CELEX: 31978R0265
Language: nl
Date: 1978-02-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 265/78 van de Raad van 7 februari 1978 waarbij de invoer in de Gemeenschap van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen aan een gemeenschappelijke regeling van invoervergunningen en kwantitatieve maxima wordt onderworpen

11.2. 78                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 42/ 1
                                                              I
                           (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                    VERORDENING (EEG) Nr. 265 /78 VAN DE RAAD
                                                     van 7 februari 1978
               waarbij de invoer in de Gemeenschap van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde
               derde landen aan een gemeenschappelijke regeling van invoervergunningen en kwanti­
                                            tatieve maxima wordt onderworpen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           Overwegende dat de opheffing en schorsing van
                                                                  kwantitatieve    invoermaxima,    verricht   overeen­
                                                                  komstig de regeling betreffende de internationale
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              handel in textiel, behoudens het bepaalde in de onder­
Economische Gemeenschap, inzonderheid op arti­                    havige verordening en in andere thans geldende of
kel 113 ,                                                         te nemen communautaire maatregelen, worden ge­
                                                                  handhaafd,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1439/74 van de
Raad van 4 juni 1974 inzake de gemeenschappelijke                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
regeling voor de invoer (1), inzonderheid op arti­                VASTGESTELD :
kel 13 ,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 109/70 van de Raad                                        Artikel 1
van 19 december 1969 houdende totstandbrenging
van een gemeenschappelijke regeling voor de invoer                De regeling ingesteld bij Verordening (EEG) nr.
uit landen met staatshandel (2), inzonderheid op                  3019/77 is van toepassing tot en met 31 december
                                                                  1978 .
artikel 8 ,
                                                                                         Artikel 2
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                  De kwantitatieve maxima ingesteld bij artikel 2 van
Overwegende dat de Commissie bij Verordening                      Verordening (EEG) nr. 3019/77 worden over de
(EEG) nr. 3019/77 (3) de invoer in de Gemeenschap                 Lid-Staten verdeeld als vermeld in de bijlage van de
van textielprodukten van oorsprong uit bepaalde                   onderhavige verordening.
derde landen aan een gemeenschappelijke regeling
van invoervergunningen en kwantitatieve maxima                                           Artikel 3
heeft onderworpen;
                                                                  De autoriteiten van de Lid-Staten verlenen vergun­
Overwegende dat de Commissie bij haar beschik­                    ning voor de invoer van de produkten genoemd in
king van 19 januari 1978 de bij Verordening (EEG)                 Verordening (EEG) nr. 3019/77 overeenkomstig de
nr. 3019/77 ingestelde kwantitatieve maxima voor                  bepalingen van die verordening tot de in de bijlage
het jaar 1978 over de Lid-Staten heeft verdeeld;                  van de onderhavige verordening genoemde kwantita­
                                                                  tieve maxima .
 Overwegende dat de redenen voor invoering van
 deze maatregelen nog gelden; dat deze maatregelen                                       Artikel 4
 derhalve tot en met 31 december 1978 van kracht
moeten blijven ;                                                   Behoudens het bepaalde in de onderhavige verorde­
                                                                   ning en andere thans geldende of nog te nemen
                                                                   communautaire maatregelen, is de invoer van de
 (») PB nr. L 159 van 15. 6. 1974, blz. 1 .                        textielprodukten vermeld in bijlage A van Verorde­
 (2) PB nr. L 19 van 26. 1 . 1970, blz. 1 .                        ning (EEG ) nr. 3019/77 niet aan kwantitatieve be­
 (8) PB nr. L 357 van 31. 12. 1977, blz. 1.                        perkingen onderworpen.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/2                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        11 . 2. 78
                      Artikel 5                                                  Artikel 6
De bij deze verordening ingestelde regeling is van         Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
toepassing van 1 januari tot en met 31 december            gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
1978 .                                                     tieblad van de Europese Gemeenschappen.
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
            elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 7 februari 1978.
                                                                                Voor de Raad
                                                                                De Voorzitter
                                                                               K. B. ANDERSEN
 ---pagebreak--- 11.2. 78                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 42/3
                                                       BIJLAGE
                          KWANTITATIEVE BEPERKINGEN TEXTIELSECTOR 1978
                                        ONDERVERDELING PER LID-STAAT
                                                       GROEP I
                                                                                                     Kwantitatieve
 Categorie  GDT      NIMEXE-code                                                      Lid­          beperkingen van
                                                   Omschrijving         Derde landen        Eenheid
  nummer   nummer        (1978)                                                      staten         1 . 1 . t/m 31 . 12.
                                                                                                             1978
    1      55.05  55.05-13 ;     19 ;  Garens van katoen, niet gereed  Argentinië      D     ton        1 116
                  21 ; 25 ; 27 ; 29 ;  voor de verkoop in het klein                    F                   468
                  33 ; 35 ; 37 ; 41 ;                                                   I                  424
                  45 ; 46 ; 48 ; 52 ;                                                BNL                    563
                  58 ; 61 ; 65 ; 67 ;                                                 UK                    148
                  69 ; 72 ; 78 ; 92 ;                                                IRL                     53
                  98                                                                  DK                     67
                                                                                     EEG                2 839
                                                                       Brazilië        D     ton     11    740
                                                                                       F                3  088
                                                                                        I               3  364
                                                                                     BNL                6  289
                                                                                      UK                   618
                                                                                     IRL                1 350
                                                                                      DK                   451
                                                                                     EEG             26 900
                                                                       Columbia        D     ton        3 396
                                                                                       F                   618
                                                                                       I                1 060
                                                                                     BNL                   925
                                                                                      UK                   635
                                                                                     IRL                   300
                                                                                      DK                   275
                                                                                     EEG                7 209
                                                                       Zuid-Korea      D     ton           304
                                                                                       F                     39
                                                                                       I                     14
                                                                                     BNL                     59
                                                                                      UK                       1
                                                                                     IRL
                                                                                     DK                        1
                                                                                     EEG                   418
 ---pagebreak---  Nr. L 42/4                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             11 . 2. 78
                                                                                                           Kwantitatieve
   Categorie         GDT   NIMEXE-code                                                     Lid­          beperkingen van
    nummer          nummer    ( 1978)                  Omschrijving          Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                  1978
       1            55.05                                                   Hong-Kong       D      ton             14
  (vervolg)                                                                                 F                        3
                                                                                             I                     27
                                                                                          BNL '                    10
                                                                                           UK                    636
                                                                                          IRL                      18
                                                                                           DK                        2
                                                                                          EEG                    710
                                                                            India           D     ton            782
                                                                                            F                   511
                                                                                            I                   675
                                                                                          BNL                   717
                                                                                           UK                5 941
                                                                                          IRL                   326
                                                                                           DK                     48
                                                                                          EEG                9 000
                                                                            Mexico          D     ton           977
                                                                                            F                   712
                                                                                            I                1 159
                                                                                          BNL               2 074
                                                                                           UK                     84
                                                                                          IRL                     55
                                                                                          DK                      89
                                                                                          EEG               5 150
                                                                            Pakistan        D     ton        1  466
                                                                                            F                1  164
                                                                                            I                1  963
                                                                                          BNL                1  189
                                                                                           UK                   619
                                                                                          IRL                   381
                                                                                          DK                    218
                                                                                          EEG               7 000
                                                                            Peru (x)       D      ton           103
                                                                                            F                       2
                                                                                            I                   415
                                                                                          BNL
                                                                                          UK
                                                                                          IRL
                                                                                          DK                      10
                                                                                          EEG                   530
(l) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 42/5
                                                                                                                  Kwantitatieve
  Categorie          GDT    NIMEXE-code                                                           Lid­          beperkingen van
                                                           Omschrijving             Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12.
   nummer          nummer       ( 1978)
                                                                                                                         1978
      1             55.05                                                          Roemenië        D     ton            990
                                                                                                   F                    363
 (vervolg)
                                                                                                    I                     10
                                                                                                 BNL                      16
                                                                                                  UK                      15
                                                                                                 IRL                      18
                                                                                                  DK                      11
                                                                                                 EEG                1 423
                                                                                   Joegoslavië     D     ton        2 747
                                                                                                    F                   150
                                                                                                    I               4 289
                                                                                                 BNL                      98
                                                                                                  UK                    123
                                                                                                  IRL                     27
                                                                                                  DK                      23
                                                                                                 EEG                7 457
      2             55.09                      Andere geweven weefsels van ka­     Brazilië        D     ton        6   133
                                               toen :                                               F               1   822
                                                                                                    I               3   625
                          55.09-01 ;     02 ;    Weefsels van katoen, andere dan                 BNL                1   823
                          03 ; 04 ; 05 ; 11 ;    weefsels met gaasbinding, bad­                    UK               2   212
                          12 ; 13 ; 14 ; 15 ;    of frotteerstof (lussendoek).                    IRL                   600
                          16 ; 17 ; 19 ; 21 ;    Lint, fluweel, pluche, lussen­                   DK                    285
                          29 ; 31 ; 33 ; 35 ;    weefsel, chenilleweefsel, tule en
                                                 filetweefsels                                   EEG               16 500
                          37 ; 38 ; 39 ; 41 ;
                          49 ; 51 ; 52 ; 53 ;
                          54 ; 55 ; 56 ; 57 ;
                          59 ; 61 ; 63 ; 64 ;                                      Columbia f1)    D      ton       1 296
                          65 ; 66 ; 67 ; 68 ;                                                       F                   454
                          69 ; 70 ; 71 ; 72 ;                                                       I               2 176
                          73 ; 74 ; 76 ; 77 ;                                                    BNL                    251
                          78 ; 81 ; 82 ; 83 ;                                                      UK               1 103
                          84 ; 86 ; 87 ; 92 ;                                                     IRL                   201
                          93 ; 97                                                                 DK                      74
                                                                                                 EEG                5 555
                                                                                   Zuid-Korea      D      ton       1 075
                                                                                                    F                   477
                                                                                                    I                   556
                                                                                                 BNL                1 052
                                                                                                   UK               1 151
                                                                                                  IRL                     18
                                                                                                  DK                    971
                                                                                                 EEG                5 300
(l) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/6                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             11 . 2 . 78
                                                                                                 Kwantitatieve
 Categorie  GDT   NIMEXE-code                                                     Lid­         beperkingen van
 nummer    nummer    ( 1978)                 Omschrijving          Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                        1978
    2      55.09                                                  Egypte          D     ton            850
(vervolg)                                                                          F                   864
                                                                                   I               1 711
                                                                                BNL                    800
                                                                                 UK                1 571
                                                                                IRL                      18
                                                                                 DK                    186
                                                                                EEG                6 000
                                                                  Hong-Kong       D     ton            706
                                                                                   F                   575
                                                                                   I                   711
                                                                                BNL                    376
                                                                                 UK              10 110
                                                                                IRL                    445
                                                                                 DK                      77
                                                                                EEG              13 000
                                                                  India            D    ton        4181
                                                                                   F               4 641
                                                                                   I               2 284
                                                                                BNL                1 458
                                                                                 UK              26 655
                                                                                 IRL                   364
                                                                                 DK                    417
                                                                                EEG              40 000
                                                                  Maleisië         D    ton        1 563
                                                                                   F                   161
                                                                                   I                   498
                                                                                BNL                    470
                                                                                 UK                    725
                                                                                 IRL                       8
                                                                                 DK                    175
                                                                                EEG                3 600
                                                                  Mexico           D    ton        2 382
                                                                                   F                   511
                                                                                   I               1 164
                                                                                BNL                1 274
                                                                                  UK                   462
                                                                                 IRL                      65
                                                                                 DK                    299
                                                                                EEG                6 157
                                                                  Pakistan         D    ton        2 632
                                                                                   F               1   602
                                                                                    I              2   553
                                                                                BNL                1   492
                                                                                  UK              10   445
                                                                                 IRL                   774
                                                                                  DK                   502
                                                                                EEG               20 000
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 42/7
                                                                                                           Kwantitatieve
   Categorie         GDT   NIMEXE-code                                                     Lid­
                                                                                                 Eenheid
                                                                                                         beperkingen van
                                                       Omschrijving          Derde landen staten         1 . 1 . t/m 31 . 12 .
   nummer           nummer    ( 1978)
                                                                                                                  1978
      2             55.09                                                   Peru (*)        D     ton              35
 (vervolg)                                                                                  F                       8
                                                                                             I                   135
                                                                                          BNL                      63
                                                                                           UK                      24
                                                                                          IRL                      16
                                                                                           DK                       2
                                                                                          EEG                    283
                                                                            Roemenië        D     ton        1 603
                                                                                            F                1 028
                                                                                             I                   315
                                                                                          BNL                    800
                                                                                           UK                      78
                                                                                          IRL                       3
                                                                                           DK                    216
                                                                                          EEG                4 043
                                                                            Singapore       D     ton            547
                                                                                            F                    252
                                                                                             I                   555
                                                                                          BNL                    334
                                                                                           UK                    727
                                                                                          IRL                      20
                                                                                           DK                      12
                                                                                          EEG                2 447
                                                                            Thailand (*)    D     ton        4 611
                                                                                            F                    564
                                                                                             I               4 623
                                                                                          BNL                1 350
                                                                                           UK                1494
                                                                                          IRL                      84
                                                                                           DK                1326
                                                                                          EEG               14 052
                                                                            Joegoslavië     D     ton        1 883
                                                                                            F                    840
                                                                                             I               4 770
                                                                                          BNL                    492
                                                                                           UK                1 033
                                                                                          IRL                       9
                                                                                           DK                    130
                                                                                          EEG                9 157
(x) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/8                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              11 . 2 . 78
                                                                                                       Kwantitatieve
 Categorie  GDT     NIMEXE-code                                                         Lid­          beperkingen van
                                                   Omschrijving           Derde landen        Eenheid
 nummer    nummer       ( 1978)                                                        staten         1 . 1 . t/m 31 . 12.
                                                                                                               1978
    2      55.09  55.09-03 ;     04 ;     a) waarvan andere dan onge­   Brazilië         D     ton            682
(vervolg)         05 ; 51 ; 52 ; 53 ;        bleekt of gebleekt                          F                    260
                  54 ; 55 ; 56 ; 57 ;                                                     I                   523
                  59 ; 61 ; 63 ; 64 ;                                                  BNL                    556
                  65 ; 66 ; 67 ; 70 ;                                                   UK                    411
                  71 ; 81 ; 82 ; 83 ;                                                  IRL                    503
                  84 ; 86 ; 87 ; 92 ;                                                   DK                      86
                  93 ; 97                                                              EEG                3 021
                                                                        Zuid-Korea       D     ton            131
                                                                                          F                     58
                                                                                          I                     68
                                                                                       BNL                    128
                                                                                        UK                    141
                                                                                        IRL                      2
                                                                                        DK                    119
                                                                                       EEG                    647
                                                                        Egypte           D     ton            170
                                                                                          F                   173
                                                                                          I                   342
                                                                                       BNL                    160
                                                                                        UK                    314
                                                                                        IRL                       4
                                                                                        DK                      37
                                                                                       EEG                 1 200
                                                                        Hong-Kong        D     ton            609
                                                                                          F                   496
                                                                                           I                  614
                                                                                       BNL                    325
                                                                                         UK               8 726
                                                                                        IRL                   384
                                                                                        DK                      66
                                                                                       EEG               11 220
                                                                         India            D    ton            520
                                                                                          F                   483
                                                                                           I                  325
                                                                                       BNL                    375
                                                                                         UK               2 150
                                                                                        IRL                     72
                                                                                         DK                   275
                                                                                       EEG                4 200
                                                                         Maleisië         D     ton           412
                                                                                          F                     26
                                                                                           I                    75
                                                                                       BNL                      41
                                                                                         UK                    116
                                                                                        IRL                       8
                                                                                         DK                     87
                                                                                        EEG                   765
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 42/9
                                                                                                         Kwantitatieve
  Categorie           GDT NIMEXE-code                Omschrijving
                                                                                          Lid­
                                                                                                Eenheid
                                                                                                        beperkingen van
                                                                            Derde landen staten         1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
   nummer         nummer     ( 1978)
                                                                                                                 1978
      2            55.09                                                   Pakistan         D    ton            106
 (vervolg)                                                                                  F                     94
                                                                                            I                     80
                                                                                         BNL                      54
                                                                                          UK                    435
                                                                                          IRL                   333
                                                                                          DK                      98
                                                                                         EEG                1 200
                                                                           Roemenië              ton
                                                   •
                                                                           Singapore        D     ton           333
                                                                                            F                      70
                                                                                             I                   122
                                                                                         BNL                    210
                                                                                           UK                   421
                                                                                          IRL                      20
                                                                                           DK                       8
                                                                                          EEG                1 184
                                                                           Thailand (*)     D     ton        1264
                                                                                             F                     86
                                                                                             I                   697
                                                                                          BNL                    450
                                                                                           UK                    633
                                                                                           IRL                     36
                                                                                           DK                    645
                                                                                          EEG                3 811
                                                                            Joegoslavië      D     ton           573
                                                                                             F                   180
                                                                                              I                  744
                                                                                          BNL                    125
                                                                                            UK                   133
                                                                                           IRL                      4
                                                                                            DK                     72
                                                                                           EEG                1 831
 (*) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak---  Nr. L 42/ 10                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 11 . 2. 78
                                                                                                                     Kwantitatieve
   Categorie         GDT       NIMEXE-code                                                           Lid­          beperkingen van
    nummer          nummer         ( 1978)                    Omschrijving             Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                            1978
       3            56.07 A                      Weefsels van synthetische of van     Columbia        D     ton              (*)
                                                  kunstmatige stapelvezels:                           F
                                                                                                      I
                                                 A. Weefsels van synthetische sta­                  BNL
                                                     pelvezels :                                     UK
                                                     andere      dan   lint, fluweel,               IRL
                            56.07-01 ;     04 ;
                                                                                                     DK
                            05 ; 07 ; 08 ; 11 ;      pluche, lussenweefsels     (bad­
                            13 ; 14 ; 16 ; 17 ;      en frotteerstof hieronder be­                  EEG
                            18 ; 21 ; 23 ; 24 ;      grepen) en chenilleweefsel
                            26 ; 27 ; 28 ; 32 ;
                            33 ; 34 ; 36
                                                                                      Zuid-Korea      D     ton           352
                                                                                                      F                    515
                                                                                                      I                1 621
                                                                                                    BNL                   734
                                                                                                     UK                   375
                                                                                                    IRL                      19
                                                                                                     DK                     20
                                                                                                    EEG                3 636
                                                                                      Hong-Kong      D      ton        1387
                                                                                                      F                   952
                                                                                                      I                   350
                                                                                                    BNL                   515
                                                                                                     UK                6 568
                                                                                                    IRL                     96
                                                                                                    DK                      68
                                                                                                    EEG               9 936
                                                                                      Maleisië       D      ton        1 022
                                                                                                      F                   328
                                                                                                      I                1 270
                                                                                                    BNL                   294
                                                                                                    UK                    857
                                                                                                    IRL                   150
                                                                                                    DK                      95
                                                                                                    EEG               4 016
                                                                                      Roemenië       D      ton           268
                                                                                                      F                   476
                                                                                                      I                     21
                                                                                                    BNL                     17 '
                                                                                                     UK                     50
                                                                                                    IRL                       2
                                                                                                    DK                        1
                                                                                                    EEG                   835
i1) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak---  11 . 2. 78                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 42/ 11
                                                                                                                Kwantitatieve
  Categorie         GDT      NIMEXE-code                                                        Lid­          beperkingen van
   nummer         numir.er        ( 1978)                   Omschrijving          Derde landen staten Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                        1978
      3            56.07 A                                                       Singapore       D     ton               17
 (vervolg)                                                                                       F                       14
                                                                                                  I                      17
                                                                                               BNL                         6
                                                                                                UK                     265
                                                                                               IRL                       24
                                                                                                DK                       20
                                                                                               EEG                     363
                                                                                 Joegoslavië     D     ton               25
                                                                                                 F                       16
                                                                                                  I                    418
                                                                                               BNL                       14
                                                                                                UK                       54
                                                                                               IRL                         1
                                                                                                DK                     162
                                                                                               EEG                     690
                                                                                 Thailand        D     ton               (1)
                                                                                                 F
                                                                                                  I
                                                                                               BNL
                                                                                                UK
                                                                                               IRL
                                                                                                DK
                                                                                               EEG
                           56.07-01 ;     05 ;      a) waarvan andere dan onge­  Zuid-Korea      D     ton               41
                           07 ; 08 ; 13 ; 14 ;         bleekt of gebleekt                        F                       60
                           16 ; 18 ; 21 ; 23 ;                                                    I                    189
                           26 ; 27 ; 28 ; 33 ;                                                 BNL                       85
                           34 ; 36                                                              UK                       44
                                                                                               IRL                         2
                                                                                                DK                         2
                                                                                               EEG                     423
                                                                                 Hong-Kong       D     ton             970
                                                                                                 F                     666
                                                                                                  I                    245
                                                                                               BNL                     360
                                                                                                UK                 4 300
                                                                                               IRL                       67
                                                                                                DK                       48
                                                                                               EEG                 6 656
(M Zie aanhangsel.
 ---pagebreak---    Nr. L 42/ 12                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    11 . 2. 78
                                                                                                                        Kwantitatieve
    Categorie        GDT        NIMEXE-code                                                            Lid­            beperkingen van
     nummer         nummer          ( 1978 )                   Omschrijving             Derde landen  staten  Eenheid  1 . 1 . r/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                1978
        3           56.07 A                                                            Maleisië         D       ton            835
   (vervolg)                                                                                            F                       56
                                                                                                         I                     127
                                                                                                     BNL                        29
                                                                                                       UK                      171
                                                                                                      IRL                      140
                                                                                                       DK                        67
                                                                                                     EEG                   1 425
                                                                                       Singapore        D       ton                3
                                                                                                        F                          2
                                                                                                         I                       10
                                                                                                     BNL                           1
                                                                                                       UK                       30
                                                                                                      IRL                       24
                                                                                                       DK                       20
                                                                                                     EEG                        90
                                                                                       Thailand         D       ton              (1)
                                                                                                        F
                                                                                                         I
                                                                                                     BNL
                                                                                                       UK
                                                                                                      IRL
                                                                                                      DK
                                                                                                     EEG
       4       ex 60.04                           Onderkleding van niet-elastisch      Brazilië        D     1 000 st.     6 449
                                                  of van niet-gegummeerd brei- of                       F                      116
                                                  haakwerk :                                            I                      270
                                                                                                     BNL                      999
                            60.04-01 ; 05 ;          Overhemden en sporthemden,                       UK                   1743
                            13 ; 18 ; 28 ; 29 ;     T-shirts, onderjumpers, hemd­                     IRL                       28
                            30 ; 41 ; 50 ; 58       truien, sous-pulls, tricotpakken,                 DK                      395
                                                    maillots de corps en dergelijke                  EEG                10 000
                                                    artikelen van niet-elastisch of
                                                    van niet-gegummeerd brei- of
                                                    haakwerk, andere dan kleding­
                                                    stukken voor baby's, van katoen    Zuid-Korea      D     1 000 st     2 005
                                                    of van synthetische textielvezels,                 F                  4 566
                                                    T-shirts en sous-pulls van kunst­                   I                     560
                                                    matige vezels                                    BNL                      915
                                                                                                      UK                   1587
                                                                                                     IRL                      104
                                                                                                     DK                       298
                                                                                                     EEG                10 035
{*) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2 . 78                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr . L 42/ 13
                                                                                                        Kwantitatieve
  Categorie     GDT   NIMEXE-code
                                                                        Derde landen
                                                                                      Lid­
                                                                                              Eenheid
                                                                                                      beperkingen van
   nummer      nummer    ( 1978)                  Omschrijving                       staten           1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                               1978
      4     ex 60.04                                                   Hong-Kong       D    1 000 st.     9 034
 (vervolg)                                                                             F                      405
                                                                                       I                       93
                                                                                     BNL                  1 842
                                                                                      UK                11 014
                                                                                     IRL                      110
                                                                                      DK                      502
                                                                                     EEG               23 000
                                                                       India           D    1 000 st.     1 896
                                                                                       F                  1 267
                                                                                       I                      610
                                                                                     BNL                      634
                                                                                      UK                  2 121
                                                                                     IRL                       30
                                                                                      DK                      214
                                                                                     EEG                  6 772
                                                                       Macao           D    1 000 st.     2 793
                                                                                       F                  3 794
                                                                                       I                       56
                                                                                     BNL                      839
                                                                                      UK                  2 403
                                                                                     IRL                         6
                                                                                      DK                       69
                                                                                     EEG                  9 960
                                                                       Maleisië        D    1 000 st.     1 042
                                                                                       F                      969
                                                                                       I                      119
                                                                                     BNL                  1 309
                                                                                      UK                      621
                                                                                     IRL                        17
                                                                                     DK                       123
                                                                                     EEG                  4 200
                                                                       Pakistan        D    1 000 st.     1 278
                                                                                       F                  1 582
                                                                                       I                      120
                                                                                     BNL                     901
                                                                                      UK                  1 907
                                                                                     IRL                        11
                                                                                     DK                      526
                                                                                     EEG                  6 325
                                                                       Filippijnen    D     1 000 st.     1 993
                                                                                       F                  3 260
                                                                                       I                       61
                                                                                     BNL                     733
                                                                                     UK                   1 514
                                                                                     IRL                         8
                                                                                     DK                      431
                                                                                     EEG                  8 000
 ---pagebreak--- Nr. L 42/ 14                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                11 . 2. 78
                                                                                                             Kwantitatieve
  Categorie          GDT  NIMEXE-code                                                       Lid­           beperkingen van
   nummer          nummer    ( 1978)                  Omschrijving           Derde landen staten  Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12.
                                                                                                                    1978
      4       ex 60.04                                                     Roemenië (')     D    1 000 st.     7 777
 (vervolg)                                                                                   F                 1 109
                                                                                             I                     644
                                                                                          BNL                      774
                                                                                           UK                  2 519
                                                                                          IRL                          6
                                                                                           DK                      350
                                                                                          EÉG                13 179
                                                                           Singapore        D    1 000 st.     4 905
                                                                                             F                 2 508
                                                                                             I                       49
                                                                                          BNL                  1 304
                                                                                            UK                 1 430
                                                                                          IRL                        85
                                                                                           DK                      451
                                                                                          EEG                10 732
                                                                           Sri Lanka         D   1 000 st.         250
                                                                                             F                     112
                                                                                             I                       67
                                                                                          BNL                      299
                                                                                           UK                      238
                                                                                           IRL                         8
                                                                                           DK                        26
                                                                                          EEG                  1 000
                                                                            Thailand         D   1 000 st.         992
                                                                                             F                 2 507
                                                                                             I                     144
                                                                                          BNL                      376
                                                                                            UK                 1 809
                                                                                           IRL                        10
                                                                                           DK                      312
                                                                                          EEG                  6 150
                                                                            Joegoslavië      D   1 000 st.     1 506
                                                                                             F                 1 254
                                                                                             I                       48
                                                                                          BNL                      458
                                                                                            UK                     310
                                                                                           IRL                         6
                                                                                           DK                         18
                                                                                          EEG                  3 600
(*) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- 11.2 . 78                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 42/ 15
                                                                                                                      Kwantitatieve
 Categorie     GDT       NIMEXE-code                                                              Lid­              beperkingen van
 nummer       nummer         ( 1978)                      Omschrijving             Derde landen  staten    Eenheid  1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                             1978
    5      ex 60.05 A                       Bovenkleding, kledingtoebehoren       Zuid-Korea       D      1 000 st.     4 556
                                            en andere artikelen, van niet­                         F                        771
                                            elastisch of van niet-gegummeerd                        I                       352
                    V
                                            brei- of haakwerk :                                 BNL                     7 325
                                                                                                  UK                 11270
                                           A. Bovenkleding en kledingtoebe­                      IRL                        195
                                                horen :                                           DK                       271
                      60.05-01 ; 27 ;           Truien, jumpers, pull-overs en                   EEG                 24 740
                      28 ; 29 ; 30 ; 33 ;       slip-overs, twinsets, vesten en
                      36 ; 37 ; 38              jasjes van niet-elastisch of van
                                                niet-gegummeerd brei- of haak­   Hong-Kong         D     1 000 st.   10 797
                                                werk, van wol, van katoen                          F                        189
                                                of van synthetische of van                          I                      223
                                                kunstmatige textielvezels                       BNL                     2 114
                                                                                                  UK                 11 302
                                                                                                 IRL                         23
                                                                                                 DK                        652
                                                                                                EEG                  25 300
                                                                                 Macao            D      1 000 st.     3 944
                                                                                                   F                    1960
                                                                                                   I                       128
                                                                                                BNL                        668
                                                                                                 UK                     1 824
                                                                                                 IRL                          5
                                                                                                 DK                        400
                                                                                                EEG                    8 929
                                                                                 Maleisië         D      1 000 st.         379
                                                                                                  F                        536
                                                                                                   I                         52
                                                                                                BNL                        249
                                                                                                 UK                        497
                                                                                                IRL                           2
                                                                                                 DK                          35
                                                                                                EEG                    1 750
                                                                                 Pakistan         D      1 000 st.         856
                                                                                                  F                          28
                                                                                                   I                       122
                                                                                                BNL                          72
                                                                                                 UK                          80
                                                                                                IRL                           6
                                                                                                 DK                          40
                                                                                                EEG                    1204
                                                                                 Peru             D     1 000 st.           61
                                                                                                  F                         25
                                                                                                  I                       292
                                                                                                BNL                         31
                                                                                                 UK                        111
                                                                                                IRL                           5
                                                                                                DK                           16
                                                                                                EEG                       541
 ---pagebreak--- Nr. L 42/ 16                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                11 . 2. 78
                                                                                                         Kwantitatieve
 Categorie     GDT    NIMEXE-code
                                                                         Derde landen
                                                                                        Lid­           beperkingen van
 nummer       nummer     ( 1978)                  Omschrijving                        staten  Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                1978
    5      ex 60.05 A                                                  Filippijnen      D    1 000 st.     1 291
(vervolg)                                                                                F                     315
                                                                                         I                      53
                                                                                      BNL                      204
                                                                                        UK                 2 039
                                                                                      IRL                       23
                                                                                       DK                      298
                                                                                      EEG                  4 223
                                                                       Roemenië          D   1 000 st.     4 726
                                                                                         F                 1 117
                                                                                         I                 1407
                                                                                      BNL                      380
                                                                                       UK                      973
                                                                                      IRL                        11
                                                                                       DK                        82
                                                                                      EEG                  8 596
                                                                       Singapore         D   1 000 st.     2 319
                                                                                         F                     480
                                                                                         I                     197
                                                                                      BNL                      952
                                                                                        UK                 1 724
                                                                                       IRL                       40
                                                                                       DK                        82
                                                                                      EEG                  5 794
                                                                       Sri Lanka         D   1 000 st.         350
                                                                                         F                       81
                                                                                         I                       75    '
                                                                                      BNL                        38
                                                                                       UK                      126
                                                                                       IRL                         6
                                                                                       DK                        24
                                                                                      EEG                      700
                                                                        Thailand         D   1 000 st.     2 416
                                                                                         F                     122
                                                                                         I                     120
                                                                                      BNL                      721
                                                                                        UK                 2 439
                                                                                       IRL                       66
                                                                                       DK                      378
                                                                                      EEG                  6 262
                                                                        Joegoslavië      D   1 000 st.         523
                                                                                         F                     234
                                                                                          I                       18
                                                                                      BNL                      126
                                                                                        UK                     115
                                                                                       IRL                         2
                                                                                        DK                        12
                                                                                       EEG                  1 030
 ---pagebreak---   11.2. 78                                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr . L 42/17
                                                                                                                        Kwantitatieve
    Categorie         GDT      NIMEXE-code                                                            Lid­            beperkingen van
    nummer           nummer        ( 1978 )                    Omschrijving            Derde landen staten   Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                               1978
       6       ex 61.01                            Herenbovenkleding en jongens­     Brazilië          D    1 000 st.         810
                                                   bovenkleding:                                        F                       40
                                                                                                        I                     325
                                                                                                    BNL                       143
               ex 61.02 B                          Damesbovenkleding, meisjesboven­
                                                                                                      UK                      199
                                                   kleding en kinderbovenkleding:
                                                                                                     IRL                          5
                                                   B. andere :                                        DK                        78
                            61.01-62 ; 64 ;           Shorts en andere korte broe­                  EEG                    1 600
                            66 ; 72 ; 74 ; 76         ken, lange broeken, geweven,
                                                      voor heren en jongens ; lange
                            61.02-66 ;      68 ;      broeken, geweven, van wol,
                                                                                     Zuid-Korea        D    1 000 st.      1 310
                            72                        van katoen of van synthetische                   F                        24
                                                      of van kunstmatige textiel­                       I                     224
                                                      vezels voor dames, meisjes en                 BNL                       969
                                                      kinderen
                                                                                                      UK                   1 281
                                                                                                     IRL                       52
                                                                                                     DK                       260
                                                                                                    EEG                   4 120
                                                                                     Hong-Kong        D    1 000 st.   20 292
                                                                                     (')               F                     512
                                                                                                        I                    395
                                                                                                    BNL                   2 998
                                                                                                     UK                23 589
                                                                                                     IRL                       49
                                                                                                     DK                   2 575
                                                                                                    EEG                50 410
                                                                                     Macao            D    1 000 st.     5 254
                                                                                                      F                   2 613
                                                                                                       I                     825
                                                                                                    BNL                   1 188
                                                                                                     UK                      240
                                                                                                    IRL                        12
                                                                                                     DK                        31
                                                                                                    EEG                10 163
                                                                                     Maleisië         D    1 000 st.      1 233
                                                                                                      F                      343
                                                                                                       I                     115
                                                                                                    BNL                      780
                                                                                                     UK                      129
                                                                                                    IRL                          5
                                                                                                    DK                       165
                                                                                                    EEG                  2 770
{*) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/ 18                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     11 . 2 . 78
                                                                                                                Kwantitatieve
 Categorie     GDT      NIMEXE-code                                                          Lid­             beperkingen van
 nummer       nummer       ( 1978)                    Omschrijving             Derde landen staten   Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                       1978
    6      ex 61.01                                                           Roemenië        D    1 000 st .         387
(vervolg)                                                                                     F                       829
           ex 61.02 B                                                                         I                   1 758
                                                                                            BNL                       310
                                                                                             UK                       150
                                                                                            IRL                          2
                                                                                            DK                          10
                                                                                            EEG                   3 446
                                                                              Singapore       D    1 000 st .     2 335
                                                                                              F                      940
                                                                                              I                      366
                                                                                            BNL                   1554
                                                                                            UK                       729
                                                                                            IRL                        17
                                                                                            DK                       220
                                                                                            EEG                   6 161
                                                                              Sri Lanka       D    1 000 st .        823
                                                                                              F                        45
                                                                                              I                       160
                                                                                            BNL                       180
                                                                                            UK                       315
                                                                                            IRL                        13
                                                                                            DK                         64
                                                                                            EEG                   1 600
                                                                              Thailand        D    1 000 st .        470
                                                                                              F -                      51
                                                                                              I                        29
                                                                                            BNL                      210
                                                                                            UK                        105
                                                                                            IRL
                                                                                            DK                       200
                                                                                            EEG                   1 065
                                                                              Joegoslavië     D    1 000 st .         189
                                                                                              F                        15
                                                                                              I                          6
                                                                                            BNL                       111
                                                                                             UK                       187
                                                                                            IRL
                                                                                            DK                         11
                                                                                            EEG                      519
    7      ex 60.05 A1I                 Bovenkleding,      kledingtoebehoren  Zuid-Korea      D    1 000 st .     2 545
                                        en andere      artikelen , van  niet­                 F                      392
                                        elastisch of van niet-gegummeerd                      I                      222
                                        brei- of haakwerk :                                 BNL                   1 781
                                                                                             UK                   3 154
                                        A. Bovenkleding en kledingtoebe­                    IRL                         10
                                            horen :
                                                                                             DK                      226
                                            II . andere                                     EEG                   8 330
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 42/ 19
                                                                                                                  Kwantitatieve
  Categorie     GDT         NIMEXE-code                                                          Lid­            beperkingen van
  nummer       nummer           ( 1978)                    Omschrijving           Derde landen Stalen   Eenheid  1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                          1978
      7     ex 60.05 A II                                                        Hong-Kong       D    1 000 st .    18 582
 (vervolg)                                                                                        F                      362
                                                                                                  I                      205
            ex 61.02 B                        Damesbovenkleding, meisjesboven­                 BNL                   2 585
                                              kleding en kinderbovenkleding:                    UK                   7 642
                                              B. andere :                                       IRL                        14
                                                                                                DK                       610
                          60.05-22 ;    23 ;      Blouses, overhemdblouses, van
                          24 ; 25                 brei- of haakwerk ( niet­                    EEG                  30 000
                                                 elastisch, niet-gegummeerd), of
                          61.02-78 ;    82 ;      geweven, voor dames, meisjes
                          84                      en kinderen, van wol, van ka­  India           D    1 000 st .     9   049
                                                  toen, of van synthetische of                    F                  2   574
                                                  van kunstmatige textielvezels                   I                  1   117
                                                                                               BNL                   3   500
                                                                                                UK                  11   185
                                                                                                IRL                        94
                                                                                                DK                       481
                                                                                               EEG                  28 000
                                                                                 Macao           D    1 000 st .         770
                                                                                                  F                  1682
                                                                                                  I                      145
                                                                                               BNL                       326
                                                                                                uk                   1 038
                                                                                               IRL                          2
                                                                                                DK                       157
                                                                                               EEG                   4 120
                                                                                 Maleisië        D    1 000 st .         223
                                                                                                  F                  1 095
                                                                                                  I                        51
                                                                                               BNL                         26
                                                                                                UK                       118
                                                                                               IRL                          2
                                                                                                DK                         35
                                                                                               EEG                   1550
                                                                                 Pakistan        D    1 000 st .         387
                                                                                                  F                      232
                                                                                                  I                      714
                                                                                               BNL                       399
                                                                                                UK                       842
                                                                                               IRL                          8
                                                                                                DK                        93
                                                                                               EEG                   2 675
                                                                                 Filippijnen     D    1 000 st .        972
                                                                                                 F                       239
                                                                                                  I                      135
                                                                                               BNL                       156
                                                                                                UK                       482
                                                                                               IRL                          8
                                                                                                DK                        42
                                                                                               EEG                   2 034
 ---pagebreak---  Nr. L 42/20                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               11 . 2. 78
                                                                                                                Kwantitatieve
    Categorie          GDT    NIMEXE-code
                                                                                Derde landen
                                                                                              Lid­
                                                                                                     Eenheid
                                                                                                              beperkingen van
     nummer           nummer     ( 1978 )                 Omschrijving                       staten           1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                       1978
       7        ex 60.05 A II                                                 Roemenië         D    1 000 st.         111
   (vervolg)                                                                                   F                      372
                                                                                                I                         5
                ex 61.02B
                                                                                             BNL                          2
                                                                                              UK                          5
                                                                                             IRL
                                                                                              DK                        17
                                                                                             EEG                      512
                                                                              Singapore        D    1 000 st.     2 328
                                                                                               F                  1 176
                                                                                                I                     118
                                                                                             BNL                      474
                                                                                              UK                  1 443
                                                                                             IRL                        35
                                                                                              DK                      285
                                                                                             EEG                  5 859
                                                                              Sri Lanka        D    1 000 st.         875
                                                                                               F                      389
                                                                                                I                     486
                                                                                             BNL                      292
                                                                                              UK                      620
                                                                                             IRL                        12
                                                                                              DK                        76
                                                                                             EEG                  2 750
                                                                              Thailand         D    1 000 st.         899
                                                                                               F                      132
                                                                                                I                     232
                                                                                             BNL                      235
                                                                                              UK                      187
                                                                                             IRL                          7
                                                                                              DK                      158
                                                                                             EEG                  1 850
                                                                              Joegoslavië      D    1 000 st.         188
                                                                                               F                        25
                                                                                                I                       21
                                                                                             BNL                      234 (*)
                                                                                              UK                        24
                                                                                             IRL                          1
                                                                                              DK                          7
                                                                                             EEG                      500
( l) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 42/21
                                                                                                              Kwantitatieve
 Categorie     GDT      NIMEXE-code                                                        Lid­             beperkingen van
  nummer      nummer       ( 1978)                     Omschrijving          Derde landen staten   Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                     1978
      8    ex 61.03                       Herenonderkleding en jongens»-    Zuid-Korea      D    1 000 st .   17 749
                                          onderkleding, kragen, boorden,                    F                       350
                                          fronten en manchetten daaronder                   I                       712
                                          begrepen :                                      BNL                   6 584
                                                                                           UK                   2 424
                     61.03-11 ;    15 ;      Overhemden en sporthemden,                   IRL                         43
                     19                      geweven van wol of katoen of                  DK                       138
                                             van synthetische of van kunst­
                                                                                          EEG                28 000
                                             matige textielvezels
                                                                            Hong-Kong       D    1 000 st .  20 174
                                                                                            F                       538
                                                                                            I                       986
                                                                                          BNL                   3 091
                                                                                           UK                21 371
                                                                                          IRL                        30
                                                                                          DK                    1 910
                                                                                          EEG                48 100
                                                                            India           D    1 000 st .     8 624
                                                                                            F                       895
                                                                                            I                   3 107
                                                                                          BNL                   2 692
                                                                                           UK                   8 486
                                                                                          IRL                       166
                                                                                          DK                       530
                                                                                          EEG                24 500
                                                                            Macao           D    1 000 st .        559
                                                                                            F                   2 416
                                                                                            I                      691
                                                                                          BNL                      218
                                                                                           UK                   1 409
                                                                                          IRL                           2
                                                                                          DK                        835
                                                                                          EEG                   6 130
                                                                            Maleisië        D    1 000 st .     1 160
                                                                                            F                   1719
                                                                                            I                        56
                                                                                          BNL                       167
                                                                                           UK                       178
                                                                                          IRL                          3
                                                                                          DK                       467
                                                                                          EEG                   3 750
                                                                            Pakistan        D    1 000 st .        514
                                                                                            F                        45
                                                                                            I                       370
                                                                                          BNL                       323
                                                                                           UK                   1 065
                                                                                          IRL                        32
                                                                                          DK                         39
                                                                                          EEG                   2 388
 ---pagebreak--- Nr. L 42/22                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                11 . 2. 78
                                                                                                               Kwantitatieve
   Categorie          GDT   NIMEXE-code                                                      Lid­            beperkingen van
    nummer           nummer    ( 1978)                  Omschrijving           Derde landen staten  Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                      1978
       8       ex 61.03                                                       Roemenië        D    1 000 st.     3 259
  (vervolg)                                                                                   F                      623
                                                                                              I                      557
                                                                                            BNL                      224
                                                                                             UK                      648
                                                                                            IRL                          9
                                                                                             DK                      180
                                                                                            EEG                  5 500
                                                                              Singapore       D    1 000 st.     1 233
                                                                                              F                  1 140
                                                                                              I                      176
                                                                                            BNL                      239
                                                                                             UK                      926
                                                                                            IRL                        49
                                                                                             DK                      447
                                                                                            EEG                  4 210
                                                                              Sri Lanka       D    1 000 st.     1 250
                                                                                              F                      220
                                                                                               I                     383
                                                                                            BNL                      594
                                                                                             UK                      573
                                                                                            IRL                        26
                                                                                             DK                        54
                                                                                            EEG                  3 100
                                                                              Thailand        D    1 000 st.         400
                                                                                              F                        86
                                                                                               I                     311
                                                                                            BNL                      246
                                                                                             UK                      107
                                                                                            IRL                        11
                                                                                             DK                      515
                                                                                            EEG                  1 676
                                                                              Joegoslavië     D    1 000 st.         907
                                                                                              F                      208
                                                                                               I                     138
                                                                                            BNL                  1 757 i1)
                                                                                             UK                      460
                                                                                            IRL                          7
                                                                                             DK                        23
                                                                                            EEG                  3 500
(x) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 42/23
                                                               GROEP II
                                                                                                                  Kwantitatieve
  Categorie     GDT      NIMEXE-code                                                               Lid­         beperkingen van
   nummer      nummer          ( 1978)                     Omschrijving             Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                         1978
     9      ex 55.08                          Bad- of frotteerstof (lussendoek)   Brazilië         D      ton       2 515
                                              van katoen :                                          F                    43
                                                                                                    I                   131
            ex 62.02 B                        Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ;                 BNL                    108
                                              gordijnen, vitrages en andere arti­                  UK                   406
                                              kelen, voor stoffering:                             IRL                   151
                                                                                                  DK                     46
                                              B. andere :
                                                                                                 EEG                3 400
                       55.08-10 ;      30 ;      Bad- of frotteerstof (lussendoek
                       50 ; 80                   van katoen); huishoudlinnen,
                                                 van bad- of frotteerstof ( lus­  Zuid-Korea       D                    308
                                                                                                         ton
                       62.02-71                   sendoek) van katoen                               F                   148
                                                                                                    I                    41
                                                                                                 BNL                     54
                                                                                                  UK                    120
                                                                                                  IRL
                                                                                                  DK                     29
                                                                                                 EEG                    700
                                                                                  Hong-Kong        D     ton            139
                                                                                                   F                      19
                                                                                                    I                    31
                                                                                                 BNL                     33
                                                                                                   UK                  955
                                                                                                 IRL                        1
                                                                                                  DK                     23
                                                                                                 EEG                1 201
                                                                                  India            D     ton           400
                                                                                                   F                    112
                                                                                                    I                  100
                                                                                                 BNL                   194
                                                                                                  UK                2 600
                                                                                                 IRL                     32
                                                                                                  DK                   162
                                                                                                 EEG               3 600
                                                                                  Pakistan         D     ton           174
                                                                                                   F                   120
                                                                                                   I                     60
                                                                                                 BNL                   147
                                                                                                   UK                  294
                                                                                                 IRL                     40
                                                                                                 DK                      36
                                                                                                 EEG                   871
 ---pagebreak---  Nr. L 42/24                                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     11.2. 78
                                                                                                                           Kwantitatieve
    Categorie          GDT      NIMEXE-code                                                              Lid­            beperkingen van
     nummer           nummer         ( 1978)                       Omschrijving           Derde landen staten   Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                  1978
        9       ex 55.08                                                                 Joegoslavië     D        ton            249
   (vervolg)                                                                                              F                      167
                                                                                                          I                          8
                ex 62.02 B
                                                                                                       BNL                           5
                                                                                                         UK                        28
                                                                                                        IRL
                                                                                                        DK                         24
                                                                                                       EEG                       481
      10        ex 60.02                             Handschoenen, wanten en derge­      Zuid-Korea      D     1 000 pr.         828
                                                    lijke artikelen, van niet-elastisch                   F                      682
                                                    of van niet-gegummeerd brei- of                       I                      112
                                                    haakwerk:                                          BNL                       307
                                                                                                        UK                         62
                             60.02-40                   Handschoenen, wanten en der­                    IRL                          2
                                                       gelijke artikelen, van niet­                     DK                        60
                                                       elastisch of van niet-gegum­
                                                                                                       EEG                   2 053
                                                        meerd brei- of haakwerk, geïm­
                                                       pregneerd of met een deklaag
                                                        van plastische stoffen
                                                                                         Hong-Kong       D    1 000 pr.    11 397
                                                                                         (')             F                      500 ( x)
                                                                                                          I                     686
                                                                                                       BNL                   4 534
                                                                                                        UK                42 010
                                                                                                       IRL                      207
                                                                                                        DK                   1 421
                                                                                                       EEG                60 755
      11        ex 60.02                            Handschoenen, wanten en derge­       Zuid-Korea      D    1 000 pr.         807
                                                    lijke artikelen, van niet-elastisch                  F                  2 884
                                                    of van niet-gegummeerd brei- of                       I                     192
                                                    haakwerk :                                         BNL                  4 098
                                                                                                        UK                   1 049
                             60.02-50 ;      60 ;      Handschoenen, wanten en der­                    IRL                      200
                             70 ; 80                   gelijke van niet-elastisch of van                DK                      251
                                                       niet-gegummeerd brei- of haak­
                                                       werk, andere dan die van cate­                  EEG                  9 481
                                                       gorie 10, van wol, katoen of
                                                       van synthetische of kunstmatige
                                                       textielvezels
                                                                                         Hong-Kong       D    1 000 pr.           (')
                                                                                                         F
                                                                                                          I
                                                                                                       BNL
                                                                                                        UK
                                                                                                       IRL
                                                                                                       DK
                                                                                                       EEG
(l ) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak---  11.2 . 78                                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 42/25
                                                                                                                                Kwantitatieve
    Categorie           GDT              NIMEXE-code                                                           Lid­           beperkingen van
    nummer           nummer                  ( 1978)                     Omschrijving           Derde landen staten   Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                                       1978
       11        ex 60.02                                                                      Filippijnen     D    1 000 pr.        543
   (vervolg)                                                                                                    F                    339
                                                                                                                I                     100
                                                                                                             BNL                     755
                                                                                                              UK                     577
                                                                                                              IRL                      31
                                                                                                              DK                         5
                                                                                                             EEG                  2 350
                                                                                               Thailand (x)    D    1 000 pr.     1 000
                                                                                                               F                       42
                                                                                                                I                      34
                                                                                                             BNL                     300
                                                                                                              UK                     465
                                                                                                             IRL                        2
                                                                                                              DK                        7
                                                                                                             EEG                  1 850
      12        ex 60.03                                    Kousen, onderkousen, sokken,       Zuid-Korea      D    1 000 pr.  50 606 (2)
                                                            voetjes en dergelijke artikelen,                   F                 5 758 (2)
                                                            van niet-elastisch of van niet-ge­                  I                 8 787
                                                            gummeerd brei- of haakwerk:                      BNL               15 500 (2)
                                                                                                              UK                 6 060
                                                                                                             IRL                     101
                                      60.03-11 ;     19 ;     andere dan dameskousen van
                                                                                                              DK                     920
                                      25 ; 27 ; 30 ; 90       synthetische textielvezels
                                                                                                             EEG               87 732
                                                                                               Hong-Kong       D    1 000 pr.    1 990
                                                                                                               F                     763
                                                                                                                I                      51
                                                                                                             BNL                     683
                                                                                                              UK                     673
                                                                                                             IRL                        6
                                                                                                             DK                  2 385
                                                                                                             EEG                 6 551
                                                                                               Roemenië        D    1 000 pr.    7   731
                                                                                                               F                 3   236
                                                                                                               I                 7   794
                                                                                                             BNL                 3   006
                                                                                                              UK                     551
                                                                                                             IRL                       25
                                                                                                             DK                  1 265
                                                                                                             EEG              23 608
                                                                             '
(*) Buffer-plafond , zie aanhangsel .
(2) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/26                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     11. 2 . 78
                                                                                                                                 Kwantitatieve
  Categorie          GDT              NIMEXE-code                                                           Lid­
                                                                                                                     Eenheid
                                                                                                                               beperkingen van
                                                                      Omschrijving            Derde landen staten              1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
   nummer           nummer                 ( 1978 )
                                                                                                                                        1978
     12         ;x 60 03                                                                     Joegoslavië      D   1 000 pr.            709
(vervolg)                                                                                                     F                    1 797
                                                                                                              I                        141
                                                                                                           BNL                         234
                                                                                                              UK                         59
                                                                                                           IRL                             2
                                                                                                            DK                         153
                                                                                                           EEG                     3 095
     13         ex 60.04                                  Onderkleding van niet-elastisch    Brazilië         D   1 000 st .       1230
                                                          of van niet-gegummeerd brei- of                     F                    1 523
                                                          haakwerk :                                          I                        339
                                                                                                           BNL                         335
                                                                                                            UK                         450
                                    60.04-17 ;      27 ;    Slips en onderbroeken voor                                                   36
                                                                                                            IRL
                                    48 ; 56                 heren en jongens, slips en broe­
                                                                                                            DK                            87
                                                            ken voor dames, meisjes en
                                                            kinderen ( andere dan die voor                 EEG                     4 000
                                                            baby's), slips en onderbroeken
                                                            van niet-elastisch of van niet­
                                                            gegummeerd brei- of haakwerk,
                                                            van katoen of van synthetische   Hong-Kong        D    1 000 st .    25 634
                                                            textielvezels                                     F                     1565
                                                                                                               I                       600
                                                                                                           BNL                    21 000
                                                                                                             UK                   10 835
                                                                                                            IRL                           25
                                                                                                             DK                    7 798
                                                                                                           EEG                    67 457
                                                                                              Macao (*)       D    1 000 st .       1 205
                                                                                                              F                     1 309
                                                                                                               I                          56
                                                                                                           BNL                            40
                                                                                                             UK                           88
                                                                                                             IRL                            3
                                                                                                             DK                         122
                                                                                                            EEG                     2 823
                                                                                              Roemenië        D     1 000 st .      4 715
                                                                                                               F                        550
                                                                                                                I                       251
                                                                                                            BNL                         485
                                                                                                              UK                     1570
                                                                                                             IRL                           11
                                                                                                              DK                        418
                                                                                                            EEG                      8 000
 <}) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak---  11.2.78                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 42/27
                                                                                                                     Kwantitatieve
   Categorie        GDT       NIMEXE-code                                                         Lid­              beperkingen van
   nummer          nummer        ( 1978)                    Omschrijving           Derde landen  staten    Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12.
                                                                                                                             1978
     14 A     ex 61.01                         Herenbovenkleding en jongens­      Zuid-Korea       D     1 000 st .     1485
                                               bovenkleding:                                       F                          67
                                                                                                    I                         63
                          61.01-01                Overjassen van geïmpregneerde,                BNL                         282
                                                  van een deklaag voorziene of                    UK                       921 (*)
                                                  beklede weefsels, voor heren en                IRL                            2
                                                  jongens — posten 59.08, 59.11                   DK                         43
                                                  of 59.12 van het gemeenschap­
                                                  pelijk douanetarief                           EEG                     2 863
                                                                                  Hong-Kong       D      1 000 st .     1 120
                                                                                                   F                         91
                                                                                                    I                      107
                                                                                                BNL                        193
                                                                                                 UK                    2 275
                                                                                                 IRL                           9
                                                                                                 DK                          73
                                                                                                EEG                    3 868
    14 B      ex 61.01                         Herenbovenkleding en jongens­      Zuid-Korea      D     1 000 st .      1056
                                               bovenkleding:                                       F                           2
                                                                                                   I                         22
                          61.01-41 ; 42 ;        Overjassen, regenjassen en an­                 BNL                        386
                          44 ; 46 ; 47           dere jassen, capes voor heren                   UK                        579 (x)
                                                 en jongens, andere dan die van                 IRL
                                                 categorie 14 A, van wol, ka­                    DK                          29
                                                 toen, of van synthetische of
                                                 van kunstmatige textielvezels                  EEG                    2 074
                                                                                  Hong-Kong       D     1 000 st .     1 149
                                                                                                  F                          43
                                                                                                   I                         35
                                                                                                BNL                        300
                                                                                                 UK                      . 724
                                                                                                IRL                            2
                                                                                                 DK                        149
                                                                                                EEG                    2 402
                                                                                  Roemenië        D     1 000 st .           96
                                                                                                  F                          17
                                                                                                   I                       461
                                                                                                BNL                          11
                                                                                                 UK                          12
                                                                                                IRL                            1
                                                                                                DK                             2
                                                                                                EEG                        600
                                                                                  Singapore     DK      1 000 st .           10,8
(M Zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/28                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     11 . 2 . 78
                                                                                                                                 Kwantitatieve
   Categorie          GDT              NIMEXE-code                                                            Lid­             beperkingen van
    nummer          nummer                  ( 1978 )                   Omschrijving             Derde landen staten  Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12.
                                                                                                                                        1978
     15 A       ex 61.02 B                                Damesbovenkleding, meisjesboven­     Zuid-Korea      D    1 000 st .         841
                                                          kleding en kinderbovenkleding:                       F                        24
                                                                                                               I                         19
                                                          B. andere :                                        BNL                       128
                                    61.02-05                 Mantels, regenjassen daaron­
                                                                                                              UK                       350 O
                                                                                                             IRL                           1
                                                             der begrepen, van geïmpreg­
                                                                                                             DK                            4
                                                             neerde, van een deklaag voor­
                                                             ziene of beklede weefsels, voor                 EEG                   1367
                                                             dames, meisjes en kinderen —
                                                             posten 59.08, 59.11 of 59.12
                                                             van het gemeenschappelijk
                                                             douanetarief                      Hong-Kong       D    1 000 st.          573
                                                                                                               F                         38
                                                                                                               I                         62
                                                                                                             BNL                       130
                                                                                                              UK                       274
                                                                                                             IRL                           2
                                                                                                             DK                         44
                                                                                                             EEG                   1 123
                                                                                               Macao f)        D    1 000 st .             2
                                                                                                               F                           1
                                                                                                               I                        29
                                                                                                             BNL                           1
                                                                                                              UK                        35
                                                                                                             IRL
                                                                                                             DK                            1
                                                                                                             EEG                        69
                                                                                               Roemenië        D    1 000 st .           12
                                                                                                               F                           1
                                                                                                               I                           2
                                                                                                             BNL                        48
                                                                                                              UK                           1
                                                                                                             IRL
                                                                                                             DK
                                                                                                                                        64
                                                                                                             EEG
     15 B       ex 61.02 B                               Damesbovenkleding, meisjesboven­      Zuid-Korea      D    1 000 st .     1344
                                                          kleding en kinderbovenkleding:                       F                        67
                                                                                                               I                        61
                                                                                                             BNL                      460
                                                         B. andere:                                          UK                    1 629 i1)
                                                             Mantels, regenjassen en andere                  IRL                        56
                                    61.02-31 ; 32 ;
                                                                                                             DK                       383
                                    33 ; 35 ; 36 ; 37 ;      jassen, capes, blazers en jasjes,
                                    39 ; 40                  geweven, andere dan de kle­                     EEG                   4 000
                                                             dingstukken van categorie 15 A,
                                                             van wol, van katoen of van
                                                             synthetische of van kunstma­
                                                             tige textielvezels
(1) Zie aanhangsel.
(s) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 42/29
                                                                                                                         Kwantitatieve
   Categorie         GDT            NIMEXE-code                                                       Lid­             beperkingen van
   nummer           nummer           ' ( 1978)                  Omschrijving          Derde landen   staten   Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                1978
     15 B       ex 61.02 B                                                           Hong-Kong         D     1 000 st.     3 922
 (vervolg)                                                                                             F                         76
                                                                                                        I                        81
                                                                                                     BNL                       452
                                                                                                      UK                   1 242
                                                                                                     IRL                           5
                                                                                                      DK                       216
                                                                                                     EEG                   5 994
                                                                                     India             D    1 000 st.            91
                                                                                                       F                       227
                                                                                                        I                        60
                                                                                                     BNL                       111
                                                                                                      UK                       124
                                                                                                     IRL                           2
                                                                                                      DK                         53
                                                                                                     EEG                       668
                                                                                      Macao (*)        D     1 000 st.           37
                                                                                                       F                         14
                                                                                                        I                          3
                                                                                                     BNL                         10
                                                                                                      UK                         28
                                                                                                     IRL
                                                                                                      DK                           1
                                                                                                     EEG                         93
                                                                                     Filippijnen (x)   D     1 000 st.         149
                                                                                                       F                         35
                                                                                                        I                        20
                                                                                                     BNL                         15
                                                                                                      UK                       298
                                                                                                     IRL                           2
                                                                                                      DK                           6
                                                                                                     EEG                       525
                                                                                     Roemenië          D     1 000 st.         342
                                                                                                       F                         25
                                                                                                        I                      250
                                                                                                     BNL                         24
                                                                                                      UK                         21
                                                                                                     IRL                           1
                                                                                                      DK                           2
                                                                                                     EEG                       665
(l) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/30                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     11 . 2 . 78
                                                                                                                  Kwantitatieve
 Categorie     GDT       NIMEXE-code                                                           Lid­             beperkingen van
 nummer       nummer        ( 1978)                     Omschrijving             Derde landen staten   Eenheid
                                                                                                                1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                         1978
   15 B    ex 61.02 B                                                          Joegoslavië       D    1 000 st.          149
(vervolg)                                                                                        F                         88
                                                                                                  I                          6
                                                                                              BNL                          16
                                                                                                UK                         12
                                                                                               IRL
                                                                                                DK                        23
                                                                                              EEG                       294
   16      ex 61.01                        Herenbovenkleding en jongens­       Zuid-Korea       D     1 000 st.          133
                                           bovenkleding:                                         F                        39
                                                                                                  I                         9
                      61.01-51 ; 54 ;        Kostuums, geweven, voor heren                    BNL                       177
                      57                     en jongens (daaronder begrepen                     UK                      259
                                             kostuums welke uit twee       of                  IRL                          3
                                             drie delen bestaan, welke ge­                     DK                           4
                                             woonlijk te zamen worden be­
                                                                                              EEG                       624
                                             steld, verpakt, vervoerd en ver­
                                             kocht), van wol, van katoen of
                                             van synthetische of van kunst­
                                             matige textielvezels             Hong-Kong         D     1 000 st.     1387
                                                                                                 F                      130
                                                                                                 I                        39
                                                                                              BNL                       270
                                                                                               UK                       350
                                                                                               IRL                          1
                                                                                               DK                         23
                                                                                              EEG                   2 200
                                                                              Macao             D    1 000 st.            49
                                                                                                F                       164
                                                                                                 I                          3
                                                                                              BNL                         27
                                                                                               UK                           4
                                                                                              IRL
                                                                                               DK
                                                                                              EEG                       247
                                                                              Roemenië          D    1 000 st.          172
                                                                                                F                       225
                                                                                                 I                      705
                                                                                              BNL                         27
                                                                                               UK                       281
                                                                                              IRL                           1
                                                                                               DK                          9
                                                                                              EEG                   1420
                                                                              Joegoslavië       D    1 000 st.           92
                                                                                                F                         34
                                                                                                I                          7
                                                                                              BNL                         20
                                                                                               UK                       159
                                                                                              IRL                          1
                                                                                              DK                         37
                                                                                              EEG                      350
                                                                     \
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 42/31
                                                                                                                Kwantitatieve
 Categorie      GDT     NIMEXE-code
                                                                               Derde landen
                                                                                              Lid­            beperkingen van
  nummer      nummer        ( 1978)                     Omschrijving                        staten  Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                       1978
     17    ex 61.01                        Herenbovenkleding en jongens­      Zuid-Korea      D    1 000 st .     1 333
                                           bovenkleding :                                      F                       70
                                                                                               I                        50
                                                                                            BNL                       175
                     61.01-34 ;     36 ;     Colbertjassen, blazers, geweven,
                                                                                             UK                   1 141
                     37                      van wol, van katoen of van
                                                                                            IRL                         72
                                             synthetische of van kunstmatige
                                                                                             DK                       159
                                             textielvezels   voor    heren en
                                             jongens                                        EEG                   3 000
                                                                              Hong-Kong       D    1 000 st .     4 000
                                                                                               F                        25
                                                                                               I                      154
                                                                                            BNL                       218
                                                                                             UK                   1 790
                                                                                            IRL                         13
                                                                                             DK                       171
                                                                                            EEG                   6 371
                                                                              Macao           D    1 000 st .           88
                                                                                               F                      112
                                                                                               I                          8
                                                                                            BNL                          19
                                                                                             UK                       400
                                                                                            IRL
                                                                                             DK                           3
                                                                                            EEG                       630
                                                                              Roemenië         D   1 000 st .         162
                                                                                               F                      131
                                                                                               I                      117
                                                                                            BNL                         23
                                                                                             UK                       171
                                                                                             IRL
                                                                                             DK                           1
                                                                                            EEG                       605
     18    ex 61.03                        Herenonderkleding en jongens­      Zuid-Korea       D      ton             247
                                           onderkleding, kragen, boorden,                      F                         27
                                           fronten en manchetten daaronder                      I                         5
                                           begrepen :                                       BNL                       166
                                                                                              UK                         39
                     61.03-51 ;     55 ;      Herenonderkleding en jongens­                  IRL                          3
                     59 ; 81 ; 85 ; 89        onderkleding geweven, andere                   DK                           4
                                              dan overhemden en sporthem­                   EEG                       491
                                             den van wol, of katoen of van
                                              synthetische of van kunst­
                                              matige textielvezels            Hong-Kong        D      ton          1 457
                                                                                               F                      109
                                                                                                I                        42
                                                                                            BNL                       296
                                                                                              UK                      957
                                                                                             IRL                          8
                                                                                              DK                         57
                                                                                            EEG                   2 926
 ---pagebreak--- Nr. L 42/32                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 11 . 2. 78
                                                                                                                  Kwantitatieve
  Categorie          GDT      NIMEXE-code                                                        Lid­
                                                            Omschrijving          Derde landen         Eenheid
                                                                                                                beperkingen van
   nummer­        nummer          ( 1978)                                                      staten           1 . 1 . t/ m 31 . 12.
                                                                                                                         1978
      18      ex 61.03                                                          Macao            D       ton            627
(vervolg)                                                                                        F                      634
                                                                                                  I                       54
                                                                                               BNL                      147
                                                                                                UK                      115
                                                                                               IRL                          1
                                                                                               DK                         16
                                                                                               EEG                  1 594
                                                                                Singapore        D    1 000 st.         497
                                                                                                  F                     137
                                                                                                  I                       14
                                                                                               BNL                      318
                                                                                                UK                      220
                                                                                               IRL                          1
                                                                                                DK                        13
                                                                                               EEG                  1200
                                                                                Joegoslavië      D       ton                3
                                                                                                  F                         4
                                                                                                  I                         4
                                                                                               BNL                      108
                                                                                                UK                          2
                                                                                               IRL
                                                                                                DK
                                                                                               EEG                      121
     19             61.05 B                     Zakdoeken :                     Zuid-Korea (*)    D   1 000 st.    11 999
                                                                                                  F                 1 430
                                                B. andere:                                        I                     796
                            61.05-30 ; 99          Zakdoeken van katoenen weef­                BNL                  2 602
                                                   sels met een waarde van niet                 UK                      954
                                                   meer dan 15 ERE/kg                          IRL                     " 90
                                                                                                DK                      129
                                                                                               EEG                 18 000
                                                                                Hong-Kong         D   1 000 st.    18   550
                                                                                (1)               F                 2   800
                                                                                                  I               22    580
                                                                                               BNL                 19   150
                                                                                                UK                  5   050
                                                                                                IRL                     237
                                                                                                DK                      500
                                                                                               EEG                 68 867
t1) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 42/33
                                                                                                                  Kwantitatieve
   Categorie         GDT      NIMEXE-code
                                                                                   Derde landen
                                                                                                  Lid­
                                                                                                         Eenheid
                                                                                                                 beperkingen van
   nummer        nummer           ( 1978)                   Omschrijving                        staten           1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                          1978
      19            61.05 B                                                       India ( x)       D   1 000 st.   15    122
 (vervolg)                                                                                         F               12    023
                                                                                                   I                 4   492
                                                                                                BNL                  3   667
                                                                                                 UK                26    186
                                                                                                 IRL                     635
                                                                                                 DK                  1 910
                                                                                                EEG                64 035
                                                                                  Macao            D      ton            105
                                                                                                   F                       92
                                                                                                   I                       59
                                                                                                BNL                        39
                                                                                                 UK                          5
                                                                                                 IRL
                                                                                                 DK
                                                                                                EEG                      300
                                                                                  Maleisië         D   1 000 st.    19 320
                                                                                                   F                 1 000
                                                                                                   I                       55
                                                                                                BNL                        55 O
                                                                                                  UK                       65
                                                                                                 IRL                         5
                                                                                                 DK                      500
                                                                                                EEG                21 000
     20       ex 62.02 B                       Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ; Brazilië         D      ton        1 935
                                               gordijnen, vitrages en andere                       F                       30
                                               artikelen, voor stoffering:                          I                       24
                                                                                                BNL                         66
                                               B. andere :                                        UK                        38
                                                                                                 IRL                         2
                            62.02-11 ; 19          Beddelinnen, geweven                           DK                         5
                                                                                                EEG                  2 100
                                                                                  Hong-Kong        D      ton            381
                                                                                                   F                        15
                                                                                                    I                       16
                                                                                                BNL                         96
                                                                                                  UK                     319
                                                                                                 IRL                         1
                                                                                                  DK                        26
                                                                                                EEG                      854
(*) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/34                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   11 . 2. 78
                                                                                                                               Kwantitatieve
  Categorie          GDT                NIMEXE-code                                                           Lid­           beperkingen van
                                                                       Omschrijving            Derde landen staten  Eenheid  1 . 1 . t/m 31 . 12.
   nummer          nummer                  ( 1978)
                                                                                                                                      1978
    20         ex 62.02 B                                                                    India            D      ton         2 677
 (vervolg)                                                                                                     F                     566
                                                                                                               I                     102
                                                                                                            BNL                      695
                                                                                                             UK                      939
                                                                                                            IRL                         4
                                                                                                             DK                      753
                                                                                                            EEG                  5 736
                                                                                             Macao (J )       D      ton                1
                                                                                                               F                        1
                                                                                                               I                       39
                                                                                                            BNL                         1
                                                                                                             UK                         1
                                                                                                            IRL
                                                                                                             DK
                                                                                                            EEG                        43
                                                                                             Roemenië          D      ton            226
                                                                                                               F                       45
                                                                                                               I                       26
                                                                                                            BNL                        14
                                                                                                             UK                      106
                                                                                                             IRL
                                                                                                             DK                        53
                                                                                                            EEG                      470
     21         ex 61.01                                  Herenbovenkleding en jongens­      Zuid-Korea (2)    D   1 000 st.     1442
                                                          bovenkleding:                                        F                     655
                                                                                                               I                       59
                                                                                                            BNL                  1 617
                ex 61.02 B                                Damesbovenkleding, meisjesboven­                    UK                 2 467
                                                          kleding en kinderbovenkleding:                     IRL                        6
                                                                                                             DK                      554
                                                          B. andere :
                                                                                                            EEG                  6 800
                                     61.01-29 ;    31 ;      Parka's, anoraks, windjakken en
                                     32                      dergelijke, geweven, van wol,
                                                             van katoen of van synthetische
                                     61.02-25 ;    26 ;      of van kunstmatige vezels       Hong-Kong         D   1 000 st.     4 910
                                     28                                                                        F                     106
                                                                                                               I                        6
                                                                                                            BNL                      491
                                                                                                              UK                 2 898
                                                                                                             IRL                        1
                                                                                                              DK                     621
                                                                                                            EEG                  9 033
(1) Buffer-plafond, zie aanhangsel .
(2) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 42/35
                                                                                                                                 Kwantitatieve
  Categorie          G.QT              NIMEXE-code                                                             Lid­             beperkingen van
   nummer          nummer                  ( 1978)                     Omschrijving             Derde landen staten   Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                         1978
     21        ex 61.01                                                                        Macao (*)        D    1 000 st .             5
 (vervolg)                                                                                                      F                       180
                                                                                                                 I
               ex 61.02 B
                                                                                                             BNL                           12
                                                                                                              UK                          23
                                                                                                              IRL
                                                                                                              DK                            4
                                                                                                             EEG                        224
                                                                                               Singapore (l)    D    1 000 st.          110
                                                                                                                 F                      222
                                                                                                                 I                         15
                                                                                                             BNL                           30
                                                                                                               UK                       117
                                                                                                              IRL                            1
                                                                                                               DK                            5
                                                                                                             EEG                        500
     22            56.05 A                                Garens van synthetische of van       Zuid-Korea        D      ton          3 661
                                                          kunstmatige stapelvezels (of van                       F                   1 000
                                                          afval van synthetische of van                           I                  1 000
                                                          kunstmatige vezels), niet gereed                   BNL                         650
                                                          voor de verkoop in het klein:                        UK                    1 000
                                                                                                               IRL                         50
                                                          A. van synthetische vezels:                          DK                        318
                                    56.05-03 ;      05 ;      Garens van synthetische stapel­                 EEG                    7 679
                                    07 ; 09 ; 11 ;  13 ;      vezels, niet gereed voor de ver­
                                     15 ; 19 ; 21 ; 23 ;      koop in het klein
                                    25 ; 28 ; 32 ;  34 ;
                                     36 ; 38 ; 39 ; 42 ;                                       Hong-Kong         D      ton                43
                                    44 ; 45 ; 46 ;  47                                                            F                         39
                                                                                                                   I                         8
                                                                                                              BNL                           57
                                                                                                                UK                       371
                                                                                                               IRL                            1
                                                                                                                DK                          35
                                                                                                              EEG                        554
                                                                                                Macao (*)         D      ton                  3
                                                                                                                   F                        32
                                                                                                                   I                          2
                                                                                                               BNL                          25
                                                                                                                UK                        143
                                                                                                                IRL
                                                                                                                DK
                                                                                                               EEG                        205
 C1) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/36                                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             11 . 2. 78
                                                                                                                       Kwantitatieve
  Categorie          GDT              NIMEXE-code                                                       Lid­          beperkingen van
                                                                    Omschrijving          Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
   nummer          nummer                 ( 1978)
                                                                                                                               1978
    22             56.05 A                                                               Maleisië        D     ton        1 370
(vervolg)                                                                                                F                    761
                                                                                                          I                     38
                                                                                                       BNL                    440
                                                                                                        UK                    849
                                                                                                       IRL                        4
                                                                                                        DK                      38
                                                                                                       EEG                3 500
                                                                                         Roemenië (*)    D     ton            665
                                                                                                         F                    754
                                                                                                          I                    (44)
                                                                                                       BNL                     (24)
                                                                                                        UK                     (54)
                                                                                                       IRL                       (3 )
                                                                                                        DK                       (7)
                                                                                                       EEG                 1 511
                                                                                         Singapore       D     ton         1 096
                                                                                                          F                   240
                                                                                                          I                      88
                                                                                                       BNL                    114
                                                                                                        UK                    345
                                                                                                        IRL                       2
                                                                                                        DK                        5
                                                                                                       EEG                 1 890
                                                                                          Thailand       D     ton            265
                                                                                                          F                      29
                                                                                                           I                  441
                                                                                                       BNL                       59
                                                                                                         UK                    103
                                                                                                        IRL                        1
                                                                                                         DK                       2
                                                                                                       EEG                     900
                                    56.05-21 ; 23 ;         a) waarvan acrylvezels        Hong-Kong      UK     ton            223
                                    25 ; 28 ; 32 ; 34 ;
                                    36                                                    Singapore      UK     ton            291
(x) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 42/37
                                                                                                                                 Kwantitatieve
  Categorie          GDT               NIMEXE-code                                                             Lid­            beperkingen van
   nummer          nummer                  ( 1978)                      Omschrijving            Derde landen staten  Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12.
                                                                                                                                        1978
     23             56.05 B                               Garens van synthetische of van       Roemenië (*)    D      ton              125
                                                          kunstmatige stapelvezels (of van                      F                       (42)
                                                          afval van synthetische of van                         I                       (33 )
                                                          kunstmatige vezels), niet gereed                   BNL                   1 329
                                                          voor de verkoop in het klein :                      UK                        (53 )
                                                                                                             IRL                          (2 )
                                                          B. van kunstmatige vezels :                         DK                        ( 17 )
                                    56.05-51 ;     55 ;       Garens van kunstmatige stapel­                 EEG                   1 500
                                    61 ; 65 ; 71 ; 75 ;       vezels, niet gereed voor de
                                    81 ; 85 ; 91 ; 95 ;       verkoop in het klein
                                    99
     24         ex 60.04                                  Onderkleding van niet-elastisch of   Brazilië         D   1 000 st .         156
                                                          van niet-gegummeerd brei- of                          F                          4
                                                          haakwerk :                                            I                          3
                                                                                                             BNL                          16
                                    60.04-15 ; 47            Pyjama's van brei- of haakwerk,                  UK                          45
                                                             van katoen of van synthetische                   IRL
                                                             textielvezels, voor heren en jon­                DK                           1
                                                             gens
                                                                                                             EEG                       225
                                                                                               Zuid-Korea       D   1 000 st .         115
                                                                                                                F                      800
                                                                                                                I                         10
                                                                                                             BNL                          25
                                                                                                              UK                          40
                                                                                                              IRL                          5
                                                                                                              DK                           5
                                                                                                             EEG                    1 000
                                                                                               Hong-Kong        D   1 000 st .      1205
                                                                                               (2)              F                      345
                                                                                                                I                      106
                                                                                                             BNL                   2 063
                                                                                                               UK                   1 544
                                                                                                              IRL                          6
                                                                                                              DK                       329
                                                                                                             EEG                    5 598
                                                                                               Macao (x)        D   1 000 st .            61
                                                                                                                F                         94
                                                                                                                 I                         4
                                                                                                             BNL                           3
                                                                                                               UK                         17
                                                                                                              IRL
                                                                                                              DK                           1
                                                                                                             EEG                        180
(1) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
(2) Zie aanhangsel.
 ---pagebreak---   Nr. L 42/38                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                    11 . 2. 78
                                                                                                                                 Kwantitatieve
    Categorie          GDT              NIMEXE-code                                                            Lid­             beperkingen van
    nummer           nummer                 ( 1978)                     Omschrijving           Derde landen   staten    Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12.
                                                                                                                                         1978
      24         ex 60.04                                                                    Pakistan           D     1 000 st.          43
   (vervolg)                                                                                                     F                       74
                                                                                                                 I                         4
                                                                                                             BNL                           3
                                                                                                               UK                          8
                                                                                                              IRL
                                                                                                               DK                          1
                                                                                                             EEG                        133
                                                                                             Singapore (x)      D     1 000 st.          84
                                                                                                                F                        10
                                                                                                                 I                         3
                                                                                                             BNL                         37
                                                                                                               UK                        10
                                                                                                              IRL                          1
                                                                                                              DK                          2
                                                                                                             EEG                       147
                                                                                             Joegoslavië (x)   D     1 000 st.           15
                                                                                                                F                        30
                                                                                                                I                         9
                                                                                                             BNL                       363
                                                                                                              UK                         12
                                                                                                              IRL                         1
                                                                                                              DK                          3
                                                                                                             EEG                       433
     25          ex 60.04                                  Onderkleding van niet-elastisch   Brazilië          D     1 000 st.         618
                                                           of van niet-gegummeerd brei- of                     F                         21
                                                           haakwerk :                                           I                        69
                                                                                                             BNL                       261
                                    60.04-21 ;      25 ;     Pyjama's en nachthemden voor                     UK                         45
                                    51 ; 53                  dames, meisjes en kinderen (an­                 IRL                          1
                                                             dere dan die voor baby's), van                   DK                          3
                                                             brei- of haakwerk, van katoen                   EEG                   1018
                                                             of van synthetische vezels
                                                                                             Zuid-Korea        D     1 000 st.        300
                                                                                                               F                      300
                                                                                                                I                      122
                                                                                                             BNL                      270
                                                                                                              UK                      160
                                                                                                             IRL                        10
                                                                                                             DK                         38
                                                                                                             EEG                   1200
(*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 42/39
                                                                                                                            Kwantitatieve
   Categorie           GDT             NIMEXE-code                                                         Lid­            beperkingen van
                                                                   Omschrijving           Derde landen   staten   Eenheid  1 . 1 . t/m 31 . 12.
    nummer           nummer               ( 1978)
                                                                                                                                    1978
      25         ex 60.04                                                               Hong-Kong           D   1 000 st.             (1)
  (vervolg)                                                                                                 F
                                                                                                            I
                                                                                                         BNL
                                                                                                          UK
                                                                                                         IRL
                                                                                                          DK
                                                                                                         EEG
                                                                                        Macao (2)           D   1 000 st.          159
                                                                                                            F                         82
                                                                                                            I                           4
                                                                                                         BNL                          19
                                                                                                          UK                          20
                                                                                                          IRL                            1
                                                                                                          DK                            4
                                                                                                         EEG                       289
                                                                                         Maleisië           D   1 000 st.             60
                                                                                                            F                         63
                                                                                                            I                         18
                                                                                                         BNL                          84
                                                                                                           UK                         24
                                                                                                          IRL                            5
                                                                                                          DK                          26
                                                                                                         EEG                        280
                                                                                         Filippijnen (2)    D    1 000 st.          212
                                                                                                            F                         25
                                                                                                             I                         15
                                                                                                         BNL                          67
                                                                                                           UK                         25
                                                                                                          IRL                            2
                                                                                                           DK                            4
                                                                                                          EEG                       350
                                                                                         Roemenië (2)       D    1 000 st.           ( 16)
                                                                                                            F                       225
                                                                                                             I                          (8 )
                                                                                                         BNL                        116
                                                                                                           UK                        (20)
                                                                                                           IRL                          (1 )
                                                                                                           DK                           (2)
                                                                                                          EEG                       379
é
  (*) Zie aanhangsel.
  (2) Buffer-plafond, zie aanhangsel .
 ---pagebreak---  Nr. L 42/40                                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11. 2. 78
                                                                                                                                  Kwantitatieve
    Categorie           GDT              NIMEXE-code                                                            Lid­            beperkingen van
    nummer            nummer                  ( 1978)                      Omschrijving          Derde landen Staten   Eenheid
                                                                                                                                1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                                         1978
      25        ex 60.04                                                                        Singapore (*)    D    1 000 st.           76
   (vervolg)                                                                                                     F                        53
                                                                                                                  I                        4
                                                                                                              BNL                         19
                                                                                                                UK                          6
                                                                                                               IRL                          1
                                                                                                               DK                          2
                                                                                                              EEG                       161
                                                                                                Joegoslavië     D    1 000 st.           91
                                                                                                                 F                       72
                                                                                                                 I                        10
                                                                                                              BNL                      308
                                                                                                               UK                        12
                                                                                                               IRL                         2
                                                                                                               DK                          3
                                                                                                              EEG                      498
      26        ex 60.05 A II                                Bovenkleding, kledingtoebehoren    Hong-Kong       D    1 000 st.      3 741
                                                             en andere artikelen, van niet­                     F                       182
                                                             elastisch of van niet-gegummeerd                    I                      120
                                                             brei- of haakwerk :                              BNL                   1 003
                                                                                                               UK                   2 720
                                                             A. Bovenkleding en kledingtoe­                   IRL                          8
                                                                 behoren :                                     DK                       118
                                                                 II . andere                                  EEG                  7 892
                ex 61.02B                                    Damesbovenkleding, meisjesboven­
                                                             kleding en kinderbovenkleding :
                                                                                                India           D    1 000 st.      1 347
                                                             B. andere :                                        F                   1 662
                                                                                                                 I                     588
                                      60.05-41 ;      42 ;       Japonnen voor dames, meisjes                 BNL                      947
                                      43 ; 44                    en kinderen ( andere dan die                  UK                   1 785
                                                                 voor baby's), geweven en van                 IRL                        12
                                                                 brei- of haakwerk, van wol,                   DK
                                      61.02-48 ;      52 ;                                                                             159
                                                                 van katoen of van synthetische
                                      53 ; 54                                                                 EEG
                                                                 of kunstmatige vezels                                             6 500
                                                                                                Macao (*)       D    1 000 st.         110
                                                                                                                F                      231
                                                                                                                 I                       36
                                                                                                              BNL                        84
                                                                                                               UK                        79
                                                                                                              IRL                          1
                                                                                                              DK                           8
                                                                                                              EEG                      549
(*) Buffer-plafond , zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr. L 42/41
                                                                                                                                   Kwantitatieve
   Categorie          GDT               NIMEXE-code                                                            Lid­              beperkingen van
                                                                        Omschrijving             Derde landen Stoten   Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
    nummer          nummer                  ( 1978)
                                                                                                                                          1978
     26         ex 60.05 A II                                                                   Filippijnen     D    1 000 st .          351
                                                                                                                F                          43
 (vervolg)
                                                                                                                I                          27
                ex 61.02B
                                                                                                              BNL                          59
                                                                                                               UK                        260
                                                                                                              IRL                            8
                                                                                                               DK                            2
                                                                                                              EEG                        750
                                                                                                Roemenië i1)    D    1 000 st .           (48 )
                                                                                                                F                         (66)
                                                                                                                 I                        (41 )
                                                                                                              BNL                        280
                                                                                                               UK                         (98 )
                                                                                                              IRL                           (1)
                                                                                                               DK                           (3 )
                                                                                                              EEG                        505
      27         ex 60.05 A II                            Bovenkleding,     kledingtoebehoren   Zuid-Korea      D    1 000 st .          476
                                                          en andere artikelen, van niet­                        F                           40
                                                          elastisch of van niet-gegummeerd                       I                          40
                                                          brei- of haakwerk :                                 BNL                        432
                                                                                                               UK                           50
                                                          A. Bovenkleding en kledingtoe­                       IRL                           8
                                                              behoren :                                        DK                        115
                                                              II . andere :                                   EEG                     1 161
                 ex 61 . 02 B                             Damesbovenkleding,         meisjesbo­
                                                          venkleding en kinderbovenkle­         Hong-Kong       D     1 000 st .      3 953
                                                          ding:                                                  F                        107
                                                                                                                 I                        179
                                                          B. andere :                                         BNL                         869
                                                                                                                UK                    1 694
                                      60.05-51 ; 52 ;         Rokken, broekrokken inbe­
                                                                                                               IRL                          13
                                      54 ; 58 ; 62            grepen, voor dames, meisjes
                                                                                                                DK                        197
                                                              en kinderen ( andere dan die
                                                              voor baby's), geweven en van                    EEG                     7 012
                                      61.02-57 ;    58 ;      brei - of haakwerk
                                      62
                                                                                                India            D    1 000 st .      1 154
                                                                                                                 F                        858
                                                                                                                  I                       469
                                                                                                              BNL                         598
                                                                                                                UK                    1 250
                                                                                                               IRL                          17
                                                                                                                DK                        154
                                                                                                              EEG                     4 500
 (*) Buffer-plafond, zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/42                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                       11 . 2. 78
                                                                                                                      Kwantitatieve
 Categorie     GDT         NIMEXE-code                                                            Lid­              beperkingen van
 nummer       nummer           ( 1978 )                    Omschrijving             Derde landen staten   Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                             1978
   27      ex 60.05 A II                                                           Macao           D    1 000 st .          640
(vervolg)                                                                                           F                       231
           ex 61.02 B                                                                               I                         32
                                                                                                 BNL                        327
                                                                                                  UK                        308
                                                                                                 IRL                            3
                                                                                                  DK                        116
                                                                                                 EEG                    1 657
                                                                                   Singapore        D   1 000 st .          166
                                                                                                    F                          97
                                                                                                    I                            5
                                                                                                 BNL                        155
                                                                                                  UK                           70
                                                                                                  IRL                            5
                                                                                                  DK                             1
                                                                                                 EEG                        499
   28      ex 60.05 A II                      Bovenkleding,     kledingtoebehoren  Zuid-Korea       D   1 000 st .          116
                                              en andere artikelen, van niet­                        F                          15
                                              elastisch of van niet-gegummeerd                       I                           6
                                              brei - of haakwerk :                               BNL                           58
                                                                                                   UK                          82
                                              A. Bovenkleding en kledingtoebe­                    IRL                            1
                                                  horen :
                                                                                                   DK                            4
                                                  II . andere :
                                                                                                 EEG                         282
                         60.05-61 ; 62 ; 64            Broeken van brei- of haak­
                                                       werk (uitgezonderd shorts),
                                                       andere dan voor baby's      Hong-Kong        D    1 000 st .      1 382
                                                                                                    F                          17
                                                                                                     I                           5
                                                                                                 BNL                         180
                                                                                                   UK                        797
                                                                                                  IRL                             1
                                                                                                   DK                          21
                                                                                                  EEG                    2 403
    29      ex 61.02 B                        Damesbovenkleding, meisjesboven­     Zuid-Korea       D    1 000 st .            45
                                              kleding en kinderbovenkleding:                         F                          15
                                              B. andere :                                             I                         13
                         61.02-42;43;44                                                           BNL                          35
                                                  Geweven mantelpakken en                          UK                        172
                                                  broekpakken voor dames,                          IRL                            5
                                                  meisjes en kinderen ( andere                     DK                           15
                                                  dan die voor baby's), daaron­
                                                  der begrepen uit twee of drie                   EEG                        300
                                                  delen bestaande pakken welke
                                                  gewoonlijk samen besteld, ver­
                                                  pakt, verstuurd en verkocht       Hong-Kong        D   1 000 st .       1 200
                                                  worden, van wol, van katoen,                        F                           4
                                                  of van synthetische of van                          I                           2
                                                   kunstmatige textielvezels                      BNL                         187
                                                                                                    UK                       626
                                                                                                   IRL                            1
                                                                                                    DK                          15
                                                                                                   EEG                    2 035
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 42/43
                                                                                                                                   Kwantitatieve
  Categorie           GDT                NIMEXE-code                                                           Lid­              beperkingen van
   nummer           nummer                   ( 1978)                    Omschrijving          Derde landen   staten    Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                          1978
     29        ex 61.02 B                                                                    India              D    1 000 st .            75
 (vervolg)                                                                                                       F                         90
                                                                                                                 I                         52
                                                                                                             BNL                           35
                                                                                                              UK                         121
                                                                                                              IRL                            3
                                                                                                              DK                            14
                                                                                                             EEG                         390
                                                                                             Singapore         UK    1 000 st .             16,2
     30 A       ex 61.04                                    Damesonderkleding, meisjesonder­ Zuid-Korea          D   1 000 st .          881
                                                            kleding en kinderonderkleding:                       F                          30
                                                                                                                 I                          25
                                       61.04-11 ;    13 ;     Geweven pyjama's en nacht­                     BNL                            25
                                       18                     hemden voor dames, meisjes en                    UK                           34
                                                              kinderen , van wol, van katoen                  IRL                             1
                                                              of van synthetische of van                       DK                             4
                                                               kunstmatige textielvezels
                                                                                                             EEG                      1 000
                                                                                              Hong-Kong          D    1 000 st .      4 962
                                                                                                                 F                        199
                                                                                                                  I                       197
                                                                                                             BNL                          825
                                                                                                               UK                     1 542
                                                                                                               IRL                            8
                                                                                                               DK                           52
                                                                                                              EEG                     7 785
                                                                                              Macao (x)          D    1 000 st .      2 089
                                                                                                                 F                        557
                                                                                                                  I                         43
                                                                                                              BNL                            86
                                                                                                                UK                        102
                                                                                                               IRL                            2
                                                                                                                DK                          26
                                                                                                              EEG                     2 905
                                                                                              Singapore f1 )     D    1 000 st .       1 525
                                                                                                                  F                          73
                                                                                                                   I                         39
                                                                                                              BNL                            22
                                                                                                                UK                           47
                                                                                                                IRL                           2
                                                                                                                DK                             6
                                                                                                               EEG                     1 714
 (l) Buffer-plafond , zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/44                                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               11 . 2. 78
                                                                                                                          Kwantitatieve
  Categorie           GDT                NIMEXE-code
                                                                                            Derde landen
                                                                                                          Lid­
                                                                                                                Eenheid
                                                                                                                        beperkingen van
   nummer           nummer                  ( 1978)                   Omschrijving                       Staren         1 . 1 . t/'m 31 . 12 .
                                                                                                                                 1978
    30 B        ex 61.04                                 Damesonderkleding, meisjesonder­  Brazilië        D     ton              60
                                                          kleding en kinderonderkleding:                   F                         2
                                                                                                            I                        2
                                                            Geweven onderkleding voor da­                BNL                      33
                                      61.04-91 ; 93 ;       mes, meisjes en kinderen (an­                 UK                         2
                                      98
                                                            dere dan voor baby's), andere                IRL
                                                            dan pyjama's en nachthemden,                  DK                         3
                                                            van wol of van synthetische of
                                                                                                         EEG                    102
                                                            van kunstmatige vezels
                                                                                           Zuid-Korea      D     ton                 3
                                                                                                           F                         1
                                                                                                            I                        1
                                                                                                         BNL                      57
                                                                                                          UK                         2
                                                                                                         IRL
                                                                                                          DK                         1
                                                                                                         EEG                       65
                                                                                           Hong-Kong       D     ton               12
                                                                                                           F                         2
                                                                                                            I                        3
                                                                                                         BNL                         2
                                                                                                          UK                       38
                                                                                                          IRL                        1
                                                                                                          DK                       22
                                                                                                         EEG                       80
                                                                                           India (x)       D     ton             ( 10)
                                                                                                            F                    ( 10)
                                                                                                            I                       (5 )
                                                                                                         BNL                        (6)
                                                                                                          UK                    165
                                                                                                          IRL                       (1)
                                                                                                          DK                        (1)
                                                                                                         EEG                    188
                                                                                           Macao (1)       D      ton                0,3
                                                                                                            F                        3
                                                                                                            I                        2
                                                                                                         BNL                         0,2
                                                                                                           UK                        3
                                                                                                          IRL                        0,1
                                                                                                          DK                         0,1
                                                                                                         EEG                         8,7
(x) Buffer-plafond , zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- 11 . 2 . 78                         Publikavieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 42/45
                                                                                                                Kwantitatieve
 Categorie      GDT     NIMEXE-code                                                          Lid­             beperkingen van
  nummer       nummer       ( 1978)                    Omschrijving            Derde landen staten   Eenheid
                                                                                                              1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                       1978
     31     ex 61.09                     Korsetten, jarretellegordels, korse­ Brazilië        D    1 000 st.          596
                                         lets (gaines), bustehouders, bre­                    F                   1 028
                                         tels, jarretelles, kousebanden,                       I                        21
                                         sokophouders en dergelijke artike­                 BNL                       115
                                         len, van weefsel (brei- en haak­                    UK                         77
                                         werk daaronder begrepen), ook                      IRL                           1
                                         indien elastisch :                                  DK                         70
                                                                                            EEG                   1 908
                      61.09-50              Bustehouders,      geweven,  van
                                            brei - of haakwerk
                                                                              Zuid-Korea      D    1 000 st.      1 970
                                                                                               F                      822
                                                                                               I                        43
                                                                                            BNL                       450
                                                                                             UK                       201
                                                                                             IRL                          4
                                                                                             DK                          10
                                                                                            EEG                   3 500
                                                                              Hong-Kong       D    1 000 st.      5 938
                                                                                               F                   1 016
                                                                                               I                      185
                                                                                            BNL                   3 133
                                                                                              UK                   1 652
                                                                                             IRL                         12
                                                                                              DK                      914
                                                                                            EEG                  12 850
                                                                              Filippijnen      D    1 000 st.      1 646
                                                                                               F                      774
                                                                                                I                        89
                                                                                            BNL                        149
                                                                                              UK                   1 457
                                                                                             IRL                         19
                                                                                              DK                       116
                                                                                            EEG                    4 250
 ---pagebreak--- Nr. L 42/46                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     11 . 2 . 78
                                                                  GROEP III
                                                                                                                      Kwantitatieve
 Categorie     GDT          NIMEXE-code                                                               Lid­          beperkingen van
 nummer       nummer            ( 1978)                        Omschrijving             Derde landen staten Eenheid
                                                                                                                    1 . 1 . t/m 31 . 12.
                                                                                                                             1978
                                                                            ;
   32      ex 58.04                            Fluweel, pluche, lussenweefsel en       Zuid-Korea      D     ton            294
                                               chenilleweefsel, met uitzondering                       F                      50
                                               van de artikelen bedoeld bij de                          I                     50
                                               posten 55.08 en 58.05 :                               BNL                    150
                                                                                                      UK                    100
                         58.04-07 ;     11 ;      Fluweel, pluche, lussenweefsel                     IRL                       6
                         15 ; 18 ; 41 ; 43 ;      en chenilleweefsel, met uitzon­                     DK                    450
                         45 ; 61 ; 63 ; 67 ;      dering van katoenen weefsel, en
                                                                                                     EEG                1 100
                         69 ; 71 ; 75 ; 77 ;      lint van wol, katoen of van
                         78                       synthetische      of     kunstmatige
                                                  vezels
   33      ex 51.04 A                          Weefsels van synthetische of van        Zuid-Korea      D     ton            452
                                               kunstmatige continuvezels (weef­                        F                    121
                                               sels van monofil en weefsels van                         I                     96
                                               strippen of van artikelen van der­                    BNL                1 600
                                               gelijke vorm, bedoeld bij post                         UK                    230
                                               51.01 of bij post 51.02, daaronder                    IRL                      10
                                               begrepen) :                                            DK                      86
                                               A. van synthetische vezels:                           EEG                2 595
           ex 62.03 B II                       Zakken        voor   verpakkingsdoel­
                                               einden :
                                               B. van weefsels van andere tex­
                                                    tielstoffen :
                                                    II . andere :
                         51.04-06                        Weefsels vervaardigd van
                                                         strippen of dergelijke van
                         62.03-96                        polyethyleen of van poly­
                                                         propyleen met een breedte
                                                         van minder dan 3 m ; van
                                                         deze strippen of dergelijke
                                                         geweven zakken
   34      ex 51.04 A                          Weefsels van synthetische of van
                                               kunstmatige continuvezels (weef­
                                               sels van monofil en weefsels van
                                               strippen of van artikelen van
                                               dergelijke vorm, bedoeld bij post
                                               51.01 of bij post 51.02, daaronder
                                               begrepen):
                                               A. van synthetische vezels :
                         51.04-08                  Weefsels vervaardigd van strip­
                                                    pen of dergelijke van polyethy­
                                                    leen of van polypropyleen met
                                                    een breedte van 3 m of meer
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 42/47
                                                                                                                                 Kwantitatieve
  Categorie           GDT               NIMEXE-code                                                                Lid­         beperkingen van
   nummer           nummer                   ( 1978 )                      Omschrijving             Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                         1978
     35        ex 51.04 A                                    Weefsels van synthetische of van      Zuid-Korea       D    ton            104
                                                             kunstmatige continuvezels (weef­                       F                     67
                                                             sels van monofil en weefsels van                       I                     76
                                                             strippen of van artikelen van der­                  BNL                    218
                                                             gelijke vorm, bedoeld bij post                       UK                1 341
                                                             51.01 of bij post 51.02, daaronder                   IRL                     78
                                                             begrepen):                                           DK                       16
                                                             A. van synthetische vezels :                        EEG                1 900
                                      51.04-11 ;      13 ;       Weefsels van synthetische con­
                                      15 ; 17 ; 18 ;  21 ;       tinuvezels, andere dan de voor
                                      23 ; 25 ; 26 ;  27 ;       buitenbanden bestemde en de
                                      28 ; 32 ; 34 ;  36 ;       elastomeergarens       bevattende
                                      42 ; 44 ; 46 ;  48         weefsels
                                      51.04-15 ; 17 ;            a ) waarvan andere dan on­
                                      18 ; 23 ; 25 ; 26 ;             gebleekt of gebleekt
                                      27 ; 28 ; 32 ; 34 ;
                                      42 ; 44 ; 46 ; 48
     36         ex 51.04B                                    Weefsels van synthetische of van      Roemenië (*)     D    ton             ( 15 )
                                                             kunstmatige continuvezels (weef­                       F                   152
                                                             sels van monofil en weefsels van                       I                       (5 )
                                                             strippen of van artikelen van der­                  BNL                        (7 )
                                                             gelijke vorm, bedoeld bij post                        UK                    ( 29)
                                                             51.01 of bij post 51.02, daaronder                   IRL                       (1)
                                                             begrepen):                                            DK                       (1 )
                                                             B. van kunstmatige vezels :                         EEG                    203
                                      51.04-56 ;      58 ;       Weefsels gemaakt van kunst­
                                      62 ; 64 ; 66 ;  72 ;       matige continuvezels, andere
                                      74 ; 76 ; 82 ;  84 ;       dan de voor buitenbanden
                                      86 ; 88 ; 89 ;  93 ;       bestemde en de elastomeer­
                                      94 ; 95 ; 96 ;  97 ;        garens bevattende weefsels
                                      98
                                      51.04-58 ;      62 ;       a ) waarvan andere dan on­
                                      64 ; 72 ; 74 ;  76 ;            gebleekt of gebleekt
                                      82 ; 84 ; 86 ;  88 ;
                                      89 ; 94 ; 95 ;  96 ;
                                      97 ; 98
     37              56.07 B                                 Weefsels van synthetische of van      Zuid-Korea       D     ton           200
                                                             kunstmatige stapelvezels :                             F                    185
                                                                                                                     I               1 867
                                                             B. van kunstmatige vezels :                         BNL                       30
                                      56.07-37 ;      42 ;        Weefsels van kunstmatige sta­                    UK                    155
                                      44 ; 48 ; 52 ;  53 ;        pelvezels, uitgezonderd lint,                   IRL                        5
                                      54 ; 57 ; 58 ;  62 ;        fluweel, pluche, lussenweefsel                   DK                   314
                                      63 ; 64 ; 66 ;  72 ;        ( bad- of frotteerstof inbegre­                EEG                 2 756
                                      73 ; 74 ; 77 ;  78 ;        pen ) en chenilleweefsel
                                      82 ; 83 ; 84 ;  87
                                      56.07-37 ; 44 ;             a ) waarvan andere dan on­
                                      48 ; 52 ; 54 ; 57 ;             gebleekt of gebleekt         Roemenië         D     ton            879
                                      58 ; 63 ; 64 ; 66 ;                                                           F                   346
                                      73 ; 74 ; 77 ; 78 ;                                                            I                   195
                                      83 ; 84 ; 87                                                                BNL                    219
                                                                                                                    UK                   129
                                                                                                                   IRL                       1
                                                                                                                   DK                      54
                                                                                                                  EEG                 1 823
{*) Buffer-plafond , zie aanhangsel .
 ---pagebreak---  Nr. L 42/48                                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11 , 2. 78
                                                                                                                                Kwantitatieve
   Categorie           GDT               NIMEXE-code                                                            Lid­          beperkingen van
    nummer           nummer                  ( 1978)                      Omschrijving            Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                                       1978
     38 A        ex 60.01 B                                 Breiwerk en haakwerk, niet
                                                            elastisch en niet gegummeerd, aan
                                                            het stuk:
                                                            B. van synthetische of van kunst­
                                                                matige textielvezels :
                                      60.01-40                  Brei- en haakwerk van syn­
                                                                thetisch materiaal voor gor­
                                                                dijnen en vitrages
     38 B *     ex 62.02 A                                  Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ;
                                                            gordijnen, vitrages en andere ar­
                                                            tikelen, voor stoffering:
                                      62.02-09              A. Vitrages
     39         ex 62.02 B                                  Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ;   Brazilië        D     ton            826
                                                           gordijnen, vitrages en andere ar­                     F                     52
                                                            tikelen, voor stoffering:                             I                    35
                                                                                                               BNL                     40
                                                            B. andere :
                                                                                                                UK                   305
                                      62.02-41 ; 43 ;           Tafellinnen,     huishoudlinnen,               IRL                       2
                                      47 ; 65 ; 73 ; 77         ander dan van katoenen bad­                     DK                     40
                                                                of frotteerstof
                                                                                                               EEG                1 300
                                                                                                 Hong-Kong       D     ton             65
                                                                                                                 F                     15
                                                                                                                  1                    23
                                                                                                               BNL                   289
                                                                                                                UK                   473
                                                                                                               IRL                       1
                                                                                                                DK                     11
                                                                                                               EEG                   877
                                                                                                 India           D     ton           201
                                                                                                                 F                     73
                                                                                                                 I                     77
                                                                                                               BNL                     34
                                                                                                                UK                   732
                                                                                                               IRL                       1
                                                                                                               DK                      51
                                                                                                               EEG                1 169
                                                                                                 Macao (x)       D     ton           160
                                                                                                                 F                     30
                                                                                                                 I                   213
                                                                                                               BNL                      7
                                                                                                               UK                      15
                                                                                                               IRL                      1
                                                                                                               DK                       3
                                                                                                               EEG                   429
(*) Buffer-plafond , zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- 11. 2. 78                                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 42/49
                                                                                                                                     Kwantitatieve
   Categorie            GDT                NIMEXE-code
                                                                                                    Derde landen
                                                                                                                   Lid­            beperkingen van
     nummer            nummer                   ( 1978)                     Omschrijving                          staten ' Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                            1978
       40         ex 62.02 B                                  Tafel-, bedde- en huishoudlinnen ;
                                                              gordijnen, vitrages en andere ar­
                                                              tikelen, voor stoffering :
                                                              B. andere :
                                       62.02-81 ; 89               Geweven gordijnen ( andere
                                                                   dan vitrages) en artikelen voor
                                                                   stoffering
       41         ex 51.01 A                                  Garens van synthetische of van        Roemenië (x )   D       ton        1 388
                                                              kunstmatige continuvezels, niet                       F                       (63 )
                                                              gereed voor de verkoop in het                          I                      (46 )
                                                              klein :                                             BNL                       (64)
                                                                                                                   UK                       ( 81 )
                                                               A. van synthetische vezels :                        IRL                        (3 )
                                        51.01-05 ;      07 ;       Garens van synthetische vezels,                 DK                       (24 )
                                        08 ; 09 ; 11 ;  13 ;       niet gereed voor de verkoop in                 EEG                   1 616
                                         16 ; 18 ; 21 ; 23 ;       het klein, andere dan niet-ge­
                                         26 ; 28 ; 32 ; 34 ;       textureerde ongetwijnde, niet­
                                         38 ; 42 ; 44 ; 48 ;       getwiste garens of tot op 50
                                                                   toeren per m getwiste garens
       42          ex 51.01 B                                  Garens van synthetische of van
                                                               kunstmatige continuvezels, niet
                                                               gereed voor de verkoop in het
                                                               klein :
                                                               B. van kunstmatige vezels :
                                         51.01-50 ;     61 ;       Garens van kunstmatige con­
                                         64 ; 66 ; 71 ; 76 ;       tinuvezels, niet, gereed voor de
                                         80                        verkoop in het klein, andere
                                                                   dan ongetwijnde garens van
                                                                   viscoserayon, niet-getwiste of
                                                                   tot op 250 toeren per m en
                                                                    ongetwijnde niet-getextureerde
                                                                    acetaatgarens
        43              51.03            51.03-10 ; 20         Garens van synthetische of van
                                                               kunstmatige continuvezels, gereed
                                                               voor de verkoop in het klein
        44         ex 51.04 A                                  Weefsels van synthetische of van
                                                               kunstmatige continuvezels (weef­
                                                               sels van monofil en weefsels van
                                                               strippen of van artikelen van
                                                               dergelijke vorm, bedoeld bij post
                                                               51.01 of bij post 51.02, daaronder
                                                               begrepen ):
                                                               A. Weefsels van synthetische ve­
                                                                    zels :
                                         51.04-05                   Weefsels van kunstmatige con­
                                                                    tinuvezels, welke elastomeer­
                                                                    garens bevatten
 ( l ) Buffer-plafond , zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/50                                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11 . 2. 78
                                                                                                                               Kwantitatieve
   Categorie           GDT              NIMEXE-code                                                            Lid­          beperkingen van
                                            ( 1978 )                    Omschrijving            Derde landen  staten Eenheid
    nummer           nummer                                                                                                   1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                                       1978
     45         ex 51.04 B                                 Weefsels van synthetische of van
                                                           kunstmatige continuvezels (weef­
                                                           sels van monofil en weefsels van
                                                           strippen of van artikelen van
                                                           dergelijke vorm, bedoeld bij post
                                                           51.01 of bij post 51.02, daaronder
                                                           begrepen):
                                                           B. van kunstmatige vezels:
                                     51.04-54                  Weefsels van kunstmatige con­
                                                               tinuvezels, welke elastomeer­
                                                               garens bevatten
     46         ex 53.05                                   Wol en fijn of grof haar, gekaard
                                                           of gekamd:
                                     53.05-10 ;      22 ;     Wol en fijn haar, gekaard of
                                     29 ; 32 ; 39              gekamd
     47         ex 53.06                                   Kaardgaren van wol, niet gereed
                                                           voor de verkoop in het klein :
                ex 53.08                                   Garens van fijn haar, gekaard of
                                                           gekamd, niet gereed voor de ver­
                                                           koop in het klein :
                                     53.06-21 ;      25 ;     Wol of fijn haar, gekaard, niet
                                     31 ; 35 ; 51 ; 55 ;      gereed voor de verkoop in het
                                     71 ; 75                  klein
                                     53.08-11 ; 15
     48              53.07                                 Kamgaren, niet gereed voor de      Joegoslavië (*)   D     ton             230
                                                           verkoop in het klein :                               F                      42
                                                                                                                 I                     34
                                                                                                              BNL                      24
                ex 53.08                                   Garens van fijn haar, gekaard of                    UK                      54
                                                           gekamd, niet gereed voor de ver­                   IRL                        2
                                                           koop in het klein:                                  DK                        7
                                     53.07-01 ; 09 ;          Kamgaren, niet gereed voor de                   EEG                     393
                                     21 ; 29 ; 40 ; 51 ;      verkoop in het klein
                                     59 ; 81 ; 89
                                     53.08-21 ; 25
     49         ex 53.10                                   Garens van wol, van fijn haar of
                                                           van grof haar of van paardehaar
                                                           (erin), gereed voor de verkoop in
                                                           het klein :
                                     53.10-11 ; 15            Wol of fijn haar, gereed voor
                                                              de verkoop in het klein
(*) Buffer-plafond , zie aanhangsel.
 ---pagebreak---  11 . 2 . 78                                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 42/51
                                                                                                                                Kwantitatieve
   Categorie          GDT               NIMEXE-code
                                                                                                  Derde landen
                                                                                                                 Lid­         beperkingen van
   nummer           nummer                   ( 1978)                     Omschrijving                          staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                        1978
     50             53.11            53.11-01 ;      03 ;   Weefsels van wol of van fijn haar    Zuid-Korea      D      ton             68
                                     07 ; 11 ; 13 ;  17 ;                                                         F                     37
                                     20 ; 30 ; 40 ;  52 ;                                                          I                    45
                                     54 ; 58 ; 72 ;  74 ;                                                      BNL                        5
                                     75 ; 82 ; 84 ;  88 ;                                                       UK                    141
                                     91 ; 93 ; 97                                                               IRL                       2
                                                                                                                DK                        2
                                                                                                               EEG                    300
     51             55.04            55.04-00               Katoen, gekaard of gekamd
     52             55.06            55.06-10 ; 90          Garens van katoen, gereed voor       Joegoslavië     D     ton              59
                                                            de verkoop in het klein                              F                      21
                                                                                                                  I                     54
                                                                                                               BNL                        6
                                                                                                                UK                      14
                                                                                                               IRL                        1
                                                                                                                DK                        2
                                                                                                               EEG                    157
     53             55.07            55.07-10 ; 90          Weefsels met gaasbinding, van
                                                            katoen
     54             56.04 B                                 Synthetische en kunstmatige sta­
                                                            pelvezels en afval van synthetische
                                                            of van kunstmatige vezels (conti­
                                                            nuvezels of stapelvezels), gekaard,
                                                            gekamd of op andere wijze be­
                                                            werkt met het oog op het spinnen :
                                                            B. Kunstmatige vezels:
                                     56.04-21 ;      23 ;       Kunstmatige stapelvezels, afval
                                     25 ; 29                    daarin begrepen, gekaard of
                                                                gekamd
     55             56.04 A                                 Synthetische en kunstmatige sta­     Roemenië (*)    D     ton       3 380
                                                            pelvezels en afval van synthetische                  F               2 044
                                                            of van kunstmatige vezels (conti­                     I                 (430)
                                                            nuvezels of stapelvezels), gekaard,                BNL                  (473 )
                                                            gekamd of op andere wijze be­                      UK                   (753 )
                                                            werkt met het oog op het spinnen :                 IRL                       (3 )
                                                                                                               DK                     ( 32)
                                                            A. Synthetische vezels :
                                                                                                               EEG               7 039
                                     56.04-11 ; 13 ;            Synthetische stapelvezels, afval
                                     15 ; 16 ; 17 ; 18          daarin begrepen, gekaard of
                                                                gekamd
(l) Buffer-plafond, zie aanhangsel .
 ---pagebreak---   Nr. L 42/52                                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 11 . 2. 78
                                                                                                                                Kwantitatieve
    Categorie          GDT              NIMEXE-code                                                            Lid­          beperkingen van
    nummer           nummer                 ( 1978 )                      Omschrijving           Derde landen staten Eenheid  1 . 1 . t/m 31 . 12.
                                                                                                                                       1978
      56        ex 56.06                                     Garens van synthetische of van
                                                             kunstmatige stapelvezels (of van
                                                             afval van synthetische of van
                                                             kunstmatige vezels), gereed voor
                                                             de verkoop in het klein :
                                     56.06-11 ; 15             Garens van synthetische stapel­
                                                               vezels (afval hieronder begre­
                                                               pen), gereed voor de verkoop
                                                               in het klein
      57        ex 56.06                                    Garens van synthetische of van
                                                            kunstmatige stapelvezels (of van
                                                            afval van synthetische of van
                                                            kunstmatige vezels), gereed voor
                                                            de verkoop in het klein :
                                     56.06-20                  Garens van synthetische stapel­
                                                               vezels (afval hieronder begre­
                                                               pen), gereed voor de verkoop
                                                               in het klein
     58             58.01           58.01-01 ;       11 ;   Tapijten, geknoopt of met opge­     Roemenië (*)   D      ton            210
                                     13 ; 17 ; 30 ; 80      rolde polen, ook indien geconfec­                   F                    142
                                                            tioneerd                                            I                    420
                                                                                                              BNL                    135
                                                                                                               UK                    315
                                                                                                              IRL                       2
                                                                                                              DK                        6
                                                                                                              EEG                1 230
     59         ex 58.02                                    Andere tapijten, ook indien ge­
                                                           confectioneerd; Kelim-, Sumak-,
                                                            Karamaniestof en dergelijke, ook
                                                            indien geconfectioneerd:
                ex 59.02 A                                 Vilt en viltwaren, ook indien
                                                           geïmpregneerd of met een deklaag:
                                                           A. Vilt, aan het stuk of enkel
                                                                vierkant of rechthoekig ge­
                                                                sneden :
                                    58.02-12 ; 14 ;             Tapijten, geweven, van brei­
                                    17 ; 18 ; 19 ; 30 ;         of haakwerk, ook indien ge­
                                    43 ; 49 ; 90                confectioneerd; Kelim-, Su­
                                                                mak-, Karamaniestof e.d., ook
                                    59.02-01 ; 09               indien geconfectioneerd; vloer­
                                                                bedekking van vilt
(*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2 . 78                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 42/53
                                                                                                                    Kwantitatieve
 Categorie       GDT       NIMEXE-code                                                              Lid­         beperkingen van
                                                             Omschrijving            Derde landen staten Eenheid
  nummer       nummer          ( 1978)                                                                           1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                          1978
    60         58.03  "                       Tapisserieën, met de hand gewe­
                                              ven (zoals Gobelins, Vlaamse ta­
                                              pisserieën, aubussons, beauvais
                                              en dergelijke) of met de naald
                                              vervaardigd (halve kruissteek,
                                              kruissteek, enz.), ook indien ge­
                                              confectioneerd :
                        58.03-00                 Tapisserieën, met de hand ge­
                                                 weven
     61     ex 58.05                          Lint, alsmede bolduclint, zijnde      Hong-Kong       D     ton               97
                                              lint zonder inslag van aaneenge­                       F                      17
                                              lijmde evenwijdig lopende draden                       I                   130
                                              of textielvezels, met uitzondering                  BNL                       23
                                               van de artikelen bedoeld bij post                   UK                    720
                                               58.06 :                                             IRL                       1
                                                                                                   DK                        3
                        58.05-01 ; 08 ;          Lint van een breedte van niet
                        30 ; 40 ; 51 ; 59 ;      meer dan 30 cm en met zelf­                      EEG                    991
                        61 ; 69 ; 73 ; 77 ;      kanten (aangeweven, gelijmd of
                        79 ; 90                  anderszins aangebracht) aan
                                                  beide zijden, ander dan etiket­
                                                  ten, insignes en dergelijke arti­
                                                  kelen ; bolduclint
     62         58.06   58.06-10 ; 90          Etiketten, insignes en dergelijke
                                               artikelen, geweven, niet gebor­
                                               duurd, aan het stuk, in banden of
                                               gesneden
                58.07                          Chenillegaren; omwoeld garen
                                               (ander dan garen bedoeld bij post
                                               52.01    en  ander     dan omwoeld
                                               paardehaar); vlechten aan het
                                               stuk ; ander passementwerk en
                                               andere dergelijke versieringsarti­
                                               kelen, aan het stuk ; eikels, kwas­
                                               ten, pompons en dergelijke:
                        58.07-31 ;      39 ;      Chenillegaren; omwoeld garen
                        50 ; 80                    (andere dan metaalgarens en
                                                  ander dan omwoeld paarde­
                                                  haar); vlechten aan het stuk ;
                                                  ander passementwerk en andere,
                                                  dergelijke versieringsartikelen,
                                                  aan het stuk ; eikels, kwasten,
                                                  pompons en dergelijke
                58.08   58.08-11 ;      15 ;   Tule en filetweefsels, niet opge­
                         19 ; 21 ; 29          maakt
                58.09   58.09-11 ; 19 ;        Tule, bobinet-tule en filetweef­
                         21 ; 31 ; 35 ; 39 ;   sels, opgemaakt; kant (mechanisch
                         91 ; 95 ; 99          of met de hand vervaardigd), aan
                                               het stuk, in banden of in de vorm
                                               van motieven
 ---pagebreak--- Nr. L 42/54                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   11 . 2 . 78
                                                                                                                 Kwantitatieve
 Categorie      GDT       NIMEXE-code
                                                                                   Derde landen
                                                                                                 Lid­
                                                                                                       Eenheid
                                                                                                               beperkingen van
 nummer       nummer          ( 1978)                       Omschrijving                        staten         1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                        1978
   62         58.10    58.10-21 ; 29 ;      Borduurwerk, aan het stuk, in
(vervolg)              41 ; 45 ; 49 ; 51 ;  banden of in de vorm van mo­
                       55 ; 59              tieven
   63      ex 60.01 B                       Breiwerk en haakwerk, niet
                                            elastisch en niet gegummeerd, aan
                                            het stuk :
                                            B. van synthetische of van kunst­
                                                  matige textielvezels
               60.06 A                      Breiwerk en haakwerk, elastisch
                                            of gegummeerd, aan het stuk, en
                                            artikelen daarvan ( kniestukken en
                                             aderspatkousen        daaronder   be­
                                             grepen):
                                             A. van wol of van fijn haar:
                       60.01-30                   Breiwerk en haakwerk, niet
                                                  elastisch en niet gegummeerd,
                       60.06-11 ; 18              van synthetische textielvezels,
                                                  bevattende elastomeergarens;
                                                  breiwerk en haakwerk, elas­
                                                  tisch of gegummeerd, aan het
                                                  stuk
    64      ex 60.01 B                       Breiwerk of haakwerk, niet elas­
                                             tisch en niet gegummeerd, aan het
                                             stuk :
                                             B. van synthetische of van
                                                   kunstmatige textielvezels :
                        60.01-51 ; 55              Rachelkant en poolbreiwerk
                                                   (imitatiebont) van niet-elas­
                                                  tisch en niet-gegummeerd brei­
                                                   werk en haakwerk, aan het
                                                   stuk, van synthetische textiel­
                                                   vezels
    65      ex 60.01                         Breiwerk en haakwerk, niet elas­
                                             tisch en niet gegummeerd, aan het
                                              stuk :
                        60.01-01 ;     10 ;      andere dan die bedoeld bij de
                        62'; 64 ; 65 ; 68 ;     posten 30 A, 63 en 64, van
                        72 ; 74 ; 75 ; 78 ;     wol, van katoen of van synthe­
                        81 ; 89 ; 92 ; 94 ;     tische of van kunstmatige tex­
                        96 ; 97                  tielvezels
    66      ex 62.01                          Dekens :
                        62.01-10 ;     20 ;     Dekens van wol, van katoen
                        81 ; 85 ; 93 ; 95       of van synthetische of van
                                                 kunstmatige textielvezels
 ---pagebreak--- 11 . 2 . 78                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 42/55
                                                                                                                             Kwantitatieve
  Categorie     i    GDT              NIMEXE-code                                                            Lid­          beperkingen van
   nummer           nummer                ( 1978)                       Omschrijving           Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                                    1978
      67       ex 60.05                                   Bovenkleding, kledingtoebehoren     Zuid-Korea      D     ton               9
                                                          en andere artikelen, van niet­                      F                       9
                                                          elastisch of van niet-gegummeerd                    I                       9
                                                          brei- of haakwerk:                                BNL                       9
                                                                                                             UK                    585
                                                                                                            IRL                       4
               ex 60.06 B                                 Breiwerk en haakwerk, elastisch                    DK                       5
                                                          of gegummeerd, aan het stuk, en                   EEG                    630
                                                          artikelen daarvan (kniestukken en
                                                          aderspatkousen daaronder be­
                                                          grepen):
                                                                                              Joegoslavië^)   D     ton
                                                          B. andere :                                                              253
                                                                                                              F
                                                                                                                                     12
                                  60.05-86 ; 87 ;             Kledingtoebehoren en andere                      I
                                                                                                                                     10
                                  89 ; 91 ; 95 ; 98           artikelen (uitgezonderd kle­                  BNL
                                                                                                                                      7
                                                              dingstukken) van niet-elastisch                UK
                                                                                                                                     15
                                  60.06-92 ;      96 ;        of van niet-gegummeerd brei­                  IRL
                                                                                                                                      1
                                  98                          of haakwerk; artikelen     (an­                DK
                                                                                                                                      2
                                                              dere dan badkostuums),      van               EEG
                                                              elastisch en gegummeerd   brei­                                      300
                                                              of haakwerk van wol,        van
                                                              katoen, van synthetische of
                                                              van kunstmatige textielvezels
(*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak---  Nr. L 42/56                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11 . 2 . 78
                                                                           GROEP IV
                                                                                                                               Kwantitatieve
    Categorie         GDT              NIMEXE-code                                                            Lid­           beperkingen van
                                                                        Omschrijving           Derde landen         Eenheid
    nummer          nummer                  ( 1978)                                                         staten           1 . 1 . t/ m 31 . 12.
                                                                                                                                      1978
      68         ex 60.04                                 Onderkleding van niet-elastisch of
                                                          van niet-gegummeerd brei- of
                                                          haakwerk:
                                    60.04-11 ; 36             Onderkleding van niet-elastisch
                                                              of van niet-gegummeerd brei­
                                                              of haakwerk voor baby's
     70         ex 60.04 B                                Onderkleding van niet-elastisch of  Zuid-Korea      D    1 000 st.     5 093 (*)
                                                          niet-gegummeerd brei- of haak­                       F                 6 507 (x)
                                                          werk:                                                 I                    285
                                                                                                            BNL                  1 576
                                                          B. of andere textielstoffen :
                                                                                                             UK                      445
                                    60.04-31 : 33 ; 34        Kousenbroeken                                  IRL                       20
                                                                                                             DK                        58
                                                                                                            EEG                13 984
     71         ex 60.05 A II                             Bovenkleding, kledingtoebehoren     Zuid-Korea      D       ton              41
                                                          en andere artikelen, van niet­                       F                         3
                                                          elastisch of van niet-gegummeerd                     I                         1
                                                          brei- of haakwerk:                                BNL                          9
                                                                                                             UK                        30
                                                          A. Bovenkleding en kledingtoe­                     IRL
                                                              behoren :
                                                                                                             DK
                                                              II. andere :
                                                                                                            EEG                        84
                                    60.05-06 ;      07 ;          Bovenkleding van brei- of
                                    08 ; 09                       haakwerk voor baby's,
                                                                  van wol, van katoen of
                                                                  van synthetische of van     Hong-Kong       D       ton              54
                                                                  kunstmatige textielvezels                   F                          5
                                                                                                               I                         5
                                                                                                            BNL                        17
                                                                                                             UK                      121
                                                                                                            IRL                          1
                                                                                                             DK                        10
                                                                                                            EEG                     213
                                                                                              Roemenië (2 )   D      ton              38
                                                                                                              F                         (1)
                                                                                                               I                        (1 )
                                                                                                            BNL                         (1)
                                                                                                             UK                         (2)
                                                                                                            IRL                       (-)
                                                                                                            DK                          (5)
                                                                                                            EEG                       46
(l) Zie aanhangsel.
(*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11.2.78                                   Publikaticblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 42/57
                                                                                                                         Kwantitatieve
 Categorie     GDT         NIMEXE-code                                                                 Lid­            beperkingen van
 nummer       nummer           ( 1978)                        Omschrijving              Derde landen staten  Eenheid   1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                1978
   72      ex 60.05 A II                       Bovenkleding,     kledingtoebehoren     Hong-Kong        D   1 000 st.      5 025
                                               en andere artikelen, van niet­                           F                      100
                                               elastisch of van niet-gegummeerd                         I                      125
                                               brei- of haakwerk :                                   BNL                   1 370
                                                                                                      UK                   1 697
                                               A. Bovenkleding en kledingtoe­                         IRL                        16
                                                   behoren :
                                                                                                      DK                       500
                                                   II . andere
                                                                                                     EEG                   8 833
           ex 60.06 B                          Breiwerk en haakwerk, elastisch
                                               of gegummeerd, aan het stuk, en
                                               artikelen daarvan ( kniestukken en
                                               aderspatkousen daaronder be­
                                               grepen):
                                               B. andere :
                         60.05-11 ; 13 ; 15        Badkostuums        van  brei-   of
                                                   haakwerk
                         60.06-91
   73      ex 60.05 A II                       Bovenkleding,      kledingtoebehoren    Zuid-Korea       D   1 000 st.          255
                                               en    andere artikelen, van       niet­                  F                        26
                                               elastisch of van niet-gegummeerd                         I                        21
                                               brei- of haakwerk:                                    BNL                         47
                                                                                                       UK                      128
                                               A. Bovenkleding en kledingtoe­                         IRL                          2
                                                   behoren :
                                                                                                       DK                          5
                                                   II . andere :
                                                                                                     EEG                       484
                         60.05-16 ; 17 ; 19             Trainingspakken van niet­
                                                        elastisch of van niet-ge­
                                                        gummeerd brei- of haak­
                                                        werk, van wol, van katoen      Hong-Kong        D   1 000 st.          638
                                                        of van synthetische of                          F                         17
                                                        kunstmatige textielvezels                        I                        13
                                                                                                     BNL                       125
                                                                                                       UK                      406
                                                                                                      IRL                          4
                                                                                                       DK                         15
                                                                                                     EEG                    1 218
                                                                                       Joegoslavië      D    1 000 st.         228
                                                                                                        F                         43
                                                                                                         I                        16
                                                                                                     BNL                          83
                                                                                                       UK                         65
                                                                                                       IRL                         1
                                                                                                       DK                          4
                                                                                                      EEG                       440
 ---pagebreak--- Nr. L 42/58                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     11 . 2 . 78
                                                                                                                     Kwantitatieve
 Categorie     GDT         NIMEXE-code                                                             Lid­
                                                                                                          Eenheid
                                                                                                                   beperkingen van
                                                           Omschrijving              Derde landen staten           1 . 1 . tlm 31 . 12 .
 nummer       nummer           ( 1978)
                                                                                                                            1978
   74      ex 60.05 AII                       Bovenkleding, kledingtoebehoren       Hong-Kong       D    1 000 st.         331
                                              en andere      artikelen, van niet­                   F                        10
                                             elastisch of van niet-gegummeerd                        I                        8
                                             brei- of haakwerk :                                  BNL                        25
                                                                                                   UK                      327
                                              A. Bovenkleding en        kledingtoe­               IRL                         1
                                                 behoren :                                         DK                        12
                                                 II. andere :                                     EEG                      714
                        60.05-71 ;     72 ;          Mantelpakken en broek­
                        73 ; 74                      pakken (daaronder begre­
                                                     pen de uit twee of drie de­
                                                     len bestaande pakken welke
                                                     gewoonlijk samen worden
                                                     besteld, verpakt, verzonden
                                                     en verkocht) van niet-elas­
                                                     tisch of van niet-gegum­
                                                     meerd brei- of haakwerk,
                                                     voor dames, meisjes en
                                                     kinderen ( andere dan voor
                                                     baby's), van wol, van ka­
                                                     toen of van met de hand
                                                     gemaakte textielvezels
   75      ex 60.05 AII                      Bovenkleding, kledingtoebehoren
                                             en andere artikelen, van niet­
                                             elastisch of van niet-gegummeerd
                                             brei- of haakwerk :
                                             A. Bovenkleding en kledingtoe­
                                                 behoren :
                                                 II. andere :
                        60.05-66 ; 68                Kostuums (daaronder be­
                                                     grepen de uit twee of drie
                                                     delen bestaande kostuums
                                                     welke gewoonlijk samen
                                                     worden besteld, verpakt,
                                                     vervoerd en verkocht) van
                                                     niet-elastisch of van niet­
                                                     gegummeerd         brei-    of
                                                     haakwerk, voor heren en
                                                     jongens, van wol, van ka­
                                                     toen of van synthetische
                                                     of kunstmatige textielvezels
  76       ex 61.01                          Herenbovenkleding en jongens­          Hong-Kong       D      ton         1 000
                                             bovenkleding :                                         F                       41
                                                                                                    I                       33
                                                                                                  BNL                       23
                                                                                                   UK                  1400
                                                                                                  IRL                         2
                                                                                                  DK                        92
                                                                                                  EEG                  2 591
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 42/59
                                                                                                                                   Kwantitatieve
  Categorie           GDT               NIMEXE-code                                                              Lid­            beperkingen van
                                                                          Omschrijving             Derde landen staten  Eenheid  1 . 1 . t/m 31 . 12 .
   nummer           nummer                  ( 1978)                                                                                       1978
     76          ex 61.01                                  Damesbovenkleding,          meisjesbo­
 (vervolg)                                                 venkleding en kinderbovenkle­
                 ex 61.02 B                                ding:
                                                           B. andere :
                                    61.01-13 ;       15 ;       Geweven werk- en bedrijfs­
                                    17 ; 19                     kleding voor heren en jongens,
                                                                geweven, shorts, jasschorten
                                    61.02-12 ; 14               en andere werkkleding voor
                                                                dames, meisjes en kinderen,
                                                                van wol, van katoen of van
                                                                 synthetische of kunstmatige
                                                                 textielvezels
      77         ex 60.03                                  Kousen, onderkousen, sokken,            Roemenië (*)    D   1 000 pr.         604
                                                           voetjes en dergelijke artikelen,                        F                      (20)
                                                           van niet-elastisch of van niet-ge­                      I                      ( 16)
                                                            gummeerd brei- of haakwerk:                          BNL                      (51 )
                                                                                                                  UK                      (25)
                                    60.03-21 ; 23              Kousen van synthetische tex­                      IRL                        (1)
                                                               tielvezels voor dames                              DK                        (2)
                                                                                                                 EEG                     707
      78          ex 61.01                                  Herenbovenkleding en jongens­          Zuid-Korea      D      ton               20
                                                            bovenkleding                                           F                      245
                                                                                                                    I                       11
                                     61.01-09 ; 24 ;           Dameskousen van synthetische                      BNL                      567
                                      25 ; 26 ; 92 ; 94 ;      textielvezels. Badjassen, kamer­                   UK                      126 (2)
                                      96                       jassen, huisjasjes en dergelijke                   IRL                        1
                                                               binnenhuiskleding en andere                        DK                         2
                                                               bovenkleding, geweven, voor
                                                                                                                 EEG                      972
                                                               heren en jongens, uitgezonderd
                                                               de kleding van de categorieën
                                                               6, 14 A, 14 B, 16, 17, 21 , 76
                                                               en 79, van wol, van katoen of
                                                               van synthetische of kunstmatige
                                                                textielvezels
       79         ex 61.01                                  Herenbovenkleding en jongens­
                                                            bovenkleding :
                  ex 61.02 B                                Damesbovenkleding, meisjesboven­
                                                             kleding en kinderbovenkleding:
                                                             B. andere :
                                       61.01-22 ; 23              Geweven      zwembroeken      en
                                                                  badpakken van wol, van ka­
                                                                  toen of van synthetische of
                                       61.02-16 ; 18
                                                                  kunstmatige textielvezels
  (*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
  (') Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/60                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11. 2. 78
                                                                                                                             Kwantitatieve
   Categorie          GDT              NIMEXE-code                                                           Lid­          beperkingen van
   nummer           nummer                 ( 1978)                      Omschrijving           Derde landen staten Eenheid  1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                      1978
     80             61.02 A                               Damesbovenkleding, meisjesboven­    Hong-Kong       D     ton             233
                                                          kleding en kinderbovenkleding:                      F                          8
                                                                                                               I                         7
                                                          A. Bovenkleding voor baby's                       BNL                       42
                                                                                                             UK                     240
                                                                                                            IRL                          1
                                                                                                             DK                        19
                ex 61.04                                  Damesonderkleding, meisjesonder­
                                                          kleding en kinderonderkleding:                    EEG                     550
                                    61.02-01 ; 03           Geweven kleding voor baby's,
                                                            van wol, van katoen of van
                                    61.04-01 ; 09           synthetische of kunstmatige
                                                            textielvezels
     81         ex 61.02 B                                Damesbovenkleding, meisjesboven­    Roemenië (*)    D     ton                39
                                                          kleding en kinderbovenkleding:                      F                        38
                                                                                                               I                     ( 16)
                                                          B. andere :
                                                                                                            BNL                        31
                                    61.02-07 ;     22 ;      Badjassen, kamerjassen, bed­                    UK                         (5 )
                                    23 ; 24 ; 86 ; 88 ;       jasjes en dergelijke binnen­                  IRL
                                    92                       huiskleding en andere boven­                    DK                         (1)
                                                             kleding, geweven, voor dames,                  EEG                     127
                                                             meisjes en kinderen, met uit­
                                                             zondering van de kleding van
                                                             de categorieën 6, 7, 15 A, 15 B,
                                                             21 , 26, 27, 29 , 76, 79 en 80,
                                                             van wol, van katoen of van
                                                             synthetische of kunstmatige
                                                              textielvezels
     82         ex 60.04                                  Onderkleding van niet-elastisch     Roemenië (*)    D     ton             508
                                                          of van niet-gegummeerd brei- of                     F                      (20)
                                                          haakwerk :                                           I                     ( 15)
                                                                                                            BNL                      ( 11 )
                                                          B. van andere textielstoffen :
                                                                                                             UK                      (33 )
                                    60.04-38 ; 60            Onderkleding andere dan voor                   IRL                         (1)
                                                             baby's, van niet-elastisch of                   DK                         (3 )
                                                             van niet-gegummeerd brei- of                   EEG                     557
                                                             haakwerk, van wol, van fijn
                                                             haar of van synthetische tex­
                                                             tielvezels
(*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11. 2. 78                                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 42/61
                                                                                                                           Kwantitatieve
   Categorie           GDT     NIMEXE-code
                                                                                           Derde landen
                                                                                                         Lid­            beperkingen van
                                                                 Omschrijving                           staten  Eenheid  1 . 1 . t / m 31 . 12 .
     nummer         nummer          ( 1978)
                                                                                                                                   1978
       83       ex 60.05 AII                       Bovenkleding, kledingtoebehoren        Zuid-Korea      D      ton                46
                                                   en    andere    artikelen  van   niet­ (')             F                           1
                                                   elastisch of van niet-gegummeerd                        I                          1
                                                   brei- en haakwerk :                                  BNL                           1
                                                                                                         UK                      268
                                                   A. Bovenkleding en kledingtoe­                        IRL                          5
                                                       behoren :                                         DK                           1
                                                       II. andere :                                     EEG                      323
                             60.05-04 ;     81 ;           Bovenkleding van niet­
                             82 ; 83 ; 84                  elastisch of van niet-ge­
                                                           gumraeerd brei- of haak­
                                                           werk andere dan de kle­        Hong-Kong       D       ton            183
                                                                                                           F                        28
                                                           ding van de categorieën 5,
                                                                                                           I                        23
                                                           7, 26, 27, 28 , 71 , 72, 73 ,
                                                                                                        BNL                      132
                                                           74 en 75 , van wol, van
                                                           katoen, van synthetische of                    UK                 1 245 i1 )
                                                                                                         IRL                          2
                                                           van kunstmatige textiel­
                                                                                                         DK                          14
                                                           vezels
                                                                                                        EEG                  1 627
       84       ex 61.06                           Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en
                                                   halsdoeken, mantilles, sluiers,
                                                   voiles en dergelijke artikelen :
                             61.06-30 ;     40 ;      andere dan van brei- of haak­
                             50 ; 60                  werk, van wol, van katoen, van
                                                      synthetische of van kunstmatige
                                                      textielvezels
       85       ex 61.07                           Dassen :
                             61.07-30 ; 40 ; 90       Dassen, andere dan van brei­
                                                      of haakwerk, van wol, katoen,
                                                      van synthetische of van kunst­
                                                      matige textielvezels
       86       ex 61.09                           Korsetten, jarretellegordels, korse­    Zuid-Korea     D    1 000 st.      1 478
                                                   lets (gaines), bustehouders, bretels,                   F                     353
                                                   jarretelles, kousebanden, ' sokop­                       I                         2
                                                   houders en dergelijke artikelen,                     BNL                      510
                                                   van weefsel (brei- en haakwerk                         UK                         89
                                                   daaronder begrepen ), ook indien                      IRL
                                                   elastisch :                                            DK                          9
                                                      Korsetten, jarretellegordels , kor­                EEG                 2 441
                             61.09-20 ;     30 ;
                             40 ; 80                  selets (gaines), bretels, jarre­
                                                      telles, kousebanden, sokophou­
                                                      ders en dergelijke artikelen,
                                                      andere dan bustehouders, van
                                                      weefsel ( brei- of haakwerk
                                                       daaronder begrepen), ook indien
                                                      elastisch
 (l ) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/62                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                11 . 2 . 78
                                                                                                          Kwantitatieve
 Categorie   GDT      NIMEXE-code                                                        Lid­          beperkingen van
 nummer     nummer        ( 1978)                  Omschrijving            Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                1978
   87       61.10   61.10-00          Handschoenen, wanten en derge­      Hong-Kong       D      ton           350
                                      lijke, kousen en sokken, andere                     F                    121
                                       dan die van brei- of haakwerk                       I                     15
                                                                                        BNL                    114
                                                                                         UK             .      460
                                                                                         IRL                      7
                                                                                         DK                      33
                                                                                        EEG                1 100
   88       61.11                     Ander geconfectioneerd kleding­
                                      toebehoren : sous-bras, schouder­
                                      vullingen en dergelijke ' opvul­
                                       stukken voor kleding; gordels en
                                      koppels, moffen, overmouwen,
                                       enz .:
                    61.11-00              andere dan die van     brei- of
                                          haakwerk
   89       61.05 A                    Zakdoeken :
                    61.05-20          A. van katoenen weefsel en met
                                           een waarde van meer dan 15
                                           RE per kg nettogewicht
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 42/63
                                                                       GROEP V
                                                                                                                         Kwantitatieve
   Categorie         GDT        NIMEXE-code                                                              Lid­          beperkingen van
   nummer           nummer          ( 1978)                       Omschrijving             Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                                1978
     90       ex 59.04                            Bindgaren, touw en garens, al dan
                                                  niet gevlochten:
                             59.04-11 ; 13 ;         Bindgaren, touw en kabel van
                             15 ; 17 ; 18            synthetische vezels, al dan niet
                                                     gevlochten
     91       ex 62.04                            Dekkleden, scheepszeilen, zonne­        Zuid-Korea      D     ton            692
                                                  schermen van winkelpuien en der­                        F                      16
                                                  gelijke, tenten en kampeerartike­                        I                     13
                                                  len :                                                 BNL                    392
                                                                                                         UK                    381
                             62.04-23 ; 73              Tenten                                          IRL                        2
                                                                                                         DK                        4
                                                                                                        EEG                1 500 (*)
                                                  Weefsels van synthetische of van
                                                  kunstmatige continuvezels (weef­
     92       ex 51.04                            sels van monofil en weefsels van
                                                  strippen of van artikelen van der­
                                                  gelijke vorm, bedoeld bij post
                                                  51.01 of bij post 51.02, daar­
                                                  onder begrepen):
              ex 59.11 A III                      Gegummeerde weefsels,            andere
                                                  dan van brei- of haakwerk:
                                                  A. Gegummeerde            weefsels  die
                                                        niet in B zijn opgenomen :
                                                        III. andere :
                             51.04-03 ; 52                   Weefsels van synthetische
                                                             of van kunstmatige vezels
                             59.11-15                        en gegummeerde weefsels
                                                             van buitenbanden
     93       ex 62.03 B                          Zakken voor verpakkingsdoelein­
                                                  den :
                                                  B. van weefsels van andere tex­
                                                        tielstoffen:
                             62.03-93 ;     95 ;        Zakken        voor   verpakkings­
                             97 ; 98                   doeleinden van weefsels van
                                                        andere vezels andere dan die
                                                       van strippen e. d. van poly­
                                                       ethyleen of van polypropyleen
(x) Zie aanhangsel .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/64                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   11.2 . 78
                                                                                                                   Kwantitatieve
 Categorie        GDT     NIMEXE-code                                                              Lid­          beperkingen van
 nummer         nummer         ( 1978)                      Omschrijving             Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                          1978
           :
   94           59.01  59.01-07 ;      12 ;   Watten en artikelen van watten ;
                       14 ; 15 ; 16 ; 18 ;    scheerhaar (tontisse) en noppen
                       21 ; 29                van textielstof
   95        ex 59.02                         Vilt en viltwaren, ook indien ge­
                                              ïmpregneerd of met een deklaag:
                       59.02-35 ; 41 ;           Vilt en viltwaren, ook indien
                       47 ; 51 ; 57 ; 59 ;       geïmpregneerd of met een dek­
                       91 ; 95 ; 97              laag, andere dan vloerbedek­
                                                 kingen
   96           59.03                         Gebonden       textielvlies,  alsmede
                                              artikelen daarvan, ook indien ge­
                                              impregneerd of met een deklaag:
                       59.03-11 ;      19 ;        andere dan kleding en toebe­
                       30                          horen
   97           59.05                         Netten, vervaardigd van pro­          Zuid-Korea      D      ton              54
                                              dukten bedoeld bij post 59.04, in                     F                       11
                                              banen, aan het stuk of in een                          I                      32
                                              bepaalde vorm ; visvangnetten van                   BNL                       36
                                              garen, van bindgaren of van touw :                   UK                       40
                                                                                                   IRL                       1
                       59-05-11 ;      21 ;      Netten, vervaardigd van pro­                                               26
                                                                                                   DK
                       29 ; 91 ; 99              dukten bedoeld bij post 59.04,
                                                 in banen, aan het stuk of in                     EEG                    200
                                                 een bepaalde vorm ; visvangnet­
                                                 ten van garen, van bindgaren
                                                  of van touw
   98            59.06                        Andere artikelen, vervaardigd van
                                              garen, van bindgaren, van touw
                                               of van kabel, met uitzondering
                                               van weefsels en van artikelen van
                                               weefsels :
                       59.06-00
                                                  Artikelen, vervaardigd van ga­
                                                  ren, van bindgaren, van touw
                                                 of van kabel, met uitzondering
                                                 van     weefsels,   artikelen  van
                                                 weefsels en de artikelen van de
                                                  categorie 97
   99            59.07 59.07-10 ; 90           Weefsels met een deklaag van
                                              lijm of van zetmeelachtige stof­
                                               fen, van de soorten welke gebruikt
                                               worden voor het boekbinden,
                                               voor het kartonneren, voor
                                               foedraalwerk of voor dergelijk
                                              gebruik (percaline, enz.); calqueer­
                                              linnen en tekenlinnen ; schilder­
                                               doek; stijflinnen (buckram) en
                                               dergelijke weefsels voor steun­
                                               vormen van hoeden en dergelijk
                                               gebruik
 ---pagebreak---  11. 2 . 78                                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 42/65
                                                                                                                            Kwantitatieve
   Categorie          GDT              NIMEXE-code                                                           Lid­          beperkingen van
    nummer          nummer                 ( 1978)                      Omschrijving           Derde landen staten Eenheid 1. 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                                   1978
     100            59.08           59.08-10 ;     51 ;   Weefsels, geïmpregneerd met,
                                    53 ; 57               voorzien van een deklaag van of
                                                          bekleed met cellulosederivaten of
                                                          andere kunstmatige plastische
                                                          stoffen, alsmede weefsels met in­
                                                          lagen van deze stoffen
     101        ex 59.04                                  Bindgaren, touw en kabel, al dan
                                                          niet gevlochten:
                                    59.04-90                  andere dan die van synthe­
                                                               tische vezels
     102            59.10           59.10-10 ; 31 ; 39    Linoleum, ongeacht het gebruik
                                                          daarvan, ook indien in bepaalde
                                                          vorm gesneden; vloerbedekking,
                                                          bestaande uit een deklaag met
                                                          een rug van textiel, ook indien
                                                          in bepaalde vorm gesneden
     103        ex 59.11                                  Gegummeerde weefsels, met uit­
                                                          zondering van gegummeerd brei­
                                                          en haakwerk :
                                    59.11-11 ;     14 ;       andere dan die voor buiten­
                                    17 ; 20                    banden
     104            59.12                                 Andere weefsels, geïmpregneerd      Roemenië (*)    D     ton             (4)
                                                          of voorzien van een deklaag; be­                    F                     (3 )
                                                          schilderd doek voor theatercou­                     I                    88
                                                          lissen, voor achtergronden van                    BNL                     (2)
                                                          studio's of voor dergelijk gebruik:                UK                     (4)
                                                                                                            IRL
                                    59.12-00                 Geïmpregneerde of van een                      DK                      (1 )
                                                             deklaag voorziene weefsels,
                                                             andere dan die van de cate­                    EEG                    93
                                                             gorieën 99, 100, 102 en 103 ;
                                                             beschilderd doek voor theater­
                                                             coulissen, voor achtergronden
                                                             van studio's of voor dergelijk
                                                             gebruik
     105            59.13           59.13-01 ; 11 ;       Elastische weefsels (met uitzon­
                                    13 ; 15 ; 19 ; 32 ;   dering van brei- en haakwerk)
                                    34 ; 35 ; 39         van met rubberdraden verbonden
                                                          textielstoffen
(*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- Nr. L 42/66                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11 . 2. 78
                                                                                                                 Kwantitatieve
 Categorie      GDT        NIMEXE-code                                                           Lid­          beperkingen van
 nummer        nummer         ( 1978)                      Omschrijving           Derde landen  staten Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                        1978
   106         59.14    59.14-00             Lampe- en kaarsepit, kousen of
                                             pitten (wieken), voor komforen
                                             en dergelijke, geweven, gevlochten
                                             of gebreid; gloeikousjes, ook
                                             indien geïmpregneerd, alsmede
                                             rondgebreide buisjes voor het
                                             vervaardigen van gloeikousjes
   107         59.15   59.15-10 ; 90         Brandslangen en dergelijke slan­
                                             gen, van textielstoffen, ook indien
                                             gewapend, met beslag of met
                                             toebehoren van andere stoffen
   108         59.16   59.16-00              Drijfriemen, drijfsnaren en trans­
                                             portbanden, van textielstoffen,
                                             ook indien versterkt met metaal
                                             of met andere stoffen
   109      ex 62.04
                                             Dekkleden, scheepszeilen, zonne­
                                             schermen voor winkelpuien en
                                             dergelijke, tenten en kampeer­
                                             artikelen :
                       62.04-21 ; 61 ; 69       Geweven dekkleden, scheeps­
                                                zeilen,   zonneschermen     voor
                                                winkelpuien en dergelijke
  110      ex 62.04                         Dekkleden, scheepszeilen, zonne­
                                            schermen voor winkelpuien en
                                            dergelijke, tenten en kampeer­
                                            artikelen:
                       62.04-25 ; 75            Geweven luchtmatrassen
  111      ex 62.04                         Dekkleden, scheepszeilen, zonne­     Zuid-Korea      D     ton               1
                                            schermen, tenten en kampeer­                         F                       1
                                            artikelen :                                          I                       1
                                                                                               BNL                       9
                      62.04-29 ; 79             Kampeerartikelen,       geweven,                UK                       2
                                               andere dan luchtmatrassen en                    IRL
                                               tenten                                          DK                      16
                                                                                               EEG                     30
  112      ex 62.05
                                            Andere geconfectioneerde arti­
                                            kelen van weefsels, patronen voor
                                            kleding daaronder begrepen:
                      62.05-10 ; 30 ;          andere    geconfectioneerde   ar­
                      93 ; 98                  tikelen van weefsels met uit­
                                               zondering van die van de cate­
                                               gorieën 113 en 114
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 42/67
                                                                                                             Kwantitatieve
  Categorie     GDT       NIMEXE-code                                                        Lid­          beperkingen van
  nummer       nummer         ( 1978)                    Omschrijving          Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/m 31 . 12 .
                                                                                                                    1978
    113        62.05 B                      Andere geconfectioneerde arti­
                                            kelen van weefsels, patronen voor
                                             kleding daaronder begrepen:
                                            B. Dweilen, vaatdoeken, stof­
                                                doeken en poetsdoeken:
                       62.05-20                 Dweilen, vaatdoeken, stof­
                                                doeken en poetsdoeken, an­
                                                dere dan die      van brei- of
                                                haakwerk
    114     ex 59.17   59.17-10 ; 29 ;      Weefsels en artikelen, voor tech­
                       41 ; 49 ; 51 ; 59 ;  nisch gebruik, van textielstoffen
                       71 ; 79 ; 91 ; 93 ;
                       95 ; 99
 ---pagebreak--- Nr. L 42/68                                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11 . 2 . 78
                                                                          GROEP VI
                                                                                                                             Kwantitatieve
  Categorie          GDT               NIMEXE-code                                                           Lid­          beperkingen var
   nummer          nummer                  ( 1978)                     Omschrijving            Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12.
                                                                                                                                    1978
     115            54.03           54.03-10 ;     31 ;  Garens van vlas of van ramee,
                                    35 ; 37 ; 39 ; 50 ;  niet gereed voor de verkoop in
                                    61 ; 69              het klein
     116            54.04           54.04-10 ; 90        Garens van vlas of van ramee,
                                                         gereed voor de verkoop in het
                                                         klein
     117            54.05           54.05-21 ; 25 ;      Weefsels van vlas of van ramee       Roemenië (*)    D     ton             ( 19)
                                    31 ; 39 ; 51 ; 55 ;                                                       F                    375
                                    57                                                                         I                    (29)
                                                                                                            BNL                       (7)
                                                                                                              UK                    ( 15 )
                                                                                                            IRL                       (1)
                                                                                                             DK                       (5)
                                                                                                                                   427
                                                                                                            EEG
     118        ex 62.02 B                               Tafel-, bedde- en huishoudlinnen,
                                                         gordijnen, vitrages en andere arti­
                                                         kelen, voor stoffering:
                                                         B. andere :
                                    62.02-15                 Beddelinnen van vlas of van
                                                             ramee, andere dan van brei­
                                                             of haakwerk
     119        ex 62.02 B                               Tafel-, bedde- en huishoudlinnen;    Roemenië (*)    D     ton            194
                                                         gordijnen, vitrages en andere arti­                  F                     ( 12)
                                                         kelen, voor stoffering:                               I                    ( 11 )
                                                                                                            BNL                        (4)
                                                         B. andere :
                                                                                                             UK                     ( 17)
                                    62.02-61 ; 75            Tafel-, bedde- en huishoud­                     IRL
                                                             linnen, van vlas of van ramee,                  DK                        (3 )
                                                             andere dan van brei- of haak­
                                                                                                            EEG                    231
                                                             werk
     120        ex 62.02                                 Tafel-, bedde- en huishoudlinnen,
                                                         gordijnen, vitrages en andere arti­
                                                         kelen, voor stoffering:
                                    62.02-01 ; 87           Gordijnen, vitrages en andere
                                                            artikelen, van vlas of van ramee,
                                                            andere dan van brei- of haak­
                                                            werk
(*) Buffer-plafond, zie aanhangsel.
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 42/69
                                                                                                                  Kwantitatieve
 Categorie     GDT          NIMEXE-code                                                           Lid­          beperkingen van
  nummei;     nummer            ( 1978)                    Omschrijving             Derde landen staten Eenheid 1 . 1 . t/ m 31 . 12 .
                                                                                                                         1978
    121    ex 59.04                          Bindgaren, touw en kabel, al dan
                                             niet gevlochten :
                          59.04-60             Bindgaren, touw en kabel, al
                                               dan niet gevlochten, van vlas
                                               of van ramee
     122   ex 62.03 B Ia)                    Zakken      voor   verpakkingsdoel­
                                             einden :
                                             B. van weefsel van andere tex­
                                                 tielstoffen:
                                                  I. gebruikte:
                                                      a) van vlas of van sisal:
                          62.03-91                       gebruikte zakken voor
                                                         verpakkingsdoeleinden,
                                                         andere dan van brei- of
                                                         haakwerk
     123   ex 58.04                          Fluweel, pluche, lussenweefsel en
                                             chenilleweefsel, met uitzondering
                                             van de artikelen bedoeld bij de
                                             posten 55.08 en 58.05 :
           ex 61.06                          Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en
                                             halsdoeken,      mantilles,   sluiers,
                                             voiles en dergelijke artikelen:
                          58.04-80             Fluweel, pluche, lussenweefsel
                                               en dergelijke artikelen van vlas
                          61.06-90             of van ramee, met uitzondering
                                               van die van lint; sjaals, sjerpen,
                                               hoofddoeken en halsdoeken,
                                               mantilles, sluiers, voiles en der­
                                               gelijke artikelen van vlas of van
                                               ramee, andere dan van brei- of
                                                haakwerk
 ---pagebreak--- Nr. L 42/70                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  11 . 2. 78
                                              Aanhangsel bij de bijlage
            Noot : Waar in de bijlage een buffer-plafond is aangegeven , betekent dit dat de kwantitatieve
                   beperking onder het buffer-plafond valt. De cijfers tussen haakjes zijn buffers.
                 Categorie     Derde anden                                Opmerkingen
             1                Peru               De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                                 omvatten geen garens van Tanguis en Pima kwaliteit .
            2                 Peru               De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                                 omvatten geen weefsels van Tanguis of Pima kwaliteit.
            3                 Columbia           De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                                 omvatten weefsels van synthetische vezels.
            2                 Thailand           De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                                 omvatten weefsels van synthetische vezels (stapelvezels) of
                                                 afval) van categorie 3 ; binnen deze kwantitatieve beper­
                                                 kingen zijn de volgende „onder-maxima " van toepassing
                                                 op weefsels van katoen van categorie 2 :
                                                 D         3 195  ton ,
                                                 F           266  ton ,
                                                 I         2 123  ton ,
                                                 BNL         565  ton ,
                                                 UK          814  ton ,
                                                 IRL          44  ton ,
                                                 DK        1 150 ton ,
                                                 EEG       8 157 ton .
            2                 Thailand           De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
            ander weefsel                        voor andere dan ongebleekte of gebleekte weefsels van
            dan onge­                            categorie 2 omvatten weefsels van synthetische vezels
            bleekt of                            (stapelvezels of afval , van categorie 3 ; binnen deze beper­
            gebleekt                             kingen zijn de volgende „onder-maxima" van toepassing
                                                 op andere dan ongebleekte of gebleekte weefsels van ka­
                                                 toen van categorie 2 :
                                                 D           859  ton ,
                                                 F            40  ton ,
                                                 1           290  ton ,
                                                 BNL         258  ton ,
                                                 UK          200  ton ,
                                                 IRL           2  ton ,
                                                 DK          553  ton ,
                                                 EEG       2 202 ton .
            3                 Columbia           Zie categorie 2 .
            3                 Thailand           Zie categorie 2 .
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 42/71
                Categorie  Derde landen                             Opmerkingen
           3              Thailand         Zie categorie 2 : ander weefsel dan ongebleekt of gebleekt.
           ander weefsel
           dan onge­
           bleekt of
           gebleekt
           6              Hong-Kong        Binnen de in de bijlage vastgelegde kwantitatieve beper­
                                           kingen zijn de volgende „onder-maxima" van toepassing :
                                           Broeken (NIMEXE-codes 61.01-72, 74, 76 ; 61.02-66, 68,
                                           72):
                                           D          15 769   duizend stuks,
                                           F              464  duizend stuks,
                                           I              325  duizend stuks ,
                                           BNL          2 458  duizend stuks ,
                                           UK         21 439   duizend stuks ,
                                           IRL              45 duizend stuks,
                                           DK           2 400  duizend stuks ,
                                           EEG        42 900 duizend stuks .
           7 en 8         Joegoslavië      De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                           voor de Benelux omvatten produkten die na het passief
                                           veredelingsverkeer worden ingevoerd.
           10             Hong-Kong        De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                           omvatten handschoenen, wanten en dergelijke artikelen,
                                           van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei- of haak­
                                           werk, van categorie 11 , van wol, van katoen of van syn­
                                           thetische of kunstmatige vezels.
           10 en 11       Hong-Kong        Binnen de in de bijlage vastgestelde kwantitatieve be­
                                           perkingen zijn de volgende „onder-maxima" van toe­
                                           passing voor Frankrijk : Handschoenen, wanten en derge­
                                           lijke artikelen van categorie 10 (andere dan geïmpregneerd
                                           of voorzien van een deklaag): 300 000 paar ;
                                           Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen van cate­
                                           gorie 11 (geïmpregneerd of voorzien van een deklaag):
                                           200 000 paar.
            10            Hong-Kong        Binnen de in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beper­
                                           kingen is het volgende „onder-maximum" van toepassing
                                           voor de Benelux : Handschoenen , wanten en dergelijke
                                           artikelen van categorie 10 (geïmpregneerd of voorzien van
                                           een deklaag) : 2 591 000 paar.
            11            Hong-Kong         Zie categorie 10.
            12            Zuid-Korea        De volgende verminderde kwantitatieve beperkingen zijn
                                            van toepassing wat betreft de invoer in Duitsland, Frank­
                                            rijk en de Benelux, ter compensatie van quota-overschrij­
                                            dingen in 1976 :
                                            D         47 506 duizend paar,
                                            F            1 856 duizend paar,
                                            BNL        13 400 duizend paar .
            14A           Zuid-Korea        De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                            voor het Verenigd Koninkrijk omvatten jassen en andere
                                            kleding van de NIMEXE-codes 61.01-01 en 61.01-09 .
 ---pagebreak--- Nr. L 42/72                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              11 . 2. 78
                 Categorie  Derde landen                           Opmerkingen
            14B en 15B     Zuid-Korea '     Binnen de in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beper­
                                            kingen voor de categorieën 14 B en 15 B te zamen is het
                                            volgende „onder-maximum" van toepassing voor het
                                            Verenigd Koninkrijk : regenjassen van het overjassensoort :
                                            908 000 stuks .
            15 A           Zuid-Korea       De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                            voor het Verenigd Koninkrijk omvat jassen en andere
                                            kleding van de NIMEXE-codes 61.02-05 en 61.02-07 .
            19             Hong-Kong        De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperking omvat
                                            katoenen zakdoeken van categorie 89 (NIMEXE-code
                                            61.05-20). Het overeenkomstige gewicht van de vastge­
                                            stelde kwantitatieve beperkingen mag de op basis van
                                            18 gram per zakdoek berekende hoeveelheid niet over­
                                            schrijden.
            19             Maleisië         Met betrekking tot de invoer in de Benelux wordt, alleen
                                            ten behoeve van de interne controle, 1 000 kg als overeen­
                                            komstig gewicht van de kwantitatieve beperkingen aange­
                                            geven .
            19             Zuid-Korea       Het overeenkomstige gewicht van de in de bijlage vastge­
                                            stelde kwantitatieve beperkingen is :
                                            D          216 ton ,
                                            F           26 ton ,
                                            I           14 ton ,
                                            BNL         47 ton ,
                                            UK          17 ton ,
                                            IRL          2 ton ,
                                            DK           2 ton ,
                                            EEG        324 ton .
            19             India            Voor de toepassing van de in de bijlage vastgestelde kwan­
                                            titatieve beperkingen wordt 12,6 gram per zakdoek als
                                            omrekeningsfactor aangegeven.
            24             Hong-Kong        De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                            omvatten dames-, meisjes- en kinderpyjama's en -nacht­
                                            japonnen (andere dan die voor baby's), van brei- of haak­
                                            werk, van katoen of van synthetische textielvezels, van
                                            categorie 25 .
            25             Hong-Kong        Zie categorie 24 .
            70             Zuid-Korea       De volgende verminderde kwantitatieve beperking is van
                                            toepassing wat betreft de invoer in Duitsland ter compen­
                                            satie van quota-overschrijdingen in 1976 : 4 193 000 stuks.
            70             Zuid-Korea       Binnen de in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beper­
                                            kingen voor Frankrijk is het volgende „onder-maximum"
                                            van toepassing : 2 000 000 stuks, andere dan produkten
                                            die na het passief veredelingsverkeer worden ingevoerd.
 ---pagebreak--- 11 . 2. 78                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 42/73
              Categorie  Derde landen                           Opmerkingen
           78           Zuid-Korea        De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperking voor
                                          het Verenigd Koninkrijk omvat geen kleding van de
                                          NIMEXE-code 61.01-09 .
           83           Hong-Kong         Binnen de in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beper­
                                          king voor het Verenigd Koninkrijk is het volgende „onder­
                                          maximum" van toepassing : jassen en jasjes van brei- of
                                          haakwerk : 383 ton .
           91           Zuid-Korea        De in de bijlage vastgestelde kwantitatieve beperkingen
                                          komen in stuk overeen met :
                                          D        138 400  stuks ,
                                          F           3 200 stuks ,
                                          I           2 600 stuks ,
                                          BNL       78 400  stuks ,
                                          UK        76 200  stuks ,
                                          IRL           400 stuks ,
                                          DK            800 stuks ,
                                          EEG      300 000 stuks .