CELEX: 32007R0503
Language: lt
Date: 2007-05-08 00:00:00
Title: 2007 m. gegužės 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 503/2007 dėl tam tikrų pavadinimų registracijos Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre (Pohořelický kapr (SKVN), Žatecký chmel (SKVN), Pomme du Limousin (SKVN), Tome des Bauges (SKVN))

9.5.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 119/5
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 503/2007
   2007 m. gegužės 8 d.
   dėl tam tikrų pavadinimų registracijos Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre (Pohořelický kapr (SKVN), Žatecký chmel (SKVN), Pomme du Limousin (SKVN), Tome des Bauges (SKVN))
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2006 m. kovo 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos (1), ypač į jo 7 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Remiantis Reglamento (EB) Nr. 510/2006 6 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa ir 17 straipsnio 2 dalimi, Čekijos paraiška registruoti du pavadinimus – „Pohořelický kapr“ ir „Žatecký chmel“ – ir Prancūzijos paraiška registruoti du pavadinimus – „Pomme du Limousin“ ir „Tome des Bauges“ – paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje
                   (2).
            
         
               (2)
            
            
               Komisijai nebuvo pateiktas joks prieštaravimas pagal Reglamento (EB) Nr. 510/2006 7 straipsnį, todėl šie pavadinimai turėtų būti įrašyti į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Šio reglamento priede nurodyti pavadinimai yra registruojami.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2007 m. gegužės 8 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 93, 2006 3 31, p. 12. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1791/2006 (OL L 363, 2006 12 20, p. 1.
   
      (2)  OL C 202, 2006 8 25, p. 2 („Pohořelický kapr“); OL C 204, 2006 8 26, p. 30 („Žatecký chmel“); OL C 204, 2006 8 26, p. 26 („Pomme du Limousin“); OL C 211, 2006 9 2, p. 8 („Tome des Bauges“).
   
      PRIEDAS
      Sutarties I priede išvardyti žemės ūkio produktai, skirti žmonėms vartoti
      1.3 klasė –   Sūriai
      PRANCŪZIJA
      „Tome des Bauges“ (SKVN)
      1.6 klasė –   Vaisiai, daržovės ir grūdai, švieži arba perdirbti
      PRANCŪZIJA
      „Pomme du Limousin“ (SKVN)
      1.7 klasė –   Šviežia žuvis arba iš jos pagaminti produktai
      ČEKIJA
      „Pohořelický kapr“ (SKVN)
      1.8 klasė –   Kiti Sutarties I priede išvardyti produktai (prieskoniai ir kt.)
      ČEKIJA
      „Žatecký chmel“ (SKVN).