CELEX: 31980R0044
Language: it
Date: 1980-01-10 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 44/80 della Commissione, del 10 gennaio 1980, che stabilisce l' elenco dei vini liquorosi di qualità originari dei paesi terzi previsto nella definizione di vino liquoroso importato

N. L 7/ 10                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             11 . 1 . 80
                                REGOLAMENTO (CEE) N. 44/80 DELLA COMMISSIONE
                                                          del 10 gennaio 1980
                 che stabilisce l'elenco dei vini liquorosi di qualità originari dei paesi terzi
                                   previsto nella definizione di vino liquoroso importato
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                   sione della Grecia fissata al 1° gennaio 1981 , occorre
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                         sostituire il regolamento (CEE) n . 2198 /76 con il
                                                                         presente regolamento e limitare l'applicazione di
europea,                                                                 quest'ultimo fino alla data succitata ;
visto il regolamento (CEE) n . 337/79 del Consiglio,                     considerando che le misure previste dal presente rego­
del    5    febbraio      1979 , relativo all'organizzazione             lamento sono conformi al parere del comitato di
comune del mercato vitivinicolo ('), modificato da                       gestione per i vini,
ultimo dal regolamento (CEE) n . 2594/79 (2),
visto il regolamento (CEE) n . 339/79 del Consiglio,                     HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
del 5 febbraio 1979, che stabilisce la definizione di
taluni prodotti delle voci 20.07, 22.04 e 22.05 della                                            Articolo 1
tariffa doganale comune, originari dei paesi terzi (3), in
particolare l'articolo 4,                                                L' elenco di cui all'ultimo comma della definizione di
considerando che l'articolo 2 del regolamento (CEE)                      vino liquoroso figurante nell'articolo 2 del regola­
                                                                         mento (CEE) n . 339/79 e alla nota complementare n .
n . 339/79     dà la definizione del vino liquoroso origi­
                                                                         4, lettera c), ultimo comma, del capitolo 22 della
nario dei      paesi terzi ; che questa definizione rende                tariffa doganale comune è quello dell'allegato.
necessario     compilare un elenco comprendente i vini
liquorosi     di qualità ottenuti, tradizionalmente, da                                          Articolo 2
mosti di uve fresche , non fermentati , che non hanno
necessariamente        un     titolo   alcolometrico     volumico        Il regolamento (CEE) n . 2198 /76 è abrogato.
naturale minimo del 12 % ;
considerando che la domanda nella Comunità econo­                                                Articolo 3
mica europea si è estesa a taluni vini liquorosi origi­                  Il presente regolamento entra in vigore il 1° febbraio
nari della Grecia non compresi nell'elenco di cui al                     1980 .
regolamento ( CEE) n . 2198/76 della Commissione (4 ) ;
che, tenuto conto della data di decorrenza dell'ade­                     Esso si applica fino al 31 dicembre 1980 .
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri .
                 Fatto a Bruxelles, il 10 gennaio 1980 .
                                                                                   Per la Commissione
                                                                                    Finn GUNDELACH
                                                                                       Vicepresidente
(')  GU  n.  L  54 del 5 . 3 . 1979 , pag . 1 .
(2 ) GU  n.  L  297 del 24 . 11 . 1979, pag. 4.
(3)  GU  n.  L  54 del 5 . 3 . 1979, pag . 57 .
(«)  GU  n.  L  247 del 9 . 9 . 1976 , pag. 14.
 ---pagebreak--- 11 . 1 . 80                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                       N. L 7 / 1 1
                                                    ALLEGATO
            Elenco dei vini liquorosi di qualità di cui all'ultimo comma della definizione di vino
            liquoroso figurante nell'articolo 2 del regolamento (CEE) n . 339/79 e alla nota
            complementare n . 4, lettera c), ultimo comma, del capitolo 22 della tariffa doganale
                                                      comune
                          Designazione del vino : Samos (vino dolce)
                                                  Moscato di Patrasso (vino dolce)
                                                  Moscato Rion di Patrasso (vino dolce)
                                                  Moscato di Cefalonia (vino dolce)
                                                  Moscato di Rodi (vino dolce)
                                                  Moscato di Lemnos (vino dolce)