CELEX: C2005/143/40
Language: lt
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Byla C-157/05 Verwaltungsgerichtshof (Austrija)2005 m. sausio 28 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Winfried L. Holböck prieš Finanzamt Saltzburg-Land

11.6.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 143/26
            
         
      Verwaltungsgerichtshof (Austrija)2005 m. sausio 28 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Winfried L. Holböck prieš Finanzamt Saltzburg-Land
   
   (Byla C-157/05)
   (2005/C 143/40)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Verwaltungsgerichtshof (Austrija)2005 m. sausio 28 d. nutartimi kreipėsi į Europos Bendrijų Teisingumo Teismą su prašymu, kurį Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2005 m. balandžio 7 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje Winfried L. Holböck prieš Finanzamt Saltzburg-Land.
   
      Verwaltungsgerichtshof (Austrija) prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šį klausimą:
   Ar laisvo kapitalo judėjimo nuostatoms (EB Sutarties 56 ir paskesni straipsniai) prieštarauja 1993 m. gruodžio 31 d. galiojęs (ir po 1995 m. sausio 1 d. Austrijos įstojimo į ES likęs galioti) nacionalinis teisės aktas, pagal kurį dividendai už nacionalinių bendrovių akcijas apmokestinami taikant mokesčio tarifą, lygų pusei vidutinio visoms pajamoms taikomo mokesčio tarifo, o trečiojoje valstybėje (pagrindinėje byloje: Šveicarijoje) įsteigtos akcinės bendrovės, kurios du trečdaliai priklauso apmokestinamajam asmeniui, dividendai visuomet apmokestinami normaliu pajamų mokesčio tarifu?