CELEX: 62015TN0141
Language: nl
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Zaak T-141/15: Beroep ingesteld op 27 maart 2015 — Tsjechië/Commissie

29.6.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 213/37
            
         Beroep ingesteld op 27 maart 2015 — Tsjechië/Commissie
   (Zaak T-141/15)
   (2015/C 213/62)
   Procestaal: Tsjechisch
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Tsjechische Republiek (vertegenwoordigers: M. Smolek en J. Očková, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2015/103 van de Commissie van 16 januari 2015 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2015) 53) voor zover daarbij door de Tsjechische Republiek verrichte uitgaven ten belope van 2 1 23  199,04 EUR worden onttrokken aan financiering;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de Europese Commissie in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
   
            
               1.
            
            
               Eerste middel: schending van artikel 5 van verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad (1) en het rechtzekerheidsbeginsel en dientengevolge de bescherming van gerechtvaardigde verwachtingen.
               
                           —
                        
                        
                           Verzoekster stelt in dit verband dat de Europese Commissie bij het bestreden besluit een financiële correctie heeft opgelegd op grond van niet-subsidiabele uitgaven voor maatregelen die waren goedgekeurd overeenkomstig de procedure van artikel 5 van verordening nr. 479/2008 van de Raad, zodat die bepaling is geschonden, alsook het rechtszekerheidsbeginsel en dientengevolge de bescherming van gerechtvaardigde verwachtingen.
                        
                     
         
            
               2.
            
            
               Tweede middel: schending van artikel 41 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie junctis de artikelen 11 en 16 van verordening (EG) nr. 885/2006 van de Commissie (2) en artikel 31 van verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad.
               
                           —
                        
                        
                           Verzoekster stelt in dit verband dat artikel 41 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie junctis de artikelen 11 en 16 van verordening (EG) nr. 885/2006 van de Commissie en artikel 31 van verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad (3) zijn geschonden, voor zover de Europese Commissie in de onderzoeken VT/VI/2009/004/CZ en VT/VI/2009/101/CZ ook de begrotingsjaren 2010 tot en met 2012 in aanmerking heeft genomen.
                        
                     
         
      (1)  Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad van 29 april 2008 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt, tot wijziging van de verordeningen (EG) nr. 1493/1999, (EG) nr. 1782/2003, (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 3/2008 en tot intrekking van de verordeningen (EEG) nr. 2392/86 en (EG) nr. 1493/1999 (PB L 148, blz. 1).
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 885/2006 van de Commissie van 21 juni 2006 houdende uitvoeringsbepalingen van verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad met betrekking tot de erkenning van de betaalorganen en andere instanties en de goedkeuring van de rekeningen inzake het ELGF en het ELFPO (PB L 171, blz. 90).
   
      (3)  Verordening (EG) nr. 1290/2005 van de Raad van 21 juni 2005 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (PB L 209, blz. 1).