CELEX: C2007/020/43
Language: fi
Date: 2007-01-27 00:00:00
Title: Asia T-366/06: Kanne 4.12.2006 — Calebus v. komissio

27.1.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 20/29
            
         Kanne 4.12.2006 — Calebus v. komissio
   (Asia T-366/06)
   (2007/C 20/44)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Calebus, S.A (Almería, Espanja) (edustaja: asianajaja R. Bocanegra Sierra)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Luettelosta Välimeren vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista 19.7.2006 tehty komission päätös 2006/613/EY, joka on julkaistu EUVL:ssä L 259, 21.9.2006, on julistettava mitättömäksi, kumottava, peruttava tai sen vaikutukset on kumottava siltä osin kuin siinä sisällytetään SCI ”ES6110006:een Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla”, joka sisältyy mainittuun luetteloon, ”Las Cuerdas” –niminen tila ja komissio on määrättävä muuttamaan mainitun SCI:n rajausta siten, että mainittu tila jätetään sen ulkopuolelle.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Vaatimustensa tueksi kantaja väittää, että riidanalainen päätös on
   
               —
            
            
               luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21.5.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY (1) vastainen, koska siinä sisällytetään SCI ES 6110006:een sellaisia kantajan omistamia maa-alueita, joilla ei ole vaadittuja ympäristöön liittyviä ominaisuuksia ja
            
         
               —
            
            
               mielivaltainen, koska siitä on jätetty pois samalla vyöhykkeellä sijaitsevia alueita, joilla puolestaan on nämä ominaisuudet, joiden perusteella ne olisi luokiteltava SCI:ksi.
            
         
      (1)  EUVL L 206, 22.7.1992, s. 7.