CELEX: 31987R1772
Language: de
Date: 1987-06-26 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1772/87 der Kommission vom 25. Juni 1987 zur Aussetzung der Interventionsankäufe von Butter

26. 6. 87                                 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                         Nr. L 167/47
                             VERORDNUNG (EWG) Nr. 1772/87 DER KOMMISSION
                                                    1 vom 25. Juni 1987
                                zur Aussetzung der Interventionsankäufe von Butter
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                   Die gemäß Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr.
GEMEINSCHAFTEN —                                                  777/87 zur Aussetzung des Butterankaufs nach Artikel 6
                                                                  Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 erforderliche
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft,
                                                                  Bedingung ist erfüllt.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates            Der Verwaltungsausschuß für Milch und Milcherzeugnisse
vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa­              hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden
tion für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert         gesetzten Frist Stellung genommen —
durch die Verordnung (EWG) Nr. 773/87 (2), insbesondere
auf Artikel 7a Absatz 1 erster Unterabsatz und auf Artikel
7a Absatz 3,
                                                                  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
in Erwägung nachstehender Gründe :
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 777/87 des Rates vom                                         Artikel 1
16. März 1987 zur Änderung der Interventionsregelung
für Butter und Magermilchpulver (3) wurden die Kriterien          Die in Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr.
festgelegt, nach denen die Ankäufe von Butter durch die           804/68 vorgesehenen Butterankäufe werden in der
Interventionsstellen bis zum Ende des fünften Zwölfmo­            gesamten Gemeinschaft ausgesetzt.
natszeitraums der Anwendung der zusätzlichen Abgaben­
regelung gemäß Artikel 5c der Verordnung (EWG) Nr.
804/68 ausgesetzt werden können und wieder aufge­                                         Artikel 2
nommen werden müssen. Die Verordnung (EWG) Nr.
1547/87 der Kommission (4) sieht die entsprechenden               Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im
Durchführungsbestimmungen vor.                                    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
                 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                 Mitgliedstaat.
                 Brüssel, den 25. Juni 1987
                                                                           Für die Kommission
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vizepräsident
                                                                                              1I: L - i
Q) ABl. Nr.  L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13.
O  ABl. Nr.  L 78 vom 20. 3. 1987, S. 1 .
O  ABl. Nr.  L 78 vom 20. 3. 1987, S. 10.
O  ABl. Nr.  L 144 vom 4. 6. 1987, S. 12.