CELEX: 32013D0176
Language: sl
Date: 2013-04-09 00:00:00
Title: 2013/176/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 9. aprila 2013 o popravku nizozemske različice Priloge IV k Direktivi Sveta 2000/29/ES o varstvenih ukrepih proti vnosu organizmov, škodljivih za rastline ali rastlinske proizvode, v Skupnost in proti njihovemu širjenju v Skupnosti (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 1962)

11.4.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 102/19
            
         IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE
   z dne 9. aprila 2013
   o popravku nizozemske različice Priloge IV k Direktivi Sveta 2000/29/ES o varstvenih ukrepih proti vnosu organizmov, škodljivih za rastline ali rastlinske proizvode, v Skupnost in proti njihovemu širjenju v Skupnosti
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2013) 1962)
   (2013/176/EU)
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 2000/29/ES z dne 8. maja 2000 o varstvenih ukrepih proti vnosu organizmov, škodljivih za rastline ali rastlinske proizvode, v Skupnost in proti njihovemu širjenju v Skupnosti (1) ter zlasti točke (d) drugega odstavka člena 14 Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Nizozemska različica Direktive 2000/29/ES, kakor je bila spremenjena z Direktivo Komisije 2002/36/ES (2), vsebuje napako. V točki 32.1 Oddelka I Dela A Priloge IV je bilo besedilo „met uitzondering van Europese en mediterrane landen“ napačno vstavljeno in ga je treba zato črtati. Druge jezikovne različice te napake ne vsebujejo.
            
         
               (2)
            
            
               Direktivo 2000/29/ES bi bilo treba zato ustrezno popraviti.
            
         
               (3)
            
            
               Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravstveno varstvo rastlin –
            
         SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Zadeva le nizozemsko jezikovno različico.
   Člen 2
   Ta sklep je naslovljen na države članice.
   
      V Bruslju, 9. aprila 2013
      
         
            Za Komisijo
         
         Androulla VASSILIOU
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 169, 10.7.2000, str. 1.
   
      (2)  UL L 116, 3.5.2002, str. 16.