CELEX: 32013R0465
Language: sv
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Rådets genomförandeförordning (EU) nr 465/2013 av den 16 maj 2013 om ändring av förordning (EG) nr 192/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Indien, Indonesien, Malaysia, Republiken Korea, Thailand och Taiwan

22.5.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 135/1
            
         RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 465/2013
   av den 16 maj 2013
   om ändring av förordning (EG) nr 192/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Indien, Indonesien, Malaysia, Republiken Korea, Thailand och Taiwan
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 av den 30 november 2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (1), särskilt artikel 8 och 9,
   med beaktande av det förslag som Europeiska kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och
   av följande skäl:
   A.   TIDIGARE FÖRFARANDE
   
   
               (1)
            
            
               Genom förordning (EG) nr 192/2007 (2) införde rådet en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Indien, Indonesien, Malaysia, Republiken Korea, Thailand och Taiwan, till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång och en partiell interimsöversyn. Åtgärderna infördes ursprungligen i augusti 2000 (3). Åtgärderna genomgår för närvarande en ny översyn vid giltighetstidens utgång (4).
            
         
               (2)
            
            
               Genom beslut 2000/745/EG (5) godkände kommissionen bland annat ett prisåtagande från det indonesiska företaget P.T. Polypet Karyapersada (nedan kallat Polypet). I enlighet med resultaten och slutsatserna från en översyn avseende en ny exportör (6) godkände kommissionen genom beslut 2002/232/EG (7) ett åtagande från det indiska företaget Futura Polymers Ltd, som därefter bytte namn till Futura Polyesters Ltd (nedan kallat Futura) (8).
            
         B.   ÅTERTAGANDE AV ÅTAGANDEN OCH ÄNDRING AV FÖRORDNING (EG) nr 192/2007
   
   
               (3)
            
            
               Genom beslut 2013/223/EU (9) återtog kommissionen sitt godtagande av åtagandena från företagen Polypet och Futura. Förordning (EG) nr 192/2007 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Tabellen i artikel 2.3 i förordning (EG) nr 192/2007 ska ersättas med följande tabell:
   
      
                  Land
               
               
                  Företag
               
               
                  Taric-tilläggsnummer
               
            
                  ”Indien
               
               
                  Reliance Industries Ltd
               
               
                  A181
               
            
                  Indien
               
               
                  Pearl Engineering Polymers Ltd
               
               
                  A182
               
            
                  Indien
               
               
                  Dhunseri Petrochem & Tea Ltd
               
               
                  A585”
               
            
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 16 maj 2013.
      
         
            På rådets vägnar
         
         R. QUINN
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 51.
   
      (2)  EUT L 59, 27.2.2007, s. 1.
   
      (3)  EGT L 199, 5.8.2000, s. 48.
   
      (4)  EUT C 55, 24.2.2012, s. 4.
   
      (5)  EGT L 301, 30.11.2000, s. 88.
   
      (6)  EGT L 78, 21.3.2002, s. 4.
   
      (7)  EGT L 78, 21.3.2002, s. 12.
   
      (8)  EUT C 116, 16.5.2003, s. 2.
   
      (9)  Se sidan 19 i detta nummer av EUT.