CELEX: 62019TB0542
Language: cs
Date: 2019-10-02 00:00:00
Title: Věc T-542/19 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 2. října 2019 – FV v. Rada („Řízení o předběžných opatřeních – Veřejná služba – Úředníci – Převedení na volno a odchod do důchodu ze služebních důvodů – Článek 42c služebního řádu – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti“)

16.12.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 423/59
            
         
      Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 2. října 2019 – FV v. Rada
      (Věc T-542/19 R)
      („Řízení o předběžných opatřeních - Veřejná služba - Úředníci - Převedení na volno a odchod do důchodu ze služebních důvodů - Článek 42c služebního řádu - Návrh na odklad vykonatelnosti - Neexistence naléhavosti“)
      (2019/C 423/75)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: FV (zástupce: É. Boigelot, advokát)
      
         Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: M. Bauer a R. Meyer, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článků 278 a 279 SFEU a znějící na odklad vykonatelnosti rozhodnutí Rady ze dne 3. května 2019, kterým byla žalobkyně s účinností od 31. prosince 2015 převedena na volno ze služebních důvodů podle článku 42c služebního řádu úředníků Evropské unie.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Návrh na předběžné opatření se zamítá.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     O nákladech řízení bude rozhodnuto později.