CELEX: 62012CA0023
Language: lv
Date: 2013-01-17 00:00:00
Title: Lieta C-23/12: Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 17. janvāra spriedums (Augstākās tiesas Senāta (Latvija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — tiesvedība, ko ierosināja Mohamad Zakaria (Regula (EK) Nr. 562/2006 — Kopienas Kodekss par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) — Tiesību uz cilvēka cieņas ievērošanu iespējams pārkāpums — Efektīva tiesību aizsardzība tiesā — Tiesības vērsties tiesā)

2.3.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 63/6
            
         Tiesas (piektā palāta) 2013. gada 17. janvāra spriedums (Augstākās tiesas Senāta (Latvija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — tiesvedība, ko ierosināja Mohamad Zakaria
   
   (Lieta C-23/12) (1)
   
   (Regula (EK) Nr. 562/2006 - Kopienas Kodekss par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) - Tiesību uz cilvēka cieņas ievērošanu iespējams pārkāpums - Efektīva tiesību aizsardzība tiesā - Tiesības vērsties tiesā)
   2013/C 63/09
   Tiesvedības valoda — latviešu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Augstākās tiesas Senāts
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   Tiesvedība, ko ierosināja Mohamad Zakaria
   
   
      Priekšmets
   
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Augstākās Tiesas Senāts — Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. marta Regulas (EK) Nr. 562/2006, ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) (OV L 105, 1. lpp), 13. panta 3. punkta interpretācija — Trešo valstu valstspiederīgo tiesības celt prasību par ieceļošanas atteikumu — Prasība, kas vērsta, lai tiktu konstatēta rīcība, ar kuru ir pieļauti procesuāli pārkāpumi, izsniedzot robežas šķērsošanas atļauju — Ar šādiem pārkāpumiem izraisītā morālā kaitējuma atlīdzināšana
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   Eiropas Parlamenta un Padomes 2006. gada 15. marta Regulas (EK) Nr. 562/2006, ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss), 13. panta 3. punktā ir noteikts dalībvalstīm pienākums paredzēt pārsūdzības iespēju vienīgi saistībā ar ieceļošanas atteikumiem to teritorijā.
   
      (1)  OV C 80, 17.03.2012.