CELEX: 31989R2779
Language: da
Date: 1989-09-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2779/89 af 14. september 1989 om korrektion af bilaget til Rådets forordning (EØF) nr. 1009/86 om almindelige regler for produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren

Avis juridique important

|

31989R2779

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2779/89 af 14. september 1989 om korrektion af bilaget til Rådets forordning (EØF) nr. 1009/86 om almindelige regler for produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren  

EF-Tidende nr. L 268 af 15/09/1989 s. 0020 - 0020

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2779/89  af 14. september 1989  om korrektion af bilaget til Raadets forordning (EOEF) nr. 1009/86 om almindelige regler for produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1672/89 (2), saerlig artikel 15,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1834/89 (4), saerlig artikel 11a, stk. 1, og  ud fra foelgende betragtninger:  Hensigten med Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1990/89 af 4. juli 1989 om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 1009/86 om almindelige regler for produktionsrestitutioner i korn- og rissektoren, som foelge af indfoerelsen af Den Kombinerede Nomenklatur (5) var at tilpasse bilaget til naevnte forordning til Den Kombinerede Nomenklatur saavel som at udelade visse produk-  ter - en gennemgang af bilaget har imidlertid afsloeret en fejl i bilaget til denne forordning; det er derfor noedvendigt at korrigere den omhandlede forordning;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I bilaget til forordning (EOEF) nr. 1009/86 slettes foelgende del:  »Kapitel 40: Gummi og varer deraf«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 5. juli 1989.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. september 1989.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 256 af 7. 9. 1987, s. 1.  (2) EFT nr. L 169 af 19. 6. 1989, s. 1.  (3) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.  (4) EFT nr. L 180 af 27. 6. 1989, s. 1.  (5) EFT nr. L 190 af 5. 7. 1989, s. 13.