CELEX: 62021TB0054
Language: lv
Date: 2021-05-26 00:00:00
Title: Lieta T-54/21 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 26. maija rīkojums – OHB System/Komisija (Pagaidu noregulējums – Publiski būvdarbu, piegādes un pakalpojumu līgumi – Pārejas satelītu Galileo piegāde – Pretendenta piedāvājuma noraidīšana – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Fumus boni juris – Steidzamība – Interešu izsvēršana)

12.7.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 278/47
            
         
      Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 26. maija rīkojums – OHB System/Komisija
      (Lieta T-54/21 R)
      (Pagaidu noregulējums - Publiski būvdarbu, piegādes un pakalpojumu līgumi - Pārejas satelītu Galileo piegāde - Pretendenta piedāvājuma noraidīšana - Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu - Fumus boni juris - Steidzamība - Interešu izsvēršana)
      (2021/C 278/67)
      Tiesvedības valoda – vācu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: OHB System AG (Brēmene, Vācija) (pārstāvji: W. Würfel un F. Hausmann, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: G. Wilms, J. Estrada de Solà, L. Mantl un L. André)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 278. pantu un ar ko tiek lūgts, pirmkārt, apturēt Eiropas Kosmosa aģentūras (EKA) 2021. gada 19. un 22. janvāra lēmumu, rīkojoties Komisijas vārdā, neizvēlēties prasītājas piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā 2018/S 091-206089 un piešķirt tiesības slēgt šo publisko līgumu diviem citiem pretendentiem, izpildi, kā arī, otrkārt, izdot rīkojumu Komisijai sniegt piekļuvi publiskā iepirkuma dokumentiem.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  Atcelt 2021. gada 31. janvāra rīkojumu OHB System/Komisija (T-54/21 R) un 2021. gada 26. februāra rīkojumu OHB System/Komisija (T-54/21 R).
               
            
                  3)
               
               
                  Atlikt lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu, izņemot attiecībā uz Airbus Defence and Space GmbH tiesāšanās izdevumiem. Pēdējā minētā sedz savus tiesāšanās izdevumus saistībā ar tās pieteikumu par iestāšanos lietā pati.