CELEX: 62021TB0124
Language: da
Date: 2021-09-30 00:00:00
Title: Sag T-124/21: Rettens kendelse af 30. september 2021 — Mariani m.fl. mod Parlamentet (Annullationssøgsmål – forordning (EU, Euratom) 2020/2223 – samarbejdet med Den Europæiske Anklagemyndighed og effektiviteten af Den Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs undersøgelser – ikke individuelt berørt – ikke-regelfastsættende retsakt – afvisning)

6.12.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 490/44
            
         
      Rettens kendelse af 30. september 2021 — Mariani m.fl. mod Parlamentet
      (Sag T-124/21) (1)
      
      (Annullationssøgsmål - forordning (EU, Euratom) 2020/2223 - samarbejdet med Den Europæiske Anklagemyndighed og effektiviteten af Den Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs undersøgelser - ikke individuelt berørt - ikke-regelfastsættende retsakt - afvisning)
      (2021/C 490/53)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Thierry Mariani (Paris, Frankrig) og 22 andre sagsøgere, hvis navne er anført i bilaget til kendelsen (ved advokat F. Wagner)
      
         Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved N. Görlitz og L. Tapper Brandberg, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2223 af 23. december 2020 om ændring af forordning (EU, Euratom) nr. 883/2013, for så vidt angår samarbejdet med Den Europæiske Anklagemyndighed og effektiviteten af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs undersøgelser (EUT 2020, L 437, s. 49).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  Det er ufornødent at træffe afgørelse om Rådet for Den Europæiske Unions begæring om intervention.
               
            
                  3)
               
               
                  Thierry Mariani og de øvrige sagsøgere, hvis navne er anført i bilaget, bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Parlamentet afholdte omkostninger.
               
            
                  4)
               
               
                  Rådet bærer sine egne omkostninger i forbindelse med begæringen om intervention.
               
            
         (1)  EUT C 138 af 19.4.2021.