CELEX: 62009CN0209
Language: nl
Date: 2009-06-10 00:00:00
Title: Zaak C-209/09: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Korkein hallinto-oikeus (Finland) op 10 juni 2009 — Lahti Energia Oy

15.8.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 193/12
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Korkein hallinto-oikeus (Finland) op 10 juni 2009 — Lahti Energia Oy
   (Zaak C-209/09)
   2009/C 193/16
   Procestaal: Fins
   
      Verwijzende rechter
   
   Korkein hallinto-oikeus
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Lahti Energia Oy
   
      Andere belanghebbende partijen: Lahden seudun ympäristölautakunta, Hämeen ympäristökeskus, Salpausselän luonnonystävät ry
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Is de verbranding van het in de vergassingsinstallatie ontstane gas als aanvullende brandstof in de ketel van de krachtcentrale te beschouwen als een activiteit in de zin van artikel 3 van richtlijn 2000/76/EG (1), ingeval het ter verbranding aangevoerde gas na het vergassingsproces niet wordt gereinigd?
            
         
               2)
            
            
               In geval van ontkennende beantwoording van de eerste vraag: zijn de aard van het te verbranden afval, de stofconcentraties in het voor verbranding bestemde gas of andere daarin aanwezige verontreinigende concentraties op de beoordeling van de zaak van invloed?
            
         
      (1)  Richtlijn 2000/76/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2000 betreffende de verbranding van afval (PB L 332, blz. 91).