CELEX: C2007/283/63
Language: nl
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Zaak T-367/07: Beroep ingesteld op 17 september 2007 — Dow AgroSciences e.a./Commissie

24.11.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 283/34
            
         Beroep ingesteld op 17 september 2007 — Dow AgroSciences e.a./Commissie
   (Zaak T-367/07)
   (2007/C 283/63)
   Procestaal: Engels
   Partijen
   
      Verzoekende partijen: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, Verenigd Koninkrijk), DOW AgroSciences BV (Rotterdam, Nederland), Dow AgroSciences Danmark A/S (Lyngby-Taarbæk, Denemarken), Dow AgroSciences GmbH (Stade, Duitsland), Dow AgroSciences SAS (Mougins, Frankrijk), Dow AgroSciences Export SAS (Mougins, Frankrijk), Dow AgroSciences Hungary kft (Budapest, Hongarije), Dow AgroSciences Italia Srl (Milaan, Italië), Dow AgroSciences Polska sp. z o.o. (Warschau, Polen), Dow AgroSciences Distribution SAS (Mougins, Frankrijk), Dow AgroSciences Iberica, SA (Madrid, Spanje), Dow AgroSciences s.r.o. (Praag, Tsjechische Republiek) en Dow AgroSciences LLC (Indianapolis, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: K. Van Maldegem en C. Mereu, advocaten)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies
   
               —
            
            
               beschikking 2007/437/EG van de Commissie nietig te verklaren;
            
         
               —
            
            
               artikel 20 van verordening (EG) nr. 1490/2002 van de Commissie onwettig en niet-toepasselijk te verklaren wat de eerste verzoekster en de evaluatie van haar Haloxyfop-R dossier betreft;
            
         
               —
            
            
               verweerster te verwijzen in de kosten van de procedure.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   De door verzoeksters aangevoerde middelen en voornaamste argumenten komen overeen met of lijken op die in zaak T-326/07 Cheminova e. a./Commissie.