CELEX: 31982R0527
Language: el
Date: 1982-03-05 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 527/82 τής Επιτροπής τής 5ης Μαρτίου 1982 περί τροποποιήσεως τών προθεσμιών παρουσιάσεως πού αναφέρονται στούς κανονισμούς (EOK) αριθ. 271/82, (EOK) αριθ. 272/82 καί (EOK) αριθ. 273/82 περί διευρύνσεως τών αγορών στόν τομέα τού γάλακτος καί τών γαλακτοκομικών προϊόντων

Avis juridique important

|

31982R0527

Κανονισμός (EOK) αριθ. 527/82 τής Επιτροπής τής 5ης Μαρτίου 1982 περί τροποποιήσεως τών προθεσμιών παρουσιάσεως πού αναφέρονται στούς κανονισμούς (EOK) αριθ. 271/82, (EOK) αριθ. 272/82 καί (EOK) αριθ. 273/82 περί διευρύνσεως τών αγορών στόν τομέα τού γάλακτος καί τών γαλακτοκομικών προϊόντων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 063 της 06/03/1982 σ. 0013 - 0013

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 527/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 5ης Μαρτίου 1982  περί τροποποιήσεως των προθεσμιών παρουσιάσεως που αναφέρονται στους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 271/82, (ΕΟΚ) αριθ. 272/82 και (ΕΟΚ) αριθ. 273/82 περί διευρύνσεως των αγορών στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1079/77 του Συμβουλίου της 17ης Μαΐου 1977 περί της εισφοράς συνυπευθυνότητος και της λήψεως μέτρων που αποβλέπουν στη διεύρυνση των αγορών στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 857/81 (2), και ιδίως το άρθρο 4,  Εκτιμώντας:  ότι ελήφθησαν μέτρα, κατά το πνεύμα του άρθρου 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1079/77, ιδίως με τους κάτωθι κανονισμούς:  - κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 271/82 της Επιτροπής της 4ης Φεβρουαρίου 1982 περί της εκτελέσεως μέτρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 723/78 περί της έρευνας της αγοράς στο εσωτερικό της Κοινότητος στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (3),  - κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 272/82 της Επιτροπής της 4ης Φεβρουαρίου 1982 περί της εκτελέσεως μέτρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1271/78 για τη βελτίωση της ποιότητας του γάλακτος εντός της Κοινότητος (4)·  - κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 273/82 της Επιτροπής της 4ης Φεβρουαρίου 1982 περί της εκτελέσεως μέτρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1993/78 για την τεχνική βοήθεια που αποβλέπει στην αύξηση της χρησιμοποιήσεως και καταναλώσεως γαλακτοκομικών προϊόντων κοινοτικής καταγωγής εκτός της Κοινότητος (5)·  ότι όλοι οι προαναφερθέντες κανονισμοί προβλέπουν στο άρθρο 3 μια ορισμένη ημερομηνία πριν από την οποία πρέπει οι προτάσεις να φθάσουν στον σχετικό οργανισμό παρεμβάσεως·  ότι είναι αναγκαίο να παραταθούν οι αναφερόμενες προθεσμίες, με σκοπό να έχουν οι ενδιαφερόμενοι στη διάθεσή τους ένα μεγαλύτερο χρονικό διάστημα για την επεξεργασία των προτάσεων·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  1. Η ημερομηνία «1η Απριλίου 1982», στο άρθρο 3 παράγραφος 2 των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 271/82 και (ΕΟΚ) αριθ. 273/82, αντικαθίστανται από την ημερομηνία «1η Μαΐου 1982».  2. Η ημερομηνία «1η Μαρτίου 1982», στο άρθρο 3 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 272/82, αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1η Απριλίου 1982».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Μαρτίου 1982.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 5 Μαρτίου 1982.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 131 της 26. 5. 1977, σ. 6.  (2) ΕΕ αριθ. L 90 της 4. 4. 1981, σ. 16.  (3) ΕΕ αριθ. L 28 της 5. 2. 1982, σ. 14.  (4) ΕΕ αριθ. L 28 της 5. 2. 1982, σ. 17.  (5) ΕΕ αριθ. L 28 της 5. 2. 1982, σ. 21.