CELEX: 62013CN0088
Language: fi
Date: 2013-02-22 00:00:00
Title: Asia C-88/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour de cassation (Belgia) on esittänyt 22.2.2013 — Philippe Gruslin v. Citibank Belgium SA

25.5.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 147/10
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour de cassation (Belgia) on esittänyt 22.2.2013 — Philippe Gruslin v. Citibank Belgium SA
   (Asia C-88/13)
   2013/C 147/17
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Cour de cassation
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Philippe Gruslin
   
      Vastapuoli: Citibank Belgium SA
   
      Ennakkoratkaisukysymys
   
   Onko arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 20.12.1985 annetun neuvoston direktiivin 85/611/ETY (1) 45 artiklaa tulkittava niin, että käsitteellä ”maksut osuudenhaltijoille” tarkoitetaan myös osuudenhaltijan nimellä tehtyjä sijoituksia koskevien osuustodistusten toimittamista osuudenhaltijoille?
   
      (1)  EYVL L 375, s. 3.