CELEX: 32010D0424(11)
Language: sk
Date: 2009-06-12 00:00:00
Title: Rozhodnutie č. U1 z  12. júna 2009 týkajúce sa článku 54 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 987/2009 týkajúceho sa zvýšenia dávok v nezamestnanosti pre závislých rodinných príslušníkov (Text s významom pre EHP a dohodu medzi ES a Švajčiarskom)

24.4.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 106/42
            
         ROZHODNUTIE č. U1
   z 12. júna 2009
   týkajúce sa článku 54 ods. 3 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 987/2009 týkajúceho sa zvýšenia dávok v nezamestnanosti pre závislých rodinných príslušníkov
   (Text s významom pre EHP a dohodu medzi ES a Švajčiarskom)
   2010/C 106/11
   SPRÁVNA KOMISIA PRE KOORDINÁCIU SYSTÉMOV SOCIÁLNEHO ZABEZPEČENIA,
   so zreteľom na článok 72 písm. a) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004 z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia (1), na základe ktorého je správna komisia zodpovedná za riešenie všetkých správnych otázok a otázok výkladu, ktoré vznikajú v súvislosti s ustanoveniami nariadenia (ES) č. 883/2004 a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 987/2009 zo 16. septembra 2009, ktorým sa stanovuje postup vykonávania nariadenia (ES) č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia (2),
   so zreteľom na článok 54 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 987/2009,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa článku 54 ods. 3 nariadenia (ES) č. 987/2009, ak sa podľa právnych predpisov členského štátu výška dávky v nezamestnanosti líši v závislosti od počtu rodinných príslušníkov, príslušná inštitúcia pri výpočte dávky zohľadní aj počet rodinných príslušníkov s bydliskom na území iného členského štátu, ako je členský štát, v ktorom má príslušná inštitúcia sídlo.
            
         
               (2)
            
            
               Podľa článku 2 ods. 2 uvedeného nariadenia si inštitúcie bezodkladne poskytujú alebo vymieňajú všetky údaje potrebné na stanovenie a určenie práv a povinností osôb, na ktoré sa vzťahuje nariadenie (ES) č. 883/2004.
            
         
               (3)
            
            
               Dokumenty a štruktúrované elektronické dokumenty uvedené v článku 4 ods. 1 nariadenia (ES) č. 987/2009 sú prostriedkami na preukázanie práv príslušnej osoby, ale tieto práva nie sú podmienené ich vydaním.
            
         
               (4)
            
            
               Dokumenty týkajúce sa rodinných príslušníkov s bydliskom na území iného členského štátu, ako je členský štát, v ktorom má príslušná inštitúcia sídlo, sa môžu zasielať až po začatí obdobia nezamestnanosti, za ktoré je dávka splatná.
            
         
               (5)
            
            
               Za obdobie, ktoré predchádza dňu podania informácií týkajúcich sa rodinných príslušníkov s bydliskom na území iného členského štátu, ako je členský štát, v ktorom má príslušná inštitúcia sídlo, sa musia uskutočniť spätné platby zvýšenia dávok v nezamestnanosti určené rodinným príslušníkom, za predpokladu, že uvedené osoby boli závislé od nezamestnanej osoby už na začiatku obdobia nezamestnanosti, za ktoré je dávka splatná.
               Konajúc v súlade s podmienkami ustanovenými v článku 71 ods. 2 nariadenia (ES) č. 883/2004,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   
               1.
            
            
               Zaslanie dokumentu týkajúceho sa rodinných príslušníkov po začatí obdobia nezamestnanosti, za ktoré je dávka splatná, nemá účinok odloženia začiatku získania nároku na dávku v nezamestnanosti pri zvýšenej sadzbe pre závislých rodinných príslušníkov, ktorá sa stanovuje v súlade s právnymi predpismi príslušného štátu.
            
         
               2.
            
            
               V prípade, že inštitúcia zasielajúca dokument uvedený v odseku 1 nemôže potvrdiť, že rodinní príslušníci nie sú zohľadnení pri výpočte dávok v nezamestnanosti splatných inej osobe podľa právnych predpisov členského štátu, na ktorého území majú bydlisko, príslušná osoba môže k uvedenému dokumentu na tento účel doplniť vyhlásenie.
            
         
               3.
            
            
               Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie. Uplatňuje sa odo dňa nadobudnutia účinnosti nariadenia (ES) č. 987/2009.
            
         
      
         
            Predsedníčka správnej komisie
         
         Gabriela PIKOROVÁ
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 166, 30.4.2004, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 284, 30.10.2009, s. 1.