CELEX: 62008TN0134
Language: sk
Date: 2008-04-04 00:00:00
Title: Vec T-134/08: Žaloba podaná 4. apríla 2008 – Schräder/CPVO – Hansson (Lemon Symphony)

7.6.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 142/32
            
         Žaloba podaná 4. apríla 2008 – Schräder/CPVO – Hansson (Lemon Symphony)
   (Vec T-134/08)
   (2008/C 142/58)
   Jazyk žaloby: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Ralf Schräder (Lüdinghausen, Nemecko) (v zastúpení: T. Leidereiter a W.-A. Schmidt, advokáti)
   
      Žalovaný: Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Jørn Hansson (Søndersø, Dánsko)
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie odvolacieho senátu žalovaného zo 4. decembra 2007 (sp. zn. A 006/2007),
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
      Prihlasovaná ochrana odrody v rámci Spoločenstva: Lemon Symphony.
   
      Majiteľ ochrany odrody v rámci Spoločenstva: Jørn Hansson.
   
      Rozhodnutie Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín napadnuté na odvolacom senáte: nezrušenie ochrany odrody v rámci Spoločenstva pre Lemon Symphony podľa článku 87 ods. 4 nariadenia (ES) č. 2100/94 (1).
   
      Účastník, ktorý sa odvoláva na odvolacom senáte: žalobca.
   
      Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.
   Dôvody žaloby:
   
               —
            
            
               porušenie článku 59 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1239/95 (2), pretože žalobca nebol náležite predvolaný na ústne konanie,
            
         
               —
            
            
               porušenie článku čl. 71 ods. 1 v spojení s článkami 21, 67 a 68 nariadenia č. 2100/94, pretože opodstatnenosť odvolania nebola preskúmaná, resp. bola preskúmaná neúplne,
            
         
               —
            
            
               porušenie článku 73 nariadenia č. 2100/94 a článku 230 ES, pretože bolo porušené právo žalobcu na súdne preskúmanie správneho konania,
            
         
               —
            
            
               porušenie článku 48 nariadenia č. 2100/94, kvôli údajnej zaujatosti jedného z členov odvolacieho senátu.
            
         
      (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 2100/94 z 27. júla 1994 o právach spoločenstva k odrodám rastlín (Ú. v. ES L 227, s. 1; Mim. vyd. 03/016, s. 390).
   
      (2)  Nariadenie Komisie (ES) č. 1239/95 z 31. mája 1995, ktoré stanovuje vykonávacie pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 2100/94, čo sa týka konania pred Úradom spoločenstva pre odrody rastlín (Ú. v. ES L 121, s. 37; Mim. vyd. 03/017, s. 327).