CELEX: 62017TA0754
Language: el
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Υπόθεση T-754/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 2019 — Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest) κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Καθεστώς απαλλαγής από τον φόρο εταιριών που έθεσε σε εφαρμογή η Γαλλία για τους λιμένες της — Απόφαση που κηρύσσει το καθεστώς ενισχύσεων ασυμβίβαστο με την εσωτερική αγορά — Υφιστάμενες ενισχύσεις — Έννοια της οικονομικής δραστηριότητας — Υπηρεσίες γενικού συμφέροντος — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Πλάνη εκτιμήσεως)

1.7.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 220/36
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 2019 — Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest) κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-754/17) (1)
      
      (Κρατικές ενισχύσεις - Καθεστώς απαλλαγής από τον φόρο εταιριών που έθεσε σε εφαρμογή η Γαλλία για τους λιμένες της - Απόφαση που κηρύσσει το καθεστώς ενισχύσεων ασυμβίβαστο με την εσωτερική αγορά - Υφιστάμενες ενισχύσεις - Έννοια της οικονομικής δραστηριότητας - Υπηρεσίες γενικού συμφέροντος - Αρχή της χρηστής διοικήσεως - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Πλάνη εκτιμήσεως)
      (2019/C 220/46)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγον: Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest) (Brest, Γαλλία) (εκπρόσωποι: J. Vanden Eynde και E. Wauters, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B. Stromsky και S. Noë)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως (ΕΕ) 2017/2116 της Επιτροπής, της 27ης Ιουλίου 2017, σχετικά με το καθεστώς ενισχύσεων SA.38398 (2016/C, πρώην 2015/E) που τέθηκε σε εφαρμογή στη Γαλλία — Φορολόγηση λιμένων στη Γαλλία (ΕΕ 2017, L 332, σ. 24).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  
                     Απορρίπτει την προσφυγή.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Καταδικάζει το chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-Ouest (port de Brest) στα δικαστικά έξοδα.
                  
               
            
         (1)  EE C 42 της 5.2.2018.