CELEX: C2007/183/08
Language: sv
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Mål C-342/05: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 14 juni 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Finland (Fördragsbrott – Direktiv 92/43/EEG – Bevarande av livsmiljöer – Vilda djur och växter – Jakt på varg)

4.8.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 183/5
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 14 juni 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Finland
   (Mål C-342/05) (1)
   
   (Fördragsbrott - Direktiv 92/43/EEG - Bevarande av livsmiljöer - Vilda djur och växter - Jakt på varg)
   (2007/C 183/08)
   Rättegångsspråk: finska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. van Beek och I. Koskinen)
   
      Svarande: Republiken Finland (ombud: E. Bygglin)
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 12.1 och 16.1 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (EGT L 206, s. 7; svensk specialutgåva område 15 volym 11 s. 114) – Jakt på varg
   Domslut
   
               1)
            
            
               Republiken Finland har åsidosatt sina skyldigheter enligt artiklarna 12.1 och 16.1 b i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter genom att tillåta skyddsjakt på varg utan att det visats att denna skyddsjakt förhindrar sådana allvarliga skador som avses i artikel 16.1 b i detta direktiv.
            
         
               2)
            
            
               Talan ogillas i övriga delar.
            
         
               3)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission och Republiken Finland skall bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 281, 12.11.2005.