CELEX: 31987R2789
Language: nl
Date: 1987-09-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2789/87 van de Commissie van 18 september 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1956/87 met betrekking tot sommige voor zuivelprodukten toe te passen coëfficiënten

19 . 9 . 87                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 268 / 15
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2789/87 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 18 september 1987
                   tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1956/87 met betrekking tot sommige
                                     voor zuivelprodukten toe te passen coëfficiënten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       (EEG) nr. 1956/87 dientengevolge moet worden aange­
GEMEENSCHAPPEN,                                                    past ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
Economische Gemeenschap,                                           gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1677/85 van de Raad van             Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,
 11 juni 1985 inzake de monetaire compenserende
bedragen in de landbouwsector (!), laatstelijk gewijzigd bij       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Verordening (EEG) nr. 1 889/87(2), en met name op                  VASTGESTELD :      .
artikel 9, lid 2, en artikel 12,
Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 1677/85                                      Artikel 1
ingestelde monetaire compenserende bedragen zijn
vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1956/87 van de               Aan voetnoot (4) in deel 5 van bijlage I bij Verordening
Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)         (EEG) nr. 1956/87 wordt het volgende streepje toege­
nr. 2678/87 (4);                                                   voegd :
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2262/87 van de                   „— in Verordening (EEG) nr. 2262/87 (PB nr. L 208
Commissie (*), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.                         van 30.' 7. 1987, blz. 18) wordt het aangegeven
2745/87(6), voorziet in de afzet, tegen verlaagde prijs, van               bedrag vermenigvuldigd met de coëfficiënt
interventieboter bestemd voor sociale          doeleinden  in              0,0287.".
ontwikkelingslanden ; dat door het vaststellen van deze
verordening voor de toepassing van de monetaire                                           Artikel 2
compenserende bedragen een coëfficiënt moet worden
ingevoerd waarmee het aangegeven bedrag moet worden                Deze verordening treedt in werking op 21 september
vermenigvuldigd ; dat deel 5 van bijlage I bij Verordening         1987.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen én is rechtstreeks toepasselijk
                   in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 18 september 1987.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vice- Voorzitter
(')  PB  nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 6.
(2)  PB  nr. L 182 van 3. 7. 1987, blz 1 .
(3)  PB  nr. L 186 van 6. 7. 1987, blz. 3.
(4)  PB  nr. L 257 van 7. 9. 1987, blz. 1 .
$ PB nr. L 208 van 30. 7. 1987, . blz. 18.
f6) PB nr. L 264 van 15. 9. 1987, blz. 7.