CELEX: 62017CA0712
Language: sl
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Zadeva C-712/17: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 8. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Commissione Tributaria Regionale di Lombardia – Italija) – EN.SA. Srl/Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale Lombardia Ufficio Contenzioso (Predhodno odločanje — Davek na dodano vrednost (DDV) — Fiktivne transakcije — Nemožnost odbitka davka — Obveznost izdajatelja računa, da plača DDV, ki je v njem naveden — Globa v znesku, ki je enak znesku neupravičeno odbitega DDV — Združljivost z načeloma nevtralnosti DDV in sorazmernosti)

8.7.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 230/10
            
         
      Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 8. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Commissione Tributaria Regionale di Lombardia – Italija) – EN.SA. Srl/Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale Lombardia Ufficio Contenzioso
      (Zadeva C-712/17) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Davek na dodano vrednost (DDV) - Fiktivne transakcije - Nemožnost odbitka davka - Obveznost izdajatelja računa, da plača DDV, ki je v njem naveden - Globa v znesku, ki je enak znesku neupravičeno odbitega DDV - Združljivost z načeloma nevtralnosti DDV in sorazmernosti)
      (2019/C 230/11)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Commissione Tributaria Regionale di Lombardia
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: EN.SA. Srl
      
         Tožena stranka: Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale Lombardia Ufficio Contenzioso
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  V položaju, kot je ta iz postopka v glavni stvari, v katerem fiktivne prodaje električne energije, ki so se krožno in za enake zneske izvajale med istimi gospodarskimi subjekti, niso povzročile izgube davčnih prihodkov, je treba Direktivo Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost z vidika načel nevtralnosti in sorazmernosti razlagati tako, da ne nasprotuje nacionalni ureditvi, ki izključuje odbitek davka na dodano vrednost (DDV) od fiktivnih transakcij, pri čemer pa osebam, ki DDV izkažejo na računu, nalaga obveznost plačila tega davka tudi v zvezi s fiktivno transakcijo, pod pogojem da nacionalno pravo omogoča popravek davčnega dolga, ki izhaja iz te obveznosti, če je izdajatelj tega računa, ki ni bil dobroveren, pravočasno popolnoma odpravil nevarnost izgube davčnih prihodkov, kar pa mora preveriti predložitveno sodišče.
               
            
                  2.
               
               
                  Načeli sorazmernosti in nevtralnosti davka na dodano vrednost (DDV) je treba razlagati tako, da v položaju, kot je ta iz postopka v glavni stvari, nasprotujeta pravilu nacionalnega prava, na podlagi katerega je nezakonit odbitek DDV kaznovan z globo, ki je enaka znesku izvedenega odbitka.
               
            
         (1)  UL C 112, 26.03.2018.