CELEX: 32004R0913
Language: nl
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 913/2004 van de Commissie van 29 april 2004 houdende wĳziging van Verordening (EG) nr. 2368/2002 van de Raad van 20 december 2002 tot uitvoering van de Kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant

Avis juridique important

|

32004R0913

Verordening (EG) nr. 913/2004 van de Commissie van 29 april 2004 houdende wĳziging van Verordening (EG) nr. 2368/2002 van de Raad van 20 december 2002 tot uitvoering van de Kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant  

Publicatieblad Nr. L 163 van 30/04/2004 blz. 0073 - 0076

Verordening (EG) nr. 913/2004 van de Commissievan 29 april 2004houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2368/2002 van de Raad van 20 december 2002 tot uitvoering van de Kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamantDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EG) nr. 2368/2002 van de Raad van 20 december 2002 tot uitvoering van de Kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 657/2004 van de Commissie(2), met name op artikel 20,Overwegende hetgeen volgt:(1) Volgens artikel 20 van Verordening (EG) nr. 2368/2002 kan de in bijlage II opgenomen lijst van deelnemers aan de Kimberleyprocescertificering worden gewijzigd.(2) Tsjechië, Hongarije, Polen en Slovenië zijn opgenomen in de lijst van deelnemers aan de Kimberleyprocescertificering in bijlage II.(3) In verband met hun toetreding tot de Europese Unie op 1 mei 2004 zijn Tsjechië, Hongarije, Polen en Slovenië na 30 april 2004 niet langer als individuele landen deelnemer aan de Kimberleyprocescertificering en moeten zij dus van de lijst van deelnemers worden geschrapt. Bijlage II dient derhalve te worden gewijzigd,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2368/2002 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.Zij is van toepassing met ingang van 1 mei 2004.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, 29 april 2004.Voor de CommissieChristopher PattenLid van de Commissie(1) PB L 358 van 31.12.2002, blz. 28.(2) PB L 104 van 8.4.2004, blz. 62.BIJLAGE"BIJLAGE IILijst van deelnemers aan de Kimberleyprocescertificering en hun bevoegde autoriteiten, als bedoeld in de artikelen 2, 3, 8, 9, 12, 17, 18, 19 en 20.ANGOLAMinistry of Geology and MinesRua Hochi MinLuandaAngolaARMENIËDepartment of Gemstones and JewelleryMinistry of Trade and Economic DevelopmentYerevanArmeniëAUSTRALIË- Community Protection SectionAustralian Customs SectionCustoms House, 5 Constitution AvenueCanberra ACT 2601Australië- Minerals Development SectionDepartment of Industry, Tourism and ResourcesGPO Box 9839Canberra ACT 2601AustraliëBELARUSDepartment of FinanceSovetskaja Str., 7220010 MinskRepubliek BelarusBOTSWANAMinistry of Minerals, Energy &  Water ResourcesPI Bag 0018GaboroneBotswanaBRAZILIËMinistry of Mines and EnergyEsplanada dos Ministérios - Bloco "U" - 3o andar70065 - 900 Brasilia - DFBraziliëBULGARIJEMinistry of EconomyMultilateral Trade and Economic Policy and Regional Cooperation Directorate12, Al. Batenberg str.1000 SofiaBulgarijeCANADA- Internationaal:Department of Foreign Affairs and International TradePeace Building and Human Security DivisionLester B Pearson Tower B - Room: B4-120125 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2Canada- Voor model van het Canadese KP-certificaat:Stewardship DivisionInternational and Domestic Market Policy DivisionMineral and Metal Policy BranchMinerals and Metals SectorNatural Resources Canada580 Booth Street, 10th Floor, Room: 10A6Ottawa, OntarioCanada K1A 0E4- Algemene inlichtingen:Kimberley Process OfficeMinerals and Metals Sector (MMS)Natural Resources Canada (NRCan)10th Floor, Area A-7580 Booth StreetOttawa, OntarioCanada K1A 0E4CENTRAAL-AFRIKAANSE REPUBLIEKIndependent Diamond Valuators (IDV)Immeuble SOCIM, 2 ème étageBP 1613 BanguiCentraal-Afrikaanse RepubliekCHINA (Volksrepubliek China)Department of Inspection and Quarantine ClearanceGeneral Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine(AQSIQ)9 MadiandongluHaidian District, BeijingVolksrepubliek ChinaHONGKONG (Speciale Administratieve Regio van de Volksrepubliek China)Department of Trade and IndustryHong Kong Special Administrative RegionPeoples Republic of ChinaRoom 703, Trade and Industry Tower700 Nathan RoadKowloonHong KongChinaKONGO (Democratische Republiek Kongo)Centre d'Evaluation, d'Expertise et de Certification (CEEC)17th floor, BCDC Tower30th June AvenueKinshasaDemocratische Republiek KongoCONGO, RepubliekDirectorate General of Mines and GeologyBrazzavilleRepubliek CongoIVOORKUSTMinistry of Mines and EnergyBP V 91AbidjanIvoorkustKROATIËMinistry of EconomyZagrebRepubliek KroatiëEUROPESE GEMEENSCHAPEuropese CommissieDG Buitenlandse betrekkingen/A/2B-1049 BrusselGHANAPrecious Minerals Marketing Company (Ltd.)Diamond House,Kinbu Road,P.O. Box M. 108AccraGhanaGUINEEMinistry of Mines and GeologyBP 2696ConakryGuineeGUYANAGeology and Mines CommissionP O Box 1028Upper BrickdamStabroekGeorgetownGuyanaINDIAThe Gem &  Jewellery Export Promotion CouncilDiamond Plaza, 5th Floor 391-A, Fr D.B. MargMumbai 400 004IndiaISRAËLMinistry of Industry and TradeP.O. Box 300752130 Ramat GanIsraëlJAPAN- United Nations Policy DivisionForeign Policy BureauMinistry of Foreign Affairs2-11-1, Shibakoen Minato-ku105-8519 TokyoJapan- Mineral and Natural Resources DivisionAgency for Natural Resources and EnergyMinistry of Economy, Trade and Industry1-3-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku100-8901 TokyoJapanKOREA (Republiek Korea)- UN DivisionMinistry of Foreign Affairs and TradeGovernment Complex Building77 Sejong-ro, Jongro-guSeoulKorea- Trade Policy DivisionMinistry of Commerce, Industry and Enterprise1 Joongang-dong, Kwacheon-CityKyunggi-doKoreaLAOS (Democratische Volksrepubliek Laos)Department of Foreign Trade,Ministry of CommerceVientianeLaosLESOTHOCommission of Mines and GeologyP.O. Box 750Maseru 100LesothoMALEISIËMinistry of International Trade and IndustryBlok 10Komplek Kerajaan Jalan Duta50622 Kuala LumpurMaleisiëMAURITIUSMinistry of Commerce and Co-operativesImport Division2nd Floor, Anglo-Mauritius HouseIntendance StreetPort LouisMauritiusNAMIBIËDiamond CommissionMinistry of Mines and EnergyPrivate Bag 13297WindhoekNamibiëROEMENIËNational Authority for Consumer ProtectionStrada Georges Clemenceau Nr. 5, sectorul 1BucharestRoemeniëRUSSISCHE FEDERATIEGokhran of Russia14, 1812 Goda St.121170 MoscowRuslandSIERRA LEONEMinistry of Mineral ResourcesYouyi BuildingBrookfieldsFreetownSierra LeoneSINGAPOREMinistry of Trade and Industry100 High Street0901, The TreasurySingapore 179434ZUID-AFRIKASouth African Diamond Board240 Commissioner StreetJohannesburgZuid-AfrikaSRI LANKATrade Information ServiceSri Lanka Export Development Board42 Nawam MawathaColombo 2Sri LankaZWITSERLANDState Secretariat for Economic AffairsExport Control Policy and SanctionsEffingerstrasse 13003 BernZwitserlandTAIWAN, PENGHU, KINMEN EN MATSU (afzonderlijk douanegebied)Import and Export officeLicensing and AdministrationBoard of Foreign TradeTaiwanTANZANIACommission for MineralsMinistry of Energy and MineralsPO Box 2000Dar es SalaamTanzaniaTHAILANDMinistry of CommerceDepartment of Foreign Trade44/100 Thanon Sanam Bin Nam-NonthaburiMuang DistrictNonthaburi 11000ThailandTOGODirectorate General - Mines and GeologyB.P. 356216, Avenue SarakawaLoméTogoOEKRAÏNE- Ministry of FinanceState Gemological CenterDegtyarivska St. 38-44Kiev04119 Oekraïne- International DepartmentDiamond Factory "Kristall"600 Letiya Street 2121100 VinnitsaOekraïneVERENIGDE ARABISCHE EMIRATENDubai Metals and Commodities CentrePO Box 63DubaiVerenigde Arabische EmiratenVERENIGDE STATEN VAN AMERIKAU.S. Department of State2201 C St., N.W.Washington D.C.Verenigde Staten van AmerikaVENEZUELAMinistry of Energy and MinesApartado Postal No. 61536 ChacaoCaracas 1006Av. Libertadores, Edif. PDVSA, Pent House BLa Campina - CaracaVenezuelaVIETNAMExport-Import Management DepartmentMinistry of Trade of Vietnam31 Trang TienHanoi 10.000VietnamZIMBABWEPrincipal Minerals Development OfficeMinistry of Mines and Mining DevelopmentPrivate Bag 7709, CausewayHarareZimbabwe"