CELEX: 62018TA0616
Language: sl
Date: 2022-02-02 00:00:00
Title: Zadeva T-616/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 2. februarja 2022 – Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo/Komisija (Zaveze družbe Gazprom) (Konkurenca – Zloraba prevladujočega položaja – Trgi plina v srednji in vzhodni Evropi – Sklep, s katerim individualne zaveze, ki jih predlaga podjetje, postanejo zavezujoče – Člen 9 Uredbe (ES) št. 1/2003 – Ustreznost zavez v zvezi s pomisleki glede konkurence, ki so bili prvotno opredeljeni v obvestilu o ugotovitvah o možnih kršitvah – Odpoved Komisije, da zahteva zaveze glede nekaterih prvotnih pomislekov – Načelo dobrega upravljanja – Preglednost – Obveznost obrazložitve – Cilji energetske politike Unije – Načelo energetske solidarnosti – Zloraba pooblastil)

21.3.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 128/15
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 2. februarja 2022 – Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo/Komisija (Zaveze družbe Gazprom)
      (Zadeva T-616/18) (1)
      
      (Konkurenca - Zloraba prevladujočega položaja - Trgi plina v srednji in vzhodni Evropi - Sklep, s katerim individualne zaveze, ki jih predlaga podjetje, postanejo zavezujoče - Člen 9 Uredbe (ES) št. 1/2003 - Ustreznost zavez v zvezi s pomisleki glede konkurence, ki so bili prvotno opredeljeni v obvestilu o ugotovitvah o možnih kršitvah - Odpoved Komisije, da zahteva zaveze glede nekaterih prvotnih pomislekov - Načelo dobrega upravljanja - Preglednost - Obveznost obrazložitve - Cilji energetske politike Unije - Načelo energetske solidarnosti - Zloraba pooblastil)
      (2022/C 128/20)
      Jezik postopka: poljščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (Varšava, Poljska) (zastopniki: K. Karasiewicz, radca prawny, T. Kaźmierczak, K. Kicun in P. Moskwa, odvetniki)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: G. Meessen in J. Szczodrowski, agenta)
      
         Intervenientke v podporo tožeče stranke: Republika Litva (zastopnika: K. Dieninis in R. Dzikovič, agenta), Republika Poljska (zastopnika: B. Majczyna in M. Nowacki, agenta), Overgas Inc. (Sofija, Bolgarija) (zastopnika: S. Gröss in S. Cappellari, odvetnika)
      
         Intervenientki v podporo tožene stranke: Gazprom PJSC (Moskva, Rusija), Gazprom export LLC (Sankt Peterburg, Rusija) (zastopniki: J. Karenfort, J. Hainz, B. Evtimov, N. Tuominen, J. Heithecker, odvetniki, in D. O’Keeffe, solicitor)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2018) 3106 final z dne 24. maja 2018 v zvezi s postopkom na podlagi člena 102 Pogodbe o delovanju Evropske unije in člena 54 Sporazuma EGP (Zadeva AT.39816 – Dobava plina strankam v srednji in vzhodni Evropi).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Družba Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. nosi svoje stroške in stroške, nastale Evropski komisiji ter družbama Gazprom PJSC in Gazprom export LLC.
               
            
                  3.
               
               
                  Republika Litva, Republika Poljska in družba Overgas Inc. nosijo svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 4, 7.1.2019.