CELEX: E2017J0005
Language: es
Date: 2017-12-21 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal, de 21 de diciembre de 2017, en el asunto E-5/17 — Merck Sharp &amp; Dohme Corp. contra la Oficina de Patentes de Islandia (Einkaleyfastofan) [Reglamento (CEE) n.° 1768/92 — Medicamentos — Certificado complementario de protección — Certificado de duración negativa]

12.4.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 130/3
            
         SENTENCIA DEL TRIBUNAL
   de 21 de diciembre de 2017
   en el asunto E-5/17
   Merck Sharp & Dohme Corp. contra la Oficina de Patentes de Islandia (Einkaleyfastofan)
   
   
      [Reglamento (CEE) n.o 1768/92 — Medicamentos — Certificado complementario de protección — Certificado de duración negativa]
   
   (2018/C 130/03)
   En el asunto E-5/17, Merck Sharp & Dohme Corp. contra la Oficina de Patentes de Islandia (Einkaleyfastofan) — SOLICITUD al Tribunal con arreglo al artículo 34 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia, formulada por el Tribunal Supremo de Islandia (Hæstiréttur Íslands) en relación con la interpretación del Reglamento (CEE) n.o 1768/92, de 18 de junio de 1992, relativo a la creación de un certificado complementario de protección para los medicamentos, el Tribunal, compuesto por Carl Baudenbacher, presidente, Per Christiansen (juez ponente), y Páll Hreinsson, jueces, dictó el 21 de diciembre de 2017 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
   El Reglamento (CEE) n.o 1768/92 permite la expedición de un certificado complementario de protección cuando el período transcurrido entre la fecha de presentación de la solicitud de la patente de base y la fecha de la primera autorización de comercialización en el EEE sea menor de cinco años. Este resultado no se ve afectado por el hecho de que la Decisión del Comité Mixto del EEE por la que se incorporan el Reglamento (CE) n.o 1901/2006 y el Reglamento (CE) n.o 469/2009 al Acuerdo EEE no haya entrado en vigor.