CELEX: 31979D0915
Language: nl
Date: 1979-10-18 00:00:00
Title: 79/915/EEG: Beschikking van de Commissie van 18 oktober 1979 houdende goedkeuring van een programma voor de vruchtesapindustrie in de deelstaat Baden-Wurtemberg overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31979D0915

79/915/EEG: Beschikking van de Commissie van 18 oktober 1979 houdende goedkeuring van een programma voor de vruchtesapindustrie in de deelstaat Baden-Wurtemberg overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 280 van 09/11/1979 blz. 0040 - 0040 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 26 blz. 0206 

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 18 oktober 1979  houdende goedkeuring van een programma voor de vruchtesapindustrie in de deelstaat Baden-Wurtemberg overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 355/77   ( Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek )   ( 79/915/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake de verwerking en afzet van landbouwprodukten ( 1 ) , inzonderheid op artikel 5 ,  Overwegende dat de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland op 7 november 1978 het programma voor de vruchtesapindustrie in de deelstaat Baden-Wurtemberg heeft medegedeeld en op 28 mei 1979 aanvullende gegevens verstrekt heeft ;  Overwegende dat het genoemde programma de totstandbrenging van een verbeterde en toereikende capaciteit beoogt voor de verwerking van fruit ( appels , peren , steenfruit , bessen ) tot vruchtesap om tot een stabilisering van de fruitmarkt in Baden-Wurtemberg te komen en de fruitproducenten een behoorlijk inkomen te verzekeren ; dat het derhalve een programma in de zin van artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 is ;  Overwegende dat het programma de nodige gegevens als bedoeld in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 bevat , waaruit blijkt dat de in artikel 1 van deze verordening genoemde doeleinden voor de fruitsector in Baden-Wurtemberg bereikt kunnen worden ; dat de voorgenomen duur van het programma de in artikel 3 , lid 1 , sub g ) , van die verordening genoemde termijn niet overschrijdt ;  Overwegende dat in de deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  Het programma voor de vruchtesapindustrie in de deelstaat Baden-Wurtemberg dat de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland op 7 november 1978 overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 355/77 heeft medegedeeld en waarvoor zij op 28 mei 1979 aanvullende gegevens heeft verstrekt , wordt goedgekeurd .  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland .  Gedaan te Brussel , 18 oktober 1979 .  Voor de Commissie  Finn GUNDELACH  Vice-Voorzitter  ( 1 ) PB nr . L 51 van 23 . 2 . 1977 , blz . 1 .