CELEX: 62010FB0098
Language: et
Date: 2011-09-12 00:00:00
Title: Kohtuasi F-98/10: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 12. septembri 2011 . aasta määrus — Cervelli versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Kodumaalt lahkumise toetus — Uuesti läbivaatamise taotlus — Uued ja olulise tähtsusega asjaolud — Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi)

10.12.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 362/24
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 12. septembri 2011. aasta määrus — Cervelli versus komisjon
   (Kohtuasi F-98/10) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Kodumaalt lahkumise toetus - Uuesti läbivaatamise taotlus - Uued ja olulise tähtsusega asjaolud - Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi)
   2011/C 362/42
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: F. Cervelli (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid J. R. García-Gallardo Gil-Fournier ja Arias Díaz)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja D. Martin)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni otsus, millega keelduti hagejale andmast kodumaalt lahkumise toetust.
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2)
            
            
               Mõista kohtukulud välja F. Cervellilt.
            
         
      (1)  ELT C 13, 15.1.11, lk 42.