CELEX: 62016CB0369
Language: sl
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: Zadeva C-369/16 P: Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 7. decembra 2017 – Irska/Aughinish Alumina Ltd, Evropska komisija (Pritožba — Državne pomoči — Člen 181 Poslovnika Sodišča — Oprostitev plačila trošarine za mineralna olja, ki se uporabljajo kot gorivo pri proizvodnji aluminija — Obstoječa ali nova pomoč — Uredba (ES) št. 659/1999 — Člen 1(b)(i) in (iv) ter (d) — Zastaranje — Člen 15 — Načelo pravne varnosti — Načelo zaupanja v pravo)

19.2.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 63/3
            
         Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 7. decembra 2017 – Irska/Aughinish Alumina Ltd, Evropska komisija
   (Zadeva C-369/16 P) (1)
   
   ((Pritožba - Državne pomoči - Člen 181 Poslovnika Sodišča - Oprostitev plačila trošarine za mineralna olja, ki se uporabljajo kot gorivo pri proizvodnji aluminija - Obstoječa ali nova pomoč - Uredba (ES) št. 659/1999 - Člen 1(b)(i) in (iv) ter (d) - Zastaranje - Člen 15 - Načelo pravne varnosti - Načelo zaupanja v pravo))
   (2018/C 063/03)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožnica: Irska (zastopniki: E. Creedon, L. Williams in A. Joyce, agenti, P. McGarry, SC)
   
      Intervenientka v podporo tožeče stranke: Francoska republika (zastopnika: R. Coesme in D. Colas, agenta)
   
      Drugi stranki v postopku: Aughinish Alumina Ltd (zastopnika: C. Little in C. Waterson, Solicitors), Evropska komisija (zastopnika: V. Bottka in N. Khan, agenta)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Irski se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3.
            
            
               Francoska republika nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 371, 10.10.2016.