CELEX: 62013CB0028
Language: et
Date: 2014-02-06 00:00:00
Title: Kohtuasi C-28/13 P: Euroopa Kohtu (viies koda) 6. veebruari 2014 . aasta määrus – Gabi Thesing, Bloomberg Finance LP versus Euroopa Keskpank (EKP) (Apellatsioonkaebus — Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 — Euroopa Kohtu kodukorra artikli 169 lõige 2 — Andmed, mida apellatsioonkaebus peab sisaldama)

10.6.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 175/15
            
         Euroopa Kohtu (viies koda) 6. veebruari 2014. aasta määrus – Gabi Thesing, Bloomberg Finance LP versus Euroopa Keskpank (EKP)
   (Kohtuasi C-28/13 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 - Euroopa Kohtu kodukorra artikli 169 lõige 2 - Andmed, mida apellatsioonkaebus peab sisaldama))
   2014/C 175/17
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellandid: Gabi Thesing, Bloomberg Finance LP (esindajad: solicitor M Stephens ja solicitor R Lands ning T. Pitt-Payne, QC)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Keskpank (esindajad: M. López Torres ja S. Lambrinoc)
   
      Ese
   
   Apellatsionkaebus Üldkohtu (seitsmes koda) 29. novembri 2012. aasta otsuse peale kohtuasjas T-590/10: Gabi Thesing ja Bloomberg Finance LP vs. Euroopa Keskpank (EKP), millega Üldkohus jättis rahuldamata hagi, milles paluti tühistada Euroopa Keskpanga 21. oktoobri 2010. aasta otsus, millega keelduti võimaldamast hagejatel tutvuda kahe dokumendiga Kreeka Vabariigi valitsemissektori koguvõla ja eelarve puudujäägi kohta.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Gabi Thesingilt ja Bloomberg Finance LP-lt.
            
         
      (1)  ELT C 101, 6.4.2013.