CELEX: E2016J0009
Language: fi
Date: 2017-07-14 00:00:00
Title: Tuomioistuimen tuomio, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2017, asiassa E-9/16 – EFTAn valvontaviranomainen vastaan Norjan kuningaskunta (REACH-asetus (EY) N:o 1907/2006 – Kemialliset aineet – Perfluorioktaanihappo (PFOA) – Vapaa liikkuvuus – Rajoitusmenettely – Oikeusperusta)

4.1.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 1/7
            
         TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   annettu 14 päivänä heinäkuuta 2017,
   asiassa E-9/16
   EFTAn valvontaviranomainen vastaan Norjan kuningaskunta
   
      (REACH-asetus (EY) N:o 1907/2006 – Kemialliset aineet – Perfluorioktaanihappo (PFOA) – Vapaa liikkuvuus – Rajoitusmenettely – Oikeusperusta)
   
   (2018/C 1/09)
   Asiassa E-9/16, EFTAn valvontaviranomainen vastaan Norjan kuningaskunta, on esitetty HAKEMUS, jossa pyydetään toteamaan, että Norja on laiminlyönyt velvoitteensa, jotka johtuvat Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen liitteessä II olevan XV luvun 12zc kohdassa tarkoitetusta säädöksestä (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH)), sellaisena kuin se on mukautettuna ETA-sopimuksen pöytäkirjan 1 mukaisesti, ja/tai ETA-sopimuksen mukaiset velvoitteensa, pitämällä voimassa kansallisen säännöksen, kuten Norjan tuoteasetuksen 2–32 kohdan, jossa kielletään perfluorioktaanihappoa tiettyinä pitoisuuksina sisältävien kulutustuotteiden valmistus, tuonti, vienti ja myynti. EFTAn tuomioistuin, toimien kokoonpanossa Carl Baudenbacher, presidentti ja esittelevä tuomari, ja tuomarit Per Christiansen ja Ása Ólafsdóttir (ad hoc), antoi 14 päivänä heinäkuuta 2017 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   Tuomioistuin
   
               1.
            
            
               hylkää kanteen;
            
         
               2.
            
            
               määrää EFTAn valvontaviranomaisen maksamaan oikeudenkäyntikulut.