CELEX: 62018TN0293
Language: fi
Date: 2018-05-10 00:00:00
Title: Asia T-293/18: Kanne 10.5.2018 –Latvia v. komissio

201806220831970152018/C 240/612932018TC24020180709FI01FIINFO_JUDICIAL20180510525322Asia T-293/18: Kanne 10.5.2018 –Latvia v. komissio
 ---documentbreak--- C2402018FI5220120180510FI0061522532Kanne 10.5.2018 –Latvia v. komissio
   (Asia T-293/18)2018/C 240/61Oikeudenkäyntikieli: latvia
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Latvian tasavalta (asiamiehet: I. Kucina ja V. Soņeca)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Vaatimukset
   
   Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
   
            —
         
         
            kumoamaan 12.3.2018 päivätyn komission kirjeen C(2018) 1418 lopullinen, jolla komissio määritteli kantansa, ja velvoittamaan mainitun toimielimen omaksumaan kanta, jolla ei ole Latvialle vastaisia oikeusvaikutuksia
         
      
            —
         
         
            velvoittamaan Euroopan komission korvaamaan Latvian oikeudenkäyntikulut.
         
      
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Latvian tasavalta väittää kanteensa tueksi, että kantansa määritellessään komissio on rikkonut paitsi SEUT 263 artiklaa ja aiheuttanut siten Latvialle vastaisia oikeusvaikutuksia myös SEU 17 artiklan 1 kohtaa, luettuna yhdessä SEUT 3 artiklan 1 kohdan d alakohdan sekä SEUT 38 ja SEUT 335 artiklan kanssa, joiden nojalla komissiolla on velvollisuus taata, että Norja noudattaa asianmukaisesti Pariisin sopimuksen (
         1
      ) mukaisia sitoumuksiaan siltä osin kuin kyse on Euroopan unionin jäsenvaltioiden oikeuksista, jotka koskevat syrjimätöntä pääsyä kalastustoimintaan Huippuvuorten (Svalbard) kalastusalueella.
   (
         1
      )	Norjan, Amerikan yhdysvaltain, Tanskan, Ranskan, Italian, Japanin, Alankomaiden, Ison-Britannian, Irlannin, Ison-Britannian merentakaisten alueiden ja Ruotsin välillä tehty Länsimaata (Spitsbergen) koskeva sopimus, joka allekirjoitettiin Pariisissa 9.2.1920. Saatavilla osoitteessa https://likumi.lv/ta/id/282051-par-ligumu-starp-norvegiju-amerikas-savienotajam-valstim-daniju-franciju-italiju-japanu-niderlandi-lielbritaniju-un