CELEX: 31982L0050
Language: fi
Date: 1982-01-19 00:00:00
Title: Neuvoston direktiivi 82/50/ETY, annettu 19 päivänä tammikuuta 1982, yhteisistä säännöistä harjoitettaessa jäsenvaltioiden välistä tietyn tyyppistä maanteiden tavaraliikennettä 23 päivänä heinäkuuta 1962 annetun ensimmäisen neuvoston direktiivin muuttamisesta

Avis juridique important

|

31982L0050

Neuvoston direktiivi 82/50/ETY, annettu 19 päivänä tammikuuta 1982, yhteisistä säännöistä harjoitettaessa jäsenvaltioiden välistä tietyn tyyppistä maanteiden tavaraliikennettä 23 päivänä heinäkuuta 1962 annetun ensimmäisen neuvoston direktiivin muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 027 , 04/02/1982 s. 0022 - 0023 Suomenk. erityispainos Alue 7 Nide 2 s. 0192  Espanjank. erityispainos: Luku 07 Nide 3 s. 0038  Ruotsink. erityispainos Alue 7 Nide 2 s. 0192  Portugalink. erityispainos: Luku 07 Nide 3 s. 0038 

NEUVOSTON DIREKTIIVI,annettu 19 päivänä tammikuuta 1982,yhteisistä säännöistä harjoitettaessa jäsenvaltioiden välistä tietyn tyyppistä maanteiden tavaraliikennettä 23 päivänä heinäkuuta 1962 annetun ensimmäisen neuvoston direktiivin muuttamisesta (82/50/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 75 artiklan 1 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (),ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (),sekä katsoo, ettäolisi säädettävä, että tietyt kuljetukset, jotka on vapautettu kiintiöjärjestelmästä 23 päivänä heinäkuuta 1962 annetun ensimmäisen direktiivin () nojalla, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 80/79/ETY (), vapautetaan myös lupajärjestelmästä, jatietyt muut kuljetukset voidaan vapauttaa kiintiöistä ja luvista,ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:1 artikla 1. Lisätään 23 päivänä heinäkuuta 1962 annetun ensimmäisen direktiivin liitteeseen I seuraava: «14. Valtamerialusten ja ilma-alusten varaosien kuljetus. 15. Muussa kuin ajoneuvon rekisteröintivaltiossa rikkoutuneen ajoneuvon korvaamista varten tarkoitetun, tavarakuljetukseen käytettävän tyhjän ajoneuvon matka ja kuljetuksen jatka-minen korvaavalla ajoneuvolla rikkoutuneelle ajoneuvolle annetulla luvalla. 16. Taide-esineiden ja taideteosten kuljetus näyttelyyn tai kaupallisiin tarkoituksiin. 17. Esineiden ja aineiston satunnainen kuljetus yksinomaan mainos- tai tiedotustarkoituksiin. 18. Aineiston, tarvikkeiden ja eläinten kuljetus teatteri-, musiikki- tai elokuvaesityksiin, urheilutapahtumiin, sirkuksiin, näyttelyihin tai messuille tai niistä pois taikka radio- tai televisiolähetysten ja elokuvien tekemiseen tai niistä pois.»2. Muutetaan 23 päivänä heinäkuuta 1962 annetun ensimmäisen direktiivin liitettä II seuraavasti.a)Korvataan 2 kohta seuraavasti:«2. Valtamerialusten ja ilma-alusten muonavaroiksi tarkoitettujen tuotteiden kuljetus.»b)Poistetaan 3, 5 ja 6 kohta.2 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät toimenpiteet viimeistään 1 päivänä tammikuuta 1983. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle ennen 1 päivää heinäkuuta 1982.3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 19 päivänä tammikuuta 1982.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaP. de KEERSMAEKER() EYVL N:o C 327, 15.12.1980, s. 65() EYVL N:o C 138, 9.6.1981, s. 56() EYVL N:o 70, 6.8.1962, s. 2005/62() EYVL N:o L 18, 24.1.1980, s. 23