CELEX: 31975R1890
Language: da
Date: 1975-07-22 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 1890/75 af 22. juli 1975 om ændring af forordning (EØF) nr. 2133/74 om fastsættelse af almindelige regler for betegnelse og præsentation af vin og druemost

25 . 7 . 75                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. L 193/ 1
                                                                    I
                                            (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk)
                                           RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1890/75
                                                           af 22 . juli 1975
                om ændring af forordning (EØF) nr. 2133/74 om fastsættelse af almindelige reg­
                               ler for betegnelse og præsentation af vin og druemost
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                kræve en tilpasningsperiode ; gennemførelsen af be­
 FÆLLESSKABER HAR —                                                     stemmelserne i forordning (EØF) nr. 2133/74 bør der­
                                                                        for udskydes —
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
 europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                        UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 816/
 70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den fæl­
 les markedsordning for vin ( ! ), senest ændret ved for­                                          Artikel 1
 ordning (EØF) nr. 678 /75 (2), særlig artikel 30, stk . 1 ,
                                                                        I artikel 47, stk . 2, i forordning (EØF) nr. 2133/74, er­
 under henvisning til forslag fra Kommissionen, og                      stattes datoen 1 . september 1975 med 1 . september
                                                                        1976 .
 ud fra følgende betragtning :
 Gennemførelsesbestemmelserne til Rådets forordning                                                Artikel 2
 (EØF) nr. 2133/74 af 8 . august 1974 om fastsættelse af
 almindelige regler for betegnelse og præsentation af                   Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
 vin og druemost (3 ) er endnu ikke vedtaget, og gen­                   offentliggørelsen i De Europaiske Fællesskabers Ti­
 nemførelsen heraf vil under alle omstændigheder                        dende.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat .
                Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juli 1975 .
                                                                                    Pa Rådets vegne
                                                                                      G. MARCORA
                                                                                        Formand
(') EFT nr. L 99 af 5 . 5 . 1970 , s . 1 .
(-) EFT nr. L 72 af 20 . 3 . 1975, s . 43 .
(') EFT nr. L 227 af 17 . 8 . 1974, s . 1 .