CELEX: 62006TA0095
Language: el
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Υπόθεση T-95/06: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 31ης Ιανουαρίου 2008 — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana κατά Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) — Nador Cott Protection (Nadorcott) ( Φυτικές ποικιλίες — Προσφυγή ενώπιον του τμήματος προσφυγών του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών — Απαράδεκτο — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα — Αποτελεσματική δικαστική προστασία — Yπoχρέωση αιτιολογήσεως )

8.3.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 64/35
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 31ης Ιανουαρίου 2008 — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana κατά Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) — Nador Cott Protection (Nadorcott)
   (Υπόθεση T-95/06) (1)
   
   («Φυτικές ποικιλίες - Προσφυγή ενώπιον του τμήματος προσφυγών του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών - Απαράδεκτο - Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα - Αποτελεσματική δικαστική προστασία - Yπoχρέωση αιτιολογήσεως»)
   (2008/C 64/56)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana (Βαλένθια, Ισπανία) (εκπρόσωποι: S. Roig Girbes, R. Ortega Bueno και Delgado Echevarría, δικηγόροι)
   
      Καθού: Κοινοτικό Γραφείο Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΠ) (εκπρόσωποι: M. Ekvad, επικουρούμενος από τους D. O'Keefe, solicitor, J. Rivas de Andrés και M. Canal Fontcuberta, δικηγόροι)
   
      Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών, παρεμβαίνουσα ενώπιον του Πρωτοδικείου: Nador Cott Protection SARL (Saint-Raphaël, Γαλλία), (εκπρόσωποι: M. Fernández Mateos, S. González Malabia και M. Marín Bataller,δικηγόροι)
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Προσφυγή κατά της αποφάσεως του τμήματος προσφυγών του ΚΓΦΠ της 8ης Νοεμβρίου 2005 (υπόθεση A 001/2005), σχετικά με την παραχώρηση κοινοτικού δικαιώματος στην ποικιλία μανταρινιού Nadorcott.
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
   
               1.
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2.
            
            
               Καταδικάζει τη Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 131 της 3.6.2006.