CELEX: 62013TA0544(01)
Language: sk
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Vec T-544/13 RENV: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. novembra 2018 – Dyson/Komisia („Smernica 2010/30/EÚ – Udávanie spotreby energie a iných zdrojov energeticky významnými výrobkami na štítkoch a štandardných informáciách o výrobkoch – Delegované nariadenie Komisie, ktorým sa dopĺňa smernica – Označovanie vysávačov energetickými štítkami – Základný prvok splnomocňovacieho aktu“)

7.1.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 4/20
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 8. novembra 2018 – Dyson/Komisia
      (Vec T-544/13 RENV) (1)
      
      („Smernica 2010/30/EÚ - Udávanie spotreby energie a iných zdrojov energeticky významnými výrobkami na štítkoch a štandardných informáciách o výrobkoch - Delegované nariadenie Komisie, ktorým sa dopĺňa smernica - Označovanie vysávačov energetickými štítkami - Základný prvok splnomocňovacieho aktu“)
      (2019/C 4/27)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Dyson Ltd (Malmesbury, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: F. Carlin, barrister, E. Batchelor a M. Healy, solicitors, za právnej pomoci A. Patsa, avocat)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Flynn, K. Hermann a K. Talabér-Ritz, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) č. 665/2013 z 3. mája 2013, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/30/EÚ, pokiaľ ide o označovanie vysávačov štítkami (Ú. v. EÚ L 192, 2013, s. 1)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 665/2013 z 3. mája 2013, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/30/EÚ, pokiaľ ide o označovanie vysávačov štítkami, sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania, vrátane trov vzniknutých v odvolacom konaní na Súdnom dvore.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 344, 23.11.2013.