CELEX: 31982D0402
Language: de
Date: 1982-05-17 00:00:00
Title: 82/402/EWG: Beschluß des Rates vom 17. Mai 1982 zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungsprogramms (1982-1985) auf dem Gebiet der Rohstoffe

Avis juridique important

|

31982D0402

82/402/EWG: Beschluß des Rates vom 17. Mai 1982 zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungsprogramms (1982-1985) auf dem Gebiet der Rohstoffe  

Amtsblatt Nr. L 174 vom 21/06/1982 S. 0023 - 0029

++++   ( 1 ) ABL . NR . C 11 VOM 18 . 1 . 1982 , S . 215 .   ( 2 ) ABL . NR . C 64 VOM 15 . 3 . 1982 , S . 6 .   ( 3 ) ABL . NR . C 7 VOM 29 . 1 . 1974 , S . 6 .   ( 4 ) ABL . NR . L 293 VOM 20 . 11 . 1979 , S . 19 .   ( 5 ) ABL . NR . L 72 VOM 14 . 3 . 1978 , S . 12 .   ( 6 ) ABL . NR . L 137 VOM 23 . 5 . 1981 , S . 44 .   ( 7 ) ABL . NR . C 192 VOM 11 . 8 . 1977 , S . 1 .   ( 8 ) ABL . NR . L 255 VOM 20 . 9 . 1974 , S . 1 .  BESCHLUSS DES RATES  VOM 17 . MAI 1982  ZUR FESTLEGUNG EINES FORSCHUNGS - UND ENTWICKLUNGSPROGRAMMS ( 1982_1985 ) AUF DEM GEBIET DER ROHSTOFFE   ( 82/402/EWG )  DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN _  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 235 ,  AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,  NACH STELLUNGNAHME DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ( 1 ) ,  NACH STELLUNGNAHME DES WIRTSCHAFTS - UND SOZIALAUSSCHUSSES ( 2 ) ,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  NACH ARTIKEL 2 DES VERTRAGES HAT DIE GEMEINSCHAFT U . A . ZUR AUFGABE , EINE HARMONISCHE ENTWICKLUNG DES WIRTSCHAFTSLEBENS INNERHALB DER GEMEINSCHAFT , EINE BESTÄNDIGE UND AUSGEWOGENE WIRTSCHAFTSAUSWEITUNG UND EINE BESCHLEUNIGTE HEBUNG DER LEBENSHALTUNG ZU FÖRDERN .  IN SEINER ENTSCHLIESSUNG VOM 14 . JANUAR 1974 ÜBER EIN ERSTES AKTIONSPROGRAMM DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN AUF DEM GEBIET DER WISSENSCHAFT UND TECHNOLOGIE ( 3 ) HAT DER RAT BETONT , DASS ALLE VERFÜGBAREN UND GEEIGNETEN AKTIONSMITTEL UND -WEGE EINSCHLIESSLICH DER INDIREKTEN AKTION ZU NUTZEN SIND .  DIE GEMEINSCHAFT IST IN IHRER ROHSTOFFVERSORGUNG WEITGEHEND VON DRITTLÄNDERN ABHÄNGIG . SIE HAT SOMIT EIN INTERESSE DARAN , IHR SELBSTVERSORGUNGSPOTENTIAL ZU ERHÖHEN UND INSBESONDERE NEUE TECHNOLOGIEN FÜR IHRE EIGENEN RESSOURCEN ZU ENTWICKELN .  DIE FORSCHUNGSTÄTIGKEIT DER GEMEINSCHAFT AUF DEM GEBIET DER ROHSTOFFE TRAEGT ZUR ERREICHUNG DER OBENERWÄHNTEN ZIELE BEI , INSBESONDERE DURCH DAS AUFFINDEN UND DIE WIRTSCHAFTLICHE NUTZUNG EIGENER RESSOURCEN , DIE VERBESSERUNG DER RÜCKGEWINNUNG , RÜCKFÜHRUNG UND WIEDERVERWENDUNG VON ABFÄLLEN , DIE ENTWICKLUNG DER SUBSTITUTION VON WERKSTOFFEN IM HINBLICK AUF EINE EFFIZIENTERE VERWENDUNG DER STOFFE SOWIE DIE ENTWICKLUNG EXPORTIERBARER TECHNIKEN UND TECHNOLOGIEN .  MIT BESCHLUSS 79/968/EWG ( 4 ) HAT DER RAT EIN MEHRJAHRES-FORSCHUNGS - UND ENTWICKLUNGSPROGRAMM FÜR DIE EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT AUF DEM GEBIET DER RÜCKFÜHRUNG VON HAUSHALTS - UND INDUSTRIEABFÄLLEN VERABSCHIEDET .  DURCH BESCHLUSS 78/264/EURATOM ( 5 ) , GEÄNDERT DURCH DEN BESCHLUSS 81/364/EURATOM ( 6 ) , HAT DER RAT FÜR EINE LAUFZEIT VON FÜNF JAHREN , BEGINNEND AM 1 . JANUAR 1978 , EIN FORSCHUNGS - UND ENTWICKLUNGSPROGRAMM DER EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT AUF DEM GEBIET DER URANSCHÜRFUNG UND URANGEWINNUNG FESTGELEGT .  AM 19 . APRIL 1977 VERABSCHIEDETE DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT EINE ENTSCHLIESSUNG ÜBER DIE ROHSTOFFVERSORGUNG DER GEMEINSCHAFT .  BEI SEINEN BERATUNGEN VOM 20 . DEZEMBER 1979 FORDERTE DER RAT DIE KOMMISSION AUF , DIE FORSCHUNGSPROGRAMME DER GEMEINSCHAFT AUF SEKTOREN VON VORRANGIGEM INTERESSE _ ZU DENEN INSBESONDERE ENERGIE UND ROHSTOFFE GEHÖREN _ ZU KONZENTRIEREN UND DIE STRUKTUREN ZUR AUSARBEITUNG , VERABSCHIEDUNG UND DURCHFÜHRUNG DIESER PROGRAMME ZU RATIONALISIEREN . EINE ZUSAMMENFASSUNG DER INDIREKTEN AKTIONEN AUF DEM GEBIET DER ROHSTOFFE WÜRDE EINEN BEITRAG ZUR VERWIRKLICHUNG DIESER ZIELE BILDEN .  DIE ZU DIESEM ZWECK NOTWENDIGEN BEFUGNISSE SIND IM VERTRAG NICHT VORGESEHEN .  DER AUSSCHUSS FÜR WISSENSCHAFTLICHE UND TECHNISCHE FORSCHUNG ( AWTF ) HAT ZUM VORSCHLAG DER KOMMISSION STELLUNG GENOMMEN _  BESCHLIESST :  ARTIKEL 1   ( 1 ) HIERMIT WIRD EIN FORSCHUNGS - UND ENTWICKLUNGSPROGRAMM DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT AUF DEM GEBIET DER ROHSTOFFE IN DER IM ANHANG WIEDERGEGEBENEN FORM MIT EINER LAUFZEIT VON VIER JAHREN AB 1 . JANUAR 1982 VERABSCHIEDET .   ( 2 ) DAS PROGRAMM WIRD MITTELS INDIREKTER AKTIONEN UND KOORDINIERUNGSAKTIONEN DURCHGEFÜHRT .  ARTIKEL 2   ( 1 ) DIE FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DES PROGRAMMS ERFORDERLICHEN MITTEL , DIE , EINSCHLIESSLICH DER AUSGABEN FÜR EINEN PERSONALBESTAND VON 19 BEDIENSTETEN , AUF 54 MILLIONEN ECU FESTGESETZT WERDEN , WERDEN IM GESAMTHAUSHALTSPLAN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN VERANSCHLAGT .  DIE AUFTEILUNG DIESES BETRAGS AUF DIE UNTERPROGRAMME IST IN TEIL A DES ANHANGS ANGEGEBEN .   ( 2 ) AUFGRUND DER BEI DER DURCHFÜHRUNG DES PROGRAMMS GESAMMELTEN ERFAHRUNG UND NACH ANHÖRUNG DES AUSSCHUSSES FÜR WISSENSCHAFTLICHE UND TECHNISCHE FORSCHUNG ( AWTF ) UND DER ZUSTÄNDIGEN BERATENDEN PROGRAMMAUSSCHÜSSE WIRD DIE KOMMISSION ERMÄCHTIGT , MITTEL VON EINEM UNTERPROGRAMM AUF EIN ANDERES ZU ÜBERTRAGEN , SOFERN DIE URSPRÜNGLICHEN MITTELAUSSTATTUNGEN DER IN TEIL A DES ANHANGS FESTGELEGTEN UNTERPROGRAMME DADURCH NICHT UM MEHR ALS 10 % ERHÖHT ODER GEKÜRZT WERDEN .  ARTIKEL 3  DIE KOMMISSION IST FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DES PROGRAMMS VERANTWORTLICH . SIE WIRD BEI DIESER AUFGABE UNTERSTÜTZT VON DEN ZU DIESEM ZWECK AUF FOLGENDEN GEBIETEN EINGESETZTEN BERATENDEN PROGRAMMAUSSCHÜSSEN , FÜR WELCHE DIE IN DER ENTSCHLIESSUNG DES RATES VOM 18 . JULI 1977 ÜBER DIE BERATENDEN PROGRAMMAUSSCHÜSSE IM BEREICH DER FORSCHUNG ( 7 ) FESTGELEGTEN REGELN GELTEN :  A ) METALLE UND MINERALSTOFFE , WIEDERAUFBEREITUNG VON NICHTEISENMETALLEN ;  B ) HOLZ ALS ERNEUERBARER ROHSTOFF ;  C ) SUBSTITUTION UND KERAMIK ( TONMATERIALIEN UND TECHNISCHE KERAMIK ) .  ARTIKEL 4  DIE KOMMISSION LEGT IM LAUFE DES ZWEITEN JAHRES EINEN ZWISCHENBERICHT ÜBER DIE ERGEBNISSE DES PROGRAMMS VOR . DIESES PROGRAMM WIRD IM LAUFE DES DRITTEN JAHRES ENDGÜLTIG ÜBERPRÜFT . DIESE ÜBERPRÜFUNG KANN DIE KOMMISSION DAZU VERANLASSEN , DEM RAT NACH DEN GEEIGNETEN VERFAHREN EINEN VORSCHLAG ÜBER EIN NEUES VIERJAHRESPROGRAMM VORZULEGEN , DAS DAS LAUFENDE PROGRAMM AM ENDE DES DRITTEN JAHRES ABLÖST . EIN BERICHT ÜBER DIE ÜBERPRÜFUNG WIRD FÜR DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT ERSTELLT .  ARTIKEL 5  DIE BEI DER DURCHFÜHRUNG DES INDIREKTEN AKTIONSPROGRAMMS GEMÄSS DEM ANHANG ERLANGTEN KENNTNISSE WERDEN , SOFERN ES SICH UM VOM VERTRAG ERFASSTE ROHSTOFFE HANDELT , NACH DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2380/74 DES RATES VOM 17 . SEPTEMBER 1974 ÜBER DIE REGELUNG FÜR DIE VERBREITUNG VON KENNTNISSEN IM RAHMEN DER FORSCHUNGSPROGRAMME DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ( 8 ) VERBREITET .  ARTIKEL 6   ( 1 ) NACH EINEM VON DER KOMMISSION NACH ANHÖRUNG DER IN ARTIKEL 3 GENANNTEN AUSSCHÜSSE FESTZULEGENDEN VERFAHREN TAUSCHEN DIE AN DEN KOORDINIERUNGSTÄTIGKEITEN TEILNEHMENDEN MITGLIEDSTAATEN UND DIE KOMMISSION REGELMÄSSIG ALLE SACHDIENLICHEN INFORMATIONEN ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG DER DIESBEZUEGLICHEN FORSCHUNGSTÄTIGKEITEN AUS . DIE MITGLIEDSTAATEN ÜBERMITTELN DER KOMMISSION ALLE FÜR KOORDINIERUNGSZWECKE NOTWENDIGEN INFORMATIONEN .   ( 2 ) DIE KOMMISSION ARBEITET JEDES JAHR TÄTIGKEITSBERICHTE AUF DER GRUNDLAGE DER ERHALTENEN INFORMATIONEN AUS UND ÜBERMITTELT SIE DEN MITGLIEDSTAATEN UND DEM EUROPÄISCHEN PARLAMENT .   ( 3 ) NACH ABLAUF DER KOORDINIERUNGSZEIT ÜBERMITTELT DIE KOMMISSION DEN MITGLIEDSTAATEN UND DEM EUROPÄISCHEN PARLAMENT NACH ANHÖRUNG DER IN ARTIKEL 3 GENANNTEN AUSSCHÜSSE EINEN ZUSAMMENFASSENDEN BERICHT ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG UND DIE ERGEBNISSE DER KOORDINIERUNGSTÄTIGKEITEN .  ARTIKEL 7   ( 1 ) NACH ARTIKEL 228 DES VERTRAGES KANN DIE GEMEINSCHAFT ABKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN , VOR ALLEM MIT DENJENIGEN , DIE SICH AN DER EUROPÄISCHEN ZUSAMMENARBEIT AUF DEM GEBIET DER WISSENSCHAFTLICHEN UND TECHNISCHEN FORSCHUNG ( COST ) BETEILIGER IM HINBLICK AUF EINE VOLLSTÄNDIGE ODER TEILWEISE BETEILIGUNG AN DIESEM PROGRAMM ABSCHLIESSEN .   ( 2 ) DIE KOMMISSION WIRD HIERMIT ZUR AUSHANDLUNG DER IN ABSATZ 1 GENANNTEN ABKOMMEN ERMÄCHTIGT .  GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 17 . MAI 1982 .  IM NAMEN DES RATES  DER PRÄSIDENT  P . DE KEERSMÄKER  ANHANG  FORSCHUNGS - UND ENTWICKLUNGSPROGRAMM AUF DEM GEBIET DER ROHSTOFFE  A . DAS PROGRAMM UMFASST FOLGENDE UNTERPROGRAMME :  I . METALLE UND MINERALSTOFFE , EINSCHLIESSLICH TONMATERIALIEN FÜR DIE KERAMIKINDUSTRIE  II . HOLZ ALS ERNEUERBARER ROHSTOFF  III . RÜCKGEWINNUNG VON NICHTEISENMETALLEN  IV . SUBSTITUTION UND MATERIALTECHNOLOGIEN , EINSCHLIESSLICH TECHNISCHE KERAMIK  I . METALLE UND MINERALSTOFFE , EINSCHLIESSLICH TONMATERIALIEN FÜR DIE KERAMIKINDUSTRIE  FÜR DIESES UNTERPROGRAMM WERDEN MITTEL IN HÖHE VON 25 MIO . ECU BEREITGESTELLT .  ES UMFASST FOLGENDE FORSCHUNGSBEREICHE :  INDIREKTE AKTION KOORDINIERUNGSAKTION  1 . SCHÜRFUNG  1.1 . GEOLOGIE DER ERZLAGERSTÄTTEN UND DEREN NEBENGESTEINE X X  1.2 . GEOCHEMISCHE VERFAHREN X X  1.3 . GEOPHYSIKALISCHE VERFAHREN X X  1.4 . FERNERKUNDUNG X X  1.5 . BOHRTECHNIKEN X X  1.6 . STATISTIK UND GEOSTATISTIK MIT ANWENDUNG AUF EXPLORATIONSDATEN X X  2 . ERZAUFBEREITUNG  2.1 . KOMPLEXE BLEI - , ZINK - UND KUPFERERZE X X  2.2 . ANDERE KOMPLEX - UND OXIDERZE X X  2.3 . ALUMINIUM AUS GERINGHALTIGEN QUELLEN X X  2.4 . CHROM AUS GERINGHALTIGEN QUELLEN X X  2.5 . PHOSPHATE X X  2.6 . SCHLACKEN UND RÜCKSTÄNDE X X  2.7 . MODELLBETRACHTUNG UND KONTROLLE IN DER ERZVERARBEITUNG X X  2.8 . VERBESSERTE MINERALOGISCHE ANALYSEN X X  3 . BERGBAUTECHNOLOGIE  3.1 . PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT DER TIEFE X X  3.2 . VORKOMMEN AM RANDE DER WIRTSCHAFTLICHKEIT X X  3.3 . GEOSTATISTIK UND MODELLBETRACHTUNG IN DER MINERALGEWINNUNG X X  4 . TONMATERIALIEN FÜR DIE KERAMIKINDUSTRIE  FORSCHUNGSARBEITEN ÜBER DIE ROHSTOFFEIGENSCHAFTEN IM ZUSAMMENHANG MIT HERSTELLUNGSFEHLERN UND QUALITÄT DER ERZEUGNISSE X X  II . HOLZ ALS ERNEUERBARER ROHSTOFF  FÜR DIESES UNTERPROGRAMM WERDEN MITTEL IN HÖHE VON 12 MIO . ECU BEREITGESTELLT .  ES UMFASST DIE FOLGENDEN FORSCHUNGSBEREICHE :  INDIREKTE AKTION KOORDINIERUNGSAKTION  1 . HOLZERZEUGUNG  1.1 . AUSWAHL UND VERBESSERUNG DES NACHWUCHSMATERIALS DES WALDES X X  1.2 . WACHSTUMSVERBESSERUNG ( FORSTWIRTSCHAFT )  1.2.1 . MASSNAHMEN ZUR VERBESSERUNG DES STANDORTS UND WACHSTUMS X X  1.2.2 . ERRICHTUNG UND BEWIRTSCHAFTUNG VON FASERANPFLANZUNGEN X X  1.2.3 . ANPFLANZUNG UND BEWIRTSCHAFTUNG VON BÄUMEN AUSSERHALB DER WÄLDER X X  1.3 . VERHÜTUNG VON VERLUSTEN  1.3.1 . SCHUTZ GEGEN VERLUST DURCH BIOTISCHE AGENZIEN X X  1.3.2 . VERHÜTUNG VON WALDBRÄNDEN X X  1.3.3 . SCHUTZ GEGEN SCHÄDEN DURCH ANDERE ABIOTISCHE EINFLÜSSE X X  1.4 . WALDBESTAND _ X  2 . HOLZEINSCHLAG , -LAGERUNG UND -TRANSPORT  2.1 . EINBRINGUNG DER BIOMASSE X X  2.2 . VERARBEITUNG UND LAGERUNG VON SPÄNEN FÜR INDUSTRIELLE NUTZUNG X X  2.3 . EINSCHLAGSYSTEME FÜR DEN HOLZABZUG AM BODEN _ X  2.4 . EINSCHLAGSYSTEME FÜR DEN HOLZABZUG ÜBER DEM BODEN _ X  2.5 . SICHERHEIT UND GESUNDHEITLICHE ASPEKTE _ X  3 . HOLZ ALS MATERIAL  3.1 . UNTERSUCHUNG DER HOLZEIGENSCHAFTEN X X  3.2 . VERBESSERUNG DER LEISTUNG UND SCHUTZ GEGEN QUALITÄTSMINDERUNG X X  3.3 . ENTWICKLUNG OBJEKTIVER PRÜFMETHODEN X X  4 . HOLZVERARBEITUNG OHNE ÄNDERUNG DER GRUNDSTRUKTUR  4.1 . ENTWICKLUNG VON HERSTELLUNGSVERFAHREN UND ERZEUGNISSEN X X  4.2 . KLEBE - UND BINDEMITTEL X X  4.3 . HOLZ FÜR KONSTRUKTIONSZWECKE  4.3.1 . WIRKSAMERE NUTZUNG UND WIEDERBENUTZUNG VON HOLZ BEI ZEITWEILIGER VERWENDUNG X X  4.3.2 . GRÖSSERE WIRTSCHAFTLICHKEIT DER NUTZUNG DURCH VERBESSERTE FORMGEBUNG X X  4.3.3 . AUSWIRKUNGEN MECHANISCHER BEANSPRUCHUNGEN X X  5 . VERARBEITUNG VON HOLZ UND ÄHNLICHEN ORGANISCHEN FASERN IN FASERERZEUGNISSEN  5.1 . ENTWICKLUNG VON VERFAHREN UND ERZEUGNISSEN IN DER ZELLSTOFFINDUSTRIE X X  5.2 . BESSERE NUTZUNG DES WIEDERVERWENDETEN ALTPAPIERS , VON GETREIDESTROH UND ANDEREN FASERN X X  5.3 . VERBESSERUNG DER VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON PAPIER UND PAPPE X X  6 . HOLZ ALS CHEMISCHER AUSGANGSSTOFF  6.1 . ENTWICKLUNG VON VERFAHREN ZUR CHEMISCHEN TRENNUNG DER HAUPTBESTANDTEILE VON STOFFEN MIT LIGNINCELLULOSEHALTIGEN SUBSTANZEN X X  6.2 . VERWENDUNG VON LIGNIN , HEMICELLULOSE UND CELLULOSE X X  6.3 . RÜCKGEWINNUNG VON NEBENPRODUKTEN AUS DEM CHEMISCHEN FASERHERSTELLUNGSVORGANG X X  III . RÜCKGEWINNUNG VON NICHTEISENMETALLEN  FÜR DIESES UNTERPROGRAMM WERDEN MITTEL IN HÖHE VON 6,5 MIO . ECU BEREITGESTELLT .  ES UMFASST FOLGENDE FORSCHUNGSBEREICHE :  INDIREKTE AKTION KOORDINIERUNGSAKTION  1 . ERFASSUNG UND BESTIMMUNG DER EIGENSCHAFTEN VON SCHROTT UND ABFALL AUS NICHTEISENMETALLEN _ X  2 . PHYSIKALISCHE VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON SCHROTT UND ABFALL AUS NICHTEISENMETALLEN  2.1 . MECHANISCHE VERFAHREN   _ SELEKTIVE MAHL - UND SCHREDDERVERFAHREN _ X   _ OPTIMIERUNG DIESER VERFAHREN BEZUEGLICH ENERGIEVERBRAUCH X X  2.2 . PHYSIKALISCHE VERFAHREN   _ FORTSCHRITTLICHE GRAVIMETRISCHE VERFAHREN MIT MAGNETISCHEN FLÜSSIGKEITSABSCHEIDERN X X   _ FORTSCHRITTLICHE ELEKTRONISCHE TRENNUNGSVERFAHREN X X   _ FORTSCHRITTLICHE WIRBELSTROMVERFAHREN _ X   _ FORTSCHRITTLICHE GRAVIMETRISCHE TROCKENVERFAHREN ( LEICHTFLÜSSIGE BETTEN ) _ X   _ NEUE FLOTATIONSVERFAHREN _ X  3 . METALLURGISCHE VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON SCHROTT UND ABFALL AUS NICHTEISENMETALLEN  3.1 . PHYSIKALISCHE TRENNUNG DER KOMPONENTEN ZUR PYRO - UND HYDROMETALLURGISCHEN BEHANDLUNG X  3.2 . HYDROMETALLURGISCHE VERFAHREN  3.2.1 . AUSLAUGUNG _ X  3.2.2 . KLÄRUNG VON LÖSUNGEN UND EXTRAKTION VON NE-METALLEN AUS LÖSUNGEN X X  3.2.3 . DIREKTE HYDROMETALLURGISCHE BEHANDLUNG VON NE-METALLE ENTHALTENDEM SCHLAMM X X  3.3 . PYROMETALLURGISCHE HOCHTEMPERATURVERFAHREN  3.3.1 . HOCHTEMPERATUR - VORBEHANDLUNG ZUR TRENNUNG VON METALLEN VON NICHT METALLISCHEN KOMPONENTEN _ X  3.3.2 . SCHMELZPROZESSE _ X  3.3.3 . AUF GASPHASENBILDUNG BERUHENDE HOCHTEMPERATURVERFAHREN _ X  3.4 . REINIGUNG DER SEKUNDÄR GEWONNENEN METALLE _ SALZBÄDERELEKTROLYSE  TECHNISCH-WIRTSCHAFTLICHE STUDIEN SCHREIBTISCHSTUDIEN  IV . SUBSTITUTION UND MATERIALTECHNOLOGIEN , EINSCHLIESSLICH TECHNISCHE KERAMIK  FÜR DIESES UNTERPROGRAMM WERDEN MITTEL IN HÖHE VON 10,5 MIO . ECU BEREITGESTELLT .  ES UMFASST FOLGENDE FORSCHUNGSBEREICHE :  INDIREKTE AKTION KOORDINIERUNGSAKTION  1 . FORSCHUNG ZUR SUBSTITUTION VON WERKSTOFFEN IN DER ELEKTRO - UND ELEKTRONIKINDUSTRIE  1.1 . VERWENDUNG IN ELEKTROKONTAKTEN X X  1.2 . VERWENDUNG ALS ELEKTRISCHE LEITER _ X  1.3 . VERWENDUNG IN MAGNETEN X X  2 . FORSCHUNG ZUR SUBSTITUTION VON WERKSTOFFEN ZUR OBERFLÄCHENBEHANDLUNG UND FÜR BESCHICHTUNG  2.1 . VERPACKUNG ( ZINNBLECH ) X X  2.2 . VERSCHLEISSFESTE UND KORROSIONSBESTÄNDIGE BELAEGE X X  2.3 . LICHTEMPFINDLICHE OBERFLÄCHEN FÜR FOTOGRAPHISCHE ZWECKE _ X  3 . FORSCHUNG ZUR SUBSTITUTION VON WERKSTOFFEN FÜR SCHNEID - UND ZERSPANNUNGSTECHNOLOGIE  3.1 . MATERIALIEN FÜR SCHNEIDEANWENDUNGEN X X  3.2 . MATERIALIEN FÜR NICHT-SCHNEIDEANWENDUNGEN X X  3.3 . MATERIALIEN HOHER VERSCHLEISSFESTIGKEIT FÜR PLANFLÄCHEN - UND OBERFLÄCHENSCHUTZ X X  4 . ROSTFREIE STÄHLE UND LEGIERUNGEN  4.1 . ROSTFREIE STÄHLE UND LEGIERUNGEN X X  4.2 . VERBESSERUNG VON HOCHGESCHWINDIGKEITSSTÄHLEN X X  5 . SONSTIGE ANWENDUNGEN ( SCHWEISS - UND HARTLÖTTECHNIK , LEDERGERBUNG ) X X  6 . TECHNISCHE KERAMIK  6.1 . TECHNOLOGIE DER PULVERVERARBEITUNG X X  6.2 . VERBESSERUNG DES FABRIKATIONSZYKLUS FÜR VERSCHIEDENE KERAMIKSTOFFE X X  B . DAS PROGRAMM UMFASST AUSSERDEM FOLGENDE DERZEIT LAUFENDE AKTIONEN AUF DEM GEBIET DER ROHSTOFFE :  I . URANSCHÜRFUNG UND -GEWINNUNG ( 1 )  FÜR DIESE AKTION WURDEN FÜR DEN ZEITRAUM 1978_1982 MITTEL IN HÖHE VON 5,4 MIO . ECU BEREITGESTELLT .  SIE UMFASST FOLGENDE FORSCHUNGSBEREICHE :  1 . SCHÜRFUNG  1.1 . ENTDECKUNG VON URANPROVINZEN _ URANGEOLOGIE UND LAGERSTÄTTENKUNDE  1.2 . SCHÜRFUNGSVERFAHREN  1.3 . TRANSPORT UND ABLAGERUNG VON URAN  1.4 . BOHRLOCHMESSUNGEN  2 . FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG IM BEREICH DER URANGEWINNUNG UND -RÜCKGEWINNUNG  2.1 . URANGEWINNUNG AUS PHOSPHORSÄUREHALTIGEN FLÜSSIGKEITEN  2.2 . URANGEWINNUNG AUS PHOSPHATSEDIMENTEN  2.3 . URANGEWINNUNG BEI DER AUFBEREITUNG DER ABFÄLLE VON PHOSPHATISCHEM GESTEIN  2.4 . URANGEWINNUNG DURCH AUSLAUGUNG VON ABRAUM UND AUFGEHÄUFTEN ERZEN SOWIE DURCH BAKTERIELLE LAUGUNG ODER DURCH IN SITU-LAUGUNG  2.5 . HOCHTEMPERATUR - , HOCHDRUCKLAUGUNG  2.6 . GEWINNUNG VON URAN UND SONSTIGEN WERTSTOFFEN AUS ABBRAND UND ANDEREN ARMEN RESSOURCEN  2.7 . ANDERE TECHNISCHE ASPEKTE IM ZUSAMMENHANG MIT DEM URANBERGBAU   ( 1 ) VGL . ABL . NR . L 72 VOM 14 . 3 . 1978 , S . 12 UND ABL . NR . L 137 VOM 23 . 5 . 1981 , S . 44 .  II . WIEDERAUFBEREITUNG VON HAUS - UND INDUSTRIEMÜLL ( 1 )  FÜR DEN ZEITRAUM NOVEMBER 1979 BIS OKTOBER 1983 WURDEN FÜR DIESE AKTION MITTEL IN HÖHE VON 9 MIO . ECU BEREITGESTELLT .  SIE UMFASST FOLGENDE FORSCHUNGSBEREICHE :  1 . SORTIEREN VON HAUSHALTSABFÄLLEN  1.1 . AUSWERTUNG VON PROJEKTEN DER ABFALLSORTIERUNG  1.2 . METHODEN DER BEPROBUNG UND ANALYSE VON HAUSHALTSABFÄLLEN  1.3 . BEWERTUNG VON GESUNDHEITSRISIKEN  1.4 . SORTIERUNGSTECHNIKEN VON SPERRMÜLL  1.5 . RÜCKGEWINNUNG VON MATERIAL  1.6 . RÜCKGEWINNUNG VON ENERGIE  1.7 . NEUE SAMMEL - UND TRANSPORTSYSTEME  2 . THERMISCHE ABFALLBEHANDLUNG  2.1 . VERFEUERUNG VON BRENNSTOFFEN AUS ABFÄLLEN  2.2 . PYROLYSE UND VERGASUNG  2.3 . RÜCKGEWINNUNG VON METALL UND GLAS AUS DEN RÜCKSTÄNDEN  3 . VERGÄRUNG UND HYDROLYSE  3.1 . ANÄROBE ZERSETZUNG  3.2 . KOHLEHYDRAT-HYDROLYSE  3.3 . KOMPOSTIERUNG  4 . RÜCKGEWINNUNG VON GUMMIABFÄLLEN  4.1 . REIFENRUNDERNEUERUNG  4.2 . ZERKLEINERUNG  4.3 . RÜCKFÜHRUNG VON GUMMIPULVER  4.4 . PYROLYSE   ( 1 ) VGL . ABL . NR . L 293 VOM 20 . 11 . 1979 , S . 19 .