CELEX: 31985R3733
Language: nl
Date: 1985-12-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3733/85 van de Raad van 20 december 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2908/83 inzake een gemeenschappelijke actie voor herstructurering, modernisering en ontwikkeling van de visserij, alsmede voor ontwikkeling van de aquicultuur

Nr . L 361 / 78                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  31 . 12 . 85
                                           VERORDENING (EEG) Nr. 3733 / 85 VAN DE RAAD
                                                             van 20 december 1985
                 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 2908 / 83 inzake een gemeenschappelijke actie voor
                 herstructurering, modernisering en ontwikkeling van de visserij , alsmede voor ontwikkeling van de
                                                                  aquicultuur
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                   Overwegende dat nu Groenland zich uit de Gemeenschap
                                                                           heeft teruggetrokken de vermelding van Groenland in arti­
                                                                           kel 15 van Verordening ( EEG ) nr . 2908 / 83 dient te
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                        worden geschrapt ,
Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen
42 en 43 ,
                                                                           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gezien het voorstel van de Commissie 0 ),
                                                                           VASTGESTELD :
Gezien het advies van het Europese Parlement ,
                                                                                                       Artikel 1
Overwegende dat in artikel 14 van Verordening ( EEG )                      Verordening ( EEG ) nr . 2908 / 83 wordt als volgt gewij­
nr . 2908 / 83 ( 2 ) de looptijd van de gemeenschappelijke                 zigd :
actie is vastgesteld op drie jaar , ingaande op 1 januari
1983 ;                                                                     1 . aan artikel 12 wordt het volgende lid toegevoegd :
                                                                               „6 . Voor 1986 wordt één beschikking vastgesteld . In
Overwegende dat de Raad op grond van zijn resolutie van                        afwijking van lid 2 geschiedt deze vaststelling uiterlijk
25 januari 1983 ( 3 ) op 4 oktober 1983 Verordening ( EEG )                    op 15 december 1986 ; deze beschikking heeft betrek­
nr . 2908 / 83 en Verordening ( EEG ) nr . 2909 / 83 inzake                    king op de uiterlijk op 31 mei 1986 ingediende aanvra­
een regeling ter bevordering van de experimentele visserij                     gen .";
en van de samenwerking op visserijgebied in het kader van
gemeenschappelijke ondernemingen ( 4 ) en Richtlijn 83 /
515 / EEG inzake bepaalde acties voor de aanpassing van                    2 . artikel 14 , leden 1 en 2 , wordt vervangen door :
de capaciteit in de visserijsector ( 5 ) heeft vastgesteld ;
                                                                               „ 1 . De duur van de gemeenschappelijke actie bedraagt
                                                                               vier jaar , te rekenen vanaf 1 januari 1983 .
Overwegende dat de bij Verordening ( EEG ) nr . 2909 / 83
en Richtlijn 83 / 51 5 / EEG ingestelde acties eind 1986                       2 . De totale kosten van de gemeenschappelijke actie
aflopen ;                                                                      ten laste van het Fonds worden geraamd op 230 mil­
                                                                               joen Ecu .";
Overwegende dat , om beter te kunnen bepalen welke
structuurmaatregelen met ingang van 1987 voor de visserij­                 3 . artikel 15 , lid 3 , onder a ), wordt vervangen door :
sector dienen te worden getroffen , de geplande geldigheids­                   „a ) — mag de bijstand van het Fonds 50 % bedra­
duur van de bij Verordening ( EEG ) nr . 2908 / 83 ingestelde
                                                                                          gen ,
gemeenschappelijke actie met één jaar dient te worden
verlengd ;                                                                            — moet de bijdrage van de begunstigde ten minste
                                                                                          25 % bedragen ,
Overwegende dat deze verlenging met zich brengt dat het                               voor Griekenland , Andalucía , Castilla-León ,
bedrag van de geraamde totale kosten van de gemeenschap­                              Castilla-la Mancha , Estremadura , Galicia , Ier­
pelijke actie die ten laste komen van het Europees                                    land , Noord-Ierland , de Mezzogiorno , Portugal en
Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw , afdeling                              de Franse overzeese departementen ;";
Oriëntatie , moet worden aangepast ;
                                                                           4 . in artikel 21 , lid 2 , wordt „45" vervangen door „54".
Overwegende dat het dienstig is te bepalen voor welke
gebieden in Spanje en Portugal de bijstand van het Fonds
50 % mag bedragen ;                                                                                    Artikel 2
                                                                           Deze verordening treedt in werking op de derde dag
(')  PB nr . C 293 van 15 . 11 . 1985 , blz .  6.                          volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatie­
(2)  PB nr . L 290 van 22 . 10 . 1983 , blz .  1.                          blad van de Europese Gemeenschappen.
( 3) PB nr . C 28 van 3 . 2 . 1983 , blz . 1 .
(4)  PB nr . L 290 van 22 . 10 . 1983 , blz .  9.
(5)  PB nr . L 290 van 22 . 10 . 1983 , blz .  15 .                        Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1986 .
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 85                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr . L 361 / 79
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
             Lid-Staat .
             Gedaan te Brussel , 20 december 1985 .
                                                                                    Voor de Raad
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                   R. STEICHEN