CELEX: 31999D0244
Language: lv
Date: 1999-03-26 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums (1999. gada 26. marts), ar kuru groza Lēmumu 97/296/EK, ar ko sagatavo to trešo valstu sarakstu, no kurām atļauts importēt zvejniecības produktus lietošanai pārtikā (paziņots ar dokumenta numuru C(1999) 768)Dokuments attiecas uz EEZ

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31999D0244

Oficiālais Vēstnesis L 091 , 07/04/1999 Lpp. 0037 - 0039

		Komisijas Lēmums(1999. gada 26. marts),ar kuru groza Lēmumu 97/296/EK, ar ko sagatavo to trešo valstu sarakstu, no kurām atļauts importēt zvejniecības produktus lietošanai pārtikā(paziņots ar dokumenta numuru C(1999) 768)(Dokuments attiecas uz EEZ)(1999/244/EK)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1995. gada 22. jūnija Lēmumu 95/408/EK par nosacījumiem, uz kādiem pārejas posmam sagatavo trešo valstu to uzņēmumu pagaidu sarakstus, no kuriem dalībvalstīm ir atļauts importēt dažus dzīvnieku izcelsmes produktus, zvejniecības produktus vai dzīvas gliemenes [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 98/603/EK [2], un jo īpaši tā 2. panta 2. punktu un 7. pantu,(1) tā kā Komisijas Lēmumā 97/296/EK [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 1999/136/EK [4], ir uzskaitītas trešās valstis un teritorijas, no kurām atļauts importēt zvejniecības produktus lietošanai pārtikā. Tā I pielikuma I daļā uzskaitīti to valstu un teritoriju nosaukumi, uz kurām attiecas īpašais lēmums, un II daļā nosauktas valstis un teritorijas, kas atbilst Lēmuma 95/408/EK 2. panta 2. punkta prasībām. Tā II pielikumā uzskaitīti to valstu un teritoriju nosaukumi, no kurām saskaņā ar Direktīvas 91/493/EEK 11. panta 7. punkta nosacījumiem ievešana ir atļauta līdz 1999. gada 31. janvārim;(2) tā kā Komisijas Lēmumā 1999/245/EK [5] noteikti īpašie ievešanas nosacījumi zvejniecības un akvakultūras produktiem, kas cēlušies Seišela salās. Tā kā tādēļ Seišela salas jāiekļauj I pielikuma I daļas to valstu un teritoriju sarakstā, no kurām atļauts importēt zvejniecības produktus lietošanai pārtikā;(3) tā kā Franču Polinēzija, Gabona, kā arī Senpjēra un Mikelona sniegušas informāciju, ka tās pilda ekvivalences nosacījumus un spēj garantēt, ka produkti, kurus tās izved uz Kopienu, atbilst Direktīvā 91/493/EEK noteiktajām veterinārsanitārajām prasībām, tādēļ iepriekšminētais saraksts ir jāgroza, iekļaujot šīs valstis un teritorijas tā II daļas sarakstā;(4) tā kā kaviāra ievešana no Kazahijas netiek atļauta tur veiktās pārbaudes vizītes laikā novēroto trūkumu smaguma dēļ, un līdz ar to šī valsts jāsvītro no II daļas saraksta;(5) tā kā no 1999. gada 1. februāra vairs nav atļauts importēt no II pielikumā minētajām trešām valstīm;(6) tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsLēmuma 97/296/EK I pielikumu un II pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu.2. pantsŠis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.Briselē, 1999. gada 26. martāKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 243, 11.10.1995., 17. lpp.[2] OV L 289, 28.10.1998., 36. lpp.[3] OV L 122, 14.5.1997., 21. lpp.[4] OV L 44, 18.2.1999., 61. lpp.[5] OV L 91, 7.4.1999., 40. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSTo trešo valstu un teritoriju saraksts, no kurām atļauts importēt zvejniecības produktus jebkādā formā, kas paredzēti lietošanai pārtikāI. Valstis un teritorijas, uz kurām attiecas saskaņā ar Padomes Direktīvu 91/493/EK izdots īpašais lēmums.AL — Albānija.AR — Argentīna.AU — Austrālija.BD — Bangladeša.BR — Brazīlija.CA — Kanāda.CI — Ziloņkaula Krasts.CL — Čīle.CO — Kolumbija.CU — Kuba.EK — Ekvadora.EE — Igaunija.FK — Folklendas salas.FO — Farēru salas.GH — Gana.GM — Gambija.GT — Gvatemala.ID — Indonēzija.IN — Indija.JP — Japāna.KR — Dienvidkoreja.MA — Maroka.MG — Madagaskara.MR — Mauritānija.MV — Maldivu salas.MX — Meksika.MY — Malaizija.NG — Nigērija.NZ — Jaunzēlande.PE — Peru.PH — Filipīnas.RU — Krievija.SC — Seišelu salas.SG — Singapūra.SN — Senegāla.TH — Taizeme.TN — Tunisija.TW — Taivāna.TZ — Tanzānija.UY — Urugvaja.ZA — Dienvidāfrika.II. Valstis un teritorijas, kas pilda Padomes Direktīvas 95/408/EK 2. panta 2. punkta noteikumus.AG — Antigva un Barbuda. [1]AN — Nīderlandes Antiļas.AO — Angola.AZ — Azerbaidžāna. [2]BJ — Benina.BS — Bahamu salas.BZ — Beliza.CH — Šveice.CM — Kamerūna.CN — Ķīna.CR — Kostarika.CV — Zaļā Raga salas.CY — Kipra.CZ — Čehijas Republika.DZ — Alžīrija.ER — Eritreja.FJ — Fidži.GA — Gabona.GL — Grenlande.GN — Gvineja-Konakri.HK — Honkonga.HN — Hondurasa.HR — Horvātija.HU — Ungārija. [3]IL — Izraēla.IR — Irāna.JM — Jamaika.KE — Kenija.LK — Šrilanka.LT — Lietuva.LV — Latvija.MM — Mjanma.MT — Malta.MU — Mauritānija.MZ — Mozambika.NA — Namībija.NI — Nikaragva.PA — Panama.PF — Franču Polinēzija.PG — Papua-Jaungvineja.PK — Pakistāna.PL — Polija.PM — Senpjēra un Mikelona.RO — Rumānija.SB — Zālamana salas.SH — Sv. Helēnas sala.SI — Slovēnija.SR — Surinama.TG — Togo.TR — Turcija.UG — Uganda.US — Amerikas Savienotās Valstis.VC — Sentvinsenta un Ziemeļu Grenadīnas. [4]VE — Venecuēla.VN — Vjetnama.ZW — Zimbabve.[1] No tās atļauts importēt tikai svaigas zivis.[2] No tās atļauts importēt tikai kaviāru.[3] No tās atļauts importēt tikai dzīvus dzīvniekus, kas paredzēti lietošanai pārtikā.[4] No tās atļauts importēt tikai svaigas zivis.--------------------------------------------------