CELEX: 31995D0536
Language: nl
Date: 1995-12-06 00:00:00
Title: 95/536/EG: Beschikking van de Commissie van 6 december 1995 houdende wijziging van de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG tot regionalisering van Egypte ten aanzien van de invoer van geregistreerde paarden (Voor de EER relevante tekst)

Avis juridique important

|

31995D0536

95/536/EG: Beschikking van de Commissie van 6 december 1995 houdende wijziging van de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG tot regionalisering van Egypte ten aanzien van de invoer van geregistreerde paarden (Voor de EER relevante tekst)  

Publicatieblad Nr. L 304 van 16/12/1995 blz. 0049 - 0050

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 6 december 1995 houdende wijziging van de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG tot regionalisering van Egypte ten aanzien van de invoer van geregistreerde paarden (Voor de EER relevante tekst) (95/536/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op de artikelen 13, lid 2, 15 bis en 16,Overwegende dat bij Beschikking 92/160/EEG van de Commissie (2), gewijzigd bij Beschikking 92/161/EEG (3), de regionalisering van een aantal derde landen voor de invoer van paardachtigen is vastgesteld; dat de invoer in de Gemeenschap van geregistreerde paarden uit Egypte beperkt is tot het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die tijdelijk zijn uitgevoerd naar het hoofdstedelijk gebied Kairo, en tot de tijdelijke toelating van geregistreerde paarden uit genoemd gebied;Overwegende dat bij een inspectiebezoek van de veterinaire diensten van de Commissie aan Egypte is gebleken dat de diergezondheidssituatie in dat land bevredigend is en door goed gestructureerde en goed georganiseerde veterinaire diensten wordt gecontroleerd;Overwegende dat Egypte sedert meer dan zes maanden vrij is van kwade droes, dourine en vesiculaire stomatitis, dat Venezolaanse paardeëncefalomyelitis zich er nooit heeft voorgedaan en dat niet tegen deze ziekte wordt ingeënt;Overwegende dat paardepest zich in Egypte reeds meer dan 30 jaar niet meer heeft voorgedaan en dat de inenting tegen deze ziekte, die tot 1994 is uitgevoerd bij een gedeelte van de paardenpopulatie in de zuidelijke gewesten Assuan, Quena en Sohaq, reeds meer dan een jaar is beëindigd;Overwegende dat de bevoegde veterinaire autoriteiten van Egypte zich ertoe hebben verbonden de Commissie en de Lid-Staten per telexbericht, per fax of per telegram binnen 24 uur in kennis te stellen van de bevestiging van de uitbraak van een van de in bijlage A bij Richtlijn 90/426/EEG genoemde besmettelijke ziekten bij paardachtigen en van elke wijziging in het invoerbeleid ten aanzien van paardachtigen;Overwegende dat de veterinaire autoriteiten van Egypte bepaalde garanties hebben gegeven wat betreft de controle op verplaatsingen van paardachtigen in een bepaald gebied en dat een serologisch onderzoek met succes is afgesloten; dat dus is voldaan aan het bepaalde in artikel 5 en in artikel 13, lid 2, van Richtlijn 90/426/EEG;Overwegende dat de veterinairrechtelijke voorschriften moeten worden vastgesteld met inachtneming van de diergezondheidssituatie in het betrokken derde land; dat het hier alleen geregistreerde paarden betreft;Overwegende dat de Beschikkingen 92/160/EEG en 93/197/EEG van de Commissie (4) dienovereenkomstig dienen te worden gewijzigd;Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:Artikel 1 In Beschikking 92/160/EEG worden de woorden "Egypte (2) hoofdstedelijk gebied Kairo" vervangen door:"EgypteGewesten Alexandria, Beheira, Kafr el Sheikh, Damietta, Dakahlia, Port-Said, Sharkia, Gharbia, Menoufia, Kalioubia, Ishmailia, Noord Sinai, Zuid Sinai, Kairo (omvat als Groot-Kairo de stad Giza), Suez, Marsa Martrouh, Fayoum, Giza en Beni Suef".Artikel 2 Beschikking 93/197/EEG wordt als volgt gewijzigd:1. In bijlage I wordt, met inachtneming van de alfabetische volgorde, "Egypte (1) (2)" ingevoegd in de lijst van derde landen van groep E.2. In bijlage II, deel E, wordt, met inachtneming van de alfabetische volgorde, "Egypte" ingevoegd in de titel van het gezondheidscertificaat, en wordt daardoor toegevoegd aan de lijst van derde landen waaruit de invoer van geregistreerde paarden in de Gemeenschap is toegestaan.Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.Gedaan te Brussel, 6 december 1995.Voor de CommissieFranz FISCHLERLid van de Commissie(1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 42.(2) PB nr. L 71 van 18. 3. 1992, blz. 27.(3) PB nr. L 71 van 18. 3. 1992, blz. 29.(4) PB nr. L 86 van 6. 4. 1993, blz. 16.