CELEX: 31991R3439
Language: el
Date: 1991-11-26 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3439/91 της Επιτροπής, της 26ης Νοεμβρίου 1991, για τη διόρθωση στη δανική γλώσσα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 όσον αφορά τους κανόνες ποιότητας για τα κρεμμύδια

Avis juridique important

|

31991R3439

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3439/91 της Επιτροπής, της 26ης Νοεμβρίου 1991, για τη διόρθωση στη δανική γλώσσα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 όσον αφορά τους κανόνες ποιότητας για τα κρεμμύδια  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 326 της 28/11/1991 σ. 0021 - 0021 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 39 σ. 0174  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 39 σ. 0174 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3439/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 26ης Νοεμβρίου 1991  για τη διόρθωση στη δανική γλώσσα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 όσον αφορά τους κανόνες ποιότητας για τα κρεμμύδιαΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1623/91 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1654/87 (3) τροποποίησε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 της Επιτροπής (4) όσον αφορά τις ποιοτικές προδιαγραφές για τα κρεμμύδια-  ότι κατά την τροποποίηση αυτή διαπιστώθηκε λάθος στη δανική γλώσσα και συνεπώς θα πρέπει να διορθωθεί-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2213/83 οι διατάξεις του τίτλου ΙΙ στοιχείο Β σημείο ii) δεύτερη πρόταση του τελευταίου εδαφίου δεύτερη περίπτωση, διορθώνονται.  Η διόρθωση αφορά το κείμενο στη δανική γλώσσα.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 26 Νοεμβρίου 1991. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) ΕΕ αριθ. L 118 της 20. 5. 1972, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 150 της 15. 6. 1991, σ. 8. (3) ΕΕ αριθ. L 153 της 13. 6. 1987, σ. 35. (4) ΕΕ αριθ. L 213 της 4. 8. 1983, σ. 13.