CELEX: 62021CN0566
Language: lv
Date: 2021-09-14 00:00:00
Title: Lieta C-566/21: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 14. septembrī iesniedza Curtea de Apel Cluj (Rumānija) – AA/Banca S

3.1.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 2/20
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 14. septembrī iesniedza Curtea de Apel Cluj (Rumānija) – AA/Banca S
      
      (Lieta C-566/21)
      (2022/C 2/25)
      Tiesvedības valoda – rumāņu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Curtea de Apel Cluj
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Kasācijas sūdzības iesniedzēja – atbildētāja pirmajā instancē: Banca S
      
      
         Atbildētāja kasācijas instancē – prasītāja pirmajā instancē: AA
      
         Prejudiciālais jautājums
      
      Vai Direktīvas 93/13 par negodīgiem noteikumiem patērētāju līgumos (1) 6. panta 1. punkts, kā tas interpretēts Tiesas judikatūrā, ļauj grozīt noteikumu tādējādi, ka komersanta gluži diskrecionārās tiesības konvertēt kredītlīguma valūtu faktiski ir komersanta pienākums, ja šāds grozījums notiek pilnībā patērētājam par labu un vienkārša negodīgā noteikuma svītrošana no līguma nedod patērētājam nekādu labumu?
      
         (1)  Padomes Direktīva 93/13/EEK (1993. gada 5. aprīlis) par negodīgiem noteikumiem patērētāju līgumos (OV 1993, L 95, 29. lpp.).