CELEX: 31988R2044
Language: it
Date: 1988-07-09 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2044/88 della Commissione, dell'8 luglio 1988, che sospende la fissazione anticipata della restituzione periodica all'esportazione di zucchero bianco come tale

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      9 . 7. 88
N. L 179/36
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 2044/88 DELLA COMMISSIONE
                                                          dell'8 luglio 1988
                  che sospende la fissazione anticipata della restituzione periodica all'esportazione
                                                  di zucchero bianco come tale
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                 domande massicce con fissazione anticipata della restitu­
                                                                       zione nonostante che l'importo di quest'ultima sia stato
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                 ripetutamente ridotto ; che, ciò premesso, è opportuno
europea,                                                               adottare un provvedimento immediato di sospensione, per
visto il regolamento (CEE) n. 1785/81 del Consiglio, del               la durata di tre giorni lavorativi, della possibilità di fissare
30 giugno 1981 , relativo all'organizzazione comune dei                in anticipo la restituzione all'esportazione periodica di
mercati nel settore dello zucchero ('), modificato da                   zucchero bianco onde evitare un grave perturbamento
ultimo dal regolamento (CEE) n. 1107/88 (2), in particolare             della gestione del bilancio d'approvvigionamento di
                                                                        zucchero della Comunità,
l'articolo 19, paragrafo 5, secondo comma,
considerando che l'articolo 19, paragrafo 5, secondo
comma del regolamento (CEE) n. 1785/81 stabilisce che,                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
in caso di estrema urgenza, la Commissione può, dopo
aver esaminato la situazione in base a tutti gli elementi                                        Articolo 1
d'informazione di cui dispone, decidere di sospendere, per
i prodotti in questione, la fissazione anticipata per un                La possibilità di fissare in anticipo la restituzione all'e­
 periodo massimo di tre giorni lavorativi ;                             sportazione, stabilita periodicamente per lo zucchero
 considerando che da tale esame risulta che in base agli                bianco come tale', codice dei prodotti 1701 99 10 900, e
 ultimi rilevamenti dei corsi del mercato mondiale dello                sospesa dall' I 1 luglio 1988 al 13 luglio 1988 incluso.
 zucchero si delinea un nuovo considerevole aumento di
 detti corsi ; che, dopo due ondate di domande massicce di                                       Articolo 2
 titoli nello spazio di qualche giorno, la conferma di questa
 tendenza al rialzo potrebbe dar luogo a una nuova serie di              Il presente regolamento entra in vigore il 9 luglio 1988.
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                    in ciascuno degli Stati membri.
                    Fatto a Bruxelles, l'8 luglio 1988 .
                                                                                   Per la Commissione
                                                                                    Frans ANDRIESSEN
                                                                                       Vicepresidente
  (') GU n. L 177 dell' I . 7. 1981 , pag. 4.
  (2) GU n. L 110 del 29. 4. 1988, pag. 20.