CELEX: 51981PC0594
Language: it
Date: 1981-10-12
Title: PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO CHE PROROGA IL DAZIO PROVVISORIO ANTI-DUMPING FENOLO ORIGINARIO DEGLI STATI UNITI D'AMERICA (presentata dalla Commissione al Consiglio)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (81) 594
Vol. 1981/0181
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---           COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
                                                      COM(81)594 def .
                                                      Bruxelles , 12 ottobre 1981
                        PROPOSTA DI REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO     .
              CHE PROROGA IL DAZIO PROVVISORIO ANTI-DUMPING FENOLO
                                                        i
                          ORIGINARIO DEGLI STATI UNITI D' AMERICA
                     ( presentata dalla Commissione al Consiglio )
                                     E      "■
                                     F < - ..
                                     f t** *
                                               %v K ,
COM ( 81 ) 59k def .
 ---pagebreak---                     INTRODUZIONE
 Con Regolamento CCEE ) n .     2017/81 , del 15 luglio 1981 ,     la
 Commissione ha imposto un dazio anti-dumping provvisorio sul
 fenolo                  originario degli Stati Uniti d' America . La validità
 massima di questo provvedimento è di quattro mesi . Un mese prima della
 scadenza di questo provvedimento , a norma del regolamento anti-dumping
 ( CEE ) n . 3017 / 79, la Commissione deve sottoporre al Consiglio
 una proposta riguardante l' adozione di misure definitive oppure          i
 la proroga del dazio .
Dopo l' imposizione del daziò i servizi della Commissione hanno
continuato ad esaminare la pratica . Dato il carattere com i. esso dell' in­
chiesta ed il fatto che taluni esportatori americani hanno solamente di
recente , espresso' l * intenzione di collaborare con i servizi della
                                                           *
Commissione , l' inchiesta non ha potuto essere terminata e di conseguenza
non è ancora possibile formulare la proposta di provvedimenti definitivi
che tenga conto di tutti gli elementi .            \
La Commissione ha già notificato agli esportatóri interessati a essa
noti , di voler prorogare il dazio provvisorio per un ulteriore periodo
di due mesi e. gli esportatori che rappresentano la quasi totalità del
commercio non hanno sollevato obiezioni .
                                                      '                '
                             '                          t      . '  ■
La Commissione presenta , pertanto , l' allegata proposta di regolamento
del Consiglio che proroga per un altro periodo non superiore a due mesi ,
con alcune modifiche , il da&ib anti-dumping sul          fenolo
             originario degli Siati Uniti d' America .
 ---pagebreak---    I ». 3 . Si                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 73/ 3
                                 REGOLAMENTO (CEE) N ,                       DEL CONSIGLIO
                                                     del
                  che proroga il dazio provvisorio anti-dumping              f : nolo
                                          originario degli Stati Uniti d America
  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
 europea,                                                                                   . Artitvio
 visto il regolamento (CEE) n . 3017/79 del Consiglio,                                                       sul fenolo
 del 20 dicembre 1979 , relativo alla difesa contro le              Il dazio provvisorio anti-dumping        su      c
  importazioni oocito di dumping o di sovvenzioni da                              originario degli Stati Uniti d'America, isti­
  parte di paesi non membri della Comunità economica                tuito con'il regolamento (CEE) n . 2017 / 81 è pTO'
 europea ( ! ), in particolare l'articolo 11 ,                      gato per un periodo di non oltre due mesi /
 vista la proposta della Commissione,
                                                                                              Art ii olo 2
 considerando che con il regolamento (CEE) n. 2017/ 81
    ( 2),'" Commissione ha istituito un dazio provvi­
 sorio ftnti-dumping sul fenolo                                   i Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 originario degli Stati Uniti d'America ;                           pubblicazione nelia          Gazzetta     ufficiale    dille
                                                                    Comunità curof>t e.
 considerando che l'esame dei fatti non è ancora termi­
 nato ; che la Commissione ha notificato agli esporta­              Fatti salvi l'articolo 11 del regolamento t VE E) n . 5017/
 tori notoriamente interessati il proposito di prorogare            79 e ogni altra decisione del Consiglio, esso si applica
 il dazio provvisorio per un ulteriore periodo di due               fino all'entrata in vigore di un atto del Consiglio che
mesi ; che gii esportatori che rappresentano la quasi               istituisca provvedimenti definitivi o, al più tardi, fino
totalità del commercio non hanno presentato obie­                   alla scadenza di un periodo di due mesi a decorrere
zioni,                                . .          ■                dal 18 novembre 1981 .
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicàbile
                 in ciascuno degli Stati membri.
                 Fa(to à Bruxelles, addr
                                                                                 Per il Consigliù
                                                                                   II Présidente
  ') GU n. L 339 del 3t . 12. 1979. pag. t .
;> GUn. L195 del 18.0?. 1V81 , pag . 22