CELEX: 62014TB0688
Language: cs
Date: 2014-11-28 00:00:00
Title: Věc T-688/14 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 28. listopadu 2014 – Airport Handling v. Komise „Řízení o předběžných opatřeních — Státní podpory — Povinnosti zajistit navrácení podpory poskytnuté veřejným provozovatelem letiště ve prospěch dceřiné společnosti pověřené službami řízení — Vstup uvedené společnosti do likvidace — Založení nové společnosti pověřené službami řízení — Rozhodnutí Komise zahájit formálního vyšetřovací řízení ve věci státní podpory za účelem přezkumu existence hospodářské návaznosti mezi oběma společnostmi — Návrh na odklad vykonatelnosti — Zjevná nepřípustnost žaloby v hlavním řízení — Nepřípustnost — Neexistence naléhavosti“

26.1.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 26/35
            
         Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 28. listopadu 2014 – Airport Handling v. Komise
   (Věc T-688/14 R)
   („Řízení o předběžných opatřeních - Státní podpory - Povinnosti zajistit navrácení podpory poskytnuté veřejným provozovatelem letiště ve prospěch dceřiné společnosti pověřené službami řízení - Vstup uvedené společnosti do likvidace - Založení nové společnosti pověřené službami řízení - Rozhodnutí Komise zahájit formálního vyšetřovací řízení ve věci státní podpory za účelem přezkumu existence hospodářské návaznosti mezi oběma společnostmi - Návrh na odklad vykonatelnosti - Zjevná nepřípustnost žaloby v hlavním řízení - Nepřípustnost - Neexistence naléhavosti“)
   (2015/C 026/44)
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Airport Handling SpA (Somma Lombardo, Itálie) (zástupci: R. Cafari Panico a F. Scarpellini, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: S. Noë a G. Conte, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na předběžná opatření, jehož cílem je v zásadě odložení vykonatelnosti rozhodnutí Komise C (2014) 4537 final ze dne 9. července 2014 o zahájení formálního vyšetřovací řízení podle čl. 108 odst. 2 SFEU, jehož předmětem je založení společnosti Airport Handling [SA.21420 (2014/NN) – Itálie – Založení Airport Handling].
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Návrh na předběžné opatření se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Usnesení ze dne 29. září 2014 vydané ve věci T-688/14 R se zrušuje.
            
         
               3)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.