CELEX: 32005D0179
Language: nl
Date: 2005-03-04 00:00:00
Title: 2005/179/EG: Beschikking van de Commissie van 4 maart 2005 tot wijziging van de Beschikkingen 93/52/EEG en 2003/467/EG wat betreft de verklaring dat Slovenië vrij is van brucellose (B. melitensis) en enzoötische boviene leukose en dat Slowakije vrij is van boviene tuberculose en boviene brucellose (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 483) (Voor de EER relevante tekst)

8.3.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 61/37
            
         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   van 4 maart 2005
   tot wijziging van de Beschikkingen 93/52/EEG en 2003/467/EG wat betreft de verklaring dat Slovenië vrij is van brucellose (B. melitensis) en enzoötische boviene leukose en dat Slowakije vrij is van boviene tuberculose en boviene brucellose
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 483)
   (Voor de EER relevante tekst)
   (2005/179/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (1), en met name op bijlage A, deel I, punt 4, bijlage A, deel II, punt 7, en bijlage D, hoofdstuk I, deel E,
   Gelet op Richtlijn 91/68/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in schapen en geiten (2), en met name op bijlage A, hoofdstuk 1, rubriek II,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               In Beschikking 93/52/EEG van de Commissie van 21 december 1992 houdende constatering dat bepaalde lidstaten of gebieden aan de voorwaarden voldoen om te worden erkend als officieel brucellosevrij (B. melitensis) (3) zijn de gebieden in de lidstaten vermeld die overeenkomstig Richtlijn 91/68/EEG officieel vrij van brucellose (B. melitensis) zijn verklaard.
            
         
               (2)
            
            
               In Slovenië geldt sinds ten minste vijf jaar een aangifteplicht voor schapen- en geitenbrucellose en in die periode is geen enkel geval van deze ziekte officieel bevestigd. Ook geldt in deze lidstaat sinds ten minste drie jaar een verbod op vaccinatie tegen deze ziekte. Bovendien heeft Slovenië zich ertoe verbonden na de erkenning van die lidstaat als brucellosevrij bepaalde andere bepalingen van Richtlijn 91/68/EEG betreffende aselecte controles in acht te nemen. Daarom moet officieel worden erkend dat de schapen- en geitenhouderijen in Slovenië vrij zijn van brucellose (B. melitensis).
            
         
               (3)
            
            
               In Richtlijn 64/432/EEG is bepaald dat de rundveebeslagen van lidstaten of delen of gebieden ervan officieel vrij van tuberculose, brucellose en enzoötische boviene leukose kunnen worden verklaard mits aan bepaalde voorwaarden van die richtlijn wordt voldaan.
            
         
               (4)
            
            
               De lijsten van lidstaten die vrij van tuberculose, brucellose en enzoötische boviene leukose zijn verklaard, zijn opgenomen in Beschikking 2003/467/EG van de Commissie van 23 juni 2003 houdende erkenning van bepaalde lidstaten en delen van lidstaten als officieel tuberculosevrij, officieel brucellosevrij en officieel vrij van enzoötische boviene leukose ten aanzien van de rundveebeslagen (4).
            
         
               (5)
            
            
               Uit de documentatie die Slovenië heeft ingediend om aan te tonen dat aan de relevante voorwaarden van Richtlijn 64/432/EEG betreffende enzoötische boviene leukose wordt voldaan, heeft de Commissie geconcludeerd dat deze lidstaat officieel vrij van deze ziekte moet worden verklaard.
            
         
               (6)
            
            
               Uit de documentatie die Slowakije heeft ingediend om aan te tonen dat aan de relevante voorwaarden van Richtlijn 64/432/EEG betreffende boviene tuberculose en boviene brucellose wordt voldaan, heeft de Commissie geconcludeerd dat deze lidstaat vrij van deze ziekten moet worden verklaard.
            
         
               (7)
            
            
               De Beschikkingen 93/52/EEG en 2003/467/EG moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (8)
            
            
               De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   Bijlage I bij Beschikking 93/52/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze beschikking.
   Artikel 2
   De bijlagen I, II en III bij Beschikking 2003/467/EG worden gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze beschikking.
   Artikel 3
   Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 4 maart 2005.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1/2005 (PB L 3 van 5.1.2005, blz. 1).
   
      (2)  PB L 46 van 19.2.1991, blz. 19. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/554/EG van de Commissie (PB L 248 van 9.7.2004, blz. 1).
   
      (3)  PB L 13 van 21.1.1993, blz. 14. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/28/EG (PB L 15 van 19.1.2005, blz. 30).
   
      (4)  PB L 156 van 25.6.2003, blz. 74. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2005/28/EG.
   
      BIJLAGE I
      Bijlage I bij Beschikking 93/52/EEG wordt vervangen door:
      
         
            „BIJLAGE I
            LIDSTATEN
            
                        ISO-code
                     
                     
                        Lidstaat
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        België
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        Tsjechië
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        Denemarken
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        Duitsland
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        Ierland
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        Luxemburg
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        Hongarije
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        Nederland
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        Oostenrijk
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        Slovenië
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        Slowakije
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        Finland
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        Zweden
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        Verenigd Koninkrijk”
                     
                  
      
   
   
      BIJLAGE II
      De bijlagen I, II en III bij Beschikking 2003/467/EG worden als volgt gewijzigd:
      
                  1)
               
               
                  Bijlage I, hoofdstuk 1, wordt vervangen door:
                  „HOOFDSTUK 1
                  Officieel tuberculosevrije lidstaten
                  
                              ISO-code
                           
                           
                              Lidstaat
                           
                        
                              BE
                           
                           
                              België
                           
                        
                              CZ
                           
                           
                              Tsjechië
                           
                        
                              DK
                           
                           
                              Denemarken
                           
                        
                              DE
                           
                           
                              Duitsland
                           
                        
                              FR
                           
                           
                              Frankrijk
                           
                        
                              LU
                           
                           
                              Luxemburg
                           
                        
                              NL
                           
                           
                              Nederland
                           
                        
                              AT
                           
                           
                              Oostenrijk
                           
                        
                              SK
                           
                           
                              Slowakije
                           
                        
                              FI
                           
                           
                              Finland
                           
                        
                              SE
                           
                           
                              Zweden”
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Bijlage II, hoofdstuk 1, wordt vervangen door:
                  „HOOFDSTUK 1
                  Officieel brucellosevrije lidstaten
                  
                              ISO-code
                           
                           
                              Lidstaat
                           
                        
                              BE
                           
                           
                              België
                           
                        
                              CZ
                           
                           
                              Tsjechië
                           
                        
                              DK
                           
                           
                              Denemarken
                           
                        
                              DE
                           
                           
                              Duitsland
                           
                        
                              LU
                           
                           
                              Luxemburg
                           
                        
                              NL
                           
                           
                              Nederland
                           
                        
                              AT
                           
                           
                              Oostenrijk
                           
                        
                              SK
                           
                           
                              Slowakije
                           
                        
                              FI
                           
                           
                              Finland
                           
                        
                              SE
                           
                           
                              Zweden”
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Bijlage III, hoofdstuk 1, wordt vervangen door:
                  „HOOFDSTUK 1
                  Lidstaten die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose
                  
                              ISO-code
                           
                           
                              Lidstaat
                           
                        
                              BE
                           
                           
                              België
                           
                        
                              CZ
                           
                           
                              Tsjechië
                           
                        
                              DK
                           
                           
                              Denemarken
                           
                        
                              DE
                           
                           
                              Duitsland
                           
                        
                              ES
                           
                           
                              Spanje
                           
                        
                              FR
                           
                           
                              Frankrijk
                           
                        
                              IE
                           
                           
                              Ierland
                           
                        
                              CY
                           
                           
                              Cyprus
                           
                        
                              LU
                           
                           
                              Luxemburg
                           
                        
                              NL
                           
                           
                              Nederland
                           
                        
                              AT
                           
                           
                              Oostenrijk
                           
                        
                              SI
                           
                           
                              Slovenië
                           
                        
                              FI
                           
                           
                              Finland
                           
                        
                              SE
                           
                           
                              Zweden
                           
                        
                              UK
                           
                           
                              Verenigd Koninkrijk”