CELEX: 62020CN0395
Language: hr
Date: 2020-08-19 00:00:00
Title: Predmet C-395/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. kolovoza 2020. uputio Landgericht Düsseldorf (Njemačka) – EP, GM protiv Corendon Airlines Turistik Hava Tasimacilik A.S.

23.11.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 399/23
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 19. kolovoza 2020. uputio Landgericht Düsseldorf (Njemačka) – EP, GM protiv Corendon Airlines Turistik Hava Tasimacilik A.S.
      (Predmet C-395/20)
      (2020/C 399/33)
      Jezik postupka: njemački
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Landgericht Düsseldorf
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelji: EP, GM
      
         Tuženik: Corendon Airlines Turistik Hava Tasimacilik A.S.
      
         Prethodna pitanja
      
      
                  1.
               
               
                  Je li riječ o otkazivanju leta u smislu članka 2. točke (l) i članka 5. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 261/2004 (1) ako stvarni zračni prijevoznik let rezerviran u okviru paket aranžmana s planiranim vremenom polaska u 13.20 sati (lokalno vrijeme) prebaci na 16.10 sati (lokalno vrijeme) istog dana?
               
            
                  2.
               
               
                  Je li obavijest devet dana prije početka putovanja o prebacivanju leta s 13.20 sati (lokalno vrijeme) na 16.10 sati (lokalno vrijeme) istog dana ponuda za preusmjeravanje u smislu članka 5. stavka 1. točke (c) podtočke ii. Uredbe br. 261/2004, i ako da, mora li ona ispunjavati zahtjeve iz članka 5. stavka 1. točke (a) i članka 8. stavka 1. te uredbe?
               
            
         (1)  Uredba (EZ) br. 261/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 295/91 od 11. veljače 2004. (SL 2004., L 46, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 26., str. 21. i ispravak SL 2019., L 119, str. 202.)