CELEX: 31988R3551
Language: hu
Date: 1988-11-14 00:00:00
Title: A Tanács 3551/88/EGK Rendelete (1988. november 14.) a Ciprusról, Izraelből és Jordániából származó egyes virágok behozatalára vonatkozó kedvezményes vámok alkalmazására vonatkozó feltételek rögzítéséről szóló 4088/87/EGK tanácsi rendelet módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31988R3551

Hivatalos Lap L 311 , 17/11/1988 o. 0001 - 0001 finn különkiadás fejezet 11 kötet 14 o. 0167  svéd különkiadás fejezet 11 kötet 14 o. 0167 

		A Tanács 3551/88/EGK Rendelete(1988. november 14.)a Ciprusról, Izraelből és Jordániából származó egyes virágok behozatalára vonatkozó kedvezményes vámok alkalmazására vonatkozó feltételek rögzítéséről szóló 4088/87/EGK tanácsi rendelet módosításárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 113. cikkére,tekintettel a Bizottság javaslatára,mivel az Európai Gazdasági Közösség és Marokkó között létrejött együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve előírja, hogy kedvezményes vámokat kell alkalmazni a rózsa és a szegfű Közösségbe irányuló bevitelére a 060310 KN-kód alá tartozó, Marokkóból származó összes, friss vágott virág importjára megnyitott vámkontingens keretein belül; mivel ezek a vámkedvezmények csak olyan importra vonatkoznak, amely bizonyos árfeltételeknek megfelel;mivel a 4088/87/EGK rendelet [1] megállapította a Ciprusról, Izraelből és Jordániából származó említett termékek behozatalára vonatkozó kedvezményes vámokat; mivel a fenti rendelet alkalmazását ki kell terjeszteni a Marokkóból származó virágokra is,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkA 4088/87/EGK tanácsi rendelet szövege a következőképpen módosul:1. a cím helyébe a következő szöveg lép:"A Tanács 1987. december 21-i 4088/87/EGK rendelete a Ciprusról, Izraelből, Jordániából és Marokkóból származó egyes virágok behozatalára vonatkozó kedvezményes vámok alkalmazására vonatkozó feltételek rögzítéséről";2. az 1. cikkben a "Ciprusról, Izraelből vagy Jordániából származó" kifejezés helyébe a "Ciprusról, Izraelből, Jordániából vagy Marokkóból származó" kifejezés lép.2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.Rendelkezéseit az Európai Gazdasági Közösség és Marokkó között létrejött együttműködési megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve alkalmazásának időpontjától kell alkalmazni.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1988. november 14-én.a Tanács részérőlaz elnökY. Pottakis[1] HL L 382., 1987.12.31., 22. o.--------------------------------------------------