CELEX: 51989PC0578
Language: nl
Date: 1989-11-15
Title: OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD BETREFFENDE EEN SOLVABILITEITSRATIO VOOR KREDIETINSTELLINGEN

2. 12. 89                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. C 303/13
                                                               II
                                                   (Voorbereidende besluiten)
                                                    COMMISSIE
             Teksten met de referentie COM(89) . . . zijn als volledige tekst (met inbegrip van de toelichting,
             bijlagen, enz.) verkrijgbaar in de serie „Documenten".
             Zij kunnen worden besteld bij de verkooppunten die op de laatste bladzijde van de omslag staan.
             Opnieuw behandeld voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende een solvabiliteitsratio
                                                  voor kredietinstellingen (')
                                                COM(89) 578 def. — SYN 133
             (Door de Commissie bij de Raad ingediend op grond van artikel 149, lid 2, onder d), van het
                                             EEG-Verdrag op 15 november 1989)
                                                        (89/C 303/08)
             O PB nr. C 135 van 25. 5. 1988, blz. 5.
         GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD                          OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
                           Eerste tot en met dertiende overweging ongewijzigd
 Veertiende overweging                                              Veertiende overweging
Overwegende dat technische aanpassing van de gedetail-             Overwegende dat technische aanpassing van de gedetail-
leerde bepalingen van deze richtlijn soms noodzakelijk             leerde bepalingen van deze richtlijn soms noodzakelijk
kan zijn om op nieuwe ontwikkelingen in de banksector              kan zijn om op nieuwe ontwikkelingen in de banksector
te kunnen reageren; dat de Commissie dienovereenkom-               te kunnen reageren; dat de Commissie dienovereenkom-
stig de nodige aanpassingen zal verrichten, na raadple-            stig de nodige aanpassingen zal verrichten, na raadple-
ging van het Raadgevend Comité voor het bankwezen,                 ging van het Raadgevend Comité voor het bankwezen,
binnen de grenzen van de door het Verdrag aan de                   binnen de grenzen van de door het Verdrag aan de
Commissie gedelegeerde uitvoeringsbevoegdheden; dat                Commissie gedelegeerde uitvoeringsbevoegdheden; dat
het Comité zal handelen als een „Regelgevend Comité",              het Comité zal handelen als een „Regelgevend Comité"
overeenkomstig de procedureregels neergelegd in artikel            overeenkomstig de procedureregels neergelegd in artikel
2, procedure III, variant b), van Besluit 87/373/EEG van           2, procedure III, variant a), van Besluit 87/373/EEG van
de Raad van 13 juli 1987 tot vaststelling van de voor-             de Raad van 13 juli 1987 tot vaststelling van de voor-
waarden die gelden voor de uitoefening van aan de                  waarden die gelden voor de uitoefening van aan de
Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden (}),                   Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden (3),
O PB nr. L 197 van 18. 7. 1987, blz. 33.                           O PB nr. L 197 van 18. 7. 1987, blz. 33.
 ---pagebreak--- Nr. C 303/14                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          2. 12. 89
         GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD                                  OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL VAN DE COMMISSIE
                                           A r t i k e l e n 1 t o t en met 8 o n g e w i j z i g d
                                                   A r t i k e l 9, lid  , ongewijzigd
2. i De Commissie wordt bijgestaan door een Comité,                        2.     De Commissie wordt bijgestaan door een Comité,
bestaande uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten en                      bestaande uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten en
voorgezeten door de vertegenwoordiger van de Commis-                       voorgezeten door de vertegenwoordiger van de Commis-
sie.                                                                       sie.
De vertegenwoordiger van de Commissie legt het Co-                         De vertegenwoordiger van de Commissie legt het Co-
mité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen.                         mité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen.
Het Comité brengt advies uit over dit ontwerp binnen                       Het Comité brengt advies uit over dit ontwerp binnen
een termijn die de Voorzitter kan vaststellen naar gelang                  een termijn die de Voorzitter kan vaststellen naar gelang
van de urgentie van de materie. Het Comité spreekt zich                    van de urgentie van de materie. Het Comité spreekt zich
uit met de meerderheid van stemmen die in artikel 148,                     uit met de meerderheid van stemmen die in artikel 148,
lid 2, van het Verdrag is voorgeschreven voor de aanne-                    lid 2, van het Verdrag is voorgeschreven voor de aanne-
ming van de besluiten die de Raad op voorstel van de                       ming van de besluiten die de Raad op voorstel van de
Commissie dient te nemen. Bij de stemming in het Co-                       Commissie dient te nemen. Bij de stemming in het Co-
mité worden de stemmen van de vertegenwoordigers van                       mité worden de stemmen van de vertegenwoordigers van
de Lid-Staten gewogen overeenkomstig genoemd artikel.                      de Lid-Staten gewogen overeenkomstig genoemd artikel.
De Voorzitter neemt niet aan de stemming deel.                             De Voorzitter neemt niet aan de stemming deel.
De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wan-                        De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wan-
neer zij in overeenstemming zijn met het advies van het                    neer zij in overeenstemming zijn met het advies van het
Comité.                                                                    Comité.
Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstem-                        Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstem-
ming zijn met het advies van het Comité of indien geen                     ming zijn met het advies van het Comité of indien geen
advies is uitgebracht, dient de Commissie onverwijld bij                   advies is uitgebracht, dient de Commissie onverwijld bij
de Raad een voorstel in betreffende de te nemen maatre-                    de Raad een voorstel in betreffende de te nemen maatre-
gelen. De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid                     gelen. De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid
van stemmen.                                                               van stemmen.
Indien de Raad, na verloop van een termijn van drie                        Indien de Raad, na verloop van een termijn die in elk
maanden na de indiening van het voorstel bij de Raad,                      door de Raad uit hoofde van deze paragraaf te nemen
geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde                         besluit zal worden vastgesteld, maar die in geen geval lan-
maatregelen door de Commissie vastgesteld, tenzij de                       ger kan zijn dan drie maanden na de indiening van het
Raad zich met gewone meerderheid van stemmen tegen                         voorstel bij de Raad, geen besluit heeft genomen, worden
deze maatregelen heeft uitgesproken.                                       de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastge-
                                                                           steld.
                                  A r t i k e l e n 10 t o t en met 1 1 , lid 4, o n g e w i j z i g d
                         Artikel 11                                                                 Artikel 11
5.    De wegingsfactor 50 % voor transacties inzake fi-                    5.     De Lid-Staten mogen een wegingsfactor van 50 %
nancieringshuur van onroerende goederen die uiterlijk                      toepassen voor transacties inzake financieringshuur van
 10 jaar na de in artikel 12, lid 1, genoemde datum wor-                   onroerende goederen die uiterlijk 10 jaar na de in artikel
den gesloten en betrekking hebben op voor beroepsdoel-                      12, lid 1, genoemde datum worden gesloten en betrek-
einden bestemde goederen die in het land van de zetel                      king hebben op voor beroepsdoeleinden bestemde goede-
gelegen zijn en waarop wettelijke bepalingen van toepas-                   ren die in het land van de zetel gelegen zijn en waarop
sing zijn krachtens welke de lessor de volledige eigen-                    wettelijke bepalingen van toepassing zijn krachtens welke
dom van het gehuurde goed behoudt zolang de huurder                        de lessor de volledige eigendom van het gehuurde goed
zijn koopoptie niet heeft uitgeoefend.                                     behoudt zolang de huurder zijn koopoptie niet heeft uit-
                                                                           geoefend.
                                                 A r t i k e l e n 12 en 13 o n g e w i j z i g d