CELEX: 31971R0615
Language: nl
Date: 1971-03-24 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 615/71 van de Commissie van 24 maart 1971 houdende nadere regelen inzake de restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven

Avis juridique important

|

31971R0615

Verordening (EEG) nr. 615/71 van de Commissie van 24 maart 1971 houdende nadere regelen inzake de restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven  

Publicatieblad Nr. L 071 van 25/03/1971 blz. 0012 - 0013 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1971(I) blz. 0148  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1971(I) blz. 0165 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 615/71 VAN DE COMMISSIE  van 24 maart 1971  houdende nadere regelen inzake de restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2554/70 ( 2 ) ,  Gelet op Verordening nr . 162/66/EEG van de Raad van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Griekenland ( 3 ) ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 155/71 van de Raad van 26 januari 1971 betreffende de restitutie bij de produktie voor olijfolie die voor de vervaardiging van bepaalde conserven wordt gebruikt ( 4 ) , en met name op artikel 6 ,  Overwegende dat met het in artikel 4 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 155/71 neergelegde controlestelsel moet worden gewaarborgd dat de restitutie bij de produktie slechts wordt verleend voor olie die aan de in deze verordening alsmede in Verordening ( EEG ) nr . 155/71 gestelde voorwaarden voldoet ; dat het in dit verband dienstig is , de restitutie slechts in principe te verlenen nadat deze controle heeft plaatsgevonden ;  Overwegende dat in het belang van een behoorlijke uitvoering van deze controle het verzoek daartoe tijdig moet worden gedaan en bepaalde minimumgegevens moet bevatten ;  Overwegende dat deze controle zich over een zodanig tijdsbestek moet uitstrekken dat de verwerkende industrie in staat is met kennis van de kostprijs haar produktieprogramma op te stellen en in haar behoefte aan olijfolie te voorzien ; dat om dezelfde redenen het aanbeveling verdient het restitutiebedrag toe te kennen dat geldt op de dag dat het verzoek om controle is gedaan ;  Overwegende dat het voorts aanbeveling verdient om , ten einde de begunstigden de aankoop van de voor hun fabricage benodigde olijfolie te vergemakkelijken , aan de Lid-Staten de mogelijkheid te geven het bedrag van de restitutie voor te schieten indien een waarborg wordt gesteld ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het door het Comité van beheer voor oliën en vetten uitgebrachte advies ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . De restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van de in artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 155/71 bedoelde conserven wordt verleend op aanvraag ingediend door de fabrikant van deze conserven , hierna te noemen " de belanghebbende " , en op voorwaarde dat op deze oliën de in artikel 4 van genoemde verordening bedoelde controle heeft plaatsgevonden overeenkomstig de bepalingen van deze verordening .  2 . Op de in lid 1 bedoelde aanvraag moet onder meer de hoeveelheid olie worden vermeld die werkelijk is gebruikt voor de vervaardiging van de conserven . De aanvraag moet door de belanghebbende worden ingedien binnen de zes maanden na de datum waarop de olie volledig is gebruikt .  Artikel 2  1 . De in artikel 4 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 155/71 bedoelde controle vindt plaats op aanvraag van de belanghebbende .  2 . De in lid 1 bedoelde aanvraag wordt tot de bevoegde instanties gericht ten minste 10 dagen voor een aanvang wordt gemaakt met de vervaardiging van de conserven waarvoor olijfolie moet worden gebruikt . In de aanvraag moet ten minste worden vermeld :  a ) naam en adres van de belanghebbende ;  b ) datum waarop de produktie zal beginnen en eindigen ;  c ) hoeveelheid en aard van de te vervaardigen conserven , alsmede de daartoe te gebruiken hoeveelheid olijfolie .  3 . De controle-aanvraag geldt slechts voor een produktieprogramma dat moet worden uitgevoerd binnen een termijn die uiterlijk aan het einde van de derde maand na de maand van indiening van de aanvraag afloopt , en op voorwaarde dat de olie zich in de conservenfabriek bevindt op het ogenblik van indiening van de aanvraag .  Artikel 3  De controlewerkzaamheden omvatten met name :  a ) nagaan of de in de controle-aanvraag vermelde hoeveelheid olie zich in het bedrijf bevond op het ogenblik van indiening van de aanvraag ;  b ) verificatie van de hoeveelheid olie die werkelijk is gebruikt voor de vervaardiging van conserven als bedoeld in artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 155/71 .  Artikel 4  De te verlenen restitutie is die , welke van kracht is op de dag van indiening van de in artikel 2 bedoelde controle-aanvraag .  Artikel 5  De voordien vastgestelde restitutie wordt gehandhaafd wanneer het verschil tussen deze restitutie en het in artikel 3 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 155/71 bedoelde gemiddelde gelijk is aan of minder bedraagt dan 0,50 rekeneenheid .  Wanneer evenwel dat gemiddelde gelijk is aan 0 , wordt de restitutie vastgesteld op 0 .  Artikel 6  De restitutie wordt uitbetaald wanneer de betrokken Lid-Staat heeft geverifieerd dat de in de restitutieaanvraag vermelde hoeveelheid olie overeenkomt met de werkelijk gebruikte hoeveelheid .  Op verzoek van de belanghebbende kan evenwel een deel van deze restitutie als voorschot worden verleend zodra de in artikel 3 , sub a ) , bedoelde controle heeft plaatsgevonden , op voorwaarde dat een waarborg wordt gesteld om te garanderen dat de olie voor het gestelde doel wordt gebruikt .  Artikel 7  Deze verordening treedt in werking op 1 mei 1971 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 24 maart 1971 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Franco M . MALFATTI  ( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .  ( 2 ) PB nr . L 275 van 19 . 12 . 1970 , blz . 5 .  ( 3 ) PB nr . 197 van 29 . 10 . 1966 , blz . 3393/66 .  ( 4 ) PB nr . L 22 van 28 . 1 . 1971 , blz . 5 .