CELEX: 62018CN0357
Language: es
Date: 2018-05-31 00:00:00
Title: Asunto C-357/18: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Salzburg (Austria) el 31 de mayo de 2018 — Bettina Plackner / Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich

201808030242050482018/C 294/303572018CJC29420180820ES01ESINFO_JUDICIAL20180531232311Asunto C-357/18: Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Salzburg (Austria) el 31 de mayo de 2018 — Bettina Plackner / Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich
 ---documentbreak--- C2942018ES2310120180531ES0030231231Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Salzburg (Austria) el 31 de mayo de 2018 — Bettina Plackner / Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich
   (Asunto C-357/18)2018/C 294/30Lengua de procedimiento: alemán
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Landesgericht Salzburg
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Bettina Plackner
   
      Demandada: Nürnberger Versicherung Aktiengesellschaft Österreich
   
      Cuestión prejudicial
   
   ¿Debe interpretarse el artículo 15, apartado 1, de la Directiva 90/619/CEE (Segunda Directiva de seguros de vida), (
         1
      ) en su versión modificada por la Directiva 92/96/CEE (Tercera Directiva de seguros de vida), (
         2
      ) en relación con el artículo 31 de esta última Directiva, en el sentido de que la comunicación relativa a la renuncia debe contener también una indicación de que esta no requiere una forma determinada?
   (
         1
      )	Segunda Directiva 90/619/CEE del Consejo, de 8 de noviembre de 1990, sobre la coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo de vida, por la que se establecen las disposiciones destinadas a facilitar el ejercicio efectivo de la libre prestación de servicios y por la que se modifica la Directiva 79/267/CEE (DO 1990, L 330, p. 50).
   (
         2
      )	Directiva 92/96/CEE del Consejo, de 10 de noviembre de 1992, sobre coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo de vida, y por la que se modifican las Directivas 79/267/CEE y 90/619/CEE (tercera Directiva de seguros de vida) (DO 1992, L 360, p. 1).