CELEX: 62009TA0082
Language: ro
Date: 2011-11-23 00:00:00
Title: Cauza T-82/09: Hotărârea Tribunalului din 23 noiembrie 2011 — Dennekamp/Parlamentul European [ „Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Documente privind afilierea anumitor membri ai Parlamentului European la regimul de pensii suplimentare — Respingerea cererii de acces — Excepție privind protecția vieții private și a integrității individului — Articolul 8 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 45/2001 — Transfer de date cu caracter personal” ]

14.1.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 13/11
            
         Hotărârea Tribunalului din 23 noiembrie 2011 — Dennekamp/Parlamentul European
   (Cauza T-82/09) (1)
   
   (Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente privind afilierea anumitor membri ai Parlamentului European la regimul de pensii suplimentare - Respingerea cererii de acces - Excepție privind protecția vieții private și a integrității individului - Articolul 8 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 45/2001 - Transfer de date cu caracter personal)
   2012/C 13/20
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Gert-Jan Dennekamp (Giethoorn, Țările de Jos) (reprezentanți: O. Brouwer, A. Stoffer și T. Oeyen, avocați)
   
      Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: inițial N. Lorenz, H. Krück și D. Moore, ulterior N. Lorenz și D. Moore, agenți)
   
      Intervenienți în susținerea reclamantului: Regatul Danemarcei (reprezentanți: B. Weis Fogh, J. Bering Liisberg și S. Juul Jørgensen, agenți); Republica Finlanda (reprezentanți: J. Heliskoski și H. Leppo, agenți) și Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (AEPD) (reprezentanți: inițial H. Hijmans și H. Kranenborg, ulterior H. Kranenborg și I. Chatelier, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei A(2008) 22050 a Parlamentului European din 17 decembrie 2008, prin care s-a respins cererea solicitantului de acces la anumite documente privind afilierea anumitor membri ai Parlamentului European la regimul de pensii suplimentare
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Domnul Gert-Jan Dennekamp suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Parlamentul European.
            
         
               3.
            
            
               Regatul Danemarcei, Republica Finlanda și Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (AEPD) suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 102, 1.5.2009.