CELEX: 32005D1019(01)
Language: fi
Date: 2005-10-12 00:00:00
Title: Neuvoston päätös, tehty 12 päivänä lokakuuta 2005, Europolin henkilöstöön sovellettavien peruspalkkojen ja lisien mukauttamisesta

19.10.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 259/1
            
         
      NEUVOSTON PÄÄTÖS,
   tehty 12 päivänä lokakuuta 2005,
   Europolin henkilöstöön sovellettavien peruspalkkojen ja lisien mukauttamisesta
   (2005/C 259/01)
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon 3 päivänä joulukuuta 1998 annetun neuvoston säädöksen Europolin henkilöstösäännöistä (1) (jäljempänä henkilöstösäännöt) ja erityisesti niiden 44 artiklan,
   ottaa huomioon Luxemburgin suurherttuakunnan aloitteen (2),
   ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (3),
   ottaa huomioon sen, että Europolin hallintoneuvosto on tarkistanut Europolin työntekijöiden palkkausta,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Edellä mainitussa hallintoneuvoston suorittamassa tarkistuksessa on otettu huomioon Alankomaiden elinkustannuksissa tapahtuneet muutokset ja muutokset jäsenvaltioiden julkishallinnon palkoissa.
            
         
               (2)
            
            
               Mainittu tarkistus sallii 0,2 prosentin lisäyksen palkkaukseen 1 päivän heinäkuuta 2003 ja 1 päivän heinäkuuta 2004 välisenä aikana.
            
         
               (3)
            
            
               Neuvosto päättää yksimielisesti Europolin työntekijöiden peruspalkkojen ja lisien mukauttamisesta kyseisen tarkistuksen perusteella,
            
         ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
   1 artikla
   Henkilöstösääntöjä muutetaan 1 päivästä heinäkuuta 2004 alkaen seuraavasti:
   
               a)
            
            
               korvataan 45 artiklassa oleva peruskuukausipalkkojen taulukko seuraavasti:
               
                            
                        
                        
                           «1
                        
                        
                           2
                        
                        
                           3
                        
                        
                           4
                        
                        
                           5
                        
                        
                           6
                        
                        
                           7
                        
                        
                           8
                        
                        
                           9
                        
                        
                           10
                        
                        
                           11
                        
                     
                           1
                        
                        
                           14 678,38
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           2
                        
                        
                           13 180,56
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           3
                        
                        
                           9 046,67
                        
                        
                           9 280,32
                        
                        
                           9 513,99
                        
                        
                           9 765,62
                        
                        
                           10 017,25
                        
                        
                           10 280,84
                        
                        
                           10 543,24
                        
                        
                           10 820,06
                        
                        
                           11 098,65
                        
                        
                           11 392,22
                        
                        
                           11 682,78
                        
                     
                           4
                        
                        
                           7 878,38
                        
                        
                           8 088,08
                        
                        
                           8 294,78
                        
                        
                           8 513,45
                        
                        
                           8 732,14
                        
                        
                           8 962,79
                        
                        
                           9 190,45
                        
                        
                           9 433,11
                        
                        
                           9 675,73
                        
                        
                           9 930,37
                        
                        
                           10 185,00
                        
                     
                           5
                        
                        
                           6 491,44
                        
                        
                           6 662,18
                        
                        
                           6 829,92
                        
                        
                           7 009,67
                        
                        
                           7 189,41
                        
                        
                           7 381,12
                        
                        
                           7 569,84
                        
                        
                           7 770,55
                        
                        
                           7 968,26
                        
                        
                           8 177,94
                        
                        
                           8 387,65
                        
                     
                           6
                        
                        
                           5 562,82
                        
                        
                           5 709,58
                        
                        
                           5 856,38
                        
                        
                           6 012,15
                        
                        
                           6 164,91
                        
                        
                           6 326,68
                        
                        
                           6 488,44
                        
                        
                           6 659,19
                        
                        
                           6 829,92
                        
                        
                           7 009,67
                        
                        
                           7 189,41
                        
                     
                           7
                        
                        
                           4 637,17
                        
                        
                           4 759,99
                        
                        
                           4 879,80
                        
                        
                           5 008,62
                        
                        
                           5 137,42
                        
                        
                           5 272,23
                        
                        
                           5 407,03
                        
                        
                           5 550,83
                        
                        
                           5 691,61
                        
                        
                           5 841,40
                        
                        
                           5 991,17
                        
                     
                           8
                        
                        
                           3 942,19
                        
                        
                           4 047,04
                        
                        
                           4 148,88
                        
                        
                           4 259,72
                        
                        
                           4 367,55
                        
                        
                           4 481,40
                        
                        
                           4 595,23
                        
                        
                           4 718,06
                        
                        
                           4 837,87
                        
                        
                           4 966,68
                        
                        
                           5 092,48
                        
                     
                           9
                        
                        
                           3 474,88
                        
                        
                           3 567,74
                        
                        
                           3 660,62
                        
                        
                           3 756,45
                        
                        
                           3 852,32
                        
                        
                           3 954,17
                        
                        
                           4 056,02
                        
                        
                           4 163,86
                        
                        
                           4 268,74
                        
                        
                           4 382,55
                        
                        
                           4 493,39
                        
                     
                           10
                        
                        
                           3 013,56
                        
                        
                           3 094,46
                        
                        
                           3 172,32
                        
                        
                           3 256,19
                        
                        
                           3 337,09
                        
                        
                           3 426,95
                        
                        
                           3 516,81
                        
                        
                           3 609,68
                        
                        
                           3 699,54
                        
                        
                           3 798,41
                        
                        
                           3 894,26
                        
                     
                           11
                        
                        
                           2 920,71
                        
                        
                           2 998,59
                        
                        
                           3 073,46
                        
                        
                           3 154,36
                        
                        
                           3 235,23
                        
                        
                           3 322,10
                        
                        
                           3 405,98
                        
                        
                           3 495,85
                        
                        
                           3 585,72
                        
                        
                           3 681,59
                        
                        
                           3 774,42
                        
                     
                           12
                        
                        
                           2 318,60
                        
                        
                           2 381,48
                        
                        
                           2 441,38
                        
                        
                           2 504,31
                        
                        
                           2 567,22
                        
                        
                           2 636,11
                        
                        
                           2 705,02
                        
                        
                           2 776,91
                        
                        
                           2 845,80
                        
                        
                           2 920,71
                        
                        
                           2 995,59
                        
                     
                           13
                        
                        
                           1 992,06
                        
                        
                           2 045,98
                        
                        
                           2 096,91
                        
                        
                           2 153,84
                        
                        
                           2 207,76
                        
                        
                           2 267,66
                        
                        
                           2 324,58
                        
                        
                           2 387,47
                        
                        
                           2 447,41
                        
                        
                           2 513,31
                        
                        
                           2 576,20»
                        
                     
         
               b)
            
            
               korvataan 59 artiklan 3 kohdassa oleva summa 986,57 euroa 988,54 eurolla,
            
         
               c)
            
            
               korvataan 59 artiklan 3 kohdassa oleva summa 1 973,14 euroa 1 977,09 eurolla,
            
         
               d)
            
            
               korvataan 60 artiklan 1 kohdassa oleva summa 263,09 euroa 263,62 eurolla,
            
         
               e)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 2 artiklan 1 kohdassa oleva summa 275,04 euroa 275,59 eurolla,
            
         
               f)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 3 artiklan 1 kohdassa oleva summa 11 958,42 euroa 11 982,34 eurolla,
            
         
               g)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 3 artiklan 1 kohdassa oleva summa 2 690,65 euroa 2 696,03 eurolla,
            
         
               h)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 3 artiklan 2 kohdassa oleva summa 16 143,87 euroa 16 176,16 eurolla,
            
         
               i)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 4 artiklan 1 kohdassa oleva summa 1 195,85 euroa 1 198,24 eurolla,
            
         
               j)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 4 artiklan 1 kohdassa oleva summa 896,90 euroa 898,69 eurolla,
            
         
               k)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 4 artiklan 1 kohdassa oleva summa 597,91 euroa 599,11 eurolla,
            
         
               l)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 4 artiklan 1 kohdassa oleva summa 478,33 euroa 479,29 eurolla,
            
         
               m)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 5 artiklan 3 kohdassa oleva summa 1 687,57 euroa 1 690,95 eurolla,
            
         
               n)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 5 artiklan 3 kohdassa oleva summa 2 250,11 euroa 2 254,61 eurolla,
            
         
               o)
            
            
               korvataan liitteessä 5 olevassa 5 artiklan 3 kohdassa oleva summa 2 812,62 euroa 2 818,25 eurolla.
            
         2 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   3 artikla
   Tätä päätöstä noudatetaan sitä päivää seuraavasta päivästä, jona se on tehty.
   
      Tehty Luxemburgissa 12 päivänä lokakuuta 2005.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         C. CLARKE
         
      
   
   
      (1)  EYVL C 26, 30.1.1999, s. 23, säädös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetulla säädöksellä (EUVL C 114, 30.4.2004, s. 7).
   
      (2)  EUVL C 51,1.3.2005, s. 15.
   
      (3)  Lausunto annettu 7. heinäkuuta 2005 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).