CELEX: 
Language: sl
Date: 2020-08-19 00:00:00
Title: DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/… o spremembi Priloge I k Uredbi (EU) 2019/631 Evropskega parlamenta in Sveta, da se upoštevajo spremembe mase novih lahkih gospodarskih vozil, registriranih v letih 2016, 2017 in 2018

EVROPSKA
                              KOMISIJA

                                                     Bruselj, 19.8.2020
                                                     C(2020) 5606 final

                       DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/…

                                        z dne 19.8.2020

      o spremembi Priloge I k Uredbi (EU) 2019/631 Evropskega parlamenta in Sveta, da se
     upoštevajo spremembe mase novih lahkih gospodarskih vozil, registriranih v letih 2016,
                                         2017 in 2018

                                    (Besedilo velja za EGP)

SL                                                                                            SL
 ---pagebreak---                                 OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUM

     1.       OZADJE DELEGIRANEGA AKTA
     V skladu z Uredbo (EU) 2019/631 so cilji specifičnih emisij CO2, ki jih morajo doseči
     proizvajalci novih lahkih gospodarskih vozil, določeni kot funkcija povprečne mase v stanju,
     pripravljenem za vožnjo, voznega parka proizvajalca in celotnega voznega parka EU. Za
     zagotovitev nadaljnjega doseganja ciljev emisij za celotni vozni park EU, določenih v
     navedeni uredbi, mora formula za izračun ciljev specifičnih emisij odražati gibanje povprečne
     mase novih lahkih gospodarskih vozil, registriranih v Uniji. Zato je treba referenčno vrednost
     mase za celotni vozni park EU (izraženo kot vrednost M0 v formuli za izračun ciljev iz točke
     4 dela B Priloge I k navedeni uredbi) redno prilagajati.
     Nova vrednost, ki se uporabi za izračun ciljev specifičnih emisij od leta 2021, temelji na
     povprečni masi novih vozil v stanju, pripravljenem za vožnjo, v koledarskih letih 2016, 2017
     in 2018. Izračun upošteva povprečno maso v stanju, pripravljenem za vožnjo, v navedenih
     treh letih, ponderirano glede na število novih registracij v vsakem od navedenih let, kot je bilo
     potrjeno z izvedbenimi sklepi Komisije (EU) 2018/1431, (EU) 2019/5822 in (EU) 2020/10353.

     2.       POSVETOVANJA PRED SPREJETJEM AKTA
     Strokovna skupina za emisije CO2 iz motornih vozil je bila 18. junija 2020 obveščena o novi
     vrednosti M0.

     3.       PRAVNI ELEMENTI DELEGIRANEGA AKTA
     Formula za izračun ciljev se spremeni zaradi uporabe nove vrednosti M0 od 1. januarja 2021
     naprej.

     1
            Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/143 z dne 19. januarja 2018 o potrditvi ali spremembi začasnih
            izračunov povprečnih specifičnih emisij CO2 in ciljev specifičnih emisij za proizvajalce novih lahkih
            gospodarskih vozil za koledarsko leto 2016 v skladu z Uredbo (EU) št. 510/2011 Evropskega
            parlamenta in Sveta (UL L 25, 30.1.2018, str. 49).
     2
            Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2019/582 z dne 3. aprila 2019 o potrditvi ali spremembi začasnih
            izračunov povprečnih specifičnih emisij CO2 in ciljev specifičnih emisij za proizvajalce novih lahkih
            gospodarskih vozil za koledarsko leto 2017 ter za združenje Volkswagen in njegove člane za koledarska
            leta 2014, 2015 in 2016 v skladu z Uredbo (EU) št. 510/2011 Evropskega parlamenta in Sveta (UL
            L 100, 11.4.2019, str. 47)
     3
            Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2020/1035 z dne 3. junija 2020 o potrditvi ali spremembi začasnih
            izračunov povprečnih specifičnih emisij CO2 in ciljev specifičnih emisij za proizvajalce osebnih
            avtomobilov in lahkih gospodarskih vozil za koledarsko leto 2018 v skladu z Uredbo (EU) 2019/631
            Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 227, 16.7.2020, str. 37)

SL                                                       1                                                          SL
 ---pagebreak---                            DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/…

                                                z dne 19.8.2020

      o spremembi Priloge I k Uredbi (EU) 2019/631 Evropskega parlamenta in Sveta, da se
     upoštevajo spremembe mase novih lahkih gospodarskih vozil, registriranih v letih 2016,
                                         2017 in 2018

                                            (Besedilo velja za EGP)

     EVROPSKA KOMISIJA JE —
     ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
     ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/631 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. aprila 2019
     o določitvi standardov emisijskih vrednosti CO2 za nove osebne avtomobile in nova lahka
     gospodarska vozila ter razveljavitvi uredb (ES) št. 443/2009 in (EU) št. 510/20114 ter zlasti
     člena 14(2) Uredbe,
     ob upoštevanju naslednjega:
     (1)    Referenčno vrednost mase v stanju, pripravljenem za vožnjo, za celotni vozni park
            EU, ki se uporablja za izračun ciljev specifičnih emisij CO2 za vsakega proizvajalca
            novih lahkih gospodarskih vozil, tj. vrednost M0, je treba redno prilagajati, da se
            upoštevajo spremembe povprečne mase novih lahkih gospodarskih vozil, registriranih
            v Uniji.
     (2)    Na podlagi podatkov iz izvedbenih sklepov Komisije (EU) 2018/143 5, (EU) 2019/5826
            in (EU) 2020/10357 je znašala povprečna masa novih lahkih gospodarskih vozil v
            stanju, pripravljenem za vožnjo, v koledarskih letih 2016, 2017 in 2018, ponderirana
            glede na število novih registracij v vsakem od navedenih let, 1 825,23 kg. Zato bi se
            morala navedena masa odražati v vrednosti M0 za koledarska leta 2021, 2022 in 2023
            iz točke 4 dela B Priloge I k Uredbi (EU) 2019/631.
     (3)    Uredbo (EU) 2019/631 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti —

     4
            UL L 111, 25.4.2019, str. 13.
     5
            Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/143 z dne 19. januarja 2018 o potrditvi ali spremembi začasnih
            izračunov povprečnih specifičnih emisij CO2 in ciljev specifičnih emisij za proizvajalce novih lahkih
            gospodarskih vozil za koledarsko leto 2016 v skladu z Uredbo (EU) št. 510/2011 Evropskega
            parlamenta in Sveta (UL L 25, 30.1.2018, str. 49).
     6
            Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2019/582 z dne 3. aprila 2019 o potrditvi ali spremembi začasnih
            izračunov povprečnih specifičnih emisij CO2 in ciljev specifičnih emisij za proizvajalce novih lahkih
            gospodarskih vozil za koledarsko leto 2017 ter za združenje Volkswagen in njegove člane za koledarska
            leta 2014, 2015 in 2016 v skladu z Uredbo (EU) št. 510/2011 Evropskega parlamenta in Sveta (UL
            L 100, 11.4.2019, str. 47)
     7
            Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2020/1035 z dne 3. junija 2020 o potrditvi ali spremembi začasnih
            izračunov povprečnih specifičnih emisij CO2 in ciljev specifičnih emisij za proizvajalce osebnih
            avtomobilov in lahkih gospodarskih vozil za koledarsko leto 2018 v skladu z Uredbo (EU) 2019/631
            Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 227, 16.7.2020, str. 37)

SL                                                       2                                                          SL
 ---pagebreak---      SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

                                                Člen 1
     V točki 4 dela B Priloge I k Uredbi (EU) 2019/631 se vnos M0 nadomesti z naslednjim:
     „M0 je 1 766,4 v letu 2020, 1 825,23 za leta 2021, 2022 in 2023 ter za leto 2024 vrednost,
     sprejeta na podlagi točke (b) člena 14(1) te uredbe“;

                                                Člen 2
     Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

     Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

     V Bruslju, 19.8.2020

                                                Za Komisijo
                                                Predsednica
                                                Ursula VON DER LEYEN

SL                                                 3                                              SL