CELEX: 62012CN0406
Language: cs
Date: 2012-09-04 00:00:00
Title: Věc C-406/12: Žaloba podaná dne 4. září 2012 — Evropská komise v. Republika Slovinsko

27.10.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 331/15
            
         
      Žaloba podaná dne 4. září 2012 — Evropská komise v. Republika Slovinsko
      (Věc C-406/12)
      (2012/C 331/24)
      Jednací jazyk: slovinština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: P. Hetsch, L. Nicolae a M. Žebre)
      
         Žalovaná: Slovinská republika
      
         Návrhová žádání žalobkyně
      
      
                  —
               
               
                  určit, že Slovinská republika tím, že nepřijala právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/136/ES (1) ze dne 25. listopadu 2009, kterou se mění směrnice 2002/22/ES (2) o univerzální službě a právech uživatelů týkajících se sítí a služeb elektronických komunikací, směrnice 2002/58/ES (3) o zpracování osobních údajů a ochraně soukromí v odvětví elektronických komunikací a nařízení (ES) č. 2006/2004 o spolupráci mezi vnitrostátními orgány příslušnými pro vymáhání dodržování zákonů na ochranu zájmů spotřebitele nebo v každém případě tím, že Komisi o uvedených předpisech neuvědomila, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 4 této směrnice;
               
            
                  —
               
               
                  uložit Slovinské republice na základě čl. 260 odst. 3 SFEU, aby z důvodu nesplnění oznamovací povinnosti týkající se všech opatření k provedení směrnice 2009/136/ES zaplatila denní penále ve výši 6 531,84 euro ode dne přijetí rozsudku v této věci;
               
            
                  —
               
               
                  uložit Slovinské republice náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Lhůta pro provedení směrnice uplynula dne 25. května 2011.
      
         (1)  Úř. věst. L 337, s. 11.
      
         (2)  Úř. věst. L 108, s. 51; Zvl. vyd. 13/29, s. 367.
      
         (3)  Úř. věst. L 201, s. 37; Zvl. vyd. 13/29, s. 514.