CELEX: 62012TN0099
Language: sv
Date: 2012-02-22 00:00:00
Title: Mål T-99/12: Talan väckt den 22 februari 2012 — Syriatel Mobile Telecom mot rådet

26.5.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 151/30
            
         Talan väckt den 22 februari 2012 — Syriatel Mobile Telecom mot rådet
   (Mål T-99/12)
   2012/C 151/51
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Syriatel Mobile Telecom (Damaskus, Syrien) (ombud: advokaten E. Ruchat)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               slå fast att sökandens talan kan tas upp till prövning och bifalla densamma
            
         
               —
            
            
               som följd därav, ogiltigförklara beslut 2011/782/Gusp av den 1 december 2011 samt förordning (EU) nr 36/2012 av den 18 januari 2012 och följande genomföranderättsakter, i den del de avser sökanden, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd att ersätta rättegångskostnaderna
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder, av vilka tre i huvudsak överensstämmer med eller liknar de grunder som åberopats i mål T-432/11, Makhlouf mot rådet (1) och i mål T-433/11, Makhlouf mot rådet (2).
   Som fjärde grund åberopar sökanden att principen om likabehandling har åsidosatts vilket har medfört en snedvridning av konkurrensen såväl inom Europeiska unionen som i Syrien samt mellan Europeiska unionen och Syrien.
   
      (1)  EUT C 290, s. 13.
   
      (2)  EUT C 290, s. 14.