CELEX: C2006/310/18
Language: fi
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Asia T-274/02: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 24.10.2006 — Ritek ja Prodisc Technology v. komissio (Polkumyynti — Taiwanista peräisin olevat kirjoitettavat CD-levyt — Polkumyyntimarginaalin määrittäminen — Epäsymmetrisen laskentatavan valitseminen — Vientihintojen rakenteessa oleva ero eri ostajien, alueiden tai ajanjaksojen mukaan — Niin sanottu nollaamistekniikka)

16.12.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 310/11
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 24.10.2006 — Ritek ja Prodisc Technology v. komissio
   (Asia T-274/02) (1)
   
   (Polkumyynti - Taiwanista peräisin olevat kirjoitettavat CD-levyt - Polkumyyntimarginaalin määrittäminen - Epäsymmetrisen laskentatavan valitseminen - Vientihintojen rakenteessa oleva ero eri ostajien, alueiden tai ajanjaksojen mukaan - Niin sanottu nollaamistekniikka)
   (2006/C 310/18)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantajat: Ritek Corp. (Hsin-Chu, Taiwan) ja Prodisc Technology Inc. (Taipei Hsien, Taiwan) (edustajat: aiemmin asianajajat K. Adamantopoulos, V. Akritidis ja D. De Notaris, sittemmin K. Adamantopoulos ja solicitor J. Branton)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: S. Marquardt ja asianajaja G. Berrisch)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: T. Scharf ja S. Meany)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Taiwanista peräisin olevien kirjoitettavien CD-levyjen tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta 13.6.2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1050/2002 (EYVL L 160, s. 2) kumoamista koskeva vaatimus
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Ritek Corp. ja Prodisc Technology Inc. vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan neuvoston oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 289, 23.11.2002.