CELEX: 62019TA0504
Language: sv
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Mål T-504/19: Tribunalens dom av den 14 april 2021 – Crédit lyonnais mot ECB (”Ekonomisk och monetär politik – Tillsyn över kreditinstitut – Artikel 4.1 d och 4.3 i förordning (EU) nr 1024/2013 – Beräkning av bruttosoliditetsgraden – ECB har delvis nekat undantag för exponering som uppfyller vissa villkor – Artikel 429.14 i förordning (EU) nr 575/2013 – Prövning har inte gjorts av samtliga relevanta omständigheter i det aktuella fallet – Rättskraft – Artikel 266 FEUF))

14.6.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 228/28
            
         
      Tribunalens dom av den 14 april 2021 – Crédit lyonnais mot ECB
      (Mål T-504/19) (1)
      
      (”Ekonomisk och monetär politik - Tillsyn över kreditinstitut - Artikel 4.1 d och 4.3 i förordning (EU) nr 1024/2013 - Beräkning av bruttosoliditetsgraden - ECB har delvis nekat undantag för exponering som uppfyller vissa villkor - Artikel 429.14 i förordning (EU) nr 575/2013 - Prövning har inte gjorts av samtliga relevanta omständigheter i det aktuella fallet - Rättskraft - Artikel 266 FEUF))
      (2021/C 228/38)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Crédit lyonnais (Lyon, Frankrike) (ombud: advokaterna A. Champsaur och A. Delors)
      
         Svarande: Europeiska centralbanken (ombud: J. Poscia, R. Ugena och F. Bonnard, biträdda av advokaten H.-G. Kamann)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF avseende ogiltigförklaring av ECB:s beslut ECB-SSM-2019-FRCAG-39 av den 3 maj 2019, antaget med tillämpning av artikel 4.1 d och artikel 10 i rådets förordning nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till Europeiska centralbanken i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut (EUT L 287, 2013, s. 63) och artikel 429.14 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 av den 26 juni 2013 om tillsynskrav för kreditinstitut och värdepappersföretag och om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 (EUT L 176, 2013, s. 1, och rättelser i EUT L 208, 2013, s. 68, och EUT L 321, 2013, s. 6), i den mån sökanden där nekas undantag för viss exponering vid beräkningen av dess bruttosoliditetsgrad.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Europeiska centralbankens (ECB) beslut ECB-SSM-2019-FRCAG-39 av den 3 maj 2019 ogiltigförklaras i den del Crédit lyonnais där inte tilläts avstå från att ta upp 34 procent av sina exponeringar mot Caisse des dépôts et consignations vid beräkningen av dess bruttosoliditet.
               
            
                  2)
               
               
                  ECB ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 312, 16.9.2019.