CELEX: E2016J0012
Language: ro
Date: 2017-11-27 00:00:00
Title: Hotărârea Curții din 27 noiembrie 2017 în cauza E-12/16 – Marine Harvest ASA sprijinită de Federația Norvegiană a Industriilor (Norsk Industri)/Autoritatea AELS de Supraveghere sprijinită de Regatul Norvegiei (Acțiune în anularea unei decizii a Autorității AELS de Supraveghere – Ajutor de stat – Pește sau alte produse marine – Domeniul de aplicare material al Acordului privind SEE – Protocolul 9 – Competența de supraveghere)

5.4.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 119/9
            
         HOTĂRÂREA CURȚII
   din 27 noiembrie 2017
   în cauza E-12/16
   Marine Harvest ASA sprijinită de Federația Norvegiană a Industriilor (Norsk Industri)/Autoritatea AELS de Supraveghere sprijinită de Regatul Norvegiei
   
      (Acțiune în anularea unei decizii a Autorității AELS de Supraveghere – Ajutor de stat – Pește sau alte produse marine – Domeniul de aplicare material al Acordului privind SEE – Protocolul 9 – Competența de supraveghere)
   
   (2018/C 119/10)
   În cauza E-12/16, Marine Harvest ASA sprijinită de Federația Norvegiană a Industriilor (Norsk Industri)/Autoritatea AELS de Supraveghere sprijinită de Regatul Norvegiei – CERERE de anulare a deciziei Autorității AELS de Supraveghere din 27 iulie 2016 în cauza ESA nr. 79116 și de declarare a faptului că Autoritatea AELS de Supraveghere are competența și obligația de a supraveghea ajutoarele de stat acordate în sectorul pescuitului, Curtea, compusă din președintele Carl Baudenbacher și judecătorii Per Christiansen (judecător raportor) și Páll Hreinsson, a emis la 27 noiembrie 2017 o hotărâre al cărei dispozitiv prevede următoarele:
   Curtea:
   
               1.
            
            
               Respinge cererea ca fiind nefondată.
            
         
               2.
            
            
               Marine Harvest ASA suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de Autoritatea AELS de Supraveghere.
            
         
               3.
            
            
               Intervenienții suportă propriile cheltuieli de judecată.