CELEX: 62010TA0269
Language: et
Date: 2012-09-26 00:00:00
Title: Kohtuasi T-269/10: Üldkohtu 26. septembri 2012 . aasta otsus — LIS versus komisjon (Dumping — Hiina Rahvavabariigist pärit kompaktluminofoorlampide import — Taotlus tagastada tasutud tollimaks — Määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 11 lõige 8 (nüüd määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 11 lõige 8) — Tingimused — Tõendamine)

10.11.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 343/14
            
         Üldkohtu 26. septembri 2012. aasta otsus — LIS versus komisjon
   (Kohtuasi T-269/10) (1)
   
   (Dumping - Hiina Rahvavabariigist pärit kompaktluminofoorlampide import - Taotlus tagastada tasutud tollimaks - Määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 11 lõige 8 (nüüd määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 11 lõige 8) - Tingimused - Tõendamine)
   2012/C 343/22
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: LIS GmbH Licht Impex Service (Mettmann, Saksamaa) (esindajad: advokaadid K.-P. Langenkamp, G. Hebrant ja G. Holler)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: H. van Vliet ja T. Maxian Rusche)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 12. aprilli 2010. aasta otsus C(2010) 2198 (lõplik), mis puudutab selliste dumpinguvastaste tollimaksude tagastamise taotlusi, mis olid tasutud seoses Hiina Rahvavabariigist pärit kompaktluminofoorlampide impordiga.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja LIS GmbH Licht Impex Service’lt.
            
         
      (1)  ELT C 234, 28.8.2010.