CELEX: 32004R1474
Language: sk
Date: 2004-08-18 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 1474/2004 z 18. augusta 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2368/2002, ktorým sa vykonáva certifikačná schéma Kimberleyského procesu pre medzinárodný obchod s neopracovanými diamantmi

19.8.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 271/29
            
         
      NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1474/2004
   z 18. augusta 2004,
   ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2368/2002, ktorým sa vykonáva certifikačná schéma Kimberleyského procesu pre medzinárodný obchod s neopracovanými diamantmi
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2368/2002 z 20. decembra 2002, ktorým sa vykonáva certifikačná schéma Kimberleyského procesu pre medzinárodný obchod s neopracovanými diamantmi (1), a najmä na jeho článok 19,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Nemecko určilo dva orgány ako orgány spoločenstva a informovalo o tom Komisiu. Komisia dospela k záveru, že boli poskytnuté dostatočné dôkazy o tom, že tieto úrady sú schopné spoľahlivo, včas, efektívne a primerane plniť úlohy, ktoré vyžadujú kapitoly II, III a V nariadenia (ES) č. 2368/2002.
            
         
               (2)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru uvedeného v článku 22 nariadenia (ES) č. 2368/2002,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Príloha III k nariadeniu (ES) č. 2368/2002 sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť nasledujúci deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 18. augusta 2004
      
         
            Za Komisiu
         
         Christopher PATTEN
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 358, 31.12.2002, s. 28. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 1459/2004 (Ú. v. EÚ L 269, 17.8.2004, s. 26).
   
      PRÍLOHA
      Príloha III k nariadeniu (ES) č. 2368/2002 sa mení a dopĺňa takto:
      
                   
               
               
                  Na koniec prílohy III k nariadeniu (ES) č. 2368/2002 sa pridáva tento text:
                  
                     
                                 „3.
                              
                              
                                 
                                             Hauptzollamt Koblenz
                                          
                                       
                                             – Zollamt Idar-Oberstein –
                                          
                                       
                                             Zertifizierungsstelle für Rohdiamanten
                                          
                                       
                                             Hauptstraße 197
                                          
                                       
                                             D-55743 Idar-Oberstein
                                          
                                       
                                             Deutschland
                                          
                                       
                                             Tel.: (49-6781) 56 27-0
                                          
                                       
                                             Fax: (49-6781) 56 27-19
                                          
                                       
                                             e-mail: zaio@hzako.bfinv.de“
                                          
                                       
                           
               
            
                   
               
               
                  Na účely článku 5 ods. 3, článkov 6, 9 a 10, článku 14 ods. 3, článkov 15 a 17 nariadenia (ES) č. 2368/2002 príslušným orgánom v Nemecku bude:
                  
                     
                                 „Oberfinanzdirektion Koblenz
                              
                           
                                 – Zoll- und Verbrauchsteuerabteilung –
                              
                           
                                 Vorort Außenwirtschaftsrecht
                              
                           
                                 Postfach 10 07 64
                              
                           
                                 D-67407 Neustadt a. d. Weinstr.
                              
                           
                                 Deutschland
                              
                           
                                 Tel.: (49-6321) 894-0
                              
                           
                                 Fax: (49-6321) 894-850
                              
                           
                                 e-mail: diamond.cert@ofdko-nw.bfinv.de“