CELEX: 62011TN0603
Language: fi
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Asia T-603/11: Kanne 24.11.2011 — Ecologistas en Acción-CODA v. komissio

28.1.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 25/64
            
         
      Kanne 24.11.2011 — Ecologistas en Acción-CODA v. komissio
      (Asia T-603/11)
      (2012/C 25/122)
      Oikeudenkäyntikieli: espanja
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Ecologistas en Acción-CODA (Madrid, Espanja) (edustaja: asianajaja J. Doreste Hernández)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  kumoamaan Euroopan komission pääsihteeristön kielteisen päätöksen, jolla evättiin oikeus saada tutustua kantajan pyytämiin asiakirjoihin menettelyssä GESTDEM 2011/6 ja
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Asiakirjat, joihin kantaja on pyytänyt saada tutustua ja jotka ovat tämän menettelyn kohteena, ovat samat kuin asiassa T-341/11, Ecologistas en Acción-CODA vastaan komissio.
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin edellä mainitussa asiassa, jossa riitautettiin saman tutustumispyynnön implisiittinen hylkäyspäätös.