CELEX: C2007/199/60
Language: lt
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Byla T-229/04 2007 m. liepos 11 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Švedija prieš Komisiją (Direktyva 91/414/EEB — Augalų apsaugos produktai — Veiklioji medžiaga parakvatas — Leidimas pateikti į rinką — Registravimo procedūra — Žmonių ir gyvūnų sveikatos apsauga)

25.8.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 199/32
            
         2007 m. liepos 11 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Švedija prieš Komisiją
   
   (Byla T-229/04) (1)
   
   (Direktyva 91/414/EEB - Augalų apsaugos produktai - Veiklioji medžiaga parakvatas - Leidimas pateikti į rinką - Registravimo procedūra - Žmonių ir gyvūnų sveikatos apsauga)
   (2007/C 199/60)
   Proceso kalba: švedų
   Šalys
   
      Ieškovė: Švedijos Karalystė, atstovaujama A. Kruse
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama L. Ström van Lier ir B. Doherty
   
      Ieškovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Danijos Karalystė, atstovaujama J. Molde, A. Jacobsen ir J. Bering Liisberg; Austrijos Respublika, atstovaujama E. Riedl; ir Suomijos Respublika, atstovaujama T. Pynnä ir E. Bygglin
   Bylos dalykas
   Prašymas panaikinti 2003 m. gruodžio 1 d. Komisijos direktyvą 2003/112/EB, iš dalies pakeičiančią Tarybos direktyvą 91/414/EEB, kad būtų įrašyta veiklioji medžiaga parakvatas (OL L 321, p. 32).
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2003 m. gruodžio 1 d. Komisijos direktyvą 2003/112/EB, iš dalies pakeičiančią Tarybos direktyvą 91/414/EEB, kad būtų įrašyta veiklioji medžiaga parakvatas.
            
         
               2.
            
            
               Komisija padengia Švedijos Karalystės ir savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Danijos Karalystė, Austrijos Respublika ir Suomijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2004 4 30 (anksčiau byla C-102/04).