CELEX: 32021D1878
Language: sv
Date: 2021-10-25 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/1878 av den 25 oktober 2021 om att utse en registreringsenhet för toppdomänen .eu (Text av betydelse för EES)

26.10.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 378/22
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/1878
         av den 25 oktober 2021
         om att utse en registreringsenhet för toppdomänen .eu
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/517 av den 19 mars 2019 om genomförandet och driften av toppdomännamnet .eu och om ändring och upphävande av förordning (EG) nr 733/2002 och om upphävande av kommissionens förordning (EG) nr 874/2004 (1), särskilt artikel 8,
         med beaktande av kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/1083 av den 14 maj 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/517 genom fastställande av behörighets- och urvalskriterier och förfarandet för att utse registreringsenheten för toppdomännamnet.eu (2), särskilt artikel 9.3, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Kommissionen bör utse en registreringsenhet som ansvarar för organisationen, administrationen och förvaltningen av toppdomänen .eu baserat på ett öppet, transparent och icke-diskriminerande urvalsförfarande. Urvalsförfarandet bör organiseras av kommissionen i två faser, där kommissionen först bedömer sökandenas behörighet och därefter rangordnar de behöriga sökandena baserat på de urvalskriterier som fastställs i delegerade förordning (EU) 2020/1083.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Det nuvarande avtalet om organisation, administration och förvaltning av toppdomänen .eu mellan kommissionen och registreringsenheten undertecknades den 10 oktober 2014 för en period av fem år och förlängdes 2019 med ytterligare en treårsperiod. Det kommer att löpa ut den 12 oktober 2022.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 1 mars 2021 offentliggjorde kommissionen i Europeiska unionens officiella tidning ett urvalsförfarande avseende registreringsenheten för toppdomänen .eu (2021-026011), där sökande från organisationer som önskade få ansvaret för organisationen, förvaltningen och administrationen av toppdomänen .eu uppmanades att inkomma med ansökningar.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ansökningstiden gick ut den 18 maj 2021 och fem ansökningar inkom.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Under urvalsförfarandets första fas bedömde kommissionen om det saknades grund för uteslutning och om sökandena uppfyllde behörighetskraven. Fyra ansökningar ansågs uppfylla behörighetskraven. Förteckningen över behöriga sökande offentliggjordes den 9 juli 2021 och kommissionen underrättade varje sökande om resultaten av förfarandets första fas.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Under förfarandets andra fas utvärderade kommissionen de behöriga sökandena och fastställde en rangordning baserad på urvalskriterierna. Kommissionen granskade ansökningarna och fastställde en resultattavla bestående av den individuella poängen för varje ansökan. Ansökningarnas kvalitet utvärderades, i linje med avsnitt 3.2 i meddelandet om urvalsomgången, baserat på kvaliteten på den föreslagna tjänsten, den nivå av personalresurser och tekniska resurser som föreslogs för att fullgöra registreringsenhetens uppgifter samt den finansiella ställning och efterlevnad som föreslogs för fullgörandet av registreringsenhetens uppgifter. Kommission fick också hjälp av externa oberoende experter med analysen av ansökningarna.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Kommissionen fastställde sökandenas rangordning. Den sökande som rankades högst, European Registry for Internet Domains (EURid), bör utses till nästa registreringsenhet för toppdomänen .eu och bör inbjudas att inleda förhandlingar om att underteckna avtal i enlighet med urvalsförfarandet. Sådana avtal ska styras av de principer som fastställs i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/857 (3).
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     I artikel 10 i delegerade förordning (EU) 2020/1083 fastställs att om avtalsförhandlingarna mellan den utsedda registreringsenheten och kommissionen avslutas utan att ett avtal ingås, ska kommissionen utse den sökande som är näst högst rankad till registreringsenhet.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            European Registry for Internet Domains (EURid) ska vara registreringsenheten för toppdomänen .eu och ska ha ansvaret för organisationen, förvaltningen och administrationen av toppdomänen .eu i enlighet med artikel 8.3 i förordning (EU) 2019/517 och med förbehåll för bestämmelserna i artikel 2.
         
         
            Artikel 2
            European Registry for Internet Domains (EURid) inbjuds att ingå ett avtal där villkoren anges för kommissionens tillsyn över registerenhetens organisation, administration och förvaltning av toppdomänen .eu, i enlighet med artikel 8.4 i förordning (EU) 2019/517.
            Om avtalsförhandlingarna mellan European Registry for Internet Domains (EURid) och kommissionen avslutas utan att något avtal ingås ska den sökande som är näst högst rankad utses till registreringsenhet, i enlighet med artikel 10 i delegerade förordning (EU) 2020/1083.
            Koncessionsavtalet ska ingås för en inledande period av fem år och får förlängas en gång med högst en femårsperiod.
         
         
            Artikel 3
            Kommissionens genomförandebeslut 2014/207/EU (4) ska upphöra att gälla.
         
         
            Artikel 4
            Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 25 oktober 2021.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 91, 29.3.2019, s. 25.
         
            (2)  EUT L 239, 24.7.2020, s. 1.
         
            (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/857 av den 17 juni 2020 om fastställande av de principer som ska ingå i avtalet mellan Europeiska kommissionen och registreringsenheten för toppdomänen.eu i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/517 (EUT L 195, 19.6.2020, s. 52).
         
            (4)  Kommissionens genomförandebeslut 2014/207/EU av den 11 april 2014 om att utse en registreringsenhet för toppdomänen .eu (EUT L 109, 12.4.2014, s. 41).