CELEX: 31989R1226
Language: sv
Date: 1989-05-03 00:00:00
Title: Rådets förordning (EEG) nr 1226/89 av den 3 maj 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 2261/84 om föreskrifter för produktionsstöd för olivolja och stöd till producentorganisationer

Avis juridique important

|

31989R1226

Rådets förordning (EEG) nr 1226/89 av den 3 maj 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 2261/84 om föreskrifter för produktionsstöd för olivolja och stöd till producentorganisationer  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 128 , 11/05/1989 s. 0017 - 0017 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 29 s. 0056  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 29 s. 0056 

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1226/89 av den 3 maj 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 2261/84 om föreskrifter för produktionsstöd för olivolja och stöd till producentorganisationer EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1225/89(2), särskilt artikel 5.4 i denna,med beaktande av kommissionens förslag, ochmed beaktande av följande:I förordning (EEG) nr 1225/89 ändras definitionen av små producenter enligt artikel 5 i förordning nr 136/66/EEG. Förordning (EEG) nr 2261/84(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 892/88(4) behöver därför anpassas.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2261/84 ändras på följande sätt:1) I artikel 2.4 skall "200" ersättas med "400".2) I första stycket i artikel 2.5 skall "200" ersättas med "400".3) I artikel 17a.2 b skall "200" ersättas med "400".Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Den skall tillämpas från och med den 1 november 1989.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 3 maj 1989.På rådets vägnarP. SOLBESOrdförande(1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3026/66.(2) EGT nr L 128, 11.5.1989, s. 15.(3) EGT nr L 208, 3.8.1984, s. 3.(4) EGT nr L 89, 6.4.1988, s. 1.