CELEX: 31979R2815
Language: de
Date: 1979-12-10 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2815/79 des Rates vom 10. Dezember 1979 zur Festsetzung der Interventionspreise für frische oder gekühlte Sardinen und Sardellen für das Fischwirtschaftsjahr 1980

Avis juridique important

|

31979R2815

Verordnung (EWG) Nr. 2815/79 des Rates vom 10. Dezember 1979 zur Festsetzung der Interventionspreise für frische oder gekühlte Sardinen und Sardellen für das Fischwirtschaftsjahr 1980  

Amtsblatt Nr. L 320 vom 15/12/1979 S. 0005 - 0005

****  ( 1 ) ABL . NR . L 20 VOM 28 . 1 . 1976 , S . 1 .  ( 2 ) ABL . NR . L 347 VOM 12 . 12 . 1978 , S . 1 .  ( 3 ) SIEHE SEITE 1 DIESES AMTSBLATTS .    VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2815/79 DES RATES   VOM 10 . DEZEMBER 1979   ZUR FESTSETZUNG DER INTERVENTIONSPREISE FÜR FRISCHE ODER GEKÜHLTE SARDINEN UND SARDELLEN FÜR DAS FISCHWIRTSCHAFTSJAHR 1980   DER RAT DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,   GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 100/76 DES RATES VOM 19 . JANUAR 1976 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR FISCHEREIERZEUGNISSE ( 1 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2903/78 ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 9 ABSATZ 4 ,   AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   GEMÄSS ARTIKEL 9 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 100/76 SIND FÜR FRISCHE ODER GEKÜHLTE SARDINEN UND SARDELLEN INTERVENTIONSPREISE SO FESTZUSETZEN , DASS SIE ZUR STABILISIERUNG DER MARKTPREISE BEITRAGEN , OHNE IN DER GEMEINSCHAFT ZU STRUKTURELLEN ÜBERSCHÜSSEN ZU FÜHREN .   GEMÄSS ARTIKEL 9 ABSATZ 3 DER GENANNTEN VERORDNUNG IST DER INTERVENTIONSPREIS NACH MASSGABE DER BESONDEREN MERKMALE DER ERZEUGUNG SOWIE DER MÄRKTE FÜR DIE EINZELNEN ERZEUGNISSE AUF EINER HÖHE FESTZUSETZEN , DIE ZWISCHEN 35 UND 45 V . H . DES ORIENTIERUNGSPREISES LIEGT .   DIE ORIENTIERUNGSPREISE FÜR DIE IN ANHANG I ABSCHNITTE A UND C DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 100/76 AUFGEFÜHRTEN FISCHEREIERZEUGNISSE SIND FÜR DAS FISCHWIRTSCHAFTSJAHR 1980 DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2813/79 ( 3 ) FESTGESETZT WORDEN .   ANGESICHTS DES GEGENWÄRTIGEN STANDES DER INFORMATION ÜBER DIE MARKTLAGE BEI DEN BETREFFENDEN ERZEUGNISSEN UND IN ERMANGELUNG VON ERFAHRUNGEN MIT DEM ÖFFENTLICHEN ANKAUF DIESER ERZEUGNISSE EMPFIEHLT ES SICH , DEN INTERVENTIONSPREIS SO FESTZUSETZEN , DASS DER MARKT WEITESTGEHEND GESTÜTZT WIRD  -   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1   DIE BIS ZUM 31 . DEZEMBER 1980 GELTENDEN INTERVENTIONSPREISE FÜR FRISCHE ODER GEKÜHLTE SARDINEN UND SARDELLEN UND DIE ERZEUGNISSE , AUF DIE SICH DIESE PREISE BEZIEHEN , WERDEN WIE FOLGT FESTGESETZT :    //   //  //  HANDELSEIGENSCHAFTEN ( 1 ) //   // ART  //  FRISCHEKLASSE //  GRÖSSE //  AUFMACHUNG //  INTERVENTIONSPREIS  ( IN ECU/T ) //  // 1 . SARDINEN // A ) ATLANTIK //  EXTRA //  2 //  GANZ //  230 // B ) MITTELMEER //  EXTRA //  2 //  GANZ //  167 // 2 . SARDELLEN //  EXTRA //  2 //  GANZ //  214 //  ( 1 ) FRISCHEKLASSEN , GRÖSSEN UND AUFMACHUNG WURDEN GEMÄSS ARTIKEL 2 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 100/76 FESTGELEGT .   ARTIKEL 2   DIESE VERORDNUNG TRITT AM 1 . JANUAR 1980 IN KRAFT .   DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .   GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 10 . DEZEMBER 1979 .   IM NAMEN DES RATES   DER PRÄSIDENT   T . HUSSEY