CELEX: C2007/042/85
Language: sv
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Mål F-148/06: Talan väckt den 28 december 2006 – Collée mot parlamentet

24.2.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 42/48
            
         Talan väckt den 28 december 2006 – Collée mot parlamentet
   (Mål F-148/06)
   (2007/C 42/85)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Laurent Collée (Luxemburg, Luxemburg) (ombud: advokaterna S. Orlandi, J.-N. Louis, A. Coolen och E. Marchal)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att personaldomstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att punkt I.3 i ”Anvisningar om tilldelning av befordringspoäng”, som antogs av Europaparlamentet den 13 juni 2002, är rättsstridig,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 9 januari 2006 att tilldela sökanden två meritpoäng för befordringsomgången år 2004,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden är tjänsteman vid Europaparlamentet i lönegrad AST 8. Han anser att tillsättningsmyndigheten inte har jämfört kvalifikationerna för samtliga de befordringsbara tjänstemän vid institutionen som är placerade i samma lönegrad som sökanden. Han gör vidare gällande att Europaparlamentet har åsidosatt artiklarna 5 och 45 i tjänsteföreskrifterna, principen om likabehandling och icke-diskrimineringsprincipen. Det angripna beslutet är vidare antaget på grundval av en uppenbart oriktig bedömning och är bristfälligt motiverat.
   Sökanden gör slutligen gällande att punkt I.3 i ovannämnda anvisningar, som rör generalsekreterarens möjlighet att tilldela befordringspoäng i särskilda fall, är rättsstridig. De begränsningar som föreskrivs för generalsekreteraren i denna bestämmelse strider mot artikel 45 i tjänsteföreskrifterna och principen om likabehandling.