CELEX: 62013FA0120
Language: sl
Date: 2014-09-10 00:00:00
Title: Zadeva F-120/13: Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 10. septembra 2014 – KE (*) proti AFE (Javni uslužbenci – Začasni uslužbenec – Nepodaljšanje pogodbe za določen čas – Zaposleni na agenciji – Zmanjšanje števila zaposlenih – Večletni finančni okvir ERA – Ukinitev dveh delovnih mest v skladu s kadrovskim načrtom – Spoštovanje bistvenih formalnosti – Pravica do zaslišanja – Notranje smernice – Interes službe)

10.11.2014   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  C 395/66
               
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 10. septembra 2014 –  KE (*1) proti AFE
         (Zadeva F-120/13) (1)
         
         ((Javni uslužbenci - Začasni uslužbenec - Nepodaljšanje pogodbe za določen čas - Zaposleni na agenciji - Zmanjšanje števila zaposlenih - Večletni finančni okvir ERA - Ukinitev dveh delovnih mest v skladu s kadrovskim načrtom - Spoštovanje bistvenih formalnosti - Pravica do zaslišanja - Notranje smernice - Interes službe))
         (2014/C 395/80)
         Jezik postopka: francoščina
         
            Stranki
         
         
            Tožeča stranka: KE (*1) (zastopnik: S. A. Pappas, odvetnik)
         
            Tožena stranka: Evropska železniška agencija (zastopnika: G. Stärkle, zastopnik, B. Wägenbaur, odvetnik)
         
            Predmet
         
         Predlog za razglasitev ničnosti odločbe, da se tožeči stranki ne podaljša pogodbe o začasni zaposlitvi.
         
            Izrek
         
         
                     1.
                  
                  
                     Tožba se zavrne.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     Evropska železniška agencija nosi svoje stroške in se ji naloži plačilo polovice stroškov, ki jih je priglasila  KE (*1).
                  
               
                     3.
                  
                  
                      KE (*1) nosi polovico svojih stroškov.
                  
               
            (*1)  Informacija je bila izbrisana ali nadomeščena v okviru varstva osebnih in/ali zaupnih podatkov.
         
            (1)  UL C 45, 15.2.2014, str. 47.