CELEX: 62014TB0665
Language: hr
Date: 2015-05-13 00:00:00
Title: Predmet T-665/14 P: Rješenje Općeg suda od 13. svibnja 2015. – Klar i Fernandez Fernandez protiv Komisije („Žalba — Javna služba — Dužnosnici — Odbor osoblja Komisije — Opoziv od strane lokalnog ogranka u Luksemburgu jednog od svojih članova središnjeg odbora osoblja — Odluka o odbijanju priznavanja zakonitosti odluke o opozivu — Odbacivanje tužbe u prvostupanjskom postupku kao očito nedopuštene — Nepoštivanje predsudskog postupka — Akt koji negativno utječe — Žalba koja je djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito neosnovana”)

6.7.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 221/19
            
         Rješenje Općeg suda od 13. svibnja 2015. – Klar i Fernandez Fernandez protiv Komisije
   (Predmet T-665/14 P) (1)
   
   ((„Žalba - Javna služba - Dužnosnici - Odbor osoblja Komisije - Opoziv od strane lokalnog ogranka u Luksemburgu jednog od svojih članova središnjeg odbora osoblja - Odluka o odbijanju priznavanja zakonitosti odluke o opozivu - Odbacivanje tužbe u prvostupanjskom postupku kao očito nedopuštene - Nepoštivanje predsudskog postupka - Akt koji negativno utječe - Žalba koja je djelomično očito nedopuštena, a djelomično očito neosnovana”))
   (2015/C 221/26)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelji: Robert Klar (Grevenmacher, Luksemburg); i Francisco Fernandez Fernandez (Steinsel, Luksemburg) (zastupnik: A. Salerno, odvjetnik)
   
      Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: C. Ehrbar i J. Currall, agenti)
   
      Predmet
   
   Žalba protiv rješenja Službeničkog suda Europske unije (treće vijeće) od 16. srpnja 2014., Klar i Fernandez Fernandez/Komisija (F-114/13, Zb. SS, EU:F:2014:192), s ciljem njegovog ukidanja.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbacuje.
            
         
               2.
            
            
               Robert Klar i Francisco Fernandez Fernandez će snositi vlastite troškove, kao i troškove Europske komisije iz žalbenog postupka.
            
         
      (1)  SL C 380, 27. 10. 2014.