CELEX: 62016FN0005
Language: sk
Date: 2016-01-24 00:00:00
Title: Vec F-5/16: Žaloba podaná 24. januára 2016 – ZZ/Komisia

25.4.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 145/37
            
         Žaloba podaná 24. januára 2016 – ZZ/Komisia
   (Vec F-5/16)
   (2016/C 145/45)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca ZZ (v zastúpení: O. Mader, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia Komisie o neprekvalifikovaní zmluvy žalobcu ako dočasného zamestnanca, alebo, alternatívne, priznanie náhrady za spôsobenú majetkovú škodu
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie Komisie z 9. apríla 2015 týkajúce sa prekvalifikovania zmluvy žalobcu, a v potrebnom rozsahu aj rozhodnutia z 13. októbra 2015 (R/513/15), ktorým sa zamieta sťažnosť žalobcu,
            
         
               —
            
            
               alternatívne, uložiť Komisii povinnosť nahradiť škodu, ktorá žalobcovi vznikla zamietnutím jeho žiadosti o prekvalifikovanie zmluvy,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.