CELEX: 62011FN0086
Language: sv
Date: 2011-09-08 00:00:00
Title: Mål F-86/11: Talan väckt den 8 september 2011 — ZZ mot Regionkommittén

19.11.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 340/42
            
         Talan väckt den 8 september 2011 — ZZ mot Regionkommittén
   (Mål F-86/11)
   2011/C 340/89
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaten L. Levi)
   
      Svarande: Regionkommittén
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av det beslut varigenom det inte erkändes att sökandens invaliditet har samband med yrket i den mening som avses i artikel 78.5 i tjänsteföreskrifterna.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som Regionkommitténs presidium fattade den 10 september 2010 i den del det, genom att godta invaliditetskommitténs slutsatser, inte erkände att sökandens invaliditet har samband med yrket i den mening som avses i artikel 78.5 i tjänsteföreskrifterna,
            
         
               —
            
            
               i förekommande fall ogiltigförklara Regionkommitténs beslut av den 20 maj 2011, vilket delgavs den 1 juni 2011, att avslå sökandens klagomål,
            
         
               —
            
            
               förplikta Regionkommittén att utge ersättning om 10 000 euro för ideell skada,
            
         
               —
            
            
               förplikta Regionkommittén att ersätta sökandens samtliga kostnader för invaliditetsförfarandet, inbegripet kostnaderna för klagomålet, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Regionkommittén att ersätta rättegångskostnaderna.