CELEX: 31989R1198
Language: it
Date: 1989-05-04 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1198/89 della Commissione, del 3 maggio 1989, che abroga il regolamento (CEE) n. 908/89 relativo all'acquisto di carne bovina mediante gara

4. 5 . 89                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 123/ 15
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 1198 /89 DELLA COMMISSIONE
                                                        del 3 maggio 1989
                   che abroga il regolamento (CEE) n. 908/89 relativo all'acquisto di carne bovina
                                                          mediante gara
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              regolamento (CEE) n. 859/89 applicabili soltanto alla
visto il trattato che istituisce la Comunità economica               prima gara parziale ;
 europea,                                                            considerando    che   non    si  riscontrano   le   condizioni
visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27           previste per le gare parziali successive dall'articolo 6, para­
giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei                  grafo 2 del regolamento (CEE) n. 805/68 ;
 mercati nel settore delle carni bovine ('), modificato da           considerando che le misure previste dal presente regola­
ultimo dal regolamento (CEE) n. 571 /89 (2), in particolare          mento sono conformi al parere del comitato di gestione
 l'articolo 6, paragrafo 7,                                          per le carni bovine,
considerando che l'articolo 6 del regolamento (CEE) n.
805/68 fissa le condizioni, in particolare quelle relative ai        HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 prezzi, alle quali gli acquisti di carni bovine all'intervento
 possono essere decisi mediante gara ; che il regolamento
(CEE) n. 859/89 della Commissione, del 29 marzo 1989,                                         Articolo 1
 recante modalità d'applicazione delle misure d'intervento
 nel settore delle carni bovine (3) ha previsto in particolare       Il regolamento (CEE) n. 908/89 della Commissione è
 le modalità della procedura di gara nonché l'elenco dei             abrogato.
 prodotti eleggibili ;
                                                                                              Articolo 2
considerando che il regolamento (CEE) n. 908/89 della
 Commissione, del 7 aprile 1989, relativo all'acquisto di            Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
carne bovina mediante gara (4) ha aperto gli acquisti                pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
 mediante gara in base alle disposizioni transitorie del             europee. -
                   Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                   in ciascuno degli Stati membri.
                   Fatto a Bruxelles, il 3 maggio 1989.
                                                                               Per la Commissione
                                                                                Ray MAC SHARRY
                                                                          Membro della Commissione
(') GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.
O GU n. L 61 del - 4.-3. 1989, pag. 43.
(3) GU n. L 91 del 4. 4. 1989, pag. 5.
(4) GU n. L 95 dell'8 . 4. 1989, pag. 22.