CELEX: 31992R0832
Language: da
Date: 1992-03-30 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 832/92 af 30. marts 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 790/89 om fastsættelse af den faste tillægsstøtte til oprettelse af producentorganisationer samt af maksimumsbeløbet for støtten til forbedring af kvaliteten og fremme af afsætningen i sektoren for nødder og johannesbrød

Avis juridique important

|

31992R0832

Rådets forordning (EØF) nr. 832/92 af 30. marts 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 790/89 om fastsættelse af den faste tillægsstøtte til oprettelse af producentorganisationer samt af maksimumsbeløbet for støtten til forbedring af kvaliteten og fremme af afsætningen i sektoren for nødder og johannesbrød  

EF-Tidende nr. L 088 af 03/04/1992 s. 0015 - 0015 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 41 s. 0193  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 41 s. 0193 

RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 832/92 af 30. marts 1992 om  aendring af forordning (EOEF) nr. 790/89 om fastsaettelse af den faste tillaegsstoette til oprettelse af  producentorganisationer samt af maksimumsbeloebet for stoetten til forbedring af kvaliteten og fremme  af afsaetningen i sektoren for noedder og johannesbroed RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR  - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske  Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den faelles  markedsordning for frugt og groensager  (1), saerlig artikel 14b, stk. 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra foelgende betragtninger: I henhold til artikel 14b i forordning (EOEF) nr. 1035/72 beregnes den faste tillaegsstoette til  fremme af oprettelsen af producentorganisationer ud fra de maengder noedder og/eller johannesbroed,  som organisationerne har afsat i loebet af det foerste aar efter datoen for den saerlige anerkendelse  af dem; ugunstige vejrforhold i et produktionsomraade i loebet af det produktionsaar, der er afgoerende for  beregningen af stoetten, kan skabe ganske maerkbare forvridninger i anvendelsen af denne  tillaegsstoetteordning; for at ordningen kan virke korrekt, boer det fastsaettes, at stoetten i henhold  til forordning (EOEF) nr. 790/89  (2) efter begrundet anmodning fra den beroerte  producentorganisation i saadanne tilfaelde beregnes ud fra de maengder, der afsaettes i det  produktionsaar, som falder efter det produktionsaar, der har vaeret kraftigt ramt af ovennaevnte  forhold  - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 1 i forordning  (EOEF) nr. 790/89 tilfoejes foelgende afsnit: »Med henblik paa anvendelse af ovennaevnte artikel 14b, stk. 2, beregner den kompetente myndighed,  naar producentorganisationernes hoest paa grund af ugunstige vejrforhold i produktionsomraadet er  mindsket med over 20  %, efter begrundet anmodning fra organisationerne stoettebeloebet ud fra de  maengder, organisationerne har afsat i loebet af det andet produktionsaar efter datoen for den saerlige  anerkendelse.« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i  De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Efter anmodning fra de beroerte producentorganisationer anvendes artikel 1 dog fra datoen for  ikrafttraedelsen af afsnit IIa i forordning (EOEF) nr. 1035/72. Denne forordning er  bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. marts 1992. Paa Raadets vegne Arlindo MARQUES CUNHA Formand