CELEX: 62017TN0653
Language: sk
Date: 2017-09-26 00:00:00
Title: Vec T-653/17: Žaloba podaná 26. septembra 2017 – Relea Álvarez a. i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

8.1.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 5/44
            
         Žaloba podaná 26. septembra 2017 – Relea Álvarez a. i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
   (Vec T-653/17)
   (2018/C 005/60)
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobcovia: María Jesús Relea Álvarez (Madrid, Španielsko) a ďalších 20 žalobcov (v zastúpení: M. Gómez de Liaño Botella, V. Hernández-Talavera Martin, M. Gómez de Liaño Botella, F. Azpeitia Gamazo a L. Lopez Álvarez, advokáti)
   
      Žalovaná: Jednotná rada pre riešenie krízových situácií
   
      Návrhy
   
   Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               zrušil napadnuté rozhodnutie,
            
         
               —
            
            
               konštatoval finančnú zodpovednosť Európskej únie za vzniknutú škodu a uložil jej, aby prostredníctvom Jednotného fondu na riešenie krízových situácií uhradila hodnotu kapitálových nástrojov pred prijatím opatrení na riešenie krízovej situácie, alebo subsidiárne, hodnotu uvedených nástrojov na základe znaleckého posudku vypracovaného nezávislou osobou, v súlade s článkom 340, pričom žalobcovia spájajú žaloby o neplatnosť so žalobou o náhradu vzniknutej škody,
            
         
               —
            
            
               priznal náhradu trov tohto konania v súlade s článkom 132 a nasl. Rokovacieho poriadku Všeobecného súdu.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Dôvody a hlavné tvrdenia v tejto veci sú podobné dôvodom a hlavným tvrdeniam uvedeným vo veciach T-478/17, Mutualidad de la Abogacía a Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán y Bueno a SFL/Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-483/17, García Suárez a i./Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-484/17, Fidesban a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, T-497/17, Sáchez del Valle a Calatrava Real State 2015/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií, a T-498/17, Pablo Álvarez de Linera Granda/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií.