CELEX: 31978R2184
Language: nl
Date: 1978-09-19
Title: Verordening (EEG) nr. 2184/78 van de Raad van 19 september 1978 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 265/78 ten aanzien van textielprodukten van oorsprong uit Roemenië

21 . 9 . 78                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 258 /7
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2184/78 VAN DE RAAD
                                                  van 19 september 1978
              houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 265/78 ten aanzien van textiel­
                                         produkten van oorsprong uit Roemenië
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                         plaatsgevonden, welk overleg tot gemeenschappelijke
                                                                conclusies heeft geleid inzake de wijziging van de ver­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             deling over de Lid-Staten van het kwantitatieve
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                maximum voor categorie 2 en de instelling van een
 113,
                                                                nieuw kwantitatief maximum voor subcategorie 2a
Gezien het voorstel van de Commissie,                          voor 1978 ;
Overwegende dat over overeenkomsten betreffende de              Overwegende dat de Gemeenschap de resultaten van
handel in textielprodukten voor de periode van 1 ja­            dit overleg ten uitvoer dient te brengen en dat het
nuari 1978 tot en met 31 december 1982 tussen de                hiertoe noodzakelijk is enkele wijzigingen in de bijla­
Gemeenschap en bepaalde leverende landen is onder­             ge van Verordening (EEG) nr. 265/78 aan te brengen,
handeld en dat luidens deze overeenkomsten bedoelde
landen een kwantitatief maximum voor hun uitvoer
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van bepaalde textielprodukten naar de Gemeenschap
                                                               VASTGESTELD :
voor genoemde periode hebben aanvaard ;
Overwegende dat, in afwachting van de formele slui­                                    Artikel 1
ting van deze overeenkomsten en de voltooiing van de
voor de inwerkingtreding ervan vereiste procedures, de          De in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 265/78
Raad bij Verordening (EEG) nr. 265/78 ( J) de invoer in        voorkomende kwantitatieve maxima van de goederen
de Gemeenschap van textielprodukten van oorsprong              van de categorieën 2 en 2a, van oorsprong uit Roeme­
uit bepaalde derde landen tot en met 31 december                nië, worden vervangen door de kwantitatieve maxima
1978 aan een gemeenschappelijke regeling van in­               voor deze categorieën voorkomende in de bijlage van
voervergunningen en kwantitatieve maxima heeft on­              de onderhavige verordening.
derworpen ;
                                                                                       Artikel 2
Overwegende dat overleg overeenkomstig de artikelen
 14 en 15 van de textielovereenkomst waarover tussen            Deze verordening treedt in werking op de derde dag
de Europese Economische Gemeenschap en de Soci­                 volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
alistische Republiek Roemenië is onderhandeld, heeft            blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 19 september 1978 .
                                                                            Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                           H.-D . GENSCHER
(>) PB nr. L 42 van 11 . 2. 1978 , blz. 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 258 /8                                Pubhkatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     21 . 9 . 78
                                                                   BilLACH
 Cate­ Nr. van het                                                                                                      Kwantitatieve
                              NlMEXE-Code                                                          Derde  Lid-
Cate­    gemeen­                                                     Onisi. hrijving                            Ecnheid  beperkingen
 Cate­  schappelijk              ( IV-S )                                                         landen Staten         van 1.1 . t/ m
  mer  douanetarief                                                                                                     31 . 12. 1978
   2      55.09                                        Andere weefsels van katoen :             Roemenië   D     ton          1 603
                                                                                                           F                   1 028
                    55.09-01 ; 02 ;    03 ; 04 ;  05 ;    Weefsels    van       katoen , andere             I                    315
                    11 ; 12 ; 13 ;    14 ;  15 ;  16 ;    dan weefsels met gaasbinding,                  BNL                     750
                    17 ; 19 ; 21 ;    29 ;  31 ;  33 ;    bad- of frotteerstof (lussendoek),             VK                       78
                    35 ; 37 ; 38 ;    39 ;  41 ;  49 ;    lint, fluweel , pluche, lussen­                IRL                      53
                    51 ; 52 ; 53 ;    54 ;  55 ;  56 ;   weefsel, chenilleweefsel , tulle en             DK                      216
                    57 ; 59 ; 61 ;    63 ;  64 ;  65 ;    filetweefsels
                    66 ; 67 ; 68 ;    69 ;  70 ;  71 ;                                                   EEG                 4 043
                    72 ; 73 ; 74 ;    76 ;  77 ;  78 ;
                    81 ; 82 ; 83 ;    84 ;  86 ;  87 ;
                    92 ; 93 ; 97
   2      55.09     55.09-03 ; 04 ; 05 ; 51     ; 52 ;   a) waarvan andere dan onge­            Roemenië   D     ton          1 203
                    53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57     ;  59 ;        bleekt of gebleekt                           F                     502
                    61 ; 63 ; 64 ; 65 ; 66     ;  67 ;                                                     I                     202
                    70 ; 71 ; 81 ; 82 ; 83     ;  84 ;                                                   BNL                     150
                    86 • 87 ; 92 ; 93 ; 97                                                               VK                       70
                                                                                                         IRL                      50
                                                                                                         DK                      202
                                                                                                         EEG                 2 379