CELEX: 62008CN0217
Language: fi
Date: 2008-05-22 00:00:00
Title: Asia C-217/08: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale ordinario di Milano (Italia) on esittänyt 22.5.2008 — Rita Mariano v. Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)

2.8.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 197/13
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale ordinario di Milano (Italia) on esittänyt 22.5.2008 — Rita Mariano v. Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
   (Asia C-217/08)
   (2008/C 197/22)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   Tribunale ordinario di Milano
   Pääasian asianosaiset
   
      Kantaja: Rita Mariano
   
      Vastaaja: Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
   Ennakkoratkaisukysymys
   Ovatko EY:n perustamissopimuksen 12 ja 13 artikla esteenä tasavallan presidentin asetuksen 1124/1965 85 §:n soveltamiselle siltä osin kuin siinä säädetään, että kuolemaan johtaneen tapaturman yhteydessä Inail-eläke kuuluu 50 prosentin suuruisena ainoastaan aviopuolisolle ja että alaikäiselle lapselle kuuluu vain 20 prosentin eläke?