CELEX: 31995D0480
Language: da
Date: 1995-11-07 00:00:00
Title: 95/480/EF: Kommissionens beslutning af 7. november 1995 om ændring af beslutning 93/693/EF om opstilling af en liste over tyrestationer i visse tredjelande, som er godkendt til udførsel af tyresæd til Fællesskabet (Tekst af betydning for EØS)

Avis juridique important

|

31995D0480

95/480/EF: Kommissionens beslutning af 7. november 1995 om ændring af beslutning 93/693/EF om opstilling af en liste over tyrestationer i visse tredjelande, som er godkendt til udførsel af tyresæd til Fællesskabet (Tekst af betydning for EØS)  

EF-Tidende nr. L 275 af 18/11/1995 s. 0024 - 0025

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. november 1995 om ændring af beslutning 93/693/EF om opstilling af en liste over tyrestationer i visse tredjelande, som er godkendt til udførsel af tyresæd til Fællesskabet (Tekst af betydning for EØS) (95/480/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 88/407/EØF af 14. juni 1988 om fastlæggelse af de veterinærpolitimæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med tyresæd og indførsel heraf (1), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 9, ogud fra følgende betragtninger:Ved Kommissionens beslutning 93/693/EF (2), senest ændret ved beslutning 94/861/EF (3), er der opstillet en liste over tyrestationer i visse tredjelande, som er godkendt til udførsel af tyresæd til Fællesskabet;Australiens, New Zealands og Tjekkiets veterinærmyndigheder har fremsendt lister eller ændringer af lister over tyrestationer, der er officielt godkendt til udførsel af tyresæd til Fællesskabet;de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1 I bilaget til beslutning 93/693/EF foretages følgende ændringer:1) I 5. del indsættes følgende tyrestation for New Zealand:»LIVESTOCK IMPROVEMENT CORPORATION'S SEMEN PRODUCTION CENTREPalmerston streetoff State Highway 3AWAHURIRegistreringsnummer: NZAB 4«2) I 10. del indsættes følgende tyrestationer for Den Tjekkiske Republik:»ISB HOMOLEJihocesky chovatel a.s.Dobrovodska 53370 06 Ceske BudejoviceRegistreringsnummer: ISB CZ 06ISB VRATSeveroceske sdruzeni chovatelu a.s.U cukrovaru 4400 21 Usti n. LabemRegistreringsnummer: ISB CZ 09ISB LITOBORAgrovysocina a.s.Horni ulice 30-31591 01 Zdar nad SazavouRegistreringsnummer: ISB CZ 12ISB MORAVSKY KRUMLOVPlemenari a.s.Optalova 37637 00 BrnoRegistreringsnummer: ISB CZ 13ISB STARE MESTOPlemenarske sluzby a.s.Kvitkovice765 02 OtrokoviceRegistreringsnummer: ISB CZ 14ISB GRYGOVGenoservis a.s.Jozky Jaburkove 1771 68 OlomoucRegistreringsnummer: ISB CZ 15ISB VLACICENatural s.r.o.Rubesova 10120 00 Praha 2Registreringsnummer: ISB CZ 16«3) Der indsættes en 12. del med følgende tyrestation for Australien:»DEL 12AUSTRALIENGENETICS AUSTRALIAParwan ParkWoolpack RdBacchus MarshVICTORIA 3340Registreringsnummer: 6043«.Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, den 7. november 1995.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. L 194 af 22. 7. 1988, s. 10.(2) EFT nr. L 320 af 22. 12. 1993, s. 35.(3) EFT nr. L 352 af 31. 12. 1994, s. 71.