CELEX: 61980CJ0003
Language: el
Date: 1980-10-30
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Οκτωβρίου 1980. # Milchfutter GmbH & Co. KG κατά Hauptzollamt Gronau. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Münster - Γερμανία. # Νομισματικά εξισωτικά ποσά-Όρος γάλακτος. # Υπόθεση 3/80.

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ (δεύτερο τμήμα)
   της 30ής Οκτωβρίου 1980 (
         *1
      )
   
   
      Αντικείμενο της υποθέσεως:
   
   Το κύρος του άρθρου 1, των κανονισμών της Επιτροπής 2547/74, της 4ης Οκτωβρίου 1974, και 539/75, της 28ης Φεβρουαρίου 1975, που καθορίζουν τα νομισματικά εξισωτικά ποσά καθώς και ορισμένους συντελεστές αναγκαίους για την εφαρμογή τους.
   
      Διατακτικό της αποφάσεως:
   
   
      Από την έρευνα των διατάξεων των κανονισμών της Επιτροπής 2547/74, της 4ης Οκτωβρίου 1974, και 539/75, της 28ης Φεβρουαρίου 1975, που καθορίζουν τα νομισματικά εξισωτικά ποσά καθώς και ορισμένους συντελεστές αναγκαίους για την εφαρμογή τους, δεν προέκυψαν στοιχεία ικανά να θίξουν το κύρος των διατάξεων αυτών στο μέτρο nov δεν επιτρέπουν να αποκλειστεί κατά τον υπολογισμό των νομισματικών εξισωτικών ποσών η ενδεχόμενη περιεκτικότητα κατά βάρος σε ορό γάλακτος των συνθέτων ζωοτροφών που υπάγονται στις δασμολογικές διακρίσεις 23.07 Β Ι α 3 και 4 του κοινού δασμολογίου.
   
   
      Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   
   Ταυτίζεται κατά βάση με το διατακτικό.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.