CELEX: 62010TA0158
Language: fi
Date: 2012-05-08 00:00:00
Title: Asia T-158/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.5.2012 — Dow Chemical v. neuvosto (Polkumyynti — Yhdysvalloista peräisin olevan etanoliamiinin tuonti — Lopullinen polkumyyntitulli — Polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden voimassaolon päättyminen — Uudelleentarkastelu — Polkumyynnin jatkumisen tai toistumisen todennäköisyys — Asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohta)

23.6.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 184/9
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 8.5.2012 — Dow Chemical v. neuvosto
   (Asia T-158/10) (1)
   
   (Polkumyynti - Yhdysvalloista peräisin olevan etanoliamiinin tuonti - Lopullinen polkumyyntitulli - Polkumyynnin vastaisten toimenpiteiden voimassaolon päättyminen - Uudelleentarkastelu - Polkumyynnin jatkumisen tai toistumisen todennäköisyys - Asetuksen (EY) N:o 1225/2009 11 artiklan 2 kohta)
   2012/C 184/15
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: The Dow Chemical Company (Midland, Michigan, Yhdysvallat) (edustajat: aluksi asianajajat J.-F. Bellis, R. Luff ja V. Hahn, sitten asianajajat J.-F. Bellis ja R. Luff)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: J.-P. Hix, R. Szostak ja B. Driessen, avustajinaan asianajaja G. Berrisch ja barrister N. Chesaites)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi H. van Vliet ja M. França, sitten M. França ja A. Stobiecka-Kuik)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan etanoliamiinin tuonnissa 19.1.2010 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 54/2010 (EUVL L 17, s. 1) osittaisesta kumoamisesta
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan etanoliamiinin tuonnissa 19.1.2010 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 54/2010 kumotaan siltä osin kuin se koskee The Dow Chemical Companyä.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan unionin neuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan The Dow Chemical Companyn oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 161, 19.6.2010.