CELEX: 62019CN0257
Language: hr
Date: 2019-03-26 00:00:00
Title: predmet C-257/19: Tužba podnesena 26. ožujka 2019. — Europska komisija protiv Irske

17.6.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 206/31
            
         
      Tužba podnesena 26. ožujka 2019. — Europska komisija protiv Irske
      (predmet C-257/19)
      (2019/C 206/36)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Europska komisija (zastupnik: S. L. Kalėda, N. Yerrell, agenti)
      
         Tuženik: Irska
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  utvrdi da Irska, propuštanjem da osigura istražno tijelo koje je organizacijski, pravno i u donošenju odluka nezavisno od svih strana čiji bi interesi mogli biti u sukobu s dužnosti koja mu je povjerena, nije ispunila svoje obveze na temelju članka 8. stavka 1. Direktive 2009/18/EZ (1) Europskog parlamenta i Vijeća o određivanju temeljnih načela o istraživanju nesreća u području pomorskog prometa i o izmjeni Direktive Vijeća 1999/35/EZ i Direktive 2002/59/EZ Europskog parlamenta i Vijeća;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Irskoj snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U skladu s člankom 8. stavkom 1. Direktive 2009/18/EZ, države članice moraju osigurati da se sigurnosne istrage vrlo ozbiljnih pomorskih nesreća provode u nadležnosti stalnog i nepristranog istražnog tijela. Za nepristrano obavljanje sigurnosne istrage, člankom 8. stavkom 1. se zahtijeva da je istražno tijelo organizacijski, pravno i u donošenju odluka nezavisno od svih strana čiji bi interesi mogli biti u sukobu s dužnosti koja mu je povjerena.
      Komisija smatra da Odbor za istraživanje pomorskih nesreća Irske ovaj zahtjev nije ispunio jer dva od njegovih pet članova također imaju opće regulatorne i provedbene odgovornosti u vezi s pomorskom sigurnosti plovila koja plove pod irskom zastavom i sigurnosnim pregledima u irskim vodama.
      
         (1)  SL 2009., L 131, str. 114. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 3., str. 280.)