CELEX: 62014TA0700
Language: fi
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Asia T-700/14: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.1.2017 – TV1 v. komissio (Julkiset palveluhankinnat — Tarjouspyyntömenettely — Integroitujen audiovisuaalialan tuotanto-, levitys- ja arkistointipalvelujen suorittaminen — Tarjoajan tarjouksen hylkääminen — Hankintasopimuksen tekeminen toisen tarjoajan kanssa — Epätavallisen alhainen tarjous — Velvollisuus vaatia täsmennyksiä — Perusteluvelvollisuus — Avoimuus — Yhdenvertainen kohtelu ja syrjimättömyys — Ilmeinen arviointivirhe)

13.3.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 78/19
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.1.2017 – TV1 v. komissio
   (Asia T-700/14) (1)
   
   ((Julkiset palveluhankinnat - Tarjouspyyntömenettely - Integroitujen audiovisuaalialan tuotanto-, levitys- ja arkistointipalvelujen suorittaminen - Tarjoajan tarjouksen hylkääminen - Hankintasopimuksen tekeminen toisen tarjoajan kanssa - Epätavallisen alhainen tarjous - Velvollisuus vaatia täsmennyksiä - Perusteluvelvollisuus - Avoimuus - Yhdenvertainen kohtelu ja syrjimättömyys - Ilmeinen arviointivirhe))
   (2017/C 078/25)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: TV1 GmbH (Unterföhring, Saksa) (edustajat: asianajajat C. Scherer Leydecker, J. Mey ja A. Rausch)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi F. Moro ja M. Noll Ehlers, sitten F. Moro ja T. Maxian Rusche, ja lopuksi T. Maxian Rusche ja A. Katsimerou)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva kanne jolla vaaditaan kumoamaan komission päätös, jolla hylättiin tarjouskilpailun PO/2014-03/A4, ”Audiovisuaalialan tuotanto-, levitys- ja arkistointipalvelut” erää nro IV, jonka otsikko on ”Suoratoisto, pakkaus, hosting-palvelut ja sisällön toimitus”, koskeva kantajan tarjous, komission päätös tehdä sopimus kyseisestä erästä toisen tarjoajan kanssa ja komission valitun tarjoajan kanssa tekemä palvelunhankintasopimus.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               TV1 GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 409, 17.11.2014.