CELEX: C2004/239/47
Language: da
Date: 2004-09-25 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 29. juni 2004 i sag T-188/03, Joëlle Hivonnet mod Rådet for Den Europæiske Union (Tjenestemænd — uddannelsestillæg — tildelingskriterier — grundskoleundervisning — børnehaveklasse)

25.9.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 239/22
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 29. juni 2004
   i sag T-188/03, Joëlle Hivonnet mod Rådet for Den Europæiske Union (1)
   
   (Tjenestemænd - uddannelsestillæg - tildelingskriterier - grundskoleundervisning - børnehaveklasse)
   (2004/C 239/47)
   Processprog: fransk
   I sag T-188/03, Joëlle Hivonnet, tjenestemand ved Rådet for Den Europæiske Union, New York (De Forenede Stater), ved avocats G. Vandersanden og L. Levi, mod Rådet for Den Europæiske Union (befuldmægtigede: M. Sims og F. Anton), angående en påstand om annullation af Rådets afgørelse om afvisning af at tildele sagsøgeren uddannelsestillæg til dennes datter for skoleårene 1999-2000 og 2000-2001 og om kun undtagelsesvist at udbetale et sådant tillæg for skoleåret 2001-2002, samt om tildeling af erstatning i form af morarenter af de beløb, der svarer til disse tillæg, og erstatning for den ikke-økonomiske skade, sagsøgeren har lidt som følge af denne afgørelse, har Retten (ene dommer N.J. Forwood); justitssekretær: fuldmægtig I. Natsinas, den 29. juni 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Rådet for Den Europæiske Union frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 184 af 2.8.2003.