CELEX: 62018TB0158
Language: da
Date: 2019-07-09 00:00:00
Title: Sag T-158/18: Rettens kendelse af 9. juli 2019 — Scaloni og Figini mod Kommissionen (Erstatningssøgsmål — afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber — direktiv 2014/59/EU og forordning (EU) nr. 806/2014 — statsstøtte — tilsidesættelse af formkrav — procesreglementets artikel 76, litra d) — åbenbart afvisningsgrundlag)

30.9.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 328/52
            
         
      Rettens kendelse af 9. juli 2019 — Scaloni og Figini mod Kommissionen
      (Sag T-158/18) (1)
      
      (Erstatningssøgsmål - afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber - direktiv 2014/59/EU og forordning (EU) nr. 806/2014 - statsstøtte - tilsidesættelse af formkrav - procesreglementets artikel 76, litra d) - åbenbart afvisningsgrundlag)
      (2019/C 328/59)
      Processprog: italiensk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Mario Scaloni (Ancona, Italien) og Ennio Figini (Chiaravalle, Italien) (ved advokat P. Putti)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Recchia, A. Steiblytė og K.-P. Wojcik, som befuldmægtigede)
      
         Intervenienter til støtte for sagsøgte: Europa-Parlamentet (ved L. Visaggio og M. Sammut, som befuldmægtigede) og Rådet for Den Europæiske Union (ved E. Rebasti og J. Bauerschmidt, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 268 TEUF med påstand om erstatning for det økonomiske tab, som sagsøgerne angiveligt har lidt som følge af Kommissionens afslag på at give Den Italienske Republik tilladelse til at iværksætte statsstøtte til fordel for Banca delle Marche.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  Mario Scaloni og M. Ennio Figini bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.
               
            
                  3)
               
               
                  Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union bærer hver deres egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 152 af 30.4.2018.