CELEX: 62008FA0033
Language: it
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Causa F-33/08: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica 21 ottobre 2009 — V/Commissione. (Funzione pubblica — Agenti contrattuali — Assunzione — Diniego di assunzione per inattitudine fisica all’esercizio delle funzioni — Regolarità del procedimento — Regolarità della visita medica di assunzione — Atti preparatori)

5.12.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 297/35
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica 21 ottobre 2009 — V/Commissione.
   (Causa F-33/08) (1)
   
   (Funzione pubblica - Agenti contrattuali - Assunzione - Diniego di assunzione per inattitudine fisica all’esercizio delle funzioni - Regolarità del procedimento - Regolarità della visita medica di assunzione - Atti preparatori)
   2009/C 297/54
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: V (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: C. Ronzi, A. Grauling e É. Boigelot, avocats)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: L. Lozano Palacios e D. Martin, agenti)
   
      Oggetto
   
   Funzione pubblica — Annullamento della decisione della Commissione 15 maggio 2007 che informa la ricorrente che essa non soddisfa le condizioni di attitudine fisica richiesti per l’esercizio delle funzioni e richiesta di risarcimento del danno morale e materiale.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione delle Comunità europee sopporta le proprie spese nonché la metà delle spese di V.
            
         
               3)
            
            
               V. sopporta la metà delle proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 158 del 21.06.2008, pag. 26.