CELEX: 31988R1458
Language: el
Date: 1988-05-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1458/88 της Επιτροπής της 27ης Μαΐου 1988 για την πώληση σε προκαθορισμένη κατ' αποκοπή τιμή ορισμένων βοείων κρεάτων με κόκαλα που κατέχονται από τον ιταλικό οργανισμό παρεμβάσεως

28. 5 . 88                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. L 132/43
                                       ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1458/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 27ης Μαΐου 1988
                   για την πώληση σε προκαθορισμένη κατ' αποκοπή τιμή ορισμένων βοείων κρεάτων με
                                   κόκαλα που κατέχονται από τον ιταλικό οργανισμό παρεμβάσεως
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας υπόψη :                                                                                  Άρθρο 1
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                 1 . Διενεργείται πώληση σε καθορισμένη κατ' αποκοπή
Κοινότητας,                                                         τιμή περίπου 2 500 τόνων πισινών τετάρτων που κατέχονται
                                                                    από τον ιταλικό οργανισμό παρεμβάσεως και αγοράστηκαν
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης            βάσει των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2964/86 και (ΕΟΚ)
Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως .της αγοράς στον                αριθ. 1294/87. Η τιμή πωλήσεως καθορίζεται σε 175 ΕCU
τομέα του βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­             ανά 100 χιλιόγραμμα.
ταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) 3905/87 (2), και ιδίως το              Τα πισινά τέταρτα πρέπει να έχουν αποστεωθεί εντός 30
άρθρο 7 παράγραφος 3,                                               ημερών μετά την ανάληψη υπό τον έλεγχο του ιταλικού
                                                                    οργανισμού παρεμβάσεως σε μια εγκατάσταση τεμαχισμού
Εκτιμώντας :                                                        εγκεκριμένη από αυτόν.
ότι ο ιταλικός οργανισμός παρεμβάσεως αγόρασε ορισμένες             2. Ο ιταλικός οργανισμός παρεμβάσεως πωλεί κατά
ποσότητες πισινών τετάρτων βάσει των κανονισμών της                 προτεραιότητα τα πισινά τέταρτα με τη μεγαλύτερη διάρ­
Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 2964/86 (3) και (ΕΟΚ) αριθ.                   κεια αποθεματοποιήσεως.
1294/87 (4) · ότι, ' με την παρούσα κατάσταση της αγοράς            3. Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος κανο­
υπάρχουν ορισμένες δυνατότητες διαθέσεως μέρους των                 νισμού, η πώληση γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις των
ποσοτήτων αυτών                                                     κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2173/79 και (ΕΟΚ) αριθ. 1687/76.
ότι το άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.              4. Πληροφορίες όσον αφορά τις διαθέσιμες ποσότητες,
98/69 του Συμβουλίου (5), όπως τροποποιήθηκε από τον                τους τόπους αποθηκεύσεως των κρεάτων καθώς και τους
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 429/77 (6), προβλέπει ότι οι τιμές            τόπους των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων τεμαχισμού
πωλήσεως των κατεψυγμένων βοείων κρεάτων μπορούν να                 μπορούν να ληφθούν στη διεύθυνση που αναφέρεται στο
προκαθοριστούν κατ' αποκοπή από τους οργανισμούς                    παράρτημα.
παρεμβάσεως · ότι θα πρέπει να γίνει προσφυγή σ' αυτό το
σύστημα παρεμβάσεως·                                                                             Άρθρο 2
                                                                    1 . Για να είναι αποδεκτή η αίτηση αγοράς :
ότι θα πρέπει να υπάρξει συμμόρφωση με τις διατάξεις του            — πρέπει να συνοδεύεται από γραπτή υποχρέωση του
κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2173/79 της Επιτροπής (7), όπως
                                                                         αιτούντος που αναφέρει ότι τα προϊόντα που αγοράζει
τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1809/87 (8),
                                                                         θα αποστεωθούν υπό τον έλεγχο του ιταλικού οργανι­
όσον αφορά την πώληση σε προκαθορισμένη κατ' αποκοπή
                                                                         σμού παρεμβάσεως σε μια εγκατάσταση τεμαχισμού
τιμή · ότι για να ελεγχθεί ο προορισμός των προϊόντων της
                                                                         εγκεκριμένη από αυτόν,
παρεμβάσεως θα πρέπει να προβλεφθεί η εφαρμογή του
κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1687/76 της Επιτροπής (9), όπως              — πρέπει να αφορά ελάχιστη ποσότητα 10 τόνων · στην
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                    περίπτωση κατά την οποία η προσφερόμενη ποσότητα
1383/88 ( 10) ·                                                          προς πώληση στον τόπο αναλήψεως ή αποθηκεύσεως
                                                                         είναι μικρότερη από 10 τόνους, η ποσότητα αυτή αποτε­
ότι η καταγωγή του εν λόγω κρέατος καθιστά υποχρεωτική                   λεί την ελάχιστη ποσότητα.
την αποστέωση υπό έλεγχο · ότι συνεπώς θα πρέπει να                 2. Πριν από την ανάληψη ο αγοραστής συνιστά στον
προβλεφθεί η σύσταση αρκετά υψηλής εγγυήσεως για να                 ιταλικό οργανισμό παρεμβάσεως εγγύηση ίση με 150 ΕCU
υπάρξει εγγύηση για μια τέτοια αποστέωση ·                          ανά 100 χιλιόγραμμα πισινών τετάρτων που αγόραστηκαν
                                                                    για να υπάρξει εγγύηση της πλήρους αποστεώσεως σε εγκα­
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό                τάσταση τεμαχισμού εγκεκριμένη από τον ιταλικό οργανι­
είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως                σμό παρεμβάσεως.
Βοείου Κρέατος,
                                                                    Όσον αφορά αυτή την εγγύηση, η αποστέωση που αναφέρε­
                                                                    ται στο πρώτο εδάφιο συνιστά την πρωτογενή απαίτηση
 ') ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.                          κατά την έννοια του άρθρου 20 του κανονισμού (ΕΟΚ)
 2) ΕΕ αριθ. L 370 της 30. 12. 1987, σ. 7.
 3) ΕΕ αριθ. L 276 της 27. 9. 1986, σ. 12.                          αριθ. 2220/85 της Επιτροπής (11)·
 4) ΕΕ αριθ. L 121 της 9. 5. 1987, σ. 28.
 5) ΕΕ αριθ. L 14 της 21 . 1 . 1969, σ. 2.                                                       Άρθρο 3
 6) ΕΕ αριθ. L 61 της 15. 3. 1977, σ. 18.
 7) ΕΕ αριθ. L 251 της 5. 10. 1979, σ. 12.                          Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 30 Μαΐου 1988.
 8) ΕΕ αριθ. L 170 της 30. 6. 1987, σ. 23.
 ') ΕΕ αριθ. L 190 της 14. 7 . 1976, σ. 1 .
 '°) ΕΕ αριθ. L 128 της 21 . 5. 1988, σ. 13.                        (") ΕΕ αριθ. L 205 της 3 . 8. 1985, σ. 5 .
 ---pagebreak---                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         28. 5 . 88
Αριθ. L 132/44
               O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
               κράτος μέλος.
               Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 1988.
                                                                      Για την Επιτροπή
                                                                       Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                         Αντιπρόεδρος
 ---pagebreak--- 28 . 5 . 88                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. L 132/45
            ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — A JJ.F.GA Tf) —
                                                   BIJLAGE — ANEXO
            Direcciones de los organismos de intervención — Interventionsorganernes adresser — Anschri­
            ften der Interventionsstellen — Διευθύνσεις των οργανισμών παρεμβάσεως — Addresses of the
            intervention agencies — Adresses des organismes d'intervention — Indirizzi degli organismi
             d'intervento — Adressen van de interventiebureaus — Endereços dos organismos de intervenção
            ITALIA :                Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (ΑΙΜΑ)
                                    Roma, via Palestro 81
                                    Tel. 49 57 283 — 49 59 261
                                    Telex 61 30 03