CELEX: 62013TN0464
Language: et
Date: 2013-08-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-464/13: 30. augustil 2013 esitatud hagi — Retegal versus komisjon

19.10.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 304/25
            
         30. augustil 2013 esitatud hagi — Retegal versus komisjon
   (Kohtuasi T-464/13)
   2013/C 304/44
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) (Santiago de Compostela, Hispaania) (esindajad: advokaadid F. García Martínez ja B. Pérez Conde)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tühistada vaidlustatud otsus, tunnistades, et Galicia autonoomse piirkonna osas ei kujutanud rakendatud meetmed endast ebaseaduslikku riigiabi;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena juhuks, kui eelmist nõuet ei rahuldata, tühistada vaidlustatud otsus, tunnistades, et RETEGAL ei ole otseselt ega kaudselt saanud ebaseaduslikku riigiabi; ning
            
         
               —
            
            
               mõista käesoleva menetluse kulud välja Euroopa Komisjonilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Käesolevas kohtuasjas esitatud väited ja peamised argumendid on samad, mis esitati kohtuasjas T-463/13: Comunidad Autónoma de Galicia vs. komisjon.