CELEX: C2004/262/54
Language: hu
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: T-198/04. sz. ügy: José Félix Merladet által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2004. május 28-án benyújtott kereset

23.10.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 262/28
            
         José Félix Merladet által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2004. május 28-án benyújtott kereset
   (T-198/04. sz. ügy)
   (2004/C 262/54)
   Az eljárás nyelve: francia
   José Félix Merladet, lakcím: Overijse (Belgium), képviseli: Nicolas Lhoëst, ügyvéd, kézbesítési cím: Luxembourg, 2004. május 28-án keresetet nyújtott be az Elsőfokú Bírósághoz az Európai Közösségek Bizottsága ellen.
   A felperes keresetében azt kéri, hogy a Bíróság:
   
               —
            
            
               semmisítse meg a felperes 2001. június 1. és 2002. december 31. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentését;
            
         
               —
            
            
               semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóságnak a felperes panaszát elutasító, 2004. február 12-i formális határozatát; és
            
         
               —
            
            
               kötelezze az alperest az összes költség viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek:
   A felperes keresete alátámasztásául az értékelési eljárás egy szabálytalanságára hivatkozik. A hivatkozott időszak folyamán a felperes az Európai Bizottság új-delhi (India) és maputói (Mozambik) küldöttségénél dolgozott különböző hivatali felettes közvetlen irányítása alatt. A felperes szerint a szakmai előmeneteli jelentés nem veszi figyelembe megfelelő mértékben azon felettesei értékelését, akik részére több, mint egy hónapot dolgozott.
   A felperes ezen kívül nyilvánvaló mérlegelési hibára és az indokolás hiányára hivatkozik.