CELEX: 62013TA0268
Language: sk
Date: 2014-10-21 00:00:00
Title: Vec T-268/13: Rozsudok Všeobecného súdu z 21. októbra 2014 – Talianska republika/Komisia („Nevykonanie rozsudku Súdneho dvora určujúceho nesplnenie povinnosti — Penále — Rozhodnutie o úhrade penále — Povinnosť vymáhania — Podniky v konkurznom konaní — Predmet konkurzných konaní vo veci samej — Náležitá starostlivosť — Dôkazné bremeno“)

1.12.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 431/19
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 21. októbra 2014 – Talianska republika/Komisia
   (Vec T-268/13) (1)
   
   ((„Nevykonanie rozsudku Súdneho dvora určujúceho nesplnenie povinnosti - Penále - Rozhodnutie o úhrade penále - Povinnosť vymáhania - Podniky v konkurznom konaní - Predmet konkurzných konaní vo veci samej - Náležitá starostlivosť - Dôkazné bremeno“))
   (2014/C 431/32)
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Talianska republika (v zastúpení: G. Palmieri, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci S. Fiorentino, avvocato dello Stato)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci, G. Conte a B. Stromsky, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie C (2013) 1264 final zo 7. marca 2013, ktorým nariadila Talianskej republike zaplatiť na účet „Vlastné zdroje Európskej únie“ sumu vo výške 1 6 5 33  000 eur ako penále
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Talianska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 207, 20.7.2013.