CELEX: 52003PC0633
Language: el
Date: 2003-10-23
Title: Πρόταση κανονισμός του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 για την κοινή οργάνωση αγοράς του ακατέργαστου καπνού

Avis juridique important

|

52003PC0633

Πρόταση κανονισμός του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 για την κοινή οργάνωση αγοράς του ακατέργαστου καπνού  /* COM/2003/0633 τελικό - CNS 2003/0251 */  

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 για την κοινή οργάνωση αγοράς του ακατέργαστου καπνού(υποβληθείσα από την Επιτροπή)ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗΗ παρούσα πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου έχει ως στόχο τον καθορισμό του ποσοστού των κρατήσεων επί της πριμοδότησης για την εσοδεία 2004 για τη χρηματοδότηση του κοινοτικού ταμείου καπνού.Το μέτρο αυτό προτείνεται στο πλαίσιο της μεταβατικής περίοδου πριν από την έναρξη ισχύος της μεταρρύθμισης της ΚΟΑ του ακατέργαστου καπνού.Υπό τους όρους αυτούς, το επίπεδο των κρατήσεων είναι το ίδιο με εκείνο που καθορίστηκε στο πλαίσιο της εσοδείας 2003, δηλαδή κρατήσεις ίσες με 3% επί της πριμοδότησης.2003/251 (CNS)Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 για την κοινή οργάνωση αγοράς του ακατέργαστου καπνούΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 37,την πρόταση της Επιτροπής [1],[1]  ΕΕ C ... της ..., σ. ...τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [2],[2]  ΕΕ C ... της ..., σ. ...τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής [3],[3]  ΕΕ C ... της ..., σ. ...τη γνώμη της Επιτροπής Περιφερειών [4],[4]  ΕΕ C ... της ..., σ. ...Εκτιμώντας τα εξής:(1) Δυνάμει του άρθρου 13 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου [5], το κοινοτικό ταμείο καπνού χρηματοδοτείται από κρατήσεις ίσες αντιστοίχως με 2% και 3% επί της πριμοδότησης για τις εσοδείες 2002 και 2003.[5]  ΕΕ L 215 της 30.7.1992, σ. 70. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 806/2003 (ΕΕ L 122 της 16.5.2003, σ. 1).(2) Επί του παρόντος, εκπονείται η μεταρρύθμιση της κοινής οργάνωσης αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού που αφορά επίσης το κοινοτικό ταμείο καπνού. Η εφαρμογή της νέας νομοθεσίας δεν προβλέπεται πριν το 2005. Συνεπώς, είναι αναγκαίο να καθοριστεί το ποσοστό των κρατήσεων για το 2004 και στο πλαίσιο της μεταβατικής περιόδου να διατηρηθεί στο ίδιο επίπεδο με το 2003.(3) Σύμφωνα με τα συμπεράσματα της έκθεσης για τη χρήση του κοινοτικού ταμείου καπνού [6], που υποβλήθηκε από την Επιτροπή στο Συμβούλιο, δυνάμει του άρθρου 13 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92, οι κρατήσεις του 3% θα μπορέσουν να καλύψουν ικανοποιητικά τις προβλεπόμενες δαπάνες του ταμείου.[6]  COM(2003) XXXX.(4) Κρίνεται σκόπιμο να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 αναλόγως,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Στο άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«1. Συστήνεται κοινοτικό ταμείο καπνού (εφεξής αποκαλούμενο "ταμείο") το οποίο χρηματοδοτείται από κρατήσεις ίσες προς:- 2% επί της πριμοδότησης για τη συγκομιδή 2002,- 3% επί της πριμοδότησης για τις συγκομιδές 2003 και 2004.»Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες,Για το ΣυμβούλιοΟ Πρόεδρος&gt;ΘΕΣΗ ΠIΝΑΚΑ&gt;