CELEX: 32012D1212(02)
Language: lt
Date: 1354665600000
Title: 2012 m. gruodžio 5 d. Komisijos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos sprendimas 2007/623/EB, kuriuo įsteigiama aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupė administracinei naštai mažinti

12.12.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 382/9
            
         KOMISIJOS SPRENDIMAS
   2012 m. gruodžio 5 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos sprendimas 2007/623/EB, kuriuo įsteigiama aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupė administracinei naštai mažinti
   2012/C 382/08
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Sprendimu 2007/623/EB (1) Komisija nustatytai trejų metų kadencijai įsteigė aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupę administracinei naštai mažinti (toliau – grupė);
            
         
               (2)
            
            
               siekiant išnaudoti visas galimybes sutaupyti pagal Administracinės naštos mažinimo Europos Sąjungoje veiksmų programą, kuri bus įgyvendinta iki 2012 m. pabaigos, 2010 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos sprendimu (2010/C 223/03) (2) grupės įgaliojimai buvo pratęsti iki 2012 m. gruodžio 31 d.;
            
         
               (3)
            
            
               2011 m. lapkričio mėn. grupės parengtoje valstybių narių geriausios patirties kuo paprasčiau įgyvendinant ES teisės aktus ataskaitoje nurodyta, kad yra daug galimybių padėti valstybių narių viešosioms administracijoms veiksmingiau įgyvendinti ES teisės aktus;
            
         
               (4)
            
            
               Komisijos prioritetai – administracinės naštos mažinimas ir teisės aktų paprastinimas, ypač mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ) (3);
            
         
               (5)
            
            
               todėl turėtų būti atitinkamai pratęsti grupės ir jos narių įgaliojimai;
            
         
               (6)
            
            
               grupė turėtų ir toliau glaudžiai bendradarbiauti su suinteresuotosiomis šalimis bei Komisijos tarnybomis ir reguliariai bei struktūrizuotai keistis nuomonėmis ir patirtimi su generalinio sekretoriaus pavaduotoju ir Poveikio vertinimo valdybos pirmininku,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Sprendimas 2007/623/EB iš dalies keičiamas taip:
   
               1)
            
            
               1 straipsnis pakeičiamas taip:
               „1 straipsnis
               Aukšto lygio grupė administracinei naštai mažinti
               Aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupė administracinei naštai mažinti sudaroma nuo 2007 m. rugpjūčio 31 d. Nuo 2013 m. sausio 1 d. oficialus pavadinimas yra „Aukšto lygio grupė administracinei naštai mažinti“ (toliau – grupė).“
            
         
               2)
            
            
               2 straipsnis pakeičiamas taip:
               „2 straipsnis
               Užduotis
               Grupės užduotis – patarti Komisijai, kaip mažinti pagal ES teisės aktus įmonėms, visų pirma MVĮ ir labai mažoms įmonėms, tenkančią administracinę naštą, kaip supaprastinti galiojančius peržiūrėti tinkamus ES teisės aktus ir kaip padidinti valstybių narių viešųjų administracijų veiksmingumą ir gebėjimą atsižvelgti į suinteresuotųjų šalių, visų pirma MVĮ, poreikius įgyvendinant ES teisės aktus.
               Visų pirma grupė pataria Komisijai:
               
                           —
                        
                        
                           dėl priemonių, kuriomis siekiama sumažinti administracinę naštą ir supaprastinti galiojančius teisės aktus, ypač daug dėmesio skiriant mažųjų įmonių poreikiams,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           dėl jos tęstinės paprastinimo programos, daugiausia dėmesio skiriant teisės aktams, suteikiantiems daug galimybių sumažinti administracinę naštą,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           remiantis veiksmų planais, dėl verslui, visų pirma MVĮ ir labai mažoms įmonėms, tenkančios galimos administracinės naštos taikant ES teisės aktus,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           dėl priemonių, kurių galima imtis nacionaliniu lygmeniu ir kurios padėtų valstybėms narėms kuo paprasčiau taikyti ES teisės aktus, priimtus pagal Administracinės naštos mažinimo programą,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           dėl priemonių, kurių galima imtasi nacionaliniu lygmeniu, kad nacionalinės administracijos geriau atsižvelgtų į MVĮ rūpimus klausimus, taip pat į jų poreikius ir būtinybę skatinti augimą taikant ES teisės aktus.
                        
                     Grupė taip pat padeda Komisijai užtikrinti pažangą siekiant, kad Taryba ir Parlamentas priimtų pasiūlymus dėl supaprastinimo ir administracinės naštos mažinimo.
               Įgaliojimai grupei suteikiami iki 2014 m. spalio 31 d.“
            
         
               3)
            
            
               3 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
               „1.   Komisija gali konsultuotis su grupe bet kokiu klausimu, susijusiu su MVĮ, ypač labai mažoms įmonėms, tenkančios nereikalingos naštos mažinimu taikant ES teisės aktus, ir dėl jos tęstinės paprastinimo programos.“
            
         
               4)
            
            
               4 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
               
                           a)
                        
                        
                           2 dalies antrasis sakinys pakeičiamas taip:
                           „Tuomet generalinis sekretorius, pasitaręs su pirmininku, skiria grupės narius.“;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           3 dalis pakeičiama taip:
                           „3.   Nariai yra fiziniai asmenys, skiriami veikti individualiai, arba fiziniai asmenys, skiriami atstovauti suinteresuotųjų šalių bendram interesui, ir yra kompetentingi administracinės naštos mažinimo klausimais.“;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           4 dalies pirmasis sakinys pakeičiamas taip:
                           „Grupės narių kadencija pratęsiama iki 2014 m. spalio 31 d.“;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           5 dalis pakeičiama taip:
                           „5.   Nariai, kurie nebegali veiksmingai dalyvauti grupės darbe, atsistatydina arba nesilaiko šio straipsnio 3 dalyje arba Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 339 straipsnyje nustatytų sąlygų, gali būti pakeisti kitais nariais iki savo kadencijos pabaigos.“;
                        
                     
                           e)
                        
                        
                           6 dalis pakeičiama taip:
                           „6.   Individualiai paskirti nariai veikia nepriklausomai ir vadovaujasi viešaisiais interesais.
                           Nariai, paskirti atstovauti suinteresuotųjų šalių bendram interesui, individualiam interesui neatstovauja.“;
                        
                     
                           f)
                        
                        
                           7 dalis pakeičiama taip:
                           „7.   Individualiai veikti paskirtų narių ir bendram interesui atstovauti paskirtų narių vardai ir pavardės skelbiami Komisijos ekspertų grupių ir kitų panašių subjektų registre (toliau – registras). Be to, narių vardai ir pavardės skelbiami Europos Komisijos Generalinio sekretoriato interneto svetainėje“;
                        
                     
                           g)
                        
                        
                           po 7 dalies įterpiama 8 dalis:
                           „8.   Asmens duomenys renkami, tvarkomi ir skelbiami pagal Reglamentą (EB) Nr. 45/2001.“
                        
                     
         
               5)
            
            
               5 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
               
                           a)
                        
                        
                           3 dalis pakeičiama taip:
                           „3.   Grupės nariai ir jų atstovai, taip pat kviestiniai ekspertai ir stebėtojai laikosi Sutartyse ir jų įgyvendinimo taisyklėse nustatytų įpareigojimų saugoti profesinę paslaptį, taip pat Komisijos sprendimo 2001/844/EB, EAPB, Euratomas (4) priede nustatytų Komisijos saugumo taisyklių, susijusių su ES įslaptintos informacijos apsauga. Jeigu šių įsipareigojimų nesilaikoma, Komisija gali imtis visų tinkamų priemonių.
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           6 dalis pakeičiama taip:
                           „6.   Visus svarbius su grupės veikla susijusius dokumentus (pavyzdžiui, darbotvarkes, posėdžių protokolus ir dalyvių pareiškimus) Komisija tiesiogiai skelbia registre arba pateikia nuorodą iš registro į specialią interneto svetainę, kurioje tą informaciją galima rasti. Turėtų būti numatytos dokumentų skelbimo išimtys, jeigu paviešinus dokumentą būtų pakenkta viešajam arba privačiajam interesui, kaip apibrėžta Reglamento (EB) Nr. 1049/2001 4 straipsnyje.“
                        
                     
         
               6)
            
            
               7 straipsnis pakeičiamas taip:
               „7 straipsnis
               Taikymas
               Šis sprendimas taikomas iki 2014 m. spalio 31 d.“
            
         2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
   Jis taikomas nuo 2012 m. gruodžio 31 d.
   
      Priimta Briuselyje 2012 m. gruodžio 5 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OL L 253, 2007 9 28, p. 40.
   
      (2)  OL C 223, 2010 8 18, p. 6.
   
      (3)  COM(2011) 803 „Mažosioms ir vidutinėms įmonėms tenkančios reglamentavimo naštos mažinimas. ES reglamentavimo sistemos pritaikymas labai mažų įmonių poreikiams“.
   
      (4)  2001 m. lapkričio 29 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis jos Darbo tvarkos taisykles (OL L 317, 2001 12 3, p. 1).“;