CELEX: 62020TB0162
Language: sk
Date: 2020-08-12 00:00:00
Title: Vec T-162/20 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 12. augusta 2020 – Indofil Industries (Netherlands)/EFSA („Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Prípravky na ochranu rastlín – Nariadenie (ES) č. 1107/2009 – Uverejnenie záverov preskúmania vykonaného úradom EFSA o preskúmaní schválenia účinnej látky mancozeb – Žiadosť o zachovanie dôvernosti určitých častí – Odmietnutie priznania dôverného zaobchádzania – Návrh na nariadenie predbežného opatrenia – Neexistencia fumus boni iuris“)

3.11.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 371/15
            
         
      Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 12. augusta 2020 – Indofil Industries (Netherlands)/EFSA
      (Vec T-162/20 R)
      („Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Prípravky na ochranu rastlín - Nariadenie (ES) č. 1107/2009 - Uverejnenie záverov preskúmania vykonaného úradom EFSA o preskúmaní schválenia účinnej látky mancozeb - Žiadosť o zachovanie dôvernosti určitých častí - Odmietnutie priznania dôverného zaobchádzania - Návrh na nariadenie predbežného opatrenia - Neexistencia fumus boni iuris“)
      (2020/C 371/17)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Indofil Industries (Netherlands) BV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: C. Mereu a S. Englebert, advokáti)
      
         Žalovaný: Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (v zastúpení: D. Detken a S. Gabbi, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci G. Rusconi a O. Cesana, advokáti)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článkoch 278 a 279 ZFEÚ na odklad výkonu rozhodnutia EFSA EFSA/LA/DEC/22911258/2020 z 28. januára 2020, týkajúceho sa žiadosti o vnútorné preskúmanie rozhodnutia týkajúceho sa žiadostí žalobkyne o dôverné zaobchádzanie so závermi kolegiálneho preskúmania posúdenia rizík spojených s účinnou látkou mancozeb
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Uznesenie zo 7. apríla 2020 vydané vo veci T-162/20 R sa zrušuje.
               
            
                  3.
               
               
                  O trovách konania sa rozhodne neskôr.