CELEX: 62015TN0485
Language: cs
Date: 2015-08-24 00:00:00
Title: Věc T-485/15: Žaloba podaná dne 24. srpna 2015 – Alsharghawi v. Rada

12.10.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 337/41
            
         Žaloba podaná dne 24. srpna 2015 – Alsharghawi v. Rada
   (Věc T-485/15)
   (2015/C 337/46)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Bashir Saleh Bashir Alsharghawi (Johannesburg, Jihoafrická republika) (zástupce: É. Moutet, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie
   
      Návrhová žádání
   
   Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1333 ze dne 31. července 2015 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi a o zrušení rozhodnutí 2011/137/SZBP a prováděcí nařízení Rady (EU) 2015/1323 ze dne 31. července 2015, kterým se provádí čl. 16 odst. 2 nařízení (EU) č. 204/2011 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi;
            
         
               —
            
            
               uložil Radě náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Na podporu žaloby předkládá žalobce čtyři žalobní důvody.
   
               1.
            
            
               První žalobní důvod vycházející z nedostatku pravomoci Rady k zařazení žalobce na seznam osob, na které se vztahují omezující opatření, jelikož jeho jméno není uvedeno ani v rezolucích Rady bezpečnosti 1970 (2011) a 1973 (2011), ani v pozměňujících rezolucích 2213/2015 a 2214/2015.
            
         
               2.
            
            
               Druhý žalobní důvod vycházející z porušení podstatných formálních náležitostí, který má dvě části:
               
                           —
                        
                        
                           porušení povinnosti uvést odůvodnění;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           porušení práva žalobce na obhajobu z důvodu nekonání kontradiktorního řízení.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Třetí žalobní důvod vycházející z porušení právních pravidel týkajících se použití Smluv Evropské unie, který má dvě části:
               
                           —
                        
                        
                           porušení presumpce neviny;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           porušení základních práv, jelikož uložením omezujících opatření vůči žalobci Rada zasáhla do jeho svobody cestovat, jakož i do jeho práva vlastnit majetek.
                        
                     
         
               4.
            
            
               Čtvrtý žalobní důvod vycházející z neopodstatněnosti napadených aktů, jelikož neexistuje žádný solidní faktický základ, který by mohl odůvodnit jejich relevanci.