CELEX: 32006R0908
Language: nl
Date: 2006-06-20 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 908/2006 van de Commissie van  20 juni 2006  tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap

21.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 168/11
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 908/2006 VAN DE COMMISSIE
   
   van 20 juni 2006
   tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (1), inzonderheid op artikel 4, lid 6,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Verordening (EEG) nr. 2123/89 van de Commissie van 14 juli 1989 tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap (2) is herhaaldelijk en ingrijpend gewijzigd (3). Ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening van de tekst dient tot codificatie van deze verordening te worden overgegaan.
            
         
               (2)
            
            
               In Verordening (EEG) nr. 2759/75 is bepaald dat de communautaire marktprijs voor geslachte varkens wordt vastgesteld op basis van de prijzen die zijn waargenomen op de representatieve markten.
            
         
               (3)
            
            
               Om de toepassing van artikel 4, lid 2, van die verordening mogelijk te maken, is het noodzakelijk de lijst van de representatieve markten vast te stellen. Voor de vaststelling van de prijzen van geslachte varkens dient te worden gebruikgemaakt van de noteringen op de markten of door de slachthuizen alsmede van de noteringen vastgesteld in de noteringscentra, welke gezamenlijk voor elke lidstaat een representatieve markt vormen.
            
         
               (4)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De representatieve markten in de zin van artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2759/75 zijn de in bijlage I bij deze verordening vermelde markten.
   Artikel 2
   Verordening (EEG) nr. 2123/89 wordt ingetrokken.
   Verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar de onderhavige verordening en worden gelezen volgens de concordantietabel in bijlage III.
   Artikel 3
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 20 juni 2006.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
         
      
   
   
      (1)  PB L 282 van 1.11.1975, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1913/2005 (PB L 307 van 25.11.2005, blz. 2).
   
      (2)  PB L 203 van 15.7.1989, blz. 23. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1901/2004 (PB L 328 van 30.10.2004, blz. 71).
   
      (3)  Zie bijlage II.
   
      BIJLAGE I
      
                  Lidstaat
               
               
                  Aard van de representatieve markt
               
               
                  Markt/Noteringscentrum
               
            
                  België
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Brussel
               
            
                  Tsjechië
               
               
                  De markt van
               
               
                  Praha
               
            
                  Denemarken
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  København
               
            
                  Duitsland
               
               
                  De noteringscentra van
               
               
                  Kiel, Hamburg, Oldenburg, Münster, Düsseldorf, Trier, Gießen, Stuttgart, München, Bützow, Potsdam, Magdeburg, Erfurt en Dresden
               
            
                  Estland
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Tallinn
               
            
                  Griekenland
               
               
                  De noteringscentra van
               
               
                  Preveza, Chalkida, Korinthos, Agrinio, Drama, Larissa en Verria
               
            
                  Spanje
               
               
                  De noteringscentra van
               
               
                  Ebro, Mercolleida, Campillos, Segovia, Segua en Silleda
               
            
                  en de gezamenlijke markten van
               
               
                  Murcia, Málaga, Barcelona, Huesca, Burgos, Lleida, Navarra, Pontevedra, Segovia en Ciudad Real
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  De noteringscentra van
               
               
                  Rennes, Nantes, Metz, Lyon en Toulouse
               
            
                  Ierland
               
               
                  De gezamenlijke markten van
               
               
                  Waterford en Edenderry
               
            
                  Italië
               
               
                  De gezamenlijke markten van
               
               
                  Milano, Cremona, Mantova, Modena, Parma, Reggio Emilia en Perugia
               
            
                  Cyprus
               
               
                  De markt van
               
               
                  Nicosia
               
            
                  Letland
               
               
                  De markt van
               
               
                  Riga
               
            
                  Litouwen
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Vilnius
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  De gezamenlijke markten van
               
               
                  Esch-sur-Alzette, Ettelbruck, Mersch en Wecker
               
            
                  Hongarije
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Budapest
               
            
                  Malta
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Marsa
               
            
                  Nederland
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Zoetermeer
               
            
                  Oostenrijk
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Wien
               
            
                  Polen
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Warszawa
               
            
                  Portugal
               
               
                  De gezamenlijke markten van
               
               
                  Famalicão, Coimbra, Leiria, Montijo, Póvoa da Galega en Rio Maior
               
            
                  Slovenië
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Ljubljana
               
            
                  Slowakije
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Bratislava
               
            
                  Finland
               
               
                  Het noteringscentrum van
               
               
                  Helsinki
               
            
                  Zweden
               
               
                  De gezamenlijke markten van
               
               
                  Helsingborg, Trelleborg, Skövde, Skara, Kalmar, Uppsala, Visby en Kristianstad
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  Het noteringscentrum van Milton Keynes voor de volgende regio’s:
               
               
                  Scotland, Northern Ireland, Northern England en Eastern England
               
            
   
      BIJLAGE II
      Ingetrokken verordening met de achtereenvolgende wijzigingen ervan
      
                  Verordening (EEG) nr. 2123/89 van de Commissie
               
               
                  (PB L 203 van 15.7.1989, blz. 23)
               
            
                  Verordening (EEG) nr. 1786/90 van de Commissie
               
               
                  (PB L 163 van 29.6.1990, blz. 54)
               
            
                  Verordening (EEG) nr. 3787/90 van de Commissie
               
               
                  (PB L 364 van 28.12.1990, blz. 26)
               
            
                  Verordening (EG) nr. 3236/94 van de Commissie
               
               
                  (PB L 338 van 28.12.1994, blz. 18)
               
            
                  Verordening (EG) nr. 1448/95 van de Commissie
               
               
                  (PB L 143 van 27.6.1995, blz. 47)
               
            
                  Verordening (EG) nr. 426/96 van de Commissie
               
               
                  (PB L 60 van 9.3.1996, blz. 3)
               
            
                  Verordening (EG) nr. 532/96 van de Commissie
               
               
                  (PB L 78 van 28.3.1996, blz. 14)
               
            
                  Verordening (EG) nr. 1285/98 van de Commissie
               
               
                  (PB L 178 van 23.6.1998, blz. 5)
               
            
                  Verordening (EG) nr. 2712/2000 van de Commissie
               
               
                  (PB L 313 van 13.12.2000, blz. 4)
               
            
                  Verordening (EG) nr. 1901/2004 van de Commissie
               
               
                  (PB L 328 van 30.10.2004, blz. 71)
               
            
   
      BIJLAGE III
      Concordantietabel
      
                  Verordening (EEG) nr. 2123/89
               
               
                  De onderhavige verordening
               
            
                  Artikel 1
               
               
                  Artikel 1
               
            
                  Artikel 2
               
               
                  —
               
            
                  —
               
               
                  Artikel 2
               
            
                  Artikel 3
               
               
                  Artikel 3
               
            
                  Bijlage
               
               
                  Bijlage I
               
            
                  —
               
               
                  Bijlage II
               
            
                  —
               
               
                  Bijlage III