CELEX: 62015TA0755
Language: es
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Asuntos T-755/15 y T-759/15: Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2019 — Luxemburgo y Fiat Chrysler Finance Europe/Comisión [«Ayudas de Estado — Ayuda ejecutada por Luxemburgo — Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y su ilegalidad y se ordena su recuperación — Decisión anticipativa (tax ruling) — Ventaja — Principio de plena competencia — Carácter selectivo — Presunción — Restricción de la competencia — Recuperación»]

9.12.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 413/39
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 24 de septiembre de 2019 — Luxemburgo y Fiat Chrysler Finance Europe/Comisión
      (Asuntos T-755/15 y T-759/15) (1)
      
      («Ayudas de Estado - Ayuda ejecutada por Luxemburgo - Decisión por la que se declara la incompatibilidad de la ayuda con el mercado interior y su ilegalidad y se ordena su recuperación - Decisión anticipativa (tax ruling) - Ventaja - Principio de plena competencia - Carácter selectivo - Presunción - Restricción de la competencia - Recuperación»)
      (2019/C 413/46)
      Lenguas de procedimiento: francés e inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante en el asunto T-755/15: Gran Ducado de Luxemburgo (representantes: inicialmente D. Holderer y T. Uri, posteriormente T. Uri, agentes, asistidos inicialmente por D. Waelbroeck, S. Naudin y A. Steichen, posteriormente por D. Waelbroeck y A. Steichen, abogados)
      
         Demandante en el asunto T-759/15: Fiat Chrysler Finance Europe (Luxemburgo, Luxemburgo) (representantes: J. Rodríguez, Solicitor, G. Maisto y M. Engel, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: P.-J. Loewenthal y B. Stromsky, agentes)
      
         Parte coadyuvante en apoyo de las demandantes: Irlanda (representantes en el asunto T-755/15: inicialmente E. Creedon, G. Hodge y A. Joyce, posteriormente G. Hodge, M. Browne y A. Joyce, y finalmente A. Joyce y J. Quaney, agentes, asistidos por P. Gallagher, M. Collins, SC, B. Doherty y S. Kingston, Barristers, y, en el asunto T-759/15: inicialmente E. Creedon, G. Hodge, K. Duggan y A. Joyce, posteriormente G. Hodge, K. Duggan, M. Browne y A. Joyce, y finalmente A. Joyce y J. Quaney, agentes, asistidos por M. Collins, P. Gallagher, SC, S. Kingston y B. Doherty, Barristers)
      
         Objeto
      
      Recursos basados en el artículo 263 TFUE por los que se solicita la anulación de la Decisión (UE) 2016/2326 de la Comisión, de 21 de octubre de 2015, relativa a la ayuda estatal SA.38375 (2014/C ex 2014/NN) ejecutada por Luxemburgo en favor de Fiat (DO 2016, L 351, p. 1).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Acumular los asuntos T-755/15 y T-759/15 a efectos de la sentencia.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Desestimar los recursos.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     El Gran Ducado de Luxemburgo cargará con sus propias costas y con aquellas en las que haya incurrido la Comisión Europea en el asunto T-755/15.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Fiat Chrysler Finance Europe cargará con sus propias costas y con aquellas en las que haya incurrido la Comisión en el asunto T-759/15.
                  
               
            
                  5)
               
               
                  
                     Irlanda cargará con sus propias costas.
                  
               
            
         (1)  DO C 59 de 15.2.2016.