CELEX: 62020TN0145
Language: sl
Date: 2020-02-28 00:00:00
Title: Zadeva T-145/20: Tožba, vložena 28. februarja 2020 – IV/Komisija

15.6.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 201/25
            
         
      Tožba, vložena 28. februarja 2020 – IV/Komisija
      (Zadeva T-145/20)
      (2020/C 201/37)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: IV (zastopnik: J. Lemmer, avocat)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predloga
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  Evropski komisiji in večnamenskemu medinstitucionalnemu centru za predšolske otroke kot solidarnima dolžnikoma ali in solidum naloži, da osebi [X] predložita sezname prisotnosti njegovega otroka [Y] za leti 2019 in 2020, ki jih posedujeta, v primeru neizpolnitve pa dokončno periodično denarno kazen v višini 500 EUR (petsto evrov) za vsak dan zamude od dne razglasitve odločbe, ki jo je treba sprejeti;
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži, da tožeči stranki plača znesek v višini 1 500 EUR iz naslova nepovrnljivih stroškov, ki jih je imela tožeča stranka, da je lahko uveljavljala svoje pravice, ter stroške tega postopka.
               
            
         Tožbeni razlog in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja samo en tožbeni razlog, ki se nanaša na to, da je tožena stranka kršila člen 42 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah, naslovljen „Pravica dostopa do dokumentov“, ki določa: „Vsak državljan Unije in vsaka fizična ali pravna oseba s prebivališčem ali statutarnim sedežem v eni od držav članic ima pravico dostopa do dokumentov institucij, organov, uradov in agencij Unije, ne glede na nosilec dokumenta“.