CELEX: 62015TN0700
Language: mt
Date: 2015-11-30 00:00:00
Title: Kawża T-700/15: Rikors ippreżentat fit-30 ta’ Novembru 2015 – Volfasn Engelman AB vs UASI – Rauch Fruchtsäfte GmbH (BRAVORO PINTA)

1.2.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 38/71
            
         Rikors ippreżentat fit-30 ta’ Novembru 2015 – Volfasn Engelman AB vs UASI – Rauch Fruchtsäfte GmbH (BRAVORO PINTA)
   (Kawża T-700/15)
   (2016/C 038/96)
   Lingwa tar-rikors: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Volfas Engelman AB (Kaunas, il-Litwanja) (rappreżentant: P. Olson, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (UASI)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: Rauch Fruchtsäfte GmbH (Rankweil, l-Awstrija)
   
      Informazzjoni dwar il-proċedimenti quddiem l-UASI
   
   
      Applikant: ir-rikorrenti
   
      Trade mark ikkontestata kkonċernata: trade mark Komunitarja figurattiva li tinkludi l-elementi verbali “BRAVORO PINTA” – Applikazzjoni għal reġistrazzjoni Nru 10 725 381
   
      Proċedimenti quddiem l-UASI: proċedimenti ta’ oppożizzjoni
   
      Deċiżjoni kkontestata: deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-UASI tas-17 ta’ Settembru 2015 fil-Każ R 1649/2014-2
   
      Talbiet
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni kkontestata u tawtorizza r-reġistrazzjoni tat-trade mark Komunitarja li għaliha saret l-applikazzjoni Nru 10 725 381;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lill-UASI għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi invokati
   
   
               —
            
            
               il-Bord tal-Appell wettaq żball fl-identifikazzjoni tal-pubbliku rilevanti;
            
         
               —
            
            
               il-Bord tal-Appell wettaq żball billi sostna li l-pubbliku rilevanti ser juri livell ta’ attenzjoni medju;
            
         
               —
            
            
               il-Bord tal-Appell wettaq żball billi ma ħax inkunsiderazzjoni l-elementi viżivi sinjifikattivi tat-trade mark Komunitarja li għaliha saret l-applikazzjoni;
            
         
               —
            
            
               il-Bord tal-Appell wettaq żball billi ddeċieda li jeżisti xebh fonetiku bejn it-trade marks;
            
         
               —
            
            
               il-Bord tal-Appell wettaq żball billi bbaża d-deċiżjoni tiegħu fuq il-konstatazzjoni, fil-punt 42, li t-trade mark preċedenti għandha karattru distintiv msaħħaħ għal dak li jirrigwarda x-xarbiet enerġetiċi;
            
         
               —
            
            
               il-Bord tal-Appell wettaq żball billi ddeċieda li teżisti probabbiltà ta’ konfużjoni.