CELEX: 62007TB0440(02)
Language: fi
Date: 2010-07-07 00:00:00
Title: Yhdistetyt asiat T-440/07, T-465/07 ja T-1/08: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.7.2010 — Huta Buczek ym. v. komissio (Lausunnon antamisen raukeaminen)

25.9.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 260/14
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.7.2010 — Huta Buczek ym. v. komissio
   (Yhdistetyt asiat T-440/07, T-465/07 ja T-1/08) (1)
   
   (Lausunnon antamisen raukeaminen)
   2010/C 260/18
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Huta Buczek Sp. z o.o. (Sosnowiec, Puola) (edustaja: asianajaja D. Szlachetko-Reiter) (asia T-440/07), Emilian Salej, Technologie Buczek S. A:n konkurssipesän hoitajana (Laryszów, Puola), Technologie Buczek S.A. (Sosnowiec) (edustaja: asianajaja D. Szlachetko-Reiter) (asia T-465/07) ja Buczek Automotive Sp. z o.o. (Sosnowiec) (edustajat: aluksi asianajaja T. Gackowski, sittemmin asianajaja D. Szlachetko-Reiter ja lopuksi asianajaja J. Jurczyk) (asia T-1/08).
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Gross, M. Kaduczak, A. Stobiecka-Kuik ja K. Herrmann)
   
      Väliintulija, joka tukee kantajien vaatimuksia: Puolan tasavalta (asiamiehet: aluksi M. Niechciał, sittemmin M. Krasnodebska-Tomkiel ja M. Rzotkiewicz) (asiat T-440/07 ja T-1/08).
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimukset Puolan tasavallan terästuottajakonsernille Technologie Buczekille myöntämästä valtiontuesta C 23/2006 (ex NN 35/2006) 23.10.2007 tehdyn komission päätöksen K(2007) 5087 lopull. osittaiseksi kumoamiseksi
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Lausunnon antaminen kanteesta asiassa T-465/07 raukeaa siltä osin kuin sen on nostanut Emilian Salej.
            
         
               2)
            
            
               Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan asiassa T-465/07 siltä osin kuin sen on pannut vireille Emilian Salej.
            
         
      (1)  EUVL C 64, 8.3.2008.