CELEX: 62017CA0709
Language: es
Date: 2019-09-12 00:00:00
Title: Asunto C-709/17 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 12 de septiembre de 2019 — Comisión Europea/Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd, European Bicycle Manufacturers Association [Recurso de casación – Dumping – Reglamento de Ejecución (UE) 2015/776 – Importación de bicicletas expedidas desde Camboya, Pakistán y Filipinas – Ampliación a estas importaciones del derecho antidumping definitivo establecido sobre las importaciones de bicicletas originarias de China – Reglamento (CE) n.o 1225/2009 – Artículo 13 – Elusión – Operaciones de montaje – Procedencia y origen de piezas de bicicleta – Piezas expedidas desde China a Sri Lanka, elaboradas en Sri Lanka y expedidas posteriormente a Pakistán para su montaje]

11.11.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 383/14
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 12 de septiembre de 2019 — Comisión Europea/Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd, European Bicycle Manufacturers Association
      (Asunto C-709/17 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Dumping - Reglamento de Ejecución (UE) 2015/776 - Importación de bicicletas expedidas desde Camboya, Pakistán y Filipinas - Ampliación a estas importaciones del derecho antidumping definitivo establecido sobre las importaciones de bicicletas originarias de China - Reglamento (CE) n.o 1225/2009 - Artículo 13 - Elusión - Operaciones de montaje - Procedencia y origen de piezas de bicicleta - Piezas expedidas desde China a Sri Lanka, elaboradas en Sri Lanka y expedidas posteriormente a Pakistán para su montaje)
      (2019/C 383/13)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Comisión Europea (representantes: M. França, J.-F. Brakeland, y A. Demeneix, agentes)
      
         Otras partes en el procedimiento: Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd (represéntante: P. Bentley QC), European Bicycle Manufacturers Association (représentantes: J. Beck, Solicitor, L. Ruessmann, abogado)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea de 10 de octubre de 2017, Kolachi Raj Industrial/Comisión (T-435/15, EU:T:2017:712).
               
            
                  2)
               
               
                  Desestimar el recurso de anulación interpuesto por Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd.
               
            
                  3)
               
               
                  Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd cargará, además de con sus propias costas, con las de la Comisión Europea y la European Bicycle Manufacturers Association relativas tanto al procedimiento de primera instancia como al procedimiento de casación.
               
            
         (1)  DO C 112 de 26.3.2018.