CELEX: 31979R0742
Language: de
Date: 1979-04-11 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 742/79 der Kommission vom 11. April 1979 über eine Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 216/69 hinsichtlich des Verkaufs von im Besitz der irischen Interventionsstelle befindlichem Rindfleisch gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1027/78

12 . 4 . 79                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                        Nr. L 93 /37
                               VERORDNUNG (EWG) Nr. 742/79 DER KOMMISSION
                                                     vom 11 . April 1979
                 über eine Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 216/69 hinsichtlich des
                 Verkaufs von im Besitz der irischen Interventionsstelle befindlichem Rind­
                                      fleisch gemäß Verordnung ( EWG) Nr. 1027/78
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                                          Artikel 1
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des
Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Markt­                Im Rahmen des durch die Verordnung (EWG) Nr.
organisation für Rindfleisch ( ! ), zuletzt geändert durch        1027/78 vorgesehenen Verkaufs von im Besitz der iri­
                                                                  schen   Interventionsstelle befindlichem    Rindfleisch
die Verordnung (EWG) Nr. 425/77 (2), insbesondere
auf Artikel 7 Absatz 3,                                           wird in Abweichung von Artikel 4 Absatz 1 der Ver­
                                                                  ordnung (EWG) Nr. 216/69 die Frist für die Bestäti­
in Erwägung nachstehender Gründe :                                gung der am 22. März 1979 eingereichten Anträge
                                                                  und für die Stellung der Kautionen bis 18 . April 1979
Die    Verordnung (EWG) Nr. 1027/78 der Kommis­                   um 13.00 Uhr verlängert.
sion  (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG)
Nr.   517/79 (4), sieht ab 22. März 1979 den Verkauf
von    Rindfleisch vor, das vor dem 1 . September 1978            Der Antrag kann auch durch ein Schreiben bestätigt
von den Interventionsstellen übernommen wurde . In­               werden , das vor dem 18 . April 1979 um 13.00 Uhr ge­
folge eines Streiks der Dienststellen der irischen Post           gen Empfangsbestätigung bei der Interventionsstelle
war es den Antragstellern nicht möglich, ihren Antrag             abzugeben ist.
gemäß Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr.
216/69 der Kommission (5) zu bestätigen . Es ist daher
notwendig, hinsichtlich des betreffenden Verkaufs von                                    Artikel 2
dieser Bestimmung abzuweichen .
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen                   Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung
entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus­                 im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in
schusses für Rindfleisch —                                        Kraft.
                 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                 Mitgliedstaat.
                 Brüssel, den 11 . April 1979
                                                                           Für die Kommission
                                                                            Finn GUNDELACH
                                                                               Vizepräsident
C)   ABl . Nr. L  148 vom 28 . 6. 1968 , S. 24.
(2)  ABl . Nr. L  61 vom 5. 3 . 1977, S. 1 .
(3)  ABl . Nr. L  132 vom 20. 5. 1978 , S. 53.
(«)  ABl.  Nr. L  69 vom 20 . 3 . 1979, S. 5.
 5)  ABl . Nr. L  28 vom 5. 2. 1969, S. 10.