CELEX: 62019CA0545
Language: ro
Date: 2022-03-17 00:00:00
Title: Cauza C-545/19: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 17 martie 2022 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalia) – AllianzGI-Fonds AEVN/Autoridade Tributária e Aduaneira [Trimitere preliminară – Articolul 63 TFUE – Libera circulație a capitalurilor – Impozitarea dividendelor plătite organismelor de plasament colectiv (OPC) – OPC-uri rezidente și nerezidente – Diferență de tratament – Reținere la sursă privind numai dividendele plătite unor OPC-uri nerezidente – Caracterul comparabil al situațiilor – Apreciere – Luarea în considerare a regimului fiscal al deținătorilor de participații la OPC-uri și a supunerii organismelor rezidente la alte impozite – Lipsă]

10.5.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 191/2
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a doua) din 17 martie 2022 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalia) – AllianzGI-Fonds AEVN/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Cauza C-545/19) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Articolul 63 TFUE - Libera circulație a capitalurilor - Impozitarea dividendelor plătite organismelor de plasament colectiv (OPC) - OPC-uri rezidente și nerezidente - Diferență de tratament - Reținere la sursă privind numai dividendele plătite unor OPC-uri nerezidente - Caracterul comparabil al situațiilor - Apreciere - Luarea în considerare a regimului fiscal al deținătorilor de participații la OPC-uri și a supunerii organismelor rezidente la alte impozite - Lipsă)
      (2022/C 191/02)
      Limba de procedură: portugheza
      
         Instanța de trimitere
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamant: AllianzGI-Fonds AEVN
      
         Pârâtă: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Dispozitivul
      
      Articolul 63 TFUE trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări a unui stat membru în temeiul căreia dividendele distribuite de societăți rezidente unui organism de plasament colectiv (OPC) nerezident fac obiectul unei rețineri la sursă, în timp ce dividendele distribuite unui OPC rezident sunt scutite de o astfel de reținere.
      
         (1)  JO C 399, 25.11.2019.