CELEX: 
Language: en
Date: 1974-07-22 00:00:00
Title: Commission Decision of 28 June 1974 amending the Commission Decision of 21 June 1974 concerning certain amounts by which the monetary compensatory amounts for pigmeat are to be reduced

No L 199 / 12                             Official Journal of the European Communities                               22 . 7 . 74
                                                    COMMISSION DECISION
                                                          of 28 June 1974
              amending the Commission Decision of 21 June 1974 concerning certain
              amounts by which the monetary compensatory amounts for pigmeat are to be
                                                               reduced
                                                  (Only the Italian text is authentic)
                                                            (74/377/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                         Whereas, however, Article 2 (2) of Regulation (EEC)
COMMUNITIES,                                                           No 1424/74, as amended by Regulation (EEC) No
                                                                       1 685/74 (6), provides that on 1 July 1974 the provi­
Having regard to the Treaty establishing the European                  sions of Article 4b of Regulation (EEC) No 974/71 are
Economic Community, and in particular Article 108                      to cease to apply in respect of pigmeat ;
(3) thereof ;
                                                                       Whereas, therefore, Article 3 of the Decision of 21
Whereas, by Article 3 of the Commission Decision of
                                                                       June and the Annex thereto will serve no further
21 June 1974 (^ concerning, inter alia, the setting of
                                                                       purpose from that date, since the increase in prices
a time limit, as regards pigmeat, for the Commission
                                                                       under Regulation (EEC) No 1424/74 is expressed in
Decision of 8 May 1974 authorizing the Italian Repu­
                                                                       terms of a compulsory decrease in the monetary
blic to take certain protective measures under Article
                                                                       compensatory amounts,
 108 (3) of the EEC Treaty, Italy was authorized in
respect of pigmeat to deduct from the monetary
compensatory amounts certain amounts shown in the                      HAS ADOPTED THIS DECISION :
Annex to that Decision ;
Whereas this measure was taken under Article 108 (3)                                           Article 1
of the Treaty in order to stimulate home production
in Italy for as long as the representative rate for the                Article 3 of the Commission Decision of 21 June
lira, fixed by Article 1 (2) (d) of Council Regulation                  1974 and the Annex to that Decision are hereby
(EEC) No 2958/73 (2) of 31 October 1973 on the                         deleted with effect from 1 July 1974.
exchange rate applied in agriculture for the Italian
lira, as last amended by Regulation (EEC) No                                                   Article 2
 1424/74 (3), should remain unable to produce its full
effects by reason of the provisions of Article 46 of                   This Decision is addressed to the Italian Republic.
Council Regulation (EEC) No 974/71 (4) of 12 May
 1971 on certain measures of conjunctural policy to be
taken in agriculture following the temporary widening                  Done at Brussels, 28 June 1974.
of the margins of fluctuation for the currencies of
certain Member States, as last amended by Regulation
                                                                                                  For the Commission
(EEC) No 3450/73 (5), under which the economic
effects of the representative rate fixed with effect from                                             The President
 1 January 1974 had been deferred until the end of the
 1973/74 marketing year ;                                                                        Francois-Xavier ORTOLI
 (0  OJ No  L  168 , 25 . 6. 1974, p. 36.
 (2) OJ No  L 303 ,  1 . 11 . 1973, p. 1 .
 (3) OJ No  L  150,  7 . 6 . 1974, p. 39 .
 (4) OJ No  L  106,  12. 5. 1971 , p. 18 .
 0 OJ No L 353, 22. 12. 1973, p. 25.                                    (6) OJ No L 176, 30. 6. 1974, p. 1 .