CELEX: 62019TA0791
Language: cs
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Věc T-791/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 9. února 2022 – Sped-Pro v. Komise („Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Trh služeb železniční nákladní dopravy – Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti – Článek 7 nařízení (ES) č. 773/2004 – Přiměřená lhůta – Zájem Unie na pokračování v přezkumu stížnosti – Určení orgánu, který je nejvhodnější k přezkoumání stížnosti – Kritéria – Zjevně nesprávné posouzení – Systémové nebo celoplošné nedostatky, pokud jde o dodržení zásad právního státu – Nebezpečí porušení práv stěžovatele v případě zamítnutí stížnosti – Povinnost uvést odůvodnění“)

4.4.2022   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 148/23
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 9. února 2022 – Sped-Pro v. Komise
      (Věc T-791/19) (1)
      
      („Hospodářská soutěž - Zneužití dominantního postavení - Trh služeb železniční nákladní dopravy - Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti - Článek 7 nařízení (ES) č. 773/2004 - Přiměřená lhůta - Zájem Unie na pokračování v přezkumu stížnosti - Určení orgánu, který je nejvhodnější k přezkoumání stížnosti - Kritéria - Zjevně nesprávné posouzení - Systémové nebo celoplošné nedostatky, pokud jde o dodržení zásad právního státu - Nebezpečí porušení práv stěžovatele v případě zamítnutí stížnosti - Povinnost uvést odůvodnění“)
      (2022/C 148/30)
      Jednací jazyk: polština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Sped-Pro S.A. (Varšava, Polsko) (zástupkyně: M. Kozak, advokátka)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. Szczodrowski, L. Wildpanner a P. van Nuffel, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Polská republika (zástupce: B. Majczyna, zmocněnec)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C (2019) 6099 final ze dne 12. srpna 2019 (věc AT.40459 – Železniční nákladní doprava v Polsku – PKP Cargo), kterým se zamítá stížnost žalobkyně týkající se údajného porušení článku 102 SFEU na trhu služeb železniční nákladní dopravy v Polsku.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Rozhodnutí Komise C (2019) 6099 final ze dne 12. srpna 2019 (věc AT.40459 – Železniční nákladní doprava v Polsku – PKP Cargo) se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené společností Sped-Pro S. A.
               
            
                  3)
               
               
                  Polská republika ponese vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 27, 27.1.2020.