CELEX: 22005D0394
Language: lt
Date: 1109289600000
Title: 2005/394/EB: 2005 m. vasario 25 d. Jungtinio žemės ūkio komiteto, įsteigto pagal Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimą dėl prekybos žemės ūkio produktais sprendimas Nr. 1/2005, dėl 7 priedo 1 priedėlio B dalies 9 punkto

25.5.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 131/43
            
         
      JUNGTINIO ŽEMĖS ŪKIO KOMITETO, ĮSTEIGTO PAGAL EUROPOS BENDRIJOS IR ŠVEICARIJOS KONFEDERACIJOS SUSITARIMĄ DĖL PREKYBOS ŽEMĖS ŪKIO PRODUKTAIS SPRENDIMAS Nr. 1/2005
   2005 m. vasario 25 d.
   dėl 7 priedo 1 priedėlio B dalies 9 punkto
   (2005/394/EB)
   JUNGTINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimą dėl prekybos žemės ūkio produktais, ypač į jo 11 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Šis susitarimas įsigaliojo 2002 m. birželio 1 d.
            
         
               (2)
            
            
               7 priede numatyta palengvinti tarp šalių vykstančią prekybą vyno produktais.
            
         
               (3)
            
            
               Pagal 7 priedo 27 straipsnio 1 dalį, darbo grupė tiria visus su 7 priedo įgyvendinimu susijusius klausimus ir pagal 7 priedo 27 straipsnio 2 dalį suformuluoja pasiūlymus, kuriuos ji pateikia Komitetui, siekiant priimti ir atnaujinti 7 priedo priedėlius.
            
         
               (4)
            
            
               Pagal 7 priedo 1 priedėlio B dalies 9 punktą sukuriamas iš Šveicarijos importuojamo vyno lydraštis, remiantis Susitarimo pradinio varianto 1 priedėlio B dalies 9 punktu,
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   7 priedo 1 priedėlio B dalies 9 punktas yra pakeistas šio sprendimo priede esančiu tekstu.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas taikomas nuo 2004 m. spalio 1 d.
   
      Priimta Briuselyje, 2005 m. vasario 25 d.
      
         
            Jungtinio žemės ūkio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas, Šveicarijos delegacijos vadovas
         
         Christian HÄBERLI
         
      
      
         
            Europos bendrijos vardu
         
         
            AGRI AI/2 skyriaus vedėjas
         
         Aldo LONGO
         
      
      
         
            Komiteto sekretoriatas
         
         
            Sekretorius
         
         Remigi WINZAP
         
      
   
   
      PRIEDAS