CELEX: 62015FN0139
Language: sl
Date: 2015-11-03 00:00:00
Title: Zadeva F-139/15: Tožba, vložena 3. novembra 2015 – ZZ/Odbor regij

11.1.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 7/38
            
         Tožba, vložena 3. novembra 2015 – ZZ/Odbor regij
   (Zadeva F-139/15)
   (2016/C 007/52)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: L. Levi, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Odbor regij Evropske unije
   
      Predmet in opis spora
   
   Razveljavitev odločbe Odbora regij, s katero je ta zavrnil priznanje, da je vzrok za invalidnost tožeče stranke poklicne narave, in odškodninski zahtevek za domnevno nastalo nepremoženjsko škodo.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razveljavitev odločbe Odbora regij z dne 2. decembra 2014, vročene 6. januarja 2015, ker se z njo s potrditvijo ugotovitev invalidske komisije zavrača priznanje, da je vzrok za invalidnost tožeče stranke poklicne narave v smislu člena 78(5) Statuta;
            
         
               —
            
            
               razveljavitev odločbe Odbora regij z dne 24. julija 2015, vročene 27. julija 2015, s katero je bil zavrnjen ugovor tožeče stranke;
            
         
               —
            
            
               naložitev plačila zneska v višini 25 000 EUROV za povračilo nepremoženjske škode Odboru regij;
            
         
               —
            
            
               naložitev plačila vseh stroškov Odboru regij.