CELEX: C2004/118/91
Language: da
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 2. april 2004 i sag T-337/03, Luis Bertelli Gálvez mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Passivitetssøgsmål — proceduren i artikel 7 EU — klage over de spanske retsinstansers overtrædelse af principperne i artikel 6, stk. 1, EU — åbenbar inkompetence)

30.4.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 118/42
            
         
      KENDELSE AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 2. april 2004
   i sag T-337/03, Luis Bertelli Gálvez mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Passivitetssøgsmål - proceduren i artikel 7 EU - klage over de spanske retsinstansers overtrædelse af principperne i artikel 6, stk. 1, EU - åbenbar inkompetence)
   (2004/C 118/91)
   Processprog: spansk
   I sag T-337/03, Luis Bertelli Gálvez, Madrid (Spanien), ved avocat J. Puche Rodríguez-Acosta, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, angående en påstand i henhold til artikel 232, stk. 3, EF, om, at det fastslås, at Kommissionen ulovligt har afstået fra at iværksætte proceduren i artikel 7 EU mod Kongeriget Spanien efter sagsøgerens klage over denne medlemsstats retsinstansers overtrædelse over for sagsøgeren af principperne om frihed, demokrati og respekt for menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder samt retsstatsprincippet, som er fastsat i artikel 6, stk. 1, EU, har Retten (Femte Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Lindh, og dommerne R. García-Valdecasas og J.D. Cooke; justitssekretær: H. Jung, den 2. april 2004 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Sagen afvises på grund af åbenbar inkompetence.
            
         
               2)
            
            
               Sagsøgeren betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  Endnu ikke offentliggjort.