CELEX: 42010D0362
Language: sl
Date: 2010-06-23 00:00:00
Title: 2010/362/: Sklep predstavnikov vlad držav članic Evropske unije z dne 23. junija 2010 o imenovanju sodnikov Splošnega sodišča

30.6.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 163/41
            
         SKLEP PREDSTAVNIKOV VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKE UNIJE
   z dne 23. junija 2010
   o imenovanju sodnikov Splošnega sodišča
   (2010/362/EU)
   PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC EVROPSKE UNIJE SO –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji, zlasti njenega člena 19,
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti njenih členov 254 in 255,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Mandati sodnikov in sodnic Splošnega sodišča Josefa AZIZIJA, Valeriuja CIUCE, Otta CZÚCZA, Franklina DEHOUSSA, Stena FRIMODTA NIELSENA, Marca JAEGRA, Küllike JÜRIMÄE, Heikkija KANNINENA, Eugénie MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO, Arjena W. H. MEIJA, Savvasa S. PAPASAVVASA, Juraja SCHWARCZA, Mihalisa VILARASA in Irene WISZNIEWSKE - BIAŁECKE se iztečejo 31. avgusta 2010.
            
         
               (2)
            
            
               Vlade držav članic so predlagale obnovitev mandata sodnikov in sodnic Splošnega sodišča Josefa AZIZIJA, Otta CZÚCZA, Franklina DEHOUSSA, Stena FRIMODTA NIELSENA, Marca JAEGRA, Küllike JÜRIMÄE, Heikkija KANNINENA, Eugénie MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO, Savvasa S. PAPASAVVASA, Juraja SCHWARCZA in Irene WISZNIEWSKE - BIAŁECKE. Odbor, ustanovljen na podlagi člena 255 Pogodbe o delovanju Evropske unije, je dal mnenje o ustreznosti enajstih navedenih sodnikov za opravljanje nalog sodnikov Splošnega sodišča. Naknadno je bila kandidatura Otta CZÚCZA umaknjena.
            
         
               (3)
            
            
               Zato je treba deset članov Splošnega sodišča imenovati za obdobje od 1. septembra 2010 do 31. avgusta 2016; na preostala štiri mesta bodo sodniki imenovani naknadno –
            
         SPREJELI NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Za obdobje od 1. septembra 2010 do 31. avgusta 2016 se za sodnike ali sodnice Splošnega sodišča imenujejo:
   
                
            
            
               g. Josef AZIZI
            
         
                
            
            
               g. Franklin DEHOUSSE
            
         
                
            
            
               g. Sten FRIMODT NIELSEN
            
         
                
            
            
               g. Marc JAEGER
            
         
                
            
            
               ga. Küllike JÜRIMÄE
            
         
                
            
            
               g. Heikki KANNINEN
            
         
                
            
            
               ga. Eugénia MARTINS DE NAZARÉ RIBEIRO
            
         
                
            
            
               g. Savvas S. PAPASAVVAS
            
         
                
            
            
               g. Juraj SCHWARCZ
            
         
                
            
            
               ga. Irena WISZNIEWSKA - BIAŁECKA
            
         Člen 2
   Ta sklep začne veljati na dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 23. junija 2010
      
         
            Predsednik
         
         C. BASTARRECHE SAGÜÉS