CELEX: 62016TB0582
Language: fi
Date: 2017-06-22 00:00:00
Title: Asia T-582/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.6.2017 – Vankerckhoven-Kahmann v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Uran uudelleen määrittäminen — Ylentämättä jättäminen — Toimielinten välinen siirto — Palkkaluokan määrittäminen — Henkilöstösääntöjen 90 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu vaatimus — Kohtuullinen aika — Tutkimatta jättäminen)

14.8.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 269/22
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 22.6.2017 – Vankerckhoven-Kahmann v. komissio
   (Asia T-582/16) (1)
   
   ((Henkilöstö - Virkamiehet - Uran uudelleen määrittäminen - Ylentämättä jättäminen - Toimielinten välinen siirto - Palkkaluokan määrittäminen - Henkilöstösääntöjen 90 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu vaatimus - Kohtuullinen aika - Tutkimatta jättäminen))
   (2017/C 269/32)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Monique Vankerckhoven-Kahmann (Enghien, Belgia) (edustaja: asianajaja N. Lhoëst)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi G. Berscheid ja C. Berardis-Kayser, sittemmin G. Berscheid ja L. Radu Bouyon)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus kumota yhtäältä komission 17.4.2015 tekemä päätös kieltäytyä tarkistamasta kantajan palkkaluokkaa tämän siirron yhteydessä ja toisaalta komission 9.11.2015 tekemä päätös hylätä kantajan 17.7.2015 tekemä valitus.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Monique Vankerckhoven-Kahmann vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 145, 25.4.2016 (asia on alkujaan rekisteröity Euroopan unionin virkamiestuomioistuimessa asianumerolla F-11/15, ja siirretty Euroopan unionin yleiseen tuomioistuimeen 1.9.2016).