CELEX: 22017D2203
Language: pl
Date: 2017-11-17 00:00:00
Title: Decyzja nr 2/2017 Wspólnej Rady CARIFORUM–UE ustanowionej na mocy Umowy o partnerstwie gospodarczym między państwami CARIFORUM, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, z dnia 17 listopada 2017 r. w związku z utworzeniem listy arbitrów [2017/2203]

29.11.2017   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 313/12
            
         DECYZJA NR 2/2017 WSPÓLNEJ RADY CARIFORUM–UE
   ustanowionej na mocy Umowy o partnerstwie gospodarczym między państwami CARIFORUM, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony,
   z dnia 17 listopada 2017 r.
   w związku z utworzeniem listy arbitrów [2017/2203]
   WSPÓLNA RADA CARIFORUM–UE,
   uwzględniając Umowę o partnerstwie gospodarczym między państwami CARIFORUM, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, w szczególności jej art. 221 ust. 1,
   PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Lista piętnastu arbitrów przewidziana w art. 221 ust. 1 załączona do niniejszej decyzji zostaje przyjęta przez Strony.
   Artykuł 2
   Komitet CARIFORUM–UE ds. Handlu i Rozwoju może zmienić listę arbitrów załączoną do niniejszej decyzji.
   Artykuł 3
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 17 listopada 2017 r.
      
         
            W imieniu państw CARIFORUM
         
         K. JOHNSON SMITH
      
      
         
            W imieniu strony UE
         
         C. MALMSTRÖM
      
   
   
      ZAŁĄCZNIK
      
         Lista arbitrów, o której mowa w art. 221 ust. 1 Umowy
      
      
         Arbitrzy wybrani przez państwa CARIFORUM:
      
      
                   
               
               
                  Tracy BENN-ROBERTS – Antigua i Barbuda
               
            
                   
               
               
                  Nicole FOSTER – Barbados
               
            
                   
               
               
                  Bertha COOPER – ROSSEAU – Bahamy
               
            
                   
               
               
                  Michelle A. BROWN – Jamajka
               
            
                   
               
               
                  Fabiola MEDINA GARNES – Republika Dominikańska
               
            
         Arbitrzy wybrani przez UE:
      
      
                   
               
               
                  Jacques BOURGEOIS – Belgia
               
            
                   
               
               
                  Claus–Dieter EHLERMANN – Niemcy
               
            
                   
               
               
                  Pieter Jan KUIJPER – Niderlandy
               
            
                   
               
               
                  Giorgio SACERDOTI – Włochy
               
            
                   
               
               
                  Ramon TORRENT – Hiszpania
               
            
         Arbitrzy wybrani wspólnie przez Strony:
      
      
                   
               
               
                  Frederick ABBOTT – Stany Zjednoczone Ameryki
               
            
                   
               
               
                  James BACCHUS – Stany Zjednoczone Ameryki
               
            
                   
               
               
                  Armand DE MESTRAL – Kanada
               
            
                   
               
               
                  Claudia OROZCO – Kolumbia
               
            
                   
               
               
                  Helge SELAND – Norwegia