CELEX: 32021D0282
Language: hr
Date: 2021-02-22 00:00:00
Title: Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/282 od 22. veljače 2021. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2018/904 o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za središnju Aziju

23.2.2021   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 62/45
               
            
         ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2021/282
         od 22. veljače 2021.
         o izmjeni Odluke (ZVSP) 2018/904 o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za središnju Aziju
         VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
         uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 33. i članak 31. stavak 2.,
         uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vijeće je 15. travnja 2015. donijelo Odluku (ZVSP) 2015/598 (1) o imenovanju g. Petera BURIANA posebnim predstavnikom Europske unije (PPEU) za središnju Aziju.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Vijeće je 25. lipnja 2018. donijelo Odluku (ZVSP) 2018/904 (2) o produljenju mandata g. BURIANA kao PPEU-a za središnju Aziju. Mandat PPEU-a dodatno je produljen Odlukom Vijeća (ZVSP) 2020/252 (3). Mandat PPEU-a istječe 28. veljače 2021.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Mandat PPEU-a trebalo bi produljiti za dodatno razdoblje od četiri mjeseca u okviru financijskog referentnog iznosa utvrđenog u članku 5. stavku 1. Odluke (ZVSP) 2018/904, kako je izmijenjena Odlukom (ZVSP) 2020/253.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     PPEU će provoditi mandat u kontekstu situacije koja se može pogoršati i koja bi mogla ugroziti ostvarenje ciljeva vanjskog djelovanja Unije kako su određeni u članku 21. Ugovora,
                  
               DONIJELO JE OVU ODLUKU:
         
            Članak 1.
            Odluka (ZVSP) 2018/904 mijenja se kako slijedi:
            
                        1.
                     
                     
                        članak 1. zamjenjuje se sljedećim:
                        
                           „Članak 1.
                           Posebni predstavnik Europske unije
                           „Mandat g. Petera BURIANA kao posebnog predstavnika Europske unije (PPEU) za središnju Aziju produljuje se do 30. lipnja 2021. Vijeće može odlučiti da mandat PPEU-a završi ranije, na temelju procjene Političkog i sigurnosnog odbora (PSO) i prijedloga Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku (VP).”;
                        
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        u članku 14. drugi stavak zamjenjuje se sljedećim:
                        „Završno sveobuhvatno izvješće o provedbi mandata PPEU-a podnosi se do 30. travnja 2021.”
                     
                  
         
            Članak 2.
            Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
         
         
            Sastavljeno u Bruxellesu 22. veljače 2021.
            
               
                  Za Vijeće
               
               
                  Predsjednik
               
               J. BORRELL FONTELLES
            
         
         
            (1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2015/598 od 15. travnja 2015. o imenovanju posebnog predstavnika Europske unije za središnju Aziju (SL L 99, 16.4.2015., str. 25.).
         
            (2)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2018/904 od 25. lipnja 2018. o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za središnju Aziju (SL L 161, 26.6.2018., str. 12.).
         
            (3)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/252 od 25. veljače 2020. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2018/904 o produljenju mandata posebnog predstavnika Europske unije za središnju Aziju (SL L 54I, 26.2.2020., str. 7.).