CELEX: 62009FA0016
Language: de
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Rechtssache F-16/09: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 30. November 2009 — De Britto Patrício-Dias/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Beurteilung — Beurteilung der beruflichen Entwicklung — Beurteilungsverfahren 2007 — Verstoß gegen Art. 43 des Statuts — Begründung — Offensichtlicher Beurteilungsfehler — Beurteilung der Leistung in einem Abschnitt des Referenzzeitraums)

30.1.2010   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 24/77
            
         Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Erste Kammer) vom 30. November 2009 — De Britto Patrício-Dias/Kommission
   (Rechtssache F-16/09) (1)
   
   (Öffentlicher Dienst - Beamte - Beurteilung - Beurteilung der beruflichen Entwicklung - Beurteilungsverfahren 2007 - Verstoß gegen Art. 43 des Statuts - Begründung - Offensichtlicher Beurteilungsfehler - Beurteilung der Leistung in einem Abschnitt des Referenzzeitraums)
   2010/C 24/144
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: Jorge de Britto Patrício-Dias (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Massaux)
   
      Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: C. Berardis-Kayser und G. Berscheid)
   
      Gegenstand der Rechtssache
   
   Aufhebung der Entscheidung, mit der die Beschwerde des Klägers gegen die Entscheidung über seine Beurteilung für das Jahr 2007 zurückgewiesen wurde
   
      Tenor des Urteils
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Herr de Britto Patrício-Dias trägt die Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 90 vom 18.4.2009, S. 41.