CELEX: 31997R1491
Language: el
Date: 1997-07-29 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1491/97 της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 504/97 της Επιτροπής περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου, όσον αφορά το καθεστώς ενίσχυσης στην παραγωγή στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά

Avis juridique important

|

31997R1491

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1491/97 της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 504/97 της Επιτροπής περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου, όσον αφορά το καθεστώς ενίσχυσης στην παραγωγή στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 202 της 30/07/1997 σ. 0027 - 0027

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1491/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 504/97 της Επιτροπής περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου, όσον αφορά το καθεστώς ενίσχυσης στην παραγωγή στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικάΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου, της 28ης Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 9 και το άρθρο 26,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 504/97 της Επιτροπής (2) ορίζει, στο άρθρο 7 παράγραφος 5, την προθεσμία για τη σύναψη συμβάσεων, σε περίπτωση που, για ένα συγκεκριμένο προϊόν, δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων η ελάχιστη καταβλητέα στον παραγωγό τιμή δεκαπέντε ημέρες πριν από την έναρξη της περιόδου εμπορίας, τη δέκατη πέμπτη ημέρα από τη δημοσίευση της εν λόγω τιμής 7 ότι, λαμβανομένων υπόψη των νέων απαιτήσεων, που επιβάλλονται από το άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96 για τους μεταποιητές και τις οργανώσεις παραγωγών, σε θέματα συμβάσεων, η προθεσμία αυτή είναι, σε ορισμένες περιπτώσεις και για το 1997, ανεπαρκής 7 ότι, επομένως, πρέπει ως ημερομηνία λήξης της προθεσμίας για την υπογραφή των συμβάσεων για τα εν λόγω προϊόντα να ορισθεί, για το πρώτο έτος εφαρμογής, η 31η Ιουλίου 1997 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης μεταποιημένων οπωροκηπευτικών,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 504/97 άρθρο 7 παράγραφος 5 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:«Ωστόσο, για την περίοδο εμπορίας 1997/98, η προθεσμία για την υπογραφή των συμβάσεων που αναφέρονται στο προηγούμενο εδάφιο λήγει στις 31 Ιουλίου 1997.».Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 29 Ιουλίου 1997.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 297 της 21. 11. 1996, σ. 29.(2) ΕΕ αριθ. L 78 της 20. 3. 1997, σ. 14.