CELEX: 32006D0282
Language: fi
Date: 2006-04-04 00:00:00
Title: 2006/282/EY: Komission päätös, tehty  4 päivänä huhtikuuta 2006 , päätöksen 2004/450/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse TSE:iden hävittämis-, seuranta- ja valvontaohjelmille myönnettävää yhteisön rahoitusta koskevien hakemusten sisällön vakiovaatimuksista  (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 1247)   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

13.4.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 104/40
            
         
      KOMISSION PÄÄTÖS,
   
   tehty 4 päivänä huhtikuuta 2006,
   päätöksen 2004/450/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse TSE:iden hävittämis-, seuranta- ja valvontaohjelmille myönnettävää yhteisön rahoitusta koskevien hakemusten sisällön vakiovaatimuksista
   (tiedoksiannettu numerolla K(2006) 1247)
   (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
   (2006/282/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY (1) ja erityisesti sen 24 artiklan 11 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Päätöksessä 90/424/ETY vahvistetaan yksityiskohtaiset säännöt yhteisön osallistumisesta tiettyjen kyseisessä päätöksessä lueteltujen eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmien rahoitukseen.
            
         
               (2)
            
            
               Eläintautien hävittämis-, seuranta- ja valvontaohjelmille myönnettävää yhteisön rahoitusta koskevien hakemusten sisällön vakiovaatimuksista 29 päivänä huhtikuuta 2004 tehdyssä komission päätöksessä 2004/450/EY (2) esitetään ne tiedot, jotka on sisällytettävä jäsenvaltioiden komissiolle toimittamiin hakemuksiin.
            
         
               (3)
            
            
               Päätöksen 2004/450/EY liitteessä III vahvistetaan yhteisön osarahoittamia TSE-tautien hävittämis- ja seurantaohjelmia koskevien tietojen toimittamista koskevat vakiovaatimukset. Kyseisessä liitteessä viitataan tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä, valvontaa ja hävittämistä koskevista säännöistä 22 päivänä toukokuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 (3) liitteissä III ja VII esitettyihin tiettyihin määräyksiin.
            
         
               (4)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteitä III ja VII on muutettu komission asetuksilla (EY) N:o 1492/2004 (4), (EY) N:o 36/2005 (5) ja (EY) N:o 214/2005 (6). Tämän vuoksi on aiheellista muuttaa päätöstä 2004/450/EY asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteisiin III ja VII tehtyjen muutosten ottamiseksi huomioon.
            
         
               (5)
            
            
               Päätös 2004/450/EY olisi näin ollen muutettava vastaavasti.
            
         
               (6)
            
            
               Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Korvataan päätöksen 2004/450/EY liite III tämän päätöksen liitteellä.
   2 artikla
   Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
   
      Tehty Brysselissä 4 päivänä huhtikuuta 2006.
      
         
            Komission puolesta
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2006/53/EY (EUVL L 29, 2.2.2006, s. 37).
   
      (2)  EUVL L 155, 30.4.2004, s. 90, oikaisu EUVL L 92, 12.4.2005, s. 16.
   
      (3)  EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 339/2006 (EUVL L 55, 25.2.2006, s. 5).
   
      (4)  EUVL L 274, 24.8.2004, s. 3.
   
      (5)  EUVL L 10, 13.1.2005, s. 9.
   
      (6)  EUVL L 37, 10.2.2005, s. 9.
   
      LIITE
      
         
            ”LIITE III
            Yhteisön osarahoittamia TSE-tautien (1) hävittämis- ja seurantaohjelmia koskevien tietojen toimittamista koskevat vakiovaatimukset
            1.   Ohjelman yksilöinti
            Jäsenvaltio:
            Tauti (taudit) (2):
            Täytäntöönpanovuosi:
            Tämän asiakirjan viite:
            Yhteystiedot (nimi, puhelin- ja faksinumero, sähköpostiosoite):
            Komissiolle lähettämisen päivämäärä:
            2.   Ohjelman kuvaus
            3.   Taudin epidemiologisen tilanteen kuvaus
            4.   Ohjelmaan sisältyvät toimenpiteet
            4.1   Ohjelman täytäntöönpanosta vastaavia viranomaisia valvovan ja niiden työtä koordinoivan keskusviranomaisen nimi:
            4.2   Sen maantieteellisen ja hallinnollisen alueen kuvaus ja määrittely, jolla ohjelmaa sovelletaan:
            4.3   Käytössä oleva tilojen rekisteröintijärjestelmä:
            4.4   Käytössä oleva eläinten yksilöintijärjestelmä:
            4.5   Käytössä olevat taudin ilmoittamista koskevat toimenpiteet:
            4.6   Seuranta
            4.6.1   Nautaeläinten seuranta
            
                         
                     
                     
                        Arvioitu testien lukumäärä
                     
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 999/2001 (3) liitteessä III olevan A luvun I osan 2.1, 3 ja 4.1 kohdassa tarkoitetut eläimet
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun I osan 2.2, 4.2 ja 4.3 kohdassa tarkoitetut eläimet
                     
                     
                         
                     
                  
                        Muut (täsmennettävä)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.2   Lampaiden seuranta
            
                         
                     
                     
                        Arvioitu testien lukumäärä
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 2 kohdassa tarkoitetut lampaat
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 3 kohdassa tarkoitetut lampaat
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 5 kohdassa tarkoitetut lampaat
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä VII olevan 8 kohdan d alakohdassa tarkoitetut lampaat
                     
                     
                         
                     
                  
                        Muut (täsmennettävä)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.3   Vuohien seuranta
            
                         
                     
                     
                        Arvioitu testien lukumäärä
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 2 kohdassa tarkoitetut vuohet
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 3 kohdassa tarkoitetut vuohet
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 5 kohdassa tarkoitetut vuohet
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä VII olevan 4 kohdan c alakohdassa tarkoitetut vuohet
                     
                     
                         
                     
                  
                        Muut (täsmennettävä)
                     
                     
                         
                     
                  4.6.4   Erottelutestit
            
                         
                     
                     
                        Arvioitu testien lukumäärä
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä X olevan C luvun 3.2 kohdan c alakohdan i alakohdassa tarkoitettu primaarinen molekyylitestaus
                     
                     
                         
                     
                  4.6.5   Positiivisten ja satunnaisesti valittujen eläinten genotyypin määrittäminen
            
                         
                     
                     
                        Arvioitu testien lukumäärä
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 8.1 kohdassa tarkoitetut eläimet
                     
                     
                         
                     
                  
                        Asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä III olevan A luvun II osan 8.2 kohdassa tarkoitetut eläimet
                     
                     
                         
                     
                  4.7.   Hävittäminen
            4.7.1   BSE-tautitapauksen vahvistamista seuraavat toimenpiteet:
            
                        4.7.1.1
                     
                     
                        Kuvaus:
                     
                  
                        4.7.1.2
                     
                     
                        Tiivistelmätaulukko
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Arvioitu lukumäärä
                                 
                              
                                    Eläimet, jotka on lopetettava asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä VII olevan 2 kohdan a alakohdan vaatimusten nojalla:
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  4.7.2   Scrapie-tapauksen vahvistamista seuraavat toimenpiteet:
            
                        4.7.2.1
                     
                     
                        Kuvaus:
                     
                  
                        4.7.2.2
                     
                     
                        Tiivistelmätaulukko
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Arvioitu lukumäärä
                                 
                              
                                    Eläimet, jotka on lopetettava asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä VII olevan 2 kohdan b alakohdan vaatimusten nojalla:
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Eläimet, joiden genotyyppi on määritettävä asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä VII olevan 2 kohdan b alakohdan vaatimusten nojalla:
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  4.7.3   Jalostusohjelma TSE-resistenssin aikaansaamiseksi lampaissa
            
                        4.7.3.1
                     
                     
                        Yleiskuvaus (4):
                     
                  
                        4.7.3.2
                     
                     
                        Tiivistelmätaulukko
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Arvioitu lukumäärä
                                 
                              
                                    Uuhet, joiden genotyyppi on määritettävä jalostusohjelmassa komission päätöksen 2003/100/EY mukaisesti
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Pässit, joiden genotyyppi on määritettävä jalostusohjelmassa päätöksen 2003/100/EY mukaisesti
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  5.   Kustannukset
            5.1   Yksityiskohtainen selvitys kustannuksista:
            5.2   Yhteenveto kustannuksista:
            
                        Kustannusten peruste
                     
                     
                        Erittely
                     
                     
                        Yksikkömäärä
                     
                     
                        Yksikkökustannukset euroina
                     
                     
                        Kokonaissumma euroina
                     
                     
                        Haettu yhteisön rahoitusta (kyllä/ei)
                     
                  1.   BSE-testaus (5)
                        
                     
                  
                        
                                    1.1
                                 
                                 
                                    Pikatestit
                                 
                              
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  2.   Scrapie-testaus (6)
                        
                     
                  
                        
                                    2.1
                                 
                                 
                                    Pikatestit
                                 
                              
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  3.   Erotteleva testaus (7)
                        
                     
                  
                        
                                    3.1
                                 
                                 
                                    Primaariset molekyylitestit
                                 
                              
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                        Testi:
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  4.   Genotyypin määrittäminen
                     
                  
                        
                                    4.1
                                 
                                 
                                    Eläinten genotyypin määrittäminen asetuksessa (EY) N:o 999/2001 (8) säädettyjen toimenpiteiden yhteydessä
                                 
                              
                     
                        Menetelmä
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.2
                                 
                                 
                                    Eläinten genotyypin määrittäminen jalostusohjelmassa päätöksen 2003/100/EY (9) mukaisesti
                                 
                              
                     
                        Menetelmä
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  5.   Pakkoteurastus
                     
                  
                        
                                    5.1
                                 
                                 
                                    Korvaus naudoista, jotka on lopetettava asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä VII olevan 2 kohdan a alakohdan vaatimusten nojalla
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.2
                                 
                                 
                                    Korvaus lampaista ja vuohista, jotka on lopetettava asetuksen (EY) N:o 999/2001 liitteessä VII olevan 2 kohdan b alakohdan vaatimusten nojalla
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        YHTEENSÄ
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         (1)  Naudan spongiforminen enkefalopatia (BSE) ja scrapie.
      
         (2)  Yksi asiakirja tautia kohden, paitsi jos kaikkia kohdepopulaatioon kohdistuvia ohjelman toimia käytetään eri tautien valvontaan ja hävittämiseen.
      
         (3)  EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1.
      
         (4)  Ohjelman kuvaus komission päätöksessä 2003/100/EY (EUVL L 41, 14.2.2003, s. 41) vahvistettujen vähimmäisvaatimusten mukaisesti (voidaan viitata 5 artiklan a alakohdassa tarkoitettuun raporttiin).
      
         (5)  Edellä olevan 4.6.1 kohdan mukaisesti.
      
         (6)  Edellä olevan 4.6.2 ja 4.6.3 kohdan mukaisesti.
      
         (7)  Edellä olevan 4.6.4 kohdan mukaisesti.
      
         (8)  Edellä olevan 4.6.3 ja 4.7.2.2 kohdan mukaisesti.
      
         (9)  Edellä olevan 4.7.3.2 kohdan mukaisesti.”