CELEX: 62019CA0382
Language: da
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Sag C-382/19 P: Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 12. november 2020 — Ralph Pethke mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (Appel – personalesag – tjenestemænd – intern omstrukturering af Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsrets (EUIPO) afdelinger – omplacering – artikel 7 i vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union – skjult disciplinær sanktion – tjenestens interesse – stillingernes ækvivalens – begrundelsespligt – urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder – psykisk chikane – artikel 12a i vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union)

18.1.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 19/6
            
         
      Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 12. november 2020 — Ralph Pethke mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)
      (Sag C-382/19 P) (1)
      
      (Appel - personalesag - tjenestemænd - intern omstrukturering af Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsrets (EUIPO) afdelinger - omplacering - artikel 7 i vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union - skjult disciplinær sanktion - tjenestens interesse - stillingernes ækvivalens - begrundelsespligt - urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder - psykisk chikane - artikel 12a i vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union)
      (2021/C 19/07)
      Processprog: tysk
      
         Parter
      
      
         Appellant: Ralph Pethke (ved Rechtsanwalt H. Tettenborn)
      
         Den anden part i appelsagen: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved Rechtsanwälte A. Lukošiūtė og B. Wägenbaur)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Ralph Pethke bærer sine egne omkostninger og betaler de af Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) afholdte omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 337 af 7.10.2019