CELEX: 32013R0638
Language: nl
Date: 2013-07-02 00:00:00
Title: Verordening (EU) nr. 638/2013 van de Commissie van 2 juli 2013 tot beëindiging van een onderzoek naar de mogelijke ontwijking van de bij Verordening (EG) nr. 925/2009 van de Raad ingestelde antidumpingmaatregelen ten aanzien van bepaald bladaluminium van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van bepaald bladaluminium op rollen, niet gegloeid, met een breedte van meer dan 650 mm van oorsprong uit de Volksrepubliek China

3.7.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 184/1
            
         VERORDENING (EU) Nr. 638/2013 VAN DE COMMISSIE
   van 2 juli 2013
   tot beëindiging van een onderzoek naar de mogelijke ontwijking van de bij Verordening (EG) nr. 925/2009 van de Raad ingestelde antidumpingmaatregelen ten aanzien van bepaald bladaluminium van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van bepaald bladaluminium op rollen, niet gegloeid, met een breedte van meer dan 650 mm van oorsprong uit de Volksrepubliek China
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (1) („de basisverordening”), en met name artikel 9, lid 2, en artikel 13, lid 3,
   Na raadpleging van het Raadgevend Comité,
   Overwegende hetgeen volgt:
   1.   DE PROCEDURE
   
   
               (1)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 925/2009 (2) stelde de Raad een definitief antidumpingrecht in op bepaald bladaluminium van oorsprong uit onder meer de Volksrepubliek China („de VRC”) („de bestaande maatregelen”).
            
         
               (2)
            
            
               Op 24 september 2012 heeft de Europese Commissie („de Commissie”) op grond van artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, van de basisverordening een verzoek ontvangen om een mogelijke ontwijking van de bestaande maatregelen te onderzoeken en de invoer van bladaluminium met een dikte van niet minder dan 0,008 mm en niet meer dan 0,018 mm, niet op een drager, enkel gewalst, niet gegloeid, op rollen met een breedte van meer dan 650 mm en een gewicht van meer dan 10 kg, momenteel ingedeeld onder GN-code ex 7607 11 19 (Taric-code 7607111920), van oorsprong uit de Volksrepubliek China („het onderzochte product”), aan registratieplicht te onderwerpen.
            
         
               (3)
            
            
               Het verzoek werd ingediend door vier producenten van bladaluminium in de Unie, namelijk Symetal SA, Eurofoil Luxembourg SA, Alcomet en Hydro Aluminium Rolled Products GmbH.
            
         
               (4)
            
            
               Het verzoek bevatte voorlopig bewijsmateriaal dat de bestaande maatregelen worden ontweken door het onderzochte product in te voeren en vervolgens te converteren in bladaluminium op rollen met een breedte van meer dan 650 mm, het product waarop de bestaande maatregelen betrekking hebben.
            
         
               (5)
            
            
               Krachtens artikel 13, lid 3, en artikel 14, lid 5, van de basisverordening heeft de Commissie na raadpleging van het Raadgevend Comité bij Verordening (EU) nr. 973/2012 (3) een onderzoek geopend en de douaneautoriteiten de instructie gegeven de invoer van het onderzochte product te registreren.
            
         
               (6)
            
            
               Aan negen uitvoerende producenten en aan de autoriteiten in de VRC zijn vragenlijsten gestuurd. Noch de producenten-exporteurs, noch de autoriteiten in de VRC hebben zich gemeld of de vragenlijst beantwoord. Er werden ook vragenlijsten verzonden naar 16 importeurs in de Unie. Slechts één importeur heeft zich gemeld, maar deze heeft geen antwoorden op de vragenlijst ingediend.
            
         2.   INTREKKING VAN HET VERZOEK EN BEËINDIGING VAN HET ONDERZOEK
   
   
               (7)
            
            
               De vier producenten uit de EU hebben op 3 en 4 april 2013 schriftelijk hun verzoek een onderzoek te openen naar de mogelijke ontwijking van de bestaande maatregelen formeel ingetrokken.
            
         
               (8)
            
            
               Overeenkomstig artikel 9, lid 1, en artikel 13, lid 3, van de basisverordening kan het onderzoek worden beëindigd wanneer het verzoek wordt ingetrokken, tenzij dit strijdig is met het belang van de Unie.
            
         
               (9)
            
            
               De Commissie was van oordeel dat het huidige onderzoek moet worden beëindigd, daar bij het onderzoek niet is gebleken dat dit indruist tegen het belang van de Unie. De belanghebbenden zijn hiervan in kennis gesteld en zij hebben de gelegenheid gekregen opmerkingen te maken. Er zijn geen opmerkingen ontvangen die erop wijzen dat beëindiging van de procedure niet in het belang van de Unie zou zijn.
            
         
               (10)
            
            
               De Commissie heeft daarom geconcludeerd dat het onderzoek naar de mogelijke ontwijking van de ingestelde antidumpingmaatregelen ten aanzien van bepaald bladaluminium van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van bepaald bladaluminium op rollen, niet gegloeid, met een breedte van meer dan 650 mm, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, moet worden beëindigd.
            
         
               (11)
            
            
               De bij Verordening (EU) nr. 973/2012 van de Commissie ingestelde registratie van het onderzocht product moet daarom worden gestaakt en Verordening (EU) nr. 973/2012 van de Commissie moet worden ingetrokken,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Het krachtens Verordening (EU) nr. 973/2012 van de Commissie geopende onderzoek naar de mogelijke ontwijking van de bij Verordening (EG) nr. 925/2009 van de Raad ingestelde antidumpingmaatregelen ten aanzien van bepaald bladaluminium van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van bladaluminium met een dikte van niet minder dan 0,008 mm en niet meer dan 0,018 mm, niet op een drager, enkel gewalst, niet gegloeid, op rollen met een breedte van meer dan 650 mm en een gewicht van meer dan 10 kg, momenteel ingedeeld onder GN-code ex 7607 11 19 (Taric-code 7607111920) van oorsprong uit de Volksrepubliek China, wordt hierbij beëindigd.
   Artikel 2
   De douaneautoriteiten beëindigen de overeenkomstig artikel 2 van Verordening (EU) nr. 973/2012 van de Commissie ingestelde registratie van de invoer.
   Artikel 3
   Verordening (EU) nr. 973/2012 van de Commissie wordt hierbij ingetrokken.
   Artikel 4
   Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 2 juli 2013.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51.
   
      (2)  PB L 262 van 6.10.2009, blz. 1.
   
      (3)  PB L 293 van 23.10.2012, blz. 28.