CELEX: C2007/170/44
Language: sk
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Spojené veci T-251/05 a T-425/05: Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 6. júna 2007 – Mediocurso/Komisia ( ESF — Vzdelávacie činnosti — Zníženie pôvodne poskytnutej finančnej pomoci — Odôvodnenie — Zásady právnej istoty a ochrany legitímnej dôvery — Neexistencia zjavne nesprávneho posúdenia )

21.7.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 170/23
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 6. júna 2007 – Mediocurso/Komisia
   (Spojené veci T-251/05 a T-425/05) (1)
   
   („ESF - Vzdelávacie činnosti - Zníženie pôvodne poskytnutej finančnej pomoci - Odôvodnenie - Zásady právnej istoty a ochrany legitímnej dôvery - Neexistencia zjavne nesprávneho posúdenia“)
   (2007/C 170/44)
   Jazyk konania: portugalčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Mediocurso – Estabelecimento de Ensino Particular, SA (Lisabon, Portugalsko) (v zastúpení: C. Botelho Moniz a E. Maia Cadete, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: P. Andrade a A. Weimar, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie jednak rozhodnutia Komisie K(2005)1236 zo 14. apríla 2005 o znížení finančnej pomoci z prostriedkov Európskeho sociálneho fondu poskytnutej rozhodnutím K(89) 0570 z 22. marca 1989, a jednak rozhodnutia Komisie K(2005) 3557 z 13. septembra 2005 o znížení finančnej pomoci poskytnutej rozhodnutím K(89) 0570 z 22. marca 1989
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Veci T-251/05 a T-425/05 sa spájajú na spoločné rozhodnutie.
            
         
               2.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Žalobkyňa je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 217, 3.9.2005.