CELEX: 22018D0759
Language: mt
Date: 2018-04-27 00:00:00
Title: Deċiżjoni Nru 1/JP/2018 tal-Kumitat Konġunt Stabbilit skont il-Ftehim dwar l-Għarfien Reċiproku bejn il-Komunità Ewropea u l-Ġappun tas-27 ta' April 2018 relatata mal-elenkar ta' Korpi għall-Valutazzjoni tal-Konformità fl-Anness Settorjali dwar it-Tagħmir Terminali tat-Telekomunikazzjoni u t-Tagħmir tar-Radju [2018/759]

24.5.2018   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 128/19
            
         DEĊIŻJONI Nru 1/JP/2018 TAL-KUMITAT KONĠUNT STABBILIT SKONT IL-FTEHIM DWAR L-GĦARFIEN REĊIPROKU BEJN IL-KOMUNITÀ EWROPEA U L-ĠAPPUN
   tas-27 ta' April 2018
   relatata mal-elenkar ta' Korpi għall-Valutazzjoni tal-Konformità fl-Anness Settorjali dwar it-Tagħmir Terminali tat-Telekomunikazzjoni u t-Tagħmir tar-Radju [2018/759]
   IL-KUMITAT KONĠUNT,
   Wara li kkunsidra l-Ftehim dwar l-Għarfien Reċiproku bejn il-Komunità Ewropea u l-Ġappun, u b'mod partikolari l-Artikoli 8(3)(a) u 9(1)(b) tiegħu;
   Billi l-Kumitat Konġunt għandu jieħu d-deċiżjoni li jelenka Korp jew Korpi ta' Valutazzjoni tal-Konformità taħt Anness Settorjali;
   ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
   
               1.
            
            
               Il-Korpi għall-Valutazzjoni tal-Konformità indikati hawn taħt huma rreġistrati skont l-Anness Settorjali tal-Ftehim dwar it-Tagħmir Terminali tat-Telekomunikazzjoni u t-Tagħmir tar-Radju, għall-prodotti u l-proċeduri għall-valutazzjoni tal-konformità kif indikat hawn taħt.
               UL Japan, Inc.:
               Isem, akronimu u dettalji ta' kuntatt tal-Korp għall-Valutazzjoni tal-Konformità:
               Isem: UL Japan, Inc.
               Akronimu: ULJ
               Indirizz: 4383-326 Asama-cho Ise-shi Mie 516-0021, Japan
               Numru tat-telefown: +81 596248999
               Numru tal-fax +81 596248124
               Indirizz tal-posta elettronika: emc.jp@jp.ul.com
               L-indirizz URL: http://greaterasia-ul.com/ja/
               Il-persuna ta' kuntatt tal-CAB maħtur: Is-Sur Tetsuya HASHIMOTO
               L-ambitu ta' reġistrazzjoni f'termini ta' prodotti u proċeduri ta' valutazzjoni tal-konformità:
               
                            
                        
                        
                           Il-prodotti:
                           
                                       (1)
                                    
                                    
                                       Tagħmir tar-radju ta' medda qasira (limitat għal tagħmir tar-radju suġġett għal EN 300 220-2, EN 300 220-3-1, EN 300 220-3-2, EN 300 220-4, EN 300 330, EN 300 440, EN 301 091-1, EN 301 091-2, EN 301 091-3, EN 302 264-2 jew EN 305 550-2);
                                    
                                 
                                       (2)
                                    
                                    
                                       Sistemi ta' trażmissjoni wideband ta' 2,4 GHz (limitati għal tagħmir tar-radju suġġett għal EN 300 328);
                                    
                                 
                                       (3)
                                    
                                    
                                       Tagħmir tat-telefowns ċellulari (limitat għal tagħmir tar-radju suġġett għal EN 301 511, EN 301 908-1, EN 301 908-2, EN 301 908-10, EN 301 908-13, EN 301 908-19 jew EN 301 908-21);
                                    
                                 
                                       (4)
                                    
                                    
                                       Mikrofoni bla fili (limitati għal tagħmir tar-radju suġġett għal EN 300 422-1, EN 300 422-2, EN 300 422-3, EN 300 422-4, EN 300 454-2, jew EN 301 357);
                                    
                                 
                                       (5)
                                    
                                    
                                       Netwerk ta' żona lokali bir-radju b'banda ta' 5 GHz u 60 GHz (limitat għal tagħmir tar-radju suġġett għal EN 301 893 jew EN 302 567);
                                    
                                 
                                       (6)
                                    
                                    
                                       Riċevituri tax-xandir (limitati għal tagħmir tar-radju suġġett għal EN 303 340, EN 303 345, EN 303 372-1, EN 303 372-2 jew EN 303 413);
                                    
                                 
                                       (7)
                                    
                                    
                                       Sistemi ta' radar tal-vetturi (limitati għal tagħmir tar-radju suġġett għal EN 302 858-2);
                                    
                                 
                                       (8)
                                    
                                    
                                       Sistemi ta' ingassi induttivi maħsuba biex jgħinu lil persuni neqsin mis-smigħ (limitati għal tagħmir tar-radju skont EN 303 348);
                                    
                                 
                                       (9)
                                    
                                    
                                       Sistemi li jużaw teknika tar-radju taħt id-9 kHz (minbarra tagħmir tar-radju suġġett għal EN 303 348).
                                    
                                 
                     
                            
                        
                        
                           Proċeduri ta' Valutazzjoni tal-Konformità:
                           Proċeduri ta' valutazzjoni tal-konformità skont l-Artiklu 17 u l-Anness III tad-Direttiva 2014/53/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1).
                        
                     TELECOM ENGINEERING CENTER:
               Isem, akronimu u dettalji ta' kuntatt tal-Korp għall-Valutazzjoni tal-Konformità:
               Isem: TELECOM ENGINEERING CENTER
               Akronimu: TELEC
               Indirizz: 5-7-2, Yashio, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0003, Japan
               Numru tat-telefown: +81 337990137
               Numru tal-fax +81 337907152
               Indirizz tal-posta elettronika: rftest@telec.or.jp
               L-indirizz URL: http://www.telec.or.jp/eng/Index.html
               Il-persuna ta' kuntatt tal-CAB maħtur: Kazuyuki KUGA
               L-ambitu ta' reġistrazzjoni f'termini ta' prodotti u proċeduri ta' valutazzjoni tal-konformità:
               
                            
                        
                        
                           Prodotti:
                           
                                       (1)
                                    
                                    
                                       Tagħmir tar-radju ta' medda qasira (limitat għal tagħmir tar-radju inkluż fil-medda li japplikaw għaliha 300 220-2, EN 300 220-3-1, EN 300 220-3-2, EN 300-220-4, EN 300 330, EN 300 440-2, EN 301 489-1, EN 301 489-3 jew EN 302-291-2.)
                                    
                                 
                                       (2)
                                    
                                    
                                       Sistemi ta' trażmissjoni wideband ta' 2,4 GHz (limitati għat-tagħmir tar-radju li jidħol fil-medda li għaliha japplikaw EN 300 328, EN 301 489-1 jew EN 301 489-17.)
                                    
                                 
                                       (3)
                                    
                                    
                                       Netwerk ta' żona lokali bir-radju b'banda ta' 5 GHz (limitat għat-tagħmir tar-radju li jidħol fil-medda li għaliha japplikaw EN 301-489-1, EN 301 489-17 jew EN 301 893.)
                                    
                                 
                     
                            
                        
                        
                           Proċeduri ta' Valutazzjoni tal-Konformità:
                           Proċeduri ta' valutazzjoni tal-konformità skont l-Artiklu 17 u l-Anness III tad-Direttiva 2014/53/UE.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Din id-deċizjoni, magħmula f'żewġ kopji, għandha tkun iffirmata mill-Kopresidenti. Id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ minn dakinhar li ssir l-aħħar waħda minn dawn il-firem.
            
         
      Iffirmata f'Tokjo, id-9 ta' April 2018.
      
         
            F'isem il-Ġappun
         
         Daisuke OKABE
      
      Iffirmata fi Brussell, is-27 ta' April 2018.
      
         
            F'isem il-Komunità Ewropea
         
         Ignacio IRUARRIZAGA
      
   
   
      (1)  Id-Direttiva 2014/53/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' April 2014 dwar l-armonizzazzoni tal-liġijiet tal-Istati Membri marbuta mat-tqegħid fis-suq ta' tagħmir tar-radju u li tħassar id-Direttiva 1999/5/KE (ĠU L 153, 22.5.2014, p. 62).