CELEX: 62012CN0210
Language: sl
Date: 2012-05-03 00:00:00
Title: Zadeva C-210/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundespatentgericht (Nemčija) 3. maja 2012 – Sumitomo Chemical Co. Ltd

14.7.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 209/4
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundespatentgericht (Nemčija) 3. maja 2012 – Sumitomo Chemical Co. Ltd
   (Zadeva C-210/12)
   2012/C 209/06
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Bundespatentgericht
   
      Stranka v postopku v glavni stvari
   
   
      Pritožnica: Sumitomo Chemical Co. Ltd
   
      Vprašanja za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali je treba člen 3(1)(b) Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1610/96 z dne 23. julija 1996 o uvedbi dodatnega varstvenega certifikata za fitofarmacevtska sredstva (1) razlagati tako, da ne nasprotuje podelitvi dodatnega varstvenega certifikata za fitofarmacevtsko sredstvo, če je bila izdana veljavna registracija v skladu s členom 8(4) Direktive 91/414/EGS?
            
         
               2.
            
            
               Če je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen:
               Ali člen 3(1)(b) Uredbe (ES) št. 1610/96 zahteva, da je na datum prijave certifikata registracija še veljavna?
            
         
               3.
            
            
               Če je odgovor na prvo vprašanje nikalen:
               Ali je treba člen 7(1) Uredbe (ES) št. 1610/96 razlagati tako, da se lahko prijava vloži že pred začetkom roka, določenega v tej uredbi?
            
         
      (1)  UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 3, zvezek 19, str. 335.