CELEX: 62016CN0334
Language: nl
Date: 2016-06-15 00:00:00
Title: Zaak C-334/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Audiencia Provincial de Albacete (Spanje) op 15 juni 2016 — José Luís Núñez Torreiro/Seguros Chartis Europe S.A.

22.8.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 305/17
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Audiencia Provincial de Albacete (Spanje) op 15 juni 2016 — José Luís Núñez Torreiro/Seguros Chartis Europe S.A.
   (Zaak C-334/16)
   (2016/C 305/25)
   Procestaal: Spaans
   
      Verwijzende rechter
   
   Audiencia Provincial de Albacete
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: José Luís Núñez Torreiro
   
      Verwerende partij: Seguros Chartis Europe S.A.
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Kan het begrip „deelneming aan het verkeer” — of in het Spaanse recht „hecho de la circulación” (verkeersincident) — als risico dat gedekt wordt door de wettelijke-aansprakelijkheidsverzekering voor deelneming aan het verkeer van motorvoertuigen, waarnaar wordt verwezen in de gemeenschapsregeling (onder meer in artikel 3 van richtlijn 2009/103/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2009) (1), in de nationale wettelijke regeling van een lidstaat anders worden gedefinieerd dan is bepaald in de gemeenschapsregeling?
            
         
               2)
            
            
               Zo ja, kan dat begrip dan (naast bepaalde personen, kentekenplaten of typen voertuigen als voorzien in artikel 5, leden 1 en 2, van genoemde richtlijn) verkeerssituaties uitsluiten op basis van de plaats waar zij zich voordoen, zoals op wegen of terreinen die „niet geschikt” zijn voor verkeer?
            
         
               3)
            
            
               Kunnen op dezelfde wijze worden uitgesloten van „deelneming aan het verkeer” bepaalde benuttingsvormen van het voertuig die samenhangen met het doel ervan (zoals gebruik voor sport en industrieel of landbouwgebruik) of met de bedoeling van de bestuurder (zoals het opzettelijk begaan van een strafbaar feit met het voertuig)?
            
         
      (1)  Richtlijn 2009/103/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven en de controle op de verzekering tegen deze aansprakelijkheid (PB 2009, L 263, blz. 11).