CELEX: 62006TN0394
Language: sv
Date: 2006-12-11 00:00:00
Title: Mål T-394/06: Talan väckt den 11 december 2006 – Italien mot kommissionen

24.2.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 42/32
            
         Talan väckt den 11 december 2006 – Italien mot kommissionen
   (Mål T-394/06)
   (2007/C 42/55)
   Rättegångsspråk: italienska
   Parter
   
      Sökande: Republiken Italien (ombud: G. Aiello, Avvocato dello Stato)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut K(2006) 4324 av den 3 oktober 2006, vilket delgavs samma dag, till den del det beslutas att de finansiella följder som fastställdes i vissa oegentlighetsärenden i samband med avslutandet av räkenskaperna för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket inte skall finansieras av gemenskapen utan skall bäras av Republiken Italien.
            
         Grunder och huvudargument
   I förevarande mål motsätter sig Republiken Italien beslutet att de finansiella följderna i samband med 157 ogentlighetsärenden, vilka uppgår till totalt 310 849 495,98 euro, inte skall finansieras av gemenskapen, utan följaktligen skall bäras av den italienska staten. Sökanden reagerade inte på dessa genom att inleda förfarandet för att återkräva stödet med den omsorg som krävdes.
   Till stöd för sitt yrkande gör sökanden, vilken bestrider att den gjort sig skyldig till någon försumlighet, gällande följande:
   
               —
            
            
               Åsidosättande och/eller felaktig tillämpning av artikel 5.2 i rådets förordning (EEG) nr 595/91 av den 4 mars 1991 om oriktigheter och återvinning av belopp som felaktigt har utbetalats i samband med finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken och om organisationen av ett informationssystem på detta område och om upphävande av förordning (EEG) nr 283/72 (1).
            
         
               —
            
            
               Åsidosättande och/eller felaktig tillämpning av artikel 8.1 c i rådets förordning (EEG) nr 729/70 av den 21 april 1970 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken (2), och rådets förordning (EG) nr 1258/1999 av den 17 maj 1999 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken (3).
            
         
      (1)  EGT L 67 14.3.1991, s. 11.
   
      (2)  EGT L 94, 28.4.1970, s. 13; svensk specialutgåva, område 3, volym 3, s. 23.
   
      (3)  EGT L 160, 26.6.1999, s. 103.