CELEX: 
Language: it
Date: 1960-12-09 00:00:00
Title: Decisione n. 46-60 della Commissione dei Presidenti prevista dall'articolo 78, n. 3 del Trattato con cui si autorizza uno storno di crediti nello stato di previsione delle spese amministrative dell'Assemblea Parlamentare Europea

1478/60                  GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE                        9 . 12 . 60
COMUNITÀ EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO
                                  STATI DI PREVISIONE
              DELLE SPESE AMMINISTRATIVE DELLE ISTITUZIONI
                                         DELLA COMUNITÀ'
                                 ESERCIZIO FINANZIARIO 1960 - 1961
                          (Gli stati di previsione sono stabiliti in franchi belgi)
                                           DECISIONE N. 46-60
                della Commissione dei Presidenti prevista dall'articolo 78, n. 3 del
                Trattato con cui si autorizza uno storno di crediti nello stato di previ­
                sione delle spese amministrative dell'Assemblea Parlamentare Europea
                La Commissione dei Presidenti delle Istituzioni della Comunità Europea
           del Carbone e dell'Acciaio,
                Visto l' articolo 78, n. 3 del Trattato,
           HA DECISO
                di autorizzare l'Assemblea Parlamentare Europea ad effettuare, nello stato
           di previsione delle sue spese amministrative per l'esercizio finanziario che va
            dal 1° luglio 1960 al 30 giugno 1961 il seguente storno di crediti :
Dal CAPITOLO I — SPESE FUNZIONALI DELL'ASSEMBLEA
    Articolo 1 — Rimborso delle spese di viaggio e indennità dei
                   rappresentanti                                             5.700.000,—
    Articolo 2 — Spese di pubblicazione                                         600.000,—
Dal CAPITOLO III —      SPESE VARIE
    Articolo 9 — Spese ed indennità in occasione della entrata in
                   servizio, di trasferimento e della cessazione dalle
                   funzioni e indennità di soggiorno temporanee . .             500.000,—
                                                                              6.800.000,—
 ---pagebreak--- 9 . 12 . 60              GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ ' EUROPEE                          1479/60
Al CAPITOLO II —       SPESE DEL SEGRETARIATO
       Articolo 6 — Forniture e prestazioni di servizio esterno .   .  .                  2.500.000,—
       Articolo 7 — Altre spese di funzionamento del Segretariato .    .                  4.300.000,—
                                                                                          6.800.000,—
                  La presente decisione è stata deliberata e adottata dalla Commissione a
              Strasburgo, il 21 novembre 1960.
                                                       Il Presidente della Commissione
                                                                  A. M. DONNER