CELEX: 32008R0374
Language: bg
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 374/2008 на Комисията от 24 април 2008 година за изменение за деветдесет и четвърти път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните

25.4.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 113/15
            
         
      РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 374/2008 НА КОМИСИЯТА
   
   от 24 април 2008 година
   за изменение за деветдесет и четвърти път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 881/2002 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени физически лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета за забрана на износа на някои стоки и услуги за Афганистан, за засилване на забраната на полети и удължаване на замразяването на средства и други финансови ресурси по отношение на талибаните в Афганистан (1), и по-специално член 7, параграф 1, първо тире от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 посочва лицата, групите и образуванията, към които се прилага замразяването на средства и икономически ресурси по настоящия регламент.
            
         
               (2)
            
            
               На 28 февруари, 14 март и 7 април 2008 г., Комитетът по санкциите на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации реши да измени списъка на лицата, групите и образуванията, към които се прилага замразяването на средствата и икономическите ресурси. Следователно приложение I трябва да бъде съответно изменено,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 24 април 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Генерален директор на Генерална дирекция „Външни отношения“
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 9. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 220/2008 на Комисията (ОВ L 68, 12.3.2008 г., стр. 11).
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя, както следва:
      
                  (1)
               
               
                  Текстът „Въоръжена ислямска група (GIA) (известна още като Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, GIA, Groupement Islamique Armé)“ в рубрика „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя от:
                  „Въоръжена ислямска група (известна още като а) Al Jamm’ah Al Islamiah Al-Musallah, б) GIA, в) Groupement Islamique Armé). Други сведения: разположена в Алжир.“
               
            
                  (2)
               
               
                  Текстът „Benevolence International Foundation (известна още като BIF, BIF-USA, Al-Bir Al-Dawalia и Mezhdunarodnyj Blagotvoritel'nyj Fond); идентификационен номер (US Federal Employer Identification Number) 36-3823186; адреси и офиси, известни до този момент:
                  
                              —
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, САЩ,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 548, Worth, Illinois, 60482, САЩ,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (предишно местоположение) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, САЩ,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (предишно местоположение) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, САЩ,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Азербайджан,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Азербайджан,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Канада,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Канада,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Канада,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, Китай 730 000,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Република Хърватска,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Нидерландия,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Пакистан,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1055, Peshawar, Pakistan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Azovskaya 6, km. 3, off. 401, Moscow, Русия 113149,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabr'skaya, dom. 89, Moscow, Русия 127521,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 1937, Khartoum, Судан,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 7600, Jeddah 21472, Саудитска Арабия,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO box 10845, Riyadh 11442, Саудитска Арабия“
                           
                        в рубрика „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя от:
                  „Benevolence International Foundation (известна също като a) Al-Bir Al-Dawalia, б) BIF, в) BIF-USA, г) Mezhdunarodnyj Blagotvoritel'nyj Fond). Адрес: адреси и офиси, известни до този момент:
                  
                              а)
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, Съединени американски щати,
                           
                        
                              б)
                           
                           
                              P.O. box 548, Worth, Illinois, 60482, Съединени американски щати,
                           
                        
                              в)
                           
                           
                              (предишно местоположение) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Съединени американски щати,
                           
                        
                              г)
                           
                           
                              (предишно местоположение) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Съединени американски щати,
                           
                        
                              д)
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Азербайджан,
                           
                        
                              е)
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Азербайджан,
                           
                        
                              ж)
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Канада,
                           
                        
                              з)
                           
                           
                              PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Канада,
                           
                        
                              и)
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Канада,
                           
                        
                              й)
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, Китайска народна република 730 000,
                           
                        
                              к)
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Република Хърватска,
                           
                        
                              л)
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Нидерландия,
                           
                        
                              м)
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Пакистан,
                           
                        
                              н)
                           
                           
                              PO box 1055, Peshawar, Пакистан,
                           
                        
                              о)
                           
                           
                              Azovskaya 6, km. 3, off. 401, Moscow, Руска федерация 113149,
                           
                        
                              п)
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabr'skaya, dom. 89, Moscow, Руска федерация 127521,
                           
                        
                              р)
                           
                           
                              PO box 1937, Khartoum, Судан,
                           
                        
                              с)
                           
                           
                              PO box 7600, Jeddah 21472, Кралство Саудитска Арабия,
                           
                        
                              т)
                           
                           
                              PO box 10845, Riyadh 11442, Кралство Саудитска Арабия.
                           
                        
                              у)
                           
                           
                              Sarajevo, Босна и Херцеговина,
                           
                        
                              ф)
                           
                           
                              Zenica, Босна и Херцеговина,
                           
                        
                              х)
                           
                           
                              Grozny, Chechnya Руска федерация,
                           
                        
                              ц)
                           
                           
                              Makhachkala, Dagestan, Руска федерация,
                           
                        
                              ч)
                           
                           
                              Duisi, Грузия,
                           
                        
                              ш)
                           
                           
                              Tbilisi, Грузия,
                           
                        
                              щ)
                           
                           
                              Nazran, Ingushetia, Руска федерация
                           
                        
                              (аа)
                           
                           
                              Dushanbe, Таджикистан,
                           
                        
                              бб)
                           
                           
                              Обединено кралство,
                           
                        
                              вв)
                           
                           
                              Афганистан,
                           
                        
                              гг)
                           
                           
                              Бангладеш,
                           
                        
                              дд)
                           
                           
                              Ивицата Газа, Палестински окупирани територии,
                           
                        
                              ее)
                           
                           
                              Босна и Херцеговина,
                           
                        
                              жж)
                           
                           
                              Йемен.
                           
                        Други сведения: a) идентификационен номер на работодател: 36-3823186 (Съединени американски щати), б) името на фондацията в Нидерландия е: Stichting Benevolence International Nederland (BIN).“
               
            
                  (3)
               
               
                  Текстът „Djamat Houmat Daawa Salafia (също a) DHDS, б) El-Ahouel. Други данни: клон на GIA (Groupement islamique armé), формиран в резултат на разцеплението през 1996 г., когато афганистанският ветеран Kada Benchikha Larbi реши да се противопостави на ръководителя на GIA.“ в рубрика „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя от:
                  „Djamat Houmat Daawa Salafia (известна също като a) DHDS, б) El-Ahouel). Други сведения: а) клон на GIA (Groupement islamique armé), формиран в резултат на разцеплението през 1996 г., когато афганистанският ветеран Kada Benchikha Larbi реши да се противопостави на ръководителя на GIA., б) счита се, че през ноември 2007 г. включва приблизително 50 членове в) разположена в Западен Алжир.“
               
            
                  (4)
               
               
                  Текстът „The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (известна още като: a) Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), б) Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), в) Salafist Group For Call and Combat“ в глава „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя от:
                  „The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (известна също като a) Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), б) Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), в) Salafist Group For Call and Combat. Други сведения: a) счита се, че през ноември 2007 г. включва приблизително 700 членове, групирани в звена в Алжир и в Северно Мали, б) неин емир е Abdelmalek Droukdel.“
               
            
                  (5)
               
               
                  Текстът „Youcef Abbes (наричан още Giuseppe). Адрес: a) Via Padova 82, Milan, Italy, б) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Италия. Дата на раждане: 5.1.1965 г. Място на раждане: Bab el Oued, Algeria“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Youcef Abbes (наричан още Giuseppe). Адрес: a) Via Padova 82, Милано, Италия, б) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Италия. Дата на раждане: 5.1.1965 г. Място на раждане: Bab el Oued, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: по получени данни починал през 2000 г.“
               
            
                  (6)
               
               
                  Текстът „Hacene Allane (наричан още a) Hassan the Old (Стария Хасан), б) Al Sheikh Abdelhay, в) Boulahia, г) Abu al-Foutouh, д) Cheib Ahcéne). Дата на раждане: 17.1.1941 г. Място на раждане: Médéa, Алжир. Националност: вероятно алжирец“ в глава „Физически лица“ се заменя от:
                  „Hacene Allane (наричан още a) Hassan the Old (Стария Хасан), б) Al Sheikh Abdelhay, в) Boulahia, г) Abu al-Foutouh, д) Cheib Ahcéne). Дата на раждане: 17.1.1941 г. Място на раждане: Médéa, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: има данни, че е убит на 16.4.2004 г. в Северен Нигер.“
               
            
                  (7)
               
               
                  Текстът „Saifi AMMARI (известен още като: a) El Para (боен псевдоним), б) Abderrezak Le Para, в) Abou Haidara, г) El Ourassi, д) Abderrezak Zaimeche, е) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, ж) Abdalarak). Дата на раждане: 1 януари 1968 г. Място на раждане: Kef Rih, Алжир. Националност: алжирец“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Saifi Ammari (известен още като: a) El Para (боен псевдоним), б) Abderrezak Le Para, в) Abou Haidara, г) El Ourassi, д) Abderrezak Zaimeche, е) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, ж) Abdalarak). Дата на раждане: 1.1.1968 г. Място на раждане: a) Kef Rih, Алжир, б) Guelma, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: задържан в Алжир от октомври 2004 г.“
               
            
                  (8)
               
               
                  Текстът „Mokhtar Belmokhtar. (известен още като a) Abou Abbes Khaled, б) Belaouar Khaled Abou El Abass, в) Belaouer Khaled Abou El Abass, г) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, е) Khaled Abou El Abass, ж) Khaled Abou El Abbes, з) Khaled Abou El Abes, и) Khaled Abulabbas Na Oor, и) Mukhtar Balmukhtar, й) Belaoua, к) Belaour). Дата на раждане: 1.6.1972 г. Място на раждане: Ghardaia, Алжир. Друга информация: син на Mohamed и Zohra Chemkha“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Mokhtar Belmokhtar (известен също като a) Belaouar Khaled Abou El Abass, б) Belaouer Khaled Abou El Abass, в) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, г) Khaled Abou El Abass, д) Khaled Abou El Abbes, е) Khaled Abou El Abes, ж) Khaled Abulabbas Na Oor, з) Mukhtar Balmukhtar, и) Abou Abbes Khaled, й) Belaoua, к) Belaour). Дата на раждане: 1.6.1972 г. Място на раждане: Ghardaia, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: син на Mohamed и Zohra Chemkha.“
               
            
                  (9)
               
               
                  Текстът „Kamel Djermane (известен още като a) Bilal, б) Adel, в) Fodhil). Дата на раждане: 1965 г. Място на раждане: Oum el Bouaghi, Алжир. Националност: вероятно е алжирец“ в глава „Физически лица“ се заменя от:
                  „Kamel Djermane (известен също като a) Bilal, б) Adel, в) Fodhil г) Abou Abdeljalil). Адрес: Алжир. Дата на раждане: 12.10.1965 г. Място на раждане: Oum el Bouaghi, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: арестуван в Либия на 30.6.2004 г. и екстрадиран в Алжир на 14.7.2004 г.“
               
            
                  (10)
               
               
                  Текстът „Dhou El-Aich (наричан още Abdel Hak). Дата на раждане: 5.8.1964 г. Място на раждане: Blida, Алжир. Националност: вероятно е алжирец“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Dhou El-Aich (известен също като Abdel Hak). Дата на раждане: 5.8.1964 г. Място на раждане: Blida, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: има данни, че е убит в Чад на 8.3.2004 г.“
               
            
                  (11)
               
               
                  Текстът „Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (известен още като a) Mustafa Kamel Mustafa, б) Adam Ramsey Eaman, в) Kamel Mustapha Mustapha, г) Mustapha Kamel Mustapha, д) Abu Hamza, е) Mostafa Kamel Mostafa, ж) Abu Hamza Al-Masri, з) Al-Masri, Abu Hamza, и) Al-Misri, Abu Hamza). Адрес: a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, Лондон W12 OLW, Обединено кралство; б) 8 Adie Road, Hammersmith, Лондон W6 OPW, Обединено кралство. Дата на раждане: 15.4.1958 г. Място на раждане: Александрия, Египет. Гражданство: британско. Друга информация: разследва се в Обединеното кралство“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (известен също като a) Mustafa Kamel Mustafa, б) Adam Ramsey Eaman, в) Kamel Mustapha Mustapha, г) Mustapha Kamel Mustapha, д) Abu Hamza, е) Mostafa Kamel Mostafa, ж) Abu Hamza Al-Masri, з) Al-Masri, Abu Hamza, и) Al-Misri, Abu Hamza). Адрес: a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, Лондон W12 OLW, Обединено кралство; б) 8 Adie Road, Hammersmith, Лондон W6 OPW, Обединено кралство. Дата на раждане: 15.4.1958 г. Място на раждане: Александрия, Египет. Националност: британска. Други сведения: понастоящем задържан в Обединеното кралство.“
               
            
                  (12)
               
               
                  Текстът „Jamel Lounici. Дата на раждане: 1 февруари 1962 г. Място на раждане: Алжир. Други сведения: син на Abdelkader и Johra Birouh“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Jamel Lounici. Дата на раждане: 1.2.1962 г. Място на раждане: Algiers, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: a) сина на Abdelkader и Johra Birouh, б) задържан в Италия от ноември 2007 г.“
               
            
                  (13)
               
               
                  Текстът „Zia-ur-Rahman Madani (известен също като a) Ziaurrahman Madani, б) Zaia u Rahman Madani, в) Madani Saheb) Титла: Maulavi. Длъжност: губернатор на провинция Logar (Афганистан) по време на талибанския режим. Дата на раждане: приблизително 1960 г. Място на раждане: Taliqan, провинция Takhar, Афганистан. Националност: афганистанска. Други сведения: а) замесен в трафика на наркотици, б) отговорен за военните действия на талибаните в провинция Takhar, Афганистан от май 2007 г., в) отговорен за провинция Nangahar“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Zia-ur-Rahman Madani (известен също като a) Ziaurrahman Madani, б) Zaia u Rahman Madani, в) Madani Saheb) Титла: Maulavi. Длъжност: губернатор на провинция Logar (Афганистан) по време на талибанския режим. Дата на раждане: приблизително 1960 г. Място на раждане: Taliqan, провинция Takhar, Афганистан. Националност: афганистанска. Други сведения: а) замесен в трафика на наркотици, б) отговорен за военните действия на талибаните в провинция Takhar, Афганистан от май 2007 г., в) отговорен за провинция Nangahar.“
               
            
                  (14)
               
               
                  Текстът „Uthman, Omar Mahmoud (известен още като Al-Filistini, Abu Qatada; известен още като Takfiri, Abu Umr; известен още като Abu Umar, Abu Omar; известен още като Uthman, Al-Samman; известен още като Umar, Abu Umar; известен още като Uthman, Umar; известен още като Abu Ismail), Лондон, Англия; роден на 30.12.1960 г. или на 13.12.1960 г.“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Uthman Omar Mahmoud (известен също като a) Uthman, Al-Samman, б) Uthman, Umar, в) Al-Filistini, г) Abu Qatada, д) Takfiri, Abu Umr, е) Abu Umar, Abu Omar, ж) Umar, Abu Umar, з) Abu Ismail). Дата на раждане: а) 30.12.1960 г., б) 13.12.1960 г. Други сведения: Понастоящем задържан в Обединеното кралство.“
               
            
                  (15)
               
               
                  Текстът „Abdul Kabir Mohammad Jan (известен още като A. Kabir). Титла: Maulavi. Длъжност: а) втори заместник по икономическите въпроси в министерския съвет на талибанския режим, б) губернатор на провинция Nangahar по време на талибанския режим, в) ръководител на източната зона по време на талибанския режим. Дата на раждане: приблизително 1963 г. Място на раждане: племето Zardran, провинция Paktja, Афганистан. Националност: афганистанска. Други сведения: активен участник в терористичните операции в Източен Афганистан, б) счита се, че се намира в граничната област между Пакистан и Афганистан“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Abdul Kabir Mohammad Jan (известен също като A. Kabir). Титла: Maulavi. Длъжност: а) втори заместник по икономическите въпроси в министерския съвет на талибанския режим, б) губернатор на провинция Nangahar по време на талибанския режим, в) ръководител на източната зона по време на талибанския режим. Дата на раждане: приблизително 1963 г. Място на раждане: племето Zardran, провинция Paktja, Афганистан. Националност: афганистанска. Други сведения: активен участник в терористични операции в Източен Афганистан, б) счита се, че се намира в граничната област между Афганистан и Пакистан.“
               
            
                  (16)
               
               
                  Текстът „Djamel Moustfa (известен също като a) Ali Barkani (дата на раждане: 22.8.1973 г.; място на раждане: Мароко); б) Kalad Belkasam (дата на раждане: 31.12.1979 г.); в) Mostafa Djamel (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Mascara, Алжир); г) Mostafa Djamel (дата на раждане: 26.9.1973 г.; място на раждане: Mahdia, Алжир); д) Mustafa Djamel (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Mascara, Алжир); е) Balkasam Kalad (дата на раждане: 26.8.1973 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); ж) Bekasam Kalad (дата на раждане: 26.8.1973 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); з) Balkasam Kalad (дата на раждане: 26.8.1973 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); и) Damel Mostafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); й) Djamal Mostafa, роден на 31.12.1979 г. в Mascara, Алжир; к) Djamal Mostafa (дата на раждане: 10.6.1982 г.); л) Djamel Mostafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.); място на раждане: Maskara, Алжир); м) Djamel Mostafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.); място на раждане: Algiers, Алжир); н) Fjamel Moustfa (дата на раждане 28.9.1973 г.; място на раждане: Tiaret, Алжир); о) Djamel Mustafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.); п) Djamel Mustafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Mascara, Алжир); р) Mustafa). Дата на раждане: 28.9.1973 г. Място на раждане: Tiaret, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: а) име на баща: Djelalli Moustfa; б) Име на майка: Kadeja Mansore; в) алжирско свидетелство за раждане, издадено на името на Djamel Mostefa, роден на 25.9.1973 г. в Mehdia, провинция Tiaret, Алжир. г) шофьорска книжка № 20645897 (фалшива шофьорска книжка от Дания № 20645897, издадена на името на Ali Barkani, 22.8.1973 г. в Мароко); д) в затвор в Германия от август 2006 г.“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Djamel Moustfa (известен също като a) Ali Barkani (дата на раждане: 22.8.1973 г.; място на раждане: Мароко); б) Kalad Belkasam (дата на раждане: 31.12.1979 г.); в) Mostafa Djamel (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Mascara, Алжир); г) Mostafa Djamel (дата на раждане: 26.9.1973 г.; място на раждане: Mahdia, Алжир); д) Mustafa Djamel (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Mascara, Алжир); е) Balkasam Kalad (дата на раждане: 26.8.1973 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); ж) Bekasam Kalad (дата на раждане: 26.8.1973 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); з) Balkasam Kalad (дата на раждане: 26.8.1973 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); и) Damel Mostafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); й) Djamal Mostafa, роден на 31.12.1979 г. в Mascara, Алжир; к) Djamal Mostafa (дата на раждане: 10.6.1982 г.); л) Djamel Mostafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.); място на раждане: Maskara, Алжир); м) Djamel Mostafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Algiers, Алжир); н) Fjamel Moustfa (дата на раждане 28.9.1973 г.; място на раждане: Tiaret, Алжир); о) Djamel Mustafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.); п) Djamel Mustafa (дата на раждане: 31.12.1979 г.; място на раждане: Mascara, Алжир); р) Mustafa). Адрес: Алжир. Дата на раждане: 28.9.1973 г. Място на раждане: Tiaret, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: а) име на бащата: Djelalli Moustfa; б) Име на майката: Kadeja Mansore; в) алжирско свидетелство за раждане, издадено на името на Djamel Mostefa, роден на 25 септември 1973 г. в Mehdia, провинция Tiaret, Алжир; г) шофьорска книжка № 20645897 (фалшива шофьорска книжка от Дания, издадена на Ali Barkani, 22.8.1973 г. в Мароко); д) в затвор в Германия от август 2006 г. е) депортиран в Алжир през септември 2007 г.“
               
            
                  (17)
               
               
                  Текстът „Ahmed Hosni Rarrbo (известен също като a) Rarrbo Abdallah, б) Rarrbo Abdullah). Адрес: няма постоянен адрес в Италия. Дата на раждане: 12.9.1974 г. Място на раждане: Bouloginе, Алжир. Други сведения: през януари 2003 г. осъден в Италия на 2 години и 4 месец затвор. На 17 май 2004 г. осъден от Апелативния съд в Италия на 8 месеца затвор“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Ahmed Hosni Rarrbo (известен също като a) Rarrbo Abdallah, б) Rarrbo Abdullah). Адрес: Алжир. Дата на раждане: 12.9.1974 г. Място на раждане: Bologhine, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: а) през януари 2003 г. осъден в Италия на 2 години и 4 месец затвор. На 17 май 2004 г. е осъден в Италия от Апелативния съд на 8 месеца затвор, б) живее в Алжир от 31 май 2006 г.“
               
            
                  (18)
               
               
                  Текстът „Abdelhalim Remadna. Дата на раждане: 2.4.1966 г. Място на раждане: Biskra, Алжир“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Abdelhalim Remadna. Адрес: Алжир. Дата на раждане: 2.4.1966 г. Място на раждане: Biskra, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: депортиран в Алжир на 13 Август 2006 г.“
               
            
                  (19)
               
               
                  Текстът „Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (известен също като а) Al-Haq, Amin, б) Amin, Muhammad, в) Dr Amin, г) Ul-Haq, Dr Amin). Дата на раждане: 1960 г. Място на раждане: провинция Nangahar, Афганистан. Националност: афганистанска. Други сведения: а) координатор по сигурността на Осама бен Ладен, б) репатриран в Афганистан през февруари 2006 г.“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (известен също като а) Al-Haq, Amin, б) Amin, Muhammad, в) Dr Amin, г) Ul-Haq, Dr Amin). Дата на раждане: 1960 г. Място на раждане: провинция Nangahar, Афганистан. Националност: афганистанска. Други сведения: а) координатор по сигурността на Осама бен Ладен, б) репатриран в Афганистан през февруари 2006 г.“
               
            
                  (20)
               
               
                  Текстът „Ahmad Zerfaoui (наричан още a) Abdullah, б) Abdalla, в) Smail, г) Abu Khaoula, д) Abu Cholder, е) Nuhr). Дата на раждане: 15.7.1963 г. Място на раждане: Chréa, Алжир. Националност: вероятно алжирец“ в заглавие „Физически лица“ се заменя от:
                  „Ahmad Zerfaoui (известен също като a) Abdullah, б) Abdalla, в) Smail, г) Abu Khaoula, д) Abu Cholder, е) Nuhr). Дата на раждане: 15.7.1963 г. Място на раждане: Chréa, Алжир. Националност: алжирска. Други сведения: a) член на Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), понастоящем известна като The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb, б) има данни, че е убит в Северно Мали през 2006 г.“