CELEX: 31987D0168
Language: da
Date: 1987-02-23 00:00:00
Title: 87/168/EØF: Kommissionens beslutning af 23. februar 1987 om ændring af beslutning 86/473/EØF for så vidt angår listen over de virksomheder i Uruguay, der er godkendt til indførsel af kødprodukter til Fællesskabet

Avis juridique important

|

31987D0168

87/168/EØF: Kommissionens beslutning af 23. februar 1987 om ændring af beslutning 86/473/EØF for så vidt angår listen over de virksomheder i Uruguay, der er godkendt til indførsel af kødprodukter til Fællesskabet  

EF-Tidende nr. L 068 af 12/03/1987 s. 0029 - 0030

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 23. februar 1987  om aendring af beslutning 86/473/EOEF for saa vidt angaar listen over de virksomheder i Uruguay, der er godkendt til indfoersel af koedprodukter til Faellesskabet  (87/168/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 77/99/EOEF af 21. december 1976 om sundhedsmaessige problemer i forbindelse med handel med koedprodukter inden for Faellesskabet (1), senest aendret ved direktiv 86/469/EOEF (2), saerlig artikel 17, stk. 1, og  ud fra foelgende betragtninger:  Listen over de virksomheder i Uruguay, der er godkendt til indfoersel af koedprodukter til Faellesskabet, blev oprindelig opstillet ved Kommissionens beslutning 86/473/EOEF (3);  en ny kontrol paa stedet har vist, at hygiejneniveauet paa en virksomhed har aendret sig i forhold til den senest foretagne kontrol;  det er derfor noedvendigt at aendre listen over virksomhederne;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  Bilaget til beslutning 86/473/EOEF affattes som angivet i bilaget til naervaerende beslutning.  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. februar 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 26 af 31. 12. 1977, s. 85.  (2) EFT nr. L 275 af 26. 9. 1986, s. 36.  (3) EFT nr. L 279 af 30. 9. 1986, s. 53.  BILAG  LISTE OVER DE VIRKSOMHEDER, FRA HVILKE DET ER TILLADT AT INDFOERE FERSK KOED UDEN TIDSBEGRAENSNING  1.2.3 //  //  //  // Autorisations- nummer   // Virksomhed  // Adresse  //  //  //  // 2 (1)   // Frigorífico Colonia  // Tarariras, Colonia   // 8 (2)   // Frigorífico Canelones  // Canelones, Canelones   //    //   //  (1) Udelukkende frosset, kogt oksekoed, der har undergaaet en varmebehandling, hvorved der er naaet en temperatur i koedets midte paa mindst 80°C. (2) Udelukkende oksekoedskonserves, som har undergaaet en fuldstaendig varmebehandling.  LISTE OVER DE VIRKSOMHEDER, FRA HVILKE DET KUN ER TILLADT AT INDFOERE FERSK KOED TIL FAELLESSKABETS OMRAADE INDTIL EN VIS DATO  1.2.3 //  //  //  // Autorisations- nummer   // Virksomhed  // Adresse  //  //  //  // 35 (1) (2)   // Delta Brands Uruguay   // Pando, Canelones   //    //   //  (1) Udelukkende oksekoedskonserves, som har undergaaet en fuldstaendig varmebehandling.  (2) Indtil den 31. juli 1987.