CELEX: 62006TN0352
Language: da
Date: 2006-12-05 00:00:00
Title: Sag T-352/06: Sag anlagt den 5. december 2006 — Dura Vermeer Infra mod Kommissionen

27.1.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 20/21
            
         Sag anlagt den 5. december 2006 — Dura Vermeer Infra mod Kommissionen
   (Sag T-352/06)
   (2007/C 20/31)
   Processprog: nederlandsk
   Parter
   
      Sagsøger: Dura Vermeer Infra BV (ved advocaat M. Slotboom)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Beslutningens artikel 1, litra d), og artikel 2, litra d), annulleres, for så vidt som den vedrører Dura Vermeer Infra.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Sagsøgeren anfægter Kommissionens beslutning af 13. september 2006 om en procedure efter EF-traktatens artikel 81 (sag COMP/38.456 — Asfalt — NL), hvorved sagsøgte blev pålagt en bøde for overtrædelse af artikel 81 EF.
   Til støtte for søgsmålet gør sagsøgeren de samme anbringender og argumenter gældende som sagsøgeren i sag T-351/06, Dura Vermeer Groep NV mod Kommissionen.