CELEX: C2000/192/39
Language: it
Date: 2000-07-08 00:00:00
Title: Causa T-118/00: Ricorso della società The Procter & Gamble Company contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno, proposto il 3 maggio 2000

8.7.2000                IT                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                             C 192/21
Ricorso della società The Procter & Gamble Company                           legale De Brauw, Blackstone, Westbroek, L’Aia, Paesi Bassi, ha
contro l’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno,                   proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità
                   proposto il 3 maggio 2000                                 europee un ricorso contro l’Ufficio per l’armonizzazione nel
                                                                             mercato interno.
                         (Causa T-117/00)
                                                                             La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
                          (2000/C 192/38)
                                                                             — annullare la decisione 3 marzo 2000, R516/1999-1 della
                                                                                  Prima Commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizza-
                    (Lingua processuale: l’inglese)                               zione nel mercato interno in quanto dichiara che il marchio
                                                                                  non soddisfa i requisiti prescritti dall’art. 7, n. 1, lett. b),
Il 3 maggio 2000 la società The Procter & Gamble Company,                         del regolamento n. 40/94;
con gli avv.ti C.J.J.C. van Nispen e G. Kuipers, dello studio
legale De Brauw, Blackstone, Westbroek, L’Aia, Paesi Bassi, ha               — porre le spese processuali a carico dell’Ufficio per l’armo-
proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità                       nizzazione nel mercato interno.
europee un ricorso contro l’Ufficio per l’armonizzazione nel
mercato interno.                                                             Motivi e principali argomenti
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:                                Marchio di cui trattasi:         Marchio tridimensionale in forma
                                                                                                              di pastiglie — Domanda
— annullare la decisione 8 marzo 2000, R509/1999-1 della                                                      n. 954404
     Prima Commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizza-
     zione nel mercato interno in quanto dichiara che il marchio             Prodotto o servizio:             Prodotti della categoria 3 della
     non soddisfa i requisiti prescritti dall’art. 7, n. 1, lett. b),                                         Convenzione di Nizza (in partico-
     del regolamento n. 40/94;                                                                                lare preparati per lavaggio e can-
                                                                                                              deggio di biancheria; preparati per
— porre le spese processuali a carico dell’Ufficio per l’armo-                                                lavaggio di stoviglie, saponi)
     nizzazione nel mercato interno.
                                                                             Decisione        impugnata       Diniego di registrazione da parte
                                                                             dinanzi alla Commis-             dell’esaminatore
Motivi e principali argomenti                                                sione di ricorso:
Marchio di cui trattasi:       Marchio tridimensionale in forma              Motivi del ricorso:              violazione dell’art. 7, n. 1, lett. b),
                               di pastiglie — Domanda                                                         del regolamento n. 40/94.
                               n. 954099
Prodotto o servizio:           Prodotti della categoria 3 della
                               Convenzione di Nizza (in partico-
                               lare preparati per lavaggio e can-
                               deggio di biancheria; preparati per           Ricorso della società The Procter & Gamble Company
                               lavaggio di stoviglie, saponi)                contro l’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno,
                                                                                                  proposto il 3 maggio 2000
Decisione      impugnata       Diniego di registrazione da parte
dinanzi alla Commis-           dell’esaminatore                                                         (Causa T-119/00)
sione di ricorso:
                                                                                                         (2000/C 192/40)
Motivi del ricorso:            violazione dell’art. 7, n. 1, lett. b),
                               del regolamento n. 40/94.
                                                                                                   (Lingua processuale: l’inglese)
                                                                             Il 3 maggio 2000 la società The Procter & Gamble Company,
                                                                             con gli avv.ti C.J.J.C. van Nispen e G. Kuipers, dello studio
                                                                             legale De Brauw, Blackstone, Westbroek, L’Aia, Paesi Bassi, ha
                                                                             proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità
Ricorso della società The Procter & Gamble Company                           europee un ricorso contro l’Ufficio per l’armonizzazione nel
contro l’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno,                   mercato interno.
                   proposto il 3 maggio 2000
                                                                             La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
                         (Causa T-118/00)
                                                                             — annullare la decisione 29 febbraio 2000, R519/1999-
                          (2000/C 192/39)                                         1 della Prima Commissione di ricorso dell’Ufficio per
                                                                                  l’armonizzazione nel mercato interno in quanto dichiara
                                                                                  che il marchio non soddisfa i requisiti prescritti dall’art. 7,
                    (Lingua processuale: l’inglese)                               n. 1, lett. b), del regolamento n. 40/94;
Il 3 maggio 2000 la società The Procter & Gamble Company,                    — porre le spese processuali a carico dell’Ufficio per l’armo-
con gli avv.ti C.J.J.C. van Nispen e G. Kuipers, dello studio                     nizzazione nel mercato interno.