CELEX: 32008D0799
Language: ro
Date: 2008-10-10 00:00:00
Title: 2008/799/CE: Decizia Comisiei din 10 octombrie 2008 de stabilire, pentru exercițiul financiar 2008 și pentru un anumit număr de hectare, a alocărilor financiare definitive destinate statelor membre pentru restructurarea și reconversia podgoriilor în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului [notificată cu numărul C(2008) 5738]

16.10.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 275/42
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 10 octombrie 2008
   de stabilire, pentru exercițiul financiar 2008 și pentru un anumit număr de hectare, a alocărilor financiare definitive destinate statelor membre pentru restructurarea și reconversia podgoriilor în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului
   [notificată cu numărul C(2008) 5738]
   (Numai textele în limbile bulgară, spaniolă, cehă, germană, greacă, franceză, italiană, maghiară, malteză, portugheză, română, slovenă și slovacă sunt autentice)
   (2008/799/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole (1), în special articolul 14 alineatul (2),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Normele de restructurare și reconversie a podgoriilor sunt stabilite de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 și de Regulamentul (CE) nr. 1227/2000 al Comisiei din 31 mai 2000 privind stabilirea unor norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului privind organizarea comună a pieței vitivinicole, cu privire la potențialul de producție (2).
            
         
               (2)
            
            
               Modalitățile de planificare financiară și de participare la finanțarea sistemului de restructurare și reconversie stabilite de Regulamentul (CE) nr. 1227/2000 prevăd ca referirile la un exercițiu financiar dat să se raporteze la plățile efectiv realizate de statele membre între 16 octombrie și data de 15 octombrie a anului următor.
            
         
               (3)
            
            
               În conformitate cu articolul 14 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, Comisia alocă în fiecare an statelor membre o primă tranșă de credite, pe baza unor criterii obiective, luând în considerare situațiile și nevoile speciale, precum și eforturile acceptate, ținându-se cont de obiectivul planului de măsuri.
            
         
               (4)
            
            
               Comisia a stabilit alocările financiare orientative pentru anul de comercializare 2007/2008 prin Decizia 2007/719/CE (3).
            
         
               (5)
            
            
               În temeiul articolului 17 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1227/2000, se aplică o sancțiune în cazul în care cheltuielile reale pe hectar ale unui stat membru depășesc cheltuielile prevăzute în suma inițială. Pentru exercițiul financiar 2008, o asemenea sancțiune, în valoare de 6 169 EUR, se aplică Slovaciei.
            
         
               (6)
            
            
               În temeiul articolului 16 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 1227/2000, statele membre pot prezenta o cerere de finanțare ulterioară în cadrul exercițiului financiar în curs. Pentru exercițiul financiar 2008, asemenea cereri au fost depuse de Republica Cehă, Spania, Italia, Ungaria și România.
            
         
               (7)
            
            
               În temeiul articolului 17 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1227/2000, cererile de finanțare ulterioară notificate Comisiei de către statele membre sunt acceptate proporțional cu suma totală alocată statelor membre, utilizându-se creditele disponibile după deducerea, pentru toate statele membre, a sumei valorilor notificate în temeiul articolului 16 alineatul (1) literele (a) și (b) din regulamentul menționat. Această dispoziție se aplică, pentru exercițiul financiar 2008, Republicii Cehe, Spaniei, Italiei, Ungariei și României. Dat fiind că cererile de finanțare ulterioară prezentate de aceste state membre au fost inferioare sumei disponibile pentru realocare, s-au putut satisface integral cererile statelor membre menționate,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Alocările financiare definitive pentru anul de comercializare 2007/2008 destinate statelor membre în cauză, pentru un anumit număr de hectare, în vederea restructurării și reconversiei podgoriilor în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1493/1999, pentru perioada exercițiului financiar 2008, figurează în anexa la prezenta decizie.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează Republicii Bulgaria, Republicii Cehe, Republicii Federale Germania, Republicii Elene, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Republicii Italiene, Republicii Cipru, Marelui Ducat al Luxemburgului, Republicii Ungare, Republicii Malta, Republicii Austria, Republicii Portugheze, României, Republicii Slovenia și Republicii Slovace.
   
      Adoptată la Bruxelles, 10 octombrie 2008.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 179, 14.7.1999, p. 1.
   
      (2)  JO L 143, 16.6.2000, p. 1.
   
      (3)  JO L 289, 7.11.2007, p. 59.
   
      ANEXĂ
      ALOCĂRI FINANCIARE DEFINITIVE PENTRU ANUL DE COMERCIALIZARE 2007/2008
      (exercițiul financiar 2008)
      
                  Stat membru
               
               
                  Suprafață (ha)
               
               
                  Alocare financiară (EUR)
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  1 200
               
               
                  9 013 796
               
            
                  Republica Cehă
               
               
                  706
               
               
                  11 883 827
               
            
                  Germania
               
               
                  1 406
               
               
                  12 097 072
               
            
                  Grecia
               
               
                  647
               
               
                  6 360 118
               
            
                  Spania
               
               
                  21 154
               
               
                  169 516 302
               
            
                  Franța
               
               
                  8 977
               
               
                  69 071 668
               
            
                  Italia
               
               
                  12 358
               
               
                  101 761 476
               
            
                  Cipru
               
               
                  150
               
               
                  2 131 684
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  5
               
               
                  38 001
               
            
                  Ungaria
               
               
                  1 852
               
               
                  14 813 090
               
            
                  Malta
               
               
                  3
               
               
                  38 157
               
            
                  Austria
               
               
                  888
               
               
                  5 068 342
               
            
                  Portugalia
               
               
                  2 711
               
               
                  23 511 590
               
            
                  România
               
               
                  4 205
               
               
                  35 050 228
               
            
                  Slovenia
               
               
                  124
               
               
                  2 401 900
               
            
                  Slovacia
               
               
                  228
               
               
                  863 646
               
            
                  Total
               
               
                  56 614
               
               
                  463 620 897