CELEX: 62012TA0253
Language: el
Date: 2015-10-28 00:00:00
Title: Υπόθεση T-253/12: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Οκτωβρίου 2015 — Hammar Nordic Plugg κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Πώληση και μίσθωση γηπέδου και μονάδας παραγωγής — Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση ασύμβατη προς την εσωτερική αγορά και διατάσσουσα την ανάκτησή της — Μη προκήρυξη διαγωνισμού — Καθορισμός της αγοραίας τιμής — Κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή — Επηρεασμός των συναλλαγών μεταξύ των κρατών μελών)

21.12.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 429/15
            
         Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Οκτωβρίου 2015 — Hammar Nordic Plugg κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-253/12) (1)
   
   ((Κρατικές ενισχύσεις - Πώληση και μίσθωση γηπέδου και μονάδας παραγωγής - Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση ασύμβατη προς την εσωτερική αγορά και διατάσσουσα την ανάκτησή της - Μη προκήρυξη διαγωνισμού - Καθορισμός της αγοραίας τιμής - Κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή - Επηρεασμός των συναλλαγών μεταξύ των κρατών μελών))
   (2015/C 429/19)
   Γλώσσα διαδικασίας: η σουηδική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Hammar Nordic Plugg AB (Trollhättan, Σουηδία) (εκπρόσωποι: I. Otken Eriksson και U. Öberg, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Grespan και P.-J. Loewenthal, επικουρούμενοι από τη L. Sandberg-Morch, δικηγόρο)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2012/293/ΕΕ της Επιτροπής, της 8ης Φεβρουαρίου 2012, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.28809 (C 29/10) (πρώην NN 42/10 και πρώην CP 194/09), η οποία χορηγήθηκε από τη Σουηδία στη Hammar Nordic Plugg AB (ΕΕ L 150, σ. 78).
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Η Hammar Nordic Plugg AB φέρει, πέραν των δικών της δικαστικών εξόδων, τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
            
         
      (1)  EE C 258 της 25.8.2012.