CELEX: 62015CA0169
Language: fi
Date: 2016-10-20 00:00:00
Title: Asia C-169/15: Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 20.10.2016 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Benelux Gerechtshof – BENELUX) – Montis Design BV v. Goossens Meubelen BV (Ennakkoratkaisupyyntö — Teollisoikeudet ja kaupalliset oikeudet — Tekijänoikeus ja lähioikeudet — Direktiivi 93/98/ETY — 10 artiklan 2 kohta — Suojan voimassaoloaika — Suoja ei synny uudelleen Bernin yleissopimuksen vaikutuksesta)

19.12.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 475/6
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 20.10.2016 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Benelux Gerechtshof – BENELUX) – Montis Design BV v. Goossens Meubelen BV
   (Asia C-169/15) (1)
   
   ((Ennakkoratkaisupyyntö - Teollisoikeudet ja kaupalliset oikeudet - Tekijänoikeus ja lähioikeudet - Direktiivi 93/98/ETY - 10 artiklan 2 kohta - Suojan voimassaoloaika - Suoja ei synny uudelleen Bernin yleissopimuksen vaikutuksesta))
   (2016/C 475/07)
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Benelux Gerechtshof
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Montis Design BV
   
      Vastapuoli: Goossens Meubelen BV
   
      Tuomiolauselma
   
   Tekijänoikeuden ja tiettyjen lähioikeuksien suojan voimassaoloajan yhdenmukaistamisesta annetun direktiivin 93/98/ETY 10 artiklan 2 kohtaa, luettuna yhdessä sen 13 artiklan 1 kohdan kanssa, on tulkittava siten, että tässä direktiivissä säädettyjä suojan voimassaoloaikoja ei sovelleta tekijänoikeuksiin, joita alun perin suojattiin kansallisessa lainsäädännössä mutta jotka sammuivat ennen 1.7.1995.
   Direktiiviä 93/98 on tulkittava siten, ettei se ole esteenä kansalliselle lainsäädännölle, jossa pääasiassa kyseessä olevalla tavalla teokselle annettiin alun perin suojaa tekijänoikeuksien perusteella mutta jossa myöhemmin lakkautettiin nämä oikeudet ennen 1.7.1995 sen vuoksi, ettei muotovaatimusta täytetty.
   
      (1)  EUVL C 228, 13.7.2015.