CELEX: 62020CA0079
Language: sk
Date: 2022-04-28 00:00:00
Title: Vec C-79/20 P: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 28. apríla 2022 – Yieh United Steel Corp./Európska komisia, Eurofer, Association Européenne de l’Acier, ASBL (Odvolanie – Dumping – Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1429 – Dovoz plochých výrobkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za studena s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a na Taiwane – Konečné antidumpingové clo – Nariadenie (ES) č. 1225/2009 – Článok 2 – Výpočet normálnej hodnoty – Výpočet výrobných nákladov – Strata výroby – Odmietnutie odpočítania hodnoty recyklovaného šrotu – Určovanie normálnej hodnoty na základe predaja podobného výrobku, ktorý je určený na domácu spotrebu v krajine vývozu – Vylúčenie zo základu pre výpočet použitého na určenie normálnej hodnoty predaja uskutočneného na domácom trhu v krajine vývozu, ak sa tento predaj týka výrobkov určených na vývoz)

20.6.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 237/3
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 28. apríla 2022 – Yieh United Steel Corp./Európska komisia, Eurofer, Association Européenne de l’Acier, ASBL
      (Vec C-79/20 P) (1)
      
      (Odvolanie - Dumping - Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1429 - Dovoz plochých výrobkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za studena s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a na Taiwane - Konečné antidumpingové clo - Nariadenie (ES) č. 1225/2009 - Článok 2 - Výpočet normálnej hodnoty - Výpočet výrobných nákladov - Strata výroby - Odmietnutie odpočítania hodnoty recyklovaného šrotu - Určovanie normálnej hodnoty na základe predaja podobného výrobku, ktorý je určený na domácu spotrebu v krajine vývozu - Vylúčenie zo základu pre výpočet použitého na určenie normálnej hodnoty predaja uskutočneného na domácom trhu v krajine vývozu, ak sa tento predaj týka výrobkov určených na vývoz)
      (2022/C 237/04)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Yieh United Steel Corp. (v zastúpení: D. Luff, advokát)
      
         Ďalší účastníci konania: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne J.-F. Brakeland, M. França a A. Demeneix, neskôr J.-F. Brakeland a G. Luengo, splnomocnení zástupcovia), Eurofer, Association Européenne de l’Acier, ASBL (v zastúpení: J. Killick a G. Forwood, avocats a G. Papaconstantinou, dikigoros)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Odvolanie sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Yieh United Steel Corp. znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložili Európska komisia a Eurofer, Association européenne de l’acier, ASBL.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 103, 30.3.2020.