CELEX: 62006TA0253
Language: sk
Date: 2008-09-19 00:00:00
Title: Vec T-253/06: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  19. septembra 2008 – Chassagne/Komisia ( Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Náhrada cestovných výdavkov za rok — Úradník pochádzajúci z francúzskych zámorských departementov (DOM) — Článok 8 prílohy VII služobného poriadku — Potvrdzujúci akt — Výplatná listina — Skreslenie skutkových okolností — Nesprávne právne posúdenie )

8.11.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 285/37
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 19. septembra 2008 – Chassagne/Komisia
   (Vec T-253/06) (1)
   
   („Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Náhrada cestovných výdavkov za rok - Úradník pochádzajúci z francúzskych zámorských departementov (DOM) - Článok 8 prílohy VII služobného poriadku - Potvrdzujúci akt - Výplatná listina - Skreslenie skutkových okolností - Nesprávne právne posúdenie“)
   (2008/C 285/66)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Olivier Chassagne (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: pôvodne S. Rodrigues a C. Bernard-Glanz, neskôr T. Bontinck, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Berscheid a V. Joris, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci F. Longfils, advokáti)
   Predmet veci
   Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 29. júna 2006, Chassagne/Komisia (F-11/05, Zb. VS s. I-A-1-65 a II-A-1-241), navrhujúce zrušenie tohto uznesenia
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Uznesenie Súdu pre verejnú službu Európskej únie z 29.júna 2006, Chassagne/Komisia (F-11/05, Zb. VS s. I-A-1-65 a II-A-1-241) sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               Vec sa postúpi Súdu pre verejnú službu Európskej únie.
            
         
               3.
            
            
               O trovách sa rozhodne neskôr.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 281, 18.11.2006.