CELEX: 31972R1452
Language: it
Date: 1972-07-07 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1452/72 della Commissione, del 7 luglio 1972, che ristabilisce i dazi autonomi della tariffa doganale comune e i prelievi nel settore delle carni bovine

8 . 7 . 72                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 154/ 11
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 1452/72 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 7 luglio 1972
               che ristabilisce i dazi autonomi della tariffa doganale comune e i prelievi nel settore
                                                     delle carni bovine
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               considerando che e stato constatato che per due
                                                                     settimane consecutive, le due condizioni indicate
visto il trattato che istituisce la Comunità economica              nell'articolo 1 , paragrafo 1 , del regolamento ( CEE)
europea ,                                                           n . 1109/72 non sono più simultaneamente soddi­
visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio,                  sfatte ; che è perciò necessario ristabilire i dazi e i
del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione co­                 prelievi sospesi ;
mune dei mercati nel settore delle carni bovine (*),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n .                       considerando che le misure previste dal presente
2838/71 (2),                                                         regolamento sono conformi al parere del Comitato
                                                                     di gestione per le carni bovine,
visto il regolamento ( CEE) n. 1109/72 del Consiglio,
del 30 maggio 1972, che fissa le norme generali
applicabili in caso di aumento notevole dei prezzi
                                                                     HA    ADOTTATO IL       PRESENTE    REGOLAMENTO :
nel settore delle carni bovine (3), in particolare l'ar­
ticolo 3 ,
                                                                                            Articolo 1
considerando che i dazi autonomi della tariffa doga­
nale comune e i prelievi sono stati sospesi total­                   L'articolo 1 del regolamento ( CEE) n . 1155/72 è
mente o parzialmente per alcuni prodotti del settore                 abrogato .
delle carni bovine dal regolamento ( CEE) n. 1155/72
della Commissione, del 2 giugno 1972 (4), modificato                                        Articolo 2
dal regolamento (CEE) n . 1401 /72 (5 ), per ovviare
alla situazione di aumento notevole dei prezzi in                    Il presente regolamento entra in vigore il 10 luglio
detto settore ;                                                      1972 .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 7 luglio 1972.
                                                                               Per la Commissione
                                                                                   Il Presidente
                                                                                S. L. MANSHOLT
 (!)  GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.
 (2)  GU n. L 286 del 30.12.1971 , pag. 1 .
  (3) GU n. L 126 del 1°. 6. 1972, pag. 1.
 (4)  GU n. L 128 del 3 . 6. 1972, pag. 13.
 (5)  GU n. L 149 del 1°. 7. 1972, pag. 69.