CELEX: 31977R1803
Language: da
Date: 1977-08-04 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1803/77 af 4. august 1977 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 2115/76 om gennemførelsesbestemmelser for indførsel af vin, druesaft og druemost

5 . 8 . 77                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. L 198 / 15
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 1803/77
                                                         af 4 . august 1977
                 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 2115/76 om gennemførelsesbestem­
                                      melser for indførsel af vin , druesaft og druemost
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                       de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
FÆLLESSKABER HAR —                                                    overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
                                                                      teen for Vin —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                      UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning ( EØF) nr. 816/
70 af 28 . april 1970 om supplerende regler for den fæl­                                        Artikel 1
les markedsordning for vin ('), senest ændret ved for­
ordning ( EØF) nr. 1679/77 (2), særlig artikel 28 , stk. 4,          Artikel 9, stk. 2 og 3, i forordning (EØF) nr. 2115/76
                                                                      affattes således :
under henvisning til Rådets forordning ( EØF) nr.                         » 2.    Indtil den 31 . marts 1978 anvendes bestem­
 1848 /76 af 27. juli 1976 om fastsættelse af almindelige                 melserne i denne forordning ikke på de importe­
regler for indførsel af vin , druesaft og druemost (3),                   rede hedvine, der omhandles i forordning (EØF)
ændret ved forordning (EØF) nr. 531 /77 (4), særlig arti­                 nr. 1120/75 af 17 . april 1975 om fastsættelse af be­
kel 4, og                                                                 tingelserne for henførsel af portvin , madeira,
ud fra følgende betragtninger :                                           sherry, Moscatel de Setubal og Tokayer (Aszu og
                                                                          Szamarodni) under position 22.05 C III a) 1 og b)
Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2115/76 af                         1 og 2 og 22.05 C IV a) 1 og b) 1 og 2 i den fælles
20 . august 1976 om gennemførelsesbestemmelser for                        toldtarif (7), og heller ikke på Boberg vin, der fore­
indførsel af vin , druesaft og druemost (5), senest æn­                   lægges med et certifikat for oprindelsesbetegnelse
dret ved forordning (EØF) nr. 2951 /76 (6), gives der                     og på muscatvin fra Samos, der forelægges med et
indtil den 31 . august 1977 for visse vine, der normalt                   oprindelsescertifikat.
indføres i begrænsede mængder, og for visse hedvine,
undtagelse fra at skulle udfærdige dokument V.I. ; som                    (7) EFT nr. L 111 af 30 . 4. 1975, s . 19 .«
følge af den ændring, der er gennemført af forordning
( EØF) nr. 1848 /76 ved forordning ( EØF) nr. 531 /77,                                          Artikel 2
synes denne bestemmelse kun at være nødvendig for
                                                                      Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
hedvinene ; erfaringerne har vist sig utilstrækkelige til
                                                                      offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
at fastsætte en endelig ordning for disse vine ; det er               dende.
derfor for deres vedkommende nødvendigt at forlænge
denne undtagelsesperiode indtil den 31 . marts 1978 ;                 Den anvendes fra den 1 . september 1977.
                 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                 medlemsstat .
                 Udfærdiget i Bruxelles, den 4. august 1977.
                                                                               På Kommissionens vegne
                                                                                  Finn GUNDELACH
                                                                                     Næstformand
(■)  EFT  nr.  L 99 af 5 . 5 . 1970, s . 1 .
(2)  EFT  nr.  L 187 af 27 . 7 . 1977, s . 15 .
(3 ) EFT  nr.  L 204 af 30 . 7 . 1976, s . 5 .
(4 ) EFT  nr . L 69 af 16 . 3 . 1977 , s . 4.
(5 ) EFT  nr.  L 237 af 28 . 8 . 1976, s . 1 .
0    EFT  nr.  L 335 af 4 . 12 . 1976 , s . 25 .