CELEX: C2005/296/30
Language: nl
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Zaak C-361/05: Beroep, op  26 september 2005  ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje

26.11.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 296/16
            
         Beroep, op 26 september 2005 ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje
   (Zaak C-361/05)
   (2005/C 296/30)
   Procestaal: Spaans
   Bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is op 26 september 2005 beroep ingesteld tegen Koninkrijk Spanje door Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door I. Martínez del Peral en M. Konstantinidis als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
   De Commissie van de Europese Gemeenschappen concludeert dat het het Hof behage:
   
               1.
            
            
               vast te stellen dat het Koninkrijk Spanje:
               
                           —
                        
                        
                           door niet de verplichtingen na te komen die op hem rusten krachtens de artikelen 4, 9 en 13 van richtlijn 75/442/EEG (1), zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EEG (2), en artikel 14 van richtlijn 99/31/EG (3), door niet de nodige maatregelen te nemen om de afvalstortplaatsen Níjar en Hoyo de Miguel met de uit de voormelde richtlijnen voortvloeiende vereisten in overeenstemming te brengen;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           aangezien de Spaanse autoriteiten geen gegevens hebben meegedeeld ter weerlegging van de klacht over de stortplaats Cueva del Mojón te La Mojonera, in strijd met de verplichtingen die op hem rusten krachtens de artikelen 4, 9 en 13 van richtlijn 75/442/EEG, zoals gewijzigd bij richtlijn 91/156/EEG, en artikel 14 van richtlijn 99/31/EG, door niet de nodige maatregelen te nemen om de afvalstortplaats Cueva del Mojón met de uit de voormelde richtlijnen voortvloeiende vereisten in overeenstemming te brengen,
                        
                     de krachtens de voormelde bepalingen op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen.
            
         
               2.
            
            
               het Koninkrijk Spanje te verwijzen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Het voortduren van de situatie van deze afvalstortplaatsen brengt een significante achteruitgang van het milieu mee over een langere periode, zonder dat de bevoegde instanties ingrijpen, niettegenstaande de aanmaningen van de Commissie.
   Door de afvalstoffen in de illegale afvalstortplaatsen komen in de bodem, de lucht en het water immers chemische stoffen vrij die de menselijke gezondheid in gevaar brengen, en het grond- en oppervlaktewater, de lucht alsmede de flora en de fauna verontreinigen. Verder worden door de illegale verbranding en de zelfontbranding van ontvlambare afvalstoffen in de niet-gecontroleerde afvalstortplaatsen talrijke branden veroorzaakt met catastrofale gevolgen voor het milieu.
   
      (1)  Van de Raad van 15 juli 1975 betreffende afvalstoffen, PB L 194, van 25.07.1975, blz. 39.
   
      (2)  Van de Raad van 18 maart 1991, PB L 78, van 26.03.1991, blz. 32.
   
      (3)  Van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen, PB L 182, van 16.07.1999, blz. 1.