CELEX: 31975R0851
Language: da
Date: 1975-04-02 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 851/75 af 1. april 1975 om ændring af eksportrestitutioner for produkter forarbejdet på basis af korn og ris

2 . 4 . 75                                   De Europæiske Fællesskabers Tidende                                    Nr. L 82/ 19
                                KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 851 /75
                                                        af 1 . april 1975
                om ændring af eksportrestitutioner for produkter forarbejdet på basis af korn
                                                              og ris
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                       anvendelsen af de regler, kriterier og gennemførelses­
FÆLLESSKABER HAR —                                                   bestemmelser, der er anført i forordning (EØF) nr.
                                                                     2026/74, på de oplysninger, som Kommissionen for
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                  øjeblikket råder over, fører, til at de for tiden gæl­
europæiske økonomiske Fællesskab,                                    dende eksportrestitutioner må ændres som anført i bi­
under henvisning til Rådets forordning nr. 120/67/                   laget til denne forordning,
EØF af 13 . juni 1967 om den fælles markedsordning
for korn ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
85/75 (2 ), særlig artikel 16, stk. 2, fjerde afsnit, andet
punktum,                                                                                         Artikel 1
under henvisning til Rådets forordning nr. 359/67/                   De i bilaget til den forordning (EØF) nr. 793/75 fast­
EØF af 25. juli 1967 om den fælles markedsordning                    satte eksportrestitutioner for de varer som er nævnt i
for ris (3), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 476/             artikel 1 , litra d), i forordning nr. 120/67/EØF og i arti­
75 (4), særlig artikel 17, stk. 2, fjerde afsnit, andet punk­        kel 1 , stk. 1 , litra c), i forordning (EØF) nr. 359/67/
tum , og                                                             EØF, og som er underlagt forordning (EØF) nr. 1052/
                                                                     68 (6), ændres i overensstemmelse med de beløb, der
ud fra følgende betragtninger :                                      er nævnt i bilaget til denne forordning.
Eksportrestitutionerne for produkter forarbejdet på ba­                                          Artikel 2
sis af korn og ris er fastsat ved forordning (EØF) nr.
793/75 (5) ;                                                         Denne forordning træder i kraft den 2. april 1975.
                1974 .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat .
                Udfærdiget i Bruxelles, den 1 . april 1975 .
                                                                             På Kommissionens vegne
                                                                                    P.J. LARDINOIS
                                                                            Medlem af Kommissionen
(•) EFT nr. 117 af 19. 6. 1967, s. 2269/67.
(2 ) EFT nr. L 11 af 16 . 1 . 1975, s. 1 .
(3 ) EFT nr. 174 af 31 . 7 . 1967, s. 1 .
Y) EFT nr. L 52 af 28 . 2. 1975, s. 31 .
(5 ) EFT nr. L 78 af 27 . 3 . 1975, s . 32 .                         (6) EFT nr. L 179 af 25 . 7 . 1968 , s . 8 .
 ---pagebreak--- Nr. L 82/20                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                      2. 4. 75
                                                                      BILAG
                                                                                                                                       Restitutions­
     Toldposition der                                                                                                                      beløb
       anvendes for                                                 Forenklet nomenklatur
      restitutionerne
                                                                                                                                       i RE/100 kg
                                                                                                                                       (tredjelande)
 11.02 A V (a)                Gryn af majs med et fedtindhold i tør tilstand på 0,9 vægtprocent eller derunder
                              og et råcelluloseindhold i forhold til tørstof på 0,6 vægtprocent (J ) eller derunder                        4,125
 11.02 C III (a)              Korn, afrundet (perlegryn) af byg, med et askeindhold i tør tilstand på 1 vægt­
                             procent eller derunder (uden talkum) — 1 . kategori (3)                                                       2,909
11.02 E I b) 2 (aa)           Korn, flager af havre, med et askeindhold i tør tilstand på 2,3 vægtprocent eller
                              derunder, et avneindhold over 0,1 %> eller derunder, et fugtighedsindhold på
                              12 % eller derunder og hvis peroxidase er praktisk taget uvirksom                                            3,579
(l) Gryn af majs omfattes af eksportrestitutionen såfremt :
    — 30 % eller derunder passerer gennem en sigte med en maskevidde på 315 mikron .
    — 5 % eller derunder passerer gennem en sigte med en maskevidde på 150 mikron .
(*) Perlegryn er sådanne, som svarer til definitionen i bilaget til forordning (EØF) nr. 821/68 (EFT nr. L 149 af 29. 6. 1968, s. 46).