CELEX: 62018CN0436
Language: sk
Date: 2018-07-02 00:00:00
Title: Vec C-436/18 P: Odvolanie podané 2. júla 2018: Shanxi Taigang Stainless Steel Co. Ltd proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá komora) z 23. apríla 2018 vo veci T-675/15, Shanxi Taigang Stainless Steel/Európska komisia

24.9.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 341/7
            
         
      Odvolanie podané 2. júla 2018: Shanxi Taigang Stainless Steel Co. Ltd proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá komora) z 23. apríla 2018 vo veci T-675/15, Shanxi Taigang Stainless Steel/Európska komisia
      (Vec C-436/18 P)
      (2018/C 341/08)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Shanxi Taigang Stainless Steel Co. Ltd (v zastúpení: E. Vermulst, J. Cornelis, advocaten)
      
         Ďalší účastníci konania: Európska komisia, Eurofer, Association Européenne de l'Acier, ASBL
      
         Návrhy odvolateľky
      
      
                  —
               
               
                  zrušiť rozsudok Všeobecného súdu z 23. apríla 2018 vo veci T-675/15, Shanxi Taigang Stainless Steel Co. Ltd./Európska komisia,
               
            
                  —
               
               
                  zrušiť vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1429 (1) z 26. augusta 2015, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz plochých výrobkov z nehrdzavejúcej ocele valcovaných za studena s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a na Taiwane, v rozsahu, v akom sa týka odvolateľky,
               
            
                  —
               
               
                  uložiť Komisii povinnosť nahradiť trovy tohto konania, ktoré odvolateľke vznikli, ako aj trovy konania pred Všeobecným súdom vo veci T-675/15.
               
            Alternatívne,
      
                  —
               
               
                  vrátiť vec Všeobecnému súdu,
               
            
                  —
               
               
                  rozhodnúť, že o trovách konania pred Všeobecným súdom a odvolaní sa rozhodne neskôr.
               
            
         Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojho odvolania odvolateľka uvádza dva odvolacie dôvody.
      Po prvé, v napadnutom rozsudku sa nesprávne vyložila druhá veta druhého pododseku článku 2 ods. 7 písm. a) nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 (2) z 30. novembra 2009, o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskeho spoločenstva, keď sa pri výbere analogickej krajiny o tohto ustanovenia vniesla podmienka, ktorá v znení ustanovenia nie je.
      Po druhé, v napadnutom rozsudku sa porušilo toho ustanovenie, keď sa v ňom rozhodlo, že úprava normálnej hodnoty nie je pri uplatňovaní článku 2 ods. 7 písm. a) nariadenia Rady (ES) č. 1225/2009 v zásade možná.
      
         (1)  Ú. v. EÚ L 224, 2015, s. 10.
      
         (2)  Ú. v. EÚ L 343, 2009, s. 51.