CELEX: 62003TJ0107
Language: sk
Date: 2006-01-18 00:00:00
Title: Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 18. januára 2006. # Regione Marche proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Integrovaný stredozemný program (ISP) pre Regione Marche (Taliansko) - Zastavenie finančnej pomoci - Oprávnené výdavky - Žaloba o neplatnosť - Absencia právneho odôvodnenia - Legitímna dôvera - Nedostatok odôvodnenia. # Vec T-107/03.

Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 18. januára 2006 − Regione Marche/Komisia
      (vec T‑107/03)
      „Integrovaný stredozemný program (ISP) pre Regione Marche (Taliansko) – Zastavenie finančnej pomoci – Oprávnené výdavky – Žaloba o neplatnosť – Absencia právneho odôvodnenia – Legitímna dôvera – Nedostatok odôvodnenia“
      1.                     Hospodárska a sociálna súdržnosť – Štrukturálna pomoc – Integrované stredozemné programy (Nariadenie Rady č. 2088/85) (pozri
            body 92, 94, 97, 100)
      2.                     Právo Spoločenstva – Zásady – Ochrana legitímnej dôvery – Podmienky (pozri bod 129)
      3.                     Hospodárska a sociálna súdržnosť – Štrukturálna pomoc – Integrované stredozemné programy (pozri body 142, 143)
      4.                     Akty inštitúcií – Odôvodnenie – Povinnosť – Rozsah (článok 253 ES) (pozri bod 149)
      Predmet
      
         Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie vyplývajúceho z listu z 18. decembra 2002 adresovaného talianskej vláde a týkajúceho
                  sa zastavenia finančnej pomoci Spoločenstva poskytnutej na základe integrovaného stredozemného programu (ISP) pre Regione
                  Marche (Taliansko)
               
            Výrok
      1.         Žaloba sa zamieta.
      2.         Žalobca znáša svoje vlastné trovy konania a trovy konania, ktoré vznikli Komisii.