CELEX: 31982R2834
Language: da
Date: 1982-10-25 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2834/82 af 25. oktober 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 2104/75 for så vidt angår visse særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser og forudfastsættelsesattester for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager

Avis juridique important

|

31982R2834

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2834/82 af 25. oktober 1982 om ændring af forordning (EØF) nr. 2104/75 for så vidt angår visse særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser og forudfastsættelsesattester for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager  

EF-Tidende nr. L 298 af 26/10/1982 s. 0007 - 0007

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2834/82  af 25. oktober 1982  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2104/75 for saa vidt angaar visse saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med importlicenser og forudfastsaettelsesattester for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 516/77 af 14. marts 1977 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1118/81 (2), saerlig artikel 10, stk. 3, andet afsnit, og  ud fra foelgende betragtninger:  I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2104/75 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3202/80 (4), er gyldighedsperioden for importlicenser med eller uden forudfastsaettelse af afgift fastsat til 75 dage under hensyn til de internationale handelssaedvaner; paa grund af de nuvaerende vilkaar for handelen med svampekonserves henhoerende under pos. 20.02 A i den faelles toldtarif og med svampe i saltlage henhoerende under pos. ex 07.03 E i den faelles toldtarif er det rimeligt at forlaenge gyldighedsperioden for importlicenser for disse produkter;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet paa basis af Frugt og Groensager -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 2104/75 affattes saaledes:  »Artikel 4  En importlicens med eller uden forudfastsaettelse af afgift er gyldig:  - tre maaneder for saa vidt angaar svampekonserves henhoerende under pos. 20.02 A i den faelles toldtarif og svampe i saltlage henhoerende under pos. ex 07.03 E i den faelles toldtarif,  - 75 dage for saa vidt angaar andre produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager og underlagt importlicensordningen,  fra den faktiske udstedelsesdag et regne.«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. oktober 1982.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 73 af 21. 3. 1977, s. 1.  (2) EFT nr. L 118 af 30. 4. 1981, s. 10.  (3) EFT nr. L 214 af 12. 8. 1975, s. 20.  (4) EFT nr. L 333 af 11. 12. 1980, s. 17.