CELEX: C2007/315/63
Language: sv
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Mål T-234/04: Förstainstansrättens dom av den 8 november 2007 – Nederländerna mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Beslut 2004/1/EG – Farliga ämnen – Behov av kommissionens godkännande för att få behålla anmälda nationella bestämmelser – Kommissionens ställningstagande avseende harmoniseringens räckvidd – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Avvisning kopiera stickorden utan citationstecken)

22.12.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 315/34
            
         Förstainstansrättens dom av den 8 november 2007 – Nederländerna mot kommissionen
   (Mål T-234/04) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Beslut 2004/1/EG - Farliga ämnen - Behov av kommissionens godkännande för att få behålla anmälda nationella bestämmelser - Kommissionens ställningstagande avseende harmoniseringens räckvidd - Rättsakt mot vilken talan kan väckas - Avvisning kopiera stickorden utan citationstecken)
   (2007/C 315/63)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Parter
   
      Sökande: Konungariket Nederländerna (ombud: H. Sevenster, J. van Bakel och M. de Grave)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: F. Simonetti och M. van Beek)
   
      Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Konungariket Danmark (ombud: J. Molde)
   Saken
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2004/1/EG av den 16 december 2003 om de nationella bestämmelser om användning av klorparaffiner med kort kolkedja som anmälts av Konungariket Nederländerna enligt artikel 95.4 i EG-fördraget (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 4749] (EGT L 1, 2004, s. 20) i den mån kommissionen häri anser att ett tillstånd är nödvändigt i enlighet med artikel 95.6 EG för att behålla nederländsk lagstiftning om sådana SCCP som inte omnämns i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/45/EG av den 25 juni 2002 om ändring för tjugonde gången av rådets direktiv 76/769/EEG om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (klorparaffiner med kort kolkedja) (EGT L 177, s. 21).
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Nederländerna skall bära sina rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnader.
            
         
               3)
            
            
               Konungariket Danmark skall bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 94, 17.4.2007 (tidigare mål C-103/04).