CELEX: 62018TA0478
Language: bg
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Дело T-478/18: Решение на Общия съд от 13 януари 2021 г. — Bezouaoui и HB Consultant/Комисия (Държавна помощ — Обучение за безопасно управление на строителни машини — Възстановяване на разходите за обучение във Франция от сертифицирани паритетни организации (OPCA) — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Понятие за държавна помощ — Приписване на отговорност на държавата — Публичен контрол върху ресурсите)

1.3.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 72/18
            
         
      Решение на Общия съд от 13 януари 2021 г. — Bezouaoui и HB Consultant/Комисия
      (Дело T-478/18) (1)
      
      (Държавна помощ - Обучение за безопасно управление на строителни машини - Възстановяване на разходите за обучение във Франция от сертифицирани паритетни организации (OPCA) - Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ - Понятие за държавна помощ - Приписване на отговорност на държавата - Публичен контрол върху ресурсите)
      (2021/C 72/26)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Hacène Bezouaoui (Аван, Франция) и HB Consultant (Бьор, Франция) (представители: J.-F. Henrotte и N. Neyrinck, avocats)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: Цв. Георгиева-Кечмар и K. Herrmann)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение C(2018) 2075 окончателен на Комисията от 10 април 2018 г. относно предполагаема държавна помощ SA.46897 (2018/NN), предоставена от Френската република във връзка с финансирането на обучения, които водят до получаването на Удостоверение за правоспособност за безопасно управление на строителни машини (CACES)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда HB Consultant и M. Hacène Bezouaoui да заплатят съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 373, 15.10.2018 г.