CELEX: 62021CN0453
Language: ro
Date: 2021-07-21 00:00:00
Title: Cauza C-453/21: Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesarbeitsgericht (Germania) la 21 iulie 2021 – X-FAB Dresden GmbH & Co. KG/FC

6.12.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 490/16
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesarbeitsgericht (Germania) la 21 iulie 2021 – X-FAB Dresden GmbH & Co. KG/FC
      (Cauza C-453/21)
      (2021/C 490/16)
      Limba de procedură: germana
      
         Instanța de trimitere
      
      Bundesarbeitsgericht
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Recurentă: X-FAB Dresden GmbH & Co. KG
      
         Intimat: FC
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1)
               
               
                  Articolul 38 alineatul (3) a doua teză din Regulamentul (UE) 2016/679 (1) trebuie să fie interpretat în sensul că se opune unei dispoziții naționale precum articolul 38 alineatele (1) și (2) coroborat cu articolul 6 alineatul (4) prima teză din Legea federală privind protecția datelor, care supun demiterea responsabilului cu protecția datelor de către operator – care este angajatorul său – de condițiile menționate în aceasta, indiferent dacă intervine ca urmare a îndeplinirii sarcinilor sale?
                  În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare:
               
            
                  2)
               
               
                  Articolul 38 alineatul (3) a doua teză din acest regulament se opune unei asemenea dispoziții de drept național și atunci când desemnarea responsabilului cu protecția datelor nu este obligatorie în temeiul articolului 37 alineatul (1) din regulament, ci numai în temeiul dreptului statului membru?
                  În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare:
               
            
                  3)
               
               
                  În special în măsura în care vizează responsabilul cu protecția datelor care are un contract de muncă cu operatorul, articolul 38 alineatul (3) a doua teză din Regulamentul 2016/679 are un temei juridic suficient?
                  În cazul unui răspuns negativ la prima întrebare:
               
            
                  4)
               
               
                  Există un conflict de interese în sensul articolului 38 alineatul (6) a doua teză din acest regulament atunci când responsabilul cu protecția datelor deține în același timp funcția de președinte al comitetului de întreprindere constituit în cadrul operatorului? Pentru a concluziona în sensul existenței unui asemenea conflict de interese, este necesar să existe o atribuire specială a sarcinilor în cadrul comitetului de întreprindere?
               
            
         (1)  Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (JO 2016, L 119, p. 1).