CELEX: 32014D0930(01)
Language: cs
Date: 2014-09-15 00:00:00
Title: Rozhodnutí předsednictva Evropského parlamentu ze dne 15. září 2014 , kterým se pozměňují prováděcí opatření ke statutu poslanců Evropského parlamentu

30.9.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 340/3
            
         ROZHODNUTÍ PŘEDSEDNICTVA EVROPSKÉHO PARLAMENTU
   ze dne 15. září 2014,
   kterým se pozměňují prováděcí opatření ke statutu poslanců Evropského parlamentu
   2014/C 340/04
   PŘEDSEDNICTVO EVROPSKÉHO PARLAMENTU,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 223 odst. 2 této smlouvy,
   s ohledem na statut poslanců Evropského parlamentu (1) („statut“),
   s ohledem na články 10 a 25 jednacího řádu Evropského parlamentu,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Někteří poslanci Evropského parlamentu využili možnosti, kterou jim nabízí článek 25 statutu z roku 2009, a odměna, odchodné a dávky pozůstalým jsou jim nadále vypláceny v souladu s národními systémy příslušných států. Toto rozhodnutí je podle čl. 26 odst. 2 statutu „konečné a nelze je odvolat“ a podle čl. 25 odst. 1 statutu platí „po celou dobu (…) činnosti (členů Evropského parlamentu)“.
            
         
               (2)
            
            
               Podle čl. 81 odst. 4 prováděcích opatření ke statutu poslanců Evropského parlamentu (2) (dále jen „prováděcí opatření“) mají tito poslanci nadále nárok na úhradu léčebných výloh Parlamentem, pokud jim je vyplácen důchod podle vnitrostátního systému a sami nemají primární pojištění pro případ nemoci.
            
         
               (3)
            
            
               Uplatňování čl. 81 odst. 4 prováděcích opatření se ukázalo být nedostatečné pro pokrytí všech okolností, za nichž by poslanec měl mít nárok požádat o úhradu léčebných výloh Parlamentem.
            
         
               (4)
            
            
               Pokud poslanec v průběhu výkonu mandátu trpí uznanou vážnou nemocí, která mu neumožňuje dokončit mandát, měl by Parlament po splnění příslušných podmínek zajistit, aby bylo možné pokračovat v nezbytné další léčbě po dobu ze zdravotního hlediska nezbytnou.
            
         
               (5)
            
            
               Úhrada léčebných výloh by měla být omezena zejména na případy, kdy vážnou nemoc způsobila událost, k níž došlo v průběhu výkonu mandátu, tato nemoc znemožnila poslanci vykonávat zbývající část mandátu, Parlament nemoc uznal za vážnou během výkonu mandátu a léčba nemoci byla zahájena během výkonu mandátu poslance.
            
         
               (6)
            
            
               Jsou-li tyto léčebné výlohy navíc částečně hrazeny na vnitrostátní úrovni, měla by se odpovědnost Parlamentu v případě těchto výloh uplatňovat pouze doplňkově,
            
         PŘIJALO TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   V článku 81 prováděcích opatření se doplňuje nový odstavec, který zní:
   
      „5.   Bývalí poslanci, kterým je vyplácen důchod z vnitrostátního systému podle článku 25 nebo článku 29 statutu a kteří trpí uznanou vážnou nemocí, mají nárok na úhradu svých léčebných výloh souvisejících s pokračováním zahájené léčby za podmínek stanovených v těchto prováděcích opatřeních, pokud:
      
                  a)
               
               
                  vážnou nemoc způsobila událost, k níž došlo v průběhu výkonu mandátu, a tato nemoc zabránila poslanci vykonávat zbývající část mandátu;
               
            
                  b)
               
               
                  Parlament nemoc uznal jako vážnou v průběhu výkonu mandátu poslance a
               
            
                  c)
               
               
                  léčba nemoci byla zahájena v průběhu výkonu mandátu poslance.
               
            Pokud má bývalý poslanec primární zdravotní pojištění, uplatňuje se tento nárok doplňkově, tj. pouze u těch výloh, které nejsou hrazeny z primárního pojištění.“
   
   Článek 2
   1.   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   2.   Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. července 2014.
   
      (1)  Rozhodnutí Evropského parlamentu 2005/684/ES, Euratom ze dne 28. září 2005 o přijetí statutu poslanců Evropského parlamentu (Úř. věst. L 262, 7.10.2005, s. 1).
   
      (2)  Rozhodnutí předsednictva Evropského parlamentu ze dne 19. května a 9. července 2008 o prováděcích opatřeních ke statutu poslanců Evropského parlamentu (Úř. věst. C 159, 13.7.2009, s. 1).