CELEX: 32014R1219
Language: cs
Date: 2014-11-13 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1219/2014 ze dne 13. listopadu 2014 , kterým se mění příloha II prováděcího nařízení (EU) č. 577/2013, pokud jde o seznam území a třetích zemí  Text s významem pro EHP

14.11.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 329/23
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1219/2014
   ze dne 13. listopadu 2014,
   kterým se mění příloha II prováděcího nařízení (EU) č. 577/2013, pokud jde o seznam území a třetích zemí
   (Text s významem pro EHP)
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 576/2013 ze dne 12. června 2013 o neobchodních přesunech zvířat v zájmovém chovu a o zrušení nařízení (ES) č. 998/2003 (1), a zejména na čl. 13 odst. 1 a 2 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Nařízením Komise (EU) č. 1160/2014 (2) byla Bývalá jugoslávská republika Makedonie zahrnuta do seznamu stanoveného v části C přílohy II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003 (3).
            
         
               (2)
            
            
               Po vstupu v platnost nařízení (EU) č. 576/2013, kterým se zrušuje a nahrazuje nařízení (ES) č. 998/2003 s účinností od 29. prosince 2014, jsou země a území uvedené v části C přílohy II nařízení (ES) č. 998/2003 od zmíněného dne uvedeny v části 2 přílohy II prováděcího nařízení (EU) č. 577/2013 (4).
               Bývalá jugoslávská republika Makedonie by proto měla být zahrnuta do seznamu stanoveného v části 2 přílohy II prováděcího nařízení Komise (EU) č. 577/2013.
            
         
               (3)
            
            
               V zájmu přehlednosti a za účelem zohlednění ustanovení smlouvy o přistoupení Chorvatska a rozhodnutí Evropské rady 2012/419/EU (5) je vhodné změnit části 1 a 2 přílohy II prováděcího nařízení (EU) č. 577/2013 a v celém rozsahu nahradit přílohu II uvedeného nařízení.
            
         
               (4)
            
            
               Prováděcí nařízení (EU) č. 577/2013 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha II prováděcího nařízení (EU) č. 577/2013 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se ode dne 29. prosince 2014.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 13. listopadu 2014.
      
         
            Za Komisi
         
         
            předseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 178, 28.6.2013, s. 1.
   
      (2)  Nařízení (EU) č. 1160/2014 ze dne 30. října 2014, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003, pokud jde o seznam zemí a území (Úř. věst. L 311, 31.10.2014, s. 17).
   
      (3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003 ze dne 26. května 2003 o veterinárních podmínkách pro neobchodní přesuny zvířat v zájmovém chovu a o změně směrnice Rady 92/65/EHS (Úř. věst. L 146, 13.6.2003, s. 1).
   
      (4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 577/2013 ze dne 28. června 2013 o vzorových identifikačních dokladech pro neobchodní přesuny psů, koček a fretek, vyhotovení seznamu území a třetích zemí a požadavcích na formát, grafickou úpravu a jazyky prohlášení potvrzujících splnění některých podmínek stanovených nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 576/2013 (Úř. věst. L 178, 28.6.2013, s. 109).
   
      (5)  Rozhodnutí Evropské rady 2012/419/EU ze dne 11. července 2012, kterým se mění status ostrova Mayotte vůči Evropské unii (Úř. věst. L 204, 31.7.2012, s. 131).
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA II
            Seznam území a třetích zemí podle článku 13 nařízení (EU) č. 576/2013
            ČÁST 1
            
               Seznam území a třetích zemí podle čl. 13 odst. 1 nařízení (EU) č. 576/2013
            
            
                        Kód ISO
                     
                     
                        Území nebo třetí země
                     
                  
                        AD
                     
                     
                        Andorra
                     
                  
                        CH
                     
                     
                        Švýcarsko
                     
                  
                        FO
                     
                     
                        Faerské ostrovy
                     
                  
                        GI
                     
                     
                        Gibraltar
                     
                  
                        GL
                     
                     
                        Grónsko
                     
                  
                        IS
                     
                     
                        Island
                     
                  
                        LI
                     
                     
                        Lichtenštejnsko
                     
                  
                        MC
                     
                     
                        Monako
                     
                  
                        NO
                     
                     
                        Norsko
                     
                  
                        SM
                     
                     
                        San Marino
                     
                  
                        VA
                     
                     
                        Vatikánský městský stát
                     
                  ČÁST 2
            
               Seznam území a třetích zemí podle čl. 13 odst. 2 nařízení (EU) č. 576/2013
            
            
                        Kód ISO
                     
                     
                        Území nebo třetí země
                     
                     
                        Zahrnutá území
                     
                  
                        AC
                     
                     
                        Ostrov Ascension
                     
                     
                         
                     
                  
                        AE
                     
                     
                        Spojené arabské emiráty
                     
                     
                         
                     
                  
                        AG
                     
                     
                        Antigua a Barbuda
                     
                     
                         
                     
                  
                        AR
                     
                     
                        Argentina
                     
                     
                         
                     
                  
                        AU
                     
                     
                        Austrálie
                     
                     
                         
                     
                  
                        AW
                     
                     
                        Aruba
                     
                     
                         
                     
                  
                        BA
                     
                     
                        Bosna a Hercegovina
                     
                     
                         
                     
                  
                        BB
                     
                     
                        Barbados
                     
                     
                         
                     
                  
                        BH
                     
                     
                        Bahrajn
                     
                     
                         
                     
                  
                        BM
                     
                     
                        Bermudy
                     
                     
                         
                     
                  
                        BQ
                     
                     
                        Ostrovy Bonaire, Sint Eustatius a Saba
                     
                     
                         
                     
                  
                        BY
                     
                     
                        Bělorusko
                     
                     
                         
                     
                  
                        CA
                     
                     
                        Kanada
                     
                     
                         
                     
                  
                        CL
                     
                     
                        Chile
                     
                     
                         
                     
                  
                        CW
                     
                     
                        Curaçao
                     
                     
                         
                     
                  
                        FJ
                     
                     
                        Fidži
                     
                     
                         
                     
                  
                        FK
                     
                     
                        Falklandské ostrovy
                     
                     
                         
                     
                  
                        HK
                     
                     
                        Hongkong
                     
                     
                         
                     
                  
                        JM
                     
                     
                        Jamajka
                     
                     
                         
                     
                  
                        JP
                     
                     
                        Japonsko
                     
                     
                         
                     
                  
                        KN
                     
                     
                        Svatý Kryštof a Nevis
                     
                     
                         
                     
                  
                        KY
                     
                     
                        Kajmanské ostrovy
                     
                     
                         
                     
                  
                        LC
                     
                     
                        Svatá Lucie
                     
                     
                         
                     
                  
                        MS
                     
                     
                        Montserrat
                     
                     
                         
                     
                  
                        MK
                     
                     
                        Bývalá jugoslávská republika Makedonie
                     
                     
                         
                     
                  
                        MU
                     
                     
                        Mauricius
                     
                     
                         
                     
                  
                        MX
                     
                     
                        Mexiko
                     
                     
                         
                     
                  
                        MY
                     
                     
                        Malajsie
                     
                     
                         
                     
                  
                        NC
                     
                     
                        Nová Kaledonie
                     
                     
                         
                     
                  
                        NZ
                     
                     
                        Nový Zéland
                     
                     
                         
                     
                  
                        PF
                     
                     
                        Francouzská Polynésie
                     
                     
                         
                     
                  
                        PM
                     
                     
                        Saint-Pierre a Miquelon
                     
                     
                         
                     
                  
                        RU
                     
                     
                        Rusko
                     
                     
                         
                     
                  
                        SG
                     
                     
                        Singapur
                     
                     
                         
                     
                  
                        SH
                     
                     
                        Svatá Helena
                     
                     
                         
                     
                  
                        SX
                     
                     
                        Sint Maarten
                     
                     
                         
                     
                  
                        TT
                     
                     
                        Trinidad a Tobago
                     
                     
                         
                     
                  
                        TW
                     
                     
                        Tchaj-wan
                     
                     
                         
                     
                  
                        US
                     
                     
                        Spojené státy americké
                     
                     
                        AS – Americká Samoa
                        GU – Guam
                        MP – Ostrovy Severní Mariany
                        PR – Portoriko
                        VI – Americké Panenské ostrovy“
                     
                  
                        VC
                     
                     
                        Svatý Vincenc a Grenadiny
                     
                     
                         
                     
                  
                        VG
                     
                     
                        Britské Panenské ostrovy
                     
                     
                         
                     
                  
                        VU
                     
                     
                        Vanuatu
                     
                     
                         
                     
                  
                        WF
                     
                     
                        Wallis a Futuna