CELEX: 62015FN0068
Language: sl
Date: 2015-04-27 00:00:00
Title: Zadeva F-68/15: Tožba, vložena 27. aprila 2015 – ZZ/Frontex

27.7.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 245/49
            
         Tožba, vložena 27. aprila 2015 – ZZ/Frontex
   (Zadeva F-68/15)
   (2015/C 245/60)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: S. Pappas, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska agencija za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih mejah držav članic Evropske unije (Frontex)
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti ocenjevalnega poročila tožeče stranke za leto 2009 in zahtevek za povračilo zatrjevane nepremoženjske škode.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               ocenjevalno poročilo z dne 4. julija 2014, ki je bilo tožeči stranki vročeno 12. julija 2014, naj se razglasi za nično v delu, v katerem spreminja prvotno poročilo;
            
         
               —
            
            
               Frontexu odredi, naj tožeči stranki plača 4  000 EUR iz naslova odškodnine;
            
         
               —
            
            
               Frontexu naloži plačilo stroškov.