CELEX: E2008J0003
Language: lt
Date: 2009-04-30 00:00:00
Title: 2008 m. spalio 29 d. Teismo Sprendimas, Byloje E-3/08 ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją ( Susitariančiosios šalies įsipareigojimų nevykdymas — Reglamentas (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių )

30.4.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 99/11
            
         
      TEISMO SPRENDIMAS
   
   2008 m. spalio 29 d.
   Byloje E-3/08
   ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją
   (Susitariančiosios šalies įsipareigojimų nevykdymas — Reglamentas (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių)
   2009/C 99/09
   Byloje E-3/08 ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją — nagrinėdamas prašymą pripažinti, kad per nustatytą terminą nesiėmusi priemonių į savo nacionalinės teisės sistemą įtraukti Europos ekonominės erdvės susitarimo II priedo XV skyriaus 12u punkte nurodytą teisės aktą, t. y. 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių, pritaikytą EEE susitarimui jo 1 protokolu, Islandijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EEE susitarimo 7 straipsnį, Teismas, kurį sudaro: Carl Baudenbacher (pirmininkas), Henrik Bull (teisėjas pranešėjas) ir Thorgeir Örlygsson (teisėjas), 2008 m. spalio 29 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
   
               1.
            
            
               Teismas konstatuoja, kad per nustatytą terminą nesiėmusi priemonių į savo nacionalinės teisės sistemą įtraukti Europos ekonominės erdvės susitarimo II priedo XV skyriaus 12u punkte nurodytą teisės aktą, t. y. 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių, pritaikytą EEE susitarimui jo 1 protokolu, Islandijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EEE susitarimo 7 straipsnį.
            
         
               2.
            
            
               Teismas nurodo Islandijos Respublikai padengti bylinėjimosi išlaidas.