CELEX: 31985R2039
Language: bg
Date: 1985-07-23 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 2039/85 на Съвета от 23 юли 1985 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1784/77 относно сертифицирането на хмела

Важна правна забележка

|

31985R2039

Официален вестник n° L 193 , 25/07/1985 стр. 0001 - 0001 специално финландско издание: глава 3 том 19 стр. 0003  специално испанско издание: глава 03 том 36 стр. 0109  специално шведско издание: глава 3 том 19 стр. 0003  специално португалско издание глава 03 том 36 стр. 0109  специално чешко издание глава 03 том 06 стр. 182  - 182 специално испанско издание глава 03 том 06 стр. 182  - 182 специално унгарско издание глава 03 том 06 стр. 182  - 182 специално литвийско издание глава 03 том 06 стр. 182  - 182 LV.ES глава 03 том 06 стр. 182  - 182 MT.ES глава 03 том 06 стр. 182  - 182 PL.ES глава 03 том 06 стр. 182  - 182 SK.ES глава 03 том 06 стр. 182  - 182 специално словенско издание глава 03 том 06 стр. 182  - 182

		19850723Регламент (ЕИО) № 2039/85 на Съветаот 23 юли 1985 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 1784/77 относно сертифицирането на хмелаСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламент (EИО) № 1696/71 на Съвета от 26 юли 1971 г. за общата организация на пазара на хмел [1], последно изменен с Акта за присъединяване от 1979 г., и по-специално член 2, параграф 4 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като има предвид, че Регламент (EИО) № 1784/77 [2], последно изменен с Регламент (EИО) № 3041/79 [3], определя общите правила за сертифицирането; като има предвид, че членове 4 и 5 от посочения регламент постановяват всеки пакет и сертификат да съдържа особеностите на сорта или сортовете хмел; като има предвид, че това изискване не може да бъде изпълнено в случая на експерименталните видове, които трябва понякога да бъдат продавани, а тези продукти са тествани заедно в пивоварната индустрия; като има предвид, че специални разпоредби, свързани с описанието на споменатия хмел на пакетите и сертификатите, трябва да бъдат добавени към горепосочения регламент,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Следният член се добавя в Регламент (ЕИО) № 1784/77:"Член 5аВ случая на хмел от експериментални сортове в процес на развитие и произведен от изследователски институт в собствената му база или от производител от името на такъв институт, обозначенията на сорта или сортовете съгласно член 4, буква б) и член 5, параграф 1, буква е) могат да бъдат заменени от име или номер, с който се идентифицира въпросният сорт."Член 2Настоящият регламент влиза в сила на третия ден от публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 23 юли 1985 година.За СъветаПредседателJ. Poos[1] ОВ L 175, 4.8.1971 г., стр. 1.[2] ОВ L 200, 8.8.1977 г., стр. 1.[3] ОВ L 343, 31.12.1979 г., стр. 4.--------------------------------------------------