CELEX: 62008TA0391
Language: sv
Date: 2012-03-15 00:00:00
Title: Mål T-391/08: Tribunalens dom av den 15 mars 2012 — Ellinika Nafpigeia mot kommissionen (Statligt stöd — Varvsnäring — Stöd som de grekiska myndigheterna beviljat ett varv — Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den gemensamma marknaden och i vilket det förordnas om att stödet ska återkrävas — Missbruk av stödet)

28.4.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 126/12
            
         Tribunalens dom av den 15 mars 2012 — Ellinika Nafpigeia mot kommissionen
   (Mål T-391/08) (1)
   
   (Statligt stöd - Varvsnäring - Stöd som de grekiska myndigheterna beviljat ett varv - Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den gemensamma marknaden och i vilket det förordnas om att stödet ska återkrävas - Missbruk av stödet)
   2012/C 126/24
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Ellinika Nafpigeia AE (Skaramagka, Grekland) (ombud: advokaterna I. Drosos, K. Loukopoulos, A. Chiotellis, C. Panagoulea, P. Tzioumas, A. Balla, V. Voutsakis och X. Gkousta)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Urraca Caviedes och M. Konstantinidis)
   
      Saken
   
   Begäran om ogiltigförklaring av artiklarna 1.2, 2, 3, 5, 6, 8.2, 9, 11–16, 18 och 19 i kommissionens beslut 2009/610/EG av den 2 juli 2008 om den åtgärd C 16/04 (f.d. NN 29/04, CP 71/02 och CP 133/05) som Grekland genomfört till förmån för Hellenic Shipyards (EUT L 225, s. 104).
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Ellinika Nafpigeia AE ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 327, 20.12.2008.