CELEX: 31969D0414
Language: es
Date: 1969-11-13 00:00:00
Title: 69/414/CEE: Decisión del Consejo, de 13 de noviembre de 1969, de creación de un Comité permanente de productos alimenticios

Avis juridique important

|

31969D0414

69/414/CEE: Decisión del Consejo, de 13 de noviembre de 1969, de creación de un Comité permanente de productos alimenticios  

Diario Oficial n° L 291 de 19/11/1969 p. 0009 - 0010 Edición especial en finés : Capítulo 13 Tomo 1 p. 0114  Edición especial en danés: Serie I Capítulo 1969(II) p. 0487  Edición especial sueca: Capítulo 13 Tomo 1 p. 0114  Edición especial en inglés: Serie I Capítulo 1969(II) p. 0500  Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 5 p. 0003  Edición especial en español: Capítulo 13 Tomo 1 p. 0169  Edición especial en portugués: Capítulo 13 Tomo 1 p. 0169 

DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de noviembre de 1969 de creación de un Comité permanente de productos alimenticios(69/414/CEE)  EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el proyecto de decisión presentado por la Comisión,  Considerando que es conveniente crear, en aquellos casos en los que el Consejo atribuye competencias a la Comisión en el sector de los productos alimenticios, un comité compuesto por representantes de los Estados miembros, que garantice una estrecha  cooperación entre los Estados miembros y la Comisión y permita a ésta la consulta de expertos;  Considerando que es deseable, además, que dicha cooperación se extienda al conjunto de los sectores que son objeto de una reglamentación comunitaria en tales materias, y que es conveniente a tal efecto facultar a dicho comité para examinar cualquier  asunto relacionado con dichos sectores,  DECIDE:   Artículo 1  Se crea un Comité permanente de productos alimenticios, en lo sucesivo denominado el «Comité», compuesto por representantes de los Estados miembros y presidido por un representante de la Comisión.   Artículo 2  El Comité ejercerá las funciones que le atribuyan las disposiciones adoptadas por el Consejo en el sector de los productos alimenticios, en los casos y condiciones previstos por dichas disposiciones.  El Comité podrá examinar además cualquier otro asunto regulado por dichas disposiciones, que le someta su Presidente por propia iniciativa o a petición de un Estado miembro.   Artículo 3  El Comité establecerá su reglamento interno.  Hecho en Bruselas, el 13 de noviembre de 1969.  Por el Consejo El Presidente L. DE BLOCK