CELEX: 62021CN0789
Language: de
Date: 2021-12-16 00:00:00
Title: Rechtssache C-789/21: Klage, eingereicht am 16. Dezember 2021 — Europäische Kommission/Republik Bulgarien

21.2.2022   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 84/30
            
         
      Klage, eingereicht am 16. Dezember 2021 — Europäische Kommission/Republik Bulgarien
      (Rechtssache C-789/21)
      (2022/C 84/40)
      Verfahrenssprache: Bulgarisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: G. Braun, L. Malferrari und Iv. Zalogin)
      
         Beklagte: Republik Bulgarien
      
         Anträge
      
      Die Klägerin beantragt,
      
                  —
               
               
                  festzustellen, dass die Republik Bulgarien dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie (EU) 2017/1132 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2017 über bestimmte Aspekte des Gesellschaftsrechts (1) und insbesondere gegen Art. 166 und Anhang III, Teil A und B, Fußnote 2 dieser Richtlinie verstoßen hat, dass sie es versäumt hat, das bulgarische Handelsregister mit dem System zur Verknüpfung von Unternehmensregistern (BRIS) zu verknüpfen;
               
            
                  —
               
               
                  der Republik Bulgarien die Kosten aufzuerlegen.
               
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
      
      Unter Verstoß gegen die oben angeführten Bestimmungen der Richtlinie (EU) 2017/1132 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2017 über bestimmte Aspekte des Gesellschaftsrechts habe es die Republik Bulgarien versäumt, das bulgarische Handelsregister mit dem System zur Verknüpfung von Unternehmensregistern (BRIS) zu verknüpfen.
      
         (1)  ABl. vom 30. Juni 2017, L 169, S. 46.