CELEX: 62016TA0686
Language: pl
Date: 2017-10-19 00:00:00
Title: Sprawa T-686/16 P: Wyrok Sądu z dnia 19 października 2017 r. – Possanzini/Frontex (Odwołanie – Służba publiczna – Personel tymczasowy – Postępowanie w sprawie oceny w 2009 r. – Kompetencje zatwierdzającego – Zmiana pierwotnej oceny oceniającego przez zatwierdzającego – Uprzednie spotkanie konsultacyjne pomiędzy zatwierdzającym a oceniającym – Naruszenie istotnych wymogów proceduralnych – Badanie z urzędu)

201711170511556002017/C 412/426862016TC41220171204PL01PLINFO_JUDICIAL20171019293022Sprawa T-686/16 P: Wyrok Sądu z dnia 19 października 2017 r. – Possanzini/Frontex (Odwołanie – Służba publiczna – Personel tymczasowy – Postępowanie w sprawie oceny w 2009 r. – Kompetencje zatwierdzającego – Zmiana pierwotnej oceny oceniającego przez zatwierdzającego – Uprzednie spotkanie konsultacyjne pomiędzy zatwierdzającym a oceniającym – Naruszenie istotnych wymogów proceduralnych – Badanie z urzędu)
 ---documentbreak--- C4122017PL2920120171019PL0042292302Wyrok Sądu z dnia 19 października 2017 r. – Possanzini/Frontex
   (Sprawa T-686/16 P) (
         1
      )
   „(Odwołanie — Służba publiczna — Personel tymczasowy — Postępowanie w sprawie oceny w 2009 r. — Kompetencje zatwierdzającego — Zmiana pierwotnej oceny oceniającego przez zatwierdzającego — Uprzednie spotkanie konsultacyjne pomiędzy zatwierdzającym a oceniającym — Naruszenie istotnych wymogów proceduralnych — Badanie z urzędu)”2017/C 412/42Język postępowania: francuski
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Daniele Possanzini (Piza, Włochy) (przedstawiciel: adwokat S. Pappas)
   
      Druga strona postępowania: Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) (przedstawiciele: H. Caniard i S. Drew, pełnomocnicy, wspierani przez adwokatów D. Waelbroecka i A. Duron)
   
      Przedmiot
   
   Odwołanie mające na celu uchylenie postanowienia Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (pierwsza izba) z dnia 18 lipca 2016 r., Possanzini/Komisja (F-68/15, EU:F:2016:150).
   
      Sentencja
   
   
            1)
         
         
            Skarga zostaje oddalona.
         
      
            2)
         
         
            Daniele Possanzini pokrywa własne koszty a także koszty poniesione przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) w niniejszej instancji.
         
      (
         1
      )	Dz.U. C 428 z 21.11.2016.