CELEX: 62015CA0625
Language: sl
Date: 2017-06-08 00:00:00
Title: Zadeva C-625/15 P: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 8. junija 2017 – Schniga GmbH/Urad Skupnosti za rastlinske sorte, Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (Pritožba — Žlahtniteljske pravice v Skupnosti — Prijava za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti — Sorta jabolk „Gala Schnitzer“ — Preskušanje — Smernice, ki jih izda upravni svet Urada Skupnosti za rastlinske sorte (USRS) — Uredba (ES) št. 1239/95 — Člen 23(1) — Pooblastila predsednika USRS — Dodajanje dodatne razlikovalne lastnosti po preskušanju — Nespremenljivost skozi dva pridelovalna cikla)

31.7.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 249/7
            
         Sodba Sodišča (peti senat) z dne 8. junija 2017 – Schniga GmbH/Urad Skupnosti za rastlinske sorte, Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC
   (Zadeva C-625/15 P) (1)
   
   ((Pritožba - Žlahtniteljske pravice v Skupnosti - Prijava za žlahtniteljsko pravico v Skupnosti - Sorta jabolk „Gala Schnitzer“ - Preskušanje - Smernice, ki jih izda upravni svet Urada Skupnosti za rastlinske sorte (USRS) - Uredba (ES) št. 1239/95 - Člen 23(1) - Pooblastila predsednika USRS - Dodajanje dodatne razlikovalne lastnosti po preskušanju - Nespremenljivost skozi dva pridelovalna cikla))
   (2017/C 249/09)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožnica: Schniga GmbH (zastopnika: R. Kunze in G. Würtenberger, odvetnika)
   
      Druge stranke v postopku: Urad Skupnosti za rastlinske sorte (zastopnika: M. Ekvad in F. Mattina, agenta), Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (zastopnik: M. Eller, odvetnik)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Sodba Splošnega sodišča Evropske unije z dne 10. septembra 2015, Schniga/USRS – Brookfield New Zealand in Elaris (Gala Schnitzer) (T 91/14 in T 92/14, neobjavljena, EU:T:2015:624) se razveljavi.
            
         
               2.
            
            
               Odločbi odbora za pritožbe Urada Skupnosti za rastlinske sorte (USRS) z dne 20. septembra 2013 v zvezi s podelitvijo žlahtniteljske pravice v Skupnosti za sorto jabolk Gala Schnitzer (zadevi A 003/2007 in A 004/2007) se razveljavita.
            
         
               3.
            
            
               Urad Skupnosti za rastlinske sorte nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila družba Schniga GmbH.
            
         
               4.
            
            
               Družbi Brookfield New Zealand Ltd in Elaris SNC nosita svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 27, 25.1.2016.