CELEX: 31967R0321
Language: it
Date: 1967-07-21 00:00:00
Title: Regolamento n. 321/67/CEE della Commissione, del 19 luglio 1967, che abroga l'importo supplementare per le uova da cova

N     164/6                       GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                     21 . 7 . 67
                             REGOLAMENTO N. 321 /67/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                       del 19 luglio 1967
                                   che abroga l'importo supplementare per le uova da cova
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ                                           Considerando che dal regolare controllo dei
EUROPEE (x),                                                        dati sui quali si basa la determinazione dell'im­
                                                                    porto supplementare risulta che non vengono più
      Visto  il  Trattato   che     istituisce   la Comunità
                                                                    offerti quantitativi rappresentativi di uova da cova
Economica Europea,                                                  in provenienza dai paesi terzi a prezzi inferiori al
      Visto il regolamento n. 122/67/CEE del Con­                   prezzo limite ;
siglio, del 13 giugno 1967, relativo all'organizza­                     Considerando che è quindi necessario soppri­
zione comune dei mercati nel settore delle uova (2),                mere l'importo supplementare per le uova da cova ;
e in particolare l'articolo 8 , paragrafo 4 ,
                                                                        Considerando che le misure previste dal pre­
      Considerando che a norma del regolamento                      sente regolamento sono conformi al parere del
n . 1 /67/CEE (3), da ultimo modificato dal regola­                 Comitato di gestione per il pollame e le uova,
mento n. 180/67/CEE (4), i prelievi applicabili alle
importazioni di uova di volatili da cortile in guscio ,
comprese le uova da cova, in provenienza dai paesi                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
terzi, sono stati aumentati di un importo supple­
mentare di :                                                                               Articolo 1
      — 0,2250 unità di conto al chilogrammo per le
uova in guscio originarie della Repubblica popolare                     Il regolamento n . 1/67/CEE , da ultimo modifi­
cinese , dell'Ungheria e della Romania ;                            cato dal regolamento n . 180/67/CEE, è abrogato
                                                                    per quanto riguarda le uova da cova.
      — 0,1000 unità di conto al chilogrammo per le
uova in guscio originarie degli altri paesi terzi,                                         Articolo 2
eccettuate quelle originarie e in provenienza dalla
Polonia, dalla Finlandia e dalla Repubblica del                         Il presente regolamento entra in vigore il 21
Sudafrica ;                                                         luglio 1967.
                     Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente
                applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                     Fatto a Bruxelles , il 19 luglio 1967 .
                                                                              Per la Commissione
                                                                                 Il Presidente
                                                                                   Jean REY
 (3 ) Vedi nota 1 alla pag. 1 della presente Gazzetta Uffi­
 (2) GU n. 117 del 19 . 6. 1967 , pag. 2293/67 .
 (8) GU n. 2 del 7. 1. 1967, pag. 21/67.
 (4) GU n. 131 del 29. 6. 1967, pag. 2627/67.