CELEX: 62007CA0198
Language: lv
Date: 2008-12-22 00:00:00
Title: Lieta C-198/07 P: Tiesas (ceturtā palāta) 2008. gada 22. decembra spriedums — Donal Gordon /Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — Karjeras attīstības ziņojums — Prasība atcelt tiesību aktu — Interese celt prasību — Ierēdnis, kuram ir pilnīga pastāvīga invaliditāte)

21.2.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 44/10
            
         Tiesas (ceturtā palāta) 2008. gada 22. decembra spriedums — Donal Gordon/Eiropas Kopienu Komisija
   (Lieta C-198/07 P) (1)
   
   (Apelācija - Karjeras attīstības ziņojums - Prasība atcelt tiesību aktu - Interese celt prasību - Ierēdnis, kuram ir pilnīga pastāvīga invaliditāte)
   (2009/C 44/16)
   Tiesvedības valoda — angļu
   Lietas dalībnieki
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Donal Gordon (pārstāvji — Ž. Sambo [J. Sambon], P. P van Hehuhtens [P.-P. Van Gehuchten] un P. Renjē [P. Reyniers], advokāti)
   
      Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis — J. Kurals [J. Currall] un H. Krēmers [H. Krämer])
   Priekšmets
   Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2007. gada 7. februāra spriedumu lietā T-175/04 Gordon/Komisija — Prasība, ar ko lūdz atcelt prasītāja karjeras attīstības ziņojumu, kurā veikts novērtējums par 2001.-2002. gadu — Interese celt prasību — Ierēdnis, kas pensionēts sakarā ar pastāvīgu un pilnīgu invaliditāti procesa laikā
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesas 2007. gada 7. februāra spriedumu lietā T-175/04 Gordon/Komisija daļā, kurā Pirmās instances tiesa izbeidza tiesvedību par prasību atcelt tiesību aktu, ko cēlis Gordons;
            
         
               2)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt kā nepieņemamu daļā, kurā apstrīdēts tas, ka minētajā Pirmās instances tiesas spriedumā ir noraidīta prasība par zaudējumu atlīdzību;
            
         
               3)
            
            
               atcelt Eiropas Kopienu Komisijas 2003. gada 11. decembra lēmumu, ar kuru noraidīta Gordona sūdzība par 2003. gada 28. aprīļa lēmumu, ar kuru apstiprināts viņa karjeras attīstības ziņojums par periodu no 2001. gada 1. jūlija līdz 2002. gada 31. decembrim;
            
         
               4)
            
            
               Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina Gordona tiesāšanās izdevumus procesā Eiropas Kopienu tiesā un Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā.
            
         
      (1)  OV C 129, 9.6.2007.