CELEX: 32008R0079
Language: el
Date: 2008-01-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 79/2008 του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2008 , για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2002 σχετικά με την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα ΕΚΑΧ και ΕΚ από την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (σύστημα διπλού ελέγχου)

30.1.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 25/3
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 79/2008 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
   
   της 28ης Ιανουαρίου 2008
   για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2002 σχετικά με την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα ΕΚΑΧ και ΕΚ από την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (σύστημα διπλού ελέγχου)
   ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 133,
   την πρόταση της Επιτροπής,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Η συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, θέσπισε, στο πρωτόκολλο 2 για τα προϊόντα χάλυβα, ένα σύστημα διπλού ελέγχου, χωρίς ποσοτικά όρια, για την εισαγωγή στην Κοινότητα προϊόντων χάλυβα καταγωγής Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.
            
         
               (2)
            
            
               Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/2002 του Συμβουλίου, της 21ης Ιανουαρίου 2002, σχετικά με την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα ΕΚΑΧ και ΕΚ από την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (σύστημα διπλού ελέγχου) (1), εφάρμοσε το σύστημα διπλού ελέγχου.
            
         
               (3)
            
            
               Με την απόφαση 1/2007, της 20ής Δεκεμβρίου 2007 (2), το Συμβούλιο Σταθερότητας και Σύνδεσης ΕΚ-Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας τροποποίησε το πρωτόκολλο 2 για τα προϊόντα χάλυβα με σκοπό την κατάργηση του συστήματος διπλού ελέγχου. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/2002 θα πρέπει συνεπώς να καταργηθεί,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/2002 καταργείται.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Φεβρουαρίου 2008.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 28 Ιανουαρίου 2008.
      
         
            Για το Συμβούλιο
         
         
            Ο Πρόεδρος
         
         D. RUPEL
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 25 της 29.1.2002, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1791/2006 (ΕΕ L 363 της 20.12.2006, σ. 1).
   
      (2)  Βλέπε σελίδα 10 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.