CELEX: 62016TB0047
Language: et
Date: 2017-08-25 00:00:00
Title: Kohtuasi T-47/16 R: Üldkohtu presidendi 25. augusti 2017. aasta määrus – Sigma Orionis versus REA (Ajutiste meetmete kohaldamine — Vahekohtuklausel — Teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogramm „Horisont 2020“ — Otsus lõpetada pärast finantskontrolli maksete tegemine ja toetuslepingud — Summad, mida REA peab väidetavalt veel toetuslepingute täitmise raames maksma — Kohaldamise peatamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine — Huvide kaalumine)

9.10.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 338/14
            
         Üldkohtu presidendi 25. augusti 2017. aasta määrus – Sigma Orionis versus REA
   (Kohtuasi T-47/16 R)
   ((Ajutiste meetmete kohaldamine - Vahekohtuklausel - Teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogramm „Horisont 2020“ - Otsus lõpetada pärast finantskontrolli maksete tegemine ja toetuslepingud - Summad, mida REA peab väidetavalt veel toetuslepingute täitmise raames maksma - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine - Huvide kaalumine))
   (2017/C 338/13)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Sigma Orionis SA (Valbonne, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid S. Orlandi ja T. Martin)
   
      Kostja: Teadusuuringute Rakendusamet (REA) (esindajad: S. Payan-Lagrou ja V. Canetti, keda abistasid advokaadid D. Waelbroeck ja A. Duron)
   
      Ese
   
   ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud hagi nõudes, et REA maksaks viivitamatult summa vastavalt toetuslepingule „FET-Event“.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.