CELEX: 51995PC0525
Language: el
Date: 1995-11-06
Title: Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του παραρτήματος 85/73/ΕΟΚ για τη χρηματοδότηση των υγειονομικών επιθεωρήσεων και ελέγχων των ζωικών προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα Α της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και από την οδηγία 90/675/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

Avis juridique important

|

51995PC0525

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του παραρτήματος 85/73/ΕΟΚ για τη χρηματοδότηση των υγειονομικών επιθεωρήσεων και ελέγχων των ζωικών προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα Α της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και από την οδηγία 90/675/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή)  /* COM/95/525 Τελικό - CNS 95/0267 */  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 012 της 17/01/1996 σ. 0013

Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση του παραρτήματος 85/73/ΕΟΚ για τη χρηματοδότηση των υγειονομικών επιθεωρήσεων και ελέγχων των ζωικών προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα Α της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και από την οδηγία 90/675/ΕΟΚ (96/C 12/07) COM(95) 525 τελικό - 95/0267(CNS)(Υποβλήθηκε από την Επιτροπή στις 7 Νοεμβρίου 1995)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την οδηγία 85/73/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 29ης Ιανουαρίου 1985 για τη χρηματοδότηση των υγειονομικών επιθεωρήσεων και ελέγχων των ζωικών προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα Α της οδηγίας 89/622/ΕΟΚ και από την οδηγία 90/675/ΕΟΚ (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 93/118/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 2,την πρόταση της Επιτροπής,τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,Εκτιμώντας:ότι για τα κρέατα πουλερικών που αναφέρονται από την οδηγία 71/118/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, πρέπει να προβλεφθεί η διατήρηση των διατάξεων σχετικά με το ελάχιστο εισπραττόμενο ποσό για την επιθεώρηση ante mortem και post mortem 7ότι η εν λόγω διατήρηση των διατάξεων κρίνεται σκόπιμη και από την αποκτηθείσα πείρα και από την ανάγκη να διασφαλιστεί ή σταθερότητα των κανόνων για τις εθνικές αρχές και τους συναλλασσόμενους,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:Άρθρο 1 Στο παράρτημα, κεφάλαιο 1, παράγραφος 1 στοιχείο ε) εισαγωγικό τμήμα της οδηγίας 85/73/ΕΟΚ οι λέξεις «μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1995» καταργούνται.Άρθρο 2 1. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία, το αργότερο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1995. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.Όταν τα κράτη μέλη εγκρίνουν τις διατάξεις αυτές, οι διατάξεις περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Οι λεπτομέρειες την εν λόγω αναφοράς θεσπίζονται από τα κράτη μέλη.2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου, τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.(1) ΕΕ αριθ. L 32 της 5. 2. 1985, σ. 14.(2) ΕΕ αριθ. L 340 της 31. 12. 1993, σ. 15.(3) ΕΕ αριθ. L 55 της 8. 3. 1971, σ. 23.