CELEX: 31985D0424
Language: mt
Date: 1985-03-26 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-26 ta' Marzu 1958 dwar l-applikazzjoni tal-Ftehim Internazzjonali dwar Injam Tropikali 1983

Avviż Legali Importanti

|

31985D0424

Official Journal L 236 , 03/09/1985 P. 0008 - 0008 Finnish special edition: Chapter 11 Volume 11 P. 0225  Spanish special edition: Chapter 11 Volume 22 P. 0138  Swedish special edition: Chapter 11 Volume 11 P. 0225  Portuguese special edition Chapter 11 Volume 22 P. 0138 

		Id-Deċiżjoni tal-Kunsilltas-26 ta' Marzu 1958dwar l-applikazzjoni tal-Ftehim Internazzjonali dwar Injam Tropikali 1983(85/424/KEE)IL-KUNSILL TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJWara li kunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikoli 113 u 116 tiegħu,Wara li kunsidra r-rakkomandazzjoni mill-Kummissjoni,Billi l-Ftehim Internazzjonali dwar Injam Tropikali 1983 kien iffirmat mill-Komunità u l-Istati Membri tagħha fid-29 ta' June 1984;Billi applikazzjoni tal-Ftehim tippresupponi kemm miżuri mill-Komunità u kemm miżuri konġunti mill-Istati Membri tagħha,IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:Artikolu 1Il-Komunità u l-Istati Membri tagħha b'dan jiddikjaraw li għandhom l-intenzjoni japplikaw il-Ftehim Internazzjonali dwar Injam Tropikali 1983, skond l-Artikoli 34 jew 36 tiegħu, meta l-Ftehim jidħol fis-seħħ skond l-Artikoli 37 tiegħu.Il-Komunità tapplika l-Ftehim b'mod provviżorju.Artikolu 2Il-President tal-Kunsill huwa b'dan awtorizzat jaħtar il-persuna bis-setgħa li tiddepożita din in-notifika ta' applikazzjoni provviżorja f'isem il-Komunità.Artikolu 3Din id-Deċiżjoni għandha tkun ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.Magħmulha fi Brussel, 26 ta' Marzu 1985.Għall-KunsillIl-PresidentF. M. Pandolfi--------------------------------------------------