CELEX: 51962PC0064
Language: nl
Date: 1962-04-13
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING TOT VASTSTELLING VAN DE CRITERIA VOOR HET BEPALEN VAN DE DREMPELPRIJZEN VOOR MEEL, GRUTTEN, GRIES EN GRIESMEEL (Voorstel van de Commissie aan de Raad)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (62) 64
Vol. 1962/0019
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                            COMMISSIE
                                                VI/C0M(62)64 def .
                                                Orig . : F
                                                Brussel , 13 april 1962
                                                 V e rtrouweli ik .
                             VOORSTEL VOOR EEN
             VERORDENING TOT VASTSTELLING VAN DE CRITERIA
          VOOR HET BEPALEN VAN DE DREMPELPRI JZEN VOOR MEEL ,
                        GRUTTEN , GRIES EN GRIESMEEL
             ( Voorstel van de Commissie aan de Raad )
   VI/ COM(b2)6*f def .
 ---pagebreak---                          VOORSTEL VOOS EEN
           VERORDENING TOT VASTSTELLING V;JJ DE CRITERIA
         VOOR HET BEPALEN VAN DE DREIIPE LPR I J ZEN VOOR MEEL ,
                    GRUTTEN , GRIES EN GRIESMEEL
De Raad van de Europese Economische Gemeenschap ,
GELET op de bepalingen van het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap ,
GELET op Verordening No . ... houdende de geleidelijke totstandbrenging
van een gemeenschappelijke ordening der mar^kt^Ti in de sector granen en
met name op artikel 8 , lid 2 ,
GEZIEN het voorstel van de Commissie ,
OVERWEGENDS dat de drempelpri jzen voor meel ,- grutten ," gries en griesmeel
zodanig moeten worden vastgesteld dat de voor de basisgranen verlangde
prijzen kunnen worden bereikt en dat redelijke bescherming van de ver­
werkende industrie verzekerd is ,
OVERWEGENDE dat deze doeleinden kunnen worden bereikt door voor deze
produkten drempelpri jzen vast te stellen , waarbij rekening wordt gehouden
met hun produktiekosten en met een passend beschermingsniveau voor de ver
werkende industrie ,
OVERWEGENDS dat , daar het niveau van de bescherming tussen de lid-staten
ieder ja.ar niet twee vijftiende   moet worden verlaagd door toepassing van
de forfaitaire verlagingen van de intracommunautaire heffingen , bovendien
voor de vaststelling van de drempelpri jzen voor meel , grutten , gries en
griesmeel slechts rekening moet worden gehouden met dat deel van de voor
deze produkten vastgestelde forfaitaire verlaging dat het bedrag van deze
jaarlijkse verlaging van het beschermingsniveau te boven zou gaan ,
OVERWEGENDE dat de produktiekosten kunnen worden berekend door bij de
waarde van het graan een bedrag te voegen dat de maalkosten vertegenwoor­
digt en door vervolgens van het aldus verkregen totaalbedrag de waarde
van de bijprodukten af te trekken , alsmede eventueel die van gries , gries
meel en meel van mindere kwaliteit die bij het malen vrijkomen ; dat boven
dien in sommige lid-staten met bepaalde indirecte belastingen rekening
moet worden gehouden ,
 ---pagebreak--- 0V3RVJSGJiiNDE dat de drempelprijs van grutten , gries en griesmeel van zachte
tarwe kan worden vastgesteld aan de hand van de drempelprijs van meel van
tarwe met inachtneming van de in iedere lid-staat bestaande verhouding tus
sen de marktprijzen voor deze produkten ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD        :
Artikel 1
        De drempelpri jzen voor meel van tarwe of van spelt , voor meel van
mengkoren , voor meel van rogge , grutten , gries en griesmeel van zachte en
harde ( durum ) tarwe , worden vastgesteld volgens de in onderstaande arti­
kelen neergelegde criteria .
Artikel 2
1.      De drempelprijs voor meel van tarwe wordt vastgesteld voor tarwe­
meel met een asgehalte van 550 milligram per kg en een vochtigheidsgehalte
van 15,5     % , hierna .genoemd meel van het type 550 .
2.      Deze drempelprijs wordt verkregen door allereerst de som te bepalen
van de volgende elementen :
a ) dé waarde van de tot meel verwerkte zachte tarwe , verkregen uit onder­
    staande gegevens :
    - enerzijds een hoeveelheid van 1.400 kg zachte tarwe voor 1.000 kg mee
    - anderzijds de' drempelprijs voor zachte tarwe , verlaagd met het forfai­
       taire bedrag ; er wordt rekening gehouden met de maandelijkse staffe-
      ling van deze prijs ,
b ) een bedrag van 13,75 rekeneenheden per 1.000 kg verwerkt graan dat de
    maalkosten vertegenwoordigt ,
c ) een bedrag van 18,75 rekeneenheden per 1,000 kg meel tot verzekering
    van de bescherming van de verwerkende industrie ,
d ) het voor tarwemeel vastgestelde deel van het forfaitaire bedrag , dat
    het bedrag dat resulteert uit de jaarlijkse verlaging tussen de lid­
    staten van het beschermingsniveau van de verwerkende industrie     te
    boven gaat .
 ---pagebreak--- e ) een bedrag dat overeenkomt        de invloed
    - van de omzetbelasting die door de B.R. Duitsland op tarwemeel wordt
       geheven ,
    - van de op tarwemeel geheven belasting ten behoeve van de begrotings-
      bijlage voor de sociale uitkeringen in de landbouw door de Franse
       republiek ;
    zolang deze belastingen op uit de nationale produktie afkomstig meel
    worden geheven .
3.      In de tweede plaats wordt van het aldus verkregen totale bedrag de
waarde van de vrijgekomen bijprodukten afgetrokken op basis van de twee
volgende berekeningselementen :
- enerzijds een hoeveelheid van 372 kg bijprodukten voor 1.000 kg meel ,
- anderzijds de laagste gemiddelde maandprijs die tijdens het aan de vast­
   stelling van de drempelprijs voorafgaande boekjaar bereikt is voor de
   bijprodukten gezeefd of ongezeefd ; indien de bijprodukten gezeefd worden
   verkocht , wordt het gewogen gemiddelde van de prijzen van de verschillen­
   de door zeving verkregen produkten aangehouden ; de in deze alinea bedoelde
   prijzen zijn af molen in het gebied met het grootste tekort .
4.      De drempelpri jzen voor meel van spelt en voor meel van mengkoren
zijn identiek aan die voor tarwemeel .
Artikel 3
        De drempelprijs voor meel van rogge wordt vastgesteld voor meel met
een asgehalte van 812 milligram per kg en een vochtigheidsgehalte van 15,50 %
Deze prijs wordt berekend volgens de bepalingen van artikel 2 , leden 2 en 3 ,
waarbij de prijzen voor tarwe en bijprodukten van tarwe vervangen worden
door de prijzen voor rogge en bijprodukten van rogge en de prijzen voor
tarwemeel door die voor roggemeel .
Artikel b
        De drempelprijs voor grutten , gries en griesmeel van zachte tarwe
is gelijk aan de drempelprijs voor tarwemeel vermeerderd met het , tijdens
het boekjaar     voorafgaande aan het jaar tijdens hetwelk de drempelprijs
is vastgesteld , geconstateerde verschil tussen de gemiddelde marktprijzen
 ---pagebreak---                                   - 4 ~
voor meel van het type 550 enerzijds en het gemiddelde van de gemiddelde
marktprijzen voor grutten , gries en griesmeel anderzijds . De prijzen zijn
af molen in het gebied met het grootste tekort .                                     -
Artikel 5                       >                                              ' ' v   ■
1.        De drempelprijs voor grutten , gries en griesmeel van harde ( durum )
tarwe wordt vastgesteld voor produkten met een vochtigheidsgehalte van
lM-,5 % • Deze drempelprijs wordt verkregen door allereerst de sop te bepalen
van de volgende elementen :                                                 ' - 1
a ) de waarde van tot gries en griesmeel verwerkte harde tarwe , verkregen 1
    uit onderstaande gegevens :
    - enerzijds een hoeveelheid van 1.550 kg harde tarwe voor 1,000 kg
         gries en griesmeel                                                       .      '
    - anderzijds de drempelprijs voor harde tarwe verlaagd met het, forfai-
     1 taire bedrag ; er wordt rekening gehouden met de eventuele maandelijk-
       . se staffeling van deze prijs .                           ■'       1
b ) de in artikel 2 , lid 2 , sub b ), c ), d ) en. e ) bedoelde elementen , met
    vervanging van het tarwemeel door grutten , gries en griesmeel van harde
    ( durum ) tarwe .
2 . In de tweede plaats wordt van het aldus verkregen totaalbedrag de waarde
van de tussenprodukten ( gries en griesmeel en meel van mindere kwaliteit ),
alsmede die van de bijprodukten afgetrokken . Deze waarde wordt als volgt
berekend      :
a ) de waarde van de tussenprodukten wordt vastgesteld op basis van onder­
    staande . gegevens :          '
    - enerzijds een hoeveelheid' van 162 kg tussenprodukten' voor l.OOÓ kg                 v
         grutten , gries en griesmeel van harde tarwe ;
    - anderzijds de als volgt berekende prijs van deze produkten : van
         de som van de in artikel 2 ,; lid 2 , sub a ) , b ) en c ) bedoelde elementen
         wordt het element bedoeld in artikel 2 , lid 3 , afgetrokken ; het aldus
         verkregen bedrag wordt verlaagd met het , tijdens het boekjaar , voor - ;
         afgaande aan de vaststelling van de drempelprijs , geconstateerde ver­
         schil tussen de gemiddelde marktprijs voor meel van het type 550
         enerzijds en de gemiddelde marktprijs voor meel met een asgehalte van
         1.600 milligram per kg en een vochtigheidsgehalte van 15 , 5 % ander-               -
         zijds . De prijzen zijn af molen in het gebied met het grootste tekort .
 ---pagebreak--- b ) de waarde van de bijprodukten wordt berekend op bas:..s van de volgende
    gegevens  :
    - enerzijds esn hoeveelheid van 357 kg bijprodukten voor 1.000 kg
      grutten , gries en griesmeel van harde tarwe ,
    - anderzijds de prijs van de bijprodukten van zachte tarwe berekend
      volgens de bepalingen van artikel 2 , lid 3 , laatste alinea , vermin­
      derd met 15 % .
Artikel 6
       Deze verordening treedt in werking op de dag , volgende op haar
bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
       Zij is verbindend in al haar onderdelen en rechtstreeks toepasse­
lijk in elke lid-staat .
                                            Gedaan te Brussel ,
                                                   Voor de Raad ,
                                                   De Voorzitter ,
 ---pagebreak---       TOELICHTING OP VERORDENING Ho          BETREFFENDE DE CRITERIA
        VOOR DE VASTSTELLING VAN D E' DREMPELPRI JZEIT VOOR MEEL ,
                       GRUTTEN , GRIE : EN GRIESMSEL
         Krachtens de verordening houdende geleidelijke totstandbrenging van
de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen , treedt
op 1 juli 1962 een eigen heffingsregeling in werking voor meel van
tarwe , spelt , mengkoren en rogge , alsmede voor grutten , gries en gries­
meel van zachte en harde tarwe . De voor deze produkten door de importeurs
te betalen heffing is gelijk aan de op dat ogenblik gunstigste aankoop­
prijs franco grens van het invoerende land en de geldende drempelpri js .
         Volgens artikel 8 , lid 2 moet de drempelpri js op zodanige wijze
worden vastgesteld dat de in het invoerende land geldende richtprijs
voor de betreffende grp.vov.          worden          Bo^erdier. moet rekening
worden gehouden met de noodzaak de verwerkende industrie te beschermen .
Derhalve moeten bij de vaststelling van de drempelpri jzen de normale
produktiekosten voor meel , grutten , gries en griesmeel in het invoerende
land in aanmerking worden genomen .
         Daar de produktievoorwaarden in de maalderijen van de zes landen
van de Gemeenschap ongeveer dezelfde zijn , kan een uniforme kosten­
berekening worden toegepast . Afgezien van de prijsverschillen van de
grondstoffen kan worden uitgegaan van uniforme uitmal:,ngspercentages
en gelijke bedrijfskosten .
         Hoewel op de wereldmarkt verschillende meelkwaliteiten worden
aangeboden , wordt er voor tarwe - en roggemeel telkens slechts één
drempelpri js berekend . De heffingen worden voor alle invoer van meel
op basis van deze ene drempelprijs vastgesteld . Meel van spelt
en mengkoren wordt gelijkgesteld met tarwemeel .
1 . Vaststelling van de drempel pri.j zen voor tarwemeel
    a ) Uitgangspunt voor de berekening is in iedere lid-staat de geldende
       . drempelprijs voor tarwe , verminderd met het forfaitaire bedrag .
         Deze prijs geldt voor een uniforme standaardkwaliteit die voor
         alle lid-staten volgens de procedure van artikel 26 wordt
         vastgesteld .
 ---pagebreak---                                - 7 -
b ) Bij de vaststelling van de hoeveelheid tarwe die nodig is voor de
     produktie van 1.000 kg. meel wordt uitgegaan van meel met een as-
     gehalte van 550 mS as P er -zë meel en een watergehalte van 15 >5 % •
     Voor de produktie van l.Ouü kg meel van het genoemde type heeft
     men 1.400 kg tarwe nodig .          ■   ■     •
c ) Bij de waarde van de vereiste hoeveelheid tarwe moet voor alle
     lid-staten een maalloon van 13 > 75 rekeneenheden per ton gemalen
     tarwe worden opgeteld . Dit maalloon omvat alle bedrijfskosten van
     de maalderijen . Het omvat' zowel de variabele als de vaste kosten ,
     d.w.z . alle kostensoorten met inbegrip van de calculatorische
     kosten en de kostpri jsvarhogende belastingen . Het vervoer van de
     tarwe naar de maalderijen en het vervoer van het meel en de bij-
     produkten naar de afnemer zijn hierin niet begrepen .
d ) Naast het sub c ) bedoelde maalloon kan in Frankrijk bij de berekening
     van de drempelprijs ook de bijdrage voor het kinderbijslagfonds
     ( BAPSA ) in aanmerking worden genomen , zolang deze bijdrage voor de
     in het land geproduceerde meel verschuldigd is .
     Op dezelfde voorwaarde kan in de Bondsrepubliek bij de berekening .
     van de drempelprijs de omzetbelasting in aanmerking worden genomen . ,
e ) Van het totaal der overeenkomstig a ), b ) en c ) berekende bedragen
     moet in elke lid-staat de waarde van de als bijprodukt van de
     vermaling vrijgekomen afvalstoffen worden afgetrokken .
     ( i ) De hóeveelheid die daarbij in aanmerking moet worden genomen ,
           wordt vastgesteld op grond van de verhouding 100/l40 . Er wordt
           aangenomen dat het verlies bij de vermaling 2 % bedraagt zodat
           voor 1 ton meel 372 kg afvalprodukten vrijkomen .
   ( ii ) De prijs van de afvalprodukten wordt als volgt vastgesteld : /
           - laagste gemiddelde maandprijs tijdens het kalenderjaar dat
             aan de vaststelling van de drempelprijs voorafgaat ;
           - gemiddelde prijs af maalderij in het gebied met het grootste
             tekort ,
           - prijs van de ongezeefde afvalprodukten of gewogen gemiddelde'
             van de prijs van de verschillende afvalprodukten .
                                                                   • • •/ • • •
 ---pagebreak--- f ) Uit de overeenkomstig a ) t/m e ) verrichte berekening resulteren
    de produktiekosten voor meel van het sub a ) bedoelde type , exclu­
    sief de vervoerkosten .
    Jiir wordt aangenomen dat de vervoerkosten voor het graan van de
    grens naar het centrum met het grootste tekort en de vervoerkosten
    voor het meel van de maalderijen naar de plaatselijke verwerkende
    bedrijven , die eigenlijk in de meelpri j scalculatie moesten worden
    opgenomen , overeenkomen met de vervoerkosten van het ingevoerde
    meel van de grens naar de verwerkende bedrijven in het centrum
    met het grootste tekort . Uitgaande van deze veronderstelling kunnen
    de berekende produktiekosten voor meel , in verband met de identieke
    vervoerkosten , worden gelijkgesteld met de drempelprijs die voor de
    plaats van grensoverschri jding van toepassing is .
g ) Bij de berekening van de drempelprijs moet bovendien het gedeelte
    van het forfaitaire bedrag in aanmerking worden genomen dat het
    bedrag te boven gaat , waarmede het niveau van de bescherming van de
    maalderijen der E.ÏÏ.G. wordt verminderd .
h ) Bij de berekening van de drempelprijs moet ten slotte een bijkomend
    bedrag van 18,75 rekeneenheden per ton meel ter bescherming van de
    maalderijen , der E.E . G. in rekening worden gebracht .
Vaststelling van de droirrpelpri ,izen voor roggemeel
De drempelprijs voor roggemeel wordt berekend volgens dezelfde
beginselen als de drempelprijs voor tarwemeel . Het bepaalde sub
1 a ) t/m h ) is dus van toepassing .
Uitgangspunt voor de berekening van de drempelprijs voor roggemeel
is het type 812 . Voor de produktie van 1.000 kg meel van dit type
heeft men 1.400 kg rogge nodig . De verhouding voor de berekening
is dus dezelfde als die welke sub 1 b ) voor tarwemeel is aangegeven .
Ook het maalloon bedraagt , zoals sub 1 c ) is aangegeven, 13 , 75 reken-
eenheden per ton gemalen rogge .
 ---pagebreak---                                      - 9 -
3 . Vaststelling van de drempelpri j zen voor grutten , gries en griesmeel van
    zachte tarwe
    De drempelpri jzen voor grutten , gries en griesmeel van zachte tarwe
    v/orden afgeleid van de drempelpri j zen voor meel . Als uitgangspunt gelden
    de drempelpri jzen voor tarwemeel van het type 550 » Deze worden verhoogd
    met het gemiddelde verschil dat tijdens het jaar voorafgaande aan de
    vaststelling van de drempelprijs bestond tussen de marktprijzen voor meel
    van het type 550 enerzijds en de gemiddelde marktprijzen voor grutten ,
    gries en griesmeel anderzijds .
k . Vaststelling van de drempelpri jzen voor grutten , gries - en griesmeel van
    harde tarwe
    De drempelpri j üen voor grutten , gries en griesmeel van harde tarwe worden
    berekend , zoals de drempelpri j zen voor meel .
    a ) Bij de berekening wordt uitgegaan van de in elke lid-staat geldende
        drempelprijs voor harde tarwe , verminderd met hot forfaitaire bedrag .
        Deze prijs geldt voor een in alle lid-staten uniforme standaardkwaliteit
        die overeenkomstig de procedure van artikel 26 wordt vastgesteld .
    b ) Het totale uitmalingspercentage van harde tarwe wordt op 75 % geraamd .
        Er wordt aangenomen dat de bij de vermaling verkregen hoeveelheid
        grutten , gries en griesmeel g.middeld 64,5 % bedraagt en dat bovendien
        10,5 % tussenprodukten ( gries en meel van mindere kwaliteit ) worden
        verkregen . iüen indeling van de produkten naar maalf i jnheid en as is
        niet in alle laaiden gebruikelijk . Daar ook bij invoer geen nauwkeurig
        onderscheid kan worden gemaakt naar kwaliteit , of tussen grutten ,
        gries en griesmeel, wordt slechts één drempelprijs vastgesteld .
        Op grond van het aangenomen uitmalingspercentage heeft men voor de
        produktie van 1.000 kg grutten , gries en griesmeel 1.550 kg harde
        tarwe nodig .
    c ) Aan de waarde van de vereiste hoeveelheid tarwe moet in alle lid-staten
        een maalloon van 13,75 rekeneenheden per ton graan worden toegevoegd .
                                                                            • ••/•••
 ---pagebreak---                                  - 10 -
d ) De sub 1 d ) bedoelde bijdragen , respectievelijk belastingen kunnen ook
    in aanmerking worden genomen bij de berekening van de drempelpri jzen
    voor grutten , gries en griesr3el van harde tarwe , voor zover daaivtoe
    aanleiding bestaat .
e ) Van het totaal van de overeenkomstig a ), b ), c ) en d ) berekende be­
    dragen moet in elke lid-staat de waarde van de als bijprodukt van de
    vermaling vrijgekomen afvalstoffen , alsmede de waarde van de tussen-
    produkten ( gries en meel van mindere kwaliteit ) worden afgetrokken .
    (i)     De hoeveelheid tussenprodukten die daarbij in aanmerking moet
            worden genomen , resulteert uit de hoeveelheid verwerkte grond­
            stoffen en het aangenomen maalperccntage van 10,5      Voor 1 ton
            grutten , gries en griesmeel bedraagt deze hoeveelheid dus
            162 kg .
    ( ii ) De waarde van de sub ( i ) bedoelde hoeveelheid moet als volgt
            worden berekend :
            Er wordt uitgegaan van de overeenkomstig 1 a)t/m f) berekende
            produktiekosten voor tarwemeel van het type 550 * Dit bedrag wordt,
            verminderd met het gemiddelde verschil tijdens het jaar dat
            aan de vaststelling van de drempelpri j zen voorafging tussen de
            marktprijzen voor meel van het type 550 » en de marktprijs voor
            meel met een asgehalte van 1.600 mg per kg meel .
    ( iii ) De in aanmerking te nemen hoeveelheid bijprodukten resulteert
            uit de hoeveelheid' verwerkte grondstoffen en het uitmalings-
            percentage van 75 % • Rekening houdende met een verlies van 2 %
            bij de vermaling , levert 1 ton grutten , gries en griesmeel
            357 kg bijprodukten op
    ( iv ) Als prijs voor de bijprodukten moet de overeenkomstig 1 e)(ii )
            berekende prijs voor bijprodukten van tarwe in aanmerking worden
            genomen , verminderd met 15 yó .
f ) Uit de berekening overeenkomstig a ) t/m e ) resulteren de produktiekosten
    voor grutten , gries en griesmeel , exclusief de vervoerkosten .
g ) Bij de berekening van de drempelpri jzen moet bovendien het gedeelte
    van het forfaitaire bedrag in aanmerking worden genomen dat het
    bedrag te boven gaat , waarmede het niveau van de bescherming van de
    maalderijen der E.E.G. wordt verminderd .
h ) Bij de berekening van de drempelpri js moot ten slotte een bijkomend
    bedrag van 18,75 rekeneenheden per ton grutten , gries en griesmeel
    ter bescherming voor de maalderijen van hard gries in de E.E.G.
    in rekening worden gebracht .
 ---pagebreak---                             BIJLAGE I
       VOORBEELDEN VAN BEREKENING MET AANGENOMEN PRIJZEN
. Berekening van de drennaelprins voor tarwemeel
  1 . Drempelprijs per ton tarwe ( aangenomen prijs
       aan het begin van het verkoopseizoen , verminderd
       met het forfaitaire bedrag)                                   400 ,-- DM/t
  2 , «/aarde van 1.^-00 kg tarwe ( voor. de produktie van
       1 ton neel )                                                  560 y -- DM
  3 . Maalloon ( 55 DM/ ton tarwe )                                   77 ,-- DM
  4 . Totaal                                                         637 ,-- DM
  5 . ./aarde van 372 kg bijprodukten ( aangenomen prijs
       200 DM/t )                                                  - 7k , kO DM
  6 . Calculatievaarde van 1.000 kg meel af maalderij ( l )          562,60 DM/ t
  7 . Bedrag ter bescherming van de maalderijen der E.E.G.            75 »-- DM/t
  8 . Totaal                                                         637,60 DM/ t
  9 . In de drempelprijs op te nemen gedeelte van het
       forfaitaire bedrag ( 2 )                                        0
 10 . Drempelprijs voor tarwemeel                                    6^7*60 DM/ t
  ( l ) Afgezien van de BiJPSA in Frankrijk en de omzetbelasting
                                                           4
        in de Bondsrepubliek .
  ( 2 ) Forfaitair bedrag totaal 1962/1963
        a ) In de drempelprijs op te nemen gedeelte van het forfai­
            taire bedrag                                               0      DM/t
        b ) 2/15 van het beschermende recht van 75 DM/t               10,-- DM/t
        Forfaitair bedrag per ton meel                                10 »-- DM/t
 ---pagebreak---                                       - 2 -                    Bin läge
 Berekening van de drempel prijzen voor grutten , gries en griesmeel van
 harde tarwe
 1 . Drempelpri js per ton harde tarwe ( aangenomen
      prijs aan het begin van het vc-rkoopseizoen
      verminderd net het forfaitaire bedrag )                       420 , – DM/t
 2 . Waarde van 1.550 kg harde tarwe ( voor de
      produktie van 1 ton grutten , gries en griesneel )            651,00 DM
 5 - Maalloon ( 55 DM/t tarwe )                                      85 » 25 DM
 k . Totaal                                                         736 , 25 DM
 5 . rfaarde van 357 kg bijprodukten ( aangenomen prijs
      200 DM/t zie sub 1,5 verminderd net 15 /o =- 170 DM/t )      - 60,69 EM
                                                         Saldo      675,56 DM
 6 . Vifaarde van 162 kg gries en neel van mindere
      kwaliteit ( prijs s oalculatiewaarde van
      type 550 = 562,60 DM/t ( zie 1,6 )                           - 79,80 DM
      Prijsverschil 1961 tussen tarweneel van type 550
      en van type 1.600 .
      Oalculatiewaarde van type 1.600 =- 70,00 DM/t
                                            492,60 DM/ t
 7 . Oalculatiewaarde van 1.000 'kg grutten , gries en
      griesneel af maalderij ( l )                       Saldo      595>7& DM/ t
 8 . Bedrag ter bescherming van de maalderijen van
      hard gries in de E.E.G.                                        75 >-- DM/t
 9 . Totaal                                                         670,76 DM/t
10 . In de drempelprijs op te nemen gedeelte van
      het forfaitaire bedrag ( 2 )                                    0
11 . Drempelprijs voor grutten , gries en griesneel
      van harde tarwe               .                               670,76 DM/t
 ( 1 ) Afgezien van de BAPSA in Frankrijk en de omzetbelasting in
       de Bondsrepubliek .
 ( 2 ) Forfaitair bedrag totaal 1962/1963
       a ) In de drempelprijs op te nemen gedeelte van
           het forfaitaire bedrag                                       0     DM/t
       b ) 2/l5 van het beschermende recht van 75 DM/t                10 , – DM/t
       Forfaitair bedrag per ton neel                                 10 , – DM/t