CELEX: C2007/170/50
Language: pl
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Sprawa T-149/04: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 maja 2007 r. — Czigàny i in. przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Ocena — Sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej — Ocena za okres 2001/2002 — Skarga oczywiście niedopuszczalna i oczywiście pozbawiona podstawy prawnej)

21.7.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 170/25
            
         Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 maja 2007 r. — Czigàny i in. przeciwko Komisji
   (Sprawa T-149/04) (1)
   
   (Służba publiczna - Urzędnicy - Ocena - Sprawozdanie z przebiegu kariery zawodowej - Ocena za okres 2001/2002 - Skarga oczywiście niedopuszczalna i oczywiście pozbawiona podstawy prawnej)
   (2007/C 170/50)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Imre Czigàny (Rhode-Saint-Genèse, Belgia); Isabel Alves (Luksemburg, Luksmburg); Georgette Henningsen (Bruksela, Belgia); i Michel Lucas (Tervuren, Belgia) (przedstawiciele: początkowo G. Bounéou i F. Frabetti, następnie F. Frabetti, avocats)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: J. Currall i H. Krämer, pełnomocnicy)
   Przedmiot sprawy
   Żądanie stwierdzenia w odniesieniu do skarżących nieważności oceny za okres 2001/2002 (żądanie główne) i ewentualnie sprawozdań z przebiegu ich kariery zawodowej sporządzonych w ramach tej oceny
   Sentencja postanowienia
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona w części jako oczywiście niedopuszczalna i w pozostałej części jako oczywiście pozbawiona jakiejkolwiek podstawy prawnej.
            
         
               2)
            
            
               Skarżący ponoszą własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 168 z 26.6.2004.