CELEX: 31996R1515
Language: es
Date: 1996-07-29 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 1515/96 de la Comisión de 29 de julio de 1996 por el que se disminuyen los precios de base y de compra de las manzanas para la campaña 1996/97 como consecuencia del rebasamiento del umbral de intervención fijado para la campaña 1995/96

Avis juridique important

|

31996R1515

Reglamento (CE) n° 1515/96 de la Comisión de 29 de julio de 1996 por el que se disminuyen los precios de base y de compra de las manzanas para la campaña 1996/97 como consecuencia del rebasamiento del umbral de intervención fijado para la campaña 1995/96  

Diario Oficial n° L 189 de 30/07/1996 p. 0097 - 0098

REGLAMENTO (CE) N° 1515/96 DE LA COMISIÓN de 29 de julio de 1996 por el que se disminuyen los precios de base y de compra de las manzanas para la campaña 1996/97 como consecuencia del rebasamiento del umbral de intervención fijado para la campaña 1995/96LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CEE) n° 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1365/95 de la Comisión (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 16 ter,Considerando que el Reglamento (CE) n° 1900/94 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1821/95 (4), fijó el umbral de intervención de las manzanas para la campaña 1995/96 en 281 700 toneladas; que, en virtud de los apartados 2 y 3 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 1121/89 del Consejo, de 27 de abril de 1989, relativo al establecimiento del umbral de intervención de las manzanas y las coliflores (5) cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1327/95 (6), si, durante una campaña de comercialización dada, las medidas de intervención adoptadas en relación con las manzanas se refieren a cantidades que superen el umbral de intervención fijado para este producto y para esa campaña, los precios de base y de compra fijados para las manzanas y para la campaña siguiente han de reducirse un 1 % por cada 86 500 toneladas de rebasamiento;Considerando que, según los datos comunicados por los Estados miembros, las medidas de intervención adoptadas en la Comunidad con cargo a la campaña 1995/96 se han referido a 609 512 toneladas; que la Comisión ha calculado un rebasamiento de 327 812 toneladas del umbral de intervención de esa campaña;Considerando que lo señalado anteriormente supone que deben reducirse un 3 % los precios de base y de compra de las manzanas fijados por el Reglamento (CE) n° 1542/95 del Consejo (7);Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y de las hortalizas,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1 Los precios de base y de compra de las manzanas de la campaña de comercialización 1996/97, fijados por el Reglamento (CE) n° 1542/95, se reducen un 3 % y quedan como se indica en el Anexo.Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1996.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 29 de julio de 1996.Por la ComisiónFranz FISCHLERMiembro de la Comisión(1) DO n° L 118 de 20. 5. 1972, p. 1.(2) DO n° L 132 de 16. 6. 1995, p. 8.(3) DO n° L 194 de 29. 7. 1994, p. 14.(4) DO n° L 175 de 27. 7. 1995, p. 31.(5) DO n° L 118 de 29. 4. 1989, p. 21.(6) DO n° L 128 de 13. 6. 1995, p. 8.(7) DO n° L 148 de 30. 6. 1995, p. 23.ANEXO PRECIOS DE BASE Y DE COMPRA PARA LA CAMPAÑA 1996/97, COMO CONSECUENCIA DEL REBASAMIENTO DEL UMBRAL DE INTERVENCIÓN FIJADO PARA LA CAMPAÑA 1995/96 Manzanas >SITIO PARA UN CUADRO>