CELEX: 62020TA0610
Language: da
Date: 2021-10-27 00:00:00
Title: Sag T-610/20: Rettens dom af 27. oktober 2021 — Egis Bâtiments International og InCA mod Parlamentet (»Voldgiftsklausul – projekt om udvidelse og modernisering af Konrad Adenauer-bygningen i Luxembourg – forligsaftale – fortrolighedsklausul – princippet om god tro – ansvar i kontraktforhold«)

3.1.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 2/35
            
         
      Rettens dom af 27. oktober 2021 — Egis Bâtiments International og InCA mod Parlamentet
      (Sag T-610/20) (1)
      
      (»Voldgiftsklausul - projekt om udvidelse og modernisering af Konrad Adenauer-bygningen i Luxembourg - forligsaftale - fortrolighedsklausul - princippet om god tro - ansvar i kontraktforhold«)
      (2022/C 2/47)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Egis Bâtiments International (Montreuil, Frankrig) og InCA — Ingénieurs Conseils Associés Sàrl (Niederanven, Luxembourg) (ved advokaterne A. Rodesch og R. Jazbinsek)
      
         Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved A. Caiola og L. Chrétien som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om at det fastslås, dels at Parlamentet har tilsidesat artikel VIII i forligsaftalen af 9. april 2019 og den forpligtelse til at handle i god tro ved gennemførelsen af aftalerne, der er fastsat i artikel 1134 i den luxembourgske civile lovbog, dels at Parlamentet skal betale et beløb på 100 000 EUR i medfør af samme aftale, eller subsidiært, ethvert andet beløb, som fastsættes efter ret og billighed.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Parlamentet frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Egis Bâtiments International og InCA — Ingénieurs Conseils Associés Sàrl betaler sagomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 390 af 16.11.2020.