CELEX: 62018CA0648
Language: nl
Date: 2020-09-17 00:00:00
Title: Zaak C-648/18: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 17 september 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Bucureşti — Roemenië) — Autoritatea naţională de reglementare în domeniul energiei (ANRE) / Societatea de Producere a Energiei Electrice în Hidrocentrale Hidroelectrica SA (Prejudiciële verwijzing – Interne elektriciteitsmarkt – Vrij verkeer van goederen – Artikel 35 VWEU – Kwantitatieve uitvoerbeperkingen – Maatregelen van gelijke werking – Nationale maatregel die elektriciteitsproducenten verplicht om de totale hoeveelheid beschikbare elektriciteit uitsluitend aan te bieden op een gecentraliseerde competitieve markt van de betrokken lidstaat)

16.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 390/3
            
         
      Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 17 september 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal Bucureşti — Roemenië) — Autoritatea naţională de reglementare în domeniul energiei (ANRE) / Societatea de Producere a Energiei Electrice în Hidrocentrale Hidroelectrica SA
      (Zaak C-648/18) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Interne elektriciteitsmarkt - Vrij verkeer van goederen - Artikel 35 VWEU - Kwantitatieve uitvoerbeperkingen - Maatregelen van gelijke werking - Nationale maatregel die elektriciteitsproducenten verplicht om de totale hoeveelheid beschikbare elektriciteit uitsluitend aan te bieden op een gecentraliseerde competitieve markt van de betrokken lidstaat)
      (2020/C 390/04)
      Procestaal: Roemeens
      
         Verwijzende rechter
      
      Tribunal Bucureşti
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Autoritatea naţională de reglementare în domeniul energiei (ANRE)
      
         Verwerende partij: Societatea de Producere a Energiei Electrice în Hidrocentrale Hidroelectrica SA
      
         Dictum
      
      De artikelen 35 en 36 VWEU moeten aldus worden uitgelegd dat een nationale wettelijke regeling die, zoals uitgelegd door de autoriteit die verantwoordelijk is voor de handhaving ervan, nationale elektriciteitsproducenten verplicht om de totale hoeveelheid beschikbare elektriciteit aan te bieden op de platforms die worden beheerd door de enige exploitant die is aangewezen voor het verrichten van handelsdiensten op de nationale elektriciteitsmarkt, een maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve uitvoerbeperking vormt die niet kan worden gerechtvaardigd om redenen van openbare veiligheid die zien op de zekerheid van de energievoorziening, aangezien een dergelijke wettelijke regeling niet evenredig is aan het nagestreefde doel.
      
         (1)  PB C 25 van 21.01.2019.