CELEX: 32007D0802
Language: lt
Date: 1196726400000
Title: 2007/802/EB: 2007 m. gruodžio 4 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/840/EB dėl patvirtintų maisto apšvitinimo įmonių trečiosiose šalyse sąrašo (Pranešta dokumentu Nr. C(2007) 5823) (Tekstas svarbus EEE )

8.12.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 323/40
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2007 m. gruodžio 4 d.
   iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/840/EB dėl patvirtintų maisto apšvitinimo įmonių trečiosiose šalyse sąrašo
   (Pranešta dokumentu Nr. C(2007) 5823)
   (Tekstas svarbus EEE)
   (2007/802/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1999 m. vasario 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 1999/2/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su jonizuojančiąja spinduliuote apdorotais maisto produktais ir jų ingredientais, suderinimo (1), ypač jos 9 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Pagal Direktyvą 1999/2/EB maisto jonizuojančiąja spinduliuote apdorotas maisto produktas negali būti importuojamas iš trečiosios šalies, nebent jis buvo apdorotas spinduliuote Bendrijos patvirtintoje įmonėje.
            
         
               (2)
            
            
               Patvirtintų įmonių sąrašas buvo sudarytas Komisijos sprendimu 2002/840/EB (2).
            
         
               (3)
            
            
               Dvi Tailando apšvitinimo įmonės, tarpininkaujant šios šalies kompetentingoms institucijoms, įteikė Komisijai paraišką dėl patvirtinimo. Komisijos ekspertai patikrino šias apšvitinimo įmones, kad patikrintų, ar jos atitinka Direktyvos 1999/2/EB reikalavimus, ir, visų pirma, ar oficiali kontrolė garantuoja, kad įmonės atitinka šios direktyvos 7 straipsnio reikalavimus.
            
         
               (4)
            
            
               Šios Tailando įmonės atitiko daugumą Direktyvos 1999/2/EB reikalavimų. Tailando kompetentingos institucijos tinkamai pašalino Komisijos pastebėtus trūkumus.
            
         
               (5)
            
            
               Todėl Sprendimą 2002/840/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.
            
         
               (6)
            
            
               Šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Sprendimo 2002/840/EB priedas iš dalies keičiamas atsižvelgiant į šio sprendimo priedą.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje, 2007 m. gruodžio 4 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 66, 1999 3 13, p. 16. Direktyva su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).
   
      (2)  OL L 287, 2002 10 25, p. 40. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Sprendimu 2004/691/EB (OL L 314, 2004 10 13, p. 14).
   
      PRIEDAS
      Į Sprendimo 2002/840/EB priede pateiktą sąrašą įtraukiamos šios įmonės:
      
                   
               
               
                  
                     Identifikavimo kodas: ES-AIF 07–2006
                  
                  
                              THAI IRRADIATION CENTER
                           
                        
                              Thailand Institute of Nuclear Technology (Public Organisation)
                           
                        
                              37 Moo 3, TECHNOPOLIS
                           
                        
                              Klong 5, Klong Luang
                           
                        
                              Pathumthani 12120
                           
                        
                              Tailandas
                           
                        
                              Tel. (+ 66 2) 577 4167 (arba 68, 69, 70, 71)
                           
                        
                              Faksas (+ 662) 577 1945
                           
                        
            
                   
               
               
                  
                     Identifikavimo kodas: ES-AIF 08–2006
                  
                  
                              ISOTRON (THAILAND) LTD
                           
                        
                              Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)
                           
                        
                              700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh
                           
                        
                              Amphur Muang,
                           
                        
                              Chonburi 20000
                           
                        
                              Tailandas
                           
                        
                              Tel. (+ 66) 38 458431 (arba 2, 3, 4)
                           
                        
                              Faksas (+ 66) (0) 38 458435