CELEX: 32019R0298
Language: es
Date: 2019-02-20 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) 2019/298 de la Comisión, de 20 de febrero de 2019, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) n.° 798/2008 en lo que respecta a las entradas correspondientes a Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina y Japón en la lista de terceros países, territorios, zonas o compartimentos desde los cuales están permitidos la importación en la Unión o el tránsito por esta de determinadas mercancías de aves de corral (Texto pertinente a efectos del EEE.)

21.2.2019   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 50/20
               
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2019/298 DE LA COMISIÓN
         de 20 de febrero de 2019
         por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008 en lo que respecta a las entradas correspondientes a Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina y Japón en la lista de terceros países, territorios, zonas o compartimentos desde los cuales están permitidos la importación en la Unión o el tránsito por esta de determinadas mercancías de aves de corral
         (Texto pertinente a efectos del EEE)
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Vista la Directiva 2002/99/CE del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, por la que se establecen las normas zoosanitarias aplicables a la producción, transformación, distribución e introducción de los productos de origen animal destinados al consumo humano (1), y en particular su artículo 8, parte introductoria, punto 1, párrafo primero, y punto 4, y su artículo 9, apartado 4, letra c),
         Vista la Directiva 2009/158/CE del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los intercambios intracomunitarios y las importaciones de aves de corral y de huevos para incubar procedentes de terceros países (2), y en particular su artículo 23, apartado 1, su artículo 24, apartado 2, y su artículo 25, apartado 2,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     El Reglamento (CE) n.o 798/2008 de la Comisión (3) establece requisitos de certificación veterinaria para la importación en la Unión y el tránsito por esta, incluido el almacenamiento en tránsito, de aves de corral y productos derivados («las mercancías»). Con arreglo a dicho Reglamento, las mercancías pueden importarse en la Unión o transitar por esta únicamente cuando proceden de los terceros países, territorios, zonas o compartimentos que figuran en las columnas 1 y 3 del cuadro de la parte 1 de su anexo I.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     La entrada correspondiente a Bielorrusia en el cuadro del anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2258 de la Comisión (4) hace referencia únicamente a la autorización para el tránsito por Lituania de huevos y ovoproductos, pero no de carne de aves de corral. Por su parte, el artículo 18, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 798/2008 y las garantías adicionales que se especifican en la columna 5 de la entrada correspondiente a Bielorrusia del cuadro de la parte 1 del anexo I de dicho Reglamento autorizan el tránsito por Lituania de huevos, ovoproductos y carne de aves de corral. Por consiguiente, debe modificarse la entrada correspondiente a Bielorrusia en el cuadro de la parte 1 del anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008 para hacer referencia al tránsito de huevos, ovoproductos y carne de aves de corral.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Bosnia y Herzegovina ha solicitado autorización para la importación en la Unión y el tránsito por ella de carne de aves de corral y ha presentado la información pertinente. La Comisión ha realizado una auditoría en Bosnia y Herzegovina para evaluar los controles zoosanitarios de la carne de aves de corral destinada a la exportación a la Unión. Dado el resultado favorable de dicha auditoría, procede incluir a dicho tercer país en el cuadro de la parte 1 del anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Japón ha solicitado autorización para la importación en la Unión y el tránsito por ella de huevos y ovoproductos y ha presentado la información pertinente. La Comisión ha realizado una auditoría en Japón para evaluar los controles zoosanitarios de los huevos y los ovoproductos destinados a la exportación a la Unión. Dado el resultado favorable de dicha auditoría, procede incluir a dicho tercer país en el cuadro de la parte 1 del anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Japón ha presentado a la Comisión sus programas de control de la salmonela en las manadas de gallinas ponedoras (Gallus gallus). Se ha determinado que dichos programas de control ofrecen garantías equivalentes a las establecidas en el Reglamento (CE) n.o 2160/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (5), por lo que han sido aprobados. Por tanto, debe autorizarse a Japón a exportar a la Unión huevos de clase A, y la entrada correspondiente a Japón en el cuadro de la parte 1 del anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008 no debe contener ninguna prohibición en relación con dicha mercancía.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Procede, por tanto, modificar el anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008 en consecuencia.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.
                  
               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
         
            Artículo 1
            La parte 1 del anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008 se modifica con arreglo al anexo del presente Reglamento.
         
         
            Artículo 2
            El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
         
         
            El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
            Hecho en Bruselas, el 20 de febrero de 2019.
            
               
                  Por la Comisión
               
               
                  El Presidente
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  DO L 18 de 23.1.2003, p. 11.
         
            (2)  DO L 343 de 22.12.2009, p. 74.
         
            (3)  Reglamento (CE) n.o 798/2008 de la Comisión, de 8 de agosto de 2008, por el que se establece una lista de terceros países, territorios, zonas o compartimentos desde los cuales están permitidos la importación en la Comunidad o el tránsito por la misma de aves de corral y productos derivados, junto con los requisitos de certificación veterinaria (DO L 226 de 23.8.2008, p. 1).
         
            (4)  Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2258 de la Comisión, de 4 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento (CE) n.o 798/2008 en lo que se refiere a las importaciones y el tránsito de partidas únicas de menos de 20 unidades de aves de corral distintas de las ratites, de huevos para incubar y de pollitos de un día de las mismas (DO L 321 de 5.12.2015, p. 23).
         
            (5)  Reglamento (CE) n.o 2160/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de noviembre de 2003, sobre el control de la salmonela y otros agentes zoonóticos específicos transmitidos por los alimentos (DO L 325 de 12.12.2003, p. 1).
      
      
         
            ANEXO
            La parte 1 del anexo I del Reglamento (CE) n.o 798/2008 se modifica como sigue:
            
                        1)
                     
                     
                        Se inserta la entrada siguiente correspondiente a Bosnia y Herzegovina entre las entradas correspondientes a Australia y a Brasil:
                        
                                    Código ISO y nombre del tercer país o el territorio
                                 
                                 
                                    Código del tercer país, territorio, zona o compartimento
                                 
                                 
                                    Descripción del tercer país, territorio, zona o compartimento
                                 
                                 
                                    Certificado veterinario
                                 
                                 
                                    Condiciones específicas
                                 
                                 
                                    Condiciones específicas
                                 
                                 
                                    Estatus respecto a la vigilancia de la influenza aviar
                                 
                                 
                                    Estatus respecto a la vacunación contra la influenza aviar
                                 
                                 
                                    Estatus respecto al control de la salmonela (6)
                                 
                              
                                    Modelos
                                 
                                 
                                    Garantías adicionales
                                 
                                 
                                    Fecha límite (1)
                                 
                                 
                                    Fecha de inicio (2)
                                 
                              
                                    1
                                 
                                 
                                    2
                                 
                                 
                                    3
                                 
                                 
                                    4
                                 
                                 
                                    5
                                 
                                 
                                    6
                                 
                                 
                                    6A
                                 
                                 
                                    6B
                                 
                                 
                                    7
                                 
                                 
                                    8
                                 
                                 
                                    9
                                 
                              
                                    «BA — Bosnia y Herzegovina
                                 
                                 
                                    BA-0
                                 
                                 
                                    Todo el país
                                 
                                 
                                    POU».
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        La entrada correspondiente a Bielorrusia se sustituye por el texto siguiente:
                        
                                    Código ISO y nombre del tercer país o el territorio
                                 
                                 
                                    Código del tercer país, territorio, zona o compartimento
                                 
                                 
                                    Descripción del tercer país, territorio, zona o compartimento
                                 
                                 
                                    Certificado veterinario
                                 
                                 
                                    Condiciones específicas
                                 
                                 
                                    Condiciones específicas
                                 
                                 
                                    Estatus respecto a la vigilancia de la influenza aviar
                                 
                                 
                                    Estatus respecto a la vacunación contra la influenza aviar
                                 
                                 
                                    Estatus respecto al control de la salmonela (6)
                                 
                              
                                    Modelos
                                 
                                 
                                    Garantías adicionales
                                 
                                 
                                    Fecha límite (1)
                                 
                                 
                                    Fecha de inicio (2)
                                 
                              
                                    1
                                 
                                 
                                    2
                                 
                                 
                                    3
                                 
                                 
                                    4
                                 
                                 
                                    5
                                 
                                 
                                    6
                                 
                                 
                                    6A
                                 
                                 
                                    6B
                                 
                                 
                                    7
                                 
                                 
                                    8
                                 
                                 
                                    9
                                 
                              
                                    «BY — Bielorrusia
                                 
                                 
                                    BY-0
                                 
                                 
                                    Todo el país
                                 
                                 
                                    EP, E, POU
                                    (los tres únicamente para el tránsito por Lituania)
                                 
                                 
                                    IX».
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        Se inserta la entrada siguiente correspondiente a Japón entre las entradas correspondientes a Islandia y a la República de Corea:
                        
                                    Código ISO y nombre del tercer país o el territorio
                                 
                                 
                                    Código del tercer país, territorio, zona o compartimento
                                 
                                 
                                    Descripción del tercer país, territorio, zona o compartimento
                                 
                                 
                                    Certificado veterinario
                                 
                                 
                                    Condiciones específicas
                                 
                                 
                                    Condiciones específicas
                                 
                                 
                                    Estatus respecto a la vigilancia de la influenza aviar
                                 
                                 
                                    Estatus respecto a la vacunación contra la influenza aviar
                                 
                                 
                                    Estatus respecto al control de la salmonela (6)
                                 
                              
                                    Modelos
                                 
                                 
                                    Garantías adicionales
                                 
                                 
                                    Fecha límite (1)
                                 
                                 
                                    Fecha de inicio (2)
                                 
                              
                                    1
                                 
                                 
                                    2
                                 
                                 
                                    3
                                 
                                 
                                    4
                                 
                                 
                                    5
                                 
                                 
                                    6
                                 
                                 
                                    6A
                                 
                                 
                                    6B
                                 
                                 
                                    7
                                 
                                 
                                    8
                                 
                                 
                                    9
                                 
                              
                                    «JP — Japón
                                 
                                 
                                    JP-0
                                 
                                 
                                    Todo el país
                                 
                                 
                                    EP, E».