CELEX: 32009R0707
Language: lt
Date: 2009-08-05 00:00:00
Title: 2009 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 707/2009, iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 184/2005 dėl mokėjimų balanso, tarptautinės prekybos paslaugomis ir tiesioginių užsienio investicijų Bendrijos statistikos nuostatas dėl duomenims keliamų reikalavimų atnaujinimo

6.8.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 204/3
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 707/2009
   2009 m. rugpjūčio 5 d.
   iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 184/2005 dėl mokėjimų balanso, tarptautinės prekybos paslaugomis ir tiesioginių užsienio investicijų Bendrijos statistikos nuostatas dėl duomenims keliamų reikalavimų atnaujinimo
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2005 m. sausio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 184/2005 dėl mokėjimų balanso, tarptautinės prekybos paslaugomis ir tiesioginių užsienio investicijų Bendrijos statistikos (1), ypač į jo 10 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamentu (EB) Nr. 184/2005 nustatyta bendra sisteminio mokėjimų balanso, tarptautinės prekybos paslaugomis ir tiesioginių užsienio investicijų sričių Bendrijos statistikos rengimo sistema.
            
         
               (2)
            
            
               Dėl mokėjimų balanso srities ekonominės ir techninės raidos būtina nuolat atnaujinti duomenims keliamus reikalavimus ir pritaikyti Reglamente (EB) Nr. 184/2005 nustatytą skirstymą.
            
         
               (3)
            
            
               Priėmus 2005 m. liepos 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1161/2005 dėl ketvirtinių nefinansinių sąskaitų rengimo pagal institucinius sektorius (2) prireikė papildomos mokėjimų balanso statistikos.
            
         
               (4)
            
            
               Norint, kad Bendrijos lygmens pajamų ir einamosios sąskaitos suvestiniai duomenys būtų tikslesni, ir siekiant užtikrinti investicijų portfelio pajamų (einamoji sąskaita) ir investicijų portfelio srautų (finansinė sąskaita) suvestinių duomenų rengimo darnumą ir Europos Komisijos (Eurostato) ir Europos centrinio banko (ECB) skaičiavimų darnumą, būtina iš dalies keisti tam tikrus Reglamento (EB) Nr. 184/2005 I priedo 1 lentelėje „Mokėjimų balanso euro rodikliai“ ir 2 lentelėje „Mokėjimų balanso ketvirčio statistiniai duomenys“ duomenims keliamus reikalavimus.
            
         
               (5)
            
            
               Į Europos Sąjungą įstojus Bulgarijai ir Rumunijai, o Slovėnijoje, Kipre, Maltoje ir Slovakijoje įvedus eurą reikia atitinkamai pakeisti Reglamento (EB) Nr. 184/2005 I priedo 6 lentelę „Geografinės klasifikacijos lygiai“.
            
         
               (6)
            
            
               Priėmus 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1893/2006, nustatantį statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantį Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (3), būtina pritaikyti Reglamento (EB) Nr. 184/2005 I priedo 7 lentelės „Veiklos klasifikavimo lygiai“ veiklos klasifikacijos lygius.
            
         
               (7)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Reglamentu (EB) Nr. 184/2005 įsteigto Mokėjimų balanso komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 184/2005 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2009 m. rugpjūčio 5 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 35, 2005 2 8, p. 23.
   
      (2)  OL L 191, 2005 7 22, p. 22.
   
      (3)  OL L 393, 2006 12 30, p. 1.
   
      PRIEDAS
      Reglamento (EB) Nr. 184/2005 I priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1.
               
               
                  Pradedant nuo 2009 m. pirmojo ataskaitinio laikotarpio 1 punktas pakeičiamas taip:
                  „1.   Mokėjimų balanso euro rodikliai
                  
                  
                              BOP EUR
                              euro rodikliai
                           
                           
                              Galutinis terminas: t + 2 mėnesiai (1)
                              
                              Periodiškumas: ketvirčio
                              Pirmasis ataskaitinis laikotarpis: 2009 m. pirmasis ketvirtis
                           
                        
                              Kreditas
                           
                           
                              Debetas
                           
                           
                              Grynosios pajamos
                           
                        
                              
                                 Einamoji sąskaita
                              
                           
                        
                              Prekės
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                        
                              Paslaugos
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                        
                              Pajamos
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Darbuotojų užmokestis
                                       
                                    
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                        —   Investicijų pajamos
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Tiesioginės investicijos
                                       
                                    
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Investicijų portfelis
                                       
                                    
                           
                              Ne ES
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Kitos investicijos
                                       
                                    
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                        
                              Einamieji pervedimai
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                           
                              Ne ES
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Pradedant nuo 2009 m. pirmojo ataskaitinio laikotarpio 2 punktas pakeičiamas taip:
                  „2.   Mokėjimų balanso ketvirčio statistiniai duomenys
                  
                  
                              BOP Q
                              Ketvirčio duomenys
                           
                           
                              Galutinis terminas: t + 3 mėnesiai
                              Periodiškumas: ketvirčio
                              Pirmasis ataskaitinis laikotarpis: 2009 m. pirmasis ketvirtis
                           
                        
                              Kreditas
                           
                           
                              Debetas
                           
                           
                              Grynosios pajamos
                           
                        
                              
                                          I.
                                       
                                       
                                          Einamoji sąskaita
                                       
                                    
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              
                                 Prekės
                              
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                 Paslaugos
                              
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Transporto paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Kelionių paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Komunikacijų paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Statybos paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Draudimo paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Finansinės paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Kompiuterinės ir informacinės paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Mokėjimai už autorių teises ir licencijas
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Kitos verslo paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Asmeninės, kultūrinės ir poilsio organizavimo paslaugos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Vyriausybinės paslaugos, kitur neįtrauktos
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                 Pajamos
                              
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              Darbuotojų užmokestis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Investicijų pajamos
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Tiesioginės investicijos
                                       
                                    
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Pajamos iš akcinio kapitalo
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Dividendai ir paskirstytas pelnas
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Reinvesticijos ir nepaskirstytas pelnas
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Pajamos iš paskolų (palūkanos)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Investicijų portfelis
                                       
                                    
                           
                              1 lygis
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              Pajamos iš akcinio kapitalo
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              Pajamos iš paskolų (palūkanos)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Kitos investicijos
                                       
                                    
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Palūkanos MBV5 (nekoreguotos pagal NAFTAP)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Pajamos, priskirtos draudimo polisų savininkams
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kita
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Papildomos eilutės – pajamos
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Investicijų pajamos – palūkanos BMP5 (koreguotos pagal NAFTAP)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              NAFTAP vertė
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Investicijų pajamos – palūkanos BMP5 (nekoreguotos pagal NAFTAP)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              Investicijų pajamos – išskyrus palūkanas
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              
                                 Einamieji pervedimai
                              
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Valdžios sektorius
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Gaminių mokesčiai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kiti gamybos mokesčiai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Subsidijos gaminiams
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kitos subsidijos gamybai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Pajamų, turto ir pan. mokesčiai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialinės įmokos
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialinės išmokos, išskyrus socialinius pervedimus natūra
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kiti valdžios sektoriaus einamieji pervedimai (kitur neįtraukti)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kiti sektoriai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Darbuotojų pervedimai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kiti privatūs pervedimai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Produktų mokesčiai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kiti gamybos mokesčiai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Subsidijos gaminiams
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kitos subsidijos gamybai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Pajamų, turto ir pan. mokesčiai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialinės įmokos
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Socialinės išmokos, išskyrus socialinius pervedimus natūra
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Grynosios ne gyvybės draudimo įmokos (premijos)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Ne gyvybės draudimo reikalavimai atlyginti žalą
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kiti kitų sektorių einamieji pervedimai (kitur neįtraukti)
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Namų ūkių grynosios nuosavybės pensijų fonduose pasikeitimo koregavimas
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              
                                          II.
                                       
                                       
                                          Kapitalo sąskaita
                                       
                                    
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Kapitalo pervedimai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Kapitalo mokesčiai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Investicijų dotacijos ir kiti kapitalo pervedimai
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                              Nepagaminto nefinansinio turto įsigijimas/pardavimas
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                           
                              
                                  (2)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              Grynasis turtas
                           
                           
                              Grynieji įsipareigojimai
                           
                           
                              Grynosios pajamos
                           
                        
                              
                                          III.
                                       
                                       
                                          Finansinė sąskaita
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 Tiesioginės investicijos
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Užsienyje
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Akcinis kapitalas
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Reinvesticijos
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Kitas kapitalas
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Atskaitingoje ekonomikoje
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Akcinis kapitalas
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Reinvesticijos
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Kitas kapitalas
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              
                                 Investicijų portfelis
                              
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                 Išvestinės finansinės priemonės
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
                              
                                 Kitos investicijos
                              
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                           
                              1 lygis
                           
                        
                              Oficialiosios atsargos
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              
                                          IV.
                                       
                                       
                                          Klaidos ir praleidimai (bruto)
                                       
                                    
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              Pasaulis
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  6 punktas iš dalies keičiamas taip:
                  
                              a)
                           
                           
                              lentelės skiltis „1 lygis“ iš dalies keičiama taip:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          įrašas „D3 ES-25 (Intra-ES 25)“ keičiamas įrašu „V1 ES 27 (intra-ES 27)“;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          įrašas „D5 Ne ES-25 “ keičiamas įrašu „V2 Ne ES 27“;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          įrašas „Z8 Ne ES-25 nepaskirstyta“ keičiama įrašu „Z8 Ne ES 27 nepaskirstyta“;
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              lentelės skiltis „2 lygis“ iš dalies keičiama taip:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          įrašas „D3 ES-25 (Intra-ES 25)“ keičiamas įrašu „V1 ES 27 (intra-ES 27)“;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          įrašas „D5 Ne ES-25 “ keičiamas įrašu „V2 Ne ES 27“;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          įrašas „BG Bulgarija“ išbraukiamas;
                                       
                                    
                                          iv)
                                       
                                       
                                          įrašas „RO Rumunija“ išbraukiamas;
                                       
                                    
                                          v)
                                       
                                       
                                          įrašas „Z8 Ne ES-25 nepaskirstyta“ keičiama įrašu „Z8 Ne ES 27 nepaskirstyta“;
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              lentelės skiltis „3 lygis“ iš dalies keičiama taip:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          įrašas „CS Serbija ir Juodkalnija“ išbraukiamas;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          po įrašo „MD Moldovos Respublika“ įrašoma „ME Juodkalnija“;
                                       
                                    
                                          iii)
                                       
                                       
                                          po įrašo „QA Kataras“ įrašoma „RS Serbija“.
                                       
                                    
                        
            
                  4.
               
               
                  Pradedant nuo metinių duomenų perdavimo 2011 m., 7 punktas pakeičiamas taip:
                  „7.   Veiklos klasifikavimo lygiai
                  
                  
                              1 lygis
                           
                           
                              2 lygis
                           
                           
                              NACE 2 red.
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ
                              
                           
                           
                              A sek.
                           
                        
                              
                                 KASYBA IR KARJERŲ EKSPLOATAVIMAS
                              
                           
                           
                              
                                 KASYBA IR KARJERŲ EKSPLOATAVIMAS
                              
                           
                           
                              B sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Žalios naftos ir gamtinių dujų gavyba ir kasybai būdingų paslaugų veikla
                           
                           
                              06, 09 skyriai
                           
                        
                              
                                 APDOROJAMOJI GAMYBA
                              
                           
                           
                              
                                 APDOROJAMOJI GAMYBA
                              
                           
                           
                              C sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Maisto produktai, gėrimai ir tabako gaminiai
                           
                           
                              10, 11, 12 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Tekstilės gaminiai ir medienos veiklos rūšys, IŠ VISO
                           
                           
                              13, 14, 16, 17, 18 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Tekstilės gaminiai ir drabužiai
                           
                           
                              13, 14 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Mediena, popierius, spausdinimas ir tiražavimas
                           
                           
                              16, 17, 18 skyriai
                           
                        
                              Nafta, chemikalai, vaistų pramonės gaminiai, guminiai ir plastikiniai gaminiai
                           
                           
                              Nafta, chemikalai, vaistų pramonės gaminiai, guminiai ir plastikiniai gaminiai, IŠ VISO
                           
                           
                              19, 20, 21, 22 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Koksas ir rafinuoti naftos produktai
                           
                           
                              19 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Chemikalai ir chemijos pramonės gaminiai
                           
                           
                              20 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Guminiai ir plastikiniai gaminiai
                           
                           
                              22 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Metalo ir mašinų gaminiai, IŠ VISO
                           
                           
                              24, 25, 26, 28 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Pagrindiniai metalai ir metalo gaminiai
                           
                           
                              24, 25 skyriai
                           
                        
                              Kompiuteriniai, elektroniniai ir optiniai gaminiai
                           
                           
                              Kompiuteriniai, elektroniniai ir optiniai gaminiai
                           
                           
                              26 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Niekur kitur nepriskirtos mašinos ir įranga
                           
                           
                              28 skyrius
                           
                        
                              Transporto priemonės ir kita transporto įranga
                           
                           
                              Transporto priemonės ir kita transporto įranga, IŠ VISO
                           
                           
                              29, 30 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Variklinės transporto priemonės, priekabos ir puspriekabės
                           
                           
                              29 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kitos transporto priemonės ir įranga
                           
                           
                              30 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kita gamyba, IŠ VISO
                           
                           
                              15, 23, 27, 31, 32, 33 skyriai
                           
                        
                              
                                 ELEKTROS, DUJŲ, GARO TIEKIMAS IR ORO KONDICIONAVIMAS
                              
                           
                           
                              
                                 ELEKTROS, DUJŲ, GARO TIEKIMAS IR ORO KONDICIONAVIMAS
                              
                           
                           
                              D sek.
                           
                        
                              
                                 VANDENS TIEKIMAS; NUOTEKŲ VALYMAS, ATLIEKŲ TVARKYMAS IR REGENERAVIMAS
                              
                           
                           
                              
                                 VANDENS TIEKIMAS; NUOTEKŲ VALYMAS, ATLIEKŲ TVARKYMAS IR REGENERAVIMAS
                              
                           
                           
                              E sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Vandens rinkimas, valymas ir tiekimas
                           
                           
                              36 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              nuotekų valymas, atliekų tvarkymas ir regeneravimas
                           
                           
                              37, 38, 39 skyriai
                           
                        
                              
                                 STATYBA
                              
                           
                           
                              
                                 STATYBA
                              
                           
                           
                              F sek.
                           
                        
                              
                                 VISOS PASLAUGOS
                              
                           
                           
                              
                                 VISOS PASLAUGOS
                              
                           
                           
                              G, H, I, J, K, L, M, N O, P, Q, R, S, T, U sek.
                           
                        
                              
                                 DIDMENINĖ IR MAŽMENINĖ PREKYBA; VARIKLINIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ IR MOTOCIKLŲ REMONTAS
                              
                           
                           
                              
                                 DIDMENINĖ IR MAŽMENINĖ PREKYBA; VARIKLINIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ IR MOTOCIKLŲ REMONTAS
                              
                           
                           
                              G sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Variklinių transporto priemonių ir motociklų didmeninė ir mažmeninė prekyba bei remontas
                           
                           
                              45 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Didmeninė prekyba, išskyrus prekybą variklinėmis transporto priemonėmis ir motociklais
                           
                           
                              46 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Mažmeninė prekyba, išskyrus variklinių transporto priemonių ir motociklų prekybą
                           
                           
                              47 skyrius
                           
                        
                              
                                 TRANSPORTAS IR SAUGOJIMAS
                              
                           
                           
                              
                                 TRANSPORTAS IR SAUGOJIMAS
                              
                           
                           
                              H sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Vežimas ir sandėliavimas, IŠ VISO
                           
                           
                              49, 50, 51, 52 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Sausumos transportas ir transportavimas vamzdynais
                           
                           
                              49 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Vandens transportas
                           
                           
                              50 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Oro transportas
                           
                           
                              51 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Sandėliavimas ir transportui būdingų paslaugų veikla
                           
                           
                              52 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Pašto ir pasiuntinių (kurjerių) veikla
                           
                           
                              53 skyrius
                           
                        
                              
                                 APGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA
                              
                           
                           
                              
                                 APGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA
                              
                           
                           
                              I sek.
                           
                        
                              
                                 INFORMACIJA IR RYŠIAI
                              
                           
                           
                              
                                 INFORMACIJA IR RYŠIAI
                              
                           
                           
                              J sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kino filmų, vaizdo filmų ir televizijos programų gamyba, kita pramogų organizavimo veikla
                           
                           
                              59, 60 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              Telekomunikacijos
                           
                           
                              61 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kita informacinė ir ryšių veikla
                           
                           
                              58, 62, 63 skyriai
                           
                        
                              
                                 FINANSINĖ IR DRAUDIMO VEIKLA
                              
                           
                           
                              
                                 FINANSINĖ IR DRAUDIMO VEIKLA
                              
                           
                           
                              K sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Finansinis tarpininkavimas, išskyrus draudimo ir pensijų lėšų kaupimą
                           
                           
                              64 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kontroliuojančiųjų bendrovių veikla
                           
                           
                              64.2 grupė
                           
                        
                               
                           
                           
                              Draudimo, perdraudimo ir pensijų lėšų kaupimo, išskyrus privalomąjį socialinį draudimą, veikla
                           
                           
                              65 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kita finansinė veikla
                           
                           
                              66 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 NEKILNOJAMOJO TURTO OPERACIJOS
                              
                           
                           
                              L sek.
                           
                        
                              
                                 PROFESINĖ, MOKSLINĖ IR TECHNINĖ VEIKLA
                              
                           
                           
                              
                                 PROFESINĖ, MOKSLINĖ IR TECHNINĖ VEIKLA
                              
                           
                           
                              M sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Teisinė ir apskaitos veikla
                           
                           
                              69 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Teisinė veikla
                           
                           
                              69.1 grupė
                           
                        
                               
                           
                           
                              Apskaitos, buhalterijos ir audito veikla; konsultacijos mokesčių klausimais
                           
                           
                              69.2 grupė
                           
                        
                               
                           
                           
                              Pagrindinių buveinių veikla; konsultacinė valdymo veikla
                           
                           
                              70 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Pagrindinių buveinių veikla
                           
                           
                              70.1 grupė
                           
                        
                               
                           
                           
                              Konsultacinė valdymo veikla
                           
                           
                              70.2 grupė
                           
                        
                               
                           
                           
                              Architektūrinė ir inžinerijos veikla; techninis tikrinimas ir analizė
                           
                           
                              71 skyrius
                           
                        
                              Moksliniai tyrimai ir taikomoji veikla
                           
                           
                              Moksliniai tyrimai ir taikomoji veikla
                           
                           
                              72 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Reklama ir rinkos tyrimas
                           
                           
                              73 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Reklamavimas
                           
                           
                              73.1 grupė
                           
                        
                               
                           
                           
                              Rinkotyra ir viešosios nuomonės apklausa
                           
                           
                              73.2 grupė
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kita profesinė, mokslinė ir techninė veikla, veterinarinė veikla
                           
                           
                              74, 75 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 ADMINISTRACINĖ IR APTARNAVIMO VEIKLA
                              
                           
                           
                              N sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Nuoma ir išperkamoji nuoma
                           
                           
                              77 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kita administracinė ir aptarnavimo veikla
                           
                           
                              78, 79, 80, 81, 82 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 ŠVIETIMAS
                              
                           
                           
                              P sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 ŽMONIŲ SVEIKATOS PRIEŽIŪRA IR SOCIALINIS DARBAS
                              
                           
                           
                              Q sek.
                           
                        
                              
                                 MENINĖ, PRAMOGINĖ IR POILSIO ORGANIZAVIMO VEIKLA
                              
                           
                           
                              
                                 MENINĖ, PRAMOGINĖ IR POILSIO ORGANIZAVIMO VEIKLA
                              
                           
                           
                              R sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kūrybinė, meninė ir pramogų organizavimo veikla
                           
                           
                              90 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Bibliotekų, archyvų, muziejų ir kita kultūrinė veikla
                           
                           
                              91 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Sportinė ir kita poilsio organizavimo veikla; Azartinių žaidimų ir lažybų organizavimo veikla
                           
                           
                              92, 93 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 KITA APTARNAVIMO VEIKLA
                              
                           
                           
                              S sek.
                           
                        
                               
                           
                           
                              Narystės organizacijų veikla
                           
                           
                              94 skyrius
                           
                        
                               
                           
                           
                              Kompiuterių ir asmeninių bei namų ūkio reikmenų taisymas, kita asmenų aptarnavimo veikla
                           
                           
                              95, 96 skyriai
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 Nepriskirta
                              
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              
                                 Privatus nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas“
                           
                           
                               
                           
                        
            
         (1)  
      
                  t
               
               
                  =
               
               
                  ataskaitinis laikotarpis (metai arba ketvirtis)“
               
            
         (2)  Pasaulis, ES, ne ES, euro zona, ne euro zona, ES institucijos“