CELEX: 62008CA0018
Language: lv
Date: 2008-11-20 00:00:00
Title: Lieta C-18/08: Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 20. novembra spriedums ( Tribunal d'instance de Bordeaux (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Foselev Sud-Ouest SARL / Administration des douanes et droits indirects (Transportlīdzekļu nodoklis — Direktīva 1999/62/EK — Dažu infrastruktūru lietošanas maksas noteikšana smagajiem kravas transportlīdzekļiem — 6. panta 2. punkta b) apakšpunkts — Komisijas lēmums par atbrīvojuma apstiprinājumu — Tiešas iedarbības neesamība)

10.1.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 6/8
            
         Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 20. novembra spriedums (Tribunal d'instance de Bordeaux (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Foselev Sud-Ouest SARL/Administration des douanes et droits indirects
   
   (Lieta C-18/08) (1)
   
   (Transportlīdzekļu nodoklis - Direktīva 1999/62/EK - Dažu infrastruktūru lietošanas maksas noteikšana smagajiem kravas transportlīdzekļiem - 6. panta 2. punkta b) apakšpunkts - Komisijas lēmums par atbrīvojuma apstiprinājumu - Tiešas iedarbības neesamība)
   (2009/C 6/14)
   Tiesvedības valoda — franču
   Iesniedzējtiesa
   Tribunal d'instance de Bordeaux
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītājs: Foselev Sud-Ouest SARL
   
   
      Atbildētājs: Administration des douanes et droits indirects
   
   Priekšmets
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Tribunal d'instance de Bordeaux (Francija) — Komisijas 2005. gada 20. jūnija lēmuma par Francijas lūgumu piešķirt atbrīvojumu no mehānisko transportlīdzekļu nodokļa, pamatojoties uz Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 1999/62/EK par dažu infrastruktūru lietošanas maksas noteikšanu smagajiem kravas transportlīdzekļiem (OV L 158, 23. lpp.) 6. panta 2. punkta b) apakšpunktu, interpretācija — Minētā lēmuma tiešā iedarbība vai, attiecībā uz lēmumu par tiesību piešķiršanu, nepieciešamība pēc valsts īstenošanas pasākumiem?
   Rezolutīvā daļa:
   Uz Komisijas 2005. gada 20. jūnija Lēmumu 2005/449/EK par Francijas iesniegto lūgumu atbrīvot no transportlīdzekļu nodokļa saskaņā ar 6. panta 2. punkta b) apakšpunktu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 1999/62/EK par dažu infrastruktūru lietošanas maksas noteikšanu smagajiem kravas transportlīdzekļiem privātpersona nevar atsaukties attiecībā pret šī lēmuma adresāti Francijas Republiku, lai kopš šī lēmuma paziņošanas vai publicēšanas brīža saņemtu ar to apstiprināto nodokļa atbrīvojumu.
   
      (1)  OV C 79, 29.3.2008.