CELEX: 62018TN0292
Language: sl
Date: 2018-05-07 00:00:00
Title: Zadeva T-292/18: Tožba, vložena 7. maja 2018 – Portugalska/Komisija

201806290701986592018/C 249/492922018TC24920180716SL01SLINFO_JUDICIAL20180507393911Zadeva T-292/18: Tožba, vložena 7. maja 2018 – Portugalska/Komisija
 ---documentbreak--- C2492018SL3910120180507SL0049391391Tožba, vložena 7. maja 2018 – Portugalska/Komisija
   (Zadeva T-292/18)2018/C 249/49Jezik postopka: portugalščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Republika Portugalska (zastopniki: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo, P. Estevão in J. Saraiva de Almeida, agenti)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predloga
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
            —
         
         
            razglasi ničnost Izvedbenega sklepa Komisije C(2018) 955 z dne 27. februarja 2018 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije v delu, v katerem so iz financiranja Evropske unije izključeni nekateri odhodki Portugalske v višini 1052101,05 EUR, ker so „Dolgovi, napačno navedeni v preglednicah iz Priloge III, za katere se pravilo 50/50 ni uporabilo“.
         
      
            —
         
         
            Komisiji naloži plačilo stroškov.
         
      
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka se v utemeljitev tožbe sklicuje na kršitev določb členov 32 in 33 Uredbe (ES) št. 1290/2005 (
         1
      ) in člena 54 Uredbe (ES) št. 1306/2013 (
         2
      ).
   (
         1
      )	Uredba Sveta št. 1290/2005 z dne 21. junija 2005 o financiranju skupne kmetijske politike (UL 2005, L 209, str. 1).
   (
         2
      )	Uredba (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 352/78, (ES) št. 165/94, (ES) št. 2799/98, (ES) št. 814/2000, (ES) št. 1290/2005 in (ES) št. 485/2008 (UL L 347, 20.12.2013, str. 549).