CELEX: 62007FA0098
Language: sv
Date: 2009-01-29 00:00:00
Title: Mål F-98/07: Personaldomstolens dom av den 29 januari 2009 – Petrilli mot kommissionen (Offentlig tjänst — Kontraktsanställd extrapersonal — Upptagande till prövning — Rättsakt som går någon emot — Artiklarna 3b och 88 i anställningsvillkoren — Kontraktets varaktighet — Artikel 3.1 i kommissionens beslut av den 28 april 2004 om den maximala anställningstiden för icke fast anställd personal vid kommissionens tjänstegrenar — Lagenlighet)

1.5.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 102/37
            
         Personaldomstolens dom av den 29 januari 2009 – Petrilli mot kommissionen
   (Mål F-98/07) (1)
   
   (Offentlig tjänst - Kontraktsanställd extrapersonal - Upptagande till prövning - Rättsakt som går någon emot - Artiklarna 3b och 88 i anställningsvillkoren - Kontraktets varaktighet - Artikel 3.1 i kommissionens beslut av den 28 april 2004 om den maximala anställningstiden för icke fast anställd personal vid kommissionens tjänstegrenar - Lagenlighet)
   2009/C 102/54
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Belgien) (ombud: advokaten J.-L. Lodomez)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: D. Martin och B. Eggers)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av tillsättningsmyndighetens beslut att med tillämpning av kommissionens beslut av den 28 april 2004 om den maximala anställningstiden för icke fast anställd personal vid kommissionens tjänstegrenar avslå sökandens ansökan om förlängning av hennes kontraktsanställning samt talan om skadestånd.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommissions beslut av den 20 juli 2007 att avslå Nicole Petrillis ansökan om förlängning av hennes anställning som kontraktsanställd extrapersonal ogiltigförklaras.
            
         
               2)
            
            
               Parterna ska inom tre månader från det att denna dom meddelas underrätta personaldomstolen om vilken ersättning som de har kommit överens om som ersättning för att beslutet av den 20 juli 2007 är lagstridigt eller, om parterna inte har kunnat enas, sina respektive förslag till ersättning.
            
         
               3)
            
            
               Beslut om rättegångskostnaderna meddelas senare.
            
         
      (1)  EUT C 297, 8.12.2008, s. 48.