CELEX: 31990R1757
Language: fi
Date: 1990-06-27 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1757/90, annettu 27 päivänä kesäkuuta 1990, kuivattujen rehujen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1528/78 muuttamisesta 5 päivänä tammikuuta 1990 tehdyn hallinnollisen valuuttakurssitarkistuksen vuoksi

Avis juridique important

|

31990R1757

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1757/90, annettu 27 päivänä kesäkuuta 1990, kuivattujen rehujen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1528/78 muuttamisesta 5 päivänä tammikuuta 1990 tehdyn hallinnollisen valuuttakurssitarkistuksen vuoksi  

Virallinen lehti nro L 162 , 28/06/1990 s. 0021 - 0021 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 33 s. 0010  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 33 s. 0010 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1757/90,annettu 27 päivänä kesäkuuta 1990,kuivattujen rehujen tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1528/78 muuttamisesta 5 päivänä tammikuuta 1990 tehdyn hallinnollisen valuuttakurssitarkistuksen vuoksi EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maatalousalan tasausmaksuista 11 päivänä kesäkuuta 1985 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1677/85(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1889/87(2), ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettämaataloushintojen vähennyskertoimen vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1990/1991 5 päivänä tammikuuta 1990 tehdyn hallinnollisen valuuttatarkistuksen vuoksi ja kyseiseksi markkinointivuodeksi vahvistettujen ecu-hintojen ja summien muuttamisesta 29 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 784/90(3) laadittiin kuivarehualalla luettelo hinnoista ja summista, joihin kerroin 1,001712 vaikuttaa 1 päivästä toukokuuta 1990 negatiivisten valuuttaerojen automaattisen poistamisjärjestelmän kautta; asetuksen (ETY) N:o 784/90 3 artiklan mukaisesti siitä johtuva vähennys olisi täsmennettävä,kuivarehualan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä toukokuuta 1978 annetuna neuvoston asetuksena (ETY) N:o 1117/78(4) 5 artiklan 2 kohdassa, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2275/89(5), säädetään, että aurinkokuivattujen rehujen tuki on samansuuruinen kuin dehydratoitujen rehujen tuki, josta on vähennetty näiden kyseisten tuotteiden tuotantokustannusten erotuksen huomioon ottava määrä; komission asetuksen (ETY) N:o 1528/78(6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2293/89(7), 4 artiklassa tämä määrä on viimeksi vahvistettu 33 ecuksi, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kuivarehujen hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1528/78 4 artiklassa luku 33 luvulla 32,94.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä toukokuuta 1990.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 27 päivänä kesäkuuta 1990.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen(1) EYVL N:o L 164, 24.6.1985, s. 6(2) EYVL N:o L 182, 3.7.1987, s. 1(3) EYVL N:o L 83, 30.3.1990, s. 102(4) EYVL N:o L 142, 30.5.1978, s. 1(5) EYVL N:o L 218, 28.7.1989, s. 1(6) EYVL N:o L 179, 1.7.1978, s. 10(7) EYVL N:o L 218, 28.7.1989, s. 30