CELEX: C2006/036/31
Language: lv
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (piektā palāta)  2005. gada 8. decembrī  lietā C-38/05 Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju (Valsts pienākumu neizpilde — Regula (EEK) Nr. 2847/93 — Kontroles sistēma zivsaimniecības nozarē — Informācija par piestātnē ievesto zivju sugām un daudzumiem, kā arī par zvejas intensitāti)

11.2.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 36/16
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (piektā palāta)
   2005. gada 8. decembrī
   lietā C-38/05 Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Regula (EEK) Nr. 2847/93 - Kontroles sistēma zivsaimniecības nozarē - Informācija par piestātnē ievesto zivju sugām un daudzumiem, kā arī par zvejas intensitāti)
   (2006/C 36/31)
   tiesvedības valoda — angļu
   Lietā C-38/05 par prasību sakarā ar valsts pienākumu neizpildi atbilstoši EKL 226. pantam, ko 2005. gada 1. februārī cēla Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis — B. Doherty) pret Īriju (pārstāvis — D. O'Hagan, kam palīdz A. Schuster un E. Fannon, barristers), Tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs J. Makarczyk, tiesneši R. Schintgen un P. Kūris (referents), ģenerāladvokāts M. Poiares Maduro, sekretārs R. Grass, 2005. gada 8. decembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               nesniedzot informāciju, kas prasīta 15. panta 4. punktā, 18. panta 1. punktā un 19. i panta pirmajā un trešajā ievilkumā Padomes 1993. gada 12. oktobra Regulā (EEK) Nr. 2847/93, ar kuru izveido kontroles sistēmu, kas piemērojama kopējai zivsaimniecības politikai, ar grozījumiem, kas izdarīti ar Padomes 1997. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 2635/97, Īrija nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek minētie noteikumi;
            
         
               2)
            
            
               Īrija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 82, 02.04.2005.