CELEX: 31987D0589
Language: it
Date: 1987-12-10 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio del 10 dicembre 1987 che riconosce talune parti del territorio della Comunità ufficialmente indenni dalla peste suina o indenni dalla peste suina

Avis juridique important

|

31987D0589

87/589/CEE: Decisione del Consiglio del 10 dicembre 1987 che riconosce talune parti del territorio della Comunità ufficialmente indenni dalla peste suina o indenni dalla peste suina  

Gazzetta ufficiale n. L 353 del 16/12/1987 pag. 0032 - 0033

*****DECISIONE  DEL CONSIGLIO  del 10 dicembre 1987  che riconosce talune parti del territorio della Comunità ufficialmente indenni dalla peste suina o indenni dalla peste suina  (87/589/CEE)  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (1), modificata da ultimo dalla direttiva 87/489/CEE (2), in particolare l'articolo 4 ter, paragrafo 1, lettera c),  vista la direttiva 72/461/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (3), modificata da ultimo dalla direttiva 87/489/CEE, in particolare l'articolo 13 bis, paragrafo 2,  vista la proposta della Commissione,  considerando che in alcune parti del territorio della Francia, della Grecia e dei Paesi Bassi non si sono registrati casi di peste suina per più di un anno; che la vaccinazione contro la peste suina non è stata autorizzata durante lo stesso periodo; che le aziende situate in queste parti di territorio non detenevano nessun suino vaccinato contro la peste suina; che tali parti del territorio rispondono pertanto alle condizioni prescritte per essere riconosciute ufficialmente indenni dalla peste suina ai fini degli scambi intracomunitari;  considerando che, nel contesto di un piano di eradicazione della peste suina, la Commissione, con le decisioni 87/361/CEE (4), 87/362/CEE (5) e 87/492/CEE (6), ha riconosciuto le regioni suddette come ufficialmente indenni da peste suina;  considerando che anche in altri parti del territorio dei Paesi Bassi non si registra più alcun caso di peste suina da oltre un anno; che queste parti del territorio rispondono pertanto alle condizioni prescritte per essere riconosciute indenni dalla peste suina ai fini degli scambi intracomunitari di carni fresche,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Le parti del territorio della Comunità costituite dalle regioni enumerate nell'allegato I sono riconosciute ufficialmente indenni dalla peste suina ai sensi dell'articolo 4 ter, paragrafo 1, lettera c) della direttiva 64/432/CEE.  Articolo 2  Le parti del territorio della Comunità costituite dalle regioni enumerate nell'allegato II sono riconosciute indenni dalla peste suina ai sensi dell'articolo 13 bis, paragrafo 2 della direttiva 72/461/CEE.  Articolo 3  Gli Stati membri membri sono destinatari della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, addì 10 dicembre 1987.  Per il Consiglio  Il Presidente  L. TOERNAES  (1) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64.  (2) GU n. L 280 del 3. 10. 1987, pag. 28.  (3) GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 24.  (4) GU n. L 194 del 15. 7. 1987, pag. 31.  (5) GU n. L 194 del 15. 7. 1987, pag. 33.  (6) GU n. L 283 del 6. 10. 1987, pag. 12.  ALLEGATO I  Regioni della Comunità riconosciute ufficialmente indenni dalla peste suina  1.2 // FRANCIA:   // - Haute-Normandie (Eure, Seine-Maritime)   //   // - Basse-Normandie (Calvados, Manche, Orne)   //  // - Bretagne (Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan   //   // - Pays de Loire (Maine-et-Loire, Mayenne, Sarthe, Vendée)   //   // - Poitou-Charentes (Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres, Vienne)   //   // - Aquitaine (Dordogne, Gironde, Landes, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques)   //   // - Midi-Pyrénées (Ariège, Aveyron, Haute-Garonne, Gers, Lot, Hautes-Pyrénées, Tarn, Tarn-et-Garonne)   //   // - Languedoc (Aude, Gard, Hérault, Lozère, Pyrénées-Orientales)   // PAESI BASSI:   // - Le province di Groningen, Friesland, Drenthe, Flevoland   //  // - Le parti delle province di Noord-Holland, Zuid-Holland, Utrecht, Gelderland e Overijssel, situate a nord di una retta che congiunge Katwijk, Leiden, Leimuiden, Hilversum, Huizen, Harderwijk, Apeldoorn, Deventer, Holten, Almelo e la frontiera tedesca.   // GRECIA:   // - L'isola di Samothrake della prefettura di Evros   //   // - L'isola di Thassos della prefettura di Kavala   //   // - La prefettura di Leukada   //  // - Le isole di Skiathos, Skopelos, Alonissos della prefettura di Magnissias   //   // - L'isola di Skyros della prefettura di Evia   //   // - La prefettura di Lesvos   //  // - La prefettura di Chios   //   // - La prefettura di Samos   //   // - La prefettura del Dodekanissos, tranne l'isola di Rhodos   //   // - La prefettura delle Cyclades   //   // - L'isola di Spetses della prefettura di Argolida   //   // - La prefettura di Kefalonia   //   // - La prefettura di Zakynthos  //   // - La prefettura di Chania   //   // - La prefettura di Rethymnon   //   // - La prefettura di d'Iraklion   //   // - La prefettura di Lassithiou  ALLEGATO II  Regioni della Comunità riconosciute indenni dalla peste suina  1.2 // PAESI BASSI:   // Tutte le parti delle province di Zuid-Holland, Utrecht, Gelderland, Overijssel, Noord-Brabant e Limburg, situate a sud di una retta che collega Katwijk, Leiden, Leimuiden, Hilversum, Huizen, Harderwijk, Apeldoorn, Deventer, Holten, Almelo e la frontiera tedesca, ed a nord di una retta formata dalle vie navigabili Haringvliet, Hollandsch Diep, Maas e Niers fino alla frontiera tedesca.