CELEX: 31976R1410
Language: it
Date: 1976-06-18 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1410/76 della Commissione, del 18 giugno 1976, che modifica il regolamento (CEE) n. 582/76, per quanto concerne la fissazione dei prezzi d'acquisto applicabili all'intervento nei Paesi Bassi

19 . 6 . 76                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                         N. L 158 /31
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 1410/76 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 18 giugno 1976
                che modifica il regolamento (CEE) n . 582/76 , per quanto concerne la fissazione
                            dei prezzi d'acquisto applicabili all'intervento nei Paesi Bassi
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               considerando che le misure previste dal presente rego­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                     lamento sono conformi al parere del comitato di
                                                                     gestione per le carni bovine,
europea ,
visto il regolamento (CEE) n . 805/68 del Consiglio,
del     27 giugno      1968 ,     relativo all'organizzazione        HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
comune dei mercati nel settore delle carni bovine ('),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 568 /
76 (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 5, lettera c),                              Articolo 1
considerando che il regolamento (CEE) n . 582/76
della Commissione, del 15 marzo 1976 (3), modificato                  La parte concernente i Paesi Bassi nell'allegato del
dal regolamento (CEE) n . 1018 /76 (4), ha fissato i                 regolamento (CEE) n . 582/76 è sostituita dall'allegato
prezzi d'acquisto applicabili all'intervento nel settore             del presente regolamento.
delle carni bovine a decorrere dal 15 marzo 1976 ;
considerando che un'analisi dei prezzi di mercato rile­                                    Articolo 2
vati nei Paesi Bassi rivela l'opportunità di ampliare il
divario tra il limite inferiore e quello superiore dei                Il presente regolamento entra in vigore il 21 giugno
prezzi d'acquisto validi per detto paese ;                            1976 .
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 18 giugno 1976.
                                                                               Per la Commissione
                                                                                 P.J. LARDINOIS
                                                                            Membro della Commissione
(')  GU   n. L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag. 24.
(2)  GU   n. L 67 del 15 . 3 . 1976, pag. 28 .
(3 ) GU   n. L 69 del 15 . 3 . 1976, pag. 29 .
(«)  GU   n. L 115 del 1°. 5 . 1976, pag. 60 .
 ---pagebreak--- N. L 158 / 32                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                 19 . 6 . 76
                                                       ALLEGATO
             NEDERLAND
             — Hele dieren, halve dieren      , compensated quarters "
               afkomstig van :
               Vaarzen , le kwaliteit                                           178,976 188,086
               Stieren , le kwaliteit                                           190,290 201,017
               Stieren , 2e kwaliteit                                           177,800 186,910