CELEX: 31974R1528
Language: da
Date: 1974-06-19 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1528/74 af 19. juni 1974 om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for intervention vedrørende olieholdige frø

20 . 6 . 74                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                               Nr. L 164/ 13
                                   KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1528/74
                                                             af 19. juni 1974
                 om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for interven­
                                                     tion vedrørende olieholdige frø
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                          de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i over­
FÆLLESSKABER HAR —                                                      ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen
                                                                         for fedtstoffer —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/                       UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles
markedsordning for fedtstoffer (*), senest ændret ved                                             Artikel 1
forordning (EØF) nr. 1 707/73 (2), og særlig artikel 26,
stk. 3, og                                                               Indholdet af artikel 3 stk. 2 første tankestreg i forord­
                                                                         ning nr. 282/67/ EØF erstattes af følgende :
ud fra følgende betragtninger :
                                                                             »— raps- og rybsfrø med et maksimum af 2 %
Rådets forordning (EØF) nr. 1122/74 af 29 . april                                  urenheder og 9 % fugtighed .«
1974 (3) har fastsat indikativprisen og basisinterven­
tionsprisen for raps- og rybsfrø for høståret 1974/ 1975
på grundlag af en ny kvalitetstype for disse frø ; det er                                         Artikel 2
nødvendigt at tage denne nye kvalitet i betragtning for
de frø, der tilbydes til intervention ;                                 Tallet 0,011 i bilag I , første del i forordning nr. 282/
                                                                         67/ EØF erstattes af tallet 0,018 .
artikel 7 i Kommissionens forordning nr. 282/67/ EØF
af 1 1 . juli 1967 om de nærmere regler for intervention                 I del II i dette bilag erstattes tallet 0,018 af tallet
ved olieholdige frø (4), senest ændret ved forordning                    0,026 .
(EØF) nr. 1 769/73 (5), fastsætter anvendelsen af tillæg
og fradrag for de til intervention tilbudte frø, som ikke                                         Artikel 3
svarer til standardkvaliteten ; under hensyntagen til
prisudviklingen i løbet af høståret 1973/ 1974 er der                    Denne forordning træder i kraft den 1 . juli 1974 for så
grund til at ændre de i t>ilag.I til forordning nr. 282/                 vidt angår raps- og rybsfrø og den 1 . september 1974
67/ EØF anførte tillæg og fradrag ;                                      for så vidt angår solsikkefrø.
                 Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                 medlemsstat.
                 Udfærdiget i Bruxelles, den 19 . juni 1974.
                                                                                 Pel Kommissionens vegne
                                                                                  Frangois-Xavier ORTOLI
                                                                                          Formund
(')  EFT   nr. 172 af 30 . 9 .  1966, s.  3025/ 66 .
(2 ) EFT   nr. L 175  af 29 .  6 . 1973 , s. 5.
(3)  EFT   nr. L 128  af 10 .  5 . 1974,  s. 8 .
(4)  EFT   nr. 151 af  13 . 7.  1967, s . 1.
(5)  EFT   nr. L 177  af 30 .  6 . 1973 , s . 15.