CELEX: 62017TA0778
Language: hu
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: T-778/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. október 24-i ítélete – Autostrada Wielkopolska kontra Bizottság („Állami támogatások – Díjköteles autópálya koncessziója – Egyes gépjárművek díjmentességét előíró törvény – A koncesszió jogosultjának a tagállam által bevételkiesés címén nyújtott ellentételezés – Rejtett fizetés – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító és a visszatéríttetését elrendelő határozat – Az érintett felek eljárási jogai – A Bizottság különös körültekintés tanúsítására vonatkozó kötelezettsége – Az állami támogatás fogalma – Előny – A koncessziójogosult várt pénzügyi helyzetének javulása – A piacgazdasági magánszereplő kritériuma – Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének a) pontja – Regionális állami támogatás”)

23.12.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 432/38
            
         
      A Törvényszék 2019. október 24-i ítélete – Autostrada Wielkopolska kontra Bizottság
      (T-778/17. sz. ügy) (1)
      
      („Állami támogatások - Díjköteles autópálya koncessziója - Egyes gépjárművek díjmentességét előíró törvény - A koncesszió jogosultjának a tagállam által bevételkiesés címén nyújtott ellentételezés - Rejtett fizetés - A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító és a visszatéríttetését elrendelő határozat - Az érintett felek eljárási jogai - A Bizottság különös körültekintés tanúsítására vonatkozó kötelezettsége - Az állami támogatás fogalma - Előny - A koncessziójogosult várt pénzügyi helyzetének javulása - A piacgazdasági magánszereplő kritériuma - Az EUMSZ 107. cikk (3) bekezdésének a) pontja - Regionális állami támogatás”)
      (2019/C 432/43)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Autostrada Wielkopolska S. A. (Poznań, Lengyelország) (képviselők: O. Geiss, D. Tayar és T. Siakka ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Armati, K. Herrmann és S. Noë meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó: Lengyel Köztársaság (képviselők: B. Majczyna és M. Rzotkiewicz meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A Lengyelország által az Autostrada Wielkopolska S. A. javára nyújtott SA.35356 (2013/C) (korábbi 2013/NN, korábbi 2012/N) számú állami támogatásról szóló, 2017. augusztus 25-i (EU) 2018/556 bizottsági határozat (HL 2018. L 92., 19. o.) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet elutasítja.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék az Autostrada Wielkopolska S. A.-t kötelezi a saját költségei, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     A Lengyel Köztársaság maga viseli saját költségeit.
                  
               
            
         (1)  HL C 32., 2018.1.29.