CELEX: C2007/199/95
Language: mt
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Kawża F-28/07: Rikors ippreżentat fit- 23 ta' Marzu 2007 — Martin vs Il-Qorti tal-Ġustizzja

25.8.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 199/49
            
         Rikors ippreżentat fit-23 ta' Marzu 2007 — Martin vs Il-Qorti tal-Ġustizzja
   (Kawża F-28/07)
   (2007/C 199/95)
   Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Claire Martin (Lussemburgu, il-Lussemburgu) (rappreżentant: D. Martin, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej
   Talbiet tar-rikorrenti
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni ta' l-awtorità tal-ħatra ta' l-4 ta' Lulju 2006 li taħtar lir-rikorrenti uffiċjal taħt prova bħala ġurista lingwista mis-16 ta' Ġunju 2006, safejn din ngħatat il-grad AD7;
            
         
               —
            
            
               tordna u tiddeċiedi li jingħata retroattivament lir-rikorrenti, mid-data tal-ħatra tas-16 ta' Ġunju 2006, il-grad A*10 li jikkorrispondi għall-grad LA6 qabel id-dħul fis-seħħ, fl-1 ta' Mejju 2005, tar-Regolament tal-Kunsill (KE, Euratom) Nru 723/2004, tat-22 ta' Marzu 2004, li jemenda r-Regolamenti tal-Persunal ta' l-uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej u l-Kondizzjonijiet ta' l-Impjieg ta' ħaddiema oħra ta' dawn il-Komunitajiet (1);
            
         
               —
            
            
               tordna r-reintegrazzjoni sħiħa tal-karriera tar-rikorrenti b'effett retroattiv mis-16 ta' Ġunju 2006;
            
         
               —
            
            
               tordna lill-konvenuta tbati l-ispejjeż.
            
         Motivi u argumenti prinċipali
   Ir-rikorrenti tinvoka motivi simili ħafna għal dawk invokati fil-kawża F-37/07 (2).
   
      (1)  ĠU L 124, 27.4.2004, p. 1.
   
      (2)  ĠU C 129, 9.6.2007, p. 28.