CELEX: 62021CN0741
Language: sl
Date: 2021-12-01 00:00:00
Title: Zadeva C-741/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Saarbrücken (Nemčija) 1. decembra 2021 – GP/juris GmbH

14.3.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 119/19
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Saarbrücken (Nemčija) 1. decembra 2021 – GP/juris GmbH
      (Zadeva C-741/21)
      (2022/C 119/26)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Landgericht Saarbrücken
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: GP
      
         Tožena stranka: juris GmbH
      
         Vprašanja za predhodno odločanje
      
      
                  1.
               
               
                  Ali je treba pojem nepremoženjske škode iz člena 82(1) Uredbe 2016/679 (1) glede na uvodno izjavo 85 in uvodno izjavo 146, tretji stavek, te uredbe razlagati tako, da zajema vsak poseg v zavarovani pravni položaj, ne glede na druge učinke in znatnost tega posega?
               
            
                  2.
               
               
                  Ali je odškodninska odgovornost v skladu s členom 82(3) Uredbe 2016/679 izključena zaradi tega, ker je kršitev prava posledica človeške napake v posameznem primeru, ki jo je storila oseba, ki ukrepa pod vodstvom, v smislu člena 29 Uredbe 2016/679?
               
            
                  3.
               
               
                  Ali se pri določitvi odškodnine za nepremoženjsko škodo sme oziroma je treba upoštevati merila za določitev, navedena zlasti v členu 83(2) in (5) Uredbe 2016/679?
               
            
                  4.
               
               
                  Ali je treba odškodnino določiti za vsako posamezno kršitev ali se več – vsaj več istovrstnih – kršitev kaznuje s skupno odškodnino, ki se ne ugotovi s seštevkom posameznih zneskov, ampak temelji na celoviti presoji?
               
            
         (1)  Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov) (UL 2016, L 119, str. 1).