CELEX: 62006TA0010
Language: lv
Date: 2007-12-11 00:00:00
Title: Lieta T-10/06: Pirmās instances tiesas 2007. gada 11. decembra spriedums — Portela & Companhia /ITSB — Torrens Cuadrado un Gilbert Sanz ( Bial ) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas grafiskas preču zīmes Bial reģistrācijas pieteikums — Valsts agrāka vārdiska preču zīme BIAL — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts — Agrākas preču zīmes pastāvēšanas pierādījums — Agrāko preču zīmju līdzāspastāvēšana tirgū — Pamats, kas groza tiesvedības priekšmetu — Pierādījumi, kas pirmo reizi iesniegti Pirmās instances tiesā — Izdevumi, kas radušies procesā Iebildumu nodaļā)

26.1.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 22/43
            
         Pirmās instances tiesas 2007. gada 11. decembra spriedums — Portela & Companhia/ITSB — Torrens Cuadrado un Gilbert Sanz (“Bial”)
   (Lieta T-10/06) (1)
   
   (Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Kopienas grafiskas preču zīmes “Bial’ reģistrācijas pieteikums - Valsts agrāka vārdiska preču zīme “BIAL’ - Relatīvs atteikuma pamatojums - Sajaukšanas iespēja - Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts - Agrākas preču zīmes pastāvēšanas pierādījums - Agrāko preču zīmju līdzāspastāvēšana tirgū - Pamats, kas groza tiesvedības priekšmetu - Pierādījumi, kas pirmo reizi iesniegti Pirmās instances tiesā - Izdevumi, kas radušies procesā Iebildumu nodaļā)
   (2008/C 22/79)
   Tiesvedības valoda — portugāļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Portela & Companhia, SA, S. Mamede do Coronado (Portugāle) (pārstāvis — J. Conceição Pimenta, avocat)
   
      Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis — J. Novais Gonçalves)
   
      Citi procesa Apelāciju padomē dalībnieki, personas, kas iestājušās lietā Pirmās instances tiesā: Juan Torrens Cuadrado un Josep Gilbert Sanz, Gava (Spānija)
   Priekšmets
   Prasība par ITSB Apelāciju pirmās padomes 2005. gada 14. septembra lēmumu (lieta R 897/2004-1) saistībā ar iebildumu procesu starp Juan Torrens Cuadrado un Josep Gilbert Sanz no vienas puses un Portela & Companhia, SA no otras puses.
   Rezolutīvā daļa
   
               1)
            
            
               atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) 2005. gada 14. septembra lēmumu (lieta R 897/2004-1), ciktāl ar to prasītājai piespriests atlīdzināt tiesāšanās izdevumus EUR 600 apmērā kā Torrens Cuadrado un Gilbert Sanz izdevumus, kas radušies iebildumu procesā;
            
         
               2)
            
            
               noraidīt prasību pārējā daļā;
            
         
               3)
            
            
               
                  Portela & Companhia, SA sedz savus un atlīdzina pusi ITSB norādīto tiesāšanās izdevumu.
            
         
      (1)  OV C 60, 11.3.2006.