CELEX: 62018TA0061
Language: da
Date: 2019-04-04 00:00:00
Title: Sag T-61/18: Rettens dom af 4. april 2019 — Rodriguez Prieto mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — sag »Eurostat« — national straffesag — ufornødent — ansøgning om bistand — whistleblower — uskyldsformodning — erstatnings- og annullationssøgsmål)

27.5.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 182/31
            
         
      Rettens dom af 4. april 2019 — Rodriguez Prieto mod Kommissionen
      (Sag T-61/18) (1)
      
      (Personalesag - tjenestemænd - sag »Eurostat« - national straffesag - ufornødent - ansøgning om bistand - whistleblower - uskyldsformodning - erstatnings- og annullationssøgsmål)
      (2019/C 182/35)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Luxembourg) (ved advokaterne S. Orlandi, T. Martin og R. Garcia-Valdecasas y Fernandez)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B. Mongin og R. Striani, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand principalt om erstatning af de økonomiske og ikke-økonomiske tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt, subsidiært om annullation af Kommissionens afgørelse af 28. marts 2017 om afslag på en ansøgning fra sagsøgeren om bistand.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Europa-Kommissionen frifindes for erstatningspåstandene.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Europa-Kommissionens afgørelse af 28. marts 2017 om afslag på en ansøgning om bistand fra Amador Rodriguez Prieto annulleres.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler de af Amador Rodriguez Prietos afholdte omkostninger.
                  
               
            
         (1)  EUT C 134 af 16.4.2018.