CELEX: 62006FA0148
Language: mt
Date: 2008-12-11 00:00:00
Title: Kawża F-148/06: Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal- 11 ta' Diċembru 2008 — Collée vs Il-Parlament Ewropew (Servizz pubbliku — Uffiċjali — Promozzjoni — Proċedura għall-allokazzjoni ta' punti ta' mertu fil-Parlament Ewropew — Eżami komparattiv tal-merti)

21.2.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 44/69
            
         Sentenza tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tielet Awla) tal-11 ta' Diċembru 2008 — Collée vs Il-Parlament Ewropew
   (Kawża F-148/06) (1)
   
   (Servizz pubbliku - Uffiċjali - Promozzjoni - Proċedura għall-allokazzjoni ta' punti ta' mertu fil-Parlament Ewropew - Eżami komparattiv tal-merti)
   (2009/C 44/119)
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Laurent Collée (Il-Lussemburgu, il-Lussemburgu) (rappreżentanti: S. Orlandi, J.-N. Louis u É. Marchal, avukati)
   
      Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: C. Burgos u A. Lukošiūtė)
   Suġġett
   Minn naħa, l-annullament tad-deċiżjoni tad-9 ta' Jannar 2006 li talloka lir-rikorrent żewġ punti ta' mertu skont il-proċedura ta' promozzjoni 2004 u, min-naħa l-oħra, id-dikjarazzjoni tal-illegalità tal-punt I.3 tal-“Istruzzjonijiet dwar il-proċedura ta' allokazzjoni ta' punti ta' promozzjoni” tal-Parlament Ewopew tat-13 ta' Ġunju 2002.
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Id-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew li jingħataw 2 punti ta' mertu lil L. Collée fil-proċedura ta' promozzjoni 2004 hija annullata.
            
         
               2)
            
            
               Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
            
         
               3)
            
            
               Il-Parlament Ewropew huwa kkundannat għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 42, 24.2.2007, p. 48.