CELEX: 62015FN0089
Language: sv
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Mål F-89/15: Talan väckt den 18 maj 2015 – ZZ mot kommissionen

24.8.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 279/62
            
         Talan väckt den 18 maj 2015 – ZZ mot kommissionen
   (Mål F-89/15)
   (2015/C 279/80)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaten G.-M. Enache)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av beslutet att inte ta upp sökanden på reservlistan för uttagningsprov EPSO/AD248/13 och begäran om ersättning för den ekonomiska och ideella skada som sökanden uppger sig ha lidit.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut gällande det klagomål som sökanden lämnat in i enlighet med artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna för bestridande av uttagningskommitténs beslut att inte ta upp sökandens namn på reservlistan för uttagningsprov EPSO/AD248/13,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara uttagningskommitténs beslut angående den begäran om omprövning som lämnat in av sökanden i uttagningsprov EPSO/AD248/13,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara uttagningskommitténs beslut i det allmänna uttagningsprovet EPSO/AD248/13 att inte ta upp sökandens namn på reservlistan för det allmänna uttagningsprovet EPSO/AD248/13,
            
         
               —
            
            
               ersätta sökandens ekonomiska och ideella skada. Den ekonomiska skadan uppskattas av sökanden uppgå till 50  000 euro och består av den förlust som orsakats av skillnaden mellan den grundlön han skulle ha haft rätt till när han väl hade rekryterats från reservlistan och den aktuella grundlön som han fortsatte att ha. Den ideella skadan uppskattas uppgå till 50  000 euro och avser den börda som lagts på sökanden med anledning av de ansträngningar och den tid som i onödan förspillts sökanden på grund av hantering av situationen och att denne varit ifrån sin familj, när han skulle ha haft möjligheten att bli rekryterad från reservlistan och återförenad med sina familjemedlemmar,
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.