CELEX: 52018PC0286
Language: et
Date: 2018-05-17
Title: Ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse nõudeid seoses nende üldise ohutuse ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega ning millega muudetakse määrust (EL) 2018/... ja tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009

EUROOPA KOMISJON
            Brüssel,17.5.2018
            COM(2018) 286 final
            2018/0145(COD)
            Ettepanek:
            EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
            mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse nõudeid seoses nende üldise ohutuse ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega ning millega muudetakse määrust (EL) 2018/... ja tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009
            (EMPs kohaldatav tekst)
            {SEC(2018) 270 final}{SWD(2018) 190 final}{SWD(2018) 191 final}
            
               
         
         
            
               SELETUSKIRI
            
            
               1.ETTEPANEKU TAUST
            
            
               •Ettepaneku põhjused ja eesmärgid
            
            
               
                  Tehnoloogilised muutused mõjutavad kõiki ühiskonnakihte ja majandusvaldkondi ning kujundavad ümber Euroopa kodanike elu. Transpordi valdkond ei ole siinjuures erand. Uued tehnoloogiad muudavad liikuvusmaastikku tundmatuseni. Selles olukorras tuleb ELil ja Euroopa ettevõtetel tõusta ülemaailmseks liidriks uuendustegevuse, digiteerimise ja CO2-heite vähendamise vallas. Seetõttu on komisjon valinud tervikliku käsitlusviisi, tagamaks, et kolmes Euroopa liikuvust käsitlevas paketis sätestatud ELi liikuvuspõhimõtted kajastavad neid poliitilisi prioriteete.
               
               
                  Pärast vähese heitega liikuvuse strateegia vastuvõtmist võttis komisjon 2017. mais ja novembris vastu kaks liikuvuspaketti
                     1
                  . Neis pakettides sätestati positiivne tegevuskava vähese heitega liikuvuse strateegia elluviimiseks ja sujuvaks üleminekuks kõigile mõeldud puhtale, konkurentsivõimelisele ja andmesideühendusega liikuvusele. Euroopa Komisjon kutsub Euroopa Parlamenti ja nõukogu üles tagama nende ettepanekute kiire vastuvõtmise.
               
               
                  Käesolev algatus on osa algatuse „Säästva liikuvuse suunas“ kolmandast liikuvuspaketist, milles esitatakse uus 2017. aasta septembris vastu võetud tööstuspoliitika strateegia ning mille eesmärk on viia lõpule protsess, mis võimaldab Euroopal liikuvussüsteemi moderniseerimisest täit kasu saada. On oluline, et tuleviku liikuvussüsteem oleks kõikide Euroopa Liidu kodanike jaoks ohutu, keskkonnahoidlik ja tõhus. Eesmärk on muuta liikumine Euroopas ohutumaks ja kättesaadavamaks, Euroopa tööstus konkurentsivõimelisemaks ja Euroopa töökohad kindlamaks ning olla keskkonnahoidlikum ja paremini valmis vältimatute kliimamuutustega toimetulekuks. Selle eesmärgi saavutamine, sealhulgas maanteesõidukite ohutusseadistele esitatavate nõuete rangemaks muutmine nõuab Euroopa Liidu, liikmesriikide ja sidusrühmade täit pühendumist.
               
               
                  Liiklusohutus on üle-euroopaline küsimus, mida tuleb käsitleda ühtselt. Tegevuspõhimõtted on tavaliselt koondunud kolmele sambale: liiklejad (sõidukijuhid, jalakäijad ja jalgratturid), sõidukid ning taristu.
               
               
                  Viimaste aastakümnete jooksul on liiklusohutus märkimisväärselt paranenud. Liiklussurmade vähenemine on aga viimastel aastatel peatunud. ELi statistika kohaselt ei ole liiklussurmade arv liidus alates 2013. aastast oluliselt vähenenud
                     2
                  . Kuigi mõned liikmesriigid teevad aasta-aastalt märkimisväärseid edusamme, on teistes liiklussurmade arv isegi suurenenud, mistõttu ei ole surmajuhtumite arv kogu Euroopa Liidus vähenenud.
               
               
                  Tarvis on muudetud raamistikku, mis on paremini kohandatud ühiskondlikest suundumustest (näiteks rohkem jalgrattureid ja jalakäijaid, vananev ühiskond) ja tehnoloogia arengust tulenevate muutustega liikuvuse valdkonnas. Arvatakse, et ilma uute üldise liiklusohutuse algatusteta ei suuda praegune käsitlusviis enam tasakaalustada suureneva liiklusmahu mõju ohutusele. Keeruka olukorra tõttu on vaja poliitikat dünaamiliselt kohandada, et lahendada ühtsel ja tõhusal viisil kõik liiklusohutuspoliitika suurimad probleemid. Sõidukite ohutuse seisukohast tähendab see seda, et vastava kategooria sõidukite standardvarustusse tuleb lisada mitmesugused kõrgtehnoloogilised ohutussüsteemid ning paremini tuleb kaitsta vähekaitstud liiklejaid, st jalakäijaid, jalgrattureid, väikest kasvu inimesi ja eakaid.
               
            
            
               Käesoleva ettepaneku eesmärk on lahendada peamine probleem, mis seisneb püsivalt suures liiklusõnnetuste arvus, mis omakorda tähendab palju surmajuhtumeid ja raskeid vigastusi, ning näha ette meetmed sõidukite ohutuse suurendamiseks, et vältida õnnetusi ja vähendada nende arvu või leevendada vältimatute õnnetuste tagajärgi ning seeläbi vähendada surmajuhtumeid ja raskeid vigastusi. Käesolevat ettepanekut tuleb vaadelda tihedas seoses muude kolmandasse liikuvuspaketti kuuluvate algatustega, näiteks maanteetaristu ohutuse korraldamist käsitleva direktiivi kavandatud muudatustega
                  3
               . Ka nende algatuste eesmärk on vähendada surmajuhtumite ja vigastuste arvu ELi teedel ning seega on neil ühine eesmärk ning nad on omavahel seotud. Peale selle sõltub teatud sõidukisiseste süsteemide, nagu sõiduraja hoidmise süsteemi ja aruka kiirusekontrollisüsteemi toimimine sellest, kui heas seisukorras on maanteetaristu (teemärgistus, liiklusmärgid ja kaamerad). Seega täiendavad maanteetaristut ja sõidukite ohutust käsitlevad ettepanekud üksteist teatud valdkondades ning võimaldavad sõidukisiseste süsteemide võimalusi ohutust tagada täielikult ära kasutada.
            
            
               Teisalt tuleb sõidukite ja taristu ohutuse üldises raamistikus võtta arvesse andmesideühendusega ja automatiseeritud sõidukite väga kiiret arengut. Seega on ettepanek tihedalt seotud ka komisjoni strateegiaga koostoimeliste intelligentsete transpordisüsteemide (C-ITS) kohta
                  4
                ning tuleviku liikuvust käsitleva ELi strateegia ettepanekuga
                  5
               . Selleks et olla tulevikuks hästi ette valmistatud, peavad sõidukid olema valmis nii taristuga seotud uute tehnoloogiate kasutuselevõtuks, kui ka näitama eeskuju ja sillutama teed täielikult automatiseeritud sõidukijuhtimisele. Seega aitab kõrgtehnoloogiliste ohutusseadiste juba praegu sõidukitele kohustuslikuks muutmine sõidukijuhtidel uute seadistega järk-järgult harjuda, suurendab üldsuse usaldust automatiseeritud sõidukite vastu ja aitab aktsepteerida neile üleminekut.
            
            
               
                  Ettepanek on ka täielikult kooskõlas nõukogu järeldustega, mis põhinevad Valletta deklaratsioonil, milles transpordiministrid kinnitasid kindlat kavatsust parandada liiklusohutust
                     6
                   ning kutsusid komisjoni üles tõhustama liiklejate ja eelkõige vähekaitstud liiklejate kaitset sõidukite uute ohutusseadiste kasutuselevõtu tagamise teel.
               
            
            
               •Kooskõla poliitikavaldkonnas praegu kehtivate õigusnormidega
            
            
               
                  Direktiivis 2007/46/EÜ
                     7
                   (asendatakse määrusega, mida kohaldatakse alates 1. septembrist 2020
                     8
                  ) on sätestatud ühtlustatud ohutus- ja keskkonnanõuded, millele mootorsõidukid peavad vastama enne siseturule laskmist, soodustades seega sõidukite vaba liikumist. Selles direktiivis on sätestatud raamistik, mille alusel kehtivad mitu eraldi õigusakti, millega kehtestatakse konkreetsed tehnilised nõuded eri liiki sõidukitele.
               
               
                  ELi tüübikinnitusmenetluse raames sätestatud eraldi õigusaktid on sõidukite üldist ohutust käsitlev määrus,
                     9
                   jalakäijate ohutust käsitlev määrus
                     10
                   ja vesinikkütuse ohutust käsitlev määrus
                     11
                  . Mootorsõidukite tüübikinnituse tehnilisi nõudeid on seoses mitmete ohutust ja keskkonda käsitlevate asjaoludega liidu tasandil ühtlustatud, et vältida liikmesriigiti erinevaid nõudeid ning tagada kogu liidus kõrgetasemelised tervise- ja ohutusstandardid.
               
            
            
               Sõidukite üldist ohutust käsitleva määruse artikli 17 ja jalakäijate ohutust käsitleva määruse artikli 12 kohaselt peab komisjon jälgima tõhustatud ohutustehnoloogiate tehnilist arengut ja kaaluma praegu sõidukitel kasutatavate ohutusseadiste kasutusala laiendamist muudele/kõikidele sõidukite kategooriatele, nähes ajakohastatud liidu õigusaktis ette uued kõrgtehnoloogilised ohutusseadised ning tõhustades vähekaitstud liiklejate kaitset.
            
            
               Kooskõlas eelnimetatud nõuetega nähakse käesoleva ettepanekuga ette kehtivate liidu õigusaktide vajalik kohandamine tehnika arenguga ning selliste uute sõidukite ohutusseadiste kasutuselevõtmine, mis võivad säästa liikluses palju elusid.
            
            
               Ettepanek on ka kooskõlas määrusega (EL) 2015/758,
                  12
                mille kohaselt peavad kõik uued sõiduautod ja väikesed tarbesõidukid olema alates 31. märtsist 2018 varustatud eCall-süsteemiga, mis raske õnnetuse korral helistab automaatselt Euroopa ühtsele hädaabinumbrile 112. Hinnangute kohaselt vähendab eCall-süsteem hädaolukorras reageerimise aega ning võib säästa kuni 2 500 elu aastas. Kui eCall-süsteem aitab leevendada raskete liiklusõnnetuste tagajärgi kogu Euroopa Liidus, on käesoleva ettepaneku eesmärk hoida ära liiklusõnnetusi või leevendada vältimatute õnnetuste tagajärgi, et vähendada surmajuhtumite ja raskete vigastuste arvu.
            
            
               •Kooskõla muude liidu tegevuspõhimõtetega
            
         
         
            
               
                  Ettepanek aitab üldisemalt saavutada majanduskasvu, töökohtade ja liitu investeerimisega seotud eesmärke, soodustades kõige tõhusamat uuendustegevust ja hoides kvaliteetsed töökohad Euroopas, ning aitab kaasa siseturu digiteerimisele, toetades peamiseks progressi võimaldavaks tehnoloogiaks peetavate ohutusseadiste rakendamist, et soodustada ja toetada automatiseeritud sõidukite laialdast kasutuselevõttu liidus.
               
            
            
               2.ÕIGUSLIK ALUS, SUBSIDIAARSUS JA PROPORTSIONAALSUS
            
            
               •Õiguslik alus
            
            
               
                  Käesoleva algatuse õiguslik alus on Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELTL) artikkel 114.
               
            
            
               •Subsidiaarsus (ainupädevusse mittekuuluva valdkonna puhul)
            
            
               
                  Subsidiaarsuse põhimõtet kohaldatakse ettepaneku selles osas, mis ei kuulu liidu ainupädevusse. Liikmesriikidel ei ole võimalik ettepaneku eesmärke piisaval määral saavutada järgmistel põhjustel.
               
               
                  Mootorsõidukite tüübikinnituse tehnilisi nõudeid on seoses mitme ohutust ja keskkonda käsitleva asjaoluga liidu tasandil ühtlustatud ning liikmesriikide iseseisev tegevus kahjustaks kogu tüübikinnituse süsteemi. Liidu meetmed on vajalikud, kuna on oluline vältida tõkete tekkimist ühtsel turul, ning nendega on võimalik ettepaneku eesmärke paremini saavutada, sest nii välditakse siseturu killustumist, mis muidu võiks tekkida, ning suurendatakse sõidukite ohutust ja keskkonnatoimet. Seega on ettepanek kooskõlas subsidiaarsuse põhimõttega.
               
            
            
               •Proportsionaalsus
            
            
               
                  Mõjuhinnangu kohaselt on ettepanek kooskõlas proportsionaalsuse põhimõttega, kuna see ei lähe kaugemale sellest, mis on vaja järgmiste eesmärkide saavutamiseks: vähendada surmajuhtumeid liidu teedel, tagades samal ajal siseturu nõuetekohase toimimise, ning tagada kõrgetasemeline inimeste ohutus ja keskkonnakaitse.
               
               
                  Käesolev ettepanek kajastab kõikide sõidukite, sealhulgas väikeste tarbesõidukite (N1-kategooria) rangeimaid ohutusstandardeid, mille kasutuselevõtu maksumus on eelistatud poliitikavariandi (3. poliitikavariant) puhul selle kasust mõnevõrra suurem. Sellisel juhul on aga arvesse võetud lisakaalutlusi, nagu vajadust tagada poliitika ühtsus, kindlustada kõikidele autotootjatele võrdsed võimalused siseturul ja vältida töötajate suuremasse ohtu seadmist ning tootjate võimalust alandada tänu mastaabisäästule hindu ja asjaolu, et väikestel tarbesõidukitel kasutatakse sageli sama šassiid ja seadmeid kui sõiduautodel. Lisaks nähakse tootjatele ette üleminekuaeg uute nõuetega kohanemiseks ja seega on käesolev ettepanek proportsionaalne.
               
               
                  Peale selle nähakse ettepanekuga ette õiguskeskkonna lihtsustamine, mis vähendab liikmesriikide ametiasutuste ja tööstusharu halduskulusid. Mõjuhinnangus leitakse ka, et kavandatud poliitikameetmed ei mõjuta oluliselt VKEsid (vt punkt 6.3).
               
            
            
               •Vahendi valik
            
            
               
                  Ettepanekus käsitletakse kolme omavahel seotud määrust: sõidukite üldist ohutust käsitlevat määrust, jalakäijate ohutust käsitlevat määrust ja vesinikkütuse ohutust käsitlevat määrust, mistõttu on valitud õigusakt samuti määrus. Võttes arvesse kavandatud põhjalikke muudatusi, asjaolu, et jalakäijate ohutust käsitlev määrus ja vesinikkütuse ohutust käsitlev määrus on suures osas aegunud ning tuleb asendada asjaomaste ÜRO eeskirjadega (nr 127 ja nr 134), ning õigusnormide edasist lihtsustamist on asjakohane teha ettepanek võtta vastu uus õigusakt, millega asendatakse ja tunnistatakse kehtetuks kõik need kolm määrust ja nende aegunud rakendusmeetmed.
               
            
            
               3.JÄRELHINDAMISE, SIDUSRÜHMADEGA KONSULTEERIMISE JA MÕJU HINDAMISE TULEMUSED
            
            
               •Praegu kehtivate õigusaktide järelhindamine või toimivuse kontroll
            
            
               
                  Sõidukite üldist ohutust käsitleva määruse järelhindamist ei tehtud.
               
            
            
               •Konsulteerimine sidusrühmadega
            
            
               Komisjon korraldas ettepanekut käsitlevad avalikud konsultatsioonid 31. juulist kuni 22. oktoobrini 2017 ning neile eelnesid konkreetseid teemasid käsitlevad lisakonsultatsioonid sidusrühmadega, nimelt:
            
            
               –sidusrühmade üldine kaasamine 2014. aasta juulis peetud mootorsõidukite töörühma (komisjoni eksperdirühm, kuhu kuuluvad avalik-õiguslikud ja eraõiguslikud sidusrühmad) 124. koosolekust osa võtma;
            
            
               –2014. aasta oktoobris toimunud kahepäevased (silmast-silma) järelkonsultatsioonid konkreetsete sidusrühmadega;
            
         
         
            
               –mootorsõidukite töörühma 131. koosolekul, mis toimus 16. veebruaril 2016, tutvustas komisjon liikmesriikidele ja sidusrühmadele 19 võimalikku meedet, mida võiks kaaluda sõidukite üldist ohutust käsitleva määruse ja jalakäijate ohutust käsitleva määruse muutmisel;
            
            
               –2016. aasta novembris toimusid intensiivsed lisakonsultatsioonid sidusrühmadega (72 osalejat, kelle hulka kuulusid 32 teadusorganisatsiooni, ohutuse eest võitleva rühmituse, sõidukitootja, sõidukite tarnija, kohaliku omavalitsuse ja liikmesriigi valitsuse esindajad ning muud eksperdid).
            
            
               Nende ulatuslike konsultatsioonide peamiseks eesmärgiks oli ühelt poolt teavitada sidusrühmi komisjoni seisukohast, kuidas sõidukite ohutuse valdkonnas edasi toimida, ning teisalt tutvustada kõikidele sidusrühmadele võimalikult ausalt ja arusaadavalt kõiki mõjuhindamise aluseks olevaid andmekogusid: andmeid, parameetreid, eksperdiarvamusi ja nende allikaid, mis käsitlevad eelkõige sõidukite ohutussüsteemide vabatahtliku kasutuselevõtu määra, tehnoloogia hinda ja tõhusust ning elanikkonnarühmi, kes peamiselt liiklusõnnetustes kannatada saavad. Konsultatsioonide käigus oli sidusrühmadel võimalik kasutatud põhiandmeid hinnata ja kinnitada, et need on piisavalt ja nõuetekohaselt usaldusväärsed ning asja- ja ajakohased. Konsultatsioonide tulemusi kasutati seejärel ettepaneku ja sellele lisatud mõjuhinnangu koostamisel. 
            
            
               •Eksperdiarvamuste kogumine ja kasutamine
            
            
               Seoses sõidukite üldist ohutust käsitleva määruse ja jalakäijate ohutust käsitleva määruse kavandatud muutmisega avaldas komisjon 2015. aasta märtsis uuringu „Benefit and Feasibility of a Range of New Technologies and Unregulated Measures in the fields of Vehicle Occupant Safety and Protection of Vulnerable Road Users“ („Uute tehnoloogiate ja reguleerimata meetmete kasulikkus ja tehniline teostatavus sõitjate ohutuse tagamisel ja vähekaitstud liiklejate kaitsmisel“)
                  13
               . Uuring annab ülevaate enam kui 50 ohutusmeetmest, mis võivad liiklussurmasid ja -vigastusi veelgi vähendada (sealhulgas nende tulude ja kulude suhtest). 
            
            
               2016. aasta detsembris avaldas komisjon aruande „Kuidas säästa elusid: autode turvalisuse suurendamine ELis“
                  14
               . Aruandele lisatud talituste töödokumendis
                  15
                pakutakse välja 19 võimalikku reguleerivat meedet, mis võivad tõhusalt vähendada liiklusõnnetuste ja kannatanute arvu.
            
            
               
                     16
                  Algatuse mõjuhinnangu koostamiseks valmistudes avaldas komisjon 2017. aasta mais teise uuringu „In depth cost-effectiveness analysis of the identified measures and features regarding the way forward for EU vehicle safety“ („Euroopa Liidus sõidukite ohutuse suurendamiseks kavandatud meetmete ja seadmete põhjalik kulutõhususe analüüs“), mis sisaldas väljavalitud 19 võimaliku reguleeriva meetme kulude ja tulude/tõhususe üksikasjalikumat hinnangut.
            
            
               •Mõjuhinnang
            
            
               
                  Algatust toetab mõjuhinnang, mille kohta õiguskontrollikomitee esitas 17. jaanuaril 2018 reservatsioonidega positiivse arvamuse. Õiguskontrollikomitee reservatsioonid puudutasid kolme peamist aspekti:
               
               
                  – õiguskontrollikomitee leidis, et mõjuhinnangu aruandes ei piiritleta piisavalt täpselt algatuse eeldatavat mõju liiklusohutuse terviklikule käsitlusele turvalise süsteemi põhimõtte raames ning ei selgitata hästi, kuidas algatus on seotud ja täiendab samaaegset algatust, mis käsitleb maanteetaristu ohutust;
               
               
                  – õiguskontrollikomitee mainis ka, et probleemi (liiklussurmade vähenemise peatumine) ja selle põhjuste ning algatuse eesmärkide ja poliitikavariantide kujundamise vahel puudub ühtsus; 
               
               
                  – õiguskontrollikomitee juhtis tähelepanu asjaolule, et aruandest ei selgu ikkagi, kuidas üksikud meetmed valiti ning millised on nendega seotud hinnangulised kulud ja kasu ning sidusrühmade roll ja arvamused selles protsessis.
               
               
                  Arvamuses märgiti ka, et algatuse REFITi (õigusloome kvaliteedi ja tulemuslikkuse programm) mõõde on oluline ning et on vaja täpsustada, miks väikeste tarbesõidukite puhul eelistatakse 3. poliitikavarianti. 
               
               
                  Reservatsioonide täitmiseks lisati lõplikusse mõjuhinnangusse järgmised täiendused:
               
               
                  –
                        punktis 1.4 selgitatakse, kuidas algatus on seotud ja täiendab samaaegset algatust maanteetaristu ohutuse valdkonnas;
               
               
                  –
                        selgitatakse, et algatused lähtuvad ühisest aluspõhimõttest, ning seda, milline on kummagi mõju ühistele eesmärkidele ning milline on nende aluseks olnud uuringute metoodika, et näidata, kuidas on tagatud topeltarvestuse vältimine (üksikasjad on esitatud punktis 2.1 ja 4. lisas);
               
               
                  –
                        punkti 2.1 lisati turvalise süsteemi põhimõtte üksikasjalik selgitus ning võimalikud lisapõhjused, miks liiklussurmade arvu vähenemine on peatunud (võttes arvesse õnnetuste põhjusi, rahvastiku mitmekesisust, liiklejaid ja probleeme üldise liikluskultuuriga);
               
               
                  –
                        lisati uus punkt 2.2, milles seostatakse peamised liiklusohutusega seotud probleemid sõidukite ja nende ohutustasemega seotud probleemidega, et paremini mõista probleemide olemust ja põhjusi, mis on väidetavalt vähem terviklikud, kuid palju täpsemad sõiduki süsteemi tasandil, olles siiski täiesti asjakohased;
               
               
                  –
                        punktides 5.1–5.4 esitatud sekkumisloogika seostati paremini peamiste probleemide, eesmärkide ja poliitikavariantidega. Muudeti eesmärkide ja poliitikavariantide nimetamist, et oleks selgem, et algatus ei keskendu konkreetsete liiklejarühmade kaitsmisele, jättes teised tähelepanuta, ning selgitati veelgi eesmärke, kasutades mõistet „kaitse õnnetusjuhtumi korral“ ja lisades võimaluse õnnetusi täielikult tõkestada ja vältida;
               
               
                  –
                        punktis 5 selgitatakse nüüd, kuidas toimub sidusrühmadega suhtlemine ja milline on nende roll konkreetsete meetmete valikul ning nende meetmete kasu ja tõhususe (mitmes etapis) hindamisel ning kuidas sidusrühmadelt saadud tagasisidet kasutatakse konkreetse meetme kulude ja tulude lõplikul hindamisel võrreldes meetmete rühmaga;
               
            
         
         
            
               
                  –
                        punkti 2.8 muudeti, et paremini selgitada, kuidas on plaanis õigusraamistikku lihtsustada ja kuidas toimitakse õigussätetega, mis võivad olla aegunud, ning et tutvustada sõidukeid käsitlevate ohutuseeskirjade tulevast ajakohastamist; ning
               
               
                  –
                        punkti 8 lisati põhjendused ja selgitused, miks otsustati hõlmata 3. poliitikavariandiga väikesed tarbesõidukid, juhtides tähelepanu asjaolule, et enamik Euroopa tootjatest juba valmistub praegu nõutust ohutumate sõidukite tootmiseks, et tuleb tagada tootjatele võrdsed võimalused, sõidukite konstruktsioonide koostoime, kulude jagamine ning sidusrühmade arvamuste arvessevõtmine ja võtta arvesse seda, et teatud kategooria inimeste, st väikesi tarbesõidukeid tööl kasutavate isikute puhul, on vigastuste oht suurem.
               
               
                  Mõjuhinnangu kommenteeritud kokkuvõte ja õiguskontrollikomitee arvamus on avaldatud järgmisel veebiaadressil:
               
               
                  […]
               
               
                  […]
               
               
                  Mõjuhinnangus analüüsiti kolme üldist poliitikavarianti:
               
            
            
               ·1. poliitikavariant – väljaarendatud ja laialdaselt kasutatavate ohutusseadiste üleüldine kasutuselevõtt, st arenenud tehnoloogiatel põhinevate ohutusseadiste ja -süsteemide kohustuslikuks muutmine. Need seadised ja süsteemid kaitsevad peamiselt sõitjaid. Rakendamine algab määruse kohaldamise alguse kuupäevast. 
            
            
               ·2. poliitikavariant – laialdaselt kasutatavate ja vähem kasutatavate ohutusseadiste standardvarustusse lisamine, mis hõlmab 1. poliitikavariandi meetmeid koos ohutusseadistega, mis on samuti juba kasutusel ja sõidukitele paigaldatud, kuid on vähem levinud ning nende väljaarendamiseks kõigi kategooriate sõidukite ja turusegmentide jaoks on vaja rohkem aega (rakendamine algab 24 kuud pärast määruse kohaldamise alguse kuupäeva). See hõlmab ka meetmeid, mis tagavad sõidukijuhi keskendumise sõidukijuhtimisele ning vähekaitstud liiklejate üldise kaitse. 
            
            
               ·3. poliitikavariant – kõikide uuendustegevust soodustavate ohutusseadiste kasutuselevõtt, mis hõlmab 2. poliitikavarianti koos täiendavate ohutuslahendustega, mis on teostatavad ja turul juba olemas, ning kuigi neid paigaldatakse sõidukitele vähe ja nende kasutuselevõtt on aeglane, võivad need oluliselt vähendada liiklusõnnetustes kannatanute arvu liidus ning soodustada uuenduslike ohutuslahenduste väljatöötamist autotööstuse põhisektorites. Ainus ohutusmeede, mille rakendamise tähtaega on võrreldes kahe eelmise poliitikavariandiga pikendatud, on nõue, et vähekaitstud liiklejad peavad olema veokijuhtidele vahetult nähtavad (rakendamine algab 48 kuud pärast määruse kohaldamise alguse kuupäeva).
            
            
               
                  Eelistatakse 3. poliitikavarianti. See poliitikavariant peaks üldiselt vastuvõetavate kuludega aitama vähendada kõige rohkem sõitjate ja vähekaitstud liiklejate surmajuhtumite ja raskete vigastuste arvu. See poliitikavariant tagab ka kõigi sõidukikategooriate ühetaolise ja mittediskrimineeriva käsitlemise.
               
               
                  Eeldatav kasu on järgmine:
               
               
                  •
                        Uute ohutusseadiste kasutuselevõtt aitab eeldatavasti vähendada 16 aasta jooksul surmajuhtumite arvu 24 794 võrra ja raskete vigastuste arvu 140 740 võrra.
               
               
                  •
                        Kasu nüüdisväärtus on 72,8 miljardit eurot.
               
               
                  •
                        Ka liiklusummikud peaksid vähenema, kuna välditakse kokkupõrkeid, kuigi sellest tulenevat kasu ei osatud arvudes väljendada. Samas peaks vähenema ajakulu (kodanikud), suurenema tootlikkus (ettevõtjad) ning olemasolevat maanteetaristut kasutataks tõhusamalt (ametiasutused).
               
               
                  •
                        Eeldatakse ka, et kiiruse hoidmise süsteem ja rehvirõhu jälgimise süsteem vähendavad sõidukite heitgaase ning parandavad õhu kvaliteeti, kuigi ka sellest tulenevat kasu ei osatud arvudes väljendada.
               
               
                  Eeldatavad kulud on järgmised:
               
               
                  •
                        Eeldatav kogukulu (ühekordsed ja püsivad tootmiskulud) tootjatele on kuni 57,4 miljardit eurot kulude nüüdisväärtuses.
               
               
                  •
                        Kulude ja tulude analüüsi kohaselt kavandatud uued sõidukite ohutusseadised sõidukite jaehindu keskmise ja pika aja jooksul oluliselt ei tõsta ning järelikult sõidukite müüginumbreid eriti ei mõjuta.
               
               
                  •
                        Riikide ametiasutustele pole konkreetseid lisakulusid ette näha, sest sõidukite uute ohutusseadiste kasutuselevõtt sätestatakse kehtivas tüübikinnitusraamistikus.
               
               
                  Üldised tulu- ja kulunäitajad:
               
            
         
         
            
               
                  •
                        Eelistatud poliitikavariandi elluviimise üldine puhaskasu on 15,4 miljardit eurot.
               
               
                  •
                        Eelistatud poliitikavariandi puhul on tulude ja kulude suhe parima hinnangu kohaselt 1,27.
               
            
            
               •Õigusnormide toimivus ja lihtsustamine
            
            
               
                  Ettepanek ei suurenda oluliselt tootjate või riiklike ametiasutuste regulatiivset koormust, sest kehtiv õigusraamistik juba hõlmab sõidukite tüübikinnitust ning uued ohutusseadised lisatakse sellesse raamistikku.
               
               
                  Kuigi asjaomaseid sõidukite katse- ja sertifitseerimismenetlusi saab ellu viia liikmesriikides olemasolevat tüübikinnitustaristut kasutades, on täiendava katsetamise ja sertifitseerimisega seotud lisakulud. Need kulud on siiski tühised
                     17
                   võrreldes uue sõidukimudeli loomise üldiste kuludega (mis tavaliselt ulatuvad mitmesajast miljonist eurost mitme miljardi euroni).
               
            
            
               Lisaks sellele, et praegu kehtiva sõidukite üldist ohutust käsitleva määrusega võeti kasutusele mitu uut sõidukite ohutusmeedet, oli selle määruse eesmärk ka lihtsustamine, asendades vastavalt kõrgetasemelise töörühma CARS 21 soovitustele
                  18
                38 EÜ direktiivi samaväärsete ühtsete ülemaailmsete ÜRO eeskirjadega. Ka käesoleva ettepaneku eesmärk on tunnistada kehtetuks mitu ELi määrust, millega rakendatakse sõidukite üldist ohutust käsitlev määrus, jalakäijate ohutust käsitlev määrus ja vesinikkütuse ohutust käsitlev määrus, ning asendada need samaväärsete ÜRO eeskirjadega, mida liit on kohustatud vahepeal järgima. Määrusega lihtsustatakse õigusnorme veelgi, koondades nimetatud kolm määrust üheks õigusaktiks.
            
            
               •Põhiõigused
            
            
               
                  Ettepanek võib mõjutada harta artiklitega 7 ja 8 tagatud üksikisikute õigusi eraelu puutumatusele ja isikuandmete kaitsele. Mõned andmed, mida kogutakse sündmuste salvesti või sõidukisse paigaldatud süsteemide, nagu juhi unisuse ja tähelepanu jälgimise või tähelepanu hajumise tuvastamise süsteemide abil, võivad olla isikuandmed, mis on seotud tuvastatud või tuvastatava füüsilise isikuga. Tuvastatav füüsiline isik on isik, keda saab otseselt või kaudselt tuvastada, eelkõige mõne tunnuse, nagu nime, isikukoodi, asukohateabe või võrguidentifikaatori põhjal või selle füüsilise isiku ühe või mitme füüsilise, füsioloogilise, geneetilise, vaimse, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse tunnuse põhjal. Kõiki isikuandmeid tuleb töödelda kooskõlas andmekaitset käsitlevate liidu õigusaktidega, eelkõige isikuandmete kaitse üldmäärusega
                     19
                  .
               
            
            
               4.MÕJU EELARVELE
            
            
               
                  Ettepanek ei mõjuta liidu eelarvet.
               
            
            
               5.MUU TEAVE
            
            
               •Rakenduskavad ning järelevalve, hindamise ja aruandluse kord
            
            
               Euroopa Komisjon jätkab tehnika arengu jälgimist autotööstuses ning teeb vajaduse korral ettepanekuid asjaomaste õigusaktide muutmiseks, et lisada neisse uusi ohutusseadiseid käsitlevaid sätteid. Komisjon jätkab ka aktiivset osalemist rahvusvahelises sõidukeid käsitlevate standardite ühtlustamise protsessis ja selle protsessi juhtimist (Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjon− – UNECE).
            
            
               Selleks et uus määrus oleks asjakohane ka tulevikus, peaks sõidukite ohutuseeskirjade läbivaatamine olema dünaamilisem, st võtma arvesse tehnika üldist arengut ja uute ohutusega seotud vajaduste ilmnemist. Sellega seoses kalduvad UNECE kaudu toimuv rahvusvaheline reguleeriv tegevus ja sage vajadus neid eeskirju kohandada seda läbivaatamisprotsessi automaatselt esile kutsuma.
            
            
               Komisjon on kindlalt nõuks võtnud soodustada ja toetada sõidukite kõrgtehnoloogilisi süsteeme käsitlevate üksikasjalike tehniliste nõuete võimalikult kiiret koostamist UNECE tasandil. Sellegipoolest on komisjon otsustanud kehtestada need nõuded ELi tüübikinnitusraamistikus, kui eeskirjade koostamine ei edene UNECEs vajaliku kiirusega. Komisjon on ka seadnud eesmärgiks tagada, et liidu toetusel vastu võetud ÜRO eeskirjad määratakse kindlaks vastavalt kehtivatele rangeimatele liiklusohutustehnoloogia standarditele ning et neid ajakohastatakse regulaarselt.
            
            
               Teisalt tuleks sündmuste (õnnetuste) salvestite, milles säilitatakse sõiduki kohta mitmesuguseid olulisi andmeid veidi enne ja pärast käivitavat sündmust ning selle ajal (tavaliselt turvapadja avanemine), kasutuselevõttu käsitada olulise sammuna õiges suunas, milleks on kogu Euroopa Liidus toimunud liiklusõnnetuste kohta põhjalike andmete kogumine, mida praegu ei ole piisavalt, kuid on sõidukite liiklusohutuse üldisel jälgimisel asendamatud. Sündmuste (õnnetuste) salvestis sisalduvate andmete abil saab koostada põhjalikke liiklusohutuse analüüse ja hinnata konkreetsete ohutusmeetmete tõhusust. Seetõttu on liikmesriikidel tungivalt soovitatav analüüsida liidu teedel juhtunud õnnetusi põhjalikumalt ja näha ette kõikehõlmav riigipõhine aruandlus. Sellega seoses tuleks toetada liikmesriikide tegevust liikmesriigi tasandil toimuval liiklusohutuse analüüsimisel ja parandamisel nende käsutuses olevate eri teadmiste jagamise platvormide kaudu
                  20
               .
            
            
               •
                     Selgitavad dokumendid (direktiivide puhul)
            
            
               
                  Ei kohaldata.
               
            
            
               •Ettepaneku sätete üksikasjalik selgitus
            
            
               
                  Ettepanek on üldiselt seotud määrusega (EL) 2018/[...] mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse ja turujärelevalve kohta, kuna mõlema määruse kohaldamise ajakavad on omavahel seotud.
               
            
         
         
            
               
                  I peatükk (reguleerimisese, kohaldamisala ja mõisted)
               
               
                  Artikkel 1. Pärast sõidukite üldist ohutust käsitleva määruse ja jalakäijate ohutust käsitleva määruse kavandatud liitmist säilitatakse käesolevas määruses sõidukite üldist ohutust käsitleva määruse reguleerimisese, millele lisatakse viide sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsmise nõuetele. 
               
               
                  Artikkel 2. Üldiselt jääb sõidukite üldist ohutust käsitleva määruse kohaldamisala samaks, kuid seoses praegu kohaldatavate sõidukite ohutusmeetmetega ja nendega seotud eranditega laiendatakse kohaldamisala muudele (või kõikidele) sõidukikategooriatele ning kõrvaldatakse vastavad erandid (näiteks kaotatakse praegu linnamaasturite ja kaubikutega seotud erandid). 
               
               
                  Artikkel 3. Lisatakse mitu uut mõistet, et hõlmata sõidukite uued ohutusseadised.
               
               
                  II peatükk (artiklid 4–11)
               
               
                  Järgides praegu kehtiva sõidukite üldist ohutust käsitleva määrusega sarnast loogikat, sätestatakse artiklis 4 sõidukite ja nende süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse üldised tehnilised nõuded ning esitatakse ohutusvaldkondade loetelu, mille jaoks töötatakse teisestes õigusaktides välja (või on vaja neis välja töötada) üksikasjalikud eeskirjad. Viidatakse I lisale, milles loetletakse kõik ÜRO eeskirjad, mille kohaldamine on ELis kohustuslik, ning II lisale, mis sisaldab üksikasjalikku teavet sõidukite asjaomaste ohutusnõuete, nende kohaldamisala ja seotud teiseste õigusaktide kohta, mis on juba olemas või tuleb algatuse raames välja töötada.
               
               
                  Ettepanekuga nähakse ka ette komisjoni volitamine sätestama delegeeritud õigusaktidega üksikasjalikud eeskirjad ja tehnilised nõuded ning muutma I ja II lisa, et võtta arvesse tehnika ja õigusloome arengut ÜRO ja liidu tasandil.
               
            
            
               Artikliga 5 laiendatakse praegu kehtiva sõiduautode rehvirõhu jälgimise süsteemiga varustamise nõude kohaldamisala kõigile sõidukikategooriatele.
            
            
               
                  Artikliga 6 nähakse ette kõrgtehnoloogiliste ohutusseadiste kasutamine kõikidel sõidukitel (näiteks arukas kiirusekontrollisüsteem, juhi unisuse ja tähelepanu jälgimise/tähelepanu hajumise tuvastamise süsteemid, tagurdamise abisüsteem, alkoluku paigaldamise võimalus).
               
               
                  Artiklis 7 sätestatakse konkreetsed nõuded autodele ja kaubikutele, eelkõige nõue, et need peavad olema varustatud sündmuste (õnnetuste) salvestiga ning olema konstrueeritud ja ehitatud nii, et pealöögipiirkond on vähekaitstud liiklejate puhul suurem.
               
               
                  Artiklis 8 sätestatakse esikaitsesüsteemidele esitatavad nõuded.
               
               
                  Artiklis 9 sätestatakse konkreetsed nõuded veokitele ja bussidele, eelkõige nõue, et need peavad olema varustatud sõiduki esiosa ja külgede läheduses asuvate vähekaitstud liiklejate avastamise ja nende eest hoiatamise süsteemiga ning olema konstrueeritud ja ehitatud nii, et vähekaitstud liiklejad oleksid juhiistmelt paremini nähtavad.
               
               
                  Komisjon ei tee ettepanekut muuta veokite ja busside kõrgtehnoloogilisi hädapidurdussüsteeme nii, et need rakenduksid vähekaitstud liikleja avastamisel automaatselt, nagu on soovitatud teha sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite puhul. Algatuse aluseks olev õnnetuste analüüs näitab, et jalakäijatel ja jalgratturitel on oht jääda sõiduki alla, kui nad viibivad juhikabiini vahetus läheduses, st nn pimealas, ning kui raskeveok liigub väga aeglaselt (otse või pööret tehes) või alustab pärast seismist liikumist. Automaatse pidurdamisega seotud tuvastussüsteemid ei pruugi siiski väikesel kiirusel sama tõhusalt toimida. Teisisõnu öeldes puudub praegu süsteem, mis suudaks tõhusalt ära hoida sellisel väikesel kiirusel sõiduki alla jäämist, ning pole kindel, kas ja millal selline süsteem luuakse. Hinnangus märgitakse, et probleem ei seisne vaid süsteemi programmeerimises. Ettevalmistavad uuringud näitavad, et sõidukijuhile vähekaitstud liikleja olemasolust märkuandmine on tõhusam, kui juht saab liiklejat näha otse peeglist ning läbi täiustatud tuuleklaasi ja küljeakende, millel puuduvad pimealad. Jalakäijad ja jalgratturid peaksid omakorda tundma end liikluses ohutumalt, kui neil on täiustatud juhikabiinis oleva juhiga silmside. Kui aga automaatne pidurdus peaks muutuma sellisel puhul tehniliselt teostatavaks, saab ja peaks asjaomaseid norme kohandama tehnika arenguga.
               
               
                  Artiklis 10 sätestatakse konkreetsed nõuded vesinikkütusel töötavatele sõidukitele ning V lisa sisaldab vesinikkütuse süsteemides ja nende osades kasutada lubatud materjalidele esitatavaid nõudeid.
               
               
                  Artiklis 11 sätestatakse konkreetsed nõuded automatiseeritud sõidukitele ning eelkõige ohutusvaldkondade loetelu, mille jaoks tuleb välja töötada üksikasjalikud eeskirjad ja tehnilised nõuded, et automatiseeritud sõidukid saaks kasutusele võtta.
               
               
                  III peatükk (lõppsätted)
               
               
                  Tehakse ettepanek anda komisjonile õigus võtta vastu delegeeritud õigusakte, et ajakohastada lisasid vastavalt tehnika ja õigusloome arengule, ning sätestada üksikasjalikud eeskirjad sõidukite, süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituste jaoks mõeldud konkreetsete menetluste, katsete ja tehniliste nõuete kohta seoses käesolevas ettepanekus sätestatud erinõuetega. Artiklis 12 täpsustatakse sellega seoses komisjonile delegeeritud volitusi.
               
               
                  Artikkel 13 sisaldab üleminekusätteid.
               
               
                  Artiklis 14 viidatakse eri ohutusnõuete rakendamise kuupäevadele, mis on sätestatud II lisas. Uute nõuete vastavad rakendamise kuupäevad on järgmised:
               
            
            
               –enamikku ohutusmeetmetest kohaldatakse uut tüüpi sõidukite suhtes alates määruse kohaldamise alguse kuupäevast ja kõikide uute sõidukite suhtes 24 kuud pärast seda kuupäeva; 
            
         
         
            
               –piiratud arvu ohutusmeetmeid (kokku kolm) kohaldatakse uut tüüpi sõidukite suhtes 24 kuud pärast määruse kohaldamise alguse kuupäeva ja kõikide uute sõidukite suhtes 48 kuud pärast seda kuupäeva;
            
            
               –veokitele ja bussidele kehtestatud parema otsese nähtavuse nõude (artikli 9 lõige 4) rakendamiseks on vaja rohkem aega, sest kabiin tuleb täielikult ümber konstrueerida – see nõue hakkab kehtima uut tüüpi sõidukite suhtes 48 kuud pärast määruse kohaldamise alguse kuupäeva ja uute veokite ja busside suhtes 84 kuud pärast kohaldamise alguse kuupäeva.
            
            
               
                  Artikliga 15 tehakse määruse (EL) 2018/[...] II lisasse käesoleva ettepaneku vastuvõtmisest tulenevad vajalikud muudatused.
               
               
                  Artikliga 16 tunnistatakse kehtetuks kolm määrust (mis käsitlevad sõidukite üldist ohutust, jalakäijate ohutust ja vesinikkütuse ohutust) ning nende aegunud teisesed õigusaktid
                     21
                  .
               
               
                  Artiklis 17 sätestatakse käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäev, milleks on 36 kuud pärast määruse jõustumise kuupäeva. See võimaldab komisjonil eelnevalt vastu võtta vastavad delegeeritud õigusaktid ning jätab tootjatele piisavalt aega uute nõuetega kohanemiseks.
               
            
            
            
               2018/0145 (COD)
            
            
               Ettepanek:
            
            
               EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
            
            
               mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse nõudeid seoses nende üldise ohutuse ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega ning millega muudetakse määrust (EL) 2018/... ja tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009
            
            
               (EMPs kohaldatav tekst)
            
            
               EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eelkõige selle artiklit 114,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,
            
            
               olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust,
                  22
                
            
            
               võttes arvesse Regioonide Komitee arvamust,
                  23
                
            
            
               toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt
            
            
               ning arvestades järgmist:
            
            
               (1)Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2018/…
                  24
               
                  25
               + kehtestatakse uute sõidukite, süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse haldusnormid ja tehnilised nõuded, et tagada siseturu nõuetekohane toimimine ning sõidukite kõrgetasemeline ohutus ja keskkonnatoime.
            
         
         
            
               (2)Käesolev määrus on õigusakt määrusega (EL) 2018/…+ kehtestatud ELi tüübikinnitusmenetluse tähenduses. Seega tuleks kõnealuse määruse II lisa vastavalt muuta. 
            
            
               (3)Viimastel kümnenditel on sõidukite ohutuse valdkonnas tehtud edusammud aidanud oluliselt kaasa liiklussurmade ja raskete vigastuste arvu üldisele vähenemisele. Selline vähenemine on viimasel ajal siiski eri põhjustel, nagu struktuurilised ja käitumuslikud tegurid, peatunud ning ilma uute üldise liiklusohutuse valdkonnas ette võetavate algatusteta ei võimalda praegune käsitlusviis enam tasakaalustada suureneva liiklusmahu mõju. Seega tuleb sõidukite ohutust osana terviklikust liiklusohutuse käsitlusest veelgi parandada, et vähekaitstud liiklejaid paremini kaitsta.
            
            
               (4)Tehnilised edusammud sõidukite kõrgtehnoloogiliste ohutussüsteemide valdkonnas pakuvad liiklusohvrite vähendamiseks uusi võimalusi. Et hoida liiklusohvrite arv võimalikult väiksena, on vaja kasutusele võtta mõned asjakohased uued tehnoloogiad.
            
            
               (5)Komisjon hindas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 661/2009
                  26
                raames võimalust laiendada kõnealuses määruses sätestatud nõuet varustada teatud kategooria sõidukid teatavate süsteemidega (näiteks kõrgtehnoloogiline hädapidurdussüsteem ja rehvirõhu jälgimise süsteem) kõigile sõidukikategooriatele. Komisjon hindas ka muude kõrgtehnoloogiliste ohutusseadiste paigaldamist käsitleva uue nõude tehnilist ja majanduslikku teostatavust ning valmisolekut nende turulelaskmiseks. Nende hindamiste põhjal avaldas komisjon 2016. aasta detsembris Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande „Kuidas säästa elusid: autode turvalisuse suurendamine ELis“
                  27
               . Aruandele lisatud talituste töödokumendis pakutakse välja 19 võimalikku reguleerivat meedet, mis võivad tõhusalt vähendada liiklusõnnetuste ning liiklussurmade ja -vigastuste arvu.
            
            
               (6)Arukas kiirusekontrollisüsteem, sõiduraja hoidmise süsteem, juhi unisuse ja tähelepanu jälgimise ning tähelepanu hajumise tuvastamise süsteem ning tagurdamise abisüsteem võivad oluliselt vähendada liiklusõnnetustes kannatanute arvu. Peale selle põhinevad need süsteemid tehnoloogiatel, mida hakatakse kasutama andmesideühendusega ja automatiseeritud sõidukitel. Seetõttu tuleks liidu tasandil kehtestada ühtlustatud eeskirjad ja katsemenetlused sõidukite tüübikinnitusele seoses nimetatud süsteemidega ning nende süsteemide kui eraldi seadmestike tüübikinnitusele.
            
            
               (7)Sündmuste (õnnetuste) salvestite, milles säilitatakse sõiduki kohta mitmesuguseid olulisi andmeid veidi enne ja pärast käivitavat sündmust ning selle ajal (näiteks turvapadja avanemine), kasutuselevõtt on suur edusamm õnnetuste kohta täpsemate ja põhjalikumate andmete kogumisel. Seega peaksid mootorsõidukid olema varustatud sellise salvestiga. Samuti tuleks kehtestada nõue, et selliste salvestite abil peab olema võimalik salvestada ja säilitada andmeid nii, et liikmesriigid saaksid neid kasutada liiklusohutuse analüüsimiseks ja konkreetsete meetmete tõhususe hindamiseks.
            
            
               (8)Isikuandmeid, nagu sündmuste (õnnetuste) salvestis töödeldavaid sõidukijuhi andmeid või andmeid juhi unisuse ja tähelepanu jälgimise ning tähelepanu hajumise tuvastamise kohta, tuleks töödelda kooskõlas andmekaitset käsitlevate liidu õigusaktidega, eelkõige isikuandmete kaitse üldmäärusega
                  28
               . Lisaks kohaldatakse hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall süsteemi abil kogutud isikuandmete töötlemisel erikaitsemeetmeid
                  29
               .
            
            
               (9)Määrusega (EÜ) nr 661/2009 jäeti ohutusnõuete kohaldamisalast välja kaubikud, linnamaasturid ja mitmeotstarbelised sõidukid nende istmete kõrguse ja sõiduki massi tõttu. Võttes arvesse selliste sõidukite suurenenud turuosa (vaid 3 %lt 1996. aastal 14 %le 2016. aastal) ja tehnika arengut avariijärgse elektriohutuse kontrollimise valdkonnas, on selline erand aegunud ja põhjendamatu. Seega tuleks see erand kaotada ja nende sõidukite suhtes peaksid kehtima kõik sõidukite kõrgtehnoloogilistele ohutussüsteemidele esitatavad nõuded.
            
            
               (10)Määrusega (EÜ) nr 661/2009 lihtsustati liidu õigusakte märkimisväärselt, asendades 38 direktiivi samaväärsete ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskirjadega (ÜRO eeskirjadega), mis on kohustuslikud vastavalt nõukogu otsusele 97/836/EÜ
                  30
               . Edasiseks lihtsustamiseks tuleks rohkem liidu õigusakte asendada olemasolevate ÜRO eeskirjadega, mille kohaldamine on liidus kohustuslik. Lisaks peaks komisjon soodustama ja toetama ÜRO tasandil tehtavat tööd, et viivitamata ja kooskõlas rangeimate kehtivate liiklusohutusstandarditega kehtestada käesolevas määruses sätestatud sõidukite ohutussüsteemide tüübikinnituse tehnilised nõuded.
            
            
               (11)ÜRO eeskirjad ja nende muudatused, mille poolt liit on hääletanud või mida ta rakendab kooskõlas nõukogu otsusega 97/836/EÜ, tuleks lisada tüübikinnitust käsitlevatesse liidu õigusaktidesse. Seega tuleks komisjonile anda õigus muuta kohustuslike ÜRO eeskirjade loetelu, et tagada selle ajakohasus.
            
            
               (12)Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 78/2009
                  31
                sätestatakse vastavuskatsete ja piirnormide vormis põhinõuded tüübikinnituse andmiseks sõidukitele seoses nende esiosadega ning esikaitsesüsteemidele (näiteks kängururaud) seoses jalakäijate, jalgratturite ja teiste vähem kaitstud liiklejate kaitsega. Alates määruse (EÜ) nr 78/2009 vastuvõtmisest on ÜRO tasandil täiendatud sõidukite tehnilisi nõudeid ja katsemenetlusi, et võtta arvesse tehnika arengut. ÜRO eeskiri nr 127
                  32
                kehtib praegu ka liidus mootorsõidukite tüübikinnituse suhtes.
            
            
               (13)Alates Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 79/2009
                  33
                vastuvõtmisest on ÜRO tasandil täiendatud vesinikkütusega mootorsõidukite ning vesinikusüsteemide ning nende osade tehnilisi nõudeid ja katsemenetlusi, et võtta arvesse tehnika arengut. ÜRO eeskiri nr 134
                  34
                kehtib praegu ka liidus vesinikusüsteemide tüübikinnituse suhtes. Lisaks neile nõuetele kehtivad ka sõidukite suruvesinikusüsteemides kasutatavate materjalide kvaliteedikriteeriumid, kuid need on praegu kehtestatud ainult liidu tasandil.
            
            
               (14)Selguse, otstarbekuse ja lihtsuse huvides tuleks määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009 kehtetuks tunnistada ja asendada käesoleva määrusega.
            
            
               (15)Varem on liidu õigusnormidega piiratud autorongide üldist pikkust, mille tõttu on hakatud kasutama buldogkabiiniga sõidukile iseloomulikku konstruktsiooni, et maksimaalselt suurendada kaubaruumi. Kuna aga sellise sõiduki juht asub kõrgemal, on suurenenud pimeala ja veoki kabiini ümbrus on juhile halvemini vahetult nähtav. See on üks vähekaitstud liiklejatega toimunud veokiõnnetuste peamisi põhjusi. Vahetu nägemisulatuse parandamine vähendaks oluliselt kannatanute arvu. Seega tuleks sätestada vahetu nägemisulatuse parandamise nõue.
            
            
               (16)Võttes arvesse seda, et sõidukite ohutust käsitlevates ELi õigusaktides pööratakse erilist tähelepanu vähekaitstud liiklejate kaitsele, tagades muu hulgas juhtidele piisava nähtavuse, peaksid avalik-õiguslikud ja eraõiguslikud üksused hoiduma nõudest kinnitada mis tahes eesmärgil sõiduki läbipaistvate pindade mis tahes osale mis tahes märgis, pilt või kleebis. Lisaks peaksid riiklikud ametiasutused tõepoolest keelama märgiste, piltide ja kleebiste ning muude nähtavust piiravate esemete kasutamise tuuleklaasidel ja küljeakendel, et mitte vähendada juhtide vaatevälja käsitlevate liidu õigusaktide tõhusust.
            
            
               (17)Automatiseeritud ja andmesideühendusega sõidukid võivad aidata oluliselt vähendada liiklussurmade arvu, sest hinnanguliselt toimub umbes 90 % liiklusõnnetustest inimeksimuste tagajärjel. Kuna automatiseeritud sõidukid võtavad järk-järgult üle sõidukijuhi ülesanded, tuleks liidu tasandil kehtestada sõidukite automatiseeritud süsteeme käsitlevad ühtlustatud õigusnormid ja tehnilised nõuded.
            
            
               (18)Poolautonoomsete sõidukite kolonnid võivad tulevikus tähendada ohutumat, keskkonnahoidlikumat ja tõhusamat transporti. Poolautonoomsete sõidukite kolonnide tehnoloogia ja asjaomaste standardite kasutuselevõtu eel on vaja ühtlustatud eeskirjade ja menetlustega õigusraamistikku. Sellega seoses peaks komisjonil olema õigus võtta vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada kolonnis sõitvate poolautonoomsete eri marki sõidukite vahel andmete vahetamise ühtlustatud vorming kooskõlas andmekaitset käsitlevate ELi õigusaktidega.
            
            
               (19)Liit peaks jätkuvalt toetama rehvimüra ning rehvide veeretakistusjõu ja märghaardumise tehniliste nõuete väljatöötamist ÜRO tasandil. Seda seetõttu, et ÜRO eeskiri nr 117 sisaldab nüüd neid üksikasjalikke sätteid. ÜRO tasandil peaks jätkuma rehve käsitlevate nõuete tehnika arengule kohandamise protsess, eelkõige selleks, et tagada kulunud rehvide toimimise hindamine rehvide kasutusaja lõppedes ning propageerida mõtteviisi, et rehvid peaksid vastama nõuetele kogu nende kasutusaja jooksul ning et neid ei tohiks asendada enneaegselt. Kehtivad, määruses (EÜ) nr 661/2009 sätestatud rehvide toimimist käsitlevad nõuded tuleks asendada samaväärsete ÜRO eeskirjadega.
            
            
               (20)Selleks et tagada käesoleva määruse tõhusus, tuleks komisjonile anda volitused võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu õigusakte mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike ohutuse, üldise konstruktsiooni ja asjaomase keskkonnatoimega seotud tüübikinnitusnõuete kohta. Eriti tähtis on see, et komisjon korraldaks oma ettevalmistava töö käigus asjakohaseid konsultatsioone, sealhulgas ekspertide tasandil, ja et kõnealused konsultatsioonid peetaks kooskõlas 13. aprilli 2016. aasta institutsioonidevahelises parema õigusloome kokkuleppes
                  35
                sätestatud põhimõtetega. Eelkõige selleks, et tagada võrdne osalemine delegeeritud õigusaktide ettevalmistamisel, peavad Euroopa Parlament ja nõukogu saama kõik dokumendid liikmesriikide ekspertidega samal ajal ning nende ekspertidel peab olema pidev juurdepääs komisjoni eksperdirühmade koosolekutele, kus arutatakse delegeeritud õigusaktide ettevalmistamist.
            
            
               (21)Selleks et ühtlustada kontrolliga regulatiivmenetlust käsitlevad liidu õigusaktid Euroopa Liidu toimimise lepingus sätestatud õigusraamistikuga ning et veelgi lihtsustada sõidukite ohutuse valdkonnas vastu võetud liidu õigusakte, tuleks järgmised määrused kehtetuks tunnistada ja asendada need käesoleva määruse alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktidega: 
            
         
         
            
               –komisjoni määrus (EÜ) nr 631/2009
                  36
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 406/2010
                  37
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 672/2010
                  38
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 1003/2010
                  39
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 1005/2010
                  40
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 1008/2010
                  41
               , 
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 1009/2010
                  42
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 19/2011
                  43
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 109/2011
                  44
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 458/2011
                  45
               , 
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 65/2012
                  46
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 130/2012
                  47
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 347/2012
                  48
               , 
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 351/2012
                  49
               , 
            
            
               –komisjoni määrus (EL) nr 1230/2012
                  50
               ,
            
            
               –komisjoni määrus (EL) 2015/166
                  51
               .
            
            
               (22)Võttes arvesse, et kooskõlas määrustega (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009, (EÜ) nr 661/2009 ning nende rakendusmeetmetega antud tüübikinnitusi tuleks käsitada samaväärsetena, välja arvatud juhul, kui vastavaid nõudeid muudetakse käesoleva määrusega või kuni neid muudetakse rakendusaktidega, peaksid üleminekusätted tagama, et sellised tüübikinnitused ei muutu kehtetuks.
            
            
               (23)Mis puudutab kuupäevi, millest alates tuleb keelduda ELi tüübikinnituse andmisest ja sõiduki registreerimisest ning keelata osade ja eraldi seadmestike turule laskmine või kasutuselevõtt, siis need kuupäevad tuleks sätestada iga reguleeritud ohutussüsteemi kohta.
            
            
               (24)Kuna käesoleva määruse eesmärki, nimelt tagada siseturu nõuetekohane toimimine mootorsõidukite ja nende haagiste ohutust ja keskkonnatoimet käsitlevate ühtlustatud tehniliste nõuete kehtestamise teel, ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada ning selle ulatuse ja toime tõttu on seda parem saavutada liidu tasandil, võib Euroopa Liit võtta meetmeid kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõttega. Kõnealuses artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev määrus nimetatud eesmärgi saavutamiseks vajalikust kaugemale.
            
            
               (25)Enne käesoleva määruse kohaldamise alguskuupäeva tuleks delegeeritud õigusaktides kehtestada üksikasjalikud mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse tehnilised nõuded ja konkreetsed katsemenetlused. Lisaks tuleks tootjatele anda piisavalt aega käesoleva määruse ja selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktide nõuetega kohanemiseks. Seega tuleks käesoleva määruse kohaldamine edasi lükata,
            
         
         
            
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
            
            
               I PEATÜKK
            
            
               REGULEERIMISESE, KOHALDAMISALA JA MÕISTED
            
            
               Artikkel 1
            
            
               Reguleerimisese
            
            
               Käesoleva määrusega kehtestatakse järgmised nõuded:
            
            
               1.sõidukite ning selliste sõidukite jaoks konstrueeritud ja ehitatud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse nõuded seoses nende üldiste omaduste ja ohutusega ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega;
            
            
               2.sõidukite tüübikinnituse nõuded seoses rehvirõhu jälgimise süsteemidega, võttes arvesse sõidukite ohutust, kütusesäästlikkust ja süsinikdioksiidi heitkoguseid; ning
            
            
               3.uute rehvide tüübikinnituse nõuded seoses nende ohutuse ja keskkonnatoimega.
            
            
               Artikkel 2
            
            
               Kohaldamisala
            
            
               Käesolevat määrust kohaldatakse määruse (EL) 2018/... artiklis 4 määratletud M-, N- ja O-kategooria sõidukite ning selliste sõidukite jaoks konstrueeritud ja ehitatud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike suhtes, kui käesoleva määruse artiklitest 4–11 ei tulene teisiti.
            
            
               Artikkel 3
            
            
               Mõisted
            
            
               Käesolevas määruses kasutatakse määruse (EL) 2018/... artiklis 3 määratletud mõisteid.
            
            
               Peale selle kasutatakse järgmisi mõisteid:
            
            
               (1)„vähekaitstud liikleja“ – kaherattalisel mootorsõidukil liikleja või kergliikleja, nagu jalgrattur või jalakäija;
            
            
               (2)„rehvirõhu jälgimise süsteem“ – sõidukile paigaldatud süsteem, mille abil on võimalik hinnata rehvide rõhku või rõhu muutumist aja jooksul ning edastada sõidu ajal vastav teave sõiduki kasutajale;
            
            
               (3)„arukas kiirusekontrollisüsteem“ – süsteem, mis aitab juhil säilitada teeoludele vastava kiiruse, andes gaasipedaali kaudu haptilist tagasisidet, kusjuures teave kiirusepiirangute kohta saadakse liiklusmärkide ja märgistuse jälgimisega, taristumärgistuse või elektrooniliste kaardiandmete alusel või mõlemat sõidukisisest süsteemi kasutades;
            
            
               (4)„alkoluku paigaldamise võimalus“ – standardliides, mis võimaldab paigaldada mootorsõidukile järelturu alkolukuseadmed;
            
         
         
            
               (5)„juhi unisuse ja tähelepanu jälgimise süsteem“ – süsteem, mis hindab juhi valvsust, analüüsides sõiduki süsteeme, ja hoiatab vajaduse korral juhti;
            
            
               (6)„kõrgtehnoloogiline tähelepanu hajumise tuvastamise süsteem“ – süsteem, mis suudab tuvastada juhi visuaalse tähelepanu taseme liikluses ja vajaduse korral juhti hoiatada;
            
            
               (7)„hädapidurdustuli“ – kiiresti vilkuv pidurituli, millega antakse sõiduki taga asuvatele liiklejatele märku, et sõiduki suhtes on rakendatud valitsevaid teeolusid arvestades suurt pidurdusjõudu;
            
            
               (8)„tagurdamise abisüsteem“ – kaamera või seire-, optiline või tuvastussüsteem, mis annab juhile märku sõiduki taga asuvatest inimestest ja objektidest ja mille peamine eesmärk on vältida tagurdamisel kokkupõrget;
            
            
               (9)„sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem“ – süsteem juhi hoiatamiseks sõiduki ettekavatsematust sõidurajalt kõrvalekaldumisest;
            
            
               (10)„kõrgtehnoloogiline hädapidurdussüsteem“ – süsteem, mis võimaldab tuvastada automaatselt võimaliku kokkupõrke ning käivitada sõiduki pidurdussüsteemi, et vähendada sõiduki kiirust kokkupõrke vältimiseks või leevendamiseks;
            
            
               (11)„sõiduraja hoidmise süsteem“ – süsteem, mis jälgib sõiduki asendit sõiduraja piires, keerates rooli tagasi või avaldades survet piduritele vähemalt siis, kui sõiduk kaldub või on kaldumas sõidurajalt kõrvale ning võib toimuda kokkupõrge;
            
            
               (12)„sõiduki pealüliti“ – seadis, mis lülitab sõiduki sisseehitatud elektroonilise süsteemi väljalülitatud režiimilt (kui sõiduk on pargitud ja juht ei viibi sõidukis) tavalisele töörežiimile;
            
            
               (13)„sündmuste (õnnetuste) salvesti“ – süsteem, mis salvestab ja säilitab avariiga seotud olulised parameetrid ja teabe enne ja pärast kokkupõrget ning selle ajal;
            
            
               (14)„esikaitsesüsteem“ – eraldiseisev konstruktsioon või konstruktsioonid, nagu kängururaud või lisakaitseraud, mis on lisaks originaalvarustusse kuuluvale kaitserauale ette nähtud sõiduki välispinna kaitsmiseks mingi objektiga kokkupõrke korral, välja arvatud üksnes laternate kaitseks ette nähtud konstruktsioonid, mille mass on alla 0,5 kg;
            
            
               (15)„kaitseraud“ – sõiduki eesmine alumine välimine konstruktsioon koos selle külge kinnitatud lisadega, mille eesmärk on kaitsta sõidukit teise sõidukiga aeglasel kiirusel toimuva laupkokkupõrke korral; see ei hõlma siiski esikaitsesüsteeme;
            
            
               (16)„vesinikkütusega sõiduk“ – mis tahes mootorsõiduk, mille liikumapanemiseks kasutatakse kütusena vesinikku;
            
            
               (17)„vesinikusüsteem“ – vesinikusüsteemi osade kogum ja kõik ühendusdetailid, mis on paigaldatud vesinikkütusega sõidukile, välja arvatud vesinikkütusel töötav jõuallikas või lisajõuseadmed;
            
            
               (18)„vesinikkütusel töötav jõuallikas“ – sisepõlemismootor või kütuseelementidel töötav seade, mida kasutatakse sõiduki liikumapanemiseks;
            
            
               (19)„vesinikusüsteemi osa“ – vesinikupaak ja kõik muud vesinikkütusega sõiduki osad, mis puutuvad vahetult kokku vesinikuga või mis kuuluvad vesinikkütuse süsteemi;
            
            
               (20)„vesinikupaak“ – vesinikusüsteemi osa, kus hoitakse esmast vesinikukogust;
            
            
               (21)„automatiseeritud sõiduk“ – mootorsõiduk, mis on konstrueeritud ja ehitatud sõitma pikema aja jooksul iseseisvalt inimese järelevalveta; 
            
            
               (22)„juhi kohalolu jälgimise süsteem“ – süsteem, mis hindab, kas juht saab olukorras, kus see on vajalik, automatiseeritud sõiduki juhtimise üle võtta;
            
            
               (23)„poolautonoomsete sõidukite kolonn“ – kahe või enama sõiduki sõitmine kolonnis, kasutades andmesideühenduse tehnoloogiat ja automatiseeritud sõidu tugisüsteeme, mis võimaldavad sõidukitel säilitada sõidu teatud etappidel üksteisega automaatselt kindlaks määratud pikivahet ja kohaneda juhtsõiduki liikumise muutustega juhi sekkumiseta või vähese sekkumisega;
            
            
               (24)„maksimaalne mass“ – tootja määratud suurim tehniliselt lubatud täismass;
            
         
         
            
               (25)„A-piilar“ – kõige eesmine ja välimine katusetugi, mis ulatub šassiist sõiduki katuseni;
            
            
               (26)„esikaitsesüsteemi nurk“ – esikaitsesüsteemi kokkupuutepunkt vertikaaltasandiga, mis moodustab sõiduki vertikaalse pikitasandiga 60° nurga ning on esikaitsesüsteemi välispinnaga kokkupuutes;
            
            
               (27)„esikaitsesüsteemi alumine kõrgus“ – ükskõik millises ristsuunas vertikaalne kaugus maapinna ja esikaitsesüsteemi alumise võrdlusjoone vahel, kui sõiduk on tavalises sõiduasendis.
            
            
               II PEATÜKK
            
            
               TOOTJATE KOHUSTUSED
            
            
               Artikkel 4
            
            
               Üldised kohustused ja tehnilised nõuded
            
            
               1. Tootjad tõendavad, et kõik turule lastud, registreeritud või kasutusele võetud uued sõidukid ja kõik turule lastud või kasutusele võetud uued süsteemid, osad ja eraldi seadmestikud on saanud tüübikinnituse kooskõlas käesoleva määruse ja selle kohaselt vastu võetud delegeeritud õigusaktide nõuetega.
            
            
               2. Tüübikinnitust, mis vastab I lisas loetletud ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskirjadele, käsitatakse käesoleva määruse ja selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktide nõuetele vastava ELi tüübikinnitusena.
            
            
               3. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et muuta I lisa, eesmärgiga võtta arvesse tehnika ja õigusloome arengut, lisades ja ajakohastades viiteid ÜRO eeskirjadele ning nende vastavatele muudatustele, mille kohaldamine on kohustuslik.
            
            
               4. Tootjad tagavad, et sõidukid konstrueeritakse, ehitatakse ja monteeritakse nii, et sõitjate ja vähekaitstud liiklejate vigastusoht oleks võimalikult väike.
            
            
               5. Tootjad tagavad ka, et sõidukid, süsteemid, osad ja eraldi seadmestikud vastavad II lisas loetletud kohaldatavatele nõuetele, mis hakkavad kehtima alates kõnealuses lisas sätestatud kuupäevadest, ning käesoleva määruse alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud üksikasjalikele tehnilistele nõuetele ja katsemenetlustele, sealhulgas nõuetele, mis käsitlevad järgmist:
            
            
               (a)turvasüsteemid, kokkupõrkekatsed, toitesüsteemi terviklikkus ja kõrgepinge elektriohutus;
            
            
               (b)jalakäijad, jalgratturid, vaateväli ja nähtavus;
            
            
               (c)sõiduki šassii, pidurisüsteem, rehvid ja juhtimisseadmestik;
            
            
               (d)pardaseadmed, elektrisüsteem, sõiduki valgustusseadmed ja kaitse omavolilise kasutuse, sealhulgas küberrünnakute vastu;
            
            
               (e)juhi ja süsteemi käitumine;
            
            
               (f)sõiduki üldine konstruktsioon ja omadused.
            
            
               6. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et muuta II lisa, et võtta arvesse tehnika ja õigusloome arengut, eelkõige käesoleva artikli lõike 5 punktides a–f loetletud valdkondades, ning et tagada sõidukite, süsteemide, osade ja eraldi seadmestike kõrgetasemeline üldine ohutus ja sõitjate ning vähekaitstud liiklejate kõrgetasemeline kaitse.
            
            
               7. Selleks et tagada sõidukite kõrgetasemelise üldise ohutuse ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kõrgetasemelise kaitse eesmärgi saavutamine, antakse komisjonile õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada üksikasjalikud eeskirjad sõidukite, süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses II lisas loetletud nõuetega.
            
         
         
            
               Artikkel 5
            
            
               Rehvirõhu jälgimise süsteemide ja rehvide suhtes kohaldatavad erisätted
            
            
            
               1. Sõidukid varustatakse täpse rehvirõhu jälgimise süsteemiga, mis võimaldab vajaduse korral juhti sõidukis hoiatada rõhu alanemisest rehvis, millest on kasu optimaalse kütusetarbimise ja liiklusohutuse tagamisel paljude tee- ja keskkonnaolude puhul.
            
            
               2. Rehvirõhu jälgimise süsteemid konstrueeritakse nii, et vältida süsteemi ennistamist ja ümberkalibreerimist madala rehvirõhu korral.
            
            
               3. Kõik turule lastud rehvid peavad vastama asjaomastes II lisas loetletud õigusaktides sätestatud ohutus- ja keskkonnatoime nõuetele.
            
            
               4. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada üksikasjalikud eeskirjad konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta, mis käsitlevad järgmist:
            
            
               (g)sõidukite tüübikinnitus seoses rehvirõhu jälgimise süsteemidega;
            
            
               (h)rehvide tüübikinnitus, sealhulgas nende paigaldamist käsitlevad tehnilised nõuded.
            
            
               Artikkel 6
            
            
               Kõrgtehnoloogiliste sõidukisüsteemide kasutuselevõtt kõigi kategooriate mootorsõidukitel
            
            
               1. Mootorsõidukid varustatakse järgmiste kõrgtehnoloogiliste süsteemidega:
            
            
               (i)arukas kiirusekontrollisüsteem, 
            
            
               (j)alkoluku paigaldamise võimalus,
            
            
               (k)juhi unisuse ja tähelepanu jälgimise süsteem,
            
            
               (l)kõrgtehnoloogiline tähelepanu hajumise tuvastamise süsteem,
            
            
               (m)hädapidurdustuli,
            
            
               (n)tagurdamise abisüsteem.
            
            
               2. Arukas kiirusekontrollisüsteem vastab järgmistele miinimumnõuetele:
            
            
               a)
                     võimaldab juhil gaasipedaali kaudu tajuda, et lubatud sõidukiirus on saavutatud või ületatud;
            
         
         
            
               b)
                     süsteemi ei ole võimalik välja lülitada või tõkestada;
            
            
               c)
                     juht saab gaasipedaali tavapärasel kasutamisel süsteemi pakutud kiiruse sujuvalt ületada, ilma et oleks vaja pedaali lõpuni alla vajutada;
            
            
               d)
                     kui kiirusekontrollisüsteem on sisse lülitatud, kohandub arukas kiirusekontrollisüsteem automaatselt väiksemale kiirusepiirangule.
            
            
               3. Mootorsõidukit, mis kooskõlas lõike 1 punktiga d on varustatud kõrgtehnoloogilise tähelepanu hajumise tuvastamise süsteemiga, saab pidada ka kõnealuse lõike punktis c sätestatud nõudele vastavaks.
            
            
               4. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada konkreetsed katsemenetlused ja tehnilised nõuded, mis käsitlevad järgmist:
            
            
               (o)sõidukite tüübikinnitus seoses lõikes 1 loetletud kõrgtehnoloogiliste sõidukisüsteemidega;
            
            
               (p)kõnealuse lõike punktides a ja f eraldi seadmestikena loetletud kõrgtehnoloogiliste sõidukisüsteemide tüübikinnitus.
            
            
               Artikkel 7
            
            
               Sõiduautodele ja väikestele tarbesõidukitele esitatavad erinõuded 
            
            
               1. Lisaks muudele käesolevas määruses ja selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele, mida kohaldatakse ka M1- ja N1-kategooria sõidukite suhtes, peavad nende kategooriate sõidukid vastama käesoleva artikli lõigetes 2–6 ja lõike 7 alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele.
            
            
               2. M1- ja N1-kategooria sõidukid varustatakse kõrgtehnoloogilise hädapidurdussüsteemiga, mis konstrueeritakse ja paigaldatakse kahes etapis nii, et see võimaldab:
            
            
               (q)esimeses etapis tuvastada mootorsõiduki ees liikuvad sõidukid ja selle ees olevad liikumatud takistused;
            
            
               (r)teises etapis laiendada tuvastussuutlikkust ka mootorsõiduki ees asuvatele vähekaitstud liiklejatele. 
            
            
               3. M1- ja N1-kategooria sõidukid varustatakse sõiduraja hoidmise süsteemiga.
            
            
               4. Kõrgtehnoloogiline hädapidurdussüsteem ja sõiduraja hoidmise süsteem peavad eelkõige vastama järgmistele nõuetele:
            
            
               a) 
                     süsteeme on võimalik välja lülitada ainult ükshaaval ja kui sõiduk seisab paigal ja seisupidur on rakendatud ning juht kasutab selleks kompleksseid järjestikuseid toiminguid;
            
            
               b) 
                     sõiduki pealüliti aktiveerimisel lülituvad süsteemid tavalisele töörežiimile;
            
            
               c) 
                     helisignaalid on võimalik hõlpsalt välja lülitada, kuid sellega lülitatakse välja ainult helisignaal, mitte aga süsteemi funktsioonid.
            
            
               5. M1- ja N1-kategooria sõidukid varustatakse sündmuse (õnnetuse) salvestiga. Sündmuse (õnnetuse) salvestusseadmed peavad vastama eelkõige järgmistele nõuetele:
            
            
               (s)enne ja pärast kokkupõrget ning kokkupõrke ajal salvestatakse ja säilitatakse neis vähemalt järgmised andmed: sõiduki kiirus, ohutussüsteemide seisukord ja rakendamise määr ning muud asjakohased sõidukisiseste aktiveeritud ohutussüsteemide ja õnnetuste vältimise süsteemide sisendparameetrid;
            
         
         
            
               (t)seadet ei ole võimalik välja lülitada;
            
            
               (u)see salvestab ja säilitab andmeid nii, et need on kaitstud manipuleerimise eest ning neid saab liidu või siseriiklike õigusaktide alusel kooskõlas määrusega (EL) nr 2016/679 standardliidese abil edastada riiklikele ametiasutustele õnnetuste andmete analüüsiks ning selle abil tuvastada sõiduki täpse tüübi, versiooni ja variandi ja eelkõige selle, millised ohutussüsteemid ja õnnetuste vältimise süsteemid on sõidukisse paigaldatud ja aktiveeritud. 
            
            
               Sündmuse (õnnetuse) salvestis salvestatavad ja säilitatavad andmed ei hõlma siiski sõiduki VIN-koodi identifitseerimisandmete jaotise nelja viimast numbrit ega mis tahes muud teavet, mis võimaldab tuvastada konkreetse sõiduki.
            
            
               6. M1- ja N1-kategooria sõidukid konstrueeritakse ja ehitatakse suurema peatraumade eest kaitsva piirkonnaga, et tõhustada vähekaitstud liiklejate kaitset ning leevendada nende võimalikke vigastusi kokkupõrke korral.
            
            
               7. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada konkreetsed katsemenetlused ja tehnilised nõuded, mis käsitlevad järgmist:
            
            
               (v)sõidukite tüübikinnitus seoses käesoleva artikli lõigetes 2–6 sätestatud nõuetega;
            
            
               (w)eraldi seadmestikena käsitatavate sündmuse (õnnetuse) salvestite tüübikinnitus.
            
            
               Artikkel 8
            
            
               Sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite esikaitsesüsteemid
            
            
               1. Esikaitsesüsteemid, mis on paigaldatud M1- ja N1-kategooria sõidukitele originaalvarustusena või mida turustatakse sellistele sõidukitele ette nähtud eraldi seadmestikena, peavad vastama IV lisa lõikes 2 ja käesoleva artikli lõike 3 alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele.
            
            
               2. Eraldi seadmestikena võib esikaitsesüsteeme turustada ainult koos nimekirjaga sõidukite tüüpidest, variantidest ja versioonidest, mille esikaitsesüsteemile on tüübikinnitus antud, ning koos selgete paigaldusjuhenditega.
            
            
               3. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada üksikasjalikud eeskirjad käesoleva artikli lõikes 1 nimetatud esikaitsesüsteemide tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta, sealhulgas nende valmistamist ja paigaldamist käsitlevad tehnilised nõuded.
            
            
               Artikkel 9
            
            
               Bussidele ja veokitele esitatavad erinõuded
            
            
               1. Lisaks muudele käesolevas määruses ja selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele, mida kohaldatakse ka M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukite suhtes, peavad nende kategooriate sõidukid vastama käesoleva artikli lõigetes 2–5 ja lõike 7 alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele. M2- või M3-kategooriasse kuuluvad sõidukid peavad vastama ka lõikes 6 sätestatud nõudele.
            
            
               2. M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukid peavad olema varustatud sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteemiga ja kõrgtehnoloogilise hädapidurdussüsteemiga, mis peavad vastama lõike 7 alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele.
            
            
               3. M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukid peavad olema varustatud kõrgtehnoloogiliste süsteemidega, mille abil saab tuvastada sõiduki ees või läheduses asuvad vähekaitstud liiklejaid ning hoiatada juhti või vältida kokkupõrget selliste vähekaitstud liiklejatega.
            
            
               4. Käesoleva artikli lõigetes 2 ja 3 nimetatud süsteemid peavad eelkõige vastama järgmistele nõuetele:
            
            
               a) 
                     süsteeme on võimalik välja lülitada ainult ükshaaval ja kui sõiduk seisab paigal ja seisupidur on rakendatud ning juht kasutab selleks kompleksseid järjestikuseid toiminguid;
            
            
               b) 
                     sõiduki pealüliti aktiveerimisel lülituvad süsteemid tavalisele töörežiimile;
            
         
         
            
               c) 
                     helisignaalid on võimalik hõlpsalt välja lülitada, kuid sellega lülitatakse välja ainult helisignaal, mitte aga süsteemi funktsioonid.
            
            
               5. M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukid konstrueeritakse ja ehitatakse nii, et vähekaitstud liiklejad oleksid juhiistmelt paremini nähtavad.
            
            
               6. M2- või M3-kategooria sõiduk, mille mahtuvus on lisaks juhile üle 22 reisija ning mis on ehitatud seisukohtadega reisijatele, et võimaldada reisijate sagedast liikumist, konstrueeritakse ja ehitatakse nii, et oleks tagatud juurdepääs piiratud liikumisvõimega isikutele, sealhulgas ratastooli kasutajatele.
            
            
               7. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada konkreetsed katsemenetlused ja tehnilised nõuded, mis käsitlevad järgmist:
            
            
               (x)sõidukite tüübikinnitus seoses käesoleva artikli lõigetes 2–5 sätestatud nõuetega;
            
            
               (y)käesoleva artikli lõikes 3 eraldi seadmestikena käsitatavate süsteemide tüübikinnitus.
            
            
               Artikkel 10
            
            
               Vesinikkütusega sõidukitele esitatavad erinõuded
            
            
               1. Lisaks muudele käesolevas määruses ja selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele, mida kohaldatakse ka M- ja N-kategooria sõidukite suhtes, peavad nendesse kategooriatesse kuuluvad vesinikkütusega sõidukid vastama V lisas ja käesoleva artikli lõike 3 alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele.
            
            
               2. Tootjad tagavad, et vesinikusüsteemid ja nende osad paigaldatakse kooskõlas lõike 3 alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetega. Tootjad esitavad vajaduse korral teabe vesinikusüsteemide ja nende osade kontrollimiseks vesinikkütusega sõiduki kasutusea vältel.
            
            
               3. Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et:
            
            
               (``)kehtestada üksikasjalikud eeskirjad, mis käsitlevad konkreetseid katsemenetlusi ja tehnilisi nõudeid vesinikkütusega sõidukite tüübikinnitusel seoses vesinikusüsteemidega ja vesinikusüsteemi osade tüübikinnitusel, sealhulgas nende paigaldamise suhtes kohaldatavaid nõudeid.
            
            
               (aa)muuta V lisa, et kohandada seda vastavalt tehnika arengule.
            
            
               Artikkel 11
            
            
               Automatiseeritud sõidukitele esitatavad erinõuded 
            
            
               1. Lisaks muudele käesolevas määruses ja selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele, mida kohaldatakse vastavate kategooriate sõidukite suhtes, peavad automatiseeritud sõidukid vastama lõike 2 alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktides sätestatud nõuetele, mis käsitlevad järgmist:
            
            
               (bb)sõiduki juhtimisel juhti asendavad süsteemid, sealhulgas roolimis-, kiirendus- ja pidurdussüsteemid;
            
            
               (cc)juhile sõiduki seisukorra ja ümbruse kohta reaalajas teavet andvad süsteemid;
            
            
               (dd)juhi valmisoleku jälgimise süsteemid;
            
            
               (ee)automatiseeritud sõidukite sündmuste (õnnetuste) salvestid;
            
         
         
            
               (ff)andmevahetuse ühtlustatud vorm näiteks andmete vahetamiseks eri marki poolautonoomsete sõidukite kolonnis.
            
            
               2. Selleks et tagada automatiseeritud sõidukite ohutu toimimine avalikel teedel, antakse komisjonile õigus võtta kooskõlas artikliga 12 vastu delegeeritud õigusakte, et kehtestada käesoleva artikli lõike 1 punktides a–e loetletud süsteemide ja muude seadistega seotud nõuded ning üksikasjalikud eeskirjad automatiseeritud sõidukite tüübikinnituse konkreetsete katsemenetluste ja tehniliste nõuete kohta seoses nimetatud nõuetega.
            
            
               III PEATÜKK
            
            
               LÕPPSÄTTED
            
            
               Artikkel 12
            
            
               Delegeeritud volituste rakendamine
            
            
               1.
                     Komisjonile antakse õigus võtta vastu delegeeritud õigusakte käesolevas artiklis sätestatud tingimustel.
            
            
               2.
                     Komisjonile antakse alates [...] määramata ajaks õigus võtta vastu artikli 4 lõikes 3, artikli 4 lõikes 6, artikli 4 lõikes 7, artikli 5 lõikes 4, artikli 6 lõikes 4, artikli 7 lõikes 7, artikli 8 lõikes 3, artikli 9 lõikes 7, artikli 10 lõikes 3 ja artikli 11 lõikes 2 osutatud delegeeritud õigusakte. [Väljaannete talitus: [lisada käesoleva määruse jõustumise kuupäev.]
            
            
               3.
                     Euroopa Parlament ja nõukogu võivad artikli 4 lõikes 3, artikli 4 lõikes 6, artikli 4 lõikes 7, artikli 5 lõikes 4, artikli 6 lõikes 4, artikli 7 lõikes 7, artikli 8 lõikes 3, artikli 9 lõikes 7, artikli 10 lõikes 3 ja artikli 11 lõikes 2 osutatud volituste delegeerimise igal ajal tühistada. Tühistamise otsusega lõpetatakse otsuses nimetatud volituste delegeerimine. Otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas või otsuses nimetatud hilisemal kuupäeval. See ei mõjuta juba jõustunud delegeeritud õigusaktide kehtivust.
            
            
               4.
                     Enne delegeeritud õigusakti vastuvõtmist konsulteerib komisjon iga liikmesriigi määratud ekspertidega kooskõlas 13. aprillil 2016. aasta institutsioonidevahelises parema õigusloome kokkuleppes sätestatud põhimõtetega.
            
            
               5.
                     Niipea kui komisjon on delegeeritud õigusakti vastu võtnud, teeb ta selle samal ajal teatavaks Euroopa Parlamendile ja nõukogule.
            
            
               6.
                     Artikli 4 lõike 3, artikli 4 lõike 6, artikli 4 lõike 7, artikli 5 lõike 4, artikli 6 lõike 4, artikli 7 lõike 7, artikli 8 lõike 3, artikli 9 lõike 7, artikli 10 lõike 3 ja artikli 11 lõike 2 alusel vastu võetud delegeeritud õigusakt jõustub üksnes juhul, kui Euroopa Parlament ega nõukogu ei ole kahe kuu jooksul pärast õigusakti teatavakstegemist esitanud selle suhtes vastuväiteid või kui Euroopa Parlament ja nõukogu on enne selle tähtaja möödumist komisjonile teatanud, et nad ei esita vastuväiteid. Euroopa Parlamendi või nõukogu algatusel pikendatakse seda tähtaega kahe kuu võrra.
            
            
               Artikkel 13
            
            
               Üleminekusätted
            
            
               1. Käesolev määrus ei muuda kehtetuks ELi tüübikinnitusi, mis on sõidukitele, süsteemidele, osadele või eraldi seadmestikele antud kooskõlas määrusega (EÜ) nr 78/2009, määrusega (EÜ) nr 79/2009, määrusega (EÜ) nr 661/2009 ning nende rakendusmeetmetega [väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevale vahetult eelnev kuupäev], välja arvatud juhul, kui selliste sõidukite, süsteemide, osade või eraldi seadmestike suhtes kohaldatavaid asjaomaseid nõudeid on käesoleva määruse ja selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktidega muudetud või lisatud.
            
            
               2. Tüübikinnitusasutused jätkavad käesoleva artikli lõikes 1 osutatud ELi tüübikinnituste pikenduste väljastamist. 
            
            
               3. Erandina käesolevast määrusest lubavad liikmesriigid kuni VI lisas nimetatud kuupäevani jätkuvalt registreerida sõidukeid ning müüa ja võtta kasutusele osi, mis ei vasta kõnealuses lisas loetletud asjaomaste ÜRO eeskirjade nõuetele.
            
            
               Artikkel 14
            
            
               Rakendamise kuupäevad
            
            
               Seoses sõidukite, süsteemide, osade ja eraldi seadmestikega peavad riiklikud ametiasutused:
            
         
         
            
               (gg)alates II lisas nimetatud kuupäevast keelduma konkreetse nõudega seotud põhjustel ELi või riikliku tüübikinnituse andmisest uut tüüpi sõidukitele, süsteemidele, osadele või eraldi seadmestikele, mis ei vasta käesoleva määruse või selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktide nõuetele;
            
            
               (hh)alates II lisas nimetatud kuupäevast arvama konkreetse nõudega seotud põhjustel kehtetuks uute sõidukite vastavustunnistused määruse (EL) 2018/... artikli 48 tähenduses ning keelama selliste sõidukite registreerimise, mis ei vasta käesoleva määruse või selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktide nõuetele;
            
            
               (ii)alates II lisas nimetatud kuupäevast keelama konkreetse nõudega seotud põhjustel selliste osade või eraldi seadmestike turulelaskmise või kasutuselevõtmise, mis ei vasta käesoleva määruse või selle alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktide nõuetele.
            
            
               Artikkel 15
            
            
               Määruse (EL) 2018/... muutmine
            
            
               Määruse (EL) 2018/… II lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse III lisale.
            
            
               Artikkel 16
            
            
               Kehtetuks tunnistamine
            
            
               1. Alates käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevast tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009, (EÜ) nr 631/2009 ja (EÜ) nr 661/2009 ning määrused (EL) nr 406/2010, (EL) nr 672/2010, (EL) nr 1003/2010, (EL) nr 1005/2010, (EL) nr 1008/2010, (EL) nr 1009/2010, (EL) nr 19/2011, (EL) nr 109/2011, (EL) nr 458/2011, (EL) nr 65/2012, (EL) nr 130/2012, (EL) nr 347/2012, (EL) nr 351/2012, (EL) nr 1230/2012 ja (EL) nr 2015/166. 
            
            
               2. Kõiki viiteid määrustele (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009 käsitatakse viidetena käesolevale määrusele.
            
            
               Artikkel 17
            
            
               Jõustumine ja kohaldamise alguskuupäev
            
            
               Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
            
            
               Käesolevat määrust kohaldatakse alates [väljaannete talitus: lisada kuupäev, mis saabub 36 kuud pärast käesoleva määruse jõustumise kuupäeva].
            
            
               Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            
            
               Brüssel,
            
            
               
                  Euroopa Parlamendi nimel
                        Nõukogu nimel
               
               
                  president
                        eesistuja
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        COM(2017) 283 final ja COM(2017) 675 final.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        
                  https://ec.europa.eu/transport/road_safety/sites/roadsafety/files/pdf/observatory/historical_evol.pdf
                   
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiiv 2004/54/EÜ tunnelite miinimumohutusnõuete kohta üleeuroopalises teedevõrgus (ELT L 167, 30.4.2004, lk 39–91).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Komisjoni teatis „Koostoimelisi intelligentseid transpordisüsteeme käsitlev Euroopa strateegia – samm koostoimelise, ühendatud ja automatiseeritud liikuvuse tagamise suunas“ (COM/2016/0766 final).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Komisjoni teatis „Teel automatiseeritud liikuvuse poole: ELi tuleviku liikuvuse strateegia“ (COM/2018/283).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        http://ec.europa.eu/transport/road_safety/sites/roadsafety/files/valletta_declaration_on_improving_
                     road_safety.pdf
               
               
                  
                     (7)
                  
                        ELT L 263, 9.10.2007, lk 1.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        COM(2016) 31 final.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 200, 31.7.2009, lk 1).
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. jaanuari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 78/2009, mis käsitleb mootorsõidukite tüübikinnitust seoses jalakäijate ja teiste haavatavamate liiklejate kaitsega ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2003/102/EÜ ja 2005/66/EÜ (ELT L 35, 4.2.2009, lk 1).
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. jaanuari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 79/2009, mis käsitleb vesinikkütusega mootorsõidukite tüübikinnitust ja millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 35, 4.2.2009, lk 32).
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2015. aasta määrus (EL) 2015/758, mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall-süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 123, 19.5.2015, lk 77).
               
               
                  
                     (13)
                  
                        
                  http://bookshop.europa.eu/en/benefit-and-feasibility-of-a-range-of-new-technologies-and-unregulated-measures-in-the-field-of-vehicle-occupant-safety-and-protection-of-vulnerable-road-users-pbNB0714108/;pgid=Iq1Ekni0.1lSR0OOK4MycO9B0000BAJ9tQVy;sid=OT_-Ap3uO3P-V8j2wGFgpf_Lm_yCUpo9P-w=
               
               
                  
                     (14)
                  
                        „Sõidukite kõrgtehnoloogiliste turvaseadiste, nende kulutõhususe ja tehnilise teostatavuse seirest ja hindamisest sõidukite üldist turvalisust ning jalakäijate ja teiste vähem kaitstud liiklejate kaitset käsitlevate määruste läbivaatamise eesmärgil“ (COM(2016) 787 final).
               
               
                  
                     (15)
                  
                        
                  http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=SWD:2016:431:FIN
               
               
                  
                     (16)
                  
                        GSR 2, TRL, May 2017: https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/77990533-9144-11e7-b92d-01aa75ed71a1.
               
               
                  
                     (17)
                  
                        Mootorsõidukite tüübikinnitust käsitleva õigusraamistiku toimivuskontroll: http://ec.europa.eu/smart-regulation/evaluation/search/download.do?documentId=9407681.
               
               
                  
                     (18)
                  
                        KOM(2007) 22 final – kõrgetasemelisele töörühmale CARS 21 tehti ülesandeks anda soovitused lühiajalise, keskpika ja pikaajalise poliitika ja Euroopa Liidu autotööstust reguleeriva raamistiku kohta, et parandada üldist konkurentsivõimet ja tööhõivet, toetades samal ajal edasisi edusamme sõidukite ohutuse ja keskkonnatoime valdkonnas tarbijale jõukohase hinnaga: 
                        
                        http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/1891/attachments/1/translations/en/renditions/pdf.
               
               
                  
                     (19)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus), (ELT L 119, 4.5.2016, lk 1–88).
               
               
                  
                     (20)
                  
                        https://ec.europa.eu/transport/road_safety/sites/roadsafety/files/pdf/national-road-safety-strategies_en.pdf
               
               
                  
                     (21)
                  
                        Kõik määruse (EÜ) 661/2009 alusel vastavalt kontrolliga regulatiivmenetlusele vastu võetud rakendusmeetmed kohandatakse komisjonile käesoleva ettepanekuga antud volituste alusel vastavalt ELTLiga kehtestatud uue komiteemenetluse raamistikule.
               
               
                  
                     (22)
                  
                        ELT C , , lk .
               
               
                  
                     (23)
                  
                        ELT C , , lk .
               
               
                  
                     (24)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2018/…, mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnitust ja turujärelevalvet ning millega muudetakse määruseid (EÜ) nr 715/2007 ja (EÜ) nr 595/2009 ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2007/46/EÜ (ELT L …, ….., lk …).
               
               
                  
                     (25)
                  + 
                        Väljaannete talitus: lisada teksti dokumendis PE-CONS nr 73/17 (2016/0014 (COD)) sisalduva määruse number ning joonealusesse märkusesse kõnealuse määruse number, kuupäev ja ELT avaldamisviide.
               
               
                  
                     (26)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 200, 31.7.2009, lk 1).
               
               
                  
                     (27)
                  
                        COM(2016) 787 final.
               
               
                  
                     (28)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus) (ELT L 119, 4.5.2016, lk 1).
               
               
                  
                     (29)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2015. aasta määrus (EL) 2015/758, mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall-süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 123, 19.5.2015, lk 77).
               
               
                  
                     (30)
                  
                        Nõukogu 27. novembri 1997. aasta otsus 97/836/EÜ (EÜT L 346, 17.12.1997, lk 78).
               
               
                  
                     (31)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. jaanuari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 78/2009, mis käsitleb mootorsõidukite tüübikinnitust seoses jalakäijate ja teiste haavatavamate liiklejate kaitsega ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2003/102/EÜ ja 2005/66/EÜ (ELT L 35, 4.2.2009, lk 1).
               
               
                  
                     (32)
                  
                        Eeskiri nr 127, millega kehtestatakse ühtsed sätted mootorsõidukite tüübikinnituse kohta seoses jalakäijate ohutusega.
               
               
                  
                     (33)
                  
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. jaanuari 2009. aasta määrus (EÜ) 79/2009, mis käsitleb vesinikkütusega mootorsõidukite tüübikinnitust ja millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 35, 4.2.2009, lk 32);
               
               
                  
                     (34)
                  
                        ÜRO eeskiri nr 134, millega kehtestatakse ühtsed sätted mootorsõidukite ja nende osade tüübikinnituse kohta seoses vesinikkütuseelemendiga sõidukite ohutusega.
               
               
                  
                     (35)
                  
                        ELT L 123, 12.5.2016, lk 1.
               
               
                  
                     (36)
                  
                        Komisjoni 22. juuli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 631/2009, milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 78/2009 (mis käsitleb mootorsõidukite tüübikinnitust seoses jalakäijate ja teiste vähem kaitstud liiklejate kaitsega ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2003/102/EÜ ja 2005/66/EÜ), I lisa rakendamiseks (ELT L 195, 25.7.2009, lk 1).
               
               
                  
                     (37)
                  
                        Komisjoni 26. aprilli 2010. aasta määrus (EL) nr 406/2010, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 79/2009, mis käsitleb vesinikkütusega mootorsõidukite tüübikinnitust (ELT L 122, 18.5.2010, lk 1).
               
               
                  
                     (38)
                  
                        Komisjoni 27. juuli 2010. aasta määrus (EL) nr 672/2010, mis käsitleb teatavate mootorsõidukite tuuleklaasilt jäite ja niiskuse eemaldamise süsteemide tüübikinnituse nõudeid ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 196, 28.7.2010, lk 5).
               
               
                  
                     (39)
                  
                        Komisjoni 8. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1003/2010, mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste tagumiste registreerimismärkide paigalduskoha ja kinnitamise tüübikinnituse nõudeid ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 291, 9.11.2010, lk 22).
               
               
                  
                     (40)
                  
                        Komisjoni 8. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1005/2010, mis käsitleb mootorsõidukite pukseerimisseadiste tüübikinnituse nõudeid ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 291, 9.11.2010, lk 36).
               
               
                  
                     (41)
                  
                        Komisjoni 9. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1008/2010, mis käsitleb teatavate mootorsõidukite tuuleklaasi puhasti- ja pesurisüsteemide tüübikinnituse nõudeid ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 292, 10.11.2010, lk 2).
               
               
                  
                     (42)
                  
                        Komisjoni 9. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1009/2010, mis käsitleb teatavate mootorsõidukite rataste porikaitsmete tüübikinnituse nõudeid ja millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 292, 10.11.2010, lk 21).
               
               
                  
                     (43)
                  
                        Komisjoni 11. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 19/2011, mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste valmistaja andmesildi ja valmistajatehase tähise tüübikinnituse nõudeid ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 8, 12.1.2011, lk 1).
               
               
                  
                     (44)
                  
                        Komisjoni 27. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 109/2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009 teatavate kategooriate mootorsõidukite ja nende haagiste porikaitsesüsteemide tüübikinnituse nõuete osas (ELT L 34, 9.2.2011, lk 2).
               
               
                  
                     (45)
                  
                        Komisjoni 12. mai 2011. aasta määrus (EL) nr 458/2011, mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste tüübikinnituse nõudeid seoses rehvide paigaldamisega ja millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid (ELT L 124, 13.5.2011, lk 11).
               
               
                  
                     (46)
                  
                        Komisjoni 24. jaanuari 2012. aasta määrus (EL) nr 65/2012, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009 käiguvahetuse näidikute osas ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 28, 31.1.2012, lk 24).
               
               
                  
                     (47)
                  
                        Komisjoni 15. veebruari 2012. aasta määrus (EL) nr 130/2012, mis käsitleb teatavate mootorsõidukite tüübikinnituse nõudeid seoses sõidukisse pääsu ja sõiduki manööverdamisvõimega ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 661/2009 (mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi tehniliste seadmestike üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid) rakendamist (ELT L 43, 16.2.2012, lk 6).
               
               
                  
                     (48)
                  
                        Komisjoni 16. aprilli 2012. aasta määrus (EL) nr 347/2012, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu rakendusmäärus (EÜ) nr 661/2009, mis käsitleb teatavate kategooriate mootorsõidukite tüübikinnituse nõudeid seoses kõrgetasemeliste hädapidurdussüsteemidega (ELT L 109, 21.4.2012, lk 1).
               
               
                  
                     (49)
                  
                        Komisjoni 23. aprilli 2012. aasta määrus (EL) nr 351/2012, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009 seoses tüübikinnituse nõuetega, mis käsitlevad sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteemide paigaldamist mootorsõidukitele (ELT L 110, 24.4.2012, lk 18).
               
               
                  
                     (50)
                  
                        Komisjoni 12. detsembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1230/2012, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009 seoses mootorsõidukite ja nende haagiste masside ja mõõtmete tüübikinnitusnõuetega ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/46/EÜ (ELT L 353, 21.12.2012, lk 31).
               
               
                  
                     (51)
                  
                        Komisjoni 3. veebruari 2015. aasta määrus (EL) 2015/166, millega täiendatakse ja muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 661/2009 seoses konkreetsete menetluste, hindamismeetodite ja tehniliste nõuete lisamisega ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/46/EÜ ning komisjoni määrusi (EL) nr 1003/2010, (EL) nr 109/2011 ja (EL) nr 458/2011 (ELT L 28, 4.2.2015, lk 3).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               EUROOPA KOMISJON
            Brüssel,17.5.2018
            COM(2018) 286 final
            LISAD
            järgmise dokumendi juurde:
            Ettepanek:EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
            mis käsitleb mootorsõidukite ja nende haagiste ning selliste sõidukite jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse nõudeid seoses nende üldise ohutuse ning sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega ning millega muudetakse määrust (EL) 2018/... ja tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 78/2009, (EÜ) nr 79/2009 ja (EÜ) nr 661/2009
            {SEC(2018) 270 final}{SWD(2018) 190 final}{SWD(2018) 191 final}
            
               
         
         
            
               I LISA
            
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Artikli 4 lõikes 2 osutatud ÜRO eeskirjade loetelu
                     
                     
                  
               
                     
                        Eeskirja number
                     
                  
                  
                     
                        Teema
                     
                  
                  
                     
                        ELTs/EÜTs avaldatud muudatusteseeria
                     
                  
                  
                     
                        ELT/EÜT viide
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskirja kohaldamisala
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        Esilaternad, mis kiirgavad asümmeetrilist lähi- ja/või kaugtuld ja on varustatud R2- ja/või HS1-kategooria hõõglampidega
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 177, 10.7.2010, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N(a)
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite helkurseadmed 
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 12. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 323, 6.12.2011, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste tagumiste registreerimismärkide valgustus 
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 15. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 4, 7.1.2012, lk 7
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste suunatuled
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 25. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 213, 18.7.2014, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste esimesed ja tagumised ääretulelaternad, piduritulelaternad ja ülemised ääretulelaternad 
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 23. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 285, 30.9.2014, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite esilaternad (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 ja/või H11)
                     
                  
                  
                     
                        05-seeria muudatuste 4. muudatuse 1. parandus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 177, 10.7.2010, lk 71
                     
                  
                  
                     
                        M, N(a)
                     
                  
               
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Elektromagnetiline ühilduvus 
                     
                  
                  
                     
                        05-seeria muudatuste 01. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 41, 17.2.2017, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        Uksesulgurid ja uksekinnitusdetailid
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatuste 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 120, 13.5.2010, lk 1
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        12
                     
                  
                  
                     
                        Juhi kaitse roolimehhanismi eest kokkupõrke korral 
                     
                  
                  
                     
                        04-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 89, 27.3.2013, lk 1
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        13
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukite ja haagiste pidurisüsteem
                     
                  
                  
                     
                        11-seeria muudatuste 13. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 42, 18.2.2016, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3, N, O (b)
                     
                  
               
                     
                        13-H
                     
                  
                  
                     
                        Sõiduautode pidurisüsteem 
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 16. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 335, 22.12.2015, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        14
                     
                  
                  
                     
                        Turvavöö kinnituspunktid, ISOFIX-tüüpi kinnitussüsteem ja ISOFIX-tüüpi ülakinnituspunktid
                     
                  
                  
                     
                        07-seeria muudatuste 5. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 218, 19.8.2015, lk 27
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        16
                     
                  
                  
                     
                        Turvavööd, turvasüsteemid, lapse turvasüsteemid ja ISOFIX-tüüpi lapse turvasüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        07-seeria muudatuste 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        EÜT L 109, 27.4.2018, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        17
                     
                  
                  
                     
                        Istmed, nende kinnituspunktid ja peatoed
                     
                  
                  
                     
                        08-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 230, 31.8.2010, lk 81
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        18
                     
                  
                  
                     
                        Kaitse mootorsõiduki omavolilise kasutamise eest
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatuste 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 120, 13.5.2010, lk 29
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3, N2, N3
                     
                  
               
                     
                        19
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite eesmised udutulelaternad
                     
                  
                  
                     
                        04-seeria muudatuste 6. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 250, 22.8.2014, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        20
                     
                  
                  
                     
                        Esilaternad, mis kiirgavad asümmeetrilist lähituld või kaugtuld või mõlemat ja on varustatud halogeenhõõglampidega (H4)
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 177, 10.7.2010, lk 170
                     
                  
                  
                     
                        M, N(a)
                     
                  
               
                     
                        21
                     
                  
                  
                     
                        Sisustus
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 3. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 188, 16.7.2008, lk 32
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste tagurdustuled
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 19. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 237, 8.8.2014, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        25
                     
                  
                  
                     
                        Sõiduki istmega kokku ehitatud või eraldiseisvad peatoed
                     
                  
                  
                     
                        04-seeria muudatuste 1. muudatuse 2. parandus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 215, 14.8.2010, lk 1
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        26
                     
                  
                  
                     
                        Väljaulatuvad osad
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 215, 14.8.2010, lk 27
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        28
                     
                  
                  
                     
                        Helisignaalseadmed ja signaalseadised
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 3. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 323, 6.12.2011, lk 33
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        Tarbesõiduki kabiinis viibivate sõitjate kaitse
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 304, 20.11.2010, lk 21
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        N
                     
                  
               
                     
                        30
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste õhkrehvid (C1-klass)
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 16. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 307, 23.11.2011, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite Euroopa asümmeetrilise valgusjaotusega lähi- või kaugtuld või mõlemat kiirgavad esitulede lamplaternad
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 7. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 185, 17.7.2010, lk 15
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        34
                     
                  
                  
                     
                        Tuleohutus (vedelkütusepaagid)
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 231, 26.8.2016, lk 41
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        37
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste tüübikinnitusega laternaseadmestikus kasutatavad hõõglambid
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatuste 42. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 213, 18.7.2014, lk 36
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste tagumised udutulelaternad
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 15. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 4, 7.1.2012, lk 20
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        39
                     
                  
                  
                     
                        Kiirusmõõdik ja selle paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 5. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 120, 13.5.2010, lk 40
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        43
                     
                  
                  
                     
                        Ohutud klaaspinnamaterjalid
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 42, 12.2.2014, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        44
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukis kasutatav lapse turvaseade (lapse turvasüsteem) 
                     
                  
                  
                     
                        04-seeria muudatuste 10. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 265, 30.9.2016, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        Esilaternate puhastusseadmed
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 11. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        46
                     
                  
                  
                     
                        Kaudse nähtavuse seadmed ja nende paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        04-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 237, 8.8.2014, lk 24
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        48
                     
                  
                  
                     
                        Valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamine mootorsõidukitele
                     
                  
                  
                     
                        06-seeria muudatuste 7. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 265, 30.9.2016, lk 125
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O(c)
                     
                  
               
                     
                        54
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste õhkrehvid (C2- ja C3-klass)
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 17. täiendus
                     
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 307, 23.11.2011, lk 2
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        55
                     
                  
                  
                     
                        Autorongi mehaaniliste haakeseadiste osad
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 227, 28.8.2010, lk 1
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O (c)
                     
                  
               
                     
                        58
                     
                  
                  
                     
                        Tagumised allasõidutõkked ja nende paigaldamine; Tagumised allasõidutõkked
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 3. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 89, 27.3.2013, lk 34
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        61
                     
                  
                  
                     
                        Tarbesõidukite kabiini tagapaneelist eespool asuvad eenduvad osad
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 164, 30.6.2010, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        N
                     
                  
               
                     
                        64
                     
                  
                  
                     
                        Ajutiseks kasutamiseks ette nähtud varuratas, mobiilrehvid, mobiilrehvide süsteem (ja rehvirõhu jälgimise süsteem)
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 1. parandus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 310, 26.11.2010, lk 18
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        Suurte reisijateveosõidukite pealisehitise tugevus
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 84, 30.3.2011, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3
                     
                  
               
                     
                        67
                     
                  
                  
                     
                        Veeldatud naftagaasi kasutavad mootorsõidukid 
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 14. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 285, 20.10.2016, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        Kaubaveokite külgmised allasõidutõkked
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 122, 8.5.2012, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        N2, N3, O3, O4
                     
                  
               
                     
                        77
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite seisutulelaternad
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 14. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 4, 7.1.2012, lk 21
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        79
                     
                  
                  
                     
                        Juhtimisseadmestik
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 3. täienduse parandus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 137, 27.5.2008, lk 25
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        80
                     
                  
                  
                     
                        Suurte reisijateveosõidukite istmed
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja 03-seeria muudatused 
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 226, 24.8.2013, lk 20
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3
                     
                  
               
                     
                        87
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite päevatulelaternad
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 15. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 4, 7.1.2012, lk 24
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        89
                     
                  
                  
                     
                        Kiiruspiirikud
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 4, 7.1.2012, lk 25
                     
                  
                  
                     
                        M, N (d)
                     
                  
               
                     
                        90
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste asendushõõrdkatete komplektid ja trummelpiduri hõõrdkatted
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 185, 13.7.2012, lk 24
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        91
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite ja nende haagiste küljeääretulelaternad
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 13. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 4, 7.1.2012, lk 27
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        93
                     
                  
                  
                     
                        Eesmised allasõidutõkked ja nende paigaldamine; eesmine allasõidutõke
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversioon
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 185, 17.7.2010, lk 56
                     
                  
                  
                     
                        N2, N3
                     
                  
               
                     
                        94
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukis viibijate kaitse laupkokkupõrke korral
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        EÜT L 35, 8.2.2018, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukis viibijate kaitse külgkokkupõrke korral 
                     
                  
                  
                     
                        03-seeria muudatuste 4. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 183, 10.7.2015, lk 91
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        97
                     
                  
                  
                     
                        Sõiduki alarmsüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 6. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 122, 8.5.2012, lk 19
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1 (e)
                     
                  
               
                     
                        98
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõiduki gaaslahendusvalgusallikatega varustatud esilaternad
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 4. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 176, 14.6.2014, lk 64
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        99
                     
                  
                  
                     
                        Tüübikinnitusega gaaslahenduslaternates kasutatavad gaaslahendus-valgusallikad 
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 9. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 285, 30.9.2014, lk 35
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        100
                     
                  
                  
                     
                        Elektriohutus
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 87, 31.3.2015, lk 1
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        Suletud haakeseadis; tüübikinnitusega suletud haakeseadise paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversioon
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 351, 30.12.2008, lk 44
                     
                  
                  
                     
                        N2, N3, O3, O4
                     
                  
               
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        Valgustpeegeldav märgistus (rasked ja pikad veokid)
                     
                  
                  
                     
                        Algversiooni 7. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 75, 14.3.2014, lk 29
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3, N, O2, O3, O4
                     
                  
               
                     
                        105
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukid ohtlike kaupade veoks 
                     
                  
                  
                     
                        05-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 4, 7.1.2012, lk 30
                     
                  
                  
                     
                        N, O
                     
                  
               
                     
                        107
                     
                  
                  
                     
                        M2- ja M3-kategooria sõidukid 
                     
                  
                  
                     
                        07-seeria muudatuste 1. täiendus 
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 52, 23.2.2018, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3
                     
                  
               
                     
                        108
                     
                  
                  
                     
                        Sõiduautode ja nende haagiste taastatud rehvid
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 1. täiendus
                     
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 181, 4.7.2006, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M1, O1, O2
                     
                  
               
                     
                        109
                     
                  
                  
                     
                        Kommertsveokite ja nende haagiste taastatud rehvid
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 181, 4.7.2006, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3, N, O3, O4
                     
                  
               
                     
                        110
                     
                  
                  
                     
                        Surumaagaasi kasutavate mootorsõidukite eriosad
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 166, 30.6.2015, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        112
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite esilaternad, mis kiirgavad asümmeetrilist lähi- või kaugtuld või mõlemat ja on varustatud hõõglampide ja/või LED-moodulitega
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 4. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 250, 22.8.2014, lk 67
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        114
                     
                  
                  
                     
                        Varuturvapadi
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversioon
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 373, 27.12.2006, lk 272
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        115
                     
                  
                  
                     
                        Veeldatud naftagaasi ja surumaagaasi lisasüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 6. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 323, 7.11.2014, lk 91
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        116
                     
                  
                  
                     
                        Kaitse mootorsõiduki omavolilise kasutamise eest
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 3. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 45, 16.2.2012, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1 (e)
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                  
                  
                     
                        Rehvid seoses veeremismüra, märg haarduvuse ja veeretakistusjõuga (C1-, C2- ja C3-klass)
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 8. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 218, 12.8.2016, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        118
                     
                  
                  
                     
                        Busside sisematerjalide tulepüsivus
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 102, 21.4.2015, lk 67
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M3
                     
                  
               
                     
                        119
                     
                  
                  
                     
                        Pöördelaternad
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 3. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 89, 25.3.2014, lk 101
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        121
                     
                  
                  
                     
                        Käsijuhtseadiste, märgutulede ja näidikute paigutus ja tähistus
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 5, 8.1.2016, lk 9
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        122
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukite küttesüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 164, 30.6.2010, lk 231
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        123
                     
                  
                  
                     
                        Mootorsõidukite kohanduvate esitulede süsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 4. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 222, 24.8.2010, lk 1
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        124
                     
                  
                  
                     
                        Varuveljed
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversioon
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 375, 27.12.2006, lk 568
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1, O1, O2
                     
                  
               
                     
                        125
                     
                  
                  
                     
                        Eesmine vaateväli 
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        EÜT L 20, 25.1.2018, lk 16
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        126
                     
                  
                  
                     
                        Eraldussüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Algne seeria
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate ohutus
                     
                  
                  
                     
                        02-seeria
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        128
                     
                  
                  
                     
                        Valgusdioodlambid (LED-lambid)
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 162, 29.5.2014, lk 43
                     
                  
                  
                     
                        M, N, O
                     
                  
               
                     
                        129
                     
                  
                  
                     
                        Täiustatud lapse turvasüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversiooni 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 97, 29.3.2014, lk 21
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        130
                     
                  
                  
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Eeskirja algversioon
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 178, 18.6.2014, lk 29
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3, N2, N3 (f)
                     
                  
               
                     
                        131
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogiline hädapidurdussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        ELT L 214, 19.7.2014, lk 47.
                     
                  
                  
                     
                        M2, M3, N2, N3 (f)
                     
                  
               
                     
                        134
                     
                  
                  
                     
                        Vesiniku ohutus
                     
                  
                  
                     
                        Algse muudatusteseeria 2. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M, N
                     
                  
               
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        Postiga külgkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatuste 1. täiendus
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        137
                     
                  
                  
                     
                        Täielik laupkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        01-seeria muudatused
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        139
                     
                  
                  
                     
                        Pidurivõimendi
                     
                  
                  
                     
                        Algne muudatusteseeria
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        140
                     
                  
                  
                     
                        Stabiilsuskontroll
                     
                  
                  
                     
                        Algne muudatusteseeria
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        141
                     
                  
                  
                     
                        Rehvirõhu jälgimine
                     
                  
                  
                     
                        Algne muudatusteseeria
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1, N1
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        Rehvide paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        Algne muudatusteseeria
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
                     
                        [145]
                     
                  
                  
                     
                        Lapse turvasüsteemide kinnituspunktid
                     
                  
                  
                     
                        Algne muudatusteseeria
                     
                  
                  
                     
                        [Väljaannete talitus: tõlgitakse 2018. aastal, viide ajakohastada, kui tõlge on kättesaadav.]
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
               
               _______________________
            
            
               Märkused tabeli kohta
            
            
                     
                        Tabelis osutatud muudatusteseeria kajastab selle Euroopa Ühenduste Teatajas / Euroopa Liidu Teatajas avaldatud versiooni ega piira selliste muudatusteseeriate kohaldamist, mida järgitakse selles sätestatud üleminekusätete alusel. 
                     
                     
                        Vastavust muudatusteseeriale, mis võetakse vastu pärast tabelis osutatud seeriat, aktsepteeritakse alternatiivina.
                     
                     
                        Seoses 1958. aasta muudetud kokkuleppe
                           1
                         osaliste kohustustega on käesolevas tabelis loetletud ÜRO eeskirjade asjaomastes muudatusteseeriates sätestatud kuupäevade kohaldamine kohustuslik seoses esmase registreerimise, kasutuselevõtu, turulelaskmise, müügi, tüübikinnituse tunnustamise ja kõikide samasuguste sätetega määruse (EL) 2018/... artiklite 48 ja 50 kohaldamiseks, välja arvatud juhul, kui selle määruse artiklis 14 on sätestatud teistsugused kuupäevad, mida tuleb sel juhul kohaldada.
                     
                     
                        Teatavatel juhtudel on käesolevas tabelis loetletud ÜRO eeskirja üleminekusätetes järgmise või sarnase sõnastusega (sama eesmärgi ja tähendusega) ette nähtud, et alates konkreetsest kuupäevast ei ole asjaomase ÜRO eeskirja teatavaid muudatusteseeriaid kohaldavad 1958. aasta muudetud kokkuleppe osalised kohustatud aktsepteerima või nad võivad keelduda aktsepteerimast riikliku või piirkondliku tüübikinnituse andmisel tüübikinnitust, mis on antud eelmise muudatusteseeria kohaselt. Seda tõlgendatakse siduva sättena riiklike asutuste jaoks pidada vastavustunnistusi määruse (EL) 2018/... artikli 48 tähenduses kehtetuks, välja arvatud juhul, kui selle määruse II lisas on sätestatud teistsugused kuupäevad, mida tuleb sel juhul kohaldada.
                     
                  
               
                     
                        (a)
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskirju nr 1, 8 ja 20 ei kohaldata uute sõidukite ELi tüübikinnituse suhtes.
                     
                  
               
                     
                        (b)
                     
                  
                  
                     
                        Vastavalt ÜRO eeskirjadele on stabiilsuskontrollisüsteemi paigaldamine kohustuslik. See on siiski kohustuslik ka N1-kategooria sõidukite puhul.
                     
                  
               
                     
                        (c)
                     
                  
                  
                     
                        Kui sõiduk on sõiduki tootja andmetel ette nähtud koormuste pukseerimiseks (määruse (EL) 2018/... artikli 24 lõikes 1 osutatud teabedokumendi punkt 2.11.5) ja sobiva mehhaanilise haakeseadise mis tahes osa, olgu see mootorsõidukile paigaldatud või mitte, võib (osaliselt) varjata mis tahes valgustusseadist ja/või tagumise registreerimismärgi paigaldus- ja kinnituskohta, kohaldatakse järgmist:
                     
                     
                        -mootorsõiduki kasutusjuhendis (sõiduki käsiraamatus) peab olema selgelt märgitud, et mehaanilise haakeseadise paigaldamine, mida ei ole võimalik hõlpsalt eemaldada või ümber paigutada, ei ole lubatud;
                     
                     
                        -kasutusjuhendis märgitakse ka selgelt, et kui paigaldatud mehaanilist haakeseadist ei kasutata, tuleb see alati eemaldada või ümber paigutada; ning
                     
                     
                        -sõiduki süsteemi tüübikinnituse puhul vastavalt ÜRO eeskirjale nr 55 tagatakse, et valgustusseadise ja tagumise registreerimismärgi paigaldus- ja kinnituskohaga seoses järgitakse täielikult eemaldamise, ümberpaigutamise ja/või alternatiivasukoha nõudeid.
                     
                  
               
                     
                        (d)
                     
                  
                  
                     
                        Hõlmatud on üksnes kiiruspiirikud ja kiiruspiirikute kohustuslik paigaldamine M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukitele.
                     
                  
               
                     
                        (e)
                     
                  
                  
                     
                        Omavolilist kasutamist takistavad seadmed paigaldatakse M1- ja N1-kategooria sõidukitele ning kasutustõkise süsteemid paigaldatakse M1-kategooria sõidukitele.
                     
                  
               
                     
                        (f)
                     
                  
                  
                     
                        Vt II lisa tabeli selgitavat märkust 4.
                     
                  
               
            
               II LISA
            
            
            
               Artikli 4 lõikes 5 osutatud nõuete ja artiklis 14 osutatud kuupäevade loetelu
            
            
            
                     
                        Teema
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri
                     
                  
                  
                     
                        Täiendavad tehnilised erinõuded
                     
                  
                  
                     
                        M1
                     
                  
                  
                     
                        M2
                     
                  
                  
                     
                        M3
                     
                  
                  
                     
                        N1
                     
                  
                  
                     
                        N2
                     
                  
                  
                     
                        N3
                     
                  
                  
                     
                        O1
                     
                  
                  
                     
                        O2
                     
                  
                  
                     
                        O3
                     
                  
                  
                     
                        O4
                     
                  
                  
                     
                        Eraldi
                        sead
                        mestik
                     
                  
                  
                     
                        O
                        s
                        a
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Nõuded seoses
                        TURVASÜSTEEMIDE, KOKKUPÕRKEKATSETE, TOITESÜSTEEMI TERVIKLIKKUSE JA ELEKTRIOHUTUSEGA KÕRGEPINGE PUHUL
                     
                  
               
                     
                        Sisustus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 21
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Istmed ja peatoed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 17
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Bussiistmed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 80
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Turvavöö kinnituspunktid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 14
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Turvavööd ja muud turvasüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 16
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Eraldussüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 126
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Lapse turvasüsteemide kinnituspunktid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 145
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Lapse turvasüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 44
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Täiustatud lapse turvasüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 129
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
               
                     
                        Eesmised allasõidutõkked
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 93
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Tagumised allasõidutõkked
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 58
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Külgmised allasõidutõkked
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 73
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kütusepaakide ohutus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 34
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Vedelgaasi ohutus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 67
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Surumaagaasi ja veeldatud maagaasi ohutus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 110
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Vesiniku ohutus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Vesinikusüsteemi materjali kvalifitseerumine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        V lisa
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Sõiduki elektriohutus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 100
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Osaline laupkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 94
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse M1- ja N1-kategooria sõidukitele, mille täismass on kuni 3 500 kg
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Täielik laupkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 137
                     
                  
                  
                     
                        Inimesekujulise katseseadme Hybrid III mannekeeni kasutamine on lubatud, kuni ÜRO eeskirjadega on kättesaadav inimesekujuline turvasüsteemi katseseade THOR 
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kaitsemehhanismiga rooliseade
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 12
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Varuturvapadi
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 114
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kabiini kokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 29
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Külgkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 95
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse M1- ja N1-kategooria sõidukitele, sealhulgas nendele, mille madalaima istme R-punkt ei ole maapinnast kõrgemal kui 700 mm
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Postiga külgkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 135
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tagantlöök
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 34
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse M1- ja N1-kategooria sõidukitele, mille täismass on kuni 3 500 kg Pärast kokkupõrget tuleb tagada elektriohutusnõuete järgimine.
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Nõuded seoses
                        JALAKÄIJATE, RATTURITE, VAATEVÄLJA JA NÄHTAVUSEGA
                     
                  
               
                     
                        Jalakäijate jala- ja peakaitsmed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Suurem jalakäijate ja ratturite peaga kokkupõrke tsoon
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                        Lapse ja täiskasvanu peamudeli katsepiirkond on piiritletud täiskasvanu 2 500 mm pikkuse ümbritseva kaugusega või tuuleklaasi tagumise võrdlusjoonega, olenevalt sellest, kumb on lähemal. Peamudeli kontakt A-piilarite, tuuleklaasi ülaserva ja kapotiga on välistatud, kuid seda tuleb kontrollida.
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Esikaitsesüsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        IV lisa
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Jalakäijate ja ratturite puhul rakendatav kõrgtehnoloogiline hädapidurdussüsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Jalakäijate ja ratturitega kokkupõrke hoiatus
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Pimeala infosüsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Ohutus tagurdamisel
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Eesmine vaateväli
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 125
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse M1- ja N1-kategooria sõidukitele
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Raskeveokijuhi otsene vaateväli
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        D
                     
                  
                  
                     
                        D
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        D
                     
                  
                  
                     
                        D
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Ohutud klaaspinnad
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 43
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Jäite/niiskuse eemaldamise seadmed
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A2
                     
                  
                  
                     
                        A2
                     
                  
                  
                     
                        A2
                     
                  
                  
                     
                        A2
                     
                  
                  
                     
                        A2
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Klaasipesur/-puhasti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A3
                     
                  
                  
                     
                        A3
                     
                  
                  
                     
                        A3
                     
                  
                  
                     
                        A3
                     
                  
                  
                     
                        A3
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kaudse nähtavuse seadmed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 46
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Nõuded seoses
                     
                     
                        SÕIDUKI ŠASSII, PIDURISÜSTEEMI, REHVIDE JA JUHTIMISSÜSTEEMIGA
                     
                  
               
                     
                        Juhtimisseadmestik
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 79
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 130
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Sõiduraja hoidmise hädaabisüsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Pidurisüsteem
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 13
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 13-H
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Pidurite varuosad
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 90
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Pidurivõimendi
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 139
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Stabiilsuskontroll
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 13
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 140
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Raskeveokite kõrgtehnoloogiline hädapidurdussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 131
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                        A4
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kergsõidukite kõrgtehnoloogiline hädapidurdussüsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rehvide ohutus ja keskkonnasäästlikkus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 30
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 54
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 117
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Tagavararattad ja mobiilrehvide süsteemid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 64
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Protekteeritud rehvid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 108
                        ÜRO eeskiri nr 109
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Kergsõidukite rehvirõhu jälgimise süsteem
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 141
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse M1- ja N1-kategooria sõidukitele
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Raskeveokite rehvirõhu jälgimise süsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Rehvide paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 142
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse kõigi kategooriate sõidukitele
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Varuveljed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 124
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Nõuded seoses
                     
                     
                        SÕIDUKI PARDASEADMETE, ELEKTRISÜSTEEMI JA VALGUSTUSSÜSTEEMIGA
                     
                  
               
                     
                        Helisignaal
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 28
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Raadiohäired (elektromagnetiline ühilduvus)
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 10
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Kaitse sõiduki omavolilise kasutamise ja küberrünnete eest, kasutustõkis ja alarmsüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 18
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 97
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 116
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Kiirusmõõdik
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 39
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Läbisõidumõõdik
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 39
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kiiruspiirikud
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 89
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Arukad kiirusekontrollisüsteemid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Juhtseadiste, märgutulede ja näidikute tähistus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 121
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Küttesüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 122
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Valgussignaalseadmed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 4
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 6
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 7
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 19
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 23
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 38
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 77
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 87
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 91
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Tee valgustusseadmed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 31
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 98
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 112
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 123
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Helkurseadmed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 3
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Valgusallikad
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 37
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 99
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 128
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Valgussignaalseadmete, tee valgustusseadmete ja helkurseadmete paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 48
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Hädapidurdustuli
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Esilaternate puhastusseadmed
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 45
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Käiguvahetuse näidik
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Nõuded seoses
                     
                     
                        JUHI JA SÜSTEEMI KÄITUMISEGA
                     
                  
               
                     
                        Alkoluku paigaldamise võimalus
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Juhi unisuse ja tähelepanu jälgimise süsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Kõrgtehnoloogiline tähelepanu hajumise tuvastussüsteem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogiline tähelepanu hajumise tuvastussüsteem võib hõlmata ka juhi unisuse ja tähelepanu jälgimist. 
                     
                     
                        Kõrgtehnoloogiline tähelepanu hajumise tuvastussüsteemi alternatiivina võib kaaluda ka tähelepanu hajumise vältimist tehniliste vahenditega
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                        C
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Juhi olemasolu jälgimise süsteemid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Sündmuse (õnnetuse) salvesti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        B
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Juhti asendavad süsteemid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Juhile sõiduki seisukorra ja ümbruse kohta reaalajas teavet andvad süsteemid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Kolonnis sõit
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                        B5
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Nõuded seoses
                     
                     
                        SÕIDUKITE ÜLDISE EHITUSE JA OMADUSTEGA
                     
                  
               
                     
                        Tagumise registreerimismärgi paigalduskoht
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tagurdamine
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Uksesulgurid ja hinged
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 11
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Astmed, käepidemed ja astmelauad
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Väljaulatuvad osad
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 26
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tarbesõidukite kabiinide väljaulatuvad osad
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 61
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Andmesilt ja valmistajatehase tähis
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Pukseerimisseadmed
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Porikaitsmed
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Porikaitsesüsteemid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Massid ja mõõtmed
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Mehaanilised haakeseadised
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 55
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 102
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A1
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
                     
                        Ohtlike kaupade veoks ette nähtud sõidukid
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 105
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Busside üldine konstruktsioon
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 107
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Busside pealisehituse tugevus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 66
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Busside süttivus
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 118
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        A
                     
                  
               
            
               _______________________
            
            
               Märkused tabeli kohta
            
            
                     
                        A:
                     
                  
                  
                     
                        sõidukite registreerimise ning osade ja eraldi seadmestike turule laskmise ja kasutuselevõtu keelustamise kuupäev:
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäev.]
                     
                  
               
                     
                        B:
                     
                  
                  
                     
                        ELi tüübikinnituse andmata jätmise kuupäev:
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäev.]
                     
                     
                        sõidukite registreerimise ning osade ja eraldi seadmestike turule laskmise ja kasutuselevõtu keelustamise kuupäev:
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevast 24 kuud hilisem kuupäev.]
                     
                  
               
                     
                        C:
                     
                  
                  
                     
                        ELi tüübikinnituse andmata jätmise kuupäev:
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevast 24 kuud hilisem kuupäev.]
                     
                     
                        sõidukite registreerimise ning osade ja eraldi seadmestike turule laskmise ja kasutuselevõtu keelustamise kuupäev:
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevast 48 kuud hilisem kuupäev.]
                     
                  
               
                     
                        D:
                     
                  
                  
                     
                        ELi tüübikinnituse andmata jätmise kuupäev:
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevast 48 kuud hilisem kuupäev.]
                     
                     
                        sõidukite registreerimise ning osade ja eraldi seadmestike turule laskmise ja kasutuselevõtu keelustamise kuupäev:
                     
                     
                        [Väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevast 84 kuud hilisem kuupäev.]
                     
                  
               
                     
                        X:
                     
                  
                  
                     
                        Asjaomast osa või eraldi seadmestikku kasutatakse osutatud kategooria sõidukite puhul.
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        Nõuded peavad olema täidetud, kui see on paigaldatud.
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Selle kategooria sõidukid tuleb varustada sobivate jäite ja niiskuse eemaldamise seadmetega.
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Selle kategooria sõidukid tuleb varustada sobiva klaasipesuri ja -puhastiga.
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Nõuetest on vabastatud järgmised sõidukid:
                     
                     
                        -N2-kategooria sadulvedukid täismassiga üle 3,5 tonni, kuid mitte üle 8 tonni;
                     
                     
                        -A-klassi, I klassi ja II klassi kuuluvad M2- ja M3-kategooria sõidukid vastavalt ÜRO eeskirja nr 107 punktile 2.1;
                     
                     
                        -A-klassi, I klassi ja II klassi kuuluvad M3-kategooria liigendbussid vastavalt ÜRO eeskirja nr 107 punktile 2.1;
                     
                     
                        -M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria maastikusõidukid;
                     
                     
                        -M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria eriotstarbelised sõidukid; ning
                     
                     
                        -M2-, M3-, N2- ja N3-kategooria sõidukid, millel on rohkem kui kolm telge.
                     
                  
               
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        Nõuded peavad olema täidetud automatiseeritud sõidukite puhul.
                     
                  
               
            
                
            
            
               III LISA
            
         
         
            
            
               Määruse (EL) 2018/... II lisa muudatused
            
            
            
               Määruse (EL) 2018/... II lisa muudetakse järgmiselt:
            
            
                     
                        1) I osa tabelis punkti 3A kande kolmandas tulbas asendatakse viide „määrus (EL) nr 661/2009“ järgmisega:
                     
                     
                        
                              2
                           „määrus (EL) 2019/... *+
                     
                     
                        _______________
                     
                     
                        *      Euroopa Parlamendi ja nõukogu […] määrus (EL) 2019/…, mis käsitleb mootorsõidukite, nende haagiste ning nende jaoks ette nähtud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike üldise ohutuse ja sõitjate ja vähekaitstud liiklejate kaitsega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse määrust (EL) 2018/... ja tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 78/2009, (EL) nr 79/2009 ja (EL) nr 661/2009 [ELT …, lk…]“
                     
                     
                        ning kui käesoleva lisa järgmistes sätetes ei ole ette nähtud teisiti, asendatakse iga järgnev viide määrusele (EL) nr 661/2009 II lisas viitega määrusele (EL) 2019/...;
                     
                     
                        2) I osa muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        (a)tabelit muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) asjakohasesse kohta vastava järjekorranumbri järele lisatakse järgmine kanne:
                     
                  
               
                     
                        „55A
                     
                  
                  
                     
                        Postiga külgkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 135
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        ii) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        iii) punktide 62 ja 63 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)“;
                     
                  
               
                     
                        
                  
                  
                     
                        iv) punktide 65 ja 66 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „65
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogilised hädapidurdus-süsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 131
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 130
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        b) selgitavaid märkusi muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) selgitavad märkused 3 ja 4 asendatakse järgmisega:
                     
                     
                        „(3) Sõiduki stabiilsusfunktsiooni paigaldamine on nõutav vastavalt määruse (EL) 2019/...+ artikli 4 lõikele 5
                     
                     
                        (4) Elektroonilise stabiilsuskontrolli süsteemi paigaldamine on nõutav vastavalt määruse (EL) 2019/...+ artikli 4 lõikele 5“;
                     
                     
                        ii) selgitav märkus 9A asendatakse järgmisega:
                     
                     
                        (9A)Rehvirõhu jälgimise süsteemi paigaldamine on nõutav vastavalt määruse (EL) 2019/...+artikli 5 lõikele 1“;
                     
                     
                        iii) selgitav märkus 15 asendatakse järgmisega:
                     
                     
                        „(15)Vastavus määrusele (EL) 2019/...+ on kohustuslik. Tüübikinnitust ei ole selle konkreetse punkti raames siiski ette nähtud, kuna see hõlmab vaid mujal tabelites loetletud üksikuid punkte, milles viidatakse määrusele (EL) 2019/...+.“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3)
                     
                  
                  
                     
                        I osa 1. liite tabelit 1 muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        a) punkti 46A kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „46A
                     
                  
                  
                     
                        Rehvide paigaldus
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 142
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         b) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         c) punktide 62 ja 63 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vastavus määrusele (EL) 2019/...+ on kohustuslik. Tüübikinnitust ei ole selle konkreetse punkti raames siiski ette nähtud, kuna see hõlmab vaid mujal tabelites loetletud üksikuid punkte, milles viidatakse määrusele (EL) 2019/...+.“;
                     
                  
               
                     
                        4)
                     
                  
                  
                     
                         1. liite tabeli 1 selgitavate märkuste viimane lõik jäetakse välja;
                     
                  
               
                     
                        5)
                     
                  
                  
                     
                        I osa 1. liite tabelit 2 muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        a) punkti 46A kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „46A
                     
                  
                  
                     
                        Rehvide paigaldus
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 142
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        B“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        b) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         c) punktide 62 ja 63 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Vastavus määrusele (EL) 2019/...+ on kohustuslik. Tüübikinnitust ei ole selle konkreetse punkti raames siiski ette nähtud, kuna see hõlmab vaid mujal tabelites loetletud üksikuid punkte, milles viidatakse määrusele (EL) 2019/...+.“;
                     
                  
               
                     
                        6)
                     
                  
                  
                     
                        I osa 2. liite punkti 4 muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        a) tabelit pealkirjaga „I osa: M1-kategooria sõidukid“ muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        (Jalakäijate kaitse)
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukitele paigaldatakse elektrooniline mitteblokeeruv pidurisüsteem, mis toimib kõikidel ratastel.
                     
                     
                        Kohaldatakse ÜRO eeskirja nr 127 nõudeid.
                     
                     
                        Esikaitsesüsteemid on kas sõiduki lahutamatu osad ja seega vastavad ÜRO eeskirja nr 127 nõuetele või on saanud tüübikinnituse eraldi seadmestikuna“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        ii) asjakohasele kohale vastava järjekorranumbri järele lisatakse järgmine kanne:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        (Vesinikusüsteem)
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse ÜRO eeskirja nr 134 nõudeid.
                     
                     
                        Teine võimalus on tõestada, et sõiduk vastab järgmistele nõuetele:
                     
                     
                        -Määruse (EL) nr 79/2009 sisulised nõuded määruse [väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevale vahetult eelnev kuupäev] kehtiva redaktsiooni kohaselt;
                     
                     
                        -Lisa 100 – kokkusurutud vesinikgaasil töötavate mootorsõidukite toitesüsteemi tehniline standard (Jaapan);
                     
                     
                        -GB/T 24549-2009. Kütuseelemendiga elektrisõidukid – ohutusnõuded (Hiina);
                     
                     
                        -rahvusvaheline standard ISO 23273:2013, 1. osa: sõiduki kasutusohutus ja 2. osa: suruvesinikuga töötavate sõidukite kaitse vesinikuga kaasnevate ohtude eest; või
                     
                     
                        -SAE J2578 – kütuseelemendil töötavate sõidukite üldine ohutus“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        b) tabelit pealkirjaga „II osa: N1-kategooria sõidukid“ muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        (Jalakäijate kaitse)
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukitele paigaldatakse elektrooniline mitteblokeeruv pidurisüsteem, mis toimib kõikidel ratastel.
                     
                     
                        Kohaldatakse ÜRO eeskirja nr 127 nõudeid.
                     
                     
                        Esikaitsesüsteemid on kas sõiduki lahutamatu osad ja seega vastavad ÜRO eeskirja nr 127 nõuetele või on saanud tüübikinnituse eraldi seadmestikuna“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        ii) asjakohasele kohale vastava järjekorranumbri järele lisatakse järgmine kanne:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        (Vesinikusüsteem)
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldatakse ÜRO eeskirja nr 134 nõudeid.
                     
                     
                        Teine võimalus on tõestada, et sõiduk vastab järgmistele nõuetele:
                     
                     
                        -Määruse (EL) nr 79/2009 sisulised nõuded määruse [väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevale vahetult eelnev kuupäev] kehtiva redaktsiooni kohaselt;
                     
                     
                        -Lisa 100 – kokkusurutud vesinikgaasil töötavate mootorsõidukite toitesüsteemi tehniline standard (Jaapan);
                     
                     
                        -GB/T 24549-2009. Kütuseelemendiga elektrisõidukid – ohutusnõuded (Hiina);
                     
                     
                        -rahvusvaheline standard ISO 23273:2013, 1. osa: sõiduki kasutusohutus ja 2. osa: suruvesinikuga töötavate sõidukite kaitse vesinikuga kaasnevate ohtude eest; või
                     
                     
                        -SAE J2578 – kütuseelemendil töötavate sõidukite üldine ohutus“;
                     
                  
               
                     
                        7)
                     
                  
                  
                     
                        II osa tabelis jäetakse välja punktide 58, 65 ja 66 kanded;
                     
                  
               
                     
                        8)
                     
                  
                  
                     
                        III osa muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        a) 1. liite tabelit muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        ii) punktide 62 ja 63 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        iii) punktide 65 ja 66 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „65
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogilised hädapidurdussüsteemid
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 131
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 130
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        b) 2. liite tabelit muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) asjakohasesse kohta vastava järjekorranumbri järele lisatakse järgmine kanne:
                     
                  
               
                     
                        „55A
                     
                  
                  
                     
                        Postiga külgkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 135
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        ii) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate kaitse
                     
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        iii) punktide 62 ja 63 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        iv) punktide 65 ja 66 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „65
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogilised hädapidurdus-süsteemid 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 131
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 130
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        b) 3. liidet muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) tabelis lisatakse asjakohasele kohale vastava järjekorranumbri järele järgmine kanne:
                     
                  
               
                     
                        „55A
                     
                  
                  
                     
                        Postiga külgkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 135
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        ii) tabelis asendatakse punkti 58 kanne järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                        G“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        iii) tabelis asendatakse punktide 62 ja 63 kanded järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                        X(15)“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        iv) lisatakse järgmine punkt:
                     
                     
                        „5. Punkte 1–4.2 kohaldatakse ka M1-kategooria sõidukitele, mis ei ole määratletud eriotstarbeliste sõidukitena, kuid mis on ratastooliga ligipääsetavad.“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        d) 4. liite tabelit muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) asjakohasesse kohta vastava järjekorranumbri järele lisatakse järgmine kanne:
                     
                  
               
                     
                        „55A
                     
                  
                  
                     
                        Postiga külgkokkupõrge
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 135
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        ii) punkti 58 kanne asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                        „58
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate kaitse
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 127
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        A“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        iii) punktide 62, 63, 65 ja 66 kanded asendatakse järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogilised hädapidurdussüsteemid 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 131
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 130
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        e) 5. liite tabelis asendatakse punktide 62, 63, 65 ja 66 kanded järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogilised hädapidurdussüsteemid 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 131
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 130
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                         f) 6. liite tabelis asendatakse punktide 62, 63, 65 ja 66 kanded järgmistega:
                     
                  
               
                     
                        „62
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteem
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 134
                     
                  
                  
                     
                        X
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        Üldine ohutus
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
                  
                     
                        X(15)
                     
                  
               
                     
                        65
                     
                  
                  
                     
                        Kõrgtehnoloogilised hädapidurdussüsteemid 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 131
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        66
                     
                  
                  
                     
                        Sõidurajalt kõrvalekaldu-mise hoiatussüsteem 
                     
                  
                  
                     
                        Määrus (EL) 2019/…+
                     
                     
                        ÜRO eeskiri nr 130
                     
                  
                  
                     
                        Ei ole kohaldatav“;
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        g) selgitavaid märkusi muudetakse järgmiselt:
                     
                     
                        i) selgitav märkus X kohta asendatakse järgmisega:
                     
                     
                        „X Kohaldatakse asjaomases õigusaktis kehtestatud nõudeid.“;
                     
                     
                        ii) selgitavad märkused 3 ja 4 asendatakse järgmisega:
                     
                     
                        „(3) Sõiduki stabiilsusfunktsiooni paigaldamine on nõutav vastavalt määruse (EL) 2019/...+ artikli 4 lõikele 5
                     
                     
                        (4) elektroonilise stabiilsuskontrolli süsteemi paigaldamine on nõutav vastavalt määruse (EL) 2019/...+ artikli 4 lõikele 5
                     
                     
                        iii) selgitav märkus 9A asendatakse järgmisega:
                     
                     
                        „(9A) Kohaldatakse ainult siis, kui sõidukitele on paigaldatud ÜRO eeskirjaga nr 64 reguleeritavad seadmed. Rehvirõhu jälgimise süsteemi paigaldamine on siiski nõutav vastavalt määruse (EL) 2019/...+ artikli 5 lõikele 1“;
                     
                     
                        iv) selgitav märkus 15 asendatakse järgmisega:
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        „(15)Vastavus määrusele (EL) 2019/...+ on kohustuslik. Tüübikinnitust ei ole selle konkreetse punkti raames siiski ette nähtud, kuna see hõlmab vaid mujal asjaomases tabelites loetletud üksikuid punkte.“;
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        v) selgitavad märkused 16 ja 17 jäetakse välja.
                     
                  
               
               IV LISA
            
            
            
               M1- ja N1-kategooria sõidukitele originaalvarustusena paigaldatud või neile sõidukitele ette nähtud eraldi seadmestikena turul kättesaadavaks tehtud esikaitsesüsteemid
            
            
            
               1.
                     Sätted esikaitsesüsteemide tüübikinnituse kohta
            
            
               1.1.
                     Originaalvarustusse kuuluvale esikaitsesüsteemile antakse tüübikinnitus vastavalt ÜRO eeskirjale nr 127 ja seda käsitatakse asjaomase sõiduki lahutamatu osana.
            
            
               1.2.
                     Eraldi seadmestikuna paigaldatav esikaitsesüsteem peab vastama järgmistele nõuetele.
            
            
               1.2.1.
                     Esikaitsesüsteemiga koos tuleb esitada teave, milles kirjeldatakse sõidukitüüpi, -varianti ja -versiooni, millel kasutamiseks on sellele süsteemile tüübikinnitus antud, samuti tuleb lisada üksikasjalik paigaldusjuhend, mis annab pädevale isikule piisavalt teavet selle nõuetekohaseks paigaldamiseks sõidukile. Juhend esitatakse kõikides liidu ametlikes keeltes.
            
            
               1.2.2.
                     Katsete tegemiseks võib asjaomase esikaitsesüsteemi paigaldada seda tüüpi, varianti või versiooni sõidukile, mille jaoks see on mõeldud, või katseraamile, mis jäljendab täpselt vastava sõiduki välimise esiotsa olulisi mõõtmeid. Katseraami kasutamisel ei ole katse ajal esikaitsesüsteemi kokkupuude raamiga lubatud, välja arvatud ettenähtud kinnituskohad. Samuti ei ole katse ajal lubatud jalakujulise ega peakujulise katseseadme kokkupuude raamiga. Sellise kokkupuute puhul tehakse kõnealune katse vastavale sõidukitüübile, -variandile ja -versioonile kinnitatud esikaitsesüsteemiga.
            
            
               1.2.3.
                     Sõidukitele paigaldatavate esikaitsesüsteemide puhul, mille esikaitsesüsteemi alumine võrdlusjoon katseasendis on 425–500 mm, tehakse tootja valikul katseid vastavalt punktile 1.2.4 või 1.2.5. Kui alumine võrdlusjoon on alla 425 mm, tehakse katsed vastavalt punktile 1.2.4. Kui alumine võrdlusjoon on 500 mm või üle selle, tehakse katsed vastavalt punktile 1.2.5.
            
            
               1.2.4.
                     Painduva jalamudeli sääreosa ja esikaitsesüsteemi kokkupõrke katsed tehakse kooskõlas ÜRO eeskirja nr 127 asjaomaste sätetega kaitseraua katsepinna vastavuskatsete kohta, kus seda mõistetakse esikaitsesüsteemi jalamudeli katsepinnana, kohaldades sealhulgas asjakohaseid nõudmisi vigastuste kontrollväärtustele. Arvesse võetakse siiski esikaitsesüsteemi nurki ja relaksatsioonitsooni ei kohaldata. Katsepunktid määratakse selgelt kindlaks katsearuandes.
            
            
               1.2.5.
                     Jalamudeli reieosa ja esikaitsesüsteemi kokkupõrke katsed tehakse kooskõlas ÜRO eeskirja nr 127 asjaomaste sätetega kaitseraua katsepinna vastavuskatsete kohta, kus seda mõistetakse esikaitsesüsteemi jalamudeli katsepinnana, kohaldades sealhulgas asjakohaseid nõudmisi vigastuste kontrollväärtustele. Arvesse võetakse siiski esikaitsesüsteemi nurki. Katsepunktid määratakse selgelt kindlaks katsearuandes.
            
            
               1.2.6.
                     Vastavalt punktile 1.2.7 tehakse vähemalt kolm lapse pea mudeli kokkupõrke katset esikaitsesüsteemiga kõikides asendites, mida tehniline teenistus peab kõige halvemaks. Katsed tehakse eri tüüpi rajatistega, mis varieeruvad kogu hinnataval alal. Katsepunktid määratakse selgelt kindlaks katsearuandes ja need valitakse esikaitsesüsteemil, kus asjaomane osa või osad asuvad 900 mm pikkusest ümbritsevast kaugusest kaugemal sõidukitüübi, -variandi ja -versiooni tavalises sõiduasendis.
            
            
               1.2.7.
                     Katsed tehakse kooskõlas ÜRO eeskirja nr 127 asjaomaste sätetega lapse pea mudeli katsepiirkonna vastavuskatsete kohta, kus seda mõistetakse esikaitsesüsteemi lapse pea mudeli katsepiirkonnana. Registreeritud peavigastuse kontrollväärtus ei tohi ühelgi juhul ületada 1 000. Katsepunktid määratakse selgelt kindlaks katsearuandes.
            
            
               2.
                     Märgistused
            
         
         
            
               2.1.
                     Esikaitsesüsteemidele märgitakse selgelt ja kustumatult kaubanimi, mark või kaubamärk ja tüübimärgistus ning ELi tüübikinnitustähis, mille jaoks on piisavalt ruumi.
            
            
            
               V LISA
            
            
            
               Vesinikkütusega sõidukid, nende vesinikusüsteemid ja vesinikusüsteemide osad
            
            
            
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Kohaldamisala
                     
                     
                        Käesolevat lisa kohaldatakse M- ja N-kategooria vesinikkütusega sõidukite ning nende vesinikusüsteemide ja vesinikusüsteemide osade suhtes.
                     
                  
               
                     
                        1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukite suruvesinikusüsteemides kasutatavad materjalid.
                     
                  
               
                     
                        1.1.1.
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteemid, nende osad ja paagid peavad olema valmistatud materjalidest, mis sobivad kokku vedelas ja/või gaasilises olekus vesinikuga. Vajaduse korral kohaldatakse SAE J 2579 B2 materjalitabeleid. Kokkusobimatud materjalid ei tohi omavahel kokku puutuda.
                     
                  
               
                     
                        1.1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Teras
                     
                     
                        Paakides ja vooderdistes kasutatav teras vastab vajaduse korral standardi EN 9809-1 punktides 6.1–6.4 või standardi EN 9809-2 punktides 6.1–6.3 sätestatud materjalinõuetele.
                     
                  
               
                     
                        1.1.3.
                     
                  
                  
                     
                        Roostevaba teras
                     
                     
                        Paakides ja vooderdistes kasutatav roostevaba teras vastab standardi EN 1964-3 punktidele 4.1–4.4.
                     
                  
               
                     
                        1.1.3.1.
                     
                  
                  
                     
                        Paakide vooderdistes kasutatav keevitatud roostevaba teras vastab vajaduse korral standardi EN 13322-2 punktidele 4.1–4.3 ning punktidele 6.1, 6.2 ja 6.4.
                     
                  
               
                     
                        1.1.4.
                     
                  
                  
                     
                        Alumiiniumisulamid
                     
                     
                        Paakides ja vooderdistes kasutatavad alumiiniumisulamid vastavad rahvusvahelise standardi ISO 7866:2012 punktides 6.1 ja 6.2 sätestatud materjalinõuetele.
                     
                  
               
                     
                        1.1.4.1.
                     
                  
                  
                     
                        Paakide vooderdistes kasutatavad alumiiniumisulamid vastavad standardi EN 12862 punktidele 4.2 ja 4.3 ning punktidele 4.1.2 ja 6.1.
                     
                  
               
                     
                        1.1.5.
                     
                  
                  
                     
                        Plastist vooderdisematerjalid
                     
                     
                        Vesinikupaakide plastist vooderdisematerjal võib olla termoreaktiivne või termoplastne.
                     
                  
               
                     
                        1.1.6.
                     
                  
                  
                     
                        Kiud
                     
                     
                        Paagi tootja säilitab paagi disainilahenduse kavandatava kasutusea vältel komposiitmaterjalide kohta välja antud spetsifikaadid, mis sisaldavad muu hulgas peamiste katsete, nt tõmbetugevuskatse tulemusi ning materjalitootjate soovitusi ladustamise, tingimuste ja säilivusaja kohta.
                     
                     
                        Paagi tootja säilitab iga paagipartii kavandatava kasutusea vältel kiutootja tõendi selle kohta, et iga kaubasaadetis vastab tootja tootespetsifikaatidele.
                     
                  
               
                     
                        1.1.6.1.
                     
                  
                  
                     
                        Vaigud
                     
                     
                        Kiudude immutamiseks kasutatav polümeermaterjal võib olla termoreaktiivne või termoplastne vaik.
                     
                  
               
                     
                        1.1.7.
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikuga sobivuse katse
                     
                     
                        Katset ei pea tegema
                     
                     
                        -terase puhul, mis vastab standardi EN 9809-1 punktidele 6.3 ja 7.2.2;
                     
                     
                        -alumiiniumisulamite puhul, mis vastavad rahvusvahelise standardi ISO 7866:2012 punktile 6.1; ning
                     
                     
                        -täielikult mähisega kaetud paakide puhul, millel on mittemetalsest materjalist vooderdis.
                     
                     
                        Muude metallpaakide, -vooderdiste ja -osade puhul, mille suurim lubatav töörõhk ületab 2,0 MPa, tõendatakse materjali, sealhulgas keeviste sobivust vesinikuga vastavalt rahvusvahelistele standarditele ISO 11114-1 ja ISO 11114-4, kusjuures katsed tehakse kasutuseks ette nähtud vesinikukeskkondades (nt 70 MPa töörõhuga süsteemide puhul tehakse vesinikuga sobivuse katse keskkonnas, kus rõhk on 70 MPa ja temperatuur –40 °C).
                     
                  
               
                     
                        1.1.7.1.
                     
                  
                  
                     
                        Sõidukite paakide katsemenetlused
                     
                     
                        Vesinikku kasutades tehakse ümbritseva õhu temperatuuril rõhukatse kolmekordsel tootja osutatud täitmistsüklite arvul:
                     
                     
                        -paagiga maksimaalselt 2 MPa ja minimaalselt 1,25-kordse nimitöörõhu vahemikus või
                     
                     
                        -vooderdisega selliste rõhutasemete vahemikus, mis tekitavad vooderdise seinal samaväärse pinge kui paagile maksimaalselt 2 MPa ja minimaalselt 1,25-kordse nimitöörõhu juures avalduv pinge.
                     
                     
                        Paagil või vooderdisel ei tohi enne katse lõppu tekkida kahjustusi.
                     
                  
               
                     
                        1.1.7.2.
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteemide osade katsemenetlus
                     
                     
                        Kui osas tekib rõhk tankimise toimel, kasutatakse täitmistsükleid. Kui osas tekib rõhk sõiduki käitamise, st sõiduki süüte sisselülitamise toimel, kasutatakse töötsükleid.
                     
                     
                        Vesinikku kasutades tehakse ümbritseva õhu temperatuuril rõhukatse kolmekordsel tootja osutatud täitmistsüklite arvul või kahekordsel tootja osutatud töötsüklite arvul osadega selliste rõhutasemete vahemikus, mis tekitavad osal samaväärse pinge kui paagile maksimaalselt 2 MPa ja minimaalselt 1,25-kordse maksimaalse lubatava töörõhu või nimitöörõhu juures avalduv pinge.
                     
                     
                        Osal ei tohi enne katse lõppu tekkida kahjustusi.
                     
                  
               
                     
                        1.1.8.
                     
                  
                  
                     
                        Punktide 1.1.7–1.1.7.2 kohaldamisel on tootja osutatud täitmistsüklite arvuks ÜRO eeskirjas nr 134 sätestatud täitmistsüklite arv, st vähemalt 11 000 ja tootja osutatud töötsüklite arv peab olema vähemalt 37 500.
                     
                  
               
                     
                        1.1.9.
                     
                  
                  
                     
                        Tehniline teenistus kontrollib kõigi eespool esitatud punktide täitmist ja katsetulemused dokumenteeritakse üksikasjalikult katsearuandes.
                     
                     
                        Tootja säilitab turul kättesaadavaks tehtud osade, paakide ja süsteemide katsetulemused kogu nende eeldatava kasutusea vältel.
                     
                  
               
                     
                        1.2.
                     
                  
                  
                     
                        Kokkusurutud vesinikgaasil töötavate sõidukite kütuse vastuvõtu seadmed vastavad rahvusvahelisele standardile ISO 17268:2012 (või selle hilisematele muudatustele) ning spetsifikatsioonile H35, H35HF, H70 või H70HF, olenevalt nimitöörõhust ja konkreetsest rakendusest.
                     
                  
               
                     
                        1.3.
                     
                  
                  
                     
                        Kokkusurutud vesinikgaasil töötavatele sõidukitele paigaldatud konkreetsed osad saavad tüübikinnituse vastavalt ÜRO eeskirja nr 134 sätetele. Lisaks tüübikinnitusmärgile ja ÜRO eeskirjas nr 134 konkreetsete osade puhul nõutud teabele märgitakse osadele nimitöörõhk ja esimese rõhuregulaatori järel mõõtmise korral ka suurim lubatav töörõhk.
                     
                  
               
                     
                        1.4.
                     
                  
                  
                     
                        Veeldatud vesiniku süsteemidega sõidukitele antakse tüübikinnitus vastavalt määruse (EL) 2018/... artiklile 39 uute tehnoloogiate või uute põhimõtete suhtes tehtavad erandite kohta, mis põhineb vesinikkütust ja kütuseelemendiga sõidukeid käsitleva ÜRO üldise tehnilise normi nr 13 II osa 7. jaol.
                     
                  
               
                     
                        1.4.1.
                     
                  
                  
                     
                        Vesinikusüsteemide osad, paagid ja süsteemid on valmistatud materjalidest, mis sobivad kokku vedelas ja/või gaasilises olekus vesinikuga. Seda tõendatakse vastavalt rahvusvahelistele standarditele ISO 11114-1 ja ISO 11114-4, niivõrd kui see on asjakohane ja võimalik, kusjuures katsed tehakse kasutuseks ette nähtud vesinikukeskkondades. Tehniline teenistus kontrollib kõigi nende punktide täitmist ja katsetulemused dokumenteeritakse üksikasjalikult katsearuandes.
                     
                  
               
               VI LISA
            
            
            
               Artikli 13 lõikes 3 viidatud üleminekusätted 
            
            
                
            
            
                     
                        ÜRO eeskiri
                     
                  
                  
                     
                        Erinõuded 
                     
                  
                  
                     
                        Mittevastavate sõidukite registreerimise ning mittevastavate osade müügi ja kasutuselevõtu lõpptähtpäev(1)
                     
                  
               
                     
                        29
                     
                  
                  
                     
                        Tarbesõidukite kabiini tugevus
                     
                  
                  
                     
                        29. jaanuar 2021
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Määrusele peavad vastama N-kategooria sõidukid
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        142
                     
                  
                  
                     
                        Rehvide paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        31. oktoober 2018
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        O1-, O2-, O3- ja O4-kategooria sõidukitel peavad olema C1- või C2-klassi rehvid, mis vastavad 2. etapi nõuetele veeretakistuse kohta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Rehvide paigaldamine
                     
                  
                  
                     
                        31. oktoober 2020
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        O3- ja O4-kategooria sõidukitel peavad olema C3-klassi rehvid, mis vastavad 2. etapi nõuetele veeretakistuse kohta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        117
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                        Rehvid seoses veeremismüra, märghaarduvuse ja veeretakistusjõuga
                     
                  
                  
                     
                        30. aprill 2019
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        C1-, C2- ja C3-klassi rehvid peavad vastama 2. etapi nõuetele veeremismüra kohta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Rehvid seoses veeremismüra, märghaarduvuse ja veeretakistusjõuga
                     
                  
                  
                     
                        30. aprill 2019
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        C3-klassi rehvid peavad vastama 1. etapi nõuetele veeretakistuse kohta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Rehvid seoses veeremismüra, märghaarduvuse ja veeretakistusjõuga
                     
                  
                  
                     
                        30. aprill 2021
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        C1- ja C2-klassi rehvid peavad vastama 2. etapi nõuetele veeretakistuse kohta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Rehvid seoses veeremismüra, märghaarduvuse ja veeretakistusjõuga
                     
                  
                  
                     
                        30. aprill 2023
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        C3-klassi rehvid peavad vastama 2. etapi nõuetele veeretakistuse kohta
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        127
                     
                  
                  
                     
                        Jalakäijate ohutustase
                     
                  
                  
                     
                        23. august 2019
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        M1-kategooria sõidukid, mille täismass on alla 2 500 kg ja N1-kategooria sõidukid
                     
                  
                  
                     
                  
               
               _______________________
            
            
               Märkused tabeli kohta
            
            
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        Määrusega (EL) nr 661/2009 kehtestatud kuupäevad sõidukitüüpidele, süsteemidele ja osadele, mis vastavad määruse [väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevale vahetult eelnev kuupäev] kehtivatele nõuetele, ning määrusega (EL) nr 78/2009 kehtestatud kuupäevad sõidukitüüpidele ja süsteemidele, mis vastavad määruse [väljaannete talitus: lisada käesoleva määruse kohaldamise alguse kuupäevale vahetult eelnev kuupäev] kehtivatele nõuetele.
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Nõukogu 27. novembri 1997. aasta otsus Euroopa Ühenduse ühinemise kohta ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni kokkuleppega, milles käsitletakse ratassõidukile ning sellele paigaldatavatele ja/või sellel kasutatavatele seadmetele ja osadele ühtsete tehnonõuete kehtestamist ja nende nõuete alusel väljastatud tunnistuste vastastikust tunnustamist (1958. aasta muudetud kokkulepe) (EÜT L 346, 17.12.1997, lk 78).
               
               
                  
                     (2)
                  + 
                        [Väljaannete talitus: lisada vastavad üksikasjad teksti ja allmärkusesse.]