CELEX: 62018CN0487
Language: fi
Date: 2018-07-25 00:00:00
Title: Asia C-487/18: Kanne 25.7.2018 – Euroopan komissio v. Itävallan tasavalta

17.9.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 328/29
            
         
      Kanne 25.7.2018 – Euroopan komissio v. Itävallan tasavalta
      (Asia C-487/18)
      (2018/C 328/39)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: Noll-Ehlers, Patakia)
      
         Vastaaja: Itävallan tasavalta
      
         Vaatimukset
      
      
                  —
               
               
                  On todettava, että Itävallan tasavalta ei ole noudattanut yhteisön kehyksen perustamisesta käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen vastuullista ja turvallista huoltoa varten 19.7.2011 annetun neuvoston direktiivin 2011/70/Euratom (1) 15 artiklan 4 kohdan, luettuna yhdessä 13 artiklan 1 kohdan kanssa, mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole ilmoittanut komissiolle käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huoltoa koskevaa kansallista ohjelmaansa
               
            
                  —
               
               
                  Itävallan tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Vastaaja on toimittanut komissiolle tähän mennessä vain luonnoksen kansallisesta ohjelmasta. Se on vastauksissaan viralliseen huomaukseen ja perusteltuun lausuntoon esittänyt, että liittovaltion hallituksen on hyväksyttävä kansallinen ohjelma, mitä ei vielä ole tapahtunut. Kansallisesta ohjelmasta ilmoittaminen on sen mukaan mahdollista vasta tämän hyväksymisen jälkeen. Vastaaja ei ole kuitenkaan vielä tehnyt ilmoituksia. Se ei ole ilmoittanut kansallista ohjelmaa eikä noudattanut direktiivin 15 artiklan 4 kohdan, luettuna yhdessä 13 artiklan 1 kohdan kanssa, mukaisia velvoitteitaan.
      
         (1)  EUVL 2011, L 199, s. 48.