CELEX: 31976R2462
Language: it
Date: 1976-10-08 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2462/76 della Commissione, dell' 8 ottobre 1976, che modifica il regolamento (CEE) n. 677/76, recante talune modalità di applicazione del regime di acquisto obbligatorio di latte scremato in polvere

9 . 10 . 76                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 279 / 25
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 2462/76 DELLA COMMISSIONE
                                                      dell' 8 ottobre 1976
                che modifica il regolamento (CEE) n. 677/76, recante talune modalità di
                  applicazione del regime di acquisto obbligatorio di latte scremato in polvere
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              Ali articolo 10, paragrafo 1 , lettera f), in fine, sono
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                    aggiunti i seguenti commi :
europea,                                                                 « La cauzione è svincolata soltanto per le opera­
                                                                         zioni :
visto il regolamento (CEE) n . 563/76 del Consiglio,
del 15 marzo 1976, relativo all'acquisto obbligatorio di                 a) per le quali le formalità doganali d'esportazione
latte scremato in polvere detenuto dagli organismi                           sono state espletate al più tardi
d'intervento e destinato ad essere utilizzato negli                          — l'ultimo giorno di applicazione del regime
alimenti per animali ('), in particolare l'articolo 9, para­                     descritto agli articoli 2 e 3 del regolamento
grafo 1 ,                                                                        (CEE) n . 563/76, per quanto riguarda i
                                                                                 prodotti della voce 23.07 B e C della tariffa
considerando che, a norma dell'articolo 10, paragrafo                            doganale comune e di cui al secondo
1 , lettera f), del regolamento (CEE) n . 677/76, recante                        comma ,
talune modalità di applicazione del regime di acquisto                       — cinque giorni prima di tale data, per quanto
obbligatorio di latte scremato in polvere (2), modificato                        riguarda gli altri prodotti di cui agli articoli
da ultimo dal regolamento (CEE) n . 2385/76 (3), la                              2 e 3 del predetto regolamento,
cauzione può essere svincolata dietro presentazione di
una prova di avvenuta esportazione di prodotti                           b) e per le quali viene fornita la prova che i
soggetti al regime di acquisto obbligatorio di latte scre­                   prodotti in causa hanno lasciato il territorio
mato in polvere ; che, a norma del paragrafo 4 dello                         geografico della Comunità non più tardi del 15°
stesso articolo, detta prova deve essere apportata non                       giorno successivo alla data di espletamento
oltre il 1° marzo 1977 ;                                                     delle formalità doganali .
considerando che, per evitare operazioni speculative, è                  Qualora, dopo l'espletamento delle formalità doga­
opportuno limitare lo svincolo della cauzione alle                       nali d'esportazione di cui al comma precedente, il
esportazioni effettuate entro un termine ravvicinato ;                   prodotto venga assoggettato al regime previsto dal
                                                                         regolamento (CEE) n . 304/71 per essere avviato
considerando che le misure previste dal presente rego­                   verso    una   stazione   ferroviaria  di  destinazione
lamento sono conformi ai pareri di tutti i comitati di                   situata    fuori   del   territorio   geografico   della
gestione interessati ,                                                   Comunità, la cauzione viene svincolata secondo
                                                                         una procedura identica a quella seguita per il paga­
                                                                         mento della restituzione all'esportazione ».
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                                              Articolo 2
                           Articolo 1
                                                                     Il presente regolamento entra in vigore il giorno
Il regolamento (CEE) n . 677/76 è modificato come                    successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
segue :                                                              ciale delle Comunità europee.
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                 Fatto a Bruxelles, 18 ottobre 1976 .
                                                                                Per la Commissione
                                                                                  P.J. LARDINOIS
                                                                           Membro della Commissione
(') GU n . L 67 del 15 . 3 . 1976 , pag . 18 .
(2 ) GU n . L 81 del 27 . 3 . 1976, pag. 2.3 .
(3 ) GU n . L 263 del 1°. 10 . 1976 , pag . 46 .