CELEX: 62016TB0598
Language: cs
Date: 2017-02-13 00:00:00
Title: Věc T-598/16: Usnesení Tribunálu ze dne 13. února 2017 – Pipiliagkas v. Komise „Žaloba na neplatnost — Veřejná služba — Úředníci — Zařazení na pracovní místo — Přeřazení ve služebním zájmu — Přeřazení žalobce — Splnění povinností vyplývajících z rozsudku — Postup před zahájením soudního řízení — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“

10.4.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 112/38
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 13. února 2017 – Pipiliagkas v. Komise
   (Věc T-598/16) (1)
   
   („Žaloba na neplatnost - Veřejná služba - Úředníci - Zařazení na pracovní místo - Přeřazení ve služebním zájmu - Přeřazení žalobce - Splnění povinností vyplývajících z rozsudku - Postup před zahájením soudního řízení - Akt, který nelze napadnout žalobou - Nepřípustnost“)
   (2017/C 112/52)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: Nikolaos Pipiliagkas (Brusel, Belgie) (zástupci: J.-N. Louis a N. de Montigny, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Berardis-Kayser a G. Gattinara, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh založený na článcích 266 a 270 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise nepřijmout opatření vyplývající z rozsudku ze dne 15. dubna 2015, Pipiliagkas v. Komise (F-96/13, EU:F:2015:29), a dále rozhodnutí Komise ze dne 22. prosince 2015 přeřadit žalobce z delegace Evropské unie na Západním břehu Jordánu a v Pásmu Gazy, východním Jeruzalémě, ke Generálnímu ředitelství pro mobilitu a dopravu.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               Nikolaos Pipiliagkas nahradí náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 296, 16.8.2016 (věc byla původně zapsaná do rejstříku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie pod číslem F-28/16 a předaná Tribunálu Evropské unie dne 1. září 2016).