CELEX: 31990R3554
Language: sv
Date: 1990-12-10 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EEG) nr 3554/90 av den 10 december 1990 om fastställande av bestämmelser för förteckningen över fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka vid fiske efter tunga inom vissa av gemenskapens områden har tillstånd att använda bomtrålar vars sammanlagda bomlängd överstiger nio meter

Avis juridique important

|

31990R3554

Kommissionens förordning (EEG) nr 3554/90 av den 10 december 1990 om fastställande av bestämmelser för förteckningen över fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka vid fiske efter tunga inom vissa av gemenskapens områden har tillstånd att använda bomtrålar vars sammanlagda bomlängd överstiger nio meter  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 346 , 11/12/1990 s. 0011 - 0012 Finsk specialutgåva Område 4 Volym 3 s. 0155  Svensk specialutgåva Område 4 Volym 3 s. 0155 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3554/90 av den 10 december 1990 om fastställande av bestämmelser för förteckningen över fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka vid fiske efter tunga inom vissa av gemenskapens områden har tillstånd att använda bomtrålar vars sammanlagda bomlängd överstiger nio meterEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3094/86 av den 7 oktober 1986 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 4056/89(), särskilt artikel 15 i denna, ochmed beaktande av följande:I artikel 9.3 c i rådets förordning (EEG) nr 3094/86 föreskrivs fastställandet av en årlig förteckning över fartyg vars största längd överstiger åtta meter och som vid fiske efter tunga inom de zoner som avses i del a i samma punkt har tillstånd att använda bomtrålar vars sammanlagda bomlängd överstiger nio meter, och i artikel 9.5 föreskrivs antagandet av närmare tillämpningsföreskrifter för denna bestämmelse.Förteckningen kommer att omfatta sådana fartyg som finns upptagna i den förteckning som föreskrivs i artikel 9.3 b i ovannämnda förordning och som huvudsakligen fiskar efter räkor av släktet Crangon.Den förteckning över fartyg som föreskrivs i artikel 9.3 b i ovannämnda förordning fastställdes genom kommissionens förordning (EEG) nr 55/87 av den 30 december 1986 om fastställande av förteckningen över de fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka har tillstånd att fiska med bomtrål inom vissa av gemenskapens kustområden(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3539/90().Det är nödvändigt att fastställa närmare bestämmelser om upprättande och anpassning av förteckningen.Det är nödvändigt att fastställa kriterier för att avgöra huruvida ett fartygs huvudsakliga verksamhet utgörs av räkfiske.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiskeresurser.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Förteckningen över de fartyg som i enlighet med artikel 9.3 c i förordning (EEG) nr 3094/86 har tillstånd att inom de zoner som avses i del a i samma punkt använda bomtrålar vars sammanlagda bomlängd överstiger nio meter skall utarbetas varje år av kommissionen.2. Denna förteckning skall omfatta sådana fartyg vars största längd överstiger åtta meter och- som finns upptagna i den förteckning som upprättats i enlighet med artikel 9.3 b i förordning (EEG) nr 3094/86 över fartyg som inom vissa av gemenskapens områden har tillstånd att använda bomtrål vid fiske, och- vars huvudsakliga verksamhet är fiske efter räkor av släktet Crangon.3. Fartyg vars huvudsakliga verksamhet är räkfiske är sådana fartyg som har en permanent installerad kokare ombord lämplig för beredning av räkor och en sorteringsmaskin avsedd för att separera ung plattfisk från räkor, och- som har fiskat efter räkor under mer än halva den tid som de har tillbringat till havs under en representativ period om tolv på varandra följande månader under de två åren närmast före den aktuella förteckningens ikraftträdande, eller- där intäkterna från försäljning av fiskade räkor under en representativ period om tolv på varandra följande månader under de två åren närmast före den aktuella förteckningens ikraftträdande, beräknade som en andel av den totala direktförsäljningen, utgjorde 50 % eller mer av deras intäkter,- vars totala landningar under en representativ period om tolv på varandra följande månader under de två åren närmast före den aktuella förteckningens ikraftträdande till minst 50 % av vikten utgjordes av räkor.Om ett fartyg ersätter ett annat fartyg i förteckningen kan den huvudsakliga verksamheten fastställas genom att det ersatta fartygets aktivitet beaktas under motsvarande representativa period.4. Medlemsstaterna skall försäkra sig om att de fartyg som anges i förteckningen uppfyller de krav som fastställs i punkterna 2 och 3 och, om nödvändigt, hos kommissionen begära en ändring i förteckningen i enlighet med artikel 2.Artikel 21. När det finns anledning att lägga till, stryka eller ersätta ett fartyg i förteckningen i enlighet med de förutsättningar som fastställs i artikel 1, eller att ändra uppgifterna om ett fartyg i förteckningen, skall den medlemsstat vars flagg det berörda fartyget för eller i vilken det är registrerat, till kommissionen överlämna en begäran om anpassning.Om detta emellertid innebär ändrad flagga eller flaggstat skall begäran överlämnas av den medlemsstat vars flagga fartyget för eller i vilken det är registrerat efter ändringen.2. En begäran om att lägga till, stryka eller ersätta ett fartyg i förteckningen skall omfatta alla de uppgifter som behövs för att pröva huruvida den uppfyller de krav som fastställs i artikel 1. Den skall även innehålla uppgift om fartygets namn, distriktsbeteckning, hemmahamn, signal, maskinfabrikat och maskintyp samt maskinstyrka i kW.När kommissionen har fastslagit att begäran uppfyller de krav som fastställs i artikel 1 skall den anpassa förteckningen med verkan från och med det datum som kommissionen fastställer.3. Vid en begäran om ändring av uppgifterna om ett fartyg i förteckningen, inklusive den medlemsstat vars flagga fartyget för eller i vilken det är registrerat, skall kommissionen omedelbart underrätta övriga medlemsstater om ändringen och därefter föra in ändringen i den förteckning som den upprättar för det år som följer.Artikel 3Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidningar.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 10 december 1990.På kommissionens vägnarManuel MARÍNVice ordförande() EGT nr L 288, 11.10.1986, s. 1.() EGT nr L 389, 30.12.1989, s. 75.() EGT nr L 8, 10.1.1987, s. 1.() EGT nr L 344, 8.12.1990, s. 10.