CELEX: 62008CO0129
Language: ro
Date: 2009-06-04 00:00:00
Title: Ordonanța Curții (camera a șaptea) din data de 4 iunie 2009.#Carlos Cloet şi Jacqueline Cloet împotriva West-Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand CVBA (WVI).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Rechtbank van eerste aanleg te Brugge - Belgia.#Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare - Lipsa necesității de a răspunde.#Cauza C-129/08.

Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 4 iunie 2009 — Carlos Cloet și Jacqueline Cloet împotriva West‑Vlaamse Intercommunale
            voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand
      (Cauza C‑129/08)
      „Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Lipsa necesității de a răspunde”
      Întrebări preliminare — Sesizarea Curții — Instanță de trimitere care nu poate furniza lămuririle indispensabile Curții întrucât litigiul nu mai este pendinte la aceasta
         ca urmare a unui apel formulat împotriva deciziei de trimitere — Nepronunțare asupra fondului (art. 234 CE) (a se vedea punctele 9-11)
      
      Obiectul 
      
         
               Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Rechtbank van eerste aanleg te Brugge — Ajutoare de stat — Noțiune — Interpretarea
                  articolului 87 alineatul (1) CE și a articolului 88 alineatul (3) CE — Vânzarea unui teren în condiții preferențiale, în urma
                  unei exproprieri, de către o societate intercomunală unei întreprinderi care își desfășoară activitatea în Benelux — Existența
                  sau inexistența obligației de notificare
               
            Dispozitivul 
      Nu este necesar să se răspundă la cererea de pronunțare a unei hotărâri preliminare în cauza C‑129/08.