CELEX: 62009CJ0340
Language: nl
Date: 2010-12-09 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 december 2010. # Europese Commissie tegen Koninkrijk Spanje. # Niet-nakoming - Richtlijn 2002/73/EG - Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Toegang tot arbeidsproces, beroepsopleiding en promotiekansen - Arbeidsvoorwaarden - Niet-uitvoering binnen gestelde termijn. # Zaak C-340/09.

Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 december 2010 – Commissie/Spanje
      (Zaak C‑340/09)
      „Niet-nakoming – Richtlijn 1999/22/EG – Artikel 4, leden 2 tot en met 5 – Houden van wilde dieren – Dierentuinen”
      1.                     Beroep wegens niet-nakoming – Bewijs van niet-nakoming – Bewijslast rustend op Commissie – Aandragen van feitelijke elementen
            ten bewijze van niet-nakoming – Weerlegging taak van betrokken lidstaat (Art. 226 EG) (cf. punten 36‑38)
      2.                     Beroep wegens niet-nakoming – Onderzoek van gegrondheid door Hof – In aanmerking te nemen situatie – Situatie bij verstrijken
            van in met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 226 EG) (cf. punt 39)
      3.                     Lidstaten – Verplichtingen – Uitvoering van richtlijnen – Niet-nakoming – Rechtvaardiging op basis van interne orde – Ontoelaatbaarheid
            (Art. 226 EG; richtlijn 1999/22 van de Raad, art. 4, leden 2‑5) (cf. punten 43‑45)
      4.                     Procedure – Kosten – Afstand van instantie gerechtvaardigd door houding van wederpartij (Reglement voor de procesvoering van
            het Hof, art. 69, lid 5) (cf. punten 46, 49‑50)
      Voorwerp
      
         
               Niet-nakoming – Schending van artikel 4, leden 2, 3, 4 en 5, van richtlijn 1999/22/EG van de Raad van 29 maart 1999 betreffende
                  het houden van wilde dieren in dierentuinen (PB L 94, blz. 24)
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Door met betrekking tot de dierentuinen waarop het onderhavige beroep ziet, in de autonome gemeenschappen Aragon, Asturië,
                     de Balearen, de Canarische Eilanden, Cantabrië, Castilië en Leon, Extremadura en Galicië, niet binnen de gestelde termijn
                     overeenkomstig artikel 4, leden 2 tot en met 5, van richtlijn 1999/22/EG van de Raad van 29 maart 1999 betreffende het houden
                     van wilde dieren in dierentuinen alle noodzakelijke maatregelen inzake inspectie, vergunning en in voorkomend geval sluiting
                     van die instellingen te hebben getroffen, is het Koninkrijk Spanje de krachtens die richtlijn op hem rustende verplichtingen
                     niet nagekomen.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Het Koninkrijk Spanje wordt verwezen in de kosten.