CELEX: 62017TA0607
Language: da
Date: 2020-05-13 00:00:00
Title: Sag T-607/17: Rettens dom af 13. maj 2020 — Volotea mod Kommissionen (Statsstøtte – luftfartssektoren – støtte tildelt af Italien til lufthavne på Sardinien – afgørelse, hvorved støtten erklæres delvist forenelig og delvist uforenelig med det indre marked – tilregnelse til staten – tilbagesøgning – støttemodtagere – fordel for de kontraherende luftfartsselskaber – princippet om den private aktør i en markedsøkonomi – selektivitet – påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne – konkurrencebegrænsning – tilbagesøgning – berettiget forventning – begrundelsespligt)

29.6.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 215/26
            
         
      Rettens dom af 13. maj 2020 — Volotea mod Kommissionen
      (Sag T-607/17) (1)
      
      (Statsstøtte - luftfartssektoren - støtte tildelt af Italien til lufthavne på Sardinien - afgørelse, hvorved støtten erklæres delvist forenelig og delvist uforenelig med det indre marked - tilregnelse til staten - tilbagesøgning - støttemodtagere - fordel for de kontraherende luftfartsselskaber - princippet om den private aktør i en markedsøkonomi - selektivitet - påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne - konkurrencebegrænsning - tilbagesøgning - berettiget forventning - begrundelsespligt)
      (2020/C 215/30)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Volotea, SA (Barcelona, Spanien) (ved advokaterne M. Carpagnano og M. Nordmann)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Recchia, D. Grespan og S. Noë, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse (EU) 2017/1861 af 29. juli 2016 om Italiens statsstøtte SA33983 (2013/C) (ex 2012/NN) (ex 2011/N) — Italien — Kompensation til lufthavne på Sardinien for forpligtelser til offentlig tjeneste (EUT 2017, L 268, s. 1).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Volotea, SA betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 392 af 20.11.2017.