CELEX: 62018TN0347
Language: lv
Date: 2018-06-01 00:00:00
Title: Lieta T-347/18: Prasība, kas celta 2018. gada 1. jūnijā – Laboratoire Pareva un Biotech3D/Komisija

201807270102025322018/C 285/533472018TC28520180813LV01LVINFO_JUDICIAL20180601373711Lieta T-347/18: Prasība, kas celta 2018. gada 1. jūnijā – Laboratoire Pareva un Biotech3D/Komisija
 ---documentbreak--- C2852018LV3710120180601LV0053371371Prasība, kas celta 2018. gada 1. jūnijā – Laboratoire Pareva un Biotech3D/Komisija
   (Lieta T-347/18)2018/C 285/53Tiesvedības valoda – angļu
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājas: Laboratoire Pareva (Saint Martin de Crau, Francija) un Biotech3D Ltd & Co. KG (Gampern, Austrija) (pārstāvji: K. Van Maldegem un S. Englebert, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija
   
      Prasījumi
   
   
            —
         
         
            atzīt prasību par pieņemamu un pamatotu;
         
      
            —
         
         
            atcelt Eiropas Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2018/613 (
                  1
               ) (2018. gada 20. aprīlis), ar ko PHMB (1415; 4,7) apstiprina par 2. un 4. produkta veida biocīdos lietojamu esošo aktīvo vielu atbilstoši Regulai 528/2012 (
                  2
               ) (turpmāk tekstā – “apstrīdētais akts”); un
         
      
            —
         
         
            piespriest atbildētājai atlīdzināt šajā tiesvedībā radušos tiesāšanās izdevumus.
         
      
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Prasības pamatošanai prasītājas izvirza trīs pamatus, kuri ir būtībā identiski vai līdzīgi pamatiem, kas izvirzīti prasībā lietā T-337/18, Laboratoire Pareva/Komisija.
   (
         1
      )	Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2018/613 (2018. gada 20. aprīlis), ar ko PHMB (1415; 4,7) apstiprina par 2. un 4. produkta veida biocīdos lietojamu esošo aktīvo vielu (OV 2018, L 102, 1. lpp.).
   (
         2
      )	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 528/2012 (2012. gada 22. maijs) par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu (OV 2012, L 167, 1. lpp.).