CELEX: 62013TA0352
Language: fi
Date: 2015-04-23 00:00:00
Title: Asia T-352/13 P: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.4.2015 – Valittajana BX ja muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Palvelukseenotto — Kilpailuilmoitus — Avoin kilpailu — Varallaololuettelon laatiminen palkkaluokkaan 5 kuuluvista hallintovirkamiehistä (AD), jotka ovat Bulgarian ja Romanian kansalaisia, oikeuden alalla — Kilpailun valintalautakunnan päätös olla kirjaamatta kantajaa varallaololuetteloon — Todistustaakka — Vertaileva arviointi — Yhdenvertainen kohtelu — Valintalautakunnan kokoonpanon jatkuvuus — Henkilöstösääntöjen liitteessä III olevan 3 artiklan viides kohta — Tosiseikkojen ja selvitysaineiston ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla — Vahingonkorvauskanne — Ratkaisu oikeudenkäyntikulujen korvaamisesta)

8.6.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 190/14
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.4.2015 – Valittajana BX ja muuna osapuolena komissio
   (Asia T-352/13 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Henkilöstö - Palvelukseenotto - Kilpailuilmoitus - Avoin kilpailu - Varallaololuettelon laatiminen palkkaluokkaan 5 kuuluvista hallintovirkamiehistä (AD), jotka ovat Bulgarian ja Romanian kansalaisia, oikeuden alalla - Kilpailun valintalautakunnan päätös olla kirjaamatta kantajaa varallaololuetteloon - Todistustaakka - Vertaileva arviointi - Yhdenvertainen kohtelu - Valintalautakunnan kokoonpanon jatkuvuus - Henkilöstösääntöjen liitteessä III olevan 3 artiklan viides kohta - Tosiseikkojen ja selvitysaineiston ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla - Vahingonkorvauskanne - Ratkaisu oikeudenkäyntikulujen korvaamisesta))
   (2015/C 190/16)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: BX (Washington DC, Yhdysvallat) (edustaja: asianajaja R. Rata)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja B. Eggers)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus, jolla vaaditaan kumottavaksi Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen 24.4.2013 antamaa tuomiota BX vastaan komissio (F-88/11, Kok. H., EU:F:2013:51)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               BX vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle tässä asiassa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 252, 31.8.2013.