CELEX: 62013CA0421
Language: es
Date: 2014-07-10 00:00:00
Title: Asunto C-421/13: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 10 de julio de 2014 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundespatentgericht — Alemania) — Apple, Inc./Deutsches Patent- und Markenamt [Procedimiento prejudicial — Marcas — Directiva 2008/95/CE — Artículos 2 y 3 — Signos que pueden constituir una marca — Carácter distintivo — Representación por medio de un dibujo de la disposición de una tienda insignia ( «flagship store» ) — Registro como marca para «servicios» relativos a los productos que se hallan a la venta en dicha tienda]

15.9.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 315/20
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 10 de julio de 2014 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundespatentgericht — Alemania) — Apple, Inc./Deutsches Patent- und Markenamt
   (Asunto C-421/13) (1)
   
   ([Procedimiento prejudicial - Marcas - Directiva 2008/95/CE - Artículos 2 y 3 - Signos que pueden constituir una marca - Carácter distintivo - Representación por medio de un dibujo de la disposición de una tienda insignia («flagship store») - Registro como marca para «servicios» relativos a los productos que se hallan a la venta en dicha tienda])
   2014/C 315/30
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Bundespatentgericht
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Apple, Inc.
   
      Demandada: Deutsches Patent- und Markenamt
   
      Fallo
   
   Los artículos 2 y 3 de la Directiva 2008/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas, deben interpretarse en el sentido de que la representación de la disposición de un espacio de venta de productos por medio de un simple dibujo en el que no figuran indicaciones sobre el tamaño o las proporciones puede registrarse como marca para servicios consistentes en prestaciones relativas a dichos productos pero que no formen parte integrante de la comercialización de éstos, siempre que dicha representación sea apropiada para distinguir los servicios del autor de la solicitud de registro de los de otras empresas y que no se opongan a ello ninguna de las causas de denegación establecidas en la Directiva.
   
      (1)  DO C 313 de 26.10.2013.