CELEX: 62017TA0835
Language: hu
Date: 2020-03-12 00:00:00
Title: T-835/17. sz. ügy: A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2020. március 12-i ítélete – Eurofer kontra Bizottság („Dömping – Brazíliából, Iránból, Oroszországból, Szerbiából és Ukrajnából származó egyes melegen hengerelt, sík, vasból, ötvözetlen acélból vagy más ötvözött acélból készült termékek behozatala – Az eljárás megszüntetése a Szerbiából származó behozatalokat illetően – A kár fennállásának meghatározása – Több mint egy országból származó behozatalok hatásainak összesített értékelése – Az (EU) 2016/1036 rendelet 3. cikkének (4) bekezdése – Az eljárás megszüntetése intézkedés meghozatala nélkül – A 2016/1036 rendelet 9. cikkének (2) bekezdése – Azon lényeges tényekre és megfontolásokra vonatkozó végleges tájékoztatás, amelyek alapján javaslatot kívánnak tenni végleges hatályú intézkedések alkalmazására, vagy intézkedések alkalmazása nélkül egy folyamatban levő vizsgálat vagy eljárás lezárására – A 2016/1036 rendelet 20. cikkének (2) bekezdése”)

25.5.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 175/12
            
         
      A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2020. március 12-i ítélete – Eurofer kontra Bizottság
      (T-835/17. sz. ügy) (1)
      
      („Dömping - Brazíliából, Iránból, Oroszországból, Szerbiából és Ukrajnából származó egyes melegen hengerelt, sík, vasból, ötvözetlen acélból vagy más ötvözött acélból készült termékek behozatala - Az eljárás megszüntetése a Szerbiából származó behozatalokat illetően - A kár fennállásának meghatározása - Több mint egy országból származó behozatalok hatásainak összesített értékelése - Az (EU) 2016/1036 rendelet 3. cikkének (4) bekezdése - Az eljárás megszüntetése intézkedés meghozatala nélkül - A 2016/1036 rendelet 9. cikkének (2) bekezdése - Azon lényeges tényekre és megfontolásokra vonatkozó végleges tájékoztatás, amelyek alapján javaslatot kívánnak tenni végleges hatályú intézkedések alkalmazására, vagy intézkedések alkalmazása nélkül egy folyamatban levő vizsgálat vagy eljárás lezárására - A 2016/1036 rendelet 20. cikkének (2) bekezdése”)
      (2020/C 175/13)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Eurofer, Association Européenne de l’Acier, AISBL (Brüsszel, Belgium) (képviselik: J. Killick és G. Forwood ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: T. Maxian Rusche, N. Kuplewatzky és A. Demeneix meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó fél: HBIS Group Serbia Iron & Steel LLC Belgrade (képviseli: R. Luff ügyvéd)
      
         Az ügy tárgya
      
      A Brazíliából, Iránból, Oroszországból és Ukrajnából származó egyes melegen hengerelt, sík, vasból, ötvözetlen acélból vagy más ötvözött acélból készült termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről, valamint a Szerbiából származó egyes melegen hengerelt, sík, vasból, ötvözetlen acélból vagy más ötvözött acélból készült termékek behozatalával kapcsolatos vizsgálat megszüntetéséről szóló, 2017. október 5-i (EU) 2017/1795 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2017. L 258., 24. o.) részleges megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék az Eurofer, Association Européenne de l’Acier, AISBL-t kötelezi a saját költségein felül az Európai Bizottság, valamint a HBIS Group Serbia Iron & Steel LLC Belgrade részéről felmerült költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 72., 2018.2.26.