CELEX: C2005/045/31
Language: es
Date: 2005-02-19 00:00:00
Title: Asunto C-508/04: Recurso interpuesto el 8 de diciembre de 2004 contra la República de Austria por la Comisión de las Comunidades Europeas

19.2.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 45/17
            
         Recurso interpuesto el 8 de diciembre de 2004 contra la República de Austria por la Comisión de las Comunidades Europeas
   (Asunto C-508/04)
   (2005/C 45/31)
   Lengua de procedimiento: alemán
   En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 8 de diciembre de 2004 un recurso contra la República de Austria formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por los Sres. Michael Van Beek y Bernhard Schima, en calidad de agentes, asistidos por el Sr. Matthias Lang, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
   
               1)
            
            
               Declare que la República de Austria ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, (1) relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres, al no haber adoptado las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento, de manera completa o correcta, a lo dispuesto en los artículos 1, 6, apartados 1 a 4, 7, 11,12, 13, 15, 16, apartado 1, y 22, letra b), de dicha Directiva.
            
         
               2)
            
            
               Condene en costas a la República de Austria.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Mediante este recurso la Comisión actúa contra la deficiente adaptación del Derecho austriaco a la Directiva 92/43/CEE llevada a cabo por las disposiciones adoptadas en la materia por los Länder de Carintia, Baja Austria, Alta Austria, Salzburgo, Estiria, Tirol, Voralberg y Viena, notificadas a la Comisión o de cuya adopción ha tenido conocimiento.
   Según la Comisión, las normas aplicables en cada Bundesland no se han adaptado completa o correctamente a las disposiciones de la Directiva relativas a las definiciones (artículo 1), a las normas generales de conservación (artículo 6, apartado 1), a la prohibición de deterioro de los hábitats (artículo 6, apartado 2), a los planes o proyectos que puedan afectar de forma apreciable a los lugares protegidos, (artículo 6, apartados 3 y 4), al régimen de protección de la Directiva de conservación de las aves silvestres (artículo 7), a la vigilancia del estado de conservación de las especies y de los hábitats (artículo 11), al sistema de protección rigurosa de las especies animales que figuran en la letra a) del Anexo IV (artículo 12), al sistema de protección rigurosa de las especies vegetales que figuran en la letra b) del Anexo IV (artículo 13), a los medios y formas de captura y de sacrificio prohibidos (artículo 15), a los criterios que permiten establecer excepciones a los artículos 12 a 15 (artículo 16, apartado 1), y a las disposiciones relativas a la introducción intencionada en la naturaleza de especies no autóctonas (artículo 22, letra b).
   
      (1)  DO L 206, p. 7.