CELEX: 31985R1836
Language: nl
Date: 1985-07-02 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1836/85 van de Commissie van 2 juli 1985 houdende overgangsmaatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen in het verkoopseizoen 1985/1986

Avis juridique important

|

31985R1836

Verordening (EEG) nr. 1836/85 van de Commissie van 2 juli 1985 houdende overgangsmaatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen in het verkoopseizoen 1985/1986  

Publicatieblad Nr. L 173 van 03/07/1985 blz. 0013 - 0014 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 36 blz. 0009  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 36 blz. 0009 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1836/85 VAN DE COMMISSIE  van 2 juli 1985  houdende overgangsmaatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen in het verkoopseizoen 1985/1986  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1485/85 (2), en met name op artikel 3, lid 7,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2036/82 van de Raad van 19 juli 1982 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1832/85 (4), en met name op artikel 6, lid 4,  Overwegende dat artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2036/82 in de mogelijkheid voorziet overgangsmaatregelen vast te stellen om de overgang te vergemakkelijken van de geldende regeling naar die welke is vastgesteld bij de betrokken verordening;  Overwegende dat opdat de aan de gebruikers van erwten, tuin- en veldbonen of niet-bittere lupinen betaalde steun verhoogd kan worden naar gelang van de maand van identificatie van de produkten, het tussen de producent en de eerste koper gesloten contract een te betalen prijs moet aangeven, die wordt verhoogd aan de hand van de maand van levering wanneer deze in of na september 1985 plaatsvindt; dat voor de vóór 1 juli 1985 gesloten contracten aanhangsels kunnen worden afgegeven die voorzien in een verhoging van de te betalen prijs aan de hand van de maand van levering, maar dat bij ontbreken van deze clausule, de certificaten die zijn afgegeven de hoeveelheid produkten moeten aangeven die niet in aanmerking komt voor de bepalingen betreffende de maandelijkse verhogingen;  Overwegende dat het te betalen steunbedrag afhankelijk is van de dag van de indiening van de aanvraag om identificatie van de produkten; dat er een bepaalde termijn nodig is zodat de Lid-Staten de administratieve maatregelen kunnen vaststellen om deze identificatie te kunnen bekrachtigen; dat tot en met 31 december 1985 de dag van indiening van de aanvraag om identificatie moet worden gelijkgesteld met die van het binnenbrengen van de produkten in het bedrijf van de gebruiker ten einde een continuïteit met de geldende voorschriften te waarborgen;  Overwegende dat het in artikel 6, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde communautaire certificaat uiterlijk op 31 december 1985 moet worden opgesteld; dat de geldigheidsduur van de nationale certificaten die zijn afgegeven tussen 1 juli en 30 september 1985 tot bovengenoemde datum moet worden beperkt;  Overwegende dat de tenuitvoerlegging van het systeem tot aanpassing van de steun door het correctiebedrag bedoeld in artikel 6, lid 3, tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 een bepaalde termijn behoeft; dat dat bedrag tot en met 31 december 1985 op nul moet worden vastgesteld;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Wanneer de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde leverantieverklaring betrekking heeft op produkten die op of na 1 september 1985 worden geleverd:  - en indien het contract dat betrekking heeft op deze produkten op of na 1 juli 1985 is gesloten, is de naleving van het bepaalde in artikel 3, lid 2, tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 voorwaarde voor de afgifte van het in artikel 4, lid 2, van die verordening bedoelde certificaat;  - en indien het contract dat betrekking heeft op deze produkten is gesloten vóór 1 juli 1985, bevat het in artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde certificaat geen bijzondere vermelding, wanneer de prijsvoorwaarden die zijn opgenomen in dit contract of in een aanhangsel daarbij, rekening houden met de volgens de maand van levering geldende maandelijkse verhogingen. Wanneer in het contract of in een aanhangsel daarbij geen verwijzing is opgenomen naar deze maandelijkse verhogingen, wordt in vak 6 van het certificaat de volgende vermelding aangebracht:  »Het contract voorziet niet in een aanpassing van de prijzen voor de volgende hoeveelheid: . . .".  In dit geval wordt bij de aan de gebruiker voor de in vak 6 van het certificaat aangegeven hoeveelheid te betalen steun geen rekening gehouden met de verhogingen die voortvloeien uit de toepassing van de maandelijkse verhogingen van de streefprijs en de steundrempelprijs bedoeld in artikel 2 bis van Verordening (EEG) nr. 1431/82.  Artikel 2  Tot en met 31 december 1985 wordt de aanvraag om identificatie van de erwten, tuin- en veldbonen of niet-bittere lupinen, bedoeld in artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 2036/82, beschouwd als te zijn ingediend op de dag van het binnenbrengen van de betrokken produkten in het bedrijf van de gebruiker.  Artikel 3  De geldigheidsduur van het steuncertificaat met vaststelling vooraf van het bedrag ervan, bedoeld in artikel 6, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2036/82, wordt beperkt tot en met 31 december 1985, wanneer de aanvraag in de periode van 1 juli tot en met 30 september 1985 wordt ingediend.  Artikel 4  Wat betreft de produkten waarvoor een steundrempelprijs is vastgesteld is het in artikel 6, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde correctiebedrag gelijk aan nul voor de vaststelling van de steunbedragen, die gelden van 1 juli tot en met 31 december 1985.  Artikel 5  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1985.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 2 juli 1985.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28.  (2) PB nr. L 151 van 10. 6. 1985, blz. 7.  (3) PB nr. L 219 van 28. 7. 1982, blz. 1.  (4) Zie blz. 3 van dit Publikatieblad.