CELEX: 62015CN0652
Language: ro
Date: 2015-12-07 00:00:00
Title: Cauza C-652/15: Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgericht Darmstadt (Germania) la 7 decembrie 2015 – FurkanTekdemir, reprezentat legal de Derya Tekdemir și de Nedim Tekdemir/Kreis Bergstraße

4.4.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 118/2
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgericht Darmstadt (Germania) la 7 decembrie 2015 – FurkanTekdemir, reprezentat legal de Derya Tekdemir și de Nedim Tekdemir/Kreis Bergstraße
   (Cauza C-652/15)
   (2016/C 118/03)
   Limba de procedură: germana
   
      Instanța de trimitere
   
   Verwaltungsgericht Darmstadt
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamant: FurkanTekdemir, reprezentat legal de Derya Tekdemir și de Nedim Tekdemir
   
      Pârât: Kreis Bergstraße
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1)
            
            
               Obiectivul unei gestionări eficiente a fluxurilor migratorii reprezintă un motiv imperativ de interes general care este de natură să determine refuzul scutirii unui resortisant turc născut pe teritoriul federal de obligaţia de a deţine un permis de şedere pe care acesta ar putea să îl solicite în temeiul clauzei de standstill prevăzute la articolul 13 din Decizia nr. 1/80 a Consiliului de asociere CEE-Turcia din 19 septembrie 1980 privind dezvoltarea asocierii?
            
         
               2)
            
            
               În cazul în care Curtea de Justiţie a Uniunii Europene ar urma să răspundă afirmativ la această întrebare: care sunt cerinţele calitative care trebuie impuse în privinţa unui „motiv imperativ de interes general” în legătură cu obiectivul gestionării eficiente a fluxurilor migratorii?