CELEX: 62003TA0030
Language: sl
Date: 2011-09-27 00:00:00
Title: Zadeva T-30/03 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 27. septembra 2011 – 3F proti Komisiji (Državne pomoči — Davčne ugodnosti, ki so jih odobrili danski organi — Mornarji, zaposleni na krovu ladij, ki so vpisane v danski mednarodni register — Odločba Komisije o nenasprotovanju — Ničnostna tožba — Resne težave)

12.11.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 331/15
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 27. septembra 2011 – 3F proti Komisiji
   (Zadeva T-30/03 RENV) (1)
   
   (Državne pomoči - Davčne ugodnosti, ki so jih odobrili danski organi - Mornarji, zaposleni na krovu ladij, ki so vpisane v danski mednarodni register - Odločba Komisije o nenasprotovanju - Ničnostna tožba - Resne težave)
   2011/C 331/25
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: 3F, nekdanji Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) (Kopenhagen, Danska) (zastopniki: sprva P. Bentley, QC, in A. Worsøe, odvetnik, nato P. Bentley in P. Torbøl, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: H. van Vliet in N. Khan, zastopnika)
   
      Intervenientka v podporo tožene stranke: Kraljevina Danska (zastopnika: V. Pasternak Jørgensen in C.Vang, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2002) 4370 konč. z dne 13. novembra 2002 o nenasprotovanju danskim davčnim ukrepom, ki se uporabljajo za mornarje, zaposlene na krovu ladij, ki so vpisane v danski mednarodni register.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               3F, nekdanji Specialarbejderforbundet i Danmark (SID), nosi svoje stroške in stroške, ki jih je zaradi postopka pred Sodiščem in Splošnim sodiščem imela Komisija.
            
         
               3.
            
            
               Kraljevina Danska nosi stroške, ki jih je imela zaradi postopka pred Sodiščem in Splošnim sodiščem.
            
         
      (1)  UL C 70, 22.3.2003.