CELEX: 32002D0926
Language: sk
Date: 2002-11-25 00:00:00
Title: Rozhodnutie Komisie z 25. novembra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2001/556/ES, vzhľadom na Kanadu, týkajúce sa želatíny určenej na ľudskú spotrebu (oznámené pod číslom dokumentu C(2002) 4540)Text s významom pre EHP

Dôležité právne oznámenie

|

32002D0926

Úradný vestník L 322 , 27/11/2002 S. 0049 - 0050

		Rozhodnutie Komisiez 25. novembra 2002,ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2001/556/ES, vzhľadom na Kanadu, týkajúce sa želatíny určenej na ľudskú spotrebu(oznámené pod číslom dokumentu C(2002) 4540)(Text s významom pre EHP)(2002/926/ES)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,so zreteľom na rozhodnutie Rady 95/408/ES z 22. júna 1995 o podmienkach vypracovania, na dočasné použitie, zoznamov podnikov tretích krajín, z ktorých sú členské štáty oprávnené dovážať určité produkty živočíšneho pôvodu, rybie produkty, alebo živé lastúrniky [1], naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2001/4/ES [2], najmä na článok 2 ods. 4,keďže:(1) Dočasné zoznamy podnikov tretích krajín vyrábajúcich želatínu určenú na ľudskú spotrebu boli vypracované v rozhodnutí Komisie 2001/556/ES z 11. júla 2001 o stanovení dočasných zoznamov podnikov tretích krajín, z ktorých sú členské štáty oprávnené dovážať želatínu určenú na ľudskú spotrebu [3].(2) Kanada predložila názvy podnikov vyrábajúcich želatínu určenú na ľudskú spotrebu, u ktorých príslušné orgány potvrdzujú, že spĺňajú podmienky spoločenstva.(3) Dočasný zoznam podnikov pre Kanadu tak môže byť vypracovaný. Rozhodnutie 2001/556/ES je preto potrebné primerane zmeniť a doplniť.(4) Opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,ROZHODLA TAKTO:Článok 1Príloha k rozhodnutiu 2001/556/ES sa dopĺňa takto:"País: CANADÁLand: CANADALand : KANADAΧώρα: KANΔAΣCountry: CANADAPays: CANADAPaese: CANADALand: CANADAPaís: CANADÁMaa: KANADALand: KANADA1 | 2 | 3 | 4 |3738 | Kenney & Ross Limited | Port Saxon | Nova Scotia" |Článok 2Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť tretí deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.Článok 3Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.V Bruseli 25. novembra 2002Za KomisiuDavid Byrnečlen Komisie[1] Ú. v. ES L 243, 11.10.1995, s. 17.[2] Ú. v. ES L 2, 5.1.2001, s. 21.[3] Ú. v. ES L 200, 25.7.2001, s. 23.--------------------------------------------------