CELEX: 62018CN0558
Language: lv
Date: 2018-09-03 00:00:00
Title: Lieta C-558/18: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2018. gada 3. septembrī iesniedza Sąd Okręgowy w Łodzi (Polija) – Miasto Łowicz/Skarb Państwa – Wojewoda Łódzki

4.2.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 44/8
            
         
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2018. gada 3. septembrī iesniedza Sąd Okręgowy w Łodzi (Polija) – Miasto Łowicz/Skarb Państwa – Wojewoda Łódzki
      
      (Lieta C-558/18)
      (2019/C 44/11)
      Tiesvedības valoda – poļu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Sąd Okręgowy w Łodzi
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: Miasto Łowicz
      
      
         Atbildētāja: Skarb Państwa – Wojewoda Łódzki
      
      
         Prejudiciālais jautājums
      
      Vai Līguma par Eiropas Savienību 19. panta 1. punkta otrā daļa ir jāinterpretē tādējādi, ka no tās izrietošais dalībvalstu pienākums nodrošināt tiesību aizsardzības līdzekļus, kas ir vajadzīgi, lai efektīvi aizsargātu tiesības tiesā jomās, uz kurām attiecas Savienības tiesības, nepieļauj tādas tiesību normas, ar kurām būtiski tiek palielināts neatkarīgas disciplinārlietas pret Polijas tiesnešiem garantijas pārkāpšanas risks:
      
                  1)
               
               
                  politiski ietekmējot disciplinārlietu norisi,
               
            
                  2)
               
               
                  radot risku, ka disciplināri pasākumi tiks izmantoti, lai īstenotu politisku kontroli pār tiesu nolēmumu saturu, kā arī
               
            
                  3)
               
               
                  radot iespēju izmantot noziedzīga nodarījuma ceļā iegūtos pieradījumus disciplinārlietās pret tiesnešiem?