CELEX: 62019CA0093
Language: de
Date: 2020-11-19 00:00:00
Title: Rechtssache C-93/19 P: Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 19. November 2020 — Europäischer Auswärtiger Dienst/Chantal Hebberecht (Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Europäischer Auswärtiger Dienst [EAD] – Politik der Rotation der Beamten – Stelle der Leiterin der Delegation der Europäischen Union in Äthiopien – Entscheidung, mit der die Verlängerung der dienstlichen Verwendung auf dieser Stelle abgelehnt wird – Dienstliches Interesse – Grundsatz der Gleichbehandlung – Positive Diskriminierung des unterrepräsentierten Geschlechts – Art. 1d des Statuts der Beamten der Europäischen Union)

25.1.2021   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 28/3
            
         
      Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 19. November 2020 — Europäischer Auswärtiger Dienst/Chantal Hebberecht
      (Rechtssache C-93/19 P) (1)
      
      (Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Europäischer Auswärtiger Dienst [EAD] - Politik der Rotation der Beamten - Stelle der Leiterin der Delegation der Europäischen Union in Äthiopien - Entscheidung, mit der die Verlängerung der dienstlichen Verwendung auf dieser Stelle abgelehnt wird - Dienstliches Interesse - Grundsatz der Gleichbehandlung - Positive Diskriminierung des unterrepräsentierten Geschlechts - Art. 1d des Statuts der Beamten der Europäischen Union)
      (2021/C 28/04)
      Verfahrenssprache: Französisch
      
         Parteien
      
      
         Rechtsmittelführer: Europäischer Auswärtiger Dienst (Prozessbevollmächtigte: S. Marquardt und R. Spac)
      
         Andere Partei des Verfahrens: Chantal Hebberecht
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Der EAD trägt ihre eigenen Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 155 vom 6.5.2019.