CELEX: 31997D0734
Language: fi
Date: 1997-10-15 00:00:00
Title: 97/734/EY: Komission päätös, tehty 15 päivänä lokakuuta 1997, Belgiassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 97/107/EY muuttamisesta (Ainoastaan ranskan- ja hollanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)

Avis juridique important

|

31997D0734

97/734/EY: Komission päätös, tehty 15 päivänä lokakuuta 1997, Belgiassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 97/107/EY muuttamisesta (Ainoastaan ranskan- ja hollanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)  

Virallinen lehti nro L 294 , 28/10/1997 s. 0006 - 0006

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 15 päivänä lokakuuta 1997,Belgiassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 97/107/EY muuttamisesta (Ainoastaan ranskan- ja hollanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (97/734/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon yhteisön sianruhojen luokitusasteikosta 13 päivänä marraskuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3220/84 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3513/93 (2), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo, ettäkomissio on päätöksellä 97/107/EY (3) hyväksynyt kaksi uutta sianruhojen luokitusmenetelmää Belgiassa; Belgia voi kuitenkin soveltaa edelleen päätöksessä 88/184/ETY (4) säädettyjä sianruhojen luokitusmenetelmiä 31 päivään lokakuuta 1997, jotta siirtymä vanhasta menetelmästä uuteen menetelmään olisi sopusointuinen,Belgian viranomaiset ovat pyytäneet komissiota jatkamaan kyseistä ajanjaksoa täydentävien arviointiperusteiden kehittämiseksi ja käyttämiseksi erityisesti ruhojen yhdenmukaisuuden osalta, jatässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Korvataan päätöksen 97/107/EY 4 artiklassa ilmaus "31 päivään lokakuuta 1997" ilmauksella "31 päivään lokakuuta 1998".2 artikla Tämä päätös on osoitettu Belgian kuningaskunnalle.Tehty Brysselissä 15 päivänä lokakuuta 1997.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 301, 20.11.1984, s. 1(2) EYVL L 320, 22.12.1993, s. 5(3) EYVL L 39, 8.2.1997, s. 17(4) EYVL L 83, 29.3.1988, s. 40