CELEX: 32021D0919
Language: pl
Date: 2021-06-07 00:00:00
Title: Decyzja Rady (WPZiB) 2021/919 z dnia 7 czerwca 2021 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2018/1939 w sprawie wsparcia Unii na rzecz upowszechnienia i skutecznego wdrożenia Międzynarodowej konwencji w sprawie zwalczania aktów terroryzmu jądrowego

8.6.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 201/27
               
            
         DECYZJA RADY (WPZiB) 2021/919
         z dnia 7 czerwca 2021 r.
         zmieniająca decyzję (WPZiB) 2018/1939 w sprawie wsparcia Unii na rzecz upowszechnienia i skutecznego wdrożenia Międzynarodowej konwencji w sprawie zwalczania aktów terroryzmu jądrowego
         RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
         uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1 i art. 31 ust. 1,
         uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W dniu 10 grudnia 2018 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2018/1939 (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Decyzja (WPZiB) 2018/1939 przewiduje 36-miesięczny okres realizacji działań, o których mowa w jej art. 1, począwszy od dnia zawarcia umowy o finansowaniu, o której mowa w jej art. 3 ust. 3.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     W dniach 6 i 16 kwietnia 2021 r. Biuro ONZ ds. Narkotyków i Przestępczości oraz Biuro ONZ ds. Przeciwdziałania Terroryzmowi zwróciły się, w charakterze agencji realizujących, o zezwolenie Unii na przedłużenie realizacji decyzji (WPZiB) 2018/1939 do dnia 30 listopada 2022 r. z racji trwających wyzwań w wyniku pandemii COVID-19.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Dalsze prowadzenie działań, o których mowa w art. 1 decyzji Rady (WPZiB) 2018/1939, jest możliwe bez żadnych skutków dla zasobów finansowych do dnia 30 listopada 2022 r.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Należy w związku z tym odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2018/1939,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            Art. 5 decyzji (WPZiB) 2018/1939 otrzymuje brzmienie:
            
               
                  „Artykuł 5
                  Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
                  Wygasa ona w dniu 30 listopada 2022 r.”.
               
            
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
         
         
            Sporządzono w Luksemburgu dnia 7 czerwca 2021 r.
            
               
                  W imieniu Rady
               
               F. VAN DUNEM
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Decyzja Rady (WPZiB) 2018/1939 z dnia 10 grudnia 2018 r. w sprawie wsparcia Unii na rzecz upowszechnienia i skutecznego wdrożenia Międzynarodowej konwencji w sprawie zwalczania aktów terroryzmu jądrowego (Dz.U. L 314 z 11.12.2018, s. 41).