CELEX: 62017CA0250
Language: fi
Date: 2018-06-06 00:00:00
Title: Asia C-250/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 6.6.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Supremo Tribunal de Justiça – Portugali) – Virgílio Tarragó da Silveira v. Espírito Santo Financial Group SA:n konkurssipesä (Ennakkoratkaisupyyntö — Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa — Maksukyvyttömyysmenettely — Asetus (EY) N:o 1346/2000 — 15 artikla — Maksukyvyttömyysmenettelyn vaikutukset menettelyn piiriin kuuluvaa velallisen omaisuutta tai oikeutta koskeviin vireillä oleviin oikeudenkäynteihin — Vireillä olevan oikeudenkäynnin käsite — Pääasiaratkaisuun johtava menettely, joka koskee saatavan olemassaolon tunnustamista)

201807130312003942018/C 268/172502017CJC26820180730FI01FIINFO_JUDICIAL20180606131422Asia C-250/17: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 6.6.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Supremo Tribunal de Justiça – Portugali) – Virgílio Tarragó da Silveira v. Espírito Santo Financial Group SA:n konkurssipesä (Ennakkoratkaisupyyntö — Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa — Maksukyvyttömyysmenettely — Asetus (EY) N:o 1346/2000 — 15 artikla — Maksukyvyttömyysmenettelyn vaikutukset menettelyn piiriin kuuluvaa velallisen omaisuutta tai oikeutta koskeviin vireillä oleviin oikeudenkäynteihin — Vireillä olevan oikeudenkäynnin käsite — Pääasiaratkaisuun johtava menettely, joka koskee saatavan olemassaolon tunnustamista)
 ---documentbreak--- C2682018FI1320120180606FI0017132142Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 6.6.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Supremo Tribunal de Justiça – Portugali) – Virgílio Tarragó da Silveira v. Espírito Santo Financial Group SA:n konkurssipesä
   (Asia C-250/17) (
         1
      )
   ”(Ennakkoratkaisupyyntö — Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa — Maksukyvyttömyysmenettely — Asetus (EY) N:o 1346/2000 — 15 artikla — Maksukyvyttömyysmenettelyn vaikutukset menettelyn piiriin kuuluvaa velallisen omaisuutta tai oikeutta koskeviin vireillä oleviin oikeudenkäynteihin — Vireillä olevan oikeudenkäynnin käsite — Pääasiaratkaisuun johtava menettely, joka koskee saatavan olemassaolon tunnustamista)”2018/C 268/17Oikeudenkäyntikieli: portugali
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Supremo Tribunal de Justiça
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittaja: Virgílio Tarragó da Silveira
   
      Vastapuoli: Espírito Santo Financial Group SA:n konkurssipesä
   
      Tuomiolauselma
   
   Maksukyvyttömyysmenettelyistä 29.5.2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1346/2000 15 artiklaa on tulkittava siten, että sitä sovelletaan jäsenvaltiossa vireillä olevaan oikeudenkäyntiin velallisen tuomitsemiseksi maksamaan palvelusopimukseen perustuva rahamäärä sekä korvausta sopimusvelvoitteen laiminlyönnin perusteella, kun velallinen on todettu maksukyvyttömäksi toisen jäsenvaltion tuomioistuimessa vireille saatetussa maksukyvyttömyysmenettelyssä ja kun maksukyvyttömyyden toteaminen koskee velallisen koko omaisuutta.
   (
         1
      )	EUVL C 239, 24.7.2017.