CELEX: 31983L0648
Language: da
Date: 1983-12-19 00:00:00
Title: Rådets femtende direktiv 83/648/EØF af 19. december 1983 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - udsættelse af fristen for Den hellenske Republiks gennemførelse af det fælles merværdiafgiftssystem

Avis juridique important

|

31983L0648

Rådets femtende direktiv 83/648/EØF af 19. december 1983 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter - udsættelse af fristen for Den hellenske Republiks gennemførelse af det fælles merværdiafgiftssystem  

EF-Tidende nr. L 360 af 23/12/1983 s. 0049 - 0049 den finske specialudgave: kapitel 9 bind 1 s. 0121  den spanske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0165  den svenske specialudgave: kapitel 9 bind 1 s. 0121  den portugisiske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0165 

*****  RAADETS  FEMTENDE DIREKTIV  af 19. december 1983  om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter - udsaettelse af fristen for Den hellenske Republiks gennemfoerelse af det faelles mervaerdiafgiftssystem  (83/648/EOEF)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 99 og 100,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1),  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (2), og  ud fra foelgende betragtninger:  Den graeske regering meddelte den 19. juli 1983 Kommissionen, at den paa grund af tekniske og konjunkturbestemte forhold ikke kan gennemfoere det faelles mervaerdiafgiftssystem med virkning fra den 1. januar 1984 som fastsat i artikel 145 sammenholdt med bilag XII i tiltraedelsesakten af 1979; den graeske regering anmoder derfor om, at en saadan gennemfoerelse udsaettes i to aar;  det eksisterende graeske afgiftssystem giver grundlag for at imoedekomme den graeske regering anmodning af hensyn til de tekniske forhold, denne har fremfoert -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  Den hellenske Republik skal snarest muligt og senest den 1. januar 1986 traeffe de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme direktiv 67/227/EOEF (3), 67/228/EEOEF (4) og 77/388/EOEF (5) saavel som alle andre direktiver, der allerede er vedtaget eller skal vedtages, vedroerende det faelles mervaerdiafgiftssystem.  Artikel 2  Kommissionen forelaegger senest den 31. december 1984 Raadet og Europa-Parlamentet en rapport, hvori der redegoeres for, hvor langt Den hellenske Republik er naaet med gennemfoerelsen af de i artikel 1 naevnte direktiver.  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til Den hellenske Republik.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. december 1983.  Paa Raadets vegne  G. VARFIS  Formand  (1) Udtalelse afgivet den 16. 12. 1983 (endnu ikke offentliggjort i EFT).  (2) Udtalelse afgivet den 15. 12. 1983 (endnu ikke offentliggjort i EFT).  (3) EFT nr. 71 af 14. 4. 1967, s. 1301/67.  (4) EFT nr. 71 af 14. 4. 1967, s. 1303/67.  (5) EFT nr. L 145 af 13. 6. 1977, s. 1.