CELEX: 62020CB0471
Language: es
Date: 2021-04-23 00:00:00
Title: Asunto C-471/20: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 23 de abril de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour du travail de Mons — Bélgica) — Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL / FS (Procedimiento prejudicial — Artículos 53, apartado 2, y 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Política social — Protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores — Ordenación del tiempo de trabajo — Directiva 2003/88/CE — Duración máxima del tiempo de trabajo semanal — Período de referencia — Artículo 16 — Excepciones — Artículos 17 y 18 — Vigilante-educador de un internado en el que realiza guardias nocturnas — Fórmulas del descanso compensatorio)

19.7.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 289/18
            
         
      Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 23 de abril de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por la Cour du travail de Mons — Bélgica) — Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL / FS
      (Asunto C-471/20) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Artículos 53, apartado 2, y 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia - Política social - Protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores - Ordenación del tiempo de trabajo - Directiva 2003/88/CE - Duración máxima del tiempo de trabajo semanal - Período de referencia - Artículo 16 - Excepciones - Artículos 17 y 18 - Vigilante-educador de un internado en el que realiza guardias nocturnas - Fórmulas del descanso compensatorio)
      (2021/C 289/25)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Cour du travail de Mons
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL
      
         Demandada: FS
      
         Fallo
      
      El artículo 17, apartado 3, letra b), de la Directiva 2003/88/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de noviembre de 2003, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo, debe interpretarse en el sentido de que la actividad de un educador de un internado que se ocupa de la vigilancia de los alumnos internos durante la noche está comprendida en el ámbito de aplicación de dicha disposición.
      
         (1)  DO C 9 de 11.1.2021.