CELEX: 62018TA0516
Language: et
Date: 2021-05-12 00:00:00
Title: Kohtuasjad T-516/18 ja T-525/18: Üldkohtu 12. mai 2021. aasta otsus – Luxembourg jt versus komisjon (Riigiabi – Abi, mida Luksemburg andis Engie’le – Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja õigusvastaseks ning kohustatakse abi tagasi nõudma – Maksualased eelotsused (tax rulings) – Riigi ressursid – Eelis – Kahe maksumeetme kombineeritud mõju – Osalustulu maksuvabastus – Kasumieraldiste maksustamine – Õiguse kuritarvitamine – Valikulisus – Võrdlusbaas – Erandi tuvastamine – Olukordade sarnasus – Ema- ja tütarettevõtja režiim – Äriühingute kontsern – Tagasinõudmine – Kaudne ühtlustamine – Menetluslikud õigused – Põhjendamiskohustus)

5.7.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 263/16
            
         
      Üldkohtu 12. mai 2021. aasta otsus – Luxembourg jt versus komisjon
      (Kohtuasjad T-516/18 ja T-525/18) (1)
      
      (Riigiabi - Abi, mida Luksemburg andis Engie’le - Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja õigusvastaseks ning kohustatakse abi tagasi nõudma - Maksualased eelotsused (tax rulings) - Riigi ressursid - Eelis - Kahe maksumeetme kombineeritud mõju - Osalustulu maksuvabastus - Kasumieraldiste maksustamine - Õiguse kuritarvitamine - Valikulisus - Võrdlusbaas - Erandi tuvastamine - Olukordade sarnasus - Ema- ja tütarettevõtja režiim - Äriühingute kontsern - Tagasinõudmine - Kaudne ühtlustamine - Menetluslikud õigused - Põhjendamiskohustus)
      (2021/C 263/21)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja kohtuasjas T-516/18: Luksemburgi Suurhertsogiriik (esindajad: T. Uri, keda abistas advokaat D. Waelbroeck)
      
         Hageja kohtuasjas T-525/18: Engie Global LNG Holding Sàrl (Luxembourg, Luksemburg), Engie Invest International SA (Luxembourg), Engie, (Courbevoie, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid B. Le Bret, M. Struys ja C. Rydzynski)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja S. Noë)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astuja kohtuasjas T-516/18: Iirimaa (esindajad: J. Quaney, M. Browne ja A. Joyce, keda abistasid P. Gallagher, S. Kingston, SC ja advokaat B. Doherty)
      
         Ese
      
      ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada Euroopa Komisjoni 20. juuni 2018. aasta otsus (UE) 2019/421 riigiabi SA.44888 (2016/C) (ex 2016/NN) kohta, mida Luksemburg andis ENGIE kontsernile (ELT 2019, L 78, lk 1).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Liita kohtuasjad T-516/18 ja T-525/18 kohtuotsuse huvides.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagid rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Luksemburgi Suurhertsogiriigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja komisjoni kohtukulud kohtuasjas T-516/18.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta Engie Global LNG Holding Sàrl, Engie Invest International SA et Engie kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja komisjoni kohtukulud kohtuasjas T-525/18.
               
            
                  5.
               
               
                  Jätta Iirimaa kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 399, 5.11.2018.