CELEX: 62009CA0058
Language: hu
Date: 2010-06-10 00:00:00
Title: C-58/09. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2010. június 10-i ítélete (a Bundesfinanzhof (Németország) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Leo-Libera GmbH kontra Finanzamt Buchholz in der Nordheide (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Hozzáadottérték-adó — 2006/112/EK irányelv — A 135. cikk (1) bekezdésének i) pontja — Fogadások, sorsolásos játékok és egyéb szerencsejátékok mentessége — Feltételek és korlátozások — A tagállamok meghatározásra vonatkozó jogköre)

14.8.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 221/10
            
         A Bíróság (első tanács) 2010. június 10-i ítélete (a Bundesfinanzhof (Németország) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Leo-Libera GmbH kontra Finanzamt Buchholz in der Nordheide
   (C-58/09. sz. ügy) (1)
   
   (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Hozzáadottérték-adó - 2006/112/EK irányelv - A 135. cikk (1) bekezdésének i) pontja - Fogadások, sorsolásos játékok és egyéb szerencsejátékok mentessége - Feltételek és korlátozások - A tagállamok meghatározásra vonatkozó jogköre)
   2010/C 221/16
   Az eljárás nyelve: német
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Bundesfinanzhof
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Leo-Libera GmbH
   
      Alperes: Finanzamt Buchholz in der Nordheide
   
      Tárgy
   
   Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Bundesfinanzhof (Németország) — A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (HL L 347., 1. o.) 135. cikke (1) bekezdése i) pontjának értelmezése — A HÉA alól csak meghatározott fogadásokat és sorsolásos játékokat mentesítő és minden egyéb szerencsejátékot e mentesség alól kizáró nemzeti szabályozás
   
      Rendelkező rész
   
   A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv 135. cikke (1) bekezdésének i) pontját úgy kell értelmezni, hogy a tagállamok számára biztosított, arra vonatkozó jog gyakorlása, hogy az említett rendelkezés által előírt hozzáadottértékadó-mentességet illetően feltételeket és korlátozásokat határozzanak meg, lehetővé teszi a tagállamok számára azt, hogy ezen adó alól csak bizonyos szerencsejátékokat mentesítsenek.
   
      (1)  HL C 113., 2009.5.16.