CELEX: 32020D0388
Language: nl
Date: 2020-03-06 00:00:00
Title: Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/388 van de Commissie van 6 maart 2020 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Richtlijn 90/428/EEG van de Raad wat de afwijkingen van de regels voor hippische wedstrijden betreft en tot wijziging van Beschikking 2009/712/EG van de Commissie wat de verwijzingen naar de zoötechnische wetgeving betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2020) 1269) (Voor de EER relevante tekst)

10.3.2020   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 73/19
               
            
         UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2020/388 VAN DE COMMISSIE
         van 6 maart 2020
         tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Richtlijn 90/428/EEG van de Raad wat de afwijkingen van de regels voor hippische wedstrijden betreft en tot wijziging van Beschikking 2009/712/EG van de Commissie wat de verwijzingen naar de zoötechnische wetgeving betreft
         
            
               (Kennisgeving geschied onder nummer C(2020) 1269)
            
         
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Richtlijn 90/428/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake het handelsverkeer in voor wedstrijden bestemde paardachtigen en houdende vaststelling van de voorwaarden voor deelneming aan deze wedstrijden (1), en met name artikel 4, lid 3,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     In artikel 3 van Richtlijn 90/428/EEG is bepaald dat de wedstrijdbepalingen geen ongelijke behandeling mogen inhouden tussen paardachtigen die zijn geregistreerd in of afkomstig zijn uit de lidstaat waar de wedstrijd wordt georganiseerd en die welke zijn geregistreerd in of afkomstig zijn uit een andere lidstaat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     In artikel 4, lid 2, van Richtlijn 90/428/EEG is voorzien in twee afwijkingen op de in artikel 3 van de richtlijn vastgestelde verplichting tot gelijke behandeling. De eerste afwijking betreft bepaalde soorten wedstrijden en evenementen. Op grond van de tweede afwijking mogen de lidstaten een bepaald percentage van het totaalbedrag van aan de wedstrijd verbonden prijzen of winsten bestemmen voor het behoud, de ontwikkeling en de verbetering van de fokkerij. Wanneer een lidstaat voornemens is gebruik te maken van de eerste afwijking, moet hij de andere lidstaten en het publiek vooraf in kennis stellen van dit voornemen en van de redenen om van de afwijking gebruik te maken. Wanneer een lidstaat voornemens is gebruik te maken van de tweede afwijking, moet hij de criteria voor de verdeling van deze middelen aan de andere lidstaten en aan het publiek meedelen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Beschikking 2009/712/EG van de Commissie (2) bevat modelformulieren voor het verstrekken van de vereiste informatie om gebruik te maken van de in artikel 4, lid 2, van Richtlijn 90/428/EEG bedoelde afwijkingen. Deze beschikking wordt met ingang van 21 april 2021 ingetrokken bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 van de Commissie (3). In de praktijk is gebleken dat de door de lidstaten verstrekte gegevens in veel gevallen achterhaald zijn en dat de autoriteiten en het publiek in andere lidstaten vanwege taalproblemen vaak geen toegang hebben tot de informatie. Het gebrek aan transparantie bij de toepassing van de afwijkingen heeft geleid tot klachten van getroffen personen en groepen binnen de paardensportgemeenschap. Om te verzekeren dat de lidstaten en het publiek op correcte wijze en tijdig in kennis worden gesteld van het gebruik van de in artikel 4, lid 2, van Richtlijn 90/428/EEG bedoelde afwijkingen, is het noodzakelijk te voorzien in herziene modellen van de informatiepagina’s op internet, en de lidstaten te verplichten de overeenkomstig artikel 4, lid 2, van Richtlijn 90/428/EEG verstrekte informatie met een minimale frequentie te actualiseren.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Met het oog op duidelijkheid, rechtszekerheid en vereenvoudiging, moeten de modellen van de informatiepagina’s op internet in bijlage II, hoofdstuk 2, afdelingen II en III, bij Beschikking 2009/712/EG worden geschrapt.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     In bijlage I, hoofdstuk 2, bij Beschikking 2009/712/EG wordt verwezen naar de Richtlijnen 77/504/EEG (4) (vervangen door Richtlijn 2009/157/EG van de Raad (5)), 88/661/EEG (6), 89/361/EEG (7), 90/427/EEG (8) en 90/428/EEG van de Raad. De Richtlijnen 2009/157/EG, 88/661/EEG, 89/361/EEG en 90/427/EEG zijn met ingang van 1 november 2018 ingetrokken bij Verordening (EU) 2016/1012 van het Europees Parlement en de Raad (9). Met het oog op duidelijkheid, rechtszekerheid en vereenvoudiging, moeten de verwijzingen naar deze richtlijnen worden geschrapt. Aangezien bij dit besluit nieuwe modellen worden vastgesteld voor de informatiepagina’s op internet met betrekking tot het gebruik van de in artikel 4, lid 2, van Beschikking 2009/712/EG bedoelde afwijkingen, moet ook de verwijzing naar Richtlijn 90/428/EEG worden geschrapt. Hoofdstuk 2 van bijlage I moet daarom worden geschrapt.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Bij Verordening (EU) 2016/1012 is bepaald dat de lidstaten een lijst moeten opstellen en actueel houden van de stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen die overeenkomstig artikel 4, lid 3, van die verordening door de bevoegde autoriteiten zijn erkend en die ten minste één fokprogramma uitvoeren dat overeenkomstig artikel 8, lid 3, van die verordening is goedgekeurd. Bij diezelfde verordening is bovendien bepaald dat de lidstaten die lijst openbaar moeten maken.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/716 van de Commissie (10) zijn de modelformulieren vastgesteld voor de verstrekking van de informatie die in de in artikel 7 van Verordening (EU) 2016/1012 bedoelde lijsten van erkende stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen moet worden opgenomen. Aangezien Uitvoeringsverordening (EU) 2017/716 met ingang van 1 november 2018 van toepassing is, moeten de in die verordening opgenomen modelformulieren worden gebruikt, in plaats van de modellen in bijlage II, hoofdstuk 2, afdeling I, bij Beschikking 2009/712/EG.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Hoofdstuk 2 van bijlage II bij Beschikking 2009/712/EG moet worden geschrapt, aangezien de in de afdelingen I, II en III daarvan vastgestelde modellen worden vervangen door de in respectievelijk Uitvoeringsverordening (EU) 2017/716 en dit besluit opgenomen modelformulieren.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     In Beschikking 2009/712/EG wordt verwezen naar de zoötechnische wetgeving in de titel en naar inrichtingen op zoötechnisch gebied in artikel 1, lid 1, onder b). Aangezien dergelijke verwijzingen na de inwerkingtreding van de Verordeningen (EU) 2016/1012 en (EU) 2017/716 achterhaald zijn, moeten de woorden “en zoötechnische” in de titel van Beschikking 2009/712/EG worden geschrapt, evenals artikel 1, lid 1, punt b), van die beschikking.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Beschikking 2009/712/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Zoötechnisch Comité,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            
               1.   Uiterlijk op 1 april 2020 stellen de lidstaten informatiepagina’s op internet vast om de andere lidstaten en het publiek op elektronische wijze kennis te geven van:
               
                           a)
                        
                        
                           hun voornemen om van de in artikel 4, lid 2, eerste streepje, van Richtlijn 90/428/EEG bedoelde afwijking gebruik te maken en de motivering daarvoor;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           de criteria voor de verdeling van de middelen als bedoeld in artikel 4, lid 2, tweede streepje, van Richtlijn 90/428/EEG.
                        
                     
            
               2.   De in lid 1 bedoelde informatiepagina’s op internet worden opgesteld overeenkomstig de modellen in respectievelijk de bijlagen I en II en de instructies in bijlage III.
            
            
               3.   De lidstaten delen het internetadres van hun informatiepagina’s op internet aan de Commissie mee.
            
            
               4.   De lidstaten zorgen ervoor dat de in lid 1, onder a) en b), bedoelde informatie wordt bijgewerkt:
               
                           a)
                        
                        
                           ten minste eenmaal per jaar, vóór 31 december, voor de hippische wedstrijden en evenementen die onder de in artikel 4, lid 2, eerste streepje, van Richtlijn 90/428/EEG bedoelde afwijking vallen, en die in het daaropvolgende jaar zullen worden georganiseerd;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           telkens de criteria voor de verdeling van de middelen als bedoeld in artikel 4, lid 2, tweede streepje, van Richtlijn 90/428/EEG, worden gewijzigd.
                        
                     
         
         
            Artikel 2
            Met ingang van 1 april 2020 wordt Beschikking 2009/712/EG als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        in de titel worden de woorden “en zoötechnische” geschrapt;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        in artikel 1, lid 1, wordt punt b) geschrapt;
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        in bijlage I wordt hoofdstuk 2 geschrapt;
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        in bijlage II wordt hoofdstuk 2 geschrapt.
                     
                  
         
            Artikel 3
            Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
         
         
            Gedaan te Brussel, 6 maart 2020.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               Stella KYRIAKIDES
               
                  Lid van de Commissie
               
            
         
         
            (1)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 60.
         
            (2)  Beschikking 2009/712/EG van de Commissie van 18 september 2009 ter uitvoering van Richtlijn 2008/73/EG van de Raad wat betreft informatiepagina’s op internet met lijsten van door de lidstaten overeenkomstig de communautaire veterinaire en zoötechnische wetgeving erkende inrichtingen en laboratoria (PB L 247 van 19.9.2009, blz. 13).
         
            (3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2035 van de Commissie van 28 juni 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor inrichtingen waar landdieren worden gehouden en broederijen, alsmede voor de traceerbaarheid van bepaalde gehouden landdieren en broedeieren (PB L 314 van 5.12.2019, blz. 115).
         
            (4)  Richtlijn 77/504/EEG van de Raad van 25 juli 1977 betreffende raszuivere fokrunderen (PB L 206 van 12.8.1977, blz. 8).
         
            (5)  Richtlijn 2009/157/EG van de Raad van 30 november 2009 betreffende raszuivere fokrunderen (PB L 323 van 10.12.2009, blz. 1).
         
            (6)  Richtlijn 88/661/EEG van de Raad van 19 december 1988 betreffende de zoötechnische normen die gelden voor fokvarkens (PB L 382 van 31.12.1988, blz. 36).
         
            (7)  Richtlijn 89/361/EEG van de Raad van 30 mei 1989 betreffende raszuivere fokschapen en -geiten (PB L 153 van 6.6.1989, blz. 30).
         
            (8)  Richtlijn 90/427/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van zoötechnische en genealogische voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in paardachtigen (PB L 224 van 18.8.1990, blz. 55).
         
            (9)  Verordening (EU) 2016/1012 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende de zoötechnische en genealogische voorwaarden voor het fokken van, de handel in en de binnenkomst in de Unie van raszuivere fokdieren, hybride fokvarkens en levende producten daarvan en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 652/2014, de Richtlijnen 89/608/EEG en 90/425/EEG van de Raad en tot intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van dierfokkerij (“Fokkerijverordening”) (PB L 171 van 29.6.2016, blz. 66).
         
            (10)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/716 van de Commissie van 10 april 2017 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2016/1012 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de modelformulieren voor de verstrekking van de informatie die in de lijsten van erkende stamboekverenigingen en fokkerijgroeperingen moet worden opgenomen (PB L 109 van 26.4.2017, blz. 1).
      
      
         
            BIJLAGE I
            Hippische wedstrijden en evenementen die vallen onder de afwijking van het in artikel 3 van Richtlijn 90/428/EEG vastgestelde non-discriminatiebeginsel
            
                        Lidstaat/
                        Officiële taal
                     
                     
                        
                           (Naam van EU-lidstaat invullen)
                        
                     
                     
                        Jaar/
                        Officiële taal
                     
                     
                        
                           (Invullen in welk jaar de wedstrijd/het evenement plaatsvindt in het formaat jjjj)
                        
                     
                  
                        Hippisch(e) wedstrijd of evenement/Officiële taal
                        
                     
                     
                        Aantal wedstrijden/evenementen die vallen onder de afwijking overeenkomstig artikel 4, lid 2, eerste streepje, van Richtlijn 90/428/EEG/Officiële taal
                        
                     
                     
                        Motivering/Officiële taal
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         
            BIJLAGE II
            Criteria voor de verdeling van de middelen voor het behoud, de ontwikkeling en de verbetering van de fokkerij
            
                        Lidstaat/
                        Officiële taal
                     
                     
                        
                           (Naam van EU-lidstaat invullen)
                        
                     
                     
                        Versie/
                        Officiële taal
                     
                     
                        
                           (dd.mm.jjjj invullen)
                        
                     
                  
                        Soort hippisch(e) wedstrijd of evenement/Officiële taal
                        
                     
                     
                        Criteria voor de verdeling van de middelen voor het behoud, de ontwikkeling en de verbetering van de fokkerij (artikel 4, lid 2, tweede streepje, van Richtlijn 90/428/EEG)/Officiële taal
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         
            BIJLAGE III
            
               1.   
               
                  De hoofding van elke informatiepagina op internet moet de naam van de lidstaat aangeven, evenals het betreffende jaar voor de hippische evenementen zoals bedoeld in bijlage I of de betreffende versie in het formaat dd.mm.jjjj voor de lijst van criteria zoals bedoeld in bijlage II.
               
            
            
               2.   
               
                  De hoofding van elke informatiepagina op internet moet in het Engels en in de officiële taal (talen) van de lidstaat worden gesteld.
               
            
            
               3.   
               
                  De informatie moet voor zover mogelijk in logische volgorde worden verstrekt.