CELEX: 32016R0812
Language: el
Date: 2016-03-18 00:00:00
Title: Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2016/812 της Επιτροπής, της 18ης Μαρτίου 2016, για την τροποποίηση του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2195 που συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, όσον αφορά τον ορισμό των τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους και των κατ' αποκοπή ποσών για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή στα κράτη μέλη

24.5.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 133/1
            
         ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/812 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 18ης Μαρτίου 2016
   για την τροποποίηση του κατ' εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2195 που συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, όσον αφορά τον ορισμό των τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους και των κατ' αποκοπή ποσών για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή στα κράτη μέλη
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1081/2006 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Οι τυποποιημένες κλίμακες μοναδιαίου κόστους και τα κατ' αποκοπή ποσά που επιστρέφονται στα κράτη μέλη θα πρέπει να καθορίζονται με βάση τις μεθόδους που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη και να αξιολογούνται από την Επιτροπή, συμπεριλαμβανομένων των μεθόδων που καθορίζονται στο άρθρο 67 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) και στα άρθρα 14 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1304/2013.
            
         
               (2)
            
            
               Λαμβάνοντας υπόψη τις σημαντικές διαφορές μεταξύ των κρατών μελών, όσον αφορά το επίπεδο των δαπανών για έναν τύπο πράξης, είναι σκόπιμο ο ορισμός και τα ποσά των τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους και των κατ' αποκοπή ποσών να διαφέρουν ανά τύπο πράξης και κράτος μέλος, ώστε να αντικατοπτρίζονται οι ιδιαιτερότητές τους.
            
         
               (3)
            
            
               Η Τσεχική Δημοκρατία και το Βέλγιο κατέθεσαν μεθόδους για τον καθορισμό τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή, οι οποίες κρίθηκαν από την Επιτροπή κατάλληλες για την επιστροφή δαπανών στα εν λόγω κράτη μέλη.
            
         
               (4)
            
            
               Συνεπώς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2195 της Επιτροπής (3) θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθεται ως παραρτήματα III και IV στον κατ' εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2015/2195.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 18 Μαρτίου 2016.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         
            Ο Πρόεδρος
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 470.
   
      (2)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 320).
   
      (3)  Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/2195 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, όσον αφορά τον ορισμό των τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους και των κατ' αποκοπή ποσών για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή στα κράτη μέλη (ΕΕ L 313 της 28.11.2015, σ. 22).
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      «
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
            
               Προϋποθέσεις για την επιστροφή των δαπανών με βάση τις τυποποιημένες κλίμακες μοναδιαίου κόστους στην Τσεχική Δημοκρατία
            
            1.   Ορισμός των τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους
            
            
                        Τύπος πράξης
                     
                     
                        Ονομασία δείκτη
                     
                     
                        Κατηγορία δαπανών (1)
                        
                     
                     
                        Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη
                     
                     
                        Ποσά
                        (στο εθνικό νόμισμα CZK)
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Δημιουργία μιας νέας εγκατάστασης παιδικής φροντίδας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 “Στήριξη της απασχόλησης και της προσαρμοστικότητας του εργατικού δυναμικού” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) του επιχειρησιακού προγράμματος για την απασχόληση
                                    (CCI 2014CZ05M9OP001)
                                 
                              
                     
                        Πρόσφατα δημιουργηθείσα θέση σε νέα εγκατάσταση παιδικής φροντίδας
                     
                     
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    αγορά εξοπλισμού για την εγκατάσταση παιδικής φροντίδας,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    αγορά του εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την ανατροφή και την εκπαίδευση των παιδιών (παιχνίδια και διδακτικές ανάγκες),
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    η διαχείριση του έργου επικεντρώθηκε στη δημιουργία της εγκατάστασης.
                                 
                              
                     
                        Αριθμός των θέσεων που δημιουργήθηκαν πρόσφατα στη νέα εγκατάσταση παιδικής φροντίδας (2),
                     
                     
                        20 053  συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, ή 16 992  χωρίς ΦΠΑ
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Μετατροπή μιας υπάρχουσας εγκατάστασης παιδικής φροντίδας σε ομάδα παιδιών, στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 “Στήριξη της απασχόλησης και της προσαρμοστικότητας του εργατικού δυναμικού” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) του επιχειρησιακού προγράμματος για την απασχόληση
                                    (CCI 2014CZ05M9OP001)
                                 
                              
                     
                        Μετατροπή θέσης σε ομάδα παιδιών (3)
                        
                     
                     
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    αγορά εξοπλισμού για την τροποποιηθείσα εγκατάσταση παιδικής φροντίδας,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    αγορά διδακτικού υλικού,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    η διαχείριση του έργου επικεντρώθηκε στη μετατροπή της εγκατάστασης.
                                 
                              
                     
                        Αριθμός των θέσεων που μετατράπηκαν σε ομάδα παιδιών (4).
                     
                     
                        9 518  συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, ή 8 279  χωρίς ΦΠΑ
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    Λειτουργία εγκατάστασης παιδικής φροντίδας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 “Στήριξη της απασχόλησης και της προσαρμοστικότητας του εργατικού δυναμικού” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) του επιχειρησιακού προγράμματος για την απασχόληση
                                    (CCI 2014CZ05M9OP001)
                                 
                              
                     
                        Πληρότητα ανά θέση σε εγκατάσταση παιδικής φροντίδας
                     
                     
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    αμοιβές του διδακτικού και μη διδακτικού προσωπικού,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    λειτουργία της εγκατάστασης παιδικής φροντίδας,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    διαχείριση της λειτουργίας
                                 
                              
                     
                        Συντελεστής πληρότητας (5)
                        
                     
                     
                        628 (6)
                        
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    Αναβάθμιση των δεξιοτήτων των παρόχων φροντίδας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 “Στήριξη της απασχόλησης και της προσαρμοστικότητας του εργατικού δυναμικού” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) του επιχειρησιακού προγράμματος για την απασχόληση
                                    (CCI 2014CZ05M9OP001)
                                 
                              
                     
                        Απόκτηση τυπικών προσόντων παρόχου φροντίδας σε εγκατάσταση παιδικής φροντίδας
                     
                     
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    κατάρτιση και εξέταση για την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων
                                 
                              
                     
                        Αριθμός των προσώπων που λαμβάνουν πιστοποίηση των επαγγελματικών προσόντων ως πάροχοι φροντίδας σε εγκατάσταση παιδικής φροντίδας
                     
                     
                        14 178 
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    Μίσθωση χώρων για την εγκατάσταση παιδικής φροντίδας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 “Στήριξη της απασχόλησης και της προσαρμοστικότητας του εργατικού δυναμικού” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) του επιχειρησιακού προγράμματος για την απασχόληση
                                    (CCI 2014CZ05M9OP001)
                                 
                              
                     
                        Πληρότητα ανά θέση σε εγκατάσταση παιδικής φροντίδας
                     
                     
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Μίσθωμα των χώρων για την εγκατάσταση παιδικής φροντίδας
                                 
                              
                     
                        Συντελεστής πληρότητας (5)
                        
                     
                     
                        56 (6)
                        
                     
                  2.   Προσαρμογή ποσών
            
            Άνευ αντικειμένου
         
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
            
               Προϋποθέσεις για την επιστροφή των δαπανών με βάση τις τυποποιημένες κλίμακες μοναδιαίου κόστους στο Βέλγιο
            
            1.   Ορισμός των τυποποιημένων κλιμάκων μοναδιαίου κόστους
            
            
                        Τύπος πράξης
                     
                     
                        Ονομασία δείκτη
                     
                     
                        Κατηγορία δαπανών
                     
                     
                        Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη
                     
                     
                        Ποσά
                        (σε ευρώ)
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Ατομική επαγγελματική κατάρτιση (IBO) που στηρίζεται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 (επενδυτική προτεραιότητα 8.1) ή τον άξονα προτεραιότητας 3 (επενδυτική προτεραιότητα 9.1) του επιχειρησιακού προγράμματος του ΕΚΤ
                                    (2014BE05SFOP002)
                                 
                              
                     
                        Συμμετέχοντες που ολοκληρώνουν επιτυχώς την ατομική επαγγελματική κατάρτιση (IBO)
                     
                     
                        Όλες οι κατηγορίες επιλέξιμων δαπανών της επιχειρηματικής διαδικασίας της IBO
                     
                     
                        Αριθμός συμμετεχόντων σε έναν (ή περισσότερους) κύκλο/κύκλους ατομικής επαγγελματικής κατάρτισης (εγγεγραμμένοι με μοναδικό αριθμό σύμβασης στην ηλεκτρονική αίτηση IBO):
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    που συνδέονται με καθοδήγηση IBO (εγγεγραμμένοι με μοναδικό σειριακό αριθμό στον φάκελο συμμετέχοντος στο πρόγραμμα αμοιβαίας μάθησης),
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    εκ των οποίων η ατομική επαγγελματική κατάρτισή τους έχει λήξει (όπως είχε καταχωρηθεί στην ηλεκτρονική αίτηση IBO) στο ημερολογιακό έτος,
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    εκ των οποίων έχουν εργαστεί (ως μισθωτοί και/ή ανεξάρτητοι εργαζόμενοι) για ορισμένο χρόνο εντός περιόδου τριών μηνών από τη λήξη της (τελευταίας ολοκληρωθείσας) ατομικής επαγγελματικής κατάρτισης.
                                 
                              
                     
                        1 439,55  (7)
                        
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    Επαγγελματική κατάρτιση της VDAB που στηρίζεται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 1 (επενδυτική προτεραιότητα 8.1) ή τον άξονα προτεραιότητας 3 (επενδυτική προτεραιότητα 9.1) του επιχειρησιακού προγράμματος του ΕΚΤ
                                    (2014BE05SFOP002)
                                 
                              
                     
                        Συμμετέχοντες που ολοκληρώνουν επιτυχώς την επαγγελματική κατάρτιση
                     
                     
                        Όλες οι κατηγορίες επιλέξιμων δαπανών της επιχειρηματικής διαδικασίας της επαγγελματικής κατάρτισης της VDAB
                     
                     
                        Αριθμός συμμετεχόντων σε έναν (ή περισσότερους) κύκλο/κύκλους επαγγελματικής κατάρτισης (εγγεγραμμένοι με μοναδικό σειριακό αριθμό στον φάκελο συμμετέχοντος στο πρόγραμμα αμοιβαίας μάθησης)
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    εκ των οποίων η επαγγελματική κατάρτισή τους έχει λήξει (και έχει καταχωρισθεί στον φάκελο συμμετέχοντος στο πρόγραμμα αμοιβαίας μάθησης) στο ημερολογιακό έτος
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    εκ των οποίων εργάζονται σύμφωνα με τους φακέλους DIMONA και RSVZ (ως μισθωτοί και/ή ανεξάρτητοι εργαζόμενοι) για ορισμένο χρόνο εντός περιόδου τριών μηνών από τη λήξη της (τελευταίας ολοκληρωθείσας) επαγγελματικής κατάρτισης (8).
                                 
                              
                     
                        8 465,80  (7)
                        
                     
                  2.   Προσαρμογή ποσών
            
            Άνευ αντικειμένου
         »
      
         (1)  Σε κάθε περίπτωση που απαριθμείται κατωτέρω, οι αναφερόμενες κατηγορίες δαπανών καλύπτουν όλες τις δαπάνες που συνδέονται με την εν λόγω πράξη, με εξαίρεση τους τύπους των πράξεων 1 και 2, οι οποίες μπορούν να περιλαμβάνουν και άλλες κατηγορίες δαπανών.
      
         (2)  Δηλαδή, νέα θέση που περιλαμβάνεται στο δυναμικό της νέας εγκατάστασης παιδικής φροντίδας, όπως καταγράφεται από τις εθνικές κανονιστικές ρυθμίσεις, η οποία διαθέτει αποδεδειγμένα εξοπλισμό για κάθε νέα παρεχόμενη θέση.
      
         (3)  Ομάδα παιδιών σημαίνει ότι έχει καταχωριστεί ως ομάδα παιδιών σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία σχετικά με την παροχή υπηρεσιών παιδικής μέριμνας σε ομάδα παιδιών.
      
         (4)  Δηλαδή, θέση σε νέα εγκατάσταση που έχει πρόσφατα καταχωριστεί ως ομάδα παιδιών σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία και περιλαμβάνεται στο επίσημο δυναμικό αυτής της ομάδας, και η οποία διαθέτει αποδεδειγμένα εξοπλισμό για κάθε θέση.
      
         (5)  Ο συντελεστής πληρότητας ορίζεται ως ο αριθμός των παιδιών που είναι εγγεγραμμένα στην εγκατάσταση παιδικής φροντίδας ανά μισή ημέρα κατά τη διάρκεια 6 μηνών, διαιρούμενος διά του μέγιστου δυναμικού της εγκατάστασης ανά μισή ημέρα κατά τη διάρκεια 6 μηνών, πολλαπλασιασμένος επί 100.
      
         (6)  Το ποσό αυτό καταβάλλεται για κάθε 1 % κάλυψης ανά θέση έως το 75 %, κατ' ανώτατο όριο, για περίοδο 6 μηνών. Εάν ο συντελεστής πληρότητας είναι μικρότερος του 20 % δεν υπάρχει επιστροφή δαπανών.
      
         (7)  Κατά περίπτωση, το ποσό αυτό μειώνεται ισόποσα με τη στήριξη από άλλα ΕΔΕΤ και χρηματοδοτικά μέσα της Ένωσης.
      
         (8)  Η κατάρτιση στα τμήματα “ειδικοί ανά στοχευόμενη ομάδα δίαυλοι ανάπτυξης” και “γλωσσική υποστήριξη” δεν θεωρείται συναφής.