CELEX: 21978A0927(02)
Language: et
Date: 1978-09-29 00:00:00
Title: Kirjavahetuse teel sõlmitud Kokkulepe Euroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepingu muutmise kohta

Tähtis õiguslik teade

|

21978A0927(02)

Euroopa Liidu Teataja L 303 , 28/10/1978 Lk 0026 - 0040 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 8 Lk 0027  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 8 Lk 0027  Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 13 Lk 0150  Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 11 Lk 0188  Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 11 Köide 11 Lk 0188 

		Kirjavahetuse teel sõlmitudKokkulepeEuroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise lepingu muutmise kohtaKiri nr 1Brüssel, …Lugupeetud härra suursaadik.Tollikoostöö Nõukogu 18. juuni 1976. aasta soovituse tollitariifistiku kaupade liigituse nomenklatuuri muutmise kohta ning teatavate ühise tollitariifistiku ja Šveitsi tollitariifistiku autonoomsete muudatuste rakendamisel alates 1. jaanuarist 1978 tuleks 22. juulil 1972. aastal allkirjastatud Euroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelises lepingus korrigeerida teatavate tollitariifistiku tootekirjelduste nomenklatuuri.Lisaks sellele, et lihtsustada menetlust, mida tuleb järgida tulevikus tollitariifistiku tootekirjelduste korrigeerimisel edasiste muudatuste tegemisel ühe või teise lepinguosalise tollitariifistikus, tuleks lepingusse lisada Artikkel 12a.Lisatud on eespool nimetatud muudatused.Mul on au kinnitada ühenduse nõusolekut kõnealuste muudatustega ja ma teen ettepaneku, et nad jõustuksid alates 1. jaanuarist 1978.Oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et teie valitsus nõustub eespool esitatuga.Teie Ekstsellents, palun võtke vastu minu kõrgeim lugupidamine.Euroopa Ühenduse Nõukogu nimelKiri nr 2Brüssel, …Lugupeetud härra.Mul on au teatada, et sain kätte Teie tänase kuupäevaga kirja, mis oli sõnastatud järgmiselt:"Tollikoostöö Nõukogu 18. juuni 1976. aasta soovituse tollitariifistiku kaupade liigituse nomenklatuuri muutmise kohta ning teatavate ühise tollitariifistiku ja Šveitsi tollitariifistiku autonoomsete muudatuste rakendamisel alates 1. jaanuarist 1978 tuleks 22. juulil 1972. aastal allkirjastatud Euroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelises lepingus korrigeerida teatavate tollitariifistiku tootekirjelduste nomenklatuuri.Lisaks sellele, et lihtsustada menetlust, mida tuleb järgida tulevikus tollitariifistiku tootekirjelduste korrigeerimisel edasiste muudatuste tegemisel ühe või teise lepinguosalise tollitariifistikus, tuleks lepingusse lisada Artikkel 12a.Lisatud on eespool nimetatud muudatused.Mul on au kinnitada ühenduse nõusolekut kõnealuste muudatustega ja ma teen ettepaneku, et nad jõustuksid alates 1. jaanuarist 1978.Oleksin tänulik, kui kinnitaksite, et teie valitsus nõustub eespool esitatuga."Võin kinnitada, et minu valitsus nõustub eespool esitatuga.Palun võtke vastu minu sügav lugupidamine.Šveitsi Konföderatsiooni valitsuse nimel--------------------------------------------------LISAEUROOPA MAJANDUSÜHENDUSE JA ŠVEITSI KONFÖDERATSIOONI VAHELISE LEPINGU MUUDATUSED1. Artikli 12 järele lisatakse artikkel 12a järgmises sõnastuses:Ühe või mõlema lepinguosalise tollitariifistiku nomenklatuuris muudatuste tegemisel lepingus nimetatud toodete kohta võib ühiskomisjon lepingus nimetatud toodete tollitariifistiku nomenklatuuri nende muudatustega vastavusse viia, võttes kohaselt arvesse põhimõtet, et lepingust tulenevad soodustused tuleks alles jätta.II. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse rubriike nr 3706.01 ja 3707.20/22 lepingu II lisas järgmiselt:Šveitsi tollitariifistikurubriik nr | Kirjeldus | Kaitseelement, mis kaotatakse (Šveitsi franki meetri kohta) |3707. | Valgustatud ja ilmutatud kinofilm, heliribaga või ilma või üksnes heliribaga, negatiiv või positiiv: | |06 | –Film üksnes heliribaga | – || –– Muud: | || –Muud, laiusega: | |20 | –35 mm või rohkem | – |22 | –Alla 35 mm | – |III. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 1 artikli 1 lõikeid 1, 2 ja 3 järgmiselt:1. Ühise tollitariifistiku gruppi 48 või 49 kuuluvate toodete impordil algkoosseisuga ühendusse kaotatakse tollimaksud järk-järgult vastavalt järgmisele ajakavale:Ajakava | Tooted, mis kuuluvad rubriiki nr või alamrubriiki 48.01 C II, 48.01 F, 48.07 C, 48.13 või 48.15 B | Muud tooted |Kohaldatav tollimaksumäär – protsent | Kohaldatava tollimaksu baasmäära protsent |1. jaanuar 1978 | 8 | 65 |1. jaanuar 1979 | 6 | 50 |1. jaanuar 1980 | 6 | 50 |1. jaanuar 1981 | 4 | 35 |1. jaanuar 1982 | 4 | 35 |1. jaanuar 1983 | 2 | 20 |1. jaanuar 1984 | 0 | 0 |2. Lõikes 1 märgitud toodete importimisel Iirimaale kaotatakse tollimaksud järk-järgult vastavalt järgmisele ajakavale:Ajakava | Kohaldatava tollimaksu baasmäära protsent |1. jaanuar 1978 | 20 |1. jaanuar 1979 | 15 |1. jaanuar 1980 | 15 |1. jaanuar 1981 | 10 |1. jaanuar 1982 | 10 |1. jaanuar 1983 | 5 |1. jaanuar 1984 | 0 |3. Erandina lepingu artiklist 3 kohaldavad Taani ja Ühendkuningriik Šveitsist pärit olevate lõikes 1 nimetatud toodete impordi suhtes järgmisi tollimakse:Ajakava | Tooted, mis kuuluvad rubriiki nr või alamrubriiki 48.01 C II, 48.01 F, 48.07 C, 48.13 või 48.15 B | Kohaldatav tollimaksumäär |– protsent Muud tooted | Kohaldatava ühise tollitariifistiku maksumäära protsent |1. jaanuar 1978 | 8 | 65 |1. jaanuar 1979 | 6 | 50 |1. jaanuar 1980 | 6 | 50 |1. jaanuar 1981 | 4 | 35 |1. jaanuar 1982 | 4 | 35 |1. jaanuar 1983 | 2 | 20 |1. jaanuar 1984 | 0 | 0 |IV. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 1 artikli 2 lõikes 2 esitatud tabelit järgmiselt:CN-kood | Kirjeldus |ex 73.02 | (muutmata) |– |81.03 |81.04 | B.(muutmata) || C.(muutmata) || D.Kroom: || I.Survetöötlemata; jäätmed ja jäägid: || b)Muud || II.Muud || E.– R. (muutmata) |V. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 1 artikli 5 lõikeid 1, 2 ja 3 järgmiselt:1. Alates 1. jaanuarist 1978 kaotatakse imporditollimaksud järk-järgult algkoosseisuga ühendusest ja Taanist pärit olevate ning käesoleva protokolli C lisas loetletud toodete impordil Šveitsi vastavalt järgmisele ajakavale:Ajakava | Kohaldatava tollimaksu baasmäära protsent |1. jaanuar 1978 | 65 |1. jaanuar 1979 | 50 |1. jaanuar 1980 | 50 |1. jaanuar 1981 | 35 |1. jaanuar 1982 | 35 |1. jaanuar 1983 | 20 |1. jaanuar 1984 | 0 |2. Tollikoostöö Nõukogu nomenklatuuri rubriiki nr 4418 kuuluvate algkoosseisuga ühendusest ja Iirimaalt pärit olevate toodete impordil Šveitsi kaotatakse imporditollimaksud järk-järgult vastavalt järgmisele ajakavale:Ajakava | Kohaldatava tollimaksu baasmäära protsent |1. jaanuar 1978 | 65 |1. jaanuar 1979 | 50 |1. jaanuar 1980 | 40 |1. jaanuar 1981 | 20 |1. jaanuar 1982 | 0 |3. Alates 1. jaanuarist 1978 ja erandina lepingu artiklist 3 jätab Šveits endale õiguse oma majanduslikke huve ja halduskaalutlusi silmas pidades kohaldada järgmisi imporditollimakse toodete suhtes, mis on nimetatud C lisas ning pärit Taanist ja Ühendkuningriigist:Ajakava | Kohaldatava tollimaksu baasmäära protsent |1. jaanuar 1978 | 65 |1. jaanuar 1979 | 50 |1. jaanuar 1980 | 50 |1. jaanuar 1981 | 35 |1. jaanuar 1982 | 35 |1. jaanuar 1983 | 20 |1. jaanuar 1984 | 0 |VI. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 1 artiklit 6 järgmiselt:Tollikoostöö Nõukogu nomenklatuuri rubriikidesse nr 4418, 4801 ja 4807 kuuluvate toodete puhul jätab Šveits endale õiguse kehtestada tõsiste raskuste korral soovituslikud ülemmäärad vastavalt käesoleva protokolli artiklis 3 määratletud korrale. Ülemmääri ületava impordi puhul võib taaskehtestada tollimaksud, mis ei ületa kolmandate riikide suhtes kohaldatavaid tollimakse.VII. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 1 A lisa nomenklatuuri järgmiselt:CN-kood | Kirjeldus |Grupp 48 | (muutmata) |48.01 | Paber ja papp (sealhulgas tselluloosvatt), rullides või lehtedena: || C.(muutmata) || ex II.(muutmata) || ex F.Muud: || –Piiblipaber, paljunduspaber (õhuke trükipaber); muu trükipaber ja muu kirjapaber, mis ei sisalda puidumassi või mille puidumassisisaldus on kuni 5 % || –Tapeedi aluspaber |48.03 | (muutmata) |48.07 | Paber ja papp, immutatud, pinnatud, värvitud või dekoreeritud pinna või pealetrükiga, (mis ei ole gruppi 49 kuuluv trükis), rullides või lehtedena: || C.Muud: || –Pinnatud trüki- või kirjutuspaber || –Muud |48.16 | Kastid, kotid ja muud paberist või papist pakendid; kast dokumendivutlarid, kirjaalused ja muud paberist või papist kontorites, kauplustes jm üldiselt kasutatavad tarbed: || A.Kastid, kotid jm paberist või papist pakendid |48.21 | Muud pabermassist, paberist, papist või tselluloosvatist tooted: || B.Jaemüügiks pakendatud imikumähkmed || D.Muud |ex grupp 48 | Muud tooted, mis kuuluvad gruppi 48, välja arvatud tooted, mis kuuluvad alamrubriiki 48.01 A |ex grupp 49 | (muutmata) |VIII. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 1 C lisa nomenklatuuri järgmiselt:Šveitsi tollitariifistiku rubriik nr | Kirjeldus |4801 | Paber ja papp (sealhulgas tselluloosvatt), rullides või lehtedena |4803.20 | (muutmata) |4807 | Paber ja papp, immutatud, pinnatud, värvitud või dekoreeritud pinna või pealetrükiga, (mis ei ole gruppi 49 kuuluv trükis), rullides või lehtedena |4815.22 | (muutmata) |4821.20 | (muutmata) |IX. 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 2 I tabelit järgmiselt:EUROOPA MAJANDUSÜHENDUSÜhise tollitariifistiku rubriik nr | Kirjeldus | Kohaldatavad tollimaksu baasmäärad | Tollimaks alates 1. juuli 1977 |15.10 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |18.06 |19.02 | Linnaseekstrakt; jahu- ja tärklisetooted ning linnaseekstraktitooted, mis on ette nähtud kasutamiseks imiku- või dieettoiduna või kulinaarias ja sisaldavad alla 50 massiprotsendi kakaod: | | |A.Linnaseekstrakt | 8 % + mk | mk |B.Muud | 11 % + mk | mk |19.03 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |19.05 |19.07 | Leib, laevakuivikud ja muud lihtpagaritooted, mis ei sisalda suhkrut, mett, muna, rasva, juustu või puuvilju; armulaualeib, kapslid farmaatsiatööstusele, pitseroblaat, riispaber ja samalaadsed tooted: | | |A.Näkileib | 9 % + mk, kuni 24 % + ttj | mk |B.Matsa | 6 % + mk, kuni 20 % + ttj | mk |C.Armulaualeib, kapslid farmaatsiatööstusele, pitseroblaat, riispaber ja samalaadsed tooted | 7 % + mk | mk |D.Muud | 14 % + mk | mk |19.08 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |21.02 | Kohvi-, tee- või mateekstraktid, -essentsid või -kontsentraadid ning tooted, mis põhinevad nendel ekstraktidel, essentsidel ja kontsentraatidel: röstitud sigur ja muud röstitud kohviasendajad ning nende ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid: | | |C.Röstitud sigur ja muud röstitud kohviasendajad: | | |II.Muud | 8 % + mk | mk |D.Ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid röstitud sigurist ja muudest röstitud kohviasendajatest: | | |II.Muud | 14 % + mk | mk |21.04 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |21.06 |21.07 | Mujal nimetamata toiduained: | | |A.(muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |B.(muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |C.(muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |D.(muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |E.(muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |G.Muud: | | |1.Ei sisalda piimarasvu või sisaldavad neid alla 1,5 % massist: | | |a)Ei sisalda sahharoosi või sisaldavad seda alla 5 % sahharoosi massist (sealhulgas sahharoosina väljendatud invertsuhkur): | | |ex 1.Ei sisalda tärklist või sisaldavad seda alla 5 % tärklise massist: | | |–Valkude hüdrolüsaadid; pärmi autolüsaadid | 20 % | 6 % |2.Sisaldavad tärklist vähemalt 5 % massist | 13 % + mk | mk |b)Sisaldavad sahharoosi vähemalt 5 %, kuid alla 15 % massist (sealhulgas sahharoosina väljendatud invertsuhkur) | 13 % + mk | mk |c)Sisaldavad sahharoosi vähemalt 15 %, kuid alla 30 % massist (sealhulgas sahharoosina väljendatud invertsuhkur) | 13 % + mk | mk |d)Sisaldavad sahharoosi vähemalt 30 %, kuid alla 50 % massist (sealhulgas sahharoosina väljendatud invertsuhkur) | 13 % + mk | mk |e)Sisaldavad sahharoosi vähemalt 50 %, kuid alla 85 % massist (sealhulgas sahharoosina väljendatud invertsuhkur) | 13 % + mk | mk |f)Sisaldavad sahharoosi vähemalt 85 %, (sealhulgas sahharoosina väljendatud invertsuhkur) | 13 % + mk | mk |II.Sisaldavad piimarasvu vähemalt 1,5 %, kuid alla 6 % massist | 13 % + mk | mk |III.Sisaldavad piimarasvu vähemalt 6 %, kuid alla 12 % massist | 13 % + mk | mk |IV.Sisaldavad piimarasvu vähemalt 12 %, kuid alla 18 % massist | 13 % + mk | mk |V.Sisaldavad piimarasvu vähemalt 18 %, kuid alla 26 % massist | 13 % + mk | mk |VI.Sisaldavad piimarasva 26 % või rohkem, kuid alla 45 % massist: | | |–Müügipakendites netomassiga kuni 1 kg | 13 % + mk | mk |–Muud | 13 % + mk | 6 % + mk |VII.Sisaldavad piimarasva 45 % või rohkem, kuid alla 65 % massist: | | |–Müügipakendites netomassiga kuni 1 kg | 13 % + mk | mk |–Muud | 13 % + mk | 6 % + mk |VIII.Sisaldavad piimarasva 65 % või rohkem, kuid alla 85 % massist: | | |–Müügipakendites netomassiga kuni 1 kg | 13 % + mk | mk |–Muud | 13 % + mk | 6 % + mk |IX.Sisaldavad piimarasva vähemalt 85 % massist: | | |–Müügipakendites netomassiga kuni 1 kg | 13 % + mk | mk |–Muud | 13 % + mk | 6 % mk |22.02 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |39.06 |X. Alates 1. jaanuarist 1978 muudetakse protokolli nr 2 II tabelit järgmiselt:ŠVEITSŠveitsi tollitariifistiku rubriik nr | Kirjeldus | Kohaldatavad tollimaksu baasmäärad | Tollimaks alates 1. jaanuar 1978 (Šveitsi franki 100 kg brutomassi kohta) |1510. | | | |ex 20 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |1704. | Suhkrukondiitritooted, mis ei sisalda kakaod: | | |–närimiskummi, sahharoosisisaldusega (massiprotsendiga): | | |20 | – –üle 70 % | 41 + mk, kuni 70 | mk |22 | – –vähemalt 60 %, kuid mitte üle 70 % | 41 + mk, kuni 70 | mk |24 | – –kuni 60 % | 41 + mk, kuni 70 | mk |30 | –Valge šokolaad | 53 + mk, kuni 90 | mk |32 | –Igat liiki suhkrukondiitritooted, mis sisaldavad puuvilju (sealhulgas puuviljapastat), pähklimass, martsipan ja samalaadsed koostisosad | 53 + mk, kuni 90 | mk |34 | –Igat liiki kondiitritooted, lagritsa ekstraktist, mis sisaldavad vähemalt 10 % massist sahharoosi | 53 + mk, kuni 90 | mk |–Maiustused, tahvlikesed, pastillid ja muud suhkrukondiitritooted: | | |– –mis ei sisalda piimarasva ega taimset rasva, sahharoosisisaldusega (massiprotsendiga): | | |40 | – – –üle 70 % | 53 + mk, kuni 90 | mk |42 | – – –üle 50 %, kuid mitte üle 70 % | 53 + mk, kuni 90 | mk |44 | – – –kuni 50 % | 53 + mk, kuni 90 | mk |46 | – –Sisaldavad taimset rasva | 53 + mk, kuni 90 | mk |48 | – –Sisaldavad piimarasva | 53 + mk, kuni 90 | mk |–Muud (muud tooted peale rubriiki nr 1704.10/48 kuuluvate toodete), sahharoosisisaldusega (massiprotsendiga): | | |50 | – –üle 70 % | 53 + mk, kuni 90 | mk |52 | – –üle 50 %, kuid mitte üle 70 % | 53 + mk, kuni 90 | mk |54 | – –kuni 50 % | 53 + mk, kuni 90 | mk |1806. | Šokolaad ja muud kakaod sisaldavad toiduained: | | |10 | –Jäätis (sealhulgas jäätisepulbrid) | 50 | 47.50 |30 | –Muud (peale rubriiki nr 1806.10/20 kuuluvate toodete) | 50 | 40 |1902. | Linnaseekstrakt; jahu- ja tärklisetooted või linnaseekstraktitooted, mis on ette nähtud kasutamiseks imiku- või dieettoiduna või kulinaarias ja sisaldavad kakaod alla 50 % massist: | | |–Linnaseekstrakt, kuivekstraktisisaldusega: | | |02 | – –üle 80 % | 20 + mk | mk |03 | – –kuni 80 % | 20 + mk | mk |–Tooted, mille koostises on ülekaalus kartulijahu manna, helveste jm kujul ning toiduained, mis sisaldavad piimapulbrit: | | |– –Sisaldavad piimarasva üle 12 % massist, pakendites, mis mahutavad | | |08 | – – –kuni 2 kg | 10 + mk | mk |– –Ei sisalda piimarasva või sisaldavad seda alla 12 % piimarasva massist: | | |10 | – – –Imikutoit | 10 + mk | mk |– – –Muud: | | |14 | – – – –Sisaldavad kartuleid üle 80 massiprotsendi | 10 + mk | mk |16 | – – – –Sisaldavad üle 50 %, kuid mitte üle 80 massiprotsendi kartuleid | 10 + mk | mk |18 | – – – –Muud | 10 + mk | mk |–Muud valmistised: | | |– –Sisaldavad piimarasva üle 12 % massist, pakendites, mis mahutavad: | | |22 | – – –kuni 2 kg | 20 + mk, kuni 40 | mk |– –Ei sisalda piimarasva või sisaldab seda alla 12 % piimarasva massist: | | |– – –Imikutoit: | | |30 | – – – –Sisaldab suhkrut | 20 + mk, kuni 40 | mk |32 | – – – –Ei sisalda suhkrut | 20 + mk, kuni 40 | mk |– – –Muud: | | |– – – –Põhinevad teraviljajahul, tärklisel, püülijahul või linnaseekstraktil: | | |40 | – – – – –Sisaldavad rasvu | 20 + mk, kuni 40 | mk |42 | – – – – –Ei sisalda rasvu | 20 + mk, kuni 40 | mk |– – – –Muud: | | |50 | – – – – –Sisaldavad rasvu | 20 + mk, kuni 40 | mk |– – – – –Ei sisalda rasvu: | | |52 | – – – – – –Sisaldavad suhkrut või mune | 20 + mk, kuni 40 | mk |70 | – – – – – –Muud | 20 + mk, kuni 40 | mk |1903.01 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |1905.01 |1907. | Leib, laevakuivikud ja muud lihtpagaritooted, mis ei sisalda suhkrut, mett, muna, rasva, juustu või puuvilju; armulaualeib, kapslid farmaatsiatööstusele, pitseroblaadid, riispaber ja samalaadsed tooted: | | |–Leib, laevakuivikud ja muud lihtpagaritooted: | | |10 | – –Müügiks pakendamata | 5 | 4 |– –Mis tahes liiki pakenditesse müügiks pakendatud: | | |20 | – – –Näkileib | 15 + mk, kuni 35 | mk |22 | – – –Hapnemata leib (matsa) | 15 + mk, kuni 35 | mk |30 | – – –Muud | 15 + mk, kuni 35 | mk |50 | –Muud | 40 | 32 |1908. | Saiakesed ja pirukad ning küpsised, koogid ja muud valikpagaritooted, kakaosisaldusega või ilma: | | |–Magustamata, ilma kakao- või šokolaadisisalduseta: | | |10 | – –Küpsised | 27 + mk, kuni 55 | mk |12 | – –Vahvlid | 27 + mk, kuni 55 | mk |14 | – –Kuivikud | 27 + mk, kuni 55 | mk |16 | – –Muud valikpagaritooted | 27 + mk, kuni 55 | mk |–Magustatud või kakaod või šokolaadi sisaldavad: | | |– –Küpsised: | | |20 | – – –Sisaldavad piimarasva | 60 + mk, kuni 100 | mk |22 | – – –Muud | 60 + mk, kuni 100 | mk |30 | – –Vahvlid | 60 + mk, kuni 100 | mk |40 | – –Kuivikud | 60 + mk, kuni 100 | mk |50 | – –Koogid | 60 + mk, kuni 100 | mk |– –Muud valikpagaritooted: | | |70 | – – –Sisaldavad piimarasva | 60 + mk, kuni 100 | mk |72 | – – –Sisaldavad muid rasvu | 60 + mk, kuni 100 | mk |76 | – – –Ei sisalda rasva | 60 + mk, kuni 100 | mk |ex 2102. | Röstitud sigur ja muud röstitud kohviasendajad ning nende ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid: | | |ex 20 | –Röstitud kohviasendajad, terved või tükeldatud, välja arvatud röstitud sigur | 2 | 1.60 |ex 22 | –Muud, välja arvatud röstitud siguri tooted | 21 + mk, kuni 50 | mk |2104. | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |2 106. |ex 20 |2107. | Mujal nimetamata toiduained: | | |–Taimeekstraktide ja -kontsentraatide mittealkohoolsed segud: | | |– –Magustatud, sahharoosisisaldusega (massiprotsendiga): | | |10 | – – –üle 60 % | 120 + mk | mk |11 | – – –üle 50 %, kuid mitte üle 60 % | 120 + mk | mk |12 | – – –kuni 50 % | 120 + mk | mk |14 | – –Magustamata | 120 + mk | mk |16 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |26 |30 | –Jäätis (sealhulgas jäätisepulbrid) | 110 | 100 |32 | –Valguhüdrolüsaadid ja pärmi autolüsaadid | 110 | 30 |34 | –Valmisjogurt | 110 | 100 |50 | –Ravioolid ja samalaadsed jahutooted, keedetud ja täidisega | 44 + mk | mk |54 | –Toiduained, vedelad või tahked, mis sisaldavad vähemalt 10 % muid rasvu peale piimarasva, mida kasutatakse liht- või valikpagaritoodete valmistamisel | 44 + mk | mk |58 | –Närimiskumm ja maiustused, tahvlikesed, pastillid ja samalaadsed tooted (magustamata) | 44 + mk | mk |–Muud toiduained (peale toodete, mis kuuluvad rubriiki nr 21 07.02/58): | | |– –Piimarasvasisaldusega (massiprotsendiga): | | |60 | – – –üle 50 % | 44 + mk | mk |62 | – – –üle 20 %, kuid mitte üle 50 % | 44 + mk | mk |64 | – – –üle 3 %, kuid mitte üle 20 % | 44 + mk | mk |66 | – – –kuni 3 % | 44 + mk | mk |70 | – –Sisaldavad muid rasvu | 44 + mk | mk |– –Ei sisalda rasvu: | | |– –Suhkrusisaldusega (massiprotsendiga): | | |80 | – – – –üle 50 % | 44 + mk | mk |82 | – – – –kuni 50 % | 44 + mk | mk |84 | – – –Sisaldavad teravilja, linnaseekstrakti või mune (magustamata) | 44 + mk | mk |90 | – – –Muud | 44 + mk | mk |2202. | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |3506. |ex 20 |3507. | Ensüümid; mujal nimetamata valmisensüümid: | | |ex 30 | –Muud: | | |– –Toiduaineid sisaldavad valmisensüümid | 44 + mk | mk |ex 3812.01 | (muutmata) | (muutmata) | (muutmata) |– |3906. |ex 42 |Šveitsi tollitariifistiku rubriik nr | Kirjeldus |2707. | (muutmata) |– |3105. |ex 10 |3809. | Puidutõrv; puidutõrvaõlid (peale segalahustite ja -vedeldite, mis kuuluvad rubriiki nr 3818); puidukreosoot; puupiiritus; atsetoonõli; igat laadi taimsed pigid; õllepigi ja samalaadsed ühendid, mis põhinevad vaigul või taimsel pigil; valukärnade sideained, mis põhinevad looduslikel vaikudel põhinevad tooted: |ex 20 | –Puidutõrv |--------------------------------------------------