CELEX: 62006CJ0119
Language: el
Date: 2007-11-29 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 29ης Νοεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Παράβαση της οδηγίας 92/50ΕΟΚ για τον συντονισμό των διαδικασιών συνάψεως δημοσίων συμβάσεων υπηρεσιών - Ανάθεση συμβάσεως χωρίς δημοσίευση προκηρύξεως διαγωνισμού - Ανάθεση υπηρεσιών μεταφοράς ασθενών εντός της Περιφέρειας της Τοσκάνης.#Υπόθεση C-119/06.

Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 29ης Νοεμβρίου 2007 — Επιτροπή κατά Ιταλίας
      (Υπόθεση C‑119/06)
      «Παράβαση κράτους μέλους — Παράβαση της οδηγίας 92/50ΕΟΚ για τον συντονισμό των διαδικασιών συνάψεως δημοσίων συμβάσεων υπηρεσιών — Ανάθεση συμβάσεως χωρίς δημοσίευση προκηρύξεως διαγωνισμού — Ανάθεση υπηρεσιών μεταφοράς ασθενών εντός της Περιφέρειας της Τοσκάνης»
      1.                     Προσέγγιση των νομοθεσιών — Διαδικασίες συνάψεως δημοσίων συμβάσεων υπηρεσιών — Οδηγία 92/50 — Πεδίο εφαρμογής (Οδηγία 92/50
            του Συμβουλίου) (βλ. σκέψεις 34-52)
      2.                     Προσφυγή λόγω παραβάσεως — Απόδειξη της παραβάσεως — Το βάρος της αποδείξεως φέρει η Επιτροπή (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψεις
            57, 65-66)
      3.                     Προσέγγιση των νομοθεσιών — Διαδικασίες συνάψεως δημοσίων συμβάσεων υπηρεσιών — Οδηγία 92/50 — Ανάθεση των συμβάσεων (Άρθρα
            43 ΕΚ και 49 ΕΚ· οδηγία 92/50 του Συμβουλίου) (βλ. σκέψεις 63-64)
      Αντικείμενο 
      
         Παράβαση κράτους μέλους — Παράβαση των άρθρων 11, 15 και 17 της οδηγίας 92/50/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 1992, για
                  τον συντονισμό των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων υπηρεσιών (ΕΕ L 209, σ. 1) — Ανάθεση συμβάσεως χωρίς δημοσίευση
                  της προσήκουσας προκηρύξεως — Ανάθεση υπηρεσιών μεταφοράς ασθενών εντός της Περιφέρειας της Τοσκάνης
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει: 
      1)         Απορρίπτει την προσφυγή.
      2)         Καταδικάζει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.