CELEX: 62011TB0564
Language: lt
Date: 2012-09-05 00:00:00
Title: Byla T-564/11: 2012 m. rugsėjo 5 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Farage prieš Parlamentą ir Buzek (Institucijas reglamentuojanti teisė — Parlamento pirmininko sprendimas, kuriuo Europos Parlamento nariui paskiriama sankcija – atimama teisė gauti dienpinigių išmoką dešimt dienų — Parlamento Teisės reikalų komiteto sprendimas, kuriuo pripažįstamas nepriimtinu Parlamento nario prašymas ginti jo parlamentinį imunitetą — Akivaizdus Bendrojo Teismo jurisdikcijos nebuvimas — Akivaizdus nepriimtinumas)

27.10.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 331/25
            
         
      2012 m. rugsėjo 5 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Farage prieš Parlamentą ir Buzek
      
      (Byla T-564/11) (1)
      
      (Institucijas reglamentuojanti teisė - Parlamento pirmininko sprendimas, kuriuo Europos Parlamento nariui paskiriama sankcija – atimama teisė gauti dienpinigių išmoką dešimt dienų - Parlamento Teisės reikalų komiteto sprendimas, kuriuo pripažįstamas nepriimtinu Parlamento nario prašymas ginti jo parlamentinį imunitetą - Akivaizdus Bendrojo Teismo jurisdikcijos nebuvimas - Akivaizdus nepriimtinumas)
      (2012/C 331/47)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Nigel Paul Farage (Briuselis, Belgija), atstovaujamas solisitoriaus P. Bennett
      
         Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas N. Lorenz ir D. Moore ir Jerzy Buzek (Briuselis, Belgija)
      
         Dalykas
      
      Prašymas, pirma, panaikinti 2010 m. kovo 2 d. Europos Parlamento primininko sprendimą, kuriuo ieškovui paskiriama sankcija — atimama teisė gauti dienpinigių išmoką dešimt dienų, antra, panaikinti 2010 m. kovo 24 d. Europos Parlamento biuro sprendimą, kuriuo patvirtinamas minėtas Parlamento pirmininko sprendimas, trečia, panaikinti Parlamento Teisės reikalų komiteto sprendimą, kuriuo pripažįstamas nepriimtinu ieškovo prašymas ginti jo imunitetą, ir, ketvirta, panaikinti konkrečiai nenurodytą Parlamento sprendimą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Nigel Paul Farage padengia savo ir Europos Parlamento patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 25, 2012 1 28.