CELEX: 31988R2719
Language: el
Date: 1988-09-01 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2719/88 της Επιτροπής της 31ης Αυγούστου 1988 που διορθώνει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2643/88 για καθορισμό των επιστροφών στην παραγωγή στους τομείς των σιτηρών και του ρυζιού

1 . 9. 88
Αριθ. L 241 /78                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2719/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 31ης Αυγούστου 1988
                  που διορθώνει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2643/88 για καθορισμό των επιστροφών στην
                                          παραγωγή στους τομείς των σιτηρών και του ρυζιού
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας υπόψη :
                                                                                                Άρθρο J
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,                                                          Τα ποσά που αναφέρονται στο άρθρο 1 του κανονισμού
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,              (ΕΟΚ) αριθ. 2643/88 αντικαθίστανται από τα ακόλουθα
                                                                     ποσά :
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της                                                                 ECU/τόνο
29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς
στον τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία                i) για το άμυλο αραβοσίτου και τα παράγωγα
από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2221 /88 (2), και ιδίως το                   προϊόντα αμύλου αραβοσίτου :                91,20
άρθρο 11α παράγραφος 5,
                                                                       ii) για το άμυλο ρυζιού και τα παράγωγα προϊ­
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1009/86 του Συμβουλίου της                       όντα αμύλου ρυζιού :                         89,60
 25ης Μαρτίου 1986 για τον καθορισμό των γενικών κανό­
νων που εφαρμόζονται στις επιστροφές στην παραγωγή                   ni) για το άμυλο σίτου και τα παράγωγα προϊ­
 στους τομείς των σιτηρών και του ρυζιού (3), και ιδίως το                 όντα αμύλου σίτου :                          88,00
 άρθρο 6,                                                             iv) για το άμυλο πατάτας και τα παράγωγα
 Εκτιμώντας:
                                                                           προϊόντα αμύλου πατάτας:                     91,20
 ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2643/88 της Επιτροπής (4)
 καθόρισε τις επιστροφές στην παραγωγή στους τομείς των                                         Άρθρο 2·
 σιτηρών και του ρυζιού ·                                             O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Σεπτεμβρίου
 ότι, μετά από επαλήθευση, αποκαλύφθηκε ότι τα ποσά δεν                1988 .
 αντιστοιχούν στα μέτρα που υποβλήθηκαν για γνώμη στην
 επιτροπή διαχειρίσεως · ότι θα πρέπει, συνεπώς, να διορθω­            Μετά από αίτηση του ενδιαφερομένου, εφαρμόζεται από τις
 θεί o εν λόγω κανονισμός,                                             26 Αυγούστου 1988.
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                    Βρυξέλλες, 31 Αυγούστου 1988.
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                   Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                     Αντιπρόεδρος
  (') ΕΕ αριθ. L 281 της 1 . 11 . 1975, σ. 1 .
  (J) ΕΕ αριθ. L 197 της 26. 7. 1988, σ. 16.
  (3) ΕΕ αρι9. L 94 της 9. 4. 1986, σ. 6.
  (4) ΕΕ αριθ. L 236 της 26. 8. 1988, σ. 49.