CELEX: 62007CJ0331
Language: nl
Date: 2009-04-23
Title: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 23 april 2009.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiek.#Niet-nakoming - Wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen - Verordening (EG) nr. 882/2004 - Onvoldoende personeel in diensten belast met veterinaire controles.#Zaak C-331/07.

Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 23 april 2009 – Commissie / Griekenland
      (Zaak C‑331/07)
      „Niet-nakoming – Wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen – Verordening (EG) nr. 882/2004 – Onvoldoende personeel in diensten belast met veterinaire controles”
      1.                     Beroep wegens niet-nakoming – Voorwerp van geschil – Vaststelling tijdens precontentieuze procedure – Aanpassing wegens wijziging
            van gemeenschapsrecht – Toelaatbaarheid – Voorwaarden (Art. 226 EG) (cf. punt 23)
      2.                     Beroep wegens niet-nakoming – Precontentieuze procedure – Doel (Art. 226 EG) (cf. punten 26‑27)
      3.                     Beroep wegens niet-nakoming – Beroep tegen administratieve praktijk die strijdig is met gemeenschapsrecht – Toelaatbaarheid
            – Voorwaarden (Art. 10 EG, 211 EG en 226 EG) (cf. punten 32‑36)
      4.                     Harmonisatie van wetgevingen – Officiële controle van diervoeders en levensmiddelen (Verordening nr. 882/2004 van het Europees
            Parlement en de Raad, art. 4, lid 2, sub c) (cf. punten 45‑46)
      5.                     Beroep wegens niet-nakoming – Onderzoek van gegrondheid door Hof – In aanmerking te nemen situatie – Situatie bij verstrijken
            van in met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 226 EG) (cf. punt 47)
      Voorwerp
      
         
               Niet-nakoming – Schending van artikel 4, lid 2, van verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad van
                  29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de voorschriften
                  inzake diergezondheid en dierenwelzijn (PB L 165, blz. 1) – Onvoldoende personeel in diensten belast met veterinaire controles
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Door niet de maatregelen vast te stellen die noodzakelijk zijn om te voorzien in het tekort aan personeel in de diensten belast
                     met de veterinaire controles in Griekenland, is de Helleense Republiek de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten
                     krachtens artikel 4, lid 2, sub c, van verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004
                     inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de voorschriften inzake
                     diergezondheid en dierenwelzijn.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Het beroep wordt verworpen voor het overige.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten.