CELEX: 31979R2829
Language: da
Date: 1979-12-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2829/79 af 14. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 1963/79 om gennemførelsesbestemmelser for produktionsrestitutioner for olivenolie, der anvendes til fremstilling af visse former for konserves

Avis juridique important

|

31979R2829

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2829/79 af 14. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 1963/79 om gennemførelsesbestemmelser for produktionsrestitutioner for olivenolie, der anvendes til fremstilling af visse former for konserves  

EF-Tidende nr. L 320 af 15/12/1979 s. 0050 - 0050 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 11 s. 0159  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 33 s. 0134  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 11 s. 0159  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 17 s. 0023  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 17 s. 0023 

++++   ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 .   ( 2 ) EFT nr . L 78 af 30 . 3 . 1979 , s . 1 .   ( 3 ) EFT nr . L 78 af 30 . 3 . 1979 , s . 2 .   ( 4 ) EFT nr . L 227 af 7 . 9 . 1979 , s . 10 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2829/79  af 14 . december 1979  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1963/79 om gennemfoerelsesbestemmelser for produktionsrestitutioner for olivenolie , der anvendes til fremstilling af visse former for konserves  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 590/79 ( 2 ) ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 591/79 af 26 . marts 1979 om generelle bestemmelser for produktionsrestitutionen for olivenolie , der anvendes til fremstilling af visse former for konserves ( 3 ) , saerlig artikel 9 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 2 , stk . 1 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1963/79 ( 4 ) skal der mindst fem dage foer den dato , fremstillingen af den konserves , olivenolien skal anvendes til , forventes paabegyndt , indgives en anmodning om kontrol af olien til den ansvarlige myndighed ;  formaalet med denne frist er at give den ansvarlige myndighed mulighed for at kontrollere olivenoliebeholdningen ; da metoderne for denne administrative kontrol er forskellige fra den ene medlemsstat til den anden , boer disse selv fastsaette den frist , de behoever for at gennemfoere den paagaeldende kontrol ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Artikel 2 , stk . 1 , i forordning ( EOEF ) nr . 1963/79 affattes saaledes :   " 1 . For at kunne modtage produktionsrestitutioner skal fabrikanten inden den dato , fremstillingen taenkes paabegyndt , indgive en anmodning om kontrol til den ansvarlige myndighed .  Denne anmodning kan foerst indgives , naar olien befinder sig paa konservesfabrikken .  Den paagaeldende medlemsstat fastsaetter , om noedvendigt , en frist for indgivelse af anmodninger om kontrol forud for den dato , der omhandles i foerste afsnit . "  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 14 . december 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand