CELEX: 
Language: da
Date: 2020-08-12 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) …/… om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700 med henblik på at specificere antallet af og titlerne på variabler for ad hoc-emnet for 2022 "jobkvalifikationer" og de otteårige variabler for "pension og erhvervsdeltagelse" på området arbejdsstyrke

EUROPA-
                            KOMMISSIONEN
                                                       Bruxelles, den 12.8.2020
                                                       C(2020) 5463 final
             KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) …/…
                                         af 12.8.2020
    om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700
    med henblik på at specificere antallet af og titlerne på variabler for ad hoc-emnet for
   2022 "jobkvalifikationer" og de otteårige variabler for "pension og erhvervsdeltagelse"
                                 på området arbejdsstyrke
                                     (EØS-relevant tekst)
DA                                                                                          DA
 ---pagebreak---                                           BEGRUNDELSE
   1.        BAGGRUND FOR DEN DELEGEREDE RETSAKT
   Ved artikel 6, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700 om
   oprettelse af en fælles ramme for europæiske statistikker vedrørende personer og husstande
   baseret på data på individniveau indsamlet ved hjælp af stikprøver tillægges Kommissionen
   beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der præciserer variablernes antal og titler for de
   enkelte datasæt. I henhold til artikel 6, stk. 2, må antallet af variabler, der er fastlagt i den
   delegerede retsakt, på tidspunktet for ikrafttrædelsen af forordning (EU) 2019/1700 højst være
   5 % højere end det antal variabler for hvert område, som Kommissionen (Eurostat) allerede
   stiller krav om.
   Arbejdsstyrkeundersøgelsen (LFS) omfatter en central arbejdsstyrkeundersøgelse og et
   system, som i en otteårig periode kombinerer seks regelmæssige moduler og to ad hoc-emner.
   Variablerne i den centrale arbejdsstyrkeundersøgelse samt det første regelmæssige modul, der
   skal gennemføres i 2021 (og derefter gentages hvert ottende år), om
   "arbejdsmarkedssituationen for indvandrere og deres nærmeste efterkommere", der skal
   indberettes til Kommissionen (Eurostat), fremgår af Kommissionens delegerede forordning
   (EU) 2020/257.
   Denne delegerede forordning omfatter antallet af og titlen på variabler for datasættet på
   arbejdskraftområdet i forbindelse med ad hoc-emnet "jobkvalifikationer", der skal
   gennemføres i 2022, og det regelmæssige modul om "pension og erhvervsdeltagelse", der skal
   gennemføres i 2023 (og derefter gentages hvert 8. år).
   De fire øvrige regelmæssige moduler "arbejdstilrettelæggelse og arbejdstidsordninger",
   "arbejdsulykker og andre arbejdsrelaterede sundhedsmæssige problemer", "forening af
   arbejdsliv og familieliv" og "unge på arbejdsmarkedet" samt ad hoc-emnerne, som skal
   medtages fra 2026, vil være omfattet af særskilte delegerede forordninger, som vedtages på et
   senere tidspunkt og anvendes fra 2024.
   2.        HØRINGER FORUD FOR RETSAKTENS VEDTAGELSE
   Kommissionen har afholdt passende høringer om denne delegerede retsakt.
   På ekspertmøder har den hørt nationale eksperter mundtligt om udkastet til delegeret retsakt. I
   marts 2020 hørte den de europæiske socialstatistikchefer skriftligt. Det har desuden hørt
   ekspertgruppen for de nationale statistiske kontorer i det europæiske statistiske system.
   Kommissionen har holdt både Europa-Parlamentet og Rådet behørigt orienteret om
   høringerne.
   3.        JURIDISKE ASPEKTER AF DEN DELEGEREDE RETSAKT
   Formålet med denne delegerede retsakt er at fastlægge antallet af og titlerne på variabler for
   ad hoc-emnet for 2022 "jobkvalifikationer" og det regelmæssige modul om "pension og
   erhvervsdeltagelse" på området arbejdsstyrke, jf. artikel 6, stk. 1, i forordning (EU)
   2019/1700.
DA                                                 1                                                  DA
 ---pagebreak---    I overensstemmelse med artikel 3 i forordning (EU) 2019/22401 bør antallet af variabler både
   for ad hoc-emnet for 2022 "jobkvalifikationer" og for det regelmæssige modul om "pension
   og erhvervsdeltagelse" på området arbejdsstyrke, ikke overstige 11.
   Kombineret med de kvartalsvise, årlige og toårige variabler, der er anført i bilag I til
   forordning (EU) 2019/2240, bør antallet af variabler, der skal indsamles i både 2022 og 2023,
   ikke overstige det antal af variabler, der er indsamlet på området arbejdsstyrke på det
   tidspunkt, hvor forordning (EU) 2019/1700 trådte i kraft, med mere end 5 %, hvilket opfylder
   kravet i artikel 6, stk. 2, i forordning (EU) 2019/1700.
   Den delegerede retsakt har ingen virkninger for EU-budgettet.
   Den delegerede retsakt vedrører et emne, der er relevant for Det Europæiske Økonomiske
   Samarbejdsområde (EØS), og bør derfor omfatte hele EØS-området.
   1
           Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2240 af 16. december 2019 om specificering af
           de tekniske aspekter for datasættet, fastlæggelse af de tekniske formater for indberetning af oplysninger
           og fastlæggelse af de nærmere ordninger for og indholdet af kvalitetsrapporterne om gennemførelse af
           en stikprøveundersøgelse på området arbejdsstyrke i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og
           Rådets forordning (EU) 2019/1700 (EUT L 336 af 30.12.2019, s. 59).
DA                                                         2                                                         DA
 ---pagebreak---                 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) …/…
                                                af 12.8.2020
     om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700
     med henblik på at specificere antallet af og titlerne på variabler for ad hoc-emnet for
    2022 "jobkvalifikationer" og de otteårige variabler for "pension og erhvervsdeltagelse"
                                          på området arbejdsstyrke
                                             (EØS-relevant tekst)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700 af 10.
   oktober 2019 om oprettelse af en fælles ramme for europæiske statistikker vedrørende
   personer og husstande baseret på data på individniveau indsamlet ved hjælp af stikprøver, om
   ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 808/2004, (EF) nr. 452/2008
   og (EF) nr. 1338/2008 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF)
   nr. 1177/2003 og Rådets forordning (EF) nr. 577/982, særlig artikel 6, stk. 1, og
   ud fra følgende betragtninger:
   (1)     For at imødekomme de behov, der er konstateret under de relevante detaljerede emner,
           bør Kommissionen præcisere variablernes antal og titler for datasættet på området
           arbejdsstyrke.
   (2)     Kommissionen bør fastlægge variablernes antal og titler for ad hoc-emnet
           "jobkvalifikationer" og de otteårige variabler for "pension og erhvervsdeltagelse" på
           området arbejdsstyrke.
   (3)     Antallet af variabler, der skal indsamles, må på tidspunktet for ikrafttrædelsen af
           forordning (EU) 2019/1700 være højst 5 % højere end det antal variabler, der
           indsamles for området arbejdsstyrke.
   VEDTAGET DENNE FORORDNING:
                                                  Artikel 1
   Antallet af og titlerne på variabler for ad hoc-emnet for 2022 "jobkvalifikationer" og de
   otteårige variabler for "pension og erhvervsdeltagelse" på området arbejdsstyrke fremgår af
   bilaget.
                                                  Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske
   Unions Tidende.
   2
            EUT L 261I af 14.10.2019, s. 1.
DA                                                    3                                          DA
 ---pagebreak---    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
   Udfærdiget i Bruxelles, den 12.8.2020.
                                               På Kommissionens vegne
                                               Formand
                                               Ursula VON DER LEYEN
DA                                               4                                           DA
 ---documentbreak---                             EUROPA-
                            KOMMISSIONEN
                                                       Bruxelles, den 12.8.2020
                                                       C(2020) 5463 final
                                                       ANNEX
                                            BILAG
                                               til
           KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) …/…) xxx
    om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1700
    med henblik på at specificere antallet af og titlerne på variabler for ad hoc-emnet for
   2022 "jobkvalifikationer" og de otteårige variabler for "pension og erhvervsdeltagelse"
                                 på området arbejdsstyrke
DA                                                                                          DA
 ---pagebreak---                                                                              BILAG
                                   Antallet af og titlerne på variabler for ad hoc-emnet for 2022 "jobkvalifikationer" og
                                    de otteårige variabler for "pension og erhvervsdeltagelse" på området arbejdsstyrke
  Emne                      Detaljeret emne                            Variabelidentifikator Variablens navn
                                                                       DIGITAL               Tid, der blev brugt på at arbejde med digitalt udstyr i det primære eller seneste job
                                                                                             Tid, der blev brugt på at læse arbejdshåndbøger og tekniske dokumenter i det
                                                                       READING
                                                                                             primære eller seneste job
                                                                                             Tid, der blev brugt på at foretage forholdsvis komplicerede udregninger i det
                                                                       CALCULATE
                                                                                             primære eller seneste job
                                                                                             Tid, der blev brugt på at udføre fysisk krævende arbejde i det primære eller seneste
                                                                       PHYSICAL
                                                                                             job
   03c. Erhvervsdeltagelse
                                                                                             Tid, der blev brugt på arbejdsopgaver, der kræver fingernemhed, i det primære eller
       — 11 indsamlede                                                 DEXTERITY
                            Jobkvalifikationer                                               seneste job
   variabler (11 vedrørende
       et ad hoc-emne)
                                                                                             Tid, der blev brugt på at interagere med andre personer inden for samme
                                                                       COMMINT
                                                                                             virksomhed eller organisation i det primære eller seneste job
                                                                                             Tid, der blev brugt på at interagere med personer uden for virksomheden eller
                                                                       COMMEXT
                                                                                             organisationen i det primære eller seneste job
                                                                                             Tid, der blev brugt på rådgivning, uddannelse eller undervisning af andre personer i
                                                                       GUIDANCE
                                                                                             det primære eller seneste job
                                                                                             Grad af autonomi med hensyn til at løse arbejdsopgaver i det primære eller seneste
                                                                       JOBAUTON
                                                                                             job
DA                                                                               1                                                                                         DA
 ---pagebreak---   Emne                     Detaljeret emne               Variabelidentifikator Variablens navn
                                                         REPETITIVE            Grad af ensformighed ved arbejdsopgaverne i det primære eller seneste job
                                                                               I hvilken grad arbejdsopgaverne er nøjagtigt beskrevet i form af tydelige procedurer
                                                         PROCEDURE
                                                                               i det primære eller seneste job
                                                         PENSTYP1              Alderspension
                                                         AGEPENSO              Alder, hvor den pågældende person begyndte at modtage alderspension
                                                         STATRECE              Første udbetaling af lovbestemt alderspension med nedsættelse eller tillæg
                                                         PENSTYP2              Invalidepension og anden periodisk kontant invaliditetsydelse
                                                                               Alder, hvor den pågældende person begyndte at modtage invalidepension eller
                                                         AGEPENSD
   03d. Erhvervsdeltagelse                                                     andre periodiske kontante invaliditetsydelser
      — 11 indsamlede
                           Pension og erhvervsdeltagelse
     variabler (11 hvert                                 PROVTYPE              Finansielle ordninger for alderspension
         ottende år)
                                                         PENSSITU              Situation ved første udbetaling af alderspension
                                                         WSTPREAS              Hovedårsag til at ophøre med at arbejde ved første udbetaling af alderspension
                                                         WCONREAS              Hovedårsag til at fortsætte med at arbejde ved første udbetaling af alderspension
                                                         LMREENT               Tilbagevenden til arbejdsmarkedet efter første udbetaling af alderspension
                                                         LMENTREAS             Hovedårsag til at vende tilbage til arbejdsmarkedet
DA                                                                 2                                                                                        DA