CELEX: 62015TA0339
Language: da
Date: 2018-04-16 00:00:00
Title: Sag T-339/15 — T-343/15: Rettens dom af 16. april 2018 — Polski Koncern Naftowy Orlen mod EUIPO (Formen af en tankstation) (EU-varemærker — ansøgning om tredimensionelle EU-varemærker — formen af en tankstation — absolut registreringshindring — fornødent særpræg — artikel 65, stk. 4, i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 72, stk. 4, i forordning (EU) 2017/1001] — retsakter, som fuldt ud har givet sagsøgeren medhold — appelkammerets afgørelse om hjemvisning — den bindende karakter af begrundelserne for en afgørelse om hjemvisning — antagelse til realitetsbehandling — begrundelsespligt)

4.6.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 190/22
            
         Rettens dom af 16. april 2018 — Polski Koncern Naftowy Orlen mod EUIPO (Formen af en tankstation)
   (Sag T-339/15 — T-343/15) (1)
   
   ((EU-varemærker - ansøgning om tredimensionelle EU-varemærker - formen af en tankstation - absolut registreringshindring - fornødent særpræg - artikel 65, stk. 4, i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 72, stk. 4, i forordning (EU) 2017/1001] - retsakter, som fuldt ud har givet sagsøgeren medhold - appelkammerets afgørelse om hjemvisning - den bindende karakter af begrundelserne for en afgørelse om hjemvisning - antagelse til realitetsbehandling - begrundelsespligt))
   (2018/C 190/40)
   Processprog: polsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Polski Koncern Naftowy Orlen SA (Płock, Polen) (ved advokaterne M. Siciarek, J. Rasiewicz og M. Kaczmarska)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved A. Folliard Monguiral og E. Sliwinska, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Fem søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelser truffet den 2. april 2015 af Femte Appelkammer ved EUIPO (sagerne R 2245/2014-5, R 2247/2014-5, R 2248/2014-5, R 2249/2014-5 og R 2250/2014-5) vedrørende ansøgninger om registrering af tredimensionelle tegn, der består af formen af en tankstation, som EU-varemærker
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Sag T-339/15 — T-343/15 forenes med henblik på dommen.
            
         
               2)
            
            
               Sagerne afvises for så vidt angår de varer og tjenesteydelser, som ikke udgør en del af tankstationers almindelige vareudvalg (flybrændstof, jordoliekoks, xylener og engrossalg af brændstof).
            
         
               3)
            
            
               Afgørelserne truffet den 2. april 2015 af Femte Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sagerne R 2245/2014-5, R 2247/2014-5, R 2248/2014-5, R 2249/2014-5 og R 2250/2014-5) annulleres for andre varer og tjenesteydelser end dem, som ikke udgør en del af tankstationers almindelige vareudvalg (flybrændstof, jordoliekoks, xylener og engrossalg af brændstof), og som er omfattet af de ansøgte varemærker.
            
         
               4)
            
            
               EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler fire femtedele af Polski Koncern Naftowy Orlen SA’s omkostninger, idet sidstnævnte bærer en femtedel af sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 279 af 24.8.2015.