CELEX: 62010CN0506
Language: sv
Date: 2010-10-15 00:00:00
Title: Mål C-506/10: Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht (Tyskland) den 21 oktober 2010 — Rico Graf och Rudolf Engel mot Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt

29.1.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 30/14
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht (Tyskland) den 21 oktober 2010 — Rico Graf och Rudolf Engel mot Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt
   (Mål C-506/10)
   ()
   2011/C 30/22
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Amtsgericht Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Rico Graf, Rudolf Engel
   
      Motpart: Landratsamt Waldshut -Landwirtschaftsamt
   
      Tolkningsfråga
   
   Är 6 § första stycket punkt a i Baden Württembergs lag om genomförande av lagen om köp och försäljning av lantbruksfastigheter och lagen om markarrende i dess lydelse av den 21 februari 2006 (Gesetzblatt, s. 85) förenlig med avtalet [mellan] Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Schweiziska edsförbundet, å andra sidan, om fri rörlighet för personer (1)?
   
      (1)  EGT L 114, 2002, s. 6.