CELEX: C2003/184/56
Language: fr
Date: 2003-08-02 00:00:00
Title: Radiation des affaires jointes C-66/01 à C-74/01

2.8.2003              FR                       Journal officiel de l'Union européenne                                    C 184/29
               Radiation de l'affaire C-405/00 (1)                                   Radiation de l'affaire C-345/01 (1)
                         (2003/C 184/54)                                                        (2003/C 184/58)
Par ordonnance du 9 avril 2003 le président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation             Par ordonnance du 14 avril 2003 le président de la deuxième
de l'affaire C-405/00 (demande de décision préjudicielle du            chambre de la Cour de justice des Communautés européennes
Consiglio di Stato): Coopsette Soc. coop. arl contre ANAS —            a ordonné la radiation de l'affaire C-345/01: Commission des
Ente Nazionale per le Strade, Impresa Mambrini Costruzioni             Communautés européennes contre République d'Autriche.
Srl.
                                                                       (1) JO C 331 du 24.11.2001.
(1) JO C 372 du 23.12.2000.
               Radiation de l'affaire C-432/00 (1)                                   Radiation de l'affaire C-466/01 (1)
                         (2003/C 184/55)                                                        (2003/C 184/59)
Par ordonnance du 13 mai 2003 le président de la Cour de               Par ordonnance du 6 mai 2003 le président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation             justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
de l'affaire C-432/00 (demande de décision préjudicielle du            de l'affaire C-466/01: Commission des Communautés euro-
Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia): Europe-          péennes contre République hellénique.
trol SpA contre Azienda Lombarda Edilizia Residenziale Milano
(ALER), Orion Scrl.
                                                                       (1) JO C 84 du 6.4.2002.
(1) JO C 28 du 27.1.2001.
      Radiation des affaires jointes C-66/01 à C-74/01 (1)                           Radiation de l'affaire C-146/02 (1)
                         (2003/C 184/56)                                                        (2003/C 184/60)
Par ordonnance du 19 mars 2003 le président de la Cour de              Par ordonnance du 6 mai 2003 le président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation             justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
des affaires jointes C-66/01 à C-74/01 (demandes de décision           de l'affaire C-146/02: Commission des Communautés euro-
préjudicielle de l'Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburg):            péennes contre République d'Autriche.
Manfred Hückel.
                                                                       (1) JO C 131 du 1.6.2002.
(1) JO C 118 du 21.4.2001.
               Radiation de l'affaire C-179/01 (1)                                   Radiation de l'affaire C-267/02 (1)
                         (2003/C 184/57)
                                                                                                (2003/C 184/61)
Par ordonnance du 9 avril 2003 le président de la Cour de
justice des Communautés européennes a ordonné la radiation             Par ordonnance du 16 avril 2003 le président de la Cour de
de l'affaire C-179/01 (demande de décision préjudicielle du            justice des Communautés européennes a ordonné la radiation
Consiglio di Stato): Impresa Binda & C. SpA contre Comune              de l'affaire C-267/02: Commission des Communautés euro-
di Torino, Ed. Art. Srl.                                               péennes contre République italienne.
(1) JO C 200 du 14.7.2001.                                             (1) JO C 219 du 14.9.2002.