CELEX: 31979R0352
Language: da
Date: 1979-02-05 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 352/79 af 5. februar 1979 om tilladelse til sammenstikning af tyske rødvine med indførte rødvine

5 - 3 . 79                                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. L 54/93
                                                     RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 352 /79
                                                               af 5 . februar 1979
                                   om tilladelse til sammenstikning af tyske rødvine med indførte rødvine
JI?ET FOR DE EUROPÆISKE                                                      2. Andelen af de indførte sammenstikningsrødvine må
     FÆLLESSKABER HAR —                                                      ikke overstige 15 % af mængden af den tyske vin, den
                                                                             skal sammenstikkes med.
     11 et henvisning til traktaten om oprettelse af Det                     3 . Til sammenstikningen må der kun anvendes indførte
     europæiske økonomiske Fællesskab,                                       rødvine, som udviser
under henvisning til Rådets forordning (EOF)                                 a) et totalt alkoholindhold på mindst 12 % vol og
j/', ^^/79 af 5. Februar 1979 om den fælles mar­                                  højst 15 % vol og
     e Ordning for vin (*), særlig artikel 43 , stk. 4,                      b) et sukkerfrit tørstofindhold på mindst 28 g pr. liter
lindet- u                                                                         og højst 35 g pr. liter.
              henvisning til forslag fra Kommissionen (2), og
        fra følgende betragtninger:
                                                                                                         Artikel 2
Ifrst^' hold         til forordning (EOF) nr. 337/79, artikel 43,
             ' er sammenstikning af en indført vin med en vin                Artikel 1 finder anvendelse i en overgangsperiode, der
           æ"esskabet ikke tilladt, medmindre Rådet vedtager                 udløber senest 30 . juni 1979 .
        undtagelsesbestemmelse;
 at ^ske rødvine har en svag farvetone og må derfor for
 ij-jr forblive konkurrencedygtige sammenstikkes med                                                    Artikel 3
         indførte rødvine;
                                                                             1 . Rådets forordning (EØF) nr. 959/70 af 26 . maj
 væreat          udelukke misbrug bør denne fremgangsmåde
         e undergivet strenge regler —
                                                                             1970 om tilladelse til sammenstikning af tyske rødvine
                                                                             med indførte rødvine (3 ) ophæves .
                                                                             2. Henvisninger til den i henhold til stk. 1 ophævede
                                                                             forordning skal betragtes som henvisninger til denne
      DSTEDT FOLGENDE FORORDNING:                                            forordning.
                                  Artikel 1
                                                                                                         Artikel 4
 Irr,,,, s^e rødvine kan sammenstikkes med rødvine, der
                  fra tredjelande.                                           Denne forordning træder i kraft den 2 . april 1979 .
                        Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
                        Udfærdiget i Bruxelles, den 5 . februar 1979.
                                                                                                  På Rådets vegne
                                                                                                 P. MEHAIGNERIE
                                                                                                       Formand
    (*) S
   (2)              1 ' denne Tidende.
                 nr" C 276 af 20. 11 . 1978 , s. 1 .                         (3 ) EFT nr. L 115 af 28 . 5 . 1970, s . 6 .