CELEX: 32006R0590
Language: hu
Date: 2006-04-12 00:00:00
Title: A Bizottság 590/2006/EK rendelete ( 2006. április 12. ) a 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az országok és területek jegyzéke tekintetében történő módosításáról   (EGT vonatkozású szöveg)

13.4.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 104/8
            
         
      A BIZOTTSÁG 590/2006/EK RENDELETE
   
   (2006. április 12.)
   a 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az országok és területek jegyzéke tekintetében történő módosításáról
   (EGT vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésére,
   tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a 92/65/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. május 26-i 998/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 10. és 21. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 998/2003/EK rendelet meghatározza azon harmadik országok és területek jegyzékét, amelyekről bizonyos feltételek teljesülése esetén a kedvtelésből tartott állatok Közösségbe irányuló mozgása engedélyezhető.
            
         
               (2)
            
            
               Az 592/2004/EK bizottsági rendelettel (2) módosított 998/2003/EK rendelet megállapította a harmadik országok egy ideiglenes jegyzékét.
            
         
               (3)
            
            
               Ez a többször módosított jegyzék olyan országokat és területeket foglal magában, amelyek mentesek a veszettségtől, valamint azon országokat is, amelyeknek a területéről történő mozgás esetén a Közösség területére behurcolt veszettség kockázatáról megállapították, hogy nem nagyobb, mint a tagállamok közötti mozgás esetén.
            
         
               (4)
            
            
               A Bosznia és Hercegovina, valamint Bulgária által szolgáltatott információk alapján megállapítható, hogy a kedvtelésből tartott állatok ezen országok területéről történő mozgása esetén a Közösség területére behurcolt veszettség kockázata nem nagyobb, mint a tagállamok közötti mozgás esetén, vagy a 998/2003/EK rendeletben már felsorolt harmadik országok területéről történő mozgás esetén. Ennek megfelelően ezen harmadik országokat fel kell venni a harmadik országok és területek 998/2003/EK rendelet II. mellékletének C. részében megállapított ideigenes jegyzékébe.
            
         
               (5)
            
            
               Az egyértelműség érdekében a 998/2003/EK rendeletben foglalt országok és területek jegyzékét teljes egészében fel kell váltani.
            
         
               (6)
            
            
               A 998/2003/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (7)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 998/2003/EK rendelet II. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2006. április 12-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 146., 2003.6.13., 1. o. A legutóbb a 18/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 4., 2006.1.7., 3. o.) módosított rendelet.
   
      (2)  HL L 94., 2004.3.31., 7. o.
   
      MELLÉKLET
      
         
            „II. MELLÉKLET
            A ORSZÁGOK ÉS TERÜLETEK JEGYZÉKE
            A. RÉSZ
            
                        IE
                     
                     
                        Írország
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        Málta
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        Svédország
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        Egyesült Királyság
                     
                  B. RÉSZ
            1. szakasz
            
                        a)
                     
                     
                        DK Dánia, beleértve GL – Grönlandot és FO – a Feröer-szigeteket;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        ES Spanyolország, beleértve a Baleár-szigeteket, a Kanári-szigeteket, Ceutát és Melillát;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        FR Franciaország, beleértve GF – Francia Guyanát, GP – Guadeloupe-ot, MQ – Martinique-ot és RE – Réuniont;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        GI Gibraltárt;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        PT Portugália, beleértve az Azori-szigeteket és Madeirát;
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        az A. részben és e szakasz a), b), c) és e) pontjában nem szereplő tagállamok.
                     
                  2. szakasz
            
                        AD
                     
                     
                        Andorra
                     
                  
                        CH
                     
                     
                        Svájc
                     
                  
                        IS
                     
                     
                        Izland
                     
                  
                        LI
                     
                     
                        Liechtenstein
                     
                  
                        MC
                     
                     
                        Monaco
                     
                  
                        NO
                     
                     
                        Norvégia
                     
                  
                        SM
                     
                     
                        San Marino
                     
                  
                        VA
                     
                     
                        Apostoli Szentszék
                     
                  C. RÉSZ
            
                        AC
                     
                     
                        Ascension-sziget
                     
                  
                        AE
                     
                     
                        Egyesült Arab Emírségek
                     
                  
                        AG
                     
                     
                        Antigua és Barbuda
                     
                  
                        AN
                     
                     
                        Holland Antillák
                     
                  
                        AR
                     
                     
                        Argentína
                     
                  
                        AU
                     
                     
                        Ausztrália
                     
                  
                        AW
                     
                     
                        Aruba
                     
                  
                        BA
                     
                     
                        Bosznia és Hercegovina
                     
                  
                        BB
                     
                     
                        Barbados
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        Bulgária
                     
                  
                        BH
                     
                     
                        Bahrein
                     
                  
                        BM
                     
                     
                        Bermuda
                     
                  
                        BY
                     
                     
                        Fehéroroszország
                     
                  
                        CA
                     
                     
                        Kanada
                     
                  
                        CL
                     
                     
                        Chile
                     
                  
                        FJ
                     
                     
                        Fidzsi-szigetek
                     
                  
                        FK
                     
                     
                        Falkland-szigetek
                     
                  
                        HK
                     
                     
                        Hong Kong
                     
                  
                        HR
                     
                     
                        Horvátország
                     
                  
                        JM
                     
                     
                        Jamaica
                     
                  
                        JP
                     
                     
                        Japán
                     
                  
                        KN
                     
                     
                        Saint Kitts és Nevis
                     
                  
                        KZ
                     
                     
                        Kajmán-szigetek
                     
                  
                        MS
                     
                     
                        Montserrat
                     
                  
                        MU
                     
                     
                        Mauritius
                     
                  
                        MX
                     
                     
                        Mexikó
                     
                  
                        NC
                     
                     
                        Új-Kaledónia
                     
                  
                        NZ
                     
                     
                        Új-Zéland
                     
                  
                        PF
                     
                     
                        Francia Polinézia
                     
                  
                        PM
                     
                     
                        Saint Pierre és Miquelon
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        Románia
                     
                  
                        RU
                     
                     
                        Orosz Föderáció
                     
                  
                        SG
                     
                     
                        Szingapúr
                     
                  
                        SH
                     
                     
                        Szent Ilona
                     
                  
                        TT
                     
                     
                        Trinidad és Tobago
                     
                  
                        TW
                     
                     
                        Tajvan
                     
                  
                        US
                     
                     
                        Amerikai Egyesült Államok (GU – Guamot beleértve)
                     
                  
                        VC
                     
                     
                        Saint Vincent és Grenadine-szigetek
                     
                  
                        VU
                     
                     
                        Vanuatu
                     
                  
                        WF
                     
                     
                        Wallis és Futuna
                     
                  
                        YT
                     
                     
                        Mayotte.”