CELEX: 61973CJ0175
Language: pt
Date: 1974-10-08
Title: Acórdão do Tribunal de 8 de Outubro de 1974. # Union syndicale - Service public européen - Bruxelles, Denise Massa e Roswitha Kortner contra Conselho das Comunidades Europeias. # Processo 175-73.

ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA (Primeira Secção)
   8 de Outubro de 1974 (
         *1
      )
   No processo 175/73,
   Union Syndicale — Service public européen — Bruxelas, Denise Massa e Roswitha Kortner
   contra
   Conselho das Comunidades Europeias
   Objecto:
   Anulação das decisões do Conselho de 22 de Dezembro de 1972, publicadas em 3 de Janeiro de 1973, que nomeiam Roger Brisaer e Charles Goetz para lugares de administrador do grau A 6, e de todas as outras decisões conexas, bem como da decisão tácita de indeferimento das reclamações dos recorrentes.
   Decisão:
   
            1)
         
         
            O recurso é julgado inadmissível, na medida em que foi interposto pela primeira recorrente.
         
      
            2)
         
         
            Quanto ao restante, o litígio é deferido à Primeira Secção do Tribunal de Justiça.
         
      (
         *1
      )	Língua do processo: francês.