CELEX: 62015CA0161
Language: bg
Date: 2016-03-17 00:00:00
Title: Дело C-161/15: Решение на Съда (първи състав) от 17 март 2016 г. (преюдициално запитване от Conseil d'État — Белгия) — Abdelhafid Bensada Benallal/Белгийската държава (Преюдициално запитване — Директива 2004/38/EО — Решение за прекратяване на разрешение за пребиваване — Принцип на зачитане на правото на защита — Право на изслушване — Процесуална автономия на държавите членки — Допустимост на касационни основания — Абсолютно основание за отмяна)

2.5.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 156/18
            
         Решение на Съда (първи състав) от 17 март 2016 г. (преюдициално запитване от Conseil d'État — Белгия) — Abdelhafid Bensada Benallal/Белгийската държава
   (Дело C-161/15) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Директива 2004/38/EО - Решение за прекратяване на разрешение за пребиваване - Принцип на зачитане на правото на защита - Право на изслушване - Процесуална автономия на държавите членки - Допустимост на касационни основания - Абсолютно основание за отмяна))
   (2016/C 156/25)
   Език на производството: френски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Conseil d'État
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Abdelhafid Bensada Benallal
   
      Ответник: Белгийската държава
   
      Диспозитив
   
   Правото на Съюза трябва да се тълкува в смисъл, че когато според приложимото национално право основание, изведено от нарушение на вътрешното право, повдигнато за първи път пред националния съд в касационно производство, е допустимо само ако това основание е свързано с обществения ред, трябва да се приеме, че е допустимо основание, изведено от нарушение на правото на изслушване, гарантирано от правото на Съюза, повдигнато за първи път пред същия съд, ако това право, гарантирано от вътрешното право, отговаря на условията, които се изискват според посоченото право, за да бъде квалифицирано като основание, свързано с обществения ред, което запитващата юрисдикция следва да провери.
   
      (1)  ОВ C 190, 8.6.2015 г.