CELEX: 62017TA0798
Language: lv
Date: 2019-03-12 00:00:00
Title: Lieta T-798/17: Vispārējās tiesas 2019. gada 12. marta spriedums — De Masi un Varoufakis/ECB (Piekļuve dokumentiem — Lēmums 2004/258/EK — Dokuments “Atbildes uz jautājumiem attiecībā uz Protokola par ECBS un ECB statūtiem 14.4. panta interpretāciju” — Piekļuves atteikums — Izņēmums saistībā ar juridisko atzinumu aizsardzību — Izņēmums saistībā ar iekšējai lietošanai paredzēto dokumentu aizsardzību — Sevišķas sabiedrības intereses)

29.4.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 148/49
            
         
      Vispārējās tiesas 2019. gada 12. marta spriedums — De Masi un Varoufakis/ECB
      (Lieta T-798/17) (1)
      
      (Piekļuve dokumentiem - Lēmums 2004/258/EK - Dokuments “Atbildes uz jautājumiem attiecībā uz Protokola par ECBS un ECB statūtiem 14.4. panta interpretāciju” - Piekļuves atteikums - Izņēmums saistībā ar juridisko atzinumu aizsardzību - Izņēmums saistībā ar iekšējai lietošanai paredzēto dokumentu aizsardzību - Sevišķas sabiedrības intereses)
      (2019/C 148/46)
      Tiesvedības valoda — vācu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāji: Fabio De Masi (Hamburga, Vācija) un Yanis Varoufakis (Atēnas, Grieķija) (pārstāvis: A. Fischer-Lescano, profesors)
      
         Atbildētāja: Eiropas Centrālā Banka (pārstāvji: T. Filipova un F. von Lindeiner, pārstāvji, kam palīdz H.-G. Kamann, advokāti)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt ECB 2017. gada 16. oktobra lēmumu, ar kuru tika noraidīts prasītāju pieteikums piekļūt 2015. gada 23. aprīļa dokumentam “Atbildes uz jautājumiem attiecībā uz Protokola par ECBS un ECB statūtiem 14.4. panta interpretāciju”.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Prasību noraidīt.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Fabio De Masi un Yanis Varoufakis sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Centrālās bankas (ECB) tiesāšanās izdevumus.
                  
               
            
         (1)  OV C 42, 5.2.2018.