CELEX: 62008CN0173
Language: lt
Date: 2008-04-25 00:00:00
Title: Byla C-173/08 2008 m. balandžio 25 d. Gerechtshof te Amsterdam (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Kloosterboer Services B.V. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid

19.7.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 183/12
            
         2008 m. balandžio 25 d.Gerechtshof te Amsterdam (Nyderlandai) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Kloosterboer Services B.V. prieš Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid
   
   (Byla C-173/08)
   (2008/C 183/24)
   Proceso kalba: olandų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Gerechtshof te Amsterdam
   Šalys pagrindinėje byloje
   Pareiškėja: Kloosterboer Services B.V.
   
      Atsakovas: Inspecteur van de Belastigdienst/Douane Rotterdam, Laan op Zuid
   
   Prejudiciniai klausimai
   
               1.
            
            
               Ar 2004 m. kovo 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 384/2004 (1) dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje, kiek pagal šį reglamentą Kombinuotosios nomenklatūros 8414 59 30 subpozicija apima 2.7 punkte (2) aprašytas prekes, galioja?
            
         
               2.
            
            
               Jei reglamentas negalioja, ar tuomet bendrąjį muito tarifą galima aiškinti taip, kad šios prekės gali būti klasifikuojamos KN 8473 30 90 subpozicijoje kaip „Mašinų, klasifikuojamų 8471 pozicijoje, dalys ir reikmenys“?
            
         
      (1)  OL L 64, p. 21.
   
      (2)  Prekes sudaro dvi dalys: vadinamasis heatsink (radiatorius) ir ventiliatorius, kurie tvirtai sutvirtinti vienas su kitu ir todėl sudaro visumą.