CELEX: 31965D0583
Language: nl
Date: 1965-12-29 00:00:00
Title: 65/583/EEG: Beschikking van de Raad van 29 december 1965 houdende volledige of gedeeltelijke schorsing gedurende het jaar 1966 van de voor bepaalde produkten geldende rechten van het gemeenschappelijk douanetarief

31 . 12 . 65              PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                  3303/65
                                        BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                             van 29 december 1965
                    houdende volledige of gedeeltelijke schorsing gedurende het jaar 1966
                    van de voor bepaalde produkten geldende rechten van het gemeen­
                                            schappelijk douanetarief
                                                 (65/583/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                        vallen slechts gedeeltelijk wordt geschorst, met name
GEMEENSCHAP,                                               op grond van een bestaande produktie in de Gemeen­
                                                           schap , en dat deze toepassing in andere gevallen
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de            geheel wordt geschorst ;
Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid
op artikel 28,                                                  Overwegende dat de schorsingen van terpentijn­
                                                           olie van post 38.07 A en van vioolhars van post
     Gelet op het gemeenschappelijk douanetarief van       38.08 A ten behoeve van de Griekse produktie welke
de Europese Economische Gemeenschap,                       voor uitvoer naar de E.E.G. in aanmerking komt,
                                                           een preferentiemarge openlaten, die momenteel vol­
     Gezien de ontwerp-beschikking, ingediend door         doende is ; dat voorts deze schorsingen de produktie
de Commissie,                                              in de Gemeenschap niet op ernstige of onverant­
                                                           woorde wijze aantasten ;
     Gezien de voorafgaande instemming van de Asso­
ciatieraad die is ingesteld bij de overeenkomst waar­           Overwegende dat het op dit tijdstip onmogelijk
bij een associatie tot stand wordt gebracht tussen         is de ontwikkeling van de economische situatie in
de Europese Economische Gemeenschap en Grieken­            de betrokken sectoren voor de nabije toekomst nauw­
land, met betrekking tot terpentijnolie van post           keurig te beoordelen en dat het derhalve wenselijk
38.07 A en vioolhars van post 38.08 A ,                    is , dat de schorsingen een tijdelijk karakter dragen,
     Overwegende dat de produktie van de in artikel 1
van deze beschikking bedoelde produkten op het             HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING
huidige tijdstip in de Gemeenschap nihil of onvol­         VASTGESTELD :
doende is om met name in de behoeften van de ver­
werkende industrie te voorzien ; dat voorts deze                                  Artikel 1
situatie ook geldt ten aanzien van de produktie van
terpentijnolie en van vioolhars in Griekenland ;                Van 1 januari 1966 tot en met 31 december 1966
                                                           worden de rechten van het gemeenschappelijk dou­
     Overwegende dat het in het belang van de Ge­          anetarief voor de in de navolgende lijst opgenomen
meenschap is, dat de toepassing van de rechten van         goederen geschorst tot op het aangegeven percen­
het gemeenschappelijk douanetarief in bepaalde ge­         tage :
 ---pagebreak--- 3304/65                PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               31 . 12 . 65
             No . van het
          gemeenschappelijk                           Omschrijving                     Invoerrecht
             douanetarief
        ex 29.13 D I           16-Alfa-methylpregnenolon                                   3 %>
        ex 29.14 A II c 5      16,17-Oxydopregnanolonacetaat (epoxypregnanolon­
                                 acetaat)                                                  3 °/o
        ex 29.31 B             2,3-Dichloorallyl-di-isopropylthiocarbamaat                10 °/o
        ex 29.31 B             2,3,3-Trichloorallyl-di-isopropylthiocarbamaat             10 %
        ex 29.44 D             Cefaloridine                                                2%
           38.07               Terpentijnolie ; houtterpentijnolie, sulfaatterpentijn­
                                 olie en andere terpeenhoudende oplosmiddelen,
                                 verkregen bij distillatie of andere verwerking van
                                 naaldhout ; ruw dipenteen, sulfietterpentijnolie ;
                                 pijnolie :
                                 A. Terpentijnolie                                         3%
                                 B. andere                                                 3%
           38.08 A             Vioolhars, harspek daaronder begrepen                     3,5 »/o
        ex 39.03 B    V   a 2: Hydroxypropylmethylcellulose                               12%
           45.01               Ruwe natuurkurk en kurkafval ; gebroken of gema­
                                 len kurl : :
                                 A. ruwe natuurkurk in platen, alsmede stukken
                                     daarvan, met een dikte van meer dan 30 mm             3%
                                 B. andere                                                 3 %>
        ex 48.01 E II          Japans papier (speciaal papier vervaardigd van lange      gehele
                                 vezels), bestemd voor het tijdens de industriële      schorsing
                                 verwerking verpakken van kunstmatige continu­
                                 textielvezels
           81.04 M             Uranium waaruit U 235 is afgescheiden                     gehele
                                                                                       schorsing
                                                  Artikel 2
             Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
             Gedaan te Brussel, 29 december 1965 .
                                                                        Voor de Raad
                                                                        De Voorzitter
                                                                        E. COLOMBO