CELEX: E1998J0006
Language: it
Date: 1999-05-20
Title: Sentenza della Corte, del 20 maggio 1999, nella causa E-6/98: Governo norvegese/Autorità di vigilanza EFTA (Ricorso per annullamento di una sentenza della Autorità di vigilanza EFTA - Aiuto di stato - Misure generali - Effetti sugli scambi - Regimi di aiuti)

Avis juridique important

|

E1998J0006

Sentenza della Corte, del 20 maggio 1999, nella causa E-6/98: Governo norvegese/Autorità di vigilanza EFTA (Ricorso per annullamento di una sentenza della Autorità di vigilanza EFTA - Aiuto di stato - Misure generali - Effetti sugli scambi - Regimi di aiuti)  

Gazzetta ufficiale n. C 223 del 05/08/1999 pag. 0007

SENTENZA DELLA CORTEdel 20 maggio 1999nella causa E-6/98: Governo norvegese/Autorità di vigilanza EFTARicorso per annullamento di una sentenza della Autorità di vigilanza EFTA - Aiuto di stato - Misure generali - Effetti sugli scambi - Regimi di aiuti(1999/C 223/09)Nella causa E-6/98: Governo norvegese/Autorità di vigilanza EFTA-Ricorso per annullamento della sentenza n. 165/98/COL del 2 luglio 1998 della Autorità di vigilanza EFTA nei confronti dell'aiuto di Stato sotto forma di imposizione della sicurezza sociale differenziata a livello regionale (Norvegia) (Aiuto n. 95-010), la Corte, composta da: Bjørn Haug, Presidente, Carl Baudenbacher e Thór Vilhjálmsson (Giudice-Relatore), Giudici, si è pronunciata con sentenza del 20 maggio 1999, il cui dispositivo recita:1. Il ricorso è respinto;2. IL Governo norvegese è condannato al pagamento delle spese incorse dall'Autorità di vigilanza EFTA.