CELEX: 62008CU0001
Language: da
Date: 2008-07-19 00:00:00
Title: Udtalelse 1/08: Begæring om udtalelse fremsat af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber i medfør af artikel 300, stk. 6, EF

19.7.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 183/6
            
         Begæring om udtalelse fremsat af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber i medfør af artikel 300, stk. 6, EF
   (Udtalelse 1/08)
   (2008/C 183/10)
   Processprog: alle officielle sprog
   Den part, som anmoder om udtalelsen:
   Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved E. White, M. Huttunen og L. Prete, som befuldmægtigede)
   Spørgsmål til Domstolen:
   
               1)
            
            
               Har Fællesskabet enekompetence til at indgå aftaler med de medlemmer af WTO [Verdenshandelsorganisationen], som kan blive påvirket deraf i den forstand, hvori dette udtryk er anvendt i artikel XXI i GATS-aftalen [almindelig overenskomst om handel med tjenesteydelser], under de omstændigheder i forbindelse med indgåelsen, som er beskrevet i denne begæring om udtalelse, eller er kompetencen delt mellem Fællesskabet og medlemsstaterne?
            
         
               2)
            
            
               Udgør EF-traktatens artikel 133, stk. 1 og 5, sammenholdt med artikel 300, stk. 2, rette hjemmel for en retsakt om indgåelse af sådanne aftaler på Fællesskabets vegne eller på Fællesskabets og dets medlemsstaters vegne?