CELEX: 62018CN0024
Language: sk
Date: 2018-01-08 00:00:00
Title: Vec C-24/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság (Maďarsko) 8. januára 2018 – István Bán/KP 2000 Kft., Edit Kovács

201806080451931552018/C 221/02242018CJC22120180625SK01SKINFO_JUDICIAL201801082211Vec C-24/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság (Maďarsko) 8. januára 2018 – István Bán/KP 2000 Kft., Edit Kovács
 ---documentbreak--- C2212018SK210120180108SK00022121Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság (Maďarsko) 8. januára 2018 – István Bán/KP 2000 Kft., Edit Kovács
   (Vec C-24/18)2018/C 221/02Jazyk konania: maďarčina
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobca: István Bán
   
      Žalovaní: KP 2000 Kft., Edit Kovács
   
      Prejudiciálna otázka
   
   Predstavuje vnútroštátna právna úprava, na základe ktorej dochádza ex lege a bez akejkoľvek finančnej náhrady za zánik práva na užívanie pozemkov využívaných na poľnohospodárske a lesné účely v prípade, keď nový vlastník nadobudne v exekučnom konaní nehnuteľnosť zaťaženú užívacím právom a užívateľovi pozemku nebola doteraz poskytnutá vo vzťahu k tomuto pozemku pomoc na rozvoj poľnohospodárstva alebo vidieku financovaná Európskou úniou alebo Maďarskom a podmienená povinnosťou užívať pozemok na obdobie stanovené právnym predpisom, obmedzenie nezlučiteľné s článkami 49 a 63 ZFEÚ?