CELEX: 32020R0516
Language: cs
Date: 2020-04-03 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/516 ze dne 3. dubna 2020 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

14.4.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 114/1
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/516
         ze dne 3. dubna 2020
         o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 57 odst. 4 a čl. 58 odst. 2 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Aby se zajistilo jednotné používání kombinované nomenklatury připojené k nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (2), je nutné přijmout opatření týkající se zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo pro výklad kombinované nomenklatury všeobecná pravidla. Tato pravidla se používají i pro jakoukoliv jinou nomenklaturu, která je na kombinované nomenklatuře zcela či zčásti založena nebo která k ní přidává jakékoli další členění a která je stanovena zvláštními předpisy Unie s ohledem na uplatňování sazebních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Podle zmíněných všeobecných pravidel by mělo být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze zařazeno do kódu KN uvedeného ve sloupci 2, vzhledem k důvodům uvedeným ve sloupci 3 této tabulky.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Je vhodné umožnit, aby držitel mohl závazné informace o sazebním zařazení zboží dotčeného tímto nařízením, které nejsou v souladu s tímto nařízením, nadále používat po určitou dobu podle čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013. Tato doba by měla být stanovena na tři měsíce.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky obsažené v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódu KN uvedeného ve sloupci 2 této tabulky.
         
         
            Článek 2
            Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být nadále používány podle ustanovení čl. 34 odst. 9 nařízení (EU) č. 952/2013 po dobu tří měsíců ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost.
         
         
            Článek 3
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
         
         
            V Bruselu dne 3. dubna 2020.
            
               
                  Za Komisi,
               
               
                  jménem předsedkyně,
               
               Stephen QUEST
               
                  generální ředitel
               
               
                  Generální ředitelství pro daně a celníunii
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1.
         
            (2)  Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
                        Popis zboží
                     
                     
                        Zařazení (kód KN)
                     
                     
                        Odůvodnění
                     
                  
                        (1)
                     
                     
                        (2)
                     
                     
                        (3)
                     
                  
                        Dutá trubka ze zirkoniové slitiny, otevřená na obou koncích, o délce přibližně 4 m a hmotnosti přibližně 0,5 kg.
                        Trubka je konstruována tak, aby byla naplněna jaderným palivem, svařena, smontována a utěsněna a následně použita jako obal pro tablety obsahující uran v palivovém článku.
                     
                     
                        8109 90 00 
                     
                     
                        Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na poznámce 3, 5 a 6 ke třídě XV a na znění kódů KN 8109 a 8109 90 00 .
                        Vzhledem ke svým objektivním charakteristikám a vlastnostem odpovídá výrobek znění čísla 8109, které zahrnuje výrobky ze zirkoniové slitiny, které se například používají při výrobě pouzder na kazety s jaderným palivem a kovových konstrukcí pro jadernou elektrárnu (viz rovněž vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 8109).
                        Trubka musí ještě projít různými procesy před tím, než je vyhotovena do konkrétních rozpoznatelných výrobků. Proto při předložení k celnímu řízení nejsou objektivní charakteristiky výrobku totožné s charakteristikami palivových článků (kazet) pro jaderné reaktory čísla 8401. Zařazení jako neozářené palivové články (kazety) pro jaderné reaktory čísla 8401 je proto vyloučeno.
                        Výrobek je proto třeba zařadit do kódu KN 8109 90 00  jako ostatní výrobky ze zirkonia.