CELEX: 22000D0006
Language: lv
Date: 2000-02-04 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 6/2000 (2000. gada 4. februāris), ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

22000D0006

Oficiālais Vēstnesis L 103 , 12/04/2001 Lpp. 0011 - 0012

		EEZ Apvienotās komitejas LēmumsNr. 6/2000(2000. gada 4. februāris),ar ko groza EEZ līguma II pielikumu (Tehniskie noteikumi, standarti, testēšana un sertifikācija)EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, kurš precizē Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, še turpmāk "līgums", un jo īpaši tā 98. pantu,tā kā:(1) Līguma II pielikums grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 1999. gada 26. novembra Lēmumu Nr. 164/1999 [1];(2) Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 1999. gada 12. aprīļa Lēmums 1999/303/EK par kopējiem tehniskiem noteikumiem attiecībā uz tādu galiekārtu pieslēgšanu analogajiem publiskajiem komutējamajiem telefonu tīkliem (PSTN), kuras attiecīgos gadījumos nodrošina balss telefonijas pakalpojumus un kurās tīkla varbūtēja adresācija tiek īstenota, izmantojot divtoņu daudzfrekvenču signālizāciju [2];(3) Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 1999. gada 12. aprīļa Lēmums 1999/304/EK par kopējiem tehniskiem noteikumiem integrēto pakalpojumu cipartīkla (ISDN) telefonijas 3,1 kHz telepakalpojumiem un rokas termināļu piesaistes prasībām (2. redakcija) [3];(4) Līgumā ir jāiekļauj Komisijas 1999. gada 23. aprīļa Lēmums 1999/310/EK par kopējiem tehniskiem noteikumiem uzlabotu bezvadu ciparsignālu elektrosakaru (DECT) iekārtām, ar ko piekļūst integrēto pakalpojumu cipartīklam (ISDN) [4],IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsLīguma II pielikuma XVIII nodaļā aiz 4.zza punkta (Komisijas Lēmums 98/734/EK) iekļauj šādus punktus:"4.zzb 399 D 0303: Komisijas 1999. gada 12. aprīļa Lēmums 1999/303/EK par kopējiem tehniskiem noteikumiem attiecībā uz tādu galiekārtu pieslēgšanu analogajiem publiskajiem komutējamajiem telefonu tīkliem (PSTN), kuras attiecīgos gadījumos nodrošina balss telefonijas pakalpojumus un kurās tīkla varbūtēja adresācija tiek īstenota, izmantojot divtoņu daudzfrekvenču signālizāciju (OV L 118, 6.5.1999., 55. lpp.).4.zzc 399 D 0304: Komisijas 1999. gada 12. aprīļa Lēmums 1999/304/EK par kopējiem tehniskiem noteikumiem integrēto pakalpojumu cipartīkla (ISDN) telefonijas 3,1 kHz telepakalpojumiem un rokas termināļu piesaistes prasībām (2. redakcija) (OV L 118, 6.5.1999., 60. lpp.).4.zzd 399 D 0310: Komisijas 1999. gada 23. aprīļa Lēmums 1999/310/EK par kopējiem tehniskiem noteikumiem uzlabotu bezvadu ciparsignālu elektrosakaru (DECT) iekārtām, ar ko piekļūst integrēto pakalpojumu cipartīklam (ISDN) (OV L 119, 7.5.1999., 57. lpp.)."2. pantsLīguma II pielikuma XVIII nodaļas 41. punkta (Komisijas Lēmums 95/526/EK) tekstu svītro.3. pantsTie Komisijas Lēmumu 1999/303/EK, 1999/304/EK un 1999/310/EK teksti islandiešu un norvēģu valodā, kuri pievienoti šā lēmuma attiecīgo valodu versijām, ir autentiski.4. pantsŠis lēmums stājas spēkā 2000. gada 5. februārī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar līguma 103. panta 1. punktu [5].5. pantsŠo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.Briselē, 2000. gada 4. februārīEEZ Apvienotās komitejas vārdā —priekšsēdētājsF. Barbaso[1] OV L 61, 1.3.2001.[2] OV L 118, 6.5.1999., 55. lpp.[3] OV L 118, 6.5.1999., 60. lpp.[4] OV L 119, 7.5.1999., 57. lpp.[5] Konstitucionālas prasības nav norādītas.--------------------------------------------------