CELEX: 62013FA0005
Language: et
Date: 2014-07-02 00:00:00
Title: Kohtuasi F-5/13: Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 2. juuni 2014 . aasta otsus – Da Cunha Almeida versus komisjon (Avalik teenistus — Avalik konkurss — Reservnimekirja kandmata jätmine — Verbaalse võimekuse test — Väide, et konkursiteade on õigusvastane — Teise keele valimine kolme keele hulgast — Diskrimineerimiskeelu põhimõte)

15.9.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 315/73
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 2. juuni 2014. aasta otsus – Da Cunha Almeida versus komisjon
   (Kohtuasi F-5/13) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Avalik konkurss - Reservnimekirja kandmata jätmine - Verbaalse võimekuse test - Väide, et konkursiteade on õigusvastane - Teise keele valimine kolme keele hulgast - Diskrimineerimiskeelu põhimõte))
   2014/C 315/122
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Paulo Jorge da Cunha Almeida (Brüssel, Belgia) (esindajad: solicitor J. Grayston, advokaadid G. Pandey ja M. Gambardella)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsus mitte kanda hagejat konkursi EPSO/AD/205/10 reservnimekirja.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada konkursi EPSO/AD/205/10 komisjoni 9. märtsi 2012. aasta otsus, mille edastas Personalivaliku amet ja millega jäeti rahuldamata uuesti läbivaatamise taotlus, mille Paulo Jorge da Cunha Almeida esitas pärast seda, kui ta oli 23. detsembri 2011. aasta otsusega konkursi reservnimekirjast välja jäetud.
            
         
               2.
            
            
               Ülejäänud osas jätta hagi rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Mõista Paulo Jorge da Cunha Almeida kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 123, 27.4.2013, lk 29.