CELEX: 31979R0995
Language: pl
Date: 1979-05-21 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 995/79 of 21 May 1979 amending Regulation (EEC) No 1193/78 laying down standard provisions for contracts for the sale of castor seeds

Avis juridique important

|

31979R0995

Official Journal L 125 , 22/05/1979 P. 0006 - 0006 Greek special edition: Chapter 03 Volume 25 P. 0071 

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 995/79z dnia 21 maja 1979 r.zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1193/78 ustanawiające standardowe przepisy dotyczące umów w sprawie sprzedaży nasion rącznikaKOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2874/77 z dnia 19 grudnia 1977 r. ustanawiające szczególne środki w odniesieniu do nasion rącznika[1], w szczególności jego art. 2 ust. 5,a także mając na uwadze, co następuje:artykuł 2 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1193/78[2] ustanawia, że umowy w sprawie sprzedaży nasion rącznika należy zawierać nie później niż dnia 30 kwietnia każdego roku w odniesieniu do następnego zbioru; mając na uwadze najszerzej stosowane zwyczaje handlowe, wyznaczenie terminu tego rodzaju nie ułatwia zawierania umów; odpowiednio stosowne jest zniesienie wyżej wspomnianego terminu;środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1Artykuł 2 rozporządzenia (EWG) nr 1193/78 otrzymuje brzmienie:"Artykuł 2Umowa jest zawierana na piśmie, w odniesieniu do obszaru."Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 21 maja 1979 r.W imieniu KomisjiFinn GUNDELACHWiceprzewodniczący[1] Dz.U. L 33--2 z 24.12.1977, str. 1.[2] Dz.U. L 146 z 2.6.1978, str. 12.