CELEX: 62017TA0780
Language: it
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: Causa T-780/17: Sentenza del Tribunale del 24 settembre 2019 – US/BCE («Funzione pubblica – Personale della BCE – Rapporto informativo 2016 – Esercizio di adeguamento annuale degli stipendi e dei premi – Diniego di riqualificazione di un contratto a tempo determinato in contratto a tempo indeterminato – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione»)

9.12.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 413/44
            
         
      Sentenza del Tribunale del 24 settembre 2019 – US/BCE
      (Causa T-780/17) (1)
      
      («Funzione pubblica - Personale della BCE - Rapporto informativo 2016 - Esercizio di adeguamento annuale degli stipendi e dei premi - Diniego di riqualificazione di un contratto a tempo determinato in contratto a tempo indeterminato - Obbligo di motivazione - Errore manifesto di valutazione»)
      (2019/C 413/52)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: US (rappresentanti: L. Levi e A. Blot, avvocati)
      
         Convenuta: Banca centrale europea (rappresentanti: F. von Lindeiner e M. Rötting, agenti, assistiti da B. Wagenbaur, avvocato)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e sull’articolo 50 bis dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea e diretta, da un lato, all’annullamento del rapporto informativo 2016 del ricorrente e della decisione relativa all’esercizio di adeguamento annuale degli stipendi e dei premi per l’anno 2016 e, dall’altro, al risarcimento del danno che il ricorrente asserisce di aver subito a seguito di tali atti.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     US è condannato alle spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 52 del 12.2.2018.