CELEX: 62019CA0563
Language: sk
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Vec C-563/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 3. júna 2021 – Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA, Harz-Metall GmbH/Európska komisia (Odvolanie – Hospodárska súťaž – Kartely – Trh recyklácie automobilových batérií – Oznámenie o zhovievavosti z roku 2006 – Bod 26 – Čiastočné oslobodenie od pokuty – Dodatočné skutočnosti zvyšujúce vážnosť alebo predlžujúce trvanie porušovania práva – Skutočnosti známe Európskej komisii – Zníženie pokuty – Zaradenie na účely zníženia – Chronologické poradie)

19.7.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 289/6
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 3. júna 2021 – Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA, Harz-Metall GmbH/Európska komisia
      (Vec C-563/19 P) (1)
      
      (Odvolanie - Hospodárska súťaž - Kartely - Trh recyklácie automobilových batérií - Oznámenie o zhovievavosti z roku 2006 - Bod 26 - Čiastočné oslobodenie od pokuty - Dodatočné skutočnosti zvyšujúce vážnosť alebo predlžujúce trvanie porušovania práva - Skutočnosti známe Európskej komisii - Zníženie pokuty - Zaradenie na účely zníženia - Chronologické poradie)
      (2021/C 289/07)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľky: Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA, Harz-Metall GmbH (v zastúpení: M. Wellinger, avocat, S. Reinart a K. Bongs, Rechtsanwältinnen,)
      
         Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: J. Szczodrowski, I. Rogalski a F. van Schaik, splnomocnení zástupcovia)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Odvolanie sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux SA a Harz-Metall GmbH sú povinné nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 312, 16.9.2019.