CELEX: 31980R2910
Language: nl
Date: 1980-11-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2910/80 van de Commissie van 11 november 1980 houdende schorsing van de vaststelling vooraf van de restitutie bij uitvoer van bepaalde produkten in de sector varkensvlees

12. 11 . 80                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 302/ 13
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2910/80 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 11 november 1980
                houdende schorsing van de vaststelling vooraf van de restitutie bij uitvoer van
                                       bepaalde produkten in de sector varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      ten, de mogelijkheid moet worden geschorst tot vast­
GEMEENSCHAPPEN,                                                   stelling vooraf van de restitutie bedoeld in artikel 1
                                                                  van Verordening (EEG) nr. 857/78 van de Commissie
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               van 27 april 1978 ;
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad                Overwegende dat het Comité van beheer voor var­
van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­                   kensvlees geen f advies heeft uitgebracht binnen de
lijke ordening der markten in de sector varkens­                  door zijn voorzitter bepaalde termijn,
vlees (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.
1423/78 (2),
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2768/75 van de Raad                VASTGESTELD :
van 29 oktober 1975 houdende algemene voorschrif­
ten betreffende de toekenning van restituties bij de uit­                                   Artikel 1
voer en criteria voor het bepalen van het restitutiebe­
drag in de sector varkensvlees (3), en met name op arti­          Voor de produkten van de posten 02.01 A III a) 1 , 2,
kel 5, lid 4, eerste alinea,
                                                                  3, 4, 5 bb), 6 ex aa) (22), 6 ex bb) (1 1 ), 16.02 B III a) 2
Overwegende dat de restituties voor de produkten van              aa) 1 1 (aaa), 22 (aaa) en 33 (aaa) wordt de mogelijkheid
de posten 02.01 A III a) 1,2, 3, 4, 5 bb), 6 ex aa) (22),         tot vaststelling vooraf van de restitutie geschorst.
6 ex bb) (11 ), 16.02 B III a) 2 aa) 11 (aaa), 22 (aaa) en
33 (aaa) zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr.
                                                                                            Artikel 2
 2906/80 (4) ;
Overwegende dat evenwel, gezien de op de wereld­                   Deze verordening treedt in werking op 13 november
markt heersende situatie voor de betrokken produk­                 1980 .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 11 november 1980.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                              Finn GUNDELACH
                                                                                 Vice- Voorzitter
  (») PB nr. L 282 van   1 . 11 . 1975, blz. 1 .
 (2)  PB nr. L 171 van   28. 6. 1978, blz. 19.
  (J) PB nr. L 282 van   1 . 11 . 1975, blz. 39.
 {*)  Zie blz. 5 van dit Publikatieblad.