CELEX: C2004/118/62
Language: fr
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Affaire C-155/04: Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance de la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court), rendue le 17 mars 2004 dans l'affaire The Queen contre Secretary of State for Health et National Assembly for Wales, ex parte: National Association for Health Stores et Health Food Manufacturers Ltd.

30.4.2004   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 118/33
            
         Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance de la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court), rendue le 17 mars 2004 dans l'affaire The Queen contre Secretary of State for Health et National Assembly for Wales, ex parte: National Association for Health Stores et Health Food Manufacturers Ltd.
   (Affaire C-155/04)
   (2004/C 118/62)
   La Cour de justice des Communautés européennes a été saisie d'une demande de décision à titre préjudiciel par ordonnance de la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court), rendue le 17 mars 2004 dans l'affaire The Queen contre Secretary of State for Health et National Assembly for Wales, ex parte: National Association for Health Stores et Health Food Manufacturers Ltd, et qui est parvenue au greffe de la Cour le 26 mars 2004.
   La High Court of Justice demande à la Cour de justice de statuer sur les mêmes questions que celles qui lui ont été déférées dans l'affaire C-154/04.