CELEX: 62016CN0653
Language: nl
Date: 2016-12-19 00:00:00
Title: Zaak C-653/16: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Nejvyšší soud České republiky (Tsjechische Republiek) op 19 december 2016 — Jitka Svobodová/Česká republika — Okresní soud v Náchodě

13.3.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 78/11
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Nejvyšší soud České republiky (Tsjechische Republiek) op 19 december 2016 — Jitka Svobodová/Česká republika — Okresní soud v Náchodě
   (Zaak C-653/16)
   (2017/C 078/16)
   Procestaal: Tsjechisch
   
      Verwijzende rechter
   
   Nejvyšší soud České republiky
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Jitka Svobodová
   
      Verwerende partij: Česká republika — Okresní soud v Náchodě
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Vormt de Tsjechische wettelijke regeling op grond waarvan rechters geen recht hebben op een vergoeding voor oproepdiensten, ondanks het feit dat andere werknemers (in de openbare en de particuliere sector) op basis van de Zákoník práce (arbeidswet) of andere rechtsvoorschriften wel recht hebben op die vergoeding, een door richtlijn 2000/78/EG (1) van de Raad verboden ongelijke behandeling op het gebied van beloning?
            
         
               2)
            
            
               Vormt de Tsjechische wettelijke regeling op grond waarvan alle rechters (afhankelijk van het aantal toegekende jaren) recht hebben op hetzelfde salaris, ondanks het feit dat zij allen verschillende aantallen uren in oproepdienst werkzaam zijn, een door richtlijn 2000/78/EG van de Raad verboden ongelijke behandeling op het gebied van beloning?
            
         
      (1)  PB 2000, L 303, blz. 16.