CELEX: 52012PC0677
Language: nl
Date: 2012-11-20
Title: Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD waarbij de lidstaten worden gemachtigd om in het belang van de Europese Unie het verdrag betreffende veiligheid bij het gebruik van chemische stoffen bij de arbeid, 1990, van de Internationale Arbeidsorganisatie te bekrachtigen (Verdrag nr. 170)

|
			
		
		
		52012PC0677
		
			Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD waarbij de lidstaten worden gemachtigd om in het belang van de Europese Unie het verdrag betreffende veiligheid bij het gebruik van chemische stoffen bij de arbeid, 1990, van de Internationale Arbeidsorganisatie te bekrachtigen (Verdrag nr. 170) /* COM/2012/0677 final - 2012/0320 (NLE) */
			
				
		
		
			
			   	TOELICHTING
1.           ACHTERGROND VAN HET
VOORSTEL
Dit voorstel zal de lidstaten in staat stellen
Verdrag nr. 170 betreffende veiligheid bij het gebruik van chemische stoffen
bij de arbeid, 1990, van de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO), hierna
"verdrag nr. 170 betreffende chemische stoffen" of "het
verdrag" genoemd, wettelijk te bekrachtigen. 
Verdrag nr. 170 betreffende chemische stoffen
is aangenomen tijdens de 77ste zitting van de Internationale Arbeidsconferentie
op 25 juni 1990 en is in werking getreden op 4 november 1993. Het doel van het
verdrag is de preventie en de vermindering van door chemische stoffen
veroorzaakte ziekten en aandoeningen op de arbeidsplaats en het verdrag is ook
bedoeld om de bescherming van het grote publiek en het milieu te vergroten. 
In juni 2012 was verdrag nr. 170 betreffende
chemische stoffen bekrachtigd door 17 verdragsstaten van de ILO. Het behoort
tot de ILO-verdragen die door de ILO als actueel worden beschouwd en daarom
actief worden bevorderd.
De Europese Unie (EU) streeft naar de
bevordering van behoorlijke arbeidsomstandigheden, zowel intern als in haar
externe relaties. De arbeidsnormen zijn een kernelement van het begrip
"behoorlijke arbeidsomstandigheden". De bekrachtiging van de
ILO-verdragen door de lidstaten zendt aldus een belangrijk signaal uit wat de
samenhang van het beleid van de Unie bij de verbetering van de arbeidsnormen
wereldwijd betreft. De juridische hindernissen voor de bekrachtiging door de
lidstaten moeten daarom op het niveau van de EU uit de weg worden geruimd voor
dergelijke verdragen, waarvan de inhoud geen problemen schept in het licht van
het bestaande acquis van de Unie. 
De bepalingen van verdrag nr. 170 betreffende
chemische stoffen betreffen het volgende: de vaststelling van methoden voor de
evaluatie van chemische stoffen, het verstrekken van informatie door
leveranciers aan werkgevers, de noodzaak van passende preventieve maatregelen
en de vaststelling van programma's ter bescherming van werknemers. Deel I van
het verdrag bevat bepalingen over het toepassingsgebied en definities, deel II
stelt algemene beginselen vast, deel III heeft betrekking op indelingssystemen
en daarmee verband houdende maatregelen, de delen IV en V betreffen de plichten
van werkgevers respectievelijk werknemers, terwijl deel VI de rechten van de
werknemers beschrijft, waaronder het recht van werknemers om zich uit een
gevaarlijke situatie te redden, waarbij zij tegen onvoorziene gevolgen bij de
uitoefening van hun rechten beschermd blijven. Deel VII houdt verband met de
communicatieverplichtingen bij de uitvoer naar importerende lidstaten van de
ILO. 
In de EU is de veiligheid van chemische
stoffen een belangrijk aandachtspunt in het kader van het sociale, milieu- en
interne-marktbeleid en een belangrijk deel van de wetgeving van de Unie heeft
daarop betrekking, onder meer:
- Verordening (EG) nr. 1272/2008
betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels,
tot wijziging en intrekking van de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en tot
wijziging van Verordening (EG) nr. 1907/2006[1];
- Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het
Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en
beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische
stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische
stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van
Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de
Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen
91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie[2];
- Richtlijn 2004/37/EG van het Europees
Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de bescherming van de
werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene of mutagene
agentia op het werk (zesde bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid
1, van Richtlijn 89/391/EEG)[3];
- Richtlijn 98/24/EG van de Raad van
7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid
van werknemers tegen risico's van chemische agentia op het werk (14e bijzondere
richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)[4].
2.           RESULTATEN VAN DE RAADPLEGING VAN
BELANGHEBBENDEN EN EFFECTBEOORDELING
Niet van toepassing.
3.           JURIDISCHE ELEMENTEN VAN HET VOORSTEL
Overeenkomstig de regels inzake de externe
bevoegdheden die door het Hof van Justitie van de Europese Unie zijn uitgewerkt[5], en meer specifiek betreffende
de sluiting en de bekrachtiging van verdrag nr. 170 betreffende chemische
stoffen[6],
mogen de lidstaten geen autonoom besluit nemen over de bekrachtiging van het
verdrag zonder de voorafgaande toestemming van de Raad, omdat delen van het
verdrag onder de bevoegdheid van de Unie vallen.
De Europese Unie op zich kan ook geen
ILO-verdragen bekrachtigen, omdat slechts staten verdragsluitende partijen
kunnen zijn.
Als het onderwerp van een overeenkomst of
contract deels onder de bevoegdheid van de Unie en deels onder die van de
lidstaten valt, moeten de instellingen van de Unie en de lidstaten daarom alle
nodige maatregelen nemen om het best te kunnen zorgen voor de samenwerking bij
de bekrachtiging van het verdrag en de nakoming van de verplichtingen die uit
dat verdrag voortvloeien[7].

Wat de drie ILO-verdragen betreft die het
laatste decennium zijn aangenomen, vallen delen daarvan onder de bevoegdheid
van de Unie en de Raad heeft daarom de lidstaten gemachtigd om in het belang
van de Unie de delen te ratificeren die onder de bevoegdheid van de Unie vallen[8].
Wat met name verdrag nr. 170 betreffende
chemische stoffen betreft, heeft het Hof reeds in 1993 geoordeeld dat de
regelgeving inzake de indeling, verpakking en etikettering van gevaarlijke
stoffen en preparaten een dusdanig geavanceerd stadium had bereikt dat de
lidstaten niet langer in staat waren om op het gebied van externe betrekkingen
in dit verband soeverein te handelen[9].
Sindsdien is het desbetreffende acquis van de Unie verder ontwikkeld en
geconsolideerd. Dit gebied wordt hoofdzakelijk geregeld bij Verordening (EG)
nr. 1272/2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen
en mengsels, hierna "de verordening" genoemd. De verordening voert op
het niveau van de Unie het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling
en etikettering van chemische stoffen ("GHS") uit, dat door de
Verenigde Naties is ontwikkeld. De wetgeving van de Unie, die is gebaseerd op
artikel 114 VWEU, is veel gedetailleerder dan de algemene beginselen die zijn
vastgelegd in verdrag nr. 170 betreffende chemische stoffen. Er is geen
tegenspraak tussen de algemene beginselen in het verdrag en de verordening. 
Ingevolge artikel 19, lid 8, van het statuut
van de ILO bevat het verdrag minimumnormen, wat betekent dat de nationale
uitvoeringswetgeving kan voorzien in hogere normen dan die van het verdrag.
Er bestaat geen gebrek aan samenhang in de
aanpak in het kader van de voorschriften inzake de veiligheid en de gezondheid
van de werknemers tussen het verdrag en de minimumeisen van het acquis van de
Unie op dit gebied. Dat betekent dat de maatregelen van de Unie stringenter
kunnen zijn dan de ILO-normen en vice versa[10].

Het doel van dit voorstel is daarom de
lidstaten te machtigen om in het belang van de Unie die delen van verdrag nr.
170 betreffende chemische stoffen te bekrachtigen die onder de bevoegdheid van
de Unie vallen.
Het voorstel is gebaseerd op artikel 218, lid
6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU), dat van
overeenkomstige toepassing is, in samenhang met artikel 114 VWEU, dat de
rechtsgrondslag vormt voor de wetgeving van de Unie betreffende de onderlinge
aanpassing van de wetgeving op het gebied van de indeling, etikettering en
verpakking van stoffen en mengsels. 
2012/0320 (NLE)
Voorstel voor een
BESLUIT VAN DE RAAD
waarbij de lidstaten worden gemachtigd om in
het belang van de Europese Unie het verdrag betreffende veiligheid bij het
gebruik van chemische stoffen bij de arbeid, 1990, van de Internationale
Arbeidsorganisatie te bekrachtigen (Verdrag nr. 170)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van
de Europese Unie, en met name artikel 114 in samenhang met
artikel 218, lid 6, onder a), v), en artikel 218,
lid 8, eerste alinea,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Gezien de goedkeuring van het Europees
Parlement[11],

Overwegende hetgeen volgt:
(1)       Het Europees Parlement, de
Raad en de Commissie bevorderen de bekrachtiging van de internationale
arbeidsverdragen die door de Internationale Arbeidsorganisatie als actueel
worden beschouwd, als bijdrage tot de inspanningen van de Europese Unie om
behoorlijke arbeidsomstandigheden voor alle werknemers binnen en buiten de Unie
te bevorderen, waarvan de bescherming en verbetering van de gezondheid en
veiligheid van de werknemers een belangrijk aspect is. 
(2)       De voorschriften van deel III
van Verdrag nr. 170 betreffende veiligheid bij het gebruik van chemische
stoffen bij de arbeid, 1990, van de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO),
hierna "het verdrag" genoemd, worden grotendeels bestreken door het
acquis van de Unie in verband met de onderlinge aanpassing van de wet- en
regelgeving en de administratieve praktijken op het gebied van indeling,
verpakking en etikettering, dat sinds 1967 is ontwikkeld en verder
geconsolideerd[12].

(3)       Als gevolg daarvan vallen
delen van het verdrag onder de bevoegdheid van de Unie en mogen de lidstaten
niet buiten het kader van de instellingen van de Unie in verband met die delen
verplichtingen op zich nemen[13].
(4)       De Europese Unie kan het
verdrag niet bekrachtigen, omdat alleen staten partij bij het verdrag kunnen
zijn.
(5)       In deze situatie moeten de
lidstaten en de instellingen van de Unie samenwerken met het oog op de
bekrachtiging van het verdrag.
(6)       De Raad moet daarom de
lidstaten die gebonden zijn door de wetgeving van de Unie betreffende de onderlinge
aanpassing van de wet- en regelgeving en de administratieve praktijken op het
gebied van indeling, verpakking en etikettering machtigen om het verdrag in het
belang van de Europese Unie te bekrachtigen,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1
De lidstaten worden gemachtigd om voor de
delen die vallen onder de door de Verdragen aan de Unie toegekende bevoegdheid,
het Verdrag betreffende veiligheid bij het gebruik van chemische stoffen bij de
arbeid, 1990, van de Internationale Arbeidsorganisatie (verdrag nr. 170) te
bekrachtigen.
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel,
                                                                       Voor
de Raad
                                                                       De
voorzitter
[1]               PB L 353 van 31.12.2008, blz. 1.
[2]               PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1.
[3]               PB L 158 van 30.4.2004, blz. 50.
[4]               PB L 131 van 5.5.1998, blz. 11.
[5]               AETR-arrest van het EHvJ, zaak 22/70 van 31 maart 1971,
Jurispr. 1971, 263; zie ook artikel 3, lid 2, VWEU, dat deze beginselen
codificeerde. 
[6]               Advies 2/91 van het EHvJ van 19 maart 1993, Jurispr.
1993-I, bladzijde 1061.
[7]               Advies 2/91 van het EHvJ (ibid), punten 36 tot en met
38. 
[8]               Het laatste decennium zijn twee beschikkingen en een
besluit van de Raad vastgesteld die de lidstaten machtigen om ILO-verdragen te
bekrachtigen; Beschikking van de Raad van 7 juni 2007 waarbij de lidstaten
worden gemachtigd in het belang van de Europese Gemeenschap het geconsolideerde
Verdrag 2006 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende maritieme
arbeid te bekrachtigen (PB L 161/63 van 22.6.2007); Beschikking van de Raad van
14 april 2005 waarbij de lidstaten worden gemachtigd in het belang van de
Europese Gemeenschap het Verdrag van de Internationale Arbeidsorganisatie
betreffende de identiteitsbewijzen van zeevarenden te bekrachtigen (Verdrag nr.
185, PB L 136/1 van 30.5.2005) en Besluit van de Raad van 7 juni 2010 waarbij
de lidstaten worden gemachtigd in het belang van de Europese Unie het verdrag
inzake arbeid in de visserij van de Internationale Arbeidsorganisatie van 2007
te bekrachtigen (Verdrag nr. 188), PB L 145/12 van 11.6.2010. 
[9]               Advies 2/91 van het EHvJ, punten 25 en 26.
[10]             Advies 2/91 van het EHvJ, punt 18.
[11]             PB C […] van […], blz. […].
[12]             Verordening (EG) nr. 1272/2008 betreffende de indeling,
etikettering en verpakking van stoffen en mengsels tot wijziging en intrekking
van de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en tot wijziging van Verordening
(EG) nr. 1907/2006, PB L 353/1 van 31 december 2008.
[13]             Advies 2/91 van het Europees Hof van Justitie van 19 maart
1993, Jurispr. 1993-I, bladzijde 1061, punt 26.