CELEX: 62017TN0191
Language: sl
Date: 2017-03-27 00:00:00
Title: Zadeva T-191/17: Tožba, vložena 27. marca 2017 – Boehringer Ingelheim International/Komisija

6.6.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 178/27
            
         Tožba, vložena 27. marca 2017 – Boehringer Ingelheim International/Komisija
   (Zadeva T-191/17)
   (2017/C 178/40)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Boehringer Ingelheim International GmbH (Ingelheim am Rhein, Nemčija) (zastopnik: C. Schoonderbeek, odvetnica)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               Izvedbeni sklep Komisije z dne 19. januarja 2017 C(2017)379(final) razglasi za ničen;
            
         
               —
            
            
               odloči, da učinki Izvedbenega sklepa Komisije ostanejo v veljavi, dokler Evropska komisija ne sprejme novega sklepa; in
            
         
               —
            
            
               Evropski komisiji naloži plačilo njenih stroškov in stroškov tožeče stranke.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.
   
               1.
            
            
               S prvim tožbenim razlogom se zatrjuje, da Sklep Komisije z dne 19. januarja 2017 krši člen 12(1) Uredbe (ES) št. 726/2004 ob upoštevanju člena 11 Direktive 2001/83/ES in obvestila vlagateljem zahteve.
            
         
               2.
            
            
               Z drugim tožbenim razlogom se zatrjuje, da Sklep Komisije z dne 19. januarja 2017 ni v skladu z uporabo upoštevnih določb, smernic in običajnih praks iz drugih primerov, zaradi česar krši načeli enakega obravnavanja in nediskriminacije ter pomeni izkrivljanje konkurence.