CELEX: 32001D0704
Language: de
Date: 2001-09-26 00:00:00
Title: 2001/704/EG: Beschluss der Kommission vom 26. September 2001 zur Aufhebung des Beschlusses 97/150/EG zur Einrichtung eines Europäischen Beratenden Forums für die Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2863)

Avis juridique important

|

32001D0704

2001/704/EG: Beschluss der Kommission vom 26. September 2001 zur Aufhebung des Beschlusses 97/150/EG zur Einrichtung eines Europäischen Beratenden Forums für die Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2863)  

Amtsblatt Nr. L 258 vom 27/09/2001 S. 0020 - 0020

Beschluss der Kommissionvom 26. September 2001zur Aufhebung des Beschlusses 97/150/EG zur Einrichtung eines Europäischen Beratenden Forums für die Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2863)(2001/704/EG)DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,in Erwägung nachstehender Gründe:(1) Das Europäische Beratende Forum für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung wurde von der Kommission durch den Beschluss 97/150/EG(1) eingerichtet.(2) Die Mitglieder des Europäischen Beratenden Forums für die Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung wurden von der Kommission mit dem Beschluss 97/307/EG(2) ernannt.(3) Die Kommission legte am 24. Januar 2001 den Vorschlag für das sechste Umweltaktionsprogramm(3) und am 15. Mai 2001 eine Strategie für die nachhaltige Entwicklung(4) vor.(4) In ihrem für den Europäischen Rat in Göteborg ausgearbeiteten Vorschlag für eine Strategie der Europäischen Union für die nachhaltige Entwicklung verpflichtete sich die Kommission dazu, einen "Runden Tisch" für die nachhaltige Entwicklung einzurichten, der dem Kommissionspräsidenten direkt Bericht erstattet.(5) Daher ist es angemessen, das Europäische Beratende Forum für Umwelt sowie dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung aufzulösen, das seine Beratungsfunktion zufriedenstellend erfuellt hat -BESCHLIESST:Artikel 1Der Beschluss 97/150/EG wird aufgehoben.Artikel 2Der Beschluss tritt am Tag seiner Verabschiedung durch die Kommission in Kraft.Brüssel, den 26. September 2001Für die KommissionMargot WallströmMitglied der Kommission(1) ABl. L 58 vom 27.2.1997, S. 48.(2) ABl. L 131 vom 23.5.1997, S. 28.(3) ABl. C 154 vom 29.5.2001.(4) KOM(2001) 264 vom 15.5.2001.