CELEX: 31993D0510
Language: hr
Date: 1993-09-21 00:00:00
Title: 93/510/EEZ: Odluka Komisije od 21. rujna 1993. o izmjeni Odluke Komisije 93/197/EEZ o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i proizvodnju

03/Sv. 41
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               35
            
         31993D0510
   
               L 238/45
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA KOMISIJE
   od 21. rujna 1993.
   o izmjeni Odluke Komisije 93/197/EEZ o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i proizvodnju
   (93/510/EEZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/426/EEZ od 26. lipnja 1990. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje premještanje i uvoz kopitara iz trećih zemalja (1), kako je zadnje izmijenjena Direktivom 92/36/EEZ (2), a posebno njezin članak 15. točku (a) i članak 16.,
   budući da Odluka Komisije 93/197/EEZ (3) utvrđuje uvjete zdravlja životinja i veterinarsko certificiranje za uvoz registriranih kopitara i kopitara za rasplod i proizvodnju;
   budući da se, u skladu s ovom odlukom, kopitari mogu uvoziti u Zajednicu samo ako su tijekom određenog razdoblja boravili u objektima pod veterinarskim nadzorom u trećoj zemlji otpreme; budući da su se pojavile teškoće jer su životinje cijelo razdoblje morale proboraviti u trećoj zemlji otpreme;
   budući da treba odrediti da nije potrebno boraviti čitavo razdoblje u trećoj zemlji otpreme ako su kopitari uvezeni izravno iz Zajednice; budući da je stoga potrebno izmijeniti Odluku 93/197/EEZ;
   budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,
   DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Prilog II. Odluci 93/197/EEZ mijenja se kako slijedi:
   U točki (d) odjeljka III. veterinarskih certifikata A, B, C, D i E, tekst u zagradama zamjenjuje se s „ili od rođenja ako je životinja mlađa od tri mjeseca ili od ulaza ako je uvezena izravno iz Europske zajednice tijekom prethodna tri mjeseca.”
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 21. rujna 1993.
      
         
            Za Komisiju
         
         René STEICHEN
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 224, 18.8.1990., str. 42.
   
      (2)  SL L 157, 10.6.1992., str. 28.
   
      (3)  SL L 86, 6.4.1993., str. 16.