CELEX: 62014CA0132
Language: sl
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Združene zadeve od C-132/14 do C-136/14: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 15. decembra 2015 – Evropski parlament/Svet Evropske unije (Ničnostna tožba — Uredba (EU) št. 1385/2013 — Direktiva 2013/62/EU — Direktiva 2013/64/EU — Pravna podlaga — Člen 349 PDEU — Najbolj oddaljene regije Evropske unije — Sprememba položaja Mayotta v razmerju do Evropske unije)

22.2.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 68/4
            
         Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 15. decembra 2015 – Evropski parlament/Svet Evropske unije
   (Združene zadeve od C-132/14 do C-136/14) (1)
   
   ((Ničnostna tožba - Uredba (EU) št. 1385/2013 - Direktiva 2013/62/EU - Direktiva 2013/64/EU - Pravna podlaga - Člen 349 PDEU - Najbolj oddaljene regije Evropske unije - Sprememba položaja Mayotta v razmerju do Evropske unije))
   (2016/C 068/05)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Evropski parlament (zastopniki: I. Liukkonen, L. Visaggio in J. Rodrigues, agenti), Evropska komisija (zastopniki: R. Lyal, W. Mölls, D. Bianchi in D. Martin, agenti)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: A. Westerhof Löfflerová, E. Karlsson, F. Florindo Gijón in J. Czuczai, agenti)
   
      Intervenientke v podporo tožene stranke: Kraljevina Španija (zastopnik: M. Sampol Pucurull, agent), Francoska republika (zastopniki: G. de Bergues, F. Fize, D. Colas in N. Rouam, agenti), Porutgalska republika (zastopniki: L. Inez Fernandes, B. Andrade Corre, M. Duarte in S. Marques, agenti)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožbe v zadevah od C-132/14 do C-136/14 se zavrnejo.
            
         
               2.
            
            
               Evropskemu parlamentu se naloži plačilo stroškov, ki so Svetu Evropske unije nastali v zadevah C-132/14 in C-136/14.
            
         
               3.
            
            
               Evropski komisiji se naloži plačilo stroškov, ki so Svetu Evropske unije nastali v zadevah od C-133/14 do C-135/14.
            
         
               4.
            
            
               Kraljevina Španija, Francoska republika in Portugalska republika nosijo svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 175, 10.6.2014.