CELEX: 62015TB0440
Language: bg
Date: 2016-06-22 00:00:00
Title: Дело T-440/15: Определение на Общия съд от 22 юни 2016 г. — European Dynamics Luxembourg и др./EMA (Жалба за отмяна — Обществени поръчки за услуги — Обработване на онлайн трансакции — Предоставяне на външни услуги в областта на софтуерните приложения — Многостранен рамков договор EMA/2012/l0/ICT — Искане за предоставяне на услуги, отправено до жалбоподателите — Въвеждане на нови критерии — Отпадане на предмета на обжалване — Липса на основание за произнасяне)

22.8.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 305/35
            
         Определение на Общия съд от 22 юни 2016 г. — European Dynamics Luxembourg и др./EMA
   (Дело T-440/15) (1)
   
   ((Жалба за отмяна - Обществени поръчки за услуги - Обработване на онлайн трансакции - Предоставяне на външни услуги в областта на софтуерните приложения - Многостранен рамков договор EMA/2012/l0/ICT - Искане за предоставяне на услуги, отправено до жалбоподателите - Въвеждане на нови критерии - Отпадане на предмета на обжалване - Липса на основание за произнасяне))
   (2016/C 305/48)
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: European Dynamics Luxembourg SA (Люксембург, Люксембург), Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Атина, Гърция) и European Dynamics Belgium SA (Брюксел, Белгия) (представители: I. Ampazis, M. Sfyri, C.-N. Dede и D. Papadopoulou, впоследствие M. Sfyri, C.-N. Dede и D. Papadopoulou, avocats)
   
      Ответник: Европейска агенция по лекарствата (представители: T. Jablonski, N. Rampal Olmedo, G. Gavriilidou и P. A. Eyckmans)
   
      Предмет
   
   Искане на основание член 272 ДФЕС за установяване въвеждането на нови критерии в искане за предоставяне на услуги SC002 на EMA от 22 май 2015 г., които не фигурират в спецификациите за възлагане на обществена поръчка EMA/20l1/l7/ICT, приложение 1 от рамков договор EMA/2012/l0/ICT.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Липсва основание за произнасяне по настоящата жалба.
            
         
               2)
            
            
               European Dynamics Luxembourg SA, Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE и European Dynamics Belgium SA понасят направените от тях съдебни разноски, както и тези, които са направени от Европейската агенция по лекарствата (EMA).
            
         
      (1)  ОВ C 337, 12.10.2015 г.