CELEX: 32009R0937
Language: lt
Date: 2009-10-07 00:00:00
Title: 2009 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 937/2009, 113-ąjį kartą iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu

8.10.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 264/7
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 937/2009
   2009 m. spalio 7 d.
   113-ąjį kartą iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu, ir panaikinantį Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001, uždraudžiantį tam tikrų prekių ir paslaugų eksportą į Afganistaną, sustiprinantį skrydžių uždraudimą ir pratęsiantį Afganistano Talibano lėšų ir kitų finansinių išteklių įšaldymą (1), ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies pirmą įtrauką,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, grupės ir subjektai, kuriems taikomas tame reglamente numatytas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas.
            
         
               (2)
            
            
               2009 m. rugsėjo 23 d. Jungtinių Tautų Saugumo tarybos Sankcijų komitetas nusprendė iš asmenų, grupių ir subjektų, kuriems taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašo pašalinti vieną fizinį asmenį.
            
         
               (3)
            
            
               I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2009 m. spalio 7 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Karel KOVANDA
         
         
            Laikinai einantis Išorės santykių generalinio direktoriaus pareigas
         
      
   
   
      (1)  OL L 139, 2002 5 29, p. 9.
   
      PRIEDAS
      Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip:
      Antraštinėje dalyje „Fiziniai asmenys“ išbraukiamas šis įrašas:
      Youssef Mustapha Nada Ebada (alias a) Nada, Youssef; b) Nada Youssef M Nada; c) Youssef Mustapha Nada). Adresas: a) via Arogno 32, 6911 Campione d'Italia, Italija, b) Via per Arogno 32, CH-6911 Campione d'Italia, Italija, c) Via Riasc 4, CH-6911 Campione d'Italia I, Italija. Gimimo data: 1931 5 17. Gimimo vieta: Aleksandrija, Egiptas. Nacionalinis asmens identifikavimo kodas: Italijos tapatybės kortelė Nr. AE 1111288 (Galioja iki 2005 3 21).