CELEX: 31993D0371
Language: nl
Date: 1993-04-22 00:00:00
Title: 93/371/EEG: Besluit van het Europees Parlement van 22 april 1993 waarbij de raad van beheer van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden kwijting wordt verleend voor de uitvoering van haar begroting voor het begrotingsjaar 1991

26. 6. 93                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 155/89
                              BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT
                                               van 22 april 1993
          waarbij de raad van beheer van de Europese Stichting tot verbetering van de
          levens- en arbeidsomstandigheden kwijting wordt verleend voor de uitvoering
                              van haar begroting voor het begrotingsjaar 1991
                                                  (93/371 /EEG)
          HET EUROPEES PARLEMENT,
          — gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, en
              met name op artikel 206 ter,
          — gezien de verslaglegging van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en
              arbeidsomstandigheden, alsmede het desbetreffende verslag van de Rekenkamer (C3­
              0141 /93),
          — gezien het besluit van de Raad van 15 maart 1993 (C3-0128/93),
          — gezien het verslag van de commissie begrotingscontrole (A3-0 118/93),
          1 . neemt kennis van de volgende cijfers in verband met de rekeningen van de Europese
              Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden :
               Begrotingsjaar 1991                                                          (in ecu)
               Inkomsten
               1 . Subsidies van de Commissie                                         8 551 685,69
              2. Rente op banktegoeden                                                  190 113,06
              3. Overige                                                                108 539,94
                JJttgaven
               1.  Kredieten definitieve begroting                                    8 950 000,00
              2.   Vastleggingen                                                      8 899 652,01
              3.   Ongebruikte kredieten                                                 50 347,99
              4.   Betalingen                                                         6 835 435,20
              5.   Uit 1990 naar 1991 overgedragen kredieten                          1 253 675,61
              6.   Betalingen uit overgedragen kredieten                              1 201 920,48
              7.   Overgedragen en geannuleerde kredieten (5 — 6)                        51 755,13
              8.   Uit 1991 naar 1992 overgedragen kredieten                          2 064 216,81
              9.   Annuleringen ( 1—4 — 8)                                               50 347,99
          2. verzoekt de Stichting te pogen de onderhandelingen met de Ierse autoriteiten over het
              eigendom van de grond waarop het nieuwe gebouw van de Stichting is gevestigd in
              1993 op bevredigende wijze af te ronden ;
          3. verzoekt de Raad onverwijld een besluit te nemen over het voorgestelde nieuwe finan­
              cieel reglement voor de Stichting ;
          4. verzoekt de Stichting de aanbevelingen van de Rekenkamer op te volgen en derhalve
              haar beheer en boekhouding af te stemmen op die van de Gemeenschapsinstellingen,
              haar begrotingsnomenclatuur op grond van de ontwikkelingen van de algemene
              Gemeenschapsbegroting aan te vullen en de bepalingen uit te voeren van de verorde­
              ningen inzake kredietoverdrachten ;
          5. verzoekt de Stichting vóór 15 december 1993 een verslag aan het Parlement voor te
              leggen over het beheer van de contracten die zij de afgelopen tien jaar met externe
              adviseurs heeft gesloten ;
 ---pagebreak--- Nr. L 155/90                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        26. 6 . 93
             6. verleent de raad van beheer van de Europese Stichting tot verbetering van de levens­
                en arbeidsomstandigheden op basis van het verslag van de Rekenkamer kwijting voor
                de uitvoering van haar begroting voor het begrotingsjaar 1991 ;
             7. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de raad van beheer van de
                Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden, de Raad,
                de Commissie en de Rekenkamer en te zorgen voor publikatie ervan in het Publika­
                tieblad van de Europese Gemeenschappen (serie L).
             Gedaan te Straatsburg, 22 april 1993.
                     De Secretaris-generaal                                 De Voorzitter
                         Enrico VINCI                                      Egon KLEPSCH