CELEX: C2006/010/41
Language: et
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-124/04: Esimese Astme Kohtu  26. oktoobri 2005.  aasta määrus — Ouariachi  versus  komisjon (Kahju hüvitamise hagi — Ühenduse lepinguväline vastutus — Teenistuja poolt ülesannete täitmisel tekitatud kahju — Põhjusliku seose puudumine)

14.1.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 10/21
            
         Esimese Astme Kohtu 26. oktoobri 2005. aasta määrus — Ouariachi versus komisjon
   (Kohtuasi T-124/04) (1)
   
   (Kahju hüvitamise hagi - Ühenduse lepinguväline vastutus - Teenistuja poolt ülesannete täitmisel tekitatud kahju - Põhjusliku seose puudumine)
   (2006/C 10/41)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Jamal Ouariachi (Rabat, Maroko) (esindajad: advokaadid F. Blanmailland ja C. Verbrouck)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: F. Dintilhac ja G. Boudot)
   Kohtuasja ese
   Hagi, millega hageja nõuab talle komisjoni Hartumi (Sudaan) delegatsiooni teenistuja väidetavalt ebaseaduslike tegude tagajärjel väidetavalt tekkinud kahju hüvitamist.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata ilmselge põhjendamatuse tõttu.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja hagejalt.
            
         
      (1)  ELT C 118, 30.4.2004.