CELEX: 62012FN0078
Language: fi
Date: 2012-07-25 00:00:00
Title: Asia F-78/12: Kanne 25.7.2012 — ZZ v. neuvosto

29.9.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 295/34
            
         Kanne 25.7.2012 — ZZ v. neuvosto
   (Asia F-78/12)
   2012/C 295/59
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja Velardo)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Neuvoston päätöksen, jolla jätettiin ottamatta kantaja ylennettävien virkamiesten vuoden 2011 luetteloon, kumoaminen
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               Neuvoston pääsihteeristön 12.9.2011 tekemä päätös ja nimittävän viranomaisen 18.4.2012 tekemä päätös jättää kantaja ottamatta ylennettävien virkamiesten luetteloon on kumottava
            
         
               —
            
            
               neuvosto on velvoitettava korvaamaan aiheelliset ja aineettomat vahingot, joiden suuruudeksi arvioidaan tilapäisesti 40 000 euroa ja jotka määritellään täsmällisemmin oikeudenkäyntivaiheessa, sekä 6,75 prosentin suuruiset viivästyskorot
            
         
               —
            
            
               neuvosto on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.