CELEX: C2007/056/80
Language: sl
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Zadeva F-146/06: Tožba, vložena 11. decembra 2006 — Speiser proti Parlamentu

10.3.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 56/42
            
         Tožba, vložena 11. decembra 2006 — Speiser proti Parlamentu
   (Zadeva F-146/06)
   (2007/C 56/80)
   Jezik postopka: nemščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Michael Alexander Speiser (Neu-Isenburg, Nemčija) (zastopnik: F. Theumer)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               zavrne naj se odločba tožene stranke dne 11.09.2006 št. 115521 zoper pritožbo tožeče stranke z dne 31.03.2006 glede zagotovitve „expatriation allowance“ v skladu s členom 90(2) Kadrovskih predpisov;
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži, da tožeči stranki na podlagi člena 4(1)(a) Priloge VII Kadrovskih predpisov retroaktivno od 03.10.2005 zagotovi „expatriation allowance“;
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naložijo stroški postopka.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Tožeča stranka, ki je 03.10.2005 nastopila službo kot „uradnik za določen čas“ politične skupine EVP-ED, izpodbija zavrnitev njene vloge za dodatek za delo v tujini. Meni, da je priložila vsa dokazila in dokumente, potrebne za uveljavljanje dodatka, in da izpolnjuje vsa merila.