CELEX: 62018TA0065
Language: hr
Date: 2019-09-20 00:00:00
Title: predmet T-65/18: Presuda Općeg suda od 20. rujna 2019. – Venezuela protiv Vijeća (Tužba za poništenje – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Venezueli – Tužba koju je podnijela treća država – Nepostojanje izravnog utjecaja – Nedopuštenost)

25.11.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 399/46
            
         
      Presuda Općeg suda od 20. rujna 2019. – Venezuela protiv Vijeća
      (predmet T-65/18) (1)
      
      (Tužba za poništenje - Zajednička vanjska i sigurnosna politika - Mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Venezueli - Tužba koju je podnijela treća država - Nepostojanje izravnog utjecaja - Nedopuštenost)
      (2019/C 399/55)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Bolivarijanska Republika Venezuela (zastupnici: Di Gianni i L. Giuliano, odvjetnici)
      
         Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: u početku P. Mahnič i L. Ozola, zatim P. Mahnič i A. Antoniadis, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje, kao prvo, Uredbe Vijeća (EU) 2017/2063 od 13. studenoga 2017. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Venezueli (SL 2017., L 295, str. 21.), kao drugo, Provedbene uredbe Vijeća (EU) 2018/1653 od 6. studenoga 2018. o provedbi Uredbe (EU) 2017/2063 (SL 2018., L 276, str. 1.) i, kao treće, Odluke Vijeća (ZVSP) 2018/1656 od 6. studenoga 2018. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/2074 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Venezueli (SL 2018., L 276, str. 10.), u dijelu u kojem se njihove odredbe odnose na Bolivarijansku Republiku Venezuelu.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Bolivarijanska Republika Venezuela snosit će vlastite troškove kao i troškove Vijeća Europske unije.
                  
               
            
         (1)  SL C 134, 16. 4. 2018.