CELEX: 32022D0723
Language: hu
Date: 2022-05-10 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2022/723 végrehajtási határozata (2022. május 10.) a hálózati igazgatótanács és az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység egyes tagjainak és póttagjainak a légiforgalmi szolgáltatási hálózati funkciók ellátására irányuló kinevezéséről szóló (EU) 2020/2201 végrehajtási határozat módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

2022.5.11.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 134/21
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2022/723 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
         (2022. május 10.)
         a hálózati igazgatótanács és az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység egyes tagjainak és póttagjainak a légiforgalmi szolgáltatási hálózati funkciók ellátására irányuló kinevezéséről szóló (EU) 2020/2201 végrehajtási határozat módosításáról
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel a légtérnek az egységes európai égbolt keretében történő szervezéséről és használatáról szóló, 2004. március 10-i 551/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre („légtérrendelet”) (1) és különösen annak 6. cikke (4) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/123 bizottság végrehajtási rendelet (2) létrehozott egy hálózati igazgatótanácsot a légiforgalmi szolgáltatás hálózati funkcióinak végrehajtásával kapcsolatos nyomon követésre és irányításra. A rendelet emellett felállította az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egységet is a hálózati szintű válságkezelés hatékonyságának biztosítása céljából.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/123 végrehajtási rendelet 18. cikkének (7) bekezdése és 19. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottság a megfelelő szervezetek, az EDA vagy az Eurocontrol javaslata alapján kinevezi az igazgatótanács és a válságkoordinációs egység tagjait és azok póttagjait.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     A hálózati igazgatótanács elnökének, alelnökeinek, tagjainak és póttagjainak, valamint az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység tagjainak és póttagjainak 2020 és 2024 közötti időszakra szóló kinevezéséről az (EU) 2019/2168 bizottsági végrehajtási határozat (3) rendelkezett.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     2020-ban az (EU) 2020/2201 bizottsági végrehajtási határozat (4) figyelembe vette az (EU) 2019/123 végrehajtási rendelet 18. cikkének (7) bekezdésében és 19. cikkének (2) bekezdésében meghatározott kijelölt hatóságok által a hálózati igazgatótanács és az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység tagjainak kinevezésével kapcsolatban benyújtott javaslatokat.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Az (EU) 2020/2201 végrehajtási határozat hatálybalépését követően a Bizottsághoz számos javaslat érkezett a hálózati igazgatótanács és az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység újabb tagjainak kinevezésére vonatkozóan.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     A beérkezett javaslatok egyike az Eurocontroltól érkezett, amely a társult országok léginavigációs szolgáltatóinak négy képviselőjét javasolta kinevezni 2022-re és 2023-ra. A Bizottság ezeket a jelöléseket csak 2022-re vonatkozóan fogja elfogadni annak érdekében, hogy lehetővé tegye a társult országok képviselőinek a következő években történő rotációját, az (EU) 2019/123 végrehajtási rendelet 18. cikkének (7) bekezdésében előírtak szerint.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     A légtérfelhasználókat képviselő, szavazati joggal rendelkező új tag és alelnök kinevezésére vonatkozó, a légtérfelhasználók által benyújtott javaslat csak részben felel meg az e tisztség betöltéséhez szükséges képesítéseknek, mivel operatív tapasztalatra van szükség. E kinevezés hatályát ezért 2022. december 31-re kell korlátozni annak érdekében, hogy több idő álljon a légtérfelhasználók rendelkezésére arra, hogy 2023. január 1-jétől olyan képviselőt javasoljanak, aki jobban megfelel az e tisztségre vonatkozó követelményeknek.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     E határozat hatálybalépésétől kezdődően a kinevezésre javasolt valamennyi személy felváltja az (EU) 2020/2201 végrehajtási határozattal módosított (EU) 2019/2168 végrehajtási határozattal kinevezett személyeket.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     E határozatnak sürgősen hatályba kell lépnie annak érdekében, hogy az újonnan kinevezett tagok csatlakozhassanak a hálózati igazgatótanácshoz annak következő ülésén.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Egységes Égbolt Bizottság véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            Az I. mellékletben felsorolt személyeket az e határozat hatálybalépésétől 2024. december 31-ig tartó időszakra a hálózati igazgatótanács tagjaivá, illetve póttagjaivá nevezik ki, az említett mellékletben megnevezett minőségükben. Amennyiben a melléklet rövidebb időszakot határoz meg, az ott szereplő időszak alkalmazandó.
            Az első bekezdésben említett kinevezések által érintett jelenlegi megbízatások e határozat hatálybalépésének napján véget érnek.
         
         
            2. cikk
            A II. mellékletben felsorolt személyeket az e határozat hatálybalépésétől 2024. december 31-ig tartó időszakra az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység tagjaivá, illetve póttagjaivá nevezik ki, az említett mellékletben megnevezett minőségükben. Amennyiben a melléklet rövidebb időszakot határoz meg, az ott szereplő időszak alkalmazandó.
            Az első bekezdésben említett kinevezések által érintett jelenlegi megbízatások e határozat hatálybalépésének napján véget érnek.
         
         
            3. cikk
            Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2022. május 10-én.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  HL L 96., 2004.3.31., 20. o.
         
         
            (2)  A Bizottság (EU) 2019/123 végrehajtási rendelete (2019. január 24.) a légiforgalmi szolgáltatási (ATM) hálózati funkciók végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról és a 677/2011/EU bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 28., 2019.1.31., 1. o.).
         
            (3)  A Bizottság (EU) 2019/2168 végrehajtási határozata (2019. december 17.) a hálózati igazgatótanács elnökének, tagjainak és póttagjainak; valamint az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység tagjainak és póttagjainak 2020–2024 közötti harmadik referencia-időszakra vonatkozó, a légiforgalmi szolgáltatási hálózati funkciók ellátására irányuló kinevezéséről (HL L 328., 2019.12.18., 90. o.).
         
            (4)  A Bizottság (EU) 2020/2201 végrehajtási határozata (2020. december 22.) a hálózati igazgatótanács és az Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység egyes tagjainak és póttagjainak a légiforgalmi szolgáltatási hálózati funkciók ellátására irányuló kinevezéséről (HL L 434., 2020.12.23., 59. o.).
      
      
         
            I. MELLÉKLET
            
               A HÁLÓZATI IGAZGATÓTANÁCS KINEVEZENDŐ, SZAVAZATI JOGGAL RENDELKEZŐ ÉS SZAVAZATI JOGGAL NEM RENDELKEZŐ TAGJAI ÉS PÓTTAGJAI
            
            
                        
                           Elnök:
                        
                     
                     
                        Nincs új kinevezés* (1)
                        
                     
                  
                        
                           Első alelnök:
                        
                     
                     
                        Thomas REYNAERT, ügyvezető igazgató, A4E (2022. december 31-ig)
                     
                  
                        
                           Második alelnök:
                        
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Légtérfelhasználók
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal rendelkező tagok
                     
                     
                        Póttagok
                     
                  
                        AIRE/ERA
                     
                     
                        Maciej Wilk, műveleti igazgató/felelős vezető, LOT (AIRE)
                        (2024. december 31-ig)
                     
                     
                        Peter Sandgren, földi műveletekért felelős igazgató, Nova Airlines AB (ERA)
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                        A4E
                     
                     
                        Thomas Reynaert, ügyvezető igazgató, A4E (2022. december 31-ig)
                     
                     
                        Matthew Krasa, kormányzati kapcsolatokért felelős vezető, Ryanair
                     
                  
                        IATA
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
                        EBAA/IAOPA/EAS
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Léginavigációs szolgáltatók funkcionális légtérblokkonként
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal rendelkező tagok
                     
                     
                        Póttagok
                     
                  
                        BALTIC
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
                        BLUEMED
                     
                     
                        Maurizio Pagetti, műveleti igazgató, ENAV
                        (2024. december 31-ig)
                     
                     
                        Claude Mallia, vezérigazgató, MATS
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                        DANUBE
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Adrian Florea,
                        műveleti igazgató
                        (ROMATSA)
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                        DK-SE
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Thorsten Elkjaer, műveleti igazgató, NAVIAIR
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                        FABCE
                     
                     
                        Menráth Gábor,
                        ATM légiforgalmi igazgató, HungaroControl (2024. december 31-ig)
                     
                     
                        Alexander Hanslik,
                        igazgató, Austrocontrol
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                        FABEC
                     
                     
                        Dirk Mahns, műveleti igazgató, Deutsche Flugsicherung GmbH (DFS)
                     
                     
                        Florian Guillermet, igazgató, DSNA
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
                        NEFAB
                     
                     
                        Tormod Rangnes, műveleti igazgató, Avinor
                        (2024. december 31-ig)
                     
                     
                        Janis Lapins, ATM-vezetőhelyettes, LGS
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                        SOUTH-WEST
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
                        IRELAND
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Joe Ryan, Ír Légiközlekedési Hatóság
                     
                  
               
            
                        
                           Repülőtér-üzembentartók
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal rendelkező tagok
                     
                     
                        Póttagok
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Ivan Bassato, repülőtér-irányítási igazgató, Aeroporto di Roma Fiumicino (Róma)
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Isabelle Baumelle, ügyvezető igazgató és légitársasági marketingigazgató, Aeroports de la Cote d’Azur, Nizza, Franciaország
                     
                  
               
            
                        
                           Katonai tagok
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal rendelkező tagok
                     
                     
                        Póttagok
                     
                  
                        Katonai léginavigációs szolgáltatók
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Matthias Löwa alezredes, ATM-igazgató, Katonai Légiközlekedési Hatóság, Németország
                        (2024. december 31-ig)
                     
                  
                        Katonai légtérfelhasználók
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Yann Pichavant ezredes, ATM-képviselő, Védelmi Minisztérium, Franciaország
                     
                  
               
            
                        
                           A hálózati igazgatótanács elnöke
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal nem rendelkező tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Thomas Reynaert, ügyvezető igazgató, A4E (2022. december 31-ig)
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Európai Bizottság
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal nem rendelkező tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Christine Berg,
                        az Egységes Európai Égbolttal foglalkozó egység vezetője,
                        Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatóság, Európai Bizottság
                     
                     
                        Staffan Ekwall,
                        szakreferens,
                        Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatóság, Európai Bizottság
                     
                  
               
            
                        
                           EFTA Felügyeleti Hatóság
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal nem rendelkező tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Valgerður Guðmundsdóttir, igazgatóhelyettes, EFTA Felügyeleti Hatóság
                     
                  
               
            
                        
                           Hálózatirányító
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal nem rendelkező tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           A műveleti munkacsoport (NDOP) elnöke
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal nem rendelkező tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Bakos József,
                        légiforgalmi főosztályvezető,
                        HungaroControl
                     
                  
               
            
                        
                           A társult országok léginavigációs szolgáltatóinak képviselői
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal nem rendelkező tagok
                     
                     
                        Póttagok
                     
                  
                        2022. december 31-ig
                     
                     
                        Juliet Kennedy, műveleti igazgató, NATS, Egyesült Királyság
                     
                     
                        Martin Donnan, útvonalakért felelős ATM-igazgató, NATS UK
                     
                  
                        2022. december 31-ig
                     
                     
                        Sitki Kagan Ertas, Törökország léginavigációs szolgáltatójának (DHMI) képviselője
                     
                     
                        Sevda Turhan, Törökország léginavigációs szolgáltatójának (DHMI) képviselője
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           Eurocontrol
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Szavazati joggal nem rendelkező tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               (1)  Az I. és II. mellékletben *-gal jelölt képviselők kinevezésére az (EU) 2019/2168 végrehajtási határozattal került sor, amely továbbra is hatályban van.
         
      
      
         
            II. MELLÉKLET
            
               AZ EURÓPAI LÉGIKÖZLEKEDÉSI VÁLSÁGKOORDINÁCIÓS EGYSÉG KINEVEZENDŐ ÁLLANDÓ TAGJAI ÉS PÓTTAGJAI
            
            
                        
                           Tagállamok
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           EFTA-államok
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Európai Bizottság
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Christine Berg,
                        az Egységes Európai Égbolttal foglalkozó egység vezetője,
                        Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatóság, Európai Bizottság
                     
                     
                        Staffan Ekwall,
                        szakreferens,
                        Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatóság, Európai Bizottság
                     
                  
               
            
                        
                           Ügynökség
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Fabio Grasso, az ATM-szabványokkal és -végrehajtással foglalkozó részleg vezetője
                        (2024. december 31-ig)
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Eurocontrol
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Hálózatirányító
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Steven Moore,
                        az EACCC műveleti vezetője,
                        Hálózatirányítási Igazgatóság,
                        Eurocontrol
                     
                  
               
            
                        
                           Katonai tagok
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Frank Hosten alezredes,
                        Katonai Légiközlekedési Hatóság, Németország
                     
                     
                        Yann Pichavant ezredes,
                        Védelmi Minisztérium, Franciaország
                     
                  
               
            
                        
                           Léginavigációs szolgáltatók
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Repülőtér-üzembentartók
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Aidan Flanagan, biztonsági vezető, ACI – Europe
                        (2024. december 31-ig)
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                  
               
            
                        
                           Légtérfelhasználók
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        Tag
                     
                     
                        Póttag
                     
                  
                         
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*
                     
                     
                        Nincs új kinevezés*