CELEX: 51990PC0189
Language: da
Date: 1990-05-03
Title: AENDRING TIL FORSLAG TIL RAADETS BESLUTNING OM INDFOERELSE AF EN EF-FINANSIERINGSFORANSTALTNING TIL UDRYDDELSE AF BRUCELLOSE HOS FAAR OG GEDER

29. 5. 90                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                               Nr. C 130/9
          Ændring til forslag til Rådets beslutning om indførelse af en EF-finansieringsforanstaltning til
                                      udryddelse af brucellose hos får og geder (')
                                                KOM(90) 189 endelig udg.
            (Forelagt af Kommissionen i benhold til EØF-traktatens artikel 149, stk. 3, den 4. maj 1990)
                                                     (90/C 130/04)
          Den 30. oktober 1989 forelagde Kommissionen ovennævnte forslag for Rådet. Efter udtalelse
          fra Europa-Parlamentet afgivet på dets møde den 5. april 1990 foretages der følgende
          ændringer i det oprindelige forslag:
          1. Artikel 1 affattes således:
             »Artikel 1
             Frankrig, Grækenland, Italien, Spanien og Portugal fremlægger inden den 1. juli 1990
             planer for udryddelse af brucellose (Brucella melitensis) hos får og geder«.
          2. Artikel 3, nr. 3, affattes således:
             »3. omfatte en fortegnelse over alle bedrifter med fåre- og gedeavl, herunder bedrifter med
                 kun et eller ganske få dyr af de pågældende arter«.
          C) EFT nr. C 327 af 30. 12. 1989, s. 51.