CELEX: 32017R0493
Language: et
Date: 2017-03-21 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/493, 21. märts 2017, tagatiste vabastamise kohta seoses Ukrainast pärit kodulinnuliha jaoks avatud liidu imporditariifikvootidega, mida hallatakse rakendusmäärusega (EL) 2015/2078

22.3.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 76/16
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2017/493,
   21. märts 2017,
   tagatiste vabastamise kohta seoses Ukrainast pärit kodulinnuliha jaoks avatud liidu imporditariifikvootidega, mida hallatakse rakendusmäärusega (EL) 2015/2078
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007, (1) eriti artikli 187 punkte a, c ja d,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2015/2078 (2) avatakse Ukrainast pärit kodulinnuliha jaoks liidu imporditariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine.
            
         
               (2)
            
            
               Pärast seda, kui 30. novembril 2016 leidis kinnitust kõrge patogeensusega linnugripi puhang kodulindude seas Ukraina territooriumil, ning vastavalt nõuetele, mille alusel saab riike käsitada kõrge patogeensusega linnugripist vabana, nagu need on sätestatud komisjoni määruse (EÜ) nr 798/2008 artiklis 9, (3) ei saa Ukraina territooriumit pidada kõnealusest haigusest vabaks. Selle tulemusena ei saanud Ukraina ametiasutused väljastada vajalikke veterinaarsertifikaate kodulindude ja linnukasvatussaaduste ekspordiks liitu.
            
         
               (3)
            
            
               Ukraina esitatud teabe alusel muudeti komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2017/193 (4) muu hulgas määrust (EÜ) nr 798/2008, et kehtestada piirangud kodulindude ja linnukasvatussaaduste saadetiste liitu toomiseks üksnes nendele Ukraina piirkondadele, kus kõrge patogeensusega linnugrippi esineb. Seetõttu on Ukraina ametiasutused alates 7. veebruarist 2017 saanud välja anda veterinaarsertifikaate kodulindude ja linnukasvatussaaduste liitu eksportimiseks aladelt, kus kõrge patogeensusega linnugrippi ei esine.
            
         
               (4)
            
            
               Sellest tulenevalt ei saanud ettevõtjad, kes on omandanud impordiõigused ja -litsentsid kodulinnuliha importimiseks ajavahemikul 1. jaanuarist31. detsembrini 2016 kehtivate imporditariifikvootide raames, millele on osutatud rakendusmääruses (EL) 2015/2078, hankida tooteid alates 30. novembrist 2016 kuni 31. detsembrini 2016. Lisaks on ettevõtjatel, kes on saanud impordiõigused alaperioodiks 1. jaanuarist31. märtsini 2017, raskusi toodete hankimisega, kuna puudus võimalus importida kuni kuupäevani 7. veebruar 2017 ning asjaolu tõttu, et teatavatele Ukraina piirkondadele kehtivad jätkuvalt piirangud.
            
         
               (5)
            
            
               Seega on vaja ette näha, et teatavatel tingimustel tuleks vabastada tagatised, mis esitati seoses impordiõigustega ja nendest tulenevate impordilitsentsidega, mida ei oldud kasutatud 31. detsembriks 2016, ning seoses impordiõigustega, mida ei oldud kasutatud 31. detsembriks 2017.
            
         
               (6)
            
            
               Kuna kõnealune meede võib olla seotud tagatistega, mis on esitatud 2015. aasta lõpus või 2016. aasta alguses, peaks ettevõtjatel olema võimalik taotleda vabastamist nii kiiresti kui võimalik. Seepärast peaks käesolev määrus jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist.
            
         
               (7)
            
            
               Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Ajavahemikuga 1. jaanuarist31. detsembrini 2016 seotud tagatiste vabastamine
   1.   Asjaomaste ettevõtjate nõudmisel vabastatakse tagatised, mis on esitatud seoses impordiõiguste ja -litsentsidega vastavalt rakendusmääruse (EL) 2015/2078 artikli 3 lõikele 2 ja artikli 4 lõikele 4, tingimusel et impordiõigusi või -litsentse on 31. detsembriks 2016 kasutatud üksnes osaliselt või üldse mitte.
   2.   Lõikes 1 osutatud tagatised vabastatakse proportsionaalselt impordiõiguste ja -litsentsidega, mida ei oldud kasutatud 31. detsembriks 2016.
   Artikkel 2
   Ajavahemikuga 1. jaanuarist31. detsembrini 2017 seotud tagatiste vabastamine
   1.   Asjaomaste ettevõtjate nõudmisel vabastatakse tagatised, mis on esitatud seoses impordiõigustega vastavalt rakendusmääruse (EL) 2015/2078 artikli 3 lõikele 2 alaperioodiks 1. jaanuarist31. märtsini 2017, tingimusel et impordiõigusi on 31. detsembriks 2017 kasutatud üksnes osaliselt või üldse mitte.
   2.   Lõikes 1 osutatud tagatised vabastatakse proportsionaalselt impordiõigustega, mida ei oldud kasutatud 31. detsembriks 2017.
   Artikkel 3
   Jõustumine
   Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 21. märts 2017
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ELT L 347, 20.12.2013, lk 671.
   
      (2)  Komisjoni 18. novembri 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/2078, millega avatakse Ukrainast pärit kodulinnuliha jaoks liidu imporditariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine (ELT L 302, 19.11.2015, lk 63).
   
      (3)  Komisjoni 8. augusti 2008. aasta määrus (EÜ) nr 798/2008, millega kehtestatakse nende kolmandate riikide, territooriumide, tsoonide ja piirkondade loetelu, millest võib importida ühendusse ja vedada läbi ühenduse kodulinde ja linnukasvatussaadusi, ning veterinaarsertifikaatide nõuded (ELT L 226, 23.8.2008, lk 1).
   
      (4)  Komisjoni 3. veebruari 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/193, millega muudetakse kõrge patogeensusega linnugripi esinemise tõttu otsuse 2007/777/EÜ II lisa ja määruse (EÜ) nr 798/2008 I lisa seoses Ukrainat käsitlevate kannetega loetelus, milles on esitatud need kolmandad riigid, millest võib liitu tuua teatavaid kaupu (ELT L 31, 4.2.2017, lk 13).