CELEX: C2004/314/02
Language: sl
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 26. oktobra 2004 v zadevi C-406/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Irski (Neizpolnitev obveznosti države — Uredba (ES) št. 2037/2000 — Snovi, ki tanjšajo ozonski plašč — Nepopoln prenos)

18.12.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 314/1
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (peti senat)
   z dne 26. oktobra 2004
   v zadevi C-406/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Irski (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Uredba (ES) št. 2037/2000 - Snovi, ki tanjšajo ozonski plašč - Nepopoln prenos)
   (2004/C 314/02)
   Jezik postopka: angleščina
   V zadevi C-406/03, Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: U. Wölker in M. Shotter) proti Irski (zastopniki: F. O'Dubhghaill in D. O'Hagan, skupaj z D. McGrath), katere predmet je tožba zaradi neizpolnitve obveznosti na podlagi člena 226 ES, vložena dne 29. septembra 2003, je Sodišče (peti senat), v sestavi R. Silva de Lapuerta (poročevalka), predsednica senata, C. Gulmann in J. Makarczyk, sodnika, generalni pravobranilec: A. Tizzano, sodni tajnik: R. Grass, dne 26. oktobra 2004 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi kot sledi:
   
               1.
            
            
               Irska, s tem da ni pripravila poročil iz členov 16(5) in (6) ter 17(1) Uredbe (ES) št. 2037/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. junija 2000 o snoveh, ki tanjšajo ozonski plašč ter s tem, da ni sprejela, v skladu s členom 17(2) te uredbe, vseh izvedljivih previdnostnih ukrepov za preprečevanje in čim večje zmanjšanje uhajanja metilbromida in določila pogojev za minimalno usposobljenost osebja, ki pri tem sodeluje, ni izpolnila obveznosti iz členov 16(5) in (6) ter 17(1) in (2) te uredbe.
            
         
               2.
            
            
               Irski se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 289, 29.11.2003.