CELEX: 32005R1663
Language: cs
Date: 2005-10-11 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1663/2005 ze dne 11. října 2005, kterým se mění nařízení (ES) č. 1535/2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2201/96, pokud jde o režim podpory pro produkty zpracované z ovoce a zeleniny

12.10.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 267/22
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1663/2005
   ze dne 11. října 2005,
   kterým se mění nařízení (ES) č. 1535/2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2201/96, pokud jde o režim podpory pro produkty zpracované z ovoce a zeleniny
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2201/96 ze dne 28. října 1996 o společné organizaci trhů s produkty zpracovanými z ovoce a zeleniny (1), a zejména na článek 6 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Podle článku 5 nařízení (ES) č. 2201/96 se stanoví zpracovatelské prahy Společenství a vnitrostátní zpracovatelské prahy, jakož i ustanovení pro výpočet výše podpory, je-li zjištěno překročení prahu v členském státě, pokud uvedený členský stát má zpracovatelský práh pro dotyčný produkt, jak je definováno v příloze III uvedeného nařízení.
            
         
               (2)
            
            
               Podle čl. 23 odst. 1 prvního pododstavce nařízení Komise (ES) č. 1535/2003 (2) se zpracovaná surovina musí přičíst ke zpracovatelskému prahu členského státu, v němž má organizace producentů své sídlo.
            
         
               (3)
            
            
               Provádění tohoto ustanovení v posledních hospodářských letech ukázalo na nedostatky při uplatňování režimu podpory, a to zejména v případě rajčat. Na základě tohoto ustanovení se však produkce některých producentů, členů organizace producentů se sídlem v jiném členském státě než organizace producentů patřící ke sdružení organizací producentů se sídlem v jiném členském státě, přičte ke zpracovatelskému prahu členského státu, v němž má organizace producentů nebo sdružení organizací producentů své sídlo. Zkušenost ukazuje, že přičtení musí být provedeno k prahu členského státu, v němž byla surovina vyprodukována.
            
         
               (4)
            
            
               Nařízení (ES) č. 1535/2003 by proto mělo být pozměněno.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro zpracované ovoce a zeleninu,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Nařízení (ES) č. 1535/2003 se mění takto:
   
               1.
            
            
               V čl. 23 odst. 1 se první pododstavec nahrazuje tímto:
               „V případě rajčat, broskví a hrušek podávají organizace producentů své žádosti o podporu příslušným orgánům členského státu, v němž mají své sídlo, pokud uvedený členský stát má zpracovatelský práh pro dotyčný produkt, jak je definováno v příloze III nařízení (ES) č. 2201/96. Množství, pro které se žádá o podporu, se přičte k prahu členského státu, v němž byla surovina vyprodukována.“
            
         
               2.
            
            
               V čl. 24 prvním pododstavci se písmeno b) nahrazuje tímto:
               
                           „b)
                        
                        
                           množství, na které se žádost o podporu vztahuje, rozdělené podle smlouvy, a případně podle sazby podpory v členském státě produkce suroviny, které však nesmí překročit množství přijaté ke zpracování, po odečtení případných použitých sazeb snížení;“.
                        
                     
         
               3.
            
            
               V čl. 27 odst. 1 se doplňuje nový pododstavec, který zní:
               „Výše podpory, která má být vyplacena, se rovná výši v členském státě, v němž je surovina vyprodukována.“
            
         Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se od hospodářského roku 2006/07.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 11. října 2005.
      
         
            Za Komisi
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 297, 21.11.1996, s. 29. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 386/2004 (Úř. věst. L 64, 2.3.2004, s 25).
   
      (2)  Úř. věst. L 218, 30.8.2003, s. 14. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 180/2005 (Úř. věst. L 30, 3.2.2005, s. 7).