CELEX: 62019CN0079
Language: es
Date: 2019-02-01 00:00:00
Title: Asunto C-79/19 P: Recurso de casación interpuesto el 1 de febrero de 2019 por la República de Lituania contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) dictada el 22 de noviembre de 2018 en el asunto T-508/15, República de Lituania/Comisión Europea

8.4.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 131/26
            
         
      Recurso de casación interpuesto el 1 de febrero de 2019 por la República de Lituania contra la sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) dictada el 22 de noviembre de 2018 en el asunto T-508/15, República de Lituania/Comisión Europea
      (Asunto C-79/19 P)
      (2019/C 131/32)
      Lengua de procedimiento: lituano
      
         Partes
      
      
         Recurrente: República de Lituania (representante: R. Krasuckaitė, agente)
      
         Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea
      
         Pretensiones de la parte recurrente
      
      La parte recurrente solicita al Tribunal de Justicia que:
      
                  —
               
               
                  Anule la sentencia del Tribunal General en el asunto T-508/15 (1) (en lo sucesivo, «sentencia recurrida») en la medida en que en dicha sentencia el Tribunal General desestimó el recurso de anulación de la Decisión de Ejecución de la Comisión Europea (UE) 2015/1119, de 22 de junio de 2015.
               
            
                  —
               
               
                  Anule la Decisión de Ejecución de la Comisión (UE) 2015/1119, de 22 de junio de 2015, (2) o devuelva la sentencia recurrida al Tribunal General para su reconsideración.
               
            
                  —
               
               
                  Condene en costas a la Comisión Europea.
               
            
         Motivos y principales alegaciones
      
      La República de Lituania solicita la anulación de la sentencia del Tribunal General en el asunto T-508/15 sobre la base de los motivos siguientes:
      
                  1.
               
               
                  El Tribunal General incurrió en error de Derecho al considerar, en el apartado 83 de la sentencia recurrida, que la excepción prevista en el artículo 33, apartado 1, del Reglamento n.o 1257/1999 (3) hacía referencia únicamente a la edad de las personas que ceden la explotación agraria, toda vez que esa disposición guarda relación claramente con la cuota lechera como elemento de prueba de la producción agrícola con fines comerciales.
               
            
                  2.
               
               
                  Asimismo, el Tribunal General desvirtuó los hechos en los apartados 74 a 79 de la sentencia recurrida al concluir que el Gobierno de la República de Lituania no había demostrado que el hecho de mantener una cuota lechera supusiera que la recurrente se dedicaba a la producción agrícola con fines comerciales, extremo que en esencia no se correspondía con los documentos del asunto que se le presentaron.
               
            
         (1)  Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta) de 22 de noviembre de 2018, República de Lituania/Comisión Europea (T-508/15, EU:T:2018:828).
      
         (2)  (DO 2015, L 182, p. 39).
      
         (3)  Reglamento (CE) n.o 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos (DO 1999, L 160, p. 80).