CELEX: 62012TB0013
Language: hu
Date: 2013-10-15 00:00:00
Title: T-13/12. sz. ügy: A Törvényszék 2013. október 15-i végzése — Andechser Molkerei Scheitz kontra Bizottság ( „Megsemmisítés és kártérítés iránti kereset — Közegészség — Az élelmiszerekben való használatra jóváhagyott élelmiszer-adalékok uniós jegyzéke — Szteviolglikozidok — Elfogadhatatlan vagy nyilvánvalóan megalapozatlan kereset” )

7.12.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 359/12
            
         A Törvényszék 2013. október 15-i végzése — Andechser Molkerei Scheitz kontra Bizottság
   (T-13/12. sz. ügy) (1)
   
   (Megsemmisítés és kártérítés iránti kereset - Közegészség - Az élelmiszerekben való használatra jóváhagyott élelmiszer-adalékok uniós jegyzéke - Szteviolglikozidok - Elfogadhatatlan vagy nyilvánvalóan megalapozatlan kereset)
   2013/C 359/22
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Felperes: Andechser Molkerei Scheitz GmbH (Andechs, Németország) (képviselő: H. Schmidt ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: S. Grünheid és P. Ondrůšek meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének a szteviolglikozidok tekintetében történő módosításáról szóló, 2011. november 11-i 1131/2011/EU bizottsági rendelet (HL L 295., 205. o.) megsemmisítése, amennyiben az a Stevia rebaudiana Bertoni növény leveleiből nyert szteviolglikozidok felhasználását csak élelmiszer-adalékanyagként — és nem mezőgazdasági eredetű növényi élelmiszer-összetevőként vagy aromakészítményként — engedélyezi, valamint kártérítés iránti kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               Az Andechser Molkerei Scheitz GmbH maga viseli a saját és a Bizottság költségeit.
            
         
      (1)  HL C 89., 2012.3.24.