CELEX: 62011CA0289
Language: bg
Date: 2012-05-03 00:00:00
Title: Дело C-289/11 P: Решение на Съда (трети състав) от 3 май 2012 г. — Legris Industries SA/Европейска комисия (Обжалване — Конкуренция — Картели — Сектор на фитингите от мед и медни сплави — Решение на Комисията, установяващо нарушение на член 81 ЕО — Глоби — Дружество майка и дъщерно дружество — Възможност за вменяване на нарушение)

16.6.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 174/13
            
         Решение на Съда (трети състав) от 3 май 2012 г. — Legris Industries SA/Европейска комисия
   (Дело C-289/11 P) (1)
   
   (Обжалване - Конкуренция - Картели - Сектор на фитингите от мед и медни сплави - Решение на Комисията, установяващо нарушение на член 81 ЕО - Глоби - Дружество майка и дъщерно дружество - Възможност за вменяване на нарушение)
   2012/C 174/18
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Legris Industries SA (представители: A. Wachsmann и S. Thibault-Liger, avocates)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представител: C. Giolito)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу решението на Общия съд (осми състав) от 24 март 2011 г. по дело Legris Industries/Комисия (T-376/06), с което Общият съд е отхвърлил жалбата за частична отмяна на Решение C(2006) 4180 окончателен на Комисията от 20 септември 2006 година относно производство по член 81 [ЕО] и член 53 от Споразумението за ЕИП (дело COMP/F-1/38.121 — Фитинги) — Сектор на фитингите от мед и медни сплави — Нарушение на правото на независим и безпристрастен съд — Възможност за вменяване на нарушение — Нарушение на принципите на равно третиране, на лична отговорност и на индивидуализиране на наказанията — Изопачаване на доказателства
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Legris Industries SA да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 252, 27.8.2011 г.