CELEX: 31992R2689
Language: nl
Date: 1992-09-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2689/92 van de Commissie van 14 september 1992 houdende definitieve vaststelling van de steun voor katoen die vanaf 1 mei tot en met 31 augustus 1992 toe te passen is, voor het verkoopseizoen 1992/1993

Nr. L 272/34                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 17. 9. 92
                                VERORDENING (EEG) Nr. 2689/92 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 14 september 1992
                    houdende definitieve vaststelling van de steun voor katoen die vanaf 1 mei tot en
                      met 31 augustus 1992 toe te passen is, voor het verkoopseizoen 1992/1993
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         Overwegende dat de steunbedragen die voorlopig voor
 GEMEENSCHAPPEN,                                                      katoen hebben gegolden derhalve definitief moeten
                                                                      worden vastgesteld,
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
 Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en
 met name op de paragrafen 3 en 10 van Protocol nr. 4                                           Artikel 1
betreffende katoen, gewijzigd bij de Akte van Toetreding
van Spanje en Portugal, en met name bij het daaraan
gehechte Protocol nr. 14, alsmede bij Verordening (EEG)               De steunbedragen voor niet-geëgreneerde katoen die zijn
 nr. 2052/92 van de Raad (*),                                         vastgesteld in de verordeningen
                                                                      — (EEG) nr. 11 11 /92 0, (EEG) nr. 1 171 /92 Q, (EEG)
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 2169/81 van de Raad van                nr. 1 322/92 (8), (EEG) nr. 1 393/92 (9), (EEG) nr. 1500/92
 27 juli 1981 tot vaststelling van de algemene voorschriften          (,0), (EEG) nr. 1710/92 ("), (EEG) nr. 1815/92 (*2), (EEG)
van de steunverlening voor katoen (2), laatstelijk gewijzigd          nr. 1888/92 (13), (EEG) nr. 1966/92 (>4) en (EEG)
bij Verordening (EEG) nr. 2053/92 (3), en met name op                 nr. 2042/92 (15) van de Commissie worden vervangen door
 artikel 5, lid 1 ,
                                                                      de bedragen in de bijlage bij deze verordening, die
                                                                      worden geacht definitief te zijn vastgesteld op de datum
 Gezien het advies van het Monetair Comité,                           van inwerkingtreding van elk van de betrokken verorde­
                                                                      ningen ;
Overwegende dat, aangezien voor het verkoopseizoen                    — (EEG) nr. 2207/92 (16), (EEG) nr. 2368/92 (17), (EEG)
 1992/ 1993 nog geen verordening was vastgesteld betref­              nr. 2395/92 (18), (EEG) nr. 2452/92 (19) en (EEG)
 fende een korting op het steunbedrag die eventueel voort­            nr. 2498/92 (20) van de Commissie worden bevestigd met
vloeit uit de regeling inzake de gegarandeerde maximum­               de bedragen in de bijlage bij deze verordening, die
 hoeveelheden, de vanaf 1 mei tot en met 31 augustus                  worden geacht definitief te zijn vastgesteld op de datum
 1992 geldende steunbedragen zijn berekend op basis van               van inwerkingtreding van elk van de betrokken verorde­
 een voorlopige korting ;                                             ningen.
Overwegende dat de korting op het steunbedrag voor het
verkoopseizoen 1992/1993 is vastgesteld bij Verordening                                         Artikel 2
(EEG) nr. 2511 /92 van de Commissie (4) ;
                                                                      Deze verordening treedt in werking op de derde dag
Overwegende dat bij de vaststelling van sommige van                   volgende op die van haar bekendmaking in het Publika­
deze voorlopige steunbedragen rekening is gehouden met                 tieblad van de Europese Gemeenschappen.
de door de Commissie aan de Raad voorgestelde streef­
prijs voor het verkoopseizoen 1992/1993 ; dat het noodza­             («) PB nr. L 117 van 1 . 5. 1992, blz. 71 .
kelijk was de betrokken bedragen onder voorbehoud van                 O PB nr. L 122 van 7. 5. 1992, blz. 29.
de besluiten van de Raad vast te stellen omdat er geen                (") PB nr. L 140 van 23. 5. 1992, blz. 17.
verordening tot vaststelling van de streefprijs voor katoen           f) PB nr. L 146 van 28 . 5. 1992, blz. 17.
                                                                      H PB nr. L 158 van 11 . 6. 1992, blz. 20.
voor het verkoopseizoen 1992/1993 was ; dat de streefprijs            (") PB nr. L 179 van 1 . 7. 1992, blz. 49.
voor katoen voor het verkoopseizoen 1992/1993 is vastge­              H PB nr. L 183 van 3. 7. 1992, blz. 25.
steld bij Verordening (EEG) nr. 2055/92 van de Raad (*) ;             (,J) PB nr. L 189 van 9. 7. 1992, blz. 35.
                                                                      (I4) PB nr. L 197 van 16. 7. 1992, blz. 57.
                                                                      O 5) PB nr. L 207 van 23. 7. 1992, blz. 45.
(') PB  nr. L 215   van 30.  7. 1992,  blz.  10.                      H PB nr. L 218 van 1 . 8. 1992, blz. 39.
0   PB  nr. L 211   van 31 . 7. 1981 , blz.  2.                       H PB nr. L 230 van 13. 8. 1992, blz. 22.
O   PB  nr. L 215   van 30.  7. 1992,  blz.  12.                      H PB nr. L 233 van 15. 8. 1992, blz. 26.
O   PB  nr. L 250   van 29.  8. 1992,  blz.  14.                      (") PB nr. L 243 van 25. 8. 1992, blz. 25.
(*) PB  nr. L 215   van 30.  7. 1992,  blz.  14.                      (") PB nr. L 248 van 28 . 8. 1992, blz. 58 .
 ---pagebreak--- 17. 9 . 92                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 272/35
           Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
           elke Lid-Staat.
           Gedaan te Brussel, 14 september 1992.
                                                                    Voor de Commissie
                                                                     Ray MAC SHARRY
                                                                  Lid van de Commissie
                                                   BIJLAGE
                                   Steunbedrag voor niet-geëgreneerde katoen
                                                                                        (in ecu/100 kg)
                      Verordening (EEG) nr.                               Steunbedrag
                            1111 /92                                        67,357
                            1171 /92                                        66,831
                            1322/92                                         68359
                            1393/92                                         69,636
                            1500/92                                         69,009
                            1710/92                                         69,153
                            1815/92                                         70,069
                            1888/92                                         70,851
                            1966/92                                         71,400
                            2042/92                                         72,177
                            2207/92                                         72,666
                            2368/92                                         73,290
                            2395/92                                         73,792
                            2452/92                                         74,183
                            2498/92                                         75,036