CELEX: 62019CA0446
Language: ro
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Cauza C-446/19 P: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 12 noiembrie 2020 – Stephan Fleig/Serviciul European de Acțiune Externă [Recurs – Funcție publică – Agenți contractuali – Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) – Articolul 47 litera (c) punctul (i) din Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene – Rezilierea unui contract pe perioadă nedeterminată – Boală profesională – Ruperea legăturii de încredere – Dreptul la un proces echitabil – Articolul 47 al doilea paragraf din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Obligația de solicitudine – Articolele 30 și 41 din Carta drepturilor fundamentale – Denaturarea faptelor – Întinderea controlului jurisdicțional]

18.1.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 19/9
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a opta) din 12 noiembrie 2020 – Stephan Fleig/Serviciul European de Acțiune Externă
      (Cauza C-446/19 P) (1)
      
      (Recurs - Funcție publică - Agenți contractuali - Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) - Articolul 47 litera (c) punctul (i) din Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene - Rezilierea unui contract pe perioadă nedeterminată - Boală profesională - Ruperea legăturii de încredere - Dreptul la un proces echitabil - Articolul 47 al doilea paragraf din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Obligația de solicitudine - Articolele 30 și 41 din Carta drepturilor fundamentale - Denaturarea faptelor - Întinderea controlului jurisdicțional)
      (2021/C 19/10)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Recurent: Stephan Fleig (reprezentant: H. Tettenborn, avocat)
      
         Cealaltă parte din procedură: Serviciul European de Acțiune Externă (reprezentanți: S. Marquardt și R.C. Weiss, agenți)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge recursul.
               
            
                  2)
               
               
                  Îl obligă pe domnul Stephan Fleig la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 337, 7.10.2019.