CELEX: 32003R0633
Language: el
Date: 2003-04-08 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 633/2003 της Επιτροπής, της 8ης Απριλίου 2003, για καθορισμό του βαθμού στον οποίο μπορούν να γίνουν δεκτές οι αιτήσεις για δικαιώματα εισαγωγής, οι οποίες υπεβλήθησαν τον Μάρτιο του 2003 για τα νεαρά αρσενικά βοοειδή που προορίζονται γα πάχυνση

Avis juridique important

|

32003R0633

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 633/2003 της Επιτροπής, της 8ης Απριλίου 2003, για καθορισμό του βαθμού στον οποίο μπορούν να γίνουν δεκτές οι αιτήσεις για δικαιώματα εισαγωγής, οι οποίες υπεβλήθησαν τον Μάρτιο του 2003 για τα νεαρά αρσενικά βοοειδή που προορίζονται γα πάχυνση  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 092 της 09/04/2003 σ. 0008 - 0008

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 633/2003 της Επιτροπήςτης 8ης Απριλίου 2003για καθορισμό του βαθμού στον οποίο μπορούν να γίνουν δεκτές οι αιτήσεις για δικαιώματα εισαγωγής, οι οποίες υπεβλήθησαν τον Μάρτιο του 2003 για τα νεαρά αρσενικά βοοειδή που προορίζονται γα πάχυνσηΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1126/2002 της Επιτροπής, της 5ης Ιουνίου 2002, για το άνοιγμα και τη διαχείριση δασμολογικής ποσόστωσης για εισαγαγή νεαρών αρσενικών βοοειδών που προορίζονται για πάχυνση (1η Ιουλίου 2002 έως 30 Ιουνίου 2003)(1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Το άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1126/2002 προβλέπει νέα χορήγηση των ποσοτήτων για τις οποίες οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής δεν υποβλήθηκαν στις 21 Φεβρουαρίου 2003.(2) Το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 501/2003 της Επιτροπής(2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 532/2003(3), καθορίζει τις ποσότητες νεαρών αρσενικών βοοειδών που προορίζονται γα πάχυνση που μπορούν να εισάγονται υπό ειδικούς όρους έως τις 30 Ιουνίου 2003.(3) Οι ποσότητες για τις οποίες ζητήθηκε η χορήγηση δικαιωμάτων εισαγωγής υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες στην περίπτωση αυτή, πρέπει να μειωθούν κατ' αναλογία οι ζητούμενες ποσότητες σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 9 παράγραφος 6 και του άρθρου 4 παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1126/2002,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Κάθε αίτηση για χορήγηση δικαιωμάτων εισαγωγής που υποβάλλεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1126/2002 ικανοποιείται έως 0,2952 % της ζητούμενης ποσότητας.Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 9 Απριλίου 2003.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 8 Απριλίου 2003.Για την ΕπιτροπήJ. M. Silva RodríguezΓενικός Διευθυντής Γεωργίας(1) ΕΕ L 169 της 28.6.2002, σ. 10.(2) ΕΕ L 74 της 20.3.2003, σ. 21.(3) ΕΕ L 79 της 26.3.2003, σ. 5.