CELEX: 31991R0172
Language: el
Date: 1991-01-24 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 172/91 της Επιτροπής της 24ης Ιανουαρίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3819/90 γαι τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές των νωπών οπωροκηπευτικών μεταξύ της Πορτογαλίας και των άλλων κρατών μελών

Avis juridique important

|

31991R0172

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 172/91 της Επιτροπής της 24ης Ιανουαρίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3819/90 γαι τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές των νωπών οπωροκηπευτικών μεταξύ της Πορτογαλίας και των άλλων κρατών μελών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 019 της 25/01/1991 σ. 0013 - 0013 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 36 σ. 0099  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 36 σ. 0099 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 172/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 24ης Ιανουαρίου 1991  για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3819/90 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές των νωπών οπωροκηπευτικών  μεταξύ της Πορτογαλίας και των άλλων κρατών μελών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη :  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,  τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3651/90 του Συμβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 1990 για τον καθορισμό των γενικών κανόνων εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές των νωπών οπωροκηπευτικών μεταξύ της Πορτογαλίας και των άλλων κρατών μελών ( 1 ), και  ιδίως το άρθρο 8,  Εκτιμώντας :  ότι, σε εφαρμογή του άρθρου 3 του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ . 3819/90 της Επιτροπής ( 2 ), τα πιστοποιητικά "ΣΜΣ" δίδονται αμελλητί στον αιτούντα - ότι το άρθρο 4 παράγραφος 4 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3651/90 προβλέπει τη δυνατότητα καθορισμού προθεσμίας προς  εξέταση της έκθεσης για την έκδοση πιστοποιητικών - ότι, μεριμνώντας για την αποτελεσματικότητα και την καλή διαχείριση του εν λόγω μηχανισμού, πρέπει να προβλεφθεί ότι η Επιτροπή δύναται να εφαρμόσει το μέτρο αυτό το ταχύτερο δυνατόν προκειμένου να  εκτιμηθούν οι κίνδυνοι υπερβάσεως του ενδεικτικού ανωτάτου ορίου - ότι, για τους ίδιους λόγους, πρέπει να προβλεφθούν σε περίπτωση ανάγκης ταχείες ανακοινώσεις μεταξύ των πορτογαλικών αρχών και της Επιτροπής -  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:    Άρθρο 1  Ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 3819/90 τροποποιείται ως εξής :  1 . Στο άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο β ) προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο :  "Όταν διαφαίνεται αναγκαίο να παρακολουθηθεί με ειδικό τρόπο η έκδοση των πιστοποιητικών ΣΜΣ προκειμένου να εκτιμηθεί ο κίνδυνος υπερβάσεως των ενδεικτικών ανωτάτων ορίων, η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει ότι τα πιστοποιητικά εκδίδονται σύμφωνα με τις  διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 574/86 ".  2 . Στο άρθρο 5 παράγραφος 1 προστίθεται η ακόλουθη φράση :  "Οι πορτογαλικές αρχές ανακοινώνουν αμελλητί στην Επιτροπή κάθε αισθητή αύξηση των αιτήσεων πιστοποιητικών ".  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .   Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .  Βρυξέλλες, 24 Ιανουαρίου 1991 . Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 362 της 27 . 12 . 1990, σ . 24 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . L 366 της 29 . 12 . 1990, σ . 41 .