CELEX: C2003/124/42
Language: it
Date: 2003-05-24 00:00:00
Title: Causa T-67/03: Ricorso della Henkel KGaA contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, modelli, disegni) (UAMI), proposto il 27 febbraio 2003

C 124/24                IT                           Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                                            24.5.2003
Ricorso della Henkel KGaA contro l’Ufficio per l’armoniz-                    Decisione della commis-        Accoglimento parziale del ricorso
zazione nel mercato interno (marchi, modelli, disegni)                       sione di ricorso:              del sig. Brutsaert. Accoglimento
            (UAMI), proposto il 27 febbraio 2003                                                            della domanda di registrazione
                                                                                                            con riferimento ai prodotti «pre-
                                                                                                            parati per la sbianca, per pulire e
                          (Causa T-67/03)                                                                   abradere» della classe 3. Rigetto
                                                                                                            del ricorso del sig. Brutsaert per il
                                                                                                            resto; rigetto del ricorso dell’op-
                          (2003/C 124/42)
                                                                                                            ponente
                    (Lingua processuale: l’inglese)                          Motivi del ricorso:            —     erronea applicazione del-
                                                                                                                  l’art. 43, nn. 2 e 3 del regola-
                                                                                                                  mento 40/94 (1). Il ricorrente
                                                                                                                  impugna quanto affermato
Il 27 febbraio 2002, la Henkel KGgA, con sede in Düsseldorf,                                                      dalla commissione di ricorso
Germania, rappresentata dall’avv. Dr. C. Osterrieth, con domi-                                                    con riferimento al punto
                                                                                                                  relativo all’uso e quindi alla
cilio eletto in Lussemburgo, ha proposto dinanzi al Tribunale
di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro                                                           conservazione del diritto del
                                                                                                                  marchio nazionale «CIDE»
l’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi,
modelli, disegni) (UAMI). Parte nel procedimento dinanzi alla                                               —     erronea applicazione del-
Commissione di ricorso è stato il sig. Koen Brutsaert.                                                            l’art. 8, n. 1, lett. b) del
                                                                                                                  regolamento 40/94. Il ricor-
                                                                                                                  rente impugna quanto affer-
La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:                                                                     mato dalla Commissione di
                                                                                                                  ricorso circa il punto della
—     annullare la decisione della prima commissione di ricorso                                                   somiglianza dei prodotti.
      dell’UAMI 17 dicembre 2002 nel procedimento n. R 940/
      2001-1;
                                                                             (1 ) Regolamento CE del Consiglio 20 dicembre 1993 n. 40/93 sul
—     condannare il convenuto alle spese.                                         marchio comunitario (GU L 11, pag. 1).
Motivi e principali argomenti
Richiedente:                   sig. Koen Brutsaert
Marchio comunitario di         Marchio figurativo «Professional
                                                                             Ricorso dei sigg. Bernard Zaoui, Lucien Zaoui e della
cui si richiede la registra-   Hygiene CID lines» per taluni pro-
                                                                             sig.ra Déborah Zaoui, coniugata Stain contro la Commis-
zione:                         dotti delle classi 1, 3 e 5 (domanda
                                                                             sione delle Comunità europee, proposto il 26 febbraio
                               n. 506618)
                                                                                                            2003
Titolare del diritto di        Henkel KGaA
marchio o del segno                                                                                   (Causa T-73/03)
rivendicato in sede di
opposizione:
                                                                                                      (2003/C 124/43)
Marchio o segno rivendi-       Marchi nazionali «CIDE» (per talu-
cato in sede di opposi-        ni prodotti delle classi 1 e 5) e
zione:                         «CID» per taluni prodotti delle                                  (Lingua processuale: il francese)
                               classi 1 e 3
Decisione della divisione      Opposizione accolta per una parte
d’opposizione:                 delle merci controverse, in parti-
                               colare: «Preparati per la sbianca             Il 26 febbraio 2003 i sigg. Bernard Zaoui, residente a Combs-
                               e altre sostanze per il bucato;               la-Ville (Francia), Lucien Zaoui, residente a Netanya (Israele) e
                               preparati per pulire, lucidare,               la sig.ra Déborah Zaoui, coniugata Stain, residente a Ramat
                               sgrassare e abradere»; la registra-           Gan (Israele), rappresentati dall’avv. Jean Alex Buchinger, con
                               zione può essere effettuata per i             domicilio eletto in Lussemburgo, hanno proposto dinanzi al
                               restanti prodotti menzionati nella            Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso
                               domanda                                       contro la Commissione delle Comunità europee.