CELEX: 62022TN0359
Language: sv
Date: 2022-06-16 00:00:00
Title: Mål T-359/22: Talan väckt den 16 juni 2022 – Zubitskiy mot rådet

1.8.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 294/43
            
         
      Talan väckt den 16 juni 2022 – Zubitskiy mot rådet
      (Mål T-359/22)
      (2022/C 294/60)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Evgeny Borisovich Zubitskiy (Moskva, Ryssland) (ombud: advokaterna P. Zeller och D. Reingewirtz)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  förklara att artikel 1.2 i rådets beslut (Gusp) 2022/329 av den 25 februari 2022 (1) är rättsstridig och inte kan tillämpas på Evgeny Borisovich Zubitskiy, eftersom kriterierna f och g införs i artikel 2.1 i beslut 2014/145/Gusp genom denna bestämmelse,
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara förordning (EU) nr 2022/581 av den 8 april 2022 (2) i den del den avser Evgeny Borisovich Zubitskiy (bilaga I till förordning (EU) nr 269/2014 i dess ändrade lydelse – nr 913), och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta rådet att ersätta samtliga rättegångskostnader.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden sex grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Artikel 2.1 i beslut (Gusp) 2022/329 av den 25 februari 2022 är rättsstridig och det saknas därmed rättslig grund för att införa kriterierna f och g i beslut (Gusp) 2014/145 av den 17 mars 2014 i dess ändrade lydelse.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Motiveringsskyldigheten åsidosätts i förordning (EU) nr 2022/581 av den 8 april 2022 vad gäller sökanden och artikel 296 FEUF har följaktligen åsidosatts.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Det var inte, för genomförandet av de beslut som antogs enligt artikel 29 FEU och särskilt beslut (Gusp) 2022/329 av den 25 februari 2022, nödvändigt att anta förordning (EU) nr 2022/581 av den 8 april 2022 i den del den avser sökanden. Detta innebär att det gjorts en felaktig rättstillämpning och därmed ett åsidosättande av artikel 215 FEUF.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Det har gjorts en uppenbart oriktig bedömning såtillvida att rekvisiten i kriterierna f och g i beslut (Gusp) 2022/329 av den 25 februari 2022, som ligger till grund för antagandet av förordning (EU) nr 2022/581 av den 8 april 2022, inte är uppfyllda vad gäller sökanden.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden: Det förekommer materiellt oriktiga uppgifter i den del den så kallade bevisning som rådet lagt till grund för antagandet av förordning (EU) nr 2022/581 av den 8 april 2022, såvitt avser sökanden, dels vilar enbart på uppgifter från webbplatser, vilka i vissa fall går mer än fem år tillbaka (varv vissa webbplatser, särskilt rucompromat, inte alls är objektiva), dels i vissa fall grundar sig på felaktiga omständigheter.
               
            
                  6.
               
               
                  Sjätte grunden: Åsidosättande av sökandens grundläggande rättigheter i den del förordning (EU) nr 2022/581 av den 8 april 2022, vad gäller sökanden, utgör en omotiverad och oproportionerlig inskränkning av sökandens grundläggande rättigheter, bland vilka återfinns rätten till egendom, som stadgas i artikel 17 i stadgan om de grundläggande rättigheterna, och näringsfrihet, som stadgas i artikel 16 i denna stadga.
               
            
         (1)  Rådets beslut (GUSP) 2022/329 av den 25 februari 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 50, 2022, s. 1).
      
         (2)  Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/581 av den 8 april 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 110, 2022, s. 3).