CELEX: 62011TB0622
Language: fi
Date: 2012-10-11 00:00:00
Title: Asia T-622/11 P: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.10.2012 — Valittajana Cervelli ja muuna osapuolena komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Ulkomaankorvaus — Uudelleenkäsittelyä koskeva vaatimus — Uudet tosiseikat — Selvästi perusteeton valitus)

24.11.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 366/34
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.10.2012 — Valittajana Cervelli ja muuna osapuolena komissio
   (Asia T-622/11 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Ulkomaankorvaus - Uudelleenkäsittelyä koskeva vaatimus - Uudet tosiseikat - Selvästi perusteeton valitus)
   2012/C 366/67
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Francesca Cervelli (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja J. García-Gallardo Gil-Fournier)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja V. Joris)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa F-98/10, Cervelli vastaan komissio, 12.9.2011 antamasta määräyksestä (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) tehty valitus, jossa vaaditaan kyseisen määräyksen kumoamista.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Francesca Cervelli vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komissiolle tässä asiassa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 32, 4.2.2012.