CELEX: 31985R1238
Language: da
Date: 1985-05-13 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 1238/85 af 13. maj 1985 om ændring af den endelige antidumpingtold på importen af visse kuglelejer med oprindelse i Japan, eksporteret af Nippon Seiko KK og andre

Avis juridique important

|

31985R1238

Rådets forordning (EØF) nr. 1238/85 af 13. maj 1985 om ændring af den endelige antidumpingtold på importen af visse kuglelejer med oprindelse i Japan, eksporteret af Nippon Seiko KK og andre  

EF-Tidende nr. L 129 af 15/05/1985 s. 0001 - 0001 den spanske specialudgave: Kapitel 11 bind 28 s. 0213  den portugisiske specialudgave: Kapitel 11 bind 28 s. 0216 

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1238/85  af 13. maj 1985  om aendring af den endelige antidumpingtold paa importen af visse kuglelejer med oprindelse i Japan, eksporteret af Nippon Seiko KK og andre  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2176/84 af 23. juli 1984 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det europaeiske oekonnomiske Faellesskab (1), saerlig artikel 12,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Raadet indfoerte ved forordning (EOEF) nr. 2089/84 (2) en endelig antidumpingtold paa importen af enradede sporkuglelejer (med dybe loebebaner) med stoerste udvendige diameter paa 30 mm, med oprindelse i Japan og Singapore;  satsen for den endelige antidumpingtold paa ovennaevnte kuglelejer, eksporteret af Nippon Seiko KK og andre eksportoerer eller potentielle eksportoerer, der ikke er navngivet i ovenstaaende forordning, var paa 14,71 % af nettoprisen, frit Faellesskabets graense, ufortoldet;  der er blevet opdaget en fejl i beregningen af denne told, som goer det noedvendigt at aendre toldsatsen. Den korrigerede sats for antidumpingtolden paa importen af ovennaevnte kuglelejer, eksporteret af Nippon Seiko KK og de paagaeldende andre eksportoerer, er paa 14,45 % af nettoprisen, frit Faellesskabets graense, ufortoldet -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 1, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 2089/84 aendres  1.2 // »- Nippon Seiko KK  // 14,71 %  // - Andre  // 14,71 %«,  // til  //   // »- Nippon Seiko KK  // 14,45 %  // - Andre  // 14,45 %«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 22. juli 1984.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles den 13. maj 1985.  Paa Raadets vegne  F. M. PANDOLFI  Formand  (1) EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. 1.  (2) EFT nr. L 193 af 21. 7. 1984, s. 1.