CELEX: 62012TN0417
Language: sv
Date: 2012-09-21 00:00:00
Title: Mål T-417/12: Talan väckt den 21 september 2012 — SFC Jardibric mot harmoniseringsbyrån — Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

1.12.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 373/6
            
         Talan väckt den 21 september 2012 — SFC Jardibric mot harmoniseringsbyrån — Aqua Center Europa (AQUA FLOW)
   (Mål T-417/12)
   2012/C 373/11
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: SFC Jardibric (St Jean de la Ruelle, Frankrike) (ombud: advokaten J.-L. Fourgoux)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
   
      Motpart vid överklagandenämnden: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Spanien)
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet som meddelades av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 20 juli 2012 i ärende R 2230/2012-4, att avslå överklagandet av annulleringsenhetens beslut av den 16 september 2010, och
            
         
               —
            
            
               förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   
      Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: Figurmärket innehållande ordet ”AQUA FLOW” för varor i klasserna 6, 7, 9, 11, 17, 19 och 21 — gemenskapsvarumärke nr 1162064
   
      Innehavare av gemenskapsvarumärket: Sökanden
   
      Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: Aqua Center Europa, SA
   
      Grunder för ansökan om ogiltighetsförklaring: Nationellt figurmärke innehållande ordet ”VAQUA FLOW” för varor i klass 11
   
      Annulleringsenhetens beslut: Bifall till ansökan om ogiltighetsförklaring
   
      Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet
   
      Grunder:
   
   
               —
            
            
               Åsidosättande av artikel 54.2 i förordning nr 207/2009,
            
         
               —
            
            
               Ingen risk för förväxling vad gäller produkterna,
            
         
               —
            
            
               Ingen förväxling mellan kännetecknen.