CELEX: 32000D0807
Language: mt
Date: 2000-12-11 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-11 ta’ Diċembru 2000 li tistabbilixxi l-forma kodifikata u l-kodiċijiet għan-notifika ta’ mard ta’ l-annimali skond id-Direttiva tal-Kunsill 82/894/KEE u li tirrevoka d-Deċiżjonijiet 84/90/KEE u 90/442/KEE (notifikata taħt dokument numru Ċ(2000) 3701)Test b’relevanza ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

32000D0807

Official Journal L 326 , 22/12/2000 P. 0080 - 0080

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonital-11 ta’ Diċembru 2000li tistabbilixxi l-forma kodifikata u l-kodiċijiet għan-notifika ta’ mard ta’ l-annimali skond id-Direttiva tal-Kunsill 82/894/KEE u li tirrevoka d-Deċiżjonijiet 84/90/KEE u 90/442/KEE(notifikata taħt dokument numru Ċ(2000) 3701)(Test b’relevanza ŻEE)(2000/807/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 82/894/KEE tal-21 ta’ Diċembru 1982 dwar in-notifika ta’ mard ta’ l-annimali fil-Komunità [1], kif l-aħħar emendata bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2000/556/KE [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 5 tagħha,Billi:(1) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 84/90/KEE [3], kif l-aħħar emendata bid-Deċiżjoni 89/163/KEE [4], tistabbilixxi l-forma kodifikata li biha mard ta’ l-annimali għandu jiġi notifikat skond id-Direttiva 82/894/KEE.(2) Did-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 90/442/KEE [5], kif l-aħħar emendata bid-Deċiżjoni tas-17 ta’ Diċembru 1996 [6], li tistabbilixxi l-kodifiċijiet għan-notifika ta’ mard ta’ l-annimali.(3) Huwa meħtieġ li dawn id-Deċiżjonijiet jiġu kkonsolidati u aġġornati. Ikun aktar trasparenti li wieħed jirrevoka dawn id-Deċiżjonijiet u jistabbilixxi deċiżjoni ġdida waħda.(4) Id-Deċiżjoni Nru 2/1999 tal-Kumitat Konġunt KE-Andorra tat-22 ta’ Diċembru 1999 dwar l-arranġamenti għall-implimentazzjoni tal-Protokoll iffirmat fi Brussel fil-15 ta’ Mejju 1997 dwar kwistjonijiet veterinarji supplimentari għall-Ftehim fil-forma ta’ Bdil ta’ Ittri bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u l-Prinċipalità ta’ Andorra [7] teħtieġ li l-Andorra tiżdied mas-Sistemi tan-Notifika tal-Mard ta’ l-Annimali.(5) Sistema ta’ kompjuter ibbażata fuq il-web qed tiġi introdotta biex tkun tippermetti t-trasferiment ta’ tagħrif kif meħtieġ bid-Direttiva 82/894/KEE.(6) Il-Belġju, il-Finlandja, il-Ġermanja, il-Greċja, l-Olanda, in-Norveġja, il-Portugall u Spanja bidlu s-sistemi tan-numerazzjoni tar-reġjuni wżata fis-sistema ta’ notifika.(7) Biex tittejjeb is-sistema huwa meħtieġ li tiġi permessa dispożizzjoni għal-lokalizzazzjoni aktar preċiża ta’ epidemji b’referenza għal-lonġitudni u l-latitudni.(8) Biex titħares il-konfidenzjalità tat-tagħrif mibgħut, l-Annessi ma’ din id-Deċiżjoni m’għandhomx jiġu ppubblikati.(9) Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Veterinarju Permanenti,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1Għall-iskop tal-proċeduri tan-notifika tal-mard ta’ l-annimali it-tagħrif għandu jintbagħat fil-verżjoni kodifikata stabbilita fl-Annessi I, II u III li jinsabu ma’ din id-Deċiżjoni.Artikolu 2Għall-iskop tal-proċeduri tan-notifika tal-mard ta’ l-annimali it-tagħrif għandu jintbagħat bl-użu tal-kodiċijiet stabbiliti fl-Annessi IV sa X ma’ din id-Deċiżjoni.Artikolu 3Din id-Deċiżjoni għandha tgħodd mill-1 ta’ Jannar 2001.Artikolu 4Id-Deċiżjonijiet 84/90/KEE u 90/442/KEE huma revokati mid-data msemmija fl-Artikolu 3.Artikolu 5Din id-Deċiżjoni qed tiġi indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, fil-11 ta’ Diċembru 2000.Għall-KummissjoniDavid ByrneMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 378, tal-31.12.1982, p. 58.[2] ĠU L 235, tad-19.9.2000, p. 27.[3] ĠU L 50, tal-21.2.1984, p. 10.[4] ĠU L 61, ta’ l-4.3.1989, p. 49.[5] ĠU L 227, tal-21.8.1990, p. 39.[6] Ċħ(1996) 4032 finali.[7] ĠU L 31, tal-5.2.2000, p. 84.--------------------------------------------------