CELEX: 62018TN0702
Language: bg
Date: 2018-11-26 00:00:00
Title: Дело T-702/18: Жалба, подадена на 26 ноември 2018 г. — Durand и др./Парламент

18.2.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 65/40
            
         
      Жалба, подадена на 26 ноември 2018 г. — Durand и др./Парламент
      (Дело T-702/18)
      (2019/C 65/51)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Pascal Durand (Париж, Франция) и седем други жалбоподатели) (представители: O. Brouwer и E. Raedts, lawyers)
      
         Ответник: Европейски парламент
      
         Искания на жалбоподателя
      
      Жалбоподателят иска от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да постанови, че Парламентът не е изпълнил задълженията си по член 226, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз и по член 198, параграф 4 от Правилника за дейността на Европейския парламент, тъй като Конференцията на председателите не е успяла да предостави на пленарния състав на Европейския парламент предложение за съставяне на анкетна комисия,
               
            
                  —
               
               
                  при условията на евентуалност, ако Общият съд приеме, че писмото от 21 септември 2018 г. на председателя на Парламента съдържа безспорна и окончателна позиция, която прекратява бездействието, да отмени съдържащото се в писмото от 21 септември 2018 г. решение за отказ да се предостави на пленарния състав на Европейския парламент предложение за съставяне на анкетна комисия,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Парламента да заплати съдебните разноски, включително разноските, които ще възникват от евентуално встъпване на други страни.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      В подкрепа на исканията си жалбоподателите посочват, че Конференцията на председателите е трябвало да изготви и изпрати на пленарния състав на Европейския парламент предложение за съставяне на анкетна комисия относно хуманното отношение към животните по време на транспортиране, както това е поискано от 223 члена на Европейския парламент съгласно член 198, параграф 4 от Правилника за дейността на Европейския парламент и във връзка с член 226 от Договора за функционирането на Европейския съюз. Решение, с които това се отказва, нарушавало същите тези членове.