CELEX: 61980CO0068
Language: nl
Date: 1980-03-12
Title: Beschikking van het Hof van 12 maart 1980. # Sonacotra tegen Ahmed Belaid. # Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal d'instance de Hayange - Frankrijk. # Zaak 68/80.

Avis juridique important

|

61980O0068

BESCHIKKING VAN HET HOF VAN 12 MAART 1980.  -  VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING VAN DE RECHTER BELAST MET DE RECHTSPRAAK IN HET TRIBUNAL D'INSTANCE TE HAYANGE.  -  ZAAK NO. 68/80.  

Jurisprudentie 1980 bladzijde 00771

PartijenOnderwerpOverwegingen van het arrestDictum
Partijen

IN ZAAK 68/80  

Onderwerp

VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING VAN DE RECHTER BELAST MET DE RECHTSPRAAK IN HET TRIBUNAL D ' INSTANCE TE HAYANGE  

Overwegingen van het arrest

BIJ BESCHIKKING VAN 25 FEBRUARI 1980 HEEFT DE RECHTER BELAST MET DE RECHTSPRAAK IN HET TRIBUNAL D ' INSTANCE TE HAYANGE , KRACHTENS ARTIKEL 177 EEG-VERDRAG HET HOF EEN UITSPRAAK GEVRAAGD OVER EEN VONNIS DAT , IN HET KADER VAN EEN GESCHIL INZAKE DE UITZETTING VAN HUURDERS , EEN VRAAG OPWERPT BETREFFENDE DE VERENIGBAARHEID VAN DE TEGEN DEZE RECHTER INGESTELDE RECHTSVORDERING MET  '  ' DE VEREISTEN WELKE INHERENT ZIJN AAN DE AARD VAN HET IN CASU TOEPASSELIJKE GEMEENSCHAPSRECHT '  ' .   BLIJKENS DE MOTIVERING EN DE TEKST VAN DE VERWIJZINGSBESCHIKKING HOUDT DE GESTELDE VRAAG NAAR HAAR STREKKING IN GEEN ENKEL OPZICHT VERBAND MET DE UITLEGGING VAN HET EEG-VERDRAG OF MET DE GELDIGHEID OF UITLEGGING VAN EEN DOOR EEN INSTELLING VAN DE GEMEENSCHAP VERRICHTE HANDELING .   HET HOF , DAT INGEVOLGE ARTIKEL 92 , PARAGRAAF 2 ( ZOALS GEWIJZIGD OP 12 SEPTEMBER 1979 , PB L 238 VAN 1979 , BLZ . 3 ) IN IEDERE STAND VAN HET GEDING AMBTSHALVE MIDDELEN VAN NIET-ONTVANKELIJKHEID , WELKE VAN OPENBARE ORDE ZIJN , IN BEHANDELING KAN NEMEN , VERKLAART ZICH KENNELIJK ONBEVOEGD OM OP VOORNOEMDE VERWIJZING TE BESLISSEN .       DE ADVOCAAT-GENERAAL GEHOORD ,    

Dictum

GEEFT HET HOF ,   SAMENGESTELD ALS VOLGT : H . KUTSCHER , PRESIDENT , A . O ' KEEFFE EN A . TOUFFAIT , KAMERPRESIDENTEN , J . MERTENS DE WILMARS , P . PESCATORE , G . BOSCO EN T . KOOPMANS , RECHTERS ,   ADVOCAAT-GENERAAL : F . CAPOTORTI  GRIFFIER : A . VAN HOUTTE  DE NAVOLGENDE  BESCHIKKING