CELEX: 62008CJ0036
Language: sk
Date: 2008-10-02 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 2. októbra 2008. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike. # Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 93/16/EHS - Špecializačná príprava požadovaná na výkon činnosti všeobecného lekára - Nesprávne prebratie. # Vec C-36/08.

Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 2. októbra 2008 – Komisia/Grécko
      (vec C‑36/08)
      „Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernica 93/16/EHS – Špecializačná príprava požadovaná na výkon činnosti všeobecného lekára – Nesprávne prebratie“
      1.                     Žaloba o nesplnenie povinnosti – Predmet konania – Návrh smerujúci k nariadeniu členskému štátu prijať konkrétne opatrenia
            (článok 226 ES) (pozri body 8 – 10)
      2.                     Voľný pohyb osôb – Sloboda usadiť sa – Slobodné poskytovanie služieb – Lekári – Smernica 93/16 (smernica Rady 93/16, články
            30, 31 a 36) (pozri výrok)
      Predmet
      
         
               Nesplnenie povinnosti členským štátom – Porušenie článkov 30, 31 a 36 smernice Rady 93/16/EHS z 5. apríla 1993 na uľahčenie
                  voľného pohybu lekárov a vzájomného uznávania ich diplomov, osvedčení a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách (Ú. v. ES
                  L 165, s. 1; Mim. vyd. 06/002, s. 86) – Špecializačná príprava požadovaná na výkon činnosti všeobecného lekára
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Helénska republika si tým, že prijala a ponechala v platnosti také pravidlá, akými sú pravidlá článku 29 ods. d.1 a d.2 zákona
                     3209/2003, ktoré nie sú v súlade s článkami 30, 31 a 36 smernice Rady 93/16/EHS z 5. apríla 1993 na uľahčenie voľného pohybu
                     lekárov a vzájomného uznávania ich diplomov, osvedčení a iných dokladov o formálnych kvalifikáciách, zmenenej a doplnenej
                     smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2001/19/ES zo 14. mája 2001, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z uvedených
                     článkov 30, 31 a 36.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.