CELEX: 31998R1665
Language: el
Date: 1998-07-28 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1665/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουλίου 1998 για τον καθορισμό του βαθμού στον οποίο μπορούν να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις χορηγήσεως πιστοποιητικών εισαγωγής που υποβλήθηκαν τον Ιούλιο του 1998 για τη δασμολογική ποσόστωση βοείου κρέατος που προβλέπεται από την προσωρινή συμφωνία μεταξύ της Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Σλοβενίας

29. 7. 98             EL                 Επσηµη Εφηµερδα των Ευρωπαϊκν Κοινοττων                               L 211/11
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1665/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                    τηr 28ηr Ιουλου 1998
                 για τον καθορισµ του βαθµο στον οποο µπορον να γνουν αποδεκτr οι αιτσειr χορηγ-
                 σεωr πιστοποιητικν εισαγωγr που υποβλθηκαν τον Ιολιο του 1998 για τη δασµολογικ
                 ποσστωση βοεου κρατοr που προβλπεται απ την προσωριν συµφωνα µεταξ τηr
                                        Κοιντηταr και τηr ∆ηµοκραταr τηr Σλοβεναr
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                             ποστητα βοεου κρατοr για την οποα χουν ζητηθε
χονταr υπψη:                                                    πιστοποιητικ εισαγωγr, µπορον να ικανοποιηθον
                                                                  πλρωr λεr οι απαιτσειr,
τη συνθκη για την δρυση τηr Ευρωπαϊκr Κοιντηταr,
τον κανονισµ (ΕΚ) αριθ. 2527/97 τηr Επιτροπr, τηr 15ηr          ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
∆εκεµβρου 1997, για τον καθορισµ, για το τοr 1998, των
λεπτοµερειν εφαρµογr για τη δασµολογικ ποσστωση
βοεου κρατοr που προβλπεται απ την προσωριν                                         ρθρο 1
συµφωνα µεταξ τηr Κοιντηταr και τηr ∆ηµοκραταr τηr            Οι αιτσειr για τη χοργηση πιστοποιητικν εισαγωγr
Σλοβεναr (1), και ιδωr το ρθρο 3 παργραφοr 4,                 που υποβλλονται για την περοδο απ την 1η Ιουλου ωr
Εκτιµνταr:                                                       τιr 31 ∆εκεµβρου 1998 στο πλασιο τηr ποσστωσηr που
                                                                  αναφρεται στον κανονισµ (ΕΚ) αριθ. 2527/97, ικανο-
τι το ρθρο 1 παργραφοr 3 του κανονισµο (ΕΚ) αριθ.             ποιονται πλρωr.
2527/97, καθρισε την ποστητα νωπο  διατηρηµνου µε
απλ ψξη βοεου κρατοr καταγωγr Σλοβεναr που µπο-                                    ρθρο 2
ρε να εισαχθε υπ ειδικοr ρουr, για την περοδο απ
την 1η Ιουλου ωr τιr 31 ∆εκεµβρου 1998· τι, για την           Ο παρν κανονισµr αρχζει να ισχει στιr 29 Ιουλου 1998.
                 Ο παρν κανονισµr εναι δεσµευτικr ωr προr λα τα µρη του και ισχει µεσα σε κθε
                 κρτοr µλοr.
                 Βρυξλλεr, 28 Ιουλου 1998.
                                                                             Για την Επιτροπ
                                                                              Franz FISCHLER
                                                                            Μλοr τηr Επιτροπr
(1) ΕΕ L 346 τηr 17. 12. 1997, σ. 56.