CELEX: 31976R0797
Language: nl
Date: 1976-04-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 797/76 van de Raad van 6 april 1976 houdende machtiging van de Lid-Staten om tijdens het verkoopseizoen 1976/1977 een premie toe te kennen bij slachting van bepaalde volwassen slachtrunderen

Nr. L 93 / 8                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             8 . 4. 76
                                  VERORDENING (EEG) Nr. 797/76 VAN DE RAAD
                                                        van 6 april 1976
                houdende machtiging van de Lid-Staten om tijdens het verkoopseizoen
                1976/ 1977 een premie toe te kennen bij slachting van bepaalde volwassen slacht­
                                                            runderen
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                            Het bedrag wordt zodanig berekend dat, bij toeken­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                ning van een premie, de som van de marktprijs die
Economische         Gemeenschap,           inzonderheid    op      wordt geconstateerd in de Lid-Staat die van de in lid 1
artikel 43 ,                                                       bedoelde machtiging gebruik maakt, en het bedrag
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                   van de werkelijk toegekende premie, gemiddeld, over
                                                                   de duur van het verkoopseizoen, niet hoger ligt dan
Gezien *het advies van het Europese Parlement ('),                 85 % van de in die Lid-Staat geldende oriëntatieprijs.
Overwegende dat de interventieprijs in de sector                   Deze som mag nooit meer bedragen dan 88 % van
rundvlees voor het verkoopseizoen 1976/ 1977 op een                laatstgenoemde prijs.
lager niveau is vastgesteld dan het niveau dat voort­
vloeit uit de toepassing van artikel 6 van Verordening                                    Artikel 2
  EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 hou­
dende een gemeenschappelijke ordening der markten                  De interventie-aankoopprijs van vlees afkomstig van
  n de sector rundvlees (2), laatstelijk gewijzigd bij Ver­        dieren waarvoor de premie is toegekend, wordt ver­
 ordening (EEG) nr. 568 /76 (3) ; dat de Lid-Staten der­           minderd met het bedrag van de werkelijk toegekende
 lalve gemachtigd dienen te worden om opnieuw                      premie.
iteun te verlenen aan de producenten die zich bezig­
 nouden met het fokken van rundvee, ten einde hen te                                      Artikel 3
/erzekeren van een inkomen waarin de stijging van de
 oriëntatieprijs wordt weerspiegeld ;                              In afwijking van artikel 3, lid 1 , van Verordening
 Overwegende dat dit doel kan worden bereikt door                  (EEG) nr. 729/70 wordt de financiering door het
 .'en premie toe te kennen bij de slachting van bepaal­            Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Land­
 de volwassen slachtrunderen , van oorsprong uit de                bouw beperkt tot 25 % van het bedrag van de premies
 3emeenschap, met uitzondering van koeien ;                        die werkelijk worden toegekend tijdens de periode van
                                                                   1 september 1976 tot het einde van het verkoopsei­
 Overwegende dat deze premie een interventie is op de              zoen 1976/ 1977.
  nterne markt in de zin van artikel 3 van Verordening
  EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 be­
                                                                                          Artikel 4
  reffende de financiering van het gemeenschappelijk
  andbouwbeleid (4), laatstelijk gewijzigd door het Toe­           1.    De uitvoeringsbepalingen van de onderhavige
  redingsverdrag (5) ; dat de deelneming van het Euro­             verordening worden vastgesteld volgens de procedure
 pees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw
                                                                   van artikel Tl van Verordening (EEG) nr. 805/68 .
 lan de financiering van deze premie echter dient te
 worden beperkt,                                                   2.    De in lid 1 bedoelde bepalingen kunnen met
                                                                   name omvatten :
 4EEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 MSTGESTELD :                                                      a) de bepaling van de categorieën en kwaliteiten van
                                                                      de dieren waarvoor de premie kan worden toege­
                           Artikel 1
                                                                      kend ;
 I.     De Lid-Staten , andere dan bedoeld in Verorde­             b) de nodige maatregelen om voor levende dieren en
  ling ( EEG ) nr. 620/76 (6), worden gemachtigd om tij­              vlees verstoring van het handelsverkeer ten gevolge
  lens het verkoopseizoen 1976/ 1977 ten behoeve van                  van de toepassing van de premieregeling, te voor­
 ie producenten een premie toe te kennen bij slach­                   komen ;
  ing van bepaalde volwassen slachtrunderen , andere               c) de voorwaarden waaronder de premies kunnen
 dan koeien , van oorsprong uit de Gemeenschap .
                                                                      worden toegekend wanneer de volwassen slacht­
 1.     Het premiebedrag, dat in de tijd kan variëren,                runderen voor de eerste maal op de markt worden
 nag in geen geval hoger zijn dan 45 rekeneenheden                    gebracht.
 3er volwassen rund van een nader te bepalen gemid­
 deld gewicht.                                                                            Artikel 5
;•) PB nr. C 53 van 8 . 3 . 1976 , blz . 24.                       Deze verordening treedt in werking op de dag van
'-) PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .
; 3 ) PB nr. L 67 van 15 . 3 . 1976, blz . 28 .                    haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
^) PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13.                           Eu ropese Gemeenschappen.
; 5 ) PB nr. L 73 van 27 . 3 . 1972, blz . 14 .
[ b ) PB nr. L 74 van 20 . 3 . 1976, blz . 1 .                     Zij is van toepassing vanaf 15 maart 1976 .
                                                  »
 ---pagebreak--- 8 . 4 . 76                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                    Nr. L 93 /9
           Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
           in elke Lid-Staat .
           Gedaan te Luxemburg, 6 april 1976.
                                                                   Voor de Raad
                                                                   De Voorzitter
                                                                    J. HAMILIUS