CELEX: 62013FA0080
Language: sl
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Zadeva F-80/13: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 11. decembra 2014 – CZ/ESMA (Javni uslužbenci — Zaposlovanje — Začasni uslužbenci — Podaljšanje poskusne dobe — Odpoved delovnega razmerja po koncu poskusne dobe)

2.2.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 34/47
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 11. decembra 2014 – CZ/ESMA
   (Zadeva F-80/13) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Zaposlovanje - Začasni uslužbenci - Podaljšanje poskusne dobe - Odpoved delovnega razmerja po koncu poskusne dobe))
   (2015/C 034/55)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: CZ (zastopnika: O. Kress in S. Bassis, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropski organ za vrednostne papirje in trge (ESMA) (zastopniki: R. Vasileva, zastopnica, skupaj z D. Waelbroeckom in A. Duronom, odvetnikoma)
   
      Predmet
   
   Po eni strani predlog za razglasitev ničnosti odločbe o podaljšanju poskusne dobe tožeče stranke in naknadne odločbe o odpovedi njene pogodbe o zaposlitvi in po drugi strani odškodninski zahtevek
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Evropski organ za vrednostne papirje in trge nosi svoje stroške in naloži se mu plačilo stroškov CZ.
            
         
      (1)  UL C 325, 9.11.2013, str. 51.