CELEX: E2009P0006
Language: sk
Date: 2009-05-14 00:00:00
Title: Žaloba organizácie Magasin- og Ukepresseforeningen proti Dozornému orgánu EZVO podaná dňa 14. mája 2009 (Vec E-6/09)

2.7.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 150/13
            
         Žaloba organizácie Magasin- og Ukepresseforeningen proti Dozornému orgánu EZVO podaná dňa 14. mája 2009
   (Vec E-6/09)
   2009/C 150/14
   Dňa 14. mája 2009 organizácia Magasin- og Ukepresseforeningen, v zastúpení: Jan Magne Juuhl-Langseth a Peter Dyrberg, Advokatfirmaet Schjødt, Dronning Mauds gt 11, Oslo, NÓRSKO, podala na Súdny dvor EZVO žalobu proti Dozornému orgánu EZVO.
   Žalobca žiada, aby súd:
   
               1.
            
            
               vyhlásil, že Dozorný orgán EZVO bol nečinný, pretože nekonal po podaní žaloby na Dozorný orgán EZVO v auguste 2006, ktorá sa týkala štátnej pomoci novinám,
               a
            
         
               2.
            
            
               nariadil Dozornému orgánu EZVO zaplatiť súdne trovy.
            
         
      Právna a skutková podstata veci a právne odôvodnenie:
   
   
               —
            
            
               Žalobca je nórskym združením časopisov.
            
         
               —
            
            
               Žalobca tvrdí, že Dozorný orgán EZVO sa k žalobe nevyjadril v primeranom čase, čím porušil svoje povinnosti.
            
         
               —
            
            
               V článku 37 Dohody o dozore a súde sa uvádza:
               
                  „Ak Dozorný orgán EZVO svojou nečinnosťou poruší túto dohodu alebo ustanovenia Dohody o EHP, môže štát EZVO podať na Súdny dvor EZVO žalobu, aby sa toto porušenie preukázalo.
                  Táto žaloba je prípustná, len ak bol Dozorný orgán EZVO vyzvaný, aby konal. Ak sa Dozorný orgán EZVO do dvoch mesiacov po vyzvaní nevyjadrí, možno v lehote ďalších dvoch mesiacov podať žalobu.
                  Za podmienok uvedených v predchádzajúcich odsekoch môže každá fyzická alebo právnická osoba podať na Súdny dvor EZVO žalobu, že Dozorný orgán EZVO nevyniesol v jej veci rozhodnutie“.