CELEX: 62020CA0275
Language: lt
Date: 2022-03-01 00:00:00
Title: Byla C-275/20: 2022 m. kovo 1 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Europos Sąjungos Taryba (Ieškinys dėl panaikinimo – Sprendimas (ES) 2020/470 – Teisės remti bendrą audiovizualinę produkciją taikymo laikotarpio pratęsimas, kaip numatyta Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos laisvosios prekybos susitarimo Protokolo dėl bendradarbiavimo kultūros klausimais 5 straipsnyje – Procedūrinis teisinis pagrindas – SESV 218 straipsnio 7 dalis – Balsavimo procedūra ir taisyklė)

2022 4 25   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 171/8
            
         
      2022 m. kovo 1 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Europos Sąjungos Taryba
      
      (Byla C-275/20) (1)
      
      (Ieškinys dėl panaikinimo - Sprendimas (ES) 2020/470 - Teisės remti bendrą audiovizualinę produkciją taikymo laikotarpio pratęsimas, kaip numatyta Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos laisvosios prekybos susitarimo Protokolo dėl bendradarbiavimo kultūros klausimais 5 straipsnyje - Procedūrinis teisinis pagrindas - SESV 218 straipsnio 7 dalis - Balsavimo procedūra ir taisyklė)
      (2022/C 171/10)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama J.-F. Brakeland, M. Afonso ir D. Schaffrin
      
         Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama P. Plaza García ir B. Driessen
      
         Atsakovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Prancūzijos Respublika, atstovaujama J.-L. Carré, T. Stehelin, E. de Moustier ir A. Daniel, Nyderlandų Karalystė, atstovaujama M. K. Bulterman, C. S. Schillemans ir J. Langer
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2020 m. kovo 25 d. Tarybos sprendimą (ES) 2020/470 dėl teisės remti bendrą audiovizualinę produkciją taikymo laikotarpio pratęsimo, kaip numatyta Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos laisvosios prekybos susitarimo Protokolo dėl bendradarbiavimo kultūros klausimais 5 straipsnyje.
               
            
                  2.
               
               
                  Palikti galioti Sprendimo 2020/470 padarinius, kol bus ištaisyti nustatyti panaikinimo pagrindai.
               
            
                  3.
               
               
                  Priteisti iš Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  4.
               
               
                  Nurodyti Prancūzijos Respublikai ir Nyderlandų Karalystei padengti savo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 279, 2020 8 24.