CELEX: 51984PC0260
Language: it
Date: 1984-05-14
Title: PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA LA DIRETTIVA 77/780/CEE RELATIVA AL COORDINAMENTO DELLE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE,REGOLAMENTARI ED AMMINISTRATIVE RIGUARDANTI L'ACCESSO ALL'ATTIVITA DEGLI ENTI CREDITIZI E IL SUO ESERCIZIO

N . C 153/4                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      13.6.84
               Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 77/780/CEE relativa al coor-
               dinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative riguardanti l'ac-
                                    cesso all'attività degli enti creditizi e il suo esercizio
                                                       COM(84) 260 def.
                              (presentata dalla Commissione al Consiglio il 18 maggio 1984)
                                                         (84/C 153/06)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                 considerando che nel novembre 1981 il nuovo go-
                                                                     verno greco ha espresso la volontà di mantenere il cri-
visto il trattato che istituisce la Comunità economica               terio delle esigenze economiche del mercato per la
europea,                                                             creazione di nuovi enti creditizi e per l'apertura di
                                                                     succursali da parte di enti creditizi aventi la loro sede
                                                                     sociale in Grecia od in un altro Stato membro;
in particolare l'articolo 57,
                                                                     considerando che vi è un giustificato motivo di man-
vista la proposta della Commissione,                                 tenere in Grecia il criterio delle esigenze economiche
                                                                     del mercato, a causa dei problemi strutturali che deve
                                                                     affrontare il settore bancario ellenico;
visto il parere del Parlamento europeo,
                                                                     considerando che per autorizzare la Grecia a mante-
considerando che in base all'articolo 3, paragrafo 3,                nere il criterio delle esigenze economiche del mercato
lettera b), primo comma, della direttiva 77/780/CEE                  è necessario modificare la direttiva 77/780/CEE,
del Consiglio ('), modificata dall'atto di adesione
della Grecia, qualora le disposizioni legislative, rego-
lamentari o amministrative di uno Stato membro pre-                  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
vedano, al momento della notifica della suddetta di-
rettiva, le esigenze economiche del mercato quale                                              Articolo 1
condizione per l'autorizzazione alla creazione di
nuovi enti creditizi e all'apertura di succursali da                 All'articolo 3, paragrafo 3, lettera b), della direttiva
parte di enti creditizi aventi la loro sede sociale in               77/780/CEE è aggiunto il seguente comma:
Grecia o in un altro Stato membro, tale Stato può,                         «La Grecia è autorizzata ad applicare il criterio
per un periodo di sette anni a decorrere dalla notifica,                   delle esigenze economiche del mercato per la
continuare ad applicare tale criterio;                                     creazione di nuovi enti creditizi e per l'apertura di
                                                                           succursali da parte di enti creditizi aventi la loro
considerando che l'atto di adesione della Grecia non                       sede sociale in Grecia o in un altro Stato membro
contiene alcuna disposizione relativa alle esigenze                        fino al 15 dicembre 1989».
economiche del mercato nel settore bancario e per-
tanto i vari termini di notifica fissati nella direttiva                                       Articolo 2
 77/780/CEE erano applicabili anche alla Grecia;
                                                                      1.     Gli Stati membri prendono le misure necessarie
                                                                     per conformarsi alla presente direttiva a decorrere
 considerando che, in virtù dell'articolo 143 dell'atto               dalla sua notifica. Essi ne informano immediamente la
 di adesione della Grecia e dell'articolo 3, paragrafo 3,             Commissione.
 lettera b), secondo comma, della direttiva 77/780/
 CEE, il governo greco avrebbe dovuto notificare alla                 2.      Gli Stati membri comunicano alla Commissione
 Commissione entro il 30 giugno 1981 la propria in-                   il testo delle disposizioni di diritto interno che essi
 tenzione di mantenere il criterio delle esigenze econo-              adottano nel settore disciplinato dalla presente diret-
 miche del mercato;                                                   tiva. La Commissione ne informa gli altri Stati mem-
                                                                      bri.
 considerando che al 30 giugno 1981 la Commissione
 non aveva ricevuto tale notifica;                                                             Articolo 3
                                                                      Gli Stati membri sono destinatari della presente diret-
 (') GU n. L 322 del 17. 12. 1977, pag. 30.                           tiva.