CELEX: 31983Y1213(01)
Language: it
Date: 1983-12-01 00:00:00
Title: Decisione del Consiglio, del 1 dicembre 1983, che modifica la decisione 82/729/CECA del 26 ottobre 1982 relativa alla designazione delle organizzazioni rappresentative che devono stabilire elenchi di candidati per il comitato consultivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio

13.12.83                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                        N. C 336/1
                                                           I
                                                   (Comunicazioni)
                                             CONSIGLIO
                                       DECISIONE DEL CONSIGLIO
                                               del 1° dicembre 1983
         che modifica la decisione 82/729/CECA del 26 ottobre 1982 relativa alla designazione
         delle organizzazioni rappresentative che devono stabilire elenchi di candidati per il
                     comitato consultivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio
         IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
         visto l'articolo 18 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'ac-
         ciaio,
         considerando che, con decisione 82/729/CECA del 26 ottobre 1982 (*), il Consiglio ha
         designato le organizzazioni rappresentative che devono stabilire elenchi di doppie candi-
         dature per il numero di seggi loro attribuiti in sede di comitato consultivo della Comu-
         nità europea del carbone e dell'acciaio per il periodo dal 3 dicembre 1982 al 2 dicembre
         1984;
         considerando che il Deutscher Gewerkschaftsbund ha comunicato che non desidera più
         essere rappresentato in sede di comitato consultivo; che è opportuno attribuire all'Indu-
         striegewerkschaft Bergbau und Energie un seggio supplementare in seno a tale comitato;
         considerando che è opportuno modificare di conseguenza la decisione 82/729/CECA,
         DECIDE:
                                                    Articolo unico
         Nella tabella che figura nell'allegato della decisione 82/729/CECA, per la categoria
         «Organizzazioni dì lavoratori» Germania, le indicazioni che figurano nella seconda e
         terza colonna vanno sostituite con il seguente testo:
                       — Industriegewerkschaft Bergbau und Energie, Bochum                    3
                       — Industriegewerkschaft Metall, Frankfurt/Main                         3
         Fatto a Bruxelles, addì 1° dicembre 1983.
                                                                               Per il Consiglio
                                                                                 Il Presidente
                                                                               N. AKRITIDIS
         (') GU n. L 310 del 6. 11. 1982, pag. 26.