CELEX: 62012CN0487
Language: de
Date: 2012-11-02 00:00:00
Title: Rechtssache C-487/12: Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado Contencioso-Administrativo n °1 de Ourense (Spanien), eingereicht am 2. November 2012 — Vueling Airlines S.A./Instituto Galego de Consumo de la Xunta de Galicia

26.1.2013   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 26/24
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado Contencioso-Administrativo no 1 de Ourense (Spanien), eingereicht am 2. November 2012 — Vueling Airlines S.A./Instituto Galego de Consumo de la Xunta de Galicia
   (Rechtssache C-487/12)
   2013/C 26/46
   Verfahrenssprache: Spanisch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Juzgado Contencioso-Administrativo no 1 de Ourense
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Klägerin: Vueling Airlines S.A.
   
      Beklagte: Instituto Galego de Consumo de la Xunta de Galicia
   
      Vorlagefrage
   
   
               1.
            
            
               Ist Art. 22 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 (1) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. September 2008 über gemeinsame Vorschriften für die Durchführung von Luftverkehrsdiensten in der Gemeinschaft dahin auszulegen, dass er einer nationalen Regelung (Art. 97 des Gesetzes 48/1960 über den Luftverkehr) entgegensteht, nach der Personenluftfahrtgesellschaften verpflichtet sind, Passagieren in jedem Fall das Recht einzuräumen, ohne Aufpreis oder Aufschlag auf den Grundpreis des gebuchten Flugscheins einen Koffer aufzugeben?
            
         
      (1)  ABl. L 293, S. 3.