CELEX: 32022R0401
Language: it
Date: 2022-03-08 00:00:00
Title: Regolamento di esecuzione (UE) 2022/401 della Commissione dell’8 marzo 2022 che modifica il regolamento (CE) n. 1210/2003 del Consiglio relativo a talune specifiche restrizioni alle relazioni economiche e finanziarie con l'Iraq

10.3.2022   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
               
               
                  L 83/4
               
            
         REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/401 DELLA COMMISSIONE
         dell’8 marzo 2022
         che modifica il regolamento (CE) n. 1210/2003 del Consiglio relativo a talune specifiche restrizioni alle relazioni economiche e finanziarie con l'Iraq
         LA COMMISSIONE EUROPEA,
         visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
         visto il regolamento (CE) n. 1210/2003 del Consiglio, del 7 luglio 2003, relativo a talune specifiche restrizioni alle relazioni economiche e finanziarie con l'Iraq e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 2465/96 (1), in particolare l'articolo 11, lettera b),
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     L'allegato IV del regolamento (CE) n. 1210/2003 elenca le persone fisiche e giuridiche, gli organismi o le entità associati al regime dell'ex presidente Saddam Hussein a cui si applica il congelamento dei fondi e delle risorse economiche e il divieto di mettere a disposizione fondi o risorse economiche.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Il 3 marzo 2022 il Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha deciso di depennare sette persone dall'elenco delle persone e delle entità a cui si applica il congelamento dei fondi e delle risorse economiche.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     È pertanto opportuno modificare di conseguenza l'allegato IV del regolamento (CE) n. 1210/2003,
                  
               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
         
            Articolo 1
            L'allegato IV del regolamento (CE) n. 1210/2003 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.
         
         
            Articolo 2
            Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
         
         
            Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
            Fatto a Bruxelles, l’8 marzo 2022
            
               
                  Per la Commissione
               
               
                  A nome della presidente
               
               
                  Il direttore generale
               
               
                  Direzione generale della Stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell'Unione dei mercati dei capitali
               
            
         
         
            (1)  GU L 169 dell'8.7.2003, pag. 6.
      
      
         
            ALLEGATO
            Nell'allegato IV del regolamento (CE) n. 1210/2003 sono soppresse le seguenti voci:
            
               «8.   NOME: Aziz Salih al-Numan
               
               DATA E LUOGO DI NASCITA: 1941 o 1945, An Nasiriyah
               CITTADINANZA: irachena
               FONTE: RISOLUZIONE 1483 DEL CONSIGLIO DI SICUREZZA DELL'ONU:
               Presidente del comando regionale del partito Ba'th;
               ex governatore di Karbala e An Najaf;
               ex Ministro dell'agricoltura e della riforma agraria (1986-1987)»
            
            
               «10.   NOME: Kamal Mustafa Abdallah
               
               PSEUDONIMO: Kamal Mustafa Abdallah Sultan al-Tikriti
               DATA E LUOGO DI NASCITA: 1952 o 4 maggio 1955, Tikrit
               CITTADINANZA: irachena
               FONTE: RISOLUZIONE 1483 DEL CONSIGLIO DI SICUREZZA DELL'ONU:
               Segretario della Guardia repubblicana;
               capo della Guardia repubblicana speciale e comandante di entrambi i corpi della Guardia repubblicana»
            
            
               «18.   NOME: Latif Nusayyif Jasim Al-Dulaymi
               
               DATA E LUOGO DI NASCITA: 1941 circa, ar-Rashidiyah, periferia di Baghdad
               CITTADINANZA: irachena
               FONTE: RISOLUZIONE 1483 DEL CONSIGLIO DI SICUREZZA DELL'ONU:
               Vicepresidente dell'ufficio militare del partito Ba'th;
               Ministro del lavoro e degli affari sociali (1993-96)»
            
            
               «40.   NOME: Abd-al-Baqi Abd-al-Karim Abdallah Al-Sa'dun
               
               DATA E LUOGO DI NASCITA: 1947
               CITTADINANZA: Irachena
               FONTE: RISOLUZIONE 1483 DEL CONSIGLIO DI SICUREZZA DELL'ONU:
               Presidente del comando regionale del partito Ba'th, Diyala
               Vice comandante, regione meridionale (1998-2000);
               Ex presidente dell'Assemblea nazionale»
            
            
               «41.   NOME: Muhammad Zimam Abd-al-Razzaq Al-Sa'dun
               
               DATA E LUOGO DI NASCITA: 1942, Distretto di Suq Ash-Shuyukh, Dhi-Qar
               CITTADINANZA: Irachena
               FONTE: RISOLUZIONE 1483 DEL CONSIGLIO DI SICUREZZA DELL'ONU:
               Presidente del comando regionale del partito Ba'th, At- Tamin;
               Ministro dell'interno (1995-2001)»
            
            
               «42.   NOME: Samir Abd al-Aziz Al-Najim
               
               DATA E LUOGO DI NASCITA: 1937 o 1938, Bagdad
               CITTADINANZA: Irachena
               FONTE: RISOLUZIONE 1483 DEL CONSIGLIO DI SICUREZZA DELL'ONU:
               Presidente del comando regionale del partito Ba'th, Bagdad orientale;"
            
            
               «53.   NOME: Qaid Hussein Al-Awadi
               
               CITTADINANZA: Irachena
               FONTE: RISOLUZIONE 1483 DEL CONSIGLIO DI SICUREZZA DELL'ONU:
               Presidente del comando regionale del partito Ba'th, Ninawa;
               Ex governatore di An-Najaf (1998-2002 circa)».