CELEX: 52018DC0704
Language: sv
Date: 2018-10-12
Title: FÖRSLAG TILL ÄNDRINGSBUDGET nr 6 TILL 2018 ÅRS ALLMÄNNA BUDGET Minskning av betalningsbemyndiganden och åtagandebemyndiganden i enlighet med uppdaterade utgifts- och inkomstberäkningar (egna medel)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN
            Bryssel den 12.10.2018
            COM(2018) 704 final
            FÖRSLAG TILL ÄNDRINGSBUDGET nr 6TILL 2018 ÅRS ALLMÄNNA BUDGET
            Minskning av betalningsbemyndiganden och åtagandebemyndiganden i enlighet med uppdaterade utgifts- och inkomstberäkningar (egna medel)
            
               
         
         
            
               med beaktande av
            
            
               –fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 314, jämfört med fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a,
            
            
               –Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget (…)
                  1
               , särskilt artikel 44,
            
            
               –Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2018, som antogs den 30 november 2017
                  2
               ,
            
            
               –ändringsbudget nr 1/2018
                  3
               , som antogs den 30 maj 2018,
            
            
               –ändringsbudget nr 2/2018
                  4
               , som antogs den 4 juli 2018,
            
            
               –ändringsbudget nr 3/2018
                  5
               , som antogs den 4 juli 2018,
            
            
               –ändringsbudget nr 4/2018
                  6
               , som antogs den 11 september 2018,
            
            
               –ändringsbudget nr 5/2018
                  7
               , som antogs den [3 oktober 2018],
            
            
               lägger Europeiska kommissionen härmed för Europaparlamentet och rådet fram ett förslag till ändringsbudget nr 6 till 2018 års allmänna budget.
            
            
               ÄNDRINGAR I INKOMST- OCH UTGIFTSBERÄKNINGEN PER AVSNITT
            
            
               Ändringarna i inkomst- och utgiftsberäkningen per avsnitt återges i EUR-Lex (
               
                  http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-sv.htm
               
               ). I informationssyfte bifogas en engelsk version av ändringarna som bilaga.
            
            
               INNEHÅLLSFÖRTECKNING
            
            
            
               1.
                     Inledning
                     
            
            
               2.
                     Minskning av betalnings- och åtagandebemyndiganden
                     
            
            
               2.1Avtal om hållbart fiske
            
            
               2.2Den decentraliserade byrån – Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa)
            
            
               2.3Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ)
            
         
         
            
               2.4Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu)
            
            
               3.
                     Uppdatering av inkomster
                     
            
            
               3.1Samlade effekter av förslaget till ändringsbudget nr 6/2018 på fördelningen av totala inbetalningar av egna medel mellan medlemsstaterna
            
            
               3.2Revision av prognoserna för traditionella egna medel samt för beräkningsunderlagen för mervärdesskatt och BNI
            
            
               3.3Förenade kungarikets korrigering för 2017 och 2014
            
            
               4.
                     Sammanfattande tabell per rubrik i den fleråriga budgetramen
                     
            
            
            
               1.Inledning
            
            
               Syftet med förslaget till ändringsbudget nr 6 för år 2018 är att uppdatera både utgifts- och inkomstsidan i budgeten för att ta hänsyn till den senaste utvecklingen:
            
            
               –på utgiftssidan för att frigöra åtagande- och betalningsbemyndiganden i budgetposterna för rubrik 1a ”Konkurrenskraft för tillväxt och sysselsättning” och rubrik 2 ”Hållbar tillväxt – naturresurser”.
            
            
               –På inkomstsidan för att revidera prognosen för traditionella egna medel (dvs. tullar och sockeravgifter), mervärdesskatt (moms) och bruttonationalinkomst (BNI), samt att i budgeten föra in de berörda korrigeringarna för Förenade kungariket och finansieringen av dessa, vilka alla påverkar fördelningen av inbetalningarna av egna medel från medlemsstaterna till EU:s budget.
            
            
               2.
                     Minskning av betalnings- och åtagandebemyndiganden
            
            
               Kommissionen föreslår en justering av betalningsbemyndigandena för vissa budgetposter så att de stämmer bättre överens med de senaste behovsprognoserna under hypotesen att Europaparlamentet och rådet kommer att godkänna den omfördelning av betalningsbemyndigandena mellan budgetposterna som kommissionen separat begärt i den så kallade samlade överföringen (DEC 22/2018). 
            
            
               Den minskning av åtagande- och betalningsbemyndiganden som begärs i detta förslag till ändringsbudget (48,7 miljoner euro respektive 44,7 miljoner euro) avser endast rubrikerna 1a och 2.
            
            
               I 2018 års budget återstår ingen tillgänglig marginal under rubrik 1a och den samlade marginalen för åtaganden används till ett belopp av 762,5 miljoner euro. Som en följd av den minskning av åtagandebemyndiganden som föreslås i detta förslag till ändringsbudget för denna rubrik (se avsnitt 2.2 nedan), minskas den samlade marginalen för åtaganden som nyttjats till 760,6 miljoner euro.
            
            
               2.1
                     Avtal om hållbart fiske
            
            
               På grundval av en aktuell analys av läget i förhandlingarna om partnerskapsavtalen om hållbart fiske kan 46,6 miljoner euro i åtagandebemyndiganden och 43,3 miljoner euro i betalningsbemyndiganden frigöras från reserven (artikel 40 02 41).
            
            
                     
                        euro
                     
                  
               
                     
                        Budgetrubrik
                     
                  
                  
                     
                        Namn
                     
                  
                  
                     
                        Åtagandebemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Betalningsbemyndiganden
                     
                  
               
                     
                        40 02 41
                     
                  
                  
                     
                        Differentierade anslag (reserv för budgetartikel 11 03 01 – Upprättande av en styrningsram för fiskeverksamhet för unionsfiskefartyg som är verksamma i tredjeländers vatten)
                     
                  
                  
                     
                        -46 565 000
                     
                  
                  
                     
                        -43 302 703
                     
                  
               
                     
                        Totalt
                              
                     
                  
                  
                     
                        -46 565 000
                     
                  
                  
                     
                        -43 302 703
                     
                  
               
               2.2
                     Den decentraliserade byrån – Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa)
            
            
               Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa) i Helsingfors genomför två typer av avgiftsfinansierad verksamhet som rör kemikalielagstiftningen under rubrik 1a och lagstiftningen om biocider under rubrik 2. Avgiftsintäkter som faktiskt mottagits för dessa två verksamheter under 2018 har utvecklats i motsatta riktningar: även om avgiftsintäkterna ligger över prognosen i rubrik 1a vilket är kopplat till betydande avgifter som mottagits fram till tidsfristen i maj 2018, har det skett en betydande minskning av antalet ansökningar om unionsgodkännande för biocidprodukter. Detta intäktsbortfall i rubrik 2 tillgodoses delvis genom kostnadsbesparingar i samband med biocidverksamhet. En förstärkning av EU:s utjämnande bidrag under rubrik 2 är dock nödvändig med ett belopp på 1,9 miljoner euro i åtagande- och betalningsbemyndiganden, vilket enligt förslaget ska kompenseras genom en motsvarande minskning av EU:s utjämnande bidrag till myndigheten under rubrik 1a.
            
         
         
            
               
            
            
                     
                        euro
                     
                  
               
                     
                        Budgetrubrik
                     
                  
                  
                     
                        Namn
                     
                  
                  
                     
                        Åtagandebemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Betalningsbemyndiganden
                     
                  
               
                     
                        02 03 03
                     
                  
                  
                     
                        Europeiska kemikaliemyndigheten – Kemikalielagstiftning
                     
                  
                  
                     
                        -1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        -1 900 000
                     
                  
               
                     
                        17 04 07
                     
                  
                  
                     
                        Europeiska kemikaliemyndigheten – Verksamhet på området lagstiftning om biocider
                     
                  
                  
                     
                        1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        1 900 000
                     
                  
               
                     
                        Totalt
                              
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
               
               2.3
                     Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ)
            
            
               Till följd av vissa förseningar i rekryteringen av tillhandahållare av it-tjänster samt att vissa revisioner ställts in föreslås det att man minskar storleken på åtagandebemyndigandena och betalningsbemyndigandena i budgetpost 05 01 04 01 och artikel 05 08 09.
            
            
                     
                        euro
                     
                  
               
                     
                        Budgetrubrik
                     
                  
                  
                     
                        Namn
                     
                  
                  
                     
                        Åtagandebemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Betalningsbemyndiganden
                     
                  
               
                     
                        05 01 04 01
                     
                  
                  
                     
                        Stödutgifter för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) – Icke-operativt tekniskt stöd
                     
                  
                  
                     
                        -400 000
                     
                  
                  
                     
                        -400 000
                     
                  
               
                     
                        05 08 09
                     
                  
                  
                     
                        Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) – Operativt tekniskt stöd
                     
                  
                  
                     
                        -1 000 000
                     
                  
                  
                     
                        -1 000 000
                     
                  
               
                     
                        Totalt
                              
                     
                  
                  
                     
                        -1 400 000
                     
                  
                  
                     
                        -1 400 000
                     
                  
               
               2.4
                     Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu)
            
            
               Med tanke på uppskjutandet av planerade åtgärder/evenemang i samband med de europeiska nätverken för landsbygdsutveckling och det europeiska innovationspartnerskapet föreslås det att storleken på åtagandebemyndigandena i budgetpost 05 04 60 02 ska minskas.
            
            
                     
                        euro
                     
                  
               
                     
                        Budgetrubrik
                     
                  
                  
                     
                        Namn
                     
                  
                  
                     
                        Åtagandebemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Betalningsbemyndiganden
                     
                  
               
                     
                        05 04 60 02
                     
                  
                  
                     
                        Operativt tekniskt stöd
                     
                  
                  
                     
                        -700 000
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
               
                     
                        Totalt
                              
                     
                  
                  
                     
                        -700 000
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
               
               3.
                     Uppdatering av inkomster 
            
            
               3.1
                     Samlade effekter av förslaget till ändringsbudget nr 6/2018 på fördelningen av totala inbetalningar av egna medel mellan medlemsstaterna
            
            
               Efter det 172:a sammanträdet i rådgivande kommittén för egna medel den 18 maj 2018 krävs det två justeringar på inkomstsidan av budgeten. Den första av dessa justeringar är en uppdatering av prognoserna för traditionella egna medel samt mervärdesskatte- och BNI-medel, vilka uppdateras för att ta hänsyn till de senaste ekonomiska prognoserna. Den andra justeringen på inkomstsidan är en uppdatering av korrigeringen för Förenade kungariket. Dessa två justeringar redovisas i avsnitt 3.2 och 3.3 nedan.
            
            
               
            
               Den totala effekten av såväl utgifts- som inkomstjusteringarna till följd av detta förslag till ändringsbudget redovisas i den sammanfattande tabellen nedan. Denna tabell visar även fördelningen mellan medlemsstaterna av de totala inbetalningarna av egna medel till EU-budgeten som förts in i 2018 års budget, enligt justering i ändringsbudget (ÄB) nr 4/2018
                  8
                och slutligen enligt detta förslag till ändringsbudget.
            
            
               Fördelning av totala inbetalningar av egna medel från medlemsstaterna (i miljoner euro)
            
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Budget för 2018
                     
                  
                  
                     
                        Ändringsbudget nr 4/2018
                     
                  
                  
                     
                        Förslag till ändringsbudget nr 6/2018
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (3)
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                                 6 213,5 
                     
                  
                  
                     
                         6 201,5 
                     
                  
                  
                     
                        5 932,0
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                                    519.3 
                     
                  
                  
                     
                         518.0 
                     
                  
                  
                     
                         535.3
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                                 1 787,1 
                     
                  
                  
                     
                         1 782,3 
                     
                  
                  
                     
                        1 941,3
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                                 2 754,8 
                     
                  
                  
                     
                         2 746,6 
                     
                  
                  
                     
                        2 735,6
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                              29 560,3 
                     
                  
                  
                     
                         29 468,7 
                     
                  
                  
                     
                        29 579,3
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                                    232.3 
                     
                  
                  
                     
                         231.7 
                     
                  
                  
                     
                         241.5
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                                 2 299,5 
                     
                  
                  
                     
                         2 293,0 
                     
                  
                  
                     
                        2 401,4
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                                 1 743,0 
                     
                  
                  
                     
                         1 737,9 
                     
                  
                  
                     
                        1 701,8
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                              11 870,8 
                     
                  
                  
                     
                         11 838,5 
                     
                  
                  
                     
                        11 831,1
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                              21 933,3 
                     
                  
                  
                     
                         21 869,0 
                     
                  
                  
                     
                        22 182,5
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                                    470.1 
                     
                  
                  
                     
                         468.8 
                     
                  
                  
                     
                         479.9
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                              16 586,9 
                     
                  
                  
                     
                         16 539,8 
                     
                  
                  
                     
                        16 714,2
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                                    182.2 
                     
                  
                  
                     
                         181.7 
                     
                  
                  
                     
                         195.0
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                                    281.8 
                     
                  
                  
                     
                         281.1 
                     
                  
                  
                     
                         274.0
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                                    434.1 
                     
                  
                  
                     
                         433.0 
                     
                  
                  
                     
                         439.4
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                                    363.0 
                     
                  
                  
                     
                         361.9 
                     
                  
                  
                     
                         363.6
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                                 1,199,6 
                     
                  
                  
                     
                        1 196,3 
                     
                  
                  
                     
                        1 223,7
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                                      103.6 
                     
                  
                  
                     
                         103.3 
                     
                  
                  
                     
                         110.6
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                                 7 378,4 
                     
                  
                  
                     
                         7 358,6 
                     
                  
                  
                     
                        7 331,7
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                                 3 228,2 
                     
                  
                  
                     
                         3 218,2 
                     
                  
                  
                     
                        3 353,1
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                                 4 645,3 
                     
                  
                  
                     
                         4 632,7 
                     
                  
                  
                     
                        4 779,7
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                                 1 824,8 
                     
                  
                  
                     
                         1 819,6 
                     
                  
                  
                     
                        1 865,3
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                                 1 706,0 
                     
                  
                  
                     
                         1 701,0 
                     
                  
                  
                     
                        1 803,3
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                                    443.9 
                     
                  
                  
                     
                         442.8 
                     
                  
                  
                     
                         456.8
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                                    813.5 
                     
                  
                  
                     
                         811.2 
                     
                  
                  
                     
                         829.9
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                                 2 062,3 
                     
                  
                  
                     
                         2 056,2 
                     
                  
                  
                     
                        2 132,1
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                                 4 042,0 
                     
                  
                  
                     
                         4 028,5 
                     
                  
                  
                     
                        4 013,0
                     
                  
               
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                              18 152,6 
                     
                  
                  
                     
                         18 086,7 
                     
                  
                  
                     
                        16 916,5
                     
                  
               
                     
                        EU
                     
                  
                  
                     
                        142 832,3
                     
                  
                  
                     
                        142 408,4
                     
                  
                  
                     
                        142 363,7
                     
                  
               
               
            
               3.2
                     Revision av prognoserna för traditionella egna medel samt för beräkningsunderlagen för mervärdesskatt och BNI
            
            
               Enligt etablerad praxis föreslår kommissionen en revision av finansieringen av budgeten på grundval av de uppdaterade ekonomiska prognoser som antogs med medlemsstaterna vid mötet i rådgivande kommittén för egna medel. 
            
         
         
            
               Översynen gäller såväl prognosen för de traditionella egna medel som man beräknar kommer att inbetalas till 2018 års budget som prognoserna för mervärdesskatt- och BNI-underlagen för 2018. Den prognos som används i 2018 års budget fastställdes vid det 169:e mötet i rådgivande kommittén för egna medel den 19 maj 2017. Översynen i detta förslag till ändringsbudget tar hänsyn till de antagna prognoserna för det 172:a mötet i rådgivande kommittén för egna medel som hölls den 18 maj 2018. Användningen av en uppdaterad prognos för egna medel ökar tillförlitligheten i inkomstprognoserna, och därmed för de betalningar som medlemsstaterna uppmanas att göra till EU:s budget under budgetåret.
            
            
               Jämfört med den prognos som man enades om i maj 2017 har prognosen för 2018 reviderats enligt följande:
            
            
               –De totala tullbeloppen netto för 2018 beräknas nu till 20 164,6 miljoner euro (efter avdrag på 20 % för uppbördskostnader), vilket är en minskning med 11,73 % jämfört med prognosen i 2018 års budget (som uppgick till 22 844,0 miljoner euro). Kommissionen jämförde resultaten av beräkningsmetoden för traditionella egna medel (baserat på den makroekonomiska vårprognosen för 2018) med resultaten av en extrapolering på grundval av de senaste uppgifterna om utfallet för uppburna tullar (januari–april 2018). Eftersom skillnaden mellan de två metoderna var relativt stor var den av rådgivande kommittén för egna medel uppdaterade prognosen för traditionella egna medel helt anpassad till prognosen med extrapolering. Med hänsyn till de influtna beloppen efter mötet i rådgivande kommittén för egna medel (maj-augusti 2018), som bygger på samma metod för extrapolering, har kommissionen nu ytterligare uppdaterat sin uppskattning av tullbeloppen netto för 2018.
            
            
                     
                        Prognos
                     
                  
                  
                     
                        Belopp i miljoner euro
                     
                  
                  
                     
                        Skillnad jämfört med föregående prognos
                     
                  
               
                     
                        Budget för 2018
                     
                  
                  
                     
                        22 844,0
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Rådgivande kommittén för egna medel i maj 2018
                     
                  
                  
                     
                        20 501,6
                     
                  
                  
                     
                        -2 342,4
                     
                  
               
                     
                        Förslag till ändringsbudget nr 6/2018
                     
                  
                  
                     
                        20 164,6
                     
                  
                  
                     
                        -337.0
                     
                  
               
               –Genom domstolens dom i mål C-585/15 (nedan kallat Raffinerie Tirlemontoise-målet), ogiltigförklarades förordningarna (EG) nr 2267/2000 och (EG) nr 1993/2001. I rådets förordning (EU) 2018/264 av den 19 februari 2018 fastställs de reviderade produktionsavgifterna och koefficienten för att beräkna tilläggsavgiften för socker för regleringsåret 1999/2000 samt produktionsavgifterna för socker för regleringsåret 2000/2001.
            
            
               Som en följd av detta kommer uppskattningsvis ett belopp på 93,0 miljoner euro (nettobelopp) att återbetalas till medlemsstaterna i överskjutande sockeravgifter. Denna återbetalning förväntas göras senast i slutet av året. Kommissionen föreslår därför att återbetalningen budgeteras under artikel 110 (produktionsavgifter som rör regleringsåret 2005/2006 och föregående år) på inkomstsidan av budgeten.
            
            
               –Det totala icke begränsade beräkningsunderlaget för mervärdesskatt för 2018 beräknas nu till 6 695 538,5 miljoner euro, vilket är -0,53 % lägre jämfört med prognosen från maj 2017 på 6 731 265,9 miljoner euro. Det totala begränsade beräkningsunderlaget för mervärdesskatt för 2018
                  9
                beräknas nu till 6 676 686,2 miljoner euro, vilket är -0,52 % lägre jämfört med prognosen från maj 2017 på 6 711 411,1 miljoner euro.
            
            
               –EU:s totala beräkningsunderlag för BNI för 2018 har beräknats till 15 871 050,2 miljoner euro, vilket är en ökning med +0,78 % jämfört med prognosen från maj 2017 på 15 747 670,0 miljoner euro.
            
            
               Vid omräkningen av beräkningsunderlagen för mervärdesskatt och BNI till euro har växelkursen per den 29 december 2017 använts (för de nio medlemsstater som inte ingår i euroområdet). Därigenom undviks snedvridningar, eftersom samma kurs används vid omräkningen av de egna medel som förts in i budgeten från euro till nationell valuta när beloppen krediteras (i enlighet med artikel 10a.1 i rådets förordning (EU, Euratom) nr 609/2014).
            
            
               De reviderade prognoserna för traditionella egna medel, icke begränsade beräkningsunderlag för mervärdesskatt och BNI för 2018 redovisas i följande tabell:
            
            
               Reviderade prognoser för traditionella egna medel, beräkningsunderlag för mervärdesskatt och BNI för 2018 (i miljoner euro)
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Socker
                     
                     
                        avgifter
                     
                     
                        (80 %) 
                     
                  
                  
                     
                        Tullavgifter
                     
                     
                        (80 %)
                     
                  
                  
                     
                        Icke begränsade beräkningsunderlag för mervärdesskatt
                     
                  
                  
                     
                        Beräkningsunderlag för BNI
                     
                  
                  
                     
                        Begränsade
                     
                     
                        Beräkningsunderlag för mervärdesskatt
                           10
                        
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        - 5,7
                     
                  
                  
                     
                        2 090,5
                     
                  
                  
                     
                        192 420,2
                     
                  
                  
                     
                        452 469,9
                     
                  
                  
                     
                        192 420,2
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         75,2
                     
                  
                  
                     
                        25 520,9
                     
                  
                  
                     
                        52 909,9
                     
                  
                  
                     
                        25 520,9
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        0.0
                     
                  
                  
                     
                         260,9
                     
                  
                  
                     
                        83 389,2
                     
                  
                  
                     
                        197 318,5
                     
                  
                  
                     
                        83 389,2
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        - 3,4
                     
                  
                  
                     
                         336,1
                     
                  
                  
                     
                        113 888,9
                     
                  
                  
                     
                        304 009,8
                     
                  
                  
                     
                        113 888,9
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        - 28,4
                     
                  
                  
                     
                        4 036,0
                     
                  
                  
                     
                        1 394 449,9
                     
                  
                  
                     
                        3 459 748,4
                     
                  
                  
                     
                        1 394 449,9
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         30,0
                     
                  
                  
                     
                        12 105,4
                     
                  
                  
                     
                        24 232,9
                     
                  
                  
                     
                        12 105,4
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        - 0,7
                     
                  
                  
                     
                         282,7
                     
                  
                  
                     
                        86 665,6
                     
                  
                  
                     
                        255 025,2
                     
                  
                  
                     
                        86 665,6
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        - 0,7
                     
                  
                  
                     
                         158,0
                     
                  
                  
                     
                        72 214,4
                     
                  
                  
                     
                        183 573,7
                     
                  
                  
                     
                        72 214,4
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        - 2,3
                     
                  
                  
                     
                        1 518,6
                     
                  
                  
                     
                        520 432,1
                     
                  
                  
                     
                        1 210 798,4
                     
                  
                  
                     
                        520 432,1
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        - 26,9
                     
                  
                  
                     
                        1 623,0
                     
                  
                  
                     
                        1 053 145,8
                     
                  
                  
                     
                        2 409 104,3
                     
                  
                  
                     
                        1 053 145,8
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         41,3
                     
                  
                  
                     
                        30 897,0
                     
                  
                  
                     
                        50 176,7
                     
                  
                  
                     
                        25 088,4
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        - 9,2
                     
                  
                  
                     
                        1 821,2
                     
                  
                  
                     
                        686 348,0
                     
                  
                  
                     
                        1 775 333,9
                     
                  
                  
                     
                        686 348,0
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         21,4
                     
                  
                  
                     
                        13 076,7
                     
                  
                  
                     
                        19 832,7
                     
                  
                  
                     
                        9 916,4
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         34,1
                     
                  
                  
                     
                        11 487,9
                     
                  
                  
                     
                        28 465,5
                     
                  
                  
                     
                        11 487,9
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         78,8
                     
                  
                  
                     
                        17 514,0
                     
                  
                  
                     
                        42 597,6
                     
                  
                  
                     
                        17 514,0
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         21,5
                     
                  
                  
                     
                        27 693,1
                     
                  
                  
                     
                        39 171,3
                     
                  
                  
                     
                        19 585,7
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         145,6
                     
                  
                  
                     
                        53 323,9
                     
                  
                  
                     
                        126 897,4
                     
                  
                  
                     
                        53 323,9
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         11,7
                     
                  
                  
                     
                        7 430,8
                     
                  
                  
                     
                        11 309,9
                     
                  
                  
                     
                        5 655,0
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        - 6,5
                     
                  
                  
                     
                        2 437,3
                     
                  
                  
                     
                        311 915,0
                     
                  
                  
                     
                        764 707,6
                     
                  
                  
                     
                        311 915,0
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        - 2,7
                     
                  
                  
                     
                         215,3
                     
                  
                  
                     
                        171 017,2
                     
                  
                  
                     
                        387 050,1
                     
                  
                  
                     
                        171 017,2
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         648,8
                     
                  
                  
                     
                        206 768,9
                     
                  
                  
                     
                        485 536,5
                     
                  
                  
                     
                        206 768,9
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        - 0,2
                     
                  
                  
                     
                         155,1
                     
                  
                  
                     
                        97 465,1
                     
                  
                  
                     
                        196 157,5
                     
                  
                  
                     
                        97 465,1
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         160,2
                     
                  
                  
                     
                        73 124,7
                     
                  
                  
                     
                        196 940,5
                     
                  
                  
                     
                        73 124,7
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         65,8
                     
                  
                  
                     
                        20 783,1
                     
                  
                  
                     
                        45 497,7
                     
                  
                  
                     
                        20 783,1
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        0,0
                     
                  
                  
                     
                         91,3
                     
                  
                  
                     
                        30 752,0
                     
                  
                  
                     
                        89 215,0
                     
                  
                  
                     
                        30 752,0
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        - 0,6
                     
                  
                  
                     
                         138,1
                     
                  
                  
                     
                        98 780,8
                     
                  
                  
                     
                        234 697,1
                     
                  
                  
                     
                        98 780,8
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        - 1,4
                     
                  
                  
                     
                         519,3
                     
                  
                  
                     
                        214 417,0
                     
                  
                  
                     
                        497 268,8
                     
                  
                  
                     
                        214 417,0
                     
                  
               
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        - 4,4
                     
                  
                  
                     
                        3 146,8
                     
                  
                  
                     
                        1 068 510,9
                     
                  
                  
                     
                        2 331 003,4
                     
                  
                  
                     
                        1 068 510,9
                     
                  
               
                     
                        EU-28
                     
                  
                  
                     
                        - 93,0
                     
                  
                  
                     
                        20 164,6
                     
                  
                  
                     
                        6 695 538,5
                     
                  
                  
                     
                        15 871 050,2
                     
                  
                  
                     
                        6 676 686,2
                     
                  
               
               
            
               3.3
                     Förenade kungarikets korrigering för 2017 och 2014
            
            
               3.3.1
                     Inledning
            
            
               Den korrigering för obalanser i budgeten till förmån för Förenade kungariket som ska föras in i detta förslag till ändringsbudget omfattar de två åren 2014 och 2017.
            
            
               Korrigeringarna för 2014 och 2017 avseende Förenade kungariket regleras genom rådets beslut 2014/335/EU, Euratom om systemet för Europeiska unionens egna medel
                  11
                och dess åtföljande arbetsdokument 2014 års beräkningsmetod
                  12
               . I enlighet med reglerna i detta beslut neutraliseras nettot av de ”icke-avsedda vinster” som Förenade kungariket gjort sedan 2001 års höjning av den procentandel av traditionella egna medel som medlemsstaterna behåller som en kompensation för sina uppbördskostnader och de fördelade utgifterna justeras genom de totala fördelade utgifterna i de medlemsstater som anslutit sig till EU efter den 30 april 2004, utom utgifter för direktstöd och marknadsutgifter inom jordbruksområdet samt de utgifter för landsbygdsutveckling som härrör från EUGFJ:s garantisektion. 
            
            
               Vidare reduceras Nederländernas, Sveriges, Tysklands och Österrikes andelar av finansieringen av Förenade kungarikets korrigering till en fjärdedel av deras normala andelar för både 2014 och 2017 års korrigeringar. Minskningen finansieras av övriga medlemsstater, med undantag för Förenade kungariket.
            
            
               Genom detta förslag till ändringsbudget förs resultatet av beräkningen samt finansieringen av den första uppdateringen av 2017 års korrigering för Förenade kungariket, liksom det slutliga beloppet för 2014 års korrigering, in i budgeten för Förenade kungarikets korrigering.
            
            
               Skillnaden mellan det slutliga beloppet för 2014 års korrigering för Förenade kungariket och det belopp som tidigare budgeterats (den andra uppdateringen införd i ändringsbudget 5/2016) förs in i kapitel 35 (Resultatet av den slutliga beräkningen av finansieringen av korrigering av budgetobalanser för Förenade kungariket) i detta förslag till ändringsbudget.
            
         
         
            
               Det första uppdaterade beloppet för 2017 års korrigering för Förenade kungariket förs in i kapitel 15 (korrigering av budgetobalanser) i detta förslag till ändringsbudget som ersätter det tidigare budgeterade preliminära beloppet.
            
            
               3.3.2
                     Beräkning av korrigeringarna
            
            
               Uppdateringen av korrigeringarna för 2014 och 2017 beror huvudsakligen på uppdateringen av beräkningsunderlagen för mervärdesskatt och BNI som medlemsstaterna lade fram under hösten 2017. Utöver uppdateringen av korrigeringen för 2017 tas också hänsyn till de fördelade utgifterna för 2017. 
            
            
               3.3.2.1
                     Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2017
            
            
               I följande tabell redovisas skillnaderna mellan det preliminära beloppet för 2017 års korrigering för Förenade kungariket som fördes in i 2018 års budget och resultatet av den första uppdateringen av 2017 års korrigering som ingår i detta förslag till ändringsbudget.
            
            
               
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2017
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2017
                     
                     
                        PRELIMINÄRT
                     
                     
                        Budget för 2018
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2017
                     
                     
                        Första uppdateringen
                     
                     
                        Förslag till ändringsbudget 6/2018
                     
                  
                  
                     
                        Skillnad
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (2)-(1)
                     
                  
               
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets andel av det icke begränsade beräkningsunderlaget för mervärdesskatt
                     
                  
                  
                     
                        17,1194%
                     
                  
                  
                     
                        16,2266 %
                     
                  
                  
                     
                        -0,8928 %
                     
                  
               
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna, justerade för föranslutningsutgifter
                     
                  
                  
                     
                        7,4429 %
                     
                  
                  
                     
                        7,0114 %
                     
                  
                  
                     
                        -0,4315 %
                     
                  
               
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        = (1) - (2)
                     
                  
                  
                     
                        9,6765 %
                     
                  
                  
                     
                        9,2152 %
                     
                  
                  
                     
                        -0,4613 %
                     
                  
               
                     
                        (4)
                     
                  
                  
                     
                        Totala fördelade utgifter
                     
                  
                  
                     
                        118 550 222 885
                     
                  
                  
                     
                        110 827 970 366
                     
                  
                  
                     
                        - 7 722 252 519
                     
                  
               
                     
                        (5)
                     
                  
                  
                     
                        Utgifter kopplade till utvidgning
                           = (5a) + (5b)
                     
                  
                  
                     
                        25 135 292 635
                     
                  
                  
                     
                        20 962 713 989
                     
                  
                  
                     
                        - 4 172 578 647
                     
                  
               
                     
                        5a)
                     
                  
                  
                     
                        Utgifter för stöd inför anslutningen
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        5b)
                     
                  
                  
                     
                        Utgifter i samband med artikel 4.1 g
                     
                  
                  
                     
                        25 135 292 635
                     
                  
                  
                     
                        20 962 713 989
                     
                  
                  
                     
                        - 4 172 578 647
                     
                  
               
                     
                        (6)
                     
                  
                  
                     
                        Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5)
                     
                  
                  
                     
                        93 414 930 250
                     
                  
                  
                     
                        89 865 256 377
                     
                  
                  
                     
                        - 3 549 673 872
                     
                  
               
                     
                        (7)
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering för Förenade kungariket, ursprungligt belopp = 3) x 6) x 0,66
                     
                  
                  
                     
                        5 965 942 623
                     
                  
                  
                     
                        5 465 655 078
                     
                  
                  
                     
                        - 500 287 545
                     
                  
               
                     
                        (8)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets fördel
                     
                  
                  
                     
                        1 019 406 910
                     
                  
                  
                     
                        548 929 008
                     
                  
                  
                     
                        - 470 477 902
                     
                  
               
                     
                        (9)
                     
                  
                  
                     
                        Den brittiska korrigeringen, kärnbelopp = 7) - 8)
                     
                  
                  
                     
                        4 946 535 713
                     
                  
                  
                     
                        4 916 726 069
                     
                  
                  
                     
                        - 29 809 643
                     
                  
               
                     
                        (10)
                     
                  
                  
                     
                        Icke-avsedda vinster i samband med traditionella egna medel
                     
                  
                  
                     
                        - 45 769 948
                     
                  
                  
                     
                        - 17 211 574
                     
                  
                  
                     
                        + 28 558 374
                     
                  
               
                     
                        (11)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets korrigering = 9) - 10)
                     
                  
                  
                     
                        4 992 305 660
                     
                  
                  
                     
                        4 933 937 643
                     
                  
                  
                     
                        - 58 368 017
                     
                  
               
               Resultatet av den första uppdateringen av 2017 års korrigering för Förenade kungariket ligger cirka 58 miljoner euro lägre jämfört med det preliminära beloppet för samma korrigering som fördes in i 2018 års budget.
            
            
               3.3.2.2
                     Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2014
            
            
               I följande tabell redovisas skillnaderna mellan den andra uppdateringen av 2014 års korrigering för Förenade kungariket som fördes in i ändringsbudget nr 5/2016 och det slutliga beloppet av samma korrigering som ingår i detta förslag till ändringsbudget.
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2014
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2014
                        Andra uppdateringen 
                        Ändringsbudget nr 5/2016
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering till förmån för Förenade kungariket för 2014
                        SLUTLIGT
                        Förslag till ändringsbudget nr 6/2018
                     
                  
                  
                     
                        Skillnad
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (2)-(1)
                     
                  
               
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets andel av det icke begränsade beräkningsunderlaget för mervärdesskatt
                     
                  
                  
                     
                        17,4319 %
                     
                  
                  
                     
                        17,3737 %
                     
                  
                  
                     
                        + 0,0582%
                     
                  
               
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna, justerade för föranslutningsutgifter
                     
                  
                  
                     
                        7,4180 %
                     
                  
                  
                     
                        7,4180 %
                     
                  
                  
                     
                        + 0,0000 %
                     
                  
               
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        = (1) - (2)
                     
                  
                  
                     
                        10,0139 %
                     
                  
                  
                     
                        9,9557 %
                     
                  
                  
                     
                        + 0,0582%
                     
                  
               
                     
                        (4)
                     
                  
                  
                     
                        Totala fördelade utgifter
                     
                  
                  
                     
                        128 669 838 650
                     
                  
                  
                     
                        128 669 838 650
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (5)
                     
                  
                  
                     
                        Utgifter kopplade till utvidgning
                           = (5a) + (5b)
                     
                  
                  
                     
                        33 342 488 843
                     
                  
                  
                     
                        33 342 488 843
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        5a)
                     
                  
                  
                     
                        Utgifter för stöd inför anslutningen
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        5b)
                     
                  
                  
                     
                        Utgifter i samband med artikel 4.1 g
                     
                  
                  
                     
                        33 342 488 843
                     
                  
                  
                     
                        33 342 488 843
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (6)
                     
                  
                  
                     
                        Totala fördelade utgifter, justerade för utvidgningsutgifter = (4) – (5)
                     
                  
                  
                     
                        95 327 349 807
                     
                  
                  
                     
                        95 327 349 807
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
                     
                        (7)
                     
                  
                  
                     
                        Korrigering för Förenade kungariket, ursprungligt belopp = 3) x 6) x 0,66
                     
                  
                  
                     
                        6 300 352 079
                     
                  
                  
                     
                        6 263 729 054
                     
                  
                  
                     
                        - 36 623 025
                     
                  
               
                     
                        (8)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets fördel
                     
                  
                  
                     
                        1 162 878 038
                     
                  
                  
                     
                        1 023 430 934
                     
                  
                  
                     
                        - 139 447 104
                     
                  
               
                     
                        (9)
                     
                  
                  
                     
                        Den brittiska korrigeringen, kärnbelopp = 7) - 8)
                     
                  
                  
                     
                        5 137 474 040
                     
                  
                  
                     
                        5 240 298 119
                     
                  
                  
                     
                        + 102 824 079
                     
                  
               
                     
                        (10)
                     
                  
                  
                     
                        Icke-avsedda vinster i samband med traditionella egna medel
                     
                  
                  
                     
                        -28 189 034
                     
                  
                  
                     
                        -26 930 139
                     
                  
                  
                     
                        + 1 258 896
                     
                  
               
                     
                        (11)
                     
                  
                  
                     
                        Förenade kungarikets korrigering = 9) - 10)
                     
                  
                  
                     
                        5 165 663 075
                     
                  
                  
                     
                        5 267 228 258
                     
                  
                  
                     
                        +101 565 183
                     
                  
               
               Det slutliga beloppet för korrigeringen för 2014 ligger 102 miljoner euro högre än beloppet vid den andra uppdateringen av samma korrigering som fördes in i ändringsbudget nr 5/2016, främst på grund av de uppdateringar av beräkningsunderlagen för mervärdesskatt och BNI som medlemsstaterna lade fram under hösten 2017.
            
            
               
            
               3.3.3
                     Införandet av den första uppdateringen av Förenade kungarikets korrigering för 2017 i förslaget till ändringsbudget nr 6/2018 och det slutliga beloppet för korrigeringen för 2014 
            
            
               3.3.3.1
                     Förenade kungarikets korrigering för 2014 (kapitel 35)
            
            
               Det belopp för Förenade kungarikets korrigering som ska budgeteras i kapitel 35 i detta förslag till ändringsbudget är skillnaden mellan det slutliga beloppet för 2014 års korrigering (dvs. 5 267 228 258 euro) och den andra uppdateringen av samma korrigering (dvs. 5 165 663 075 euro som fördes in i ändringsbudget nr 5/2016), vilken uppgår till 101 565 183 euro.
            
            
               Detta belopp ska finansieras på grundval av de reviderade beräkningsunderlagen för BNI för 2014 enligt de senaste uppgifterna i slutet av 2017. Beloppet förs in i kapitel 35 och redovisas i följande tabell:
            
            
                     
                        Förenade kungarikets korrigering för 2014 – kapitel 35
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        1 189 588
                     
                  
                  
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        396 101
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        1 314 590
                     
                  
                  
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        1 450 317
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        4 774 050
                     
                  
                  
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        287 498
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        6 637 880
                     
                  
                  
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        1 144 795
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        4 827 592
                     
                  
                  
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        1 225 444
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        79 593
                     
                  
                  
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        3 032 377
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        17 082 160
                     
                  
                  
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        904 421
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        1 707 571
                     
                  
                  
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        974 427
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        6 540 304
                     
                  
                  
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        -64 803
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        23 264 515
                     
                  
                  
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        1 838 327
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        827 042
                     
                  
                  
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        2 716 018
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        17 952 849
                     
                  
                  
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        793 690
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        552 558
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        -273 682
                     
                  
                  
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        - 101 565 183
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        389 961
                     
                  
                  
                     
                        Totalt
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
               1.3.3.2
                     Förenade kungarikets korrigering för 2017 (kapitel 15)
            
         
         
            
               Första uppdateringen av 2017 års korrigering uppgår till 4 933 937 643 euro och är 58 368 017 miljoner euro lägre än det belopp som fördes in i 2018 års budget (4 992 305 660 euro).
            
            
               Detta belopp ska finansieras genom de reviderade beräkningsunderlagen för BNI för 2018 som presenteras i föreliggande förslag till ändringsbudget. Beloppet förs in i kapitel 15 och redovisas i följande tabell:
            
            
                     
                        Förenade kungarikets korrigering för 2017 – kapitel 15
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        239 806 867
                     
                  
                  
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        20 760 600
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                         28 041 992
                     
                  
                  
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        67 255 010
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        104 577 854
                     
                  
                  
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        5 994 192
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        161 123 729
                     
                  
                  
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        69 664 080
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        315 179 541
                     
                  
                  
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        35 259 868
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        12 843 320
                     
                  
                  
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        257 332 005
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        135 162 127
                     
                  
                  
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        103 962 530
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        97 293 176
                     
                  
                  
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        104 377 516
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        641 717 317
                     
                  
                  
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        24 113 562
                     
                  
               
                     
                        FR 
                     
                  
                  
                     
                        1 276 813 669
                     
                  
                  
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        47 283 520
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        26 593 409
                     
                  
                  
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        124 388 332
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        940 918 412
                     
                  
                  
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        45 300 679
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        10 511 235
                     
                  
                  
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        - 4 933 937 643
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        15 086 578
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        22 576 523
                     
                  
                  
                     
                        Totalt 
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
               
            
               4.Sammanfattande tabell per rubrik i den fleråriga budgetramen
            
            
                     
                        Rubrik
                     
                  
                  
                     
                        Budget för 2018
                     
                  
                  
                     
                        Förslag till ändringsbudget nr 6/2018
                     
                  
                  
                     
                        Budget för 2018
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (inkl. ändringsbudget nr 1/2018)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        (inbegripet ändringsbudgetarna nr 1-5 och förslag till ändringsbudget nr 6/2018)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Åtagandebemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Betalningsbemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Åtagandebemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Betalningsbemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Åtagandebemyndiganden
                     
                  
                  
                     
                        Betalningsbemyndiganden
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        Smart tillväxt för alla
                     
                  
                  
                     
                        77 533 697 652
                     
                  
                  
                     
                        66 624 486 101
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        77 531 797 652
                     
                  
                  
                     
                        66 622 586 101
                     
                  
               
                     
                        Varav via samlade marginalen för åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        1 113 697 652
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 111 797 652
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tak 
                     
                  
                  
                     
                        76 420 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        76 420 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1a
                     
                  
                  
                     
                        Konkurrenskraft för tillväxt och sysselsättning
                     
                  
                  
                     
                        22 001 452 724
                     
                  
                  
                     
                        20 097 167 844
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                        21 999 552 724
                     
                  
                  
                     
                        20 095 267 844
                     
                  
               
                     
                        Varav via samlade marginalen för åtaganden
                     
                  
                  
                     
                         762 452 724
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         760 552 724
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tak
                     
                  
                  
                     
                        21 239 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        21 239 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        1b 
                     
                  
                  
                     
                        Ekonomisk, social och territoriell sammanhållning
                     
                  
                  
                     
                        55 532 244 928
                     
                  
                  
                     
                        46 527 318 257
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        55 532 244 928
                     
                  
                  
                     
                        46 527 318 257
                     
                  
               
                     
                        Varav via samlade marginalen för åtaganden
                     
                  
                  
                     
                         351 244 928
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         351 244 928
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tak
                     
                  
                  
                     
                        55 181 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        55 181 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Hållbar tillväxt: naturresurser
                     
                  
                  
                     
                        59 285 323 122
                     
                  
                  
                     
                        56 083 793 633
                     
                  
                  
                     
                        - 46 765 000
                     
                  
                  
                     
                        - 42 802 703
                     
                  
                  
                     
                        59 238 558 122
                     
                  
                  
                     
                        56 040 990 930
                     
                  
               
                     
                        Tak
                     
                  
                  
                     
                        60 267 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        60 267 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                         981 676 878
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 028 441 878
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        varav: Europeiska garantifonden för jordbruket – marknadsrelaterade utgifter och direktstöd
                     
                  
                  
                     
                        43 234 516 899
                     
                  
                  
                     
                        43 188 677 466
                     
                  
                  
                     
                        - 1 400 000
                     
                  
                  
                     
                        - 1 400 000
                     
                  
                  
                     
                        43 233 116 899
                     
                  
                  
                     
                        43 187 277 466
                     
                  
               
                     
                        Särskilt tak
                     
                  
                  
                     
                        44 163 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        44 163 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal för EGFJ
                     
                  
                  
                     
                         927 833 101
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         929 233 101
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Säkerhet och medborgarskap
                     
                  
                  
                     
                        3 493 241 199
                     
                  
                  
                     
                        2 980 707 175
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        3 493 241 199
                     
                  
                  
                     
                        2 980 707 175
                     
                  
               
                     
                        Varav flexibilitetsmekanismen
                     
                  
                  
                     
                         837 241 199
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         837 241 199
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tak
                     
                  
                  
                     
                        2 656 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        2 656 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Europa i världen
                     
                  
                  
                     
                        10 068 842 411
                     
                  
                  
                     
                        8 906 075 154
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 068 842 411
                     
                  
                  
                     
                        8 906 075 154
                     
                  
               
                     
                        Varav via samlade marginalen för åtaganden
                     
                  
                  
                     
                         243 842 411
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         243 842 411
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tak
                     
                  
                  
                     
                        9 825 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 825 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Administration
                     
                  
                  
                     
                        9 665 513 627
                     
                  
                  
                     
                        9 666 318 627
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        9 665 513 627
                     
                  
                  
                     
                        9 666 318 627
                     
                  
               
                     
                        Tak
                     
                  
                  
                     
                        10 346 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        10 346 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        varav avräknas från marginalen för oförutsedda utgifter
                     
                  
                  
                     
                        - 318 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 318 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                         362 486 373
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         362 486 373
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        varav: Administrativa utgifter för institutionerna
                     
                  
                  
                     
                        7 579 920 627
                     
                  
                  
                     
                        7 580 725 627
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        7 579 920 627
                     
                  
                  
                     
                        7 580 725 627
                     
                  
               
                     
                        Särskilt tak
                     
                  
                  
                     
                        8 360 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        8 360 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        varav avräknas från marginalen för oförutsedda utgifter
                     
                  
                  
                     
                        - 318 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 318 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                         462 079 373
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         462 079 373
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Totalt
                     
                  
                  
                     
                        160 046 618 011
                     
                  
                  
                     
                        144 261 380 690
                     
                  
                  
                     
                        - 48 665 000
                     
                  
                  
                     
                        - 44 702 703
                     
                  
                  
                     
                        159 997 953 011
                     
                  
                  
                     
                        144 216 677 987
                     
                  
               
                     
                        Varav flexibilitetsmekanismen
                     
                  
                  
                     
                         837 241 199
                     
                  
                  
                     
                         678 340 197
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         837 241 199
                     
                  
                  
                     
                         678 340 197
                     
                  
               
                     
                        Varav via samlade marginalen för åtaganden
                     
                  
                  
                     
                        1 357 540 063
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 1 900 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 355 640 063
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Tak
                     
                  
                  
                     
                        159 514 000 000
                     
                  
                  
                     
                        154 565 000 000
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        159 514 000 000
                     
                  
                  
                     
                        154 565 000 000
                     
                  
               
                     
                        varav avräknas från marginalen för oförutsedda utgifter
                     
                  
                  
                     
                        - 318 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                           
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        - 318 000 000
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
               
                     
                        Marginal
                     
                  
                  
                     
                        1 344 163 251
                     
                  
                  
                     
                        10 981 959 507
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        1 390 928 251
                     
                  
                  
                     
                        11 026 662 210
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Andra särskilda instrument
                     
                  
                  
                     
                         698 540 311
                     
                  
                  
                     
                         551 238 311
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                         698 540 311
                     
                  
                  
                     
                         551 238 311
                     
                  
               
                     
                        Totalt sammanlagt
                     
                  
                  
                     
                        160 745 158 322
                     
                  
                  
                     
                        144 812 619 001
                     
                  
                  
                     
                        - 48 665 000
                     
                  
                  
                     
                        - 44 702 703
                     
                  
                  
                     
                        160 696 493 322
                     
                  
                  
                     
                        144 767 916 298
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                   
                        EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.
               
               
                  
                     (2)
                   
                        EUT L 57, 28.2.2018, s. 1.
               
               
                  
                     (3)
                   
                        EUT L 191, 27.7.2018, s. 1.
               
               
                  
                     (4)
                   
                        EUT L XXX, XX.XX.2018 [COM (2018) 227].
               
               
                  
                     (5)
                   
                        EUT L XXX, XX.XX.2018 [COM (2018) 310].
               
               
                  
                     (6)
                   
                        EUT L XXX, XX.XX.2018 [COM (2018) 361].
               
               
                  
                     (7)
                   
                        EUT L XXX, XX.XX.2018 [COM (2018) 537].
               
               
                  
                     (8)
                   
                        Ändringsbudget nr 5/2018 (COM (2018) 537) som antogs av Europaparlamentet den 3 oktober 2018 påverkar inte inkomsterna.
               
               
                  
                     (9)
                   
                        Enligt rådets beslut 2014/335 ska en medlemsstats beräkningsunderlag för mervärdesskatt, om det överstiger 50 % av dess BNI, begränsas till dessa 50 %. I förslaget till ändringsbudget nr 6/2018 har mervärdesskatteunderlagen för fyra medlemsstater utjämnats till 50 % av BNI: Kroatien, Cypern, Luxemburg, Malta.
               
               
                  
                     (10)
                  .
                        De belopp som anges på grå bakgrund är ett resultat av de begränsade beräkningsunderlagen för mervärdesskatt, vilket förklaras närmare i fotnot 9 ovan.
               
               
                  
                     (11)
                  
                        EUT L 168, 7.6.2014, s. 105.
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Kommissionens arbetsdokument av den 14 maj 2014 om beräkning, finansiering, betalning och införande i budgeten av korrigeringen av budgetobalanser till förmån för Förenade kungariket (den brittiska korrigeringen) i enlighet med artiklarna 4 och 5 i rådets beslut 2014/335/EU, Euratom om systemet för Europeiska unionens egna medel.