CELEX: 62011CN0134
Language: lt
Date: 2011-03-18 00:00:00
Title: Byla C-134/11: 2011 m. kovo 18 d. Landgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Jürgen Blödel-Pawlik prieš HanseMerkur Reiseversicherung AG

18.6.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 179/8
            
         2011 m. kovo 18 d.Landgericht Hamburg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Jürgen Blödel-Pawlik prieš HanseMerkur Reiseversicherung AG
   
   (Byla C-134/11)
   2011/C 179/13
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Landgericht Hamburg
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovas: Jürgen Blödel-Pawlik
   
      Atsakovė: HanseMerkur Reiseversicherung AG
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar 1990 m. birželio 13 d. Tarybos direktyvos 90/314/EEB (1) dėl kelionių, atostogų ir organizuotų išvykų paketų 7 straipsnis turi būti taikomas ir tada, kai kelionių organizatorius yra nemokus dėl to, kad visus iš keliautojų surinktus pinigus jis nuo pat pradžių apgaulingai naudojo ne pagal paskirtį ir visai neketino rengti kelionės?
   
      (1)  1990 m. birželio 13 d. Tarybos direktyva dėl kelionių, atostogų ir organizuotų išvykų paketų (OL L 158, p. 59; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 13 sk., 10 t., p. 132).