CELEX: 31983D0234
Language: sl
Date: 1983-04-29 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 29. aprila 1983 o obratih v Republiki Turčiji, iz katerih lahko države članice odobrijo uvoz svežega mesa

Pomembno pravno obvestilo

|

31983D0234

Uradni list L 127 , 17/05/1983 str. 0020 - 0020 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 16 str. 0106  španska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 27 str. 0189  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 16 str. 0106  portugalska posebna izdaja poglavje 03 zvezek 27 str. 0189 

		Odločba Komisijez dne 29. aprila 1983o obratih v Republiki Turčiji, iz katerih lahko države članice odobrijo uvoz svežega mesa(83/234/EGS)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462/EGS z dne 12. decembra 1972 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi in prašičev ter svežega mesa iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 83/91/EGS [2], in zlasti členov 4(1) in 18(1)(a) ter (b) Direktive,ker obrati v tretjih državah ne morejo biti odobreni za izvoz svežega mesa v Skupnost, če ne izpolnjujejo splošnih in posebnih pogojev iz Direktive 72/462/EGS;ker je Turčija v skladu s členom 4(3) Direktive 72/462/EGS poslala seznam obratov, ki imajo odobritev za izvoz v Skupnost;ker so pregledi Skupnosti na kraju samem pokazali, da je treba primer teh obratov ponovno preučiti na podlagi dodatnih podatkov v zvezi z njihovimi higienskimi standardi in njihovo sposobnostjo hitrega prilagajanja zakonodaji Skupnosti;ker se med tem časom in da bi se izognili kakršni koli nenadni prekinitvi obstoječih trgovinskih tokov tem obratom lahko začasno dovoli, da nadaljujejo z izvozi svežega mesa v tiste države članice, ki so pripravljene, da jih sprejmejo;ker je zato treba to odločbo ponovno preučiti in po potrebi spremeniti ob upoštevanju ukrepov, sprejetih v ta namen, in opravljenih izboljšav;ker so ukrepi, predvideni s to odločbo v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 11. Države članice ob upoštevanju določb odstavka 2 prepovejo uvoz svežega mesa iz obratov v Turčiji.2. Države članice lahko do 30. novembra 1983 še naprej odobrijo uvoz svežega mesa iz obratov, ki so jih 14. marca 1983 uradno predlagale turške oblasti v skladu s členom 4(3) Direktive 72/462/EGS, razen če ni v zvezi z njimi pred 1. decembrom 1983 sprejeta nasprotna odločitev v skladu s členom 4(1) navedene direktive.Komisija pošlje državam članicam seznam teh obratov.Člen 2Ta odločba se uporablja od 1. maja 1983.Člen 3Ta odločba se pregleda in po potrebi spremeni pred 1. oktobrom 1983.Člen 4Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 29. aprila 1983Za KomisijoPoul DalsagerČlan Komisije[1] UL L 302, 31.12.1972, str. 28.[2] UL L 59, 5.3.1983, str. 34.--------------------------------------------------