CELEX: 32020R1027
Language: nl
Date: 2020-07-14 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1027 van de Commissie van 14 juli 2020 tot wijziging van de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 771/2014, (EU) nr. 1242/2014 en (EU) nr. 1243/2014 wat betreft de uitvoering en de monitoring van specifieke maatregelen om de gevolgen van de uitbraak van COVID-19 in de visserij- en aquacultuursector te beperken

16.7.2020   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 227/1
               
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/1027 VAN DE COMMISSIE
         van 14 juli 2020
         tot wijziging van de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 771/2014, (EU) nr. 1242/2014 en (EU) nr. 1243/2014 wat betreft de uitvoering en de monitoring van specifieke maatregelen om de gevolgen van de uitbraak van COVID-19 in de visserij- en aquacultuursector te beperken
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (1), en met name artikel 18, lid 3, artikel 72, lid 3, artikel 97, lid 2, en artikel 107, lid 3,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Bij Verordening (EU) 2020/560 van het Europees Parlement en de Raad (2) is Verordening (EU) nr. 508/2014 gewijzigd om specifieke maatregelen in te voeren om de gevolgen van de COVID‐19-uitbraak in de visserij- en aquacultuursector te beperken.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Met het oog op de uitvoering van Verordening (EU) 2020/560 moeten het model voor operationele programma’s in het kader van het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij (het EFMZV) en de in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 771/2014 van de Commissie (3) beschreven structuur van de plannen voor de compensatie van marktdeelnemers in de ultraperifere gebieden worden aangepast aan de vereisten van de nieuwe maatregelen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Voor de uitvoering van Verordening (EU) 2020/560 zijn eveneens aanpassingen nodig aan de technische specificaties en voorschriften voor de presentatie van de cumulatieve gegevens over concrete acties en de door de lidstaten te verstrekken informatie als bedoeld in de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1242/2014 (4) en (EU) nr. 1243/2014 (5) van de Commissie. Deze aanpassingen moeten een betrouwbare monitoring en verslaglegging van concrete acties in verband met de beperking van de gevolgen van de uitbraak van COVID-19 mogelijk maken. Krachtens artikel 97, lid 1, onder a), van Verordening (EU) nr. 508/2014 moeten de cumulatieve gegevens over de concrete acties jaarlijks uiterlijk op 31 maart worden verstrekt. Dat betekent dat de lidstaten deze informatie met ingang van 2021 in de gewijzigde vorm zouden moeten indienen om te zorgen voor een consistente en geharmoniseerde verslaglegging.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     De Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 771/2014, (EU) nr. 1242/2014 en (EU) nr. 1243/2014 van de Commissie moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Om, gezien de dringendheid van het verlenen van de noodzakelijke steun, een snelle toepassing van de in deze verordening bepaalde maatregelen mogelijk te maken, moet deze verordening in werking treden op de dag na de bekendmaking ervan.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De in deze verordening bepaalde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij,
                  
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 771/2014
            Uitvoeringsverordening (EU) nr. 771/2014 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        Bijlage I, sectie 4.5, wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij deze verordening.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Bijlage I, sectie 8.2, wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij deze verordening.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014
            Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Bijlage V, tabel 1, rij I.9, wordt vervangen door de tekst in bijlage II bij deze verordening.
                     
                  
         
            Artikel 3
            Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014
            Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage III bij deze verordening.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Bijlage II, rij I.9, wordt vervangen door de tekst in bijlage III bij deze verordening.
                     
                  
         
            Artikel 4
            Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 14 juli 2020.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 2328/2003, (EG) nr. 861/2006, (EG) nr. 1198/2006 en (EG) nr. 791/2007 van de Raad en Verordening (EU) nr. 1255/2011 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 149 van 20.5.2014, blz. 1).
         
            (2)  Verordening (EU) 2020/560 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2020 tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 508/2014 en (EU) nr. 1379/2013 wat betreft specifieke maatregelen om de gevolgen van de Covid‐19-uitbraak in de visserij- en aquacultuursector te beperken (PB L 130 van 24.4.2020, blz. 11).
         
            (3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 771/2014 van de Commissie van 14 juli 2014 tot vaststelling van voorschriften overeenkomstig Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij betreffende het model voor operationele programma’s, de structuur van de plannen voor de compensatie van de extra kosten van de marktdeelnemers voor het vissen, het kweken, de verwerking en de afzet van bepaalde visserij- en aquacultuurproducten van de ultraperifere gebieden, het model voor de indiening van financiële gegevens, de inhoud van de ex-ante-evaluatieverslagen en de minimumeisen voor het in het kader van het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij in te dienen evaluatieplan (PB L 209 van 16.7.2014, blz. 20).
         
            (4)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 van de Commissie van 20 november 2014 tot vaststelling van voorschriften op grond van Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de presentatie van de relevante cumulatieve gegevens over concrete acties (PB L 334 van 21.11.2014, blz. 11).
         
            (5)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 van de Commissie van 20 november 2014 tot vaststelling van voorschriften op grond van Verordening (EU) nr. 508/2014 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij, met betrekking tot de door de lidstaten te verstrekken informatie en inzake de gegevensbehoeften en de synergieën tussen mogelijke gegevensbronnen (PB L 334 van 21.11.2014, blz. 39).
      
      
         
            BIJLAGE I
            
               1.   
               Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 771/2014 van de Commissie wordt als volgt gewijzigd:
               
                           (1)
                        
                        
                           Sectie 4.5 wordt vervangen door:
                           
                                       “4.5.
                                    
                                    
                                       
                                          Beschrijving van de methode voor de berekening van compensatie overeenkomstig relevante criteria voor elk van de in artikel 40, lid 1, de artikelen 53, 54, 55 en 67, en artikel 69, lid 3, van Verordening (EU) nr. 508/2014 bedoelde activiteiten
                                       
                                       
                                                   
                                                      <4.5 type=”S” maxlength=”4500” input=”M”>”.
                                                
                                             
                                 
                     
                           (2)
                        
                        
                           Sectie 8.2 wordt vervangen door:
                           
                                       “8.2.
                                    
                                    
                                       
                                          EFMZV-bijdrage en medefinancieringspercentage voor de Unieprioriteiten, technische bijstand en andere steun (in euro)
                                       
                                       
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   Totale steun
                                                
                                                
                                                   Algemene toewijzing (totale financiering min prestatiereserve)
                                                
                                                
                                                   Prestatiereserve
                                                
                                                
                                                   Omvang prestatiereserve als percentage van totale Uniesteun
                                                
                                             
                                                   Unieprioriteiten
                                                
                                                
                                                   Maatregel(en) in het kader van de Unieprioriteit
                                                
                                                
                                                   EFMZV-bijdrage
                                                   (inclusief prestatiereserve)
                                                
                                                
                                                   Bijdrage lidstaat
                                                   (inclusief prestatiereserve)
                                                
                                                
                                                   Medefinancieringspercentage EFMZV
                                                
                                                
                                                   EFMZV-steun
                                                
                                                
                                                   Bijdrage lidstaat
                                                
                                                
                                                   EFMZV-prestatiereserve
                                                
                                                
                                                   
                                                      Bijdrage lidstaat
                                                       (1)
                                                   
                                                
                                             
                                                   a
                                                
                                                
                                                   b
                                                
                                                
                                                   c = a/(a + b) × 100
                                                
                                                
                                                   d = a – f
                                                
                                                
                                                   e = b – g
                                                
                                                
                                                   f
                                                
                                                
                                                   g = b × (f/a)
                                                
                                                
                                                   h = f/a × 100
                                                
                                             
                                                   
                                                               1.
                                                            
                                                            
                                                               Bevordering van een ecologisch duurzame, hulpbronnenefficiënte, innovatieve, concurrerende en op kennis gebaseerde visserij
                                                            
                                                         
                                                
                                                   Artikel 33, lid 1, onder a), b) en c), artikel 34 en artikel 41, lid 2
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   50 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   Artikel 33, lid 1, onder d), en artikel 44, lid 4 bis
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   max. 75 %,
                                                   min. 20 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                             
                                                   Financiële toewijzing voor het overige deel van Unie-prioriteit 1
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   max. 75 %,
                                                   min. 20 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   
                                                               2.
                                                            
                                                            
                                                               Bevordering van een ecologisch duurzame, hulpbronnenefficiënte, innovatieve, concurrerende en op kennis gebaseerde aquacultuur
                                                            
                                                         
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   max. 75 %,
                                                   min. 20 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   
                                                               3.
                                                            
                                                            
                                                               Bevordering van de tenuitvoerlegging van het GVB
                                                            
                                                         
                                                
                                                   de verbetering en beschikbaarstelling van wetenschappelijke kennis en de verbetering van de verzameling en het beheer van gegevens (artikel 13, lid 3, van de EFMZV-verordening)
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   80 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   het bieden van ondersteuning voor monitoring, controle en handhaving, en daardoor de institutionele capaciteit en de efficiëntie van overheidsdiensten versterken, zonder de administratieve lasten te vergroten (artikel 76, lid 2, onder a) tot en met d), en f) tot en met l)) (artikel 13, lid 2, van de EFMZV-verordening)
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   90 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   het bieden van ondersteuning voor monitoring, controle en handhaving, en daardoor de institutionele capaciteit en de efficiëntie van overheidsdiensten versterken, zonder de administratieve lasten te vergroten (artikel 76, lid 2, onder e)) (artikel 13, lid 2, van de EFMZV-verordening)
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   70 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   
                                                               4.
                                                            
                                                            
                                                               Verbeteren van de werkgelegenheid en de territoriale cohesie
                                                            
                                                         
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   max. 85 %,
                                                   min. 20 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   
                                                               5.
                                                            
                                                            
                                                               Bevorderen van verwerking en afzet
                                                            
                                                         
                                                
                                                   Opslagsteun (artikel 67)
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   100 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                             
                                                   Compensatie voor ultraperifere gebieden (artikel 70) (artikel 13, lid 4, van de EFMZV-verordening)
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   100 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   Financiële toewijzing voor het overige deel van Unie-prioriteit 5
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   max. 75 %,
                                                   min. 20 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   
                                                               6.
                                                            
                                                            
                                                               Bevorderen van de uitvoering van het geïntegreerd maritiem beleid
                                                            
                                                         
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   max. 75 %,
                                                   min. 20 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                             
                                                   Technische bijstand
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”M”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   max. 75 %,
                                                   min. 20 %
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                    
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                                
                                                   0
                                                
                                             
                                                   Totaal (automatisch berekend):
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”G”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”G”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   n.v.t.
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”G”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”G”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”G”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   
                                                      <8.2 type=”N”input=”G”>
                                                   
                                                
                                                
                                                   n.v.t.
                                                
                                             
                                 
                     
            
               2.   
               Aan bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 771/2014 wordt de volgende sectie 5bis toegevoegd:
               
                           “5 bis.
                        
                        
                           
                              Beschrijving van de methoden voor de berekening en uitvoering van de maatregelen ter compensatie van de economische verliezen ten gevolge van de COVID‐19-uitbraak, als bedoeld in artikel 70, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 508/2014
                           
                           
                                       
                                          <4.5 type=”S” maxlength=”3500” input=”M”>”.
                                    
                                 
                     
            
               (1)  De nationale bijdrage wordt evenredig verdeeld over de belangrijkste toewijzing en de prestatiereserve.”.
         
      
      
         
            BIJLAGE II
            
               1.   
               In bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 van de Commissie wordt in de eerste kolom “Veld” de volgende lijn 25 ingevoegd:
               
                           “25
                        
                        
                           
                              Beperking van de gevolgen van de uitbraak van COVID-19”.
                        
                     
            
               2.   
               In bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1242/2014 wordt tabel 1, rij I.9, vervangen door:
               
                           
                              “I.9
                        
                        
                           Artikel 33 en artikel 44, lid 4 bis
                           Tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten
                        
                        
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Aantal betrokken vissers
                                    
                                 
                        
                           1
                        
                        
                           Numeriek
                        
                        
                           Ja, indien de actie betrekking heeft op zee”.
                        
                     
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Aantal betrokken dagen
                                    
                                 
                        
                           2
                        
                        
                           Numeriek
                        
                     
         
      
      
         
            BIJLAGE III
            
               1.   
               
                  Aan bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 wordt het volgende deel F toegevoegd:
               
            
            
               “DEEL F
               
                  Beperking van de gevolgen van de uitbraak van COVID-19
               
               
                           Veld
                        
                        
                           Inhoud van het veld
                        
                        
                           Opmerking
                        
                        
                           Gegevensbehoeften en synergieën
                        
                     
                           25
                        
                        
                           Beperking van de gevolgen van de uitbraak van COVID-19
                        
                        
                           Beperking van de gevolgen van de uitbraak van COVID-19
                           Code 0 = niet-COVID-19-gerelateerd
                           Code 1 = COVID-19-gerelateerd
                        
                        
                           Specifiek voor het EFMZV”.
                        
                     
            
                     
                        2.
                     
                     
                        In bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1243/2014 wordt rij I.9 vervangen door:
                        
                                    “I.9
                                 
                                 
                                    Artikel 33 en artikel 44, lid 4 bis
                                    Tijdelijke stopzetting van visserijactiviteiten
                                 
                                 
                                    
                                                —
                                             
                                             
                                                Aantal betrokken vissers
                                             
                                          
                                                —
                                             
                                             
                                                Aantal betrokken dagen”.