CELEX: 62015TB0436(01)
Language: fi
Date: 2016-03-11 00:00:00
Title: Asia T-436/15: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.3.2016 – Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi ja Negro Daniele v. komissio (Kumoamiskanne — Maatalous — Suojautuminen kasvien haitallisilta organismeilta — Toimenpiteet Xylella fastidiosa -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi — Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Pyyntö vaatimusten mukauttamisesta — Tutkimatta jättäminen)

2.5.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 156/45
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.3.2016 – Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi ja Negro Daniele v. komissio
   (Asia T-436/15) (1)
   
   ((Kumoamiskanne - Maatalous - Suojautuminen kasvien haitallisilta organismeilta - Toimenpiteet Xylella fastidiosa -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi - Täytäntöönpanotoimenpiteitä edellyttävä toimi - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Pyyntö vaatimusten mukauttamisesta - Tutkimatta jättäminen))
   (2016/C 156/60)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi (Otranto, Italia) ja Negro Daniele (Otranto) (edustajat: asianajajat V. Pellegrino ja A. Micolani)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Bianchi ja I. Galindo Martín)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus kumota toimenpiteistä Xylella fastidiosa (Wells et al.) -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi 18.5.2015 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/789 (EUVL L 125, s. 36) siltä osin kuin viiniköynnös (Vitis) mainitaan tämän päätöksen liitteessä I ja siltä osin kuin tämän viimeksi mainitun 9 artiklassa kielletään niiden siirrot Euroopan unionissa rajattujen alueiden sisällä eikä niiden ulkopuolelle.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi ja Negro Daniele velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut mukaan lukien.
            
         
      (1)  EUVL C 328, 5.10.2015.