CELEX: 62015TA0045
Language: hr
Date: 2016-03-16 00:00:00
Title: Predmet T-45/15: Presuda Općeg suda od 16. ožujka 2016. – Hydrex protiv Komisije („Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava u vezi s financijskim instrumentom za okoliš — Nalog za povrat — Odluka o izvršenju u smislu članka 299. UFEU-a — Obveza obrazlaganja — Pogreške u ocjeni — Viša sila”)

2.5.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 156/39
            
         Presuda Općeg suda od 16. ožujka 2016. – Hydrex protiv Komisije
   (Predmet T-45/15) (1)
   
   ((„Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava u vezi s financijskim instrumentom za okoliš - Nalog za povrat - Odluka o izvršenju u smislu članka 299. UFEU-a - Obveza obrazlaganja - Pogreške u ocjeni - Viša sila”))
   (2016/C 156/51)
   Jezik postupka: nizozemski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Hydrex NV (Anvers, Belgija) (zastupnik: P. Van Eysendeyk, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: S. Lejeune i G. Wils, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev za poništenje Odluke Komisije C (2015) 103 final od 12. siječnja 2015., u vezi s nalogom za povrat br. 3241405101 iznosa od 540 721,10 eura od tužitelja.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Hydrex NV snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske komisije, uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite.
            
         
      (1)  SL C 96, 23. 3. 2015.