CELEX: 62020CN0471
Language: et
Date: 2020-09-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-471/20: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour du travail de Mons (Belgia) 28. septembril 2020 – Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL versus FS

11.1.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 9/8
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour du travail de Mons (Belgia) 28. septembril 2020 – Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL versus FS
      (Kohtuasi C-471/20)
      (2021/C 9/12)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Cour du travail de Mons
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Appelant: Centre d’Enseignement Secondaire Saint-Vincent de Soignies ASBL
      
         Vastustaja: FS
      
         Eelotsuse küsimused
      
      
                  1.
               
               
                  Kas sellise internaadikasvataja töö, kes töötab eeskätt öösel, võib kuuluda direktiivi 2003/88/EÜ (1) artikli 17 lõike 3 punktis b ette nähtud erandite kohaldamisalasse?
               
            
                  2.
               
               
                  Kas direktiiviga 2003/88/EÜ antud õiguste soovitavat toimet kahjustab see, kui direktiivi 2003/88/EÜ artikli 18 kohaldamisel ei nähta 12 kuu pikkuse võrdlusperioodi korral hüvituseks antavat puhkeaega sõnaselgelt ette, ent haridussektori töötaja, näiteks internaadikasvataja, kes töötab eeskätt öösel, saab vajadusel selle puhkeaja automaatselt, sest loetakse, et sellise töötaja mis tahes ületunnitöö hüvitavad koolivaheajad, eriti suvevaheaeg?
               
            
         (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. novembri 2003. aasta direktiiv 2003/88/EÜ tööaja korralduse teatavate aspektide kohta (ELT 2003, L 299, lk 9; ELT eriväljaanne 05/04, lk 381).