CELEX: 52001PC0364
Language: es
Date: 2001-07-02
Title: Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición de la Comunidad en el Consejo de Asociación CE-Malta sobre el proyecto de decisión por la que se modifica la decisión del Consejo de Asociación n° 1/72 que instituye el Comité de Asociación

Avis juridique important

|

52001PC0364

Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición de la Comunidad en el Consejo de Asociación CE-Malta sobre el proyecto de decisión por la que se modifica la decisión del Consejo de Asociación n° 1/72 que instituye el Comité de Asociación  /* COM/2001/0364 final */  

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición de la Comunidad en el Consejo de Asociación CE-Malta sobre el proyecto de decisión por la que se modifica la Decisión del Consejo de Asociación n° 1/72 que instituye el Comité de Asociación(presentada por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOSEl Comité de Asociación, tal como está previsto en el Acuerdo de Asociación CE/Malta (DO L 61 de 14.3.1971, apartado 3 del artículo 14) existe desde 1971.El papel de este Comité es asistir al Consejo de Asociación en la ejecución de sus tareas, sobre todo mediante una cooperación continua, necesaria para el buen funcionamiento del Acuerdo de Asociación.El Comité se ha reunido por última vez en 1990.Dada la necesidad de mejorar la eficacia en la aplicación del Acuerdo de Asociación, es importante adaptar la práctica aplicada en el marco de este Acuerdo a las disposiciones de los denominados Acuerdos Europeos celebrados con los países candidatos de Europa Central y Oriental. En virtud de estos acuerdos, la Comisión Europea presidirá los Comités de Asociación y asumirá el Secretariado de estos últimos.Conforme a lo anterior, se propone modificar la Decisión del Consejo de Asociación en ese sentido.Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición de la Comunidad en el Consejo de Asociación CE-Malta sobre el proyecto de decisión por la que se modifica la Decisión del Consejo de Asociación n° 1/72 que instituye el Comité de AsociaciónEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 2 de su artículo 300,Vista la propuesta de la Comisión [1],[1]  DO C ... de ..., p. ...Considerando lo siguiente:(1) El Consejo de Asociación ha instituido, basándose en el artículo 14 del Acuerdo de Asociación CE-Malta, un Comité de Asociación [2].[2]  DO L 61 de 14.3.1971.(2) La Presidencia y el Secretariado de este Comité, ejercidos por la Comunidad Europea, deberán ajustarse a la práctica establecida para los otros países candidatos, por lo que conviene modificar la Decisión del Consejo de Asociación correspondiente.DECIDE:La posición que deberá adoptar la Comunidad en el Consejo de Asociación instituido por el Acuerdo de Asociación CE-Malta celebrado entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Malta, por otra parte, sobre el proyecto de decisión por la que se modifica la Decisión del Consejo de Asociación n° 1/72 que instituye el Comité de Asociación, corresponde al proyecto de Decisión del Consejo de Asociación adjunto.Hecho en Bruselas, el [... ]Por el Consejo de AsociaciónEl Presidente   [... ]ANEXOProyecto de DECISIÓN DEL CONSEJO DE ASOCIACIÓN CE-MALTA por la que se modifica la Decisión del Consejo de Asociación n° 1/72 que instituye el Comité de AsociaciónEL CONSEJO DE ASOCIACIÓN CE-MALTA,Visto el Acuerdo de Asociación y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14,DECIDE:Después del apartado 3 del artículo 14 de las normas de procedimiento adjuntas a la Decisión del Consejo de Asociación nº 1/72 (artículo 2) que instituye el Comité de Asociación, se insertará un nuevo apartado:"No obstante, la Comisión Europea ejercerá la Presidencia y el Secretariado de este Comité en nombre de la Comunidad Económica Europea."Hecho en Bruselas, elPor el Consejo de AsociaciónEl Presidente Los Secretarios