CELEX: 62007TA0473
Language: lt
Date: 2009-04-02 00:00:00
Title: Byla T-473/07 P: 2009 m. balandžio 2 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Komisija prieš Berrisford (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Paaukštinimas — 2005 m. paaukštinimo procedūra — Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnis — Įvertinimų palyginimas — Pareiga atsižvelgti į atitinkamo pareigūno rezervo kokybę)

6.6.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 129/13
            
         2009 m. balandžio 2 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Komisija prieš Berrisford
   (Byla T-473/07 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Paaukštinimas - 2005 m. paaukštinimo procedūra - Pareigūnų tarnybos nuostatų 45 straipsnis - Įvertinimų palyginimas - Pareiga atsižvelgti į atitinkamo pareigūno „rezervo“ kokybę)
   2009/C 129/22
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama D. Martin ir K. Herrmann
   
      Kita proceso šalis: Michael Berrisford (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokato É. Boigelot
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2007 m. spalio 10 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimo Berrisford prieš Komisiją (F-107/06, dar nepaskelbtas Rinkinyje), kuriuo siekiama panaikinti šį sprendimą.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir Michael Berrisford bylinėjimosi išlaidas, patirtas šioje instancijoje.
            
         
      (1)  OL C 64, 2008 3 8.