CELEX: 62008CN0325
Language: es
Date: 2008-07-17 00:00:00
Title: Asunto C-325/08: Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia) el 17 de julio de 2008 — Société Olympique lyonnais/Olivier Bernard, Newcastle UFC

27.9.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 247/9
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia) el 17 de julio de 2008 — Société Olympique lyonnais/Olivier Bernard, Newcastle UFC
   (Asunto C-325/08)
   (2008/C 247/15)
   Lengua de procedimiento: francés
   Órgano jurisdiccional remitente
   Cour de cassation
   Partes en el procedimiento principal
   
      Recurrente: Société Olympique lyonnais
   
      Recurridas: Olivier Bernard, Newcastle UFC
   Cuestiones prejudiciales
   
               1)
            
            
               ¿Se opone el principio de libre circulación de los trabajadores establecido en el artículo 39 CE a una disposición de Derecho nacional en virtud de la cual un jugador «promesa» que suscribe, al finalizar su período de formación, un contrato de jugador profesional con un club de otro Estado miembro de la Unión Europea, se expone a ser condenado a pagar una indemnización por daños y perjuicios?
            
         
               2)
            
            
               En caso de respuesta afirmativa, ¿constituye la necesidad de fomentar la contratación y la formación de jóvenes jugadores profesionales un objetivo legítimo o una razón imperiosa de interés general que pueda justificar tal restricción?