CELEX: C2005/193/61
Language: sv
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: mål T-208/05: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 30 maj 2005 av Michael Brown

6.8.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 193/36
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 30 maj 2005 av Michael Brown
   (mål T-208/05)
   (2005/C 193/61)
   Rättegångsspråk: franska
   Michael Brown, Overijse (Belgien), har den 30 maj 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Lucas Vogel.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               1)
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsnämndens beslut av den 10 februari 2005 (som delgavs i form av en skrivelse daterad den 14 februari 2005, vilken mottogs den 25 februari 2005) att avslå sökandens överklagande av den 16 september 2004 av det beslut som fattades den 22 juni 2004 av ordföranden för uttagningskommittén COM/PB/04 att inte ge sökanden rätt att delta i nämnda uttagningsprov,
            
         
               2)
            
            
               vid behov, ogiltigförklara nämnda beslut av den 22 juni 2004 av ordföranden för uttagningskommittén COM/PB/04 samt det beslut av den 19 juli 2004 genom vilket det första beslutet fastställdes,
            
         
               3)
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden, som är extraanställd vid kommissionen, lämnade in en ansökan till det interna uttagningsprovet för befordran till en annan kategori COM/PB/04. Ansökan avslogs med motiveringen att sökanden inte var anställd som tillfälligt anställd eller tjänsteman när tiden för ansökan gick ut.
   Sökanden gör gällande två grunder, nämligen
   
               —
            
            
               att artiklarna 27 och 29.1 i tjänsteföreskrifterna har åsidosatts samt att det gjorts en uppenbart oriktig bedömning, eftersom de ifrågasatta besluten och meddelandet om uttagningsprov medförde att sökande med särskild kompetens och som tillägnat sig väsentlig yrkeserfarenhet i kommissionens tjänst inte tilläts delta i provet till förmån för sökande som eventuellt är mindre kompetenta och har en kortare faktisk anställningstid i kommissionens tjänst, och
            
         
               —
            
            
               att principen om icke-diskriminering har åsidosatts, genom att anställda som under största delen av sin anställning vid kommissionen har varit extraanställda tilläts delta i provet endast på grund av att de då ansökningstiden gick ut var tillfälligt anställda, medan sökanden, som under lång tid har varit tillfälligt anställd, inte gavs rätt att delta endast av den anledningen att han vid den relevanta tiden var extraanställd.