CELEX: 62011FN0076
Language: sk
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Vec F-76/11: Žaloba podaná 1. augusta 2011 — ZZ/Európska komisia

29.10.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 319/29
            
         Žaloba podaná 1. augusta 2011 — ZZ/Európska komisia
   (Vec F-76/11)
   2011/C 319/63
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: ZZ (v zastúpení: R. Guarino, avvocato)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia zamietajúceho žiadosť žalobcu o príspevok na expatriáciu
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie z 29. apríla 2011,
            
         
               —
            
            
               následne určiť, že žalobca má nárok na príspevok na expatriáciu podľa prílohy VII článku 4 Služobného poriadku úradníkov,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na zaplatenie tohto príspevku od 16. augusta 2010, odo dňa nástupu žalobcu do služby, vrátane úrokov z omeškania od tohto dňa do dňa skutočného zaplatenia príspevku,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.