CELEX: 31970R2517
Language: el
Date: 1970-12-10 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2517/70 τής Επιτροπής τής 10ης Δεκεμβρίου 1970 περί ανακοινώσεως στήν Επιτροπή τών κυρίων στοιχείων τού συστήματος τών τιμών αποσύρσεως τό οποίο εφαρμόζεται από τίς οργανώσεις τών παραγωγών στόν τομέα τής αλιείας

Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         3
 370R2517
  Αριθ . N 27 1 / 14               Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              15 . 12 . 70
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2517/70 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                της 10ης Δεκεμβρίου 1970
                     περί ανακοινώσεως στην 'Επιτροπή τών κυρίων στοιχείων του συστήματος τών τιμών
                  άποσύρσεως τό όποιο έφαρμόζεται άπό τις όργανώσεις παραγωγών στόν τομέα της άλιείας
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας όπόψη :                                                                         Άρθρο 1
τή συνθήκη περί ίδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομικής            1 . Τά στοιχεία, τά όποΐα άναφέρονται στό άρθρο 7 παρά­
Κοινότητος,                                                   γραφος 4 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2142/70 πρέπει
                                                              v' άνακοινώνονται στήν Επιτροπή άπό τά Κράτη μέλη τό
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2142/70 τοΰ Συμβουλίου τής         άργότερο πριν άπό τήν έναρξη τής περιόδου, κατά τή
 20ής 'Οκτωβρίου 1970 περί κοινής όργανώσεως άγοράς           διάρκεια τής όποιας έφαρμόζονται οί τιμές άποσύρσεως.
στόν τομέα τών προϊόντων άλιείας,Ο), καί ΐδίως τό άρθρο 7
παράγραφος 5 ,                                                2. Στήν περίπτωση κατά τήν όποία οί τιμές άποσύρσεως,
                                                              κατά τήν έννοια τοΰ άρθρου 7 παράγραφος 1 τοΰ κανονι­
                                                              σμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 2142/70 έφαρμόζονται τήν ήμερομηνία
 Εκτιμώντας :                                                 ένάρξεως τής ισχύος τοΰ παρόντος κανονισμού, τά στοι­
                                                              χεία πού τίς άφοροΰν άνακοινώνονται τό ταχύτερο δυνα­
                                                              τόν στήν Επιτροπή άπό τά Κράτη μέλη .
δτι ή άνακοίνωση στήν Επιτροπή τών στοιχείων, τά όποια
άναφέρονται στό άρθρο 7 παράγραφος 4 τοΰ κανονισμοΰ           3 . Κάθε τροποποίηση τών άνακοινωθέντων, κατ' έφαρ­
(ΕΟΚ) άριθ. 2142/70 πρέπει νά τής παρέχει τή δυνατότη­        μογή τών προηγουμένων διατάξεων, στοιχείων πρέπει νά
τα νά παρακολουθεί τίς ένέργειες ρυθμίσεως τών τιμών          κοινοποιείται άμελλητί στήν Επιτροπή άπό τά Κράτη
στό στάδιο τής παραγωγής, οί όποιες άσκοΰνται, σέ περι­       μέλη .
φερειακό έπίπεδο, άπό τίς όργανώσεις παραγωγών δτι
άπαιτεΓται κατά συνέπεια τά γιά τό σκοπό αύτό λαμβα­
νόμενα μέτρα νά άνακοινώνονται τό ταχύτερο δυνατόν                                     *Άρθρο 2
στήν Επιτροπή·
                                                              Στήν περίπτωση κατά τήν όποία ή τιμή άποσύρσεως έχει
                                                              καθορισθεί άπό μία ένωση περισσοτέρων όργανώσεων πα­
δτι είναι αναγκαίο νά προβλεφθοΰν όρισμένες είδικές δια­      ραγωγών, πρέπει νά καθορίζεται έπακριβώς στήν άνακοί­
τάξεις, γιά νά καταστοΰν συγκρίσιμα τά δεδομένα, τά           νωση πού άναφέρεται στό άρθρο 1 , ή έπωνυμία καί ή έδρα :
όποια άνακοινώνονται άπό τά Κράτη μέλη·
                                                              — τής ένώσεως,
δτι τά προβλεπόμενα μέτρα στόν παρόντα κανονισμό είναι        — κάθε όργανώσεως παραγωγών πού προτίθεται νά έφαρ­
σύμφωνα μέ τή γνώμη τής 'Επιτροπής Διαχειρίσεως Ά­                 μόσει τό κοινοποιηθέν σύστημα.
λιείας,
                                                                                       "Αρθρο 3
                                                              Ή άνακοίνωση πού άναφέρεται στό άρθρο 1 πρέπει νά κα­
(0 ΕΕ άριθ. N 236 τής 27. 10. 1970, σ. 5 .                    θορίζει έπακριβώς τά χαρακτηριστικά κάθε προϊόντος, γιά
 ---pagebreak--- 4                                Επίσημη 'Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
τό όποιο δχει καθορισθεί τιμή άποσύρσεως, δπως είδος,                              "Αρθρο 4
κατηγορία φρεσκότητος, κατηγορία μεγέθους, τρόπος έμ­
φανίσεως καί συσκευασίας.                                   Ό παρών κανονισμός αρχίζει νά Ισχύει τήν 1η Φεβρουα­
                                                            ρίου 1971 .
             Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ίσχύει άμεσα σέ κάθε Κρά­
             τος μέλος.
             Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 10 Δεκεμβρίου 1970.
                                                                                Γιά τήν Επιτροπή
                                                                                   Ό Πρόεδρος
                                                                              Franco M. MALFATTI