CELEX: 31997D0869
Language: fi
Date: 1997-12-11 00:00:00
Title: 97/869/EY: Komission päätös, tehty 11 päivänä joulukuuta 1997, väliaikaisista luetteloista kolmansien maiden laitoksista, joista jäsenvaltiot sallivat kanin ja tarhatun riistan lihan tuonnin, tehdyn päätöksen 97/467/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31997D0869

97/869/EY: Komission päätös, tehty 11 päivänä joulukuuta 1997, väliaikaisista luetteloista kolmansien maiden laitoksista, joista jäsenvaltiot sallivat kanin ja tarhatun riistan lihan tuonnin, tehdyn päätöksen 97/467/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 353 , 24/12/1997 s. 0043 - 0044

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 11 päivänä joulukuuta 1997,väliaikaisista luetteloista kolmansien maiden laitoksista, joista jäsenvaltiot sallivat kanin ja tarhatun riistan lihan tuonnin, tehdyn päätöksen 97/467/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/869/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon sellaisten kolmannen maan laitosten väliaikaisten luetteloiden laatimista siirtymäkauden ajaksi koskevista yksityiskohtaisista säännöistä, joista jäsenvaltioilla on lupa tuoda tiettyjä eläintuotteita, kalastustuotteita ja eläviä simpukoita, 22 päivänä kesäkuuta 1995 tehdyn neuvoston päätöksen 95/408/EY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 97/34/EY (2), ja erityisesti sen 2 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettäväliaikaiset luettelot kanin ja tarhatun riistan lihaa tuottavista laitoksista on laadittu komission päätöksen 97/467/EY (3) mukaisesti,Yhdysvaltain kanssa käydään parhaillaan neuvotteluja, joissa on tarkoitus sopia terveydellisistä toimenpiteistä kansanterveyden suojelemiseksi tuotantoeläinten ja eläinperäisten tuotteiden kaupan yhteydessä,Yhdysvallat on toimittanut luettelon kanin ja tarhatun riistan lihaa tuottavista laitoksista ja vastuulliset viranomaiset vahvistavat kyseisten laitosten olevan yhteisön sääntöjen mukaiset,Argentiina ja Kanada ovat toimittaneet luettelon kanin ja tarhatun riistan lihaa tuottavista laitoksista ja vastuulliset viranomaiset vahvistavat kyseisten laitosten olevan yhteisön sääntöjen mukaiset,väliaikainen luettelo kanin ja tarhatun riistan lihaa tuottavista laitoksista voidaan siten laatia Yhdysvaltojen, Argentiinan ja Kanadan osalta, jatässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Lisätään tämän päätöksen liite päätöksen 97/467/EY liitteeseen.2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 15 päivästä joulukuuta 1997.3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 11 päivänä joulukuuta 1997.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 243, 11.10.1995, s. 17(2) EYVL L 13, 16.1.1997, s. 33(3) EYVL L 199, 26.7.1997, s. 57LIITE País: USA / Land: USA / Land: USA / ×þñá: ÇÐÁ / Country: USA / Pays: USA / Paese: USA / Land: USA / País: USA / Maa: USA / Land: USA >TAULUKON PAIKKA>País: ARGENTINA / Land: ARGENTINA / Land: ARGENTINIEN / ×þñá: ÁÑÃÅÍÔÉÍÇ / Country: ARGENTINA / Pays: ARGENTINE / Paese: ARGENTINA / Land: ARGENTINIË / País: ARGENTINA / Maa: ARGENTIINA / Land: ARGENTINA >TAULUKON PAIKKA>País: CANADÁ / Land: CANADA / Land: KANADA / ×þñá: ÊÁÍÁÄÁÓ / Country: CANADA / Pays: CANADA / Paese: CANADA / Land: CANADA / País: CANADÁ / Maa: KANADA / Land: KANADA >TAULUKON PAIKKA>