CELEX: C2006/048/50
Language: fi
Date: 2006-02-25 00:00:00
Title: Asia T-135/02: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio  14.12.2005  — Greencore Group v. komissio (Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano — Kantajalle määrätyn sakon määrän pienentäminen — Komission pidättäytyminen ja sitten kieltäytyminen maksamasta korkoa palautetulle määrälle — Kumoamiskanne — Oikeusvarmuuden periaate)

25.2.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 48/27
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 14.12.2005 — Greencore Group v. komissio
   (Asia T-135/02) (1)
   
   (Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano - Kantajalle määrätyn sakon määrän pienentäminen - Komission pidättäytyminen ja sitten kieltäytyminen maksamasta korkoa palautetulle määrälle - Kumoamiskanne - Oikeusvarmuuden periaate)
   (2006/C 48/50)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Greencore Group plc (Dublin, Irlanti) (edustaja: asianajaja A. Böhlke)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: aluksi K. Wiedner, sitten P. Oliver ja A. Nijenhuis sekä lopulta A. Nijenhuis ja M. Wilderspin)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Vaatimus 11.2.2002 tehdyn sen päätöksen kumoamisesta, jolla komissio hylkäsi kantajan vaatimuksen siitä, että sen tytäryhtiölle Irish Sugar plc:lle on suoritettava viivästyskorkoa määrälle, jonka komissio on suorittanut pääasiassa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpanon perusteella.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kumotaan 11.2.2002 tehty päätös, jolla komissio on hylännyt kantajan vaatimuksen siitä, että sen tytäryhtiölle Irish Sugar plc:lle on suoritettava viivästyskorkoa määrälle, jonka komissio on suorittanut pääasiassa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpanon perusteella.
            
         
               2)
            
            
               Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan luettuina valituksesta yhteisöjen tuomioistuimessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 169, 13.7.2002.