CELEX: 31977R2531
Language: pl
Date: 1977-11-17 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2531/77 of 17 November 1977 amending Regulation (EEC) No 1594/70 as regards the acidification of certain wines and wine products

Avis juridique important

|

31977R2531

Official Journal L 294 , 18/11/1977 P. 0010 - 0010 Greek special edition: Chapter 03 Volume 19 P. 0183  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 13 P. 0120  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 13 P. 0120 

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2531/77z dnia 17 listopada 1977 r.zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1594/70 w odniesieniu do dokwaszania niektórych win i produktów winiarskichKOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 816/70 z dnia 28 kwietnia 1970 r. ustanawiające dodatkowe przepisy dotyczące wspólnej organizacji rynku wina1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2211/772, w szczególności jego art. 20 ust. 4,a także mając na uwadze, co następuje:rozporządzenie (EWG) nr 2211/77 zmieniło rozporządzenie (EWG) nr 816/70 w sposób umożliwiający przeprowadzenie w wyjątkowych latach i w niektórych warunkach dodatkowego dokwaszania produktów podstawowych, niektórych win stołowych i win gatunkowych produkowanych w określonym regionie geograficznym (psr); w związku z tym, aby zapewnić możliwość kontroli takich nowych praktyk oraz do czasu przyjęcia środków regulujących praktyki i zabiegi enologiczne rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1594/70 z dnia 5 sierpnia 1970 r. w sprawie powiadamiania, przeprowadzania oraz kontroli procesów wzbogacania, dokwaszania i odkwaszania wina3 należy zmienić odpowiednio;środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wina,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1W art. 4 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 1594/70 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:"1. Dokwaszanie produktów wymienionych w art. 20 ust. 1 i 2 rozporządzenia (EWG) nr 816/70 może być przeprowadzane jedynie przy użyciu kwasu winowego."Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 17 listopada 1977 r.W imieniu KomisjiFinn GundelachWiceprzewodniczący1 Dz.U. L 99 z 5.5.1970, str. 1.2 Dz.U. L 256 z 7.10.1977, str. 1.3 Dz.U. L 173 z 6.8.1970, str. 23.