CELEX: 62012TA0147
Language: sk
Date: 2013-11-12 00:00:00
Title: Vec T-147/12: Rozsudok Všeobecného súdu z  12. novembra 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International/Komisia [ „Colná únia — Dovoz konzervovaných húb pochádzajúcich z Číny — Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje chýbajúce odôvodnenie odpustenia dovozného cla — Článok 220 ods. 2 písm. b) a článok 239 nariadenia (EHS) č. 2913/92 — Zistiteľný omyl colných orgánov — Hrubá nedbanlivosť dovozcu — Legitímna dôvera — Proporcionalita — Riadna správa vecí verejných — Rovnosť zaobchádzania“ ]

21.12.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 377/13
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 12. novembra 2013 — Wünsche Handelsgesellschaft International/Komisia
   (Vec T-147/12) (1)
   
   (Colná únia - Dovoz konzervovaných húb pochádzajúcich z Číny - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje chýbajúce odôvodnenie odpustenia dovozného cla - Článok 220 ods. 2 písm. b) a článok 239 nariadenia (EHS) č. 2913/92 - Zistiteľný omyl colných orgánov - Hrubá nedbanlivosť dovozcu - Legitímna dôvera - Proporcionalita - Riadna správa vecí verejných - Rovnosť zaobchádzania)
   2013/C 377/30
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG (Hamburg, Nemecko) (v zastúpení: K. Landry a G. Schwendinger, avocats)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Keppenne a B.-R. Killmann, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Zrušenie rozhodnutia Komisie K(2011) 6393 v konečnom znení zo 16. septembra 2011, v ktorom Komisia informovala francúzske úrady, že odpustenie dovozného cla nie je dôvodné v prípade dovozu konzervovaných húb pochádzajúcich z Číny (spis REM 02/2009)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 165, 9.6.2012.