CELEX: 62012CN0044
Language: ro
Date: 2012-01-30 00:00:00
Title: Cauza C-44/12: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Court of Session (Scotland), Edinburgh (Regatul Unit) la 30 ianuarie 2012 — Andrius Kulikauskas/Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt

14.4.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 109/6
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Court of Session (Scotland), Edinburgh (Regatul Unit) la 30 ianuarie 2012 — Andrius Kulikauskas/Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt
   (Cauza C-44/12)
   2012/C 109/10
   Limba de procedură: engleza
   
      Instanța de trimitere
   
   Court of Session (Scotland), Edinburgh
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Recurent: Andrius Kulikauskas
   
      Intimați: Macduff Shellfish Limited, Duncan Watt
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1.
            
            
               În sensul Directivei 2006/54/CE (1), faptul de a trata o persoană („A”) mai puțin favorabil ca urmare a stării de graviditate a unei femei („B”) constituie o discriminare nelegală?
            
         
               2.
            
            
               În sensul Directivei 2006/54/CE, faptul de a trata o persoană („A”) mai puțin favorabil ca urmare a stării de graviditate a unei femei („B”) care este i) partenera sa sau ii) îi este asociată din alte considerente constituie o discriminare nelegală?
            
         
      (1)  Directiva 2006/54/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 iulie 2006 privind punerea în aplicare a principiului egalității de șanse și al egalității de tratament între bărbați și femei în materie de încadrare în muncă și de muncă (reformă) (JO L 204, 26.7.2006, Ediție specială, 05 vol. 08, p. 262 — 275).