CELEX: 32004D0434
Language: ro
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Decizia Comisiei din 29 aprilie 2004 de adaptare, având în vedere aderarea Estoniei, a Deciziei 2003/324/CE privind o derogare de la interdicția de reciclare a animalelor cu blană în cadrul speciei, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2004) 1632]Text cu relevanță pentru SEE.

Anunţ juridic important

|

32004D0434

Official Journal L 154 , 30/04/2004 P. 0053 - 0054 Official Journal L 154 , 30/04/2004 P. 0056 - 0058 Official Journal L 154 , 30/04/2004 P. 0053 - 0055 Official Journal L 154 , 30/04/2004 P. 0054 - 0055 Official Journal L 154 , 30/04/2004 P. 0054 - 0056 Official Journal L 154 , 30/04/2004 P. 0052 - 0054 Ediţie specială în limba cehă Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba estonă Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba letonă Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba malteză Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba polonă Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 3 Volume 46 P. 147  - 148

		20040429Decizia Comisieidin 29 aprilie 2004de adaptare, având în vedere aderarea Estoniei, a Deciziei 2003/324/CE privind o derogare de la interdicția de reciclare a animalelor cu blană în cadrul speciei, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului[notificată cu numărul C(2004) 1632](Text cu relevanță pentru SEE)(2004/434/CE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 2 alineatul (3),având în vedere actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 57 alineatul (1),întrucât:(1) Pentru anumite acte a căror valabilitate se prelungește după data de 1 mai 2004 și care trebuie adaptate datorită aderării, adaptările necesare nu au fost prevăzute de Actul de aderare din 2003 sau, în cazul în care au fost prevăzute, acestea trebuie completate. Toate aceste adaptări trebuie adoptate înainte de aderare pentru a putea fi aplicabile începând cu data aderării.(2) În conformitate cu articolul 57 alineatul (2) din Actul de aderare, adaptările respective trebuie adoptate de Comisie în toate cazurile în care Comisia adoptă actul original.(3) Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 3 octombrie 2002 de stabilire a regulilor sanitare privind produsele secundare animale care nu sunt destinate consumului uman [1] prevede interzicerea utilizării, pentru hrana animalelor, a proteinelor animale transformate, provenite de la animale din aceeași specie. Regulamentul respectiv prevede, de asemenea, că se pot acorda derogări pentru animalele cu blană.(4) Decizia 2003/324/CE [2] a Comisiei indică statele membre autorizate să facă uz de derogarea respectivă, speciile care pot fi hrănite cu proteine animale provenite de la animale din aceeași specie, precum și condițiile în care se poate efectua hrănirea animalelor.(5) Estonia a prezentat o cerere de derogare de la interdicția de reciclare a animalelor cu blană în cadrul speciei și a furnizat informații satisfăcătoare privind măsurile de siguranță în temeiul cărora se poate efectua hrănirea animalelor.(6) Prin urmare, Decizia 2003/324/CE trebuie modificată în consecință,ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:Articolul 1Decizia 2003/324/CE se modifică după cum urmează:1. La articolul 1, teza introductivă se înlocuiește cu următorul text:"În conformitate cu articolul 22 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002, se acordă Estoniei și Finlandei o derogare în ceea ce privește hrănirea următoarelor animale cu blană cu proteine animale transformate, provenite din cadavre sau din părți de cadavre de animale din aceeași specie:".2. Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text:"Articolul 5Estonia și Finlanda adoptă de îndată măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii și le fac publice. Ele informează de îndată Comisia cu privire la aceasta."3. Articolul 7 se înlocuiește cu următorul text:"Articolul 7Prezenta decizie se adresează Republicii Estonia și Republicii Finlanda."Articolul 2Prezenta decizie se aplică sub rezerva și de la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei.Articolul 3Prezenta decizie se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 29 aprilie 2004.Pentru ComisieDavid ByrneMembru al Comisiei[1] JO L 273, 10.10.2002, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 668/2004 al Comisiei (JO L 112, 19.4.2004, p. 1).[2] JO L 117, 13.5.2003, p. 37.--------------------------------------------------