CELEX: 62011CB0682
Language: da
Date: 2012-12-06 00:00:00
Title: Sag C-682/11 P: Domstolens kendelse af 6. december 2012 — GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union (Appel — forordning (EU) nr. 1210/2010 — autentificering af euromønter — håndtering af euromønter, der er uegnede til at være i omløb — artikel 8, stk. 2 — medlemsstaternes mulighed for at nægte at indløse euromønt, der er uegnede til at være i omløb — annullationssøgsmål — formaliteten — umiddelbart berørt person)

13.4.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 108/7
            
         Domstolens kendelse af 6. december 2012 — GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union
   (Sag C-682/11 P) (1)
   
   (Appel - forordning (EU) nr. 1210/2010 - autentificering af euromønter - håndtering af euromønter, der er uegnede til at være i omløb - artikel 8, stk. 2 - medlemsstaternes mulighed for at nægte at indløse euromønt, der er uegnede til at være i omløb - annullationssøgsmål - formaliteten - umiddelbart berørt person)
   2013/C 108/12
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Appellant: GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH (ved Rechtsanwalt J. Schmidt)
   
      De andre parter i appelsagen: Europa-Parlamentet (ved U. Rösslein og A. Neergaard, som befuldmægtigede) og Rådet for Den Europæiske Union (ved J. Monteiro og M. Simm, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af kendelse afsagt af Retten (Sjette Afdeling) den 12. oktober 2011 i sag T-149/11, GS mod Parlamentet og Rådet, hvorved Retten afviste appellantens søgsmål med påstand om annullation af artikel 8, stk. 2, andet punktum, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1210/2010 af 15. december 2010 om autentificering af euromønter og håndtering af euromønter, der er uegnede til at være i omløb (EUT L 339, s. 1) — retsakter, der berører fysiske eller juridiske personer umiddelbart og individuelt — betingelsen om at være umiddelbart berørt
   
      Konklusion.
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 65 af 3.3.2012.