CELEX: 62017TB0719
Language: es
Date: 2018-06-22 00:00:00
Title: Asunto T-719/17 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 22 de junio de 2018 — FMC/Comisión [«Procedimiento sobre medidas provisionales — Productos fitosanitarios — Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1496 — No renovación de la aprobación de la sustancia activa DPX KE 459 (flupirsulfurón-metilo) — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia — Ponderación de los intereses»]

27.8.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 301/35
            
         
      Auto del Presidente del Tribunal General de 22 de junio de 2018 — FMC/Comisión
      (Asunto T-719/17 R)
      ([«Procedimiento sobre medidas provisionales - Productos fitosanitarios - Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1496 - No renovación de la aprobación de la sustancia activa DPX KE 459 (flupirsulfurón-metilo) - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia - Ponderación de los intereses»])
      (2018/C 301/46)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandante: FMC Corp. (Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos) (representantes: D. Waelbroeck, I. Antypas y A. Accarain, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Koleva, A. Lewis y I. Naglis, agentes)
      
         Objeto
      
      Demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE por la que se solicita la suspensión de la ejecución del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1496 de la Comisión, de 23 de agosto de 2017, relativo a la no renovación de la aprobación de la sustancia activa DPX KE 459 (flupirsulfurón-metilo) con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO 2017, L 218, p. 7).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar la demanda de medidas provisionales.
               
            
                  2)
               
               
                  Reservar la decisión sobre las costas.