CELEX: 62010TB0226
Language: sk
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Vec T-226/10: Uznesenie Všeobecného súdu z  23. mája 2011 — Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej/Komisia ( „Žaloba o neplatnosť — Zastúpenie advokátmi, ktorí nemajú postavenie tretích osôb — Neprípustnosť“ )

9.7.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 204/23
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 23. mája 2011 — Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej/Komisia
   (Vec T-226/10) (1)
   
   (Žaloba o neplatnosť - Zastúpenie advokátmi, ktorí nemajú postavenie tretích osôb - Neprípustnosť)
   2011/C 204/43
   Jazyk konania: poľština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej (Varšava, Poľsko) (v zastúpení: H. Gruszecka a D. Pawłowska, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: G. Braun a K. Mojzesowicz, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2010) 1234 z 3. marca 2010 prijatého podľa článku 7 ods. 4 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/21/ES (Ú. v. ES L 108, s. 33; Mim. vyd. 13/029, s. 349), ktorým sa nariaďuje poľskému regulačnému orgánu pre oblasť elektronickej komunikácie a poštových služieb, aby vzal späť dva návrhy oznámených opatrení týkajúcich sa vnútroštátneho veľkoobchodného trhu pre výmenu IP dát (IP-Transit) (vec PL/2009/1019) a veľkoobchodného trhu IP-Peering so sieťou Telekomunikacja Polska S.A. (TP) (vec PL/2009/1020)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa odmieta ako neprípustná.
            
         
               2.
            
            
               Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej je povinný nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 209, 31.7.2010.