CELEX: 62012TA0346
Language: es
Date: 2015-09-15 00:00:00
Title: Asunto T-346/12: Sentencia del Tribunal General de 15 de septiembre de 2015 — Hungría/Comisión [«Agricultura — Organización común de mercados — Sector de las frutas y hortalizas — Ayuda financiera nacional concedida a las organizaciones de productores — Decisión de ejecución de la Comisión relativa al reembolso por la Unión de la ayuda financiera nacional concedida por Hungría a sus organizaciones de productores — Artículo 103 sexies del Reglamento (CE) no 1234/2007 — Artículo 97 del Reglamento (CE) no 1580/2007»]

3.11.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 363/26
            
         Sentencia del Tribunal General de 15 de septiembre de 2015 — Hungría/Comisión
   (Asunto T-346/12) (1)
   
   ([«Agricultura - Organización común de mercados - Sector de las frutas y hortalizas - Ayuda financiera nacional concedida a las organizaciones de productores - Decisión de ejecución de la Comisión relativa al reembolso por la Unión de la ayuda financiera nacional concedida por Hungría a sus organizaciones de productores - Artículo 103 sexies del Reglamento (CE) no 1234/2007 - Artículo 97 del Reglamento (CE) no 1580/2007»])
   (2015/C 363/33)
   Lengua de procedimiento: húngaro
   
      Partes
   
   
      Demandante: Hungría (representantes: inicialmente, M. Fehér y K. Szíjjártó y, posteriormente, M. Fehér, agentes)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: B. Béres, N. Donnelly y B. Schima, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la Decisión C(2012) 3324 de la Comisión, de 25 de mayo de 2012, relativa a la ayuda financiera nacional concedida a las organizaciones de productores.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Hungría cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 311, de 13.10.2012.