CELEX: 62011CO0003
Language: et
Date: 2011-10-17
Title: Euroopa Kohtu presidendi määrus, 17. oktoober 2011. # Lück GmbH & Co KG, Sandler AG ja Gesamtverband der Deutschen Textil- und Modeindustrie eV versus Euroopa Liidu Nõukogu ja teised. # Apellatsioonkaebus - Menetlusse astumine - Huvi kohtuasja tulemuse vastu. # Kohtuasi C-3/11 P(I).

Euroopa Kohtu presidendi 17. oktoobri 2012. aasta määrus – Lück jt vs. nõukogu
      (kohtuasi C‑3/11 P(I))
      Apellatsioonkaebus – Menetlusse astumine – Huvi kohtuasja tulemuse vastu
      1.                     Menetlus – Menetlusse astumine – Vastuvõetavuse tingimused – Huvi kohtuasja tulemuse vastu – Vaidlus seoses sellise õigusakti
            kehtivusega, millega kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks – Vajadus õigustada tegeliku, otsese ja olulise huvi
            olemasolu (EÜ artikkel 230, Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 40 teine lõik) (vt punktid 9–11, 13–19)
      2.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Faktiliste asjaolude ebaõige hindamine – Vastuvõetamatus – Asjaolude ja tõendite hindamise kontroll
            Euroopa Kohtus – Välistamine, v.a tõendite moonutamise korral (EÜ artikkel 225, Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene
            lõik) (vt punktid 26 ja 27)
      3.                     Menetlus – Menetlusse astumine – Huvitatud isikud – Menetlusse astumise taotlus, mille esitas asjaomast sektorit esindav ühendus
            – Vastuvõetavus – Tingimused (Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 40 teine lõik)(vt punktid 28 ja 29)
      Ese
      
         Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksanda koja esimees) 14. detsembri 2010. aasta määruse peale kohtuasjas T‑537/08: Cixi Jiangnan
                  Chemical Fiber jt 
               
               vs
               . nõukogu, millega jäeti rahuldamata hageja taotlus astuda hagimenetlusse, mille ese on nõue tühistada osaliselt nõukogu 10. septembri
                  2008. aasta määrus (EÜ) nr 893/2008, millega säilitatakse dumpinguvastased tollimaksud Valgevenest, Hiina Rahvavabariigist,
                  Saudi Araabiast ja Koreast pärineva polüesterstaapelkiu impordi suhtes pärast osalist vahepealset läbivaatamist vastavalt
                  määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 11 lõikele 3 (ELT L 247, lk 1).
               
            Resolutsioon
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Lück GmbH & Co KG, Sandler AG ja Gesamtverband der Deutschen Textil- und Modeindustrie eV kannavad ise oma kohtukulud.