CELEX: 32005R0738
Language: mt
Date: 2005-05-13
Title: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 738/2005 tat- 13 ta' Mejju 2005 li jemenda r-Regolament (KE) 1040/2002 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet fir-rigward ta’ l-allokazzjoni ta’ kontribuzzjoni finanzjarja mill-Komunità għall-kontroll tas-saħħa tal-pjanti u li jirrevoka ir-Regolament (KE) Nru 2051/97

6.10.2006   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
               
               
                  343
               
            REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 738/2005
      tat-13 ta' Mejju 2005
      li jemenda r-Regolament (KE) 1040/2002 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet fir-rigward ta’ l-allokazzjoni ta’ kontribuzzjoni finanzjarja mill-Komunità għall-kontroll tas-saħħa tal-pjanti u li jirrevoka ir-Regolament (KE) Nru 2051/97
      IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
      Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunitajiet Ewropej,
      Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2000/29/KE tat-8 ta' Mejju 2000 dwar miżuri ta' ħarsien kontra l-introduzzjoni fil-Komunità ta' organiżmi li jagħmlu ħsara lill-pjanti jew lill-prodotti tal-pjanti, kif ukoll kontra t-tixrid tagħhom fil-Komunità (1), u b'mod partikolari il-ħames subparagrafu ta’ l-Artikolu 23 (5) tagħha,
      Billi:
      
                  (1)
               
               
                  Ir-Regolament (KE) Nru 1040/2002 (2) ikopri in-nefqa relatata direttament mal-miżuri meħtieġa li diġà ttieħdu jew li huma ppjanati bil-għan li jiġġieldu lill- organiżmi li jagħmlu l-ħsara li ddaħħlu minn pajjiżi terzi u minn żoni oħra fil-Komunità, sabiex jinqerdu, u jekk dan mhux possibbli jitwaqqfu milli jinxterdu.
               
            
                  (2)
               
               
                  Skond l-Artikolu 4(3) ta’ dak ir-Regolament l-ebda kontribuzzjoni finanzjarja m’għandha tingħata sakemm l-ammont totali tan-nefqa eliġibbli kull sena ma jilħaqx il-limitu ta’ 50 000 EUR.
               
            
                  (3)
               
               
                  L-esperjenza wriet li d-dokumenti mressqa mill-Istati Membri ġeneralment jilħqu l-ħtiġijiet tar-Regolament (KE) Nru 1040/2002, minbarra l-ħtieġa li tirrigwarda l-ammont minimu tan-nefqa eliġibbli kull sena. Fil-fatt, f’ċertu każi, speċjalment fl-Istati Membri fejn parti żgħira biss tat-territorju nazzjonali huwa wżat għall-agrikoltura u fejn, konsegwentement, jintnefaq inqas għall-kontroll tat-tifqigħat ta’ organiżmi li jagħmlu l-ħsara, l-ammont tan-nefqa eliġibbli kien taħt il-limitu ta' EUR 50 000 fis-sena.
               
            
                  (4)
               
               
                  Għalhekk, għandha tingħata kontribuzzjoni finanzjarja għad-dokumenti fejn l-ammont ta’ infiq eliġibbli fis-sena huwa ħafna inqas minn EUR 50 000.
               
            
                  (5)
               
               
                  Ir-Regolament (KE) Nru 1040/2002 għandu għalhekk ikun emendat skond dan.
               
            
                  (6)
               
               
                  Il-miżuri previsti f'din id-Direttiva huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar is-Saħħa tal-Pjanti,
               
            ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
      Artikolu 1
      Fl-Artikolu 4(3)(a) tar-Regolament (KE) Nru 1040/2002, it-tielet sentenza hija mibdula b'dan li ġej:
      
         “Il-kontribuzzjoni finanzjarja mill-Komunità mhux se tingħata fejn l-ammont totali ta’ l-infiq eliġibbli fis-sena, kif imsemmi fl-Artikolu 4(1), huwa inqas minn EUR 25 000”
      
      .
      Artikolu 2
      Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
      Għandu japplika b'effett mill-1 ta' Jannar 2005.
      
         Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
         Magħmul fi Brussell, nhar it-13 ta' Mejju 2005.
         
            
               Għall-Kummissjoni
            
            Markos KYPRIANOU
            
               Membru tal-Kummissjoni
            
         
      
      
         (1)  ĠU L 169, 10.7.2000, p. 1. Id-Direttiva kif l-aħħar emendata bid-Direttiva tal-Kummissjoni 2005/16/KE (ĠU L 57, 3.3.2005, p. 19).
      
         (2)  ĠU L 157, 15.6.2002, p. 38.