CELEX: 62019CA0615
Language: nl
Date: 2021-02-25 00:00:00
Title: Zaak C-615/19 P: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 25 februari 2021 — John Dalli / Europese Commissie [Hogere voorziening – Beroep tot schadevergoeding – Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Europese Unie – Vermeend onrechtmatig gedrag van de Europese Commissie en het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) – Vertrek van een lid van de Commissie – Procedurele regels voor het onderzoek van OLAF – Openen van een onderzoek – Recht om te worden gehoord – Comité van toezicht van OLAF – Vermoeden van onschuld – Beoordeling van de gestelde schade]

19.4.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 138/5
            
         
      Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 25 februari 2021 — John Dalli / Europese Commissie
      (Zaak C-615/19 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Beroep tot schadevergoeding - Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Europese Unie - Vermeend onrechtmatig gedrag van de Europese Commissie en het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) - Vertrek van een lid van de Commissie - Procedurele regels voor het onderzoek van OLAF - Openen van een onderzoek - Recht om te worden gehoord - Comité van toezicht van OLAF - Vermoeden van onschuld - Beoordeling van de gestelde schade)
      (2021/C 138/06)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Rekwirant: John Dalli (vertegenwoordigers: L. Levi en S. Rodrigues, advocaten)
      
         Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J.-P. Keppenne en J. Baquero Cruz, gemachtigden)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  De hogere voorziening wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  John Dalli wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van de Europese Commissie.
               
            
         (1)  PB C 328 van 30.9.2019.