CELEX: 42007D0267
Language: fi
Date: 2007-04-25 00:00:00
Title: 2007/267/EY,Euratom: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 25 päivänä huhtikuuta 2007 , tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen

1.5.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 114/27
            
         
      JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,
   tehty 25 päivänä huhtikuuta 2007,
   tuomarien nimittämisestä Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen
   (2007/267/EY, Euratom)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka
   ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 224 artiklan,
   ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 140 artiklan,
   sekä katsovat seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Seuraavien Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomarien toimikausi päättyy 31 päivänä elokuuta 2007: Jörg PIRRUNG, Hubert LEGAL, John D. COOKE, Rafael GARCÍA-VALDECASAS, Nicholas James FORWOOD, Ena CREMONA, Irena PELIKÁNOVÁ, Vilenas VADAPALAS, Ingrīda LABUCKA, Enzo MOAVERO MILANESI, Nils WAHL, Miro PREK ja Theodore CHIPEV.
            
         
               (2)
            
            
               Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen jäseniä olisi osittain vaihdettava ajanjaksoksi, joka alkaa 1 päivänä syyskuuta 2007 ja päättyy 31 päivänä elokuuta 2013; yksi tuomari voidaan kuitenkin nimittää vasta jälkeenpäin, koska asiasta ei ole vielä tehty ehdotusta,
            
         OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:
   1 artikla
   Seuraavat henkilöt nimitetään Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomareiksi ajanjaksoksi, joka alkaa 1 päivänä syyskuuta 2007 ja päättyy 31 päivänä elokuuta 2013:
   
                
            
            
               Theodore CHIPEV
            
         
                
            
            
               John D. COOKE
            
         
                
            
            
               Ena CREMONA
            
         
                
            
            
               Alfred DITTRICH
            
         
                
            
            
               Nicholas James FORWOOD
            
         
                
            
            
               Ingrīda LABUCKA
            
         
                
            
            
               Enzo MOAVERO MILANESI
            
         
                
            
            
               Irena PELIKÁNOVÁ
            
         
                
            
            
               Miro PREK
            
         
                
            
            
               Laurent TRUCHOT
            
         
                
            
            
               Vilenas VADAPALAS
            
         
                
            
            
               Nils WAHL
            
         2 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tehty Brysselissä 25 päivänä huhtikuuta 2007.
      
         
            Puheenjohtaja
         
         W. SCHÖNFELDER