CELEX: 62010CA0534
Language: bg
Date: 2012-12-19 00:00:00
Title: Дело C-534/10 P: Решение на Съда (първи състав) от 19 декември 2012 г. — Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC/Службата на Общността за сортовете растения (СОСР), Schniga GmbH (Обжалване — Правна закрила на Общността на сортовете растения — Регламент (ЕО) № 2100/94 — Член 73, параграф 2 — Решение за отхвърляне на заявката за предоставяне на правна закрила на Общността от отделението по жалбите на СОСР — Право на преценка — Контрол на Общия съд — Член 55, параграф 4 във връзка с член 61, параграф 1, буква б) — Право на СОСР да подаде нова молба за представяне на сортов материал)

16.2.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 46/2
            
         Решение на Съда (първи състав) от 19 декември 2012 г. — Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC/Службата на Общността за сортовете растения (СОСР), Schniga GmbH
   (Дело C-534/10 P) (1)
   
   (Обжалване - Правна закрила на Общността на сортовете растения - Регламент (ЕО) № 2100/94 - Член 73, параграф 2 - Решение за отхвърляне на заявката за предоставяне на правна закрила на Общността от отделението по жалбите на СОСР - Право на преценка - Контрол на Общия съд - Член 55, параграф 4 във връзка с член 61, параграф 1, буква б) - Право на СОСР да подаде нова молба за представяне на сортов материал)
   2013/C 46/02
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (представител: M. Eller, avvocato)
   
      Други страни в производството: Службата на Общността за сортовете растения (СОСР) (представители: M. Ekvad и M. Lightbourne), Schniga GmbH (представител: G. Würtenberger, Rechtsanwalt)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решението на Общия съд (шести състав) от 13 септември 2010 г. по дело Schniga/OCVV-Elaris и Brookfield New Zealand (T-135/08), с което Общият съд отменя решението на отделението по жалбите на Службата на Общността за сортовете растения (СОСР) от 21 ноември 2007 г., с което се отменя решението, което предоставя на Schniga GmbH правна закрила на Общността на сортовете растения за сорт ябълка „Gala-Schnitzer“ и се отхвърлят възраженията, направени от SNC Elaris и от Brookfield New Zealand
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Brookfield New Zealand Ltd и Elaris SNC да заплатят съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 38, 5.2.2011 г.