CELEX: 61968CJ0003
Language: el
Date: 1968-07-11 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 1968. # Fernand De Schacht κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Υπόθεση 3/68.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (δεύτερο τμήμα)
   της 11ης Ιουλίου 1968 (
         *1
      )
   
   Αντικείμενο της υποθέσεως:
   Αγωγή περί καταβολής στον ενάγοντα των ποσών που προβλέπονται από τα άρθρα 62, στοιχεία α και β, του παλαιού γενικού κανονισμού της ΕΚΑΧ και 12, στοιχεία α και β, του παραρτήματος VII του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των Υπαλλήλων ΕΚΑΧ της 1ης Ιανουαρίου 1962.
   Διατακτικό της αποφάσεως:
   ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
   Απορρίπτει την αγωγή ως αβάσιμη.
   Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
   Ταυτίζεται με το διατακτικό.
   (
         *1
      )	Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.