CELEX: C2007/199/60
Language: pl
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Sprawa T-229/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 11 lipca 2007 r. — Szwecja przeciwko Komisji (Dyrektywa 91/414/EWG — Środki ochrony roślin — Substancja czynna parakwat — Zezwolenie na dopuszczenie do obrotu — Procedura udzielenia zezwolenia — Ochrona zdrowia ludzi i zwierząt)

25.8.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 199/32
            
         Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 11 lipca 2007 r. — Szwecja przeciwko Komisji
   (Sprawa T-229/04) (1)
   
   (Dyrektywa 91/414/EWG - Środki ochrony roślin - Substancja czynna parakwat - Zezwolenie na dopuszczenie do obrotu - Procedura udzielenia zezwolenia - Ochrona zdrowia ludzi i zwierząt)
   (2007/C 199/60)
   Język postępowania: szwedzki
   Strony
   
      Strona skarżąca: Królestwo Szwecji (przedstawiciel: A. Kruse, pełnomocnik)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: L. Ström van Lier i B. Doherty, pełnomocnicy)
   
      Interwenienci popierający stronę skarżącą: Królestwo Danii (przedstawiciele: J. Molde, A. Jacobsen i J. Bering Liisberg, pełnomocnicy, Republika Austrii (przedstawiciel: E. Riedl, pełnomocnik) i Republika Finlandii (przedstaiwciele: T. Pynnä i E. Bygglin, pełnomocnicy)
   Przedmiot sprawy
   Stwierdzenie nieważności dyrektywy Komisji 2003/112/WE z dnia 1 grudnia 2003 r. zmieniającej dyrektywę Rady 91/414/EWG dotyczącą [w celu] włączenia parakwatu jako substancji [biologicznie] czynnej (Dz.U L 321, str. 32)
   Sentencja wyroku
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność dyrektywy Komisji 2003/112/WE z dnia 1 grudnia 2003 r. zmieniającej dyrektywę Rady 91/414/EWG dotyczącą [w celu] włączenia parakwatu jako substancji [biologicznie] czynnej.
            
         
               2)
            
            
               Komisja pokrywa koszty poniesione przez Królestwo Szwecji oraz własne koszty.
            
         
               3)
            
            
               Królestwo Danii, Republika Austrii i Republika Finlandii pokrywają własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 106 z 30.4.2004 (poprzednio sprawa C-102/04).