CELEX: 62018TA0433
Language: mt
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Kawża T-433/18: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-23 ta’ Settembru 2020 – Bax vs BĊE (“Servizz pubbliku – Persunal tal-BĊE – Għajnuna għat-tranżizzjoni professjonali – Eliġibbiltà – Ċertezza legali – Ugwaljanza fit-trattament – Aspettattivi leġittimi – Dmir ta’ premura – Diskriminazzjoni bbażata fuq is-sess – Proporzjonalità – Responsabbiltà”)

23.11.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 399/29
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-23 ta’ Settembru 2020 – Bax vs BĊE
      (Kawża T-433/18) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Persunal tal-BĊE - Għajnuna għat-tranżizzjoni professjonali - Eliġibbiltà - Ċertezza legali - Ugwaljanza fit-trattament - Aspettattivi leġittimi - Dmir ta’ premura - Diskriminazzjoni bbażata fuq is-sess - Proporzjonalità - Responsabbiltà”)
      (2020/C 399/41)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Annemieke Bax (Frankfurt, il-Ġermanja) (rappreżentanti: L. Levi u A. Champetier, avukati)
      
         Konvenut: Il-Bank Ċentrali Ewropew (rappreżentanti: F. Malfrère u D. Camilleri Podestà, aġenti, assistiti minn B. Wägenbaur, avukat)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u fuq l-Artikolu 50a tal-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea u intiża, minn naħa, għall-annullament tad-deċiżjoni tal-BĊE tal-14 ta’ Diċembru 2017 li tiċħad il-kandidatura tar-rikorrenti għall-programm ta’ għajnuna għat-tranżizzjoni professjonali u, jekk ikun meħtieġ, tad-deċiżjoni tal-BĊE tat-8 ta’ Mejju 2018 li tiċħad l-appell speċjali ppreżentat mir-rikorrenti kontra d-deċiżjoni msemmija iktar ’il fuq tal-14 ta’ Diċembru 2017 u, min-naħa l-oħra, għall-kumpens għad-dannu morali li r-rikorrenti allegatament ġarbet.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  Kull parti hija kkundannata tbati l-ispejjeż tagħha.
               
            
         (1)  ĠU C 328, 17.9.2018.