CELEX: 31998D0369
Language: bg
Date: 1998-05-19 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 19 май 1998 година за изменение на Решение 97/468/EО за изготвяне на временен списък с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на дивечово месо (нотифицирано под номер C(1998) 1375) (текст от значение за ЕИП)

Важна правна забележка

|

31998D0369

Официален вестник n° L 165 , 10/06/1998 стр. 0030 - 0031 специално чешко издание глава 3 том 23 стр. 139  - 140 специално испанско издание глава 3 том 23 стр. 139  - 140 специално унгарско издание глава 3 том 23 стр. 139  - 140 специално литвийско издание глава 3 том 23 стр. 139  - 140 LV.ES глава 3 том 23 стр. 139  - 140 MT.ES глава 3 том 23 стр. 139  - 140 PL.ES глава 3 том 23 стр. 139  - 140 SK.ES глава 3 том 23 стр. 139  - 140 специално словенско издание глава 3 том 23 стр. 139  - 140

		19980519Решение на Комисиятаот 19 май 1998 годиназа изменение на Решение 97/468/EО за изготвяне на временен списък с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на дивечово месо(нотифицирано под номер C(1998) 1375)(текст от значение за ЕИП)(98/369/EО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Решение 95/408/EО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно условията за изготвяне за преходен период на временни списъци с предприятията в трети страни, от които държавите-членки имат право да внасят някои продукти от животински произход, рибни продукти и живи двучерупчести мекотели [1], последно изменено с Решение 97/34/ЕО [2], и по-специално член 2, параграф 4 от него;като има предвид, че временни списъци с предприятия за производство на дивечово месо са изготвени с Решение 97/468/EО на Комисията [3];като има предвид, че Канада, Нова Зеландия, Съединените американски щати и Уругвай са изпратили списъци с предприятия за производство на дивечово месо и за които отговорните власти удостоверяват, че са в съответствие с правилата на Общността;като има предвид, че временните списъци с предприятия за производство на дивечово месо са съставени за Канада, Нова Зеландия, Съединените американски щати и Уругвай;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Приложението към настоящето решение се добавя към приложението към Решение 97/468/EО.Член 2Настоящото решение се прилага от 10 май 1998 г.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 19 май 1998 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 17.[2] ОВ L 13, 16.1.1997 г., стр. 33.[3] ОВ L 199, 26.7.1997 г., стр. 62.--------------------------------------------------19980519ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBĲLAGEANEXOLIITEBILAGAPaís: CanadáLand: CanadaLand: KanadaΧώρα: ΚαναδάςCountry: CanadaPays: CanadaPaese: CanadaLand: CanadaPaís: CanadáMaa: KanadaLand: Kanada1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |54 | Alsask Beef Company Ltd | Edmonton | Alberta | PH | a |País: Nueva ZelandaLand: New ZealandLand: NeuseelandΧώρα: Νέα ΖηλανδίαCountry: New ZealandPays: Nouvelle-ZélandePaese: Nuova ZelandaLand: Nieuw-ZeelandPaís: Nova ZelândiaMaa: Uusi-SeelantiLand: Nya Zeeland1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |PH 3 | Waitaki Biosciences International Ltd | Christchurch | Christchurch | PH-CS | a |PH 23 | Mair Venison Ltd | Rotorua | Rotorua | PH-CS | a |PH 26 | McFarlane Laboratories NZ Ltd | Avondale | Auckland | PH-CS | a |PH 58 | PPCS Mossburn | Mossburn | Mossburn | PH-CS | a |PH 83 | Venex Ltd | Wairoa | Wairoa | PH-CS | a |PH 206 | Mair Venison Ltd | Hokitika | West Coast | PH-CS | a |PH 248 | Glenalbany Holdings Ltd | Kaiapoi | Christchurch | PH-CS | a |PH 356 | Mountain Range Venison Ltd | Murupara | Murupara | PH-CS | a |PH 436 | BioProducts (New Zealand) Ltd | Mosgiel | Mosgiel | PH-CS | a |PH 469 | Pacifica Venison Ltd | Oxford | North Canterbury | PH-CS | a |País: USALand: USALand: USAΧώρα: ΗΠΑCountry: USAPays: USAPaese: USALand: USAPaís: USAMaa: USALand: USA1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |13517/P-13517 | Southern Wild Game/Intergame USA | Devine | Texas | PH | aT |País: URUGUAYLand: URUGUAYLand: URUGUAYΧώρα: URUGUAYCountry: URUGUAYPays: URUGUAYPaese: URUGUAYLand: URUGUAYPaís: URUGUAIMaa: URUGUAYLand: URUGUAY1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |58 | Frigorífico Casablanca SA (Fricasa) | Casa Blanca | Paysandú | PH | b |--------------------------------------------------