CELEX: 21981D1231(01)
Language: nl
Date: 1981-12-09 00:00:00
Title: Besluit nr. 1/81 van de Gemengde Commissie EEG- Oostenrijk - communautair douanevervoer - van 9 december 1981 tot wijziging van Aanhangsel II van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk over de toepassing van de voorschriften inzake communautair douanevervoer

31 . 12 . 81                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               Nr . L 383 / 25
                       BESLUIT Nr. 1 / 81 VAN DE GEMENGDE COMMISSIE E EG-OOSTENRIJK
                                                   - communautair douanevervoer -
                                                         van 9 december 1981
                 tot wijziging van Aanhangsel II van de Overeenkomst tussen de Europese Economische
                 Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk over de toepassing van de voorschriften inzake
                                                      communautair douanevervoer
DE GEMENGDE COMMISSIE ,                                                   Daartoe brengt de borg op het bewijs of de bewijzen
                                                                          van zekerheidstelling voor een vast bedrag die hij
Gelet op de Overeenkomst tussen de Europese Econo­                        afgeeft , diagonaal en in hoofdletters , een van de
mische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk over de                     volgende vermeldingen aan :
toepassing van de voorschriften inzake communautair
douanevervoer , inzonderheid op artikel 16 , lid 3 ,                      BEGRÆNSET GYLDIGHED - ANV . AF ART .
sub a ),                                                                  23 , STK . 1 , 2 AFS ., FO . ( EØF ) 223 / 77
                                                                          BESCHRANKTE           GELTUNG         -    ANWENDG .
Overwegende dat de verordening houdende uitvoerings­
bepalingen alsmede vereenvoudigingsmaatregelen van de                     ART . 23 ABS . 1        UNTERABS . 2 VO ( EWG )
                                                                          223 / 77
regeling voor communautair douanevervoer is gewijzigd
ten einde de borg in het kader van het systeem van                        ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΙΣΧΥΣ : ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΑΡΘΡ .
zekerheidstelling voor een vast bedrag in staat te stellen                23 , ΠΑΡ . 1 , ΕΔΑΦ . 2 , ΚΑΝ . ( ΕΟΚ ) 223 / 77
bij het afgeven van de bewijzen van zekerheidstelling voor
een vast bedrag , de hoogte te berperken van het risico dat               LIMITED VALIDITY            - APPLICATION REG .
hij draagt uit hoofde van de bewijzen die hij afgeeft ;                   ( EEC ) 223 / 77 , ART . 23 ( 1 ) 2ND SUBPARA
                                                                          VALIDITE LIMITÉE - APPLICATION ART . 23 ,
Overwegende dat genoemde verordening in Aanhangsel                        PAR. 1 , AL . 2 , RÈGL . ( CEE ) 223 / 77
II van de Overeenkomst is opgenomen en dat dit aan­
hangsel moet worden gewijzigd om rekening te houden                       VALIDITÀ LIMITATA - APPLICAZIONE ART .
met de wijzigingen die aldus zijn aangebracht in de                       23 , PAR . 1 , 2° COMMA , REG . ( CEE ) 223 / 77 '
voorschriften inzake communautair douanevervoer ,
                                                                          BEPERKTE GELDIGHEID - TOEPASSING ART .
                                                                          23 , LID 1 , 2e AL ., VER . ( EEG ) 223 / 77 .".
BESLUIT :
                                                                      2. Artikel 23 , lid 3 , wordt als volgt gelezen :
                            Artikel 1                                     „3 .     Onverminderd het bepaalde in lid 1 , tweede en
                                                                          derde alinea , en in artikel 24 kan de aangever per
Aanhangsel II van de Overeenkomst tussen de Europese                      bewijs van zekerheidstelling voor een vast bedrag één
Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk                        communautair douanevervoer verrichten . Het bij het
over de toepassing van de voorschriften inzake commu­                     kantoor van vertrek ingeleverde bewijs wordt aldaar
nautair douanevervoer wordt als volgt gewijzigd :                         bewaard .".
 1 . In artikel 23 , lid 1 , worden na de eerste alinea twee
     alinea's ingevoegd , luidende als volgt :
                                                                                                Artikel 2
     „De borg kan bewijzen van zekerheidstelling voor een
     vast bedrag afgeven
                                                                      Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1982 .
     — die niet geldig zijn voor communautair douane­
          vervoer dat betrekking heeft op goederen die
          voorkomen op de lijst opgenomen in bijlage                  Het is van toepassing tot en met 30 juni 1982 .
          XIII ,
          en
                                                                      Gedaan te Brussel , 9 december 1981 .
     — die tot maximaal zeven bewijzen per vervoermid­
          del in de zin van artikel 1 6 , lid 2 , van Verordening                             Voor de Gemengde Commissie
          ( EEG ) nr . 222 / 77 kunnen worden gebruikt voor
                                                                                                       De Voorzitter
          andere dan de in het eerste streepje bedoelde
          goederen .                                                                                Dr . Paul STEIGER