CELEX: C2006/310/18
Language: et
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-274/02: Esimese Astme Kohtu 24. oktoobri 2006.  aasta otsus — Ritek ja Prodisc Technologyc versus nõukogu (Dumping — Taiwanist pärinevad salvestatavad laserkettad — Dumpingumarginaalide kindlaksmääramine — Asümmeetrilise arvestusmeetodi valik — Erinevused ekspordihindade struktuuris vastavalt ostjatele, piirkondadele ja ajavahemikele — Nn  dumpingumarginaalide nulliga võrdsustamise tehnika)

16.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 310/11
            
         Esimese Astme Kohtu 24. oktoobri 2006. aasta otsus — Ritek ja Prodisc Technologyc versus nõukogu
   (Kohtuasi T-274/02) (1)
   
   (Dumping - Taiwanist pärinevad salvestatavad laserkettad - Dumpingumarginaalide kindlaksmääramine - Asümmeetrilise arvestusmeetodi valik - Erinevused ekspordihindade struktuuris vastavalt ostjatele, piirkondadele ja ajavahemikele - Nn “dumpingumarginaalide nulliga võrdsustamise” tehnika)
   (2006/C 310/18)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: Ritek Corp. (Hsin-Chu, Taiwan) ja Prodisc Technologyc Inc. (Taipei Hsien, Taiwan) (esindajad: advokaadid K. Adamantopoulos, V. Akritidis ja D. De Notaris, hiljem advokaat K. Adamantopoulos ja solicitor J. Branton)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: S. Marquardt ja advokaat G. Berrisch)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: T. Scharf ja S. Meany)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada nõukogu 13. juuni 2002. aasta määrus (EÜ) nr 1050/2002, millega kehtestatakse Taiwanist pärinevate salvestatavate laserketaste impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ning nõutakse lõplikult sisse nende suhtes kehtestatud ajutine dumpinguvastane tollimaks (EÜT L 160, lk 2; ELT eriväljaanne 11/42, lk 117).
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata
            
         
               2.
            
            
               Mõista nõukogu kohtukulud välja Ritek Corp.-lt ja Prodisc Technology Inc.-lt, kes ühtlasi kannab oma kohtukulud ise.
            
         
               3.
            
            
               Komisjon kannab ise oma kohtukulud
            
         
      (1)  ELT C 289, 23.11.2002.