CELEX: 51989PC0583
Language: el
Date: 1989-11-24
Title: Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί των ειδικών διατάξεων σχετικά με τον καθορισμό του κοινοτικού αμπελουργικού μητρώου στην Πορτογαλία

Αριθ. C 316/8                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                16. 12. 89
              Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί των ειδικών διατάξεων σχετικά με τον καθορισμό
                                       του κοινοτικού αμπελουργικού μητρώου στην Πορτογαλία
                                                        COM(89) 583 τελικό
                                      (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στις 30 Νοεμβρίου 1989)
                                                           (89/C 316/07)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Έχοντας υπόψη:                                                                                  ^ ^      y
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                 Η Πορτογαλία καταρτίζει, από την 1η Ιανουαρίου 1990, το
Κοινότητας,                                                          κοινοτικό αμπελουργικό μητρώο με τους όρους που
την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,              προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86, με
και ιδίως το άρθρο 234 παράγραφος 3,                                 την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων του παρόντος κανονι­
                                                                     σμού.
την πρόταση της Επιτροπής,
                                                                                               Άρθρο 2
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
                                                                     Οι πληροφορίες που καθορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος
Εκτιμώντας:
                                                                     1 στοιχεία 6) και γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86
ότι η κατάρτιση του κοινοτικού αμπελουργικού μητρώου,                συγκεντρώνονται από το δεύτερο στάδιο της προσχώρησης.
που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86                                          Άρθρο 3
του Συμβουλίου ('), είναι απαραίτητη για να λαμβάνονται
αξιόπιστες πληροφορίες ως προς το δυναμικό και την εξέ­              Η Πορτογαλία διαβιβάζει στην Επιτροπή, εντός των δύο
λιξη της παραγωγής προκειμένου να εξασφαλίζεται η καλή               μηνών που έπονται της εγκρίσεως του παρόντος κανονι­
λειτουργία της κοινής οργάνωσης της αμπελοοινικής αγοράς             σμού, το πρόγραμμα που αναφέρεται στο άρθρο 4 παρά­
και, ειδικότερα, των κοινοτικών καθεστώτων φυτεύσεως και             γραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86 καθώς και
παρεμβάσεων καθώς και των μέτρων ελέγχου*                            τον κατάλογο των αρχών που αναφέρονται στο άρθρο 7
                                                                     παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού.
ότι, από τις διατάξεις του άρθρου 259 σε συνδυασμό με το
άρθρο 294 της πράξης προσχώρησης, προκύπτει ότι ο κανο­
                                                                                               Άρθρο 4
νισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86 εφαρμόζεται στην Πορτογαλία
από την αρχή του δευτέρου σταδίου προσχώρησης και                    Οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος κανονισμού,
μόνο"                                                                εφόσον παρίσταται ανάγκη, θεσπίζονται με τη διαδικασία
                                                                     που προβλέπεται στο άρθρο 83 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
ότι, λόγω της ενδυνάμωσης των μέσων παρεμβάσεως και                  822/87 του Συμβουλίου (2).
του περιορισμού του δυναμικού της αμπελοοινικής παρα­
γωγής που προκύπτει από την έγκριση των σταθεροποιητών
                                                                                               Άρθρο 5
μετά την προσχώρηση της Ισπανίας και της Πορτογαλίας,
απαιτούνται επιπλέον μέσα ελέγχου • ότι πρέπει συνεπώς να            Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα
προβλεφθεί η εφαρμογή του αμπελουργικού μητρώου στην                 από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των
Πορτογαλία νωρίτερα, ακόμη και κατά τη διάρκεια του                  Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
πρώτου σταδίου, ιδίως για να διευκολυνθεί η εφαρμογή της
κοινοτικής ρύθμισης από την αρχή του δευτέρου σταδίου                Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα
προσχώρησης,                                                         μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
(') ΕΕ αριθ. L 208 της 31. 7. 1986, σ. 1.                            Ο ΕΕ αριθ. L 84 της 27. 3. 1987, σ. 1.