CELEX: 62006CO0057
Language: sl
Date: 2007-01-26 00:00:00
Title: Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 26. januarja 2007. # Elisabetta Righini proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba - Uradniki - Začasni uslužbenci - Razvrstitev v naziv in plačilni razred - Razvrstitev v višji naziv kariere - Spreobračanje dejstev - Pomanjkljiva obrazložitev - Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena. # Zadeva C-57/06 P.

SKLEP SODIŠČA (sedmi senat)
      z dne 26. januarja 2007
      Zadeva C-57/06 P
      Elisabetta Righini
      proti
      Komisiji Evropskih skupnosti
      „Pritožba – Uradniki – Začasni uslužbenci – Razvrstitev v naziv in plačilni razred – Razvrstitev v višji naziv kariere – Izkrivljanje dejstev – Pomanjkljiva obrazložitev – Pritožba, ki je delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena“
      Predmet: Pritožba, vložena zoper sodbo Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 15. novembra 2005 v zadevi Righini proti Komisiji (T-145/04,
         RecFP, str. I‑A‑349 in II‑1547), s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo tožbo tožeče stranke, v kateri je predlagala razglasitev
         ničnosti odločb Komisije, s katerima je bila tožeča stranka ob nastopu delovnega razmerja imenovana v naziv A 7, plačilni
         razred 3, in po potrebi razglasitev ničnosti odločbe z dne 21. januarja 2004 o zavrnitvi pritožbe.
      
      Odločitev: Pritožba se zavrne. E. Righini se naloži plačilo stroškov.
      
      Povzetek
      1.        Pritožba – Pritožbeni razlogi – Napačna presoja dejstev – Nedopustnost – Nadzor Sodišča nad presojo dokazov – Izključitev,
            razen v primeru izkrivljanja
      (člen 225 ES; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek)
      2.        Uradniki – Tožba – Tožbeni razlogi – Dokazno breme glede dejstva, ki ga navaja, nosi tožeča stranka
      3.        Pritožba – Pritožbeni razlogi – Nezadostna obrazložitev – V celoti redakcijska napaka
      4.        Pritožba – Pritožbeni razlogi – Pritožbeni razlog zoper razlog za sodbo, ki ni bil potreben za utemeljitev izreka – Brezpredmeten
            pritožbeni razlog