CELEX: 62016TA0854
Language: et
Date: 2018-11-20 00:00:00
Title: Kohtuasi T-854/16: Üldkohtu 20. novembri 2018. aasta otsus – Barata versus parlament (Avalik teenistus — Ametnikud — Edutamine — 2015. aasta edutamine — Sertifitseerimismenetlus — Nende ametnike lõplikust nimekirjast väljajätmine, kellel on lubatud osaleda koolitusprogrammis — Personalieeskirjade artikkel 45a — Põhjendamiskohustus — Ilmne hindamisviga — Võrdne kohtlemine — Kaitseõigused)

21.1.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 25/39
            
         
      Üldkohtu 20. novembri 2018. aasta otsus – Barata versus parlament
      (Kohtuasi T-854/16) (1)
      
      ((Avalik teenistus - Ametnikud - Edutamine - 2015. aasta edutamine - Sertifitseerimismenetlus - Nende ametnike lõplikust nimekirjast väljajätmine, kellel on lubatud osaleda koolitusprogrammis - Personalieeskirjade artikkel 45a - Põhjendamiskohustus - Ilmne hindamisviga - Võrdne kohtlemine - Kaitseõigused))
      (2019/C 25/49)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: João Miguel Barata (Evere, Belgia) (esindajad: advokaadid G. Pandey, D. Rovetta ja solicitor J. Grayston)
      
         Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: D. Nessaf ja Í. Ní Riagáin Düro)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue, et tühistataks esiteks parlamendi 29. jaanuari 2016. aasta otsus ja 29. märtsi 2016. aasta kinnitav otsus mitte kanda hagejate nende ametnike nimekirja, kellel on lubatud 2015. aastal osaleda 2015. aasta sertifitseerimismenetluse raames koolitusprogrammis, teiseks 25. augusti 2016. aasta kaebuse rahuldamata jätmise otsus, kolmandaks sisekonkursi 2015/023 teade, mis avaldati töötajatele 18. septembril 2015, ning neljandaks kõnealuses koolitusprogrammis osalemiseks välja valitud ametnike nimekirja projekt.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja João Miguel Baratalt.
               
            
         (1)  ELT C 38, 6.2.2017.