CELEX: 62009TA0465
Language: lv
Date: 2012-10-03 00:00:00
Title: Lieta T-465/09: Vispārējās tiesas 2012. gada 3. oktobra spriedums — Jurašinović /Padome (Piekļuve dokumentiem — Regula (EK) Nr. 1049/2001 — Pieteikums par piekļuvi Horvātijā esošo Eiropas Savienības novērotāju 1995. gada 1. līdz 31. augusta ziņojumiem — Piekļuves atteikums — Kaitējuma starptautisko attiecību aizsardzībai iespēja — Agrāka publiskošana)

17.11.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 355/23
            
         Vispārējās tiesas 2012. gada 3. oktobra spriedums — Jurašinović/Padome
   (Lieta T-465/09) (1)
   
   (Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Pieteikums par piekļuvi Horvātijā esošo Eiropas Savienības novērotāju 1995. gada 1. līdz 31. augusta ziņojumiem - Piekļuves atteikums - Kaitējuma starptautisko attiecību aizsardzībai iespēja - Agrāka publiskošana)
   2012/C 355/47
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Ivan Jurašinović (Angers, Francija) (pārstāvji — M. Jarry un N. Amara-Lebret, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — sākotnēji C. Fekete un K. Zieleśkiewicz, vēlāk — C. Fekete un J. Herrmann)
   
      Priekšmets
   
   Galvenokārt, prasība atcelt Padomes 2009. gada 21. septembra lēmumu par piekļuves piešķiršanu noteiktiem ziņojumiem, ko laikposmā no 1995. gada 1. līdz 31. augustam sagatavojuši Eiropas Savienības novērotāji, kas atradās Horvātijā, Kninas [Knin] zonā
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Ivan Jurašinović sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 24, 30.1.2010.