CELEX: 31979R0059
Language: nl
Date: 1979-01-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 59/79 van de Commissie van 12 januari 1979 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 825/78 inzake de verkoop voor uitvoer van olijfolie die in het bezit is van het Italiaanse interventiebureau

Nr. L 9 /24                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            13 . 1 . 79
                             VERORDENING (EEG) Nr. 59/79 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 12 januari 1979
               tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 825/78 inzake de verkoop voor uitvoer
                      van olijfolie die in het bezit is van het Italiaanse interventiebureau
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     de bovenvermelde moeilijkheden te verhelpen toe­
GEMEENSCHAPPEN,                                                  stemming moet worden verleend om het toegewezen
                                                                 produkt eveneens in deze vorm uit te voeren ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                         Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                  van het Comité van beheer voor oliën en vetten ,
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging
van een gemeenschappelijke ordening der markten in
de sector oliën en vetten (x), laatstelijk gewijzigd bij         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Verordening (EEG) nr. 1562/78 (2), en met name op                VASTGESTELD :
artikel 11 , lid 5,
                                                                                         Artikel 1
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2960/77
van de Commissie (3) de voorwaarden voor de verkoop              Artikel 1 , lid 2, van Verordening (EEG) nr. 825/78
bij openbare inschrijving op de markt van de Gemeen­             wordt gelezen :
schap en voor uitvoer van olijfolie die in het bezit is              „2.    De toegewezen hoeveelheden moeten onver­
van de interventiebureaus, en met name de aanbie­                    pakt of in onmiddellijke verpakkingen van niet
dingsvormen waarin deze olie kan worden uitgevoerd,                  meer dan 5 kg worden uitgevoerd nadat
zijn vastgesteld ; dat in Verordening (EEG) nr. 825/78
van de Commissie (4), gewijzigd bij Verordening (EEG)                — de bij eerste persing verkregen olijfolie, extra,
nr. 2647/78 (5), onder meer is bepaald dat de toegewe­                   met geraffineerde olie van afvallen van olijven
zen hoeveelheden onverpakt moeten worden uitge­                          is vermengd,
voerd naar bepaalde bijzondere bestemmingen ;                        — de olie van afvallen van olijven is geraffineerd
                                                                         en met olie verkregen bij eerste persing is ver­
Overwegende dat de kopers bijzondere moeilijkheden                       mengd .".
ondervinden bij de afzet van het onverpakte eindpro­
dukt op sommige in Verordening (EEG) nr. 825/78                                          Artikel 2
bedoelde markten ; dat anderzijds thans de mogelijk­
heid bestaat de olijfolie in sommige van de in boven­            Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
genoemde verordening bedoelde landen af te zetten in             gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
kleine verpakkingen ; dat om deze reden en ten einde             tieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 12 januari 1979 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            Finn GUNDELACH
                                                                              Vice - Voorzitter
(') PB nr. 172 van 30 . 9 . 1966, blz. 3025/66 .
(2) PB nr. L 185 van 7 . 7 . 1978 , blz. 1 .
(3) PB nr. L 348 van 30. 12. 1977, blz . 46.
(4) PB nr. L 114 van 26. 4. 1978 , blz. 9 .
 5) PB nr. L 318 van 11 . 11 . 1978 , blz . 58 .