CELEX: 62009CN0209
Language: sv
Date: 2009-06-10 00:00:00
Title: Mål C-209/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Korkein hallinto-oikeus (Högsta förvaltningsdomstolen) (Finland) den 10 juni 2009 — Lahti Energia Oy

15.8.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 193/12
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Korkein hallinto-oikeus (Högsta förvaltningsdomstolen) (Finland) den 10 juni 2009 — Lahti Energia Oy
   (Mål C-209/09)
   2009/C 193/16
   Rättegångsspråk: finska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Korkein hallinto-oikeus (Högsta förvaltningsdomstolen) (Finland)
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Lahti Energia Oy
   
      Ytterligare deltagare i rättegången: Lahden seudun ympäristölautakunta, Hämeen ympäristökeskus, Salpausselän luonnonystävät ry
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Omfattas förbränning som tillsatsbränsle i en panna i ett kraftverk av gas som producerats i en förgasningsanläggning av artikel 3 i direktiv 2000/76, om den till förbränningsutrymmet ledda gasen inte renas efter förgasningen?
            
         
               2)
            
            
               Om den första frågan besvaras nekande: Har egenskaperna hos det avfall som ska förbrännas eller halten av suspenderade partiklar eller liknande föroreningar i den gas som leds in i förbränningsutrymmet någon inverkan på bedömningen av fallet?