CELEX: 31969D0185
Language: nl
Date: 1969-05-29 00:00:00
Title: 69/185/EEG: Beschikking van de Commissie van 29 mei 1969 waarbij de Hoofdordonnateur van het EOF wordt gemachtigd in Senegal een contract voor meststoffen af te sluiten

5 . 7 . 69                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 165 / 1
                                                             II
                         (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                   COMMISSIE
                                           BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                      van 29 mei 1969
              waarbij de Hoofdordonnateur van het Europees Ontwikkelingsfonds wordt gemachtigd
                                     in Senegal een contract voor meststoffen te sluiten
                                                       (69/185/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat het derhalve gerechtvaardigd is de
GEMEENSCHAPPEN,                                                  betrokken contracten door rechtstreekse opdracht te
                                                                 sluiten,
Gelet op artikel 28 van Verordening nr. 62/65/EEG
van de Commissie van 25 maart 1965 tot vaststelling              HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
van de werkingswijze van het Europees Ontwikkelings­
fonds (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 962/69                                    Artikel 1
van de Commissie van 27 mei 1969 (2),
                                                                 De Hoofdordonnateur van het Europees Ontwikke­
Overwegende dat de Commissie het financieringsvoor­              lingsfonds kan machtiging verlenen tot het sluiten van
stel voor het vijfde jaarlijkse gedeelte van het pro­            een contract door rechtstreekse opdracht voor de
gramma voor hulp bij de produktie van de Republiek               tenuitvoerlegging van de actie „terbeschikking­
Senegal heeft goedgekeurd ;                                      stelling van meststoffen" van het vijfde jaarlijkse
                                                                 gedeelte van het programma voor hulp bij de pro­
Overwegende dat in Senegal een moderne, kort ge­                 duktie van de Republiek Senegal.
leden opgerichte meststoffenindustrie bestaat, die
prijzen berekent welke vergelijkbaar zijn met de                                         Artikel 2
prijs op de wereldmarkt ;
                                                                 Deze beschikking is gericht tot de Hoofdordonnateur
Overwegende dat deze industrie is opgericht met een              van het Europees Ontwikkelingsfonds.
belangrijke financiële deelneming van in de Lid­
staten gevestigde ondernemingen, alsmede van de                  Brussel, 29 mei 1969.
Europese Investeringsbank ;
                                                                                                 Voor de   Commissie
Overwegende dat het bovendien noodzakelijk is aan                                                   De Voorzitter
de boeren vanaf juni en juli van dit jaar meststoffen
ter beschikking te stellen ;                                                                          Jean REY
(!) PB nr. 81 van 11 . 5. 1965, blz. 1397/65.
(2) PB nr. L 126 van 28 . 5. 1969, blz. 7.