CELEX: 41986D0048
Language: el
Date: 1986-03-03 00:00:00
Title: 86/48/ΕΚΑΧ: Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου της 3ης Μαρτίου 1986 για την παράταση της απόφασης 80/1187/ΕΚΑΧ για το άνοιγμα δασμολογικών προτιμήσεων για τα προϊόντα που υπάγονται στη συνθήκη ΕΚΑΧ, καταγωγής των συνδεδεμένων με την Κοινότητα υπερποντίων χωρών και εδαφών

Αριθ . L 63 / 184                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                   5 . 3 . 86
                       ΑΠΟΦΑΣΗ ΙΏΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΙΏΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΙΏΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ
                                        ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                                  της 3ης Μαρτίου 1986
                  για την παράταση της απόφασης 80/1187/EKAX για το άνοιγμα δασμολογικών προτιμήσεων για
                  τα προϊόντα που υπάγονται στη συνθήκη ΕΚΑΧ, καταγωγής των συνδεδεμένων με την Κοινότητα
                                                          υπερπόντιων χωρών και εδαφών
                                                                      (86/48/ΕΚΑΧ)
                  ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗ­
                  ΤΑΣ ΑΝΘΡΑΚΑ ΚΑΙ ΧΑΛΥΒΑ , ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΕΣ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ,
                  Εκτιμώντας ότι πρέπει να παραταθεί μέχρι τις 30 Ιουνίου 1986 η ισχύς των διατάξεων που
                  εφαρμόζονται στο πλαίσιο της απόφασης 80/ 1187/EKAX (!), όπως παρατάθηκε με την
                  απόφαση 85/ 160/EKAX (2),
                  σε συμφωνία με την Επιτροπή ,
                  ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ :
                                                                         Άρθρο 1
                  Στο άρθρο 6 της απόφασης 80/ 1187/EKAX, η ημερομηνία της 28ης Φεβρουαρίου 1986
                  αντικαθίσταται από την ημερομηνία της 30ής Ιουνίου 1986.
                                                                         Άρθρο 2
                  Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα
                  των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                  Εφαρμόζεται από την 1η Μαρτίου 1986.
                  Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 1986 .
                                                                                          O Προεδρος
                                                                                       W. F. van ΕΕΚΕLΕΝ
                   0 ) ΕΕ αριθ . L 361 της 31.12.1980, σ . 111 .
                   (2) ΕΕ αριθ . L 61 της 1 . 3 . 1985 , σ . 26 .