CELEX: 31970R2262
Language: nl
Date: 1970-11-10
Title: Verordening (EEG) nr. 2262/70 van de Raad van 10 november 1970 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1571/70 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor bepaalde met de hand vervaardigde artikelen

11 . 11 . 70                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                  Nr. L 245 / 1
                                                               I
                         CBesluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2262/70 VAN DE RAAD
                                                     van 10 november 1970
             tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1571/70 betreffende de opening, de verdeling
             en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor bepaalde met de
                                                 hand vervaardigde artikelen
             DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
             Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
             Gezien het voorstel van de Commissie,
             Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 1571/70 (*) voor het tijdvak
             van 1 september 1970 tot en met 31 augustus 1971 voor de in artikel 1 van ge­
             noemde verordening vermelde met de hand vervaardigde artikelen een jaarlijks
             communautair tariefcontingent met vrijdom van recht, ter grootte van 5 miljoen
             rekeneenheden, met een maximumbedrag van 500.000 rekeneenheden voor iedere
             betrokken post of onderverdeling van het gemeenschappelijk douanetarief, heeft
             geopend en onder de Lid-Staten heeft verdeeld ; dat van dit communautaire tarief­
             contingent echter alleen gebruik kan worden gemaakt indien aan de douanediensten
             van de Gemeenschap een certificaat wordt overgelegd dat is afgegeven door de er­
             kende instanties van het land van oorsprong en waarin wordt verklaard dat de
             betrokken artikelen met de hand zijn vervaardigd ; dat dit certificaat overeen moet
             komen met een der in de bijlage van Verordening (EEG ) nr. 1571 /70 opgenomen
             modellen ;
             Overwegende dat te verwachten valt dat nog een aantal andere met de hand ver­
             vaardigde artikelen zal worden ingevoerd en dat Verordening (EEG) nr. 1571 /70
             derhalve in deze zin dient te worden aangevuld,
             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                           Artikel 1
             De in artikel 1, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 1571 /70 voorkomende lijst van
             produkten wordt vervangen door de volgende :
             (!) PB nr. L 172 van 5 . 8 . 1970, blz . 1 .
 ---pagebreak--- Nr. L 245/2                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             11 . 11 . 70
            Nr. van het
               gemeen­
             schappelijk                                       Omschrijving
            douanetarief
                 42.02    Reisartikelen (reiskoffers, valiezen, hoededozen, reiszakken, rugzakken, enz.),
                          boodschappentassen, dameshandtassen, tekenportefeuilles, aktentassen,, geldbeur­
                          zen en portemonnaies, toiletdozen en toiletzakjes, gereedschapstassen en gereed­
                          schapszakken, tabakszakken, foedralen, etuis, kistjes, dozen en koffers (voor
                          wapens, muziekinstrumenten, kijkers, juwelen, flacons, boorden, schoenen ,
                          borstels, enz.) en dergelijke bergingsmiddelen, van leder, van kunstleder, van
                          vulcanfiber, van kunstmatige plastische stoffen in vellen, van karton of van
                          textiel :
                          ex B. van andere stoffen dan kunstmatige plastische stoffen
                 42.03    Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder :
                         ex C. ander kledingtoebehoren
           ex 44.24       Huishoudelijke artikelen van hout
           ex 44.27       Kleine artikelen van hout, zijnde produkten van de kunstschrijnnijverheid en
                          kleinmeubelmakerswerk (dozen, koffertjes, etuis, juwelenkistjes, pennedozen, kap­
                         stokken, staande lampen, schemerlampjes en andere verlichtingstoestellen, enz.),
                          siervoorwerpen, etagère-artikelen en lijfsieraden, van hout ; houten delen van
                         deze artikelen
                48.21
                         Andere werken van papierstof, van papier, van karton of van cellulosewatten :
                          ex B. andere
                59.02    Vilt en viltwaren, ook indien geïmpregneerd, of met een deklaag :
                         ex B. andere :
                                 — Tapijten, karpetten
           ex 61.06      Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, sluiers, voiles en derge­
                         lijke artikelen
           ex 64.05      Delen van schoeisel (inlegzolen en hielkussens daaronder begrepen), ongeacht de
                         stof waarvan zij zijn vervaardigd, andere dan die van metaal
           ex 66.02      Wandelstokken (alpenstokken en zitstokken daaronder begrepen), zwepen, rij­
                         zwepen en dergelijke
                68.02    Werken van steen, bewerkte steen daaronder begrepen, met uitzondering van de
                         goederen bedoeld bij post 68.01 en bij een der posten van hoofdstuk 69 ; blokjes
                         voor mozaïeken :
                         A. Werken van steen, bewerkte steen daaronder begrepen :
                             ex IV. gebeeldhouwd
          ex 74.18       Keukengerei, huishoudelijke en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, van
                         koper
          ex 74.19       Andere werken van koper
          ex 83.06       Beeldjes en andere voorwerpen, voor binnenhuisversiering, van onedel metaal
                83.07    Verlichtingstoestellen, lampen en luchters, alsmede niet-elektrische delen en
                         onderdelen daarvan, van onedel metaal :
                         ex B. andere
          ex 83.10       Kralen en pailletten, van onedel metaal
          ex 83.11       Klokken, bellen, schellen en dergelijke, andere dan elektrische, alsmede delen
                         daarvan, van onedel metaal
 ---pagebreak--- 11 . 11 . 70                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. L 245 /3
              Nr. van het
                gemeen­
               schappelijk                                      Omschrijving
              douanetarief
              ex 94.03     Andere meubelen en delen daarvan
                  95.01    Schildpad, bewerkt (werken van schildpad daaronder begrepen) :
                           ex B. ander
                  95.02    Paarlemoer, bewerkt (werken van paarlemoer daaronder begrepen) :
                           ex B. ander
                  95.03    Ivoor, bewerkt (werken van ivoor daaronder begrepen) :
                           ex B. ander
                  95.04    Been, bewerkt (werken van been daaronder begrepen ) :
                           ex B. ander
                  95.05    Hoorn, natuurlijk of samengekit koraal en andere stoffen van dierlijke herkomst,
                           geschikt om te worden gesneden, bewerkt (werken van deze stoffen daaronder
                           begrepen) :
                           C. andere stoffen van dierlijke herkomst, geschikt om te worden gesneden,
                               bewerkt :
                               ex II. andere
                  95.06    Plantaardige stoffen, geschikt om te worden gesneden (corozo, noot, harde zaden,
                           pitten en dergelijke), bewerkt (werken van deze stoffen daaronder begrepen) :
                           ex B. andere
                  95.07    Meerschuim en amber (barnsteen), natuurlijk of samengekit, git en dergelijke
                           minerale stoffen, bewerkt (werken van deze stoffen daaronder begrepen) :
                           ex B. ander
                  97.02    Poppen van alle soorten :
                           ex A. Poppen (ook indien aangekleed)
                                  — Sierpoppen, aangekleed volgens de karakteristieke folklore van het land
                                      van oorsprong
                 97.03     Ander speelgoed ; modellen op schaal voor ontspanning :
                           ex A. van hout
                                                        Artikel 2
             Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekend­
             making in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 10 november 1970 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                             H. D. GRIESAU