CELEX: 31976R0912
Language: da
Date: 1976-04-21 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 912/76 af 21. april 1976 om fastsættelse af gennemsnitsvægten af kvæg, for hvilke slagtepræmie kan ydes

22 . 4 . 76                                De Europæiske Fællesskabers Tidende                           Nr. L 105/23
                                KOMMISSIONENS FORORDNING ( EØF) Nr. 912/76
                                                    af 21 . april 1976
               om fastsættelse af gennemsnitsvægten af kvæg , for hvilke slagtepræmie kan ydes
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   der kun fastsættes gennemsnitsvægt for denne med­
FÆLLESSKABER HAR —                                               lemsstat.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det              De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
europæiske økonomiske Fællesskab,                                overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
                                                                 teen for Oksekød —
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 797/
76 af 6. april 1976 om bemyndigelse til medlemssta­
terne til at yde en præmie ved slagtning af visse kate­          UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
gorier af voksent slagtekvæg i produktionsåret 1976/
1977 ('), særlig artikel 4, og                                                          Artikel 1
ud fra følgende betragtninger :
                                                                 1 . Den i artikel 1 , stk. 2, i forordning (EØF) nr.
I henhold til artikel 1 , stk . 2, i Kommissionens forord­       803/76 omhandlede gennemsnitsvægt fastsættes til
ning (EØF) nr. 803/76 af 7. april 1976 om gennemfø­              460 kg for Det forenede Kongerige.
relsesbestemmelser vedrørende ydelse af en slagtepræ­
mie til oksekødsproducenter i produktionsåret 1976/              2.   Denne vægt kan ændres, hvis det konstateres, at
1977 (2) skal gennemsnitsvægten for dyr, for hvilke der          den virkelige gennemsnitsvægt for de slagtede dyr afvi­
kan ydes slagtepræmie, samt anvendelsesperioden for              ger betydeligt herfra.
denne vægt fastsættes. Der bør tages en gennemsnits­
vægt i betragtning svarende til den gældende for dyr,                                   Artikel 2
der har fået præmie i produktionsåret 1975/ 1976.
                                                                 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
Efter som Det forenede Kongerige er den eneste med­              offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
lemsstat, der forventes at anvende denne ordning, bør            dende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 21 . april 1976.
                                                                        På Kommissionens vegne
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                       Medlem af Kommissionen
(<) EFT nr. L 93 af 8 . 4. 1976, s . 8 .
(2 ) EFT nr. L 93 af 8 . 4 . 1976, s. 19 .