CELEX: 62020TB0482
Language: fr
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Affaire T-482/20: Ordonnance du Tribunal du 20 mai 2021 — LG e.a./Commission («Recours en annulation – Protection des intérêts financiers de l’Union – Enquête de l’OLAF – Secret des correspondances entre avocat et client – Acte non susceptible de recours – Acte préparatoire – Irrecevabilité»)

12.7.2021   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 278/47
            
         
      Ordonnance du Tribunal du 20 mai 2021 — LG e.a./Commission
      (Affaire T-482/20) (1)
      
      («Recours en annulation - Protection des intérêts financiers de l’Union - Enquête de l’OLAF - Secret des correspondances entre avocat et client - Acte non susceptible de recours - Acte préparatoire - Irrecevabilité»)
      (2021/C 278/66)
      Langue de procédure: l’anglais
      
         Parties
      
      
         Parties requérantes: LG et les 5 autres requérants dont les noms figurent en annexe à l’ordonnance (représentants: A. Sigal et M. Teder, avocats)
      
         Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: T. Adamopoulos et J. Baquero Cruz, agents)
      
         Objet
      
      Demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation de la décision que l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) aurait tacitement adoptée dans un courriel du 26 mai 2020, par laquelle l’OLAF aurait rejeté la demande de protection de la confidentialité des communications entre avocats et clients concernant les communications entre les parties requérantes et leurs avocats.
      
         Dispositif
      
      
                  1)
               
               
                  Le recours est rejeté comme irrecevable.
               
            
                  2)
               
               
                  LG et les autres parties requérantes dont les noms figurent en annexe supporteront leurs propres dépens.
               
            
                  3)
               
               
                  La Commission européenne supportera ses propres dépens.
               
            
         (1)  JO C 348 du 19.10.2020.