CELEX: 32022R0925
Language: lt
Date: 2022-06-14 00:00:00
Title: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/925 2022 m. birželio 14 d. kuriuo dėl į sąrašą įtrauktų vandens gyvūnų ligų ir rūšių bei rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo riziką, sąrašo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedas (Tekstas svarbus EEE)

2022 6 15   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 160/30
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/925
         2022 m. birželio 14 d.
         kuriuo dėl į sąrašą įtrauktų vandens gyvūnų ligų ir rūšių bei rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo riziką, sąrašo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedas
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktą“) (1), visų pirma į jo 8 straipsnio 2 dalį, 8 straipsnio 3 dalies a punktą ir 8 straipsnio 4 dalies b punktą,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Reglamente (ES) 2016/429 nustatomos ligų, kurios perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės taisyklės, įskaitant prioritetų, susijusių su Sąjungos lygmeniu susirūpinimą keliančiomis į sąrašą įtrauktomis ligomis, nustatymą ir tų ligų suskirstymą į kategorijas. Tos į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklės taikomos tik toms rūšims ir rūšių grupėms, kurios tokias į sąrašą įtrauktas ligas gali perduoti, nes yra joms imlios arba yra užkrato pernešėjos. Tos rūšys ir rūšių grupės yra išvardytos Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 (2) priedo lentelėje, vadovaujantis Reglamento (ES) 2016/429 8 straipsnio 2 dalyje nustatytais kriterijais. Įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/1882 jos taip pat priskiriamos A, B, C, D arba E kategorijų ligoms;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacija (OIE) neseniai peržiūrėjo vandens gyvūnų rūšis, kurios yra imlios kelioms OIE vandens gyvūnų sveikatos kodekse (3) išvardytoms ligoms. Keletas tokių ligų taip pat išvardyta Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje. Pagal Reglamento (ES) 2016/429 8 straipsnio 3 dalies a punktą ir 8 straipsnio 4 dalies b punktą, susijusius su rūšių ar rūšių grupių įtraukimu į tą sąrašą ir jų išbraukimu iš jo, taip pat siekiant užtikrinti tinkamą konvergencijos su OIE standartais lygį, Komisijai atėjo laikas peržiūrėti Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje pateiktą vandens gyvūnų ligoms imlių rūšių ir rūšių grupių sąrašą, siekiant užtikrinti, kad jis atspindėtų naujausias mokslo žinias;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     todėl Komisija atliko Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje išvardytų vandens gyvūnų ligoms imlių rūšių peržiūrą. Ši peržiūra buvo atlikta remiantis mokslo žiniomis, kurias, atlikusios sistemingą vandens gyvūnų A, C ir E kategorijų ligoms imlių rūšių vertinimą (toliau – vertinimas), pateikė Europos Sąjungos etaloninė žuvų ir vėžiagyvių ligų tyrimo laboratorija ir Europos Sąjungos etaloninė moliuskų ligų tyrimo laboratorija (toliau – ESEL). Vertinime atsižvelgiama į OIE vandens kodekso 1.5 skyriuje nustatytą metodiką;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     užbaigusios vertinimą, ESEL pateikė ataskaitas dėl rūšių, kurios yra imlios A kategorijos ligoms (epizootinei hematopoetinei nekrozei, Mikrocytos mackini infekcijai, Perkinsus marinus infekcijai, Tauros sindromo viruso infekcijai, geltongalvių viruso infekcijai), C kategorijos ligoms (virusinei hemoraginei septicemijai, infekcinei hematopoetinei nekrozei, infekcinės lašišų anemijos viruso, turinčio didelio polimorfiškumo srities (DPS) deleciją, infekcijai, Bonamia exitiosa infekcijai, Bonamia ostreae infekcijai, Marteilia refringens infekcijai ir baltmės sindromo viruso infekcijai) ir E kategorijos ligai (koi herpeso viruso infekcijai);
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     remiantis ESEL parengtomis ataskaitomis, esama konvergencijos tarp epizootinei hematopoetinei nekrozei, Tauros sindromo viruso infekcijai, geltongalvių viruso infekcijai, virusinei hemoraginei septicemijai, infekcinei hematopoetinei nekrozei, infekcinės lašišų anemijos viruso, turinčio DPS deleciją, infekcijai, koi herpeso viruso infekcijai, Bonamia exitiosa infekcijai, Bonamia ostreae infekcijai ir baltmės sindromo viruso infekcijai imlių rūšių, kurias į sąrašą siūlo įtraukti ESEL, ir kurias – OIE;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     be to, taikydama tuos pačius imlių rūšių įtraukimo į sąrašą kriterijus, ES etaloninė moliuskų ligų tyrimo laboratorija sudarė sąrašą rūšių, imlių Mikrocytos mackini infekcijai – ligai, kuri nėra įtraukta į OIE sąrašą;
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     kad būtų pasiektas tinkamas konvergencijos su OIE standartais lygis, netikslinga iš dalies keisti rūšių, kurios šiuo metu Reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje išvardytos kaip imlios Perkinsus marinus infekcijai ir Marteilia refringens infekcijai, sąrašo, kol OIE taip pat užbaigs šių ligų vertinimą;
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     be to, netikslinga iš dalies keisti šiuo metu Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje išvardytų vandens gyvūnų ligų užkrato pernešėjų rūšių sąrašo, kol bus baigtas mokslinis šių rūšių vertinimas, išskyrus pakeitimus, kurie yra būtini dėl atskirų rūšių pavadinimų, kaip nurodyta šio reglamento 9 konstatuojamojoje dalyje;
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     patirtis parodė, kad tam tikrų rūšių bendrinis pavadinimas įvairiose valstybėse narėse gali skirtis. Dėl tokio skirtumo, jei gyvūnai nėra teisingai identifikuojami, gali kilti ligos plitimo rizika. Kadangi tam tikros rūšies mokslinis pavadinimas išliks nepakitęs, Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje pateikti vandens gyvūnų rūšių sąrašai turėtų būti iš dalies pakeisti, kad į juos būtų įtrauktas tik mokslinis kiekvienos rūšies pavadinimas, susijęs su į sąrašą įtrauktomis vandens gyvūnų ligomis;
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
         
            1 straipsnis
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
         
         
            2 straipsnis
            Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
         
         
            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 14 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               
                  Pirmininkė
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OL L 84, 2016 3 31, p. 1.
         
            (2)  2018 m. gruodžio 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1882 dėl tam tikrų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių taikymo į sąrašą įtrauktų ligų kategorijoms, kuriuo nustatomas rūšių ir rūšių grupių, keliančių didelę tų į sąrašą įtrauktų ligų plitimo riziką, sąrašas (OL L 308, 2018 12 4, p. 21).
         
            (3)  OIE vandens gyvūnų sveikatos kodeksas (2021 m.)
      
      
         
            PRIEDAS
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedo lentelėje 51–63 eilutės, skirtos į sąrašą įtrauktoms ligoms, jų kategorijoms ir į sąrašą įtrauktoms vandens gyvūnų rūšims, pakeičiamos taip:
            
               
                           Į sąrašą įtrauktos ligos pavadinimas
                        
                        
                           Į sąrašą įtrauktos ligos kategorija
                        
                        
                           Į sąrašą įtrauktos rūšys
                        
                     
                           Rūšys ir rūšių grupė
                        
                        
                           Pernešėjų rūšys
                        
                     
                           „Epizootinė hematopoetinė nekrozė
                        
                        
                           A+D+E
                        
                        
                           
                              Ameiurus melas, Bidyanus bidyanus, Esox lucius, Galaxias olidus, Gambusia affinis, Gambusia holbrooki, Macquaria australasica, Melanotaenia fluviatilis, Oncorhynchus mykiss, Perca fluviatilis, Sander lucioperca
                           
                        
                        
                           
                              Aristichthys nobilis, Carassius auratus, Carassius carassius, Cyprinus carpio, Hypophthalmichthys molitrix, Leuciscus spp., Rutilus rutilus, Scardinius erythrophthalmus, Tinca tinca
                           
                        
                     
                           Virusinė hemoraginė septicemija
                        
                        
                           C+D+E
                        
                        
                           
                              Alosa immaculata, Ameiurus nebulosus, Ambloplites rupestris, Ammodytes hexapterus, Aplodinotus grunniens, Centrolabrus exoletus, Clupea harengus, Clupea pallasii pallasii, Coregonus artedii, Coregonus clupeaformis, Coregonus lavaretus, Ctenolabrus rupestris, Cyclopterus lumpus, Cymatogaster aggregata, Dorosoma cepedianum, Danio rerio, Engraulis encrasicolus, Esox lucius, Esox masquinongy, Fundulus heteroclitus, Gadus macrocephalus, Gadus morhua, Gaidropsarus vulgaris,Gasterosteus aculeatus, Labrus bergylta, Labrus mixtus, Lampetra fluviatilis, Lepomis gibbosus, Lepomis macrochirus, Limanda limanda, Merlangius merlangus, Micropterus dolomieu, Micropterus salmoides, Micromesistius poutassou, Morone americana, Morone chrysops, Morone saxatilis, Mullus barbatus, Neogobius melanostomus, Notropis atherinoides, Notropis hudsonius, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus mykiss X Oncorhynchus kisutch hybrids, Oncorhynchus tshawytscha, Paralichthys olivaceus, Perca flavescens, Pimephales notatus, Pimephales promelas, Platichthys flesus, Pleuronectes platessa, Pomatoschistus minutus, Pomoxis nigromaculatus, Raja clavata, Salmo marmoratus, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus namaycush, Sander vitreus, Sardina pilchardus, Sardinops sagax, Scomber japonicus, Scophthalmus maximus, Solea senegalensis, Sprattus sprattus, Symphodus melops, Thaleichthys pacificus, Trachurus mediterraneus, Trisopterus esmarkii, Thymallus thymallus, Uranoscopus scaber
                           
                        
                        
                           
                              Acipenser baerii, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser ruthenus, Acipenser stellatus, Acipenser sturio, Ameiurus melas, Argyrosomus regius, Aristichthys nobilis, Carassius auratus, Carassius carassius, Clarias gariepinus, Cyprinus carpio, Dentex dentex, Dicentrarchus labrax, Diplodus puntazzo, Diplodus sargus, Diplodus vulgaris, Epinephelus aeneus, Epinephelus marginatus, Huso huso, Hypophthalmichthys molitrix, Ictalurus punctatus, Ictalurus spp., Leuciscus spp., Morone chrysops x, Morone saxatilis, Mugil cephalus, Oreochromis, Pagellus bogaraveo, Pagellus erythrinus, Pagrus major, Pagrus pagrus, Pangasius pangasius, Rutilus rutilus, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis, Sander lucioperca, Scardinius erythrophthalmus, Sciaenops ocellatus, Silurus glanis, Soleasenegalensis, Solea solea, Sparus aurata, Thunnus spp., Thunnus thynnus, Tinca tinca, Umbrina cirrosa
                           
                        
                     
                           Infekcinė hematopoetinė nekrozė
                        
                        
                           C+D+E
                        
                        
                           
                              Esox lucius, Onchorynchus clarkii, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus tshawytscha, Salmo marmoratus, Salvelinus namaycush, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis
                           
                        
                        
                           
                              Acipenser Baerii, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser ruthenus, Acipenser stellatus, Acipenser sturio, Ameiurus melas, Aristichthys nobilis, Astacus astacus, Carassius auratus, Carassius carassius, Clarias gariepinus, Cyprinus carpio, Gadus morhua, Hippoglossus hippoglossus, Hypophthalmichthys molitrix, Huso huso, Ictalurus punctatus, Ictalurus spp., Leuciscus spp., Melanogrammus aeglefinus, Platichthys flesus, Pacifastacus leniusculus, Procambarus clarkii, Pangasius pangasius, Rutilus rutilus, Sander lucioperca, Scardinius erythrophthalmus, Silurus glanis, Tinca tinca
                           
                        
                     
                           Infekcinės lašišų anemijos viruso, turinčio DPS deleciją, infekcija
                        
                        
                           C+D+E
                        
                        
                           
                              Oncorynchus mykiss, Salmo salar, Salmo trutta
                           
                        
                        
                            
                        
                     
                           
                              Koi herpeso viruso infekcija
                        
                        
                           E
                        
                        
                           Visos Cyprinus carpio ir Cyprinus carpio hibridų, pvz., Cyprinus carpio × Carassius auratus, Cyprinus carpio × Carassius carassius, veislės ir porūšiai.
                        
                        
                           
                              Carassius auratus, Ctenopharyngodon idella
                           
                        
                     
                           
                              Mikrocytos mackini infekcija
                        
                        
                           A+D+E
                        
                        
                           
                              Crassostrea gigas, Crassostrea sikamea, Ostrea edulis
                           
                        
                        
                            
                        
                     
                           
                              Perkinsus marinus infekcija
                        
                        
                           A+D+E
                        
                        
                           
                              Crassostrea gigas, Crassostrea virginica
                           
                        
                        
                           
                              Brachyura spp., Cherax destructor, Homarus gammarus, Macrobrachium rosenbergii, Palinurus spp., Penaeus indicus, Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei, Portunus puber, Scylla serrata
                           
                        
                     
                           
                              Bonamia exitiosa infekcija
                        
                        
                           C+D+E
                        
                        
                           
                              Crassostrea ariakensis, Crassostrea virginica, Ostrea puelchana, Ostrea angasi, Ostrea chilensis, Ostrea equestris, Ostrea edulis, Ostrea lurida
                           
                        
                        
                           
                              Crassostrea angulata, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica
                           
                        
                     
                           
                              Bonamia ostreae infekcija
                        
                        
                           C+D+E
                        
                        
                           
                              Crassostrea ariakensis, Ostrea chilensis, Ostrea edulis
                           
                        
                        
                           
                              Cerastoderma edule, Donax trunculus, Mya arenaria, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Pecten maximus, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa
                           
                        
                     
                           
                              Marteilia refringens infekcija
                        
                        
                           C+D+E
                        
                        
                           
                              Ostrea angasi, Ostrea chilensis, Ostrea edulis, Ostrea puelchana
                           
                        
                        
                           
                              Cerastoderma edule, Donax trunculus, Mya arenaria, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa
                           
                        
                     
                           Tauros sindromo viruso infekcija
                        
                        
                           A+D+E
                        
                        
                           
                              Metapenaeus ensis, Penaeus aztecus, Penaeus monodon, Penaeus setiferus, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei
                           
                        
                        
                           
                              Atrina spp., Buccinum undatum, Brachyura spp., Cherax destructor, Crassostrea angulata, Cerastoderma edule, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica, Donax trunculus, Haliotis discus hannai, Haliotis tuberculata, Homarus gammarus, Littorina littorea, Macrobrachium rosenbergii, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Mya arenaria, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Octopus vulgaris, Ostrea edulis, Palinurus spp, Portunus puber, Pecten maximus, Penaeus indicus, Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Scylla serrata, Sepia officinalis, Strombus spp., Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa
                           
                        
                     
                           Geltongalvių viruso infekcija
                        
                        
                           A+D+E
                        
                        
                           
                              Metapenaeus affinis, Penaeus monodon, Palaemonetes pugio, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei
                           
                        
                        
                           
                              Atrina spp., Buccinum undatum, Crassostrea angulata, Cerastoderma edule, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica, Donax trunculus, Haliotis discus hannai, Haliotis tuberculata, Littorina littorea, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Mya arenaria, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Octopus vulgaris, Ostrea edulis, Pecten maximus, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Sepia officinalis, Strombus spp., Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa
                           
                        
                     
                           Baltmės sindromo viruso infekcija
                        
                        
                           C+D+E
                        
                        
                           Visi dešimtkojai vėžiagyviai (Decapoda būrys)
                        
                        
                           
                              Atrina spp., Buccinum undatum, Crassostrea angulata, Cerastoderma edule, Crassostrea gigas, Crassostrea virginica, Donax trunculus, Haliotis discus hannai, Haliotis tuberculata, Littorina littorea, Mercenaria mercenaria, Meretrix lusoria, Mya arenaria, Mytilus edulis, Mytilus galloprovincialis, Octopus vulgaris, Ostrea edulis, Pecten maximus, Ruditapes decussatus, Ruditapes philippinarum, Sepia officinalis, Strombus spp., Venerupis aurea, Venerupis pullastra, Venus verrucosa“