CELEX: 31995R1269
Language: en
Date: 1995-06-02 00:00:00
Title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1269/95 of 2 June 1995 laying down the extent to which applications lodged on 29 and 30 May 1995 for certificates for the advance-fixing of the export refund for certain poultrymeat products may be accepted

No L 123 /8       I EN I              Official Journal of the European Communities                                 3 . 6. 95
                                     COMMISSION REGULATION (EC) No 1269/95
                                                       of 2 June 1995
                 laying down the extent to which applications lodged on 29 and 30 May 1995 for
                 certificates for the advance -fixing of the export refund for certain poultrymeat
                                                 products may be accepted
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                      which advance-fixing certificates have been applied for,
                                                                 applications may be granted in full,
 Having regard to the Treaty establishing the European
 Community,
 Having regard to Commission Regulation (EC) No 437/95           HAS ADOPTED THIS REGULATION :
 of 28 February 1 995 laying down detailed rules for gran­
 ting a special refund for exports of poultrymeat sector                                  Article 1
 products to certain third countries ('), as amended by
 Regulation (EC) No 973/95 (2), and in particular Article 3      Applications for certificates for the advance-fixing of the
 thereof,                                                        refund for products falling within CN codes
                                                                 0207 21 10 900,       0207 21 90 190,      0207 41 1 1 900,
Whereas the export refunds for poultrymeat are laid down         0207 41 71 190,    0207 42 51 000, 0207 42 59 000 and
 by Commission Regulation (EC) No 909/95 (3) ;                   0207 42 1 0 990 referred to in the Annex to Regulation
Whereas Regulation (EC) No 437/95 lays down that                 (EC) No 909/95 and which must be exported under the
 refunds must be fixed in advance for control purposes ;         conditions laid down in Regulation (EC) No 437/95,
                                                                 submitted on 29 and 30 May 1995, shall be granted in
Whereas pursuant to Article 3 of Regulation (EC) No              full .
437/95, it may be decided to terminate the lodging of
applications for advance-fixing certificates and to reduce                                Article 2
the quantities applied for when the total quantity exceeds
40 000 tonnes ; whereas, in view of the quantities for           This Regulation shall enter into force on 5 June 1995.
                 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                 States.
                 Done at Brussels, 2 June 1995.
                                                                          For the Commission
                                                                             Franz FISCHLER
                                                                        Member of the Commission
(') OJ No L 45, 1 . 3 . 1995, p. 30.
(2) OJ No L 97, 29. 4. 1995, p. 65.
 1 OJ No L 93, 26. 4. 1995, p. 16.