CELEX: 22014D0206
Language: hu
Date: 2014-09-30 00:00:00
Title: Az EGT Vegyes Bizottság 206/2014 határozata (2014. szeptember 30.) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról [2015/1274]

30.7.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 202/87
            
         AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG 206/2014 HATÁROZATA
   (2014. szeptember 30.)
   az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás II. mellékletének (Műszaki előírások, szabványok, vizsgálatok és tanúsítás) módosításáról [2015/1274]
   AZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: az EGT-megállapodás) és különösen annak 98. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A legkésőbb 2018. december 31-én lejáró jóváhagyású hatóanyagok meghosszabbítási eljáráshoz végzendő értékelésének tagállamok közötti felosztásáról szóló, 2012. július 26-i 686/2012/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (2)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek az etilén hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. március 5-i 187/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (3)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a nátrium-hipoklorit hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. március 5-i 190/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (3) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (4)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a glufoszinát hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. április 22-i 365/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (4) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (5)
            
            
               A kálium-foszfonát hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2013. április 22-i 369/2013/EU végrehajtási rendeletet (5) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (6)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a klotianidin, a tiametoxam és az imidakloprid hatóanyag jóváhagyási feltételei, valamint az e hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerrel kezelt vetőmagok használatának és értékesítésének tilalma tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. május 24-i 485/2013/EU végrehajtási rendeletet (6) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (7)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a szén-dioxid hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. június 10-i 532/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (7) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (8)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a fipronil hatóanyag jóváhagyási feltételei, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerrel kezelt vetőmagok használatának és értékesítésének tilalma tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. augusztus 14-i 781/2013/EU végrehajtási rendeletet (8) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (9)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek az ecetsav hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. augusztus 19-i 790/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (9) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (10)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a piretrinek hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. augusztus 21-i 798/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (10) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (11)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a kovaföld (diatomaföld) hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. november 4-i 1089/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (11) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (12)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a bifenox hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. november 8-i 1124/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (12) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (13)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a repceolaj hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. november 14-i 1150/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (13) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (14)
            
            
               A narancsolaj hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2013. november 18-i 1165/2013/EU végrehajtási rendeletet (14) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (15)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a diklórprop-P hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. november 18-i 1166/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (15) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (16)
            
            
               Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek az etoprofosz hatóanyag jóváhagyási feltételei tekintetében történő módosításáról szóló, 2013. november 20-i 1178/2013/EU bizottsági végrehajtási rendeletet (16) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (17)
            
            
               Az amiszulbróm, klórantraniliprol, meptildinokap, pinoxaden, ezüst-tioszulfát és tembotrion nevű új hatóanyagokra vonatkozó ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről szóló, 2012. április 10-i 2012/191/EU bizottsági végrehajtási határozatot (17) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (18)
            
            
               A Candida oleophila O törzse, a fluopiram, a haloszulfuron, a kálium-jodid, a kálium-tiocianát és a spiro-tetramát új hatóanyagokra megadott ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről szóló, 2012. július 4-i 2012/363/EU bizottsági végrehajtási határozatot (18) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (19)
            
            
               Az emamektin és maltodextrin új hatóanyagokra megadott ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről szóló, 2013. január 18-i 2013/38/EU bizottsági végrehajtási határozatot (19) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (20)
            
            
               Az aminopiralid, az aszkorbinsav, a flubendiamid, a gamma-cihalotrin, az ipkonazol, a metaflumizon, az ortoszulfamuron, a Pseudomonas sp. hatóanyag DSMZ 13134 törzse, a piridalil, a piroxszulam, a spiromezifen, a tienkarbazon és a topramezon új hatóanyagra vonatkozó ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről szóló, 2013. április 25-i 2013/205/EU bizottsági végrehajtási határozatot (20) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (21)
            
            
               A valifenalát hatóanyagokra vonatkozó ideiglenes engedélyek tagállamok által történő meghosszabbításának engedélyezéséről szóló, 2013. augusztus 12-i 2013/431/EU bizottsági végrehajtási határozatot (21) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
            
         
               (22)
            
            
               Az EGT-megállapodás II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   Az EGT-megállapodás II. mellékletének XV. fejezete a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               A 13a. pont (540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül ki:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32013 R 0187: a Bizottság 2013. március 5-i 187/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 62., 2013.3.6., 10. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0190: a Bizottság 2013. március 5-i 190/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 62., 2013.3.6., 19. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0365: a Bizottság 2013. április 22-i 365/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 111., 2013.4.23., 27. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0369: a Bizottság 2013. április 22-i 369/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 111., 2013.4.23., 39. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0485: a Bizottság 2013. május 24-i 485/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 139., 2013.5.25., 12. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0532: a Bizottság 2013. június 10-i 532/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 159., 2013.6.11., 6. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0781: a Bizottság 2013. augusztus 14-i 781/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 219., 2013.8.15., 22. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0790: a Bizottság 2013. augusztus 19-i 790/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 222., 2013.8.20., 6. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 0798: a Bizottság 2013. augusztus 21-i 798/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 224., 2013.8.22., 9. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1089: a Bizottság 2013. november 4-i 1089/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 293., 2013.11.5., 31. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1124: a Bizottság 2013. november 8-i 1124/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 299., 2013.11.9., 34. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1150: a Bizottság 2013. november 14-i 1150/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 305., 2013.11.15., 13. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1165: a Bizottság 2013. november 18-i 1165/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 309., 2013.11.19., 17. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1166: a Bizottság 2013. november 18-i 1166/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 309., 2013.11.19., 22. o.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32013 R 1178: a Bizottság 2013. november 20-i 1178/2013/EU végrehajtási rendelete (HL L 312., 2013.11.21., 33. o.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               A szöveg a 13zzzb. pont (1199/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet) után a következő pontokkal egészül ki:
               
                           „13zzzc.
                        
                        
                           
                              32012 D 0191: a Bizottság 2012. április 10-i 2012/191/EU végrehajtási határozata az amiszulbróm, klórantraniliprol, meptildinokap, pinoxaden, ezüst-tioszulfát és tembotrion nevű új hatóanyagokra vonatkozó ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről (HL L 102., 2012.4.12., 15. o.).
                        
                     
                           13zzzd.
                        
                        
                           
                              32012 D 0363: a Bizottság 2012. július 4-i 2012/363/EU végrehajtási határozata a bixafen, a Candida oleophila O törzse, a fluopiram, a haloszulfuron, a kálium-jodid, a kálium-tiocianát és a spiro-tetramát új hatóanyagokra megadott ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről (HL L 176., 2012.7.6., 70. o.).
                        
                     
                           13zzze.
                        
                        
                           
                              32012 R 0686: a Bizottság 2012. július 26-i 686/2012/EU végrehajtási rendelete a legkésőbb 2018. december 31-én lejáró jóváhagyású hatóanyagok meghosszabbítási eljáráshoz végzendő értékelésének tagállamok közötti felosztásáról (HL L 200., 2012.7.27., 5. o.).
                        
                     
                           13zzzf.
                        
                        
                           
                              32013 D 0038: a Bizottság 2013. január 18-i 2013/38/EU végrehajtási határozata az emamektin és maltodextrin új hatóanyagokra megadott ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről (HL L 18., 2013.1.22., 17. o.).
                        
                     
                           13zzzg.
                        
                        
                           
                              32013 R 0369: a Bizottság 2013. április 22-i 369/2013/EU végrehajtási rendelete a kálium-foszfonát hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 111., 2013.4.23., 39. o.).
                        
                     
                           13zzzh.
                        
                        
                           
                              32013 D 0205: a Bizottság 2013. április 25-i 2013/205/EU végrehajtási határozata az acekinocil, az aminopiralid, az aszkorbinsav, a flubendiamid, a gamma-cihalotrin, az ipkonazol, a metaflumizon, az ortoszulfamuron, a Pseudomonas sp. hatóanyag DSMZ 13134 törzse, a piridalil, a piroxszulam, a spiromezifen, a tienkarbazon és a topramezon új hatóanyagra vonatkozó ideiglenes engedélyek tagállamok általi meghosszabbításának engedélyezéséről (HL L 117., 2013.4.27., 20. o.).
                        
                     
                           13zzzi.
                        
                        
                           
                              32013 R 0485: a Bizottság 2013. május 24-i 485/2013/EU végrehajtási rendelete az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a klotianidin, a tiametoxam és az imidakloprid hatóanyag jóváhagyási feltételei, valamint az e hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerrel kezelt vetőmagok használatának és értékesítésének tilalma tekintetében történő módosításáról (HL L 139., 2013.5.25., 12. o.).
                        
                     
                           13zzzj.
                        
                        
                           
                              32013 D 0431: a Bizottság 2013. augusztus 12-i 2013/431/EU végrehajtási határozata a benalaxil-M és a valifenalát hatóanyagokra vonatkozó ideiglenes engedélyek tagállamok által történő meghosszabbításának engedélyezéséről (HL L 218., 2013.8.14., 28. o.).
                        
                     
                           13zzzk.
                        
                        
                           
                              32013 R 0781: a Bizottság 2013. augusztus 14-i 781/2013/EU végrehajtási rendelete az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a fipronil hatóanyag jóváhagyási feltételei, valamint az e hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerrel kezelt vetőmagok használatának és értékesítésének tilalma tekintetében történő módosításáról (HL L 219., 2013.8.15., 22. o.).
                        
                     
                           13zzzl.
                        
                        
                           
                              32013 R 1165: a Bizottság 2013. november 18-i 1165/2013/EU végrehajtási rendelete a narancsolaj hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 309., 2013.11.19., 17. o.).”
                        
                     
         2. cikk
   A 686/2012/EU, a 187/2013/EU, a 190/2013/EU, a 365/2013/EU, a 369/2013/EU, a 485/2013/EU, az 532/2013/EU, a 781/2013/EU, a 790/2013/EU, a 798/2013/EU, az 1089/2013/EU, az 1124/2013/EU, az 1150/2013/EU, az 1165/2013/EU, az 1166/2013/EU és az 1178/2013/EU végrehajtási rendeletnek, valamint a 2012/191/EU, a 2012/363/EU, a 2013/38/EU, a 2013/205/EU és a 2013/431/EU végrehajtási határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.
   3. cikk
   Ez a határozat 2014. október 1-én lép hatályba, feltéve, hogy az EGT-megállapodás 103. cikkének (1) bekezdésében előírt összes bejelentést megtették (22), vagy a 2014. szeptember 30-i 203/2014 EGT vegyes bizottsági határozat (23) hatálybalépésének napján, attól függően, hogy melyik a későbbi időpont.
   4. cikk
   Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében ki kell hirdetni.
   
      Kelt Brüsszelben, 2014. szeptember 30-án.
      
         
            az EGT Vegyes Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Kurt JÄGER
      
   
   
      (1)  HL L 200., 2012.7.27., 5. o.
   
   
      (2)  HL L 62., 2013.3.6., 10. o.
   
   
      (3)  HL L 62., 2013.3.6., 19. o.
   
   
      (4)  HL L 111., 2013.4.23., 27. o.
   
   
      (5)  HL L 111., 2013.4.23., 39. o.
   
   
      (6)  HL L 139., 2013.5.25., 12. o.
   
   
      (7)  HL L 159., 2013.6.11., 6. o.
   
   
      (8)  HL L 219., 2013.8.15., 22. o.
   
   
      (9)  HL L 222., 2013.8.20., 6. o.
   
   
      (10)  HL L 224., 2013.8.22., 9. o.
   
   
      (11)  HL L 293., 2013.11.5., 31. o.
   
   
      (12)  HL L 299., 2013.11.9., 34. o.
   
   
      (13)  HL L 305., 2013.11.15., 13. o.
   
   
      (14)  HL L 309., 2013.11.19., 17. o.
   
   
      (15)  HL L 309., 2013.11.19., 22. o.
   
   
      (16)  HL L 312., 2013.11.21., 33. o.
   
   
      (17)  HL L 102., 2012.4.12., 15. o.
   
   
      (18)  HL L 176., 2012.7.6., 70. o.
   
   
      (19)  HL L 18., 2013.1.22., 17. o.
   
   
      (20)  HL L 117., 2013.4.27., 20. o.
   
   
      (21)  HL L 218., 2013.8.14., 28. o.
   
   
      (22)  Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.
   
      (23)  Lásd e Hivatalos Lap 57. oldalát.