CELEX: C2007/269/60
Language: de
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Rechtssache C-421/07: Vorabentscheidungsersuchen des Vestre Landsret (Dänemark) eingereicht am 13. September 2007 — Anklagemyndigheden/Frede Damgaard

10.11.2007   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 269/35
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Vestre Landsret (Dänemark) eingereicht am 13. September 2007 — Anklagemyndigheden/Frede Damgaard
   (Rechtssache C-421/07)
   (2007/C 269/60)
   Verfahrenssprache: Dänisch
   Vorlegendes Gericht
   Vestre Landsret (Dänemark)
   Parteien des Ausgangsverfahrens
   
      Kläger: Anklagemyndigheden
   
      Beklagter: Frede Damgaard
   Vorlagefrage
   Ist Art. 86 der Richtlinie 20001/83/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. November 2001 zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (1) in der geänderten Fassung dahin auszulegen, dass es als Werbung anzusehen ist, wenn jemand Informationen über ein Arzneimittel, namentlich über dessen heilende oder verhütende Eigenschaften, verbreitet, auch wenn der Betreffende aus eigenem Antrieb und in völliger — rechtlicher und tatsächlicher — Unabhängigkeit vom Hersteller oder vom Verkäufer handelt?
   
      (1)  ABl. L 311, S. 67.