CELEX: 
Language: de
Date: 2020-05-19 00:00:00
Title: DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION zur Änderung des Anhangs VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt

EUROPÄISCHE
                        KOMMISSION
                                                Brüssel, den 19.5.2020
                                                C(2020) 3151 final
           DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION
                                    vom 19.5.2020
      zur Änderung des Anhangs VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des
    Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und
   Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und
                            wissenschaftlichen Fortschritt
                          (Text von Bedeutung für den EWR)
DE                                                                               DE
 ---pagebreak---                                            BEGRÜNDUNG
   1.       KONTEXT DES DELEGIERTEN RECHTSAKTS
   Das Ziel der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und
   Verpackung von Stoffen und Gemischen (CLP) ist es, ein hohes Schutzniveau für die
   menschliche Gesundheit und die Umwelt sicherzustellen sowie den freien Verkehr von
   Stoffen, Gemischen und Erzeugnissen zu gewährleisten. Dieses Ziel wird unter anderem
   durch den Aufbau einer Liste von Stoffen mit ihren harmonisierten Einstufungs- und
   Kennzeichnungselementen auf Unionsebene erreicht. Gemäß Artikel 37 Absatz 5 der
   Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 ist die Kommission ermächtigt, unverzüglich Stoffe in die
   Tabelle 3 (Tabelle 3.1 wurde nach Streichung der Tabelle 3.2 in Tabelle 3 umbenannt) in
   Anhang VI Teil 3 aufzunehmen, wenn sie feststellt, dass eine Harmonisierung der Einstufung
   und Kennzeichnung der betreffenden Stoffe angezeigt ist.
   Auf der Grundlage der vom Ausschuss für Risikobeurteilung (RAC) der Europäischen
   Chemikalienagentur (ECHA) veröffentlichten Stellungnahmen sowie der Bemerkungen der
   Betroffenen empfiehlt es sich, eine harmonisierte Einstufung und Kennzeichnung bestimmter
   Stoffe neu einzuführen oder bestehende Einstufungen und Kennzeichnungen zu aktualisieren,
   zu streichen oder unverändert zu lassen und die Tabelle 3 in Anhang VI Teil 3 der
   Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 entsprechend zu ändern.
   2.       KONSULTATIONEN VOR ANNAHME DES RECHTSAKTS
   Im Einklang mit Artikel 37 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 hat die ECHA für
   jeden Stoff, der in Anhang VI Teil 3 Tabelle 3 neu aufzunehmen, zu aktualisieren oder zu
   streichen ist, eine öffentliche Konsultation durchgeführt, bevor ihr Ausschuss für
   Risikobeurteilung die entsprechende Stellungnahme zu den Vorschlägen für die harmonisierte
   Einstufung und Kennzeichnung abgegeben hat. Der Ausschuss für Risikobeurteilung hat den
   im Zuge der öffentlichen Konsultationen übermittelten Stellungnahmen Rechnung getragen.
   Gemäß Artikel 53a Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 wurden die von den
   Mitgliedstaaten      jeweils      benannten   Sachverständigen     in    der    zuständigen
   Sachverständigengruppe CARACAL (zuständige Behörden für REACH und CLP)
   konsultiert. Gemäß Nummer 10 des Anhangs der Interinstitutionellen Vereinbarung über
   bessere Rechtsetzung vom 13. April 20161 wurden das Europäische Parlament und der Rat
   zur Teilnahme an der Sachverständigengruppe CARACAL eingeladen.
   Die Interessenträger wurden gemäß Nummer 6 des Anhangs der Vereinbarung in der
   CARACAL-Sachverständigengruppe konsultiert.
   3.       RECHTLICHE ASPEKTE DES DELEGIERTEN RECHTSAKTS
   Mit dem Rechtsakt wird die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 geändert. Rechtsgrundlage für
   diesen delegierten Rechtsakt ist Artikel 37 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
   1
           ABl. L 123 vom 12.5.2016, S. 1.
DE                                                1                                            DE
 ---pagebreak---                 DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION
                                              vom 19.5.2020
         zur Änderung des Anhangs VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des
       Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und
      Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und
                                    wissenschaftlichen Fortschritt
                                  (Text von Bedeutung für den EWR)
   DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
   gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
   gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates
   vom 16. Dezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen
   und Gemischen, zur Änderung und Aufhebung der Richtlinien 67/548/EWG und 1999/45/EG
   und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/20062, insbesondere auf Artikel 37
   Absatz 5,
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   (1)    Tabelle 3 in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 enthält die Liste
          der harmonisierten Einstufungen und Kennzeichnungen gefährlicher Stoffe auf Basis
          der Kriterien gemäß Anhang I Teile 2 bis 5 der genannten Verordnung.
   (2)    Der Europäischen Chemikalienagentur wurden gemäß Artikel 37 der Verordnung
          (EG) Nr. 1272/2008 Vorschläge zur Einführung harmonisierter Einstufungen und
          Kennzeichnungen bestimmter Stoffe sowie zur Aktualisierung oder Streichung der
          harmonisierten Einstufungen und Kennzeichnungen bestimmter anderer Stoffe
          unterbreitet. Auf der Grundlage der Stellungnahmen3 des Ausschusses für
          Risikobeurteilung (RAC) der Agentur zu diesen Vorschlägen sowie der
          Stellungnahmen der Betroffenen empfiehlt es sich, für bestimmte Stoffe eine
          harmonisierte Einstufung und Kennzeichnung aufzunehmen oder die bestehenden
          Einstufungen und Kennzeichnungen zu aktualisieren bzw. zu streichen. Dabei handelt
          es sich um folgende Stellungnahmen des RAC:
            –      Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Salpetersäure … % [C ≤ 70 %];
   2
           ABl. L 353 vom 31.12.2008, S. 1.
   3
          Die Stellungnahmen können hier eingesehen werden: https://echa.europa.eu/registry-of-clh-
          intentions-until-outcome/-/dislist/name/-/ecNumber/-/casNumber/-/dte_receiptFrom/-
          /dte_receiptTo/-/prc_public_status/Opinion+Adopted/dte_withdrawnFrom/-
          /dte_withdrawnTo/-/sbm_expected_submissionFrom/-/sbm_expected_submissionTo/-
          /dte_finalise_deadlineFrom/-/dte_finalise_deadlineTo/-/haz_addional_hazard/-/lec_submitter/-
          /dte_assessmentFrom/-/dte_assessmentTo/-/prc_regulatory_programme/-/
DE                                                   2                                                 DE
 ---pagebreak---    – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Siliciumcarbidfasern (mit
     Durchmesser < 3 µm, Länge > 5 µm und Seitenverhältnis ≥ 3:1);
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Trimethoxyvinylsilan;
     Trimethoxy(vinyl)silan;
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Tris(2-methoxyethoxy)vinylsilan;
     6-(2-Methoxyethoxy)-6-vinyl-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaundecan;
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Dimethyldisulfid;
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Kupfer, granuliert;
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Bis(N-hydroxy-N-
     nitrosocyclohexylaminato-O,O')kupfer; Bis(N-cyclohexyl-diazenium-dioxy)-
     kupfer; [Cu-HDO];
   – Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Dioctylzinndilaurat [1];
     Dioctyl-, Bis(coco-acyloxy)-stannanderivate [2];
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Dibenzo[def,p]chrysen;
     Dibenzo[a,l]pyren;
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Ipconazol (ISO);
     (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-chlorbenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-
     triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol;
   – Stellungnahme        vom       8. Juni    2018       betreffend      Bis(2-(2-
     methoxyethoxy)ethyl)ether; Tetraethylenglycoldimethylether;
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Paclobutrazol (ISO); (2RS,3RS)-1-
     (4-Chlorphenyl)-4,4-dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentan-3-ol;
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend 2,2-Bis(brommethyl)propan-1,3-
     diol;
   – Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Geraniol; (2E)-3,7-
     Dimethylocta-2,6-dien-1-ol;
   – Stellungnahme vom 28. Januar 2019 betreffend 2-(4-tert-
     Butylbenzyl)propionaldehyd;
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend MCPA-thioethyl (ISO); S-ethyl-
     (4-chlor-2-methylphenoxy)ethanthioat; S-ethyl 4-chlor-o-tolyloxythioacetat;
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Diisooctylphthalat;
   – Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend 4-{[(6-chlorpyridin-3-
     yl)methyl](2,2-difluorethyl)amino}Furan-2(5H)-on; Flupyradifuron;
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Thiencarbazon-methyl
     (ISO); Methyl-4-[(4,5-dihydro-3-methoxy-4-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-
     yl)carbonylsulfamoyl]-5-methylthiophen-3-carboxylat;
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend L-(+)-Milchsäure; (2S)-2-
     Hydroxypropansäure;
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend 2-Methoxyethylacrylat;
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Glyoxylsäure … %;
DE                                   3                                              DE
 ---pagebreak---    – Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Natrium-N-
     (hydroxymethyl)glycinat; [aus Natrium-N-(hydroxymethyl)glycinat
     freigesetztes Formaldehyd];
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Kalium(oxido-NNO-
     azoxy)cyclohexan; Cyclohexylhydroxydiazen-1-oxid, Kaliumsalz; [K-HDO];
   – Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Mecetroniumetilsulfat; N-
     ethyl-N,N-dimethylhexadecan-1-aminiumethylsulfat; Mecetroniumethylsulfat
     (MES);
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend (2RS)-2-[4-(4-chlorphenoxy)-2-
     (trifluormethyl)phenyl]-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol;
     Mefentrifluconazol;
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Oxathiapiprolin (ISO); 1-
     (4-{4-[5-(2,6-difluorphenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-
     yl}piperidin-1-yl)-2-[5-methyl-3-(trifluormethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanon;
   – Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Zink-Pyrithion;          (T-4)-
     bis[1-(hydroxy-.kappa.O) pyridin-2(1H)-thionato-.kappa.S]zink;
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend 3-Chlor-4-(chlormethyl)-1-
     [3-trifluormethyl)phenyl]pyrrolidin-2-on; Flurochloridon (ISO);
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend 4,5-Dichlor-2-octyl-2H-
     isothiazol-3-on; [DCOIT];
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend 2-Methyl-1,2-benzothiazol-3(2H)-
     on; [MBIT];
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend 3-(Difluormethyl)-1-
     methyl-N-(3',4',5'-trifluorbiphenyl-2-yl)pyrazol-4-carboxamid; Fluxapyroxad;
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend N-(hydroxymethyl)acrylamid;
     Methylolacrylamid; [NMA];
   – Stellungnahme vom 15. Oktober 2018 betreffend 5-Fluor-1,3-dimethyl-N-[2-
     (4-methylpentan-2-yl)phenyl]-1H-pyrazol-4-carboxamid; 2’-[(RS)-1,3-
     dimethylbutyl]-5-fluor-1,3-dimethylpyrazol-4-carboxanilid; Penflufen;
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Iprovalicarb (ISO);
     Isopropyl-[(2S)-3-methyl-1-{[1-(4-methylphenyl)ethyl]amino}-1-oxobutan-2-
     yl]carbamat;
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Silthiofam (ISO); N-Allyl-
     4,5-dimethyl-2-(trimethylsilyl)thiophen-3-carboxamid;
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Margosa, Extrakt [kaltgepresstes
     Öl aus den geschälten Kernen von Azadirachta indica, mit überkritischem
     Kohlendioxid extrahiert];
   – Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Salpetersäure … % [C > 70 %];
   – Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Octamethylcyclotetrasiloxan;
     [D4];
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Pirimiphos-methyl (ISO);
     O-[2-(Diethylamino)-6-methylpyrimidin-4-yl]-O,O-dimethyl phosphorthioat;
   – Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Phosphin;
DE                                    4                                              DE
 ---pagebreak---         –      Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Dichlordioctylstannan;
        –      Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend 2-Ethylhexyl-10-ethyl-4,4-
               dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoat; [DOTE];
        –      Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Blei;
        –      Stellungnahme vom 14. September          2018   betreffend    2-Butoxyethanol;
               Ethylenglycolmonobutylether;
        –      Stellungnahme     vom      30. November      2018     betreffend    m-Bis(2,3-
               epoxypropoxy)benzol; Resorcinoldiglycidylether;
        –      Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Tribenuron-methyl (ISO);
               Methyl-2-[N-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-N-
               methylcarbamoylsulfamoyl]benzoat;
        –      Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Azoxystrobin (ISO); Methyl-(E)-
               2-{2-[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl}-3-methoxyacrylat;
        –      Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Ethofumesat (ISO); (RS)-2-
               ethoxy-2,3-dihydro-3,3-dimethylbenzofuran-5-yl-methansulfonat;
        –      Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend 2,4-Dinitrophenol;
        –      Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Mesotrion (ISO); 2-[4-
               (methylsulfonyl)-2-nitrobenzoyl]-1,3-cyclohexandion;
        –      Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Octhilinon (ISO); 2-Octyl-
               2H-isothiazol-3-on; [OIT];
        –      Stellungnahme vom 14. September 2018 betreffend Hymexazol (ISO); 3-
               Hydroxy-5-methylisoxazol;
        –      Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Hexythiazox (ISO); Trans-
               5-(4-chlorphenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-3-thiazolidin-carboxamid;
        –      Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Pymetrozin (ISO); (E)-4,5-
               Dihydro-6-methyl-4-(3-pyridylmethylenamino)-1,2,4-triazin-3(2H)-on;
        –      Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Imiprothrin (ISO);
               Reaktionsmasse von: [2,4-Dioxo(prop-2-in-1-yl)imidazolidin-3-yl]methyl-
               (1R)-cis-chrysanthemat; [2,4-Dioxo(prop-2-in-1-yl)imidazolidin-3-yl]methyl-
               (1R)-trans-chrysanthemat;
        –      Stellungnahme vom 14. September 2018              betreffend     Butanonoxim;
               Ethylmethylketoxim; Ethylmethylketonoxim;
        –      Stellungnahme vom 8. Juni 2018 betreffend Bis(α,α-dimethylbenzyl)peroxid;
        –      Stellungnahme vom 9. März 2018 betreffend Hexatriacontan, verzweigt;
        –      Stellungnahme vom 30. November 2018 betreffend Hexyl-2-(1-
               (diethylaminohydroxyphenyl)methanoyl)benzoat; Hexyl 2-[4-(diethylamino)-
               2-hydroxybenzoyl]benzoat.
   (3) Für den Stoff Blei (CAS-Nummer 7439-92-1 und Indexnummern 082-013-00-1
       (Bleipulver; [Partikeldurchmesser < 1mm];) und 082-014-00-7 (Blei, massiv;
       [Partikeldurchmesser ≥ 1mm];)) schlug der RAC in seiner Stellungnahme vom
       30. November 2018 vor, auf die massive Form und auf die Pulverform dieselbe
DE                                            5                                               DE
 ---pagebreak---        Umwelteinstufung anzuwenden. Angesichts der niedrigeren Lösungsgeschwindigkeit
       der massiven Form, der verformbaren Struktur von Blei, der spezifisch beabsichtigten
       Herstellung des Pulvers und der unterschiedlichen Umwelteinstufung von massiven
       Formen und Pulverformen in bestehenden Einträgen im Anhang VI für andere Metalle
       ist es notwendig, dass der RAC eine weitere Bewertung vornimmt, um festzustellen,
       ob auf die massive Form dieselbe Umwelteinstufung anzuwenden ist wie auf die
       Pulverform von Blei. Zudem wurden neue wissenschaftlichen Daten vorgelegt, die
       darauf hindeuten, dass die in der Stellungnahme des RAC empfohlene
       Umwelteinstufung für die massive Form möglicherweise nicht angemessen ist.
       Deshalb wird die Umwelteinstufung für die massive Form nicht in Anhang VI der
       Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 aufgenommen, bis der RAC Gelegenheit hatte, eine
       revidierte Stellungnahme abzugeben.
   (4) Was den Stoff 2-Butoxyethanol; Ethylenglycolmonobutylether (CAS-Nummer 111-
       76-2) betrifft, so wurden für die Gefahrenklasse „Akute Toxizität (Einatmen)“ neue
       wissenschaftliche Daten vorgelegt, die darauf hindeuten, dass die Einstufung in diese
       Gefahrenklasse nach der auf älteren Daten beruhenden Empfehlung der Stellungnahme
       des RAC möglicherweise nicht angemessen ist. Diese Gefahrenklasse sollte daher in
       Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 nicht geändert werden, bis der RAC
       Gelegenheit hatte, eine auf den neuen Informationen basierende revidierte
       Stellungnahme abzugeben; alle anderen in der RAC-Stellungnahme erfassten
       Gefahrenklassen sollten aufgenommen werden.
   (5) Die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 sollte daher entsprechend geändert werden.
   (6) Die Einhaltung der neuen oder aktualisierten harmonisierten Einstufungen sollte nicht
       unverzüglich verlangt werden, da ein gewisser Zeitraum erforderlich ist, damit die
       Lieferanten die Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen an die
       neue oder geänderte Einstufung anpassen und noch vorhandene Bestände gemäß den
       bisher geltenden regulatorischen Anforderungen verkaufen können. Ein solcher
       Zeitraum ist auch erforderlich, damit die Lieferanten genug Zeit haben, die
       Maßnahmen zu ergreifen, die erforderlich sind, damit andere rechtliche
       Anforderungen nach den Änderungen gemäß dieser Verordnung weiterhin eingehalten
       werden. Zu diesen Anforderungen können auch die in Artikel 22 Absatz 1 Buchstabe f
       der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates4 und
       die in Artikel 50 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und
       des Rates5 genannten Anforderungen zählen.
   (7) Die Lieferanten sollten jedoch die mit dieser Verordnung eingeführten Einstufungs-,
       Kennzeichnungs- und Verpackungsvorschriften vor ihrem Geltungsbeginn auf
       freiwilliger Basis anwenden können. Dies entspricht dem Ansatz gemäß Artikel 61
       Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 —
   4
       Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006
       zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur
       Schaffung einer Europäischen Chemikalienagentur, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur
       Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der
       Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG,
       93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission (ABl. L 396 vom 30.12.2006, S. 1).
   5
       Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012
       über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten.
       (ABl. L 167 vom 27.6.2012, S. 1).
DE                                                   6                                                 DE
 ---pagebreak---    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
                                             Artikel 1
                          Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
   Tabelle 3 in Anhang VI Teil 3 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 wird entsprechend dem
   Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.
                                             Artikel 2
                                  Inkrafttreten und Anwendung
   Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der
   Europäischen Union in Kraft.
   Sie gilt ab dem … [Amt für Veröffentlichungen: Bitte Datum einfügen: 18 Monate nach
   Inkrafttreten dieser Verordnung. Das Datum sollte der erste Tag des folgenden Monats
   sein].
   Abweichend von Absatz 2 dürfen Stoffe und Gemische bereits vor dem [Amt für
   Veröffentlichungen: Bitte in Absatz 2 genannten Geltungsbeginn einfügen] im Einklang
   mit der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in der durch die vorliegende Verordnung geänderten
   Fassung eingestuft, gekennzeichnet und verpackt werden.
   Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
   Mitgliedstaat.
   Brüssel, den 19.5.2020
                                              Für die Kommission
                                              Die Präsidentin
                                              Ursula VON DER LEYEN
DE                                               7                                          DE
 ---documentbreak---                          EUROPÄISCHE
                         KOMMISSION
                                                 Brüssel, den 19.5.2020
                                                 C(2020) 3151 final
                                                 ANNEX
                                      ANHANG
                                          der
                  Delegierten Verordnung (EU) .../... der Kommission
      zur Änderung des Anhangs VI Teil der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des
    Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und
   Verpackung von Stoffen und Gemischen zwecks Anpassung an den technischen und
                             wissenschaftlichen Fortschritt
DE                                                                               DE
 ---pagebreak---                                                                                     ANHANG
  In Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 wird die Tabelle 3 in Teil 3 wie folgt geändert:
              (1)     Die folgenden Einträge werden eingefügt:
    Index-Nr.            Chemische Bezeichnung              EG-Nr.    CAS-Nr.               Einstufung                        Kennzeichnung            Spezifische    Anmer
                                                                                                                                                      Konzentrati      kunge
                                                                                 Kodierung der        Kodierung   Piktogramm,     Kodierung  Kodierun onsgrenzen,        n
                                                                                Gefahrenklassen          der     Kodierung der        der      g der  M-Faktoren
                                                                                 und -kategorien    Gefahrenhinw  Signalworte    Gefahrenhin ergänzen   und ATE
                                                                                                         eise                        weise      den
                                                                                                                                             Gefahren
                                                                                                                                             merkmal
                                                                                                                                                 e
  „007-030-00-3   Salpetersäure … % [C ≤ 70 %]            231-714-2 7697-3-2    Ox. Liq. 3          H272         GHS03           H272        EUH071   Ox. Liq. 3;    B“
                                                                                Acute Tox. 3        H331         GHS06           H331                 H272: C ≥ 65
                                                                                Skin Corr. 1A       H314         GHS05           H314                 %
                                                                                                                 Dgr                                  Einatmen:
                                                                                                                                                      ATE =
                                                                                                                                                      2,65 mg/L
                                                                                                                                                      (Dämpfe)
                                                                                                                                                      Skin Corr.
                                                                                                                                                      1A; H314: C
                                                                                                                                                      ≥ 20 %
                                                                                                                                                      Skin Corr. 1B;
                                                                                                                                                      H314: 5 % ≤
                                                                                                                                                      C < 20 %
  „014-048-00-5   Siliciumcarbidfasern (mit Durchmesser < 206-991-8 409-21-2    Carc. 1B            H350i        GHS08           H350i“
                  3 µm, Länge > 5 µm und Seitenverhältnis                                                        Dgr
                  ≥ 3:1)                                            308076-74-6
  „014-049-00-0   Trimethoxyvinylsilan;                   220-449-8 2768-02-7   Skin Sens. 1B       H317         GHS07           H317“
                  Trimethoxy(vinyl)silan                                                                         Wng
  „014-050-00-6   Tris(2-methoxyethoxy)vinylsilan;        213-934-0 1067-53-4   Repr. 1B            H360FD       GHS08           H360FD“
                                                                                                                 Dgr
                  6-(2-Methoxyethoxy)-6-vinyl-2,5,7,10-
                  tetraoxa-6-silaundecan
DE                                                                                            1                                                                              DE
 ---pagebreak---                 Chemische Bezeichnung                     EG-Nr.        CAS-Nr.                  Einstufung                        Kennzeichnung             Spezifische Anmerku
    Index-Nr.                                                                                                                                               Konzentratio ngen
                                                                                     Kodierung der         Kodierung   Piktogramm,    Kodierung  Kodierung    nsgrenzen,
                                                                                    Gefahrenklassen            der    Kodierung der       der        der     M-Faktoren
                                                                                     und -kategorien     Gefahrenhinw  Signalworte    Gefahrenh  ergänzende    und ATE
                                                                                                              eise                      inweise       n
                                                                                                                                                 Gefahrenm
                                                                                                                                                   erkmale
  „016-098-00-3 Dimethyldisulfid                       210-871-0     624-92-0       Flam. Liq. 2         H225         GHS02           H225                  Einatmen:
                                                                                    Acute Tox. 3         H331         GHS06           H331                  ATE =
                                                                                    Acute Tox. 3         H301         GHS08           H301                  5 mg/L
                                                                                    STOT SE 3            H336         GHS09           H336                  (Dämpfe)
                                                                                    STOT SE 1            H370 (obere  Dgr             H370                  oral: ATE =
                                                                                    Eye Irrit. 2         Atemwege,                    (obere                190 mg/kg K
                                                                                    Skin Sens. 1         Einatmen)                    Atemwege,             G
                                                                                    Aquatic Acute 1      H319                         Einatmen)
                                                                                    Aquatic Chronic 1    H317                         H319                  M=1
                                                                                                         H400                         H317                  M=10“
                                                                                                         H410                         H410
  „029-024-00-X Kupfer, granuliert                     231-159-6     7440-50-8      Aquatic Chronic 2    H411         GHS09           H411“
                [Partikellänge: von 0,9 mm bis 6,0 mm;
                Partikelbreite: von 0,494 mm bis 0,949
                mm]
  „029-025-00-5 Bis(N-hydroxy-N-                       239-703-4     312600-89-8    Flam. Sol. 1         H228         GHS02           H228                  oral: ATE =
                nitrosocyclohexylaminato-O,O')kupfer;                               Acute Tox. 4         H302         GHS07           H302                  360 mg/kg K
                                                                     15627-09-5     STOT RE 2            H373 (Leber) GHS08           H373                  G
                Bis(N-cyclohexyl-diazenium-dioxy)-                                  Eye Dam. 1           H318         GHS05           (Leber)
                kupfer;                                                             Aquatic Acute 1      H400         GHS09           H318                  M=1
                                                                                    Aquatic Chronic 1    H410         Dgr             H410                  M=1“
                [Cu-HDO]
  „050-031-00-9 Dioctylzinndilaurat [1];               222-883-3 [1] 3648-18-8 [1]  Repr. 1B             H360D        GHS08           H360D
                                                       293-901-5 [2] 91648-39-4 [2] STOT RE 1            H372         Dgr             H372
                Dioctyl-, Bis(coco-acyloxy)-                                                             (Immunsystem                 (Immunsyst
                stannanderivate [2]                                                                      )                            em)“
  „601-092-00-0 Dibenzo[def,p]chrysen;                 205-886-4     191-30-0       Carc. 1B             H350         GHS08           H350                  Carc. 1B;
                                                                                    Muta. 2              H341         Dgr             H341                  H350: C
                Dibenzo[a,l]pyren                                                                                                                           ≥ 0,001 %“
  „603-237-00-3 Ipconazol (ISO);                       -             125225-28-7    Repr. 1B             H360D        GHS08           H360D
                                                                                    Acute Tox. 4         H302         GHS07           H302                  oral: ATE =
                (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-                      115850-69-6    STOT RE 2            H373 (Augen, GHS09           H373                  500 mg/kg K
                chlorbenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-                               Aquatic Chronic 1    Haut, Leber) Dgr             (Augen,               G
                triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol                     115937-89-8                         H410                         Haut,
DE                                                                                                 2                                                                             DE
 ---pagebreak---      Leber) M=100“
     H410
DE 3               DE
 ---pagebreak---                         Chemische Bezeichnung            EG-Nr.    CAS-Nr.               Einstufung                         Kennzeichnung             Spezifische Anmerku
    Index-Nr.                                                                                                                                        Konzentratio ngen
                                                                             Kodierung der         Kodierung    Piktogramm,    Kodierung  Kodierung    nsgrenzen,
                                                                            Gefahrenklassen           der      Kodierung der       der        der     M-Faktoren
                                                                             und -kategorien     Gefahrenhinw   Signalworte    Gefahrenh  ergänzende    und ATE
                                                                                                      eise                       inweise       n
                                                                                                                                          Gefahrenm
                                                                                                                                            erkmale
  „603-238-00-9 Bis(2-(2-methoxyethoxy)ethyl)ether;   205-594-7 143-24-8    Repr. 1B             H360FD        GHS08           H360FD“
                Tetraethylenglycoldimethylether                                                                Dgr
  „603-239-00-4 Paclobutrazol (ISO);                  -         76738-62-0  Repr. 2              H361d         GHS08           H361d                 Einatmen:
                                                                            Acute Tox. 4         H332          GHS07           H332                  ATE =
                (2RS,3RS)-1-(4-Chlorphenyl)-4,4-                            Acute Tox. 4         H302          GHS09           H302                  3,13 mg/L
                dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-                             Eye Irrit. 2         H319          Wng             H319                  (Stäube oder
                yl)pentan-3-ol                                              Aquatic Acute 1      H400                          H410                  Nebel)
                                                                            Aquatic Chronic 1    H410                                                oral: ATE =
                                                                                                                                                     490 mg/kg K
                                                                                                                                                     G
                                                                                                                                                     M=10
                                                                                                                                                     M=10“
  „603-240-00-X 2,2-Bis(brommethyl)propan-1,3-diol    221-967-7 3296-90-0   Carc. 1B             H350          GHS08           H350
                                                                            Muta. 1B             H340          Dgr             H340“
  „603-241-00-5 Geraniol;                             203-377-1 106-24-1    Skin Sens. 1         H317          GHS07           H317“
                                                                                                               Wng
                (2E)-3,7-Dimethylocta-2,6-dien-1-ol
  „605-041-00-3 2-(4-tert-Butylbenzyl)propionaldehyd  201-289-8 80-54-6     Repr. 1B             H360Fd        GHS08           H360Fd“
                                                                                                               Dgr
  „607-738-00-8 MCPA-thioethyl (ISO);                 246-831-4 25319-90-8  Acute Tox. 4         H302          GHS07           H302                  oral: ATE =
                                                                            STOT RE. 2           H373 (Leber)  GHS08           H373                  450 mg/kg K
                S-ethyl (4-chlor-2-                                         Aquatic Acute 1      H400          GHS09           (Leber)               G
                methylphenoxy)ethanthioat; S-ethyl 4-                       Aquatic Chronic 1    H410          Wng             H410
                chlor-o-tolyloxythioacetat                                                                                                           M=10
                                                                                                                                                     M=10“
  „607-740-00-9 Diisooctylphthalat                    248-523-5 27554-26-3  Repr. 1B             H360FD        GHS08           H360FD“
                                                                                                               Dgr
  „607-741-00-4 4-{[(6-chlorpyridin-3-yl)methyl](2,2- -         951659-40-8 Acute Tox. 4         H302          GHS07           H302                  oral: ATE =
                difluorethyl)amino}Furan-2(5H)-on;                          STOT RE 2            H373 (Muskel) GHS08           H373                  500 mg/kg K
                Flupyradifuron                                              Aquatic Acute 1      H400          GHS09           (Muskel)              G
                                                                            Aquatic Chronic 1    H410          Wng             H410                  M=10
                                                                                                                                                     M=10“
  „607-742-00-X Thiencarbazon-methyl (ISO);           -         317815-83-1 Aquatic Acute 1      H400          GHS09           H410                  M=1000
                                                                            Aquatic Chronic 1    H410          Wng                                   M=1000“
                Methyl 4-[(4,5-dihydro-3-methoxy-4-
                methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-
                yl)carbonylsulfamoyl]-5-
DE                                                                                         4                                                                              DE
 ---pagebreak---                 methylthiophen-3-carboxylat
  „607-743-00-5 L-(+)-Milchsäure;           201-196-2 79-33-4 Skin Corr. 1C   H314 GHS05 H314 EUH071“
                                                              Eye Dam. 1      H318 Dgr
                (2S)-2-Hydroxypropansäure
DE                                                                          5                         DE
 ---pagebreak---                          Chemische Bezeichnung            EG-Nr.    CAS-Nr.                 Einstufung                        Kennzeichnung             Spezifische Anmerku
    Index-Nr.                                                                                                                                          Konzentratio ngen
                                                                               Kodierung der          Kodierung   Piktogramm,    Kodierung  Kodierung    nsgrenzen,
                                                                              Gefahrenklassen            der     Kodierung der       der        der     M-Faktoren
                                                                               und -kategorien      Gefahrenhinw  Signalworte    Gefahrenh  ergänzende    und ATE
                                                                                                         eise                      inweise       n
                                                                                                                                            Gefahrenm
                                                                                                                                              erkmale
  „607-744-00-0 2-Methoxyethylacrylat                  221-499-3 3121-61-7    Flam. Liq. 3          H226         GHS02           H226       EUH071     Einatmen:
                                                                              Muta. 2               H341         GHS05           H341                  ATE = 2,7
                                                                              Repr. 1B              H360FD       GHS06           H360FD                mg/L
                                                                              Acute Tox. 3          H331         GHS08           H331                  (Dämpfe)
                                                                              Acute Tox. 4          H302         Dgr             H302                  oral: ATE =
                                                                              Skin Corr. 1C         H314                         H314                  404 mg/kg
                                                                              Eye Dam. 1            H318                         H317                  KG“
                                                                              Skin Sens. 1          H317
  „607-745-00-6 Glyoxylsäure … %                       206-058-5 298-12-4     Eye Dam. 1            H318         GHS05           H318                                 B“
                                                                              Skin Sens. 1B         H317         GHS07           H317
                                                                                                                 Dgr
  „607-746-00-1 Natrium-N-(hydroxymethyl)glycinat;     274-357-8 70161-44-3   Carc. 1B              H350         GHS08           H350                  Einatmen:       8
                                                                              Muta. 2               H341         GHS07           H341                  ATE =
                [aus Natrium-N-(hydroxymethyl)glycinat                        Acute Tox. 4          H332         Dgr             H332                  3 mg/L         9“
                freigesetztes Formaldehyd]                                    Acute Tox. 4          H302                         H302                  (Stäube oder
                                                                              STOT SE 3             H335                         H335                  Nebel)
                                                                              Skin Irrit. 2         H315                         H315                  oral: ATE =
                                                                              Eye Irrit. 2          H319                         H319                  1100 mg/kg K
                                                                              Skin Sens. 1          H317                         H317                  G
  „611-181-00-6 Kalium(oxido-NNO-azoxy)cyclohexan;     -         66603-10-9   Flam. Sol. 1          H228         GHS02           H228                  oral: ATE =
                                                                              Acute Tox. 3          H301         GHS06           H301                  136 mg/kg K
                Cyclohexylhydroxydiazen-1-oxid,                               STOT RE 2             H373 (Leber) GHS08           H373                  G“
                Kaliumsalz;                                                   Skin Irrit. 2         H315         GHS05           (Leber)
                                                                              Eye Dam. 1            H318         GHS09           H315
                [K-HDO]                                                       Aquatic Chronic 2     H411         Dgr             H318
                                                                                                                                 H411
  „612-294-00-3 Mecetroniumetilsulfat;                 221-106-5 3006-10-8    Skin Corr. 1          H314         GHS05           H314       EUH071     M=100
                                                                              Eye Dam. 1            H318         GHS09           H410                  M=1000“
                N-ethyl-N,N-dimethylhexadecan-1-                              Aquatic Acute 1       H400         Dgr
                aminiumethylsulfat;                                           Aquatic Chronic 1     H410
                Mecetroniumethylsulfat;
                [MES]
  „613-331-00-6 (2RS)-2-[4-(4-chlorphenoxy)-2-         -         1417782-03-6 Skin Sens. 1          H317         GHS07           H317                  M=1
                (trifluormethyl)phenyl]-1-(1H-1,2,4-                          Aquatic Acute 1       H400         GHS09           H410                  M=1“
                triazol-1-yl)propan-2-ol;                                     Aquatic Chronic 1     H410         Wng
DE                                                                                            6                                                                             DE
 ---pagebreak---    Mefentrifluconazol
DE                    7 DE
 ---pagebreak---                          Chemische Bezeichnung              EG-Nr.    CAS-Nr.                Einstufung                        Kennzeichnung             Spezifische Anmerku
    Index-Nr.                                                                                                                                           Konzentratio ngen
                                                                                 Kodierung der         Kodierung   Piktogramm,    Kodierung  Kodierung    nsgrenzen,
                                                                                Gefahrenklassen           der     Kodierung der       der        der     M-Faktoren
                                                                                 und -kategorien     Gefahrenhinw  Signalworte    Gefahrenh  ergänzende    und ATE
                                                                                                          eise                      inweise       n
                                                                                                                                             Gefahrenm
                                                                                                                                               erkmale
  „613-332-00-1 Oxathiapiprolin (ISO);                   -         1003318-67-9 Aquatic Chronic 1    H410         GHS09           H410                  M=1“
                                                                                                                  Wng
                1-(4-{4-[5-(2,6-difluorphenyl)-4,5-
                dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-
                yl}piperidin-1-yl)-2-[5-methyl-3-
                (trifluormethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanon
  „613-333-00-7 Zink-Pyrithion; (T-4)-bis[1-(hydroxy-    236-671-3 13463-41-7   Repr. 1B             H360D        GHS08           H360D                 Einatmen:
                .kappa.O)pyridin-2(1H)-thionato-                                Acute Tox. 2         H330         GHS06           H330                  ATE =
                .kappa.S]zink                                                   Acute Tox. 3         H301         GHS05           H301                  0,14 mg/L
                                                                                STOT RE 1            H372         GHS09           H372                  (Stäube oder
                                                                                Eye Dam. 1           H318         Dgr             H318                  Nebel)
                                                                                Aquatic Acute 1      H400                         H410                  oral: ATE =
                                                                                Aquatic Chronic 1    H410                                               221 mg/kg K
                                                                                                                                                        G
                                                                                                                                                        M=1000
                                                                                                                                                        M=10“
  „613-334-00-2 Flurochloridon (ISO);                    262-661-3 61213-25-0   Repr. 1B             H360FD       GHS08           H360FD                oral: ATE =
                                                                                Acute Tox. 4         H302         GHS07           H302                  500 mg/kg K
                3-Chlor-4-(chlormethyl)-1-[3-                                   Skin Sens. 1         H317         GHS09           H317                  G
                (trifluormethyl)phenyl]pyrrolidin-2-on                          Aquatic Acute 1      H400         Dgr             H410                  M=100
                                                                                Aquatic Chronic 1    H410                                               M=100“
  „613-335-00-8 4,5-Dichlor-2-octyl-2H-isothiazol-3-on;  264-843-8 64359-81-5   Acute Tox. 2         H330         GHS06           H330       EUH071     Einatmen:
                [DCOIT]                                                         Acute Tox. 4         H302         GHS05           H302                  ATE =
                                                                                Skin Corr. 1         H314         GHS09           H314                  0,16 mg/L
                                                                                Eye Dam. 1           H318         Dgr             H317                  (Stäube oder
                                                                                Skin Sens. 1A        H317                         H410                  Nebel)
                                                                                Aquatic Acute 1      H400                                               oral: ATE =
                                                                                Aquatic Chronic 1    H410                                               567 mg/kg K
                                                                                                                                                        G
                                                                                                                                                        Skin Irrit. 2;
                                                                                                                                                        H315: 0,025
                                                                                                                                                        %≤C<5%
                                                                                                                                                        Eye Irrit. 2;
                                                                                                                                                        H319: 0,025
                                                                                                                                                        %≤C<3%
                                                                                                                                                        Skin Sens.
                                                                                                                                                        1A; H317: C
                                                                                                                                                        ≥ 0,0015 %
DE                                                                                             8                                                                             DE
 ---pagebreak---      M=100
     M=100“
DE 9        DE
 ---pagebreak---                          Chemische Bezeichnung             EG-Nr.    CAS-Nr.              Einstufung                         Kennzeichnung             Spezifische Anmerku
    Index-Nr.                                                                                                                                         Konzentratio ngen
                                                                               Kodierung der        Kodierung    Piktogramm,    Kodierung  Kodierung   nsgrenzen,
                                                                              Gefahrenklassen           der     Kodierung der       der        der     M-Faktoren
                                                                               und -kategorien    Gefahrenhinw   Signalworte    Gefahrenh  ergänzende   und ATE
                                                                                                       eise                       inweise       n
                                                                                                                                           Gefahrenm
                                                                                                                                             erkmale
  „613-336-00-3 2-Methyl-1,2-benzothiazol-3(2H)-on;     -         2527-66-4   Acute Tox. 4        H312          GHS06           H312       EUH071     dermal:
                                                                              Acute Tox. 3        H301          GHS05           H301                  ATE =
                [MBIT]                                                        Skin Corr. 1C       H314          GHS09           H314                  1100 mg/kg K
                                                                              Eye Dam. 1          H318          Dgr             H317                  G
                                                                              Skin Sens. 1A       H317                          H410                  oral: ATE =
                                                                              Aquatic Acute 1     H400                                                175 mg/kg K
                                                                              Aquatic Chronic 2   H411                                                G
                                                                                                                                                      Skin Sens.
                                                                                                                                                      1A; H317: C
                                                                                                                                                      ≥ 0,0015 %
                                                                                                                                                      M=1“
  „616-228-00-4 3-(Difluormethyl)-1-methyl-N-(3',4',5'- -         907204-31-3 Lact.               H362          GHS09           H362                  M=1
                trifluorbiphenyl-2-yl)pyrazol-4-                              Aquatic Acute 1     H400          Wng             H410                  M=1“
                carboxamid;                                                   Aquatic Chronic 1   H410
                Fluxapyroxad
  „616-230-00-5 N-(hydroxymethyl)acrylamid;             213-103-2 924-42-5    Carc. 1B            H350          GHS08           H350
                Methylolacrylamid; [NMA]                                      Muta. 1B            H340          Dgr             H340
                                                                              STOT RE 1           H372 (                        H372 (
                                                                                                  peripheres                    peripheres
                                                                                                  Nervensystem)                 Nervensyst
                                                                                                                                em)“
  „616-231-00-0 5-Fluor-1,3-dimethyl-N-[2-(4-           -         494793-67-8 Carc. 2             H351          GHS08           H351                  M=1
                methylpentan-2-yl)phenyl]-1H-pyrazol-                         Aquatic Acute 1     H400          GHS09           H410                  M=1“
                4-carboxamid; 2’-[(RS)-1,3-                                   Aquatic Chronic 1   H410          Wng
                dimethylbutyl]-5-fluor-1,3-
                dimethylpyrazol-4-carboxanilid;
                Penflufen
  „616-232-00-6 Iprovalicarb (ISO);                     -         140923-17-7 Carc. 2             H351          GHS08           H351“
                                                                                                                Wng
                Isopropyl [(2S)-3-methyl-1-{[1-(4-
                methylphenyl)ethyl]amino}-1-oxobutan-
                2-yl]carbamat
  „616-233-00-1 Silthiofam (ISO);                       -         175217-20-6 STOT RE 2           H373          GHS08           H373
                                                                              Aquatic Chronic 2   H411          GHS09           H411“
                N-Allyl-4,5-dimethyl-2-                                                                         Wng
DE                                                                                          10                                                                             DE
 ---pagebreak---    (trimethylsilyl)thiophen-3-carboxamid
DE                                       11 DE
 ---pagebreak---                           Chemische Bezeichnung              EG-Nr.     CAS-Nr.               Einstufung                           Kennzeichnung                    Spezifische Anmerku
    Index-Nr.                                                                                                                                                      Konzentratio ngen
                                                                                   Kodierung der        Kodierung     Piktogramm,      Kodierung     Kodierung      nsgrenzen,
                                                                                  Gefahrenklassen          der        Kodierung der        der            der      M-Faktoren
                                                                                   und -kategorien    Gefahrenhinw     Signalworte     Gefahrenh     ergänzende      und ATE
                                                                                                           eise                          inweise           n
                                                                                                                                                     Gefahrenm
                                                                                                                                                       erkmale
  „650-057-00-6   Margosa, Extrakt [kaltgepresstes Öl aus 283-644-7  84696-25-3   Aquatic Chronic 3   H412                             H412“
                  den geschälten Kernen von Azadirachta
                  indica, mit überkritischem Kohlendioxid
                  extrahiert]
              (2)     Die Einträge zu den Indexnummern 007-004-00-1, 014-018-00-1, 015-134-00-5, 015-181-00-1, 050-021-00-4, 050-027-00-7, 082-
                      013-00-1, 603-014-00-0, 603-065-00-9, 605-019-00-3, 607-177-00-9, 607-256-00-8, 607-314-00-2, 609-041-00-4, 609-064-00-X,
                      613-112-00-5, 613-115-00-1, 613-125-00-6, 613-202-00-4, 613-259-00-5, 616-014-00-0 und 617-006-00-X erhalten folgende
                      Fassung:
       Index-Nr.           Chemische Bezeichnung             EG-Nr.   CAS-Nr.                 Einstufung                              Kennzeichnung                   Spezifische   Anme
                                                                                                                                                                     Konzentratio   rkung
                                                                                   Kodierung der        Kodierung der    Piktogramm,       Kodierung     Kodierun     nsgrenzen,      en
                                                                                Gefahrenklassen und     Gefahrenhinwe   Kodierung der         der           g der     M-Faktoren
                                                                                     -kategorien              ise         Signalworte     Gefahrenhi     ergänzend     und ATE
                                                                                                                                            nweise            en
                                                                                                                                                         Gefahren
                                                                                                                                                         merkmale
                                                                                Ox. Liq. 2             H272             GHS03             H272           EUH071      Ox. Liq. 2;
    „007-004-00-1 Salpetersäure … % [C > 70 %]            231-714-2 7697-37-2   Acute Tox. 1           H330             GHS06             H330                       H272: C ≥ 99 %  B“
                                                                                Skin Corr. 1A          H314             GHS05             H314                       Ox. Liq. 3;
                                                                                                                        Dgr                                          H272: 70 % ≤ C
                                                                                                                                                                     < 99 %
                                                                                Repr. 2                H361f ***        GHS08             H361f ***
    „014-018-00-1 Octamethylcyclotetrasiloxan;            209-136-7 556-67-2    Aquatic Chronic 1      H410             GHS09             H410                       M=10“
                  [D4]                                                                                                  Wng
DE                                                                                              12                                                                                        DE
 ---pagebreak---                                                                              Acute Tox. 4       H302           GHS07 H302        oral: ATE =
   „015-134-00-5 Pirimiphos-methyl (ISO);               249-528-5 29232-93-7 STOT RE 1          H372           GHS08 H372        1414 mg/kg KG
                 O-[2-(Diethylamino)-6-methylpyrimidin-                      Aquatic Acute 1    (Nervensystem) GHS09 (Nervensyst
                 4-yl]O, O-dimethyl phosphorthioat                           Aquatic Chronic 1  H400           Dgr   em)
                                                                                                H410                 H410        M=1000
                                                                                                                                 M=1000“
DE                                                                                           13                                                DE
 ---pagebreak---                                                                                                Einstufung                           Kennzeichnung               Spezifische
      Index-Nr.          Chemische Bezeichnung               EG-Nr.   CAS-Nr.                                                                                 Konzentration Anmerku
                                                                                  Kodierung der          Kodierung der  Piktogramm,     Kodierung  Kodierun    sgrenzen, M-   ngen
                                                                               Gefahrenklassen und      Gefahrenhinwe  Kodierung der        der      g der    Faktoren und
                                                                                     -kategorien              ise       Signalworte     Gefahrenhi ergänzend       ATE
                                                                                                                                          nweise       en
                                                                                                                                                   Gefahren
                                                                                                                                                   merkmale
                                                                               Flam. Gas 1              H220           GHS02           H220                  Einatmen:
   „015-181-00-1 Phosphin                                 232-260-8 7803-51-2  Press. Gas               H330           GHS04           H330                  ATE = 10          U“
                                                                               Acute Tox. 1             H314           GHS06           H314                  ppmV (Gase)
                                                                               Skin Corr. 1B            H400           GHS05           H400
                                                                               Aquatic Acute 1                         GHS09
                                                                                                                       Dgr
                                                                               Repr. 1B                 H360D          GHS08           H360D                 Repr. 1B; H360
   „050-021-00-4 Dichlordioctylstannan                    222-583-2 3542-36-7  Acute Tox. 2             H330           GHS06           H330                  D: C ≥ 0,03 %
                                                                               STOT RE 1                H372 **        Dgr             H372 **               Einatmen: ATE
                                                                               Aquatic Chronic 3        H412                           H412                  = 0,098 mg/L
                                                                                                                                                             (Stäube oder
                                                                                                                                                             Nebel)“
                                                                               Repr. 1B                 H360D          GHS08           H360D
   „050-027-00-7 2-Ethylhexyl-10-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo- 239-622-4 15571-58-1 STOT RE 1                H372           GHS09           H372
                 8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoat;                       Aquatic Acute 1          (Immunsystem)  Dgr             (Immunsyste
                 [DOTE]                                                        Aquatic Chronic 1        H400                           m)
                                                                                                        H410                           H410“
                                                                               Repr. 1A                 H360FD         GHS08           H360FD                Repr. 1A;
   „082-013-00-1 Bleipulver; [Partikeldurchmesser < 1 mm] 231-100-4 7439-92-1  Lact.                    H362           GHS09           H362                  H360D: C ≥
                                                                               Aquatic Acute 1          H400           Dgr             H410                  0,03 %
                                                                               Aquatic Chronic 1        H410                                                 M=1
                                                                                                                                                             M=10“
                                                                               Acute Tox. 4*            H332           GHS07           H332                  oral: ATE =
   „603-014-00-0 2-Butoxyethanol;                         203-905-0 111-76-2   Acute Tox. 4             H302           Wng             H302                  1200 mg/kg KG
                 Ethylenglycolmonobutylether                                   Skin Irrit. 2            H315                           H315                  “
                                                                               Eye Irrit. 2             H319                           H319
                                                                               Carc. 1B                 H350           GHS08           H350                  dermal: ATE =
   „603-065-00-9 m-Bis(2,3-epoxypropoxy)benzol;           202-987-5 101-90-6   Muta. 2                  H341           GHS06           H341                  300 mg/kg KG
                 Resorcinoldiglycidylether                                     Acute Tox. 3             H311           Dgr             H311                  oral: ATE =
                                                                               Acute Tox. 4             H302                           H302                  500 mg/kg KG“
                                                                               Skin Irrit. 2            H315                           H315
                                                                               Eye Irrit. 2             H319                           H319
                                                                               Skin Sens. 1             H317                           H317
                                                                               Aquatic Chronic 3        H412                           H412
DE                                                                                              14                                                                                  DE
 ---pagebreak---                                                                                                  Einstufung                          Kennzeichnung              Spezifische
      Index-Nr.           Chemische Bezeichnung                EG-Nr.   CAS-Nr.                                                                                Konzentration Anmerku
                                                                                     Kodierung der        Kodierung der  Piktogramm,     Kodierung  Kodierun   sgrenzen, M-    ngen
                                                                                  Gefahrenklassen und     Gefahrenhinwe Kodierung der        der      g der    Faktoren und
                                                                                       -kategorien              ise      Signalworte     Gefahrenhi ergänzend       ATE
                                                                                                                                           nweise       en
                                                                                                                                                    Gefahren
                                                                                                                                                    merkmale
                                                                                  STOT RE 2               H373          GHS08           H373                  M=100
   „607-177-00-9 Tribenuron-methyl (ISO);                   401-190-1 101200-48-0 Skin Sens. 1            H317          GHS07           H317                  M=100“
                 Methyl-2-[N-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-                           Aquatic Acute 1         H400          GHS09           H410
                 triazin-2-yl)-N-                                                 Aquatic Chronic 1       H410          Wng
                 methylcarbamoylsulfamoyl]benzoat
                                                                                  Acute Tox. 3            H331          GHS06           H331                  Einatmen:
   „607-256-00-8 Azoxystrobin (ISO);                        -         131860-33-8 Aquatic Acute 1         H400          GHS09           H410                  ATE =
                 Methyl (E)-2-{2-[6-(2-                                           Aquatic Chronic 1       H410          Dgr                                   0,7 mg/L
                 cyanophenoxy)pyrimidin-4-                                                                                                                    (Stäube oder
                 yloxy]phenyl}-3-methoxyacrylat                                                                                                               Nebel)
                                                                                                                                                              M=10
                                                                                                                                                              M=10“
                                                                                  Aquatic Acute 1         H400          GHS09           H410                  M=1
   „607-314-00-2 Ethofumesat (ISO);                         247-525-3 26225-79-6  Aquatic Chronic 1       H410          Wng                                   M=1“
                 (RS)-2-ethoxy-2,3-dihydro-3,3-
                 dimethylbenzofuran-5-yl-methansulfonat
                                                                                  Acute Tox. 3 *          H331          GHS06           H331                  dermal: ATE =
   „609-041-00-4 2,4-Dinitrophenol                          200-087-7 51-28-5     Acute Tox. 3            H311          GHS08           H311                  300 mg/kg KG
                                                                                  Acute Tox. 2            H300          GHS09           H300                  oral: ATE =
                                                                                  STOT RE 1               H372          Dgr             H372                  30 mg/kg KG“
                                                                                  Aquatic Acute 1         H400                          H400
                                                                                  Repr. 2                 H361d         GHS08           H361d                 M=10
   „609-064-00-X Mesotrione (ISO);                          -         104206-82-8 STOT RE 2               H373 (Augen,  GHS09           H373                  M=10“
                 2-[4-(methylsulfonyl)-2-nitrobenzoyl]-1,3-                       Aquatic Acute 1         Nervensystem) Wng             (Augen,
                 cyclohexandion                                                   Aquatic Chronic 1       H400                          Nervensyste
                                                                                                          H410                          m)
                                                                                                                                        H410
DE                                                                                                15                                                                                 DE
 ---pagebreak---                                                                                   Acute Tox. 2            H330            GHS06           H330           EUH071    Einatmen: ATE
   „613-112-00-5 Octhilinon (ISO);                          247-761-7 26530-20-1  Acute Tox. 3            H311            GHS05           H311                     = 0,27 mg/L
                 2-Octyl-2H-isothiazol-3-on; [OIT]                                Acute Tox. 3            H301            GHS09           H301                     (Stäube oder
                                                                                  Skin Corr. 1            H314            Dgr             H314                     Nebel)
                                                                                  Eye Dam. 1              H318                            H317                     dermal: ATE =
                                                                                  Skin Sens. 1A           H317                            H410                     311 mg/kg KG
                                                                                  Aquatic Acute 1         H400                                                     oral: ATE =
                                                                                  Aquatic Chronic 1       H410                                                     125 mg/kg KG
                                                                                                                                                                   Skin Sens. 1A;
                                                                                                                                                                   H317: C ≥
                                                                                                                                                                   0,0015 %
                                                                                                                                                                   M=100
                                                                                                                                                                   M=100“
                                                                                                 Einstufung                            Kennzeichnung                  Spezifische
      Index-Nr.           Chemische Bezeichnung                EG-Nr.   CAS-Nr.                                                                                     Konzentration Anmerku
                                                                                     Kodierung der         Kodierung der   Piktogramm,     Kodierung     Kodierun    sgrenzen, M-   ngen
                                                                                  Gefahrenklassen und     Gefahrenhinwe   Kodierung der        der         g der    Faktoren und
                                                                                       -kategorien                ise      Signalworte     Gefahrenhi    ergänzend       ATE
                                                                                                                                             nweise          en
                                                                                                                                                         Gefahren
                                                                                                                                                         merkmale
                                                                                  Repr. 2                 H361d           GHS08           H361d                    oral: ATE =
   „613-115-00-1 Hymexazol (ISO);                           233-000-6 10004-44-1  Acute Tox. 4            H302            GHS07           H302                     1600 mg/kg KG
                 3-Hydroxy-5-methylisoxazol                                       Eye Dam. 1              H318            GHS05           H318                     “
                                                                                  Skin Sens. 1            H317            GHS09           H317
                                                                                  Aquatic Chronic 2       H411            Dgr             H411
                                                                                  Aquatic Acute 1         H400            GHS09           H410                     M=1
   „613-125-00-6 Hexythiazox (ISO);                         -         78587-05-0  Aquatic Chronic 1       H410            Wng                                      M=1“
                 Trans-5-(4-chlorphenyl)-N-cyclohexyl-4-
                 methyl-2-oxo-3-thiazolidin-carboxamid
                                                                                  Carc. 2                 H351            GHS08           H351                     M=1“
   „613-202-00-4 Pymetrozin (ISO);                          -         123312-89-0 Repr. 2                 H361fd          GHS09           H361fd
                 (E)-4,5-Dihydro-6-methyl-4-(3-                                   Aquatic Chronic 1       H410            Wng             H410
                 pyridylmethylenamino)-1,2,4-triazin-
                 3(2H)-on
                                                                                  Carc. 2                 H351            GHS08           H351                     Einatmen: ATE
   „613-259-00-5 Imiprothrin (ISO);                         428-790-6 72963-72-5  Acute Tox. 4            H332            GHS07           H332                     = 1,4 mg/L
                 Reaktionsmasse von: [2,4-Dioxo(prop-2-                           Acute Tox. 4            H302            GHS09           H302                     (Stäube oder
                 in-1-yl)imidazolidin-3-yl]methyl-(1R)-cis-                       STOT SE 2               H371            Wng             H371                     Nebel)
                 chrysanthemat; [2,4-Dioxo(prop-2-in-1-                           Aquatic Acute 1         (Nervensystem;                  (Nervensyst              oral: ATE =
                 yl)imidazolidin-3-yl]methyl-(1R)-trans-                          Aquatic Chronic 1       oral, Einatmen)                 em;      oral,           550 mg/kg KG
                 chrysanthemat;                                                                           H400                            Einatmen)
                                                                                                          H410                            H410                     M=10
                                                                                                                                                                   M=10“
DE                                                                                                16                                                                                      DE
 ---pagebreak---                                                                            Carc. 1B           H350            GHS08 H350          dermal: ATE =
   „616-014-00-0 Butanonoxim;        Ethylmethylketoxim; 202-496-6 96-29-7 Acute Tox. 4       H312            GHS06 H312          1100 mg/kg KG
                 Ethylmethylketonoxim                                      Acute Tox. 3       H301            GHS05 H301          oral: ATE =
                                                                           STOT SE 3          H336            Dgr   H336          100 mg/kg KG“
                                                                           STOT SE 1          H370 (obere           H370 (obere
                                                                           STOT RE 2          Atemwege)             Atemwege)
                                                                           Skin Irrit. 2      H373                  H373
                                                                           Eye Dam. 1         (Blutkreislauf)       (Blutkreislau
                                                                           Skin Sens. 1       H315                  f)
                                                                                              H318                  H315
                                                                                              H317                  H318
                                                                                                                    H317
                                                                           Org. Perox. F      H242            GHS02 H242
   „617-006-00-X Bis(α,α-dimethylbenzyl)peroxid          201-279-3 80-43-3 Repr. 1B           H360D           GHS08 H360D
                                                                           Skin Irrit. 2      H315            GHS07 H315
                                                                           Eye Irrit. 2       H319            GHS09 H319
                                                                           Aquatic Chronic 2  H411            Dgr   H411“
             (3)    Die Einträge zu den Indexnummern 601-064-00-8 und 607-693-00-4 werden gestrichen.
DE                                                                                         17                                                   DE
 ---pagebreak---    ANHANG
DE     18 DE
 ---pagebreak---    ANHANG
DE     19 DE