CELEX: C2005/093/11
Language: cs
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Věc C-20/05: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením Tribunale Civile e Penale di Forlì ze dne 14. prosince 2004 vydaným v trestním řízení proti K.J.W. Schwibbertovi

16.4.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 93/6
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením Tribunale Civile e Penale di Forlì ze dne 14. prosince 2004 vydaným v trestním řízení proti K.J.W. Schwibbertovi
   (Věc C-20/05)
   (2005/C 93/11)
   Jednací jazyk: italština
   Soudnímu dvoru Evropských společenství byla usnesením Tribunale Civile e Penale di Forlì ze dne 14. prosince 2004 vydaným v trestním řízení proti K.J.W. Schwibbertovi, které došlo kanceláři Soudního dvora dne 21. ledna 2005, podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.
   Tribunale Civile e Penale di Forlì žádá Soudní dvůr, aby rozhodl o následujících otázkách:
   
               —
            
            
               Je připojení rozlišujícího znaku SIAE (Società Italiana degli Autori ed Editori ) slučitelné se směrnicí Rady 92/100/EHS (1) ze dne 19. listopadu 1992 o právu na pronájem a půjčování a o některých právech v oblasti duševního vlastnictví souvisejících s autorským právem, jakož i s článkem 3 Smlouvy a články 23 až 27 Smlouvy o ES?
            
         
               —
            
            
               Je rovněž slučitelné se směrnicemi Rady 83/189/EHS (2) a 88/182/EHS (3)?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 346, 27.11.1992, s. 61.
   
      (2)  Úř. věst. L 109, 26.4.1983, s. 8.
   
      (3)  Úř. věst. L 81, 26.3.1988, s. 75.