CELEX: C2004/273/39
Language: lv
Date: 2004-11-06 00:00:00
Title: Lieta C-396/04: Prasība pret Somijas Republiku, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2004. gada 20. septembrī

6.11.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 273/21
            
         Prasība pret Somijas Republiku, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2004. gada 20. septembrī
   (Lieta C-396/04)
   (2004/C 273/39)
   Eiropas Kopienu Tiesā 2004. gada 20. septembrī izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Somijas Republiku, ko cēla Eiropas Kopienu Komisija, kuru pārstāv M. Huttunen un K. Simonsson, kas norādīja adresi Luksemburgā.
   Eiropas Kopienu Komisijas prasījumi Tiesai ir šādi:
   
               1)
            
            
               atzīt, ka Somijas Republika ir pārkāpusi Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 4. decembra Direktīvu 2001/96/EK, ar ko nosaka saskaņotas prasības un procedūras beramkravu kuģu drošai iekraušanai un izkraušanai, (1) jo tā nav pieņēmusi nepieciešamos noteikumus, lai izpildītu direktīvas prasības, vai arī nav darījusi to zināmu Komisijai;
            
         
               2)
            
            
               piespriest Somijas Republikai atlīdzināt izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Direktīvas transponēšanas termiņš ir beidzies 2003. gada 5. augustā.
   
      (1)  OV L 13, 16.1.2002., 9. lpp.