CELEX: 62004TA0348
Language: sl
Date: 2008-04-15 00:00:00
Title: Zadeva T-348/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 15. aprila 2008 – SIDE proti Komisiji ( Državne pomoči – Izvozne pomoči v sektorju knjig – Neobstoj predhodne priglasitve – Člen 87(3)(d) ES – Časovno področje uporabe prava Skupnosti – Metoda izračunavanja zneska pomoči )

24.5.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 128/31
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 15. aprila 2008 – SIDE proti Komisiji
   (Zadeva T-348/04) (1)
   
   („Državne pomoči - Izvozne pomoči v sektorju knjig - Neobstoj predhodne priglasitve - Člen 87(3)(d) ES - Časovno področje uporabe prava Skupnosti - Metoda izračunavanja zneska pomoči“)
   (2008/C 128/66)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Société internationale de diffusion et d'édition SA (SIDE) (Vitry-sur-Seine, Francija) (zastopnika: N. Coutrelis in V. Giacobbo, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: J. P. Keppenne, zastopnik)
   
      Intervenientka v podporo toženi stranki: Francoska republika (zastopniki: sprva G. de Bergues in S. Ramet, nato G. de Bergues in A.-L. Vendrolini, zastopniki)
   Predmet
   Razglasitev ničnosti člena 1, zadnji stavek, Odločbe Komisije z dne 20. aprila 2004 v zvezi z državno pomočjo, ki jo je Francija izvajala v korist Coopérative d'Exportation du Livre Français (CELF) (UL L 85, 2005, str. 27).
   Izrek
   
               1)
            
            
               Člen 1, zadnji stavek, Odločbe Komisije z dne 20. aprila 2004 v zvezi državno pomočjo, ki jo je Francija izvajala v korist Coopérative d'Exportation du Livre Français (CELF) se razglasi za ničnega.
            
         
               2)
            
            
               Komisija nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Société internationale de diffusion et d'édition SA (SIDE).
            
         
               3)
            
            
               Francoska republika nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 262, 23.10.2004.