CELEX: 62020TA0677
Language: fi
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Asia T-677/20: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.7.2021 – Ryanair ja Laudamotion v. komissio (Austrian Airlines; Covid-19) (Valtiontuki – Lentoliikenteen Itävallan markkinat – Itävallan eräälle lentoyhtiölle covid-19-pandemian yhteydessä myöntämä tuki – Pääomalaina Austrian Airlines AG:lle – Vastustamatta jättämistä koskeva päätös – Tuensaajan emoyhtiölle aiemmin myöntämä tuki – Poikkeuksellisesta tapahtumasta aiheutuneen vahingon korvaamiseen tarkoitettu tuki – Sijoittautumisvapaus – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Yhdenvertainen kohtelu – Perusteluvelvollisuus)

13.9.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 368/22
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.7.2021 – Ryanair ja Laudamotion v. komissio (Austrian Airlines; Covid-19)
      (Asia T-677/20) (1)
      
      (Valtiontuki - Lentoliikenteen Itävallan markkinat - Itävallan eräälle lentoyhtiölle covid-19-pandemian yhteydessä myöntämä tuki - Pääomalaina Austrian Airlines AG:lle - Vastustamatta jättämistä koskeva päätös - Tuensaajan emoyhtiölle aiemmin myöntämä tuki - Poikkeuksellisesta tapahtumasta aiheutuneen vahingon korvaamiseen tarkoitettu tuki - Sijoittautumisvapaus - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Yhdenvertainen kohtelu - Perusteluvelvollisuus)
      (2021/C 368/36)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Ryanair DAC (Swords, Irlanti) ja Laudamotion GmbH (Schwechat, Itävalta) (edustajat: asianajajat E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating ja I. G. Metaxas-Maranghidis)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Flynn, F. Tomat ja S. Noë)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Saksan liittotasavalta (asiamiehet: R. Kanitz, J. Möller ja P.-L. Krüger), Itävallan tasavalta (asiamiehet: A. Posch, J. Schmoll, G. Eberhard ja S. Weber) ja Austrian Airlines AG (Wien, Itävalta) (edustaja: asianajaja A. Zellhofer)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus valtiontuesta SA.57369 (2020/N) – Itävalta – Covid-19 – Tuki Austrian Airlinesin hyväksi – 6.7.2020 annetun komission päätöksen C(2020) 4684 final kumoamiseksi
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Ryanair DAC ja Laudamotion GmbH velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Saksan liittotasavalta, Itävallan tasavalta ja Austrian Airlines AG vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 9, 11.1.2021.