CELEX: 62013CN0663
Language: lv
Date: 2013-12-13 00:00:00
Title: Lieta C-663/13: Prasība, kas celta 2013. gada 13. decembrī — Eiropas Komisija/Austrijas Republika

1.2.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 31/7
            
         Prasība, kas celta 2013. gada 13. decembrī — Eiropas Komisija/Austrijas Republika
   (Lieta C-663/13)
   2014/C 31/11
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — P. Hetsch, K. Herrmann, T. Maxian Rusche)
   
      Atbildētāja: Austrijas Republika
   
      Prasītājas prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atzīt, ka, nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai visā federatīvajā teritorijā vai atsevišķās zemēs transponētu Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 23. aprīļa Direktīvas 2009/28/EK par atjaunojamo energoresursu izmantošanas veicināšanu un ar ko groza un sekojoši atceļ Direktīvas 2001/77/EK un 2003/30/EK (1), 2. panta a), b), d), f), g), h) un n) apakšpunktu, 3. panta 4. punkta a) un b) apakšpunktu, 5. pantu, 13. panta 1. punkta e) apakšpunkta un 6. punkta otro un trešo daļu, 14. panta 2.–5. punktu, 16. panta 1. punkta otro teikumu, 3. punkta pirmo daļu, 4. punkta otro teikumu un 6.–8. punktu, 17. panta 1. punktu — attiecībā uz biodegvielām —, 2. punktu — attiecībā uz bioloģiskajiem šķidrajiem kurināmajiem —, 3. punkta b) apakšpunkta i) ievilkumu — attiecībā uz citām dalībvalstīm un trešām valstīm —, 3. punkta a) apakšpunktu un b) apakšpunkta ii) ievilkumu, 4. punkta a)–c) apakšpunktu un 8. punktu, 18. panta 1. punktu — attiecībā uz bioloģiskajiem šķidrajiem kurināmajiem —, 19. panta 1. un 3. punktu — attiecībā uz bioloģiskajiem šķidrajiem kurināmajiem, kā arī II–V pielikumu, vai arī nepaziņojot tos Komisijai, Austrijas Republika nav izpildījusi šajā Direktīvas 2009/28/EK 27. panta 1. punktā paredzētās prasības vai nu attiecībā uz visām Federācijas teritorijām, vai arī attiecībā uz konkrētu teritorijas daļu;
            
         
               —
            
            
               saistībā ar pienākuma paziņot par transponēšanas pasākumiem neizpildi saskaņā ar LESD 260. panta 3. punktu piespriest Austrijas Republikai maksāt kavējuma naudu EUR 40 512 dienā apmērā kopš Tiesas sprieduma, kurā konstatēta pienākumu neizpilde, pasludināšanas dienas, kas ir maksājama Eiropas Savienības pašu resursu kontā;
            
         
               —
            
            
               piespriest Austrijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Direktīvas transponēšanas termiņš beidzās 2010. gada 5. decembrī.
   
      (1)  OV L 140, 16. lpp.