CELEX: 62007FA0031
Language: bg
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Дело F-31/07: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 21 февруари 2008 г. — Putterie-De-Beukelaer/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Повишаване в длъжност — Процедура за оценяване — Процедура по атестиране — Оценяване на потенциала — Нарушаване на приложното поле на закона — Служебно повдигнат от Съда въпрос)

12.4.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 92/47
            
         Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 21 февруари 2008 г. — Putterie-De-Beukelaer/Комисия
   (Дело F-31/07) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Повишаване в длъжност - Процедура за оценяване - Процедура по атестиране - Оценяване на потенциала - Нарушаване на приложното поле на закона - Служебно повдигнат от Съда въпрос)
   (2008/C 92/95)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Жалбоподател: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Брюксел, Белгия) (представител: É. Boigelot, avocat)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: г-жа C. Berardis-Kayser и г-жа K. Herrmann)
   Предмет
   Отмяна на доклада за кариерното развитие на жалбоподателя за периода от 1 януари 2005 г. до 31 декември 2005 г. и по-специално на част 6.5 „Потенциал“, доколкото докладът не признава потенциала на жалбоподателя да изпълнява функциите, съответстващи на категория В* за целите на атестационната процедура.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отменя доклада за кариерното развитие на г-жа Putterie-De-Beukelaer за периода от 1 януари 2005 г. до 31 декември 2005 г., доколкото той не признава потенциала на жалбоподателя да изпълнява функциите, съответстващи на категория В*.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Комисията на Европейските общности да заплати всички съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 117, 26.5.07 г., стр. 38.