CELEX: 32016D1102
Language: sk
Date: 2016-07-05 00:00:00
Title: Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1102 z 5. júla 2016, ktorým sa schvaľujú vnútroštátne programy na zlepšenie výroby včelárskych výrobkov a ich uvádzania na trh predložené členskými štátmi podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 [oznámené pod číslom C(2016) 4133]

7.7.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 182/55
            
         VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2016/1102
   z 5. júla 2016,
   ktorým sa schvaľujú vnútroštátne programy na zlepšenie výroby včelárskych výrobkov a ich uvádzania na trh predložené členskými štátmi podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013
   
      
         [oznámené pod číslom C(2016) 4133]
      
   
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa vytvára spoločná organizácia trhov s poľnohospodárskymi výrobkami, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a najmä na jeho článok 57 prvý odsek písm. c),
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Podľa článku 55 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 zaslali všetky členské štáty Komisii svoje trojročné vnútroštátne programy na výrobu včelárskych výrobkov a ich uvádzanie na trh na včelárske roky 2017, 2018 a 2019.
            
         
               (2)
            
            
               Všetkých 28 programov spĺňa ciele nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 a obsahuje údaje požadované podľa článku 4 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1368 (2).
            
         
               (3)
            
            
               O príspevku Únie na každý vnútroštátny program sa rozhoduje v súlade s článkom 55 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 a článkom 4 a článkom 8 ods. 2 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1366 (3).
            
         
               (4)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Vnútroštátne programy na výrobu včelárskych výrobkov a ich uvádzanie na trh na včelárske roky 2017, 2018 a 2019, ktoré predložili Belgicko, Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Cyprus, Chorvátsko, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko a Spojené kráľovstvo, sa týmto schvaľujú.
   Článok 2
   Príspevok Únie na vnútroštátne programy uvedené v článku 1 sa obmedzuje na maximálne sumy stanovené v prílohe na včelárske roky 2017, 2018 a 2019.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 5. júla 2016
      
         
            Za Komisiu
         
         Phil HOGAN
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 671.
   
      (2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1368 zo 6. augusta 2015, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o pomoc v sektore včelárstva (Ú. v. EÚ L 211, 8.8.2015, s. 9).
   
      (3)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1366 z 11. mája 2015, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013, pokiaľ ide o pomoc v odvetví včelárstva (Ú. v. EÚ L 211, 8.8.2015, s. 3).
   
      PRÍLOHA
      
         Výška príspevku Únie na vnútroštátne včelárske programy na včelárske roky 2017, 2018 a 2019
      
      
                  (v EUR)
               
            
                   
               
               
                  Včelársky rok 2017
               
               
                  Včelársky rok 2018
               
               
                  Včelársky rok 2019
               
            
                  Belgicko
               
               
                  249 313 
               
               
                  249 313 
               
               
                  249 313 
               
            
                  Bulharsko
               
               
                  1 216 533 
               
               
                  1 216 534 
               
               
                  1 216 533 
               
            
                  Česká republika
               
               
                  1 250 510 
               
               
                  1 250 511 
               
               
                  1 250 509 
               
            
                  Dánsko
               
               
                  174 202 
               
               
                  174 202 
               
               
                  174 202 
               
            
                  Nemecko
               
               
                  1 645 049 
               
               
                  1 645 050 
               
               
                  1 645 048 
               
            
                  Estónsko
               
               
                  82 800 
               
               
                  82 800 
               
               
                  82 800 
               
            
                  Írsko
               
               
                  36 333 
               
               
                  36 333 
               
               
                  36 333 
               
            
                  Grécko
               
               
                  3 632 500 
               
               
                  3 632 500 
               
               
                  3 632 500 
               
            
                  Španielsko
               
               
                  5 634 999 
               
               
                  5 635 001 
               
               
                  5 634 999 
               
            
                  Francúzsko
               
               
                  3 783 641 
               
               
                  3 783 645 
               
               
                  3 783 640 
               
            
                  Chorvátsko
               
               
                  1 127 767 
               
               
                  1 127 767 
               
               
                  1 127 767 
               
            
                  Taliansko
               
               
                  3 045 356 
               
               
                  3 045 357 
               
               
                  3 045 354 
               
            
                  Cyprus
               
               
                  100 000 
               
               
                  100 000 
               
               
                  100 000 
               
            
                  Lotyšsko
               
               
                  193 810 
               
               
                  193 810 
               
               
                  193 810 
               
            
                  Litva
               
               
                  324 090 
               
               
                  324 090 
               
               
                  324 090 
               
            
                  Luxembursko
               
               
                  18 049 
               
               
                  18 049 
               
               
                  18 049 
               
            
                  Maďarsko
               
               
                  2 517 625 
               
               
                  2 517 627 
               
               
                  2 517 624 
               
            
                  Malta
               
               
                  8 333 
               
               
                  8 333 
               
               
                  8 333 
               
            
                  Holandsko
               
               
                  173 986 
               
               
                  173 971 
               
               
                  174 000 
               
            
                  Rakúsko
               
               
                  870 712 
               
               
                  870 712 
               
               
                  870 711 
               
            
                  Poľsko
               
               
                  2 961 910 
               
               
                  2 961 911 
               
               
                  2 961 908 
               
            
                  Portugalsko
               
               
                  1 299 259 
               
               
                  1 299 259 
               
               
                  1 299 259 
               
            
                  Rumunsko
               
               
                  3 584 747 
               
               
                  3 584 749 
               
               
                  3 584 744 
               
            
                  Slovinsko
               
               
                  382 814 
               
               
                  382 814 
               
               
                  382 814 
               
            
                  Slovensko
               
               
                  589 423 
               
               
                  589 423 
               
               
                  589 422 
               
            
                  Fínsko
               
               
                  115 637 
               
               
                  115 637 
               
               
                  115 637 
               
            
                  Švédsko
               
               
                  346 911 
               
               
                  346 911 
               
               
                  346 911 
               
            
                  Spojené kráľovstvo
               
               
                  633 691 
               
               
                  633 691 
               
               
                  633 690 
               
            
                  EÚ-28
               
               
                  36 000 000 
               
               
                  36 000 000 
               
               
                  36 000 000