CELEX: 62011CA0652
Language: sl
Date: 2013-04-11 00:00:00
Title: Zadeva C-652/11 P: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. aprila 2013 – Mindo Srl proti Evropski komisiji (Pritožba — Konkurenca — Omejevalni sporazum — Italijanski trg nakupa in prve predelave surovega tobaka — Plačilo globe, ki ga opravi solidarni sodolžnik — Pravni interes — Dokazno breme)

1.6.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 156/11
            
         Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. aprila 2013 – Mindo Srl proti Evropski komisiji
   (Zadeva C-652/11 P) (1)
   
   (Pritožba - Konkurenca - Omejevalni sporazum - Italijanski trg nakupa in prve predelave surovega tobaka - Plačilo globe, ki ga opravi solidarni sodolžnik - Pravni interes - Dokazno breme)
   2013/C 156/17
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Mindo Srl (zastopniki: G. Mastrantonio, C. Osti in A. Prastaro, odvetniki)
   
      Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopniki: N. Khan in L. Malferrari, agenta, skupaj z F. Ruggerijem Laderchijem in R. Nazzinijem, odvetnikoma)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 5. oktobra 2011 v zadevi Mindo proti Komisiji (T-196/06), v kateri je Splošno sodišče sklenilo, da ni treba odločati o predlogu za razglasitev delne ničnosti Odločbe Komisije C(2005) 4012 final z dne 20. oktobra 2005 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81(1) Pogodbe ES (zadeva št. COMP/C.38.281/B.2 – Surovi tobak, Italija) v zvezi z omejevalnim sporazumom, ki se je nanašal na določanje cen, plačanih proizvajalcem in drugim posrednikom, in na porazdelitev dobaviteljev na italijanskem trgu surovega tobaka, niti o razglasitvi ničnosti ali znižanju globe, ki je bila naložena pritožnici – Tožeča stranka v likvidaciji – Prenehanje pravnega interesa
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Sodba Splošnega sodišča Evropske unije z dne 5. oktobra 2011 v zadevi Mindo proti Komisiji (T-19/06) se razveljavi.
            
         
               2.
            
            
               Zadeva se vrne v razsojanje Splošnemu sodišču Evropske unije.
            
         
               3.
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.
            
         
      (1)  UL C 49, 18.2.2012.