CELEX: 62009CB0353
Language: da
Date: 2011-02-15 00:00:00
Title: Sag C-353/09 P: Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 15. februar 2011 — Perfetti Van Melle SpA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), Cloetta AB, der er retssuccessor efter Cloetta Fazer AB (Appel — EF-varemærker — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 8, stk. 1, litra b) — ugyldighedssag — EF-ordmærket CENTER SHOCK — det ældre nationale ordmærke CENTER — undersøgelse af risiko for forveksling)

27.8.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 252/6
            
         Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 15. februar 2011 — Perfetti Van Melle SpA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), Cloetta AB, der er retssuccessor efter Cloetta Fazer AB
   (Sag C-353/09 P) (1)
   
   (Appel - EF-varemærker - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 8, stk. 1, litra b) - ugyldighedssag - EF-ordmærket CENTER SHOCK - det ældre nationale ordmærke CENTER - undersøgelse af risiko for forveksling)
   2011/C 252/09
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Perfetti Van Melle SpA (ved advokaterne P. Perani og P. Pozzi)
   
      De andre parter i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved J. Novais Gonçalves, som befuldmægtiget), Cloetta AB, der er retssuccessor efter Cloetta Fazer AB (ved advocate M. Fammler og Rechtsanwälte M. Treis, R. Niebel og E.M. Strobel)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Ottende Afdeling) den 1. juli 2009 i sag T-16/08, Perfetti Van Melle mod KHIM — Cloetta Fazer, hvorved Retten forkastede et annullationssøgsmål anlagt af indehaveren af EF-ordmærket »CENTER SHOCK« for varer i klasse 30, til prøvelse af afgørelse truffet den 7. november 2007 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 149/2006-4) vedrørende afvisning af en klage over annullationsafdelingens afgørelse, der efterkom en begæring fra indehaveren af de ældre nationale ordmærker »CENTER« og »CLOETTA CENTER« for varer i bl.a. klasse 30 om, at det nævnte mærke erklæres ugyldigt — tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Perfetti Van Melle SpA betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 267 af 7.11.2009.