CELEX: 62021CN0241
Language: nl
Date: 2021-04-14 00:00:00
Title: Zaak C-241/21: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Riigikohus (Estland) op 14 april 2021 — I. L. / Politsei- ja Piirivalveamet

21.6.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 242/14
            
         
      Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Riigikohus (Estland) op 14 april 2021 — I. L. / Politsei- ja Piirivalveamet
      (Zaak C-241/21)
      (2021/C 242/19)
      Procestaal: Ests
      
         Verwijzende rechter
      
      Riigikohus
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: I. L.
      
         Verwerende partij: Politsei- ja Piirivalveamet
      
         Prejudiciële vraag
      
      Moet artikel 15, lid 1, eerste volzin, van richtlijn 2008/115/EG (1) van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven aldus worden uitgelegd dat de lidstaten een derdelander in bewaring mogen stellen indien het reële gevaar bestaat dat hij, wanneer hij in vrijheid is, vóór zijn verwijdering een strafbaar feit zal plegen waarvan het onderzoek en de vervolging de uitvoering van de verwijderingsprocedure aanzienlijk kunnen bemoeilijken?
      
         (1)  Richtlijn 2008/115/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven (PB 2008, L 348, blz. 98).