CELEX: 31996M0704
Language: fi
Date: 1996-03-20 00:00:00
Title: Ilmoitetun yrityskeskittymän vastustamatta jättäminen (Tapaus N:o IV/M.704 — Unilever/Diversey) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

N:o C 113 / 10        FI                          Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                       18 . 4 . 96
                                       Ilmoitetun yrityskeskittymän vastustamatta jättäminen
                                          (Tapaus N:o IV/M.704 — Unilever/Diversey)
                                                             (96/C 113 /07 )
                                                 ( ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
             Komissio päätti 20 päivänä maaliskuuta 1996 olla vastustamatta edellä ilmoitettua yrityskeskit­
             tymää ja julistaa sen yhteismarkkinoille soveltuvaksi . Tämä päätös perustuu neuvoston asetuk­
            sen (ETY) N:o 4064 / 89 (') 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Asiasta kiinnostuneet kolmannet
            osapuolet voivat saada päätöksestä kopion pyytämällä sitä kirjallisesti osoitteesta :
            Euroopan komissio
            Kilpailuasiain pääosasto (PO IV)
            Osasto B — Yrityskaupparyhmä
            Avenue de Cortenberg/Kortenberglaan 150
            B - 1 040 Bruxelles / Brussel
            Telekopionumero : + 32 2 296 4301
            O EYVL N :o L 395, 30.12.1989, s. 1 . Oikaisu : EYVL N:o L 257, 21.9.1990, s. 13
            Neuvoston asetuksen N:o 17 (') 19 artiklan 3 kohdan nojalla tehty asiaa N:o IV/E-2/35.813 —
                                           BP Chemicals/Erdölchemie koskeva ilmoitus
                                                            (96 /C 113 / 08 )
                                                ( ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
            1 . EC Erdölchemie GmbH (jäljempänä " Erdölchemie"), BP Chemicals Ltd (jäljempänä "BP
                Chemicals") ja Bayer AG (jäljempänä " Bayer") ilmoittivat 25 päivänä lokakuuta 1995 neu­
                voston asetuksen N:o 17 4 artiklan nojalla "polyeteenin agentuurisopimuksesta" ja "poly­
                eteenin teknisestä palvelu- ja tuotekehittelysopimuksesta".
            2 . BP Chemicals on mukana petrokemian tuotteiden ja muovien, mukaan lukien polyeteenin,
                tuotannossa sekä niiden maailmanlaajuisessa myynnissä, ja sillä on tuotantolaitoksia ympäri
                Eurooppaa . Erdölchemie, jonka omistavat ja jota valvovat yhdessä The British Petroleum
                Company plc:n tytäryhtiö Deutsche BP Holding AG ja Bayer, perustettiin vuonna 1957. Sen
                toimintaan kuuluu naftan krakkaus ja johdannaistuotteiden kuten polyeteenin, butadieenin
                ja krakkausgasoliinin tuotanto .
                Bayer on kemian- ja lääketeollisuuden aloilla erilaista toimintaa harjoittava kansainvälinen
                yritys . Se hoitaa kaiken polyeteeniin liittyvän toimintansa Erdölchemien kautta .
            3 . Vuonna 1986 Bayer, BP Chemicals International Ltd ja Erdölchemie ilmoittivat komissiolle
                viisi sopimusta, jotka koskivat BP Chemicals International Ltd:n omissa nimissään ja omaan
                laskuunsa hoitamaa Erdölchemien polyeteenituotteiden jakelua, BP Chemicals International
                Ltd:n sitoumusta ottaa vastaan Erdölchemien tuottamaa polyeteeniä, tuottojen yhdistämistä,
                BP Chemicals Internationalin ja Erdölchemien teknistä yhteistyötä ja tuotekehittelyä sekä
                rationalisointiin liittyvää yhteistyötä.
                Nämä sopimukset päättyivät 1 päivänä tammikuuta 1995 , ja ne korvattiin uusilla väliaikai­
                silla järjestelyillä .
           O EYVL N:o 13 , 21.2.1962 , s . 204 / 62 (Erityispainos 1994, s . 8 )