CELEX: 32021R0797
Language: ro
Date: 2021-03-08 00:00:00
Title: Regulamentul delegat (UE) 2021/797 al Comisiei din 8 martie 2021 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale anexei II și ale anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (Text cu relevanță pentru SEE)

19.5.2021   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 176/1
               
            
         REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2021/797 AL COMISIEI
         din 8 martie 2021
         de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale anexei II și ale anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor
         (Text cu relevanță pentru SEE)
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (1), în special articolul 53 alineatul (1),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Versiunile în limbile daneză, franceză, germană, italiană și polonă ale Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 conțin o eroare în teza introductivă a celui de al doilea paragraf din anexa II partea 2 secțiunea 2.12 în ceea ce privește domeniul de aplicare al obligației de etichetare a amestecurilor solide care conțin dioxid de titan.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Versiunea în limba cehă a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 conține erori suplimentare în anexa II partea 2 secțiunea 2.12 în ceea ce privește obligația de etichetare a amestecurilor care conțin dioxid de titan.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Versiunea în limba italiană a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 conține o eroare în nota 10 din anexa VI partea 1 secțiunea 1.1.3.2 în ceea ce privește clasificarea din punctul de vedere al pericolelor a amestecurilor care conțin dioxid de titan.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Versiunile în limbile cehă, daneză, franceză, germană, italiană și polonă ale anexei II, precum și versiunea în limba italiană a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 ar trebui, așadar, rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,
                  
               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
         
            Articolul 1
            
               (nu privește versiunea în limba română)
            
         
         
            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 8 martie 2021.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               
                  Președintele
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 353, 31.12.2008, p. 1.