CELEX: 62012CB0037
Language: hu
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: C-37/12. P. sz. ügy: A Bíróság 2013. február 21-i végzése — Saupiquet SAS kontra Európai Bizottság (Fellebbezés — Közös Vámtarifa — Vámkontingensek — Vámhivatalok vasárnapi zárva tartása — Az egyenlő bánásmód elvének megsértése — Betudhatóság)

13.4.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 108/8
            
         A Bíróság 2013. február 21-i végzése — Saupiquet SAS kontra Európai Bizottság
   (C-37/12. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Közös Vámtarifa - Vámkontingensek - Vámhivatalok vasárnapi zárva tartása - Az egyenlő bánásmód elvének megsértése - Betudhatóság)
   2013/C 108/14
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Saupiquet SAS (képviselő: R. Ledru ügyvéd)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: B.-R. Killmann és L. Keppenne meghatalmazottak)
   
      Tárgy
   
   A Törvényszék (ötödik tanács) T-131/10. sz., Saupiquet kontra Bizottság ügyben 2011. november 24-én hozott ítélete ellen benyújtott fellebbezés, amely ítéletben a Törvényszék elutasította a 2009. december 16-i C(2009) 10005 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti keresetet, amely határozat megállapítja, hogy nem indokolt a Thaiföldről származó tonhalkonzerveket terhelő behozatali vámok felperes részére történő visszafizetése — Egyes tagállamokban vasárnap zárva tartó vámhivatalok — Az egyenlő bánásmód elvének megsértése — Téves értelmezés
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság a Saupiquet SAS-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 89., 2012.3.24.