CELEX: 62018TA0351
Language: et
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad T-351/18 ja T-584/18: Üldkohtu 6. oktoobri 2021. aasta otsus – Ukrselhosprom PCF ja Versobank vs. EKP (Majandus- ja rahapoliitika – Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve – EKP-le antud järelevalvealased eriülesanded – Otsus krediidiasutuse tegevusloa kehtetuks tunnistamise kohta – Rahapesu ja terrorismi rahastamise vastaste õigusaktide rikkumine – Vastuvõetavus – Osalevate liikmesriikide riiklike pädevate asutuste (RPA) ja EKP pädevus ühtse järelevalvemehhanismi raames – Võrdne kohtlemine – Proportsionaalsus – Õiguspärase ootuse kaitse – Õiguskindlus – Võimu kuritarvitamine – Kaitseõigused – Põhjendamiskohustus)

6.12.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 490/28
            
         
      Üldkohtu 6. oktoobri 2021. aasta otsus – Ukrselhosprom PCF ja Versobank vs. EKP
      (Liidetud kohtuasjad T-351/18 ja T-584/18) (1)
      
      (Majandus- ja rahapoliitika - Krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve - EKP-le antud järelevalvealased eriülesanded - Otsus krediidiasutuse tegevusloa kehtetuks tunnistamise kohta - Rahapesu ja terrorismi rahastamise vastaste õigusaktide rikkumine - Vastuvõetavus - Osalevate liikmesriikide riiklike pädevate asutuste (RPA) ja EKP pädevus ühtse järelevalvemehhanismi raames - Võrdne kohtlemine - Proportsionaalsus - Õiguspärase ootuse kaitse - Õiguskindlus - Võimu kuritarvitamine - Kaitseõigused - Põhjendamiskohustus)
      (2021/C 490/29)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: Ukrselhosprom PCF LLC (Solone, Ukraina), Versobank AS (Tallinn, Eesti) (esindaja: advokaat O. Behrends)
      
         Kostja: Euroopa Keskpank (esindajad: C. Hernández Saseta ja G. Marafioti, keda abistab advokaat B. Schneider)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Steiblytė, D. Triantafyllou ja A. Nijenhuis)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada esiteks EKP 26. märtsi 2018. aasta otsus ECB_SSM_2018_EE_1 WHD_2017-0012 ja teiseks EKP 17. juuli 2018. aasta otsus ECB_SSM_2018_EE_2 WHD_2017-0012 (mis asendas otsuse ECB_SSM_2018_EE_1 WHD_2017-0012), millega EKP tunnistas kehtetuks Versobanki tegevusloa tegutseda krediidiasutusena, ning kolmandaks 14. augusti 2018. aasta otsus ECB/SSM/2018-EE-3 läbivaatamismenetluse kulude kohta.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Liita kohtuasjad T-351/18 ja T-584/18 kohtuotsuse huvides.
               
            
                  2.
               
               
                  Kohtuasjas T-351/18 on otsuse tegemise vajadus ära langenud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta hagi kohtuasjas T-584/18 rahuldamata.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta Ukrselhosprom PCF LLC, Versobank ASi, Euroopa Keskpanga (EKP) ja Euroopa Komisjoni kohtukulud kohtuasjas T-351/18 nende endi kanda.
               
            
                  5.
               
               
                  Mõista EKP kohtukulud kohtuasjas T-584/18 välja Ukrselhosprom PCF-lt ja Versobankilt.
               
            
                  6.
               
               
                  Jätta komisjoni kohtukulud kohtuasjas T-584/18 tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 294, 20.8.2018.