CELEX: C2005/182/47
Language: en
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Case C-196/05: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht München by order of that court of 17 April 2005 in Sachsenmilch AG v Oberfinanzdirektion Nürnberg

23.7.2005   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 182/25
            
         Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht München by order of that court of 17 April 2005 in Sachsenmilch AG v Oberfinanzdirektion Nürnberg
   (Case C-196/05)
   (2005/C 182/47)
   Language of the case: German
   Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Finanzgericht München (Finance Court, Munich) (Germany) of 17 April 2005, received at the Court Registry on 4 May 2005, for a preliminary ruling in the proceedings between Sachsenmilch AG and Oberfinanzdirektion Nürnberg on the following questions:
   
               (1)
            
            
               Is the Combined Nomenclature (CN) in the version of Annex I to Regulation (EC) No 1789/2003 (1) of 11 September 2003 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 (2) on the tariff and statistical nomenclature and the Common Customs Tariff (CCT) to be interpreted as meaning that pizza cheese (mozzarella) that was stored after its manufacture for one to two weeks at 2 to 4° C is to be classified under subheading 0406 10 CN?
            
         
               (2)
            
            
               In the absence of Community rules, may the examination of whether cheese is fresh cheese within the meaning of subheading 0406 10 CN be carried out on the basis of organoleptic features?
            
         
      (1)  OJ 2003 L 281, p. 1.
   
      (2)  OJ 1987 L 256, p. 1.