CELEX: 21987D0411(07)
Language: es
Date: 1987-03-23 00:00:00
Title: Decisión n° 2/86 de la Comisión MIXTA CEE-Austria - Tránsito comunitario -, de 23 de marzo de 1987, por la que se prorrogan las Decisiones n° 2/78 y n° 2/79 por las que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria sobre aplicación de la normativa en materia de tránsito comunitario

Avis juridique important

|

21987D0411(07)

Decisión n° 2/86 de la Comisión MIXTA CEE-Austria - Tránsito comunitario -, de 23 de marzo de 1987, por la que se prorrogan las Decisiones n° 2/78 y n° 2/79 por las que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria sobre aplicación de la normativa en materia de tránsito comunitario  

Diario Oficial n° L 099 de 11/04/1987 p. 0002 - 0002

DECISIÓN Nº 2/86 DE LA COMISIÓN MIXTA CEE-AUSTRIA- Tránsito comunitario -de 23 de marzo de 1987por la que se prorrogan las Decisiones nº 2/78 y nº 2/79 por las que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria sobre aplicación de la normativa en materia de tránsito comunitarioLA COMISIÓN MIXTA,Visto el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Austria sobre aplicación de la normativa en materia de tránsito comunitario y, en particular, la letra a) del apartado 3 de su artículo 16,Considerando que la Decisión  nº 2/78 de la Comisión  mixta añadió al Acuerdo un Apéndice II A relativo a la introducción a título experimental de un formulario de declaración de tránsito comunitario o electrónico de la información ; que dicho Apéndice II A fue modificado por la Decisión nº 2/79 ; Considerando que el período de vigencia de tales Decisiones ha sido prorrogado por última vez hasta el 31 de diciembre de 1986 por la Decisión nº 1/84 ; que se ha hecho patente la necesidad de prolongar más allá de esta fecha la utilización de dicho formulario ; que conviene, por tanto, prorrogar la vigencia de las citadas Decisiones,DECIDE : Artículo 1Las Decisiones nº 2/78 y nº 2/79 se prorrogan hasta el 31 de diciembre de 1987.Artículo 2La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1987.Hecho en Bruselas, el 23 de marzo de 1987.Por la Comisión mixtaEl Presidente