CELEX: 22009D0041
Language: hr
Date: 2009-04-24 00:00:00
Title: Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 41/2009 od 24. travnja 2009. o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u

11/Sv. 089
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               227
            
         22009D0041
   
               L 162/16
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               24.04.2009.
            
         
      ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
   br. 41/2009
   od 24. travnja 2009.
   o izmjeni Priloga I. (Veterinarska i fitosanitarna pitanja) Sporazumu o EGP-u
   ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
   uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu „Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Prilog I. Sporazumu izmijenjen je Odlukom Zajedničkog odbora EGP-a br. 22/2009 od 17. ožujka 2009. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Uredbu Komisije (EZ) br. 1237/2007 od 23. listopada 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2160/2003 Europskog parlamenta i Vijeća i Odluke 2006/696/EZ u pogledu stavljanja na tržište jaja iz jata kokoši nesilica koje su zaražene salmonelom (2) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbu Vijeća (EZ) br. 1560/2007 od 17. prosinca 2007. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 21/2004 s obzirom na datum uvođenja elektronske identifikacije ovaca i koza (3) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (4)
            
            
               Odluku Komisije 2007/616/EZ od 5. rujna 2007. o izmjeni odluka 2001/881/EZ i 2002/459/EZ vezano uz popis inspekcijskih ispostava na graničnim prijelazima (4) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (5)
            
            
               Odluku Komisije 2007/843/EZ od 11. prosinca 2007. o odobrenju programa kontrole za salmonelu u rasplodnim jatima vrste Gallus gallus u određenim trećim zemljama u skladu s Uredbom (EZ) br. 2160/2003 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni Odluke 2006/696/EZ s obzirom na određene zahtjeve za javno zdravlje pri uvozu peradi i jaja za nasad (5) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (6)
            
            
               Odluku Komisije 2007/848/EZ od 11. prosinca 2007. o odobravanju određenih nacionalnih programa za kontrolu salmonele u jatima kokoši nesilica vrste Gallus gallus
                   (6) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (7)
            
            
               Odluku Komisije 2007/849/EZ od 12. prosinca 2007. o usvajanju izmjena nacionalnog programa za kontrolu salmonele kod rasplodnih jata vrste Gallus gallus koji je podnijela Finska (7) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (8)
            
            
               Odluku Komisije 2007/873/EZ od 18. prosinca 2007. o odobrenju nacionalnog programa za kontrolu salmonele kod rasplodnih jata vrste Gallus gallus koji je podnijela Bugarska (8) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (9)
            
            
               Odluku Komisije 2007/874/EZ od 18. prosinca 2007. o odobrenju nacionalnog programa za kontrolu salmonele kod rasplodnih jata vrste Gallus gallus koji je podnijela Rumunjska (9) treba unijeti u Sporazum.
            
         
               (10)
            
            
               Ova se Odluka ne primjenjuje na Lihtenštajnu.
            
         
               (11)
            
            
               Ova se Odluka primjenjuje na Islandu s prijelaznim razdobljem navedenim u stavku 2. u uvodnom dijelu poglavlja I. Priloga I. za područja koja se nisu odnosila na Island prije pregleda ovog poglavlja Odlukom Zajedničkog odbora EGP-a br. 133/2007 od 26. listopada 2007.,
            
         ODLUČIO JE:
   Članak 1.
   Poglavlje I. Priloga I. Sporazumu mijenja se kako je određeno u Prilogu ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Tekstovi uredbi (EZ) br. 1237/2007 i (EZ) br. 1560/2007 i odluka 2007/616/EZ, 2007/843/EZ, 2007/848/EZ, 2007/849/EZ, 2007/873/EZ i 2007/874/EZ, na islandskom i norveškom jeziku, koji se objavljuju u Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije, vjerodostojni su.
   Članak 3.
   Ova Odluka stupa na snagu 25. travnja 2009., pod uvjetom da su sve obavijesti iz članka 103. stavka 1. Sporazuma podnesene Zajedničkom odboru EGP-a (10).
   Članak 4.
   Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u Službenom listu Europske unije.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 24. travnja 2009.
      
         
            Za Zajednički odbor EGP-a
         
         
            Predsjednik
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  SL L 130, 28.5.2009., str. 6.
   
      (2)  SL L 280, 24.10.2007., str. 5.
   
      (3)  SL L 340, 22.12.2007., str. 25.
   
      (4)  SL L 254, 28.9.2007., str. 1.
   
      (5)  SL L 332, 18.12.2007., str. 81.
   
      (6)  SL L 333, 19.12.2007., str. 83.
   
      (7)  SL L 333, 19.12.2007., str. 85.
   
      (8)  SL L 344, 28.12.2007., str. 45.
   
      (9)  SL L 344, 28.12.2007., str. 46.
   
      (10)  Ustavni zahtjevi nisu navedeni.
   PRILOG
   Poglavlje II. Priloga I. Sporazumu mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               U točku 7.b (Uredba Vijeća (EZ) br. 21/2004) u dijelu 1.1 dodaje se sljedeća alineja:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 R 1560: Uredba Vijeća (EZ) br. 1560/2007 od 17. prosinca 2007. (SL L 340, 22.12.2007., str. 25.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               U točke 39. (Odluka Komisije 2001/881/EZ) i 46. (Odluka Komisije 2002/459/EZ) u dijelu 1.2 dodaje se sljedeća alineja:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 D 0616: Odluka Komisije 2007/616/EZ od 5. rujna 2007. (SL L 254, 28.9.2007., str. 1.).”
                        
                     
         
               3.
            
            
               U točku 8.b (Uredba (EZ) br. 2160/2003 Europskog parlamenta i Vijeća) u dijelu 7.1 dodaje se sljedeća alineja:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32007 R 1237: Uredba Komisije (EZ) br. 1237/2007 od 23. listopada 2007. (SL L 280, 24.10.2007., str. 5.).”
                        
                     
         
               4.
            
            
               Pod naslovom „AKTI KOJE DRŽAVE EFTA-e I NADZORNO TIJELO EFTA-e MORAJU UZETI U OBZIR” iza točke 4.d (Odluka Komisije 2006/759/EZ) u dijelu 7.2 umeću se sljedeće točke:
               
                           „4.e
                        
                        
                           
                              32007 D 0843: Odluka Komisije 2007/843/EZ od 11. prosinca 2007. o odobrenju programa kontrole za salmonelu u rasplodnim jatima vrste Gallus gallus u određenim trećim zemljama u skladu s Uredbom (EZ) br. 2160/2003 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni Odluke 2006/696/EZ s obzirom na određene uvjete javnog zdravstva pri uvozu peradi i jaja za nasad (SL L 332, 18.12.2007., str. 81.).
                        
                     
                           4.f
                        
                        
                           
                              32007 D 0848: Odluka Komisije 2007/848/EZ od 11. prosinca 2007. o odobravanju određenih nacionalnih programa za kontrolu salmonele u jatima kokoši nesilica vrste Gallus gallus (SL L 333, 19.12.2007., str. 83.).
                        
                     
                           4.g
                        
                        
                           
                              32007 D 0849: Odluka Komisije 2007/849/EZ od 12. prosinca 2007. o usvajanju izmjena nacionalnog programa za kontrolu salmonele kod rasplodnih jata vrste Gallus gallus koji je podnijela Finska (SL L 333, 19.12.2007., str. 85.).
                        
                     
                           4.h
                        
                        
                           
                              32007 D 0873: Odluka Komisije 2007/873/EZ od 18. prosinca 2007. o odobrenju nacionalnog programa za kontrolu salmonele kod rasplodnih jata vrste Gallus gallus koji je podnijela Bugarska (SL L 344, 28.12.2007., str. 45.).
                        
                     
                           4.i
                        
                        
                           
                              32007 D 0874: Odluka Komisije 2007/874/EZ od 18. prosinca 2007. o odobrenju nacionalnog programa za kontrolu salmonele kod rasplodnih jata vrste Gallus gallus koji je podnijela Rumunjska (SL L 344, 28.12.2007., str. 46.).”