CELEX: 62003TA0289
Language: nl
Date: 2008-02-12 00:00:00
Title: Zaak T-289/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 februari 2008 — BUPA e.a./Commissie ( Staatssteun — Door Ierland op markt voor particuliere ziektekostenverzekering ingevoerd risicovereveningssysteem — Steunregeling — Diensten van algemeen economisch belang — Artikel 86, lid 2, EG — Beschikking van Commissie om geen bezwaar te maken — Beroep tot nietigverklaring — Ontvankelijkheid — Beginselen van noodzaak en evenredigheid )

29.3.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 79/25
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 februari 2008 — BUPA e.a./Commissie
   (Zaak T-289/03) (1)
   
   („Staatssteun - Door Ierland op markt voor particuliere ziektekostenverzekering ingevoerd risicovereveningssysteem - Steunregeling - Diensten van algemeen economisch belang - Artikel 86, lid 2, EG - Beschikking van Commissie om geen bezwaar te maken - Beroep tot nietigverklaring  - Ontvankelijkheid - Beginselen van noodzaak en evenredigheid’)
   (2008/C 79/48)
   Procestaal: Engels
   Partijen
   
      Verzoekende partijen: British United Provident Association Ltd (BUPA) (Londen, Verenigd Koninkrijk); BUPA Insurance Ltd (Londen); en BUPA Ireland Ltd (Dublin, Ierland) (vertegenwoordigers: N. Green, QC, K. Bacon, J. Burke, barristers, en B. Amory, advocaat)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk door N. Khan en J. Flett, vervolgens door N. Khan en T. Scharf, gemachtigden)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordiger: N. Bel, gemachtigde); Ierland (vertegenwoordigers: D. O'Hagan, gemachtigde, bijgestaan door G. Hogan, SC, en E. Regan, barrister); en Voluntary Health Insurance Board (Dublin) (vertegenwoordigers: D. Collins, G. FitzGerald, D. Clarke, solicitors, en P. Gallagher, SC)
   Voorwerp
   Beroep van met name BUPA Ireland Ltd, een particuliere ziektekostenverzekeraar in Ierland, strekkende tot nietigverklaring van beschikking C(2003) 1322 def. van de Commissie van 13 mei 2003 om krachtens artikel 4, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel [88 EG] (PB L 83, blz. 1), geen bezwaar te maken met betrekking tot de invoering van een risicovereveningssysteem (RES) op de Ierse markt voor particuliere ziektekostenverzekering (staatssteun N 46/2003 — Ierland)
   Dictum
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               British United Provident Association Ltd (BUPA), BUPA Insurance Ltd en BUPA Ireland Ltd zullen hun eigen kosten alsook die van de Commissie en de Voluntary Health Insurance Board dragen.
            
         
               3)
            
            
               Ierland en het Koninkrijk der Nederlanden zullen hun eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 264 van 1.11.2003.