CELEX: 31980R3245
Language: et
Date: 1980-12-15 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3245/80, 15. detsember 1980, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2237/77 talumajapidamiste tulude kindlaksmääramiseks kasutatavate põllumajandusaruannete vormi kohta

Avis juridique important

|

31980R3245

Official Journal L 341 , 16/12/1980 P. 0019 - 0019 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0214  Greek special edition: Chapter 03 Volume 32 P. 0031  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0214  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 20 P. 0038  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 20 P. 0038 

KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 3245/80,15. detsember 1980,millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2237/77 talumajapidamiste tulude kindlaksmääramiseks kasutatavate põllumajandusaruannete vormi kohtaEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,võttes arvesse 28. mail 1979. aastal allkirjastatud lepingut Kreeka Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Ühenduse ja Euroopa Aatomienergiaühendusega,1 eriti sellele lisatud akti artiklit 146,ning arvestades, et:akti artikli 22 alusel tuleb muuta komisjoni määrust (EMÜ) nr 2237/77,2 viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 600/79,3 kooskõlas nimetatud akti II lisas sätestatud suunistega ja artiklis 146 sätestatud tingimustel; seetõttu tuleks määrust (EMÜ) nr 2237/77 vastavalt täiendada,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 1Määruse (EMÜ) nr 2237/77 II lisa II jaotist täiendatakse järgmiselt.1. Punkti "G. Maa ja hooned, tootmisvahendid ja käibevahendid" pealkirja "Masinate ja seadmete kulum" joonealusele märkusele nr 1 lisatakse:"GRD 6 000".2. Punkti "I. Käibemaks", pealkirjale 107 "Käibemaksusüsteem" lisatakse:"KREEKA Koodi nrKäibemaksu ei kohaldata 0"Artikkel 2Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 1981.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 15. detsember 1980Komisjoni nimelasepresidentFinn GUNDELACH1 EÜT L 291, 19.11.1979, lk 9.1 EÜT L 263, 17.10.1977, lk 1.3 EÜT L 78, 30.3.1979, lk 22.