CELEX: 31976R1353
Language: da
Date: 1976-06-11 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1353/76 af 11. juni 1976 om de kvaliteter af hård hvede, der kan drage fordel af ordningen vedrørende støtte til hård hvede for høståret 1976/1977, og om ændring af forordning (EØF) nr. 1257/76

Nr. L 153/34                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     12 . 6 . 76
                                 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1353/76
                                                         af 11 . juni 1976
                om de kvaliteter af hård hvede, der kan drage fordel af ordningen vedrørende
                støtte til hård hvede for høståret 1976/ 1977 , og om ændring af forordning (EØF)
                                                            nr. 1257/ 76
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                       ning ; den mest repræsentative og afgørende faktor i
FÆLLESSKABER HAR —                                                   disse forsøg er dejens klæbrighed på bagetidspunktet ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                  skønt en sådan sort kan have de normale fysiske egen­
europæiske økonomiske Fællesskab,                                    skaber kan den vise sig at være uanvendelig til frem­
                                                                     stilling af dejvarer, bl.a. på grund af dens glutens elasti­
                                                                      ske karakter, der gør den dej, som fremkommer ved
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.                      sortens forarbejdning, klæbrig på bagetidspunktet ; der­
2727 /75 af 29 . oktober 1975 om den fælles markeds­                  for bør der ikke ydes støtte til en sådan sort ;
ordning for korn (J ), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 1 143/76 (2), særlig artikel 10, stk. 5, og
                                                                      de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                      overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­
ud fra følgende betragtninger :                                       teen for Korn —
Der er vanskeligheder forbundet med at opstille den
sortsliste, som er nævnt i artikel 2 i forordning (EØF)
nr. 1257/76 af 31 . maj 1976 (3), eftersom der er for­                UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
skelle mellem de nationale fortegnelser over sorter og
den fælles fortegnelse over sorter af landbrugsplantear­
ter ; derfor bør man undlade at fastsætte ovennævnte                                             Artikel 1
liste for så vidt angår høståret 1976/ 1977 ;
                                                                      Artikel 2 i forordning (EØF) nr. 1257/76 affattes såle­
kriterierne for fastlæggelsen af de kvalitative og tekno­             des :
logiske egenskaber blev fastsat ved Rådets forordning
(EØF) nr. 1147/76 af 17. maj 1976 om støtte til hård                         » Der kan kun ydes støtte til hård hvede, der er pro­
hvede (4), disse egenskaber skal sikre, at hveden er eg­                    duceret på basis af sorter, som har visse kvalitative
 net til anvendelse som gryn og til fremstilling af dejva­                  og teknologiske egenskaber, som skal fastsættes
 rer, og at der samtidig opfyldes visse krav med hensyn                      inden den 15 . juni 1976«.
 til konsum ;
 med hensyn til de fysiske egenskaber er det nødven­                                             Artikel 2
 digt, at hård hvede, der skal drage fordel af støtten , op­
 fylder visse mindstekrav for intervention, der er fastsat             For høståret 1976/ 1977 kan der ydes støtte som fastsat
 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1492/71 af 14.                  i artikel 10 i Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 til
 juli 1971 (5 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr.               hård hvede ,
  1422/72 (6);
                                                                      — som opfylder de mindstekrav, der stilles for inter­
 desuden er man på fællesskabsplan endnu ikke færdig                         vention i henhold til artikel 2 i Kommissionens
 med at opstille en metode, ved hvilken der kan skel­                        forordning (EØF) nr. 1492/71 , og
 nes mellem de sorter af hård hvede, der er egnede til                — som er produceret på basis af sorter, der anvendes
 fremstilling af dejvarer, og de sorter, der ikke er eg­                     i medlemsstaterne, og for hvilke medlemsstaterne
 nede ; forsøg i forskellige medlemsstater har imidler­                      kan sikre sig, at den dej, som fremkommer ved for­
 tid vist med sikkerhed , at der i Fællesskabet findes en                    arbejdningen ikke er klæbrig på bagetidspunktet.
 sort, der betegnes » Durtal «, og som ikke altid har de
 egenskaber, som kræves i henhold til førnævnte forord­
                                                                                                 Artikel 3
 (')  EFT nr. L  281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .
 (2)  EFT nr. L  130 af 19 . 5 . 1976, s . 1 .
 (3 ) EFT nr. L  143 af 1 . 6 . 1976, s. 1 .
 (4)  EFT nr. L  130 af 19 . 5 . 1976, s . 11 .                        : s/ iniL forordning træder i kraft på tredjedagen efter
 (5)  EFT nr. L  157 af 14. 7 . 1971 , s . 18 .                        offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
 0    EFT nr. L  151 af 5 . 7 . 1972, s . 15 .                         dende.
 ---pagebreak--- 12 . 6 . 76                          De Europæiske Fællesskabers Tidende               Nr. L 153 /35
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
            medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 11 . juni 1976.
                                                               På Kommissionens vegne
                                                                    P.J. LARDINOIS
                                                              Medlem af Kommissionen