CELEX: 31958D0033
Language: sv
Date: 1958-12-01 00:00:00
Title: Beslut nr 33-58 av den 1 december 1958 om tillägg till beslut nr 37-54 av den 29 juli 1954 om offentliggörande av prislistor och försäljningsvillkor som tillämpas av stålindustrin vid försäljning av specialrtål

Avis juridique important

|

31958D0033

Beslut nr 33-58 av den 1 december 1958 om tillägg till beslut nr 37-54 av den 29 juli 1954 om offentliggörande av prislistor och försäljningsvillkor som tillämpas av stålindustrin vid försäljning av specialrtål  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 031 , 18/12/1958 s. 0665 - 0666 Dansk specialutgåva: Serie I Område 1952-1958 s. 0084  Engelsk specialutgåva: Serie I Område 1952-1958 s. 0084  "Grekisk specialutgåva" Område 08 Volym 1 s. 0023  Spansk specialutgåva: Område 08 Volym 1 s. 0021  Portugisisk specialutgåva: Område 08 Volym 1 s. 0021  Finsk specialutgåva Område 13 Volym 1 s. 0013  Svensk specialutgåva Område 13 Volym 1 s. 0013 

BESLUT nr 33-58av den 1 december 1958om tillägg till beslut nr 37-54 av den 29 juli 1954 om offentliggörande av prislistor och försäljningsvillkor som tillämpas av stålindustrin vid försäljning av specialstålHÖGA MYNDIGHETEN BESLUTAR FÖLJANDEmed beaktande av artikel 60.2 a i fördraget och bilaga III till detta,med beaktande av beslut nr 37-54 den 29 juli 1954 om offentliggörande av prislistor och försäljningsvillkor som tillämpas av stålindustrin vid försäljning av specialstål, i enlighet med bilaga 3 till fördraget (Europeiska kol- och stålgemenskapens officiella tidning nr 18 av den 1 augusti 1954, s. 470 f.), ochmed beaktande av följande:I överensstämmelse med beslut nr 37-54 är stålföretag skyldiga att offentliggöra prislistor och försäljningsvillkor för försäljning av vissa specialstål på den gemensamma marknaden.Med hänsyn till de speciella produktions- och försäljnings-förhållandena för specialstål var offentliggörandet av prislistor från början begränsat till vissa specialstål.Senare erfarenhet och granskning av de specialstål, för vilka offentliggörande av prislistor hittills inte ansetts nödvändigt, har visat att de villkor som gör offentliggörandet av prislistor för andra produkter berättigat, är för handen även för dessa sorter.Kravet på att offentliggöra prislistor måste följaktligen utsträckas till alla legerade konstruktionsstål, kullagerstål, samt rostfria och värmebeständiga stålsorter.Vissa specialstål säljs som varumärken, vilket innebär att den information till kunderna om priser och försäljningsvillkor, som är syftet med offentliggörandet, är ofullständig om inte sådana varumärken också offentliggörs.Den kemiska sammansättningen hos produkterna skall också offentliggöras eftersom detta är av vikt för deras kvalitets-bestämning och jämförbarhet med andra specialstål.Samråd har skett med Rådgivande kommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Artikel 3 i beslut nr 37-54 skall kompletteras och ändras på följande sätt:1. Punkterna e och f skall utgå.2. Följande punkter e till g skall införas efter punkt d:"e) Legerade konstruktionsstål.f) Kullagerstål.g) Rostfria och värmebeständiga stål."Artikel 2Artikel 4 i beslut nr 37-54 skall kompletteras och ändras på följande sätt:1. De följande punkterna c och d skall införas efter punkt b:"c) Märket, i fråga om stål som saluförs som varumärke:d) Den kemiska sammansättningen hos de olika sorterna."2. Punkterna c Pi i den befintliga texten i artikel 4 skall betecknas e Pk.Artikel 3Detta beslut träder i kraft inom gemenskapen den 1 januari 1959.Detta övervägdes och beslutades av Höga myndigheten vid dess möte den 1 december 1958.På Höga myndighetens vägnarPaul FINETOrdförande