CELEX: C2007/096/39
Language: lv
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Lieta C-188/06P: Tiesas rīkojums 2007. gada 9. martā — Schneider Electric SA /Eiropas Kopienu Komisija (Apelācija — Uzņēmumu koncentrācijas darbības — Elektrības piegādes tirgus — Lēmumi par procedūras uzsākšanu un izbeigšanu)

28.4.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 96/22
            
         Tiesas rīkojums 2007. gada 9. martā — Schneider Electric SA/Eiropas Kopienu Komisija
   (Lieta C-188/06P) (1)
   
   (Apelācija - Uzņēmumu koncentrācijas darbības - Elektrības piegādes tirgus - Lēmumi par procedūras uzsākšanu un izbeigšanu)
   (2007/C 96/39)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Schneider Electric SA (pārstāvji — A. Winckler, I. Girgenson un M. Pittie, advokāti)
   
      Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — A. Bouquet un O. Beynet, pārstāvji)
   Priekšmets
   Apelācijas sūdzība ir iesniegta par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2006. gada 31. janvāra spriedumu lietā T-48/03 Schneider Electric SA/Komisija, ar ko kā nepieņemama noraidīta prasība atcelt, pirmkārt, Komisijas 2002. gada 4. decembra lēmumu uzsākt padziļinātas izmeklēšanas posmu attiecībā uz koncentrācijas darbību starp Schneider un Legrand (lieta COMP/M.2283 — Schneider/Legrand II) un, otrkārt, Komisijas 2002. gada 13. decembra lēmumu par šīs darbības kontroles procedūras izbeigšanu
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               apelāciju noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               
                  Schneider Electric SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 165, 15.7.2006.