CELEX: 62015CN0179
Language: it
Date: 2015-04-21 00:00:00
Title: Causa C-179/15: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Fővárosi Törvényszék (Ungheria) il 21 aprile 2015 — Daimler AG/Együd Garage Gépjárműjavító és Értékesítő Kft.

13.7.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 228/4
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Fővárosi Törvényszék (Ungheria) il 21 aprile 2015 — Daimler AG/Együd Garage Gépjárműjavító és Értékesítő Kft.
   (Causa C-179/15)
   (2015/C 228/05)
   Lingua processuale: l’ungherese
   
      Giudice del rinvio
   
   Fővárosi Törvényszék
   
      Parti
   
   
      Attrice: Daimler AG
   
      Convenuta: Együd Garage Gépjárműjavító és Értékesítő Kft.
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se l’articolo 5, paragrafo 1, lettera b), della prima direttiva 89/104/CEE (1) del Consiglio, del 21 dicembre 1988, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d’impresa, debba essere interpretato nel senso che il titolare di un marchio di impresa ha il diritto di agire nei confronti di un terzo indicato in un annuncio Internet in cui compaia un segno, per un servizio di detto terzo identico ai prodotti o servizi per i quali il marchio di impresa è stato registrato, confondibile con il marchio di impresa, tale che il pubblico può figurarsi, erroneamente, che sussista un rapporto commerciale ufficiale tra la società di detto terzo e il titolare del marchio di impresa, anche quando la pubblicazione dell’annuncio in Internet non sia stata eseguita o commissionata dalla persona che vi è menzionata o l’annuncio sia accessibile in Internet nonostante la persona indicata abbia fatto tutto il possibile perché fosse cancellato.
   
      (1)  GU 1989, L 40, pag. 1.