CELEX: 32005R1309
Language: sl
Date: 2005-08-10 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1309/2005 z dne 10. avgusta 2005 o spremembi Uredbe (ES) št. 3199/93 o vzajemnem priznavanju postopkov za popolno denaturacijo alkohola za namene oprostitve plačila trošarine

11.8.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 208/12
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1309/2005
   z dne 10. avgusta 2005
   o spremembi Uredbe (ES) št. 3199/93 o vzajemnem priznavanju postopkov za popolno denaturacijo alkohola za namene oprostitve plačila trošarine
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive Sveta 92/83/EGS z dne 19. oktobra 1992 o uskladitvi strukture trošarin za alkohol in alkoholne pijače (1) in zlasti člena 27(4) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (ES) št. 3199/93 (2) določa, da je treba denaturante, ki se v posamezni državi članici uporabljajo za popolno denaturacijo alkohola v skladu s členom 27(1)(a) Direktive 92/83/EGS opisati v Prilogi k navedeni uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               V skladu s členom 27(1)(a) Direktive 92/83/EGS morajo države članice alkohol, ki je bil v skladu z zahtevami katere koli države članice popolnoma denaturiran, pod pogojem, da so bile takšne zahteve pravilno sporočene in sprejete v skladu s pogoji, določenimi v odstavkih 3 in 4 navedenega člena, oprostiti trošarin.
            
         
               (3)
            
            
               Ciper, Češka, Estonija, Madžarska, Latvija, Litva, Malta, Poljska, Slovaška in Slovenija so sporočile, katere denaturante nameravajo uporabljati.
            
         
               (4)
            
            
               Komisija je navedeno sporočilo posredovala drugim državam članicam 1. maja 2004.
            
         
               (5)
            
            
               Prejeti so bili ugovori na sporočene zahteve.
            
         
               (6)
            
            
               Zato je treba Uredbo (ES) št. 3199/93 ustrezno spremeniti.
            
         
               (7)
            
            
               Ukrepi, ki jih predvideva ta uredba, so v skladu z mnenjem Odbora za trošarine –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga k Uredbi (ES) št. 3199/93 se spremeni, kakor je določeno v Prilogi k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 10. avgusta 2005
      
         
            Za Komisijo
         
         László KOVÁCS
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 316, 31.10.1992, str. 21. Direktiva, kakor je bila spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 2003.
   
      (2)  UL L 288, 23.11.1993, str. 12. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2205/2004 (UL L 374, 22.12.2004, str. 42).
   
      PRILOGA
      Prilogi k Uredbi (ES) št. 3199/93 se dodajo naslednji odstavki:
      
         „Ciper
         Za vsakih 100 litrov etanola
         
                      
                  
                  
                     5 litrov metanola
                  
               
                      
                  
                  
                     0,5 litra mineralne nafte (znane kot kerozin)
                  
               
                      
                  
                  
                     2 ccm (kubična centimetra) metilen modrega (metil vijoličnega)
                  
               ‚Metanol za denaturacijo‘ pomeni bodisi:
         
                     (a)
                  
                  
                     čisti metilni alkohol z dodatkom najmanj 1 vol % piridina;
                     ali
                  
               
                     (b)
                  
                  
                     lesno nafto z dodatkom najmanj 0,25 vol % piridina.
                  
               Češka
         Na hektoliter čistega alkohola:
         
                     1.
                  
                  
                     
                                 —
                              
                              
                                 1 gram denatonium benzoata,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,2 litra tiofena,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1 liter metiletilketona (butanona) in
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,2 grama metilen modrega (CI basic blue 52015).
                              
                           
               
                     2.
                  
                  
                     
                                 —
                              
                              
                                 0,4 litra solvent nafte,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,2 litra kerozina,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 0,1 litra tehničnega bencina.
                              
                           
               Estonija
         Na hektoliter etanola:
         
                     1.
                  
                  
                     2 litra metiletilketona in 3 litre metilizobutilketona;
                  
               
                     2.
                  
                  
                     2 litra acetona in 3 litre metilizobutilketona;
                  
               
                     3.
                  
                  
                     3 litre acetona in 2 grama denatonium benzoata.
                  
               Madžarska
         Alkoholni proizvodi štejejo za denaturiran alkohol (proizveden z denaturacijo), če glede na količino čistega etilnega alkohola vsebujejo najmanj:
         
                     (a)
                  
                  
                     2 % teže metiletilketona, 3 % teže metilizobutilketona in 0,001 % teže denatonium benzoata;
                     ali
                  
               
                     (b)
                  
                  
                     1 % teže metiletilketona in 0,001 % teže denatonium benzoata;
                     ali
                  
               
                     (c)
                  
                  
                     2 % teže izopropil alkohola, 1 % teže terc-butil alkohola in 0,001 % teže denatonium benzoata,
                  
               in če vsebnost alkohola v njem ni manjša od 92 vol %.
         Kemikalije lahko štejejo za denaturante samo, če se njihova kakovost potrdi s potrdili o analizi.
         Latvija
         Minimalna količina na 100 litrov žgane alkoholne pijače:
         
                     1.
                  
                  
                     Mešanica naslednjih snovi:
                     
                                 —
                              
                              
                                 9 litrov izopropila
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1 liter acetona
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 metilen modro ali timol modro ali kristalno vijolično 0,4 gramov
                              
                           
               
                     2.
                  
                  
                     najmanj 5 in največ 7 litrov bencina ali nafte
                  
               
                     3.
                  
                  
                     Mešanica naslednjih snovi:
                     
                                 —
                              
                              
                                 2 litra metiletilketona
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 3 litrov metilizobutilketona
                              
                           
               
                     4.
                  
                  
                     Mešanica naslednjih snovi:
                     
                                 —
                              
                              
                                 3 litre acetona ali izopropila
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2 grama denatonium benzoata.
                              
                           
               
                     5.
                  
                  
                     10 litrov etil acetata
                  
               Litva
         
                     Vrsta etanola:
                  
                  
                     Denaturanti
                  
                  
                     Količina denaturantov na hektoliter čistega alkohola
                  
               
                     Etanol ali aldehidna frakcija etanola ali destilirana aldehidna frakcija etanola
                  
                  
                     Aceton in denatonium benzoat
                  
                  
                     3 litre
                     2 grama
                  
               Malta
         Mineralizirane metilirane žgane alkoholne pijače –
         
                      
                  
                  
                     Osnova:
                     
                                  
                              
                              
                                 90 vol % etanola
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 9,5 vol % lesne nafte in
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0,5 vol % surovega piridina
                              
                           
               
                      
                  
                  
                     Na vsakih 1 000 litrov zgoraj navedenih snovi se doda:
                     
                                 —
                              
                              
                                 3,75 litrov mineralne nafte (nafta) in
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1,50 ppm metil vijoličnega.
                              
                           
               Poljska
         Na hektoliter čistega alkohola:
         
                     1.
                  
                  
                     0,75 litra metiletilketona iz
                     
                                 —
                              
                              
                                 95 do 96 % teže metiletilketona,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2,5 do 3 % teže metilizopropilketona,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1,5 do 2 % teže etilizoamilketona (5-metil-3-heptanon)
                              
                           skupaj z 0,25 litra piridinske baze.
                  
               
                     2.
                  
                  
                     1 liter metiletilketona iz
                     
                                 —
                              
                              
                                 95 do 96 % teže metiletilketona,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 2,5 do 3 % teže metilizopropilketona,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 1,5 do 2 % teže etilizoamilketona (5-metil-3-heptanon)
                              
                           skupaj z enim gramom denatonium benzoata.
                  
               Slovaška
         Na hektoliter čistega alkohola (1 hl a.) se doda:
         
                     (a)
                  
                  
                     
                                  
                              
                              
                                 0,2 litra metiletilketona,
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 3 litre metilizobutilketona,
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1 gram denatonium benzoata, in
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 0,2 grama metilen modrega.
                              
                           
               
                     (b)
                  
                  
                     
                                  
                              
                              
                                 1, 5 litra tehničnega bencina (posebni bencin),
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 1,5 litra kerozina in
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 2 grama denatonium benzoata.
                              
                           
               Hektoliter čistega alkohola (hl a.) pomeni alkohol pri temperaturi 20 °C.
         Slovenija
         Na hektoliter čistega etanola:
         
                     —
                  
                  
                     1 580 g izopropil alkohola in
                  
               
                     —
                  
                  
                     790 g terc-butil alkohola
                  
               
                     —
                  
                  
                     0,79 g denatonium benzoata.“