CELEX: 62020TB0482
Language: hr
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Predmet T-482/20: Rješenje Općeg suda od 20. svibnja 2021. – LG i dr./Komisija („Tužba za poništenje – Zaštita financijskih interesa Unije – OLAF-ova istraga – Povjerljivost komunikacije između odvjetnika i klijenta – Akt koji se ne može pobijati – Pripremni akt – Nedopuštenost”)

12.7.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 278/47
            
         
      Rješenje Općeg suda od 20. svibnja 2021. – LG i dr./Komisija
      (Predmet T-482/20) (1)
      
      („Tužba za poništenje - Zaštita financijskih interesa Unije - OLAF-ova istraga - Povjerljivost komunikacije između odvjetnika i klijenta - Akt koji se ne može pobijati - Pripremni akt - Nedopuštenost”)
      (2021/C 278/66)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: LG i pet drugih tužitelja čija se imena nalaze u prilogu rješenju (zastupnici: A. Sigal i M. Teder, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: T. Adamopoulos i J. Baquero Cruz, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje odluke koju je Europski ured za borbu protiv prijevara (OLAF) prešutno donio u poruci elektroničke pošte od 26. svibnja 2020. i kojom je odbio zahtjev za zaštitu povjerljivosti komunikacije između odvjetnika i stranke u vezi s komunikacijama između tužiteljâ i njihovih odvjetnika.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvo LG i drugi tužitelji čija se imena nalaze u prilogu rješenju snosit će vlastite troškove.
               
            
                  3.
               
               
                  Europska komisija snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 348, 19. 10. 2020.