CELEX: 32019D0874
Language: ro
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/874 a Comisiei din 22 mai 2019 privind verificarea conturilor agențiilor de plăți din statele membre referitoare la cheltuielile finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) pentru exercițiul financiar 2018 [notificată cu numărul C(2019) 3820]

28.5.2019   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 140/115
               
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/874 A COMISIEI
         din 22 mai 2019
         privind verificarea conturilor agențiilor de plăți din statele membre referitoare la cheltuielile finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) pentru exercițiul financiar 2018
         
            
               [notificată cu numărul C(2019) 3820]
            
         
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr. 165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 și (CE) nr. 485/2008 ale Consiliului (1), în special articolul 51,
         după consultarea Comitetului pentru fondurile agricole,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     În temeiul articolului 51 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013, Comisia, pe baza conturilor anuale prezentate de statele membre, însoțite de informațiile necesare pentru verificarea conturilor și de o opinie de audit privind integralitatea, acuratețea și veridicitatea conturilor, și pe baza rapoartelor întocmite de organismele de certificare, trebuie să verifice conturile agențiilor de plăți menționate la articolul 7 din regulamentul respectiv înainte de data de 31 mai a anului de după exercițiul bugetar în cauză.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     În conformitate cu articolul 39 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013, exercițiul financiar agricol începe la data de 16 octombrie a anului N-1 și se sfârșește la data de 15 octombrie a anului N. La verificarea conturilor pentru exercițiul financiar 2018, ar trebui să se țină seama de cheltuielile efectuate de statele membre între 16 octombrie 2017 și 15 octombrie 2018, în conformitate cu articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014 al Comisiei (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Articolul 33 alineatul (2) primul paragraf din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014 prevede că sumele care trebuie recuperate de la fiecare stat membru sau plătite acestuia, în conformitate cu decizia privind verificarea conturilor menționată la articolul 33 alineatul (1) din regulamentul respectiv, se calculează prin scăderea plăților lunare pentru exercițiul financiar în cauză din cheltuielile recunoscute pentru același exercițiu în conformitate cu articolul 33 alineatul (1). Comisia deduce suma respectivă din plata lunară legată de cheltuielile efectuate în a doua lună care urmează după decizia privind verificarea conturilor sau adaugă suma respectivă la plata menționată.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Comisia a verificat informațiile prezentate de statele membre și le-a comunicat acestora, înainte de 30 aprilie 2019, rezultatele verificărilor sale, însoțite de modificările necesare.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Pentru toate agențiile de plăți în cauză, conturile anuale și documentele însoțitoare permit Comisiei să ia o decizie în ceea ce privește integralitatea, exactitatea și veridicitatea conturilor anuale prezentate.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     În conformitate cu articolul 5 alineatul (5) din Regulamentul delegat (UE) nr. 907/2014 al Comisiei (3), decizia de verificare a conturilor trebuie să ia în considerare eventualele depășiri de termene intervenite în lunile august, septembrie și octombrie. Unele dintre cheltuielile declarate de anumite state membre în aceste luni ale anului 2018 au fost efectuate după termenele aplicabile. Prin urmare, prezenta decizie ar trebui să stabilească reducerile corespunzătoare.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     În conformitate cu articolul 41 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013, Comisia a redus sau a suspendat deja o serie de plăți lunare pentru exercițiul financiar 2018, din cauza nerespectării plafoanelor financiare sau a termenelor de plată sau din cauza deficiențelor sistemelor de control. În prezenta decizie, Comisia ar trebui să țină seama de aceste sume reduse sau suspendate, pentru a evita efectuarea oricăror plăți sau rambursări necorespunzătoare sau inoportune care ar putea face, mai târziu, obiectul unei corecții financiare. Sumele în cauză pot fi examinate, acolo unde este cazul, în conformitate cu procedurile de verificare a conformității în temeiul articolului 52 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     În temeiul articolului 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013, 50 % din consecințele financiare ale nerecuperării sumelor corespunzătoare neregulilor trebuie suportate de statul membru în cauză dacă recuperarea nu se produce în termen de patru ani de la data solicitării de recuperare sau în decurs de opt ani în cazul în care recuperarea face obiectul unei acțiuni într-o instanță națională. Articolul 54 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 impune statelor membre să atașeze, la conturile anuale pe care trebuie să le prezinte Comisiei în temeiul articolului 29 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014, un tabel certificat reflectând sumele pe care urmează să le suporte în temeiul articolului 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013. Normele de aplicare privind obligația statelor membre de a raporta sumele care trebuie recuperate sunt stabilite în Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014. Anexa II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014 stabilește modelul de tabel pe care statele membre trebuie să îl utilizeze pentru a furniza informații cu privire la sumele care trebuie să fie recuperate. Pe baza tabelelor completate de statele membre, Comisia ar trebui să decidă asupra consecințelor financiare ale nerecuperării sumelor corespunzătoare neregulilor mai vechi de patru ani sau, respectiv, de opt ani.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     În conformitate cu articolul 54 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013, pe baza unor argumente bine justificate, statele membre pot decide să nu continue procedurile de recuperare. O asemenea decizie poate fi luată numai în cazul în care costurile deja suportate și cele susceptibile a fi suportate totalizează o sumă mai mare decât suma care trebuie recuperată sau în cazul în care recuperarea se dovedește a fi imposibilă din cauza insolvenței, înregistrate și recunoscute în temeiul dreptului național, a debitorului sau a persoanelor responsabile din punct de vedere juridic pentru neregulă. Dacă decizia a fost luată în termen de patru ani de la data solicitării de recuperare sau în decurs de opt ani în cazul în care recuperarea face obiectul unei acțiuni într-o instanță națională, consecințele financiare ale nerecuperării ar trebui să fie suportate în proporție de 100 % din bugetul Uniunii. Sumele pentru care statul membru a decis să nu continue procedurile de recuperare și motivele deciziei se includ în raportul de sinteză menționat la articolul 54 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 coroborat cu articolul 102 alineatul (1) primul paragraf litera (c) punctul (iv) din regulamentul respectiv. Prin urmare, aceste sume nu ar trebui suportate de statele membre respective și, în consecință, sunt suportate din bugetul Uniunii.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Reducerile în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 prezentate în anexa I coloana (e) se referă la Fondul european de garantare agricolă (FEGA). Sumele imputabile statelor membre, rezultate din aplicarea articolului 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 în ceea ce privește Instrumentul temporar pentru dezvoltare rurală (ITDR), finanțat prin Fondul european de orientare și garantare agricolă (FEOGA) (4), sunt prezentate în anexa II.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     În conformitate cu articolul 51 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013, prezenta decizie nu ar trebui să aducă atingere deciziilor ulterioare pe care le-ar putea lua Comisia pentru a exclude de la finanțarea de către Uniune cheltuielile care nu au fost efectuate în conformitate cu normele Uniunii,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            Se validează conturile agențiilor de plăți ale statelor membre referitoare la cheltuielile finanțate din Fondul european de garantare agricolă (FEGA) pentru exercițiul financiar 2018.
            Sumele recuperabile de la fiecare stat membru sau plătibile acestuia în temeiul prezentei decizii, inclusiv sumele rezultate din aplicarea articolului 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013, sunt stabilite în anexele I și II la prezenta decizie.
         
         
            Articolul 2
            Prezenta decizie nu aduce atingere deciziilor ulterioare de verificare a conformității pe care Comisia le poate lua în temeiul articolului 52 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 pentru a exclude de la finanțarea de către Uniune cheltuielile care nu au fost efectuate în conformitate cu normele Uniunii.
         
         
            Articolul 3
            Prezenta decizie se adresează statelor membre.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 22 mai 2019.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               Phil HOGAN
               
                  Membru al Comisiei
               
            
         
         
            (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 549.
         
            (2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014 al Comisiei din 6 august 2014 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește agențiile de plăți și alte organisme, gestiunea financiară, verificarea conturilor, normele referitoare la controale, valorile mobiliare și transparența (JO L 255, 28.8.2014, p. 59).
         
            (3)  Regulamentul delegat (UE) nr. 907/2014 al Comisiei din 11 martie 2014 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește agențiile de plăți și alte organisme, gestiunea financiară, verificarea și închiderea conturilor, garanțiile și utilizarea monedei euro (JO L 255, 28.8.2014, p. 18).
         
            (4)  Regulamentul (CE) nr. 27/2004 al Comisiei din 5 ianuarie 2004 de stabilire a normelor tranzitorii de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului în ceea ce privește finanțarea de către FEOGA, secțiunea Garantare, a măsurilor de dezvoltare rurală pentru Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia (JO L 5, 9.1.2004, p. 36).
      
      
         
            ANEXA I
            
               VALIDAREA CONTURILOR AGENȚIILOR DE PLĂȚI
            
            EXERCIȚIUL FINANCIAR 2018
            
               Suma care trebuie recuperată de la statul membru sau plătită acestuia
            
            
                        SM
                     
                     
                         
                     
                     
                        2018 – Cheltuieli/Venituri alocate pentru agențiile de plăți ale căror conturi sunt
                     
                     
                        Total = a + b
                     
                     
                        Reduceri și suspendări pentru întregul exercițiu financiar (1)
                        
                     
                     
                        Suma imputabilă în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013
                     
                     
                        Total, inclusiv reduceri și suspendări
                     
                     
                        Plăți efectuate către statul membru pentru exercițiul financiar
                     
                     
                        Sumă de recuperat (–) de la statul membru sau de plătit (+) acestuia (2)
                        
                     
                  
                        validate
                     
                     
                        disociate
                     
                  
                        = cheltuieli/venituri alocate declarate în declarația anuală
                     
                     
                        = total cheltuieli/venituri alocate în declarațiile lunare
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        a
                     
                     
                        b
                     
                     
                        c=a+b
                     
                     
                        d
                     
                     
                        e
                     
                     
                        f=c+d+e
                     
                     
                        g
                     
                     
                        h=f-g
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        716 420 978,95 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        716 420 978,95 
                     
                     
                        – 37 170,38 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        716 383 808,57 
                     
                     
                        715 609 830,36 
                     
                     
                        773 978,21 
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        601 303 115,40 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        601 303 115,40 
                     
                     
                        – 114 596,75 
                     
                     
                        – 1 626,78 
                     
                     
                        601 186 891,87 
                     
                     
                        601 394 318,15 
                     
                     
                        – 207 426,28 
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        BGN
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 063 919,18 
                     
                     
                        – 1 063 919,18 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 063 919,18 
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        807 146 800,18 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        807 146 800,18 
                     
                     
                        – 334 145,99 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        806 812 654,19 
                     
                     
                        807 673 988,10 
                     
                     
                        – 861 333,91 
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        56 393 523,10 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        56 393 523,10 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        56 393 523,10 
                     
                     
                        56 387 865,72 
                     
                     
                        5 657,38 
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        CZK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        838 161 503,79 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        838 161 503,79 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        838 161 503,79 
                     
                     
                        838 147 041,76 
                     
                     
                        14 462,03 
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        4 985 090 101,50 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        4 985 090 101,50 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 33 688,08 
                     
                     
                        4 985 056 413,42 
                     
                     
                        4 985 034 668,19 
                     
                     
                        21 745,23 
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        DKK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 125 077,44 
                     
                     
                        – 125 077,44 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 125 077,44 
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        840 515 032,68 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        840 515 032,68 
                     
                     
                        – 26 565,01 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        840 488 467,67 
                     
                     
                        840 392 409,55 
                     
                     
                        96 058,12 
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        125 125 241,18 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        125 125 241,18 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        125 125 241,18 
                     
                     
                        125 117 498,73 
                     
                     
                        7 742,45 
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        5 470 755 305,48 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        5 470 755 305,48 
                     
                     
                        – 2 766 915,88 
                     
                     
                        – 621 928,73 
                     
                     
                        5 467 366 460,87 
                     
                     
                        5 466 953 232,06 
                     
                     
                        413 228,81 
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        528 528 562,98 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        528 528 562,98 
                     
                     
                        – 161 352,27 
                     
                     
                        – 28 687,91 
                     
                     
                        528 338 522,80 
                     
                     
                        528 456 887,44 
                     
                     
                        – 118 364,64 
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        7 648 093 429,39 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        7 648 093 429,39 
                     
                     
                        – 6 120 649,32 
                     
                     
                        – 460 572,15 
                     
                     
                        7 641 512 207,92 
                     
                     
                        7 656 033 220,25 
                     
                     
                        – 14 521 012,33 
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        2 011 103 975,47 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        2 011 103 975,47 
                     
                     
                        – 3 028 436,21 
                     
                     
                        – 1 638 086,99 
                     
                     
                        2 006 437 452,27 
                     
                     
                        2 008 075 711,50 
                     
                     
                        – 1 638 259,23 
                     
                  
                        HR
                     
                     
                        HRK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                  
                        HR
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        247 188 806,71 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        247 188 806,71 
                     
                     
                        – 6 040,18 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        247 182 766,53 
                     
                     
                        247 212 246,42 
                     
                     
                        – 29 479,89 
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        HUF
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 135 165 891,00 
                     
                     
                        – 135 165 891,00 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 135 165 891,00 
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        1 295 635 431,84 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        1 295 635 431,84 
                     
                     
                        – 6 020 231,35 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        1 289 615 200,49 
                     
                     
                        1 289 615 200,46 
                     
                     
                        0,03
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        1 223 596 530,54 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        1 223 596 530,54 
                     
                     
                        – 62 608,10 
                     
                     
                        – 21 661,81 
                     
                     
                        1 223 512 260,63 
                     
                     
                        1 222 580 002,15 
                     
                     
                        932 258,48 
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        4 103 975 978,84 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        4 103 975 978,84 
                     
                     
                        – 28 260 620,76 
                     
                     
                        – 2 680 831,62 
                     
                     
                        4 073 034 526,46 
                     
                     
                        4 073 733 454,03 
                     
                     
                        – 698 927,57 
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        486 858 049,12 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        486 858 049,12 
                     
                     
                        – 15 736,20 
                     
                     
                        – 360,43
                     
                     
                        486 841 952,49 
                     
                     
                        486 843 109,25 
                     
                     
                        – 1 156,76 
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        33 289 659,49 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        33 289 659,49 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 3 565,63 
                     
                     
                        33 286 093,86 
                     
                     
                        33 238 794,75 
                     
                     
                        47 299,11 
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        236 722 594,21 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        236 722 594,21 
                     
                     
                        – 25,73
                     
                     
                        – 5 168,56 
                     
                     
                        236 717 399,92 
                     
                     
                        236 722 568,48 
                     
                     
                        – 5 168,56 
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        5 242 305,77 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        5 242 305,77 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 188,03
                     
                     
                        5 242 117,74 
                     
                     
                        5 242 197,66 
                     
                     
                        – 79,92
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        771 773 154,17 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        771 773 154,17 
                     
                     
                        – 598 043,02 
                     
                     
                        – 30 577,93 
                     
                     
                        771 144 533,22 
                     
                     
                        771 207 737,79 
                     
                     
                        – 63 204,57 
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        PLN
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 404 820,57 
                     
                     
                        – 404 820,57 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 404 820,57 
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        3 307 605 902,16 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        3 307 605 902,16 
                     
                     
                        – 1 032 358,05 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        3 306 573 544,11 
                     
                     
                        3 306 631 578,16 
                     
                     
                        – 58 034,05 
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        741 596 343,22 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        741 596 343,22 
                     
                     
                        – 357 889,15 
                     
                     
                        – 1 149 963,88 
                     
                     
                        740 088 490,19 
                     
                     
                        740 070 095,58 
                     
                     
                        18 394,61 
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        RON
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 046 041,22 
                     
                     
                        – 1 046 041,22 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 046 041,22 
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        1 766 218 852,60 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        1 766 218 852,60 
                     
                     
                        – 10 850 789,64 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        1 755 368 062,96 
                     
                     
                        1 768 957 065,95 
                     
                     
                        – 13 589 002,99 
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        SEK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 142 754,87 
                     
                     
                        – 142 754,87 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 142 754,87 
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        697 300 129,50 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        697 300 129,50 
                     
                     
                        – 339 025,48 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        696 961 104,02 
                     
                     
                        696 962 292,44 
                     
                     
                        – 1 188,42 
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        141 823 320,05 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        141 823 320,05 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        141 823 320,05 
                     
                     
                        141 823 320,05 
                     
                     
                        0,00
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        445 619 721,44 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        445 619 721,44 
                     
                     
                        – 2 527 026,73 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        443 092 694,71 
                     
                     
                        443 092 226,31 
                     
                     
                        468,40
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        SM
                     
                     
                         
                     
                     
                        Cheltuieli (3)
                        
                     
                     
                        Venituri alocate (3)
                        
                     
                     
                        Articolul 54 alineatul (2) (=e)
                     
                     
                        Total (= h)
                     
                     
                         
                     
                  
                        05 07 01 06
                     
                     
                        6701
                     
                     
                        6702
                     
                  
                        i
                     
                     
                        j
                     
                     
                        k
                     
                     
                        l = i+j+k
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        773 978,21 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        773 978,21 
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 205 799,50 
                     
                     
                        – 1 626,78 
                     
                     
                        – 207 426,28 
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        BGN
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 063 919,18 
                     
                     
                        – 1 063 919,18 
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 861 333,91 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 861 333,91 
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        17 353,45 
                     
                     
                        – 11 696,07 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        5 657,38 
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        CZK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        14 462,03 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        14 462,03 
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        57 166,41 
                     
                     
                        – 1 733,10 
                     
                     
                        – 33 688,08 
                     
                     
                        21 745,23 
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        DKK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 125 077,44 
                     
                     
                        – 125 077,44 
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        96 058,12 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        96 058,12 
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        7 742,45 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        7 742,45 
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        1 035 157,54 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 621 928,73 
                     
                     
                        413 228,81 
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 89 676,73 
                     
                     
                        – 28 687,91 
                     
                     
                        – 118 364,64 
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 14 060 440,18 
                     
                     
                        – 460 572,15 
                     
                     
                        – 14 521 012,33 
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 172,24
                     
                     
                        – 1 638 086,99 
                     
                     
                        – 1 638 259,23 
                     
                  
                        HR
                     
                     
                        HRK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                  
                        HR
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 29 479,89 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 29 479,89 
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        HUF
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 135 165 891,00 
                     
                     
                        – 135 165 891,00 
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,03
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,03
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        953 920,29 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 21 661,81 
                     
                     
                        932 258,48 
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        1 981 904,05 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 2 680 831,62 
                     
                     
                        – 698 927,57 
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 796,33
                     
                     
                        – 360,43
                     
                     
                        – 1 156,76 
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        50 864,74 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 3 565,63 
                     
                     
                        47 299,11 
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 5 168,56 
                     
                     
                        – 5 168,56 
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        108,13
                     
                     
                        – 0,02
                     
                     
                        – 188,03
                     
                     
                        – 79,92
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 32 626,64 
                     
                     
                        – 30 577,93 
                     
                     
                        – 63 204,57 
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        PLN
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 404 820,57 
                     
                     
                        – 404 820,57 
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 58 034,05 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 58 034,05 
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        1 168 358,49 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 149 963,88 
                     
                     
                        18 394,61 
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        RON
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 046 041,22 
                     
                     
                        – 1 046 041,22 
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 13 589 002,99 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 13 589 002,99 
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        SEK
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 142 754,87 
                     
                     
                        – 142 754,87 
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 188,42 
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        – 1 188,42 
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        468,40
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        0,00
                     
                     
                        468,40
                     
                  
                        
                                    NB:
                                 
                                 
                                    Nomenclatura 2019: 05 07 01 06, 6701, 6702.
                                 
                              
                  
               (1)  Reducerile și suspendările sunt cele luate în calcul în sistemul de plăți, la care se adaugă în special corecțiile pentru nerespectarea termenelor de plată stabilite în august, septembrie și octombrie 2018 și alte reduceri în contextul articolului 41 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013.
            
               (2)  La calcularea sumei care trebuie recuperată de la statul membru sau plătită acestuia, suma luată în considerare este totalul declarației anuale pentru cheltuielile validate (col.a) sau totalul declarațiilor lunare pentru cheltuielile disociate (col.b).
            Cursul de schimb aplicabil: articolul 11 alineatul (1) primul paragraf a doua teză din Regulamentul delegat (UE) nr. 907/2014 al Comisiei.
            
               (3)  BL 05 07 01 06 se repartizează între corecțiile negative care devin venituri alocate în cadrul BL 67 01 și cele pozitive în favoarea SM care trebuie acum incluse în partea de cheltuieli din cadrul 05 07 01 06, conform articolului 43 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013.
         
      
      
         
            ANEXA II
            
               VALIDAREA CONTURILOR AGENȚIILOR DE PLĂȚI
            
            EXERCIȚIUL FINANCIAR 2018 – FEGA
            
               Corecții în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013
                (1)
            
            
                        Stat membru
                     
                     
                        Monedă
                     
                     
                        În moneda națională
                     
                     
                        În EUR
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        BGN
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        —
                     
                     
                        —
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        CZK
                     
                     
                        3 149 709,47 
                     
                     
                        —
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        DKK
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        —
                     
                     
                        —
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        HR
                     
                     
                        HRK
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        HUF
                     
                     
                        11 329 127,00 
                     
                     
                        —
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        —
                     
                     
                        79 900,38 
                     
                  
                        LU
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        —
                     
                     
                        64 214,94 
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        —
                     
                     
                        —
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        PLN
                     
                     
                        614 231,29 
                     
                     
                        —
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        RON
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        SEK
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        —
                     
                     
                        —
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        EUR
                     
                     
                        —
                     
                     
                        164 867,37 
                     
                  
               (1)  În prezenta anexă sunt comunicate numai corecțiile legate de ITDR.