CELEX: 62020TB0257
Language: da
Date: 2020-11-17 00:00:00
Title: Sag T-257/20: Rettens kendelse af 17. november 2020 — González Calvet mod SRB (Annullationssøgsmål – den økonomiske og monetære politik – den fælles afviklingsmekanisme for kreditinstitutter og visse investeringsselskaber (SRM) – afgørelse, hvorved det afvises at tildele de berørte aktionærer og kreditorer en finansiel kompensation – tilsidesættelse af formkrav – procesreglementets artikel 76, litra d) – åbenbart afvisningsgrundlag)

18.1.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 19/51
            
         
      Rettens kendelse af 17. november 2020 — González Calvet mod SRB
      (Sag T-257/20) (1)
      
      (Annullationssøgsmål - den økonomiske og monetære politik - den fælles afviklingsmekanisme for kreditinstitutter og visse investeringsselskaber (SRM) - afgørelse, hvorved det afvises at tildele de berørte aktionærer og kreditorer en finansiel kompensation - tilsidesættelse af formkrav - procesreglementets artikel 76, litra d) - åbenbart afvisningsgrundlag)
      (2021/C 19/55)
      Processprog: spansk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Ramón González Calvet (Barcelona, Spanien) og Joan González Calvet (Barcelona) (ved advokat P. Molina Bosch)
      
         Sagsøgt: Den Fælles Afviklingsinstans (ved S. Branca, J. King, L. Forestier og E. Muratori, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne H.-G. Kamann, F. Louis, V. Del Pozo Espinosa De Los Monteros og L. Hesse)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af afgørelse SRB/EES/2020/52 truffet af SRB den 17. marts 2020, der havde til formål at fastlægge, om de aktionærer og kreditorer, der var berørt af foranstaltningen til afvikling af Banco Popular Español, SA, skulle tildeles erstatning.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  Det er ufornødent at træffe afgørelse om Kongeriget Spaniens anmodning om intervention.
               
            
                  3)
               
               
                  Ramón González Calvet og Joan González Calvet bærer deres egne omkostninger og betaler de af Den Fælles Afviklingsinstans (SRB) afholdte omkostninger med undtagelse af de omkostninger, der vedrører Kongeriget Spaniens anmodning om intervention.
               
            
                  4)
               
               
                  Ramón González Calvet, Joan González Calvet, SRB og Kongeriget Spanien bærer hver især de omkostninger, som de har haft i forbindelse med Kongeriget Spaniens anmodning om intervention.
               
            
         (1)  EUT C 209 af 22.6.2020.