CELEX: E2019J0008
Language: fi
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Tuomioistuimen Tuomio, annettu 16 päivänä heinäkuuta 2020, asiassa E-8/19 Scanteam AS vastaan Norjan hallitus, jota edustaa ulkoministeriö (Julkiset hankinnat – Direktiivi 2014/24/EU – ”Hankintaviranomaisen” määritelmä – EFTA-valtion ulkomaanedustusto – ETA:n oikeuden soveltaminen – ETA-sopimuksen 126 artikla – ETA-sopimuksen maantieteellinen soveltamisala) 2020/C 374/09

5.11.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 374/47
            
         
      TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
      annettu 16 päivänä heinäkuuta 2020,
      asiassa E-8/19
      Scanteam AS vastaan Norjan hallitus, jota edustaa ulkoministeriö
      
         
            (Julkiset hankinnat – Direktiivi 2014/24/EU – ”Hankintaviranomaisen” määritelmä – EFTA-valtion ulkomaanedustusto – ETA:n oikeuden soveltaminen – ETA-sopimuksen 126 artikla – ETA-sopimuksen maantieteellinen soveltamisala)
         
      
      (2020/C 374/09)
      Asiassa E-8/19, Scanteam AS vastaan Norjan hallitus, jota edustaa ulkoministeriö, julkisia hankintoja käsittelevä valituslautakunta (Klagenemnda for offentlige anskaffelser) on esittänyt valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden välisen sopimuksen 34 artiklan nojalla tuomioistuimelle PYYNNÖN, joka koskee julkisista hankinnoista ja direktiivin 2004/18/EY kumoamisesta 26 päivänä helmikuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/24/EU tulkintaa, sellaisena kuin direktiivi on mukautettuna Euroopan talousalueesta tehtyyn sopimukseen. EFTAn tuomioistuin, toimien kokoonpanossa Páll Hreinsson, presidentti (esittelevä tuomari), ja tuomarit Per Christiansen ja Bernd Hammermann, on antanut 16 päivänä heinäkuuta 2020 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
      Julkisista hankinnoista 26 päivänä helmikuuta 2014 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2014/24/EU sovelletaan hankintamenettelyyn, jonka EFTA-valtion ulkomaanedustusto käynnistää jossakin kolmannessa maassa, mikäli hankinta liittyy riittävän läheisesti Euroopan talousalueeseen.