CELEX: 62014TN0409
Language: sl
Date: 2014-06-02 00:00:00
Title: Zadeva T-409/14: Tožba, vložena 2. junija 2014 – Marcuccio proti Sodišču

28.7.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 245/30
            
         Tožba, vložena 2. junija 2014 – Marcuccio proti Sodišču
   (Zadeva T-409/14)
   2014/C 245/42
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Sodišče Evropske unije
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               Razveljavi odločbo, ne glede na njeno obliko, s katero je tožena stranka zavrnila predlog, ki ga je tožeča stranka 22. januarja 2014 vložila pri Sodišču.
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naloži, naj tožeči stranki plača znesek 25.000 EUR oziroma višji ali nižji znesek, za katerega bo Splošno sodišče menilo, da je pravičen in primeren, kot povrnitev škode, ki jo je tožeča stranka utrpela zaradi nerazumno dolgega trajanja sodnega postopka, ki ga je sprožila, oziroma kot odškodnino zaradi nerazumno dolgega trajanja tega postopka.
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naloži plačilo vseh stroškov tega postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Predmet te tožbe je škoda, za katero tožeča stranka trdi, da jo je utrpela zaradi domnevno predolgega trajanja postopka v zadevi T-236/02, Marcuccio proti Komisiji.
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva razloga:
   
               1.
            
            
               Prvi tožbeni razlog: neobstoj obrazložitve, med drugim zaradi neizvedbe preiskave, in kršitev obveznosti dobrega upravljanja.
            
         
               2.
            
            
               Drugi tožbeni razlog: kršitev zakona in očitna napaka pri presoji.