CELEX: 62017CA0599
Language: sv
Date: 2018-10-04 00:00:00
Title: Mål C-599/17: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 4 oktober 2018 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien (Fördragsbrott — Genomförandedirektiv (EU) 2015/2392 — Rapportering till behöriga myndigheter av faktiska eller potentiella överträdelser av förordningen om marknadsmissbruk — Underlåtelse att underrätta kommissionen eller underlåtelse att införliva direktivet med den nationella rättsordningen inom den föreskrivna fristen)

3.12.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 436/14
            
         
      Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 4 oktober 2018 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien
      (Mål C-599/17) (1)
      
      ((Fördragsbrott - Genomförandedirektiv (EU) 2015/2392 - Rapportering till behöriga myndigheter av faktiska eller potentiella överträdelser av förordningen om marknadsmissbruk - Underlåtelse att underrätta kommissionen eller underlåtelse att införliva direktivet med den nationella rättsordningen inom den föreskrivna fristen))
      (2018/C 436/17)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Rius och T. Scharf)
      
         Svarande: Konungariket Spanien (ombud: S. Jiménez García)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 13 första stycket i kommissionens genomförandedirektiv (EU) 2015/2392 av den 17 december 2015 om Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014 vad gäller rapportering till behöriga myndigheter av faktiska eller potentiella överträdelser av den förordningen, genom att underlåta att inom den föreskrivna fristen sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv och genom att underlåta att underrätta Europeiska kommissionen om ordalydelsen i de bestämmelser som antagits för att säkerställa genomförandet av nämnda genomförandedirektiv.
               
            
                  2)
               
               
                  Konungariket Spanien ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 5, av den 8.1.2018