CELEX: 62016TA0894
Language: et
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: kohtuasi T-894/16: Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Air France versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Meetmed, mida Prantsusmaa võttis Marseille Provence’i lennujaama ja seda lennujaama kasutavate lennuettevõtjate kasuks — Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobivaks — Investeeringutoetused — Riigisisestele lendudele ja rahvusvahelistele lendudele kehtestatud erinevad lennujaamatasud — Vähendatud määraga lennujaamatasud, mille eesmärk on soodustada lendusid uuest terminalist Marseille Provence 2 — Isikliku puutumuse puudumine — Konkurentsipositsiooni olulise kahjustamise puudumine — Vastuvõetamatus)

30.9.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 328/40
            
         
      Üldkohtu 11. juuli 2019. aasta otsus — Air France versus komisjon
      (kohtuasi T-894/16) (1)
      
      (Tühistamishagi - Riigiabi - Meetmed, mida Prantsusmaa võttis Marseille Provence’i lennujaama ja seda lennujaama kasutavate lennuettevõtjate kasuks - Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobivaks - Investeeringutoetused - Riigisisestele lendudele ja rahvusvahelistele lendudele kehtestatud erinevad lennujaamatasud - Vähendatud määraga lennujaamatasud, mille eesmärk on soodustada lendusid uuest terminalist Marseille Provence 2 - Isikliku puutumuse puudumine - Konkurentsipositsiooni olulise kahjustamise puudumine - Vastuvõetamatus)
      (2019/C 328/43)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Société Air France (Tremblay-en-France, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat R. Sermier)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Noë, C. Giolito ja C. Georgieva-Kecsmar)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astujad: Aéroport Marseille Provence SA (Marignane, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat A. Lepièce), Ryanair DAC, endine RyanairLtd (Dublin, Iirimaa), ja Airport Marketing Services Ltd (Dublin) (esindajad: advokaadid E. Vahida ja I.-G. Metaxas-Maranghidis)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 20. veebruari 2014. aasta otsus (EL) 2016/1698 meetmete SA.22932 (11/C) (ex NN 37/07) kohta, mida Prantsusmaa võttis Marseille Provence’i lennujaama ja seda lennujaama kasutavate lennuettevõtjate kasuks (ELT 2016, L 260, lk 1).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Jätta Société Air France’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Ryanair DAC, Airport Marketing Services Ltd ja Aéroport Marseille Provence SA kannavad ise oma kohtukulud.
                  
               
            
         (1)  ELT C 46, 13.2.2017.