CELEX: 32019D0284
Language: sl
Date: 2019-02-18 00:00:00
Title: Sklep Sveta (SZVP) 2019/284 z dne 18. februarja 2019 o spremembi Sklepa 2011/101/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Zimbabveju

19.2.2019   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 47/38
               
            
         SKLEP SVETA (SZVP) 2019/284
         z dne 18. februarja 2019
         o spremembi Sklepa 2011/101/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Zimbabveju
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,
         ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Svet je 15. februarja 2011 sprejel Sklep 2011/101/SZVP (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Svet je pregledal Sklep 2011/101/SZVP, pri čemer je upošteval politične razmere v Zimbabveju.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Omejevalne ukrepe bi bilo zato treba podaljšati do 20. februarja 2020. Svet bi jih moral stalno pregledovati glede na razvoj političnih in varnostnih razmer v Zimbabveju.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Omejevalne ukrepe bi bilo treba podaljšati za pet oseb in en subjekt ter jih umakniti za dve osebi iz Priloge I k Sklepu 2011/101/SZVP. Začasno odložitev uporabe omejevalnih ukrepov bi bilo treba podaljšati za tri osebe iz Priloge II k Sklepu 2011/101/SZVP.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Sklep 2011/101/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Sklep 2011/101/SZVP se spremeni:
            
                        1.
                     
                     
                        člen 10 se nadomesti z naslednjim:
                        
                           „Člen 10
                           
                              1.   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
                           
                           
                              2.   Ta sklep se uporablja do 20. februarja 2020.
                           
                           
                              3.   Uporaba ukrepov iz člena 4(1) ter člena 5(1) in (2), kolikor se nanašajo na osebe iz seznama iz Priloge II, se začasno odloži do 20. februarja 2020.
                           
                           
                              4.   Ta sklep se redno pregleduje in če Svet meni, da cilji sklepa niso bili doseženi, se sklep podaljša ali spremeni, kakor je ustrezno.“
                           
                        
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Priloga I se spremeni, kakor je določeno v Prilogi I k temu sklepu.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Priloga II se spremeni, kakor je določeno v Prilogi II k temu sklepu.
                     
                  
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
         
         
            V Bruslju, 18. februarja 2019
            
               
                  Za Svet
               
               
                  Predsednica
               
               F. MOGHERINI
            
         
         
            (1)  Sklep Sveta 2011/101/SZVP z dne 15. februarja 2011 o omejevalnih ukrepih proti Zimbabveju (UL L 42, 16.2.2011, str. 6).
      
      
         
            PRILOGA I
            
                        (1)
                     
                     
                        Vnos za naslednjo osebo iz Priloge I k Sklepu 2011/101/SZVP se nadomesti z vnosom v nadaljevanju:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Ime (in vsi vzdevki)
                                 
                                 
                                    Osebne informacije
                                 
                                 
                                    Razlog za uvrstitev
                                 
                              
                                    „2.
                                 
                                 
                                    Mugabe, Grace
                                 
                                 
                                    rojena 23.7.1965;
                                    št. potnega lista AD001159;
                                    št. osebne izkaznice: 63-646650Q70
                                 
                                 
                                    nekdanja sekretarka ženske zveze ZANU-PF (Zimbabwe African National Union – Patriotic Front), sodelovala je pri dejavnostih, ki resno ogrožajo demokracijo, spoštovanje človekovih pravic in pravno državo. Leta 2002 je prevzela posestvo Iron Mask; domnevno naj bi se nezakonito znatno okoriščala z rudniki diamantov;“
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        V Prilogi I k Sklepu 2011/101/SZVP se črtata naslednja vnosa:
                        
                                    „3.
                                 
                                 
                                    Bonyongwe, Happyton Mabhuya
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    Chihuri, Augustine“
                                 
                              
                  
      
      
         
            PRILOGA II
            V Prilogi II k Sklepu 2011/101/SZVP se črtata naslednja vnosa:
            
               
                           „1.
                        
                        
                           Bonyongwe, Happyton Mabhuya
                        
                     
                           2.
                        
                        
                           Chihuri, Augustine“