CELEX: 62021TN0436
Language: lv
Date: 2021-07-16 00:00:00
Title: Lieta T-436/21: Prasība, kas celta 2021. gada 16. jūlijā – Veen/Eiropols

25.10.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 431/42
            
         
      Prasība, kas celta 2021. gada 16. jūlijā – Veen/Eiropols
      (Lieta T-436/21)
      (2021/C 431/50)
      Tiesvedības valoda – slovāku
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: Leon Leonard Johan Veen (Oss, Nīderlande) (pārstāvis: T. Lysina, advokāts)
      
         Atbildētāja: Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols)
      
         Prasījumi
      
      Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
      
                  —
               
               
                  piespriest Eiropas Savienībai, kuru pārstāv Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols), samaksāt prasītājam summu 50 000 EUR apmērā;
               
            
                  —
               
               
                  piespriest atbildētājai atlīdzināt prasītājam radušos tiesāšanās izdevumus.
               
            
         Pamati un galvenie argumenti
      
      Lai pamatotu atbilstoši LESD 268. un 340. pantam un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/794 (1) 50. panta 1. punktam celto prasību par ārpuslīgumiska kaitējuma atlīdzināšanu, prasītājs izvirza vienu vienīgu pamatu, ar kuru tiek apgalvots, ka atbildētāja ir prettiesiski apstrādājusi prasītāja personas datus.
      Šajā pamatā prasītājs apgalvo, ka atbildētāja kriminālprocesā, kurš pret prasītāju tiek īstenots Slovākijas Republikā, izmeklēšanas lietai kā pierādījumu ir pievienojusi savu ziņojumu, kas satur nepatiesu, negatīvu un nepamatotu informāciju par prasītāju, kā rezultātā ir iestājies kaitējumu radošais notikums. Viņš apgalvo, ka tādējādi ir tikusi aizskarta viņa cieņa un reputācija, kā arī viņa tiesības uz ģimenes dzīvi. Cēloniskā sakarībā ar kaitējumu radošo notikumu viņam esot nodarīts nemantisks kaitējums, kuru prasītājs ir novērtējis 50 000 EUR apmērā.
      
         (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/794 (2016. gada 11. maijs) par Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) un ar kuru aizstāj un atceļ Padomes Lēmumus 2009/371/TI, 2009/934/TI, 2009/935/TI, 2009/936/TI un 2009/968/TI (OV 2016, L 135, 53. lpp.).