CELEX: 31977R1694
Language: lv
Date: 1977-07-25 00:00:00
Title: Padomes Regula (EEK) Nr. 1694/77 (1977. gada 25. jūlijs), ar ko sesto reizi pagarina kopējā muitas tarifa nodokļu pagaidu daļējas atlikšanas režīmu attiecībā uz Turcijas izcelsmes vīna ievedumiem no minētās valsts, kurš paredzēts Regulā (EEK) Nr. 2823/71

Avis juridique important

|

31977R1694

Official Journal L 188 , 28/07/1977 P. 0015 - 0015

Padomes Regula (EEK) Nr. 1694/77(1977. gada 25. jūlijs),ar ko sesto reizi pagarina kopējā muitas tarifa nodokļu pagaidu daļējas atlikšanas režīmu attiecībā uz Turcijas izcelsmes vīna ievedumiem no minētās valsts, kurš paredzēts Regulā (EEK) Nr. 2823/71EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 43. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu 1,tā kā Regula (EEK) Nr. 1847/76 2 piekto reizi pagarināja kopējā muitas tarifa nodokļu pagaidu daļējas atlikšanas režīmu attiecībā uz Turcijas izcelsmes vīna ievedumiem no minētās valsts, kas paredzēts jau Regulā (EEK) Nr. 2823/71 3, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2916/75 4; tā kā sakarā ar to, ka attiecībā uz Turciju vēl nav pieņemts galīgais režīms, pagaidu režīma termiņš būtu jāpagarina ar tādiem pašiem nosacījumiem, ar kādiem tas tika noteikts, lai izvairītos no pārtraukumiem, kas varētu kaitēt minētās valsts vīna eksportam uz Kopienu; tā kā minētā režīma darbības termiņam būtu jābeidzas tikai galīgā režīma ieviešanas dienā,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pants1. Kopējā muitas tarifa apakšpozīcijai Nr. ex 22.05 atbilstoša Turcijas izcelsmes svaigu vīnogu vīna ievedumiem no minētās valsts piemēro muitas nodokļus 60 % apmērā no kopējā muitas tarifa nodokļiem, kas piemērojami ievešanas dienā.2. Regulas 1. punktu piemēro tikai tad, ja ir izpildīti nosacījumi, kas izklāstīti 9. panta 3. punkta otrās daļas pirmajā ievilkumā Padomes 1970. gada 28. aprīļa Regulā (EEK) Nr. 816/70, ar ko nosaka papildu noteikumus vīna tirgus kopējai organizācijai 5, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 528/77 6.2. pantsŠī regula stājas spēkā 1977. gada 1. septembrī.To piemēro līdz dienai, kad attiecībā uz Turciju tiek ieviests galīgs tarifa režīms konkrētajiem produktiem.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1977. gada 25. jūlijāPadomes vārdā priekšsēdētājaH. Simonet1 Atzinums sniegts 1977. gada 8. jūlijā (vēl nav publicēts Oficiālajā Vēstnesī).2 OV L 204, 30.7.1976., 4. lpp.3 OV L 285, 29.12.1971., 51. lpp.4 OV L 290, 8.11.1975., 1. lpp.5 OV L 99, 5.5.1970., 1. lpp.6 OV L 69, 16.3.1977., 1. lpp.