CELEX: 62021TB0077
Language: hr
Date: 2021-11-11 00:00:00
Title: Predmet T-77/21: Rješenje Općeg suda od 11. studenoga 2021. – QC/Komisija („Javna služba – Dužnosnici – Mirovina – Prijenos nacionalnih mirovinskih prava – Odluka o utvrđivanju broja godina mirovinskog staža – Ograničena nadležnost – Tužba za poništenje i naknadu štete – Očito potpuno pravno neosnovana tužba – Nepokretanje postupka zbog povrede obveze – Nedopuštenost – Zahtjev za izdavanje platnog naloga – Očita nenadležnost”)

17.1.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 24/38
            
         
      Rješenje Općeg suda od 11. studenoga 2021. – QC/Komisija
      (Predmet T-77/21) (1)
      
      („Javna služba - Dužnosnici - Mirovina - Prijenos nacionalnih mirovinskih prava - Odluka o utvrđivanju broja godina mirovinskog staža - Ograničena nadležnost - Tužba za poništenje i naknadu štete - Očito potpuno pravno neosnovana tužba - Nepokretanje postupka zbog povrede obveze - Nedopuštenost - Zahtjev za izdavanje platnog naloga - Očita nenadležnost”)
      (2022/C 24/51)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: QC (zastupnik: F. Moyse, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Martin, B. Mongin i M. Brauhoff, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se zahtijeva, s jedne strane, poništenje mišljenja o određivanju tužiteljeva prava na mirovinu od 6. travnja 2020. i, s druge strane, naknada imovinske i neimovinske štete koju je tužitelj pretrpio.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija kao djelomično pravno neosnovana, djelomično kao nedopuštena i djelomično zbog očite nenadležnosti Općeg suda da o njoj odlučuje.
               
            
                  2.
               
               
                  QC će snositi troškove.
               
            
         (1)  SL C 138, 19. 4. 2021.