CELEX: 32003R1255
Language: da
Date: 2003-07-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1255/2003 af 14. juli 2003 om ikke at tildele støtte i forbindelse med oksekød, der er udbudt til salg i forbindelse med den anden licitation i henhold til forordning (EF) nr. 1032/2003

Avis juridique important

|

32003R1255

Kommissionens forordning (EF) nr. 1255/2003 af 14. juli 2003 om ikke at tildele støtte i forbindelse med oksekød, der er udbudt til salg i forbindelse med den anden licitation i henhold til forordning (EF) nr. 1032/2003  

EU-Tidende nr. L 175 af 15/07/2003 s. 0036 - 0036

Kommissionens forordning (EF) nr. 1255/2003af 14. juli 2003om ikke at tildele støtte i forbindelse med oksekød, der er udbudt til salg i forbindelse med den anden licitation i henhold til forordning (EF) nr. 1032/2003KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af 17. maj 1999 om den fælles landbrugsordning for oksekød(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 806/2003(2), særlig artikel 28, stk. 2, ogud fra følgende betragtninger:(1) Der har i henhold til Kommissionens forordning (EF ) nr. 1032/2003 af 17. juni 2003 om salg ved periodisk licitation af oksekød fra visse interventionsorganer til forarbejdning til forarbejdning i EF(3), været afholdt licitation for visse mængder oksekød.(2) I henhold til artikel 9 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2173/79 af 4. oktober 1979 om gennemførelsesbestemmelser for afsætning af oksekød, som interventionsorganerne har opkøbt og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 216/69(4), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2417/95(5), fastsættes minimumssalgspriserne for kød udbudt til salg ved licitation på grundlag af de modtagne bud. I henhold til artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1032/2003 kan det besluttes, at der ikke gives tilslag.(3) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1Der gives ikke tilslag ved anden licitation, som omhandlet i forordning (EF) nr. 1032/2003, hvor tidsfristen for indgivelse af bud udløb den 8. juli 2003.Artikel 2Denne forordning træder i kraft den 15. juli 2003.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 14. juli 2003.På Kommissionens vegneFranz FischlerMedlem af Kommissionen(1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21.(2) EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1.(3) EUT L 150 af 18.6.2003, s. 9.(4) EFT L 251 af 5.10.1979, s. 12.(5) EFT L 248 af 14.10.1995, s. 39.