CELEX: 31967R0688
Language: it
Date: 1967-10-10 00:00:00
Title: Regolamento n. 688/67/CEE della Commissione, del 9 ottobre 1967, che modifica l'articolo 23 del regolamento n. 224/67/CEE concernente talune modalità riguardanti l'integrazione per i semi oleosi

10 . 10 . 67                   GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                        N. 244/ 11
modificato dal regolamento n . 397/67/CEE, è sosti-                                          Articolo 3
tuito dal testo seguente :                                              „       .
                                                                        Il regolamento n . 397/67/CEE e abrogato.
          « La restituzione non è accordata per i semi                  II presente regolamento entra in vigore il giorno
     di cui agli articoli 1 e 2, paragrafo 3, del regola-          successivo a quello della sua pubblicazione nella
     mento n . 686/67/CEE (1). »                                   Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee.
                     Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente
               applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                     Fatto a Bruxelles , il 9 ottobre 1967 .
                                                                              Per la Commissione
                                                                                   Il Presidente
                                                                                     Jean REY
                              REGOLAMENTO N. 688/67/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                      del 9 ottobre 1967
                       che modifica l'articolo 23 del regolamento n. 224/67/CEE concernente
                                talune modalità riguardanti l'integrazione per i semi oleosi
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ                                      te di seguire da vicino l'applicazione del regime del­
EUROPEE,                                                           l'integrazione nella Comunità ; che è opportuno per­
     Visto il Trattato che istituisce la Comunità Eco­
                                                                  ciò rendere più frequente la comunicazione di talune
                                                                  informazioni ;
nomica Europea,
     Visto il regolamento n. 136/66/CEE del Con­                        Considerando che le misure di cui al presente
siglio, del 22 settembre 1966, relativo all'àttuazione            regolamento sono conformi al parere del Comitato
di un'organizzazione comune dei mercati nel settore               di gestione dei grassi,
dei grassi (2), e in particolare l'articolo 27, para­
grafo 5,
                                                                   HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
     Visto il regolamento n . 162/66/CEE del Consi­
glio, del 27 ottobre 1966, relativo agli scambi di gras­
                                                                                            Articolo 1
si fra la Comunità e la Grecia (3), e in particolare
l'articolo 8,
                                                                        II testo dell articolo 23, lettere a), b) e c) del
     Considerando che, ai sensi dell'articolo 23 del re­          regolamento n . 224/67/CEE è sostituito dal testo
golamento n . 224/67/CEE della Commissione, del                   seguente :
28 giugno 1967, relativo a talune modalità riguar­
danti l'integrazione pfer i semi oleosi (4), gli Stati                      « a) durante i primi tre giorni di ogni setti­
membri comunicano periodicamente alla Commis­                          mana, le quantità di semi per i quali nel corso
sione alcune informazioni relative alle quantità di                    della settimana precedente sono state presentate
semi ai quali viene applicato il regime dell'integra­                   domande di fissazione anticipata dell'integra­
                                                                       zione,
zione di cui all'articolo 27 del regolamento n . 136/
66/CEE ;
                                                                            b) durante i primi tre giorni di ogni setti­
     Considerando che, tenuto conto dell'esperienza                    mana, le quantità di semi posti sotto controllo, di
acquisita, appare che detta periodicità non permet­                     cui all'articolo 2 del regolamento n. 116/67/CEE,
                                                                       nel corso della settimana precedente, specifi­
                                                                       cando :
O ) GU n. 244 del 10 . 10 . 1967, pag. 8 .
(2) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66.
(3) GU n . 197 del 29. 10. 1966, pag. 3393/66,                              — le quantità per le quali si è avuta una fis­
(4) GU n . 136 del 30. 6. 1967, pag. 2913/67.                          sizione anticipata dell'importo dell'integrazione.
 ---pagebreak--- X. 244/ 12                      GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                     10 . 10 . 67
        — le quantità per le quali si è avuta 1 inte­                  di cui all'articolo 8 del regolamento n. 116/67/
     grazione nel giorno in cui sono state poste sotto                 CEE , nel corso della settimana precedente ».
     controllo all'oleificio,
                                                                                          Articolo 2
                                                                       Il presente regolamento entra in vigore il terzo
        c) durante i primi quattro giorni di ogni set­           giorno seguente a quello della sua pubblicazione
     timana, le quantità di semi posti sotto il controllo,       nella Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee.
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente
               applicabile in ciascuno degli Stati membri.
                    Fatto a Bruxelles, il 9 ottobre 1967 .
                                                                            Per la Commissione
                                                                                Il Presidente
                                                                                  Jean REY
                              REGOLAMENTO N. 689/67 /CEE DELLA COMMISSIONE
                                                     del 9 ottobre 1967
                       che modifica il regolamento n. 199/67/CEE che fissa i coefficienti per il
                       calcolo dei prelievi applicabili ai prodotti derivati nel settore del pollame
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ                                     guere coefficienti specifici per le oche, i tacchini e
EUROPEE,                                                          gli altri volatili ;
     Visto il Trattato che istituisce la Comunità Eco­                 Considerando che i petti e i pezzi di petti delle
nomica Europea,                                                   oche e le cosce e i pezzi di cosce delle oche sono
                                                                  ottenuti dalla lavorazione dell'oca macellata della
                                                                  presentazione detta del 75 % ; che è dunque op­
     Visto il regolamento n. 123/67/CEE del Consi­                portuno utilizzare questo prodotto per la deriva­
glio, del 13 giugno 1967, relativo all'organizzazione             zione ;
comune dei mercati nel settore del pollame (1), e
in particolare l'articolo 5, paragrafo 3,
                                                                       Considerando che l'esame dei rapporti tra il va­
     Considerando che l'applicazione del regolamento              lore commerciale dei tacchini macellati e quello dei
n. 199/67/CEE della Commissione, del 28 giugno                    petti, pezzi di petti, sottocosce (drumsticks) e pezzi
1967, che fissa i coefficienti per il calcolo dei pre­            di sottocosce porta a diminuire il coefficiente fissato
lievi applicabili ai prodotti derivati nel settore del            per i petti e pezzi di petti e ad aumentare quello
pollame (2), ha mostrato la necessità di rivedere al­             fissato per le sottocosce (drumstiks) e pezzi di sotto­
cuni coefficienti relativi alle parti di volatili , frat­         cosce :
taglie commestibili di pollame e alle preparazioni e
conserve di carni o di frattaglie di volatili ;
                                                                        Considerando che per quanto riguarda i petti,
                                                                  pezzi di petti, cosce e pezzi di cosce di altri vola­
      Considerando che per quando riguarda i petti e              tili, tenuto conto del fatto che sul mercato questi
pezzi di petti e le cosce e pezzi di cosce, l'esame               prodotti sono essenzialmente parti di pollo, è oppor­
dei rapporti tra il valore commerciale di questi pro­             tuno utilizzare per la derivazione i galli, polli e gal­
dotti e quello del pollame macellato porta a distin­              line della presentazione detta 70 % ;
l 1) GU n. 117 del 19. 6. 1967, pag. 2301 / 67.                         Considerando che l' esame dei rapporti tra il va­
  2) GU n. 134 del 30. 6. 1967, pag. 2831 /67 .                   lore commerciale dei dorsi, colli, dorsi e colli, co­