CELEX: 31973L0150
Language: fi
Date: 1973-06-05 00:00:00
Title: Neuvoston direktiivi 73/150/ETY annettu 5 päivänä kesäkuuta 1973 nautaeläinten ja sikojen yhteisön sisäisestä kaupasta 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta

Avis juridique important

|

31973L0150

Neuvoston direktiivi 73/150/ETY annettu 5 päivänä kesäkuuta 1973 nautaeläinten ja sikojen yhteisön sisäisestä kaupasta 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 172 , 28/06/1973 s. 0018 - 0018 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0157  Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 9 s. 0206  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 5 s. 0157  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0052  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 7 s. 0052 

NEUVOSTON DIREKTIIVI annettu 5 päivänä kesäkuuta 1973 nautaeläinten ja sikojen yhteisön sisäisestä kaupasta 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta (73/150/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 ja 100 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon,sekä katsoo, ettänautaeläinten ja sikojen yhteisön sisäiseen kauppaan vaikuttavista terveysongelmista 26 päivänä kesäkuuta 1964 annettu neuvoston direktiivi(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 28 päivänä joulukuuta 1972 annetulla neuvoston direktiivillä(2) ja liittymissopimuksella(3), sisältää liitteessä C olevassa 9 kohdassa luettelon virallisista laitoksista, jotka vastaavat antigeenejä koskevasta tarkastuksesta; tätä luetteloa on syytä muuttaa irlantilaisen laitoksen osalta,ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:1 artikla Korvataan 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin liitteessä C olevan 9 kohdan h alakohta seuraavasti:>TAULUKON PAIKKA>.2 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Luxemburgissa 5 päivänä kesäkuuta 1973.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaA. LAVENS(1) EYVL N:o 121, 29.7.1964, s. 1977/64(2) EYVL N:o L 298, 31.12.1972, s. 49(3) EYVL N:o L 73, 27.3.1972, s. 14