CELEX: 62021TN0585
Language: sv
Date: 2021-09-09 00:00:00
Title: Mål T-585/21: Talan väckt den 9 september 2021 – Zásilkovna mot kommissionen

29.11.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 481/31
            
         
      Talan väckt den 9 september 2021 – Zásilkovna mot kommissionen
      (Mål T-585/21)
      (2021/C 481/44)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Zásilkovna s. r. o (Prag, Tjeckien) (ombud: advokaten R. Kubáč)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut i ärende SA.55208 (2020/C) – Ersättning till tjeckiska posten för tillhandahållande av samhällsomfattande tjänster för perioden 2018–2022, i form av den skrivelse daterad i) den 9 juli 2021 och ii) den 31 augusti 2021, där sökandens klagomål av den 8 november 2019 om Česká pošta s.p.:s korssubventionering av sin kommersiella verksamhet, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att bära sina rättegångskostnader och ersätta sökandens rättegångskostnader.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Kommissionen gjorde uppenbart fel när fann att den tjeckiska postens korssubventionering inte utgör statligt stöd enligt artikel 107.1 FEUF.
                  
                              —
                           
                           
                              Sökanden anför särskilt att den tjeckiska postens utgör ett fristående statligt stöd som är oförenligt med den inre marknaden enligt artikel 107.1 FEUF, och ägde rum redan under perioden 2013–2017 (och högst sannolikt även ännu tidigare), vilket kommissionen därmed borde ha bedömt ingående i ett separat administrativt förfarande och inte som en bifråga i ärendet SA.55208 (2020/C), som endast avsåg perioden 2018–2022. Detta har stöd i kommissionens tidigare beslutspraxis. Kommissionen fann dock felaktigt att denna korssubventionering inte alls utgör statligt stöd.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Kommissionen åsidosatte en väsentlig formföreskrift, genom att dess beslut att inte betrakta den tjeckiska postens korssubventionering som ett fristående statligt stöd är bristfälligt motiverat.
                  
                              —
                           
                           
                              Kommissionen underlät i synnerhet att motivera det angripna beslutet. Kommissionen åsidosatte därmed en väsentlig processuell rättighet för sökanden, eftersom alla EU-institutioner är skyldiga att motivera åtgärden i fråga för att säkerställa att beslutet kan överprövas i domstol.