CELEX: 32009D0721
Language: sl
Date: 2009-09-24 00:00:00
Title: 2009/721/ES: Odločba Komisije z dne 24. septembra 2009 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Skupnosti (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 7044)

30.9.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 257/28
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 24. septembra 2009
   o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Skupnosti
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 7044)
   (Besedilo v češkem, nizozemskem, angleškem, finskem, francoskem, nemškem, grškem, madžarskem, italijanskem, litovskem, malteškem, poljskem, portugalskem, slovenskem in španskem jeziku je edino verodostojno)
   (2009/721/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike (1) in zlasti člena 7(4) Uredbe,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1290/2005 z dne 21. junija 2005 o financiranju skupne kmetijske politike (2) in zlasti člena 31 Uredbe,
   po posvetovanju z Odborom za kmetijske sklade,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu s členom 7(4) Uredbe (ES) št. 1258/1999 in členom 31 Uredbe (ES) št. 1290/2005 mora Komisija opraviti potrebna preverjanja, državam članicam sporočiti rezultate teh preverjanj, upoštevati opažanja držav članic, začeti dvostranske pogovore za dosego morebitnega dogovora z zadevnimi državami članicami in slednjim uradno sporočiti svoje sklepne ugotovitve.
            
         
               (2)
            
            
               Države članice so imele možnost zahtevati sprožitev spravnega postopka. Ta možnost je bila v nekaterih primerih uporabljena in Komisija je pregledala poročilo, ki je bilo sestavljeno ob koncu postopka.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu z uredbama (ES) št. 1258/1999 in (ES) št. 1290/2005 se lahko financirajo samo kmetijski odhodki, ki so nastali skladno s predpisi Skupnosti.
            
         
               (4)
            
            
               Opravljena preverjanja, rezultati dvostranskih razprav in spravni postopki so pokazali, da del odhodkov, ki so jih prijavile države članice, ne izpolnjuje te zahteve in torej ne more biti financiran iz Jamstvenega oddelka EKUJS, Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (v nadaljnjem besedilu: EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (v nadaljnjem besedilu: EKSRP).
            
         
               (5)
            
            
               Treba je navesti zneske, ki se ne pokrivajo iz Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS in EKSRP. Navedeni zneski se ne nanašajo na odhodke, nastale več kot štiriindvajset mesecev pred pisnim sporočilom, v katerem je Komisija države članice obvestila o rezultatih preverjanj.
            
         
               (6)
            
            
               V primerih, na katere se nanaša ta odločba, je Komisija državam članicam v zbirnem poročilu sporočila oceno zneskov, ki bodo zaradi neskladnosti s predpisi Skupnosti izključeni.
            
         
               (7)
            
            
               Ta odločba ne vpliva na finančne posledice, ki bi jih Komisija lahko imela zaradi sodb Sodišča v primerih, ki so 6. januarja 2009 še nerešeni in se nanašajo na zadeve iz te odločbe –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   V Prilogi navedeni odhodki pooblaščenih plačilnih agencij držav članic, prijavljeni v okviru Jamstvenega oddelka EKUJS, EKJS ali EKSRP, so izključeni iz financiranja Skupnosti, ker niso skladni s predpisi Skupnosti.
   Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na Kraljevino Belgijo, Češko republiko, Zvezno republiko Nemčijo, Irsko, Helensko republiko, Kraljevino Španijo, Francosko republiko, Italijansko republiko, Republiko Litvo, Veliko vojvodstvo Luksemburg, Republiko Madžarsko, Republiko Malto, Kraljevino Nizozemsko, Republiko Avstrijo, Republiko Poljsko, Portugalsko republiko, Republiko Slovenijo, Republiko Finsko ter Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske.
   
      V Bruslju, 24. septembra 2009
      
         
            Za Komisijo
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 160, 26.6.1999, str. 103.
   
      (2)  UL L 209, 11.8.2005, str. 1.
   
      PRILOGA
      
         Proračunska postavka 6701
         
      
      
                  DČ
               
               
                  Ukrep
               
               
                  FL
               
               
                  Vzrok popravka
               
               
                  Vrsta
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Znesek
               
               
                  Izvršeni odbitki
               
               
                  Finančni učinek
               
            
                  AT
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2006-2007
               
               
                  Pomanjkljivosti v zvezi z uporabo znižanj. Neupoštevanje člena 47 Uredbe (ES) št. 796/2004 za imetnike živine in ovac.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 981 349,96
               
               
                  0,00
               
               
                  – 981 349,96
               
            
                  AT
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2007
               
               
                  Neupoštevanje člena 47 Uredbe (ES) št. 796/2004 za kmete z govedom in/ali ovcami in kozami.
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 530 810,86
               
               
                  0,00
               
               
                  – 530 810,86
               
            
                  SKUPAJ AT
               
               
                  –1 512 160,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 512 160,82
               
            
                  BE
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2004
               
               
                  Ekstrapolacija naključne napake
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –98 303,45
               
               
                  0,00
               
               
                  –98 303,45
               
            
                  BE
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2005
               
               
                  Ekstrapolacija naključne napake
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 260 740,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 260 740,00
               
            
                  SKUPAJ BE
               
               
                  – 359 043,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 359 043,45
               
            
                  CZ
               
               
                  Mleko v prahu za kazein
               
               
                  2004
               
               
                  Napačna časovna razporeditev jemanja vzorcev in neustrezno skladiščenje proizvodov
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  CZK
               
               
                  –2 653 522,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 653 522,92
               
            
                  CZ
               
               
                  Mleko v prahu za kazein
               
               
                  2005
               
               
                  Napačna časovna razporeditev jemanja vzorcev in neustrezno skladiščenje proizvodov
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  CZK
               
               
                  –2 723 245,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 723 245,64
               
            
                  SKUPAJ CZ
               
               
                  –5 376 768,56
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 376 768,56
               
            
                  DE
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2006
               
               
                  Neupoštevanje člena 47 Uredbe (ES) št. 796/2004
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –82 051,60
               
               
                  0,00
               
               
                  –82 051,60
               
            
                  DE
               
               
                  Finančna revizija - zapoznela plačila
               
               
                  2007
               
               
                  Neupoštevanje plačilnih rokov
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –65 908,59
               
               
                  –65 908,59
               
               
                  0,00
               
            
                  DE
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2007
               
               
                  Prekoračitev dodeljenih sredstev za razvoj podeželja in popravek zaradi odločb o potrditvi obračunov
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 286 683,79
               
               
                  –1 286 683,79
               
               
                  0,00
               
            
                  DE
               
               
                  Nepravilnosti
               
               
                  2008
               
               
                  Povračilo zaradi primerov nepravilnosti
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  104 567,45
               
               
                  0,00
               
               
                  104 567,45
               
            
                  DE
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS Os 2 (2000-2006, ukrepi v zvezi s površino)
               
               
                  2006
               
               
                  Ni navzkrižnih preverjanj s centralno banko podatkov o živini pri vlogah za kmetijsko-okoljske ukrepe, kjer je pogoj za upravičenost omejitev gostote živine
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 418 300,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 418 300,00
               
            
                  SKUPAJ DE
               
               
                  –1 748 376,53
               
               
                  –1 352 592,38
               
               
                  – 395 784,15
               
            
                  ES
               
               
                  Premije za meso - ovce in koze
               
               
                  2003
               
               
                  Odsotnost pregledov na kraju samem v 1. mesecu zadržanja in njihova splošna slaba kakovost
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 071 611,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 071 611,91
               
            
                  ES
               
               
                  Premije za meso - ovce in koze
               
               
                  2004
               
               
                  Odsotnost pregledov na kraju samem v 1. mesecu zadržanja in njihova splošna slaba kakovost
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 021 847,48
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 021 847,48
               
            
                  ES
               
               
                  Premije za meso - ovce in koze
               
               
                  2005
               
               
                  Odsotnost pregledov na kraju samem v 1. mesecu zadržanja in njihova splošna slaba kakovost
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 008 918,46
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 008 918,46
               
            
                  ES
               
               
                  Premije za meso - ovce in koze
               
               
                  2006
               
               
                  Odsotnost pregledov na kraju samem v 1. mesecu zadržanja in njihova splošna slaba kakovost
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 512,05
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 512,05
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2003
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih v Andaluziji
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 571 890,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 571 890,92
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2003
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 493 167,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 493 167,92
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2003
               
               
                  Napačen izračun sankcij zaradi neustrezne uporabe marž tehničnih odstopanj v Andaluziji
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 804 696,43
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 804 696,43
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2004
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih v Andaluziji
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 470 563,99
               
               
                  0,00
               
               
                  – 470 563,99
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2004
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 120 076,26
               
               
                  0,00
               
               
                  – 120 076,26
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2005
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih v Andaluziji
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 127 706,94
               
               
                  0,00
               
               
                  – 127 706,94
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2005
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –35 516,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –35 516,52
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2006
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih v Andaluziji
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 102 574,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 102 574,75
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - pomoč za proizvodnjo
               
               
                  2006
               
               
                  Pomanjkljivosti v ključnih in pomožnih nadzorih
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 813,23
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 813,23
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2003
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in supervizije s strani galicijske plačilne agencije, kar ima za posledico neustrezno kakovost in število nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –56 556,66
               
               
                  0,00
               
               
                  –56 556,66
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2004
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in supervizije s strani galicijske plačilne agencije, kar ima za posledico neustrezno kakovost in število nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 247 607,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 247 607,45
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2005
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in supervizije s strani galicijske plačilne agencije, kar ima za posledico neustrezno kakovost in število nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 158 115,39
               
               
                  0,00
               
               
                  – 158 115,39
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2006
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in supervizije s strani galicijske plačilne agencije, kar ima za posledico neustrezno kakovost in število nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 199 478,40
               
               
                  0,00
               
               
                  – 199 478,40
               
            
                  ES
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2007
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in supervizije s strani galicijske plačilne agencije, kar ima za posledico neustrezno kakovost in število nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 508,41
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 508,41
               
            
                  ES
               
               
                  Razvoj podeželja (RP) Jamstva Spremljevalni ukrepi (ukrepi v zvezi s površino)
               
               
                  2004
               
               
                  Nezadostna kakovost pregledov na kraju samem in poročil o nadzoru. Pregledani sta bili samo dve obveznosti dobrih kmetijskih praks.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 727 721,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 727 721,00
               
            
                  ES
               
               
                  RP Jamstva Spremljevalni ukrepi (ukrepi v zvezi s površino)
               
               
                  2005
               
               
                  Nezadostna kakovost pregledov na kraju samem in poročil o nadzoru. Pregledani sta bili samo dve obveznosti dobrih kmetijskih praks.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 019 192,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 019 192,00
               
            
                  SKUPAJ ES
               
               
                  –40 255 076,17
               
               
                  0,00
               
               
                  –40 255 076,17
               
            
                  FI
               
               
                  Premije za meso - govedo
               
               
                  2004
               
               
                  Napačen izračun sankcij za krave dojilje
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 902,49
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 902,49
               
            
                  FI
               
               
                  Premije za meso - govedo
               
               
                  2004
               
               
                  Pozen začetek nadzora v letu 2003. Napačen izračun sankcij za krave dojilje.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 722,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –51 722,18
               
            
                  FI
               
               
                  Premije za meso - govedo
               
               
                  2005
               
               
                  Napačen izračun sankcij za krave dojilje
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 472,54
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 472,54
               
            
                  FI
               
               
                  Premije za meso - govedo
               
               
                  2006
               
               
                  Napačen izračun sankcij za krave dojilje
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 225,89
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 225,89
               
            
                  SKUPAJ FI
               
               
                  –60 323,10
               
               
                  0,00
               
               
                  –60 323,10
               
            
                  FR
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2006
               
               
                  Leto zahtevka 2006: Sistem uporabe znižanj in izključitev ni v skladu z Uredbo (ES) št. 796/2004. Pomanjkljivosti na ravni pregledov na kraju samem.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –74 768,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –74 768,22
               
            
                  FR
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2006
               
               
                  Leto zahtevka 2005: Sistem uporabe znižanj in izključitev ni v skladu z Uredbo (ES) št. 796/2004. Pomanjkljivosti na ravni pregledov na kraju samem.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 865 398,47
               
               
                  0,00
               
               
                  –22 865 398,47
               
            
                  FR
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2007
               
               
                  Leto zahtevka 2006: Sistem uporabe znižanj in izključitev ni v skladu z Uredbo (ES) št. 796/2004. Pomanjkljivosti na ravni pregledov na kraju samem.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –48 018 996,45
               
               
                  0,00
               
               
                  –48 018 996,45
               
            
                  FR
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2007
               
               
                  Leto zahtevka 2005: Sistem uporabe znižanj in izključitev ni v skladu z Uredbo (ES) št. 796/2004. Pomanjkljivosti na ravni pregledov na kraju samem.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 305,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 305,52
               
            
                  SKUPAJ FR
               
               
                  –70 968 468,66
               
               
                  0,00
               
               
                  –70 968 468,66
               
            
                  GB
               
               
                  Finančna revizija - zapoznela plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Neupoštevanje plačilnih rokov
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 732 301,16
               
               
                  –5 732 301,16
               
               
                  0,00
               
            
                  GB
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2006
               
               
                  Prekoračitev dodeljenih sredstev za razvoj podeželja
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 784 708,59
               
               
                  0,00
               
               
                  – 784 708,59
               
            
                  GB
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2006
               
               
                  Prekoračitev dodeljenih sredstev za razvoj podeželja in popravek prelevmanov na mleko
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 423 891,69
               
               
                  –4 423 891,69
               
               
                  0,00
               
            
                  SKUPAJ GB
               
               
                  –10 940 901,44
               
               
                  –10 156 192,85
               
               
                  – 784 708,59
               
            
                  GR
               
               
                  Plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Neupoštevanje plačilnih rokov
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 553 141,32
               
               
                  –4 553 141,32
               
               
                  0,00
               
            
                  GR
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2006
               
               
                  Prekoračitev zgornjih finančnih mej, dodeljenih sredstev in popravkov prelevmanov za mleko
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 746 881,86
               
               
                  –8 746 881,86
               
               
                  0,00
               
            
                  GR
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2006
               
               
                  Prekoračitev zgornjih finančnih mej
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 841 695,81
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 841 695,81
               
            
                  GR
               
               
                  Sadje in zelenjava - predelava paradižnika
               
               
                  2006
               
               
                  Pomanjkljivosti nadzora v zvezi s površino, knjigovodstvom in upravljanjem
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 517 924,28
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 517 924,28
               
            
                  GR
               
               
                  Oljčno olje - izboljšava kakovosti oljčnega olja
               
               
                  2004
               
               
                  Prekoračitev zgornjih finančnih mej
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 337 272,64
               
               
                  0,00
               
               
                  – 337 272,64
               
            
                  GR
               
               
                  Javno skladiščenje - riž
               
               
                  2006
               
               
                  Neustrezen čas tehtanja zalog in ocenjevanja manjkajočih količin, kar je privedlo do nepotrebnih stroškov skladiščenja
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 110 459,51
               
               
                  0,00
               
               
                  – 110 459,51
               
            
                  GR
               
               
                  Javno skladiščenje - riž
               
               
                  2007
               
               
                  Neustrezen čas tehtanja zalog in ocenjevanja manjkajočih količin, kar je privedlo do nepotrebnih stroškov skladiščenja
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –55 227,40
               
               
                  0,00
               
               
                  –55 227,40
               
            
                  SKUPAJ GR
               
               
                  –17 162 602,82
               
               
                  –13 300 023,18
               
               
                  –3 862 579,64
               
            
                  HU
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2005
               
               
                  Leto zahtevka 2004 - pomanjkljivosti pri LPIS
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  – 159 697 460,46
               
               
                  0,00
               
               
                  – 159 697 460,46
               
            
                  HU
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2005
               
               
                  Leto zahtevka 2004 - pomanjkljivosti pri LPIS, nezadostni nadzor DKOP
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  –1 565 085 360,96
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 565 085 360,96
               
            
                  HU
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Leto zahtevka 2004 - pomanjkljivosti pri LPIS
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  – 974 468,50
               
               
                  0,00
               
               
                  – 974 468,50
               
            
                  HU
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Leto zahtevka 2004 - pomanjkljivosti pri LPIS, nezadostni nadzor DKOP
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  –2 111 378,44
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 111 378,44
               
            
                  HU
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Leto zahtevka 2005 - pomanjkljivosti pri LPIS-GIS
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  HUF
               
               
                  –1 874 226 638,20
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 874 226 638,20
               
            
                  HU
               
               
                  RP Jamstva Spremljevalni ukrepi (ukrepi v zvezi s površino)
               
               
                  2005
               
               
                  Nezadovoljivi navzkrižni pregledi s podatkovno zbirko o živalih
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  HUF
               
               
                  –42 638 662,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –42 638 662,00
               
            
                  SKUPAJ HU
               
               
                  –3 644 733 968,56
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 644 733 968,56
               
            
                  IE
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2006
               
               
                  Neupoštevanje člena 47 Uredbe (ES) št. 796/2004
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 707 810,71
               
               
                  0,00
               
               
                  – 707 810,71
               
            
                  IE
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2007
               
               
                  Neupoštevanje člena 47 Uredbe (ES) št. 796/2004
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 117,53
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 117,53
               
            
                  SKUPAJ IE
               
               
                  – 714 928,24
               
               
                  0,00
               
               
                  – 714 928,24
               
            
                  IT
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2003
               
               
                  Pomanjkljivosti pri fizičnih pregledih
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 620 190,92
               
               
                  0,00
               
               
                  – 620 190,92
               
            
                  IT
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2003
               
               
                  Plačila, opravljena za sladkor, uvožen iz Balkana
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 460,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –38 460,42
               
            
                  IT
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2004
               
               
                  Pomanjkljivosti pri fizičnih pregledih
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 521 176,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 521 176,14
               
            
                  IT
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2004
               
               
                  Plačila, opravljena za sladkor, uvožen iz Balkana
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 149 226,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 149 226,45
               
            
                  IT
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2005
               
               
                  Pomanjkljivosti pri fizičnih pregledih
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 075,80
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 075,80
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava - predelava citrusov
               
               
                  2005
               
               
                  Različne pomanjkljivosti nadzora, kot so nezadostna kakovost glede nadzora upravljanja, knjigovodstva in nadzora na kraju samem
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 434 173,33
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 434 173,33
               
            
                  IT
               
               
                  Sadje in zelenjava - predelava citrusov
               
               
                  2006
               
               
                  Različne pomanjkljivosti nadzora, kot so nezadostna kakovost glede nadzora upravljanja, knjigovodstva in nadzora na kraju samem
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 105 506,48
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 105 506,48
               
            
                  IT
               
               
                  Nepravilnosti
               
               
                  2008
               
               
                  Povračilo v zvezi s primeri nepravilnosti
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  44 226,30
               
               
                  0,00
               
               
                  44 226,30
               
            
                  IT
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2003
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in kontrole s strani plačilne agencije SAISA, kar je privedlo do neustrezne kakovosti in števila nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –52 085,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –52 085,75
               
            
                  IT
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2004
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in kontrole s strani plačilne agencije SAISA, kar je privedlo do neustrezne kakovosti in števila nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 220 175,36
               
               
                  0,00
               
               
                  – 220 175,36
               
            
                  IT
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2005
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in kontrole s strani plačilne agencije SAISA, kar je privedlo do neustrezne kakovosti in števila nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 213 470,02
               
               
                  0,00
               
               
                  – 213 470,02
               
            
                  IT
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2006
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in kontrole s strani plačilne agencije SAISA, kar je privedlo do neustrezne kakovosti in števila nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –85 920,81
               
               
                  0,00
               
               
                  –85 920,81
               
            
                  IT
               
               
                  Oljčno olje - povračilo za pločevinke
               
               
                  2007
               
               
                  Nezadostna navodila glede nadzora in kontrole s strani plačilne agencije SAISA, kar je privedlo do neustrezne kakovosti in števila nadzorov.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 378,19
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 378,19
               
            
                  SKUPAJ IT
               
               
                  –5 405 613,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 405 613,38
               
            
                  LT
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2005
               
               
                  Pomanjkljivosti sistema LPIS in pregledov na kraju samem in nezadostni nadzor DKOP.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  LTL
               
               
                  –8 187 386,50
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 187 386,50
               
            
                  LT
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Pomanjkljivosti sistema LPIS in pregledov na kraju samem in nezadostni nadzor DKOP.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  LTL
               
               
                  – 329,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 329,75
               
            
                  SKUPAJ LT
               
               
                  –8 187 716,25
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 187 716,25
               
            
                  LU
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Napačen izračun enotnih plačil na površino zaradi uporabe nepravilnega regionalnega povprečja
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 834,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 834,18
               
            
                  LU
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2007
               
               
                  Napačen izračun enotnih plačil na površino zaradi uporabe nepravilnega regionalnega povprečja
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 513,28
               
               
                  0,00
               
               
                  – 513,28
               
            
                  SKUPAJ LU
               
               
                  –4 347,46
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 347,46
               
            
                  MT
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2007
               
               
                  Prekoračitev zgornjih finančnih mej
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  0,00
               
            
                  SKUPAJ MT
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  –16 690,38
               
               
                  0,00
               
            
                  NL
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2006
               
               
                  Pomanjkljivosti LPIS-GIS, pri administrativnem pregledu ter pregledu na kraju samem in pri uporabi regulativnih sankcij
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 538 453,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 538 453,00
               
            
                  NL
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2007
               
               
                  Pomanjkljivosti LPIS-GIS, pri administrativnem pregledu ter pregledu na kraju samem in pri uporabi regulativnih sankcij
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 866 224,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 866 224,00
               
            
                  NL
               
               
                  Neposredna plačila
               
               
                  2008
               
               
                  Pomanjkljivosti LPIS-GIS, pri administrativnem pregledu ter pregledu na kraju samem in pri uporabi regulativnih sankcij
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 226 404,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 226 404,00
               
            
                  NL
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2001
               
               
                  Nezadostno število nadomestnih pregledov v carinskih uradih v okrožju Rotterdam
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 392 282,80
               
               
                  0,00
               
               
                  – 392 282,80
               
            
                  NL
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2002
               
               
                  Nezadostno število nadomestnih pregledov v carinskih uradih v okrožju Rotterdam
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 601 293,13
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 601 293,13
               
            
                  NL
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2003
               
               
                  Nezadostno število nadomestnih pregledov v carinskih uradih v okrožju Rotterdam
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 215 943,72
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 215 943,72
               
            
                  NL
               
               
                  Izvozna nadomestil & pomoč v hrani zunaj EU
               
               
                  2001
               
               
                  Nezadostno število nadomestnih pregledov v carinskih uradih v okrožju Rotterdam
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 137 829,09
               
               
                  0,00
               
               
                  – 137 829,09
               
            
                  NL
               
               
                  Izvozna nadomestila & pomoč v hrani zunaj EU
               
               
                  2002
               
               
                  Nezadostno število nadomestnih pregledov v carinskih uradih v okrožju Rotterdam
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 968 021,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 968 021,91
               
            
                  NL
               
               
                  Izvozna nadomestila & pomoč v hrani zunaj EU
               
               
                  2003
               
               
                  Nezadostno število nadomestnih pregledov v carinskih uradih v okrožju Rotterdam
               
               
                  pavšalni
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 427 223,47
               
               
                  0,00
               
               
                  – 427 223,47
               
            
                  NL
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2006
               
               
                  Prekoračitev zgornjih finančnih mej
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 871 229,37
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 871 229,37
               
            
                  SKUPAJ NL
               
               
                  –28 244 904,49
               
               
                  0,00
               
               
                  –28 244 904,49
               
            
                  PL
               
               
                  Razvoj podeželja EKUJS Os 2 (2000-2006, ukrepi v zvezi s površino)
               
               
                  2005
               
               
                  Do konca leta 2005 ni bilo navzkrižnih pregledov s podatkovno zbirko o živalih. Slaba kakovost poročil o kontroli. Niso bile pregledane vse kmetijsko-okoljske obveznosti. Pomanjkanje sankcij.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  PLN
               
               
                  –47 152 775,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 152 775,00
               
            
                  SKUPAJ PL
               
               
                  –47 152 775,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 152 775,00
               
            
                  PT
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2001
               
               
                  Najverjetneje napaka pri preplačilih
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 073 170,00
               
               
                  –2 848 206,87
               
               
                  775 036,87
               
            
                  PT
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2002
               
               
                  Najverjetneje napaka pri preplačilih
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 768 014,18
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 768 014,18
               
            
                  PT
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2002
               
               
                  Sistematična napaka
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 455 084,30
               
               
                  0,0
               
               
                  – 455 084,30
               
            
                  PT
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2003
               
               
                  Najverjetneje napaka pri preplačilih
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 056 200,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –2 056 200,00
               
            
                  PT
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2004
               
               
                  Najverjetneje napaka pri preplačilih
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 226 000,00
               
               
                  0,0
               
               
                  – 226 000,00
               
            
                  PT
               
               
                  Certificiranje
               
               
                  2005
               
               
                  Najverjetneje napaka pri preplačilih
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 147 000,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –2 147 000,00
               
            
                  PT
               
               
                  Certificiranje
               
               
                   
               
               
                  Že povrnjene izterjave v proračun Skupnosti z ozirom na certificiranje 2001-2005
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  134 701,72
               
               
                  0,0
               
               
                  134 701,72
               
            
                  PT
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2006
               
               
                  Pozne kontrole
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 727 228,53
               
               
                  0,0
               
               
                  – 727 228,53
               
            
                  PT
               
               
                  Navzkrižna skladnost
               
               
                  2007
               
               
                  Pozne kontrole
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 952,69
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 952,69
               
            
                  PT
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2003
               
               
                  V letu 2003 najmanjše število nadomestnih pregledov ni bilo doseženo v dveh carinskih uradih.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 434,84
               
               
                  0,0
               
               
                  –16 434,84
               
            
                  PT
               
               
                  Izvozna nadomestila - sladkor in izoglukoza
               
               
                  2004
               
               
                  V letu 2003 najmanjše število nadomestnih pregledov ni bilo doseženo v dveh carinskih uradih.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –28 112,11
               
               
                  0,0
               
               
                  –28 112,11
               
            
                  PT
               
               
                  RP Jamstva Spremljevalni ukrepi (ukrepi v zvezi s površino)
               
               
                  2004
               
               
                  Napačna izbira vzorca za preglede na kraju samem in njihov omejen obseg uporabe ne zagotavlja najmanjših 5 % upravičencev, pregledanih letno.
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 264 084,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 264 084,00
               
            
                  PT
               
               
                  RP Jamstva Spremljevalni ukrepi (ukrepi v zvezi s površino)
               
               
                  2005
               
               
                  Napačna izbira vzorca za preglede na kraju samem in njihov omejen obseg uporabe ne zagotavlja minimalnega 5 % števila upravičencev, pregledanih letno
               
               
                  pavšalni
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 399 863,00
               
               
                  0,0
               
               
                  –1 399 863,00
               
            
                  SKUPAJ PT
               
               
                  –12 028 441,93
               
               
                  –2 848 206,87
               
               
                  –9 180 235,06
               
            
                  SI
               
               
                  Plačila
               
               
                  2007
               
               
                  Neupoštevanje plačilnih rokov
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 173,87
               
               
                  –11 173,87
               
               
                  0,0
               
            
                  SI
               
               
                  Finančna revizija - prekoračitev
               
               
                  2007
               
               
                  Prekoračitev zgornjih finančnih mej
               
               
                  točni
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 688,91
               
               
                  –14 688,91
               
               
                  0,0
               
            
                  SKUPAJ SI
               
               
                  –25 862,78
               
               
                  –25 862,78
               
               
                  0,0
               
            
         
      
         PRORAČUNSKA POSTAVKA 6711
         
      
      
                  DČ
               
               
                  Ukrep
               
               
                  FL
               
               
                  Vzrok popravka
               
               
                  Vrsta
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Znesek
               
               
                  Izvršeni odbitki
               
               
                  Finančni učinek
               
            
                  DE
               
               
                  Razvoj podeželja EKSRP Os 2 (2007 DE06RPO 020)
               
               
                  2007
               
               
                  Ni navzkrižnih preverjanj s centralno banko podatkov o živini pri vlogah za kmetijsko-okoljske ukrepe, kjer je pogoj za upravičenost omejitev gostote živine
               
               
                  pavšalni
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 350 800,00
               
               
                  0,0
               
               
                  – 350 800,00
               
            
                  SKUPAJ DE
               
               
                  – 350 800,00
               
               
                  0,0
               
               
                  – 350 800,00