CELEX: 62017TA0458
Language: el
Date: 2018-11-26 00:00:00
Title: Υπόθεση T-458/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Νοεμβρίου 2018 — Shindler κ.λπ. κατά Συμβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως — Θεσμικό δίκαιο — Αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση — Συμφωνία που καθορίζει τις λεπτομερείς ρυθμίσεις για την αποχώρηση — Άρθρο 50 ΣΕΕ — Απόφαση του Συμβουλίου με την οποία παρέχεται εξουσιοδότηση για την έναρξη διαπραγματεύσεων με το Ηνωμένο Βασίλειο για τη σύναψη της εν λόγω συμφωνίας — Πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου που κατοικούν σε άλλο κράτος μέλος της Ένωσης — Προπαρασκευαστική πράξη — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Απουσία άμεσου επηρεασμού — Απαράδεκτο)

4.2.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 44/35
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Νοεμβρίου 2018 — Shindler κ.λπ. κατά Συμβουλίου
      (Υπόθεση T-458/17) (1)
      
      ((Προσφυγή ακυρώσεως - Θεσμικό δίκαιο - Αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση - Συμφωνία που καθορίζει τις λεπτομερείς ρυθμίσεις για την αποχώρηση - Άρθρο 50 ΣΕΕ - Απόφαση του Συμβουλίου με την οποία παρέχεται εξουσιοδότηση για την έναρξη διαπραγματεύσεων με το Ηνωμένο Βασίλειο για τη σύναψη της εν λόγω συμφωνίας - Πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου που κατοικούν σε άλλο κράτος μέλος της Ένωσης - Προπαρασκευαστική πράξη - Πράξη μη δεκτική προσφυγής - Απουσία άμεσου επηρεασμού - Απαράδεκτο))
      (2019/C 44/45)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγοντες: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Ιταλία) και 12 λοιποί προσφεύγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα της αποφάσεως (εκπρόσωπος: J. Fouchet, δικηγόρος)
      
         Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: M. Bauer και R. Meyer)
      
         Αντικείμενο
      
      Αίτημα δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως (ΕΕ, Ευρατόμ) του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2017, με την οποία παρέχεται εξουσιοδότηση για την έναρξη διαπραγματεύσεων με το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας για συμφωνία που θα καθορίζει τις λεπτομερείς ρυθμίσεις για την αποχώρησή του από την Ευρωπαϊκή Ένωση (έγγραφο XT 21016/17), συμπεριλαμβανομένου του παραρτήματος της αποφάσεως αυτής που καθορίζει τις οδηγίες για τη διαπραγμάτευση της εν λόγω συμφωνίας (έγγραφο XT 21016/17 ADD 1 REV 2).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
               
            
                  2)
               
               
                  Παρέλκει η εξέταση της αιτήσεως παρεμβάσεως της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
               
            
                  3)
               
               
                  Ο Harry Shindler και οι λοιποί προσφεύγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
               
            
                  4)
               
               
                  Η Επιτροπή φέρει τα σχετικά με την αίτηση παρεμβάσεως δικαστικά έξοδά της.
               
            
         (1)  EE C 347 της 16.10.2017.