CELEX: 62014CA0455
Language: en
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Case C-455/14 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 July 2016 — H v Council of the European Union, European Commission, European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina (Appeal — Common foreign and security policy (CFSP) — Decision 2009/906/CFSP — European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina — National staff member on secondment — Redeployment in a regional office of that mission — Final sentence of the second subparagraph of Article 24(1) TEU — First paragraph of Article 275 TFEU — Actions for annulment and compensation — Jurisdiction of the EU judicature — Article 263 TFEU, Article 268 TFEU and the second paragraph of Article 340 TFEU)

19.9.2016   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 343/2
            
         Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 July 2016 — H v Council of the European Union, European Commission, European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina
   (Case C-455/14 P) (1)
   
   ((Appeal - Common foreign and security policy (CFSP) - Decision 2009/906/CFSP - European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina - National staff member on secondment - Redeployment in a regional office of that mission - Final sentence of the second subparagraph of Article 24(1) TEU - First paragraph of Article 275 TFEU - Actions for annulment and compensation - Jurisdiction of the EU judicature - Article 263 TFEU, Article 268 TFEU and the second paragraph of Article 340 TFEU))
   (2016/C 343/02)
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Appellant: H (represented by: M. Velardo, avvocato)
   
      Other parties to the proceedings: Council of the European Union (represented by: A. Vitro and F. Naert, Agents), European Commission (represented by: F. Erlbacher, G. Gattinara and J.-P. Keppenne, Agents), European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina
   
      Operative part of the judgment
   
   The Court:
   
               1.
            
            
               Sets aside the order of the General Court of the European Union of 10 July 2014 in H v Council and Others (T-271/10, not published, EU:T:2014:702);
            
         
               2.
            
            
               Dismisses H’s action as inadmissible in so far as it is directed against the European Commission and the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina;
            
         
               3.
            
            
               Refers the case back to the General Court of the European Union for judgment on the substance of the action in so far as it is directed against the Council of the European Union;
            
         
               4.
            
            
               Reserves the costs.
            
         
      (1)  OJ C 448, 15.12.2014.