CELEX: 62009TN0116
Language: es
Date: 2009-03-24 00:00:00
Title: Asunto T-116/09: Recurso interpuesto el 24 de marzo de 2009 — Whirlpool Europe/Comisión

16.5.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 113/42
            
         Recurso interpuesto el 24 de marzo de 2009 — Whirlpool Europe/Comisión
   (Asunto T-116/09)
   2009/C 113/85
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Whirlpool Europe BV (Breda, Países Bajos) (representante: F. Tuytschaever, abogado)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule en su totalidad la Decisión impugnada por no cumplirse uno o más de los requisitos (acumulativos) establecidos en las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis o, en cualquier caso, al no haber comprobado la Comisión, de modo suficiente en Derecho, que se cumplía cada uno de dichos requisitos.
            
         
               —
            
            
               Con carácter subsidiario, que se anule la Decisión en su totalidad por haberse incumplido la obligación de motivación, establecida en el artículo 253 CE.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la Comisión al pago de las costas del procedimiento.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   La demandante solicita la anulación de la Decisión C(2008) 5995 final de la Comisión, de 21 de octubre de 2008, por la que se declara compatible con el mercado común, siempre que se cumplan determinados requisitos, la ayuda a la reestructuración que las autoridades francesas pretenden conceder a la empresa Fagor Brandt [C 44/2007 (ex N 460/2007)]. La demandante es competidora de la beneficiaria de la ayuda y participó en el procedimiento de investigación que condujo a la adopción de la Decisión impugnada.
   Los motivos y principales alegaciones invocados por la demandante son idénticos o similares a los invocados en el asunto T-115/09, Electrolux/Comisión.