CELEX: 31989R1545
Language: nl
Date: 1989-06-02 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 1545/89 VAN DE COMMISSIE van 2 juni 1989 betreffende overgangsmaatregelen voor de verlening van inkomenssteun in de landbouw #

Avis juridique important

|

31989R1545

VERORDENING (EEG) Nr. 1545/89 VAN DE COMMISSIE van 2 juni 1989 betreffende overgangsmaatregelen voor de verlening van inkomenssteun in de landbouw  -   

Publicatieblad Nr. L 151 van 03/06/1989 blz. 0023 - 0023

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1545/89 VAN DE COMMISSIE  van 2 juni 1989  betreffende overgangsmaatregelen voor de verlening van inkomenssteun in de landbouw  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 768/89 van de Raad van 21 maart 1989 tot instelling van een regeling inzake tijdelijke inkomenssteun in de landbouw (1), inzonderheid op artikel 12,  Overwegende dat het op grond van artikel 11, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 768/89 in beginsel verboden is in de landbouw inkomenssteun te verlenen volgens voorwaarden of bepalingen die van genoemde verordening afwijken; dat echter op grond van artikel 12, zo nodig, overgangsmaatregelen kunnen worden vastgesteld;  Overwegende dat bepaalde Lid-Staten nog vóór de goedkeuring van Verordening (EEG) nr. 768/89 de Commissie overeenkomstig artikel 93, lid 3, van het Verdrag op de hoogte hadden gebracht van voornemens tot invoering of verlenging van inkomenssteun in de landbouw; dat men zich op grond van artikel 11, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 768/89 niet meer op artikel 92, lid 3, van het Verdrag kan beroepen om deze steunmaatregelen als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te beschouwen; dat nog talrijke bepalingen ter uitvoering van de bij Verordening (EEG) nr. 768/89 ingevoerde regeling moeten worden vastgesteld, zodat voorlopig bijzondere criteria voor de goedkeuring van de betrokken inkomenssteunmaatregelen moeten worden bepaald;  Overwegende dat die steunmaatregelen, zonder aanspraak te kunnen maken op de in titel II van Verordening (EEG) nr. 768/89 bedoelde communautaire financiering, voorlopig aanvaardbaar kunnen worden geacht, voor zover zij inhoudelijk ruimschoots aan de in die verordening vastgestelde raamvoorwaarden beantwoorden, meer in het bijzonder ten aanzien van de mogelijke begunstigden, het steunniveau en de degressie daarvan;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer »inkomenssteun in de landbouw",  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  1. In afwijking van de artikelen 2, 7 en 11 van Verordening (EEG) nr. 768/89 kunnen inkomenssteunmaatregelen in de landbouw voorlopig worden toegestaan:  a) voor zover het ontwerp tot invoering of wijziging daarvan vóór 1 april 1989 overeenkomstig artikel 93, lid 3, van het Verdrag ter kennis van de Commissie is gebracht;  b) die aan de voorwaarden van artikel 6, lid 1 en lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 768/89 voldoen en  c) die ruimschoots aan de artikelen 4 en 5 van de onder b) genoemde verordening voldoen.  2. Lid 1 geldt slechts voor de inkomenssteun waarvoor vóór 1 januari 1990 wordt besloten deze aan de individuele begunstigden toe te kennen en die hun minstens gedeeltelijk ook vóór die datum wordt betaald.  3. De Commissie besluit volgens de procedure van artikel 93 van het Verdrag of de in de onderhavige verordening bedoelde steunmaatregelen kunnen worden toegestaan.  4. De steunmaatregelen die op grond van de onderhavige verordening worden toegestaan, komen niet voor de in titel II van Verordening (EEG) nr. 768/89 bedoelde communautaire financiering in aanmerking.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing tot en met 31 december 1989.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 2 juni 1989.  Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 84 van 29. 3. 1989, blz. 8.