CELEX: 62017TA0607
Language: sv
Date: 2020-05-13 00:00:00
Title: Mål T-607/17: Tribunalens dom av den 13 maj 2020 – Volotea mot kommissionen (Statligt stöd – Lufttransportsektorn – Stöd som Italien beviljat flygplatser på Sardinien – Beslut att förklara stödet delvis förenligt och delvis oförenligt med den inre marknaden – Frågan huruvida stödet kan tillskrivas staten – Återkrav – Stödmottagare – Gynnande av de avtalsslutande lufttrafikföretagen – Principen om en privat aktör i en marknadsekonomi – Selektivitet – Påverkan på handeln mellan medlemsstaterna – Snedvridning av konkurrensen – Återkrav – Berättigade förväntningar – Motiveringsskyldighet)

29.6.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 215/26
            
         
      Tribunalens dom av den 13 maj 2020 – Volotea mot kommissionen
      (Mål T-607/17) (1)
      
      (Statligt stöd - Lufttransportsektorn - Stöd som Italien beviljat flygplatser på Sardinien - Beslut att förklara stödet delvis förenligt och delvis oförenligt med den inre marknaden - Frågan huruvida stödet kan tillskrivas staten - Återkrav - Stödmottagare - Gynnande av de avtalsslutande lufttrafikföretagen - Principen om en privat aktör i en marknadsekonomi - Selektivitet - Påverkan på handeln mellan medlemsstaterna - Snedvridning av konkurrensen - Återkrav - Berättigade förväntningar - Motiveringsskyldighet)
      (2020/C 215/30)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Volotea, SA (Barcelona, Spanien) (ombud: advokaterna M. Carpagnano och M. Nordmann)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Recchia, D. Grespan och S. Noë)
      
         Saken
      
      Talan väckt med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut (EU) 2017/1861 av den 29 juli 2016 om statligt stöd SA.33983 (2013/C) (f.d. 2012/NN) (f.d. 2011/N) – Italien – Ersättning till flygplatser på Sardinien för skyldighet att tillhandahålla allmännyttiga tjänster (tjänst av allmänt ekonomiskt intresse) (EUT L 268, 2017, s. 1).
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Volotea, SA ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 392, 20.11.2017.