CELEX: 
Language: en
Date: 1973-12-31 00:00:00
Title: Regulation (EEC) No 3608/73 of the Council of 27 December 1973 on the application of Decision No 8/73 of the Joint Committee set up under the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway amending Annex II to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation #Decision No 8/73 of the Joint Committee of 11 December 1973 amending Annex II to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

31 . 12 . 73                         Official Journal of the European Communities                      No L 365 / 169
                               REGULATION (EEC) No 3608/73 OF THE COUNCIL
                                                  of 27 December 1973
               on the application of Decision No 8/73 of the Joint Committee set up under the Agree­
               ment between the European Economic Community and the Kingdom of Norway amend­
               ing Annex II to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating
                                  products' and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,                       Whereas it is necessary to apply this Decision in the
                                                                Community,
Having regard to the Treaty establishing the
European Economic Community, and in particular
                                                                HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Article 113 thereof;
Having regard to the proposal from the Commission ;                                    Article 1
Whereas an Agreement (1) between the European                   For the purpose of implementing the Agreement
Economic Community and the Kingdom of Norway                    between the European Economic Community and the
was signed on 14 May 1973 and entered into force on             Kingdom of Norway Decision No 8/73 of the Joint
 1 July 1973 ;                                                  Committee of 11 December 1973 , annexed to this
                                                                Regulation, shall apply in the Community.
Whereas pursuant to Article 28 of Protocol No 3
concerning the definition of the concept of
'originating products' and methods of administrative                                   Article 2
cooperation, which is an integral part of the
Agreement, the Joint Committee adopted Decision                 This Regulation shall enter into force on 1 January
No 8/73 on 11 December 1973 ;                                   1974.
               This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
               States .
               Done at Brussels, 27 December 1973 .
                                                                                  For the Council
                                                                                   The President
                                                                                  Ove GULDBERG
(x) OJ No L 171 , 27. 6. 1973, p. 2.
 ---documentbreak--- No L 365 / 170                      Official Journal of the European Communities                         31 . 12 . 73
                               DECISION No 8/73 OF THE JOINT COMMITTEE
                                                 of 11 December 1973
             amending Annex II to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating
                                 products' and methods of administrative cooperation
             THE JOINT COMMITTEE,
             Having regard to the Agreement between the European Economic Community and the
             Kingdom of Norway, signed in Brussels on 14 May 1973 ;
             Having regard to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating
             products' and methods of administrative cooperation, hereinafter referred to as 'Protocol
             No 3', and in particular Article 28 thereof ;
             Whereas the processing of durum wheat into cereal-based products obtained by blowing
             or roasting, such as 'puffed rice' or 'cornflakes', should be considered to be sufficient
             processing within the meaning of Article 5 of Protocol No 3 ; whereas footnote (*) of
             Annex II to Protocol No 3 should therefore be amended,
             HAS DECIDED :
                                                      Sole Article
             Footnote (*) of Annex II to Protocol No 3 concerning heading No 19.05, is replaced by the
             following :
                 '(1) This rule does not apply where the use of maize of the zea indurata type or durum
                      wheat is concerned .'
             Done at Brussels, 11 December 1973 .
                                                                            For the Joint Committee
                                                                                 The Chairman
                                                                               R. de KERGORLAY