CELEX: C2004/314/32
Language: da
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 14. oktober 2004 i sag T-1/02, Robert Polinsky mod De Europæiske Fællesskabers Domstol (Tjenestemænd — erstatningssøgsmål — udsættelse for asbest — erhvervssygdom — tab)

18.12.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 314/13
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 14. oktober 2004
   i sag T-1/02, Robert Polinsky mod De Europæiske Fællesskabers Domstol (1)
   
   (Tjenestemænd - erstatningssøgsmål - udsættelse for asbest - erhvervssygdom - tab)
   (2004/C 314/32)
   Processprog: fransk
   I sag T-1/02, Robert Polinsky, tjenestemand ved De Europæiske Fællesskabers Domstol, Thionville, (Frankrig), ved avocat J. Iturriagagoitia Bassas, mod De Europæiske Fællesskabers Domstol (befuldmægtigede: M. Schauss, og med valgt adresse i Luxembourg), angående en påstand om erstatning for det fysiske, ikke-økonomiske, erhvervsmæssige og økonomiske tab, sagsøgeren angiveligt har lidt, har Retten (Fjerde Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, H. Legal, og dommerne V. Tiili og M. Vilaras; justitssekretær: ekspeditionssekretær J. Palacio González, den 14. oktober 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               De Europæiske Fællesskabers Domstol frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 84 af 6.4.2002.