CELEX: 21996D0213(03)
Language: sv
Date: 1995-12-22 00:00:00
Title: Beslut nr 5/95 fattat av associeringsrådet för EG och Turkiet av den 22 december 1995 rörande förfaranden för associering av experter från Turkiet till vissa tekniska kommittéers arbete

Avis juridique important

|

21996D0213(03)

Beslut nr 5/95 fattat av associeringsrådet för EG och Turkiet av den 22 december 1995 rörande förfaranden för associering av experter från Turkiet till vissa tekniska kommittéers arbete  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 035 , 13/02/1996 s. 0049 - 0049

BESLUT nr 5/95 FATTAT AV ASSOCIERINGSRÅDET FÖR EG OCH TURKIET av den 22 december 1995 rörande förfaranden för associering av experter från Turkiet till vissa tekniska kommittéers arbete (96/145/EG)ASSOCIERINGSRÅDET FÖR EG OCH TURKIET HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Associeringsrådets för EG och Turkiet beslut nr 1/95 om genomförande av den slutgiltiga fasen av tullunionen, nedan kallat "beslut 1/95", särskilt artikel 60 i detta, ochmed beaktande av följande:I beslut nr 1/95 anges att experter från Turkiet får associeras till arbetet i de kommittéer som avses i bilaga 9 till beslutet om detta är nödvändigt för att säkerställa att tullunionen fungerar tillfredsställande. Bestämmelser bör därför fastställas för dessa experters deltagande i kommittéerna.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Turkiet skall utse en expert som företrädare vid sammanträdena i var och en av de kommittéer som avses i bilaga 9 till beslut nr 1/95. Experten, som skall tillhöra den turkiska administrationen, skall associeras till arbetet i dessa kommittéer när det rör tullunionens funktion. Han skall redogöra för Turkiets ståndpunkt. Han skall inte ha rösträtt. Hans inställning skall antecknas separat enligt bestämmelserna i kapitel V i beslut nr 1/95.Artikel 2Europeiska gemenskapernas kommission skall vid lämplig tidpunkt informera den expert som avses i artikel 1 om sammanträdesdagarna och dagordningen för varje kommitté i vilken han företräder Turkiet. Kommissionen skall överlämna relevant information till honom.Artikel 3På initiativ av ordföranden får varje kommitté sammanträda utan att den expert som företräder Turkiet är närvarande. Turkiet skall informeras om detta.Artikel 4Detta beslut träder i kraft samma dag som beslut nr 1/95 träder i kraft.Utfärdat i Bryssel den 22 december 1995.På associeringsrådets vägnarL. ATIENZA SERNAOrdförande