CELEX: C2004/300/30
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (grote kamer) van 5 oktober 2004 in zaak C-442/02 (verzoek van de Conseil d'État om een prejudiciële beslissing): Caixa-Bank France tegen Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie (Vrijheid van vestiging — Kredietinstellingen — Nationale wetgeving die verbiedt over tegoeden in rekening-courant rente te vergoeden)

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/15
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (grote kamer)
   van 5 oktober 2004
   in zaak C-442/02 (verzoek van de Conseil d'État om een prejudiciële beslissing): Caixa-Bank France tegen Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie (1)
   
   (Vrijheid van vestiging - Kredietinstellingen - Nationale wetgeving die verbiedt over tegoeden in rekening-courant rente te vergoeden)
   (2004/C 300/30)
   Procestaal: Frans
   In zaak C-442/02, betreffende een verzoek om een prejudiciële beslissing krachtens artikel 234 EG, ingediend door de Conseil d'État (Frankrijk) bij beslissing van 6 november 2002, ingekomen op 5 december 2002, in de procedure Caixa-Bank France tegen Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, in aanwezigheid van: Banque fédérale des banques populaires e.a., heeft het Hof (grote kamer), samengesteld als volgt: V. Skouris, president, P. Jann, C. W. A. Timmermans, C. Gulmann, J.-P. Puissochet, J. N. Cunha Rodrigues (rapporteur), kamerpresidenten, R. Schintgen, N. Colneric, S. von Bahr, R. Silva de Lapuerta en K. Lenaerts, rechters, advocaat-generaal: A. Tizzano, griffier: M. Múgica Arzamendi, hoofdadministrateur, op 5 oktober 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   Artikel 43 EG verzet zich tegen een regeling van een lidstaat die het een kredietinstelling die dochtervennootschap is van een in een andere lidstaat gevestigde vennootschap, verbiedt om rente te vergoeden over rekeningen-courant in euro's die door ingezetenen van eerstgenoemde lidstaat zijn geopend.
   
      (1)  PB C 19 van 25.1.2003.