CELEX: 32001D0040
Language: bg
Date: 2000-12-22 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 22 декември 2000 година за изменение на Решение 97/296/ЕО относно определяне на списък с трети страни, от които вносът на рибни продукти за консумация от човека е разрешен (нотифицирано под номер С(2000) 4086)текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32001D0040

Официален вестник n° L 010 , 13/01/2001 стр. 0075 - 0077 специално чешко издание глава 3 том 31 стр. 202  - 204 специално испанско издание глава 3 том 31 стр. 202  - 204 специално унгарско издание глава 3 том 31 стр. 202  - 204 специално литвийско издание глава 3 том 31 стр. 202  - 204 LV.ES глава 3 том 31 стр. 202  - 204 MT.ES глава 3 том 31 стр. 202  - 204 PL.ES глава 3 том 31 стр. 202  - 204 SK.ES глава 3 том 31 стр. 202  - 204 специално словенско издание глава 3 том 31 стр. 202  - 204

		20001222Решение на Комисиятаот 22 декември 2000 годиназа изменение на Решение 97/296/ЕО относно определяне на списък с трети страни, от които вносът на рибни продукти за консумация от човека е разрешен(нотифицирано под номер С(2000) 4086)(текст от значение за ЕИП)(2001/40/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Решение 95/408/ЕО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно условията за изготвяне, за преходен период, на временни списъци с предприятия в трети страни, от които държавите-членки имат право да внасят някои продукти от животински произход, рибни продукти и живи двучерупчести мекотели [1], последно изменено с Решение 98/603/ЕО [2], и по-специално член 2, параграф 2 от него,като има предвид, че:(1) В Решение 97/296/ЕО на Комисията [3], последно изменено с Решение 2000/674/ЕО [4], се посочват страните, от териториите на които е разрешен вносът на рибни продукти за консумация от човека. В част I от приложението са изброени имената на страните и териториите, обхванати от конкретно решение, а в част II са посочени имената на тези, които отговарят на изискванията на член 2, параграф 2 от Решение 95/408/ЕО.(2) Решения 2001/36/ЕО [5] и 2001/39/ЕО [6] на Комисията определят специфичните условия на внос на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход съответно от Ямайка и Чешката република. Ямайка и Чешката република следва съответно да бъдат добавени в част I от приложението.(3) Поради сериозността на пропуските, констатирани по време на посещението за инспекция в Сейнт Винсент и Гренадини, разрешението за внос на рибни продукти от тази страна не следва да бъде продължавано и поради това тази страна съответно се заличава от списъка в приложението.(4) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Приложението към настоящото решение заменя приложението към Решение 97/296/ЕО.Член 2Настоящото решение влиза в сила 60 дни след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 22 декември 2000 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 17.[2] ОВ L 289, 28.10.1998 г., стр. 36.[3] ОВ L 122, 14.5.1997 г., стр. 21.[4] ОВ L 280, 4.11.2000 г., стр. 59.[5] ОВ L 10, 13.1.2001 г., стр. 59.[6] ОВ L 10, 13.1.2001 г., стр. 68.--------------------------------------------------20001222ПРИЛОЖЕНИЕСПИСЪК НА СТРАНИТЕ И ТЕРИТОРИИТЕ, ОТ КОИТО Е РАЗРЕШЕН ВНОСЪТ НА РИБНИ ПРОДУКТИ ПОД ВСЯКАКВА ФОРМА, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА КОНСУМАЦИЯ ОТ ЧОВЕКАI. Страни и територии, обхванати от специалното решение съгласно Директива 91/493/ЕИО на Съвета:AL — АЛБАНИЯAR — АРЖИНТИНАAU — АВСТРАЛИЯBD — БАНГЛАДЕШBR — БРАЗИЛИЯCA — КАНАДАCI — КОТ Д'ИВОАРCL — ЧИЛИCN — КИТАЙCO — КОЛУМБИЯCU — КУБАCZ — ЧЕШКА РЕПУБЛИКАEC — ЕКВАДОРEE — ЕСТОНИЯFK — ФОЛКЛАНДСКИ ОСТРОВИFO — ФАРЬОРСКИ ОСТРОВИGH — ГАНАGM — ГАМБИЯGT — ГВАТЕМАЛАID — ИНДОНЕЗИЯIN — ИНДИЯIR — ИРАНJM — ЯМАЙКАJP — ЯПОНИЯKR — ЮЖНА КОРЕЯLT — ЛИТВАLV — ЛАТВИЯMA — МАРОКОMG — МАДАГАСКАРMR — МАВРИТАНИЯMU — МАВРИЦИЙMV — МАЛДИВСКИ ОСТРОВИMX — МЕКСИКОMY — МАЛАЙЗИЯNA — НАМИБИЯNG — НИГЕРИЯNZ — НОВА ЗЕЛАНДИЯOM — ОМАНPA — ПАНАМАPE — ПЕРУPH — ФИЛИПИНИPK — ПАКИСТАНPL — ПОЛШАRU — РУСИЯSC — СЕЙШЕЛСКИ ОСТРОВИSG — СИНГАПУРSN — СЕНЕГАЛTH — ТАЙЛАНДTN — ТУНИСTW — ТАЙВАНTZ — ТАНЗАНИЯUY — УРУГВАЙVE — ВЕНЕСУЕЛАVN — ВИЕТНАМYE — ЙЕМЕНZA — ЮЖНА АФРИКАII. Страни и територии, които отговарят на условията на член 2, параграф 2 от Решение 95/408/ЕО на Съвета:AG — АНТИГУА И БАРБУДА [1]AN — НИДЕРЛАНДСКИ АНТИЛИAO — АНГОЛАAZ — АЗЕРБАЙДЖАН [2]BJ — БЕНИНBS — БАХАМСКИ ОСТРОВИBY — БЕЛАРУСBZ — БЕЛИЗCH — ШВЕЙЦАРИЯCM — КАМЕРУНCR — КОСТА РИКАCY — КИПЪРDZ — АЛЖИРER — ЕРИТРЕЯFJ — ФИДЖИGA — ГАБОНGD — ГРЕНАДАGL — ГРЕНЛАНДИЯGN — ГВИНЕЯ КОНАКРИHK — ХОНКОНГHN — ХОНДУРАСHR — ХЪРВАТИЯHU — УНГАРИЯ [3]IL — ИЗРАЕЛKE — КЕНИЯLK — ШРИ ЛАНКАMM — МИАНМАРMT — МАЛТАMZ — МОЗАМБИКNC — НОВА КАЛЕДОНИЯNI — НИКАРАГУАPF — ФРЕНСКА ПОЛИНЕЗИЯPG — ПАПУА-НОВАГВИНЕЯPM — СЕН ПИЕР И МИКЕЛОНRO — РУМЪНИЯSB — СОЛОМОНОВИ ОСТРОВИSH — СВ. ЕЛЕНАSI — СЛОВЕНИЯSR — СУРИНАМTG — ТОГОTR — ТУРЦИЯUG — УГАНДАUS — СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИZW — ЗИМБАБВЕ[1] Разрешен само вносът на прясна риба.[2] Разрешен само вносът на хайвер.[3] Разрешен само вносът на живи животни, предназначени за пряка консумация от човека.--------------------------------------------------