CELEX: 62011TN0204
Language: nl
Date: 2011-04-04 00:00:00
Title: Zaak T-204/11: Beroep ingesteld op 4 april 2011 — Spanje/Commissie

28.5.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 160/26
            
         Beroep ingesteld op 4 april 2011 — Spanje/Commissie
   (Zaak T-204/11)
   2011/C 160/41
   Procestaal: Spaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: M. Muñoz Pérez)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van verordening (EU) nr. 15/2011 van de Commissie van 10 januari 2011 tot wijziging van verordening (EG) nr. 2074/2005 wat betreft erkende testmethoden voor de detectie van mariene biotoxines in levende tweekleppige weekdieren, en
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de Commissie in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Met de bestreden verordening heeft de Commissie de vloeistofchromatografiemassaspectrometriemethode (LC-MS/MS) als referentiemethode voor de detectie van lipofiele mariene toxines opgelegd ter vervanging van de bioassay in muizen.
   Ter ondersteuning van zijn beroep voert verzoeker drie middelen aan.
   
               1)
            
            
               Eerste middel: schending van artikel 168 VWEU en van het bij de vaststelling van besluiten door de instellingen van de Unie geldende evenredigheidsbeginsel
               
                           —
                        
                        
                           De nieuwe referentiemethode voor de detectie van lipofiele toxines is uit het oogpunt van de bescherming van de volksgezondheid niet beter dan de bioassay in muizen.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Tweede middel: schending van het evenredigheidsbeginsel
               
                           —
                        
                        
                           Bij de vervanging van de bioassay in muizen door LC-MS/MS als referentiemethode voor de detectie van lipofiele toxines heeft de Commissie geen evaluatie gemaakt van alle gegevens en relevante omstandigheden van de situatie die zij beoogde te regelen, aangezien zij geen rekening hield met de economische gevolgen van die verandering voor de betrokken productiesector.
                        
                     
         
               3)
            
            
               Derde middel: schending van het vertrouwensbeginsel
               
                           —
                        
                        
                           Producenten van levende tweekleppige weekdieren mochten erop vertrouwen dat de Commissie de bioassay in muizen niet als referentiemethode voor de detectie van lipofiele toxines zou vervangen totdat was voldaan aan de voorwaarden van bijlage III, hoofdstuk III, deel B, punt 4, bij verordening nr. 2074/2005 in de oorspronkelijke bewoordingen daarvan.