CELEX: 32015D1496
Language: hu
Date: 2015-07-23 00:00:00
Title: A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2015/1496 határozata (2015. július 23.) az Európai Unió ukrajnai polgári biztonsági ágazati reformra vonatkozó tanácsadó missziója (EUAM Ukrajna) misszióvezetője megbízatásának meghosszabbításáról (EUAM UKRAJNA/3/2015)

5.9.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 233/7
            
         A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG (KKBP) 2015/1496 HATÁROZATA
   (2015. július 23.)
   az Európai Unió ukrajnai polgári biztonsági ágazati reformra vonatkozó tanácsadó missziója (EUAM Ukrajna) misszióvezetője megbízatásának meghosszabbításáról (EUAM UKRAJNA/3/2015)
   A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 38. cikke harmadik bekezdésére,
   tekintettel az Európai Unió ukrajnai polgári biztonsági ágazati reformra vonatkozó tanácsadó missziójáról (EUAM Ukraine [helyesen: EUAM Ukrajna]) szóló, 2014. július 22-i 2014/486/KKBP tanácsi határozatra (1) és különösen annak 7. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 2014/486/KKBP határozat értelmében a Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) a Szerződés 38. cikkének megfelelően felhatalmazást kap arra, hogy meghozza az Európai Unió ukrajnai polgári biztonsági ágazati reformra vonatkozó tanácsadó missziójának (EUAM Ukrajna) politikai ellenőrzésére és stratégiai irányítására vonatkozó megfelelő határozatokat, beleértve a misszióvezető kinevezéséről szóló határozatot is.
            
         
               (2)
            
            
               A PBB 2014. július 24-én elfogadta a 2014/644/KKBP határozatot (2), mellyel MIZSEI Kálmánt nevezte ki az EUAM Ukrajna misszióvezetőjévé a 2014. augusztus 1-jétől2015. július 31-ig terjedő időtartamra.
            
         
               (3)
            
            
               Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője azt javasolta, hogy a 2015. augusztus 1-jétől2015. november 30-ig terjedő időtartamra hosszabbítsák meg MIZSEI Kálmánnak mint az EUAM Ukrajna misszióvezetőjének megbízatását,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   MIZSEI Kálmánnak mint az Európai Unió ukrajnai polgári biztonsági ágazati reformra vonatkozó tanácsadó missziója (EUAM Ukrajna) misszióvezetőjének megbízatását a Politikai és Biztonsági Bizottság 2015. november 30-ig meghosszabbítja.
   2. cikk
   Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
   
      Kelt Brüsszelben, 2015. július 23-án.
      
         
            a Politikai és Biztonsági Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         W. STEVENS
      
   
   
      (1)  HL L 217., 2014.7.23., 42. o.
   
   
      (2)  A Politikai és Biztonsági Bizottság 2014/644/KKBP határozata (2014. július 24.) az Európai Unió ukrajnai polgári biztonsági ágazati reformra vonatkozó tanácsadó missziója (EUAM Ukraine) misszióvezetőjének kinevezéséről (EUAM Ukraine/1/2014) (HL L 267., 2014.9.6., 6. o.).