CELEX: 62020CA0202
Language: bg
Date: 2021-05-12 00:00:00
Title: Дело C-202/20 P: Решение на Съда (осми състав) от 12 май 2021 г. — Claudio Necci/Европейска комисия, Европейски парламент, Съвет на Европейския съюз (Обжалване — Публична служба — Бивш договорно нает служител — Социално осигуряване — Обща здравноосигурителна схема (ОЗОС) — Член 95 от Условията за работа на другите служители на Европейския съюз (УРДС) — Продължаване на осигуряването след пенсиониране — Условие лицето да е било наето в продължение на повече от три години — Молба за осигуряване в ОЗОС вследствие на прехвърляне на пенсионни права — Приравняване на бонуса за осигурителен стаж за пенсия на прослужени години — Отхвърляне на искането — Жалба за отмяна — Увреждащ акт — Определение на Общия съд, с което се установява недопустимост на жалбата — Отмяна)

12.7.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 278/22
            
         
      Решение на Съда (осми състав) от 12 май 2021 г. — Claudio Necci/Европейска комисия, Европейски парламент, Съвет на Европейския съюз
      (Дело C-202/20 P) (1)
      
      (Обжалване - Публична служба - Бивш договорно нает служител - Социално осигуряване - Обща здравноосигурителна схема (ОЗОС) - Член 95 от Условията за работа на другите служители на Европейския съюз (УРДС) - Продължаване на осигуряването след пенсиониране - Условие лицето да е било наето в продължение на повече от три години - Молба за осигуряване в ОЗОС вследствие на прехвърляне на пенсионни права - Приравняване на бонуса за осигурителен стаж за пенсия на прослужени години - Отхвърляне на искането - Жалба за отмяна - Увреждащ акт - Определение на Общия съд, с което се установява недопустимост на жалбата - Отмяна)
      (2021/C 278/30)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Claudio Necci (представители: първоначално S. Orlandi и T. Martin, адвокати, а впоследствие S. Orlandi, адвокат)
      
         Други страни в производството: Европейска комисия (представители: B. Mongin и T. S. Bohr), Европейски парламент (представители: J. Van Pottelberge и I. Terwinghe), Съвет на Европейския съюз (представители: M. Bauer и M. Alver)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя определението на Общия съд на Европейския съюз от 25 март 2020 г., Necci/Комисия (T-129/19, непубликувано, EU:T:2020:131).
               
            
                  2)
               
               
                  Връща делото на Общия съд на Европейския съюз за ново разглеждане.
               
            
                  3)
               
               
                  Не се произнася по съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 304, 14.9.2020 г.