CELEX: 62013FB0031
Language: sv
Date: 2013-09-19 00:00:00
Title: Mål F-31/13: Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 19 september 2013 — Marcuccio mot kommissionen (Personalmål — Artikel 34.1 och 34.6 i rättegångsreglerna — Ansökan som ingetts per fax inom fristen, förlängd med tio dagar med hänsyn till avstånd — Ansökan som inkommit per post inom tio dagar därefter — Dessa båda ansökningar är ej identiska — Talan har väckts för sent)

26.10.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 313/35
            
         Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 19 september 2013 — Marcuccio mot kommissionen
   (Mål F-31/13)
   (Personalmål - Artikel 34.1 och 34.6 i rättegångsreglerna - Ansökan som ingetts per fax inom fristen, förlängd med tio dagar med hänsyn till avstånd - Ansökan som inkommit per post inom tio dagar därefter - Dessa båda ansökningar är ej identiska - Talan har väckts för sent)
   2013/C 313/66
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokaten G. Cipressa)
   
      Svarande: Europeiska unionens kommission
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet att avslå sökandens ansökan om utbetalning av skadestånd för en skada som sökanden lidit i samband med och till följd av sin omplacering från kommissionens delegation i Luanda till kommissionens säte i Bryssel.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
            
         
               2.
            
            
               Luigi Marcuccio ska bära sina rättegångskostnader.