CELEX: 62010TO0591
Language: ro
Date: 2011-03-09 00:00:00
Title: Ordonanța președintelui Tribunalului din 9 martie 2011. # Castiglioni Srl împotriva Comisiei Europene. # Procedură privind măsurile provizorii - Contracte de achiziții publice - Procedură de cerere de ofertă - Respingerea unei oferte - Cerere de suspendare a executării - Nerespectarea cerințelor de formă - Inadmisibilitate. # Cauza T-591/10 R.

Ordonanța președintelui Tribunalului din 9 martie 2011 – Castiglioni/Comisia
      (Cauza T‑591/10 R)
      „Procedură privind măsurile provizorii – Contracte de achiziții publice – Procedură de cerere de ofertă – Respingerea unei oferte – Cerere de suspendare a executării – Nerespectarea cerințelor de formă – Inadmisibilitate”
      1.                     Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Fumus boni iuris – Urgență – Prejudiciu grav și ireparabil – Caracter cumulativ – Ordine de examinare și mod de verificare – Putere de apreciere
            a judecătorului delegat cu luarea măsurilor provizorii [art. 256 alin. (1) TFUE, art. 278 TFUE și 279 TFUE; Regulamentul de
            procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctele 11 și 12)
      2.                     Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Urgență – Prejudiciu
            grav și ireparabil – Pierderea unei șanse rezultată din excluderea unui ofertant din cadrul unei proceduri de cerere de ofertă
            – Pierdere care nu constituie în sine un prejudiciu grav – Evaluare – Luarea în considerare a dimensiunii întreprinderii –
            Sarcina probei [art. 278 TFUE și 279 TFUE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctele
            14 și 17)
      3.                     Procedură privind măsurile provizorii – Cerințe de formă – Depunerea cererilor – Expunere sumară a motivelor invocate – Motive
            de fapt și de drept neprecizate în cererea introductivă și în memorii – Inadmisibilitate [art. 278 TFUE și 279 TFUE; Regulamentul
            de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctul 18)
      4.                     Procedură privind măsurile provizorii – Condiții de admisibilitate – Cerere introductivă – Cerințe de formă – Indicarea motivelor
            care justifică la prima vedere dispunerea măsurilor solicitate – Depunerea unui memoriu suplimentar în vederea remedierii
            unor deficiențe – Incompatibilitate cu procedura privind măsurile provizorii [art. 278 TFUE și 279 TFUE; Regulamentul de procedură
            al Tribunalului, art. 104 alin. (2) și (3) și art. 109] (a se vedea punctul 20)
      Obiectul 
      
         
               Cerere de măsuri provizorii formulată în cadrul procedurii de atribuire a contractului de achiziții publice referitor la încheierea
                  unui acord‑cadru multiplu pentru executarea lucrărilor de construcții, de renovare și de întreținere a clădirilor și a infrastructurilor
                  la situl Ispra (Italia) al Centrului Comun de Cercetare (CCR) al Comisiei Europene 
               
            Dispozitivul 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Respinge cererea de măsuri provizorii. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.