CELEX: 62013TA0253
Language: sv
Date: 2015-11-12 00:00:00
Title: Mål T-253/13: Tribunalens dom av den 12 november 2015 – Orthogen mot harmoniseringskontoret – Arthrex (IRAP) (”Gemenskapsvarumärke — Ogiltighetsförfarande — Gemenskapsordmärket IRAP — Absolut registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 — Artikel 52.1 a i förordning nr 207/2009”)

11.1.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 7/18
            
         Tribunalens dom av den 12 november 2015 – Orthogen mot harmoniseringskontoret – Arthrex (IRAP)
   (Mål T-253/13) (1)
   
   ((”Gemenskapsvarumärke - Ogiltighetsförfarande - Gemenskapsordmärket IRAP - Absolut registreringshinder - Särskiljningsförmåga saknas - Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 - Artikel 52.1 a i förordning nr 207/2009”))
   (2016/C 007/24)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Rättegångsdeltagare
   
   
      Klagande: Orthogen AG (Düsseldorf, Tyskland) (ombud: advokaterna M. Finger och S. Krüger)
   
      Motpart: Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster) (ombud: inledningsvis D. Walicka och A. Schifko)
   
      Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Arthrex GmbH (Garching, Tyskland) (ombud: advokaterna R. Greiffenberg och O. Stöckel)
   
      Saken
   
   Överklagande av det beslut som första överklagandenämnden vid harmoniseringskontoret meddelade den 21 februari 2013 (ärende R 382/2012-1) avseende ett ogiltighetsförfarande mellan Arthrex GmbH och Orthogen AG.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Orthogen AG ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster)(harmoniseringskontoret) och Arthrex GmbH har haft.
            
         
      (1)  EUT C 207, 20.7.2013.