CELEX: 62013CN0404
Language: hr
Date: 2013-07-16 00:00:00
Title: Predmet C-404/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Supreme Court of the United Kingdom (Ujedinjena Kraljevina) 16. srpnja 2013. — R na zahtjev ClientEarth protiv Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs

21.9.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 274/10
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Supreme Court of the United Kingdom (Ujedinjena Kraljevina) 16. srpnja 2013. — R na zahtjev ClientEarth protiv Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs
   (Predmet C-404/13)
   2013/C 274/25
   Jezik postupka: engleski
   
      Sud koji je postavio prethodna pitanja
   
   Supreme Court of the United Kingdom
   
      Stranke u glavnom postupku
   
   
      Tužitelj: ClientEarth
   
      Tuženik: Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Kada, prema Direktivi o kvaliteti zraka (2008/50/EZ) (1) (Direktiva), u određenoj zoni ili aglomeraciji nije postignuta sukladnost s graničnim vrijednostima za dušikov dioksid do roka 1. siječnja 2010. navedenog u Prilogu XI. Direktivi, je li država članica obvezna prema Direktivi i/ili članku 4. UEU-a tražiti odgodu roka sukladno članku 22. Direktive?
            
         
               2.
            
            
               Ako jest, u kojim (ako ikojim) okolnostima država članica može biti oslobođena te obveze?
            
         
               3.
            
            
               U kojoj mjeri (ako uopće) članak 23. (osobito stavak 2.) utječe na obveze države članice koja se nije uskladila s člankom 13.?
            
         
               4.
            
            
               U slučaju neusklađenosti s člancima 13. ili 22., koje (ako ikoje) pravne lijekove mora nacionalni sud osigurati kao pitanje europskog prava radi usklađenosti s člankom 30. Direktive i/ili člankom 4. ili 19. UEU-a?
            
         
      (1)  Direktiva 2008/50/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 21. svibnja 2008. o kvaliteti zraka i čišćem zraku za Europu (SL L 152, str. 1.).