CELEX: 62012CN0542
Language: nl
Date: 2012-11-28 00:00:00
Title: Zaak C-542/12: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Pordenone (Italië) op 28 november 2012 — Strafzaak tegen Giorgio Fidenato

2.3.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 63/7
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Pordenone (Italië) op 28 november 2012 — Strafzaak tegen Giorgio Fidenato
   (Zaak C-542/12)
   2013/C 63/13
   Procestaal: Italiaans
   
      Verwijzende rechter
   
   Tribunale di Pordenone
   
      Partijen in de strafzaak
   
   Giorgio Fidenato
   
      Prejudiciële vragen
   
   
               1)
            
            
               Is de toestemming als bedoeld in artikel 1, lid 2, van decreto legislativo nr. 212 van 24 april 2001, in de betekenis die daaraan in de nationale rechtspraak is gegeven, verenigbaar dan wel in strijd met de regeling van richtlijn 2001/18/EG (1)?
            
         
               2)
            
            
               In het bijzonder, wanneer de lidstaat voor de teelt van genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s) toestemming vereist die specifiek is gericht op de bescherming van het zogeheten beginsel van co-existentie, is een dergelijke toestemming dan ook noodzakelijk voor GGO’s die reeds zijn ingeschreven in de gemeenschappelijke rassenlijst?
            
         
      (1)  Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 maart 2001 inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van richtlijn 90/220/EEG van de Raad.