CELEX: 62019CA0545
Language: pl
Date: 2022-03-17 00:00:00
Title: Sprawa C-545/19: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 17 marca 2022 r. [wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalia] – AllianzGI-Fonds AEVN / Autoridade Tributária e Aduaneira [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 63 TFUE – Swobodny przepływ kapitału – Opodatkowanie dywidend wypłacanych przedsiębiorstwom zbiorowego inwestowania – Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania będące i niebędące rezydentami – Odmienne traktowanie – Podatek pobierany u źródła dotyczący jedynie dywidend wypłaconych przedsiębiorstwom zbiorowego inwestowania niebędącym rezydentami – Porównywalność sytuacji – Ocena – Uwzględnienie systemu podatkowego posiadaczy jednostek uczestnictwa w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania i opodatkowania przedsiębiorstw będących rezydentami innymi podatkami – Brak]

10.5.2022   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 191/2
            
         
      Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 17 marca 2022 r. [wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugalia] – AllianzGI-Fonds AEVN / Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Sprawa C-545/19) (1)
      
      (Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 63 TFUE - Swobodny przepływ kapitału - Opodatkowanie dywidend wypłacanych przedsiębiorstwom zbiorowego inwestowania - Przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania będące i niebędące rezydentami - Odmienne traktowanie - Podatek pobierany u źródła dotyczący jedynie dywidend wypłaconych przedsiębiorstwom zbiorowego inwestowania niebędącym rezydentami - Porównywalność sytuacji - Ocena - Uwzględnienie systemu podatkowego posiadaczy jednostek uczestnictwa w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania i opodatkowania przedsiębiorstw będących rezydentami innymi podatkami - Brak)
      (2022/C 191/02)
      Język postępowania: portugalski
      
         Sąd odsyłający
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Strony w postępowaniu głównym
      
      
         Strona skarżąca: AllianzGI-Fonds AEVN
      
         Strona przeciwna: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Sentencja
      
      Artykuł 63 TFUE należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie przepisom państwa członkowskiego, na mocy których dywidendy wypłacane przez spółki będące rezydentami na rzecz przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania niebędącego rezydentem podlegają podatkowi pobieranemu u źródła, podczas gdy dywidendy wypłacane na rzecz przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania będącego rezydentem są zwolnione z takiego podatku.
      
         (1)  Dz.U. C 399 z 25.11.2019.