CELEX: 32011R0767
Language: sv
Date: 2011-08-02 00:00:00
Title: 

3.8.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 200/14
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 767/2011
   av den 2 augusti 2011
   om ändring av bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 om ömsesidigt erkännande av förfaranden för att fullständigt denaturera alkohol för att erhålla punktskattebefrielse vad gäller posterna avseende Tjeckien och Lettland
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets direktiv 92/83/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (1), särskilt artikel 27.4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Enligt artikel 27.1 a i direktiv 92/83/EEG måste medlemsstaterna från punktskatt undanta sådan alkohol som har blivit fullständigt denaturerad i enlighet med någon medlemsstats krav, under förutsättning att dessa krav i föreskriven ordning blivit anmälda och godkända i enlighet med punkterna 3 och 4 i den artikeln.
            
         
               (2)
            
            
               Enligt kommissionens förordning (EG) nr 3199/93 (2) ska bilagan till den förordningen innehålla en beskrivning av de denatureringsmedel som används i varje medlemsstat för att fullständigt denaturera alkohol enligt artikel 27.1 a i direktiv 92/83/EEG.
            
         
               (3)
            
            
               Tjeckien meddelade den 13 maj 2010 vissa ändringar av det denatureringsmedel som godkänts i förordning (EG) nr 3199/93.
            
         
               (4)
            
            
               Kommissionen vidarebefordrade den 18 juni 2010 detta meddelande från Tjeckien till de övriga medlemsstaterna.
            
         
               (5)
            
            
               Invändningar har mottagits mot Tjeckiens anmälda krav. Därför har det förfarande som avses i artikel 27.4 i direktiv 92/83/EEG i vederbörlig ordning följts. Efter diskussioner i punktskattekommittén ändrade Tjeckien sitt ursprungliga förslag så att de föreslagna åtgärderna inte skulle leda till skatteflykt, skatteundandragande eller missbruk.
            
         
               (6)
            
            
               I enlighet med artikel 27.5 i direktiv 92/83/EEG anmälde Polen den 26 maj 2010 till kommissionen att man upptäckt missbruk av fullständigt denaturerad alkohol som enligt artikel 27.1 a i direktiv 92/83/EEG är undantagen från punktskatt, och denaturerad alkohol enligt Lettlands metod, så som den godkänts genom förordning (EG) nr 3199/93, dvs. en blandning av minst 3 liter isopropylalkohol och 2 gram denatoniumbensoat per hektoliter alkohol.
            
         
               (7)
            
            
               Kommissionen underrättade den 25 juni 2010 de övriga medlemsstaterna om Polens meddelande.
            
         
               (8)
            
            
               Därpå följande svar på meddelandet och inlägg i diskussionen i kommittén för punktskatter tyder på att de flesta medlemsstaterna är överens med Polens ståndpunkt. Som svar på de frågor Polen tagit upp delgav Lettland kommissionen att de var införstådda med att ändra sin denatureringsmetod enligt förordning (EG) nr 3199/93.
            
         
               (9)
            
            
               Förordning (EG) nr 3199/93 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (10)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för punktskatter.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 2 augusti 2011.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 316, 30.10.1992, s. 21.
   
      (2)  EGT L 288, 23.11.1993, s. 12.
   
      BILAGA
      Bilagan till förordning (EG) nr 3199/93 ska ändras på följande sätt:
      
                  1.
               
               
                  Texten om Tjeckien ska ersättas med följande:
                  ”Republiken Tjeckien
                  
                  Per hektoliter ren alkohol:
                  
                              1.
                           
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          1 gram denatoniumbensoat,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          0,2 liter tiofen,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          1 liter metyletylketon (butanon), och
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          0,2 gram blå metylen (C.I. normalblå 52015).
                                       
                                    
                        
                              2.
                           
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          0,4 liter solventnafta,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          0,2 liter fotogen, och
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          0,1 liter teknisk bensin.
                                       
                                    
                        
                              3.
                           
                           
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          3 liter etyl(tert-butyl)eter (ETBE), CAS: 637-92-3
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          1 liter isopropylalkohol (IPA), CAS: 67-63-0
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          1,0 liter blyfri bensin (BA 95 Naturell), CAS: 86290-81-5
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          10 milligram fluorescein, CAS: 2321-07-05”
                                       
                                    
                        
            
                  2.
               
               
                  Texten om Lettland ska ersättas med följande:
                  ”Lettland
                  
                  Minimimängd per hektoliter alkohol:
                  
                              1.
                           
                           
                              En blandning av följande ämnen:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Isopropylalkohol: 9 liter,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Aceton 1 liter,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Metylenblått eller tymolblått eller kristallviolett 0,4 gram.
                                       
                                    
                        
                              2.
                           
                           
                              En blandning av följande ämnen:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Metyletylketon 2 liter,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Metylisobutylketon 3 liter.
                                       
                                    
                        
                              3.
                           
                           
                              En blandning av följande ämnen:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Aceton 3 liter,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Denatoniumbensoat 2 gram.
                                       
                                    
                        
                              4.
                           
                           
                              Etylacetat 10 liter.
                           
                        Minimimängd per hektoliter vattenfri etylalkohol (innehållande högst 0,5 % vatten):
                  
                              1.
                           
                           
                              Bensin eller olja minst 5 liter och högst 7 liter.”