CELEX: 62009TB0292
Language: lt
Date: 2011-09-06 00:00:00
Title: Byla T-292/09: 2011 m. rugsėjo 6 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Mugraby prieš Tarybą ir Komisiją (Ieškinys dėl neveikimo — Tarybos ir Komisijos atsisakymas imtis veiksmų prieš Libano Respublika — Tariamas ieškovo pagrindinių teisių bei Bendrijos ir Libano Respublikos asociacijos susitarimo pažeidimas — Akivaizdus nepriimtinumas — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

29.10.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 319/20
            
         2011 m. rugsėjo 6 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Mugraby prieš Tarybą ir Komisiją
   
   (Byla T-292/09) (1)
   
   (Ieškinys dėl neveikimo - Tarybos ir Komisijos atsisakymas imtis veiksmų prieš Libano Respublika - Tariamas ieškovo pagrindinių teisių bei Bendrijos ir Libano Respublikos asociacijos susitarimo pažeidimas - Akivaizdus nepriimtinumas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)
   2011/C 319/42
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Muhamad Mugraby (Beirutas, Libanas), atstovaujamas advokatų J. Regouw ir L. Spigt
   
      Atsakovės: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama A. Vitro, B. Driessen ir E. Finnegan, ir Europos Komisija, atstovaujama C. Tufvesson ir S. Boelaert
   
      Dalykas
   
   Pirma, ieškinys dėl neveikimo, kuriuo prašoma pripažinti, kad Taryba ir Komisija neteisėtai nesiėmė veiksmų pagal ieškovo prašymą imtis priemonių prieš Libaną dėl ieškovo pagrindinių teisių bei Bendrijos ir Libano Respublikos asociacijos susitarimo tariamo pažeidimo, ir, antra, ieškinys dėl žalos atlyginimo, kuriuo prašoma priteisti ieškovo dėl Bendrijos institucijų neveikimo tariamai patirtą žalą.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Ieškinį atmesti.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Muhamad Mugraby padengti bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 244, 2009 10 10.