CELEX: 62014CA0143
Language: sv
Date: 2015-04-16 00:00:00
Title: Mål C-143/14: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 16 april 2015 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Berlin-Brandenburg – Tyskland) – TMK Europe GmbH mot Hauptzollamt Frankfurt (Oder) (Begäran om förhandsavgörande — Dumpning — Import av vissa rör av järn eller stål — Förordning (EG) nr 384/96 — Artikel 3.7 — Skada för industrin — Kända faktorer — Orsakssamband — En utredning avseende eventuella konkurrensbegränsande förfaranden av gemenskapsföretag inom berörd sektor har ej beaktats — Förordning (EG) nr 2320/97 — Giltighet)

15.6.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 198/13
            
         Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 16 april 2015 (begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Berlin-Brandenburg – Tyskland) – TMK Europe GmbH mot Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
   (Mål C-143/14) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Dumpning - Import av vissa rör av järn eller stål - Förordning (EG) nr 384/96 - Artikel 3.7 - Skada för industrin - Kända faktorer - Orsakssamband - En utredning avseende eventuella konkurrensbegränsande förfaranden av gemenskapsföretag inom berörd sektor har ej beaktats - Förordning (EG) nr 2320/97 - Giltighet))
   (2015/C 198/16)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Finanzgericht Berlin-Brandenburg
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: TMK Europe GmbH
   
      Motpart: Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
   
      Domslut
   
   Det har vid prövningen av den ställda frågan inte framkommit någon omständighet som påverkar giltigheten av rådets förordning (EG) nr 2320/97 av den 17 november 1997 om införande av slutgiltiga antidumpningstullar på import av vissa sömlösa rör av järn eller olegerat stål med ursprung i Ungern, Polen, Ryssland, Tjeckiska republiken, Rumänien och Slovakiska republiken, om upphävande av förordning (EEG) nr 1189/93 och om avslutande av förfarandet vad gäller sådan import med ursprung i Republiken Kroatien.
   
      (1)  EUT C 235, 21.7.2014.