CELEX: 31976R3139
Language: de
Date: 1976-12-21 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3139/76 des Rates vom 21. Dezember 1976 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2306/70 über die Finanzierung von Interventionsausgaben auf dem Binnenmarkt für Milch und Milcherzeugnisse

Avis juridique important

|

31976R3139

Verordnung (EWG) Nr. 3139/76 des Rates vom 21. Dezember 1976 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2306/70 über die Finanzierung von Interventionsausgaben auf dem Binnenmarkt für Milch und Milcherzeugnisse  

Amtsblatt Nr. L 354 vom 24/12/1976 S. 0003 - 0003 Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 16 S. 0201 

++++  ( 1 ) ABL . NR . L 94 VOM 28 . 4 . 1970 , S . 13 .  ( 2 ) ABL . NR . L 295 VOM 30 . 12 . 1972 , S . 1 .  ( 3 ) ABL . NR . L 249 VOM 17 . 11 . 1970 , S . 4 .  ( 4 ) ABL . NR . L 204 VOM 30 . 7 . 1976 , S . 1 .  VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3139/76 DES RATES VOM 21 . DEZEMBER 1976 ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2306/70 ÜBER DIE FINANZIERUNG VON INTERVENTIONSAUSGABEN AUF DEM BINNENMARKT FÜR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE  DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,  GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 729/70 DES RATES VOM 21 . APRIL 1970 ÜBER DIE FINANZIERUNG DER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2788/72 ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 3 ABSATZ 2 ,  AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  NACH DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2306/70 DES RATES VOM 10 . NOVEMBER 1970 ÜBER DIE FINANZIERUNG VON INTERVENTIONSAUSGABEN AUF DEM BINNENMARKT FÜR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE ( 3 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1444/76 ( 4 ) , WERDEN DIE INTERVENTIONSAUSGABEN FÜR DEN ANKAUF , DIE LAGERUNG UND DEN ABSATZ DER GENANNTEN ERZEUGNISSE AUF GRUND VON JAHRESKONTEN BESTIMMT . EIN BESTANDTEIL DIESER KONTEN IST DER WERT DER WARENBESTÄNDE , DER AUF DAS FOLGENDE JAHR ZU ÜBERTRAGEN IST .  DIESELBE VERORDNUNG SIEHT VOR , DASS BEI MAGERMILCHPULVER DER GENANNTE WERT MIT HILFE DES INTERVENTIONSPREISES BESTIMMT WIRD . BEI DER GEGENWÄRTIGEN LAGE DER WARENBESTÄNDE IST FÜR DIE BESTIMMUNG DIESES WERTES EINE GEWISSE WERTMINDERUNG DES VOR DEM 1 . JANUAR 1976 EINGELAGERTEN MAGERMILCHPULVERS IN RECHNUNG ZU STELLEN -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :  ARTIKEL 1  ARTIKEL 5 ABSATZ 1 BUCHSTABE A ) UND ABSATZ 2 BUCHSTABE B ) DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2306/70 WIRD DURCH FOLGENDEN UNTERABSATZ ERGÄNZT :  " VON DEN ZUM 31 . DEZEMBER 1976 ZU ERSTELLENDEN KONTEN AN WIRD DER SO ERMITTELTE WERT JEDOCH MIT DEM KÖFFIZIENTEN 0,7 MULTIPLIZIERT , SOFERN ES SICH UM VOR DEM 1 . JANUAR 1976 GEKAUFTES MAGERMILCHPULVER HANDELT . "  ARTIKEL 2  DIESE VERORDNUNG TRITT AM DRITTEN TAG NACH IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .  DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .  GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 21 . DEZEMBER 1976 .  IM NAMEN DES RATES  DER PRÄSIDENT  A . P . L . M . M . VAN DER STEE