CELEX: 62010CB0462
Language: hu
Date: 2012-01-13 00:00:00
Title: C-462/10. P. sz. ügy: A Bíróság 2012. január 13-i végzése — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE kontra Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) (Fellebbezés — Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Ajánlati felhívás — Informatikai tanácsadási szolgáltatások nyújtása — Az ajánlat elutasítása — A szerződés másik ajánlattevőnek való odaítéléséről szóló határozat — Kiválasztási és odaítélési szempontok — A szempontok összekeverése — A szempontok súlyozása — A bírálóbizottsági jelentés teljes másolata — Az indokolás elégtelensége)

14.4.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 109/2
            
         A Bíróság 2012. január 13-i végzése — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE kontra Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA)
   (C-462/10. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - Ajánlati felhívás - Informatikai tanácsadási szolgáltatások nyújtása - Az ajánlat elutasítása - A szerződés másik ajánlattevőnek való odaítéléséről szóló határozat - Kiválasztási és odaítélési szempontok - A szempontok összekeverése - A szempontok súlyozása - A bírálóbizottsági jelentés teljes másolata - Az indokolás elégtelensége)
   2012/C 109/02
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athén, Görögország) (képviselők: N. Korogiannakis dikigoros)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) (képviselők: J. Stuyck és A.-M. Vandromme advocaten)
   
      Tárgy
   
   A Törvényszék (ötödik tanács) T-331/06. sz., Evropaïki Dynamiki kontra EEA ügyben 2010. július 8-án hozott ítélete ellen benyújtott fellebbezés, amely ítéletben a Törvényszék elutasította az Európai Környezetvédelmi Ügynökségnek a számítástechnikai tanácsadási szolgáltatások nyújtására kiírt EEA/IDS/06/002 közbeszerzési eljárás (HL 2006/118-125101) keretében benyújtott felperesi ajánlatot elutasító, és a szerződést más ajánlattevőnek odaítélő 2006. szeptember 14-i határozatának megsemmisítésére irányuló keresetet — Odaítélési szempontok — Értékelési hiba
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság az Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 317., 2010.11.20.