CELEX: 31974R1711
Language: nl
Date: 1974-07-03 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1711/74 van de Commissie van 2 juli 1974 houdende wijziging van Verordeningen (EEG) nr. 1647/74 en (EEG) nr. 1663/74 van de Commissie van 28 juni 1974 betreffende de heffingen bij invoer van maïs

Nr. L 180 / 18                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           3 . 7 . 74
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1711/74 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 2 juli 1974
               houdende wijziging van Verordeningen (EEG) nr. 1647/74 en (EEG) nr. 1663/74
                 van de Commissie van 28 juni 1974 betreffende de heffingen bij invoer van maïs
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      vastgesteld, dat de Verordeningen (EEG) nr. 1647/74
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  en (EEG) nr. 1663/74 dienen te worden gewijzigd,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,                                          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                  VASTGESTELD :
Gelet op Verordening nr. 120/67/ EEG van de Raad
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                                         Artikel 1
ordening der markten in de sector granen ( J ), laatste­          Het bedrag „0,13" tegenover de tariefpost 10.05 B in
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1346/73 (2),             de bijlage van de Verordeningen (EEG) nr. 1647/74 en
inzonderheid op artikel 13, lid 5,                                (EEG) nr. 1663/74 wordt door „0" vervangen .
Overwegende dat de heffingen bij invoer die van toe­
passing zijn op granen en meel, gries en griesmeel van                                   Artikel 2
tarwe of van rogge werden vastgesteld door Verorde­               Deze verordening treedt in werking op 3 juli 1974.
ningen (EEG) nr. 1647/74 (3) en (EEG) nr. 1 663/74 (4) ;
dat bij verificatie is gebleken dat ten gevolge van een           Zij is op verzoek van de betrokken op 29 en 30 juni
rekenfout de invoerheffingen voor maïs niet juist zijn            en op 1 juli 1974 van toepassing.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat;
                Gedaan te Brussel, 2 juli 1974.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                               P.J. LARDINOIS
                                                                           Lid van de Commissie
 (')  PB nr. 117 van 19 . 6. 1967, blz . 2269/67.
 (2)  PB nr. L 141 van 28 .  5. 1973, blz. 8 .
 (3 ) PB nr. L 175 van 29 .  6 . 1974, blz. 10 .
 (4   PB nr. L 175 van 29 .  6. 1974, blz . 53 .