CELEX: 32002R1298
Language: sl
Date: 2002-07-17 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1298/2002 z dne 17. julija 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 1503/96 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 glede uvoznih dajatev za riž

Pomembno pravno obvestilo

|

32002R1298

Uradni list L 189 , 18/07/2002 str. 0008 - 0008

		Uredba Komisije (ES) št. 1298/2002z dne 17. julija 2002o spremembi Uredbe (ES) št. 1503/96 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 glede uvoznih dajatev za rižKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 z dne 22. decembra 1995 o skupni ureditvi trga za riž [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 411/2002 [2], in zlasti člena 11(4) Uredbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) V skladu s členom 4a(3) Uredbe Komisije (ES) št. 1503/96 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2831/98 [4], potrdilo o pristnosti spremlja zahtevek za uvozno dovoljenje za riž sorte basmati. Takšno potrdilo mora izdati pristojni organ, ki ga je priznala Komisija. Priloga III k Uredbi (ES) št. 1503/96 določa seznam pristojnih organov, ki jih je priznala Komisija. Oblasti v Pakistanu so obvestile Komisijo, da se bo pristojni organ za izdajanje potrdila o pristnosti za pakistanski riž sorte basmati s 1. avgustom 2002 zamenjal. Prilogo III k Uredbi (ES) št. 1503/96 je torej treba ustrezno spremeniti.(2) Da se omogoči uvoz pakistanskega riža sorte basmati s spremnim potrdilom o pristnosti, ki ga je po 1. avgustu 2002 izdal novi pakistanski pristojni organ, se mora ta uredba uporabljati od tega datuma.(3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita –SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1V Prilogi III k Uredbi (ES) št. 1503/96 se alinea "– Rice Export Corporation of Pakistan Ltd, Karachi" nadomesti s "– Trading Corporation of Pakistan (Pvt) Ltd".Člen 2Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se od 1. avgusta 2002.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 17. julija 2002Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 329, 30.12.1995, str. 18.[2] UL L 62, 5.3.2002, str. 27.[3] UL L 189, 30.7.1996, str. 71.[4] UL L 351, 29.12.1998, str. 25.--------------------------------------------------