CELEX: 41986D0013
Language: da
Date: 1986-01-22 00:00:00
Title: 86/13/EØF, Euratom, EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater den 22. januar 1986 om udnævnelse af en næstformand for Kommissionen for De europæiske Fællesskaber

Avis juridique important

|

41986D0013

86/13/EØF, Euratom, EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater den 22. januar 1986 om udnævnelse af en næstformand for Kommissionen for De europæiske Fællesskaber  

EF-Tidende nr. L 027 af 01/02/1986 s. 0066 - 0066

*****  AFGOERELSE  TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER  den 22. januar 1986  om udnaevnelse af en naestformand for Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber  (86/13/EOEF, Euratom, EKSF)  REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af et faelles Raad og en faelles Kommission for De europaeiske Faellesskaber, saerlig artikel 14,  under henvisning til traktaten om kongeriget Spaniens og republikken Portugals tiltraedelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Det europaeiske Atomenergifaellesskab, undertegnet den 12. juni 1985, samt til Raadets afgoerelse af 11. juni 1985 om naevnte staters tiltraedelse af Det europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 16 og 383 i den dertil knyttede akt, og  efter hoering af Kommissionen -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Eneste artikel  Manuel Marin Gonzalez udnaevnes til naestformand for Kommissionen for De europaeiske Faellesskaber for perioden indtil den 5. januar 1987.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. januar 1986.  M. H. J. Ch. RUTTEN  Formand