CELEX: 32009R0757
Language: sl
Date: 2009-08-18 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 757/2009 z dne 18. avgusta 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 1189/2008 o določitvi podrobnih pravil za uporabo tarifnih kvot v letu 2009 za proizvode mlade govedine s poreklom iz Hrvaške, Bosne in Hercegovine, Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije, Srbije, Kosova in Črne gore

19.8.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 214/22
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 757/2009
   z dne 18. avgusta 2009
   o spremembi Uredbe (ES) št. 1189/2008 o določitvi podrobnih pravil za uporabo tarifnih kvot v letu 2009 za proizvode mlade govedine s poreklom iz Hrvaške, Bosne in Hercegovine, Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije, Srbije, Kosova in Črne gore
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode (Uredba o enotni SUT) (1) ter zlasti členov 144(1) in 148(a) v povezavi s členom 4 Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1189/2008 (2) morajo vse zahtevke za uvozna dovoljenja po kvotah iz člena 1 Uredbe spremljati potrdila o pristnosti, ki so jih izdali organi države izvoznice ali carinskega območja. Seznam organov v državah izvoznicah ali na carinskem območju, ki so pristojni za izdajo potrdil o pristnosti, je v Prilogi II k navedeni uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Hrvaška je spremenila ime organa, ki izdaja potrdila o pristnosti. Zato je treba v skladu s členom 5(2) Uredbe (ES) št. 1189/2008 revidirati seznam iz Priloge II k navedeni uredbi.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbo (ES) št. 1189/2008 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (4)
            
            
               Da se prepreči neujemanje imena organa na nedavno izdanih potrdilih o pristnosti z imenom organa, navedenim v Uredbi (ES) št. 1189/2008, se mora spremenjena uredba uporabljati od 15. junija 2009, tj. od dneva, ko je Hrvaška Komisiji sporočila ime novega organa izdaje.
            
         
               (5)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   V Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1189/2008 se vnos v zvezi s hrvaškim organom izdaje nadomesti z naslednjim:
   
               „—
            
            
               Republika Hrvaška: Croatian Agricultural Agency, Poljana Križevačka 185, 48260 Križevci, Croatia“.
            
         Člen 2
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   Uporablja se od 15. junija 2009.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 18. avgusta 2009
      
         
            Za Komisijo
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Članica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 299, 16.11.2007, str. 1.
   
      (2)  UL L 322, 2.12.2008, str. 11.