CELEX: 62013CN0370
Language: fi
Date: 2013-07-02 00:00:00
Title: Asia C-370/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Naczelny Sąd Administracyjny (Puola) on esittänyt 2.7.2013 — Henryk Teisseyre ja Jan Teisseyre v. Minister Skarbu Państwa

5.10.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 291/2
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Naczelny Sąd Administracyjny (Puola) on esittänyt 2.7.2013 — Henryk Teisseyre ja Jan Teisseyre v. Minister Skarbu Państwa
   (Asia C-370/13)
   2013/C 291/02
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Valittajat: Henryk Teisseyre ja Jan Teisseyre
   
      Vastapuoli: Minister Skarbu Państwa
   
      Ennakkoratkaisukysymys
   
   Onko Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 18 artiklaa, jossa kielletään kaikenlainen syrjintä kansalaisuuden perusteella, tulkittava siten, että on kiellettyä jättää — kuten oikeudesta korvaukseen Puolan tasavallan nykyisten rajojen ulkopuolelle jääneen kiinteistön johdosta 8.7.2005 annetun lain (Dz. U. nro 169, järjestysnumero 1418; Dz. U. 2006, nro 195, järjestysnumero 1437; Dz. U. 2008, nro 197, järjestysnumero 1223 sekä Dz. U. 2010, nro 257, järjestysnumero 1726) 3 §:n 2 momentissa, luettuna yhdessä 2 §:n 2 kohdan kanssa säädetään — Puolan tasavallan nykyisten rajojen ulkopuolelle jääneen kiinteistön omistajan perijä korvaukseen oikeutettujen ulkopuolelle, jos perijä ei ole Puolan kansalainen?