CELEX: 31979D0691
Language: el
Date: 1979-08-03 00:00:00
Title: 79/691/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 3ης Αυγούστου 1979 περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1736/79 «περί επιδοτήσεως ορισμένων δανείων, παρεχομένης στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Συστήματος»

Avis juridique important

|

31979D0691

79/691/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 3ης Αυγούστου 1979 περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1736/79 «περί επιδοτήσεως ορισμένων δανείων, παρεχομένης στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Συστήματος»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 200 της 08/08/1979 σ. 0018 - 0018 Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 10 τόμος 1 σ. 0189 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 3ης Αυγούστου 1979 περί εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1736/79 "περί προσαυξήσεως ορισμένων δανείων που χορηγούνται στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήματος"ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ  ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθμ.1736/79 του Συμβουλίου της 3ης Αυγούστου 1979 περί προσαυξήσεως ορισμένων δανείων που χορηγούνται στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήματος(1), και ιδίως το άρθρο 2,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.1736/79 προβλέπει ότι το Συμβούλιο ορίζει το ή τα Κράτη μέλη που καλούνται να απολαύουν των μέτρων που προβλέπονται από τον εν λόγω κανονισμό- ότι δυνάμει του άρθρου 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.1736/79, τα Κράτη μέλη που είναι δυνατόν να ορισθούν έτσι πρέπει να συμμετέχουν πράγματι και πλήρως στους μηχανισμούς του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήματος και ταυτόχρονα να θεωρούνται ως λιγότερο  εύπορα- ότι η Ιρλανδία και η Ιταλική Δημοκρατία πληρούν αυτό τον διπλό όρο,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:  Άρθρο μόνο Η Ιρλανδία και η Ιταλία απολαύουν των μέτρων που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.1736/79.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 3 Αυγούστου 1979.  Για το Συμβούλλιο Ο Πρόεδρος M. O'KENNEDY  (1) ΕΕ αριθ. N 200 της 8. 8. 79, 6.1.