CELEX: 62018TA0223
Language: el
Date: 2021-06-02 00:00:00
Title: Υπόθεση T-223/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Ιουνίου 2021 — Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo κατά Επιτροπής [Κρατικές ενισχύσεις – Υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης – Άμεσες επιδοτήσεις χορηγηθείσες σε δημόσια νοσοκομεία της περιφέρειας του Λατίου (Ιταλία) – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η μη ύπαρξη κρατικής ενίσχυσης – Προσφυγή ακυρώσεως – Κανονιστική πράξη για την εφαρμογή της οποίας δεν απαιτούνται εκτελεστικά μέτρα – Άμεσος επηρεασμός – Παραδεκτό – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Έννοια της οικονομικής δραστηριότητας]

12.7.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 278/39
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Ιουνίου 2021 — Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-223/18) (1)
      
      (Κρατικές ενισχύσεις - Υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης - Άμεσες επιδοτήσεις χορηγηθείσες σε δημόσια νοσοκομεία της περιφέρειας του Λατίου (Ιταλία) - Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η μη ύπαρξη κρατικής ενίσχυσης - Προσφυγή ακυρώσεως - Κανονιστική πράξη για την εφαρμογή της οποίας δεν απαιτούνται εκτελεστικά μέτρα - Άμεσος επηρεασμός - Παραδεκτό - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Έννοια της οικονομικής δραστηριότητας)
      (2021/C 278/54)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo (Albano Laziale, Ιταλία) (εκπρόσωπος: F. Rosi, δικηγόρος)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: K. Herrmann και F. Tomat)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως C(2017) 7973 τελικό της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2017, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.39913 (2017/NN) — Ιταλία — Προβαλλόμενη αποζημίωση των δημόσιων νοσοκομείων στην περιφέρεια του Λατίου.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει την Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo στα δικαστικά έξοδά της καθώς και σε εκείνα στα οποία υπεβλήθη η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
               
            
         (1)  EE C 190 της 4.6.2018.