CELEX: 62012FA0153
Language: hu
Date: 2014-05-06 00:00:00
Title: F-153/12. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2014. május 6-i ítélete – Forget kontra Bizottság (Közszolgálat — Tisztviselő — Díjazás — Családi támogatások — Háztartási támogatás — A juttatás feltétele — A luxemburgi törvények szerint bejegyzett élettársi kapcsolat — Házastársi kötelékben nem élő állandó élettársak, akiknek lehetőségük van a polgári házasságkötésre — A személyzeti szabályzat VII. melléklete 1. cikke (2) bekezdése c) pontja iv) alpontja szerinti feltételeknek meg nem felelő tisztviselő)

24.11.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 421/49
            
         A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2014. május 6-i ítélete – Forget kontra Bizottság
   (F-153/12. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Tisztviselő - Díjazás - Családi támogatások - Háztartási támogatás - A juttatás feltétele - A luxemburgi törvények szerint bejegyzett élettársi kapcsolat - Házastársi kötelékben nem élő állandó élettársak, akiknek lehetőségük van a polgári házasságkötésre - A személyzeti szabályzat VII. melléklete 1. cikke (2) bekezdése c) pontja iv) alpontja szerinti feltételeknek meg nem felelő tisztviselő))
   2014/C 421/67
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Claude Forget (Steinfort, Luxemburg) (képviselő: M. Kerger ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és G. Gattinara meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és A. Bisch meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A felperestől a háztartási támogatást és az élettársa utáni özvegyi nyugdíjat megtagadó határozat megsemmisítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               C. Forget maga viseli saját költségeit, és köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 55., 2013.2.23., 26. o.