CELEX: 62021CN0596
Language: it
Date: 2021-09-28 00:00:00
Title: Causa C-596/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgerichts Nürnberg (Germania) il 28 settembre 2021 — A / Finanzamt M

20.12.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 513/20
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgerichts Nürnberg (Germania) il 28 settembre 2021 — A / Finanzamt M
      (Causa C-596/21)
      (2021/C 513/30)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Giudice del rinvio
      
      Finanzgerichts Nürnberg.
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: A
      
         Ressistente: Finanzamt M
      
         Questioni pregiudiziali (1)
      
      
                  1.
               
               
                  Se possa essere negata al secondo acquirente di un bene la detrazione dell’imposta assolta a monte all’atto dell’acquisto, in quanto egli doveva sapere che l’originario venditore aveva evaso l’IVA in occasione della prima cessione, sebbene anche il primo acquirente fosse a conoscenza di detta circostanza.
               
            
                  2.
               
               
                  In caso di risposta affermativa alla prima questione: se il mancato riconoscimento della detrazione al secondo acquirente sia limitato, quanto all’importo, al mancato introito tributario conseguente all’evasione.
               
            
                  3.
               
               
                  In caso di risposta affermativa alla seconda questione: se il mancato introito tributario venga calcolato
                  
                              a.
                           
                           
                              mediante una comparazione tra l’imposta dovuta per legge nella catena di prestazioni e l’imposta effettivamente accertata,
                           
                        
                              b.
                           
                           
                              mediante una comparazione tra l’imposta dovuta per legge nella catena di prestazioni e l’imposta effettivamente pagata o
                           
                        
                              c.
                           
                           
                              in quale altro modo.
                           
                        
            
         (1)  Direttiva 2006/112/CE del Consiglio del 28 novembre 2006 relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (GU. 2006, L 347, pag. 1).