CELEX: 31979L1034
Language: nl
Date: 1979-12-06 00:00:00
Title: Richtlijn 79/1034/EEG van de Raad van 6 december 1979 houdende wijziging van Richtlijn 79/116/EEG inzake de minimumeisen waaraan bepaalde tankers moeten voldoen bij het in- en uitvaren van de zeehavens van de Gemeenschap

Avis juridique important

|

31979L1034

Richtlijn 79/1034/EEG van de Raad van 6 december 1979 houdende wijziging van Richtlijn 79/116/EEG inzake de minimumeisen waaraan bepaalde tankers moeten voldoen bij het in- en uitvaren van de zeehavens van de Gemeenschap  

Publicatieblad Nr. L 315 van 11/12/1979 blz. 0016 - 0016 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0110  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0194  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0194 

++++RICHTLIJN VAN DE RAAD  van 6 december 1979  houdende wijziging van Richtlijn 79/116/EEG inzake de minimumeisen waaraan bepaalde tankers moeten voldoen bij het in - en uitvaren van de zeehavens van de Gemeenschap   ( 79/1034/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 84 , lid 2 ,  Overwegende dat het nodig is gebleken bepaalde kleine wijzigingen van technische aard aan te brengen in Richtlijn 79/116/EEG van de Raad van 21 december 1978 inzake de minimumeisen waaraan bepaalde tankers moeten voldoen bij het in - en uitvaren van de zeehavens van de Gemeenschap ( 1 ) ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  In artikel 1 , lid 1 , van Richtlijn 79/116/EEG , wordt punt A . i ) , sub g ) , als volgt gelezen :   " g ) bij vervoer van chemicaliën in bulk , vermelding of het schip een geschiktheidscertificaat bezit overeenkomstig de IMCO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren , of  bij vervoer van vloeibaar gas in bulk , vermelding of het schip een geschiktheidscertificaat bezit overeenkomstig de IMCO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren , " .  Artikel 2  In de bijlage van Richtlijn 79/116/EEG worden de volgende rubrieken aan punt C toegevoegd :   " Geschiktheidscertificaat voor het vervoer van gevaarlijke chemische stoffen in bulk , opgesteld overeenkomstig de IMCO-code ...  Geschiktheidscertificaat voor het vervoer van vloeibaar gas in bulk , opgesteld overeenkomstig de IMCO-code ... " .  Artikel 3  Na raadpleging van de Commissie doen de Lid-Staten de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om zo spoedig mogelijk en uiterlijk op 31 december 1980 aan deze richtlijn te voldoen . Zij stellen de Commissie en de overige Lid-Staten daarvan in kennis .  Artikel 4  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Brussel , 6 december 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  L . PRETI  ( 1 ) PB nr . L 33 van 8 . 2 . 1979 , blz . 33 .