CELEX: C2005/193/01
Language: es
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de 16 de junio de 2005, en el asunto C-123/02: Parlamento Europeo contra Royal & Sun Alliance Insurance («Cláusula compromisoria — Contratos de seguro — Resolución por agravamiento del riesgo asegurado — Abuso — Responsabilidad contractual — Daños y perjuicios»)

6.8.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 193/1
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
   
   (Sala Tercera)
   de 16 de junio de 2005
   en el asunto C-123/02: Parlamento Europeo contra Royal & Sun Alliance Insurance (1)
   
   («Cláusula compromisoria - Contratos de seguro - Resolución por agravamiento del riesgo asegurado - Abuso - Responsabilidad contractual - Daños y perjuicios»)
   (2005/C 193/01)
   Lengua de procedimiento: francés
   En el asunto C-123/02, que tiene por objeto un recurso interpuesto el 5 de abril de 2002, con arreglo al artículo 238 CE, por el Parlamento Europeo (agentes: Sres. D. Petersheim y O. Caisou-Rousseau y Sra. M. Ecker), contra Royal & Sun Alliance Insurance (abogados: Mes J.-L. Fagnart y L. Vael), el Tribunal de Justicia (Sala Tercera), integrado por el Sr. A. Rosas, Presidente de Sala, y los Sres. R. Schintgen (Ponente) y K. Schiemann, Jueces; Abogado General: Sr. P. Léger; Secretaria: Sra. M. Múgica Arzamendi, administradora principal, ha dictado el 16 de junio de 2005 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
   
               1)
            
            
               Declarar que la resolución de los contratos de seguro nos 5.013.347 y 1F516.071, comunicada al Parlamento Europeo por Royal & Sun Alliance Insurance el 9 de octubre y el 6 de noviembre de 2001, constituye una resolución abusiva de dicho contrato.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a Royal & Sun Alliance Insurance a reparar el perjuicio causado al Parlamento Europeo a causa de la resolución abusiva de los contratos nos 5.013.347 y 1F516.071.
            
         
               3)
            
            
               El importe correspondiente a la indemnización del perjuicio ocasionado por Royal & Sun Alliance Insurance al Parlamento Europeo en el año 2001 se obtiene multiplicando, por una parte, la cantidad de 205 131,75 euros por el porcentaje que representan las primas percibidas por Royal & Sun Alliance Insurance sobre el total de las adeudadas por el Parlamento a las cuatro coaseguradoras y, por otra, la cantidad de 178 453,01 euros por ese mismo porcentaje y por la fracción 44/46, en concepto de prorrata temporis. De la suma de los dos productos resultantes deberá restarse a continuación la cantidad que la citada institución haya pagado o debiera haber pagado a Royal & Sun Alliance Insurance por la garantía «conflictos laborales — atentados», en relación con los bienes del Parlamento situados en Bélgica y Luxemburgo durante el período comprendido entre el 5 de noviembre y el 31 de diciembre de 2001 y por la totalidad de las garantías sobre sus bienes situados en Francia durante el período comprendido entre el 18 de noviembre y el 31 de diciembre de 2001.
            
         
               4)
            
            
               El importe correspondiente a la indemnización del perjuicio ocasionado por Royal & Sun Alliance Insurance al Parlamento Europeo en el año 2002 se obtiene multiplicando la cantidad de 389.291,73 euros por el porcentaje que representan las primas que Royal & Sun Alliance Insurance habría percibido sobre el total de las que el Parlamento Europeo tendría que haber pagado a las cuatro coaseguradoras por las garantías del año 2002 y restando del producto así obtenido la cantidad que esta institución debería haber pagado a Royal & Sun Alliance Insurance por la cobertura de sus bienes situados en Francia contra la totalidad de los daños materiales durante el año 2002.
            
         
               5)
            
            
               Las cantidades adeudadas por Royal & Sun Alliance Insurance al Parlamento Europeo devengarán intereses al tipo legal a partir del 4 de abril de 2002.
            
         
               6)
            
            
               Condenar en costas a Royal & Sun Alliance Insurance.
            
         
      (1)  DO C 144, de 15.6.2002.