CELEX: 62015TA0014
Language: mt
Date: 2016-10-20 00:00:00
Title: Kawża T-14/15: Sentenza tal-Qorti Ġenerali 20 ta’ Ottubru 2016 – Lufthansa AirPlus Servicekarten vs EUIPO – Mareea Comtur (airpass.ro) [“Trade mark tal-Unjoni Ewropea — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea airpass.ro — Trade mark verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea AirPlus International — Ċaħda tal-oppożizzjoni — Regola 21 tar-Regolament (KE) Nru°2868/95 — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni — Artikolu 81(4) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009”]

5.12.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 454/22
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali 20 ta’ Ottubru 2016 – Lufthansa AirPlus Servicekarten vs EUIPO – Mareea Comtur (airpass.ro)
      (Kawża T-14/15) (1)
      
      ([“Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Proċedimenti ta’ oppożizzjoni - Applikazzjoni għat-trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea airpass.ro - Trade mark verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea AirPlus International - Ċaħda tal-oppożizzjoni - Regola 21 tar-Regolament (KE) Nruo2868/95 - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni - Artikolu 81(4) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009”])
      (2016/C 454/41)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH (Neu Isenburg, il-Ġermanja) (rappreżentanti: R. Kunze u G. Würtenberger, avukati)
      
         Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: V. Melgar u H. Kunz, aġenti)
      
         Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO: SC Mareea Comtur SRL (Deva, ir-Rumanija)
      
         Suġġett
      
      Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-EUIPO 17 ta’ Ottubru 2014 (Każ R 1918/2013-5), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Lufthansa AirPlus Servicekarten u SC Mareea Comtur.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Id-deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Unjoni Ewropea għall-Proprjetà Intellettwali (EUIPO) tas-17 ta’ Ottubru 2014 (Każ R 1918/2013-5), hija annullata sa fejn hija tirrigwarda r-“reklamar; ġestjoni ta’ negozju; amministrazzjoni kummerċjali; xogħol ta’ uffiċċju”, li jaqgħu taħt il-klassi 10 fis-sens tal-Ftehim ta’ Nice dwar il-klassifikazzjoni internazzjonali ta’ prodotti u servizzi għall-finijiet tar-reġistrazzjoni ta’ trade marks, tal-15 ta’ Ġunju 1957, kif rivedut u emendat.
               
            
                  2)
               
               
                  L-EUIPO għandu jbati l-ispejjeż tiegħu kif ukoll dawk sostnuti minn Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH.
               
            
         (1)  ĠU C 81, 9.3.2015.