CELEX: 62019CA0373
Language: lt
Date: 2021-10-21 00:00:00
Title: Byla C-373/19: 2021 m. spalio 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Bundesfinanzhof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Finanzamt München Abteilung III / Dubrovin & Tröger GbR – Aquatics (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 132 straipsnio 1 dalies i ir j punktai – Tam tikros bendrojo intereso veiklos neapmokestinimas – Vaikų ar jaunimo švietimas, mokyklinis ar universitetinis švietimas – Mokyklinis ar universitetinis švietimas – Plaukimo kursai pradedantiesiems)

2021 12 13   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 502/3
            
         
      2021 m. spalio 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Bundesfinanzhof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Finanzamt München Abteilung III / Dubrovin & Tröger GbR – Aquatics
      
      (Byla C-373/19) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Pridėtinės vertės mokestis (PVM) - Direktyva 2006/112/EB - 132 straipsnio 1 dalies i ir j punktai - Tam tikros bendrojo intereso veiklos neapmokestinimas - Vaikų ar jaunimo švietimas, mokyklinis ar universitetinis švietimas - Mokyklinis ar universitetinis švietimas - Plaukimo kursai pradedantiesiems)
      (2021/C 502/03)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Bundesfinanzhof
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Kasatorė: Finanzamt München Abteilung III
      
      
         Kita kasacinio proceso šalis: Dubrovin & Tröger GbR – Aquatics
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      Sąvoka „mokyklinis ar universitetinis švietimas“, kaip suprantama pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 132 straipsnio 1 dalies i ir j punktus, turi būti aiškinama taip, kad ji neapima plaukimo mokyklos vykdomo mokymo plaukti.
      
         (1)  OL C 27, 2020 1 27.