CELEX: C2007/211/08
Language: et
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-399/05: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 18. juulil 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 93/38/EMÜ — Riigihanked veevarustus-, energeetika-, transpordi- ja telekommunikatsioonisektoris — Soojuselektrijaama ehitamine ja käikulaskmine — Konkursile lubamise tingimused)

8.9.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 211/5
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 18. juulil 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Kreeka Vabariik
   (Kohtuasi C-399/05) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 93/38/EMÜ - Riigihanked veevarustus-, energeetika-, transpordi- ja telekommunikatsioonisektoris - Soojuselektrijaama ehitamine ja käikulaskmine - Konkursile lubamise tingimused)
   (2007/C 211/08)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: M. Patakia ja X. Lewis)
   
      Kostja: Kreeka Vabariik (esindajad: D. Tsagkaraki ja V. Christianos)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 14. juuni 1993. aasta direktiivi 93/38/EMÜ, millega kooskõlastatakse veevarustus-, energeetika-, transpordi- ja telekommunikatsioonisektoris tegutsevate tellijate hankemenetlused (EÜT L 199, lk 84; ELT eriväljaanne 06/02, lk 194), artikli 4 lõike 2 rikkumine — Kahe äriühingu, kes ei täitnud ei pakkumisteate ega tehnospetsifikaadi tingimusi, lubamine konkursile — Lavrios asuva soojuselektrijaama ehitamine ja käikulaskmine
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Ühenduste Komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 22, 28.1.2006.