CELEX: 62011CN0107
Language: bg
Date: 2011-03-03 00:00:00
Title: Дело C-107/11: Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Италия) на 3 март 2011 г. — Ministero dell’Interno, Questura di Caltanissetta/Massimiliano Rizzo

7.5.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 139/14
            
         Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana (Италия) на 3 март 2011 г. — Ministero dell’Interno, Questura di Caltanissetta/Massimiliano Rizzo
   (Дело C-107/11)
   2011/C 139/27
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподатели: Ministero dell’Interno, Questura di Caltanissetta
   
      Ответник: Massimiliano Rizzo
   
      Преюдициални въпроси
   
   Съвместима ли е с членове 43 и 49 от Договора за ЕО националната правна уредба, въведена с декрет „Bersani“ — Законодателен декрет № 223 от 4 юли 2006 г., преобразуван в Закон № 248 от 4 август 2006 г., която между другото:
   
               а)
            
            
               е насочена общо към защита на титулярите на концесии, предоставени по-рано въз основа на процедура за възлагане на обществена поръчка, от която незаконосъобразно са били изключени част от операторите;·
            
         
               б)
            
            
               предвижда разпоредби, които гарантират фактически запазването на придобитите търговски позиции (забрана нови концесионери да разполагат своите пунктове на разстояние, по-малко от определеното, от вече съществуващи такива пунктове);
            
         
               в)
            
            
               предвижда случаи на прекратяване на концесията, когато концесионера извършва пряко или непряко трансгранични игрални дейности, които могат да се приравнят на дейностите, предмет на концесията.