CELEX: 62015TB0197
Language: nl
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: Zaak T-197/15 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 19 mei 2015 — Costa/Parlement („Kort geding — Voormalig lid van het Europees Parlement — Rechthebbende op een ouderdomspensioen voor parlementsleden — Begunstigde die een vergoeding ontvangt op basis van zijn hoedanigheid van voorzitter van een havenautoriteit — Beginsel van non-cumulatie — Terugvordering van het ontvangen pensioen — Debetnota — Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging — Schending van vormvereisten — Niet-ontvankelijkheid”)

6.7.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 221/22
            
         Beschikking van de president van het Gerecht van 19 mei 2015 — Costa/Parlement
   (Zaak T-197/15 R)
   ((„Kort geding - Voormalig lid van het Europees Parlement - Rechthebbende op een ouderdomspensioen voor parlementsleden - Begunstigde die een vergoeding ontvangt op basis van zijn hoedanigheid van voorzitter van een havenautoriteit - Beginsel van non-cumulatie - Terugvordering van het ontvangen pensioen - Debetnota - Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging - Schending van vormvereisten - Niet-ontvankelijkheid”))
   (2015/C 221/31)
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Paolo Costa (Venetië, Italië) (vertegenwoordigers: G. Orsoni en M. Romeo, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: S. Seyr en G. Corstens, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging van debetnota nr. 2015-239 (dossiernr. 303074) van het Europees Parlement van 23 februari 2015, waarbij verzoeker wordt gelast om uiterlijk op 31 maart 2015 een bedrag van 49  770,42 EUR te betalen
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.