CELEX: 62013CN0680
Language: et
Date: 2013-12-20 00:00:00
Title: Kohtuasi C-680/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht Frankfurt am Main (Saksamaa) 20. detsembril 2013 — Condor Flugdienst GmbH versus Andreas Plakolm

22.3.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 85/14
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht Frankfurt am Main (Saksamaa) 20. detsembril 2013 — Condor Flugdienst GmbH versus Andreas Plakolm
   (Kohtuasi C-680/13)
   2014/C 85/26
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Landgericht Frankfurt am Main
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Condor Flugdienst GmbH
   
      Vastustaja apellatsioonimenetluses: Andreas Plakolm
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas määruse (EÜ) nr 261/2004 (1) artikli 2 punktis l määratletud mõistet „tühistamine” tuleb tõlgendada nii, et sellises olukorras nagu käesolevas menetluses puudutab see ka juhtumit, mil lend väljub küll algse lennu numbri all, kuid see ei toimu vahemaandumiseta (non-stop) lennuna nagu algselt plaanitud, vaid enne väljelendu kavandatud vahemaandumisega ning seda teostatakse teise lennukiga ja teise lennuettevõtja poolt allhankena tehtava tellimuslennuna (subcharter)?
   
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määrus (EÜ) nr 261/2004, millega kehtestatakse ühiseeskirjad reisijatele lennureisist mahajätmise korral ning lendude tühistamise või pikaajalise hilinemise eest antava hüvitise ja abi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 295/91 (ELT L 46, lk 1; ELT eriväljaanne 07/08, lk 10).