CELEX: 62017CA0554
Language: da
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Sag C-554/17: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 14. februar 2019 — Rebecka Jonsson mod Société du Journal L’Est Républicain (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Svea hovrätt — Sverige) (Præjudiciel forelæggelse — retligt samarbejde i civile sager — europæisk småkravsprocedure — forordning (EF) nr. 861/2007 — artikel 16 — »tabende part« — sagsomkostninger — fordeling — artikel 19 — medlemsstaters processuelle regler)

8.4.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 131/9
            
         
      Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 14. februar 2019 — Rebecka Jonsson mod Société du Journal L’Est Républicain (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Svea hovrätt — Sverige)
      (Sag C-554/17) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - retligt samarbejde i civile sager - europæisk småkravsprocedure - forordning (EF) nr. 861/2007 - artikel 16 - »tabende part« - sagsomkostninger - fordeling - artikel 19 - medlemsstaters processuelle regler)
      (2019/C 131/11)
      Processprog: svensk
      
         Den forelæggende ret
      
      Svea hovrätt
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: Rebecka Jonsson
      
         Sagsøgt: Société du Journal L’Est Républicain
      
         Konklusion
      
      Artikel 16 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 861/2007 af 11. juli 2007 om indførelse af en europæisk betalingspåkravsprocedure skal fortolkes således, at den ikke er til hinder for en national lovgivning, hvorefter den nationale retsinstans, når en part alene gives delvist medhold, kan bestemme, at hver af parterne i sagen bærer deres egne omkostninger, eller kan fordele disse omkostninger mellem disse parter. I et sådant tilfælde står det principielt den nationale retsinstans frit for at fordele de nævnte sagsomkostninger, forudsat at de nationale processuelle regler for fordeling af sagsomkostninger i grænseoverskridende sager vedrørende småkrav ikke er mindre gunstige end de processuelle regler, der regulerer tilsvarende situationer, der er underlagt national ret, og at de processuelle krav, der er knyttet til fordelingen af disse sagsomkostninger, ikke fører til, at de pågældende personer vil undlade at gøre brug af den nævnte europæiske småkravsprocedure ved, at sagsøgeren pålægges at bære sine egne sagsomkostninger eller en væsentlig del heraf, selv om sagsøgeren for en stor del har fået medhold.
      
         (1)  EUT C 402 af 27.11.2017.