CELEX: C2004/228/50
Language: lv
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Lieta C-279/04: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, izteikts ar 2004. gada 4. jūnija Retten i Horsholm (Dānija) tiesas rīkojumu lietā Anklagenmyndigheden pret Steffen Ryborg

11.9.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 228/25
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, izteikts ar 2004. gada 4. jūnija Retten i Horsholm (Dānija) tiesas rīkojumu lietā Anklagenmyndigheden pret Steffen Ryborg
   (Lieta C-279/04)
   (2004/C 228/50)
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2004. gada 4. jūnija Retten i Horsholm (Dānija) tiesas rīkojumu lietā Anklagenmyndigheden pret pret Steffen Ryborg un ko Tiesas kanceleja saņēmusi 2004. gada 28. jūnijā.
   Retten i Horsholm (Dānija) lūdz Tiesu lemt par šādiem jautājumiem:
   
               1.a.
            
            
               Vai EKL 39., 49. un 10. pants var tikt interpretēts kā tāds, kas neļauj dalībvalstij pieprasīt transporta līdzekļu reģistrāciju, ja šis transporta līdzeklis pieder darba devējam, kas dibināts blakus dalībvalstī, un ja to darba nolūkos un savā brīvajā laikā abās dalībvalstīs lieto darbinieks, kas ir pirmās dalībvalsts pilsonis?
            
         
               1.b.
            
            
               Vai izvērtējot 1.a. jautājumu būtu jāpievērš uzmanība tam, vai transporta līdzekļa izmantošana privātos nolūkos ir pakārtota tā izmantošanai darba jautājumos; kādus kritērijus būtu jāpiemēro valsts tiesai, lai noteiktu, vai transporta līdzekļa privātas izmantošana ir palīgdarbība izmantošanai darba jautājumiem; kad ir iespējams noteikt, ka transporta līdzeklis tiek lietots darba mērķiem (skat. 1988. gada 6. jūlija spriedumu lietā C-127/86 Yves Ledoux, Receil, 3741. lpp., 18. punkts)?