CELEX: C2006/131/11
Language: nl
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Zaak C-513/03: Arrest van het Hof (Derde kamer) van  23 februari 2006  (verzoek van het Gerechtshof te 's-Hertogenbosch om een prejudiciële beslissing) — Erven van M. E. A. van Hilten-van der Heijden tegen Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen Buitenland te Heerlen (Kapitaalverkeer — Artikel 73 B, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 56, lid 1, EG) — Successiebelasting — Juridische fictie volgens welke onderdaan van lidstaat die binnen tien jaar na deze lidstaat te hebben verlaten overlijdt, wordt geacht daar op moment van overlijden te hebben gewoond — Derde staat)

3.6.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 131/6
            
         Arrest van het Hof (Derde kamer) van 23 februari 2006 (verzoek van het Gerechtshof te 's-Hertogenbosch om een prejudiciële beslissing) — Erven van M. E. A. van Hilten-van der Heijden tegen Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen Buitenland te Heerlen
   (Zaak C-513/03) (1)
   
   (Kapitaalverkeer - Artikel 73 B, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 56, lid 1, EG) - Successiebelasting - Juridische fictie volgens welke onderdaan van lidstaat die binnen tien jaar na deze lidstaat te hebben verlaten overlijdt, wordt geacht daar op moment van overlijden te hebben gewoond - Derde staat)
   (2006/C 131/11)
   Procestaal: Nederlands
   Verwijzende rechter
   Gerechtshof te 's-Hertogenbosch
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekers: Erven van M. E. A. van Hilten-van der Heijden
   
      Verweerder: Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen Buitenland te Heerlen
   Voorwerp
   Verzoek om prejudiciële beslissing — Gerechtshof te 's-Hertogenbosch –Uitlegging van artikelen 57, lid 1, EG, en 58, lid 3, EG en van als bijlage bij Slotakte van Maastricht gevoegde Verklaring (nr. 7) betreffende artikel 58 (voorheen artikel 73 D) van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap — Belastingbepaling van lidstaat terzake van successierechten volgens welke een onderdaan van deze lidstaat die in deze staat heeft gewoond en binnen tien jaren nadat hij het nationale grondgebied heeft verlaten, is overleden, voor de toepassing van genoemde rechten als ingezetene wordt aangemerkt — Onderdaan die ten tijde van overlijden in derde land woont
   Dictum
   Artikel 73 B EG-Verdrag (thans artikel 56 EG) moet aldus worden uitgelegd dat het zich niet verzet tegen een wettelijke regeling van een lidstaat zoals de in het hoofdgeding aan de orde zijnde, krachtens welke de nalatenschap van een onderdaan van die lidstaat die is overleden binnen tien jaar nadat hij die lidstaat metterwoon heeft verlaten, wordt belast alsof die onderdaan in diezelfde staat was blijven wonen, maar onder aftrek van de door andere staten geheven successierechten.
   
      (1)  PB C 85 van 3.4.2004.