CELEX: C2007/269/123
Language: sv
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Mål F-43/06: Personaldomstolens (tredje avdelningen) dom av den 19 september 2007 – Tuomo Talvela mot Europeiska gemenskapernas kommission (Personalmål – Tjänstemän – Rapport om karrärutveckling – Utvärdering för år 2004 – Rätten till försvar – Skyldighet att motivera rapporten – Administrativ undersökning)

10.11.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 269/68
            
         Personaldomstolens (tredje avdelningen) dom av den 19 september 2007 – Tuomo Talvela mot Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål F-43/06) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Rapport om karrärutveckling - Utvärdering för år 2004 - Rätten till försvar - Skyldighet att motivera rapporten - Administrativ undersökning)
   (2007/C 269/123)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Tuomo Talvela (Oslo, Norge) (ombud: advokaten É. Boigelot)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Berscheid och M. Velardo)
   Saken
   Personalmål – dels ogiltigförklaring av sökandens rapport om karrärutveckling för år 2004 och dels skadeståndsyrkande
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 143, 17.6.2006.