CELEX: 62015TA0758
Language: bg
Date: 2017-07-18 00:00:00
Title: Дело T-758/15: Решение на Общия съд от 18 юли 2017 г. — EDF Toruń/ECHA (REACH — Административна такса за регистрацията на вещество — Намаление за малки и средни предприятия — Погрешно деклариране на размера на предприятието — Решение за налагане на административна такса — Препоръка 2003/361/ЕО — Оправдани правни очаквания — Пропорционалност — Критерии за изчисляване на административната такса)

28.8.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 283/36
            
         Решение на Общия съд от 18 юли 2017 г. — EDF Toruń/ECHA
   (Дело T-758/15) (1)
   
   ((REACH - Административна такса за регистрацията на вещество - Намаление за малки и средни предприятия - Погрешно деклариране на размера на предприятието - Решение за налагане на административна такса - Препоръка 2003/361/ЕО - Оправдани правни очаквания - Пропорционалност - Критерии за изчисляване на административната такса))
   (2017/C 283/54)
   Език на производството: полски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: EDF Toruń SA (Торун, Полша) (представител: K. Sienkiewicz, адвокат)
   
      Ответник: Европейска агенция по химикали (ECHA) (представители: J.-P. Trnka, C. Schultheiss и M. Heikkilä, подпомагани от C. Garcia Molyneux, адвокат)
   
      Предмет
   
   Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна, от една страна, на Решение SME(2015)4950 от 3 ноември 2015 г. на ECHA, с което се констатира, че жалбоподателят не отговаря на условията за предвиденото за средните предприятия намаляване на административната такса и му се налага административна такса, и от друга страна, на фактура № 0054011, издадена от ECHA след вземането на Решение SME(2015) 4950
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда EDF Toruń S.A. да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 68, 22.2.2016 г.