CELEX: 62011TB0596
Language: fi
Date: 2014-01-21 00:00:00
Title: Asia T-596/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 21.1.2014 — Bricmate v. neuvosto (Kumoamiskanne — Polkumyynti — Kiinasta peräisin olevien keraamisten laattojen tuonti — Lopullinen polkumyyntitulli — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Sääntelytoimi, joka sisältää täytäntöönpanotoimenpiteitä — Tutkimatta jättäminen)

15.3.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 78/11
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 21.1.2014 — Bricmate v. neuvosto
   (Asia T-596/11) (1)
   
   (Kumoamiskanne - Polkumyynti - Kiinasta peräisin olevien keraamisten laattojen tuonti - Lopullinen polkumyyntitulli - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Sääntelytoimi, joka sisältää täytäntöönpanotoimenpiteitä - Tutkimatta jättäminen)
   2014/C 78/21
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Bricmate AB (Tukholma, Ruotsi) (edustajat: asianajajat C. Dackö, A. Willems ja S. De Knop)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: J.-P. Hix ja B. Driessen, avustajinaan aluksi asianajajat G. Berrisch ja A. Polcyn, sitten A. Polcyn)
   
      Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Euroopan komissio (asiamiehet: M. França ja A. Stobiecka-Kuik), Cerame-Unie AISBL (Bryssel, Belgia), Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) (Castellón de la Plana, Espanja), Confindustria Ceramica (Sassuolo, Italia), Casalgrande Padana SpA (Casalgrande, Italia) ja Etruria Design Srl (Modena, Italia) (edustajat: asianajajat V. Akritidis ja Y. Melin)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus kumota lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien keraamisten laattojen tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöönotetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta 12.9.2011 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 917/2011 (EUVL L 238, s. 1)
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta.
            
         
               2)
            
            
               Bricmate AB vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
               4)
            
            
               Cerame-Unie AISBL, Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER), Confindustria Ceramica, Casalgrande Padana SpA ja Etruria Design Srl vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 25, 28.1.2012.