CELEX: 62016CN0297
Language: sv
Date: 2016-05-25 00:00:00
Title: Mål C-297/16: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien) den 25 maj 2016 – Colegiul Medicilor Veterinari din România mot Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor

29.8.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 314/10
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Bucureşti (Rumänien) den 25 maj 2016 – Colegiul Medicilor Veterinari din România mot Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
   (Mål C-297/16)
   (2016/C 314/15)
   Rättegångsspråk: rumänska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Curtea de Apel Bucureşti
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Colegiul Medicilor Veterinari din România
   
      Motpart: Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
   
      Intervenient: Asociaţia Naţională a Distribuitorilor de Produse de Uz Veterinar din România
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Utgör unionsrätten hinder för nationella bestämmelser som ger veterinärer ensamrätt till detaljhandel med, och användning av, ekologiska produkter, antiparasitära medel för särskilda ändamål och veterinärmedicinska läkemedel?
            
         
               2)
            
            
               Om en sådan ensamrätt är förenlig med unionsrätten, utgör unionsrätten då hinder för att en sådan ensamrätt även gäller de inrättningar där försäljningen sker, vilket innebär att dessa inrättningar företrädesvis eller uteslutande ska drivas av en eller flera veterinärer?