CELEX: 31979R2806
Language: pl
Date: 1979-12-13 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2806/79 z dnia 13 grudnia 1979 r. w sprawie wymiany między Państwami Członkowskimi a Komisją pewnych informacji dotyczących wieprzowiny i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2330/74

Avis juridique important

|

31979R2806

Official Journal L 319 , 14/12/1979 P. 0017 - 0018 Finnish special edition: Chapter 3 Volume 11 P. 0157  Greek special edition: Chapter 03 Volume 27 P. 0104  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 11 P. 0157  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 17 P. 0019  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 17 P. 0019 

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2806/79z dnia 13 grudnia 1979 r.w sprawie wymiany między Państwami Członkowskimi a Komisją pewnych informacji dotyczących wieprzowiny i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2330/74KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2759/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wieprzowiny1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1423/782, w szczególności jego art. 22,a także mając na uwadze, co następuje:artykuł 22 rozporządzenia (EWG) nr 2759/75 przewiduje, że Państwa Członkowskie przekazują sobie informacje niezbędne do wprowadzenia w życie tego rozporządzenia; jeżeli informacje, których wymaga funkcjonowanie zorganizowanego rynku, mają być dostępne na jednolitych podstawach i we właściwym czasie, niezbędne jest zdefiniowanie szczegółowych zobowiązań Państw Członkowskich w zakresie przekazywania informacji;stosowanie środków interwencyjnych przewidzianych w art. 3 rozporządzenia (EWG) nr 2759/75 wymaga dokładnej znajomości rynku; w celu uzyskania najwyższego stopnia porównywalności, uwzględniane ceny poubojowe świń powinny być cenami wszystkich ważnych klas według wspólnotowej skali klasyfikacyjnej tusz wieprzowych, określonej w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 2760/753, na etapie wprowadzenia do obrotu określonym w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 1229/724 oraz na rynkach wymienionych w Załączniku do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2762/755; w szczególności do celów regularnej weryfikacji określonej w art. 3 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2765/756 oraz w celu umożliwienia przygotowania środków interwencyjnych w wystarczającym czasie, takie informacje muszą być dostępne w odniesieniu do cen prosiąt tak, aby umożliwić oszacowanie przyszłych zmian na rynku; jednakże Włochy nie są obecnie w stanie dostarczać wszystkich wymaganych informacji;może się zdarzyć, że Komisja nie otrzyma notowań; należy unikać sytuacji, gdy brak notowania powoduje nadmierną zmianę cen rynkowych obliczonych przez Komisję; brakujące notowanie lub notowania należy zastąpić ostatnim dostępnym notowaniem; korzystanie z ostatniego dostępnego notowania nie jest możliwe po pewnym okresie braku notowań, co może prowadzić do domniemania powstania anormalnej sytuacji na danym rynku;w celu zdobycia możliwie najdokładniejszego obrazu rynku pożądane jest, aby Komisja miała regularny dostęp do informacji o innych produktach w sektorze wieprzowiny, jak również do informacji, którymi dysponują Państwa Członkowskie;niniejsze rozporządzenie zawiera przepisy rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2330/747, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1188/778, dlatego też rozporządzenie (EWG) nr 2330/74 można uchylić;środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzowiny,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 11. Najpóźniej w czwartek każdego tygodnia Państwa Członkowskie przekazują Komisji następujące informacje dotyczące poprzedniego tygodnia:a) notowania określone w rozporządzeniu (EWG) nr 2760/75 dla 100 kg tusz wieprzowych klasy handlowej II na etapie wprowadzenia do obrotu określonym w rozporządzeniu (EWG) nr 1229/72 i odnotowane na rynkach wymienionych w Załączniku do rozporządzenia (EWG) nr 2762/75;b) reprezentatywne notowania w odniesieniu do pojedynczych prosiąt o średniej żywej wadze około 20 kg.2. W przypadku nieotrzymania jednego notowania lub więcej, Komisja bierze pod uwagę ostatnie dostępne notowanie. W przypadku braku notowania lub braku notowań z trzech kolejnych tygodni, Komisja nie bierze pod uwagę tego notowania lub tych notować.Artykuł 2Raz w miesiącu Państwa Członkowskie przekazują Komisji średnią cenę rynkową tusz wieprzowych klasy handlowej E do IV wymienionej w załączniku I do rozporządzenia (EWG) nr 2760/75, za poprzedni miesiąc.Jednakże w przypadku Włoch przekazywanie informacji, o których mowa w poprzednim akapicie, rozpoczyna się w dniu 1 stycznia 1983 r.Artykuł 3Na wniosek Komisji Państwa Członkowskie przekazują następujące informacje, gdy są one dostępne w odniesieniu do produktów określonych w rozporządzeniu (EWG) nr 2759/75:a) ceny rynkowe w Państwach Członkowskich dla produktów przywożonych z państw trzecich;b) ceny obowiązujące na reprezentatywnym rynku w państwach trzecich.Artykuł 4Komisja ocenia informacje przekazane przez Państwa Członkowskie i przekazuje je Komitetowi Zarządzającemu ds. Wieprzowiny.Artykuł 5Rozporządzenie (EWG) nr 2330/74 traci moc.Artykuł 6Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1980 r.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 13 grudnia 1979 r.W imieniu KomisjiFinn GundelachWiceprzewodniczący1 Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 1.2 Dz.U. L 171 z 28.6.1978, str. 19.3 Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 10.4 Dz.U. L 136 z 14.6.1972, str. 9.5 Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 17.6 Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 23.7 Dz.U. L 249 z 12.9.1974, str. 13.8 Dz.U. L 138 z 4.6.1976, str. 12.