CELEX: 31988D0447
Language: el
Date: 1988-07-25 00:00:00
Title: 88/447/Ευρατόμ: Απόφαση του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1988 για την τροποποίηση του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Joint European Torus (JET)

Avis juridique important

|

31988D0447

88/447/Ευρατόμ: Απόφαση του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1988 για την τροποποίηση του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Joint European Torus (JET)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 222 της 12/08/1988 σ. 0004 - 0004

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουλίου 1988 για την τροποποίηση του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Joint European Torus ( JET ) ( 88/447/Ευρατόμ ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη :  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 50,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας :  ότι, για τους σκοπούς της εφαρμογής του προγράμματος JET, το Συμβούλιο, με την απόφαση 78 /471/Ευρατόμ(1 ), δημιούργησε την κοινή επιχείρηση Joint European Torus ( JET ) και θέσπισε το καταστατικό της, που τροποποιήθηκε τελευταία με την απόφαση  87/289/Ευρατόμ(2 );  ότι, για να επιτευχθούν οι στόχοι του προγράμματος JET, όπως καθορίζονται στην απόφαση 78/471/Ευρατόμ, επιβάλλεται συμπληρωματικός εξοπλισμός, η κατασκευή, λειτουργία και εκμετάλλευση του οποίου δεν είναι δυνατόν να πραγματοποιηθούν κατά τη διάρκεια της  κοινής επιχείρησης, όπως προβλέπεται από το καταστατικό της;  ότι το συμβούλιο της JET έχει εγκρίνει την παράταση της διάρκειας ζωής της κοινής επιχείρησης μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1992 και την αντίστοιχη τροποποίηση του καταστατικού της,   ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :  Αρθρο 1  Εγκρίνεται η τροποποίηση στο καταστατικό της κοινής επιχείρησης Joint European Torus ( JET ), που περιέχεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης .  Αρθρο 2  Η απόφαση αυτή αρχίζει να ισχύει την επόμενη μέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .   Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1988 .  Για το ΣυμβούλιοΟ ΠρόεδροςΘ . ΠΑΓΚΑΛΟΣ  ( 1)ΕΕ αριθ . L 151 της 7.^6.^1978, σ . 10 .  ( 2)ΕΕ αριθ . L 145 της 5.^6.^1987, σ . 87 .