CELEX: 62015FN0030
Language: hr
Date: 2015-02-20 00:00:00
Title: Predmet F-30/15: Tužba podnesena 20. veljače 2015. – ZZ protiv EEAS-a

4.5.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 146/50
            
         Tužba podnesena 20. veljače 2015. – ZZ protiv EEAS-a
   (Predmet F-30/15)
   (2015/C 146/70)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: ZZ (zastupnici: S. Orlandi i T. Martin, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska služba za vanjsko djelovanje (EEAS)
   
      Predmet i opis spora
   
   Poništenje odluke donesene u svrhu izvršenja presude Službeničkog suda Europske unije o poništenju od 26. veljače 2014., donesene u predmetu F-53/13, Diamantopoulos/EEAS, da se tužitelja ne promakne u razred AD 12 u sklopu promaknuća za 2012., i zahtjev za naknadu navodno pretrpljene neimovinske štete.
   
      Tužbeni zahtjev tužitelja
   
   
               —
            
            
               proglasiti nezakonitom odluku od 29. travnja 2014. da se tužitelja ne promakne u razred AD 12 u sklopu promaknuća za 2012.;
            
         
               —
            
            
               naložiti tuženiku plaćanje naknade tužitelju u iznosu od 25. 000 eura;
            
         
               —
            
            
               naložiti EEAS-u snošenje troškova.