CELEX: 31982R1873
Language: fi
Date: 1982-07-13 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 1873/82, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1982, niiden määräaikojen lyhentämisestä, joiden ajan tiettyjä viljatuotteita voidaan pitää tukien ennakolta maksamista koskevien tullimenettelyjen alaisina, annetun asetuksen (ETY) N:o 413/76 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31982R1873

Komission asetus (ETY) N:o 1873/82, annettu 13 päivänä heinäkuuta 1982, niiden määräaikojen lyhentämisestä, joiden ajan tiettyjä viljatuotteita voidaan pitää tukien ennakolta maksamista koskevien tullimenettelyjen alaisina, annetun asetuksen (ETY) N:o 413/76 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 206 , 14/07/1982 s. 0018 - 0018 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 15 s. 0080  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 25 s. 0276  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 15 s. 0080  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 25 s. 0276 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1873/82,annettu 13 päivänä heinäkuuta 1982,niiden määräaikojen lyhentämisestä, joiden ajan tiettyjä viljatuotteita voidaan pitää tukien ennakolta maksamista koskevien tullimenettelyjen alaisina, annetun asetuksen (ETY) N:o 413/76 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2727/75(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1451/82(), ja erityisesti sen 16 artiklan 6 kohdan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksessa (ETY) N:o 413/76(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1475/80(), säädetään niiden määräaikojen lyhentämisestä, joiden ajan tiettyjä viljatuotteita voidaan pitää tukien ennakolta maksamista koskevien tullimenettelyjen alaisina,kokemus on osoittanut tullivarastomenettelyn tai vapaa-aluemenettelyn osalta, että mainitut määräajat voivat yhä aiheuttaa vaikeuksia yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 11.07 kuuluvien viljatuotteiden osalta; tämän vuoksi määräajat on syytä lyhentää kolmen kuukauden pituisiksi, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (ETY) N:o 413/76 2 artiklan 1 kohta seuraavasti:"1. Asetuksen (ETY) N:o 798/80 11 artiklan 2 kohdan säännöksistä poiketen tässä kohdassa säädetty yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 11.07 kuuluvien tuotteiden määräaika lyhennetään- kolmen kuukauden pituiseksitai- samanpituiseksi kuin se osa vientitodistuksen voimassaoloajasta, joka on jäljellä päivänä, jolloin tuotteet asetetaan kyseiseen menettelyyn, silloin kun tämän osan pituus on vähemmän kuin kolme kuukautta."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tätä asetusta ei kuitenkaan sovelleta tuotteisiin, jotka on asetettu ennen sen voimaantuloa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 565/80() 5 artiklassa säädettyyn tullimenettelyyn.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 1982.Komission puolestaPoul DALSAGERKomission jäsen() EYVL N:o L 281, 1.11.1975, s. 1() EYVL N:o L 164, 14.6.1982, s. 1() EYVL N:o L 50, 26.2.1976, s. 18() EYVL N:o L 147, 13.6.1980, s. 15() EYVL N:o L 62, 7.3.1980, s. 5