CELEX: 32001R0913
Language: fi
Date: 2001-05-10 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 913/2001, annettu 10 päivänä toukokuuta 2001, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesta maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten rekisteröinnistä annetun asetuksen (EY) N:o 1107/96 liitteen muuttamisesta

Avis juridique important

|

32001R0913

Komission asetus (EY) N:o 913/2001, annettu 10 päivänä toukokuuta 2001, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesta maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten rekisteröinnistä annetun asetuksen (EY) N:o 1107/96 liitteen muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 129 , 11/05/2001 s. 0008 - 0008

Komission asetus (EY) N:o 913/2001,annettu 10 päivänä toukokuuta 2001,neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesta maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten rekisteröinnistä annetun asetuksen (EY) N:o 1107/96 liitteen muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 14 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2796/2000(2), ja erityisesti sen 9 artiklan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Espanjan hallitus on asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukaisesti pyytänyt komission asetuksella (EY) N:o 1107/96(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2703/2000(4), suojattuna alkuperänimityksenä rekisteröidyn nimityksen "Mahón" muuttamista nimitykseksi "Mahón-Menorca".(2) Muutospyyntöä tarkasteltaessa todettiin, että kyseessä on suuri muutos. Tämä johtuu siitä, että jo rekisteröidyn nimityksen muuttaminen voi vaikuttaa kyseisen nimityksen haltijoiden oikeuksiin ja myös ulkopuolisten tuottajien oikeuksiin.(3) Asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti ja koska kyseessä on suuri muutos, sovelletaan soveltuvin osin 6 artiklassa säädettyä menettelyä.(4) On katsottu, että kyseessä on asetuksen (ETY) N:o 2081/92 säännösten mukainen muutos. Komissiolle ei ole esitetty edellä mainitun asetuksen 7 artiklassa tarkoitettuja väitteitä sen jälkeen, kun kyseinen nimitys julkaistiin Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä(5).(5) Tämän perusteella nimityksen "Mahón" muuttaminen nimitykseksi "Mahón-Menorca" on rekisteröitävä ja muutettava vastaavasti asetuksen (EY) N:o 1107/96 liite.(6) Asetuksen (ETY) N:o 2081/92 6 artiklan 4 kohdan mukaisesti nimityksen "Mahón" muuttamisesta nimitykseksi "Mahón-Menorca" on julkaistava Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaMuutetaan asetuksen (EY) N:o 1107/96 liite seuraavasti:Korvataan suojattu alkuperänimitys "Mahón" nimityksellä "Mahón-Menorca".2 artiklaTämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 10 päivänä toukokuuta 2001.Komission puolestaFranz FischlerKomission jäsen(1) EYVL L 208, 24.7.1992, s. 1.(2) EYVL L 324, 21.12.2000, s. 26.(3) EYVL L 148, 21.6.1996, s. 1.(4) EYVL L 311, 12.12.2000, s. 25.(5) EYVL C 214, 27.7.2000, s. 3.