CELEX: 32008D0548
Language: fi
Date: 2008-06-24 00:00:00
Title: 2008/548/EY: Komission päätös, tehty 24 päivänä kesäkuuta 2008 , siemenille ja siemenviljalle myönnettävän tuen sallimisesta Suomessa satovuosina 2007 ja 2008 (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 2700)

4.7.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 176/13
            
         
      KOMISSION PÄÄTÖS,
   tehty 24 päivänä kesäkuuta 2008,
   siemenille ja siemenviljalle myönnettävän tuen sallimisesta Suomessa satovuosina 2007 ja 2008
   (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 2700)
   (Ainoastaan suomen- ja ruotsinkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)
   (2008/548/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä ja asetusten (ETY) N:o 2358/71 ja (ETY) N:o 1674/72 kumoamisesta 23 päivänä marraskuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1947/2005 (1) ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Suomen viranomaiset pyysivät 17 päivänä joulukuuta 2007 päivätyllä kirjeellä lupaa myöntää vuosina 2007–2010 viljelijöille tukea eräiden sellaisten siemenlajikkeiden ja siemenviljalajikkeiden osalta, joita tuotetaan erityisten ilmasto-olosuhteiden vuoksi ainoastaan Suomessa. Täydentäviä tietoja toimitettiin 16 päivänä tammikuuta ja 20 päivänä helmikuuta 2008 päivätyillä kirjeillä.
            
         
               (2)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1947/2005 8 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukaisesti Suomen on toimitettava komissiolle viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2008 yksityiskohtainen kertomus tuloksista, joita myönnetyllä tuella on saatu aikaan. Jottei ehätettäisi välivaiheen tarkastelun edelle, tässä vaiheessa voidaan hyväksyä ainoastaan tuen myöntäminen vuosina 2007 ja 2008 viljellyille siemenille.
            
         
               (3)
            
            
               Suomi pyytää lupaa myöntää hehtaaritukea eräille aloille, joilla tuotetaan yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (ETY) N:o 2019/93, (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001, (EY) N:o 1454/2001, (EY) N:o 1868/94, (EY) N:o 1251/1999, (EY) N:o 1254/1999, (EY) N:o 1673/2000, (ETY) N:o 2358/71, (EY) N:o 1254/1999 ja (EY) N:o 2529/2001 muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 (2) liitteessä XI lueteltuja heinäkasvien (Gramineae) ja palkokasvien (Leguminosae) siemeniä, timoteitä (Phleum pratense L.) lukuun ottamatta, sekä eräille siemenvilja-aloille.
            
         
               (4)
            
            
               Ehdotetun tuen on oltava asetuksen (EY) N:o 1947/2005 8 artiklassa säädettyjen vaatimusten mukainen. Se koskee Suomessa viljeltäväksi tarkoitettuja siemenlajikkeita ja siemenviljalajikkeita, jotka soveltuvat kyseisen maan ilmasto-olosuhteisiin ja joita ei tuoteta muissa jäsenvaltioissa. Komission lupa olisi rajoitettava koskemaan Suomen kansallisessa lajikeluettelossa olevia lajikkeita, joita viljellään ainoastaan Suomessa.
            
         
               (5)
            
            
               Olisi säädettävä, että komissiolle on ilmoitettava Suomen tässä päätöksessä tarkoitettujen rajoitusten noudattamiseksi toteuttamista toimenpiteistä,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Suomella on lupa myöntää 1 päivän tammikuuta 2007 ja 31 päivän joulukuuta 2008 välisenä aikana tukea alueelleen sijoittautuneille viljelijöille, jotka tuottavat varmennettuja, tämän päätöksen liitteessä tarkoitettuja siemeniä ja siemenviljaa, kyseisessä liitteessä vahvistettujen määrien rajoissa.
   Lupa koskee ainoastaan Suomen kansalliseen lajikeluetteloon merkittyjä lajikkeita, joita viljellään ainoastaan Suomessa.
   2 artikla
   Suomen on varmistettava asianmukaisen tarkastusjärjestelmän avulla, että tukea myönnetään ainoastaan liitteessä tarkoitetuille lajikkeille.
   3 artikla
   Suomen on toimitettava komissiolle asianomaisten varmennettujen lajikkeiden luettelo ja siihen mahdollisesti tehdyt muutokset sekä ilmoitettava tukea saavien siementen ja siemenviljan viljelyalat ja määrät.
   4 artikla
   Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2007.
   5 artikla
   Tämä päätös on osoitettu Suomen tasavallalle.
   
      Tehty Brysselissä 24 päivänä kesäkuuta 2008.
      
         
            Komission puolesta
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 312, 29.11.2005, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1247/2007 (EUVL L 282, 26.10.2007, s. 1).
   
      (2)  EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 479/2008 (EUVL L 148, 6.6.2008, s. 1).
   
      LIITE
      Siemenet
      
                  Tukikelpoiset alat
               
               
                  :
               
               
                  Alat, joilla viljellään asetuksen (EY) N:o 1782/2003 liitteessä XI lueteltuja varmennettuja heinäkasvien (Gramineae) ja palkokasvien (Leguminosae) siemeniä, timoteitä (Phleum pratense L.) lukuun ottamatta.
               
            
                  Tuen enimmäismäärä hehtaaria kohden
               
               
                  :
               
               
                  220 euroa
               
            
                  Enimmäistalousarvio
               
               
                  :
               
               
                  442 200 euroa
               
            Viljakasvien siemenet
      
                  Tukikelpoiset alat
               
               
                  :
               
               
                  Alat, joilla viljellään vehnän, ohran, kauran ja rukiin varmennettuja siemeniä.
               
            
                  Tuen enimmäismäärä hehtaaria kohden
               
               
                  :
               
               
                  73 euroa
               
            
                  Enimmäistalousarvio
               
               
                  :
               
               
                  2 190 000 euroa