CELEX: 51986PC0054(01)
Language: el
Date: 1986-01-30
Title: Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την παράταση ισχύος της απόφασης αριθ. 2/85 του Συμβουλίου των Υπουργών ΑΚΕ-ΕΟΚ σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα που ισχύουν από την 1η Μαρτίου 1985

Αριθ. C 73/8                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     2.4.86
             Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την παράταση ισχύος της απόφασης αριθ.
             2/85 του Συμβουλίου των υπουργών ΑΚΕ - ΕΟΚ σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα που ισχύουν από την
                                                     1η Μαρτίου 1985
                                                    COM(86) 54 τελικό
                          (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο στις 5 Φεβρουαρίου 1986)
                                                       (86/C 73/05)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                         άρθρου 178 παράγραφος 3 της εν λόγω σύμβασης, την ισχύ
                                                                των μεταβατικών μέτρων που εφαρμόζονται από την
Έχοντας υπόψη:                                                  1η Μαρτίου 1985 μέχρις ότου αρχίσει να ισχύει η τρίτη
                                                                σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ"
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευπωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 113 και 235,                     ότι είναι αναγκαίο να θεσπισθούν τα μέτρα που προϋπο­
                                                                θέτει η εκτέλεση αυτής της απόφασης,
την πρόταση της Επιτροπής,
                                                                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΩΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
                                                                                          Άρθρο 1
Εκτιμώντας:
                                                                Η απόφαση αριθ         /86 του συμβουλίου των υπουργών
ότι η ισχύς της δεύτερης σύμβασης ΑΚΕ - ΕΟΚ, που υπο­           ΑΚΕ - ΕΟΚ, που προσαρτάται στον παρόντα κανονισμό,
γράφηκε στη Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979, έληξε στις             εφαρμόζεται στην Κοινότητα από την 1η Μαρτίου 1986
28 Φεβρουαρίου 1985"                                            μέχρις ότου αρχίσει να ισχύει η τρίτη σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ
                                                                και το αργότερο μέχρι τις 30 Ιουνίου 1986, με την επιφύλαξη
ότι η τρίτη σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ, που υπογράφηκε στη
                                                                των ευνοϊκότερων αυτόνομων διατάξεων που θα θεσπίσει η
Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου 1984, δεν άρχισε ακόμη να ισχύει*
                                                                Κοινότητα όσον αφορά το καθεστώς εισαγωγών προϊόντων
ότι η εφαρμογή της απόφασης αριθ. 2/85 του συμβουλίου           ΑΚΕ.
υπουργών ΑΚΕ - ΕΟΚ σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα,
περιορίζεται στις 28 Φεβρουαρίου 1986'                                                    Άρθρο 2
                                                                Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Μαρτίου
ότι η επιτροπή των πρέσβεων που ιδρύθηκε από τη δεύτερη         1986.
σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ παρέτεινε, σε εφαρμογή των αρμο­
διοτήτων που της εκχωρήθηκαν με την απόφαση αριθ. 7/84          Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα
του συμβουλίου των υπουργών ΑΚΕ - ΕΟΚ και δυνάμει του           μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.