CELEX: 62020TN0632
Language: hr
Date: 2020-10-15 00:00:00
Title: Predmet T-632/20: Tužba podnesena 15. listopada 2020. – OG/EDA

18.1.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 19/56
            
         
      Tužba podnesena 15. listopada 2020. – OG/EDA
      (Predmet T-632/20)
      (2021/C 19/60)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: OG (zastupnici: S. Pappas i N. Kyriazopoulou, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska obrambena agencija (EDA)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku Europske obrambene agencije od 13. prosinca 2019. kojom tužitelj nije bio uvršten na popis uspješnih kandidata;
               
            
                  —
               
               
                  poništi odluku izvršnog direktora EDA-e kojom je odbijena tužiteljeva pritužba protiv EDA-ine odluke od 13. prosinca 2019. u dijelu u kojem sadrži dodatno obrazloženje; i
               
            
                  —
               
               
                  naloži naknadu štete u iznosu od 3 000 EUR (tri tisuće eura) za neimovinsku štetu koju je pretrpio tužitelj;
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje vlastitih troškova i tužiteljevih troškova u tom postupku.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, temelji se na nedostatku obrazloženja, što predstavlja bitnu povredu postupka.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, temelji se na povredi načela jednakog postupanja, transparentnosti, objektivnosti i dobrog upravljanja.
               
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog, temelji se na povredi obavijesti o natječaju, nezakonitom ili manjkavom obrazloženju i očitoj pogrešci u ocjeni tužiteljevih kvalifikacija u vezi s upražnjenim radnim mjestom.