CELEX: 62015TN0405
Language: sl
Date: 2015-07-25 00:00:00
Title: Zadeva T-405/15: Tožba, vložena 25. julija 2015 – Fulmen/Svet

12.10.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 337/25
            
         Tožba, vložena 25. julija 2015 – Fulmen/Svet
   (Zadeva T-405/15)
   (2015/C 337/25)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Fulmen (Teheran, Iran) (zastopnika: A. Bahrami in N. Korogiannakis, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               ugotovi, da je tožba dopustna in utemeljena;
            
         
               —
            
            
               Svetu naloži plačilo zneska 1 1 0 09  560 EUR za premoženjsko škodo in zneska 1 00  000 EUR za nepremoženjsko škodo in
            
         
               —
            
            
               Svetu naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      Tožbeni razlog in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en sam tožbeni razlog, ki se nanaša na hudo in očitno kršitev, ki jo je storil Svet in obsega tudi zlorabo pooblastil.
   Tožeča stranka trdi, da Svet ni imel niti najmanjšega obremenilnega dokaza proti njej, da bi utemeljil njeno uvrstitev na seznam oseb in subjektov, na katere se nanašajo omejevalni ukrepi proti Iranu, ter da je sporne ukrepe uporabil, da bi oviral industrijske zmogljivosti in gospodarski razvoj Irana.