CELEX: 62017TN0689
Language: bg
Date: 2017-10-05 00:00:00
Title: Дело T-689/17: Иск, предявен на 5 октомври 2017 г. — Top Cable/ЕСП

201711170481555692017/C 412/526892017TC41220171204BG01BGINFO_JUDICIAL20171005363721Дело T-689/17: Иск, предявен на 5 октомври 2017 г. — Top Cable/ЕСП
 ---documentbreak--- C4122017BG3610120171005BG0052361372Иск, предявен на 5 октомври 2017 г. — Top Cable/ЕСП
   (Дело T-689/17)2017/C 412/52Език на производството: испански
      Страни
   
   
      Ищец: Top Cable, SA (Rubí, Испания) (представители: R. Vallina Hoset и A. Sellés Marco, адвокати)
   
      Ответник: Единен съвет за преструктуриране
   
      Искания на ищеца
   
   Ищецът иска от Общия съд:
   
            —
         
         
            да обяви извъндоговорната отговорност на Единния съвет за преструктуриране и да го осъди да поправи вредите, понесени от ищеца вследствие на всички действия и бездействия, които са го лишили от облигациите и акциите, на които същият е бил собственик в BANCO POPULAR ESPAÑOL, S.A.,
         
      
            —
         
         
            да осъди ЕСП да заплати сумата от 52000000 EUR на жалбоподателя като обезщетение за причинените вреди (наричана по-нататък „дължимата сума“),
         
      
            —
         
         
            да увеличи размера на дължимата сума с компенсаторната лихва, считано от 7 юни 2017 г. до произнасянето на решението, с което се слага край на настоящото производство,
         
      
            —
         
         
            да увеличи размера на дължимата сума със съответните лихви за забава, считано от момента на постановяване на решението по настоящото производство до пълното изплащане на дължимата сума, с процент, фиксиран от ЕЦБ за основните операции по рефинансиране, увеличен с два пункта,
         
      
            —
         
         
            да осъди ЕСП да заплати съдебните разноски.
         
      
      Основания и основни доводи
   
   Основанията и основните доводи са сходни на посочените по дело T-659/17, Vallina Fonseca/ЕСП.