CELEX: 62021TB0189
Language: fi
Date: 2021-07-22 00:00:00
Title: Asia T-189/21 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 22.7.2021 – Aloe Vera of Europe v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja – Asetus (EY) N:o 1925/2006 – Kielletyt aineet, joihin sovelletaan rajoituksia, ja yhteisön valvonnan alaiset aineet – Asetus (EU) 2021/468 – Hydroksiantraseenijohdannaisia sisältävien aloe-lajien lehdistä saatujen valmisteiden kieltäminen – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

27.9.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 391/18
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 22.7.2021 – Aloe Vera of Europe v. komissio
      (Asia T-189/21 R)
      (Väliaikainen oikeussuoja - Asetus (EY) N:o 1925/2006 - Kielletyt aineet, joihin sovelletaan rajoituksia, ja yhteisön valvonnan alaiset aineet - Asetus (EU) 2021/468 - Hydroksiantraseenijohdannaisia sisältävien aloe-lajien lehdistä saatujen valmisteiden kieltäminen - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty)
      (2021/C 391/26)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Aloe Vera of Europe BV (Amsterdam, Alankomaat) (edustaja: asianajaja: B. Van Vooren)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: W. Farrell ja B. Rous Demiri)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaa perustuva vaatimus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1925/2006 liitteen III muuttamisesta hydroksiantraseenijohdannaisia sisältävien kasvilajien osalta 18.3.2021 annetun komission asetuksen (EU) 2021/468 (EUVL 2021, L 96, s. 6) täytäntöönpanon lykkäämiseksi yhdeksän kuukauden ajaksi tämän määräyksen antamisajankohdasta alkaen
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Välitoimihakemus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.