CELEX: C2006/108/34
Language: da
Date: 2006-05-06 00:00:00
Title: Sag T-44/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den  15. marts 2006  — Kimman mod Kommissionen ( Tjenestemænd — udnævnelse — ændring af indplaceringen i lønklasse — vedtægtens artikel 31, stk. 2 )

6.5.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 108/20
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 15. marts 2006 — Kimman mod Kommissionen
   (Sag T-44/04) (1)
   
   (»Tjenestemænd - udnævnelse - ændring af indplaceringen i lønklasse - vedtægtens artikel 31, stk. 2«)
   (2006/C 108/34)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Eugène Kimman (Overijse, Belgien) (ved avocats N. Lhoëst og É. De Schietere de Lophem)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved V. Joris og A. Bouquet, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 20. december 2002 om endelig indplacering af sagsøgeren i lønklasse B5 og, om fornødent, om annullation af Kommissionens afgørelse af 1. oktober 2003 om afvisning af sagsøgerens klage.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 94 af 17.4.2004.