CELEX: 32003D0084
Language: sv
Date: 2003-02-07 00:00:00
Title: 2003/84/EG: Kommissionens beslut av den 7 februari 2003 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av vissa kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm med ursprung i Polen och Ryssland

Avis juridique important

|

32003D0084

2003/84/EG: Kommissionens beslut av den 7 februari 2003 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av vissa kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm med ursprung i Polen och Ryssland  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 033 , 08/02/2003 s. 0041 - 0042

Kommissionens beslutav den 7 februari 2003om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av vissa kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm med ursprung i Polen och Ryssland(2003/84/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1972/2002(2), särskilt artikel 9 i denna,efter samråd med rådgivande kommittén, ochav följande skäl:A. FÖRFARANDE(1) Kommissionen mottog den 25 mars 2002 ett klagomål rörande påstådd skadevållande dumpning i samband med import av vissa kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm med ursprung i Polen och Ryssland.(2) Klagomålet ingavs av Europeiska järn- och stålindustriförbundet (European Confederation of Iron and Steel Industries, Eurofer), såsom företrädare för gemenskapstillverkare som svarade för hela tillverkningen i gemenskapen av sådana kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm, enligt artiklarna 4.1 och 5.4 i förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad "grundförordningen").(3) Klagomålet innehöll bevisning för dumpning och för väsentlig skada till följd därav, vilket bedömdes vara tillräckligt för att motivera inledandet av ett antidumpningsförfarande.(4) Efter samråd inledde kommissionen därför genom ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning(3) ett antidumpningsförfarande beträffande import till gemenskapen av vissa kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm enligt KN-nummer 7226 11 90 med ursprung i Polen och Ryssland.(5) Kommissionen underrättade officiellt de exporterande tillverkare och importörer som den visste var berörda, företrädare för exportlandet, representativa användare och de klagande tillverkarna i gemenskapen. Berörda parter gavs möjlighet att inom den tid som angavs i tillkännagivandet lämna synpunkter skriftligen och begära att bli hörda.B. ÅTERKALLANDE AV KLAGOMÅLET OCH AVSLUTANDE AV FÖRFARANDET(6) Genom en skrivelse av den 9 januari 2003 till kommissionen återkallade Eurofer formellt sitt klagomål.(7) Om klagomålet återkallas kan antidumpningsförfarandet i enlighet med artikel 9.1 i grundförordningen avslutas, för så vida inte ett sådant avslutande skulle strida mot gemenskapens intresse.(8) Kommissionen ansåg att det aktuella förfarandet borde avslutas, eftersom undersökningen inte hade medfört några överväganden som tydde på att ett avslutande av förfarandet skulle strida mot gemenskapens intresse. De berörda parterna underrättades om detta och gavs tillfälle att yttra sig. Kommissionen har inte mottagit några synpunkter som tyder på att ett sådant avslutande skulle strida mot gemenskapens intresse.(9) Kommissionen drar därför slutsatsen att antidumpningsförfarandet beträffande import till gemenskapen av vissa kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm med ursprung i Polen och Ryssland bör avslutas utan att antidumpningsåtgärder införs.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikelAntidumpningsförfarandet beträffande import av vissa kornorienterade elektroplåtar och band (valsade platta produkter) med en bredd av högst 500 mm enligt KN-nummer 7226 11 90 med ursprung i Polen och Ryssland avslutas härmed.Utfärdat i Bryssel den 7 februari 2003.På kommissionens vägnarPascal LamyLedamot av kommissionen(1) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1.(2) EGT L 305, 7.11.2002, s. 1.(3) EGT C 111, 8.5.2002, s. 5.