CELEX: 31997M0869
Language: fi
Date: 1997-02-26 00:00:00
Title: Neuvoston asetukseen (ETY) N:o 4064/89 perustuva komission päätös (tehty 26/02/1997) keskittymän (Asia N:o IV/M.869 - BGT/EHG - AIM) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi. (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen.)

22 . 4 . 97            FI                       Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                  N:o C 125 /9
Suurhankkeet :                                                             XVI — PO IA, EAKR:n 10 artikla, Ecos-Ouverture
                                                                            1997 /99")
Euroopan komissio
PO XVI — Aluepolitiikka ja koheesio                                    — KIE-maiden kanssa toteutettavien pienimuotoisten
Osasto A2                                                                  yhteistyöhankkeiden osalta numerosta ( + 44 121 )
Unionin rajat ylittävät alueiden väliset yhteistyöhankkeet                 212 21 88 (pyynnössä on oltava maininta "PHARE
Rakennus CSM2 3 / 113                                                      Ecos-Ouverture Micro-Projects").
Rue de la Loi /Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles /Brussel.                                             Tietopaketit lähetetään 15. toukokuuta 1997 lähtien.
KIE-maiden kanssa toteutettavat pienimuotoiset yhteistyö­              Helmi-kesäkuussa 1997 komissio on järjestänyt ja järjes­
hankkeet :                                                             tää edelleen tiedotustilaisuuksia sekä unionin alueella
                                                                       (Directoria V, Strasbourg, 24.-26. helmikuuta 1997) että
PHARE Ecos-Ouverture Micro-projects                                    KIE-maissa, jotta Ecos-Ouverture 1997/ 1999 -ehdotus­
WMEB Wellington House                                                  pyynnön perusteella rahoitettavista toimista kiinnostuneet
31-34 Waterloo Street                                                  alueelliset tai paikalliset viranomaiset saavat tietoa ohjel­
Birmingham B2 5TJ                                                      man tarjoamista mahdollisuuksista ja voivat solmia hyviä
Yhdistynyt kuningaskunta                                               suhteita osallistuakseen unionin rajat ylittäviin alueiden
                                                                       välisiin yhteistyötoimiin.
                           Tietopaketti
                                                                                Muut alueiden välisen yhteistyön ohjelmat
Tietopaketti, joka sisältää hakemuslomakkeet sekä työ­
ohjelman ja jossa selvitetään tarjousten esittämisessä so­
vellettavat menettelytavat sekä yhteisön tukea sääntelevät             Lisäksi PO I A:n ehdotuspyynnön osana aloitetaan vuo­
periaatteet, on saatavissa yllä olevista osoitteista tai tele­         den 1997 alkupuolella Baltian alueen pienhankkeita
kopiohakemuksena :                                                     (BSPF — Baltic Small Project Facility — innovatiiviset
                                                                       toimet) varten vuodelle 1996 vahvistettuja menettelyjä
— suurhankkeiden            osalta      numerosta        ( + 32 2)     noudattaen erilaisten yhteistyöhankkeiden rahoitus
     295 01 38 / 39/40 (pyynnössä on oltava maininta "PO               PHARE- ja TACIS-ohjelmasta.
                                         Päätös olla vastustamatta ilmoitettua keskittymää
                                          (Tapaus Nro IV/M.869 - BGT/EHG - AIM)
                                                              (97/C 125/05 )
                                                (ETA ai kannalta merkityksellinen teksti)
               Komissio päätti 26 päivänä helmikuuta 1997 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää
              ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (ETY)
               N :o 4064/ 89 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain sak­
               san kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun siitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältä­
               mät liikesalaisuudet. Se on saatavissa :
              — paperipainoksena Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston myyntitoimistoista
                   (ks. luettelo viimeisellä sivulla),
               — elektronisessa muodossa Celex-tietokannan CDE-versiona asiakirjanumerolla 397M0869.
                   Celex on Euroopan yhteisön oikeuden asiakirjojen automaattinen käsittelyjärjestelmä ;
                   lisätietoja tilauksista osoitteella :
                   EUR-OP
                   Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)
                   2 , rue Mercier
                   L-2985 Luxembourg.
                   Puhelin : + 352 29 29 42 455, telekopio : + 352 29 29 42 763 .