CELEX: 62009FN0003
Language: sk
Date: 2009-01-16 00:00:00
Title: Vec F-3/09: Žaloba podaná 16. januára 2009 – Ridolfi/Komisia

7.3.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 55/53
            
         Žaloba podaná 16. januára 2009 – Ridolfi/Komisia
   (Vec F-3/09)
   (2009/C 55/98)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Roberto Ridolfi (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: N. Lhoëst, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Predmet a opis sporu
   Zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu, ktorým bol žalobcovi zamietnutý prospech z recyklácie a ponechanie si príspevkov na vzdelanie pre jeho dve staršie deti
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie menovacieho orgánu z 5. marca 2008, ktorým bol žalobcovi zamietnutý prospech z recyklácie a ponechanie si príspevkov na vzdelanie pre jeho dve staršie deti,
            
         
               —
            
            
               zrušiť všetky rozhodnutia Komisie, ktorými rozhodla o výkone uvedeného rozhodnutia menovacieho orgánu z 5. marca 2008, najmä oznámenie vedúceho sekcie „Práva a povinnosti úradníkov a zmluvných zamestnancov“ Riaditeľstva pre vonkajšie vzťahy na GR RELEX z 12. decembra 2008 o vymáhaní sumy vo výške 1 295,38 eur,
            
         
               —
            
            
               ak je to potrebné, zrušiť výslovné rozhodnutie Komisie zo 6. októbra 2008, ktorým bola zamietnutá sťažnosť podaná žalobcom 5. júna 2008 podľa článku 90 ods. 2,
            
         
               —
            
            
               uložiť Komisii Európskych spoločenstiev povinnosť nahradiť trovy konania.