CELEX: 62018CA0594
Language: sl
Date: 2020-09-22 00:00:00
Title: Zadeva C-594/18 P: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 22. septembra 2020 – Republika Avstrija/Evropska komisija in drugi (Pritožba – Državne pomoči – Člen 107(3)(c) PDEU – Člena 11 in 194 PDEU – Člen 1, člen 2(c) in člen 106a(3) Pogodbe Euratom – Načrtovana pomoč za jedrsko elektrarno Hinkley Point C (Združeno kraljestvo) – Sklep, s katerim je pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom – Cilj v skupnem interesu – Okoljski cilji Evropske unije – Načelo varstva okolja, načelo „plača povzročitelj obremenitve“, previdnostno načelo in trajnostno načelo – Določitev zadevne gospodarske dejavnosti – Nedelovanje trga – Sorazmernost pomoči – Pomoč za naložbe ali poslovanje – Določitev elementov pomoči – Obvestilo o poroštvih)

16.11.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 390/3
            
         
      Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 22. septembra 2020 – Republika Avstrija/Evropska komisija in drugi
      (Zadeva C-594/18 P) (1)
      
      (Pritožba - Državne pomoči - Člen 107(3)(c) PDEU - Člena 11 in 194 PDEU - Člen 1, člen 2(c) in člen 106a(3) Pogodbe Euratom - Načrtovana pomoč za jedrsko elektrarno Hinkley Point C (Združeno kraljestvo) - Sklep, s katerim je pomoč razglašena za združljivo z notranjim trgom - Cilj v skupnem interesu - Okoljski cilji Evropske unije - Načelo varstva okolja, načelo „plača povzročitelj obremenitve“, previdnostno načelo in trajnostno načelo - Določitev zadevne gospodarske dejavnosti - Nedelovanje trga - Sorazmernost pomoči - Pomoč za naložbe ali poslovanje - Določitev elementov pomoči - Obvestilo o poroštvih)
      (2020/C 390/03)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranke
      
      
         Pritožnica: Republika Avstrija (zastopniki: sprva G. Hesse, nato F. Koppensteiner in M. Klamert, agenti, skupaj s H. Kristoferitschem, Rechtsanwalt)
      
         Druge stranke v postopku: Evropska komisija (zastopniki: É. Gippini Fournier, T. Maxian Rusche, P. Němečková in K. Herrmann, agenti), Češka republika (zastopniki: M. Smolek, J. Vláčil, T. Müller in I. Gavrilová, agenti), Francoska republika (zastopniki: sprva D. Colas in P. Dodeller, nato P. Dodeller in T. Stehelin, agenti), Veliko vojvodstvo Luksemburg (zastopniki: sprva D. Holderer, nato T. Uri, agenta, skupaj s P. Kinschem, odvetnikom), Madžarska (zastopnika: M. Z. Fehér, agent, skupaj s P. Nagyem, ügyvéd), Republika Poljska (zastopnik: B. Majczyna, agent), Slovaška republika (zastopnica: B. Ricziová, agentka), Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (zastopniki: Z. Lavery in M. S. Brandon, agenta, skupaj z A. Robertsonom, QC in T. Johnstonom, barrister)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Pritožba se zavrne.
               
            
                  2.
               
               
                  Republika Avstrija poleg svojih stroškov v zvezi s pritožbenim postopkom nosi tudi stroške, ki so nastali Evropski komisiji.
               
            
                  3.
               
               
                  Češka republika, Francoska republika, Veliko vojvodstvo Luksemburg, Madžarska, Republika Poljska, Slovaška republika in Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska nosijo svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 427, 26.11.2018.