CELEX: 62016CN0384
Language: et
Date: 2016-07-11 00:00:00
Title: Kohtuasi C-384/16 P: European Union Copper Task Force’i 11. juulil 2016 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmanda koja) 27. aprilli 2016. aasta otsuse peale kohtuasjas T-310/15: European Union Copper Task Force versus Euroopa Komisjon

29.8.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 314/15
            
         European Union Copper Task Force’i 11. juulil 2016 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmanda koja) 27. aprilli 2016. aasta otsuse peale kohtuasjas T-310/15: European Union Copper Task Force versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-384/16 P)
   (2016/C 314/21)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellant: European Union Copper Task Force (esindajad: advokaadid C. Fernández Vicién, I. Moreno-Tapia Rivas, C. Vila Gisbert)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Komisjon
   
      Apellandi nõuded
   
   Apellant palub Euroopa Kohtul:
   
               —
            
            
               tühistada Euroopa Liidu Üldkohtu 27. aprilli 2016. aasta määrus kohtuasjas T-310/15: European Union Copper Task Force vs. Euroopa Komisjon;
            
         
               —
            
            
               tunnistada vastuvõetavaks European Copper Task Force’i hagi tühistada Euroopa Komisjoni vastu võetud rakendusmäärus (EU) 2015/408;
            
         
               —
            
            
               saata kohtuasi Euroopa Liidu Üldkohtule uuesti arutamiseks;
            
         
               —
            
            
               mõista Euroopa Komisjonilt välja selle menetluse kohtukulud.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   
               1.
            
            
               Üldkohus tegi õigusliku vea, kui ta leidis, et rakendusmäärus 2015/408 (1) on õigustloov akt, millega kaasnevad rakendusmeetmed EL-i toimimise lepingu artikli 263 tähenduses.
            
         
               2.
            
            
               Üldkohus tegi õigusliku vea, kui ta leidis, et European Union Copper Task Force’i hagi rahuldamata jätmine ei kahjusta tema ega ta liikmete õigust tõhusale kohtulikule kaitsele.
            
         
               3.
            
            
               Üldkohus tegi õigusliku vea, kui ta leidis, et European Union Copper Task Force’i ega tema liikmeid isiklikult ei mõjutanud rakendusmäärus 2015/408.
            
         
      (1)  Komisjoni 11. märtsi 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/408, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta. ELT L 67, lk 18.