CELEX: 62009TN0504
Language: cs
Date: 2009-12-16 00:00:00
Title: Věc T-504/09: Žaloba podaná dne 16. prosince 2009 — Völkl v. OHIM — Marker Völkl (VÖLKL)

13.2.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 37/47
            
         Žaloba podaná dne 16. prosince 2009 — Völkl v. OHIM — Marker Völkl (VÖLKL)
   (Věc T-504/09)
   2010/C 37/68
   Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: němčina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Völkl GmbH & Co. KG (Erding, Německo) (zástupce: C. Raßmann, advokát)
   
      Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
   
      Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Marker Völkl International GmbH (Baar, Švýcarsko)
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               Zrušit rozhodnutí prvního odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 30. září 2009 ve věci R 1387/2008-1;
            
         
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí námitkového oddělení Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 31. července 2008 o námitce č. B 1 003 153 v rozsahu, ve kterém bylo vyhověno námitce;
            
         
               —
            
            
               zamítnout námitku;
            
         
               —
            
            
               uložit žalovanému náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   
      Přihlašovatel ochranné známky Společenství: Žalobkyně
   
      Dotčená ochranná známka Společenství: Slovní ochranná známka „VÖLKL“ pro výrobky zařazené do tříd 3, 9, 18 a 25 (přihláška č. 4 403 705)
   
      Majitel ochranné známky nebo označení namítaných v námitkovém řízení: Marker Völkl International GmbH
   
      Namítaná ochranná známka nebo označení: Slovní ochranná známka „VÖLKL“ (mezinárodní ochranná známka č. 571 440) pro výrobky zařazené do tříd 18, 25 a 28
   
      Rozhodnutí námitkového oddělení: částečné vyhovění námitkám
   
      Rozhodnutí odvolacího senátu: Zrušení rozhodnutí námitkového oddělení ohledně konstatování nebezpečí záměny porovnávaných znaků a vrácení věci námitkovému oddělení k dalšímu rozhodnutí; zamítnutí odvolání ohledně rozhodnutí o prokázání relevantního používání
   
      Dovolávané žalobní důvody:
   
   
               —
            
            
               Porušení dispoziční zásady (čl. 74 odst. 1 druhá věta nařízení (ES) 40/94 (1)), neboť odvolací senát vrátil věc k rozhodnutí námitkovému oddělení ohledně takových výrobků, kterých se námitka vůbec netýká;
            
         
               —
            
            
               Porušení zákazu reformatio in peius, neboť odvolací senát nesměl vrátit věc námitkovému oddělení k posouzení ohledně takových výrobků, u nichž již námitkové oddělení rozhodlo o zápisu;
            
         
               —
            
            
               Porušení práva být vyslechnut (čl. 38 odst. 3 a čl. 73 druhá věta nařízení č. 40/94);
            
         
               —
            
            
               Porušení čl. 15 odst. 2 písm. a) a čl. 43 odst. 2 a 3 nařízení č. 40/94, jakož i pravidla 22 odst. 2 nařízení (ES) č. 2868/95 (2) neboť odvolací senát neprávem vycházel z relevantního používání namítané ochranné známky.
            
         
      (1)  Nařízení Rady (ES) č. 40/94 ze dne 20. prosince 1993 o ochranné známce Společenství (Úř. věst. 1994, L 11, s. 1; Zvl. vyd. 17/01, s. 146).
   
      (2)  Nařízení Komise (ES) č. 2868/95 ze dne 13. prosince 1995, kterým se provádí nařízení Rady (ES) č. 40/94 o ochranné známce Společenství (Úř. věst. L 303, s. 1; Zvl. vyd. 17/01, s. 189).