CELEX: 62020TB0579
Language: sk
Date: 2020-12-15 00:00:00
Title: Vec T-579/20 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 15. decembra 2020 – Genekam Biotechnology/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Dohoda o grante uzatvorená v rámci siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností (2007 – 2013) – Vymáhanie vyplatených súm – Návrh na odklad núteného výkonu rozhodnutia – Neexistencia naliehavosti“)

15.2.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 53/43
            
         
      Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 15. decembra 2020 – Genekam Biotechnology/Komisia
      (Vec T-579/20 R)
      („Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Dohoda o grante uzatvorená v rámci siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností (2007 – 2013) - Vymáhanie vyplatených súm - Návrh na odklad núteného výkonu rozhodnutia - Neexistencia naliehavosti“)
      (2021/C 53/58)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Genekam Biotechnology AG (Duisburg, Nemecko) (v zastúpení: S. Hertwig, avocat)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Estrada de Solà, A. Katsimerou a R. Pethke, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 299 ZFEÚ na odklad núteného výkonu rozhodnutia Komisie C(2020) 5548 final zo 7. augusta 2020, ktorým sa ukladá peňažný záväzok, a ktoré predstavuje exekučný titul voči žalobkyni
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  O trovách konania sa rozhodne neskôr.