CELEX: 62015FN0150
Language: bg
Date: 2015-12-22 00:00:00
Title: Дело F-150/15: Жалба, подадена на 22 декември 2015 г. — ZZ/ЕИБ

17.10.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 383/30
            
         Жалба, подадена на 22 декември 2015 г. — ZZ/ЕИБ
   (Дело F-150/15)
   (2016/C 383/40)
   Език на производството: шведски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: ZZ (представител: E. Nordh, адвокат)
   
      Ответник: Европейска инвестиционна банка (ЕИБ)
   
      Предмет на производството
   
   Искане за отмяна на решението на ЕИБ за „освобождаване от служба“ на жалбоподателя и на други решения, свързани с първото, както и искане за поправяне на имуществените и неимуществените вреди, които жалбоподателят твърди, че е претърпял.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               Да се отменят решенията на ответника от 13 април 2015 г., 12 май 2015 г., 16 юни 2015 г. и 20 октомври 2015 г. за „освобождаване от служба“ на жалбоподателя,
            
         
               —
            
            
               да се отмени решението на ответника от 18 юни 2015 г. за блокиране на достъпа на жалбоподателя до електронната поща и до компютърните връзки,
            
         
               —
            
            
               да се отмени решението на ответника да не предостави на жалбоподателя достъп до фишовете му за трудово възнаграждение и да го заличи от списъка на служителите си,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответника да заплати сумата от 950 000 EUR, заедно с лихви, като обезщетение за неимуществените вреди, претърпени от жалбоподателя поради тези решения, както и поради неизпълнение от страна на ответника на задължението му за полагане на грижа и нарушение от страна на последния на процесуалните гаранции,
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответника да заплати съдебните разноски.