CELEX: 62018TN0593
Language: lv
Date: 2018-09-28 00:00:00
Title: Lieta T-593/18: Prasība, kas celta 2018. gada 28. septembrī – BS (Informācija dzēsta vai aizstāta, ņemot vērā personas datu aizsardzību un/vai konfidencialitāti.) /Parlaments

26.11.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 427/99
            
         
      Prasība, kas celta 2018. gada 28. septembrī –  BS (1)
         /Parlaments
      (Lieta T-593/18)
      (2018/C 427/130)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs:  BS (2)
          (pārstāvji – M. Maes un J.-N. Louis, advokāti)
      
         Atbildētājs: Eiropas Parlaments
      
         Prasījumi
      
      Prasītāja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
      Atzīt un nospriest:
      
                  —
               
               
                  atcelt 2017. gada 10. augusta paziņojumu par grozījumiem prasītāja pensijā Nr. 15;
               
            
                  —
               
               
                  vajadzības gadījumā atcelt lēmumu par nepamatotu maksājumu atgūšanu 1 589,16 EUR apmērā par 2017. gada septembri, oktobri un novembri, kā arī 4 815,16 EUR apmērā, kas norādīts 2017. gada decembra paziņojumā par pensiju;
               
            
                  —
               
               
                  piespriest Parlamentam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
               
            
         Pamati un galvenie argumenti
      
      Prasības pamatošanai prasītājs izvirza divus pamatus.
      
               
                  1.
               
               
                  Pirmais pamats attiecas uz Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu VII pielikuma 2. panta pārkāpumu, ciktāl apstrīdētajos lēmumos esot pieļauta acīmredzama kļūda vērtējumā.
               
            
               
                  2.
               
               
                  Otrais pamats attiecas uz tiesību uz labu pārvaldību pārkāpumu (Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 41. pants), ciktāl atbildētājs neesot norādījis pamatojumu savam lēmumam un neesot ievērojis prasītāja tiesības tikt uzklausītam un tiesības piekļūt lietas materiāliem.
               
            
         (1)  Informācija dzēsta vai aizstāta, ņemot vērā personas datu aizsardzību un/vai konfidencialitāti.
      
         (2)  Informācija dzēsta vai aizstāta, ņemot vērā personas datu aizsardzību un/vai konfidencialitāti.