CELEX: 62015CA0242
Language: bg
Date: 2016-10-12 00:00:00
Title: Дело C-242/15 P: Решение на Съда (шести състав) от 12 октомври 2016 г. — Land Hessen/Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG, Европейска комисия (Обжалване — Държавни помощи — Държавни мерки във връзка със създаването на дъскорезница в провинция Хесен — Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ — Незапочване на официалната процедура по разследване — Сериозни затруднения — Изчисляване на частта от публичните гаранции, която представлява помощ — Известие на Комисията относно държавните помощи под формата на гаранции)

12.12.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 462/5
            
         Решение на Съда (шести състав) от 12 октомври 2016 г. — Land Hessen/Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG, Европейска комисия
   (Дело C-242/15 P) (1)
   
   ((Обжалване - Държавни помощи - Държавни мерки във връзка със създаването на дъскорезница в провинция Хесен - Решение, с което се установява, че не е налице държавна помощ - Незапочване на официалната процедура по разследване - Сериозни затруднения - Изчисляване на частта от публичните гаранции, която представлява помощ - Известие на Комисията относно държавните помощи под формата на гаранции))
   (2016/C 462/07)
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Land Hessen (представители: U. Soltész и A. Richter, Rechtsanwälte)
   
      Други страни в производството: Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG (представители: J. Heithecker и J. Ylinen, Rechtsanwälte), Европейска комисия (представители: F. Erlbacher и C. Urraca Caviedes)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Land Hessen да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 236, 20.7.2015 г.