CELEX: C2006/036/26
Language: et
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (esimene koda)  24. novembri 2005.  aasta otsus kohtuasjas C-366/04 (Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburgi eelotsusetaotlus): Georg Schwartz  versus  Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg (Kaupade vaba liikumine — Koguselised piirangud — Samaväärse toimega meetmed — Pakendita maiustuste müügiautomaatidest müümist keelustav siseriiklik õigusnorm — Toiduainete hügieen)

11.2.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 36/14
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (esimene koda)
   24. novembri 2005. aasta otsus
   kohtuasjas C-366/04 (Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburgi eelotsusetaotlus): Georg Schwartz versus Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg (1)
   
   (Kaupade vaba liikumine - Koguselised piirangud - Samaväärse toimega meetmed - Pakendita maiustuste müügiautomaatidest müümist keelustav siseriiklik õigusnorm - Toiduainete hügieen)
   (2006/C 36/26)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Kohtuasjas C-366/04, mille esemeks on EÜ artikli 234 alusel Unabhängiger Verwaltungssenat Salzburgi (Austria) 16. augusti 2004. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlus, mis saabus Euroopa Kohtusse 23. augustil 2004, menetluses Georg Schwarz v. Bürgermeister der Landeshauptstadt Salzburg, tegi Euroopa Kohus (esimene koda), koosseisus: koja esimees P. Jann, kohtunikud J. N. Cunha Rodrigues, E. Juhász (ettekandja), M. Ilešič ja E. Levits; kohtujurist L. A. Geelhoed, kohtusekretär R. Grass, 24. novembril 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   EÜ artiklitega 28 ja 30 ning nõukogu 14. juuni 1993. aasta direktiiviga 93/43/EMÜ toiduainete hügieeni kohta ei ole vastuolus enne seda direktiivi vastu võetud siseriiklik õigusnorm, mis keelustab maiustuste, mille valmistamisel on kasutatud suhkrut või suhkruasendajaid, müügiautomaatidest müügiks pakkumise ilma pakendita.
   
      (1)  ELT C 262, 23.10.2004.