CELEX: 32013D0345
Language: et
Date: 2013-07-01 00:00:00
Title: 2013/345/EL: Nõukogu otsus, 1. juuli 2013 , millega muudetakse nõukogu kodukorda

2.7.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 183/11
            
         NÕUKOGU OTSUS,
   1. juuli 2013,
   millega muudetakse nõukogu kodukorda
   (2013/345/EL)
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 240 lõiget 3
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 (Üleminekusätete kohta) artikli 3 lõike 3 esimeses ja neljandas lõigus nähakse ette, et kuni 31. oktoobrini 2014, kui nõukogu võtab õigusakti vastu kvalifitseeritud häälteenamusega, tuleb nõukogu liikme taotluse korral kindlaks teha, kas kvalifitseeritud häälteenamuse moodustavad liikmesriigid esindavad vähemalt 62 % liidu elanike üldarvust.
            
         
               (2)
            
            
               Nimetatud protsendimäär on arvutatud nõukogu kodukorra (1) (edaspidi „kodukord”) III lisa artiklis 1 sätestatud rahvaarvude põhjal.
            
         
               (3)
            
            
               Nõukogu võttis 14. jaanuaril 2013 vastu otsuse 2013/37/EL (2), millega muudetakse kodukorda, et ajakohastada kodukorra III lisa artiklis 1 esitatud arve, mida hakatakse kohaldama alates 1. jaanuarist 2013, nagu on ette nähtud kõnealuse lisa artikli 2 lõikes 2.
            
         
               (4)
            
            
               Pärast Horvaatia ühinemist liiduga tuleks muuta kodukorra III lisa, et võtta arvesse Horvaatia rahvaarvu,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Kodukorra III lisa artiklis 1 olevat tabelit muudetakse järgmiselt:
   
               1)
            
            
               Iirimaad käsitleva kirje järele lisatakse uus kirje järgmises sõnastuses:
               
                           „Horvaatia
                        
                        
                           4 398,2”
                        
                     
         
               2)
            
            
               kirje „Kokku” asendatakse järgmise kirjega:
               
                           „Kokku
                        
                        
                           508 077,9”
                        
                     
         
               3)
            
            
               kirje „Alampiir (62 %)” asendatakse järgmise kirjega:
               
                           „Alampiir (62 %)
                        
                        
                           315 008,3”.
                        
                     
         Artikkel 2
   Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
   Seda kohaldatakse alates 1. juulist 2013.
   
      Brüssel, 1. juuli 2013
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         L. LINKEVIČIUS
      
   
   
      (1)  Nõukogu 1. detsembri 2009. aasta otsus 2009/937/EL, millega võetakse vastu nõukogu kodukord (ELT L 325, 11.12.2009, lk 35).
   
      (2)  ELT L 16, 19.1.2013, lk 16.