CELEX: 62020CN0642
Language: fr
Date: 2020-11-27 00:00:00
Title: Affaire C-642/20: Demande de décision préjudicielle présentée par le Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Italie) le 27 novembre 2020 — Caruter Srl/S.R.R. Messina Provincia S.c.p.a., Comune di Basicò, Comune di Falcone, Comune di Fondachelli Fantina, Comune di Gioiosa Marea, Comune di Librizzi, Comune di Mazzarrà Sant’Andrea, Comune di Montagnareale, Comune di Oliveri, Comune di Piraino, Comune di San Piero Patti, Regione Siciliana — Urega — Ufficio regionale espletamento gare d’appalti lavori pubblici Messina, Regione Siciliana — Assessorato regionale delle infrastrutture e della mobilità

8.3.2021   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 79/19
            
         
      Demande de décision préjudicielle présentée par le Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Italie) le 27 novembre 2020 — Caruter Srl/S.R.R. Messina Provincia S.c.p.a., Comune di Basicò, Comune di Falcone, Comune di Fondachelli Fantina, Comune di Gioiosa Marea, Comune di Librizzi, Comune di Mazzarrà Sant’Andrea, Comune di Montagnareale, Comune di Oliveri, Comune di Piraino, Comune di San Piero Patti, Regione Siciliana — Urega — Ufficio regionale espletamento gare d’appalti lavori pubblici Messina, Regione Siciliana — Assessorato regionale delle infrastrutture e della mobilità
      (Affaire C-642/20)
      (2021/C 79/25)
      Langue de procédure: l’italien
      
         Juridiction de renvoi
      
      Consiglio di Giustizia amministrativa per la Regione siciliana
      
         Parties dans la procédure au principal
      
      
         Partie requérante: Caruter Srl
      
         Parties défenderesses: S.R. R. Messina Provincia S.c.p.a., Comune di Basicò, Comune di Falcone, Comune di Fondachelli Fantina, Comune di Gioiosa Marea, Comune di Librizzi, Comune di Mazzarrà Sant’Andrea, Comune di Montagnareale, Comune di Oliveri, Comune di Piraino, Comune di San Piero Patti, Regione Siciliana — Urega — Ufficio regionale espletamento gare d’appalti lavori pubblici Messina, Regione Siciliana — Assessorato regionale delle infrastrutture e della mobilità
      
         Question préjudicielle
      
      L’article 63 de la directive 2014/24/UE (1) du Parlement européen et du Conseil, du 26 février 2014, relatif à l’institution du recours aux capacités d’autres entités, lu en combinaison avec les principes de liberté d’établissement et de libre prestation des services énoncés aux articles 49 et 56 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE), s’oppose-t-il à l’application de la réglementation nationale italienne en matière de «critères de sélection et régularisation des offres irrégulières» qui figure à l’article 83, paragraphe 8, avant-dernière phrase, du code des marchés publics établi par le décret législatif no 50 du 18 avril 2016, en vertu de laquelle, en cas de recours aux capacités d’autres entités (institution visée à l’article 89 du code des marchés publics établi par le décret législatif no 50 du 18 avril 2016), la mandataire doit, en tout état de cause, satisfaire aux critères et exécuter les prestations dans une proportion majoritaire?
      
         (1)  Directive 2014/24/UE du Parlement européen et du Conseil, du 26 février 2014, sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/CE (JO 2014, L 94, p. 65).