CELEX: 62015CA0296
Language: da
Date: 2017-06-08 00:00:00
Title: Sag C-296/15: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 8. juni 2017 — Medisanus d.o.o. mod Splošna Bolnišnica Murska Sobota (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil — Slovenien) (Præjudiciel forelæggelse — offentlige kontrakter — humanmedicinske lægemidler — direktiv 2004/18/EF — artikel 2 og artikel 23, stk. 2 og 8 — artikel 34 TEUF og 36 TEUF — offentlig kontrakt om forsyning af et sygehus — national ordning, der stiller krav om sygehuses prioriterede forsyning med lægemidler fremstillet af indenlandsk plasma — ligebehandlingsprincippet)

31.7.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 249/3
            
         Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 8. juni 2017 — Medisanus d.o.o. mod Splošna Bolnišnica Murska Sobota (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil — Slovenien)
   (Sag C-296/15) (1)
   
   ((Præjudiciel forelæggelse - offentlige kontrakter - humanmedicinske lægemidler - direktiv 2004/18/EF - artikel 2 og artikel 23, stk. 2 og 8 - artikel 34 TEUF og 36 TEUF - offentlig kontrakt om forsyning af et sygehus - national ordning, der stiller krav om sygehuses prioriterede forsyning med lægemidler fremstillet af indenlandsk plasma - ligebehandlingsprincippet))
   (2017/C 249/03)
   Processprog: slovensk
   
      Den forelæggende ret
   
   Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Medisanus d.o.o.
   
      Sagsøgt: Splošna Bolnišnica Murska Sobota
   
      Konklusion
   
   Artikel 2 og artikel 23, stk. 2 og 8, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/18/EF af 31. marts 2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter og artikel 34 TEUF, sammenholdt med artikel 36 TEUF, skal fortolkes således, at de er til hinder for en klausul i udbudsbetingelserne for en offentlig kontrakt, der i henhold til den medlemsstats lovgivning, som den ordregivende myndighed er undergivet, stiller krav om, at lægemidler på basis af plasma, der er genstand for den omhandlede offentlige kontrakt, skal fremstilles af plasma, der er indsamlet i denne medlemsstat.
   
      (1)  EUT C 346 af 19.10.2015.