CELEX: 62015FN0091
Language: ro
Date: 2015-10-19 00:00:00
Title: Cauza F-91/15: Acțiune introdusă la 19 octombrie 2015 – ZZ/Comisia

7.12.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 406/46
            
         Acțiune introdusă la 19 octombrie 2015 – ZZ/Comisia
   (Cauza F-91/15)
   (2015/C 406/48)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: ZZ (reprezentanți: J.-N. Louis, N. de Montigny, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei Comisiei de a aplica clauza de rezervă medicală prevăzută la articolul 32 din RAA în măsura în care prin aceasta se refuză să i se acorde reclamantului o alocație de invaliditate, precum și repararea prejudiciului moral pretins suferit
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea Deciziilor Comisiei din 16 septembrie 2014 de aplicare a rezervei medicale prevăzute la articolul 32 din RAA și de a refuza să i se acorde reclamantului dreptul de a beneficia de alocația de invaliditate;
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei Europene la plata către reclamant a unei sume de 50  000 de euro cu titlu de despăgubiri pentru prejudiciul moral suferit și la plata cheltuielilor de judecată.