CELEX: 32014D0415(01)
Language: da
Date: 2014-04-09 00:00:00
Title: Rådets afgørelse af 9. april 2014 om vedtagelse af Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 2014

15.4.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 113/22
            
         
      RÅDETS AFGØRELSE
   
   af 9. april 2014
   om vedtagelse af Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 2014
   2014/C 113/03
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314,
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106a,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (1), særlig artikel 41, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               —
            
            
               Unionens budget for regnskabsåret 2014 blev endeligt vedtaget den 20. december 2013 (2).
            
         
               —
            
            
               Kommissionen forelagde den 11. februar 2014 et forslag indeholdende et forslag til ændringsbudget nr. 1 til det almindelige budget for regnskabsåret 2014 —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Eneste artikel
   Rådets holdning til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 2014 blev vedtaget den 9. april 2014.
   I forlængelse af Domstolens dom af 11. juli 1985 i forenede sager 87, 130/77, 22/83, 9 og 10/84 (3) erindrer Rådet om, at budgetanmærkninger ikke er bindende for og ikke berører eksisterende bestemmelser i lovgivningsmæssige retsakter.
   Den fuldstændige tekst kan læses eller hentes på Rådets websted: http://www.consilium.europa.eu/.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 9. april 2014.
      
         
            På Rådets vegne
         
         D. KOURKOULAS
         
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.
   
      (2)  EUT L 51 af 20.2.2014, s. 1.
   
      (3)  Domstolens dom af 11.7.1985, Sml. 1985, s. 2523, særlig præmis 56.