CELEX: 32001D0348
Language: it
Date: 2001-04-23 00:00:00
Title: 2001/348/CE: Decisione della Commissione, del 23 aprile 2001, recante misure specifiche per l'Austria nel settore delle carni bovine a norma del regolamento (CE) n. 2777/2000 [notificata con il numero C(2001) 1109]

Avis juridique important

|

32001D0348

2001/348/CE: Decisione della Commissione, del 23 aprile 2001, recante misure specifiche per l'Austria nel settore delle carni bovine a norma del regolamento (CE) n. 2777/2000 [notificata con il numero C(2001) 1109]  

Gazzetta ufficiale n. L 123 del 04/05/2001 pag. 0025 - 0025

Decisione della Commissionedel 23 aprile 2001recante misure specifiche per l'Austria nel settore delle carni bovine a norma del regolamento (CE) n. 2777/2000[notificata con il numero C(2001) 1109](Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)(2001/348/CE)LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine(1), in particolare l'articolo 38, paragrafo 2,considerando quanto segue:(1) Il regolamento (CE) n. 2777/2000 della Commissione, del 18 dicembre 2000, che istituisce misure eccezionali di sostegno del mercato delle carni bovine(2), modificato dal regolamento (CE) n. 111/2001(3), dispone all'articolo 3, paragrafo 4, che uno Stato membro possa essere autorizzato a cessare l'applicazione del regime di acquisto se è in grado di dimostrare la disponibilità di una capacità sufficiente per sottoporre a test della BSE tutti i bovini di più di 30 mesi che costituiscono la normale quantità di bovini avviati alla macellazione. L'Austria ha presentato tali prove alla Commissione e, su sua richiesta, dovrebbe pertanto essere autorizzata a cessare l'applicazione del regime suddetto.(2) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:Articolo 1L'Austria è autorizzata a cessare l'applicazione del regime di acquisto previsto dal regolamento (CE) n. 2777/2000.Articolo 2La Repubblica d'Austria è destinataria della presente decisione.Fatto a Bruxelles, il 23 aprile 2001.Per la CommissioneFranz FischlerMembro della Commissione(1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21.(2) GU L 321 del 19.12.2000, pag. 47.(3) GU L 19 del 20.1.2001, pag. 11.