CELEX: C2000/102/57
Language: da
Date: 2000-04-08 00:00:00
Title: Sag T-357/99: Sag anlagt 22. december 1999 af Telefon & Buch VerlagsgmbH mod Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)

C 102/28                DA                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                         8.4.2000
— en tilsidesættelse af direktiv 89/104/EØF af 21. december          Sag anlagt 22. december 1999 af Telefon & Buch Ver-
     1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lov-          lagsgmbH mod Harmoniseringskontoret for det Indre
     givning om varemærker, og af direktiv 84/450/EØF af                     Marked (varemærker, mønstre og modeller)
     10. september 1984 om vildledende reklame
                                                                                              (Sag T-357/99)
— en tilsidesættelse af retssikkerhedsprincippet, princippet
     om beskyttelse af den berettigede forventning, proportio-
     nalitetsprincippet, princippet om forbud mod forskelsbe-                                (2000/C 102/57)
     handling og subsidiaritetsprincippet.
                                                                                             (Processprog: tysk)
                                                                     Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er den
                                                                     22. december 1999 anlagt sag mod Harmoniseringskontoret
                                                                     for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller) af
                                                                     Telefon & Buch verlagsgmbH, Perschtoldsdorf (Republikken
                                                                     Østrig), ved advokat Dr. Hans Georg Zeiner og Dr. Brigitte
Sag anlagt den 10. december 1999 af Kuwait Petroleum
                                                                     Heaman-Dunn, advokatfirmaet Zeiner & Zeiner, Wien, og med
(Nederland) BV mod Kommission for De Europæiske
                                                                     valgt adresse i Luxembourg hos advokat Marc Feider, Beghin,
                            Fællesskaber
                                                                     Feider, Allen & Overy, 56-58 rue Charles Martel, Luxembourg.
                           (Sag T-354/99)
                                                                     Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
                          (2000/C 102/56)
                                                                     — Den af Tredje Appelkammer ved Harmoniseringskontoret
                                                                         for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
                                                                         trufne afgørelse af 21. oktober 1999 om klage
                      (Processprog: nederlandsk)                         nr. R 352/1999-3 ændre således, at der ikke foreligger
                                                                         absolutte hindringer for registrering i henhold til artikel 7,
                                                                         stk. 1, litra b) og c), i EF-varemærkeforordningen for
Ved de Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der              registrering af EF-varemærket UNIVERSALTELEFONBUCH
den 10. december 1999 anlagt sag mod Kommissionen for De                 med ansøgningsnummer 455881.
Europæiske Fællesskaber af Kuwait Petroleum (Nederland) BV,
Rotterdam (Nederlandene), ved advokat P.S.R.F. Mathijsen,
Bruxelles.                                                           — Subsidiært annulleres den af Tredje Appelkammer ved
                                                                         Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (varemær-
                                                                         ker, mønstre og modeller) trufne afgørelse af 21. oktober
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                                1999 om klage nr. R 352/1999-3.
a) Kommissionens beslutning af 20. juli 1999 (K(1999)2539            — Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkost-
     endelig udg.) om Nederlandenes statsstøtte til fordel for           ninger.
     633 nederlandske tankstationer ved grænsen til Tysk-
     land (1) annulleres.
b) Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.            Søgsmålsgrunde og væsentlige argumenter
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter                            Det omhandlede vare-          Ordmærket       »UNIVERSALTELE-
                                                                     mærke:                        FONBUCH«          —      ansøgning
                                                                                                   nr. 455881
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme
som i sag T-242/99.                                                  Vare eller tjenesteydelse:    Varer og tjenesteydelser i klasse 9
                                                                                                   (bl.a. databærere), klasse 16 (bl.a.
                                                                                                   tryksager), klasse 41 (bl.a. forlags-
(1) EFT L 280 af 30.10.1999, s. 87.                                                                virksomhed) og klasse 42 (bl.a.
                                                                                                   redaktionsvirksomhed)
                                                                     Den for appelkammeret         Undersøgerens afvisning af at re-
                                                                     påklagede afgørelse:          gistrere varemærket
 ---pagebreak--- 8.4.2000              DA                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                                              C 102/29
Søgsmålsgrunde:               — tilsidesættelse af artikel 7,            Vare eller tjenesteydelse:     Varer og tjenesteydelser i klasse 9
                                  stk. 1, litra b), i forordning                                        (bl.a. databærere), klasse 16 (bl.a.
                                  (EF) nr. 40/94                                                        tryksager), klasse 41 (bl.a. forlags-
                                                                                                        virksomhed) og klasse 42 (bl.a.
                              — urigtig anvendelse af artikel 7,                                        redaktionsvirksomhed)
                                  stk. 1, litra c), i forordning (EF)
                                  nr. 40/94.                             Den for appelkammeret          Undersøgerens afvisning af at re-
                                                                         påklagede afgørelse:           gistrere varemærket
                                                                         Søgsmålsgrunde:                — tilsidesættelse af artikel 7,
                                                                                                             stk. 1, litra b), i forordning
                                                                                                             (EF) nr. 40/94
                                                                                                        — urigtig anvendelse af artikel 7,
                                                                                                             stk. 1, litra c), i forordning (EF)
Sag anlagt 22. december 1999 af Telefon & Buch Ver-                                                          nr. 40/94.
lagsgmbH mod Harmoniseringskontoret for det Indre
        Marked (varemærker, mønstre og modeller)
                         (Sag T-358/99)
                        (2000/C 102/58)                                  Sag anlagt den 24. december 1999 af Community Con-
                                                                         cepts AG mod Harmoniseringskontoret for det Indre
                                                                                  Marked (varmærker, mønstre og modeller)
                        (Processprog: tysk)
                                                                                                   (Sag T-360/99)
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er den
22. december 1999 anlagt sag mod Harmoniseringskontoret                                          (2000/C 102/59)
for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller) af
Telefon & Buch verlagsgmbH, Perschtoldsdorf (Republikken
Østrig), ved advokat Dr. Hans Georg Zeiner og Dr. Brigitte                                        (Processprog: tysk)
Heaman-Dunn, advokatfirmaet Zeiner & Zeiner, Wien, og med
valgt adresse i Luxembourg hos advokat Marc Feider, Beghin,
                                                                         Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
Feider, Allen & Overy, 56-58 rue Charles Martel, Luxembourg.
                                                                         den 24. december 1999 anlagt sag mod Harmoniseringskonto-
                                                                         ret for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller) af
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                                Community Concepts AG, München (Forbundsrepublikken
                                                                         Tyskland) (tidligere: Touchdown Gesellschaft für erfolgsorien-
— Den af Tredje Appelkammer ved Harmoniseringskontoret                   tiertes Marketing mbH), ved advokat Friederike Bahr, BBLP
    for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)               Beiten Burkhardt Mittl & Wegener, München (Forbundsre-
    trufne afgørelse af 21. oktober 1999 om klage                        publikken Tyskland), og med valgt adresse i Luxembourg
    nr. R 351/1999-3 ændre således, at der ikke foreligger               hos advokatfirmaet Decker, Braun & Wagner, 16, avenue
    absolutte hindringer for registrering i henhold til artikel 7,       Marie-Thérèse.
    stk. 1, litra b) og c), i EF-varemærkeforordningen for
    registrering af EF-varemærket UNIVERSALKOMMUNIKA-                    Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
    TIONSVERZEICHNIS med ansøgningsnummer 455873.
                                                                         — Den af Tredje Appelkammer ved Harmoniseringskontoret
— Subsidiært annulleres den af Tredje Appelkammer ved                         for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
    Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (varemær-                     trufne afgørelse af 15. oktober 1999 (sag R 204/1999-3)
    ker, mønstre og modeller) trufne afgørelse af 21. oktober                 annulleres delvis.
    1999 om klage nr. R 351/1999-3.
                                                                         — Sagsøgte tilpligtes at betale sagens omkostninger.
— Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkost-
    ninger.
                                                                         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Søgsmålsgrunde og væsentlige argumenter                                  Det omhandlede vare-           Ordmærket »investorworld« —
                                                                         mærke:                         ansøgning nr. 924670
Det omhandlede vare-          Ordmærket »UNIVERSALKOM-                   Vare eller tjenesteydelse:     Varer og tjenesteydelser i klas-
mærke:                        MUNIKATIONSVERZEICHNIS«                                                   se 36 (bl.a. forsikringsvirksom-
                              — ansøgning nr. 455873                                                    hed, finansiel virksomhed)