CELEX: C2005/115/08
Language: fi
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (ensimmäinen jaosto) 10 päivänä maaliskuuta 2005, asiassa C-336/03 (High Court of Justice (England & Wales), Chancery Divisionin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): easyCar (UK) Ltd vastaan Office of Fair Trading (Kuluttajansuoja etäsopimuksissa — Direktiivi 97/7/EY — Kuljetuspalvelujen tarjoamista koskevat sopimukset — Käsite — Autonvuokraussopimukset)

14.5.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 115/4
            
         
      YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   (ensimmäinen jaosto)
   10 päivänä maaliskuuta 2005,
   asiassa C-336/03 (High Court of Justice (England & Wales), Chancery Divisionin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): easyCar (UK) Ltd vastaan Office of Fair Trading (1)
   
   (Kuluttajansuoja etäsopimuksissa - Direktiivi 97/7/EY - Kuljetuspalvelujen tarjoamista koskevat sopimukset - Käsite - Autonvuokraussopimukset)
   (2005/C 115/08)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asiassa C-336/03, jossa on kyse EY 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 21.7.2003 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 30.7.2003, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa easyCar (UK) Ltd vastaan Office of Fair Trading, yhteisöjen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja P. Jann sekä tuomarit K. Lenaerts, J. N. Cunha Rodrigues, K. Schiemann ja M. Ilešič (esittelevä tuomari), julkisasiamies: C. Stix-Hackl, kirjaaja: K. Sztranc, hallintovirkamies, on antanut 10.3.2005 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   Kuluttajansuojasta etäsopimuksissa 20 päivänä toukokuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/7/EY 3 artiklan 2 kohtaa on tulkittava sillä tavoin, että käsite ”kuljetuspalvelujen tarjoamista koskevat sopimukset” sisältää autonvuokrauspalvelujen tarjoamista koskevat sopimukset.
   
      (1)  EUVL C 226, 20.9.2003.