CELEX: 31980R2308
Language: lt
Date: 1980-09-03 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 2308/80 of 3 September 1980 amending Regulation (EEC) No 3136/78 laying down detailed rules for fixing the import levy on olive oil by tender

Avis juridique important

|

31980R2308

Official Journal L 233 , 04/09/1980 P. 0012 - 0012 Greek special edition: Chapter 03 Volume 30 P. 0138  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 19 P. 0011  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 19 P. 0011  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0102  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0102 

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 2308/801980 m. rugsėjo 3 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3136/78, nustatantį išsamias importo mokesčio alyvuogių aliejui nustatymo konkurso tvarka taisyklesEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo([1]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1917/80([2]), ypač į jo 16 straipsnio 6 dalį ir 19 straipsnio 3 dalį,atsižvelgdama į 1978 m. lapkričio 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2749/78 dėl prekybos aliejais ir riebalais tarp Bendrijos ir Graikijos([3]), ypač į jo 5 straipsnio 6 dalį ir 9 straipsnį,kadangi pagal Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 3136/78([4]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1037/79([5]), importo licencijos, išduotos mokesčių paraiškų konkurso tvarka, galioja tris mėnesius nuo jų išdavimo datos;kadangi pagal Graikijos stojimo aktą importo licencijos prekyboje tarp Bendrijos ir Graikijos bus netaikomos nuo 1981 m. sausio 1 d. taip, kaip iš pradžių buvo nustatyta; kadangi dėl to yra būtina 1980 m. gruodžio 31 d. nustatyti licencijų, kuriose Graikija minima kaip privaloma kilmės ir galutinio eksporto šalis, galiojimo pabaigos datą;kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejaus ir taukų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EEB) Nr. 3136/78 5 straipsnio 3 dalis papildoma taip:"Tačiau licencijų, kurių 13 ir 14 skirsniuose įrašytas žodis "Graikija", galiojimo pabaigos data negali būti vėlesnė nei 1980 m. gruodžio 31 d."2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 1980 m. rugsėjo 3 d.Komisijos varduFinn GUNDELACHPirmininko pavaduotojas[1] OL L 172, 1966 9 30, p. 3025/66.[2] OL L 186, 1980 7 19, p. 1.[3] OL L 331, 1978 11 28, p. 1.[4]-- OL L 370, 1978 12 30, p. 72.[5] OL L 130, 1979 5 29, p. 20.