CELEX: 62018CA0427
Language: es
Date: 2020-02-26 00:00:00
Title: Asunto C-427/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 26 de febrero de 2020 — Servicio Europeo de Acción Exterior / Rubén Alba Aguilera y otros [Recurso de casación — Función pública — Funcionarios y agentes — Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) — Retribuciones — Estatuto — Artículo 110 — Personal de la Unión Europea destinado en un país tercero — Anexo X — Artículos 1, párrafo tercero, y 10 — Indemnización por condiciones de vida — Evaluación y revisión anuales — Reducción para el personal destinado en Etiopía — Necesidad de adoptar previamente disposiciones generales de aplicación — Alcance]

27.4.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 137/12
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 26 de febrero de 2020 — Servicio Europeo de Acción Exterior / Rubén Alba Aguilera y otros
      (Asunto C-427/18 P) (1)
      
      (Recurso de casación - Función pública - Funcionarios y agentes - Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) - Retribuciones - Estatuto - Artículo 110 - Personal de la Unión Europea destinado en un país tercero - Anexo X - Artículos 1, párrafo tercero, y 10 - Indemnización por condiciones de vida - Evaluación y revisión anuales - Reducción para el personal destinado en Etiopía - Necesidad de adoptar previamente disposiciones generales de aplicación - Alcance)
      (2020/C 137/15)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) (representantes: S. Marquardt y R. Spac, agentes, M. Troncoso Ferrer y S. Moya Izquierdo, abogados, F.-M. Hislaire, avocat)
      
         Otras partes en el procedimiento: Rubén Alba Aguilera, Simone Barenghi, Massimo Bonannini, Antonio Capone, Stéphanie Carette, Alejo Carrasco García, Francisco Carreras Sequeros, Carl Daspect, Nathalie Devos, Jean-Baptiste Fauvel, Paula Cristina Fernandes, Stephan Fox, Birgitte Hagelund, Chantal Hebberecht, Karin Kaup-Laponin, Terhi Lehtinen, Sandrine Marot, David Mogollón, Clara Molera Gui, Daniele Morbin, Charlotte Onraet, Augusto Piccagli, Gary Quince, Pierre-Luc Vanhaeverbeke, Tamara Vleminckx, Birgit Vleugels, Robert Wade, Luca Zampetti (representantes: T. Martin y S. Orlandi, avocats)
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular los puntos 1 y 3 del fallo de la sentencia del Tribunal General de la Unión Europea de 13 de abril de 2018, Alba Aguilera y otros/SEAE (T-119/17, EU:T:2018:183).
               
            
                  2)
               
               
                  Devolver el asunto al Tribunal General de la Unión Europea.
               
            
                  3)
               
               
                  Reservar la decisión sobre las costas.
               
            
         (1)  DO C 341 de 24.9.2018.