CELEX: C2007/056/26
Language: da
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Sag C-508/06: Sag anlagt den 14. december 2006 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Malta

10.3.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 56/15
            
         Sag anlagt den 14. december 2006 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Malta
   (Sag C-508/06)
   (2007/C 56/26)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved M. Konstantinidis og D. Lawunmi, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Republikken Malta
   Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande
   
               —
            
            
               Det fastslås, at de maltesiske myndigheder har undladt at opfylde deres forpligtelser i henhold til artikel 11 i Rådets direktiv 96/59/EF (1), sammenholdt med artikel 54 i tiltrædelsesakten fra 2003.
            
         
               —
            
            
               Republikken Malta tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Fristen, inden for hvilken Republikken Malta skulle have fremsendt de i direktivets artikel 11 omhandlede programmer og skitserede planer, udløb den 1. maj 2004.
   
      (1)  EFT L 248, s. 1.