CELEX: 21994A0218(04)
Language: sv
Date: 1994-01-31 00:00:00
Title: Godkänt Protokoll Förhandlingar enligt GATT, artikel XXVIII.4, avseende förteckning LXXX - Europeiska gemenskaperna

Avis juridique important

|

21994A0218(04)

Godkänt Protokoll Förhandlingar enligt GATT, artikel XXVIII.4, avseende förteckning LXXX - Europeiska gemenskaperna  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 047 , 18/02/1994 s. 0019 - 0023 Finsk specialutgåva Område 11 Volym 29 s. 0063  Svensk specialutgåva Område 11 Volym 29 s. 0063 

GODKÄNT PROTOKOLL Förhandlingar enligt GATT, artikel XXVIII.4, avseende förteckning LXXX - Europeiska gemenskapernaEfter förhandlingar i enligt med artikel XXVIII.4 i GATT har delegationerna för Europeiska gemenskapernas kommission och Polen enats om det avtal som återfinns i bilagan.Delegationen för Europeiska gemenskapernas kommission förbehåller sig, i samråd med Polen, rätten att ändra koncessionen i del D i bilaga B (förändringar i förteckning LXXX - Europeiska gemenskaperna) vad gäller kvalitetsvete i avvaktan på resultatet av förhandlingarna med övriga avtalsparter.Delegationerna för Europeiska gemenskapernas kommission och Polen skall överlämna detta avtal för godkännande till sina respektive myndigheter.För delegationen för Europeiska gemenskapernas kommissionFör Polens delegationBILAGA AGeneraldirektören för GATT,GenèveFÖRHANDLINGAR AVSEENDE FÖRTECKNING LXXX - EUROPEISKA GEMENSKAPERNA Delegationerna för Europeiska gemenskapernas kommission och Polen har avslutat förhandlingarna i enlighet med artikel XXVIII för ändring eller upphävande av de tullkoncessioner som fastställs i förteckning LXXX - Europeiska gemenskaperna i enlighet med bifogade rapport.För delegationen för Europeiska gemenskapernas kommissionFör Polens delegationBILAGA BResultat av förhandlingar i enlighet med artikel XXVIII för ändring eller upphävande av koncessioner i den förteckning för Europeiska gemenskaperna som ursprungligen förhandlades fram med PolenÄNDRING I FÖRTECKNING LXXX - EUROPEISKA GEMENSKAPERNA >Plats för tabell>>Plats för tabell>>Plats för tabell>>Plats för tabell>Bilaga 1>Plats för tabell>