CELEX: C2005/019/17
Language: et
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu (teine koda) 29. oktoobri 2004. aasta määrus kohtuasjas C-360/02 P: Carlo Ripa di Meana versus Euroopa Parlament (Apellatsioonkaebus — Euroopa Parlamendi endine saadik — Vanaduspensioni esialgne kord — Pensioni maksmise peatamine seoses nimetatud saadiku regionaalse nõukogu liikmeks valimisega — Tühistamiskaebus — Kinnitav õigusakt — Vastuvõetamatus — Ilmselgelt põhjendamata apellatsioonkaebus)

22.1.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 19/9
            
         
      EUROOPA KOHTU
   
   (teine koda)
   29. oktoobri 2004. aasta määrus
   kohtuasjas C-360/02 P: Carlo Ripa di Meana versus Euroopa Parlament (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Euroopa Parlamendi endine saadik - Vanaduspensioni esialgne kord - Pensioni maksmise peatamine seoses nimetatud saadiku regionaalse nõukogu liikmeks valimisega - Tühistamiskaebus - Kinnitav õigusakt - Vastuvõetamatus - Ilmselgelt põhjendamata apellatsioonkaebus)
   (2005/C 19/17)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Kohtuasjas C-360/02 P: Carlo Ripa di Meana, endine Euroopa Parlamendi saadik, elukoht Montecastello di Vibio (Itaalia), (esindajad: advokaat W. Viscardini ja advokaat G. Donà) v. Euroopa Parlament (esindajad: A Caiola ja G. Ricci), kostja esimese astme menetluses, mille esemeks on Euroopa Ühenduste Kohtu põhikirja artikli 49 alusel 2. oktoobril 2002 esitatud apellatsioonkaebus, tegi Euroopa Kohus (teine koda), koosseisus: koja esimees C. W. A. Timmermans (ettekandja), kohtunikud C. Gulmann, J. Makarczyk, P. Kūris ja J. Klučka; kohtujurist M. Poiares Maduro, kohtusekretär R. Grass, 29. oktoobril 2004 määruse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud C. Ripa di Meana kanda.
            
         
      (1)  EÜT C 305, 7.12.2002.