CELEX: 62011TA0156
Language: et
Date: 2012-09-18 00:00:00
Title: Kohtuasi T-156/11: Üldkohtu 18. septembri 2012 . aasta otsus — Since Hardware (Guangzhou) versus nõukogu (Dumping — Hiinast pärit triikimislaudade import — Menetluse alustamine üheainsa äriühingu suhtes — Turumajanduse tingimustes tegutseva ettevõtja staatus — Määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 2 lõike 7 punkti c teises lõigus ette nähtud kolmekuulune tähtaeg — Tõendamiskoormis — Kahju tuvastamine)

27.10.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 331/21
            
         
      Üldkohtu 18. septembri 2012. aasta otsus — Since Hardware (Guangzhou) versus nõukogu
      (Kohtuasi T-156/11) (1)
      
      (Dumping - Hiinast pärit triikimislaudade import - Menetluse alustamine üheainsa äriühingu suhtes - Turumajanduse tingimustes tegutseva ettevõtja staatus - Määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 2 lõike 7 punkti c teises lõigus ette nähtud kolmekuulune tähtaeg - Tõendamiskoormis - Kahju tuvastamine)
      (2012/C 331/37)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd (Canton, Hiina) (esindajad: advokaadid V. Akritidis ja Y. Melin)
      
         Kostja: Euroopa Liidus Nõukogu (esindajad: B. Driessen, keda abistas solicitor B. O’Connor ja advokaat S. Gubel)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astujad: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Thomas ja H. van Vliet); Vale Mill (Rochdale) Ltd (Rochdale, Ühendkuningriik) ja Colombo New Scal SpA (Rovagnate, Itaalia) (esindajad: advokaat G. Berrisch ja barrister N. Chesaites)
      
         Ese
      
      Nõue tühistada nõukogu 20. detsembri 2010. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1243/2010, millega kehtestatakse Hiina Rahvavabariigist pärit ja äriühingu Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd. toodetud triikimislaudade impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks (ELT L 338, lk 22).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Since Hardware (Guangzhou) Co., Ltd kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Liidu Nõukogu, Vale Mill (Rochdale) Ltd ja Colombo New Scal SpA. kohtukulud.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 120, 16.4.2011.