CELEX: 62014FA0057
Language: en
Date: 2015-10-21 00:00:00
Title: Case F-57/14: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 21 October 2015 — AQ v Commission (Civil Service — Officials — Regulation No 45/2001 — Processing of personal data acquired for private purposes — Administrative enquiry — Disciplinary procedure — Rights of the defence — Duty to state reasons — Disciplinary penalty — Proportionality)

30.11.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 398/78
            
         Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 21 October 2015 — AQ v Commission
   (Case F-57/14) (1)
   
   ((Civil Service - Officials - Regulation No 45/2001 - Processing of personal data acquired for private purposes - Administrative enquiry - Disciplinary procedure - Rights of the defence - Duty to state reasons - Disciplinary penalty - Proportionality))
   (2015/C 398/92)
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicant: AQ (represented initially by: L. Massaux, lawyer, and subsequently by: H. Mignard, lawyer)
   
      Defendant: European Commission (represented by: J. Currall and C. Ehrbar, acting as Agents)
   
      Re:
   
   Application to annul the decision to impose a disciplinary penalty consisting of a reprimand following a disciplinary enquiry and application for damages
   
      Operative part of the judgment
   
   The Tribunal:
   
               1.
            
            
               Dismisses the action;
            
         
               2.
            
            
               Orders AQ to bear his own costs and to pay those incurred by the European Commission.
            
         
      (1)  OJ C 421, 24.11.2014, p. 60.