CELEX: 62016FN0045
Language: hu
Date: 2016-08-17 00:00:00
Title: F-45/16. sz. ügy: 2016. augusztus 17–én benyújtott kereset – ZZ kontra EBB

10.10.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 371/32
            
         2016. augusztus 17–én benyújtott kereset – ZZ kontra EBB
   (F-45/16. sz. ügy)
   (2016/C 371/36)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: ZZ (képviselő: B. Maréchal ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Beruházási Bank (EBB)
   
      A jogvita tárgya és leírása
   
   Azon vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem, amelyet a felperes az – állítása szerint foglalkoztatási eredetű – teljes és állandó rokkantságának bejelentését követően állítólagosan elszenvedett.
   
      Kereseti kérelmek
   
   A kár vagy a kár egy részének a felperes részére való megtérítése, amennyiben a kár egy részét az EBB AXA Belgium biztosítása megtérítette volna;
   
               —
            
            
               a felperest ért, 150 000 euró összegű nem vagyoni kár megtérítése;
            
         
               —
            
            
               a felperest ért erős sokkhatás következtében kialakult egészségügyi problémákkal kapcsolatos, azon jövőbeli orvosi és pszichológia költségek megtérítése, amelyeket az EBB egészségbiztosítása nem térít meg;
            
         
               —
            
            
               a felperest ért erős sokkhatás következtében kialakult egészségügyi problémákkal kapcsolatos, azon orvosi és pszichológia költségek megtérítése, amelyeket az EBB egészségbiztosítása nem térít meg;
            
         
               —
            
            
               a jelen eljárással kapcsolatban a felperes részéről felmerült, ideiglenesen 30 000 euró összegű jogi költségek megfizetése.