CELEX: 31996R1505
Language: sl
Date: 1996-07-29 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1505/96 z dne 29. julija 1996 o spremembi Uredbe (ES) št. 1484/95 o podrobnih pravilih za izvajanje sistema dodatnih uvoznih dajatev in o določitvi dodatnih uvoznih dajatev v sektorjih perutninskega mesa in jajc ter za albumine iz jajc

Pomembno pravno obvestilo

|

31996R1505

Uradni list L 189 , 30/07/1996 str. 0079 - 0079

		Uredba Komisije (ES) št. 1505/96z dne 29. julija 1996o spremembi Uredbe (ES) št. 1484/95 o podrobnih pravilih za izvajanje sistema dodatnih uvoznih dajatev in o določitvi dodatnih uvoznih dajatev v sektorjih perutninskega mesa in jajc ter za albumine iz jajcKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2771/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za jajca [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2916/95 [2], in zlasti člena 5(4) Uredbe,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2777/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za perutninsko meso [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2916/95, in zlasti člena 5(4) Uredbe,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2783/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupnem sistemu trgovanja z ovalbumini in laktalbumini [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2916/95, in zlasti člena 3(4) Uredbe,ker določa Uredba Komisije (ES) št. 1484/95 [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1385/96 [6], podrobna pravila za izvajanje sistema dodatnih uvoznih dajatev in določa dodatne uvozne dajatve v sektorju perutninskega mesa in v sektorju jajc ter za albumine iz jajc;ker je Uredba Komisije (ES) št. 1251/96 [7] odprla nove tarifne kvote za nekatere proizvode v sektorju perutninskega mesa v kontekstu Svetovne trgovinske organizacije; ker ni mogoče uvesti dodatnih dajatev na proizvode, uvožene v okviru teh tarifnih kvot;ker so ukrepi, določeni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za perutninsko meso in jajca,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 6 Uredbe (ES) št. 1484/95 se nadomesti z naslednjim besedilom:"Člen 6Dodatne dajatve, navedene v Prilogi I, se ne uporabljajo za uvoz po uredbah Komisije (ES) št. 1431/94 [8], (ES) št. 1474/95 [9] in (ES) št. 1251/96 [10]."Člen 2Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se od 1. julija 1996.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 29. julija 1996Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 282, 1.11.1975, str. 49.[2] UL L 305, 19.12.1995, str. 49.[3] UL L 282, 1.11.1975, str. 77.[4] UL L 282, 1.11.1975, str. 104.[5] UL L 145, 29.6.1995, str. 47.[6] UL L 179, 18.7.1996, str. 29.[7] UL L 161, 29.6.1996, str. 136.[8] UL L 156, 23.6.1994, str. 9.[9] UL L 145, 29.6.1995, str. 19.[10] UL L 161, 29.6.1996, str. 136.--------------------------------------------------