CELEX: 62017CA0343
Language: ro
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Cauza C-343/17: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 20 septembrie 2018 (cerere de decizie preliminară formulată de Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel – Belgia) – Fremoluc NV/Agentschap voor Grond- en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant (Vlabinvest ABP) și alții (Trimitere preliminară – Libertăți fundamentale – Articolele 21, 45, 49 și 63 TFUE – Directiva 2004/38/CE – Articolele 22 și 24 – Drept de preempțiune al unei agenții publice asupra unor terenuri situate în circumscripția sa în vederea realizării unor locuințe sociale – Locuințe atribuite cu prioritate unor persoane private care au „o legătură socială, economică sau socio-culturală semnificativă” cu partea de teritoriu corespunzătoare circumscripției respective – Situație în care toate elementele sunt limitate la interiorul unui singur stat membru – Inadmisibilitatea cererii de decizie preliminară)

12.11.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 408/25
            
         
      Hotărârea Curții (Camera a patra) din 20 septembrie 2018 (cerere de decizie preliminară formulată de Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel – Belgia) – Fremoluc NV/Agentschap voor Grond- en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant (Vlabinvest ABP) și alții
      (Cauza C-343/17) (1)
      
      ((Trimitere preliminară - Libertăți fundamentale - Articolele 21, 45, 49 și 63 TFUE - Directiva 2004/38/CE - Articolele 22 și 24 - Drept de preempțiune al unei agenții publice asupra unor terenuri situate în circumscripția sa în vederea realizării unor locuințe sociale - Locuințe atribuite cu prioritate unor persoane private care au „o legătură socială, economică sau socio-culturală semnificativă” cu partea de teritoriu corespunzătoare circumscripției respective - Situație în care toate elementele sunt limitate la interiorul unui singur stat membru - Inadmisibilitatea cererii de decizie preliminară))
      (2018/C 408/31)
      Limba de procedură: neerlandeza
      
         Instanța de trimitere
      
      Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: Fremoluc NV
      
         Pârâți: Agentschap voor Grond- en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant (Vlabinvest ABP), Vlaams Financieringsfonds voor Grond- en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant, Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen NV (VMSW), Christof De Knop, și alții
      
         Dispozitivul
      
      Cererea de decizie preliminară formulată de Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (Tribunalul de Primă Instanță neerlandofon din Bruxelles, Belgia) prin decizia din 19 mai 2017 este inadmisibilă.
      
         (1)  JO C 300, 11.9.2017.