CELEX: 62017CN0432
Language: lt
Date: 2017-07-17 00:00:00
Title: Byla C-432/17: 2017 m. liepos 17 d. Supreme Court of the United Kingdom (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Dermod Patrick O'Brien/Ministry of Justice (Formerly the Department for Constitutional Affairs)

25.9.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 318/9
            
         2017 m. liepos 17 d.Supreme Court of the United Kingdom (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Dermod Patrick O'Brien/Ministry of Justice (Formerly the Department for Constitutional Affairs)
   
   (Byla C-432/17)
   (2017/C 318/14)
   Proceso kalba: anglų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Supreme Court of the United Kingdom
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Apeliantas: Dermod Patrick O’Brien
   
      Kita proceso šalis: Ministry of Justice (buvęs Department for Constitutional Affairs)
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar Direktyvoje 97/81/EB (1), o būtent prie jos pridėto Bendrojo susitarimo 4 straipsnyje dėl nediskriminavimo principo reikalaujama atsižvelgti į darbo stažą, įgytą iki šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę termino pabaigos, apskaičiuojant ne visą darbo dieną dirbusio darbuotojo senatvės pensijos dydį, jeigu į tokį darbo stažą atsižvelgiama skaičiuojant visą darbo dieną panašų darbą dirbusio darbuotojo pensiją?
   
      (1)  1997 m. gruodžio 15 d. Tarybos direktyva 97/81/EB dėl Bendrojo susitarimo dėl darbo ne visą darbo dieną, kurį sudarė Europos pramonės ir darbdavių konfederacijų sąjunga (UNICE), Europos įmonių, kuriose dalyvauja valstybė, centras (CEEP) ir Europos profesinių sąjungų konfederacija (ETUC) – Priedas: Bendrasis susitarimas dėl darbo ne visą darbo dieną (OL L 14, 1998, p. 9; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 3 t., p. 267).