CELEX: 31978R0290
Language: da
Date: 1978-02-13
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 290/78 af 13. februar 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 743/70 om fastsættelse af tolerancegrænsen for de mængder, der kommer til at mangle som følge af oplagring af korn hos interventionsorganerne

Avis juridique important

|

31978R0290

Kommissionens forordning (EØF) nr. 290/78 af 13. februar 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 743/70 om fastsættelse af tolerancegrænsen for de mængder, der kommer til at mangle som følge af oplagring af korn hos interventionsorganerne  

EF-Tidende nr. L 043 af 14/02/1978 s. 0007 - 0007 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0086  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 13 s. 0248  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 13 s. 0248 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 105 af 2 . 5 . 1969 , s . 4 .   ( 2 ) EFT nr . L 66 af 12 . 3 . 1977 , s . 3 .   ( 3 ) EFT nr . L 90 af 24 . 4 . 1970 , s . 29 .  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 290/78  af 13 . februar 1978  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 743/70 om fastsaettelse af tolerancegraensen for de maengder , der kommer til at mangle som foelge af oplagring af korn hos interventionsorganerne  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 787/69 af 22 . april 1969 om finansiering af interventionsudgifter paa hjemmemarkedet for korn og ris ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 496/77 ( 2 ) , saerlig artikel 4 , stk . 2 , litra c ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til forordning ( EOEF ) nr . 787/69 daekker interventionsorganet vaerdien af de maengdetab , der overstiger en tolerancegraense , maengdetabene angaar saavel de maengder , der er indlagret i loebet af de paagaeldende hoestaar , som de maengder , der var oplagret ved begyndelsen af hoestaaret ;  denne tolerancegraense blev fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 743/70 af 23 . april 1970 om fastsaettelse af tolerancegraensen for de maengder , der kommer til at mangle som foelge af oplagring af korn hos interventionsorganerne ( 3 ) ;  der maa imidlertid tages hensyn til de saerlige forhold som foelge af , at der anvendes homogenisering og koelekonservering af korn , der er oplagret efter interventionsopkoeb , idet disse femgangsmaader medfoerer yderligere maengdetab ;  den enkleste maade at fastlaegge den noedvendige tolerancegraense er at udtrykke denne i procent ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn _  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I eneste artikel i forordning ( EOEF ) nr . 743/70 indsaettes foelgende stk . 2 :   " Dog forhoejes den i stk . 1 omhandlede tolerancegraense til 13 promille , naar kornet har vaeret behandlet ved koelekonservering , og til 25 promille , naar det har vaeret behandlet ved homogenisering . "  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes fra 1 . januar 1973 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 13 . februar 1978 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand