CELEX: 51966PC0368
Language: nl
Date: 1966-09-30
Title: Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende aanpassing van de methode voor het constateren van de prijzen op de markt van de importerende lid-staat in de rundvlees sector (door de Commissie bij de Raad ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (66) 368
Vol. 1966/0096
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                            COMMISSIE
                                                 COM(66)368 def.
                                                 Brussel , 30 September 1966
                               Voorstel voor een
                            VERORDENING VAN DE RAAD
              houdende aanpassing van de methode voor het constateren
              van de prijzen op de markt van de inporterende lid-staat
                             in de rundvlees sector
                   ( door de Commissie "bij de Raad ingediend )
  COM ( 66 ) 368 def .
 ---pagebreak---                                  TOELICHTING
Artikel 5i . lid. 5 »   verordening No ., I4/64/EEG- houdende de geleidelijke tot­
standbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector
rundvlees bepaalt dat de Raad op voorstel van de Commissie met eenparigheid
van stemmen tijdens de tweede etappe en met gekwalificeerde meerderderheid
nadien vóór 31 december 1965 besluit over de aanpassingen die dienen te wor­
den aangebracht in de wijze waarop de prijzen worden geconstateerd . Verorde­
ning No . 20/66 /EEG tot voortgezette toepassing van de methode voor het con­
stateren van de prijzen op de markten van de lid-staten in de rundvleessector
bepaalt voorts dat de constatering van de prijzen op de markten van de lid­
staten tot en met 31 maart 196? geschiedt op de in artikel 5 » li& 5 » V£Ln ver*-
ordening No . 14/64/EEG omschreven wijze .
Bijgaande verordening dient om de in de basisverordening bedoelde aanpassingen
aan te brengen in de wijze waarop de prijzen op de markten van de lid-staten
worden geconstateerd ; wanneer zij wordt aangenomen komt verordening No . 20/66/EEG
te vervallen .
1 . Keuze van de representatieve markten
    De in bijlage III van verordening No . I4/64/EEG genoemde representatieve
    markten worden voor alle lid-staten gehandhaafd , echter met uitzondering
    van Nederland , waarvoor wordt voorgesteld om voor runderen de markt van
    Zwolle toe te voegen aan die van Rotterdam en 's Hertogenbosch , en voor
    kalveren de markt van Rotterdam te vervangen door de markt van Barneveld.
    Voor deze twee wijzigingen bestaan gegronde redenen , omdat de markt van
    Zwolle in Nederland een zeer belangrijke markt voor runderen is en omdat
    de markt van Barneveld voor kalveren representatiever is dan die van Rot­
    terdam . "
                                                                           * •
2 . VIegingscoëfficiënten
    De wegingscoëfficiënten worden gehandhaafd zoals deze voorkomen in bijlage III
    van verordening No . I4/64/EEG , echter ,met uitzondering van de voor de Bonds-
    republiek Duitsland vastgestelde coëfficiënten . Voor deze lid-staat wordt
    namelijk rekening gehouden met coëfficiënten die zijn geconstateerd in een
    recentere referentieperiode dan die welke heeft gediend voor het bepalen
    van de in bijlage III van verordening No . I4/64/EEG genoemde coëfficiënten.
 ---pagebreak---                                         - 2 -
3 » Omrekening van de noteringen levende of geslachte dieren op netto-basis in
    noteringen levend gewioht stadiuu representatieve markten , zender belastingen
    a ) Frankrijk
        De noteringen van de markt van La Vilette worden uitgedrukt in levende
        dieren op netto-basis . Zij dienen te worden ongezet in noteringen voor
        levend gewicht door toepassing van de volgende uitslachtingscoëfficiSnten :
                                                               Vleesopbrengst
           Boeufs extra                                             58 %
           Boeufs le kwaliteit                                      55 %
           Boeufs 2e kwaliteit                                      52 *
           Boeufs 3e kwaliteit                                      49 %
           Taureaux extra                                           60 %
           Taureaux le kwaliteit                                    56 1o
           Vaches extra                                             59 %
           Vaches le kwaliteit                                      54 %
           Vaches 2e kwaliteit                                      51 %
           Vaches 3e kwaliteit                                      47 1o
           Veaux extra                                              63 $
           Veaux le kwaliteit                                       60 1o
           Veaux 2e kwaliteit                                       55 $
           Veaux 3e kwaliteit                                       51 %
    b ) Luxemburg
        De noteringen op de referentiemarkten in Luxemburg worden gegeven op basis
        van het gewicht van het geslachte dier . Deze noteringen worden omgezet in
        noteringen voor levend gewicht door toepassing van de volgende uitslach–
        tingscoëficiênten :
                                                               Vleesopbrengst
           Boeufs , génisses , taureaux M                           55 %
           Boeufs , génisses , taureaux A                           53 $
           Boeufs , génisses , taureaux B                           52 %
           Vaches AA                                                55 ia
           Vaches A                                                 53 %
           Vaches B                                                 52 %
           Veaux                                                    60 %
                                                                          • • •/ • • •
 ---pagebreak--- c ) Nederland
     De voor levende dieren op netto–'basis gegeven noteringen op de referentie-
     markten worden omgezet in noteringen levend gewicht door de toepassing van
     de volgende uitslachtingscoëfficiënten :
                                                                Vleesopbrengst
        Slacht; runderen extra                                       62 %
        Slachtrunderen le kwaliteit                                  58 $
        Slachtrunderen 2e kwaliteit                                  56 %
        Slachtrunderen 3e kwaliteit                                  52 %
        Vette stieren                                                57 $
        Worstkoeien              • .                             -   47 %
     Aangezien de noteringen voor kalveren in levend gewicht worden uitge­
     drukt , behoeft voor deze produkten geen soortgelijke omrekeiing als biers-
     toven vermeld te worden verricht .
d) Itali» ,
     Voor de representatieve markten van het gebied met een overschot worden
     alle noteringen gegeven in levend gewicht , stadium groothandelsmarkt .
     Voor Pirenze zijn de in de prijslijsten opgenomen noteringen echter af
     landbouwbedrijf . Ten einde de noteringen van Pirenze om te zetten in .
 1   prijzen stadium groothandelsmarkt worden zij verhoogd met 5»5       ten -
   ' einde enerzijds rekening te hóuden mét de handelsmarge van het bedrijf ,
     an anderzijds met de aanvoerkosten .
     Voor het gebied met een tekort worden de ïioteringen op de markt van Rome
     uitgedrukt in geslachte dieren . Er dient dus omrekening plaats te vinden
     op de volgende grondslagen :                                              '
aa) Vitelloni , le en 2e kwaliteit
     De noteringen in geslachte dieren moeten worden verlaagd met de slacht–
     kosten , belastingen en heffingen en worden verhoogd . met de waarde van
     het vijfde kwartier .
 ---pagebreak---                                         - 4 -
       Een en ander komt erop neer dat de noteringen van de markt van Rome voor
      Vitelloni le en 2e kwaliteit moeten worden verlaagd met 7Q00 lire/lOO kg
       geslacht dier en moeten worden omgezet in noteringen voor levend vee op
      "basis van de volgende opbrengstgegevens :
                                                                  Vleesoppren/^st
     Vitelloni le kwaliteit                                            58 $
     Vitelloni 2e kwaliteit                                            54 %
bb ) Voor buoi le en 2e kwaliteit en vacche le en 2e kwaliteit bedraagt het
     verschil tussen enerzijds de "belastingen en de slachtkosten en anderzijds
      de waarde van het vijfde kwartier 4900 lire/lOO kg geslacht dier voor "buoi
      en 4500 lire/lOO kg geslacht dier voor vacche. Derhalve moeten de noterin­
      gen voor deze produkten worden verlaagd met 4900 lire voor "buoi en 4500 lire
     voor vacche . en zij moeten worden omgerekend in noteringen levend gewicht op
     "basis van de volgende opbrengstgegevens :
     "buoi le kwaliteit                                                55 1°
     "buoi 2e kwaliteit                                    ^           50 $
     vacche le kwaliteit                                               55 $
     vacche 2e kwaliteit                                               49 %
co) Voor vitelli le en 2e kwaliteit vinden de noteringen op de markt van Rome
      plaats voor dood vee , huid inbegrepen . De noteringen vpor deze dieren moeten
     worden verhoogd met 10.000 lire/lOO kg, ten einde de notering voor vee met
     huid om te zetten in een notering voor vee zonder huid ; voorts moet de note­
      ring worden verhoogd met 14.400 lire ten einde rekening te houden met de
     waarde van het vijfde kwartier . De uitkomst dient echter te worden verminderd
     met het bedrag van de belastingen, zijnde 19.800 lire/lOO kg dood vee. De
      omrekening tot noteringen voor levend vee wordt vervolgens verricht op basis
      van de volgende uitslaohtingscoëfficiënten :
                                                                  Vleesopbrengst
      Vitelli le kwaliteit                                             61 %
      Vitelli 2e kwaliteit                                             59 f°
                                                                       • • •/ «9 •
 ---pagebreak--- 4 * Berekening van de noteringen m de lid-stat en met verscheidene repre­
    sentatieve markten
    De uiteindelijke notering per categorie is gelijk aan het rekenkundig
    gemiddelde van de op de verschillende representatieve markten vastge­
    stelde noteringen ,
5 * Bijzondere gevallen
    Aangezien wat België betreft op de markt van Anderlecht afzonderlijke
    notering plaatsvindt voor "boeufs 60 % et génisses 60        enerzijds , en
    "boeufs 55 $ et génisses 55      anderzijds , zijn de noteringen "boeuf s
    et génisses 60 fo" gelijk aan het rekenkundig gemiddelde van de noterin­
    gen "boeufs 60      en de noteringen "génisses 60 $"• Op dezelfde wijze
    wordt te werk gegaan voor de notering van "boeufs et génisses 55 $"•
 ---pagebreak---                                      Voorstel voor een
                             ~ ' V5R0RI3ÏTTITG VAIT Dl BAAD •
                 houdende aanpassing van 'do methode voor het constateren
                 van de 'prijzen op de öatkt van de importerende lid-staat
                                  in do rundvleee-eootor
                         ( door de Commissie bij de Raad ingediend )
D1? RAAD VAN DS IDUBOPSSI!! SCONCHISCHE GETEEKSCHAP ,
gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
gelet op verordening. No. I4/64/EEG van de Raad van 5 februari 1964 houdende de
geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten
in de sector rundvlees ( l ), inzonderheid op artikel 5 , lid 5 ,
gezien het voorstel van de Commissie ,         •    ^
overwegende dat artikel 5 , lid 5 , van verordening No . 14/64/EEG voorziet in de
mogelijkheid om aanpassingen aan te brengen in de. wijze waarop de prijzen op de
markten van de importerende lid-staat worden geconstateerd ;
overwegende dat deze aanpassing dient te geschieden op basis van de sinds de
inwerkingtreding van verordening No . I4/64/EEG waargenomen ontwikkeling toet be-,
trekking tot de representatieve aard van de verschillende marktenj
overwegende dat voor Nederland de markt van Zwolle voor runderen even representa­
tief is gebleken als de markten van Rotterdam en 's-Hertogenboschj dat voor kal­
veren de markt van Rotterdam dient te worden vervangen door de markt van Barneveldj
overwegende dat de prijs op de markt van de invoerende lid-staat moet worden ge­
constateerd in het stadium van de groothandel j dat voorts de noteringen van de
markt van Florence worden opgemaakt op basis van de prijzen van levende runderen ,
af landbouwbedrijf j dat deze noteringen , ten einde deze om te rekenen tot prijzen
in het stadium van de groothandelsmarkt , dienen te worden verhoogd ten einde reke­
ning te houden met de handelsmarge en de aanvoerkostenj
overwegende dat de op de .markt van de invoerende lid-staat geconstateerde prijs
moet worden berekend op basis van de noteringen voor levend vee , zonder belas-"
tingenj dat de prijzen in sommige lid-staten worden geconstateerd op basis van
de noteringen voor vlees j dat het ten einde deze dispariteit te verhelpen nood­
zakelijk is een coëfficiënt vast te stellen voor het omrekenen van deze noteringen;
dat evenwel wat de markt van Rome betreft het bedrag van de belastingen dient te
                                                                                /
(l ) PB No . 34 van 27 februari 1964 ? blz . 562/64
 ---pagebreak---                                          - 7 -
worden afgetrokken van de op basis van de noteringen voor geslachte dieren ge­
 constateerde prijzen en dat , alvorens bovenbedoelde coëfficiënt wordt toegepast ,
de uitkomst dient te worden verhoogd met de waarde van het vijfde kwartier }
overwegende dat voor de lid-staten die verscheidene representatieve markten heb­
ben het rekenkundig gemiddelde moet worden bepaald van de op deze verschillende
markten geconstateerde noteringen ; dat wat Duitsland betreft echter de 12 markten
van het land Nordrhein-Westfalen als één enkele markt dient te worden beschouwd
en dat daartoe de noteringen dienen te worden gewogen met de op elk dezer markten
geregistreerde aanvoer ;
overwegende dat "boeufs 60 $ et génisses 60 %" enerzijds en "boeufs 55 % e"t
génisses 55 % n anderzijds op de markt van Anderlecht afzonderlijk worden geno­
teerd; dat door de wegingscoëfficiënten afzonderlijk op elk dezer kwaliteiten
toe te passen een zo nauwkeurig mogelijke representatie van de markt kan worden
verkregen ;
overwegende dat de aanvoer van vee op de markten in Duitsland een bepaalde ont­
wikkeling heeft ondergaan ; dat daarmede rekening dient te worden gehouden bij
het vaststellen van de wegingscoëfficiënten ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                         Artikel 1
De op de markt van de invoerende lid-staat geconstateerde prijs , bedoeld in
artikel 5 » lid. 1 , derde alinea , van verordening No . I4/64/EEG, is gelijk aan
het gewogen gemiddelde van de prijzen die in deze lid-staat in eenzelfde sta­
dium van de groothandel zijn tot stand gekomen !
- voor de in de bijlage bij deze verordening genoemde kwaliteiten ,
- op de in de bijlage bij deze verordening genoemde representatieve markt of
   markten ,
- gedurende een bepaald tijdvak.
Het in de voorgaande alinea bedoelde gewogen gemiddelde wordt berekend met ge­
bruikmaking van de in de bijlage bij deze verordening bepaalde coëfficiënten.
                                                                              •9 /•♦
 ---pagebreak---                                 Artikel 2
1 . In geval de prijsvorming in de invoerende lid-staat geschiedt in een
     ander stadium dan dat van de groothandel , of in geval deze prijzen
     niet tot stand komen op "basis van noteringen op de grondslag levend
     gewicht , zonder "belastingen , worden de noteringen voor de verschillende
     kwaliteiten                                                                >.
     - vermenigvuldigd met de in de bijlage "bij deze verordening vastgestelde
        coëfficiënten voor omrekening in prijzen stadium groothandel ;
     - verhoogd of verlaagd met de in de bijlage bij deze verordening vast­
       gestelde correctiebedragen ;
     - vervolgens vermenigvuldigd met de in de bijlage bij deze verordening
       vastgestelde coëfficiënten voor de omrekening in levend gewicht .
De in de voorgaande alinea bedoelde bewerkingen worden uitgevoerd alvorens
het in artikel 1 genoemde gewogen gemiddelde wordt berekend.
2 , "Voor de lid-staten met verscheidene representatieve markten is de uit­
     eindelijke notering per categorie gelijk aan het rekenkundig gemiddelde
     van de op de verschillende representatieve markten vastgestelde note­
     ringen .
     Voor de Bondsrepubliek Duitsland is de uiteindelijke notering per cate­
     gorie gelijk aan het gemiddelde van de op de 12 markten van he^t land
     Nordrhein-Westfalen opgemaakte noteringen , gewogen met de op deze markten
     geregistreerde aanvoer .
                               Artikel 3
     Verordening Nol 20/66/EEG van de Raad van 7 maart 1966 tot voortgezette
     toepassing van de methode voor het oonstateren van de prijzen op de
     markten van de lid-staten in de rundvleessector ( l ) wordt ingetrokken.
                               Artikel 4
     Deze verordening treedt, in werking op              1966 .
     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
     toepasselijk is elke lid-staat .
     Brussel ,                                                  Voor de Raad,
                                                                De Voorzitter ,
( l ) PB No . 42 van 8 maart 1966 , blz . 582/66 .
 ---pagebreak---                                         BIJLAGE
 1 » Representatieve markten t
      - Duitsland t 12 markten van het land Nordrhein Westfalen-
      - België     t Anderlecht
      - Frankrijk s La.Villette
      - Italië .   t Zie onderstaand overzicht
               Klassen             Gebied met een overschot       Gebied met een tekort
I Wegingscoëfficiënten                         67 %                             33 %
   vitelloni vai?. lste en 2de    Firenze ( l ), Maoerata ,
  kwaliteit                       Padova , Reggio Emilia                       Roma
  Buoi van le en 2e kwa­          Chivasso , Modena                            Roma
   liteit
  Vacche van , le en 2e kwa-      Cremona , . Macerata , Modena                Roma
   liteit
  Vacche van 3e kwaliteit         Chivasso , Cremona
  Vitelli " " ' r '             ! Cremona , Macerata , Padova
                                  Reggio Emilia                           i    Roma   v­
      - Luxemburg t Luxemburg , Esch- sur-Alzette
      - Nederland : a ) runderen t Rotterdam, 's-Hertogenbosch , Zwolle
                                                                    , .I-
                     b ) kalveren : Barneveld , 's-Hertogenbosch
                                                                            • •/• •
 ( l ) Coëfficiënt voor de omrekening in prijzen van hët: groothandelsstadium
       voor de noteringen van Pirenze t 105,5 i° •           '  •
 ---pagebreak---                 \
                                            - 2 -                     BIJLAGT3
  2 . Kwaliteiten en wegingscoèfficiënten
                                   Coëfficiënten voor de om-
   Lid-s4aten       Kwalitoiten    rekening in levend gewicht Wegingsc oë ffic icnto o
a) "sïàchtrunderen                                                 WT
    Euitsland       Bullen A                                       23,8
                    Ochsen A                                         6,6
                    Färsen A                                       16.8
                    Julien B                                         7,2
                    Ochsen B                                         1.0
                    Färsen B                                         3,1
                    Kühe A                                         12.0
                    Bullen C                                         0,6
                    Kühe B                                          18,9
                    Färsen C                                         0,4
                    Kühe C                                           8.2
                    Kühe D                                           1,4       100 %
  Belgie            loeufs 60 %                                      9,0
                    bénisses 60 %                                    9,0
                    Taureaux 60 $                                    9 ,»
                    Boeufs 55 $                                     10,5
                    Génisses 55 %                                   10,5
                    Taureaux 55 $                                   13.0
                    Vaches 55 $                                     1&0
                    Taureaux lourds                                  1,0
                    Vaokes 50 $                                     21,0
                    Bétail de fabrication                            7 .*      100 %
  Frankrajk         Vaches extra                59 %                12,0
                    Boeufs extra                58 %                15 , P
                    Taureaux extra              60 %                  1,0
                    Boeufs le kwaliteit         55 %                21,0
                    Vaohes le kwaliteit         54 $                12,0
                     Taureaux 1 « kwaliteit     56 %                  2,#
                    Joeufs 2e kwaliteit         52 %                  3,0
                    Vaches 2e kwaliteit         51 *                23,0
                     Boeufs 3e kwaliteit        49 %                  2,0
                    Vaohes 3e kwaliteit         47 *                  9.0      100 %
                                                                    • • •/ •••
 ---pagebreak---                                             - 3 *"                         BUIage
     Lid-staten       kwalxxeiten               Coëfficiënten voor de om-    Wegingsccrf-
                                                rekening in levend gewicht   fici enten
     Italie     Vitelloni le kwaliteit                       58 %            27,0
                Vitelloni 2e kwaliteit                       54 1°           22,0
                Buoi le kwaliteit                            55%              7,0
                Buoi 2e kwaliteit                            50 %            11,0
                Vacche le kwaliteit                          55 %             8,0
                Vacche 2e kwaliteit                         49 1°            15,0
                Vacche 3e kwaliteit                                          10,0      100
    Luxemburg   Genisses , boeufs
                Taureaux AA                                  55 %            65,0
                Vaches AA                                    55 %             3,0
                Génisses , boeufs ,
                Taureaux A                                   53 %            11,0
                Vaches A                                     53 %            14,0
                Génisses , boeufs ,
                Taureaux B                                   52 %             1,0
                Vaches B                                    .52 % ..          6,0 100 %
    Nederland   Slachtrunderen extra                         62 %            10,0
                S lacht runderen le kwaliteit                58 %            40,0
                Slachtrunderen 2e kwaliteit                  56 %            32,0
                Vette stieren                                57 %             3,0
                Slachtrunderen 3e kwaliteit                  52 %            10,0
                Worstkoeien                                 47 %              5>Q 100 %
b ) Kalveren
    Duitsland   Kalber A                                                     49.7
                Kälber B                                                     34.8
                Kälber C                                                     12.9
                Kälber D                                                      2,6 100 1o
    Belgie      Extra blancs                                                  2,0
                Bons veaux                                                    7,0
                Ordinaires                                                   76,0
                Médiocres                                                    15,0 100 $
                                                                               • • •/ • • •
 ---pagebreak---                                          -4 -                               Bi.jlage      N
  Li a-staten            kwaliteiten ;       Coëfficiënten voor de om­      Wegingscôéf-
                                             rekening in levend gewicht     ficiënten
                                                         1 --v.r.v ~ s jr.
 /rankrijkt     Veaux extra                              63 3b              2Y,0
                Veaux le kwaliteit                       60 #               35,0
                Veaux 2e kwaliteit                        55 i              26,0
                Veaux 3e kwaliteit                        51 i              12 | ° 100 #
 Luxemburg      Veaux                                     60 %             100,0
  Italie -      Vitelli le kwaliteit                      61 $              60,0
                Vitelli 2e kwaliteit                      59 %              40,0 10» <$>
 Nederland      Kalveren le kwaliteit                                       25,0
                Kalveren 2e kwaliteit                                        55,0-
                Kalveren 3e kwaliteit                                        20,0     100
3 » Bij de op de markt van Rome genoteerde prijzen op te tellen of daarvan af te
     trekken correctiebedragen
  Kwaliteiten             Toe te voegen bedrag      Af te trekken bedrag
                               Lire/lOO kg               Lire/100 kg              _____
 Vitelloni le kwaliteit        –                                7.800
  Vitelloni 2e kwaliteit       -                                7.800
  Buoi le kwaliteit            -                                4*900
  Buoi 2e kwaliteit            -                                4»900
  Vacohe le kwaliteit          -                                4*500
  Vacche 2e kwaliteit          –                                4« 500
  Vitelli le kwaliteit       4*600                                    -
  Vitelli 2e kwaliteit       4*600                                     -