CELEX: 31978R0158
Language: it
Date: 1978-01-27 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 158/78 della Commissione, del 27 gennaio 1978, che modifica il regolamento (CEE) n. 3423/73 relativo alle modalità concernenti l' integrazione per l' olio d' oliva

N. L 23/30                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             28 . 1 . 78
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 158/78 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 27 gennaio 1978
               che modifica il regolamento (CEE) n . 3423/73 relativo alle modalità concernenti
                                               l'integrazione per l'olio d'oliva
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            tive ; che di conseguenza è d uopo prorogare detta
                                                                  data limite ;
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea,                                                          considerando che le misure previste dal presente rego­
                                                                  lamento sono conformi al parere del comitato di
visto il regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio, del            gestione per i grassi,
22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organiz­
zazione comune dei mercati nel settore dei grassi ('),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 2560/              HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
77 (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 3,
                                                                                          Articolo 1
considerando che l'articolo 4 del regolamento (CEE)
n . 3423/73 della Commissione, del 18 dicembre 1973 ,             All'articolo 4 del regolamento (CEE) n . 3423/73, i
relativo alle modalità concernenti l'integrazione per             termini « 31 gennaio 1978 » sono sostituiti dai termini
l'olio d'oliva (3), modificato da ultimo dal regolamento          « 31 marzo 1978 ».
(CEE) n. 2491 /77 (4), dispone che per la campagna
1977/ 1978 , le dichiarazioni di coltivazione devono                                      Articolo 2
essere depositate ad una data stabilita dallo Stato
membro che non può essere, tuttavia, posteriore al 31              Il presente regolamento entra in vigore il giorno
gennaio 1978 ; che il rispetto di detta data limite dà            successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
luogo in uno Stato membro a difficoltà amministra­                 ciale delle Comunità europee.
               Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, il 27 gennaio 1978 .
                                                                             Per la Commissione
                                                                               Il Vicepresidente
                                                                              Finn GUNDELACH
(») GU   n. 172 del 30. 9 . 1966, pag. 3025/66.
(2) GU   n. L 303 del 28 . 11 . 1977, pag. 1 .
(3) GU   n. L 351 del 20 . 12. 1973, pag. 16.
(4) GU   n. L 288 del 12. 11 . 1977, pag. 9 .