CELEX: 31985R3475
Language: el
Date: 1985-12-09 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3475/85 της Επιτροπής της 9ης Δεκεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2823/85 σχετικά με την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων sabots καταγωγής Σουηδίας

Avis juridique important

|

31985R3475

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3475/85 της Επιτροπής της 9ης Δεκεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2823/85 σχετικά με την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων sabots καταγωγής Σουηδίας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 333 της 11/12/1985 σ. 0018 - 0018 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 23 σ. 0019  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 11 τόμος 23 σ. 0019 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3475/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 9ης Δεκεμβρίου 1985  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2823/85 σχετικά με την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων sabots καταγωγής Σουηδίας  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2176/84 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1984 για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων από χώρες μη μέλη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας (1), και ιδίως το άρθρο 11,  Μετά από διαβουλεύσεις στα πλαίσια της συμβουλευτικής επιτροπής, όπως προβλέπει ο προαναφερόμενος κανονισμός,  Εκτιμώντας:  ότι η Επιτροπή, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2823/85 (2), επέβαλε προσωρινό δασμό αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων sabots καταγωγής Σουηδίας·  ότι, μετά από διαβήματα ορισμένων ενδιαφερόμενων μερών και των τελωνειακών αρχών ορισμένων κρατών μελών που ζητούν σαφήνεια στην περιγραφή του εν λόγω προϊόντος, η Επιτροπή θεωρεί ότι θα πρέπει να τροποποιηθεί η περιγραφή του προϊόντος στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2823/85 ως εξής:  «sabots με εξωτερικά πέλματα από δέρμα, συνθετικό δέρμα, ελαστικό ή τεχνητή πλαστική ύλη και με το πάνω μέρος από δέρμα ή δέρμα επικαλυμμένο με PVC.»,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2823/85 της Επιτροπής τροποποιείται ως εξής:  α) στη σελίδα 11, σημείο Α.1, σειρές 4 έως 6 και στη σελίδα 13 άρθρο 1 παράγραφος 1:  1.2 // αντί:   // «sabots με εξωτερικά πέλματα από δέρμα ή δέρμα επικαλυμμένο με PVC και με το πάνω μέρος από δέρμα»,  // διάβαζε:   // «sabots με εξωτερικά πέλματα από δέρμα, συνθετικό δέρμα ελαστικό ή τεχνητή πλαστική ύλη και με το πάνω μέρος από δέρμα ή δέρμα επικαλυμμένο με PVC»·  β) σελίδα 11, σημείο Α.1, σειρά 18 και σελίδα 13 άρθρο 1 παράγραφος 1:  «κώδικας ΝΙΜΕΧΕ 64.02-41», αντικαθίσταται από την φράση « κώδικας ΝΙΜΕΧΕ ex 64.02-41».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 9 Δεκεμβρίου 1985.  Για την Επιτροπή  Willy DE CLERCQ  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 201 της 30. 7. 1984, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 268 της 10. 10. 1985, σ. 11.