CELEX: 31972R2351
Language: nl
Date: 1972-11-08 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2351/72 van de Commissie van 8 november 1972 houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 100/72 en Verordening (EEG) nr. 1574/72 met betrekking tot een denatureringsmethode voor suiker

Avis juridique important

|

31972R2351

Verordening (EEG) nr. 2351/72 van de Commissie van 8 november 1972 houdende aanvulling van Verordening (EEG) nr. 100/72 en Verordening (EEG) nr. 1574/72 met betrekking tot een denatureringsmethode voor suiker  

Publicatieblad Nr. L 253 van 09/11/1972 blz. 0011 - 0011 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0032  Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1972(11) blz. 0039  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0032  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1972(11) blz. 0040  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 8 blz. 0174  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0122  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0122 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2351/72 VAN DE COMMISSIE  van 8 november 1972  houdende aanvulling van Verordening ( EEG ) nr . 100/72 en Verordening ( EEG ) nr . 1574/72 met betrekking tot een denatureringsmethode voor suiker  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 1009/67/EEG van de Raad van 18 december 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 607/72 ( 2 ) , en met name op artikel 9 , lid 8 ,  Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat de beschrijving van een denatureringsmethode voor suiker vermeld in Verordening ( EEG ) nr . 100/72 van de Commissie van 14 januari 1972 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de denaturering van suiker voor voederdoeleinden ( 3 ) , en in Verordening ( EEG ) nr . 1574/72 van de Commissie van 24 juli 1972 houdende vaststelling van de denatureringspremie voor witte suiker voor voederdoeleinden ( 4 ) niet nauwkeurig genoeg is om te waarborgen dat de aldus gedenatureerde suiker slechts gebruikt kan worden voor voederdoeleinden en voor de gewenste bestemming ; dat genoemde verordeningen derhalve in die zin aangevuld dienen te worden , zonder evenwel de betrokken methode te wijzigen ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor suiker ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De tekst sub II 3 c ) van de bijlage van Verordening  ( EEG ) nr . 100/72 komt als volgt te luiden :   " c ) hetzij 0,250 kg ijzeroxyde ; in dat geval moet het mengsel duidelijk één van de kleurschakeringen van donkerrood tot bruin vertonen . " .  Artikel 2  De tekst sub c ) van de bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 1574/72 komt als volgt te luiden :   " c ) hetzij 0,250 kg ijzeroxyde ; in dat geval moet het mengsel duidelijk één van de kleurschakeringen van donkerrood tot bruin vertonen . " .  Artikel 3  1 . De denatureringspremiebewijzen welke werden afgegeven krachtens Verordening ( EEG ) nr . 1574/72 worden op aanvraag van de rechthebbende of naar gelang van het geval van de cessionaris geannuleerd , wanneer deze aanvraag geschiedt voor 31 december 1972 .  2 . De denatureringswaarborg wordt onmiddellijk na de annulering van het bewijs vrijgegeven .  Artikel 4  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 8 november 1972 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  S . L . MANSHOLT  ( 1 ) PB nr . 308 van 18 . 12 . 1967 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 75 van 28 . 3 . 1972 , blz . 4 .  ( 3 ) PB nr . L 12 van 15 . 1 . 1972 , blz . 15 .  ( 4 ) PB nr . L 167 van 25 . 7 . 1972 , blz . 18 .