CELEX: E2016G0005
Language: cs
Date: 2016-09-22 00:00:00
Title: Rozhodnutí Stálého výboru států ESVO č. 5/2016/SC ze dne 22. září 2016 o auditu programů a projektů v rámci finančního mechanismu (2014–2021) [2017/315]

23.2.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 45/18
            
         ROZHODNUTÍ STÁLÉHO VÝBORU STÁTŮ ESVO č. 5/2016/SC
   ze dne 22. září 2016
   o auditu programů a projektů v rámci finančního mechanismu (2014–2021) [2017/315]
   STÁLÝ VÝBOR STÁTŮ ESVO,
   s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru, dále jen „Dohoda o EHP“,
   s ohledem na Dohodu mezi Evropskou unií, Islandem, Lichtenštejnským knížectvím a Norským královstvím o finančním mechanismu EHP na období 2014–2021,
   s ohledem na Protokol 38c o finančním mechanismu EHP (2014–2021) vložený do Dohody o EHP výše uvedenou Dohodou mezi Evropskou unií, Islandem, Lichtenštejnským knížectvím a Norským královstvím o finančním mechanismu EHP na období 2014–2021,
   s ohledem na Dohodu mezi Evropskou unií a Norským královstvím o norském finančním mechanismu na období 2014–2021,
   s ohledem na rozhodnutí Stálého výboru států ESVO č. 2/2016/SC ze dne 2. června 2016, kterým se mění rozhodnutí Stálého výboru států ESVO č. 4/2004/SC ze dne 3. června 2004 o zřízení výboru pro finanční mechanismus,
   s ohledem na rozhodnutí Stálého výboru členských států ESVO č. 3/2016/SC ze dne 2. června 2016, kterým se rozšiřují úkoly Úřadu pro finanční mechanismus EHP a norský finanční mechanismus,
   s ohledem na rozhodnutí Výboru pro dozor a soud č. 5/2002 ze dne 23. října 2002 o mandátu Rady auditorů ESVO („zasedání ve třech“);
   ROZHODL TAKTO:
   Článek 1
   Rada auditorů jedná jako nejvyšší orgán pro audit programů a projektů v rámci finančního mechanismu EHP na období 2014–2021 (dále jen „finanční mechanismus EHP“). To zahrnuje audit programů a projektů v zemích přijímajících prostředky, řízení programů a projektů ze strany států přijímajících prostředky a provádění finančního mechanismu EHP. Rada auditorů může rovněž podrobit auditu Úřad pro finanční mechanismus, pokud jde o finanční mechanismus EHP.
   Článek 2
   Rada auditorů je složena ze státních příslušníků států ESVO, které jsou smluvní stranou Dohody o EHP, přednostně ze členů nejvyšších kontrolních institucí ve státech ESVO. Jejich nezávislost musí být nezpochybnitelná. Pracovník ESVO nemůže být jmenován auditorem, dokud od ukončení jeho zaměstnání v jakékoli instituci ESVO neuplyne lhůta v délce tří let.
   Článek 3
   Členové Rady auditorů, kteří provádějí audit podle článku 1, jsou totožní s osobami jmenovanými Rozhodnutími výboru pro dozor a soud č. 9, 10 a 11 ze dne 12. prosince 2013 o opětovném jmenování členů Rady auditorů ESVO („zasedání ve třech“) a jsou opětovně jmenováni na stejné funkční období stanovené v tomto rozhodnutí. Členové Rady auditorů, kteří provádějí audit podle článku 1, jsou po uplynutí jejich funkčního období osobami jmenovanými rozhodnutím Výboru pro dozor a soud.
   Článek 4
   Členové Rady auditorů vykonávají svou funkci zcela nezávisle.
   Článek 5
   Členové Rady auditorů úzce spolupracují s osobou nebo osobami pověřenými prováděním odpovídajících auditů v rámci norského finančního mechanismu na období 2014–2021, pokud jde o audit aktivit vztahujících se k oběma finančním mechanismům.
   Článek 6
   Náklady řádných a přiměřených auditů uvedených v článku 1 se financují ze správního rozpočtu finančního mechanismu EHP. Na základě návrhu rozpočtu Rady auditorů a doporučení Výboru pro finanční mechanismus se Stálý výbor dohodne na částce, která pro tento účel bude přidělena.
   Článek 7
   Rada auditorů může pro svoje potřeby zapojit také externí odborníky. Externí odborníci musí splňovat stejné požadavky ohledně nezávislosti jako členové Rady auditorů a plnit stejnou povinnost spolupráce stanovenou v článku 5.
   Článek 8
   Rada auditorů informuje Výbor pro finanční mechanismus a podává Stálému výboru států ESVO zprávy o auditu podle článku 1. Může předložit návrhy na opatření.
   Článek 9
   Rada auditorů navrhne své vlastní kompetence týkající se auditu podle článku 1 a předloží je po konzultaci s Výborem pro finanční mechanismus Stálému výboru států ESVO ke schválení.
   Článek 10
   Toto rozhodnutí nabývá účinku okamžitě.
   Článek 11
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
   
      V Bruselu dne 22. září 2016.
      
         
            Za Stálý výbor
         
         Bergdis ELLERTSDÓTTIR
         
            předsedkyně
         
         Kristinn F. ÁRNASON
         
            generální tajemník