CELEX: 32019D0655
Language: hu
Date: 2019-04-16 00:00:00
Title: Az Európai Beruházási Bank Kormányzótanácsa döntése (2019. április 16.) az Egyesült Királyság Európai Beruházási Bankban jegyzett tőkéjének a többi tagállam által jegyzett tőkével történő pótlásáról [2019/655]

25.4.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 110/39
            
         
      AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA DÖNTÉSE
      (2019. április 16.)
      az Egyesült Királyság Európai Beruházási Bankban jegyzett tőkéjének a többi tagállam által jegyzett tőkével történő pótlásáról [2019/655]
      AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
      TEKINTETTEL az alapokmány 4. cikkének (3) bekezdésére és 5. cikkének (2) bekezdésére,
      MIVEL az Egyesült Királyság az Európai Unióról szóló szerződés 50. cikkének rendelkezéseivel összhangban várhatóan 2019. március 30-án kilép az Európai Unióból,
      MIVEL az Európai Unió működéséről szóló szerződés 308. cikke értelmében az Európai Beruházási Bank tagjai a tagállamok,
      MIVEL az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépésével megszűnik az Egyesült Királyság Európai Beruházási Bankon belüli tagsága és a Bankban jegyzett tőkéje,
      MIVEL az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépése nem érintheti az Európai Beruházási Bank finanszírozási tevékenységét és üzleti modelljét,
      MIVEL a Bank tőkéjének fenntartásához szükségessé válik a többi tagállam által jegyzett tőke megemelése,
      MIVEL a többi tagállam által jegyzett tőke megemelt összegének befizetett része 3 495 903 950 eurót kell, hogy kitegyen, amit teljes egészében a Bank kiegészítő tartalékaiból kell fedezni, hogy ezáltal a jegyzett tőke teljes összegének befizetett része a jelenlegi szinten maradjon,
      MIVEL a Bank tőkéjének fenntartásával párhuzamosan tovább kell erősíteni a Bank irányítását,
      MIVEL az Igazgatótanács szerepét meg kell erősíteni, lehetővé téve további helyettesek kinevezését, és jobban igénybe kell venni az Igazgatótanács helyetteseit és szavazati joggal nem rendelkező szakértőit annak érdekében, hogy fokozott támogatást nyújtsanak az Igazgatótanács döntéshozatali folyamatához, különös tekintettel a pénzügyi javaslatok elemzésére,
      MIVEL az Igazgatótanácson és a Kormányzótanácson belüli minősített többségi szavazás alkalmazását ki kell terjeszteni bizonyos kulcsfontosságú területekre, nevezetesen a Bank operatív tervéről történő döntéshozatalra, az Igazgatási Bizottság tagjainak kinevezésére és az eljárási szabályzat jóváhagyására,
      MIVEL a Banknak további kezdeményezéseket kell tennie annak érdekében, hogy a bevált banki gyakorlattal összhangban az intézmény minden vonatkozó szintjén, így az Igazgatási Bizottságban is tükrözze a „hármas védelmi vonal” elvét,
      MIVEL a hitelkihelyezés nagyságrendjét a tagállamok elvárásainak megfelelően fenntartható szinten kell tartani, és tovább kell fejleszteni egy keretrendszert a fenntartható hitelkihelyezési szintek megállapításához,
      MIVEL meg kell erősíteni a Számvizsgáló Bizottság szerepét, gondoskodva arról, hogy a Számvizsgáló Bizottság tagjai között legyenek felügyeleti kérdésekben jártas személyek, megvizsgálva a Számvizsgáló Bizottság tagjainak kiválasztási eljárását is többek között annak biztosítása érdekében, hogy a Számvizsgáló Bizottság tagjai között mindig legyenek az euróövezeten belüli és kívüli bankfelügyeleti hatóságoktól érkező személyek,
      MIVEL a Tanács felkérést kap arra, hogy ezzel párhuzamosan az Európai Unió működéséről szóló szerződés 308. cikkével összhangban fogadja el a Bank alapokmányának szükséges módosításait,
      MIVEL egyes tagállamok kinyilvánították azon szándékukat, hogy további tőkét jegyeznének a Bankban, és a Kormányzótanács felkéri az Igazgatótanácsot, hogy legkésőbb a 2019. évi éves ülésén terjesszen elő javaslatot erre vonatkozóan,
      AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA EGYHANGÚLAG A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
      
                  (1)
               
               
                  Az Egyesült Királyság Európai Unióból történő kilépésével kezdődő hatállyal a többi tagállam által jegyzett tőkét 39 195 022 000 euróval meg kell emelni, annak megfelelően, amilyen arányban az egyes tagállamok a jegyzett tőke 204 089 132 500 eurós teljes összegéből részesednek. A Bank jegyzett tőkéjének ezáltal ismét el kell érnie a 243 284 154 500 eurót, amelyet a tagállamok a következők szerint jegyeznek:
                  
                              Németország
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Franciaország
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Olaszország
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Spanyolország
                           
                           
                              28 033 421 847 
                           
                        
                              Belgium
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Hollandia
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Svédország
                           
                           
                              8 591 781 713 
                           
                        
                              Dánia
                           
                           
                              6 557 521 657 
                           
                        
                              Ausztria
                           
                           
                              6 428 994 386 
                           
                        
                              Lengyelország
                           
                           
                              5 980 679 827 
                           
                        
                              Finnország
                           
                           
                              3 693 702 498 
                           
                        
                              Görögország
                           
                           
                              3 512 961 713 
                           
                        
                              Portugália
                           
                           
                              2 263 904 037 
                           
                        
                              Csehország
                           
                           
                              2 206 922 328 
                           
                        
                              Magyarország
                           
                           
                              2 087 849 195 
                           
                        
                              Írország
                           
                           
                              1 639 379 073 
                           
                        
                              Románia
                           
                           
                              1 513 926 692 
                           
                        
                              Horvátország
                           
                           
                              1 062 312 542 
                           
                        
                              Szlovákia
                           
                           
                              751 236 149 
                           
                        
                              Szlovénia
                           
                           
                              697 455 090 
                           
                        
                              Bulgária
                           
                           
                              510 041 217 
                           
                        
                              Litvánia
                           
                           
                              437 633 208 
                           
                        
                              Luxemburg
                           
                           
                              327 878 318 
                           
                        
                              Ciprus
                           
                           
                              321 508 011 
                           
                        
                              Lettország
                           
                           
                              267 076 094 
                           
                        
                              Észtország
                           
                           
                              206 248 240 
                           
                        
                              Málta
                           
                           
                              122 381 664 
                           
                        
            
                  (2)
               
               
                  Az Egyesült Királyság Európai Unióból történő kilépésével kezdődő hatállyal a szabad tartalékokból le kell hívni 3 495 903 950 EUR összegű kiegészítő tartalékot, és azt a Bank kiegészítő tartalékaiból a Bank tőkéjéhez történő átcsoportosítás révén befizetett tőkévé kell alakítani. Az összeget annak megfelelően kell a tagállamok által befizetett tőkéhez rendelni, amilyen arányban az egyes tagállamok a jegyzett tőke 243 284 154 500 eurós teljes összegéből részesednek.
               
            
                  (3)
               
               
                  A fentiekből következően az Egyesült Királyság Európai Unióból történő kilépésétől kezdve a Bank alapokmányának 4. cikke (1) bekezdésének első albekezdése az alábbiak szerint módosul:
                  „A Bank tőkéje 243 284 154 500 EUR, amelyet a tagállamok a következők szerint jegyeznek:
                  
                              Németország
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Franciaország
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Olaszország
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Spanyolország
                           
                           
                              28 033 421 847 
                           
                        
                              Belgium
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Hollandia
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Svédország
                           
                           
                              8 591 781 713 
                           
                        
                              Dánia
                           
                           
                              6 557 521 657 
                           
                        
                              Ausztria
                           
                           
                              6 428 994 386 
                           
                        
                              Lengyelország
                           
                           
                              5 980 679 827 
                           
                        
                              Finnország
                           
                           
                              3 693 702 498 
                           
                        
                              Görögország
                           
                           
                              3 512 961 713 
                           
                        
                              Portugália
                           
                           
                              2 263 904 037 
                           
                        
                              Csehország
                           
                           
                              2 206 922 328 
                           
                        
                              Magyarország
                           
                           
                              2 087 849 195 
                           
                        
                              Írország
                           
                           
                              1 639 379 073 
                           
                        
                              Románia
                           
                           
                              1 513 926 692 
                           
                        
                              Horvátország
                           
                           
                              1 062 312 542 
                           
                        
                              Szlovákia
                           
                           
                              751 236 149 
                           
                        
                              Szlovénia
                           
                           
                              697 455 090 
                           
                        
                              Bulgária
                           
                           
                              510 041 217 
                           
                        
                              Litvánia
                           
                           
                              437 633 208 
                           
                        
                              Luxemburg
                           
                           
                              327 878 318 
                           
                        
                              Ciprus
                           
                           
                              321 508 011 
                           
                        
                              Lettország
                           
                           
                              267 076 094 
                           
                        
                              Észtország
                           
                           
                              206 248 240 
                           
                        
                              Málta
                           
                           
                              122 381 664 ”
                           
                        
            
                  (4)
               
               
                  Ez a határozat az Egyesült Királyság Európai Unióból történő kilépésének időpontjában lép hatályba. Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzé kell tenni.
               
            
         
            
               a Kormányzótanács részéről
            
            
               az elnök
            
            E.O. TEODOROVICI
            
               a titkár
            
            M. SANTONI