CELEX: 32016R0085
Language: bg
Date: 2016-01-25 00:00:00
Title: Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/85 на Комисията от 25 януари 2016 година за преустановяване на подаването на заявления за помощта за частно складиране на свинско месо, предвидена в Регламент (ЕС) 2015/2334

26.1.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 17/10
            
         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2016/85 НА КОМИСИЯТА
   от 25 януари 2016 година
   за преустановяване на подаването на заявления за помощта за частно складиране на свинско месо, предвидена в Регламент (ЕС) 2015/2334
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 на Съвета (1),
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 826/2008 на Комисията от 20 август 2008 г. за определяне на общи правила за предоставянето на помощ за частно складиране на някои земеделски продукти (2), и по-специално член 23, параграф 3, букви а) и в) от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Проучването на положението на пазара и използването на схемата за помощ за частно складиране на свинско месо, предвидена в Регламент за изпълнение (ЕС) № 2015/2334 на Комисията (3) показва, че е препоръчително да се обмисли закриването ѝ. Комисията възнамерява да представи съответния регламент за закриване за становище на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари. Самото намерение обаче крие риск от прекомерно висок брой заявления за схемата за помощ.
            
         
               (2)
            
            
               Поради това е необходимо да се преустанови подаването на заявления за помощта, предвидена в Регламент (ЕС) 2015/2334, и да се отхвърлят някои заявления, подадени преди периода на преустановяване.
            
         
               (3)
            
            
               За да не се допуснат спекулации, настоящият регламент следва да влезе в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз,
               
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   1.   Прилагането на член 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2334 се преустановява за периода 27 януари 2016 г. — 2 февруари 2016 г. Заявленията за сключване на договори, подадени през този период, не се приемат.
   2.   Заявленията, подадени след 21 януари 2016 г., чието приемане е трябвало да бъде решено през периода, посочен в параграф 1, се отхвърлят.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 25 януари 2016 година.
      
         
            За Комисията,
         
         
            от името на председателя,
         
         Jerzy PLEWA
         
            Генерален директор на генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.
   
      (2)  ОВ L 223, 21.8.2008 г., стр. 3.
   
      (3)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2334 на Комисията от 14 декември 2015 г. за започване на частно складиране на свинско месо и за предварително определяне на размера на помощта (ОВ L 329, 15.12.2015 г., стр. 10).