CELEX: C2006/154/41
Language: hu
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: T-393/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság  2006. május 3-i  ítélete – Klaas kontra Parlament ( Tisztviselők – Előléptetés – A személyzeti szabályzat 45. cikke – Előléptethetőségi pontoknak az előléptetést követő új besorolási fokozatba való átvitele – Átmeneti intézkedések – Az egyenlő bánásmód elve )

1.7.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 154/15
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2006. május 3-i ítélete – Klaas kontra Parlament
   (T-393/04. sz. ügy) (1)
   
   („Tisztviselők - Előléptetés - A személyzeti szabályzat 45. cikke - Előléptethetőségi pontoknak az előléptetést követő új besorolási fokozatba való átvitele - Átmeneti intézkedések - Az egyenlő bánásmód elve”)
   (2006/C 154/41)
   Az eljárás nyelve: német
   Felek
   
      Felperes: Dirk Klaas (Heidelberg, Németország) (képviselő: R. Moos ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: L. Knudsen és U. Rösslein meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   Egyrészt a Parlamentnek a felperes részére az 1999. évet megelőző időszakra megállapított két előléptethetőségi pont törléséről szóló 2004. február 12-i határozata megsemmisítésére, valamint a Parlamentnek a felperes előző határozatra vonatkozó panasza elutasításáról szóló 2004. június 30-i határozata megsemmisítésére, másrészt pedig arra irányuló kérelem, hogy az Elsőfokú Bíróság mondja ki a szóban forgó előléptethetőségi pontoknak a következő évekre való átvitelét
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felek maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 6., 2005.1.8.