CELEX: 62008TA0160
Language: sk
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Vec T-160/08 P: Rozsudok Všeobecného súdu z  8. júla 2010 — Komisia/Putterie-De-Beukelaer ( „Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Zrušenie správy o služobnom postupe v prvostupňovom konaní — Hodnotené obdobie 2005 — Uplatniteľná právna úprava — Rubrika ‚Predpoklady‘ — Hodnotiace konanie — Atestačné konanie“ )

28.8.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 234/32
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 8. júla 2010 — Komisia/Putterie-De-Beukelaer
   (Vec T-160/08 P) (1)
   
   (Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Zrušenie správy o služobnom postupe v prvostupňovom konaní - Hodnotené obdobie 2005 - Uplatniteľná právna úprava - Rubrika ‚Predpoklady‘ - Hodnotiace konanie - Atestačné konanie)
   2010/C 234/55
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: C. Berardis-Kayser a K. Hermann, splnomocnené zástupkyne)
   
      Ďalší účastník konania: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: É. Boigelot, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (prvá komora) z 21. februára 2008, Putterie-De-Beukelaer/Komisia (F-31/07, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), ktorého cieľom je zrušenie tohto rozsudku
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozsudok Súdu pre verejnú službu Európskej únie (prvá komora) z 21. februára 2008, Putterie-De-Beukelaer/Komisia (F-31/07, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               Vec sa vracia Súdu pre verejnú službu Európskej Únie.
            
         
               3.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 183, 19.7.2008.