CELEX: 31989L0588
Language: da
Date: 1989-10-23 00:00:00
Title: Rådets direktiv 89/588/EØF af 23. oktober 1989 om ændring af direktiv 81/645/EØF om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Grækenland)

Avis juridique important

|

31989L0588

Rådets direktiv 89/588/EØF af 23. oktober 1989 om ændring af direktiv 81/645/EØF om fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Grækenland)  

EF-Tidende nr. L 330 af 15/11/1989 s. 0047 - 0048

RAADETS DIREKTIV af 23 . oktober 1989 om aendring af direktiv 81 /645/EOEF om faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til direktiv 75/268/EOEF ( Graekenland ) ( 89/588/EOEF )   RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 75/268/EOEF af 28 . april 1975 om landbrug i bjergomraader og i visse ugunstigt stillede omraader ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 797/85 ( 2 ), saerlig artikel 2, stk . 2,  under henvisning til forslag fra Kommissionen,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 3 ), og ud fra foelgende betragtninger :  I direktiv 81/645/EOEF ( 4 ), senest aendret ved direktiv 85/148/EOEF ( 5), fastsaettes de omraader i Graekenland, der anses som ugunstigt stillede i henhold til artikel 3, stk . 3, 4 og 5, i direktiv 75/268/EOEF;  den graeske regering har i henhold til artikel 2, stk . 1, i direktiv 75/268/EOEF meddelt Kommissionen nye omraader, der vil kunne anfoeres paa faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader, samt oplysninger om disse omraaders kendetegn; den  saerlige stoetteordning, der anvendes i de nuvaerende ugunstigt stillede omraader, skal ogsaa anvendes i de nye omraader;  som det fremgaar af ovennaevnte meddelelse, overholder ét omraade de normer og vaerdier, der er anfoert i direktiv 81/645/EOEF med henblik paa fastlaeggelsen af ugunstigt stil - lede omraader i henhold til artikel 3, stk . 4, i direktiv 75/268/EOEF; det paagaeldende omraade boer derfor optages paa faellesskabslisten over ugunstigt stillede omraader i henhold til artikel 3, stk . 4, i direktiv 75/268/EOEF - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :    Artikel 1 Faellesskabslisten over ugunstigt stillede omraader i Graekenland, som er anfoert i bilaget til direktiv 81/645/EOEF, suppleres med listen i bilaget til naervaerende direktiv .  Artikel 2 Dette direktiv er rettet til Den Hellenske Republik .   Udfaerdiget i Luxembourg, den 23 . oktober 1989 .  Paa Raadets vegne H . NALLET Formand   ( 1 ) EFT nr . L 128 af 19 . 5 . 1975, s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 93 af 30 . 3 . 1985, s . 1 . ( 3 ) Udtalelse afgivet den 13 . oktober 1989 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ). ( 4 ) EFT nr . L 238 af 24 . 8 . 1981, s . 1 . ( 5 ) EFT nr . L 56 af 29 . 1 . 1985, s . 1 .   BILAG   UGUNSTIGT STILLEDE OMRAADER I HENHOLD TIL ARTIKEL 3, STK . 4, I DIREKTIV 75/268/EOEF   OMRAADE 31  Nomos KORINTHAS Nr.Kommune 14 Koutalas