CELEX: 32021R0683
Language: hr
Date: 2021-04-20 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EU) 2021/683 оd 20. travnja 2021. o zabrani ribolova iverka zlatopjega u zonama 8, 9 i 10 i u vodama Unije na području CECAF-a 34.1.1 za plovila koja plove pod zastavom Portugala

27.4.2021   
               
               
                  HR
               
               
                  Službeni list Europske unije
               
               
                  L 143/1
               
            
         UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/683
         оd 20. travnja 2021.
         o zabrani ribolova iverka zlatopjega u zonama 8, 9 i 10 i u vodama Unije na području CECAF-a 34.1.1 za plovila koja plove pod zastavom Portugala
         EUROPSKA KOMISIJA,
         uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
         uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1224/2009 od 20. studenoga 2009. o uspostavi sustava kontrole Unije za osiguranje sukladnosti s pravilima zajedničke ribarstvene politike (1), a posebno njezin članak 36. stavak 2.,
         budući da:
         
                     (1)
                  
                  
                     Uredbom Vijeća (EU) 2021/92 (2) utvrđene su kvote za 2021.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Prema informacijama koje je primila Komisija, ulovom stoka iverka zlatopjega u zonama 8, 9 i 10 i u vodama Unije na području CECAF-a 34.1.1 koji su ostvarila plovila koja plove pod zastavom Portugala ili su u Portugalu registrirana iscrpljena je kvota dodijeljena za 2021.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Stoga je potrebno zabraniti određene ribolovne aktivnosti za taj stok,
                  
               DONIJELA JE OVU UREDBU:
         
            Članak 1.
            Iscrpljenje kvote
            Ribolovna kvota za 2021. dodijeljena Portugalu za stok iverka zlatopjega u zonama 8, 9 i 10 i u vodama Unije na području CECAF-a 34.1.1 iz Priloga smatra se iscrpljenom od datuma utvrđenog u Prilogu.
         
         
            Članak 2.
            Zabrane
            
               1.   Ribolov stoka iz članka 1. za plovila koja plove pod zastavom Portugala ili su u Portugalu registrirana zabranjuje se od datuma utvrđenog u Prilogu. Posebno, zabranjuje se traženje ribe te ispaljivanje, postavljanje ili izvlačenje ribolovnog alata radi ribolova tog stoka.
            
            
               2.   Prekrcavanje, zadržavanje na plovilu, prerada na plovilu, premještanje, stavljanje u kaveze, tov i iskrcavanje ribe i proizvoda ribarstva iz tog stoka i dalje su odobreni za ulove koje su navedena plovila ostvarila prije tog datuma.
            
            
               3.   Slučajni ulovi vrsta iz tog stoka koje ostvare navedena plovila izvlače se na ta ribarska plovila i zadržavaju na njima te se evidentiraju, iskrcavaju i oduzimaju od kvote u skladu s člankom 15. Uredbe (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća (3).
            
         
         
            Članak 3.
            Stupanje na snagu
            Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
         
         
            Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
            Sastavljeno u Bruxellesu 20. travnja 2021.
            
               
                  Za Komisiju,
               
               
                  u ime predsjednice,
               
               Virginijus SINKEVIČIUS
               
                  Član Komisije
               
            
         
         
            (1)  SL L 343, 22.12.2009., str. 1.
         
         
            (2)  Uredba Vijeća (EU) 2021/92 od 28. siječnja 2021. o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2021. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u vodama Unije te, za ribarska plovila Unije, u određenim vodama izvan Unije (SL L 31, 29.1.2021., str. 31.).
         
            (3)  Uredba (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2013. o zajedničkoj ribarstvenoj politici, izmjeni uredaba Vijeća (EZ) br. 1954/2003 i (EZ) br. 1224/2009 i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 2371/2002 i (EZ) br. 639/2004 i Odluke Vijeća 2004/585/EZ (SL L 354, 28.12.2013., str. 22.).
      
      
         
            PRILOG
            
                        Br.
                     
                     
                        04/TQ92
                     
                  
                        Država članica
                     
                     
                        Portugal
                     
                  
                        Stok
                     
                     
                        PLE/8/3411
                     
                  
                        Vrsta
                     
                     
                        Iverak zlatopjeg (Pleuronectes platessa)
                     
                  
                        Zona
                     
                     
                        8, 9 i 10 i vode Unije na području CECAF-a 34.1.1
                     
                  
                        Datum zabrane
                     
                     
                        29.3.2021.