CELEX: 31991R2033
Language: sv
Date: 1991-07-11 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EEG) nr 2033/91 av den 11 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas

Avis juridique important

|

31991R2033

Kommissionens förordning (EEG) nr 2033/91 av den 11 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 186 , 12/07/1991 s. 0032 - 0032 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 38 s. 0053  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 38 s. 0053 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2033/91 av den 11 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananasEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 525/77 av den 14 mars 1977 om införande av ett system för produktionsstöd till konserverad ananas(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1699/85(2), särskilt artikel 8 i denna, ochmed beaktande av följande:I kommissionens förordning (EEG) nr 2077/85(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1559/91(4), omfattas produkter täckta av en sockerlag av definitionen av konserverad ananas som berättigar till stöd. Med tanke på den senaste tidens produktion av ananas som konserveras i saft bör även dessa produkter omfattas av definitionen konserverad ananas.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Följande mening skall läggas till i artikel 1.1 i förordning (EEG) nr 2077/85:"Lagen får även bestå av den förutnämnda sockerlagen och av naturlig fruktsaft för de produkter som omfattas av KN-nummer ex 2008 20 91 och ex 2008 20 99."Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 11 juli 1991.På kommissionens vägnarRay MAC SHARRYLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 73, 21.3.1977, s. 46.(2) EGT nr L 163, 22.6.1985, s. 12.(3) EGT nr L 196, 26.7.1985, s. 28.(4) EGT nr L 144, 8.6.1991, s. 40.