CELEX: C2004/179/18
Language: fi
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: Asia C-218/04: Helleenien tasavallan 26 päivänä toukokuuta 2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

10.7.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 179/9
            
         Helleenien tasavallan 26 päivänä toukokuuta 2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
   (Asia C-218/04)
   (2004/C 179/18)
   Helleenien tasavalta on nostanut 26.5.2004 Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan asiamiehet ovat oikeudellinen neuvonantaja Vasileios Kontolaimos ja valtion oikeudellisen neuvoston yhteisön oikeutta käsittelevän erityisosaston maatalousministeriöön määrätty neuvonantaja Ioannis Chalkias ja ulkoasiainministeriön eurooppaoikeutta käsittelevän osaston erityisen oikeudellisen yksikön vs. oikeudellinen neuvonantaja Sofia Chalas, ja prosessiosoite Luxemburgissa Kreikan suurlähetystö, 27 rue Marie-Adélaïde.
   Kantaja vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin
   
               —
            
            
               kumoaa komission 30.3.2004 tekemän päätöksen K (2004) 1070 lopullinen, jolla vaadittiin palautettavaksi 710 341 euroa, joilla Euroopan yhteisö oli osallistunut yhteisön viininviljelyrekisterin luomiseen rahoittamiseen, ja
            
         
               —
            
            
               velvoittaa Euroopan yhteisöjen komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut:
   
               1.
            
            
               Lainsäädännön rikkominen.
            
         
               2.
            
            
               Toimivallan väärinkäyttö.
            
         
               3.
            
            
               Komission päätös, jossa vaaditaan palauttamaan myönnetty summa, ei ole suhteellisuusperiaatteen mukainen eikä sen periaatteen mukainen, jonka mukaan komission on tehtävä yhteistyötä jäsenvaltioiden kanssa.