CELEX: 62020CA0119
Language: nl
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Zaak C-119/20: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 6 oktober 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Augstākā tiesa (Senāts) — Letland) — Līga Šenfelde / Lauku atbalsta dienests [Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Financiering door het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) – Nationaal programma plattelandsontwikkeling 2014-2020 – Verordening (EU) nr. 1305/2013 – Artikel 19, lid 1, onder a) – Aanloopsteun ten bate van jonge landbouwers – Steun ten bate van de ontwikkeling van kleine landbouwbedrijven – Cumulatie van steun – Mogelijkheid tot weigering van cumulatie]

6.12.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 490/10
            
         
      Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 6 oktober 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Augstākā tiesa (Senāts) — Letland) — Līga Šenfelde / Lauku atbalsta dienests
      (Zaak C-119/20) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Financiering door het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) - Nationaal programma plattelandsontwikkeling 2014-2020 - Verordening (EU) nr. 1305/2013 - Artikel 19, lid 1, onder a) - Aanloopsteun ten bate van jonge landbouwers - Steun ten bate van de ontwikkeling van kleine landbouwbedrijven - Cumulatie van steun - Mogelijkheid tot weigering van cumulatie)
      (2021/C 490/07)
      Procestaal: Lets
      
         Verwijzende rechter
      
      Augstākā tiesa (Senāts)
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Līga Šenfelde
      
         Verwerende partij: Lauku atbalsta dienests
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Artikel 19, lid 1, van verordening (EU) nr. 1305/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) en tot intrekking van verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad moet aldus worden uitgelegd dat het zich er niet tegen verzet dat een landbouwer die aanloopsteun ten bate van de ontwikkeling van kleine landbouwbedrijven krachtens punt a), iii), van die bepaling heeft ontvangen, deze steun kan cumuleren met aanloopsteun voor jonge landbouwers krachtens punt a), i), ervan, mits het maximale steunbedrag als bedoeld in lid 6 van dat artikel niet wordt overschreden.
               
            
                  2)
               
               
                  Artikel 19, lid 1, van verordening nr. 1305/2013 moet aldus worden uitgelegd dat het zich niet verzet tegen een nationale regeling op grond waarvan de ontvangst van aanloopsteun voor jonge landbouwers als bedoeld in punt a), i), is uitgesloten indien reeds aanloopsteun voor de ontwikkeling van kleine landbouwbedrijven, als bedoeld in punt a), iii), van die bepaling is toegekend.
               
            
         (1)  PB C 201 van 15.06.2020.