CELEX: 62015TA0157
Language: pl
Date: 2017-07-12 00:00:00
Title: Sprawa T-157/15: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2017 r. – Estonia/Komisja (EFRG i EFRROW — Wydatki wyłączone z finansowania — Wydatki poniesione przez Estonię — Wzajemna zgodność — Obowiązek uzasadnienia — Proporcjonalność — Zasada dobrej administracji — Pewność prawa)

28.8.2017   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 283/33
            
         Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2017 r. – Estonia/Komisja
   (Sprawa T-157/15) (1)
   
   ((EFRG i EFRROW - Wydatki wyłączone z finansowania - Wydatki poniesione przez Estonię - Wzajemna zgodność - Obowiązek uzasadnienia - Proporcjonalność - Zasada dobrej administracji - Pewność prawa))
   (2017/C 283/48)
   Język postępowania: estoński
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Republika Estońska (przedstawiciele: początkowo K. Kraavi-Käerdi, następnie N. Grünberg, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Sauka i E. Randvere, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie oparte na art. 263 TFUE i mające na celu stwierdzenie nieważności decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2015/103 z dnia 16 stycznia 2015 r. wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. 2015, L 16, s. 33) w zakresie, w jakim decyzja ta wyłącza wydatki poniesione przez Republikę Estońską na kwotę 691 746,53 EUR.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Republika Estońska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
            
         
      (1)  Dz.U. C 190 z 8.6.2015.