CELEX: 62006TA0267
Language: nl
Date: 2012-02-14 00:00:00
Title: Zaak T-267/06: Arrest van het Gerecht van 14 februari 2012 — Italië/Commissie ( „EOGFL — Afdeling Garantie — Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven — Financiële correcties — Fruit en groenten — Openbare opslag van rundvlees” )

24.3.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 89/20
            
         Arrest van het Gerecht van 14 februari 2012 — Italië/Commissie
   (Zaak T-267/06) (1)
   
   (EOGFL - Afdeling Garantie - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven - Financiële correcties - Fruit en groenten - Openbare opslag van rundvlees)
   2012/C 89/31
   Procestaal: Italiaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordiger: G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Cattabriga en F. Jimeno Fernández, gemachtigden, bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2006/554/EG van de Commissie van 27 juli 2006 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 218, blz. 12), voor zover daarbij bepaalde uitgaven van de Italiaanse Republiek in de fruit- en groentesector en in de sector van de openbare opslag van rundvlees worden uitgesloten.
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               De Italiaanse Republiek draagt haar eigen kosten alsook die van de Europese Commissie.
            
         
      (1)  PB C 281 van 18.11.2006.