CELEX: 62018TB0475
Language: da
Date: 2018-08-27 00:00:00
Title: Sag T-475/18 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 27. august 2018 — Boyer mod Wallis-et-Futuna (Særlige rettergangsformer — offentlige kontrakter — begæring om foreløbige forholdsregler — afvisning)

5.11.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 399/37
            
         
      Kendelse afsagt af Rettens præsident den 27. august 2018 — Boyer mod Wallis-et-Futuna
      (Sag T-475/18 R)
      ((Særlige rettergangsformer - offentlige kontrakter - begæring om foreløbige forholdsregler - afvisning))
      (2018/C 399/50)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Boyer (Papeete, Frankrig) (ved advokat T. Dal Farra)
      
         Sagsøgt: Territoire des îles Wallis-et-Futuna (Frankrig)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål i henhold til artikel 278 TEUF og 279 TEUF med påstand dels om at udsætte gennemførelsen af en afgørelse truffet af Territoire des îles Wallis-et-Futuna, hvorved denne myndighed afviste sagsøgerens bud og tildelte en anden tilbudsgiver en bygge- og anlægskontrakt om opførelse af en kommerciel kaj i Leava (Frankrig), dels om at suspendere underskrivelsen af den hertil knyttede kontrakt.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
               
            
                  2)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.