CELEX: 31998D0514
Language: el
Date: 1998-07-29 00:00:00
Title: 98/514/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1998 για τροποποίηση της απόφασης 96/411/ΕΚ του Συμβουλίου για τη βελτίωση των κοινοτικών γεωργικών στατιστικών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 2135] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Avis juridique important

|

31998D0514

98/514/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιουλίου 1998 για τροποποίηση της απόφασης 96/411/ΕΚ του Συμβουλίου για τη βελτίωση των κοινοτικών γεωργικών στατιστικών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 2135] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 230 της 18/08/1998 σ. 0028 - 0029

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 1998 για τροποποίηση της απόφασης 96/411/ΕΚ του Συμβουλίου για τη βελτίωση των κοινοτικών γεωργικών στατιστικών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 2135] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/514/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,την απόφαση 96/411/ΕΚ του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 1996, για τη βελτίωση των κοινοτικών γεωργικών στατιστικών (1), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 98/3/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 8,Εκτιμώντας:ότι η διαφύλαξη της ποιότητας του αγροτικού περιβάλλοντος αποτελεί έναν από του στόχους της πολιτικής της αγροτικής ανάπτυξης 7ότι είναι σκόπιμο να προβλεφθούν κατάλληλα μέσα για τη διάθεση αξιόπιστων στατιστικών πληροφοριών στον εν λόγω τομέα 7ότι για το σκοπό αυτό πρέπει να τροποποιηθεί η απόφαση 96/411/ΕΚ με αντικατάσταση του παραρτήματος ΙΙ 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης γεωργικής στατιστικής,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:Άρθρο 1 Το παράρτημα ΙΙ της απόφασης 96/411/ΕΚ αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.Βρυξέλλες, 29 Ιουλίου 1998.Για την ΕπιτροπήYves-Thibault DE SILGUYΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 162 της 1. 7. 1996, σ. 14.(2) ΕΕ L 1 της 3. 1. 1998, σ. 9.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΣΤΑΤΙΣΤΙΚΟΙ ΤΟΜΕΙΣ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΝΤΑΙ ΝΕΕΣ Ή ΑΥΞΑΝΟΜΕΝΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣΘέματα1. Έρευνα για τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων: προσαρμογή του καταλόγου χαρακτηριστικών του ερωτηματολογίου για να ληφθούν υπόψη οι νέες ανάγκες.2. Ταχείες εκτιμήσεις των προβλέψεων σποράς και φύτευσης για τις κύριες καλλιέργειες στην αρχή του χειμώνα.3. Βελτίωση και ταχεία διαβίβαση των στατιστικών παραγωγής σε συγκεκριμένους τομείς (οπωρολαχανικά, κρασί, αυγά και πουλερικά, άνθη).4. Βελτίωση των στατιστικών κατανάλωσης και του επιπέδου και της διαφοροποίησης των αποθεμάτων για τα κύρια προϊόντα με σκοπό την τακτική κατάρτιση ισοζυγίων εφοδιασμού σε ευρωπαϊκό επίπεδο.5. Ζωοτροφές: εξάλειψη ορισμένων καθυστερήσεων στο ισοζύγιο ζωοτροφών.6. Ανάπτυξη καλύτερα εναρμονισμένων κοινοτικών δασοκομικών στατιστικών.7. Στατιστικές γεωργικών τιμών: νέα επιλογή των σειρών απόλυτων γεωργικών τιμών λαμβάνοντας υπόψη την τεχνική πρόοδο και τις οικονομικές μεταβολές.8. Στατιστικές πληροφορίες για την αγροτική ανάπτυξη και για τις περιβαλλοντικές λειτουργίες της γεωργία.Μεθοδολογία9. Βελτιωμένες και νέες μέθοδοι που θα επιτρέψουν στα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν πιο αποτελεσματικά τις υφιστάμενες και νέες ανάγκες πληροφόρησης: απλουστευμένες έρευνες, διοικητικά δεδομένα panels και τηλεανίχνευση»