CELEX: E2019J0007
Language: sv
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Domstolens Dom av den 16 juli 2020 i mål E-7/19 Tak – Malbik ehf. mot Islands väg- och kustförvaltning och Þróttur ehf. (offentlig upphandling – direktiv 2014/24/EU – offentligt byggentreprenadkontrakt – offentligt tjänstekontrakt) 2020/C 374/07

5.11.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 374/44
            
         
      DOMSTOLENS DOM
      av den 16 juli 2020
      i mål E-7/19
      Tak – Malbik ehf. mot Islands väg- och kustförvaltning och Þróttur ehf.
      
         
            (offentlig upphandling – direktiv 2014/24/EU – offentligt byggentreprenadkontrakt – offentligt tjänstekontrakt)
         
      
      (2020/C 374/07)
      Domstolen meddelade den 16 juli 2020 dom i mål E-7/19, Tak – Malbik ehf. mot Islands väg- och kustförvaltning och Þróttur ehf. Kærunefnd útboðsmála (kommittén för klagomål i samband med offentlig upphandling) hade begärt ett yttrande enligt artikel 34 i avtalet mellan Eftastaterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol om tolkningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG, särskilt artikel 2.1.6, 2.1.7 och 2.1.9. Domstolen var sammansatt av Páll Hreinsson, president, Per Christiansen, domare, och Bernd Hammermann (referent). Domslutet lyder:
      Under sådana omständigheter som de i det nationella målet finns det inget offentligt byggentreprenadkontrakt i den mening som avses i artikel 2.1.6 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24/EU av den 26 februari 2014 om offentlig upphandling och om upphävande av direktiv 2004/18/EG. Ett offentligt kontrakt som har till syfte att tillhandahålla tjänster utöver de som anges i artikel 2.1.6 i direktiv 2014/24/EU utgör ett offentligt tjänstekontrakt i enlighet med den mening som avses i artikel 2.1.9 i direktivet.