CELEX: 62018CA0486
Language: sv
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Mål C-486/18: Domstolens dom (första avdelningen) av den 8 maj 2019 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation — Frankrike) — RE mot Praxair MRC SAS (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Direktiv 96/34/EG — Ramavtalet om föräldraledighet — § 2 punkt 6 — Arbetstagare med visstidsanställning på heltid som är föräldraledig på deltid — Uppsägning — Avgångsvederlag och omskolningsbidrag — Villkoren för beräkning — Artikel 157 FEUF — Lika lön för kvinnliga och manliga arbetstagare — Föräldraledighet på deltid som tas ut huvudsakligen av kvinnliga arbetstagare — Indirekt diskriminering — Motiveras av sakliga skäl som helt saknar samband med diskriminering på grund av kön — Föreligger inte)

8.7.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 230/18
            
         
      Domstolens dom (första avdelningen) av den 8 maj 2019 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation — Frankrike) — RE mot Praxair MRC SAS
      (Mål C-486/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Socialpolitik - Direktiv 96/34/EG - Ramavtalet om föräldraledighet - § 2 punkt 6 - Arbetstagare med visstidsanställning på heltid som är föräldraledig på deltid - Uppsägning - Avgångsvederlag och omskolningsbidrag - Villkoren för beräkning - Artikel 157 FEUF - Lika lön för kvinnliga och manliga arbetstagare - Föräldraledighet på deltid som tas ut huvudsakligen av kvinnliga arbetstagare - Indirekt diskriminering - Motiveras av sakliga skäl som helt saknar samband med diskriminering på grund av kön - Föreligger inte)
      (2019/C 230/21)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Cour de cassation
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: RE
      
         Motpart: Praxair MRC SAS
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  § 2 punkt 6 i ramavtalet om föräldraledighet, som ingicks den 14 december 1995, vilket återfinns i bilagan till rådets direktiv 96/34/EG av den 3 juni 1996 om ramavtalet om föräldraledighet, undertecknat av UNICE, CEEP och EFS, i dess lydelse enligt rådets direktiv 97/75/EG av den 15 december 1997 ska tolkas så, att den utgör hinder för att det avgångsvederlag och det omskolningsbidrag som ska erläggas till en arbetstagare med en tillsvidareanställning på heltid som vid den tidpunkt vederbörande sägs upp är föräldraledig på deltid åtminstone delvis beräknas på grundval av den reducerade lön som vederbörande uppbär när uppsägningen äger rum.
               
            
                  2)
               
               
                  Artikel 157 FEUF ska tolkas så, att den utgör hinder för en bestämmelse, såsom den som är aktuell i det nationella målet, som föreskriver att en arbetstagare med en tillsvidareanställning på heltid som sägs upp under tiden vederbörande är föräldraledig på deltid ska erhålla ett avgångsvederlag och ett omskolningsbidrag som åtminstone delvis beräknas på grundval av den reducerade lön som vederbörande uppbär när uppsägningen äger rum, i en situation då ett betydligt större antal kvinnor än män väljer att utnyttja föräldraledigheten på deltid och då den olikhet i behandling som härav följer inte kan motiveras av sakliga skäl som helt saknar samband med diskriminering på grund av kön.
               
            
         (1)  EUT C 352, 1.10.2018.