CELEX: 51989PC0660(32)
Language: da
Date: 1990-01-11
Title: FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 1417/78 OM STOETTEORDNINGEN FOR TOERRET FODER

28. 2. 90                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       Nr. C 49/45
                                                             Forslag til
                                              RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr
                                                                af . . .
                           om ændring af forordning (EØF) nr. 1417/78 om støtteordningen for tørret foder
                                                           (90/C 49/32)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                  UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Euro-
pæiske Økonomiske Fællesskab,                                                                         Artikel 1
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1117/78 af              I artikel 5, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1417/78 indsættes
22. maj 1978 om den fælles markedsordning for tørret                     som litra c):
foder ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3996/
87 ( 2 ), særlig artikel 6, stk. 2,                                          »c) det maksimale indhold af botaniske urenheder, jf.
                                                                                   Rådets direktiv 77/101 /EØF (*), i de i artikel 1,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og                                  litra b), i forordning (EØF) nr. 1117/78 omhandle-
                                                                                   de produkter må ikke overstige 5 %.
ud fra følgende betragtninger:                                               (*) EFT nr. L 32 af 3. 2. 1977, s. 1.«
Ved Rådets forordning (EØF) nr. 1417/78 (3), senest ændret
ved forordning (EØF) nr. 1110/89 (4), er det fastsat, hvilke
kvalitetskrav tørret foder skal opfylde, for at der kan ydes                                          Artikel 2
støtte; der bør i denne forbindelse fastsættes en tolerance for
forekomst af visse urenheder, navnlig græsser, i tørret foder            Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offent-
som omhandlet i artikel 1, litra b), i forordning (EØF)                  liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
nr. 1117/78, så det undgås, at foderproducenterne rammes
på urimelig vis —                                                        Den anvendes fra den 1. maj 1990.
                     Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems-
                     stat.
                     Udfærdiget i Bruxeles, den . . .
                                                                                                På Rådets vegne
(*) EFT    nr. L 142  af 30. 5. 1978, s. 2.
(2) EFT    nr. L 377  af 31. 12. 1987, s. 35.
(3) EFT    nr. L 171  af 28. 6. 1978, s. 1.
(4) EFT    nr. L 118  af 29. 4. 1989, s. 1.