CELEX: 62005TJ0229
Language: da
Date: 2007-07-12
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 12. juli 2007. # AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Konkurrence - ophavsret og beslægtede rettigheder - forordning (EF) nr. 1/2003 - forpligtelser i forbindelse med undersøgelse af klager - manglende fællesskabsinteresse - afslag. # Sag T-229/05.

Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 12. juli 2007 – AEPI mod Kommissionen
      (sag T-229/05)
      »Konkurrence – ophavsret og beslægtede rettigheder – forordning (EF) nr. 1/2003 – forpligtelser i forbindelse med undersøgelse af klager – manglende fællesskabsinteresse – frifindelse«
      1.                     Konkurrence – administrativ procedure – undersøgelse af klager – Kommissionens prioritering af de sager, den er forelagt (art. 81
            EF, art. 82 EF og art. 85, stk. 1, EF) (jf. præmis 38-41, 44, 60 og 61)
      2.                     Konkurrence – aftaler – påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne – kriterier (art. 81, stk. 1, EF) (jf. præmis 42
            og 43)
      Angående
      
         
               Påstand om annullation af Kommissionens beslutning SG-Greffe (2005) D/201832 af 18. april 2005 om afslag på en klage over
                  en overtrædelse af artikel 81 EF og 82 EF, der hævdes begået af de græske kollektive forvaltningsorganer for beslægtede rettigheder
                  til ophavsrettigheder på området for musik.
               
            Konklusion
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE betaler sagens omkostninger.