CELEX: 52007BP0120(02)
Language: lt
Date: 1177372800000
Title: 2. 2007 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymo (C6-0394/2006 - 2006/2161(DEC))

Svarbus teisinis pranešimas

|

52007BP0120(02)

2. 2007 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymo (C6-0394/2006 - 2006/2161(DEC))  

Oficialusis leidinys 074 E , 20/03/2008 p. 0228 - 0229

		2.2007 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento sprendimas dėl Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymo (C6-0394/2006 — 2006/2161(DEC))Europos Parlamentas,- atsižvelgdamas į Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų galutines metines ataskaitas [1],- atsižvelgdamas į Audito Rūmų ataskaitą dėl Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų galutinių metinių ataskaitų kartu su Agentūros atsakymais [2],- atsižvelgdamas į 2007 m. vasario 27 d. Tarybos rekomendaciją (5711/2007 — C6-0080/2007),- atsižvelgdamas į EB sutartį, ypač į jos 276 straipsnį,- atsižvelgdamas į 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento [3], ypač į jo 185 straipsnį,- atsižvelgdamas į 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 726/2004, nustatantį Bendrijos leidimų dėl žmonėms skirtų ir veterinarinių vaistų išdavimo ir priežiūros tvarką ir įsteigiantį Europos vaistų agentūrą [4], ypač į jo 68 straipsnį,- atsižvelgdamas į 2002 m. lapkričio 19 d. Komisijos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 2343/2002 dėl finansinio pagrindų reglamento, skirto įstaigoms, minėtoms Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento 185 straipsnyje [5], ypač į jo 94 straipsnį,- atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 71 straipsnį ir V priedą,- atsižvelgdamas į Biudžeto kontrolės komiteto pranešimą ir Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komiteto nuomonę (A6-0099/2007),1. pažymi, kad Europos vaistų agentūros 2004 ir 2005 finansinių metų galutinėse metinėse ataskaitose buvo pateikti šie duomenys:Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje pateikiami apibendrinti Agentūros metinių ataskaitų duomenys.(tūkst. EUR) |2004 ir 2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaitos duomenys || 2005 | 2004 |PajamosSu registravimo liudijimais susiję mokesčiai | 72613 | 68412 |Komisijos subsidija, įskaitant ir subsidijas, gautas iš EEE | 22847 | 20529 |Bendrijos subsidija retiesiems vaistams | 6110 | 4026 |Įnašai į Bendrijos programas | 0 | 0 |Pajamos iš administracinės veiklos | 3423 | 1973 |Įvairios veiklos pajamos | 1643 | 1473 |Iš viso (a) | 106636 | 96413 |IšlaidosIšlaidos darbuotojams | 40057 | 34333 |Administravimo išlaidos | 17022 | 11224 |Eksploatacijos išlaidos | 41999 | 38573 |Amortizacija | 5333 | 3650 |Kitos išlaidos | 104 | 280 |Iš viso (b) | 104515 | 88060 |Veiklos rezultatas (c = a-b) | 2121 | 8353 |Finansinis rezultatas (e) | 2257 | 1160 |Ekonominis rezultatas (f= c+e) | 4378 | 9513 |2. pritaria Europos vaistų agentūros 2005 finansinių metų sąskaitų uždarymui;3. paveda Pirmininkui perduoti šį sprendimą Europos vaistų agentūros vykdomajam direktoriui, Tarybai, Komisijai ir Audito Rūmams ir pasirūpinti, kad jis būtų paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (L serijoje).[1] OL C 266, 2006 10 31, p. 4.[2] OL C 312, 2006 12 19, p. 12.[3] OL L 248, 2002 9 16, p. 1. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 1995/2006 (OL L 390, 2006 12 30, p. 1).[4] OL L 136, 2004 4 30, p. 1. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1901/2006 (OL L 378, 2006 12 27, p. 1).[5] OL L 357, 2002 12 31, p. 72.--------------------------------------------------