CELEX: 31984R0415
Language: nl
Date: 1984-02-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 415/84 van de Commissie van 17 februari 1984 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 355/84 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector rundvlees

Nr. L 48/ 16                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             18. 2. 84
                           VERORDENING (EEG) Nr. 415/84 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 17 februari 1984
              houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 35S/S4 tot vaststelling van de
                                       uitvoerrestituties in de sector rundvlees
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 GEMEENSCHAPPEN,                                               VASTGESTELD :
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                    Artikel 1
 Economische Gemeenschap,
                                                               De omschrijving van de produkten van post ex 02.01
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad             A II a) 4 ex bb) ( 11 ) tweede streepje, welke voorkomt
 van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke              in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 355/84, wordt
 ordening der markten in de sector rundvlees ('),              gelezen :
 laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van                  »— voor uitvoer naar Frans-Polynesië en de derde
 Griekenland (2), inzonderheid op artikel 18, lid 5,                     landen van West-, Centraal-, Oost- en Zuid­
 eerste zin,
                                                                        Afrika ('), met uitzondering van Botswana,
                                                                         Kenia, Madagaskar en Swaziland".
 Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 355/84 van
 de Commissie (J) de uitvoerrestituties in de sector                                   Artikel 2
 rundvlees heeft vastgesteld ; dat bij verificatie is
gebleken dat ten gevolge van een fout, de bijlage bij          Deze verordening treedt in werking op 1 8 februari
 deze verordening niet in overeenstemming is met de            1984.
 bijlage welke voor advies aan het Comité van beheer
 werd voorgelegd ; dat de betrokken verordening
 derhalve dient te worden gerectificeerd,                      Zij is van toepassing met ingang van 1 1 februari 1984.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 17 februari 1984.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                            Poul DALSAGER
                                                                       Lid van de Commissie
(') PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 24.
O PB nr. L 291 van 19. 11 . 1979, blz. 17.
(*) PB nr. L 40 van 11 . 2. 1984, blz. 18 .