CELEX: C2007/297/94
Language: lv
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Lieta F-71/05: Civildienesta tiesas (otrās palātas) 2007. gada 25. oktobra spriedums — Milella un Campanella /Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Vēlēšanas — Personāla komiteja — Komisijas Luksemburgas Vietējās personāla komitejas nodaļas pārstāvju norīkošana Komisijas Centrālajā personāla komitejā — Princips par kopēju proporcionālu sadalījumu pa vēlēšanu rezultātiem — Prasība atcelt tiesību aktu — Pieņemamība)

8.12.2007   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 297/47
            
         Civildienesta tiesas (otrās palātas) 2007. gada 25. oktobra spriedums — Milella un Campanella/Komisija
   (Lieta F-71/05) (1)
   
   (Civildienests - Ierēdņi - Vēlēšanas - Personāla komiteja - Komisijas Luksemburgas Vietējās personāla komitejas nodaļas pārstāvju norīkošana Komisijas Centrālajā personāla komitejā - Princips par kopēju proporcionālu sadalījumu pa vēlēšanu rezultātiem - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība)
   (2007/C 297/94)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāji: Arcangelo Milella, Niederanven (Luksemburga) un Delfina Campanella, Luksemburga (Luksemburga) (pārstāvis — M.-A. Lucas)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Currall un H. Kraemer)
   Priekšmets
   Atcelt Komisijas lēmumu par Luksemburgas Vietējās personāla komitejas (LVPK) pārstāvju norīkošanu Centrālajā personāla komitejā (CPK), kā arī atzīt LVPK lēmumu prettiesiskumu
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               Eiropas Kopienu Komisijas “Personāla un administrācijas” ģenerāldirektorāta ģenerāldirektora 2005. gada 18. aprīļa lēmumu atcelt, jo tā ir formāli aicinājusi Luksemburgas Vietējās personāla komitejas nodaļu ievērot “šajā lēmumā minētos norādījumus”;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Kopienu Komisijas “Personāla un administrācijas” ģenerāldirektorāta ģenerāldirektora 2005. gada 11. maija lēmumu atcelt;
            
         
               3)
            
            
               prasību pārejā daļā noraidīt;
            
         
               4)
            
            
               Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 229, 17.9.2005., 36. lpp.