CELEX: 62021CN0500
Language: ro
Date: 2021-08-13 00:00:00
Title: Cauza C-500/21 P: Recurs introdus la 13 august 2021 de Health Information Management (HIM) împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a zecea) din 9 iunie 2021 în cauza T-235/19, Health Information Management (HIM)/Comisia

27.9.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 391/16
            
         
      Recurs introdus la 13 august 2021 de Health Information Management (HIM) împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a zecea) din 9 iunie 2021 în cauza T-235/19, Health Information Management (HIM)/Comisia
      (Cauza C-500/21 P)
      (2021/C 391/24)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Recurentă: Health Information Management (HIM) (reprezentant: P. Zeegers, avocat)
      
         Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană
      
         Concluziile
      
      Recurenta solicită Curții:
      
                  —
               
               
                  declararea prezentului recurs ca fiind admisibil și fondat, în consecință:
               
            
                  —
               
               
                  anularea punctelor 93-97 și 117-185 din Hotărârea Tribunalului Uniunii Europene din 9 iunie 2021 pronunțată în cauza T-235/19, Health Information Management/Comisia;
               
            
                  —
               
               
                  anularea punctelor 1, 2, 3 și 5 din dispozitivul hotărârii atacate;
               
            
                  —
               
               
                  trimiterea cauzei Tribunalului spre rejudecare pentru a-i permite acestuia din urmă să se pronunțe cu privire la cererea formulată de recurentă în cererea sa introductivă depusă la 4 aprilie 2019;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Comisiei Europene la plata integrală a cheltuielilor de judecată, inclusiv a costurilor și a onorariilor avocatului său, al căror cuantum este stabilit provizoriu la suma de 15 000 de euro fără TVA.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea recursului său, Health Information Management invocă trei motive: (i) încălcarea dreptului la apărare și a dreptului la o bună administrare consacrate la articolul 41 din Carta drepturilor fundamentale; (ii) încălcarea obligației de motivare în temeiul articolului 296 al doilea paragraf TFUE și (iii) încălcarea și aplicarea incorectă a articolului 272 TFUE și, în consecință, o încălcare a principiilor imparțialității și proporționalității.