CELEX: 32017R0493
Language: ro
Date: 2017-03-21 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/493 al Comisiei din 21 martie 2017 privind eliberarea garanțiilor aferente contingentelor tarifare de import ale Uniunii pentru carnea de pasăre originară din Ucraina gestionate prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2078

22.3.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 76/16
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/493 AL COMISIEI
   din 21 martie 2017
   privind eliberarea garanțiilor aferente contingentelor tarifare de import ale Uniunii pentru carnea de pasăre originară din Ucraina gestionate prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2078
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 187 literele (a), (c) și (d),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2078 al Comisiei (2) deschide și prevede modul de gestionare a contingentelor tarifare ale Uniunii pentru carnea de pasăre originară din Ucraina.
            
         
               (2)
            
            
               Ca urmare a confirmării gripei aviare înalt patogene (HPAI) la păsări de curte de pe teritoriul ucrainean la 30 noiembrie 2016 și în conformitate cu cerințele pentru ca țările să fie considerate indemne de HPAI conform dispozițiilor de la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 798/2008 al Comisiei (3), teritoriul ucrainean nu a putut fi considerat indemn de această boală. În consecință, autoritățile ucrainene nu au putut elibera certificatele veterinare necesare pentru exportul în Uniune al păsărilor de curte și al produselor obținute din păsări de curte.
            
         
               (3)
            
            
               Pe baza informațiilor transmise de Ucraina, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/193 al Comisiei (4) a modificat, printre altele, Regulamentul (CE) nr. 798/2008, pentru a limita restricțiile referitoare la introducerea în Uniune a unor transporturi de păsări de curte și de produse obținute din păsări de curte numai la acele zone din Ucraina afectate de HPAI. Prin urmare, autoritățile ucrainene au putut elibera certificate veterinare pentru exportul către Uniune, începând cu 7 februarie 2017, al păsărilor de curte și al produselor obținute din păsări de curte provenite din zonele neafectate de HPAI.
            
         
               (4)
            
            
               Ca urmare a acestui fapt, operatorii care obținuseră drepturi de import și licențe de import pentru importul de carne de pasăre în cadrul contingentelor tarifare de import menționate în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2078 pentru perioada de aplicare a contingentului tarifar cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2016 nu au putut stabili sursa produselor pentru perioada cuprinsă între 30 noiembrie 2016 și 31 decembrie 2016. În plus, operatorii care obținuseră drepturi de import pentru subperioada de aplicare a contingentului tarifar cuprinsă între 1 ianuarie și 31 martie 2017 ar avea dificultăți legate de stabilirea sursei produselor, dată fiind imposibilitatea de a importa până după data de 7 februarie 2017 și faptul că se mențin restricțiile pentru anumite zone din Ucraina.
            
         
               (5)
            
            
               În consecință, este necesar să se prevadă că, în anumite condiții, ar trebui eliberate garanțiile constituite în legătură cu drepturile de import și cu licențele de import ulterioare care nu au fost utilizate până la 31 decembrie 2016 și în legătură cu drepturile de import care nu au fost utilizate până la 31 decembrie 2017.
            
         
               (6)
            
            
               Deoarece această măsură poate privi garanțiile constituite la sfârșitul anului 2015 sau la începutul anului 2016, operatorii ar trebui să poată solicita eliberarea lor cât mai curând posibil. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării.
            
         
               (7)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Eliberarea garanțiilor aferente perioadei cuprinse între 1 ianuarie și 31 decembrie 2016
   (1)   La cererea operatorilor în cauză, garanțiile aferente drepturilor de import și licențelor de import constituite în temeiul articolului 3 alineatul (2), respectiv al articolului 4 alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2078 se eliberează cu condiția ca drepturile sau licențele de import să fi fost utilizate doar parțial sau să nu fi fost utilizate deloc până la 31 decembrie 2016.
   (2)   Garanțiile menționate la alineatul (1) se eliberează proporțional cu drepturile și licențele de import care nu au fost utilizate până la 31 decembrie 2016.
   Articolul 2
   Eliberarea garanțiilor aferente perioadei cuprinse între 1 ianuarie și 31 decembrie 2017
   (1)   La cererea operatorilor în cauză, garanțiile aferente drepturilor de import acordate în legătură cu subperioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 martie 2017, constituite în temeiul articolului 3 alineatul (2) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2078, se eliberează cu condiția ca drepturile de import să fi fost utilizate doar parțial sau să nu fi fost utilizate deloc până la 31 decembrie 2017.
   (2)   Garanțiile menționate la alineatul (1) se eliberează proporțional cu drepturile de import care nu au fost utilizate până la 31 decembrie 2017.
   Articolul 3
   Intrare în vigoare
   Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 21 martie 2017.
      
         
            Pentru Comisie
         
         
            Președintele
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 671.
   
      (2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2078 al Comisiei din 18 noiembrie 2015 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare de import ale Uniunii pentru carnea de pasăre originară din Ucraina (JO L 302, 19.11.2015, p. 63).
   
      (3)  Regulamentul (CE) nr. 798/2008 al Comisiei din 8 august 2008 de stabilire a unei liste a țărilor terțe, teritoriilor, zonelor sau compartimentelor din care pot fi importate în Comunitate și pot tranzita Comunitatea păsările de curte și produsele de pasăre, precum și a cerințelor de certificare sanitar-veterinară (JO L 226, 23.8.2008, p. 1).
   
      (4)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/193 al Comisiei din 3 februarie 2017 de modificare a anexei II la Decizia 2007/777/CE și a anexei I la Regulamentul (CE) nr. 798/2008 în ceea ce privește rubricile referitoare la Ucraina din listele cu țările terțe din care introducerea anumitor produse în Uniune este autorizată în contextul riscului de gripă aviară înalt patogenă (JO L 31, 4.2.2017, p. 13.).