CELEX: E2014J0023
Language: hr
Date: 2015-09-23 00:00:00
Title: Presuda Suda оd 23. rujna 2015. u predmetu E-23/14 – Kimek offshore AS protiv Nadzornog tijela EFTA-e (Postupak za poništenje – Državne potpore – Propust u pokretanju službenog istražnog postupka – Dopuštenost – Pravni interes – Status zainteresirane stranke – Sumnje ili ozbiljne poteškoće – Opće mjere – Program potpore)

17.11.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 422/6
            
         PRESUDA SUDA
   оd 23. rujna 2015.
   u predmetu E-23/14
   Kimek offshore AS protiv Nadzornog tijela EFTA-e
   (Postupak za poništenje – Državne potpore – Propust u pokretanju službenog istražnog postupka – Dopuštenost – Pravni interes – Status zainteresirane stranke – Sumnje ili ozbiljne poteškoće – Opće mjere – Program potpore)
   (2016/C 422/05)
   U predmetu E-23/14, Kimek Offshore AS protiv Nadzornog tijela EFTA-e – ZAHTJEV za poništenje odluke Nadzornog tijela EFTA-e br. 225/14/COL od 18. lipnja 2014. o usklađenosti norveškog sustava regionalno diferenciranih doprinosa za socijalno osiguranje sa sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru, Sud, u sastavu Carl Baudenbacher, predsjednik, Per Christiansen i Páll Hreinsson (sudac izvjestitelj), suci, presudio je 23. rujna 2015., kao u izreci:
   Sud:
   
               1.
            
            
               Poništava Odluku br. 225/14/COL ESA-e od 18. lipnja 2014. o usklađenosti norveškog sustava regionalno diferenciranih doprinosa za socijalno osiguranje sa sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru, u mjeri u kojoj je završen preliminarni istražni postupak u pogledu odjeljka 1. pododjeljka 4. Odluke norveškog parlamenta br. 1482 od 5. prosinca 2013. o određivanju poreznih stopa itd. na temelju Zakona o nacionalnom osiguranju za 2014.
            
         
               2.
            
            
               ESA snosi svoje troškove postupka i troškove postupka podnositelja zahtjeva.