CELEX: 62017TA0500
Language: et
Date: 2019-09-24 00:00:00
Title: kohtuasi T-500/17: Üldkohtu 24. septembri 2019. aasta otsus – Hubei Xinyegang Special Tube versus komisjon (Dumping – Teatavate Hiinast pärit rauast (v.a malmist) või terasest (v.a roostevabast terasest) ümmarguse ristlõikega, üle 406,4 mm välisläbimõõduga õmblusteta torude import – Lõplik dumpinguvastane tollimaks – Kahju – Hinna allalöömine – Põhjuslik seos)

16.12.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 423/32
            
         
      Üldkohtu 24. septembri 2019. aasta otsus – Hubei Xinyegang Special Tube versus komisjon
      (kohtuasi T-500/17) (1)
      
      (Dumping - Teatavate Hiinast pärit rauast (v.a malmist) või terasest (v.a roostevabast terasest) ümmarguse ristlõikega, üle 406,4 mm välisläbimõõduga õmblusteta torude import - Lõplik dumpinguvastane tollimaks - Kahju - Hinna allalöömine - Põhjuslik seos)
      (2019/C 423/39)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd (Huangshi, Hiina) (esindajad: advokaadid E. Vermulst ja J. Cornelis)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Maxian Rusche ja N. Kuplewatzky)
      
         Kostja toetuseks menetlusse astujad: ArcelorMittal Tubular Products Roman SA (Roman, Rumeenia), Válcovny trub Chomutov a.s. (Chomutov, Tšehhi Vabariik), Vallourec Deutschland GmbH (Düsseldorf, Saksamaa) (esindajad: advokaat G. Berrisch ja solicitor B. Byrne)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada hagejat puudutavas osas komisjoni 11. mai 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/804, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks teatavate Hiina Rahvavabariigist pärit rauast (v.a malmist) või terasest (v.a roostevabast terasest) ümmarguse ristlõikega, üle 406,4 mm välisläbimõõduga õmblusteta torude impordi suhtes (ELT 2017, L 121, lk 3).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tühistada komisjoni 11. mai 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/804, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks teatavate Hiina Rahvavabariigist pärit rauast (v.a malmist) või terasest (v.a roostevabast terasest) ümmarguse ristlõikega, üle 406,4 mm välisläbimõõduga õmblusteta torude impordi suhtes, osas, milles see puudutab Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd valmistatud tooteid.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Hubei Xinyegang Special Tube’i kohtukulud.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Jätta ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s.-i ja Vallourec Deutschland GmbH kohtukulud nende endi kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 318, 25.9.2017.