CELEX: 
Language: en
Date: 1975-07-12 00:00:00
Title: Commission Decision of 27 June 1975 authorizing the French Republic to exclude from the application of Council Regulation (EEC) No 1598/75 imports into the département of Réunion of products to which that Regulation would otherwise apply

12 . 7 . 75                              Official Journal of the European Communities                         No L 182/39
                                                   COMMISSION DECISION
                                                         of 27 June 1975
             authorizing the French Republic to exclude from the application of Council
             Regulation (EEC) No 1598/75 imports into the departement of Reunion of
                            products to which that Regulation would otherwise apply
                                                 (Only the French text is authentic)
                                                           (75/422/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN                                       HAS ADOPTED THIS DECISION :
COMMUNITIES,
                                                                                           Article 1
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community, and in particular Article 113                    The French Republic is hereby authorized to exclude
thereof ;                                                            from the application of Council Regulation (EEC) No
                                                                     1598/75 imports into the departement of Reunion of
Whereas, in order to take account of the particular
                                                                     products to which that Regulation would otherwise
situation of Mauritius concerning certain textile
                                                                     apply.
products, Council Regulation (EEC) No 1 598 /75 ( ! ) of
24 June 1975 provides until 31 December 1975 for a
                                                                                           Article 2
derogation from the rules concerning originating
products ;                                                           This Decision shall apply with effect from 1 July
                                                                     1975 .
Whereas the importation pursuant to Regulation
(EEC) No 1598 /75 of these textile products into the
departement of Reunion could cause difficulties                                            Article 3
leading to adverse changes in the economic situation,                This Decision is addressed to the French Republic.
in particular by hindering the industrialization of this
island ;
                                                                     Done at Brussels, 27 June 1975.
Whereas the French Republic should be authorized,
under Article 5 of Regulation (EEC) No 1598/75, to
                                                                                              For the Commission
exclude from the application of the Regulation in
question imports into the departement of Reunion of                                               The President
products to which that Regulation would otherwise
apply,                                                                                       Francois-Xavier ORTOLI
(') O ( No L 166, 28 . 6 . 1975 , p. 1 .