CELEX: 62014TA0359
Language: it
Date: 2015-09-18 00:00:00
Title: Causa T-359/14: Sentenza del Tribunale del 18 settembre 2015 — Federación Nacional de Cafeteros de Colombia/UAMI — Accelerate (COLOMBIANO COFFEE HOUSE) [«Marchio comunitario — Procedura di dichiarazione di nullità — Marchio comunitario figurativo COLOMBIANO COFFEE HOUSE — Indicazione geografica protetta anteriore Café de Colombia — Articoli 13 e 14 del regolamento (CE) n. 510/2006 — Impedimento relativo alla registrazione — Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 207/2009»]

9.11.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 371/24
            
         Sentenza del Tribunale del 18 settembre 2015 — Federación Nacional de Cafeteros de Colombia/UAMI — Accelerate (COLOMBIANO COFFEE HOUSE)
   (Causa T-359/14) (1)
   
   ([«Marchio comunitario - Procedura di dichiarazione di nullità - Marchio comunitario figurativo COLOMBIANO COFFEE HOUSE - Indicazione geografica protetta anteriore Café de Colombia - Articoli 13 e 14 del regolamento (CE) n. 510/2006 - Impedimento relativo alla registrazione - Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 207/2009»])
   (2015/C 371/27)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogotá, Colombia) (rappresentanti: A. Pomares Caballero e M. Pomares Caballero, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: O. Mondéjar Ortuño, agente)
   
      Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI: Accelerate s.a.l. (Beirut, Libano)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto contro la decisione della quinta commissione di ricorso dell’UAMI del 27 marzo 2014 (procedimento R 1200/2013-5), relativo a un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia e l’Accelerate s.a.l.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               La decisione della quinta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 27 marzo 2014 (procedimento R 1200/2013-5) è annullata nella parte in cui ha respinto la domanda di dichiarazione di nullità.
            
         
               2)
            
            
               L’UAMI sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Federación Nacional de Cafeteros de Colombia
            
         
      (1)  GU C 253 del 4.8.2014