CELEX: 51974PC1261
Language: en
Date: 1974-07-22
Title: AMENDED PROPOSAL FOR A REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL Introducing a system of premiums for the orderly marketing of certain adult bovine animals for slaughter (Presented by the Commission to the Council pursuant to the second paragraph of Article 149 of the EEC Treaty)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (74) 1261
Vol. 1974/0201
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSION OF        V>^ I- TH2         EIJIOFUAN
                            ai. oL ™ILJ JL : '^J iA v J* ±L 'A JL \ ; COMIl'fT^ïïTr^
                                                                         Xy JIJJI ,:L '4-/ X >i JJL *LL B i ^ JKJ
                                                                COM(74)1261 final
                                                               Brussels , 22 July 1974
         AMENDED PROPOSAL FOR A REGULATION ( EEC ) OF THE COUNCIL
   Introducing a system of premiums for the orderly marketing of certain
                     adult "bovine animals for slaughter
          ( Presented by the Commission to the Council pursuant to
            the second paragraph ox Article 149 of the EEC Treaty )
   COM174 ) 1261 final
 ---pagebreak---         AMENDED PROPOSAL FOR A REGULATION frEC )             OP THE COUNCIL
  Introducing a system of premiums for the orderly marketing of certain adult
 bovine animals for slaughter
 THE COUNCIL OP THE EUROPEAN COMMUNITIES ,
 Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
 Having regard to Council Regulation (EEC) N° 805/68^of 27 June 1968 on
 the common organization of the market in beef and veal , as last amended by
                                2
 Regulation (EEC ) N°      /74     » and in particular Article 22 a ( 2 ) thereof ;
 Having regard to the proposal from the Commission ;
 ','Jhereas for several months prices on the Community beef and veal market have
 been abnormally low , falling below the level of the intervention price , and
 have led to the adoption of special measures , particularly as regards imports ,
  exports and intervention ;
 T/Jhereas these measures do not appear to be adequate to remedy the situation
  in the near future , particularly since every year the period during which
  animals are removed from pasture is the time when prices axe at their lowest ,
  owing mainly to the increase in supply ;
 Whereas , in these circumstances , preventive measures should be taken to
  contribute towards stabilizing the market ; whereas producers should therefore
  be encouraged to retain during the coming months for a period of additional
  fattening their herds of adult bovine animals , other than cows , intended for
  slaughter ;
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
                                     Article 1
  Member States are hereby authorized during the period from 1 August 1974 to
  28 February 1975 to grant to producers who apply therefore a premium for
  the orderly marketing of certain adult bovine animals for slaughter , other
  than cows .
                                                                            t • •/* • •
   ^OJ N° L 148 , 28.6.1968 , p. 24
   ^OJ N° L        ,     I974 , p.
 ---pagebreak---                                  Article 2
1 . The premium shall be granted when qualifying animals are slaughtered ;
    However , it may be granted when such animals are first put on the
    market if compliance with the conditions laid down by Article 3 can be
    guaranteed .
2 . The amount of the premium shall vary according to the month during
    which slaughter or putting on the market , as referred to in paragraph 1 ,
    takes place .     .      ■
    The premium shall not exceed the following amounts :
                Month                        Unifrs of Account por Hoad
             August     1974                            . 20
             September 1974                               30
             October    1974                              40
             November   1974                              40
             December   1974                              50 '
             January    1975                              60
             February   1975                              70
                                  Article 3
Meat coming from animals in respect of which the premium provided for by
this Regulation has been paid shall not be purchased by intervention
agencies .
                                  Article 4.
1 . If developments in prices recorded on the Community market so permit ,
    the amount of the premium may be reduced , or the application of the
    system provided for by this Regulation suspended , in accordance with
    the procedure laid down by Article 27 of Regulation (EEC ) N° 805/68 .
2 . Detailed rules for the application of this Regulation shall be adopted
    in accordance with the same procedure , particularly as regards :
    ( a) further conditions attached to the granting of the premium ;
    (b) the definition of the qualifying categories and qualitios ;
    ( o ) detailed methods of supervision.                               /
 ---pagebreak---                                   - 3 -
                                Article 5
The Commission , on tho basis of information supplied to it by the Member
States , shall submit to the Council a report on the application of the
system of premiums . Any measures to be applied after 1 March 1975 shall
be the subject of a decision by the Council , acting on a proposal from
the Commission , before 31 December 1974*
                                Article 6
This Regulation shall enter into force on the third day following its pu­
blication in the Official Journal of the European Communities .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable
in all Member States .
Dono at Brus sel s ,                                      For the Council