CELEX: 31976R1249
Language: el
Date: 1976-05-26 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1249/76 τής Επιτροπής τής 26ης Μαΐου 1976 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1203/73 «περί καθορισμού τών συντελεστών προσαρμογής πού πρέπει νά εφαρμόζονται στίς τιμές αγοράς στόν τομέα τών οπωροκηπευτικών»

Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      113
376R1249
'Αριθ . N 139/44                     Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 27.5.76
                                 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 1249/76 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                τής 26ης Μαΐου 1976
                περί τροποποιήσεως τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1203/73 «περί καθορισμού τών συντελε­
                στών προσαρμογής πού πρέπει νά έφαρμόζονται στίς τιμές άγοράς στόν τομέα τών όπωρο­
                                                     κηπευτικών»
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                        οτι τα μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
                                                             σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής ' Επιτροπής Δια­
Έχοντας ύπόψη :                                              χειρίσεως ' Οπωροκηπευτικών,
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οίκονομι­
κής Κοινότητος,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 1035/72 (1) του Συμβουλίου        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τής 18ης Μαΐου 1972, περί κοινής όργανώσεως άγοράς
στόν τομέα τών οπωροκηπευτικών, δπως τροποποιή­                                        "Αρθρο 1
θηκε τελικά άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 795/76 (2),
καί ιδίως τό άρθρο 16 παράγραφος 4,                          Τά παραρτήματα τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1203/73
                                                             τροποποιούνται ώς έξής:
  Εκτιμώντας:
                                                             Στό παράρτημα II «Τομάτες» προστίθεται ό έξής πί­
δτι ό κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1203/73 (3) τής ' Επιτρο­       νακας :
πής, τής 4ης Μαΐου 1973 , όπως τροποποιήθηκε τελικά
άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 2571 /75 (4), καθόρισε                   «Συντελεστής» προσαρμογής ποικιλίας
τούς συντελεστές προσαρμογής πού πρέπει νά έφαρμό­
ζονται στήν τιμή άγοράς στόν τομέα τών όπωροκηπευ­
τικών
                                                                              Ποικιλία                   Συντελεστής
δτι ή εξέλιξη τών τιμών τής τομάτας όδηγεϊ στή διαπί­
στωση μιας διαφοράς έπιπέδου μεταξύ τών τιμών τών            Ποικιλίες στρογγυλές ή μέ ραβδώσεις             1
έπιμήκων τοματών τής ποικιλίας «San Marzano» καί             Ποικιλίες έπιμήκεις:
                                                             — San Marzano                                   1,2
τών άλλων τοματών δτι πρέπει λοιπόν νά καθορισθεί
                                                             — "Αλλες                                        1
γιά τήν ποικιλία αυτή ένας είδικός συντελεστής προ­
σαρμογής πού πρέπει νά έφαρμόζεται στήν τιμή άγο­
                                                             Στο παραρτημα VI «' Επιτραπέζια σταφύλια, Συντελε­
ράς γιά τίς τομάτες·
                                                             στής προσαρμογής κατηγορία ποιότητος», ό συντελε­
δτι κατά τό άρθρο 16 παράγραφος 4 έδάφιο δεύτερο τοΰ         στής « 1,0» πού πρέπει νά έφαρμοσθεΐ στήν κατηγορία
κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1035/72, συντελεστές προ­            ποιότητος I , άντικαθίσταται άπό «0,65».
σαρμογής έφαρμόζονται καί στήν τιμή άγοράς γιά
προϊόντα τής κατηγορίας ποιότητος I, έφόσον δέν                                        "Αρθρο 2
προβλέπεται κατηγορία II , κατά τρόπο ώστε οί παρεμ­
βάσεις νά γίνονται ύπό συνθήκες συγκρίσιμες μέ τών           Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν έπομένη
άλλων προϊόντων ότι έφόσον δέν προβλέπεται κατη­             τής δημοσιεύσεώς του στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών
γορία II γιά τά έπιτραπέζια σταφύλια, πρέπει νά καθο­        Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. ' Εφαρμόζεται γιά κάθε ένα
ρισθεί ενας συντελεστής προσαρμογής πού πρέπει νά            άπό τά προϊόντα πού όρίζονται στό άρθρο 1 άπό τήν
έφαρμόζεται στήν τιμή άγοράς γιά προϊόντα τής κατη­          ήμερομηνία ένάρξεως τής περιόδου έμπορίας
γορίας I­                                                     1976/ 1977.
                Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ίσχύει άμεσα σέ κάθε
                Κράτος μέλος .
                "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 26 Μαΐου 1976.
                                                                             Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                               P. J. LARDINOIS
0    ΕΕ  άριθ. N 118 τής 20.5.1979, σ. 1 .
(2)  ΕΕ  άριθ. N 93 τής 8.4.1976, σ. 6.                                    Μέλος τής 'Επιτροπής
(3)  ΕΕ  άριθ. N  123 τής 10.5.1973, σ. 1 .
 (4) ΕΕ  άριθ. N 262 τής 10.10.1975, σ. 22.