CELEX: 62015TB0602
Language: bg
Date: 2016-11-09 00:00:00
Title: Дело T-602/15: Определение на Общия съд от 9 ноември 2016 г. — Jenkinson/Съвет и др. (Арбитражна клауза — Персонал на международните мисии на Съюза — Последователни срочни договори за наемане на работа — Искане за обезщетение — Явна липса на компетентност — Явна недопустимост)

16.1.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 14/34
            
         Определение на Общия съд от 9 ноември 2016 г. — Jenkinson/Съвет и др.
   (Дело T-602/15) (1)
   
   ((Арбитражна клауза - Персонал на международните мисии на Съюза - Последователни срочни договори за наемане на работа - Искане за обезщетение - Явна липса на компетентност - Явна недопустимост))
   (2017/C 014/41)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Liam Jenkinson (Киларни, Ирландия) (представители: N. de Montigny и J.-N. Louis, avocats)
   
      Ответници: Съвет на Европейския съюз (представители: A. Vitro и M. Bishop), Европейска комисия (представители: G. Gattinara и S. Bartelt), Европейска служба за външна дейност (ЕСВД) (представители: S. Marquardt, E. Chaboureau и G. Pasqualetti), Eulex Kosovo (представители: D. Fouquet и E. Raoult, avocats)
   
      Предмет
   
   Главно искане на основание член 272 ДФЕС, от една страна, за преквалифициране на договорното правоотношение на ищеца в трудов договор за неопределено време и за обезщетяване на вредите, които той претърпял поради злоупотребата при последователното използване на срочни трудови договори и незаконното уволнение, и от друга страна, да се обяви, че Съветът, Комисията и ЕСВД са третирали ищеца дискриминационно, поради което да бъдат осъдени да заплатят обезщетение, и при условията на евентуалност, искане на основание на извъндоговорната отговорност на европейските институции
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля иска.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Liam Jenkinson да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 90, 7.3.2016 г.