CELEX: C2005/115/54
Language: et
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-107/05: François Mulleri 22. veebruari 2005. aasta hagi Euroopa Ühenduste Kontrollikoja vastu

14.5.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 115/30
            
         François Mulleri 22. veebruari 2005. aasta hagi Euroopa Ühenduste Kontrollikoja vastu
   (Kohtuasi T-107/05)
   (2005/C 115/54)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   François Muller, elukoht Strasbourg (Prantsusmaa), esitas 22. veebruaril 2005 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtule hagi Euroopa Ühenduste Kontrollikoja vastu. Hageja esindajad on advokaadid Georges Vandersanden, Laure Levi ja Aurore Finchelstein.
   Hageja palub esimese astme kohtul:
   
               1.
            
            
               tühistada hageja 2004. aasta maikuu pensionikviitung, mis tooks kaasa paranduskoefitsiendi, mis vastab hageja elukohariigi pealinna tasemele, kohaldamise või vähemalt tavapärase paranduskoefitsiendi, mis kajastaks adekvaatselt elukalliduse vahesid kohas, kus hageja eeldatavalt oma kulusid kannab ning mis vastaks seega võrdväärsuse põhimõttele, kohaldamise.
            
         
               2.
            
            
               jätta kõik kohtukulud Euroopa Ühenduste Kontrollikoja kanda.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Hageja esitab oma hagi toetuseks samad õiguslikud alused ja peamised argumendid, mida esitati hagejate poolt kohtuasjas T-35/05.