CELEX: 31995D0516
Language: es
Date: 1995-12-04 00:00:00
Title: Decisión del Consejo de 4 de diciembre de 1995 por la que se adapta y se prorroga la aplicación de la Decisión 93/603/PESC referente a la acción común, adoptada por el Consejo basándose en el artículo J.3 del Tratado de la Unión Europea, relativa al apoyo al envío de la ayuda humanitaria a Bosnia y Herzegovina

Avis juridique important

|

31995D0516

Decisión del Consejo de 4 de diciembre de 1995 por la que se adapta y se prorroga la aplicación de la Decisión 93/603/PESC referente a la acción común, adoptada por el Consejo basándose en el artículo J.3 del Tratado de la Unión Europea, relativa al apoyo al envío de la ayuda humanitaria a Bosnia y Herzegovina  

Diario Oficial n° L 298 de 11/12/1995 p. 0003 - 0003

DECISIÓN DEL CONSEJOde 4  de diciembre de 1995por la que se adapta y se prorroga la aplicación de la Decisión 93/603/PESC  referente a la acción común, adoptada por el Consejo basándose en el artículo J.3 del Tratado de la  Unión Europea, relativa al apoyo al envío de la ayuda humanitaria a Bosnia y  Herzegovina(95/516/PESC)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo J.3, Vista la Decisión 93/603/PESC del Consejo, de 8 de noviembre de 1993, referente a la acción común,  adoptada por el Consejo basándose en el artículo J.3 del Tratado de la Unión Europea, relativa al  apoyo al envío de la ayuda humanitaria a Bosnia y Herzegovina (1), Vista la Decisión 93/729/PESC del Consejo (2) por la que se completa esta acción común, Vista la Decisión 94/308/PESC del Consejo (3) por la que se adapta y se prorroga la aplicación de  la Decisión 93/603/PESC, Vista la Decisión 94/510/PESC del Consejo (4) por la que se completa la Decisión 93/603/PESC, Vista la Decisión 94/789/PESC del Consejo (5) por la que se prorroga la Decisión 93/603/PESC, DECIDE: 1. Se prorroga hasta el 31 de diciembre de 1996 la aplicación de la Decisión  93/603/PESC, completada y adaptada por las Decisiones 93/729/PESC, 94/308/PESC y 94/510/PESC. 2. Las contribuciones de los Estados miembros se repartirán de conformidad con las decisiones de la  Presidencia de 15 de diciembre de 1994 y de 27 de marzo de 1995, adoptadas en aplicación de la  Decisión 94/510/PESC. 3. La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción. 4. La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial. Hecho en Bruselas, el 4 de diciembre de 1995. Por el ConsejoEl PresidenteJ. SOLANA(1) DO n° L 286 de 20. 11. 1993, p. 1. (2) DO n° L 339 de 31. 12. 1993, p. 3. (3) DO n° L 134 de 30. 5. 1994, p. 1. (4) DO n° L 205 de 8. 8. 1994, p. 3. (5) DO n° L 326 de 17. 12. 1994, p. 1.