CELEX: 62017CA0432
Language: sv
Date: 2018-11-07 00:00:00
Title: Mål C-432/17: Domstolens dom (första avdelningen) av den 7 november 2018 (begäran om förhandsavgörande från Supreme Court of the United Kingdom – Förenade kungariket) – Dermod Patrick O'Brien mot Ministry of Justice, tidigare Department for Constitutional Affairs (Begäran om förhandsavgörande — Socialpolitik — Direktiv 97/81/EG — Ramavtalet om deltidsarbete mellan UNICE, CEEP och EFS — Klausul 4 — Icke-diskrimineringsprincipen — Deltidsarbetande — Ålderspension — Beräkningen av pensionsbeloppet — Beaktande av tjänsteår som fullgjorts innan tiden för att införliva direktiv 97/81/EG löpte ut — Omedelbar tillämplighet på framtida verkningar av en situation som uppstått när den tidigare lagen var tillämplig)

14.1.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 16/19
            
         
      Domstolens dom (första avdelningen) av den 7 november 2018 (begäran om förhandsavgörande från Supreme Court of the United Kingdom – Förenade kungariket) – Dermod Patrick O'Brien mot Ministry of Justice, tidigare Department for Constitutional Affairs
      (Mål C-432/17) (1)
      
      ((Begäran om förhandsavgörande - Socialpolitik - Direktiv 97/81/EG - Ramavtalet om deltidsarbete mellan UNICE, CEEP och EFS - Klausul 4 - Icke-diskrimineringsprincipen - Deltidsarbetande - Ålderspension - Beräkningen av pensionsbeloppet - Beaktande av tjänsteår som fullgjorts innan tiden för att införliva direktiv 97/81/EG löpte ut - Omedelbar tillämplighet på framtida verkningar av en situation som uppstått när den tidigare lagen var tillämplig))
      (2019/C 16/23)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Supreme Court of the United Kingdom
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: Dermod Patrick O'Brien
      
         Motpart: Ministry of Justice, tidigare Department for Constitutional Affairs
      
         Domslut
      
      Rådets direktiv 97/81/EG av den 15 december 1997 om ramavtalet om deltidsarbete undertecknat av UNICE, CEEP och EFS, i dess lydelse enligt rådets direktiv 98/23/EG av den 7 april 1998 ska tolkas så, att tjänstgöringsperioder som fullgjorts innan fristen för att införliva direktiv 97/81, i dess lydelse enligt direktiv 98/23, löpte ut, i en sådan situation som den i det nationella målet, ska beaktas vid fastställandet av ålderspensionsrättigheterna.
      
         (1)  EUT C 318, 25.9.2017