CELEX: 62012FA0076
Language: fi
Date: 2013-09-18 00:00:00
Title: Asia F-76/12: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 18.9.2013 — Scheidemann v. komissio (Henkilöstö — Virkamies — Toimielinten välinen siirto — Henkilöstösääntöjen 43 ja 45 artikla — Ylennys — Ansiopisteet — Yhdenvertainen kohtelu — Toimielinten itsenäisyys)

30.11.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 352/24
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 18.9.2013 — Scheidemann v. komissio
   (Asia F-76/12) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamies - Toimielinten välinen siirto - Henkilöstösääntöjen 43 ja 45 artikla - Ylennys - Ansiopisteet - Yhdenvertainen kohtelu - Toimielinten itsenäisyys)
   2013/C 352/45
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Sabine Scheidemann (Berliini, Saksa) (edustajat: asianajajat S. Rodrigues ja A. Blot)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja G. Berscheid)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kumoamisvaatimus toisen toimielimen palveluksessa kertyneiden ansiopisteiden muuttamista ja vuoden 2011 ylennyskierroksen yhteydessä ylennettyjen virkamiesten luettelon julkaisemista koskevaa hallinnollista tiedotetta koskevasta komission päätöksestä
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Sabine Scheidemann vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 287, 22.9.2012, s. 41.