CELEX: 32016D1102
Language: mt
Date: 2016-07-05 00:00:00
Title: Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2016/1102 tal-5 ta' Lulju 2016 li tapprova l-programmi nazzjonali għat-titjib tal-produzzjoni u tal-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti tal-apikultura ppreżentati mill-Istati Membri skont ir-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (innotifikata bid-dokument C(2016) 4133)

7.7.2016   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 182/55
            
         DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2016/1102
   tal-5 ta' Lulju 2016
   li tapprova l-programmi nazzjonali għat-titjib tal-produzzjoni u tal-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti tal-apikultura ppreżentati mill-Istati Membri skont ir-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
   
      
         (innotifikata bid-dokument C(2016) 4133)
      
   
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 2013 li jistabbilixxi organizzazzjoni komuni tas-swieq fi prodotti agrikoli u li jħassar ir-Regolamenti tal-Kunsill (KEE) Nru 922/72, (KEE) Nru 234/79, (KE) Nru 1037/2001 u (KE) Nru 1234/2007 (1), u b'mod partikolari l-punt (c) tal-ewwel paragrafu tal-Artikolu 57 tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Skont l-Artikolu 55 tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013, l-Istati Membri kollha bagħtu lill-Kummissjoni l-programmi trijennali nazzjonali tagħhom għall-produzzjoni u għall-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti tal-apikultura għas-snin tal-apikultura 2017, 2018 u 2019.
            
         
               (2)
            
            
               It-28 programm jissodisfaw l-għanijiet tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013, u fihom l-informazzjoni meħtieġa skont l-Artikolu 4 tar-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/1368 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Il-kontribuzzjoni tal-Unjoni lil kull programm nazzjonali għandha tiġi deċiża f'konformità mal-Artikolu 55(2) tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013 u mal-Artikolu 4 u l-Artikolu 8(2) tar-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1366 (3).
            
         
               (4)
            
            
               Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni huma f'konformità mal-opinjoni tal-Kumitat għall-Organizzazzjoni Komuni tas-Swieq Agrikoli,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Il-programmi nazzjonali għall-produzzjoni u għall-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti tal-apikultura għas-snin tal-apikultura 2017, 2018 u 2019 ippreżentati mill-Belġju, il-Bulgarija, ir-Repubblika Ċeka, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Estonja, l-Irlanda, il-Greċja, Spanja, Franza, l-Italja, Ċipru, il-Kroazja, Ċipru, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, l-Ungerija, Malta, in-Netherlands, l-Awstrija, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, is-Slovenja, is-Slovakkja, il-Finlandja, l-Iżvezja u r-Renju Unit huma b'dan approvati.
   Artikolu 2
   Il-kontribuzzjoni tal-Unjoni lill-programmi nazzjonali msemmija fl-Artikolu 1 għandha tkun limitata għall-ammonti massimi kif stipulati fl-Anness għas-snin tal-apikultura 2017, 2018 u 2019.
   Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
   
      Magħmul fi Brussell, il-5 ta' Lulju 2016.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Phil HOGAN
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 347, 20.12.2013, p. 671.
   
      (2)  Ir-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2015/1368 tas-6 ta' Awwissu 2015 li jistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-għajnuna lis-settur tal-apikultura (ĠU L 211, 8.8.2015, p. 9).
   
      (3)  Ir-Regolament ta' Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1366 tal-11 ta' Mejju 2015 l li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 1308/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward l-għajnuna lis-settur tal-apikultura (ĠU L 211, 8.8.2015, p. 3).
   
      ANNESS
      
         Il-kontribuzzjoni tal-Unjoni għall-programmi nazzjonali tal-apikultura għas-snin tal-apikultura 2017, 2018 u 2019
      
      
                  (f'EUR)
               
            
                   
               
               
                  Is-sena tal-apikultura 2017
               
               
                  Is-sena tal-apikultura 2018
               
               
                  Is-sena tal-apikultura 2019
               
            
                  Il-Belġju
               
               
                  249 313 
               
               
                  249 313 
               
               
                  249 313 
               
            
                  Il-Bulgarija
               
               
                  1 216 533 
               
               
                  1 216 534 
               
               
                  1 216 533 
               
            
                  Ir-Repubblika Ċeka
               
               
                  1 250 510 
               
               
                  1 250 511 
               
               
                  1 250 509 
               
            
                  Id-Danimarka
               
               
                  174 202 
               
               
                  174 202 
               
               
                  174 202 
               
            
                  Il-Ġermanja
               
               
                  1 645 049 
               
               
                  1 645 050 
               
               
                  1 645 048 
               
            
                  L-Estonja
               
               
                  82 800 
               
               
                  82 800 
               
               
                  82 800 
               
            
                  L-Irlanda
               
               
                  36 333 
               
               
                  36 333 
               
               
                  36 333 
               
            
                  Il-Greċja
               
               
                  3 632 500 
               
               
                  3 632 500 
               
               
                  3 632 500 
               
            
                  Spanja
               
               
                  5 634 999 
               
               
                  5 635 001 
               
               
                  5 634 999 
               
            
                  Franza
               
               
                  3 783 641 
               
               
                  3 783 645 
               
               
                  3 783 640 
               
            
                  Il-Kroazja
               
               
                  1 127 767 
               
               
                  1 127 767 
               
               
                  1 127 767 
               
            
                  L-Italja
               
               
                  3 045 356 
               
               
                  3 045 357 
               
               
                  3 045 354 
               
            
                  Ċipru
               
               
                  100 000 
               
               
                  100 000 
               
               
                  100 000 
               
            
                  Il-Latvja
               
               
                  193 810 
               
               
                  193 810 
               
               
                  193 810 
               
            
                  Il-Litwanja
               
               
                  324 090 
               
               
                  324 090 
               
               
                  324 090 
               
            
                  Il-Lussemburgu
               
               
                  18 049 
               
               
                  18 049 
               
               
                  18 049 
               
            
                  L-Ungerija
               
               
                  2 517 625 
               
               
                  2 517 627 
               
               
                  2 517 624 
               
            
                  Malta
               
               
                  8 333 
               
               
                  8 333 
               
               
                  8 333 
               
            
                  In-Netherlands
               
               
                  173 986 
               
               
                  173 971 
               
               
                  174 000 
               
            
                  L-Awstrija
               
               
                  870 712 
               
               
                  870 712 
               
               
                  870 711 
               
            
                  Il-Polonja
               
               
                  2 961 910 
               
               
                  2 961 911 
               
               
                  2 961 908 
               
            
                  Il-Portugall
               
               
                  1 299 259 
               
               
                  1 299 259 
               
               
                  1 299 259 
               
            
                  Ir-Rumanija
               
               
                  3 584 747 
               
               
                  3 584 749 
               
               
                  3 584 744 
               
            
                  Is-Slovenja
               
               
                  382 814 
               
               
                  382 814 
               
               
                  382 814 
               
            
                  Is-Slovakkja
               
               
                  589 423 
               
               
                  589 423 
               
               
                  589 422 
               
            
                  Il-Finlandja
               
               
                  115 637 
               
               
                  115 637 
               
               
                  115 637 
               
            
                  L-Iżvezja
               
               
                  346 911 
               
               
                  346 911 
               
               
                  346 911 
               
            
                  Ir-Renju Unit
               
               
                  633 691 
               
               
                  633 691 
               
               
                  633 690 
               
            
                  UE-28
               
               
                  36 000 000 
               
               
                  36 000 000 
               
               
                  36 000 000