CELEX: 62015CA0593
Language: es
Date: 2017-10-25 00:00:00
Title: Asuntos acumulados C-593/15 P y C-594/15 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de octubre de 2017 — República Eslovaca / Comisión Europea (Recurso de casación — Recursos propios de la Unión Europea — Decisión 2007/436/CE — Responsabilidad financiera de los Estados miembros — Pérdida de determinados derechos de importación — Obligación de pagar a la Comisión Europea el importe correspondiente a la pérdida — Recurso de anulación — Admisibilidad — Escrito de la Comisión Europea — Concepto de «acto impugnable»)

18.12.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 437/3
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 25 de octubre de 2017 — República Eslovaca / Comisión Europea
   (Asuntos acumulados C-593/15 P y C-594/15 P) (1)
   
   ((Recurso de casación - Recursos propios de la Unión Europea - Decisión 2007/436/CE - Responsabilidad financiera de los Estados miembros - Pérdida de determinados derechos de importación - Obligación de pagar a la Comisión Europea el importe correspondiente a la pérdida - Recurso de anulación - Admisibilidad - Escrito de la Comisión Europea - Concepto de «acto impugnable»))
   (2017/C 437/04)
   Lengua de procedimiento: eslovaco
   
      Partes
   
   
      Recurrente: República Eslovaca (representante: B. Ricziová, agente)
   
      Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: A. Caeiros, A. Tokár, G.-D. Balan y Z. Malůšková, agentes)
   
      Partes coadyuvantes en apoyo de la recurrente: República Checa (representantes: M. Smolek, J. Vláčil y T. Müller, agentes), República Federal de Alemania (representantes: T. Henze y K. Stranz, agentes), Rumanía (representantes: R.-H. Radu, M. Chicu y A. Wellman, agentes)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar los recursos de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar a la República Eslovaca a cargar, además de con sus propias costas, con las costas de la Comisión Europea.
            
         
               3)
            
            
               La República Checa, la República Federal de Alemania y Rumanía cargarán con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 27 de 25.1.2016.