CELEX: E2014P0007
Language: cs
Date: 2014-01-14 00:00:00
Title: Žaloba podaná Kontrolním úřadem ESVO dne 14. ledna 2014 proti Norskému království (Věc E-7/14)

28.5.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 163/12
            
         Žaloba podaná Kontrolním úřadem ESVO dne 14. ledna 2014 proti Norskému království
   (Věc E-7/14)
   (2014/C 163/11)
   Dne 14. ledna 2014 podal Kontrolní úřad ESVO, zastoupený Xavierem Lewisem a Gjermundem Mathisenem, kteří jednali jako zástupci Kontrolního úřadu ESVO (se sídlem na adrese Rue Belliard 35, 1040 Brusel, Belgie), k Soudnímu dvoru ESVO žalobu proti Norsku.
   Kontrolní úřad ESVO požaduje, aby Soudní dvůr ESVO:
   
               1.
            
            
               prohlásil, že ponecháním v platnosti vnitrostátních pravidel, z nichž vyplývá povinnost uhradit plnou výši poplatku za registraci i v případě pronajatých motorových vozidel, která jsou registrována v zahraničí a do Norska byla dovezena norskými rezidenty v rámci režimu dočasného použití, aniž by daná osoba měla právo na osvobození od tohoto poplatku nebo na jeho vrácení, jestliže uvedené vozidlo není určeno k trvalému užívání hlavně na území Norska, ani není skutečně tímto způsobem užíváno, Norsko porušilo své povinnosti vyplývající z článku 36 Dohody o EHP;
            
         
               2.
            
            
               uložil Norskému království úhradu nákladů řízení.
            
         
      Právní a skutkový rámec a žalobní důvody:
   
   
               —
            
            
               norské právní předpisy stanoví, že u pronajatých vozidel registrovaných v zahraničí, která jsou do Norska dovezena norskými rezidenty v rámci režimu dočasného použití, musí být v zásadě uhrazen poplatek za registraci v plné výši od okamžiku, kdy jsou na území Norska užívána. Kontrolní úřad ESVO má za to, že je tato skutečnost v rozporu se zásadou volného pohybu služeb. Konstatuje, že Norsko doposud nepřijalo legislativní opatření nutná k zajištění souladu s článkem 36 Dohody o EHP,
            
         
               —
            
            
               Kontrolní úřad ESVO tvrdí, že článek 36 Dohody o EHP mimo jiné zakazuje používání jakékoli vnitrostátní právní úpravy, která bez objektivního odůvodnění brání poskytovateli služeb, aby tuto svobodu skutečně vykonával.