CELEX: C2007/269/19
Language: sl
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Zadeva C-443/05 P: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. septembra 2007 – Common Market Fertilizers SA proti Komisiji Evropskih skupnosti (Pritožba – Protidampinške dajatve – Člen 239 carinskega zakonika – Odpust uvoznih dajatev – Člen 907, prvi odstavek, Uredbe (EGS) št. 2454/93 – Razlaga – Zakonitost – Odločba Komisije – Skupina strokovnjakov, ki se sestane v okviru odbora za carinski zakonik – Organ, ki se na funkcionalni ravni razlikuje – Člena 2 in 5(2) Sklepa Sveta 1999/468/ES – Člen 4 poslovnika odbora za carinski zakonik – Pogoji za uporabo člena 239 carinskega zakonika – Neobstoj očitne malomarnosti)

10.11.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 269/10
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. septembra 2007 – Common Market Fertilizers SA proti Komisiji Evropskih skupnosti
   (Zadeva C-443/05 P) (1)
   
   (Pritožba - Protidampinške dajatve - Člen 239 carinskega zakonika - Odpust uvoznih dajatev - Člen 907, prvi odstavek, Uredbe (EGS) št. 2454/93 - Razlaga - Zakonitost - Odločba Komisije - Skupina strokovnjakov, ki se sestane v okviru odbora za carinski zakonik - Organ, ki se na funkcionalni ravni razlikuje - Člena 2 in 5(2) Sklepa Sveta 1999/468/ES - Člen 4 poslovnika odbora za carinski zakonik - Pogoji za uporabo člena 239 carinskega zakonika - Neobstoj očitne malomarnosti)
   (2007/C 269/19)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Common Market Fertilizers SA (zastopnika: A. Sutton, Barrister, N. Flandin, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: X. Lewis, zastopnik)
   Predmet
   Pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje z dne 27. septembra 2005 v zadevi CMF proti Komisiji (združeni zadevi T-134/03 in T-135/03), s katero je Sodišče prve stopnje zavrnilo tožbo za razglasitev ničnosti Odločb Komisije C(2002) 5217 konč. in C(2002) 5218 konč. z dne 20. decembra 2002 o ugotovitvi, da odpust uvoznih dajatev v posebnem primeru ni upravičen.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Common Market Fertilizers SA se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 36, 11.2.2006.