CELEX: 52013PC0146
Language: lv
Date: 2013-03-12
Title: Priekšlikums Grozījums Komisijas priekšlikumā COM(2012) 496 EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA, ar ko paredz kopīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu, uz kuriem attiecas vienotais stratēģiskais satvars, un vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1083/2006

|
			
		
		
		52013PC0146
		
			Priekšlikums Grozījums Komisijas priekšlikumā COM(2012) 496 EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA, ar ko paredz kopīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības fondu, uz kuriem attiecas vienotais stratēģiskais satvars, un vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1083/2006 /* COM/2013/0146 final - 2011/0276 (COD) */
			
				
		
		
			
			   	2011/0276 (COD)
Priekšlikums
Grozījums Komisijas
priekšlikumā COM(2012) 496
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA,
ar ko paredz kopīgus noteikumus par
Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas
Sociālo fondu, Kohēzijas fondu, Eiropas Lauksaimniecības fondu
lauku attīstībai un Eiropas Jūrlietu un zivsaimniecības
fondu, uz kuriem attiecas vienotais stratēģiskais satvars, un
vispārīgus noteikumus par Eiropas Reģionālās
attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu
un atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1083/2006
Komisijas priekšlikumu COM(2012) 496 groza
šādi:
1) pievieno šādu 57.a apsvērumu:
"(57.a) Ņemot vērā steidzamo
vajadzību risināt jauniešu bezdarba problēmu Savienībā
visvairāk skartajos reģionos, būtu jāiedibina Jaunatnes
nodarbinātības iniciatīva, un tā būtu
jāfinansē ar mērķorientētu ieguldījumu no Eiropas
Sociālā fonda. Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvas
mērķgrupai vajadzētu būt tiem jauniešiem, kuri nav
nodarbināti vai iesaistījušies izglītībā vai
apmācībā un dzīvo atbalsttiesīgajos reģionos.
Jaunatnes nodarbinātības iniciatīva būtu jāīsteno
saistībā ar mērķi "Ieguldījumi izaugsmei un
nodarbinātībai".;
2) regulas 18. pantu aizstāj ar
šādu:
"18. pants 
Izpildes rezerve
No katram VSS fondam un dalībvalstij
piešķirtajiem resursiem, izņemot resursus, kas piešķirti
mērķim "Eiropas teritoriālā sadarbība",
Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvai un EJZF regulas
V sadaļai, 5 % ir izpildes rezerve, kas piešķirama
saskaņā ar 20. panta noteikumiem.";
3) regulas 44. panta 5. punkta
pirmo teikumu aizstāj ar šādu:
"Gada īstenošanas ziņojumi, kas
minēti 1.–4. punktā, ir pieņemami, ja tajos ir ietverta
visa minētajos punktos un īpašajos fondu noteikumos
paredzētā informācija.";
4) regulas 83. pantu aizstāj ar šādu: 
"83. pants 
Ekonomiskajai, sociālajai un teritoriālajai
kohēzijai atvēlētie resursi
1.         Ekonomiskajai,
sociālajai un teritoriālajai kohēzijai atvēlētie
resursi, kas pieejami budžeta saistībām laikposmam no
2014. līdz 2020. gadam, ir EUR [x] pēc 2011. gada
cenām saskaņā ar III pielikumā norādīto gada
sadalījumu, un šīs summas ietvaros EUR [x] ir vispārējie
resursi, kas piešķirti ERAF, ESF un KF, bet EUR
[3 000 000 000] ir īpašs piešķīrums Jaunatnes
nodarbinātības iniciatīvai. Lai veiktu plānošanu un
vēlāku iekļaušanu Savienības vispārējā
budžetā, ekonomiskajai, sociālajai un teritoriālajai
kohēzijai atvēlēto resursu summu indeksē par 2 %
gadā.
2.         Komisija,
izmantojot īstenošanas aktus, pieņem lēmumu, kurā, neskarot
šā panta 3. punktu un 84. panta 7. punktu, nosaka fondu
vispārējo resursu gada sadalījumu pa dalībvalstīm,
ievērojot III.a pielikumā izklāstītos kritērijus
un metodiku, un Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvai
atvēlētā īpašā piešķīruma resursu gada sadalījumu
pa dalībvalstīm un atbalsttiesīgajiem reģioniem,
ievērojot III.b pielikumā izklāstītos kritērijus
un metodiku. 
3.         0,35 %
no vispārējiem resursiem ir atvēlēti tehniskajai
palīdzībai, ko piešķir pēc Komisijas
iniciatīvas.";
5) regulas 84. pantu papildina ar
šādu punktu:
"3.a Jaunatnes nodarbinātības
iniciatīvai atvēlētie resursi ir
EUR [3 000 000 000] no īpašā piešķīruma
Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvai un vismaz EUR [3 000 000 000]
no ESF paredzētajiem mērķieguldījumiem.";
6) regulas 93. panta
2. punktā pievieno šādu otro daļu:
"Jaunatnes nodarbinātības
iniciatīvai šā punkta pirmo daļu nepiemēro.";
7) pievieno šādu III.b pielikumu:
"III.b
PIELIKUMS
Jaunatnes
nodarbinātības iniciatīvai atvēlētā
īpašā piešķīruma iedalīšanas metodika, kas minēta
83. pantā
I. Jaunatnes nodarbinātības
iniciatīvai atvēlētā īpašā piešķīruma
resursu gada sadalījumu nosaka šādos posmos.
1. NUTS 2 līmeņa
reģionos, kuros jauniešu bezdarbs 2012. gadā bija vairāk
nekā 25 % (turpmāk "atbalsttiesīgie
reģioni"), 15–24 gadu vecuma grupā nosaka nenodarbināto
jauniešu skaitu.
2. Katram atbalsttiesīgajam reģionam
piešķīrumu aprēķina, pamatojoties uz to jauniešu skaita,
kuri konkrētajā atbalsttiesīgajā reģionā ir bez
darba, īpatsvaru visu 1. punktā minēto nenodarbināto
jauniešu kopskaitā visos atbalsttiesīgajos reģionos.
3. Dalībvalsts saņemtais
piešķīrums ir visiem tās atbalsttiesīgajiem reģioniem
iedalīto līdzekļu kopsumma.
II. Īpašais piešķīrums
Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvai netiek ņemts
vērā, piemērojot ierobežojošos noteikumus, kas
III.a pielikumā paredzēti attiecībā uz
vispārējo resursu iedalīšanu."
10) V pielikuma tabulā par
tematiskajiem ex ante nosacījumiem iekļauj šādu aili:
   || "8.6. Nestrādājošu un nemācošos 15–24 gadus vecu jauniešu ilgtspējīga iesaiste darba tirgū: ir izstrādāts visaptverošs politikas stratēģiskais pamats, lai nodrošinātu to mērķu sasniegšanu, ko izvirza Jauniešu nodarbinātības dokumentu kopums, un konkrēti lai izveidotu Jaunatnes garantijas shēmu saskaņā ar Padomes [datums] ieteikumu. || –     Ir izstrādāts visaptverošs politikas stratēģiskais pamats, lai nodrošinātu to mērķu sasniegšanu, ko izvirza Jauniešu nodarbinātības dokumentu kopums, un konkrēti lai izveidotu Jaunatnes garantijas shēmu saskaņā ar Padomes [datums] ieteikumu, un tas: –        ir pamatots ar pierādījumiem par nestrādājošu un nemācošos 15–24 gadus vecu jauniešu skaitu; - paredz sistēmu, lai attiecīgos līmeņos vāktu un analizētu datus un informāciju, kas ir saistīta ar Jaunatnes garantijas shēmu un nodrošina pietiekami labus pierādījumus, lai veidotu attiecīgo rīcībpolitiku, un ļauj sekot līdzi notikumu attīstībai un veikt hipotētiskus novērtējumus, kad tas ir iespējams; –        nosaka, kura publiskā iestāde atbild par Jaunatnes garantijas shēmas izveidi un pārvaldību un par partnerību koordinēšanu visos līmeņos un nozarēs; –        iesaista visas ieinteresētās personas, kas ir nozīmīgas jauniešu bezdarba samazināšanā; –        balstās uz savlaicīgu iejaukšanos un aktivizēšanos; –        ietver integrāciju darba tirgū atbalstošus pasākumus, tostarp prasmju pilnveidošanas pasākumus un pasākumus tiešā saistībā ar darba tirgu."