CELEX: 62018TA0310
Language: lv
Date: 2019-10-24 00:00:00
Title: Lieta T-310/18: Vispārējās tiesas 2019. gada 24. oktobra spriedums – EPSU un Goudriaan/Komisija (Sociālā politika – Sociālo partneru dialogs Savienības līmenī – Nolīgums “Centrālās valdības iestāžu ierēdņu un darbinieku informēšanas un uzklausīšanas vispārējā sistēma” – Nolīguma pušu kopīgs pieteikums par šā nolīguma īstenošanu Savienības līmenī – Komisijas atteikums iesniegt Padomei priekšlikumu lēmumam – Prasība atcelt tiesību aktu – Pārsūdzams tiesību akts – Pieņemamība – Komisijas rīcības brīvība – Sociālo partneru autonomija – Subsidiaritātes princips – Samērīgums)

23.12.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 432/41
            
         
      Vispārējās tiesas 2019. gada 24. oktobra spriedums – EPSU un Goudriaan/Komisija
      (Lieta T-310/18) (1)
      
      (Sociālā politika - Sociālo partneru dialogs Savienības līmenī - Nolīgums “Centrālās valdības iestāžu ierēdņu un darbinieku informēšanas un uzklausīšanas vispārējā sistēma” - Nolīguma pušu kopīgs pieteikums par šā nolīguma īstenošanu Savienības līmenī - Komisijas atteikums iesniegt Padomei priekšlikumu lēmumam - Prasība atcelt tiesību aktu - Pārsūdzams tiesību akts - Pieņemamība - Komisijas rīcības brīvība - Sociālo partneru autonomija - Subsidiaritātes princips - Samērīgums)
      (2019/C 432/46)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāji: European Federation of Public Service Unions (EPSU) (Brisele, Beļģija) un Jan Willem Goudriaan (Brisele) (pārstāvji: R. Arthur, solicitor, R. Palmer un K. Apps, barristers)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: I. Martínez del Peral, M. van Beek un M. Kellerbauer)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2018. gada 5. marta lēmumu, ar kuru tā atteicās iesniegt Eiropas Savienības Padomei priekšlikumu lēmumam par nolīguma “Centrālās valdības iestāžu ierēdņu un darbinieku informēšanas un uzklausīšanas vispārējā sistēma” īstenošanu, ko 2015. gada 21. decembrī parakstīja Délégation syndicale de l’administration nationale et européenne [Eiropas valstu pārvaldes arodbiedrību sadarbības tīkls] (DSANE) un Employeurs de l’administration publique européenne [Eiropas publiskās pārvaldes darba devēju apvienība] (EAPE).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Prasību noraidīt.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     European Federation of Public Service Unions (EPSU) un Jan Goudriaan, no vienas puses, un Eiropas Komisija, no otras puses, paši sedz savus tiesāšanās izdevumus.
                  
               
            
         (1)  OV C 259, 23.7.2018.