CELEX: 31989R0146
Language: nl
Date: 1989-01-21 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 146/89 van de Commissie van 20 januari 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 731/88 inzake de verkoop, tegen vooraf forfatair vastgestelde prijzen, van rundvlees uit interventievoorraden voor verwerking en export in het kader van door bepaalde Lid-Staten opgezette voedselhulpprogramma's

21 . 1 . 89                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 17/31
                               VERORDENING (EEG) Nr. 146/89 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 20 januari 1989
                   tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 731/88 inzake de verkoop, tegen vooraf
                   forfaitair vastgestelde prijzen, van rundvlees uit interventievoorraden voor
                   verwerking en export in het kader van door bepaalde Lid-Staten opgezette
                                                    voedselhulpprogramma's
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
 GEMEENSCHAPPEN,                                                   gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
                                                                   Comité van beheer voor rundvlees,
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van
                                                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening
                                                                   VASTGESTELD :
 der markten in de sector rundvlees ('), laatstelijk gewijzigd
 bij Verordening (EEG) nr. 4132/88 (2), en met name op
 artikel 7, lid 3,
                                                                                                Artikel 1
 Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 731 /88 van
 de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening           In artikel 1 , lid 1 , eerste streepje, van Verordening (EEG)
(EEG) nr. 3053/88 (4), is voorzien in de verkoop in Italië         nr. 731 /88 wordt de hoeveelheid „500 ton" vervangen
 en Frankrijk van bepaalde hoeveelheden rundvlees uit              door „800 ton".
 interventievoorraden met het oog op de verwerking en de
uitvoer ervan in het kader van nationale voedselhulppro­
gramma's ; dat de situatie van de interventievoorraden in                                      Artikel 2
 Frankrijk dusdanig is dat het dienstig is de hoeveelheden
die voor verkoop worden aangeboden, te verhogen ;                  Deze verordening treedt in werking op 24 januari 1989.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                   elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 20 januari 1989 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                              Ray MAC SHARRY
                                                                           Lid van de Commissie
(') PB  nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 24.
(J) PB  nr. L 362 van 30. 12. 1988 , blz. 4.
(3) PB  nr. L 74 van 19 . 3. 1988, blz. 76.
(4) PB  nr. L 272 van 4. 10. 1988, blz. 18 .