CELEX: C2006/060/37
Language: sv
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: mål C-445/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den  20 oktober 2005  i målet mellan Werner Haderer och Finanzamt Wilmersdorf

11.3.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 60/19
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den 20 oktober 2005 i målet mellan Werner Haderer och Finanzamt Wilmersdorf
   (mål C-445/05)
   (2006/C 60/37)
   Rättegångsspråk: tyska
   Bundesfinanzhof begär genom beslut av den 20 oktober 2005, som inkom till domstolens kansli den 14 december 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Werner Haderer och Finanzamt Wilmersdorf beträffande följande fråga:
   Är skolundervisning och universitetsutbildning som ges av en privatlärare endast undantagen från skatteplikt enligt artikel 13 A 1 j i direktiv 77/388/EEG (1) om privatläraren erbjuder sina undervisningstjänster direkt till eleven/den studerande såsom mottagare av tjänsten, det vill säga tjänsten betalas av denna person, eller är det tillräckligt att det är en skola eller en högskola/universitet som är mottagare av privatlärarens undervisningstjänster?
   
      (1)  EGT L 145, s. 1; svensk specialutgåva, område 9, volym 1, s. 28.