CELEX: 32013D1119(01)
Language: ro
Date: 2013-11-15 00:00:00
Title: Decizia Consiliului din 15 noiembrie 2013 de numire a doi membri și a trei supleanți ai Consiliului de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei

19.11.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 337/8
            
         DECIZIA CONSILIULUI
   din 15 noiembrie 2013
   de numire a doi membri și a trei supleanți ai Consiliului de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei
   2013/C 337/07
   CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 713/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iulie 2009 de instituire a Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (1), în special articolul 12,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 713/2009 prevede obligativitatea numirii de către Consiliu a cinci membri și a supleanților acestora pentru Consiliul de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei.
            
         
               (2)
            
            
               În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 713/2009, un membru al Consiliului de administrație nu poate fi membru în cadrul Consiliului autorităților de reglementare, iar membrii Consiliului de administrație acționează independent și obiectiv în interes public.
            
         
               (3)
            
            
               Prin Decizia din 22 decembrie 2009 (2), Consiliul a numit în Consiliul de administrație trei membri și trei supleanți pentru o perioadă de șase ani și doi membri și doi supleanți pentru o perioadă de patru ani.
            
         
               (4)
            
            
               Ca urmare a încheierii mandatelor cu o durată de patru ani a doi membri și a doi supleanți și a demisiei unui supleant din mandatul său cu o durată de șase ani, doi membri și trei supleanți ar trebui să fie numiți pentru a îi înlocui pe cei menționați anterior,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Următoarele persoane sunt numite membri ai Consiliului de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei, pentru o perioadă de patru ani începând cu 28 ianuarie 2014:
   
               —
            
            
               Guy LENTZ, Luxemburg;
            
         
               —
            
            
               Jochen PENKER, Austria.
            
         Articolul 2
   Următoarele persoane sunt numite supleanți ai Consiliului de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei, pentru o perioadă de patru ani începând cu 28 ianuarie 2014:
   
               —
            
            
               Detlef DAUKE, Germania;
            
         
               —
            
            
               Pal KOVACS, Ungaria;
            
         
               —
            
            
               Romas SVEDAS, Lituania.
            
         Articolul 3
   Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
   
      Adoptată la Bruxelles, 15 noiembrie 2013.
      
         
            Pentru Consiliu
         
         
            Președintele
         
         R. ŠADŽIUS
      
   
   
      (1)  JO L 211, 14.8.2009, p. 1.
   
      (2)  JO C 21, 28.1.2010, p. 1.