CELEX: C2006/143/16
Language: el
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Υπόθεση C-217/04: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της  2ας Μαΐου 2006  — Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (Κανονισμός (ΕΚ) 460/2004 — Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών — Επιλογή της νομικής βάσης)

17.6.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 143/8
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 2ας Μαΐου 2006 — Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
   (Υπόθεση C-217/04) (1)
   
   (Κανονισμός (ΕΚ) 460/2004 - Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών - Επιλογή της νομικής βάσης)
   (2006/C 143/16)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγον: Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας [εκπρόσωποι: M. Bethell, επικουρούμενος από τον Lord Goldsmith και τον N. Paines, QC, καθώς και τον T. Ward, barrister]
   
      Καθών: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο [εκπρόσωποι: K. Bradley και U. Rösslein] και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως [εκπρόσωποι: M. Veiga και A. Lopes Sabino]
   
      Παρεμβαίνοντες: Δημοκρατία της Φινλανδίας [εκπρόσωποι: T. Pynnä και A. Guimaraes-Purokoski] και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [εκπρόσωποι: F. Benyon και M. Shotter]
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Ακύρωση του κανονισμού (ΕΚ) 460/2004 ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2004, για τη δημιουργία του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών (ΕΕ L 77, σ. 1) — Eπιλογή νομικής βάσης
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας στα δικαστικά έξοδα.
            
         
               3)
            
            
               Η Δημοκρατία της Φινλανδίας και η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων φέρουν τα έξοδά τους.
            
         
      (1)  ΕΕ C 201 της 7.8.2004.