CELEX: 32006R0962
Language: lv
Date: 2006-06-27 00:00:00
Title: Padomes Regula (EK) Nr. 962/2006 ( 2006. gada 27. jūnijs ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2505/96, ar ko ievieš un nosaka autonomo Kopienas tarifu kvotu pārraudzību dažiem lauksaimniecības un rūpniecības produktiem

30.6.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 176/1
            
         
      PADOMES REGULA (EK) Nr. 962/2006
   (2006. gada 27. jūnijs),
   ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2505/96, ar ko ievieš un nosaka autonomo Kopienas tarifu kvotu pārraudzību dažiem lauksaimniecības un rūpniecības produktiem
   EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 26. pantu,
   ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Padome 1996. gada 20. decembrī pieņēma Regulu (EK) Nr. 2505/96, ar ko ievieš un nosaka autonomo Kopienas tarifu kvotu pārraudzību dažiem lauksaimniecības un rūpniecības produktiem (1). Kopienas pieprasījums pēc attiecīgajiem produktiem būtu jāievēro saskaņā ar vislabvēlīgākajiem nosacījumiem. Šajā nolūkā būtu jāievieš jaunas Kopienas tarifu kvotas saskaņā ar samazinātu vai nulles nodokļa likmi attiecīgajiem apjomiem, vienlaikus izvairoties no jebkādiem traucējumiem šo produktu tirgū.
            
         
               (2)
            
            
               Kvotu apjoms atsevišķajām Kopienas autonomām tarifu kvotām ir nepietiekams, lai pašreizējā kvotu periodā ievērotu Kopienas ražošanas nozares vajadzības, un tas būtu jāpalielina.
            
         
               (3)
            
            
               Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Regula (EK) Nr. 2505/96,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
   1. pants
   Šīs regulas pielikumā uzskaitītās tarifu kvotas pievieno Regulas (EK) Nr. 2505/96 I pielikumam.
   2. pants
   Kvotu periodā no 2006. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim Regulas (EK) Nr. 2505/96 I pielikumā minētās tarifa kvotas apjoms kārtas numuram 09.2986 ir noteikts 14 315 tonnu apmērā.
   3. pants
   Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
   Šo regulu piemēro no 2006. gada 1. jūlija.
   
      Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
      Luksemburgā, 2006. gada 27. jūnijā
      
         
            Padomes vārdā —
         
            priekšsēdētājs
         
         J. PRÖLL
         
      
   
   
      (1)  OV L 345, 31.12.1996., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 151/2006 (OV L 25, 28.1.2006., 1. lpp.).
   
      PIELIKUMS
      
         
                     Kārtas Nr.
                  
                  
                     KN kods
                  
                  
                     
                        TARIC apakšgrupa
                  
                  
                     Apraksts
                  
                  
                     Kvotas apjoms
                  
                  
                     Kvotas nodokļa likme
                     %
                  
                  
                     Kvotas periods
                  
               
                     “09.2967
                  
                  
                     7011 20 00
                  
                  
                     30
                  
                  
                     Sejas aizsegs no stikla ar izmēru pa diagonāli 63 cm (± 0,2 cm) no ārmalas līdz ārmalai un ar gaismas caurlaidību 56,8 % (± 3 %), ja stikla biezums ir 10,16 mm
                  
                  
                     150 000 vienības
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2006.
                  
               
                     09.2976
                  
                  
                     ex 8407 90 10
                  
                  
                     10
                  
                  
                     Četrtaktu benzīna dzinēji ar cilindru, kura tilpums nepārsniedz 250 cm3, kas paredzēti apakšpozīcijā 8433 11 norādīto pļāvēju zālieniem vai pļaušanas mašīnu ar apakšpozīcijā 8433 20 10 (1) norādīto motoru izgatavošanai
                  
                  
                     2,5 miovienības
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.2006.–30.6.2007.
                  
               
                     09.2977
                  
                  
                     2926 10 00
                  
                  
                      
                  
                  
                     Akrilnitrils
                  
                  
                     40 000 tonnas
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.7.–31.12.2006.
                  
               
                     09.2986
                  
                  
                     ex 3824 90 99
                  
                  
                     76
                  
                  
                     Trešējo amīnu maisījums ar:
                     
                                 —
                              
                              
                                 dodecildimetilamīna saturu 60 % vai vairāk,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 dimetil(tetradecil)amīna saturu 20 % vai vairāk,
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 heksadecildimetilamīna saturu 0,5 % vai vairāk
                              
                           izmantošanai amīna oksīdu ražošanā (1)
                     
                  
                  
                     14 315 tonnas
                  
                  
                     0
                  
                  
                     1.1.–31.12.2006.
                  
               
      
         (1)  Pārbaudes attiecībā uz produktu izmantojumu atbilstīgi šim īpašajam mērķim tiek veiktas saskaņā ar attiecīgajā jomā pieņemtajiem Kopienas noteikumiem.”