CELEX: 62006TO0089
Language: sk
Date: 2009-10-20
Title: Uznesenie Súdu prvého stupňa (Šiesta komora) z 20. októbra 2009. # Daniel Lebard proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Žaloba o neplatnosť - Neexistencia záujmu na konaní - Neprípustnosť. # Vec T-89/06.

Uznesenie Súdu prvého stupňa (šiesta komora) z 20. októbra 2009 – Lebard/Komisia
      (vec T‑89/06)
      „Žaloba o neplatnosť – Neexistencia záujmu na konaní – Neprípustnosť“
      1.                     Žaloba o neplatnosť – Záujem na konaní – Fyzické alebo právnické osoby – Žaloba, ktorá môže priniesť žalobcovi prospech (článok
            230 ES) (pozri body 35 – 40)
      2.                     Konanie – Návrh na začatie konania – Formálne náležitosti – Určenie predmetu konania – Zhrnutie dôvodov, na ktorých je návrh
            založený – Žaloba o náhradu škody spôsobenej inštitúciou Spoločenstva [Štatút Súdneho dvora, článok 21 a článok 53 prvý odsek;
            Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa, článok 44 ods. 1 písm. c)] (pozri body 47 – 51)
      Predmet
      
         
               Najmä návrh na zrušenie rozhodnutí Komisie o zamietnutí jednak žiadosti o preskúmanie dodržiavania záväzkov spoločnosti Aventis
                  vyplývajúcich z rozhodnutia Komisie z 9. augusta 1999 vo veci IV/M.1378 – Hoechst/Rhône‑Poulenc a jednak žiadosti o zrušenie
                  rozhodnutia Komisie z 13. júla 1999 vo veci IV/M.1517 – Rhodia/Donau Chemie/Albright & Wilson
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Žaloba sa odmieta ako neprípustná.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Daniel Lebard znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Komisie Európskych spoločenstiev.
               
            
         
                  3.
               
               
                  
               
               
                  	Nie je potrebné rozhodnúť o návrhu Valauret SA na vstup vedľajšieho účastníka do konania.