CELEX: 32019R1882
Language: sv
Date: 2019-11-08 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1882 av den 8 november 2019 om inledande av anbudsförfaranden för stödbeloppet till privat lagring av olivolja

11.11.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 290/12
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2019/1882
         av den 8 november 2019
         om inledande av anbudsförfaranden för stödbeloppet till privat lagring av olivolja
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (1), särskilt artikel 18.2 och artikel 20 första stycket m och o, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Priserna på jungfruoljor på den spanska, grekiska och portugisiska marknaden har varit fortsatt låga och legat nära de referenströsklar som fastställs i artikel 1a.1 g i rådets förordning (EU) nr 1370/2013 (2) i flera månader.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Utsikterna till ännu en god skörd i unionen, de allt större lagren och den rådande osäkerheten i utrikeshandeln skapar en obalans mellan utbud och efterfrågan som i sin tur pressar ned priserna på jungfruoljor och orsakar allvarliga störningar på stora delar av unionsmarknaden.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Spanien är den största olivoljeproducenten i unionen och prisledande. De exceptionellt stora lagren i Spanien riskerar därför att förlänga och förvärra de allvarliga störningarna på unionsmarknaden för jungfruoljor.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     För att minska den nuvarande obalansen mellan tillgång och efterfrågan och kompensera för de besvärliga förhållandena på marknaden är det lämpligt att bevilja stöd till privat lagring av jungfruoljor.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1238 (3) och kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1240 (4), i vilka det fastställs gemensamma regler för genomförandet av ett system för privat lagring, bör tillämpas på stöd till privat lagring av jungfruoljor.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Stödbeloppet bör fastställas genom ett anbudsförfarande för att möjliggöra ett flexibelt system för hanteringen. Det är därför lämpligt att föreskriva flera delanbudsperioder.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     För att olika aktörer ska kunna dra nytta av åtgärden bör varje aktör lämna in högst ett anbud per kategori av jungfruolja för varje delperiod.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     För att stödet till privat lagring ska vara ändamålsenligt och faktiskt kunna påverka marknaden bör stödet beviljas för jungfruoljor i bulk. Eftersom det är vanligt inom olivsektorn att ha produkter i lager bör anbud också godtas för jungfruoljor som redan finns i lager.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     För att säkra en faktisk effekt på balansen mellan utbud och efterfrågan under innevarande år bör de kvantiteter av jungfruoljor som omfattas av stöd till privat lagring inte saluföras under en viss minimiperiod för lagring. Minimiperioden för lagring bör fastställas till 180 dagar.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     För att effektivisera och förenkla förvaltningen bör anbud endast godtas om de avser kvantiteter på minst 50 ton.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     För att förhindra okontrollerade prisfall, snabbt reagera på de besvärliga förhållandena på marknaden och säkerställa att denna åtgärd förvaltas effektivt bör denna förordning träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande har bestämt.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            
               1.   Ett separat anbudsförfarande ska inledas för stöd till privat lagring i enlighet med artikel 17 första stycket b i förordning (EU) nr 1308/2013 för var och en av följande kategorier av jungfruolja enligt definitionerna i del VIII.1 i bilaga VII till den förordningen:
               
                           a)
                        
                        
                           Extra jungfruolja.
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Jungfruolja.
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           Bomolja.
                        
                     
            
               2.   Delegerad förordning (EU) 2016/1238 och genomförandeförordning (EU) 2016/1240 ska tillämpas.
            
         
         
            Artikel 2
            
               1.   Anbuden ska lämnas in under följande delperioder, vilka alla slutar kl. 12.00 (lokal tid i Bryssel):
               
                           a)
                        
                        
                           Från och med den 21 november 2019 till och med den 26 november 2019.
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           Från och med den 12 december 2019 till och med den 17 december 2019.
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           Från och med den 22 januari 2020 till och med den 27 januari 2020.
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           Från och med den 20 februari 2020 till och med den 25 februari 2020.
                        
                     Om den sista dagen i en delperiod är en allmän helgdag ska tidsfristen löpa ut kl. 12.00 (lokal tid i Bryssel) närmast föregående arbetsdag.
            
            
               2.   För varje delperiod ska aktörerna lämna in högst ett anbud för var och en av de produkter som anges i artikel 1.1.
            
            
               3.   Varje anbud ska omfatta minst 50 ton.
            
            
               4.   Den säkerhet som avses i artikel 40 b i genomförandeförordning (EU) 2016/1240 ska vara 50 euro per ton.
            
            
               5.   Stödet ska beviljas för de produkter som anges i artikel 1.1 i bulk.
            
            
               6.   Anbud får lämnas in för produkter som redan finns i lager.
            
            
               7.   Anbud får endast lämnas in i Grekland, Spanien, Frankrike, Kroatien, Italien, Cypern, Malta, Portugal och Slovenien.
            
         
         
            Artikel 3
            Medlemsstaterna ska anmäla alla giltiga anbud till kommissionen senast kl. 12.00 (lokal tid i Bryssel) dagen efter den sista dagen i varje delperiod som anges i artikel 2.1.
         
         
            Artikel 4
            Avtalen om stöd till privat lagring ska omfatta en lagringsperiod på 180 dagar.
         
         
            Artikel 5
            Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 8 november 2019.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 347, 20.12.2013, s. 671.
         
            (2)  Rådets förordning (EU) nr 1370/2013 av den 16 december 2013 om fastställande av vissa stöd och bidrag inom ramen för den samlade marknadsordningen för jordbruksprodukter (EUT L 346, 20.12.2013, s. 12).
         
            (3)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/1238 av den 18 maj 2016 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller offentlig intervention och stöd för privat lagring (EUT L 206, 30.7.2016, s. 15).
         
            (4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1240 av den 18 maj 2016 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller offentlig intervention och stöd för privat lagring (EUT L 206, 30.7.2016, s. 71).