CELEX: 52005DP0509
Language: sv
Date: 2005-12-13 00:00:00
Title: Europaparlamentets beslut om begäran om fastställelse av Bruno Gollnischs immunitet och privilegier (2005/2072(IMM))

23.11.2006         SV                                Europeiska unionens officiella tidning                                          C 286 E/225

                                                                                                                     Tisdag 13 december 2005

             P6_TA(2005)0509

             Begäran om fastställelse av Bruno Gollnischs parlamentariska immunitet

             Europaparlamentets beslut om begäran om fastställelse av Bruno Gollnischs immunitet och privile-
                                                 gier (2005/2072(IMM))

             Europaparlamentet fattar detta beslut

             — med beaktande av Luca Romagnolis begäran om fastställelse av Bruno Gollnischs immunitet i en skri-
               velse daterad den 7 april 2005 och tillkännagiven i kammaren den 14 april 2005,

             — efter att ha hört Bruno Gollnisch i enlighet med artikel 7.3 i arbetsordningen,

             — med beaktande av artiklarna 9 och 10 i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och
               privilegier av den 8 april 1965 och artikel 6.2 i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Euro-
               paparlamentet av den 20 september 1976,

             — med beaktande av EG-domstolens domar av den 12 maj 1964 och 10 juli 1986 (1),

             — med beaktande av artikel 26 i den franska konstitutionen,

             — med beaktande av artikel 6.3 och artikel 7 i arbetsordningen,

             — med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0376/2005).

             1.    Europaparlamentet beslutar att inte fastställa Bruno Gollnischs immunitet och privilegier.

             (1) Mål 101/63, Wagner mot Fohrmann och Krier, svensk specialutgåva I, s. 203 och mål 149/85, Wybot mot Faure
                 m.fl., svensk specialutgåva VIII, s. 703.

             P6_TA(2005)0510

             Tillämpning av en lag om stadsplanering

             Europaparlamentets resolution om påståendena om otillbörlig tillämpning av lagen om reglering av
             byggaktivitet (LRAU – Ley reguladora de actividad urbanística) och dess konsekvenser för gemen-
             skapsmedborgarna (framställningarna 609/2003, 732/2003, 985/2002, 1112/2002, 107/2004 med
                                                 flera) (2004/2208(INI))

             Europaparlamentet utfärdar denna resolution

             — med beaktande av artikel 6 i EU-fördraget som inför bestämmelserna i Europakonventionen om skydd
               för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, och artikel 7 i EU-fördraget som inför
               ett förfarande för att fastställa om det finns en klar risk för att de principer som anges i artikel 6
               allvarligt åsidosätts,

             — med beaktande av direktiv 92/50/EEG (1) och 93/37/EEG (2) om offentlig upphandling, direktiv 85/337/
               EEG (3), 97/11/EG (4) och 2001/42/EG (5) om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan,
               samt direktiv 2000/60/EG (6) om åtgärder på vattenpolitikens område,

             (1) Rådets direktiv 92/50/EEG av den 18 juni 1992 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av tjänster
                 (EGT L 209, 24.7.1992, s. 1).
             (2) Rådets direktiv 93/37/EEG av den 14 juni 1993 om samordning av förfarandena vid tilldelning av offentliga upp-
                 handlingskontrakt för bygg- och anläggningsarbeten (EGT L 199, 9.8.1993, s. 54).
             (3) Rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och
                 privata projekt (EGT L 175, 5.7.1985, s. 40).
             (4) Rådets direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997 om ändring av direktiv 85/337/EEG (EGT L 73, 14.3.1997, s. 5).
             (5) Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/42/EG av den 27 juni 2001 om bedömning av vissa planers och pro-
                 grams miljöpåverkan (EGT L 197, 21.7.2001, s. 30).
             (6) Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemen-
                 skapens åtgärder på vattenpolitikens område (EGT L 327, 22.12.2000, s. 1).