CELEX: 62005TB0094(01)
Language: lt
Date: 2011-09-22 00:00:00
Title: Byla T-94/05 RENV II: 2011 m. rugsėjo 22 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Athinaïki Techniki prieš Komisiją (Valstybės pagalba — Skundas — Sprendimas nutraukti skundo nagrinėjimą — Bylos grąžinimas Bendrajam Teismui po sprendimo panaikinimo — Nereikalingumas priimti sprendimą)

19.11.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 340/20
            
         2011 m. rugsėjo 22 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Athinaïki Techniki prieš Komisiją
   
   (Byla T-94/05 RENV II) (1)
   
   (Valstybės pagalba - Skundas - Sprendimas nutraukti skundo nagrinėjimą - Bylos grąžinimas Bendrajam Teismui po sprendimo panaikinimo - Nereikalingumas priimti sprendimą)
   2011/C 340/40
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Athinaïki Techniki AE (Atėnai, Graikija), atstovaujama advokato S. Pappas
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Triantafyllou
   
      Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Graikija), atstovaujama advokato P. Spyropoulos
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2004 m. gruodžio 2 d. Komisijos sprendimą nenagrinėti ieškovės skundo dėl Graikijos Respublikos tariamai suteiktos valstybės pagalbos konsorciumui Hyatt Regency vykdant viešąjį pirkimą „Casino Mont Parnès“.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Nėra reikalo priimti sprendimo.
            
         
               2.
            
            
               Europos Komisija padengia savo ir pusę Athinaiki Techniki AE bylinėjimosi išlaidų.
            
         
               3.
            
            
               Athinaïki Techniki padengia pusę savo bylinėjimosi išlaidų.
            
         
               4.
            
            
               Athens Resort Casino AE Symmetochon padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2005 4 30.