CELEX: 62010CA0583
Language: bg
Date: 2012-10-18 00:00:00
Title: Дело C-583/10: Решение на Съда (трети състав) от 18 октомври 2012 г. (преюдициално запитване от Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) — Обединено кралство) — United States of America/Christine Nolan (Преюдициално запитване — Директива 98/59/ЕО — Закрила на работниците — Колективни уволнения — Приложно поле — Закриване на американска военна база — Информиране и консултиране на работниците и служителите — Момент на възникване на задължението за консултиране — Липса на компетентност на Съда)

8.12.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 379/5
            
         Решение на Съда (трети състав) от 18 октомври 2012 г. (преюдициално запитване от Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) — Обединено кралство) — United States of America/Christine Nolan
   (Дело C-583/10) (1)
   
   (Преюдициално запитване - Директива 98/59/ЕО - Закрила на работниците - Колективни уволнения - Приложно поле - Закриване на американска военна база - Информиране и консултиране на работниците и служителите - Момент на възникване на задължението за консултиране - Липса на компетентност на Съда)
   2012/C 379/07
   Език на производството: английски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: United States of America
   
      Ответник: Christine Nolan
   
      Предмет
   
   Преюдициално запитване — Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) — Тълкуване на членове 2 и 5 от Директива 98/59/ЕО на Съвета от 20 юли 1998 година за сближаване на законодателствата на държавите членки в областта на колективните уволнения (ОВ L 225, стp. 16, Специално издание на български език 2007 г., глава 5, том 5, стр. 95) — Задължение за работодателя да уведоми и да се допита до представителите на работниците — Определяне на момента, в който възниква това задължение
   
      Диспозитив
   
   Съдът на Европейския съюз не е компетентен да отговори на въпроса, отправен от Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Обединено кралство) с акт от 6 декември 2010 г.
   
      (1)  ОВ C 89, 19.3.2011 г.