CELEX: 62007FA0135
Language: sl
Date: 2008-09-11 00:00:00
Title: Zadeva F-135/07: Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 11. septembra 2008 – Smadja proti Komisiji (Javni uslužbenci – Uradniki – Zaposlitev – Imenovanje – Plačilni razred – Ponovno imenovanje tožeče stranke na isto delovno mesto, potem ko je Sodišče prve stopnje s sodbo njeno prvo imenovanje razglasilo za nično – Načelo sorazmernosti – Načelo varstva zaupanja v pravo – Dolžnost skrbnega ravnanja)

6.12.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 313/58
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 11. septembra 2008 – Smadja proti Komisiji
   (Zadeva F-135/07) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Zaposlitev - Imenovanje - Plačilni razred - Ponovno imenovanje tožeče stranke na isto delovno mesto, potem ko je Sodišče prve stopnje s sodbo njeno prvo imenovanje razglasilo za nično - Načelo sorazmernosti - Načelo varstva zaupanja v pravo - Dolžnost skrbnega ravnanja)
   (2008/C 313/106)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Daniele Smadja (New Delhi, Indija) (zastopnik: É. Boigelot, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: D. Martin in K. Herrmann, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Prvič, razglasitev ničnosti odločbe Komisije o imenovanju tožeče stranke, uradnice, ki je bila sprva razporejena v naziv A 15, plačilni razred 4, v delu, v katerem po njenem ponovnem imenovanju na mesto direktorja Direkcije RELEX.B, po razglasitvi ničnosti prvega imenovanja, določa njeno razporeditev v naziv A 15, plačilni razred 1, in drugič, zahtevek za povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode.
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Odločba Komisije Evropskih skupnosti z dne 21. decembra 2006 o razporeditvi D. Smadja v naziv A 15, plačilni razred 1, z delovno dobo v tem plačilnem razredu od 1. novembra 2005, se razglasi za nično.
            
         
               2)
            
            
               Komisija Evropskih skupnosti nosi vse stroške.
            
         
      (1)  UL C 37, 9.2.2008, str. 35.