CELEX: 62021TN0606
Language: ro
Date: 2021-09-20 00:00:00
Title: Cauza T-606/21: Acțiune introdusă la 20 septembrie 2021 – TestBioTech/Comisia

22.11.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 471/53
            
         
      Acțiune introdusă la 20 septembrie 2021 – TestBioTech/Comisia
      (Cauza T-606/21)
      (2021/C 471/75)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: TestBioTech eV (München, Germania) (reprezentant: K. Smith, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană
      
         Concluziile
      
      Reclamanta solicită Tribunalului:
      
                  —
               
               
                  anularea Deciziei din 8 iulie 2021 a pârâtei, de a refuza abrogarea sau modificarea Deciziei de punere în aplicare (UE) 2021/66 (1) a pârâtei, prin care Monsanto Europe SA a obținut permisiunea, în conformitate cu Regulamentul privind organismele modificate genetic (2), de a comercializa soia modificată genetic tip MON 87751 x MON 87701 x MON 87708 x MON 89788 și subcombinațiile acesteia pe teritoriul UE;
               
            
                  —
               
               
                  dispunerea oricărei alte măsuri considerate adecvată; și
               
            
                  —
               
               
                  obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea acțiunii, reclamanta invocă două motive.
      
                  1.
               
               
                  Primul motiv întemeiat pe o eroare vădită de apreciere săvârșită de pârâtă, prin faptul că nu a luat în considerare în nici un fel sau în mod adecvat impactul potențial al combinării de gene asupra expresiei genice în combinație cu aplicări de erbicide și/sau nu a dispus efectuarea unei evaluări adecvate în condiții reale ale utilizării repetate sau intense a celor două erbicide la care soia modificată genetic prezintă toleranță.
               
            
                  2.
               
               
                  Al doilea motiv întemeiat pe o eroare vădită de apreciere săvârșită de pârâtă, prin faptul că nu a luat în considerare în nici un fel sau în mod adecvat potențialul de toxicitate, de imunogenitate și/sau caracterul alergen în ceea ce privește soia modificată genetic ca rezultat al efectelor sinergice dintre proteinele pe care este modificată genetic să le exprime, inhibitorii de protează prezenți în mod natural în soia, expunerea la erbicid și/sau la reziduuri de erbicide în recoltă și/sau nu a dispus efectuarea unor studii de hrănire a animalelor cu planta modificată genetic cu gene cumulate.
               
            
         (1)  OJ 2021 L 26, p. 44.
      
      
         (2)  Regulation of the European Parliament and of the Council (EC) No 1829/2003 of 22 September 2003 on genetically modified food and feed (OJ 2003 L 268, p. 1).