CELEX: 52020PC0444
Language: nl
Date: 2020-05-28
Title: Gewijzigd voorstel voor een Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer

EUROPESE COMMISSIE
            Brussel, 28.5.2020
            COM(2020) 444 final
            Gewijzigd voorstel voor eenInterinstitutioneel Akkoord
            tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer
            
               
         
         
            
            
            
               Gewijzigd voorstel voor een
            
            
               Interinstitutioneel Akkoord
            
            
               tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer
            
            
            
               Commissievoorstel COM(2018) 323 wordt als volgt gewijzigd:
            
            
               (1)In deel I.B wordt punt 11 vervangen door:
            
            
               “Reserve voor solidariteit en noodhulp
            
            
               11. Wanneer de Commissie van oordeel is dat de reserve voor solidariteit en noodhulp moet worden aangesproken, legt zij het Europees Parlement en de Raad een voorstel tot overschrijving uit de reserve naar de overeenkomstige begrotingsonderdelen voor overeenkomstig het Financieel Reglement.”.
            
            
               (2)In deel II.A wordt het volgende punt 15 bis ingevoegd:
            
            
               “15 bis. De Commissie stelt een jaarverslag over de uitvoering van het herstelinstrument voor de Europese Unie
                  1
                (“herstelinstrument voor Europa”) op, waarin beschikbare en niet-vertrouwelijke informatie wordt samengebracht betreffende:
            
            
               -
                     activa en passiva die voortkomen uit leningen die zijn opgenomen en verstrekt op grond van artikel 3 ter van het eigenmiddelenbesluit
                  2
               ;
            
            
               -
                     het totale volume van de opbrengsten die zijn toegewezen aan de programma’s van de Unie ter uitvoering van het herstelinstrument voor Europa in het voorgaande jaar, uitgesplitst naar programma en begrotingsonderdeel;
            
            
               -
                     de bijdrage van de geleende middelen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van het herstelinstrument voor Europa en de specifieke programma’s van de Unie.”.
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   PB, …
               
               
                  
                     (2)
                   PB, …