CELEX: 32011R0661
Language: da
Date: 2011-07-08 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EU) nr. 661/2011 af 8. juli 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 1418/2007 om eksport til nyttiggørelse af visse typer affald til visse ikke-OECD-lande  EØS-relevant tekst

9.7.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 181/22
            
         KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 661/2011
   af 8. juli 2011
   om ændring af forordning (EF) nr. 1418/2007 om eksport til nyttiggørelse af visse typer affald til visse ikke-OECD-lande
   (EØS-relevant tekst)
   EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
   under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1013/2006 af 14. juni 2006 om overførsel af affald (1), særlig artikel 37, stk. 2, tredje afsnit,
   efter høring af de berørte lande, og
   ud fra følgende betragtninger:
   Kommissionen har modtaget yderligere oplysninger vedrørende Bosnien-Hercegovina og Malaysia. Bilaget til forordning (EF) nr. 1418/2007 (2) bør derfor ændres for at tage hensyn til dette —
   VEDTAGET DENNE FORORDNING:
   Artikel 1
   Bilaget til forordning (EF) nr. 1418/2007 ændres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning.
   Artikel 2
   Denne forordning træder i kraft på fjortendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   
      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
      Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juli 2011.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         José Manuel BARROSO
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 190 af 12.7.2006, s. 1.
   
      (2)  EUT L 316 af 4.12.2007, s. 6.
   
      BILAG
      I bilaget til forordning (EC) nr. 1418/2007 foretages følgende ændringer:
      
                  1)
               
               
                  Optegnelsen for Bosnien-Hercegovina affattes således:
                  
                     »Bosnien-Hercegovina
                  
                  
                              a)
                           
                           
                              b)
                           
                           
                              c)
                           
                           
                              d)
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              under B1010:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Skrot af jern og stål
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Skrot af kobber
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Skrot af aluminium
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Skrot af zink
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Skrot af tin
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              under B1020:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Skrot af bly (undtagen blyakkumulatorer)
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1050
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1090
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1100:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Tantalholdig tinslagge med mindre end 0,5 % tin
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              under B1120:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Overgangsmetaller undtagen katalysatoraffald (brugte katalysatorer, væsker, der har været brugt som katalysatorer, og andre katalysatorer), der er opført på liste A
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      scandium
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      vanadium
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      mangan
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      kobolt
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      kobber
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      yttrium
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      niobium
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      hafnium
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      wolfram
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      titan
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      krom
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      jern
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      nikkel
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      zink
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      zirconium
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      molybdæn
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      tantal
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      rhenium
                                                   
                                                
                                    
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B1130
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B2020
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3010
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3020
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3050
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3065
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              B3140
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              GC 020«
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Optegnelsen for Malaysia vedrørende affaldskode GH013 affattes således:
                  
                     »Malaysia
                  
                  
                              a)
                           
                           
                              b)
                           
                           
                              c)
                           
                           
                              d)
                           
                        
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              GH013 3915 30
                              ex 3904 10-40«