CELEX: 32020R2017
Language: sv
Date: 2020-12-09 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/2017 av den 9 december 2020 om ändring av del 2 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2018/878 vad gäller posten för Förenade kungariket med avseende på Nordirland (Text av betydelse för EES)

10.12.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 415/43
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2020/2017
         av den 9 december 2020
         om ändring av del 2 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2018/878 vad gäller posten för Förenade kungariket med avseende på Nordirland
         (Text av betydelse för EES)
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 av den 12 juni 2013 om förflyttning av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om upphävande av förordning (EG) nr 998/2003 (1), särskilt artikel 20, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     I kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/772 (2) fastställs bestämmelser för tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis vid förflyttning av hundar utan kommersiellt syfte till vissa medlemsstater eller delar av sådana medlemsstater. I artikel 2 till den delegerade förordningen fastställs bestämmelserna om kategorisering av medlemsstater eller delar av medlemsstater vad gäller infektion med Echinococcus multilocularis och de villkor som medlemsstaterna måste uppfylla för att fortsatt ha rätt att vidta de förebyggande hälsoåtgärderna.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878 (3) förtecknas de medlemsstater eller delar av medlemsstaternas territorier som följer kategoriseringsbestämmelserna vad gäller Echinococcus multilocularis i delegerad förordning (EU) 2018/772. Den förteckning över medlemsstater eller delar av medlemsstaternas territorier som följer kategoriseringsbestämmelserna i artikel 2.3 i delegerad förordning (EU) 2018/772 återges i del 2 i bilagan till förordning (EU) 2018/878.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I enlighet med avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (nedan kallat utträdesavtalet), särskilt artikel 5.4 i protokollet om Irland/Nordirland jämförd med bilaga 2 till det protokollet, är förordning (EU) nr 576/2013 och de kommissionsakter som grundar sig på den förordningen tillämpliga på Förenade kungariket med avseende på Nordirland efter övergångsperiodens utgång.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     För närvarande är Förenade kungarikets hela territorium förtecknat i del 2 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2018/878. Därför måste del 2 i den bilagan ändras genom att posten för Förenade kungariket ersätts med en post för Förenade kungariket med avseende på Nordirland.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Eftersom den övergångsperiod som föreskrivs i utträdesavtalet löper ut den 31 december 2020 bör denna förordning tillämpas från och med den 1 januari 2021.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Del 2 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2018/878 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2021.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 9 december 2020.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 178, 28.6.2013, s. 1.
         
            (2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/772 av den 21 november 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 576/2013 vad gäller förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar och om upphävande av delegerad förordning (EU) nr 1152/2011 (EUT L 130, 28.5.2018, s. 1).
         
            (3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/878 av den 18 juni 2018 om anpassning av förteckningen över medlemsstater, eller delar av medlemsstaternas territorier, som följer de kategoriseringsbestämmelser som anges i artikel 2.2 och 2.3 i den delegerade förordningen (EU) 2018/772 om tillämpningen av förebyggande hälsoåtgärder för kontroll av infektion med Echinococcus multilocularis hos hundar (EUT L 155, 19.6.2018, s. 1).
      
      
         
            BILAGA
            
               ”DEL 2
               
                  Förteckning över medlemsstater
                   (*1)
                  eller delar av medlemsstater som följer kategoriseringsbestämmelserna i artikel 2.3 i delegerad förordning (EU) 2018/772
               
               
                            
                        
                        
                           
                              Kod
                           
                        
                        
                           
                              Hela/delar av territoriet
                           
                        
                     
                           Finland
                        
                        
                           FI
                        
                        
                           Hela territoriet
                        
                     
                           Irland
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Hela territoriet
                        
                     
                           Förenade kungariket (Nordirland)
                        
                        
                           UK(NI)
                        
                        
                           Nordirland
                        
                     
            
               (*1)  I enlighet med avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 5.4 i protokollet om Irland/Nordirland jämförd med bilaga 2 till det protokollet, ska hänvisningar till medlemsstaterna vid tillämpningen av den här bilagan omfatta Förenade kungariket med avseende på Nordirland.””