CELEX: 32003R2319
Language: bg
Date: 2003-12-17 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 2319/2003 на Съвета от 17 декември 2003 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2075/92 относно общата организация на пазара на суров тютюн

Важна правна забележка

|

32003R2319

Официален вестник n° L 345 , 31/12/2003 стр. 0017 - 0017 специално чешко издание глава 3 том 41 стр. 595  - 595 специално испанско издание глава 3 том 41 стр. 595  - 595 специално унгарско издание глава 3 том 41 стр. 595  - 595 специално литвийско издание глава 3 том 41 стр. 595  - 595 LV.ES глава 3 том 41 стр. 595  - 595 MT.ES глава 3 том 41 стр. 595  - 595 PL.ES глава 3 том 41 стр. 595  - 595 SK.ES глава 3 том 41 стр. 595  - 595 специално словенско издание глава 3 том 41 стр. 595  - 595

		20031217Регламент (ЕО) № 2319/2003 на Съветаот 17 декември 2003 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 2075/92 относно общата организация на пазара на суров тютюнСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 37 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като взе предвид становището на Европейския парламент [1],като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет [2],като взе предвид становището на Комитета на регионитекато има предвид, че:(1) съгласно член 13, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2075/92 [3] тютюневия фонд в Общността се финансира чрез отчисления съответно на 2 % и 3 % от премиите за реколтите от 2002 г. и 2003 г.(2) В момента се подготвя реформата на общата организация на пазара на суров тютюн, която засяга и тютюневия фонд на Европейската общност. Новото законодателство няма да започне да се прилага преди 2005 г. Поради това е необходимо да се определи процентът на отчисление за 2004 г. и в контекста на преходния период да се запази равнището му от 2003 г.(3) Съгласно заключенията от доклада за тютюневия фонд на Общността, представен от Комисията на Съвета съгласно член 13, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2075/92, отчислението от 3 % позволява задоволително да се гарантират перспективите за използване на фонда.(4) Необходимо е съответно да се измени Регламент (ЕИО) № 2075/92.ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Член 13, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2075/92 се заменя със следния текст:"1. Създава се тютюнев фонда на Общността (по-долу "Фонда") финансиран с отчисления, равни на:- 2 % от премията за реколтата от 2002 г.- 3 % от премията за реколтите за 2003 г. и 2004 г."Член 2Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 17 декември 2003 година.За СъветаПредседателG. Alemanno[1] Становище от 16 декември 2003 г. (все още непубликувано в Официален вестник).[2] Становище от 10 декември 2003 г. (все още непубликувано в Официален вестник).[3] ОВ L 215, 30.7.1992 г., стр. 70. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 806/2003 (ОВ L 122, 16.5.2003 г., стр. 1).--------------------------------------------------