CELEX: 62014TB0555
Language: sk
Date: 2015-09-23 00:00:00
Title: Vec T-555/14: Uznesenie Všeobecného súdu z 23. septembra 2015 – Estónsko/Komisia (Rybolov — Investície v prospech rybárskych lodí uskutočnené v Estónsku — Rozhodnutie o pozastavení priebežných platieb — Zrušenie rozhodnutia — Zastavenie konania)

16.11.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 381/29
            
         Uznesenie Všeobecného súdu z 23. septembra 2015 – Estónsko/Komisia
   (Vec T-555/14) (1)
   
   ((Rybolov - Investície v prospech rybárskych lodí uskutočnené v Estónsku - Rozhodnutie o pozastavení priebežných platieb - Zrušenie rozhodnutia - Zastavenie konania))
   (2015/C 381/32)
   Jazyk konania: estónčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Estónska republika (v zastúpení: N. Grünberg a K. Kraavi-Käerdi, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: E. Randvere a K. Walkerová, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie C(2014) 3271 final zo 14. mája 2014 týkajúceho sa pozastavenia priebežných platieb z Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo v prospech Estónska v rámci operačného podporného programu za obdobie 2007 – 2013
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Konanie sa zastavuje.
            
         
               2.
            
            
               Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 372, 20.10.2014.