CELEX: 62014CN0296
Language: bg
Date: 2014-06-13 00:00:00
Title: Дело C-296/14 P: Жалба, подадена на 13 юни 2014 г. от Република Гърция срещу решението, постановено от Общия съд (седми състав) на 9 април 2014 г. по дело T-150/12, Гърция/Комисия

4.8.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 253/22
            
         Жалба, подадена на 13 юни 2014 г. от Република Гърция срещу решението, постановено от Общия съд (седми състав) на 9 април 2014 г. по дело T-150/12, Гърция/Комисия
   (Дело C-296/14 P)
   2014/C 253/29
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Република Гърция (представители: I. Chalkias и A. Vasilopoulou)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се уважи жалбата, да се отмени в неговата цялост обжалваното решение на Общия съд на Европейския съюз с конкретно посочените доводи, да се уважи първоинстанционната жалба на Република Гърция, да се отмени обжалваното решение на Европейската комисия и да се осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
            
         
      Основания и основни доводи
   
   В повдигнатото основание за отмяна Република Гърция поддържа, че е налице нарушение на правото на Европейския съюз, с мотива, че Общият съд е тълкувал и приложил неправилно член 107, параграф 1 и параграф 3, буква б) ДФЕС по отношение на наличието на извънредните условия, в които се е намирала гръцката икономика към момента на настъпването на обстоятелствата.
   По-конкретно, в първата част от основанието за отмяна се поддържа, че по силата на неправилно тълкуване и прилагане на член 107, параграф 1 ДФЕС Общият съд е приел, че спорните мерки представляват избирателно икономическо предимство за бенефициентите, което може да заплаши конкуренцията и търговията между държавите членки, като се имат предвид извънредните условия, в които се е намирала гръцката икономика към момента на настъпване на обстоятелствата, докато във втората част на основанието се поддържа, че Общият съд е дал неправилно тълкуване и прилагане на член 107, параграф 3, буква б) ДФЕС, с мотива, че той е ограничил нормативноопределеното приложно поле на тази разпоредба до условията, съдържащи се в Съобщението на Комисията — Временна общностна рамка за мерките за държавна помощ за подпомагане на достъпа до финансиране при настоящата финансова и икономическа криза, макар и към момента на настъпване на обстоятелствата да са били налице извънредните условия, в които се е намирала гръцката икономика.