CELEX: 62005TO0397
Language: et
Date: 2006-01-10
Title: Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 10. jaanuar 2006. # Architecture, microclimat, énergies douces - Europe et Sud (ArchiMEDES) SARL versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Vahekohtuklausel - Vastuvõetavus - Kiireloomulisus - Puudumine. # Kohtuasi T-397/05 R.

Esimese Astme Kohtu presidendi 10. jaanuari 2006. aasta määrus – ArchiMEDES versus komisjon
      (Kohtuasi T‑397/05 R)
      Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Vahekohtuklausel – Vastuvõetavus – Kiireloomulisus – Puudumine
      1.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Fumus boni
            iuris – Kumulatiivsed tingimused (EÜ artiklid 242 ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punkt 35)
      2.                     Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Raske ja
            korvamatu kahju – Tõendamiskoormis – Kõikide asjassepuutuvate huvide kaalumine (EÜ artiklid 242 ja 243) (vt punktid 40–42)
      Ese
      
         
               Taotlus peatada esiteks komisjoni 5. oktoobri 2005. aasta kirjas sisaldunud tasaarvestuse otsuse, teiseks komisjoni 30. augusti
                  2005. aasta kirjas sisaldunud otsuse ja kolmandaks 23. augusti 2005. aasta võlateate nr 3240705638 täitmine.
               
            Resolutiivosa
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.