CELEX: 62014CA0590
Language: hr
Date: 2016-10-26 00:00:00
Title: Predmet C-590/14 P: Presuda Suda (deseto vijeće) od 26. listopada 2016. – Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) protiv Alouminion tis Ellados VEAE, prije Alouminion AE, Europske komisije (Žalba — Državne potpore — Proizvodnja aluminija — Ugovorom određena povlaštena cijena električne energije — Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem — Raskid ugovora — Sudska odgoda učinaka raskida — Odluka kojom se potpora proglašava nezakonitom — Članak 108. stavak 3. UFEU-a — Pojmovi „zatečena potpora” i „nova potpora” — Razlikovanje)

9.1.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 6/7
            
         Presuda Suda (deseto vijeće) od 26. listopada 2016. – Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) protiv Alouminion tis Ellados VEAE, prije Alouminion AE, Europske komisije
   (Predmet C-590/14 P) (1)
   
   ((Žalba - Državne potpore - Proizvodnja aluminija - Ugovorom određena povlaštena cijena električne energije - Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem - Raskid ugovora - Sudska odgoda učinaka raskida - Odluka kojom se potpora proglašava nezakonitom - Članak 108. stavak 3. UFEU-a - Pojmovi „zatečena potpora” i „nova potpora” - Razlikovanje))
   (2017/C 006/08)
   Jezik postupka: grčki
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI) (zastupnici: E. Bourtzalas, odvjetnik, E. Salaka, C. Synodinos, C. Tagaras i A. Oikonomou, dikigoroi)
   
      Druge stranke u postupku: Alouminion tis Ellados VEAE, prije Alouminion AE (zastupnici: G. Dellis, N. Korogiannakis, E. Chrysafis, D. Diakopoulos i N. Keramidas, dikigoroi)
   Europka komisija (zastupnici: É. Gippini Fournier i A. Bouchagiar, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Ukida se presuda Općeg suda Europske unije od 8. listopada 2014., Alouminion/Komisija (T-542/11, EU:T:2014:859).
            
         
               2.
            
            
               Predmet T-542/11 vraća se Općem sudu Europske unije na ponovno odlučivanje.
            
         
               3.
            
            
               O troškovima će se odlučiti naknadno.
            
         
      (1)  SL C 65, 23. 2. 2015.