CELEX: 62009FN0087
Language: sv
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Mål F-87/09: Talan väckt den 21 oktober 2009 — Dekker mot Europol

30.1.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 24/80
            
         Talan väckt den 21 oktober 2009 — Dekker mot Europol
   (Mål F-87/09)
   2010/C 24/153
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Abraham Dekker (Dordrecht, Nederländerna) (ombud: advokaterna D. Dane och P. de Casparis)
   
      Svarande: Europol
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av Europols beslut av den 15 april 2009 varigenom sökanden nekades garantier för att beloppet av hans beviljade invaliditetspension (som ersättning för andra inkomster) ska motsvara 90 % av den sista grundlönen och svaranden inte tog hänsyn till den negativa förändringen av sökandens totala nettoinkomst på grund av beskattning.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet av den 15 april 2009 varigenom svaranden informerade sökanden om att den inte är skyldig att garantera en nettoinkomst motsvarande 90 % av tjänstemannens sista grundlön eller ersätta den ekonomiska skadan i den mån de nederländska skattemyndigheterna tar ut skatt,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara beslutet av den 23 juli 2009 avseende klagomålet, varigenom sökandens invändningar mot beslutet av den 15 april 2009 förklarades sakna grund, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Europol att ersätta rättegångskostnaderna.