CELEX: 31990R3152
Language: it
Date: 1990-10-29 00:00:00
Title: REGOLAMENTO  (CEE) N. 3152/90 DEL CONSIGLIO  del 29 ottobre 1990  relativo all'aumento del volume del contingente tariffario comunitario aperto con il regolamento (CEE) n. 1054/90 per taluni oli di gas con lieve tenore di zolfo

Avis juridique important

|

31990R3152

REGOLAMENTO  (CEE) N. 3152/90 DEL CONSIGLIO  del 29 ottobre 1990  relativo all'aumento del volume del contingente tariffario comunitario aperto con il regolamento (CEE) n. 1054/90 per taluni oli di gas con lieve tenore di zolfo  

Gazzetta ufficiale n. L 302 del 31/10/1990 pag. 0054 - 0054

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 3152/90 DEL CONSIGLIO  del 29 ottobre 1990  relativo all'aumento del volume del contingente tariffario comunitario aperto con il regolamento (CEE) n. 1054/90 per taluni oli di gas con lieve tenore di zolfo  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 28,  vista la proposta della Commissione,  considerando che con il regolamento (CEE) n. 1054/90 (1) il Consiglio ha aperto per taluni oli di gas con lieve tenore di zolfo, del codice NC ex 2710 00 69, un contingente tariffario comunitario a dazio zero, il cui volume provvisorio è stato fissato a 3 500 000 t, per il periodo 1o maggio - 31 dicembre 1990;  considerando che dai dati più recenti riguardanti tale prodotto per l'anno in corso risulta che il fabbisogno supplementare di importazioni nella Comunità da paesi terzi ammonta nell'immediato a 5 milioni di t; che pertanto occorre aumentare il volume del contingente per tener conto del fabbisogno constatato,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Il volume del contingente tariffario comunitario aperto con il regolamento (CEE) n. 1054/90 per taluni oli di gas con lieve tenore di zolfo, del codice NC ex 2710 00 69, è portato da 3 500 000 t a 8 500 000 t.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Lussemburgo, addì 29 ottobre 1990.  Per il Consiglio  Il Presidente  G. RUFFOLO  (1) GU n. L 108 del 28. 4. 1990, pag. 7.