CELEX: 51990PC0094
Language: el
Date: 1990-03-23
Title: Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 69/335/ΕΟΚ σχετικά με τους έμμεσους φόρους που επιβάλλονται στις συγκεντρώσεις κεφαλαίων

Αριθ. C 111/12                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 5. 5. 90
                Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της οδηγίας 69/335/ΕΟΚ σχετικά με τους έμμε­
                                      σους φόρους που επιβάλλονται στις συγκεντρώσεις κεφαλαίων
                                                          COM(90) 94 τελικό
                                         (Υποβλήθηκε από την Επιτροπή στις 29 Μαρτίου 1990)
                                                           (90/C 111/12)
 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              ότι είναι επιθυμητό, τόσο για κοινωνικούς όσο και για
                                                                      οικονομικούς λόγους, να διευκολυνθεί η πρόσβαση στους
Έχοντας υπόψη:                                                        οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  ότι οι στόχοι αυτοί μπορούν να επιτευχθούν με τη χορή­
 Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 99,                                   γηση δυνατότητας στα κράτη μέλη να απαλλάσσουν από
                                                                      την υποχρέωση καταβολής φόρου τις εισφορές σε οργανι­
την πρόταση της Επιτροπής,                                            σμούς συλλογικών επενδύσεων που συνίστανται υπό μορφή
                                                                      εταιρειών επενδύσεων,
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής,                    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:
 Εκτιμώντας:                                                                                   Άρύ·ρο Ι
ότι με την οδηγία 69/335/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιήθηκε                  Το άρθρο 7 της οδηγίας 69/335/ΕΟΚ τροποποιείται ως
τελευταία από την οδηγία 85/303/ΕΟΚ (2), εναρμονίστηκε η              εξής:
φορολογία που επιβάλλεται στις συγκεντρώσεις κεφαλαίων                1. Η παράγραφος 3 γίνεται παράγραφος 4.
ότι η οδηγία αυτή εφαρμόζεται στις εταιρείες κεφαλαίων
καθώς και σε οποιαδήποτε άλλη εταιρεία, ένωση προσώπων                2. Μετά την παράγραφο 2, παρεμβάλλεται η ακόλουθη
ή νομικό πρόσωπο που επιδιώκουν σκοπούς κερδοσκοπι­                      παράγραφος 3:
κούς' ότι τα κράτη μέλη μπορούν ωστόσο να μη εφαρμό­
σουν την εν λόγω φορολογία στη δεύτερη αυτή κατηγορία                    «3. Κατά παρέκκλιση της παραγράφου 2, τα κράτη
οργανισμών                                                               μέλη μπορούν να απαλλάξουν από τη φορολογία τις
                                                                         εισφορές σε οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων.
ότι τα κράτη μέλη μπορούν να απαλλάξουν ή να υποβάλ­                     Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας, με τον όρο
λουν στο φόρο εισφοράς, με ενιαίο συντελεστή που δεν θα                  οργανισμοί συλλογικών επενδύσεων νοούνται οι οργανι­
υπερβαίνει το 1 °/ο, τις πράξεις που υπεισέρχονται στο πεδίο             σμοί που συνίστανται υπό μορφή εταιρείας (εταιρείας
εφαρμογής της οδηγίας·                                                   επενδύσεων), των οποίων αποκλειστικός στόχος είναι η
                                                                         συλλογική επένδυση των κεφαλαίων που έχουν συλλέγει
ότι οι οργανισμοί επενδύσεων μπορούν να λαμβάνουν ή όχι                  από το κοινό και των οποίων η λειτουργία υπόκειται
τη νομική μορφή εταιρειών κεφαλαίων ότι λόγω του γεγο­                   στην αρχή του καταμερισμού των κινδύνων.»
νότος αυτού υπάρχει το ενδεχόμενο να υπόκεινται, στο εσω­
τερικό του ίδιου κράτους μέλους, σε δύο διαφορετικά φορο­                                     Άρ#ρο 2
λογικά καθεστώτα* ότι είναι σκόπιμο να εξαλειφθεί ο κίν­
              -
δυνος αυτός                                                           Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
(') ΕΕ αριθ. L 249 της 3. 10. 1969, σ. 25.
Ο ΕΕ αριθ. L 156 της 15. 6. 1985, σ. 23.