CELEX: 62015CA0331
Language: sl
Date: 2017-11-06 00:00:00
Title: Zadeva C-331/15 P P: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 7. septembra 2017 – Francoska republika/Carl Schlyter, Evropska komisija, Republika Finska, Kraljevina Švedska (Pritožba — Pravica javnosti do dostopa do dokumentov Evropske unije — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Člen 4(2), tretja alinea — Izjeme od pravice dostopa do dokumentov — Varstvo namena preiskave — Direktiva 98/34/ES — Člena 8 in 9 — Podrobno mnenje Evropske komisije o osnutku tehničnega predpisa — Zavrnitev dostopa)

6.11.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 374/2
            
         Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 7. septembra 2017 – Francoska republika/Carl Schlyter, Evropska komisija, Republika Finska, Kraljevina Švedska
   (Zadeva C-331/15 P P) (1)
   
   ((Pritožba - Pravica javnosti do dostopa do dokumentov Evropske unije - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Člen 4(2), tretja alinea - Izjeme od pravice dostopa do dokumentov - Varstvo namena preiskave - Direktiva 98/34/ES - Člena 8 in 9 - Podrobno mnenje Evropske komisije o osnutku tehničnega predpisa - Zavrnitev dostopa))
   (2017/C 374/03)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Pritožnica: Francoska republika (zastopniki: D. Colas, G. de Bergues, B. Fodda in F. Fize, agenti)
   
      Intervenientka v podporo pritožnice: Češka republika (zastopniki: M. Smolek, T. Müller, J. Vláčil in D. Hadroušek, agenti)
   
      Druge stranke v postopku: Carl Schlyter (zastopnika: S. Schubert in O. W. Brouwer, odvetnika), Evropska komisija (zastopniki: J. Baquero Cruz, A. Tokár in F. Clotuche-Duvieusart, agenti), Republika Finska (zastopnik: S. Hartikainen, agent), Kraljevina Švedska (zastopniki: C. Meyer-Seitz, N. Otte Widgren, U. Persson, A. Falk, E. Karlsson in L. Swedenborg, agenti)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Francoska republika, Carl Schlyter in Evropska komisija nosijo svoje stroške.
            
         
               3.
            
            
               Češka republika nosi svoje stroške.
            
         
               4.
            
            
               Republika Finska in Kraljevina Švedska nosita svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 311, 21.09.2015.