CELEX: 32016R0534
Language: nl
Date: 2016-03-31 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2016/534 van de Commissie van 31 maart 2016 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

6.4.2016   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 89/6
               
            UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/534 VAN DE COMMISSIE
      van 31 maart 2016
      tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
      DE EUROPESE COMMISSIE,
      Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
      Gezien Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur (1) en het gemeenschappelijk douanetarief, en met name artikel 9, lid 1, onder a),
      Overwegende hetgeen volgt:
      
                  (1)
               
               
                  Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 is een goederennomenclatuur ingesteld (hierna de „gecombineerde nomenclatuur” genoemd), die in bijlage I bij die verordening is opgenomen.
               
            
                  (2)
               
               
                  Zuivelproducten van hoofdstuk 4 omvatten zuivelpermeaten, zijnde melkproducten met een hoog lactosegehalte die worden verkregen door het verwijderen van melkvetten en melkeiwitten uit melk, wei, room en/of zoete karnemelk en/of uit soortgelijke grondstoffen door ultrafiltratie of andere verwerkingstechnieken.
               
            
                  (3)
               
               
                  Er bestaat geen eensgezindheid over de indeling van weipermeaat en melkpermeaat onder de onderverdelingen van post 0404. Daarom is het ten behoeve van de rechtszekerheid noodzakelijk om de reikwijdte te verduidelijken van de onderverdelingen 0404 10 en 0404 90 met betrekking tot die producten.
               
            
                  (4)
               
               
                  Het onderscheid tussen „weipermeaat” en „melkpermeaat” hangt af van het al dan niet voorkomen van met weiproductie samenhangende stoffen. Daarom moet dat criterium, samen met een organoleptisch criterium, worden gehanteerd voor het maken van een onderscheid tussen melk- en weipermeaat.
               
            
                  (5)
               
               
                  Onderverdeling 0404 10 dient „weipermeaat” te omvatten, een product dat doorgaans een licht zure geur heeft en is verkregen door ultrafiltratie van wei of mengsels van natuurlijke weibestanddelen. Zuivelpermeaten mogen pas onder die onderverdeling worden ingedeeld als met weiproductie samenhangende stoffen (bv. melkzuur, lactaten en glycomacropeptiden) in dat product aanwezig zijn.
               
            
                  (6)
               
               
                  Onderverdeling 0404 90 dient „melkpermeaat” te omvatten, een product dat doorgaans een melkachtige geur heeft en is verkregen door ultrafiltratie van melk. Zuivelpermeaten mogen pas onder die onderverdeling worden ingedeeld wanneer slechts een beperkte hoeveelheid of helemaal geen met weiproductie samenhangende stoffen in dat product zijn aangetroffen.
               
            
                  (7)
               
               
                  De referentiemethode voor het opsporen van melkzuur en lactaten (ISO 8069:2005-methode) staat in deel A van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 273/2008 van de Commissie (2) en de referentiemethode voor het opsporen van lebwei (d.w.z. de aanwezigheid van caseïnemacropeptiden zoals glycomacropeptiden) is opgenomen in bijlage XII bij die verordening. Deze methoden moeten ook worden gebruikt voor de correcte indeling van de producten waarop deze verordening betrekking heeft.
               
            
                  (8)
               
               
                  Met het oog op een juiste indeling van de betrokken producten moeten nieuwe aanvullende aantekeningen worden toegevoegd aan hoofdstuk 4 van deel 2 van de gecombineerde nomenclatuur om een uniforme interpretatie in de hele Unie te waarborgen.
               
            
                  (9)
               
               
                  Verordening (EEG) nr. 2658/87 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
               
            
                  (10)
               
               
                  Het Comité douanewetboek heeft geen advies uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn,
               
            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
      Artikel 1
      In hoofdstuk 4 van deel 2 van de gecombineerde nomenclatuur die is opgenomen in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, worden de volgende aanvullende aantekeningen 3 en 4 ingevoegd:
      
         
                     „3.
                  
                  
                     Zuivelproducten van hoofdstuk 4 omvatten zuivelpermeaten, zijnde melkproducten met een hoog lactosegehalte die worden verkregen door het verwijderen van melkvetten en melkeiwitten uit melk, wei, room en/of zoete karnemelk en/of uit soortgelijke grondstoffen door ultrafiltratie of andere verwerkingstechnieken.
                  
               
                     4.
                  
                  
                     Voor de toepassing van de onderverdelingen 0404 10 en 0404 90 geldt het volgende:
                     
                                  
                              
                              
                                 Melkpermeaat en weipermeaat kunnen analytisch van elkaar worden onderscheiden door de aanwezigheid van met weiproductie samenhangende stoffen (bijvoorbeeld melkzuur, lactaten of glycomacropeptiden).
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Onderverdeling 0404 10 omvat „weipermeaat”, een product met doorgaans een licht zure geur, verkregen uit wei of mengsels van natuurlijke weibestanddelen door ultrafiltratie of andere verwerkingstechnieken.
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 De aanwezigheid van met weiproductie samenhangende stoffen (bijvoorbeeld melkzuur, lactaten en glycomacropeptiden) vormt een voorwaarde voor de indeling van weipermeaat in deze onderverdeling.
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Onderverdeling 0404 90 omvat „melkpermeaat”, een product met doorgaans een melkachtige geur, verkregen uit melk door ultrafiltratie of andere verwerkingstechnieken. De kwantitatief beperkte aanwezigheid of de afwezigheid van melkzuur en lactaten (max. 0,1 gewichtsprocent in melkpermeaat in poedervorm of max. 0,015 gewichtsprocent in melkpermeaat in vloeibare vorm) alsook de afwezigheid van glycomacropeptiden vormen de voorwaarden voor de indeling van melkpermeaat in onderverdeling 0404 90.
                              
                           
                                  
                              
                              
                                 Voor het opsporen van lactaten wordt de ISO 8069:2005-methode gebruikt en voor het opsporen van lebwei (d.w.z. de aanwezigheid van caseïnemacropeptiden zoals glycomacropeptiden) wordt de in bijlage XII bij Verordening (EG) nr. 273/2008 van de Commissie (*) beschreven methode aangewend.
                              
                           
               
      Artikel 2
      Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
      
         Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
         Gedaan te Brussel, 31 maart 2016.
         
            
               Voor de Commissie,
            
            
               namens de voorzitter,
            
            Stephen QUEST
            
               Directeur-generaal voor Belastingen en Douane-Unie
            
         
      
      
         (1)  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.
      
         (2)  Verordening (EG) nr. 273/2008 van de Commissie van 5 maart 2008 tot vaststelling van gedetailleerde voorschriften voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van methoden voor de analyse en de kwaliteitsbeoordeling van melk en zuivelproducten (PB L 88 van 29.3.2008, blz. 1).