CELEX: 51985PC0398(01)
Language: el
Date: 1985-07-19
Title: Τροποποίηση πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για την προστασία των καταναλωτών όσον αφορά την ένδειξη των τιμών των μη εδώδιμων προϊόντων

14.8.85                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. C 205/5
        Τροποποίηση πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου για την προστασία των καταναλωτών όσον αφορά την
                                       ένδειξη των τιμών των μη εδώδιμων προϊόντων (')
                                                      COM(85) 398τελικό
         (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 2 της
                                               συνθήκης ΕΟΚ στις 29 Ιουλίου 1985)
                                                         (85/C 205/06)
                                                            Άρθρο 3
         Να προστεθεί η ακόλουθη παράγραφος 3:
              «3. Η ένδειξη της τιμής στη μονάδα μετρήσεως μπορεί να γίνει με σήμανση ή με επικόλληση
              ετικέτας. Η τιμή στη μονάδα μετρήσεως δεν θα πρέπει να συγχέεται με την τιμή του πωλου­
              μένου προϊόντος, η ένδειξη της οποίας έχει προτεραιότητα. Η ιεράρχηση αυτή θα πρέπει να
              εμφαίνεται ευκρινώς στην παρουσίαση των ενδείξεων.»
                                                            Άρθρο 4
         Να διαγραφούν οι λέξεις: «που αναγράφονται στον τόπο πωλήσεως».
                                                            Άρθρο 5
        Το άρθρο αυτό να διατυπωθεί ως ακολούθως:
         «Οι γραπτές ή έντυπες διαφημίσεις οι οποίες τοποθετούνται στον ίδιο τον τόπο της πωλήσεως ή σε
        τόπο άλλο από τον τόπο της πωλήσεως και οι κατάλογοι που προορίζονται για τον τελικό κατα­
        ναλωτή, όπου αναγράφεται η τιμή πωλήσεως των προϊόντων, που αναφέρονται στο άρθρο 1, περι­
        λαμβάνουν την ένδειξη της τιμής της μονάδας μετρήσεως, με την επιφύλαξη των διατάξεων των
        άρθρων 7 και 8».
                                                           Άρθρο 11
         Η πρώτη πρόταση να διατυπωθεί ως ακολούθως:
         «Τα κράτη μέλη μπορούν να απαλλάξουν από την υποχρέωση ένδειξης της τιμής της μονάδας μετρή­
         σεως με επικόλληση ετικέτας τα προϊόντα που διατίθενται στο εμπόριο από ορισμένα ...».
         (') ΕΕ αριθ. C 8 της 13. 1. 1984, σ. 2.
        Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 79/581/ΕΟΚ σχετικά
                  με την προστασία των καταναλωτών, όσον αφορά την ένδειξη των ειδών διατροφής (')
                                                      COM(85) 398 τελικό
         (Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 149 εδάφιο 2 της συνθήκης
                                                   ΕΟΚ στις 29 Ιουλίου 1985)
                                                         (85/C 205/07)
                                                            Άρθρο 1
                                                           σημείο Ια
        Στο άρθρο 3 να προστεθεί η ακόλουθη παράγραφος 4:
              «4. Η ένδειξη της τιμής στη μονάδα μετρήσεως μπορεί να γίνει με σήμανση ή με επικόλληση
              ετικέτας. Η τιμή στην μονάδα μετρήσεως δεν θα πρέπει να συγχέεται με την τιμή του πωλου­
              μένου προϊόντος, η ένδειξη της οποίας έχει προτεραιότητα. Η ιεράρχηση αυτή πρέπει να εμφαί­
              νεται ευκρινώς στην παρουσίαση των ενδείξεων».
        (•) ΕΕ αριθ. C 53 της 24. 2. 1984, σ. 7.