CELEX: 31985R3276
Language: it
Date: 1985-11-22 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 3276/85 DELLA COMMISSIONE del 22 novembre 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1343/85 per quanto concerne taluni coefficienti da applicare per taluni prodotti lattiero-caseari

N. L 314/8                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 23 . 11 . 85
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 3276/85 DELLA COMMISSIONE
                                                      del 22 novembre 1985
                 che modifica il regolamento (CEE) n. 1343/85 per quanto concerne taluni
                              coefficienti da applicare per taluni prodotti lattiero-caseari
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                coefficiente che si applica ali importo indicato ; che è
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                      opportuno pertanto procedere ad un adeguamento della
                                                                      parte 5 dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1343/85 ;
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 974/71 del Consiglio, del 12            considerando che le misure previste dal presente regola­
maggio 1971 , relativo a talune misure di politica congiun­           mento sono conformi al parere del comitato di gestione
turale da adottare nel settore agricolo a seguito dell'am­            per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
pliamento temporaneo dei margini di fluttuazione delle
monete di taluni stati membri ('), modificato da ultimo               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
dal regolamento (CEE) n. 855/84 (a), in particolare l'arti­
colo 6,
                                                                                                Articolo 1
considerando che gli importi compensativi monetari isti­
tuiti dal regolamento (CEE) n. 974/71 sono stati fissati dal          Nella nota 4 della parte 5 dell'allegato I del regolamento
regolamento (CEE) n. 1343/85 della Commissione (3),                   (CEE) n. 1343/85, il testo del primo trattino è sostituito
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3201 /                  dal seguente testo :
85 (4);
                                                                          « — nel regolamento (CEE) n. 3143/85 (GU n. L 298
considerando che il regolamento (CEE) n. 3143/85 della                         del 12. 11 . 1985, pag. 9) all'importo indicato si
Commissione (^ prevede lo smaltimento a prezzo ridotto                         applica il coefficiente 0,28 ».
di burro d'intervento destinato al consumo diretto sotto
forma di burro concentrato, nonché l'abrogazione del                                            Articolo 2
regolamento (CEE) n. 649/78 ; che l'introduzione di
questo regolamento rende necessario stabilire, ai fini                Il presente regolamento entra in vigore il 25 novembre
dell'applicazione degli importi compensativi monetari, un             1985.
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli stati membri.
                 Fatto a Bruxelles, il 22 novembre 1985.
                                                                                Per la Commissione
                                                                                 Frans ANDRIESSEN
                                                                                    Vicepresidente
(') GU n. L 106 del 12.. 5. 1971 , pag. 1 .
0 GU. n. L 90 dell' I . 4. 1984, pag. 1 .
(3) GU n. L 138 del 27. 5. 1985, pag. 2.
(4) GU n. L 306 del 18 . 11 . 1985, pag. 1 .
n GU n . L 298 del 12. 11 . 1985, pag. 9,