CELEX: 32006R0802
Language: sl
Date: 2006-05-30 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 802/2006 z dne  30. maja 2006  o določitvi pretvorbenih faktorjev za ribe rodov  Thunnus in  Euthynnus

31.5.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 144/15
            
         UREDBA KOMISIJE (ES) št. 802/2006
   z dne 30. maja 2006
   o določitvi pretvorbenih faktorjev za ribe rodov Thunnus in Euthynnus
   
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 104/2000 z dne 17. decembra 1999 o skupni ureditvi trgov za ribiške proizvode in proizvode iz ribogojstva (1), zlasti člena 26(3) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (EGS) št. 3510/82 z dne 23. decembra 1982 o določitvi pretvorbenih faktorjev za ribe rodov Thunnus in Euthynnus
                   (2) je bila večkrat (3) bistveno spremenjena. Zaradi jasnosti in racionalnosti bi bilo treba navedeno uredbo kodificirati.
            
         
               (2)
            
            
               Vsako leto se določi proizvodna cena Skupnosti za ribe rodov Thunnus in Euthynnus, namenjene za proizvodnjo konzerv.
            
         
               (3)
            
            
               Treba je določiti pretvorbene faktorje, ki veljajo za različne vrste, velikosti in oblike ponudbe rib rodov Thunnus in Euthynnus.
            
         
               (4)
            
            
               Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za ribiške proizvode –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Pretvorbeni faktorji za različne vrste, velikosti in obliko ponudbe rib rodov Thunnus in Euthynnus so navedeni v Prilogi I k tej uredbi.
   Člen 2
   Uredba (EGS) št. 3510/82 se razveljavi.
   Sklici na razveljavljeno uredbo, se upoštevajo kot sklici na to uredbo in se berejo v skladu s primerjalno tabelo v Prilogi III.
   Člen 3
   Ta uredba začne veljati na dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 30. maja 2006
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  UL L 17, 21.1.2000, str. 22. Uredba, kakor je bila spremenjena s Pogodbo o pristopu iz leta 2003.
   
      (2)  UL L 368, 28.12.1982, str. 27. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3899/92 (UL L 392, 31.12.1992, str. 24).
   
      (3)  Glej Prilogo II.
   
      PRILOGA I
      I.   Pretvorbeni količniki, ki se uporabljajo za različne vrste tuna
      
                  Vrsta
               
               
                  Pretvorbeni količnik
               
            
                  
                              A.
                           
                           
                              Rumenoplavi tun (Thunnus albacares):
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              ki tehta več kot 10 kg po kosu
                           
                        
               
                  1,0
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              ki ne tehta več kot 10 kg po kosu
                           
                        
               
                  0,78
               
            
                  
                              B.
                           
                           
                              Beli tun (Thunnus alalunga)
                              
                           
                        
               
                  1,40
               
            
                  
                              C.
                           
                           
                              Črtasti tun (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
                              
                           
                        
               
                  0,62
               
            
                  
                              D.
                           
                           
                              Druge vrste
                           
                        
               
                  0,75
               
            
         
      II.   Pretvorbeni količniki, ki se uporabljajo za vsako od vrst iz razdelka I odvisno od predstavitve
      
                  Predstavitev
               
               
                  Pretvorbeni količnik
               
            
                  
                              A.
                           
                           
                              Cel
                           
                        
               
                  1
               
            
                  
                              B.
                           
                           
                              Brez drobovja in brez škrg
                           
                        
               
                  1,14
               
            
                  
                              C.
                           
                           
                              Drugo
                           
                        
               
                  1,24
               
            
   
      PRILOGA II
      Razveljavljena uredba z njenimi zaporednimi spremembami
      
                  Uredba Komisije (EGS) št. 3510/82 (UL L 368, 28.12.1982, str. 27)
               
               
                   
               
            
                  Uredba Komisije (EGS) št. 3940/87 (UL L 373, 31.12.1987, str. 6)
               
               
                  Samo priloga, točka VII.
               
            
                  Uredba Komisije (EGS) št. 3971/89 (UL L 385, 30.12.1989, str. 35)
               
               
                   
               
            
                  Uredba Komisije (EGS) št. 3899/92 (UL L 392, 31.12.1992, str. 24)
               
               
                   
               
            
   
      PRILOGA III
      TABELA UJEMANJA
      
                  Uredba (EGS) št. 3510/82
               
               
                  Ta uredba
               
            
                  Člen 1
               
               
                  Člen 1
               
            
                  —
               
               
                  Člen 2
               
            
                  Člen 2
               
               
                  Člen 3
               
            
                  Priloga
               
               
                  Priloga I
               
            
                  —
               
               
                  Priloga II
               
            
                  —
               
               
                  Priloga III