CELEX: 31999D0335
Language: da
Date: 1999-05-07 00:00:00
Title: 1999/335/EF: Kommissionens beslutning af 7. maj 1999 om godkendelse af den plan, Tyskland har forelagt for udryddelse af klassisk svinepest hos vildsvin i Baden- Württemberg og Rheinland-Pfalz [meddelt under nummer K(1999) 1177] (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS- relevant tekst)

Avis juridique important

|

31999D0335

1999/335/EF: Kommissionens beslutning af 7. maj 1999 om godkendelse af den plan, Tyskland har forelagt for udryddelse af klassisk svinepest hos vildsvin i Baden- Württemberg og Rheinland-Pfalz [meddelt under nummer K(1999) 1177] (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS- relevant tekst)  

EF-Tidende nr. L 126 af 20/05/1999 s. 0021 - 0021

KOMMISSIONENS BESLUTNINGaf 7. maj 1999om godkendelse af den plan, Tyskland har forelagt for udryddelse af klassisk svinepest hos vildsvin i Baden-Württemberg og Rheinland-Pfalz(meddelt under nummer K(1999) 1177)(Kun den tyske udgave er autentisk)(EØS-relevant tekst)(1999/335/EF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 80/217/EØF af 22. januar 1980 om fællesskabsforanstaltninger til kontrol med klassisk svinepest(1), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 6a, stk. 4, ogud fra følgende betragtninger:(1) Der er forekommet klassisk svinepest i vildsvinepopulationen i to områder i Baden-Württemberg og Rheinland-Pfalz i Tyskland;(2) de tyske myndigheder har forelagt planer for udryddelse af klassisk svinepest hos vildsvin, som dækker de pågældende områder i Baden-Württemberg og Rheinland-Pfalz;(3) de forelagte planer er blevet gennemgået og fundet i overensstemmelse med direktiv 80/217/EØF;(4) de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1De planer som Tyskland har forelagt for udryddelse af klassisk svinepest hos vildsvin i Baden-Württemberg og Rheinland-Pfalz, godkendes.Artikel 2Tyskland sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at gennemføre de i artikel 1 nævnte planer.Artikel 3Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland.Udfærdiget i Bruxelles, den 7. maj 1999.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT L 47 af 21.2.1980, s. 11.