CELEX: 62007CJ0170
Language: el
Date: 2008-06-05
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Εσωτερικοί φόροι - Υποχρέωση τεχνικού ελέγχου των εισαγόμενων μεταχειρισμένων αυτοκινήτων - Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ - Οδηγία 96/96/ΕΚ - Αναγνώριση των τεχνικών ελέγχων που έχουν πραγματοποιηθεί σε άλλα κράτη μέλη. # Υπόθεση C-170/07.

Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008 – Επιτροπή κατά Πολωνίας
      (Υπόθεση C‑170/07)
      «Παράβαση κράτους μέλους – Εσωτερικοί φόροι – Υποχρέωση τεχνικού ελέγχου των εισαγόμενων μεταχειρισμένων αυτοκινήτων – Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ – Οδηγία 96/96/ΕΚ – Αναγνώριση των τεχνικών ελέγχων που έχουν πραγματοποιηθεί σε άλλα κράτη μέλη»
      Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων – Ποσοτικοί περιορισμοί – Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος (Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ· οδηγία 96/96 του Συμβουλίου, άρθρο 3 §§ 1 και 2) (βλ. σκέψεις 42-52
         και διατακτ.)
      
      Αντικείμενο
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους – Παράβαση του άρθρου 28 ΕΚ – Εθνική κανονιστική ρύθμιση που επιβάλλει για τα εισαγόμενα μεταχειρισμένα
                  αυτοκίνητα την υποχρέωση τεχνικού ελέγχου πριν από την ταξινόμησή τους, ενώ η υποχρέωση αυτή δεν ισχύει για τα εγχώρια οχήματα
                  που έχουν τα ίδια χαρακτηριστικά
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο αποφασίζει: 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Η Δημοκρατία της Πολωνίας, επιβάλλοντας για τα εισαγόμενα μεταχειρισμένα αυτοκίνητα που ήσαν προηγουμένως ταξινομημένα σε
                     άλλα κράτη μέλη την υποχρέωση τεχνικού ελέγχου πριν από την ταξινόμησή τους στην Πολωνία, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει
                     από το άρθρο 28 ΕΚ.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Πολωνίας στα δικαστικά έξοδα.