CELEX: C2006/096/24
Language: it
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Causa T-471/04: Sentenza del Tribunale di primo grado del  23 febbraio 2006  — Karatzoglou/AER (Agente temporaneo — Risoluzione del contratto — Art. 47, n. 2, lett. a) del RAA — Rispetto delle disposizioni del contratto — Legittimo affidamento)

22.4.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 96/13
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado del 23 febbraio 2006 — Karatzoglou/AER
   (Causa T-471/04) (1)
   
   (Agente temporaneo - Risoluzione del contratto - Art. 47, n. 2, lett. a) del RAA - Rispetto delle disposizioni del contratto - Legittimo affidamento)
   (2006/C 96/24)
   Lingua processuale: l'inglese
   Parti
   
      Ricorrente: Georgios Karatzoglou (Ioannina, Grecia) [Rappresentante: S. Pappas, avvocato]
   
      Convenuto: Agenzia europea per la ricostruzione (AER) [Rappresentanti: J.-N. Louis, S. Orlandi, X. Martin e C. Manolopoulos, avvocati]
   Oggetto della causa
   Domanda di annullamento della decisione dell'AER 26 febbraio 2004 che risolve il contratto di assunzione del ricorrente
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               La decisione dell'Agenzia europea per la ricostruzione (AER) 26 febbraio 2004 che risolve il contratto d'impiego del ricorrente è annullata.
            
         
               2)
            
            
               L'AER è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 57 del 5.3.2005.