CELEX: 22021D1946
Language: sv
Date: 2021-09-28 00:00:00
Title: Beslut nr 1/2021 av den specialiserade kommitté som inrättas genom artikel 8.1 r i avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan av den 28 september 2021 vad gäller förlängning av den period som avses i artikel 540.3 under vilken DNA-profiler och fingeravtrycksuppgifter kan utbytas med Förenade kungariket [2021/1946] (Enligt regel 9.2 i bilaga 1 till handels- och samarbetsavtalet ska sekretariatet registrera varje beslut eller rekommendation med ett löpnummer och med en hänvisning till dagen för antagande.)

10.11.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 397/32
               
            
         BESLUT nr 1/2021 AV DEN SPECIALISERADE KOMMITTÉ SOM INRÄTTAS GENOM ARTIKEL 8.1 R I AVTALET OM HANDEL OCH SAMARBETE MELLAN EUROPEISKA UNIONEN OCH EUROPEISKA ATOMENERGIGEMENSKAPEN, Å ENA SIDAN, OCH FÖRENADE KONUNGARIKET STORBRITANNIEN OCH NORDIRLAND, Å ANDRA SIDAN
         av den 28 september 2021
         vad gäller förlängning av den period som avses i artikel 540.3 under vilken DNA-profiler och fingeravtrycksuppgifter kan utbytas med Förenade kungariket [2021/1946] (1)
         
         DEN SPECIALISERADE KOMMITTÉN FÖR SAMARBETE INOM BROTTSBEKÄMPNING OCH RÄTTSLIGA FRÅGOR HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         Med beaktande av avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan (nedan kallat handels- och samarbetsavtalet), särskilt artikel 540.3, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Handels- och samarbetsavtalet undertecknades den 30 december 2020, tillämpades provisoriskt från och med den 1 januari 2021 och trädde i kraft den 1 maj 2021.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Enligt artikel 540.3 i handels- och samarbetsavtalet har parterna enats om att medlemsstaterna till Förenade kungariket får översända de personuppgifter som avses i artiklarna 530, 531, 534 och 536 till och med det eller de datum som fastställs av unionen i enlighet med artikel 540.2, dock senast nio månader efter handels- och samarbetsavtalets ikraftträdande. Den specialiserade kommittén för samarbete inom brottsbekämpning och rättsliga frågor får förlänga denna period en gång med högst nio månader.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     De utvärderingar som krävs enligt artikel 540 kommer inte att vara slutförda den 30 september 2021. För att medlemsstaterna ska kunna fortsätta att till Förenade kungariket översända de personuppgifter som avses i artiklarna 530, 531, 534 och 536 från och med den 1 oktober 2021 i avvaktan på att utvärderingarna slutförs, bör den specialiserade kommittén för samarbete inom brottsbekämpning och rättsliga frågor förlänga den period som föreskrivs i artikel 540.3 med nio månader till och med den 30 juni 2022.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Den period under vilken medlemsstaterna till Förenade kungariket får fortsätta att översända de personuppgifter som avses i artiklarna 530, 531 och 534 i handels- och samarbetsavtalet, och till Förenade kungariket översända tillgängliga ytterligare personuppgifter och annan information i enlighet med artikel 536 i handels- och samarbetsavtalet, förlängs till och med den 30 juni 2022.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         
         
            Utfärdat i Bryssel och London den 28 september 2021.
            
               För den specialiserade kommittén för samarbete inom brottsbekämpning och rättsliga frågor
            
            
               
                  Ordförandena
               
               Chris JONES
               Stephen RYAN
               Bruno GENCARELLI
            
         
         
            (1)  Enligt regel 9.2 i bilaga 1 till handels- och samarbetsavtalet ska sekretariatet registrera varje beslut eller rekommendation med ett löpnummer och med en hänvisning till dagen för antagande.