CELEX: 31987R3074
Language: de
Date: 1987-10-14 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 3074/87 der Kommission vom 14. Oktober 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten

Avis juridique important

|

31987R3074

Verordnung (EWG) Nr. 3074/87 der Kommission vom 14. Oktober 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten  

Amtsblatt Nr. L 291 vom 15/10/1987 S. 0012 - 0012 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 24 S. 0164  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 24 S. 0164 

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 3074/87 DER KOMMISSION  vom 14. Oktober 1987  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1915/87 (2), insbesondere auf Artikel 27 Absatz 5,  in Erwägung nachstehender Gründe:  In Artikel 27 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2294/87 (4), ist die Höhe der in Artikel 9 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1594/83 des Rates vom 14. Juni 1983 über die Beihilfe für Ölsaaten (5) vorgesehenen Kaution festgesetzt worden. Mit Rücksicht auf die Entwicklung der Weltmarktpreise und die Höhe der in den letzten Monaten festgesetzten Beihilfe ist es notwendig, den Betrag der Kaution zu senken.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Fette -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In Artikel 27 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 wird im ersten Gedankenstrich »40 ECU" durch »26 ECU" und im zweiten Gedankenstrich »47 ECU" durch »37 ECU" ersetzt.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 14. Oktober 1987  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66.  (2) ABl. Nr. L 183 vom 3. 7. 1987, S. 7.  (3) ABl. Nr. L 266 vom 28. 9. 1983, S. 1.  (4) ABl. Nr. L 209 vom 31. 7. 1987, S. 42.  (5) ABl. Nr. L 163 vom 22. 6. 1983, S. 44.