CELEX: 32018D0340
Language: sl
Date: 2018-03-06 00:00:00
Title: Sklep Sveta (SZVP) 2018/340 z dne 6. marca 2018 o pripravi seznama projektov, ki se bodo oblikovali v okviru PESCO

8.3.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 65/24
            
         SKLEP SVETA (SZVP) 2018/340
   z dne 6. marca 2018
   o pripravi seznama projektov, ki se bodo oblikovali v okviru PESCO
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 46(6) Pogodbe,
   ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2017/2315 z dne 11. decembra 2017 o vzpostavitvi stalnega strukturnega sodelovanja (PESCO) in določitvi seznama vključenih držav članic (1),
   ob upoštevanju predloga Zvezne republike Nemčije, Kraljevine Španije, Francoske republike in Italijanske republike,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 11. decembra 2017 sprejel Sklep (SZVP) 2017/2315.
            
         
               (2)
            
            
               Člen 4(2)(e) navedenega sklepa določa, da Svet sprejme sklep ali priporočilo o pripravi seznama projektov, ki se bodo oblikovali v okviru stalnega strukturnega sodelovanja (PESCO) in bodo hkrati odražali podporo razvoju zmogljivosti ter zagotavljali znatno podporo v okviru sredstev in zmogljivosti za operacije in misije skupne varnostne in obrambne politike.
            
         
               (3)
            
            
               Države članice, vključene v PESCO, so 11. decembra 2017 na podlagi predlogov projektov, ki so bili predstavljeni, sprejele izjavo, v kateri so določile začetni seznam 17 projektov, ki se bodo izvajali v okviru PESCO. Ta izjava je bila sprejeta v pričakovanju uradne odločitve, ki naj bi jo Svet sprejel v začetku leta 2018 v skladu s členom 46(6) Pogodbe o Evropski uniji in členom 5 Sklepa Sveta (SZVP) 2017/2315.
            
         
               (4)
            
            
               Drugi pododstavek člena 5(2) Sklepa (SZVP) 2017/2315 določa da je seznam članic projekta za vsak posamezen projekt priložen sklepu Sveta iz točke (e) člena 4(2).
            
         
               (5)
            
            
               Za zagotovitev skladnosti bo izvajanje vseh projektov PESCO temeljilo na skupnih pravilih upravljanja za projekte, vključno, med drugim in če je ustrezno, s pravili glede vloge opazovalcev, ki se sprejmejo na podlagi točke (f) člena 4(2) Sklepa (SZVP) 2017/2315, ter katere bi lahko države članice, ki sodelujejo v posameznem projektu, temu projektu ustrezno prilagodile.
            
         
               (6)
            
            
               Svet bi torej moral sprejeti sklep o določitvi seznama projektov, ki se bodo oblikovali v okviru PESCO –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   V okviru PESCO se oblikujejo naslednji projekti:
   
               1.
            
            
               evropsko zdravstveno poveljstvo;
            
         
               2.
            
            
               evropske varne programsko definirane zveze (ESSOR);
            
         
               3.
            
            
               mreža logističnih vozlišč v Evropi in podpora za operacije;
            
         
               4.
            
            
               vojaška mobilnost;
            
         
               5.
            
            
               strokovni center za misije Evropske unije za usposabljanje (EUTM CC);
            
         
               6.
            
            
               evropski center za certificiranje usposabljanja za evropske vojske;
            
         
               7.
            
            
               energetska operativna funkcija (EOF);
            
         
               8.
            
            
               sveženj razmestljivih vojaških zmogljivosti za pomoč ob nesrečah;
            
         
               9.
            
            
               pomorski (pol-)avtonomni sistemi za protiminsko delovanje (MAS MCM);
            
         
               10.
            
            
               pristaniški in pomorski nadzor in zaščita (HARMSPRO);
            
         
               11.
            
            
               izpopolnitev pomorskega nadzora;
            
         
               12.
            
            
               platforma za izmenjavo informacij v zvezi s kibernetskimi grožnjami in odzivanjem na incidente;
            
         
               13.
            
            
               enote za hitro odzivanje na kibernetske grožnje in medsebojna pomoč na področju kibernetske varnosti;
            
         
               14.
            
            
               sistem strateškega poveljevanja in nadzorovanja (C2) za misije in operacije SVOP;
            
         
               15.
            
            
               pehotno bojno oklepno vozilo/amfibijsko udarno vozilo/lahko oklepno vozilo;
            
         
               16.
            
            
               posredna strelna podpora (EvroArtilerija);
            
         
               17.
            
            
               operativno jedro za odzivanje na krize pri EUFOR (EUFOR CROC).
            
         Člen 2
   Seznam članic projekta za vsak posamezen projekt se nahaja v Prilogi.
   Člen 3
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   
      V Bruslju, 6. marca 2018
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednica
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  UL L 331, 14.12.2017, str. 57.
   
      PRILOGA
      
         Seznam članic projekta za vsak posamezen projekt
      
      
                  Projekt
               
               
                  Članice projekta
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              evropsko zdravstveno poveljstvo
                           
                        
               
                  Nemčija, Češka, Španija, Francija, Italija, Nizozemska, Romunija, Slovaška, Švedska
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              evropske varne programsko definirane zveze (ESSOR)
                           
                        
               
                  Francija, Belgija, Nemčija, Italija, Nizozemska, Poljska, Portugalska, Finska
               
            
                  
                              3.
                           
                           
                              mreža logističnih vozlišč v Evropi in podpora za operacije
                           
                        
               
                  Nemčija, Belgija, Bolgarija, Grčija, Španija, Francija, Hrvaška, Italija, Ciper, Madžarska, Nizozemska, Slovenija, Slovaška
               
            
                  
                              4.
                           
                           
                              vojaška mobilnost
                           
                        
               
                  Nizozemska, Belgija, Bolgarija, Češka, Nemčija, Estonija, Grčija, Španija, Francija, Hrvaška, Italija, Ciper, Latvija, Litva, Luksemburg, Madžarska, Avstrija, Poljska, Portugalska, Romunija, Slovenija, Slovaška, Finska, Švedska
               
            
                  
                              5.
                           
                           
                              strokovni center za misije Evropske unije za usposabljanje (EU TMCC)
                           
                        
               
                  Nemčija, Belgija, Češka, Irska, Španija, Francija, Italija, Ciper, Luksemburg, Nizozemska, Avstrija, Romunija, Švedska
               
            
                  
                              6.
                           
                           
                              evropski center za certificiranje usposabljanja za evropske vojske
                           
                        
               
                  Italija, Grčija
               
            
                  
                              7.
                           
                           
                              energetska operativna funkcija (EOF)
                           
                        
               
                  Francija, Belgija, Španija, Italija
               
            
                  
                              8.
                           
                           
                              sveženj razmestljivih vojaških zmogljivosti za pomoč ob nesrečah
                           
                        
               
                  Italija, Grčija, Hrvaška, Avstrija
               
            
                  
                              9.
                           
                           
                              pomorski (pol-) avtonomni sistemi za protiminsko delovanje (MAS MCM)
                           
                        
               
                  Belgija, Grčija, Latvija, Nizozemska, Portugalska, Romunija
               
            
                  
                              10.
                           
                           
                              pristaniški in pomorski nadzor in zaščita (HARMSPRO)
                           
                        
               
                  Italija, Grčija, Španija, Portugalska
               
            
                  
                              11.
                           
                           
                              izpopolnitev pomorskega nadzora
                           
                        
               
                  Grčija, Bolgarija, Irska, Španija, Hrvaška, Italija, Ciper
               
            
                  
                              12.
                           
                           
                              platforma za izmenjavo informacij v zvezi s kibernetskimi grožnjami in odzivanjem na incidente
                           
                        
               
                  Grčija, Španija, Italija, Ciper, Madžarska, Avstrija, Portugalska
               
            
                  
                              13.
                           
                           
                              enote za hitro odzivanje na kibernetske grožnje in medsebojna pomoč na področju kibernetske varnosti
                           
                        
               
                  Litva, Španija, Francija, Hrvaška, Nizozemska, Romunija, Finska
               
            
                  
                              14.
                           
                           
                              sistem strateškega poveljevanja in nadzorovanja (C2) za misije in operacije SVOP
                           
                        
               
                  Španija, Nemčija, Italija, Portugalska
               
            
                  
                              15.
                           
                           
                              pehotno bojno oklepno vozilo/amfibijsko udarno vozilo/lahko oklepno vozilo
                           
                        
               
                  Italija, Grčija, Slovaška
               
            
                  
                              16.
                           
                           
                              posredna strelna podpora (EvroArtilerija)
                           
                        
               
                  Slovaška, Italija
               
            
                  
                              17.
                           
                           
                              operativno jedro za odzivanje na krize pri EUFOR (EUFOR CROC)
                           
                        
               
                  Nemčija, Španija, Francija, Italija, Ciper