CELEX: 31995R2934
Language: fi
Date: 1995-12-19 00:00:00
Title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2934/95, annettu 19 päivänä joulukuuta 1995, asetuksista (EY) N:o 1371/95 ja (EY) N:o 1372/95 poikkeamisesta muna- ja siipikarjanliha-alojen vientitodistusten antopäivän osalta viikolla 25 päivästä 31 päivään joulukuuta 1995

20 . 12. 95            FI                    Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                             N:o L 307/25
                                          KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2934/95 ,
                                            annettu 19 päivänä joulukuuta 1995,
                    asetuksista (EY) N:o 1371/95 ja (EY) N:o 1372/95 poikkeamisesta muna- ja siipi­
                    karjanliha-alojen vientitodistusten antopäivän osalta viikolla 25 päivästä 31
                                                   päivään joulukuuta 1995
 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka                               viikkona, jos komissio ei välillä toteuta erityistoimenpi­
                                                                  teitä; 25 päivästä 31 päivään joulukuuta 1995 esiintyy
 ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk­
                                                                  hallinnollisia vaikeuksia ja sen vuoksi on tarpeen siirtää
 sen,
                                                                  tämä määräaika kyseisen viikon torstaihin, ja
 ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjeste­
 lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston                tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjan­
 asetuksen (ETY) N:o 2771 /75 ('), sellaisena kuin se on          lihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset,
 viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o
 291 6/94 (2), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan ja 8
 artiklan 13 kohdan,
                                                                  ON ANTANUT TAMAN ASETUKSEN:
 ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkina­
 järjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun
 neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (3), sellaisena                                     1 artikla
 kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) Nro
 2916/94, ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan ja 8 artiklan    Asetuksen (EY) N:o 1371 /95 3 artiklan 3 kohdasta ja 9
 12 kohdan,                                                       artiklan 4 kohdasta sekä asetuksen (EY) Nro 1372/95 9
                                                                  artiklan 4 kohdasta poiketen niissä tarkoitetut todistukset
 sekä katsoo, että
                                                                  annetaan 25 päivänä joulukuuta 1995 alkavalla ja 31
 komission asetuksessa (EY) N:o 1371 /95 (4), sellaisena          päivänä joulukuuta 1995 päättyvällä viikolla torstaina 28
 kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o              päivänä joulukuuta 1995, jos komissio ei ennen sitä
 2840/95 (*), ja komission asetuksessa (EY) N:o 1372/95 (%        toteuta yhtäkään mainittujen asetusten 3 artiklan 4
 sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY)       kohdassa tarkoitetuista erityistoimenpiteistä.
 N:o 2841 /95 Q, vahvistetaan yksityiskohtaiset säännöt
 muna-alan ja siipikarjanliha-alan vientitodistusjärjes­
                                                                                           2 artikla
 telmän soveltamisesta,
 näissä asetuksissa säädetään, että vientitodistukset muna­       Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan
 alan tuotteille ja poikasille annetaan kunkin viikon keski­      Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
                   Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa
                   jäsenvaltioissa.
                   Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 1995.
                                                                            Komission puolesta
                                                                              Franz FISCHLER
                                                                              Komission jäsen
(') EYVL   N:o  L  282, 1.11.1975, s. 49
(2) EYVL   N:o  L  305, 19.12.1995, s. 49
(3) EYVL   N:o  L  282, 1.11.1975, s. 77
(*) EYVL   N:o  L  133, 17.6.1995, s. 16
O   EYVL   N:o  L  296, 9.12.1995, s. 5
M EYVL N:o L 133, 17.6.1 995, s. 26
O EYVL N:o L 296, 9.12.1995, s. 8