CELEX: 31987R0674
Language: da
Date: 1987-03-07 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 674/87 af 6. marts 1987 om fastsættelse af de differentierede restitutioner for februar 1987 i forbindelse med den ved forordning (EØF) nr. 3942/86 fastsatte løbende licitation

Nr. L 64/ 16                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        7. 3 . 87
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 674/87
                                                         af 6. marts 1987
                  om fastsættelse af de differentierede restitutioner for februar 1987 i forbindelse
                       med den ved forordning (EØF) nr. 3942/86 fastsatte løbende licitation
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      hensyn til situationen og den forventede udvikling pa
FÆLLESSKABER HAR —                                                  markedet for olivenolie i Fællesskabet og på markedet i
                                                                    bestemmelseslandet og på grundlag af de modtagne bud ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                 der gives tilslag til eksportrestitutionen eller til et lavere
europæiske økonomiske Fællesskab,                                   beløb ;
under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af
22. september 1966 om oprettelse af en fælles markeds­              anvendelsen af nævnte bestemmelser fører til, at maksi­
                                                                    mumsrestitutionerne ved udførsel fastsættes til de i artikel
ordning for fedstoffer ('), senest ændret ved forordning
(EØF) nr. 1454/86 (2),                                              1 anførte beløb ;
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1650/86            Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer har ikke afgivet
af 26. maj 1986 om eksportrestitutioner og- afgifter for            udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist —
olivenolie (3), særlig artikel 5, og
ud fra følgende betragtninger :
I henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr.                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
3942/86 af 23 . december 1986 om åbning af en løbende
licitation med henblik på fastsættelsen af eksportrestitu­
tioner for olivenolie (4) er der åbnet en licitation indtil den                               Artikel 1
31 . oktober 1987 ; i artikel 2 i nævnte forordning er der
åbnet mulighed for, at der kan ydes restitutioner, der er           De differentierede maksimumsrestitutioner ved udførsel af
differentieret efter bestemmelseslandet, navnlig på grund           olivenolie til Sovjetunionen for dellicitationen i februar
af særlige indførselsbetingelser i visse lande ;                    1987 under den løbende licitation, der blev åbnet ved
                                                                    forordning (EØF) nr. 3942/86, fastsættes på grundlag af de
ifølge Kommissionens forordning (EØF) nr. 473/87 af 16.             pr. 23. februar 1987 indgivne bud således : kvalitet
februar 1987 om ydelse af differentierede restitutioner i           1 5.07 A II a) i emballager på 5 liter og derunder : 59
forbindelse med den ved forordning (EØF) nr. 3942/86                ECU/ 100 kg.
fastsatte løbende licitation (*) kan der for februar, marts og                                Artikel 2
april 1987 ydes differentierede restitutioner for bud vedrø­
rende restitutioner for udførsel af olivenolie til Sovjet­          Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
unionen ;
                                                                    relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
maksimumsbeløbene for eksportrestitutionerne fastsættes
efter artikel 7 i forordning (EØF) nr. 3942/86 under                Den anvendes fra den 1 . marts 1987.
                  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                  medlemsstat.
                  Udfærdiget i Bruxelles, den 6. marts 1987.
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Næstformand
(') EFT  nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.
(2) EFT  nr. L 133 af 21 . 5. 1986, s. 8.
(3) EFT  nr. L 145 af 30. 5. 1986, s. 8.
(4) EFT  nr. L 365 af 24. 12. 1986, s. 30.
O   EFT  nr. L 48 af 17. 2. 1987, s. 14.