CELEX: 62011TB0519
Language: lv
Date: 2012-09-06 00:00:00
Title: Lieta T-519/11 P: Vispārējās tiesas 2012. gada 6. septembra rīkojums — Gozi /Komisija (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Lūgums sniegt palīdzību — Komisijas lēmums, ar kuru apelācijas sūdzības iesniedzējam atteikts atmaksāt kādā tiesvedībā valsts krimināltiesā radušos tiesāšanās izdevumus — Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība)

20.10.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 319/10
            
         Vispārējās tiesas 2012. gada 6. septembra rīkojums — Gozi/Komisija
   (Lieta T-519/11 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Lūgums sniegt palīdzību - Komisijas lēmums, ar kuru apelācijas sūdzības iesniedzējam atteikts atmaksāt kādā tiesvedībā valsts krimināltiesā radušos tiesāšanās izdevumus - Daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība)
   2012/C 319/17
   Tiesvedības valoda – itāļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Sandro Gozi (Soglianó Al Rubicone, Itālija) (pārstāvji — G. Passalacqua un G. Calcerano, advokāti)
   
      Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji — J. Currall un J. Baquero Cruz)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2011. gada 20. jūlija spriedumu lietā F-116/10 Gozi/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts) nolūkā atcelt šo spriedumu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Sandro Gozi sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijai šajā tiesvedībā radušos tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 347, 26.11.2011.