CELEX: 62012FN0128
Language: lt
Date: 2012-10-29 00:00:00
Title: Byla F-128/12: 2012 m. spalio 29 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Parlamentą

26.1.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 26/73
            
         2012 m. spalio 29 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Parlamentą
   
   (Byla F-128/12)
   2013/C 26/150
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų A. Salerno ir B. Cortese
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   
      Ginčo dalykas bei aprašymas
   
   Sprendimo išieškoti, remiantis Pareigūnų tarnybos nuostatų 85 straipsnio 2 dalimi, visas ieškovo neteisėtai gautas išmokas vaikui, o ne tik tas, kurias jis gavo per paskutinius penkerius metus, panaikinimas
   
      Ieškovo reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Panaikinti 2011 m. gruodžio 9 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą tiek, kiek juo, taikant Pareigūnų tarnybos nuostatų 85 straipsnio 2 dalies antrą sakinį, prašoma sugrąžinti visas neteisėtai gautas sumas nuo 1999 m., o ne tik tas, kurios buvo gautos neteisėtai per paskutinius penkerius metus, remiantis tuo, kad Paskyrimų tarnyba mano, jog ieškovas tyčia suklaidino administraciją.
            
         
               —
            
            
               Prireikus, panaikinti sprendimą atmesti skundą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Parlamento bylinėjimosi išlaidas.