CELEX: 32016R0691
Language: hu
Date: 2016-05-04 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2016/691 rendelete (2016. május 4.) az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az élelmiszer-adalékanyagok étkezési kazeinekben való használata tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

5.5.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 120/4
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2016/691 RENDELETE
   (2016. május 4.)
   az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az élelmiszer-adalékanyagok étkezési kazeinekben való használata tekintetében történő módosításáról
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   Tekintettel az az élelmiszer-adalékanyagokról szóló, 2008. december 16-i 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 10. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete megállapítja az élelmiszerekben használható élelmiszer-adalékanyagok uniós jegyzékét és ezen anyagok felhasználási feltételeit.
            
         
               (2)
            
            
               A lista módosítására az 1331/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (2) 3. cikkének (1) bekezdésben említett egységes eljárás keretében, a Bizottság kezdeményezésére, vagy valamely tagállam vagy érintett fél kérelmére kerülhet sor.
            
         
               (3)
            
            
               Az (EU) 2015/2203 európai parlamenti és tanácsi irányelv (3) meghatározza az étkezési kazeinátokban felhasználható élelmiszer-adalékanyagok jegyzékét. A szóban forgó irányelv az egyes, emberi fogyasztásra szánt tejfehérjékről (kazeinek és kazeinátok) szóló 83/417/EGK tanácsi irányelv (4) átdolgozása.
            
         
               (4)
            
            
               Az (EU) 2015/2203 irányelv tisztázza egyes, az étkezési kazeinátokban felhasznált, élelmiszer-adalékanyagnak minősülő anyagok besorolását. Az (EU) 2015/2203 irányelv élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó rendelkezéseinek az 1333/2008/EK rendelet II. mellékletében is meg kell jelenniük.
            
         
               (5)
            
            
               Az étkezési kazeinátok a tejtermékek körébe tartoznak. Az 1333/2008/EK rendelet II. mellékletében azonban ez a csoport jelenleg nem kerül említésre. Ezért be kell vezetni az „étkezési kazeinátok” kategóriát, és azon belül fel kell sorolni az étkezési kazeinátokban engedélyezett adalékanyagokat, illetve a használatukra vonatkozó feltételeket.
            
         
               (6)
            
            
               A szóban forgó rendelkezések átvezetése biztosítja a jogi egyértelműséget, de nem vezeti be az élelmiszer-adalékanyagok használatának új formáját. Az uniós jegyzék ezen adalékanyagok kiterjesztett felhasználása tekintetében történő frissítése valószínűsíthetően nincs hatással az emberi egészségre. Ezért nem szükséges kikérni az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság véleményét.
            
         
               (7)
            
            
               Az 1333/2008/EK rendelet II. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (8)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2016. május 4-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  HL L 354., 2008.12.31., 16. o.
   
   
      (2)  Az Európai Parlament és a Tanács 2008. december 16-i 1331/2008/EK rendelete az élelmiszer-adalékanyagok, az élelmiszerenzimek és az élelmiszer-aromák egységes engedélyezési eljárásának létrehozásáról (HL L 354., 2008.12.31., 1. o.).
   
      (3)  Az Európai Parlament és a Tanács 2015. november 25-i (EU) 2015/2203 irányelve az emberi fogyasztásra szánt kazeinekre és kazeinátokra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről és a 83/417/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 314., 2015.12.1., 1. o.).
   
      (4)  A Tanács 1983. július 25-i 83/417/EGK irányelve az emberi fogyasztásra szánt egyes tejfehérjékre (kazeinekre és kazeinátokra) vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (HL L 237., 1983.8.26., 25. o.).
   
      MELLÉKLET
      Az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete a következőképpen módosul:
      
                  1.
               
               
                  A D. részben a „01.8 | Tejtermék-helyettesítők, beleértve az italfehérítőket is” élelmiszer-kategóriára vonatkozó bejegyzés után a szöveg a következő bejegyzéssel egészül ki:
                  
                              „01.9
                           
                           
                              Étkezési kazeinátok”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Az E. részben a „01.8 | Tejtermék-helyettesítők, beleértve az italfehérítőket is” élelmiszer-kategóriára vonatkozó utolsó bejegyzés után a szöveg a következő bejegyzéssel egészül ki:
                  
                              „01.9
                           
                           
                              Étkezési kazeinátok
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 170
                           
                           
                              Kalcium-karbonát
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 331
                           
                           
                              Nátrium-citrátok
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 332
                           
                           
                              Kálium-citrátok
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 333
                           
                           
                              Kalcium-citrátok
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 380
                           
                           
                              Triammónium-citrát
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 500
                           
                           
                              Nátrium-karbonátok
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 501
                           
                           
                              Kálium-karbonátok
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 503
                           
                           
                              Ammónium-karbonátok
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 504
                           
                           
                              Magnézium-karbonátok
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 524
                           
                           
                              Nátrium-hidroxid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 525
                           
                           
                              Kálium-hidroxid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 526
                           
                           
                              Kalcium-hidroxid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 527
                           
                           
                              Ammónium-hidroxid
                           
                           
                              
                                 quantum satis
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                               
                           
                           
                              E 528
                           
                           
                              Magnézium-hidroxid
                           
                           
                              
                                 quantum satis”