CELEX: 62016TA0602
Language: lt
Date: 2017-12-13 00:00:00
Title: Byla T-602/16: 2017 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje CJ / ECDC (Viešoji tarnyba — Sutartininkai — Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita — 2012 m. vertinimo procedūra — Parengimas — Prašymas panaikinti sprendimą, dėl kurio vertinimo ataskaita tapo galutinė)

5.2.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 42/19
            
         2017 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje CJ / ECDC
   
   (Byla T-602/16) (1)
   
   ((Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita - 2012 m. vertinimo procedūra - Parengimas - Prašymas panaikinti sprendimą, dėl kurio vertinimo ataskaita tapo galutinė))
   (2018/C 042/27)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: CJ, atstovaujamas advokato V. Kolias
   
      Atsakovas: Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras (ECDC), atstovaujamas J. Mannheim ir A. Daume, padedamų advokatų D. Waelbroeck ir A. Duron
   
      Dalykas
   
   Pagal SESV 270 straipsnį pateiktas prašymas panaikinti 2015 m. rugsėjo 21 d. ECDC apeliacinio vertintojo sprendimą, dėl kurio ieškovo 2011 m. vertinimo ataskaita tapo galutinė, ir prireikus panaikinti 2016 m. balandžio 20 d. ECDC sprendimą atmesti ieškovo skundą dėl šio apeliacinio vertintojo sprendimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš CJ bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 296, 2016 8 16 (byla iš pradžių užregistruota Europos Sąjungos tarnautojų teisme numeriu F-32/16, o 2016 m. rugsėjo 1 d. perduota Europos Sąjungos Bendrajam Teismui).