CELEX: 32013R1423
Language: mt
Date: 2013-12-20 00:00:00
Title: Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1423/2013 tal- 20 ta’ Diċembru 2013 li jistipula l-istandards tekniċi ta’ implimentazzjoni fir-rigward tad-divulgazzjoni ta’ rekwiżiti ta’ fondi proprji għall-istituzzjonijiet skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill  Test b’relevanza għaż-ŻEE

31.12.2013   
               
               
                  MT
               
               
                  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
               
               
                  L 355/60
               
            
         REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 1423/2013
         tal-20 ta’ Diċembru 2013
         li jistipula l-istandards tekniċi ta’ implimentazzjoni fir-rigward tad-divulgazzjoni ta’ rekwiżiti ta’ fondi proprji għall-istituzzjonijiet skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
         (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
         IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
         Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
         Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Ġunju 2013 dwar ir-rekwiżiti prudenzjali għall-istituzzjonijiet ta’ kreditu u d-ditti tal-investiment u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 (1), u b’mod partikulari t-tielet subparagrafu tal-Artikolu 437(2) u t-tielet subparagrafu tal-Artikolu 492(5) tiegħu
         Billi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 jinkludi l-istandards maqbula b'mod internazzjonali tat-tielet Qafas Regolatorju Internazzjonali għall-banek (2) tal-Kumitat ta’ Basel dwar is-Superviżjoni Bankarja (minn issa 'l quddiem magħruf bħla “Basel III”). Għaldaqstant, u anke minħabba li l-għan tar-rekwiżiti ta’ divulgazzjoni huwa li jgħinu biex titjieb t-trasparenza fil-qasam tal-kapital regolatorju, għal raġunijiet ta’ tqabbil, ir-regoli stabbiliti għal divulgazzjoni mill-istituzzjonijiet b'superviżjoni mid-Direttiva 2013/36/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3) għandhom ikunu konsistenti mal-qafas internazzjonali rifless fil-“Kompożizzjoni tar-rekwiżiti ta’ divulgazzjoni tal-Kapital” (4) tal-Kumitat ta’ Basel dwar is-Superviżjoni Bankarja adattat biex iqis il-qafas regolatorju tal-Unjoni u l-ispeċifiċitajiet tiegħu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Għandhom jiġu pprovduti sett ta' formoli sabiex tiġi żgurata l-applikazzjoni uniformi tar-Regolament (UE) Nru 575/2013. Tali formoli ta' divulgazzjoni għandhom jinkludu formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji, li jkollha l-għan li tirrifletti l-pożizzjoni kapitali dettaljata tal-istituzzjonijiet; u formola għall-karatteristiċi tal-istrumenti ta' kapital, li jkollha l-għan li tirrifletti l-livell ta’ dettall meħtieġ li għandu jiġi żvelat fir-rigward tal-karatteristiċi ta’ strumenti kapitali ta’ istituzzjoni.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     L-ambitu tal-konsolidazzjoni għal raġunijiet ta' kontabilità u għal finijet regolatorji huwa differenti, u dan jirriżulta f’differenzi bejn l-informazzjoni użata fil-kalkolu tal-fondi proprji u l-informazzjoni użata fir-rapporti finanzjarji ppubblikati, b’mod partikolari għal entrati ta’ fondi proprji. Sabiex tiġi indirizzata l-inugwaljanza bejn id-dejta użata għall-kalkolu tal-fondi proprji u d-dejta użata f’rapporti finanzjarji tal-istituzzjonijiet, jeħtieġ li jiġi żvelat ukoll kif elementi fir-rapporti finanzjarji li jintużaw biex jikkalkulaw il-fondi proprji regolatorji jinbidlu meta jiġi applikat l-ambitu regolatorju ta' konsolidazzjoni. Għaldaqstant, f'dan ir-Regolament għandha tiġi inkluża wkoll metodoloġija ta' rikonċiljazzjoni tal-karta bilanċjali bejn entrati fil-karta bilanċjali użata biex tikkalkula l-fondi proprji u l-fondi proprji regolatorji. Għal dik ir-raġuni, għandha tintuża karta bilanċjali b'ambitu regolatorju.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ir-rapporti finanzjarji ta’ xi istituzzjonijiet li huma soġġetti għal dawn ir-rekwiżiti ta' divulgazzjoni huma estensivi u kumplessi. Jeħtieġ li jiġi stabbilit approċċ uniformi li jsegwi passi ppreżentati b'mod ċar sabiex jassisti l-istituzzjonijiet fl-istabbiliment tar-rikonċiljazzjoni tal-karta bilanċjali tagħhom.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Id-dispożizzjonijiet f’dan ir-Regolament huma marbuta mill-qrib, billi jittrattaw id-divulgazzjoni ta’ entrati ta’ fondi proprji. Sabiex jiżguraw il-koerenza bejn dawk id-dispożizzjonijiet, li għandhom jidħlu fis-seħħ fl-istess żmien, u sabiex jiffaċilitaw perspettiva komprensiva u aċċess kumpatt għalihom minn persuni soġġetti għal dawk l-obbligi, huwa mixtieq li jiġu inklużi l-istandards tekniċi implementattivi kollha meħtieġa mir-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji f'Regolament wieħed.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 fih numru sostanzjali ta' dispożizzjonijiet tranżitorji fir-rigward tal-fondi proprji u r-rekwiżiti tal-fondi proprji. Sabiex tiġi pprovduta stampa ċara tas-sitwazzjoni ta' solvenza tal-istituzzjonijiet, ikun xieraq li tiġi introdotta formola ta' divulgazzjoni differenti għall-perjodu tranżitorju li jirrifletti d-dispożizzjonijiet tranżitorji tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Peress li d-data tal-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 hija l-1 ta' Jannar 2014 u peress li l-istituzzjonijiet jeħtieġu li jadattaw is-sistemi tagħhom śabiex ikunu konformi mar-rekwiżiti stabbiliti f'dan ir-Regolament, huma għandhom jingħataw ammont suffiċjenti ta' żmien sabiex jagħmlu dan.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Dan ir-Regolament huwa bbażat fuq l-abbozz tal-istandards tekniċi implementattivi sottomess mill-Awtorità Bankarja Ewropea lill-Kummissjoni Ewropea.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     L-Awtorità Bankarja Ewropea wettqet konsultazzjonijiet pubbliċi miftuħa dwar l-abbozz tal-istandards tekniċi implementattivi li fuqhom huwa bbażat dan ir-Regolament, analizzat il-kosti u l-benefiċċji potenzjali relatati u talbet l-opinjoni tal-Grupp tal-Partijiet tal-Partijiet Bankarji Interessati stabbilit skont l-Artikolu 37 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5),
                  
               ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
         
            Artikolu 1
            Suġġett
            Dan ir-Regolament jispeċifika formoli uniformi għall-iskopijiet ta' divulgazzjoni skont il-punti (a), (b), (d) u (e) tal-paragrafu 1 tal-Artikolu 437 u skont il-paragrafu 3 tal-Artikolu 492 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
         
         
            Artikolu 2
            Rikonċiljazzjoni sħiħa ta’ entrati ta’ fondi proprji ma' rapporti finanzjarji awditjati
            Sabiex jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ divulgazzjoni ta’ rikonċiljazzjoni sħiħa ta’ entrati ta’ fondi proprji ma' rapporti finanzjarji awditjati, kif deskritt f’punt (a) tal-Artikolu 437(1) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet japplikaw il-metodoloġija msemmija fl-Anness I u jippubblikaw l-informazzjoni dwar ir-rikonċiljazzjoni tal-karta bilanċjali li tirriżulta mill-applikazzjoni ta’ din il-metodoloġija.
         
         
            Artikolu 3
            Deskrizzjoni tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti tal-Grad 1 ta' ekwità komuni u tal-Grad 1 u Grad 2 Addizzjonali maħruġa mill-istituzzjonijiet
            Sabiex jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ divulgazzjoni tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti tal-Grad 1 ta' ekwità komuni u tal-Grad 1 u Grad 2 Addizzjonali maħruġa mill-istituzzjonijiet, kif imsemmi fil-punt (b) tal-Artikolu 437(1) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jimlew u jippubblikaw il-formola tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti kapitali provduti fl-Anness II skont l-istruzzjonijiet provduti fl-Anness III.
         
         
            Artikolu 4
            Divulgazzjoni tan-natura u l-ammonti ta’ entrati speċifiċi ta' fondi proprji
            Sabiex jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ divulgazzjoni ta' entrati speċifiċi ta' fondi proprji deskritti fil-punti (d) u (e) tal-Artikolu 437(1) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jimlew u jippubblikaw il-formola ġenerali tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji pprovdut fl-Anness IV, skont l-istruzzjonijiet provduti fl-Anness V.
         
         
            Artikolu 5
            Divulgazzjoni tan-natura u l-ammonti ta’ entrati speċifiċi ta' fondi proprji matul il-perjodu ta' tranżizzjoni
            B'deroga mill-Artikolu 4 matul il-perjodu mill-31 ta' Marzu 2014 sal-31 ta' Diċembru 2017 sabiex jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ divulgazzjoni ta' entrati addizzjonali ta' fondi proprji kif previst fl-Artikolu 492(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jimlew u jippubblikaw il-formola tranżitorja tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji pprovduta fl-Anness VI, skont l-istruzzjonijiet privduti fl-Anness VII, minflok il-formola ġenerali tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji provduta fl-Anness IV, skont l-istruzzjonijiet provduti fl-Anness V.
         
         
            Artikolu 6
            Dħul fis-seħħ
            Dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ fl-20 jum mill-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
            Huwa japplika mill-31 ta’ Marzu 2014.
         
         
            Dan ir-Regolament jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
            Magħmul fi Brussell, l-20 ta’ Diċembru 2013.
            
               
                  Għall-Kummissjoni
               
               
                  Il-President
               
               José Manuel BARROSO
            
         
         
            (1)  ĠU L 176, 27.6.2013, p. 1.
         
            (2)  http://www.bis.org/publ/bcbs189.pdf
         
            (3)  Direttiva 2013/36/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Ġunju 2013 dwar l-aċċess għall-attività tal-istituzzjonijiet ta' kreditu u s-superviżjoni prudenzjali tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u tad-ditti tal-investiment, li temenda d-Direttiva 2002/87/KE u li tħassar id-Direttivi 2006/48/KE u 2006/49/KE (ĠU L 176, 27.6.2013, p. 338).
         
            (4)  http://www.bis.org/publ/bcbs221.pdf
         
            (5)  Regolament (UE) Nru 1093/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta’ Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Bankarja Ewropea) u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/78/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 12).
      
      
         
            ANNESS I
            
               Metodoloġija tar-Rikonċiljazzjoni tal-Karta Bilanċjali
            
            
                     
                        (1)
                     
                     
                        L-istituzzjonijiet japplikaw il-metodoloġija deskritta f’dan l-Anness sabiex jipprovdu informazzjoni dwar ir-rikonċiljazzjoni bejn entrati fil-karta bilanċjali użata biex tikkalkula l-fondi proprji u l-fondi proprji regolatorji. L-entrati ta’ fondi proprji fir-rapporti finanzjarji awditjati jinkludu l-entrati kollha li huma komponenti ta’ jew li jitnaqqsu mill-fondi proprji regolatorji, inklużi l-ekwità, l-obbligazzjonijiet bħalma huma d-dejn, jew linji oħra tal-karta bilanċjali li jaffettwaw il-fondi proprji regolatorji bħalma huma l-assi intanġibbli, l-avvjament, l-assi ta’ taxxa differita.
                     
                  
                     
                        (2)
                     
                     
                        Bħala punt ta’ tluq, l-istituzzjonijiet jużaw l-entrati tal-karta bilanċjali rilevanti użati biex jikkalkulaw il-fondi proprji kif ippubblikati fir-rapporti finanzjarji ppubblikati tagħhom. Ir-rapporti finanzjarji jitqiesu rapporti finanzjarji awditjati meta r-rikonċiljazzjoni titwettaq kontra r-rapporti finanzjarji ta' tmiem is-sena.
                     
                  
                     
                        (3)
                     
                     
                        Meta l-istituzzjonijiet jissodisfaw l-obbligi stabiliti fil-Parti Tmienja tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 fuq bażi konsolidata jew subkonsolidata jew meta l-ambitu tal-konsolidazzjoni jew il-metodu għall-konsolidazzjoni użat fil-karta bilanċjali fir-rapporti finanzjarji jkunu differenti mill-ambitu tal-konsolidazzjoni u l-metodu għall-konsolidazzjoni meħtieġ skont il-Kapitolu 2 tat-Titolu II tal-Ewwel Parti tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jiddivulgaw ukoll il-karta bilanċjali b'ambitu regolatorju, jiġifieri karta bilanċjali mfassla skont ir-regoli dwar konsolidazzjoni prudenzjali skont il-Kapitolu 2 tat-Titolu II tal-Ewwel Parti tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 u li hija limitata għal entrati ta' fondi proprji. Il-karta bilanċjali b'ambitu regolatorju tkun mill-inqas dettaljata daqs il-karta bilanċjali fir-rapporti finanzjarji għall-entrati ta’ fondi proprji, u l-entrati tagħha jintwerew ħdejn xulxin bi tfassil ċar bl-elementi ta’ fondi proprji tal-karta bilanċjali fir-rapporti finanzjarji. L-istituzzjonijiet jipprovdu informazzjoni kwalitattiva u kwantitattiva dwar id-differenzi fl-entrati ta’ fondi proprji minħabba l-ambitu u l-metodu għall-konsolidazzjoni bejn żewġ karti bilanċjali.
                     
                  
                     
                        (4)
                     
                     
                        It-tieni nett, l-istituzzjonijiet jespandu l-entrati tal-fondi proprji tal-karta bilanċjali b'ambitu regolatorju b'mod li l-komponenti kollha li huma meħtieġa mill-formola tranżitorja tad-divulgazzjoni jew fil-formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji jidhru b'mod separat. L-istituzzjonijiet jespandu biss entrati tal-karta bilanċjali sal-livell ta’ granularità li huwa meħtieġ biex jiġu derivati l-komponenti meħtieġa bil-formola tranżitorja tad-divulgazzjoni jew il-formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji.
                     
                  
                     
                        (5)
                     
                     
                        It-tielet nett, l-istituzzjonijiet jistabbilixxu tfassil bejn l-entrati li jirriżultaw mill-espansjoni tal-karta bilanċjali b'ambitu regolatorju kif deskritt fil-paragrafu 4 bl-entrati inklużi fil-formola tranżitorja tad-divulgazzjoni jew fil-formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji.
                     
                  
                     
                        (6)
                     
                     
                        Meta l-istituzzjonijiet jikkonformaw mal-obbligi stabbiliti fil-Parti Tmienja tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 fuq bażi konsolidata jew subkonsolidata jew iżda l-ambitu tal-konsolidazzjoni jew il-metodu għall-konsolidazzjoni użat fil-karta bilanċjali fir-rapporti finanzjarji jkunu identiċi għall-ambitu tal-konsolidazzjoni u l-metodu għall-konsolidazzjoni definit skont il-Kapitolu 2 tat-Titolu II tal-Ewwel Parti tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, u l-istituzzjonijiet jiddikjaraw b'mod ċar in-nuqqas ta' differenzi bejn il-kampijiet ta' applikazzjoni u metodi għall-konsolidazzjoni rispettivi, japplikaw biss il-paragrafi 4 u 5 ta' dan l-Anness fuq il-bażi tal-karta bilanċjali fir-rapporti finanzjarji.
                     
                  
                     
                        (7)
                     
                     
                        Meta l-istituzzjonijiet jissodisfaw l-obbligi stabbiliti fil-Parti Tmienja tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 fuq bażi individwali, il-paragrafu 3 ta’ dan l-Anness ma japplikax u minflok japplikaw il-paragrafi 4 u 5 ta' dan l-Anness fuq il-bażi tal-karta bilanċjali fir-rapporti finanzjarji.
                     
                  
                     
                        (8)
                     
                     
                        L-informazzjoni dwar ir-rikonċiljazzjoni tal-karta bilanċjali tal-entrati tal-fondi proprji li jirriżultaw mill-applikazzjoni tal-metodoloġija deskritta f’dan l-Anness tista’ tiġi pprovduta f’format mhux awditjat.
                     
                  
      
      
         
            ANNESS II
            
               Formola tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti kapitali
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               Formola tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti kapitali (1)
               1
               Emittent
               2
               Identifikatur uniku (pereżempju identifikatur għal allokazzjoni privata CUSIP, ISIN jew Bloomberg)
               3
               Liġi(jiet) regolatorja/i tal-istrument
               Trattament Regolatorju
               4
               Regoli tranżitorji CRR
               5
               Regoli postranżitorji CRR
               6
               Eliġibbli solo/(sub)konsolidat/ solo&(sub)konsolidat
               7
               Tipi ta’ strumenti (tipi li jiġu speċifikati minn kull ġuriżdizzjoni)
               8
               Ammont rikonoxxut f’kapital regolatorju (Munita f’miljuni, mid-data tar-rapportar l-iżjed riċenti)
               9
               Ammont nominali tal-istrument
               9a
               Prezz tal-ħruġ
               9b
               Prezz tat-tifdija
               10
               Klassifikazzjoni tal-kontabilità
               11
               Data oriġinali tal-ħruġ
               12
               Perpetwu jew datat
               13
               Data ta’ maturità oriġinali
               14
               Sejħa għal emittent soġġetta għal approvazzjoni superviżorja bil-quddiem
               15
               Data tas-sejħa fakultattiva, dati tas-sejħa kontinġenti u ammont ta' tifdija
               16
               Dati tas-sejħa sussegwenti, jekk applikabbli
               Kupuni / dividendi
               17
               Dividend / kupun fiss jew varjabbli
               18
               Rata tal-kupun u kull indiċi relatat
               19
               Eżistenza ta’ dividend stopper
               20a
               Kompletament diskrezzjonali, parzjalment diskrezzjonali jew obbligatorju (f’termini ta’ skedar)
               20b
               Kompletament diskrezzjonali, parzjalment diskrezzjonali jew obbligatorju (f’termini ta’ ammont)
               21
               Eżistenza ta’ żieda jew inċentivi oħra ta' tifdija
               22
               Mhux kumulattivi jew kumulattivi
               23
               Konvertibbli jew mhux konvertiibbli
               24
               Jekk konvertibbli, skattatur(i) tal-konverżjoni
               25
               Jekk konvertibbli, kompletament jew parzjalment
               26
               Jekk konvertibbli, rata tal-konverżjoni
               27
               Jekk konvertibbli, konverżjoni obbligatorja jew fakultattiva
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               28
               Jekk konvertibbli, speċifika t-tip ta’ strument li jikkonverti fih
               29
               Jekk konvertibbli, speċifika l-emittent tal-istrument li jikkonverti fih
               30
               Karatteristiċi ta' valwazzjoni negattiva
               31
               Jekk valwazzjoni negattiva, skattatur(i) tal-valwazzjoni negattiva
               32
               Jekk valwazzjoni negattiva, kompletament jew parzjalment
               33
               Jekk valwazzjoni negattiva pemanentement jew temporanjament
               34
               Jekk valwazzjoni negattiva temporanja, deskrizzjoni tal-mekkaniżmu ta' valwazzjoni pożittiva
               35
               Pożizzjoni ta' ġerarkija f’subordinazzjoni f’likwidazzjoni (speċifika t-tip ta’ strument immedjatament ogħla mill-istrument)
               36
               Karatteristiċi tranżizzjonali mhux konformi
               37
               Jekk iva, speċifika l-karatteristiċi mhux konformi
               (1) Daħħal “N/A” jekk il-kwistjoni mhijiex applikabbli.
            
         
      
      
         
            ANNESS III
            
               Struzzjonijiet għall-mili tal-formola tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti kapitali
            
            
                     
                        (1)
                     
                     
                        L-istituzzjonijiet japplikaw l-istruzzjonijiet ipprovduti f’dan l-Anness sabiex jimlew il-formola tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti kapitali kif ippreżentat fl-Anness II.
                     
                  
                     
                        (2)
                     
                     
                        L-istituzzjonijiet jimlew din il-formola għall-kategoriji li ġejjin: Strumenti tal-Grad 1 tal-ekwità komuni, strumenti addizzjonali tal-Grad 1 u strumenti tal-Grad 2.
                     
                  
                     
                        (3)
                     
                     
                        Il-formoli jinkludu kolonni bil-karatteristiċi tal-istrumenti differenti. F’każijiet fejn l-istrumenti kapitali tal-istess kategorija jkollhom karatteristiċi identiċi, l-istituzzjonijiet jistgħu’ jimlew kolonna waħda biss li tiddivulga dawn il-karatteristiċi identiċi u tidentifika l-ħruġ li għalih jirreferu l-karatteristiċi identiċi.
                     
                  
               
            Test ta 'immaġni
            
               Struzzjonijiet għall-mili tal-formola tal-karatteristiċi ewlenin tal-istrumenti kapitali
               1
               Jidentifika l-entità ġuridika tal-emittent.
               Test liberu
               2
               Identifikatur uniku (pereżempju identifikatur għal allokazzjoni privata CUSIP, ISIN jew Bloomberg)
               Test liberu
               3
               Jispeċifika l-liġi(jiet) regolatorja/i tal-istrument
               Test liberu
               4
               Jispeċifika t-trattament tal-kapital regolatorju tranżitorju inkluż fir-Regolament (UE) Nru 575/2013. Il-klassifikazzjoni oriġinali tal-istrument hija l-punt ta’ referenza indipendentement minn riklassifikazzjoni possibbli fi gradi iżjed baxxi ta’ kapital.
               Agħżel mill-menu: [Grad 1 tal-Ekwità Komuni] [Grad 1 addizzjonali] [Grad 2] [Ineliġibbli] [N/A]
               Test liberu – speċifika jekk frazzjoni tal-ħruġ ġietx ikklassifikata mill-ġdid fi gradi iżjed baxxi ta’ kapital.
               5
               Jispeċifika t-trattament tal-kapital regolatorju skont ir-regoli li jinsabu fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 mingħajr ma jitqies it-trattament tranżitorju.
               Agħżel mill-menu: [Grad 1 tal-Ekwità Komuni] [Grad 1 addizzjonali] [Grad 2] [Ineliġibbli] [N/A]
               6
               Jispeċifika l-livell(i) fil-grupp li bih l-istrument jiġi inkluż fil-kapital.
               Agħżel mill-menu: [Solo] [(Sub)Konsolidat] [Solo u (Sub)Konsolidat]
               7
               Jispeċifika t-tip ta’ strument, li jvarjaw skont il-ġuriżdizzjoni.
               l-għażliet mill-menu għandhom jiġu pprovduti lill-istituzzjonijiet minn kull ġurisdizzjoni – referenzi legali tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 għandhom jiddaħħlu artikoli għal kull tip ta’ strument
               Għal strumenti CET1, CET1 kif ippubblikat fil-lista EBA (art. 26(3).
               8
               Jispeċifika l-ammont rikonoxxut f’kapital regolatorju (ammont totali tal-istrument rikonoxxut f’kapital regolatorju qabel id-dispożizzjonijiet tranżitorji għal-livell rilevanti tad-divulgazzjoni — munita użata għar-rappurtar tal-obbligi).
               Test liberu – speċifika b’mod partikulari jekk xi partijiet tal-istrumenti humiex fi gradi differenti tal-kapital regolatorju u jekk l-ammont rikonoxxut fil-kapital regolatorju huwa differenti mill-ammont maħruġ.
               9
               Ammont nominali tal-istrument (f’munita tal-ħruġ u munita użata għar-rappurtar tal-obbligi).
               Test liberu
               9a
               Prezz tal-ħruġ tal-istrument.
               Test liberu
               9b
               Prezz tat-tifdija tal-istrument.
               Test liberu
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               10
               Jispeċifika l-klassifikazzjoni tal-kontabilità.
               Agħżel mill-menu: [Ekwità tal-azzjonisti] [Obbligazzjoni – kost amortizzat] [Obbligazzjoni – opzjoni tal-valur ġust] [Interess nonkontrollanti f’sussidjarja konsolidata]
               11
               Data oriġinali tal-ħruġ
               Test liberu
               12
               Jispeċifika jekk huwiex datat jew perpetwu.
               Agħżel mill-menu: [Perpetwu] [Datat]
               13
               Għal strument datat, jispeċifika d-data ta’ maturità oriġinali (il-jum, ix-xahar u s-sena). Għal strument perpetwu niżżel “ebda maturità”.
               Test liberu
               14
               Jispeċifika jekk hemmx opzjoni eżerċitabbli għal emittent (it-tipi kollha ta’ opzjonijiet eżerċitabbli).
               Agħżel mill-menu: [Iva] [Le]
               15
               Għal strument b'opzjoni eżerċitabbli għal emittent, jispeċifika l-ewwel data ta’ sejħa jekk l-istrument ikollu opzjoni eżerċitabbli f'data speċifika (il-jum, ix-xahar u s-sena) u, barra minn hekk, jispeċifika jekk l-istrument ikollux taxxa u/jew sejħa għal avveniment regolatorju. Jispeċifika wkoll il-prezz tat-tifdija. Jgħin biex tiġi vvalutata l-permanenza.
               Test liberu
               16
               Jispeċifika l-eżistenza u l-frekwenza ta’ dati ta' sejħiet sussegwenti, jekk applikabbli. Jgħin biex tiġi vvalutata l-permanenza.
               Test liberu
               17
               Jispeċifika jekk il-kupun/id-dividend huwiex: jew fiss matul il-ħajja tal-istrument, jew varjabbli matul il-ħajja tal-istrument, jew attwalment fiss iżda se jimxi għal rata varjabbli fil-futur, jew attwalment varjabbli iżda se jimxu lejn rata fissa fil-futur.
               Agħżel mill-menu: [Fiss], [Varjabbli] [Fiss għal varjabbli], [Varjabbli għal fiss]
               18
               Jispeċifika r-rata tal-kupun tal-istrument u kull indiċi relatat li r-rata tal-kupun/tad-dividend tagħmel referenza għaliha.
               Test liberu
               19
               Jispeċifika jekk in-nuqqas ta’ ħlas ta’ kupun jew dividend fuq l-istrument jipprojbixxix il-ħlas ta’ dividends fuq ishma komuni (jiġifieri jekk hemmx dividend stopper).
               Agħżel mill-menu: [iva], [le]
               20a
               Jispeċifika jekk l-emittent ikollux diskrezzjoni sħiħa, diskrezzjoni parzjali jew ebda diskrezzjoni fuq jekk kupun/dividend jitħallasx. Jekk l-istituzzjoni jkollha diskrezzjoni sħiħa biex tikkanċella ħlasijiet ta' kupun/dividend fiċ-ċirkustanzi kollha hija trid tagħżel “kompletament diskrezzjonali” (inkluż meta jkun hemm dividend stopper li ma għandux l-effett li jimpedixxi lill-istituzzjoni milli tħassar il-ħlasijiet fuq l-istrument). Jekk ikun hemm kundizzjonijiet li jridu jiġu sodisfati qabel ma jkun jista' jitħassar il-ħlas (pereżempju kapital taħt ċertu limitu), l-istituzzjoni trid tagħżel “parzjalment diskrezzjonali”. Jekk l-istituzzjoni ma tkunx kapaċi tħassar il-ħlas barra mill-insolvenza l-istituzzjoni trid tagħżel “obbligatorju”.
               Agħżel mill-menu: [Kompletament diskrezzjonali] [Parzjalment diskrezzjonali] [Obbligatorju]
               Test liberu (speċifika r-raġunijiet għal diskrezzjoni, l-eżistenza ta’ dividend pushers, dividend stoppers, ACSM)
               20b
               Jispeċifika jekk l-emittent ikollux diskrezzjoni sħiħa, diskrezzjoni parzjali jew ebda diskrezzjoni fuq l-ammont ta' kupun/dividend.
               Agħżel mill-menu: [Kompletament diskrezzjonali] [Parzjalment diskrezzjonali] [Obbligatorju]
               21
               Jispeċifika jekk hemmx żieda jew inċentiv ieħor ta' fidwa.
               Agħżel mill-menu: [Iva] [Le]
               22
               Jispeċifika jekk dividends/kupuni huma kumulattivi jew mhux kumulattivi.
               Agħżel mill-menu: [Mhux kumulattiv] [Kumulattiv] [ACSM]
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               23
               Jispeċifika jekk l-istrument huwiex konvertibbli jew le.
               Agħżel mill-menu: [Konvertibbli][Mhux konvertibbli]
               24
               Jispeċifika l-kundizzjonijiet li taħthom jikkonverti l-istrument, inkluż il-punt tan-nonvijabbiltà. Fejn awtorità waħda jew iżjed ikollhom il-kapaċità li jiskattaw konverżjoni, l-awtoritajiet għandhom jiġu elenkati. Għal kull awtorità għandu jiġi ddikjarat jekk ikunux it-termini tal-kuntratt tal-istrument li jipprovdu l-bażi ġuridika għall-awtorità biex tiskatta l-konverżjoni (strateġija kuntrattwali) jew jekk il-bażi ġuridika hijiex ipprovduta b’mezzi statutorji (strateġija statutorja).
               Test liberu
               25
               Jispeċifika jekk l-istrument jikkonvertix dejjem kompletament, jistax jikkonverti kompletament jew parzjalment, jew jekk jikkonvertix dejjem parzjalment.
               Agħżel mill-menu: [Dejjem Kompletament] [Kompletament jew Parzjalment] [Dejjem Parzjalment]
               26
               Jispeċifika r-rata ta’ konverżjoni fl-istrument li l-aktar jassorbi t-telf.
               Test liberu
               27
               Għal strumenti konvertibbli, jispeċifika jekk il-konverżjoni hijiex obbligatorja jew fakultattiva.
               Agħżel mill-menu: [Obbligatorja] [Fakultattiva] [NA] u [skont l-għażla tad-detenturi] [skont l-għażla tal-emittent] [skont l-għażla tad-detenturi u tal-emittent]
               28
               Jekk strumenti konvertibbli, jispeċifika t-tip ta’ strument li jikkonverti fih jgħin biex jivvaluta l-assorbiment tat-telf.
               Agħżel mill-menu: [Grad 1 tal-Ekwità Komuni] [Grad 1 Addizzjonali] [Grad 2] [Oħrajn]
               29
               Jekk konvertibbli, speċifika l-emittent tal-istrument li jikkonverti fih.
               Test liberu
               30
               Jispeċifika jekk hemmx karatteristika ta' tniżżil fil-valur.
               Agħżel mill-menu: [Iva] [Le]
               31
               Jispeċifika l-iskattaturi li fihom isseħħ il-valwazzjoni negattiva, inkluż il-punt tan-nuqqas ta' vijabbiltà. Fejn awtorità waħda jew iżjed ikollhom il-kapaċità li jiskattaw valwazzjoni negattiva, l-awtoritajiet għandhom jiġu elenkati. Għal kull awtorità għandu jiġi ddikjarat jekk ikunux it-termini tal-kuntratt tal-istrument li jipprovdu l-bażi ġuridika għall-awtorità biex tiskatta valwazzjoni negattiva (strateġija kuntrattwali) jew jekk il-bażi ġuridika hijiex ipprovduta b’mezzi statutorji (strateġija statutorja).
               Test liberu
               32
               Jispeċifika jekk l-istrument huwiex dejjem se jkollu valwazzjoni negattiva kompleta, jistax ikollu valwazzjoni negattiva parzjali, jew jekk huwiex dejjem se jkollu valwazzjoni negattiva parzjali. Jgħin biex jivvaluta l-livell ta’ assorbenza ta’ telf mal-valwazzjoni negattiva.
               Agħżel mill-menu: [Dejjem Kompletament] [Kompletament jew Parzjalment] [Dejjem Parzjalment]
               33
               Għall-istrument ta' valwazzjoni negattiva, jispeċifika jekk il-valwazzjoni negattiva hijiex permanenti jew temporanja.
               Agħżel mill-menu: [Permanenti] [Temporanju] [NA]
               34
               Jiddeskrivi l-mekkaniżmu ta' valwazzjoni pożittiva.
               Test liberu
               35
               Jispeċifika l-istrument li huwa l-aktar immedjatament subordinat għalih. Fejn applikabbli, il-banek għandhom jispeċifikaw in-numri tal-kolonna tal-istrumenti fil-formola tal-karatteristiċi ewlenin mimli li għalih l-istrument ikun l-aktar immedjatament subordinat.
               Test liberu
               36
               Jispeċifika jekk hemmx karatteristiċi mhux konformi.
               Agħżel mill-menu: [Iva] [Le]
               37
               Jekk hemm karatteristiċi nonkonformi, jitlob lill-istituzzjoni biex tispeċifika liema huma.
               Test liberu
            
         
      
      
         
            ANNESS IV
            
               Formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               Formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
               Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 Referenza tal-Artikolu
               Kapitali tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1): strumenti u riservi
               1
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati
               26 (1),27, 28, 29
               li minnhom: Tip ta’ Strument 1
               Lista EBA 26(3)
               li minnhom: Tip ta’ Strument 2
               Lista EBA 26(3)
               li minnhom: Tip ta’ Strument 3
               Lista EBA 26(3)
               2
               Qligħ imfaddal
               26(1)(c)
               3
               Introjtu ieħor komprensiv akkumulat (u riżervi oħrajn)
               26(1)
               3a
               Fondi għar-riskju bankjarju ġenerali
               26(1)(f)
               4
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(3) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn CET1
               486(2)
               5
               Interessi minoritarji (ammont permess f'CET1 konsolidat)
               84
               5a
               Profitti interim rieżaminati indipendentement netti minn kwalunkwe imposti jew dividends prevedibbli
               26(2)
               6
               Kapitali tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1):
               Somma tar-ringieli minn 1 sa 5a
               Kapitali tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1):aġġustamenti regolatorji
               7
               Aġġustamenti fil-valur addizzjonali (ammont negattiv)
               34 105
               8
               Assi intanġibbli (netti mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata) (ammont negattiv)
               36(1)(b), 37
               9
               Sett vojt fl-UE
               10
               Assi ta’ taxxa differita li jiddependu fuq il-profittabilità futura minbarra dawk li jirriżultaw minn differenzi temporanji (nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati) (ammont negattiv)
               36(1)(c), 38,
               11
               Riżervi ta’ valur ġust relatati mal-qligħ jew telf fuq il-ħeġġijiet għall-fluss tal-flus
               33(1)(a)
               12
               Ammonti negattivi li jirriżultaw mill-kalkolazzjoni tal-ammonti ta’ telf mistennija
               36(1)(d), 40, 159
               13
               Kwalunkwe żieda fl-ekwità li tirriżulta minn assi titolizzati (ammont negattiv)
               32 (1)
               14
               Qligħ jew telf fuq obbligazzjonijiet ivvalutati f’valur ġust li jirriżulta minn bidliet fil-afidabbiltà kreditizja proprja
               33(1)(b)
               15
               Assi ta’ fond tal-pensjoni b'benefiċċji definiti (ammont negattiv)
               36(1)(e), 41
               16
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti CET1 (ammont negattiv)
               36(1)(f), 42
               17
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi tal-istrumenti CET1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjoni inkroċjata reċiproka mal-istituzzjoni ddisinjata biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               36(1)(g), 44
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               18
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               36(1)(h), 43, 45, 46, 49(2)(3), 79
               19
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               36(1)(i), 43, 45, 47, 48(1)(b), 49 minn (1) sa (3), 79
               20
               Sett vojt fl-UE
               20a
               Ammont tal-iskopertura tal-entrati li ġejjin li jikkwalifikaw għal ponderazzjoni tar-riskju ta’ 1250 %, meta l-istituzzjoni tagħżel l-alternattiva tat-tnaqqis
               36(1)(k)
               20b
               li minnhom: parteċipazzjonijiet kwalifikanti 'l barra mis-settur finanzjarju (ammont negattiv)
               36(1)(k)(i), minn 89 sa 91
               20c
               li minnhom: pożizzjonijiet ta’ titolizzazzjoni (ammont negattiv)
               36(1)(k)(ii), 243(1)(b), 244(1)(b) 258
               20d
               li minnhom: konsenja bla ħlas (ammont negattiv)
               36(1)(k)(iii), 379(3)
               21
               Assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji (ammont 'il fuq mil-limitu ta' 10 %, nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati) (ammont negattiv)
               36(1)(c), 38, 48(1)(a)
               22
               Ammont li jaqbeż il-limitu ta’ 15 % (ammont negattiv)
               48(1)
               23
               li minnhom: parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet
               36(1)(i), 48(1)(b)
               24
               Sett vojt fl-UE
               25
               li minnhom: assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji
               36(1)(c), 38, 48(1)(a)
               25a
               Telf għas-sena finanzjarja kurrenti (ammont negattiv)
               36(1)(a)
               25b
               Imposti tat-taxxa prevedibbli relatati mal-entrati CET1 (ammont negattiv)
               36(1)(l)
               27
               Tnaqqis kwalifikanti AT1 li jaqbeż il-kapital AT1 tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               36(1)(j)
               28
               Aġġustamenti regolatorji totali tal-Grad 1 ta’ Ekwità Komuni (CET1)
               Somma tar-ringieli minn 7 sa 20a, 21, 22 u minn 25a sa 27
               29
               Kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1)
               Ir-ringiela 6 tnaqqas ir-ringiela 28
               Kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali (AT1): strumenti
               30
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati
               51 52
               31
               li minnhom: klassifikati bħala ekwità skont l-istandards kontabilistiċi applikabbli
               32
               li minnhom: klassifikati bħala ekwità skont l-istandards kontabilistiċi applikabbli
               33
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(4) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn AT1
               486 (3)
               34
               Kapital kwalifikanti tal-Grad 1 inkluż fil-kapital konsolidat AT1 (inklużi interessi minoritarji mhux inklużi fir-ringiela 5) maħruġa minn sussidjarji u miżmuma minn partijiet terzi
               85 86
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               35
               li minnhom: strumenti maħruġa minn sussidjarji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali
               486 (3)
               36
               Kapitali tal-Grad 1 Addizzjonali (AT1) qabel aġġustamenti regolatorji
               Somma tar-ringieli 30, 33 u 34
               Kapitali tal-Grad 1 Addizzjonali (AT1) qabel aġġustamenti regolatorji
               37
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti proprji AT1 (ammont negattiv)
               52(1)(b), 56(a), 57
               38
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi tal-istrumenti AT1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjoni inkroċjata reċiproka mal-istituzzjoni ddisinjata biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               56(b), 58
               39
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi tal-istrumenti AT1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               56(c), 59, 60, 79
               40
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi mill-istituzzjoni tal-istrumenti AT1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               56 (d), 59, 79
               41
               Sett vojt fl-UE
               42
               Tnaqqis kwalifikanti T2 li jaqbeż il-kapital T2 tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               56(e)
               43
               Aġġustamenti regolatorji totali għall-kapital tal-Grad 1 Addizzjonali (AT1)
               Somma tar-ringieli minn 37 sa 42
               44
               Kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali (AT1)
               Ir-ringiela 36 tnaqqas ir-ringiela 43
               45
               Kapital tal-Grad 1 (T1 = CET1 + AT1)
               Somma tar-ringiela 29 u r-ringiela 44
               Kapital tal-Grad 2 (T2): strumenti u dispożizzjonijiet
               46
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati
               62 63
               47
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(5) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn T2
               486 (4)
               48
               Strumenti kwalifikanti ta' fondi proprji inklużi fil-kapital konsolidat T2 (inklużi interessi minoritarji u strumenti AT1 mhux inklużi fir-ringiela 5 jew 34) maħruġa minn sussidjarji u miżmuma minn partijiet terzi
               87 88
               49
               li minnhom: strumenti maħruġa minn sussidjarji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali
               486 (4)
               50
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu
               62(c) u (d)
               51
               Kapital tal-Grad 2 (T2) qabel aġġustamenti regolatorji
               Kapital tal-Grad 2 (T2) aġġustamenti regolatorji
               52
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti proprji T2 u self subordinat (ammont negattiv)
               63(b)(i), 66(a), 67
               53
               Parteċipazzjonijiet tal-istrumenti T2 u self subordinat ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi mal-istituzzjoni mfassla biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               66(b), 68
               54
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti tal-istrumenti T2 u self subordinat ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               66(c), 69, 70, 79
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               55
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti T2 u self subordinat ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (nett ta' pożizzjonijiet qosra eliġibbli) (ammont negattiv)
               66 (d), 69, 79
               56
               Sett vojt fl-UE
               57
               Aġġustamenti regolatorji totali għall-kapital tal-Grad 2 (T2)
               Somma tar-ringieli minn 52 sa 56
               58
               Kapital tal-Grad 2 (T2)
               Ir-ringiela 51 tnaqqas ir-ringiela 57
               59
               Kapital totali (TC = T1 + T2)
               Somma tar-ringiela 45 u r-ringiela 58
               60
               Total tal-assi ponderati għar-riskju
               Proporzjonijiet kapitali u l-bafers
               61
               Grad 1 ta' Ekwità Komuni (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               92(2)(a)
               62
               Grad 1 (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               92(2)(b)
               63
               Kapital totali (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               92 (2) (c)
               64
               Ir-rekwiżit tal-bafer speċifiku għall-istituzzjoni (ir-rekwiżit CET1 skont l-Artikolu 92(1)(a) kif ukoll il-konservazzjoni tal-kapital u r-rekwiżiti tal-bafer kontroċikliku, flimkien mal-bafer ta' kapital ta' riskju sistemiku, flimkien ma’ bafer ta' istituzzjoni sistemikament importanti buffer espressi bħala perċentwal tal-ammont tal-esponiment tar-riskju)
               CRD 128, 129, 130, 131, 133
               65
               li minnhom: ir-rekwiżit tal-bafer għall-konservazzjoni tal-kapital
               66
               li minnhom: ir-rekwiżit tal-bafer kontroċikliku
               67
               li minnhom: ir-rekwiżit tal-bafer tar-riskju sistemiku
               67a
               li minnhom: bafer għal Istituzzjoni Globali Sistematikament Importanti (Global Systemically Important Institution - G-SII) jew Istituzzjoni Oħra Sistematikament Importanti (Other Systemically Important Institution - O-SII)
               68
               Grad 1 ta' Ekwità Komuni disponibbli biex jissodisfa l-bafers (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               CRD 128
               69
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               70
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               71
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               Ammonti taħt il-limiti għal tnaqqis (qabel il-ponderazzjoni tar-riskju)
               72
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti tal-kapital ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont inqas mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra)
               36(1)(h), 46, 45 56(c), 59, 60 66(c), 69, 70
               73
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont inqas mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra)
               36(1)(i), 45, 48
               74
               Sett vojt fl-UE
               75
               Assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji (ammont inqas mil-limitu ta' 10 %, nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati)
               36(1)(c), 38, 48
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               Limiti applikabbli fuq l-inklużjoni tad-dispożizzjonijiet fil-Grad 2
               76
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu inklużi f’T2 fir-rigward ta’ skoperturi soġġetti għal approċċ standardizzat (qabel l-applikazzjoni tal-limitu)
               62
               77
               Limitu fuq l-inklużjoni ta’ aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu f’T2 skont approċċ standardizzat
               62
               78
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu inklużi f’T2 fir-rigward ta’ skoperturi soġġetti għal approċċ ibbażat fuq klassifikazzjonijiet interni (qabel l-applikazzjoni tal-limitu)
               62
               79
               Limitu fuq l-inklużjoni ta’ aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu f’T2 skont approċċ ibbażat fuq klassifikazzjonijiet interni
               62
               Strumenti ta' kapital soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali (applikabbli biss bejn l-1 ta’ Jannar 2014 u l-1 ta' Jannar 2022)
               80
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti CET1 li huma soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali
               484(3), 486(2) u (5)
               81
               Ammont eskluż minn CET1 minħabba l-limitu (eċċess fuq il-limitu wara l-fidwa u l-maturitajiet)
               484(3), 486(2) u (5)
               82
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti AT1 li huma soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali
               484(4), 486(3) u (5)
               83
               Ammont eskluż minn AT1 minħabba l-limitu (eċċess fuq il-limitu wara l-fidwa u l-maturitajiet)
               484(4), 486(3) u (5)
               84
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti T2 li huma soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali
               484(5), 486(4) u (5)
               85
               Ammont eskluż minn T2 minħabba l-limitu (eċċess fuq il-limitu wara l-fidwa u l-maturitajiet)
               484(5), 486(4) u (5)
            
         
      
      
         
            ANNESS V
            
               Struzzjonijiet għall-mili tal-formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
            
            Għall-iskopijiet tal-formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji, aġġustamenti regolatorji jinkludu tnaqqis mill-fondi proprji u l-filtri prudenzjali.
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               Istruzzjonijiet għall-mili tal-formola tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
               Numru tar-ringiela
               Tifsira
               1
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati skont l-Artikoli 26(1), 27, 28, 29 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 u l-lista tal-EBA kif imsemmija fl-Artikolu 26(3) tal-istess Regolament.
               2
               Qligħ imfaddal qabel kull aġġustamenti regolatorju skont l-Artikolu 26 (1)(c) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (qabel l-inklużjoni ta’ kwalunkwe profitt jew telf interim nett).
               3
               Ammont ta’ introjtu ieħor komprensiv akkumulat u riżervi oħra skont l-Artikolu 26(1)(d) u (e) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               3a
               Ammont ta’ fondi għal riskju bankarju ġenerali skont l-Artikolu 26(1)(f) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               4
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn CET1 kif deskritt fl-Artikolu 486(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               5
               Interessi minoritarji (ammont permess f'CET1 konsolidata) skont l-Artikolu 84 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               5a
               Profitt interim rieżaminat b'mod indipendenti profitti nett minn kwalunkwe imposti jew dividends prevedibbli skont l-Artikolu 26(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               6
               Somma tar-ringieli minn 1 sa 5a.
               7
               Aġġustamenti fil-valur addizzjonali skont l-Artikolu 34 u 105 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               8
               Assi intanġibbli (netti mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata) skont l-Artikoli 36(1)(b) u 37 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               9
               [Sett vojt skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013].
               10
               Assi ta’ taxxa differita li jiddependu fuq il-profittabilità futura minbarra dawk li jirriżultaw minn differenzi temporanji (netti mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati) skont l-Artikoli 36 (1)(c) u 38 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               11
               Riżervi ta’ valur ġust relatati mal-qligħ jew telf fuq il-ħeġġijiet tal-flussi tal-flus skont l-Artikolu 33(a) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               12
               Ammonti negattivi li jirriżultaw mill-kalkolu tal-ammonti ta' telf mistennija skont l-Artikoli 36(1)(d) u 40 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               13
               Kwalunkwe żieda fl-ekwità li tirriżulta minn assi titolizzati skont l-Artikolu 32(1) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               14
               Qligħ jew telf fuq obbligazzjonijiet ivvalutati f’valur ġust li jirriżulta minn bidliet fl-affidabbiltà kreditizja proprja skont l-Artikolu 33(b) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               15
               Assi ta' fondi tal-pensjoni b'benefiċċji definiti skont l-Artikoli 36(1)(e) u 41 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               16
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti CET1 kif deskritt fl-Artikoli 36(1)(f) u 42 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               17
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi tal-istrumenti CET1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi mal-istituzzjoni ddisinjata biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni kif deskritt fl-Artikoli 36(1)(g) u 44 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv)
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               18
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi tal-istrumenti CET1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10% u nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) kif deskritt fl-Artikoli 36(1)(h), 43, 45, 46 u 49(2)(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               19
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10% u nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) kif deskritt fl-Artikoli 36(1)(i), 43, 45, 47, 48(1)(b), u 49 minn (1) sa (3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               20
               [Sett vojt skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013].
               20a
               Ammont tal-iskopertura li tikkwalifika għal ponderazzjoni tar-riskju ta’ 1250%, meta l-istituzzjoni tagħżel l-alternattiva tat-tnaqqis, kif deskritt fl-Artikolu 36(1)(k) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               20b
               Mill-ammont irrapportat f’20a, l-ammont relatat ma’ parteċipazzjonijiet kwalifikanti barra mis-settur finanzjarju skont l-Artikoli 36(1)(k) u minn 89 sa 86 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               20c
               Mill-ammont irrapportat f’20a, l-ammont relatat ma’ pożizzjonijiet ta' titolizzazzjoni skont l-Artikoli 36(1)(k)(ii), 243(1)(b), 244(1)(b) u 258 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               20d
               Mill-ammont irrapportat f’20a, l-ammont relatat ma’ konsenji bla ħlas skont l-Artikoli 36(1)(k)(ii) u 379(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               21
               Assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji (ammont 'il fuq mil-limitu ta' 10 %, nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati) kif deskritt fl-Artikoli 36(1)(c), 38 u 48(1)(a) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               22
               Ammont li jaqbeż il-limitu ta' 15 % skont l-Artikolu 48(1) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               23
               Mill-ammont irrapportat fi 22, l-ammont tal-parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet kif deskritt fl-Artikoli 36(1)(i) u 48(1)(b) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               24
               [Sett vojt skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013].
               25
               Mill-ammont irrapportat fi 22 l-ammont ta’ assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji kif deskritt fl-Artikoli 36(1)(c), 38 u 48(1)(a) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               25a
               Telf għas-sena finanzjarja skont l-Artikolu 36(1) (a) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               25b
               Ammont ta’ imposti ta' taxxa prevedibbli relatati ma' entrati CET1 previsti fil-waqt tal-kalkolu tagħhom, ħlief meta l-istituzzjoni b'mod adattat taġġusta l-ammont ta’ entrati CET1 sakemm tali imposti tat-taxxa jnaqqsu l-ammont li għalih jistgħu jiġu użati dawk l-entrati biex ikunu koperti r-riskji u t-telf, skont l-Artikolu 36(1)(l) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               27
               It-tnaqqis kwalifikanti AT1 li jaqbżu l-kapital AT1 tal-istituzzjoni kif deskritt fl-Artikolu 36(1)(j) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               28
               Aġġustamenti regolatorji totali għal CET1, tiġi kkalkulata bħala s-somma tar-ringieli minn 7 sa 20a, 21, 22 u minn 25a sa 27.
               29
               Il-kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1), jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 6 li tnaqqas ir-ringiela 28.
               30
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati skont l-Artikoli 51 u 52 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               31
               L-ammont fir-ringiela 30 kklassifikat bħala ekwità skont standards kontabilistiċi applikabbli.
               32
               L-ammont fir-ringiela 30 kklassifikat bħala obbligi skont standards kontabilistiċi applikabbli.
               33
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(4) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn AT1 kif deskritt fl-Artikolu 486(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               34
               Kapital kwalifikanti T1 inkluż fil-kapital konsolidat AT1 (inklużi interessi minoritarji mhux inklużi fir-ringiela 5) maħruġ minn sussidjarji u miżmum minn partijiet terzi kif deskritt fl-Artikoli 85 u 86 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               35
               L-ammont irrappurtat fir-ringiela 34 li jirrigwarda strumenti maħruġa minn sussidjarji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali kif deskritt fl-Artikolu 486(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               36
               Somma tar-ringieli 30, 33 u 34
               37
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti AT1 kif deskritt fl-Artikoli 52(1)(b), 56(a) u 57 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               38
               Parteċipazzjonijiet tal-istrumenti AT1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi mal-istituzzjoni ddisinjata biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni kif deskritt fl-Artikoli 56(b) u 58 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv)
               39
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti tal-istrumenti AT1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10% u nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) kif deskritt fl-Artikoli 56(c), 60 u 59 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               40
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti AT1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet ( nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) kif deskritt fl-Artikoli 56(d), 60 u 59 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               41
               [Sett Vojt skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013].
               42
               Tnaqqis kwalifikanti T2 li jaqbeż il-kapital T2 tal-istituzzjoni kif deskritt fl-Artikoli 56(e) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               43
               Somma tar-ringieli minn 37 sa 42
               44
               Kapital tal-Grad 1 Addizzjonali (AT1), jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 36 li tnaqqas ir-ringiela 43.
               45
               Kapital tal-Grad 1 jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 29 magħduda mar-ringiela 44.
               46
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati kif deskritt fl-Artikoli 62 u 63 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               47
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(5) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn T2 kif deskritt fl-Artikolu 486(4) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               48
               Strumenti kwalifikanti ta' fondi proprji inklużi fil-kapital konsolidat T2 (inklużi interessi minoritarji u strumenti AT1 mhux inklużi fir-ringieli 5 jew 34) maħruġa minn sussidjarji u miżmuma minn partijiet terzi kif deskritt fl-Artikoli 87 u 88 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               49
               Mill-ammont rapportat fir-ringiela 48, l-ammont li jirrigwarda l-istrumenti maħruġa minn sussidjarji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali, kif deskritt fl-Artikolu 486(4) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               50
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu skont l-Artikoli 62(c) u (d) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               51
               Somma tar-ringieli minn 46 sa 48 u r-ringiela 50
               52
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti proprji T2 u self subordinat kif deskritt fl-Artikoli 63(b)(i), 66(a) u 67 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               53
               Parteċipazzjonijiet tal-istrumenti T2 u self subordinat ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi mal-istituzzjoni ddisinjata biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni kif deskritt fl-Artikoli 66(b) u 68 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv)
               54
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti tal-istrumenti T2 u self subordinat ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10% u nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) kif deskritt fl-Artikoli 66(c), 69 u 70 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               55
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti T2 u self subordinat ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) kif deskritt fl-Artikoli 66(d) u 69 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 (ammont negattiv).
               56
               [Sett vojt skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013].
               57
               Somma tar-ringieli minn 52 sa 56
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               58
               Kapital tal-Grad 2 (T2), jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 51 li tnaqqas ir-ringiela 57.
               59
               Kapital totali, jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 45 magħduda mar-ringiela 58.
               60
               Total tal-assi ponderati għar-riskju tal-grupp tar-rapportar.
               61
               Grad 1 ta’ Ekwità Komuni (bħala perċentwal tal-ammont tal-iskopertura għar-riskju) li jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 29 diviża bir-ringiela 60 (espress f’perċentwal) skont l-Artikolu 92(2)(a) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               62
               Grad 1 (bħala perċentwal tal-ammont tal-iskopertura għar-riskju) li jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 45 diviża bir-ringiela 60 (espress f’perċentwal) skont l-Artikolu 92(2)(b) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               63
               Kapital totali (bħala perċentwal tal-ammont tal-iskopertura għar-riskju) li jiġi kkalkulat bħala r-ringiela 59 diviża bir-ringiela 60 (espress f’perċentwal) skont l-Artikolu 92(2)(c) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               64
               Ir-rekwiżit tal-bafer speċifiku għall-istituzzjoni (ir-rekwiżit CET1 skont l-Artikolu 92(1)(a) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 kif ukoll il-konservazzjoni tal-kapital u r-rekwiżiti tal-bafer kontroċikliku, flimkien mal-bafer ta' kapital ta' riskju sistemiku, flimkien ma’ bafer ta' istituzzjoni sistemikament importanti espress bħala perċentwal tal-ammont tal-iskopertura għar-riskju). Jiġi kkalkulat bħala 4,5% u 2,5% u r-rekwiżit tal-bafer kontroċikliku kkalkulat skont l-Artikoli 128, 129 u 130 tad-Direttiva 2013/36/UE, flimkien mar-rekwiżit tal-bafer sistemiku (fejn applikabbli) ikkalkulat skont l-Artikolu 133 tad-Direttiva 2013/36/UE, flimkien mal-bafer ta' istituzzjoni sistemikament importanti (bafer G-SII jew O-SII) ikkalkulat skont l-Artikolu 131 tad-Direttiva 2013/36/UE. Din ir-ringiela se turi l-proporzjon CET1 li taħtu l-istituzzjoni se ssir soġġetta għal restrizzjonijiet fuq id-distribuzzjonijiet.
               65
               L-ammont fir-ringiela 64 (espress bħala perċentwal ta’ assi ponderati għar-riskju) li jirrigwarda l-bafer għall-konservazzjoni tal-kapital), jiġifieri l-banek se jirrapurtaw 2,5% hawnhekk.
               66
               L-ammont fir-ringiela 64 (espress bħala perċentwal ta’ assi ponderati għar-riskju) li jirrigwarda l-bafer r-rekwiżit tal-bafer kontroċikliku.
               67
               L-ammont fir-ringiela 64 (espress bħala perċentwal ta’ assi ponderati għar-riskju) li jirrigwarda r-rekwiżit tal-bafer ta' kapital ta' riskju sistemiku.
               67a
               L-ammont fir-ringiela 64 (espress bħala perċentwal ta’ assi ponderati għar-riskju) li jirrigwarda r-rekwiżit tal-bafer G-SII jew O-SII.
               68
               Grad 1 ta' Ekwità Komuni disponibbli biex jissodisfa l-bafers (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju) Jiġi kkalkulat bħala l-kapital CET1 tal-istituzzjoni, jitnaqqsu l-entrati ta’ Grad 1 ta’ Ekwità Komuni użati biex jissodisfaw ir-rekwiżiti ta’ kapital totali u tal-Grad 1 tal-istituzzjoni.
               69
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               71
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               71
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               72
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont taħt il-limitu ta’ 10% u nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) skont l-Artikoli 36(1)(h), 45, 46, 56(c), 59, 60, 66(c), 70 u 69 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               73
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont taħt il-limitu ta’ 10% u nett ta’ pożizzjonijiet qosra eliġibbli) skont l-Artikoli 36(1)(i), 45 u 48 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               74
               [Sett vojt skont ir-Regolament (UE) Nru 575/2013].
               75
               Assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji (ammont taħt il-limitu ta' 10%, nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata meta l-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati) skont l-Artikoli 36(1)(c), 38 u 48 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               76
               Aġġustamenti tar-Riskju ta’ Kreditu inklużi f’T2 fir-rigward ta’ skoperturi soġġetti għal approċċ standardizzat f’konformità mal-Artikolu 62 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               77
               Limitu massimu fuq l-inklużjoni ta’ aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu f’T2 skont approċċ standardizzat f’konformità mal-Artikolu 62 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               78
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu inklużi f’T2 fir-rigward ta’ skoperturi soġġetti għal approċċ ibbażat fuq klassifikazzjonijiet interni f’konformità mal-Artikolu 62 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               79
               Limitu massimu fuq l-inklużjoni ta’ aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu f’T2 skont approċċ ibbażat fuq klassifikazzjonijiet interni f’konformità mal-Artikolu 62 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               80
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti CET1 li huma soġġetti għal arranġamenti f'konformità mal-Artikoli 484(3), 486(2) u (5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               81
               Ammont eskluż minn CET1 minħabba limitu massimu (eċċess fuq il-limitu massimu wara t-tifdija u l-maturitajiet) skont l-Artikoli 484(3), 486(2) u (5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               82
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti AT1 li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali f'konformità mal-Artikoli 484(4), 486(3) u (5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               83
               Ammont eskluż minn AT1 minħabba limitu massimu (eċċess fuq il-limitu massimu wara t-tifdija u l-maturitajiet) f'konformità mal-Artikoli 484(4), 486(3) u (5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               84
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti T2 li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali f'konformità mal-Artikoli 484(5), 486(4) u (5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
               85
               Ammont eskluż minn T2 minħabba limitu massimu (eċċess fuq il-limitu massimu wara t-tifdija u l-maturitajiet) f'konformità mal-Artikoli 484(5), 486(4) u (5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
            
         
      
      
         
            ANNESS VI
            
               Formola tranżitorja tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               Kapitali tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1): strumenti u riservi
               (A)
               AMMONT FID-DATA TA' DIVULGAZZJONI
               (B)
               REGOLAMENT (UE) Nru 575/2013 REFERENZA TAL-ARTIKOLU
               (C)
               AMMONTI SOĠĠETTI GĦAL TRATTAMENT TA' QABEL IR- REGOLAMENT (UE) Nru 575/2013 JEW AMMONT RESIDWU PRESKRITT TAR-REGOLAMENT (UE) Nru 575/2013
               1
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati
               26(1), 27, 28, 29, lista EBA 26(3)
               li minnhom: Tip ta’ Strument 1
               Lista EBA 26(3)
               li minnhom: Tip ta’ Strument 2
               Lista EBA 26(3)
               li minnhom: Tip ta’ Strument 3
               Lista EBA 26(3)
               2
               Qligħ imfaddal
               26 (1) (c)
               3
               Introjtu komprensiv ieħor akkumulat (u riżervi oħra, li jinkludu qligħ u telf mhux realizzati skont l-istandards kontabilistiċi applikabbli)
               26 (1)
               3a
               Fondi għar-riskju bankjarju ġenerali
               26(1)(f)
               4
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(3) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn CET1
               486(2)
               Injezzjonijiet ta’ kapital mis-settur pubbliku li jgawdi mill-klawżola ta’ anterjorità sal-1 ta’ Jannar 2018
               483 (2)
               5
               Interessi Minoritarji (ammont permess f'CET1 konsolidat)
               84, 479, 480
               5a
               Profitti interim rieżaminati indipendentement netti minn kwalunkwe imposti jew dividends prevedibbli
               26 (2)
               6
               Kapitali tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1):
               Kapitali tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1):aġġustamenti regolatorji
               7
               Aġġustamenti fil-valur addizzjonali (ammont negattiv)
               34 105
               8
               Assi intanġibbli (netti mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata) (ammont negattiv)
               36(1)(b), 37, 472(4)
               9
               Sett Vojt fl-UE
               10
               Assi ta’ taxxa differita li jiddependu fuq il-profittabilità futura minbarra dawk li jirriżultaw minn differenzi temporanji (nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati) (ammont negattiv)
               36(1)(c), 38, 472(5)
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               11
               Riżervi ta’ valur ġust relatati mal-qligħ jew telf fuq il-ħeġġijiet għall-fluss tal-flus
               33(a)
               12
               Ammonti negattivi li jirriżultaw mill-kalkolazzjoni tal-ammonti ta’ telf mistennija
               36(1)(d), 40, 159, 472(6)
               13
               Kwalunkwe żieda fl-ekwità li tirriżulta minn assi titolizzati (ammont negattiv)
               32 (1)
               14
               Qligħ jew telf fuq obbligazzjonijiet ivvalutati f’valur ġust li jirriżulta minn bidliet fl-affidabbilta' kreditizja proprja
               33(b)
               15
               Assi ta’ fond tal-pensjoni b'benefiċċji definiti (ammont negattiv)
               36(1)(e), 41, 472(7)
               16
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti CET1 (ammont negattiv)
               36(1)(f), 42, 472(8)
               17
               Parteċipazzjonijiet tal-istrumenti CET1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi mal-istituzzjoni ddisinjata biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               36(1)(g), 44, 472(9)
               18
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               36(1)(h), 43, 45, 46, 49(2)(3), 79, 472(10)
               19
               Parteċipazzjonijiet diretti, indiretti u sintetiċi mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               36(1)(i), 43, 45, 47, 48(1)(b), 49 minn (1) sa (3), 79, 470, 472(11)
               20
               Sett Vojt fl-UE
               20a
               Ammont tal-iskopertura tal-entrati li ġejjin li jikkwalifikaw għal ponderazzjoni tar-riskju ta’ 1250 %, meta l-istituzzjoni tagħżel l-alternattiva tat-tnaqqis
               36(1)(k)
               20b
               li minnhom: parteċipazzjonijiet kwalifikanti 'l barra mis-settur finanzjarju (ammont negattiv)
               36(1)(k)(i), minn 89 sa 91
               20c
               li minnhom: pożizzjonijiet ta’ titolizzazzjoni (ammont negattiv)
               36(1)(k)(ii) 243(1)(b) 244(1)(b) 258
               20d
               li minnhom: konsenja bla ħlas (ammont negattiv)
               36(1)(k)(iii), 379(3)
               21
               Assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji (ammont 'il fuq mil-limitu ta' 10 %, nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati) (ammont negattiv)
               36(1)(c), 38, 48(1)(a), 470, 472(5)
               22
               Ammont li jaqbeż il-limitu ta’ 15 % (ammont negattiv)
               48 (1)
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               23
               li minnhom: parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet
               36(1)(i), 48(1)(b), 470, 472(11)
               24
               Sett Vojt fl-UE
               25
               li minnhom: assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji
               36(1)(c), 38, 48(1)(a), 470, 472(5)
               25a
               Telf għas-sena finanzjarja kurrenti (ammont negattiv)
               36(1)(a), 472(3)
               25b
               Imposti tat-taxxa prevedibbli relatati mal-entrati CET1 (ammont negattiv)
               36(1)(l)
               26
               Aġġustamenti regolatorji applikati għall-Grad 1 ta’ Ekwità Komuni fir-rigward tal-ammonti soġġetti għal trattament qabel is-CRR
               26a
               Aġġustamenti regolatorji relatati ma’ qligħ u telf mhux realizzati skont l-Artikoli 467 u 468
               Li minnhom: … filtru għal telf mhux realizzat 1
               467
               Li minnhom: … filtru għal telf mhux realizzat 2
               467
               Li minnhom: … filtru għal qligħ mhux realizzat 1
               468
               Li minnhom: … filtru għal qligħ mhux realizzat 2
               468
               26b
               Ammont li għandu jitnaqqas minn jew jiżdied mal-kapital tal-Grad 1 ta’ Ekwità Komuni fir-rigward tal-filtri u t-tnaqqisiet addizzjonali meħtieġa qabel is-CRR.
               481
               Li minnhom: …
               481
               27
               Tnaqqis kwalifikanti AT1 li jaqbeż il-kapital AT1 tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               36(1)(j)
               28
               Aġġustamenti regolatorji totali tal-Grad 1 ta’ Ekwità Komuni (CET1)
               29
               Kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni (CET1)
               Kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali (AT1): strumenti
               30
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati
               51 52
               31
               li minnhom: klassifikati bħala ekwità skont l-istandards kontabilistiċi applikabbli
               32
               li minnhom: klassifikati bħala ekwità skont l-istandards kontabilistiċi applikabbli
               33
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(4) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn AT1
               486 (3)
               Injezzjonijiet ta’ kapital mis-settur pubbliku li jgawdi mill-klawżola ta’ anterjorità sal-1 ta’ Jannar 2018
               483 (3)
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               34
               Kapital kwalifikanti tal-Grad 1 inkluż fil-kapital konsolidat AT1 (inklużi interessi minoritarji mhux inklużi fir-ringiela 5) maħruġa minn sussidjarji u miżmuma minn partijiet terzi
               85, 86, 480
               35
               li minnhom: strumenti maħruġa minn sussidjarji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali
               486 (3)
               36
               Kapitali tal-Grad 1 Addizzjonali (AT1) qabel aġġustamenti regolatorji
               Kapitali tal-Grad 1 Addizzjonali (AT1) qabel aġġustamenti regolatorji
               37
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ Strumenti proprji AT1 (ammont negattiv)
               52(1)(b), 56(a), 57, 475(2)
               38
               Parteċipazzjonijiet tal-istrumenti AT1 ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi mal-istituzzjoni ddisinjata biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               56(b), 58, 475(3)
               39
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti tal-istrumenti AT1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               56(c), 59, 60, 79, 475(4)
               40
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti AT1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               56(d), 59, 79, 475(4)
               41
               Aġġustamenti regolatorji applikati għall-Grad 1 addizzjonali fir-rigward tal-ammonti soġġetti għal trattament qabel is-CRR u trattamenti tranżitorji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali kif preskritt fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 (jiġifieri ammonti residwi CRR)
               41a
               Ammonti residwi mnaqqsa mill-kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali fir-rigward tat-tnaqqis mill-kapital ta’ Grad 1 ta’ Ekwità Komuni matul il-perjodu tranżitorju skont l-Artikolu 472 tar- Regolament (UE) Nru 575/2013
               472, 472(3)(a), 472(4), 472(6), 472(8)(a), 472(9), 472(10)(a), 472(11)(a)
               Li minnhom entrati li għandhom jiġu spjegati linja b’linja, pereżempju telf materjali interim nett, assi intanġibbli, nuqqas ta’ dispożizzjonijiet għal telf mistenni eċċ.
               41b
               Ammonti residwi mnaqqsa mill-kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali fir-rigward tat-tnaqqis mill-kapital ta’ Grad 2 matul il-perjodu tranżitorju skont l-Artikolu 475 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013
               477, 477(3), 477(4)(a)
               Li minnhom entrati li għandhom jiġu spjegati linja b’linja, pereżempju parteċipazzjonijiet transversali reċiproċi fi strumenti tal-Grad 2, parteċipazzjonijiet diretti ta’ investimenti mhux sinifikanti fil-kapital ta’ entitajiet oħra fis-settur finanzjarju, eċċ.
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               41c
               Ammont li għandu jitnaqqas minn jew jiżdied mal-kapital tal-Grad 1 Addizzjonali fir-rigward tal-filtri u t-tnaqqis addizzjonali meħtieġ qabel is-CRR.
               467, 468, 481
               Li minnhom: … filtru possibbli għal telf mhux realizzat
               467
               Li minnhom: … filtru possibbli għal qligħ mhux realizzat
               468
               Li minnhom: …
               481
               42
               Tnaqqis kwalifikanti T2 li jaqbeż il-kapital T2 tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               56(e)
               43
               Aġġustamenti regolatorji totali għall-kapital tal-Grad 1 Addizzjonali (AT1)
               44
               Kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali (AT1)
               45
               Kapital tal-Grad 1 (T1 = CET1 + AT1)
               Kapital tal-Grad 2 (T2): strumenti u dispożizzjonijiet
               46
               Strumenti kapitali u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati
               62 63
               47
               Ammont ta’ entrati kwalifikanti msemmija fl-Artikolu 484(5) u l-kontijiet tal-primjum tal-ishma relatati li huma soġġetti għal eliminazzjoni gradwali minn T2
               486 (4)
               Injezzjonijiet ta’ kapital mis-settur pubbliku li jgawdi mill-klawżola ta’ anterjorità sal-1 ta’ Jannar 2018
               483 (4)
               48
               Strumenti kwalifikanti ta' fondi proprji inklużi fil-kapital konsolidat T2 (inklużi interessi minoritarji u strumenti AT1 mhux inklużi fir-ringiela 5 jew 34) maħruġa minn sussidjarji u miżmuma minn partijiet terzi
               87, 88, 480
               49
               li minnhom: strumenti maħruġa minn sussidjarji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali
               486 (4)
               50
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu
               62(c) u (d)
               51
               Kapital tal-Grad 2 (T2) qabel aġġustamenti regolatorji
               Kapital tal-Grad 2 (T2) aġġustamenti regolatorji
               52
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti minn istituzzjoni ta’ strumenti proprji T2 u self subordinat (ammont negattiv)
               63(b)(i), 66(a), 67, 477(2)
               53
               Parteċipazzjonijiet tal-istrumenti T2 u self subordinat ta’ entitajiet tas-settur finanzjarju meta dawk l-entitajiet ikollhom parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi mal-istituzzjoni mfassla biex tkabbar artifiċjalment il-fondi proprji tal-istituzzjoni (ammont negattiv)
               66(b), 68, 477(3)
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               54
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti tal-istrumenti T2 u self subordinat ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont 'il fuq mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra) (ammont negattiv)
               66(c), 69, 70, 79, 477(4)
               54a
               Li minnhom parteċipazzjonijiet ġodda mhumiex soġġetti għal arranġamenti tranżitorji
               54b
               Li minnhom parteċipazzjonijiet li jeżistu qabel l-1 ta’ Jannar 2013 u li huma soġġetti għal arranġamenti tranżitorji
               55
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti T2 u self subordinat ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (nett ta' pożizzjonijiet qosra eliġibbli) (ammont negattiv)
               66(d), 69, 79, 477(4)
               56
               Aġġustamenti regolatorji applikati għall-Grad 2 fir-rigward tal-ammonti soġġetti għal trattament qabel is-CRR u trattamenti tranżitorji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali kif preskritt fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 (jiġifieri ammonti residwi CRR)
               56a
               Ammonti residwi mnaqqsa mill-kapital ta’ Grad 2 fir-rigward tat-tnaqqis mill-kapital ta’ Grad 1 ta’ Ekwità Komuni matul il-perjodu tranżitorju skont l-Artikolu 472 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013
               472, 472(3)(a), 472(4), 472(6), 472(8)(a), 472(9), 472(10)(a), 472(11)(a)
               Li minnhom entrati li għandhom jiġu spjegati linja b’linja, pereżempju telf materjali interim nett, assi intanġibbli, nuqqas ta’ dispożizzjonijiet għal telf mistenni eċċ.
               56b
               Ammonti residwi mnaqqsa mill-kapital ta’ Grad 2 fir-rigward tat-tnaqqis mill-kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali matul il-perjodu tranżitorju skont l-Artikolu 475 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013
               475, 475(2)(a), 475(3), 475(4)(a)
               Li minnhom entrati li għandhom jiġu spjegati linja b’linja, pereżempju parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi fi strumenti AT1, parteċipazzjonijiet diretti ta’ investimenti mhux sinifikanti fil-kapital ta’ entitajiet oħra fis-settur finanzjarju, eċċ.
               56c
               Ammont li għandu jitnaqqas minn jew jiżdied mal-kapital tal-Grad 2 fir-rigward tal-filtri u t-tnaqqis addizzjonali meħtieġ qabel is-CRR.
               467, 468, 481
               Li minnhom: … filtru possibbli għal telf mhux realizzat
               467
               Li minnhom: … filtru possibbli għal qligħ mhux realizzat
               468
               Li minnhom: …
               481
               57
               Aġġustamenti regolatorji totali għall-kapital tal-Grad 2 (T2)
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               58
               Kapital tal-Grad 2 (T2)
               59
               Kapital totali (TC = T1 + T2)
               59a
               Assi ponderati għar-riskju fir-rigward tal-ammonti soġġetti għal trattament qabel is-CRR u trattamenti tranżitorji soġġetti għal eliminazzjoni gradwali kif preskritt fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 (jiġifieri ammonti residwi CRR)
               Li minnhom: … entrati mhux imnaqqsa minn CET1 (ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 ammonti residwi) (entrati li għandhom jiġu spjegati linja b’linja, pereżempju assi ta’ taxxa differita li jiddependu fuq il-profittabilità futura nett ta’ obbligazzjoni relatata tat-taxxa, parteċipazzjonijiet indiretti ta’ CET1 proprji, eċċ.)
               472, 472(5), 472(8)(b), 472(10)(b), 472(11)(b)
               Li minnhom: … entrati mhux imnaqqsa minn AT1 (ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 ammonti residwi) (entrati li għandhom jiġu spjegati linja b’linja, pereżempju parteċipazzjonijiet inkroċjati reċiproċi fi strumenti T2, parteċipazzjonijiet diretti ta’ investimenti mhux sinifikanti fil-kapital ta’ entitajiet oħra fis-settur finanzjarju, eċċ.)
               475, 475(2)(b), 475(2)(c), 475(4)(b)
               Entrati mhux imnaqqsa minn entrati T2 (ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 ammonti residwi) (entrati li għandhom jiġu spjegati linja b’linja, pereżempju parteċipazzjonijiet indiretti ta’ strumenti T2 proprji, parteċipazzjonijiet indiretti ta’ investimenti mhux sinifikanti fil-kapital ta’ entitajiet oħra fis-settur finanzjarju, parteċipazzjonijiet indiretti ta’ investimenti sinifikanti fil-kapital ta’ entitajiet oħra fis-settur finanzjarju eċċ.)
               477, 477(2)(b), 477(2)(c), 477(4)(b)
               60
               Total tal-assi ponderati għar-riskju
               Proporzjonijiet kapitali u l-bafers
               61
               Grad 1 ta' Ekwità Komuni (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               92(2)(a), 465
               62
               Grad 1 (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               92(2)(b), 465
               63
               Kapital totali (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               92 (2) (c)
               64
               Ir-rekwiżit tal-bafer speċifiku għall-istituzzjoni (ir-rekwiżit CET1 skont l-Artikolu 92(1) (a) kif ukoll il-konservazzjoni tal-kapital u r-rekwiżiti tal-bafer kontroċikliku, flimkien mal-bafer ta' kapital ta' riskju sistemiku, flimkien ma’ bafer ta' istituzzjoni sistemikament importanti (bafer G-SII jew O-SII) espress bħala perċentwal tal-ammont tal-esponiment tar-riskju)
               CRD 128, 129, 130
               65
               li minnhom: ir-rekwiżit tal-bafer għall-konservazzjoni tal-kapital
               66
               li minnhom: ir-rekwiżit tal-bafer kontroċikliku
               67
               li minnhom: ir-rekwiżit tal-bafer tar-riskju sistemiku
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               67a
               li minnhom: bafer għal Istituzzjoni Globali Sistematikament Importanti (Global Systemically Important Institution - G-SII) jew Istituzzjoni Oħra Sistematikament Importanti (Other Systemically Important Institution - O-SII)
               CRD 131
               68
               Grad 1 ta' Ekwità Komuni disponibbli biex jissodisfa l-bafers (bħala perċentwal tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju)
               CRD 128
               69
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               70
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               71
               [mhux rilevanti fir-Regolament tal-UE]
               Proporzjonijiet kapitali u l-bafers
               72
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti tal-kapital ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni ma jkollhiex investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont inqas mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra)
               36(1)(h), 45, 46, 472(10) 56(c), 59, 60, 475(4) 66(c), 69, 70, 477(4)
               73
               Parteċipazzjonijiet diretti u indiretti mill-istituzzjoni tal-istrumenti CET1 ta' entitajiet tas-settur finanzjarju meta l-istituzzjoni jkollha investiment sinifikanti f’dawk l-entitajiet (ammont inqas mil-limitu ta’ 10 % u nett eliġibbli ta’ pożizzjonijiet qosra)
               36(1)(i), 45, 48, 470, 472(11)
               74
               Sett Vojt fl-UE
               75
               Assi ta’ taxxa differita li jirriżultaw minn differenzi temporanji (ammont inqas mil-limitu ta' 10 %, nett mill-obbligazzjoni ta' taxxa relatata jekk il-kundizzjonijiet fl-Artikolu 38(3) jiġu ssodisfati)
               36(1)(c), 38, 48, 470, 472(5)
               Limiti applikabbli fuq l-inklużjoni tad-dispożizzjonijiet fil-Grad 2
               76
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu inklużi f’T2 fir-rigward ta’ skoperturi soġġetti għal approċċ standardizzat (qabel l-applikazzjoni tal-limitu massimu)
               62
               77
               Limitu fuq l-inklużjoni ta’ aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu f’T2 skont approċċ standardizzat
               62
               78
               Aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu inklużi f’T2 fir-rigward ta’ skoperturi soġġetti għal approċċ ibbażat fuq klassifikazzjonijiet interni (qabel l-applikazzjoni tal-limitu)
               62
               79
               Limitu fuq l-inklużjoni ta’ aġġustamenti tar-riskju ta’ kreditu f’T2 skont approċċ ibbażat fuq klassifikazzjonijiet interni
               62
               Strumenti ta' kapital soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali (applikabbli biss bejn l-1 ta’ Jannar 2013 u l-1 ta' Jannar 2022)
               80
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti CET1 li huma soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali
               484 (3), 486 (2) & (5)
            
            
               
            Test ta 'immaġni
            
               81
               Ammont eskluż minn CET1 minħabba l-limitu (eċċess fuq il-limitu wara l-fidwa u l-maturitajiet)
               484 (3), 486 (2) & (5)
               82
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti AT1 li huma soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali
               484(4), 486(3) u (5)
               83
               Ammont eskluż minn AT1 minħabba l-limitu (eċċess fuq il-limitu wara l-fidwa u l-maturitajiet)
               484(4), 486(3) u (5)
               84
               Limitu massimu kurrenti fuq strumenti T2 li huma soġġetti għal arranġamenti ta' eliminazzjoni gradwali
               484(5), 486(4) u (5)
               85
               Ammont eskluż minn T2 minħabba l-limitu (eċċess fuq il-limitu wara l-fidwa u l-maturitajiet)
               484(5), 486(4) u (5)
            
         
      
      
         
            ANNESS VII
            
               Struzzjonijiet għall-mili tal-formola tranżitorja tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
            
            
                     
                        (1)
                     
                     
                        L-istituzzjonijiet jiddivulgaw il-kolonna (A) tal-formola msejħa “Data tad-divulgazzjoni” l-ammont relatat mal-entrata mmarkata fir-ringiela korrispondenti li għaliha l-kolonna (B) “Referenza tal-artikolu CRR” issemmi d-dispożizzjonijiet regolatorji applikabbli (fejn “CRR” tirreferi għar-Regolament (UE) Nru 575/2013). L-ammonti divulgati fil-kolonna (A) jirriflettu l-pożizzjoni kapitali regolatorja tal-istituzzjonijiet fid-data tad-divulgazzjoni matul il-perjodu tranżitorju u jkunu netti tal-aġġustamenti regolatorji li ġew introdotti gradwalment sad-data tad-divulgazzjoni.
                     
                  
                     
                        (2)
                     
                     
                        L-istituzzjonijiet jiddivulgaw fiċ-ċelluli viżibbli tal-kolonna (C) “Ammonti li għandhom ikunu soġġetti għal trattament qabel is-CRR jew ammont residwu preskritt fis-CRR” l-ammont relatat mal-entrata mmarkata fir-ringiela korrispondenti li għaliha l-kolonna (B) “Referenza tal-artikolu tas-CRR” issemmi d-dispożizzjonijiet regolatorji applikabbli (fejn “CRR” tirreferi għar-Regolament (UE) Nru 575/2013). L-ammonti divulgati jirriflettu l-ammont residwu tal-aġġustament regolatorju i) li, skont il-miżuri nazzjonali ta’ traspożizzjoni, se jkompli jiġi applikat għal parti tal-kapital regolatorju ħlief il-parti li għaliha jsir l-aġġustament ladarba jkun għadda l-perjodu tranżitorju, jew ii) li mhux b’mod ieħor imnaqqas fil-punt tad-data tad-divulgazzjoni.
                     
                  
                     
                        (3)
                     
                     
                        B’eċċezzjoni mill-paragrafu 2, għar-ringieli 26a, 26b, minn 41a sa 41c, minn 56a sa 56c, 59a u r-ringieli kollha li joħorġu minnhom, l-istituzzjonijiet jiddivulgaw fil-kolonna (A) l-ammont residwu tal-aġġustamenti regolatorji msemmija fil-paragrafu 3 rispettivament inklużi fil-kalkolu tal-kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni, il-kapital tal-Grad 1 Addizzjonali, il-kapital tal-Grad 2 u l-Kapital Totali.
                     
                  
                     
                        (4)
                     
                     
                        Fir-rigward tat-telf u l-qligħ mhux realizzat imkejjel fil-valur ġust imsemmi fl-Artikoli 467 u 468 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jiżvelaw l-ammont eskluż mill-kapital tal-Grad 1 ta’ Ekwità Komuni skont l-Artikolu 467 u 468 fil-kolonna (A) taħt ir-ringiela 26a. L-istituzzjonijiet jinkludu iżjed ringieli relatati ma’ din ir-ringiela sabiex jispeċifikaw in-natura tal-assi jew obbligazzjonijiet, bħall-ekwità jew l-istrumenti ta’ dejn, li għalihom it-telf jew qligħ mhux realizzat jiġi eskluż mill-kapital tal-Grad 1 ta’ Ekwità Komuni.
                     
                  
                     
                        (5)
                     
                     
                        Fir-rigward tat-tnaqqis mill-kapital ta’ Grad 1 ta’ Ekwità Komuni msemmi fl-Artikolu 469 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jiddivulgaw l-ammonti li għandhom jitnaqqsu fil-kolonna (A) u l-amonti residwi fil-kolonna (C) taħt ir-ringieli relatati mal-entrati tat-tnaqqis. L-ammonti residwi li jridu jitnaqqsu skont l-Artikolu 472 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 jiġu divulgati wkoll fir-ringiela 41a (u 'l isfel) għall-ammont li jrid jitnaqqas mill-kapital tal-Grad 1 Addizzjonali u fir-ringiela 56a għall-ammont li jrid jitnaqqas mill-kapital tal-Grad 2. L-istituzzjonijiet jinkludu iżjed ringieli relatati mar-ringieli 41a u 56a sabiex jispeċifikaw il-punti rilevanti soġġetti għal dan it-trattament.
                     
                  
                     
                        (6)
                     
                     
                        Fir-rigward tat-tnaqqis mill-kapital ta’ Grad 1 Addizzjonali fl-Artikolu 474 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jiżvelaw l-ammonti li jridu jitnaqqsu fil-kolonna (A) u l-amonti residwi fil-kolonna (C) taħt ir-ringieli relatati mal-entrati tat-tnaqqis. L-ammonti residwi li jridu jitnaqqsu skont l-Artikolu 475 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 jiġu żvelati wkoll fir-ringiela 56b għall-ammont li jrid jitnaqqas mill-kapital tal-Grad 2. L-istituzzjonijiet jinkludu iżjed ringieli relatati mar-ringiela 56b sabiex jispeċifikaw l-entrati rilevanti soġġetti għal dan it-trattament.
                     
                  
                     
                        (7)
                     
                     
                        Fir-rigward tat-tnaqqis mill-kapital ta’ Grad 2 Addizzjonali fl-Artikolu 476 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jiżvelaw l-ammonti li jridu jitnaqqsu fil-kolonna (A) u l-amonti residwi fil-kolonna (C) taħt ir-ringieli relatati mal-entrati tat-tnaqqis. L-ammonti residwi li jridu jitnaqqsu skont l-Artikolu 477 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 jiġu divulgati wkoll fir-ringiela 41c għall-ammont li jrid jitnaqqas mill-kapital tal-Grad 1 Addizzjonali. L-istituzzjonijiet jinkludu iżjed ringieli relatati mar-ringiela 41c sabiex jispeċifikaw l-entrati rilevanti soġġetti għal dan it-trattament.
                     
                  
                     
                        (8)
                     
                     
                        Fir-rigward ta’ interessi minoritarji, l-istituzzjonijiet jiddivulgaw fil-kolonna (A) fir-ringiela 5 is-somma ta’ interessi minoritarji li jikkwalifikaw bħala kapital tal-Grad 1 ta’ Ekwità Komuni skont it-Tieni Parti tat-Titolu II tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 u interessi minoritarji li jikkwalifikaw bħala riżervi konsolidati kif imsemmi fl-Artikoli 479 u 480 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013. L-istituzzjonijiet jiddivulgaw ukoll fil-kolonna (C) fir-ringiela 5 l-interessi minoritarji li jikkwalifikaw bħala riżervi konsolidati kif imsemmi fl-Artikoli 479 u 480 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013.
                     
                  
                     
                        (9)
                     
                     
                        Fir-rigward tal-filtri u t-tnaqqis imsemmija fl-Artikolu 481 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013, l-istituzzjonijiet jiddivulgaw fil-kolonna (A) l-ammont tal-aġġustamenti li jridu jiġu inklużi fi jew imnaqqsa mill-kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni, il-kapital ta’ Grad 1 u l-kapital ta’ Grad 2 taħt ir-ringieli 26b, 41c u 56c rispettivament. L-istituzzjonijiet jinkludu iżjed ringieli relatati mar-ringieli 26b, 41c u 56c sabiex jispeċifikaw il-punti rilevanti soġġetti għal dan it-trattament.
                     
                  
                     
                        (10)
                     
                     
                        L-ammonti residwi relatati mat-tnaqqis mill-kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni, il-kapital tal-Grad 1Addizzjonali u l-kapital tal-Grad 2 li huma ponderati għar-riskju skont l-Artikoli 470, 472, 475 u 477 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 jiġu żvelati fil-kolonna (A) fir-ringiela 59a. L-ammont divulgat ikun l-ammont ponderat għar-riskju.