CELEX: 62014TA0067
Language: et
Date: 2017-07-11 00:00:00
Title: Kohtuasi T-67/14: Üldkohtu 11. juuli 2017. aasta otsus – Viraj Profiles versus nõukogu (Dumping — Teatava Indiast pärit roostevaba terastraadi import — Tootmiskulude kindlaksmääramine — Müügi-, üld- ja halduskulud — Põhjendamiskohustus — Kahju — Põhjuslik seos — Kaebus — Uurimise algatamine — Ilmne hindamisviga)

21.8.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 277/30
            
         Üldkohtu 11. juuli 2017. aasta otsus – Viraj Profiles versus nõukogu
   (Kohtuasi T-67/14) (1)
   
   ((Dumping - Teatava Indiast pärit roostevaba terastraadi import - Tootmiskulude kindlaksmääramine - Müügi-, üld- ja halduskulud - Põhjendamiskohustus - Kahju - Põhjuslik seos - Kaebus - Uurimise algatamine - Ilmne hindamisviga))
   (2017/C 277/43)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Viraj Profiles Ltd (Maharashtra, India) (esindajad: advokaadid V. Akritidis ja Y. Melin)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: B. Driessen, hiljem H. Marcos Fraile, keda abistasid advokaadid R. Bierwagen, C. Hipp ja D. Reich)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Euroopa Komisjon (esindajad: J.-F. Brakeland ja A. Stobiecka-Kuik)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada nõukogu 5. novembri 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1106/2013, millega kehtestatakse teatava Indiast pärit roostevaba terastraadi impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse selle impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks (ELT 2013, L 298, lk 1), hagejat puudutavas osas.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada nõukogu 5. novembri 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1106/2013, millega kehtestatakse teatava Indiast pärit roostevaba terastraadi impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse selle impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks, Viraj Profiles Ltd-d puudutavas osas.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Viraj Profiles’i kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 112, 14.4.2014.