CELEX: 62006CO0269
Language: sl
Date: 2007-12-11 00:00:00
Title: Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 11. decembra 2007. # Komisija Evropskih skupnosti proti Prevajalskemu centru za organe Evropske unije. # Ničnostna tožba - Vrnitev zadeve Sodišču prve stopnje. # Zadeva C-269/06.

Sklep Sodišča (četrti senat) z dne 11. decembra 2007 – Komisija proti Prevajalskemu centru za organe Evropske unije
      (Zadeva C‑269/06)
      „Ničnostna tožba – Vrnitev zadeve Sodišču prve stopnje“
      Postopek – Razdelitev pristojnosti med Sodiščem in Sodiščem prve stopnje (člena 225(1), prvi pododstavek, ES in 230 ES; Statut Sodišča,
         člena 51 in 54, drugi pododstavek) (Glej točke od 2 do 7.)
      
      Predmet 
      
         Razglasitev ničnosti odločbe Prevajalskega centra za organe Evropske unije (CDT) o zavrnitvi plačevanja prispevkov delodajalcev
                  CDT v sistem pokojninskega zavarovanja Skupnosti.
               
            Izrek 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Zadeva C-269/06 se vrne Sodišču prve stopnje Evropskih skupnosti.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Odločitev o stroških se pridrži.