CELEX: 62014FB0089
Language: bg
Date: 2015-10-21 00:00:00
Title: Дело F-89/14: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 21 октомври 2015 г. — Arsène/Комисия (Публична служба — Възнаграждение — Надбавка за експатриране — Условие, предвидено в член 4, параграф 1, буква б) от приложение VII към Правилника за длъжностните лица — Десетгодишен референтен период — Начален момент — Неутрализиране на периодите на служба, осъществена за международна организация — Прилагане по аналогия на разпоредбите на член 4, параграф 1, буква а) от приложение VII към Правилника за длъжностните лица — Обичайно пребиваване извън държавата членка по месторабота преди изпълнението на функции в международна организация — Член 81 от Процедурния правилник — Явно неоснователна жалба)

30.11.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 398/78
            
         Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 21 октомври 2015 г. — Arsène/Комисия
   (Дело F-89/14) (1)
   
   ((Публична служба - Възнаграждение - Надбавка за експатриране - Условие, предвидено в член 4, параграф 1, буква б) от приложение VII към Правилника за длъжностните лица - Десетгодишен референтен период - Начален момент - Неутрализиране на периодите на служба, осъществена за международна организация - Прилагане по аналогия на разпоредбите на член 4, параграф 1, буква а) от приложение VII към Правилника за длъжностните лица - Обичайно пребиваване извън държавата членка по месторабота преди изпълнението на функции в международна организация - Член 81 от Процедурния правилник - Явно неоснователна жалба))
   (2015/C 398/93)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Maria Lucia Arsène (Букурещ, Румъния) (представител: M.-A. Lucas, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и T. S. Bohr)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на Комисията, с което се отказва предоставяне на надбавка за експатриране и за осъждане да я плати заедно с лихвите, считано от встъпването в длъжност на жалбоподателката
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата като явно неоснователна.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда г-жа Arsène да понесе направените от Европейската комисия съдебни разноски, както и собствените си такива.
            
         
      (1)  ОВ C 421, 24.11.2014 г., стр. 62.