CELEX: 62012CA0591
Language: da
Date: 2013-05-08 00:00:00
Title: Sag C-591/12 P: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 8. maj 2014 — Bimbo, SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Panrico, SA (Appel — EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om registrering af ordmærket BIMBO DOUGHNUTS — det ældre spanske varemærke DOGHNUTS — relative registreringshindringer — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 8, stk. 1, litra b) — helhedsvurdering af risikoen for forveksling — en bestanddel i et sammensat ordmærke med en selvstændig adskillelsesevne)

30.6.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 202/5
            
         Domstolens dom (Anden Afdeling) af 8. maj 2014 — Bimbo, SA mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) og Panrico, SA
   (Sag C-591/12 P) (1)
   
   ((Appel - EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om registrering af ordmærket BIMBO DOUGHNUTS - det ældre spanske varemærke DOGHNUTS - relative registreringshindringer - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 8, stk. 1, litra b) - helhedsvurdering af risikoen for forveksling - en bestanddel i et sammensat ordmærke med en selvstændig adskillelsesevne))
   2014/C 202/06
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Bimbo, SA (ved abogado C. Prat og barrrister R. Ciullo)
   
      De andre parter i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) ved A. Folliard-Monguiral og J. Crespo Carrillo, som befuldmægtigede og Panrico, SA (ved abogado Pellisé Urquiza)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten (Syvende Afdeling) den 10. oktober 2012 i sag T-569/10, Bimbo, S c mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM), hvorved Retten frifandt Harmoniseringskontoret i et annullationssøgsmål indledt af ansøgeren om ordmærket »BIMBO DOUGHNUTS« for varer i klasse 30 til prøvelse af afgørelse truffet den 7. oktober 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 838/2009-4) vedrørende afslag på klage over indsigelsesafdelings afgørelse, hvorved denne afslog registrering af det nævnte varemærke inden for rammerne af en indsigelsessag, rejst af indehaveren af de internationale og nationale ordmærker »DONUT«, »DOGHNUTS« og »DONUTS« samt de internationale og nationale figurmærker, der indeholder ordbestanddelen »donuts« for varer i klasse 30 — artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 — risiko for forveksling
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Bimbo SA betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 55 af 23.2.2013.