CELEX: 62014TA0782
Language: lv
Date: 2016-01-27 00:00:00
Title: Lieta T-782/14 P: Vispārējās tiesas 2016. gada 27. janvāra spriedums – DF/Komisija Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Atalgojums — Norīkojums dienesta interesēs — Ekspatriācijas pabalsts — Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkta b) apakšpunktā paredzētais nosacījums — Nepamatotu maksājumu atgūšana

7.3.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 90/15
            
         Vispārējās tiesas 2016. gada 27. janvāra spriedums – DF/Komisija
   (Lieta T-782/14 P) (1)
   
   (Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Atalgojums - Norīkojums dienesta interesēs - Ekspatriācijas pabalsts - Civildienesta noteikumu VII pielikuma 4. panta 1. punkta b) apakšpunktā paredzētais nosacījums - Nepamatotu maksājumu atgūšana)
   (2016/C 090/21)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: DF (Brisele, Beļģija) (pārstāvis – A. von Zwehl, advokāts)
   
      Otrs lietas dalībnieks: Eiropas Komisija (pārstāvji – J. Currall un T. Bohr)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2014. gada 1. oktobra spriedumu DF/Komisija (F-91/13, Krājums-CDL, EU:F:2014:228), ar kuru lūgts daļēji atcelt šo spriedumu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               DF sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, kas radušies šajā tiesvedībā.
            
         
      (1)  OV C 89, 16.3.2015.