CELEX: C2007/020/20
Language: fi
Date: 2007-01-27 00:00:00
Title: Asia C-499/06: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Okręgowy w Koszalinie (Puolan tasavalta) on esittänyt 8.12.2006 — Halina Nerkowska v. Zakład Ubezpieczeń Społecznych

27.1.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 20/14
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Okręgowy w Koszalinie (Puolan tasavalta) on esittänyt 8.12.2006 — Halina Nerkowska v. Zakład Ubezpieczeń Społecznych
   (Asia C-499/06)
   (2007/C 20/21)
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   Sąd Okręgowy w Koszalinie
   Pääasian asianosaiset
   
      Kantaja: Halina Nerkowska
   
      Vastaaja: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
   Ennakkoratkaisukysymys
   Onko EY 18 artikla, jossa taataan Euroopan unionin kansalaisten oikeus vapaasti liikkua ja oleskella jäsenvaltioiden alueella, esteenä sota- ja sotilasvammaisten ja näiden perheenjäsenten toimeentulon turvaamisesta 29.5.1974 annetun lain (Dz. U. 2.9.1987 myöhempine muutoksineen) 5 §:n kaltaisen kansallisen säännöksen soveltamiselle siltä osin kuin siinä asetetaan sellaisen työkyvyttömyyden perusteella, joka liittyy oleskeluun eristyksissä olevalla alueella, myönnettävän eläke-etuuden maksamisen edellytykseksi, että asianomainen henkilö asuu Puolan valtion alueella?