CELEX: C2007/170/28
Language: da
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Sag C-251/07: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Högsta domstolen (Sverige) den 29. maj 2007 — Gävle Kraftvärme AB mod Länsstyrelsen i Gävleborgs län

21.7.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 170/15
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Högsta domstolen (Sverige) den 29. maj 2007 — Gävle Kraftvärme AB mod Länsstyrelsen i Gävleborgs län
   (Sag C-251/07)
   (2007/C 170/28)
   Processprog: svensk
   Den forelæggende ret
   Högsta domstolen
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Gävle Kraftvärme AB
   
      Sagsøgt: Länsstyrelsen i Gävleborgs län
   Præjudicielle spørgsmål
   
               1)
            
            
               Når et kraftvarmeværk består af flere enheder (fyr), skal hver enhed da anses for et anlæg, eller skal vurderingen omfatte hele kraftvarmeværket ved fortolkning af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/76/EF (1) om forbrænding af affald?
            
         
               2)
            
            
               Skal et anlæg, som er konstrueret til affaldsforbrænding, men med energiproduktion som sit primære formål, ved fortolkningen af direktivet klassificeres som et forbrændingsanlæg eller som et kombineret forbrændingsanlæg?
            
         
      (1)  EFT L 332, s. 91.