CELEX: 62019TB0383(01)
Language: mt
Date: 2020-06-16 00:00:00
Title: Kawża T-383/19: Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-16 ta’ Ġunju 2020 – Walker et vs Il-Parlament u Il-Kunsill (“Rikors għal annullament – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni – Regolament (UE) 2019/592 li jemenda r-Regolament (UE) 2018/1806 – Eżenzjoni mill-obbligu ta’ viżi għal żmien qasir abbażi ta’ reċiproċità – Telf allegat taċ-ċittadinanza tal-Unjoni – Assenza ta’ inċidenza individwali – Inammissibbiltà”)

17.8.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 271/38
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-16 ta’ Ġunju 2020 – Walker et vs Il-Parlament u Il-Kunsill
      (Kawża T-383/19) (1)
      
      (“Rikors għal annullament - Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja - Ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni - Regolament (UE) 2019/592 li jemenda r-Regolament (UE) 2018/1806 - Eżenzjoni mill-obbligu ta’ viżi għal żmien qasir abbażi ta’ reċiproċità - Telf allegat taċ-ċittadinanza tal-Unjoni - Assenza ta’ inċidenza individwali - Inammissibbiltà”)
      (2020/C 271/48)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Hilary Elizabeth Walker (Cadix, Spanja), Jennifer Ann Cording (Valdagno, l-Italja), Douglas Edward Watson (Beaumont, Franza), Christopher David Randolph (Ballinlassa Belcarra Castlebar, l-Irlanda), Michael Charles Strawson (Serralongue, Franza) (rappreżentant: J. Fouchet, avukat)
      
         Konvenuti: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: D. Warin u R. van de Westelaken, aġenti), Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: S. Cholakova u R. Meyer, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tar-Regolament (UE) 2019/592 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta’ April 2019 li jemenda r-Regolament (UE) 2018/1806 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandu jkollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk li ċ-ċittadini tagħhom huma eżenti minn dik il-ħtieġa, fir-rigward tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni (ĠU 2019, L 103 I, p. 1).
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
               
            
                  2)
               
               
                  Ma fadalx lok li tingħata deċiżjoni dwar it-talbiet għal intervent tar-Renju ta’ Spanja u tal-Kummissjoni Ewropea.
               
            
                  3)
               
               
                  Hilary Elizabeth Walker, Jennifer Ann Cording, Douglas Edward Watson, Christopher David Randolph u Michael Charles Strawson għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom, kif ukoll dawk sostnuti mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, inklużi dawk relatati mal-proċedura għal miżuri provviżorji quddiem il-Qorti Ġenerali, minbarra dawk relatati mat-talbiet għal intervent.
               
            
                  4)
               
               
                  Hilary Elizabeth Walker, Jennifer Ann Cording, Douglas Edward Watson, Christopher David Randolph u Michael Charles Strawson, il-Parlament, il-Kunsill, ir-Renju ta’ Spanja u l-Kummissjoni għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom relatati mat-talbiet għal intervent.
               
            
         (1)  ĠU C 270, 12.8.2019.