CELEX: 62018TN0572
Language: sl
Date: 2018-09-25 00:00:00
Title: Zadeva T-572/18: Tožba, vložena 25. septembra 2018 – YS/Komisija

12.11.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 408/61
            
         
      Tožba, vložena 25. septembra 2018 – YS/Komisija
      (Zadeva T-572/18)
      (2018/C 408/79)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: YS (zastopnica: N. de Montigny, odvetnica)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predlogi
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi za nično posamično odločbo, v skladu s katero se tožeči stranki od šolskega leta 2017/2018 ne zagotavlja več povračila stroškov izobraževanja za njene otroke, ki je bila obravnavana 14. novembra 2017, njeni učinki pa so bili prvič razvidni v plačilnem listu tožeče stranke za december 2017;
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo stroškov postopka.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: kršitev člena 3(1) Priloge VII h Kadrovskim predpisom za uradnike Evropske unije in splošnih izvedbenih določb za povračilo zdravstvenih stroškov, ker naj bi sprememba razlage s strani tožene stranke kršila pridobljene pravice, legitimna pričakovanja, pravno varnost in načelo dobrega upravljanja.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: kršitev otrokovih pravic, pravice do družinskega življenja in pravice do izobrazbe.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: kršitev načel enakega obravnavanja in prepovedi diskriminacije.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: neobstoj učinkovitega uravnoteženja interesov tožeče stranke in nespoštovanje načela sorazmernosti v izpodbijani odločbi.