CELEX: 62016TA0431
Language: fi
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Asia T-431/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.10.2017 – VIMC v. komissio (Kilpailu — Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö — Yksityishoidon markkinat — Asetuksen (EY) N:o 1/2003 13 artiklan 1 kohta — Päätös kantelun hylkäämisestä — Asian käsittely jäsenvaltion kilpailuviranomaisessa)

11.12.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 424/31
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 26.10.2017 – VIMC v. komissio
   (Asia T-431/16) (1)
   
   ((Kilpailu - Määräävän markkina-aseman väärinkäyttö - Yksityishoidon markkinat - Asetuksen (EY) N:o 1/2003 13 artiklan 1 kohta - Päätös kantelun hylkäämisestä - Asian käsittely jäsenvaltion kilpailuviranomaisessa))
   (2017/C 424/45)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH (Kulmbach, Saksa) (edustajat: asianajajat R. Bramerdorfer ja H. Grubmüller)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Dawes ja C. Vollrath)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan kumoamaan 27.5.2016 annettu komission päätös C (2016) 3351 final, jolla hylättiin kantajan kantelu, jossa oli väitetty, että Wirtschaftskammer Österreich (WKO, Itävallan kauppakamari) tai Fachverband der Gesundheitsbetriebe (terveysalan yritysten toimialajärjestö, Itävalta) olisi rikkonut SEUT 102 artiklaa (asia AT.40231 – VIMC/WK&FGB).
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 371, 10.10.2016.