CELEX: 52005AP0171
Language: sk
Date: 2005-05-11 00:00:00
Title: Rozhodnutie Európskeho parlamentu o odporúčaní Rady o vymenovaní Lorenza Biniho Smaghiho za člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky (6289/2005 - C6-0054/2005 - 2005/0802(CNS))

C 92 E/164                                            Úradný vestník Európskej únie                         SK        20.4.2006

Streda 11. mája 2005

                                                           PRIJATÉ TEXTY

             P6_TA(2005)0170

             Potraviny určené na zvláštnu výživu ***I

             Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu smernice Európskeho parlamentu a
             Rady o potravinách určených na zvláštnu výživu (kodifikovaná verzia) (KOM(2004)0290 —
                                          C6-0035/2004 — 2004/0090(COD))

             (Spolurozhodovací postup)

             Európsky parlament,

             — so zreteľom na návrh Komisie Európskemu parlamentu a Rade (KOM(2004)0290) (1),

             — so zreteľom na článok 251 ods. 2 a článok 95 Zmluvy o ES, v súlade s ktorými Komisia predložila
               návrh Parlamentu (C6-0035/2004),

             — so zreteľom na články 51, 80 a článok 43 ods. 1 rokovacieho poriadku,

             — so zreteľom na správu Výboru pre právne veci (A6-0110/2005),

             1.    schvaľuje návrh Komisie;

             2.   vyzýva Komisiu, aby znovu postúpila vec Parlamentu, ak má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh
             alebo ho nahradiť iným textom;

             3.    poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.

             (1) Zatiaľ neuverejnený v úradnom vestníku.

             P6_TA(2005)0171

             Menovanie člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky *

             Rozhodnutie Európskeho parlamentu o odporúčaní Rady o vymenovaní Lorenza Biniho
             Smaghiho za člena Výkonnej rady Európskej centrálnej banky (6289/2005 — C6-0054/2005 —
                                                 2005/0802(CNS))

             Európsky parlament,

             — so zreteľom na odporúčanie Rady z 8. marca 2005 (6289/2005) (1),

             — so zreteľom na článok 112 ods. 2 písm. b) Zmluvy o ES, v súlade s ktorým Rada konzultovala
               s Parlamentom (C6-0054/2005),

             — so zreteľom na článok 102 rokovacieho poriadku,

             — so zreteľom na správu Výboru pre hospodárske a menové veci (A6-0094/2005),

             1. vyjadruje pozitívne stanovisko k vymenovaniu Lorenza Biniho Smaghiho za člena Výkonnej rady
             Európskej centrálnej banky;

             2.    poveruje svojho predsedu, aby toto rozhodnutie postúpil predsedovi Rady, ktorý ho postúpi vládam
             členských štátov.

             (1) Ú. v. EÚ L 68, 15.3.2005, s. 40.