CELEX: 62017TA0798
Language: sl
Date: 2019-03-12 00:00:00
Title: Zadeva T-798/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. marca 2019 – De Masi in Varoufakis/ECB (Dostop do dokumentov — Sklep 2004/258/ES — Dokument z naslovom „Odgovori na vprašanja v zvezi z razlago člena 14.4 Protokola o Statutu ESCB in ECB“ — Zavrnitev dostopa — Izjema v zvezi z varstvom pravnih nasvetov — Izjema v zvezi z varstvom dokumentov za notranjo uporabo — Prevladujoč javni interes)

29.4.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 148/49
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 12. marca 2019 – De Masi in Varoufakis/ECB
      (Zadeva T-798/17) (1)
      
      (Dostop do dokumentov - Sklep 2004/258/ES - Dokument z naslovom „Odgovori na vprašanja v zvezi z razlago člena 14.4 Protokola o Statutu ESCB in ECB“ - Zavrnitev dostopa - Izjema v zvezi z varstvom pravnih nasvetov - Izjema v zvezi z varstvom dokumentov za notranjo uporabo - Prevladujoč javni interes)
      (2019/C 148/46)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Fabio De Masi (Hambourg, Nemčija) in Yanis Varoufakis (Atene, Grčija) (zastopnik: A. Fischer-Lescano, profesor)
      
         Tožena stranka: Evropska centralna banka (zastopniki: T. Filipova in F. von Lindeiner, agenta, skupaj s H.-G. Kamannom, odvetnikom)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Sklepa ECB z dne 16. oktobra 2017, s katerim je bil tožečima strankama zavrnjen dostop do dokumenta z dne 23. aprila 2015, naslovljenega „Odgovori na vprašanja v zvezi z razlago člena 14.4 Protokola o Statutu ESCB in ECB“.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tožba se zavrne.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Fabio De Masi in Yanis Varoufakis poleg svojih stroškov nosita stroške Evropske centralne banke (ECB).
                  
               
            
         (1)  UL C 42, 5.2.2018.