CELEX: 32006L0047
Language: hu
Date: 2006-05-23 00:00:00
Title: A Bizottság 2006/47/EK irányelve ( 2006. május 23. ) a gabonavetőmagokban az  Avena fatua  előfordulása különleges feltételeinek megállapításáról (kodifikált szöveg)   (EGT vonatkozású szöveg)

24.5.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 136/18
            
         A BIZOTTSÁG 2006/47/EK IRÁNYELVE
   (2006. május 23.)
   a gabonavetőmagokban az Avena fatua előfordulása különleges feltételeinek megállapításáról
   (kodifikált szöveg)
   (EGT vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a 66/402/EGK, (1) a gabonavetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i, tanácsi irányelvre és különösen anak 11. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Bizottság 1974. május 2-i, 47/268/EGK, a gabonavetőmagokban az Avena fatua előfordulására különleges feltételeinek megállapításáról szóló irányelvét (2) jelentősen módosították (3). Az áttekinthetőség és érthetőség érdekében ezt az irányelvet kodifikálni kell.
            
         
               (2)
            
            
               A 66/402/EGK irányelv meghatározza a gabonavetőmagokban az Avena fatua előfordulására vonatkozó tűréshatárokat.
            
         
               (3)
            
            
               Ezek a tűréshatárok bizonyos követelmények tekintetében túl magasnak tűnnek, ebből következően a 66/402/EGK irányelv rendelkezik az Avena fatua előfordulására vonatkozó különleges feltételeknek megfelelő vetőmagok esetében alkalmazandó kiegészítő jelölésekről.
            
         
               (4)
            
            
               Az ezzel kapcsolatban meghatározott különleges feltételek kielégítik az ilyen követelményeket, miközben figyelembe veszik a vetőmagok termesztésének és ellenőrzésének lehetőségeit.
            
         
               (5)
            
            
               Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véleményével.
            
         
               (6)
            
            
               Ez az irányelv nem érinti a I. melléklet B részében meghatározott irányelveknek a nemzeti jogba történő átültetésére vonatkozó határidőkkel kapcsolatos tagállami kötelezettségeket,
            
         ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET
   1. cikk
   A tagállamok kérelemre kiadják a 66/402/EGK irányelv 11. cikkében meghatározott hivatalos tanúsítványt,
   
               a)
            
            
               amennyiben a termény I. melléklete rendelkezéseinek megfelelően elvégzett szántóföldi ellenőrzés idején mentes az Avena fatua-tól, és ha ezen irányelv 7. cikke rendelkezéseinek megfelelően vett, legalább 1 kilogrammos minta, a hivatalos vizsgálat idején mentes az Avena fatua-tól; vagy
            
         
               b)
            
            
               ha ezen irányelv 7. cikke rendelkezéseinek megfelelően vett, legalább 3 kilogrammos minta a hivatalos vizsgálat idején mentes az Avena fatua-tól.
            
         2. cikk
   A tagállamok előírhatják, hogy a hivatalos tanúsítvány az 1. cikkben meghatározott két eset közül csak az egyik esetben kerül kiadásra.
   3. cikk
   Az I. melléklet A részében meghatározott irányelvvel módosított 74/268/EGK irányelv hatályát veszti, az I. melléklet B részében meghatározott irányelveknek a nemzeti jogba történő átültetésére vonatkozó határidőkkel kapcsolatos tagállami kötelezettségek sérelme nélkül.
   A hatályon kívül helyezett irányelvre történő utalásokat úgy kell tekinteni, mintha erre az irányelvre vonatkoznának és a II. mellékletben foglalt megfelelési táblázattal összhangban kell alkalmazni.
   4. cikk
   Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   5. cikk
   Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
   
      Kelt Brüsszelben, 2006. május 23-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  HL 125., 1966.7.11., 2309. o. Az irányelv a 2004/117/EK (HL L 14., 2005.1.18., 18. o.) irányelvvel módosult.
   
      (2)  HL L 141., 1974.5.24., 19. o. Az irányelv a 78/511/EGK (HL L 157., 1978.6.15., 34. o.) irányelvvel módosult.
   
      (3)  Lásd I. melléklet, A rész.
   
      I. MELLÉKLET
      A   RÉSZ
      A hatályon kívül helyezett irányelv és annak módosítása
      (lásd a 3. cikket)
      
                  a Bizottság irányelve 74/268/EGK
               
               
                  (HL L 141., 1974.5.24., 19. o.)
               
            
                  a Bizottság irányelve 78/511/EGK
               
               
                  (HL L 157., 1978.6.15., 34. o.)
               
            B   RÉSZ
      A nemzeti jogba való átültetésre előírt határidők listája
      (lásd a 3. cikket)
      
                  Irányelv
               
               
                  A Nemzeti jogba történő átültetés
               
            
                  74/268/EGK
               
               
                  1974. július 1.
               
            
                  78/511/EGK
               
               
                  1980. július 1.
               
            
   
      II. MELLÉKLET
      MEGFELELÉSI TÁBLÁZAT
      
                  Irányelv 74/268/EGK
               
               
                  Ez az Irányelv
               
            
                  2.(1) cikk, bevezető szöveg
               
               
                  1. cikk, első mondata
               
            
                  2.(1) cikk, első francia bekezdés
               
               
                  1. cikk a) pont
               
            
                  2.(1) cikk, második francia bekezdés
               
               
                  1. cikk b) pont
               
            
                  3. cikk
               
               
                  2. cikk
               
            
                  4. cikk
               
               
                  —
               
            
                  —
               
               
                  3. cikk
               
            
                  —
               
               
                  4. cikk
               
            
                  5. cikk
               
               
                  5. cikk
               
            
                  —
               
               
                  I.-II. melléklet