CELEX: C2007/155/43
Language: bg
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Дело T-198/05: Решение на Първоинстанционния съд от 22 май 2007 г. — Mebrom/Комисия ( Извъндоговорна отговорност — Внос на метилбромид в Европейския съюз — Закъсняло създаване на интернет сайт, позволяващ подаването на искания и предоставянето на разрешителни и на квоти за внос — Членове 6 и 7 от Регламент (ЕО) № 2037/2000 — Вреда в резултат от пропуснати ползи — Наличие на вреда )

7.7.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 155/22
            
         Решение на Първоинстанционния съд от 22 май 2007 г. — Mebrom/Комисия
   (Дело T-198/05) (1)
   
   („Извъндоговорна отговорност - Внос на метилбромид в Европейския съюз - Закъсняло създаване на интернет сайт, позволяващ подаването на искания и предоставянето на разрешителни и на квоти за внос - Членове 6 и 7 от Регламент (ЕО) № 2037/2000 - Вреда в резултат от пропуснати ползи - Наличие на вреда“)
   (2007/C 155/43)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Ищец: Mebrom NV (Rieme-Ertvelde, Белгия) (представители: C. Mereu и K. Van Maldegem, avocats)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: U. Wölker и X. Lewis)
   Предмет
   Искане за поправяне на вредите, за които се твърди, че са претърпени от ищеца поради това, че Комисията е пропуснала да създаде система, позволяваща му да внася метилбромид за критични нужди в Европейския съюз през януари и февруари 2005 г.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Искът се отхвърля.
            
         
               2)
            
            
               Ищецът понася своите разноски, както и тези, направени от Комисията.
            
         
      (1)  ОВ C 182, 23.7.2005 г.