CELEX: 31970R0434
Language: nl
Date: 1970-03-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 434/70 van de Commissie van 6 maart 1970 houdende wijziging van Verordening nr. 473/67/EEG voor wat betreft de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten voor bepaalde op basis van maïs verwerkte produkten

7. 3 . 70                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 53 / 13
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 434/70 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 6 maart 1970
               houdende wijziging van Verordening nr. 473/67/EEG voor wat betreft de geldigheids­
               duur van de uitvoercertificaten voor bepaalde op basis van maïs verwerkte produkten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     dat deze termijn bovendien een betere beoordeling
GEMEENSCHAPPEN,                                                  van de doeltreffendheid van de andere vastgestelde
                                                                 saneringsmaatregelen mogelijk maakt ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Economische Gemeenschap,                                         maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad                  van het Comité van beheer voor granen,
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke
 ordening der markten in de sector granen (*), laatste­
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2463/69 (2),            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 en met name op artikel 12, lid 2,                               VASTGESTELD :
 Overwegende dat de geldigheidsduur van het uit­                                         Artikel 1
 voercertificaat voor meel en grutten, gries en gries­
 meel van maïs bij Verordening (EEG ) nr. 2247/69                Artikel 3 , lid 4, van Verordening nr. 473/67/EEG
 van de Commissie van 12 november 1 969 houdende
                                                                 komt te luiden als volgt :
 wijziging van Verordening nr. 473/67/EEG voor
 wat betreft de geldigheidsduur van de uitvoercer­                   „4. . Het uitvoercertificaat voor meel van maïs
tificaten voor bepaalde op basis van maïs verwerkte                   (post 11.01 E van het gemeenschappelijk douane­
 produkten (3) werd teruggebracht tot de maand van                   tarief) en voor grutten, gries en griesmeel van
 afgifte van het certificaat plus de daaropvolgende                  maïs (post 11.02 A V van het gemeenschappelijk
 maand ;                                                              douanetarief) is geldig vanaf de datum van afgifte
 Overwegende dat de ter opheffing van de oorzaken                    tot het einde van de tweede maand volgende op
 van bepaalde distorsies getroffen maatregelen, waar­                de maand van afgifte."
 onder de verbetering van de bij uitvoer gehanteerde
 technische criteria, tot een zekere sanering van de                                      Artikel 2
 markt hebben geleid ; dat het, gezien deze verbetering,
 verantwoord lijkt de geldigheidsduur van het certifi­            Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
 caat te verlengen door deze te bepalen op de maand               gende op die van haar bekendmaking in het Publi­
 van afgifte plus de daaropvolgende twee maanden ;                katieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Brussel, 6 maart 1970.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                               De Voorzitter
                                                                                 Jean REY
  H PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.
  (2) PB nr. L 312 van 12. 12. 1969, blz. 3 .
  (8) PB nr. L 285 van 13 . 11 . 1969, blz. 9.