CELEX: 62005TJ0121
Language: sl
Date: 2009-03-11 00:00:00
Title: Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 11. marca 2009.#Borax Europe Ltd proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Dokumenti in zvočni posnetki - Zavrnitev dostopa - Izjema glede varstva zasebnosti in integritete posameznika - Izjema, ki se nanaša na varstvo postopka odločanja.#Zadeva T-121/05.

Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 11. marca 2009 – Borax Europe proti Komisiji
      (Zadeva T-121/05)
      „Dostop do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 – Dokumenti in zvočni posnetki – Zavrnitev dostopa – Izjema glede varstva zasebnosti in integritete posameznika – Izjema, ki se nanaša na varstvo postopka odločanja“
      Evropski skupnosti – Institucije – Pravica dostopa javnosti do dokumentov – Uredba (ES) št. 1049/2001 (Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 1049/2001, člena 3 in 4(3)) (Glej točke od 33 do 35,
         43, 63, od 66 do 70 in 73.)
      
      Predmet 
      
         
               Predlog za razveljavitev sklepa generalnega sekretarja Komisije z dne 17. januarja 2005, s katerim je bila zavrnjena zahteva
                  tožeče stranke v zvezi z dostopom do nekaterih dokumentov in zvočnih zapisov srečanja delovne skupine, zadolžene za pripravo
                  30. prilagajanja na tehnični napredek Direktive Sveta 67/548/EGS z dne 27. junija 1967 o približevanju zakonov in drugih predpisov
                  v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi (UL L 196, str. 1). 
               
            Izrek 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Sklep generalnega sekretarja Komisije z dne 17. januarja 2005, s katerim je bila zavrnjena zahteva tožeče stranke v zvezi
                     z dostopom do nekaterih dokumentov in zvočnih zapisov srečanja delovne skupine, zadolžene za pripravo 30. prilagajanja na
                     tehnični napredek Direktive Sveta 67/548/EGS z dne 27. junija 1967 o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem,
                     pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi, se razveljavi.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Komisiji se naloži plačilo stroškov.