CELEX: 62018CB0131
Language: sl
Date: 2019-04-11 00:00:00
Title: Zadeva C-131/18: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 11. aprila 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – Vanessa Gambietz/Erika Ziegler (Predhodno odločanje — Pravo gospodarskih družb — Boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih — Direktiva 2011/7/EU — Člen 6 — Nadomestilo za stroške izterjave — Plačilo pavšalnega zneska in razumnega nadomestila — Odštetje stroškov za najem odvetnika od pavšalnega zneska pred iskanjem pravice na sodišču)

19.8.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 280/10
            
         
      Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 11. aprila 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – Vanessa Gambietz/Erika Ziegler
      (Zadeva C-131/18) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Pravo gospodarskih družb - Boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih - Direktiva 2011/7/EU - Člen 6 - Nadomestilo za stroške izterjave - Plačilo pavšalnega zneska in razumnega nadomestila - Odštetje stroškov za najem odvetnika od pavšalnega zneska pred iskanjem pravice na sodišču)
      (2019/C 280/12)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Bundesgerichtshof
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka in revidentka: Vanessa Gambietz
      
         Tožena stranka in nasprotna stranka v revizijskem postopku: Erika Ziegler
      
         Izrek
      
      Člen 6(3) Direktive 2011/7/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 2011 o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih je treba razlagati tako, da je treba od razumnega nadomestila iz te določbe odšteti pavšalni znesek 40 EUR, ki je upniku priznan na podlagi člena 6(1) navedene direktive.
      
         (1)  UL C 142, 23.4.2018.