CELEX: 32001M2575
Language: it
Date: 2001-08-31 00:00:00
Title: DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 31/08/2001 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.2575 - LIBERTY MUTUAL/GRUPO RSA ESPANA) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede)

Avis juridique important

|

52001XC1006(01)

Comunicazione della Commissione – Secondo aggiornamento delle comunicazioni degli Stati membri a norma dell'articolo 23 del regolamento (CE) n. 1348/2000 del Consiglio, del 29 maggio 2000, relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale  

Gazzetta ufficiale n. C 282 del 06/10/2001 pag. 0002 - 0002

Secondo aggiornamento delle comunicazioni degli Stati membri a norma dell'articolo 23 del regolamento (CE) n. 1348/2000 del Consiglio, del 29 maggio 2000, relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale(1)(2001/C 282/02)Per la SpagnaL'articolo 14 è sostituito dal testo seguente: "Articolo 14Notificazione o comunicazione per postaLa Spagna accetta che le notificazioni vengano trasmesse tramite il servizio postale ufficiale (Servicio Oficial de Correos), corredate di ricevuta di ritorno. Vanno altresì rispettate le disposizioni in materia di traduzione di cui agli articoli 5 e 8."(1) GU C 151 del 22.5.2001, pag. 4; modificato da ultimo da GU C 202 del 18.7.2001, pag. 10.