CELEX: C2005/193/12
Language: cs
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 16. června 2005 ve věci C-349/04: Komise Evropských společenství proti Lucemburskému velkovévodství (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2002/77/ES — Trhy sítí a služeb elektronických komunikací — Neprovedení v předepsané lhůtě)

6.8.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 193/8
            
         
      ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA
   
   (šestého senátu)
   ze dne 16. června 2005
   ve věci C-349/04: Komise Evropských společenství proti Lucemburskému velkovévodství (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2002/77/ES - Trhy sítí a služeb elektronických komunikací - Neprovedení v předepsané lhůtě)
   (2005/C 193/12)
   Jednací jazyk: francouzština
   Ve věci C-349/04, Komise Evropských společenství, (zmocněnci: E. Gippini Fournier a K. Mojzesowicz) proti Lucemburskému velkovévodství (zmocněnec: S. Schreiner), jejímž předmětem je žaloba pro nesplnění povinnosti na základě článku 226 ES, podaná dne 13. srpna 2004, Soudní dvůr (šestý senát), ve složení A. Borg Barthet, předseda senátu, S. von Bahr a J. Malenovský (zpravodaj), soudci, generální advokát: D. Ruiz-Jarabo Colomer, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 16. června 2005 rozsudek, jehož výrok je následující:
   
               1)
            
            
               Lucemburské velkovévodství tím, že neposkytlo Komisi Evropských společenství všechny nezbytné informace umožňující jí potvrdit, že byla dodržena ustanovení směrnice Komise 2002/77/ES ze dne 16. září 2002, o hospodářské soutěži na trzích sítí a služeb elektronických komunikací, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článku 9 této směrnice.
            
         
               2)
            
            
               Lucemburskému velkovévodství se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 239 ze dne 25.9.2004.