CELEX: 32010R0548
Language: ro
Date: 2010-06-22 00:00:00
Title: Regulamentul (UE) nr. 548/2010 al Comisiei din 22 iunie 2010 de stabilire a măsurii în care pot fi acceptate cererile de licențe de import depuse în iunie 2010 pentru anumite produse lactate din cadrul anumitor contingente tarifare deschise de Regulamentul (CE) nr. 2535/2001

23.6.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 156/5
            
         REGULAMENTUL (UE) NR. 548/2010 AL COMISIEI
   din 22 iunie 2010
   de stabilire a măsurii în care pot fi acceptate cererile de licențe de import depuse în iunie 2010 pentru anumite produse lactate din cadrul anumitor contingente tarifare deschise de Regulamentul (CE) nr. 2535/2001
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1301/2006 al Comisiei din 31 august 2006 de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import (2), în special articolul 7 alineatul (2),
   întrucât:
   Cererile de licențe de import depuse în perioada 1-10 iunie 2010 pentru anumite contingente tarifare menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 al Comisiei din 14 decembrie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului privind regimul importurilor de lapte și produse lactate și deschiderea unor contingente tarifare (3) au ca obiect cantități mai mari decât cele disponibile. Prin urmare, este necesar să se determine în ce măsură se pot elibera licențe de import, stabilindu-se coeficienții de atribuire care urmează să fie aplicați cantităților solicitate,
   ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   În cazul cererilor de licențe de import pentru produsele din cadrul contingentelor tarifare menționate în părțile I.A, I.F, I.H, I.I, și I.J din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, depuse în perioada 1-10 iunie 2010, se eliberează licențe de import pentru cantitățile solicitate, cărora li se aplică coeficientul (coeficienții) de atribuire fixat (fixați) în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la 23 iunie 2010.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 22 iunie 2010.
      
         
            Pentru Comisie, pentru președinte
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
            Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală
         
      
   
   
      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.
   
      (2)  JO L 238, 1.9.2006, p. 13.
   
      (3)  JO L 341, 22.12.2001, p. 29.
   
      ANEXĂ
      
         I.A
      
      
                  Număr contingent tarifar
               
               
                  Coeficient de atribuire
               
            
                  09.4590
               
               
                  —
               
            
                  09.4599
               
               
                  100 %
               
            
                  09.4591
               
               
                  100 %
               
            
                  09.4592
               
               
                  —
               
            
                  09.4593
               
               
                  —
               
            
                  09.4594
               
               
                  —
               
            
                  09.4595
               
               
                  100 %
               
            
                  09.4596
               
               
                  100 %
               
            
                  „—”: Nicio cerere de licență nu a fost trimisă Comisiei.
               
            
         I.F
      
      Produse originare din Elveția
      
                  Număr contingent tarifar
               
               
                  Coeficient de atribuire
               
            
                  09.4155
               
               
                  50,00 %
               
            
         I.H
      
      Produse originare din Norvegia
      
                  Număr contingent tarifar
               
               
                  Coeficient de atribuire
               
            
                  09.4179
               
               
                  100 %
               
            
         I.I
      
      Produse originare din Islanda
      
                  Număr contingent tarifar
               
               
                  Coeficient de atribuire
               
            
                  09.4205
               
               
                  100 %
               
            
                  09.4206
               
               
                  100 %
               
            
         I.J
      
      Produse originare din Republica Moldova
      
                  Număr contingent tarifar
               
               
                  Coeficient de atribuire
               
            
                  09.4210
               
               
                  —
               
            
                  „—”: Nicio cerere de licență nu a fost trimisă Comisiei.