CELEX: 62009CJ0378
Language: lt
Date: 2010-06-10 00:00:00
Title: 2010 m. birželio 10 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas. # Europos Komisija prieš Čekijos Respubliką. # Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 85/337/EEB - 10a straipsnio pirma, antra ir trečia pastraipos - Tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimas - Nacionalinės teisės aktai, ribojantys teisę pareikšti ieškinį dėl sprendimų aplinkosaugos srityje - Minėtos nuostatos neperkėlimas per nustatytą terminą. # Byla C-378/09.

2010 m. birželio 10 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Čekijos Respubliką
      (Byla C‑378/09)
      „Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 85/337/EEB – 10a straipsnio pirma–trečia pastraipos – Tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimas – Nacionalinės teisės aktai, kuriais ribojama teisė pareikšti ieškinį dėl sprendimų aplinkosaugos srityje – Minėtos nuostatos neperkėlimas per nustatytą terminą“
      Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis; Tarybos direktyvos 85/337, iš dalies pakeistos
         Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/35, 10 a straipsnis) (žr. 12–15 punktus)
      
      Dalykas 
      
         
               Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 1985 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvos dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų
                  poveikio aplinkai vertinimo (OL L 175, p. 40; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 1 t., p. 248), iš dalies pakeistos
                  Tarybos direktyva 97/11/EB (OL L 73, p. 5; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 3 t., p. 151) ir Europos Parlamento
                  ir Tarybos direktyva 2003/35/EB (OL L 156, p. 17; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 7 t., p. 4), 10a straipsnio
                  pirmos, antros ir trečios pastraipų pažeidimas – Nacionalinės teisės aktai, kuriais ribojamas visuomenės dalyvavimas priimant
                  sprendimus aplinkosaugos srityje.
               
            Rezoliucinė dalis 
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Per nustatytą terminą nepriėmusi 1985 m. birželio 27 d. Tarybos direktyvos 85/337/EEB dėl tam tikrų valstybės ir privačių
                     projektų poveikio aplinkai vertinimo, iš dalies pakeistos 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/35/EB,
                     10a straipsnio pirmą–trečią pastraipas įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Čekijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų
                     pagal šią direktyvą.
                  
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Priteisti iš Čekijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.