CELEX: 32002D0221
Language: da
Date: 2002-03-14 00:00:00
Title: 2002/221/EF: Kommissionens beslutning af 14. marts 2002 om ændring af beslutning 96/587/EF om offentliggørelse af en liste over godkendte organisationer, som medlemsstaterne har anmeldt i henhold til Rådets direktiv 94/57/EF (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2002) 995)

Avis juridique important

|

32002D0221

2002/221/EF: Kommissionens beslutning af 14. marts 2002 om ændring af beslutning 96/587/EF om offentliggørelse af en liste over godkendte organisationer, som medlemsstaterne har anmeldt i henhold til Rådets direktiv 94/57/EF (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2002) 995)  

EF-Tidende nr. L 073 af 15/03/2002 s. 0030 - 0031

Kommissionens beslutningaf 14. marts 2002om ændring af beslutning 96/587/EF om offentliggørelse af en liste over godkendte organisationer, som medlemsstaterne har anmeldt i henhold til Rådets direktiv 94/57/EF(meddelt under nummer K(2002) 995)(EØS-relevant tekst)(2002/221/EF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 94/57/EF af 22. november 1994 om fælles regler og standarder for organisationer, der udfører inspektion og syn af skibe, og for søfartsmyndighedernes aktiviteter i forbindelse dermed(1), ændret ved Kommissionens direktiv 97/58/EF(2), særlig artikel 4, stk. 5, ogud fra følgende betragtninger:(1) En liste over godkendte organisationer blev godkendt ved beslutning 96/587/EF(3), senest ændret ved 98/403/EF(4).(2) Denne liste bør Kommissionen ajourføre på baggrund af dels beslutning 2000/481/EF af 14. juli 2000 om anerkendelse af "RINAVE - (Registro Internacional Naval, SA)" i henhold til Rådets direktiv 94/57/EF(5), dels Kommissionens beslutning 2001/890/EF af 13. december 2001 om anerkendelse af Det Hellenske Skibsregister i henhold til Rådets direktiv 94/57/EF(6).(3) Beslutning 96/587/EF bør ændres i overensstemmelse hermed -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1Bilaget til beslutning 96/587/EF affattes som anført i bilaget til nærværende beslutning.Artikel 2Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Bruxelles, den 14. marts 2002.På Kommissionens vegneLoyola de PalacioNæstformand(1) EFT L 319 af 12.12.1994, s. 20.(2) EFT L 274 af 7.10.1997, s. 8.(3) EFT L 257 af 10.10.1996, s. 43.(4) EFT L 178 af 23.6.1998, s. 39.(5) EFT L 193 af 29.7.2000, s. 91.(6) EFT L 329 af 14.12.2001, s. 72.BILAGBilaget affattes således: "1. Følgende organisationer er godkendt i henhold til artikel 4, stk. 1, i direktiv 94/57/EF:American Bureau of Shipping (ABS)Bureau Veritas (BV)China Classification Society (CCS)Det Norske Veritas (DNV)Germanischer Lloyd (GL)Korean Register of Shipping (KR)Lloyd's Register of Shipping (LR)Nippon Kaiji Kyokai (NK)Registro Italiano Navale (RINA)Det Russiske Skibsregister (RS)2. Organisationer, der er anerkendt i henhold til artikel 4, stk. 3, i Rådets direktiv 94/57/EF:Det Hellenske Skibsregister (HR)(Virkningerne af denne godkendelse af begrænset til Grækenland)Registro Internacional Naval, SA (RINAVE)(Virkningerne af denne godkendelse af begrænset til Portugal)".