CELEX: 31981R2591
Language: nl
Date: 1981-09-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2591/81 van de Commissie van 4 september 1981 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2226/78 en (EEG) nr. 980/81 ten aanzien van de produkten van de rundvleessector die in bepaalde Lid-Staten voor interventieaankopen in aanmerking komen, alsmede van de desbetreffende coëfficiënten

Avis juridique important

|

31981R2591

Verordening (EEG) nr. 2591/81 van de Commissie van 4 september 1981 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2226/78 en (EEG) nr. 980/81 ten aanzien van de produkten van de rundvleessector die in bepaalde Lid-Staten voor interventieaankopen in aanmerking komen, alsmede van de desbetreffende coëfficiënten  

Publicatieblad Nr. L 252 van 05/09/1981 blz. 0006

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 2591/81 VAN DE COMMISSIE  VAN 4 SEPTEMBER 1981  TOT WIJZIGING VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 2226/78 EN ( EEG ) NR . 980/81 TEN AANZIEN VAN DE PRODUKTEN VAN DE RUNDVLEESSECTOR DIE IN BEPAALDE LID-STATEN VOOR INTERVENTIEAANKOPEN IN AANMERKING KOMEN , ALSMEDE VAN DE DESBETREFFENDE COEFFICIENTEN  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 805/68 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1968 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR RUNDVLEES ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND , INZONDERHEID OP ARTIKEL 6 , LID 5 , SUB C ) ,  OVERWEGENDE DAT DE IN ARTIKEL 6 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 805/68 BEDOELDE COEFFICIENTEN ZIJN VASTGESTELD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2226/78 VAN DE COMMISSIE ( 2 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING  ( EEG ) NR . 2298/81 ( 3 ) ; DAT KRACHTENS VERORDENING  ( EEG ) NR . 2297/81 ( 4 ) IN AFWIJKING VAN ARTIKEL 6 , LEDEN 1 EN 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 805/68 GEEN COEFFICIENTEN EN AANKOOPPRIJZEN VOOR GRIEKENLAND ZIJN VASTGESTELD TOT EN MET 6 SEPTEMBER 1981 ; DAT DE PERIODE VOOR DE CONSTATERING VAN DE RUNDVLEESPRIJZEN OP DE REPRESENTATIEVE MARKTEN IN GRIEKENLAND LANG GENOEG IS OM THANS DE BEDOELDE COEFFICIENTEN TE KUNNEN VASTSTELLEN ; DAT ALS GEVOLG DAARVAN BEPAALDE INTERVENTIEAANKOOPPRIJZEN VASTGESTELD MOETEN WORDEN EN VERORDENING ( EEG ) NR . 980/81 VAN DE COMMISSIE ( 5 ) GEWIJZIGD MOET WORDEN ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR RUNDVLEES ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  BIJLAGE I VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2226/78 WORDT VERVANGEN DOOR BIJLAGE I VAN DEZE VERORDENING .  ARTIKEL 2  DE BIJLAGE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 980/81 WORDT VERVANGEN DOOR BIJLAGE II VAN DEZE VERORDENING .  ARTIKEL 3  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 7 SEPTEMBER 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 4 SEPTEMBER 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 148 VAN 28 . 6 . 1968 , BLZ . 24 .  ( 2 ) PB NR . L 261 VAN 26 . 9 . 1978 , BLZ . 5 .  ( 3 ) PB NR . L 225 VAN 11 . 8 . 1981 , BLZ . 8 .  ( 4 ) PB NR . L 225 VAN 11 . 8 . 1981 , BLZ . 7 .  ( 5 ) PB NR . L 99 VAN 10 . 4 . 1981 , BLZ . 25 .