CELEX: 62017TB0783
Language: da
Date: 2018-07-11 00:00:00
Title: Sag T-783/17 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 11. juli 2018 — GE Healthcare mod Europa-Kommissionen (Særlige rettergangsformer — humanmedicinske lægemidler — direktiv 2001/83/EF — suspension af en markedsføringstilladelse til gadoliniumholdige kontraststoffer til human brug — anmodning om udsættelse af gennemførelse — ingen uopsættelighed)

17.9.2018   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 328/50
            
         
      Kendelse afsagt af Rettens præsident den 11. juli 2018 — GE Healthcare mod Europa-Kommissionen
      (Sag T-783/17 R)
      ((Særlige rettergangsformer - humanmedicinske lægemidler - direktiv 2001/83/EF - suspension af en markedsføringstilladelse til gadoliniumholdige kontraststoffer til human brug - anmodning om udsættelse af gennemførelse - ingen uopsættelighed))
      (2018/C 328/68)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: GE Healthcare A/S (Oslo, Norge) (ved barrister D. Scannell og solicitors G. Castle og S. Oryszczuk)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved K. Mifsud-Bonnici og A. Sipos, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Anmodning i henhold til artikel 278 TEUF og 279 TEUF om udsættelse af gennemførelsen af Europa-Kommissionens afgørelse C(2017) 7941 final af 23. november 2017 inden for rammerne af artikel 31 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/83/EF om markedsføringstilladelser til gadoliniumholdige kontraststoffer til human brug, som indeholder et eller flere af de virksomme stoffer gadobensyre, gadobutrol, gadodiamid, gadopentetinsyre, gadoterinsyre, gadoteridol, gadoversetamid og gadoxetsyre.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Anmodningen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
               
            
                  2)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.