CELEX: 62018TN0401
Language: bg
Date: 2018-07-03 00:00:00
Title: Дело T-401/18: Жалба, подадена на 3 юли 2018 г. — SFIE-PE/Парламент

8.10.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 364/13
            
         
      Жалба, подадена на 3 юли 2018 г. — SFIE-PE/Парламент
      (Дело T-401/18)
      (2018/C 364/13)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen (SFIE-PE) (Брюксел, Белгия) (представител: L. Levi, avocat)
      
         Ответник: Европейски парламент
      
         Искания на жалбоподателя
      
      Жалбоподателят иска от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  Да обяви настоящата жалба за допустима и основателна,
               
            
                  —
               
               
                  в резултата на което:
                  
                              —
                           
                           
                              да отмени решението от 2 юли 2018 г. за мобилизиране на устни преводачи за 3 юли 2018 г., както и бъдещи решения за мобилизиране на устни преводачи за 4, 5, 10 и 11 юли 2018 г.,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              да осъди ответника да поправи моралната вреда, оценена ex aequo et bono на 10 000 EUR,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              да осъди ответника да заплати всички съдебни разноски.
                           
                        
            
         Основания и основни доводи
      
      В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага три основания.
      
                  1.
               
               
                  Първото основание е изведено от нарушение на правото да се прибегне до колективни действия и на правото на информиране и консултиране, установени в членове 28 и 27 от Хартата на основните права и в Директива 2002/14/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2002 година за създаване на обща рамка за информиране и консултиране на работниците и служителите в Европейската общност (ОВ 2002 г., L 80, стр. 29, Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 6, стр. 120), уточнени и приложени в Рамковото споразумение между Европейския парламент и синдикалните или професионални организации на персонала на институцията от 12 юли 1990 г., както и нарушение на правото на добра администрация, установено в член 41 от Хартата.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто основание е изведено от липсата на компетентност на автора на акта и от нарушение на принципа на правна сигурност.
               
            
                  3.
               
               
                  Третото основание е изведено от нарушение на правото на ефективни правни средства за защита, установено в член 47 от Хартата.