CELEX: 62017CA0272
Language: sl
Date: 2019-01-23 00:00:00
Title: Zadeva C-272/17: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 23. januarja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – K.M. Zyla/Staatssecretaris van Financiën (Predhodno odločanje – Prosto gibanje delavcev – Enako obravnavanje – Dohodnina – Prispevki za socialno varnost – Delavec, ki je v koledarskem letu zapustil državo članico zaposlitve – Uporaba pravila pro rata temporis za znižanje odmere prispevkov)

11.3.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 93/8
            
         
      Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 23. januarja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – K.M. Zyla/Staatssecretaris van Financiën
      (Zadeva C-272/17) (1)
      
      ((Predhodno odločanje - Prosto gibanje delavcev - Enako obravnavanje - Dohodnina - Prispevki za socialno varnost - Delavec, ki je v koledarskem letu zapustil državo članico zaposlitve - Uporaba pravila pro rata temporis za znižanje odmere prispevkov))
      (2019/C 93/09)
      Jezik postopka: nizozemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Hoge Raad der Nederlanden
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: K.M. Zyla
      
         Tožena stranka: Staatssecretaris van Financiën
      
         Izrek
      
      Člen 45 PDEU je treba razlagati tako, da ne nasprotuje ureditvi države članice, ki za določitev zneska prispevkov za socialno varnost, ki jih mora plačati delavec, določa, da je znižanje odmere, ki se nanaša na te prispevke in do katerega je delavec upravičen za eno koledarsko leto, sorazmerno z obdobjem, v katerem je ta delavec vključen v sistem socialne varnosti navedene države članice, pri čemer je iz letnega znižanja izključen del tega znižanja, ki je sorazmeren obdobju, v katerem delavec ni bil vključen v ta sistem in je prebival v drugi državi članici, ne da bi tam opravljal poklicno dejavnost.
      
         (1)  UL C 277, 21.8.2017.