CELEX: 62013TB0004
Language: bg
Date: 2013-03-11 00:00:00
Title: Дело T-4/13 R: Определение на председателя на Общия съд от 11 март 2013 г. — Communicaid Group/Комисия (Обезпечително производство — Обществени поръчки за услуги — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Услуги във връзка с езиково обучение — Отхвърляне на оферта на оферент — Молба за спиране на изпълнението и за временни мерки — Загуба на възможност — Липса на значителна и непоправима вреда — Липса на неотложност)

18.5.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 141/19
            
         Определение на председателя на Общия съд от 11 март 2013 г. — Communicaid Group/Комисия
   (Дело T-4/13 R)
   (Обезпечително производство - Обществени поръчки за услуги - Процедура за възлагане на обществени поръчки - Услуги във връзка с езиково обучение - Отхвърляне на оферта на оферент - Молба за спиране на изпълнението и за временни мерки - Загуба на възможност - Липса на значителна и непоправима вреда - Липса на неотложност)
   2013/C 141/34
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Молител: Communicaid Group Ltd (Лондон, Обединеното кралство) (представители: C. Brennan, solicitor, F. Randolph, QC и M. Gray, barrister)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: г-жа S. Delaude и г-жа S. Lejeune, в качеството на представители, подпомагани от P. Wytinck, avocat)
   
      Предмет
   
   Молба, с която от една страна, се иска спиране на изпълнението на решенията на Комисията, с които се отхвърлят офертите за няколко лота, представени от молителя в отговор на покана за отправяне на оферти във връзка с рамкови договори за доставка на услуги за езиково обучение на персонала на институциите, органите и агенциите на Европейския съюз, които се намират в Брюксел (Белгия), и от друга страна, се иска да се забрани на Комисията сключването на договорите за спорните лотове с одобрения оферент
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля молбата за допускане на обезпечение.
            
         
               2.
            
            
               Общият съд не се произнася по съдебните разноски.