CELEX: 62019TN0760
Language: sl
Date: 2019-11-08 00:00:00
Title: Zadeva T-760/19: Tožba, vložena 8. novembra 2019 – Imperial Brands in drugi/Komisija

3.2.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 36/34
            
         
      Tožba, vložena 8. novembra 2019 – Imperial Brands in drugi/Komisija
      (Zadeva T-760/19)
      (2020/C 36/42)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Imperial Brands plc (Bristol, Združeno kraljestvo), Imperial Tobacco Ltd (Bristol), Imperial Tobacco Overseas Holdings Ltd (Bristol), Imperial Tobacco Holdings Ltd (Bristol), Imperial Tobacco Overseas Holdings (2) Ltd (Bristol) (zastopniki: D. Slater, odvetnik, in E. Burrows, N. Gardner in S. Mardell, Solicitors)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predlogi
      
      Tožeče stranke Splošnemu sodišču predlagajo, naj:
      
                  —
               
               
                  izpodbijani sklep C(2019) 25 26 final z dne 2. aprila 2019 o državni pomoči SA.44896, ki jo je Združeno kraljestvo izvedlo v zvezi z odvisnimi tujimi družbami z izjemo pri financiranju skupin razglasi za ničen;
               
            
                  —
               
               
                  v vsakem primeru Komisiji naloži plačilo stroškov tožeče stranke v zvezi s tem postopkom.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeče stranke v utemeljitev tožbe navajajo deset tožbenih razlogov:
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: Komisija ni navedla ustrezne obrazložitve in je napačno uporabila pravo in/ali storila očitno napako pri presoji kar zadeva uporabo člena 107(1) PDEU z ugotovitvijo, da so britanska pravila za odvisne tuje družbe (CFC) upošteven referenčni sistem. Komisija bi za referenčni okvir morala vzeti britanski sistem davka od dohodkov pravnih oseb.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: Komisija je napačno uporabila pravo pri uporabi člena 107(1) TFEU in/ali storila očitne napake pri presoji s sprejetjem napačnega pristopa k analizi pravil CFC. Komisija je določbe Poglavja 9, del 9A Taxation (International and Other Provisions) Act 2010 zakon o obdavčenju (mednarodnem in druge določbe) iz leta 2010, ki vsebuje izjemo pri financiranju skupin napačno obravnavala kot obliko odstopanja od splošne obdavčitve iz Poglavja 5, del 9A, zakona o obdavčenju (mednarodnem in druge določbe) iz leta 2010.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretji tožbeni razlog: Komisija je napačno uporabila pravo pri uporabi člena 107(1) TFEU z ugotovitvijo, da je bila izjema pri financiranju skupin selektivna, ker so bila podjetja v dejansko in pravno primerljivem položaju različno obravnavana.
               
            
                  4.
               
               
                  Četrti tožbeni razlog: Komisija je napačno uporabila pravo z ugotovitvijo, da izjema pri financiranju skupin daje prednost v smislu člena 107(1) PDEU.
               
            
                  5.
               
               
                  Peti tožbeni razlog: Komisija ni navedla ustrezne obrazložitve za ugotovitev, da izjema pri financiranju skupin deloma ni bila upravičena in je zato kršila člen 296 PDEU.
               
            
                  6.
               
               
                  Šesti tožbeni razlog: „polna“ oprostitev na podlagi oddelka 371IB zakona o obdavčenju (mednarodnem in druge določbe) iz leta 2010 je upravičena z naravo in celostno strukturo davčnega sistema.
               
            
                  7.
               
               
                  Sedmi tožbeni razlog: 75-odstotna oprostitev na podlagi oddelka 371ID zakona o obdavčenju (mednarodnem in druge določbe) iz leta 2010 je upravičena z naravo in celostno strukturo davčnega sistema.
               
            
                  8.
               
               
                  Osmi tožbeni razlog: naložitev davčnega bremena na odvisnim tujim družbam, ki izpolnjujejo pogoje za izjemo pri financiranju skupin bi v nasprotju s členom 49 PDEU kršila svobodo ustanavljanja tožečih strank.
               
            
                  9.
               
               
                  Deveti tožbeni razlog: Komisija je napačno uporabila pravo, ko je analogno uporabila in se neustrezno opirala na določbe Direktive Sveta (EU) 2016/1164 (1), ki se ratione temporis ni uporabljala.
               
            
                  10.
               
               
                  Deseti tožbeni razlog: Komisija je s sprejetje izpodbijanega sklepa posegla v izključno suverenost Združenega kraljestva na področju neposredne obdavčitve in tako kršila člena 4 in 5 PEU in člen 114 PDEU.
               
            
         (1)  Direktiva Sveta (EU) 2016/1164 z dne 12. julija 2016 o določitvi pravil proti praksam izogibanja davkom, ki neposredno vplivajo na delovanje notranjega trga (UL L 193, 2016, str. 1).