CELEX: 62011TB0637
Language: bg
Date: 2012-01-25 00:00:00
Title: Дело T-637/11 R: Определение на председателя на Общия съд от 25 януари 2012 г. — Euris Consult/Парламент (Обезпечително производство — Обществена поръчка за услуги — Процедура за възлагане на обществени поръчки — Преводачески услуги на малтийски език — Отхвърляне на офертата на оферент — Ред за съобщаване — Молба за спиране на изпълнението — Загуба на възможност — Липса на значителна и непоправима вреда — Липса на неотложност)

17.3.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 80/19
            
         Определение на председателя на Общия съд от 25 януари 2012 г. — Euris Consult/Парламент
   (Дело T-637/11 R)
   (Обезпечително производство - Обществена поръчка за услуги - Процедура за възлагане на обществени поръчки - Преводачески услуги на малтийски език - Отхвърляне на офертата на оферент - Ред за съобщаване - Молба за спиране на изпълнението - Загуба на възможност - Липса на значителна и непоправима вреда - Липса на неотложност)
   2012/C 80/33
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Ищец: Euris Consult Ltd (Floriana, Малта) (представител: F. Moyse, avocat)
   
      Ответник: Европейски парламент (представители: L. Darie и F. Poilvache)
   
      Предмет
   
   Искане за спиране на изпълнението на решението на Европейския парламент от 18 октомври 2011 г., прието в рамките на обществена поръчка MT/2011/EU за преводачески услуги на малтийски език (ОВ S 56-090372), с което се отхвърля направената от ищеца оферта
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля искането за допускане на обезпечение.
            
         
               2.
            
            
               Не се произнася по съдебните разноски.