CELEX: 31986R1449
Language: fi
Date: 1986-05-13
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1449/86, annettu 13  päivänä toukokuuta 1986, riisin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1418/76 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31986R1449

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1449/86, annettu 13  päivänä toukokuuta 1986, riisin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1418/76 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 133 , 21/05/1986 s. 0001 - 0001 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 20 s. 0231  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 20 s. 0231 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1449/86,annettu 13 päivänä toukokuuta 1986,riisin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1418/76 muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen(),ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(),ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(),sekä katsoo, ettäasetuksen (ETY) N:o 1418/76(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1007/86(), 15 artiklan 1 kohdassa säädetään, että rikkoutuneiden riisinjyvien kynnyshinta lasketaan markkinointivuoden ensimmäisen kuukauden aikana voimassa olevan maissin kynnyshinnan tason mukaan, javilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2727/75(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1355/86(), 5 artiklan 1 kohdassa säädetään, että maaliskuussa voimassa olevaa maissin kynnyshintaa sovelletaan seuraavan markkinointivuoden heinä-, elo- ja syyskuun aikana; tämän vuoksi olisi säädettävä rikkoutuneiden riisinjyvien kynnyshinnan laskentamenetelmään tehtävästä mukautuksesta,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1418/76 15 artiklan 1 kohta seuraavasti:"1. Yhteisössä vahvistetaan vuosittain seuraavaksi markkinointivuodeksi rikkoutuneiden riisinjyvien kynnyshinta, jonka suuruus on 130-140 prosenttia kyseisenä markkinointivuonna voimassa olevasta maissin kynnyshinnasta ilman kuukausittaisia korotuksia."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 1986.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 13 päivänä toukokuuta 1986.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaW. F. van EEKELEN() EYVL N:o C 53, 7.3.1986, s. 15() Lausunto on annettu 17 päivänä huhtikuuta 1986.() EYVL N:o C 118, 20.5.1986, s. 1() EYVL N:o L 166, 25.6.1976, s. 1() EYVL N:o L 93, 9.4.1986, s. 3() EYVL N:o L 281, 1.11.1975, s. 1() EYVL N:o L 118, 7.5.1986, s. 1