CELEX: 62009TA0175
Language: hu
Date: 2010-12-16 00:00:00
Title: T-175/09. P. sz. ügy: A Törvényszék 2010. december 16-i ítélete — Tanács kontra Stols ( „Fellebbezés — Közszolgálat — Előléptetés — Az érdemek összehasonlító vizsgálata — Nyilvánvaló mérlegelési hiba — A bizonyítékok elferdítése” )

5.2.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 38/12
            
         A Törvényszék 2010. december 16-i ítélete — Tanács kontra Stols
   (T-175/09. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Közszolgálat - Előléptetés - Az érdemek összehasonlító vizsgálata - Nyilvánvaló mérlegelési hiba - A bizonyítékok elferdítése)
   2011/C 38/20
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és G. Kimberley meghatalmazottak)
   
      A másik fél az eljárásban: Willem Stols (Halsteren, Hollandia) (képviselők: S. Rodrigues és C. Bernard-Glanz ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) F-51/08. sz., Stols kontra Tanács ügyben 2009. február 17-én hozott ítélete (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen annak hatályon kívül helyezése iránt benyújtott fellebbezés
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (első tanács) F-51/08. sz., Stols kontra Tanács ügyben 2009. február 17-én hozott ítéletét (az EBHT-ban még nem tették közzé) hatályon kívül helyezi.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék az ügyet visszautalja a Közszolgálati Törvényszékhez.
            
         
               3.
            
            
               A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.
            
         
      (1)  HL C 167., 2009.7.18.