CELEX: 62007CA0271
Language: lt
Date: 2008-05-20 00:00:00
Title: Byla C-271/07 2008 m. gegužės 20 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 96/61/EB — Integruota taršos prevencija ir kontrolė — Nevisiškas ir neteisingas perkėlimas)

5.7.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 171/10
            
         2008 m. gegužės 20 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę
   
   (Byla C-271/07) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 96/61/EB - Integruota taršos prevencija ir kontrolė - Nevisiškas ir neteisingas perkėlimas)
   (2008/C 171/16)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama A. Alcover San Pedro ir J.-B. Laignelot
   
      Atsakovė: Belgijos Karalystė, atstovaujama C. Pochet
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Dalinis, neteisingas 1996 m. rugsėjo 24 d. Tarybos direktyvos 96/61/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (OL L 257, p. 26) 2 straipsnio 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 ir 11 dalių, 3 straipsnio, 5 straipsnio, 6 straipsnio 1 dalies, 8 straipsnio, 9 straipsnio 3, 4, 5 ir 6 dalių, 10 straipsnio, 12 straipsnio 2 dalies, 13 straipsnio 1 ir 2 dalių, 14 straipsnio, 17 straipsnio 2 dalies, I ir IV priedų perkėlimas arba jų neperkėlimas — Perkeliančių priemonių ir direktyvos materialinės taikymo srities neatitikimas — Pernelyg platūs regioninės valdžios institucijų vertinimo įgaliojimai dėl leidimų eksploatuoti ir kai leidimai eksploatuoti turi būti peržiūrėti ir (arba) atnaujinti.
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Pripažinti, kad iš dalies ar neteisingai perkėlusi 1996 m. rugsėjo 24 d. Tarybos direktyvos 96/61/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės 2 straipsnio 2–7 ir 9–11 dalis, 3 straipsnį, 5 straipsnį, 6 straipsnio 1 dalį, 8 straipsnį, 9 straipsnio 3–6 dalis, 10 straipsnį, 12 straipsnio 2 dalį, 13 straipsnio 1 ir 2 dalis, 14 straipsnį bei I ir IV priedus, Belgijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Belgijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 211, 2007 9 8.