CELEX: 51993PC0114
Language: nl
Date: 1993-03-19
Title: Opnieuw behandeld voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de doorvoer- en de entrepotstatistiek met betrekking tot het goederenverkeer tussen Lid-Staten

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                 COM(93) 114 def. - SYN 407
                                                 Brussel, 19 maart 1993
                       Opnieuw behandeld voorstel voor een
                          VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD
                                  betreffende de
           doorvoer- en de entrepotstatiatiek met betrekking tot het
                        goederenverkeer tussen Lid-Staten
             (door de Commissie ingediend op grond van artikel 149,
                      lid 2, onder d), van het EEG-verdrag)
SP-""
 ---pagebreak---                                                                      z
                                   Toelichting
1.  Op 10 februari 1993(*) heeft het Europese Parlement het gemeenschappelijk
    standpunt van de Raad van 21 december 1992(2) inzake de goedkeuring van
    een verordening betreffende de doorvoer- en de entrepotstatistiek met
    betrekking tot het goederenverkeer tussen Lid-Staten goedgekeurd. Het
    heeft bij die gelegenheid evenwel een amendement aangenomen, dat nog
    tijdens die voltallige vergadering door de Commissie werd overgenomen.
2.  In dit amendement wordt artikel 15 (inwerkingtreding) aangevuld met een
    zin die de toepassing van de verordening beperkt tot 31 december 1996 en
    de Commissie opdraagt drie maanden voor het verstrijken van deze datum
    verslag uit te brengen over de toepassing van de verordening.
    Dit amendement sluit dus aan op artikel 16 van de basisverordening
    [Verordening (EEG) nr. 3330/9l( 3 )], daar de overgangsperiode op dat
    tijdstip zal worden afgesloten.
3.  Daar dit amendement past in de algemene opzet van het voorstel van de
    Commissie    van    31   maart    1992(4), heeft    deze   haar   voorstel
    dienovereenkomstig herzien.
(1) Doe. EP 170124 PV 53 11/10.02.93, blz. 4.
(2) Doe. Raad 9377/2.92, Rev. 2, van 21.12.1992.
(3) PB nr. I, 316 van 16.11.1991, blz. 1.
(4) PB nr. C 107 van 28.4.1992, blz. 16.
 ---pagebreak---                                                                        3
                      Opnieuw behandeld voorstel voor een
                         VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD
                                 betreffende de
          doorvoer- en de entrepotstatiatiek met betrekking tot het
                       goederenverkeer tussen Lid-Staten
Op 31 maart heeft de Commissie een gewijzigd voorstel voor een verordening
betreffende de statistieken van het goederenverkeer tussen Lid-Staten bij de
Raad ingediend^ 1 ). Op 21 december 1992 heeft de Raad een gemeenschappelijk
standpunt met het oog op de goedkeuring van deze verordening vastgesteld. Op
10 februari heeft het Europese Parlement besloten dit gemeenschappelijke
standpunt te amenderen. In verband met dit besluit heeft de Commissie, die dit
amendement heeft overgenomen, zijn voorstel als volgt herzien.
-   Na de eerste alinea van artikel 15 wordt de volgende tekst toegevoegd:
           De verordening blijft van kracht tot
           en met 31 december 1996. Uiterlijk
           drie maanden voor deze datum legt de
           Commissie een verslag voor over de
           toepassing van deze verordening en
           dient zo nodig een voorstel in.
(1) PB nr. C 107 van 28.4.1992, blz. 16.
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                             4
                                                                    ISSN 0254-1513
                                                              COM (93)114 def.
                                                  DOCUMENTEN
NL                                                                             17
                                Catalogusnummer : CB-CO-93-141-NL-C
                                                            ISBN 92-77-53892-9
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg