CELEX: 62005CJ0399
Language: bg
Date: 2007-07-18
Title: Решение на Съда (трети състав) от 18 юли 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 93/38/ЕИО - Обществени поръчки от възложители, извършващи дейност във водоснабдяването, енергетиката, транспорта и телекомуникационния сектор - Изграждане и въвеждане в експлоатация на термоелектрическа централа - Условия за допускане до участие в процедурата.#Дело C-399/05.

Решение на Съда (трети състав) от 18 юли 2007 г. — Комисия/Гърция
      (Дело C-399/05)
      „Неизпълнение на задължения от държава-членка — Директива 93/38/ЕИО — Обществени поръчки в областта на водоснабдяването, енергетиката, транспорта и телекомуникациите — Изграждане и въвеждане в експлоатация на топлоелектрическа централа — Условия за допускане до участие в процедурата“
      1.                     Сближаване на законодателствата — Процедура за възлагане на обществени поръчки в областта на водоснабдяването, енергетиката,
            транспорта и телекомуникациите — Директива 93/38 (Директива 93/38 на Съвета) (вж. точка 22)
      2.                     Сближаване на законодателствата — Процедура за възлагане на обществени поръчки в областта на водоснабдяването, енергетиката,
            транспорта и телекомуникациите — Директива 93/38 (Директива 93/38 на Съвета) (вж. точки 28, 35 и 45)
      Предмет 
      
         
               Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на член 4, параграф 2 от Директива 93/38/ЕИО на Съвета от 14 юни
                  1993 година за съгласуване на процедурите за възлагане на обществени поръчки от възложители, извършващи дейност във водоснабдяването,
                  енергетиката, транспорта и телекомуникационния сектор (ОВ L 199, стр. 84) — Допускане до участие в процедурата на две дружества,
                  които не отговарят нито на условията в обявлението, нито на условията в спецификациите — Изграждане и въвеждане в експлоатация
                  на топлоелектрическа централа в Lavrio
               
            Диспозитив 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля иска.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Комисията на Европейските общности да заплати съдебните разноски.