CELEX: 62012TA0406
Language: ro
Date: 2014-05-22 00:00:00
Title: Cauza T-406/12 P: Hotărârea Tribunalului din 22 mai 2014 – BG/Ombudsmanul European ( „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Regim disciplinar — Sancțiunea eliberării din funcție fără pierderea drepturilor de pensie — Anchetă preliminară pendinte în fața unei instanțe naționale la momentul adoptării deciziei de eliberare din funcție — Egalitate de tratament — Interdicția concedierii în cursul unui concediu de maternitate” )

7.7.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 212/27
            
         Hotărârea Tribunalului din 22 mai 2014 – BG/Ombudsmanul European
   (Cauza T-406/12 P) (1)
   
   ((„Recurs - Funcție publică - Funcționari - Regim disciplinar - Sancțiunea eliberării din funcție fără pierderea drepturilor de pensie - Anchetă preliminară pendinte în fața unei instanțe naționale la momentul adoptării deciziei de eliberare din funcție - Egalitate de tratament - Interdicția concedierii în cursul unui concediu de maternitate”))
   2014/C 212/33
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: BG (Strasbourg, Franța) (reprezentanți: L. Levi și A. Blot, avocați)
   
      Cealaltă parte din procedură: Ombudsmanul European (reprezentanți: J. Sant’Anna, agent, asistat de D. Waelbroeck și A. Duron, avocați)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 17 iulie 2012, BG/Ombudsmanul European (F-54/11) prin care se urmărește anularea acestei hotărâri
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               BG suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Ombudsmanul European în cadrul prezentei proceduri.
            
         
      (1)  JO C 156, 1.6.2013.