CELEX: 31964R0129
Language: nl
Date: 1964-09-29 00:00:00
Title: Verordening Nr. 129/64/EEG van de Commissie van 29 september 1964 houdende vaststelling van het totale jaarlijkse verbruik van de industrie voor de voorziening in de binnenlandse behoeften in de sector granen

2400/64                     PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                  30. 9 . 64
     Overwegende dat de minimumkwaliteit waaraan              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
zachte tarwe of rogge moeten voldoen om geschikt              VASTGESTELD :
geacht te worden voor menselijke consumptie, voor                                    Enig artikel
alle Lid-Staten communautair moet worden vastge­
steld ;                                                            Voor het verkoopseizoen 1964/1965 wordt de
                                                              minimumkwaliteit waaraan zachte tarwe of rogge
                                                              moeten voldoen om geschikt geacht te worden voor
     Overwegende dat deze minimumkwaliteit moet
                                                              menselijke consumptie, in de zin van artikel 1 , lid 1,
worden vastgesteld voor gezond graan van handels­
                                                              sub a), van Verordening no. 18./64/EEG, vastgesteld
kwaliteit en dat daarbij ten minste de elementen met
                                                              voor gezond graan, van handelskwaliteit en met ge­
betrekking tot het hectolitergewicht, het vochtge­            zonde reuk :
halte, de onzuiverheden, vreemde granen en ge­
kiemde graankorrels in aanmerking moeten worden
                                                                            Kenmerken                Tarwe   Rogge
genomen ;
                                                              a) minimum hectoliter gewicht          70 kg    66 kg
     Overwegende dat de in deze verordening ver­
vatte maatregelen in overeenstemming zijn met                 b) maximum percentage vocht            19%      19 %
het door het Comité van beheer voor granen uit­               c) percentage vreemde granen,
gebrachte advies,                                                 onzuivemeden en gekiemde
                                                                  graankorrels ten hoogste           12 %     12 %
                     Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
               selijk in elke Lid-Staat.
                     Brussel, 29 september 1964.
                                                                        Voor de Commissie
                                                                            De Voorzitter
                                                                        Walter HALLSTEIN
                              VERORDENING No. 129/64/EEG VAN DE COMMISSIE
                                               van 29 september 1964
                       houdende vaststelling van het totale jaarlijkse verbruik van de industrie
                       voor de voorziening in de binnenlandse behoeften in de sector granen
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  venties op de interne markt in de sector granen (3),
 ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                      en inzonderheid op artikel 2, lid 2,
                                                                    Overwegende dat, met het oog op de financiering
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                van hoeveelheden inheemse granen, die op de
 Europese Economische Gemeenschap,                             laatste dag van het verkoopseizoen in voorraad en
                                                               opgeslagen waren in het kader van maatregelen
     Gelet op Verordening no. 19, houdende de ge­              ter voorkoming van verplichte maatregelen, het
 leidelijke totstandbrenging van een gemeenschappe­            totale jaarlijkse industriële verbruik voor de voor­
 lijke ordening der markten in de sector granen (1),           ziening in de binnenlandse behoeften dient te
                                                               worden berekend ;
      Gelet op Verordening no. 17/64/EEG betreffen­                 Overwegende dat de laatst verschenen sta­
 de de voorwaarden voor het verlenen van bijstand              tistieken voor de oogstjaren 1961/ 1962 en 1962/
 door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds                 1963 als representatief kunnen worden aangemerkt
 voor de landbouw (2),                                         voor de berekening van dit verbruik ;
      Gelet op Verordening no. 18/64/EEG betreffen­                 Overwegende dat de in deze verordening ver­
 de de financiering van de uitgaven voor inter­                vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het
                                                                door het Comité van beheer voor granen uitge­
                                                               brachte advies,
     PB no. 30 van 20. 4. 1962, blz. 933/62.
 (2) PB no. 34 van 27. 2. 1964, blz. 586/64.                   (3) PB no. 34 van 27. 2. 1964, blz. 595/64.
 ---pagebreak--- 30. 9 . 64                 PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                           2401/64
              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                         Enig artikel
                   Het jaarlijkse totaalverbruik van de industrie voor de voorziening in de binnen­
              landse behoeften wordt als volgt vastgesteld :
                                                                                                 (in 1.000 tonnen)
                                 Duitsland
                    Granen                     Frankrijk      Italië        Nederland     België     Luxemburg
                                   (B. R. )
              Zachte tarwe         3.747        5.107         5.004          1.381      " 1.061           29
              Harde tarwe           —              505        1.520            .—-         —              —
              Rogge                1.483            25           73             327           2             5
              Gerst                2.133           727          230             403 "       408           —
              Maïs                  —
                                                   625          749            —           —              —
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
              passelijk in elke Lid-Staat.
                    Brussel, 29 september 1964.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                                   De Voorzitter
                                                                              Walter HALLSTEIN
                             VERORDENING No. 130/64/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                 van 29 september 1964
                      houdende wijziging van Verordeningen nos. 77 en 96/64/EEG, betreffende
                                                    delen van pluimvee
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                             — ruggen en halzen en
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                                 — delen van geringe waarde,
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                   afzonderlijke heffingen vast te stellen ;
Europese Economische Gemeenschap,                                        Overwegende dat het produkt helften en vieren­
      Gelet op Verordening no. 22, houdende de                     delen van slachtpluimvee in toenemende mate in
geleidelijke totstandbrenging van een gemeen­                       de handel wordt gebracht en dat derhalve moet
schappelijke ordening der markten in de sector                      worden aangeduid onder welk heffingstelsel dit
slachtpluimvee (1), en met name op artikel 3, lid 6,               moet worden gerangschikt ; dat voor helften en
eerste zin, artikel 4, lid 3, en artikel 6, lid 4,                  vierendelen, zijnde delen van gehele slachtdieren,
                                                                    de heffingen kunnen worden opgelegd, welke gelden
      Overwegende dat in artikel 2 van Verordening                  voor de onderscheidenlijke soorten van geslacht
no . 77 van de Commissie betreffende de vaststel­                   pluimvee ;
ling van de bedragen der heffingen voor levend                          Overwegende dat de indeling die wordt toegepast
pluimvee met een gewicht van meer dan 185 gram                      bij de berekening van de heffingen voor delen van
en delen van geslacht pluimvee (2), laatstelijk gewij­              pluimvee ook moet gelden bij de vaststelling van de
zigd bij Verordening no. 94/64/EEG (3), afzonderlijke               sluisprijzen voor deze produkten, zodat het wense­
heffingen zijn vastgesteld voor borsten en dijen als­               lijk is Verordening no. 96/64/EEG van de Commissie
mede voor delen van deze produkten enerzijds en                     van 24 juli 1964, houdende aanpassing en vaststel­
alle andere delen van pluimvee anderzijds ;                         ling van de sluisprijzen voor eieren van pluimvee,
      Overwegende dat het in verband met de ver­                    levend pluimvee en geslacht pluimvee, alsmede
schillende waardeverhoudingen niet juist is op alle                 vaststelling van de heffingen ten opzichte van derde
delen van pluimvee, behalve borsten en dijen en                     landen op eieren in de schaal van pluimvee, levend
delen van borsten of dijen, dezelfde heffing toe te                 pluimvee dat niet meer dan 185 gram weegt en ge­
passen ; dat het derhalve aanbeveling verdient voor                 slacht pluimvee, voor de periode van 1 augustus
                                                                     1964 tot en met 30 september 1964 (4), dienovereen­
 (x ) PB no. 30 van 20. 4. 1962, blz. 959/62.                       komstig te wijzigen ;
 (2) PB no. 66 van 28. 7. 1962, blz. 1881 ' 62.
 (3) PB no. 122 van 29. 7. 1964, blz. 2033/64.                       (4) PB no. 122 van 29. 7. 1964, blz. 2040/64.