CELEX: 62020CN0338
Language: fr
Date: 2020-07-22 00:00:00
Title: Affaire C-338/20: Demande de décision préjudicielle présentée par le Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi (Pologne) le 22 juillet 2020 — Prokuratura Rejonowa Łódź-Bałuty/D.P.

18.1.2021   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 19/15
            
         
      Demande de décision préjudicielle présentée par le Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi (Pologne) le 22 juillet 2020 — Prokuratura Rejonowa Łódź-Bałuty/D.P.
      (Affaire C-338/20)
      (2021/C 19/19)
      Langue de procédure: le polonais
      
         Juridiction de renvoi
      
      Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi
      
         Parties dans la procédure au principal
      
      
         Partie requérante: Prokuratura Rejonowa Łódź-Bałuty
      
         Partie défenderesse: D.P.
      
         Question préjudicielle
      
      La notification de la décision de justice infligeant une sanction pécuniaire à la personne condamnée sans assurer sa traduction dans une langue que celle-ci comprend permet-elle à l’autorité de l’État d’exécution de cette décision de refuser son exécution, en vertu des dispositions transposant l’article 20, paragraphe 3, de la décision-cadre 2005/214/JAI (1), au motif du non-respect du droit à un procès équitable?
      
         (1)  Décision-cadre 2005/214/JAI du Conseil, du 24 février 2005, concernant l’application du principe de reconnaissance mutuelle aux sanctions pécuniaires; JO 2005, L 76, p. 16.