CELEX: 32010D0058
Language: lt
Date: 1264982400000
Title: 2010/58/: 2010 m. vasario 1 d. Komisijos sprendimas dėl kai kurių Graikijos, Portugalijos ir Suomijos mokėjimo agentūrų 2007 finansinių metų sąskaitų, susijusių su Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis finansuojamomis išlaidomis, patvirtinimo (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 425)

5.2.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 34/24
            
         KOMISIJOS SPRENDIMAS
   2010 m. vasario 1 d.
   dėl kai kurių Graikijos, Portugalijos ir Suomijos mokėjimo agentūrų 2007 finansinių metų sąskaitų, susijusių su Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis finansuojamomis išlaidomis, patvirtinimo
   (pranešta dokumentu Nr. C(2010) 425)
   (Tekstas autentiškas tik graikų, portugalų, suomių ir švedų kalbomis)
   (2010/58/ES)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (1), ypač į jo 30 ir 33 straipsnius,
   pasikonsultavusi su Fondo komitetu,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Komisijos sprendimu 2008/397/EB (2) ir Komisijos sprendimu 2009/86/EB (3) buvo patvirtintos visų mokėjimo agentūrų, išskyrus Graikijos mokėjimo agentūrą OPEKEPE, Portugalijos mokėjimo agentūrą IFAP ir Suomijos mokėjimo agentūrą MAVI, 2007 finansinių metų sąskaitos.
            
         
               (2)
            
            
               Gavusi papildomos informacijos ir atlikusi papildomus patikrinimus, Komisija dabar gali priimti su Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis finansuojamomis išlaidomis susijusį sprendimą dėl Graikijos mokėjimo agentūros OPEKEPE, Portugalijos mokėjimo agentūros IFAP bei Suomijos mokėjimo agentūros MAVI pateiktų sąskaitų išsamumo, tikslumo ir teisingumo.
            
         
               (3)
            
            
               Remiantis Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 30 straipsnio 2 dalimi, šiuo sprendimu nepažeidžiamos Komisijos vėliau priimamų sprendimų nuostatos, pagal kurias Bendrija nefinansuoja išlaidų, patirtų nesilaikant Bendrijos taisyklių,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Šiuo sprendimu patvirtinamos Graikijos mokėjimo agentūros OPEKEPE, Portugalijos mokėjimo agentūros IFAP ir Suomijos mokėjimo agentūros MAVI 2007 finansinių metų sąskaitos, susijusios su išlaidomis, finansuojamomis Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis.
   Pagal šį sprendimą iš kiekvienos valstybės narės susigrąžintinos arba jai mokėtinos sumos pagal kiekvieną kaimo plėtros programą, įskaitant sumas, susidariusias taikant Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 33 straipsnio 8 dalį, yra nustatytos priede.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas Graikijos Respublikai, Portugalijos Respublikai ir Suomijos Respublikai.
   
      Priimta Briuselyje 2010 m. vasario 1 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 209, 2005 8 11, p. 1.
   
      (2)  OL L 139, 2008 5 29, p. 40.
   
      (3)  OL L 33, 2009 2 3, p. 35.
   
      PRIEDAS
      
         2007 finansinių metų atskirtų ežūfkp išlaidų pagal kaimo plėtros programą ir priemonę patvirtinimas
      
      
         Iš valstybės narės susigrąžintina arba jai mokėtina suma pagal kiekvieną programą
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Priemonė
               
               
                  2007 m. išlaidos
               
               
                  Koregavimai
               
               
                  Iš viso
               
               
                  Vienkartinės sumos
               
               
                  Patvirtinta 2007 finansinių metų suma, kuriai buvo pritarta
               
               
                  Už finansinius metus valstybei narei grąžinta tarpinių mokėjimų suma
               
               
                  Kitoje deklaracijoje iš valstybės narės susigrąžintina (–) arba jai mokėtina (+) suma
               
            
                  GR: 2007GR06RPO001
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  211
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  0,00
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  0,00
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  83 342 228,55
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  0,00
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  0,00
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  32 123 903,36
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  0,00
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  0,00
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  61 783 222,40
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  0,00
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  0,00
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  16 765 452,61
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  0,00
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  0,00
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  194 014 806,92
               
               
                  0,00
               
            
                  PT: 2007PT06RPO001
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  113
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  0,00
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  0,00
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  1 429 348,64
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  483 629,57
               
               
                  0,00
               
               
                  483 629,57
               
               
                  0,00
               
               
                  483 629,57
               
               
                  483 629,57
               
               
                  0,00
               
            
                  213
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  0,00
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  0,00
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  4 360 765,91
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  730 820,23
               
               
                  0,00
               
               
                  730 820,23
               
               
                  0,00
               
               
                  730 820,23
               
               
                  730 820,23
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  0,00
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  0,00
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  7 004 564,35
               
               
                  0,00
               
            
                  PT: 2007PT06RPO002
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  113
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  0,00
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  0,00
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  3 266 789,56
               
               
                  0,00
               
            
                  211
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  0,00
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  0,00
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  4 097 213,53
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  0,00
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  0,00
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  1 723 170,65
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  0,00
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  0,00
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  48 341 911,66
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  0,00
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  0,00
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  25 542 706,82
               
               
                  0,00
               
            
                  511
               
               
                  285 000,00
               
               
                  0,00
               
               
                  285 000,00
               
               
                  0,00
               
               
                  285 000,00
               
               
                  285 000,00
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  0,00
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  0,00
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  83 256 792,22
               
               
                  0,00
               
            
                  FI: 2007FI06RPO001
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  111
               
               
                  83 036,13
               
               
                  0,00
               
               
                  83 036,13
               
               
                  0,00
               
               
                  83 036,13
               
               
                  83 036,13
               
               
                  0,00
               
            
                  113
               
               
                  9 302 896,89
               
               
                  0,00
               
               
                  9 302 896,89
               
               
                  0,00
               
               
                  9 302 896,89
               
               
                  9 240 576,62
               
               
                  62 320,27
               
            
                  123
               
               
                  48 210,89
               
               
                  0,00
               
               
                  48 210,89
               
               
                  0,00
               
               
                  48 210,89
               
               
                  48 210,89
               
               
                  0,00
               
            
                  211
               
               
                  65 633 160,53
               
               
                  12 860,21
               
               
                  65 620 300,32
               
               
                  0,00
               
               
                  65 620 300,32
               
               
                  65 620 300,32
               
               
                  0,00
               
            
                  212
               
               
                  52 090 453,86
               
               
                  –8 927,92
               
               
                  52 099 381,78
               
               
                  0,00
               
               
                  52 099 381,78
               
               
                  52 099 381,78
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  87 503 613,64
               
               
                  201 327,95
               
               
                  87 302 285,69
               
               
                  0,00
               
               
                  87 302 285,69
               
               
                  87 302 285,69
               
               
                  0,00
               
            
                  221
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  0,00
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  0,00
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  1 097 959,60
               
               
                  0,00
               
            
                  311
               
               
                  345 766,76
               
               
                  0,00
               
               
                  345 766,76
               
               
                  0,00
               
               
                  345 766,76
               
               
                  345 766,76
               
               
                  0,00
               
            
                  313
               
               
                  62 252,31
               
               
                  0,00
               
               
                  62 252,31
               
               
                  0,00
               
               
                  62 252,31
               
               
                  62 252,31
               
               
                  0,00
               
            
                  321
               
               
                  175 571,99
               
               
                  0,00
               
               
                  175 571,99
               
               
                  0,00
               
               
                  175 571,99
               
               
                  175 571,99
               
               
                  0,00
               
            
                  322
               
               
                  13 200,31
               
               
                  0,00
               
               
                  13 200,31
               
               
                  0,00
               
               
                  13 200,31
               
               
                  13 200,31
               
               
                  0,00
               
            
                  411
               
               
                  10 253,00
               
               
                  0,00
               
               
                  10 253,00
               
               
                  0,00
               
               
                  10 253,00
               
               
                  10 253,00
               
               
                  0,00
               
            
                  413
               
               
                  243 625,99
               
               
                  0,00
               
               
                  243 625,99
               
               
                  0,00
               
               
                  243 625,99
               
               
                  242 561,41
               
               
                  1 064,58
               
            
                  Iš viso
               
               
                  216 610 001,90
               
               
                  205 260,24
               
               
                  216 404 741,66
               
               
                  0,00
               
               
                  216 404 741,66
               
               
                  216 341 356,81
               
               
                  63 384,85
               
            
                  FI: 2007FI06RPO002
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  212
               
               
                  773,68
               
               
                  0,00
               
               
                  773,68
               
               
                  0,00
               
               
                  773,68
               
               
                  773,68
               
               
                  0,00
               
            
                  214
               
               
                  4 010,84
               
               
                  0,00
               
               
                  4 010,84
               
               
                  0,00
               
               
                  4 010,84
               
               
                  4 010,84
               
               
                  0,00
               
            
                  Iš viso
               
               
                  4 784,52
               
               
                  0,00
               
               
                  4 784,52
               
               
                  0,00
               
               
                  4 784,52
               
               
                  4 784,52
               
               
                  0,00