CELEX: 62013TA0373
Language: pl
Date: 2014-03-12 00:00:00
Title: Sprawa T-373/13 P: Wyrok Sądu z dnia 12 marca 2014 r. – Alsteens przeciwko Komisji (Odwołanie — Służba publiczna — Personel tymczasowy — Przedłużenie umowy — Oczywista niedopuszczalność skargi w pierwszej instancji — Prawo do bycia wysłuchanym — Możliwość oddzielenia aneksu przedłużającego umowę)

28.4.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 129/21
            
         Wyrok Sądu z dnia 12 marca 2014 r. – Alsteens przeciwko Komisji
   (Sprawa T-373/13 P) (1)
   
   ((Odwołanie - Służba publiczna - Personel tymczasowy - Przedłużenie umowy - Oczywista niedopuszczalność skargi w pierwszej instancji - Prawo do bycia wysłuchanym - Możliwość oddzielenia aneksu przedłużającego umowę))
   2014/C 129/27
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgia) (przedstawiciele: adwokaci S. Orlandi, D. de Abreu Caldas i J.N. Louis)
   
      Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Currall i D. Martin, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Odwołanie od postanowienia Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (trzecia izba) z dnia 8 maja 2013 r. w sprawie F-87/12 Alsteens przeciwko Komisji mające na celu uchylenie tego postanowienia.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (trzecia izba) z dnia 8 maja 2013 r. w sprawie F-87/12 Alsteens przeciwko Komisji zostaje uchylone.
            
         
               2)
            
            
               Sprawa zostaje przekazana do ponownego rozpoznania przez Sąd do spraw Służby Publicznej.
            
         
               3)
            
            
               Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
            
         
      (1)  Dz.U. C 325 z 9.11.2013.