CELEX: 32022R1387
Language: sv
Date: 2022-08-09 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1387 av den 9 augusti 2022 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2022/58 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa kornorienterade valsade platta produkter av kisellegerat elektrostål med ursprung i Amerikas förenta stater, Japan, Folkrepubliken Kina, Ryska federationen och Republiken Korea till följd av en översyn vid giltighetens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036

10.8.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 208/5
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1387
         av den 9 augusti 2022
         om ändring av genomförandeförordning (EU) 2022/58 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa kornorienterade valsade platta produkter av kisellegerat elektrostål med ursprung i Amerikas förenta stater, Japan, Folkrepubliken Kina, Ryska federationen och Republiken Korea till följd av en översyn vid giltighetens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (1), särskilt artikel 14.1,
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Import av vissa kornorienterade valsade platta produkter av kisellegerat elektrostål (kornorienterade elektroplåtar) med ursprung i Folkrepubliken Kina, Japan, Republiken Korea, Ryska federationen och Amerikas förenta stater omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som infördes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/58 (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     AK Steel Corporation (sökanden), Taric (3)-tilläggsnummer C044, ett företag i Ohio, Förenta staterna vars export till unionen av kornorienterade elektroplåtar omfattas av en antidumpningsvärdetull på 22 %, underrättade den 7 juli 2021 kommissionen om att det hade bytt namn till ”Cleveland-Cliffs Steel Corporation”.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Företaget bad kommissionen bekräfta att denna namnändring inte inverkar på företagets rätt att omfattas av den individuella antidumpningstull som tillämpats på företaget under dess tidigare namn.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kommissionen uppmanade företaget att besvara frågeformuläret, och ett svar lämnades in den 20 augusti 2021. Ytterligare klargöranden lämnades den 3 januari 2022.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kommissionen undersökte de uppgifter som lämnats och drog slutsatsen att namnändringen var korrekt registrerad hos de behöriga myndigheterna och inte ledde till några nya förbindelser med andra företagsgrupper som inte undersöktes av kommissionen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Kommissionen bedömde bland annat följande styrkande handlingar som sökanden lämnat in: intyg över namnändringen, företagsregistreringsbevis och reviderade årsredovisningar. Unionsindustrin rådfrågades om begäran men lämnade inga synpunkter.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Följaktligen påverkar namnändringen inte slutsatserna i genomförandeförordning (EU) 2022/58, särskilt inte vad beträffar den tillämpliga antidumpningsvärdetullsatsen.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Namnändringen bör få verkan från och med den dag då företaget underrättade kommissionen om att det hade bytt namn (se skäl 2).
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Mot bakgrund av övervägandena i skälen ovan ansåg kommissionen det lämpligt att ändra genomförandeförordning (EU) 2022/58 för att återspegla det ändrade namnet på det företag som tidigare tilldelats Taric-tilläggsnummer C044.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 15.1 i förordning (EU) 2016/1036.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            
               1.   Artikel 1.4 i genomförandeförordning (EU) 2022/58 ska ändras på följande sätt:
               
                  
                              ”AK Steel Corporation, Ohio, Förenta staterna
                           
                           
                              22,0 %
                           
                           
                              C044”
                           
                        
               ska ersättas med
               
                  
                              ”Cleveland-Cliffs Steel Corporation, Ohio, Förenta staterna
                           
                           
                              22,0 %
                           
                           
                              C044”
                           
                        
            
            
               2.   Taric-tilläggsnummer C044, som tidigare tilldelats AK Steel Corporation, ska tillämpas på Cleveland-Cliffs Steel Corporation från och med den 7 juli 2021. All slutgiltig tull som betalats på import av produkter tillverkade av Cleveland-Cliffs Steel Corporation och som går utöver den antidumpningstullsats som fastställs i artikel 1.4 i genomförandeförordning (EU) 2022/58 för AK Steel Corporation ska återbetalas eller efterges i enlighet med tillämplig tullagstiftning.
            
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 9 augusti 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.
         
            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/58 av den 14 januari 2022 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa kornorienterade valsade platta produkter av kisellegerat elektrostål med ursprung i Amerikas förenta stater, Japan, Folkrepubliken Kina, Ryska federationen och Republiken Korea till följd av en översyn vid giltighetens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 10, 17.1.2022, s. 17).
         
            (3)  Europeiska unionens integrerade tulltaxa.