CELEX: 32009D0907
Language: hr
Date: 2009-12-08 00:00:00
Title: 2009/907/ZVSP: Odluka Vijeća 2009/907/ZVSP od 8. prosinca 2009. o izmjeni Zajedničke akcije 2008/851/ZVSP o vojnoj operaciji Europske unije za doprinos odvraćanju, sprečavanju i suzbijanju djela gusarstva i oružane pljačke na somalskoj obali

18/Sv. 005
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               160
            
         32009D0907
   
               L 322/27
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               08.12.2009.
            
         
      ODLUKA VIJEĆA 2009/907/ZVSP
   od 8. prosinca 2009.
   o izmjeni Zajedničke akcije 2008/851/ZVSP o vojnoj operaciji Europske unije za doprinos odvraćanju, sprečavanju i suzbijanju djela gusarstva i oružane pljačke na somalskoj obali
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 28. i članak 43. stavak 2.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Vijeće je 10. studenoga 2008. donijelo Zajedničku akciju 2008/851/ZVSP o vojnoj operaciji Europske unije za doprinos odvraćanju, sprečavanju i suzbijanju djela gusarstva i oružane pljačke na somalskoj obali (1).
            
         
               (2)
            
            
               U svjetlu iskustva iz prve godine operacije potrebno je izmijeniti Zajedničku akciju 2008/851/ZVSP kako bi se pomorskim snagama Europske unije omogućilo da daju svoj doprinos praćenju ribarskih djelatnosti na somalskoj obali.
            
         
               (3)
            
            
               Djela gusarstva i oružana pljačka na somalskoj obali i dalje prijete plovilima u tom području, a posebno dostavi pomoći u hrani somalskom stanovništvu u okviru Svjetskog programa za hranu.
            
         
               (4)
            
            
               Stoga je potrebno produljiti operaciju za još jednu godinu.
            
         
               (5)
            
            
               Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda usvojilo je 30. studenoga 2009. Rezoluciju 1897 (2009.).
            
         
               (6)
            
            
               Zajedničku bi akciju 2008/851/ZVSP trebalo izmijeniti na odgovarajući način,
            
         DONIJELO JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Zajednička akcija 2008/851/ZVSP mijenja se kako slijedi:
   
               (a)
            
            
               u članku 1. dodaje se sljedeći stavak:
               „3.   Osim toga, Atalanta doprinosi praćenju ribarskih djelatnosti na somalskoj obali.”;
            
         
               b)
            
            
               u članku 2. točka (f) zamjenjuje se sljedećim:
               
                           „(f)
                        
                        
                           povezana je i surađuje s organizacijama, subjektima i državama koji u regiji rade na suzbijanju djela gusarstva i oružane pljačke na somalskoj obali, posebno s pomorskim snagama ‚Combined Task Force 150’ koje djeluju u okviru operacije ‚„Nepromjenjiva sloboda’;
                        
                     
                           (g)
                        
                        
                           kada se na kopnu ostvari dostatni napredak u području izgradnje pomorskih kapaciteta, uključujući sigurnosne mjere za razmjenu podataka, pomaže somalskim tijelima stavljanjem podataka na raspolaganje povezanih s ribarskim aktivnostima koji su prikupljeni tijekom operacije”;
                        
                     
         
               (c)
            
            
               u članku 16. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim:
               „3.   Vojna operacija EU-a završava 12. prosinca 2010.”
            
         Članak 2.
   Ova Odluka stupa na snagu na datum donošenja.
   Članak 3.
   Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 8. prosinca 2009.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         C. BILDT
         
      
   
   
      (1)  SL L 301, 12.11.2008., str. 33.