CELEX: 62008CA0306
Language: sv
Date: 2011-05-26 00:00:00
Title: Mål C-306/08: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 26 maj 2011 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien (Fördragsbrott — Direktiven 93/37/EEG och 2004/18/EG — Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader — Lagstiftning om stadsplanering i den autonoma regionen Valencia)

16.7.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 211/3
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 26 maj 2011 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien
   (Mål C-306/08) (1)
   
   (Fördragsbrott - Direktiven 93/37/EEG och 2004/18/EG - Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader - Lagstiftning om stadsplanering i den autonoma regionen Valencia)
   2011/C 211/05
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Alcover San Pedro, D. Kukovec och M. Konstantinidis)
   
      Svarande: Konungariket Spanien (ombud: M. Muñoz Pérez)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artiklarna 1, 6.6, 11 och 12 samt kapitel 2 i avdelning IV (artiklarna 24–29) i rådets direktiv 93/37/EEG av den 14 juni 1993 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader (EGT L 199, s. 54) och av artiklarna 2, 6, 24, 30, 31.4 a, 48.2 och 53 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/18/EG av den 31 mars 2004 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster (EUT L 134, s. 114) — Lagstiftning om stadsplanering i den autonoma regionen Valencia — Oförenlig med gemenskapsrätten
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 223, 30.8.2008.