CELEX: 62011CN0279
Language: es
Date: 2011-06-01 00:00:00
Title: Asunto C-279/11: Recurso interpuesto el 1 de junio de 2011 — Comisión Europea/Irlanda

30.7.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 226/18
            
         Recurso interpuesto el 1 de junio de 2011 — Comisión Europea/Irlanda
   (Asunto C-279/11)
   2011/C 226/35
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representante: P. Oliver, agente)
   
      Demandada: Irlanda
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se declare que Irlanda ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 260 TFUE al no haber adoptado las medidas necesarias para la ejecución de la sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de noviembre de 2008, Comisión/Irlanda (C-66/06).
            
         
               —
            
            
               Que se ordene a Irlanda pagar a la Comisión una cantidad a tanto alzado de 4 174,8 euros multiplicada por el número de días que transcurran entre la fecha de la sentencia en el asunto C-66/06 y la ejecución de dicha sentencia por parte de Irlanda o bien la fecha en que se dicte sentencia en el presente recurso, según lo que antes ocurra.
            
         
               —
            
            
               Que se ordene a Irlanda pagar a la Comisión una multa coercitiva de 33 080,32 euros desde el día en que se dicte sentencia en el presente recurso hasta la fecha en que Irlanda ejecute la sentencia recaída en el asunto C-66/06.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas Irlanda.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   Pasados unos dos años y medio tras la sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de noviembre de 2008 en el asunto C-66/06, por la que se declaraba que Irlanda no había adoptado todas las medidas para la adecuada transposición de los artículos 2, apartado 1, y 4, apartados 2 a 4, de la Directiva 85/337/CEE del Consejo, (1) Irlanda sigue sin haber adoptado las medidas necesarias para la ejecución de dicha sentencia. Por tanto, la Comisión propone que se imponga a Irlanda el pago de una multa y de una multa coercitiva que reflejen la grave naturaleza de la infracción y sus repercusiones en la consecución de los objetivos perseguidos por el legislador comunitario.
   
      (1)  Directiva 85/337/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1985, relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (DO L 175, p. 40; EE 15/06, p. 9).