CELEX: 62012TB0526
Language: cs
Date: 2014-06-04 00:00:00
Title: Věc T-526/12: Usnesení Tribunálu ze dne 4. června 2014 – Axa Versicherung v. Komise „Přístup k dokumentům — Nařízení (ES) č. 1049/2001 — Implicitní zamítnutí přístupu — Výslovné rozhodnutí přijaté po podání žaloby — Zánik právního zájmu na podání žaloby — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“

4.8.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 253/29
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 4. června 2014 – Axa Versicherung v. Komise
   (Věc T-526/12) (1)
   
   („Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Implicitní zamítnutí přístupu - Výslovné rozhodnutí přijaté po podání žaloby - Zánik právního zájmu na podání žaloby - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
   2014/C 253/41
   Jednací jazyk: němčina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Axa Versicherung AG (Kolín nad Rýnem, Německo) (zástupci: C. Bahr, S. Dethof a A. Malec, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: H. Krämer a F. Clotuche-Duvieusart, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Žádost o zrušení implicitního odmítnutí Komise přiznat žalobkyni přístup ke správnímu spisu ve věci COMP/39.125 (autosklo).
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               O projednávané žalobě již není třeba rozhodnout.
            
         
               2)
            
            
               O návrhu AGC Glass Europe SA, AGC Automotive Europe SA a AGC Glass Germany GmbH na vstup do řízení jako vedlejších účastnic není třeba rozhodnout.
            
         
               3)
            
            
               Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené AXA Versicherung AG.
            
         
               4)
            
            
               AGC Glass Europe, AGC Automotive Europe a AGC Glass Germany ponesou vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 32, 2.2.2013.