CELEX: 32005R0783
Language: es
Date: 2005-05-24 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 783/2005 de la Comisión, de 24 de mayo de 2005, por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n° 2150/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas sobre residuos   (Texto pertinente a efectos del EEE)

25.5.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 131/38
            
         
      REGLAMENTO (CE) N
      o 783/2005 DE LA COMISIÓN
   
   de 24 de mayo de 2005
   por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) no 2150/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas sobre residuos
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 2150/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2002, relativo a las estadísticas sobre residuos (1), y, en particular, su artículo 1, apartado 5, y su artículo 6, letra b),
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               En virtud del artículo 6 del Reglamento (CE) no 2150/2002, se pide a la Comisión que adopte las medidas necesarias para la aplicación de dicho Reglamento.
            
         
               (2)
            
            
               Con arreglo al artículo 6, letra b), del Reglamento (CE) no 2150/2002, la Comisión puede adaptar las especificaciones de los anexos de dicho Reglamento.
            
         
               (3)
            
            
               El Reglamento (CE) no 574/2004 modifica la nomenclatura estadística de los anexos I y III del Reglamento (CE) no 2150/2002; ahora conviene adaptar el anexo II del Reglamento (CE) no 2150/2002 de conformidad con dicha modificación.
            
         
               (4)
            
            
               Por consiguiente, procede modificar el Reglamento (CE) no 2150/2002 en consecuencia.
            
         
               (5)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del programa estadístico, creado en virtud de la Decisión 89/382/CEE, Euratom del Consejo (2).
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   En el anexo II del Reglamento (CE) no 2150/2002, la sección 2 se sustituirá por el texto del anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 24 de mayo de 2005.
      
         
            Por la Comisión
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 332 de 9.12.2002, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 574/2004 de la Comisión (DO L 90 de 27.3.2004, p. 15).
   
      (2)  DO L 181 de 28.6.1989, p. 47.
   
      ANEXO
      
         
            «ANEXO II
            SECCIÓN 2
            Categorías de residuos
            La lista de categorías de residuos sobre las que deberán compilarse estadísticas, en función de cada operación de recuperación o eliminación contemplada en la sección 8, punto 2, son las siguientes:
            
                        Incineración
                     
                  
                        Número
                     
                     
                        CER-Stat/versión 3
                     
                     
                        Residuos peligrosos/no peligrosos
                     
                  
                        Código
                     
                     
                        Descripción
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Residuos químicos
                        (Residuos de compuestos químicos + Residuos de preparados químicos + Otros residuos químicos)
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 salvo 01.3
                     
                     
                        Residuos químicos excepto los aceites usados
                        (Residuos de compuestos químicos + Residuos de preparados químicos + Otros residuos químicos)
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Aceites usados
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        4
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Residuos sanitarios y biológicos
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        5
                     
                     
                        05
                     
                     
                        Residuos sanitarios y biológicos
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.7
                     
                     
                        Residuos que contienen PCB
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Residuos domésticos y similares
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Materiales mezclados e indiferenciados
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Materiales mezclados e indiferenciados
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Residuos de separación
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Residuos de separación
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Lodos comunes
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        13
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13
                     
                     
                        Otros residuos
                        (Residuos metálicos + Residuos no metálicos + Equipos desechados + Residuos animales y vegetales + Residuos minerales + Residuos solidificados, estabilizados o vitrificados)
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        14
                     
                     
                        06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 salvo 07.7
                     
                     
                        Otros residuos
                        (Residuos metálicos + Residuos no metálicos excepto los residuos que contienen PCB + Equipos desechados + Residuos animales y vegetales + Residuos minerales + Residuos solidificados, estabilizados o vitrificados)
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
               
            
                        Operaciones que pueden dar lugar al reciclado
                        (excepto la recuperación de energía)
                     
                  
                        Número
                     
                     
                        CER-Stat/versión 3
                     
                     
                        Residuos peligrosos/no peligrosos
                     
                  
                        Código
                     
                     
                        Descripción
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Aceites usados
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        2
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Residuos metálicos
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        3
                     
                     
                        06
                     
                     
                        Residuos metálicos
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        4
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Residuos de vidrio
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        5
                     
                     
                        07.1
                     
                     
                        Residuos de vidrio
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        6
                     
                     
                        07.2
                     
                     
                        Residuos de papel y cartón
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        7
                     
                     
                        07.3
                     
                     
                        Residuos de caucho
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        8
                     
                     
                        07.4
                     
                     
                        Residuos plásticos
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        9
                     
                     
                        07.5
                     
                     
                        Residuos de madera
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        10
                     
                     
                        07.6
                     
                     
                        Residuos textiles
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        11
                     
                     
                        09 salvo 09.11, 09.3
                     
                     
                        Residuos animales y vegetales
                        (excepto los residuos animales de preparados y productos alimenticios, así como las heces, la orina y el estiércol)
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        12
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Residuos animales de preparados y productos alimenticios
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        13
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Heces, orina y estiércol
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Residuos minerales
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        15
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Residuos minerales
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        16
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13
                     
                     
                        Otros residuos
                        (Residuos de compuestos químicos + Residuos de preparados químicos + Otros residuos químicos + Residuos sanitarios y biológicos + Equipos desechados + Residuos corrientes mezclados + Lodos comunes + Residuos solidificados, estabilizados o vitrificados)
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        17
                     
                     
                        01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 salvo 01.3
                     
                     
                        Otros residuos
                        (Residuos de compuestos químicos excepto los aceites usados + Residuos de preparados químicos + Otros residuos químicos + Residuos sanitarios y biológicos + Residuos de madera + Residuos que contienen PCB + Equipos desechados + Residuos corrientes mezclados + Lodos comunes + Residuos solidificados, estabilizados o vitrificados)
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
               
            
                        Eliminación (excepto la incineración)
                     
                  
                        Número
                     
                     
                        CER-Stat/versión 3
                     
                     
                        Residuos peligrosos/no peligrosos
                     
                  
                        Código
                     
                     
                        Descripción
                     
                  
                        1
                     
                     
                        01 + 02 + 03
                     
                     
                        Residuos químicos
                        (Residuos de compuestos químicos + Residuos de preparados químicos + Otros residuos químicos)
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        2
                     
                     
                        01 + 02 + 03 salvo 01.3
                     
                     
                        Residuos químicos excepto los aceites usados
                        (Residuos de compuestos químicos + Residuos de preparados químicos + Otros residuos químicos)
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        3
                     
                     
                        01.3
                     
                     
                        Aceites usados
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        4
                     
                     
                        09 salvo 09.11, 09.3
                     
                     
                        Residuos animales y vegetales
                        (excepto los residuos animales de preparados y productos alimenticios, así como las heces, la orina y el estiércol)
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        5
                     
                     
                        09.11
                     
                     
                        Residuos animales de preparados y productos alimenticios
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        6
                     
                     
                        09.3
                     
                     
                        Heces, orina y estiércol
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        7
                     
                     
                        10.1
                     
                     
                        Residuos domésticos y similares
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        8
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Materiales mezclados e indiferenciados
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        9
                     
                     
                        10.2
                     
                     
                        Materiales mezclados e indiferenciados
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        10
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Residuos de separación
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        11
                     
                     
                        10.3
                     
                     
                        Residuos de separación
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        12
                     
                     
                        11
                     
                     
                        Lodos comunes
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        13
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Residuos minerales
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        14
                     
                     
                        12
                     
                     
                        Residuos minerales
                     
                     
                        Peligrosos
                     
                  
                        15
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Otros residuos
                        (Residuos sanitarios y biológicos + Residuos metálicos + Residuos no metálicos + Equipos desechados + Residuos solidificados, estabilizados o vitrificados)
                     
                     
                        No peligrosos
                     
                  
                        16
                     
                     
                        05 + 06 + 07 + 08 + 13
                     
                     
                        Otros residuos
                        (Residuos sanitarios y biológicos + Residuos metálicos + Residuos no metálicos + Equipos desechados + Residuos solidificados, estabilizados o vitrificados)
                     
                     
                        Peligrosos»