CELEX: 62020CA0274
Language: bg
Date: 2021-12-16 00:00:00
Title: Дело C-274/20: Решение на Съда (шести състав) от 16 декември 2021 г. (преюдициално запитване от Giudice di pace di Massa — Италия) — GN, WX/Prefettura di Massa Carrara — Ufficio Territoriale del Governo di Massa Carrara (Преюдициално запитване — Член 63 ДФЕС — Свободно движение на капитали — Движение по пътищата — Регистрация и данъчно облагане на моторни превозни средства — Водач, пребиваващ в държава членка — Превозно средство, регистрирано в друга държава членка — Превозно средство, предоставено безвъзмездно за краткосрочно ползване — Национална правна уредба, която забранява на лицата, пребиваващи в Италия повече от 60 дни, да се движат в тази държава членка с превозно средство, регистрирано в чужбина)

21.2.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 84/15
            
         
      Решение на Съда (шести състав) от 16 декември 2021 г. (преюдициално запитване от Giudice di pace di Massa — Италия) — GN, WX/Prefettura di Massa Carrara — Ufficio Territoriale del Governo di Massa Carrara
      (Дело C-274/20) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Член 63 ДФЕС - Свободно движение на капитали - Движение по пътищата - Регистрация и данъчно облагане на моторни превозни средства - Водач, пребиваващ в държава членка - Превозно средство, регистрирано в друга държава членка - Превозно средство, предоставено безвъзмездно за краткосрочно ползване - Национална правна уредба, която забранява на лицата, пребиваващи в Италия повече от 60 дни, да се движат в тази държава членка с превозно средство, регистрирано в чужбина)
      (2022/C 84/16)
      Език на производството: италиански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Giudice di pace di Massa
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподатели: GN, WX
      
         Ответник: Prefettura di Massa Carrara — Ufficio Territoriale del Governo di Massa Carrara
      
         Диспозитив
      
      Член 63, параграф 1 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска правна уредба на държава членка, която забранява на лице, което е установило своето местопребиваване в тази държава членка преди повече от 60 дни, да се движи в нея с моторно превозно средство, регистрирано в друга държава членка, независимо кое е лицето, на чието име е регистрирано превозното средство, без да се взема предвид продължителността на използване на посоченото превозно средство в първата държава членка и без засегнатото лице да може да се позовава на право на освобождаване, когато същото превозно средство нито е предназначено за трайно използване основно в първата държава членка, нито е било действително използвано по такъв начин.
      
         (1)  ОВ C 297, 7.9.2020 г.