CELEX: 62018TA0647
Language: hr
Date: 2019-12-19 00:00:00
Title: predmet T-647/18: Presuda Općeg suda od 19. prosinca 2019. – ZQ protiv Komisije („Javna služba – Dužnosnici – Uznemiravanje – Članak 12.a Pravilnika o osoblju – Zahtjev za pomoć – Članak 24. Pravilnika o osoblju – Odbijanje zahtjeva – Razuman rok – Nepostojanje prima facie dokaza – Obveza obrazlaganja – Odgovornost”)

24.2.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 61/30
            
         
      Presuda Općeg suda od 19. prosinca 2019. – ZQ protiv Komisije
      (predmet T-647/18) (1)
      
      („Javna služba - Dužnosnici - Uznemiravanje - Članak 12.a Pravilnika o osoblju - Zahtjev za pomoć - Članak 24. Pravilnika o osoblju - Odbijanje zahtjeva - Razuman rok - Nepostojanje prima facie dokaza - Obveza obrazlaganja - Odgovornost”)
      (2020/C 61/36)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: ZQ (zastupnici: B. Cortese i C. Cortese, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: B. Mongin, agent, uz asistenciju A. Dal Ferra, odvjetnika)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a kojim se traži, s jedne strane, poništenje odluke Komisije od 15. prosinca 2017. kojom je odbijen zahtjev za pomoć koji je tužitelj podnio 18. kolovoza 2017. i, po potrebi, odluke Komisije od 19. srpnja 2018. kojom se odbija tužiteljeva žalba podnesena 19. ožujka 2018. i, s druge strane, naknada navodno pretrpljene imovinske i neimovinske štete.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tužba se odbija.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     ZQ snosit će, osim vlastitih troškova, i troškove Europske komisije.
                  
               
            
         (1)  SL C 16, 14. 1. 2019.