CELEX: C2006/143/39
Language: cs
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Věc C-142/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Østre Landsret dne  16. března 2006 , Olicom A/S v. Skatteministeriet

17.6.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 143/22
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Østre Landsret dne 16. března 2006, Olicom A/S v. Skatteministeriet
   (Věc C-142/06)
   (2006/C 143/39)
   Jednací jazyk: dánština
   Předkládající soud
   Østre Landsret
   Účastníci původního řízení
   
      Žalobkyně: Olicom A/S
   
      Žalovaný: Skatteministeriet
   Předběžné otázky
   
               1)
            
            
               Má být příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, ve znění nařízení Komise č. 3009/95, vykládána tak, že takové kombinované síťové a modemové karty, které jsou předmětem původního řízení, podléhají od 1. ledna 1996 clu jako zařízení pro zpracování dat pod číslem 8471 nebo jako telekomunikační zařízení pod číslem 8517?
               V této souvislosti je Soudní dvůr Evropských společenství žádán, aby rozhodl, zda má být pojem „speciální funkce“ ve smyslu poznámky 5 písm. E) ke kapitole 84 kombinované nomenklatury, ve znění nařízení č. 3009/95, vykládán tak, že má dojít k zařazení do čísla jiného než 8471, pokud je funkce WAN přítomna, nebo zda má dojít k zařazení do čísla jiného než 8471, pouze pokud funkce WAN může fungovat nezávisle na zařízení pro automatizované zpracování dat.
            
         
               2)
            
            
               V případě, že Soudní dvůr Evropských společenství shledá, že funkce WAN v kombinované síťové a modemové kartě je speciální funkcí, je Soudní dvůr žádán, aby rozhodl, zda je pro celní zařazení relevantní, že za hlavní funkci výrobku může být považována funkce LAN.