CELEX: 62009CB0333
Language: mt
Date: 2009-11-27 00:00:00
Title: Kawża C-333/09: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas- 27 ta’ Novembru 2009 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Conseil de prud’hommes de Caen — Franza) — Sophie Noël vs SCP Brouard Daude, likwidatur fil-proċedura ta’ stralċ mill-qorti ta’ Pronuptia Boutiques Province SA, Centre de Gestion et d’Étude AGS IDF EST (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Libertajiet Fundamentali — Ftehim Internazzjonali fuq id-Drittijiet Ċivili u Politiċi — Prinċipju ta’ trattament ugwali — Tkeċċija minħabba raġunijiet ekonomiċi — Nuqqas ta’ rabta mad-dritt Komunitarju — Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja)

27.2.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 51/17
            
         Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-27 ta’ Novembru 2009 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Conseil de prud’hommes de Caen — Franza) — Sophie Noël vs SCP Brouard Daude, likwidatur fil-proċedura ta’ stralċ mill-qorti ta’ Pronuptia Boutiques Province SA, Centre de Gestion et d’Étude AGS IDF EST
   (Kawża C-333/09) (1)
   
   (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Libertajiet Fundamentali - Ftehim Internazzjonali fuq id-Drittijiet Ċivili u Politiċi - Prinċipju ta’ trattament ugwali - Tkeċċija minħabba raġunijiet ekonomiċi - Nuqqas ta’ rabta mad-dritt Komunitarju - Nuqqas manifest ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja)
   2010/C 51/27
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   
      Qorti tar-rinviju
   
   Conseil de prud’hommes de Caen
   
      Partijiet fil-kawża prinċipali
   
   
      Rikorrenti: Sophie Noël
   
      Konvenuti: SCP Brouard Daude, likwidatur fil-proċedura ta’ stralċ mill-qorti ta’ Pronuptia Boutiques Province SA, Centre de Gestion et d’Étude AGS IDF EST
   
      Suġġett
   
   Talba għal deċiżjoni preliminari — Conseil de Prud’hommes de Caen (Franza) — Interpretazzjoni tal-Artikolu 14 tal-Konvenzjoni għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tal Bniedem u tal-Libertajiet Fundamentali — Interpretazzjoni tal-Artikolu 26 tal-Ftehim Internazzjonali fuq id-Drittijiet Ċivili u Politiċi — Tkeċċija minħabba raġunijiet ekonomiċi — Tkeċċija minħabba raġuni personali — Dispożizzjonijiet nazzjonali preżunti kuntrarji għar regoli ċċitati iktar ’il fuq — Ksur tal-prinċipju ta’ trattament ugwali
   
      Dispożittiv
   
   Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej manifestament ma għandhiex ġurisdizzjoni sabiex tirrispondi d-domandi magħmula mill-Conseil de Prud’hommes de Caen permezz tad-deċiżjoni tal-11 ta’ Ġunju 2009.
   
      (1)  ĠU C 256, tal-24.10.2009.