CELEX: 31977R1351
Language: it
Date: 1977-06-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1351/77 della Commissione, del 23 giugno 1977, che modifica il regolamento (CEE) n. 1255/77 relativo alla fornitura di varie partite di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare

N. L 155/26                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                24 . 6 . 77
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 1351 /77 DELLA COMMISSIONE
                                                         del 23 giugno 1977
                  che modifica il regolamento (CEE) n . 1255/77 relativo alla fornitura di varie
                           partite di latte scremato in polvere a titolo di aiuto alimentare
  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
  visto il trattato che istituisce la Comunità economica
  europea,
                                                                                               Articolo 1
  visto il regolamento (CEE) n . 804/68 del Consiglio,
  del    27 giugno       1968, relativo all'organizzazione             1.     L articolo 2 del regolamento (CEE) n . 1255/77 è
  comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti              soppresso .
  lattiero-caseari ('), modificato da ultimo dal regola­
  mento (CEE) n . 559/76 (2), in particolare l'articolo 7,             2.     L'allegato al regolamento (CEE) n . 1255/77 è
  paragrafo 5,                                                         modificato come segue, per quanto concerne la partita
 considerando che il regolamento (CEE) n . 1255/77                     B :
  della Commissione, del 10 giugno 1977 (3) prevede, fra
  l'altro, la fornitura alla Repubblica del Senegal di una             a) al punto 4 i termini « circa 160 t » sono sostituiti
  partita di circa 160 tonnellate di latte scremato in                     dai termini « 1 60 t » ;
  polvere immagazzinate nel porto di Anversa ; che tali                b) al punto 6 i termini « attualmente immagazzinato
  prodotti si sono rivelati inadatti a essere spediti verso                nel porto d'Anversa, deposito Hangar 8, Schelde 8 »
  il Senegal a causa di difetti d'imballaggio ; che è                      sono sostituiti dai termini « giacenza d'intervento ».
 quindi opportuno sostituire tale quantitativo con latte
 scremato in polvere d'ammasso pubblico di un'altra
 provenienza e modificare in conseguenza il regola­                                            Articolo 2
 mento (CEE) n . 1255/77 ;
 considerando che le misure previste nel presente rego­                Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 lamento sono conformi al parere del comitato di                       sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
 gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,                  Comunità europee.
                 Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri .
                 Fatto a Bruxelles, u 23 giugno 19 77.
                                                                                  Per la Commissione
                                                                                    Il Vicepresidente
                                                                                   Finn GUNDELACH
(!) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . 13 .
(•?) GU n . L 67 del 15 . 3 . 1976 , pag. 9 .
(3 ) GU n . L 146 del 14 . 6 . 1977 , pag. 21 .