CELEX: 52011XG0122(01)
Language: cs
Date: 2011-01-22
Title: Závěry Rady o zvláštní zprávě Účetního dvora č. 4/2010: „Vede koncepce a řízení programu mobility Leonardo da Vinci k účelným výsledkům?“

22.1.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 22/1
            
         Závěry Rady o zvláštní zprávě Účetního dvora č. 4/2010:
   „Vede koncepce a řízení programu mobility Leonardo da Vinci k účelným výsledkům?“
   2011/C 22/01
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   S OHLEDEM na závěry Rady o zlepšení posuzování zvláštních zpráv vypracovaných Účetním dvorem v souvislosti s postupem udělování absolutoria (1);
   PŘIPOMÍNAJÍC, že Leonardo da Vinci je podprogram v rámci programu celoživotního učení (2007–2013), za jehož uskutečňování a sledování je celkově odpovědná Komise ve spolupráci s vnitrostátními orgány;
   A UZNÁVAJÍC, že převážnou část podprogramu tvoří projekty mobility;
   
               1.
            
            
               VÍTÁ zvláštní zprávu Účetního dvora č. 4/2010 posuzující koncepci a řízení programu mobility Leonardo da Vinci v rámci programu celoživotního učení (2).
            
         
               2.
            
            
               BERE NA VĚDOMÍ odpovědi Evropské komise, které zprávu doprovázejí.
            
         
               3.
            
            
               OCEŇUJE již přijatá opatření na zlepšení přístupu Komise k řízení programu Leonardo da Vinci.
            
         
               4.
            
            
               UZNÁVÁ obecný závěr účetního dvora, že je sice třeba pokračovat v úsilí o zlepšení fungování programu mobility Leonardo da Vinci, avšak koncepce a řízení programu by opravdu mohly vést k účelným výsledkům.
            
         
               5.
            
            
               POTVRZUJE VŠAK doporučení obsažená ve zprávě Účetního dvora a VYZÝVÁ KOMISI, aby s ohledem na současné i budoucí programy:
               
                           a)
                        
                        
                           zlepšila systém podávání zpráv o výsledcích programu Leonardo da Vinci a zavedla celkový systém měření jeho dopadu při současné minimalizaci celkové administrativní zátěže, a to především neprodleným dokončením příslušných aplikací a nástrojů;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           poskytla vnitrostátním orgánům kvalitativnější zpětnou vazbu, jejíž cílem by byl stručný pohled na provádění programu na úrovni členských států a upozornění na silné stránky i nedostatky;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           zlepšila posuzování žádostí, například dalším rozvojem příručky pro posuzovatele a zhodnocením nákladové efektivnosti kontrol posuzování žádostí při monitorovacích návštěvách v účastnických zemích zaměřených na kvalitu a dopad;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           zlepšila systém monitorování kvality a dopadu a zkoordinovala jej s podáváním výročních zpráv o činnosti, které v současnosti provádějí vnitrostátní agentury, a přitom se snažila nezvyšovat jejich pracovní zátěž;
                        
                     
                           e)
                        
                        
                           uvedla do souladu strukturu pracovního programu a výroční zprávy s cílem umožnit srovnání výsledků s plánovanou výkonností;
                        
                     
                           f)
                        
                        
                           prozkoumala možnosti zajištění uživatelsky vstřícného a účinného nástroje na vyhledávání partnerů, který by usnadňoval umísťování zahraničních účastníků;
                        
                     
                           g)
                        
                        
                           nejpozději do června roku 2012 informovala Radu o pokroku při uplatňování těchto doporučení.
                        
                     
         
               6.
            
            
               VYZÝVÁ ČLENSKÉ STÁTY A KOMISI, aby vzaly v úvahu doporučení této zvláštní zprávy v širším kontextu příprav nové generace programů EU v oblasti vzdělávání a odborné přípravy a jednání o nich.
            
         
      (1)  Dokument 7515/00 FIN 127 ze dne 3. dubna 2000 + COR 1 ze dne 12. dubna 2000.
   
      (2)  Zvláštní zpráva č. 4/2010: Vede koncepce a řízení programu mobility Leonardo da Vinci k účelným výsledkům? (Dokument 14619/10 FIN 452 EDUC 160 SOC 624, ze dne 7. října 2010.)