CELEX: 62011FA0086
Language: pl
Date: 2013-05-07 00:00:00
Title: Sprawa F-86/11: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 7 maja 2013 r. — McCoy przeciwko Komitetowi Regionów (Służba publiczna — Urzędnicy — Renta inwalidzka — Artykuł 78 akapit piąty regulaminu pracowniczego — Odmowa uznania zawodowego podłoża inwalidztwa)

3.8.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 225/84
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 7 maja 2013 r. — McCoy przeciwko Komitetowi Regionów
   (Sprawa F-86/11) (1)
   
   (Służba publiczna - Urzędnicy - Renta inwalidzka - Artykuł 78 akapit piąty regulaminu pracowniczego - Odmowa uznania zawodowego podłoża inwalidztwa)
   2013/C 225/193
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Robert McCoy (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: L. Levi, adwokat)
   
      Strona pozwana: Komitet Regionów Unii Europejskiej (przedstawiciele: C. Cañoto Argüelles, pełnomocnik, wspierany przez B. Wägenbaura, adwokata)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Służba publiczna — Stwierdzenie nieważności decyzji odmawiającej uznania zawodowego podłoża inwalidztwa skarżącego w rozumieniu art. 78 ust. 5 regulaminu pracowniczego
   
      Sentencja wyroku
   
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność decyzji biura Komitetu Regionów z dnia 10 września 2010 r. o odmowie uznania zawodowego podłoża choroby, z której wynika inwalidztwo R. McCoya w rozumieniu ary. 78 akapit piąty regulaminu pracowniczego.
            
         
               2)
            
            
               W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
            
         
               3)
            
            
               Komitet Regionów Unii Europejskiej pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez R. McCoya.
            
         
      (1)  Dz.U. C 340 z 19.11.2011, s. 42.