CELEX: 31968D0090
Language: pt
Date: 1968-01-23 00:00:00
Title: 68/90/CEEA: Decisão do Conselho, de 23 de Janeiro de 1968, relativa à aprovação de uma alteração dos estatutos da empresa comum "Kernkraftwerk Obrigheim GmbH"

12 / Fasc. 01                                      Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                       123
 368D0090
 N? L 32/ 16                                         Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                 6. 2 . 68
                                                            DECISÃO DO CONSELHO
                                                              de 23 de Janeiro de 1968
                relativa à aprovação de uma alteração dos estatutos da Empresa Comum « Kernkraftwerk Obrig­
                                                                    heim GmbH »
                                                                   (68/90/CEEA)
O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,                                          DECIDE :
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade
 Europeia da Energia Atómica e, nomeadamente, os                                                     Artigo 11
artigos 50? e 47?,
                                                                              É aprovada a alteração do artigo 3? dos estatutos da
Tendo em conta a Decisão do Conselho, de 28 de                                Empresa Comum « Kernkraftwerk Obrigheim GmbH »
Julho de 1966, relativa à constituição da Empresa                             anexa à presente decisão .
Comum « Kernkraftwerk Obrigheim GmbH » ('),
 Tendo em conta a proposta da Comissão,
                                                                                                     A rtigo 2o.
 Considerando que, por decisão de 22 de Dezembro de
 1966 (2), o Conselho aprovou , inter alia , um aumento                       A presente decisão será publicada no Jornal Oficial das
 do capital social da Empresa Comum ;                                         Comunidades Europeias. Entrará em vigor na data da
                                                                              sua publicação .
 Considerando que a Assembleia Geral da Empresa
 Comum decidiu , aquando da sua reunião de 27 de
 Setembro de 1967 , um novo aumento do capital social ;                       Feito em Bruxelas em 23 de Janeiro de 1968 .
 Considerando que os créditos que representam o                                                               Pelo Conselho
 aumento de capital serão afectados, em conformidade
 com os planos existentes, à construção da central                                                               O Presidente
 nuclear,                                                                                                M. COUVE de MURVILLE
(')   JO n? 147 de 9 . 8 . 1966, p. 2681 /66 .
0     JO n? 240 de 27 . 1 2 . 1 966, p . 4038 /66 .
 ---pagebreak--- 124                                       Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                           12 / Fasc . 01
                                                                ANEXO
                           Alteração dos estatutos da Empresa Comum « Kernkraftwerk Obrigheim GmbH »
              O artigo 3? dos estatutos da Empresa Comum « Kernkraftwerk Obrigheim GmbH » passa a
              ter a seguinte redacção :
                                                               «Artigo 3o.
                                              Capital social e subscrições de capital
              O capital social da sociedade é de 75 000 000 de DM (setenta e cinco milhões de Deutsche
              Mark).
              É constituído por subscrições de capital repartidas do seguinte modo :
                                               Quota subscrita    Quota subscrita     Quota subscrita       Subscrição de
                                               no momento da      no momento do      no momento do      capital no momento
                    Sócios                       constituição    aumento do capital aumento do capila !   do aumento do         Total
                                                da sociedade     social ocorrido em social ocorrido em      capita ] social
                                                                     24 . 2 . 1965       13 . 9 . 1966       ocorrido em
                                                                                                              27 . 9 . 1967
                                                     DM                   DM                  DM                   DM            DM
a)  Energie-Versorgung Schwaben AG                 420.000           8.330.000          8.750.000             8.750.000     26.250.000
b)  Badenwerk AG                                   420.000           6.580.000          7.000.000             7.000.000     21.000.000
c)  Technische Werke der Stadt
    Stuttgart AG                                   210.000           3.290.000          3.500.000          . 3.500.000      10.500.000
d) Neckarwerke Elektrizitäts­
    versorgung AG                                   150.000          2.350.000          2.500.000             2.500.000       7.500.000
e) Stadt Karlsruhe , Stadtwerke                      75.000           1.175.000          1.250.000            1.250.000       3.750.000
0   Kraftübertragungswerke
    Rheinfelden                                     150.000             600.000             750.000              750.000      2.250.000
g) Stadt Ulm / Donau , Stadtwerke                    33.000             5 1 7.000 -         530.000              550.000      1.650.000
h) Württ . Portland-Cement-Werk                      25.000             400.000             425.000              425.000      1.275.000
i)  Stadt Heidenheim / Brenz ,
    Stadtwerke                                        6.000               94.000             100.000              100.000       300.000
k) Alb Elektrizitätswerk
    Geislingen/ Steige GmbH                           6.000               69.000 '            75.000               75.000       225.000
1)  C. Klinglers Erben
    Elektrizitätswerk Nagold                          3.000               47.000              50.000               50.000       150.000
m) Elektrizitätswerk Braunsbach
    eGmbH                                              1.000              24.000              25.000            . 25.000         75.000
n) Elektrizitätswerk Vaihingen/ Enz
    A. Hessenthaler & Co .                             1.000              24.000              25.000               25.000        75.000
                                                  1.500.000         23.500.000         25.000.000           25.000.000      75.000.000