CELEX: 62016TB0904
Language: sk
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Vec T-904/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júla 2018 – Labiri/EHSV a Výbor regiónov („Verejná služba — Úradníci — Psychické obťažovanie — Zmier — Vykonanie dohody — [dôverné] — Zneužitie právomoci — Žaloba zjavne bez akéhokoľvek právneho základu“)

17.9.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 328/48
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júla 2018 – Labiri/EHSV a Výbor regiónov
      (Vec T-904/16) (1)
      
      ((„Verejná služba - Úradníci - Psychické obťažovanie - Zmier - Vykonanie dohody - [dôverné] - Zneužitie právomoci - Žaloba zjavne bez akéhokoľvek právneho základu“))
      (2018/C 328/64)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Vassiliki Labiri (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: J.-N. Louis a N. de Montigny, avocats)
      
         Žalovaní: Európsky hospodársky a sociálny výbor (EHSV) (v zastúpení: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka a L. Camarena Januzec, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci M. Troncoso Ferrer a F.-M. Hislaire, avocats) a Výbor regiónov (v zastúpení: S. Bachotet a M. Antonini, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, avocat)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 270 ZFEÚ smerujúci k zrušeniu rozhodnutia generálneho tajomníka Výboru regiónov z 11. mája 2016 po dohode s EHSV [dôverné], týkajúceho sa vykonania zmieru vo veci F-33/15
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Pani Vassiliki Labiri je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 63, 27.2.2017.