CELEX: 62018CB0221
Language: ro
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: Cauza C-221/18 P: Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 13 decembrie 2018 – Électricité de France (EDF)/Comisia Europeană, Republica Franceză (Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Ajutoare de stat – Prima decizie a Comisiei Europene – Măsură de ajutor de stat incompatibilă cu piața internă – Anulare de către Tribunalul Uniunii Europene – Confirmare de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene – A doua decizie a Comisiei – Măsură de ajutor de stat incompatibilă cu piața internă – Respingerea acțiunii în anulare – Articolul 266 TFUE – Încălcarea autorității de lucru judecat a primei hotărâri a Tribunalului – Denaturarea unor elemente de probă – Încălcarea de către Tribunal a obligațiilor Comisiei de a efectua o investigație diligentă și imparțială – Nemotivare – Calificarea măsurii – Ajutor nou sau ajutor existent)

18.3.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 103/6
            
         
      Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 13 decembrie 2018 – Électricité de France (EDF)/Comisia Europeană, Republica Franceză
      (Cauza C-221/18 P) (1)
      
      ((Recurs - Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții - Ajutoare de stat - Prima decizie a Comisiei Europene - Măsură de ajutor de stat incompatibilă cu piața internă - Anulare de către Tribunalul Uniunii Europene - Confirmare de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene - A doua decizie a Comisiei - Măsură de ajutor de stat incompatibilă cu piața internă - Respingerea acțiunii în anulare - Articolul 266 TFUE - Încălcarea autorității de lucru judecat a primei hotărâri a Tribunalului - Denaturarea unor elemente de probă - Încălcarea de către Tribunal a obligațiilor Comisiei de a efectua o investigație diligentă și imparțială - Nemotivare - Calificarea măsurii - Ajutor nou sau ajutor existent))
      (2019/C 103/06)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Recurentă: Électricité de France (EDF) (reprezentant: M. Debroux, avocat)
      
         Celelalte părți din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: É. Gippini Fournier, B. Stromsky și D. Recchia, agenți), Republica Franceză
      
         Dispozitivul
      
      
                  1.
               
               
                  Respinge recursul.
               
            
                  2.
               
               
                  Obligă Électricité de France (EDF) la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 182, 28.5.2018.