CELEX: 31983R1556
Language: it
Date: 1983-06-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1556/83 della Commissione del 15 giugno 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 1204/72 che stabilisce le modalità di applicazione del regime d' integrazione per i semi oleosi

Avis juridique important

|

31983R1556

Regolamento (CEE) n. 1556/83 della Commissione del 15 giugno 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 1204/72 che stabilisce le modalità di applicazione del regime d' integrazione per i semi oleosi  

Gazzetta ufficiale n. L 158 del 16/06/1983 pag. 0023 - 0023

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1556/83 DELLA COMMISSIONE  del 15 giugno 1983  che modifica il regolamento (CEE) n. 1204/72 che stabilisce le modalità di applicazione del regime d'integrazione per i semi oleosi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1413/82 (2),  considerando che l'articolo 10, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1204/72 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2064/82 (4), statuisce che, salvo casi di forza maggiore, la parte I.D. del certificato obbliga a trasformare la quantità identificata entro un termine di 150 giorni dalla data del rilascio; che ai fini di una buona amministrazione è opportuno fissare determinate condizioni alle quali questo obbligo potrebbe essere considerato adempiuto proporzionalmente alle quantità trasformate;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nell'articolo 10, il paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1204/72 è sostituito dal testo seguente:  « 1. Salvo casi di forza maggiore, la parte I.D. del certificato obbliga a trasformare la quantità identificata entro un termine di 150 giorni dalla data del rilascio.  L'obbligo è considerato adempiuto quando la quantità trasformata, determinata conformemente al metodo definito in allegato, è inferiore al massimo del 2 % alla quantità identificata. La quantità trasformata può anche essere determinata in base alle quantità di olio e di panelli ottenuti.  Se la quantità trasformata è maggiore o uguale al 90 % e minore al 98 % della quantità messa sotto controllo, l'obbligo è considerato come adempiuto proporzionalmente alle quantità trasformate.  Se la quantità trasformata è inferiore al 90 % della quantità messa sotto controllo e salvo casi di forza maggiore, l'obbligo è considerato non adempiuto.  Se in seguito ad un caso di forza maggiore la quantità messa sotto controllo è trasformata soltanto parzialmente durante questo periodo, l'obbligo è considerato adempiuto proporzionalmente alle quantità trasformate ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 15 giugno 1983.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66.  (2) GU n. L 162 del 12. 6. 1982, pag. 6.  (3) GU n. L 133 del 10. 6. 1972, pag. 1.  (4) GU n. L 220 del 29. 7. 1982, pag. 18.