CELEX: 62000TO0234
Language: nl
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer - uitgebreid) van 8 juli 2008. # Fondazione Opera S. Maria della Carità tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Kort geding - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging - Ontvankelijkheid. # Zaak T-234/00 R.

Beschikking van de president van het Gerecht van 8 juli 2008 – Fondazione Opera S. Maria della Carità e.a. / Commissie
      (Gevoegde zaken T‑234/00 R, T‑235/00 R en T‑283/00 R)
      „Kort geding – Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging – Ontvankelijkheid”
      1.                     Kort geding – Voorwaarden voor ontvankelijkheid – Verzoekschrift – Vormvereisten (Art. 242 EG en 243 EG; Reglement voor de
            procesvoering van het Gerecht, art. 104, lid 2) (cf. punten 16‑24)
      2.                     Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid –
            Ernstige en onherstelbare schade – Bewijslast – Beschikking van Commissie waarbij terugvordering van staatssteun wordt gelast
            (Art. 242 EG en 243 EG; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 104, lid 2) (cf. punten 25‑27)
      Voorwerp
      
         
               Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging van beschikking 2000/394/EG van de Commissie van 25 november 1999 betreffende
                  de steunmaatregelen ten behoeve van de ondernemingen op het grondgebied van Venetië en Chioggia zoals bedoeld in wetten nr. 30/1997
                  en nr. 206/1995 houdende verlagingen van sociale bijdragen (PB L 150, blz. 50)
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	De zaken T‑234/00 R, T‑235/00 R en T‑283/00 R blijven onderling gevoegd, maar worden gescheiden van de overige zaken die worden
                     behandeld in de beschikking van de president van het Gerecht van 2 juli 2008.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	De verzoeken om voorlopige maatregelen worden afgewezen.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.