CELEX: 31996R0956
Language: nl
Date: 1996-05-30
Title: Verordening (EG) nr. 956/96 van de Commissie van 30 mei 1996 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2883/94 tot vaststelling van een geraamde balans voor de voorziening van de Canarische eilanden met landbouwprodukten waarvoor de in de artikelen 2 tot en met 5 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde specifieke regeling geldt

Avis juridique important

|

31996R0956

Verordening (EG) nr. 956/96 van de Commissie van 30 mei 1996 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2883/94 tot vaststelling van een geraamde balans voor de voorziening van de Canarische eilanden met landbouwprodukten waarvoor de in de artikelen 2 tot en met 5 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde specifieke regeling geldt  

Publicatieblad Nr. L 130 van 31/05/1996 blz. 0003 - 0004

VERORDENING (EG) Nr. 956/96 VAN DE COMMISSIE van 30 mei 1996 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2883/94 tot vaststelling van een geraamde balans voor de voorziening van de Canarische eilanden met landbouwprodukten waarvoor de in de artikelen 2 tot en met 5 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde specifieke regeling geldt DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1544/95 (2), en met name op artikel 56, lid 4,Gelet op Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad van 15 juni 1992 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Canarische eilanden (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2537/95 van de Commissie (4), en met name op artikel 3, lid 4, en artikel 7, tweede alinea,Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2805/95 van de Commissie van 5 december 1995 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in de wijnbouwsector en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2137/93 (5) de vaststelling van de restitutie bij uitvoer in de wijnbouwsector is gewijzigd in die zin dat het bedrag ervan is vastgesteld per hectoliter, ongeacht het alcoholgehalte;Overwegende dat de in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1601/92 bedoelde steunbedragen beantwoorden aan de restitutiebedragen, rekening houdend met de geografische ligging van de archipel; dat de steunbedragen moeten worden aangepast als gevolg van de wijzigingen in de bovengenoemde verordening inzake de restitutiebedragen;Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1 Bijlage XII, deel B, bij Verordening (EG) nr. 2883/94 van de Commissie (6) wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.Gedaan te Brussel, 30 mei 1996.Voor de CommissieFranz FISCHLERLid van de Commissie(1) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1.(2) PB nr. L 148 van 30. 6. 1995, blz. 31.(3) PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13.(4) PB nr. L 260 van 31. 10. 1995, blz. 10.(5) PB nr. L 291 van 6. 12. 1995, blz. 10.(6) PB nr. L 304 van 29. 11. 1994, blz. 18.BIJLAGE "BIJLAGE XIIDEEL BSteunbedragen>RUIMTE VOOR DE TABEL>