CELEX: E2000P0001
Language: de
Date: 2000-02-07 00:00:00
Title: Ersuchen des Hérasdómur Reykjavíkur (in etwa: Amtsgericht Reykjavik) um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs aufgrund eines Beschlusses des Hæstiréttur Íslands (Höchstes Gericht Islands) vom 13. Januar 2000 in der Rechtssache Lánas´yýsla ríkisins gegen Fjárfestingarbanka atvinnulífsins hf (Rechtssache E-1/00)

Avis juridique important

|

E2000P0001

Ersuchen des Hérasdómur Reykjavíkur (in etwa: Amtsgericht Reykjavik) um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs aufgrund eines Beschlusses des Hæstiréttur Íslands (Höchstes Gericht Islands) vom 13. Januar 2000 in der Rechtssache Lánas´yýsla ríkisins gegen Fjárfestingarbanka atvinnulífsins hf (Rechtssache E-1/00)  

Amtsblatt Nr. C 130 vom 11/05/2000 S. 0012 - 0012

Ersuchen des Héraðsdómur Reykjavíkur (in etwa: Amtsgericht Reykjavik) um ein Gutachten des EFTA-Gerichtshofs aufgrund eines Beschlusses des Hæstiréttur Íslands (Hoechstes Gericht Islands) vom 13. Januar 2000 in der Rechtssache Lánasýsla ríkisins gegen Fjárfestingarbanka atvinnulífsins hf(Rechtssache E-1/00)(2000/C 130/11)Ersuchen des Héraðsdómur Reykjavíkur (in etwa: Amtsgericht Reykjavik), eingegangen bei der Gerichtskanzlei am 7. Februar 2000, um Abgabe eines Gutachtens in der Rechtssache Lánasýsla ríkisins gegen Fjárfestingarbanka atvinnulífsins hf. in folgender Frage:Ist es vereinbar mit dem EWR-Abkommen, insbesondere mit den Artikeln 4, 40, 42 und 61, wenn durch das nationale Recht einer Vertragspartei folgendes festgelegt wird:a) Ein Darlehensnehmer, der berechtigt ist, eine staatliche Bürgschaft zu erhalten, muß für ausländische, nicht aber für inländische Darlehen eine Bürgschaftsgebühr zahlen.b) Ein Darlehensnehmer, der berechtigt ist, eine staatliche Bürgschaft zu erhalten, muß für Darlehen von Organen anderer EWR-Vertragsparteien eine höhere Bürgschaftsgebühr entrichten als für Darlehen inländischer Organe.