CELEX: 62017TA0168
Language: nl
Date: 2020-01-30 00:00:00
Title: Zaak T-168/17: Arrest van het Gerecht van 30 januari 2020 – CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs/Commissie („Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Documenten van de administratieve procedure inzake de staatsteun die de Oostenrijkse autoriteiten zouden hebben verleend aan houders van een concessie krachtens de wet op de kansspelen – Weigering van toegang – Uitzondering betreffende de bescherming van het doel van inspecties, onderzoeken en audits – Hoger openbaar belang – Motiveringsplicht – Exceptie van onwettigheid”)

9.3.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 77/41
            
         
      Arrest van het Gerecht van 30 januari 2020 – CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs/Commissie
      (Zaak T-168/17) (1)
      
      („Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten van de administratieve procedure inzake de staatsteun die de Oostenrijkse autoriteiten zouden hebben verleend aan houders van een concessie krachtens de wet op de kansspelen - Weigering van toegang - Uitzondering betreffende de bescherming van het doel van inspecties, onderzoeken en audits - Hoger openbaar belang - Motiveringsplicht - Exceptie van onwettigheid”)
      (2020/C 77/59)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: CBA Spielapparate- und Restaurantbetriebs GmbH (Wenen, Oostenrijk) (vertegenwoordiger: A. Schuster, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Ehrbar, F. Erlbacher en K. Blanck, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van de verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: N. Görlitz en D. Moore, gemachtigden), Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bauer en E. Rebasti, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit C(2017) 249 final van de Commissie van 13 januari 2017 houdende verwerping, op grond van artikel 4 van verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB 2001, L 145, blz. 43), van het verzoek om toegang tot documenten betreffende de onder referentienummer SA.40224 [2014/CP] geregistreerde staatssteunprocedure
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Het beroep wordt verworpen.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     CBA Spielapparate- und Restaurantbetrieb GmbH wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie dragen hun eigen kosten.
                  
               
            
         (1)  PB C 151 van 15.5.2017.