CELEX: 31990D0631
Language: hr
Date: 1990-11-30 00:00:00
Title: 90/631/Euratom, EZUČ, EEZ: Odluka Komisije od 30. studenoga 1990. o izmjeni Odluke 89/196/EEZ, Euratom, EZUČ o utvrđivanju detaljnih pravila za skidanje oznake tajnosti s dokumenata obuhvaćenih profesionalnom ili poslovnom tajnom

17/Sv. 001
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               76
            
         31990D0631
   
               L 340/24
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               30.11.1990.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 30. studenoga 1990.
   o izmjeni Odluke 89/196/EEZ, Euratom, EZUČ o utvrđivanju detaljnih pravila za skidanje oznake tajnosti s dokumenata obuhvaćenih profesionalnom ili poslovnom tajnom
   (90/631/Euratom, EZUČ, EEZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ, Euratom) br. 354/83 od 1. veljače 1983. o otvaranju za javnost arhivske građe Europske ekonomske zajednice i Europske zajednice za atomsku energiju (1), a posebno njezin članak 9.,
   uzimajući u obzir Odluku Komisije br. 359/83/EZUČ od 8. veljače 1983. o otvaranju za javnost arhivske građe Europske zajednice za ugljen i čelik (2), a posebno njezin članak 9.,
   budući da, prema pravilima o otvaranju za javnost arhivske građe Zajednica, dokumenti koji su obuhvaćeni obvezom o profesionalnoj i poslovnoj tajni ne mogu biti dani na uvid javnosti ukoliko osoba ili poduzeće na koje se oni odnose na to podnese prigovor; budući da, u tu svrhu, Komisija mora dati obavijest o svojoj namjeri da dokumente dâ na uvid javnosti;
   budući da će otvaranjem za javnost arhiva Europske ekonomske zajednice znatno porasti broj dokumenata s kojih može biti skinuta oznaka tajnosti;
   budući da je osobe ili poduzeća na koje se to odnosi često teško unaprijed obavijestiti, posebno kod promjene adrese ili pravnog sljedništva;
   budući da bi, u svrhu učinkovitog otvaranja za javnost arhivske građe Zajednica, Komisiji trebalo biti omogućeno da osobu ili poduzeće na koje se to odnosi obavijesti putem Službenog lista Europskih zajednica,
   ODLUČILA JE:
   Članak 1.
   Članak 1. Odluke Komisije 89/196/EEZ, Euratom, EZUČ (3) ovime se zamjenjuje se sljedećim:
   
      „Članak 1.
      Za potrebe primjene članka 4. Uredbe (EEZ, Euratom) br. 354/83 ili članka 4. Odluke Komisije br. 359/83/EZUČ, Komisija u Službenom listu Europskih zajednica daje obavijest kako bi osobe ili poduzeća na koje se to odnosi obavijestila o svojoj namjeri da javnosti dâ na uvid dokument ili zapis koji je obuhvaćen obvezom o službenoj ili poslovnoj tajni i poziva dotičnu osobu ili poduzeće da u roku od osam tjedana podnese eventualne prigovore.
      Ako u navedenom roku nije podnesen nikakav prigovor, dokument ili zapis se objavljuje.”
   
   Članak 2.
   Ova se Odluka primjenjuje s učinkom od 30. studenoga 1990.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 30. studenoga 1990.
      
         
            Za Komisiju
         
         
            Predsjednik
         
         Jacques DELORS
         
      
   
   
      (1)  SL L 43, 15.2.1983., str. 1.
   
      (2)  SL L 43, 15.2.1983., str. 14.
   
      (3)  SL L 73, 17.3.1989., str. 52.