CELEX: 31978K0451
Language: en
Date: 1978-05-03 00:00:00
Title: 78/451/ECSC: Commission Recommendation of 3 May 1978 to the Governments of the Member States amending Commission Recommendation 77/330/ECSC of 15 April 1977 establishing Community surveillance in respect of the importation into the Community of certain iron and steel products covered by the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, originating in third countries

Avis juridique important

|

31978K0451

78/451/ECSC: Commission Recommendation of 3 May 1978 to the Governments of the Member States amending Commission Recommendation 77/330/ECSC of 15 April 1977 establishing Community surveillance in respect of the importation into the Community of certain iron and steel products covered by the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, originating in third countries  

Official Journal L 141 , 30/05/1978 P. 0022 - 0022

****( 1 ) OJ NO L 73 , 15 . 3 . 1978 , P . 37 .  ( 2 ) OJ NO L 114 , 5 . 5 . 1977 , P . 15 .    COMMISSION RECOMMENDATION   OF 3 MAY 1978   TO THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES AMENDING COMMISSION RECOMMENDATION 77/330/ECSC OF 15 APRIL 1977 ESTABLISHING COMMUNITY SURVEILLANCE IN RESPECT OF THE IMPORTATION INTO THE COMMUNITY OF CERTAIN IRON AND STEEL PRODUCTS COVERED BY THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES  ( 78/451/ECSC )   THE COMMISSION OF THE EUROPEAN   COMMUNITIES ,   HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 74 ( 3 ) THEREOF ,   WHEREAS BY RECOMMENDATION 78/282/ECSC OF 9 MARCH 1978 ( 1 ), AMENDING RECOMMENDATION 77/330/ECSC OF 15 APRIL 1977 ESTABLISHING COMMUNITY SURVEILLANCE IN RESPECT OF THE IMPORTATION INTO THE COMMUNITY OF CERTAIN IRON AND STEEL PRODUCTS COVERED BY THE ECSC TREATY ( 2 ), THE COMMISSION ESTABLISHED THAT IT WAS NO LONGER NECESSARY FOR THE APPLICATION BY THE IMPORTER TO STATE THE EFFECTIVE PRICE  ( BASIC PRICE PLUS EXTRAS ) ESTABLISHED BY CONTRACT FREE-AT-FRONTIER DUTY-PAID FOR CONCRETE REINFORCEMENT BARS FALLING WITHIN SUBHEADING EX 73.10 A II , ORIGINATING IN SWITZERLAND , OR FOR PRODUCTS ORIGINATING IN THE THIRD COUNTRIES LISTED IN THE ANNEX TO THE SAID RECOMMENDATION ;   WHEREAS IT IS NECESSARY TO WIDEN THE SCOPE OF THAT LIST BY INCLUDING CZECHOSLOVAKIA , HUNGARY AND SPAIN ;   WHEREAS , HOWEVER , FOR PRODUCTS ORIGINATING IN HUNGARY AND SPAIN THE EFFECTIVE PRICE FREE-AT-FRONTIER , DUTY-PAID MAY STILL BE MENTIONED IN RESPECT OF IMPORT APPLICATIONS MADE BEFORE 31 MAY 1978 CONCERNING PRODUCTS WHICH ARE THE SUBJECT OF CONTRACTS CONCLUDED BEFORE 28 AND 25 APRIL 1978 , RESPECTIVELY ,   MAKES THE FOLLOWING RECOMMENDATION :   ARTICLE 1   THE FOLLOWING THIRD COUNTRIES SHALL BE ADDED TO THE LIST OF THIRD COUNTRIES IN THE ANNEX TO COMMISSION RECOMMENDATION 78/282/ECSC OF 9 MARCH 1978 AMENDING COMMISSION RECOMMENDATION 77/330/ECSC OF 15 APRIL 1977 :   -  CZECHOSLOVAKIA ,   -  HUNGARY ,   -  SPAIN .   ARTICLE 2   PARAGRAPH ( G ) OF ARTICLE 2 OF COMMISSION RECOMMENDATION 77/330/ECSC , AS AMENDED BY COMMISSION RECOMMENDATION 78/282/ECSC , SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :   ' ( G ) THE EFFECTIVE PRICE ( BASIC PRICE PLUS EXTRAS ) ESTABLISHED BY CONTRACT FREE-AT-FRONTIER DUTY-PAID , EXCEPT IN THE CASE OF PRODUCTS ORIGINATING IN THE THIRD COUNTRIES LISTED IN THE ANNEX AND OF CONCRETE REINFORCEMENT BARS FALLING WITHIN CCT SUBHEADING EX 73.10 A II , ORIGINATING IN SWITZERLAND .   HOWEVER , THIS PRICE MAY STILL BE MENTIONED IN IMPORT APPLICATIONS SUBMITTED BEFORE 31 MAY 1978 IN RESPECT OF PRODUCTS ORIGINATING IN HUNGARY AND IN SPAIN COVERED BY CONTRACTS CONCLUDED BEFORE 28 AND 25 APRIL 1978 , RESPECTIVELY . '   ARTICLE 3   THIS RECOMMENDATION SHALL BE NOTIFIED TO THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES AND PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .   IT SHALL ENTER INTO FORCE FOR EACH MEMBER STATE ON THE DATE OF ITS NOTIFICATION .   DONE AT BRUSSELS , 3 MAY 1978 .   FOR THE COMMISSION   WILHELM HAFERKAMP   VICE-PRESIDENT