CELEX: C2005/069/39
Language: et
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-483/04: Armour Pharmaceutical Company 8. detsembri 2004. aasta hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) vastu

19.3.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 69/21
            
         Armour Pharmaceutical Company 8. detsembri 2004. aasta hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) vastu
   (Kohtuasi T-483/04)
   (2005/C 69/39)
   Hagiavaldus esitati prantsuse keeles
   Armour Pharmaceutical Company, asukoht Bridgewater (Ameerika Ühendriigid), (esindaja: advokaat Richard Gilbey), esitas 8. detsembril 2004 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtusse hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) vastu.
   Neljandas apellatsioonikojas oli menetlusosaliseks ka Teva Pharmaceutical Industries Limited.
   Hageja palub esimese astme kohtul:
   
               1.
            
            
               tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisaini lahendused) neljanda apellatsioonikoja 7. septembri 2004. aasta otsus (asi R 295/2003-4) ja jätta täies mahus jõusse vastulausete osakonna 28. veebruari 2003. aasta otsus;
            
         
               2.
            
            
               jätta kohtukulud kostja kanda.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   
               Ühenduse kaubamärgi taotleja:
            
            
               Teva Pharmaceutical Industries Limited
            
         
               Asjaomane ühenduse kaubamärk:
            
            
               Sõnamärk “GALZIN” kaupadele klassis 5 (farmaatsiatooted Wilsoni tõve raviks – taotlus nr 1 606 102)
            
         
               Teise kaubamärgi või tähise omanik vastulausemenetluses:
            
            
               Hageja
            
         
               Teine kaubamärk või tähis:
            
            
               Siseriiklik sõnamärk “CALSYN” kaupadele klassis 5 (farmaatsiatooted ja ravimid, täpsemalt kaltsiumipõhised preparaadid – Prantsuse kaubamärk nr 1 226 303)
            
         
               Vastulausete osakonna otsus:
            
            
               Vastulause rahuldada
            
         
               Apellatsioonikoja otsus:
            
            
               Tühistada vastulausete osakonna otsus
            
         
               Esitatud õiguslikud alused:
            
            
               Nõukogu määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 43 lõike 2 vääriti tõlgendamine, kuna arvesse ei võetud kõiki vaidlustatud tooteid ega võrreldud kahte kaubamärki üldises plaanis. Nende kahe konkureeriva kaubamärgiga tähistatud tooted on sarnased.