CELEX: 62016TN0158
Language: sv
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: Mål T-158/16 P: Överklagande ingett den 14 april 2016 av Inge Barnett, Suzanne Ditlevsen, Annie Madsen av den dom som personaldomstolen meddelade den 5 februari 2016 i mål F-66/15, Barnett m.fl. mot EESK

30.5.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 191/44
            
         Överklagande ingett den 14 april 2016 av Inge Barnett, Suzanne Ditlevsen, Annie Madsen av den dom som personaldomstolen meddelade den 5 februari 2016 i mål F-66/15, Barnett m.fl. mot EESK
   (Mål T-158/16 P)
   (2016/C 191/58)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Inge Barnett (Roskilde, Danmark), Suzanne Ditlevsen (Köpenhamn, Danmark), Annie Madsen (Frederiksberg, Danmark) (ombud: advokaterna S. Orlandi och T. Martin)
   
      Övrig part i målet: Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
   
      Yrkanden
   
   Klagandena yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               upphäva personaldomstolens dom i mål F-66/15, Barnett m.fl./EESK,
            
         
               —
            
            
               på grundval av nya bestämmelser ogiltigförklara innehållet i de pensionsbesked för juni 2014 där korrigeringskoefficienten för klagandenas pension sänkts från den 1 januari 2014, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna i båda instanserna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sitt överklagande åberopar klagandena två grunder, vilka väsentligen är identiska eller likartade dem som åberopas i mål T-148/16 P, Barnett och Mogensen/kommissionen.