CELEX: C2006/036/16
Language: hu
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: A Bíróság ítélete (nagytanács)  2005. december 6.  a C-66/04. sz., Nagy Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága kontra Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa ügyben (Élelmiszerek – 2065/2003/EK rendelet – Füstaromák – A jogalap megválasztása)

11.2.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 36/9
            
         
      A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   (nagytanács)
   2005. december 6.
   a C-66/04. sz., Nagy Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága kontra Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa ügyben (1)
   
   (Élelmiszerek - 2065/2003/EK rendelet - Füstaromák - A jogalap megválasztása)
   (2006/C 36/16)
   Az eljárás nyelve: angol
   A C-66/04. sz., Nagy Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (meghatalmazottak: R. Caudwell és M. Bethell, segítőik: Lord P. Goldsmith QC és N. Paines QC, valamint T. Ward) kontra Európai Parlament (képviselik: K. Bradley és M. Moore), az Európai Unió Tanácsa (meghatalmazott: M. Sims és E. Karlsson, valamint F. Ruggeri Laderchi), támogatja: az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: J.-P. Keppenne és N. Yerrel) ügyben, az EK 230. cikk alapján 2004. február 11-én benyújtott megsemmisítés iránti kereset tárgyában, a Bíróság (nagytanács), tagjai: V. Skouris elnök, P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas és K. Schiemann tanácselnökök, S. von Bahr, J. N. Cunha Rodrigues, R. Silva de Lapuerta (előadó), K. Lenaerts, P. Kūris, Juhász E., A. Borg Barthet és M. Ilešič bírák, főtanácsnok: J. Kokott, hivatalvezető: K. Sztranc tanácsos, 2005. december 6-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               A Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság Nagy Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságát kötelezi a költségek viselésére.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Közösségek Bizottsága maga viseli a költségeit.
            
         
      (1)  HL C 94., 2004.4.17.