CELEX: 62018CA0261
Language: da
Date: 2019-11-12 00:00:00
Title: Sag C-261/18: Domstolens dom (Store Afdeling) af 12. november 2019 – Europa-Kommissionen mod Irland (Traktatbrud – dom, hvorved Domstolen fastslår et traktatbrud – undladelse af opfyldelse – direktiv 85/337/EØF – godkendelse og konstruktion af en vindmøllepark – projekt, der kan få væsentlig indvirkning på miljøet – manglende forudgående vurdering af indvirkningen på miljøet – forpligtelse til lovliggørelse – artikel 260, stk. 2, TEUF – påstand om pålæggelse af en tvangsbøde og et fast beløb)

13.1.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 10/10
            
         
      Domstolens dom (Store Afdeling) af 12. november 2019 – Europa-Kommissionen mod Irland
      (Sag C-261/18) (1)
      
      (Traktatbrud - dom, hvorved Domstolen fastslår et traktatbrud - undladelse af opfyldelse - direktiv 85/337/EØF - godkendelse og konstruktion af en vindmøllepark - projekt, der kan få væsentlig indvirkning på miljøet - manglende forudgående vurdering af indvirkningen på miljøet - forpligtelse til lovliggørelse - artikel 260, stk. 2, TEUF - påstand om pålæggelse af en tvangsbøde og et fast beløb)
      (2020/C 10/11)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved M. Noll-Ehlers og J. Tomkin, som befuldmægtigede)
      
         Sagsøgt: Irland (ved M. Browne, G. Hodge og A. Joyce, som befuldmægtigede, bistået af G. Gilmore, BL, J. Connolly og G. Simons, SC)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Irland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 260, stk. 1, TEUF, idet denne medlemsstat ikke har truffet de nødvendige foranstaltninger til opfyldelse af dom af 3. juli 2008, Kommissionen mod Irland (C-215/06, EU:C:2008:380).
               
            
                  2)
               
               
                  Irland tilpligtes at betale Europa-Kommissionen et fast beløb på 5 000 000 EUR.
               
            
                  3)
               
               
                  Irland tilpligtes at betale Kommissionen en tvangsbøde på 15 000 EUR pr. dag fra datoen for afsigelsen af nærværende dom til datoen for opfyldelse af dom af 3. juli 2008, Kommissionen mod Irland (C-215/06, EU:C:2008:380).
               
            
                  4)
               
               
                  Irland betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 240 af 9.7.2018.