CELEX: 32018D1546
Language: cs
Date: 2018-10-15 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/1546 ze dne 15. října 2018, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/1425 o stabilizační akci Evropské unie v regionech Mopti a Ségou

16.10.2018   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 259/34
               
            
         ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2018/1546
         ze dne 15. října 2018,
         kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2017/1425 o stabilizační akci Evropské unie v regionech Mopti a Ségou
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 31 odst. 1 této smlouvy,
         s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 4. srpna 2017 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2017/1425 (1) o stabilizační akci Evropské unie v regionech Mopti a Ségou (dále jen „stabilizační akce“).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     S ohledem na pokrok, jehož bylo pomocí stabilizační akce dosaženo, na význam zajištění její kontinuitu prostřednictvím návazné činnosti a na potřebu využití jejích výsledků a získaných poznatků pro budoucí programy Unie v Mali by stabilizační akce měla být o tři měsíce prodloužena.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Rozhodnutí (SZBP) 2017/1425 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Rozhodnutí (SZBP) 2017/1425 se mění takto:
            
                        1)
                     
                     
                        V článku 1 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
                        
                           „1.   Unie provádí stabilizační akci v regionech Mopti a Ségou. Tuto akci provádí stabilizační tým EU pod záštitou delegace Unie v Mali po dobu provozní fáze v délce patnácti měsíců.“
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Článek 15 se nahrazuje tímto:
                        
                           „Článek 15
                           Vstup v platnost a doba platnosti
                           Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí. Pozbývá platnosti dne 31. ledna 2019.“
                        
                     
                  
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
         
         
            V Lucemburku dne 15. října 2018.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předsedkyně
               
               F. MOGHERINI
            
         
         
            (1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2017/1425 ze dne 4. srpna 2017 o stabilizační akci Evropské unie v regionech Mopti a Ségou (Úř. věst. L 204, 5.8.2017, s. 90).