CELEX: 62015CN0354
Language: hr
Date: 2015-07-13 00:00:00
Title: Predmet C-354/15: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 13. srpnja 2015. uputio Tribunal da Relação de Évora (Portugal) – Andrew Marcus Henderson protiv Novo Banco SA

14.9.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 302/24
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 13. srpnja 2015. uputio Tribunal da Relação de Évora (Portugal) – Andrew Marcus Henderson protiv Novo Banco SA
   (Predmet C-354/15)
   (2015/C 302/31)
   Jezik postupka: portugalski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Tribunal da Relação de Évora
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Andrew Marcus Henderson
   
      Tuženik: Novo Banco SA
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Može li portugalski sud, u slučaju kad je postupajući u sudskom građanskom postupku protiv državljanina koji boravi u drugoj državi članici Europske unije pozvao tog državljanina radi navedenog postupka preporučenim pismom s povratnicom, a koja nije bila vraćena, smatrati u smislu navedene Uredbe [(EZ) br. 1393/2007] (1) i načela na kojima se ona temelji, da je ta dostava izvršena oslanjajući se na dokumente poštanske ustanove države boravišta primatelja pisma koji potvrđuju dostavu preporučenog pisma s povratnicom primatelju?
            
         
               2.
            
            
               Je li u slučaju navedenom u prvom pitanju primjena odredbe iz članka 230. portugalskog građanskog ovršnog zakona protivna uredbi i načelima na kojima se ona temelji?
            
         
               3.
            
            
               Je li primjena odredbe iz članka 191. stavka 2. portugalskog građanskog ovršnog zakona u ovom sporu protivna uredbi i načelima na kojima se ona temelji?
            
         
      (1)  Uredba (EZ) br. 1393/2007 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. studenoga 2007. o dostavi, u državama članicama, sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima („dostava pismena”), i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1348/2000 (SL L 324, str. 79.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 7., str. 171.)