CELEX: 31979D0482
Language: el
Date: 1979-05-08 00:00:00
Title: 79/482/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Μαΐου 1979 περί αποκλεισμού από το ευεργέτημα της ατελείας από τους δασμούς του Κοινού Δασμολογίου της επιστημονικής συσκευής με την ονομασία «Canberra—Ge(Li) detector, series No 1149 with preamplifier, model 2001, cryostat model 7500 and high voltage power sypply, model 3105»

220                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
 379ϋ0482
 19.5.79                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            Αριθ. Ν 123/23
                                            ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                   της 8ης Μαίου 1979
               περί αποκλεισμού άπό τό εύεργέτημα της άτελείας άπό τους δασμούς τοΰ Κοινοΰ
               Δασμολογίου της έπιστημονικής συσκευής μέ την όνομασία «ΟαηΒβπ-Η -ΟβΟυ) (ΙβΙβοΙοΓ,
               8«Γΐβ5 Νο 1149 ΛγίΐΗ ρΓββπιρΙίίΐβΓ, πιοάεΐ 2001 , οΓγο $(β( πιοάβΐ 7500 αηά Ηί^Η νο1ΐ»§ε ρο\νβΓ
                                                   supply, model 3105 »
                                                      (79 /482/ΕΟΚ)
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                           λειών, προς το σκοπό τής έξετασεως τής προκειμένης
                                                                  περιπτώσεως ·
Έχοντας υπόψη :
                                                                  δτι, άπό τήν έξέταση αυτή προέκυψε δτι ή έν λόγω
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονο­                  συσκευή είναι άνιχνευτής διά γερμανολιθίου · δτι τά
 μικής Κοινότητος,                                                άντικειμενικά τεχνικά χαρακτηριστικά αυτής, δπως ή
                                                                  άνάλυση καί ή άποτελεσματικότητα, ώς καί ή χρήση
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου                  αυτής τήν καθιστούν συσκευή ειδικά κατάλληλη γιά
της 10ης Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τους               καθαρή έπιστημονική ερευνά · δτι πρέπει, ώς έκ
δασμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου εισαγωγής άντικει­                 τούτου , νά θεωρηθεί σάν έπιστημονική συσκευή·
 μένων χαρακτήρα έκπαιδευτικοΰ , επιστημονικού καί
 μορφωτικοΰ(1),                                                   δτι, πάντως, βάσει τών συλλεγεισών άπό τά Κράτη
                                                                  Μέλη πληροφοριών, συσκευές ισοδύναμης έπιστημο­
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 της Επιτροπής                   νικής άξιας πρός τήν έν λόγω συσκευή κατάλληλες νά
τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμοΰ τών διατά­                χρησιμοποιηθούν γιά τίς αυτές χρήσεις, κατασκευά­
ξεων τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 (2), καί                  ζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα · δτι τέτοια
 ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                                         είναι ή περίπτωση, ιδίως τών συσκευών « Α(Χ) 135
                                                                  καί Α(Χ) 139 », οί όποιες κατασκευάζονται άπό τήν
  Exxiucovrac :                                                   έπιχείρηση Η&ΓδΗ»\ν Οιεπιΐε Βν, δΙπ^νΐεΠεΙ 67 , 3454
                                                                  ΖΟ ϋε ΜεεΓη/ΝβάεΓίΗΠίΙ , τής συσκευής Οε(Εΐ), ή
δτι, μέ έπιστολή τής 7ης Νοεμβρίου 1978 , ή δανική                όποία κατασκευάζεται άπό τήν έπιχείρηση Εηειΐεο­
κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ                     8ε1ι1υηι5εΓ§εΓ, 1 , ηιε ΝΐεαροΓΐ, 78140 νε1ϊζγ-νί11&­
λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται άπό τά                   οουΜβ^/Ρ^ηοε , άπό τήν 1η Ιανουαρίου 1979 , καί δτι,
άρθρα 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 ,                κατόπιν αιτήσεως, ή έπιχείρηση Μοηίεοΐεΐ, Εα&εη, νΐ&
πρός τό σκοπό τοΰ χαρακτηρισμού ή μή συσκευής μέ                  Β &8$ΐηΐ 15 , Μΐ1αηο/ΙΐΗΐΐ& κατασκευάζει έπίσης
τήν όνομασία « 0ΗηΙ>ειτ&-0ε (υ) άεΙεεΙΟΓ, δεπε$ Νο                ισοδύναμες συσκευές,
1149 νΐΐΐι ρΓε &πιρΙΐίΐεΓ, ιηοάεΐ 2001 , οτγο8ΐ3ΐ πιοάεΐ
7500 &η<3 Ηϊ§Η νο1ΐ3§ε ρο \νεΓ δΐιρρ1γ, ιηοόεΐ 3105 »,
χρησιμοποιούμενης στά πλαίσια έρευνών στόν τομέα
άποθηκεύσεως ραδιενεργών άπορριμμάτων καί έλεγ­                   ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
χου τής έναποθέσεως ραδιενεργών ύλών, ώς έπιστημο­
νικής συσκευής καί, σέ καταφατική περίπτωση , έάν
συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξιας κατασκευ­                                         "AQVQO 1
άζονται έπί τοΰ παρόντος στήν Κοινότητα·
                                                                  1 . Ή συσκευή με τήν όνομασία «03η&ειτ&-Οε(ΐΛ)
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­               άεΙεοΐοΓ $επεδ Νο 1149 \νϊΐΗ ρτεΗπιρΙΐίιει·, ιποάεΐ 2001 ,
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα                  0Γ)Ό$ΐ3ΐ πιοίΐβΐ 7500 311(3 1ιΐ§1ι νο1ΐ3§ε ροννεΓ δυρρΐ^,
έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους                     ιτιοάεΐ 3105 » πρέπει νά θεωρηθεί ώς έπιστημονική
άπό δλα τά Κράτη Μέλη, συνήλθε στίς 7 Μαρτίου                     συσκευή .
1979 , στά πλαίσια της Επιτροπής Τελωνειακών Άτε­
                                                                  2 . Οί προβλεπόμενες στό άρθρο 3 παράγραφος 1 τοΰ
                                                                  κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου τής
(!) EE &qiG. N 184 rrjs 15.7.75 , o . 1 .                         10ης Ιουλίου 1975 προϋποθέσεις γιά τήν παροχή
(2) EE deitf. N 316 tfjs 6.12.75 , a. 17 .                        άτελείας άπό τούς δαρμούς τοΰ Κοινοΰ Δασμολογίου
 ---pagebreak---                           Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           221
στην αναφερόμενη στην παράγραφο 1 συσκευή δέν     Έγινε στις Βρυξελλες , στις 8 Μάιου 1979 .
πληρούνται.
                                                                               Γιά την Επιτροπή
                    "AQVQO 2                                                   έίϊεηηβ ϋΑνίΟΝΟΝ
Ή παρούσα άποφαση απευθυνεται στά Κράτη Μέλη .                               Μέλος της Επιτροπής