CELEX: 62011TB0116
Language: fi
Date: 2011-11-18 00:00:00
Title: Asia T-116/11 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 18.11.2011 — EMA v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Tutkimus- ja teknologiakehitysohjelma — Projektiin osallistumisen lopettamisesta tehty päätös — Veloitusilmoitus — Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

14.1.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 13/15
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 18.11.2011 — EMA v. komissio
   (Asia T-116/11 R)
   (Väliaikainen oikeussuoja - Tutkimus- ja teknologiakehitysohjelma - Projektiin osallistumisen lopettamisesta tehty päätös - Veloitusilmoitus - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Kiireellisyysedellytys ei täyty)
   2012/C 13/31
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Association médicale européenne (EMA) (Bryssel, Belgia) (edustajat: A. Franchi, L. Picciano ja N. di Castelnuovo)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi S. Delaude ja N. Bambara, sittemmin S. Delaude ja F. Moro, avustajanaan asianajaja D. Gullo)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus, joka koskee komission 5.11.2010 tekemää päätöstä, jolla purettiin kahta tutkimusprojektia varten tehdyt sopimukset, ja 13.12.2010 päivättyä veloitusilmoitusta, jolla kantajalle on ilmoitettu saamisten vahvistamisesta kyseisten sopimusten täytäntöönpanon yhteydessä.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Välitoimihakemus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.