CELEX: 62012CA0269
Language: bg
Date: 2013-06-20 00:00:00
Title: Дело C-269/12 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 20 юни 2013 г. — Guillermo Cañas/Европейска комисия, Световна антидопингова агенция, ATP Tour, Inc. (Обжалване — Конкуренция — Антидопингови правила — Оставяне без разглеждане на жалба до Комисията — Понятие за правен интерес — Запазване на този интерес след преустановяване на професионалната дейност)

3.8.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 225/35
            
         Решение на Съда (четвърти състав) от 20 юни 2013 г. — Guillermo Cañas/Европейска комисия, Световна антидопингова агенция, ATP Tour, Inc.
   (Дело C-269/12 P) (1)
   
   (Обжалване - Конкуренция - Антидопингови правила - Оставяне без разглеждане на жалба до Комисията - Понятие за правен интерес - Запазване на този интерес след преустановяване на професионалната дейност)
   2013/C 225/59
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Guillermo Cañas (представители: Y. Bonnard и C. Aguet)
   
      Други страни в производството: Европейска комисия (представители: P. Van Nuffel и F. Ronkes Agerbeek), Световна антидопингова агенция (представители: G. Berrisch, Rechtsanwalt, D. Cooper, solicitor, N. Chesaites, barrister), ATP Tour, Inc.
   
      Предмет
   
   Жалба за отмяна на Определение на Общия съд (трети състав) от 26 март 2012 г. по дело Cañas/Комисия (T-508/09), с което Общият съд отхвърля искане за отмяна на Решение C(2009) 7809 на Комисията от 12 октомври 2009 година по преписка COMP/39471 за отхвърляне поради липса на достатъчен интерес за Общността на жалба за нарушение на членове 81 ЕО и 82 ЕО от страна на Световната антидопингова агенция, ATP Tour, Inc. и Fondation Conseil international de l'arbitrage en matière de sport (CIAS) — Конкуренция — Антидопингови правила — Грешки при прилагане на правото при тълкуване на понятието за правен интерес — Отпадане на правния интерес в хода на производството
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда г-н Guillermo Cañas да заплати съдебните разноски.
            
         
               3.
            
            
               Световната антидопингова агенция понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 235, 4.8.2012 г.