CELEX: 31989R3528
Language: bg
Date: 1989-11-23 00:00:00
Title: Регламент (ЕИО) № 3528/89 на Съвета от 23 ноември 1989 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа

Важна правна забележка

|

31989R3528

Официален вестник n° L 347 , 28/11/1989 стр. 0001 - 0001 специално чешко издание глава 02 том 04 стр. 134  - 134 специално испанско издание глава 02 том 04 стр. 134  - 134 специално унгарско издание глава 02 том 04 стр. 134  - 134 специално литвийско издание глава 02 том 04 стр. 134  - 134 LV.ES глава 02 том 04 стр. 134  - 134 MT.ES глава 02 том 04 стр. 134  - 134 PL.ES глава 02 том 04 стр. 134  - 134 SK.ES глава 02 том 04 стр. 134  - 134 специално словенско издание глава 02 том 04 стр. 134  - 134

		19891123Регламент (ЕИО) № 3528/89 на Съветаот 23 ноември 1989 годиназа изменение на Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифаСЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално членове 28, 43 и 113 от него,като взе предвид предложението на Комисията,като взе предвид становището на Европейския парламент [1],като има предвид, че съгласно скорошното решение на Съда на Европейските общности относно обхвата на членове 28 и 113 от Договора изглежда, че Регламент (ЕИО) № 2658/87 [2] е бил приет на грешно правно основание, тъй като Съветът е добавил към правното основание, предложено от Комисията, а именно членове 28, 43 и 113 от Договора, член 235 от Договора, който предвижда различна процедура за вземане на решение; като има предвид, че вследствие на това Комисията предяви иск пред Съда на Европейските общности за отмяна на упоменатия регламент;като има предвид, че за да се даде възможност на Комисията да оттегли иска си и да не се допусне въпросният акт да бъде отменен, позоваването на член 235 от Договора като правно основание за Регламент (ЕИО) № 2658/87 следва да бъде заличено,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Първото позоваване от Регламент (ЕИО) № 2658/87 се заменя със следното:"Като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално членове 28, 43 и 113 от него,"Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Той се прилага от 10 септември 1987 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 23 ноември 1989 година.За СъветаПредседателE. Cresson[1] Становище от 13 октомври 1989 г. (все още непубликувано в Официален вестник).[2] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.--------------------------------------------------