CELEX: 62015CB0514
Language: da
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Sag C-514/15 P: Domstolens kendelse (Sjette) af 7. juli 2016 — HIT Groep BV mod Europa-Kommissionen (Appel — artikel 181 i Domstolens procesreglement — konkurrence — karteller — det europæiske marked for forspændingsstål — forordning (EF) nr. 1/2003 — artikel 23, stk. 2 — beregningen af bødens størrelse — bødeloftet — den samlede omsætning i »det foregående regnskabsår« — henvisning til et andet regnskabsår end det, der gik forud for vedtagelsen af den omtvistede afgørelse — proportionalitetsprincippet)

3.10.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 364/9
            
         
      Domstolens kendelse (Sjette) af 7. juli 2016 — HIT Groep BV mod Europa-Kommissionen
      (Sag C-514/15 P) (1)
      
      ((Appel - artikel 181 i Domstolens procesreglement - konkurrence - karteller - det europæiske marked for forspændingsstål - forordning (EF) nr. 1/2003 - artikel 23, stk. 2 - beregningen af bødens størrelse - bødeloftet - den samlede omsætning i »det foregående regnskabsår« - henvisning til et andet regnskabsår end det, der gik forud for vedtagelsen af den omtvistede afgørelse - proportionalitetsprincippet))
      (2016/C 364/03)
      Processprog: nederlandsk
      
         Parter
      
      
         Appellant: HIT Groep BV (ved advocaten G. van der Wal og L. Parret)
      
         Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved P. Van Nuffel, S. Noë og V. Bottka, som befuldmægtigede)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellen forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Hit Groep BV betaler sagens omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 398 af 30.11.2015.