CELEX: C2005/155/23
Language: it
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: Sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione), 21 aprile 2005, nella causa T-269/02, PepsiCo, Inc contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (Marchio comunitario — Procedura d'opposizione — Domanda di marchio comunitario denominativo RUFFLES — Marchio nazionale anteriore RIFFELS — Marchio nazionale ancora anteriore RUFFLES — Coesistenza ed equivalenza tra i marchi nazionali ed i marchi comunitari)

25.6.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 155/12
            
         
      SENTENZA DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
   
   (Quinta Sezione)
   21 aprile 2005
   nella causa T-269/02, PepsiCo, Inc contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (1)
   
   (Marchio comunitario - Procedura d'opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo RUFFLES - Marchio nazionale anteriore RIFFELS - Marchio nazionale ancora anteriore RUFFLES - Coesistenza ed equivalenza tra i marchi nazionali ed i marchi comunitari)
   (2005/C 155/23)
   Lingua processuale: l'inglese
   Nella causa T-269/02, PepsiCo, Inc., con sede in Purchase, New York (Stati Uniti), rappresentata dall'avv. E. Armijo Chávarri, contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI), (agenti: inizialmente dai sigg. J. Novais Gonçalves e J. Crespo Carrillo, e successivamente dai sigg. A. von Mühlendahl e Novais Gonçalves), altra parte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI e interveniente dinanzi al Tribunale: Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG, già Convent Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG, con sede in Colonia (Germania), rappresentata dall'avv. M. Schaeffer, avente ad oggetto il ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI 10 giugno 2002 (procedimento R 114/2000-1), relativa ad un procedimento d'opposizione tra la PepsiCo, Inc. e la Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG, il Tribunale (Quinta Sezione), composto dai sigg. M. Vilaras, presidente, F. Dehousse e D. Šváby, giudici, cancelliere: sig. J. Palacio González, amministratore principale, ha pronunciato il 21 aprile 2005 una sentenza il cui dispositivo ha il seguente tenore:
   
               1
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2
            
            
               La ricorrente è condannata a sopportare le sue spese nonché quelle dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli).
            
         
               3
            
            
               L'interveniente sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 261 del 26.10.2002