CELEX: 62015TN0035
Language: sv
Date: 2015-01-14 00:00:00
Title: Mål T-35/15: Talan väckt den 14 januari 2015 – Alkarim for Trade and Industry mot rådet

16.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 89/39
            
         Talan väckt den 14 januari 2015 – Alkarim for Trade and Industry mot rådet
   (Mål T-35/15)
   (2015/C 089/47)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Alkarim for Trade and Industry LLC (Tal Kurdi, Syrien) (ombud: advokaterna J.-P. Buyle och L. Cloquet)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) nr 1105/2014 av den 20 oktober 2014 om genomförande av förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien, såvitt avser sökanden,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara rådets genomförandebeslut (EU) nr 2014/730/Gusp av den 20 oktober 2014 om genomförande av beslut 2013/255/Gusp om restriktiva åtgärder mot Syrien, såvitt avser sökanden,
            
         
               —
            
            
               förplikta rådet att ersätta samtliga rättgångskostnader vid tribunalen, inbegripet sökandens rättegångskostnader.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden sju grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Åsidosättande av rätten till försvar och rätten till en rättvis rättegång, med hänsyn till att sökanden inte beretts tillfälle att yttra sig innan de omtvistade sanktionerna antogs.
            
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Uppenbart oriktig bedömning av de faktiska omständigheterna.
            
         
               3.
            
            
               Tredje grunden: Åsidosättande av proportionalitetsprincipen.
            
         
               4.
            
            
               Fjärde grunden: Oproportionerligt åsidosättande av rätten till egendom och rätten att utöva ett yrke.
            
         
               5.
            
            
               Femte grunden: De angripna besluten är rättsstridiga med hänsyn till att villkoren i artikel 32 i beslut 2013/255/Gusp (1) och artiklarna 14 och 26 i förordning nr 36/2012 (2) inte är uppfyllda, eftersom sökanden inte avsiktligt eller frivilligt har deltagit i transaktioner som syftar till att kringgå europeiska eller internationella sanktioner.
            
         
               6.
            
            
               Sjätte grunden: Sökanden gör gällande maktmissbruk med hänsyn till att det finns anledning att misstänka, på grundval av objektiva, relevanta och samstämmiga indicier, att de omtvistade åtgärderna har vidtagits i huvudsakligt syfte att uppnå andra mål än de som angetts (uteslutning från marknaden – gynnande av andra aktörer).
            
         
               7.
            
            
               Sjunde grunden: Åsidosättande av motiveringsskyldigheten.
            
         
      (1)  Rådets beslut 2013/255/Gusp av den 31 maj 2013 om om restriktiva åtgärder mot Syrien (EUT L 147, s. 14).
   
      (2)  Rådets förordning (EU) nr 36/2012 av den 18 januari 2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien och om upphävande av förordning (EU) nr 442/2011 (EUT L 16, s. 1).