CELEX: C2006/143/45
Language: de
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Rechtssache C-170/06: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Napoli (Italien) vom  30. März 2006  — Giuseppina Monitoro und Michelangelo Casillo/Beth Israel Deaconess Medical Center

17.6.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 143/25
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Napoli (Italien) vom 30. März 2006 — Giuseppina Monitoro und Michelangelo Casillo/Beth Israel Deaconess Medical Center
   (Rechtssache C-170/06)
   (2006/C 143/45)
   Verfahrenssprache: Italienisch
   Vorlegendes Gericht
   Tribunale di Napoli (Italien).
   Parteien des Ausgangsverfahrens
   
      Kläger: Giuseppina Montoro, Michelangelo Casillo.
   
      Beklagter: Beth Israel Deaconess Medical Center.
   Vorlagefrage
   Auslegung von Artikel 5 Nummer 3 des Brüsseler Übereinkommens zur Klärung der Frage, ob das Kriterium des „Gericht[s] des Ortes, an dem das schädigende Ereignis eingetreten ist“, außerhalb der Fälle einer Schadensmehrheit die Zuständigkeit auch des Gerichts desjenigen Ortes begründen kann, an dem dem Geschädigten das Bestehen eines Schadens bewusst geworden ist, der auf Handlungen zurückzuführen ist, die in einem anderen Staat vorgenommen wurden.