CELEX: 51999PC0547
Language: es
Date: 1999-11-04
Title: Propuesta de Decisión del Consejo relativa a un acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya sobre el comercio de productos textiles

Avis juridique important

|

51999PC0547

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a un acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya sobre el comercio de productos textiles  /* COM/99/0547 final */  

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a un acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya sobre el comercio de productos textiles(presentada por la Comisión) EXPOSICIÓN DE MOTIVOSDe acuerdo con las directrices de negociación del Consejo de 10 de noviembre de 1997, la Comisión ha negociado un Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya sobre el comercio de productos textiles. La Comisión ha rubricado el presente Acuerdo el 3 de febrero de 1999. En aplicación de la Decisión 1999/553/CE del Consejo, de 12 de julio de 1999 [1], el presente Acuerdo se aplica provisionalmente desde el 1 de agosto de 1999 en espera de su celebración formal.[1]  DO L 215 de 13.8.1999, p. 1.La Comisión solicita, en consecuencia, al Consejo que adopte la propuesta adjunta de Decisión del Consejo sobre la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya sobre el comercio de productos textiles. Propuesta deDECISIÓN DEL CONSEJOrelativa a un acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya sobre el comercio de productos textilesEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su artículo 133 conjuntamente con la primera frase del apartado 2 de su artículo 300,Considerando lo siguiente:(1) La Comisión ha negociado en nombre de la Comunidad Europea un acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya sobre el comercio de productos textiles, que se rubricó el 3 de febrero de 1999;(2) Con arreglo a la Decisión 1999/553/CE del Consejo, de 12 de julio de 1999 [2], en espera de la finalización de los procedimientos requeridos para su celebración, el presente acuerdo se aplica provisionalmente desde el 1 de agosto de 1999,[2]  DO L 215 de 13.8.1999, p. 1DECIDE:Artículo 1Queda aprobado el acuerdo sobre productos textiles con el Reino de Camboya.Artículo 2Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona facultada para firmar el acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Camboya.El texto del acuerdo se adjunta a la presente Decisión.Hecho en Bruselas, el  Por el Consejo El Presidente