CELEX: 32000R2038
Language: da
Date: 2000-09-28 00:00:00
Title: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2038/2000 af 28. september 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 2037/2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, for så vidt angår dosisinhalatorer og lægemiddelpumper

Avis juridique important

|

32000R2038

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2038/2000 af 28. september 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 2037/2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, for så vidt angår dosisinhalatorer og lægemiddelpumper  

EF-Tidende nr. L 244 af 29/09/2000 s. 0025 - 0025

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2038/2000af 28. september 2000om ændring af forordning (EF) nr. 2037/2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, for så vidt angår dosisinhalatorer og lægemiddelpumperEUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 175, stk. 1,under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg(1),efter høring af Regionsudvalget,efter proceduren i traktatens artikel 251(2), ogud fra følgende betragtninger:(1) Eksport af chlorfluorcarbonholdige dosisinhalatorer til udviklingslandene og eksport af chlorfluorcarbonholdige lægemiddelpumper er ikke tilladt i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2037/2000 af 29. juni 2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget(3). Eksporten af disse sundhedsprodukter, hvis anvendelse er tilladt på Fællesskabets marked, bør imidlertid ikke begrænses.(2) Forordning (EF) nr. 2037/2000 bør derfor ændres -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1I artikel 11, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2037/2000 tilføjes følgende litra:"f) chlorfluorcarbonholdige dosisinhalatorer og doseringsmekanismer i hermetisk forseglede anordninger til implantation i menneskekroppen med henblik på afgivelse af afmålte medicindoser, som i henhold til artikel 4, stk. 1, kan tillades midlertidigt efter proceduren i artikel 18, stk. 2."Artikel 2Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 28. september 2000.På Europa-Parlamentets vegneN. FontaineFormandPå Rådets vegneP. MoscoviciFormand(1) Udtalese afgivet den 20.9.2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(2) Europa-Parlamentets udtalelse af 7.9.2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT) og Rådets afgørelse af 28.9.2000.(3) Se side 1 i denne Tidende.