CELEX: 62008FN0048
Language: fi
Date: 2008-04-27 00:00:00
Title: Asia F-48/08: Kanne 27.4.2008 — Ortega Serrano v. komissio

5.7.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 171/52
            
         Kanne 27.4.2008 — Ortega Serrano v. komissio
   (Asia F-48/08)
   (2008/C 171/105)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Antonio Ortega Serrano (Cádiz, Espanja) (edustaja: asianajaja A. Ortega Serrano)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
   Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   Kilpailun EPSO/AD/26/05 valintalautakunnan sen päätöksen kumoaminen, jolla kantajan nimi jätettiin merkitsemättä kilpailun läpäisseistä henkilöistä laadittuun luetteloon.
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Päätökset, joilla kantajaa ei hyväksytty kilpailun EPSO/AD/26/05 varallaololuetteloon ja joilla häneltä evättiin mahdollisuus suorittaa suullinen koe uudestaan, on kumottava.
            
         
               —
            
            
               Euroopan komissio on velvoitettava vahvistamaan uusi ajankohta suullisen kokeen suorittamista varten.
            
         
               —
            
            
               Euroopan komission on perusteltava päätöksensä EPSO/900 R.
            
         
               —
            
            
               Kantajalle on myönnettävä oikeus saada tutustua suullisen kokeen asiakirjoihin.
            
         
               —
            
            
               Kantajalle on myönnettävä oikeus saada tutustua kaikkiin häntä koskeviin asiakirjoihin.
            
         
               —
            
            
               On todettava, että kantaja, joka toimii asianajajana espanjalaisissa tuomioistuimissa, voi itse edustaa itseään.
            
         
               —
            
            
               On tutkittava kaikkia niitä hakijoita koskevat asiakirjat, jotka hyväksyttiin kilpailun varallaololuetteloon, sen tarkastamiseksi, että heillä kaikilla on tutkintotodistus, josta käy ilmi, että heidän koulutuksensa taso vastaa yliopistotasoisia opintoja, joiden kesto on vähintään kolme vuotta, ja että heillä on oikeustieteen alan tutkinto, sekä sen tarkastamiseksi, että he ovat esittäneet tutkintotodistuksen ajoissa ja muotomääräyksiä noudattaen.
            
         
               —
            
            
               On hyväksyttävä liitteenä esitetyt asiakirjat, jotka on laadittu ranskan ja englannin kielellä.
            
         
               —
            
            
               Vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.