CELEX: C2006/036/46
Language: lt
Date: 2006-02-11 00:00:00
Title: Byla C-431/05  Supremo Tribunal de Justiça 2005 m. lapkričio 3 d.  nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje  Merck Genéricos  —  Produtos Farmacêuticos, Lda. prieš Merck & CO. INC. ir Merck Scharp & Dohme, Lda

11.2.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 36/22
            
         
      Supremo Tribunal de Justiça2005 m. lapkričio 3 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Merck Genéricos — Produtos Farmacêuticos, Lda. prieš Merck & CO. INC. ir Merck Scharp & Dohme, Lda
   
   (Byla C-431/05)
   (2006/C 36/46)
   Proceso kalba: portugalų
   
      Supremo Tribunal de Justiça2005 m. lapkričio 3 d. nutartimi kreipėsi į Europos Bendrijų Teisingumo Teismą su prašymu, kurį Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2005 m. gruodžio 5 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje Merck Genericos — Produtos Farmaceuticos, Lda. prieš Merck & CO. INC. ir Merck Scharp & Dohme, Lda.
   
      Supremo Tribunal de Justiça prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šiuos klausimus:
   
               1.
            
            
               Ar Europos Bendrijų Teisingumo Teismas turi teisę išaiškinti TRIPS sutarties (1) 33 straipsnį?
            
         
               2.
            
            
               Jei atsakymas į pirmą klausimą yra teigiamas, ar nacionaliniai teismai jų nagrinėjamose bylose turi taikyti minėtą straipsnį savo iniciatyva, ar vienos iš šalių prašymu?
            
         
      (1)  Bendrijos vardu jos kompetencijai priklausančių klausimų atžvilgiu 1994 m gruodžio 22 d. Tarybos sprendimu (OL L 336, p. 1) sudarytos Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutarties 1C priedas „Sutartis dėl intelektinės nuosavybės teisių aspektų, susijusių su prekyba“.