CELEX: 32019D1332
Language: es
Date: 2019-06-25 00:00:00
Title: Decisión (UE) 2019/1332 del Consejo, de 25 de junio de 2019, relativa a la firma, en nombre de la Unión, y a la aplicación provisional del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia y del Protocolo de aplicación de dicho Acuerdo de Colaboración

8.8.2019   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 208/1
               
            
         DECISIÓN (UE) 2019/1332 DEL CONSEJO
         de 25 de junio de 2019
         relativa a la firma, en nombre de la Unión, y a la aplicación provisional del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia y del Protocolo de aplicación de dicho Acuerdo de Colaboración
         EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 43, en relación con su artículo 218, apartado 5,
         Vista la propuesta de la Comisión Europea,
         Vista la recomendación de la Comisión y la decisión al Consejo por la que se autoriza la apertura de negociaciones,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     La Comisión ha negociado, en nombre de la Unión, un Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia («Acuerdo de Colaboración»), así como un Protocolo de aplicación del Acuerdo de Colaboración («Protocolo»). El Acuerdo de Colaboración y el Protocolo se rubricaron el 19 de octubre de 2018.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     El Acuerdo de Colaboración deroga el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Gambia sobre pesca frente a las costas de Gambia (1), que entró en vigor el 2 de junio de 1987.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     El objetivo del Protocolo es hacer posible que la Unión y Gambia colaboren de forma más estrecha en la promoción de una política pesquera sostenible y una explotación responsable de los recursos pesqueros en las aguas gambianas.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Procede firmar el Acuerdo de Colaboración y el Protocolo. A fin de garantizar que los buques de la Unión comiencen sus actividades pesqueras con prontitud, el Acuerdo de Colaboración y el Protocolo de aplicación deben aplicarse de forma provisional a partir de su firma, hasta tanto no terminen los procedimientos necesarios para su entrada en vigor.
                  
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
         
            Artículo 1
            Queda autorizada la firma, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia y del Protocolo de aplicación del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República de Gambia, a reserva de la celebración de dichos actos.
            Los textos del Acuerdo de Colaboración y del Protocolo se adjuntan a la presente Decisión.
         
         
            Artículo 2
            Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona o personas facultadas para firmar el Acuerdo de Colaboración y el Protocolo en nombre de la Unión.
         
         
            Artículo 3
            De acuerdo con su artículo 14, el Acuerdo de Colaboración se aplicará de forma provisional a partir de su firma, hasta tanto no terminen los procedimientos necesarios para su entrada en vigor (2).
         
         
            Artículo 4
            De conformidad con su artículo 13, el Protocolo se aplicará de forma provisional a partir de su firma, hasta tanto no terminen los procedimientos necesarios para su entrada en vigor (3).
         
         
            Artículo 5
            La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
         
         
            Hecho en Luxemburgo, el 25 de junio de 2019.
            
               
                  Por el Consejo
               
               
                  El Presidente
               
               A. ANTON
            
         
         
            (1)  DO L 146 de 6.6.1987, p. 3.
         
            (2)  La Secretaría General del Consejo se encargará de publicar en el Diario Oficial de la Unión Europea la fecha a partir de la cual el Acuerdo de Colaboración se aplicará de forma provisional.
         
            (3)  La Secretaría General del Consejo se encargará de publicar en el Diario Oficial de la Unión Europea la fecha a partir de la cual el Protocolo se aplicará de forma provisional.