CELEX: 62018CN0396
Language: es
Date: 2018-06-15 00:00:00
Title: Asunto C-396/18: Petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione (Italia) el 15 de junio de 2018 — Gennaro Cafaro / DQ

1.10.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 352/15
            
         
      Petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione (Italia) el 15 de junio de 2018 — Gennaro Cafaro / DQ
      (Asunto C-396/18)
      (2018/C 352/20)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Corte suprema di cassazione
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Recurrente: Gennaro Cafaro
      
         Recurrida: DQ
      
         Cuestiones prejudiciales
      
      
                  1)
               
               
                  Si la normativa nacional establecida en el Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri de 9 de septiembre de 2008 que, en aplicación del artículo 748, apartado 3, del codice della navigazione (Código de la Navegación), regula los límites de empleo del personal de vuelo de DQ y dispone, en particular, la extinción automática de la relación laboral al alcanzarse los 60 años de edad, es contraria al Reglamento n.o 1178/2011 (1) en la parte en que este último fija un límite de 65 años de edad para el empleo de los pilotos en el transporte aéreo comercial, y si este último Reglamento es aplicable al presente asunto, tras descartar la aplicación de la normativa especial nacional.
               
            
                  2)
               
               
                  Con carácter subsidiario, en el caso de que se considerase que el Reglamento no es aplicable ratione materiae al presente asunto, si la normativa nacional antes citada es contraria al principio de no discriminación por razón de edad establecido en la Directiva 2000/78 y en la Carta de los Derechos Fundamentas de la Unión Europea (artículo 21, apartado 1), del que la Directiva 2000/78 (2) constituye una expresión concreta.
               
            
         (1)  Reglamento (UE) n.o 1178/2011 de la Comisión, de 3 de noviembre de 2011, por el que se establecen requisitos técnicos y procedimientos administrativos relacionados con el personal de vuelo de la aviación civil en virtud del Reglamento (CE) n.o 216/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO 2011, L 311, p. 1).
      
         (2)  Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 2000, relativa al establecimiento de un marco general para la igualdad de trato en el empleo y la ocupación (DO 2000, L 303, p. 16).