CELEX: 62010FN0048
Language: lv
Date: 2010-06-22 00:00:00
Title: Lieta F-48/10: Prasība, kas celta 2010. gada 22. jūnijā — Z /Tiesa

11.9.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 246/42
            
         Prasība, kas celta 2010. gada 22. jūnijā — Z/Tiesa
   (Lieta F-48/10)
   ()
   2010/C 246/73
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Z (Luksemburga, Luksemburga) (pārstāvji — L. Levi un M. Vandenbussche, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Tiesa
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Lēmuma prasītājam uzlikt disciplinārsodu — rakstveida brīdinājumu atcelšana, kā arī piespriešana atbildētājai izmaksāt summu kā atlīdzību par morālo kaitējumu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt iecēlējinstitūcijas 2009. gada 10. jūlija lēmumu, ar kuru prasītājam tiek uzlikts disciplinārsods rakstveida brīdinājuma formā;
            
         
               —
            
            
               ciktāl nepieciešams — atcelt 2010. gada 15. martā saņemto 2010. gada 10. marta lēmumu par sūdzības noraidīšanu;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai izmaksāt EUR 50 000 kā atlīdzību par morālo kaitējumu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Eiropas Savienības Tiesai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.