CELEX: 31989R1586
Language: mt
Date: 1989-06-07 00:00:00
Title: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1586/89 tas-7 ta' Ġunju 1989 dwar il-klassifika ta' ċerti oġġetti fin-nomenklatura magħquda

Avviż Legali Importanti

|

31989R1586

Official Journal L 156 , 08/06/1989 P. 0020 - 0021 Finnish special edition: Chapter 2 Volume 7 P. 0050  Swedish special edition: Chapter 2 Volume 7 P. 0050 

		Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1586/89tas-7 ta' Ġunju 1989dwar il-klassifika ta' ċerti oġġetti fin-nomenklatura magħqudaIL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,Wara li kunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 [1] dwar in-nomenklatura tat- tariffa u ta' l-istatistika u dwar it-tariffi, kif emendat bir-Regolament (KEE) Nru 1495/89 [2], u b’ mod partikolari l-Artikolu 9 tiegħu,Billi sabiex tiġi assigurata applikazzjoni uniformi tan-nomenklatura magħquda annessa mar-Regolament (KEE) Nru 2658/87, huwa mehtieg li jigu adottati miżuri dwar il-klassifika ta' l-oġġetti msemmija fl-Anness ma’ dan ir-Regolament;Billi r-Regolament (KEE) Nru 2658/87 iffissa r-regoli ġenerali għall-interpretazzjoni tan-nomenklatura magħquda u dawn ir-regoli japplikaw ukoll għal kwalunkwe nomenklatura oħra li hija totalment jew parzjalment ibbażata fuqha jew li żżid magħha kwalunkwe suddiviżjonijiet addizzjonali u li hija mwaqqfa b’ disposizzjonijiet speċifiċi mill-Komunità, bi skop għal applikazzjoni ta' tariffa jew miżuri oħra relatati ma’ negozju ta'oġġetti;Billi, sussegwentement għall-imsemmija regoli ġenerali, l-oġġetti deskritti fl-1 kolonna tat-tabella annessa ma’ dan ir-Regolamemt għandhom jiġu kklassifikati taħt il-kodiċijiet NM xierqa murija fit-2 kolonna, bis-saħħa tar-ragunijiet imniżżla fit-3 kolonna;Billi l-miżuri li hemm elenkati f’dan ir-Regolament huma in konformità ma’ l-opinjoni tal-Kumitat tan-Nomenklatura,ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:Artikolu 1L-oġġetti deskritti fl-1 kolonna tat-tabella annessa huma b'hekk ikklassifikati fin-nomenklatura magħquda taħt il-kodiċi NM xierqa murija fit-2 kolonna ta' l-istess tabella.Artikolu 2Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-21 jum wara l-publikazzjoni tiegħu fil-Gurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.Magħmul fi Brussell, is-7 ta' Ġunju 1989.Għall-KummissjoniChristiane ScrivenerMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 256, tas-7.9.1987, pġ. 1.[2] ĠU L 148, ta' l-1.6.1989, pġ. 1.--------------------------------------------------ANNESSDeskrizzjoni ta' l-oġġetti | Klassifika tal-kodici NM | Raġunijiet |1 | 2 | 3 |1.Charcoal ta' l-injam issaturat b’ idrokarbon tqil (tax-xemgħa), il-kontenut ta' l-idrokarbon ikun bejn wieħed u l-ieħor 25 % bil-piż taċ-charcoal kolluu2.Briquettes magħmula miċ-charcoal ta' l-injam mgħaqqad minn binder u li fih in-nitrat tas-sodju Dawn l-oġġetti jintużaw bħala fuel għall-barbecue u ppakkjati f'pakketti minn 2 sa 10 kg | 36069090 | Il-klassifika hija ddeterminata mid-disposizzjonijiet tar-regoli ġenerali 1 u 6, in-nota 2 (a) għall-Kapitolu 36 u mit-testi tal-kodiċijiet NM 3606 u 36069090 Bħala fuel ippreparat f'forma solida, dawn il-prodotti ma jistgħux jiġu kklassifikati taħt il-kodiċi NM 4402 (ara n-noti spjegattivi HS għall-kodiċi 3606, parti II (C). |--------------------------------------------------