CELEX: 62005FA0061
Language: sv
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Mål F-61/05: Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 24 april 2008 – Dalmasso mot kommissionen (Personalmål – Kontraktsanställda – Rekrytering – Klassificering i tjänstegrupp – Ansökan om översyn av den klassificering och lön som fastställdes vid rekryteringen – Tidigare extraanställd som anställts som kontraktsanställd – Artiklarna 3a och 80.2 och 80.3 i anställningsvillkoren för övriga anställda – Arbetsuppgifter som ingår i olika tjänstegrupper – Likabehandling – Talan ogillas)

15.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 209/68
            
         Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 24 april 2008 – Dalmasso mot kommissionen
   (Mål F-61/05) (1)
   
   (Personalmål - Kontraktsanställda - Rekrytering - Klassificering i tjänstegrupp - Ansökan om översyn av den klassificering och lön som fastställdes vid rekryteringen - Tidigare extraanställd som anställts som kontraktsanställd - Artiklarna 3a och 80.2 och 80.3 i anställningsvillkoren för övriga anställda - Arbetsuppgifter som ingår i olika tjänstegrupper - Likabehandling - Talan ogillas)
   (2008/C 209/122)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Raffaele Dalmasso (Schaerbeek, Belgien) (ombud: advokaten L. Vogel)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och G. Berscheid)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska unionens råd (ombud: M. Arpio Santacruz och I. Sulce)
   Saken
   Personalmål – Dels ogiltigförklaring av kommissionens beslut att avslå den ansökan som den kontraktsanställde sökanden har gjort rörande beslutet om fastställande av hans klassificering och lön såsom kontraktsanställd, dels skadestånd (tidigare mål T-269/05)
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 229 av den 17.9.2005 (målet var ursprungligen registrerat vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt under nummer T-269/05 och överfördes till Europeiska unionens personaldomstol genom beslut av den 15.12.2005).