CELEX: 32006R0898
Language: fi
Date: 2006-06-19 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 898/2006, annettu  19 päivänä kesäkuuta 2006 , neuvoston asetuksen (EY) N:o 51/2006 muuttamisesta ICES-alueiden II a (EY:n vedet), III a ja IV (EY:n vedet) tuulenkalan kalastusta koskevien saalis- ja pyyntiponnistusrajoitusten osalta

20.6.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 167/16
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 898/2006,
   annettu 19 päivänä kesäkuuta 2006,
   neuvoston asetuksen (EY) N:o 51/2006 muuttamisesta ICES-alueiden II a (EY:n vedet), III a ja IV (EY:n vedet) tuulenkalan kalastusta koskevien saalis- ja pyyntiponnistusrajoitusten osalta
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla pyyntirajoitukset ovat tarpeen, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi 2006 22 päivänä joulukuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 51/2006 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan 4 kohdan ja 7 artiklan 4 kohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               ICES-alueiden II a (EY:n vedet), III a ja IV (EY:n vedet) saalis- ja pyyntiponnistusrajoituksista säädetään väliaikaisesti asetuksen (EY) N:o 51/2006 liitteissä I A ja II D.
            
         
               (2)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 51/2006 liitteessä II D olevan 6 kohdan mukaan komissio tarkistaa vuoden 2006 pyyntiponnistuksen tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomitean (STECF) antaman Pohjanmeren tuulenkalan vuosiluokkaa 2005 koskevan lausunnon perusteella. Jos STECF arvioi, että Pohjanmeren tuulenkalan vuosiluokan 2005 koko on 300 000–500 000 miljoonaa alle vuoden ikäistä yksilöä, kilowattipäivien lukumäärä ei saa olla suurempi kuin vuonna 2003 kunkin vuoden kilowattipäivien kokonaismääränä laskettuna, ja vuoden 2006 TACiksi vahvistetaan 300 000 tonnia. Kunkin vuoden kilowattipäivien kokonaismäärä saadaan kertomalla alueellaolopäivien lukumäärä aluksen asennetulla kilowatteina ilmaistulla koneteholla.
            
         
               (3)
            
            
               STECF on arvioinut vuosiluokan 2005 koon olevan vähintään 324 000 miljoonaa alle vuoden ikäistä yksilöä.
            
         
               (4)
            
            
               Sen vuoksi asetus (EY) N:o 51/2006 olisi muutettava vastaavasti,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetus (EY) N:o 51/2006 seuraavasti:
   
               1)
            
            
               Muutetaan liite I A tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
            
         
               2)
            
            
               Korvataan liitteessä II D oleva 5 kohta seuraavasti:
               
                           ”5.
                        
                        
                           Jäsenvaltioiden on varmistettava, ettei niiden lipun alla purjehtivien tai yhteisössä rekisteröityjen alusten kilowattipäivien lukumäärä vuonna 2006 ylitä vuoden 2003 4 kohdan a alakohdan mukaisesti laskettujen kilowattipäivien lukumäärää.”
                        
                     
         2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 19 päivänä kesäkuuta 2006.
      
         
            Komission puolesta
         
         Joe BORG
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 16, 20.1.2006, s. 1.
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 51/2006 liite I A seuraavasti:
      Korvataan tuulenkalaa alueella II a (EY:n vedet) ja III a, IV (EY:n vedet) koskeva kohta seuraavasti:
      
         
                     
                                 Laji
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 Tuulenkala
                                 
                                    Ammodytidae
                                 
                              
                           
                  
                     
                                 Alue
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 II a (EY:n vedet) (1), III a, IV (EY:n vedet) (1)
                                 
                                 SAN/2A3A4.
                              
                           
               
                     ”Tanska
                  
                  
                     282 989
                  
                  
                     
                        Analyyttinen TAC.
                     
                     
                        Sovelletaan asetuksen (EY) N:o 847/96 3 artiklaa.
                     
                     
                        Sovelletaan asetuksen (EY) N:o 847/96 4 artiklaa.
                     
                     
                        Sovelletaan asetuksen (EY) N:o 847/96 5 artiklan 2 kohtaa.
                     
                  
               
                     Yhdistynyt kuningaskunta
                  
                  
                     6 186
                  
               
                     Kaikki jäsenvaltiot
                  
                  
                     10 825 (2)
                     
                  
               
                     EY
                  
                  
                     300 000
                  
               
                     Norja
                  
                  
                     0 (3)
                         (4)
                     
                  
               
                     TAC
                  
                  
                     300 000
                  
               
      
         (1)  Lukuun ottamatta 6 meripeninkulman vyöhykkeen sisäpuolella Yhdistyneen kuningaskunnan peruslinjoista Shetlannissa, Fair Islessä ja Foulassa.
      
         (2)  Tanskaa ja Yhdistynyttä kuningaskuntaa lukuun ottamatta.
      
         (3)  Pyydettävä Pohjanmerellä.
      
         (4)  Tarkistetaan vuoden 2006 kuluessa.”