CELEX: 62016TA0763
Language: hu
Date: 2018-04-12 00:00:00
Title: T-763/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. április 12-i ítélete – PY kontra EUCAP Sahel Niger („Választottbírósági kikötés — Az Európai Unió nemzetközi misszióinak személyi állománya — Munkaszerződésekkel kapcsolatos jogviták — Belső vizsgálati eljárások — A sértettek védelme zaklatás bejelentése esetén — Szerződéses felelősség”)

201805250731897212018/C 200/467632016TC20020180611HU01HUINFO_JUDICIAL20180412363722T-763/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. április 12-i ítélete – PY kontra EUCAP Sahel Niger („Választottbírósági kikötés — Az Európai Unió nemzetközi misszióinak személyi állománya — Munkaszerződésekkel kapcsolatos jogviták — Belső vizsgálati eljárások — A sértettek védelme zaklatás bejelentése esetén — Szerződéses felelősség”)
 ---documentbreak--- C2002018HU3620120180412HU0046362372A Törvényszék 2018. április 12-i ítélete – PY kontra EUCAP Sahel Niger
   (T-763/16. sz. ügy) (
         1
      )
   „(„Választottbírósági kikötés — Az Európai Unió nemzetközi misszióinak személyi állománya — Munkaszerződésekkel kapcsolatos jogviták — Belső vizsgálati eljárások — A sértettek védelme zaklatás bejelentése esetén — Szerződéses felelősség”)”2018/C 200/46Az eljárás nyelve: francia
      Felek
   
   
      Felperes: PY (képviselők: S. Rodrigues és A. Tymen ügyvédek)
   
      Alperes: EUCAP Sahel Niger (képviselők: E. Raoult és M. Vicente Hernandez ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 272. cikkre alapított, az EUCAP Sahel Nigernek a felperes által az EUCAP Sahel Niger szerződésszegése miatt állítólag elszenvedett kár megtérítésére való kötelezése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
            1)
         
         
            A Törvényszék arra kötelezi az EUCAP Sahel Nigert, hogy 10000 euró összeget fizessen PY részére.
         
      
            2)
         
         
            A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
         
      
            3)
         
         
            A Törvényszék az EUCAP Sahel Nigert arra kötelezi, hogy a saját költségein kívül viselje a PY részéről felmerült költségek háromnegyedét.
         
      (
         1
      )	HL C 6., 2017.1.9.