CELEX: 62021TN0526
Language: sv
Date: 2021-08-27 00:00:00
Title: Mål T-526/21: Talan väckt den 27 augusti 2021 – Gutseriev mot rådet

18.10.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 422/27
            
         
      Talan väckt den 27 augusti 2021 – Gutseriev mot rådet
      (Mål T-526/21)
      (2021/C 422/36)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Mikail Safarbekovich Gutseriev (Moskva, Ryssland) (ombud: B. Kennelly, QC, J. Pobjoy, Barrister, och advokaten D. Anderson)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara i) rådets genomförandebeslut (Gusp) 2021/1001 av den 21 juni 2021 om ändring av beslut 2012/642/Gusp om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Vitryssland (EUT L 219 I, 2021, s. 70) och ii) rådets genomförandeförordning (EU) 2021/997 av den 21 juni 2021 om genomförande av artikel 8a.1 i förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland (EUT L 219 I, 2021, s. 3), i den utsträckning som de rör sökanden (nedan gemensamt kallade de angripna rättsakterna),
               
            
                  —
               
               
                  fastställa att artikel 4.1 i rådets beslut 2012/642/Gusp av den 15 oktober 2012 (i ändrad lydelse) och artikel 2.5 i rådets förordning (EG) nr 765/2006 av den 18 maj 2006 (i ändrad lydelse) inte är tillämpliga i den utsträckning som de rör sökanden, på grund av att de är rättsstridiga, och till följd därav ogiltigförklara de angripna rättsakterna i den utsträckning som de rör sökanden.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Rådet har gjort en uppenbart felaktig bedömning när det fann att kriteriet för att föra upp sökanden i de angripna rättsakterna var uppfyllt.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Rådet har kränkt sökandens grundläggande rättigheter, däribland rätten till privatliv, försvar, egendom och näringsfrihet.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Rättsstridighet åberopas för det fall att det kriterium för upptagande av personer som avses i artikel 4.1 i rådets beslut 2012/642 och i artikel 2.5 i rådets förordning 765/2006 ska tolkas så, att de omfattar alla former av stöd eller främjande.