CELEX: 41994D0282
Language: el
Date: 1994-04-27 00:00:00
Title: 94/282/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ της 27ης Απριλίου 1994 για το διορισμό μέλους της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Avis juridique important

|

41994D0282

94/282/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ της 27ης Απριλίου 1994 για το διορισμό μέλους της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 121 της 12/05/1994 σ. 0040 - 0040

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ της 27ης Απριλίου 1994 για το διορισμό μέλους της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (94/282/ΕΚΑΧ, ΕΚ, Ευρατόμ)ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ  ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 159,  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, και ιδίως το άρθρο 12,  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 128,  την απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 21ης Δεκεμβρίου 1992 περί διορισμού των μελών της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1),  Εκτιμώντας:  ότι ο κ. Abel Matutes Juan, ο οποίος είχε διορισθεί μέλος της Επιτροπής με την απόφαση αυτή, παραιτήθηκε στις 21 Απριλίου 1994- ότι είναι σκόπιμο να διορισθεί νέο μέλος σε αντικατάσταση του κ. Matutes και για τη διάρκεια του υπολοίπου της θητείας του,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ:   Άρθρο μόνο  Διορίζεται μέλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων μέχρι και τις 6 Ιανουαρίου 1995: ο κ. Marcelino Oreja Aguirre.  Βρυξέλλες, 27 Απριλίου 1994.  Ο Πρόεδρος Α. ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ  (1) ΕΕ αριθ. L 2 της 6. 1. 1993, σ. 5.