CELEX: 31999D0500
Language: lv
Date: 1999-07-01 00:00:00
Title: Komisijas lēmums (1999. gada 1. jūlijs), ar ko laikposmam no 2000. gada līdz 2006. gadam nosaka Zivsaimniecības virzības finansēšanas instrumenta (ZVFI) saistību apropriāciju paredzamo sadalījumu starp dalībvalstīm attiecībā uz reģioniem, kas nav struktūrfondu 1. mērķa reģioni (izziņots ar numuru C(1999) 1760)

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31999D0500

Oficiālais Vēstnesis L 194 , 27/07/1999 Lpp. 0047 - 0048

		Komisijas Lēmums(1999. gada 1. jūlijs),ar ko laikposmam no 2000. gada līdz 2006. gadam nosaka Zivsaimniecības virzības finansēšanas instrumenta (ZVFI) saistību apropriāciju paredzamo sadalījumu starp dalībvalstīm attiecībā uz reģioniem, kas nav struktūrfondu 1. mērķa reģioni(izziņots ar numuru C(1999) 1760)(1999/500/EK)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 1260/1999 (1999. gada 21. jūnijs), ar ko paredz vispārīgus noteikumus par struktūrfondiem [1], un jo īpaši tās 7. panta 3. punkta ceturto daļu,(1) tā kā Regulas (EK) Nr. 1260/1999 2. panta 3. punkta pirmā daļa nosaka, ka ZVFI sekmē strukturālas darbības zivsaimniecības sektorā reģionos, kas nav 1. mērķa reģioni;(2) tā kā Eiropadomes 1999. gada 24. un 25. marta Berlīnes sanāksmes prezidentūras secinājumu 40. punktā ir noteiktas summas, kas attiecas uz rīcību laikposmā no 2000. gada līdz 2006. gadam;(3) tā kā Regulas (EK) Nr. 1260/1999 7. panta 3. punkta ceturtā daļa nosaka, ka Komisijai jāizmanto pārredzamas procedūras, lai izveidotu provizorisku to saistību apropriāciju sadalījumu starp dalībvalstīm, kas pieejamas attiecīgajiem mērķiem; tā kā izziņā, ko iesniedza Pastāvīgo pārstāvju komitejai 1999. gada 18. martā [2], Komisija norādīja šajā gadījumā izmantojamo metodi;(4) tā kā apropriācijas jāsadala atbilstoši šai metodei,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsZivsaimniecības virzības finansēšanas instrumenta (ZVFI) saistību apropriāciju paredzamās summas katrai dalībvalstij laikposmam no 2000. gada līdz 2006. gadam attiecībā uz reģioniem, kas nav struktūrfondu 1. mērķa reģioni, ir noteiktas pielikumā.2. pantsŠis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.Briselē, 1999. gada 1. jūlijāKomisijas vārdā —Komisijas locekleEmma Bonino[1] OV L 161, 26.6.1999., 1. lpp.[2] "Komisijas tehniskā izziņa par ZVFI kredītiem" (1999. gada 18. marta izziņa delegācijām, SN 1122/99).--------------------------------------------------PIELIKUMSZivsaimniecības virzības finansēšanas instrumenta (ZVFI) saistību apropriāciju paredzamais sadalījums starp dalībvalstīm laikposmam no 2000. gada līdz 2006. gadam attiecībā uz reģioniem, kas nav struktūrfondu 1. mērķa reģioni(miljonos EUR (1999. gada cenās)) |Dalībvalsts | Apropriāciju summa |Beļģija | 34 |Dānija | 197 |Vācija | 107 |Grieķija | — |Spānija | 200 |Francija | 225 |Īrija | — |Itālija | 96 |Luksemburga | — |Nīderlande | 31 |Austrija | 4 |Portugāle | — |Somija | 31 |Zviedrija | 60 |Apvienotā Karaliste | 121 |Kopā | 1106 |--------------------------------------------------