CELEX: 31974R2870
Language: nl
Date: 1974-11-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2870/74 van de Commissie van 15 november 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2865/73 ten aanzien van de lijsten der instanties en laboratoria die bevoegd zijn om het document op te stellen dat uit derde landen ingevoerde wijn bestemd voor rechtstreekse menselijke consumptie vergezelt

Nr. L 306/ 12                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            16 . 11 . 74
                              VERORDENING (EEG) Nr. 2870/74 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 15 november 1974
                 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2865/73 ten aanzien van de lijsten der
                 instanties en laboratoria die bevoegd zijn om het document op te stellen dat uit
                         derde landen ingevoerde wijn bestemd voor rechtstreekse menselijke
                                                       consumptie vergezelt
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     streekse menselijke consumptie moet voldoen (5), laat­
  GEMEENSCHAPPEN ,                                                  stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2865/73,
                                                                    de lijst van instanties en laboratoria regelmatig moet
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               worden bijgehouden ; dat het gezien de mededelingen
   Economische Gemeenschap,
                                                                    van de bevoegde Tsjechoslowaakse instanties noodza­
  Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad                 kelijk is de betrokken lijst in de bijlage bij Verorde­
  van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen                 ning (EEG) nr. 2865/73 te wijzigen ;
  inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
   markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
                                                                    maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
   nr. 1 532/74 (2), en met name op artikel 28 , lid 5,
                                                                    van het Comité van beheer voor wijn,
  Overwegende dat in artikel 2, lid 2, van Verordening
  (EEG) nr. 2865/73 van de Commissie van 16 oktober
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
   1973 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1770/72
                                                                    VASTGESTELD :
  en houdende vaststelling van de lijsten der instanties
  en laboratoria die bevoegd zijn om het document op                                         Artikel 1
  te stellen dat uit derde landen ingevoerde wijn be­
  stemd voor rechtstreekse menselijke consumptie ver­               De datum van 31 oktober 1974 in artikel 2, lid 2, van
  gezelt (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)           Verordening (EEG) nr. 2865/73 wordt vervangen door
  nr. 1 399/74 (4), met name is bepaald dat de Commis­              de datum 1 maart 1975 .
  sie aan de Lid-Staten een afdruk óf beschrijving doet
  toekomen van de stempels van deze instanties en la­                                        Artikel 2
  boratoria, welke gegevens haar vooraf door de derde
  landen ter kennis moeten zijn gebracht ; dat, wegens              In de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2865/73 wor­
  de technische moeilijkheden om de nauwkeurige re­                 den voor de Tsjechoslowaakse Socialistische Repu­
  produktie van de stempels, te verkrijgen , de datum               bliek, in de kolom betreffende de instanties, de woor­
v van 31 oktober 1974, in artikel 2, lid 2, van de voren­           den : „S.A. Koospol, Gottwaldova Nam . 48 , Bratislava"
  genoemde verordening niet in acht zal kunnen wor­                 vervangen door de woorden : „S.A. Koospol, Jasikova,
  den genomen ; dat deze datum derhalve moet worden                 6, Bratislava".
  verschoven ;
                                                                                             Artikel 3
  Overwegende dat overeenkomstig artikel 4, lid 2, van
  Verordening (EEG) nr. 1770/72 van de Commissie van                Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
  3 augustus 1972 betteffende de nadere voorwaarden                gende op die van haar bekendmaking in het Publ.ika­
  waaraan uit derde landen ingevoerde wijn voor recht­              tieblad van de Europese Gemeenschappen.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen • en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 15 november 1974.
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                 De Voorzitter
                                                                             Francois-Xavier ORTOLI
  (•) PB nr. L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz. 1 .
  (2) PB nr. L 166 van 21 . 6 . 1974, blz . 1 .
  (J ) PB nr. L 295 van 23 . 10 . 1973, blz . 8 .
  h) PB nr. L 149 van 6. 6. 1974, blz. 11 .                        (5) PB nr. L 191 van 21 . 8 . 1972, blz . 31 .