CELEX: 51989PC0550
Language: nl
Date: 1989-11-08
Title: VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 86/138/EEG BETREFFENDE EEN DEMONSTRATIEPROJECT MET HET OOG OP DE INSTELLING VAN EEN COMMUNAUTAIR INFORMATIESYSTEEM OVER ONGEVALLEN WAARBIJ GEBRUIKS- EN VERBRUIKSPRODUKTEN ZIJN BETROKKEN, ALSMEDE DE TOEWIJZING VAN FINANCIELE MIDDELEN VOOR DE TWEE LAATSTE JAREN VAN DE LOOPTIJD VAN DIT PROJECT

Nr. C 300/14                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               29. 11. 89
                Voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van Beschikking 86/138/EEG betref-
                fende een demonstratieproject met het oog op de instelling van een communautair informatie-
                systeem over ongevallen waarbij gebruiks- en verbruiksprodukten zijn betrokken, alsmede de
                toewijzing van financiële middelen voor de laatste twee jaren van de looptijd van dit project
                                                        COM(89) 550 def.
                                      (Door de Commissie ingediend op 16 november 1989)
                                                         (89/C 300/08)
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                             HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                          Artikel 1
 Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235,
                                                                     Beschikking 86/138/EEG wordt als volgt gewijzigd:
 Gezien het voorstel van de Commissie,                               1. In artikel 1, lid 1, wordt in plaats van de woorden
                                                                        „vijfjaar" gelezen „zes jaar".
 Gezien het advies van het Europese Parlement,                      2. Artikel 4, lid 2, wordt vervangen door de volgende
                                                                        leden:
 Gezien het advies van het Economisch              en Sociaal           „2.    Onverminderd lid 1 worden de Lid-Staten ver-
 Comité,                                                                zocht de in nationaal verband verzamelde gegevens
                                                                        rechtstreeks te verwerken en op grond van de hierop
 Overwegende dat overeenkomstig Beschikking 86/138/                     gebaseerde bevindingen jaarlijkse verslagen uit te
 EEG van de Raad (') een tot een periode van vijf jaar                  brengen. De Commissie zal de grondslagen vaststellen
 beperkt demonstratieproject is opgezet met het oog op                  voor de harmonisatie van de nationale verslagen
 de eventuele instelling van een communautair systeem                   waarin de gegevens zijn verwerkt en zo nodig zorg
voor de verzameling van gegevens over de verschillende                  dragen voor de verspreiding en het gebruik hiervan op
veiligheidsaspecten van produkten, wanneer deze bij on-                 communautaire schaal.
 gevallen zijn betrokken en met name over de rol van,                   3.    De Commissie zal zich belasten met het onder-
 respectievelijk, het produkt, het slachtoffer en de omge-              zoek dat zij nodig oordeelt in verband met de aanvul-
ving bij het ongeval; dat deze gegevens voor de bescher-                ling van de overeenkomstig artikel 1 verzamelde ge-
 ming van de consument van groot belang zijn;                           gevens alsmede met de juiste interpretatie en verwer-
                                                                        king daarvan.
 Overwegende dat in artikel 3 van de beschikking een
                                                                        4.    Bij de uitvoering van de in de leden 1, 2 en 3
financiële toewijzing is vastgesteld voor de uitvoering
                                                                        bedoelde taken raadpleegt de Commissie het in arti-
van het project voor de eerste drie jaren; dat de Raad,
                                                                        kel 7 bedoelde Comité.".
 aan de hand van een verslag van de Commissie waarin
de ervaringen van de eerste twee jaren zijn verwerkt, nog           3. In bijlage I wordt aan punt 2 de volgende alinea toe-
een beslissing dient te nemen over deze toewijzing voor                 gevoegd :
de laatste twee jaren;
                                                                        „De Commissie kan de aanvullende gegevens die zij
                                                                        lopende het demonstratieproject nodig oordeelt, ver-
Overwegende dat de Commissie dit verslag op 23 januari                  zamelen.".
 1989 aan de Raad heeft overgelegd;
                                                                                              Artikel 2
Overwegende dat het jaar 1989, in verband met de bij-
stelling van het project, welke nodig is voor het verwe-            Het bedrag dat voor de deelneming van de Gemeen-
zenlijken van de doelstellingen en een beter functioneren           schap aan de uitvoering van het project noodzakelijk
tijdens de laatste twee jaren, dient te worden beschouwd            wordt geacht, beloopt voor de jaren 1990 en 1991 ten
als een overgangsjaar, dat in de looptijd van vijf jaar niet        hoogste 12 miljoen ecu.
daadwerkelijk meetelt; dat enkele bepalingen van Be-
                                                                    De indicatieve verdeling van dit bedrag is in de bijlage
schikking 86/138/EEG dienen te worden gewijzigd,
                                                                    weergegeven.
                                                                                              Artikel 3
(') PB nr. L 109 van 26. 4. 1986, blz. 23.                          Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
 ---pagebreak--- 29. 11. 89                           Publikatieblad van de Europese G e m e e n s c h a p p e n                     Nr. C 300/15
                                                               BIJLAGE
                                                Indicatieve verdeling van de kredieten
           Het in artikel 2 van de onderhavige beschikking bedoelde bedrag van 12 miljoen ecu zal indicatief volgens
           onderstaande verdeling worden besteed aan:
           a) het verzamelen van gegevens bij ziekenhuizen, op basis van de momenteel 58 bij het project betrokken
              ziekenhuizen, met een roulering van 50 % en 16 jaarlijks nieuw erbij te betrekken ziekenhuizen, tot een
              totaal van 90 (5 miljoen ecu);
           b) technische en administratieve steun op communautair niveau en de daarmede samenhangende werk-
              zaamheden (artikel 4 van Beschikking 86/138/EEG) (1,35 miljoen ecu);
           c) verzameling van aanvullende gegevens. Bijlage I, punt 2, van Beschikking 86/138/EEG (1,85 miljoen
              ecu);
           d) aanvullende studies, artikel 4, lid 3, van Beschikking 86/138/EEG (3,8 miljoen ecu).