CELEX: 31996R1259
Language: pl
Date: 1996-06-25 00:00:00
Title: Rozporządzenie Rady (WE) nr 1259/96 z dnia 25 czerwca 1996 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1883/78 ustanawiające ogólne reguły finansowania interwencji przez Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej, Sekcja Gwarancji

Ważna informacja prawna

|

31996R1259

Dziennik Urzędowy L 163 , 02/07/1996 P. 0010 - 0011

		Rozporządzenie Rady (WE) nr 1259/96z dnia 25 czerwca 1996 r.zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1883/78 ustanawiające ogólne reguły finansowania interwencji przez Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej, Sekcja GwarancjiRADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 729/70 z dnia 21 kwietnia 1970 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej [1], w szczególności jego art. 3 ust. 2,uwzględniając wniosek Komisji,po konsultacji z Komitetem Funduszu (EFOGR),a także mając na uwadze, co następuje:dla działań interwencyjnych, dla których nie została określona kwota jednostkowa przez zasady organizacji rynku, podstawowe zasady mające zastosowanie do wspólnotowego finansowania są takie jak w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 1883/78 [2], szczególnie w odniesieniu do metody ustalania kwot, które mają być finansowane, finansowania wydatków wynikających z uruchamiania funduszy niezbędnych na zakupy interwencyjne, wyceny zapasów, które maja być przeniesione z jednego roku na inny oraz finansowania wydatków wynikających z rzeczywistego składowania;artykuł 5 rozporządzenia (EWG) nr 1883/78 przewiduje, że kwota odsetek ponoszonych przez Państwa Członkowskie w trakcie uruchamiania funduszy wykorzystywanych na publiczny skup interwencyjny mają być finansowane przez Wspólnotę według jednolitej stopy procentowej;może okazać się, że skup w ramach interwencji publicznej produktów rolnych, w Państwie Członkowskim, może być finansowany wyłącznie według stóp procentowych, które są znacznie wyższe niż jednolita stopa procentowa;w takich przypadkach, należy wprowadzić przepis dotyczący mechanizmu korygującego, w celu wyrównania części różnicy między szczególnie wysoką stopą procentową płaconą przez dane Państwo Członkowskie a jednolitą stopą procentową,z jednoczesnym pozostawieniem odpowiedzialności za część różnicy temu Państwu Członkowskiemu, tak aby zachęcić je do szukania najmniej kosztownych metod finansowania;mechanizm wprowadzony w tym celu w art. 5 rozporządzenia (EWG) nr 1883/78 rozporządzeniem Rady (EWG) nr 1571/93 [3] funkcjonuje w sposób satysfakcjonujący przez okres trzech lat, lecz przepis ten wygasł z końcem roku budżetowego 1995;nadal występują istotne różnice między kosztami finansowania, które odnotowano w 1993 r. i które były powodem wprowadzenia tego mechanizmu; dlatego, byłoby korzystne przedłużenie okresu stosowania tego mechanizmu,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1Artykuł 5 akapit trzeci rozporządzenia (EWG) nr 1883/78 otrzymuje brzmienie:"W drodze odstępstwa od akapitu pierwszego, jeżeli stopa procentowa ponoszona przez Państwo Członkowskie jest ponaddwukrotnie wyższa niż jednolita stopa procentowa, Komisja, podczas finansowania kosztów odsetek ponoszonych przez to Państwo Członkowskie, może na rok budżetowy 1996 stosować jednolitą stopę powiększoną o różnicę między podwojoną stopą a rzeczywistą stopą ponoszoną przez Państwo Członkowskie."Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.Niniejsze rozporządzenie stosuje się do wydatków ponoszonych począwszy od dnia 1 października 1995 r.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Luksemburgu, dnia 25 czerwca 1996 r.W imieniu RadyM. PintoPrzewodniczący[1] Dz.U. L 94 z 28.4.1970, str. 13. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1287/95 (Dz.U. L 125 z 8.6.1995, str. 1).[2] Dz.U. L 216 z 5.8.1978, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1571/93 (Dz.U. L 154 z 25.6.1993, str. 46).[3] Dz.U. L 154 z 25.6.1993, str. 46.--------------------------------------------------