CELEX: 62007TA0056
Language: ro
Date: 2008-07-08 00:00:00
Title: Cauza T-56/07 P: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 iulie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Economidis ( Recurs — Funcție publică — Funcționari — Anularea în primă instanță a deciziei Comisiei de numire într-un post de șef de unitate — Respingere a candidaturii reclamantului — Numirea unui alt candidat — Determinarea nivelului postului care urmează să fie ocupat în anunțul de post vacant — Principiul separației gradului și a funcției — Recurs fondat — Litigiu în stare de judecată — Respingerea acțiunii )

15.8.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 209/49
            
         Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 iulie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Economidis
   (Cauza T-56/07 P) (1)
   
   („Recurs - Funcție publică - Funcționari - Anularea în primă instanță a deciziei Comisiei de numire într-un post de șef de unitate - Respingere a candidaturii reclamantului - Numirea unui alt candidat - Determinarea nivelului postului care urmează să fie ocupat în anunțul de post vacant - Principiul separației gradului și a funcției - Recurs fondat - Litigiu în stare de judecată - Respingerea acțiunii’)
   (2008/C 209/86)
   Limba de procedură: franceza
   Părțile
   
      Recurentă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall și G. Berscheid, agenți)
   
      Cealaltă parte în proces: Ioannis Economidis (Woluwé-Saint-Étienne, Belgia) (reprezentanți: S. Orlandi, A. Coolen, J.N. Louis și E. Marchal, avocats)
   
      Interveniente în susținerea recurentei: Parlamentul European (reprezentanți: C. Burgos și A. Lukošiūtė, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Simm și I. Sulce, agenți) și Curtea de Conturi a Comunităților Europene (reprezentanți: T. Kennedy, J.-M. Stenier și B. Schäfer, agenți)
   Obiectul
   Recurs introdus împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 14 decembrie 2006, Economidis/Comisia (F-122/05, nepublicată încă în Recueil) și prin care se urmărește anularea acestei hotărâri
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Anulează Hotărârea Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene din 14 decembrie 2006, Economidis/Comisia (F-122/05, nepublicată încă în Recueil).
            
         
               2)
            
            
               Respinge acțiunea introdusă de domnul Ioannis Economidis în fața Tribunalului Funcției Publice în cauza F-122/05.
            
         
               3)
            
            
               Domnul Economidis și Comisia Comunităților Europene suportă propriile cheltuieli de judecată aferente atât procedurii în fața Tribunalului Funcției Publice, cât și prezentei proceduri.
            
         
               4)
            
            
               Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Curtea de Conturi a Comunităților Europene suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 95, 28.4.2007.