CELEX: 32006R1261
Language: lt
Date: 2006-08-23 00:00:00
Title: 2006 m. rugpjūčio 23 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1261/2006, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 219/2006 dėl KN 08030019 kodu žymimų AKR šalių kilmės bananų importo tarifinės kvotos atidarymo ir jos administravimo 2006 m. kovo 1 d. – gruodžio 31 d.

24.8.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 230/3
            
         
      KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1261/2006
   2006 m. rugpjūčio 23 d.
   iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 219/2006 dėl KN 0803 00 19 kodu žymimų AKR šalių kilmės bananų importo tarifinės kvotos atidarymo ir jos administravimo 2006 m. kovo 1 d.–gruodžio 31 d.
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2005 m. lapkričio 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1964/2005 dėl bananų muitų tarifų normų (1), ypač į jo 2 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Komisijos reglamento (EB) Nr. 219/2006 (2) priede nurodytos kiekvienos valstybės narės kompetentingos institucijos, atsakingos už importo tvarkos taikymą. Gavus vienos valstybės narės pranešimą, būtina iš dalies pakeisti institucijų sąrašą.
            
         
               (2)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bananų vadybos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Su Liuksemburgu susijęs Reglamento (EB) Nr. 219/2006 priedo tekstas pakeičiamas šiuo tekstu:
   
      
                  „Luxembourg
               
            
                  Direction des Douanes et Accises
               
            
                  Division „Douane/Valeur“
               
            
                  26, Place de la Gare
               
            
                  L-1616 Luxembourg.“
               
            
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2006 m. rugpjūčio 23 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 316, 2005 12 2, p. 1.
   
      (2)  OL L 38, 2006 2 9, p. 22. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 966/2006 (OL L 176, 2006 6 30, p. 21).