CELEX: 62004TO0258
Language: fi
Date: 2009-06-10 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (laajennettuensimmäinen jaosto) määräys 10 päivänä kesäkuuta 2009. # Puolan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Kumoamiskanne - Uusien jäsenvaltioiden liittymisen vuoksi toteutettavat siirtymätoimenpiteet - Sokerialalla sovellettavista siirtymätoimenpiteistä annettu asetus (EY) N:o 60/2004 - Kanteen nostamisen määräaika - Alkamisajankohta - Myöhästyminen - Tutkimatta jättäminen. # Asia T-258/04.

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (laajennettu ensimmäinen jaosto) 10.6.2009 – Puola vastaan komissio
      (asia T-258/04)
      Kumoamiskanne – Uusien jäsenvaltioiden liittymisen vuoksi toteutettavat siirtymätoimenpiteet – Sokerialalla sovellettavista siirtymätoimenpiteistä annettu asetus (EY) N:o 60/2004 – Kanteen nostamisen määräaika – Alkamisajankohta – Myöhästyminen – Tutkimatta jättäminen
      Oikeudenkäyntimenettely – Kanteen nostamisen määräajat – Oikeuden menetys – Sillä, että kanteen vuoden 2003 liittymisasiakirjan nojalla annetusta asetuksesta on nostanut kyseisen liittymisasiakirjan
         allekirjoittajavaltio, joka ei vielä ollut jäsenvaltio, ei ole merkitystä – Määräaika, jota kyseiseen valtioon sovelletaan oikeushenkilönä (EY 230 artiklan neljäs ja viides kohta; vuoden 2003 liittymisasiakirja)
         (ks. 40–71 kohta)
      
      Aihe 
      
         
               Sokerialalla sovellettavista siirtymätoimenpiteistä Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan,
                  Slovenian ja Slovakian unioniin liittymisen vuoksi 14.1.2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 60/2004 (EUVL L 9, s. 8)
                  5 artiklan, 6 artiklan 1–3 kohdan, 7 artiklan 1 kohdan ja 8 artiklan 2 kohdan a alakohdan kumoaminen
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Puolan tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Kyproksen tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.