CELEX: 62019TA0196
Language: fi
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Asia T-196/19: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.10.2021 – AZ v. komissio (Valtiontuki – Tukiohjelmat, jotka Saksa on toteuttanut tiettyjen suurten sähkönkuluttajien hyväksi – Verkkomaksuista vapauttaminen vuosina 2012 – 2013 – Päätös, jolla tukiohjelma todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja lainvastaiseksi ja jolla maksetut tuet määrätään palautettavaksi – Kumoamiskanne – Kanteen nostamisen määräaika – Tutkittavaksi ottaminen – Tuen käsite – Valtion varat – Valikoivuus – Yhdenvertainen kohtelu – Luottamuksensuoja)

22.11.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 471/40
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.10.2021 – AZ v. komissio
      (Asia T-196/19) (1)
      
      (Valtiontuki - Tukiohjelmat, jotka Saksa on toteuttanut tiettyjen suurten sähkönkuluttajien hyväksi - Verkkomaksuista vapauttaminen vuosina 2012 – 2013 - Päätös, jolla tukiohjelma todetaan sisämarkkinoille soveltumattomaksi ja lainvastaiseksi ja jolla maksetut tuet määrätään palautettavaksi - Kumoamiskanne - Kanteen nostamisen määräaika - Tutkittavaksi ottaminen - Tuen käsite - Valtion varat - Valikoivuus - Yhdenvertainen kohtelu - Luottamuksensuoja)
      (2021/C 471/56)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: AZ (edustajat: asianajajat F. Wagner, D. Fouquet, T. Hartmann ja M. Kachel)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. Maxian Rusche ja K. Herrmann, avustajinaan asianajajat G. Quardt ja C. von Donat)
      
         Väliintulija, joka tukee kantajan vaatimuksia: Saksan liittotasavalta (asiamiehet: J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl ja S. Costanzo
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan tukiohjelmasta SA.34045 (2013/c) (ex 2012/NN), jonka Saksa on myöntänyt peruskuormasähkön kuluttajille StromNEV-asetuksen 19 §:n nojalla, 28.5.2018 tehty komission päätös (EU) 2019/56 (EUVL 2019, L 14, s. 1).
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  AZ vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Saksan liittotasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 213, 24.6.2019.