CELEX: C2007/247/34
Language: fi
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Asia T-291/03: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.9.2007 — Consorzio per la tutela del formaggio Grana Padano v. SMHV — Biraghi (GRANA BIRAGHI) (Yhteisön tavaramerkki — Mitättömyysmenettely — Yhteisön sanamerkki GRANA BIRAGHI — Alkuperänimityksen grana padano suoja — Nimitys, joka ei ole yleisnimi — Asetuksen (EY) N:o 40/94 142 artikla — Asetus (ETY) N:o 2081/92)

20.10.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 247/23
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.9.2007 — Consorzio per la tutela del formaggio Grana Padano v. SMHV — Biraghi (GRANA BIRAGHI)
   (Asia T-291/03) (1)
   
   (Yhteisön tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Yhteisön sanamerkki GRANA BIRAGHI - Alkuperänimityksen ’grana padano’ suoja - Nimitys, joka ei ole yleisnimi - Asetuksen (EY) N:o 40/94 142 artikla - Asetus (ETY) N:o 2081/92)
   (2007/C 247/34)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Consorzio per la tutela del formaggio Grana Padano (Desenzano del Garda, Italia) (edustajat: asianajajat P. Perani, P. Colombo ja A. Schmitt)
   
      Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamiehet: M. Buffolo ja O. Montalto)
   
      Väliintulija, joka tulee vastaajan vaatimuksia: Italian tasavalta (asiamies: avvocato dello Stato G. Aiello)
   
      Vastapuoli SMHV:n valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Biraghi SpA (Cavallermaggiore, Italia) (edustajat: asianajajat F. Antenucci, F. Giuggia, P. Mayer ja J.-L. Schiltz)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Kumoamiskanne, joka on nostettu SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 16.6.2003 tekemästä päätöksestä (asia R 153/2002 1), joka liittyy Consorzio per la tutela del formaggio Grana Padanon ja Biraghi SpA:n väliseen mitättömyysmenettelyyn.
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) ensimmäisen valituslautakunnan 16.6.2003 tekemä päätös (asia R 153/2002 1) kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Consorzio per la tutela del formaggio Grana Padanon oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Italian tasavalta ja Biraghi SpA vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 289, 29.11.2003.