CELEX: 31986D0309
Language: en
Date: 1986-06-11 00:00:00
Title: 86/309/EEC: Commission Decision of 11 June 1986 on the clearance of the accounts presented by the Kingdom of Denmark in respect of premium for homogenization of cereals declared as expenditure chargeable to the European Agricultural Guidance Guarantee Fund, Guarantee Section, for 1981 and amending Decision 85/451/EEC (Only the Danish text is authentic)

No L 194/50                              Official Journal of the European Communities                                 17. 7. 86
                                                   COMMISSION DECISION
                                                         of 11 June 1986
                   on the clearance of the accounts presented by the Kingdom of Denmark in
                   respect of premium for homogenization of cereals declared as expenditure
                   chargeable to the European Agricultural Guidance Guarantee Fund, Guarantee
                                  Section, for 1981 and amending Decision 85/451 /EEC
                                                (Only the Danish text is authentic)
                                                           (86/309/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                         zation of cereals amounting to Dkr 86 808,48 must be
                                                                    disallowed ; whereas the Member State has been fully
Having regard to the Treaty establishing the European               informed of the method used to calculate the correction
Economic Community,                                                 and has had an opportunity to give its views thereon ;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 729/70 of              Whereas this Decision is without prejudice to any finan­
21 April 1970 on the financing of the common agricul­               cial consequences which may be determined by the
tural policy ('), as last amended by Regulation (EEC) No            Commission in the course of a subsequent clearance of
3769/85 (2), and in particular Article 5 (2) thereof,               accounts relating to current investigations of financial
                                                                    losses resulting from irregularities within the meaning of
After consulting the Fund Committee,                                Article 8 of Regulation (EEC) No 729/70,
Whereas, under Article 5 (2) (b) of Regulation (EEC) No
729/70, the Commission, on the basis of the annual                  HAS ADOPTED THIS DECISION :
accounts presented by the Member States, clears the
accounts of the authorities and bodies referred to in
                                                                                             Article 1
Article 4 of that Regulation ;
                                                                    The expenditure by Denmark recognized as chargeable to
Whereas Denmark has transmitted to the Commission                   the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund,
the documents required to clear the accounts for 1981 ;             Guarantee Section, in respect of premium for homogeni­
whereas the latter has carried out on-the-spot inspection           zation of cereals for the 1981 financial year amounts, in
as provided for in Article 9 (2) of Regulation (EEC) No             accordance with Annex I, to Dkr 2 812 898,52.
729/70 ;
                                                                                             Article 2
Whereas according to the documents sent by Denmark,
the expenditure declared in respect of premium for                  The financial resources available at the end of 1981
homogenization of cereals totals Dkr 2 899 707 ; whereas            amount, in accordance         with    Annex    I, to   Dkr
the latter expenditure was excluded from Commission                 155 762 062,13 .
Decision No 85/451 /EEC (3) on the clearance of the
accounts for 1981 ;                                                 Annex I to Decision 85/451 /EEC is hereby replaced by
                                                                    the Annex to this Decision .
Whereas Article 8 of Commission Regulation (EEC) No
1723/72 of 26 July 1972 on the clearance of the accounts                                     Article 3
of the European Agricultural Guidance and Guarantee
Fund, Guarantee Section (4), provides that the Decision to          This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark.
clear the accounts must include the determination of the
amount of expenditure incurred in each Member State
during the financial year in question recognized as                 Done at Brussels, 11 June 1986.
chargeable to the Fund, Guarantee Section, and also the
determination of the amount of the Community's finan­
cial resources still available in each Member State ;                                          For the Commission
                                                                                                Frans ANDRIESSEN
Whereas, in the light of the inspections carried out, a part
of the expenditure relating to the premium for homogeni                                            Vice-President
(') OJ No  L  94, 28 . 4. 1970, p. 13.
(2) OJ No  L  362, 31 . 12. 1985, p. 17.
(3) OJ No  L  267, 9. 10. 1985, p. 10.
(4) OJ No  L  186, 16. 8 . 1972, p. 1 .
 ---pagebreak--- 17. 7. 86                              Official Journal of the European Communities                                No L 194/51
                                                              ANNEX
                                                             'ANNEX I
          Clearance of the accounts concerning the expenditure financed by the EAGGF, Guarantee
                                                        Section , for 1981 (')
                                                                                                        (Dkr)
          1 . Funds available after clearance of the accounts for 1980 excluding
              expenditure on the homogenization of cereals                                           83 000 998,53
          2 . Advances received for 1981                                                          4 009 000 000,00
          3 . Total funds available to cover expenditure for 1981                                 4 092 000 998.53
          4. Expenditure recognized for 1981 :
              (a) Expenditure declared                                           3 975 535 246,80
              (b) Expenditure not recognized :                                   - 39 296 310,40
                  of which definitive decision referred to 1982
              (c) Elimination of reserves for previous years
              (d) Expenditure recognized                                                          3 936 238 936,40
          5. Funds available after the clearance of accounts for the financial
              year 1981 excluding clearance of accounts relating to the
              premium for homogenization of cereals                                                 155 762 062,13
          (') Excluding expenditure on measures under Regulation (EEC) No 1078/77.