CELEX: 62007FA0125
Language: sk
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Vec F-125/07: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z  29. septembra 2009 — Hau/Parlament (Verejná služba — Úradníci — Povýšenie — Povyšovanie za rok 2006 — Nezaradenie do zoznamu povýšených úradníkov — Porovnávacie hodnotenie zásluh — Referenčný prah — Neprihliadnutie na hodnotu zostatku )

30.1.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 24/73
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z 29. septembra 2009 — Hau/Parlament
   (Vec F-125/07) (1)
   
   (Verejná služba - Úradníci - Povýšenie - Povyšovanie za rok 2006 - Nezaradenie do zoznamu povýšených úradníkov - Porovnávacie hodnotenie zásluh - Referenčný prah - Neprihliadnutie na hodnotu „zostatku“)
   2010/C 24/133
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Armin Hau (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: É. Boigelot, advokát)
   
      Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: K. Zejdová a S. Seyr, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Na jednej strane zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu nepovýšiť žalobcu do platovej triedy B*7 v povyšovaní za rok 2006 a na druhej strane žiadosť o predloženie dokumentov menovacím orgánom týkajúcich sa porovnávacieho hodnotenia zásluh pri tomto povýšení
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozhodnutie Európskeho parlamentu, uverejnené 21. novembra 2006, nezahrnúť Armina Haua do zoznamu úradníkov povýšených z platovej triedy B*6 do triedy B*7 v povyšovaní za rok 2006 sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               Európsky parlament je povinný nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 79, 29.3.2008, s. 37.