CELEX: 62017TA0152
Language: cs
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Věc T-152/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. prosince 2018 – Sumner v. Komise „Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Dokumenty týkající se řízení o nesplnění povinnosti zahájeného Komisí vůči Irsku – Odepření přístupu – Výjimka týkající se ochrany inspekcí, vyšetřování a auditu – Obecná domněnka – Převažující veřejný zájem“

4.2.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 44/28
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 5. prosince 2018 – Sumner v. Komise
      (Věc T-152/17) (1)
      
      („Přístup k dokumentům - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkající se řízení o nesplnění povinnosti zahájeného Komisí vůči Irsku - Odepření přístupu - Výjimka týkající se ochrany inspekcí, vyšetřování a auditu - Obecná domněnka - Převažující veřejný zájem“)
      (2019/C 44/36)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Loreto Sumner (Leixlip, Irsko) (zástupci: J. MacGuill a E. Martin-Vignerte, solicitors)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Ehrbar a M. Konstantinidis, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastník podporující žalovanou: Irsko (zástupci: původně A. Joyce a L. Williams, poté A. Joyce, M. Browne a G. Hodge, zmocněnci, ve spolupráci s A. Carroll, barrister)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2017) 247 final ze dne 13. ledna 2017 o odepření přístupu k dokumentům týkajícím se řízení o nesplnění povinnosti 2014/4131 vedeného proti Irsku ohledně provedení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/88/ES ze dne 4. listopadu 2003 o některých aspektech úpravy pracovní doby (Úř. věst. 2003, L 299, s. 9)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Loreto Sumner se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
                  3)
               
               
                  Irsko ponese vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 144, 8.5.2017.