CELEX: 62021TN0506
Language: ro
Date: 2021-08-16 00:00:00
Title: Cauza T-506/21: Acțiune introdusă la 16 august 2021 – Saure/Comisia

11.10.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 412/25
            
         
      Acțiune introdusă la 16 august 2021 – Saure/Comisia
      (Cauza T-506/21)
      (2021/C 412/27)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Hans-Wilhelm Saure (Berlin, Germania) (reprezentant: C. Partsch, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană
      
         Concluziile
      
      Reclamantul solicită Tribunalului:
      
                  —
               
               
                  anularea deciziei Comisiei din 9 iunie 2021 de respingere a cererii reclamantului de acces la documentele Comisiei prin furnizarea de copii cu privire la toate procesele-verbale, rezumatele, memorandumurile, notele, actele reuniunilor, negocierile, deciziile, propunerile, transcrierile, e-mailurile, scrisorile, registrele telefonice – în special referitoare la Advance Purchase Agreements – și contractele concrete cu societățile farmaceutice în legătură cu furnizarea de vaccinuri împotriva COVID-19 pentru combaterea pandemiei de coronavirus a „Steering Committees” și a „Joint Negotiations Teams”. Prin Advance Purchase Agreements se înțelege orice contract de cumpărare, de furnizare, de garantare, de rezervare sau de dezvoltare a vaccinurilor împotriva COVID-19 pentru statele membre ale Uniunii prin intermediul Comisiei;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurii.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea acțiunii, reclamantul invocă două motive.
      
                  1.
               
               
                  Primul motiv: Reclamantul ar avea un drept de acces la documentele în litigiu ale Comisiei Europene în temeiul articolului 2 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 (1). Refuzul Comisiei ar încălca această dispoziție.
               
            
                  2.
               
               
                  Al doilea motiv: Nicio cauză de excludere nu s-ar opune dreptului de acces al reclamantului. În special, cauza de excludere prevăzută la articolul 4 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 nu s-ar opune cererii reclamantului. Comunicarea informațiilor solicitate ar fi necesară pentru numeroase obiective de interes public. Prin urmare, o eventuală ingerință în viața privată și în integritatea persoanelor ar fi admisibilă. În plus, riscul unui prejudiciu ar trebui dovedit în mod concret și efectiv. Or, pârâta nu și-ar fi îndeplinit obligația de a face această dovada.
               
            
         (1)  Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (JO 2001, L 145, p. 43, Ediție specială, 01/vol. 3, p. 76).