CELEX: E2008J0003
Language: ro
Date: 2009-04-30 00:00:00
Title: Hotărârea Curții din 29 octombrie 2008 în cauza E-3/08 Autoritatea AELS de Supraveghere/Islanda ( Neîndeplinirea obligațiilor de către o parte contractantă - Regulamentul (CE) nr. 648/2004 privind detergenții )

30.4.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 99/11
            
         
      HOTĂRÂREA CURȚII
   
   din 29 octombrie 2008
   în cauza E-3/08
   Autoritatea AELS de Supraveghere/Islanda
   (Neîndeplinirea obligațiilor de către o parte contractantă - Regulamentul (CE) nr. 648/2004 privind detergenții)
   2009/C 99/09
   În cauza E-3/08, Autoritatea AELS de Supraveghere/Islanda — cerere de declarare a faptului că, prin neadoptarea măsurilor necesare transpunerii în ordinea sa juridică internă, în termenul prevăzut, a actului menționat la capitolul XV punctul (12u) din anexa II la Acordul SEE, și anume Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții, astfel cum a fost adaptat la Acordul SEE prin protocolul 1, Republica Islanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 7 din Acordul SEE, Curtea, compusă din: Carl Baudenbacher, președinte, Henrik Bull, judecător raportor și Thorgeir Örlygsson, judecător, a emis la 29 octombrie 2008 hotărârea, al cărei dispozitiv prevede următoarele:
   
               1.
            
            
               Declară că, prin neadoptarea măsurilor necesare transpunerii în ordinea sa juridică internă, în termenul prevăzut, a actului menționat la capitolul XV punctul (12u) din anexa II la Acordul SEE, și anume Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții, astfel cum a fost adaptat la Acordul SEE prin protocolul 1, Republica Islanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 7 din Acordul SEE.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Republica Islanda la plata cheltuielilor aferente procedurii.