CELEX: 62010FN0061
Language: bg
Date: 2010-07-24 00:00:00
Title: Дело F-61/10: Жалба, подадена на 24 юли 2010 г. — AF/Комисия

6.11.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 301/63
            
         Жалба, подадена на 24 юли 2010 г. — AF/Комисия
   (Дело F-61/10)
   ()
   2010/C 301/100
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: AF (Люксембург, Люксембург) (представител: F. Frabetti, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Предмет и описание на спора
   
   Отмяната на решението на ответната страна, с което се отхвърля искането за съдействие във връзка с психическия тормоз, на който жалбоподателката счита, че е била жертва, както и искане за поправяне на претърпените неимуществени вреди
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени Решение № 24938 от 28 септември 2009 г., с което ОН на Комисията отхвърля искането за съдействие D/300/09, подадено от жалбоподателката по силата на член 24 от Правилника във връзка с психическия тормозa претърпян и/или преживян в нейната служба през подлежащия на точно установяване период от април 2004 г. до април 2009 г.;
            
         
               —
            
            
               да се присъди на жалбоподателката обезщетение в размер от 600 000 EUR за поправяне на неимуществените вреди, претърпени в резултат от тормоза и от последствията върху нейното здраве;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски.