CELEX: 32017D2380
Language: sv
Date: 2017-12-12 00:00:00
Title: Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2017/2380 av den 12 december 2017 om ändring av direktiv 2010/40/EU vad gäller perioden för antagande av delegerade akter (Text av betydelse för EES. )

20.12.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 340/1
            
         EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT (EU) 2017/2380
   av den 12 december 2017
   om ändring av direktiv 2010/40/EU vad gäller perioden för antagande av delegerade akter
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 91,
   med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,
   efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten,
   med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (1),
   efter att ha hört Regionkommittén,
   i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet (2), och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/40/EU (3) innehåller bestämmelser för utarbetandet av specifikationer för prioriterade åtgärder inom prioriterade områden.
            
         
               (2)
            
            
               Sedan direktiv 2010/40/EU trädde i kraft har kommissionen antagit fyra delegerade akter avseende prioriterade åtgärder i det direktivet. De rör framför allt eCall och mekanismer för uppgiftsdelning som underlättar elektroniskt utbyte av uppgifter mellan berörda myndigheter och aktörer och relevanta leverantörer av intelligenta transportsystem (ITS). Det behövs ytterligare delegerade akter avseende åtgärder som fortfarande måste vidtas och som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2010/40/EU.
            
         
               (3)
            
            
               Enligt artikel 12 i direktiv 2010/40/EU upphör kommissionens befogenhet att anta sådana delegerade akter som avses i artikel 7 i direktivet den 27 augusti 2017.
            
         
               (4)
            
            
               I syfte att uppnå målen med direktiv 2010/40/EU bör befogenheten att anta akter i enlighet med artikel 290 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt delegeras till kommissionen för en ytterligare period på fem år från och med den 27 augusti 2017 med avseende på de specifikationer som behövs för att säkerställa kompatibilitet, interoperabilitet och kontinuitet med avseende på införande och operativ användning av ITS för de prioriterade åtgärderna. Denna period bör genom tyst medgivande förlängas med perioder av samma längd, såvida inte Europaparlamentet eller rådet motsätter sig en sådan förlängning. Det är särskilt viktigt att kommissionen genomför lämpliga samråd under sitt förberedande arbete, inklusive på expertnivå, och att dessa samråd genomförs i enlighet med principerna i det interinstitutionella avtalet av den 13 april 2016 om bättre lagstiftning (4). För att säkerställa lika stor delaktighet i förberedelsen av delegerade akter erhåller Europaparlamentet och rådet alla handlingar samtidigt som medlemsstaternas experter, och deras experter ges systematiskt tillträde till möten i kommissionens expertgrupper som arbetar med förberedelse av delegerade akter.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Direktiv 2010/40/EU ska ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               Artikel 12 ska ersättas med följande:
               ”Artikel 12
               Utövande av delegeringen
               1.   Befogenheten att anta delegerade akter ges till kommissionen med förbehåll för de villkor som anges i denna artikel.
               2.   Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artikel 7 ska ges till kommissionen för en period på fem år från och med den 27 augusti 2017. Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenhet senast nio månader före utgången av perioden på fem år. Delegeringen av befogenhet ska genom tyst medgivande förlängas med perioder av samma längd, såvida inte Europaparlamentet eller rådet motsätter sig en sådan förlängning senast tre månader före utgången av perioden i fråga.
               3.   Den delegering av befogenhet som avses i artikel 7 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft.
               4.   Innan kommissionen antar en delegerad akt ska den samråda med experter som utsetts av varje medlemsstat i enlighet med principerna i det interinstitutionella avtalet av den 13 april 2016 om bättre lagstiftning.
               5.   Så snart kommissionen antar en delegerad akt ska den samtidigt delge Europaparlamentet och rådet denna.
               6.   En delegerad akt som antas enligt artikel 7 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period på två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ.”
            
         
               2.
            
            
               Artiklarna 13 och 14 ska utgå.
            
         
               3.
            
            
               Artikel 17 punkt 5 ska ersättas med följande:
               ”5.   Kommissionen ska, i enlighet med det rådgivande förfarande som avses i artikel 15.2, senast den 27 februari 2011 anta ett arbetsprogram. Arbetsprogrammet ska innehålla mål och tidsfrister för dess årliga genomförande och, vid behov, förslag om nödvändiga anpassningar.
               Kommissionen ska uppdatera arbetsprogrammet med avseende på åtgärderna enligt artikel 6.3 senast den 10 januari 2019 och före varje efterföljande förlängning på fem år av befogenheten att anta delegerade akter i enlighet med artikel 12.2.”
            
         Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Strasbourg den 12 december 2017.
      
         
            På Europaparlamentets vägnar
         
         A. TAJANI
         
            Ordförande
         
      
      
         
            På rådets vägnar
         
         M. MAASIKAS
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT C 345, 13.10.2017, s. 67.
   
      (2)  Europaparlamentets ståndpunkt av den 15 november 2017 (ännu ej offentliggjord i EUT) och rådets beslut av den 4 december 2017.
   
      (3)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/40/EU av den 7 juli 2010 om ett ramverk för införande av intelligenta transportsystem på vägtransportområdet och för gränssnitt mot andra transportslag (EUT L 207, 6.8.2010, s. 1).
   
      (4)  EUT L 123, 12.5.2016, s. 1.