CELEX: 62019CA0420
Language: es
Date: 2021-01-20 00:00:00
Title: Asunto C-420/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 20 de enero de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por el Riigikohus — Estonia) — Maksu- ja Tolliamet / Heavyinstall OÜ (Procedimiento prejudicial — Directiva 2010/24/UE — Artículo 16 — Cobro de los créditos correspondientes a determinados impuestos, derechos y otras medidas — Asistencia mutua — Solicitud de medidas cautelares — Resolución judicial del Estado miembro requirente a efectos de la adopción de medidas cautelares — Competencia del órgano jurisdiccional del Estado miembro requerido para apreciar y revisar la justificación de dichas medidas — Principios de confianza mutua y de reconocimiento mutuo)

8.3.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 79/9
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 20 de enero de 2021 (petición de decisión prejudicial planteada por el Riigikohus — Estonia) — Maksu- ja Tolliamet / Heavyinstall OÜ
      (Asunto C-420/19) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Directiva 2010/24/UE - Artículo 16 - Cobro de los créditos correspondientes a determinados impuestos, derechos y otras medidas - Asistencia mutua - Solicitud de medidas cautelares - Resolución judicial del Estado miembro requirente a efectos de la adopción de medidas cautelares - Competencia del órgano jurisdiccional del Estado miembro requerido para apreciar y revisar la justificación de dichas medidas - Principios de confianza mutua y de reconocimiento mutuo)
      (2021/C 79/10)
      Lengua de procedimiento: estonio
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Riigikohus
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: Maksu- ja Tolliamet
      
         Demandada: Heavyinstall OÜ
      
         Fallo
      
      El artículo 16 de la Directiva 2010/24/UE del Consejo, de 16 de marzo de 2010, sobre la asistencia mutua en materia de cobro de los créditos correspondientes a determinados impuestos, derechos y otras medidas, debe interpretarse en el sentido de que los órganos jurisdiccionales del Estado miembro requerido, que se pronuncian sobre una solicitud de medidas cautelares, están vinculados por la apreciación relativa al respeto de hecho y de Derecho de los requisitos establecidos para la aplicación de dichas medidas efectuada por las autoridades del Estado miembro requirente, en particular, cuando esta apreciación figura en el documento previsto en el apartado 1, párrafo segundo, del referido artículo 16, adjunto a dicha solicitud.
      
         (1)  DO C 263 de 5.8.2019.