CELEX: 62008FB0094
Language: sl
Date: 2009-10-29 00:00:00
Title: Zadeva F-94/08: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 29. oktobra 2009 – Marcuccio proti Komisiji (Javni uslužbenci — Uradniki — Izvršitev sodbe — Povračilo stroškov — Namen uprave, da uradniku odtrga določen znesek od zneska njegovega nadomestila za invalidnost — Neobstoj akta, ki posega v položaj — Odškodninski zahtevek — Očitna nedopustnost)

30.1.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 24/78
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 29. oktobra 2009 – Marcuccio proti Komisiji
   (Zadeva F-94/08) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Izvršitev sodbe - Povračilo stroškov - Namen uprave, da uradniku odtrga določen znesek od zneska njegovega nadomestila za invalidnost - Neobstoj akta, ki posega v položaj - Odškodninski zahtevek - Očitna nedopustnost)
   2010/C 24/147
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: J. Currall in C. Berardis-Kayser, zastopnika, A. Dal Ferro, odvetnik)
   
      Predmet zadeve
   
   Razglasitev ničnosti odločbe Komisije za povračilo stroškov v zadevi T-241/03 in odškodninski zahtevek za povračilo škode, ki jo je zaradi tega utrpela tožeča stranka.
   
      Izrek sklepa
   
   
               1.
            
            
               Tožba, ki jo je vložil L. Marccucio, se zavrže kot očitno nedopustna.
            
         
               2.
            
            
               L. Marcucciu se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 6, 10.1.2009, str. 46.