CELEX: 62016CN0148
Language: sl
Date: 2016-03-14 00:00:00
Title: Zadeva C-148/16: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Högsta domstolen (Švedska) 14. marca 2016 – Riksåklagaren/Zenon Robert Akarsar

17.5.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 175/12
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Högsta domstolen (Švedska) 14. marca 2016 – Riksåklagaren/Zenon Robert Akarsar
   (Zadeva C-148/16)
   (2016/C 175/14)
   Jezik postopka: švedščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Högsta domstolen
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Riksåklagaren
   
      Tožena stranka: Zenon Robert Akarsar
   
      Vprašanja za predhodno odločanje
   
   Vprašanje se nanaša na razlago Okvirnega sklepa Sveta 2002/584/PNZ (1) z dne 13. junija 2002 o evropskem nalogu za prijetje in postopkih predaje med državami članicami).
   Ali lahko država članica zavrne izvršitev evropskega naloga za prijetje, ki se nanaša na izvršitev zaporne kazni, ki je bila izrečena kot enotna sankcija za več dejanj, kadar eno od teh dejanj ni kaznivo dejanje po pravu izvršitvene države članice, v odreditveni državi članici pa ni mogoče pripisati dela kazni samo nekaterim kaznivim dejanjem?
   Zadevno dejanje ni katero od kaznivih dejanj iz člena 2(2) Okvirnega sklepa, v zvezi s katerimi ni mogoče uporabiti zahteve po dvojni kaznivosti.
   
      (1)  UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 19, zvezek 6, str. 34.