CELEX: 62015TA0094
Language: nl
Date: 2019-07-12 00:00:00
Title: Zaak T-94/15 RENV: Arrest van het Gerecht van 12 juli 2019 — Binca Seafoods/Commissie („Productie en etikettering van biologische producten — Verordening (EG) nr. 834/2007 — Wijzigingen van verordening (EG) nr. 889/2008 — Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1358/2014 — Verbod van hormonen — Niet-verlenging van de in artikel 95, lid 11, van verordening nr. 889/2008 voorziene overgangsperiode voor aquacultuurdieren — Wijzen van voortplanting — Uitzonderlijke toestemming om wilde juvenielen te oogsten met het oog op vermeerdering — Gelijke behandeling”)

9.9.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 305/31
            
         
      Arrest van het Gerecht van 12 juli 2019 — Binca Seafoods/Commissie
      (Zaak T-94/15 RENV) (1)
      
      („Productie en etikettering van biologische producten - Verordening (EG) nr. 834/2007 - Wijzigingen van verordening (EG) nr. 889/2008 - Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1358/2014 - Verbod van hormonen - Niet-verlenging van de in artikel 95, lid 11, van verordening nr. 889/2008 voorziene overgangsperiode voor aquacultuurdieren - Wijzen van voortplanting - Uitzonderlijke toestemming om wilde juvenielen te oogsten met het oog op vermeerdering - Gelijke behandeling”)
      (2019/C 305/37)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Binca Seafoods GmbH (München, Duitsland) (vertegenwoordiger: H. Schmidt, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Lewis, G. von Rintelen en K. Walkerová, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) nr. 1358/2014 van de Commissie van 18 december 2014 houdende wijziging van verordening (EG) nr. 889/2008 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad, wat betreft de herkomst van biologische aquacultuurdieren, aquacultuurhouderijpraktijken, voeder voor biologische aquacultuurdieren en voor gebruik in de biologische aquacultuur toegestane producten en stoffen (PB 2014, L 365, blz. 97)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Binca Seafoods GmbH wordt verwezen in de kosten van de procedures voor het Gerecht en voor het Hof.
               
            
         (1)  PB C 155 van 11.5.2015.