CELEX: 62004TA0199(01)
Language: hr
Date: 2016-12-15 00:00:00
Title: Predmet T-199/04 RENV: Presuda Općeg suda od 15. prosinca 2016. – Gul Ahmed Textile Mills protiv Vijeća („Damping — Uvoz pamučne posteljine podrijetlom iz Pakistana — Pravni interes — Pokretanje ispitnog postupka — Izračunata uobičajena vrijednost — Očita pogreška u ocjeni — Prava obrane — Obveza obrazlaganja — Pravo na saslušanje sudjelovanjem u usmenoj raspravi — Usporedba između uobičajene vrijednosti i izvozne cijene — Povrat prava na uvoz — Prilagodba — Šteta — Uzročna veza — Prava iz WTO-a”)

6.2.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 38/21
            
         Presuda Općeg suda od 15. prosinca 2016. – Gul Ahmed Textile Mills protiv Vijeća
   (Predmet T-199/04 RENV) (1)
   
   ((„Damping - Uvoz pamučne posteljine podrijetlom iz Pakistana - Pravni interes - Pokretanje ispitnog postupka - Izračunata uobičajena vrijednost - Očita pogreška u ocjeni - Prava obrane - Obveza obrazlaganja - Pravo na saslušanje sudjelovanjem u usmenoj raspravi - Usporedba između uobičajene vrijednosti i izvozne cijene - Povrat prava na uvoz - Prilagodba - Šteta - Uzročna veza - Prava iz WTO-a”))
   (2017/C 038/27)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Gul Ahmed Textile Mills Ltd (Karachi, Pakistan) (zastupnici: L. Ruessmann, odvjetnik, i J. Beck, solicitor)
   
      Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: J.-P. Hix, agent, uz asistenciju R. Bierwagena i C. Hippa, odvjetnika)
   
      Intervenijent u potporu tuženiku: Europska komisija (zastupnici: J.-F. Brakeland i A. Stobiecka-Kuik, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje poništio Uredbe (EZ) br. 397/2004 od 2. ožujka 2004. kojom se uvodi konačna protudampinška pristojba na uvoz pamučne posteljine podrijetlom iz Pakistana (SL 2004 L 66, str. 1.) [neslužbeni prijevod], u dijelu koji se odnosi na tužitelja.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Društvu Gul Ahmed Textile Mills Ltd nalaže se snošenje troškova Vijeća Europske unije.
            
         
               3.
            
            
               Europska komisija snosi vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 217, 28. 8. 2004.