CELEX: 32002L0093
Language: mt
Date: 2002-12-03 00:00:00
Title: Id-Direttiva tal-Kunsill 2002/93/KE tat-3 ta' Diċembru 2002 li temenda d-Direttiva 77/388/KEE biex tiġi estiża l-faċilità li tippermetti l-Istati Membri japplikaw rati mnaqqsa ta' VAT fuq ċerti servizzi li jeħtieġu ħafna xogħol

Avviż Legali Importanti

|

32002L0093

Official Journal L 331 , 07/12/2002 P. 0027 - 0027

		Id-Direttiva tal-Kunsill 2002/93/KEtat-3 ta' Diċembru 2002li temenda d-Direttiva 77/388/KEE biex tiġi estiża l-faċilità li tippermetti l-Istati Membri japplikaw rati mnaqqsa ta' VAT fuq ċerti servizzi li jeħtieġu ħafna xogħolIL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u partikolarment l-Artikolu 93 ta' dan,Wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni,Wara li kunsidra l-opinjoni tal-Parlament Ewropew [1],Wara li kkunsidra l-opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali [2],Billi:(1) L-Artikolu 28(6) tad-Direttiva tal-Kunsill 77/388/KE tas-17 ta' Mejju 1977 dwar l-armonizzazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri dwar taxxi fuq il-valur tal-bejgħ - sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud: sistema uniformi ta' stima [3], tippermetti r-rati mnaqqsa msemmija fit-tielet sub-paragrafu ta' l-Artikolu 12(3)(a) jkun applikat ukoll għal servizzi li jeħtieġu ħafna xogħol imniżżla fil-kategoriji stabbiliti fl-Anness K ta' dik id-Direttiva għal perjodu massimu ta' tliet snin mill-1 ta' Jannar 2000 sal-31 ta' Diċembru 2002.(2) Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/185/KE tat-28 ta' Frar 2000 li tawtorizza l-Istati Membri biex japplikaw rata mnaqqsa ta' VAT għal ċerti servizzi li jeħtieġu ħafna xogħol skond il-proċedura provduta fl-Artikolu 28(6) tad-Direttiva 77/388/KEE [4] awtorizzat ċerti Stati Membri biex japplikaw, sal-31 ta' Diċembru 2002, rata mnaqqsa ta' VAT għal dawk is-servizzi li jeħtieġu ħafna xogħol li għalihom huma ressqu applikazzjoni.(3) Ibbażata fuq ir-rapporti mfassla sal-1 ta' Ottubru 2002 mill-Istati Membri li applikaw għal dawn ir-rati mnaqqsa, l-Kummissjoni hija mistennija tagħti rapport ta' evalwazzjoni globali lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew sal-31 ta' Diċembru 2002, akkumpanjat jekk meħtieġ bi proposta għal deċiżjoni finali fuq ir-rata li għandha tiġi applikata għal servizzi li jeħtieġu ħafna xogħol.(4) Fid-dawl taż-żmien meħtieġ biex tiġi prodotta evalwazzjoni globali magħmula b'reqqa ta' dawn ir-rapporti biex jiġi estiż il-perjodu massimu ta' l-applikazzjoni mfassla għal din il-miżuri fid-Direttiva 77/388/KEE.(5) Id-Direttiva 77/388/KEE għandha għalhekk tiġi emendata skond dan,ADOTTA DIN ID-DIRETTIVA:Artikolu 1Fl-ewwel sub-paragrafu ta' l-Artikolu 28(6) tad-Direttiva 77/388/KEE il-kliem "tliet snin bejn l-1 ta' Jannar 2000 u l-31 ta' Diċembru 2002" għandhom jiġu mibdula bil-kliem "erba' snin bejn l-1 ta' Jannar 2000 u l-31 ta' Diċembru 2003".Artikolu 2Din id-Direttiva għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tagħha fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.Artikolu 3Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.Magħmula fi Brussel, fit-3 ta' Diċembru 2002.Għall-KunsillIl-PresidentT. Pedersen[1] L-Opinjoni mogħtija fl-20 ta' Novembru 2002 (għadha mhix ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali).[2] L-Opinjoni mogħtija fl-24 ta' Ottubru 2002 (għadha mhix ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali).[3] ĠU L 145, tat-13.6.1977, p. 1. Id-Direttiva kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2002/38/KE (ĠU L 128, tal-15.5.2002, p. 41).[4] ĠU L 59, ta' l-4.3.2000, p. 10.--------------------------------------------------