CELEX: 32007D0767
Language: nl
Date: 2007-11-15 00:00:00
Title: 2007/767/EG: Beschikking van de Commissie van 15 november 2007 waarbij wordt toegestaan dat voor bepaalde visserijproducten uit de Falklandeilanden wordt afgeweken van de oorsprongsregels in Besluit 2001/822/EG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 5393)

28.11.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 310/19
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 15 november 2007
   waarbij wordt toegestaan dat voor bepaalde visserijproducten uit de Falklandeilanden wordt afgeweken van de oorsprongsregels in Besluit 2001/822/EG van de Raad
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 5393)
   (2007/767/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Besluit 2001/822/EG van de Raad van 27 november 2001 betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap (1), en met name op artikel 37 van bijlage III,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Op 7 augustus 2002 heeft de Commissie Beschikking 2002/644/EG vastgesteld tot afwĳking van de oorsprongsregels in Besluit 2001/822/EG van de Raad voor visserĳproducten uit de Falklandeilanden om rekening te houden met de bijzondere situatie van de Falklandeilanden wat betreft verschillende soorten bevroren vis van GN-post 0303, verschillende soorten bevroren visfilets van GN-post 0304 en bevroren Loligo-inktvis en Illex-inktvis van GN-post 0307 (2). De geldigheidsduur van deze afwijking is op 31 augustus 2007 verstreken.
            
         
               (2)
            
            
               Op 31 juli 2007 hebben de Falklandeilanden gevraagd om opnieuw voor zes jaar te mogen afwijken van de oorsprongsregels in bijlage III bij Besluit 2001/822/EG. Dit verzoek heeft betrekking op een totale jaarlijkse hoeveelheid van 16 200 t bevroren vis van GN-post 0303, 5 100 t bevroren visfilets van GN-post 0304, 57 900 t bevroren Loligo-inktvis en 47 200 t bevroren Illex-inktvis van GN-post 0307.
            
         
               (3)
            
            
               De Falklandeilanden hebben hun verzoek gebaseerd op het feit dat het steeds moeilijker wordt om voor bevroren vis, bevroren visfilets en Loligo-inktvis de schepen en fabrieksschepen te bemannen met personen uit de LGO’s, de Europese Gemeenschap of de ACS-staten. Voorts hebben de Falklandeilanden verklaard dat bemanning uit de LGO’s, de Europese Gemeenschap of de ACS-staten momenteel niet over de bijzondere vaardigheden beschikt die nodig zijn voor het vangen van Illex-inktvissen. Het gebrek aan bemanning uit de LGO’s, de Europese Gemeenschap of de ACS-staten is voornamelijk het gevolg van de ligging van de Falklandeilanden en kan niet worden verholpen door een sterkere aanwezigheid van vissersvloten uit de Europese Gemeenschap in het Falklandgebied.
            
         
               (4)
            
            
               Daarom moet worden toegestaan dat wordt afgeweken van de oorsprongsregels die zijn opgenomen in bijlage III bij Besluit 2001/822/EG voor onder de GN-posten 0304 en 0305 ingedeelde producten, voor Loligo-inktvis van GN-post 0307 49 35 en Illex-inktvis van GN-post 0307 99 11. Deze afwijking is gerechtvaardigd op grond van artikel 37, lid 1, van genoemde bijlage, met name wat de ontwikkeling van een bestaande plaatselijke bedrijfstak betreft. Indien een afwijking op bijlage III, artikel 3, lid 2, onder d), wordt toegestaan, zal dit meer zekerheid verschaffen aan de plaatselijke visserijbedrijven waardoor deze in nieuwe activiteiten en markten kunnen investeren. Het gebruik van de in 2002 toegestane afwijking is uiterst beperkt gebleven (51 620 t voor GN-post 0303, 35 320 t voor GN-post 0304, 52 348 t voor Loligo-inktvis en 6 720 t voor Illex-inktvis over een periode van vijf jaar). De afwijking moet daarom worden toegestaan voor de volgende totale jaarlijkse hoeveelheden, uitgaande van de totale jaarlijkse hoeveelheden die in 2002 werden toegestaan, dat wil zeggen 12 500 t voor GN-post 0303, 5 100 t voor GN-post 0304, 34 600 t voor Loligo-inktvis van GN-post 0307 49 35 en 31 000 t voor Illex-inktvis van GN-post 0307 99 11.
            
         
               (5)
            
            
               Een gevestigde industrie van de Europese Gemeenschap of van één of meer lidstaten kan geen ernstige schade lijden door deze afwijking, mits aan bepaalde voorwaarden inzake hoeveelheden, toezicht en duur wordt voldaan.
            
         
               (6)
            
            
               Bij Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (3) zijn regels vastgesteld voor het beheer van tariefcontingenten. Deze regels dienen van overeenkomstige toepassing te zijn op het beheer van de hoeveelheden waarvoor de hier bedoelde afwijking wordt toegestaan.
            
         
               (7)
            
            
               Daar Besluit 2002/822/EG op 31 december 2011 vervalt, moeten bepalingen worden vastgesteld volgens welke de afwijking ook na 31 december 2011 van toepassing zal zijn, indien een nieuw besluit wordt vastgesteld betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Gemeenschap of indien Besluit 2001/822/EG wordt verlengd.
            
         
               (8)
            
            
               De bepalingen van deze beschikking zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   In afwijking van bijlage III bij Besluit 2001/822/EG worden de in de bijlage bij deze beschikking bedoelde, buiten de territoriale wateren gevangen visserijproducten als van oorsprong uit de Falklandeilanden beschouwd op de in deze beschikking vermelde voorwaarden.
   Artikel 2
   De in artikel 1 bedoelde afwijking is van toepassing op vis die uit zee wordt gevangen door schepen of fabrieksschepen, voor de jaarlijkse hoeveelheden als vermeld in de bijlage bij deze beschikking, en die van 1 december 2007 tot en met 30 november 2012 vanuit de Falklandeilanden in de Europese Gemeenschap wordt ingevoerd.
   De in de eerste alinea bedoelde schepen en fabrieksschepen moeten voldoen aan de criteria die zijn opgenomen in Besluit 2001/822/EG, bijlage III, artikel 3, lid 2, met uitzondering van punt d).
   Artikel 3
   De artikelen 308 bis, 308 ter en 308 quater van Verordening (EEG) nr. 2454/93 betreffende het beheer van tariefcontingenten zijn van overeenkomstige toepassing op het beheer van de in de bijlage bij deze beschikking vermelde hoeveelheden.
   Artikel 4
   De douane van de Falklandeilanden neemt de nodige maatregelen om de kwantitatieve controles te kunnen verrichten bij de uitvoer van de in artikel 1 bedoelde producten.
   Te dien einde wordt in alle op grond van deze beschikking afgegeven certificaten naar deze beschikking verwezen.
   De bevoegde autoriteiten van de Falklandeilanden doen de Commissie elk kwartaal opgave van de hoeveelheden waarvoor op grond van deze beschikking certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 zijn afgegeven en van de volgnummers van die certificaten.
   Artikel 5
   Vak 7 van de EUR.1-certificaten die ingevolge deze beschikking worden afgegeven, wordt van een van de volgende aantekeningen voorzien:
   
               —
            
            
               „Derogation — Decision No …”
            
         
               —
            
            
               „Dérogation — Décision no …”
            
         onder vermelding van het nummer van deze beschikking.
   Artikel 6
   Deze beschikking is van toepassing van 1 december 2007 tot en met 30 november 2012.
   Indien echter een nieuwe preferentiële regeling ter vervanging van Besluit 2001/822/EG tot na 31 december 2011 wordt vastgesteld, of indien de huidige regeling wordt verlengd, blijft deze beschikking van toepassing tot de nieuwe regeling of de verlengde regeling afloopt, maar in elk geval tot uiterlijk 30 november 2012.
   Artikel 7
   Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
   
      Gedaan te Brussel, 15 november 2007.
      
         
            Voor de Commissie
         
         László KOVÁCS
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 314 van 30.11.2001, blz. 1. Besluit gewijzigd bij Besluit 2007/249/EG (PB L 109 van 26.4.2007, blz. 33).
   
      (2)  PB L 211 van 7.8.2002, blz. 16.
   
      (3)  PB L 253 van 11.10.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 214/2007 (PB L 62 van 1.3.2006, blz. 6).
   
      BIJLAGE
      
                  Volgorde nr.
               
               
                  GN-code
               
               
                  Omschrijving
               
               
                  Totale jaarlijkse hoeveelheid (1)
                  
                  (t)
               
            
                  09.1914
               
               
                  0303
               
               
                  Bevroren vis, andere dan visfilets en ander visvlees bedoeld bij post 0304
               
               
                  12 500
               
            
                  09.1915
               
               
                  ex 0304
               
               
                  Visfilets, bevroren
               
               
                  5 100
               
            
                  09.1916
               
               
                  0307 49 35
               
               
                  Inktvis van de soort Loligo patagonica (Loligo gahi), bevroren
               
               
                  34 600
               
            
                  09.1917
               
               
                  0307 99 11
               
               
                  Inktvis van het geslacht Illex
                  
               
               
                  31 000
               
            
         (1)  De totale jaarlijkse hoeveelheid heeft betrekking op alle soorten tezamen.