CELEX: C2004/179/18
Language: it
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: Causa C-218/04: Ricorso della Repubblica ellenica contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il 26 maggio 2004

10.7.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 179/9
            
         Ricorso della Repubblica ellenica contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il 26 maggio 2004
   (Causa C-218/04)
   (2004/C 179/18)
   Il 26 maggio 2004 la Repubblica ellenica, rappresentata dai sigg. Vasileios Kontolaimos, consigliere giuridico, e Ioannis Chalkias, consigliere giuridico aggiunto dell'Ufficio speciale di diritto comunitario presso il Ministero dell'agricoltura, nonché dalla sig.ra Sofia Chala, consigliere giuridico aggiunto presso il servizio giuridico speciale, sezione diritto europeo comunitario, presso il Ministero degli affari esteri, con domicilio eletto in Lussemburgo presso l'ambasciatore di Grecia, 27, rue Marie-Adélaïde, ha proposto dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.
   La ricorrente chiede che la Corte voglia:
   
               —
            
            
               dichiarare nulla la decisione della Commissione 30 marzo 2004, C(2004) 1070 def., con la quale la Commissione ha reclamato il rimborso di un importo di EUR 710,341 che era stato versato dall'Unione europea a titolo di partecipazione finanziaria alle spese sostenute per l'istituzione dello schedario viticolo comunitario;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione delle Comunità europee alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti:
   
               1.
            
            
               Violazione di legge.
            
         
               2.
            
            
               Eccesso di potere.
            
         
               3.
            
            
               La decisione della Commissione che pretende il rimborso dell'importo erogato non è conforme al principio di proporzionalità né al principio di collaborazione della Commissione con gli Stati membri.