CELEX: 32008L0042
Language: da
Date: 2008-04-03 00:00:00
Title: Kommissionens direktiv 2008/42/EF af 3. april 2008 om ændring af Rådets direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling af bilag II og III (EØS-relevant tekst)

4.4.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 93/13
            
         
      KOMMISSIONENS DIREKTIV 2008/42/EF
   af 3. april 2008
   om ændring af Rådets direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler med henblik på tilpasning til den tekniske udvikling af bilag II og III
   (EØS-relevant tekst)
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets direktiv 76/768/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (1), særlig artikel 8, stk. 2, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               På grundlag af IFRA's (International Fragrance Association) regler for god praksis har Den Videnskabelige Komité for Forbrugsvarer (VKF) (2) peget på en række stoffer, der anvendes som duftforbindelser i kosmetiske midler, og for hvilke der bør fastsættes begrænsninger.
            
         
               (2)
            
            
               Uanset hvilken funktion disse stoffer har i kosmetiske midler, er det eksponeringen for dem, der bør tages op til overvejelse. Begrænsningerne bør derfor ikke kun gælde anvendelsen af de pågældende stoffer som duftforbindelser i kosmetiske midler.
            
         
               (3)
            
            
               Der skulle imidlertid ikke forekomme sensibilisering, når de pågældende stoffer anvendes i mundplejemidler. Da nogle af dem er tilladt som aromastoffer i kraft af Kommissionens afgørelse 1999/217/EF af 23. februar 1999 om oprettelse af en liste over aromastoffer, som anvendes eller er bestemt til anvendelse i eller på levnedsmidler, i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2232/96 af 28. oktober 1996 (3), bør begrænsningerne af hensyn til kohærensen ikke finde anvendelse på de stoffer, der er opført på denne liste.
            
         
               (4)
            
            
               På baggrund af VKF's udtalelser er det nødvendigt at ændre begrænsningerne i forbindelse med de stoffer, der er blevet peget på, og som allerede er opført i bilag III til direktiv 76/768/EØF under løbenummer 45, 72, 73, 88 og 89. Herudover bør nævnte bilag indeholde de af de stoffer, der er blevet peget på, og som endnu ikke er opført heri, med deres respektive begrænsninger, samt, af hensyn til kohærensen, de stoffer, der tilhører samme familie, og som der er peget på i Kommissionens afgørelse 96/335/EF af 8. maj 1996 om oprettelse af en fortegnelse og en fælles nomenklatur for bestanddele i kosmetiske produkter (4).
            
         
               (5)
            
            
               Da benzylalkohol er opført to gange i bilag III, del 1, under løbenummer 45 og 68, bør indholdet af løbenummer 68 og de nye begrænsninger medtages under løbenummer 45.
            
         
               (6)
            
            
               Som følge af VKF's præciseringer vedrørende perubalsam bør løbenummer 1136 i bilag II ændres.
            
         
               (7)
            
            
               Direktiv 76/768/EØF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
            
         
               (8)
            
            
               For at sikre en gradvis overgang fra de eksisterende formler for kosmetiske midler til formler, der opfylder bestemmelserne i dette direktiv, bør der indføres passende overgangsperioder.
            
         
               (9)
            
            
               Foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Udvalg for Kosmetiske Produkter —
            
         UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
   Artikel 1
   Bilag II og III til direktiv 76/768/EØF ændres i overensstemmelse med bilaget til dette direktiv.
   Artikel 2
   Medlemsstaterne træffer alle de nødvendige foranstaltninger til at sikre, at midler, der ikke er i overensstemmelse med dette direktiv, ikke sælges eller afsættes til den endelige forbruger efter 4. oktober 2009.
   Artikel 3
   1.   Medlemsstaterne vedtager og offentliggør senest den 4. oktober 2008 de love og administrative bestemmelser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv. De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktiv.
   De anvender disse bestemmelser fra den 4. april 2009.
   Bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
   2.   Medlemsstaterne tilsender Kommissionen de vigtigste nationale bestemmelser, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiv.
   Artikel 4
   Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
   Artikel 5
   Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 3. april 2008.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Günter VERHEUGEN
         
         
            Næstformand
         
      
   
   
      (1)  EFT L 262 af 27.9.1976, s. 169. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2008/14/EF (EUT L 42 af 16.2.2008, s. 43).
   
      (2)  EUT L 66 af 4.3.2004, s. 45. Ændret ved afgørelse 2007/263/EF (EUT L 114 af 1.5.2007, s. 14).
   
      (3)  EFT L 84 af 27.3.1999, s. 1. Senest ændret ved beslutning 2006/252/EF (EUT L 91 af 29.3.2006, s. 48).
   
      (4)  EFT L 132 af 1.6.1996, s.1. Ændret ved afgørelse 2006/257/EF (EUT L 97 af 5.4.2006, s. 1).
   
      BILAG
      I direktiv 76/768/EØF foretages følgende ændringer:
      
                  (1)
               
               
                  I bilag II affattes løbenummer 1136 således: »Exudat af Myroxylon pereirae (Royle) Klotzch (perubalsam, rå); (CAS-nr. 8007-00-9), når det anvendes som duftbestanddel«.
               
            
                  (2)
               
               
                  Del 1 i bilag III ændres således:
                  
                              a)
                           
                           
                              Løbenummer 68 udgår.
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              Løbenummer 45, 72, 73, 88 og 89 affattes således:
                              
                                          Løbenummer
                                       
                                       
                                          Stof
                                       
                                       
                                          Begrænsninger
                                       
                                       
                                          Obligatorisk brugsanvisning og advarsel på etiketten
                                       
                                    
                                          Anvendelsesområde
                                       
                                       
                                          Højst tilladte koncentration i det færdige kosmetiske middel
                                       
                                       
                                          Yderligere begrænsninger og krav
                                       
                                    
                                          a
                                       
                                       
                                          b
                                       
                                       
                                          c
                                       
                                       
                                          d
                                       
                                       
                                          e
                                       
                                       
                                          f
                                       
                                    
                                          »45
                                       
                                       
                                          Benzyl alcohol (1)
                                          
                                          CAS-nr. 100-51-6
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Opløsningsmiddel
                                                   
                                                
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Parfume/aromatiske forbindelser/råmaterialerne hertil
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          (b)
                                          Tilstedeværelsen af stoffet skal angives på den i artikel 6, stk. 1, litra g), omhandlede liste over bestanddele, når koncentrationen overstiger:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % i midler, som ikke afrenses
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % i midler, som afrenses
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          72
                                       
                                       
                                          Hydroxycitronellal
                                          CAS-nr. 107-75-5
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          a) b)
                                          Tilstedeværelsen af stoffet skal angives på den i artikel 6, stk. 1, litra g), omhandlede liste over bestanddele, når koncentrationen overstiger:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % i midler, som ikke afrenses
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % i midler, som afrenses
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          73
                                       
                                       
                                          Isoeugenol
                                          CAS-nr. 97-54-1
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          a) b)
                                          Tilstedeværelsen af stoffet skal angives på den i artikel 6, stk. 1, litra g), omhandlede liste over bestanddele, når koncentrationen overstiger:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % i midler, som ikke afrenses
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % i midler, som afrenses
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          88
                                       
                                       
                                          
                                             d-Limonene
                                          CAS-nr. 5989-27-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Tilstedeværelsen af stoffet skal angives på den i artikel 6, stk. 1, litra g), omhandlede liste over bestanddele, når koncentrationen overstiger:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % i midler, som ikke afrenses
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % i midler, som afrenses
                                                   
                                                Peroxidtal under 20 mmol/ (2)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          89
                                       
                                       
                                          Methyl 2-octynoate
                                          CAS-nr. 111-12-6
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          (a) (b)
                                          Tilstedeværelsen af stoffet skal angives på den i artikel 6, stk. 1, litra g), omhandlede liste over bestanddele, når koncentrationen overstiger:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % i midler, som ikke afrenses
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % i midler, som afrenses
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          methylheptincarbonat
                                       
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % når det anvendes alene
                                                      Når det anvendes sammen med methyloctincarbonat, må den samlede mængde i det færdige middel ikke overstige 0,01 %(hvoraf methyloctincarbonat maksimalt udgør 0,002 %)
                                                   
                                                
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              Løbenumrene 103 til 184 indsættes som følger:
                              
                                          Løbenummer
                                       
                                       
                                          Stof
                                       
                                       
                                          Begrænsninger
                                       
                                       
                                          Obligatorisk brugsanvisning og advarsel på etiketten
                                       
                                    
                                          Anvendelsesområde
                                       
                                       
                                          Højst tilladte koncentration i det færdige kosmetiske middel
                                       
                                       
                                          Yderligere begrænsninger og krav
                                       
                                    
                                          a
                                       
                                       
                                          b
                                       
                                       
                                          c
                                       
                                       
                                          d
                                       
                                       
                                          e
                                       
                                       
                                          f
                                       
                                    
                                          »103
                                       
                                       
                                          Abies alba cone oil og extract
                                          CAS-nr. 90028-76-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          104
                                       
                                       
                                          Abies alba needle oil og extract
                                          CAS-nr. 90028-76-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          105
                                       
                                       
                                          Abies pectinata needle oil og extract
                                          CAS-nr. 92128-34-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          106
                                       
                                       
                                          Abies sibirica needle oil og extract
                                          CAS-nr. 91697-89-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          107
                                       
                                       
                                          Abies balsamea needle oil og extract
                                          CAS-nr. 85085-34-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          108
                                       
                                       
                                          Pinus mugo pumilio leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 90082-73-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          109
                                       
                                       
                                          Pinus mugo leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 90082-72-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          110
                                       
                                       
                                          Pinus sylvestris leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 84012-35-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          111
                                       
                                       
                                          Pinus nigra leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 90082-74-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          112
                                       
                                       
                                          Pinus palustris leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 97435-14-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          113
                                       
                                       
                                          Pinus pinaster leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 90082-75-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          114
                                       
                                       
                                          Pinus pumila leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 97676-05-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          115
                                       
                                       
                                          Pinus species leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 94266-48-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          116
                                       
                                       
                                          Pinus cembra leaf og twig oil og extract
                                          CAS-nr. 92202-04-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          117
                                       
                                       
                                          Pinus cembra leaf og twig extract acetylated
                                          CAS-nr. 94334-26-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          118
                                       
                                       
                                          Picea Mariana Leaf Oil og Extract
                                          CAS-nr. 91722-19-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          119
                                       
                                       
                                          Thuja Occidentalis Leaf Oil og Extract
                                          CAS-nr. 90131-58-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          120
                                       
                                       
                                          Thuja Occidentalis Stem Oil
                                          CAS-nr. 90131-58-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          121
                                       
                                       
                                          3-Carene
                                          CAS-nr. 13466-78-9
                                          3,7,7-trimethylbicyclo[4.1.0]hept-3-en (isodipren)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          122
                                       
                                       
                                          Cedrus atlantica wood oil og extract
                                          CAS-nr. 92201-55-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          123
                                       
                                       
                                          Cupressus sempervirens leaf oil og extract
                                          CAS-nr. 84696-07-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          124
                                       
                                       
                                          Turpentine gum (Pinus spp.)
                                          CAS-nr. 9005-90-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          125
                                       
                                       
                                          Turpentine oil og rectified oil
                                          CAS-nr. 8006-64-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          126
                                       
                                       
                                          Turpentine, steam distilled (Pinus spp.)
                                          CAS-nr. 8006-64-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          127
                                       
                                       
                                          Terpene alcohols acetates
                                          CAS-nr. 69103-01-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          128
                                       
                                       
                                          Terpene hydrocarbons
                                          CAS-nr. 68956-56-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          129
                                       
                                       
                                          Terpenes og terpenoids undtagen limonene (d-, l-, og dl-isomers), der er opført under løbenummer 167, 168 og 88 i dette bilag III, del 1
                                          CAS-nr. 65996-98-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          130
                                       
                                       
                                          Terpene terpenoids sinpine
                                          CAS-nr. 68917-63-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          131
                                       
                                       
                                          α-Terpinene
                                          CAS-nr. 99-86-5
                                          p-mentha-1,3-dien
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          132
                                       
                                       
                                          γ-Terpinene
                                          CAS-nr. 99-85-4
                                          p-mentha-1,4-dien
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          133
                                       
                                       
                                          Terpinolene
                                          CAS-nr. 586-62-9
                                          p-mentha-1,4(8)-dien
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 10 mmol/l (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          134
                                       
                                       
                                          Acetyl hexamethyl indan
                                          CAS-nr. 15323-35-0
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Midler, som ikke afrenses
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      2 %
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          1,1,2,3,3,6-hexamethylindan-5-yl methylketon
                                       
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Midler, som afrenses
                                                   
                                                
                                    
                                          135
                                       
                                       
                                          Allyl butyrate
                                          CAS-nr. 2051-78-7
                                          2-propenylbutanoat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          136
                                       
                                       
                                          Allyl cinnamate
                                          CAS-nr. 1866-31-5
                                          2-propenyl 3-phenyl-2-propenoat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          137
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexylacetate
                                          CAS-nr. 4728-82-9
                                          2-propenyl cyclohexaneacetat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          138
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexylpropionate
                                          CAS-nr. 2705-87-5
                                          2-propenyl 3-cyclohexanepropanoat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          139
                                       
                                       
                                          Allyl heptanoate
                                          CAS-nr. 142-19-8
                                          2-propenylheptanoat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          140
                                       
                                       
                                          Allyl caproate
                                          CAS-nr. 123-68-2
                                          allylhexanoat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          141
                                       
                                       
                                          Allyl isovalerate
                                          CAS-nr. 2835-39-4
                                          2-propenyl 3-methyl-butanoat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          142
                                       
                                       
                                          Allyl octanoate
                                          CAS-nr. 4230-97-1
                                          2-allylcaprylat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          143
                                       
                                       
                                          Allyl phenoxyacetate
                                          CAS-nr. 7493-74-5
                                          2-propenylphenoxy-acetat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          144
                                       
                                       
                                          Allyl phenylacetate
                                          CAS-nr. 1797-74-6
                                          2-propenylbenzenacetat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          145
                                       
                                       
                                          Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate
                                          CAS-nr. 71500-37-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          146
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexyloxyacetate
                                          CAS-nr. 68901-15-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          147
                                       
                                       
                                          Allyl isoamyloxyacetate
                                          CAS-nr. 67634-00-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          148
                                       
                                       
                                          Allyl 2-methylbutoxyacetate
                                          CAS-nr. 67634-01-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          149
                                       
                                       
                                          Allyl nonanoate
                                          CAS-nr. 7493-72-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          150
                                       
                                       
                                          Allyl propionate
                                          CAS-nr. 2408-20-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          151
                                       
                                       
                                          Allyl trimethylhexanoate
                                          CAS-nr. 68132-80-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Indholdet af fri allylalkohol i esteren skal være under 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          152
                                       
                                       
                                          Allyl heptine carbonate
                                          CAS-nr. 73157-43-4
                                          (allyl oct-2-ynoat)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,002 %
                                       
                                       
                                          Dette stof må ikke anvendes sammen med andre 2-alkynsyre-estere (f.eks. methylheptin-carbonat)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          153
                                       
                                       
                                          Amylcyclopentenone
                                          CAS-nr. 25564-22-1
                                          2-pentylcyclopent-2-en-1-on
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          154
                                       
                                       
                                          Myroxylon balsamum var. pereirae extracts og distillates
                                          CAS-nr. 8007-00-9
                                          perubalsamolie, absolut og anhydrol
                                          (perubalsamolie)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,4 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          155
                                       
                                       
                                          4-tert.-Butyldihydrocinnamaldehyde
                                          CAS-nr. 18127-01-0
                                          3-(4-tert-butylphenyl)propion-aldehyd
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          156
                                       
                                       
                                          Cuminum cyminum fruit oil og extract
                                          CAS-nr. 84775-51-9
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Midler, som ikke afrenses
                                                   
                                                
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Midler, som afrenses
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      0,4 % kommenolie
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          157
                                       
                                       
                                          
                                             cis-Rose ketone-1 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 23726-94-5
                                          
                                             (Z)-1-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-on
                                          (cis-α-damascon)
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          158
                                       
                                       
                                          trans-Rose ketone-2 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 23726-91-2
                                          
                                             (E)-1-(2,6,6-trimethyl-1-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-on
                                          (trans-β-damascon)
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          159
                                       
                                       
                                          trans-Rose ketone-5 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 39872-57-6
                                          
                                             (E)2-cyclohexen-1-yl)-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-on
                                          (isodamascon)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,02 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          160
                                       
                                       
                                          Rose ketone-4 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 23696-85-7
                                          1-(2,6,6-trimethylcyclohexa-1,3-dien-1-yl)-2-buten-1-on (damascenon)
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          161
                                       
                                       
                                          Rose ketone-3 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 57378-68-4
                                          1-(2,6,6-trimethyl-3-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on
                                          delta-damascon)
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          162
                                       
                                       
                                          
                                             cis-Rose ketone-2 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 23726-92-3
                                          1-(2,6,6-trimethyl-l-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on
                                          cis-β-damascon)
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          163
                                       
                                       
                                          
                                             trans-Rose ketone-1 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 24720-09-0
                                          1-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on
                                          (trans-α-damascon)
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          164
                                       
                                       
                                          Rose ketone-5 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 33673-71-1
                                          1-(2,4,4-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          165
                                       
                                       
                                          trans-Rose ketone-3 (4)
                                          
                                          CAS-nr. 71048-82-3
                                          1-(2,6,6-trimethyl-3-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on
                                          (trans-delta-damascon)
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          166
                                       
                                       
                                          trans-2-hexenal
                                          CAS-nr. 6728-26-3
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,002 %
                                                   
                                                
                                    
                                          167
                                       
                                       
                                          
                                             l-Limonene
                                          CAS-nr. 5989-54-8
                                          (S)-p-mentha-1,8-dien
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 20 mmol/ (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          168
                                       
                                       
                                          
                                             dl-Limonene (racemisk
                                          CAS-nr. 138-86-3
                                          1,8(9)-p-menthadien; p-mentha-1,8-dien
                                          (dipenten)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Peroxidtal under 20 mmol/ (3)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          169
                                       
                                       
                                          Perillaldehyde
                                          CAS-nr. 2111-75-3
                                          p-mentha-1,8-dien-7-al
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,1 %
                                                   
                                                
                                    
                                          170
                                       
                                       
                                          Isobergamate
                                          CAS-nr. 68683-20-5
                                          menthadien-7-methylformiat
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          171
                                       
                                       
                                          Methoxy dicyclopentadiene carboxaldehyde
                                          CAS-nr. 86803-90-9
                                          octahydro-5-methoxy-4,7-methano-1H-inden-2-carboxaldehyd
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          172
                                       
                                       
                                          3-methylnon-2-enenitril
                                          CAS-nr. 53153-66-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,2 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          173
                                       
                                       
                                          Methyl octine carbonate
                                          CAS-nr. 111-80-8
                                          methylnon-2-ynoat
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,002 %, når det anvendes alene
                                                      Når det anvendes sammen med methylheptincarbonat, må den samlede mængde i det færdige middel ikke overstige 0,01 % (hvoraf methyloctincarbonat maksimalt udgør 0,002 %)
                                                   
                                                
                                    
                                          174
                                       
                                       
                                          Amylvinylcarbinyl acetate
                                          CAS-nr. 2442-10-6
                                          1-octen-3-ylacetat
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,3 %
                                                   
                                                
                                    
                                          175
                                       
                                       
                                          Propylidenephthalide
                                          CAS-nr. 17369-59-4
                                          3 propylidenephthalid
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,01 %
                                                   
                                                
                                    
                                          176
                                       
                                       
                                          Isocyclogeraniol
                                          CAS-nr. 68527-77-5
                                          2,4,6-trimethyl-3-cyclohexen-1-methanol
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          177
                                       
                                       
                                          2-Hexylidene cyclopentanone
                                          CAS-nr. 17373-89-6
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,06 %
                                                   
                                                
                                    
                                          178
                                       
                                       
                                          Methyl heptadienone
                                          CAS-nr. 1604-28-0
                                          6-methyl-3,5-heptadien-2-on
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Mundplejemidler
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Andre midler
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,002 %
                                                   
                                                
                                    
                                          179
                                       
                                       
                                          p-methylhydrocinnamic aldehyde
                                          CAS-nr. 5406-12-2
                                          cresylpropionaldehyd
                                          
                                             p-methyldihydrokanelaldehyd
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,2 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          180
                                       
                                       
                                          Liquidambar orientalis Balsam oil og extract
                                          CAS-nr. 94891-27-7
                                          (styrax)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          181
                                       
                                       
                                          Liquidambar styraciflua balsam oil og extract
                                          CAS-nr. 8046-19-3
                                          (styrax)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          182
                                       
                                       
                                          Acetyl hexamethyl tetralin
                                          CAS-nr. 21145-77-7
                                          CAS-nr. 1506-02-1
                                          1-(5,6,7,8-tetrahydro-3,5,5,6,8,8-hexamethyl-2-naphthyl)ethan-1-on
                                          (AHTN)
                                       
                                       
                                          Alle kosmetiske midler undtagen mundplejemidler
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Midler, som ikke afrenses: 0,1 %
                                                      undtagen:
                                                      hydroalkoholiske midler: 1 %
                                                      parfume: 2,5 %
                                                      parfumerede cremer: 0,5 %
                                                      0,5 %
                                                   
                                                
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Midler, som afrenses: 0,2 %
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          183
                                       
                                       
                                          
                                             Commiphora erythrea engler var. glabrescens engler gum extract og oil
                                          CAS-nr. 93686-00-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          184
                                       
                                       
                                          Opopanax chironium resin
                                          CAS-nr. 93384-32-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
            
         (1)  Som konserveringsmiddel, jf. bilag VI, del 1, løbenummer 34.
      
         (2)  Denne grænseværdi gælder for stoffet, ikke for det færdige kosmetiske middel.«
      
         (3)  Denne grænseværdi gælder for stoffet, ikke for det færdige kosmetiske middel.
      
         (4)  I blandinger må den samlede mængde af disse stoffer ikke overstige de grænseværdier, der er angivet i spalte d.«