CELEX: C2007/269/37
Language: bg
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Дело C-350/07: Преюдициално запитване, отправено от Sächsischen Landessozialgerichts (Германия) на 30 юли 2007 г. — Kattner Stahlbau GmbH/Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft

10.11.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 269/19
            
         Преюдициално запитване, отправено от Sächsischen Landessozialgerichts (Германия) на 30 юли 2007 г. — Kattner Stahlbau GmbH/Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
   (Дело C-350/07)
   (2007/C 269/37)
   Език на производството: немски
   Препращаща юрисдикция
   Sächsisches Landessozialgericht
   Страни в главното производство
   
      Ищец: Kattner Stahlbau GmbH
   
      Ответник: Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
   Преюдициални въпроси
   
               1.
            
            
               Може ли ответникът Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft да се приеме за предприятие по смисъла на членове 81 и 82 ЕО?
            
         
               2.
            
            
               Дали задължението за ищеца да членува в професионалната асоциация-ответник нарушава общностните разпоредби?