CELEX: 32004D0617(01)
Language: hu
Date: 2004-04-30 00:00:00
Title: Az Europol Igazgatási Tanácsának döntése (2004. április 30.) megállapodás az Europol által alkalmazott feltételek és eljárások ügyében, átvéve az 1999. november 16-i, az Europol alkalmazottaknak kifizetett bérekre és egyéb javadalmazásokra vonatkozó, Europol által fizetett adók tekintetében hozott Europol igazgatási tanácsi döntésének függelékében említett összegeket

17.6.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 160/1
            
         
      AZ EUROPOL IGAZGATÁSI TANÁCSÁNAK DÖNTÉSE
   
   (2004. április 30.)
   megállapodás az Europol által alkalmazott feltételek és eljárások ügyében, átvéve az 1999. november 16-i, az Europol alkalmazottaknak kifizetett bérekre és egyéb javadalmazásokra vonatkozó, Europol által fizetett adók tekintetében hozott Europol igazgatási tanácsi döntésének függelékében említett összegeket
   (2004/C 160/01)
   AZ EUROPOL IGAZGATÁSI TANÁCSA,
   tekintettel az Európai Unió Szerződésének K.3 cikke és az Europol Egyezmény 41 (3) cikke alapján összeállított az Europol, a hozzá tartozó szervek tagjai, aligazgatók és alkalmazottak kiváltságaira és menteségeire vonatkozó jegyzőkönyvre (1), és különösen annak 10. cikkére,
   mivel:
   
               1.
            
            
               A tanács 2004. április 29-én, határozatában az Europol tisztviselőinek járó fizetések és javadalmazások 2003. július 1-re visszamenő hatállyal történő 3,1 %-os módosításáról hozott döntést.
            
         
               2.
            
            
               Az Igazgatási Tanács 2003. december 10-én úgy döntött, hogy az Igazgatási Tanács 1999. november 16-i döntésének függelékében található 4. cikkben feltüntetett összegeket (2) a 2004. április 29-i tanácsi döntés értelmében az 1. pontban meghatározott mértékben és hatállyal emeli.
            
         
               3.
            
            
               Az Igazgatási Tanács 2003. december 10-i döntéséhez hasonlóan, az így kapott értékeket az Európai Unió Hivatalos Lapjában kell közzétenni.
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   2003. július 1-jei hatállyal:
   
               1.
            
            
               Az Igazgatási Tanács 1999. november 16-i döntésének függelékében található 4. cikk első sorában feltüntetett összeg 110,02 euróra módosul.
            
         
               2.
            
            
               Az Igazgatási Tanács 1999. november 16-i döntésének függelékében található 4. cikkben található táblázat euróban megadott értékei a következőképpen módosulnak:
               
                            
                        
                        
                           8 % a 110,02 és 1 937,87 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           10 % az 1 937,88 és 2 669,12 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           12,5 % a 2 669,13 és 3 058,96 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           15 % a 3 058,97 és 3 473,91 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           17,5 % a 3 473,92 és 3 863,78 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           20 % a 3 863,79 és 4 241,66 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           22,5 % a 4 241,67 és 4 631,49 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           25 % a 4 631,50 és 5 009,38 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           27,5 % az 5 009,39 és 5 399,22 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           30 % az 5 399,23 és 5 777,12 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           32,5 % az 5 777,13 és 6 166,96 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           35 % a 6 166,97 és 6 545,44 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           40 % a 6 545,45 és 6 935,29 euró közötti összegeknél
                        
                     
                            
                        
                        
                           45 % a 6 935,30 euró feletti összegeknél.
                        
                     
         2. cikk
   Jelen döntést az Európai Unió Hivatalos Lapjában kell közzétenni.
   3. cikk
   Jelen döntés a jóváhagyását követő napon lép hatályba.
   
      Kelt Hágában, 2004. április 30-án.
      
         Jimmy MARTIN
         
         
            az Igazgatási Tanács elnöke
         
      
   
   
      (1)  HL C 221., 1997.6.19., 2. o.
   
      (2)  HL C 65., 2001.2.28., 8. o.