CELEX: 31992D0375
Language: el
Date: 1992-06-25 00:00:00
Title: 92/375/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Ιουνίου 1992 για τροποποίηση της απόφασης 81/546/ΕΟΚ περί υγειονομικών προϋποθέσεων και κτηνιατρικού πιστοποιητικού κατά τις εισαγωγές νωπού κρέατος από την Αυστρία καθώς και της απόφασης 91/190/ΕΟΚ περί των όρων υγείας των ζώων και της κτηνιατρικής πιστοποίησης για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων του βοείου και χοιρείου είδους από την Αυστρία

Avis juridique important

|

31992D0375

92/375/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 25ης Ιουνίου 1992 για τροποποίηση της απόφασης 81/546/ΕΟΚ περί υγειονομικών προϋποθέσεων και κτηνιατρικού πιστοποιητικού κατά τις εισαγωγές νωπού κρέατος από την Αυστρία καθώς και της απόφασης 91/190/ΕΟΚ περί των όρων υγείας των ζώων και της κτηνιατρικής πιστοποίησης για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων του βοείου και χοιρείου είδους από την Αυστρία  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 197 της 16/07/1992 σ. 0068 - 0069

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 25ης Ιουνίου 1992  για τροποποίηση της απόφασης 81/546/ΕΟΚ περί υγειονομικών προϋποθέσεων και κτηνιατρικού πιστοποιητικού κατά τις εισαγωγές νωπού κρέατος από την Αυστρία καθώς και της απόφασης 91/190/ΕΟΚ περί των όρων  υγείας των ζώων και της κτηνιατρικής πιστοποίησης για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων του βοείου και χοιρείου είδους από την Αυστρία  (92/375/ΕΟΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και των προβλημάτων ελέγχου κατά την εισαγωγή βοοειδών, προβατοειδών, αιγοειδών και χοιροειδών, νωπού κρέατος ή προϊόντων με βάση το κρέας των ζώων αυτών από  τρίτες χώρες (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3763/91 (2), και ιδίως τα άρθρα 8 και 16,  Εκτιμώντας:  ότι, με την απόφαση 81/546/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 91/609/ΕΟΚ (4), η Επιτροπή έχει καθορίσει τις υγειονομικές προϋποθέσεις και το κτηνιατρικό πιστοποιητικό που απαιτούνται για την εισαγωγή νωπών κρεάτων από την Αυστρία-  ότι, με την απόφαση 91/190/ΕΟΚ (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/40/ΕΟΚ (6), η Επιτροπή έχει καθορίσει τις υγειονομικές προϋποθέσεις και το κτηνιατρικό πιστοποιητικό που απαιτούνται για την εισαγωγή κατοικιδίων βοοειδών και  προβατοειδών από την Αυστρία-  ότι οι εισαγωγές από την Αυστρία στα κράτη μέλη ζώντων χοίρων, νωπού χοιρινού κρέατος και ορισμένων προϊόντων κρέατος με βάση το χοίρειο κρέας έχουν ανασταλεί σύμφωνα με την απόφαση 90/90/ΕΟΚ της Επιτροπής (7)-  ότι σύμφωνα με την απόφαση 92/40/ΕΟΚ της Επιτροπής, η αναστολή των εισαγωγών δεν εφαρμοζόταν πλέον στις επαρχίες Vorarlberg, Tyrol, Salzburg, Oberoesterreich, Karnten και Burgenland-  ότι, εντούτοις, σύμφωνα με τις διατάξεις τις απόφασης 92/265/ΕΟΚ της Επιτροπής (8), οι εισαγωγές από Karnten πρέπει να ανασταλούν εκ νέου- ότι είναι σκόπιμο να τροποποιηθούν τα πιστοποιητικά υγείας ζώων προκειμένου να ληφθεί υπόψη η κατάσταση που  επικρατεί σ' αυτές τις περιοχές-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Τα πιστοποιητικά υγείας ζώων που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα Β της απόφασης 81/546/ΕΟΚ τροποποιούνται ως εξής:  1. μετά τους όρους "χώρα εξαγωγής: Αυστρία", διαγράφεται ο όρος "Karnten"-  2. μετά όρους "αυστριακά εδάφη" σημείο IV 1 διαγράφεται ο όρος "Karnten".  Άρθρο 2  Τα πιστοποιητικά υγείας ζώων που περιλαμβάνονται στα παραρτήματα Γ και Δ της απόφασης 91/190/ΕΟΚ τροποποιούνται ως εξής:  1. μετά τους όρους "χώρα εξαγωγής: Αυστρία", διαγράφεται ο όρος "Karnten"-  2. μετά τους όρους "αυστριακό έδαφος" στην πρώτη σειρά και μετά τον όρο "Αυστρία" στη δεύτερη σειρά του σημείου ΙΙΙ, διαγράφεται ο όρος "Karnten".  Άρθρο 3  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Ιουνίου 1992. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. (2) ΕΕ αριθ. L 356 της 24. 12. 1991, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. L 206 της 27. 7. 1981, σ. 7. (4) ΕΕ αριθ. L 331 της 3. 12. 1991, σ. 19. (5) ΕΕ αριθ. L 96 της 17. 4. 1991, σ. 16. (6) ΕΕ αριθ. L 16 της 23. 1.  1992, σ. 19. (7) ΕΕ αριθ. L 61 της 10. 3. 1990, σ. 21. (8) ΕΕ αριθ. L 137 της 20. 5. 1992, σ. 23.