CELEX: 62020TN0255
Language: sv
Date: 2020-05-04 00:00:00
Title: Mål T-255/20: Talan väckt den 4 maj 2020 – ClientEarth mot kommissionen

27.7.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 247/18
            
         
      Talan väckt den 4 maj 2020 – ClientEarth mot kommissionen
      (Mål T-255/20)
      (2020/C 247/27)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: ClientEarth AISBL (Bryssel, Belgien) (ombud: F. Logue, Solicitor, och J. Kenny, Barrister-at-law)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara Europeiska kommissionens tysta beslut av den 26 februari 2020 i ärende GESTDEM nr 2019/6819 att delvis avslå sökandens begäran att få tillgång till handlingar,
               
            
                  —
               
               
                  fatta beslut om rättegångskostnaderna, och förplikta Europeiska kommissionen att ersätta sökandens rättegångskostnader och besluta att eventuella intervenienter ska bära sina rättegångskostnader.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Kommissionen har gjort en uppenbart oriktig bedömning och felaktig rättstillämpning, vilket har medfört en felaktig tillämpning av undantaget avseende skydd för beslutsförfaranden (andra stycket i artikel 4.3 i förordning nr 1049/200) (1), och har underlåtit att motivera beslutet (artikel 296 FEUF), eftersom
                  
                              —
                           
                           
                              det inte finns något beslutsförfarande som allvarligt skulle undergrävas för det fall att avsnitt 4 i protokollet från det 79 sammanträdet i tekniska kommittén för motorfordon, som hölls den 12 februari 2019 (handling B), lämnades ut i vissa delar,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              kommissionen inte visat att ett delvis utlämnande av avsnitt 4 i handling B allvarligt skulle undergräva dess beslutsförfarande.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Kommissionen har gjort en uppenbart oriktig bedömning och felaktig rättstillämpning, vilket har medfört en felaktig prövning av huruvida det föreligger ett övervägande allmänintresse av utlämnandet enligt andra stycket i artikel 4.3 i förordning nr 1049/200), och har underlåtit att motivera beslutet (artikel 296 FEUF).
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Kommissionen har gjort en felaktig rättstillämpning genom att den har grundat sig på den standardiserade arbetsordningen för kommittéer, vilken inte är tillämplig enligt artikel 277 FEUF.
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EUT L 143, 2001, s. 43).