CELEX: C2005/045/20
Language: it
Date: 2005-02-19 00:00:00
Title: Sentenza della Corte (Quinta Sezione), 16 dicembre 2004, nella causa C-528/03: Commissione delle Comunità europee contro Regno dei Paesi Bassi (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 2002/35/CE — Trasporti marittimi — Sicurezza delle navi da pesca)

19.2.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 45/10
            
         
      SENTENZA DELLA CORTE
   
   (Quinta Sezione)
   16 dicembre 2004
   nella causa C-528/03: Commissione delle Comunità europee contro Regno dei Paesi Bassi (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2002/35/CE - Trasporti marittimi - Sicurezza delle navi da pesca)
   (2005/C 45/20)
   Lingua processuale: l'olandese
   Nella causa C-528/03, Commissione delle Comunità europee (agente: sigg.W. Wils e K. Simonsson) contro Regno dei Paesi Bassi (agenti: sig.re H.G. Sevenster e C.A.H.M. ten Dam), avente ad oggetto un ricorso per inadempimento ai sensi dell'art. 226 CE, proposto il 18 dicembre 2003, il 16 dicembre 2004 la Corte (Quinta Sezione), composta dal sig.ra R. Silva de Lapuerta, presidente di sezione, sigg. J. Makarczyk e P. Kūris (relatore), giudici, avvocato generale: sig. M. Poiares Maduro, cancelliere: sig. R. Grass, ha pronunciato una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
   
               1)
            
            
               Non avendo adottato le misure legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva della Commissione 25 aprile 2002, 2002/35/CE, che modifica la direttiva 97/70/CE del Consiglio che istituisce un regime di sicurezza armonizzato per le navi da pesca di lunghezza uguale o superiore a 24 metri, il Regno dei Paesi Bassi è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti a norma di tale direttiva.
            
         
               2)
            
            
               Il Regno dei Paesi Bassi è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 59 del 6 marzo 2004.