CELEX: 62020TN0634
Language: hr
Date: 2020-10-21 00:00:00
Title: Predmet T-634/20: Tužba podnesena 21. listopada 2020. – UPTR/Parlament i Vijeće

21.12.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 443/24
            
         
      Tužba podnesena 21. listopada 2020. – UPTR/Parlament i Vijeće
      (Predmet T-634/20)
      (2020/C 443/28)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Unie van Professionele Transporteurs en Logistieke Ondernemers (UPTR) (Herstal, Belgija) (zastupnik: F. Vanden Bogaerde, odvjetnik)
      
         Tuženici: Europski parlament i Vijeće Europske unije
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  proglasi tužbu za poništenje dopuštenom;
               
            
                  —
               
               
                  poništi članak 2. točku 4. Uredbe (EU) 2020/1055 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. srpnja 2020. o izmjeni uredaba (EZ) br. 1071/2009, (EZ) br. 1072/2009 i (EU) br. 1024/2012 radi njihova prilagođavanja razvoju u sektoru cestovnog prometa;
               
            
                  —
               
               
                  naknadno odluči o troškovima.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na tome da se pobijanom odredbom povređuju članak 3. stavak 3. UEU-a i načelo slobodnog pružanja usluga.
                  Na području cestovnog prijevoza, osobito kabotaže, teži se postupnoj liberalizaciji. Pobijanom odredbom Uredbe 2020/1055 smanjuje se postignuta razina liberalizacije, s obzirom na to da odredba sadržava sveobuhvatno ograničenje koje je naročito nepovoljno za prijevoznike koji su tužiteljevi članovi. Nastojanje da se spriječi zlouporaba pri kabotaži, koje je u osnovi pobijane odredbe, već je obuhvaćeno drugim zakonodavnim mjerama Unije (Mobility Package).
               
            
                  2.
               
               
                  Povreda načela proporcionalnosti
                  Prije donošenja uredbe kojoj pripada pobijana odredba nije bilo ažuriranja procjene učinka, koje se prije provodilo u pogledu Komisijina prijedloga Uredbe. Međutim, Europski parlament i Vijeće izvršili su na Komisijin prijedlog korjenite izmjene i stoga je bilo prikladno i potrebno provesti ažuriranje procjene učinka.