CELEX: 61977CJ0135
Language: el
Date: 1978-03-16
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 16ης Μαρτίου 1978. # Robert Bosch GmbH κατά Hauptzollamt Hildesheim. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Hamburg - Γερμανία. # Υπόθεση 135/77.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (πρώτο τμήμα)
      της 16ης Μαρτίου 1978 (
            *1
         )
      
      Αντικείμενο της υποθέσεως:
      Ερμηνεία του άρθρου 3, παράγραφος 1, στοιχείο α, του κανονισμού 803/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί δασμολογικής αξίας των εμπορευμάτων (Abl. 1968, L 148, σ. 6) και της εκδοθείσας από το Δικαστήριο αποφάσεως, στις 14 Ιουλίου 1977, επί της υποθέσεως 1/75.
      Διατακτικό της αποφάσεως:
      Το άρθρο 3, παράγραφος 1, στοιχείο α, του κανονισμού 803/68 του Συμβουλίου, έχει την έννοια ότι η κανονική τιμή εμπορεύματος περιλαμβάνει την αξία διπλώματος ευρεσιτεχνίας σχετικού με μέθοδο, όταν η προστατευόμενη μέθοδος ενσωματώνεται στο εμπόρευμα χωρίς να διαχωρίζεται από αυτό. Αυτό συμβαίνει όταν η χρησιμοποίηση της μεθόδου αποτελεί τη μόνη οικονομικώς επωφελή χρήση του εμπορεύματος και όταν η μέθοδος δεν μπορεί να λειτουργήσει παρά με τη χρησιμοποίηση αυτού του εμπορεύματος.
      Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
      Ταυτίζεται κατά βάση με το διατακτικό.
      (
            *1
         )	Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.