CELEX: 62011CN0329
Language: lv
Date: 2011-06-29 00:00:00
Title: Lieta C-329/11: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 29. jūnijā iesniedza Cour d'appel de Paris (Francija) — Alexandre Achughbabian/Préfet du Val-de-Marne

8.10.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 298/10
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2011. gada 29. jūnijā iesniedza Cour d'appel de Paris (Francija) — Alexandre Achughbabian/Préfet du Val-de-Marne
   
   (Lieta C-329/11)
   2011/C 298/19
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Cour d'appel de Paris
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: Alexandre Achughbabian
   
   
      Atbildētājs: Préfet du Val-de-Marne
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai, 2008. gada 16. decembra Direktīvai 2008/115/EK (1), ņemot vērā tās piemērošanas jomu, ir pretrunā tādi valsts tiesību akti, kā code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile L621-1. pants, kurā trešās valsts valstspiederīgajam paredzēts piemērot brīvības atņemšanas sodu tāpēc vien, ka valsts teritorijā tas ieceļojis vai uzturējies nelikumīgi?
   
      (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 16. decembra Direktīva 2008/115/EK par kopīgiem standartiem un procedūrām dalībvalstīs attiecībā uz to trešo valstu valstspiederīgo atgriešanu, kas dalībvalstī uzturas nelikumīgi (OV L 348, 98. lpp.).