CELEX: 62012CA0424
Language: sk
Date: 2014-02-06 00:00:00
Title: Vec C-424/12: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 6. februára 2014 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Oradea — Rumunsko) — SC Fatorie SRL/Direcția Generală a Finanțelor Publice Bihor (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — DPH — Smernica 2006/112/ES — Prenesenie daňovej povinnosti — Právo na odpočítanie dane — Zaplatenie dane poskytovateľovi služieb — Neuvedenie povinných údajov — Zaplatenie DPH bez právneho dôvodu — Strata práva na odpočítanie dane — Zásada daňovej neutrality — Zásada právnej istoty)

29.3.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 93/11
            
         Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 6. februára 2014 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Oradea — Rumunsko) — SC Fatorie SRL/Direcția Generală a Finanțelor Publice Bihor
   (Vec C-424/12) (1)
   
   (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - DPH - Smernica 2006/112/ES - Prenesenie daňovej povinnosti - Právo na odpočítanie dane - Zaplatenie dane poskytovateľovi služieb - Neuvedenie povinných údajov - Zaplatenie DPH bez právneho dôvodu - Strata práva na odpočítanie dane - Zásada daňovej neutrality - Zásada právnej istoty)
   2014/C 93/17
   Jazyk konania: rumunčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Curtea de Apel Oradea
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Odvolateľka: SC Fatorie SRL
   
      Odporca: Direcția Generală a Finanțelor Publice Bihor
   
      Predmet veci
   
   Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Curtea de Apel Oradea — Výklad smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1) — Strata práva na odpočítanie DPH z dôvodu neuvedenia na faktúre údaju o uplatnení režimu prenesenia daňovej povinnosti — Zásada právnej istoty — Rozhodnutie, ktorým sa ukladá povinnosť zaplatiť sumu neoprávnene odpočítanej DPH, úroky, ako aj pokutu z omeškania, a ktorému predchádza neodvolateľné rozhodnutie o uznaní práva na odpočítanie dane — Zásada daňovej neutrality — Zaplatenie DPH nesprávne uvedenej na faktúre tretej osoby — Absencia zásahu daňových orgánov na účely opravy faktúry a nemožnosť jej opravy a posteriori
   
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               V rámci transakcie podliehajúcej režimu prenesenia daňovej povinnosti za takých okolností, akými sú okolnosti vo veci samej, smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty a zásada daňovej neutrality nebránia tomu, aby bolo príjemcovi služieb odňaté právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty, ktorú bez právneho dôvodu zaplatil poskytovateľovi služieb na základe nesprávne vystavenej faktúry, a to aj vtedy, ak je oprava tejto chyby nemožná z dôvodu úpadku uvedeného poskytovateľa.
            
         
               2.
            
            
               Zásada právnej istoty nebráni správnej praxi vnútroštátnych daňových orgánov, ktorá spočíva v zrušení rozhodnutia, ktorým tieto orgány priznali zdaniteľnej osobe právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty, v rámci prekluzívnej lehoty, pričom v nadväznosti na opätovnú kontrolu od nej žiadajú zaplatenie tejto dane a úrokov z omeškania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 379, 8.12.2012.