CELEX: 62008CN0462
Language: es
Date: 2008-10-27 00:00:00
Title: Asunto C-462/08: Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg (Alemania) el 27 de octubre de 2008 — Ümit Bekleyen/Land Berlin

24.1.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 19/12
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg (Alemania) el 27 de octubre de 2008 — Ümit Bekleyen/Land Berlin
   (Asunto C-462/08)
   (2009/C 19/20)
   Lengua de procedimiento: alemán
   Órgano jurisdiccional remitente
   Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: Ümit Bekleyen
   
      Demandada: Land Berlin
   Cuestión prejudicial
   ¿Ha de interpretarse el artículo 7, párrafo segundo, de la Decisión no 1/80 del Consejo de Asociación CEE/Turquía, relativa al desarrollo de la Asociación (Decisión no 1/80), de forma que el reconocimiento del derecho de acceso al mercado de trabajo y del correlativo derecho de residencia en el Estado miembro de acogida una vez finalizada su formación profesional sigue existiendo cuando el hijo nacido en el país de acogida, tras volver con su familia al país de origen común, regresa solo como mayor de edad al Estado miembro en cuestión para realizar una formación profesional en un momento en el que sus progenitores, nacionales turcos que trabajaron en el pasado como empleados por cuenta ajena, hace ya diez años que abandonaron permanentemente el Estado miembro?