CELEX: 62019TA0277
Language: sv
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Mål T-277/19: Tribunalens dom av den 24 mars 2021 – BK mot EASO (Personalmål – Tillfälligt anställda – Tillfällig omplacering – Talan om ogiltigförklaring – Rent bekräftande rättsakt – Avvisning – Uttryckligt beslut om avslag på klagomålet – Självständig betydelse – Inhibition av det beslut som klagomålet gäller – Berättigat intresse av att få saken prövad – Talan om skadestånd – Nära samband med yrkandet om ogiltigförklaring – Det har inte förekommit något administrativt förfarande – Avvisning)

7.6.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 217/37
            
         
      Tribunalens dom av den 24 mars 2021 – BK mot EASO
      (Mål T-277/19) (1)
      
      (Personalmål - Tillfälligt anställda - Tillfällig omplacering - Talan om ogiltigförklaring - Rent bekräftande rättsakt - Avvisning - Uttryckligt beslut om avslag på klagomålet - Självständig betydelse - Inhibition av det beslut som klagomålet gäller - Berättigat intresse av att få saken prövad - Talan om skadestånd - Nära samband med yrkandet om ogiltigförklaring - Det har inte förekommit något administrativt förfarande - Avvisning)
      (2021/C 217/48)
      Rättegångsspråk: grekiska
      
         Parter
      
      
         Sökande: BK (ombud: advokaterna V. Christianos, A. Skoulikis och D. Karagkounis)
      
         Svarande: Europeiska stödkontoret för asylfrågor (ombud: P. Eyckmans och A. Stamatopoulou, biträdda av advokaterna D. Waelbroeck och A. Duron)
      
         Saken
      
      Talan med stöd av artikel 270 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av EASO:s beslut av den 20 september 2018 att tjänsteplacera sökanden på Malta från och med den 1 november 2018, av det underförstådda beslutet att avslå klagomålet som anförts mot detta beslut samt av EASO:s beslut av den 6 juni 2019 att uttryckligen avslå klagomålet. Vidare yrkande om skadestånd för den materiella och ideella skada som sökanden påstår sig ha lidit som en följd av det sistnämnda beslutet.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  BK ska bära hälften av sina rättegångskostnader.
               
            
                  3)
               
               
                  Europeiska stödkontoret för asylfrågor (EASO) ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta hälften av de rättegångskostnader som uppstått för BK.
               
            
         (1)  EUT C 213, 24.6.2019.