CELEX: 62011CN0258
Language: bg
Date: 2011-05-26 00:00:00
Title: Дело C-258/11: Преюдициално запитване, отправено от Supreme Court (Ирландия) на 26 май 2011 г. — Peter Sweetman, Ирландия, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Government/An Bord Pleanala

30.7.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 226/15
            
         Преюдициално запитване, отправено от Supreme Court (Ирландия) на 26 май 2011 г. — Peter Sweetman, Ирландия, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Government/An Bord Pleanala
   (Дело C-258/11)
   2011/C 226/29
   Език на производството: английски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Supreme Court
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподатели: Peter Sweetman, Ирландия, Attorney General, Minister for the Environment, Heritage and Local Government
   
      Ответник: An Bord Pleanala
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1.
            
            
               Кои са правните критерии, които компетентният орган трябва да приложи при преценката на вероятността определен план или проект по член 6, параграф 3 от Директивата за местообитанията (1) да има „отрицателно въздействие върху интегритета на съответната територия“?
            
         
               2.
            
            
               Означава ли прилагането на принципа на предпазните мерки, че подобен план или проект не може да бъде разрешен, ако води до постоянна и невъзстановима загуба на цялото разглеждано местообитание или на част от него?
            
         
               3.
            
            
               Каква е връзката, ако има такава, между член 6, параграф 4 и вземането на решение съгласно член 6, параграф 3, че определен план или проект няма да има отрицателно въздействие върху интегритета на съответната територия?
            
         
      (1)  Директива 92/43/ЕИО на Съвета 21 май 1992 година, ОВ L 206, стр. 7; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 2, стр. 109.