CELEX: 51985PC0398(01)
Language: nl
Date: 1985-07-19
Title: WIJZIGINGEN AAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE DE BESCHERMING VAN DE CONSUMENT OP HET GEBIED VAN DE PRIJSAANDUIDING VAN NIET VOOR DE VOEDING BESTEMDE PRODUKTEN

14.8.85                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. C 205/5
        Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de bescherming van de consu-
           ment op het gebied van de prijsaanduiding van niet voor de voeding bestemde produkten (')
                                                     COM(85) 398 def.
        (Dopr de Commissie bij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea, van het EEG-
                                                  Verdrag, op 29 juli 1985)
                                                       (85/C 205/06)
                                                          Artikel 3
        Een nieuw lid 3 wordt toegevoegd:
              3.    De prijs per meeteenheid mag worden aangeduid met borden of etiketten. De prijs
              per meeteenheid mag niet worden verward met de verkoopprijs, waarvan de aanduiding
              het belangrijkst is. Deze rangorde moet duidelijk blijken uit de wijze van aanduiding.
                                                          Artikel 4
        De woorden „op het verkooppunt aangegeven" schrappen.
                                                          Artikel 5
        Dit artikel wordt als volgt gewijzigd: In geschreven of gedrukte reclameteksten op het ver-
        kooppunt zelf of op een andere plaats en in voor de eindverbruiker bestemde catalogi . . .
                                                          Artikel 10
                                                         (Nieuw lid)
        Tot aan het einde van de overgangsperiode waarin het gebruik van meeteenheden van het
        imperiale stelsel in de Gemeenschap is toegestaan, bepalen de bevoegde nationale autoriteiten
        van Ierland en van het Verenigd Koninkrijk voor elk produkt of voor elke categorie produkten
        de massaeenheden en eenheden van volume (van het internationale meetstelsel of van het impe-
        riale stelsel), waarvoor de aanduiding van de prijs per meeteenheid verplicht zal zijn.
                                                          Artikel 11
        De Lid-Staten kunnen ontheffing verlenen van de verplichting om de prijs per meeteenheid
        door middel van etikettering aan te duiden voor produkten . . .
        (') PB nr. C 8 van 13. 1. 1984, blz. 2.
        Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn
        7 9/5 81/EEG inzake de bescherming van de consument op het gebied van de prijsaanduiding van
                                                     levensmiddelen (')
                                                      COM(85) 398 def.
         (Door de Commissie hij de Raad ingediend, krachtens artikel 149, tweede alinea, van het EEG-
                                                  Verdrag, op 29 juli 1985)
                                                       (85/C 205/07)
                                                           Artikel 1
                                                       Nieuw lid 1 bis
        Aan artikel 3 van Richtlijn 79/581 /EEG het volgende nieuwe vierde lid toevoegen:
              4.     De prijs per meeteenheid mag worden aangeduid met borden of etiketten. De prijs
              per meeteenheid mag niet worden verward met de verkoopprijs, waarvan de aanduiding
              het belangrijkst is. Deze rangorde moet duidelijk blijken uit de wijze van aanduiding.
         (') PB nr. C 53 van 24. 2. 1984, blz. 7.