CELEX: 31986R1838
Language: nl
Date: 1986-06-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1838/86 van de Raad van 12 juni 1986 tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 426/86 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

Avis juridique important

|

31986R1838

Verordening (EEG) nr. 1838/86 van de Raad van 12 juni 1986 tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 426/86 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten  

Publicatieblad Nr. L 159 van 14/06/1986 blz. 0001 - 0001 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 21 blz. 0094  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 21 blz. 0094 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1838/86 VAN DE RAAD  van 12 juni 1986  tot wijziging van bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 426/86 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), inzonderheid op artikel 15, lid 3,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Overwegende dat bij artikel 15 van voornoemde verordening een stelsel van invoercertificaten voor bepaalde produkten is ingevoerd; dat het dienstig is dit systeem ook toe te passen op andere produkten die door de huidige marktsituatie bijzonder gevoelig geworden zijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De in de bijlage vermelde produkten worden toegevoegd aan de produkten in bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 426/86.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 16 juni 1986.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Luxemburg, 12 juni 1986.  Voor de Raad  De Voorzitter  P. WINSEMIUS  BIJLAGE  1.2 //  //  // Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief  // Omschrijving  //  //  // ex 07.02 B   // Erwten (al dan niet gekookt), bevroren   // ex 20.07 A III B II a) 6 B II b) 7  // Kersensap   //    //  (1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1.