CELEX: 62013FB0077
Language: fi
Date: 2014-03-05 00:00:00
Title: Asia F-77/13: Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 5.3.2014 – DC v. Europol (Henkilöstö — Europolin henkilöstö — Työkyvyttömyys — Työkyvyttömyyseläke — Korkojen laskeminen — Vahingonkorvausvaatimus — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

28.4.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 129/36
            
         Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 5.3.2014 – DC v. Europol
   (Asia F-77/13) (1)
   
   ((Henkilöstö - Europolin henkilöstö - Työkyvyttömyys - Työkyvyttömyyseläke - Korkojen laskeminen - Vahingonkorvausvaatimus - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))
   2014/C 129/44
   Oikeudenkäyntikieli: hollanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: DC (edustaja: asianajaja W. Brouwer)
   
      Vastaaja: Euroopan poliisivirasto (Europol) (asiamiehet: D. C. Neumann ja J. Arnould)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus sellaisen päätöksen, jolla vahvistettiin kahdella työmatkalla tapahtuneista kahdesta onnettomuudesta seuranneen täydellisen työkyvyttömyyden johdosta maksetun määrän korot, kumoamiseksi
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
            
         
               2)
            
            
               DC vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan poliisiviraston oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 352, 30.11.2013, s. 27.