CELEX: 31980R2622
Language: nl
Date: 1980-10-13
Title: Verordening (EEG) nr. 2622/80 van de Commissie van 13 oktober 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2104/75 ten aanzien van enige bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

Avis juridique important

|

31980R2622

Verordening (EEG) nr. 2622/80 van de Commissie van 13 oktober 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2104/75 ten aanzien van enige bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoercertificaten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten  

Publicatieblad Nr. L 269 van 14/10/1980 blz. 0005 - 0005

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 2622/80 VAN DE COMMISSIE  VAN 13 OKTOBER 1980  TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2104/75 TEN AANZIEN VAN ENIGE BIJZONDERE UITVOERINGSBEPALINGEN INZAKE HET STELSEL VAN INVOERCERTIFICATEN IN DE SECTOR VAN OP BASIS VAN GROENTEN EN FRUIT VERWERKTE PRODUKTEN  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 516/77 VAN DE RAAD VAN 14 MAART 1977 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR VAN OP BASIS VAN GROENTEN EN FRUIT VERWERKTE PRODUKTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2021/80 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 10 , LID 3 , TWEEDE ALINEA ,  OVERWEGENDE DAT KRACHTENS ARTIKEL 4 VAN VERORDENING  ( EEG ) NR . 2104/75 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2031/80 ( 4 ) , DE IN HET KADER VAN DIE VERORDENING AFGEGEVEN INVOERCERTIFICATEN 75 DAGEN GELDIG ZIJN TE REKENEN VANAF DE DATUM WAAROP ZIJ WERKELIJK ZIJN AFGEGEVEN ;  OVERWEGENDE DAT UIT DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND VOLGT DAT DE INVOERCERTIFICATEN MET INGANG VAN 1 JANUARI 1981 NIET LANGER GELDIG ZULLEN ZIJN IN HET HANDELSVERKEER TUSSEN DE GEMEENSCHAP IN HAAR HUIDIGE SAMENSTELLING ENERZIJDS , EN GRIEKENLAND ANDERZIJDS ; DAT DERHALVE DE GELDIGHEIDSDUUR VAN DE CERTIFICATEN WAARIN GRIEKENLAND ALS LAND VAN OORSPRONG EN VERPLICHTE HERKOMST IS VERMELD UITERLIJK OP 31 DECEMBER 1980 DIENT TE VERSTRIJKEN ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR OP BASIS VAN GROENTEN EN FRUIT VERWERKTE PRODUKTEN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  AAN ARTIKEL 4 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2104/75 WORDT DE VOLGENDE VOLZIN TOEGEVOEGD :   " DE DATUM WAAROP DE GELDIGHEIDSDUUR VAN DE CERTIFICATEN MET DE VERMELDING " GRIEKENLAND " IN VAK 14 VERSTRIJKT , KAN EVENWEL NIET LATER VALLEN DAN 31 DECEMBER 1980 . "  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 13 OKTOBER 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  FINN GUNDELACH  VICE-VOORZITTER  ( 1 ) PB NR . L 73 VAN 21 . 3 . 1977 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 198 VAN 31 . 7 . 1980 , BLZ . 1 .  ( 3 ) PB NR . L 214 VAN 12 . 8 . 1975 , BLZ . 20 .  ( 4 ) PB NR . L 198 VAN 31 . 7 . 1980 , BLZ . 22 .