CELEX: 32013D0724(01)
Language: mt
Date: 2013-07-18 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 18 ta’ Lulju 2013 li taħtar il-membri tal-Grupp Konsultattiv Ewropew tal-Konsumatur u l-membri supplenti tagħhom

24.7.2013   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 210/4
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-18 ta’ Lulju 2013
   li taħtar il-membri tal-Grupp Konsultattiv Ewropew tal-Konsumatur u l-membri supplenti tagħhom
   2013/C 210/04
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/705/KE tal-14 ta' Settembru 2009 li tistabbilixxi Grupp Konsultattiv Ewropew tal-Konsumatur (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 4 tagħha,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Il-mandat tal-membri attwali tal-Grupp Konsultattiv Ewropew tal-Konsumatur skada fit-28 ta’ Frar 2013.
            
         
               (2)
            
            
               Għaldaqstant huwa neċessarju li jinħatru membri ġodda u membri supplenti tagħhom għal perjodu ta’ tliet snin u dan fuq il-bażi tal-proposti mressqa mill-Istati Membri u l-Organizzazzjonijiet Ewropej tal-Konsumatur.
            
         IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
   Artikolu waħdieni
   Il-persuni li ġejjin qegħdin jinħatru membri jew membri supplenti tal-Grupp Konsultattiv Ewropew tal-Konsumatur għal mandat ta’ tliet nin:
   
               Membri
            
            
               Membri Supplenti
            
         
               Gilles DE HALLEUX (BE)
            
            
               Pieter-Jan DE KONING (BE)
            
         
               Bogomil NIKOLOV (BG)
            
            
               Daniela IVANOVA (BG)
            
         
               Libor DUPAL (CZ)
            
            
               Pavel STAŘIČNÝ (CZ)
            
         
               Benedicte FEDERSPIEL (DK)
            
            
               Vagn JELSØE (DK)
            
         
               Isabelle Marie Charlotte BUSCKE (DE)
            
            
               Heinz WILLNAT (DE)
            
         
               Helle ARUNIIT (EE)
            
            
               Tiiu MÜÜRSEPP (EE)
            
         
               Dermott JEWELL (IE)
            
            
               Michael KILCOYNE (IE)
            
         
               Evangelia KEKELEKI (EL)
            
            
               Fotios SPYROPOULOS (EL)
            
         
               Concepción MARTIN REY (ES)
            
            
               Eugenio RIBÓN SEISDEDOS (ES)
            
         
               Karine DE CRESCENZO (FR)
            
            
               Sandrine PERROIS (FR)
            
         
               Massimiliano DONA (IT)
            
            
               Giovanni FERRARI (IT)
            
         
               Fryni MICHAEL (CY)
            
            
               Loucas ARISTODEMOU (CY)
            
         
               Baiba MILTOVIČA (LV)
            
            
               Aivars SMAGARS (LV)
            
         
               Rūtenis PAUKŠTE (LT)
            
            
               Eglė KYBARTIENĖ (LT)
            
         
               Eugène KIRSCH (LU)
            
            
               Bob SCHMITZ (LU)
            
         
               Dóra GRAFNÉ BARANYI (HU)
            
            
               György BARANOVSZY (HU)
            
         
               Antoine GRIMA (MT)
            
            
               Pauline AZZOPARDI (MT)
            
         
               Michiel KARSKENS (NL)
            
            
               Jacobus T. PETERS (NL)
            
         
               Gabriele ZGUBIC-ENGLEDER (AT)
            
            
               Ulrike DOCEKAL (AT)
            
         
               Kamil PLUSKWA-DĄBROWSKI (PL)
            
            
               Grazyna ROKICKA (PL)
            
         
               Luís Sieuve DE LIMA DA SILVEIRA RODRIGUES (PT)
            
            
               Lina Maria CARDOSO LOPES (PT)
            
         
               Sorin-George TOMA (RO)
            
            
               Emil BOJIN (RO)
            
         
               Živa DROL NOVAK (SI)
            
            
               Breda KUTIN (SI)
            
         
               Petra VARGOVÁ ČASKOVSKÁ (SK)
            
            
               Božena STAŠENKOVÁ (SK)
            
         
               Juha BEURLING (FI)
            
            
               Ilkka SALMINEN (FI)
            
         
               Jens HENRIKSSON (SE)
            
            
               Jan BERTOFT (SE)
            
         
               Michelle SMYTH (UK)
            
            
               Antoinette McKEOWN (UK)
            
         
               Stephen RUSSELL (ANEC)
            
            
               Chiara GIOVANNINI (ANEC)
            
         
               Monique GOYENS (BEUC)
            
            
               Ursula PACHL (BEUC)
            
         
      Magħmul fi Brussell, it-18 ta’ Lulju 2013.
      
         
            Għall-Kummissjoni, F’isem il-President,
         Paola TESTORI COGGI
         
            Direttur Ġenerali għas-Saħħa u l-Konsumaturi
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 244, 16.9.2009, p. 21.