CELEX: 62019CA0504
Language: et
Date: 2021-04-29 00:00:00
Title: Kohtuasi C-504/19: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 29. aprilli 2021. aasta otsus (Tribunal Supremo eelotsusetaotlus – Hispaania) – Banco de Portugal, Fondo de Resolução, Novo Banco SA, Sucursal en España versus VR (Eelotsusetaotlus – Järelevalve pankade üle – Krediidiasutuste saneerimine ja likvideerimine – Direktiiv 2001/24/EÜ – Saneerimismeede, mille on võtnud krediidiasutuse päritoluliikmesriigi asutus – Õiguste, vara ja kohustuste üleandmine „sildasutusele“ – Kohustuste tagasiandmine krediidiasutusele, kelle suhtes on võetud kriisilahendusmeede – Artikli 3 lõige 2 – Lex concursus – Saneerimismeetme mõju teistes liikmesriikides – Vastastikune tunnustamine – Artikkel 32 – Saneerimismeetme mõju pooleliolevale kohtuasjale – Lex concursus’e kohaldamise erand – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 47 esimene lõik – Tõhus kohtulik kaitse – Õiguskindluse põhimõte)

12.7.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 278/4
            
         
      Euroopa Kohtu (kolmas koda) 29. aprilli 2021. aasta otsus (Tribunal Supremo eelotsusetaotlus – Hispaania) – Banco de Portugal, Fondo de Resolução, Novo Banco SA, Sucursal en España versus VR
      (Kohtuasi C-504/19) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Järelevalve pankade üle - Krediidiasutuste saneerimine ja likvideerimine - Direktiiv 2001/24/EÜ - Saneerimismeede, mille on võtnud krediidiasutuse päritoluliikmesriigi asutus - Õiguste, vara ja kohustuste üleandmine „sildasutusele“ - Kohustuste tagasiandmine krediidiasutusele, kelle suhtes on võetud kriisilahendusmeede - Artikli 3 lõige 2 - Lex concursus - Saneerimismeetme mõju teistes liikmesriikides - Vastastikune tunnustamine - Artikkel 32 - Saneerimismeetme mõju pooleliolevale kohtuasjale - Lex concursus’e kohaldamise erand - Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 47 esimene lõik - Tõhus kohtulik kaitse - Õiguskindluse põhimõte)
      (2021/C 278/05)
      Kohtumenetluse keel: hispaania
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Tribunal Supremo
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebuse esitaja: Banco de Portugal, Fondo de Resolução, Novo Banco SA, Sucursal en España
      
         Vastustaja: VR
      
         Resolutsioon
      
      Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. aprilli 2001. aasta direktiivi 2001/24/EÜ krediidiasutuste saneerimise ja likvideerimise kohta artikli 3 lõiget 2 ja artiklit 32 – võttes arvesse õiguskindluse põhimõtet ja Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 47 esimest lõiku – tuleb tõlgendada nii, et nendega on vastuolus see, kui liikmesriigis, mis ei ole päritoluliikmesriik, toimuvas vaidlust sisuliselt lahendavas kohtumenetluses, mis puudutab päritoluliikmesriigis krediidiasutuselt esimese saneerimismeetmega võõrandatud kohustust, tunnustatakse ilma täiendavate tingimusteta sellise teise saneerimismeetme mõju, millega antakse see kohustus nimetatud krediidiasutusele uuesti üle tagasiulatuvalt alates kuupäevast, mis eelneb selle kohtumenetluse algatamise kuupäevale, kui selle tunnustamise tagajärjel kaotab krediidiasutus, kellele kohustus esimese meetmega üle anti, tagasiulatuvalt niisuguse isiku staatuse, kelle vastu saaks käimasolevas menetluses hagi esitada, seades nii kahtluse alla kohtuotsused, mis on selles menetluses juba hageja kasuks tehtud.
      
         (1)  ELT C 363, 28.10.2019.