CELEX: 62019TB0347
Language: fi
Date: 2020-07-03 00:00:00
Title: Yhdistetyt asiat T-347/19 ja T-348/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.7.2020 – Falqui ja Poggiolini v. parlamentti (Kumoamiskanne – Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsenen erityinen asema – Italian vaalipiireistä valitut Euroopan parlamentin jäsenet – Ufficio di Presidenza della Camera dei deputatin (parlamentin edustajainhuoneen pääsihteeristö, Italia) eläkkeistä tekemä päätös nro 14/2018 – Eläkkeiden määrän muuttaminen – Kanteet, joiden tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)

12.10.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 339/21
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.7.2020 – Falqui ja Poggiolini v. parlamentti
      (Yhdistetyt asiat T-347/19 ja T-348/19) (1)
      
      (Kumoamiskanne - Toimielimiä koskeva oikeus - Euroopan parlamentin jäsenen erityinen asema - Italian vaalipiireistä valitut Euroopan parlamentin jäsenet - Ufficio di Presidenza della Camera dei deputatin (parlamentin edustajainhuoneen pääsihteeristö, Italia) eläkkeistä tekemä päätös nro 14/2018 - Eläkkeiden määrän muuttaminen - Kanteet, joiden tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)
      (2020/C 339/27)
      Oikeudenkäyntikieli: italia
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Enrico Falqui (Firenze, Italia) ja Danilo Poggiolini (Rooma, Italia) (edustajat: asianajajat F. Sorrentino ja A. Sandulli)
      
         Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: S. Seyr ja S. Alves)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan jäsenten palkkioista ja sosiaalisista eduista vastaavan Euroopan parlamentin varainhoidon pääosaston yksikön päällikön kantajien osalta laatimat 11.4.2019 päivätyt ilmoitukset, jotka koskevat heidän eläkkeidensä mukauttamista Ufficio di Presidenza della Camera dei deputatin (parlamentin edustajainhuoneen pääsihteeristö, Italia) päätöksen nro 14/2018 1.1.2019 tapahtuneen voimaantulon seurauksena.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanteet jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
               
            
                  2)
               
               
                  Enrico Falqui ja Danilo Poggiolini vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja heidät velvoitetaan korvaamaan Euroopan parlamentin oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 263, 5.8.2019.