CELEX: C2006/237/15
Language: cs
Date: 2006-09-30 00:00:00
Title: Věc T-114/06 R: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 20. července 2006 – Globe v. Komise ( Veřejné zakázky — Nabídkové řízení v rámci Společenství — Řízení o předběžných opatřeních — Fumus boni juris — Naléhavost )

30.9.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 237/8
            
         Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 20. července 2006 – Globe v. Komise
   (Věc T-114/06 R)
   („Veřejné zakázky - Nabídkové řízení v rámci Společenství - Řízení o předběžných opatřeních - Fumus boni juris - Naléhavost“)
   (2006/C 237/15)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastnice řízení
   
      Žalobkyně: Globe SA (Zandhoven, Belgie) (zástupce: A. Abate, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: M. Wilderspin a G. Boudot, zmocněnci)
   Předmět věci
   Odklad vykonatelnosti rozhodnutí Komise, kterým odmítla nabídku žalobkyně v rámci nabídkového řízení na dodávky určené pro některé země střední Asie (EuropeAid/122078/C/S/Multi).
   Výrok
   
               1)
            
            
               Vykonatelnost rozhodnutí Komise o zadání zakázky IGN France international v rámci nabídkového řízení na dodávky určené pro některé země střední Asie (EuropeAid/122078/C/S/Multi) se odkládá, stejně tak jako vykonatelnost smlouvy uzavřené Komisí s IGN France international až do doby, než Soud rozhodne ve věci samé.
            
         
               2)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.