CELEX: 31976R0718
Language: el
Date: 1976-03-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 718/76 τής Επιτροπής τής 30ής Μαρτίου 1976 περί πέμπτης τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 «περί τών ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος τών πιστοποιητικών εισαγωγής καί εξαγωγής στόν τομέα τών σιτηρών καί τής ορύζης»

Avis juridique important

|

31976R0718

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 718/76 τής Επιτροπής τής 30ής Μαρτίου 1976 περί πέμπτης τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 «περί τών ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος τών πιστοποιητικών εισαγωγής καί εξαγωγής στόν τομέα τών σιτηρών καί τής ορύζης»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 084 της 31/03/1976 σ. 0025 - 0026 Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 15 σ. 0005  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 10 σ. 0009  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 10 σ. 0009 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 718/76 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ης Μαρτίου 1976 περί πέμπτης τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 "περί των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των  σιτηρών και της ορύζης"Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό αριθ. 359/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1967 περί κοινής οργανώσεως αγοράς της ορύζης (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 668/75(2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 2,  Εκτιμώντας:  ότι το κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 της Επιτροπής της 25ης Ιουλίου 1975 περί των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και της ορύζης(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον  κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 257/76(4), όρισε τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού εισαγωγής για τα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 α) του κανονισμού 359/67 ΕΟΚ, σε 45 ημέρες- ότι η αγορά εξαγωγών ορισμένων πολύ απομακρυσμένων από την Κοινότητα χωρών είναι ιδιαίτερα ευαίσθητη για τα εν λόγω προϊόντα- ότι, προκειμένου να αντιμετωπισθούν οι δυσχέρειες οι δυνάμενες να ανακύψουν, λόγω της προαναφερθείσης προθεσμίας, για τις χώρες  αυτές, ενδείκνυται να προβλεφθεί ιδιαίτερη διάρκεια ισχύος για τα πιστοποιητικά εισαγωγής, τα οποία αφορούν προϊόντα προερχόμενα από τις χώρες αυτές- ότι τα προβλεπόμενα στον παρόντα κανονισμό μέτρα είναι σύμφωνα προς τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Δημητριακών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο 8 α):  "Άρθρο 8 α) Στην περίπτωση κατά την οποία προβλέπεται μία ιδιαίτερη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών εισαγωγής για τις εισαγωγές προϊόντων καταγωγής και προελεύσεως ορισμένων τρίτων χωρών, η αίτηση περί εκδόσεως πιστοποιητικού και το πιστοποιητικό περιλαμβάνουν,  εντός των πλαισίων 13 και 14, την ένδειξη της ή των χωρών προελεύσεως και καταγωγής. Το πιστοποιητικό επιβάλλει να γίνονται εισαγωγές από τη χώρα ή τις χώρες αυτές."  Άρθρο 2  Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.   Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 30 Μαρτίου 1976.  Για την Επιτροπή P. J. LARDINOIS Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. 174 της 31.7.1967, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. Ν 72 της 20.3.1975, σ. 18.  (3) ΕΕ αριθ. Ν 213 της 11.8.1975, σ.5.  (4) ΕΕ αριθ. Ν 32 της 6.2.1976, σ. 12.      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ   ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ ΤΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ    Α. Τομεύς δημητριακών  "" ID="1">10.01 Α> ID="2">Σίτος μαλακός και σμιγός> ID="3">45 ημέρες"> ID="1">10.02> ID="2" ACCV="5.2.3">Σίκαλις> ID="3" ASSV="5">30 ημέρες"> ID="1">10.03> ID="2">Κριθή"> ID="1">10.04> ID="2">Βρώμη"> ID="1">10.05 Β>  ID="2">Αραβόσιτος εξαιρέσει των υβριδίων των προοριζομένων δια σποράν"> ID="1">10.07> ID="2">Φαγόπυρον το εδώδιμον, κέγχρος ο μακρός και σόργον. Έτερα δημητριακά"> ID="1">10.01 Β> ID="2">Σίτος σκληρός> ID="3">30 ημέρες"> ID="1">11.01 Α> ID="2"  ACCV="3.2.3">Άλευρα σίτου και σμιγού> ID="3" ASSV="3">60 ημέρες"> ID="1">11.01 Β> ID="2">Άλευρα σικάλεως"> ID="1">11.02 Α I> ID="2">Πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου"> ID="2">Έτερα προϊόντα αναφερόμενα εις το άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75>  ID="3">Μέχρι του τέλους του τετάρτου μηνός από της χορηγήσεως του πιστοποιητικού">   Β. Τομεύς ορύζης  "" ID="1">10.06 Α I α)> ID="2" ACCV="4.2.3">Όρυζα μετά των ελύτρων αυτής (ΡΑΔΔΥ) εις κόκκους στρογγύλους> ID="3" ASSV="4">45 ημέρες(1)"> ID="1">10.06 Α II α)> ID="2">Όρυζα αποφλοιωμένη εις κόκκους στρογγύλους"> ID="1">10.06 Β I α)>  ID="2">Όρυζα ημιλελευκασμένη εις κόκκους στρογγύλους"> ID="1">10.06 Β II α)> ID="2">Όρυζα λελευκασμένη εις κόκκους στρογγύλους"> ID="1">10.06 Α I β)> ID="2" ACCV="4.2.3">Όρυζα μετά των ελύτρων αυτής (ΡΑΔΔΥ), εις κόκκους μακρούς> ID="3" ASSV="4">45  ημέρες(1)"> ID="1">10.06 Α II β)> ID="2">Όρυζα αποφλοιωμένη εις κόκκους μακρούς"> ID="1">10.06 Β I β)> ID="2">Όρυζα ημιλελευκασμένη εις κόκκους μακρούς"> ID="1">10.06 Β II β)> ID="2">Όρυζα λευκασμένη εις κόκκους μακρούς"> ID="1">10.06 Γ>  ID="2">Όρυζα εις θραύσματα> ID="3">Μέχρι του τέλους του τρίτου μηνός από της χορηγήσεως του πιστοποιητικού"> ID="1">11.01 Ζ> ID="2" ACCV="5.2.3">Άλευρα ορύζης> ID="3" ASSV="5">Μέχρι του τέλους του τετάρτου μηνός από της χορηγήσεως του πιστοποιητικού">  ID="1">11.02 Α VI> ID="2">Πλιγούρια και σιμιγδάλια ορύζης"> ID="1">11.02 Ε II e) 1> ID="2">Νιφάδες ορύζης"> ID="1">11.02 Ζ VI> ID="2">Κύλινδροι, σφαιρίδια ορύζης"> ID="1">11.08 Α II> ID="2">Άμυλον ορύζης"">   (1) Για τις εισαγωγές καταγωγής και προελεύσεως της ζώνης VII της προβλεπομένης στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 306/76 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. Ν 38 της 13.2.1976, σελ. 14), η διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού εκτείνεται μέχρι του  τέλους του δευτέρου μηνός από της χορηγήσεώς του.