CELEX: 32011D0689
Language: mt
Date: 2011-10-14 00:00:00
Title: Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni tal- 14 ta’ Ottubru 2011 dwar l-esklużjoni mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea ta’ ċertu nfiq imġarrab mill-Istati Membri taħt it-Taqsima ta’ Garanzija tal-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (FAEGG), taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) (notifikata bid-dokument numru C(2011) 7105)

15.10.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 270/33
            
         DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI
   tal-14 ta’ Ottubru 2011
   dwar l-esklużjoni mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea ta’ ċertu nfiq imġarrab mill-Istati Membri taħt it-Taqsima ta’ Garanzija tal-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (FAEGG), taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (FAEG) u taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR)
   (notifikata bid-dokument numru C(2011) 7105)
   (it-testi bl-Ispanjol, bid-Daniż, bil-Ġermaniż, bil-Grieg, bl-Ingliż, bit-Taljan, bil-Malti, bl-Olandiż, bil-Pollakk, bil-Portugiż, bil-Finlandiż u bl-Isvediż biss huma awtentiċi)
   (2011/689/UE)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1258/1999 tas-17 ta’ Mejju 1999 dwar il-finanzjament tal-politika komuni agrikola (1), u partikolarment l-Artikolu 7(4) tiegħu,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1290/2005 tal-21 ta’ Ġunju 2005 dwar il-finanzjament tal-Politika Agrikola Komuni (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 31 tiegħu,
   Wara li kkonsultat il-Kumitat dwar il-Fondi Agrikoli,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Skont l-Artikolu 7(4) tar-Regolament (KE) Nru 1258/1999, u l-Artikolu 31 tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005, il-Kummissjoni għandha twettaq il-verifiki meħtieġa, tikkomunika lill-Istati Membri r-riżultati ta’ dawn il-verfiki, tieħu nota tal-kummenti tal-Istati Membri, tagħti bidu għal diskussjoni bilaterali sabiex ikun jista’ jintlaħaq ftehim mal-Istati Membri konċernati, u tikkomunikalhom formalment il-konklużjonijiet tagħha.
            
         
               (2)
            
            
               L-Istati Membri ngħataw opportunità li jitolbu għat-tnedija ta’ proċedura ta’ konċiljazzjoni. Dik l-opportunità ntużat f’xi każijiet u r-rapporti li nħarġu dwar ir-riżultati ġew eżaminati mill-Kummissjoni.
            
         
               (3)
            
            
               Skont ir-Regolament (KE) Nru 1258/1999 u r-Regolament (KE) Nru 1290/2005, tista’ tiġi ffinanzjata biss in-nefqa agrikola li ġiet mġarrba b’tali mod li ma tiksirx ir-regoli tal-Unjoni Ewropea.
            
         
               (4)
            
            
               Fid-dawl tal-verifiki mwettqa, ir-riżultat tad-diskussjonijiet bilaterali u l-proċeduri ta’ konċiljazzjoni, parti min-nefqa ddikjarata mill-Istati Membri ma tissodisfax dan ir-rekwiżit u għalhekk ma tistax tiġi ffinanzjata taħt it-Taqsima tal-Garanzija tal-FAEGG, il-FAEG u l-FAEŻR.
            
         
               (5)
            
            
               Għandhom jiġu indikati l-ammonti li ma jitqisux li għandhom jitħallsu mit-Taqsima tal-Garanzija tal-FAEGG, il-FAEG u l-FAEŻR. Dawk l-ammonti ma għandhomx x’jaqsmu man-nefqa mġarrba aktar minn erbgħa u għoxrin xahar qabel in-notifika bil-miktub mill-Kummissjoni tar-riżultati tal-verifiki lill-Istati Membri.
            
         
               (6)
            
            
               Fir-rigward tal-każijiet koperti b’din id-Deċiżjoni, il-Kummissjoni nnotifikat il-valutazzjoni tal-ammonti li għandhom jiġu esklużi minħabba raġunijiet ta’ nuqqas ta’ konformità mar-regoli tal-Unjoni Ewropea, lill-Istati Membri f’rapport sommarju dwar is-suġġett.
            
         
               (7)
            
            
               Din id-Deċiżjoni hija bla ħsara għal kwalunkwe konklużjoni finanzjarja li tista’ tasal għaliha l-Kummissjoni abbażi tas-sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja f’każijiet pendenti fit-30 ta’ April 2011 u li għandha x’taqsam mas-suġġett ta’ din id-Deċiżjoni,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   In-nefqa kif elenkata fl-Anness għal din id-Deċiżjoni li ġiet imġarrba mill-agenziji tal-pagamenti akkreditati tal-Istati Membri u ddikjarata taħt it-Taqsima tal-Garanzija tal-FAEGG, il-FAEG jew il-FAEŻR, għandha tiġi eskluża minn finanzjament mill-Unjoni Ewropea għaliex ma hijiex konformi mar-regoli tal-Unjoni Ewropea.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tad-Danimarka, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Repubblika Ellenika, ir-Renju ta’ Spanja, ir-Repubblika Taljana, ir-Repubblika ta’ Ċipru, ir-Repubblika ta’ Malta, ir-Renju tal-Pajjiżi l-Baxxi, ir-Repubblika tal-Awstrija, ir-Repubblika tal-Polonja, ir-Repubblika Portugiża, ir-Repubblika tal-Finlandja, ir-Renju tal-Isvezja u r-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq.
   
      Magħmul fi Brussell, l-14 ta’ Ottubru 2011.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Dacian CIOLOȘ
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 160, 26.6.1999, p. 103.
   
      (2)  ĠU L 209, 11.8.2005, p. 1.
   
      ANNESS
      
                  SM
               
               
                  Miżura
               
               
                  Sena Finanzjarja
               
               
                  Raġuni
               
               
                  Tip
               
               
                  %
               
               
                  Munita
               
               
                  Ammont
               
               
                  Tnaqqis
               
               
                  Impatt finanzjarju
               
            
                  PARTITA TAL-BAĠIT 6701
               
            
                  AT
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2006
               
               
                  qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 303 515,38 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 303 515,38 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (AT)
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 303 515,38 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 303 515,38 
               
            
                  CY
               
               
                  Ħlasijiet Diretti
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqas ta' applikazzjoni tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  CYP
               
               
                  – 284 123,39 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 284 123,39 
               
            
                  CY
               
               
                  Ħlasijiet Diretti
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqasijiet fl-LPIS u defiċjenzi fil-kontrolli fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  CYP
               
               
                  – 757 074,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 757 074,89 
               
            
                  CY
               
               
                  Għajnuna Diretta Diżakkoppjata (Skema ta' Pagament Uniku skont l-Erja — SPUE)
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fl-LPIS u defiċjenzi fil-kontrolli fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 808 329,75 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 808 329,75 
               
            
                  CY
               
               
                  Għajnuna Diretta Diżakkoppjata (Skema ta' Pagament Uniku skont l-Erja — SPUE)
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqas ta' applikazzjoni tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 582 030,50 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 582 030,50 
               
            
                  CY
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqasijiet fl-LPIS u defiċjenzi fil-kontrolli fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 656 910,66 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 656 910,66 
               
            
                  CY
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqas ta' applikazzjoni tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 666 122,62 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 666 122,62 
               
            
                  CY
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 474 495,53 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 474 495,53 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (CY)
               
               
                  CYP
               
               
                  –1 041 198,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 041 198,28 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (CY)
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 187 889,06 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 187 889,06 
               
            
                  DE
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet
               
               
                  2008
               
               
                  żball l-aktar probabbli, żball magħruf
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 949 205,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 949 205,00 
               
            
                  DE
               
               
                  Frott u Ħaxix — Programmi Operattivi
               
               
                  2008
               
               
                  spejjeż mhux eliġibbli fi 3 organizzazzjonijiet tal-produtturi
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 846 668,37 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 846 668,37 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (DE)
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 795 873,37 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 795 873,37 
               
            
                  DK
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2006
               
               
                  korrezzjoni fuq art imwarrba, mhux kultivata, mergħat permanenti
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  DKK
               
               
                  –33 186 833,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –33 186 833,89 
               
            
                  DK
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2006
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS/GIS, is-sanzjonijiet, it tolleranza għall-kontroverifiki, il-kampjun aleatorju għall-analiżi tal-għalqa ta' referenza
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  DKK
               
               
                  –38 993 246,83 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –38 993 246,83 
               
            
                  DK
               
               
                  Ħlasijiet Diretti
               
               
                  2007
               
               
                  korrezzjoni fuq art imwarrba, mhux kultivata, mergħat permanenti
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 935 369,61 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –4 935 369,61 
               
            
                  DK
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra — Raba' għall-Enerġija
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS/GIS, is-sanzjonijiet, it tolleranza għall-kontroverifiki, il-kampjun aleatorju għall-analiżi tal-għalqa ta' referenza
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 726,04 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 726,04 
               
            
                  DK
               
               
                  Ħlasijiet Diretti
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS/GIS, is-sanzjonijiet, it tolleranza għall-kontroverifiki, il-kampjun aleatorju għall-analiżi tal-għalqa ta' referenza
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 669 895,79 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –5 669 895,79 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqas ta' kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi tas-sidien tal-art
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  DKK
               
               
                  –3 744,13 
               
               
                  – 557,28 
               
               
                  –3 186,85 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2006
               
               
                  użu mhux agrikolu tal-erja ddikjarata
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  DKK
               
               
                  –19 696,62 
               
               
                  –19 696,62 
               
               
                  0,00 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  konsegwenza tal-korrezzjoni ta' darba fl-ambitu tal-inkjesta AA/2006/06/DK
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 369,71 
               
               
                  369,71 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fil-kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi fil-każ ta' trasferimenti soġġetti għal klawżola ta' kuntratt privat
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –80 459,15 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –80 459,15 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqas ta' kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi tas-sidien tal-art
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 181 248,40 
               
               
                  –26 735,94 
               
               
                  – 154 512,46 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  użu mhux agrikolu tal-erja ddikjarata
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 147 389,20 
               
               
                  – 147 389,20 
               
               
                  0,00 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqasijiet fil-kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi fil-każ ta' trasferimenti soġġetti għal klawżola ta' kuntratt privat
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –80 483,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –80 483,98 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqas ta' kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi tas-sidien tal-art
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 178 999,72 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 178 999,72 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  użu mhux agrikolu tal-erja ddikjarata
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 142 037,56 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 142 037,56 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  nuqqasijiet fil-kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi fil-każ ta' trasferimenti soġġetti għal klawżola ta' kuntratt privat
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –80 417,10 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –80 417,10 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  nuqqas ta' kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi tas-sidien tal-art
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 160 151,14 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 160 151,14 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  użu mhux agrikolu tal-erja ddikjarata
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 131 624,35 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 131 624,35 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  nuqqasijiet fil-kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi fil-każ ta' trasferimenti soġġetti għal klawżola ta' kuntratt privat
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –80 598,58 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –80 598,58 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  nuqqas ta' kontrolli dwar l-istatus ta' bidwi tas-sidien tal-art
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 173 759,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 173 759,98 
               
            
                  DK
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  użu mhux agrikolu tal-erja ddikjarata
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 281 759,83 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 281 759,83 
               
            
                  DK
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2008
               
               
                  qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 500,20 
               
               
                  –1 353,02 
               
               
                  – 147,18 
               
            
                  DK
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlasijiet tard u skadenzi għall-ħlasijiet
               
               
                  2008
               
               
                  skadenzi tal-ħlasijiet mhux rispettati
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 329 708,43 
               
               
                  – 329 708,43 
               
               
                  0,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (DK)
               
               
                  DKK
               
               
                  –72 203 521,47 
               
               
                  –20 253,90 
               
               
                  –72 183 267,57 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (DK)
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 665 129,06 
               
               
                  – 505 556,30 
               
               
                  –12 159 572,76 
               
            
                  ES
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet — FAEG
               
               
                  2005
               
               
                  debituri
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 277 219,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 277 219,89 
               
            
                  ES
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet — FAEG
               
               
                  2005
               
               
                  żbalji finanzjarji — żbalji finanzjarji mhux irkuprati
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –76 518,03 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –76 518,03 
               
            
                  ES
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet — FAEG
               
               
                  2005
               
               
                  żbalji finanzjarji — żball l-aktar probabbli
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 103 605,08 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 103 605,08 
               
            
                  ES
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet — FAEG
               
               
                  2006
               
               
                  żbalji finanzjarji — żball l-aktar probabbli
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 113 321,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 113 321,70 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (ES)
               
               
                  EUR
               
               
                  – 570 664,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 570 664,70 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2007
               
               
                  applikazzjoni żbaljata tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 268,39 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 268,39 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 188 478,74 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 188 478,74 
               
            
                  FI
               
               
                  Ammonti Addizzjonali ta' Għajnuna
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 661,37 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –4 661,37 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra — Raba' għall-Enerġija
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 242,40 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 242,40 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  applikazzjoni żbaljata tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 285,31 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –8 285,31 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  ammonti mhux irkuprati fuq snin differenti
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 577,20 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –14 577,20 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra — Raba' għall-Enerġija
               
               
                  2008
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 171,75 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 171,75 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 186 113,92 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 186 113,92 
               
            
                  FI
               
               
                  Additional Amounts of Aid
               
               
                  2008
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 698,74 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –5 698,74 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  ammonti mhux irkuprati fuq snin differenti
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –43 442,18 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –43 442,18 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra - Raba' għall-Enerġija
               
               
                  2009
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –26,97 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –26,97 
               
            
                  FI
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2009
               
               
                  defiċjenzi relatati mal-LPIS-GIS — Lapland
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2,95 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2,95 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  attivazzjoni ta' intitolamenti fuq ġonna tal-ħaxix
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 134 535,85 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 134 535,85 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqas ta' rkupru ta' ħlasijiet mhux dovuti wara proċess ta' aġġornament tal-ħbula
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 208 560,32 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 208 560,32 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  ħlasijiet żejda marbuta mal-ammonti ta' referenza għall-produzzjoni tal-pitravi taz-zokkor
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 112,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 112,98 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  attivazzjoni ta' intitolamenti fuq ġonna tal-ħaxix
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 106 422,80 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 106 422,80 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqas ta' rkupru ta' ħlasijiet mhux dovuti wara proċess ta' aġġornament tal-għelieqi
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 963,06 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –38 963,06 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  ħlasijiet żejda marbuta mal-ammonti ta' referenza għall-produzzjoni tal-pitravi taz-zokkor
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 092,45 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 092,45 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  ħlasijiet żejda marbuta mal-ammonti ta' referenza għall-produzzjoni tal-pitravi taz-zokkor
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 117,45 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 117,45 
               
            
                  FI
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  ħlasijiet żejda marbuta mal-ammonti ta' referenza għall-produzzjoni tal-pitravi taz-zokkor
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 135,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 135,57 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (FI)
               
               
                  EUR
               
               
                  – 990 910,38 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 990 910,38 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqasijiet fil-kontrolli ta' bdiewa ġodda (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  GBP
               
               
                  – 614 431,29 
               
               
                  – 307 215,65 
               
               
                  – 307 215,64 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2006
               
               
                  allokazzjoni żbaljata tar-Riżerva Nazzjonali taħt il-kategorija ta' investituri (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  GBP
               
               
                  – 712 321,41 
               
               
                  – 356 160,71 
               
               
                  – 356 160,70 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2006
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  – 100 767,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 100 767,54 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2006
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (l-Iskozja)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  – 216 419,91 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 216 419,91 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2006
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (Wales)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  GBP
               
               
                  –97 813,25 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –97 813,25 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fil-kontrolli ta' bdiewa ġodda (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 900 088,77 
               
               
                  – 450 044,39 
               
               
                  – 450 044,38 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  allokazzjoni żbaljata tar-Riżerva Nazzjonali taħt il-kategorija ta' investituri (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 037 875,96 
               
               
                  – 518 937,98 
               
               
                  – 518 937,98 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 147 022,79 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 147 022,79 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (l-Iskozja)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 317 354,51 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 317 354,51 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (Wales)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 145 427,65 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 145 427,65 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  qbiż fil-limitu finanzjarju reġjonali (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 321 536,36 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 321 536,36 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqasijiet fil-kontrolli ta' bdiewa ġodda (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 896 459,38 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 896 459,38 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  allokazzjoni żbaljata tar-Riżerva Nazzjonali taħt il-kategorija ta' investituri (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 033 690,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 033 690,98 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (l-Iskozja)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 317 354,51 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 317 354,51 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (Wales)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 140 080,83 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 140 080,83 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  tnaqqis żbaljat fir-Riżerva Nazzjonali (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 146 429,96 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 146 429,96 
               
            
                  GB
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  qbiż fil-limiti reġjonali finanzjarji (l-Irlanda ta' Fuq)
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 292 441,14 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 292 441,14 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (GB)
               
               
                  GBP
               
               
                  –1 741 753,40 
               
               
                  – 663 376,36 
               
               
                  –1 078 377,04 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (GB)
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 695 762,84 
               
               
                  – 968 982,37 
               
               
                  –4 726 780,47 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqas ta' inklużjoni ta' erja għall-għalf (produtturi ovini)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 191 152,98 
               
               
                  –7 020 040,97 
               
               
                  –4 171 112,01 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  ikkalkular żbaljat tal-limitu finanzjarju medju reġjonali
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 951 138,27 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 951 138,27 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  kriterji tar-riżerva nazzjonali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 460 620,42 
               
               
                  –10 460 620,42 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GR
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  rimborż ibbażat fuq it-tnaqqis tal-popolazzjoni f'riskju soġġett għal korrezzjoni b'rata fissa ta' 10 % fl-ambitu tal-inkjesta AA/2007/006
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 295 113,83 
               
               
                  295 113,83 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Distillazzjoni
               
               
                  2004
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 252 757,14 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 252 757,14 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Most
               
               
                  2004
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 341 649,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 341 649,98 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Distillazzjoni Oħra
               
               
                  2004
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –28 978,93 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –28 978,93 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Ristrutturar
               
               
                  2004
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 713 964,37 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 713 964,37 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Ristrutturar
               
               
                  2005
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 695 736,36 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 695 736,36 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Distillazzjoni
               
               
                  2005
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 471 948,20 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 471 948,20 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Most
               
               
                  2005
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 371 061,43 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 371 061,43 
               
            
                  GR
               
               
                  Inbid — Distillazzjoni Oħra
               
               
                  2005
               
               
                  defiċjenzi fil-kontrolli ewlenin, nuqqasijiet fl-istabbiliment u fl-aċċess tar-reġistru tad-dwieli
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –41 646,07 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –41 646,07 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (GR)
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 520 654,16 
               
               
                  –17 775 775,22 
               
               
                  –9 744 878,94 
               
            
                  IT
               
               
                  Għajnuna Diretta Diżakkoppjata (Skema ta' Pagament Uniku - SPU)
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqasijiet fl-LPIS-GIS u fl-ikkalkular tas-sanzjonijiet fis-sena tat-talba 2007 filwaqt li tqiesu l-ammonti rkuprati sat-30/06/2011 wara l-aġġornament LPIS
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 626 678,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 626 678,98 
               
            
                  IT
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet - FAEG
               
               
                  2005
               
               
                  ammont mhux imħallas inkluż fid-dikjarazzjoni annwali
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –67 178,23 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –67 178,23 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2005
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Abruzzo
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 433 721,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 433 721,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2005
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Lazio
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 201,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 201,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2005
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Lazio
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 238 138,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –14 238 138,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2005
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Marche
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 739 456,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 739 456,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2005
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Puglia
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 869 023,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 869 023,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2005
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tas-Sardegna
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 501 436,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 501 436,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2006
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Abruzzo
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 647 097,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 647 097,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2006
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Calabria
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 916 827,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 916 827,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2006
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Fruili Venezia Guilia
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 603 613,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 603 613,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2006
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Lazio
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 955 974,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –12 955 974,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2006
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Puglia
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 214 971,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –5 214 971,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2006
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tas-Sardegna
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 592 277,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 592 277,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2006
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Valle D'Aosta
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 212 754,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 212 754,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2007
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Calabria
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 845 921,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 845 921,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2007
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Friuli Venezia Giulia
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 708 423,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 708 423,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2007
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Marche
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 661 562,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 661 562,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Ħalib — Kwoti
               
               
                  2007
               
               
                  kontrolli tard — Ir-Reġjun tal-Puglia
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 761 988,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 761 988,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (IT)
               
               
                  EUR
               
               
                  –77 606 239,21 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –77 606 239,21 
               
            
                  MT
               
               
                  Għajnuna Diretta Oħra — Ħlasijiet Diretti
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi fir-rigward tal-LPIS-GIS
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 934,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –24 934,28 
               
            
                  MT
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet — FAEG
               
               
                  2007
               
               
                  irregolaritajiet/dejn
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 922,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –38 922,70 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (MT)
               
               
                  EUR
               
               
                  –63 856,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –63 856,98 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  erja għall-għalf mhux inkluż - bdiewa barra ċ-ċensiment
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 196 376,29 
               
               
                  – 928,45 
               
               
                  – 195 447,84 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  qbiż fil-limitu finanzjarju nazzjonali
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 400 132,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 400 132,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  għoti simultanju ta' ammonti ta' referenza mir-Riżerva Nazzjonali minn kategoriji differenti
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 164,44 
               
               
                  –29,15 
               
               
                  –6 135,29 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2007
               
               
                  żball sistematiku fl-ikkalkular tal-kittien u l-qanneb
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 732,46 
               
               
                  –36,56 
               
               
                  –7 695,90 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  erja għall-għalf mhux inkluż - bdiewa barra ċ-ċensiment
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 196 376,29 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 196 376,29 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  għoti simultanju ta' ammonti ta' referenza mir-Riżerva Nazzjonali minn kategoriji differenti
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 982,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 982,28 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2008
               
               
                  żball sistematiku fl-ikkalkular tal-kittien u l-qanneb
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 732,46 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 732,46 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  erja għall-għalf mhux inkluż - bdiewa barra ċ-ċensiment
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 196 376,29 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 196 376,29 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  għoti simultanju ta' ammonti ta' referenza mir-Riżerva Nazzjonali minn kategoriji differenti
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 982,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 982,28 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2009
               
               
                  żball sistematiku fl-ikkalkular tal-kittien u l-qanneb
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 732,46 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 732,46 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  erja għall-għalf mhux inkluż - bdiewa barra ċ-ċensiment
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 196 376,29 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 196 376,29 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  għoti simultanju ta' ammonti ta' referenza mir-Riżerva Nazzjonali minn kategoriji differenti
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 681,11 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 681,11 
               
            
                  NL
               
               
                  Intitolamenti
               
               
                  2010
               
               
                  żball sistematiku fl-ikkalkular tal-kittien u l-qanneb
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 732,46 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 732,46 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (NL)
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 243 377,11 
               
               
                  – 994,16 
               
               
                  –2 242 382,95 
               
            
                  PT
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet — FAEG
               
               
                  2007
               
               
                  żbalji finanzjarji fil-popolazzjoni FAEG-SIAK — żball sistematiku
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 179 421,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 179 421,00 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u Ħaxix — Ipproċessar tad-Tadam
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fil-verifiki tar-rendiment tal-ipproċessar
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 674 661,75 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 674 661,75 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u Ħaxix — Ipproċessar tad-Tadam
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqasijiet fil-verifiki tar-rendiment tal-ipproċessar
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 974,43 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 974,43 
               
            
                  PT
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Miżuri relatati mal-Erja
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqasijiet fl-ambitu tal-kontrolli fuq il-post fil-miżuri agroambjentali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 412 286,78 
               
               
                  –1 412 286,78 
               
               
                  0,00 
               
            
                  PT
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Miżuri relatati mal-Erja
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqasijiet fl-ambitu tal-kontrolli fuq il-post fiż-żoni żvantaġġati
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 323 588,00 
               
               
                  –1 323 588,00 
               
               
                  0,00 
               
            
                  PT
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Miżuri relatati mal-Erja
               
               
                  2006
               
               
                  applikazzjoni tard tas-sistema ta' sanzjonijiet u tal-proċeduri ta' rkupru fil-miżura ta' Afforestazzjoni
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 157 547,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 157 547,00 
               
            
                  PT
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Miżuri relatati mal-Erja
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fl-ambitu tal-kontrolli fuq il-post fil-miżuri agroambjentali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –46 042,43 
               
               
                  –46 042,43 
               
               
                  0,00 
               
            
                  PT
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Miżuri relatati mal-Erja
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fl-ambitu tal-kontrolli fuq il-post fiż-żoni żvantaġġati
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –40 691,34 
               
               
                  –40 691,34 
               
               
                  0,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (PT)
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 837 212,73 
               
               
                  –2 822 608,55 
               
               
                  –1 014 604,18 
               
            
                  SE
               
               
                  Ħlasijiet Diretti
               
               
                  2006
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  SEK
               
               
                  – 223 191 203,03 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 223 191 203,03 
               
            
                  SE
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Titjib tal-kompetittività
               
               
                  2006
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  SEK
               
               
                  – 145 546,50 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 145 546,50 
               
            
                  SE
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Miżuri relatati mal-Erja
               
               
                  2006
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  SEK
               
               
                  –18 707 318,95 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –18 707 318,95 
               
            
                  SE
               
               
                  Zvilupp Rurali FAEGG (2000-2006) - Miżuri mhux relatati mal-Erja
               
               
                  2006
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  SEK
               
               
                  –23 524,74 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –23 524,74 
               
            
                  SE
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –23 916 240,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –23 916 240,00 
               
            
                  SE
               
               
                  Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 173 168,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –22 173 168,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (SE)
               
               
                  SEK
               
               
                  – 242 067 593,22 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 242 067 593,22 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (SE)
               
               
                  EUR
               
               
                  –46 089 408,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –46 089 408,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL 6701
               
               
                  CYP
               
               
                  –1 041 198,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 041 198,28 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL 6701
               
               
                  DKK
               
               
                  –72 203 521,47 
               
               
                  –20 253,90 
               
               
                  –72 183 267,57 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL 6701
               
               
                  GBP
               
               
                  –1 741 753,40 
               
               
                  – 663 376,36 
               
               
                  –1 078 377,04 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL 6701
               
               
                  SEK
               
               
                  – 242 067 593,22 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 242 067 593,22 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL 6701
               
               
                  EUR
               
               
                  – 186 570 492,99 
               
               
                  –22 073 916,60 
               
               
                  – 164 496 576,39 
               
            
                  PARTITA TAL-BAĠIT 6500
               
            
                  CY
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqasijiet fl-LPIS u defiċjenzi fil-kontrolli fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 887 611,15 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 887 611,15 
               
            
                  CY
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2006
               
               
                  nuqqas ta' applikazzjoni tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 333 112,47 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 333 112,47 
               
            
                  CY
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fl-LPIS u defiċjenzi fil-kontrolli fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 420 652,93 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 420 652,93 
               
            
                  CY
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqas ta' applikazzjoni tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 135 391,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 135 391,70 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (CY)
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 776 768,25 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 776 768,25 
               
            
                  MT
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi fir-rigward tal-LPIS-GIS
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 196 874,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 196 874,70 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (MT)
               
               
                  EUR
               
               
                  – 196 874,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 196 874,70 
               
            
                  PL
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet
               
               
                  2006
               
               
                  żball materjali fil-popolazzjoni
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 454 236,65 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 454 236,65 
               
            
                  PL
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Miżura E (Żoni Żvantaġġati) — defiċjenzi fis-sistema ta' sanzjonijiet fuq il-Prattiki Tajba Normali tal-Biedja
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 324 873,00 
               
               
                  –5 324 873,00 
               
               
                  0,00 
               
            
                  PL
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Miżura E (Miżuri Agroambjentali) — defiċjenzi fis-sistema ta' sanzjonijiet fuq il-Prattiki Tajba Normali tal-Biedja
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 011 045,00 
               
               
                  –2 011 045,00 
               
               
                  0,00 
               
            
                  PL
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2005
               
               
                  Miżura H (afforestazzjoni) — nuqqas ta' valutazzjoni tal-impatt ambjentali f'proġetti taħt l-20 ettaru
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –40 254,00 
               
               
                  –20 127,00 
               
               
                  –20 127,00 
               
            
                  PL
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2006
               
               
                  Miżura H (afforestazzjoni) — nuqqas ta' valutazzjoni tal-impatt ambjentali f'proġetti taħt l-20 ettaru
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 197 006,00 
               
               
                  –98 503,00 
               
               
                  –98 503,00 
               
            
                  PL
               
               
                  Żvilupp Rurali — Strument Tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Miżura H (afforestazzjoni) — nuqqas ta' valutazzjoni tal-impatt ambjentali f'proġetti taħt l-20 ettaru
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 164 908,00 
               
               
                  –82 454,00 
               
               
                  –82 454,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (PL)
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 192 322,65 
               
               
                  –7 537 002,00 
               
               
                  – 655 320,65 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL 6500
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 165 965,60 
               
               
                  –7 537 002,00 
               
               
                  –2 628 963,60 
               
            
                  PARTITA TAL-BAĠIT 6711
               
            
                  CY
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fl-LPIS u defiċjenzi fil-kontrolli fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 582 867,03 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 582 867,03 
               
            
                  CY
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqas ta' applikazzjoni tas-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 234 328,21 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 234 328,21 
               
            
                  CY
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2009
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 184 341,03 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 184 341,03 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (CY)
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 001 536,27 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 001 536,27 
               
            
                  DE
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet
               
               
                  2008
               
               
                  ksur fil-materjalità fir-rigward tal-popolazzjoni tal-FAEŻR li mhijiex rilevanti għas-SIAK
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 696 861,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 696 861,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (DE)
               
               
                  EUR
               
               
                  – 696 861,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 696 861,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2008
               
               
                  nuqqasijiet fl-LPIS-GIS u fl-ikkalkular tas-sanzjonijiet fis-sena tat-talba 2007 filwaqt li tqiesu l-ammonti rkuprati sat-30/06/2011 wara l-aġġornament LPIS
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 980 405,64 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 980 405,64 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (IT)
               
               
                  EUR
               
               
                  – 980 405,64 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 980 405,64 
               
            
                  PT
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet
               
               
                  2007
               
               
                  żbalji finanzjarji fil-popolazzjoni FAEŻR li mhumiex rilevanti għas-SIAK — żball l-aktar probabbli
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 151 837,24 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 151 837,24 
               
            
                  PT
               
               
                  Approvazzjoni tal-kontijiet
               
               
                  2007
               
               
                  żbalji finanzjarji fil-popolazzjoni FAEŻR li mhumiex rilevanti għas-SIAK — żball l-aktar probabbli
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –69 343,67 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –69 343,67 
               
            
                  PT
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fl-ambitu tal-kontrolli fuq il-post fil-miżuri agroambjentali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 381 557,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 381 557,00 
               
            
                  PT
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2007
               
               
                  nuqqasijiet fl-ambitu tal-kontrolli fuq il-post fiż-żoni żvantaġġati
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 116 522,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 116 522,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (PT)
               
               
                  EUR
               
               
                  – 719 259,91 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 719 259,91 
               
            
                  SE
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2007
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 985 365,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 985 365,00 
               
            
                  SE
               
               
                  Żvilupp Rurali — Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri relatati mal-erja)
               
               
                  2008
               
               
                  defiċjenzi fl-LPIS-GIS, il-kontrolli amministrattivi u s-sanzjonijiet
               
               
                  TA' DARBA
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 316 185,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 316 185,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL (SE)
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 301 550,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 301 550,00 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  TOTAL 6711
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 699 612,82 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –6 699 612,82