CELEX: 62007CA0286
Language: lt
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Byla C-286/07 2008 m. balandžio 24 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 28 straipsnis — Kitose valstybėse narėse įregistruotų naudotų transporto priemonių registracija — Komercijos registro išrašo ar kito jam prilygstančio dokumento, patvirtinančio transporto priemonės pardavėjo įrašymą prekybininku, reikalavimas — Leidimas nepateikti sąskaitos ar kito dokumento, patvirtinančio ankstesnį nuosavybės perleidimą)

7.6.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 142/9
            
         2008 m. balandžio 24 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę
   
   (Byla C-286/07) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - EB 28 straipsnis - Kitose valstybėse narėse įregistruotų naudotų transporto priemonių registracija - Komercijos registro išrašo ar kito jam prilygstančio dokumento, patvirtinančio transporto priemonės pardavėjo įrašymą prekybininku, reikalavimas - Leidimas nepateikti sąskaitos ar kito dokumento, patvirtinančio ankstesnį nuosavybės perleidimą)
   (2008/C 142/14)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama B. Stromsky
   
      Atsakovė: Liuksemburgo Didžioji Hercogystė, atstovaujama C. Schiltz ir advokato P. Kinsch
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 28 straipsnio pažeidimas — Nacionalinės teisės aktai, reikalaujantys pateikti transporto priemonės pardavėjo įrašymo į komercijos registrą išrašą įregistruojant anksčiau kitose valstybėse narėse įregistruotas naudotas transporto priemones, tačiau tokios pareigos nenustatantys anksčiau Liuksemburge įregistruotų transporto priemonių atžvilgiu — Laisvo prekių judėjimo apribojimas — Nepagrįstumas ir neproporcingumas
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Ginčijamoje praktikoje reikalaudama įregistruojant transporto priemones Liuksemburge pateikti komercijos registro išrašą ar jam prilygstantį dokumentą, patvirtinantį transporto priemonės pardavėjo įrašymą prekybininku, išskyrus prekybininkus, įrašytus į Société Nationale de Contrôle Technique registrą, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 28 straipsnį.
            
         
               2.
            
            
               Liuksemburgo Didžioji Hercogystė padengia bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 211, 2007 9 8.