CELEX: 21997A1004(01)
Language: sk
Date: 2004-10-25 00:00:00
Title: PRÍLOHA

310                 SK                                   Úradný vestník Európskej únie                                                      11/zv. 26

21997A1004(01)

4.10.1997                                   ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV                                                         L 272/46

                                                                    PRÍLOHA

             ZMENA A DOPLNENIE BAZILEJSKÉHO DOHOVORU O RIADENÍ POHYBU NEBEZPEČNÝCH ODPADOV CEZ
                                      HRANICE ŠTÁTOV A ICH ZNEŠKODŇOVANÍ

            Nový odsek preambuly 7bis

            Uznávajúc, že pohyby nebezpečných odpadov cez hranice štátov, hlavne v rozvojových krajinách, so sebou prinášajú vysoké
            riziko nespĺňania zásad bezpečného zaobchádzania s nebezpečnými odpadmi voči životnému prostrediu, ako to vyžaduje tento
            dohovor.

            Nový článok 4A
            1. Každá zo strán uvedených v prílohe VII zakazuje všetky pohyby nebezpečných odpadov cez hranice štátov, ktoré sú určené
               na činnosti podľa prílohy IV A, do štátov neuvedených v prílohe VII.
            2. Každá zo strán uvedených v prílohe VII postupne do 31. decembra 1997 ukončuje a od tohto dátumu, podľa článku 1 ods. 1
               písm. a dohovoru, zakazuje všetky pohyby nebezpečných odpadov cez hranice štátov, ktoré sú určené na činnosti podľa
               prílohy IV B, do štátov neuvedených v prílohe VII. Pohyb cez hranice štátov nie je zakázaný, pokiaľ nie sú dotknuté odpady
               charakterizované ako nebezpečné v zmysle dohovoru.

            Nová príloha VII

            Strany a ostatné štáty, ktoré sú členmi OECD, ES, a Lichtenštajnsko.