CELEX: C2006/224/36
Language: hu
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: C-263/06. sz. ügy: A Corte suprema di cassazione által 2006. március 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Carboni e derivati Srl kontra Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà Spa

16.9.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 224/19
            
         A Corte suprema di cassazione által 2006. március 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Carboni e derivati Srl kontra Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà Spa
   (C-263/06. sz. ügy)
   (2006/C 224/36)
   Az eljárás nyelve: olasz
   A kérdést előterjesztő bíróság
   Corte suprema di cassazione.
   Az alapeljárás felei
   
      Felperes: Carboni e derivati Srl.
   
      Alperesek: Ministero dell'Economia e delle Finanze, Riunione Adriatica di Sicurtà Spa.
   Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   „a közösségi vámjog elvei szerint a vámhatóság a 67/94/ESZAK bizottsági határozatban (1) megállapítotthoz hasonló dömpingellenes vám alkalmazása céljából alapul veheti-e ugyanezen áruknak a vámáru-nyilatkozat alapjául szolgáló eladást megelőző eladási árát, ha a vásárló közösségi jogalany, vagy az eladás célja a Közösségbe történő behozatal volt?”
   
      (1)  HL L 32., 44. o.