CELEX: 62008CA0174
Language: lv
Date: 2009-10-29 00:00:00
Title: Lieta C-174/08: Tiesas (ceturtā palāta) 2009. gada 29. oktobra spriedums ( Østre Landsret (Dānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — NCC Construction Danmark A/S/Skatteministeriet (Sestā PVN direktīva — 19. panta 2. punkts — Priekšnodokļa atskaitījums — Jaukts nodokļu maksātājs — Preces un pakalpojumi, ko vienlaikus izmanto gan ar nodokli apliekamām darbībām, gan no nodokļa atbrīvotām darbībām — Atskaitāmās daļas aprēķināšana — Jēdziens gadījuma rakstura nekustamo īpašumu darījumi — Piegādes sev pašam — Nodokļu neitralitātes princips)

19.12.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 312/6
            
         Tiesas (ceturtā palāta) 2009. gada 29. oktobra spriedums (Østre Landsret (Dānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — NCC Construction Danmark A/S/Skatteministeriet
   
   (Lieta C-174/08) (1)
   
   (Sestā PVN direktīva - 19. panta 2. punkts - Priekšnodokļa atskaitījums - Jaukts nodokļu maksātājs - Preces un pakalpojumi, ko vienlaikus izmanto gan ar nodokli apliekamām darbībām, gan no nodokļa atbrīvotām darbībām - Atskaitāmās daļas aprēķināšana - Jēdziens “gadījuma rakstura nekustamo īpašumu darījumi” - Piegādes sev pašam - Nodokļu neitralitātes princips)
   2009/C 312/08
   Tiesvedības valoda — dāņu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Østre Landsret
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: NCC Construction Danmark A/S
   
   
      Atbildētāja: Skatteministeriet
   
   
      Priekšmets
   
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Østre Landsret — Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze, 19. panta 2. punkta otrā teikuma interpretācija — Būvniecības uzņēmums, kas nodarbojas ar tādu nekustamo īpašumu pārdošanu, kurus tas uzcēlis pats par saviem līdzekļiem, lai tos pārdotu tālāk — Preces un pakalpojumi, kas vienlaikus tiek izmantoti darījumiem, kas dod tiesības un kas nedod tiesības atskaitīt priekšnodoklī samaksāto PVN — Atskaitāmās daļas aprēķināšana — Gadījuma rakstura nekustamo īpašumu darījumu jēdziens
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze, 19. panta 2. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka gadījumā, kad būvniecības uzņēmums pārdod par saviem līdzekļiem uzceltu nekustamo īpašumu, tas nav kvalificējams par “gadījuma rakstura darījumu” šīs normas izpratnē tāpēc, ka šī darbība ir tiešs, pastāvīgs un nepieciešams turpinājums ar nodokli apliekamai darbībai. Šajos apstākļos nav konkrēti jāizskata, kādā apmērā šī pārdošana, ja to aplūko atsevišķi, nozīmē, ka tiek izmantotas preces un pakalpojumi, par kuriem jāmaksā pievienotās vērtības nodoklis;
            
         
               2)
            
            
               nodokļu neitralitātes princips neaizliedz, ka būvniecības uzņēmums, kurš maksā pievienotās vērtības nodokli par būvniecības pakalpojumiem, kurus tas veic par saviem līdzekļiem (piegāde pašam sev), nevar pilnībā atskaitīt pievienotās vērtības nodokli saistībā ar vispārējām izmaksām, sniedzot šo pakalpojumu, ja no šādi pārdotām ēkām izrietošais apgrozījums ir atbrīvots no pievienotās vērtības nodokļa.
            
         
      (1)  OV C 171, 05.07.2008.