CELEX: 62009CN0139
Language: et
Date: 2009-04-16 00:00:00
Title: Kohtuasi C-139/09: 16. aprillil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik

20.6.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 141/33
            
         16. aprillil 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
   (Kohtuasi C-139/09)
   2009/C 141/58
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: L. de Schietere de Lophem ja M. A. Marghelis)
   
      Kostja: Belgia Kuningriik
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tuvastada, et kuna Belgia Kuningriik ei ole vastu võtnud kõiki vajalikke õigus- ja haldusnorme Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta direktiivi 2006/21/EÜ kaevandustööstuse jäätmete käitlemise ja direktiivi 2004/35/EÜ muutmise kohta (1) ülevõtmiseks või igal juhul ei ole neist komisjonile teatanud, siis on Belgia Kuningriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Belgia Kuningriigilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Direktiivi 2006/21/EÜ ülevõtmise tähtaeg oli 30. aprill 2008. Kostja ei ole käesoleva hagi esitamise kuupäevaks vastu võtnud kõiki nimetatud direktiivi ülevõtmiseks vajalikke meetmeid või igal juhul ei ole ta neist komisjonile teatanud.
   
      (1)  ELT L 102, lk 15.