CELEX: 62011FN0129
Language: es
Date: 2011-12-09 00:00:00
Title: Asunto F-129/11: Recurso interpuesto el 9 de diciembre de 2011 — ZZ/Comisión

28.1.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 25/73
            
         
      Recurso interpuesto el 9 de diciembre de 2011 — ZZ/Comisión
      (Asunto F-129/11)
      (2012/C 25/142)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: ZZ (representantes: Ph.-E. Partsch y E. Raimond, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea
      
         Objeto y descripción del litigio
      
      Anulación parcial de la decisión del Director General de la OLAF que contiene un último requerimiento a una audiencia de la demandante en el marco de una investigación interna y que indica que se adoptará un informe final relativo a la investigación sobre la base únicamente de la información recabada y analizada unilateralmente por la OLAF, si la parte demandante no accede a dicho requerimiento.
      
         Pretensiones de la parte demandante
      
      
                  —
               
               
                  Que se anule la decisión de 28 de octubre de 2011 por la cual la OLAF, por medio de su Director General, la invitó a una audiencia que se debía celebrar los días 1 y 2 de diciembre de 2011 en los locales de la OLAF, en Bruselas, a las ocho de la mañana, en el marco de una investigación «interna» que lleva la referencia «OF/2010/0207» y le advertía de que se redactaría un informe de cierre de la investigación sin que fuese oída previamente oída si no accedía a dicho requerimiento, pues dicha decisión no respeta el principio contradictorio ni sus derechos fundamentales.
               
            
                  —
               
               
                  Que se conceda a la demandante la cuantía de 4 000 euros en concepto de daños y perjuicios y de intereses compensatorios.
               
            
                  —
               
               
                  Que se condene en costas a la Comisión.