CELEX: 31968R1308
Language: nl
Date: 1968-08-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1308/68 van de Commissie van 28 augustus 1968 betreffende de verkoop van boter uit de openbare opslag, bestemd voor de uitvoer

Nr . L 214/ 10                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           29 . 8 . 68
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1308 /68 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 28 augustus 1968
               betreffende de verkoop van boter uit de openbare opslag, bestemd voor de uitvoer
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                               van het Comité van beheer voor melk en zuivel­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­               produkten,
pese Economische Gemeenschap,
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 804/68 van de Raad             VASTGESTELD :
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector melk en zuivel­                                       Artikel 1
produkten ( x ), inzonderheid op artikel 6, lid 7, en
                                                               De interventiebureaus van de Lid-Staten verkopen
op artikel 28 ,
                                                               aan iedere belanghebbende uit de in hun bezit zijnde
                                                               voorraden onder de in de artikelen 2 tot en met
Overwegende dat er zich in de Gemeenschap aan­
zienlijke botervoorraden in de openbare opslag                 4 vastgestelde voorwaarden voor de uitvoer bestemde
bevinden, als gevolg van interventies op de markt              boter die minstens vier maanden opgeslagen is .
voor verse binnenlandse boter van eerste kwaliteit ;
dat het aangewezen is, voor zover er voor deze                                          Artikel 2
boter afzetmogelijkheden op de wereldmarkt bestaan,
                                                               De interventiebureaus verkopen de boter tegen een
maatregelen voor de uitslag en de uitvoer daarvan
                                                               prijs die gelijk is aan de voor het betrokken inter­
vast te stellen ; dat, met dit doel , boter van goede
kwaliteit die zich onderscheidt van verse boter ten­           ventiebureau geldende aankoopprijs als bedoeld in
                                                               artikel 4, lid 1 , van Verordening ( EEG) nr. 886/68
gevolge van de opslag, bijzonder geschikt is ; dat
boter die een opslag van tenminste vier maanden                van de Raad van 28 juni 1968 houdende vaststelling
heeft ondergaan aan deze voorwaarden beantwoordt ;             van de richtprijs voor melk en van de interventie­
                                                               prijzen voor boter, mager melkpoeder en Grana
Overwegende dat, overeenkomstig artikel 5 van Ver­             Padano- en Parmigiano-Reggianokaas voor het melk­
ordening (EEG ) nr. 985/68 van de Raad van 15 juli             prijsjaar 1968/ 1969 ( 3), verminderd met 5,5 reken­
1968 houdende vaststelling van de algemene voor­               eenheden per 100 kg.
schriften betreffende de interventiemaatregelen op
de markt voor boter en room (2) voor de verkoop                                         Artikel 3
door de interventiebureaus de datum van het weer
                                                               De uitvoer van de boter vindt plaats binnen de
op de markt brengen, de verkoopsvoorwaarden als­
                                                               30 dagen na de verkoop door het interventiebureau .
mede een minimumverkoopprijs moeten worden vast­
gesteld ;
                                                                                        Artikel 4
Overwegende dat de verkoopprijs moet worden                    1.      Het interventiebureau verkoopt de boter aan
bepaald op grond van de bij de opslag optredende               een    belanghebbende alleen wanneer hij uiterlijk bij
kwaliteitsvermindering van de boter ;                          het   afsluiten van de koopovereenkomst een waarborg
Overwegende dat het, om te verzekeren dat de boter             ten   bedrage van 5,5 rekeneenheden per 100 kg boter
                                                               stelt.
metterdaad wordt uitgevoerd, nodig is een termijn
voor de uitvoer vast te stellen en de naleving van
deze voorwaarde door het stellen van een waarborg              2.      De waarborg wordt gesteld in de vorm van
te garanderen ; dat de waarborgsom zodanig bere­               een cheque aan order van het interventiebureau of
kend moet worden dat de wederaanvoer van de                    in de vorm van een borgtocht van een onderneming
boter op de markt van de Gemeenschap verhinderd                uit het kredietwezen die aan de door de betrokken
wordt ; dat het aangewezen is de waarborg pas vrij te          Lid-Staat vastgestelde criteria voldoet.
geven wanneer de bevoegde instanties de uitvoer
hebben gecontroleerd ;                                         3 . Behoudens geval van overmacht wordt de waar­
                                                               borgsom verbeurd, voor zover de betrokken boter
Overwegende dat het wenselijk is dat de Lid-Staten             niet binnen de in artikel 3 genoemde termijn is uit­
de Commissie mededelen welke hoeveelheden ver­                 gevoerd. De waarborgsom wordt vrijgegeven met
kocht zijn ;                                                    betrekking tot de hoeveelheid waarvan de uitvoer
                                                               bewezen is .
 H PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz. 13 .
H PB nr. L 169 van 18. 7. 1968, blz. 1 .                        (3) PB nr. L 156 van 4. 7. 1968 , blz. 4.
 ---pagebreak--- 29 . 8 . 68                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 214/ 11
                     Artikel 5                                                 Artikel 6
De Lid-Staten verstrekken de Commissie wekelijks         Deze verordening treedt in werking op de derde dag
een opgave van de overeenkomstig deze verordening        volgende op die van haar bekendmaking in het
verkochte hoeveelheden boter.                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel , 28 augustus 1968 .
                                                                   Voor de Commissie
                                                                       E. SASSEN
                                                                 Lid van de Commissie