CELEX: 62015FA0111
Language: ro
Date: 2016-05-25 00:00:00
Title: Cauza F-111/15: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 25 mai 2016 - GW/Comisia (Funcţie publică — Funcţionari — Asigurările sociale — Acoperire a cheltuielilor medicale — Examen concret şi detaliat)

11.7.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 251/49
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 25 mai 2016 - GW/Comisia
   (Cauza F-111/15) (1)
   
   ((Funcţie publică - Funcţionari - Asigurările sociale - Acoperire a cheltuielilor medicale - Examen concret şi detaliat))
   (2016/C 251/55)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: GW (reprezentanți: N. de Montigny și J.-N. Louis, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. S. Bohr și F. Simonetti, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei Comisiei de a le refuza reclamantului și soției sale rambursarea cheltuielilor în legătură cu trei facturi de intervenție medicală și de tratamente legate de cancerul de care aceasta suferă
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează Decizia Comisiei Europene de a refuza să considere drept rambursabile cheltuielile care figurează în facturile nr. 67 și 68 din 7 februarie 2014 și nr.o72 din 12 martie 2014 referitoare la îngrijirile medicale ale doamnei T.
            
         
               2)
            
            
               Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli și este obligată la plata cheltuielilor de judecată efectuate de GW.
            
         
      (1)  JO C 354, 26.10.2015, p. 55.