CELEX: 31976D0379
Language: nl
Date: 1976-04-01 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 1 april 1976 tot machtiging van de Franse Republiek om tijdelijk zaaizaad van zonnebloemen, waaraan minder strenge eisen zijn gesteld, tot de handel toe te laten

14. 4. 76                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 99/23
                                          BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                       van 1 april 1976
                 tot machtiging van de Franse Republiek om tijdelijk zaaizaad van zonnebloe­
                   men, waaraan minder strenge eisen zijn gesteld, tot de handel toe te laten
                                       (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
                                                         (76/379/EEG)
  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     zaad van zonnebloemen (Helianthus annuus L.) tot de
 GEMEENSCHAPPEN,                                                   handel op haar grondgebied toe te laten :
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               — 10 ton „gecertificeerd zaaizaad" van het ras „Relax"
 Economische Gemeenschap,                                              dat niet beantwoordt aan de voorwaarden gesteld
 Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30                      in bijlage II van Richtlijn 69/208/EEG van de
 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van                    Raad van 30 juni 1969, voor wat de minimum
 zaaizaad        van     oliehoudende         planten      en          kiemkracht betreft, voorzover de kiemkracht ten
 vezelgewassen (! ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 75/           minste 75 % van het zuiver zaaizaad bedraagt,
 444/EEG van de Raad van 26 juni 1975 (2), inzonder­               — 30 ton „handelszaad".
 heid op artikel 16,
 Gezien het verzoek van de Franse Republiek,                       2. Het officiële etiket draagt volgende vermelding :
                                                                   „uitsluitend bestemd voor de handel in Frankrijk".
 Overwegende dat de produktie van zaaizaad van zon­                Voor „gecertificeerd zaad" vermeldt zij bovendien dat
 nebloemen van de categorie „gecertificeerd zaaizaad"              de kiemkracht     is  verminderd : „ minimum    kiem­
 die volledig voldoet aan de eisen gesteld in voor­                kracht : 75 % ".
 noemde richtlijn in 1975 ontoereikend is, met het oog
 op de oliehoudende produktie, en dat zij niet toelaat
 te voorzien in de bevoorrading in de Franse Repu­                                        Artikel 2
 bliek ; dat met name voor het hybride ras „Relax" de
 kiemkracht niet voldoende is ;
                                                                   De Franse Republiek deelt aan de Commissie vóór 1
 Overwegende dat het onmogelijk is deze behoeften                  november 1976 mede welke hoeveelheden zaaizaad op
 met gecertificeerd zaaizaad van zonnebloemen uit an­              grond van deze beschikking tot de handel op haar
 dere Lid-Staten te dekken ;                                       grondgebied werden toegelaten . De Commissie stelt
                                                                   daarvan de overige Lid-Staten in kennis.
 Overwegende dat het daarom dienstig lijkt de Franse
 Republiek te machtigen, voor een periode eindigend
 op 31 juli 1976, zaaizaad van zonnebloemen, waaraan
                                                                                          Artikel 3
 minder strenge eisen zijn gesteld, tot de handel toe te
 laten ;
                                                                   Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
 Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
 maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor
 land -, tuin - en bosbouw,
                                                                   Gedaan te Brussel, 1 april 1976.
 HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
                                                                                             Voor de Commissie
                          Artikel 1
                                                                                              P.J. LARDINOIS
 1.     De Franse Republiek wordt gemachtigd, voor
een periode eindigend op 31 juli 1976, volgend zaai­                                       Lid van de Commissie
(!) PB nr. L 169 van 10 . 7. 1969 , blz . 3 .
 2) PB nr. L 196 van 26 . 7 . 1975, blz . 6.