CELEX: 62017CA0313
Language: da
Date: 2019-01-24 00:00:00
Title: Sag C-313/17 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 24. januar 2019 — George Haswani mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen (Appel — artikel 86 i Den Europæiske Unions Rets procesreglement — formaliteten — anmodning om tilpasning af stævningen — tilpasninger af anbringender og argumenter om fornødent — restriktive foranstaltninger over for Den Arabiske Republik Syrien — liste over personer, der er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer — sagsøgerens navn omfattet)

11.3.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 93/9
            
         
      Domstolens dom (Første Afdeling) af 24. januar 2019 — George Haswani mod Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen
      (Sag C-313/17 P) (1)
      
      ((Appel - artikel 86 i Den Europæiske Unions Rets procesreglement - formaliteten - anmodning om tilpasning af stævningen - tilpasninger af anbringender og argumenter om fornødent - restriktive foranstaltninger over for Den Arabiske Republik Syrien - liste over personer, der er omfattet af indefrysningen af pengemidler og økonomiske ressourcer - sagsøgerens navn omfattet))
      (2019/C 93/10)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Appellant: George Haswani (ved advokat G. Karouni)
      
         De andre parter i appelsagen: Rådet for Den Europæiske Union (ved A. Sikora-Kalėda og S. Kyriakopoulou, som befuldmægtigede) og Europa-Kommissionen (ved L. Havas og R. Tricot, som befuldmægtigede)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Domskonklusionens punkt 1 i Den Europæiske Unions Rets dom af 22. marts 2017, Haswani mod Rådet (T-231/15, ikke trykt i Sml., EU:T:2017:200), ophæves.
               
            
                  2)
               
               
                  Sagen hjemvises til Retten.
               
            
                  3)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.
               
            
         (1)  EUT C 239 af 24.7.2017.