CELEX: 51987PC0241
Language: es
Date: 1987-05-19
Title: PROPUESTA DE MODIFICACION DE DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS DESTINADOS A UNA ALIMENTACION ESPECIAL ( COM(86)91 FINAL DE 22 DE ABRIL DE 1986 )

N ° C 161/12                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              19.6.87
             Propuesta de modificación de Directiva del Consejo relativa a la aproximación de las legislacio-
             nes de los Estados miembros sobre los productos alimenticios destinados a una alimentación
                                                           especial (')
                                                      (COM(87) 241 final)
             (Presentada por la Comisión al Consejo en virtud del párrafo 2 del artículo 149 del Tratado CEE
                                                     el 1 de junio de 1987)
                                                         (87/C 161/06)
             Como respuesta al dictamen emitido por el Parlamento Europeo sobre la propuesta de Direc-
             tiva remitida por la Comisión al Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los
             Estados miembros sobre los productos alimenticios destinados a una alimentación especial y de
             conformidad con el apartado 2 del artículo 149 del Tratado constitutivo de la Comunidad
             Económica Europea, la Comisión ha decidido modificar la citada propuesta como sigue:
             1. El quinto considerando se modificará como sigue:
                 «Considerando que corresponde al Consejo decidir los principios legislativos básicos y la
                 lista de los grupos de productos alimenticios destinados a una alimentación especial que
                 deberán ser objeto de directivas específicas;».
             2. Se suprimirá la letra h) del apartado 2 del artículo 4.
             3. Se añadirá el artículo 4 a siguiente (nuevo):
                 «Artículo 4 a
                 Podrán adoptarse, de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 9, las con-
                 diciones en las que podrá hacerse referencia, en el etiquetado, en la presentación y en la
                 publicidad, a una dieta o a una categoría de personas a las que se destine un producto de los
                 previstos en el artículo 1».
             4. Se añadirá el artículo 8 a siguiente (nuevo):
                 «Artículo 8 a
                 1.    Cuando un Estado miembro, como consecuencia de una nueva información o de una
                 revisión de la información existente posterior a la adopción de las directivas específicas, haya
                 especificado los motivos para establecer que un producto alimenticio destinado a una alimen-
                 tación especial pone en peligro la salud humana, aunque se atenga a las directivas específicas
                 pertinentes, dicho Estado miembro podrá suspender o restringir temporalmente la aplicación
                 de las disposiciones de que se trate dentro de su territorio. Informará dé ello inmediatamente
                 a los Estados miembros y a la Comisión y justificará las razones de su decisión.
                 2.    La Comisión examinará lo antes posible los motivos proporcionados por el Estado
                 miembro de que se trate y consultará a los Estados miembros en el Comité permanente de
                 productos alimenticios, emitirá su dictamen y adoptará las medidas apropiadas.
                 3.    En caso de que la Comisión considere necesario modificar la directiva específica a fin de
                 resolver las dificultades mencionadas en el apartado 1 y garantizar la protección de la salud
                 humana, iniciará el procedimiento establecido en el artículo 9, a fin de adoptar dichas en-
                 miendas; el Estado miembro que haya adoptado medidas de salvaguardia podrá, en tal caso,
                 mantenerlas hasta la entrada en vigor de dichas enmiendas».
             0) COM(86) 91 final.
                 DO n° C 124 de 25. 3. 1986, p. 7.