CELEX: 62011CN0519
Language: nl
Date: 2011-10-11 00:00:00
Title: Zaak C-519/11 P: Hogere voorziening ingesteld op 11 oktober 2011 door ThyssenKrupp Liften BV tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 13 juli 2011 in de gevoegde zaken T-144/07, T-147/07, T-148/07, T-149/07, T-150/07 en T-154/07, ThyssenKrupp Liften Ascenseurs e.a. tegen Europese Commissie

3.12.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 355/12
            
         Hogere voorziening ingesteld op 11 oktober 2011 door ThyssenKrupp Liften BV tegen het arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 13 juli 2011 in de gevoegde zaken T-144/07, T-147/07, T-148/07, T-149/07, T-150/07 en T-154/07, ThyssenKrupp Liften Ascenseurs e.a. tegen Europese Commissie
   (Zaak C-519/11 P)
   2011/C 355/20
   Procestaal: Nederlands
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: ThyssenKrupp Liften BV (vertegenwoordigers: O.W. Brouwer, N. Lorjé, N. Al-Ani, advocaat)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   Rekwirante verzoekt het Hof van Justitie:
   
               —
            
            
               het bestreden arrest van het Gerecht van 13 juli 2011 te vernietigen voor zover het Gerecht de gronden van rekwirante in eerste aanleg heeft afgewezen;
            
         
               —
            
            
               zelf recht doende de beschikking C(2007) 512 def. (1) van de Commissie van 21 februari 2007 in zaak COMP/E-1/38.823 — Liften en roltrappen, op de betreffende in eerste aanleg aangevoerde gronden alsnog te vernietigen en/of de boete die aan rekwirante is opgelegd te verlagen;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, de boete die aan rekwirante is opgelegd te verlagen;
            
         
               —
            
            
               meer subsidiair, de zaak terug te verwijzen naar het Gerecht;
            
         
               —
            
            
               de Commissie te veroordelen in de kosten van de procedure.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Tot staving van het beroep voert rekwirante vijf middelen aan.
   
               1)
            
            
               Schending van artikel 81, lid 1, EG (thans artikel 101, lid 1, VWEU) doordat de inbreuken de handel tussen lidstaten niet merkbaar ongunstig kunnen beïnvloeden en de Commissie de procedure onrechtmatig inleidde.
            
         
               2)
            
            
               Schending van het 
                     ne bis in idem
                   beginsel.
            
         
               3)
            
            
               Schending van het evenredigheidsbeginsel door het vaststellen van een disproportioneel uitgangsbedrag voor de boete.
            
         
               4)
            
            
               Schending van het boetemaximum in artikel 23 van verordening 1/2003 (2), het vermoeden van onschuld dat vervat is in artikel 48, lid 1, van het Handvest van de Grondrechten van de Europese Unie en artikel 6, lid 2, EVRM, het 
                     nulla poena sine lege
                   beginsel vervat in artikel 49, lid 1, van het Handvest van de Grondrechten van de Europese Unie, het evenredigheidsbeginsel in artikel 49, lid 3, van het Handvest van de Grondrechten van de Europese Unie en het beginsel van het persoonlijke karakter van, en de persoonlijke verantwoordelijkheid voor, sancties door bevestiging van de hoofdelijke aansprakelijkheid voor de volledige geldboete berekend op basis van de groepsomzet.
            
         
               5)
            
            
               Verkeerde toetsing en onrechtmatige nalatigheid van het Gerecht door geen gebruik te maken van zijn volle rechtsmacht ter zake van geldboeten, met name wat betreft het uitgangsbedrag voor de boete, de afschrikkingsfactor en de medewerking buiten de mededeling inzake medewerking van 2002.
            
         
      (1)  Samenvatting in PB 2008, C 75, blz. 19.
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag (PB 2003, L 1, blz. 1).