CELEX: 32007D0083
Language: sk
Date: 2007-02-05 00:00:00
Title: 2007/83/ES: Rozhodnutie Komisie z  5. februára 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/415/ES o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysoko patogénnou vtáčou chrípkou podtypu H5N1 u hydiny v Spojenom kráľovstve [oznámené pod číslom K(2007) 404] (Text s významom pre EHP )

7.2.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 33/4
            
         
      ROZHODNUTIE KOMISIE
   
   z 5. februára 2007,
   ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/415/ES o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysoko patogénnou vtáčou chrípkou podtypu H5N1 u hydiny v Spojenom kráľovstve
   [oznámené pod číslom K(2007) 404]
   (Text s významom pre EHP)
   (2007/83/ES)
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na smernicu Rady 89/662/EHS z 11. decembra 1989 o veterinárnych kontrolách v obchode vnútri Spoločenstva s cieľom dobudovania vnútorného trhu (1), a najmä na jej článok 9 ods. 3,
   so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 týkajúcu sa veterinárnych a zootechnických kontrol uplatňovaných v obchode vnútri spoločenstva s určitými živými zvieratami a výrobkami s ohľadom na vytvorenie vnútorného trhu (2), a najmä na jej článok 10 ods. 3,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rozhodnutím Komisie 2006/415/ES zo 14. júna 2006 o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysoko patogénnou vtáčou chrípkou podtypu H5N1 u hydiny v Spoločenstve a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2006/135/ES (3) sa ustanovujú určité ochranné opatrenia na zabránenie rozšíreniu vtáčej chrípky do oblastí Spoločenstva bez výskytu tejto choroby prostredníctvom pohybu vtákov, ako aj produktov z nich.
            
         
               (2)
            
            
               Spojené kráľovstvo oznámilo prepuknutie vysoko patogénnej vtáčej chrípky H5N1 u hydiny na jeho území a prijalo náležité opatrenia v rámci smernice 2006/415/ES vrátane zriadenia oblastí A a B podľa článku 4 tohto rozhodnutia.
            
         
               (3)
            
            
               Komisia pokladá za uspokojivé, že hranice oblastí A a B zriadené príslušným orgánom Spojeného kráľovstva sú v dostatočnej vzdialenosti k skutočnému miestu prepuknutia choroby. Preto sa môžu potvrdiť oblasti A a B v Spojenom kráľovstve a stanoviť trvanie tejto regionalizácie.
            
         
               (4)
            
            
               Preto je potrebné zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť rozhodnutie 2006/415/ES.
            
         
               (5)
            
            
               Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí by sa mali preskúmať na nastávajúcom stretnutí Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Príloha k rozhodnutiu 2006/415/ES sa mení a dopĺňa v súlade s textom prílohy k tomuto rozhodnutiu.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 5. februára 2007
      
         
            Za Komisiu
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 395, 30.12.1989, s. 13. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2004/41/EHS (Ú. v. EÚ L 157, 30.4.2004, s. 33). oprava (Ú. v. EÚ L 195, 2.6.2004, s. 12).
   
      (2)  Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 29. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2002/33/ES (Ú. v. ES L 315, 19.11.2002, s. 14).
   
      (3)  Ú. v. EÚ L 164, 16.6.2006, s. 51. Rozhodnutie zmenené a doplnené rozhodnutím 2007/79/EHS (Ú. v. ES L 26, 2.2.2007, s. 5).
   
      PRÍLOHA
      Príloha k rozhodnutiu 2006/415/ES sa mení a dopĺňa takto:
      
                  1.
               
               
                  Do časti A sa dopĺňa tento text:
                  
                              „ISO kód krajiny
                           
                           
                              Členský štát:
                           
                           
                              Oblasť A
                           
                           
                              Platné do článok 4 ods. 4 písm. b) (iii)
                           
                        
                              Kód
                              (ak existuje)
                           
                           
                              Názov
                           
                        
                              UK
                           
                           
                              SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              12.3.2007
                           
                        
                              Ochranné pásmo
                           
                           
                              00154
                           
                           
                              Časť grófstva Suffolk nachádzajúca sa v okruhu s polomerom 3 kilometre na súradnici TM4009079918 (1)
                              
                           
                        
                              Pásmo dozoru
                           
                           
                              00154
                           
                           
                              Časť grófstva Suffolk nachádzajúca sa v okruhu s polomerom 10 kilometre na súradnici TM4009079918 (1)
                              
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Do časti B sa dopĺňa tento text:
                  
                              „ISO kód krajiny
                           
                           
                              Členský štát:
                           
                           
                              Oblasť B
                           
                           
                              Platné do článok 4 ods. 4 písm. b) (iii)
                           
                        
                              Kód
                              (ak existuje)
                           
                           
                              Názov
                           
                        
                              UK
                           
                           
                              SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              12.3.2007
                           
                        
                              00154
                              00162
                           
                           
                              Časti grófstiev Norfolk a Suffolk nachádzajúce sa v rámci týchto hraníc:
                              
                                           
                                       
                                       
                                          Od súradnice TM357400 (2), pokračujte po vedľajšej ceste smerom na západ ku križovatke v tvare T na súradnici TM346400 (2). Zabočte doprava na B1083 a pokračujte na sever po B1083 ku kruhovému objazdu na súradnici TM292500 (2). Zabočte doľava na A1152 a pokračujte na západ a potom na juh ku kruhovému objazdu na súradnici TM259493 (2).
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Zabočte doprava na B1079 a pokračujte smerom na západ a potom na severozápad ku križovatke na súradnici TM214538 (2). Zabočte doprava na B1078 a pokračujte smerom na západ ku križovatke A140(T) na súradnici TM111548 (2). Zabočte doprava a pokračujte smerom na sever po A140(T) po križovatku po A47(T) na súradnici TG219038 (2).
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Zabočte doprava a pokračujte smerom na severovýchod a potom na východ po A47(T) ku kruhovému objazdu na súradnici TG518084 (2).
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Zabočte na A 149 a pokračujte smerom na juhozápad ku križovatke na súradnici TG521080 (2). Pokračujte po B1141 smerom na juhovýchod ku križovatke s vedľajšou cestou na súradnici TG525078 (2).
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          Zabočte doprava na vedľajšiu cestu a pokračujte smerom na východ ku križovatke v tvare T s ďalšou vedľajšou cestou na pobreží na súradnici TG531079 (2) (hranica siaha priamo na východ k pobrežiu na súradnici TG532078 (2) a pokračuje pozdĺž pobrežia k súradnici TM357400 (2)).
                                       
                                    
                        
            
         (1)  Súradnica znamená Britská národná súradnica.“
      
         (2)  Súradnica znamená Britská národná súradnica.“