CELEX: 31992R1869
Language: nl
Date: 1992-06-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1869/92 van de Raad van 30 juni 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1995/1996

Avis juridique important

|

31992R1869

Verordening (EEG) nr. 1869/92 van de Raad van 30 juni 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1995/1996  

Publicatieblad Nr. L 189 van 09/07/1992 blz. 0006 - 0006 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 43 blz. 0003  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 43 blz. 0003 

VERORDENING  (EEG) Nr. 1869/92 VAN DE RAADvan 30 juni 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1442/88  inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in  de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1995/1996 DE RAAD VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op  artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie  (1), Gezien het advies van het Europese Parlement  (2), Overwegende dat in artikel 17 bis van Verordening (EEG) nr. 1442/88  (3) is bepaald dat de  uitkering van de premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwpercelen voor na  31 december 1989 uitgevoerde rooiingen wordt beschouwd als een vorm van interventie ter regulering  van de landbouwmarkten in de zin van artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad  van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid  (4); Overwegende dat de uit hoofde van de wijnoogstjaren 1988/1989 en 1989/1990 uitgekeerde voorschotten  die niet zijn gebruikt voor uitgaven in het jaar waarvoor zij zijn uitgekeerd, niet langer in  mindering kunnen worden gebracht op de uit hoofde van het volgende jaar uit te keren voorschotten,  aangezien de financieringsregeling is gewijzigd; dat de uit hoofde van het volgende jaar uit te  keren bedragen voor rekening van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw  (EOGFL), afdeling Garantie, komen en dat die resterende voorschotten derhalve in mindering moeten  worden gebracht op de door het EOGFL, afdeling Garantie, uit te keren bedragen; Overwegende dat rekening dient te worden gehouden met de nog af te wikkelen dossiers en in te  vorderen bedragen wat de vóór 1 januari 1990 uitgevoerde rooiingen betreft; dat voor deze laatste  rooiingen de oude financieringsregeling gold krachtens welke 70  % van de totale uitgaven van de  Lid-Staat voor rekening van de Gemeenschap kwam; dat de verdeling van de voor vergoeding in  aanmerking komende bedragen waarbij 50  % aan de afdeling Garantie en 50  % aan de afdeling  Oriëntatie wordt toegerekend, de boekhoudkundige verrichtingen al te ingewikkeld maakt; dat het  wegens de te verwaarlozen omvang van de financiële consequenties wenselijk is dat alle betaalde of  ingevorderde bedragen worden verrekend door de afdeling Garantie van het EOGFL, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De volgende tekst wordt  als tweede alinea ingevoegd in artikel 17 bis van Verordening (EEG) nr. 1442/88: "Wat de in de eerste alinea bedoelde rooiingen betreft, moeten de uit hoofde van de wijnoogstjaren  1988/1989 en 1989/1990 aan de Lid-Staten uitgekeerde voorschotten die niet zijn gebruikt, en de nog  te betalen of nog in te vorderen bedragen worden geboekt in het kader van de afdeling Garantie van  het EOGFL.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar  bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze  verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 30 juni 1992. Voor de Raad De Voorzitter Arlindo MARQUES CUNHA