CELEX: 32019D1854
Language: ro
Date: 2019-10-29 00:00:00
Title: Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1854 a Comisiei din 29 octombrie 2019 privind înființarea unei infrastructuri europene de cercetare pentru tehnologiile de imagistică în domeniul științelor biologice și biomedicale – Consorțiul pentru o infrastructură europeană de cercetare Euro-BioImaging (Euro-BioImaging ERIC – European Research Infrastructure Consortium) [notificată cu numărul C(2019) 7612] (Numai textele în limbile bulgară, cehă, daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, italiană, maghiară, neerlandeză, portugheză și suedeză sunt autentice) (Text cu relevanță pentru SEE)

6.11.2019   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 285/9
               
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1854 a Comisiei
         din 29 octombrie 2019
         privind înființarea unei infrastructuri europene de cercetare pentru tehnologiile de imagistică în domeniul științelor biologice și biomedicale – Consorțiul pentru o infrastructură europeană de cercetare Euro-BioImaging (Euro-BioImaging ERIC – European Research Infrastructure Consortium)
         
            
               [notificată cu numărul C(2019) 7612]
            
         
         (Numai textele în limbile bulgară, cehă, daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, italiană, maghiară, neerlandeză, portugheză și suedeză sunt autentice)
         (Text cu relevanță pentru SEE)
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (CE) nr. 723/2009 al Consiliului din 25 iunie 2009 privind cadrul juridic comunitar aplicabil unui consorțiu pentru o infrastructură europeană de cercetare (ERIC) (1), în special articolul 6 alineatul (1) litera (a),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Bulgaria, Cehia, Danemarca, Franța, Israelul, Italia, Ungaria, Țările de Jos, Austria, Norvegia, Portugalia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit și Laboratorul European de Biologie Moleculară au înaintat Comisiei o cerere de înființare a unei infrastructuri europene de cercetare pentru tehnologiile de imagistică în domeniul științelor biologice și biomedicale – Consorțiul pentru o infrastructură europeană de cercetare Euro-BioImaging (Euro-BioImaging ERIC) (denumită în continuare „cererea”). Belgia și-a făcut cunoscută decizia de a participa la Euro-BioImaging ERIC inițial în calitate de observator. Solicitanții au fost de acord că Finlanda va fi statul membru gazdă pentru Euro-BioImaging ERIC.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Regulamentul (CE) nr. 723/2009 a fost încorporat în Acordul privind Spațiul Economic European (SEE) prin Decizia nr. 72/2015 a Comitetului mixt al SEE (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     La 29 martie 2017, Regatul Unit a prezentat notificarea intenției sale de a se retrage din Uniune în temeiul articolului 50 din Tratatul privind Uniunea Europeană. Tratatele nu se vor mai aplica Regatului Unit de la data intrării în vigoare a unui acord de retragere sau, în lipsa unui astfel de acord și sub rezerva Deciziei (UE) 2019/584 a Consiliului European (3), de la 1 noiembrie 2019, cu excepția cazului în care Consiliul European, în acord cu Regatul Unit, decide în unanimitate să prelungească termenul respectiv.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     După retragerea sa din Uniune și fără a aduce atingere dispozițiilor din acordul de retragere, Regatul Unit va fi considerat o țară terță în sensul articolului 2 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 723/2009.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     În temeiul articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 723/2009, Comisia a evaluat cererea și a concluzionat că aceasta îndeplinește cerințele stipulate în regulamentul respectiv.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 723/2009,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            
               (1)   Se înființează infrastructura europeană de cercetare pentru tehnologiile de imagistică în domeniul științelor biologice și biomedicale – Consorțiul pentru o infrastructură europeană de cercetare Euro-BioImaging (Euro-BioImaging ERIC).
            
            
               (2)   Elementele esențiale ale statutului Euro-BioImaging ERIC sunt prezentate în anexă.
            
         
         
            Articolul 2
            Prezenta decizie se adresează Regatului Belgiei, Republicii Bulgaria, Republicii Cehe, Regatului Danemarcei, Republicii Franceze, Statului Israel, Republicii Italiene, Ungariei, Regatului Țărilor de Jos, Republicii Austria, Regatului Norvegiei, Republicii Portugheze, Republicii Finlanda, Regatului Suediei, Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și Laboratorului European de Biologie Moleculară.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 29 octombrie 2019.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               Carlos MOEDAS
               
                  Membru al Comisiei
               
            
         
         
            (1)  JO L 206, 8.8.2009, p. 1.
         
            (2)  Decizia nr. 72/2015 a Comitetului mixt al SEE din 20 martie 2015 de modificare a Protocolului 31 la Acordul privind SEE, privind cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți [2016/755] (JO L 129, 19.5.2016, p. 85).
         
            (3)  Decizia (UE) 2019/584 a Consiliului European adoptată de comun acord cu Regatul Unit din 11 aprilie 2019 privind prelungirea termenului în temeiul articolului 50 alineatul (3) din TUE (JO L 101, 11.4.2019, p. 1).
      
      
         
            ANEXĂ
            
               ELEMENTELE ESENȚIALE ALE STATUTULUI EURO-BIOIMAGING ERIC
            
            Următoarele articole și puncte din statutul Euro-BioImaging ERIC prevăd elementele esențiale în conformitate cu articolul 6 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 723/2009 al Consiliului.
            1.   
                  Sarcini și activități (articolul 1 din statutul
                  Euro-BioImaging ERIC)
               
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Principala sarcină a Euro-BioImaging ERIC este de a institui și exploata o infrastructură de cercetare în domeniul imagisticii, distribuită în întreaga Europă, care să ofere cercetătorilor un acces deschis la tehnologiile de imagistică inovatoare în domeniul biologic și medical. Euro-BioImaging ERIC urmărește, de asemenea, să furnizeze expertiză, date de imagini și servicii de formare pentru desfășurarea de activități de cercetare de ultimă oră utilizând tehnologii de imagistică.
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        În urmărirea sarcinii sale principale și în conformitate cu dispozițiile din prezentul statut la executarea planului strategic Euro-BioImaging pe cinci ani, Euro-BioImaging ERIC efectuează, în special, următoarele activități:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    acces fizic deschis la infrastructura de imagistică;
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    expertiză avansată și servicii pentru utilizatorii de tehnologii;
                                 
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    servicii de formare pentru utilizatorii de tehnologii, pentru personalul operant din instalații și pentru experții în tehnologii;
                                 
                              
                                    (d)
                                 
                                 
                                    analiza datelor și suport pentru stocarea datelor de imagini generate de utilizatori;
                                 
                              
                                    (e)
                                 
                                 
                                    acces virtual deschis la software de analiză și la depozitele de date de imagini de interes public;
                                 
                              
                                    (f)
                                 
                                 
                                    standarde de înaltă calitate pentru achiziția de imagini, pentru formare și pentru gestionarea datelor;
                                 
                              
                                    (g)
                                 
                                 
                                    activități de coordonare și de integrare la nivel european pentru comunitățile științifice din domeniul imagisticii;
                                 
                              
                                    (h)
                                 
                                 
                                    orice alte activități necesare îndeplinirii misiunii sale principale.
                                 
                              
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC poate, de asemenea, să efectueze alte activități, precum:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    promovarea Euro-BioImaging ERIC;
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    punerea în aplicare a evoluțiilor tehnologice legate de servicii;
                                 
                              
                                    (c)
                                 
                                 
                                    activități comune de dezvoltare prin intermediul unui program de dezvoltare pe termen lung care implică colaborarea dintre nodurile Euro-BioImaging și grupurile de utilizatori inclusiv cele din industria de profil;
                                 
                              
                                    (d)
                                 
                                 
                                    transferul de cunoștințe către industria de profil și factorii de decizie;
                                 
                              
                                    (e)
                                 
                                 
                                    promovarea resurselor Euro-BioImaging ERIC în scopul educației și al formării;
                                 
                              
                                    (f)
                                 
                                 
                                    colaborarea și interacționarea cu infrastructurile de cercetare în domenii conexe și complementare.
                                 
                              
                  
                     
                        4.
                     
                     
                        Obiectul de activitate principal al Euro-BioImaging ERIC nu are scop lucrativ. Euro-BioImaging ERIC poate desfășura activități economice auxiliare, direct sau indirect, cu condiția ca activitățile respective să fie compatibile cu sarcina principală a Euro-BioImaging ERIC și cu activitățile necesare pentru îndeplinirea acestei sarcini și ca aceste activități și să nu pună în pericol îndeplinirea sarcinii principale. Toate veniturile generate de aceste activități auxiliare limitate trebuie utilizate de Euro-BioImaging ERIC pentru a-și extinde obiectivele.
                     
                  2.   Sediul statutar (articolul 2 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC este o infrastructură de cercetare repartizată, avându-și sediul statutar în Finlanda.
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Laboratorul European de Biologie Moleculară găzduiește secțiunea specifică comunității pentru imagistică în domeniul biologic și gestionează datele de imagini (Bio-Hub), iar Italia găzduiește secțiunea specifică comunității pentru imagistică medicală și gestionează datele de imagini (Med-HUB).
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Sediul statutar, Bio-Hub și Med-Hub formează platforma Euro-BioImaging Hub.
                     
                  
                     
                        4.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC este conectat prin intermediul unor acorduri privind nivelul serviciilor la nodurile Euro-BioImaging ERIC situate în sau la membrii Euro-BioImaging ERIC.
                     
                  3.   Denumire (articolul 3 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            Se instituie o infrastructură europeană de cercetare denumită „Infrastructura europeană de cercetare pentru tehnologiile de imagistică în domeniul științelor biologice și biomedicale”, sub forma unui Consorțiu pentru o infrastructură europeană de cercetare (ERIC – European Research Infrastructure Consortium), în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 723/2009, denumit „Consorțiul pentru o infrastructură europeană de cercetare Euro-BioImaging” sau „Euro-BioImaging ERIC”.
            4.   Durata și procedura de lichidare (articolul 4 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC există pentru o perioadă nedeterminată, însă poate fi lichidat în conformitate cu procedura specificată la punctele 2 și 3.
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Procedura de lichidare a Euro-BioImaging ERIC este decisă de comitetul Euro-BioImaging printr-o majoritate de două treimi.
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Activele rămase după plata datoriilor Euro-BioImaging ERIC se distribuie între membrii și observatorii Euro-BioImaging proporțional cu contribuția acumulată a acestora la Euro-BioImaging ERIC, cu excepția cazului în care comitetul Euro-BioImaging a convenit altfel.
                     
                  5.   Răspundere (articolul 5 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC răspunde pentru datoriile sale. Euro-BioImaging ERIC nu răspunde pentru datoriile generate în nodurile Euro-BioImaging.
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Datoriile financiare ale membrilor Euro-BioImaging ERIC pentru creanțele Euro-BioImaging ERIC se limitează la contribuțiile respective ale acestora.
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC ia măsurile adecvate pentru acoperirea riscurilor specifice funcționării Euro-BioImaging ERIC.
                     
                  6.   Politica privind accesul utilizatorilor (articolul 6 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Accesul efectiv la serviciile EuroBioImaging ERIC, inclusiv accesul fizic la toate tehnologiile de imagistică, la formare și la cunoștințele de specialitate se acordă pe baza meritelor științifice și a fezabilității proiectului de cercetare propus de utilizatori.
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Comitetul Euro-BioImaging aprobă regulile de acces care reglementează procedurile și criteriile de acces la serviciile EuroBioImaging, ținând seama de principiile Cartei europene pentru accesul la infrastructurile de cercetare.
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Datele de imagini administrate de Euro-BioImaging ERIC sunt disponibile și accesibile în mod deschis tuturor cercetătorilor, instituțiilor științifice și altor părți interesate, în măsura permisă de lege, în conformitate cu principiile FAIR. Utilizarea și colectarea datelor fac obiectul dispozițiilor statutare aplicabile privind confidențialitatea datelor.
                     
                  7.   Politica în materie de evaluare științifică (articolul 7 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            Activitățile Euro-BioImaging ERIC sunt evaluate anual de către Comitetul științific consultativ al Euro-BioImaging.
            8.   Politica privind diseminarea (articolul 8 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC este un facilitator al cercetării și, ca regulă generală, încurajează accesul cât mai deschis posibil la datele de cercetare, sub rezerva condițiilor stabilite în cadrul politicii Euro-BioImaging ERIC privind diseminarea.
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC solicită cercetătorilor să pună la dispoziția publicului rezultatele cercetărilor lor și să ofere rezultatele obținute prin intermediul Euro-BioImaging ERIC. Utilizarea serviciilor Euro-BioImaging ERIC sau a infrastructurii sau a amândurora se specifică în publicații.
                     
                  
                     
                        3.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC utilizează canale diverse pentru a ajunge la publicul țintă, inclusiv portaluri web, buletine informative, ateliere, prezențe la conferințe, articole în reviste și în publicații cotidiene.
                     
                  9.   Politica privind drepturile de proprietate intelectuală (articolul 9 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            
                     
                        1.
                     
                     
                        Sub rezerva condițiilor din orice contract încheiat între Euro-BioImaging ERIC și utilizatori, drepturile de proprietate intelectuală create de utilizatorii de Euro-BioImaging ERIC sunt proprietatea utilizatorilor respectivi.
                     
                  
                     
                        2.
                     
                     
                        Euro-BioImaging ERIC poate deține drepturile de proprietate intelectuală create, obținute sau dezvoltate, în întregime sau parțial, de către Euro-BioImaging ERIC în condițiile stabilite în cadrul politicii sale privind drepturile de proprietate intelectuală.
                     
                  10.   Politica în domeniul ocupării forței de muncă (articolul 10 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            Procedurile de selecție, de recrutare și de angajare a personalului pentru posturile din cadrul biroului Euro-BioImaging Hub sunt transparente, nediscriminatorii și respectă egalitatea de șanse.
            11.   Politica de achiziții publice (articolul 11 din statutul Euro-BioImaging ERIC)
            
            Euro-BioImaging ERIC tratează candidații și ofertanții din cadrul unei proceduri de achiziții publice în mod egal și nediscriminatoriu. Politica în materie de achiziții publice a Euro-BioImaging ERIC respectă principiile transparenței, nediscriminării și concurenței. Regulile detaliate privind procedurile și criteriile în materie de achiziții publice sunt stabilite în normele de punere în aplicare a politicii de achiziții publice.