CELEX: 31999L0028
Language: es
Date: 1999-04-21 00:00:00
Title: Directiva 1999/28/CE de la Comisión, de 21 de abril de 1999, por la que se modifica el anexo a la Directiva 92/14/CEE del Consejo relativa a la limitación del uso de aviones objeto del anexo 16 del Convenio relativo a la aviación civil internacional, volumen 1, segunda parte, capítulo 2, segunda edición (1988) (Texto pertinente a los fines del EEE)

Avis juridique important

|

31999L0028

Directiva 1999/28/CE de la Comisión, de 21 de abril de 1999, por la que se modifica el anexo a la Directiva 92/14/CEE del Consejo relativa a la limitación del uso de aviones objeto del anexo 16 del Convenio relativo a la aviación civil internacional, volumen 1, segunda parte, capítulo 2, segunda edición (1988) (Texto pertinente a los fines del EEE)  

Diario Oficial n° L 118 de 06/05/1999 p. 0053 - 0054

DIRECTIVA 1999/28/CE DE LA COMISIÓNde 21 de abril de 1999por la que se modifica el anexo a la Directiva 92/14/CEE del Consejo relativa a la limitación del uso de aviones objeto del anexo 16 del Convenio relativo a la aviación civil internacional, volumen 1, segunda parte, capítulo 2, segunda edición (1988)(Texto pertinente a efectos del EEE)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 92/14/CEE del Consejo, de 2 de marzo de 1992, relativa a la limitación del uso de aviones objeto del anexo 16 del Convenio relativo a la aviación civil internacional, volumen 1, segunda parte, capítulo 2, segunda edición (1988)(1) modificada por la Directiva 98/20/CE(2), y, en particular, su artículo 9 bis,(1) Considerando que el artículo 3 de la Directiva 92/14/CEE establece una exención para los aviones enumerados en el anexo a la misma, a condición, en particular, de que continúen siendo explotados por personas físicas o jurídicas establecidas en el país de matriculación durante el período de referencia;(2) Considerando que el artículo 9 bis de dicha Directiva prevé un procedimiento simplificado para modificar dicho anexo con el fin de garantizar el pleno cumplimiento de los criterios de concesión de esa exención;(3) Considerando que algunos de los aviones mencionados en dicho anexo han sido destruidos mientras que otros ya no figuran en los registros del país en desarrollo de matriculación; que es necesario modificar el anexo en consecuencia;(4) Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen emitido por el Comité de normalización de la seguridad de la aviación creado por el Reglamento (CEE) n° 3922/91 del Consejo(3)(4), modificado por el Reglamento (CE) n° 2176/96 de la Comisión(5),HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:Artículo 1El anexo a la Directiva 92/14/CEE quedará modificado conforme al anexo de la presente Directiva.Artículo 21. Los Estados miembros pondrán en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la presente Directiva antes del 1 de septiembre de 1999. Informarán inmediatamente de ello a la Comisión.Cuando los Estados miembros adopten las disposiciones contempladas en el apartado 1, éstas harán referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia.2. Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva.Artículo 3La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.Artículo 4Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros.Hecho en Bruselas, el 21 de abril de 1999.Por la ComisiónNeil KINNOCKMiembro de la Comisión(1) DO L 76 de 23.3.1992, p. 21.(2) DO L 107 de 7.4.1998, p. 4.(3) DO L 373 de 31.12.1991, p. 4.(4) Reunión del Comité de normalización de la seguridad de la aviación de 2 de febrero 1999.(5) DO L 291 de 14.11.1996, p. 15.ANEXOLas siguientes aeronaves serán suprimidas del anexo: "EGIPTO>SITIO PARA UN CUADRO>LÍBANO>SITIO PARA UN CUADRO>LIBERIA>SITIO PARA UN CUADRO>MARRUECOS>SITIO PARA UN CUADRO>NIGERIA>SITIO PARA UN CUADRO>ZIMBABWE>SITIO PARA UN CUADRO>"