CELEX: C2007/315/13
Language: pl
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Sprawa C-403/05: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 23 października 2007 r. — Parlament Europejski przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Skarga o stwierdzenie nieważności — Decyzja Komisji zatwierdzająca projekt bezpieczeństwa granic na Filipinach — Decyzja wydana na podstawie rozporządzenia (EWG) nr 443/92 — Uprawnienia wykonawcze Komisji — Granice)

22.12.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 315/8
            
         Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 23 października 2007 r. — Parlament Europejski przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
   (Sprawa C-403/05) (1)
   
   (Skarga o stwierdzenie nieważności - Decyzja Komisji zatwierdzająca projekt bezpieczeństwa granic na Filipinach - Decyzja wydana na podstawie rozporządzenia (EWG) nr 443/92 - Uprawnienia wykonawcze Komisji - Granice)
   (2007/C 315/13)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Parlament Europejski (Przedstawiciele: R. Passos, E. Waldherr, K. Lindahl i G. Mazzini, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: C. Tufvesson i A. Bordes, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Królestwo Hiszpanii (Przedstawiciel: J. M. Rodrigues Cárcamo, pełnomocnik)
   Przedmiot
   Stwierdzenie nieważności decyzji Komisji o zarządzeniu finansowania projektu dotyczącego bezpieczeństwa granic Filipin (ASIA/2004/016-924; linia budżetowa 19 10 02) wydanej w wykonaniu rozporządzenia Rady (EWG) nr 443/92 z dnia 25 lutego 1992 r. w sprawie finansowej i technicznej pomocy dla rozwijających się krajów Azji i Ameryki Łacińskiej oraz o współpracy gospodarczej z tymi krajami (Dz.U. L 52, str. 1)
   Sentencja
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność decyzji Komisji Wspólnot Europejskich zatwierdzającej projekt w sprawie bezpieczeństwa granic Republiki Filipin finansowanego z linii 19 10 02 budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Philippine Border Management Project, nr ASIA/2004/016-924).
            
         
               2)
            
            
               Komisja Wspólnot Europejskich zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
               3)
            
            
               Królestwo Hiszpanii pokryje własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 10 z 14.1.2006.