CELEX: 62021CN0437
Language: it
Date: 2021-07-16 00:00:00
Title: Causa C-437/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato (Italia) il 16 luglio 2021 — Liberty Lines SpA / Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

27.9.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 391/11
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato (Italia) il 16 luglio 2021 — Liberty Lines SpA / Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
      (Causa C-437/21)
      (2021/C 391/17)
      Lingua processuale: l’italiano
      
         Giudice del rinvio
      
      Consiglio di Stato
      
         Parti nella causa principale
      
      
         Appellante: Liberty Lines SpA
      
         Appellato: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti
      
         Questione pregiudiziale
      
      Se osta al diritto [dell’Unione], e, in particolare, ai principi di libera circolazione dei servizi e di massima apertura della concorrenza nell’ambito degli appalti pubblici di servizi, una norma come l’articolo 47, comma 11 — bis, del decreto legge n. 50 del 24 aprile 2017, convertito in legge 21 giugno 2017, n. 96, che:
      
                  —
               
               
                  equipara o quanto meno consente di equiparare per legge il trasporto marittimo veloce passeggeri tra il porto di Messina e quello di Reggio Calabria a quello di trasporto ferroviario via mare tra la penisola e la Sicilia, di cui alla lettera e), dell’articolo 2, del decreto del Ministero dei trasporti e della navigazione n. 138 T del 31 ottobre 2000;
               
            
                  —
               
               
                  crea o appare idonea a creare una riserva in favore di Rete ferroviaria italiana S.p.a. del servizio di collegamento ferroviario via mare anche attraverso l’impiego di mezzi navali veloci tra la Sicilia e la penisola.