CELEX: E2017J0009
Language: es
Date: 2018-05-30 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Justicia, de 30 de mayo de 2018, en el asunto E-9/17 — Edmund Falkenhahn AG/Autoridad del Mercado Financiero (Finanzmarktaufsicht) (Directiva 2009/110/CE — Entidades de dinero electrónico: Rembolso a la par — Requisitos de salvaguardia)

20.9.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 335/20
            
         
      SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
      de 30 de mayo de 2018
      en el asunto E-9/17
      Edmund Falkenhahn AG/Autoridad del Mercado Financiero (Finanzmarktaufsicht)
      
         (Directiva 2009/110/CE — Entidades de dinero electrónico: Rembolso a la par — Requisitos de salvaguardia)
      
      (2018/C 335/12)
      En el asunto E-9/17, Edmund Falkenhahn AG/Autoridad del Mercado Financiero (Finanzmarktaufsicht) — SOLICITUD al Tribunal, con arreglo al artículo 34 del Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se instituyen un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia, por la Comisión de Recursos de la Autoridad del Mercado Financiero (Beschwerdekommission der Finanzmarktaufsicht) de Liechtenstein relativa a la interpretación de la Directiva 2009/110/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre de 2009, sobre el acceso a la actividad de las entidades de dinero electrónico y su ejercicio, así como sobre la supervisión prudencial de dichas entidades, por la que se modifican las Directivas 2005/60/CE y 2006/48/CE y se deroga la Directiva 2000/46/CE, el Tribunal, integrado por Páll Hreinsson, presidente, Per Christiansen (juez ponente) y Martin Ospelt (ad hoc), jueces, dictó sentencia el 30 de mayo de 2018, cuyo fallo es el siguiente:
      
                  1.
               
               
                  Es incompatible con el artículo 11, apartados 1 y 2, de la Directiva 2009/110/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de septiembre de 2009, sobre el acceso a la actividad de las entidades de dinero electrónico y su ejercicio, así como sobre la supervisión prudencial de dichas entidades, por la que se modifican las Directivas 2005/60/CE y 2006/48/CE y se deroga la Directiva 2000/46/CE, que el dinero electrónico tenga en cualquier momento un valor distinto del valor nominal al recibirse fondos, incluso en el período comprendido entre la emisión y el reembolso.
               
            
                  2.
               
               
                  El artículo 7, apartado 2, párrafos primero y segundo, de la Directiva 2009/110/CE, en relación con el cuadro 1 del punto 14 del anexo I de la Directiva 2006/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2006, sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito, define exhaustivamente qué activos constituyen activos seguros y de bajo riesgo a efectos del artículo 7, apartado 1, de la Directiva 2009/110/CE.