CELEX: 62007CA0136
Language: bg
Date: 2008-10-16 00:00:00
Title: Дело C-136/07: Решение на Съда (втори състав) от 16 октомври 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Испания (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Директиви 89/48/ЕИО и 92/51/ЕИО — Признаване на дипломи и на професионално образование и обучение — Професия на ръководител на полети)

6.12.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 313/5
            
         Решение на Съда (втори състав) от 16 октомври 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Испания
   (Дело C-136/07) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директиви 89/48/ЕИО и 92/51/ЕИО - Признаване на дипломи и на професионално образование и обучение - Професия на ръководител на полети)
   (2008/C 313/07)
   Език на производството: испански
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представител: H. Støvlbæk и R. Vidal Puig)
   
      Ответник: Кралство Испания (представител: M. Muñoz Pérez)
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на Директива 89/48/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 година относно обща система за признаване на дипломите за висше образование, издадени след завършването на професионално образование и обучение с минимална продължителност от три години (ОВ L 19, 1989 г., стр. 16; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 2, стр. 76), и Директива 92/51/ЕИО на Съвета от 18 юни 1992 година относно втора обща система за признаване на професионално образование и обучение за допълнение на Директива 89/48/ЕИО (ОВ L 209, стр. 25; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 2, стр. 212) — Достъп до професията на ръководител на полети
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Като не приема по отношение на професията на ръководител на полети законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за съобразяване с Директива 89/48/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 година относно обща система за признаване на дипломите за висше образование, издадени след завършването на професионално образование и обучение с минимална продължителност от три години и Директива 92/51/ЕИО на Съвета от 18 юни 1992 година относно втора обща система за признаване на професионално образование и обучение за допълнение на Директива 89/48/ЕИО, Кралство Испания не е изпълнило задълженията си по тези директиви.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Кралство Испания да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 117, 26.5.2007 г.