CELEX: 62014TN0376
Language: sl
Date: 2014-05-30 00:00:00
Title: Zadeva T-376/14: Tožba, vložena 30. maja 2014 – Yassin proti Svetu

28.7.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 245/26
            
         Tožba, vložena 30. maja 2014 – Yassin proti Svetu
   (Zadeva T-376/14)
   2014/C 245/35
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Khadiga Ahmed Ahmed Kamel Yassin (Kairo, Egipt) (zastopniki: J. Bellis, R. Luff, A. Bailleux, Q. Declève, P. Vovan, S. Rowe in A. Yehia, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije
   
      Predlog
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga:
   
               —
            
            
               naj ugotovi, da je tožba dopustna in utemeljena;
            
         
               —
            
            
               naj Sklep 2014/153 razglasi za ničen v delu, v katerem do 22. marca 2015 podaljšuje omejevalne ukrepe proti tožeči stranki iz Sklepa 2011/172/SZVP o omejevalnih ukrepih proti nekaterim osebam in subjektom zaradi razmer v Egiptu;
            
         
               —
            
            
               naj Svetu Evropske unije naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet tožbenih razlogov, ki so v bistvenem enaki ali podobni tožbenim razlogom, navedenim v okviru zadeve T-375/14, Al Naggar proti Svetu.