CELEX: 31988R0347
Language: it
Date: 1988-02-06 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 347/88 della Commissione, del 5 febbraio 1988, che rettifica il regolamento (CEE) n. 24/88 della Commissione recante sesta modifica del regolamento (CEE) n. 646/86 che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore vitivinicolo

6. 2. 88                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 34/23
                                REGOLAMENTO (CEE) N. 347/88 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 5 febbraio 1988
                  che rettifica il regolamento (CEE) n. 24/88 della Commissione recante sesta
                  modifica del regolamento (CEE) n. 646/86 che fissa le restituzioni all'esportazione
                                                      nel settore vitivinicolo
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                                          Articolo 1
europea,                                                              Nell'allegato del regolamento (CEE) n. 24/88, in corri­
                                                                      spondenza del codice del prodotto 2204 21 35 190, nelle
visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16            colonne « Importo della restituzione applicabile nella
marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del                    CEE nella sua composizione al 31 dicembre 1985 » e
mercato vitivinicolo ('), modificato da ultimo dal regola­            « Importo della restituzione applicabile in Spagna »,
mento (CEE) n. 3992/87 della Commissione (2), in parti­
colare l'articolo 56, paragrafo 4,                                    a) per le destinazioni 01 e 02, gli importi « 1,65 » e
                                                                          « 0,90 » sono sostituiti da « — » ;
considerando che il regolamento (CEE) n. 646/86 della                 b) per la destinazione 03 occorre inserire « 1,65 » e rispet­
Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento                     tivamente « 0,90 ».
(CEE) n. 24/88 (4), fissa le restituzioni all'esportazione nel
settore vitivinicolo ;                                                                          Articolo 2
                                                                      Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
considerando che da una verifica è risultato che              gli     pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
importi che figurano in allegato non corrispondono           alle      europee.
misure presentate al parere del comitato di gestione ;       che
è pertanto necessario rettificare il regolamento               in     A richiesta dell'interessato, esso si applica a decorrere dal
questione,                                                             1° gennaio 1988 .
                  Il presente regolamento e obbligatorio in tutti ì suoi elementi e direttamente applicabile
                  in ciascuno degli Stati membri.
                  Fatto a Bruxelles, il 5 febbraio 1988 .
                                                                                 Per la Commissione
                                                                                  Frans ANDRIESSEN
                                                                                     Vicepresidente
(') GU   n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1 .
(2) GU   n. L 377 del 31 . 12. 1987.
(3) GU   n. L 60 dell' I . 3. 1986, pag. 46.
{*) GU   n. L 4 del 7. 1 . 1988, pag. 8 .