CELEX: 22015D0921
Language: sl
Date: 2015-05-11 00:00:00
Title: Sklep št. 1/2015 Skupnega odbora EU-EFTA o skupnem tranzitu z dne 11. maja 2015 glede povabila nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji za pristop h Konvenciji o skupnem tranzitnem postopku [2015/921]

16.6.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 149/22
            
         SKLEP št. 1/2015 SKUPNEGA ODBORA EU-EFTA O SKUPNEM TRANZITU
   z dne 11. maja 2015
   glede povabila nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji za pristop h Konvenciji o skupnem tranzitnem postopku [2015/921]
   SKUPNI ODBOR EU-EFTA JE –
   ob upoštevanju Konvencije z dne 20. maja 1987 o skupnem tranzitnem postopku (1) (v nadaljnjem besedilu: Konvencija) in zlasti člena 15(3)(e) Konvencije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Trgovinske odnose z nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo bi bilo lažje spodbujati z uvedbo skupnega tranzitnega postopka za prevoze blaga med nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo ter Evropsko unijo, Republiko Islandijo, Kraljevino Norveško, Švicarsko konfederacijo in Republiko Turčijo.
            
         
               (2)
            
            
               Da se ta postopek lahko izvede, je treba nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo povabiti, da pristopi h Konvenciji –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   V skladu s členom 15a Konvencije o skupnem tranzitnem postopku se nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo povabi, da pristopi h Konvenciji od 1. julija 2015.
   Člen 2
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   
      V Ankari, 11. maja 2015
      
         
            Za Skupni odbor EU-EFTA
         
         
            Predsednik
         
         Sezai UÇARMAK
      
   
   
      (1)  UL L 226, 13.8.1987, str. 2.