CELEX: 62012TA0199
Language: es
Date: 2014-10-02 00:00:00
Title: Asunto T-199/12: Sentencia del Tribunal General de 2 de octubre de 2014 — Euro-Link Consultants y European Profiles/Comisión («Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Proyecto de apoyo y diversificación del turismo de Crimea — Desestimación de la oferta de un licitador — Recurso de anulación — Acto no recurrible — Acto confirmatorio — Inadmisibilidad parcial — Obligación de motivación — Criterios de adjudicación — Error manifiesto de apreciación — Desviación de poder — Igualdad de trato»)

10.11.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 395/38
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 2 de octubre de 2014 — Euro-Link Consultants y European Profiles/Comisión
      (Asunto T-199/12) (1)
      
      ((«Contratos públicos de servicios - Procedimiento de licitación - Proyecto de apoyo y diversificación del turismo de Crimea - Desestimación de la oferta de un licitador - Recurso de anulación - Acto no recurrible - Acto confirmatorio - Inadmisibilidad parcial - Obligación de motivación - Criterios de adjudicación - Error manifiesto de apreciación - Desviación de poder - Igualdad de trato»))
      (2014/C 395/45)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Euro-Link Consultants Srl (Bucarest, Rumanía) y European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon (Atenas, Grecia) (representante: S. Pappas, abogado)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente, S. Bartelt y A. Bordes, posteriormente, S. Bartelt y M. Konstantinidis, agentes)
      
         Objeto
      
      Anulación de la resolución de 28 de febrero de 2012 de la Delegación de la Unión Europea en Ucrania, dictada en el procedimiento de licitación restringido EuropeAid/131567/C/SER/UA, «Proyecto de apoyo y diversificación del turismo de Crimea», por la que no se adjudica el contrato al consorcio de las demandantes, y de las resoluciones posteriores que desestiman sus reclamaciones dictadas el 14 de marzo de 2012 por la misma autoridad y el 2 de mayo de 2012 por el director de la Dirección «Vecindad» de la Dirección General «Desarrollo y Cooperación —EuropeAid» de la Comisión.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a Euro-Link Consultants Srl y a European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon.
               
            
         (1)  DO C 209, de 14.7.2012.