CELEX: 31981R2285
Language: nl
Date: 1981-08-07
Title: Verordening (EEG) nr. 2285/81 van de Commissie van 7 augustus 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 28/81 tot vaststelling van overgangsbepalingen voor de opslag en het in het verkeer brengen van Griekse wijnbouwprodukten in verband met de toetreding van Griekenland

Avis juridique important

|

31981R2285

Verordening (EEG) nr. 2285/81 van de Commissie van 7 augustus 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 28/81 tot vaststelling van overgangsbepalingen voor de opslag en het in het verkeer brengen van Griekse wijnbouwprodukten in verband met de toetreding van Griekenland  

Publicatieblad Nr. L 223 van 08/08/1981 blz. 0014

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 2285/81 VAN DE COMMISSIE  VAN 7 AUGUSTUS 1981  TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 28/81 TOT VASTSTELLING VAN OVERGANGSBEPALINGEN VOOR DE OPSLAG EN HET IN HET VERKEER BRENGEN VAN GRIEKSE WIJNBOUWPRODUKTEN IN VERBAND MET DE TOETREDING VAN GRIEKENLAND  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND , EN MET NAME OP ARTIKEL 73 ,  OVERWEGENDE DAT IN VERORDENING ( EEG ) NR . 28/81 VAN DE COMMISSIE ( 1 ) OVERGANGSMAATREGELEN ZIJN VASTGESTELD VOOR DE OPSLAG EN HET IN HET VERKEER BRENGEN VAN GRIEKSE WIJNBOUWPRODUKTEN DIE VOOR DE DATUM VAN TOETREDING ZIJN BEREID EN NIET VOLDOEN AAN DE OP DIE DATUM GELDENDE COMMUNAUTAIRE VOORSCHRIFTEN ; DAT IN BIJLAGE I VAN DE TOETREDINGSAKTE EN VERVOLGENS IN ARTIKEL 23 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 997/81 VAN DE COMMISSIE ( 2 ) ANDERE OVERGANGSBEPALINGEN , DIE EVENWEL BEPERKT ZIJN TOT DE OMSCHRIJVING EN DE AANBIEDINGSVORM , ZIJN VASTGESTELD VOOR DE OPSLAG EN HET IN HET VERKEER BRENGEN VAN DEZELFDE PRODUKTEN ; DAT MET HET OOG OP EEN COHERENTE INTERPRETATIE VAN DE VERSCHILLENDE TEKSTEN MOET WORDEN BEPAALD DAT DE WERKINGSSFEER VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 28/81 BEPERKT IS TOT DE GRIEKSE WIJNBOUWPRODUKTEN DIE VOOR DE TOETREDING ZIJN BEREID EN NIET VOLDOEN AAN DE ANDERE COMMUNAUTAIRE VOORSCHRIFTEN DAN DE BIJZONDERE BEPALINGEN INZAKE DE OMSCHRIJVING EN DE AANBIEDINGSVORM ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR WIJN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 28/81 WORDT GELEZEN :   " ARTIKEL 1  DE IN ARTIKEL 1 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE PRODUKTEN DIE VOOR 1 JANUARI 1981 IN GRIEKENLAND ZIJN BEREID EN NIET VOLDOEN AAN DE ANDERE OP 1 JANUARI 1981 GELDENDE COMMUNAUTAIRE BEPALINGEN DAN DIE INZAKE DE OMSCHRIJVING EN DE AANBIEDINGSVORM , MOGEN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT MAAR UITERLIJK TOT EN MET 31 DECEMBER 1982 WORDEN OPGESLAGEN OM IN GRIEKENLAND TE WORDEN VERKOCHT EN IN HET VERKEER TE WORDEN GEBRACHT OF NAAR DERDE LANDEN TE WORDEN UITGEVOERD , OP VOORWAARDE DAT ZIJ VOLDOEN AAN DE TOT EN MET 31 DECEMBER 1980 GELDENDE GRIEKSE VOORSCHRIFTEN TER ZAKE . " .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 JANUARI 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 7 AUGUSTUS 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE  ( 1 ) PB NR . L 2 VAN 1 . 1 . 1981 , BLZ . 23 .  ( 2 ) PB NR . L 106 VAN 16 . 4 . 1981 , BLZ . 1 .