CELEX: 62013CA0581
Language: hr
Date: 2014-11-20 00:00:00
Title: Spojeni predmeti C-581/13 P i C-582/13 P: Presuda Suda (osmo vijeće) od 20. studenoga 2014. – Intra-Presse protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni), Golden Balls Ltd ( „Žalba — Žig Zajednice — Uredba (EZ) br °40/94 — Članak 8. stavak 1. točka (b) — Članak 8. stavak 5. — Verbalni žig GOLDEN BALLS — Prigovor nositelja ranijeg verbalnog žiga Zajednice BALLON D’OR — Relevantna javnost — Sličnost znakova — Vjerojatnost dovođenja u zabludu” )

26.1.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 26/7
            
         Presuda Suda (osmo vijeće) od 20. studenoga 2014. – Intra-Presse protiv Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni), Golden Balls Ltd
   (Spojeni predmeti C-581/13 P i C-582/13 P) (1)
   
   ((„Žalba - Žig Zajednice - Uredba (EZ) bro 40/94 - Članak 8. stavak 1. točka (b) - Članak 8. stavak 5. - Verbalni žig GOLDEN BALLS - Prigovor nositelja ranijeg verbalnog žiga Zajednice BALLON D’OR - Relevantna javnost - Sličnost znakova - Vjerojatnost dovođenja u zabludu”))
   (2015/C 026/08)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Intra-Presse (zastupnici: P. Péters, advocaat, T. de Haan, odvjetnik)
   
      Druge stranke u postupku: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnik: A. Folliard-Monguiral, agent), Golden Balls Ltd (zastupnik: M. Edinborough, QC)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Ukidaju se presude Općeg suda Europske unije Golden Balls/OHIM – Intra-Presse (GOLDEN BALLS) (T-448/11, EU:T:2013:456) i Golden Balls/OHIM – Intra-Presse (GOLDEN BALLS) (T-437/11, EU:T:2013:441) u mjeri u kojoj su njima odbijena dva zahtjeva za poništenje koja je podnijelo društvo Intra-Presse SAS.
            
         
               2.
            
            
               Žalbe se u preostalom dijelu odbijaju.
            
         
               3.
            
            
               Točka 2. izreke odluke prvog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) od 22. lipnja 2011. (predmet R 1432/2010 – 1) i točka 2. izreke odluke prvog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (OHIM) od 26. svibnja 2011. (predmet R 1310/2010 – 1) proglašavaju se ništavima.
            
         
               4.
            
            
               Intra-Presse SAS, Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM) i Golden Balls Ltd snose vlastite troškove postupka u prvom stupnju kao i troškove žalbenog postupka.
            
         
      (1)  SL C 24, 25.1.2014.