CELEX: 32003D0459
Language: hr
Date: 2003-06-20 00:00:00
Title: 2003/459/EZ: Odluka Komisije od 20. lipnja 2003. o određenim zaštitnim mjerama vezano uz virus majmunskih boginja (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 1953)  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 060
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               53
            
         32003D0459
   
               L 154/112
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               20.06.2003.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 20. lipnja 2003.
   o određenim zaštitnim mjerama vezano uz virus majmunskih boginja
   (priopćena pod brojem dokumenta C(2003) 1953)
   (Tekst značajan za EGP)
   (2003/459/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 91/496/EEZ (1) od 15. srpnja 1991. o utvrđivanju načela o organizaciji veterinarskih pregleda životinja koje se unose u Zajednicu iz trećih zemalja i o izmjeni direktiva 89/662/EEZ, 90/425/EEZ i 90/675/EEZ, kako su zadnje izmijenjene Direktivom Vijeća 96/43/EZ (2), a posebno njezin članak 18. stavak 1.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Slučajevi majmunskih boginja potvrđeni su u pojedinim dijelovima Sjedinjenih Američkih Država.
            
         
               (2)
            
            
               Nalazi nadležnih tijela u Sjedinjenim Američkim Državama ukazuju na mogućnost da je zaraženost prerijskih svizaca povezana s kontaktima s glodavcima koji nisu udomaćene vrste (gambijski štakor) uvezenim iz područja afričkih prašuma gdje je ta bolest endemična.
            
         
               (3)
            
            
               Poznati rezervoari virusa u endemskom području su vjeverice i glodavci neudomaćenih vrsta u afričkoj prašumi. Suprotno tome na što naziv bolesti ukazuje, majmuni i primati se zaraze tek slučajno, izravnim ili bliskim kontaktom sa zaraženim rezervoarima.
            
         
               (4)
            
            
               Majmunske boginje su zoonoza koje nema u Europskoj uniji.
            
         
               (5)
            
            
               Uputno je usvojiti potrebne zaštitne mjere što je moguće brže na razini Zajednice vezano uz prerijske svisce podrijetlom iz ili koji dolaze iz Sjedinjenih Američkih Država.
            
         
               (6)
            
            
               Stoga je uputno, kako bi se izbjeglo stanje s kojim se suočavaju u Sjedinjenim Američkim Državama, obustaviti uvoz vrsta koje su rezervoari virusa iz endemskih područja.
            
         
               (7)
            
            
               Ipak je uputno državama članicama ostaviti mogućnost odobravanja uvoza u posebne svrhe u okviru Direktive 92/65/EEZ (3) od 13. srpnja 1992. o utvrđivanju uvjeta zdravlja životinja kojima se uređuje trgovina i uvoz u Zajednicu životinja, sjemena, jajnih stanica i zametaka koji ne podliježu uvjetima zdravlja životinja utvrđenima u određenim propisima Zajednice iz Priloga A dijela I. Direktivi 90/425/EEZ, kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1282/2002 (4).
            
         
               (8)
            
            
               Mjere predviđene u ovoj Direktivi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Države članice zabranjuju uvoz prerijskih svizaca (Cynomas sp.) podrijetlom ili koji dolaze iz Sjedinjenih Američkih Država.
   Članak 2.
   Države članice zabranjuju uvoz glodavaca neudomaćenih vrsta i vjeverica podrijetlom ili koje dolaze iz trećih zemalja afričkog podsaharskog područja.
   Članak 3.
   Izuzeća od zabrane predviđene u člancima 1. i 2. mogu odobriti nadležna tijela pojedine države članice u okviru uvoza između pojedinih ustanova, kako je navedeno u članku 2. Direktive Vijeća 92/65/EEZ.
   Članak 4.
   Države članice izmjenjuju mjere koje primjenjuju na uvoz kako bi se uskladile s ovom Odlukom te ih odmah na odgovarajući način objavljuju. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.
   Članak 5.
   Ova se Odluka preispituje s obzirom na razvoj bolesti u Sjedinjenim Američkim Državama.
   Članak 6.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 20. lipnja 2003.
      
         
            Za Komisiju
         
         David BYRNE
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 268, 24.9.1991., str. 56.
   
      (2)  SL L 16, 22.1.1996., str. 3.
   
      (3)  SL L 268, 14.9.1992., str. 54.
   
      (4)  SL L 187, 16.7.2002., str. 3.