CELEX: 62019CN0377
Language: lt
Date: 2019-05-13 00:00:00
Title: Byla C-377/19: 2019 m. gegužės 13 d. Consiglio di Stato (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Benedetti Pietro e Angelo S.S. ir kt./Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)

16.9.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 312/4
            
         
      2019 m. gegužės 13 d. Consiglio di Stato (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Benedetti Pietro e Angelo S.S. ir kt./Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      (Byla C-377/19)
      (2019/C 312/05)
      Proceso kalba: italų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Consiglio di Stato
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Apeliantai: Benedetti Pietro e Angelo S.S., Capparotto Giampaolo e Lorenzino S.S., Gonzo Dino S.S., Soc. Agr. Semplice F.Lli Isolan, Mantovani Giuseppe e Giorgio S.S., Azienda Agricola Padovani Luigi, Az. Agr. La Pila di Mastrotto Piergiorgio e C. S.S., Azienda Agricola Mastrotto Giuseppe
      
      Kita apeliacinio proceso šalis: Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
      
         Prejudicinis klausimas
      
      Ar tokiais atvejais, kaip aprašytasis, pagal Reglamento (EB) Nr. 595/2004 (1) 16 straipsnį yra draudžiama tokia nacionalinės teisės norma, kaip Decreto legge n. 49/2003 (Dekretas įstatymas Nr. 49/2003) 9 straipsnis, siejamas su 2004 m. birželio 24 d.Decreto legge n. 157 (Dekretas įstatymas Nr. 157) 2 straipsnio 3 dalimi, kurioje nustatyta, kad supirkėjo vykdomas reguliarus mėnesinių mokėjimų atlikimas yra kriterijus, pagal kurį nustatoma kategorija, kuriai permoka grąžinama pirmenybės tvarka?
      
         (1)  2004 m. kovo 30 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 595/2004, nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1788/2003, nustatančio mokestį pieno ir pieno produktų sektoriuje, taikymo taisykles (OL L 94, 2004, p. 22; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 3 sk., 43 t., p. 333).