CELEX: 32001R0112
Language: da
Date: 2001-01-19 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 112/2001 af 19. januar 2001 om yderligere ekstraordinære støtteforanstaltninger for oksekødsmarkedet i Luxembourg

L 19/12                DA                          De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       20.1.2001
                                       KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 112/2001
                                                           af 19. januar 2001
                   om yderligere ekstraordinære støtteforanstaltninger for oksekødsmarkedet i Luxembourg
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —                       (2)    Der bør fastsættes en anvendelsesperiode svarende til
                                                                               den, der er fastsat for forordning (EF) nr. 2777/2000.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske
Fællesskab,                                                             (3)    De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
                                                                               overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko-
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af
                                                                               mitéen for Oksekød —
17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød (1),
særlig artikel 38, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:                                          UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
(1)     For at forbedre situationen for oksekødsmarkedet er det
        ifølge artikel 3, stk. 3, i Kommissionens forordning (EF)                                   Artikel 1
        nr. 2777/2000 af 18. december 2000 om ekstraordi-               Den opkøbsordning, der er fastsat ved forordning (EF) nr.
        nære støtteforanstaltninger for oksekødsmarkedet (2)            2777/2000, anvendes i Luxembourg også på dyr, som efter
        muligt at udvide ordningen for opkøb til destruktion til        slagtning har reageret negativt på den test, der er omhandlet i
        også at omfatte dyr, der er BSE-testet med negativt             artikel 2 i nævnte forordning.
        resultat. Eftersom markedssituationen i Luxembourg
        forventes at forblive vanskelig, og eftersom de luxem-
        bourgske myndigheder har meddelt Kommissionen deres                                         Artikel 2
        beslutning om, at alle dyr, der er over 30 måneder              Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig-
        gamle, skal BSE-testes ved slagtning i Luxembourg, bør          gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
        det fastsættes, at sådanne dyr er omfattet af den ordning,
        der er fastsat ved nævnte forordning.                           Den anvendes senest indtil 30. juni 2001.
                       Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                       medlemsstat.
                       Udfærdiget i Bruxelles, den 19. januar 2001.
                                                                                  På Kommissionens vegne
                                                                                      Franz FISCHLER
                                                                                 Medlem af Kommissionen
(1) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21.
(2) EFT L 321 af 19.12.2000, s. 47.