CELEX: C1998/007/73
Language: el
Date: 1998-01-10 00:00:00
Title: Διαγραφή της υποθέσεως T-156/97

C 7/28                 EL                    Epiärglg Eugleqiäda sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm                                 10. 1. 98
Bórei sgy ejheärexy pot dgloriäetre rsiy 7 Uebqotaqiäot                 chrodt (Kotnelbotäqco) 38. Joseph Lux, jósoijoy Holzem
1997 g rtrsaheiära apoä so Etqxpaøjo Joimobotäkio pqorx-                (Kotnelbotäqco) 39. AndreÂ Majerus, jósoijoy Mecher (Kot-
qimgä episqopgä eäqetmay rsom soleäa sgy REB, oi emócomsey              nelbotäqco) 40. Servais Majerus, jósoijoy Kuborn (Kotnel-
irvtqiäfomsai oäsi apeädeinam oäsi soäro oi ójqxy epikgäwiley           botäqco) 41. Alphonse Majerus-Weis, jósoijoy Christnach
pqóneiy pot dieäpqanam so Rtlbotäkio jai g Episqopgä oäro               (Kotnelbotäqco) 42. Henri Mangen, jósoijoy Bertrange
jai g paqókeiwgä soty ma pqobotäm re emeäqceiey oi opoiäey ha           (Kotnelbotäqco) 43. Guy Mangen, jósoijoy Berg (Kotnel-
eiävam jasarsgärei dtmasgä sgm eäcjaiqg amsilesxäpirg jasa-             botäqco) 44. Jean-Paul Martzen, jósoijoy Merscheid (Kot-
rsqouijgäy jai epijiämdtmgy jasarsórexy oävi loämo cia sgm              nelbotäqco) 45. Aloyse Marx, jósoijoy Garnich (Kotnel-
tceiäa sxm amhqxäpxm akkó ajoälg jai cia sgm elpirsortämg               botäqco) 46. Camille Mathey, jósoijoy Stegen (Kotnel-
soty rsa oäqcama pot soty jtbeqmotäm rsoiveioheäsgram sgm               botäqco) 47. Jean-Marcel Mettendorff, jósoijoy Mecher
ethtämg sgy Etqxpaøjgäy èmxrgy. Tpocqalliäfotm rtmauxäy                 (Kotnelbotäqco) 48. Jean-Marie Meyrer, jósoijoy Welfrange
oäsi oi emeäqceiey jai oi paqakeiäweiy sot Rtlbotkiäot jai sgy          (Kotnelbotäqco) 49. Marc Meyer-Ernzen, jósoijoy Echter-
Episqopgäy tpomoäletram sgm elpirsortämg sxm jasoiäjxm sgy              nach (Kotnelbotäqco) 50. ReneÂ Molitor, jósoijoy Berdorf
èmxrgy rsa barijó eiädg diasqougäy pot paqócomsai emsoäy                (Kotnelbotäqco) 51. Ets. Nicolay FreÁres CEA, le eädqa so
sgy èmxrgy, dgliotqcxämsay eäsri apaqódejsg wtävxrg.                    Reuland (Kotnelbotäqco) 52. Armand Noe, jósoijoy Hachi-
                                                                        ville (Kotnelbotäqco) 53. Jos Olinger, jósoijoy Ettelbrück
Oi emócomsey irvtqiäfomsai oäsi oäkoi oi paqacxcoiä boeiäot             (Kotnelbotäqco) 54. Ets. Olinger et Neu GA, le eädqa so
jqeäasoy jai oäkoi oi paqacxcoiä acekadimotä cókajsoy hiäco-            Grosbous (Kotnelbotäqco) 55. Georges Peping, jósoijoy
msai ólera apoä siy emeäqceiey atseäy re pororsoä 25 eäxy 30 %          Ersange (Kotnelbotäqco) 56. Ed Praus, jósoijoy Koetschette
sot eirodgälasoy pot amskotäm apoä siy cexqcijeäy soty                  (Kotnelbotäqco) 57. Emile Raus, jósoijoy Ehlange/Mess
dqarsgqioäsgsey jai sotäso cia peqiäodo sotkóvirsom sqixäm              (Kotnelbotäqco) 58. Ets. Sopibo (Louis Boonen), le eädqa so
esxäm. Aposilotäm sg fgliäa amó epiveiäqgrg jai jasó eäsoy              Haller (Kotnelbotäqco) 59. Nico Schank-Neser, jósoijoy
lesantä 750 000 jai 1 500 000 LUF, le sgm epiutäkang lesace-            Hautbellain (Kotnelbotäqco) 60. Camille Schiltz, jósoijoy
meärseqgy pqaclasocmxlortämgy. Epoleämxy, jóhe paqacxcoäy               Bourglinster (Kotnelbotäqco) 61. Robert Schmitz-Georges,
irvtqiäfesai oäsi fglixähgje epiä sqiäa eäsg jai oäsi g fgliäa sot      jósoijoy Marnach (Kotnelbotäqco) 62. Ets. Sopraco SC, le
ameäqvesai re 1 000 000 LUF esgriäxy, gäsoi rtmokijó re                 eädqa so Manternach (Kotnelbotäqco) 63. Anne Steichen-
3 000 000 LUF.                                                          Leclerc, jósoijoy Mondercange (Kotnelbotäqco) 64. Ets.
                                                                        Savaco SC, le eädqa so Colpach-Bas (Kotnelbotäqco) 65. Ray-
                          PAQAQSGLA                                     mond Thull, jósoijoy Alzingen (Kotnelbotäqco) 66. Nico
                                                                        Turmes, jósoijoy Knaphoscheid (Kotnelbotäqco) 67. Jean
1. Robert Mehlen, jósoijoy Manternach (Kotnelbotäqco) 2.                Weiler, jósoijoy Hobscheid (Kotnelbotäqco) 68. Norbert
Wim Albers, jósoijoy Boevang/Clervaux (Kotnelbotäqco) 3.                Welter, jósoijoy Bourglinster (Kotnelbotäqco) 69. Marc Zen-
AndreÂ Asseray, jósoijoy Pratz (Kotnelbotäqco) 4. Jos Bich-             ner, jósoijoy Lipperscheid (Kotnelbotäqco) 70. LeÂon
Mathes, jósoijoy Betzdorf (Kotnelbotäqco) 5. Gusty Biren,               Zigrand, jósoijoy Niederpallen (Kotnelbotäqco) 71. Jean-
jósoijoy Kotnelbotäqcot 6. Nico Brack, jósoijoy Eschdorf                Claude Zinnen, jósoijoy Savelborn (Kotnelbotäqco)
(Kotnelbotäqco) 7. Severin Boonen, jósoijoy Elvange (Kot-
nelbotäqco) 8. Ets. Capriso S.C., le eädqa so Canach (Kotnel-
botäqco) 9. Leon Clees et fils, jósoijoi Allerborn (Kotnel-
botäqco) 10. Peter Dahmen, jósoijoy Mützenich (Olorpom-
diajgä Dglojqasiäa sgy Ceqlamiäay) 11. Robert Duhr-Arendt,
jósoijoy Manternach (Kotnelbotäqco) 12. Jean Dupont,                                 Diacqaugä sgy tpoheärexy T-111/95 (1)
jósoijoy Diekirch (Kotnelbotäqco) 13. Camille jai Paul                                               (98/C 7/72)
Eicher, jósoijoi Marnach (Kotnelbotäqco) 14. Alphonse
Elsen, jósoijoy Goeblange (Kotnelbotäqco) 15. Nic Erpeld-                              (Ckxärra diadijariäay: g cakkijgä)
ing, jósoijoy Oberwampach (Kotnelbotäqco) 16. Peter Fei-                Le diósang sgy 13gy Moelbqiäot 1997, o Pqoäedqoy sot
nen, jósoijoy Rommersheim (Olorpomdiajgä Dglojqasiäa                    pqxäsot slgälasoy sot Pqxsodijeiäot sxm Etqxpaøjxäm Joi-
sgy Ceqlamiäay) 17. Alphonse Ferber, jósoijoy Buschrodt                 mosgäsxm dieäsane sg diacqaugä sgy tpoheärexy S-111/95, Pierre
(Kotnelbotäqco) 18. Marcel Ferring, jósoijoy Betzdorf (Kot-             Jaminon jasó Rtlbotkiäot sgy Etqxpaøjgäy èmxrgy jai sgy
nelbotäqco) 19. Henri Frank, jósoijoy Garnich (Kotnel-                  Episqopgäy sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm.
botäqco) 20. Georges Friederich, jósoijoy Aspelt (Kotnel-
botäqco) 21. Josy Gengler, jósoijoy Koerich (Kotnelbotäqco)             (1) EE C 189 sgy 22. 7. 1995.
22. Gerekens FreÁres, jósoijoi Reichlange (Kotnelbotäqco)
23. Ed. Gillen, jósoijoy Manternach (Kotnelbotäqco) 24.
Jean-Marie Godelet, jósoijoy Ell (Kotnelbotäqco) 25. Char-
les Goedert, jósoijoy Ospern (Kotnelbotäqco) 26. Fernand
                                                                                     Diacqaugä sgy tpoheärexy T-156/97 (1)
Goedert, jósoijoy Ell (Kotnelbotäqco) 27. Jacques Greisch-
Schmidt, jósoijoy Sanem (Kotnelbotäqco) 28. Louis Guth,                                              (98/C 7/73)
jósoijoy Hivange (Kotnelbotäqco) 29. Marc Hansen, jósoi-                              (Ckxärra diadijariäay: g ceqlamijgä)
joy Lellig (Kotnelbotäqco) 30. Hilgert-Schmit, jósoijoy Olm
(Kotnelbotäqco) 31. Ets. Hogemav S.C., le eädqa so Imbrin-              Le diósang sgy 12gy Moelbqiäot 1997, o Pqoäedqoy sot
gen (Kotnelbotäqco) 32. Jules Jungels, jósoijoy Oetrange                sesóqsot slgälasoy sot Pqxsodijeiäot sxm Etqxpaøjxäm Joi-
(Kotnelbotäqco) 33. Mathias jai Heinrich Kaut, jósoijoi                 mosgäsxm dieäsane sg diacqaugä sgy tpoheärexy S-156/97, Achim
Burg-Reuland (Beäkcio) 34. Emile Kieffer, jósoijoy Rei-                 Berge jasó Episqopgäy sxm Etqxpaøjxäm Joimosgäsxm.
chlange (Kotnelbotäqco) 35. Guy Kneip, jósoijoy Beiler
(Kotnelbotäqco) 36. Marcel Laplume, jósoijoy Asselborn                  (1) EE C 228 sgy 26. 7. 1997.
(Kotnelbotäqco) 37. Edy LoeÈsch-Eischen, jósoijoy Bus-