CELEX: 62019CA0115
Language: it
Date: 2020-06-11 00:00:00
Title: Causa C-115/19 P: Sentenza della Corte (Decima Sezione) dell’11 giugno 2020 — China Construction Bank Corp. / Ufficio europeo per la proprietà intellettuale (EUIPO), Groupement des cartes bancaires [Impugnazione – Marchio dell’Unione europea – Regolamento (CE) n. 207/2009 – Opposizione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) – Rischio di confusione – Valutazione della somiglianza dei segni in conflitto – Valutazione del carattere distintivo del marchio anteriore]

17.8.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 271/13
            
         
      Sentenza della Corte (Decima Sezione) dell’11 giugno 2020 — China Construction Bank Corp. / Ufficio europeo per la proprietà intellettuale (EUIPO), Groupement des cartes bancaires
      (Causa C-115/19 P) (1)
      
      (Impugnazione - Marchio dell’Unione europea - Regolamento (CE) n. 207/2009 - Opposizione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) - Rischio di confusione - Valutazione della somiglianza dei segni in conflitto - Valutazione del carattere distintivo del marchio anteriore)
      (2020/C 271/17)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: China Construction Bank Corp. (rappresentanti: A. Carboni e J. Gibbs, solicitors)
      
         Altra parte nel procedimento: Ufficio europeo per la proprietà intellettuale (rappresentanti: Ivanauskas e D. Botis, agenti), Groupement des cartes bancaires (rappresentante: C. Herissay Ducamp, avocate)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La sentenza del Tribunale dell’Unione europea del 6 dicembre 2018, China Construction Bank/EUIPO — Groupement des cartes bancaires (CCB) (T-665/17, EU:T:2018:879), è annullata.
               
            
                  2)
               
               
                  La decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO), del 14 giugno 2017 (caso R 2265/2016-1), è annullata.
               
            
                  3)
               
               
                  L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) deve sostenere, oltre alle proprie spese, le spese sostenute dalla China Construction Bank Corp. nell’ambito della presente impugnazione e la metà delle spese sostenute da quest’ultima nell’ambito del procedimento di primo grado.
               
            
                  4)
               
               
                  Il Groupement des cartes bancaires deve sostenere, oltre alle proprie spese, la metà delle spese sostenute dalla China Construction Bank Corp. nell’ambito del procedimento di primo grado.
               
            
         (1)  GU C 213 del 24.6.2019.