CELEX: 62007TB0040
Language: et
Date: 2012-04-16 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad T-40/07 P-REV ja T-62/07 P-REV: Üldkohtu 16. aprilli 2012 . aasta määrus — de Brito Sequeira Carvalho versus komisjon (Menetlus — Teistmisavaldus — Uus asjaolu — Puudumine — Vastuvõetamatus)

16.6.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 174/21
            
         Üldkohtu 16. aprilli 2012. aasta määrus — de Brito Sequeira Carvalho versus komisjon
   (Liidetud kohtuasjad T-40/07 P-REV ja T-62/07 P-REV) (1)
   
   (Menetlus - Teistmisavaldus - Uus asjaolu - Puudumine - Vastuvõetamatus)
   2012/C 174/34
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: José António de Brito Sequeira Carvalho (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat M. Boury)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja D. Martin)
   
      Ese
   
   Üldkohtu 5. oktoobri 2009. aasta otsuse liidetud kohtuasjades T-40/07 P ja T-62/07 P: de Brito Sequeira Carvalho vs. komisjon ja komisjon vs. de Brito Sequeira Carvalho (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata) teistmise avaldus.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta teistmisavaldus vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud kummagi poole enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 82, 14.4.2007.