CELEX: 62015FB0028
Language: ro
Date: 2016-08-01 00:00:00
Title: Cauza F-28/15: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 1 august 2016 – Simon/Comisia (Funcție publică – Funcționari – Pensii – Articolul 11 alineatul (2) din anexa VIII la Statut – Transfer spre regimul de pensii al Uniunii al drepturilor la pensie dobândite în temeiul altor regimuri – Decizie de recunoaștere a sporului de vechime care aplică noile DGPA referitoare la articolele 11 și 12 din anexa VIII la Statut – Articolul 81 din Regulamentul de procedură – Acțiune vădit nefondată)

3.10.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 364/54
            
         
      Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 1 august 2016 – Simon/Comisia
      (Cauza F-28/15) (1)
      
      ((Funcție publică - Funcționari - Pensii - Articolul 11 alineatul (2) din anexa VIII la Statut - Transfer spre regimul de pensii al Uniunii al drepturilor la pensie dobândite în temeiul altor regimuri - Decizie de recunoaștere a sporului de vechime care aplică noile DGPA referitoare la articolele 11 și 12 din anexa VIII la Statut - Articolul 81 din Regulamentul de procedură - Acțiune vădit nefondată))
      (2016/C 364/70)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Anne-Claire Simon (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: J.-N. Louis și N. de Montigny, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial J. Currall și G. Gattinara, agenți, ulterior G. Gattinara, agent)
      
         Obiectul
      
      Cerere de anulare a deciziei finale de transfer al drepturilor la pensie ale reclamantei în regimul de pensii al Uniunii, care aplică noile dispoziții generale de punere în aplicare (DGPA) a articolelor 11 și 12 din anexa VIII la Statut din 3 martie 2011
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea ca vădit nefondată.
               
            
                  2)
               
               
                  Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 146, 4.5.2015, p. 49.