CELEX: 62011CA0201
Language: da
Date: 2013-07-18 00:00:00
Title: Sag C-201/11 P: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 18. juli 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA) mod Europa-Kommissionen, Kongeriget Belgien og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (Appel — tv-spredningsvirksomhed — direktiv 89/522/EØF — artikel 3a — foranstaltninger truffet af Det Forenede Kongerige vedrørende begivenheder af væsentlig samfundsmæssig interesse i denne medlemsstat — Europamesterskaberne i fodbold — afgørelse, hvori foranstaltningerne erklæres forenelige med EU-retten — begrundelse — artikel 49 EF og 86 EF — ejendomsret)

7.9.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 260/3
            
         Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 18. juli 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA) mod Europa-Kommissionen, Kongeriget Belgien og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
   (Sag C-201/11 P) (1)
   
   (Appel - tv-spredningsvirksomhed - direktiv 89/522/EØF - artikel 3a - foranstaltninger truffet af Det Forenede Kongerige vedrørende begivenheder af væsentlig samfundsmæssig interesse i denne medlemsstat - Europamesterskaberne i fodbold - afgørelse, hvori foranstaltningerne erklæres forenelige med EU-retten - begrundelse - artikel 49 EF og 86 EF - ejendomsret)
   2013/C 260/03
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Union des associations européennes de football (UEFA) (ved D. Anderson, QC, og barrister D. Piccinin, for solicitors B. Keane og T. McQuail)
   
      De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved E. Montaguti og N. Yerrell samt ved A. Dawes, som befuldmægtigede, bistået af barrister M. Gray) Kongeriget Belgien og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (ved L. Seeboruth og J. Beeko, som befuldmægtigede, bistået af barrister T. de la Mare)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten (Syvende Afdeling) den 17. februar 2011 i sag T-55/08, UEFA mod Kommissionen, hvorved Retten frifandt Kommissionen for en påstand om annullation af dens afgørelse 2007/730/EF af 16. oktober 2007, hvorved de foranstaltninger, som Det Forenede Kongerige har vedtaget i overensstemmelse med artikel 3b, stk. 1, i Rådets direktiv 89/552/EØF af 3. oktober 1989 om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv- radiospredningsvirksomhed, blev fundet forenelig med fællesskabsretten (EFT L 295, s. 12)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Union des associations européennes de football (UEFA) betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 204 af 9.7.2011.