CELEX: 62020TN0028
Language: lt
Date: 2020-01-16 00:00:00
Title: Byla T-28/20: 2020 m. sausio 16 d. pareikštas ieškinys byloje ID / EIVT

23.3.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 95/37
            
         
      2020 m. sausio 16 d. pareikštas ieškinys byloje ID / EIVT
      
      (Byla T-28/20)
      (2020/C 95/47)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: ID, atstovaujama advokato C. Bernard-Glanz
      
         Atsakovė: Europos išorinių veiksmų tarnyba
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  pripažinti jos ieškinį priimtinu;
               
            
                  —
               
               
                  panaikinti ginčijamą sprendimą ir tiek, kiek būtina, sprendimą atmesti skundą;
               
            
                  —
               
               
                  nurodyti atsakovei sumokėti 449 397,05 EUR patirtai žalai atlyginti kartu su palūkanomis iki visiško atsiskaitymo;
               
            
                  —
               
               
                  nurodyti atsakovei sumokėti 20 000 EUR neturtinei žalai atlyginti kartu su palūkanomis iki visiško atsiskaitymo ir
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi trimis pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas Kitų Europos Sąjungos tarnautojų įdarbinimo sąlygų 84 straipsnio pažeidimu:
                  
                              —
                           
                           
                              aplinkybės, susijusios su tuo, kad netinkamumas turi būti nustatytas siekiant atleisti iš tarnybos iki pasibaigiant išbandomajam laikotarpiui;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              netinkamumo lygis turi būti nustatymas prieš išbandomojo laikotarpio pabaigą.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad nebuvo nurodytos tinkamos priežastys, ir akivaizdžia vertinimo klaida:
                  
                              —
                           
                           
                              nebuvo nurodytos tinkamos priežastys, ir padaryta akivaizdi vertinimo klaida;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              faktinių aplinkybių, kuriomis galima pagrįsti akivaizdų netinkamumą, vertinimas.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas piktnaudžiavimu įgaliojimais.