CELEX: 62009TN0032
Language: sl
Date: 2009-01-26 00:00:00
Title: Zadeva T-32/09 P: Pritožba, ki jo je Luigi Marcuccio 26. januarja 2009 vložil zoper sklep, ki ga je 4. novembra 2008 razglasilo Sodišče za uslužbence v zadevi F-18/07, Marcuccio proti Komisiji

21.3.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 69/51
            
         Pritožba, ki jo je Luigi Marcuccio 26. januarja 2009 vložil zoper sklep, ki ga je 4. novembra 2008 razglasilo Sodišče za uslužbence v zadevi F-18/07, Marcuccio proti Komisiji
   (Zadeva T-32/09 P)
   (2009/C 69/111)
   Jezik postopka: italijanščina
   Stranki
   
      Pritožnik: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi pritožnika:
   
               —
            
            
               V vsakem primeru:
               
                           (A.1)
                        
                        
                           izpodbijani sklep naj se v celoti in brez kakršnekoli izjeme razveljavi.
                        
                     
                           (A.2)
                        
                        
                           ugotovi naj se, da je bila tožba na prvi stopnji v celoti dopustna.
                        
                     
         
               —
            
            
               Primarno:
               
                           (B.1)
                        
                        
                           zahtevku iz tožbe na prvi stopnji naj se v celoti in brez vsakršne izjeme ugodi;
                        
                     
                           (B.2)
                        
                        
                           toženi stranki naj se naloži, da pritožniku povrne stroške tako iz postopka na prvi stopnji kot iz pritožbenega postopka;
                        
                     
         
               —
            
            
               oziroma podredno:
               
                           (B.3)
                        
                        
                           zadeva naj se vrne Sodišču za uslužbence, da v drugačni sestavi o njej ponovno vsebinsko odloči.
                        
                     
         Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
   Ta postopek je uperjen proti sklepu Sodišča za uslužbence z dne 4. novembra 2008 v zadevi L. Marcuccio proti Komisiji (F-18/07), s katerim je bila kot očitno nedopustna zavržena tožba, ki jo je vložil pritožnik.
   V utemeljitev svojih predlogov pritožnik navaja te pritožbene razloge:
   
               —
            
            
               Očitno pomanjkljiva obrazložitev trditev v zvezi z opredelitvijo dopisa z dne 11. oktobra 2005 iz točke 3 izpodbijanega sklepa, in sicer kot zahtevo iz člena 90 Kadrovskih predpisov, in posledična uporaba za ta primer določb člena 90 teh kadrovskih predpisov.
            
         
               —
            
            
               Očitno pomanjkljiva obrazložitev trditev v zvezi datumom, ko je pritožnik prejel dopis z dne 11. oktobra 2005, in datumom, ko je sporna odločba začela veljati.
            
         
               —
            
            
               Nezakonitost ugotovitev v zvezi z očitno nedopustnostjo tožbe na prvi stopnji v celoti.
            
         Očitno pomanjkljiva obrazložitev, tudi zaradi popolne neizvedbe poizvedb, v zvezi z datumom vložitve nasprotne tožbe in error in procedendo zaradi nespoštovanja dolžnosti upoštevanja vsebine nasprotne tožbe ob upoštevanju, da je bila vložena prepozno.
   
               —
            
            
               Kršitev pravice do poštenega sojenja iz člena 6 Evropske konvencije o človekovih pravicah in člena 47 Listine o temeljnih pravicah Evropske unije.