CELEX: 62017TN0461
Language: sl
Date: 2017-07-25 00:00:00
Title: Zadeva T-461/17: Tožba, vložena 25. julija 2017 – TN/ENISA

16.10.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 347/31
            
         Tožba, vložena 25. julija 2017 – TN/ENISA
   (Zadeva T-461/17)
   (2017/C 347/40)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: TN (zastopnika: L. Levi in A. Blot, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Agencija Evropske unije za varnost omrežij in informacij (ENISA)
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
               —
            
            
               razveljavi odločbo ENISA z dne 25. novembra 2016, s katero je umaknila svojo ponudbo za zaposlitev, v skladu s katero naj bi se tožečo stranko imenovalo za vodjo skupnih služb in oddelka za odnose z interesnimi skupinami;
            
         
               —
            
            
               razveljavi odločbo ENISA z dne 20. aprila 2017, s katero je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke
            
         
               —
            
            
               tožeči stranki prizna odškodnino za povzročeno premoženjsko in nepremoženjsko škodo;
            
         
               —
            
            
               ENISA naloži plačilo vseh stroškov postopka.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri razloge.
   
               1.
            
            
               Prvi tožbeni razlog: tožena stranka je kršila svoje pogodbene obveznosti do tožeče stranke.
               
                           —
                        
                        
                           Tožeča stranka trdi, da se ponudba ne bi smela umakniti, ker je bila pogodba že sklenjena, in izpodbija trditve tožene stranke o nasprotnem.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Drugi tožbeni razlog: nepravilno ravnanje z osebnimi podatki tožeče stranke in kršitev člena 12 Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske unije, načel skrbnega ravnanja in dobrega upravljanja.
            
         
               3.
            
            
               Tretji tožbeni razlog: kršitev pravice do izjave.
               
                           —
                        
                        
                           Tožeča stranka ni podala izjave, preden je bila sprejeta izpodbijana odločba o umaknitvi ponudbe za zaposlitev.