CELEX: 62021TN0668
Language: sk
Date: 2021-10-15 00:00:00
Title: Vec T-668/21: Žaloba podaná 15. októbra 2021 – Siremar/Komisia

3.1.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 2/42
            
         
      Žaloba podaná 15. októbra 2021 – Siremar/Komisia
      (Vec T-668/21)
      (2022/C 2/58)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Sicilia Regionale Marittima SpA – Siremar (Rím, Taliansko) (v zastúpení: B. Nascimbene, F. Rossi Dal Pozzo a A. Moriconi, avvocati)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie zo 17. júna 2021, pokiaľ ide o články 2 a 3,
               
            
                  —
               
               
                  subsidiárne zrušil články 5 a 6 uvedeného rozhodnutia, ktoré nariaďujú vrátenie údajnej pomoci, pričom toto vrátenie vyhlasujú za okamžité a účinné,
               
            
                  —
               
               
                  uložil Komisii povinnosť nariadiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý dôvod je založený na porušení článku 107 ods. 1 a článku 108 ods. 2 ZFEÚ, ako aj usmernení na záchranu a reštrukturalizáciu z roku 2004.
                  
                              —
                           
                           
                              Žalobkyňa v tejto súvislosti tvrdí, že napadnuté rozhodnutie obsahuje nesprávne právne posúdenie v súvislosti s uplatnením článku 107 ods. 3 písm. b) ZFEÚ, ako aj usmernení z roku 2004, v časti, v ktorej uvádza, že pomoc na záchranu spoločnosti Siremar bola predĺžená protiprávne na jeden rok a že táto pomoc je nezlučiteľná s ustanoveniami práva Únie v oblasti štátnej pomoci.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Druhý dôvod je založený na porušení článku 107 ods. 1 a článku 108 ods. 2 ZFEÚ v súvislosti s výnimkami z platby určitých daní
                  
                              —
                           
                           
                              Žalobkyňa v tejto súvislosti tvrdí, že právo na spornú daňovú výnimku podlieha podmienkam všeobecne definovaným právnou úpravou konkurzu a reštrukturalizácie.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Tretí dôvod je založený na porušení zásady právnej istoty a zásady riadnej správy vecí verejných v súvislosti s dobou trvania konania a z toho vyplývajúcou nezákonnosťou príkazu na vrátenie.
                  
                              —
                           
                           
                              Žalobkyňa v tejto súvislosti tvrdí, že konanie o preskúmaní, ktoré napáda, trvalo príliš dlho, čím boli porušené zásada právnej istoty a zásada riadnej správy vecí verejných, ako aj všeobecné zásady, z ktorých uvedené zásady vychádzajú.