CELEX: 62016TA0442
Language: sk
Date: 2018-03-20 00:00:00
Title: Vec T-442/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 20. marca 2018 – Šroubárna Ždánice/Rada („Návrh na vrátenie antidumpingového cla — Dovozy určitých spojovacích materiálov zo železa alebo ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike alebo zasielaných z Malajzie — Nariadenie (ES) č. 91/2009 a vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 723/2011 — Právomoc vnútroštátneho súdu — Nedostatok právomoci Všeobecného súdu“)

7.5.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 161/47
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 20. marca 2018 – Šroubárna Ždánice/Rada
   (Vec T-442/16) (1)
   
   ((„Návrh na vrátenie antidumpingového cla - Dovozy určitých spojovacích materiálov zo železa alebo ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike alebo zasielaných z Malajzie - Nariadenie (ES) č. 91/2009 a vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 723/2011 - Právomoc vnútroštátneho súdu - Nedostatok právomoci Všeobecného súdu“))
   (2018/C 161/52)
   Jazyk konania: čeština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Šroubárna Ždánice a.s. (Kyjov, Česká republika) (v zastúpení: M. Osladil, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: H. Marcos Fraile a A. Westerhof Löfflerová, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci N. Tuominen, advokát)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Európska komisia (v zastúpení: T. Maxian Rusche a P. Němečková, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na vrátenie antidumpingového cla a úrokov, ktoré žalobkyňa údajne bezdôvodne zaplatila českým colným orgánom v dôsledku prijatia nariadenia Rady (ES) č. 91/2009 z 26. januára 2009, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých spojovacích materiálov zo železa alebo ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike (Ú. v. EÚ L 29, 2009, s. 1), vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) č. 723/2011 z 18. júla 2011, ktorým sa rozširuje konečné antidumpingové clo uložené nariadením (ES) č. 91/2009 na dovoz určitých spojovacích materiálov zo železa alebo ocele s pôvodom v Čínskej ľudovej republike, na dovoz určitých spojovacích materiálov zo železa alebo ocele zasielaných z Malajzie bez ohľadu na to, či sú deklarované ako výrobky s pôvodom v Malajzii, alebo nie (Ú. v. EÚ L 194, 2011, s. 6), a vykonávacieho nariadenia Rady (EÚ) č. 924/2012 zo 4. októbra 2012, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 91/2009 (Ú. v. EÚ L 275, 2012, s. 1)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta z dôvodu nedostatku právomoci Všeobecného súdu rozhodnúť o nej.
            
         
               2.
            
            
               Šroubárna Ždánice a.s. znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Rada Európskej únie.
            
         
               3.
            
            
               Európska komisia znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 392, 24.10.2016.