CELEX: 32008R0248
Language: hr
Date: 2008-03-17 00:00:00
Title: Uredba Vijeća (EZ) br. 248/2008 od 17. ožujka 2008. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1234/2007 u pogledu nacionalnih kvota za mlijeko

03/Sv. 037
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               22
            
         32008R0248
   
               L 076/6
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               17.03.2008.
            
         
      UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 248/2008
   od 17. ožujka 2008.
   o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1234/2007 u pogledu nacionalnih kvota za mlijeko
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 37.,
   uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
   uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U Prilogu IX. Uredbi Vijeća (EZ) br. 1234/2007 od 22. listopada 2007. o uspostavljanju zajedničkog uređenja poljoprivrednih tržišta i o posebnim odredbama za određene poljoprivredne proizvode (Jedinstvena uredba o ZUT-u) (1) određene su nacionalne kvote za mlijeko za sedam razdoblja od 12 mjeseci s početkom od 1. travnja 2008. u okviru sustava kvota za mlijeko za ograničenje proizvodnje.
            
         
               (2)
            
            
               Člankom 66. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 previđa se da se te kvote utvrđuju ne dovodeći pritom u pitanje moguće preispitivanje u svjetlu općih tržišnih uvjeta i posebnih uvjeta u određenim državama članicama.
            
         
               (3)
            
            
               Kada su 2003. godine u potpunosti bile provedene reforme zajedničkog uređenja tržišta mlijeka i mliječnih proizvoda, Vijeće je zatražilo da Komisija izradi izvješće o mogućnostima na tržištu kako bi se ocijenila primjerenost dodjeljivanja dodatnih kvota.
            
         
               (4)
            
            
               Izvješće je bilo izrađeno te se zaključilo da sadašnje stanje na tržištu Zajednice i na svjetskom tržištu, kao i njihovo predviđeno stanje u razdoblju do 2014. godine, opravdava dodatno povećanje kvota za 2 % kako bi se omogućila proizvodnja veće količine mlijeka unutar Zajednice s ciljem ispunjenja novih potreba tržišta za mliječnim proizvodima.
            
         
               (5)
            
            
               Stoga je primjereno da se od 1. travnja 2008. kvote svih država članica, kako je prikazano u Prilogu IX. Uredbi (EZ) br. 1234/2007, povećaju za 2 %.
            
         
               (6)
            
            
               Uredbu (EZ) br. 1234/2007 bi stoga trebalo na odgovarajući način izmijeniti,
            
         DONIJELO JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Točka 1. Priloga IX. Uredbi (EZ) br. 1234/2007 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 17. ožujka 2008.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         I. JARC
         
      
   
   
      (1)  SL L 299, 16.11.2007., str. 1.
   PRILOG
   
      „1.   Nacionalne kvote
      
      
                  Država članica
               
               
                  Količina (u tonama)
                  
               
            
                  Belgija
               
               
                  3 427 288,740
               
            
                  Bugarska
               
               
                  998 580,000
               
            
                  Češka Republika
               
               
                  2 792 689,620
               
            
                  Danska
               
               
                  4 612 619,520
               
            
                  Njemačka
               
               
                  28 847 420,391
               
            
                  Estonija
               
               
                  659 295,360
               
            
                  Irska
               
               
                  5 503 679,280
               
            
                  Grčka
               
               
                  836 923,260
               
            
                  Španjolska
               
               
                  6 239 289,000
               
            
                  Francuska
               
               
                  25 091 321,700
               
            
                  Italija
               
               
                  10 740 661,200
               
            
                  Cipar
               
               
                  148 104,000
               
            
                  Latvija
               
               
                  743 220,960
               
            
                  Litva
               
               
                  1 738 935,780
               
            
                  Luksemburg
               
               
                  278 545,680
               
            
                  Mađarska
               
               
                  2 029 861,200
               
            
                  Malta
               
               
                  49 671,960
               
            
                  Nizozemska
               
               
                  11 465 630,280
               
            
                  Austrija
               
               
                  2 847 478,469
               
            
                  Poljska
               
               
                  9 567 745,860
               
            
                  Portugal
               
               
                  1 987 521,000
               
            
                  Rumunjska
               
               
                  3 118 140,000
               
            
                  Slovenija
               
               
                  588 170,760
               
            
                  Slovačka
               
               
                  1 061 630,760
               
            
                  Finska
               
               
                  2 491 930,710
               
            
                  Švedska
               
               
                  3 419 595,900
               
            
                  Ujedinjena Kraljevina
               
               
                  15 125 168,940”