CELEX: 62017CA0397
Language: cs
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Spojené věci C-397/17 a C-398/17: Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 12. července 2018 (žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce Nederlandstalige Rechtbank van eerste aanleg Brussel- Belgie) – Profit Europe NV v. Belgische Staat „Řízení o předběžné otázce – Nařízení (EHS) č. 2658/87 – Celní unie a společný celní sazebník – Sazební zařazení zboží – Kombinovaná nomenklatura – Podpoložky 7307 11 10, 7307 19 10 a 7307 19 90 – Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky z litiny s kuličkovým grafitem“

10.9.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 319/11
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 12. července 2018 (žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce Nederlandstalige Rechtbank van eerste aanleg Brussel- Belgie) – Profit Europe NV v. Belgische Staat
      (Spojené věci C-397/17 a C-398/17) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Nařízení (EHS) č. 2658/87 - Celní unie a společný celní sazebník - Sazební zařazení zboží - Kombinovaná nomenklatura - Podpoložky 7307 11 10, 7307 19 10 a 7307 19 90 - Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky z litiny s kuličkovým grafitem“)
      (2018/C 319/13)
      Jednací jazyk: nizozemština
      
         Předkládající soud
      
      Nederlandstalige Rechtbank van eerste aanleg Brussel
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobkyně: Profit Europe NV
      
         Žalovaný: Belgische Staat
      
         Výrok
      
      Kombinovaná nomenklatura uvedená v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) č. 1001/2013 ze dne 4. října 2013 musí být vykládána v tom smyslu, že příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky z litiny s kuličkovým grafitem musí být zařazeno do podpoložky 7307 19 90 kombinované nomenklatury.
      
         (1)  Úř. věst. C 300, 11.9.2017.