CELEX: 62015CA0557
Language: ro
Date: 2018-06-21 00:00:00
Title: Cauza C-557/15: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 21 iunie 2018 – Comisia Europeană/Republica Malta (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 2009/147/CE – Conservarea păsărilor sălbatice – Capturarea și păstrarea de exemplare vii – Specii aparținând familiei cintezelor – Interzicere – Regim derogatoriu național – Competența de derogare a statelor membre – Condiții)

201807270402024702018/C 285/025572015CJC28520180813RO01ROINFO_JUDICIAL201806212211Cauza C-557/15: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 21 iunie 2018 – Comisia Europeană/Republica Malta (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 2009/147/CE – Conservarea păsărilor sălbatice – Capturarea și păstrarea de exemplare vii – Specii aparținând familiei cintezelor – Interzicere – Regim derogatoriu național – Competența de derogare a statelor membre – Condiții)
 ---documentbreak--- C2852018RO210120180621RO00022121Hotărârea Curții (Camera a treia) din 21 iunie 2018 – Comisia Europeană/Republica Malta
   (Cauza C-557/15) (
         1
      )
   „(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2009/147/CE — Conservarea păsărilor sălbatice — Capturarea și păstrarea de exemplare vii — Specii aparținând familiei cintezelor — Interzicere — Regim derogatoriu național — Competența de derogare a statelor membre — Condiții)”2018/C 285/02Limba de procedură: engleza
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Mifsud-Bonnici și C. Hermes, agenți)
   
      Pârâtă: Republica Malta (reprezentanți: A. Buhagiar, agent, J. Bouckaert, advocaat, L. Cassar Pullicino, avukat)
   
      Dispozitivul
   
   
            1)
         
         
            Prin adoptarea regimului derogatoriu care permite capturarea vie a șapte specii de cinteze sălbatice (cinteză Fringilla coelebs, cânepar Carduelis cannabina, sticlete Carduelis carduelis, florinte Carduelis chloris, botgros Coccothraustes coccothraustes, cănăraș Serinus serinus și scatiu Carduelis spinus), Republica Malta nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul dispozițiilor articolului 5 literele (a) și (e) și ale articolului 8 alineatul (1) din Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice coroborate cu articolul 9 alineatul (1) din această directivă.
         
      
            2)
         
         
            Obligă Republica Malta la plata cheltuielilor de judecată.
         
      (
         1
      )	JO C 7, 11.1.2016.