CELEX: 32001D0766
Language: sl
Date: 2001-10-25 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 25.oktobra 2001 o spremembi Odločbe 93/197/EGS o uvozu kopitarjev s Falklandskih otokov (notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 3198)Besedilo velja za EGP

Pomembno pravno obvestilo

|

32001D0766

Uradni list L 288 , 01/11/2001 str. 0050 - 0050

		Odločba Komisijez dne 25.oktobra 2001o spremembi Odločbe 93/197/EGS o uvozu kopitarjev s Falklandskih otokov(notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 3198)(Besedilo velja za EGP)(2001/766/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 90/426/EGS z dne 26. junija 1990 o pogojih zdravstvenega varstva živali za premike in uvoz kopitarjev iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2001/298/ES [2], in zlasti člena 13(2), člena 15(a), člena 16(2) in člena 19(i) Direktive,ob upoštevanju naslednjega:(1) Falklandski otoki so vključeni v del 1 Priloge k Odločbi Sveta 79/542/EGS z dne 21. decembra 1976 o seznamu tretjih držav, iz katerih države članice dovolijo uvoz goveda, prašičev, kopitarjev, ovc in koz, svežega mesa in mesnih izdelkov, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2001/731/ES [3], s čimer je takšen uvoz načeloma dovoljen, vendar pa morajo vseeno biti izpolnjene zahteve v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in javnim zdravjem.(2) Po veterinarskem inšpekcijskem obisku Komisije na Falklandskih otokih se zdi, da je zdravstveno stanje živali pod zadovoljivim nadzorom veterinarskih služb, zlasti razmere v zvezi z zdravstvenim varstvom kopitarjev.(3) Veterinarske oblasti Falklandskih otokov so pisno zagotovile, da bodo Komisiji in državam članicam v 24 urah po faksu, s telegramom ali teleksom sporočile potrditev kakršne koli nalezljive ali kužne bolezni kopitarjev, navedene v Prilogi A k Direktivi 90/426/EGS, ki je obvezno prijavljiva v državi, ter kakršno koli spremembo politike cepljenja ali uvoza v zvezi s kopitarji.(4) Pogoji zdravstvenega stanja živali in izdajanje veterinarskih spričeval za uvoz kopitarjev v države članice se morajo sprejeti v skladu z zdravstvenim stanjem živali zadevne tretje države. Zato se mora Odločba Komisije 93/197/EGS z dne 5. februarja 1993 o pogojih zdravstvenega stanja živali in veterinarskih spričevalih za uvozregistriranih kopitarjev ter kopitarjev za pleme in proizvodnjo [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2001/754/ES [5], ustrezno spremeniti.(5) Zaradi jasnosti je treba pri spremembah seznamov tretjih držav uporabiti ISO kodo države.(6) Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora –SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Odločba 93/197/EGS se spremeni:1. Seznam tretjih držav v skupini A Priloge I se nadomesti z naslednjim:"Švica (CH), Falklandski otoki (FK), Grendlandija (GL), Islandija (IS)."2. Naslov veterinarskega spričevala, določenega v Prilogi II(a), se nadomesti z naslednjim:"VETERINARSKO SPRIČEVALOza uvoz registriranih kopitarjev ter kopitarjev za rejo in rabo iz Švice, Falklandskih otokov, Grenlandije in Islandije na ozemlje Skupnosti."Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 25. oktobra 2001Za KomisijoDavid ByrneČlan Komisije[1] UL L 224, 18.8.1990, str. 42.[2] UL L 102, 12.4.2001, str. 63.[3] UL 146, 14.6.1979, str. 15.[4] UL L 274, 17.10.2001, str. 22.[5] UL L 86, 6.4.1993, str. 16.--------------------------------------------------