CELEX: 62012CB0037
Language: el
Date: 2013-02-21 00:00:00
Title: Υπόθεση C-37/12 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Φεβρουαρίου 2013 — Saupiquet SAS κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Κοινό δασμολόγιο — Δασμολογικές ποσοστώσεις — Κλείσιμο των τελωνειακών γραφείων την Κυριακή — Παραβίαση της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως — Καταλογισμός)

13.4.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 108/8
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Φεβρουαρίου 2013 — Saupiquet SAS κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
   (Υπόθεση C-37/12 P) (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Κοινό δασμολόγιο - Δασμολογικές ποσοστώσεις - Κλείσιμο των τελωνειακών γραφείων την Κυριακή - Παραβίαση της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως - Καταλογισμός)
   2013/C 108/14
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσα: Saupiquet SAS (εκπρόσωπος: R. Ledru, avocat)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B.-R. Killmann και L. Keppenne)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση αναιρέσεως που ασκήθηκε κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Νοεμβρίου 2011, Τ-131/10, Saupiquet κατά Επιτροπής, με την οποία το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε αίτημα περί ακυρώσεως της αποφάσεως Ε(2009) 10005 τελικό της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2009, με την οποία διαπιστώθηκε ότι είναι αδικαιολόγητη η επιστροφή στη νυν αναιρεσείουσα των εισαγωγικών δασμών για κονσέρβες τόνου καταγωγής Ταϊλάνδης — Κλείσιμο των τελωνειακών γραφείων την Κυριακή σε ορισμένα κράτη μέλη — Παραβίαση της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως — Εσφαλμένη ερμηνεία
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Saupiquet SAS στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 89 της 24.3.2012.