CELEX: C2005/281/51
Language: pl
Date: 2005-11-12 00:00:00
Title: Sprawa T-327/05: Skarga wniesiona w dniu 11 sierpnia 2005 r. — Thierry przeciwko Komisji

12.11.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 281/27
            
         Skarga wniesiona w dniu 11 sierpnia 2005 r. — Thierry przeciwko Komisji
   (Sprawa T-327/05)
   (2005/C 281/51)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Michel Thierry (Howald, Luksemburg) [Przedstawiciele: G. Bounéou i F. Frabetti, avocats]
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich
   Żądania strony skarżącej
   
               —
            
            
               uchylenie listy urzędników awansowanych za rok 2004 w zakresie, w jakim lista ta nie obejmuje nazwiska skarżącego oraz, pośrednio, aktów przygotowujących tę decyzję;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.
            
         Zarzuty i główne argumenty
   Skarżący podważa decyzję Komisji o nieawansowaniu go na stopień A5 w roku 2004. Podnosi, że nowy system awansowania na podstawie punktów pierwszeństwa przyznawanych urzędnikom, zastosowany przez Komisję w niniejszej sprawie, przykłada zbyt wielką wagę do stażu jako kryterium awansu. Skarżący uważa zatem, iż w jego przypadku nie przystąpiono do porównania zasług z naruszeniem art. 45 regulaminu pracowniczego, ogólnych przepisów wykonawczych do tego artykułu, instrukcji administracyjnej dotyczącego oceny i awansów, jak również zasady niedyskryminacji. Z tego samego powodu podnosi także naruszenie zakazu arbitralnego postępowania, obowiązku uzasadnienia, zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań, reguły „patere legem quam ipse fecisti”, jak również nadużycie władzy.