CELEX: 62007TJ0333
Language: mt
Date: 2008-07-04
Title: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tat-2 ta' Lulju 2008.#Entrance Services vs il-Parlament Ewropew.#Kuntratti pubbliċi għal servizzi - Proċedura Komunitarja ta’ sejħa għal offerti - Tiswija u manutenzjoni ta’ apparat awtomatiku, tax-xogħol tal-injam u ta’ apparat simili fil-bini tal-Parlament Ewropew fi Brussell - Ċaħda ta’offerta - Żball serju fil-qasam professjonali - Artikolu 93 tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 1605/2002.#Kawża T-333/07.

Sentenza tal-Qorti tal-Prim’Istanza (It-Tielet Awla) tal-4 ta’ Lulju 2008 – Entrance Services vs Il-Parlament
      (Kawża T-333/07)
       “Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Proċedura Komunitarja ta’ sejħa għal offerti – Tiswija u manutenzjoni ta’ apparat awtomatiku, tax-xogħol tal-injam u ta’ apparat simili fil-bini tal-Parlament Ewropew fi
         Brussell – Ċaħda ta’offerta – Żball serju fil-qasam professjonali – Artikolu 93 tar-Regolament (KE, Euratom) Nru 1605/2002”
      
      Kuntratti pubbliċi tal-Komunitajiet Ewropej - Proċedura ta’ sejħa għal offerti (Regolament tal-Kunsill Nru 1605/2002, Artikoli
         93(1)(ċ) u 94; Regolament tal-Kummissjoni Nru 2342/2002, Artikolu 133) (ara l-punti 59-77)
      
      Suġġett 
      
         
               Talba għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Parlament li tiċħad l-offerta magħmula mir-rikorrenti u li tagħti l-kuntratt lil
                  offerent ieħor, fil-kuntest tal-proċedura ta’ sejħa għal offerti għat-tiswija u l-manutenzjoni ta’ apparat awtomatiku, tax-xogħol
                  tal-injam u ta’ apparat simili fil-bini tal-Parlament fi Brussell.
               
            Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Id-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew li tiċħad l-offerta magħmula minn Entrance Services u li tagħti l-kuntratt lil offerent
                     ieħor, fil-kuntest tal-proċedura ta’ sejħa għal offerti għat-tiswija u l-manutenzjoni ta’ apparat awtomatiku, tax-xogħol tal-injam
                     u ta’ apparat simili fil-bini tal-Parlament fi Brussell, hija annullata.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Il-Parlament huwa kkundannat għall-ispejjeż.