CELEX: 31977D0125
Language: da
Date: 1977-01-25 00:00:00
Title: 77/125/EØF: Kommissionens Beslutning af 25. januar 1977 om fastsættelse af en stikprøveplan for storhertugdømmet Luxembourg med henblik på 1975-undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur (Kun den franske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31977D0125

77/125/EØF: Kommissionens Beslutning af 25. januar 1977 om fastsættelse af en stikprøveplan for storhertugdømmet Luxembourg med henblik på 1975-undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur (Kun den franske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 037 af 09/02/1977 s. 0011 - 0011

++++  KOMMISSIONENS BESLUTNING  af 25 . januar 1977  om fastsaettelse af en stikproeveplan for storhertugdoemmet Luxembourg med henblik paa 1975-undersoegelsen af landbrugsbedrifternes struktur   ( Den franske tekst er den eneste autentiske )   ( 77/125/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets direktiv 75/108/EOEF af 20 . januar 1975 om tilrettelaeggelse af en strukturundersoegelse i 1975 inden for rammerne af et program til undersoegelse af landbrugsbedrifternes struktur ( 1 ) , saerlig artikel 8 , stk . 1 , litra c ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  i henhold til artikel 8 , stk . 1 , litra c ) i direktiv 75/108/EOEF vedtages stikproeveplanerne i foelge den i dette direktivs artikel 11 fastsatte fremgangsmaade ;  i henhold til artikel 6 , stk . 1 i direktiv 75/108/EOEF omfatter stikproeven en raekke tilfaeldigt udvalgte landbrugsbedrifter , hvis antal skal ligge inden for de i denne artikel angivne graenser ;  i henhold til artikel 8 , stk . 1 , litra c ) i direktiv 75/108/EOEF henviser stikproeveplanerne til strata og egne ;  storhertugdoemmet Luxembourg har fremlagt en stikproeveplan , som er i overensstemmelse med alle ovennaevnte betingelser ;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende landbrugsstatistiske Komité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  Udvaelgelsen af de landbrugsbedrifter , som skal indgaa i undersoegelsen , sker paa grundlag af de enkelte dokumenter fra den almindelige landbrugstaelling af 15 . maj 1974 .  Artikel 2  Samtlige landbrugsbedrifter stratificeres :  a ) efter kanton  b ) efter udnyttet landbrugsareal i fem strata , nemlig under 5 ha , paa 5 ha , men under 15 ha , paa 15 ha , men under 30 ha , paa 30 ha , men under 50 ha og paa 50 ha og derover .  Artikel 3  1 . Inden der foretages en udvaelgelse af de landbrugsbedrifter , som skal indgaa i undersoegelsen , ordnes samtlige en kantons landbrugsbedrifter stoerrelsesvis inden for hvert enkelt stratum efter udnyttet landbrugsareal .  2 . Landbrugsbedrifterne udvaelges systematisk .  3 . De landbrugsbedrifter , som skal indgaa i undersoegelsen , omfatter samtligge bedrifter paa 50 ha og derover , halvdelen af bedrifterne paa 30 ha , men under 50 ha , en femtedel af bedrifterne paa 15 ha , men under 30 ha , en ottendedel af bedrifterne paa 5 ha , men under 15 ha og en tiendedel af bedrifterne paa under 5 ha .  Artikel 4  Denne beslutning er rettet til storhertugdoemmet Luxembourg .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . januar 1977 .  Paa Kommissionens vegne  François-Xavier ORTOLI  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 42 af 15 . 2 . 1975 , s . 21 .