CELEX: 32007D0799
Language: hr
Date: 2007-10-12 00:00:00
Title: 2007/799/EZ: Odluka Vijeća od 12. listopada 2006. o potpisivanju Protokola o provedbi Alpske konvencije u području prometa (Prometni protokol) u ime Zajednice

11/Sv. 123
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               132
            
         32007D0799
   
               L 323/13
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA VIJEĆA
   od 12. listopada 2006.
   o potpisivanju Protokola o provedbi Alpske konvencije u području prometa (Prometni protokol) u ime Zajednice
   (2007/799/EZ)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 71. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom prvom rečenicom,
   uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Jedan od ciljeva prometne politike Zajednice je promicanje mjera za rješavanje regionalnih i europskih problema koji ometaju održivu mobilnost u prometu što dovodi do rizika po okoliš.
            
         
               (2)
            
            
               Vijeće je 14. svibnja 1991. ovlastilo Komisiju da u ime Zajednice sudjeluje u pregovorima o Alpskoj konvenciji i njezinom protokolu, savjetujući se s državama članicama.
            
         
               (3)
            
            
               Odlukom Vijeća 96/191/EZ (1) Zajednica je sklopila Konvenciju o zaštiti Alpa (Alpsku konvenciju).
            
         
               (4)
            
            
               Protokol o provedbi Alpske konvencije u području prometa, utemeljen na članku 2. stavcima 2. i 3. Alpske konvencije, usvojen je 24.-26. svibnja 2000. prilikom 16. sastanka Stalnog odbora Alpske konvencije.
            
         
               (5)
            
            
               Prometnim protokolom stvoren je okvir, utemeljen na načelu predostrožnosti, načelu prevencije i načelu „onečišćivač plaća” radi osiguravanja održive mobilnosti i zaštite okoliša pri upotrebi svih vrsta prijevoza u alpskoj regiji.
            
         
               (6)
            
            
               Prometni je protokol, u skladu s njegovim člankom 24., bio otvoren za potpisivanje ugovornim strankama na sastanku ministara Alpske konvencije održanom u Lucernu, 30. i 31. listopada 2000. i potom u Republici Austriji, koja je depozitar.
            
         
               (7)
            
            
               Pretežna nadležnost Zajednice povezana s načelom jedinstva u međunarodnom predstavljanju Zajednice, nalaže istodobno potpisivanje i eventualno polaganje odgovarajućih isprava o ratifikaciji ili odobrenju od strane Zajednice i njezinih država članice koje su ugovorne stranke Konvencije, ako je to moguće.
            
         
               (8)
            
            
               Primjereno je da se Protokol o provedbi Alpske konvencije u području prometa (Prometni protokol) potpiše u ime Zajednice, podložno njegovom kasnijem sklapanju,
            
         ODLUČILO JE:
   Jedini članak
   Predsjednika Vijeća ovlašćuje se da odredi osobu ili osobe ovlaštene za potpisivanje Protokola o provedbi Alpske konvencije u području prometa (Prometni protokol) u ime Zajednice, podložno njegovom kasnijem sklapanju, te da im dodijeli za to potrebne ovlasti.
   
      Sastavljeno u Luksemburgu 12. listopada 2006.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednica
         
         S. HUOVINEN
      
   
   
      (1)  SL L 61, 12.3.1996., str. 31.