CELEX: C2006/190/70
Language: sk
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: Vec F-73/06: Žaloba podaná 3. júla 2006 – Van Neyghem/Komisia

12.8.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 190/37
            
         Žaloba podaná 3. júla 2006 – Van Neyghem/Komisia
   (Vec F-73/06)
   (2006/C 190/70)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Kris Van Neyghem (Vissenaken, Belgicko) (v zastúpení: S. Rodrigues, A. Jaume a C. Bernard-Glanz, advokáti)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie riaditeľa EPSO z 1. júna 2005 o nepripustení žalobcu k ústnym skúškam v rámci výberového konania EPSO/A/19/04,
            
         
               —
            
            
               nariadiť žalovanej, aby zaplatila žalobcovi symbolickú sumu jedno euro ako náhradu nemajetkovej ujmy,
            
         
               —
            
            
               nariadiť žalovanej, aby zaplatila žalobcovi sumu vo výške určenej rozhodnutím Súdu pre verejnú službu na základe voľnej úvahy ako náhradu nemajetkovej ujmy spočívajúcej v strate príležitosti byť menovaný do vyššej platovej triedy,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza najmä porušenie povinnosti odôvodnenia a zásady rovnosti zaobchádzania, pretože ani napadnuté rozhodnutie, ani odpoveď administratívy na sťažnosť žalobcu mu neumožňujú pochopiť známku, ktorá mu bola udelená počas opravy písomnej skúšky, a ešte menej hodnotenie jeho výkonu.
   Žalobca sa okrem iného dovoláva porušenia zásady správneho úradného postupu v rozsahu, v akom bol hodnotiaci hárok jeho písomnej skúšky príliš nepresný a všeobecný, a v rozsahu, v akom kópie tejto písomnej skúšky neobsahovali žiadne označenia opráv.