CELEX: 31960D0511
Language: et
Date: 1960-05-05 00:00:00
Title: otsus, millega kinnitatakse Euratomi tarneagentuuri ülesannete alguskuupäev ning kiidetakse heaks tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, millega nähakse ette, kuidas maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudlust pakkumisega tasakaalustada

Tähtis õiguslik teade

|

31960D0511

Euroopa Liidu Teataja 032 , 11/05/1960 Lk 0776 - 0776 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 12 Köide 1 Lk 0017  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 12 Köide 1 Lk 0017  Taanikeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1959-1962 Lk 0043  Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1959-1962 Lk 0045 

		Otsus,millega kinnitatakse Euratomi Tarneagentuuri ülesannete alguskuupäev ning kiidetakse heaks tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, millega nähakse ette, kuidas maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudlust pakkumisega tasakaalustadaEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 52, 53, 60 ja 222ning arvestades, et:komisjon peab kinnitama kuupäeva, millal tarneagentuur alustab talle asutamislepinguga seatud ülesannete täitmist;agentuuri poolt asutamislepingu artikli 60 kuuenda lõigu rakendamisel kehtestatud protseduurid nõuavad tingimata üleminekumeetmeid, mis soodustaksid nende järk-järgulist kasutuselevõttu,ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:Artikkel 1Tarneagentuur alustab talle asutamislepinguga seatud kohustuste täitmist 1. juunil 1960.Artikkel 2Käesolevaga kiidetakse heaks tarneagentuuri 5. mai 1960. aasta eeskiri, millega määratakse kindlaks maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide nõudmise ja pakkumise tasakaalustamise viis.Artikkel 3Artiklis 2 nimetatud eeskiri jõustub lõhustuvate erimaterjalide tarnelepingute suhtes tervikuna 1. juunil 1960.Maakide ja lähtematerjalide tarnelepingute osas lükatakse eeskirja ellurakendamine edasi kuue kuu võrra alates nende käesoleva artikli esimeses lõigus sätestatud jõustumiskuupäevast.Artikkel 4Kõnealuse ajavahemiku kestel esitatakse maakide ja lähtematerjalidega seotud lepingud eelnevaks heakskiitmiseks komisjonile.Kõnealuse kuue kuulise jooksul korraldatakse turu-uuring ning tehakse see eeskirja artiklites 1–4 sätestatud korras.Artikkel 5Käesolevat otsust kohaldatakse Euratomi Tarneagentuuri ning kõikide maakide, lähtematerjalide ja lõhustuvate erimaterjalide tootjate suhtes.Brüssel, 5. mai 1960Komisjoni nimelE. M. J. A. Sassen--------------------------------------------------