CELEX: 41982D0413
Language: el
Date: 1982-06-21 00:00:00
Title: 82/413/EKAX: Απόφαση τών αντιπροσώπων τών κυβερνήσεων τών Κρατών μελών τής Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος καί Χάλυβος, συνελθόντων στά πλαίσια τού Συμβουλίου τής 21ης Ιουνίου 1982 γιά τήν άρση τής αναστολής εισαγωγών όλων τών προϊόντων καταγωγής Αργεντινής

Avis juridique important

|

41982D0413

82/413/EKAX: Απόφαση τών αντιπροσώπων τών κυβερνήσεων τών Κρατών μελών τής Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος καί Χάλυβος, συνελθόντων στά πλαίσια τού Συμβουλίου τής 21ης Ιουνίου 1982 γιά τήν άρση τής αναστολής εισαγωγών όλων τών προϊόντων καταγωγής Αργεντινής  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 177 της 22/06/1982 σ. 0002 - 0002

***** ΑΠΟΦΑΣΗ  ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΑΝΘΡΑΚΟΣ ΚΑΙ ΧΑΛΥΒΟΣ, ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 21ης Ιουνίου 1982  για την άρση της αναστολής εισαγωγών όλων των προϊόντων καταγωγής Αργεντινής  (82/413/ΕΚΑΧ)  ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΑΝΘΡΑΚΟΣ ΚΑΙ ΧΑΛΥΒΟΣ, ΣΥΝΕΛΘΟΝΤΕΣ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ,  σε συμφωνία με την Επιτροπή,  ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ:  Άρθρο 1  Οι αποφάσεις 82/221/ΕΚΑΧ (1), 82/320/ΕΚΑΧ (2) και 82/324/ΕΚΑΧ (3) για την αναστολή εισαγωγών, προς θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία σε Κράτος μέλος της Κοινότητος, όλων των προϊόντων καταγωγής Αργεντινής που καλύπτονται από τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος, καταργούνται.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 21 Ιουνίου 1982.  Ο Πρόεδρος  L. TINDEMANS  (1) ΕΕ αριθ. L 102 της 16. 4. 1982, σ. 3.  (2) ΕΕ αριθ. L 136 της 18. 5. 1982, σ. 2.  (3) ΕΕ αριθ. L 146 της 25. 5. 1982, σ. 2.