CELEX: 52001PC0639
Language: es
Date: 2001-11-08
Title: Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
                                                  Bruselas, 08.11.2001
                                                  COM(2001) 639 final
                                      Propuesta de
                           REGLAMENTO DEL CONSEJO
por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo de
  gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados
                           productos agrícolas e industriales
                              (presentada por la Comisión)
 ---pagebreak---                                 EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Como resultado de varias solicitudes presentadas por distintos Estados miembros, los
servicios de la Comisión, en colaboración con los expertos gubernamentales correspondientes,
han tenido que examinar la oportunidad de abrir, aumentar y prorrogar los contingentes
arancelarios para algunos productos industriales.
Este examen, efectuado en una reunión del grupo "Economía arancelaria", permitió constatar
que una solución que estableciera la apertura, el aumento y la prórroga de los contingentes
arancelarios para los productos contemplados en esta propuesta de Reglamento podría recoger
el acuerdo de los Estados miembros, sin perturbar el mercado de este producto.
Tal es el objeto de la propuesta de Reglamento adjunta.
                                               2
 ---pagebreak---                                           Propuesta de
                               REGLAMENTO DEL CONSEJO
  por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96 relativo a la apertura y modo de
    gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados
                                productos agrícolas e industriales
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y, en particular, su artículo 26,
Vista la propuesta de la Comisión1,
Considerando lo siguiente:
(1)     Mediante el Reglamento (CE) n° 2505/962, cuya última modificación la constituye el
        Reglamento (CE) n° 1142/20013, el Consejo abrió contingentes arancelarios
        comunitarios para determinados productos agrícolas e industriales. Conviene atender a
        las necesidades de aprovisionamiento de la Comunidad para los productos en cuestión,
        y en las condiciones más favorables. Por lo tanto, es preciso abrir contingentes
        arancelarios comunitarios con derechos reducidos o nulos en volúmenes apropiados y
        prorrogar la validez de algunos contingentes arancelarios ya existentes, sin perturbar
        por ello el mercado de estos productos.
(2)     Determinados productos contemplados en el Reglamento antes citado, para los que la
        Comunidad ya no tiene interés en mantener contingentes arancelarios comunitarios,
        deben retirarse del cuadro que figura en el anexo I.
(3)     El gran número de modificaciones que tendrán efecto a partir del 1 de enero de 2002 y
        con el fin de alcanzar una mayor claridad para el usuario, es preciso efectuar estas
        modificaciones sustituyendo el cuadro del anexo I de dicho Reglamento por el cuadro
        del anexo del presente Reglamento.
(4)     Por estas razones, el Reglamento (CE) n° 2505/96 debe ser modificado-
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
                                           Artículo 1
El cuadro del Anexo I del Reglamento nº 2505/96 quedará sustituido por el cuadro que figura
en el anexo del presente Reglamento.
1
        DO C de , p. .
2
        DO L 345 de 31.12.1996, p. 1.
3
        DO L 155 de 12.06.2001, p. 1.
                                                3
 ---pagebreak---                                          Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario
Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de enero de 2002.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, él
                                            Por el Consejo
                                            El Presidente
                                               4
 ---pagebreak---                                                       ANEXO
Número    Código NC    Subdivisión        Designación de la mercancía            Volumen del     Derecho           Período
de orden                 TARIC                                                   contingente   contingentario  contingentario
                                                                                                  (en %)
09.2602  ex 2921 51 19     10      o-Fenilenodiamina                                    1.800         0       1.1. – 31.12
                                                                                    toneladas
09.2603  ex 2931 00 95     15      Tetrasulfuro de bis(3-trietoxisililpropil)           2.000         0       1.1. – 31.12
                                                                                    toneladas
09.2604  ex 3905 30 00     10      Alcohol polivinílico parcialmente acetilado            100        0        1.1. – 31.12
                                   con      sal   de     sodio     5-(4-azido-2-    toneladas
                                   sulfobenzilideno)-3-(formilpropil)-rodanina
09.2605  ex 3824 90 99     78      Dispersión química a base de plata y          80.000 litros        0       1.1. – 31.12
                                   paladio, del tipo de las utilizadas para
                                   revestimiento de pantallas, con un
                                   contenido de cada uno de esos
                                   componentes pero inferior al 0,4% en
                                   peso
09.2606  ex 3824 90 99     79      Solución de sílice, para ser utilizada                1200        0        1.1. – 31.12
                                   como agente abrillantador en la                  toneladas
                                   fabricación de productos de la subpartida
                                   8542 13 01 (a)
09.2607  ex 2922 50 00     60      2-[(1R)-3-(diisopropilamino)-1-fenilpropil]-         30 kg         0       1.1. – 31.12
                                   4-(hidroximetil)fenilisobutirato, sal de
                                   fumarato de hidrógeno
09.2608  ex 2932 29 80     65      Epsilon-caprolactone                                  1500         0       1.1. – 31.12
                                                                                    toneladas
                                   Óxidos e hidróxidos de               vanadio,
09.2703  ex 2825 30 00     10      destinados      exclusivamente        a    la       13.000        0        1.1. - 31.12.
                                   fabricación de aleaciones (a)                    toneladas
                                   Ferrocromo con un contenido de carbono
09.2711  ex 7202 41 10     10      superior al 4 % en peso destinado a la             250.000        0        1.1. - 31.12.
                                   fabricación o a ser utilizado como aditivo       toneladas
         ex 7202 41 91     10      para él ferró o el acero del Capitulo 72 o
                                   destinado a la fabricación de aliaciones
         ex 7202 41 99     10      de níquel del Capitulo 75 de la
                                   Nomenclatura Combinada (a)
                                   Cerezas dulces conservadas en alcohol,
09.2713                            de un diámetro inferior o igual a 19,9 mm,           2.000                 1.1. - 31.12.
                                   deshuesadas, destinadas a la fabricación         toneladas
                                   de productos de chocolate (a):
         ex 2008 60 19     10      - con un contenido de azúcar superior al                        10 (1)
                                   9 % en peso
                                   - con un contenido de azúcar igual o
                                   inferior al 9 % en peso
         ex 2008 60 39   11/19                                                                       10
                                                           5
 ---pagebreak---                          Guindas (Prunus cerasus), conservadas
09.2719                  en alcohol, de un diámetro inferior o igual           2.000        1.1. - 31.12.
                         a 19,9 mm, destinadas a la fabricación de         toneladas
                         productos de chocolate (a):
        ex 2008 60 19 20 - con un contenido de azúcar superior al                    10 (1)
                         9 % en peso
                         - con un contenido de azúcar igual o
                         inferior al 9 % en peso
        ex 2008 60 39 20                                                              10
                         Poli-alfa-olefina sintética de viscosidad
09.2727 ex 3902 90 90 93 no inferior 38 x 10
                                                    -6
                                                        m s
                                                           2   -1
                                                                   (38        10.000   0    1.1. - 31.12.
                         centistokes) a 100°C, según el método             toneladas
                         ASTM D 445
                         "Boysenberries" congelados, sin adición
09.2729 ex 0811 90 95 10 de azúcar, destinados a la industria de la            1.500   0    1.1. - 31.12.
                         transformación (a)                                toneladas
                         Ferrocromo con un contenido de carbono
09.2799 ex 7202 49 90 10 superior o igual al 1,5 % pero inferior o            40.000   0    1.1. - 31.12.
                         igual al 4 % en peso y un contenido de            toneladas
                         cromo inferior o igual al 70 % en peso
                         Montmorillonita activada con ácido,
09.2809 ex 3802 90 00 10 destinado      a    la    fabricación      del       10.000   0    1.1. - 31.12.
                         denominado "papel de calco" (a)                   toneladas
                         Extracto sólido del residuo insoluble en
09.2829 ex 3824 90 99 19 disolventes alifáticos obtenido durante la            1.600   0    1.1. - 31.12.
                         extracción de colofonia de madera, con            toneladas
                         las características siguientes:
                         - un contenido de ácidos resinicos no
                         superior a 30 % en peso,
                         - un índice de acidez no superior a 110
                         y
                         - un punto de fusión no inferior a 100 °C
                         Bromoclorometano
09.2837 ex 2903 49 80 10                                                         400   0    1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                         Mezcla de 1-alquenos con un contenido
09.2841 ex 2712 90 99 10 del 80 % o más en peso de 1-alquenos                 10.000   0    1.1. - 31.12.
                         de longitud de cadena de 20 ó 22 átomos           toneladas
                         de carbono
                         Setas en forma de oreja de la especie
09.2849 ex 0710 80 69 10 Auricularia polytricha, incluso cocidas con             700   0    1.1. - 31.12.
                         agua o vapor, congeladas, destinadas a            toneladas
                         la fabricación de platos preparados (a)(b)
                         O-Cresol de una pureza no inferior al
09.2851 ex 2907 12 00 10 98,5 % en peso                                       20.000   0    1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                         Glutación
09.2853 ex 2930 90 70 35                                                15 toneladas   0    1.1. - 31.12.
                         2,2     Isopropilideno-bis     ( p-fenilenoxi)
09.2859 ex 2909 49 90 10 dietanol, en forma sólida                             1.300   0    1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                         Gránulos de vidrio con un contenido en
09.2867 ex 3207 40 80 10 peso:                                                   300   0    1.1. - 31.12.
                         -- superior o igual al 73 % pero inferior o       toneladas
                         igual al 77 % de dióxido de silicium,
                         - superior o igual al 12 % pero inferior o
                         igual al 18 % de trióxido de boro
                         y
                         - superior o igual al 4 % pero inferior o
                         igual al 8 % de polietilenoglicol
                         Polietileno clorosulfonado
09.2881 ex 3901 90 90 92                                                       6.000   0    1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                         Esencia de pasta celulósica al sulfato
09.2889    3805 10 90  -                                                      20.000   0    1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                                                  6
 ---pagebreak---                          Tabaco en rama o sin elaborar, incluso
09.2913 ex 2401 10 41 10 recortado de forma regular, de un valor            6.000 0 1.1. - 31.12.
                         aduanero no inferior a 450 €/100kg             toneladas
        ex 2401 10 49 10 netos, destinado a ser utilizado como
                         capa exterior o como subcapa en la
        ex 2401 10 50 10 producción de productos de la subpartida
                         2402 10 00 (a)
        ex 2401 10 70 10
        ex 2401 10 90 10
        ex 2401 20 41 10
        ex 2401 20 49 10
        ex 2401 20 50 10
        ex 2401 20 70 10
        ex 2401 20 90 10
                         Disolución acuosa con un contenido en
09.2914 ex 3824 90 99 26 peso superior o igual al 40 % de                  38.000 0 1.1. - 31.12.
                         extractos secos de betaina y en peso           toneladas
                         superior o igual al 5 % pero inferior o
                         igual al 30 % de sales orgánicas o
                         inorgánicas
                         Dióxido de silicio de una pureza igual o
09.2915 ex 3824 90 99 27 superior al 99 % en peso, en forma de       60 toneladas 0 1.1. - 31.12.
                         partículas esféricas, en dispersión en el
                         monoetilenglicol
                         Cistina
09.2917    2930 90 14  -                                                      600 0 1.1. - 31.12.
                                                                        toneladas
                         1,2-Epoxybutano
09.2918 ex 2910 90 00 50                                                      500 0 1.1. - 31.12.
                                                                        toneladas
                         Fuelles, destinados a la fabricación de
09.2919 ex 8708 29 90 10 autobuses articulados (a)                   2.600 piezas 0 1.1. - 31.12.
                         1,3-Diclorobenceno
09.2933 ex 2903 69 90 30                                                    2.600 0 1.1. - 31.12.
                                                                        toneladas
                         Colofonias y ácidos resínicos de miera
09.2935    3806 10 10  -                                                   60.000 0 1.1. - 30.6.
                                                                        toneladas
                         Colofonias y ácidos resínicos de miera
09.2935    3806 10 10  -                                                   50.000 0 1.7. - 31.12.
                                                                        toneladas
                         Osciladores controlado por tensión
09.2939 ex 8543 89 95 43 (VCO), a excepción los osciladores por      130.000.000  0 1.1. – 30.6.2002
                         compensación térmica, constituidos con            piezas
                         elementos activos y pasivos montados
                         sobre un circuito impreso, encerrados en
                         una cápsula provista de:
                         - una sigla de identificación consistente
                         en, o que comprenda, una de las
                         combinaciones siguientes:
                         1012TDK, 1019TDK, EK304, MQC403,
                         MQC404, MQE001, MQE041, MQE042
                         MQE051, MQE201, MQE411, MQE501,
                         URAE8X956A, URAB8, URAE8X960A,
                         VD2S40, VD2S41, VD5S07
                         u
                         -    otras   siglas    de    identificación
                         relacionadas     con     productos     que
                         concuerden con la presente descripción
                         D-Xilosa
09.2945 ex 2940 00 90 10                                                      400 0 1.1. - 31.12.
                                                                        toneladas
                                                7
 ---pagebreak---                           Polifluoruro de vinilideno, en forma de
09.2947 ex 3904 69 90 95  polvo, destinado a la formulación de                 1.300 0 1.1. - 31.12.
                          pinturas o barnices para el revestimiento        toneladas
                          metálicol (a)
                          Osciladores de compensación térmica,
09.2949 ex 8543 89 95 44  que comprendan un circuito impreso               8.000.000 0 1.1. – 30.6.2002
                          sobre el cual estén montados al menos               piezas
                          un      cristal     piezoeléctrico     y     un
                          condensador regulable, encerrados en
                          una cápsula provista de:
                          - una sigla de identificación consistente
                          en, o que comprenda, una de las
                          combinaciones siguientes:
                          3211A-ANF50, 5111B-ANL51, TCXO-
                          111,TXO2603
                          u
                          -     otras     siglas     de    identificación
                          relacionadas        con      productos     que
                          concuerden con la presente descripción
                          2-Cloroetanol, destinado a la fabricación
09.2950 ex 2905 59 10 10  de tioplastos líquidos de la subpartida              5.000 0 1.1. - 31.12.
                          4002 99 90 (a)                                   toneladas
                          3-[Trifluorometil] fenilacetonitrilo
09.2954 ex 2926 90 95 55                                                         100 0 1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                          Flurtamona (ISO)
09.2955 ex 2932 19 00 60                                                         300 0 1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                          Manguito cilíndrico embutido, de acero
09.2957 ex 8507 90 98 10  no aleado para acumulador, post                 70.000.000 0 1.1. - 31.12.
                          niquelado, de un diámetro superior o                piezas
                          igual a 13 mm, pero inferior o igual a 17
                          mm, y de una altura superior o igual a 27
                          mm, pero inferior o igual a 70 mm
                          Papeles y cartones kraft, de gramaje
09.2959 ex 4804 41 91 10                          2
                          superior a 150 g/m , constituidos en su             65.000 0 1.1. - 31.12.
                          totalidad por fibras vírgenes crudas             toneladas
        ex 4804 41 99 10  obtenidas por el procedimiento químico al
                          sulfato, destinados a la fabricación de
        ex 4804 51 90 10  productos de la partida 3921 (a)
                          Cable de filamentos de celulosa obtenida
09.2964 ex 5502 00 80 20  por un proceso de hilado en disolvente               1.200 0 1.1. - 31.12.
                          orgánico (Lyocell), destinada a la               toneladas
                          industria de papel (a)
                          Disilicato de disodio cristalino, con un
09.2966 ex 2839 19 00 20  contenido de:                                       12.000 0 1.1. - 31.12.
                          - dióxido de silicio superior o igual al         toneladas
                          59 % en peso
                          y
                          - óxido de disodio superior o igual al
                          30 % en peso
                          Dianhidrido            benzofenona-3,3':4,4'-
09.2975 ex 2918 30 00 10  tetracarboxílico                                       500 0 1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                          Papeles y cartones kraft, de peso igual o
09.2978 ex 4804 52 90 10                               2
                          superior a 250 g/m , blanqueados                    48.000 0 1.1. - 31.12
                          uniformemente en la masa, destinados a           toneladas
                          la fabricación de recipientes para
                          alimentos líquidos (a)
                         Pantallas de vidrio, de diagonal medida
09.2979 ex 7011 20 00 15 entre las dos esquinas exteriores de 80,9           600.000 0 1.1. - 31.12
                         cm (± 0,2 cm) y una translucidez de 80 %             piezas
                         (± 3 %) y un espesor del vidrio de 11,43
                         mm
                         Papeles y cartones kraft en bobinas,
09.2980 ex 4810 32 10 10 blanqueados uniformemente en la masa,                52.000 0 1.1. - 31.12
                         estucados o recubiertos de caolina o de           toneladas
        ex 4810 32 90 10 carbonato de calcio en una de sus caras,
                                                                 2
                         de gramaje superior a 150 g/m , pero
                                                   2
                         inferior a 400 g/m , destinados a la
                         fabricación de recipientes para alimentos
                         líquidos (a)
                                                     8
 ---pagebreak---                           Motores de émbolo alternativo o rotativo,
09.2981  ex 8407 33 90 10 de encendido por chispa (motores de                210.000 0 1.1. - 31.12
         ex 8407 90 80    explosión), de cilindrada no inferior a 300         piezas
         ex 8407 90 90 10 cm3 y potencia no inferior a 6 kW, pero no
                          superior a 15,5 kW, para la fabricación:
                       10 -      de      cortadoras      de      césped
                          autopropulsadas con asiento de la
                          subpartida          8433          11        51
                          - de tractores de la subpartia 8701 90 11
                          cuya función principal es el corte de
                          césped
                          o
                          - de cortadoras con un motor de cuatro
                          tiempos de una cilindrada de 480 cm³ de
                          la subpartida 8433 20 10 (a)
09.2985  ex 8540 91 00 33 Máscara plana de una longitud de 691.6             400.000 0 1.1. – 31.12
                          mm (±0.2 mm) y una altura de 407.7 mm               piezas
                          (±0.2 mm), con una anchura de las
                          ranuras al final del eje vertical central de
                          155 micrómetros (±8 micrómetros)
                           Preparación de aminas terciarias con un
09.2986  ex 3824 90 99 76  contenido, en peso, de:                            14.000 0 1.1. - 31.12.
                           - dodecildimetilamina superior o igual al       toneladas
                           60%,
                           - dimetil(tetradecil)amina superior o igual
                           al 20%,
                           - hexadecildimetilamina superior o igual
                           al 0,5%
                           Copolímero de etileno y alcohol vinílico
09.2987  ex 3905 91 00 93  (EVOH)                                              2.000 0 1.1. - 31.12.
                                                                           toneladas
                           Papel del tipo utilizado para la fabricación
09.2988  ex 4804 31 51 10  de condensadores electrolíticos (papel              1.500 0 1.1. - 31.12.
                           para condensadores), fabricado a partir         toneladas
         ex 4804 31 90 10  de materiales distintos de los fabricados
                           exclusivamente a partir de esparto, con
         ex 4805 91 99 10  un contenido de sulfato igual o inferior a
                           5 mg/kg y un contenido de cloruro igual o
                           inferior a 1 mg/kg, de un espesor igual o
         ex 4805 92 99 10
                           superior a 25 µm pero que no supere 100
                           µm y de una anchura igual o inferior a
         ex 4823 90 50 30  800 mm
         ex 4823 90 90 13
                           Cloruro de tierras raras, con un contenido
09.2991  ex 2846 90 00 20  de tricloruro de lantano heptahidrato               5.300 0 1.1. – 31.12
                           superior o igual al 57 % en peso, en            toneladas
                           forma sólida, destinado a la fabricación
                           de catalizadores para craqueo fluido (a)
                           Copolímero de propileno y butileno, con
09.2992 ex 3902 30 00  93  un contenido, en peso, de propileno                   600 0 1.1. - 31.12.
                           superior o igual a 60% pero inferior o          toneladas
                           igual a 68% y de butileno superior o igual
                           a 32 % pero inferior o igual a 40%, con
                           una viscosidad de fusión inferior o igual a
                           3 000 mPA a 190º C según la norma
                           ASTM D 3236, destinado a ser utilizado
                           como adhesivo en la fabricación de
                           productos de la subpartida 4818 40 (a)
                           Película de polietileno de un espesor
09.2993  ex 3920 10 28 93  superior o igual a 23 µm pero inferior o      120.000.000 0 1.1. - 31.12.
                           igual a 32 µm con un peso por metro                    m²
                           cuadrado superior o igual a 32 g pero
                           inferior o igual a 42 g y con una
                           permeabilidad mínima al vapor de agua
                                        2
                           de 900 g/m por día
                                                   9
 ---pagebreak---                                                  Teclados,
    09.2995      ex 8536 90 85         95        - que comprendan una capa de silicona y       10.000.000          0          1.1. – 30.6.2002
                                                 teclas          de           policarbonato         piezas
                 ex 8538 90 99         93        o
                                                 - enteramente de silicona o enteramente
                                                 de policarbonato, con teclas impresas,
                                                 destinados a la fabricación o reparación
                                                 de aparatos radiotelefónicos móviles de
                                                 la subpartida 8525 20 91 (a)
                                                 Motores de combustión interna de dos
    09.2996      ex 8407 90 10         20        tiempos, de cilindrada igual o inferior a          10.000         0          1.1. - 31.12
                                                           3
                                                 125 cm , para la fabricación de                    piezas
                                                 cortadoras a césped de la subpartida
                                                 8433 11 (a)
    09.2999      ex 7011 20 00         10        Pantallas de vidrio, de diagonal medida           920.000         0            1.1. - 31.12.
                                                 entre las dos esquinas exteriores de 70,8          piezas
                                                 cm (± 0,2 cm) o 72,4 cm (± 0,2 cm) y
                                                 una translucidez de 80 % (± 3 %) y un
                                                 espesor de referencia del vidrio de 11,43
                                                 mm
(a)      El control de la utilización para este destino especial se realiza aplicando las disposiciones comunitarias que existen en la
         materia.
(b)      No obstante, no se admitirá el contingente cuando el tratamiento sea realizado por empresas de venta al por menor o de
         restauración.
(1)      El derecho específico adicional es aplicable.
                                                                       10
 ---pagebreak---                      FICHA FINANCIERA
                                                                                             FECHA:
                                                                                             26.09.2001
1.    LÍNEA PRESUPUESTARIA:                                                                  CRÉDITOS:
      Cap. 12, art. 120 (1210 + 1060)
2.    DENOMINACIÓN:
      Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2505/96
      relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para
      determinados productos agrícolas e industriales
3.    FUNDAMENTO JURÍDICO:
      art. 26 del Tratado
4.    OBJETIVOS:
      Garantizar la cobertura, en condiciones favorables, de las necesidades de la industria transformadora
      comunitaria.
5.    REPERCUSIONES FINANCIERAS                                PERIODO DE         EJERCICIO         EJERCICIO
                                                                 12 MESES           ACTUAL          SIGUIENTE
                                                                  (Millones         (Millones        (Millones
                                                                    EUR)              EUR)             EUR)
5.0   GASTOS A CARGO                                                             - 143.174.170
      -         DEL PRESUPUESTO CE
      (RESTITUCIONES/INTERVENCIONES)
      -         DE LOS PRESUPUESTOS NACIONALES
      -         DE OTROS SECTORES
5.1   INGRESOS
      -         RECURSOS PROPIOS CE
      (EXACCIONES REGULADORAS/DERECHOS DE
      ADUANA)
      -         EN EL ÁMBITO NACIONAL
5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS
5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS
5.2   MÉTODO DE CÁLCULO:
      Anexo
6.0   POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE CRÉDITOS DEL CAPÍTULO
      CORRESPONDIENTE DEL PRESUPUESTO EN CURSO DE EJECUCIÓN                                               NO
6.1   POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE TRANSFERENCIA ENTRE
      CAPÍTULOS DEL PRESUPUESTO EN CURSO DE EJECUCIÓN                                                     NO
6.2   SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO                                                             NO
6.3   CRÉDITOS A CONSIGNAR EN FUTUROS PRESUPUESTOS                                                        NO
OBSERVACIONES:
                                                       11
 ---pagebreak---                                                       Anexo
           Nota: En este cuadro se recogen únicamente los productos del Anexo del
           Reglamento que tienen incidencia financiera
 Designación de     Variación del   Variación del        Variación del      Variación del   Variación esperada de
  los productos       volumen           precio          derecho normal        derecho          la pérdida de los
                   contingentario    considerado                           contingentario    ingresos en relación
                      (unidad /       (€/unidad)             (en %)                             con el período
                     toneladas)                                                (en %)       contingentario anterior
                                                                                                      (en €)
 o-Fenileno-           +1.800 t             0                   0                 0                 + 409.500
    diamina       (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2602              0 t)            3.500)                6,5)
 Tetrasulfuro         + 2.000 t             0                   0                 0                  +52.000
                  (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2603
                         0 t)             400)                 6,5)
    Alcohol            + 100 t              0                   0                 0                 + 108.329
 polivinílico     (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2604              0 t)           16.666)                6,5)
  Dispersión          + 80.000 l            0                   0                 0                  598.000
                  (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2605
                         0 l)             115)                 6,5)
 Solución de          + 1.200 t             0                   0                 0                 + 113.724
      sílice      (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2606              0 t)            1.458)                6,5)
       Sal            + 30 kg t             0                   0                 0                 + 117.000
                  (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2607
                        30 kg)          60.000)                6,5)
    Epsilon-          + 1.500 t             0                   0                 0                 + 191.100
caprolactone      (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2608              0 t)            1.960)                6,5)
 Ferrocromo          - 450.000 t            0                   0                 0              - 140.679.000
                  (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2711
                     700.000 t)          4.466)                 7)
    Olefina              +0t                0                  7,7                0                 - 225.960
                  (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
    09.2727
                      10.000 t)          3.766)                8,3)
Boysenberries            +0t                0                   0                 0                - 6.737.280
                  (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial: (derecho inicial:
    09.2729
                       1.500 t)          5.104)               14,4)              12)
                                                     12
 ---pagebreak--- Bromocloro-           - 300 t           0                   0          0   - 42.190
   metano      (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2837             700 t)         2.557)                5,5)
  O-Cresol           + 7.000 t          0                   0          0  + 131.712
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2851
                     13.000 t)        896)                 2,1)
   Vidrio             - 160 t           0                   0          0   - 33.542
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2867
                      460 t)         5.666)                3,7)
 Polietileno           +0t              0                  7,7         0  - 124.992
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2881
                     6.000 t)        3.472)                8,3)
    VCO         - 130.000.000 u         0                   0          0 - 9.139.000
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2939
                260.000.000 u)        1,9)                 3,7)
  D-Xilosa            - 400 t           0                  9,2         0  - 100.800
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2945
                      800 t)         2.100)               10,6)
  Fluoruro             +0t              0                  7,7         0   - 70.200
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2947
                     1.300 t)        9.000)                8,3)
    TCO           - 8.000.000 u         0                   0          0   - 56.240
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2949
                 16.000.000 u)        1,9)                 3,7)
 Fenilaceto-           +0t              0                  7,8         0   - 21.000
    nitrilo    (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2954             100 t)        30.000)                8,5)
Fluortamona           + 100 t           0                   0          0  + 135.414
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2955
                      200 t)        20.833)                6,5)
Cartones kraft         +0t              0                  1,4         0  - 234.325
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2959
                     65.000 t)        515)                 2,1)
    Cable              +0t              0                  4,7         0   - 11.222
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2964
                     1.200 t)        2.338)                5,1)
Cartones kraft         +0t              0                  1,4         0  - 235.200
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2978
                     48.000 t)        700)                 2,1)
Cartones kraft         +0t              0                  2,2         0  - 434.720
               (volumen inicial: (precio inicial:    (derecho inicial:
  09.2980
                     52.000 t)        760)                 3,3)
                                                  13
 ---pagebreak---  Máscara           + 100.000 u           0                     0         0            + 189.000
   plana        (volumen inicial: (precio inicial:     (derecho inicial:
 09.2985            300.000 u)         17,5)                  2,7)
  EVOH                 +0t               0                    7,7        0              - 64.644
                (volumen inicial: (precio inicial:     (derecho inicial:
 09.2987
                     2.000 t)         5.378)                  8,3)
  Papel                +0t               0               3,4 (derecho    0              - 83.065
                                                            medio)
                (volumen inicial: (precio inicial:
 09.2988                                               (derecho inicial:
                     1.500 t)         6.153)
                                                              4,3
                                                      (derecho medio))
 Cloruro             + 2.600 t           0                     0         0             + 55.411
                (volumen inicial: (precio inicial:     (derecho inicial:
 09.2991
                     + 2.700 t          666                   3,2)
Copolímero            - 800 t            0                    7,7        0             - 147.740
                (volumen inicial: (precio inicial:     (derecho inicial:
 09.2992
                     + 1.400 t        2.075)                  8,3)
 Película             + 0 m²             0                    7,7        0              - 50.400
                (volumen inicial: (precio inicial:     (derecho inicial:
 09.2993
                + 120.000.000 m²       0,07                   8,3
 Teclados         - 20.000.000 t         0                     0         0            -1.160.000
                (volumen inicial: (precio inicial:     (derecho inicial:
 09.2995                                                       2
                 + 30.000.000 u         2,9
                                                      (derecho medio)
 Pantallas         + 460.000 u           0                     0         0            + 901.600
                (volumen inicial: (precio inicial:     (derecho inicial:
 09.2999
                    460.000 u)          49)                    4)
       Total de las pérdidas de ingresos en relación con el período contingentario
       anterior: € - 143.174.170.
       Pérdidas de ingresos en el año 2001:
       Reglamento (CE) n° 2802/2000 del Consejo                          = + 6.250.659 €
       Reglamento (CE) n° 1142/2001 del Consejo                          = + 96.496.065 €
       Reglamento (CE) n°……./2001 de la Comisión (en prep.)              =+     297.548 €
       Reglamento (CE) n°……/2001 de la Comisión (en prep.)               = + 3.751.440 €
                                                                           + 105.795.712 €
       DISPOSICIONES ANTIFRAUDE PREVISTAS
       Una serie de disposiciones relativas a la gestión de los contingentes arancelarios fija
       las medidas necesarias de prevención y protección contra los fraudes e
       irregularidades.
                                                   14