CELEX: 62016CB0446
Language: sk
Date: 2017-02-07 00:00:00
Title: Vec C-446/16 P: Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) zo 7. februára 2017 – Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH/Európska komisia (Odvolanie — Nariadenie (EÚ) č. 1151/2012 — Systémy kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny — Zaručené tradičné špeciality — Oneskorené oznámenie námietky príslušnými vnútroštátnymi orgánmi — Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Zjavne nedôvodné odvolanie)

24.4.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 129/5
            
         Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) zo 7. februára 2017 – Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH/Európska komisia
   (Vec C-446/16 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Nariadenie (EÚ) č. 1151/2012 - Systémy kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny - Zaručené tradičné špeciality - Oneskorené oznámenie námietky príslušnými vnútroštátnymi orgánmi - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Zjavne nedôvodné odvolanie))
   (2017/C 129/06)
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľky: Kohrener Landmolkerei GmbH, DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH (v zastúpení: A Wagner, Rechtsanwalt)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: G. von Rintelen a A. Lewis, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Kohrener Landmolkerei GmbH a DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania Európskej komisie.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 410, 7.11.2016.