CELEX: 62018TB0275
Language: fi
Date: 2018-11-30 00:00:00
Title: Asia T-275/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.11.2018 – Polisario-rintama v. neuvosto (Kumoamiskanne — Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välinen Euro – Välimeri-lentoliikennesopimus — Sopimusasiakirja — Mainittua sopimusta ei sovelleta Länsi-Saharan alueeseen — Asiavaltuuden puuttuminen — Tutkimatta jättäminen)

4.2.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 44/70
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.11.2018 – Polisario-rintama v. neuvosto
      (Asia T-275/18) (1)
      
      ((Kumoamiskanne - Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välinen Euro – Välimeri-lentoliikennesopimus - Sopimusasiakirja - Mainittua sopimusta ei sovelleta Länsi-Saharan alueeseen - Asiavaltuuden puuttuminen - Tutkimatta jättäminen))
      (2019/C 44/92)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Saguia el Hamran ja Río de Oron vapautuksen kansallinen rintama (Polisario-rintama) (edustaja: asianajaja G. Devers)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: A. de Elera-San Miguel Hurtado ja R. Liudvinaviciute-Cordeiro)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisen Euro–Välimeri-lentoliikennesopimuksen tekemisestä unionin puolesta 22.1.2018 annettu neuvoston päätös (EU) 2018/146 (EUVL 2018, L 26, s. 4).
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta.
               
            
                  2)
               
               
                  Lausunnon antaminen Espanjan kuningaskunnan, Ranskan tasavallan ja Euroopan komission väliintulohakemuksista raukeaa.
               
            
                  3)
               
               
                  Saguia el Hamran ja Río de Oron vapautuksen kansallinen rintama (Polisario-rintama) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  4)
               
               
                  Polisario-rintama, neuvosto, komissio, Espanjan kuningaskunta ja Ranskan tasavalta vastaavat kukin omista väliintulohakemuksista aiheutuneista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 268, 30.7.2018.