CELEX: 62009TN0273
Language: bg
Date: 2009-07-10 00:00:00
Title: Дело T-273/09: Жалба, подадена на 10 юли 2009 г. — Associazione ′Giùlemanidallajuve/Комисия

10.10.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 244/4
            
         Жалба, подадена на 10 юли 2009 г. — Associazione ′Giùlemanidallajuve/Комисия
   (Дело T-273/09)
   2009/C 244/06
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Associazione ′Giùlemanidallajuve (Cerignola, Италия) (представители: L. Misson, G. Ernes и A. Pel, avocats)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени спорното решение на Европейската комисия от 12 май 2009 г., приложено към настоящата жалба;
            
         
               —
            
            
               да се разпореди на Европейската комисия да извърши разследване, за да установи дали FIGC, CONI, UEFA и FIFA са нарушили членове 81 и 82 от Договора за ЕО с цел:
               
                           —
                        
                        
                           да се отмени уредбата, нарушаваща членове 81 и 82 от Договора за ЕО, и санкциите на FIGC, CONI и UEFA, наложени на Juventus FC S.P.A., Торино;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           да се разпореди на FIGC, CONI, UEFA и FIFA да заплатят равностойно обезщетение за вредите, които асоциацията е понесла поради нарушението на членове 81 и 82 от Договора от страна на тези предприятия и сдружения на предприятия;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           да се наложат необходимите санкции.
                        
                     
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Жалбоподателят иска да се отмени Решение C(2009) 3916 на Комисията от 12 май 2009 г., с което поради липса на законен и на общностен интерес Комисията отхвърля жалбата на жалбоподателя за твърдени от него нарушения на членове 81 и 82 ЕО от страна на Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), Comitato Olimpico Nazionale Italiano (CONI), Union des associations européennes de football (UEFA) и Fédération Internationale de Football Association (FIFA) във връзка с дисциплинарните мерки, наложени на Juventus Football Club S.p.A., Торино (наричан по-нататък „Juventus“).
   В подкрепа на жалбата си жалбоподателят изтъква множество правни основания, изведени от:
   
               —
            
            
               нарушение от Комисията на задължението ѝ за мотивиране и на задачите ѝ за прилагане и за даване на насоки на политиката в областта на конкуренцията, тъй като не взела предвид фактическите и правни обстоятелства, изложени в жалбата на жалбоподателя, съгласно която приетите от FIGC, CONI, UEFA и FIFA решения за преминаването на Juventus в серия „Б“ на италианския футболен шампионат и за забраната му за участие в Champions League противоречали на членове 81 и 82 ЕО;
            
         
               —
            
            
               нарушение на член 81 ЕО, като приетите от FIGC, CONI, UEFA и FIFA решения трябвало да се разглеждат като решения на сдружения на предприятия, тъй като не били изцяло свързани със спорта и имали за последица ограничаване на конкуренцията на целия общ пазар, доколкото посредством тяхното действие по отношение на Juventus се нарушавали интересите на потребителите на стоки и услуги на футболния пазар, както и конкурентната структура на общия пазар;
            
         
               —
            
            
               злоупотреба с господстващо положение от страна на FIGC, CONI, UEFA и FIFA в нарушение на член 82 ЕО, тъй като същите приели решения, които били дискриминационни, несъразмерни и накърняващи правото на защита на Juventus.