CELEX: 62011TB0269
Language: en
Date: 2011-11-15 00:00:00
Title: Case T-269/11 R: Order of the President of the General Court of 15 November 2011 — Xeda International v Commission (Application for interim measures — Plant protection products — Active substance ethoxyquin — Non-inclusion of ethoxyquin in Annex I to Directive 91/414/EEC — Withdrawal of authorisations for plant protection products containing ethoxyquin — Application to suspend the operation of a measure — Lack of urgency)

28.1.2012   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 25/52
            
         
      Order of the President of the General Court of 15 November 2011 — Xeda International v Commission
      (Case T-269/11 R)
      (Application for interim measures - Plant protection products - Active substance ethoxyquin - Non-inclusion of ethoxyquin in Annex I to Directive 91/414/EEC - Withdrawal of authorisations for plant protection products containing ethoxyquin - Application to suspend the operation of a measure - Lack of urgency)
      (2012/C 25/102)
      Language of the case: English
      
         Parties
      
      
         Applicant: Xeda International SA (Saint-Andiol, France) (represented by: C. Mereu and K. Van Maldegem, lawyers)
      
         Defendant: European Commission (represented by: D. Bianchi, G. von Rintelen and P. Ondrůšek, acting as Agents)
      
         Re:
      
      Application for suspension of operation of Commission Decision 2011/143/EU of 3 March 2011 concerning the non-inclusion of ethoxyquin in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and amending Commission Decision 2008/941/EC (OJ 2011 L 59, p. 71) and, if necessary, other interim measures.
      
         Operative part of the order
      
      
                  1.
               
               
                  The application for interim measures is dismissed.
               
            
                  2.
               
               
                  Costs are reserved.