CELEX: 21979A1031(12)
Language: de
Date: 1979-10-31 00:00:00
Title: ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - GEMEINSAME ERKLAERUNG BETREFFEND DIE REGELUNG DES ZUGANGS ZU DEN MAERKTEN DER FRANZOESISCHEN UEBERSEEISCHEN DEPARTEMENTS FUER DIE UNTER ARTIKEL 2 ABSATZ 2 FALLENDEN WAREN ( ANHANG II )

Avis juridique important

|

21979A1031(12)

ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - GEMEINSAME ERKLAERUNG BETREFFEND DIE REGELUNG DES ZUGANGS ZU DEN MAERKTEN DER FRANZOESISCHEN UEBERSEEISCHEN DEPARTEMENTS FUER DIE UNTER ARTIKEL 2 ABSATZ 2 FALLENDEN WAREN ( ANHANG II )  /* LOME 2 */  

Amtsblatt Nr. L 347 vom 22/12/1980 S. 0165

++++  ANHANG II  GEMEINSAME ERKLÄRUNG BETREFFEND DIE REGELUNG DES ZUGANGS ZU DEN MÄRKTEN DER FRANZÖSISCHEN ÜBERSEEISCHEN DEPARTMENTS FÜR DIE UNTER ARTIKEL 2 ABSATZ 2 FALLENDEN WAREN  DIE VERTRAGSPARTEIEN BEKRÄFTIGEN , DASS DIE KAPITEL 1 UND 3 DES TITELS I DES ABKOMMENS FÜR DIE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEN AKP-STAATEN UND DEN FRANZÖSISCHEN ÜBERSEEISCHEN DEPARTEMENTS GELTEN .  DIE GEMEINSCHAFT KANN WÄHREND DER LAUFZEIT DES ABKOMMENS DIE REGELUNG DES ZUGANGS ZU DEN MÄRKTEN DER FRANZÖSISCHEN ÜBERSEEISCHEN DEPARTEMENTS FÜR DIE UNTER ARTIKEL 2 ABSATZ 2 FALLENDEN WAREN MIT URSPRUNG IN DEN AKP-STAATEN ENTSPRECHEND DEN ERFORDERNISSEN DER WIRTSCHAFTLICHEN ENTWICKLUNG DIESER DEPARTEMENTS ÄNDERN .  BEI DER PRÜFUNG DER ETWAIGEN NUTZUNG DIESER MÖGLICHKEIT BERÜCKSICHTIGT DIE GEMEINSCHAFT DEN UNMITTELBAREN HANDELSVERKEHR ZWISCHEN DEN AKP-STAATEN UND DEN FRANZÖSISCHEN ÜBERSEEISCHEN DEPARTEMENTS . DIE VERFAHREN ZUR UNTERRICHTUNG UND KONSULTIERUNG DER BETREFFENDEN PARTEIEN WERDEN NACH MASSGABE DES ARTIKELS 16 NUMMER 1 DURCHGEFÜHRT .