CELEX: C2006/331/80
Language: et
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Kohtuasi T-382/04: Esimese Astme Kohtu 30. novembri 2006.  aasta otsus — Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods versus komisjon (Tolliliit — Vietnamist pärinev riisipaber — Tollimaksu vähendamine — Õigluse klausel — Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikkel 239 — Tolli viga — Ilmse hooletuse mõiste — Võrdse kohtlemise põhimõte — Proportsionaalsuse põhimõte)

30.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 331/36
            
         Esimese Astme Kohtu 30. novembri 2006. aasta otsus — Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods versus komisjon
   (Kohtuasi T-382/04) (1)
   
   (Tolliliit - Vietnamist pärinev riisipaber - Tollimaksu vähendamine - Õigluse klausel - Määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikkel 239 - Tolli viga - Ilmse hooletuse mõiste - Võrdse kohtlemise põhimõte - Proportsionaalsuse põhimõte)
   (2006/C 331/80)
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   Pooled
   
      Hageja: Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Traiding BV (Landgraaf, Madalmaad) (esindaja: advokaat H. de Bie)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: X. Lewis, keda abistas advokaat H. de Tuytschaever)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada komisjoni 17. juuni 2004. aasta otsus REM 19/2002, milles leiti, et tollimaksu vähendamine ei ole konkreetsel juhul õigustatud.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hageja kohtukulud tema enese kanda ja mõista temalt välja ka komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 6, 8.1.2005.