CELEX: 31986R2375
Language: el
Date: 1986-07-24 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2375/86 του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1986 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3783/85 για τον καθορισμό, για το 1986, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας

Avis juridique important

|

31986R2375

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2375/86 του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1986 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3783/85 για τον καθορισμό, για το 1986, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 206 της 30/07/1986 σ. 0006

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2375/86 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 24ης Ιουλίου 1986  για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3783/85 για τον καθορισμό, για το 1986, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 170/83 του Συμβουλίου της 25ης Ιανουαρίου 1983 περί θεσπίσεως κοινοτικού καθεστώτος διατηρήσεως και διαχειρίσεως των αλιευτικών πόρων (1), και ιδίως το άρθρο 11,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3783/85 (2) καθορίζει τις ποσοστώσεις αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας για το έτος 1986·  ότι οι αρχές της Γροιλανδίας χορήγησαν στην Κοινότητα συμπληρωματική ποσότητα 10 000 τόνων καπελάν, για να αλιευθούν το 1986·  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3783/85 πρέπει να τροποποιηθεί αντίστοιχα,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3783/85, στις στήλες 3 και 4 έναντι της λέξης «Καπελάν», ο αριθμός «20 000» αντικαθίσταται από τον αριθμό «30 000».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 24 Ιουλίου 1986.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  A. CLARK  (1) ΕΕ αριθ. L 24 της 27. 1. 1983, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 363 της 31. 12. 1985, σ. 32.