CELEX: 62008CJ0272
Language: nl
Date: 2009-07-09
Title: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 juli 2009. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje. # Niet-nakoming - Richtlijn 2004/83/EG - Asielrecht - Niet-omzetting binnen gestelde termijn. # Zaak C-272/08.

Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 juli 2009 – Commissie / Spanje
      (Zaak C‑272/08)
      „Niet-nakoming – Richtlijn 2004/83/EG – Asielrecht – Niet-uitvoering binnen gestelde termijn”
      1.                     Handelingen van de instellingen – Richtlijnen – Uitvoering door lidstaten – Uitvoering van richtlijn zonder optreden van wetgever
            (Art. 249 EG) (cf. punten 8‑9)
      2.                     Lidstaten – Verplichtingen – Uitvoering van richtlijnen – Niet-nakoming – Rechtvaardiging op basis van interne orde (Art. 226
            EG) (cf. punt 10)
      Voorwerp
      
         
               Niet-nakoming – Verzuim om binnen de gestelde termijn de bepalingen vast te stellen die noodzakelijk zijn om te voldoen aan
                  richtlijn 2004/83/EG van de Raad van 29 april 2004 inzake minimumnormen voor de erkenning van onderdanen van derde landen
                  en staatlozen als vluchteling of als persoon die anderszins internationale bescherming behoeft, en de inhoud van de verleende
                  bescherming (PB L 304, blz. 12)
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Door niet binnen de gestelde termijn de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die noodzakelijk zijn
                     om te voldoen aan richtlijn 2004/83/EG van de Raad van 29 april 2004 inzake minimumnormen voor de erkenning van onderdanen
                     van derde landen en staatlozen als vluchteling of als persoon die anderszins internationale bescherming behoeft, en de inhoud
                     van de verleende bescherming, is het Koninkrijk Spanje de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet nagekomen.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Het Koninkrijk Spanje wordt verwezen in de kosten.