CELEX: 62010CA0035
Language: lt
Date: 2010-07-29 00:00:00
Title: Byla C-35/10: 2010 m. liepos 29 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Prancūzijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 2006/21/EB — Aplinkos apsauga — Atliekų valdymas — Kasyba — Neperkėlimas per nustatytą terminą)

11.9.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 246/16
            
         2010 m. liepos 29 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Prancūzijos Respubliką
   
   (Byla C-35/10) (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2006/21/EB - Aplinkos apsauga - Atliekų valdymas - Kasyba - Neperkėlimas per nustatytą terminą)
   2010/C 246/27
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Marghelis ir J. Sénéchal
   
      Atsakovė: Prancūzijos Respublika, atstovaujama G. de Bergues ir S. Menez,
   
      Dalykas
   
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Visų nuostatų, būtinų įgyvendinti 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/21/EB dėl kasybos pramonės atliekų tvarkymo ir iš dalies keičiančią Direktyvą 2004/35/EB (OL L 102, p. 15) nepriėmimas per nustatytą terminą
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Per nustatytą terminą nepriėmusi visų įstatymų ir kitų teisės aktų, reikalingų 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvai 2006/21/EB dėl kasybos pramonės atliekų tvarkymo ir iš dalies keičiančiai Direktyvą 2004/35/EB įgyvendinti, Prancūzijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Prancūzijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 80, 2010 3 27.