CELEX: 62010FN0123
Language: el
Date: 2010-11-22 00:00:00
Title: Υπόθεση F-123/10: Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2010 — Bancale και Buccheri κατά Επιτροπής

29.1.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 30/67
            
         Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2010 — Bancale και Buccheri κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-123/10)
   ()
   2011/C 30/134
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγοντες: Giovanni Bancale (Βατερλώ, Βέλγιο) και Roberto Buccheri (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και E. Marchal, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση των αποφάσεων της εξεταστικής επιτροπής των διαγωνισμών COM/INT/OLAF/09/AD8 και COM/INT/OLAF/09/AD10, με τις οποίες οι προσφεύγοντες δεν έγιναν δεκτοί να διαγωνιστούν.
   
      Αιτήματα των προσφευγόντων
   
   Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να κηρύξει παράνομο το σημείο 4 του τίτλου ΙΙΙ της προκηρύξεως του διαγωνισμού EPSO/COM/INT/OLAF/09, καθόσον απαγορεύει να ληφθεί υπόψη η πείρα πανεπιστημιακού επιπέδου που αποκτήθηκε πριν από τη λήψη πανεπιστημιακού διπλώματος·
            
         
               —
            
            
               να ακυρώσει τις αποφάσεις με τις οποίες απορρίφθηκαν οι υποψηφιότητες των προσφευγόντων για τον διαγωνισμό EPSO/COM/INT/OLAF/09·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.