CELEX: 31980R2878
Language: da
Date: 1980-11-06
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2878/80 af 6. november 1980 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2786/80 om bemyndigelse til interventionsopkøb af fårekød i Frankrig

Nr. L 298 /20                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                 7. 11 . 80
                               KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2878 /80
                                                      af 6 . november 1980
              om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2786/ 80 om bemyndigelse til interven­
                                                tionsopkøb af fårekød i Frankrig
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     Kommissionens forordning (EØF) nr. 2786/80 (3) er
FÆLLESSKABER HAR —                                                 blevet vedtaget ud fra en fejlagtig konstatering af, at
                                                                   ovennævnte betingelser skulle være opfyldt ; forordnin­
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                gen bør derfor ophæves —
europæiske økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.
1837/80 af 27. juni 1980 om den fælles markedsord­                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
ning for fåre- og gedekød ( x ),
under henvisning til Kommissionens forordning                                                A rtikel 1
(EØF) nr. 2755/80 af 28 . oktober 1980 om betingelser
for iværksættelse og suspension af interventionsopkøb              Forordning (EØF) nr. 2786/80 ophæves med virkning
af fårekød (2), særlig artikel 1 , stk . 4, og                     fra den 3 . november 1980 .
ud fra følgende betragtninger :
Det er konstateret, at betingelserne i artikel 7, stk. 2                                     Artikel 2
og 4, i forordning (EØF) nr. 1837/80 ikke har været
opfyldt i Frankrig i ugen, der begyndte den 20 . okto­             Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig­
ber 1980 ;                                                         gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
              medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 6 . november 1980 .
                                                                           På Kommissionens vegne
                                                                               Finn GUNDELACH
                                                                                  Næstformand
 (') EFT nr. L 183 af 16 . 7 . 1980 , s . 1 .
  2) EFT nr. L 284 af 29 . 10 . 1980, s . 33 .                      P ) EFT nr . L 288 af 31 . 10 . 1980 , s. 16 .