CELEX: 32018D1499
Language: es
Date: 2018-10-08 00:00:00
Title: Decisión de Ejecución (UE) 2018/1499 de la Comisión, de 8 de octubre de 2018, que modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/954 por la que se establecen determinadas medidas de protección para impedir la propagación de la peste de los pequeños rumiantes en Bulgaria [notificada con el número C(2018) 662] (Texto pertinente a efectos del EEE.)

9.10.2018   
               
               
                  ES
               
               
                  Diario Oficial de la Unión Europea
               
               
                  L 253/76
               
            
         DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2018/1499 DE LA COMISIÓN
         de 8 de octubre de 2018
         que modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/954 por la que se establecen determinadas medidas de protección para impedir la propagación de la peste de los pequeños rumiantes en Bulgaria
         
            
               [notificada con el número C(2018) 662]
            
         
         (El texto en lengua búlgara es el único auténtico)
         (Texto pertinente a efectos del EEE)
         LA COMISIÓN EUROPEA,
         Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
         Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (1), y en particular su artículo 9, apartado 4,
         Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (2), y en particular su artículo 10, apartado 4,
         Considerando lo siguiente:
         
                     (1)
                  
                  
                     La peste de los pequeños rumiantes (PPR) es una grave enfermedad vírica de los pequeños rumiantes, en concreto de los ovinos y caprinos, que se transmite principalmente a través del contacto directo. La morbilidad y la mortalidad debidas a la PPR pueden ser muy elevadas, especialmente en las zonas en las que se declara por primera vez, y esta enfermedad puede tener graves consecuencias económicas para la agricultura. La PPR no es transmisible a las personas. La PPR es endémica en muchos países de África, Oriente Medio y Asia, y es motivo de gran preocupación para la salud y el bienestar de los animales.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     La Directiva 92/119/CEE (3) del Consejo establece medidas generales para la lucha contra determinadas enfermedades de los animales, incluida la PPR, entre las que se cuentan las medidas de control que deben tomarse en caso de sospecha y confirmación de PPR en una explotación, el establecimiento de zonas de protección y vigilancia en torno a los brotes y otras medidas adicionales para controlar la propagación de la enfermedad.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     El 23 de junio de 2018, Bulgaria notificó a la Comisión y a los demás Estados miembros un brote de PPR en tres pequeñas explotaciones de pequeños rumiantes cuyos animales pastan juntos dentro del municipio de Bolyarovo, en la región búlgara de Yambol. El 28 de junio de 2018 se notificó un segundo brote, en la región de Burgas.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Bulgaria adoptó las medidas de control previstas en la Directiva 92/119/CEE y, en particular, el sacrificio sanitario de los rebaños infectados y el establecimiento de zonas de protección y vigilancia alrededor de los brotes, con arreglo a lo dispuesto en dicha Directiva. También se ha intensificado la vigilancia en los municipios vecinos de las zonas afectadas, así como en los situados a lo largo de la frontera de la Unión con terceros países no libres de PPR.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Con el fin de evitar la propagación de la enfermedad a otras partes de Bulgaria, a otros Estados miembros y a terceros países, la Comisión adoptó posteriormente nuevas medidas mediante la adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/954 de la Comisión (4), que prevé medidas de protección adicionales, así como la prohibición del envío de partidas de pequeños rumiantes y la comercialización de determinados productos derivados de pequeños rumiantes desde los municipios de Bolyarovo y Elhovo, en la región de Yambol, y los municipios de Sredets, Sozopol, Primorsko, Malko Tarnovo y Tsarevo, en la región de Burgas.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Desde la adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/954, Bulgaria ha notificado a la Comisión otros cinco nuevos brotes de PPR, todos ellos dentro de las zonas restringidas de la región de Yambol de ese Estado miembro.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     El 18 de septiembre de 2018, Bulgaria notificó a la Comisión y a los demás Estados miembros los resultados de una vigilancia serológica llevada a cabo en torno a brotes de PPR confirmados previamente. Según los resultados de esta vigilancia, se han detectado animales con anticuerpos contra el virus de la PPR en explotaciones situadas dentro de las zonas ya restringidas, sin que se hayan comunicado manifestaciones clínicas de la enfermedad. Una serie de estas explotaciones se encuentran muy cerca de la frontera entre dichas zonas restringidas y el resto del territorio de Bulgaria, donde hasta la fecha no se han notificado brotes de la PPR.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Habida cuenta de la ubicación de los animales seropositivos y la ausencia de manifestaciones clínicas, es necesario ampliar la zona en la que se aplican medidas de protección adicionales contra la PPR y aplicar medidas de protección adicionales dentro de esta nueva zona que prohíban el envío de partidas de pequeños rumiantes y de determinados productos derivados de pequeños rumiantes, a fin de evitar cualquier posible propagación de la PPR. Procede, por tanto, modificar la Decisión de Ejecución (UE) 2018/954 en consecuencia.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.
                  
               HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
         
            Artículo 1
            Tras el artículo 3 de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/954, se inserta el artículo 3 bis siguiente:
            
               
                  «Artículo 3 bis
                  
                  
                     1.   Bulgaria prohibirá el envío de las siguientes mercancías dentro de las zonas que se enumeran en el anexo:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 pequeños rumiantes;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 esperma, óvulos y embriones de pequeños rumiantes.
                              
                           
                  
                     2.   No obstante lo dispuesto en la prohibición prevista en el apartado 1 del presente artículo, la autoridad competente podrá autorizar los desplazamientos de pequeños rumiantes a un destino situado en las zonas que se enumeran en el anexo, siempre que la explotación de origen no esté sujeta a ninguna de las restricciones establecidas en la Directiva 92/119/CEE en relación con la peste de los pequeños rumiantes y los pequeños rumiantes cumplan las siguientes condiciones:
                     
                                 a)
                              
                              
                                 todos los pequeños rumiantes de la explotación de origen fueron sometidos a un examen clínico el día de su envío y no presentaron síntomas clínicos de peste de los pequeños rumiantes;
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 los pequeños rumiantes se envían directamente a un matadero designado por la autoridad competente y ubicado en las zonas que se enumeran en el anexo, para ser sacrificados inmediatamente;
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 los pequeños rumiantes han sido sometidos a una prueba de diagnóstico para la detección de anticuerpos contra la peste de los pequeños rumiantes con resultados negativos a más tardar siete días antes de la fecha de su envío;
                              
                           
                                 d)
                              
                              
                                 se ha llevado a cabo un estudio serológico en la explotación de origen a más tardar catorce días antes de la fecha de su envío, mediante muestreo de un número suficiente de pequeños rumiantes para detectar al menos una seroprevalencia del 5 % con un nivel de fiabilidad del 95 %, con resultados negativos.».
                              
                           
               
            
         
         
            Artículo 2
            El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2018/954 se sustituye por el texto del anexo de la presente Decisión.
         
         
            Artículo 3
            El destinatario de la presente Decisión es la República de Bulgaria.
         
         
            Hecho en Bruselas, el 8 de octubre de 2018.
            
               
                  Por la Comisión
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  Miembro de la Comisión
               
            
         
         
            (1)  DO L 395 de 30.12.1989, p. 13.
         
            (2)  DO L 224 de 18.8.1990, p. 29.
         
            (3)  Directiva 92/119/CEE del Consejo, de 17 de diciembre de 1992, por la que se establecen medidas comunitarias generales para la lucha contra determinadas enfermedades de animales y medidas específicas respecto a la enfermedad vesicular porcina (DO L 62 de 15.3.1993, p. 69).
         
            (4)  Decisión de Ejecución (UE) 2018/954 de la Comisión, de 4 de julio de 2018, por la que se establecen determinadas medidas de protección para impedir la propagación de la peste de los pequeños rumiantes en Bulgaria (DO L 168 de 5.7.2018, p. 7).
      
      
         
            ANEXO
            Las siguientes provincias de Bulgaria:
            
                        —
                     
                     
                        la provincia de Yambol,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        la provincia de Burgas,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        la provincia de Haskovo.