CELEX: 31983R0838
Language: da
Date: 1983-04-11
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 838/83 af 11. april 1983 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 2457/82 om bestemmelser for destillation af biprodukter fra vinfremstilling for vinproduktionsåret 1982/83

Avis juridique important

|

31983R0838

Kommissionens forordning (EØF) nr. 838/83 af 11. april 1983 om tredje ændring af forordning (EØF) nr. 2457/82 om bestemmelser for destillation af biprodukter fra vinfremstilling for vinproduktionsåret 1982/83  

EF-Tidende nr. L 092 af 12/04/1983 s. 0007 - 0007

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 838/83  af 11. april 1983  om tredje aendring af forordning (EOEF) nr. 2457/82 om bestemmelser for destillation af biprodukter fra vinfremstilling for vinproduktionsaaret 1982/83  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3082/82 (2), saerlig artikel 39, stk. 8,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2144/82 af 27. juli 1982 om aendring af forordning (EOEF) nr. 337/79 om den faelles markedsordning for vin (3), saerlig artikel 2, og  ud fra foelgende betragtninger:  Som led i ordningen om pligtig vinydelse som omhandlet i artikel 39 i forordning (EOEF) nr. 337/79 er der, gaeldende for vinhoestaaret 1982/83 for foerste gang, fastsat en stoette for produkter, der er forarbejdet til braendevin; de destillerier, der kan modtage denne stoette, har maattet opfylde betingelser, som de ikke kendte paa forhaand; der er opstaaet praktiske vanskeligheder i forbindelse med anvendelse af artikel 6, stk. 2 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2457/82 (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 36/83 (5); for at undgaa, at destillerier, der ikke har kunnet opfylde en yderligere betingelse, stilles uforholdsmaessigt ugunstigt, boer der indfoeres en vis smidighed i forbindelse med bestemmelsen om betalingsfristen for acontobeloebet til producenten;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 6, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 2457/82 affattes saaledes:  »2. Senest tre maaneder efter at producenten har leveret produkterne, betaler destilleriet producenten et acontobeloeb paa mindst 80 % af opkoebsprisen for vinydelser.  Producenten og destillatoeren kan imidlertid aftale, at acontobeloebet udbetales efter levering af produkterne og senest en maaned efter fremsendelsen af udfaerdigede faktura for de paagaeldende produkter.  Restbeloebet udbetales til producenten senest den 31. december 1983 «.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. september 1982.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. april 1983.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 326 af 23. 11. 1982, s. 1.  (3) EFT nr. L 227 af 3. 8. 1982, s. 1.  (4) EFT nr. L 262 af 10. 9. 1982, s. 18.  (5) EFT nr. L 5 af 7. 1. 1983, s. 14.