CELEX: 32010D0074
Language: lv
Date: 2010-02-04 00:00:00
Title: 2010/74/: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 4. februāris ), ar ko groza Lēmumu 2005/629/EK par Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komitejas izveidošanu

10.2.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 37/52
            
         KOMISIJAS LĒMUMS
   (2010. gada 4. februāris),
   ar ko groza Lēmumu 2005/629/EK par Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komitejas izveidošanu
   (2010/74/ES)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2002. gada 20. decembra Regulu (EK) Nr. 2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku (1) un jo īpaši tās 33. panta 1. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Ar Komisijas Lēmumu 2005/629/EK (2) ir izveidota Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja (STECF), kas sniedz Komisijai kvalificētus zinātniskus ieteikumus.
            
         
               (2)
            
            
               Lēmumā 2005/629/EK ir noteikta STECF locekļu iecelšanas procedūra, tās locekļu amata pilnvaru laiks, neatkarīgu ekspertu uzaicināšanas procedūra, darba grupu izveides procedūra un STECF reglamenta pieņemšanas procedūra. Šīs procedūras ir jāvienkāršo, lai administratīvus lēmumus varētu pieņemt attiecīgā līmenī.
            
         
               (3)
            
            
               Lai papildu atlīdzību, kas saskaņā ar Lēmumu 2005/629/EK jāpiešķir STECF locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem, kuri piedalās STECF sanāksmēs, nejauktu ar dienas naudu, kuru maksā Komisijas uzaicinātiem privātiem ekspertiem, šī papildu atlīdzība jāsauc par “kompensāciju”.
            
         
               (4)
            
            
               Tādēļ ir attiecīgi jāgroza Lēmums 2005/629/EK,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   Vienīgais pants
   Lēmumu 2005/629/EK groza šādi.
   
               1.
            
            
               Lēmuma 4. panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:
               “1.   Komisija STECF locekļus ieceļ no piemērotu kandidātu saraksta. Minēto sarakstu izveido pēc tam, kad Komisijas tīmekļa vietnē ir publicēts atklāts uzaicinājums iesniegt pieteikumus.”
            
         
               2.
            
            
               Lēmuma 7. pantā frāzi “ar Komisijas piekrišanu” aizstāj ar frāzi “pēc apspriešanās ar Komisijas struktūrvienību, kas atbild par attiecīgo jautājumu”.
            
         
               3.
            
            
               Lēmuma 8. pantā frāzi “ar Komisijas apstiprinājumu” aizstāj ar frāzi “pēc apspriešanās ar Komisijas struktūrvienību, kas atbild par attiecīgo jautājumu”.
            
         
               4.
            
            
               Lēmuma 9. pantu groza šādi:
               
                           a)
                        
                        
                           panta virsrakstu aizstāj ar šādu virsrakstu:
                           “Atlīdzinājumi un kompensācija”;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:
                           “1.   STECF locekļi un neatkarīgie eksperti par piedalīšanos STECF darbā ir tiesīgi saņemt kompensāciju, kā paredzēts pielikumā.”
                        
                     
         
               5.
            
            
               Lēmuma 10. pantu groza šādi:
               
                           a)
                        
                        
                           panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:
                           “1.   Pirms STECF plenārsēžu un tās darba grupu sanāksmju organizēšanas STECF apspriežas ar Komisijas struktūrvienību, kas atbild par attiecīgo jautājumu.”;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           panta 3. punktu aizstāj ar šādu punktu:
                           “3.   Pēc tās Komisijas struktūrvienības lūguma, kas atbild par attiecīgo jautājumu, STECF sanāksmēs un darba grupās var uzaicināt piedalīties ekspertus, kuri nav STECF locekļi.”
                        
                     
         
               6.
            
            
               Lēmuma 11. panta 1. punktā frāzi “ar Komisijas atļauju” aizstāj ar frāzi “pēc apspriešanās ar Komisijas struktūrvienību, kas atbild par attiecīgo jautājumu”.
            
         
               7.
            
            
               Pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu.
            
         
      Briselē, 2010. gada 4. februārī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            priekšsēdētājs
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OV L 358, 31.12.2002., 59. lpp.
   
      (2)  OV L 225, 31.8.2005., 18. lpp.
   
      PIELIKUMS
      
         
            “PIELIKUMS
            
               KOMPENSĀCIJA
            
            
               STECF locekļi un neatkarīgie eksperti par piedalīšanos STECF darbā ir tiesīgi saņemt šādu kompensāciju:
            
                        —
                     
                     
                        Dalība STECF plenārsēdēs un STECF darba grupās
                        
                                    EUR par pilnu dienu
                                 
                                 
                                    
                                       STECF plenārsēdes
                                 
                                 
                                    
                                       STECF darba grupas
                                 
                              
                                    Priekšsēdētājs
                                 
                                 
                                    300
                                 
                                 
                                    300
                                 
                              
                                    Priekšsēdētāja vietnieks (1)
                                    
                                 
                                 
                                    300
                                 
                                 
                                    0
                                 
                              
                                    Citi dalībnieki
                                 
                                 
                                    250
                                 
                                 
                                    250
                                 
                              Ja dalība notiek tikai no rīta vai tikai pēcpusdienā, kompensācija ir 50 % no pilnas dienas kompensācijas.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ziņojumi
                        
                                    EUR
                                 
                                 
                                    Plenārsēdēs vai sarakstē sniegtie STECF atzinumi (2)
                                    
                                 
                                 
                                    Pamatojuma ziņojumi (3) pirms STECF plenārsēdēm un darba grupu sanāksmēm
                                 
                              
                                    Ziņotājs
                                 
                                 
                                    300
                                 
                                 
                                    300 (4)
                                    
                                 
                              
                  
      
      
         (1)  Paredzēts tikai STECF plenārsēdēs.
      
         (2)  Kompensācija, kas jāmaksā par atzinuma galīgo izstrādi.
      
         (3)  Kopsavilkumi, izpētes rezultāti un pamatinformācija.
      
         (4)  Kompensāciju maksā ne vairāk kā par 15 dienām atkarībā no grafika, ko Komisija paredzējusi, noslēdzot iepriekšēju rakstisku vienošanos. Tomēr vajadzības gadījumā Komisija dienu skaitu var palielināt.”