CELEX: 62007TA0476
Language: bg
Date: 2012-07-12 00:00:00
Title: Дело T-476/07: Решение на Общия съд от 12 юли 2012 г. — Evropaïki Dynamiki/Frontex (Обществени поръчки за услуги — Процедури за възлагане на обществени поръчки от Frontex — Извършване на информационни услуги — Отхвърляне на офертата на оферент — Жалба за отмяна — Допустимост — Задължение за мотивиране — Критерии за възлагане — Явна грешка в преценката — Извъндоговорна отговорност)

25.8.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 258/15
            
         Решение на Общия съд от 12 юли 2012 г. — Evropaïki Dynamiki/Frontex
   (Дело T-476/07) (1)
   
   (Обществени поръчки за услуги - Процедури за възлагане на обществени поръчки от Frontex - Извършване на информационни услуги - Отхвърляне на офертата на оферент - Жалба за отмяна - Допустимост - Задължение за мотивиране - Критерии за възлагане - Явна грешка в преценката - Извъндоговорна отговорност)
   2012/C 258/23
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Атина, Гърция) (представител: адв. N. Korogiannakis)
   
      Ответник: Европейска агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите членки на Европейския съюз (Frontex) (представители: S. Vuorensola, подпомаган от адв. J. Stuyck и адв. A.-M. Vandromme)
   
      Предмет
   
   От една страна, искане за отмяна на решението на Frontex, с което се отхвърля офертата, подадена от жалбоподателя в рамките на процедура за възлагане на обществена поръчка Frontex/OP/47/2007 за предоставяне на „услуги в областта на информатиката и за доставка на хардуер и софтуерни лицензии“ (ОВ S 114-139890) и поръчката се възлага на друг оферент, и от друга страна, искане на обезщетение.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE да заплати направените от него съдебни разноски, направените от Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите членки на Европейския съюз (Frontex), включително и тези, по които Общият съд не се е произнесъл в определението от 28 октомври 2008 г.
            
         
      (1)  ОВ C 51, 23.2.2008 г.