CELEX: 22019D1357
Language: pl
Date: 2017-10-27 00:00:00
Title: Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 194/2017 z dnia 27 października 2017 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG [2019/1357]

22.8.2019   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 219/3
               
            
         DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 194/2017
         z dnia 27 października 2017 r.
         zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG [2019/1357]
         WSPÓLNY KOMITET EOG,
         uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym („Porozumienie EOG”), w szczególności jego art. 98,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1145 z dnia 8 czerwca 2017 r. w sprawie wycofania z obrotu niektórych dodatków paszowych dopuszczonych na podstawie dyrektyw Rady 70/524/EWG i 82/471/EWG oraz uchylenia nieaktualnych przepisów dopuszczających te dodatki paszowe (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/1145 uchyla rozporządzenia Komisji (WE) nr 937/2001 (2), (WE) nr 871/2003 (3), (WE) nr 277/2004 (4), (WE) nr 278/2004 (5), (WE) nr 1332/2004 (6), (WE) nr 1463/2004 (7), (WE) nr 1465/2004 (8), (WE) nr 833/2005 (9), (WE) nr 492/2006 (10), (WE) nr 1443/2006 (11), (WE) nr 1743/2006 (12), (WE) nr 757/2007 (13), (WE) nr 828/2007 (14), które są uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Niniejsza decyzja dotyczy prawodawstwa w zakresie pasz. Prawodawstwa w zakresie pasz nie stosuje się do Liechtensteinu na czas rozszerzenia na Liechtenstein obowiązywania Umowy między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotyczącej handlu produktami rolnymi, jak określono w dostosowaniach sektorowych do załącznika I do Porozumienia EOG. Niniejszej decyzji nie stosuje się zatem do Liechtensteinu.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do Porozumienia EOG,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
         
            Artykuł 1
            W rozdziale II załącznika I do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        w pkt 1aa (rozporządzenie Komisji (WE) nr 2316/98), 1p (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1353/2000), 1zzt (rozporządzenie Komisji (WE) nr 252/2006), 1zzw (rozporządzenie Komisji (WE) nr 773/2006), 1zzzzzv (rozporządzenie Komisji (UE) nr 1270/2009), 35 (rozporządzenie Komisji (WE) nr 2188/2002) i 38 (rozporządzenie Komisji (WE) nr 261/2003) dodaje się, co następuje:
                        „zmienione:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1145: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/1145 z dnia 8 czerwca 2017 r. (Dz.U. L 166 z 29.6.2017, s. 1).”;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        w pkt 1zq (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1334/2003), 1zs (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1259/2004), 1zt (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1288/2004), 1zw (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1453/2004), 1zze (rozporządzenie Komisji (WE) nr 2148/2004), 1zzf (rozporządzenie Komisji (WE) nr 255/2005), 1zzg (rozporządzenie Komisji (WE) nr 358/2005), 1zzi (rozporządzenie Komisji (WE) nr 521/2005), 1zzj (rozporządzenie Komisji (WE) nr 600/2005), 1zzl (rozporządzenie Komisji (WE) nr 943/2005), 1zzn (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1206/2005), 1zzo (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1458/2005), 1zzq (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1810/2005), 1zzr (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1811/2005), 1zzs (rozporządzenie Komisji (WE) nr 2036/2005) i 1zzx (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1284/2006) dodaje się tiret w brzmieniu:
                        
                                    „—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1145: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2017/1145 z dnia 8 czerwca 2017 r. (Dz.U. L 166 z 29.6.2017, s. 1).”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        po pkt 207 (rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/455) dodaje się punkt w brzmieniu:
                        
                                    „208.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 1145: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1145 z dnia 8 czerwca 2017 r. w sprawie wycofania z obrotu niektórych dodatków paszowych dopuszczonych na podstawie dyrektyw Rady 70/524/EWG i 82/471/EWG oraz uchylenia nieaktualnych przepisów dopuszczających te dodatki paszowe (Dz.U. L 166 z 29.6.2017, s. 1).”;
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        skreśla się pkt 1u (rozporządzenie Komisji (WE) nr 937/2001), 1zf (rozporządzenie Komisji (WE) nr 871/2003), 1zk (rozporządzenie Komisji (WE) nr 277/2004), 1zl (rozporządzenie Komisji (WE) nr 278/2004), 1zu (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1332/2004), 1zx (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1465/2004), 1zzb (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1463/2004), 1zzk (rozporządzenie Komisji (WE) nr 833/2005), 1zzv (rozporządzenie Komisji (WE) nr 492/2006), 1zzy (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1443/2006), 1zzzd (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1743/2006), 1zzzu (rozporządzenie Komisji (WE) nr 757/2007) i 1zzx (rozporządzenie Komisji (WE) nr 828/2007).
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Teksty rozporządzenia wykonawczego (UE) 2017/1145 w języku islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.
         
         
            Artykuł 3
            Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 28 października 2017 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*1).
         
         
            Artykuł 4
            Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 27 października 2017 r.
            
               
                  W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
               
               Sabine MONAUNI
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 166 z 29.6.2017, s. 1.
         
            (2)  Dz.U. L 130 z 12.5.2001, s. 25.
         
            (3)  Dz.U. L 125 z 21.5.2003, s. 3.
         
            (4)  Dz.U. L 47 z 18.2.2004, s. 20.
         
            (5)  Dz.U. L 47 z 18.2.2004, s. 22.
         
            (6)  Dz.U. L 247 z 21.7.2004, s. 8.
         
            (7)  Dz.U. L 270 z 18.8.2004, s. 5.
         
            (8)  Dz.U. L 270 z 18.8.2004, s. 11.
         
            (9)  Dz.U. L 138 z 1.6.2005, s. 5.
         
            (10)  Dz.U. L 89 z 28.3.2006, s. 6.
         
            (11)  Dz.U. L 271 z 30.9.2006, s. 12.
         
            (12)  Dz.U. L 329 z 25.11.2006, s. 16.
         
            (13)  Dz.U. L 172 z 30.6.2007, s. 43.
         
            (14)  Dz.U. L 184 z 14.7.2007, s. 12.
         
            (*1)  Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.