CELEX: 32011R0174
Language: el
Date: 2011-02-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 174/2011 της Επιτροπής, της 23ης Φεβρουαρίου 2011 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2004 του Συμβουλίου για ορισμένα περιοριστικά μέτρα σχετικά με τη Ζιμπάμπουε

24.2.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 49/23
            
         ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 174/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 23ης Φεβρουαρίου 2011
   για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2004 του Συμβουλίου για ορισμένα περιοριστικά μέτρα σχετικά με τη Ζιμπάμπουε
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 314/2004 του Συμβουλίου, της 19ης Φεβρουαρίου 2004, για ορισμένα περιοριστικά μέτρα σχετικά με τη Ζιμπάμπουε (1), και ιδίως το άρθρο 11 στοιχείο β),
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Το παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2004 απαριθμεί τα πρόσωπα που αφορά η βάσει του εν λόγω κανονισμού δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων.
            
         
               (2)
            
            
               Η απόφαση 2011/101/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Φεβρουαρίου 2011 (2), σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Ζιμπάμπουε επισημαίνει τα φυσικά και νομικά πρόσωπα στα οποία πρέπει να εφαρμοστούν οι περιορισμοί, σύμφωνα με το άρθρο 5 της εν λόγω απόφασης, και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 314/2004 επιβεβαιώνει την απόφαση αυτή στο βαθμό που απαιτείται η ανάληψη δράσης στο επίπεδο της Ένωσης. Κατά συνέπεια, το παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2004 πρέπει να τροποποιηθεί για να διασφαλιστεί η συνάφεια με την εν λόγω απόφαση του Συμβουλίου.
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το παράρτημα III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2004 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 23 Φεβρουαρίου 2011.
      
         
            Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του Προέδρου,
         
            Διευθυντής — Προϊστάμενος της Υπηρεσίας Μέσων Εξωτερικής Πολιτικής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 55 της 24.2.2004, σ.1.
   
      (2)  OJ L 42 της 16.2.2011, σ. 6.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Το παράρτημα III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 314/2004 τροποποιείται ως εξής:
      
                  1.
               
               
                  Στο μέρος «Ι. Φυσικά πρόσωπα» διαγράγονται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:
                  
                              «6.
                           
                           
                              Bonyongwe, Willa (a.k.a. Willia)
                           
                        
                              10.
                           
                           
                              Chairuka, Annie Flora Imagine
                           
                        
                              13.
                           
                           
                              Charamba, Rudo Grace
                           
                        
                              14.
                           
                           
                              Charumbira, Fortune Zefanaya
                           
                        
                              20.
                           
                           
                              Chihuri, Isobel (a.k.a. Isabel) Halima
                           
                        
                              27.
                           
                           
                              Chingoka, Peter Farai
                           
                        
                              33.
                           
                           
                              Chitepo, Victoria
                           
                        
                              40.
                           
                           
                              Damasane, Abigail
                           
                        
                              43.
                           
                           
                              Dokora, Lazarus
                           
                        
                              45.
                           
                           
                              Gambe, Theophilus
                           
                        
                              46.
                           
                           
                              Georgias, Aguy
                           
                        
                              49.
                           
                           
                              Gono, Helen (a.k.a.Hellin) Mushanyuri
                           
                        
                              50.
                           
                           
                              Gula-Ndebele, Sobuza
                           
                        
                              57.
                           
                           
                              Jangara (a.k.a. Changara), Thomsen
                           
                        
                              59.
                           
                           
                              Kangai, Kumbirai
                           
                        
                              63.
                           
                           
                              Kaukonde, Ray Joseph
                           
                        
                              69.
                           
                           
                              Kuruneri, Christopher Tichaona
                           
                        
                              73.
                           
                           
                              Lesabe, Thenjiwe V.
                           
                        
                              77.
                           
                           
                              Made, Patricia A.
                           
                        
                              83.
                           
                           
                              Malinga, Joshua
                           
                        
                              88.
                           
                           
                              Masawi, Ephrahim Sango
                           
                        
                              96.
                           
                           
                              Matshalaga, Obert
                           
                        
                              97.
                           
                           
                              Matshiya, Melusi (Mike)
                           
                        
                              126.
                           
                           
                              Mugabe, Sabina
                           
                        
                              128.
                           
                           
                              Muguti, Edwin
                           
                        
                              143.
                           
                           
                              Mutinhiri, Tracey
                           
                        
                              151.
                           
                           
                              Ndlovu, Naison K.
                           
                        
                              152.
                           
                           
                              Ndlovu, Richard
                           
                        
                              160.
                           
                           
                              Nyathi, George
                           
                        
                              164.
                           
                           
                              Parirenyatwa, Choice
                           
                        
                              167.
                           
                           
                              Patel, Khantibhal
                           
                        
                              168.
                           
                           
                              Pote, Selina M.
                           
                        
                              180.
                           
                           
                              Sekeremayi (a.k.a. Sekeramayi), Tsitsi Chihuri
                           
                        
                              193.
                           
                           
                              Stamps, Timothy
                           
                        
                              197.
                           
                           
                              Udenge, Samuel»
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Οι καταχωρίσεις για τα πρόσωπα που κατονομάζονται κατωτέρω στο μέρος «Ι. Φυσικά πρόσωπα» αντικαθίστανται από τις καταχωρίσεις που απαριθμούνται κατωτέρω:
                  
                              Ονοματεπώνυμο
                           
                           
                              Καθήκοντα/Λόγοι καταχώρισης στον κατάλογο Στοιχεία ταυτότητας
                           
                           
                              Ημερομηνία προσδιορισμού που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 2
                           
                        
                              
                                          1.
                                       
                                       
                                          Mugabe, Robert Gabriel
                                       
                                    
                           
                              Πρόεδρος, γεν. 21.2.1924, διαβατήριο AD001095.
                              Αρχηγός της κυβέρνησης και υπεύθυνος για δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          8.
                                       
                                       
                                          Buka (ή άλλως Bhuka), Flora
                                       
                                    
                           
                              Γραφείο του Προέδρου (πρώην Υφυπουργός Επικρατείας Ειδικών Υποθέσεων υπεύθυνη για τα Προγράμματα Γαιών και Επανεγκατάστασης, πρώην Υφυπουργός στο Γραφείο του Αντιπροέδρου και πρώην Υφυπουργός για το Πρόγραμμα Μεταρρύθμισης της Εγγείου Ιδιοκτησίας στο Προεδρικό Γραφείο), γεν. 25.2.1968.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          11.
                                       
                                       
                                          Chapfika, David
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Γεωργίας (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών), γεν. 7.4.1957.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2004
                           
                        
                              
                                          12.
                                       
                                       
                                          Charamba, George
                                       
                                    
                           
                              Μόνιμος Γραμματέας, Υπουργείο Τύπου και Πληροφοριών, γεν 4.4.1963, διαβατήριο AD002226.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          17.
                                       
                                       
                                          Chigwedere, Aeneas Soko
                                       
                                    
                           
                              Έπαρχος: Ανατολικού Mashonaland, πρώην υπουργός, γεν. 25.11.1939.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          18.
                                       
                                       
                                          Chihota, Phineas
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Βιομηχανίας και Διεθνούς Εμπορίου.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          21.
                                       
                                       
                                          Chimbudzi, Alice
                                       
                                    
                           
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          23.
                                       
                                       
                                          Chimutengwende, Chenhamo Chekezha
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Υφυπουργός Δημόσιων και Διαδραστικών Υποθέσεων (πρώην Υπουργός Πληροφοριών, πρώην Υπουργός Ταχυδρομείων και Τηλεπικοινωνιών), γεν. 28.8.1943.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          25.
                                       
                                       
                                          Chinamasa, Patrick Anthony
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Δικαιοσύνης, Νομικών και Κοινοβουλευτικών Θεμάτων, γεν. 25.1.1947.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          38.
                                       
                                       
                                          Chombo, Ignatius Morgan Chininya
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Δημοσίων Έργων και Αστικής Ανάπτυξης, γεν. 1.8.1952.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          51.
                                       
                                       
                                          Gumbo, Rugare Eleck Ngidi
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Υπουργός Γεωργίας (πρώην Υπουργός Οικονομικής Ανάπτυξης), γεν. 8.3.1940.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          62.
                                       
                                       
                                          Kasukuwere, Saviour
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός για την Ανάπτυξη της Νεολαίας και τη Δημιουργία Θέσεων Απασχόλησης και Αναπληρωτής Γραμματέας για Θέματα Νεολαίας του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF, γεν. 23.10.1970.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          72.
                                       
                                       
                                          Langa, Andrew
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Περιβάλλοντος και Τουρισμού (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών). Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2004
                           
                        
                              
                                          76.
                                       
                                       
                                          Made, Joseph Mtakwese
                                       
                                    
                           
                              Υφυπουργός Γεωργικής Μηχανικής και Μηχανοποίησης (πρώην Υπουργός Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης), γεν. 21.11.1954.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          78.
                                       
                                       
                                          Madzongwe, Edna (ή άλλως Edina)
                                       
                                    
                           
                              Πρόεδρος της Γερουσίας, ZANU-PF, γεν. 11.7.1943.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          84.
                                       
                                       
                                          Maluleke, Titus
                                       
                                    
                           
                              Έπαρχος: Masvingo (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Παιδείας, Αθλητισμού και Πολιτισμού).
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              18.4.2007
                           
                        
                              
                                          85.
                                       
                                       
                                          Mangwana, Paul Munyaradzi
                                       
                                    
                           
                              Υφυπουργός για την προαγωγή της συμμετοχής των ιθαγενών στην οικονομία και την εξουσία, γεν. 10.8.1961.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          87.
                                       
                                       
                                          Marumahoko, Reuben
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Εσωτερικών), γεν. 4.4.1948.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              14.9.2002
                           
                        
                              
                                          94.
                                       
                                       
                                          Matiza, Joel Biggie
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Αγροτικής Στέγασης και Κοινωνικών Υποδομών, γεν. 17.8.1960.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          95.
                                       
                                       
                                          Matonga, Brighton
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Τύπου και Πληροφοριών, γεν. 1969.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          98.
                                       
                                       
                                          Mavhaire, Dzikamai
                                       
                                    
                           
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              6.3.2007
                           
                        
                              
                                          99.
                                       
                                       
                                          Mbiriri, Partson
                                       
                                    
                           
                              Μόνιμος Γραμματέας στο Υπουργείο Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Δημοσίων Έργων και Αστικής Ανάπτυξης.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              2.8.2005
                           
                        
                              
                                          102.
                                       
                                       
                                          Midzi, Amos Bernard (Mugenva)
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Υπουργός Ορυχείων και Ανάπτυξης Εξoρυκτικών Δραστηριοτήτων (πρώην Υπουργός Ενέργειας και Ενεργειακής Ανάπτυξης), γεν. 4.7.1952.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              14.9.2002
                           
                        
                              
                                          103.
                                       
                                       
                                          Mnangagwa, Emmerson Dambudzo
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Αγροτικής Στέγασης και Κοινωνικών Υποδομών (πρώην Πρόεδρος του Κοινοβουλίου), γεν. 15.9.1946.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          104.
                                       
                                       
                                          Mohadi, Kembo Campbell Dugishi
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Εσωτερικών (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Δημοσίων Έργων και Εθνικής Στέγασης), γεν. 15.11.1949.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          112.
                                       
                                       
                                          Mpofu, Obert Moses
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Βιομηχανίας και Διεθνούς Εμπορίου (πρώην Έπαρχος Βόρειου Matabeleland), (Αναπληρωτής Γραμματέας Εθνικής Ασφάλειας του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF), γεν. 12.10.1951.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          117.
                                       
                                       
                                          Muchena, Olivia Nyembesi (ή άλλως Nyembezi)
                                       
                                    
                           
                              Υφυπουργός Επιστήμης και Τεχνολογίας στο Προεδρικό Γραφείο (πρώην Υφυπουργός στο Γραφείο του Αντιπροέδρου κ. Msika), γεν. 18.8.1946.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          118.
                                       
                                       
                                          Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange
                                       
                                    
                           
                              Γραμματέας για Θέματα των Φύλων και Πολιτισμού του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF (πρώην Υπουργός Γυναικείων Υποθέσεων, Θεμάτων των Φύλων και Κοινοτικής Ανάπτυξης), γεν. 14.12.1958.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          121.
                                       
                                       
                                          Mudenge, Isack Stanislaus Gorerazvo
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Ανώτατης Εκπαίδευσης (πρώην Υπουργός Εξωτερικών), γεν. 17.12.1941.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          124.
                                       
                                       
                                          Mugabe, Grace
                                       
                                    
                           
                              Γεν. 23.7.1965, διαβατήριο AD001159.
                              Σύζυγος του αρχηγού της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          129.
                                       
                                       
                                          Mujuru, Joyce Teurai Ropa
                                       
                                    
                           
                              Αντιπρόεδρος (πρώην Υπουργός Υδάτινων Πόρων και Ανάπτυξης των Υποδομών), γεν. 15.4.1955.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          130.
                                       
                                       
                                          Mujuru, Solomon T.R.
                                       
                                    
                           
                              Ανώτερο μέλος του Πολιτικού Γραφείου του ΖΑΝU-PF, γεν. 1.5.1949.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          133.
                                       
                                       
                                          Mumbengegwi, Samuel Creighton
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Υπουργός Οικονομικών, πρώην Υφυπουργός για την προαγωγή της συμμετοχής των ιθαγενών στην οικονομία και την εξουσία, γεν. 23.10.1942.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          134.
                                       
                                       
                                          Mumbengegwi, Simbarashe Simbanenduku
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Εξωτερικών, γεν. 20.7.1945, διαβατήριο: AD001086.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          137.
                                       
                                       
                                          Mushohwe, Christopher Chindoti
                                       
                                    
                           
                              Έπαρχος: Manicaland. (Πρώην Υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών), γεν. 6.2.1954.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          138.
                                       
                                       
                                          Mutasa, Didymus Noel Edwin
                                       
                                    
                           
                              Υφυπουργός Εθνικής Ασφάλειας, υπεύθυνος για τη Μεταρρύθμιση της Εγγείου Ιδιοκτησίας και την Επανεγκατάσταση στο Προεδρικό Γραφείο, Γραμματέας Διοίκησης του ZANU-PF (Πατριωτικού Μετώπου), γεν. 27.7.1935.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          141.
                                       
                                       
                                          Mutezo, Munacho
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Υπουργός Υδάτινων Πόρων και Ανάπτυξης των Υποδομών.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          142.
                                       
                                       
                                          Mutinhiri, Ambros (ή άλλως Ambrose)
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Ανάπτυξης της Νεολαίας, Θεμάτων των Φύλων και Δημιουργίας Θέσεων Απασχόλησης, Ταξίαρχος εν αποστρατεία.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2004
                           
                        
                              
                                          144.
                                       
                                       
                                          Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Ανάπτυξης Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων και Δημιουργίας Θέσεων Απασχόλησης, γεν. 27.5.1948.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              14.9.2002
                           
                        
                              
                                          146.
                                       
                                       
                                          Muzenda, Tsitsi V.
                                       
                                    
                           
                              Ανώτερο μέλος του Πολιτικού Γραφείου του ΖΑΝU-PF, γεν. 28.10.1922.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          148.
                                       
                                       
                                          Mzembi, Walter
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Υδάτινων Πόρων και Ανάπτυξης των Υποδομών, γεν. 16.3.1964.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              18.4.2007
                           
                        
                              
                                          150.
                                       
                                       
                                          Ncube, Abedinico
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Δημόσιας Διοίκησης, Εργασίας και Κοινωνικής Πρόνοιας (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών), γεν. 13.10.1954.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          153.
                                       
                                       
                                          Ndlovu, Sikhanyiso
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Υπουργός Τύπου και Πληροφοριών (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Ανώτερης και Ανώτατης Εκπαίδευσης), γεν. 20.9.1949.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          154.
                                       
                                       
                                          Nguni, Sylvester
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Οικονομικής Ανάπτυξης (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Γεωργίας), γεν. 4.8.1955.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          155.
                                       
                                       
                                          Nhema, Francis
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Περιβάλλοντος και Τουρισμού, γεν. 7.4.1959.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          157.
                                       
                                       
                                          Nkomo, John Landa
                                       
                                    
                           
                              Former Speaker of House of Assembly (former Minister of Special Affairs in the President's Office), ZANU-PF national chairman, born 22.8.1934.
                              Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          158.
                                       
                                       
                                          Nyambuya, Michael Reuben
                                       
                                    
                           
                              Πρώην Υπουργός Ενέργειας και Ενεργειακής Ανάπτυξης (πρώην Αντιστράτηγος, Έπαρχος Manicaland), γεν. 23.7.1955.
                              Πρώην μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2004
                           
                        
                              
                                          159.
                                       
                                       
                                          Nyanhongo, Magadzire Hubert
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Μεταφορών και Επικοινωνιών.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          163.
                                       
                                       
                                          Nyoni, Sithembiso Gile Glad
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Ανάπτυξης Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων και Δημιουργίας Θέσεων Απασχόλησης, γεν. 20.9.1949.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          165.
                                       
                                       
                                          Parirenyatwa, David Pagwese
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Υγείας και Παιδικής Πρόνοιας (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός), γεν. 2.8.1950.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          174.
                                       
                                       
                                          Sakabuya, Morris
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Δημοσίων Έργων και Αστικής Ανάπτυξης.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          175.
                                       
                                       
                                          Sakupwanya, Stanley
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Γραμματέας Υγείας και Παιδικής Πρόνοιας του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          177.
                                       
                                       
                                          Sandi, E.
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρώτρια Γραμματέας Γυναικείων Υποθέσεων του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          178.
                                       
                                       
                                          Savanhu, Tendai
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Γραμματέας Μεταφορών και Κοινωνικής Πρόνοιας του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF, γεν. 21.3.1968.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              16.6.2005
                           
                        
                              
                                          179.
                                       
                                       
                                          Sekeramayi, Sydney (ή άλλως Sidney) Tigere
                                       
                                    
                           
                              Υπουργός Άμυνας, γεν. 30.3.1944.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2002
                           
                        
                              
                                          182.
                                       
                                       
                                          Shamu, Webster Kotiwani
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Εφαρμογής των Πολιτικών (πρώην Αναπληρωτής Υπουργός Εφαρμογής των Πολιτικών στο Προεδρικό Γραφείο), γεν. 6.6.1945.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2004
                           
                        
                              
                                          183.
                                       
                                       
                                          Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa
                                       
                                    
                           
                              Γραμματέας Τύπου και Πληροφοριών του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF, γεν. 29.9.1928.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          185.
                                       
                                       
                                          Shumba, Isaiah Masvayamwando
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Παιδείας, Αθλητισμού και Πολιτισμού, γεν. 3.1.1949.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          189.
                                       
                                       
                                          Sibanda, Misheck Julius Mpande
                                       
                                    
                           
                              Γραμματέας Ιδιαίτερου Γραφείου (διαδέχθηκε τον Charles Utete), γεν. 3.5.1949.
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              21.2.2004
                           
                        
                              
                                          192.
                                       
                                       
                                          Sikosana, Absolom
                                       
                                    
                           
                              Γραμματέας για Θέματα Νεολαίας του Πολιτικού Γραφείου του ZANU-PF.
                              Μέλος του Πολιτικού Γραφείου που διατηρεί ισχυρούς δεσμούς με την κυβέρνηση και την πολιτική της.
                           
                           
                              25.7.2002
                           
                        
                              
                                          200.
                                       
                                       
                                          Zhuwao, Patrick
                                       
                                    
                           
                              Αναπληρωτής Υπουργός Επιστημών και Τεχνολογίας (Σημείωση: ανιψιός του Mugabe).
                              Μέλος της κυβέρνησης, συμμετέχει σε δραστηριότητες που υπονομεύουν σοβαρά τη δημοκρατία, τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το κράτος δικαίου.
                           
                           
                              16.6.2005