CELEX: C2007/283/09
Language: sk
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Vec C-321/07: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Mannheim (Nemecko) 12. júla 2007 – Trestné konanie proti Karl Schwarz

24.11.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 283/6
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Mannheim (Nemecko) 12. júla 2007 – Trestné konanie proti Karl Schwarz
   (Vec C-321/07)
   (2007/C 283/09)
   Jazyk konania: nemčina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Landgericht Mannheim
   Účastník trestného konania pred vnútroštátnym súdom
   Karl Schwarz
   Prejudiciálne otázky
   
               1.
            
            
               Je, v rozpore s článkom 7 ods. 5 smernice 91/439/EHS (1), z hľadiska práva Spoločenstva možné, aby bol občan EÚ držiteľom platného vnútroštátneho vodičského oprávnenia, ako aj vodičského oprávnenia vydaného iným členským štátom, pričom obidva nadobudol pred vstupom zahraničného členského štátu do EÚ a pokiaľ áno,
            
         
               2.
            
            
               má odobratie druhého neskôr vydaného vnútroštátneho vodičského oprávnenia uskutočnené ešte pred nadobudnutím účinnosti Fahrerlaubnisverordnung (nariadenie o vodičskom oprávnení) (ďalej len „FeV“) z 1. januára 1999, z dôvodu spáchania trestného činu vedenia vozidla pod vplyvom alkoholu, za právny následok, že nie je potrebné uznať platnosť predtým udeleného prvého vodičského oprávnenia v tuzemsku po vstupe zahraničného štátu do Únie, aj keď vnútroštátna doba zákazu už uplynula?
            
         
      (1)  Smernica Rady 91/439/EHS z 29. júla 1991 o vodičských preukazoch (Ú. v. ES L 237, s. 1; Mim. vyd. 07/001, s. 317).