CELEX: 62016CA0268
Language: el
Date: 2017-12-20 00:00:00
Title: Υπόθεση C-268/16 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 20ής Δεκεμβρίου 2017 — Binca Seafoods GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 834/2007 — Παραγωγή και επισήμανση βιολογικών προϊόντων — Κανονισμός (ΕΚ) 889/2008 — Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 1358/2014 — Έννομο συμφέρον — Έννοια προσωπικού οφέλους]

26.2.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 72/11
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 20ής Δεκεμβρίου 2017 — Binca Seafoods GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής
   (Υπόθεση C-268/16 P) (1)
   
   ([Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 834/2007 - Παραγωγή και επισήμανση βιολογικών προϊόντων - Κανονισμός (ΕΚ) 889/2008 - Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 1358/2014 - Έννομο συμφέρον - Έννοια προσωπικού οφέλους])
   (2018/C 072/14)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσα: Binca Seafoods GmbH (εκπρόσωπος: H. Schmidt, Rechtsanwalt)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Lewis, G. von Rintelen και K. Walkerová)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Αναιρεί τη διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 11ης Μαρτίου 2016, Binca Seafoods κατά Επιτροπής (T-94/15, μη δημοσιευθείσα, EU:T:2016:164).
            
         
               2)
            
            
               Αναπέμπει την υπόθεση στο Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
         
               3)
            
            
               Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 279 της 1.8.2016.