CELEX: 62015FN0092
Language: hr
Date: 2015-06-26 00:00:00
Title: Predmet F-92/15: Tužba podnesena 26. lipnja 2015. – ZZ protiv Komisije

7.9.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 294/83
            
         Tužba podnesena 26. lipnja 2015. – ZZ protiv Komisije
   (Predmet F-92/15)
   (2015/C 294/100)
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: ZZ (zastupnici: L. Levi i A. Tymen, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija
   
      Predmet i opis spora
   
   Poništenje, s jedne strane, odluke kojom se ponovno procjenjuje stupanj trajne djelomične invalidnosti tužitelja i, s druge strane, odluke kojom se djelomično odbija tužiteljeva žalba, te zahtjev za naknadu navodno pretrpljene materijalne i nematerijalne štete.
   
      Tužbeni zahtjev tužitelja
   
   Tužitelj od Službeničkog suda zahtijeva da:
   
               —
            
            
               poništi odluku od 6. listopada 2014. u dijelu u kojem se stupanj trajne djelomične invalidnosti tužitelja utvrđuje na samo 68,5 %;
            
         
               —
            
            
               poništi odluku od 18. ožujka 2015. kojom se djelomično odbija tužiteljeva žalba od 13. siječnja 2015.;
            
         
               —
            
            
               naloži da mu se nadoknadi financijska šteta;
            
         
               —
            
            
               naloži da mu se nadoknadi nematerijalna šteta procijenjena na 1 10  000 eura;
            
         
               —
            
            
               naloži Europskoj komisiji snošenje svih troškova.