CELEX: 62014FB0073
Language: bg
Date: 2015-09-28 00:00:00
Title: Дело F-73/14: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 28 септември 2015 г. — Kriscak/Европол (Публична служба — Персонал на Европол — Конвенция за Европол — Правилник за персонала на Европол — Приложение 1 към Правилника за персонала на Европол — Списък на длъжностите в получер шрифт, на които могат да бъдат назначавани само лица, наети от компетентните органи по смисъла на член 2, параграф 4 от Конвенцията за Европол — Ограничен брой длъжности — Решение за Европол — Длъжности, на които могат да бъдат назначавани само лица, наети от компетентните органи по смисъла на член 3 от Решението за Европол — Прилагане на УРДС за служителите на Европол — Неподновяване на договор за определен срок на срочно нает служител — Отказ да се сключи договор за неопределено време със срочно нает служител — Жалба за отмяна — Иск за обезщетение)

9.11.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 371/46
            
         Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от 28 септември 2015 г. — Kriscak/Европол
   (Дело F-73/14) (1)
   
   ((Публична служба - Персонал на Европол - Конвенция за Европол - Правилник за персонала на Европол - Приложение 1 към Правилника за персонала на Европол - Списък на длъжностите в получер шрифт, на които могат да бъдат назначавани само лица, наети от компетентните органи по смисъла на член 2, параграф 4 от Конвенцията за Европол - Ограничен брой длъжности - Решение за Европол - Длъжности, на които могат да бъдат назначавани само лица, наети от компетентните органи по смисъла на член 3 от Решението за Европол - Прилагане на УРДС за служителите на Европол - Неподновяване на договор за определен срок на срочно нает служител - Отказ да се сключи договор за неопределено време със срочно нает служител - Жалба за отмяна - Иск за обезщетение))
   (2015/C 371/48)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Christiana Kriscak (Хага, Нидерландия) (представител: M. Velardo, адвокат)
   
      Ответник: Европейска полицейска служба (Европол) (представители: D. Neumann, J. Arnould и C. Falmagne)
   
      Предмет на делото
   
   Искане за отмяна на решението да не се подновява договорът на жалбоподателката и за обезщетение за имуществените и неимуществените вреди, които тя твърди, че е претърпяла
   
      Диспозитив на определението
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата като явно неоснователна.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Европейската полицейска служба да понесе направените от нея съдебни разноски и една трета от разноските на г-жа Kriscak.
            
         
               3.
            
            
               Г-жа Kriscak понася две трети от направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 380, 27.10.2014 г., стр. 27.