CELEX: 21993D0519(01)
Language: da
Date: 1993-04-16 00:00:00
Title: Afgørelse nr. 1/93 truffet af AVS/EØF- Toldsamarbejdsudvalget af 16. april 1993 om undtagelse fra definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« for at tage hensyn til Lesothos særlige situation, for så vidt angår produktionen af visse beklædningsgenstande

Avis juridique important

|

21993D0519(01)

Afgørelse nr. 1/93 truffet af AVS/EØF- Toldsamarbejdsudvalget af 16. april 1993 om undtagelse fra definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« for at tage hensyn til Lesothos særlige situation, for så vidt angår produktionen af visse beklædningsgenstande  

EF-Tidende nr. L 123 af 19/05/1993 s. 0032 - 0033

AFGOERELSE  NR. 1/93 TRUFFET AF AVS/EOEF-TOLDSAMARBEJDSUDVALGET af 16. april 1993 om undtagelse fra definitionen  af begrebet »varer med oprindelsesstatus« for at tage hensyn til Lesothos saerlige situation, for saa  vidt angaar produktionen af visse beklaedningsgenstande (93/319/EOEF) AVS/EOEF-TOLDSAMARBEJDSUDVALGET HAR  - under henvisning til fjerde Lomé-konvention undertegnet i Lomé den 15. december 1989, saerlig  artikel 31, stk. 9, i protokol nr. 1 til konventionen, og ud fra foelgende betragtninger: Artikel 31 i protokol nr. 1 til konventionen om definition af begrebet »varer med  oprindelsesstatus« og om metoderne for administrativt samarbejde fastsaetter, at  Toldsamarbejdsudvalget kan traeffe afgoerelse om undtagelser fra naevnte protokol, naar udviklingen af  bestaaende industrier eller oprettelsen af nye industrier berettiger hertil; AVS/EOEF-Toldsamarbejdsudvalget indroemmede ved afgoerelse nr. 1/91 af 21. januar 1991  (1) en  undtagelse fra definitionen i protokol nr. 1 for visse beklaedningsgenstande; staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet (AVS) har forelagt en anmodning fra Lesothos regering  om undtagelse fra definitionen i protokol nr. 1 for visse beklaedningsgenstande; der anmodes om en forlaengelse af undtagelsen for visse beklaedningsgenstande af trikotage; den oenskede undtagelse er berettiget i henhold til de relevante bestemmelser i protokol nr. 1, og  den kan ikke paafoere en erhvervsgren etableret i Faellesskabet alvorlig skade, hvis visse betingelser  vedroerende maengder, tilsyn og varighed overholdes  - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 Som en undtagelse fra de saerlige bestemmelser i bilag II til protokol  nr. 1 betragtes de i bilaget til denne afgoerelse opregnede varer, som er fremstillet i Lesotho, som  havende oprindelse i AVS-staterne paa de nedenfor fastsatte betingelser. Artikel 2 Den i artikel 1 omhandlede undtagelse vedroerer varer, som udfoeres fra Lesotho til  Faellesskabet mellem den 1. marts 1993 og den 28. februar 1996, i de i bilaget angivne aarlige  maengder. Artikel 3 De kompetente myndigheder i Lesotho traeffer de noedvendige foranstaltninger til at  gennemfoere en maengdekontrol med udfoerslen af de i artikel 1 omhandlede varer. Med henblik herpaa  skal der i alle certifikater, de udsteder som led i denne undtagelse, henvises til denne afgoerelse.  De kompetente myndigheder i Lesotho tilsender hvert kvartal Kommissionen en opgoerelse over de  maengder, for hvilke der er udstedt EUR.1-varecertifikater i medfoer af denne afgoerelse med angivelse  af de udstedte certifikaters nummer. Artikel 4 AVS-staterne, Faellesskabet og medlemsstaterne er forpligtet til hver for deres  vedkommende at traeffe de noedvendige foranstaltninger til gennemfoerelse af denne afgoerelse. Artikel 5 Denne afgoerelse traeder i kraft den 16. april 1993. Udfaerdiget i Bruxelles, 16. april 1993. Paa AVS/EOEF-Toldsamarbejdsudvalgets vegne Francis K. MUTHAURA P. WILMOTT Formaend  BILAG >TABELPOSITION>