CELEX: 62013TN0406
Language: sv
Date: 2013-07-29 00:00:00
Title: Mål T-406/13: Talan väckt den 29 juli 2013 — Gossio mot rådet

26.10.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 313/28
            
         Talan väckt den 29 juli 2013 — Gossio mot rådet
   (Mål T-406/13)
   2013/C 313/54
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Marcel Gossio (Casablanca, Marocko) (ombud: advokaten S. Zokou)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska ogiltigförklara
   
               —
            
            
               beslut 2010/656/Gusp och rådets förordning (EG) 560/2005 samt av rådets genomförandebeslut 2012/144/Gusp av den 8 mars 2012 om genomförande av beslut 2010/656/Gusp om förlängning av restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten, i den del som dessa rättsakter rör sökanden och är riktade mot sökanden, och
            
         
               —
            
            
               beslutet av den 17 maj 2013 som bekräftar och förlänger giltigheten av ovannämnda restriktiva åtgärder, i den del som de innebär att sökanden även fortsättningsvis finns upptagen i förteckningen över personer och enheter som nämns i bilaga II till beslut 2010/656/Gusp och bilaga IA till förordning (EG) nr 560/2005 om restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Maktöverskidande och uppenbart oriktig bedömning genom att
               
                           —
                        
                        
                           de omständigheter som läggs sökanden till last saknar sakligt stöd och konkret bevisning,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           det inte föreligger något objektivt samband mellan de skäl som åberopas till stöd för de restriktiva åtgärderna mot sökanden och den allmänna situationen i Elfenbenskusten,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           de rättsliga grunder som anförts till stöd för de restriktiva åtgärderna mot sökanden strider mot de skäl som anförts till stöd för dessa åtgärder, och
                        
                     
                           —
                        
                        
                           rådets beslut bygger på ett åsidosättande av handläggningsregler eller maktmissbruk.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Åsidosättande av sökandens grundläggande rättigheter, däribland oskuldspresumtionen, näringsfriheten, äganderätten, proportionalitetsprincipen, respekten för privatlivet och familjelivet samt rätten att slippa utsättas för omänsklig eller förnedrande behandling.