CELEX: 31989R3707
Language: nl
Date: 1989-12-04 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 3707/89 VAN DE RAAD van 4 december 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2727/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen #

Avis juridique important

|

31989R3707

VERORDENING (EEG) Nr. 3707/89 VAN DE RAAD van 4 december 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2727/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen  -   

Publicatieblad Nr. L 363 van 13/12/1989 blz. 0001 - 0001

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3707/89 VAN DE RAAD  van 4 december 1989  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2727/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Gezien het advies van het Europese Parlement (1),  Overwegende dat uit hoofde van het stelsel van stabilisatiemaatregelen, bedoeld in artikel 4 ter van Verordening (EEG) nr. 2727/75 (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2860/89 (3), een extra medeverantwoordelijkheidsheffing verschuldigd is indien de produktie van een bepaald verkoopseizoen de gegarandeerde maximumhoeveelheid overschrijdt; dat dit stelsel slechts kan worden toegepast door middel van administratieve maatregelen voor de inning en de terugbetaling van de betrokken heffing; dat ter wille van een administratieve vereenvoudiging is voorzien in de mogelijkheid de extra medeverantwoordelijkheidsheffing niet terug te betalen wanneer het betrokken bedrag zeer klein is; dat het, met het oog op een coherente toepassing, dienstig is tevens te bepalen dat de betrokken heffing niet wordt geïnd wanneer de overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid zou leiden tot de inning van een zeer klein bedrag; dat een dergelijk besluit bovendien tot gevolg moet hebben dat het bedrag van de voorlopige geïnde extra medeverantwoordelijkheidsheffing volledig wordt terugbetaald; dat voornoemde bepaling hiertoe dient te worden gewijzigd;  Overwegende dat de Raad momenteel, op voorstel van de Commissie, werkt aan een administratieve vereenvoudiging van de regels inzake de toepassing van de extra medeverantwoordelijkheidsheffing; dat het in afwachting van een beslissing dienstig is de onderhavige wijziging tot het lopende verkoopseizoen te beperken,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Aan artikel 4 ter, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2727/75 wordt aan het slot de volgende zin toegevoegd:  »Volgens dezelfde procedure kan voor het verkoopseizoen 1989/1990 worden besloten dat de extra medeverantwoordelijkheidsheffing bij een zeer kleine overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid niet wordt geïnd en dat de reeds voor dat verkoopseizoen geïnde extra medeverantwoordelijkheidsheffing volledig wordt terugbetaald.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 4 december 1989.  Voor de Raad  De Voorzitter  M. DELEBARRE  (1) Advies uitgebracht op 24 november 1989 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).  (2) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.  (3) PB nr. L 274 van 23. 9. 1989, blz. 41.