CELEX: 62013TA0680
Language: nl
Date: 2018-07-13 00:00:00
Title: Zaak T-680/13: Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — K. Chrysostomides & Co. e.a. / Raad e.a. („Niet-contractuele aansprakelijkheid — Economisch en monetair beleid — Programma ter ondersteuning van de stabiliteit van Cyprus — Besluit van de Raad van bestuur van de ECB betreffende het verstrekken van noodliquiditeitssteun op verzoek van de centrale bank van Cyprus — Verklaringen van de Eurogroep van 25 maart, 12 april, 13 mei en 13 september 2013 betreffende Cyprus — Besluit 2013/236/EU — Memorandum van overeenstemming van 26 april 2013 over de specifieke voorwaarden inzake economisch beleid gesloten tussen Cyprus en het Europees Stabiliteitsmechanisme — Bevoegdheid van het Gerecht — Ontvankelijkheid — Vormvereisten — Uitputting van de interne rechtsmiddelen — Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent — Eigendomsrecht — Gewettigd vertrouwen — Gelijke behandeling”)

1.10.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 352/28
            
         
      Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — K. Chrysostomides & Co. e.a. / Raad e.a.
      (Zaak T-680/13) (1)
      
      ((„Niet-contractuele aansprakelijkheid - Economisch en monetair beleid - Programma ter ondersteuning van de stabiliteit van Cyprus - Besluit van de Raad van bestuur van de ECB betreffende het verstrekken van noodliquiditeitssteun op verzoek van de centrale bank van Cyprus - Verklaringen van de Eurogroep van 25 maart, 12 april, 13 mei en 13 september 2013 betreffende Cyprus - Besluit 2013/236/EU - Memorandum van overeenstemming van 26 april 2013 over de specifieke voorwaarden inzake economisch beleid gesloten tussen Cyprus en het Europees Stabiliteitsmechanisme - Bevoegdheid van het Gerecht - Ontvankelijkheid - Vormvereisten - Uitputting van de interne rechtsmiddelen - Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die particulieren rechten toekent - Eigendomsrecht - Gewettigd vertrouwen - Gelijke behandeling”))
      (2018/C 352/33)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Dr. K. Chrysostomides & Co. LLC (Nicosia, Cyprus) en de andere 50 verzoekers wier namen zijn opgenomen in de bijlage bij het arrest (vertegenwoordiger: P. Tridimas, barrister)
      
         Verwerende partijen: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A. de Gregorio Merino, E. Dumitriu-Segnana, E. Chatziioakeimidou en E. Moro, gemachtigden), Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk B. Smulders, J.-P. Keppenne en M. Konstantinidis en vervolgens J.-P. Keppenne, M. Konstantinidis en L. Flynn, gemachtigden), Europese Centrale Bank (vertegenwoordigers: aanvankelijk N. Lenihan en F. Athanasiou, vervolgens P. Papapaschalis en P. Senkovic en tenslotte M. Szablewska en K. Laurinavičius, gemachtigden, bijgestaan door H.-G. Kamann, advocaat), Eurogroep, vertegenwoordigd door de Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A. de Gregorio Merino, E. Dumitriu-Segnana, E. Chatziioakeimidou en E. Moro, gemachtigden), Europese Unie, vertegenwoordigd door de Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk B. Smulders, J.-P. Keppenne en M. Konstantinidis en vervolgens J.-P. Keppenne, M. Konstantinidis en L. Flynn, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 268 VWEU strekkende tot verkrijging van vergoeding van de schade die verzoekers zouden hebben geleden als gevolg van het besluit van de Raad van bestuur van de ECB van 21 maart 2013 betreffende het verstrekken van noodliquiditeitssteun op verzoek van de centrale bank van Cyprus, de verklaringen van de Eurogroep van 25 maart, 12 april, 13 mei en 13 september 2013 betreffende Cyprus, besluit 2013/236/EU van de Raad van 25 april 2013 gericht tot Cyprus inzake specifieke maatregelen om de financiële stabiliteit en de duurzame groei te herstellen (PB 2013, L 141, blz. 32), het memorandum van overeenstemming van 26 april 2013 over de specifieke voorwaarden inzake economisch beleid gesloten tussen de Republiek Cyprus en het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM), alsmede andere handelingen en gedragingen van de Commissie, de Raad, de ECB en de Eurogroep in verband met de toekenning van een financiëlebijstandfaciliteit aan de Republiek Cyprus
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Dr. K. Chrysostomides & Co. LLC en de andere verzoekers wier namen zijn opgenomen in de bijlage, worden verwezen in hun eigen kosten en in de kosten die de Raad van de Europese Unie, de Europese Commissie en de Europese Centrale Bank (ECB) zijn opgekomen.
               
            
         (1)  PB C 194 van 24.6.2014.