CELEX: 62019CA0362
Language: bg
Date: 2021-03-04 00:00:00
Title: Дело C-362/19 P: Решение на Съда (пети състав) от 4 март 2021 г. — Европейска комисия/Fútbol Club Barcelona, Кралство Испания (Обжалване — Държавни помощи — Помощ, предоставена в полза на някои професионални футболни клубове — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Понятие „предимство“ — Схема за помощ — Регламент (ЕС) 2015/1589 — Член 1, буква г) — Намалена ставка на облагане — Образувания с нестопанска цел — По-неблагоприятно данъчно приспадане — Въздействие — Насрещна жалба — Членове 169 и 178 от Процедурния правилник на Съда)

3.5.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 163/5
            
         
      Решение на Съда (пети състав) от 4 март 2021 г. — Европейска комисия/Fútbol Club Barcelona, Кралство Испания
      (Дело C-362/19 P) (1)
      
      (Обжалване - Държавни помощи - Помощ, предоставена в полза на някои професионални футболни клубове - Член 107, параграф 1 ДФЕС - Понятие „предимство“ - Схема за помощ - Регламент (ЕС) 2015/1589 - Член 1, буква г) - Намалена ставка на облагане - Образувания с нестопанска цел - По-неблагоприятно данъчно приспадане - Въздействие - Насрещна жалба - Членове 169 и 178 от Процедурния правилник на Съда)
      (2021/C 163/05)
      Език на производството: испански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Европейска комисия (представители: P. Němečková, B. Stromsky и G. Luengo)
      
         Други страни в производството: Fútbol Club Barcelona (представители: R. Vallina Hoset, J. Roca Sagarra, J. del Saz Cordero, A. Sellés Marco и R. Salas Lúcia, abogados), Кралство Испания (представители: S. Centeno Huerta, J. Ruiz Sánchez и A. Rubio González)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя решението на Общия съд на Европейския съюз от 26 февруари 2019 г., Fútbol Club Barcelona/Комисия (T-865/16, EU:T:2019:113) в частта му, с която е уважено второто основание, изтъкнато пред първата инстанция, и отменя Решение (ЕС) 2016/2391 на Комисията от 4 юли 2016 година относно държавна помощ SA.29769 (2013/C) (ex 2013/NN), приведена в действие от Испания за някои футболни клубове.
               
            
                  2)
               
               
                  Отхвърля жалбата, подадена по дело T-865/16 от Fútbol Club Barcelona, за отмяна на Решение 2016/2391.
               
            
                  3)
               
               
                  Fútbol Club Barcelona понася освен направените от него съдебни разноски и тези, направени от Европейската комисия в производството пред Общия съд на Европейския съюз.
               
            
                  4)
               
               
                  Европейската комисия понася направените от нея в настоящото производство по обжалване съдебни разноски.
               
            
                  5)
               
               
                  Кралство Испания понася направените от него съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 238, 15.7.2019 г.