CELEX: 62008TA0206
Language: lv
Date: 2012-01-31 00:00:00
Title: Lieta T-206/08: Vispārējās tiesas 2012. gada 31. janvāra spriedums — Spānija/Komisija (ELVGF — Garantiju nodaļa — Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma — Vīna nozare — Aizliegums stādīt jaunus vīnogulājus — Valstu kontroles sistēmas — Vienotas likmes finanšu korekcija — Procesuālās garantijas — Kļūda vērtējumā — Samērīgums)

10.3.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 73/26
            
         Vispārējās tiesas 2012. gada 31. janvāra spriedums — Spānija/Komisija
   (Lieta T-206/08) (1)
   
   (ELVGF - Garantiju nodaļa - Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma - Vīna nozare - Aizliegums stādīt jaunus vīnogulājus - Valstu kontroles sistēmas - Vienotas likmes finanšu korekcija - Procesuālās garantijas - Kļūda vērtējumā - Samērīgums)
   2012/C 73/49
   Tiesvedības valoda — spāņu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Spānijas Karaliste (pārstāvji — sākotnēji F. Díez Moreno, pēc tam M. Muñoz Pérez)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvis — F. Jimeno Fernández)
   
      Priekšmets
   
   Prasība daļēji atcelt Komisijas 2008. gada 8. aprīļa Lēmumu 2008/321/EK, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz dažus izdevumus, kas dalībvalstīm radušies un ko finansē no Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļas un Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) līdzekļiem (OV L 109, 35. lpp.)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Spānijas Karaliste sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 197, 02.08.2008.