CELEX: 62021TB0232
Language: et
Date: 2022-03-18 00:00:00
Title: Kohtuasi T-232/21: Üldkohtu 18. märtsi 2022. aasta määrus – Saure versus komisjon (Tühistamishagi – Juurdepääs dokumentidele – Määrus (EL) nr 1049/2001 – Komisjoni kirjavahetus, mis puudutab AstraZeneca COVID-19 vaktsiinide koguseid ja nende tarnetähtaegu – Dokumentidega tutvumise õiguse andmisest vaikimisi keeldumine – Sõnaselge otsus, mis võeti vastu pärast hagi esitamist – Kohtuotsuse tegemise vajaduse äralangemine – Nõuete muutmise taotlus – Samal ajal pooleli olevad kohtuasjad (lis pendens) – Ilmselge vastuvõetamatus)

23.5.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 207/41
            
         
      Üldkohtu 18. märtsi 2022. aasta määrus – Saure versus komisjon
      (Kohtuasi T-232/21) (1)
      
      (Tühistamishagi - Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EL) nr 1049/2001 - Komisjoni kirjavahetus, mis puudutab AstraZeneca COVID-19 vaktsiinide koguseid ja nende tarnetähtaegu - Dokumentidega tutvumise õiguse andmisest vaikimisi keeldumine - Sõnaselge otsus, mis võeti vastu pärast hagi esitamist - Kohtuotsuse tegemise vajaduse äralangemine - Nõuete muutmise taotlus - Samal ajal pooleli olevad kohtuasjad (lis pendens) - Ilmselge vastuvõetamatus)
      (2022/C 207/55)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Hans-Wilhelm Saure (Berliin, Saksamaa) (esindaja: advokaat C. Partsch)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Gattinara, K. Herrmann ja A. Spina)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud hagiga palub hageja tühistada 30. aprilli 2021. aasta vaikimisi tehtud otsuse ja – pärast nõuete muutmist – 13. juuli 2021. aasta sõnaselge otsus, millega komisjon jättis rahuldamata tema kinnitava taotluse juurdepääsuks teatavatele dokumentidele.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Nõude osas tühistada 30. aprilli 2021. aasta vaikimisi tehtud otsus jätta rahuldamata kinnitav taotlus juurdepääsuks teatavatele dokumentidele, on kohtuotsuse tegemise vajadus ära langenud.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagi muus osas vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Seoses hagiga ja kohtuotsuse tegemise vajaduse äralangemise taotlusega jätta komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Hans-Wilhelm Saure’i kohtukulud.
               
            
                  4.
               
               
                  Seoses hagi muutmise taotlusega jätta Hans-Wilhelm Saure’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja komisjoni kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 242, 21.6.2021.