CELEX: 62021TN0034
Language: bg
Date: 2021-01-22 00:00:00
Title: Дело T-34/21: Жалба, подадена на 22 януари 2021 г. — Ryanair/Комисия

8.3.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 79/37
            
         
      Жалба, подадена на 22 януари 2021 г. — Ryanair/Комисия
      (Дело T-34/21)
      (2021/C 79/47)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Ryanair DAC (Суорд, Ирландия) (представители: E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating и I. Metaxas-Maranghidis, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени Решение (ЕС) на Европейската комисия от 25 юни 2020 г. относно държавна помощ SA.57153 (2020/N) — Германия — COVID-19 — Помощ за Lufthansa и
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква пет основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: Европейската комисия е приложила неправилно съобщението си „Временна рамка за мерки за държавна помощ в подкрепа на икономиката в условията на сегашния епидемичен взрив от COVID-19 (1)“ („Временната рамка“) и е злоупотребила с правомощията си, като е приела, че Deutsche Lufthansa AG може да получи помощ, без да прецени дали има по-подходящи мерки, които нарушават конкуренцията в по-малка степен, приела е, че размерът на помощта за рекапитализация е пропорционален, не е приложила подходящи условия по отношение на излизането на държавата, възложила е недостатъчна продажба на слотове и не е наложила ефективна забрана на агресивното разрастване на получателя.
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: Европейската комисия е приложила неправилно член 107, параграф 3, буква б) ДФЕС, като е приела, че помощта е за преодоляване на сериозни затруднения в икономиката на Германия, като не е изпълнила задължението си да претегли положителните и отрицателните последици на помощта за условията на търговия и за поддържането на ненарушена конкуренция (т.е. „сравнителният тест“) и като е изискала късното представяне на план за преструктуриране.
               
            
                  3.
               
               
                  Трето основание: Европейската комисия е нарушила общите принципи на недопускане на дискриминация, свободно предоставяне на услуги и свобода на установяване.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвърто основание: Европейската комисия не е започнала официална процедура по разследване въпреки наличието на сериозни затруднения и е нарушила процесуалните права на жалбоподателя.
               
            
                  5.
               
               
                  Пето основание: Европейската комисия не е изпълнила задължението си за мотивиране.
               
            
         (1)  Временна рамка за мерки за държавна помощ в подкрепа на икономиката в условията на сегашния епидемичен взрив от COVID-19, ОВ C 91I/1 от 20 март 2020 г., изменена.