CELEX: 62015FN0009
Language: sv
Date: 2015-01-23 00:00:00
Title: Mål F-9/15: Talan väckt den 23 januari 2015 – ZZ mot EMA

13.4.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 118/46
            
         Talan väckt den 23 januari 2015 – ZZ mot EMA
   (Mål F-9/15)
   (2015/C 118/58)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: J.-N. Louis, R. Metz, N. de Montigny, D. Verbeke och T. Van Lysbeth)
   
      Svarande: Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA)
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av Europeiska läkemedelsmyndighetens (EMA) beslut att avstänga sökanden från sin tjänst och om att svaranden provisoriskt ska förpliktas betala en euro i ersättning för den ideella och materiella skada som sökanden lidit.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara EMA:s beslut av den 31 mars 2014 att placera sökanden i ”non-active status” på obestämd tid,
            
         
               —
            
            
               provisoriskt förplikta svaranden att betala en euro i ersättning för den ideella och materiella skada som sökanden lidit,
            
         
               —
            
            
               förplikta EMA att ersätta rättegångskostnaderna.