CELEX: 31983R0396
Language: nl
Date: 1983-02-18 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 396/83 van de Commissie van 18 februari 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2783/82 betreffende de verkoop tegen vooraf vastgestelde prijs van rozijnen en krenten van de oogst 1982 die in het bezit zijn van de Griekse opslagbureaus

Avis juridique important

|

31983R0396

Verordening (EEG) nr. 396/83 van de Commissie van 18 februari 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2783/82 betreffende de verkoop tegen vooraf vastgestelde prijs van rozijnen en krenten van de oogst 1982 die in het bezit zijn van de Griekse opslagbureaus  

Publicatieblad Nr. L 047 van 19/02/1983 blz. 0011 - 0012

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 396/83 VAN DE COMMISSIE  van 18 februari 1983  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2783/82 betreffende de verkoop tegen vooraf vastgestelde prijs van rozijnen en krenten van de oogst 1982 die in het bezit zijn van de Griekse opslagbureaus  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 516/77 van de Raad van 14 maart 1977 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1118/81 (2),  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2194/81 van de Raad van 27 juli 1981 houdende algemene voorschriften voor de produktiesteunregeling voor rozijnen en krenten en gedroogde vijgen (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2674/82 (4), en met name op artikel 6, lid 2,  Overwegende dat door de devaluatie van de Griekse drachme de afzetvoorwaarden voor Griekse rozijnen en krenten op de buiten Griekenland gelegen markten veranderden; dat derhalve de prijzen waartegen de Griekse opslagbureaus rozijnen en krenten van de oogst 1982 verkopen aangepast moeten worden;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  Bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 2783/82 (5) wordt gelezen:  »BIJLAGE II  Kwaliteiten en prijzen van de in artikel 1 bedoelde rozijnen en krenten  1.2 //   // (in Ecu/100 kg)  // Sultaninen nr. 1  // 115,06  // Krenten, in de schaduw gedroogd, van Eghion  // 113,62  // Sultaninen nr. 2  // 112,66  // Krenten, select, van Eghion  // 111,21  // Krenten, in de schaduw gedroogd, van Korinthe  // 110,41  // Sultaninen nr. 4  // 108,97  // Krenten, select, van Korinthe  // 107,15  // Krenten, gewone kwaliteit, van Eghion  // 105,60  // Sultaninen nr. 5  // 104,16  // Krenten, select, van Patras, de Ionische eilanden, Nomos Ilias, Triphilias  // 104,16  // Krenten, gewone kwaliteit, van Korinthe  // 104,16  // Krenten, select, van de rest van Messenië  // 102,56  // Krenten, gewone kwaliteit, van Patras, de Ionische eilanden, Nomos Ilias, Triphilias  // 100,96  // Krenten, gewone kwaliteit, van de rest van Messenië  // 99,35  // Krenten, gewone kwaliteit B (andere oorsprong) 20. 10. 1982, blz. 6.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 18 februari 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  // 90,86".  (1) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 1. (2) PB nr. L 118 van 30. 4. 1981, blz. 10. (3) PB nr. L 214 van 1. 8. 1981, blz. 1. (4) PB nr. L 284 van 7. 10. 1982, blz. 3. (5) PB nr. L 294 van