CELEX: 
Language: de
Date: 2000-05-20 00:00:00
Title: Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1024/2000 der Kommission vom 16. Mai 2000 zur Bestimmung des Umfangs, in dem den Ausfuhrlizenzanträgen für Erzeugnisse des Sektors Schweinefleisch stattgegeben wird (ABl. L 116 vom 17.5.2000)

20.5.2000          DE                          Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                    L 119/39
                                                              BERICHTIGUNGEN
          Berichtigung des Beschlusses Nr. 283/2000/EGKS der Kommission vom 4. Februar 2000 zur Einführung eines
          endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter flachgewalzter Erzeugnisse aus Eisen oder nichtle-
          giertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, weder plattiert noch überzogen, in Rollen (Coils), nur
          warmgewalzt, mit Ursprung in Bulgarien, Indien, Südafrika, Taiwan und der Bundesrepublik Jugoslawien, zur
          Annahme der Verpflichtungsangebote bestimmter ausführender Hersteller und zur Einstellung des Verfahrens
                                             gegenüber den Einfuhren mit Ursprung in Iran
                                    (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 31 vom 5. Februar 2000)
          Seite 15, Randnummer 5 Ziffer ii):
          anstatt:         „(5) das Verpflichtungsangebot eines ausführenden Herstellers in Bulgarien anzunehmen und“
          muß es heißen: „(5) die Verpflichtungsangebote bestimmter ausführender Hersteller anzunehmen und“.
          Seite 41, Artikel 1 Abatz 2, TARIC-Zusatzcode A078, für das Unternehmen Tata Iron & Steel Company Limited, zweite
          Spalte:
          anstatt:         „… Calcutta-700071“
          muß es heißen: „… Calcutta-700 071“.
          Seite 42, Artikel 1 Absatz 2, TARIC-Zusatzcode A081, für das zweite Unternehmen, zweite Spalte:
          anstatt:         „Yieh Loong Enterprise Co. Ltd, …“
          muß es heißen: „Yieh Loong Enterprise Co., Ltd, …“.
          Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1024/2000 der Kommission vom 16. Mai 2000 zur Bestimmung des
          Umfangs, in dem den Ausfuhrlizenzanträgen für Erzeugnisse des Sektors Schweinefleisch stattgegeben wird
                                    (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 116 vom 17. Mai 2000)
          Seite 7, Artikel 1 dritte Zeile:
          anstatt:         „… ab 17. Mai und ab 20. Mai 2000 …“
          muß es heißen: „… ab 17. Mai und ab 24. Mai 2000 …“.