CELEX: 52005HB0003
Language: sv
Date: 2005-02-11 00:00:00
Title: Europeiska centralbankens rekommendation av den 11 februari 2005 till Europeiska unionens råd om externa revisorer för Banco de Portugal (ECB/2005/3)

26.2.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 50/6
            
         
      EUROPEISKA CENTRALBANKENS REKOMMENDATION
   
   av den 11 februari 2005
   till Europeiska unionens råd om externa revisorer för Banco de Portugal
   (ECB/2005/3)
   (2005/C 50/06)
   ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA REKOMMENDATION
   med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 27.1 i denna, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Europeiska centralbankens (ECB) och Eurosystemets nationella centralbankers räkenskaper granskas av oavhängiga externa revisorer som ECB-rådet har rekommenderat och Europeiska unionens råd godkänt.
            
         
               (2)
            
            
               Genom sitt beslut 1999/70/EG av den 25 januari 1999 om de nationella centralbankernas externa revisorer (1) godkände Europeiska unionens råd PricewaterhouseCoopers – Auditores e Consultores, Lda. som externa revisorer för Banco de Portugal.
            
         
               (3)
            
            
               Efter en nyligen genomförd ändring i Portugisisk lag skall räkenskaper nu granskas enbart av revisores oficiais de contas (auktoriserade revisorer). Till följd av detta anser Banco de Portugal det lämpligt att ersätta PricewaterhouseCoopers – Auditores e Consultores, Lda. med PricewaterhouseCoopers & Associados – Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda., eftersom de förra inte är auktoriserade revisorer. ECB har inget att invända mot denna ändring.
            
         
               (4)
            
            
               Längden på de externa revisorernas förordnande ändras inte.
            
         HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.
   PricewaterhouseCoopers & Associados – Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. rekommenderas som externa revisorer för Banco de Portugal för ett år från och med räkenskapsåret 2004, med möjlighet till förlängning.
   
      Utfärdad i Frankfurt am Main den 11 februari 2005.
      
         Jean-Claude TRICHET
         
         
            ECB:s ordförande
         
      
   
   
      (1)  EGT L 22, 29.1.1999, s. 69. Beslutet senast ändrat genom beslut 2004/651/EG (EUT L 298, 23.9.2004, s. 23).