CELEX: 62018CA0628
Language: lv
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Lieta C-628/18: Tiesas (trešā palāta) 2021. gada 13. janvāra spriedums – Eiropas Komisija/Slovēnijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde – LESD 258. pants – Finanšu instrumentu tirgi – Direktīvas 2014/65/ES un (ES) 2016/1034 – Netransponēšana un/vai transponēšanas pasākumu nepaziņošana – LESD 260. panta 3. punkts – Lūgums piespriest naudas soda samaksu)

1.3.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 72/2
            
         
      Tiesas (trešā palāta) 2021. gada 13. janvāra spriedums – Eiropas Komisija/Slovēnijas Republika
      (Lieta C-628/18) (1)
      
      (Valsts pienākumu neizpilde - LESD 258. pants - Finanšu instrumentu tirgi - Direktīvas 2014/65/ES un (ES) 2016/1034 - Netransponēšana un/vai transponēšanas pasākumu nepaziņošana - LESD 260. panta 3. punkts - Lūgums piespriest naudas soda samaksu)
      (2021/C 72/02)
      Tiesvedības valoda – slovēņu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: T. Scharf, G. von Rintelen un B. Rous Demiri)
      
         Atbildētāja: Slovēnijas Republika (pārstāvji: T. Mihelič Žitko, A. Dežman Mušič un N. Pintar Gosenca)
      
         Lietas dalībnieki, kas iestājušies lietā atbildētājas atbalstam: Vācijas Federatīvā Republika (pārstāvis: S. Eisenberg), Igaunijas Republika (pārstāvis: N. Grünberg), Austrijas Republika (pārstāvis: G. Hesse), Polijas Republika (pārstāvis: B. Majczyna)
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Līdz argumentētajā atzinumā noteiktā termiņa beigām nepieņemdama vai, jebkurā gadījumā, nepaziņodama Eiropas Komisijai normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/65/ES (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Direktīvu 2002/92/ES un Direktīvu 2011/61/ES, kas grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2016/1034 (2016. gada 23. jūnijs), prasības, Slovēnijas Republika nav izpildījusi pienākumus, kas tai noteikti Direktīvas 2014/65, kas grozīta ar Direktīvu 2016/1034, 93. pantā.
               
            
                  2)
               
               
                  Piespriest Slovēnijas Republikai samaksāt Eiropas Komisijai naudas sodu 750 000 EUR apmērā.
               
            
                  3)
               
               
                  Slovēnijas Republika sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
               
            
                  4)
               
               
                  Vācijas Federatīvā Republika, Igaunijas Republika, Austrijas Republika un Polijas Republika savus tiesāšanās izdevumus sedz pašas.
               
            
         (1)  OV C 427, 26.11.2018.