CELEX: 62015FA0084
Language: fi
Date: 2016-03-02 00:00:00
Title: Asia F-84/15: Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 2.3.2016 – Loescher v. neuvosto (Henkilöstö — Virkamiehet — Ammattijärjestön edustaja — Asettaminen ammattijärjestön tai ammatillisen järjestön käytettäväksi — Ylennyskierros 2014 — Päätös olla ylentämättä kantajaa — Henkilöstösääntöjen 45 artikla — Ansioiden vertailu — Henkilöstösääntöihin ei sisälly velvoitetta vahvistaa erityistä ansioiden vertailumenettelyä ammattijärjestön tai ammatillisen järjestön käytettäväksi asetetun henkilöstön osalta — Arviointikertomusten huomioon ottaminen — Tehtävien vastuullisuuden arviointi — Näyttö — Ilmeisen arviointivirheen valvonta)

18.4.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 136/49
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 2.3.2016 – Loescher v. neuvosto
   (Asia F-84/15) (1)
   
   ((Henkilöstö - Virkamiehet - Ammattijärjestön edustaja - Asettaminen ammattijärjestön tai ammatillisen järjestön käytettäväksi - Ylennyskierros 2014 - Päätös olla ylentämättä kantajaa - Henkilöstösääntöjen 45 artikla - Ansioiden vertailu - Henkilöstösääntöihin ei sisälly velvoitetta vahvistaa erityistä ansioiden vertailumenettelyä ammattijärjestön tai ammatillisen järjestön käytettäväksi asetetun henkilöstön osalta - Arviointikertomusten huomioon ottaminen - Tehtävien vastuullisuuden arviointi - Näyttö - Ilmeisen arviointivirheen valvonta))
   (2016/C 136/69)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Bernd Loescher (Rhode-Saint-Genèse, Belgia) (edustajat: asianajajat J.-N. Louis ja N. de Montigny)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer ja M. Veiga)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus sen päätöksen kumoamisesta, jolla kantaja jätettiin ylentämättä seuraavaan palkkaluokkaan (AD 12) Euroopan unionin neuvoston vuoden 2014 ylennyskierroksella.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Bernd Loescher vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 279, 24.8.2015, s. 60.