CELEX: 31976R1162
Language: nl
Date: 1976-05-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1162/76 van de Raad van 17 mei 1976 houdende maatregelen tot aanpassing van het wijnbouwpotentieel aan de behoeften van de markt

Nr. L 135/32                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           24. 5 . 76
                               VERORDENING ( EEG) Nr. 1162/76 VAN DE RAAD
                                                    van 17 mei 1976
               houdende maatregelen tot aanpassing van het wiinbouwpotentieel aan de behoeften
                                                      van de markt
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                        deel vormt van de totale wijnproduktie in een
GEMEENSCHAPPEN ,                                               bepaalde periode alsmede, wegens de geringe
                                                               omvang, voor de aanplant ter uitvoering van ontwik­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            kelingsplannen voor landbouwbedrijven onder de
Economische Gemeenschap , inzonderheid op arti­                voorwaarden die zijn omschreven in Richtlijn
kel 43 ,                                                       72/159/ EEG van de Raad van 17 april 1972 betref­
                                                               fende de modernisering van landbouwbedrijven (5)
 Gelet op Verordening ( EEG) nr. 816/70 van de                 en voor de aanplant in de Lid- Staten die minder
Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende                    dan 5 000 hl wijn per jaar produceren ;
bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening
van de wijnmarkt (*), laatstelijk gewijzigd bij Veror­         Overwegende dat voor de herbeplanting met wijn­
dening ( EEG) nr. 1160/76 (2), inzonderheid op                 stokken criteria dienen te worden vastgesteld
artikel 17, lid 5 ,                                            waardoor een kwalitatieve verbetering van de
                                                               wijnproduktie kan worden bewerkstelligd ; dat
Gezien het voorstel van de Commissie ,                         derhalve dient te worden bepaald dat aanbevolen
Gezien het advies van het Europese Parlement (3),              wijnstokrassen en indien de vraag op de markt of
                                                               de indeling van het desbetreffende ras dat recht­
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                vaardigt, bepaalde toegestane wijnstokrassen voor
Comité (4),                                                    de herbeplanting moeten worden gebruikt ;
Overwegende dat de huidige situatie van de markt               Overwegende dat uit hoofde van de verschillende
voor tafelwijn wordt gekenmerkt door een duide­                nationale wetgevingen door bepaalde wijnbouwers
lijke verstoring van het evenwicht ; dat de goede              rechten op aanplant en herbeplanting zijn verworven ;
werking van de gemeenschappelijke marktordening                dat de uitoefening van deze rechten tijdens de periode
in deze sector derhalve in gevaar dreigt te worden             dat aanplant is verboden , het nagestreefde doel ,
gebracht ;                                                     namelijk herstel van het marktevenwicht, in gevaar
                                                               dreigt te brengen ; dat het dus op grond van een
Overwegende dat voorts uit het in artikel 17, lid 4,           duidelijk openbaar belang geboden is de uitoefening
van    Verordening       ( EEG )    nr.    816/70 bedoelde     van deze rechten tijdens deze periode op te schorten
verslag blijkt dat de produktie in de komende jaren            en hun geldigheidsduur met een gelijke periode te
de neiging heeft gemiddeld het te verwachten                   verlengen ;
gebruik te overtreffen ; dat er dus passende maatre­
gelen moeten worden getroffen op het gebied van                Overwegende dat het, ten einde het wijnbouwpo­
aanplant van en herbeplanting met wijnstokken ten              tentieel voor een zo lang mogelijke periode aan de
einde vorming van structurele overschotten te                  behoeften van de markt aan te passen , van belang
voorkomen ; dat het in deze situatie geboden is                is vóór 1 oktober 1978 passende maatregelen te
nieuwe beleidslijnen uit te stippelen om de ont­               treffen , waarbij rekening wordt gehouden met de
wikkeling van de produktie af te remmen en zowel               mate waarin de verschillende gebieden van de
op korte als op lange termijn het marktevenwicht               Gemeenschap voor de wijnbouw geschikt zijn en
te herstellen ;                                                met het bestaan in deze gebieden van bruikbare
                                                               alternatieven inzake landbouwculturen ,
Overwegende dat, om uitbreiding van de tafel­
wijnproduktie te voorkomen , althans voor een
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
bepaalde periode de aanplant van wijnstokrassen
                                                               VASTGESTELD :
voor de wijnbereiding dient te worden verboden ;
Overwegende dat        een vrijstelling van dit verbod                                   Artikel 1
gerechtvaardigd is     voor de aanplant bestemd voor
de produktie van      v.q.p.r.d . in de Lid-Staten waar        In deze verordening wordt verstaan onder
de produktie van      deze wijnen geen hoofdbestand­           a) herbeplanting : de aanplant van wijnstokken bin­
                                                                   nen hetzelfde wijnbouwbedrijf waar minder dan
(*) PB nr. L 99 van 5 . 5 . 1970, blz. 1 .
                                                                   vier jaar geleden een gelijkwaardige oppervlakte
(2) Zie blz. 1 van dit Publikatieblad .                            is gerooid ;
(3) PB nr. C 53 van 8.3.1976, blz. 24.
(4) PB nr. C 50 van 4. 3 . 1976, blz. 19,                      (5) PB nr. L 96 van 23 . 4. 1972, blz. 1 .
 ---pagebreak--- 24 . 5 . 76                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr . L 135/33
b) aanplant : de aanplant van wijnstokken die niet                                  Artikel 4
     beantwoordt aan de sub a) vermelde definitie
     van „herbeplanting".                                   De geldigheidsduur van de rechten op aanplant of
                                                            herbeplanting die op de datum van inwerkingtreding
                         Artikel 2
                                                            van deze verordening uit hoofde van de nationale
                                                            wetgevingen zijn verworven, wordt verlengd met een
1 . Voor de periode van 1 december 1976 tot en              periode gelijk aan die van artikel 2, lid 1 , eerste
met 30 november 1978 geldt een verbod voor elke             alinea . Gedurende deze periode wordt de uitoefening
                                                            van deze rechten opgeschort.
aanplant van wijnstokrassen die voor de betrokken
administratieve eenheid zijn ingedeeld in de categorie
wijnstokrassen voor de wijnbereiding .                                              Artikel 5
Na de inwerkingtreding van deze verordening
verlenen de Lid- Staten geen vergunningen meer voor         1 . De Raad stelt, volgens de procedure van arti­
aanplant.                                                   kel 43 , lid 2, van het Verdrag, vóór 1 oktober 1978
                                                            de nodige maatregelen vast ten einde het wijnbouw­
2 . Van het in lid 1 bedoelde verbod zijn evenwel           potentieel aan de marktbehoeften aan te passen,
vrijgesteld :                                               waarbij rekening wordt gehouden met
   a) aanplant bestemd voor de produktie van                — de mate waarin de verschillende gebieden van
       v.q.p.r.d. in de Lid-Staten waar de produktie            de Gemeenschap voor de wijnbouw geschikt
                                                                zijn , en
       van v.q.p.r.d . tijdens de wijnoogstjaren 1972/
       1973 , 1973/ 1974 en 1974/ 1975 minder dan           — het bestaan in elk van de verschillende gebieden
       50 % van de totale wijnproduktie bedroeg ;               van bruikbare alternatieven inzake landbouw­
                                                                culturen .
   b) aanplant ter uitvoering van ontwikkelingsplan­
       nen voor landbouwbedrijven onder de voor­
       waarden die zijn omschreven in Richtlijn             2.   Volgens de procedure van artikel 43 , lid 2 ,
       van de Raad 72/ 159/ EEG ;                           van het Verdrag besluit de Raad vóór 1 december
                                                            1978 , zo nodig, tot verlenging van de geldigheidsduur
   c) aanplant in Lid-Staten die minder dan 5 000 hl        van het in artikel 2 , lid 1 , bedoelde verbod.
       wijn per jaar produceren, met gebruikmaking
       van op hun grondgebied geoogste druiven .            3.   De Lid-Staten delen aan de Commissie alle
                                                            gegevens mede betreffende de in artikel 2, lid 2 ,
                          Artikel 3
                                                            bedoelde vrijstellingen .
Vanaf 1 september 1976 dient elke herbeplanting             4 . De toepassingsbepalingen van deze verordening
te geschieden met wijnstokrassen die voor de betrok­        worden vastgesteld volgens de procedure van
ken administratieve eenheid zijn ingedeeld :                artikel 7 van Verordening nr. 24 l1).
a) in de categorie van aanbevolen wijnstokrassen
                                                                                    Artikel 6
     of
b) in de categorie van toegestane wijnstokrassen ,          Deze verordening treedt in werking op de derde
     wanneer deze in een nog op te stellen lijst zijn       dag volgende op die van haar bekendmaking in het
     opgenomen .                                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid- Staat.
               Gedaan te Brussel , 17 mei 1976.
                                                                                   Voor de Raad
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                    J. HAMILIUS
                                                             O PB nr. 30 van 20. 4. 1962 , blz. 989/62.