CELEX: 32008D0467
Language: cs
Date: 2008-06-19 00:00:00
Title: 2008/467/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 19. června 2008 , kterým se stanoví finanční příspěvek Společenství na výdaje vzniklé v souvislosti s nouzovými opatřeními přijatými pro tlumení katarální horečky ovcí v Portugalsku v letech 2004 a 2005 (oznámeno pod číslem K(2008) 2756)

20.6.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 161/45
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 19. června 2008,
   kterým se stanoví finanční příspěvek Společenství na výdaje vzniklé v souvislosti s nouzovými opatřeními přijatými pro tlumení katarální horečky ovcí v Portugalsku v letech 2004 a 2005
   (oznámeno pod číslem K(2008) 2756)
   (Pouze portugalské znění je závazné)
   (2008/467/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na rozhodnutí Rady 90/424/EHS ze dne 26. června 1990 o některých výdajích ve veterinární oblasti (1), a zejména na čl. 3 odst. 3 uvedeného rozhodnutí,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               V roce 2004 a 2005 se v Portugalsku vyskytla ohniska katarální horečky ovcí. Výskyt této nákazy představoval vážné riziko pro hospodářská zvířata ve Společenství.
            
         
               (2)
            
            
               S cílem předejít rozšíření nákazy a pomoci ji co nejrychleji eradikovat by mělo Společenství finančně přispět na způsobilé výdaje vzniklé členskému státu v souvislosti s nouzovými opatřeními přijatými pro tlumení této nákazy, jak stanoví rozhodnutí 90/424/EHS.
            
         
               (3)
            
            
               Rozhodnutím Komise 2005/660/ES ze dne 15. září 2005 o finanční podpoře Společenství v rámci nouzových opatření pro tlumení katarální horečky ovcí v Portugalsku v roce 2004 a 2005 (2) byla Portugalsku přiznána finanční podpora Společenství na výdaje vzniklé v souvislosti s nouzovými opatřeními pro tlumení katarální horečky ovcí prováděnými v letech 2004 a 2005.
            
         
               (4)
            
            
               Uvedené rozhodnutí 2005/660/ES stanovilo první část finanční podpory ve výši 1 000 000 EUR podmíněnou výsledky kontrol na místě provedených Komisí.
            
         
               (5)
            
            
               V souladu s uvedeným rozhodnutím má být zůstatek finančního příspěvku Společenství vyplacen na základě žádostí předložených Portugalskem dne 9. listopadu 2005, 14. listopadu 2005 a 28. dubna 2006.
            
         
               (6)
            
            
               Rozhodnutím Komise 2006/78/ES ze dne 31. ledna 2006 o finanční podpoře Společenství při provádění epidemiologického průzkumu a opatření pro dozor nad katarální horečkou ovcí v rámci nouzových opatření přijatých pro tlumení této choroby v Portugalsku v roce 2004 a 2005 (3) byla Portugalsku přiznána finanční podpora Společenství na výdaje vzniklé v souvislosti s nouzovými opatřeními pro tlumení katarální horečky ovcí prováděnými v letech 2004 a 2005.
            
         
               (7)
            
            
               Uvedené rozhodnutí 2006/78/ES stanovilo první část finanční podpory ve výši 600 000 EUR podmíněnou výsledky kontrol na místě provedených Komisí.
            
         
               (8)
            
            
               V souladu s uvedeným rozhodnutím má být finanční příspěvek Společenství vyplacen na základě žádosti předložené Portugalskem dne 31. března 2006.
            
         
               (9)
            
            
               S ohledem na tyto úvahy by nyní měla být stanovena celková výše finančního příspěvku Společenství na způsobilé výdaje vzniklé v souvislosti s eradikací katarální horečky ovcí a dozorem nad touto nákazou v Portugalsku v letech 2004 a 2005.
            
         
               (10)
            
            
               Z výsledků kontrol provedených Komisí v souladu s veterinárními pravidly Společenství a podmínkami pro udělení finančního příspěvku Společenství vyplývá, že celou výši předložených výdajů nelze považovat za způsobilou.
            
         
               (11)
            
            
               Připomínky Komise, metoda výpočtu způsobilých výdajů a konečné závěry byly Portugalsku sděleny dopisy ze dne 22. května 2007 a 10. prosince 2007.
            
         
               (12)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Finanční příspěvek Společenství pro Portugalsko
   1.   Celkový finanční příspěvek Společenství na výdaje související s eradikací katarální horečky ovcí v Portugalsku v letech 2004 a 2005 podle rozhodnutí 2005/660/ES se stanoví na 645 633,30 EUR.
   2.   Celkový finanční příspěvek Společenství na výdaje související s průzkumem katarální horečky ovcí v Portugalsku v letech 2004 a 2005 podle rozhodnutí 2006/78/ES se stanoví na 417 410,02 EUR.
   Článek 2
   Podmínky vyplacení finančního příspěvku
   Celková výše finančního příspěvku Společenství se stanoví na 1 063 043,32 EUR.
   Článek 3
   Určení
   Toto rozhodnutí je určeno Portugalské republice.
   
      V Bruselu dne 19. června 2008.
      
         
            Za Komisi
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 19. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím (ES) č. 1791/2006 (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 1).
   
      (2)  Úř. věst. L 244, 20.9.2005, s. 28.
   
      (3)  Úř. věst. L 36, 8.2.2006, s. 45.