CELEX: 62008CN0055
Language: pl
Date: 2008-02-13 00:00:00
Title: Sprawa C-0055/08: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Portugalia) w dniu 13 lutego 2008 r. — Santa Casa da Misericórdia de Lisboa przeciwko Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd i Betandwin.Com Interactive Entertainment

12.4.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 92/19
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Portugalia) w dniu 13 lutego 2008 r. — Santa Casa da Misericórdia de Lisboa przeciwko Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd i Betandwin.Com Interactive Entertainment
   (Sprawa C-0055/08)
   (2008/C 92/35)
   Język postępowania: portugalski
   Sąd krajowy
   Tribunal Judicial da Comarca do Porto (Portugalia).
   Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
      Strona skarżąca: Santa Casa da Misericórdia de Lisboa.
   
      Strona pozwana: Liga Portuguesa de Futebol Profissional (CA/LPFP), Baw International Ltd e Betandwin.Com Interactive Entertainment.
   Pytania prejudycjalne
   
               1)
            
            
               Czy zastrzeżenie na rzecz państwa „prawa prowadzenia gier losowych lub hazardowych” (art. 9 Decreto Ley 422/89 z dnia 2 grudnia ze zmianami wprowadzonymi przez Decreto Ley 10/95 z dnia 19 stycznia oraz przez Decreto Ley 40/2005 z dnia 17 lutego) oraz prawa do „promowania zakładów wzajemnych” (art. 1 Decreto Ley nr 84/85 z dnia 17 grudnia ze zmianami wprowadzonymi przez Decreto Ley 317/2002) jest zgodne z […] przepisami prawa wspólnotowego, które ustanawiają zasady swobody świadczenia usług, wolnej konkurencji oraz zakaz monopoli państwowych?
            
         
               2)
            
            
               Jakimi kryteriami należy posłużyć się przy wykładni prawa krajowego, które ustala granice tych zasad, w taki sposób, aby zweryfikować czy takie ustalenie granic jest dopuszczalne w świetle […] przepisów prawa wspólnotowego?
            
         
               3)
            
            
               Czy zakaz reklamy gier losowych i hazardowych, gdy stanowią one zasadniczą treść przekazu reklamowego, biorąc pod uwagę odstępstwo przewidziane dla takiej reklamy, jeżeli dotyczy ona gier promowanych przez Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, jest zgodny z […] przepisami prawa wspólnotowego, które ustanawiają zasady swobody świadczenia usług, wolnej konkurencji oraz zakaz monopoli państwowych?