CELEX: 31974R3255
Language: nl
Date: 1974-12-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3255/74 van de Raad van 19 december 1974 houdende verlenging van de geldigheidsduur en wijziging van Verordening (EEG) nr. 1174/68 betreffende de invoering van een stelsel van margetarieven voor goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten

28 . 12. 74                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 349/3
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 3255/74 VAN DE RAAD
                                                     van 19 december 1974
                houdende verlenging van de geldigheidsduur en wijziging van Verordening
               ( EEG) nr. 1174/68 betreffende de invoering van een stelsel van margetarieven
                            voor het goederenvervoer over de weg tussen de Lid-Staten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           namelijk de maandelijkse lijsten een te weinig han­
                                                                  teerbaar instrument zijn gebleken en niet de verwach­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               te resultaten hebben opgeleverd ter verbetering van de
Economische         Gemeenschap,            inzonderheid   op
artikel 75 ,
                                                                  doorzichtigheid van de betrokken markten ; dat deze
                                                                  vereenvoudiging evenwel moet worden gecompen­
Gezien het voorstel van de Commissie ,                            seerd door de mogelijkheid voor de Commissie om
                                                                  met betrekking tot deze overeenkomsten alle gegevens
Gezien het advies van het Europese Parlement ('),                 te verkrijgen welke zij nodig of nuttig acht ;
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
Comité (2 ),                                                      Overwegende dat het vervoer van levende dieren niet
                                                                  aan dit systeem onderworpen dient te zijn ; dat de
Overwegende dat krachtens haar artikel 17, Verorde­               prijzen voor dit vervoer volgens specifieke regels tot
ning (EEG) nr. 1 174/68 van de Raad, van 30 juli 1968 ,           stand komen , .
betreffende de invoering van een stelsel van margeta­
rieven voor het goederenvervoer over de weg tussen de
Lid-Staten (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
(EEG) nr. 2826/72 (4), geldt tot en met 31 december               VASTGESTELD :
1974 ; dat krachtens hetzelfde artikel de geldigheids­
duur van voornoemde verordening met een jaar kan                                            Artikel 1
worden verlengd indien de Raad, vóór deze datum,
geen besluit heeft genomen over de nadien toe te pas­              1.      De geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr.
sen tariefregeling ;                                               1174/ 68 , laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
Overwegende dat de Commissie in haar mededeling                   nr. 2826/72, wordt verlengd tot en met 31 december
                                                                   1 975 .
aan de Raad , van 25 oktober 1973 , betreffende de
ontwikkeling van het gemeenschappelijk vervoerbe­                 2. Bij wijze van uitzondering worden, voor zover de
leid een herziening van de tariefregeling voor goede­             desbetreffende tarieven nog niet zijn vastgesteld, de
renvervoer over de weg overweegt ; dat met betrekking             bepalingen van bovengenoemde verordening, zoals
tot deze mededeling op 25 september 1974 door het
                                                                  gewijzigd bij de onderhavige verordening, tijdens de
Europese Parlement een resolutie werd aangenomen ;                duur van de in lid 1 bedoelde verlenging niet toege­
dat deze mededeling nog niet volledig door de Raad                past op het goederenvervoer waarbij de route van het
kan worden behandeld ; dat de bij Verordening (EEG)               wegvoertuig geheel of gedeeltelijk over zee loopt.
nr. 1174/ 68 vastgestelde tariefregeling intussen met
een jaar dient te worden verlengd ;
                                                                                            Artikel 2
Overwegende dat de geldende regeling een tijdelijk en
experimenteel karakter draagt ; dat ernstige moeilijk­            Verordening (EEG) nr. 1174/68 wordt als volgt gewij­
heden zijn ondervonden om bovengenoemde veror­                    zigd :
dening toe te passen op de verbindingen waarbij een
wegvoertuig voor het gehele af te leggen traject of                1 . Aan artikel 5 wordt het volgende lid toegevoegd :
voor een gedeelte ervan aan boord van een zeeschip                     „9.    De Lid-Staten doen de Commissie een af­
moet worden vervoerd ; dat het, gezien deze moeilijk­
                                                                       schrift toekomen van elke bijzondere overeen­
heden , gerechtvaardigd is, voor zover de desbetreffen­
                                                                       komst waarvoor zij zulks vraagt, alsmede rechtvaar­
de tarieven nog niet zijn vastgesteld, bij wijze van uit­
                                                                       digingsgronden daarvoor en alle verdere gegevens
zondering, voor de bij de onderhavige verordening
                                                                       welke de Commissie nodig of nuttig acht voor de
vastgestelde duur van de verlenging, de verordening
niet toe te passen op dit soort vervoer ;
                                                                       controle op de maatregelen ."
Overwegende dat, gezien de opgedane ervaringen , het               2 . De aanhef van de eerste alinea van lid 2 van artikel
publiciteitssysteem voor bijzondere overeenkomsten                     8 wordt als volgt gelezen :
dient te worden verbeterd en sterk vereenvoudigd ; dat                 „ Deze organen houden voor alle bijzondere over­
                                                                       eenkomsten die hun werden medegedeeld en be­
(')  PB nr.  C 85 van 18 . 7. 1*974, blz. 4 .
(2 ) PB nr.  C 109 van 19 . 9 . 1974, blz . 48 .                       trekking hebben op vervoer waarvan de plaats van
(3 ) PB nr.  L 194 van 6 . 8 . 1968 , blz . 1 .                        lading binnen hun gebied ligt, de volgende gege­
(4   PB nr.  L 298 van 31 . 12. 1972, blz . 12.                        vens ter beschikking van de betrokkenen
 ---pagebreak--- Nr. L 349/4                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           28 . 12. 74
3 . De tweede en de derde alinea van lid 2 van artikel          Voetnoot (2) luidt als volgt :
    8 vervallen .
                                                                „(2) PB nr. L 84 van 28 . 3 . 1974, blz. 8".
4. De tweede zin van de eerste alinea van lid 4 van ar­
    tikel 1 1 vervalt .
                                                             6. Aan artikel 16 wordt het volgende punt e) toege­
5. Artikel 16, sub c), wordt als volgt gelezen :                voegd :
    „c) het vervoer van de goederen die worden opge­            „e) het vervoer van levende dieren".
         somd in de bijlagen I en II bij de eerste richt­
         lijn van de Raad inzake de vaststelling van be­
         paalde gemeenschappelijke regels voor het in­
                                                                                    Artikel 3
         ternationale vervoer (goederenvervoer over de
         weg tegen vergoeding) ('), laatstelijk gewijzigd
         bij de richtlijn van 4 maart 1974 (2 ),"            Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1975.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 19 december 1974 .
                                                                          Voor de Raad
                                                                          De Voorzitter
                                                                        J. P. FOURCADE