CELEX: 31974R0153
Language: cs
Date: 1973-12-17 00:00:00
Title: Nařízení Rady (EHS) č. 153/74 ze dne 17. prosince 1973 o uzavření protokolu, kterým se stanoví některá ustanovení týkající se dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou v důsledku přistoupení nových členských států k Evropskému hospodářskému společenství

Důležité právní upozornění

|

31974R0153

Úřední věstník L 018 , 22/01/1974 S. 0092 - 0092

		Nařízení Rady (EHS) č. 153/74ze dne 17. prosince 1973o uzavření protokolu, kterým se stanoví některá ustanovení týkající se dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou v důsledku přistoupení nových členských států k Evropskému hospodářskému společenstvíRADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 113 této smlouvy,s ohledem na Smlouvu [1] o přistoupení nových členských států k Evropskému hospodářskému společenství a k Evropskému společenství pro atomovou energii podepsanou v Bruselu dne 22. ledna 1972, a zejména na článek 108 k ní připojeného aktu,s ohledem na doporučení Komise,vzhledem k tomu, že je žádoucí uzavřít protokol, kterým se stanoví některá ustanovení týkající se dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou v důsledku přistoupení nových členských států k Evropskému hospodářskému společenství,PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:Článek 1Protokol, kterým se stanoví některá ustanovení týkající se dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou v důsledku přistoupení nových členských států k Evropskému hospodářskému společenství, přílohy, které jsou jeho nedílnou součástí, jeho závěrečný akt a prohlášení připojená k závěrečnému aktu se uzavírají, schvalují a potvrzují jménem Evropského hospodářského společenství.Znění protokolu a závěrečného aktu se připojují k tomuto nařízení.Článek 2Předseda Rady Evropských společenství uvědomí v souladu s článkem 11 protokolu druhou smluvní stranu, že postupy nezbytné pro vstup protokolu v platnost byly ze strany Společenství dokončeny [2].Článek 3Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.V Bruselu dne 17. prosince 1973.Za RaduPředsedaI. Nørgaard[1] Úř. věst. L 73, 27.3.1972, s. 5.[2] Datum vstupu protokolu v platnost bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropských společenství.--------------------------------------------------