CELEX: 31976R1164
Language: nl
Date: 1976-05-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1164/76 van de Raad van 17 mei 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 865/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten

Nr . L 135/38                          Publikatièblad van de Europese Gemeenschappen                        24. 5 . 76
                                  VERORDENING ( EEG ) Nr. 1164/76 VAN DE RAAD
                                                        van 17 mei 1976
                tot wijziging van Verordening ( EEG) nr. 865/68 houdende een gemeenschappelijke
                ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten
DE RAAD VAN DE EUROPESE                                           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  VASTGESTELD :
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                                         Artikel 1
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel
43 ,
                                                                  Verordening ( EEG) nr . 865/68 wordt als volgt
Gezien het voorstel van de Commissie,                             gewijzigd :
Gezien het advies van het Europese Parlement (*),                 1 . De in artikel 1 voorkomende post onderverdeling
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal                       „ex 20.07 : druivesap (met inbegrip van druive­
Comité (2),                                                           most), zonder toegevoegde alcohol, met een
                                                                      gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan
Overwegende dat noch druivesap, noch ongegiste                        30 gewichtspercenten " van het gemeenschappelijk
druivemost met een gehalte aan toegevoegde suiker                     douanetarief wordt geschrapt.
van meer dan 30 gewichtspercenten onder de
marktordening van de wijnsector valt, en dat tot                  2. In bijlage I wordt de omschrijving betreffende
dusverre voor deze pxodukten de bepalingen golden                     post 20.07 van het gemeenschappelijk douane­
van Verordening ( EEG) nr. 865/68 van de Raad                         tarief als volgt gewijzigd :
van 28 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                      a) sub A, postonderverdeling I b) 1 wordt
ordening der markten in de sector van op basis van                        geschrapt ;
groenten en fruit verwerkte produkten (3), laatstelijk
gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 981/75 (4) ;                     b) sub B, I b ), postonderverdeling 1 wordt
dat het wenselijk is gebleken , onverminderd de                           geschrapt .
toepassing op deze produkten van de artikelen 59
en 94 van de Akte van Toetreding (5), de betrokken                3 . In bijlage II wordt post 20.07 van het gemeen­
produkten op te nemen in het toepassingsgebied van                    schappelijk douanetarief vervangen door de
Verordening ( EEG) nr. 816/70 van de Raad van                         woorden „ 20.07 (met uitsluiting van druivesap
28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen                         (met inbegrip van druivemost))".
inzake de gemeenschappelijke ordening van de
wijnmarkt (6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening                                     Artikel 2
( EEG) nr. 1160/76 (7), en met name de bepalingen
van Verordening ( EEG) nr. 865/68 betreffende de                  Deze verordening treedt in werking op de derde
inning van de heffing en de verlening van de restitutie           dag volgende op die van haar bekendmaking in het
voor de aan deze produkten toegevoegde suiker op                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
te nemen in genoemde Verordening ( EEG)
nr. 816/70 ; dat derhalve Verordening                  ( EEG )    Deze verordening is van toepassing met ingang
nr. 865/68 moet worden gewijzigd ,                                van 1 juli 1977.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid- Staat .
                 Gedaan te Brussel , 17 mei 1976.
                                                                                         Voor de Raad
                                                                                         De   Voorzitter
                                                                                         J. HAMILIUS
(x)  PB nr . C 179 van 6. 8 . 1975 , blz. 36 .
(2)  PB nr. C 108 van 15 . 5 . 1975 , blz . 65 .
(3)  PB nr . L 153 van 1 . 7 . 1968 , blz . 8 .
(4)  PB nr. L 95 van 14 . 4. 1975 , blz . 2 .
(5)  PB nr . L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 14.
(«)  PB nr. L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz . 1 .
(7)  Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .