CELEX: 62019TA0052
Language: pl
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Sprawa T-52/19: Wyrok Sądu z dnia 8 września 2021 r. – AH / Eurofound [Służba publiczna – Personel kontraktowy – Ujawnienie danych osobowych – Wniosek o udzielenie wsparcia – Oddalenie wniosku – Brak właściwości podmiotu wydającego akt niekorzystny – Akt sporządzony i podpisany przez zewnętrzną kancelarię prawną – Odpowiedzialność – Krzywda]

25.10.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 431/27
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 8 września 2021 r. – AH / Eurofound
      (Sprawa T-52/19) (1)
      
      (Służba publiczna - Personel kontraktowy - Ujawnienie danych osobowych - Wniosek o udzielenie wsparcia - Oddalenie wniosku - Brak właściwości podmiotu wydającego akt niekorzystny - Akt sporządzony i podpisany przez zewnętrzną kancelarię prawną - Odpowiedzialność - Krzywda)
      (2021/C 431/29)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: AH (przedstawiciel: adwokat N. de Montigny)
      
         Strona pozwana: Europejska Fundacja na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound) (przedstawiciele: F. van Boven i M. Jepsen, pełnomocnicy, których wspierał C. Callanan, solicitor)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 270 TFUE żądanie dotyczące, po pierwsze, stwierdzenia nieważności decyzji z dnia 22 marca 2018 r., sporządzonej i podpisanej przez zewnętrzną kancelarię prawną, dotyczącej wniosku skarżącego o udzielenie mu wsparcia w związku z ujawnieniem jego danych osobowych oraz o przyznanie zadośćuczynienia, a po drugie, naprawienia krzywdy, jaką miał on ponieść wskutek wydania tej decyzji oraz wskutek tego ujawnienia.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Stwierdza się nieważność decyzji z dnia 22 marca 2018 r. sporządzonej i podpisanej przez zewnętrzną kancelarię prawną dotyczącej wniosku AH o udzielenie wsparcia w związku z ujawnieniem jego danych osobowych.
               
            
                  2)
               
               
                  W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
               
            
                  3)
               
               
                  Europejska Fundacja na Rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy (Eurofound) pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez AH.
               
            
         (1)  Dz.U. C 112 z 25.3.2019.