CELEX: 62016TB0625
Language: nl
Date: 2017-03-10 00:00:00
Title: Zaak T-625/16 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 10 maart 2017 — Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej/ECHA („Kort geding — Europees Agentschap voor chemische stoffen — REACH — Voor registratie van een stof verschuldigde vergoeding — Lagere vergoeding voor kleine, middelgrote en micro-ondernemingen — Besluit waarbij een vergoeding voor administratieve kosten en een aanvullende vergoeding worden opgelegd — Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid”)

8.5.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 144/46
            
         Beschikking van de president van het Gerecht van 10 maart 2017 — Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej/ECHA
   (Zaak T-625/16 R)
   ((„Kort geding - Europees Agentschap voor chemische stoffen - REACH - Voor registratie van een stof verschuldigde vergoeding - Lagere vergoeding voor kleine, middelgrote en micro-ondernemingen - Besluit waarbij een vergoeding voor administratieve kosten en een aanvullende vergoeding worden opgelegd - Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”))
   (2017/C 144/64)
   Procestaal: Pools
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o. (Grajewo, Polen) (vertegenwoordigers: T. Dobrzyński, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) (vertegenwoordigers: E. Maurage en J. Trnka en M. Heikkilä, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot het treffen van voorlopige maatregelen met als doel, ten eerste, de opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit nr. SME (2016) 2851 van 23 juni 2016 waarbij werd geoordeeld dat verzoekster niet kon profiteren van de voor middelgrote ondernemingen geldende lagere vergoedingen en, ten tweede, de veroordeling van verwerende partij tot het vernietigen van de op grond van dat besluit uitgeschreven facturen, namelijk de facturen nr. 10058238 en nr. 10058239 van het ECHA van 23 juni 2016.
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.