CELEX: 11957E/PRO/BEI/23
Language: da
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE VEDTAEGTERNE FOR DEN EUROPAEISKE INVESTERINGSBANK, ARTIKEL 23

Avis juridique important

|

11957E/PRO/BEI/23

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, PROTOKOL VEDROERENDE VEDTAEGTERNE FOR DEN EUROPAEISKE INVESTERINGSBANK, ARTIKEL 23  

Artikel 23.1. Banken kan anvende disponible midler, som den ikke umiddelbart  har brug for til opfyldelse af sine forpligtelser, paa foelgende maader:a) den kan foretage  kapitalanbringelser paa pengemarkederne;b) med forbehold af bestemmelserne i artikel 20, nr. 2, kan  den koebe eller saelge vaerdipapirer udstedt af den selv eller dens laantagere;c) den kan udfoere enhver  anden finansiel transaktion, i forbindelse med opfyldelsen af dens formaal.2. Med forbehold af  bestemmelserne i artikel 25 maa Banken ikke ved forvaltningen af sine kapitalanbringelser foretage  valutaarbitrage, som ikke direkte er noedvendiggjort af hensyn til gennemfoerelsen af dens udlaan eller  opfyldelsen af de forpligtelser, den har indgaaet i forbindelse med de af den optagne laan eller stillede  garantier.3. I de forhold, der er omtalt i denne artikel, skal Banken handle i forstaaelse med  vedkommende Medlemsstats kompetente myndigheder eller seddelbank.