CELEX: 62007CJ0559
Language: es
Date: 2009-03-26
Title: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 26 de marzo de 2009. # Comisión de las Comunidades Europeas contra República Helénica. # Incumplimiento de Estado - Política social - Artículo 141 CE - Igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras - Régimen nacional de pensiones civiles y militares - Diferencias de trato en materia de edad de jubilación y de duración mínima de la relación de servicio - Justificación - Inexistencia. # Asunto C-559/07.

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 26 de marzo de 2009 — Comisión/Grecia
      (Asunto C‑559/07)
      «Incumplimiento de Estado — Política social — Artículo 141 CE — Igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras — Régimen nacional de pensiones civiles y militares — Diferencias de trato en materia de edad de jubilación y de duración mínima de la relación de servicio — Justificación — Inexistencia»
      1.                     Política social — Trabajadores y trabajadoras — Igualdad de retribución — Artículo 141 CE — Efectos de una sentencia del Tribunal
            de Justicia por la que se declara la existencia de discriminación (Art. 141 CE) (véase el apartado 26)
      2.                     Política social — Trabajadores y trabajadoras — Igualdad de retribución — Retribución — Concepto — Régimen de pensiones de
            jubilación de los funcionarios (Art. 141 CE) (véanse los apartados 42, 44, 46, 47, 49, 50, 55 y 60)
      3.                     Política social — Trabajadores y trabajadoras — Igualdad de retribución — Régimen de pensiones de jubilación de los funcionarios
            (Art. 141 CE) (véanse los apartados 62 y 66 a 68)
      Objeto 
      
         
               Incumplimiento de Estado — Infracción del artículo 141 CE — Vulneración del principio de igualdad de retribución entre trabajadores
                  y trabajadoras — Régimen nacional de pensiones civiles y militares de jubilación que establece una edad de jubilación distinta
                  según el sexo. 
               
            Fallo 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Declarar que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 141 CE al mantener
                     en vigor las disposiciones que establecen diferencias entre los trabajadores y las trabajadoras en materia de edad de jubilación
                     y de duración mínima de la relación de servicio en virtud del Código griego de pensiones civiles y militares adoptado por
                     el Decreto presidencial nº 166/2000, de 3 de julio de 2000, en su versión aplicable al presente asunto. 
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Condenar en costas a la República Helénica.