CELEX: 62016CA0198
Language: mt
Date: 2017-10-19 00:00:00
Title: Kawża C-198/16 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tad-19 ta’ Ottubru 2017 – Agriconsulting Europe SA vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell — Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni — Kuntratt pubbliku għal servizzi — Assistenza teknika operattiva bil-għan li jiġi stabbilit u ġestit mekkaniżmu ta’ netwerk għall-implementazzjoni ta’ sħubija Ewropea ta’ innovazzjoni “Produttività u żvilupp durabbli tal-agrikoltura” — Ċaħda tal-offerta ta’ offerent — Offerta anormalment baxxa — Proċedura kontradittorja)

11.12.2017   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 424/5
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tad-19 ta’ Ottubru 2017 – Agriconsulting Europe SA vs Il-Kummissjoni Ewropea
   (Kawża C-198/16 P) (1)
   
   ((Appell - Responsabbiltà mhux kuntrattwali tal-Unjoni - Kuntratt pubbliku għal servizzi - Assistenza teknika operattiva bil-għan li jiġi stabbilit u ġestit mekkaniżmu ta’ netwerk għall-implementazzjoni ta’ sħubija Ewropea ta’ innovazzjoni “Produttività u żvilupp durabbli tal-agrikoltura” - Ċaħda tal-offerta ta’ offerent - Offerta anormalment baxxa - Proċedura kontradittorja))
   (2017/C 424/06)
   Lingwa tal-proċedura: it-Taljan
   
      Partijiet
   
   
      Appellanti: Agriconsulting Europe SA (rappreżentant: R. Sciaudone, avukat)
   
      Parti oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: L. Di Paolo u F. Moro, aġenti)
   
      Dispożittiv
   
   
               1)
            
            
               L-appell huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               Agriconsulting Europe SA hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 279, 1.8.2016.