CELEX: 31986R1408
Language: it
Date: 1986-05-13 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1408/86 della Commissione del 13 maggio 1986 recante deroga, per il settore vitivinicolo, al regolamento (CEE) n. 410/86 relativo alle misure transitorie da adottare, in seguito all' adesione della Spagna e del Portogallo, per quando riguarda gli scambi di prodotti agricoli

Avis juridique important

|

31986R1408

Regolamento (CEE) n. 1408/86 della Commissione del 13 maggio 1986 recante deroga, per il settore vitivinicolo, al regolamento (CEE) n. 410/86 relativo alle misure transitorie da adottare, in seguito all' adesione della Spagna e del Portogallo, per quando riguarda gli scambi di prodotti agricoli  

Gazzetta ufficiale n. L 128 del 14/05/1986 pag. 0024 - 0024

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1408/86 DELLA COMMISSIONE  del 13 maggio 1986  recante deroga, per il settore vitivinicolo, al regolamento (CEE) n. 410/86 relativo alle misure transitorie da adottare, in seguito all'adesione della Spagna e del Portogallo, per quando riguarda gli scambi di prodotti agricoli  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 90, paragrafo 1, e l'articolo 257, paragrafo 1,  considerando che, a norma del regolamento (CEE) n. 410/86 della Commissione (1), i prodotti agricoli di cui all'articolo 18 del regolamento (CEE) n. 409/86 della Commissione (2) sono sottoposti, negli scambi intracomunitari, al regime applicabile alla data del 28 febbraio 1986; che tale disposizione ha lo scopo di evitare movimenti speculativi, in particolare il doppio pagamento della restituzione all'esportazione;  considérando che, per i prodotti del settore vitivinicolo, il rischio di speculazione, e segnatamente del doppio pagamento della restituzione all'esportazione, non esiste; che è inoltre tradizionale, in particolare per alcuni vini, che l'immissione in consumo in uno Stato membro sia preceduta da un periodo più o meno lungo di magazzinaggio in un deposito doganale; che è conseguentemente opportuno permettere ai vini in causa di beneficiare, all'atto dell'immissione in consumo in uno Stato membro, del regime applicabile alla data della loro immissione in consumo;  considerando che il comitato di gestione per i vini non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  In deroga al disposto degli articoli 2, 3 e 4 del regolamento (CEE) n. 410/86, i prodotti del settore vitivinicolo di cui al regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio (3) che rispondono alle condizioni previste all'articolo 18 del regolamento (CEE) n. 409/86 sono sottoposti, negli scambi intracomunitari, al regime applicabile alla data della loro immissione in consumo nello Stato membro di destinazione.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  A richiesta degli interessati, esso si applica a decorrere dal 1o marzo 1986.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 13 maggio 1986.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 46 del 25. 2. 1986, pag. 13.  (2) GU n. L 46 del 25. 2. 1986, pag. 5.  (3) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1.