CELEX: 62008FB0072
Language: sv
Date: 2009-06-11 00:00:00
Title: Mål F-72/08: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 11 juni 2009 — Ketselidis mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Talan — Föregående administrativt klagomål — Preliminärt svar — Ursäktligt misstag — Föreligger inte — Tyst avslag — Sent klagomål — Avvisning — Dom från en gemenskapsdomstol — Ny väsentlig omständighet — Föreligger inte)

15.8.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 193/35
            
         Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 11 juni 2009 — Ketselidis mot kommissionen
   (Mål F-72/08) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Talan - Föregående administrativt klagomål - Preliminärt svar - Ursäktligt misstag - Föreligger inte - Tyst avslag - Sent klagomål - Avvisning - Dom från en gemenskapsdomstol - Ny väsentlig omständighet - Föreligger inte)
   2009/C 193/58
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Michalis Ketselidis (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten S. A. Pappas)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: D. Martin och K. Herrmann)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av det tysta beslutet att avslå sökandens ansökan om omprövning av beslutet om fastställelse av antalet pensionsgrundande tjänsteår som ska beaktas vid överföring av de pensionsrättigheter som förvärvats i Grekland till gemenskapens pensionssystem.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
            
         
               2)
            
            
               Michalis Ketselidis ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 272, 25.10.2008, s. 51.