CELEX: 31993L0017
Language: da
Date: 1993-03-30 00:00:00
Title: Kommissionens direktiv 93/17/EØF af 30. marts 1993 om fællesskabsklasser for basislæggekartofler og de betingelser og betegnelser, der skal gælde for disse klasser

Avis juridique important

|

31993L0017

Kommissionens direktiv 93/17/EØF af 30. marts 1993 om fællesskabsklasser for basislæggekartofler og de betingelser og betegnelser, der skal gælde for disse klasser  

EF-Tidende nr. L 106 af 30/04/1993 s. 0007 - 0010 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 49 s. 0133  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 49 s. 0133 

KOMMISSIONENS DIREKTIV 93/17/EOEF af 30. marts 1993 om faellesskabsklasser for basislaeggekartofler og de betingelser og betegnelser, der skal gaelde for disse klasser  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 66/403/EOEF af 14. juni 1966 om handel med laeggekartofler (1), senest aendret ved Kommissionens direktiv 93/3/EOEF (2), saerlig artikel 3, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger:  For i et omraade uden indre graenser, hvor der er sikret frie varebevaegelser i henhold til Traktaten, at gennemfoere bestemmelserne i direktiv 66/403/EOEF for handel paa hele eller en del af en eller flere medlemsstaters omraade med laeggekartofler, der  opfylder strengere krav end dem, der er fastsat i naevnte direktivs bilag I og II, boer der fastsaettes faellesskabsklasser for basislaeggekartofler og de for saadanne klasser gaeldende betingelser og betegnelser;  de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1  1. Der fastsaettes faellesskabsklasser for basislaeggekartofler. Optagelse i disse klasser forudsaetter, at laeggekartoflerne officielt kan certificeres som »basislaeggemateriale« efter artikel 2, stk. 1, litra a), i direktiv 66/403/EOEF, at de opfylder  betingelserne i stk. 2, og at det ved en officiel undersoegelse er konstateret, at de opfylder disse betingelser.  2. De i stk. 1 omhandlede betingelser er foelgende:  a) plantesundhedsbetingelserne i - Raadets direktiv 69/464/EOEF (3)  - Raadets direktiv 69/465/EOEF (4)  - Raadets direktiv 77/93/EOEF (5)  - Raadets direktiv 80/665/EOEF (6) b) laeggekartoflerne skal stamme fra materiale, der opfylder betingelserne i bilag I og de yderligere eller strengere betingelser, der er fastsat i bilag II. Artikel 2  1. Betegnelsen for faellesskabsklasserne af basislaeggekartofler er:  a) »EOEF-klasse 1«, hvis betingelserne i bilag I, bortset fra punkt 3.3, litra b), og bilag II, punkt 1, er opfyldt eller b) »EOEF-klasse 2«, hvis betingelserne i bilag I, bortset fra punkt 3.3, litra a), og bilag II, punkt 2, er opfyldt eller c) »EOEF-klasse 3«, hvis betingelserne i bilag I, bortset fra punkt 3.3, litra a), og bilag II, punkt 3, er opfyldt.  Betegnelsen angives paa den officielle etiket, der omhandles i bilag III til direktiv 66/403/EOEF, under »klasse«.  2. Medlemsstaterne underretter Kommissionen om, i hvilket omfang de anvender de forskellige faellesskabsklasser ved certificering af deres egen produktion. Artikel 3  1. Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest paa datoen for gennemfoerelsen af Raadets direktiv 91/683/EOEF (7). De underretter straks Kommissionen herom.  Naar medlemsstaterne vedtager disse love og administrative bestemmelser, henvises der heri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.  2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, som de udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv. Artikel 4  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. marts 1993. Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66.  (2) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1993, s. 21.  (3) EFT nr. L 323 af 24. 12. 1969, s. 1.  (4) EFT nr. L 323 af 24. 12. 1969, s. 3.  (5) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20.  (6) EFT nr. L 180 af 14. 7. 1980, s. 30.  (7) EFT nr. L 376 af 31. 12. 1991, s. 29.    BILAG I   BETINGELSER, DER SKAL OPFYLDES AF DET MATERIALE, SOM BASISLAEGGEKARTOFLER I FAELLESSKABSKLASSERNE SKAL STAMME FRA  1. Hvis der anvendes mikroopformering, herunder meristemmetoden, gaelder foelgende:  1.1. laeggekartoflen skal vaere fri for foelgende skadegoerere:  a) Erwinia carotovora var. atroseptica  b) Erwinia chrysanthemi  c) Bladrullesyge  d) Kartoffelvirus A  e) Kartoffelvirus M  f) Kartoffelvirus S  g) Kartoffelvirus X  h) Kartoffelvirus Y.   Det fastslaas ved officiel afproevning eller afproevning under officielt tilsyn efter passende metoder, om ovennaevnte krav er opfyldt 1.2. materialet, der er opformeret in vitro af laeggekartoflen, skal opfylde betingelserne i punkt 1.1 ovenfor.  Kravet om obligatorisk officiel afproevning eller afproevning under officielt tilsyn er dog ikke gaeldende.  2. Hvis der anvendes klonudvaelgelse, skal moderplanten og de knolde, der stammer direkte fra den 2.1. vaere fri fra skadegoererne i punkt 1.1 ovenfor; det konstateres ved officiel afproevning eller afproevning under officielt tilsyn efter passende metoder, om kravene med hensyn til litra c) til h) er opfyldt 2.2. vaere dyrket i en afgroede, der opfylder kravene i punkt 3.  3. Afgroederne:  3.1. skal vaere dyrket paa en mark, hvor der i mindst tre aar ikke har vaeret dyrket kartofler 3.2. skal vaere holdt adskilt fra afgroeder med en lavere sundhedsstatus ved en passende afstand; opfyldelsen af dette krav kontrolleres ved officiel markinspektion 3.3. med hensyn til sortbensyge a) skal vaere fri for sortbensyge, naar der er tale om »EOEF-klasse 1«, eller  b) maa hoejst indeholde 0,25 % planter, der er angrebet af sortbensyge, naar der er tale om »EOEF-klasse 2« og »EOEF-klasse 3«; opfyldelsen af dette krav kontrolleres ved officiel markinspektion 3.4. maa hoejst indeholde 0,1 % planter, der viser symptomer paa smitte med vira; opfyldelsen af dette krav kontrolleres ved officiel markinspektion, som i tvivlstilfaelde suppleres med laboratorieundersoegelser af bladproever efter passende metoder 3.5. skal undergives mindst to officielle markinspektioner, hvis der er forudset officiel markinspektion 3.6. skal undergives den lavest mulige graense med hensyn til maksimumsantallet af opformeringer, idet der tages hensyn til produktionsbetingelserne.       BILAG II   YDERLIGERE ELLER STRENGERE BETINGELSER GAELDENDE FOR AFGROEDEN OG PARTIERNE AF BASISLAEGGEKARTOFLER I FAELLESSKABSKLASSERNE  1. »EOEF-klasse 1« 1.1. Afgroeden:  1.1.1. skal vaere dyrket paa en mark, hvor der i mindst tre aar ikke har vaeret dyrket kartofler 1.1.2. skal vaere fri for planter, der er angrebet af sortbensyge; opfyldelsen af dette krav kontrolleres ved officiel markinspektion 1.1.3. maa hoejst indeholde 0,5 % planter, der viser symptomer paa smitte med vira; opfyldelsen af dette krav kontrolleres ved officiel markinspektion, som i tvivlstilfaelde suppleres med laboratorieundersoegelse af bladproever efter passende metoder 1.1.4. skal underkastes mindst to officielle marktinspektioner, hvis der er forudset officiel markinspektion 1.1.5. skal undergives den lavest mulige graense med hensyn til maksimumsantallet af generationer, idet der tages hensyn til produktionsbetingelserne.  1.2. Partierne:  1.2.1. maa ikke indeholde mere end 1 vaegtprocent jord og fremmede stoffer; opfyldelsen af dette krav kontrolleres ved officiel undersoegelse 1.2.2. maa ikke indeholde mere end 0,5 vaegtprocent knolde, der er angrebet af toer eller vaad forraadnelse; opfyldelsen af dette krav kontrolleres ved officiel undersoegelse.  2. »EOEF-klasse 2« Betingelserne i punkt 1, bortset fra punkt 1.1.2, finder anvendelse. Normen for sortbensyge er hoejst 0,5 % angrebne planter.  3. »EOEF-klasse 3« Betingelserne i punkt 1, bortset fra punkt 1.1.2 og 1.1.3, finder anvendelse.  Normen for sortbensyge er hoejst 1 % angrebne planter.  Normen for smitte med vira er hoejst 1 % planter, der viser symptomer paa smitte.