CELEX: 62019CN0488
Language: sl
Date: 2019-06-26 00:00:00
Title: Zadeva C-488/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 26. junija 2019 – Minister for Justice and Equality/JR

7.10.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 337/5
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 26. junija 2019 – Minister for Justice and Equality/JR
      (Zadeva C-488/19)
      (2019/C 337/05)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      High Court
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Pritožnik: Minister for Justice and Equality
      
         Nasprotna stranka: JR
      
         Vprašanji za predhodno odločanje
      
      
                  1.
               
               
                  Ali se okvirni sklep (1) uporablja v položaju, ko je bila zahtevana oseba obsojena na zaporno kazen v tretji državi, vendar je bila v skladu z dvostransko pogodbo med zadevno tretjo državo in odreditveno državo sodba iz tretje države priznana v odreditveni državi ter izvršena v skladu z zakoni odreditvene države?
               
            
                  2.
               
               
                  Če je to tako, kako naj izvršitveni pravosodni organ v okoliščinah, ko je izvršitvena država članica v svoji nacionalni zakonodaji uporabila razloge za fakultativno neizvršitev evropskega naloga za prijetje, določene v členu 4(1) in členu 4(7)(b) okvirnega sklepa, sprejme odločitev v zvezi s kaznivim dejanjem, za katerega se navaja, da je bilo storjeno v tretji državi, vendar pa okoliščine zadevnega kaznivega dejanja kažejo na to, da so se pripravljalna dejanja zgodila v odreditveni državi?
               
            
         (1)  Okvirni sklep Sveta 2002/584/PNZ z dne 13. junija 2002 o evropskem nalogu za prijetje in postopkih predaje med državami članicami (UL L 190, 18.7.2002, str. 1).