CELEX: 32015D1926
Language: da
Date: 2015-10-26 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (FUSP) 2015/1926 af 26. oktober 2015 om ændring af afgørelse (FUSP) 2015/778 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED)

27.10.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 281/13
            
         RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2015/1926
   af 26. oktober 2015
   om ændring af afgørelse (FUSP) 2015/778 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED)
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 42, stk. 4, og artikel 43, stk. 2,
   under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Rådet vedtog den 18. maj 2015 afgørelse (FUSP) 2015/778 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED) (1).
            
         
               (2)
            
            
               Den øverstbefalende for operationen foreslog den 24. september 2015, at operationen navngives SOPHIA.
            
         
               (3)
            
            
               Afgørelse (FUSP) 2015/778 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Operationens navn
   I titlen og i hele teksten til afgørelse (FUSP) 2015/778 erstattes navnet »EUNAVFOR MED« derfor i alle tilfælde med navnet »EUNAVFOR MED operation SOPHIA«, og alle nødvendige grammatiske ændringer foretages.
   Artikel 2
   Ikrafttræden
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
   
      Udfærdiget i Luxembourg, den 26. oktober 2015.
      
         
            På Rådets vegne
         
         F. MOGHERINI
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  Rådets afgørelse (FUSP) 2015/778 af 18. maj 2015 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED) (EUT L 122 af 19.5.2015, s. 31).