CELEX: E2006C0412
Language: sk
Date: 2006-12-19 00:00:00
Title: Rozhodnutie Dozorného orgánu EZVO č. 412/06/COL z 19. decembra 2006 o prijatí rozhodnutia týkajúceho sa schémy vrátenia daní námorníkom zamestnaným na palube plavidiel, ktoré sú zapísané v nórskom námornom registri — Súhrnné informácie

17.5.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 111/20
            
         Rozhodnutie Dozorného orgánu EZVO č. 412/06/COL z 19. decembra 2006 o prijatí rozhodnutia týkajúceho sa schémy vrátenia daní námorníkom zamestnaným na palube plavidiel, ktoré sú zapísané v nórskom námornom registri
   Súhrnné informácie
   (2007/C 111/08)
   
               Číslo pomoci
            
            
               61026
            
         
               Štát EZVO
            
            
               Nórske kráľovstvo
            
         
               Región
            
            
               Nórsko
            
         
               Názov a účel schémy štátnej pomoci
            
            
               Schéma vrátenia daní námorníkom zamestnaným na palube plavidiel, ktoré sú zapísané v nórskom námornom registri.
               Hlavným cieľom schémy vrátenia daní týkajúcej sa zamestnanosti a vzdelávania námorníkov je udržať a zvýšiť zamestnanosť nórskych námorníkov a námorníkov pochádzajúcich z EHP s cieľom zaistiť ich zamestnávanie a kvalifikované vzdelávanie a zlepšiť konkurencieschopnosť spoločností, ktoré týchto námorníkov zamestnávajú. Schéma má zároveň širší strategický cieľ, ktorým je zachovať a rozvinúť poznatky v námornom priemysle vo všeobecnosti a zlepšiť bezpečnosť.
            
         
               Právny základ
            
            
               Ročný rozpočet stanovený v súlade s rozhodnutím nórskeho parlamentu a nariadením č. 1720 z 21. decembra 2005.
            
         
               Plánované ročné výdavky
            
            
               Schéma štátnej pomoci
            
            
               Plánované ročné výdavky na rok 2006:
               Na samotnú schému:
            
            
                
            
         
               1 210 miliónov NOK
            
            
               152 miliónov EUR
            
         
               Na oznámené zmeny schémy na rok 2006:
            
            
                
            
         
               45 miliónov NOK
            
            
               5,65 miliónov EUR
            
         
               Trvanie
            
            
               Schéma vrátenia daní je predmetom každoročných rozhodnutí nórskeho parlamentu, v ktorých sa stanoví jej rozsah. Schéma je teda obmedzená na príslušný rozpočtový rok. Pokračovanie platnosti schémy závisí každý rok od rozpočtových prostriedkov vyhradených na nasledujúci rozpočtový rok. Trvanie schémy nie je presne stanovené, ale ak bude o desať rokov stále platiť, bude znovu notifikovaná.
            
         
               Maximálna intenzita pomoci
            
            
               V rámci schémy štátnej pomoci sa majiteľom lodí refundujú dane a príspevky na sociálne zabezpečenie, ktoré uhradili námorníci, ako aj príspevky na sociálne zabezpečenie, ktoré uhradili majitelia lodí.
               Refundovaná suma nesmie prekročiť výšku dane z príjmu a uhradené príspevky na sociálne zabezpečenie.
            
         
               Odvetvia hospodárstva
            
            
               Námorná doprava
            
         
               Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc
            
            
               
                           Ministry of Trade and Industry
                        
                     
                           P.O. Box 8014 Dep
                        
                     
                           N-0030 Oslo