CELEX: 62014FN0077
Language: hu
Date: 2014-08-07 00:00:00
Title: F-77/14. sz. ügy: 2014. augusztus 7-én benyújtott kereset – ZZ kontra Tanács

10.11.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 395/68
            
         
      2014. augusztus 7-én benyújtott kereset – ZZ kontra Tanács
      (F-77/14. sz. ügy)
      (2014/C 395/84)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: ZZ (képviselő: S. Pappas ügyvéd)
      
         Alperes: az Európai Unió Tanácsa
      
         A jogvita tárgya és leírása
      
      A személyzeti szabályzat VII. melléklete – 1023/2013 rendelet 1. cikke 67. pontjának d) alpontjával módosított – 8. cikke alkalmazhatatlanságának megállapítása annyiban, amennyiben az az e cikk szerinti juttatások biztosítását összekapcsolja a külföldi munkavállalói jogállással vagy a külföldi tartózkodással, valamint az alkalmazási helyről a származási helyre való utazás költségeire vonatkozó, a Tanács által 2014. január 1-jén elfogadott és hasonlóan rendelkező általános végrehajtási rendelkezések megsemmisítése.
      
         Kereseti kérelmek
      
      
                  —
               
               
                  A Közszolgálati Törvényszék állapítsa meg, hogy az EUMSZ 277. cikk értelmében az 1023/2013 rendelet 1. cikke 67. pontjának d) alpontja alkalmazhatatlan annyiban, amennyiben az a személyzeti szabályzat VII. melléklete 7. cikkében foglalt éves útiköltség megtérítését a külföldi tartózkodás vagy külföldi munkavégzés feltételéhez köti;
               
            
                  —
               
               
                  semmisítse meg a 2014. január 1-jei általános végrehajtási rendelkezések 1. cikkét annyiban, amennyiben az a személyzeti szabályzat VII. melléklete 7. cikkében foglalt éves útiköltség megtérítését a külföldi tartózkodás vagy külföldi munkavégzés feltételéhez köti;
               
            
                  —
               
               
                  a Tanácsot kötelezze a költségek viselésére.