CELEX: 62018CA0732
Language: sv
Date: 2020-09-17 00:00:00
Title: Förenade målen C-732/18 P: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 – PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, tidigare RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO mot Europeiska unionens råd, Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen (Överklagande – Restriktiva åtgärder som vidtagits med anledning av Ryska federationens agerande som destabiliserar situationen i Ukraina – Förteckning över de personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser – Sökandenas namn har medtagits på förteckningen över de enheter som omfattas av restriktiva åtgärder)

7.12.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 423/3
            
         
      Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 – PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, tidigare RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO mot Europeiska unionens råd, Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen
      (Förenade målen C-732/18 P) (1)
      
      (Överklagande - Restriktiva åtgärder som vidtagits med anledning av Ryska federationens agerande som destabiliserar situationen i Ukraina - Förteckning över de personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av penningmedel och ekonomiska resurser - Sökandenas namn har medtagits på förteckningen över de enheter som omfattas av restriktiva åtgärder)
      (2020/C 423/03)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Klagande: PAO Rosneft Oil Company, tidigare NK Rosneft OAO, RN-Shelf-Arctic OOO, AO RN-Shelf-Far East, tidigare RN-Shelf-Dalniy Vostok ZAO, RN-Exploration OOO, Tagulskoe OOO (ombud: L. Van den Hende, advocaat)
      
         Övriga parter i målet: Europeiska unionens råd (ombud: M.-M. Joséphidès och B. Driessen), Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis L. Havas, J. Norris och A. Tizzano, därefter L. Havas och J. Norris)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Överklagandet ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Rosneft Oil Company PAO, RN-Shelf-Arctic OOO, RN-Shelf-Far East AO, RN-Exploration OOO och Tagulskoe OOO ska bära sina egna rättegångskostnader och härutöver ersätta de rättegångskostnader som uppstått för Europeiska unionens råd.
               
            
                  3)
               
               
                  Europeiska kommissionen ska bära sina egna rättegångskostnader.
               
            
         (1)  EUT C 93, 11.03.2019