CELEX: 31976D0556
Language: de
Date: 1976-06-22 00:00:00
Title: Entscheidung des Rates vom 22. Juni 1976 über die in Dänemark anwendbare Beihilferegelung für das Schlachten von Hühnern

Nr. L 168/ 12                     Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                          28 . 6. 76
                                                       II
                                 (Nicht veröffentlicbungsbedürftige Rechtsakte)
                                                     RAT
                                        ENTSCHEIDUNG DES RATES
                                               vom 22. Juni 1976
              über die in Dänemark anwendbare Beihilferegelung für das Schlachten von Hühnern
                                                 (76/556/EWG )
DER RAT DER EUROPAISCHEN                                   Erzeuger finanzierte Prämie für das Schlachten von
GEMEINSCHAFTEN —                                           Hühnern bis zu einem Höchstbetrag von 600 000
                                                           dänischen Kronen zu gewähren.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­            Die Geltungsdauer dieser Entscheidung läuft am
päischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf         1 . Oktober 1976 ab .
Artikel 93 Absatz 2,
auf Antrag der dänischen Delegation,
                                                                                 Artikel 2
in der Erwägung, daß sich der dänische Eiermarkt
zur Zeit in einer durch Überproduktion verursachten        Diese Entscheidung ist an das Königreich Dänemark
schweren Krise befindet und daß es diese außerge­          gerichtet.
wöhnlichen Umstände rechtfertigen, für eine be­
grenzte Dauer für das Schlachten von Hühnern
Prämien zu gewähren, die durch eine steuerähnliche
Abgabe zu Lasten der Erzeuger finanziert werden —
                                                           Geschehen zu Luxemburg am 22. Juni 1976.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :
                                                                                  Im Namen des Rates
                       Artikel 1
                                                                                       Der Präsident
Das Königreich Dänemark wird ermächtigt, eine
durch eine steuerähnliche Abgabe zu Lasten der                                          J. HAMILIUS