CELEX: 62019TN0848
Language: hr
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Predmet T-848/19: Tužba podnesena 4. lipnja 2020. – HS protiv Komisije

17.8.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 271/39
            
         
      Tužba podnesena 4. lipnja 2020. – HS protiv Komisije
      (Predmet T-848/19)
      (2020/C 271/50)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: HS (zastupnici: L. Levi i A. Champetier, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku od 12. ožujka 2019. o otpuštanju tužitelja po isteku razdoblja probnog rada,
               
            
                  —
               
               
                  prema potrebi poništi odluku od 10. listopada 2019. o odbijanju tužiteljeve žalbe,
               
            
                  —
               
               
                  naknadi neimovinsku štetu koju je tužitelj pretrpio a koja se može procijeniti, ex aequo et bono, na 15 000 eura,
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje svih troškova postupka.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe sljedeće tužbene razloge.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela zabrane diskriminacije na temelju invaliditeta i dužnosti osiguranja razumne prilagodbe, povredi članka 21. Povelje, Konvencije Ujedinjenih naroda o pravima osoba s invaliditetom i članka 1. točke (d) Pravilnika o osoblju te povredi dužne pažnje.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 34. Pravilnika o osoblju: kršenje odgovarajućih uvjeta probnog roka, nedostatak smjernica, nedostatak i neizvjesnost ciljeva, povreda prava na saslušanje i očite pogreške u ocjeni.
               
            
                  3.
               
               
                  Tužitelj u pogledu zahtjeva za naknadu štete ističe skrivljeno ponašanje tuženika, pretrpljenu štetu i vezu između skrivljenog ponašanja i štete.