CELEX: 32000D0177
Language: sv
Date: 2000-02-28 00:00:00
Title: 2000/177/PESC: Decisão do Conselho, de 28 de Fevereiro de 2000, que altera a Decisão 1999/319/PESC que dá execução à Posição Comum 1999/318/PESC sobre medidas restritivas adicionais contra a República Federativa da Jugoslávia

L 56/2             SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    1. 3. 2000

                                                          RÅDETS BESLUT
                                                    av den 28 februari 2000
         om att ändra rådets beslut 1999/319/GUSP om genomförande av gemensam ståndpunkt 1999/318/
                 GUSP om ytterligare restriktiva åtgärder mot Förbundsrepubliken Jugoslavien

                                                          (2000/177/GUSP)

         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

         med beaktande av gemensam ståndpunkt 1999/318/GUSP (1) antagen av rådet den 10 maj 1999 om
         ytterligare restriktiva åtgärder mot Förbundsrepubliken Jugoslavien, särskilt artikel 1.1 i denna jämförd med
         artikel 23.2 i Fördraget om Europeiska unionen, och

         med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt 2000/56/GUSP (2), och

         av följande skäl:

         (1)      Genom genomförandebeslutet 1999/319/GUSP (3) antog rådet en förteckning över personer som
                  skall rapporteras som inte önskvärda i medlemsstaterna.

         (2)      Denna förteckning behöver uppdateras.

         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

                                                               Artikel 1

         Artikel 1 i beslut 1999/319/GUSP skall ersättas med följande:
               ”Artikel 1
               De personer som skall rapporteras som inte önskvärda enligt artikel 1 i den gemensamma ståndpunkten
               1999/318/GUSP är följande:

               Milosevic Slobodan                 Förbundsrepubliken Jugoslaviens president
               Milosevics familj
               Gajic-Milosevic Milica             Svärdotter
               Markovic Mirjana                   Hustru
               Milosevic Borislav                 Bror
               Milosevic Marija                   Dotter
               Milosevic Marko                    Son
               Förbundsrepubliken Jugoslaviens regering
               Aleksic Milutin                    Direktör vid förbundsregeringens administration
               Aleksov Ivan                       Biträdande förbundsminister för telekommunikation
               Andrejevic Goran                   Biträdande förbundskommunikationsminister
               Antic Bozidar                      Biträdande minister, Handelsministeriet (utrikeshandel)
               Beko Milan                         Ekonomiminister
               Bogdanovic Miodrag                 Biträdande förbundstransportminister
               Bogdanovic Radmilo                 Chef för Kommittén för förbundsparlamentets säkerhet, född 7
                                                  oktober 1934, diplomatpass nummer 016504
               Bozovic Srdja                      Talman, förbundskammaren för republikerna
               Bulatovic Gordana                  Biträdande förbundsminister för flyktingar, fördrivna personer och
                                                  humanitär hjälp
               Bulatovic Momir                    Premiärminister född 21 september 1956, diplomatpass nummer
                                                  013441

         (1) EGT L 123, 13.5.1999, s. 1. Ändrad genom gemensam ståndpunkt 1999/604/GUSP (EGT L 236, 7.9.1999, s. 11).
         (2) EGT L 21, 26.1.2000, s. 4.
         (3) EGT L 123, 13.5.1999, s. 3. Beslutet senast ändrat genom beslut 1999/612/GUSP (EGT L 242, 14.9.1999, s. 32).
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000       SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                 L 56/3

             Crni Branko                       Rådgivare, Inrikesministeriet
             Djeric Velizar                    Idrottsminister
             Djokic Nenad                      F.d. regeringsmedlem
             Dragas Mirjana                    Biträdande minister, Ministeriet för arbetsmarknadsfrågor, hälso- och
                                               sjukvårdsfrågor och sociala frågor
             Drobnjakovic Dejan                Transportminister, född 6 november 1933
             Eric Milovan                      Inrikeshandelsminister
             Etinski Rodoljub                  Förste rådgivare i juridiska frågor, Utrikesministeriet, född 5 mars
                                               1952, diplomatpass nummer 017924
             Filipovic Rade                    F.d. regeringsmedlem
             Gojkovic Maja                     Vice premiärminister, född 22 maj 1963, diplomatpass nummer
                                               015947
             Jankovic Nikola                   Biträdande förbundsekonomiminister
             Jevtic Milan, generalmajor        Administrationschef, Försvarsministeriet
             Jojic Petar                       Justitieminister
             Jovanovic Perisa (född 1946)      Förbundssekreterare för lagstiftning
             Jovanovic Zivadin                 Utrikesminister, född 14 november 1938, diplomatpass nummer
                                               016801
             Karaicic Zoran                    Biträdande minister i Transportministeriet, född 23 november 1950
             Kikic Zlatan                      Direktör för avdelningen för Europafrågor, Utrikesministeriet
             Kljajic Zoran                     Biträdande förbundsminister för utveckling, vetenskap och miljö
             Knezevic Zoran                    F.d. regeringsmedlem
             Korac Maksim                      Biträdande minister, Ministeriet för arbetsmarknadsfrågor, hälso- och
                                               sjukvårdsfrågor och sociala frågor, född 26 maj 1949
             Kostic Jugoslav                   Minister utan portfölj
             Kovac Miodrag                     Arbetsmarknads-, hälso- och sjukvårds- samt socialminister, född 31
                                               juli 1948
             Kutlesic Vladan                   Vice premiärminister, född 9 november 1955, diplomatpass nummer
                                               016446
             Latinovic Dusan                   Biträdande minister, Justitieministeriet
             Lazic Zoran                       Sekreterare vid förbundsutrikeshandelsministeriet
             Levovic Zlatko                    Biträdande förbundsjordbruksminister
             Lilic Zoran                       Biträdande premiärminister, född 27 augusti 1953, diplomatpass
                                               nummer 015043
             Marjanovic Predrag                Biträdande förbundsfinansminister
             Markicevic Slavenko               Biträdande minister, Ministeriet för telekommunikation
             Markovic Dragan                   Minister utan portfölj
             Markovic Ivan                     Minister för telekommunikation
             Markovic Milisav                  Biträdande minister, Inrikesministeriet
             Matic Goran                       Minister utan portfölj + sekreterare vid informationssekretariatet,
                                               född 6 juni 1959, diplomatpass nummer 018221
             Minic Milomir                     Talman, förbundsmedborgarkammaren
             Mirkovic Cedomir                  Minister för internationellt kulturellt och vetenskapligt samarbete
             Nikcevic Zelidrag                 Minister utan portfölj
             Nikolic Tomislav                  Vice premiärminister
             Nogo Sreto                        Sekreterare vid förbundskommunikationsministeriet
             Novakovic Zoran                   Biträdande minister, Utrikesministeriet
             Ognjanovic Vuk                    Minister utan portfölj, född 29 oktober 1939, diplomatpass nummer
                                               016894
             Pantovic Danilo                   Generalsekreterare, Förbundsrepubliken Jugoslaviens utrikesministe-
                                               rium
 ---pagebreak--- L 56/4       SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                   1. 3. 2000

         Pesic Dragisa                    Förbundsfinansminister
         Popovic Ljiljana                 Biträdande förbundsminister för flyktingar, fördrivna personer och
                                          humanitär hjälp
         Popovic Ljubisa (f. 1952)        Generalsekreterare i förbundsregeringen
         Radic Marinko                    Direktör för förbundsmarknadsinspektionen
         Radojevic Dojcilo                F.d. regeringsmedlem
         Radulovic Radomir                Assistent till förbundsinformationssekreteraren, född 16 augusti 1949,
                                          diplomatpass nummer 011223
         Rasajskij Slavenko               Biträdande telekommunikationsminister
         Sainovic Nikola                  Vice premiärminister
         Savovic Margit                   Minister utan portfölj
         Sekulic Dusko                    Biträdande förbundsinrikesminister
         Simovic Svetozar                 Vice förbundsinrikesminister
         Sipovac Nedeljko                 Jordbruksminister, född 5 juli 1942, diplomatpass nummer 010551
         Sljapic Nada                     Minister för utveckling, vetenskap och miljö
         Sokolovic Zoran                  Inrikesminister
         Stankovic Nenad                  Chef för internationella avdelningen vid Ministeriet för telekommuni-
                                          kation
         Stevanovic Aco                   Biträdande minister, Ministeriet för telekommunikation
         Terzic Milun                     Biträdande förbundsidrottsminister
         Veizovic Dobrosav                Biträdande förbundsutrikesminister
         Velickovic Nebojsa               Minister utan portfölj
         Vucic Borka                      Minister för samarbete med internationella finansinstitut, född 4 april
                                          1926, diplomatpass nummer 017085
         Vucinic Drago                    Biträdande minister, Finansministeriet
         Vujovic Nebojsa                  Talman, Utrikesministeriet
         Vujovic Zoran                    Minister utan portfölj
         Vukovic Borislav                 Handelsminister (utrikeshandel), född 16 november 1951, diplomat-
                                          pass nummer 016002
         Vuksanovic Danilo                Vice premiärminister
         Zebic Jovan                      Vice premiärminister, född 5 maj 1939, diplomatpass nummer
                                          017838
         Zelenovic Jagos                  F.d. regeringsmedlem
         Zivanovic Svetlana               Biträdande förbundsinrikeshandelsminister
         Zivkovic Milovan                 Direktör för förbundsstatistikbyrån

         Serbiens regering

         Aleksic, Dr Milos                ’Rådgivare i frågor som rör republiken’ vid serbiska regeringens gene-
                                          ralsekretariat
         Aleksic Snezana                  Assistent till utrikeshandelsministern
         Andjelkovic Zoran                Ordförande för det interimistiska verkställande rådet för Kosovo, född
                                          1 november 1958
         Arizanovic Vukoje                Assistent till handelsministern
         Babic Slobodan                   Vice ordförande
         Babovic Jovan                    Jordbruksminister
         Bacevic Milan                    Biträdande minister för vetenskap och teknik
         Balinovic Zoran                  Biträdande justitieminister
         Barisic Bosko                    Medlem i det verkställande rådet för Vojvodina
         Bassta Gordana                   Biträdande hälso- och sjukvårdsminister
         Begenisic Radomir                Assistent till kulturministern
         Bojkovic Jovan                   Assistent till ministern för familjeomsorg
         Borotic Djordje                  Assistent till ministern för turism
         Budakov Pavle                    Vice ordförande i det verkställande rådet för Vojvodina, född 9 juli
                                          1945, diplomatpass nummer 018250
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000       SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                   L 56/5

             Blazic Branislav                 Miljöminister
             Bojic Milovan                    Vice premiärminister, född 13 maj 1955, diplomatpass nummer
                                              015896
             Cerovic Slobodan                 Minister för turism, född 30 mars 1955, diplomatpass nummer
                                              019004
             Cosic Milivoje                   Assistent till ungdoms- och idrottsministern
             Cosic Zivota                     Minister för gruvfrågor
             Curcic Nikola                    Biträdande minister, Inrikesministeriet
             Damjanovic Jovan                 Minister utan portfölj
             Djogo-Antonovic Dusanka          Assistent till informationsministern
             Djordjevic Milutin               Assistent till ministern för vetenskap och teknik
             Djordjevic Vlastimir, General-   Biträdande minister, Inrikesministeriet
             överste
             Djurcic Nikola, General          Assistent till inrikesministern
             Djurdjevic Dragan                Assistent till transport- och kommunikationsministern
             Djurekovic Mira                  Biträdande generalsekreterare, serbiska regeringens generalsekretariat
             Dokmanovic Branko                Assistent till ministern för gruvfrågor och energi
             Drobnjak Bosko                   Medlem i det interimistiska verkställande rådet för Kosovo
             Dudas Natalija                   Biträdande kulturminister
             Dudic Branislav                  Biträdande minister för turism
             Dzigal Mustafa                   Assistent till ministern för gruvfrågor och energi
             Elezovic Slobodan                Assistent till ministern för förbindelser med serber utanför Serbien
             Ferencak Miodrag                 Assistent till ministern för byggnadsfrågor
             Gajic Momcilo                    Protokollchef, serbiska regeringens generalsekretariat
             Golic Stojan                     Biträdande finansminister
             Gavrilovic Ana, Dr               Biträdande minister för familjeomsorg
             Grujic Dobrila                   Assistent till ministern för familjeomsorg
             Hadzic Miroljub                  Biträdande serbisk privatiseringsminister
             Haliti Bajram                    Medlem i det interimistiska verkställande rådet för Kosovo
             Hamidovic Ferid                  Biträdande minister för miljöskydd
             Ilic Miodrag                     Direktör för prisfrågor
             Ilic Slobodan, Dr                Assistent till ministern för jordbruk, skogsbruk och vattenförsörjning
             Ilic Zivka                       Assistent till ministern för jordbruk, skogsbruk och vattenförsörjning
             Injac Dragan                     Assistent till ministern för jordbruk, skogsbruk och vattenförsörjning
             Ivkovic Branislav                Minister för vetenskap och teknik
             Jakovljevic-Kovacevic Nevenka    Assistent till sekreteraren, sekretariatet för lagstiftning
             Janjic Dragan, Dr                Assistent till industriministern
             Janjic Jevrem                    Minister för gymnasial och högre utbildning
             Jankovic Dragoljub               Justitieminister
             Jelicic Bozidar, Dr              Assistent till utbildningsministern
             Jezdimirovic Milenka             Assistent till finansministern
             Jokic Mihailo                    Biträdande utbildningsminister
             Jovanovic Blagomir               Assistent till industriministern
             Jovanovic Dragan                 Biträdande industriminister
             Jovanovic Ljubomir               Assistent till ministern för industri
             Jovanovic Miroslav               Assistent till ministern för jordbruk, skogsbruk och vattenförsörjning
             Jovanovic Toplica                ’Rådgivare i frågor som gäller republiken’ vid serbiska regeringens
                                              generalsekretariat
             Jovanovic Velimir                Assistent till finansministern
             Jovanovic Zlatan                 Biträdande minister för gruvfrågor och energi
             Karic Bogoljub                   Minister utan portfölj
             Karlicic Miljkan                 Assistent till informationsministern
             Kljajic Njegovan                 Sekreterare, sekretariatet för lagstiftning
             Knejevic Zoran                   Generalsekreterare för Serbiens regering
             Knezevic Zivka-Cica              Generalsekreterare, serbiska regeringens generalsekretariat
 ---pagebreak--- L 56/6       SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    1. 3. 2000

         Kocovic Dragoljub                 Minister för ungdomsfrågor och idrott
         Kojic Zeljko                      Assistent till industriministern
         Kolarevic Dragan                  Assistent till kulturministern
         Kovacevic Dejan                   Minister för byggnadsfrågor
         Krasic Zoran                      Handelsminister
         Krasulja Branislav                Assistent till ministern för försäljning av statens tillgångar
         Krkic Predrag                     Direktör, direktoratet för vägar
         Krystajic Marija                  Biträdande hälsominister
         Kujundzic Tomislav                Assistent till ministern för arbetsmarknad, krigsveteraner och socialpo-
                                           litik
         Kulic Mirko                       Assistent till ministern för försäljning av statens tillgångar
         Lazic Djura                       Minister utan portfölj
         Lazic Ljubomir                    Assistent till finansministern
         Litricin Milica                   Assistent till utbildningsministern
         Lukic-Havelka Dusanka             Assistent till ministern för arbetsmarknad, krigsveteraner och socialpo-
                                           litik
         Lukic Svetlana                    Biträdande kulturminister
         Maljkovic Vjerica                 Biträdande justitieminister
         Malovic Dragan                    Assistent till finansministern
         Marcetic Ratko                    Transport- och kommunikationsminister
         Marjanovic Mirko                  Premiärminister
         Markovic Radomir                  Biträdande minister, Inrikesministeriet
         Markovic Ratko                    Vice premiärminister
         Milacic Borislav                  Finansminister, född 13 maj 1953, diplomatpass nummer 018485
         Miladinovic Manojlo               Assistent till ministern för byggnadsfrågor
         Milenkovic Tomislav               Arbetsmarknadsminister
         Milicevic Leposava                Hälso- och sjukvårdsminister, född 12 augusti 1950, diplomatpass
                                           nummer 015424
         Milosavljevic Liljana             Assistent till ministern för arbetsmarknad, krigsveteraner och socialpo-
                                           litik
         Milosavljevic Zarko               Assistent till ministern för lokalt styre
         Milutinovic Milan                 Talman, född 19 december 1942, diplomatpass nummer 016749
         Minjovic Srecko                   Assistent till handelsministern
         Mircic Miroslav                   Serber i förskingringen
         Mirovic Igor                      Biträdande finansminister
         Misic Stojan, generalmajor        Biträdande minister, Inrikesministeriet
         Mitic Ceda, Dr                    Biträdande hälso- och sjukvårdsminister
         Mitrovic Borislav                 Generalsekreterare, talmannens generalsekretariat
         Mitrovic Luka                     Industriminister
         Mitrovic Radivoje, Dr             Biträdande minister för vetenskap och teknik
         Mladenovic Slavisa                Biträdande ungdoms- och idrottsminister
         Mledenovic Slavoljub              Assistent till transport- och kommunikationsministern
         Momcilov Paja                     Minister utan portfölj
         Morina Bratislava                 Flyktingminister
         Mosurovic Lazar                   Assistent till transport- och kommunikationsministern
         Nedeljkovic Miroslav              Minister för familjeomsorg
         Nenadovic Gradimir                Assistent till sekreteraren, sekretariatet för lagstiftning
         Nesovanovic Milojko               Assistent till ministern för gruvfrågor och energi
         Nikodijevic Zorica                Assistent till generalsekreteraren, serbiska regeringens generalsekreta-
                                           riat
         Nincic Milan                      Biträdande minister för byggnadsfrågor
         Novakovic Bosko                   Biträdande minister för arbetsmarknad, krigsveteraner och socialpo-
                                           litik
         Obradovic Zarko                   Biträdande minister för lokalt styre
         Panajotovic Zoran, Dr             Assistent till hälso- och sjukvårdsministern
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000      SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    L 56/7

             Paripovic Dusan                 Assistent till justitieministern
             Pavlovic Miodrag                Assistent till finansministern
             Pavlovic Ratko                  Assistent till industriministern
             Pavlovic Slobodan               Biträdande minister för byggnadsfrågor
             Perosevic Bosko                 Ledare för Vojvodinas regering
             Plana Basri, Dr (1956)          Serbisk biträdande hälsominister
             Pop Lazic Gordana               Minister för lokalstyre
             Popovic Miodrag                 Assistent till informationsministern
             Prstic Kosta                    Biträdande minister för gruvfrågor och energi
             Prvulovic Mladen, Dr            Assistent till hälso- och sjukvårdsministern
             Racic Radoslav                  Biträdande minister för religionsfrågor
             Radosavljevic Zivojin           Assistent till transport- och kommunikationsministern
             Radovanovic Milovan             Minister för religionsfrågor
             Raicic Mirko                    Assistent till ministern för lokalt styre
             Rebic Mihailo                   Assistent till utbildningsministern
             Ristivojevic Dragisa            Biträdande chef för offentliga säkerhetsavdelningen
             Sabovic Gulbehar                Medlem i det interimistiska verkställande rådet för Kosovo
             Sarac Miroslav                  Assistent till ministern för gruvfrågor och energi
             Sedlak Ivan                     Minister utan portfölj
             Seselj Vojislav                 Vice premiärminister
             Simak Jan                       Informationssekreterare i det verkställande rådet för Vojvodina
             Simatovic Frenki                Chef för specialstyrkorna för statens säkerhet
             Simic Zeljko                    Kulturminister
             Simonovic Milivoje, Professor   Assistent till utbildningsministern
             Simonovic Perisa                Assistent till hälso- och sjukvårdsministern
             Smiljanovic Zivorad, Dr         Ordförande för Vojvodina-parlamentet, SPS
             Stakic Budimir, Dr              Assistent till industriministern
             Stamenkovic Milan               Biträdande handelsminister
             Stamenkovic Slobodan            Assistent till transport- och kommunikationsministern
             Stepic Zivojin                  Assistent till industriministern
             Stevanovic Obrad                Biträdande minister, Inrikesministeriet
             Stevanovic Zoran                Assistent till justitieministern
             Stojiljkovic Vlajko             Inrikesminister
             Studen Stanko, Dr               Biträdande jordbruksminister
             Subotic Zoran                   Biträdande minister för arbetsmarknad, krigsveteraner och socialpo-
                                             litik
             Tabakovic Jorgovanka            Privatiseringsminister
             Tanaskovic Svetomir             Biträdande minister för jordbruk, skogsbruk och vattenförsörjning
             Tapuskovic Vasilije             Assistent till kulturministern
             Todorovic Danica                Assistent till ministern för arbetsmarknad, krigsveteraner och socialpo-
                                             litik
             Todorovic Dragan                Kommunikations-/transportminister
             Todorovic Jovo                  Utbildningsminister
             Tomic Dragan                    Talman i det serbiska parlamentet och direktör för Jugopetrol
             Tomic Dragomir                  Biträdande premiärminister
             Tomovic Slobodan                Minister utan portfölj
             Tubic Zoran                     Kabinettschef, serbiska regeringens generalsekretariat
             Vajt Ibro                       Medlem i det interimistiska verkställande rådet för Kosovo
             Vandic Dragan                   Assistent till ministern för jordbruk, skogsbruk och vattenförsörjning
             Vasic Nikola                    Assistent till handelsministern
             Vasiljevic Cedomir              Minister utan portfölj
             Veljko Odalovic                 Biträdande chef för Kosovo Okrug
             Veselinovic Milan               Biträdande utbildningsminister
             Visekruna Danko                 Biträdande transport- och kommunikationsminister
 ---pagebreak--- L 56/8       SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                      1. 3. 2000

         Visic Radmila                      Biträdande informationsminister
         Vlajkovic Slavoljub                Assistent till ministern för byggnadsfrågor
         Vucic Aleksandar                   Informationsminister
         Vucurovic Bozidar                  Minister utan portfölj
         Vukadinovic Dragica                Biträdande minister för familjeomsorg
         Zdravkovic Stojan                  Assistent till finansministern
         Zekic Ljiljana                     Assistent till ministern för försäljning av statens tillgångar
         Zekovic Petar, generalmajor        Biträdande minister, Inrikesministeriet
         Zivkovic Vojislav                  Medlem i det interimistiska verkställande rådet för Kosovo

         Militär personal

         Antanasijevic, major               Befälhavare för 57:e gränsbevakningsbataljonen, tredje armén
         Antonic, överste                   Stf befälhavare för 52:a Pristinakåren, tredje armén
         Arsenovic Konstantin,              Generalstaben (Jugoslaviens landstridskrafter), logistikchef
         generalöverstelöjtnant
         Brakovic Zarko, överste            Polisens 124:e insatsbrigad
         Cirkovic Mladen, överste           Befälhavare för femtonde pansarbrigaden, tredje armén
         Cvetic Lubinko                     Vice chef för säkerhet i Kosovo
         Davidovic Grujica                  Befälhavare för armékåren, Uzice
         Delic Bozidar, överste             Befälhavare i 549:e motoriserade brigaden, tredje armén
         Dimcevski Dragutin, major/         Tredje armén
         officer
         Djakovic Milan, överste/officer    Tredje armén, född 5 oktober 1937, diplomatpass nummer 014394
         Djakovic Milorad, överste          52:a Pristinakåren, tredje armén
         Djokic Dejan, kapten/officer       Tredje armén
         Djosan, överste                    Befälhavare för 52:a lätta luftvärnsbrigaden, tredje armén
         Djudic, överste                    Befälhavare för 345:e infanteribrigaden, tredje armén
         Djurkovic Ljubinko                 Överstelöjtnant/officer, tredje armén
         Farkas Geza, generalöverstelöjt-   Chef för direktoratet för underrättelser och säkerhet, generalstaben
         nant
         Filic Bozidar, överstelöjtnant     Det serbiska Inrikesministeriets talesman i Kosovo-frågor
         Gajic, överste                     Chef för direktoratet för strategiska underrättelser och säkerhet, gene-
                                            ralstaben
         Gajic David                        Säkerhetschef i Kosovo
         Gracanin Peter, general            Reservarmén
         Gregar Mihajlo, överste/officer    Tredje armén
         Grjkovic Milos, generalmajor       Ordförande i militärdomstolen
         Grujic Radomir (Pavle), kapten     Befälhavare, örlogsflottan
         Gusic Miroljub                     Domare vid militärdomstolen, tredje armén
         Jelic Kisman, överste              Befälhavare för 243:e mekaniserade brigaden, tredje armén
         Jovic Radomir, major               Befälhavare för 55:e gränsbevakningsbataljonen, tredje armén
         Krga Branko, generalmajor          Chef för andra avdelningen (underrättelser), generalstaben
         Krstic Ninoslav                    Chef för inspektionen, Jugoslaviens landstridskrafter
         Lazarevic Vladimir, general-       Chef för tredje arméns personal
         major
         Loncar Dusan, generalmajor         Ordförande i Förbundsrepubliken Jugoslaviens kommission för förbin-
                                            delserna med OSSE
         Lukic, överste                     Befälhavare för 72:a brigaden av specialstyrkor
         Manic, överste                     Stabschef för 125:e motoriserade brigaden, tredje armén
         Marjanovic Radomir, general-       Vice chef för generalstaben
         överste
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000      SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                 L 56/9

             Mihaijlovic Bratislav, kapten/   Tredje armén
             officer
             Miladinovic Radenko              Domare vid militärdomstolen, tredje armén
             Milojevic Vukatin, överste       Domare vid militärdomstolen, tredje armén
             Milosavljevic Milivoje           Lokal befälhavare, Prizren Kapten 1. graden
             Novakovic Milivoje, överste      Chef för informationsavdelningen, generalstaben
             Obradovic Milorad, generalöver- Befälhavare, andra armén
             stelöjtnant
             Obrencevic, generalmajor         Militär chefsåklagare
             Ojdanic Dragoljub                Chef för generalstaben (Jugoslaviens landstridskrafter)
             Orovic Borivoje, överste         Stf befälhavare Uzicekåren
             Panic Dragoljub, generalmajor Generalstabens vice chef för landstridskrafter, generalstaben
             Pavkovic Nebojsa, general        Befälhavare, tredje armén
             Pelevic Milorad, generalmajor    Reserven
             Perazic Gavrilo, generalmajor    Reserven
             Pilcevic Bozomir, överste        Chef, Uzicekåren
             Radevic Petar, generalmajor      Reserven
             Radjenovic Stevan, kapten        Polischef, Lipljane
             Radojko, överste                 Chef för statliga säkerhetstjänsten i Pristina
             Radosavljevic Stanimir, överste Militär åklagare, Nis
             Rakocevic Aleksandar, general Chef för informationsavdelningen, Jugoslaviens landstridskrafter
             Ristic Miroljub                  Det serbiska Inrikesministeriet, Kosovska Mitrovica
             Samardzic Dusan, general-        Chef för inspektoratet för militär beredskap, generalstaben
             överste
             Savovic Milorad, överstelöjtnant Ordförande för militärdomstolen, andra armén
             Silanovic Cedomir, general-      Reserven
             major
             Simic Milen, generalmajor        Administrativ chef vid jugoslaviska arméns generalstab för informa-
                                              tion och moral
             Simic Miodrag, generalöverste- Stabschef, tredje armén/Nis
             löjtnant
             Slivcanin Dusko, kapten 1.       Tredje armén
             graden/officer
             Smiljanic Spasoje, generalöver- Befälhavare för flygstrids- och luftförsvarstyrkorna
             stelöjtnant
             Sorak Goran, major               Befälhavare för 53:e gränsbevakningsbataljonen, tredje armén
             Stankovic Ivica, kapten 1.       Tredje armén
             graden
             Stefanovic, överste              Befälhavare för 52:a artilleribrigaden, tredje armén
             Stojanovic Momir Stefanovic,     Lokal befälhavare, Gnjilane
             överstelöjtnant
             Stojimirovic, generalmajor       Chef för första arméns personal
             Stojinovic Ljubisa, generalmajor Befälhavare, specialförbandskåren
             Susic Slavoljub, generalöverste Chef för den militära avdelningen vid presidentkansliet
             Todorov, överstelöjtnant         Befälhavare för 63:e fallskärmsbrigaden
             Todorovic Bosko, generalmajor Reserven
             Tomic, överstelöjtnant           Befälhavare för 211:e pansarbrigaden, tredje armén
             Trajkovic Sinisa, överste        Stabschef för femtonde pansarbrigaden, tredje armén
             Trajkovic Srboljub, general-     Befälhavare, första armén
             överste
             Trkulja, överste                 Befälhavare, specialförbandskåren
             Vilic                            Reserven
             Vojinovic Dragan (Milutin),      Befälhavare, första armén, Kragujevackåren
             generalmajor
             Vucinic Milan, generalmajor      Reserven
             Zdravkovic Srba, överste         Befälhavare för 243:e motoriserade brigaden, tredje armén
             Zec Milan, vice amiral           Befälhavare för flottan
 ---pagebreak--- L 56/10       SV                          Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                  1. 3. 2000

          Zirojevic Zeljko, kapten 1:a         Pressofficer, Pristinakåren, tredje armén
          graden
          Zivanovic Dragan, överste            125:e motoriserade brigaden
          Zivanovic Radojko, överste           Befälhavare för 125:e motoriserade brigaden, tredje armén

          Polis/säkerhetsstyrkor

          Joksic Ljuba                         Avdelningschef för statliga säkerhetstjänsten
          Mangotic Zoran                       Chef för 2:a divisionen av den statliga säkerhetstjänstens 10:e direk-
                                               torat
          Mijanovic Zdravko                    Vicechef för 7:e polisbataljonen, Jugoslaviens landstridskrafter
          Radonjic Milan                       Chef för den statliga säkerhetstjänsten, Belgrad
          Stojakovic Vojislav                  Verkställande direktör för den serbiska skatte/finans-polisen
          Susic Jovan                          7:e polisbataljonen, Jugoslaviens landstridskrafter
          Trajkovic Bozidar                    Chef för den statliga säkerhetstjänstens sambandscentral, Nis
          Vasiljkovic Dragan (’kapten          Legosoldat, SRS militära falang, född 12 december 1954
          Dragan’)
          Zivanovic Slobodan                   Chef för Belgrads polisavdelning

          Företrädare för rättsväsendet        Stad

          Aleksic Snezana                      Belgrad
          Andijic Magdalena                    Belgrad
          Aresina Milena
          Bakovic Slavica                      Belgrad
          Benic Dragana                        Belgrad
          Bjelobaba Radovan                    Belgrad
          Blagojevic Zoran                     Nis
          Botic Pancic Olga                    Belgrad
          Bozic Goran                          Belgrad
          Dabetic Trogrlic Vesna               Belgrad
          Djordjevic Mirko                     Belgrad
          Djukic Mitrovic Ljiljana             Belgrad
          Filipovic Lidija                     Belgrad
          Glavonjic Dragan                     Belgrad
          Golubicic Marina                     Belgrad
          Gudalovic Bojana                     Belgrad
          Jovanovic Svetlana                   Belgrad
          Kajganic Slavica                     Belgrad
          Komadinic Maja                       Belgrad
          Koricanac Stanica                    Belgrad
          Kozarski Kamenko                     Belgrad
          Krstic Nevenka                       Belgrad
          Krstic Srejic Leposava               Belgrad
          Lazic Rodljub                        Belgrad
          Micic Emilija                        Belgrad
          Mihailovic Polovina Gordana          Belgrad
          Mijalkovic Biljana                   Belgrad
          Milic Sladjana                       Belgrad
          Miljkovic Jasna                      Belgrad
          Milovanovic Ana                      Belgrad
          Mirkovic Snezana                     Belgrad
          Murganic Gordana                     Belgrad
          Nikolic Kujovic Vera                 Belgrad
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000       SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    L 56/11

             Obradovic Vukoman                   Belgrad
             Pandurov Nada                       Kikinda
             Pesic Milena                        Belgrad
             Petricevic Nikola                   Belgrad
             Petrovic Borislav                   Belgrad
             Planojevic Svetlana                 Belgrad
             Popovski Nevenka                    Belgrad
             Prokic Zorica                       Belgrad
             Radovanovic Slobodan                Belgrad
             Sakic Vladimir                      Sombor
             Spasojevic Mirjana                  Belgrad
             Stanisavljevic Ljiljana             Belgrad
             Stankovic Bratislava                Belgrad
             Stankovic Dragan                    Leskovac
             Stijacic Petrovic Stojanka          Belgrad
             Tatalovic Kornelija                 Belgrad
             Tirnanic Slobodan                   Belgrad
             Trajkovic Goran                     Vranje
             Vujic Djordje                       Belgrad
             Zec Snezana                         Belgrad
             Zunjic Milomir                      Belgrad

             Regimen närstående personer vars verksamhet stöder president Milosevic
             Acimovic Slobodan                   Chef för Beogradska Bank, Cypern
             Adzemovic Mersud                    Sekreterare, JUL:s ledning
             Aksentijevic Sinisa                 SRS-ledamot i det serbiska parlamentet, chefredaktör för Velika Srbija
             Albunovic Veljko                    Verkställande direktör, Pozarevacka Banka AD
             Andjelkovic Stanislav               Borgmästare i Suva Reka
             Andric Milanka                      Generaldirektör för Cacanska Banka AD
             Antic Dragan                        Generaldirektör, ’Politika A.D.’
             Antic Oliver                        Dekanus, juridiska fakultaten, Belgrad, född 16 juni 1950
             Arandjelovic Zoran                  Dunavski Industries, Nis
             Arsic Slobodan                      Direktör, HIP Azotara
             Atanaskovic Branislav (1944)        Generaldirektör, Beko
             Atanaskovic Mihajlo                 SPS, regionchef, Paracin, medlem i SPS huvudutskott
             Avramov Mita                        SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Babic Blazo                         Direktör, Prokupac Company, Belgrad
             Babic Miodrag                       Generaldirektör, ’HEMOFARM’, Vrsac, född 29 april 1951, Zrenjanin
             Babic Momcilo (1952)                Direktör, KDC, Bezanijska Kosa, född 20 januari 1952
             Babic Zoran                         Sekreterare, JUL:s ledning
             Bacanin Ljubisav                    Verkställande direktör, Centrobanka AD
             Bakovic Tatomir                     SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Baltovski Mira                      Verkställande direktör, Beogradska Bankas internationella verksamhet
             Barac Milun                         SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Bjelic Novak (1939)                 Direktör, Trepca Kombinata, född 14 september 1939, diplomatpass
                                                 nummer 017839
             Blazic Milovan                      SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Bogdanovic Aleksandar               Direktör, ’Metropol Press Center’
             Bojic Milivoje                      Verkställande direktör, juridiska avdelningen vid Beogradska Banka
             Bosiljkov Slobodan                  Direktör, Pancevoraffinaderiet
             Bozalo Dragan                       SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Bozanic Dragan                      Medlem i JUL:s ledning
             Bozic Ljubinko                      Borgmästare i Lipljane
             Bozinovic Slavisa                   Regionchef, SRS, Majdanpek, medlem i SPS huvudutskott
             Bozovic Radoman                     Ordförande, Genex, född 10 januari 1953, diplomatpass nummer
                                                 015286
 ---pagebreak--- L 56/12       SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                  1. 3. 2000

          Brujic Milan                      Biträdande generaldirektör, Serbiens post och telekommunikationer,
                                            född 1 juni 1949
          Budcanovcanin Sinisa              SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Budimira Milana, Dr               SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Budimirovic Dobrivoje             Ordförande, Srbijasuma
          Budisin Radmila                   Verkställande direktör, juridiska avdelningen i Beogradska Banka
          Cekovic Jovan                     Direktör för Jugoimport, SPDR-tjänsteman, född 11 september 1946,
                                            diplomatpass nummer 017839
          Celic Dragan (1955)               Medlem i SPS huvudutskott
          Cicak Zoran                       Särskild rådgivare till ordföranden för Beogradska Bank
          Ciric Miladin                     Generaldirektör, försvarsindustrin Krusik, Valjevo
          Ciric Slobodanka                  Chef för SPS i Pirot
          Cizmic Dragan                     Peri Trading, Cypern
          Colic Dragan                      SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Colic Momcilo                     SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Corovic Enes (1957)               Direktör, Raska
          Cukic Dusan (1937)                Redaktör, ’External Political Production’ (utrikespolitiska verk), RTS
          Cvetanovic Ninoslav (1940)        Generaldirektör, Rudarsko
          Cvetkovic Aleksandar, Dr          Borgmästare i Doljovac, medlem i SPS huvudutskott
          Cvetkovic Radmila                 Sekreterare i serbiska Röda korset, medlem i SPS huvudutskott
          Cvetkovic Srboljub (1950)         Direktör, maskinunderhåll
          Cvetkovic Zivota                  Borgmästare i Aleksandrovac, SPS
          Dabisljevic Sveta                 Borgmästare i Klina
          Dacic Ivica                       SPS, talesman, född 1 januari 1966, diplomatpass nummer 015777
          Daja Jovan                        SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Damjanovic Jevrem                 Chefredaktör, Ilustrovana Politika
          Danilovic Blagoje                 Domare i Serbiens högsta domstol
          Deljanin Novica (1950)            Filialchef, Yugobanka Krusevac, regionschef, SPS
          Dimitrijevic Kosta                Redaktör på Velika Srbija
          Disic Miograd                     SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Djedovic Gavrilo                  Generaldirektör för utrikesaffärer, National Bank of Yugoslavia (NBY),
                                            född 6 mars 1941, diplomatpass nummer 016326
          Djedovic Milan                    Direktör, NIS Jugopetrol, född 5 oktober 1937, diplomatpass nummer
                                            014394
          Djokovic Milan                    Ordförande för den demokratiska patriotiska rörelsen i Kragujevac och
                                            Sumadija
          Djokovic Vidan                    Generaldirektör, IMT Motor- och traktorfabrik, Nya Belgrad
          Djolic Gvozdan                    Lokal ordförande för SPS, Aleksandrovac
          Djonovic Ivko                     Generaldirektör, Takovo
          Djordjevic Aleksandar             SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Djordjevic Ljubisa                Direktör, Commercial Bank
          Djordjevic Miroslav               Generaldirektör, Trstenicka Banka AD
          Djordjevic Nemad                  Vice ordförande i JUL
          Djordjevic Nemanja                Marknadschef, Rapid B-92
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000       SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                             L 56/13

             Djordjevic Radoslav               Verkställande direktör, Smederevska Banka
             Djordjevic Zivorad                JUL, chefredaktör, dagstidningen Borba
             Djordjevic Zoran, Dr              Medlem i JUL:s ledning
             Djuka Dzafer                      Medlem i JUL:s ledning
             Djukic Dragomir (1955)            Biträdande generaldirektör, PTT Serbien
             Djuric Milotin (1954)             Direktör, Radio Sumadija
             Djurdjevic Radomir                SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Djurkovic Milivoje                Borgmästare i Decani
             Djurkovic Ivan                    Direktör, internationella förbindelser, Telecom Srbija
             Djurkovic Milovan                 Medlem i JUL:s ledning
             Djurkovic Momcilo                 Direktör, Matros cellulosafabrik
             Djurovic Vera                     Medlem i JUL:s ledning
             Dobric Aleksander                 Beogradska Bank, tjänsteman
             Doknic Slobodan                   Borgmästare i Vucitrn
             Dragas Branko                     Verkställande direktör, Beogradska Bank
             Dragisic Stevo                    SRS
             Dramlic Miroslav                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Drazilovic Zoran                  SRS-ledamot i förbundsparlamentet, född 19 maj 1947
             Dugalic Slobodan (1948)           Generaldirektör, Elektroprivreda
             Dujovic Milos                     Verkställande direktör, Raj Banka AD
             Dukic Milorad                     SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Dumbelovic Cedo                   SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Dzamic Rodoljub (1951)            Direktör, Beli Izmor
             Dzelebdzic Desan                  Tjänsteman, Beobanka
             Fodor Oskar                       Medlem i SPS verkställande råd
             Gajevic Gorica                    SPS, generalsekreterare
             Galovic Pedrag                    Verkställande direktör, Jugobanka AD
             Gasi Camil (1958)                 Biträdande direktör, Juko Drenica
             Gavrilovic Lejla                  Avdelningschef vid Jugoslaviens nationalbank, född 18 mars 1948
             Gezovic Mirko                     Förste vice ordförande, JAT, född 19 september 1940
             Golovic-Miljanovic Jovanka        Medlem i JUL:s ledning
             Golubovic Dragan                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Govedarica Balsa                  Ordförande för Serbiens högsta domstol
             Grbic Nenad                       Delägare i företaget Blik-Hem, född 27 mars 1959
             Grubetic Ivan                     SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Guzina Vojislav                   Verkställande direktör, Beogradska Banka
             Hadziantic (Antic) Dragan         Generaldirektör för ’Politka A.D.’
             Hadzic Dragomir                   Styrelseordförande i ’Srpska Fabrika Stakla’, Paracin
             Hinic Slavko                      SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Ilic Dragan                       Medlem i JUL:s ledning
             Ilkic Ljubomir                    SRS, regionchef, Vrsac, medlem i SPS huvudutskott
             Ivancevic Sladjana                Marknadschef, PGP RTS
             Ivic Zivorad                      SPS, vice ordförande
             Ivkovic Dragica                   Generaldirektör, ’LIGAS’ DP, Pozarevac
             Jablanovic Dragan                 Borgmästare i Leposavic
             Jakovlevic Dusica                 Direktör, bankkrediter, Beogradska Banka
             Jaksic Milorad                    F.d. direktör, PTT Srbije, född 22 juni 1949, diplomatpass nummer
                                               016023
 ---pagebreak--- L 56/14       SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                1. 3. 2000

          Janackovic Zoran                 Förbundsrepubliken Jugoslaviens ambassadör i f.d. jugoslaviska repu-
                                           bliken Makedonien
          Jancic Momcilo                   Verkställande direktör, Postanska Stedionica
          Janjic Stanisa                   Direktör, Jumko Holding, medlem av SPS huvudutskott, född 10 mars
                                           1948
          Jeftic Dragan                    Peri Trading, Cypern
          Jevremovic Miodrag, Dr           SPS-chef, Stari Grad/Belgrad, medlem av SPS huvudskott
          Jocic Goran                      SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Jocic Milos                      SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Jocic Ranko                      Generaldirektör, Progress, medlem av SPS huvudutskott
          Jocic Vladislav                  Verkställande direktör, Sabacka Banka AD
          Jokic Aleksa                     Generaldirektör, Serbiens post och telekommunikationer
          Josic Milan                      Verkställande direktör, Loznicka Banka AD
          Jovanovic Biserka                Personalchef, JUL:s ledning
          Jovanovic Djuko                  Företrädare för det serbiska nationella partiet
          Jovanovic Dobrosav (1938)        Medlem av SPS huvudutskott
          Jovanovic Ivana                  Direktör, JUL:s presscentrum
          Jovanovic Natasa                 SRS regionchef, Sumadija
          Jovanovic Zivotije               Chef för JUL, Jagodino-sektionen
          Jovanovic Zoran                  Ägare till de serbiska företagen Nana Sal och Menta Sal med säte i
                                           Libanon
          Jovic Nadezda                    Verkställande direktör, Prokupacka Banka AD
          Jovic Ranko (1947)               Generaldirektör, Progres
          Kalezic Miomir                   Handelsdirektör, Yugoimport-SDPR
          Kalicanin Selimir                Chef för SPS-sektionen Kosovska Mitrovica
          Karaklajic Rados                 SPS-chef, Rakovica, medlem av SPS huvudutskott
          Karic Bogoljub
          Karic Dragomir                   Tillhör Karic-familjen (bankirer etc.)
          Karic Goran                      Direktör, Mobtel Sale Marketing
          Karic Milanka                    Affärskvinna, gift med Bogoljub Karic
          Karic Sreten                     Tillhör Karic-familjen (bankirer etc.)
          Karic Zoran                      Tillhör Karic-familjen (bankirer etc.)
          Karlicic Miljkan (1968)          Assistent till Serbiens informationsminister
          Kasas Karolj (1956)              Medlem av SPS verkställande kommitté
          Kilibarda Nenad                  Generaldirektör, Jugomarka
          Kiss Joszef                      Direktör, Zorka Holding
          Kertes Mihalj                    Direktör, förbundstullväsendet
          Klipa Dusan                      Generaldirektör, Zorka, Sabac, född 9 april 1943 i Sabac
          Knezevic Branislav               Generaldirektör, Vranjska Banka AD
          Knezevic Dragan                  Delägare i företaget Blik-Hem, född 26 maj 1958
          Knezevic Zoran                   SPS regionchef, Vranje, medlem av SPS huvudutskott, född 13 februari
                                           1948
          Kolev Dragan                     SPS regionchef, Dimitrovgrad, medlem av SPS huvudutskott
          Komrakov Milorad (1950)          Chefredaktör, RTS informationsprogram
          Koprivica Miograd                Medlem i JUL:s ledning
          Kosovac, Mihajlo                 Generaldirektör, Magnochrom, Kraljevo
          Kostic Dragan, Dr                Medlem i JUL:s ledning
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000      SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                L 56/15

             Kostic Petar (1938)              Biträdande generaldirektör, EPS
             Kostic Veroljub                  Verkställande direktör, TK Banka AD
             Kovacevic Bojana                 Företaget TREF
             Kremic Dragoljub                 Peri Trading, Moskva
             Krivokapic Milovan (1942)        Medlem av SPS huvudutskott
             Krsmanovic Dragisa               Serbiens riksåklagare
             Krsmanovic Ratko                 Medlem av JUL:s ledning
             Krstin Milorad                   SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Kurtesanin Sima                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Labalo Zora                      Verkställande direktör, Beogradska Banka
             Lackovic Stanislav               Förste vice-ordförande, JAT
             Lakicevic Dragan (1952)          Generaldirektör, Mackatica
             Lazarevic Ivan                   Tjänsteman, Beogradska Bank
             Lekic Zivadin                    SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Lenard Tatjana                   Medlem i JUL:s ledning, chef för RTS informationsprogram
             Levic Milutin (1947)             Generaldirektör, Trajal Corporation Krusevac
             Lijesevic Dragan                 Valutahandel, Jugoslaviens riksbank (NBY), född 19 maj 1952, diplo-
                                              matpass nummer 019022
             Lincevski Vladimir               Tjänsteman i Beogradska Bank
             Ljubenovic Vojislav              Borgmästare i Vlastotince, medlem av SPS huvudutskott
             Ljubicic Vladimir                Generaldirektör, Geneks Hotels
             Ljubojevic Dragan                SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Ljujic Radomir                   Generaldirektör, Sloboda, Cacak
             Maksic Predrag                   Verkställande direktör, Komercialna Banka Sirmium AD
             Maljkovic Marko                  Direktör, Srbija-Promet, medlem av SPS huvudutskott
             Maljkovic Nebojsa                Medlem i JUL:s ledning och ordförande i försäkringsbolaget Dunav +
                                              Ordförande i JUL:s utskott för finans- och bankfrågor, född 4
                                              september 1954, diplomatpass nummer 019044
             Marinkovic Milan                 Direktör, AY Bank
             Marinkovic Milan                 SPS regionchef i Zlatibor, medlem av SPS huvudutskott
             Marjanski Lazar                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Markicevic Branislav             Ägare till TiM Trade
             Markovic Dragomir                SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Markovic Momir                   Redaktör, Velika Srbija
             Markovic Vladimir                Verkställande direktör, Merima
             Markovic Zoran                   Verkställande direktör, Beogradska Bank
             Martic Djordje                   Chefredaktör, Politika Express
             Martinov Suzana                  Beogradska Bank, tjänsteman
             Marusic Drazimir                 Borgmästare i Gornji Milanovac, medlem av SPS huvudutskott
             Matic Olivera                    F.d. tjänsteman, Beogradska Bank
             Matkovic Dusan                   Direktör, Smederevo Iron Works, vice ordförande i SPS, född 10 april
                                              1956, diplomatpass nummer 018700
             Mihajlovic Ljubomir              Verkställande direktör, Commercial Bank
             Mihajlovic Milivoje              Borgmästare i Krusevac, SPS
             Mihajlovic Radoslav              Chef för EPS
             Mihajlovic Zivota                Direktör, AY Bank
             Mihaljevic Nena                  Direktör, Pekabeta
             Milekovic Dejan                  Chefredaktör, TV BK Telekom
             Miladinovic Biljana              Assistent till borgmästaren i Pozarevac, medlem av SPS huvudutskott
             Milanovic Bradislav              Ordförande i Gosa Holding, medlem av SPS huvudutskott
             Milanovic Dragoljub              Generaldirektör för RTS, medlem av SPS huvudutskott
 ---pagebreak--- L 56/16       SV                    Europeiska gemenskapernas officiella tidning                               1. 3. 2000

          Milenkovic Milislav            SPS regionchef i Pozarevac, medlem av SPS huvudutskott, född 6 mars
                                         1939, diplomatpass nummer 016322
          Miletic Milivoje (1951)        Deputerad i serbiska nationalförsamlingen
          Miljevic Mihailo               Född 21 februari 1934, diplomatpass nummer 015151
          Milojevic Mihajlo              Ordförande, Förbundsrepubliken Jugoslaviens handelskammare
          Milosavljevic Milos            Direktör, AY Bank, född 2 oktober 1932, diplomatpass nummer
                                         015861
          Milosavljevic Slobodan         Direktör, Telecom Srbija
          Milosevic Svetozar             Son till Borislav
          Milosevic Zoran                Borgmästare i Obilic
          Milosevic Zoran                SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Milovanovic Dragoljub-Minja    Medlem av SPS verkställande råd
          Milovanovic Dragutin (1957)    Direktör för utvecklingsfonden för Kosovo
          Milovanovic Pera               Direktör, Masinska Industrija
          Milunovic Dragan               SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Minic Vasilje                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Mircic Milorad                 SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Mitic Boban                    Redaktör, RTS centrum och Pi Kanal
          Mitrovic Biserka               Verkställande direktör, Jugobanka AD, Uzice
          Mitrovic Goran                 Chefredaktör, Lid (Kragujevac)
          Mitrovic Nikola, Dr            Medlem i JUL:s ledning
          Mitrovic Zeljko                Ägare till TV Pink
          Mladenovic Slavisa             SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Mladenovic Vladimir            Biträdande generaldirektör, Serbiens post och telekommunikationer
          Modrinic Zoran                 Medlem i JUL:s ledning
          Mrkonjic Milutin               Direktör, CIP + Direktör för byrån för återuppbyggnad i Belgrad
          Nesic Nenad                    Direktör, serbiska pensionsfonden
          Neskovic Milan                 Direktör, Prva Iskra Holding Ltd
          Neskovic Miroslav              SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Neskovic Slavko                SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Nesovic Milos                  Generaldirektör, Telekom Srbija
          Nikacevic Aleksandar           Direktör, B92
          Nikolic Goran                  Chef för Nis Customs House
          Nikolic Goran                  Peri Trading, Cypern
          Nikolic Predrag                Direkjtör, BK IIS
          Nikolic Srdjan                 Biträdande generaldirektör för EPS, medlem av SPS huvudutskott
          Nojic Vojislav                 Borgmästare i Kosovska Mitrovica
          Novakovic Mile                 Generaldirektör, Niteks, medlem av SPS huvudutskott
          Obradovic Milan                Generaldirektör, Kolubara, medlem av SPS huvudutskott
          Obretkovic Misa                SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Panic Miodrag                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Pankov Radovan                 Medlem av SPS verkställande råd
          Pantic Dragoljub               SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Pantovic Danilo                Sekreterare i JUL:s ledning
          Papovic Radoslav (1950)        Medlem av SPS huvudutskott
          Paunovic Radisav               Verktällande direktör för Izvozna Banka AD
          Pavlovic Andrija               Generaldirektör för Uzicka Banka AD
          Pavlovic Dragomir              SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000       SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                   L 56/17

             Pejcic Dusan                      Borgmästare i Zajecar, medlem av SPS huvudutskott
             Pelevic Borislav                  Ordförande, ordförandeskapet i serbiska enhetspartiet, född 8
                                               september 1965
             Penezic Branislav                 Verkställande direktör, Dunav Banka AD
             Penezic Tomislav                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Percevic Goran                    Medlem av SPS exekutiva utskott
             Peric Bogdan                      Borgmästare i Gnjilane
             Perucic Zlatan                    President Beogradska Bank
             Perucic Zlatan                    Medlem av EPS Management, född 8 maj 1947, diplomatpass
                                               nummer 015320
             Peselj Ljubomir (1963)            Direktör, Karneks Kombinata
             Petkovic Jovan (1946)             Generaldirektör, Zdravlja
             Petric Radojko (1940)             Tjänsteman, Beogradska Bank
             Petrovic Bozidar (1944)           Direktör för utveckling, Tigra
             Petrovic Radoje                   Verkställande direktör för internationella betalningar, Beogradska
                                               Banka
             Petrovic Zika (född 1939 i        Verkställande direktör, JAT
             Pozarevac)
             Pluazrevic Vitomir                SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Popivoda Milutin                  SPS valansvarig, ägare till flera företag med regeringsanknytning bl.a.
                                               House och Asta
             Popov Miodrag                     Verkställande direktör, Servo Mihajl Banka AD
             Popovic Gordana                   Tjänsteman, Beogradska Bank
             Popovic Jovo                      Distriktschef, Pec
             Popovic Nikola (1944)             Generaldirektör, Mitros
             Popovic Rajko                     Chefredaktör, RTS Komuna, kärande mot Kikindske Novine den 15
                                               september 1999
             Popovic Severin                   Redaktör, Velika Srbija
             Popovic Tomislav                  Verkställande direktör, Vrsacka Banka AD
             Puric Jagos                       Rektor, Belgrads universitet, medlem av JUL
             Radenkovic Dejan                  Medlem av SPS verkställande råd
             Radevic Milorad                   Chef för Belgrads patriotiska förbund, chef för serbiska arkivet,
                                               kärande den 23 oktober 1998
             Radovancev Zivanko                SPS regionchef i Zrenjanin, medlem av SPS huvudutskott
             Radovanovic Dusan                 SPS regionchef, NIS
             Radovanovic Milovan               SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Radovanovic Slobodan              Direktör, Telecom Srbija
             Radunovic Vasilije                Generaldirektör, HIP Azotara
             Rahman Pavle                      Verkställande direktör för fonder och likvida medel, Beogradska Banka
             Raicevic Tomica                   Medlem i SPS verkställande råd, född 18 oktober 1943, diplomatpass
                                               nummer 017634
             Raicevic Aleksandar               Medlem i SPS verkställande råd
             Rajicic Vojislav                  Verkställande direktör, Milan Blagojevic Hemija D.P.
             Raketic Srdjan                    Generaldirektör, Privredna Banka Pancevo AD
             Randjelovic, dr Viden             Ordförande i Serbiens samarbetsråd, Belgrad, född 25 juni 1936
             Ristic Ljubisa                    Ordförande i JUL, född 8 februari 1947, diplomatpass nummer
                                               018934
             Ristic Milorad                    Generaldirektör, Niska Banka AD
             Rodic Milan                       Medlem i JUL:s ledning, född 11 december 1948, diplomatpass
                                               nummer 015395
 ---pagebreak--- L 56/18      SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                  1. 3. 2000

          Roza-Despotovic Gordana        Medlem i SPS verkställande råd
          Rugova Hajrije                 Medlem i SPS verkställande råd
          Ruzic Veljka                   SRS-ledamot i förbundsparlamentet
          Sarenac Slobodan               Inex, född 6 december 1946, Sarajevo
          Savin Zoran                    SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Segrt Dmitar (1953)            Direktör, Toza Markovic
          Sekulic Radoslav               Affärsman
          Sekulic Zarko                  Generaldirektör, Agrobanka AD
          Seselj Jadranka                Redaktör, Velika Srbjija
          Simanovic Vojislav             Verkställande direktör, PKB, ordförande i JUL:s jordbruksutskott, född
                                         23 september 1953
          Simic Dusan                    Borgmästare i Pristina
          Simic Sima                     Borgmästare i Srbica
          Sladojevic Radomir             Generaldirektör för kemisk industri, Prahovo, medlem av SPS huvud-
                                         utskott
          Smikic Milan                   Förste vice-ordförande, JAT
          Smiljanic Zivorad              Ordförande i Vojvodinaförsamlingen
          Smiljkovic Srdjan              Sekreterare i JUL:s ledning
          Sokolovacki Zivko              Medlem i JUL:s ledning
          Stambuk Vladimir               Medlem i JUL:s ledning
          Stamenkovic Dragoljub          SRS-ledmot i det serbiska parlamentet
          Stamenkovic Sladjana           Medlem i JUL:s ledning
          Stanic Nikola                  Vice chef för Jugoslaviens nationalbank (NBY)
          Stanisavljevic Zivorad         Direktör, RTB Majdanpek
          Stankovic Srboljub             Medlem i JUL:s ledning, direktör, NIS Naftagas
          Stanojevic Momcilo             Borgmästare i Djakovica
          Stefanovic Zivojin             Chef för Jablanica Opstina + ordförande i SPS kommitté i Leskovac
          Stepanovic Milorad             Borgmästare i Loznica, medlem i SPS huvudutskott
          Stevovic Vesna                 Tjänsteman, Beogradska Bank
          Stojanovic Milorad             SPS regionchef i Bojnik, medlem i SPS huvudutskott
          Stojanovic Petar               Generaldirektör, försäkringsbolaget DUNAV, Grocka
          Stojanovic Relja               Generaldirektör, Stocar Banka AD Cacak
          Stojkovic Ivko                 Generaldirektör, Vazljevska Banka AD
          Stojkovic Liljana              Generaldirektör, Ingprom Banka AD
          Stojkovic Velibor              SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Stojiljkovic Mihajlo           Chef för exportavdelningen vid Srbijasume
          Stojimirovic Ljubisa           SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Stojmenivic Jovica             SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Suvakovic Uros (1970)          Medlem i SPS verkställande råd
          Sveljo Miroslav                Verkställande direktör, Somborska Banka AD
          Tasin Stojan                   Biträdande generaldirektör för Jugoslaviens post och telekommunika-
                                         tioner
          Terzic Radoslav                SPS regionchef i Bor, medlem i SPS huvudutskott
          Tiosavic Zivorad               SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
          Todorovic Tihomir              Direktör, C-Market
          Todosic Tamara                 Chefredaktör, Radio S Smederevo, medlem i SPS huvudutskott
          Tokovic Branko                 Verkställande direktör, Investbanka AD
          Tomasevic Ljiljana             Verkställande direktör, Beogradska Bank
          Tomovic Slobodan               SPS regionchef i Kragujevac, medlem i SPS huvudutskott
          Tomic Milovan                  Borgmästare i Podujevo
          Trajkovic Zdravko              Chef för distriktet Kosovska Mitrovica
 ---pagebreak--- 1. 3. 2000      SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                 L 56/19

             Trajlovic Dragan                SPS regionchef i Velika Plana, medlem in SPS huvudutskott
             Trbojevic Zarko                 Förste vice direktör, Jugoslaviens nationalbank (NBY), född 19
                                             september 1937, diplomatpass nummer 018274
             Trboljevac Milan (1959)         Direktör, Hrast
             Tresac Slobodan                 Direktör, Petrochemija Pancevo
             Trickovic Predrag               Generaldirektör, Pirotska Banka AD
             Trivan Goran (1956)             Verkställande direktör i Srbijasumama (’Serbiska skogar’)
             Tufegdzic Mirjana               Verkställande personaldirektör, Beogradska Banka
             Uncanin Rajko                   Generaldirektör, ’Grmec’
             Unkovic Slobodan, Dr            Förbundsrepubliken Jugoslaviens ambassadör i Kina
             Vakic Branislav                 SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Vasiljevic Branko               Generaldirektör för utvecklingsverksamhet i Beogradska
             Vasiljevic Miodrag              SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Vecic Igor                      SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Veljkovic Miroljub              SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Velkovic Vojin                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Veselic Jela (1956)             Vice borgmästare i Sabac, förbundsdeputerad
             Veselinovic Slavko              SPS, ordförande i informations- och propagandarådet i SPS styrelse
             Vesic Dusan                     Biträdande chefredaktör, Velika Srbija
             Vitezovic Milovan               Chefredaktör, RTS
             Vlatkovic Dusan                 Direktör, Jugoslaviens nationalbank, född 12 februari 1938, diplomat-
                                             pass nummer 015909
             Vucic Miroslav                  SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Vucicevic Slobodan              Verkställande direktör, Srbijasume
             Vucurovic Bozidar               SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Vucurovic Ratko                 Generaldirektör, holdingbolaget Industrija Kablova, Jagodina
             Vujanovic Bozidar               SRS-ledamot i det serbiska parlamentet
             Vujicic Milan                   Förste vice ordförande, JAT
             Vujnovic Mihajlo                Verkställande direktör, JAT
             Vujovic Zoran, Dr (1954)        Medlem i SPS verkställande kommitté
             Vukorovic Mirko                 Ägare till klockfabriken Nivada
             Vukovic Slobodan                Verkställande direktör, Prva Preduzetnicka Banka AD, född 2 januari
                                             1940, diplomatpass nummer 014298
             Vulic Slavoljub                 SPS regionalchef i Despotovac, medlem i SPS huvudutskott
             Vulin Spasenija (1958)          Buducnost
             Vunjak Nenad, Dr (1953)         Direktör, Vojvodinabankens huvudkontor
             Zagradjanin Vladan              Ordförande i Belgrads ungdomsråd
             Zaric Miodrag                   Representant för hälsovårdsföretaget Hollywell-Neoprem
             Zaric Sinisa                    Direktör, World Trade Centre, Belgrad
             Zecevic Milija                  Bankir
             Zecevic Miodrag                 Bankir
             Zecevic Mirjana                 Marknadsdirektör, Politika
             Zekolic Ratko                   Chef för Toplika Opstina
             Zikelic Milan                   Vice ordförande, JAT
             Zivaljevic Zana                 Redaktör, Velika Srbija
             Zivanic Radevoj                 Affärsman
             Zivanovic Milan                 Generaldirektör, GSB
             Zivkovic Momcilo, Dr            Generaldirektör, Duty Free Zone, Belgrad
             Zivkovic Stefan                 Chef for Pupin Telecom
             Zivkovic Zivota                 Medlem i SPS verkställande råd
             Zizic Professor Mileva          Statistiska institutet
             Zlatic Jovan                    Medlem i SPS huvudutskott, Nis.”
 ---pagebreak--- L 56/20           SV                       Europeiska gemenskapernas officiella tidning                      1. 3. 2000

                                                               Artikel 2
          Detta beslut skall bli gällande samma dag som det antas.

                                                               Artikel 3
          Detta beslut skall offentliggöras i Officiella tidningen.

          Utfärdat i Bryssel den 28 februari 2000.

                                                                                          På rådets vägnar
                                                                                          J. PINA MOURA
                                                                                            Ordförande