CELEX: 62004CO0105
Language: it
Date: 2008-01-11
Title: Ordinanza della Corte (Prima Sezione) dell'11 gennaio 2008. # CEF City Electrical Factors BV e CEF Holdings Ltd contro Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied e Technische Unie BV. # Liquidazione delle spese. # Cause C-105/04 P-DEP e C-113/04 P-DEP.

Ordinanza della Corte (Prima Sezione) 11 gennaio 2008 – CEF City Electrical Factors e CEF Holdings / Nederlandse Federatieve
            Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied e Technische Unie
      (cause riunite C‑105/04 P-DEP e C‑113/04 P-DEP)
      «Liquidazione delle spese»
      1.                     Procedura – Spese – Liquidazione – Giudice competente in caso d’impugnazione (Regolamento di procedura della Corte, art. 69,
            n. 1; regolamento di procedura del Tribunale, art. 87, n. 1) (v. punti 21‑23) 
      2.                     Procedura – Spese – Liquidazione – Spese ripetibili – Elementi da prendere in considerazione [Regolamento di procedura della
            Corte, art. 73, lett. b)] (v. punti 25 e 39)
      3.                     Procedura – Spese – Liquidazione – Spese ripetibili – Interveniente [Regolamento di procedura della Corte, art. 73, lett. b)]
            (v. punto 33)
      4.                     Procedura – Spese – Liquidazione – Spese ripetibili – Intervento di più avvocati [Regolamento di procedura della Corte, art. 73,
            lett. b)] (v. punti 41 e 42)
      Oggetto 
      
         Domanda di liquidazione delle spese in seguito alla sentenza della Corte (Prima Sezione) 21 settembre 2006
            Dispositivo 
      L’importo complessivo delle spese che la Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied
         e la Technische Unie BV devono rimborsare alla CEF City Electrical Factors BV e alla CEF Holdings Ltd è fissato nella misura
         di EUR 15 000.