CELEX: 31969R0643
Language: it
Date: 1969-04-03 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 643/69 della Commissione, del 3 aprile 1969, che modifica il regolamento (CEE) n. 1072/68 per quanto riguarda il coefficiente che serve al calcolo del prelievo per i pezzi disossati "non nominati" di carne bovina congelata

4. 4. 69                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 83 / 17
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 643/69 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 3 aprile 1969
                che modifica il regolamento (CEE) n. 1072/68 per quanto riguarda il coefficiente che
                serve al calcolo del prelievo per i pezzi disossati « non nominati » di carne bovina
                                                           congelata
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              considerando che i dati attualmente a disposizione
                                                                    della Commissione dimostrano che il rapporto di
visto il trattato che istituisce la Comunità economica              valore di cui sopra si colloca ad un livello inferiore
europea ,                                                           rispetto a quello che risulta dall'applicazione del re­
                                                                    golamento ( CEE) n. 1072/68 ; che è quindi necessario
visto il regolamento ( CEE) n . 805/68 dell Consiglio,              modificare il coefficiente che serve al calcolo del pre­
del 27 giugno 1968 , relativo all'organizzazione co­                lievo per il prodotto di cui trattasi ;
mune dei mercati nel settore delle carni bovine ('),
in particolare l'articolo 13 , paragrafo 5 ,                        considerando che il Comitato di gestione per le carni
                                                                    bovine non ha emesso alcun parere nel termine fis­
considerando che con il regolamento ( CEE) n . 1072/                sato dal suo presidente,
68 della Commissione, del 25 .luglio 1968 , relativo
 alla determinazione degli elementi di calcolo del                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
prelievo per talune carni bovine congelate (2), modi­
 ficato dal regolamento ( CEE) n . 1573/68 (3), è stato,                                    Articolo 1
 tra l'ailtro, fissato il coefficiente forfettario di cui al­
 l'articolo 13 , paragrafo 3 del regolamento ( CEE)                 Il coefficiente 1,79 che figura all'allegato del rego­
 n . 805/68 e applicabile alle carni bovine congelate               lamento ( CEE) n . 1072/68 alla sottovoce 02.01 A II
 presentate sotto forma di pezzi disossati « non nomi­               a ) 2 dd) 22 bbb), è sostituito dal coefficiente 1,72 .
 nati » ; che detto coefficiente è stato stabilito sulla
 base del rapporto di valore esistente tra il prodotto                                      Articolo 2
 che figura all'allegato sezione c) di quest'ultimo rego­
 lamento sotto la voce 02.01 A II a ) 2 aa ) ed il pro­              Il presente regolamento entra in vigore lunedí 7 aprile
 dotto di cui trattasi ;                                             1969 .
                 Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                 in ciascuno degli Stati membri .
                 Fatto a Bruxelles, il 3 aprile 1969.
                                                                                Ver la Commissione
                                                                                   Il Presidente
                                                                                      Jean REY
   (») GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.
   (2) GU n. L 180 del 26. 7. 1968, pag. 21.
   (8) GU n. L 247 del 10. 10. 1968, pag. 8.