CELEX: 62016CA0132
Language: sv
Date: 2017-09-14 00:00:00
Title: Mål C-132/16: Domstolens dom (första avdelningen) av den 14 september 2017 (begäran om förhandsavgörande från Varhoven administrativen sad – Bulgarien) – Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia mot ”Iberdrola Inmobiliaria Real Estate Investments” EOOD (Begäran om förhandsavgörande — Beskattning — Gemensamt system för mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Artiklarna 26.1 b, 168 och 176 — Avdrag för ingående mervärdesskatt — Tjänster för uppförande eller förbättring av fast egendom som tillhör tredje man — Tredje mans och den beskattningsbara personens användning av tjänsterna — Tillhandahållande av tjänst till tredje man utan ersättning — Bokföring av kostnaderna för de utförda tjänsterna som en del av den beskattningsbara personens allmänna omkostnader — Huruvida det finns ett direkt och omedelbart samband med den beskattningsbara personens ekonomiska verksamhet)

13.11.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 382/17
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 14 september 2017 (begäran om förhandsavgörande från Varhoven administrativen sad – Bulgarien) – Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia mot ”Iberdrola Inmobiliaria Real Estate Investments” EOOD
   (Mål C-132/16) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Beskattning - Gemensamt system för mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artiklarna 26.1 b, 168 och 176 - Avdrag för ingående mervärdesskatt - Tjänster för uppförande eller förbättring av fast egendom som tillhör tredje man - Tredje mans och den beskattningsbara personens användning av tjänsterna - Tillhandahållande av tjänst till tredje man utan ersättning - Bokföring av kostnaderna för de utförda tjänsterna som en del av den beskattningsbara personens allmänna omkostnader - Huruvida det finns ett direkt och omedelbart samband med den beskattningsbara personens ekonomiska verksamhet))
   (2017/C 382/19)
   Rättegångsspråk: bulgariska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Varhoven administrativen sad
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Sofia
   
      Motpart:”Iberdrola Inmobiliaria Real Estate Investments” EOOD
   
      Domslut
   
   Artikel 168 a i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas så, att en beskattningsbar person har rätt att dra av ingående mervärdesskatt för en tillhandahållen tjänst som består i att bygga eller förbättra fast egendom som ägs av tredje man när denne tredje man får nytta av resultatet av tjänsten utan ersättning och den används såväl av den beskattningsbara personen som av denne tredje man i deras respektive ekonomiska verksamhet i den mån tjänsterna inte går utöver vad som krävs för att den beskattningsbara personen ska kunna utföra sina utgående beskattade transaktioner och där kostnaden för dessa ingår i priset för dessa transaktioner.
   
      (1)  EUT C 175, 17.5.2016.