CELEX: C2007/183/46
Language: et
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Kohtuasi C-291/07: Eelotsusetaotlus, mille esitas Regeringsrätten (Rootsi) 15. juunil 2007  — Kollektivavtalsstiftelsen TRR Trygghetsrådet versus Skatteverket

4.8.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 183/27
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Regeringsrätten (Rootsi) 15. juunil 2007 — Kollektivavtalsstiftelsen TRR Trygghetsrådet versus Skatteverket
   (Kohtuasi C-291/07)
   (2007/C 183/46)
   Kohtumenetluse keel: rootsi
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Regeringsrätten
   Põhikohtuasja pooled
   
      Hageja: Kollektivavtalsstiftelsen TRR Trygghetsrådet
   
      Kostja: Skatteverket
   Eelotsuse küsimused
   Kas kuuenda käibemaksudirektiivi (1) artikli 9 lõike 2 punkti e ja artikli 21 lõike 1 punkti b ning nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (2) artikli 56 lõike 1 punkti c ja artiklit 196 tuleb tõlgendada selliselt, isikut, kellele osutab konsultatsiooniteenuseid teise liikmesriigi maksukohuslane, ning kes teostab nii teatavat majandustegevust kui ka direktiivi rakendusalast välja jäävaid tegevusi, tuleb käsitleda maksukohuslasena ka siis, kui kõnealust teenuste osutamist kasutatakse üksnes viimatinimetatud tegevuste jaoks?
   
      (1)  EÜT 1977, L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23.
   
      (2)  ELT L 347, lk 1.