CELEX: 31975R2822
Language: nl
Date: 1975-10-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2822/75 van de Commissie van 30 oktober 1975 houdende afschaffing van bepaalde restituties bij uitvoer in de wijnsector

31 . 10 . 75                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 280/37
                          VERORDENING (EEG) Nr. 2822/75 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 30 oktober 1975
                  houdende afschaffing van bepaalde restituties bij uitvoer in de wijnsector
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   dat bijgevolg de restituties bij uitvoer naar deze be­
GEMEENSCHAPPEN,                                                stemming moeten worden afgeschaft ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Economische Gemeenschap,                                       maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                               van het Comité van beheer voor wijn,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
markt ( !) laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)         VASTGESTELD :
nr. 1 932/75 (2), en met name op artikel 10, lid 4,
                                                                                       Artikel 1
Overwegende dat de restituties bij de uitvoer in de
wijnsector werden vastgesteld bij" Verordening (EEG)           De restituties bij uitvoer naar Griekenland van de in
nr. 2583/75 (3) ;                                              de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2583/75 ge­
                                                               noemde produkten worden afgeschaft.
Overwegende dat de uitvoer naar Griekenland van de
in de bijlage bij deze verordening genoemde produk­                                   Artikel 2
ten uit economisch oogpunt niet belangrijk is ; dat
deze uitvoer bovendien in bepaalde gevallen tot ver­           Deze verordening treedt in werking op 3 november
legging van het handelsverkeer zou kunnen leiden ;             1975 .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 30 oktober 1975.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                          P. J. LARDINOIS
                                                                       Lid van de Commissie
(') PB nr L 99 van 5. 5. 1970, blz. 1 .
(2) PB nr. L 198 van 29 . 7. 1975, blz. 19 .
P PB nr L 263 van 11 . 10 . 1975, blz. 13 .