CELEX: 62018CN0399
Language: de
Date: 2018-06-18 00:00:00
Title: Rechtssache C-399/18: Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Niederlande), eingereicht am 18. Juni 2018 — Vereniging Gasopslag Nederland, TAQA Onshore BV, TAQA Piek Gas BV/Autoriteit Consument en Markt

201808030262049762018/C 294/483992018CJC29420180820DE01DEINFO_JUDICIAL20180618353511Rechtssache C-399/18: Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Niederlande), eingereicht am 18. Juni 2018 — Vereniging Gasopslag Nederland, TAQA Onshore BV, TAQA Piek Gas BV/Autoriteit Consument en Markt
 ---documentbreak--- C2942018DE3510120180618DE0048351351Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Niederlande), eingereicht am 18. Juni 2018 — Vereniging Gasopslag Nederland, TAQA Onshore BV, TAQA Piek Gas BV/Autoriteit Consument en Markt
   (Rechtssache C-399/18)2018/C 294/48Verfahrenssprache: Niederländisch
      Vorlegendes Gericht
   
   College van Beroep voor het Bedrijfsleven
   
      Parteien des Ausgangsverfahrens
   
   
      Klägerinnen: Vereniging Gasopslag Nederland, TAQA Onshore BV, TAQA Piek Gas BV
   
      Beklagte: Autoriteit Consument en Markt
   
      Vorlagefrage
   
   Ist ein einheitlicher Kapazitätstarif, bei dem nicht nach der Art des Netznutzers, sondern nach der kontrahierten Kapazität differenziert wird, mit Art. 13 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 715/2009 (
         1
      ) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1775/2005 (Gasverordnung) vereinbar?
   (
         1
      )	ABl. 2009, L 211, S. 36.