CELEX: 62012FN0099
Language: et
Date: 2012-09-18 00:00:00
Title: Kohtuasi F-99/12: 18. septembril 2012 esitatud hagi — ZZ versus Regioonide Komitee

10.11.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 343/24
            
         18. septembril 2012 esitatud hagi — ZZ versus Regioonide Komitee
   (Kohtuasi F-99/12)
   2012/C 343/42
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid L. Levi, A. Blot)
   
      Kostja: Regioonide Komitee
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada Regioonide Komitee otsus, millega jäeti rahuldamata hageja taotlus mitte arvutada tema pensioniõigusi uute üldiste rakendussätete alusel.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               esimese võimalusena tühistada Regioonide Komitee 1. detsembri 2011.aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja 13. juuli 2011. aasta taotlus, mida täiendati 16. augustil 2011;
            
         
               —
            
            
               tühistada vajalikus ulatuses 8. juuni 2012. aasta otsus, millega jäeti sõnaselgelt hageja 10. veebruari 2012. aasta kaebus rahuldamata;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena tuvastada mittevaralise kahju tekitamine ja mõista kostjalt välja esialgse hinnangu alusel määratud summa 20 000 eurot;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Regioonide Komiteelt.