CELEX: 52014PC0206
Language: ro
Date: 2014-04-01 00:00:00
Title: Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a Comisiei în vederea deschiderii de negocieri în numele Uniunii Europene pentru reînnoirea protocolului la Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Mozambic

|
			
		
		
		52014PC0206
		
			Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a Comisiei în vederea deschiderii de negocieri în numele Uniunii Europene pentru reînnoirea protocolului la Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Mozambic /* COM/2014/0206 final - 2014/ () */
			
				
		
		
			
			   	EXPUNERE DE MOTIVE
1.           EXPUNERE DE MOTIVE
Uniunea Europeană și Republica
Mozambic au semnat un protocol la Acordul de parteneriat în domeniul
pescuitului, care se aplică de la 1 februarie 2012. Protocolul, care
acordă posibilități de pescuit navelor din UE și stabilește
valoarea contraprestației financiare, va expira la 31 ianuarie 2015.
Comisia propune negocierea unui nou protocol
care să răspundă posibilităților și nevoilor
actuale ale flotelor statelor membre și care să respecte concluziile
Consiliului din 19 martie 2012 cu privire la Comunicarea Comisiei privind
dimensiunea externă a politicii comune în domeniul pescuitului.
Consiliul este invitat să adopte liniile
directoare pentru negocieri anexate prezentei recomandări.
2.           RECOMANDARE
Având în vedere cele de mai sus, Comisia face
următoarele recomandări:
- Consiliul să autorizeze Comisia să
deschidă și să poarte negocieri în vederea reînnoirii
protocolului la Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Republica
Mozambic;
- Comisia să fie numită negociatorul
Uniunii Europene în această chestiune;
- Comisia să poarte negocierile în
consultare cu comitetul special, în temeiul dispozițiilor din Tratatul
privind funcționarea Uniunii Europene;
- Consiliul să aprobe liniile directoare
pentru negocieri anexate prezentei recomandări.
Recomandare de
DECIZIE A CONSILIULUI
de autorizare a Comisiei în vederea
deschiderii de negocieri în numele Uniunii Europene pentru reînnoirea
protocolului la Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Mozambic
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea
Uniunii Europene, în special articolul 218 alineatele (3) și (4),
având în vedere recomandarea Comisiei,
întrucât ar trebui să se deschidă
negocieri în vederea încheierii unui nou protocol la Acordul de parteneriat în
domeniul pescuitului cu Republica Mozambic,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: 
Articolul 1
Comisia este autorizată să poarte
negocieri, în numele Uniunii Europene, în vederea reînnoirii protocolului la
Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Republica Mozambic.
Articolul 2
Aceste negocieri se desfășoară
în consultare cu grupul de lucru al Consiliului privind politica externă
în domeniul pescuitului și în conformitate cu directivele de negociere
prevăzute în anexă.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează Comisiei.
Adoptată la Bruxelles,
                                                                       Pentru
Consiliu
                                                                       Președintele
ANEXĂ
Recomandare de
DECIZIE A CONSILIULUI
de autorizare a Comisiei în vederea
deschiderii de negocieri în numele Uniunii Europene pentru reînnoirea
protocolului la Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Mozambic
Directive de negociere
–                        
Obiectivul negocierilor este reînnoirea
protocolului la Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Uniunea
Europeană și Republica Mozambic, în conformitate cu concluziile
Consiliului din 19 martie 2012 cu privire la Comunicarea Comisiei din 13 iulie 2011
privind dimensiunea externă a politicii comune în domeniul pescuitului.
–                        
Pentru ca acest nou protocol să asigure
promovarea pescuitului sustenabil și responsabil, obiectivele de negociere
ale Comisiei se vor baza pe următoarele aspecte:
·              
asigurarea accesului în zona economică
exclusivă (ZEE) a Republicii Mozambic și a autorizațiilor
necesare navelor flotei Uniunii Europene pentru a desfășura
activități de pescuit în ZEE menționată;
·              
luarea în considerare, în mod adecvat, a celor mai
bune opinii științifice disponibile și a planurilor de
gestionare relevante adoptate de organizațiile regionale de gestionare a
pescuitului (ORGP), pentru a asigura și a îmbunătăți
sustenabilitatea din punct de vedere al mediului a activităților de
pescuit, care vizează exclusiv resursele disponibile, ținând cont de
capacitatea de pescuit a flotei locale și acordând în același timp o
atenție specială caracterului puternic migrator al stocurilor în
cauză;
·              
obținerea unei cote adecvate din resursele
piscicole, care să corespundă pe deplin intereselor flotelor UE,
atunci când resursele respective prezintă interes și pentru flotele
străine;
·              
asigurarea faptului că accesul la resursele
piscicole se bazează pe criterii similare celor aplicate în protocolul
actual, luând în considerare în același timp modificările observate
în ultimii ani și ținând cont de cele mai recente evaluări științifice
disponibile;
·              
continuarea dialogului în vederea consolidării
politicii sectoriale, pentru a încuraja punerea în aplicare a unei politici
responsabile în domeniul pescuitului, corespunzătoare obiectivelor de
dezvoltare ale țării, în special în ceea ce privește guvernanța,
continuarea, controlul și monitorizarea activităților de pescuit
și de consiliere științifică;
·              
includerea unei clauze privind consecințele
încălcării drepturilor omului și a principiilor democratice;
·              
luarea în considerare, în măsura în care este
posibil, a intereselor regiunilor ultraperiferice ale UE, legate din punct de
vedere economic și social de activitățile de pescuit în
Mozambic.
–                        
Pentru a evita întreruperea activităților
de pescuit, noul protocol ar trebui să includă o clauză privind
aplicarea sa provizorie începând cu ziua următoare datei expirării protocolului
existent. 
–                        
În special, protocolul ar trebui să
definească:
·              
posibilitățile de pescuit, pe categorii,
care urmează să fie acordate navelor Uniunii Europene;
·              
compensația financiară și condițiile
de plată a acesteia și
·              
mecanismele de punere în aplicare a sprijinului
sectorial.