CELEX: 62019TN0872
Language: bg
Date: 2019-12-22 00:00:00
Title: Дело T-872/19: Иск, предявен на 22 декември 2019 г. — IM/ЕИБ

2.3.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 68/48
            
         
      Иск, предявен на 22 декември 2019 г. — IM/ЕИБ
      (Дело T-872/19)
      (2020/C 68/57)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Ищец: IM (представител: D. Giabbani, avocat)
      
         Ответник: Европейска инвестиционна банка
      
         Искания
      
      Ищецът моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да приеме настоящия иск за допустим,
               
            
                  —
               
               
                  да го приеме за основателен по същество,
               
            
                  —
               
               
                  да обяви решението от 3 октомври 2019 г., съответно от 9 октомври 2019 г. за незаконосъобразно и съставляващо злоупотреба,
               
            
                  —
               
               
                  вследствие на това да осъди Европейската инвестиционна банка да плати на ищеца на основание горепосоченото сума в размер на 143 915,70 EUR като обезщетение за неимуществени вреди и в размер на 1 726 988,40 EUR – за имуществени вреди, или каквато и да е друга сума, дори по-голяма, която бъде оценена ex aequo et bono от Общия съд или от експерти, заедно със законната лихва, считано от предявяването настоящия иск до нейното изплащане,
               
            
                  —
               
               
                  да възложи разходите и разноските на ответника.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Ищецът изтъква четири основания в подкрепа на иска.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: нарушение на член 20 от Устава на Европейския инвестиционен фонд, според който „изпълнителният директор се назначава за срок от 5 години максимум и може да бъде преназначен“.
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: нарушение на писмото за назначаване на ищеца от 5 март 2014 г. и неговото допълнение поради това, че от тези документи и от продължаването на мандата на ищеца след 15 март 2017 г. следва, че е налице съгласие, позволяващо му да работи до 67-годишна възраст и дори след това.
               
            
                  3.
               
               
                  Трето основание: пряка дискриминация въз основа на възрастта на ищеца. Според ищеца отхвърляйки неговата кандидатура само въз основа на възрастта му, комитетът по назначаване е нарушил принципа за недопускане на дискриминация.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвърто основание: нарушаване на поверителните и лични данни на ищеца. Същият поддържа, че като се е позовал на съдържанието на писмото за назначаване, за да обоснове решението си, комитетът по назначаване признава, че се е запознал с документ, до който не е следвало да има достъп и който съдържа лични данни за ищеца.