CELEX: 32014R0031
Language: pl
Date: 2014-01-14 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (UE) nr 31/2014 z dnia 14 stycznia 2014 r. uchylające decyzje 2004/301/WE i 2004/539/WE oraz rozporządzenie (UE) nr 388/2010  Tekst mający znaczenie dla EOG

15.1.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 10/9
            
         ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 31/2014
   z dnia 14 stycznia 2014 r.
   uchylające decyzje 2004/301/WE i 2004/539/WE oraz rozporządzenie (UE) nr 388/2010
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt, stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym, i zmieniające dyrektywę Rady 92/65/EWG (1), w szczególności jego art. 19 i 21,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Rozporządzenie (WE) nr 998/2003 ustanawia wymogi dotyczące zdrowia zwierząt, stosowane do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym, oraz zasady stosowane do kontroli takiego przemieszczania. Rozporządzenie to ma zastosowanie do przemieszczania zwierząt domowych gatunków wymienionych w załączniku I do tego rozporządzenia między państwami członkowskimi lub z państw trzecich. Psy, koty i fretki są wymienione w części A i B tego załącznika. Rozporządzenie (WE) nr 998/2003 stosuje się od dnia 3 lipca 2004 r.
            
         
               (2)
            
            
               W decyzji Komisji 2003/803/WE z dnia 26 listopada 2003 r. ustanawiającej wzór paszportu do celu wewnątrzwspólnotowego przemieszczania psów, kotów i fretek (2) ustanawia się wzór paszportu do celu przemieszczania zwierząt domowych należących do gatunków psów, kotów i fretek między państwami członkowskimi, jak przewidziano w art. 5 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 998/2003.
            
         
               (3)
            
            
               W celu ułatwienia przejścia do ustaleń rozporządzenia (WE) nr 998/2003 przyjęta została decyzja Komisji 2004/301/WE z dnia 30 marca 2004 r. wprowadzająca odstępstwo od decyzji 2003/803/WE i 2004/203/WE w odniesieniu do formularzy świadectw i paszportów dla przemieszczania o charakterze niehandlowym psów, kotów i fretek oraz zmieniająca decyzję 2004/203/WE (3), aby świadectwa i paszporty wydane dla zwierząt domowych przed datą rozpoczęcia stosowania rozporządzenia (WE) nr 998/2003 były w dalszym ciągu stosowane, pod warunkiem że są zgodne z określonymi warunkami.
            
         
               (4)
            
            
               Ponadto decyzja Komisji 2004/539/WE z dnia 1 lipca 2004 r. ustanawiająca środek przejściowy dla wdrożenia rozporządzenia (WE) nr 998/2003 w sprawie wymagań dotyczących zdrowia zwierząt stosowanych do niehandlowego przemieszczania zwierząt domowych (4) stanowi, że państwa członkowskie miały pozwolić na wprowadzanie na ich terytorium do dnia 1 października 2004 r. zwierząt domowych z gatunków wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 998/2003 zgodnie z przepisami krajowymi obowiązującymi przed dniem 3 lipca 2004 r.
            
         
               (5)
            
            
               Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 576/2013 z dnia 12 czerwca 2013 r. w sprawie przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych i uchylające rozporządzenie (WE) nr 998/2003 (5) uchyla i zastępuje rozporządzenie (WE) nr 998/2003. Środki przyjęte w celu ułatwienia przejścia do ustaleń rozporządzenia (WE) nr 998/2003 są zatem nieaktualne. Należy zatem uchylić decyzje 2004/301/WE oraz 2004/539/WE.
            
         
               (6)
            
            
               Ponadto rozporządzenie Komisji (UE) nr 388/2010 z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie maksymalnej liczby zwierząt domowych niektórych gatunków, jakie mogą być przedmiotem przemieszczania o charakterze niehandlowym (6), zostało przyjęte w celu uniknięcia ryzyka fałszywego deklarowania przemieszczania psów, kotów i fretek o charakterze handlowym jako przemieszczania o charakterze niehandlowym, gdy zwierzęta te są przemieszczane między państwami członkowskimi lub do państwa członkowskiego z państwa trzeciego wymienionego w części B sekcja 2 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 998/2003.
            
         
               (7)
            
            
               Przepisy rozporządzenia (UE) nr 388/2010 zostały poddane przeglądowi i włączone do rozporządzenia (UE) nr 576/2013. Rozporządzenie (UE) nr 576/2013 stosuje się od dnia 29 grudnia 2014 r. Rozporządzenie (UE) nr 388/2010 staje się zatem nieaktualne od daty rozpoczęcia stosowania rozporządzenia (UE) nr 576/2013 i dlatego powinno zostać uchylone ze skutkiem od tej daty.
            
         
               (8)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt i ani Parlament Europejski, ani Rada nie wyraziły wobec nich sprzeciwu,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   Decyzje 2004/301/WE i 2004/539/WE tracą moc.
   Artykuł 2
   Rozporządzenie (UE) nr 388/2010 traci moc od dnia 29 grudnia 2014 r.
   Artykuł 3
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 14 stycznia 2014 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         José Manuel BARROSO
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 146 z 13.6.2003, s. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 312 z 27.11.2003, s. 1.
   
      (3)  Dz.U. L 98 z 2.4.2004, s. 55.
   
      (4)  Dz.U. L 237 z 8.7.2004, s. 21.
   
      (5)  Dz.U. L 178 z 28.6.2013, s. 1.
   
      (6)  Dz.U. L 114 z 7.5.2010, s. 3.