CELEX: 62007CJ0081
Language: lv
Date: 2008-03-13
Title: Tiesas spriedums (trešā palāta) 2008. gada 13.martā. # Eiropas Kopienu Komisija pret Grieķijas Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - Vide - Direktīva 2000/59/EK - Kuģu atkritumu uzņemšanas un apstrādes plāni. # Lieta C-81/07.

Tiesas (trešā palāta) 2008. gada 13. marta spriedums – Komisija/Grieķija
      (lieta C‑81/07)
      Valsts pienākumu neizpilde – Vide – Direktīva 2000/59/EK – Kuģu atkritumu uzņemšanas un apstrādes plāni
      1.                     Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Pamatotības pārbaude Tiesā – Vērā ņemamais stāvoklis – Stāvoklis argumentētajā
            atzinumā noteiktā termiņa beigās (EKL 226. pants) (sal. ar 16. punktu)
      2.                     Iestāžu tiesību akti – Direktīvas – Izpilde no dalībvalstu puses – Vajadzība nodrošināt direktīvu efektivitāti – Vajadzība
            skaidri un precīzi transponēt (EKL 249) (sal. ar 17. un 19. punktu)
      3.                     Vide – Atkritumi – Direktīva 2000/59 – Kuģu atkritumu un kravu atlieku uzņemšana (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas
            2000/59 5. panta 1. un 3. punkts) ( sal. ar 20., 21. un 28. punktu un rezolutīvo daļu)
      Priekšmets
      
         
               Valsts pienākumu neizpilde – Tiesību normu, kas vajadzīgas, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 27. novembra
                  Direktīvu 2000/59/EK par ostas iekārtām, kas paredzētas kuģu atkritumu un kravu atlieku uzņemšanai (OV L 332, 81. lpp.), nepieņemšana
                  noteiktajā termiņā – Komisijas paziņojums
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	atzīt, ka Grieķijas Republika, neizstrādājot, neieviešot un neapstiprinot kuģu atkritumu uzņemšanas un apstrādes plānus, nav
                     izpildījusi Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 27. novembra Direktīvas 2000/59/EK par ostas iekārtām, kas paredzētas
                     kuģu atkritumu un kravu atlieku uzņemšanai, 5. panta 1. punktā un 16. panta 1. punktā paredzētos pienākumus;
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.