CELEX: C2005/193/51
Language: hu
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: T-196/05. sz. ügy: Jean-François Vivier által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2005. május 9-én benyújtott kereset

6.8.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 193/31
            
         Jean-François Vivier által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2005. május 9-én benyújtott kereset
   (T-196/05. sz. ügy)
   (2005/C 193/51)
   Az eljárás nyelve: francia
   Jean-François Vivier (lakóhelye: Le Petten [Hollandia], képviselik: Sébastien Orlandi, Albert Coolen és Étienne Marchal ügyvédek, kézbesítési cím: Luxembourg) 2005. május 9-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához az Európai Közösségek Bizottsága ellen.
   A felperes keresetében azt kéri, hogy az Elsőfokú Bíróság:
   
               1.
            
            
               semmisítse meg a Bizottságnak a felperes besorolását A*6-os fokozatban megállapító határozatát;
            
         
               2.
            
            
               kötelezze az alperest a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek:
   A felperest a Bizottság ideiglenes alkalmazottként vette fel egy olyan beosztásba, amelynek felelősségi szintjét az álláshirdetésben az – új rendszer szerint az A*8–A*12-es besorolási fokozatokkal egyenértékű – A7–A4-es besorolási fokozatokra történő utalással határozták meg. Mindazonáltal, a felperes besorolását felvételekor A*6-os fokozatban állapították meg.
   A felperes ez utóbbi határozat megsemmisítését kéri, arra hivatkozással, hogy az –véleménye szerint – megsérti az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 9. cikkét, mivel a felperest a beosztására előírt felelősségi szintnél alacsonyabb besorolási fokozattal vették fel. A felperes azt állítja továbbá, hogy az ő esetében a személyzeti szabályzat XIII. mellékletének 12. cikke (amelyre a besorolásról szóló határozatának alátámasztására a Bizottság hivatkozik) nem alkalmazható, mivel 2004. április 30. után lépett szolgálatba.