CELEX: 31980R1858
Language: da
Date: 1980-07-15 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1858/80 af 15. juli 1980 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 3134/78 om gen1950nemførelsesbestemmelser vedrørende produktionsstøtteordningen for oli1954venolie

Avis juridique important

|

31980R1858

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1858/80 af 15. juli 1980 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 3134/78 om gen1950nemførelsesbestemmelser vedrørende produktionsstøtteordningen for oli1954venolie  

EF-Tidende nr. L 182 af 16/07/1980 s. 0005

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1858/80  af 15 . juli 1980  om anden aendring af forordning ( EOEF ) nr . 3134/78 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende produktionsstoetteordningen for olivenolie  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 590/79 ( 2 ) , saerlig artikel 5 , stk . 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Ifoelge artikel 12 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2753/78 ( 3 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2378/79 ( 4 ) , kan de producerende medlemsstater udbetale producentorganisationerne et forskud paa hoejst 70 % af den soegte stoette ; ydelsen af det maksimale forskud boer forbeholdes ansoegninger , der indgives af producentorganisationer , som har gennemfoert al kraevet kontrol ; ifoelge de gaeldende bestemmelser skal denne kontrol omfatte mindst 15 % af de medlemmer af producentorganisationerne , som har ladet deres produktion knuse i en moelle , der ikke tilhoerer organisationen ;  for produktionsaaret 1979/80 ser den maengde produceret olie , for hvilken der ansoeges om stoette , ud til at overstige den maengde olie , som kunne forventes produceret paa grundlag af det normalt konstaterede olieudbytte , i visse tilfaelde endog maerkbart ; i disse tilfaelde er yderligere kontrol noedvendig ;  for at sikre , at stoetten kun ydes for de maengder , der svarer til det normalt konstaterede olieudbytte , boer det , indtil den i artikel 6 i forordning ( EOEF ) nr . 2753/78 omhandlede kontrol er gennemfoert , fastsaettes , at den paagaeldende medlemsstat kan nedsaette den procentvise andel af stoetten , som den kan yde som forskud , naar den ovenfor beskrevne situation foreligger ; foelgelig boer Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3134/78 ( 5 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2493/79 ( 6 ) , aendres ;  denne forordning griber ikke ind i medlemsstatens skoen med hensyn til at vurdere den procentvise andel af stoetten , der kan ydes som forskud i andre tilfaelde ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I artikel 11 i forordning ( EOEF ) nr . 3134/78 indsaettes som stk . 2 :   " Den paagaeldende medlemsstat kan nedsaette den maksimale procentvise andel af stoetten , der kan ydes som forskud , navnlig naar de maengder olie , der stammer fra en eller flere producenter , er stoerre end dem , der ville fremkomme ved at regne med et olieudbytte paa 24 % for de maengder oliven , der er anmeldt som knuste . I dette tilfaelde , og med forbehold af kontrol af det angivne udbytte , sikrer vedkommende producentorganisation , at det forskud , der betales den paagaeldende producent , ikke overstiger det beloeb , der laa til grund for et udbytte paa 24 % . " .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 15 . juli 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 .  ( 2 ) EFT nr . L 78 af 30 . 3 . 1979 , s . 1 .  ( 3 ) EFT nr . L 331 af 28 . 11 . 1978 , s . 8 .  ( 4 ) EFT nr . L 274 af 31 . 10 . 1979 , s . 3 .  ( 5 ) EFT nr . L 370 af 30 . 12 . 1978 , s . 66 .  ( 6 ) EFT nr . L 284 af 13 . 11 . 1979 , s . 13 .