CELEX: 31993D0352
Language: fi
Date: 1993-06-01 00:00:00
Title: 93/352/ETY: Komission päätös, tehty 1 päivänä kesäkuuta 1993, sellaisissa satamissa sijaitsevien rajatarkastusasemien hyväksymisedellytyksiä koskevista poikkeuksista, joissa aluksista puretaan kolmansista maista tulevaa kalaa

Avis juridique important

|

31993D0352

93/352/ETY: Komission päätös, tehty 1 päivänä kesäkuuta 1993, sellaisissa satamissa sijaitsevien rajatarkastusasemien hyväksymisedellytyksiä koskevista poikkeuksista, joissa aluksista puretaan kolmansista maista tulevaa kalaa  

Virallinen lehti nro L 144 , 16/06/1993 s. 0025 - 0025 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 50 s. 0027  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 50 s. 0027 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 1 päivänä kesäkuuta 1993,sellaisissa satamissa sijaitsevien rajatarkastusasemien hyväksymisedellytyksiä koskevista poikkeuksista, joissa aluksista puretaan kolmansista maista tulevaa kalaa (93/352/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tulevien tuotteiden eläinlääkärintarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista 10 päivänä joulukuuta 1990 annetun direktiivin 90/675/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY(2), ja erityisesti sen 18 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettärajatarkastusasemien on täytettävä direktiivissä 90/675/ETY määrätyt yleisedellytykset hyväksymiselle; komission päätöksessä 92/525/ETY(3) on määrätty lisää edellytyksiä asemien hyväksymiselle,purettaessa kaloja aluksista satamissa on tarpeen ottaa huomioon tuotteen erityispiirteet ja siksi poiketa tietyistä rajatarkastusasemia ja tarkastuksia järjestävää henkilökuntaa koskevista määräyksistä,tässä yhteydessä kuuluu asiaan ottaa huomioon neuvoston direktiivissä 91/493/ETY(4) määrätyt terveysvaatimukset, joilla kalastustuotteiden tuotantoa ja markkinoille asettamista säädellään satamissa sijaitsevien rajatarkastusasemien osalta, joissa kaloja puretaan aluksista,jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille on jätettävä mahdollisuus nimetä kalojen tarkastuksista vastuussa olevat viralliset edustajat, joilla on oltava tällaisiin tarkastuksiin vaadittava pätevyys, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaKunkin jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen nimeää erityisesti tähän tarkoitukseen koulutetun virallisen edustajan, joka on vastuussa kalojen eläinlääkäritarkastuksista sellaisissa satamissa sijaitsevilla rajatarkastusasemilla, joissa kalaa puretaan aluksista. Jäsenvaltion on ilmoitettava tästä muille jäsenvaltioille ja komissiolle.2 artiklaPoiketen siitä, mitä päätöksen 92/525/ETY liitteen 2 kohdassa määrätään, kalojen purkamisen aluksesta on tapahduttava direktiivin 91/493/ETY liitteessä olevan II luvun 2 kohdan mukaisesti.3 artiklaTämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 1 päivänä kesäkuuta 1993.Komission puolestaRené STEICHENKomission jäsen(1) EYVL N:o L 373, 31.12.1990, s. 1(2) EYVL N:o L 62, 15.3.1993, s. 49(3) EYVL N:o L 331, 17.11.1992, s. 16(4) EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 15