CELEX: 62019TN0585
Language: sk
Date: 2019-08-23 00:00:00
Title: Vec T-585/19: Žaloba podaná 23. augusta 2019 – EJ/EIB

28.10.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 363/22
            
         
      Žaloba podaná 23. augusta 2019 – EJ/EIB
      (Vec T-585/19)
      (2019/C 363/30)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: EJ (v zastúpení: L. Levi a A. Blot, advokátky)
      
         Žalovaná: Európska investičná banka
      
         Návrhy
      
      Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  vyhlásil túto žalobu za prípustnú a dôvodnú
               
            a v dôsledku toho:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie zo 16. februára 2018, ktorým sa spätná náhrada nákladov na dopravu vynaložených z dôvodu vážnej choroby dcéry žalobkyne obmedzuje na 18 mesiacov, a rozhodnutie z 23. marca 2018, ktorým sa spätné priznanie dvojnásobného príspevku na nezaopatrené dieťa obmedzuje na 5 rokov,
               
            
                  —
               
               
                  ak je to potrebné, zrušil rozhodnutie zo 14. mája 2019, ktorým sa potvrdzujú tieto rozhodnutia,
               
            
                  —
               
               
                  nariadil náhradu vzniknutej majetkovej a nemajetkovej ujmy,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanej povinnosť nahradiť všetky trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na článku 2.2.3 správnych opatrení a článku 1 sadzobníka náhrad vyplývajúcich z nemocenského poistenia, ako aj na zjavne nesprávnom posúdení.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti starostlivosti a zásady riadnej správy vecí verejných.
                  Žalobkyňa takisto žiada, aby bola žalovanej uložená povinnosť zaplatiť dvojnásobný príspevok na nezaopatrené dieťa za obdobie od 1. septembra 2007 do 31. mája 2012 a nahradiť náklady na dopravu vynaložené z dôvodu vážnej choroby jej dcéry za obdobie od 1. septembra 2007 do 18. februára 2018, pričom dlžné sumy treba zvýšiť o úrok z omeškania stanovený na úrovni sadzby Európskej centrálnej banky zvýšenej o dva percentuálne body. Napokon žalobkyňa požaduje náhradu svojej nemajetkovej ujmy stanovenú na 2 000 eur.