CELEX: 22012D0154
Language: da
Date: 2012-09-28 00:00:00
Title: Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 154/2012 af 28. september 2012 om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen

13.12.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 341/3
            
         DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
   Nr. 154/2012
   af 28. september 2012
   om ændring af bilag I (Dyre- og plantesundhed) til EØS-aftalen
   DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
   under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/648/EU af 4. oktober 2011 om ændring af beslutning 2008/185/EF for så vidt angår optagelse af Belgien på listen over medlemsstater, der er fri for Aujeszkys sygdom (1) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
            
         
               (2)
            
            
               Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/879/EU af 21. december 2011 om ændring af bilag II og IV til Rådets direktiv 2009/158/EF om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (2) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
            
         
               (3)
            
            
               Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2012/112/EU af 17. februar 2012 om ændring af bilag E til Rådets direktiv 92/65/EØF for så vidt angår standardsundhedscertifikaterne for dyr fra bedrifter samt dyr, sæd, æg og embryoner fra godkendte organer, institutter eller centre (3) skal indarbejdes i EØS-aftalen.
            
         
               (4)
            
            
               Denne afgørelse vedrører lovgivning om levende dyr, bortset fra fisk og akvakulturdyr, samt animalske produkter som æg, embryoner og sæd. Lovgivning om disse emner finder ikke anvendelse på Island, jf. punkt 2 i indledningen til kapitel I i bilag I til EØS-aftalen. Denne afgørelse finder derfor ikke anvendelse på Island.
            
         
               (5)
            
            
               Denne afgørelse vedrører lovgivning om dyresundhed. Lovgivning om dyresundhed finder ikke anvendelse på Liechtenstein, så længe aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter også gælder for Liechtenstein, jf. de sektorspecifikke tilpasninger i bilag I til EØS-aftalen. Denne afgørelse skal derfor ikke gælde for Liechtenstein —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   I kapitel I i bilag I til EØS-aftalen foretages følgende ændringer:
   
               1)
            
            
               Følgende led indsættes i punkt 9 (Rådets direktiv 92/65/EØF) i del 4.1, og punkt 15 (Rådets direktiv 92/65/EØF) i del 8.1:
               
                           »—
                        
                        
                           
                              32012 D 0112: Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2012/112/EU af 17. februar 2012 (EUT L 50 af 23.2.2012, s. 51).«
                        
                     
         
               2)
            
            
               Følgende led indsættes i punkt 84 (Kommissionens beslutning 2008/185/EF) i del 4.2:
               
                           »—
                        
                        
                           
                              32011 D 0648: Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/648/EU af 4. oktober 2011 (EUT L 260 af 5.10.2011, s. 19).«
                        
                     
         
               3)
            
            
               Følgende led indsættes i punkt 3a (Rådets direktiv 2009/158/EF) i del 8.1, og punkt 4a (Rådets direktiv 2009/158/EF) i del 4.1:
               
                           »—
                        
                        
                           
                              32011 D 0879: Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/879/EU af 21. december 2011 (EUT L 343 af 23.12.2011, s. 105).«
                        
                     
         Artikel 2
   Den norske udgave af gennemførelsesafgørelse 2011/648/EU, 2011/879/EU og 2012/112/EU, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er autentisk.
   Artikel 3
   Denne afgørelse træder i kraft den 29. september 2012, forudsat at alle meddelelser er indgivet til Det Blandede EØS-udvalg, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (4).
   Artikel 4
   Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 28. september 2012.
      
         
            På Det Blandede EØS-udvalgs vegne
         
         Atle LEIKVOLL
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 260 af 5.10.2011, s. 19.
   
      (2)  EUT L 343 af 23.12.2011, s. 105.
   
      (3)  EUT L 50 af 23.2.2012, s. 51.
   
      (4)  Ingen forfatningsmæssige krav angivet.