CELEX: 62013FN0121
Language: hr
Date: 2013-12-16 00:00:00
Title: Predmet F-121/13: Tužba podnesena 16. prosinca 2013. — ZZ protiv Komisije

22.2.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 52/53
            
         Tužba podnesena 16. prosinca 2013. — ZZ protiv Komisije
   (Predmet F-121/13)
   2014/C 52/104
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: ZZ (zastupnici: D. de Abreu Caldas i J.-N. Louis, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija
   
      Predmet i opis spora
   
   Poništenje odluka o prijenosu prava na mirovinu tužitelja u mirovinski sustav Unije koji primjenjuje nove opće provedbene odredbe koje se odnose na članke 11. i 12. Priloga VIII. Pravilnika o osoblju.
   
      Tužbeni zahtjev tužitelja
   
   
               —
            
            
               poništiti odluku od 15. travnja 2013. o izračunu bonusa na njegova prava na mirovinu stečenog prije njegovog stupanja u službu u Komisiji;
            
         
               —
            
            
               naložiti Komisiji snošenje troškova.