CELEX: 31989R0293
Language: it
Date: 1989-02-04 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 293/89 della Commissione, del 3 febbraio 1989, relativo all approvazione di disposizioni che disciplinano il rilascio dei titoli MCS per l'olio di oliva

4. 2. 89                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 33/33
                             REGOLAMENTO (CEE) N. 293/89 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 3 febbraio 1989
                  relativo all'approvazione di disposizioni che disciplinano il rilascio dei titoli
                                                     MCS per l'olio di oliva
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              che, in attesa dell adozione delle misure definitive a
visto il trattato che istituisce la Comunità economica              norma dell'articolo 252 ; paragrafo 3 dell'atto di adesione,
                                                                    è opportuno rilasciare i titoli proporzionalmente ai quan­
europea,
                                                                    titativi ancora disponibili nell'ambito del massimale
visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in          trimestrale ; che il coefficiente da applicare ai titoli da
particolare l'articolo 252, paragrafo 1 ,                           rilasciare tiene conto delle domande notificate fino al 2
                                                                    febbraio 1989 ;
considerando che il regolamento (CEE) n. 3711 /88 della
Commissione, del 28 novembre 1988, che fissa per la                 considerando che è altresì opportuno sospendere qualsiasi
campagna 1988/1989 il massimale indicativo per l'imporr             ulteriore rilascio di titoli per il prodotto di cui trattasi ;
tazione in Portogallo di olio d'oliva ('), ha fissato, per ogni     che l'adozione di questa misura comporta il rigetto delle
trimestre, il massimale a 1 500 t ;                                 domande presentate a decorrere dal 2 febbraio 1989 ;
considerando che, a norma dell'articolo 252 dall'atto di
adesione, nel caso in cui l'andamento degli scambi intra­           HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
comunitari riveli un aumento significativo delle importa­
zioni effettuate o prevedibili e tale situazione porti a
                                                                                              Articolo 1
raggiungere o a superare il massimale indicativo di impor­
tazione del prodotto per la campagna di commercializza­             1.     I titoli MCS richiesti e notificati alla Commissione
zione in corso, si possono prendere provvedimenti ;                 fino al 2 febbraio 1989 per l'olio di oliva che si riferisce ai
considerando che le modalità relative al rilascio del titoli        codici NC 1509 e 1510 00 sono rilasciati nella misura del
MCS sono stabilite dal regolamento (CEE) n. 574/86 rela­            2,98 % dei quantitativi richiesti.
tivo alle modalità d'applicazione del meccanismo comple­
mentare applicabile agli scambi Q, modificato da ultimo             2. Il rilascio dei titoli MCS per le domande presentate a
dal regolamento (CÌ5E) n. 3296/88 (3);                              decorrere dal 2 febbraio 1989 è sospeso.
considerando che, per l'olio di oliva che si riferisce ai                                     Articolo 2
codici NC 1509 e 1510 00, le domande di titoli per il
trimestre dal 1° febbraio al 30 aprile 1989 superano di             Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
molto il massimale, che, vista la situazione, è opportuno           pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
limitare le importazioni di tali prodotti in Portogallo ;           europee.
                  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                  in ciascuno degli Stati membri.
                  Fatto a Bruxelles, il 3 febbraio 1989.
                                                                                Per la Commissione
                                                                                 Ray MAC SHARRY
                                                                           Membro della Commissione
(') GU n. L 325 del 29. 11 . 1988, pag. 40.
O GU n. L 57 dell' I . 3. 1986, pag. 1 .
(3 GU n. L 293 del 27. 10. 1988, pag. 7.