CELEX: 31979R2717
Language: el
Date: 1979-12-03 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2717/79 τού Συμβουλίου τής 3ης Δεκεμβρίου 1979 περί τροποποιήσεως, όσον αφορά τή δανική κορώνα, τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 878/77 «περί τών τιμών συναλλάγματος πού θά εφαρμοσθούν στόν γεωργικό τομέα»

60                                    Επίσημη ' Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
379R2717
5.12.79                             ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                    Άριθ. N 309/ 1
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2717/79 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                  τής 3ης Δεκεμβρίου 1979
               περί τροποποιήσεως, όσον άφορδ τή δανική κορώνα, τοδ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 878/77
                      «περί τών τιμών συναλλάγματος πού θά έφαρμοσθοδν στόν γεωργικό τομέα»
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                         στοιχη τροποποίηση τής αντιπροσωπευτικής τιμής τής
                                                                δανικής κορώνας·
Έχοντας ύπόψη :
                                                                δτι ή υιοθέτηση τής τιμής αύτής πρέπει νά έπέλθει κατ'
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Οικονομι­               άρχήν άμέσως γιά νά άποφευχθεϊ ή καθιέρωση νομι­
κής Κοινότητος,                                                 σματικών εξισωτικών ποσών στή Δανία*
τόν κανονισμό άριθ . 129 τοΰ Συμβουλίου περί τής άξίας          δτι θά ζητηθεί ή γνώμη τής Νομισματικής ' Επιτροπής,
τής λογιστικής μονάδος καί τών τιμών συναλλάγματος              καί δτι, λόγω τοΰ έπείγοντος χαρακτήρα, πρέπει νά
πού θά έφαρμόζονται στό πλαίσιο τής κοινής γεωργι­              ληφθοΰν τά μέτρα πού προβλέπονται ύπό τούς δρους
κής πολιτικής (*), δπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό             τοΰ άρθρου 3 παράγραφος 2 τού κανονισμού άριθ. 129,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2543/73 (2), καί ΐδίως τό
άρθρο 3,
                                                                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
τήν πρόταση τής ' Επιτροπής,
                                                                                       "Αρθρο 1
  Εκτιμώντας:
                                                                Στό άρθρο 2α τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 878/77, ή
δτι οι άντιπροσωπευτικές τιμές πού έφαρμόζονται σή­             παράγραφος 8 συμπληρώνεται μέ τό άκόλουθο έδάφιο:
μερα καθορίσθηκαν άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ.                    «Αύτη ή άντιπροσωπευτική τιμή άντικαθίσταται
878/77 τοΰ Συμβουλίου τής 26ης ' Απριλίου 1977 περί                 άπό 1 δανική κορώνα = 0,129477 ΕΝΜ μέ ίσχύ τήν:
τών τιμών συναλλάγματος πού θά έφαρμόζονται στόν
γεωργικό τομέα (3), δπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό               — 1η 'Ιανουαρίου 1980 στόν τομέα άλιείας,
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 2139/79 (4)·                             — 5η Δεκεμβρίου 1979 σέ δλες τίς άλλες περιπτώ­
                                                                       σεις .»
δτι άπό τήν 30ή Νοεμβρίου 1979 έπήλθε τροποποίηση
τής κεντρικής τιμής τής δανικής κορώνας στό πλαίσιο
τοΰ εύρωπαϊκοΰ νομισματικού συστήματος· δτι αύτή ή                                       "Αρθρο 2
τροποποίηση συνεπάγεται, κατ' άρχήν, τήν καθιέρωση
νομισματικών έξισωτικών ποσών στή Δανία- δτι είναι              Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ισχύει τήν 5η Δεκεμ­
δυνατό νά άποφευχθεϊ αύτή ή συνέπεια μέ μία άντί­               βρίου 1979.
                 Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                Κράτος Μέλος.
                Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 3 Δεκεμβρίου 1979.
                                                                                Γιά τό Συμβούλιο
                                                                                   Ό Πρόεδρος
                                                                                   B. LENIHAN
 O   ΕΕ  άριθ. 106 τής 30.10.1962, σ. 2553/62.
 (2) ΕΕ  άριθ. N 263 τής 19.9.1973, σ. 1 .
 (3) ΕΕ  άριθ. N 106 τής 29.4.1977, σ. 27.
 (4) ΕΕ  άριθ. N 246 τής 29.9.1979, σ. 76.