CELEX: 62010CJ0397
Language: hu
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: A Bíróság (ötödik tanács) 2011. június 30-i ítélete. # Európai Bizottság kontra Belga Királyság. # Tagállami kötelezettségszegés - EUMSZ 56. cikk - Szolgáltatásnyújtás szabadsága - A munkaerő-kölcsönző ügynökségek tevékenységére számos kötelezettséget előíró nemzeti szabályozás - Igazolatlan akadályok. # C-397/10. sz. ügy

A Bíróság (ötödik tanács) 2011. június 30‑i ítélete – Bizottság kontra Belgium
      (C‑397/10. sz. ügy)
      „Tagállami kötelezettségszegés – EUMSZ 56. cikk – Szolgáltatásnyújtás szabadsága – A munkaerő‑kölcsönző ügynökségek tevékenységére számos kötelezettséget előíró nemzeti szabályozás – Igazolatlan akadályok”
      1.                     Kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset – A megalapozottság Bíróság általi vizsgálata – Figyelembe veendő helyzet
            – Az indokolással ellátott véleményben meghatározott határidő lejártakor fennálló helyzet (EUMSZ 258. cikk) (EUMSZ 56. cikk)
      2.                     Szolgáltatásnyújtás szabadsága – Korlátozások – A munkaerő‑kölcsönző ügynökségek tevékenységére egyrészt a munkaerő‑kölcsönzési
            tevékenység kizárólagosságára, másrészt pedig különleges jogi formára vonatkozó kötelezettséget előíró nemzeti szabályozás
            – Megengedhetetlenség – Igazolás – Hiány (EUMSZ 56. cikk) (vö. 13. pont)
      Tárgy
      
         
               Tagállami kötelezettségszegés – Az EUMSZ 56. cikk megsértése – A szolgáltatásnyújtás szabadságának korlátozása – A más tagállamban
                  letelepedett munkaerő‑kölcsönző ügynökségek tevékenységére számos kötelezettséget előíró nemzeti szabályozás – Igazolatlan
                  akadályok.
               
            Rendelkező rész
      1)         Mivel a Brüsszel‑Főváros Régió területén szolgáltatást nyújtó munkaerő‑kölcsönző ügynökségek tevékenységét illetően az alábbi
         kötelezettségeket írta elő:
      
      –        a vállalkozás tevékenységi körében a munkaerő‑kölcsönzés kizárólagossága, és
      –        különleges jogi forma,
      a Belga Királyság nem teljesítette az EUMSZ 56. cikkből eredő kötelezettségeit.
      2)         A Bíróság a Belga Királyságot kötelezi a költségek viselésére.