CELEX: 31998R1177
Language: da
Date: 1998-06-05 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1177/98 af 5. juni 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 2629/97 for så vidt angår Italiens anvendelse af koden for identifikation af kvæg (EØS-relevant tekst)

Avis juridique important

|

31998R1177

Kommissionens forordning (EF) nr. 1177/98 af 5. juni 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 2629/97 for så vidt angår Italiens anvendelse af koden for identifikation af kvæg (EØS-relevant tekst)  

EF-Tidende nr. L 163 af 06/06/1998 s. 0019 - 0019

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1177/98 af 5. juni 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 2629/97 for så vidt angår Italiens anvendelse af koden for identifikation af kvæg (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 820/97 af 21. april 1997 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter (1), særlig artikel 10, litra a), b) og c), ogud fra følgende betragtninger:Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2629/97 (2) fastsættes gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår øremærker, bedriftslister og pas i forbindelse med ordningen for identifikation og registrering af kvæg;med hensyn til koden for identifikation af kvæg bør der tages hensyn til de vanskeligheder, de italienske myndigheder har gjort opmærksom på, hvorfor disse bør have tilladelse til at anvende højst tre supplerende tegn; det bør præciseres, at disse supplerende tegn ikke må udgøre en del af den numeriske kode;forordning (EF) nr. 2629/97 bør derfor ændres i overensstemmelse med det ovenfor anførte;de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1 I forordning (EF) nr. 2629/97 indsættes som artikel 1, stk. 4:»4. Foruden de i stk. 1 omhandlede oplysninger kan den italienske centrale kompetente myndighed anvende højst tre supplerende tegn. Disse tegn må ikke udgøre en del af den i stk. 2, litra b), omhandlede numeriske kode.«Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 5. juni 1998.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT L 117 af 7. 5. 1997, s. 1.(2) EFT L 354 af 30. 12. 1997, s. 19.