CELEX: 62009CA0096
Language: bg
Date: 2011-03-29 00:00:00
Title: Дело C-96/09 P: Решение на Съда (голям състав) от 29 март 2011 г. — Anheuser-Busch, Inc./Budějovický Budvar, národní podnik, Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (Обжалване — Марка на Общността — Регламент (ЕО) № 40/94 — Член 8, параграф 4 — Заявка за регистрация на словната и фигуративна марка „BUD“ — Възражение — Указание за географски произход „bud“ — Закрила по Лисабонската спогодба и по обвързващите държавите членки двустранни договори — Използване в процеса на търговия — Знак с по-голямо значение от местното)

21.5.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 152/3
            
         Решение на Съда (голям състав) от 29 март 2011 г. — Anheuser-Busch, Inc./Budějovický Budvar, národní podnik, Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
   (Дело C-96/09 P) (1)
   
   (Обжалване - Марка на Общността - Регламент (ЕО) № 40/94 - Член 8, параграф 4 - Заявка за регистрация на словната и фигуративна марка „BUD“ - Възражение - Указание за географски произход „bud“ - Закрила по Лисабонската спогодба и по обвързващите държавите членки двустранни договори - Използване в процеса на търговия - Знак с по-голямо значение от местното)
   2011/C 152/04
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Anheuser-Busch, Inc. (представители: V. von Bomhard и B. Goebel, Rechtsanwält)
   
      Други страни в производството: Budějovický Budvar, národní podnik (представители: F. Fajgenbaum, T. Lachacinski, C. Petsch и S. Sculy-Logotheti, avocats), Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: A. Folliard-Monguiral)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 16 декември 2008 г. по дело Budějovický Budvar/СХВП и Anheuser-Busch (съединени дела T-225/06, T-255/06, T-257/06 и T-309/06), с което Първоинстанционният съд отменя решения R 234/2005-2, R 241/2005-2, R 802/2004-2 и R 305/2005-2 на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (СХВП), отхвърлящи жалбите, подадени срещу решенията на отдела по споровете, с които се отхвърля възражението, направено от Budejovický Budvar, národní podnik срещу искането за регистрация на словната марка „BUD“ за стоките класирани в класове 32 и 33 — Нарушение на член 8, параграф 4, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя Решение на Първоинстанционния съд на Европейските общности от 16 декември 2008 г. по дело Budějovický Budvar/СХВП — Anheuser-Busch (BUD) (T-225/06, T-255/06, T-257/06 и T-309/06), тъй като, що се отнася до тълкуването на член 8, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 40/94 на Съвета от 20 декември 1993 година относно марката на Общността, изменен с Регламент (ЕО) № 422/2004 на Съвета от 19 февруари 2004 година, Първоинстанционният съд е приел погрешно, първо, че значението на разглеждания знак, което следва да бъде по-голямо от местното, трябва да се преценява изключително в зависимост от обхвата на територията на закрила на този знак, без да се вземе предвид използването му на тази територия, по-нататък, че релевантната територия за преценка на използването на посочения знак не е задължително територията на неговата закрила, и накрая, че използването на същия знак не трябва задължително да бъде преди датата на подаване на заявката за регистрация на марка на Общността.
            
         
               2.
            
            
               Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
            
         
               3.
            
            
               Връща съединени дела T-225/06, T-255/06, T-257/06 и T-309/06 за ново разглеждане от Общия съд на Европейския съюз.
            
         
               4.
            
            
               Съдът не се произнася по съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 113, 16.5.2009 г.