CELEX: 62019TN0864
Language: fr
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Affaire T-864/19: Recours introduit le 17 décembre 2019 – AI e. a./Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC)

24.2.2020   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 61/53
            
         
      Recours introduit le 17 décembre 2019 – AI e. a./Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC)
      (Affaire T-864/19)
      (2020/C 61/67)
      Langue de procédure: l’anglais
      
         Parties
      
      
         Parties requérantes: AI, HV, HW, HY (représentants: L. Levi et A. Champetier, avocats)
      
         Partie défenderesse: Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC)
      
         Conclusions
      
      Les parties requérantes concluent à ce qu’il plaise au Tribunal:
      
                  —
               
               
                  annuler la décision de l’ECDC du 11 février 2019 rejetant leur demande d’indemnisation du 11 octobre 2018;
               
            
                  —
               
               
                  annuler, le cas échéant, la décision du 10 septembre 2019 rejetant leur réclamation du 10 mai 2019;
               
            
                  —
               
               
                  ordonner la réparation du préjudice matériel et moral prétendument subi par les parties requérantes;
               
            
                  —
               
               
                  condamner la partie défenderesse aux dépens.
               
            
         Moyens et principaux arguments
      
      À l’appui du recours, les parties requérantes, ayant précisé leurs situations factuelles, font valoir leurs allégations de la faute commise par la partie défenderesse, le préjudice subi et le lien entre la faute et le préjudice.