CELEX: 62018TN0597
Language: sv
Date: 2018-10-01 00:00:00
Title: Mål T-597/18: Talan väckt den 1 oktober 2018 – Hermann Albers mot kommissionen

26.11.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 427/99
            
         
      Talan väckt den 1 oktober 2018 – Hermann Albers mot kommissionen
      (Mål T-597/18)
      (2018/C 427/131)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Hermann Albers e.K. (Neubörger, Tyskland) (ombud: advokaten S. Roling)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut C(2018) 4385 final av den 12 juli 2018, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Sökanden yrkar genom förevarande talan ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2018) 4385 final av den 12 juli 2018 såvitt avser sökandens klagomål angående ett statligt stöd enligt 7a § Niedersächsisches Nahverkehrsgesetz (lag om lokaltrafik i delstaten Niedersachsen) (nedan kallad NNVG) (ärende SA. 46697 [2017/NN]) (EUT C 292, 2018, s. 1).
      Talan grundas på en enda grund, som avser att 7a § NNVG, till skillnad från kommissionens uppfattning, utgör ett nytt, anmälningspliktigt stöd.