CELEX: 32018R0567
Language: nl
Date: 2018-04-12 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2018/567 van de Commissie van 12 april 2018 betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor worst en varkensvlees van oorsprong uit IJsland (Voor de EER relevante tekst. )

13.4.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 95/11
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/567 VAN DE COMMISSIE
   van 12 april 2018
   betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor worst en varkensvlees van oorsprong uit IJsland
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 187, onder a) en b),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Verordening (EG) nr. 759/2007 van de Commissie (2) voorziet in de opening door de Europese Unie van een jaarlijks tariefcontingent van 100 ton worst van oorsprong uit IJsland, zoals bepaald in de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en IJsland, die is goedgekeurd bij Besluit 2007/138/EG van de Raad (3).
            
         
               (2)
            
            
               De Europese Unie en IJsland hebben op 23 maart 2017 een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling (hierna „de nieuwe overeenkomst” genoemd) inzake aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten ondertekend. Bij Besluit (EU) 2016/2087 van de Raad (4) is machtiging verleend voor de ondertekening, namens de Europese Unie, van de nieuwe overeenkomst, en bij Besluit (EU) 2017/1913 van de Raad (5) voor de sluiting ervan.
            
         
               (3)
            
            
               Overeenkomstig bijlage V bij de nieuwe overeenkomst moet de Europese Unie een nieuw jaarlijks rechtenvrij contingent openen voor de invoer van 500 ton varkensvlees van oorsprong uit IJsland.
            
         
               (4)
            
            
               Aangezien sommige bepalingen van Verordening (EG) nr. 759/2007 moeten worden bijgewerkt, is het dienstig die verordening te vervangen door een nieuwe verordening, die tevens betrekking moet hebben op de opening en de wijze van beheer van het nieuwe contingent van 500 ton varkensvlees.
            
         
               (5)
            
            
               Volgens beide overeenkomsten moeten de tariefcontingenten jaarlijks worden geopend, en bijgevolg moet de invoer worden beheerd op basis van een kalenderjaar.
            
         
               (6)
            
            
               De tariefcontingenten moeten door de Commissie worden beheerd op basis van de chronologische volgorde van de data van aanvaarding van de douaneaangiften voor het vrije verkeer, overeenkomstig de regels inzake het beheer van tariefcontingenten in Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie (6).
            
         
               (7)
            
            
               Volgens de nieuwe overeenkomst moeten producten die in aanmerking komen voor het tariefcontingent, mutatis mutandis in overeenstemming zijn met de bepalingen van protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking, zoals gewijzigd bij Besluit nr. 2/2005 van het Gemengd Comité EG-IJsland (7).
            
         
               (8)
            
            
               Volgens de bepalingen van de nieuwe overeenkomst treedt zij in werking op 1 mei 2018. Derhalve dient deze verordening ook met ingang van die datum van toepassing te zijn.
            
         
               (9)
            
            
               Voor 2018 moeten de nieuwe contingenten voor varkensvlees die uit hoofde van de nieuwe overeenkomst beschikbaar moeten worden gesteld, pro rata worden berekend, rekening houdend met de datum van inwerkingtreding van die overeenkomst.
            
         
               (10)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Er worden tariefcontingenten van de Unie geopend voor varkensvlees van GN-code 0203 en worst van GN-code ex 1601 van oorsprong uit IJsland (hierna „de tariefcontingenten” genoemd), zoals vastgesteld in de bijlage bij deze verordening.
   De tariefcontingenten worden geopend voor de periode van 1 januari tot en met 31 december.
   Artikel 2
   De in de bijlage bij deze verordening vastgestelde tariefcontingenten worden beheerd overeenkomstig de artikelen 49 tot en met 54 van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447.
   Artikel 3
   Protocol nr. 3 bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en IJsland, betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking, zoals gewijzigd bij Besluit nr. 2/2005 van het Gemengd Comité EG-IJsland, is mutatis mutandis van toepassing op de in de bijlage bij deze verordening vermelde producten.
   Artikel 4
   Verordening (EG) nr. 759/2007 wordt ingetrokken.
   Artikel 5
   Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij is van toepassing met ingang van 1 mei 2018.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 12 april 2018.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 759/2007 van de Commissie van 29 juni 2007 betreffende de opening en de wijze van beheer van een tariefcontingent voor worst van oorsprong uit IJsland (PB L 172 van 30.6.2007, blz. 48).
   
      (3)  Besluit 2007/138/EG van de Raad van 22 februari 2007 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek IJsland over aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten op grond van artikel 19 van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (PB L 61 van 28.2.2007, blz. 28).
   
      (4)  Besluit (EU) 2016/2087 van de Raad van 14 november 2016 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en IJsland inzake aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten (PB L 324 van 30.11.2016, blz. 1).
   
      (5)  Besluit (EU) 2017/1913 van de Raad van 9 oktober 2017 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en IJsland inzake aanvullende handelspreferenties voor landbouwproducten (PB L 274 van 24.10.2017, blz. 57).
   
      (6)  Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie van 24 november 2015 houdende nadere uitvoeringsvoorschriften voor enkele bepalingen van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 558).
   
      (7)  Besluit nr. 2/2005 van het Gemengd Comité EG-IJsland van 22 december 2005 tot wijziging van protocol nr. 3 bij de Overeenkomst betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en de methoden van administratieve samenwerking (PB L 131 van 18.5.2006, blz. 1).
   
      BIJLAGE
      
                  Volgnummer
               
               
                  GN-code
               
               
                  Omschrijving
               
               
                  Jaarlijkse hoeveelheid
                  (in ton nettogewicht)
               
               
                  Tarief van contingentrecht
               
            
                  09.0832
               
               
                  ex 1601 00 10 
                  1601 00 91 
                  ex 1601 00 99 
               
               
                  Worst
               
               
                  100
               
               
                  0
               
            
                  09.0831
               
               
                  0203 
               
               
                  Vlees van varkens, vers, gekoeld of bevroren
               
               
                  Van 1.5.2018 tot en met 31.12.2018:
                  167
                  Voor elk kalenderjaar vanaf 1.1.2019:
                  500
               
               
                  0