CELEX: 62015CN0493
Language: lv
Date: 2015-09-21 00:00:00
Title: Lieta C-493/15: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2015. gada 21. septembrī iesniedza Corte suprema di cassazione (Itālija) – Agenzia delle Entrate/Marco Identi

7.12.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 406/20
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2015. gada 21. septembrī iesniedza Corte suprema di cassazione (Itālija) – Agenzia delle Entrate/Marco Identi
   
   (Lieta C-493/15)
   (2015/C 406/20)
   Tiesvedības valoda – itāļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Corte suprema di cassazione
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītājs: Agenzia delle Entrate
   
   
      Atbildētājs: Marco Identi
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai LES 4. panta 3. punkts un Sestās direktīvas 77/388 (1) par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem – Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze, 2. un 22. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka tie nepieļauj pievienotās vērtības nodokļa jomā piemērot tādu valsts tiesību normu, kurā ir paredzēta parādu, kas ir radušies par PVN, dzēšana subjektiem, kas ir pielaisti parādu atlaišanas procesam, kas ir reglamentēts Karaļa Dekrēta Nr. 267/1942 142. un 143. pantā?
   
      (1)  Padomes 1977. gada 17. maija Sestā direktīva par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem – Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 1. lpp.).