CELEX: 62019TB0623
Language: sk
Date: 2020-04-30 00:00:00
Title: Vec T-623/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 30. apríla 2020 – ArcelorMittal Bremen/Komisia („Žaloba na nečinnosť – Smernica 2003/87/ES – Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov – Rozhodnutie 2011/278/EÚ – Prechodné pravidlá harmonizácie bezodplatného prideľovania emisných kvót – Zmena vnútroštátnej tabuľky prideľovania v súvislosti s Nemeckom na obdobie od roku 2013 do roku 2020 – Značné zvýšenie kapacity – Zánik predmetu sporu – Zastavenie konania“)

22.6.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 209/28
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 30. apríla 2020 – ArcelorMittal Bremen/Komisia
      (Vec T-623/19) (1)
      
      („Žaloba na nečinnosť - Smernica 2003/87/ES - Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov - Rozhodnutie 2011/278/EÚ - Prechodné pravidlá harmonizácie bezodplatného prideľovania emisných kvót - Zmena vnútroštátnej tabuľky prideľovania v súvislosti s Nemeckom na obdobie od roku 2013 do roku 2020 - Značné zvýšenie kapacity - Zánik predmetu sporu - Zastavenie konania“)
      (2020/C 209/38)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: ArcelorMittal Bremen GmbH (Brémy, Nemecko) (v zastúpení: S. Altenschmidt a L. Buschmann, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J.-F. Brakeland a A. Becker, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 265 ZFEÚ na určenie, že Komisia neoprávnene opomenula prijať rozhodnutie v súvislosti s celkovým ročným množstvom emisných kvót, ktoré majú byť bezplatne pridelené na účely značného zvýšenia kapacity, pokiaľ ide o podzariadenie žalobkyne s referenčným produktom pre horúci kov, a subsidiárne návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie údajného rozhodnutia Komisie prijatého 19. júla 2019 v súvislosti s výzvou žalobkyne z 1. júla 2019
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Konanie o žalobe sa zastavuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 363, 28.10.2019.