CELEX: 31988R0162
Language: de
Date: 1988-01-22 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 162/88 der Kommission vom 21. Januar 1988 über die Aussetzung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von Mais

Nr. L 18 /30                             Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                              22. 1 . 88
                                VERORDNUNG (EWG) Nr. 162/88 DER KOMMISSION
                                                    vom 21 . Januar 1988
                  über die Aussetzung einer Ausschreibung der Erstattung für die Ausfuhr von
                                                             Mais
 DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
 GEMEINSCHAFTEN —
 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen
 Wirtschaftsgemeinschaft,
 gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates                                 Artikel 1
 vom 29 . Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani­
 sation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verord­
 nung (EWG) Nr. 3989/87 (2), insbesondere auf Artikel 16          Die durch die Verordnung (EWG) Nr. 3308/87 vorgese­
 Absatz 6,                                                        hene Ausschreibung wird ausgesetzt.
 in Erwägung nachstehender Gründe :
 Es ist angebracht, die durch die Verordnung (EWG) Nr.
 3308/87 der Kommission (3) vorgesehene Ausschreibung
 auszusetzen .                                                                           Artikel 2
 Der Verwaltungsausschuß für Getreide hat nicht inner­
 halb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist             Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im
 Stellung genommen —                                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
                  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                  Mitgliedstaat.
                  Brüssel, den 21 . Januar 1988
                                                                         Für die Kommission
                                                                           Frans ANDRIESSEN
                                                                              Vizepräsident
(') ABl. Nr. L 281 vom 1 . 11 . 1975, S. 1
(2) ABl. Nr. L 377 vom 31 . 12. 1987, S. 1 .
 3 ABl . Nr. L 313 vom 4. 11 . 1987, S. 16.