CELEX: 62010FA0123
Language: fi
Date: 2012-02-01 00:00:00
Title: Asia F-123/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 1.2.2012 — Bancale ja Buccheri v. komissio (Henkilöstö — Väliaikaiset toimihenkilöt — Sisäiset kilpailut — Osallistumisedellytykset — Tutkintotodistuksen saamisen jälkeen hankittu työkokemus — Tutkintotodistus — Ennen tutkintotodistuksen saamista hankittu pätevyys — Vastaavuus)

12.5.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 138/27
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 1.2.2012 — Bancale ja Buccheri v. komissio
   (Asia F-123/10) (1)
   
   (Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Sisäiset kilpailut - Osallistumisedellytykset - Tutkintotodistuksen saamisen jälkeen hankittu työkokemus - Tutkintotodistus - Ennen tutkintotodistuksen saamista hankittu pätevyys - Vastaavuus)
   2012/C 138/56
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Giovanni Bancale (Waterloo, Belgia) ja Roberto Buccheri (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi B. Eggers ja P. Pecho, sitten B. Eggers)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kilpailujen COM/INT/OLAF/09/AD8 ja COM/INT/OLAF/09/AD10 valintalautakunnan tekemien päätösten, joilla kantajia ei ole hyväksytty kilpailuun, kumoamista koskeva vaatimus
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Giovanni Bancale ja Roberto Buccheri vastaavat kaikista oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 30, 29.1.2011, s. 67.