CELEX: 62016CA0590
Language: sk
Date: 2018-02-08 00:00:00
Title: Vec C-590/16: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 8. februára 2018 – Európska komisia/Helénska republika (Nesplnenie povinnosti členským štátom — Smernica 2008/118/ES — Článok 7 — Všeobecný systém spotrebných daní — Zásobovanie ropnými produktmi bez uloženia spotrebnej dane — Čerpacie stanice na hraniciach Helénskej republiky s tretími krajinami — Vznik daňovej povinnosti k spotrebnej dani — Pojem „uvedenie do daňového voľného obehu“ produktov podliehajúcich dani — Pojem „prepustenie z režimu pozastavenia dane)

9.4.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 123/4
            
         Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 8. februára 2018 – Európska komisia/Helénska republika
   (Vec C-590/16) (1)
   
   ((Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2008/118/ES - Článok 7 - Všeobecný systém spotrebných daní - Zásobovanie ropnými produktmi bez uloženia spotrebnej dane - Čerpacie stanice na hraniciach Helénskej republiky s tretími krajinami - Vznik daňovej povinnosti k spotrebnej dani - Pojem „uvedenie do daňového voľného obehu“ produktov podliehajúcich dani - Pojem „prepustenie z režimu pozastavenia dane))
   (2018/C 123/05)
   Jazyk konania: gréčtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: F. Tomat a A. Kyratsou, splnomocnené zástupkyne)
   
      Žalovaná: Helénska republika (v zastúpení: E.-M. Mamouna a M. Tassopoulou, splnomocnené zástupkyne)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Helénska republika si tým, že prijala a nechala v platnosti právnu úpravu, ktorá povoľuje predaj ropných produktov bez zaplatenia spotrebnej dane na čerpacích staniciach Katastimata Aforologiton Eidon AE na hraničných priechodoch Kipoi Evrou (Grécko), Kakavia (Grécko) a Evzonoi (Grécko), ktoré sa všetky nachádzajú v oblastiach hraničiacich s tretími krajinami – konkrétne s Tureckou republikou, Albánskou republikou a bývalou Juhoslovanskou republikou Macedónsko –, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 7 ods. 1 smernice Rady 2008/118/ES zo 16. decembra 2008 o všeobecnom systéme spotrebných daní a o zrušení smernice 92/12/EHS.
            
         
               2.
            
            
               Helénska republika je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 30, 30.1.2017.