CELEX: 62018CN0204
Language: el
Date: 2018-03-18 00:00:00
Title: Υπόθεση C-204/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 18 Μαρτίου 2018 η Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquivir (Pebagua) κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 16 Ιανουαρίου 2018 στην υπόθεση T-715/16, Pebagua κατά Επιτροπής

201807130332003992018/C 268/262042018CJC26820180730EL01ELINFO_JUDICIAL20180318202121Υπόθεση C-204/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 18 Μαρτίου 2018 η Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquivir (Pebagua) κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 16 Ιανουαρίου 2018 στην υπόθεση T-715/16, Pebagua κατά Επιτροπής
 ---documentbreak--- C2682018EL2010120180318EL0026201212Αναίρεση που άσκησε στις 18 Μαρτίου 2018 η Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquivir (Pebagua) κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 16 Ιανουαρίου 2018 στην υπόθεση T-715/16, Pebagua κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση C-204/18 P)2018/C 268/26Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσα: Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquivir (Pebagua) (εκπρόσωπος: A. J. Uceda Sosa, δικηγόρος)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αιτήματα
   
   Η αναιρεσείουσα ζητεί από το Δικαστήριο:
   
            —
         
         
            να αναιρέσει καθ’ ολοκληρίαν την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου.
         
      
            —
         
         
            να κρίνει το ίδιο το Δικαστήριο οριστικώς τη διαφορά και να δεχθεί καθ’ ολοκληρίαν το αίτημα που προέβαλε η προσφεύγουσα και νυν αναιρεσείουσα (στο εξής: προσφεύγουσα) πρωτοδίκως, κατά συνέπεια δε να ακυρώσει και να κηρύξει ανίσχυρο τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/1141 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2016 (
                  1
               ), ή, επικουρικώς, να ακυρώσει και να κηρύξει ανίσχυρη την εγγραφή του είδους Procambarus clarkii στον εγκριθέντα με τον εν λόγω κανονισμό κατάλογο της Ένωσης.
         
      
            —
         
         
            να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα αμφοτέρων των βαθμών δικαιοδοσίας.
         
      
      Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματα
   
   Η αναιρεσιβαλλόμενη διάταξη δεν εξετάζει την ουσία της υποθέσεως την οποία αφορά η προσφυγή αλλά κρίνει την προσφυγή απαράδεκτη με το σκεπτικό ότι η προσφεύγουσα στερείται ενεργητικής νομιμοποιήσεως, πράγμα που αντιβαίνει στην δεύτερη περίπτωση ενεργητικής νομιμοποιήσεως του τέταρτου εδαφίου του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, δεδομένου ότι ο προσβαλλόμενος κανονισμός αφορά άμεσα τις εκπροσωπούμενες από την προσφεύγουσα επιχειρήσεις χωρίς να χρειάζονται εκτελεστικά μέτρα.
   (
         1
      )	Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/1141 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2016, για την έκδοση καταλόγου χωροκατακτητικών ξένων ειδών ενωσιακού ενδιαφέροντος σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1143/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ 2016 L 189, σ. 4).