CELEX: 31988R3407
Language: el
Date: 1988-10-31 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3407/88 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 1988 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4122/87 σχετικά με τις ποσοστώσεις εισαγωγής στα πλαίσια των ποσοτικών περιορισμών (περίοδος εμπορίας αλιείας 1988)

. 11 . 88                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαικων Κοινοτήτων                              Αριθ. L 299/61
                                        ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3407/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 31ης Οκτωβρίου 1988
                    που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4122/87 σχετικά με τις ποσοστώσεις εισαγωγής
                              στα πλαίσια των ποσοτικών περιορισμών (περίοδος εμπορίας αλιείας 1988)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Έχοντας υπόψη :
                                                                                                   Αρθρο 1
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  1.    Στον πίνακα στοιχείο A του παραρτήματος του κανονι­
Κοινότητας,                                                           σμού (ΕΟΚ) αριθ. 4122/87, τα αριθμητικά στοιχεία που
                                                                     αφορούν κατεψυγμένους μερλούκιους του γένους Merluccius
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 360/86 του Συμβουλίου της 17ης             spp., που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0303 78 10 και
                                                                     0304 90 47 αντικαθίστανται από τα ακόλουθα :
Φεβρουαρίου 1986 για τη θέσπιση των διατάξεων εφαρμο­
γής από την Ισπανία και την Πορτογαλία των ποσοτικών
                                                                                                       Τριμηνιαία κατανομή
περιορισμών στον τομέα των προϊόντων αλιείας ('), όπως                   «Ετήσια ποσόστωση
                                                                             εισαγωγής
τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/86 (2),                                         1        2           3         4
και ιδίως το άρθρο 2,
                                                                               27 750    *    5 687     5 687       5 688    10 688 »
Εκτιμώντας :
ότι το άρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
                                                                     2. Στον πίνακα που αναφέρεται στο τμήμα A του παραρ­
360/86 προβλέπει τη δυνατότητα να αναθεωρείται κατά τη               τήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4122/87 τα αριθμη­
διάρκεια του έτους o όγκος των ποσοστώσεων καθώς και η               τικά στοιχεία που αφορούν μερλούκιους νωπούς ή διατηρη­
τριμηνιαία κατανομή τους, που καθορίζονται με τον κανονι­            μένους με απλή ψύξη του γένους Merluccius spp., που
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 4122/87 της Επιτροπής (3), όπως τροποποι­            υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ ex 0302 69 65 και ex
ήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2276/88 (4) ·                    0304 10 99 αντικαθίστανται από τα ακόλουθα :
ότι η Ισπανία υπέβαλε αίτηση με σκοπό να αυξηθεί κατά                    «Ετήσια ποσόστωση             Τριμηνιαία κατανομή
5 000 τόνους το ύψος των ποσοστώσεων για κατεψυγμένους                       εισαγωγής
                                                                                                 1        2           3         4
μερλούκιους του γένους Merluccius spp., καθώς και κατά
1 000 τόνους το ύψος των ποσοστώσεων για νωπούς ή
                                                                                3 000          200       620         740      1440»
διατηρημένους με απλή ψύξη μερλούκιους, που καθορίστη­
καν για την περίοδο εμπορίας 1988 · ότι πρέπει επομένως να
προσαρμοστεί ανάλογα το ύψος των εν λόγω ποσοστώσεων
καθώς και η τριμηνιαία κατανομή τους ·                                                             Αρθρο 2
ότι τα προβλεπόμενα μέτρα στον παρόντα κανονισμό είναι               O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από
σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Προϊόν­                τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ­
των Αλιείας,                                                          κών Κοινοτήτων.
                    O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                    κράτος μέλος.
                    Βρυξέλλες 31 Οκτωβρίου 1988.
                                                                                    Για την Επιτροπή
                                                                             Antonio CΑRDΟSΟ E CUΝΗΑ
                                                                                  Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ   αριθ. L 43 της 20. 2. 1986, α 8.
(2) ΕΕ   αριθ. L 371 της 31 . 12. 1986, σ. 9.
(3) ΕΕ   αριθ. L 386 της 31 . 12. 1987, σ. 24.
(4) ΕΕ   αριθ. L 200 της 26. 7. 1988, σ. 13.