CELEX: 32019D1923
Language: el
Date: 2019-11-18 00:00:00
Title: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1923 της Επιτροπής της 18ης Νοεμβρίου 2019 σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα που εκπονήθηκαν για τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα προς υποστήριξη του κανονισμού (ΕΕ) 2016/424 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

19.11.2019   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 298/8
               
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2019/1923 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
         της 18ης Νοεμβρίου 2019
         σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα που εκπονήθηκαν για τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα προς υποστήριξη του κανονισμού (ΕΕ) 2016/424 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
         Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με την ευρωπαϊκή τυποποίηση, την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 89/686/ΕΟΚ και 93/15/ΕΟΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 94/9/ΕΚ, 94/25/ΕΚ, 95/16/ΕΚ, 97/23/ΕΚ, 98/34/ΕΚ, 2004/22/ΕΚ, 2007/23/ΕΚ, 2009/23/ΕΚ και 2009/105/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 87/95/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της απόφασης αριθ. 1673/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 6,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Σύμφωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/424 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), τα υποσυστήματα και τα κατασκευαστικά στοιχεία ασφάλειας για τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα που συμμορφώνονται με τα εναρμονισμένα πρότυπα ή μέρη αυτών, των οποίων τα στοιχεία έχουν δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τεκμαίρεται ότι συμμορφώνονται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις του παραρτήματος II του εν λόγω κανονισμού που καλύπτονται από τα εν λόγω πρότυπα ή μέρη αυτών.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Η Επιτροπή, με την επιστολή Μ/300 της 15ης Φεβρουαρίου 2000, υπέβαλε στη CEN, στη Cenelec και στο ETSI αίτημα για την κατάρτιση προτύπων που αφορούν τα κατασκευαστικά στοιχεία ασφάλειας των εγκαταστάσεων για τη μεταφορά προσώπων προς υποστήριξη της οδηγίας 2000/9/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3). Η εν λόγω οδηγία αντικαταστάθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/424 χωρίς να τροποποιηθούν οι ουσιώδεις απαιτήσεις ασφάλειας.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Με βάση το αίτημα M/300, η CEN συνέταξε ορισμένα εναρμονισμένα πρότυπα όσον αφορά τις απαιτήσεις ασφάλειας των εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων. Συγκεκριμένα, η CEN συνέταξε το πρότυπο EN 17064:2018 και αναθεώρησε τα πρότυπα EN 1709:2004, EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 και EN 12927-8:2004, τα οποία αντικατέστησε με τα πρότυπα EN 1709:2019 και EN 12927:2019.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Η Επιτροπή, από κοινού με τη CEN, αξιολόγησε κατά πόσον τα πρότυπα EN 17064:2018, EN 1709:2019 και EN 12927:2019, που έχουν εκπονηθεί από τη CEN, συμμορφώνονται προς την εντολή Μ/300.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Τα πρότυπα EN 17064:2018, EN 1709:2019 και EN 12927:2019 πληρούν τις απαιτήσεις που αποσκοπούν να καλύψουν και οι οποίες αναφέρονται στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2016/424. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να δημοσιευθούν τα στοιχεία αναφοράς αυτών των προτύπων στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Το πρότυπο EN 1709:2019 αντικαθιστά το πρότυπο EN 1709:2004 και το πρότυπο EN 12927:2019 αντικαθιστά τα πρότυπα EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 και EN 12927-8:2004. Επομένως, είναι αναγκαίο να αποσυρθούν τα στοιχεία αναφοράς αυτών των προτύπων από την Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Προκειμένου να δοθεί στους κατασκευαστές επαρκής χρόνος ώστε να προετοιμαστούν για την εφαρμογή των προτύπων EN 1709:2019 και EN 12927:2019, είναι ανάγκη να αναβληθεί η απόσυρση των στοιχείων αναφοράς των προτύπων που αντικαθίστανται.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Η συμμόρφωση με εναρμονισμένο πρότυπο συνιστά τεκμήριο συμμόρφωσης με τις αντίστοιχες ουσιώδεις απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία εναρμόνισης από την ημερομηνία δημοσίευσης των στοιχείων αναφοράς του οικείου προτύπου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συνεπώς, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει από την ημερομηνία της δημοσίευσής της,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
         
            Άρθρο 1
            Τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων για τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα τα οποία εκπονήθηκαν προς υποστήριξη του κανονισμού (ΕΕ) 2016/424 και απαριθμούνται στο παράρτημα I της παρούσας απόφασης δημοσιεύονται με την παρούσα απόφαση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
         
         
            Άρθρο 2
            Τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων για τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα τα οποία εκπονήθηκαν προς υποστήριξη του κανονισμού (ΕΕ) 2016/424 και απαριθμούνται στο παράρτημα II της παρούσας απόφασης αποσύρονται με την παρούσα απόφαση από την Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τις ημερομηνίες που παρατίθενται στο εν λόγω παράρτημα.
         
         
            Άρθρο 3
            Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
         
         
            Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 2019.
            
               
                  Για την Επιτροπή
               
               
                  O Πρόεδρος
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ΕΕ L 316 της 14.11.2012, σ. 12.
         
            (2)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/424 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα και την κατάργηση της οδηγίας 2000/9/ΕΚ (ΕΕ L 81 της 31.3.2016, σ. 1).
         
            (3)  Οδηγία 2000/9/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαρτίου 2000, σχετικά με τις εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα για τη μεταφορά προσώπων (ΕΕ L 106 της 3.5.2000, σ. 21).
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
            
                        Αρ.
                     
                     
                        Στοιχείο αναφοράς του προτύπου
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        
                           EN 17064:2018
                        
                        Απαιτήσεις ασφάλειας για εγκαταστάσεις με συρματόσχοινα που προορίζονται για τη μεταφορά προσώπων - Πρόληψη και καταπολέμηση της πυρκαγιάς
                        
                           Σημείωση: Οι κανονιστικές παραπομπές που αναφέρονται στο σημείο 2 του εναρμονισμένου προτύπου EN 17064:2018 νοούνται ως EN 1021-1:2014, EN 1021-2:2014, EN 1838:2013, EN 1907:2017, EN 12929-1:2015, EN 13243:2015, EN 13501-1:2007+A1:2009, EN 50172:2004, EN 50272-1:2010, EN 50272-2:2001, EN 60204-1:2006, EN 60695-11-10:2013, EN 61730-1:2007, EN 61730-2:2007, EN ISO 7010:2012, EN ISO 8528-13:2016
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        
                           EN 1709:2019
                        
                        Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Προκαταρκτικός έλεγχος, οδηγίες συντήρησης, επιθεώρηση λειτουργίας και σχετικοί έλεγχοι
                        
                           Σημείωση: Οι κανονιστικές παραπομπές που αναφέρονται στο σημείο 2 του εναρμονισμένου προτύπου EN 1709:2019 νοούνται ως EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12927:2019, EN 12929:2015 (όλα τα μέρη), EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13796:2017 (όλα τα μέρη)
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        
                           EN 12927:2019
                        
                        Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Συρματόσχοινα
                        
                           Σημείωση: Οι κανονιστικές παραπομπές που αναφέρονται στο σημείο 2 του εναρμονισμένου προτύπου EN 12927:2019 νοούνται ως EN 1559-2:2014, EN 1709:2019, EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 10228-1:2016, EN 12385-2:2002+A1:2008, EN 12385-4:2002+A1:2008, EN 12385-8:2002, EN 12385-9:2002, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12929-1:2015, EN 12929-2:2015, EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13411-2:2001+A1:2008, EN 13411-3:2004+A1:2008, EN 13411-4:2002+A1:2008, EN 13411-5:2003+A1:2008, EN 13411-6:2004+A1:2008, EN 13411-7:2006+A1:2008, EN 13796-1:2017, EN 13796-2:2017, EN 13796-3:2017, EN ISO 148-1:2016, EN ISO 5579:2013, EN ISO 9554:2019, EN ISO 10547:2009
                     
                  
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
            
                        Αρ.
                     
                     
                        Στοιχείο αναφοράς του προτύπου
                     
                     
                        Ημερομηνία απόσυρσης
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        
                           EN 1709:2004 Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Προκαταρκτικός έλεγχος, συντήρηση, και έλεγχος λειτουργίας
                     
                     
                        30 Απριλίου 2021
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        
                           EN 12927-1:2004 Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Συρματόσχοινα - Μέρος 1: Κριτήρια επιλογής για συρματόσχοινα και στερέωση των άκρων τους
                     
                     
                        30 Απριλίου 2021
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        
                           EN 12927-3:2004 Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Συρματόσχοινα - Μέρος 3: Βρόγχοι από επιμήκη 6-κλωνα συρματόσχοινα για έλξη, έλξη για ανάρτηση και ρυμούλκηση
                     
                     
                        30 Απριλίου 2021
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        
                           EN 12927-4:2004 Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Συρματόσχοινα - Μέρος 4: Στερεώσεις άκρων
                     
                     
                        30 Απριλίου 2021
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        
                           EN 12927-5:2004 Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Συρματόσχοινα - Μέρος 5: Αποθήκευση, μεταφορά, εγκατάσταση και τάνυση
                     
                     
                        30 Απριλίου 2021
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        
                           EN 12927-8:2004 Απαιτήσεις ασφάλειας εγκαταστάσεων με συρματόσχοινα για μεταφορά προσώπων - Συρματόσχοινα - Μέρος 8: Μη καταστροφικοί έλεγχοι για ηλεκτρομαγνητικό έλεγχο
                     
                     
                        30 Απριλίου 2021