CELEX: 62010FA0072
Language: hu
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: F-72/10. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2011. szeptember 29-i ítélete — da Silva Tenreiro kontra Bizottság (Közszolgálat — Tisztviselők — Felvétel — A személyzeti szabályzat 7. cikkének (1) bekezdése — A személyzeti szabályzat 29. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontja — Nyilvánvaló értékelési hiba — Hatáskörrel való visszaélés — Indokolás)

12.5.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 138/24
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2011. szeptember 29-i ítélete — da Silva Tenreiro kontra Bizottság
   (F-72/10. sz. ügy) (1)
   
   (Közszolgálat - Tisztviselők - Felvétel - A személyzeti szabályzat 7. cikkének (1) bekezdése - A személyzeti szabályzat 29. cikke (1) bekezdésének a) és b) pontja - Nyilvánvaló értékelési hiba - Hatáskörrel való visszaélés - Indokolás)
   2012/C 138/46
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Mario Paulo da Silva Tenreiro (Kraiinem, Belgium) (képviselők: S. Orlandi, A. Coolen, J.–N. Louis és É. Marchal ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Eggers és P. Pecho meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyrészt a „Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság” főigazgatóság „E — Jogérvényesítés” igazgatósága igazgatói munkakörének betöltésére benyújtott felperesi pályázatot elutasító határozat, valamint az új igazgatót kinevező határozat megsemmisítése. Másrészt a „Jogérvényesülés, Szabadság és Biztonság” főigazgatóság „F — Biztonság” igazgatósága igazgatói munkakörének betöltésére irányuló eljárást lezáró határozat, valamint az új igazgatót kinevező határozat megsemmisítése.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék felperest kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 317., 2010.11.20., 49. o.