CELEX: 31993D0172
Language: et
Date: 1993-02-22 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 22. veebruar 1993, millega määratakse kindlaks nõukogu direktiivi 88/599/EMÜ maanteetransporti käsitlevas artiklis 6 ettenähtud aruande standardvorm

Tähtis õiguslik teade

|

31993D0172

Euroopa Liidu Teataja L 072 , 25/03/1993 Lk 0030 - 0032 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 5 Köide 6 Lk 0051  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 5 Köide 6 Lk 0051 

		Komisjoni otsus,22. veebruar 1993,millega määratakse kindlaks nõukogu direktiivi 88/599/EMÜ maanteetransporti käsitlevas artiklis 6 ettenähtud aruande standardvorm(93/172/EMÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1988. aasta direktiivi 88/599/EMÜ, [1] milles käsitletakse standardseid kontrolliprotseduure teatavate maanteetranspordiga seotud sotsiaalküsimuste alaste õigusaktide harmoneerimist käsitleva määruse (EMÜ) nr 3820/85 ja maanteetranspordis kasutatavaid salvestusseadmeid käsitleva määruse (EMÜ) nr 3821/85 rakendamiseks, eriti selle artiklit 6,olles saanud direktiivi 88/599/EMÜ artikli 6 lõike 2 kohase liikmesriikide nõusolekuning arvestades, ettuleb koostada direktiivi 88/599/EMÜ artikli 6 lõikes 2 ettenähtud standardvorm ning liikmesriikide pädevad asutused peaksid seda vormi kasutama teabe vahetamiseks korrapäraste ajavahemike tagant osana vastastikuse abi kavast,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 11. Direktiivi 88/599/EMÜ artikli 6 lõikes 2 mainitud standardvorm koostatakse käesolevale otsusele lisatud näidise kohaselt.2. Liikmesriikide pädevad asutused kasutavad kõnesolevat standardvormi alates 1. aprillist 1993.Artikkel 2Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 22. veebruar 1993Komisjoni nimelkomisjoni liigeAbel Matutes[1] EÜT L 325, 29.11.1988, lk 55.--------------------------------------------------LISAÕigusrikkumisi ja sanktsioone käsitleva teabe vahetamise standardvorm(Nõukogu direktiiv 88/599/EMÜ, artikkel 6)1. MITTERESIDENDIST VEOETTEVÕTJATE POOLT SOORITATUD ÕIGUSRIKKUMISED JA MÄÄRATUD SANKTSIOONID+++++ TIFF +++++2. PÄRITOLURIIGIS VÕETUD MEETMED MUUDES LIIKMESRIIKIDES ÕIGUSRIKKUMISI SOORITANUD KODANIKE SUHTES+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------