CELEX: 51988PC0783
Language: es
Date: 1988-12-06
Title: PROPUESTA REEXAMINADA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS DISPOSICIONES LEGALES, REGLAMENTARIAS Y ADMINISTRATIVAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE LOS PRODUCTOS DE CONSTRUCCION

N° C 25/10                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 .31. 1. 89
                         Artículo 2                              rectiva en los 12 meses siguientes a su notificación. De
                                                                 ello imformarán debidamente a la Comisión.
El índice máximo permisible de concentración de alcohol
en la sangre de los conductores no sobrepasará los 0,5           2.    Los Estados miembros se asegurarán de que se co-
mg por mililitro de sangre a partir del 1 de enero de             muniquen a la Comisión las disposiciones principales que
1993.                                                            se aprueben a nivel nacional en el ámbito cubierto por la
                                                                 Directiva.
                         Artículo 3
                                                                                         Artículo 4
1.    Los Estados miembros, previa consulta a la Comi-
sión, adoptarán las disposiciones legales, reglamentarias        Los destinatarios de la presente Directiva serán los Esta-
y administrativas necesarias para cumplir la presente Di-        dos miembros.
             Propuesta reexaminada de Directiva del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones
             legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros sobre los productos de
                                                      construcción (')
                                              COM(88)    783 final — SYN 77
             (Presentada por la Comisión según la letra d) del apartado 2 del artículo 149 del Tratado CEE el
                                                  12 de diciembre de 1988)
                                                       (89/C 25/19)
             A partir del dictamen emitido en segunda lectura por el Parlamento Europeo (2) en el cuadro
             del procedimiento de cooperación sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa a la
             aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados
             miembros -sobre los productos de construcción (3), transmitida por la Comisión al Consejo, la
             Comisión ha reexaminado su propuesta y acepta ahora la posición común del Consejo, tal y
             como se encuentra descrita en el documento del Consejo 7658/88 del 26 de julio de 1988, con
             la enmienda siguiente:
             En el párrafo 3 del artículo 2 , se añaden las palabras en caracteres gruesos:
                   «3    Cuando una futura directiva se refiriere principalmente a otros aspectos y sólo en
                   menor medida a los requisitos esenciales de la presente Directiva, esa otra directiva con-
                   tendrá disposiciones por las que se garantice que también abarca los requisitos de la pre-
                   sente Directiva.»
             (') D O n° C 30 de 4. 2. 1988, p. 9.
             (2) PE 128.503 de 16. 11. 1988.
             (s) D O n° C 305 de 16. 11. 1987, p. 75.