CELEX: 32000F1213(01)
Language: sk
Date: 2000-11-30 00:00:00
Title: Akt Rady z 30. novembra 2000 na základe článku 43 ods. 1 Dohovoru o zriadení Európskeho policajného úradu (Dohovor o Europole) na vypracovanie protokolu, ktorým sa mení a dopĺňa článok 2 a príloha k tomuto dohovoru (2000/C 358/01)

Dôležité právne oznámenie

|

32000F1213(01)

Úradný vestník 358 , 13/12/2000 S. 0001 - 0001

		Akt Radyz 30. novembra 2000na základe článku 43 ods. 1 Dohovoru o zriadení Európskeho policajného úradu (Dohovor o Europole) na vypracovanie protokolu, ktorým sa mení a dopĺňa článok 2 a príloha k tomuto dohovoru(2000/C 358/01)RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,so zreteľom na Dohovor o zriadení Európskeho policajného úradu [1], najmä na jeho článok 43 ods. 1,so zreteľom na podnet Portugalska [2],so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu,so zreteľom na stanovisko správnej rady,keďže:Európska Rada na svojom stretnutí v Tampere vyzvala Radu na rozšírenie právomocí Europolu, pokiaľ ide o pranie špinavých peňazí vo všeobecnosti, bez ohľadu na druh trestného činu, z ktorého špinavé peniaze pochádzajú,ROZHODLA vypracovať protokol, text ktorého je pripojený, ktorým sa mení a dopĺňa Dohovor o zriadení Európskeho policajného úradu, ktorú dnes podpísali zástupcovia vlád členských štátov Európskej únie;ODPORÚČA, aby ju prijali členské štáty v súlade s ich príslušnými ústavnými požiadavkami.V Bruseli 30. novembra 2000Za RadupredsedaM. Lebranchu[1] Ú. v. ES C 316, 27.11.1995, s. 2.[2] Ú. v. ES C 200, 13.7.2000, s. 1.--------------------------------------------------