CELEX: 62010FA0121
Language: ro
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Cauza F-121/10: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 septembrie 2011 — Heath/BCE (Funcție publică — Personalul BCE — Sistemul de pensii — Plan de pensii — Majorare anuală a pensiilor — Indice de armonizare a prețurilor de consum — Aviz al specialistului în finanțe — Consultarea comitetului pentru personal — Consultarea comitetului de supraveghere — Drept de negociere colectivă)

12.5.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 138/27
            
         Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 29 septembrie 2011 — Heath/BCE
   (Cauza F-121/10) (1)
   
   (Funcție publică - Personalul BCE - Sistemul de pensii - Plan de pensii - Majorare anuală a pensiilor - Indice de armonizare a prețurilor de consum - Aviz al specialistului în finanțe - Consultarea comitetului pentru personal - Consultarea comitetului de supraveghere - Drept de negociere colectivă)
   2012/C 138/55
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Michael Heath (Southampton, Regatul Unit) (reprezentanți: L. Levi și M. Vandenbussche, avocați)
   
      Pârâtă: Banca Centrală Europeană (reprezentanți: P. Embley și E. Carlini, agenți, B. Wägenbaur, avocat)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a fișelor de pensie ale reclamantului pentru luna ianuarie 2010 și următoarele, în măsura în care se aplică o majorare a pensiei cu 0,6 % ca urmare a exercițiului de ajustare a pensiilor 2010, precum și compensarea prejudiciului suferit de reclamant
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Domnul Heath suportă propriile cheltuieli de judecată și cheltuielile de judecată efectuate de Banca Centrală Europeană.
            
         
      (1)  JO C 30, 29.1.2011, p. 67.