CELEX: 31980D1053
Language: nl
Date: 1980-10-28 00:00:00
Title: 80/1053/EEG: Beschikking van de Commissie van 28 oktober 1980 houdende goedkeuring van een programma voor de sector verse groenten en fruit in de deelstaat Noordrijn-Westfalen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31980D1053

80/1053/EEG: Beschikking van de Commissie van 28 oktober 1980 houdende goedkeuring van een programma voor de sector verse groenten en fruit in de deelstaat Noordrijn-Westfalen overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 308 van 19/11/1980 blz. 0013

++++( 1 ) PB NR . L 51 VAN 23 . 2 . 1977 , BLZ . 1 .  BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 28 OKTOBER 1980 HOUDENDE GOEDKEURING VAN EEN PROGRAMMA VOOR DE SECTOR VERSE GROENTEN EN FRUIT IN DE DEELSTAAT NOORDRIJN - WESTFALEN OVEREENKOMSTIG VERORDENING ( EEG ) NR . 355/77 VAN DE RAAD  ( SLECHTS DE TEKST IN DE DUITSE TAAL IS AUTHENTIEK )  ( 80/1053/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 355/77 VAN DE RAAD VAN 15 FEBRUARI 1977 INZAKE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ACTIE TER VERBETERING VAN DE VOORWAARDEN INZAKE VERWERKING EN AFZET VAN LANDBOUWPRODUKTEN ( 1 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 5 ,  OVERWEGENDE DAT DE REGERING VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OP 17 MAART 1980 HET PROGRAMMA VOOR DE SECTOR VERSE GROENTEN EN FRUIT IN DE DEELSTAAT NOORDRIJN - WESTFALEN HEEFT MEDEGEDEELD ;  OVERWEGENDE DAT HET PROGRAMMA BETREKKING HEEFT OP HET CREEREN , HET UITBREIDEN EN HET RATIONALISEREN VAN DE INSTALLATIES VOOR ONTVANGST , OPSLAG , VERWERKING , VERPAKKING EN AFZET VAN VERSE GROENTEN EN FRUIT DOOR LANDBOUWCOOPERATIES EN GROOTHANDELSBEDRIJVEN MET ALS DOEL DE PRODUCENTEN VOLDOENDE AFZETMOGELIJKHEDEN TE GARANDEREN EN HEN ZODOENDE AAN DE ALGEMENE ECONOMISCHE ONTWIKKELING TE LATEN DEELNEMEN ; DAT HET DERHALVE EEN PROGRAMMA IS IN DE ZIN VAN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 355/77 ;  OVERWEGENDE DAT HET PROGRAMMA VOLDOENDE OP GROND VAN ARTIKEL 3 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 355/77 TE VERSTREKKEN GEGEVENS BEVAT OM AAN TE TONEN DAT DE IN ARTIKEL 1 VAN DE VERORDENING VERMELDE DOELEINDEN VOOR DE SECTOR VERSE GROENTEN EN FRUIT IN DE DEELSTAAT NOORDRIJN - WESTFALEN BEREIKT KUNNEN WORDEN ; DAT DE GEPLANDE LOOPTIJD VAN HET PROGRAMMA NIET LANGER IS DAN DE IN ARTIKEL 3 , LID 1 , SUB G ) , VERMELDE PERIODE ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE BESCHIKKING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET PERMANENT COMITE VOOR DE LANDBOUWSTRUCTUUR ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  ARTIKEL 1  HET DOOR DE REGERING VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OP 17 MAART 1980 OVEREENKOMSTIG VERORDENING ( EEG ) NR . 355/77 MEDEGEDEELDE PROGRAMMA VOOR VERSE GROENTEN EN FRUIT IN DE DEELSTAAT NOORDRIJN - WESTFALEN WORDT GOEGEKEURD .  ARTIKEL 2  DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND .  GEDAAN TE BRUSSEL , 28 OKTOBER 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  FINN GUNDELACH  VICE-VOORZITTER