CELEX: 31975R0462
Language: da
Date: 1975-02-27
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 462/75 af 27. februar 1975 om forlængelse af præmieordningen for reguleret markedsføring af visse former for voksent slagtekvæg samt af præmieordningen for bevarelse af kvægbestanden

Nr. L 52/2                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   28 . 2. 75
                                             RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 462/75
                                                        af 27. februar 1975
                om forlængelse af præmieordningen for reguleret markedsføring af visse former for
                     voksent slagtekvæg samt af præmieordningen for bevarelse af kvægbestanden
 RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                              disse ordninger har haft de ønskede virkninger på
 FÆLLESSKABER HAR —
                                                                      oksekødmarkedet; der er dog stadig vanskeligheder
                                                                      på dette marked; ordningerne bør derfor forlænges
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                  for et kort tidsrum, indtil en støtteordning for produ­
 europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 ,                center af voksent slagtekvæg er blevet iværksat —
 under henvisning til Rådets forordning (EØF)
 nr. 805/ 68 , af 27. juni 1968 om den fælles markeds­                UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
 ordning for oksekød (*), senest ændret ved forord­
 ning (EØF) nr. 1855/74 (2), særlig artikel 22 a, stk. 2,
                                                                                              Artikel 1
 under henvisning til Rådets forordning (EØF)
 nr. 1967/74 af 23. juli 1974 om oprettelse af en præ­               1 . I stedet for datoen 28 . februar 1975 i artikel 1 i
mieordning for reguleret markedsføring af visse                      forordning (EØF) nr. 1967/74 indsættes datoen
 former for voksent slagtekvæg (3), senest ændret ved                30. april 1975 .
forordning (EØF) nr. 2803 /74 (4), særlig artikel 5,
                                                                    2. I tabellen i artikel 2, stk. 2, andet afsnit, i forord­
                                                                     ning (EØF) nr. 1967/74 tilføjes følgende :
 under henvisning til forslag fra Kommissionen,
                                                                                         » Marts 1975    80
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet,                                    april 1975 80 «
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og
sociale Udvalg, og                                                                            Artikel 2
ud fra følgende betragtninger :                                     I tabellen i artikel 1, stk. 1 , litra a), i forordning
                                                                     ( EØF ) nr. 2504/74 tilføjes følgende :
Ved forordning ( EØF) nr. 1967/74 er der blever                                          » marts 1975   30
oprettet en præmieordning for reguleret markeds­
føring af visse former for voksent slagtekvæg, og ved                                     april 1975 30 «
forordning (EØF) nr. 2502/74 (5), er der blevet opret­
tet en præmieordning for bevarelse af kvægbestanden
for visse egne i Fællesskabet; udgifterne i forbindelse                                       Artikel 3
med disse ordninger finansieres af Den europæiske
udviklings- og garantifond for Landbruget, garanti­                 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter
sektionen, inden for de i forordning (EØF) nr. 2504/                offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers
74 (6 ) fastsatte grænser;                                          Tidende .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 27. februar 1975.
                                                                                            På Rådets vegne
                                                                                            M. A. CLINTON
                                                                                                ¥ormand
i1)  EFT  nr. L 148 af 28 . 6.  1968, s. 24.
(2)  EFT  nr. L 195 af 18 . 7 . 1974, s . 14.
(3)  EFT  nr. L 206 af 27. 7.   1974, s . 1 .
(4 ) EFT  nr. L 300 af 8 . 11 . 1974, s . 1 .
(5)  EFT  nr. L 268 af 3 . 10 . 1974 , s.12.
(6)  EFT  nr. L 269 af 4. 10.   1974 , s . 1 .