CELEX: C2010/288/04
Language: el
Date: 2010-10-23 00:00:00
Title: Τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα

23.10.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 288/2
            
         
      Τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα
      (2010/C 288/04)
      Στις 14 Σεπτεμβρίου 2010 το Γενικό Δικαστήριο αποφάσισε να συστήσει οκτώ πενταμελή τμήματα και οκτώ τριμελή τμήματα για την περίοδο από τις 14 Σεπτεμβρίου 2010 μέχρι 31 Αυγούστου 2013. Περαιτέρω, στις 20 Σεπτεμβρίου 2010 το Γενικό Δικαστήριο αποφάσισε να τοποθετήσει τους δικαστές για την περίοδο από 20 Σεπτεμβρίου 2010 μέχρι την ημερομηνία αναλήψεως καθηκόντων εκ μέρους του βουλγαρικής ιθαγενείας μέλους του ως ακολούθως:
      
         
            Πρώτο πενταμελές τμήμα:
         
      
      J. Azizi, Πρόεδρος τμήματος, Μ. Βηλαράς, E. Cremona, I. Labucka και S. Frimodt Nielsen, δικαστές.
      
         
            Πρώτο τριμελές τμήμα
         :
      
                   
               
               
                  J. Azizi, Πρόεδρος τμήματος·
               
            
                   
               
               
                  E. Cremona, δικαστής·
               
            
                   
               
               
                  S. Frimodt Nielsen, δικαστής.
               
            
         
            Δεύτερο πενταμελές τμήμα
         :
      N. Forwood, πρόεδρος τμήματος, F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek, V. Ciucă και J. Schwarcz, δικαστές.
      
         
            Δεύτερο τριμελές τμήμα
         :
      N. Forwood, πρόεδρος τμήματος·
      
                  α)
               
               
                  F. Dehousse και V. Ciucă, δικαστές·
               
            
                  β)
               
               
                  F. Dehousse και J. Schwarcz, δικαστές·
               
            
                  γ)
               
               
                  V. Ciucă και J. Schwarcz, δικαστές.
               
            
         
            Τρίτο πενταμελές τμήμα
         :
      O. Czúcz, πρόεδρος τμήματος, Μ. Βηλαράς, E. Cremona, I. Labucka και S. Frimodt Nielsen, δικαστές.
      
         
            Τρίτο τριμελές τμήμα
         :
      
                   
               
               
                  O. Czúcz, πρόεδρος τμήματος·
               
            
                   
               
               
                  Μ. Βηλαράς, δικαστής·
               
            
                   
               
               
                  I. Labucka, δικαστής.
               
            
         
            Τέταρτο πενταμελές τμήμα
         :
      I. Pelikánová, πρόεδρος τμήματος, V. Vadapalas, K. Jürimäe, M. O’ Higgins και M. Van der Woude, δικαστές.
      
         
            Τέταρτο τριμελές τμήμα
         :
      
                   
               
               
                  I. Pelikánová, πρόεδρος τμήματος·
               
            
                   
               
               
                  K. Jürimäe, δικαστής·
               
            
                   
               
               
                  M. Van der Woude, δικαστής.
               
            
         
            Τέταρτο πενταμελές τμήμα
         :
      Σ. Παπασάββας, πρόεδρος τμήματος, V. Vadapalas, K. Jürimäe, M. O’ Higgins και M. Van der Woude, δικαστές.
      
         
            Τέταρτο τριμελές τμήμα
         :
      
                   
               
               
                  Σ. Παπασάββας, πρόεδρος τμήματος·
               
            
                   
               
               
                  V. Vadapalas, δικαστής·
               
            
                   
               
               
                  M. O’ Higgins, δικαστής.
               
            
         
            Έκτο πενταμελές τμήμα
         :
      E. Moavero Milanesi, πρόεδρος τμήματος, M. E. Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso και H. Kanninen, δικαστές.
      
         
            Έκτο τριμελές τμήμα
         :
      
                   
               
               
                  E. Moavero Milanesi, πρόεδρος τμήματος·
               
            
                   
               
               
                  N. Wahl, δικαστής·
               
            
                   
               
               
                  S. Soldevila Fragoso, δικαστής.
               
            
         
            Έβδομο πενταμελές τμήμα
         :
      A. Dittrich, πρόεδρος τμήματος, F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek, V. Ciucă και J. Schwarcz, δικαστές.
      
         
            Έβδομο τριμελές τμήμα
         :
      
                   
               
               
                  A. Dittrich, πρόεδρος τμήματος·
               
            
                   
               
               
                  I. Wiszniewska-Białecka, δικαστής·
               
            
                   
               
               
                  M. Prek, δικαστής.
               
            
         
            Όγδοο πενταμελές τμήμα
         :
      L. Truchot, πρόεδρος τμήματος, M. E. Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso και H. Kanninen, δικαστές.
      
         
            Όγδοο τριμελές τμήμα
         :
      
                   
               
               
                  L. Truchot, πρόεδρος τμήματος·
               
            
                   
               
               
                  M. E. Martins Ribeiro, δικαστής·
               
            
                   
               
               
                  H. Kanninen, δικαστής.
               
            Για την περίοδο από 20 Σεπτεμβρίου 2010 μέχρι την ημερομηνία αναλήψεως καθηκόντων εκ μέρους του βουλγαρικής ιθαγενείας μέλους, προκειμένου να εξασφαλίζεται η σύνθεση του πενταμελούς τμήματος, οι δικαστές που θα μετέχουν μαζί με τον πρόεδρο του αποτελούμενου από τέσσερις δικαστές τμήματος θα είναι οι άλλοι δύο δικαστές του αρχικώς επιληφθέντος της υποθέσεως δικαστικού σχηματισμού, ο τέταρτος δικαστής του τμήματος αυτού και ένας δικαστής του τριμελούς τμήματος που δεν αποτελεί μέρος ζεύγους τριμελών τμημάτων των οποίων τα μέλη συμπληρώνουν το έτερο τμήμα προκειμένου να επιτευχθεί πενταμελής σύνθεση. Ο πέμπτος δικαστής θα ορίζεται για ένα έτος σύμφωνα με τη σειρά που προβλέπει το άρθρο 6 του Κανονισμού Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου.
      Για την περίοδο από 20 Σεπτεμβρίου 2010 μέχρι την ημερομηνία αναλήψεως καθηκόντων εκ μέρους του βουλγαρικής ιθαγενείας μέλους του Γενικού Δικαστηρίου, οι δικαστές που θα μετέχουν μαζί με τον πρόεδρο τριμελούς τμήματος μη αποτελούντος μέρος ζεύγους τριμελών τμημάτων των οποίων τα μέλη συμπληρώνουν το έτερο τμήμα προκειμένου να επιτευχθεί πενταμελής σύνθεση θα είναι, προς συμπλήρωση της εν λόγω πενταμελούς συνθέσεως, οι δύο δικαστές του αρχικώς επιληφθέντος της υποθέσεως δικαστικού σχηματισμού και δύο δικαστές του αποτελούμενου από τέσσερις δικαστές δικαστικού σχηματισμού σύμφωνα με τη σειρά που προβλέπει το άρθρο 6 του Κανονισμού Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου.