CELEX: 22006D0001
Language: bg
Date: 2006-01-27 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 1/2006 от 27 януари 2006 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

Важна правна забележка

|

22006D0001

Официален вестник n° L 092 , 30/03/2006 стр. 0017 - 0019

		Решение на Съвместния комитет на ЕИП№ 1/2006от 27 януари 2006 годиназа изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано "Споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение I към Споразумението е изменено с Решение № 140/2005 на Съвместния комитет на ЕИП от 2 декември 2005 г. [1](2) Регламент (EО) № 1/2005 на Съвета от 22 декември 2004 г. за защитата на животните по време на транспортирането им и свързаните с това операции и изменящ Директиви 64/432/ЕИО и 93/119/EО и Регламент (EО) № 1255/97 [2] следва да се включи в Споразумението.(3) Регламент (EО) № 36/2005 на Комисията от 12 януари 2005 г., за изменение на приложения III и X към Регламент (EО) № 999/2001 г. на Европейския парламент и Съвета във връзка с епидемиологичния надзор за трансмисивни спонгиформни енцефалопатии при едър рогат добитък, овце и кози [3] следва да се включи в Споразумението.(4) Решение 2005/93/EО на Комисията от 2 февруари 2005 г. във връзка с преходните разпоредби относно въвеждането и срока на съхранение на пратки на определени продукти от животински произход в митническите складове на Общността [4] следва да се включи в Споразумението.(5) Регламент (EО) № 260/2005 на Комисията от 16 февруари 2005 г. за изменение на Регламент (EО) № 999/2001 на Европейския парламент и Съвета във връзка с бързите тестове [5] следва да се включи в Споразумението.(6) Настоящото решение не се прилага по отношение на Исландия и Лихтенщайн,РЕШИ:Член 1Глава I от приложение I към Споразумението се изменя, както е посочено в приложението към настоящото решение.Член 2Текстовете на Регламенти (EО) № 1/2005, (EО) № 36/2005 (EО) и (EО) № 260/2005 и Решение 2005/93/EО на норвежки език, които предстои да бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 3Настоящото решение влиза в сила на 28 януари 2006 г. при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението са направени [******].Член 4Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 27 януари 2006 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателR. Wright[1] ОВ L 53, 23.2.2006 г., стр. 34.[2] ОВ L 3, 5.1.2005 г., стр. 1.[3] ОВ L 10, 13.1.2005 г., стр. 9.[4] ОВ L 31, 4.2.2005 г., стр. 64.[5] ОВ L 46, 17.2.2005 г., стр. 31.[******] Не са посочени конституционни изисквания.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕГлава I от приложение I към Споразумението се изменя, както е посочено по-долу:1. Следната точка се добавя след точка 1 (Решение 95/117/EО на Комисията) в част 5.2:"2. 32005 D 0093: Решение 2005/93/EО на Комисията от 2 февруари 2005 г. във връзка с преходните разпоредби относно въвеждането и срока за съхранение на пратки от определени продукти от животински произход в митническите складове на Общността. (ОВ L 31, 4.2.2005, стр. 64)."2. Следните тирета се добавят към точка 12 (Регламент (EО) № 999/2001 г. на Европейския парламент и Съвета) в част 7.1:- "— 32005 R 0036: Регламент (EО) № 36/2005 на Комисията от 12 януари 2005 г. (ОВ L 10, 13.1.2005 г., стр. 9),- — 32005 R 0260: Регламент (EО) № 260/2005 на Комисията от 16 февруари 2005 г. (ОВ L 46, 17.2.2005 г., стр. 31)."3. Следната точка се добавя след точка 9 (Решение 2000/50/EО на Комисията) в част 9.1:"10. 32005 R 0001: Регламент (EО) № 1/2005 на Съвета от 22 декември 2004 г. за защита на животните при транспортирането им и свързаните с това операции и изменящ Директиви 64/432/EEC и 93/119/EC и Регламент (EО) № 1255/97 (ОВ L 3, 5.1.2005 г., стр. 1)."4. Следното тире се добавя към точка 1 (Директива 64/432/EИО на Съвета) в част 4.1:- "— 32005 R 0001: Регламент (EО) № 1/2005 на Съвета от 22 декември 2004 г. (ОВ L 3, 5.1.2005 г., стр. 1)."5. Следното се добавя към точка 2 (Директива 93/119/EО на Съвета) в част 9.1:"изменена със:- 32005 R 0001: Регламент (EО) № 1/2005 на Съвета от 22 декември 2004 г. (ОВ L 3, 5.1.2005 г., стр. 1)."6. Следното се добавя към четвърти параграф (Регламент (EО) № 1255/97 на Съвета) от точка 1 (Директива 91/628/EИО на Съвета) в част 9.1:"изменена със:- 32005 R 0001: Регламент (EО) № 1/2005 на Съвета от 22 декември 2004 г. (ОВ L 3, 5.1.2005 г., стр. 1)."--------------------------------------------------