CELEX: 62004TA0205
Language: it
Date: 2007-11-20 00:00:00
Title: Causa T-205/04: Sentenza del Tribunale di primo grado 20 novembre 2007 — Ianniello/Commissione ( Pubblico impiego — Dipendenti — Rapporto di evoluzione di carriera — Esercizio di valutazione 2001/2002 — Ricorso di annullamento — Ricorso per risarcimento danni )

12.1.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 8/11
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 20 novembre 2007 — Ianniello/Commissione
   (Causa T-205/04) (1)
   
   («Pubblico impiego - Dipendenti - Rapporto di evoluzione di carriera - Esercizio di valutazione 2001/2002 - Ricorso di annullamento - Ricorso per risarcimento danni»)
   (2008/C 8/20)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Alessandro Ianniello (Bruxelles, Belgio) (rappresentanti: S. Rodrigues e Y. Minatchy, avocats)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: J. Currall, agente, assistito da D. Waelbroeck, avocat)
   Oggetto
   Da una parte, annullamento del rapporto sull'evoluzione di carriera del ricorrente relativo all'esercizio di valutazione 2001-2002 nonché della decisione dell'autorità che ha il potere di nomina 18 febbraio 2004 che rigetta il suo reclamo e, dall'altra, pagamento di un indennizzo per il risarcimento del danno morale subito.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 217 del 28.8.2004.