CELEX: 
Language: hu
Date: 2007-03-20
Title: Helyesbítés a tarifális preferenciák általános rendszerének alkalmazásáról szóló, 2005. június 27-i 980/2005/EK tanácsi rendelethez ( HL L 169., 2005.6.30. )

20.3.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 79/41
            
         Helyesbítés a tarifális preferenciák általános rendszerének alkalmazásáról szóló, 2005. június 27-i 980/2005/EK tanácsi rendelethez
   (
         Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 169., 2005. június 30.
      )
   
               1.
            
            
               A 19. oldalon, a II. melléklet címében:
            
         a következő szövegrész:
   
      „Az 1. cikk (2) bekezdésének A) és B) pontjában említett intézkedések hatálya alá tartozó termékek jegyzéke”
   
   helyesen:
   
      „Az 1. cikk (2) bekezdésének a) és b) pontjában említett előírások hatálya alá tartozó termékek jegyzéke”.
   
   
               2.
            
            
               A 19. oldalon, a táblázatban:
            
         a következő szövegrész:
   
      
                  „0208
               
               
                  Élelmezési célra alkalmas más hús, vágási melléktermék és belsőség, frissen, hűtve vagy fagyasztva (1):
               
               
                  É
               
            
                  0208 10
               
               
                  Házi-, üregi vagy mezei nyúlból
               
               
                  É
               
            
                  0208 20 00
               
               
                  Békacomb
               
               
                  NÉ
               
            
                  0208 30 00
               
               
                  Főemlősökből
               
               
                  É
               
            
                  0208 40 00
               
               
                  Bálnából, delfinből és barna delfinből (a cetfélék rendjébe (Cetacea) tartozó emlősből), lamantinból és dugongból (a szirének (Sirenia) rendjébe tartozó emlősből)
               
               
                  É
               
            
                  0208 50
               
               
                  Hüllőből (kígyóból és teknősbékából is)
               
               
                  É
               
            
                  ex 0208 90
               
               
                  Más, a 0208 90 55 vámtarifaszám alá tartozó termékek kivételével
               
               
                  É
               
            
   helyesen:
   
      
                  „ex 0208
               
               
                  Élelmezési célra alkalmas más hús, vágási melléktermék és belsőség, frissen, hűtve vagy fagyasztva, a 0208 90 55 vámtarifaszám alá tartozó termékek kivételével (2) (a 2008 20 00 kivételével, amelyre a lábjegyzet nem vonatkozik)
               
               
                  É
               
            
                  0208 20 00
               
               
                  Békacomb
               
               
                  NÉ
               
            
   
      (1)  Ezekre a termékekre a II. fejezet 1. szakaszában említett előírás nem alkalmazható.”
   
      (2)  Ezekre a termékekre a II. fejezet 1. szakaszában említett előírás nem alkalmazható.”