CELEX: 62009FN0029
Language: mt
Date: 2009-03-30 00:00:00
Title: Kawża F-29/09: Rikors ippreżentat fit- 30 ta’ Marzu 2009 — Lebedef u Jones vs Il-Kummissjoni

6.6.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 129/21
            
         Rikors ippreżentat fit-30 ta’ Marzu 2009 — Lebedef u Jones vs Il-Kummissjoni
   (Kawża F-29/09)
   2009/C 129/36
   Lingwa tal-kawża: Il-Franċiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Giorgio Lebedef (Senningerberg, il-Lussemburgu) u Trevor Jones (Ernzen, il-Lussemburgu) (rappreżentant: F. Frabetti, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej
   
      Suġġett u deskrizzjoni tal-kawża
   
   It-talba għall-annullament tad-deċiżjoni li tirrifjuta li l-kapaċità tal-akkwist tas-salarji fil-Lussemburgu tinġieb f’livell ekwivalenti għal dak tal-kapaċità tal-akkwist tas-salarji fi Brussell u, sussidjarjament, it-talba għall-annullament tad-dikjarazzjonijiet tas-salarju tar-rikorrenti maħruġa mill-15 ta’ Ġunju 2008.
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               jannulla d-deċiżjoni impliċita li tirrifjuta li l-kapaċità tal-akkwist tas-salarji fil-Lussemburgu tinġieb f’livell ekwivalenti għal dak tal-kapaċità tal-akkwist tas-salarji fi Brussell;
            
         
               —
            
            
               sussidjarjament, jannulla d-dikjarazzjonijiet tas-salarju tar-rikorrenti maħruġa għall-perijodu mill-15 ta’ Ġunju 2008 ’l hawn;
            
         
               —
            
            
               jikkundanna lill-Kummissjoni tal-Kumunitajiet Ewropej għall-ispejjeż.