CELEX: 32001R1231
Language: nl
Date: 2001-06-22 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1231/2001 van de Commissie van 22 juni 2001 houdende wĳziging van Verordening (EG) nr. 786/2001 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor tafelwĳn in Spanje

Avis juridique important

|

32001R1231

Verordening (EG) nr. 1231/2001 van de Commissie van 22 juni 2001 houdende wĳziging van Verordening (EG) nr. 786/2001 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor tafelwĳn in Spanje  

Publicatieblad Nr. L 168 van 23/06/2001 blz. 0008 - 0008

Verordening (EG) nr. 1231/2001 van de Commissievan 22 juni 2001houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 786/2001 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor tafelwijn in SpanjeDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2826/2000(2), en met name op de artikelen 30 en 33,Overwegende hetgeen volgt:(1) Bij Verordening (EG) nr. 786/2001 van de Commissie(3) is de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 bedoelde crisisdistillatie geopend voor een hoeveelheid van ten hoogste 2,6 miljoen hl tafelwijn in Spanje.(2) In artikel 6 van voornoemde verordening is bepaald dat de verkregen alcohol pas vanaf 16 oktober 2001 aan het interventiebureau mag worden geleverd. Dit artikel voorziet bovendien niet meer in de mogelijkheid dat de distilleerders een voorschot krijgen op het voor de te leveren alcohol verschuldigde bedrag. Gelet op de ervaring in het verleden en op de beschikbare begrotingsmiddelen is het dienstig om de mogelijkheid voor de distilleerder om een voorschot te krijgen opnieuw in te voeren en de beperking dat de alcohol pas vanaf 16 oktober aan het interventiebureau mag worden geleverd, in te trekken. Daarom dient men de bepalingen in die zin die voorkomen in de verordeningen tot opening van een crisisdistillatie die zijn vastgesteld vóór de verordening voor Spanje, ook op te nemen in deze laatste verordening.(3) Het is noodzakelijk deze wijzigingen van de verordening toe te passen vanaf 15 juni 2001, de datum waarop de distillatiecontracten worden goedgekeurd en met de distillatie kan worden begonnen.(4) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Verordening (EG) nr. 786/2001 wordt als volgt gewijzigd:1. In artikel 2 wordt het streepje vervangen door de volgende streepjes: "- de bepalingen van artikel 62, lid 5, betreffende de betaling van de prijs door het interventiebureau als bedoeld in artikel 6, lid 2;- de bepalingen van de artikelen 66 en 67 betreffende het voorschot als bedoeld in artikel 6, lid 2.".2. Aan artikel 4, lid 3, wordt de volgende zin toegevoegd: "De geproduceerde alcohol moet uiterlijk op 31 december 2001 aan het interventiebureau worden geleverd.".3. In artikel 6, lid 1, wordt de laatste zin geschrapt.4. Aan artikel 6, lid 2, wordt de volgende zin toegevoegd: "De distilleerder kan op dit bedrag een voorschot van 0,931 EUR per % vol en per hectoliter krijgen. In dat geval wordt het bedrag van het voorschot in mindering gebracht op het verschuldigde bedrag.".Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Zij is van toepassing met ingang van 15 juni 2001.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, 22 juni 2001.Voor de CommissieFranz FischlerLid van de Commissie(1) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1.(2) PB L 328 van 23.12.2000, blz. 2.(3) PB L 115 van 25.4.2001, blz. 3.