CELEX: 51990PC0095
Language: es
Date: 1990-03-20
Title: PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO RELATIVA A LA FIRMA DE UN ACUERDO ENTRE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y EL PRINCIPADO DE LIECHTENSTEIN PARA COOPERAR EN EL CAMPO DE LA FORMACION EN EL CONTEXTO DE LA REALIZACION DE COMETT II ( 1990-1994 )

N ° C 109/14                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            3. 5. 90
                                                              II
                                               (Actos jurídicos preparatorios)
                                                  COMISIÓN
            Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma de un Acuerdo entre la Comunidad Eco-
            nómica Europea y el Principado de Licchtenstein para cooperar en el campo de la formación en
                                el contexto de la realización de Comett II (1990-1994)
                                                    COM(90) 95 final
                                  (Presentada por la Comisión el 26 de marzo de 1990)
                                                       (90/C 109/20)
            EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
            Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo
            235,
            Vista la propuesta de la Comisión,
            Visto el dictamen del Parlamento Europeo,
            Considerando que, en su Decisión 88/27/CEE ('), el Consejo aprobó la segunda fase del Pro-
            grama de Cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo
            de las tecnologías (Comett II) (1990-1994);
            Considerando que, en su Decisión del 11 de diciembre de 1989, el Consejo autorizó a la
            Comisión a negociar con Licchtenstein un acuerdo para cooperar en el campo de la formación
            en tecnologías en el contexto de la realización de Comett II;
            Considerando que un acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y el
            Principado de Licchtenstein por su naturaleza beneficia el impacto de las acciones Comett II en
            la Comunidad y refuerza el nivel de especialización de los recursos humanos en Europa,
            DECIDE:
                                                         Artículo 1
            El Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Principado de Licchtenstein para
           cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización de Comett II
            (1990-1994) se aprueba por la presente en nombre de la Comunidad.
           El texto del Acuerdo se une a esta Decisión.
                                                         Artículo 2
           El Presidente del Consejo realizará la notificación de acuerdo con lo establecido en el artículo
            15 del Acuerdo.
           (') DO n° L 13 de 17. 1. 1989, p. 28.