CELEX: 51989PC0202
Language: es
Date: 1989-04-20
Title: PROPUESTA DE REGLAMENTO DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( EURATOM, CECA, CEE ) NO 2274/87 DEL CONSEJO, DE 23 DE JULIO DE 1987, POR EL QUE SE ESTABLECEN MEDIDAS ESPECIALES PARA EL CESE EN SUS FUNCIONES DE AGENTES TEMPORALES EN LAS COMUNIDADES EUROPEAS

9. 5. 89                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° C 116/9
             Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (Euratom, CECA,
             CEE) n° 2274/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, por el que se establecen medidas especia-
                 les para el cese en sus funciones de agentes temporales en las Comunidades Europeas
                                                      COM(89) 202 final
                                      (Presentada por la Comisión el 20 de abril de 1989)
                                                         (89/C 116/14)
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           rales contratados específicamente para la aplicación del
                                                                  nuevo programa;
Visto el Tratado por el que el que se constituye un Con-
sejo único y una Comisión única de las Comunidades                Considerando que ese número podría estimarse en 16
Europeas y, en particular, su artículo 24,                        agentes, aumentando así a 150 el número total de agen-
                                                                  tes del Centro Común de Investigación que pueden aco-
Vista la propuesta de la Comisión, presentada previo dic-         gerse a las disposiciones del Reglamento (Euratom,
tamen del Comité del Estatuto,                                    CECA, CEE) n° 2274/87,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo,                         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Visto el dictamen del Tribunal de Justicia,
                                                                                          Artículo 1
Considerando que el objetivo que persiguen las medidas            Se sustituye el texto del artículo 2 del Reglamento
contempladas en el Reglamento (Euratom, CECA, CEE)                (Euratom, CECA, CEE) n° 2274/87 del Consejo, de
n° 2274/87 (') puede verse comprometido por lo que se             23 de julio de 1987, por el texto siguiente:
refiere al Parlamento Europeo si el número de agentes
temporales que pueden ser objeto de tales medidas no se               «Artículo 2
adapta a las necesidades;
                                                                      El número de agentes temporales a los que podrán
Considerando que el aumento de 10 a 15 del número de                  aplicarse las medidas contempladas en el artículo 1
agentes temporales afectado por las medidas contempla-                queda fijado en 15 por lo que respecta al Parlamento
das en el citado Reglamento permitirá que dichas medi-                Europeo y en 150 por lo que respecta a la Comisión.
das surtan los efectos deseados;                                      El reparto de dicho número entre los años de aplica-
                                                                      ción del presente Reglamento será el siguiente:
Considerando que el 14 de octubre de 1988 el Consejo                                   Parlamento Europeo       Comisión
adoptó nuevos programas plurianuales de investigación,
                                                                       1987                     0                 32
que deberán ser aplicados por el Centro Común de In-                   1988                     3                 32
vestigación;                                                           1989                     6                 36
                                                                       1990                     6                 50.»
Considerando que, para una mejor aplicación de dichos
programas y habida cuenta de la reestructuración en
marcha, resulta útil permitir la sustitución de cierto nú-                                 Artículo 2
mero de agentes temporales actuales por agentes tempo-            El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente
                                                                  al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni-
(') DO n° L 209 de 31. 7. 1987, p. 1.                             dades Europeas.