CELEX: 31997R1237
Language: el
Date: 1997-06-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1237/97 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1997 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 του Συμβουλίου για τις εξαγωγές και εισαγωγές ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιών

Avis juridique important

|

31997R1237

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1237/97 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1997 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 του Συμβουλίου για τις εξαγωγές και εισαγωγές ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 173 της 01/07/1997 σ. 0037 - 0068

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1237/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιουνίου 1997 για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 του Συμβουλίου για τις εξαγωγές και εισαγωγές ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιώνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1992, για τις εξαγωγές και εισαγωγές ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιών στην Κοινότητα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1492/96 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 2,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 καθορίζει σύστημα κοινοποίησης και πληροφόρησης για τις εισαγωγές και τις εξαγωγές από και προς τρίτες χώρες ορισμένων επικίνδυνων χημικών ουσιών και ότι ορισμένες από τις χημικές αυτές ουσίες υπόκεινται στη διεθνή διαδικασία συναίνεση μετά από ενημέρωση ΣΜΕ (PIC) που καθιερώθηκε από το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον (UNEP) και από τον Οργανισμό των Ηνωμένων Εθνών για τη Διατροφή και τη Γεωργία (FAO) 7ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 προβλέπει επίσης τη συμμετοχή της Κοινότητας στη διεθνή διαδικασία κοινοποίησης και συναίνεσης μετά από ενημέρωση 7ότι το άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 προβλέπει, μεταξύ άλλων, ότι το παράρτημα ΙΙ του εν λόγω κανονισμού οφείλει να περιλαμβάνει κατάλογο των χημικών ουσιών που υπόκεινται στη διεθνή διαδικασία ΣΜΕ (PIC), κατάλογο των χωρών που συμμετέχουν στο σύστημα ΣΜΕ (PIC), κατάλογο των χωρών που συμμετέχουν στο σύστημα ΣΜΕ (PIC), και τις αποφάσεις των χωρών εισαγωγής στο πλαίσιο της διαδικασίας ΣΜΕ (PIC) 7ότι το άρθρο 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 προβλέπει ότι το παράρτημα ΙΙ πρέπει να τροποποιηθεί στα σημεία που το πρόγραμμα UNEP και FAO έχουν επιφέρει τροποποιήσεις στον κατάλογο των χημικών ουσιών που υπόκεινται στη διεθνή διαδικασία ΣΜΕ (PIC) και στις αποφάσεις των χωρών εισαγωγής στο πλαίσιο του συστήματος ΣΜΕ (PIC) 7ότι, επειδή έχουν προταθεί ορισμένες τροποποιήσεις αυτού του είδους, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί το παράρτημα ΙΙ, σύμφωνα με το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1492/96 της Επιτροπής 7ότι είναι επιθυμητό να παρέχονται στους εξαγωγείς πρόσθετες πληροφορίες καταγράφοντας επίσης τις προσωρινές αποφάσεις των χωρών εισαγωγής που συμμετέχουν 7ότι ο παρών κανονισμός είναι σύμφωνος με τη γνώμη της επιτροπής που συνεστήθη δυνάμει του άρθρου 29 της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1967, περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, τη συσκευασία και την επισήμανση των επικίνδυνων ουσιών (3), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 96/56/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινουβουλίου και του Συμβουλίου (4),ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2455/92 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει ένα μήνα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 1997.Για την ΕπιτροπήRitt BJERREGAARDΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 251 της 29. 8. 1992, σ. 13.(2) ΕΕ αριθ. L 189 της 30. 7. 1996, σ. 19.(3) ΕΕ αριθ. 196 της 16. 8. 1967, σ. 1.(4) ΕΕ αριθ. L 236 της 18. 9. 1996, σ. 35.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΤα στοιχεία που παρέχονται στο παρόν παράρτημα βασίζονται στην εγκύκλιο ΣΜΕ (PIC Circular VI) του Ιουλίου 1996 και από την ενημερωμένη έκδοσή της του Ιανουαρίου 19971. Κατάλογος των χημικών ουσιών που υπόκεινται στη διεθνή διαδικασία ΣΜΕΟι παρακάτω χημικές ουσίες έχουν εισαχθεί στη διεθνή διαδικασία ΣΜΕ ακολουθώντας ελεγκτικές πράξεις που έχουν ανακοινωθεί από τις συμμετέχουσες χώρες. Για την αλδρίνη, τη διελδρίνη, το DDT, το dinoseb και άλατα του dinoseb, το φθοροακεταμίδιο, το HCH, το chlordane, το chlordimeform, το EDB, το heptachlor και τις ενώσεις του υδραργύρου, έχουν ανακοινωθεί ελεγκτικές πράξεις που αναφέρονται σε χρήση φυτοφαρμάκων, όπως αυτά ορίζονται κατά UNEP/FAO. Για τον κροκόλιθο, τα PBB, τα PCB, τα PCT και το φωσφορικό τρι-(2,3 διβρωμοπροπυλ)εστέρα έχουν ανακοινωθεί πράξεις ελέγχου αναφερόμενες σε βιομηχανική χρήση. Τα έντυπα κατευθυντήριων οδηγιών για αποφάσεις έχουν προετοιμασθεί από την UNEP/FAO (IRPTC) για να βοηθήσουν τα κράτη ώστε να λάβουν αποφάσεις για την εισαγωγή αυτών των χημικών ουσιών. Εν τούτοις, τα έντυπα κατευθυντήριων οδηγιών για αποφάσεις δεν είναι η μοναδική πληροφορία που λαμβάνουν υπόψη τους τα κράτη όταν πρόκειται να πάρουν απόφαση για εισαγωγή. Επομένως, η απόφαση για εισαγωγή δεν αναφέρεται απαραιτήτως στις χρήσεις που αναφέρονται στα έντυπα κατευθυντήριων οδηγιών για αποφάσεις.>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>2. Κατάλογος των χωρών που συμμετέχουν στο σύστημα ΣΜΕ (PIC)Αφγανιστάν (*)ΑλβανίαΑλγερίαΑνδόρρα (*)ΒουλγαρίαΜπουρκίνα ΦάσοΜπουρούντιΚαμπότζη (*)ΑγκόλαΑντίγκουα και ΜπαρμπούνταΑργεντινήΑρμενία (*)ΑυστραλίαΑζερμπαϊτζάν (*)ΜπαχάμεςΜπαχρέινΜπαγκλαντέςΜπαρμπάντοςΛευκορωσία (*)ΜπελίζΜπενίνΜπουτάνΒολιβίαΒοσνία-ΕρζεγοβίνηΜποτσουάναΒραζιλίαΜπρουνέι Νταρουσαλάμ (*)ΚαμερούνΚαναδάςΠράσινο ΑκρωτήριοΔημοκρατία Κεντρικής ΑφρικήςΤσαντΧιλήΚίναΚολομβίαΚομόρεςΚονγκόΝήσοι ΚουκΚόστα ΡίκαΑκτή ΕλεφαντοστούΚροατία (*)ΚούβαΚύπροςΤσεχική Δημοκρατία (1)Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας (*)Τζιμπουτί (*)ΔομίνικαΔομινικανή ΔημοκρατίαΙσημερινόςΑίγυπτοςΕλ ΣαλβαδόρΙσημερινή Γουινέα (*)Ερυθραία (*)ΕσθονίαΑιθιοπίαΕυρωπαϊκή Ένωση (τα κράτη μέλη της και τα μέλη της συμφωνίας ΕΟΧ) (2)Ομοσπονδία κρατών της Μικρονησίας (*)ΦίτζιΓκαμπόν (*)ΓκάμπιαΓεωργίαΓκάναΓρενάδαΓουατεμάλαΓουινέαΓουινέα-Μπισσάου (*)Γουιάνα (*)ΑϊτήΑγία Έδρα (*)ΟνδούραΟυγγαρίαΙνδίαΙνδονησίαΙράνΙράκΙσραήλΤζαμάικαΙαπωνίαΙορδανίαΚαζακστάνΚένυαΚιριμπάτι (*)ΚουβέιτΚιργιζία (*)Λάος (*)ΛετονίαΛίβανοςΛεσόθοΛιβερίαΛιβύηΛιθουανίαΠρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (*)ΜαδαγασκάρηΜαλάουιΜαλαισίαΜαλβίδες (*)ΜαλίΜάλταΝήσοι Μάρσαλ (*)ΜαυριτανίαΜαυρίκιοςΜεξικόΜολδαβίαΜονακό (*)ΜογγολίαΜαρόκοΜοζαμβίκηΜιανμάρΝαμίμπια (*)Ναούρου (*)ΝεπάλΝέα ΖηλανδίαΝικαράγουαΝίγηρΝιγηρίαΟμάν (σουλτανάτο)ΠακιστάνΠαναμάςΠαπουασία-Νέα ΓουινέαΠαραγουάηΠερούΦιλιππίνεςΠολωνία (*)ΚατάρΔημοκρατία της ΚορέαςΡουμανίαΟμοσπονδία της ΡωσίαςΡουάνταΆγιος Χριστόφορος και ΝέβιςΑγία ΛουκίαΆγιος Βικέντιος και ΓρεναδίνεςΣαμόαΆγιος Μαρίνος (*)Σάο Τομέ και ΠρίνσιπεΣαουδική ΑραβίαΣενεγάληΣεϋχέλλες (*)Σιέρρα ΛεόνεΣιγκαπούρη (*)ΣλοβακίαΣλοβενία (*)Νήσοι ΣολομώντοςΣομαλία (*)Νότιος Αφρική (*)Σρι ΛάνκαΣουδάνΣουρινάμΣουαζιλάνδη (*)ΕλβετίαΑραβική Δημοκρατία της ΣυρίαςΤατζικιστάνΤαϊλάνδηΤόγκοΤόνγκαΤρινιντάντ και ΤομπάγκοΤυνησίαΤουρκίαΤουρκμενιστάν (*)Τουβαλού (*)ΟυγκάνταΟυκρανία (*)Ενωμένα Αραβικά ΕμιράταΗνωμένη Δημοκρατία της ΤανζανίαςΗνωμένες Πολιτείες της ΑμερικήςΟυρουγουάηΟυζμπεκιστάνΒανουάτουΒενεζουέλαΒιετνάμΥεμένη (*)Γιουγκοσλαβία (*)ΖαΐρΖάμπιαΖιμπάμπουε(*) Οι χώρες αυτές δεν έχουν ορίσει αρμόδια εθνική αρχή μέχρι σήμερα.(1) Σημείο επαφής μόνο.(2) Κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης: Αυστρία, Βέλγιο, Δανία, Φινλανδία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ιρλανδία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Πορτογαλία, Ισπανία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο.Μέλη της συμφωνίας ΕΟΧ: Ευρωπαϊκή Ένωση, Ισλανδία, Λιχτενστάιν, Νορβηγία.3. Αποφάσεις χωρών που συμμετέχουν στη διαδικασία ΣΜΕ (PIC)Οι αποφάσεις που αναφέρονται είναι τελικές αποφάσεις, εκτός αν καταδεικνύονται ως προσωρινές.>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>