CELEX: 62011CA0615
Language: lv
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Lieta C-615/11 P: Tiesas (desmitā palāta) 2013. gada 16. maija spriedums — Eiropas Komisija/ Ryanair Ltd , Air One SpA (Apelācija — Prasība sakarā ar bezdarbību — EKL 232. pants — Regula (EK) Nr. 659/1999 — 20. panta 2. punkts — Norādītais valsts atbalsts Itālijas aviosabiedrību labā — Sūdzība — Komisijas lēmuma neesamība)

3.8.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 225/16
            
         Tiesas (desmitā palāta) 2013. gada 16. maija spriedums — Eiropas Komisija/Ryanair Ltd, Air One SpA
   
   (Lieta C-615/11 P) (1)
   
   (Apelācija - Prasība sakarā ar bezdarbību - EKL 232. pants - Regula (EK) Nr. 659/1999 - 20. panta 2. punkts - Norādītais valsts atbalsts Itālijas aviosabiedrību labā - Sūdzība - Komisijas lēmuma neesamība)
   2013/C 225/26
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Eiropas Komisija (pārstāvji — L. Flynn, D. Grespan un S. Noë)
   
      Pārējās lietas dalībnieces: Ryanair Ltd (pārstāvji — E. Vahida, avocat, I.-G. Metaxas-Maragkidis, dikigoros); Air One SpA (pārstāvji — M. Merola, M.C. Santacroce un G. Belotti, advokāti)
   
      Priekšmets
   
   Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2011. gada 29. septembra spriedumu lietā T-442/07 Ryanair/Komisija, ar kuru daļēji tika apmierināta prasība sakarā ar bezdarbību, kuras mērķis bija konstatēt, ka Komisija prettiesiski atturējās pieņemt lēmumu par prasītājas sūdzībām attiecībā uz valsts atbalstu, kuru Itālija, iespējams, piešķīra Alitalia, Air One un Meridiana kā dažādus labvēlīgus pasākumus, kas tika piemēroti par labu šīm sabiedrībām
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 65, 3.3.2012.