CELEX: 62005CA0091
Language: da
Date: 2008-05-20 00:00:00
Title: Sag C-91/05: Domstolens dom (Store Afdeling) af 20. maj 2008 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union (Annullationssøgsmål — artikel 47 EU — fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik — afgørelse 2004/833/FUSP — gennemførelse af fælles aktion 2002/589/FUSP — bekæmpelse af udbredelsen af håndskydevåben og lette våben — Fællesskabets kompetence — udviklingssamarbejdet)

5.7.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 171/2
            
         Domstolens dom (Store Afdeling) af 20. maj 2008 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union
   (Sag C-91/05) (1)
   
   (Annullationssøgsmål - artikel 47 EU - fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik - afgørelse 2004/833/FUSP - gennemførelse af fælles aktion 2002/589/FUSP - bekæmpelse af udbredelsen af håndskydevåben og lette våben - Fællesskabets kompetence - udviklingssamarbejdet)
   (2008/C 171/03)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved P.J. Kuijper, J. Enegren og M. Petite, som befuldmægtigede)
   
      Intervenient til støtte for sagsøger: Europa-Parlamentet (ved P. Passos, K. Lindahl og D. Gauci, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved J.-C. Piris, R. Gosalbo Bono, S. Marquardt og E. Finnegan, som befuldmægtigede)
   
      Intervenienter til støtte for sagsøgte: Kongeriget Danmark (ved A. Jacobsen, C. Thorning og L. Lander Madsen, som befuldmægtigede), Kongeriget Spanien (ved N. Díaz Abad, som befuldmægtiget), Den Franske Republik ved G. de Bergues, E. Belliard og C. Jurgensen, som befuldmægtigede), Kongeriget Nederlandene (ved M. de Grave, C. Wissels og H.G. Sevenster, som befuldmægtigede), Kongeriget Sverige (ved A. Falk, som befuldmægtiget), Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (ved R. Caudwell og E. Jenkinson, som befuldmægtigede, og barrister A. Dashwood)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af Rådets afgørelse 2004/833/FUSP af 2. december 2004 om gennemførelse af fælles aktion 2002/589/FUSP med henblik på et bidrag fra Den Europæiske Union til Ecowas i forbindelse med moratoriet for håndskydevåben og lette våben (EUT L 359, s. 65) og om, at det fastslås, at Rådets fælles aktion 2002/589/FUSP af 12. juli 2002 om Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben og om ophævelse af fælles aktion 1999/34/FUSP (EFT L 191, s. 1) er ulovlig.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Rådets afgørelse 2004/833/FUSP af 2. december 2004 om gennemførelse af fælles aktion 2002/589/FUSP med henblik på et bidrag fra Den Europæiske Union til Ecowas i forbindelse med moratoriet for håndskydevåben og lette våben annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Rådet for Den Europæiske Union bærer deres egne omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Kongeriget Danmark, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Kongeriget Nederlandene, Kongeriget Sverige og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland samt Europa-Parlamentet bærer deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 82 af 14.4.2007.