CELEX: 62015FN0004
Language: en
Date: 2015-01-12 00:00:00
Title: Case F-4/15: Action brought on 12 January 2015  — ZZ and Others v Commission

23.3.2015   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 96/26
            
         Action brought on 12 January 2015 — ZZ and Others v Commission
   (Case F-4/15)
   (2015/C 096/33)
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicants: ZZ and Others (represented by: C. Bernard-Glanz, N. Flandin and S. Rodrigues, lawyers)
   
      Defendant: European Commission
   
      Subject-matter and description of the proceedings
   
   The annulment of the Commission decisions to apply to the applicants’ salaries and pensions the adjustments provided under Regulation Nos 422/2014 and 423/2014 respectively for the years 2011 and 2012 and the claim for damages for the material loss suffered.
   
      Form of order sought
   
   
               —
            
            
               Annul the contested decisions and, in so far as it is necessary, the decisions rejecting the claims;
            
         
               —
            
            
               order the defendant to pay the applicants the arrears of remuneration corresponding to an adjustment of their salaries and pensions at the rate of 1,7 % in 2011 and 2012, in damages for the financial material loss, together with interest for delayed payment at the European Central Bank rate plus 2 points, from the date of the judgment to be delivered;
            
         
               —
            
            
               order the European Commission to pay the costs.