CELEX: C2004/094/14
Language: nl
Date: 2004-04-17 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 4 maart 2004 in zaak C-303/02 (verzoek van het Oberste Gerichtshof om een prejudiciële beslissing): Peter Haackert tegen Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten

17.4.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 94/8
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Vijfde kamer)
   van 4 maart 2004
   in zaak C-303/02 (verzoek van het Oberste Gerichtshof om een prejudiciële beslissing): Peter Haackert tegen Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten (1)
   
   (Gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Sociale zekerheid - Vervroegd ouderdomspensioen voor werklozen - Pensioenleeftijd verschillend naar geslacht)
   (2004/C 94/14)
   Procestaal: Duits
   In zaak C-303/02, betreffende een verzoek aan het Hof krachtens artikel 234 EG van het Oberste Gerichtshof (Oostenrijk), in het aldaar aanhangige geding tussen Peter Haackert en Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten, om een prejudiciële beslissing over de uitlegging van artikel 7, lid 1, sub a, van richtlijn 79/7/EEG van de Raad van 19 december 1978 betreffende de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van de sociale zekerheid (PB 1979, L 6, blz. 24), heeft het Hof (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, waarnemend voor de president van de Vijfde kamer, C. W. A. Timmermans, A. Rosas, A. La Pergola (rapporteur) en S. von Bahr, rechters, advocaat-generaal: S. Alber, griffier: R. Grass, op 4 maart 2004 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   De uitzondering van artikel 7, lid 1, sub a, van richtlijn 79/7/EEG van de Raad van 19 december 1978 betreffende de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van de sociale zekerheid, moet aldus worden uitgelegd dat zij van toepassing is op een uitkering als het vervroegde ouderdomspensioen bij werkloosheid, waarvoor een naar geslacht verschillende leeftijdsvoorwaarde is vastgesteld, aangezien een dergelijke voorwaarde in de zin van deze bepaling kan worden aangemerkt als een gevolg van het vaststellen in de nationale wettelijke regeling van een naar geslacht verschillende leeftijdsvoorwaarde voor de toekenning van de ouderdomspensioenen.
   
      (1)  PB C 289 van 23.11.2002