CELEX: 31994D0279
Language: el
Date: 1994-04-26 00:00:00
Title: 94/279/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 26ης Απριλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο 1994-1999, της ενδεικτικής κατανομής ανά κράτος μέλος των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων των διαρθρωτικών ταμείων για το γεωργικό μέρος του στόχου αριθ. 5α) εκτός στόχου αριθ. 1, όπως έχει καθοριστεί από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του Συμβουλίου

Avis juridique important

|

31994D0279

94/279/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 26ης Απριλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο 1994-1999, της ενδεικτικής κατανομής ανά κράτος μέλος των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων των διαρθρωτικών ταμείων για το γεωργικό μέρος του στόχου αριθ. 5α) εκτός στόχου αριθ. 1, όπως έχει καθοριστεί από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του Συμβουλίου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 120 της 11/05/1994 σ. 0050 - 0051 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 14 τόμος 1 σ. 0187  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 14 τόμος 1 σ. 0187 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Απριλίου 1994 για τον καθορισμό, για την περίοδο 1994-1999, της ενδεικτικής κατανομής ανά κράτος μέλος των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων των διαρθρωτικών ταμείων για το γεωργικό μέρος του στόχου αριθ. 5α) εκτός  στόχου αριθ. 1, όπως έχει καθοριστεί από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του Συμβουλίου (94/279/ΕΚ)Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1988 για την αποστολή των διαρθρωτικών ταμείων, την αποτελεσματικότητά τους και το συντονισμό των παρεμβάσεών τους μεταξύ τους, καθώς και με τις παρεμβάσεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας  Επενδύσεων και των άλλων υφιστάμενων χρηματοδοτικών οργάνων (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2081/93 (2), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι, σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88, ο στόχος αριθ. 5α) εκτός του στόχου αριθ. 1 αποτελεί αντικείμενο κατανομής βασιζόμενης κυρίως στη συνέχεια που συνδέεται με το βαθμό χρήσης των πόρων κατά την προηγούμενη  περίοδο προγραμματισμού και στις ειδικές διαρθρωτικές ανάγκες που διαπιστώνονται στον τομέα της γεωργίας- ότι, αφού αφαιρεθούν οι πιστώσεις που θα διατεθούν για τη χρηματοδότηση των παρεμβάσεων που αναλαμβάνονται με πρωτοβουλία της Επιτροπής, οι διαθέσιμοι πόροι για υποχρεώσεις των διαρθρωτικών ταμείων εκφρασμένοι σε τιμές του 1994, ανέρχονται για το  γεωργικό μέρος του στόχου αριθ. 5α) σε 5 149 εκατομμύρια Ecu για την περίοδο 1994-1999- ότι, βάσει του άρθρου 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88, χρειάζεται να κρατηθούν 518 εκατομμύρια Ecu από το ποσό αυτό για να εξασφαλιστεί η ανάληψη των ενεργειών  που έχουν τεθεί σε εφαρμογή πριν αρχίσει να ισχύει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2081/93- ότι το ποσό που υπολείπεται να κατανεμηθεί ανέρχεται σε 4 631 εκατομμύρια Ecu- ότι η ενδεικτική κατανομή που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης ανταποκρίνεται στα κριτήρια του άρθρου 12 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:   Άρθρο 1  Για την περίοδο 1994-1999, η ενδεικτική κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων για το γεωργικό μέρος του στόχου αριθ. 5α) εκτός στόχου αριθ. 1, όπως αυτός καθορίζεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 εμφαίνεται  στο παράρτημα.   Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 26 Απριλίου 1994.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 185 της 15. 7. 1988, σ. 9.  (2) ΕΕ αριθ. L 193 της 31. 7. 1993, σ. 5.      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ    Πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων για το γεωργικό μέρος του στόχου αριθ. 5 α) εκτός στόχου αριθ. 1 για την περίοδο 1994-1999  "(σε εκατομμύρια Ecu, τιμές 1994)"" ID="1">Βέλγιο> ID="2">170"> ID="1">Δανία> ID="2">127"> ID="1">Γερμανία> ID="2">1 068">  ID="1">Ισπανία> ID="2">326"> ID="1">Γαλλία> ID="2">1 742"> ID="1">Ιταλία> ID="2">680"> ID="1">Λουξεμβούργο> ID="2">39"> ID="1">Κάτω Χώρες> ID="2">118"> ID="1">Ηνωμένο Βασίλειο> ID="2">361"> ID="1">Σύνολο > ID="2">4 631">