CELEX: 31996M0796
Language: sv
Date: 1996-08-23 00:00:00
Title: Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende nr IV/M.796 — InfraLeuna)

16. 10. 96       SV                   Europeiska gemenskapernas officiella tidning                               Nr C 307 / 5

                           Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
                                          (Ärende nr IV/M.796 — InfraLeuna)
                                                       (96/C 307/ 05 )
                                                 (Text av betydelse för EES)

             Kommissionen beslutade den 23 augusti 1996 att inte göra invändningar mot den anmälda
             koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Detta
             beslut grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EEG) nr 4064/ 89. Beslutet i sin helhet
             finns endast på danska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemlig­
             heter har avlägsnats . Det kommer att finnas tillgängligt
             — i skriftlig form och kan fås från Europeiska gemenskapernas publikationer (se förteck­
                ningen på sista sidan),
             — i elektronisk form i " CDE"-versionen i CELEX databas med CELEX-nummer 396M0796 .
                CELEX är den databas som innehåller Europeiska gemenskapens lagstiftning. För ytterli­
                gare information rörande abonnemang kontakta :
                EUR-OP ,
                Information, marknadsföring och PR (OP/4B)
                2 , rue Mercier
                L-2985 LUXEMBURG
                Tel.: + 352 29 29 424 55 , fax : + 352 29 29 427 63 .

                                   Förordningen inte tillämplig på anmäld transaktion
                                          (Ärende nr IV/M.777 — AGF/Camat)
                                                       (96/C 307/06 )
                                                 (Text av betydelse för EES)

             Kommissionen beslutade den 27 augusti 1996 att den ovannämnda transaktionen inte faller
             inom fusionsförordningens tillämpningsområde (rådets förordning (EEG) nr 4064/ 89), efter­
             som den inte uppnår de tröskelvärden som anges i artikel 1.2 i denna förordning. Detta beslut
             grundar sig på artikel 6.1 a i fusionsförordningen. Beslutet i sin helhet finns endast på franska
             och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter avlägsnats. Det
             kommer att finnas tillgängligt
             — i skriftlig form och kan fås från Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikatio­
               ner (se förteckningen på sista sidan),
             — i elektronisk form i "CLX"-versionen i CELEX databas med CELEX-nummer 396M0777 .
                CELEX är den databas som innehåller Europeiska gemenskapens lagstiftning.
                För ytterligare informationen rörande abonnemang, kontakta :
                EUR-OP
                Information , marknadsföring och PR (OP/4B)
                2, rue Mercier
                L-2985 LUXEMBURG
                Tel .: + 352 29 29 424 55 : fax : + 352 29 29 427 63 .