CELEX: 31978L0054
Language: nl
Date: 1977-12-19 00:00:00
Title: Richtlijn 78/54/EEG van de Raad van 19 december 1977 houdende verlenging van de ontheffingen welke inzake de bescherming tegen varkenspest zijn verleend aan Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk

Nr. L 16/22                             Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           20 . 1 . 78
                                                  RICHTLIJN VAN DE RAAD
                                                      van 19 december 1977
                 houdende verlenging van de ontheffingen welke inzake de bescherming tegen
                  varkenspest zijn verleend aan Denemarken , Ierland en het Verenigd Koninkrijk
                                                            (78/54/EEG)
 DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                            Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is de aan
                                                                     de drie betrokken Lid-Staten verleende ontheffingen
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 met een jaar te verlengen,
 Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti­
 kelen 43 en 100,
 Gezien het voorstel van de Commissie,                               HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :
 Gezien het advies van het Europese Parlement ( J ),                                       Artikel 1
 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
                                                                    Tot en met 31 december 1978 zijn Denemarken, Ier­
 Comité (2),
                                                                    land en het Verenigd Koninkrijk gemachtigd bij de
 Overwegende dat aan Denemarken, Ierland en het                     invoer van fok-, gebruiks- en slachtvarkens op hun
 Verenigd Koninkrijk ontheffingen zijn verleend die                 grondgebied, hun nationale regeling betreffende de
 hun de mogelijkheid bieden bij de invoer op hun                    bescherming tegen varkenspest te handhaven, met
 grondgebied van fok-, gebruiks- en slachtvarkens,                  eerbiediging van de algemene bepalingen van het
 alsmede van vers vlees van varkens, hun nationale re­              Verdrag.
 geling betreffende de bescherming tegen varkenspest
 tot en met 31 december 1977 te handhaven ; dat deze                                       Artikel 2
 ontheffingen voortvloeien uit artikel 104, punt 1 , van
 de Toetredingsakte en artikel 13 van Richtlijn 72/                  De datum „31 december 1977" in artikel 13 van
 461 / EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake                  Richtlijn 72/461 /EEG wordt vervangen door „31 de­
 veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van               cember 1978 ".
 het    intracommunautaire         handelsverkeer      in  vers
 vlees (3), laatstelijk     gewijzigd      bij  Richtlijn   77/                            Artikel 3
 98 /EEG (4) ;
                                                                    Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
 Overwegende dat de termijnen die zijn vastgesteld
voor de oplossing van de technische moeilijkheden en
voor de vaststelling van communautaire normen inza­                 Gedaan te Brussel, 19 december 1977.
 ke varkenspest onvoldoende zijn gebleken ; dat de te
vinden oplossingen tot op zekere hoogte verband
                                                                                                 Voor de Raad
 houden met de actie tot uitroeiing van de varkenspest,
 met het oog waarop de Raad de Commissie heeft ver­                                              De Voorzitter
 zocht voorstellen in te dienen ; dat genoemde voor­
 stellen nog niet zijn ingediend ;                                                                H. SIMONET
(!) PB nr.  C 6 van 9 . 1 . 1978 , blz . 117.
(2) Advies  uitgebracht op 14. 12. 1977 (nog niet verschenen
     in het PB).
(3) PB nr.  L 302 van 31 . 12. 1972, blz . 24.
 4) PB nr.  L 26 van 31 . 1 . 1977, blz . 81 .