CELEX: C2006/281/20
Language: sl
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Zadeva C-82/05: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 14. septembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Prost pretok blaga — Člen 28 ES — Količinske omejitve — Ukrepi z enakim učinkom — Trženje zamrznjenih pekarskih izdelkov)

18.11.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 281/13
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 14. septembra 2006 — Komisija Evropskih skupnosti proti Helenski republiki
   (Zadeva C-82/05) (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Prost pretok blaga - Člen 28 ES - Količinske omejitve - Ukrepi z enakim učinkom - Trženje zamrznjenih pekarskih izdelkov)
   (2006/C 281/20)
   Jezik postopka: grščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: M. Patakia, zastopnik)
   
      Tožena stranka: Helenska republika (zastopnika: N. Dafniou in M. Apessos, zastopnika)
   Predmet
   Neizpolnitev obveznosti države — Kršitev člena 28 ES — Nacionalna zakonodaja, ki šteje postopek „bake-off“ (odmrzovanje in pogrevanje vnaprej pečenega in zamrznjenega kruha) za postopek priprave kruha in pridržuje pravico prodajati kruh, pripravljen po tej metodi, pekarnam.
   Izrek
   
               1)
            
            
               S tem, da enači postopek končnega pečenja ali pogrevanja izdelkov „bake-off“ s celotnim postopkom priprave kruha in s tem, da zahteva, da izpolnjuje pogoje iz nacionalne zakonodaje, ki se nanaša na pekarstvo, Helenska republika ni izpolnila obveznosti, ki so ji naložene na podlagi člena 28.
            
         
               2)
            
            
               Helenski republiki se naloži plačilo stroškov postopka.
            
         
      (1)  UL C 93, 16.4.2005.