CELEX: C2006/310/09
Language: es
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Asunto C-404/06: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 28 de septiembre de 2006 — Quelle AG/Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände

16.12.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 310/5
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 28 de septiembre de 2006 — Quelle AG/Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände
   (Asunto C-404/06)
   (2006/C 310/09)
   Lengua de procedimiento: alemán
   Órgano jurisdiccional remitente
   Bundesgerichtshof
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: Quelle AG
   
      Demandada: Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände
   Cuestión prejudicial
   Las disposiciones del artículo 3, apartado 2, en relación con los apartados 3, párrafo primero, y 4, o del artículo 3, apartado 3, párrafo tercero, de la Directiva 1999/44/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo de 1999, sobre determinados aspectos de la venta y las garantías de los bienes de consumo, ¿deben interpretarse en el sentido de que se oponen a una normativa nacional que establece que, en caso de puesta en conformidad del bien mediante la sustitución de éste, el vendedor puede exigir al comprador una indemnización por el uso del bien entregado originalmente que no era conforme?
   
      (1)  DO L 171, p. 12.