CELEX: 62010CA0534
Language: hu
Date: 2012-12-19 00:00:00
Title: C-534/10. P. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) 2012. december 19-i ítélete — Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC kontra Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO), Schniga GmbH (Fellebbezés — Közösségi növényfajta-oltalom — 2100/94/EK rendelet — A 73. cikk (2) bekezdése — A CPVO fellebbezési tanácsának a közösségi oltalmi bejelentést elutasító határozata — Mérlegelési jogkör — Törvényszék általi felülvizsgálat — A 61. cikk (1) bekezdésének b) pontjával összefüggésben értelmezett 55. cikk (4) bekezdése — A CPVO joga a növényi anyag megküldésére való újbóli felhívásra)

16.2.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 46/2
            
         A Bíróság (első tanács) 2012. december 19-i ítélete — Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC kontra Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO), Schniga GmbH
   (C-534/10. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Közösségi növényfajta-oltalom - 2100/94/EK rendelet - A 73. cikk (2) bekezdése - A CPVO fellebbezési tanácsának a közösségi oltalmi bejelentést elutasító határozata - Mérlegelési jogkör - Törvényszék általi felülvizsgálat - A 61. cikk (1) bekezdésének b) pontjával összefüggésben értelmezett 55. cikk (4) bekezdése - A CPVO joga a növényi anyag megküldésére való újbóli felhívásra)
   2013/C 46/02
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbezők: Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (képviselők: M. Eller avvocato)
   
      A többi fél az eljárásban: Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) (képviselők: M. Ekvad és M. Lightbourne, meghatalmazottak), Schniga GmbH (képviselő: G. Würtenberger Rechtsanwalt)
   
      Tárgy
   
   A Törvényszék (hatodik tanács) T-135/08. sz., Schniga kontra CPVO — Elaris és Brookfield New Zealand ügyben 2010. szeptember 13-án hozott ítélete ellen benyújtott fellebbezés, amely ítéletben a Törvényszék hatályon kívül helyezte a Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) fellebbezési tanácsának 2007. november 21-i azon határozatát, amely hatályon kívül helyezte a „Gala Schnitzer” almafajta esetében a Schinga GmbH-nak nyújtott közösségi növényfajta-oltalmat megadó határozatot, és elutasította az SNC Elaris és a Brookfield New Zealand által benyújtott kifogásokat.
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság a Brookfield New Zealand Ltd-t és az Elaris SNC-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 38., 2011.2.5.