CELEX: 32020R0756
Language: bg
Date: 2020-04-01 00:00:00
Title: Делегиран регламент (ЕС) 2020/756 на Комисията от 1 април 2020 година за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета

9.6.2020   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 179/1
               
            
         ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/756 НА КОМИСИЯТА
         от 1 април 2020 година
         за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета
         ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
         като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
         като взе предвид Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика и за отмяна на Регламент (ЕО) № 637/2008 на Съвета и Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета (1), и по-специално член 6, параграф 3 и член 7, параграф 3 от него,
         като има предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     По силата на член 11, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1307/2013, държавите членки, освен ако не прилагат параграф 3 от посочения член, трябва да намаляват размера на директните плащания, които се отпускат на земеделски стопанин за дадена календарна година съгласно дял III, глава 1 от посочения регламент, най-малко с 5 % за онази част от сумата, която надвишава 150 000 евро. По силата на член 7, параграф 2 от посочения регламент очакваният резултат от намалението трябва да се предоставя под формата на допълнително подпомагане за мерките за развитие на селските райони.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     По силата на член 11, параграф 6, трета алинея от Регламент (ЕС) № 1307/2013, до 31 декември 2019 г. държавите членки уведомиха Комисията за решенията си относно намалението на размера на директните плащания и за очаквания от това намаление резултат за календарната 2020 г. В уведомленията си България, Чехия, Дания, Естония, Ирландия, Испания, Италия, Латвия, Унгария, Нидерландия, Полша, Португалия, Словакия, Финландия, Швеция и Обединеното кралство посочиха положителна разчетна стойност.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     По силата на член 14, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 държавите членки могат да изберат да заделят за допълнително подпомагане за мерките по програмите за развитие на селските райони определен процент от своите годишни национални тавани за директни плащания.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     По силата на член 14, параграф 1, шеста алинея от Регламент (ЕС) № 1307/2013 Белгия, Дания, Германия, Гърция, Франция, Нидерландия и Обединеното кралство уведомиха Комисията за решението си да заделят за допълнително подпомагане по линия на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) през 2021 г. определен процент от своя годишен национален таван за директни плащания за календарната 2020 г.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     По силата на член 14, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 държавите членки могат да заделят за директни плащания за календарната 2020 г. определена сума от подпомагането, което следва да бъде финансирано по линия на ЕЗФРСР през финансовата 2021 година.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     По силата на член 14, параграф 2, шеста алинея от Регламент (ЕС) № 1307/2013 Хърватия, Унгария, Малта и Полша уведомиха Комисията за своето решение да заделят за директни плащания за календарната 2020 г. определена сума от своите разпределени средства по линия на ЕЗФРСР за 2021 г.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Поради това е необходимо приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 да се адаптират, за да се включат предложените изменения на годишните национални тавани и годишните нетни тавани за директни плащания.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     По силата на член 137, параграф 1, втора алинея от Споразумението за оттегляне на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, Регламент (ЕС) № 1307/2013, както е приложим през 2020 г., не се прилага за Обединеното кралство за референтната 2020 година. Следователно за Обединеното кралство не е необходимо да се определят нови тавани за 2020 г.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Поради това приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 следва да бъдат съответно изменени.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Тъй като измененията, направени с настоящия регламент, имат отражение върху прилагането на Регламент (ЕС) № 1307/2013 за календарната 2020 година, настоящият регламент следва да се прилага от 1 януари 2020 г.,
                  
               ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
         
            Член 1
            Приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.
         
         
            Член 2
            Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
            
            Той се прилага от 1 януари 2020 г.
         
         
            Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
            Съставено в Брюксел на 1 април 2020 година.
            
               
                  За Комисията
               
               
                  Председател
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 608.
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ
            Приложения II и III към Регламент (ЕС) № 1307/2013 се изменят, както следва:
            
                        (1)
                     
                     
                        в приложение II колоната за календарната 2020 г. се заменя със следното:
                        
                                    „Календарна година
                                 
                                 
                                    2020 г.
                                 
                              
                                    Белгия
                                 
                                 
                                    481 857 
                                 
                              
                                    България
                                 
                                 
                                    796 292 
                                 
                              
                                    Чехия
                                 
                                 
                                    872 809 
                                 
                              
                                    Дания
                                 
                                 
                                    818 757 
                                 
                              
                                    Германия
                                 
                                 
                                    4 717 291 
                                 
                              
                                    Естония
                                 
                                 
                                    169 366 
                                 
                              
                                    Ирландия
                                 
                                 
                                    1 211 066 
                                 
                              
                                    Гърция
                                 
                                 
                                    1 834 618 
                                 
                              
                                    Испания
                                 
                                 
                                    4 893 433 
                                 
                              
                                    Франция
                                 
                                 
                                    6 877 179 
                                 
                              
                                    Хърватия
                                 
                                 
                                    332 080 
                                 
                              
                                    Италия
                                 
                                 
                                    3 704 337 
                                 
                              
                                    Кипър
                                 
                                 
                                    48 643 
                                 
                              
                                    Латвия
                                 
                                 
                                    302 754 
                                 
                              
                                    Литва
                                 
                                 
                                    517 028 
                                 
                              
                                    Люксембург
                                 
                                 
                                    33 432 
                                 
                              
                                    Унгария
                                 
                                 
                                    1 331 588 
                                 
                              
                                    Малта
                                 
                                 
                                    5 244 
                                 
                              
                                    Нидерландия
                                 
                                 
                                    660 870 
                                 
                              
                                    Австрия
                                 
                                 
                                    691 738 
                                 
                              
                                    Полша
                                 
                                 
                                    3 390 991 
                                 
                              
                                    Португалия
                                 
                                 
                                    599 355 
                                 
                              
                                    Румъния
                                 
                                 
                                    1 903 195 
                                 
                              
                                    Словения
                                 
                                 
                                    134 278 
                                 
                              
                                    Словакия
                                 
                                 
                                    394 385 
                                 
                              
                                    Финландия
                                 
                                 
                                    524 631 
                                 
                              
                                    Швеция
                                 
                                 
                                    699 768 
                                 
                              
                                    Обединено кралство
                                 
                                 
                                    —“
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        в приложение III колоната за календарната 2020 г. се заменя със следното:
                        
                                    „Календарна година
                                 
                                 
                                    2020 г.
                                 
                              
                                    Белгия
                                 
                                 
                                    481,9
                                 
                              
                                    България
                                 
                                 
                                    796,7
                                 
                              
                                    Чехия
                                 
                                 
                                    871,8
                                 
                              
                                    Дания
                                 
                                 
                                    818,1
                                 
                              
                                    Германия
                                 
                                 
                                    4 717,3 
                                 
                              
                                    Естония
                                 
                                 
                                    169,4
                                 
                              
                                    Ирландия
                                 
                                 
                                    1 211,1 
                                 
                              
                                    Гърция
                                 
                                 
                                    2 022,5 
                                 
                              
                                    Испания
                                 
                                 
                                    4 953,8 
                                 
                              
                                    Франция
                                 
                                 
                                    6 877,2 
                                 
                              
                                    Хърватия
                                 
                                 
                                    332,1
                                 
                              
                                    Италия
                                 
                                 
                                    3 698,3 
                                 
                              
                                    Кипър
                                 
                                 
                                    48,6
                                 
                              
                                    Латвия
                                 
                                 
                                    302,5
                                 
                              
                                    Литва
                                 
                                 
                                    517,0
                                 
                              
                                    Люксембург
                                 
                                 
                                    33,4
                                 
                              
                                    Унгария
                                 
                                 
                                    1 301,4 
                                 
                              
                                    Малта
                                 
                                 
                                    5,2
                                 
                              
                                    Нидерландия
                                 
                                 
                                    660,8
                                 
                              
                                    Австрия
                                 
                                 
                                    691,7
                                 
                              
                                    Полша
                                 
                                 
                                    3 375,7 
                                 
                              
                                    Португалия
                                 
                                 
                                    599,5
                                 
                              
                                    Румъния
                                 
                                 
                                    1 903,2 
                                 
                              
                                    Словения
                                 
                                 
                                    134,3
                                 
                              
                                    Словакия
                                 
                                 
                                    392,6
                                 
                              
                                    Финландия
                                 
                                 
                                    524,6
                                 
                              
                                    Швеция
                                 
                                 
                                    699,8
                                 
                              
                                    Обединено кралство
                                 
                                 
                                    —“