CELEX: 62007TA0131
Language: et
Date: 2010-09-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-131/07: Üldkohtu 13. septembri 2010 . aasta otsus — Paul Mohr & Sohn versus komisjon (Siseveeliiklus — Ühenduse laevastiku mahutavus — Uute laevade kasutuselevõtu tingimused (reegel „vana uue vastu” ) — Komisjoni otsus keelduda kohaldamast spetsialiseeritud laevade jaoks ette nähtud erandit — Määruse (EÜ) nr 718/1999 artikli 4 lõige 6)

6.11.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 301/23
            
         Üldkohtu 13. septembri 2010. aasta otsus — Paul Mohr & Sohn versus komisjon
   (Kohtuasi T-131/07) (1)
   
   (Siseveeliiklus - Ühenduse laevastiku mahutavus - Uute laevade kasutuselevõtu tingimused (reegel „vana uue vastu”) - Komisjoni otsus keelduda kohaldamast spetsialiseeritud laevade jaoks ette nähtud erandit - Määruse (EÜ) nr 718/1999 artikli 4 lõige 6)
   2010/C 301/36
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt (Niederwalluf, Saksamaa) (esindaja: advokaat F. von Waldstein)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Braun ja K. Simonsson)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 28. veebruari 2007. aasta otsus SG (2007) D/200972, millega keeldutakse kohaldamast nõukogu 29. märtsi 1999. aasta määruse (EÜ) nr 718/1999, mis käsitleb ühenduse laevastiku mahutavuse poliitikat siseveetranspordi edendamiseks (EÜT L 90, lk 1; ELT eriväljaanne 07/04, lk 271) artikli 4 lõikes 6 spetsialiseeritud laevadele ette nähtud erandit laevale Niclas.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt kohtukulud tema enda kanda ja mõista talt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 155, 7.7.2007.