CELEX: 62018CA0174
Language: hr
Date: 2019-03-14 00:00:00
Title: predmet C-174/18: Presuda Suda (deveto vijeće) od 14. ožujka 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de première instance de Liège — Belgija) — Jean Jacob, Dominique Lennertz protiv État belge (Zahtjev za prethodnu odluku — Slobodno kretanje radnika — Jednako postupanje — Porez na dohodak — Zakonodavstvo o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja — Mirovina koja se prima u državi članici koja nije država članica rezidentnosti — Načini izračuna oslobođenja u državi članici rezidentnosti — Gubitak dijela koristi od određenih poreznih olakšica)

6.5.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 155/14
            
         
      Presuda Suda (deveto vijeće) od 14. ožujka 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de première instance de Liège — Belgija) — Jean Jacob, Dominique Lennertz protiv État belge
      (predmet C-174/18) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Slobodno kretanje radnika - Jednako postupanje - Porez na dohodak - Zakonodavstvo o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja - Mirovina koja se prima u državi članici koja nije država članica rezidentnosti - Načini izračuna oslobođenja u državi članici rezidentnosti - Gubitak dijela koristi od određenih poreznih olakšica)
      (2019/C 155/17)
      Jezik postupka: francuski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal de première instance de Liège
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelji: Jean Jacob, Dominique Lennertz
      
         Tuženik: État belge
      
         Izreka
      
      Članak 45. UFEU-a treba tumačiti na način da mu se protivi primjena poreznog propisa države članice poput onoga o kojemu je riječ u glavnom postupku, čiji je učinak to da se paru koji je rezident te države i čiji član u drugoj državi članici prima mirovinu, koja je u prvoj državi članici oslobođena od oporezivanja na temelju dvostranog ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja, oduzima dio koristi od poreznih olakšica koje odobrava ta prva država članica.
      
         (1)  SL C 166, 14. 5. 2018.