CELEX: C2007/297/44
Language: en
Date: 2007-12-08 00:00:00
Title: Case C-452/07: Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 4 October 2007 — Health Research Inc.

8.12.2007   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 297/27
            
         Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 4 October 2007 — Health Research Inc.
   (Case C-452/07)
   (2007/C 297/44)
   Language of the case: German
   Referring court
   Bundesgerichtshof
   Parties to the main proceedings
   
      Applicant: Health Research Inc.
   Questions referred
   
               1.
            
            
               Is the ‘date on which the authorisation referred to in Article 3(b) to place the product on the market as a medicinal product was granted’, referred to in Article 7(1) of the Regulation (1), determined according to Community law or does that rule refer to the date on which the authorisation takes effect under the law of the Member State in question?
            
         
               2.
            
            
               If the Court's answer is that the date referred to in Question 1 is determined by Community law, which date must be taken into account for that purpose?
            
         
      (1)  OJ L 182, p. 1.