CELEX: C2007/095/74
Language: es
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Asunto T-107/04: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 14 de marzo de 2007 — Aluminium Silicon Mill Products/Consejo ( Recurso de anulación — Dumping — Importaciones de silicio originario de Rusia — Perjuicio — Relación de causalidad )

28.4.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 95/37
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 14 de marzo de 2007 — Aluminium Silicon Mill Products/Consejo
   (Asunto T-107/04) (1)
   
   («Recurso de anulación - Dumping - Importaciones de silicio originario de Rusia - Perjuicio - Relación de causalidad»)
   (2007/C 95/74)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Demandante: Aluminium Silicon Mill Products GmbH (Zug, Suiza) (representantes: A. Willems y L. Ruessmann, abogados)
   
      Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bishop, agente, asistido por G. Berrisch, abogado)
   
      Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: T. Scharf y K. Talabér Ricz, agentes)
   Objeto
   Anulación del Reglamento (CE) no 2229/2003 del Consejo, de 22 de diciembre de 2003, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de silicio originario de Rusia (DO L 339, p. 3).
   Fallo
   
               1)
            
            
               Anular el artículo 1 del Reglamento (CE) no 2229/2003 del Consejo, de 22 de diciembre de 2003, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de silicio originario de Rusia, en la medida en que impone un derecho antidumping a la demandante.
            
         
               2)
            
            
               El consejo soportará sus propias costas, así como las de la demandante.
            
         
               3)
            
            
               La Comisión cargará con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 106, de 30.4.2004.