CELEX: 32020R2198
Language: ro
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/2198 al Comisiei din 22 decembrie 2020 de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1628 privind introducerea unei supravegheri retrospective la nivelul Uniunii a importurilor de etanol obținut din surse regenerabile destinat utilizării drept combustibil

23.12.2020   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 434/52
               
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/2198 AL COMISIEI
         din 22 decembrie 2020
         de rectificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1628 privind introducerea unei supravegheri retrospective la nivelul Uniunii a importurilor de etanol obținut din surse regenerabile destinat utilizării drept combustibil
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) 2015/478 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2015 privind regimul comun aplicabil importurilor (1), în special articolul 10,
         având în vedere Regulamentul (UE) 2015/755 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2015 privind regimul comun aplicabil importurilor din anumite țări terțe (2), în special articolul 7,
         după consultarea Comitetului pentru măsuri de salvgardare și pentru regimul comun aplicabil exporturilor,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Comisia a introdus, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1628 al Comisiei (3), supravegherea retrospectivă la nivelul Uniunii a importurilor de etanol obținut din surse regenerabile destinat utilizării drept combustibil.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     În anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1628, produsul în cauză include alcoolul etilic obținut din produse agricole conținut în etil terț-butil eter (ETBE), dar codul NC corespunzător pentru „ETBE” lipsește în mod eronat din lista codurilor NC din tabelul prevăzut în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1628. Prin urmare, codul NC ex 2909 19 10 trebuie adăugat prin modificarea tabelului din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1628.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Comisia consideră că eroarea nu ridică probleme deoarece Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1628 s-a referit la „etanolul obținut din surse regenerabile destinat utilizării drept combustibil” ca fiind produsul care face obiectul supravegherii retroactive la nivelul Uniunii, iar codurile NC și TARIC au fost furnizate doar cu titlu informativ,
                  
               ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
         
            Articolul 1
            Tabelul din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1628 al Comisiei se înlocuiește cu următorul text:
            
               
                           „Coduri NC
                        
                        
                           Extensii ale codurilor TARIC
                        
                     
                           ex 2207 10 00 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2207 20 00 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2208 90 99 
                        
                        
                           11
                        
                     
                           ex 2710 12 21 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 25 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 31 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 41 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 45 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 49 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 50 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 70 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2710 12 90 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 2909 19 10 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3814 00 10 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3814 00 90 
                        
                        
                           70
                        
                     
                           ex 3820 00 00 
                        
                        
                           10
                        
                     
                           ex 3824 99 92 
                        
                        
                           66”
                        
                     
         
         
            Articolul 2
            Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
            Adoptat la Bruxelles, 22 decembrie 2020.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               
                  Președintele
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 83, 27.3.2015, p. 16.
         
            (2)  JO L 123, 19.5.2015, p. 33.
         
            (3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1628 al Comisiei din 3 noiembrie 2020 privind introducerea unei supravegheri retrospective la nivelul Uniunii a importurilor de etanol obținut din surse regenerabile destinat utilizării drept combustibil (JO L 366, 4.11.2020, p. 12).