CELEX: 62009CN0438
Language: sl
Date: 2009-11-09 00:00:00
Title: Zadeva C-438/09: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Republika Poljska) 9. novembra 2009 – Bogusław Juliusz Dankowski proti Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi

13.2.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 37/2
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Republika Poljska) 9. novembra 2009 – Bogusław Juliusz Dankowski proti Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
   (Zadeva C-438/09)
   2010/C 37/02
   Jezik postopka: poljščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Bogusław Juliusz Dankowski
   
      Tožena stranka: Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
   
      Vprašanja za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali načela skupnostnega sistema DDV, zlasti člen 17(6) Šeste direktive o DDV (Direktiva 77/388/EGS) (1), ne nasprotujejo zakonodaji države članice, v skladu s katero davčni zavezanec ne pridobi pravice do odbitka vstopnega davka, navedenega na računu z obračunanim DDV, ki ga izda subjekt, ki ni vpisan v register zavezancev za plačilo DDV?
            
         
               2.
            
            
               Ali je za odgovor na prvo vprašanje upoštevno, da:
               
                           (a)
                        
                        
                           ni dvoma, da se za transakcije, navedene na računu z obračunanim DDV, plača DDV in da so bile dejansko opravljene;
                        
                     
                           (b)
                        
                        
                           so bili na računu navedeni vsi podatki, ki so zahtevani po pravu Skupnosti;
                        
                     
                           (c)
                        
                        
                           je bila omejitev pravice davčnega zavezanca do odbitka vstopnega davka, izkazanega na računu, ki ga izstavi neregistriran subjekt, določena v nacionalnem pravnem redu, ki je veljal pred pristopom Republike Poljske k Skupnosti?
                        
                     
         
               3.
            
            
               Ali je odgovor na prvo vprašanje odvisen od izpolnitve dodatnih meril (na primer, ali je treba dokazati, da je davčni zavezanec ravnal v dobri veri)?
            
         
      (1)  Šesta direktiva Sveta z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih - Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (UL L 145, str. 1).