CELEX: 31981R2135
Language: el
Date: 1981-07-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2135/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί δευτέρας τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1978/80 περί τών λεπτομερειών εφαρμογής τών ειδικών μέτρων γιά τούς σπόρους σόγιας πού συγκομίζονται τό 1980

Avis juridique important

|

31981R2135

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2135/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί δευτέρας τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1978/80 περί τών λεπτομερειών εφαρμογής τών ειδικών μέτρων γιά τούς σπόρους σόγιας πού συγκομίζονται τό 1980  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 209 της 29/07/1981 σ. 0012

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2135/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 28ης Ιουλίου 1981  περί δευτέρας τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1978/80 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των ειδικών μέτρων για τους σπόρους σόγιας που συγκομίζονται το 1980  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1614/79 του Συμβουλίου της 24ης Ιουλίου 1979 περί προβλέψεως ειδικών μέτρων για τους σπόρους σόγιας (1), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 6, το άρθρο 3 τρίτο εδάφιο και το άρθρο 4,  Εκτιμώντας:  ότι, με τον κανονιμσό (ΕΟΚ) αριθ. 1781/81 του Συμβουλίου (2), παρατείνεται κατά ένα έτος η εφαρμογή των γενικών κανόνων του καθεστώτος ενισχύσεων για τους σπόρους σόγιας, που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1724/80 (3)· ότι είναι ανάγκη να προσαρμοσθούν οι λεπτομέρειες εφαρμογής του εν λόγω καθεστώτος που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1978/80 της Επιτροπής (4), όπως τορποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2754/80 (5)·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1978/80 τροποποιείται ως ακολούθως:  1. Στο άρθρο 1, οι ημερομηνίες «1η Νοεμβρίου 1980 μέχρι την 31η Μαρτίου 1981» αντικαθίστανται από τις ημερομηνίες «1η Νοεμβρίου 1981 μέχρι την 31η Μαρτίου 1982».  2. Στο άρθρο 11, η ημερομηνία «1η Νοεμβρίου 1980» αντικαθίστανται από την ημερομηνία «1η Νοεμβρίου 1981».  3. Στο άρθρο 12 παράγραφος 2, η ημερομηνία «30 Σεπτεμβρίου 1980» αντικαθίσταται με την ημερομηνία «30 Σεπτεμβρίου 1981», η ημερομηνία «30 Απριλίου 1981» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Απριλίου 1982» και η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1981» από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1982».  4. Στο άρθρο 14, το έτος «1980» αντικαθίσταται από τα έτη « 1980 και 1981».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 28 Ιουλίου 1981.  Για την Επιτροπή  Ο Πρόεδρος  Gaston THORN  (1) ΕΕ αριθ. L 190 της 28. 7. 1979, σ. 8.  (2) ΕΕ αριθ. L 176 της 1. 7. 1981, σ. 8.  (3) ΕΕ αριθ. L 170 της 3. 7. 1980, σ. 1.  (4) ΕΕ αριθ. L 192 της 26. 7. 1980, σ. 25.  (5) ΕΕ αριθ. L 284 της 29. 10. 1980, σ. 32.