CELEX: 62008TA0001(01)
Language: ro
Date: 2015-09-18 00:00:00
Title: Cauza T-1/08 INTP: Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2015 – Buczek Automotive/Comisia („Procedură — Interpretarea unei hotărâri”)

18.1.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 16/27
            
         Hotărârea Tribunalului din 18 septembrie 2015 – Buczek Automotive/Comisia
   (Cauza T-1/08 INTP) (1)
   
   ((„Procedură - Interpretarea unei hotărâri”))
   (2016/C 016/32)
   Limba de procedură: polona
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnowiec, Polonia) (reprezentant: J. Jurczyk, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Herrmann, A. Stobiecka-Kuik și T. Maxian Rusche, agenți)
   
      Intervenientă în susținerea reclamantei: Republica Polonă (reprezentant: A. Jasser, agent)
   
      Obiectul
   
   Cerere de interpretare a Hotărârii din 17 mai 2011, Buczek Automotive/Comisia (T-1/08, Rep., EU:T:2011:216)
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Punctul 1 al dispozitivului Hotărârii din 17 mai 2011, Buczek Automotive/Comisia (T-1/08, Rep., EU:T:2011:216), trebuie interpretat în sensul că articolul 1 din Decizia 2008/344/CE a Comisiei din 23 octombrie 2007 privind ajutorul de stat C 23/06 (ex NN 35/06) acordat de Polonia producătorului de oțel Technologie Buczek este anulat cu efecte erga omnes.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
               3)
            
            
               Originalul prezentei hotărâri se anexează originalului hotărârii interpretate, pe marginea căreia se face mențiune despre prezenta hotărâre.
            
         
      (1)  JO C 64, 8.3.2008.