CELEX: 42019D0163
Language: cs
Date: 2019-02-01 00:00:00
Title: Rozhodnutí zástupců vlád členských států (EU, Euratom) 2019/163 ze dne 1. února 2019 o jmenování soudců Tribunálu

4.2.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 32/5
               
            
         ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ (EU, Euratom) 2019/163
         ze dne 1. února 2019
         o jmenování soudců Tribunálu
         ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 19 této smlouvy,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na články 254 a 255 této smlouvy,
         s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména čl. 106a odst. 1 této smlouvy,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 31. srpna 2019 skončí funkční období dvaceti tří soudců Tribunálu. Je tedy třeba přistoupit ke jmenováním do těchto funkcí na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2025.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     K opětovnému jmenování do funkce byli navrženi pan Stéphane GERVASONI, paní Mariana KANČEVA, pan Alexander KORNEZOV, pan Ulf ÖBERG, paní Inga REINEOVÁ a pan Fredrik SCHALIN.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Kromě toho článek 48 Protokolu č. 3 o statutu Soudního dvora Evropské unie ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2015/2422 (1) stanoví, že Tribunál se od 1. září 2019 skládá ze dvou soudců na každý členský stát. Podle čl. 2 písm. c) uvedeného nařízení je funkční období devíti dodatečných soudců jmenovaných od 1. září 2019 stanoveno tak, že konec jejich funkčního období odpovídá částečným obměnám Tribunálu, ke kterým dojde ke dni 1. září 2022 a ke dni 1. září 2025.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Do funkce dodatečných soudců Tribunálu byli navrženi paní Mirela STANCUOVÁ a pan Laurent TRUCHOT.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Výbor zřízený článkem 255 Smlouvy o fungování Evropské unie vydal stanovisko k vhodnosti pana Stéphana GERVASONIHO, paní Mariany KANČEVY, pana Alexandera KORNEZOVA, pana Ulfa ÖBERGA, paní Ingy REINEOVÉ, pana Fredrika SCHALINA, paní Mirely STANCUOVÉ a pana Laurenta TRUCHOTA pro výkon funkce soudců Tribunálu,
                  
               PŘIJALI TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            
               1.   Soudci Tribunálu na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2025 jsou jmenováni:
               
                           —
                        
                        
                           pan Stéphane GERVASONI,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paní Mariana KANČEVA,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Alexander KORNEZOV,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Ulf ÖBERG,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paní Inga REINEOVÁ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Fredrik SCHALIN,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Laurent TRUCHOT.
                        
                     
            
               2.   Soudkyní Tribunálu na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2022 je jmenována paní Mirela STANCUOVÁ.
            
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 1. února 2019.
            
               
                  předsedkyně
               
               L. ODOBESCU
            
         
         
            (1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2015/2422 ze dne 16. prosince 2015, kterým se mění Protokol č. 3 o statutu Soudního dvora Evropské unie (Úř. věst. L 341, 24.12.2015, s. 14).