CELEX: 32006D0190
Language: mt
Date: 2006-03-01 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni ta' l- 1 ta’ Marzu 2006 li temenda d-Deċiżjoni 97/808/KE dwar il-proċedura għall-attestazzjoni tal-konformità tal-prodotti tal-kostruzzjoni permezz ta' l-Artikolu 20(2) tad-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE f'dak li jirrigwarda l-kisi ta' l-art (pavimenti) (innotifikata taħt dokument numru C(2006) 553) Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

8.5.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               360
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   ta' l-1 ta’ Marzu 2006
   li temenda d-Deċiżjoni 97/808/KE dwar il-proċedura għall-attestazzjoni tal-konformità tal-prodotti tal-kostruzzjoni permezz ta' l-Artikolu 20(2) tad-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE f'dak li jirrigwarda l-kisi ta' l-art (pavimenti)
   (innotifikata taħt dokument numru C(2006) 553)
   (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
   (2006/190/KE)
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunitajiet Ewropej,
   Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE tal-21 ta' Diċembru 1988 dwar l-approssimazzjoni ta' liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi ta' l-Istati Membri marbuta mal-prodotti tal-bini (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 13 (4) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               It-tabella għall-familja tal-prodotti “PAVIMENTI (2/2)” fl-Anness II għad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 97/808/KE ta' l-20 ta' Novembru 1997 dwar il-proċedura għall-attestazzjoni tal-konformità tal-prodotti tal-kostruzzjoni skond l-Artikolu 20(2) tad-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE f'dak li jirrigwarda l-kisi ta' l-art (2), tattribwixxi b'mod inkorrett l-attestazjoni tas-sistema 3 ta' konformità għall-klassi FFL.
            
         
               (2)
            
            
               Id-Deċiżjoni 97/808/KE għandha għalhekk tiġi emendata skond dan.
            
         
               (3)
            
            
               Il-miżuri previsti f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Bini,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   L-Anness III għad-Deċiżjoni 97/808/KE huwa emendat kif stipulat fl-Anness għal din id-Deċiżjoni.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
   
      Magħmula fi Brussell, l-1 ta’ Marzu 2006.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Günter VERHEUGEN
         
            Viċi-President tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 40, tal-11.2.1989, p. 12. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar mir-Regolament (KE) Nru 1882/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 284, tal-31.10.2003, p. 1).
   
      (2)  ĠU L 331, tat-3.12.1997, p. 18. Id-Deċiżjoni kif emendata l-aħħar bid-Deċiżjoni 2001/596/KE (ĠU L 209, tat-2.8.2001, p. 33).
   
      ANNESS
      
                  1.
               
               
                  Fl-Anness III għad-Deċiżjoni 97/808/KE it-tabella u t-test li jirrigwardaw il-familja tal-prodotti “PAVIMENTI (2/2)”, jinbidlu b'dan li ġej:
                  “FAMILJA TA' PRODOTTI PAVIMENTI (2/2)
                  Sistemi għall-attestazzjoni tal-konformità
                  Għall-prodotti u l-użi maħsuba elenkati hawn taħt, CEN/CENELEC huma mitluba jispeċifikaw is-sistemi ta' attestazzjoni ta' konformità li ġejjin fl-istandards armonizzati rilevanti:
                  
                              Il-prodotti
                           
                           
                              Użi maħsuba
                           
                           
                              Livelli jew klassijiet
                              Reazzjoni għan-nar
                           
                           
                              Sistemi ta’ attestazzjoni ta' konformità
                           
                        
                              Prodotti ta' kisi għall-art riġidi
                              (A)   Komponenti
                              
                              Unitajiet ta' paviment, madum, mużajk, parke', deking ta' xibka jew folja, gradilji ta' l-art, kisi riġidu laminat, prodotti bbażati fuq l-injam
                              (B)   Sistemi għas-serħan tal-piż imqiegħda fis-suq bħala kits
                              
                              
                                 kits Artijiet b'aċċes mgħolli, artijiet bil-vojt taħthom
                           
                           
                              Għal użi interni inkluża proprjetà tat-trasport pubbliku magħluqa
                           
                           
                              A1FL
                                  (1) – A2FL
                                  (1) – BFL
                                  (1) – CFL
                                  (1)
                              
                           
                           
                              1 (2)
                              
                           
                        
                              A1FL
                                  (3) – A2FL
                                  (3) – BFL
                                  (3) – CFL
                                  (3) – DFL – EFL
                              
                           
                           
                              3 (4)
                              
                           
                        
                              (A1FL sa EFL) (5), FFL
                              
                           
                           
                              4 (6)
                              
                           
                        
                              Kisi għall-art flessibbli u tessili
                              Kisi għall-art omoġenu u eteroġenu flessibbli provdut jew fil-forma ta' madum, folja jew roll (tessili għall-kisi ta' l-art li jinkludi madum; folji tal-plastik u tal-lastku (kisi għall-art aminoplastiku u ‘thermosetting’; linoleum u sufra; folji anti-statiċi; madum għall-art individwali mqiegħed; kisi għall-art flessibbli laminat)
                           
                           
                              Għal użu intern
                           
                           
                              A1FL
                                  (1) – A2FL
                                  (1) – BFL
                                  (1) – CFL
                                  (1)
                              
                           
                           
                              1 (2)
                              
                           
                        
                              A1FL
                                  (3) – A2FL
                                  (3) – BFL
                                  (3) – CFL
                                  (3) – DFL – EFL
                              
                           
                           
                              3 (4)
                              
                           
                        
                              (A1FL sa EFL) (5), FFL
                              
                           
                           
                              4 (6)
                              
                           
                        
                              Kisi għall-art flessibbli u tessili
                              Kisi għall-art omoġenu u eteroġenu flessibbli provdut jew fil-forma ta' madum, folja jew roll (tessili għall-kisi ta' l-art li jinkludi madum; folji tal-plastik u tal-lastku (kisi għall-art aminoplastiku u ‘thermosetting’; linoleum u sufra; folji anti-statiċi; madum għall-art individwali mqiegħed; kisi għall-art flessibbli laminat)
                           
                           
                              Għal użu estern
                           
                           
                              __
                           
                           
                              4 (6)
                              
                           
                        
                              
                                 Materjali għall-invellar ta' l-art
                              
                           
                           
                              Għal użu intern
                           
                           
                              A1FL
                                  (1) – A2FL
                                  (1) – BFL
                                  (1) – CFL
                                  (1)
                              
                           
                           
                              1 (2)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              A1FL
                                  (3) – A2FL
                                  (3) – BFL
                                  (3) – CFL
                                  (3) – DFL – EFL
                              
                           
                           
                              3 (4)
                              
                           
                        
                               
                           
                           
                              (A1FL sa EFL) (5), FFL
                              
                           
                           
                              4 (6)
                              
                           
                        
                              Għal użu estern
                           
                           
                              __
                           
                           
                              4 (6)
                              
                           
                        L-ispeċifikazzjoni għas-sistema għandha tkun tali li tista' tiġi implimentata anke meta l-prestazzjoni ma teħtieġx li tiġi determinata għal karatteristika bħal din, għaliex mill-inqas Stat Membru wieħed m'għandu l-ebda rekwiżit legali għal din il-karatteristika. [ara l-Artikolu 2(1) tad-Direttiva 89/106/KEE u, fejn applikabbli, l-klawsola 1.2.3 tad-Dokumenti Interpretattivi]. F'dawk il-każijiet, il-verifika ta' karatteristika bħal din ma għandhiex tiġi imposta fuq il-manifattur jekk huwa ma jkunx jixtieq jiddikjara r-rendiment tal-prodott f'dak ir-rigward.”
               
            
         (1)  Prodotti/materjali li għalihom stadju li huwa ċarament identifikabbli fil-proċess ta' produzzjoni jirriżulta f'titjib tal-klassifika tar-reazzjoni għan-nar (eż. addizjoni ta' retardants tan-nar jew limitazzjoni tal-materjal organiku).
      
         (2)  Sistema 1: Ara l-Anness III, Taqsima 2, tad-Direttiva 89/106/KEE, mingħajr testijiet ta' awditjar fuq kampjuni
      
         (3)  Prodotti/materjali mhux koperti bin-nota tal-qiegħ nru 1.
      
         (4)  Sistema 3: Ara l-Anness III, Taqsima 2, punt (ii) tad-Direttiva 89/106/KEE, it-tieni possibilità
      
         (5)  Prodotti/materjali li ma jeħtiġux testjar għar-reazzjoni għan-nar (eż. Prodotti/materjali tal-Klassijiet A1 skond id-Deċiżjoni 96/603/KE).
      
         (6)  Sistema 4: Ara l-Anness III, Taqsima 2, punt (ii) tad-Direttiva 89/106/KEE, it-tielet possibilità