CELEX: 62016CN0297
Language: it
Date: 2016-05-25 00:00:00
Title: Causa C-297/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Curtea de Apel Bucureşti (Romania) il 25 maggio 2016 — Colegiul Medicilor Veterinari din România/Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor

29.8.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 314/10
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Curtea de Apel Bucureşti (Romania) il 25 maggio 2016 — Colegiul Medicilor Veterinari din România/Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
   (Causa C-297/16)
   (2016/C 314/15)
   Lingua processuale: il rumeno
   
      Giudice del rinvio
   
   Curtea de Apel Bucureşti
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Colegiul Medicilor Veterinari din România
   
      Resistente: Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
   
      Interveniente: Asociaţia Naţională a Distribuitorilor de Produse de Uz Veterinar din Romania
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se il diritto dell’Unione europea osti a una normativa nazionale che prevede a favore del medico veterinario un’esclusiva nella vendita al dettaglio e nell’utilizzo di prodotti biologici, di antiparassitari per usi speciali e di medicinali veterinari.
            
         
               2)
            
            
               Qualora una tale esclusiva sia compatibile con il diritto dell’Unione europea, se quest’ultimo osti a che una tale esclusiva riguardi anche le strutture nelle quali avviene la relativa vendita, nel senso che tali strutture debbano essere detenute prevalentemente o esclusivamente da uno o più medici veterinari.