CELEX: 62008TN0182
Language: lv
Date: 2008-05-16 00:00:00
Title: Lieta T-182/08: Prasība, kas celta 2008. gada 16. maijā — Komisija/ Atlantic Energy

5.7.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 171/46
            
         Prasība, kas celta 2008. gada 16. maijā — Komisija/Atlantic Energy
   
   (Lieta T-182/08)
   (2008/C 171/88)
   Tiesvedības valoda — angļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — A.-M. Rouchaud-Joët, S. Lejeune, pārstāvji, un M. Jarvis, Barrister)
   
      Atbildētājs: Atlantic Energy Ltd, Truro (Apvienotā Karaliste)
   Prasītājas prasījumi:
   
               —
            
            
               piespriest atbildētājam samaksāt Komisijai summu EUR 383 081,19 apmērā, ko veido pamatsumma EUR 226 010,00 un nokavējuma procenti EUR 76 233,61, kuri ir aprēķināti pēc ECB likmes +2 % par pamatsummu par laika posmu no 1996. gada 1. jūnija līdz 2002. gada 28. februārim, un nokavējuma procentus EUR 84 448,11 apmērā, kas ir aprēķināti par pamatsummu, plus procenti uz 2002. gada 28. februāri pēc ECB likmes +1,5 % par laika posmu no 2002. gada 16. jūlija līdz 2008. gada 31. maijam, EUR 3 610,53 apmērā;
            
         
               —
            
            
               piespriest prasītājam maksāt procentus EUR 39,33 dienā no 2008. gada 31. maija līdz pilnīgai parāda samaksas dienai; un
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   1996. gada 29. martā Eiropas Kopiena, ko pārstāvēja Komisija, noslēdza līgumu BU 183/95 UK/AT ar Sidney C. Banks Pls un Jenbacher Energiesysteme AG par projekta “Uzlabots automātisks siltuma un enerģijas ražošanai paredzētais kombinētais gazificētājs, kurā kā kurināmo izmanto skaidas” īstenošanu Komisijas darbības saistībā ar enerģiju, kas nav kodolenerģija, jomā (1). Saskaņā ar līguma noteikumiem Komisija samaksāja avansu par savu ieguldījumu projektā līguma koordinatoram Sindey C. Banks Plc.
   
   Ar 1996. gada 25. septembra faksimila paziņojumu Sidney C. Banks Plc paziņoja Komisijai, ka tas ir nolēmis izstāties no projekta. 1998. gada 17. aprīlī Eiropas Kopiena, ko pārstāv Komisija, noslēdza līguma pielikumu Nr. 1, ar kuru Atlantic Energy Ltd stājās Sidney C. Banks Plc vietā kā līgumslēdzēja puse un līguma koordinators.
   Atbilstoši pielikuma 2. punktam Sidney C. Banks Plc pārskaitīja no Komisijas saņemto avansa maksājumu (kopā ar procentiem) Atlantic Energy Ltd 1998. gada aprīlī.
   Komisija lūdz noteikt Atlantic Energy Ltd atmaksāt avansa maksājumu kopā ar procentiem, pamatojoties uz to, ka projekts netika faktiski uzsākts un, ja tas tika uzsākts, Komisija to apturēja.
   
      (1)  Padomes 1994. gada 23. novembra Lēmums 94/806/EK, ar ko pieņem specifisku izpētes un tehnoloģijas attīstības, ieskaitot demonstrēšanu, programmu enerģijas, kas nav kodolenerģija, jomā (1994.g.–1998.g.) OV L 334, 22.12.1994., 87. lpp.