CELEX: 52010DP0093
Language: lv
Date: 2010-05-05 00:00:00
Title: Pieprasījums atcelt Miloslav Ransdorf deputāta imunitāti Eiropas Parlamenta 2010. gada 5 . maija lēmums par pieprasījumu atcelt Miloslav Ransdorf deputāta imunitāti (2009/2208(IMM))

15.3.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               CE 81/146
            
         Trešdiena, 2010. gada 5. maijsPieprasījums atcelt Miloslav Ransdorf deputāta imunitāti
   P7_TA(2010)0093
   Eiropas Parlamenta 2010. gada 5. maija lēmums par pieprasījumu atcelt Miloslav Ransdorf deputāta imunitāti (2009/2208(IMM))
   2011/C 81 E/25
   
      Eiropas Parlaments,
   ņemot vērā lūgumu atcelt Miloslav Ransdorf deputāta imunitāti, ko Čehijas Republikas kompetentās iestādes nosūtījušas 2009. gada 16. septembrī un kas paziņots 2009. gada 23. novembra plenārsēdē,
   pēc Miloslav Ransdorf uzklausīšanas saskaņā ar Reglamenta 7. panta 3. punktu,
   ņemot vērā 1965. gada 8. aprīļa Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā 8. pantu, kā arī 1976. gada 20. septembra Akta par Eiropas Parlamenta deputātu ievēlēšanu tiešās vispārējās vēlēšanās 6. panta 2. punktu,
   ņemot vērā Eiropas Savienības Tiesas 1964. gada 12. maija un 1986. gada 10. jūlija spriedumus (1),
   ņemot vērā Reglamenta 6. panta 2. punktu un 7. pantu,
   ņemot vērā Juridiskās komitejas ziņojumu (A7-0107/2010),
   
               A.
            
            
               tā kā Miloslav Ransdorf ir Eiropas Parlamenta deputāts;
            
         
               B.
            
            
               tā kā saskaņā ar 1965. gada 8. aprīļa Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās 9. pantu Eiropas Parlamenta sesiju laikā deputātiem viņu valsts teritorijā ir tāda pati imunitāte kā valsts parlamenta deputātiem; tā kā uz imunitāti nevar atsaukties smagu pārkāpumu gadījumos un tā nevar būt šķērslis Eiropas Parlamenta tiesībām atcelt kāda deputāta imunitāti;
            
         
               C.
            
            
               tā kā saskaņā ar Čehijas konstitūcijas 27. panta 4. punktu pret deputātu vai senatoru nevar ierosināt krimināllietu, ja tam nav piekritusi tā palāta, kuras loceklis viņš ir, un ja attiecīgā palāta nedod piekrišanu, krimināllietu nav iespējams ierosināt,
            
         
               1.
            
            
               nolemj atcelt Miloslav Ransdorf deputāta imunitāti;
            
         
               2.
            
            
               uzdod priekšsēdētājam nekavējoties nosūtīt šo lēmumu un atbildīgās komitejas ziņojumu Čehijas Republikas kompetentajām iestādēm.
            
         
      (1)  Lieta 101/63 Albert Wagner pret Jean Fohrmann un Antoine Krier, Recueil, 1964., 383. lpp., un lieta 149/85 Roger Wybot pret Edgar Faure un citiem, Recueil, 1986., 2391. lpp.