CELEX: 62017TB0815
Language: el
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Υπόθεση T-815/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 2018 — Správa železniční dopravní cesty κατά Επιτροπής και INEA (Προσφυγή ακυρώσεως — Οικονομική συνδρομή — Έργο κοινού ενδιαφέροντος στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων μεταφορών και ενέργειας — Υπηρεσίες προκαταρκτικού σχεδιασμού για τη νέα σιδηροδρομική γραμμή υψηλής ταχύτητας Δρέσδη-Πράγα — Απόφαση σχετικά με τις επιλέξιμες δαπάνες — Εσφαλμένος προσδιορισμός του καθού — Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο)

26.11.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 427/76
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 2018 — Správa železniční dopravní cesty κατά Επιτροπής και INEA
      (Υπόθεση T-815/17) (1)
      
      (Προσφυγή ακυρώσεως - Οικονομική συνδρομή - Έργο κοινού ενδιαφέροντος στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων μεταφορών και ενέργειας - Υπηρεσίες προκαταρκτικού σχεδιασμού για τη νέα σιδηροδρομική γραμμή υψηλής ταχύτητας Δρέσδη-Πράγα - Απόφαση σχετικά με τις επιλέξιμες δαπάνες - Εσφαλμένος προσδιορισμός του καθού - Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα - Απαράδεκτο)
      (2018/C 427/102)
      Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace (Πράγα, Τσεχική Δημοκρατία) (εκπρόσωπος: F. Korbel, δικηγόρος)
      
         Καθών: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Hottiaux και Z. Malůšková), Εκτελεστικός Οργανισμός Καινοτομίας και Δικτύων (εκπρόσωποι: I. Ramallo και I. Barcew)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση του εγγράφου του INEA της 11ης Οκτωβρίου 2017 σχετικά με την τελική οικονομική εκκαθάριση και την επιλεξιμότητα των ζητούμενων ποσών στο πλαίσιο της οικονομικής συνδρομής που χορήγησε η Ένωση στο έργο κοινού ενδιαφέροντος «Υπηρεσίες σχετικά με τον προκαταρκτικό σχεδιασμό της νέας σιδηροδρομικής γραμμής υψηλής ταχύτητας Δρέσδη-Πράγα».
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.
               
            
                  2)
               
               
                  Παρέλκει η εξέταση των αιτήσεων παρεμβάσεως που υπέβαλαν η Τσεχική Δημοκρατία και η Δημοκρατία της Πολωνίας.
               
            
                  3)
               
               
                  Η Správa železniční dopravní cesty, státní organizace φέρει τα δικαστικά της έξοδα, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και ο Εκτελεστικός Οργανισμός Καινοτομίας και Δικτύων (ΙΝΕΑ).
               
            
                  4)
               
               
                  Η Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, η Επιτροπή, ο INEA, η Τσεχική Δημοκρατία και η Δημοκρατία της Πολωνίας φέρουν έκαστος τα σχετικά με τις αιτήσεις παρεμβάσεως δικαστικά έξοδά του.
               
            
         (1)  EE C 63 της 19.2.2018.