CELEX: 31959D0032
Language: nl
Date: 1959-06-01 00:00:00
Title: Beschikking No. 32-59 van 1 juni 1959 houdende verlenging van de toepassing van Beschikking No. 22-59

700/59                  PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                9 . 6 . 59
                         Artikel 5                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen
                                                         worden openbaargemaakt . Zij treedt op 1 juni 1959
    De ontheffing wordt verleend op voorwaarde           in werking.
dat de „Oberrheinische Kohlenunion" de wijzi­
gingen van haar statuten welke, rekening houdende
met haar huidige samenstelling, noodzakelijk zijn            Deze Beschikking is door de Hoge Autoriteit
teneinde aan de uit artikel 3 van de onderhavige         besproken en goedgekeurd op haar zitting van 27
Beschikking voortvloeiende verplichtingen te vol­        mei 1959 .
doen , uiterlijk op 31 juli 1959 ter goedkeuring aan
de Hoge Autoriteit zal voorleggen .
                       Artikel 6                                               Door de Hoge Autoriteit
    Deze Beschikking zal ter kennis van de „ Ober­                                  De Voorzitter
rheinische Kohlenunion " worden gebracht en in het                                    Paul FINET
                                       BESCHIKKING No . 32-59
                                               van 1 juni 1959
                  houdende verlenging van de toepassing van Beschikking No. 22-59
DE HOGE AUTORITEIT,                                          Na raadpleging van het Raadgevend Comité
                                                         en met instemming van de Raad van Ministers,
    Gezien de artikelen 2, 3 en 95 van het Verdrag,      die met algemene stemmen deze instemming heeft
                                                         betuigd;
    Gelet op Beschikking No . 22-59 van 25 maart
1959 met betrekking tot de instelling van een bij­       BESLUIT :
zondere tijdelijke toelage ter ondersteuning van
de werknemers van de Belgische kolenmijnonder­
nemingen die wegens gebrek aan afzetmarkten                                  Enig artikel
van de onderneming collectief tot gedeeltelijke
werkloosheid zijn gedwongen (Publikatieblad van          (1)   In artikel 1 van Beschikking No . 22-59
de Europese Gemeenschappen No . 21 van 3 april 1959,     wordt „2 miljoen" vervangen door ,,5 miljoen".
blz. 418)59);
                                                         (2) Artikel 7 van Beschikking No. 22-59 wordt
    Overwegende, dat bij Beschikking No . 22-59          als volgt gewijzigd:
voor het tijdperk van 1 april tot 1 juni 1959 een
bijzondere tijdelijke toelage werd ingesteld ter             Binnen de grenzen van het maximumbedrag
ondersteuning van de werknemers van de Belgische         van 5 miljoen E.M.O.-rekeneenheden wordt de
kolenmijnondernemingen die wegens gebrek aan             E.G.K.S. -toelage toegekend voor het tijdvak van
afzetmarkten van de onderneming collectief tot           1 april tot 30 september 1959 .
gedeeltelijke werkloosheid zijn gedwongen;
    Overwegende, dat de Raad van Ministers niet
met algemene stemmen zijn instemming heeft be­               Deze Beschikking is door de Hoge Autoriteit
tuigd met de uitbreiding tot de gehele Gemeenschap       besproken en goedgekeurd op haar zitting van
van de bij Beschikking No . 22-59 ingestelde hulp;       1 juni 1959 .
    Overwegende dat de bijzonder ernstige toe­                                 Door de Hoge Autoriteit
stand van de Belgische kolenmijnindustrie even­                                       De Voorzitter
wel een verlenging tot 30 september 1959 van Be­
schikking No . 22-59 noodzakelijk maakt ;                                              Paul FINET