CELEX: 31988R3559
Language: es
Date: 1988-11-17 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3559/88 de la Comisión, de 16 de noviembre de 1988, por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n 3400/88 de la Comisión, por el que se fijan los tipos de las restituciones a determinados productos de los sectores de los cereales y del arroz exportados en forma de mercancías no incluidas en el Anexo II del Tratado

Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             N° L 311 / 15
17. 11 . 88
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 3559/88 DE LA COMISIÓN
                                                  de 16 de noviembre de 1988
                   por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n° 3400/88 de la Comisión, por el que
                   se fijan los tipos de las restituciones a determinados productos de los sectores de
                   los cereales y del arroz exportados en forma de mercancías no incluidas en el
                                                      Anexo II del Tratado
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           tados en forma de mercancías no incluidas en el Anexo II
                                                                   del Tratado ;
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
Europea,                                                           Considerando que se ha comprobado que los importes
                                                                   mencionados en fel Anexo no corresponden a las medidas
Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29            presentadas para el dictamen del Comité de gestión ; que,
de octubre de 1975, por el que se establece la organiza­           por lo tanto, es conveniente rectificar dicho Reglamento,
ción común de mercados en el sector de los cereales ('),
 modificado en último lugar por el Reglamento (CEE)
 n° 2221 /88 (2), y, en particular, la primera frase del párrafo    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 cuarto del apartado 2 de su articulo 16,
                                                                                            Artículo 1
 Visto el Reglamento (CEE) n° 1418/76 del Consejo, de 21
 de junio de 1976, por el que se establece la organización          En el Anexo del Reglamento (CEE) n° 3400/88, en frente
 común del arroz (3), modificado en ultimo lugar por el             del Código de productos 1001 10 90, segundo guión, el
 Reglamento (CEE) n° 2229/88 (4), y, en particular, la              importe de « 11,145 » es sustituido por « 11,143 ».
 primera frase de párrafo cuarto del apartado 2 de su artí­
 culo 17,
                                                                                            Artículo 2­
 Considerando que el Reglamento (CEE) n° 3400/88 de la
 Comisión (*), fijó los tipos de las restituciones aplicables a     El presente Reglamento entrara en vigor el día de su
 partir del 1 de noviembre de 1988, a determinados                  publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
 productos de los sectores de los cereales y del arroz expor­       Europeas.
                    E1 presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                    en cada Estado miembro.
                    Hecho en Bruselas, el 16 de noviembre de 1988.
                                                                               Por la Comisión
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Vicepresidente
   (') DO n° L 281 de 1 . 11 . 1975, p. 1 .
   (2) DO n° L 197 de 26. 7. 1988, p. 16.
   (3) DO n° L 166 de 25. 6. 1976, p. 1 .
   H DO n° L 197 de 26. 7. 1988, p. 30.
   0) DO n° L 299 de 1 . 11 . 1988, p. 49.