CELEX: 62019TA0575
Language: el
Date: 2021-06-09 00:00:00
Title: Υπόθεση T-575/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Ιουνίου 2021 — Hill Mansilla κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Προαγωγή – Περίοδος προαγωγών 2018 – Απόφαση περί μη προαγωγής – Συγκριτική εξέταση των προσόντων – Κριτήρια αξιολογήσεως – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Ίση μεταχείριση – Απαγόρευση των διακρίσεων)

26.7.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 297/36
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Ιουνίου 2021 — Hill Mansilla κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-575/19) (1)
      
      (Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προαγωγή - Περίοδος προαγωγών 2018 - Απόφαση περί μη προαγωγής - Συγκριτική εξέταση των προσόντων - Κριτήρια αξιολογήσεως - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως - Ίση μεταχείριση - Απαγόρευση των διακρίσεων)
      (2021/C 297/42)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Élise Hill Mansilla (Rodemack, Γαλλία) (εκπρόσωπος: R. Mbonyumutwa, δικηγόρος)
      
         Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Brauhoff και L. Vernier)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα, αφενός, την ακύρωση της απόφασης της Επιτροπής της 13ης Νοεμβρίου 2018 περί μη αναγραφής του ονόματος της προσφεύγουσας-ενάγουσας στον οριστικό πίνακα προαχθέντων υπαλλήλων στο πλαίσιο της περιόδου προαγωγών 2018 και, αφετέρου, την καταβολή αποζημιώσεως και χρηματικής ικανοποιήσεως για την υλική ζημία και την ηθική βλάβη που αυτή υπέστη εξαιτίας της ως άνω αποφάσεως.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει την Élise Hill Mansilla στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 357 της 21.10.2019.