CELEX: 62009CA0500
Language: fi
Date: 2010-10-28 00:00:00
Title: Asia C-500/09: Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 28.10.2010 — Euroopan komissio v. Helleenien tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Postipalvelut — Direktiivi 97/67/EY — Kansalliset rajoitukset — Lähettipalveluyritykset — Kansallinen toimilupajärjestelmä)

18.12.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 346/20
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 28.10.2010 — Euroopan komissio v. Helleenien tasavalta
   (Asia C-500/09) (1)
   
   (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Postipalvelut - Direktiivi 97/67/EY - Kansalliset rajoitukset - Lähettipalveluyritykset - Kansallinen toimilupajärjestelmä)
   2010/C 346/33
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: L. Lozano Palacios ja D. Triantafyllou)
   
      Vastaaja: Helleenien tasavalta (asiamiehet: P. Mylonopoulos ja D. Tsagkaraki)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä 15.12.1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/67/EY (EYVL L 15, s. 14) rikkominen
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Helleenien tasavalta ei ole noudattanut yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä 15.12.1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/67/EY, sellaisena kuin se on muutettuna 10.6.2002 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2002/39/EY, mukaisia velvoitteitaan ja erityisesti sen 9 artiklan 1 ja 2 kohtaa, koska se soveltaa edelleen 12.10.2005 tehtyä ministeriön päätöstä nro A1/44351/3608.
            
         
               2)
            
            
               Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 37, 13.2.2010.