CELEX: 61989CC0177
Language: es
Date: 1990-05-16
Title: Conclusiones del Abogado General Darmon presentadas el 16 de mayo de 1990. # Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana. # Libre circulación de mercancías - Medidas de efecto equivalente - Comercialización de extractos alimentarios de origen animal ó vegetal. # Asunto C-177/89.

CONCLUSIONES DEL ABOGADO GENERAL
   El Abogado General Sr. Marco Darmon presentó sus conclusiones el 16 de mayo de 1990. (
         *1
      ) Proponía al Tribunal de Justicia que declarase que, al someter las importaciones de extractos de origen animal o vegetal destinados a la alimentación, en forma de caldos concentrados o en cubos, procedentes de otros Estados miembros en los que han sido producidos y comercializados legalmente, a un régimen de autorización ministerial y a restricciones relacionadas con la composición, la denominación y la elaboración de tales productos, la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 30 del Tratado CEE. Propuso al Tribunal de Justicia que condenase al Estado demandado a la totalidad de las costas, incluidas las correspondientes al motivo de incumplimiento del que desistió la Comisión.
   (
         *1
      )	Lengua original: francés.