CELEX: 62017TB0451
Language: nl
Date: 2017-08-29 00:00:00
Title: Zaak T-451/17 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 29 augustus 2017 — Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie/Commissie [„Kort geding — Berekening van broeikasgasemissies — Biodiesel — Mededeling BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 van de Europese Commissie — Verzoek om opschorting van de uitvoering — Geen spoedeisendheid”]

23.10.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 357/13
            
         Beschikking van de president van het Gerecht van 29 augustus 2017 — Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie/Commissie
   (Zaak T-451/17 R)
   ([„Kort geding - Berekening van broeikasgasemissies - Biodiesel - Mededeling BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 van de Europese Commissie - Verzoek om opschorting van de uitvoering - Geen spoedeisendheid”])
   (2017/C 357/17)
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie e. V. (Berlijn, Duitsland) (vertegenwoordigers: R. Stein, P. Friton en H.-J. Prieß, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Becker, J.-F. Brakeland en K. Talabér-Ritz, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU ingestelde vordering in kort geding die ertoe strekt dat de opschorting van de uitvoering van mededeling BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 van de Commissie van 27 april 2017 wordt gelast.
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De vordering in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.