CELEX: 32013R0338
Language: sl
Date: 2013-04-15
Title: Uredba Komisije (EU) št. 338/2013 z dne 15. aprila 2013 o prilagoditvi Uredbe (EU) št. 1125/2010 o določitvi intervencijskih centrov za žita zaradi pristopa Hrvaške k Evropski uniji

16.4.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 106/7
            
         UREDBA KOMISIJE (EU) št. 338/2013
   z dne 15. aprila 2013
   o prilagoditvi Uredbe (EU) št. 1125/2010 o določitvi intervencijskih centrov za žita zaradi pristopa Hrvaške k Evropski uniji
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o pristopu Hrvaške in zlasti člena 3(4) Pogodbe,
   ob upoštevanju Akta o pristopu Hrvaške in zlasti člena 50,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (EU) št. 1125/2010 z dne 3. decembra 2010 o določitvi intervencijskih centrov za žita in spremembi Uredbe (ES) št. 1173/2009 (1) v Prilogi določa intervencijske centre za žita.
            
         
               (2)
            
            
               Zaradi pristopa Hrvaške bi bilo treba zanjo določiti intervencijske centre za žita in jih vključiti na seznam, določen v Uredbi (EU) št. 1125/2010.
            
         
               (3)
            
            
               V skladu s členom 55(1) Uredbe Komisije (EU) št. 1272/2009 z dne 11. decembra 2009 o določitvi skupnih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 glede odkupa in prodaje kmetijskih proizvodov z javno intervencijo (2) je Hrvaška Komisiji sporočila seznam svojih intervencijskih centrov za žita in njihovih skladišč (3), ki so bili odobreni, da izpolnjujejo minimalne pogoje iz predpisov Unije.
            
         
               (4)
            
            
               Zato je treba Uredbo (EU) št. 1125/2010 prilagoditi ter na spletu objaviti seznam skladišč, ki pripadajo tem intervencijskim centrom, in vse potrebne informacije za gospodarske subjekte, ki jih javna intervencija zadeva –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga k Uredbi (EU) št. 1125/2010 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati na dan začetka veljavnosti Pristopne pogodbe za Hrvaško pod pogojem začetka njene veljavnosti.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 15. aprila 2013
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  UL L 318, 4.12.2010, str. 10.
   
      (2)  UL L 349, 29.12.2009, str. 1.
   
      (3)  Naslovi skladiščnih prostorov intervencijskih centrov so na voljo na spletišču Evropske komisije EUROPA/agriculture: http://ec.europa.eu/agriculture/cereals/legislation/index_en.htm.
   
      PRILOGA
      V Prilogi k Uredbi (EU) št. 1125/2010 se naslednji oddelek „HRVAŠKA“ vstavi za oddelkom z naslovom „FRANCIJA“:
      
         „HRVAŠKA
         
         
            Požega“