CELEX: 32019D1680
Language: lt
Date: 2019-10-07 00:00:00
Title: Komisijos Įgyvendinimo Sprendimas (ES) 2019/1680 2019 m. spalio 7 d. kuriuo ištaisoma Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/436 dėl mašinoms taikomų darniųjų standartų, parengtų siekiant užtikrinti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/42/EB įgyvendinimą, teksto redakcija čekų kalba

8.10.2019   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 257/47
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2019/1680
         2019 m. spalio 7 d.
         kuriuo ištaisoma Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/436 dėl mašinoms taikomų darniųjų standartų, parengtų siekiant užtikrinti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/42/EB įgyvendinimą, teksto redakcija čekų kalba
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1025/2012 dėl Europos standartizacijos, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 89/686/EEB ir 93/15/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/9/EB, 94/25/EB, 95/16/EB, 97/23/EB, 98/34/EB, 2004/22/EB, 2007/23/EB, 2009/23/EB ir 2009/105/EB ir panaikinamas Tarybos sprendimas 87/95/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 1673/2006/EB (1), ypač į jo 10 straipsnio 6 dalį,
         atsižvelgdama į 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/42/EB dėl mašinų, iš dalies keičiančią Direktyvą 95/16/EB (2), ypač į jos 7 straipsnio 3 dalį ir 10 straipsnį,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisijos įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/436 (3) teksto redakcijoje čekų kalba 1 straipsnio antroje pastraipoje ir 2 straipsnyje yra klaidų, susijusių su klausimu, ar ir kokiu mastu pagal to sprendimo II ir III prieduose išvardytus darniuosius standartus pagamintos mašinos laikomos atitinkančiomis Direktyvoje 2006/42/EB nustatytus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     todėl Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/436 teksto redakcija čekų kalba turėtų būti atitinkamai ištaisyta. Teksto redakcijų kitomis kalbomis taisyti nereikia,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            
               (netaikoma teksto redakcijai lietuvių kalba)
            
         
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
         
         
            Priimta Briuselyje 2019 m. spalio 7 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               
                  Pirmininkas
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  OL L 316, 2012 11 14, p. 12.
         
            (2)  OL L 157, 2006 6 9, p. 24.
         
            (3)  2019 m. kovo 18 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/436 dėl mašinoms taikomų darniųjų standartų, parengtų siekiant užtikrinti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/42/EB įgyvendinimą (OL L 75, 2019 3 19, p. 108).