CELEX: 62007TA0001
Language: sl
Date: 2009-12-09 00:00:00
Title: Zadeva T-1/07: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 9. decembra 2009 – Apache Footwear in Apache II Footwear proti Svetu ( Damping — Uvoz čevljev, z zgornjim delom iz usnja, iz Kitajske in Vietnama — Status podjetja, ki deluje v tržnem gospodarstvu — Interes Skupnosti )

30.1.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 24/46
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 9. decembra 2009 – Apache Footwear in Apache II Footwear proti Svetu
   (Zadeva T-1/07) (1)
   
   („Damping - Uvoz čevljev, z zgornjim delom iz usnja, iz Kitajske in Vietnama - Status podjetja, ki deluje v tržnem gospodarstvu - Interes Skupnosti“)
   2010/C 24/80
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Apache Footwear Ltd (Pingsha, Kitajska); in Apache II Footwear Ltd (Qingxin) (Taiping Zhen, Kitajska) (zastopniki: najprej O. Prost in S. Ballschmiede, nato O. Prost in E. Berhelot, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: J.-P. Hix, zastopnik, skupaj z G. Berrisch, odvetnik)
   
      Intervenienti v podporo tožene stranke: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: H. van Vliet in T. Scharf, zastopnika); Confédération européenne de l'industrie de la chaussure (CEC) (Bruselj, Belgija) (zastopniki: najprej P. Vlaemminck, G. Zonnekeyn in S. Verhulst, nato P. Vlaemminck in A. Hubert, odvetniki); in BA.LA. di Lanciotti Vittorio & C. Sas (Monte Urano, Italija) ter šestnajst drugih intervenientov, katerih imena so navedena v prilogi k sodbi (zastopniki: P. Tabellini, G. Celona in C. Cavaliere, odvetniki)
   
      Predmet
   
   Tožba za delno razglasitev ničnosti Uredbe Sveta (ES) št. 1472/2006 z dne 5. oktobra 2006 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz določene obutve z zgornjim delom iz usnja s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Vietnama (UL L 275, str. 1), v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Apache Footwear Ltd in Apache II Footwear Ltd (Qingxin) nosita lastne stroške in stroške Sveta Evropske unije.
            
         
      (1)  UL C 56, 10.3.2007.