CELEX: 62009CN0292
Language: pl
Date: 2009-07-27 00:00:00
Title: Sprawa C-292/09: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Commissione tributaria provinciale di Parma (Włochy) w dniu 27 lipca 2009 r. — Isabella Calestani przeciwko Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma

26.9.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 233/10
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Commissione tributaria provinciale di Parma (Włochy) w dniu 27 lipca 2009 r. — Isabella Calestani przeciwko Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
   (Sprawa C-292/09)
   2009/C 233/17
   Język postępowania: włoski
   
      Sąd krajowy
   
   Commissione tributaria provinciale di Parma
   
      Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
   
      Strona skarżąca: Isabella Calestani
   
      Strona pozwana: Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
   
      Pytanie prejudycjalne
   
   Dla potrzeb rozstrzygnięcia niniejszego przypadku konieczne wydaje się zatem ustalenie, czy art. 19 ust. 5 DPR nr 633/72 jest sprzeczny z prawem wspólnotowym i zasadą neutralności podatku VAT i w szczególności, czy doszło do nieprawidłowej transpozycji szóstej dyrektywy 77/388/EWG (1) z dnia 17 maja 1977 r., w zakresie w jakim prawo krajowe nie przewiduje możliwości odliczenia podatku VAT od zakupów dokonanych przez podatników, których transakcje są zwolnione z podatku VAT
   
      (1)  Dz.U. L 145, s. 1