CELEX: C2004/190/08
Language: nl
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Zaak C-203/04: Verzoek van het Landgericht Frankfurt am Main van 28 april 2004 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Gebrüder Stolle GmbH & Co. KG en Heidegold Geflügelspezialitäten GmbH

24.7.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 190/5
            
         Verzoek van het Landgericht Frankfurt am Main van 28 april 2004 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Gebrüder Stolle GmbH & Co. KG en Heidegold Geflügelspezialitäten GmbH
   (Zaak C-203/04)
   (2004/C 190/08)
   Het Landgericht Frankfurt am Main heeft bij beschikking van 28 april 2004, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 7 mei 2004, in het geding tussen Gebrüder Stolle GmbH & Co. KG en Heidegold Geflügelspezialitäten GmbH, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vraag:
   „Moet artikel 10, lid 1, van verordening (EEG) nr. 1538/91 van 5 juni 1991 (handelsnormen voor vlees van pluimvee) (1) aldus worden uitgelegd dat de aanduiding „kontrollierte Aufzucht” (gecontroleerde fokkerij) bij de etikettering als bedoeld in artikel 1, lid 3, sub a, van richtlijn 79/112/EEG een aanduiding van het houderijsysteem is als bedoeld in artikel 10, lid 1, van verordening (EEG) nr. 1538/91?”
   
      (1)  PB L 143, blz. 11.