CELEX: 62016CA0567
Language: hu
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: C-567/16. sz. ügy: A Bíróság (hetedik tanács) 2017. december 7-i ítélete (a High Court of Justice [Chancery Division] [Egyesült Királyság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Merck Sharp & Dohme Corporation kontra Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks (Előzetes döntéshozatal — Ipari és kereskedelmi tulajdon — Szabadalmi jog — Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek — 469/2009/EK rendelet — A 3. cikk b) pontja — Kiegészítő oltalmi tanúsítvány — A megszerzés feltételei — A 10. cikk (3) bekezdése — Tanúsítvány megadása, illetve a tanúsítvány iránti bejelentés elutasítása — 2001/83/EK irányelv — A 28. cikk (4) bekezdése — Decentralizált eljárás)

12.2.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 52/10
            
         A Bíróság (hetedik tanács) 2017. december 7-i ítélete (a High Court of Justice [Chancery Division] [Egyesült Királyság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Merck Sharp & Dohme Corporation kontra Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks
   (C-567/16. sz. ügy) (1)
   
   ((Előzetes döntéshozatal - Ipari és kereskedelmi tulajdon - Szabadalmi jog - Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek - 469/2009/EK rendelet - A 3. cikk b) pontja - Kiegészítő oltalmi tanúsítvány - A megszerzés feltételei - A 10. cikk (3) bekezdése - Tanúsítvány megadása, illetve a tanúsítvány iránti bejelentés elutasítása - 2001/83/EK irányelv - A 28. cikk (4) bekezdése - Decentralizált eljárás))
   (2018/C 052/13)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   High Court of Justice (Chancery Division)
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Merck Sharp & Dohme Corporation
   
      Alperes: Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A gyógyszerek kiegészítő oltalmi tanúsítványáról szóló, 2009. május 6-i 469/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 3. cikkének b) pontját akként kell értelmezni, hogy az e rendelkezés értelmében vett forgalombahozatali engedélyhez nem lehet hasonló a 469/2009 rendelet 1. cikkének c) pontjában említett alapszabadalom lejártát megelőzően a referencia-tagállam által a farmakovigilancia tekintetében a 2010. december 15-i 2010/84/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexéről szóló, 2001. november 6-i 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 28. cikke (4) bekezdésének megfelelően kibocsátott, eljárást lezáró tájékoztatás, ily módon kiegészítő oltalmi tanúsítványt nem lehet szerezni e tájékoztatás alapján.
            
         
               2)
            
            
               A 469/2009 rendelet 10. cikkének (3) bekezdését akként kell értelmezni, hogy a forgalombahozatali engedély érintett tagállam általi megadásának a kiegészítő oltalmi tanúsítvány iránti bejelentés e tagállamban való benyújtásakor fennálló hiánya nem olyan hiányosságot képez, amelyet e rendelkezés alapján orvosolni lehet.
            
         
      (1)  HL C 22., 2017.1.23.