CELEX: 62014FN0122
Language: el
Date: 2014-10-27 00:00:00
Title: Υπόθεση F-122/14: Προσφυγή της 27ης Οκτωβρίου 2014 — ZZ κατά Επιτροπής

12.1.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 7/58
            
         Προσφυγή της 27ης Οκτωβρίου 2014 — ZZ κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-122/14)
   (2015/C 007/74)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: ZZ (εκπρόσωποι: J.-N. Louis, R. Metz και D. Verbeke, δικηγόροι)
   
      Καθής: Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Αφενός, αίτημα να αναγνωριστεί το ανεφάρμοστο του κανονισμού 1023/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2013, για την τροποποίηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθόσον αναστέλλει την εφαρμογή της μεθόδου αναπροσαρμογής των αποδοχών και προβλέπει εισφορά αλληλεγγύης, και, αφετέρου, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Συμβουλίου με την οποία εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2014 η εισφορά αλληλεγγύης στις αποδοχές του προσφεύγοντος, μολονότι δεν έγινε αναπροσαρμογή των αποδοχών του για το χρονικό διάστημα από την 1η Ιανουαρίου 2014 έως την 30ή Ιουνίου 2015.
   
      Αιτήματα
   
   Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να αναγνωρίσει το ανεφάρμοστο του κανονισμού 1023/2013 καθόσον αναστέλλει από την 1η Ιουλίου 2013 έως την 30ή Ιουνίου 2015 την εφαρμογή της μεθόδου αναπροσαρμογής των αποδοχών που προβλέπει το παράρτημα XI του ΚΥΚ, ενώ προβλέπει εκ νέου, για το ίδιο χρονικό διάστημα, εισφορά αλληλεγγύης της τάξεως του 6 %·
            
         
               —
            
            
               κατά συνέπεια, να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.