CELEX: 62019TA0641
Language: ro
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Cauza T-641/19: Hotărârea Tribunalului din 30 iunie 2021 – FD/Întreprinderea comună Fusion for Energy („Funcție publică – Agenți temporari – Contract pe durată determinată – Decizie de nereînnoire – Hărțuire morală – Abuz de putere – Obligația de solicitudine – Egalitate de tratament – Răspundere”)

9.8.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 320/35
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 30 iunie 2021 – FD/Întreprinderea comună Fusion for Energy
      (Cauza T-641/19) (1)
      
      („Funcție publică - Agenți temporari - Contract pe durată determinată - Decizie de nereînnoire - Hărțuire morală - Abuz de putere - Obligația de solicitudine - Egalitate de tratament - Răspundere”)
      (2021/C 320/39)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: FD (reprezentant: M. Casado García Hirschfeld, avocat)
      
         Pârâtă: Întreprinderea comună europeană pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune (reprezentanți: R. Hanak și G. Poszler, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE prin care se urmărește, pe de o parte, anularea, în esență, a deciziei Întreprinderii comune europene pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune din 3 decembrie 2018 de a nu reînnoi contractul pe durată determinată al reclamantului și, pe de altă parte, repararea prejudiciilor materiale și morale pe care reclamantul pretinde că le-a suferit ca urmare a deciziei menționate, aferente unei strategii globale de hărțuire a cărui victimă se consideră acesta
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Îl obligă pe FD la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 383, 11.11.2019.