CELEX: 62008CA0171
Language: et
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-171/08: Euroopa Kohtu (esimene koda) 8. juuli 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklid 56 ja 43 — Kapitali vaba liikumine — Portugali riigi eelisaktsiad (golden shares) Portugal Telecom SGPS SA-s — Erastatud äriühingus osaluse omandamise ja selle äriühingu juhtimise piirangud — Riiklik meede)

28.8.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 234/4
            
         Euroopa Kohtu (esimene koda) 8. juuli 2010. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik
   (Kohtuasi C-171/08) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artiklid 56 ja 43 - Kapitali vaba liikumine - Portugali riigi eelisaktsiad (golden shares) Portugal Telecom SGPS SA-s - Erastatud äriühingus osaluse omandamise ja selle äriühingu juhtimise piirangud - Riiklik meede)
   2010/C 234/05
   Kohtumenetluse keel: portugali
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Montaguti, M. Teles Romão ja P. Guerra e Andrade)
   
      Kostja: Portugali Vabariik (esindajad: L. Inez Fernandes ja advogado M. Gorjão Henriques)
   
      Ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 43 ja 56 rikkumine — Portugali riigi eriaktsiad (golden shares) äriühingus Portugal Telecom S.A.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Kuna Portugali Vabariik säilitas Portugal Telecom SGPS SA-s riigi ja teiste avalik-õiguslike asutuste eriõigused, mis on ette nähtud nimetatud äriühingu põhikirjas ning mis anti seoses riigi eelisaktsiatega (golden shares) Portugal Telecom SGPS SA-s, siis on Portugali Vabariik rikkunud EÜ artiklist 56 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Portugali Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 171, 5.7.2008.