CELEX: 62005CJ0452
Language: sk
Date: 2006-11-23 00:00:00
Title: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 23. novembra 2006. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Luxemburskému veľkovojvodstvu. # Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 91/271/ES - Znečisťovanie a poškodenie - Čistenie komunálnych odpadových vôd. # Vec C-452/05.

Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 23. novembra 2006, Komisia/Luxembursko
      (Vec C‑452/05)
      „Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernica 91/271/ES – Znečisťovanie a poškodzovanie – Čistenie komunálnych odpadových vôd“
      Žaloba o nesplnenie povinnosti – Skúmanie dôvodnosti Súdnym dvorom – Stav, ktorý treba zohľadniť – Stav ku dňu uplynutia lehoty stanovenej odôvodneným stanoviskom (článok 226 ES) (pozri bod 11)
      Predmet
      
         Nesplnenie povinnosti členským štátom – Nesprávne uplatnenie článku 5 ods. 4 smernice Rady 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení
                  komunálnych odpadových vôd (Ú. v. ES L 135, s. 40; Mim. vyd. 15/002, s. 26)
               
            Výrok
      1.         Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že nebolo schopné preukázať, že minimálne percento zníženia celkovej záťaže vstupujúcej
         do všetkých čističiek komunálnych odpadových vôd je aspoň 75 % pre celkový obsah dusíka, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú
         z článku 5 ods. 4 smernice 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd.
      
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Luxemburské veľkovojvodstvo je povinné nahradiť trovy konania.