CELEX: 32006R1502
Language: el
Date: 2006-09-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (EΚ) αριθ. 1502/2006 της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2006 , για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1165/98 του Συμβουλίου περί βραχυπρόθεσμων στατιστικών όσον αφορά τις παρεκκλίσεις που επιτρέπονται στα κράτη μέλη

12.10.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 281/1
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (EΚ) αριθ. 1502/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   
   της 28ης Σεπτεμβρίου 2006
   για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1165/98 του Συμβουλίου περί βραχυπρόθεσμων στατιστικών όσον αφορά τις παρεκκλίσεις που επιτρέπονται στα κράτη μέλη
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1165/98 του Συμβουλίου, της 19ης Μαΐου 1998, περί βραχυπρόθεσμων στατιστικών (1), και ιδίως το άρθρο 17 στοιχείο η),
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. 1165/98 θέσπισε κοινό πλαίσιο για την παραγωγή βραχυπρόθεσμων κοινοτικών στατιστικών σχετικά με την οικονομική συγκυρία.
            
         
               (2)
            
            
               Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1158/2005 εισήγαγε νέες μεταβλητές και επέβαλε νέες υποχρεώσεις στα κράτη μέλη σχετικά με τις περιόδους αναφοράς, τα επίπεδα λεπτομέρειας και τις προθεσμίες μετάδοσης για τα απαραίτητα στοιχεία.
            
         
               (3)
            
            
               Κατά συνέπεια, απαιτούνται προσαρμογές στα εθνικά στατιστικά συστήματα.
            
         
               (4)
            
            
               Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1158/2005 καθόρισε τις μέγιστες μεταβατικές περιόδους για τις μεμονωμένες μεταβλητές που μπορεί να χορηγεί η Επιτροπή.
            
         
               (5)
            
            
               Έχουν λήξει οι παρεκκλίσεις που θεσπίζονται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 606/2001 της Επιτροπής, της 23ης Μαρτίου 2001, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1165/98 του Συμβουλίου σχετικά με τις βραχυπρόθεσμες στατιστικές όσον αφορά στις παρεκκλίσεις των κρατών μελών (2).
            
         
               (6)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής στατιστικού προγράμματος,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Οι παρεκκλίσεις που αναφέρονται στο άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1165/98 και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1158/2005 διευκρινίζονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 28 Σεπτεμβρίου 2006.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 162 της 5.6.1998, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 1158/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 191 της 22.7.2005, σ. 1).
   
      (2)  ΕΕ L 92 της 2.4.2001, σ. 1.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Στους ακόλουθους πίνακες εμφανίζονται οι μεταβατικές περίοδοι και οι παρεκκλίσεις που επιτρέπονται στα κράτη μέλη για τους μεμονωμένους δείκτες σε κάθε παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1165/98 (εφεξής «κανονισμός ΒΣ») όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1158/2005.
      Η πρώτη στήλη του κάθε πίνακα περιέχει τον κωδικό του σχετικού δείκτη. Τα κεφαλαία γράμματα αναφέρονται σε τέσσερα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1165/98:
      
                   
               
               
                  A – Βιομηχανία
               
            
                   
               
               
                  B – Κατασκευές
               
            
                   
               
               
                  Γ – Λιανικό εμπόριο και επισκευές
               
            
                   
               
               
                  Δ – Λοιπές υπηρεσίες.
               
            Οι τριψήφιοι αριθμοί αναφέρονται στις μεταβλητές ως εξής:
      
                   
               
               
                  110 – Παραγωγή
               
            
                   
               
               
                  115 – Κατασκευή οικοδομικών έργων
               
            
                   
               
               
                  116 – Κατασκευή έργων πολιτικού μηχανικού
               
            
                   
               
               
                  120 – Κύκλος εργασιών
               
            
                   
               
               
                  122 – Κύκλος εργασιών εξωτερικού
               
            
                   
               
               
                  132 – Νέες παραγγελίες από αγορές εξωτερικού
               
            
                   
               
               
                  210 – Αριθμός απασχολουμένων ατόμων
               
            
                   
               
               
                  310 – Τιμές παραγωγού
               
            
                   
               
               
                  312 – Τιμές παραγωγού για το εξωτερικό
               
            
                   
               
               
                  340 – Τιμές κατά την εισαγωγή.
               
            Η δεύτερη στήλη περιγράφει το περιεχόμενο της παρέκκλισης σύμφωνα με το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1158/2005. Υπάρχουν τέσσερις δυνατότητες για το εν λόγω περιεχόμενο:
      
                  —
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων – ισχύει για τους νέους δείκτες που εισήχθησαν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1158/2005,
               
            
                  —
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ – για τους δείκτες εξωτερικού Α-122, Α-132 και Α-312 καθώς και για τις τιμές κατά την εισαγωγή Α-340 πρέπει πλέον να γίνεται διάκριση για τις συνιστώσες που αποδίδονται στις χώρες της ζώνης ευρώ και στις χώρες εκτός ζώνης ευρώ (χώρες εκτός ΕΕ και χώρες της ΕΕ εκτός ΟΝΕ),
               
            
                  —
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων – για τους δείκτες στους οποίους τα στοιχεία πρέπει να μεταδίδονται σε πιο σύντομη προθεσμία από πριν· η νέα προθεσμία αναφέρεται επίσης και για τις χώρες που βρίσκονται κάτω από ένα ορισμένο κατώτατο όριο, μια συμπληρωματική προθεσμία 15 ημερών που χορηγείται από τον κανονισμό ΒΣ τηρείται στον πίνακα,
               
            
                  —
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων – ισχύει για τους δείκτες που πρέπει να παρέχονται όχι πλέον με τριμηνιαία αλλά με μηνιαία συχνότητα.
               
            Το «πεδίο κάλυψης στοιχείων» στην τρίτη στήλη αναφέρεται στους κωδικούς NACE αναθ. 1.1 ή CPA που απαιτούνται για κάθε δείκτη με βάση τον κανονισμό ΒΣ. Αν εφαρμόζεται παρέκκλιση μόνο για ένα μέρος των κωδικών NACE/CPA που απαιτούνται για ένα δείκτη και μια χώρα ή εάν υπάρχουν περισσότερες παρεκκλίσεις για τον ίδιο δείκτη, στη στήλη αυτή παρουσιάζονται οι σχετικοί κώδικες με τις αντίστοιχες ημερομηνίες τους στις επόμενες στήλες.
      Η τέταρτη στήλη περιέχει τη «λήξη της μεταβατικής περιόδου». Πρόκειται για μια μάλλον τυπική ημερομηνία, οπότε λήγει η παρέκκλιση και η χώρα υποχρεώνεται να συμμορφώνεται πλήρως με τον κανονισμό ΒΣ όσον αφορά την πτυχή που καλύπτεται από την παρέκκλιση.
      Η «πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες» σημαίνει την πρώτη περίοδο αναφοράς για την οποία τα κράτη μέλη πρέπει να υποβάλουν στοιχεία σύμφωνα με τις τροποποιήσεις του κανονισμού ΒΣ που θεσπίστηκαν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1158/2005. Για τα τέσσερα πιθανά αντικείμενα παρέκκλισης που ορίζονται παραπάνω, αυτό σημαίνει αντίστοιχα:
      
                  —
               
               
                  την πρώτη περίοδο αναφοράς για την οποία πρέπει να υποβληθούν στοιχεία στην περίπτωση νέων δεικτών,
               
            
                  —
               
               
                  την πρώτη περίοδο αναφοράς για την οποία πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξύ χωρών της ζώνης ευρώ και χωρών εκτός ζώνης ευρώ στην περίπτωση δεικτών εξωτερικού,
               
            
                  —
               
               
                  την πρώτη περίοδο αναφοράς για την οποία πρέπει να υποβληθούν δεδομένα σε πιο σύντομη προθεσμία,
               
            
                  —
               
               
                  την πρώτη περίοδο αναφοράς (μήνα) για την οποία η υποβολή στοιχείων πρέπει να αλλάξει από τριμηνιαία σε μηνιαία συχνότητα.
               
            Η τελευταία στήλη ορίζει την πρώτη προθεσμία μετάδοσης στοιχείων μετά τη λήξη της παρέκκλισης. Αυτή η προθεσμία ταυτίζεται με τη λήξη της παρέκκλισης για την πρώτη παράδοση στοιχείων και για το διαχωρισμό της ζώνης ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ. Για τη συντομότερη προθεσμία διαβίβασης στοιχείων, η ημερομηνία που εμφανίζεται στη στήλη αυτή ταυτίζεται με την πρώτη τακτική προθεσμία μετάδοσης στοιχείων μετά τη λήξη της παρέκκλισης.
      Όλες οι ημερομηνίες παρέχονται με τη μορφή dd/mm/yyyy για τις καθημερινές, mm/yyyy για τις μηνιαίες και Qq/yyyy για τις τριμηνιαίες ημερομηνίες.
      Οι χώρες παρατίθενται σύμφωνα με την αλφαβητική σειρά των ονομάτων τους στην αντίστοιχη επίσημη γλώσσα, δηλαδή: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Εσθονία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιρλανδία, Ιταλία, Κύπρος, Λεττονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Ουγγαρία, Μάλτα, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Σλοβενία, Σλοβακία, Φινλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο. Δεν εμφανίζονται πίνακες για τις χώρες στις οποίες δεν έχει χορηγηθεί καμία παρέκκλιση.
      ΒΕΛΓΙΟ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-122
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-132
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 17, 18, 21, 24, 27, 28, 31, 32, 34
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 34, 36, 40
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  CPA 14.22, 14.30, 14.50, 15.32, 15.51, 16.00, 17.10, 19.20, 21.25, 24.13, 24.14, 24.16, 24.41, 24.42, 24.66, 25.13, 26.12, 26.14, 26.15, 26.70, 28.62, 29.52, 34.10, 34.30, 36.11, 36.22 για τις εισαγωγές από το εξωτερικό της ζώνης ευρώ
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  όλοι οι διψήφιοι κωδικοί CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  C-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
         
      ΔΑΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  B-110
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  C-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
         
      ΓΕΡΜΑΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 72, 74.5
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
                  NACE 74 (εκτός από την 74.5)
               
               
                  31/08/2007
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  31/08/2007
               
            
         
      ΕΣΘΟΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 74.11-14
               
               
                  31/08/2007
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  31/08/2007
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΕΛΛΑΔΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  06/2007
               
               
                  30/08/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  06/2007
               
               
                  30/08/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  06/2007
               
               
                  30/08/2007
               
            
                  B-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  Q2/2007
               
               
                  15/09/2007
               
            
                  C-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2010
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2010
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΙΣΠΑΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/11/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/11/2006
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  όλοι οι κωδικοί προϊόντων CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/11/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  30/11/2006
               
            
                  B-110
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  30/06/2007
               
            
         
      ΓΑΛΛΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  CPA 10.10, 11.10, 13.10, 15.11, 15.12, 15.20, 15.33, 15.41, 15.51, 15.84, 15.86, 15.89, 15.91, 16.00, 17.20, 17.40, 17.54, 17.72, 18.22, 18.23, 18.24, 19.20, 19.30, 20.10, 20.20, 20.30, 20.51, 21.21, 21.22, 21.25, 23.20, 24.13, 24.14, 24.41, 24.42, 24.52, 24.66, 25.11, 25.13, 25.21, 25.24, 26.12, 26.13, 26.14, 26.15, 26.21, 26.26, 26.51, 26.81, 26.82, 27.10, 27.42, 27.44, 28.62, 28.63, 28.74, 28.75, 29.11, 29.12, 29.13, 29.14, 29.22, 29.23, 29.24, 29.42, 29.52, 29.56, 29.71, 30.01, 30.02, 31.10, 31.20, 31.30, 31.61, 31.62, 32.10, 32.20, 32.30, 33.10, 33.20, 33.40, 33.50, 34.10, 34.30, 36.11, 36.14, 36.22, 36.30, 36.40, 36.50, 36.61, 36.63 για τις εισαγωγές από το εξωτερικό της ζώνης ευρώ
               
               
                  15/03/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  15/03/2006
               
            
                  όλοι οι διψήφιοι κωδικοί CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΙΡΛΑΝΔΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 25 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  06/2006
               
               
                  25/08/2006
               
            
                  A-122
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-132
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 18, 24, 30, 31, 32, 33
               
               
                  31/03/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/03/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 10, 13, 14, 15, 22, 24, 30, 32, 33
               
               
                  30/11/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/11/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  CPA 15.13, 15.84, 21.21, 21.22, 21.25, 24.52, 28.11, 30.02, 32.10, 32.20, 33.10 για τις εισαγωγές από το εξωτερικό της ζώνης ευρώ
               
               
                  30/11/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  30/11/2006
               
            
                  όλοι οι διψήφιοι κωδικοί CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  B-110
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  Q4/2006
               
               
                  02/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  Q4/2006
               
               
                  02/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  Q4/2006
               
               
                  02/03/2007
               
            
                  C-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
         
      ΙΤΑΛΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 10 ημέρες
               
               
                  όλα τα τμήματα, οι ομάδες και οι τάξεις της NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/11/2006
               
               
                  10/2006
               
               
                  10/12/2006
               
            
                  A-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  11/08/2006
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/10/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/10/2006
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  όλοι οι κωδικοί προϊόντων CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  B-110
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2005
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/03/2006
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2005
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/03/2006
               
            
                  B-115
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2005
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/03/2006
               
            
                  B-116
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  C-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 64.11, 64.12
               
               
                  31/03/2008
               
               
                  Q1/2006
               
               
                  31/03/2008
               
            
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  NACE 72
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2006
               
               
                  11/08/2008
               
            
         
      ΚΥΠΡΟΣ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 30 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/04/2007
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  30/05/2007
               
            
                  B-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  C-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  15/09/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΛΕΤΤΟΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 72, 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
         
      ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  CPA 27.1 για τις εισαγωγές από το εξωτερικό της ζώνης ευρώ
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί προϊόντων CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2010
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2010
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΟΥΓΓΑΡΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2010
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2010
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΜΑΛΤΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/06/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  30/06/2008
               
            
         
      ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-122
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/03/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/03/2006
               
            
                  A-132
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 21, 24, 28, 29, 30, 32, 33
               
               
                  28/02/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  28/02/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 11, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 28, 30, 32, 33
               
               
                  28/02/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  28/02/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  15/03/2006
               
            
                  B-115
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  15/03/2006
               
            
                  B-116
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  15/03/2006
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 74
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  30/06/2007
               
            
         
      ΑΥΣΤΡΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 25 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  06/2007
               
               
                  25/08/2007
               
            
                  A-122
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/03/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/03/2006
               
            
                  A-132
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/03/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  31/03/2006
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/11/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/11/2006
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  CPA 15.12, 20.30, 26.13, 28.11, 28.74, 31.61, 32.20, 36.40, 36.61, 40.11 για τις εισαγωγές από το εξωτερικό της ζώνης ευρώ
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  όλοι οι διψήφιοι κωδικοί CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  D-120
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ (εκτός από τις NACE 50 και 51)
               
               
                  30/04/2006
               
               
                  Q1/2006
               
               
                  31/05/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ (εκτός από τις NACE 50 και 51)
               
               
                  30/04/2006
               
               
                  Q1/2006
               
               
                  31/05/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  30/06/2007
               
            
         
      ΠΟΛΩΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 72
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
                  NACE 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  CPA 15.71, 15.83 για τις εισαγωγές από το εξωτερικό της ζώνης ευρώ
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  όλοι οι διψήφιοι κωδικοί CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008
               
            
         
      ΣΛΟΒΕΝΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2010
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2010
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
         
      ΣΛΟΒΑΚΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74.11-14, 74.3
               
               
                  11/08/2010
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2010
               
            
                  72.1, 72.4, 72.6
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/06/2007
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  30/06/2007
               
            
         
      ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  A-122
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  A-132
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 21, 24, 27, 29, 30, 31, 32
               
               
                  30/06/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  30/06/2006
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-312
               
               
                  διαχωρισμός ζώνη ευρώ/εκτός ζώνης ευρώ
               
               
                  NACE 10, 13, 14, 20, 21, 23, 27, 29, 32
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  28/02/2007
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2005
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  A-340
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  CPA 13.20, 14.22, 20.20, 25.21, 26.26, 29.22, 32.30, 36.14, 36.40, 40.11 για τις εισαγωγές από το εξωτερικό της ζώνης ευρώ
               
               
                  30/03/2006
               
               
                  01/2006
               
               
                  30/03/2006
               
            
                  όλοι οι διψήφιοι κωδικοί CPA που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2007
               
               
                  01/2006
               
               
                  11/08/2007
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 61.1, 62.1, 63, 74
               
               
                  31/10/2006
               
               
                  Q1/2006
               
               
                  31/10/2006
               
            
         
      ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ
      
                  Μεταβλητή
               
               
                  Αντικείμενο της παρέκκλισης
               
               
                  Πεδίο κάλυψης των στοιχείων
               
               
                  Λήξη μεταβατικής περιόδου
               
               
                  Πρώτη περίοδος αναφοράς για τους νέους κανόνες
               
               
                  Πρώτη παράδοση στοιχείων σύμφωνα με τους νέους κανόνες
               
            
                  B-110
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-110
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-115
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  μηνιαία συχνότητα στοιχείων
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  31/12/2006
               
               
                  01/2005
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  B-116
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 1 μήνας και 15 ημέρες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  28/02/2007
               
               
                  01/2007
               
               
                  15/03/2007
               
            
                  C-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-210
               
               
                  προθεσμία μετάδοσης στοιχείων 2 μήνες
               
               
                  όλες οι δραστηριότητες NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2006
               
               
                  Q2/2006
               
               
                  31/08/2006
               
            
                  D-310
               
               
                  πρώτη παράδοση στοιχείων
               
               
                  NACE 63, 74
               
               
                  11/08/2009
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2009
               
            
                  όλοι οι λοιποί κωδικοί δραστηριοτήτων NACE που απαιτούνται από τον κανονισμό ΒΣ
               
               
                  11/08/2008
               
               
                  Q1/2007
               
               
                  11/08/2008