CELEX: 62014TA0090
Language: nl
Date: 2015-10-08 00:00:00
Title: Zaak T-90/14: Arrest van het Gerecht van 8 oktober 2015 — Secolux/Commissie („Overheidsopdrachten voor diensten — Aanbestedingsprocedure — Veiligheidscontroles — Afwijzing van de offerte van een inschrijver — Gunning van de opdracht aan een andere inschrijver — Niet-contractuele aansprakelijkheid”)

30.11.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 398/43
            
         Arrest van het Gerecht van 8 oktober 2015 — Secolux/Commissie
   (Zaak T-90/14) (1)
   
   ((„Overheidsopdrachten voor diensten - Aanbestedingsprocedure - Veiligheidscontroles - Afwijzing van de offerte van een inschrijver - Gunning van de opdracht aan een andere inschrijver - Niet-contractuele aansprakelijkheid”))
   (2015/C 398/54)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Secolux, Association pour le contrôle de la sécurité de la construction (Capellen, Luxemburg) (vertegenwoordigers: N. Prüm-Carré en E. Billot, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: S. Delaude en S. Lejeune, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   In de eerste plaats, beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 3 december 2013 houdende afwijzing van offertes, ingediend door verzoekster in het kader van de aanbestedingsprocedure voor de verrichting van diensten betreffende veiligheidscontroles en, in de tweede plaats, beroep tot vergoeding van de schade die de verzoekende partij beweert te hebben geleden als gevolg van dat besluit
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Secolux, Association pour le contrôle de la sécurité de la construction, wordt verwezen in haar kosten en in die van de Europese Commissie.
            
         
      (1)  PB C 135 van 5.5.2014.