CELEX: 62015TA0283
Language: hu
Date: 2018-05-08 00:00:00
Title: T-283/15. sz. ügy: A Törvényszék 2018. május 8-i ítélete – Esso Raffinage kontra ECHA („REACH — Dokumentációértékelés — A regisztrálások megfelelőségének ellenőrzése — A közölt információk ellenőrzése és a dokumentációértékelés nyomon követése — Meg nem felelésről szóló nyilatkozat — A Törvényszék hatásköre — Megsemmisítés iránti kereset — Megtámadható jogi aktus — Közvetlen és személyében való érintettség — Elfogadhatóság — Jogalap — Az 1907/2006/EK rendelet 41., 42. és 126. cikke”)

201806150821955332018/C 231/232832015TC23120180702HU01HUINFO_JUDICIAL20180508202121T-283/15. sz. ügy: A Törvényszék 2018. május 8-i ítélete – Esso Raffinage kontra ECHA („REACH — Dokumentációértékelés — A regisztrálások megfelelőségének ellenőrzése — A közölt információk ellenőrzése és a dokumentációértékelés nyomon követése — Meg nem felelésről szóló nyilatkozat — A Törvényszék hatásköre — Megsemmisítés iránti kereset — Megtámadható jogi aktus — Közvetlen és személyében való érintettség — Elfogadhatóság — Jogalap — Az 1907/2006/EK rendelet 41., 42. és 126. cikke”)
 ---documentbreak--- C2312018HU2010120180508HU0023201212A Törvényszék 2018. május 8-i ítélete – Esso Raffinage kontra ECHA
   (T-283/15. sz. ügy) (
         1
      )
   „(„REACH — Dokumentációértékelés — A regisztrálások megfelelőségének ellenőrzése — A közölt információk ellenőrzése és a dokumentációértékelés nyomon követése — Meg nem felelésről szóló nyilatkozat — A Törvényszék hatásköre — Megsemmisítés iránti kereset — Megtámadható jogi aktus — Közvetlen és személyében való érintettség — Elfogadhatóság — Jogalap — Az 1907/2006/EK rendelet 41., 42. és 126. cikke”)”2018/C 231/23Az eljárás nyelve: angol
      Felek
   
   
      Felperes: Esso Raffinage (Courbevoie, Franciaország) (képviselő: M. Navin Jones solicitor)
   
      Alperes: Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) (képviselők: C. Jacquet, C. Schultheiss, W. Broere és M. Heikkilä meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozók: Németországi Szövetségi Köztársaság (képviseli: T. Henze meghatalmazott), Francia Köztársaság (képviselik: D. Colas és J. Traband meghatalmazott) és Holland Királyság (képviselik: M. de Ree, M. Bulterman és M. Noort, meghatalmazott)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az ECHA 2015. április 1-jei, a francia ministère de l’Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement (környezetvédelmi, fenntartható fejlődési, közlekedési és településfejlesztési minisztérium) részére címzett, „Az 1907/2006/EK rendelet szerinti dokumentációértékelési határozatot követően hozott, meg nem felelésről szóló nyilatkozat” című levelének megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
            1)
         
         
            A Törvényszék megsemmisíti az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) 2015. április 1-jei, a francia ministère de l’Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement (környezetvédelmi, fenntartható fejlődési, közlekedési és településfejlesztési minisztérium) részére címzett, „Az 1907/2006/EK rendelet szerinti dokumentációértékelési határozatot követően hozott, meg nem felelésről szóló nyilatkozat” című levelét, beleértve annak mellékletét is.
         
      
            2)
         
         
            Az Esso Raffinage és az ECHA maga viseli saját költségeit.
         
      
            3)
         
         
            A Németországi Szövetségi Köztársaság, a Francia Köztársaság és a Holland Királyság maga viseli saját költségeit.
         
      (
         1
      )	HL C 320., 2015.9.28.