CELEX: 62013FB0114
Language: it
Date: 2014-07-16 00:00:00
Title: Causa F-114/13: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 16 luglio 2014 — Klar e Fernandez Fernandez/Commissione (Funzione pubblica — Comitato del personale della Commissione — Comitato centrale — Designazione dei membri della sezione locale di Lussemburgo presso il comitato centrale del personale — Revoca da parte della sezione locale diretta ad uno dei suoi membri titolari presso il comitato centrale — \Mancato riconoscimento della legittimità della decisione di revoca da parte dell’APN — Interesse ad agire — Inosservanza della procedura precontenziosa — Tardività del reclamo — Irricevibilità manifesta)

15.9.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 315/74
            
         Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 16 luglio 2014 — Klar e Fernandez Fernandez/Commissione
   (Causa F-114/13) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Comitato del personale della Commissione - Comitato centrale - Designazione dei membri della sezione locale di Lussemburgo presso il comitato centrale del personale - Revoca da parte della sezione locale diretta ad uno dei suoi membri titolari presso il comitato centrale - \Mancato riconoscimento della legittimità della decisione di revoca da parte dell’APN - Interesse ad agire - Inosservanza della procedura precontenziosa - Tardività del reclamo - Irricevibilità manifesta))
   2014/C 315/124
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Robert Klar (Grevenmacher, Lussemburgo) e Francisco Fernandez Fernandez (Steinsel, Lussemburgo) (rappresentanti: A. Salerno e B. Cortese, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e C. Ehrbar, agenti)
   
      Oggetto
   
   La domanda di annullare la decisione dell’autorità che ha il potere di nomina con cui non è riconosciuta la legittimità della decisione del comitato locale del personale di Lussemburgo recante revoca del mandato conferito a un mandatario al fine di rappresentarlo nell’ambito del comitato centrale del personale della Commissione.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile.
            
         
               2)
            
            
               I sigg. Klar e Fernandez Fernandez sopporteranno le proprie spese e sono condannati a sopportare le spese sostenute dalla Commissione europea.
            
         
      (1)  GU C 52 del 22.2.2014, pag. 53.