CELEX: 62018CA0634
Language: da
Date: 2020-06-11 00:00:00
Title: Sag C-634/18: Domstolens dom (Første Afdeling) af 11. juni 2020 — straffesag mod JI (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Sąd Rejonowy w Słupsku — Polen) [Præjudiciel forelæggelse – retligt samarbejde i straffesager – rammeafgørelse 2004/757/RIA – mindsteregler for gerningsindholdet i strafbare handlinger i forbindelse med ulovlig narkotikahandel og straffene herfor – artikel 2, stk. 1, litra c) – artikel 4, stk. 2, litra a) – begrebet »store mængder narkotika« – Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – ligebehandling – artikel 20 og 21 – det strafferetlige legalitetsprincip – artikel 49]

17.8.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 271/5
            
         
      Domstolens dom (Første Afdeling) af 11. juni 2020 — straffesag mod JI (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Sąd Rejonowy w Słupsku — Polen)
      (Sag C-634/18) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - retligt samarbejde i straffesager - rammeafgørelse 2004/757/RIA - mindsteregler for gerningsindholdet i strafbare handlinger i forbindelse med ulovlig narkotikahandel og straffene herfor - artikel 2, stk. 1, litra c) - artikel 4, stk. 2, litra a) - begrebet »store mængder narkotika« - Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder - ligebehandling - artikel 20 og 21 - det strafferetlige legalitetsprincip - artikel 49)
      (2020/C 271/06)
      Processprog: polsk
      
         Den forelæggende ret
      
      Sąd Rejonowy w Słupsku
      
         Part i hovedsagen
      
      JI
      
         Procesdeltager: Prokuratura Rejonowa w Słupsku
      
         Konklusion
      
      Artikel 4, stk. 2, litra a), i Rådets rammeafgørelse 2004/757/RIA af 25. oktober 2004 om fastsættelse af mindsteregler for gerningsindholdet i strafbare handlinger i forbindelse med ulovlig narkotikahandel og straffene herfor, sammenholdt med artikel 2, stk. 1, litra c), deri, og artikel 20, 21 og 49 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder skal fortolkes således, at disse bestemmelser ikke er til hinder for, at en medlemsstat kvalificerer både besiddelse af en stor mængde narkotika eller psykotrope stoffer til personligt forbrug og med henblik på narkotikahandel som en strafbar handling, samtidig med, at den overlader fortolkningen af begrebet »stor mængde narkotika eller psykotrope stoffer« til de nationale retters skøn fra sag til sag, for så vidt som denne fortolkning er rimeligt forudsigelig
      
         (1)  EUT C 65 af 18.2.2019.