CELEX: 32014R1264
Language: hu
Date: 2014-11-26 00:00:00
Title: A Bizottság 1264/2014/EU végrehajtási rendelete ( 2014. november 26. ) a peszticidekre vonatkozó statisztikákról szóló 1185/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az adatszolgáltatás formátuma tekintetében történő végrehajtásáról szóló 408/2011/EU rendelet módosításáról  EGT-vonatkozású szöveg

27.11.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 341/6
            
         A BIZOTTSÁG 1264/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2014. november 26.)
   a peszticidekre vonatkozó statisztikákról szóló 1185/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az adatszolgáltatás formátuma tekintetében történő végrehajtásáról szóló 408/2011/EU rendelet módosításáról
   (EGT-vonatkozású szöveg)
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel a peszticidekre vonatkozó statisztikákról szóló, 2009. november 25-i 1185/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 5. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az 1185/2009/EK rendelet létrehozta a peszticidek értékesítésére és mezőgazdasági hasznosítására vonatkozó összehasonlítható európai statisztikák előállításának keretét.
            
         
               (2)
            
            
               A tagállamok a statisztikai adatokat az 1185/2009/EK rendelet 3. cikkének (3) bekezdése szerint a Bizottság által elfogadandó megfelelő technikai formátumban, elektronikusan továbbítják.
            
         
               (3)
            
            
               A 408/2011/EU bizottsági rendelet (2) nem határozza meg a 2015-ben esedékes peszticidhasználati adatszolgáltatás formátumát, ezért módosítani kell.
            
         
               (4)
            
            
               Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Európai Statisztikai Rendszer Bizottságának a véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 408/2011/EU rendelet a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               Az 1. és 2. cikk helyébe a következő szöveg lép:
               „1. cikk
               Az 1185/2009/EK rendelet I. és II. mellékletében említett, peszticidekre vonatkozó adatokat a tagállamok az SDMX adatszerkezeti meghatározásokat alkalmazva továbbítják. Az adatokat az egyablakos adatbeviteli rendszeren keresztül kell a Bizottság (Eurostat) részére megküldeni, vagy elektronikus eszköz útján kell elérhetővé tenni a Bizottság (Eurostat) számára.
               2. cikk
               A peszticidek forgalomba hozatalára vonatkozó statisztikák Bizottság (Eurostat) számára történő továbbításának adatszerkezetét az I. melléklet határozza meg.
               A peszticidek mezőgazdasági felhasználására vonatkozó statisztikák Bizottság (Eurostat) számára történő továbbításának adatszerkezetét a II. melléklet határozza meg.”
            
         
               2.
            
            
               A 408/2011/EU rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
            
         2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2014. november 26-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  HL L 324., 2009.12.10., 1. o.
   
   
      (2)  A Bizottság 2011. április 27-i 408/2011/EU rendelete a peszticidekre vonatkozó statisztikákról szóló 1185/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az adatszolgáltatás formátuma tekintetében történő végrehajtásáról (HL L 108., 2011.4.28., 21. o.).
   
      MELLÉKLET
      „
            I. MELLÉKLET
            A peszticidek forgalomba hozatalára vonatkozó statisztikai adatok struktúrája
            Az adatszolgáltató fájlnak a következő adatszerkezetet kell tartalmaznia:
            
                        Szám
                     
                     
                        Mező
                     
                     
                        Megjegyzések
                     
                  
                        1
                     
                     
                        Ország
                     
                     
                        pl. Franciaország
                     
                  
                        2
                     
                     
                        Év
                     
                     
                        Az adatok referenciaéve (például 2010)
                     
                  
                        3
                     
                     
                        Főcsoport
                     
                     
                        Az 1185/2009/EK rendelet III. mellékletében felsorolt kódok
                     
                  
                        4
                     
                     
                        Termékkategóriák
                     
                     
                         
                     
                  
                        5
                     
                     
                        Kémiai osztály
                     
                     
                         
                     
                  
                        6
                     
                     
                        Hatóanyag
                     
                     
                         
                     
                  
                        7
                     
                     
                        Megfigyelési érték (az értékesített mennyiség)
                     
                     
                        Az anyag kilogrammjában
                     
                  
                        8
                     
                     
                        A 3., 4., 5. és 6. mezőhöz a bizalmas kezelés jelzete
                     
                     
                        Jel (zászló)
                     
                  
         
            II. MELLÉKLET
            A peszticidek mezőgazdasági felhasználására vonatkozó statisztikai adatok struktúrája
            Az adatszolgáltató fájlnak a következő adatszerkezetet kell tartalmaznia:
            
                        Szám
                     
                     
                        Mező
                     
                     
                        Megjegyzések
                     
                  
                        1
                     
                     
                        Ország
                     
                     
                        pl. Franciaország
                     
                  
                        2
                     
                     
                        Év
                     
                     
                        Az adatok referenciaéve (például 2010)
                     
                  
                        3
                     
                     
                        Termény
                     
                     
                        Tiszta kultúra szerinti lebontás
                     
                  
                        4
                     
                     
                        Hatóanyag
                     
                     
                        Az 1185/2009/EK rendelet III. mellékletében felsorolt kódok
                     
                  
                        5
                     
                     
                        Megfigyelési érték: a növényen alkalmazott anyag mennyisége
                     
                     
                        Az anyag kilogrammjában
                     
                  
                        6
                     
                     
                        Megfigyelési érték: az anyaggal kezelt növény termőterülete
                     
                     
                        Hektárban
                     
                  
                        7
                     
                     
                        Bizalmas kezelés jelzete
                     
                     
                        Jel (zászló)
                     
                  ”