CELEX: 62013TA0094
Language: it
Date: 2016-01-14 00:00:00
Title: Causa T-94/13 P: Sentenza del Tribunale del 14 gennaio 2016 — Ntouvas/ECDC («Impugnazione — Funzione pubblica — Agente contrattuale — Valutazione — Rapporto di evoluzione della carriera — Esercizio di valutazione 2010 — Rigetto del ricorso in primo grado — Termine di presentazione del controricorso — Proroga — Circostanze eccezionali — Articolo 39, paragrafo 2, del regolamento di procedura del Tribunale della funzione pubblica — Regolarità dell’esercizio di valutazione»)

29.2.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 78/14
            
         Sentenza del Tribunale del 14 gennaio 2016 — Ntouvas/ECDC
   (Causa T-94/13 P) (1)
   
   ((«Impugnazione - Funzione pubblica - Agente contrattuale - Valutazione - Rapporto di evoluzione della carriera - Esercizio di valutazione 2010 - Rigetto del ricorso in primo grado - Termine di presentazione del controricorso - Proroga - Circostanze eccezionali - Articolo 39, paragrafo 2, del regolamento di procedura del Tribunale della funzione pubblica - Regolarità dell’esercizio di valutazione»))
   (2016/C 078/22)
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Ioannis Ntouvas (Agios Stefanos, Grecia) (rappresentante: avv. V. Kolias)
   
      Altra parte nel procedimento: Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) (rappresentanti: inizialmente R. Trott, successivamente J. Mannheim e A. Daume, agenti, assistiti dagli avv.ti D. Waelbroeck e A. Duron)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Seconda Sezione) dell’11 dicembre 2012, Ntouvas/ECDC (F-107/11, RaccFP, EU:F:2012:182) e volta all’annullamento di tale sentenza.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. Ioannis Ntouvas è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 114 del 20.04.2013.