CELEX: C2002/031/32
Language: fr
Date: 2002-02-02 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-52/01

2.2.2002              FR                     Journal officiel des Communautés européennes                                 C 31/17
               Radiation de l’affaire T-52/01 (1)                                   Radiation de l’affaire T-140/01 (1)
                        (2002/C 31/32)                                                        (2002/C 31/33)
                 (Langue de procédure: l’espagnol)
                                                                                       (Langue de procédure: le français)
Par ordonnance du 3 octobre 2001, le président de la troisième
chambre du Tribunal de première instance des Communautés              Par ordonnance du 9 novembre 2001, le président de la
européennes a prononcé la radiation de l’affaire T-52/01,             deuxième chambre du Tribunal de première instance des
Juergen Schaefer contre Commission des Communautés euro-              Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire
péennes.                                                              T-140/01, Paul Doyle contre Commission des Communautés
                                                                      européennes.
(1) JO C 134 du 5.5.01.
                                                                      (1) JO C 245 du 1.9.01.