CELEX: 62019CA0891
Language: sk
Date: 2022-01-20 00:00:00
Title: Vec C-891/19 P: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 20. januára 2022 – Európska komisia/Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH (Odvolanie – Dumping – Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/804 – Dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok s pôvodom v Číne – Konečné antidumpingové clo – Nariadenie (EÚ) 2016/1036 – Článok 3 ods. 2, 3 a 6 a článok 17 – Stanovenie ujmy – Preskúmanie vplyvu dumpingových dovozov na ceny podobných výrobkov predávaných na trhu Európskej únie – Analýza cenového podhodnotenia – Uplatnenie metódy kontrolných čísel výrobku (PCN) – Povinnosť Európskej komisie zohľadniť rôzne segmenty trhu týkajúce sa posudzovaného výrobku, ako aj celkový predaj podobných výrobkov výrobcov z Európskej únie zaradených do vzorky)

14.3.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 119/4
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 20. januára 2022 – Európska komisia/Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd, ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH
      (Vec C-891/19 P) (1)
      
      (Odvolanie - Dumping - Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/804 - Dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok s pôvodom v Číne - Konečné antidumpingové clo - Nariadenie (EÚ) 2016/1036 - Článok 3 ods. 2, 3 a 6 a článok 17 - Stanovenie ujmy - Preskúmanie vplyvu dumpingových dovozov na ceny podobných výrobkov predávaných na trhu Európskej únie - Analýza cenového podhodnotenia - Uplatnenie metódy kontrolných čísel výrobku (PCN) - Povinnosť Európskej komisie zohľadniť rôzne segmenty trhu týkajúce sa posudzovaného výrobku, ako aj celkový predaj podobných výrobkov výrobcov z Európskej únie zaradených do vzorky)
      (2022/C 119/05)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne T. Maxian Rusche a N. Kuplewatzky, neskôr T. Maxian Rusche a A. Demeneix napokon T. Maxian Rusche a K. Blanck, splnomocnení zástupcovia)
      
         Ďalší účastníci konania: Hubei Xinyegang Special Tube Co. Ltd (v zastúpení: E. Vermulst a J. Cornelis, advocaten), ArcelorMittal Tubular Products Roman SA, Válcovny trub Chomutov a.s., Vallourec Deutschland GmbH, (v zastúpení: G. Berrisch, Rechtsanwalt)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozsudok Všeobecného súdu Európskej únie z 24. septembra 2019, Hubei Xinyegang Special Tube/Komisia (T-500/17, neuverejnený, EU:T:2019:691), sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  Vec sa vracia Všeobecnému súdu Európskej únie.
               
            
                  3.
               
               
                  O trovách konania sa rozhodne neskôr.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 45, 10.2.2020.