CELEX: 62012FB0057
Language: lt
Date: 2013-10-07 00:00:00
Title: Byla F-57/12 R: 2013 m. spalio 7 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Invalidumo pašalpa — Išskaičiavimas iš institucijai mokėtinos sumos — Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai neturintis jokio teisinio pagrindo ieškinys)

11.1.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 9/29
            
         2013 m. spalio 7 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją
   
   (Byla F-57/12 R) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Invalidumo pašalpa - Išskaičiavimas iš institucijai mokėtinos sumos - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai neturintis jokio teisinio pagrindo ieškinys)
   2014/C 9/48
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Gattinara, padedamų advokato A. Dal Ferro
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti implicitinius Komisijos sprendimus sumažinti ieškovui priklausančios invalidumo pašalpos už 2011 m. birželio–rugsėjo mėnesius sumą ir 15 % metinių palūkanų bei 500 EUR sumos sumokėjimas
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį iš dalies kaip akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies kaip akivaizdžiai neturintį jokio teisinio pagrindo.
            
         
               2.
            
            
               L. Marcuccio padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas, įskaitant tas, kurios susijusios su procedūra dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bylose F-57/12 R ir T-464/12 P(R).
            
         
               3.
            
            
               Įpareigoti L. Marcuccio sumokėti Tarnautojų teismui 2 000 EUR sumą.
            
         
      (1)  OL C 227, 2012 7 28, p. 37.