CELEX: 62021CN0452
Language: sl
Date: 2021-07-21 00:00:00
Title: Zadeva C-452/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Warszawie (Poljska) 21. julija 2021 – J.K., B.K./Przedsiębiorstwo Państwowe X

17.1.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 24/11
            
         
      Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Warszawie (Poljska) 21. julija 2021 – J.K., B.K./Przedsiębiorstwo Państwowe X
      (Zadeva C-452/21)
      (2022/C 24/15)
      Jezik postopka: poljščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Sąd Okręgowy w Warszawie
      
         Stranke v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeči stranki: J.K., B.K.
      
         Tožena stranka: Przedsiębiorstwo Państwowe X
      
         Vprašanje za predhodno odločanje
      
      Ali je treba člen 191(1) in (2) Pogodbe o delovanju Evropske unije, člene 7, 17 in 37 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah v povezavi s členi 1(1), 2, 8 in 9 Direktive 2002/49/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. junija 2002 o ocenjevanju in upravljanju okoljskega hrupa (1) razlagati tako, da nasprotujejo taki razlagi določbe nacionalnega prava – člena 129(4) ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (zakona z dne 27. aprila 2001 o varstvu okolja), ki določa trileten prekluziven rok za uveljavljanje zahtevka, povezanega z omejitvijo načina uporabe nepremičnine – ki lastnikom nepremičnin, ki so zajete v območju omejene rabe letališča, onemogoča pridobitev odškodnine zaradi zmanjšanja vrednosti nepremičnin in povračila stroškov akustične prenove, kot je podano v obravnavani zadevi?
      
         (1)  UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 15, zvezek 7, str. 101.