CELEX: 62019TB0803
Language: es
Date: 2020-06-16 00:00:00
Title: Asunto T-803/19: Auto del Tribunal General de 16 de junio de 2020 — etc-gaming y Casino-Equipment/Comisión («Recurso de indemnización — No establecimiento por parte de la Unión de un recurso propio para corregir la omisión por parte de los tribunales nacionales de presentar una petición de decisión prejudicial al Tribunal de Justicia — Violación suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»)

10.8.2020   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 262/26
            
         
      Auto del Tribunal General de 16 de junio de 2020 — etc-gaming y Casino-Equipment/Comisión
      (Asunto T-803/19) (1)
      
      («Recurso de indemnización - No establecimiento por parte de la Unión de un recurso propio para corregir la omisión por parte de los tribunales nacionales de presentar una petición de decisión prejudicial al Tribunal de Justicia - Violación suficientemente caracterizada de una norma jurídica que confiere derechos a los particulares - Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»)
      (2020/C 262/35)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Partes
      
      
         Demandantes: etc-gaming GmbH (Viena, Austria) y Casino-Equipment Vermietungs GmbH (Viena) (representante: A. Schuster, abogado)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Armati, G. Braun y L. Malferrari, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 268 TFUE por el que se solicita la reparación del perjuicio que presuntamente sufrieron los demandantes como consecuencia de que la Unión Europea no hubiera establecido un recurso efectivo propio para corregir la omisión por parte de los tribunales nacionales de presentar una petición de decisión prejudicial al Tribunal de Justicia.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a etc-gaming GmbH y a Casino-Equipment Vermietungs GmbH.
               
            
         (1)  DO C 45 de 10.2.2020.