CELEX: C2006/154/15
Language: sv
Date: 2006-07-01 00:00:00
Title: Mål C-166/06: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale civile di Bolzano den  28 mars 2006  – Eurodomus srl/Comune di Bolzano

1.7.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 154/7
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale civile di Bolzano den 28 mars 2006 – Eurodomus srl/Comune di Bolzano
   (Mål C-166/06)
   (2006/C 154/15)
   Rättegångsspråk: italienska
   Hänskjutande domstol
   Tribunale civile di Bolzano
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Kärande: Eurodomus srl
   
      Svarande: Comune di Bolzano
   Tolkningsfrågor
   
               1)
            
            
               Har gemenskapsrätten åsidosatts om en myndighet, som har getts normgivande befogenheter och vars utövande kan påverka kärandens grundläggande ekonomiska ställning, i ett ärende föreskriver normer som innebär att en dom från en förvaltningsdomstol åsidosätts?
            
         
               2)
            
            
               Har Provincia Autonoma di Bolzano åsidosatt gemenskapsrätten genom att stadga artikel 107.25 LP nr 13/1997, som innebar att stadsplanebestämmelserna ändrades så att tillståndet för näringsverksamhet drogs in avseende byggnader som uppförts med bygglov enligt tidigare gällande stadsplanebestämmelser enligt vilka dessa byggnader var avsedda för näringsverksamhet?
            
         
               3)
            
            
               Har även den italienska regeringens representant åsidosatt gemenskapsrätten, genom att utan vidare anta och tillämpa Provincia autonoma di Bolzanos ovannämnda restriktiva bestämmelse?