CELEX: 32002D0046
Language: bg
Date: 2002-01-21 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 21 януари 2002 година за изменение на Решение 92/452/ЕИО по отношение на списъка с одобрените екипи за събиране на ембриони и одобрените екипи за производство на ембриони в трети страни за износ в Европейската общност на ембриони от животни от рода на едрия рогат добитък (нотифицирано под номер С(2002) 84)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32002D0046

Официален вестник n° L 021 , 24/01/2002 стр. 0021 - 0022 специално чешко издание глава 3 том 35 стр. 80  - 81 специално испанско издание глава 3 том 35 стр. 80  - 81 специално унгарско издание глава 3 том 35 стр. 80  - 81 специално литвийско издание глава 3 том 35 стр. 80  - 81 LV.ES глава 3 том 35 стр. 80  - 81 MT.ES глава 3 том 35 стр. 80  - 81 PL.ES глава 3 том 35 стр. 80  - 81 SK.ES глава 3 том 35 стр. 80  - 81 специално словенско издание глава 3 том 35 стр. 80  - 81

		20020121Решение на Комисиятаот 21 януари 2002 годиназа изменение на Решение 92/452/ЕИО по отношение на списъка с одобрените екипи за събиране на ембриони и одобрените екипи за производство на ембриони в трети страни за износ в Европейската общност на ембриони от животни от рода на едрия рогат добитък(нотифицирано под номер С(2002) 84)(текст от значение за ЕИП)(2002/46/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 89/556/ЕИО на Съвета от 25 септември 1989 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи търговията в рамките на Общността и вноса от трети страни на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък [1], последно изменена с Решение 94/113/ЕО на Комисията [2], и по-специално член 8 от нея,като има предвид, че:(1) Компетентните ветеринарни служби на Канада и САЩ са внесли молба за изменение на списъка, изготвен съгласно Решение 92/452/ЕИО на Комисията [3], последно изменено с Решение 2001/728/ЕО [4], на официално одобрените екипи на тяхна територия за износ към Европейската общност на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък.(2) Компетентните ветеринарни служби на тези страни са представили в Комисията гаранции за спазването на изискванията на член 8 от Директива 89/556/ЕИО. Екипите за получаване на ембриони са официално одобрени за износ към Европейската общност.(3) Необходимо е съответно да бъде изменено Решение 92/452/ЕИО.(4) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Приложението към Решение 92/452/ЕИО на Комисията се изменя, както следва:1. Добавят се следните редове относно екипите в Канада:CA | | E 022 | | 324 Notre DameNotre-Dame du Bon-Conseil Quebec JOC 1AO | Dr René Bergeron |CA | | E 1531 | | 39 Barker LaneWicklow New Brunswick E7L 3S4 | Dr Conrad C. Anderson |2. Редовете за канадския екип Е 549 се заменят със следните редове:CA | | E 549 | | Abbotsford Veterinary Clinic PO box 524 Unit 200-33648 McDougall Avenue Abbotsford British Columbia V2S 5Z5 | Dr R. Vanderval Dr Martin Darrow |3. Редовете за екипа на САЩ № 96IА086 Е 608 се заменят със следните редове:US | | 96IA086 E 608 | | Trans Ova Genetics Iowa Division2938 380th StreetSioux Centre, IAMontana Division9033 Walker RoadBelgarde, MT | Drs Chjarles S. Gue III (Chuck) Paul Vanroekel Daryl Funk Julie Koster |Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 21 януари 2002 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 302, 19.10.1989 г., стр. 1.[2] ОВ L 53, 24.2.1994 г., стр. 53.[3] ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 40.[4] ОВ L 273, 16.10.2001 г., стр. 24.--------------------------------------------------