CELEX: 31971R0801
Language: lv
Date: 1971-04-19 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 801/71 (1971. gada 19. aprīlis), ar ko atļauj dalībvalstīm veikt pasākumus, atkāpjoties no dažām kvalitātes standartu prasībām attiecībā uz svaigi grieztu ziedu eksportu uz trešām valstīm

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31971R0801

Oficiālais Vēstnesis L 088 , 20/04/1971 Lpp. 0007 - 0007 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 3 Lpp. 0187  Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Nodaļa 1971(I) Lpp. 0213  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 3 Lpp. 0187  Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Nodaļa 1971(I) Lpp. 0237  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 6 Lpp. 0181  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 4 Lpp. 0176  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 4 Lpp. 0176 

		Komisijas Regula (EEK) Nr. 801/71(1971. gada 19. aprīlis),ar ko atļauj dalībvalstīm veikt pasākumus, atkāpjoties no dažām kvalitātes standartu prasībām attiecībā uz svaigi grieztu ziedu eksportu uz trešām valstīmEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. februāra Regulu (EEK) Nr. 234/68 [1] par veģetējošu koku un citu augu, sīpolu, sakņu un tamlīdzīgi, grieztu ziedu un dekoratīvo zaļumu tirgus kopīgās organizācijas izveidošanu,ņemot vērā Padomes 1968. gada 12. marta Regulu (EEK) Nr. 316/68 [2], ar ko nosaka kvalitātes standartus svaigi grieztiem ziediem un dekoratīviem zaļumiem, un jo īpaši tās 2. panta 2. punktu,tā kā saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 316/68 2. panta 2. punktu dalībvalstīm var atļaut veikt pasākumus, atkāpjoties no dažām kvalitātes standartu prasībām, lai eksportētāji varētu izpildīt atsevišķu trešo valstu tirdzniecības prasības;tā kā kvalitātes standartu noteikumi attiecībā uz griezto ziedu iepakojumu un noformējumu neatļauj visos gadījumos izpildīt atsevišķu trešo valstu tirdzniecības prasības; tā kā šīm tirdzniecības prasībām ir stabils un nemainīgs veids; tā kā tādēļ dalībvalstīm būtu jāatļauj tās izpildīt sine die;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Dzīvu augu pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsDalībvalstīm ir atļauts veikt pasākumus, atkāpjoties no Regulas (EEK) Nr. 316/68 I pielikuma VI (A) iedaļas noteikumiem attiecībā uz grieztu ziedu eksportu uz Amerikas Savienotajām Valstīm un Kanādu.2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1971. gada 19. aprīlīKomisijas vārdā —priekšsēdētājsFranko M. Malfatti[1] OV L 55, 2.3.1968., 1. lpp.[2] OV L 71, 21.3.1968., 8. lpp.--------------------------------------------------