CELEX: C2004/251/31
Language: hu
Date: 2004-10-09 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság elnökének végzése 2004. július 2-án a T-422/03. R-II. sz. Enviro Tech Europe Ltd és Enviro Tech International Inc. kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben (Ideiglenes intézkedés – A 67/548/EGK és 2004/73/EK irányelvek – Elfogadhatósági feltételek)

9.10.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 251/17
            
         
      AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG ELNÖKÉNEK VÉGZÉSE
   
   2004. július 2-án
   a T-422/03. R-II. sz. Enviro Tech Europe Ltd és Enviro Tech International Inc. kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben
   (Ideiglenes intézkedés - A 67/548/EGK és 2004/73/EK irányelvek - Elfogadhatósági feltételek)
   (2004/C 251/31)
   Az eljárás nyelve: angol
   A T-422/03. R-II. sz. Enviro Tech Europe Ltd, székhelye Surrey (Egyesült Királyság) és Enviro Tech International Inc., székhelye Chicago (Egyesült Államok), képviselik C. Mereu és K. Van Maldegem, ügyvédek, kontra Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: X. Lewis és F. Simonetti, kézbesítési cím: Luxemburg) ügyben, egyrészt a veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, 1967. június 27-i 67/548/EGK irányelv (HL 1967., 196., 1. o.) műszaki fejlődéshez való 29. hozzáigazításába az „nPB bevonásának felfüggesztésére”, másrészt a 67/548 irányelv műszaki fejlődéshez való 29. hozzáigazításáról szóló, 2004. április 29-i 2004/73/EK irányelvbe az nPB felvételének felfüggesztésére, harmadrészt további ideiglenes intézkedésre irányuló kérelem tárgyában, az Elsőfokú Bíróság elnöke 2004. július 2-án meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               Az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A költségekről később határoz.