CELEX: C2007/183/06
Language: bg
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Дело C-246/05: Решение на Съда (трети състав) от 14 юни 2007 г. (искане за преюдициално заключение от Oberster Patent- und Markensenat — Австрия) — Armin Häupl/Lidl Stiftung & Co. KG. (Право относно марките — Член 10, параграф 1 от Директива 89/104/ЕИО — Липса на използване на марка със сериозно намерение — Понятие за датата, на която производството по регистрация е приключено )

4.8.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 183/4
            
         Решение на Съда (трети състав) от 14 юни 2007 г. (искане за преюдициално заключение от Oberster Patent- und Markensenat — Австрия) — Armin Häupl/Lidl Stiftung & Co. KG.
   (Дело C-246/05) (1)
   
   (Право относно марките - Член 10, параграф 1 от Директива 89/104/ЕИО - Липса на използване на марка със сериозно намерение - Понятие за „датата, на която производството по регистрация е приключено“)
   (2007/C 183/06)
   Език на производството: немски
   Препращаща юрисдикция
   Oberster Patent- und Markensenat [Висшe отделение за патенти и марки]
   Страни в главното производство
   
      Ищец: Armin Häupl
   
      Ответник: Lidl Stiftung & Co. KG.
   Предмет
   Преюдициално запитване — Oberster Patent- und Markensenat [Висшe отделение за патенти и марки] — Тълкуването на член 10, параграф 1 и на член 12, параграф 1 от Първата директива 89/104/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно марките (ОВ 1989, L 40, стp. 1; Специално издание на български език 2007 г., Глава 17, том 1, стр. 92) — Липса на използване на марка със сериозно намерение — Външни на предприятието причини, възпрепятстващи го да открие супермаркети на територията на държава-членка, при положение че обичайната му стратегия се състои в предлагане на продуктите с тази марка за продажба само в собствените супермаркети — Понятие за „датата, на която производството по регистрация е приключено“
   Диспозитив
   
               1.
            
            
               „Датата, на която производството по регистрация е приключено“ по смисъла на член 10, параграф 1 от Първата директива 89/l04/ЕИО на Съвета от 21 декември 1988 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно марките, трябва да бъде определена във всяка държава-членка в зависимост от действащите в съответната държава процедурни правила в областта на регистрацията на марки.
            
         
               2.
            
            
               Член 12, параграф 1 от Директива 89/104 трябва да бъде тълкуван в смисъл, че съставляват „основателни причини за неизползване“ на дадена марка пречките, които имат пряка връзка с тази марка, като правят използването й невъможно или неразумно и които не зависят от волята на притежателя на посочената марка. Препращащата юрисдикция е компетентна да прецени фактическите обстоятелства по главното производство.
            
         
      (1)  ОВ C 193, 6.8.2006 г.