CELEX: 62010TB0048
Language: da
Date: 2010-12-16 00:00:00
Title: Sag T-48/10 P: Rettens kendelse af 16. december 2010 — Herbert Meister mod KHIM (Appel — personalesag — tjenestemænd — forfremmelse — forfremmelsesår 2008 — afgørelse om tildeling af points for forfremmelsesår — bemærkning om points optjent i tidligere forfremmelsesår — forvanskning af de faktiske omstændigheder — sagens omkostninger — åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ubegrundet)

19.2.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 55/23
            
         Rettens kendelse af 16. december 2010 — Herbert Meister mod KHIM
   (Sag T-48/10 P) (1)
   
   (Appel - personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesår 2008 - afgørelse om tildeling af points for forfremmelsesår - bemærkning om points optjent i tidligere forfremmelsesår - forvanskning af de faktiske omstændigheder - sagens omkostninger - åbenbart, at appellen delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ubegrundet)
   2011/C 55/42
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Herbert Meister (Muchamiel, Spanien) (ved advokat H.-J. Zimmermann)
   
      Den anden part i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og design) (ved I. de Medrano Caballero og G. Faedo, som befuldmægtigede, bistået af advokater D. Waelbroeck og E. Winter)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af kendelse afsagt af Personaleretten (Første Afdeling) den 30. november 2009 i sag F-17/09, Meister mod KHIM, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser, med påstand om ophævelse af denne kendelse.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Herbert Meister bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, der er blevet afholdt af Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) i appelsagen.
            
         
      (1)  EUT C 100 af 17.4.2010.