CELEX: 31989R1360
Language: es
Date: 1989-05-22 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 1360/89 de la Comisión, de 19 de mayo de 1989, que modifica los Reglamentos (CEE) ns 1852/88 y 4103/88 por los que se fijan los montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector agrario y determinados coeficientes y tipos necesarios para su aplicación

22 . 5 . 89                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° L 138 / 1
                                                                       I
                                    (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
                                     REGLAMENTO (CEE) N° 1360/89 DE LA COMISIÓN
                                                           de 19 de mayo de 1989
                   que modifica los Reglamentos (CEE) nos 1852/88 y 4103/88 por los que se fijan los
                   montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector agrario y determinados
                                              coeficientes y tipos necesarios para su aplicación
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                                  Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1550/ 88 de
                                                                           la Comisión (7) ha fijado los montantes compensatorios
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­
                                                                           monetarios aplicables a los productos de los códigos adi­
                                                                           cionales 7633 y 7634 del código NC 1905 40 00 ; que a
mica Europea,                                                              los demás productos del código NC 1905 40 00 no se les
                                                                           aplican montantes compensatorios monetarios ; que la
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677 / 85 del Consejo, de                     formulación de la tabla 19-3 , que se encuentra en el
11 de junio de 1985 , relativo a los montantes compensa­                   Apéndice del Anexo I del Reglamento (CEE) n° 1852 / 88
torios monetarios del sector agrario ('), cuya última                      y del Reglamento (CEE) n° 4103 / 88 , puede prestarse a
modificación la constituye el Reglamento (CEE)                             confusión por lo que se refiere a los productos en cues­
n° 1889/ 87 (2) y, en particular, su artículo 12 ,                         tión ; que conviene modificar el cuadro 19-3 a fin de cla­
                                                                           rificar la situación ;
Considerando que los montantes compensatorios mone­                        Considerando que las medidas previstos en el presente
tarios establecidos por el Reglamento (CEE) n° 1677/ 85                    Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de
han sido fijados por el Reglamento (CEE) n° 1852 / 88 de                   gestión correspondientes,
la Comisión (}), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CEE) n° 4013/88 (4), y por el Reglamento
(CEE) n° 4103 /88 de la Comisión (5), cuya última                          HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
modificación la constituye el Reglamento (CEE)
n° 1128 / 89 O ;
                                                                                                    Artículo 1
Considerando que, en la Parte 1 del Anexo I del Regla­                     Por lo que atañe al código adicional 7294 de los códigos
mento (CEE) n° 4103 / 88 , los productos del código adi­                   NC 1108 11 00, 1108 12 00 , 1108 14 00 y 1108 19 90 y al
cional 7294 de los códigos NC 1108 11 00, 1108 12 00,                      código adicional 7296 del código NC 1108 13 00, se su­
 1108 14 00 y 1108 19 90 y del código adicional 7296 del                   prime la nota «(')» de la Pane 1 del Anexo I del Regla­
código NC 1108 13 00 tienen por definición un conte­                       mento (CEE) n° 4103 / 88 .
nido en almidón o en fécula superior a un determinado
porcentaje en peso ; que los montantes compensatorios                                               Artículo 2
monetarios de estos códigos NC se definen sin que sea
necesario tomar en consideración la declaración del con­                   En el Apéndice del Anexo I (código adicional) del
tenido en almidón o en fécula prevista por la nota «(')»                   Reglamento (CEE) n° 1852/ 88 y del Reglamento (CEE)
que se refiere a los productos en cuestión ; que, para                     n° 4103 / 88 se sustituye la tabla 19-3 por la tabla que fi­
simplificar los procedimientos administrativos , conviene                  gura en el Anexo del presente Reglamento .
suprimir esta nota y, por consiguiente, la obligación de
declarar los contenidos en almidón o en fécula de los
productos en cuestión ;                                                                             Artículo 3
                                                                           El presente Reglamento entrará en vigor el 22 de mayo
                                                                           de 1989 .     -
 1) DO n° L 164 de 24 . 6 . 1985 , p. 6.                                   A petición del interesado, el artículo 2 será aplicable a
 2) DO    n° L 182 de 3 . 7 . 1987, p. 1 .                                 partir del 1 de julio de 1988 .
 J) DO    n° L 167 de 1 . 7. 1988 , p. 1 .
 4) DO    n° L 357 de 26 . 12 . 1988 , p. 1 .
 5) DO    n° L 364 de 30 . 12. 1988 , p. 1 .
 ') DO    n° L 120 de 29 . 4. 1989, p. 1 .                                 O DO n° L 139 de 4 . 6. 1988 , p. 28 .
 ---pagebreak--- N° L 138 / 2                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          22 . 5 . 89
             El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
             en cada Estado miembro .
             Hecho en Bruselas, el 19 de mayo de 1989 .
                                                                              Por la Comisión
                                                                            Ray MAC SHARRY
                                                                         Miembro de la Comisión
 ---pagebreak--- 22 . 5 . 89                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas  N   L 138 / 3
                                                                 ANEXO
                                                              «TABLA 19-3
                                                                                          Código
    Código NC                                           Designación de la mercancía      adicional
     1905 40 00 - Con un contenido, en peso, de sacarosa/azúcar invertido/isoglucosa :
                - - igual o superior al 5 % , pero inferior al 30 %                         7633
                - - igual o superior al 30 % '.                                             7634 »
                - Los demás