CELEX: 62010FA0055(01)
Language: bg
Date: 2014-10-15 00:00:00
Title: Дело F-55/10 RENV: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 15 октомври 2014 г.  — Moschonaki/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Връщане на делото на Съда на публичната служба след отмяна на решението му — Назначаване — Вътрешно обявление за свободна длъжност в институцията — Условия за допускане, съдържащи се в обявлението за свободна длъжност — Право на ОН на преценка)

24.11.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 421/46
            
         Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 15 октомври 2014 г. — Moschonaki/Комисия
   (Дело F-55/10 RENV)
   ((Публична служба - Длъжностни лица - Връщане на делото на Съда на публичната служба след отмяна на решението му - Назначаване - Вътрешно обявление за свободна длъжност в институцията - Условия за допускане, съдържащи се в обявлението за свободна длъжност - Право на ОН на преценка))
   2014/C 421/63
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Chrysanthe Moschonaki (Брюксел, Белгия) (представител: N. Lhoëst, адвокат)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и B. Eggers)
   
      Предмет
   
   Връщане на делото за ново разглеждане след отмяна на постановеното решение — Искане за отмяна на решението, с което се отхвърля кандидатурата на жалбоподателката за длъжността помощник-библиотекар, и за осъждане на Комисията да заплати на жалбоподателката обезщетение за имуществените и неимуществените вреди
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отменя решението от 30 септември 2009 г., с което Европейската комисия отхвърля кандидатурата на г-жа Moschonaki за длъжността „[п]омощник-[б]иблиотекар/[д]окументалист“.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Европейската комисия да заплати на г-жа Moschonaki сума в размер на 5  000 EUR.
            
         
               3)
            
            
               Европейската комисия понася наред с направените от нея съдебни разноски и тези на г-жа Moschonaki по дела F-55/10, T-476/11 P и F-55/10 RENV.