CELEX: 51990PC0677
Language: es
Date: 1990-12-13
Title: Modificación de la propuesta de Recomendación del Consejo sobre la introducción coordinada de las telecomunicaciones digitales europeas sin hilo (DECT) en la Comunidad

15. 1. 91                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                  N° C 9/3
                                                                II
                                                 (Actos jurídicos preparatorios)
                                                    COMISIÓN
              Modificación de la propuesta de Recomendación del Consejo sobre la introducción coordinada
                    de las telecomunicaciones digitales europeas sin hilo (DECT) en la Comunidad (')
                                                      COM(90) 677 final
              (Presentada por la Comisión, en virtud del apartado 3 del artículo 149 del Tratado CEE, el 13 de
                                                      diciembre de 1990)
                                                          (91/C 9/03)
              (') DO n° C 187 de 17. 7. 1990, p. 1.
                     PROPUESTA ORIGINAL                                               PROPUESTA MODIFICADA
                                                                                       (Modificación n° 1)
                                                                                          Apartado 6
                                                                                             (nuevo)
                                                                      Que se desarrolle una estrategia adecuada de tarifas a
                                                                      nivel comunitario en lo que se refiere a los precios de
                                                                      las capacidades e instalaciones de servicios mínimos,
                                                                      que estimule el desarrollo de un mercado universal de
                                                                      telecomunicaciones sin hilos, que permita a los
                                                                      usuarios comunicar de un país comunitario a otro sin
                                                                      verse penalizados por ello y que permita que las tari-
                                                                      fas sean menos dependientes de la distancia.
                                                                                      (Modificación n° 2)
                        Apartado 7                                                        Apartado 8
7. Que los Estados miembros informen a la Comisión, al                Que los Estados miembros informen a la Comisión, al
   finalizar cada año, a partir del final de 1990 en ade-             finalizar cada año, a partir del final de 1992 en ade-
   lante, sobre las medidas que hayan adoptado y los                  lante, sobre las medidas que hayan adoptado y los
   problemas con que hayan tropezado en la aplicación                 problemas con que hayan tropezado en la aplicación
   de la presente Recomendación; que la marcha de los                 de la presente Recomendación; que se adopten las
   trabajos sea examinada por la Comisión y el Grupo                  disposiciones necesarias para que se consulte a las or-
   de Altos Funcionarios de Telecomunicaciones                        ganizaciones de telecomunicaciones, a los usuarios, a
   (SOG-T) establecido por el Consejo el 4 de noviem-                 los consumidores, a los fabricantes, a los proveedores
   bre de 1983; y que el Parlamento Europeo sea perió-                de servicios y a los sindicatos; que la marcha de los
   dicamente informado.                                               trabajos sea examinada por la Comisión y el Grupo
                                                                      de Altos Funcionarios de Telecomunicaciones
                                                                      (SOG-T) establecido por el Consejo el 4 de noviem-
                                                                      bre de 1983; y que el Parlamento Europeo sea perió-
                                                                      dicamente informado, por lo menos anualmente.