CELEX: 62014FA0128
Language: sv
Date: 2015-06-03 00:00:00
Title: Mål F-128/14: Personaldomstolens dom (ensamdomare) av den 3 juni 2015 – Bedin mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Disciplinärt förfarande — Disciplinåtgärd — Disciplinnämndens och tillsättningsmyndighetens respektive funktioner och befogenheter — Bedömning av huruvida anklagelserna är styrkta)

13.7.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 228/27
            
         Personaldomstolens dom (ensamdomare) av den 3 juni 2015 – Bedin mot kommissionen
   (Mål F-128/14) (1)
   
   ((Personalmål - Tjänstemän - Disciplinärt förfarande - Disciplinåtgärd - Disciplinnämndens och tillsättningsmyndighetens respektive funktioner och befogenheter - Bedömning av huruvida anklagelserna är styrkta))
   (2015/C 228/40)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Luc Bedin (Watermael-Bisfort, Belgien) (ombud: advokaten L. Vogel)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och C. Ehrbar)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av tillsättningsmyndighetens beslut om disciplinåtgärd mot sökanden i form av uppskjuten placering i högre löneklass under 12 månader.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Luc Bedin ska bära sina egna rättegångskostnader och ska ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.
            
         
      (1)  EUT C 34, 2.2.2015, s. 51.