CELEX: 51997PC0439(02)
Language: fi
Date: 1997-08-11
Title: Muutettu ehdotus neuvoston päätökseksi tutkimus- ja koulutustoimintaa koskevasta Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) viidennestä puiteohjelmasta (1998-2002)

Avis juridique important

|

51997PC0439(02)

/* KOM/97/0439 lopull. - CNS 97/0120 */  Muutettu ehdotus neuvoston päätökseksi tutkimus- ja koulutustoimintaa koskevasta Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) viidennestä puiteohjelmasta (1998-2002)  

Virallinen lehti nro C 291 , 25/09/1997 s. 0016

Muutettu ehdotus neuvoston päätös tutkimus- ja koulutustoimintaa koskevasta Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) viidennestä puiteohjelmasta (1998-2002) (1) (97/C 291/11) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) KOM(97) 439 lopull. - 97/0120(CNS)(Komission EY:n perustamissopimuksen 189 A artiklan 2 kohdan sekä Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 119 artiklan 2 kohdan nojalla esittämät 11 päivänä elokuuta 1997)Komissio antoi 30 päivänä elokuuta 1997 Euroopan atomienergiayhteisön tutkimus- ja koulutustoiminnan viidettä puiteohjelmaa koskevan päätösehdotuksen (ilmoitusnumero 97/C 173/12 - KOM(97) 142 lopullinen - 97/0120(CNS)). Päätösehdotuksesta puuttuvat rahoitusmäärät. Uuden käsittelyn jälkeen komission (Agenda 2000) alkuperäistä ehdotusta täydennetään seuraavasti:1. Hakasulkeet 2 artiklan 1 kohdassa korvataan luvulla "1 467"2. Hakasulkeet alaviitteessä 10 korvataan luvulla "326".(1) EYVL C 173, 7.6.1997, s. 30.