CELEX: C2005/155/12
Language: sv
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: mål C-174/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av College van Beroep voor het bedrijfsleven av den 19 april 2005 i målet mellan Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie och Stichting Natuur en Milieu å ena sidan, och College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen å andra sidan, med intervenienten Bayer CropScience B.V.

25.6.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 155/6
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av College van Beroep voor het bedrijfsleven av den 19 april 2005 i målet mellan Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie och Stichting Natuur en Milieu å ena sidan, och College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen å andra sidan, med intervenienten Bayer CropScience B.V.
   (mål C-174/05)
   (2005/C 155/12)
   Rättegångsspråk: nederländska
   College van Beroep voor het bedrijfsleven, Nederländerna, begär genom beslut av den 19 april 2005, som inkom till domstolens kansli den 19 april 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie och Stichting Natuur en Milieu å ena sidan, och College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen å andra sidan, med intervenienten Bayer CropScience B.V., beträffande följande fråga:
   Är artikel 2.3 i beslut 2003/199/EG (1) giltig?
   
      (1)  Rådets beslut av den 18 mars 2003 om att inte uppta aldikarb i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om att återkalla godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne (EUT L 76, 22.3.2003, s. 21).