CELEX: 62011CN0274
Language: nl
Date: 2011-06-03 00:00:00
Title: Zaak C-274/11: Beroep ingesteld op 3 juni 2011 — Koninkrijk Spanje/Raad van de Europese Unie

23.7.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 219/12
            
         Beroep ingesteld op 3 juni 2011 — Koninkrijk Spanje/Raad van de Europese Unie
   (Zaak C-274/11)
   2011/C 219/16
   Procestaal: Spaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: N. Díaz Abad, gemachtigde)
   
      Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               besluit 2011/167/EU van de Raad (1) nietig verklaren, en
            
         
               —
            
            
               de Raad van de Europese Unie verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   
               1)
            
            
               
                  
                     Misbruik van bevoegdheid door over te gaan tot een nauwere samenwerking
                  , terwijl die niet de integratie van alle lidstaten beoogt, maar dit mechanisme is gebruikt om niet met een lidstaat te onderhandelen, door deze uit te sluiten, en terwijl de in casu nagestreefde doelstellingen hadden kunnen worden verwezenlijkt door middel van een bijzondere overeenkomst als bedoeld in artikel 142 EOV (2).
            
         
               2)
            
            
               
                  
                     Schending van het gerechtelijke systeem van de Europese Unie
                  , doordat niet wordt voorzien in het stelsel van geschillenbeslechting betreffende onder het Unierecht vallende rechtstitels.
            
         
               3)
            
            
               
                  
                     Subsidiair
                  , indien het Hof van oordeel zou zijn dat in casu nauwere samenwerking is geboden en dat de inhoudelijke regeling van onder het Unierecht vallende rechtstitels kan worden vastgesteld zonder te beschikken over een stelsel van geschillenbeslechting betreffende deze rechtstitels, is volgens het Koninkrijk Spanje 
                     niet voldaan aan de voorwaarden voor de nauwere samenwerking
                  , waardoor het de volgende middelen tot nietigverklaring inroept:
               
                           3.1.
                        
                        
                           
                              
                                 schending van artikel 20, lid 1, VEU
                              , doordat de nauwere samenwerking in casu geen uiterste middel is, niet voldoet aan de doelstellingen van het VEU, en zij betrekking heeft op gebieden die van de nauwere samenwerking zijn uitgesloten omdat die onder de exclusieve bevoegdheid van de Europese Unie vallen.
                        
                     
                           3.2.
                        
                        
                           
                              
                                 schending van artikel 326 VWEU
                              , doordat de nauwere samenwerking in casu in strijd is met het non-discriminatiebeginsel en de interne markt en de economische, sociale en territoriale samenhang raakt, waardoor het handelsverkeer tussen de lidstaten wordt achtergesteld en de mededinging tussen hen wordt verstoord.
                        
                     
                           3.3.
                        
                        
                           
                              
                                 schending van artikel 327 VWEU
                              , doordat de nauwere samenwerking afbreuk doet aan de rechten van het Koninkrijk Spanje, dat niet aan deze samenwerking deelneemt.
                        
                     
         
      (1)  van 10 maart 2011 houdende machtiging om nauwere samenwerking aan te gaan op het gebied van de instelling van eenheidsoctrooibescherming (PB L 76, blz. 53).
   
      (2)  Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien van 5 oktober 1973.