CELEX: 31986H0037
Language: nl
Date: 1986-02-28 00:00:00
Title: 86/37/EEG, EGKS: Aanbeveling van de Commissie van 28 februari 1986 aan de Lid-Staten betreffende de verlenging van de overgangsregelingen ACS-LGO - Verordening (EEG) nr. 485/85 van de Raad, - Verordening (EEG) nr. 486/85 van de Raad, - Besluit 85/159/EEG van de Raad en - Besluit 85/160/EGKS van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, in het kader van de Raad bijeen, van 26 februari 1985

Avis juridique important

|

31986H0037

86/37/EEG, EGKS: Aanbeveling van de Commissie van 28 februari 1986 aan de Lid-Staten betreffende de verlenging van de overgangsregelingen ACS-LGO - Verordening (EEG) nr. 485/85 van de Raad, - Verordening (EEG) nr. 486/85 van de Raad, - Besluit 85/159/EEG van de Raad en - Besluit 85/160/EGKS van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, in het kader van de Raad bijeen, van 26 februari 1985  

Publicatieblad Nr. L 055 van 01/03/1986 blz. 0109 - 0109

*****AANBEVELING  VAN DE COMMISSIE  van 28 februari 1986  aan de Lid-Staten betreffende de verlenging van de overgangsregelingen ACS-LGO  - Verordening (EEG) nr. 485/85 van de Raad,  - Verordening (EEG) nr. 486/85 van de Raad,  - Besluit 85/159/EEG van de Raad en  - Besluit 85/160/EGKS van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten van de bijeen  van 26 februari 1985  (86/37/EEG, EGKS)  De Commissie heeft bij de Raad voorstellen ingediend om de toepassing te verlengen van de bovengenoemde verordeningen en besluiten, waarover de Raad nog geen beslissing heeft genomen en die betrekking hebben op de overgangsregeling welke geldt ten aanzien van de Staten van Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACS-Staten) en van de landen en gebieden overzee (LGO).  In afwachting van een beslissing beveelt de Commissie de Lid-Staten aan de in de bovengenoemde verordeningen en besluiten vervatte regeling verder toe te passen, onder voorbehoud van de beslissing van de Raad die weldra zal worden genomen.  Gedaan te Brussel, 28 februari 1986.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter