CELEX: 31987R1664
Language: nl
Date: 1987-06-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1664/87 van de Commissie van 15 juni 1987 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1183/86 en (EEG) nr. 1184/86 waarbij de uitvoeringsbepalingen van de controleregeling voor bepaalde produkten van de sector oliën en vetten in Spanje, respectievelijk Portugal, worden vastgesteld

Avis juridique important

|

31987R1664

Verordening (EEG) nr. 1664/87 van de Commissie van 15 juni 1987 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1183/86 en (EEG) nr. 1184/86 waarbij de uitvoeringsbepalingen van de controleregeling voor bepaalde produkten van de sector oliën en vetten in Spanje, respectievelijk Portugal, worden vastgesteld  

Publicatieblad Nr. L 155 van 16/06/1987 blz. 0009 - 0009

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1664/87 VAN DE COMMISSIE  van 15 juni 1987  tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1183/86 en (EEG) nr. 1184/86 waarbij de uitvoeringsbepalingen van de controleregeling voor bepaalde produkten van de sector oliën en vetten in Spanje, respectievelijk Portugal, worden vastgesteld  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 475/86 van de Raad van 25 februari 1986 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de controleregeling met betrekking tot de prijzen en de in Spanje in consumptie gebrachte hoeveelheden van bepaalde produkten van de sector oliën en vetten (1), en met name op artikel 16,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 476/86 van de Raad van 25 februari 1986 tot vaststelling van de algemene voorschriften voor de controleregeling met betrekking tot de prijzen en de in Portugal in consumptie gebrachte hoeveelheden van bepaalde produkten van de sector oliën en vetten (2), en met name op artikel 14,  Overwegende dat in artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1183/86 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1662/87 (4), en van Verordening (EEG) nr. 1184/86 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1662/87, is bepaald dat de bevoegde instantie de documenten afgeeft vanaf de eerste dag van de tweede maand van elk halfjaar, zich daarbij baserend op de aanvragen die tot en met de vijfentwintigste dag van de voorafgaande maand zijn ontvangen; dat in het geval van het tweede halfjaar de maand van afgifte van de certificaten de maand augustus is; dat derhalve om administratieve redenen voor dit tweede halfjaar de aanvang van de termijn voor het indienen van de aanvragen voor het invoerdocument en voor de afgifte daarvan door de bevoegde instantie met één maand moet worden vervroegd;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 5, lid 1, van respectievelijk Verordening (EEG) nr. 1183/86 en Verordening (EEG) nr. 1184/86 wordt gelezen:  »1. Voor »gewone" invoer geeft de bevoegde instantie de documenten af vanaf 1 februari en 1 juli voor het eerste, respectievelijk tweede halfjaar, zich daarbij baserend op de aanvragen die tot en met de vijfentwintigste dag van de voorafgaande maand zijn ontvangen.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 15 juni 1987.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 53 van 1. 3. 1986, blz. 47.  (2) PB nr. L 53 van 1. 3. 1986, blz. 51.  (3) PB nr. L 107 van 24. 4. 1986, blz. 17.  (4) Zie bladzijde 6 van dit Publikatieblad.  (5) PB nr. L 107 van 24. 4. 1986, blz. 23.