CELEX: 62008TJ0349
Language: mt
Date: 2011-10-25 00:00:00
Title: Sentenza tal-Qorti Ġenerali (it-Tieni Awla) tal-25 ta' Ottubru 2011. # Uralita, SA vs Il-Kummissjoni Ewropea. # Kompetizzjoni - Akkordji - Suq tal-klorat tas-sodju - Deċiżjoni li tikkonstata ksur tal-Artikolu 81 KE - Rikors għal annullament - Imputabbiltà tal-aġir li jikkostitwixxi ksur. # Kawża T-349/08.

Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tal-25 ta’ Ottubru 2011 – Uralita vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-349/08)
      “Kompetizzjoni – Akkordji – Suq tal-klorat tas-sodju – Deċiżjoni li tikkonstata ksur tal-Artikolu 81 KE – Rikors għal annullament – Imputabbiltà tal-aġir li jikkostitwixxi ksur”
      1.                     Kompetizzjoni - Regoli Komunitarji - Ksur - Imputazzjoni - Kumpannija parent u sussidjarji - Unità ekonomika - Kriterji ta’
            evalwazzjoni - Preżunzjoni ta’ influwenza determinanti eżerċitata mill-kumpannija parent fuq is-sussidjarji miżmuma 100 %
            minnha (Artikoli 81 KE u 82 KE; Ftehim ŻEE, Artikolu 53(1)) (ara l-punti 38-42)
      2.                     Kompetizzjoni - Regoli Komunitarji - Ksur - Imputazzjoni - Persuna ġuridika responsabbli għat-tmexxija tal-impriża matul il-ksur
            - Tmiem - Tmiem minħabba l-assorbiment minn impriża oħra - Kumpannija assorbita li kienet kumpannija parent li lilha kienet
            ġiet imputata r-responsabbiltà tal-aġir tagħha stess - Imputazzjoni tar-responsabbiltà lill-akkwirent - Ammissibbiltà (Artikolu 81(1)
            KE) (ara l- punti 55-62)
      Suġġett
      
         
               Talba għall-annullament parzjali tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C (2008) 2626 finali, tal-11 ta’ Ġunju 2008, dwar proċediment
                  [proċedura] skont l-Artikolu 81 tat-Trattat tal-KE u l-Artikolu 53 tal-Ftehim taż-ŻEE (Każ COMP/F/38.695 – Klorat tas-Sodju),
                  sa fejn l-imsemmija deċiżjoni tirrigwarda lir-rikorrenti.
               
            Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Ir-rikors huwa miċħud.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Uralita, SA hija kkundannata għall-ispejjeż.