CELEX: 31986R1232
Language: nl
Date: 1986-04-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1232/86 van de Commissie van 25 april 1986 houdende rectificatie van de monetaire compenserende bedragen

Nr. L 112/8                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              29. 4. 86
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1232/86 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 25 april 1986
                          houdende rectificatie van de monetaire compenserende bedragen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1057/86 van de
GEMEENSCHAPPEN,                                                   Commissie Q ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               Overwegende dat bij nazicht is gebleken dat in deel 4 van
Economische Gemeenschap,                                          genoemde verordening een fout voorkomt ; dat de
                                                                  betrokken verordening derhalve moet worden verbeterd,
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1677/85 van de Raad van
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
11 juni 1985 inzake de monetaire compenserende
                                                                  VASTGESTELD :
bedragen in de landbouw ('), gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 1013/86 (2), en met name op artikel 9, lid 2,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1678/85 van de Raad van                                     Artikel 1
11 juni 1985 tot vaststelling van de in de landbouw toe te
                                                                  De kolom „Verenigd Koninkrijk" in de bijlage bij deze
passen omrekeningskoersen (3), laatstelijk gewijzigd bij          verordening wordt ingevoegd in deel 4 van bijlage I bij
Verordening (EEG) nr. 505/86 (<),                                 Verordening (EEG) nr. 1057/86.
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3155/85 van de
Commissie van 11 november 1985 tot invoering van de                                        Artikel 2
vaststelling vooraf van monetaire compenserende
bedragen (*), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3826/           Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
8 5(%                                                             bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
                                                                  Gemeenschappen.
Overwegende dat de bij Verordening (EEG) nr. 1677/85
ingestelde monetaire compenserende bedragen zijn                  Zij is van toepassing van 9 tot en met 20 april 1986.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 25 april 1986.
                                                                             Voor de Commissie
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vice- Voorzitter
 (') PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 6.
 O   PB nr. L 94 van 9. 4. 1986, blz. 18.
 (3) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 11 .
 (4) PB nr. L 51 van 28 . 2. 1986, blz. 1 .
 O   PB nr. L 310 van 21 . 11 . 1985, blz. 22.
 («) PB nr. L 371 van 31 . 12. 1985, blz. 1 .                      P) PB nr. L 98 van 12. 4. 1986, blz. 1 .
 ---pagebreak--- 29 . 4. 86                                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                         Nr. L 112/9
                                                                     BIJLAGE
                                                                     „DEEL 4
                                                          SECTOR EIEREN EN PLUIMVEE
                                                         Monetaire compenserende bedragen
                                                    Positief                                              Negatief
    Nr. van het gemeenschapppelijk Duitsland Nederland  Denemarken         Verenigd     België/   Ierland   Italië Frankrijk Griekenland
              douanetarief                                                Koninkrijk  Luxemburg
                                     DM         Fl.          Dkr.             £        Bfr./ Lfr.  Iers £    lire     Ffr.       Dr.
                                                                        — 100 stuks —
01.05 A I                                                                   0,606
01.05 A II                                                                  0,286
                                                                         — 100 kg —
01.05 B I                                                                   1,123
01.05 B II                                                                  1,770
01.05 B III                                                                 1,595
01.05 B IV                                                                  1,195
01.05 B V                                                                   1,946
02.02  A   I a)                                                             1,410
02.02  A   I b)                                                             1,604
02.02  A   I c)                                                             1,747
02.02  A   II a)                                                            2,082
02.02  A   II b)                                                            2,528
02.02  A   II c)                                                            2,809
02.02  A   III a)                                                           2.279
02.02  A   III b)                                                           2,491
02.02  A   IV a)                                                            1,706
02.02  A   IV b)                                                            1,870
02.02 A V                                                                   2,779
02.02   B  I a)                                                             5,231
02.02   B  I b)                                                             3,584
02.02  B   I c)                                                             4,838
02.02  B   II a)  1                                                         1,922
02.02   B  II a)  2                                                         3,090
02.02   B  II a)  3                                                         2,740
02.02   B  II a)  4                                                         2,057
02.02   B  II a)  5                                                         3,057
02.02   B  II b)                                                            1,444
02.02   B  II c)                                                            1,000
02.02   B  II d)  1                                                         3,737
02.02   B  II d)  2                                                         2,730
02.02   B  II d)  3                                                         2,646
02.02   B  II e)  1                                                         3,612
02.02   B  II e)  2 aa)                                                     1.280
02.02   B  II e)  2 bb) ,                                                   2,304
02.02   B  II e)  3                                                         2,486
02.02   C  II f)                                                            3,514
02.02   B  II g)                                                            4,444
 ---pagebreak--- Nr. L 112/ 10                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                          29. 4. 86
I                                                   Positief                                           Negatief
                                   Duitsland Nederland  Denemarken       Verenigd     België/  Ierland  Italië  Frankrijk Griekenland
    Nr. van het gemeenschapppelijk
              douanetarief                                              Koninkrijk  Luxemburg
                                     DM         Fl.          Dkr.            £       Bfr./Lfr.  Iers £   lire      Ffr.       Dr.
                                                                      — 100 kg —
02.02 C                                                                   1,UUU
02.05 C                                                                   2,222
                                                                      — 100 stuks —
04.05 A I a) 1                                                           0,431
04.05 A I a) 2                                                           0,179
                                                                      — 100 kg —
04.05  A   I b)                                                           1,871
04.05  B   I a) 1                                                        8,456
04.05  B   I a) 2                                                        2,170
04.05  B   I b) 1                                                        3,816
04.05  B   I b) 2                                                        4,078
04.05  B   I b) 3                                                        8,755
35.02  A   II a) 1                                                       7,595
35.02  A   II a) 2                                                        1,029"