CELEX: 31977R0784
Language: de
Date: 1977-04-18 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 784/77 der Kommission vom 18. April 1977 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1728/70 zur Festsetzung der Zu- und Abschläge für Rohtabak

Nr. L 95/ 16                            Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                           19 . 4 . 77
                              VERORDNUNG ( EWG) Nr. 784/77 DER KOMMISSION
                                                    vom 18 . April 1977
                 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1728/70 zur Festsetzung der Zu- und
                                                  Abschläge für Rohtabak
 DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                 Seither hat sich eine zunehmende Integration des
 GEMEINSCHAFTEN —                                                Gemeinschaftsmarkts in den Weltmarkt vollzogen . Es
                                                                 zeigt sich, daß die Anwendung der auf die Verwen­
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                dungsmerkmale der Tabakballen bezogenen Zu- und
 ischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                 Abschläge dem derzeitigen Handelsbrauch nicht
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 727/70 des                 mehr entspricht ; damit sich diese Zuschläge auf dem
 Rates vom 21 . April 1970 über die Errichtung einer             Weltmarkt nicht überschneiden , empfiehlt es sich des­
gemeinsamen Marktorganisation für Rohtabak ('), zu­              halb, diese Zu- und Abschläge von der Ernte 1977 an
                                                                 aufzuheben .
 letzt geändert durch die Beitrittsakte (2), insbesondere
auf Artikel 5 Absatz 6 und Artikel 6 Absatz 10 ,
                                                                 Der Verwaltungsausschuß für Rohtabak hat nicht in­
 in Erwägung nachstehender Gründe :                              nerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten
                                                                 Frist Stellung genommen —
Mit Verordnung (EWG) Nr. 1728/70 der Kommission
vom 25. August 1970 (3), geändert durch die Verord­
 nung (EWG) Nr. 716/73 (4), wurden die Zu- und Ab­               HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
schläge für Tabakblätter und Tabakballen , insbeson­
dere eine Tabelle der Zu- und Abschläge gemäß den
Verwendungsmerkmalen für bestimmte Tabaksorten                                      Einziger Artikel
 in Ballen, festgelegt, um dem damaligen Handels­
brauch in einigen Mitgliedstaaten Rechnung zu tra­               Anhang II Teil B der Verordnung (EWG) Nr. 1728 /70
gen .                                                            ist ab der Ernte 1977 ungültig.
                 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                Mitgliedstaat.
                Brüssel , den 18 . April 1977
                                                                          Für die Kommission
                                                                            Der Vizepräsident
                                                                            Finn GUNDELACH
(') ABl . Nr. L 94 vom 28 . 4. 1970, S. 1 .
(2 ) ABl . Nr. L 73 vom 27 . 3 . 1972, S. 14.
(3) ABl . Nr. L 191 vom 27. 8 . 1970, S. 18
h) ABl. Nr. L 68 vom 1 S. 3. 1973, S. 19.