CELEX: 62012CA0127
Language: lv
Date: 2014-09-03 00:00:00
Title: Lieta C-127/12: Tiesas (otrā palāta) 2014. gada 3. septembra spriedums – Eiropas Komisija/Spānijas Karaliste Valsts pienākumu neizpilde – Kapitāla brīva aprite – LESD 21. un 63. pants – EEZ līgums – 28. un 40. pants – Mantojuma un dāvinājuma nodokļi – Kompetenču nodokļu jomā dalīšana – Diskriminācija rezidentu un nerezidentu starpā – Diskriminācija atkarībā no nekustamās mantas atrašanās vietas – Pierādīšanas pienākums

10.11.2014   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 395/3
            
         
      Tiesas (otrā palāta) 2014. gada 3. septembra spriedums – Eiropas Komisija/Spānijas Karaliste
      (Lieta C-127/12) (1)
      
      (Valsts pienākumu neizpilde - Kapitāla brīva aprite - LESD 21. un 63. pants - EEZ līgums - 28. un 40. pants - Mantojuma un dāvinājuma nodokļi - Kompetenču nodokļu jomā dalīšana - Diskriminācija rezidentu un nerezidentu starpā - Diskriminācija atkarībā no nekustamās mantas atrašanās vietas - Pierādīšanas pienākums)
      (2014/C 395/03)
      Tiesvedības valoda – spāņu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – W. Roels, R. Lyal un F. Jimeno Fernández)
      
         Atbildētāja: Spānijas Karaliste (pārstāvis – A. Rubio González)
      
         Rezolutīvā daļa:
      
      
                  1)
               
               
                  atļaujot dāvinājumu un mantojumu gadījumā paredzēt nodokļu ziņā atšķirīgu attieksmi pret Spānijā rezidējošiem un nerezidējošiem tiesību pārņēmējiem un apdāvinātajiem, Spānijā rezidējošiem un nerezidējošiem mantojuma atstājējiem/dāvinātājiem un Spānijas teritorijā un ārvalstīs esošas nekustamas mantas dāvināšanu un līdzīgu atsavināšanu, Spānijas Karaliste nav izpildījusi tai LESD 63. pantā un 1992. gada 2. maija Līguma par Eiropas Ekonomikas zonu 40. pantā noteiktos pienākumus;
               
            
                  2)
               
               
                  prasību pārējā daļā noraidīt;
               
            
                  3)
               
               
                  Spānijas Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 126, 28.4.2012.