CELEX: 32008R0374
Language: fi
Date: 2008-04-24 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 374/2008, annettu 24 päivänä huhtikuuta 2008 , tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 467/2001 kumoamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 94. kerran

25.4.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 113/15
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 374/2008,
   annettu 24 päivänä huhtikuuta 2008,
   tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 467/2001 kumoamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 94. kerran
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon tiettyihin Osama bin Ladenia, al-Qaida-verkostoa ja Talebania lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä sekä Afganistaniin suuntautuvan tiettyjen tavaroiden ja palvelujen viennin kieltämisestä, Afganistanin Talebania koskevien lentokiellon ja varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttämisen laajentamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 467/2001 kumoamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitteessä I on luettelo henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joita asetuksessa tarkoitettu varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee.
            
         
               (2)
            
            
               Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston pakotekomitea päätti 28 päivänä helmikuuta, 14 päivänä maaliskuuta ja 7 päivänä huhtikuuta 2008 muuttaa luetteloa henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joita varojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. Sen vuoksi liite I olisi muutettava vastaavasti,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 24 päivänä huhtikuuta 2008.
      
         
            Komission puolesta
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Ulkosuhteiden pääosaston pääjohtaja
         
      
   
   
      (1)  EYVL L 139, 29.5.2002, s. 9. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 220/2008 (EUVL L 68, 12.3.2008, s. 11).
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I seuraavasti:
      
                  (1)
               
               
                  Korvataan kohta ”Armed Islamic Group (GIA) (alias Al Jamm’ah Al Islamiah Al-Musallah, GIA, Groupement Islamique Armé)” oikeushenkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luettelossa seuraavasti:
                  ”Armed Islamic Group (alias a) Al Jamm’ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé). Lisätietoja: sijaitsee Algeriassa”.
               
            
                  (2)
               
               
                  Korvataan kohta ”Benevolence International Foundation (alias BIF, BIF-USA, Al-Bir Al-Dawalia ja Mezhdunarodnyj Blagotvoritelnyj Fond); Yhdysvaltain liittovaltion työnantajan tunniste 36-3823186; tiedossa olevat osoitteet ja toimistot:
                  
                              —
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, USA,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO Box 548, Worth, Illinois, 60482, USA,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (aiempi osoite) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              (aiempi osoite) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaidzan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaidzan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6, Kanada,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO Box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2, Kanada,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2, Kanada,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, 730 000, Kiina,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Kroatia,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Alankomaat,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO Box 1055, Peshawar, Pakistan
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Azovskaja 6, km. 3, off. 401, Moskova, 113149, Venäjä,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabrskaja, dom. 89, Moskova, 127521, Venäjä,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO Box 1937, Khartoum, Sudan,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO Box 7600, Jeddah 21472, Saudi-Arabia,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              PO Box 10845, Riad 11442, Saudi-Arabia”
                           
                        oikeushenkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luettelossa seuraavasti:
                  ”Benevolence International Foundation (alias a) Al-Bir Al-Dawalia, b) BIF, c) BIF-USA, d) Mezhdunarodnyj Blagotvoritel’nyj Fond). Tiedossa olevat osoitteet ja toimistot:
                  
                              (a)
                           
                           
                              8820, Mobile Avenue, 1A, Oak Lawn, Illinois, 60453, Amerikan Yhdysvallat,
                           
                        
                              (b)
                           
                           
                              P.O. box 548, Worth, Illinois, 60482, Amerikan Yhdysvallat,
                           
                        
                              (c)
                           
                           
                              (aiempi osoite) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Amerikan Yhdysvallat,
                           
                        
                              (d)
                           
                           
                              (aiempi osoite) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Amerikan Yhdysvallat,
                           
                        
                              (e)
                           
                           
                              Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaidžan,
                           
                        
                              (f)
                           
                           
                              69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaidžan,
                           
                        
                              (g)
                           
                           
                              3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada,
                           
                        
                              (h)
                           
                           
                              PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada,
                           
                        
                              (i)
                           
                           
                              2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada,
                           
                        
                              (j)
                           
                           
                              91, Paihonggou, Lanzhou, Gansu, Kiinan kansantasavalta 730 000,
                           
                        
                              (k)
                           
                           
                              Hrvatov 30, 41000 Zagreb, Kroatia,
                           
                        
                              (l)
                           
                           
                              Burgemeester Kessensingel 40, Maastricht, Alankomaat,
                           
                        
                              (m)
                           
                           
                              House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistan,
                           
                        
                              (n)
                           
                           
                              PO box 1055, Peshawar, Pakistan,
                           
                        
                              (o)
                           
                           
                              Azovskaya 6, km. 3, off. 401, Moskova, Venäjän federaatio 113149,
                           
                        
                              (p)
                           
                           
                              Ulitsa Oktyabr'skaya, dom. 89, Moskova, Venäjän federaatio 127521,
                           
                        
                              (q)
                           
                           
                              PO box 1937, Khartoum, Sudan,
                           
                        
                              (r)
                           
                           
                              PO box 7600, Jeddah 21472, Saudi-Arabian kuningaskunta,
                           
                        
                              (s)
                           
                           
                              PO box 10845, Riyadh 11442, Saudi-Arabian kuningaskunta,
                           
                        
                              (t)
                           
                           
                              Sarajevo, Bosnia ja Hertsegovina,
                           
                        
                              (u)
                           
                           
                              Zenica, Bosnia ja Hertsegovina,
                           
                        
                              (v)
                           
                           
                              Grozny, Tšetšenia, Venäjän federaatio,
                           
                        
                              (w)
                           
                           
                              Makhachkala, Dagestan, Venäjän federaatio,
                           
                        
                              (x)
                           
                           
                              Duisi, Georgia,
                           
                        
                              (y)
                           
                           
                              Tbilisi, Georgia,
                           
                        
                              (z)
                           
                           
                              Nazran, Ingushia, Venäjän federaatio
                           
                        
                              (å)
                           
                           
                              Dushanbe, Tadžikistan,
                           
                        
                              (ä)
                           
                           
                              Yhdistynyt kuningaskunta,
                           
                        
                              (ö)
                           
                           
                              Afganistan,
                           
                        
                              (aa)
                           
                           
                              Bangladesh,
                           
                        
                              (bb)
                           
                           
                              Gaza, miehitetyt palestiinalaisalueet,
                           
                        
                              (cc)
                           
                           
                              Bosnia ja Hertsegovina,
                           
                        
                              (dd)
                           
                           
                              Jemen.
                           
                        Lisätietoja: a) työnantajan tunniste: 36-3823186 (Amerikan Yhdysvallat), b) säätiön nimi Alankomaissa: Stichting Benevolence International Nederland (BIN)”.
               
            
                  (3)
               
               
                  Korvataan kohta ”Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel. Muita tietoja: GIA:n (Groupement islamique armé) haaraosasto, joka muodostettiin vuonna 1996 tapahtuneen välirikon seurauksena, kun Afganistanin sodan veteraani Kada Benchikha Larbi päätti asettua vastustamaan GIA:n johtoa” oikeushenkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luettelossa seuraavasti:
                  ”Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel). Lisätietoja: a) GIA:n (Groupement islamique armé) haaraosasto, joka muodostettiin vuonna 1996 tapahtuneen välirikon seurauksena, kun Afganistanin sodan veteraani Kada Benchikha Larbi päätti asettua vastustamaan GIA:n johtoa, b) osastoon arvioitiin marraskuussa 2007 kuuluvan noin 50 jäsentä, c) sijaitsee Länsi-Algeriassa”.
               
            
                  (4)
               
               
                  Korvataan kohta ”The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (alias a) Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), b) Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), c) Salafist Group For Call and Combat” oikeushenkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luettelossa seuraavasti:
                  ”The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (alias a) Al Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), b) Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC), c) Salafist Group For Call and Combat. Lisätietoja: a) ryhmään arvioitiin marraskuussa 2007 kuuluvan noin 700 jäsentä, jotka ovat ryhmittyneet soluiksi Algeriassa ja Pohjois-Malissa, b) ryhmän emiiri on Abdelmalek Droukdel”.
               
            
                  (5)
               
               
                  Korvataan kohta ”Youcef Abbes (alias Giuseppe). Osoite: a) Via Padova 82, Milano, Italia, b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Italia. Syntynyt 5.1.1965 Bab el Ouedissa, Algeriassa” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Youcef Abbes (alias Giuseppe). Osoite: a) Via Padova 82, Milano, Italia, b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Italia. Syntynyt 5.1.1965 Bab el Ouedissa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: ilmoitettu kuolleen vuonna 2000”.
               
            
                  (6)
               
               
                  Korvataan kohta ”Hacene Allane (alias a) Hassan the Old, b) Al Sheikh Abdelhay, c) Boulahia, d) Abu al-Foutouh, e) Cheib Ahcéne). Syntynyt 17.1.1941 Medeassa Algeriassa. Todennäköisesti Algerian kansalainen” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Hacene Allane (alias a) Hassan the Old, b) Al Sheikh Abdelhay, c) Boulahia, d) Abu al-Foutouh, e) Cheib Ahcéne). Syntynyt 17.1.1941 Medeassa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: ilmoitettu saaneen surmansa 16.4.2004 Pohjois-Nigerissä”.
               
            
                  (7)
               
               
                  Korvataan kohta ”Saifi AMMARI (alias a) El Para (taistelijanimi), b) Abderrezak Le Para, c) Abou Haidara, d) El Ourassi, e) Abderrezak Zaimeche, f) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, g) Abdalarak). Syntymäaika: 1. tammikuuta 1968. Syntymäpaikka: Kef Rih, Algeria. Kansallisuus: Algeria” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Saifi Ammari (alias a) El Para (taistelijanimi), b) Abderrezak Le Para, c) Abou Haidara, d) El Ourassi, e) Abderrezak Zaimeche, f) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, g) Abdalarak). Syntynyt 1.1.1968. Syntymäpaikka: a) Kef Rih, Algeria, b) Guelma, Algeria. Algerian kansalainen. Lisätietoja: vangittuna Algeriassa lokakuusta 2004”.
               
            
                  (8)
               
               
                  Korvataan kohta ”Mokhtar Belmokhtar. (alias a) Abou Abbes Khaled, b) Belaouar Khaled Abou El Abass, c) Belaouer Khaled Abou El Abass, d) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, e) Khaled Abou El Abass, f) Khaled Abou El Abbes, g) Khaled Abou El Abes, h) Khaled Abulabbas Na Oor, i) Mukhtar Balmukhtar, j) Belaoua, k) Belaour). Syntymäaika: 1.6.1972. Syntymäpaikka: Ghardaia, Algeria. Lisätietoja: vanhemmat Mohamed ja Zohra Chemkha” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Mokhtar Belmokhtar (alias a) Belaouar Khaled Abou El Abass, b) Belaouer Khaled Abou El Abass, c) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, d) Khaled Abou El Abass, e) Khaled Abou El Abbes, f) Khaled Abou El Abes, g) Khaled Abulabbas Na Oor, h) Mukhtar Balmukhtar, i) Abou Abbes Khaled, j) Belaoua, k) Belaour). Syntynyt 1.6.1972 Ghardaiassa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: vanhemmat Mohamed ja Zohra Chemkha”.
               
            
                  (9)
               
               
                  Korvataan kohta ”Kamel Djermane (alias a) Bilal, b) Adel, c) Fodhil). Syntynyt vuonna 1965 Oum el Bouaghissa, Algeriassa. Todennäköisesti Algerian kansalainen” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Kamel Djermane (alias a) Bilal, b) Adel, c) Fodhil, d) Abou Abdeljalil). Osoite: Algeria. Syntynyt 12.10.1965 Oum el Bouaghissa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: pidätetty Libyassa 30.6.2004 ja luovutettu Algeriaan 14.7.2004”.
               
            
                  (10)
               
               
                  Korvataan kohta ”Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Syntynyt 5.8.1964 Blidassa, Algeriassa. Todennäköisesti Algerian kansalainen” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Syntynyt 5.8.1964 Blidassa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: ilmoitettu saaneen surmansa Tšadissa 8.3.2004”.
               
            
                  (11)
               
               
                  Korvataan kohta ”Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (alias a) Mustafa Kamel Mustafa, b) Adam Ramsey Eaman, c) Kamel Mustapha Mustapha, d) Mustapha Kamel Mustapha, e) Abu Hamza, f) Mostafa Kamel Mostafa, g) Abu Hamza Al-Masri, h) Al-Masri, Abu Hamza, i) Al-Misri, Abu Hamza). Osoite: a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, Yhdistynyt kuningaskunta; b) 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, Yhdistynyt kuningaskunta. Syntynyt 15.4.1958 Alexandriassa, Egyptissä. Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen. Lisätietoja: tutkittavana Yhdistyneessä kuningaskunnassa” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Mostafa Kamel Mostafa Ibrahim (alias a) Mustafa Kamel Mustafa, b) Adam Ramsey Eaman, c) Kamel Mustapha Mustapha, d) Mustapha Kamel Mustapha, e) Abu Hamza, f) Mostafa Kamel Mostafa, g) Abu Hamza Al-Masri, h) Al-Masri, Abu Hamza, i) Al-Misri, Abu Hamza). Osoite: a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, Yhdistynyt kuningaskunta; b) 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, Yhdistynyt kuningaskunta. Syntynyt 15.4.1958 Alexandriassa, Egyptissä. Yhdistyneen kuningaskunnan kansalainen. Lisätietoja: tutkintavankeudessa Yhdistyneessä kuningaskunnassa”.
               
            
                  (12)
               
               
                  Korvataan kohta ”Jamel Lounici. Syntynyt 1.2.1962 Algerissa. Muita tietoja: Abdelkader ja Johra Birouhin poika” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Jamel Lounici. Syntynyt 1.2.1962 Algerissa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: a) vanhemmat Abdelkader ja Johra Birouh, b) pidätettynä Italiassa marraskuusta 2007”.
               
            
                  (13)
               
               
                  Korvataan kohta ”Zia-ur-Rahman Madani (alias a) Ziaurrahman Madani, b) Zaia u Rahman Madani, c) Madani Saheb). Arvonimi: maulavi. Tehtävä: Taleban-hallinnon nimittämä Logarin maakunnan kuvernööri Afganistanissa. Syntynyt noin vuonna 1960 Taliqanissa, Takharin maakunnassa, Afganistanissa. Afganistanin kansalainen. Lisätietoja: a) sekaantunut huumausainekauppaan, b) vastannut Talebanin sotilastoimista Takharin maakunnassa, Afganistanissa, toukokuusta 2007, b) vastaa Nangaharin maakunnasta” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Zia-ur-Rahman Madani (alias a) Ziaurrahman Madani, b) Zaia u Rahman Madani, c) Madani Saheb). Arvonimi: maulavi. Tehtävä: Taleban-hallinnon nimittämä Logarin maakunnan kuvernööri Afganistanissa. Syntynyt noin vuonna 1960 Taliqanissa, Takharin maakunnassa, Afganistanissa. Afganistanin kansalainen. Lisätietoja: a) sekaantunut huumausainekauppaan, b) vastannut Talebanin sotilastoimista Takharin maakunnassa, Afganistanissa, toukokuusta 2007, c) vastaa Nangarharin maakunnasta”.
               
            
                  (14)
               
               
                  Korvataan kohta ”Uthman, Omar Mahmoud (alias AL-FILISTINI, Abu Qatada; alias TAKFIRI, Abu Umr; alias ABU UMAR, Abu Omar; alias UTHMAN, Al-Samman; alias UMAR, Abu Umar; alias UTHMAN, Umar; alias ABU ISMAIL), Lontoo, Englanti; syntynyt 30.12.1960 tai 13.12.1960” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Uthman Omar Mahmoud (alias a) Uthman, Al-Samman, b) Uthman, Umar, c) Al-Filistini, d) Abu Qatada, e) Takfiri, Abu Umr, f) Abu Umar, Abu Omar, g) Umar, Abu Umar, e) Abu Ismail). Syntymäaika: a) 30.12.1960, b) 13.12.1960. Lisätietoja: tutkintavankeudessa Yhdistyneessä kuningaskunnassa”.
               
            
                  (15)
               
               
                  Korvataan kohta ”Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Arvonimi: maulavi. Tehtävä: a) Taleban-hallinnon ministerineuvoston toinen varaministeri, talousasiat, b) Taleban-hallinnon nimittämä Nangaharin maakunnan kuvernööri, c) Taleban-hallinnon nimittämä itäisen alueen johtaja. Syntynyt noin vuonna 1963 Zardranin heimoon, Paktjan maakunnassa, Afganistanissa. Afganistanin kansalainen. Lisätietoja: a) aktiivinen terroritoimissa Itä-Afganistanissa, b) uskotaan oleskelevan Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Arvonimi: maulavi. Tehtävä: a) Taleban-hallinnon ministerineuvoston toinen varaministeri, talousasiat, b) Taleban-hallinnon nimittämä Nangarharin maakunnan kuvernööri, c) Taleban-hallinnon nimittämä itäisen alueen johtaja. Syntynyt noin vuonna 1963 Zardranin heimoon, Paktjan maakunnassa, Afganistanissa. Afganistanin kansalainen. Lisätietoja: aktiivinen terroritoimissa Itä-Afganistanissa, b) uskotaan oleskelevan Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella”.
               
            
                  (16)
               
               
                  Korvataan kohta ”Djamel Moustfa (alias a) Ali Barkani (syntynyt 22.8.1973 Marokossa), b) Kalad Belkasam (syntynyt 31.12.1979), c) Mostafa Djamel (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa), d) Mostefa Djamel (syntynyt 26.9.1973 Mahdiassa, Algeriassa), e) Mustafa Djamel (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa), f) Balkasam Kalad (syntynyt 26.8.1973 Algerissa, Algeriassa), g) Bekasam Kalad (syntynyt 26.8.1973 Algerissa, Algeriassa), h) Belkasam Kalad (syntynyt 26.8.1973 Algerissa, Algeriassa), i) Damel Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Algerissa, Algeriassa), j) Djamal Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa), k) Djamal Mostafa (syntynyt 10.6.1982), l) Djamel Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa), m) Djamel Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Algerissa, Algeriassa), n) Fjamel Moustfa (syntynyt 28.9.1973 Tiaret’ssa, Algeriassa), o) Djamel Mustafa (syntynyt 31.12.1979), p) Djamel Mustafa (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa), q) Mustafa). Syntynyt 28.9.1973 Tiaret’ssa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: a) isän nimi: Djelalli Moustfa, b) äidin nimi: Kadeja Mansore, c) algerialainen syntymätodistus Djamel Mostefan nimellä, syntynyt 25.9.1973 Mehdiassa, Tiaret’n maakunnassa, Algeriassa, d) ajokortti nro 20645897 (väärennetty tanskalainen ajokortti Ali Barkanin nimellä, kirjoitettu 22.8.1973 Marokossa), e) vankilassa Saksassa elokuusta 2006 lähtien” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Djamel Moustfa (alias a) Ali Barkani (syntynyt 22.8.1973 Marokossa); b) Kalad Belkasam (syntynyt 31.12.1979); c) Mostafa Djamel (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa); d) Mostefa Djamel (syntynyt 26.9.1973 Mahdiassa, Algeriassa); e) Mustafa Djamel (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa); f) Balkasam Kalad (syntynyt 26.8.1973 Algerissa, Algeriassa); g) Bekasam Kalad (syntynyt 26.8.1973 Algerissa, Algeriassa); h) Belkasam Kalad (syntynyt 26.8.1973 Algerissa, Algeriassa); i) Damel Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Algerissa, Algeriassa); j) Djamal Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa); k) Djamal Mostafa (syntynyt 10.6.1982); l) Djamel Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa); m) Djamel Mostafa (syntynyt 31.12.1979 Algerissa, Algeriassa); n) Fjamel Moustfa (syntynyt 28.9.1973 Tiaret’ssa, Algeriassa); o) Djamel Mustafa (syntynyt 31.12.1979); p) Djamel Mustafa (syntynyt 31.12.1979 Maskarassa, Algeriassa); q) Mustafa). Osoite: Algeria. Syntynyt 28.9.1973 Tiaret’ssa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: a) isän nimi: Djelalli Moustfa; b) äidin nimi: Kadeja Mansore; c) algerialainen syntymätodistus Djamel Mostefan nimellä, syntynyt 25.9.1973 Mehdiassa, Tiaret’n maakunnassa, Algeriassa; d) ajokortti nro 20645897 (väärennetty tanskalainen ajokortti Ali Barkanin nimellä, kirjoitettu 22.8.1973 Marokossa); e) vankilassa Saksassa elokuusta 2006 lähtien; f) karkotettu Algeriaan syyskuussa 2007”.
               
            
                  (17)
               
               
                  Korvataan kohta ”Ahmed Hosni Rarrbo (alias a) Rarrbo Abdallah, b) Rarrbo Abdullah). Osoite: Italia, ei vakituista osoitetta. Syntynyt 12.9.1974 Bologhinessa, Algeriassa. Lisätietoja: tuomittu Italiassa tammikuussa 2003 kahdeksi vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi vankeuteen. Tuomittu italialaisessa muutoksenhakutuomioistuimessa 17.5.2004 kahdeksaksi kuukaudeksi vankeuteen” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Ahmed Hosni Rarrbo (alias a) Rarrbo Abdallah, b) Rarrbo Abdullah). Osoite: Algeria. Syntynyt 12.9.1974 Bologhinessa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: a) tuomittu Italiassa tammikuussa 2003 kahdeksi vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi vankeuteen. Tuomittu italialaisessa muutoksenhakutuomioistuimessa 17.5.2004 kahdeksaksi kuukaudeksi vankeuteen, b) oleskellut Algeriassa 31.5.2006 alkaen”.
               
            
                  (18)
               
               
                  Korvataan kohta ”Abdelhalim Remadna. Syntynyt 2.4.1966 Biskrassa, Algeriassa” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Abdelhalim Remadna. Osoite: Algeria. Syntynyt 2.4.1966 Biskrassa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: karkotettu Algeriaan 13.8.2006”.
               
            
                  (19)
               
               
                  Korvataan kohta ”Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (alias a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad, c) Dr Amin, d) Ul-Haq, Dr Amin). Syntynyt vuonna 1960 Nangaharin maakunnassa, Afganistanissa. Afganistanin kansalainen. Lisätietoja: a) Osama bin Ladenin turvallisuuskoordinaattori, b) kotiutettu Afganistaniin helmikuussa 2006” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (alias a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad, c) Dr Amin, d) Ul-Haq, Dr Amin). Syntynyt vuonna 1960 Nangarharin maakunnassa, Afganistanissa. Afganistanin kansalainen. Lisätietoja: a) Osama bin Ladenin turvallisuuskoordinaattori, b) kotiutettu Afganistaniin helmikuussa 2006”.
               
            
                  (20)
               
               
                  Korvataan kohta ”Ahmad Zerfaoui (alias a) Abdullah, b) Abdalla, c) Smail, d) Abu Khaoula, e) Abu Cholder, f) Nuhr). Syntynyt 15.7.1963 Chreassa, Algeriassa. Todennäköisesti Algerian kansalainen” luonnollisten henkilöiden luettelossa seuraavasti:
                  ”Ahmad Zerfaoui (alias a) Abdullah, b) Abdalla, c) Smail, d) Abu Khaoula, e) Abu Cholder, f) Nuhr). Syntynyt 15.7.1963 Chreassa, Algeriassa. Algerian kansalainen. Lisätietoja: a) Le Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat (GSPC) -ryhmän jäsen (ryhmän uusi nimi: The Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb), b) ilmoitettu saaneen surmansa Pohjois-Malissa vuonna 2006”.