CELEX: C2007/199/61
Language: fi
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Asia T-458/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3.7.2007 — Au Lys de France v. komissio (Kilpailu — Määräävä markkina-asema — Markkinat, jotka koostuvat vähittäismyyntipaikkojen myöntämisestä Roissy-Charles-de-Gaullen lentokentällä, jota ylläpitää Aéroports de Paris — Kantelun hylkääminen — Kumoamiskanne — Yhteisön edun puuttuminen)

25.8.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 199/33
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 3.7.2007 — Au Lys de France v. komissio
   (Asia T-458/04) (1)
   
   (Kilpailu - Määräävä markkina-asema - Markkinat, jotka koostuvat vähittäismyyntipaikkojen myöntämisestä Roissy-Charles-de-Gaullen lentokentällä, jota ylläpitää Aéroports de Paris - Kantelun hylkääminen - Kumoamiskanne - Yhteisön edun puuttuminen)
   (2007/C 199/61)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Au Lys de France SA (Raincy, Ranska) (edustaja: asianajaja G. Lesourd)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: aiemmin P. Oliver ja O. Beynet, sittemmin P. Oliver)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Aéroports de Paris (Pariisi, Ranska) (edustajat: asianajajat H. Calvet ja O. Billard)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Vaatimus kumota komission 17.9.2004 tekemä päätös, jolla päätettiin sen kantelun käsittely, jonka kantaja oli tehnyt, koska Aéroports de Paris -niminen julkinen laitos rikkoi sen mukaan EY 82 artiklaa (asia COMP/D3/38.666 — Au Lys de France/Aéroports de Paris)
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Au Lys de France SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 45, 19.2.2005.