CELEX: 62008TA0121
Language: mt
Date: 2010-05-11 00:00:00
Title: Kawża T-121/08: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal- 11 ta’ Mejju 2010 — PC-Ware Information Technologies vs Il-Kummissjoni ( “Kuntratti pubbliċi għal provvisti — Proċedura ta’ sejħa għal offerti Komunitarja — Akkwist ta’ prodotti ta’ software u liċenzji — Ċaħda tal-offerta ta’ offerent — Offerta anormalment baxxa — Obbligu ta’ motivazzjoni” )

3.7.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 179/33
            
         Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-11 ta’ Mejju 2010 — PC-Ware Information Technologies vs Il-Kummissjoni
   (Kawża T-121/08) (1)
   
   (“Kuntratti pubbliċi għal provvisti - Proċedura ta’ sejħa għal offerti Komunitarja - Akkwist ta’ prodotti ta’ software u liċenzji - Ċaħda tal-offerta ta’ offerent - Offerta anormalment baxxa - Obbligu ta’ motivazzjoni”)
   2010/C 179/55
   Lingwa tal-kawża: l-Olandiż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: PC-Ware Information Technologies BV (Amsterdam, il-Pajjiżi l-Baxxi) (rappreżentanti: L. Devillé u B. Maerevoet, avukati)
   
      Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropej (rappreżentanti: E. Manhaeve, aġent, assistit minn P. Wytinck, avukat)
   
      Suġġett
   
   Prinċiparjament, talba għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-11 ta’ Jannar 2008, li tiċħad l-offerta ppreżentata mir-rikorrenti fil-kuntest tas-sejħa għal offerti DIGIT/R2/PO/2007/022 u, sussidjarjament, talba għal kumpens għad-dannu allegatament subit mir-rikorrenti minħabba l-aġir tal-Kummissjoni.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud.
            
         
               (2)
            
            
               PC-Ware Information Technologies BV hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 116, 9.5.2008.