CELEX: 52010DP0392
Language: sv
Date: 2010-11-11 00:00:00
Title: Begäran om upphävande av Krzysztof Liseks parlamentariska immunitet Europaparlamentets beslut av den 11 november 2010 om begäran om upphävande av Krzysztof Liseks immunitet (2009/2244(IMM))

13.3.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               CE 74/46
            
         Torsdagen den 11 november 2010Begäran om upphävande av Krzysztof Liseks parlamentariska immunitet
   P7_TA(2010)0392
   Europaparlamentets beslut av den 11 november 2010 om begäran om upphävande av Krzysztof Liseks immunitet (2009/2244(IMM))
   2012/C 74 E/08
   
      Europaparlamentet fattar detta beslut
   
   
               —
            
            
               med beaktande av den begäran av den 5 november 2009 om upphävande av Krzysztof Liseks immunitet som översänts av de rättsliga myndigheterna i Polen, och som tillkännagavs i kammaren den 14 december 2009,
            
         
               —
            
            
               efter att ha hört Krzysztof Lisek i enlighet med artikel 7.3 i arbetsordningen,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av artiklarna 8 och 9 i protokoll nr 7 om Europeiska unionens immunitet och privilegier som bifogas till fördragen,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av Europeiska unionens domstols domar av den 12 maj 1964 och 10 juli 1986 (1),
            
         
               —
            
            
               med beaktande av artikel 151 i Republiken Polens konstitution,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av artiklarna 6.2 och 7 i arbetsordningen,
            
         
               —
            
            
               med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A7-0301/2010), och av följande skäl:
            
         
               A.
            
            
               De rättsliga myndigheterna i Polen har inlett rättsliga förfaranden mot Krzysztof Lisek, ledamot av Europaparlamentet. Krzysztof Lisek har åtalats för att ha begått brott enligt artikel 296.1 och 296.3 i strafflagen av den 6 juni 1997, som offentliggjordes i den officiella tidningen 1997, nr 88, punkt 553, med ändringar, artikel 586 i handelslagstiftningen av den 15 september 2000 som offentliggjordes i den officiella tidningen 2000, nr 94, punkt 1037, med ändringar, och artikel 77.1 och 77.2 i bokföringslagen av den 29 september 1994 (den konsoliderade texten offentliggjordes i den officiella tidningen 2002, nr 76, punkt 694, med ändringar).
            
         
               B.
            
            
               Enligt artikel 9 i protokollet om Europeiska unionens immunitet och privilegier ska Europaparlamentets ledamöter under dess sessioner, vad avser ledamöternas egen stats territorium, åtnjuta den immunitet som beviljas parlamentsledamöter i deras land. Immuniteten kan inte åberopas av en ledamot som tas på bar gärning och kan inte hindra Europaparlamentet att utöva sin rätt att upphäva en av dess ledamöters immunitet.
            
         
               C.
            
            
               Åtalspunkterna mot Krzysztof Lisek avser varken yttranden han gjort eller röster han avlagt under utövandet av sitt ämbete som ledamot av Europaparlamentet.
            
         
               D.
            
            
               Enligt artikel 105 i Republiken Polens konstitution får en ledamot av det nationella parlamentet (sejmen) inte åtalas utan parlamentets medgivande.
            
         
               E.
            
            
               Enligt artikel 105 får en ledamot av det nationella parlamentet inte heller ställas till svars för handlingar som utförts inom ramen för ledamotens ämbete under dennes mandatperiod, och inte heller efter mandatperioden utgång.
            
         
               F.
            
            
               Krzysztof Lisek åtalas främst för brott som hänger samman med hans förvaltnings- och redovisningsarbete i egenskap av ordförande i styrelsen för den polska föreningen för ungdomskort och Campus Sp. under en period innan han valdes in i Europaparlamentet. De brott som Krzysztof Lisek åtalas för har inget att göra med hans arbete som ledamot av Europaparlamentet.
            
         
               G.
            
            
               Det finns inga bindande bevis på att det föreligger någon fumus persecutionis, det vill säga misstanke om att det rättsliga förfarandet har inletts för att försvåra ledamotens politiska verksamhet.
            
         
               H.
            
            
               Därför bör upphävandet av ledamotens immunitet beviljas.
            
         
               1.
            
            
               Europaparlamentet beslutar att upphäva Krzysztof Liseks immunitet.
            
         
               2.
            
            
               Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att omedelbart översända detta beslut och det ansvariga utskottets betänkande till den behöriga myndigheten i Republiken Polen.
            
         
      (1)  Mål 101/63, Wagner mot Fohrmann och Krier, REG 1964, s. 195, och mål 149/85, Wybot mot Faure m.fl., REG 1986, s. 2391.