CELEX: 41977D0421
Language: da
Date: 1977-06-28 00:00:00
Title: 77/421/EKSF: Afgørelse, truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs medlemsstater, forsamlet i Rådet, af 28. juni 1977 om åbning af toldpræferencer for varer, henhørende under dette Fællesskab og med oprindelse i Libanon

Avis juridique important

|

41977D0421

77/421/EKSF: Afgørelse, truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det europæiske Kul- og Stålfællesskabs medlemsstater, forsamlet i Rådet, af 28. juni 1977 om åbning af toldpræferencer for varer, henhørende under dette Fællesskab og med oprindelse i Libanon  

EF-Tidende nr. L 169 af 07/07/1977 s. 0029 - 0029

++++  AFGOERELSE  TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DET EUROPAEISKE KUL - OG STAALFAELLESSKABS MEDLEMSSTATER , FORSAMLET I RAADET  af 28 . juni 1977  om aabning af toldpraeferencer for varer , henhoerende under dette Faellesskab og med oprindelse i Libanon   ( 77/421/EKSF )  REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DET EUROPAEISKE KUL - OG STAALFAELLESSKABS MEDLEMSSTATER , FORSAMLET I RAADET , HAR -  i betragtning af , at medlemsstaterne har indgaaet traktaten om oprettelse af Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab ;  i betragtning af , at interimsaftalen mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og republikken Libanon ( 1 ) , undertegnet i Bruxelles den 3 . maj 1977 , traeder i kraft den 1 . juli 1977 ;  i betragtning af , at aftalen mellem medlemsstaterne i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab og republikken Libanon skal godkendes af hver signatarstat i henhold til dens respektive procedurer ;  i oensket om autonomt og parallelt at anvende de i naevnte aftale vedtagne toldnedsaettelser ;  i forstaaelse med Kommissionen -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE  Artikel 1  Fra den 1 . juli 1977 ophaeves den told , som anvendes inden for Faellesskabet ved indfoersel af varer , henhoerende under Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab og med oprindelse i Libanon .  Artikel 2  De bestemmelse , der fastlaegger oprindelsesreglerne for anvendelsen af interimsaftalen mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og republikken Libanon , finder anvendelse paa de i artikel 1 omhandlede varer .  Artikel 3  Medlemsstaterne traeffer ved faelles overenskomst afgoerelse om eventuelle beskyttelsesforanstaltninger , der maatte blive foreslaaet af en eller flere medlemsstater eller af Kommissionen .  Artikel 4  Denne afgoerelses gyldighed ophoerer ved ikrafttraedelsen af aftalen mellem medlemsstaterne i Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab og republikken Libanon , dog senest den 30 . juni 1978 .  Artikel 5  Medlemsstaterne traeffer alle de foranstaltninger , som gennemfoerelsen af denne afgoerelse maatte kraeve .  Udfaerdiget i Luxembourg , den 28 . juni 1977 .  W . RODGERS  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 133 af 27 . 5 . 1977 , s . 1 .