CELEX: 62016TB0481
Language: bg
Date: 2017-05-17 00:00:00
Title: Дело T-481/16 RENV: Определение на Общия съд от 17 май 2017 г. — Cuallado Martorell/Комисия (Публична служба — Наемане на служители — Конкурс на общо основание — Недопускане до участие в устния изпит — Оценяване на писмения изпит — Решение да не се впише името на жалбоподателя в списъка с издържалите конкурса лица — Възможност за конкурсната комисия да предостави на един от членовете си проверката на писмените работи — Жалба, която е отчасти явно недопустима и отчасти лишена от всякакво правно основание)

17.7.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 231/25
            
         Определение на Общия съд от 17 май 2017 г. — Cuallado Martorell/Комисия
   (Дело T-481/16 RENV) (1)
   
   ((Публична служба - Наемане на служители - Конкурс на общо основание - Недопускане до участие в устния изпит - Оценяване на писмения изпит - Решение да не се впише името на жалбоподателя в списъка с издържалите конкурса лица - Възможност за конкурсната комисия да предостави на един от членовете си проверката на писмените работи - Жалба, която е отчасти явно недопустима и отчасти лишена от всякакво правно основание))
   (2017/C 231/31)
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Eva Cuallado Martorell (Валенсия, Испания) (представител: C. M. Pinto Cañón, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Baquero Cruz и G. Gattinara)
   
      Предмет
   
   Жалба на основание член 270 ДФЕС с предмет отмяна на решението на комисията по конкурс EPSO/AD/130/08, организиран от Службата за подбор на персонала (EPSO), да не бъде допусната жалбоподателката до участие в устния изпит и да не бъде включена в списъка с издържалите конкурса лица
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата като явно недопустима в частта, която е насочена срещу решението на EPSO от 14 септември 2009 г. по въпроса за допускането на жалбоподателката до разглеждания устен изпит.
            
         
               2)
            
            
               Отхвърля жалбата като явно лишена от всякакво правно основание в частта, която е насочена срещу решението на EPSO от 23 юли 2009 г., с което се потвърждава елиминаторната оценка от 18/40 на последния писмен изпит в) и се отказва г-жа Cuallado Martorell да бъде допусната до участие в устния изпит от конкурса.
            
         
               3)
            
            
               Г-жа Cuallado Martorell и Европейската комисия понасят направените от тях съдебни разноски в производството по обжалване пред Общия съд.
            
         
               4)
            
            
               Осъжда г-жа Cuallado Martorell да заплати съдебните разноски в производството по връщане на делото за ново разглеждане от Съда на публичната служба, както и от Общия съд.
            
         
      (1)  ОВ C 148, 5.6.2010 г. (първоначално делото е заведено пред Съда на публичната служба на Европейския съюз под номер F-96/09, впоследствие, след обжалване, е върнато за ново разглеждане от Съда на публичната служба под номер F-96/09 RENV, а на 1 септември 2016 г. е прехвърлено на Общия съд на Европейския съюз).