CELEX: 62005TO0417
Language: el
Date: 2006-02-01 00:00:00
Title: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 1ης Φεβρουαρίου 2006. # Endesa, SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Ασφαλιστικά μέτρα - Έλεγχος συγκεντρώσεων - Επείγον. # Υπόθεση T-417/05 R.

Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 1ης Φεβρουαρίου 2006 — Endesa κατά Επιτροπής 
      (Υπόθεση T-417/05 R)
      «Ασφαλιστικά μέτρα — Έλεγχος συγκεντρώσεων — Επείγον»
      1.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Fumus boni juris — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία
            — Σωρευτικός χαρακτήρας — Στάθμιση του συνόλου των επίδικων συμφερόντων  (Άρθρο 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου,
            άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 26-27)
      2.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία — Βάρος αποδείξεως
            (Άρθρο 243 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 32-33)
      3.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρο 243 ΕΚ) (βλ.
            σκέψεις 37-40)
      4.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρο 243 ΕΚ· Κανονισμός
            Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, άρθρο 76α) (βλ. σκέψεις 41, 43-44, 47-50)
      5.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρο 243 ΕΚ· Κανονισμός
            του Συμβουλίου  139/2004, άρθρο 8 § 3) (βλ. σκέψεις 52-57)
      6.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρο 243 ΕΚ) (βλ.
            σκέψεις 59-60)
      7.                     Ασφαλιστικά μέτρα — Προσωρινά μέτρα — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Επείγον — Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία (Άρθρο 243 ΕΚ) (βλ.
            σκέψεις 61-66)
      Αντικείμενο 
      
         Αίτηση με αντικείμενο να διαταχθούν, αφενός, η αναστολή εκτελέσεως του από 15 Νοεμβρίου 2005 εγγράφου της Επιτροπής  με το
                  οποίο η Επιτροπή κηρύσσει την πράξη συγκεντρώσεως μεταξύ της Gas Natural SDG, SA και της Endesa, SA ως συγκέντρωση που δεν
                  έχει κοινοτική διάσταση υπό την έννοια του κανονισμού (ΕΚ) 139/2004 του Συμβουλίου, της 20ής Ιανουαρίου 2004, για τον έλεγχο
                  των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων (ΕΕ L 24, σ. 1), και, αφετέρου, άλλα ασφαλιστικά μέτρα. 
               
            Διατακτικό 
      Ο Πρόεδρος του Πρωτοδικείου διατάσσει: 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Απορρίπτει την αίτηση.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.