CELEX: 62019TB0326(01)
Language: sl
Date: 2020-04-02 00:00:00
Title: Zadeva T-326/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 2. aprila 2020 – Gerber/Parlament in Svet (Ničnostna tožba – Carinsko območje Unije – Uredba (EU) 2019/474 – Direktiva (EU) 2019/475 – Vključitev občine Campione d'Italia in italijanskih voda Luganskega jezera – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost)

8.6.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 191/15
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 2. aprila 2020 – Gerber/Parlament in Svet
      (Zadeva T-326/19) (1)
      
      (Ničnostna tožba - Carinsko območje Unije - Uredba (EU) 2019/474 - Direktiva (EU) 2019/475 - Vključitev občine Campione d'Italia in italijanskih voda Luganskega jezera - Neobstoj posamičnega nanašanja - Nedopustnost)
      (2020/C 191/20)
      Jezik postopka: italijanščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeča stranka: Tibor Gerber (Campione d’Italia, Italija) (zastopnik: N. Amadei, odvetnik)
      
         Toženi stranki: Evropski parlament (zastopnika: L. Visaggio in C. Biz, agenta), Svet Evropske unije (zastopnika: A. Lo Monaco in E. Ambrosini, agenta)
      
         Predmet
      
      Prvič, predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Uredbe (EU)št. 2019/474 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2019 o spremembi Uredbe (EU) št. 952/2013 o carinskem zakoniku Unije (UL 2019, L 83, str. 38), v delu, ki se nanaša na vključitev italijanske občine Campione d'Italia ter italijanskih voda Luganskega jezera v carinsko območje Unije, drugič, predlog na podlagi člena 264 PDEU, da se ugotovi, da Direktiva Sveta (EU) 2019/475 z dne 18. februarja 2019 o spremembi direktiv 2006/112/ES in 2008/118/ES glede vključitve italijanske občine Campione d’Italia ter italijanskih voda Luganskega jezera v carinsko območje Unije in v ozemeljsko področje uporabe Direktive 2008/118/ES (UL 2019, L 83, str. 42), nima učinkov in tretjič, predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU za izdajo začasne odredbe glede odloga izvajanja Uredbe 2019/474, Direktive 2019/475 in vseh drugih pripadajočih izvedbenih ukrepov.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrže.
               
            
                  2.
               
               
                  Postopek s predlogoma za intervencijo Evropske komisije in Italijanske republike se ustavi.
               
            
                  3.
               
               
                  T. Gerber nosi svoje stroške in stroške Evropskega parlamenta in Sveta Evropske unije, skupaj s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.
               
            
                  4.
               
               
                  Komisija in Italijanska republika nosita vsaka svoje stroške v zvezi s predlogoma za intervencijo.
               
            
         (1)  UL C 238, 15.7.2019.