CELEX: 62006CJ0255
Language: sk
Date: 2009-04-02
Title: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 2. apríla 2009. # Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ proti Rade Európskej únie a Komisia Európskych spoločenstiev. # Konanie - Návrh na obnovu konania - Návrh týkajúci sa uznesenia prijatého podľa článku 119 rokovacieho poriadku - Podmienky - Odvolanie - Nová skutočnosť - Neprípustnosť. # Vec C-255/06 P-REV.

Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 2. apríla 2009 – Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret/Rada a Komisia
      (vec C‑255/06 P‑REV)
      „Konanie – Návrh na obnovu konania – Návrh týkajúci sa uznesenia prijatého podľa článku 119 rokovacieho poriadku – Podmienky – Odvolanie – Nová skutočnosť – Neprípustnosť“
      1.                     Konanie – Obnova konania vzťahujúca sa na rozsudok – Návrh týkajúci sa uznesenia zamietajúceho odvolanie ako zjavne neprípustné
            a nedôvodné – Prípustnosť (Štatút Súdneho dvora, článok 44; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 119) (pozri bod 15)
      2.                     Konanie – Obnova konania vzťahujúca sa na rozsudok – Podmienky prípustnosti návrhu – Nová skutočnosť – Pojem (Štatút Súdneho
            dvora, článok 44; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 119) (pozri body 16, 19, 20)
      3.                     Konanie – Obnova konania vzťahujúca sa na rozsudok – Podmienky prípustnosti návrhu (Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok
            98 a článok 99 ods. 1) (pozri body 22 – 24, 26)
      Predmet
      
         
               Návrh na obnovu konania vo veci, v ktorej bolo vyhlásené uznesenie Súdneho dvora (druhá komora) z 5. júla 2007, vec C‑255/06 P
                  – Zamietnutie odvolania podaného proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) z 30. marca 2006 ako čiastočne zjavne neprípustného
                  a čiastočne zjavne nedôvodného
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Návrh na obnovu konania, ktorý podala spoločnosť Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ, sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Spoločnosť Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret AŞ je povinná nahradiť trovy konania.