CELEX: 62015CB0293
Language: de
Date: 2016-06-30 00:00:00
Title: Rechtssache C-293/15 P: Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 30. Juni 2016 — Slovenská pošta a.s./Europäische Kommission, Slowakische Republik, Cromwell a.s., Slovak Mail Services a.s., Prvá Doručovacia, a.s., ID Marketing Slovensko s.r.o. (vormals TNT Post Slovensko s.r.o.) (Rechtsmittel — Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs — Öffentliche Unternehmen — Änderung der slowakischen Postgesetzgebung — Dem traditionellen Betreiber Slovenská pošta a.s. eingeräumte ausschließliche Rechte bei der Erbringung sog. Hybridpostdienste — Entscheidung, die diese Bestimmungen für unvereinbar mit den Art. 86 EG und 82 EG erklärt)

19.9.2016   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 343/11
            
         Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 30. Juni 2016 — Slovenská pošta a.s./Europäische Kommission, Slowakische Republik, Cromwell a.s., Slovak Mail Services a.s., Prvá Doručovacia, a.s., ID Marketing Slovensko s.r.o. (vormals TNT Post Slovensko s.r.o.)
   (Rechtssache C-293/15 P) (1)
   
   ((Rechtsmittel - Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs - Öffentliche Unternehmen - Änderung der slowakischen Postgesetzgebung - Dem traditionellen Betreiber Slovenská pošta a.s. eingeräumte ausschließliche Rechte bei der Erbringung sog. Hybridpostdienste - Entscheidung, die diese Bestimmungen für unvereinbar mit den Art. 86 EG und 82 EG erklärt))
   (2016/C 343/16)
   Verfahrenssprache: Englisch
   
      Parteien
   
   
      Rechtsmittelführerin: Slovenská pošta a.s. (Prozessbevollmächtigte: O. Brouwer und A. Pliego Selie, advocaten)
   
      Andere Parteien des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: T. Christoforou, R. Sauer und C. Vollrath), Slowakische Republik (Prozessbevollmächtigte: B. Ricziová), Cromwell a.s., Slovak Mail Services a.s., Prvá Doručovacia, a.s., ID Marketing Slovensko s.r.o. (vormals TNT Post Slovensko s.r.o.)
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Slovenská pošta a.s. wird verurteilt, neben ihren eigenen Kosten die Kosten der Europäischen Kommission zu tragen.
            
         
               3.
            
            
               Die Slowakische Republik trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 302 vom 14.9.2015.