CELEX: E2021P0004
Language: lv
Date: 2021-07-09 00:00:00
Title: SÝN hf. 2021. gada 9. jūlija prasība pret EBTA Uzraudzības iestādi (Lieta E-4/21) 2021/C 343/10

26.8.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 343/29
            
         
      SÝN hf. 2021. gada 9. jūlija prasība pret EBTA Uzraudzības iestādi
      (Lieta E-4/21)
      (2021/C 343/10)
      
         Sýn hf., ko pārstāv advokāte Dóra Sif Tynes, (ADVEL, Kalkofnsvegur 2, 101 Reikjavīka, Islande), 2021. gada 9. jūlijā cēla prasību EBTA Tiesā pret EBTA Uzraudzības iestādi.
      
         Sýn hf. lūdz EBTA Tiesu:
      
                  1.
               
               
                  anulēt EBTA Uzraudzības iestādes 2021. gada 26. marta Lēmumu Nr. 023/21/COL par atbalstu Farice ehf. investīcijām trešajā zemūdens kabelī;
               
            
                  2.
               
               
                  uzlikt par pienākumu EBTA Uzraudzības iestādei segt tiesāšanās izdevumus pilnā apmērā.
               
            Juridiskā un faktiskā pamatinformācija un prasības juridiskais pamats.
      
                  —
               
               
                  
                     Sýn (“prasītājs”) ir elektronisko sakaru un plašsaziņas līdzekļu uzņēmums, kas darbojas visos telesakaru un apraides tirgos Islandē, un kura juridiskā adrese ir Suðurlandsbraut 8, Reikjavīkā. Uzņēmums aizsākās ar Íslandssími hf. un Tal hf. izveidi 90. gadu beigās pēc telesakaru pakalpojumu sniegšanas liberalizācijas Islandē. Prasītājs sniedz visaptverošus elektronisko sakaru pakalpojumus, tostarp datu centra pakalpojumus, izmantojot zīmolu Vodafone, ar Vodafone Group plc. noslēgtā partnerības nolīguma ietvaros.
               
            
                  —
               
               
                  Islandes un Fēru Salu puses 2002. gadā izveidoja Farice hf., lai sagatavotu, izbūvētu un ekspluatētu zemūdens elektronisko sakaru kabeļu sistēmu, kas nodrošina starptautisko savienojamību starp Islandi, Fēru salām un Apvienoto Karalisti.
               
            
                  —
               
               
                  Šis pieteikums ir prasība atcelt EBTA Uzraudzības iestādes lēmumu Nr. 023/21/COL (“apstrīdētais lēmums”). Apstrīdētais lēmums tika pieņemts 2021. gada 26. martā pēc Islandes iestāžu paziņojuma, kas tika iesniegts 2021. gada 23. martā.
               
            
                  —
               
               
                  Prasītājs lūdz atcelt apstrīdēto lēmumu, pamatojoties uz to, ka EBTA Uzraudzības iestāde:
                  
                              —
                           
                           
                              neizpildīja savu pienākumu sākt oficiālu izmeklēšanas procedūru saskaņā ar 3. protokola I daļas 1. panta 2. punktu EBTA valstu Nolīgumā par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi (“SCA”) izveidi, jo tai būtu bijis jābūt šaubām par pasākuma saderību ar EEZ līgumu;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              neizpildīja savus pienākumus saskaņā ar SCA 16. pantu, proti, sniegt pienācīgu pamatojumu.