CELEX: 62014FB0073
Language: hu
Date: 2015-09-28 00:00:00
Title: F-73/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék második tanácsa elnökének 2015. szeptember 28-i végzése – Kriscak kontra Europol (Közszolgálat — Az Europol személyi állománya — Europol-egyezmény — Az Europol személyzeti szabályzata — Az Europol személyzeti szabályzatának I. melléklete — Félkövér betűvel jelzett állások listája, amely állásokat kizárólag az Europol-egyezmény 2. cikkének (4) bekezdése szerinti illetékes szervezeti egységek által felvett személy tölthet be — Korlátozott állások — Europol-határozat — Olyan állások, amelyeket kizárólag az Europol-határozat 3. cikke szerinti illetékes hatóságok által felvett személy tölthet be — Az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételeknek az Europol alkalmazottaira való alkalmazása — Határozott időre szóló ideiglenes alkalmazotti szerződés meghosszabbításának elmaradása — Határozatlan időre szóló szerződés felajánlásának megtagadása — Megsemmisítés iránti kereset — Kártérítési kereset)

9.11.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 371/46
            
         A Közszolgálati Törvényszék második tanácsa elnökének 2015. szeptember 28-i végzése – Kriscak kontra Europol
   (F-73/14. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Az Europol személyi állománya - Europol-egyezmény - Az Europol személyzeti szabályzata - Az Europol személyzeti szabályzatának I. melléklete - Félkövér betűvel jelzett állások listája, amely állásokat kizárólag az Europol-egyezmény 2. cikkének (4) bekezdése szerinti illetékes szervezeti egységek által felvett személy tölthet be - Korlátozott állások - Europol-határozat - Olyan állások, amelyeket kizárólag az Europol-határozat 3. cikke szerinti illetékes hatóságok által felvett személy tölthet be - Az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételeknek az Europol alkalmazottaira való alkalmazása - Határozott időre szóló ideiglenes alkalmazotti szerződés meghosszabbításának elmaradása - Határozatlan időre szóló szerződés felajánlásának megtagadása - Megsemmisítés iránti kereset - Kártérítési kereset))
   (2015/C 371/48)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Christina Kriscak (Hága, Hollandia) (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Rendőrségi Hivatal (Europol) (képviselők: D. Neumann, J. Arnould és C. Falmagne meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A felperes szerződését meg nem hosszabbító határozat megsemmisítése iránti kérelem és az állítólagos vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan megalapozatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Európai Rendőrségi Hivatal maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a C. Kriscaknál felmerült költségek egyharmadát.
            
         
               3)
            
            
               C. Kriscak maga viseli saját költségei kétharmadát.
            
         
      (1)  HL C 380., 2014.10.27., 27. o.