CELEX: 31999R2107
Language: ro
Date: 1999-10-04 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 2107/1999 al Comisiei din 4 octombrie 1999 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înregistrarea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate”, prevăzut în Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare

03/Volumul 29
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               156
            
         31999R2107
   
               L 258/3
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 2107/1999 AL COMISIEI
   
   din 4 octombrie 1999
   de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înregistrarea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate”, prevăzut în Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului din 14 iulie 1992 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1068/97 al Comisiei (2), în special articolul 6 alineatele 3 și 4,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În temeiul articolului 5 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, Irlanda, Spania și Italia au transmis Comisiei cereri de înregistrare a unor denumiri ca denumiri de origine sau indicații geografice.
            
         
               (2)
            
            
               În conformitate cu articolul 6 alineatul 1 din regulamentul în cauză, s-a constatat că respectivele cereri îndeplinesc toate cerințele formulate în regulament și, în special, conțin toate informațiile necesare în conformitate cu articolul 4.
            
         
               (3)
            
            
               În ceea ce privește denumirea „Imokilly Regato”, în urma publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene au fost transmise Comisiei mai multe declarații de opoziție în conformitate cu articolul 7 din respectivul regulament (3). Au fost furnizate clarificări referitoare la problemele ridicate în opoziții, iar statele membre au considerat acestea ca fiind satisfăcătoare. Nu au mai fost făcute alte opoziții în temeiul articolului respectiv cu privire la celelalte denumiri, în urma publicării acestora în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
                   (4).
            
         
               (4)
            
            
               Prin urmare, denumirile ar trebui înregistrate în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” și, deci, protejate pe tot cuprinsul Comunității ca denumiri de origine protejate ori indicații geografice protejate.
            
         
               (5)
            
            
               Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2.400/96 al Comisiei (5), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1645/1999 (6),
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Denumirile din anexa la prezentul regulament se adaugă la anexa Regulamentului (CE) nr. 2400/96 și se înregistrează ca denumiri de origine protejate (DOP) ori indicații geografice protejate (IGP) în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate”, prevăzut în articolul 6 alineatul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
   
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 4 octombrie 1999.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 208, 24.7.1992, p. 1.
   
      (2)  JO L 156, 13.6.1997, p. 10.
   
      (3)  JO C 343, 11.11.1998, p. 5.
   
      (4)  JO C 343, 11.11.1998, p. 3; JO C 405, 24.12.1998, p. 7; JO C 4, 7.1.1999, p. 5.
   
      (5)  JO L 327, 18, 12.1996, p. 11.
   
      (6)  JO L 195, 28.7.1999, p. 7.
   ANEXĂ
   PRODUSE ENUMERATE ÎN ANEXA I LA TRATAT, DESTINATE CONSUMULUI
   UMAN Carne proaspătă
   SPANIA
   Lechazo de Castilla y León (IGP)
   Brânzeturi
   IRLANDA
   Imokilly Regato (DOP)
   Uleiuri și grăsimi
   Ulei de măsline
   SPANIA
   Priego de Córdoba (DOP)
   Sierra Mágina (DOP)
   ITALIA
   Lamezia (DOP)
   Pește, moluște, crustacee proaspete și produse pe bază de…
   IRLANDA
   Clare Island Salmon (IGP)