CELEX: C2003/124/42
Language: fi
Date: 2003-05-24 00:00:00
Title: Asia T-67/03: Henkel KGaA:n 27.2.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan nostama kanne

C 124/24               FI                             Euroopan unionin virallinen lehti                                          24.5.2003
Henkel KGaA:n 27.2.2003 sisämarkkinoiden harmoni-                       Valituslautakunnan pää-         Brutsaertin valitus hyväksytään
sointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan                  tös:                            osittain. Rekisteröintihakemusta
                          nostama kanne                                                                 voidaan siten jatkaa luokkaan 3
                                                                                                        kuuluvien tavaroiden ”puhdistus-,
                                                                                                        kiillotus-, tahranpoisto- ja hionta-
                          (Asia T-67/03)                                                                valmisteet” osalta. Väitteentekijän
                                                                                                        valitus hylätään.
                         (2003/C 124/42)
                                                                        Kanneperusteet:                 –     Asetuksen N:o 40/94 (1)
                                                                                                              43 artiklan 2 ja 3 kohdan
                   (Oikeudenkäyntikieli: englanti)                                                            virheellinen soveltaminen.
                                                                                                              Kantaja riitauttaa valituslau-
                                                                                                              takunnan päätelmät, jotka
                                                                                                              koskevat kansallisen tavara-
                                                                                                              merkin ”CIDE” käyttöä ja
Henkel KgaA, kotipaikka Düsseldorf (Saksa), on nostanut                                                       näin ollen oikeuden säilyttä-
27.2.2003 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen                                                        mistä kyseiseen merkkiin
tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivi-
rastoa (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaan. Kantajan edus-                                          –     Asetuksen N:o 40/94 8 artik-
tajana on tohtori C. Osterrieth, prosessiosoite Luxemburgissa.                                                lan 1 kohdan b alakohdan
Muuna osapuolena valituslautakunnassa on ollut Koen Brut-                                                     virheellinen soveltaminen.
saert.                                                                                                        Kantaja riitauttaa valituslau-
                                                                                                              takunnan päätelmät, jotka
                                                                                                              koskevan tavaroiden saman-
Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin                                                    kaltaisuutta.
–     kumoaa SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan
      17.12.2002 asiassa R 940/2001-1 tekemän päätöksen,                (1 ) Yhteisön tavaramerkistä 20 päivänä joulukuuta 1993 annettu
                                                                             neuvoston asetus (EY) N:o 40/94 (EYVL L 11, s. 1).
–     velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Kanneperusteet ja oikeudellinen arviointi
Yhteisön    tavaramerkin       Koen Brutsaert
hakija:
                                                                        Bernard Zaouin, Lucien Zaouin ja Déborah Zaouin, nykyi-
Kyseessä oleva yhteisön        kuvamerkki ”Professional Hygiene         sin Stain, 26.2.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vas-
tavaramerkki:                  CID lines” tietyille luokan 1, 3 ja 5                           taan nostama kanne
                               tavaroille (hakemus nro 506618)
Tavaramerkin- tai mer-         Henkel KGaA                                                         (Asia T-73/03)
kinhaltija, jonka oikeu-
teen väitemenettelyssä
vedotaan:
                                                                                                 (2003/C 124/43)
Tavaramerkki tai merk-         kansalliset merkit ”CIDE” (tietyille
ki, johon väitemenette-        luokan 1 ja 5 tavaroille) ja ”CID”
lyssä vedotaan:                (tietyille luokan 1 ja 3 tavaroille)                         (Oikeudenkäyntikieli: ranska)
Väiteosaston päätös:           Väite hyväksytään tiettyjen riitau-
                               tettujen tavaroiden osalta, joita
                               ovat ”valkaisutuotteet ja muut
                               vaatteiden pesussa käytettävät ai-       Bernard Zaoui, kotipaikka Combs-la-Ville (Ranska), Lucien
                               neet; puhdistus-, kiillotus-, tahran-    Zaoui, kotipaikka Netanya (Israel) ja Déborah Zaoui, nykyisin
                               poisto- ja hiontavalmisteet” (luok-      Stain, kotipaikka Ramat Gan (Israel), ovat nostaneet 26.2.2003
                               ka 3). Rekisteröintimenettelyä           Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistui-
                               voidaan jatkaa muiden hakemuk-           messa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kanta-
                               sen kohteena olevien tavaroiden          jien edustajana on avocat Jean Alex Buchinger, prosessiosoite
                               osalta.                                  Luxemburgissa.