CELEX: 62016CN0160
Language: lt
Date: 2016-03-18 00:00:00
Title: Byla C-160/16: 2016 m. kovo 18 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija/Graikijos Respublika

11.7.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 251/3
            
         2016 m. kovo 18 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija/Graikijos Respublika
   
   (Byla C-160/16)
   (2016/C 251/04)
   Proceso kalba: graikų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Zavvos ir K.Talabér-Ritz
   
      Atsakovė: Graikijos Respublika
   
      Ieškovės reikalavimai
   
   
               —
            
            
               Pripažinti, kad nepateikusi ataskaitos dėl sąnaudų atžvilgiu optimalaus lygio, kaip nustatyta 2010 m. gegužės 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2010/31/ES dėl pastatų energinio naudingumo (1) , papildytos 2012 m. sausio 16 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 244/2012 dėl pastatų energinio naudingumo, nustatant sąnaudų atžvilgiu optimalaus pastatams ir pastato dalims taikomų minimalių energinio naudingumo reikalavimų lygio skaičiavimo lyginamosios metodikos principus (2), 5 straipsnio 2 dalyje, Graikijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šias nuostatas.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   
               1.
            
            
               2016 m. kovo 18 d. Europos Komisija pareiškė ieškinį prieš Graikijos Respubliką siekdama, kad Teisingumo Teismas pripažintų, jog nepateikusi ataskaitos dėl sąnaudų atžvilgiu optimalaus lygio, kaip nustatyta 2010 m. gegužės 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2010/31/ES dėl pastatų energinio naudingumo, papildytos 2012 m. sausio 16 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 244/2012 dėl pastatų energinio naudingumo, nustatant sąnaudų atžvilgiu optimalaus pastatams ir pastato dalims taikomų minimalių energinio naudingumo reikalavimų lygio skaičiavimo lyginamosios metodikos principus, 5 straipsnio 2 dalyje, Graikijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šias nuostatas.
            
         
               2.
            
            
               Ieškinyje Komisija teigia, kad nepaisant pakartotinių prašymų šiuo klausimu Graikijos institucija dar nepateikė galutinės ataskaitos dėl sąnaudų atžvilgiu optimalaus pastatams ir pastato dalims taikomų minimalių energinio naudingumo reikalavimų lygio, apskaičiuoto taikant lyginamosios metodikos principus, nustatytus Komisijos deleguotame reglamente (ES) Nr. 244/2012, todėl pažeidė Direktyvos 2010/31/ES 5 straipsnio 2 dalį.
            
         
      (1)  OL L 153, 2010 6 18, p. 13.
   
      (2)  OL L 81, 2012 3 21, p. 18.