CELEX: 31977R2243
Language: it
Date: 1977-10-11 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2243/77 del Consiglio, dell'11 ottobre 1977, relativo al divieto della pesca di merluzzo norvegese

13 . 10 . 77                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                           N. L 260/ 1
                                                                I
                         (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)
                               REGOLAMENTO (CEE) N. 2243/77 DEL CONSIGLIO
                                                    dell' I 1 ottobre 1977
                                relativo al divieto della pesca di merluzzo norvegese
 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              maggior parte della zona di cui sopra fino al 31
                                                                   ottobre 1977,
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
 europea,
                                                                   HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 visto il regolamento (CEE) n. 350/77 del Consiglio,
 del 18 febbraio 1977, che definisce alcune misure inte­
 rinali di conservazione e di gestione delle risorse                                     Articolo 1
 ittiche (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE)           La pesca del merluzzo norvegese è vietata dal 16 al 31
 n. 1 673/77 (2), in particolare l'articolo 5, paragarafo 2,       ottobre 1977 nella parte del Mare del Nord delimitata
 vista la proposta della Commissione,                              da una linea congiungente i seguenti punti :
 considerando che è catturata, a titolo accessorio, in             — costa est del Regno Unito alla latitudine 56° 00'
 occasione della pesca di merluzzo norvegese a fini                    nord,
 industriali, un'alta percentuale di pesci immaturi                — latitudine 56° 00' nord — longitudine 00° 00',
 provenienti dalle riserve delle specie demersali ;                — latitudine 60° 00' nord — longitudine 00° 00',
                                                                   — latitudine 60° 00' nord — longitudine 03° 00'
 considerando che il regolamento (CEE) n. 350/77                       ovest,
 prevede all'articolo 5, paragrafo 2, l'adozione di misure         — latitudine 58° 30' nord — longitudine 03° 00'
 da applicare alla pesca di merluzzo norvegese ; che, in               ovest,
 applicazione di detto regolamento, la pesca al                    — costa est del Regno Unito alla latitudine 58° 30'
 merluzzo norvegese è stata vietata fino al 15 ottobre                 nord .
 1977 dal regolamento (CEE) n. 1673/77 nella zona del
 Mare del Nord situata a nord-est delle coste del Regno                                  Articolo 2
 Unito ; che occorre immediatamente, in attesa di un
 riesame della situazione sulla base delle informazioni            Il presente regolamento entra in vigore il 16 ottobre
 scientifiche disponibili, prorogare tale divieto per la           1977 .
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Lussemburgo, addì 1 1 ottobre 1 977.
                                                                              Per il Consiglio
                                                                                Il Presidente
                                                                                A. HUMBLET
(!) GU n . L 48 del 19 . 2. 1977, pag. 28 .
(2) GU n . L 186 del 26. 7. 1977, pag. 30 .