CELEX: 62021TN0662
Language: pl
Date: 2021-10-15 00:00:00
Title: Sprawa T-662/21: Skarga wniesiona w dniu 15 października 2021 r. – Troy Chemical Company / Komisja

6.12.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 490/51
            
         
      Skarga wniesiona w dniu 15 października 2021 r. – Troy Chemical Company / Komisja
      (Sprawa T-662/21)
      (2021/C 490/61)
      Język postępowania: angielski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Troy Chemical Company BV (Delft, Niderlandy) (przedstawiciele: adwokaci D. Abrahams, Ł. Gorywoda i Z. Romata)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska
      
         Żądania
      
      Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
      
                  —
               
               
                  stwierdzenie nieważności decyzji C(2021) 5968 final z dnia 5 sierpnia 2021 r. częściowo odmawiającej dostępu do dokumentów żądanych przez stronę skarżącą na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 (1) w całości;
               
            
                  —
               
               
                  uwzględnienie wniosku o rozpoznania sprawy w trybie przyspieszonym na podstawie art. 151 i 152 regulaminu postępowania przed Sądem;
               
            
                  —
               
               
                  zarządzenie wszelkich innych środków pozostających w interesie wymiaru sprawiedliwości;
               
            
                  —
               
               
                  obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania.
               
            
         Zarzuty i główne argumenty
      
      Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi zarzut dotyczący tego, że strona pozwana naruszyła art. 4 ust. 2 tiret drugie rozporządzenia (WE) nr 1049/2001, co stanowi naruszenie zarówno „istotnego wymogu proceduralnego”, jak i „praworządności”. Strona skarżąca podnosi, że okoliczności niniejszej sprawy nie uzasadniają wyjątków, na które powołuje się strona pozwana dla celów odmowy ujawnienia utajnionych sekcji żądanych dokumentów, a w każdym razie nadrzędny interes publiczny w przejrzystości i otwartości procesu legislacyjnego przemawia za pełnym ujawnieniem dokumentów żądanych przez stronę skarżącą.
      
         (1)  Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji (Dz.U. 2001, L 145, s. 43–48).