CELEX: 62021CN0174
Language: es
Date: 2021-03-21 00:00:00
Title: Asunto C-174/21: Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2021 — Comisión Europea / República de Bulgaria

31.5.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 206/18
            
         
      Recurso interpuesto el 21 de marzo de 2021 — Comisión Europea / República de Bulgaria
      (Asunto C-174/21)
      (2021/C 206/23)
      Lengua de procedimiento: búlgaro
      
         Partes
      
      
         Demandante: Comisión Europea (representantes: I. Zalogin, M. Noll-Ehlers, agentes)
      
         Demandada: República de Bulgaria
      
         Pretensiones de la parte demandante
      
      
                  —
               
               
                  Que se declare que la República de Bulgaria ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 260 TFUE, apartado 1, respecto de las zonas y aglomeraciones BG0001 Sofía, BG0002 Plovdiv, BG0004 Norte, BG0005 Sudoeste y BG0006 Sudeste, al no haber adoptado todas las medidas necesarias resultantes de la sentencia del Tribunal de Justicia de 5 de abril de 2017, Comisión/Bulgaria (C-488/15, EU:C:2017:267).
               
            
                  —
               
               
                  Que se condene a la República de Bulgaria a pagar a la Comisión un importe a tanto alzado de 3 156 euros diarios, a contar desde la fecha en que se pronuncie la sentencia de 5 de abril de 2017, Comisión/Bulgaria (C-488/15, EU:C:2017:267), hasta que recaiga sentencia en el presente asunto o, en caso de que se dé cumplimiento antes a lo dispuesto en la sentencia, hasta el 31 de diciembre del último año en el que no se conformara a ella, en cualquier caso, un importe que no sea inferior al importe mínimo a tanto alzado de 653 000 euros.
               
            
                  —
               
               
                  Que se condene a la República de Bulgaria a pagar a la Comisión una multa coercitiva por importe de 5 677,20 euros diarios por cada una de las zonas de calidad del aire, a contar desde el momento en que se dicte sentencia en el presente asunto hasta el año en que se dé cumplimiento por completo a la sentencia de 5 de abril de 2017, Comisión/Bulgaria (C-488/15, EU:C:2017:267).
               
            
                  —
               
               
                  Que se condene a la República de Bulgaria a cargar con las costas relacionadas con el procedimiento.
               
            
         Motivos y principales alegaciones
      
      La Comisión alega que Bulgaria no ha adoptado las medidas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la sentencia del Tribunal de Justicia, recaída en el asunto C-488/15, por lo que (i) sigue incumpliendo las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 13, en relación con el anexo XI de la Directiva 2008/50/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2008, relativa a la calidad del aire ambiente y a una atmósfera más limpia en Europa y (ii) las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 23 de dicha Directiva.