CELEX: 62017CA0567
Language: bg
Date: 2019-02-28 00:00:00
Title: Дело C-567/17: Решение на Съда (трети състав) от 28 февруари 2019 г. (преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — Литва) — „Bene Factum“ UAB/Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Преюдициално запитване — Данъчни разпоредби — Акцизи — Директива 92/83/ЕИО — Член 27, параграф 1, буква б) — Случаи на освобождаване — Понятие „продукти, които не са предназначени за потребление от хора“ — Критерии за преценка)

15.4.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 139/14
            
         
      Решение на Съда (трети състав) от 28 февруари 2019 г. (преюдициално запитване от Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas — Литва) — „Bene Factum“ UAB/Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
      (Дело C-567/17) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Данъчни разпоредби - Акцизи - Директива 92/83/ЕИО - Член 27, параграф 1, буква б) - Случаи на освобождаване - Понятие „продукти, които не са предназначени за потребление от хора“ - Критерии за преценка)
      (2019/C 139/12)
      Език на производството: литовски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: UAB „Bene Factum“
      
         Ответник: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Член 27, параграф 1, буква б) от Директива 92/83/ЕИО на Съвета от 19 октомври 1992 година за хармонизиране на структурата на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки трябва да се тълкува в смисъл, че се прилага по отношение на етиловия алкохол, денатуриран в съответствие с изискванията на всяка от държавите членки, който се съдържа в козметични продукти или в продукти за хигиена на устната кухина, които, въпреки че като такива не са предназначени за потребление от хора, все пак се потребяват като алкохолни напитки от някои лица.
               
            
                  2)
               
               
                  Член 27, параграф 1, буква б) от Директива 92/83 трябва да се тълкува в смисъл, че се прилага по отношение на етиловия алкохол, денатуриран в съответствие с изискванията на всяка от държавите членки, който се съдържа в козметични продукти или в продукти за хигиена на устната кухина, които, въпреки че като такива не са предназначени за потребление от хора, все пак се потребяват като алкохолни напитки от някои лица, когато лицето, внасящо тези продукти от дадена държава членка, за да бъдат те разпространени в държавата членка по местоназначение от други лица на крайни потребители, знаейки, че се потребяват и като алкохолни напитки, ги произвежда и етикетира, вземайки предвид това обстоятелство с цел да увеличи продажбата им.
               
            
         (1)  ОВ C 402, 27.11.2017 г.