CELEX: 32004D0148
Language: mt
Date: 2004-02-18 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-18 ta’ Frar 2004 li tiffissa għas-sena 2004 allokazzjoni ndikattiva bejn l-Istati Membri tal-finanzjament mill-Fond Komunitarju tat-Tabakk tal-miżuri msemmija fl-Artikoli 13 u 14 tar-Regolament (KE) Nru 2182/2002 (notifikata bid-dokument numru K(2004) 493)

Avviż Legali Importanti

|

32004D0148

Official Journal L 049 , 19/02/2004 P. 0047 - 0048

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonitat-18 ta’ Frar 2004li tiffissa għas-sena 2004 allokazzjoni ndikattiva bejn l-Istati Membri tal-finanzjament mill-Fond Komunitarju tat-Tabakk tal-miżuri msemmija fl-Artikoli 13 u 14 tar-Regolament (KE) Nru 2182/2002(notifikata bid-dokument numru K(2004) 493)(2004/148/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJWara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixi l-Komunitajiet Ewropej,Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2075/92 tat-30 ta’ Ġunju 1992 fuq l-organizzazzjoni komuni tas-suq tat-tabakk mhux ipproċessat [1], u partikolarment l-Artikolu 14(a) tiegħu,Billi:(1) L-Artikoli 13 u 14 tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2182/2002 tas-6 ta’ Diċembru 2002 li jniżżlu regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2075/92 dwar il-Fond Komunitarju tat-Tabakk [2], jipprovdu miżuri biex jippromwovu skambju fil-produzjoni tat-tabakk. Dawk il-miżuri għandhom jiġu ffinanzjati mill-Fond Komunitarju tat-Tabakk stabbilit permezz ta’ l-Artikolu 13 tar-Regolament (KEE) Nru 2075/92.(2) L-ammont totali disponibbli għall-Fond Komunitarju tat-Tabakk għall-2004 huwa ta’ 28,8 miljun EUR, li minnhom 50 % għandhom jiġu wżati biex jiffinanzjaw miżuri speċifiċi biex jgħinu lil dawk li jkabbru t-tabakk sabiex jaqilbu għal uċuħ tar-raba’ oħra jew għal attivitajiet ekonomiċi oħra li joħolqu l-impjiegi u biex jiffinanzjaw studji relatati.(3) Għalhekk huwa neċessarju li tiġi ffissata allokazzjoni ndikattiva ta’ l-ammont disponibbli bejn l-Istati Membri konċernati skond l-Artikolu 17(2) tar-Regolament (KE) Nru 2182/2002.(4) Il-miżuri msemmija f’din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat ta’ Ġestjoni tat-Tabakk,ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:Artikolu 1Għas-sena 2004, l-allokazzjoni indikattiva bejn l-Istati Membri tal-finanzjament mill-Fond Komunitarju tat-Tabakk dwar il-miżuri msemmija fl-Artikoli 13 u 14 tar-Regolament (KE) Nru 2182/2002 għandha tkun stabbilita kif imniżżla fl-Anness.Artikolu 2Din id-Deċiżjoni hija ndirizzata lill-Istati Membri.Magħmul fi Brussel, fit-18 ta’ Frar 2004.Għall-KummissjoniFranz FischlerMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU L 215, 30.07.92, p. 70. Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 2319/2003 (ĠU L 345, 31.12.03, p. 17).[2] ĠU L 331, 07.12.02, p. 16.--------------------------------------------------L-ANNESSL-allokazzjonijiet indikattivi għall-Istati Membri tal-finanzjament mill-Fond Komunitarju tat-Tabakk dwar il-miżuri msemmija fl-Artikoli 13 u 14 tar-Regolament (KE) Nru 2182/2002 għas-sena 2004(EUR) |L-Istat Membru | Allokazzjoni indikattiva |Bażi | 90 % fuq il-kwantitajiet irrevokabilment mixtrijin lura skond il-kwota | 10 % tal-limitu tal-garanzija nazzjonali |Valur | Valur |L-Italja | 11362565 | 538446 |Il-Greċja | 748442 | 529755 |Spanja | 0 | 180009 |Il-Portugall | 263284 | 25481 |Franza | 0 | 109443 |Il-Ġermanja | 0 | 48512 |Il-Belġju | 324762 | 6346 |Awstrija | 260947 | 2008 |Total | 12960000 | 1440000 |--------------------------------------------------