CELEX: 62015CB0394
Language: nl
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: Zaak C-394/15 P: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 14 april 2016 — John Dalli/Europese Commissie (Hogere voorziening — Onderzoeksverslag van OLAF betreffende een lid van de Europese Commissie — Vermeend mondeling besluit van de voorzitter van de Commissie houdende beëindiging van het ambt van de betrokken commissaris — Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding)

1.8.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 279/7
            
         Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 14 april 2016 — John Dalli/Europese Commissie
   (Zaak C-394/15 P) (1)
   
   ((Hogere voorziening - Onderzoeksverslag van OLAF betreffende een lid van de Europese Commissie - Vermeend mondeling besluit van de voorzitter van de Commissie houdende beëindiging van het ambt van de betrokken commissaris - Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding))
   (2016/C 279/10)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Rekwirant: John Dalli (vertegenwoordigers: L. Levi en S. Rodrigues, advocaten)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Baquero Cruz, B. Smulders en J.-P. Keppenne, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1.
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2.
            
            
               John Dalli wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 311 van 21.9.2015.