CELEX: C2005/217/97
Language: cs
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Věc T-186/05: Žaloba podaná dne 10. května 2005 Alenia Marconi Systems S.p.A. proti Komisi Evropských společenství

3.9.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 217/44
            
         Žaloba podaná dne 10. května 2005 Alenia Marconi Systems S.p.A. proti Komisi Evropských společenství
   (Věc T-186/05)
   (2005/C 217/97)
   Jednací jazyk: italština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 10. května 2005 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Alenia Marconi Systems S.p.A., se sídlem v Římě, zastoupenou Francescem Sciaudonem, advokátem.
   Žalobkyně navrhuje, aby Soud:
   
               1.
            
            
               určil, že Komise je mimosmluvně odpovědná za přijetí rozhodnutí ze dne 12. února 2004;
            
         
               2.
            
            
               určil, že žalobkyni v důsledku tohoto rozhodnutí vznikla škoda ve výši 72,8 milionů EUR;
            
         
               3.
            
            
               uložil Komisi povinnost náhrady škody včetně vyrovnávacích úroků a případně úroků z prodlení;
            
         
               4.
            
            
               uložil Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobkyně se touto žalobou domáhá, aby Komisi byla z titulu mimosmluvní odpovědnosti uložena povinnost náhrady škody, kterou žalobkyně měla utrpět tím, že přijetím rozhodnutí ze dne 12. února 2004 žalovaná, podle názoru žalobkyně, porušila povinnost řádného dohledu, vyplývající pro ni v rámci kontroly uplatňování pravidel Společenství v oblasti hospodářské soutěže. Tímto rozhodnutím Komise zamítla stížnost podanou tehdejší Alenia Difesa, organizační složkou obchodní společnosti FINMECCANICA S.p.A., z důvodu tvrzeného nedostatku předpokladů uplatnění pravidel hospodářské soutěže Společenství na Eurocontrol a nedostatku skutečností, které by prokazovaly zneužití předmětu stížnosti.
   Toto rozhodnutí je stejnou žalobkyní napadeno žalobou na neplatnost (1).
   Na podporu svých tvrzení žalobkyně uplatňuje porušení článku 82 ES pokud jde o posouzení jeho použitelnosti na Eurocontrol, porušení povinnosti dohledu nad uplatňováním pravidel hospodářské soutěže, porušení povinnosti nestranného přezkoumání a pečlivosti pro vyřizování stížností, porušení jejích práv, pokud jde o předmět stížnosti, a též porušení zásady přiměřené délky správního řízení.
   
      (1)  Věc T-155/04, Alenia Marconi Systems v. Komise (Úř. věst. C 179, 10.7.2004, s. 11).