CELEX: 62007TB0054
Language: sv
Date: 2011-01-21 00:00:00
Title: Mål T-54/07: Tribunalens beslut av den 21 januari 2011 — Vtesse Networks mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Statligt stöd — Telekommunikationer — Fastighetsskatt från affärsverksamhet i Förenade kungariket — Beslut om att åtgärden inte utgör ett statligt stöd — Villkoret personligen berörd ej uppfyllt — Avvisning)

12.3.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 80/18
            
         Tribunalens beslut av den 21 januari 2011 — Vtesse Networks mot kommissionen
   (Mål T-54/07) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Statligt stöd - Telekommunikationer - Fastighetsskatt från affärsverksamhet i Förenade kungariket - Beslut om att åtgärden inte utgör ett statligt stöd - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning)
   2011/C 80/35
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Vtesse Networks Ltd (Hertford, Hertfordshire, Förenade kungariket) (ombud: H. Mercer, barrister, och J. Ballard, solicitor)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: N. Khan och H. van Vliet)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för sökanden: AboveNet Communications UK Ltd (London, Förenade kungariket), Gamma Telecom Ltd (Newbury, Berkshire, Förenade kungariket), och VTL (UK) Ltd (Egham, Surrey, Förenade kungariket) (ombud: I. Forrester, QC, och advokaterna C. Arhold och K. Struckmann)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: British Telecommunications plc (London) (ombud: G. Robert och C. Berg, solicitors), och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: V. Jackson, biträdd av C. Vajda, QC, och T. Morshead, barrister)
   
      Saken
   
   Begäran om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/951/EG av den 12 oktober 2006 om Förenade kungarikets tillämpning av fastighetsskatt från affärsverksamhet på telekommunikationsinfrastruktur i Förenade kungariket (C-4/2005 (f.d. NN 57/2004, f.d. CP 26/2004)) (EUT L 383, s. 70).
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Vtesse Networks Ltd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
               3.
            
            
               Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, AboveNet Communications UK Ltd, Gamma Telecom Ltd, VTL (UK) Ltd och British Telecommunications plc ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 82, 14.4.2007.