CELEX: 31993R0075
Language: pt
Date: 1993-01-18 00:00:00
Title: Regulamento (CEE) nº 75/93 da Comissão, de 18 de Janeiro de 1993, que altera o Regulamento (CEE) nº 3002/92, que estabelece normas de execução comuns relativas ao controlo da utilização e/ou do destino de produtos de intervenção

Avis juridique important

|

31993R0075

Regulamento (CEE) nº 75/93 da Comissão, de 18 de Janeiro de 1993, que altera o Regulamento (CEE) nº 3002/92, que estabelece normas de execução comuns relativas ao controlo da utilização e/ou do destino de produtos de intervenção  

Jornal Oficial nº L 011 de 19/01/1993 p. 0005 - 0005

REGULAMENTO (CEE) No 75/93 DA COMISSÃO de 18 de Janeiro de 1993 que altera o Regulamento (CEE) no 3002/92, que estabelece normas de execução comuns relativas ao controlo da utilização e/ou do destino de produtos de intervençãoA COMISSÃO  DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,  Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,  Tendo em conta o Regulamento no 136/66/CEE do Conselho, de 22 de Setembro de 1966, que estabelece uma organização comum de mercado no sector das matérias gordas (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 2046/92 (2), e,  nomeadamente, o no 4 do seu artigo 12o e o no 3 do seu artigo 26o, bem como as disposições correspondentes dos outros regulamentos que estabelecem organizações comuns de mercado para os produtos agrícolas,  Considerando a necessidade de conceder um prazo suficiente aos Estados-membros para lhes permitir, se for caso disso, reorganizar os respectivos serviços de controlo a fim que a utilização e/ou o destino dos produtos em causa seja verificada,  independentemente da sua origem, por uma autoridade de controlo única para cada medida específica ou cada parte de medida específica;  Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer dos comités de gestão em causa,  ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:  Artigo 1o  É aditado o seguinte parágrafo ao final do no 1 do artigo 2o do Regulamento (CEE) no 3002/92 da Comissão (3):  « Os Estados-membros podem, a título transitório e em derrogação do disposto no parágrafo anterior, durante um período de seis meses a contar de 1 de Janeiro, manter a sua antiga autoridade de controlo relativamente a cada medida ou a parte de medida  específica. ».  Artigo 2o  O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.  É aplicável a partir de 1 de Janeiro de 1993.  O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.  Feito em Bruxelas, em 18 de Janeiro de 1993.  Pela Comissão René STEICHEN Membro da Comissão (1) JO no 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66.  (2) JO no L 215 de 30. 7. 1992, p. 1.  (3) JO no L 301 de 17. 10. 1992, p. 17.