CELEX: 62017TB0577
Language: nl
Date: 2018-07-02 00:00:00
Title: Zaak T-577/17: Beschikking van het Gerecht van 2 juli 2018 — thyssenkrupp Electrical Steel GmbH en thyssenkrupp Electrical Steel Ugo/Commissie [„Beroep tot nietigverklaring — Douane-unie — Vergunning voor actieve veredeling — Risico dat de wezenlijke belangen van producenten van de Unie worden geschaad — Artikel 211, lid 6, van verordening (EU) nr. 952/2013 — Onderzoek van de economische voorwaarden — Strekking van de bevindingen van de Commissie — Niet voor beroep vatbare handeling — Niet-ontvankelijkheid”]

27.8.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 301/34
            
         
      Beschikking van het Gerecht van 2 juli 2018 — thyssenkrupp Electrical Steel GmbH en thyssenkrupp Electrical Steel Ugo/Commissie
      (Zaak T-577/17) (1)
      
      ([„Beroep tot nietigverklaring - Douane-unie - Vergunning voor actieve veredeling - Risico dat de wezenlijke belangen van producenten van de Unie worden geschaad - Artikel 211, lid 6, van verordening (EU) nr. 952/2013 - Onderzoek van de economische voorwaarden - Strekking van de bevindingen van de Commissie - Niet voor beroep vatbare handeling - Niet-ontvankelijkheid”])
      (2018/C 301/45)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: thyssenkrupp Electrical Steel GmbH (Gelsenkirchen, Duitsland) en thyssenkrupp Electrical Steel Ugo (Isbergues, Frankrijk) (vertegenwoordiger: M. Günes, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J.-F. Brakeland en F. Clotuche-Duvieusart, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van het vermeende besluit van de Commissie dat zou zijn vervat in het verslag van de zesde bijeenkomst van 2 mei 2017 van de afdeling „Speciale procedures anders dan doorvoer” van de groep douanedeskundigen, waarbij werd vastgesteld dat een door Euro-Mit Staal BV aangevraagde vergunning voor de actieve veredeling van bepaalde elektroplaten met georiënteerde korrel de wezenlijke belangen van producenten van de Unie niet zou schaden
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Op het verzoek om interventie van Euro-Mit Staal BV hoeft niet meer te worden beslist.
               
            
                  3)
               
               
                  De Europese Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in die van thyssenkrupp Electrical Steel GmbH en thyssenkrupp Electrical Steel Ugo.
               
            
                  4)
               
               
                  Euro-Mit Staal BV draagt haar eigen kosten in verband met het verzoek om interventie.
               
            
         (1)  PB C 347 van 16.10.2017.