CELEX: 
Language: sv
Date: 1999-12-24 00:00:00
Title: Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 2710/1999 av den 20 december 1999 om fastställande av den kvantitet som finns tillgänglig för första halvåret 2000 av vissa produkter inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter inom ramen för ordningarna i Europaavtalen mellan gemenskapen och Ungern, Polen, Tjeckien, Slovakien, Bulgarien, Rumänien och Slovenien samt ordningen i frihandelsavtalen mellan gemenskapen och de baltiska länderna (EGT L 327 av den 21.12.1999)

L 333/44           SV                         Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                24. 12. 1999

                                                                RÄTTELSER

           Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 2547/1999 av den 2 december 1999 om fastställande för
           november månad 1999 av den särskilda växelkursen för det belopp som skall utgå som ersättning för kostna-
                                                  derna för lagring av socker

                                 (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 308 av den 3 december 1999)

           På sidan 4 i bilagan skall det
           i stället för: ”1 EUR = (...) 0,634023 pund sterling”,
           vara:        ”1 EUR = (...) 0,636913 pund sterling”.

           Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 2710/1999 av den 20 december 1999 om fastställande av den
           kvantitet som finns tillgänglig för första halvåret 2000 av vissa produkter inom sektorn för mjölk och mjölkpro-
           dukter inom ramen för ordningarna i Europaavtalen mellan gemenskapen och Ungern, Polen, Tjeckien, Slova-
           kien, Bulgarien, Rumänien och Slovenien samt ordningen i frihandelsavtalen mellan gemenskapen och de
                                                             baltiska länderna

                                 (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 327 av den 21 december 1999)

           På sidan 26, i bilagan, rad ”KN-nummer”, kolumn ”Tjeckien” skall det
           i stället för: ”0402 21 99”,
           vara:        ”0402 21 91”.

           På sidan 26, i bilagan, rad ”KN-nummer”, kolumn ”Slovakien” skall det
           i stället för: ”0402 21 99”,
           vara:        ”0402 21 91”.