CELEX: 31976R1847
Language: nl
Date: 1976-07-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1847/76 van de Raad van 27 juli 1976 houdende vijfde verlenging van de bij Verordening (EEG) nr. 2823/71 vastgestelde regeling inzake tijdelijke gedeeltelijke schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor wijn van oorsprong en herkomst uit Turkije

Nr. L 204/4                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               30. 7. 76
                                VERORDENING (EEG) Nr. 1847/76 VAN DE RAAD
                                                        van 27 juli 1976
               houdende vijfde verlenging van de bij Verordening (EEG) nr. 2823/71 vastgestel­
               de regeling inzake tijdelijke gedeeltelijke schorsing van de rechten van het ge­
                 meenschappelijk douanetarief voor wijn van oorsprong en herkomst uit Turkije
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                            gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong en
                                                                   van herkomst uit Turkije, bedragen 60 % van de rech­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                ten van het gemeenschappelijk douanetarief welke
Economische Gemeenschap, inzonderheid op                           gelden op de datum van de invoer.
artikel 43,
Gezien het voorstel van de Commissie,                              2. Het bepaalde in lid 1 geldt slechts indien is vol­
Gezien het advies van het Europese Parlement (J),                  daan aan de voorwaarden vermeld in artikel 9, lid 3,
                                                                   tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 816/70 van
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2823/                     de Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende be­
71 (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.            palingen inzake de gemeenschappelijke ordening van
2916/75 (3) in afwachting van een definitieve regeling,            de wijnmarkt (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
een voorlopige regeling is vastgesteld voor de invoer              (EEG) nr. 1167/76(5).
in de Gemeenschap van wijn van oorsprong en her­
komst uit met name Turkije ; dat de definitieve rege­              Voor de toepassing van voornoemde alinea worden de
ling voor Turkije nog niet is vastgesteld, zodat het               in het gemeenschappelijk douanetarief vermelde rech­
wenselijk is deze overgangsregeling te verlengen onder             ten evenwel vervangen door die welke worden toege­
dezelfde voorwaarden als die welke aan de vaststelling             past uit hoofde van lid 1 .
ten grondslag hebben gelegen, ter voorkoming van
een onderbreking ten nadele van de wijnuitvoer van
dit land naar de Gemeenschap ; dat de geldigheids­
duur beperkt moet blijven tot de datum waarop de de­                                       Artikel 2
finitieve regeling van toepassing wordt,
                                                                   Deze verordening treedt in werking op 1 september
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                       1976 .
VASTGESTELD :
                         Artikel 1                                 Zij is van toepassing tot het tijdstip waarop voor Tur­
                                                                   kije een definitieve regeling voor de betrokken pro­
1 . De douanerechten bij invoer in de Gemeenschap                  dukten van toepassing wordt, en uiterlijk tot en met
van wijn van verse druiven van post ex 22.05 van het               31 augustus 1977.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Brussel, 27 juli 1976.
                                                                                Voor de Raad
                                                                                De Voorzitter
                                                                               M. van der STOEL
(') Advies uitgebracht op 8 . 7. IS => (nog niet verschenen in
    het PB).
(2) PB nr. L 285 van 29 . 12. 1971 , blz. 51 .                     (4) PB nr. L 99 van 5. 5 . 1970, blz. 1 .
(3) PB nr. L 290 van 8 . 11 . 1975, blz . 1 .                      (5) PB nr. L 135 van 24. 5. 1976, blz. 42.