CELEX: 51999PC0623
Language: fi
Date: 1999-12-10
Title: Ehdotus neuvoston asetukseksi tiettyjä kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisesta

Avis juridique important

|

51999PC0623

Ehdotus neuvoston asetukseksi tiettyjä kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisesta  /* KOM/99/0623 lopull. */  

Ehdotus NEUVOSTON ASETUKSEKSI tiettyjä kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisesta(komission esittämä)PERUSTELUT1. Erään jäsenvaltion esittämän pyynnön johdosta komissio on tarkastellut mahdollisuutta muuttaa turskaa koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hoidosta annettua asetusta (EY) N:o 745/1999.2. Tämän tutkimuksen perusteella todettiin, että on tarpeellista korottaa turskaa koskevat tariffikiintiöt, jotta voidaan varmistaa yhteisön markkinoiden tarpeet, tämän haittaamatta näiden tuotteiden markkinoita tai vaarantamatta yhteisön tuottajien etuja.Edellä esitetyt asiat ovat liitteenä olevan asetuksen tavoitteina.EhdotusNEUVOSTON ASETUKSEKSItiettyjä kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisestaEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 26 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen [1],[1]   EYVL Csekä katsoo seuraavaa:1) Asetuksella (EY) N:o 745/1999 [2] neuvosto avasi autonomisen tariffikiintiön tietyille kalastustuotteille.[2]  EYVL L 96, 10.4.1999, s. 1.2) Yhteisön teollisuuden tarpeiden tyydyttämiseksi järjestysnumeroltaan oleva 09.2753 olevien turskien kiintiön määrä ei ole riittävä. Kiintiön määrää olisi sen vuoksi korotettava 1 päivästä huhtikuuta 1999, jotta tätä kiintiötä voidaan käyttää keskeytyksettä,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaVahvistetaan asetuksen (EY) N:o 745/1999 tariffikiintiön, jonka järjestysnumero on 09.2753, määräksi 75.000 tonnia.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 1999.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä  Neuvoston puolesta PuheenjohtajaRAHOITUSSELVITYS1. TOIMENPITEEN NIMIEhdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjä kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 745/1999 muuttamisesta.2. BUDJETTIKOHTA / -KOHDAT12 luvun 120 momentti.3. OIKEUSPERUSTAEuroopan yhteisön perustamissopimuksen 26 artikla.4. TOIMENPITEEN KUVAUS4.1 Toimenpiteen yleistavoiteYhteisön jalostusteollisuuden tarpeiden huomioon ottamisen varmistaminen suotuisin edellytyksin.5. RAHOITUSVAIKUTUKSET5.1 Toimenpiteen kokonaiskustannusten laskutapa (yksittäisten ja yhteenlaskettujen kustannusten välinen suhde)>TAULUKON PAIKKA>Ylimääräinen tulonmenetys: 846.720 EUR.6. PETOSTEN TORJUNTATOIMETTariffikiintiöiden hallinnoinnista annetuissa säännöksissä säädetään petosten ja säännösten vastaisen toiminnan estämiseksi ja niiltä suojautumiseksi tarvittavista toimenpiteistä.