CELEX: 32004R1137
Language: cs
Date: 2004-06-21 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1137/2004 ze dne 21. června 2004, kterým se mění nařízení (ES) č. 43/2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Rady (ES) č. 1452/2001, (ES) č. 1453/2001 a (ES) č. 1454/2001, pokud jde o podpory místní produkce rostlinných produktů v nejvzdálenějších regionech Unie

22.6.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 221/3
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1137/2004
   ze dne 21. června 2004,
   kterým se mění nařízení (ES) č. 43/2003, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Rady (ES) č. 1452/2001, (ES) č. 1453/2001 a (ES) č. 1454/2001, pokud jde o podpory místní produkce rostlinných produktů v nejvzdálenějších regionech Unie
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1453/2001 ze dne 28. června 2001, kterým se zavádějí zvláštní opatření pro Azory a Madeiru týkající se některých zemědělských produktů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 1600/92 (Poseima) (1), a zejména na čl. 5 odst. 3 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Nařízení Komise (ES) č. 43/2003 (2) stanovilo v příloze IV částky a maximální množství týkající se podpor pro místní uvedení na trh pro produkty uvedené v čl. 5 odst. 1 nařízení (ES) č. 1453/2001.
            
         
               (2)
            
            
               Provádění tohoto opatření v roce 2003 ukázalo, že využívání maximálních množství se výrazně liší v závislosti na tom, o který produkt se jedná. Bylo zjištěno, že množství týkající se některých produktů zůstávají pravidelně nevyčerpána, zatímco u jiných produktů žádosti převyšují maximální množství, což má za následek uplatnění koeficientu snížení podpory. Zdá se tedy, že je důvod přerozdělit množství mezi produkty tak, aby došlo ke zohlednění zjištěného vývoje, a upravit částky podpory pro některé produkty v závislosti na zkušenostech a zjištěných výsledcích, a docílit tak lepšího využívání zdrojů.
            
         
               (3)
            
            
               Nařízení (ES) č. 43/2003 by proto mělo být pozměněno.
            
         
               (4)
            
            
               Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem všech řídících výborů pro dotčené produkty,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha IV nařízení (ES) č. 43/2003 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se:
   
               a)
            
            
               od 1. ledna 2004 na množství uvedená ve sloupci III nové přílohy IV;
            
         
               b)
            
            
               na částky podpory uvedené ve sloupcích IV a V nové přílohy IV ohledně smluv uzavřených po dni vstupu tohoto nařízení v platnost.
            
         
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 21. června 2004.
      
         
            Za Komisi
         
         Franz FISCHLER
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 198, 21.7.2001, s. 26. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 55/2004 (Úř. věst. L 8, 14.1.2004, s. 1).
   
      (2)  Úř. věst. L 7, 11.1.2003, s. 25. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1812/2003 (Úř. věst. L 265, 16.10.2003, s. 21).
   
      PŘÍLOHA
      „
            PŘÍLOHA IV
            MADEIRA
            (Produkty uvedené v článku 5 nařízení (ES) č. 1453/2001)
            Maximální množství uvedená v čl. 5 odst. 1 čtvrtém pododstavci nařízení (ES) č. 1453/2001 na období od 1. ledna do 31. prosince
            OVOCE A ZELENINA
            
                        Sloupec I
                     
                     
                        Sloupec II
                     
                     
                        Sloupec III
                     
                     
                        Sloupec IV
                     
                     
                        Sloupec V
                     
                  
                        Skupiny produktů
                     
                     
                        Kódy KN
                     
                     
                        Produkty
                     
                     
                        Množství
                        (v tunách)
                     
                     
                        Podpora
                        (EUR/tuna)
                     
                  
                        A
                     
                     
                        ex 0703 10 19
                     
                     
                        Ostatní cibule
                     
                     
                        1 500
                     
                     
                        100
                     
                     
                        200
                     
                  
                        ex 0706 10 00
                     
                     
                        Mrkev
                     
                  
                        ex 0706 10 00
                     
                     
                        Vodnice a tuřín
                     
                  
                        ex 0706 90 90
                     
                     
                        Ostatní
                     
                  
                        ex 0714 20
                     
                     
                        Batáty (sladké brambory)
                     
                  
                        ex 0714 90 90
                     
                     
                        Jamy
                     
                  
                        0807 11
                     
                     
                        Melouny vodní
                     
                  
                        B
                     
                     
                        ex 0703 90 00
                     
                     
                        Pór
                     
                     
                        700
                     
                     
                        125
                     
                     
                        250
                     
                  
                        ex 0704 90 90
                     
                     
                        Ostatní zelí
                     
                  
                        ex 0706 90 90
                     
                     
                        Řepa
                     
                  
                        ex 0708 90 00
                     
                     
                        Bob
                     
                  
                        0709 90 60
                     
                     
                        Kukuřice cukrová
                     
                  
                        0709
                     
                     
                        Ostatní zelenina, jinde neuvedená
                     
                  
                        0805 10
                     
                     
                        Pomeranče
                     
                  
                        0805 50 10
                     
                     
                        Citrony
                     
                  
                        0808 10
                     
                     
                        Jablka
                     
                  
                        0808 20 50
                     
                     
                        Hrušky
                     
                  
                        ex 0809 30
                     
                     
                        Broskve
                     
                  
                        0809 40 05
                     
                     
                        Švestky
                     
                  
                        0810
                     
                     
                        Ostatní netropické ovoce, jinde neuvedené
                     
                  
                        C
                     
                     
                        0702 00 00
                     
                     
                        Rajčata
                     
                     
                        1 250
                     
                     
                        150
                     
                     
                        300
                     
                  
                        0704 10 00
                     
                     
                        Květák a brokolice
                     
                  
                        ex 0705
                     
                     
                        Hlávkový salát
                     
                  
                        0707 00 05
                     
                     
                        Okurky salátové
                     
                  
                        0708 10 00
                     
                     
                        Hrách
                     
                  
                        0709 90 10
                     
                     
                        Saláty
                     
                  
                        0709 90 70
                     
                     
                        Cukety
                     
                  
                        ex 0709 90 90
                     
                     
                        Ostatní ovoce a zelenina
                     
                  
                        ex 0802 40 00
                     
                     
                        Jedlé kaštany
                     
                  
                        0804 30 00
                     
                     
                        Ananas
                     
                  
                        ex 0804 40 00
                     
                     
                        Avokáda
                     
                  
                        ex 0804 50 00
                     
                     
                        Kvajávy
                     
                  
                        ex 0805 20 50
                     
                     
                        Mandarinky
                     
                  
                        0809 10 00
                     
                     
                        Meruňky
                     
                  
                        0810 50 00
                     
                     
                        Kiwi
                     
                  
                        0703 20 00
                     
                     
                        Česnek
                     
                  
                        0708 20 00
                     
                     
                        Fazole
                     
                  
                        ex 0709 60 10
                     
                     
                        Paprika zeleninová
                     
                  
                        ex 0709 90 90
                     
                     
                        Ostatní ovoce a zelenina, jinde neuvedené
                     
                  
                        0802 31 00
                     
                     
                        Vlašské ořechy ve skořápce
                     
                  
                        ex 0804 50 00
                     
                     
                        Manga
                     
                  
                        0805 20 70
                     
                     
                        Tangerinky
                     
                  
                        0806 10 10
                     
                     
                        Čerstvé stolní hrozny
                     
                  
                        0807 20 00
                     
                     
                        Papáje
                     
                  
                        0809 20 95
                     
                     
                        Třešně
                     
                  
                        0810 10 00
                     
                     
                        Jahody
                     
                  
                        ex 0810 90 40
                     
                     
                        Mučenky (passiflora)
                     
                  
                        ex 0810 90 95
                     
                     
                        Ostatní tropické ovoce
                     
                  
                        D
                     
                     
                        0701 90
                     
                     
                        Brambory
                     
                     
                        10 000
                     
                     
                        80
                     
                     
                        240
                     
                  
               
            ČERSTVÉ ŘEZANÉ KVĚTY
            
                        Sloupec I
                     
                     
                        Sloupec II
                     
                     
                        Sloupec III
                     
                     
                        Sloupec IV
                     
                     
                        Sloupec V
                     
                  
                        Skupiny produktů
                     
                     
                        Kód KN
                     
                     
                        Produkty
                     
                     
                        Množství
                        (kusy)
                     
                     
                        Podpora
                        EUR/1 000 kusů)
                     
                     
                        Podpora
                        EUR/1 000 kusů)
                     
                  
                        A
                     
                     
                        0603 10 10
                     
                     
                        Růže
                     
                     
                        2 000 000
                     
                     
                        50
                     
                     
                        100
                     
                  
                        0603 10 20
                     
                     
                        Karafiáty
                     
                  
                        0603 10 40
                     
                     
                        Gladioly
                     
                  
                        0603 10 50
                     
                     
                        Chryzantémy
                     
                  
                        0603 10 80
                     
                     
                        Ostatní (čerstvé)
                     
                  
                        0603 90 00
                     
                     
                        Ostatní (ne čerstvé)
                     
                  
                        0604 00 00
                     
                     
                        Listoví
                     
                  
                        B
                     
                     
                        0603 10 80
                     
                     
                        Proteas
                     
                     
                        300 000
                     
                     
                        120
                     
                     
                        240
                     
                  
                        C
                     
                     
                        0603 10 30
                     
                     
                        Orchideje
                     
                     
                        900 000
                     
                     
                        140
                     
                     
                        280
                     
                  
                        0603 10 80
                     
                     
                        Anthurium
                     
                  
                        0603 10 80
                     
                     
                        Strelitzia et Heliconia
                     
                  
                        D
                     
                     
                        0601 10 00
                     
                     
                        Cibule
                     
                     
                        20 000
                     
                     
                        50
                     
                     
                        100
                     
                  
                        0601 20 00
                     
                     
                        Cibule
                     
                  “