CELEX: 62013CN0665
Language: sv
Date: 2013-12-16 00:00:00
Title: Mål C-665/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugal) den 16 december 2013 — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins mot Via Directa — Companhia de Seguros SA

22.3.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 85/12
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugal) den 16 december 2013 — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins mot Via Directa — Companhia de Seguros SA
   (Mål C-665/13)
   2014/C 85/21
   Rättegångsspråk: portugisiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunal do Trabalho de Lisboa
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins
   
      Motpart: Via Directa — Companhia de Seguros SA
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Ska principen om likabehandling, som innebär förbud mot all diskriminering, tolkas så på så sätt att den ska tillämpas på arbetstagare inom den offentliga sektorn?
            
         
               2.
            
            
               Utgör statens ensidiga åtgärd att de särskilda tillägg som nämnts tills vidare inte får betalas ut, när den endast ska tillämpas på en särskild kategori av arbetstagare — arbetstagarna inom den offentliga sektorn — en diskriminering på grund av anställningsförhållandets rättsliga natur?