CELEX: C2007/069/13
Language: nl
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Zaak C-15/07: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgericht (Duitsland) op 22 januari 2007 — 01081 Telecom AG/Bondsrepubliek (Duitsland)

24.3.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 69/7
            
         Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgericht (Duitsland) op 22 januari 2007 — 01081 Telecom AG/Bondsrepubliek (Duitsland)
   (Zaak C-15/07)
   (2007/C 69/13)
   Procestaal: Duits
   Verwijzende rechter
   Bundesverwaltungsgericht
   Partijen in het hoofdgeding
   
      Verzoekende partij: 01081 Telecom AG
   
      Verwerende partij: Bondsrepubliek Duitsland
   Prejudiciële vraag
   Verzetten artikel 27, eerste volzin, van richtlijn 2002/21/EG (1) van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en diensten (kaderrichtlijn) en artikel 7 van richtlijn 2002/19/EG (2) van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de toegang tot en interconnectie van elektronische-communicatienetwerken en bijbehorende faciliteiten (toegangsrichtlijn) zich tegen een nationale regeling waarbij een in het vroegere nationale rechtskader geldende wettelijke verplichting op grond waarvan de interconnectietarieven dienen te worden bepaald op basis van de kosten verbonden aan efficiënte dienstverlening, tijdelijk wordt gehandhaafd, hoewel het gemeenschapsrecht daarin niet voorziet?
   
      (1)  PB L 108, blz. 33.
   
      (2)  PB L 108, blz. 7.