CELEX: 62012FN0156
Language: hu
Date: 2012-12-20 00:00:00
Title: F-156/12. sz. ügy: 2012. december 20-án benyújtott kereset — ZZ kontra Régiók Bizottsága

9.3.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 71/31
            
         2012. december 20-án benyújtott kereset — ZZ kontra Régiók Bizottsága
   (F-156/12. sz. ügy)
   2013/C 71/55
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: ZZ (képviselő: L. Levi ügyvéd)
   
      Alperes: az Európai Unió Régióinak Bizottsága
   
      A jogvita tárgya és leírása
   
   A Régiók Bizottsága vétkes magatartása miatt okozott kár megtérítését megtagadó határozat megsemmisítése, valamint a vagyoni és nem vagyoni kár megtérítése iránti kérelem.
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a 2012. február 17-i határozatot, amely elutasította a Régiók Bizottsága vétkes magatartása miatt okozott kár megtérítése iránti 2011. október 19-i felperesi kérelmet;
            
         
               —
            
            
               amennyiben szükséges, semmisítse meg a Régiók Bizottságának a felperes panaszát elutasító 2012. szeptember 10-i határozatát, amelyet ugyanezen napon elektronikus levélben, és 2012. szeptember 12-én tértivevényes ajánlott levélben is közöltek;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Régiók Bizottságát az ideiglenesen meghatározott 354 000 euró megfizetésére a vagyoni kár megtérítéseként és a méltányossági alapon meghatározott 100 000 euró megfizetésére a nem vagyoni kár megtérítéseként;
            
         
               —
            
            
               a Régiók Bizottságát kötelezze valamennyi költség viselésére.