CELEX: 62013TN0043
Language: et
Date: 2013-01-29 00:00:00
Title: Kohtuasi T-43/13: 29. jaanuaril 2013 esitatud hagi — Donnici versus parlament

16.3.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 79/31
            
         29. jaanuaril 2013 esitatud hagi — Donnici versus parlament
   (Kohtuasi T-43/13)
   2013/C 79/52
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Beniamino Donnici (Castrolibero, Itaalia) (esindajad: advokaadid V. Vallefuoco ja J. Van Gyseghem)
   
      Kostja: Euroopa Parlament
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul tuvastada Euroopa Parlamendi raske õigusrikkumise seoses otsusega, mille ta tegi 24. mail 2007 hageja kahjuks ning mis tühistati hiljem Euroopa Kohtu 30. aprilli 2009. aasta otsusega, ning kohustada sellest tulenevalt Euroopa Parlamenti maksma hüvitist talle eespool nimetatud ebaseadusliku meetme tagajärjel tekkinud ja tulevikus tekkiva varalise ja mittevaralise kahju eest õiglases summas 1 720 470 eurot või sellest väiksemas kohtu tuvastatud summas. Lisaks palub ta kostjalt välja mõista oma kohtukulud.
   
      Väited ja peamised argumendid
   
   Käesoleva kohtuasja hageja, kes esitas hagiavaldused ka kohtuasjades T-215/07: Donnici vs. parlament ja C-9/08: Donnici vs. parlament, nõuab hüvitist kahju eest, mis tekkis seetõttu, et kostja keeldus tunnustamast tema Euroopa Parlamendi liikme volituste kehtivust; Euroopa Liidu Kohus tühistas hiljem vastava otsuse.
   Oma hagi põhjendamiseks väidab hageja, et käesolevas kohtuasjas on täidetud kõik kohtupraktikas seatud tingimused selleks, et tuvastada liidu institutsiooni lepinguväline vastutus; eelkõige:
   etteheidetav käitumine oli ebaseaduslik,
   kahju on tegelikult tekkinud,
   esineb põhjuslik seos ja
   esineb liidu süülisus või õigemini pani viimane toime raske õigusrikkumise. Selles osas väidab hageja, et käesoleva kohtuasja aluseks oleva otsusega rikkus kostja piisavalt tõsiselt ja ilmselgelt isikutele õigusi andvat õigusnormi.