CELEX: 32003D0710(01)
Language: fi
Date: 2003-06-10 00:00:00
Title: Päätös vapaapäivistä 10 päivänä kesäkuuta 2003

Avis juridique important

|

32003D0710(01)

Päätös vapaapäivistä 10 päivänä kesäkuuta 2003  

Virallinen lehti nro L 172 , 10/07/2003 s. 0012 - 0013

Päätös vapaapäivistä10 päivänä kesäkuuta 2003EUROOPAN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN, jokaottaa huomioon työjärjestyksen 80 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo seuraavaa:(1) Työjärjestyksensä 28 artiklan 3 kohdan mukaan yhteisöjen tuomioistuin noudattaa kotipaikkansa virallisia juhlapäiviä, ja työjärjestyksensä 80 artiklan 2 kohdan mukaan yhteisöjen tuomioistuin laatii virallisista vapaapäivistä luettelon, joka julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.(2) Aikaisemmassa 19 päivänä kesäkuuta 1991 annetussa virallisten vapaapäivien luettelossa(1) mainitaan 24 päivä kesäkuuta sillä edellytyksellä, että 23 päivä on sunnuntai, koska silloisessa Luxemburgin lainsäädännössä säädettiin, että kun suurherttuan syntymäpäivän kunniaksi pidettävä juhlapäivä, joka on 23 päivä kesäkuuta, oli sunnuntai, kyseinen juhlapäivä siirrettiin 24 päivälle.(3) Tätä lainsäädäntöä on muutettu 12 päivänä helmikuuta 1999 annetulla lailla niin, että 24 päivä kesäkuuta ei enää ole vapaapäivä, vaikka 23 päivä kesäkuuta olisi sunnuntai.(4) Tästä syystä on annettava uusi luettelo virallisista vapaapäivistä,ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:1 artiklaTyöjärjestyksen 80 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu luettelo virallisista vapaapäivistä on seuraava:- uudenvuodenpäivä,- pääsiäismaanantai,- vapunpäivä,- helatorstai,- toinen helluntaipäivä,- 23 päivä kesäkuuta,- 15 päivä elokuuta,- 1 päivä marraskuuta,- 25 päivä joulukuuta,- 26 päivä joulukuuta.Ensimmäisessä kohdassa tarkoitettuja virallisia vapaapäiviä ovat ne, joita noudatetaan yhteisöjen tuomioistuimen kotipaikassa.2 artiklaTyöjärjestyksen 80 artiklan 2 kohdan määräyksiä sovelletaan ainoastaan tämän päätöksen 1 artiklassa mainittuihin virallisiin vapaapäiviin.3 artiklaTämä päätös, joka on työjärjestyksen liite I, tulee voimaan samana päivänä kuin se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.Tehty Luxemburgissa 10 päivänä kesäkuuta 2003.(1) EYVL L 176, 4.7.1991, s. 31.