CELEX: 62013FN0124
Language: et
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Kohtuasi F-124/13: 19. detsembril 2013 esitatud hagi — ZZ versus Parlament

22.2.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 52/54
            
         19. detsembril 2013 esitatud hagi — ZZ versus Parlament
   (Kohtuasi F-124/13)
   2014/C 52/107
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindaja: advokaat C. Bernard-Glanz)
   
      Kostja: Euroopa Parlament
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Ametisse nimetava asutuse otsuse, millega jäetakse rahuldamata hageja abitaotlus, tühistamine.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada vaidlustatud otsus ja vajalikus ulatuses otsus, millega jäetis kaebus rahuldamata;
            
         
               —
            
            
               mõista kostjalt hageja kasuks mittevaralise kahju hüvitisena välja 50 000 eurot, millele lisandub seaduses sätestatud määras intress kuni makse täieliku tasumiseni;
            
         
               —
            
            
               kohustada kostjat tasuma hagejale varalise kahju hüvitisena neljandiku ravikuludest, mis tekkisid seoses hageja tervisliku seisundi halvenemisega, millele lisandub seaduses sätestatud määras intress kuni makse täieliku tasumiseni;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.