CELEX: 31999M1708
Language: nl
Date: 1999-10-21 00:00:00
Title: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21/10/1999 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.1708 - Allied Carpets/Tapis Saint-Maclou) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

13.11.1999             NL                    Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     C 326/11
               Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de
                               artikelen 87 en 88 (voorheen artikelen 92 en 93) van het EG-Verdrag
                                      (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)
                                                             (1999/C 326/06)
Datum waarop het besluit is genomen: 7.10.1999                          De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waar-
                                                                        uit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op
Lidstaat: Italië (Ligurië)                                              site:
                                                                        http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids
Nummer van de steunmaatregel: N 223/99
Benaming: Normen in de bosbouwsector en inzake hydrogeo-
logische inrichting                                                     Datum waarop het besluit is genomen: 7.10.1999
                                                                        Lidstaat: Italië (Marche)
Doelstelling: De bosbouwsector steun verlenen voor maatrege-
len die gericht zijn op het herstel en de verbetering van de            Nummer van de steunmaatregel: N 259/99
bodem in de bossen; doel hiervan is de productie te verbeteren,         Benaming: Voorschriften voor de diensten voor de ontwikke-
het brandgevaar te verminderen en te zorgen voor een ade-               ling van de agrovoedingssector in de Marche
quate hydrogeologische inrichting van het grondgebied
                                                                        Doelstelling: Ontwikkeling van de agrovoedingssector in de
                                                                        Marche
Rechtsgrond: Legge regionale del 22 gennaio 1999, n. 4
«Norme in materia di foreste e di assetto idrogeologico»                Rechtsgrond: Disegno di legge n. 333 del 26 agosto 1998
                                                                        («Disciplina dei servizi per lo sviluppo del sistema agroalimen-
Begrotingsmiddelen: 1,9 miljard ITL (ongeveer 981 250 EUR)              tare regionale»)
                                                                        Begrotingsmiddelen: 5 000 000 EUR voor 1999
Steunintensiteit of steunbedrag: 50 tot 100 % naar gelang
van de steun                                                            Steunintensiteit of steunbedrag: 50 tot 100 %, naar gelang
                                                                        van de maatregel
Looptijd: Onbepaald (hangt af van de geldigheidsduur van de             Looptijd: Onbepaald
wet)
                                                                        De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waar-
Andere inlichtingen: Dit besluit is genomen op basis van de             uit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op
verbintenissen die de Italiaanse autoriteiten hebben aangegaan          site:
in hun brief van 22 juli 1999, geregistreerd op 28 juli 1999            http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids
                                  Verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
                                (Zaak nr. COMP/M.1708  Tapis Saint-Maclou/Allied Carpets Group)
                                                             (1999/C 326/07)
                                                       (Voor de EER relevante tekst)
               Op 21 oktober 1999 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovengenoemde aangemelde
               concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is
               gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad. De volledige
               tekst van de beschikking is enkel beschikbaar in het Engels en zal openbaar gemaakt worden na ver-
               wijdering van alle zakengeheimen. De tekst zal verkrijgbaar zijn:
                op papier bij de verkooppunten van het Bureau voor officiële publicaties der Europese
                   Gemeenschappen (zie lijst op de laatste omslagzijde);
                in elektronische vorm in de CEN-versie van de Celex-database, onder documentnummer 399M1708.
                   Celex is het geautomatiseerde documentatiesysteem van het Europees Gemeenschapsrecht. Voor verdere
                   informatie in verband met abonnementen, gelieve contact op te nemen met:
                   EUR-OP
                   Information, Marketing and Public Relations (OP/4B)
                   2, rue Mercier
                   L-2985 Luxembourg
                   Telefoon (352) 29 29-42455, fax (352) 29 29-42763.