CELEX: 62019TB0368
Language: el
Date: 2020-03-02 00:00:00
Title: Υπόθεση T-368/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 2020 — Datenlotsen Informationssysteme κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις – Φορολογικά πλεονεκτήματα και δημόσια χρηματοδότηση – Καταγγελία – Απόφαση περί κίνησης της επίσημης διαδικασίας έρευνας – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Λήψη θέσης εκ μέρους της Επιτροπής θέτουσα τέρμα στην παράλειψη – Απόφαση για την περάτωση της επίσημης διαδικασίας έρευνας – Κατάργηση της δίκης)

27.4.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 137/50
            
         
      Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 2020 — Datenlotsen Informationssysteme κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-368/19) (1)
      
      (Κρατικές ενισχύσεις - Φορολογικά πλεονεκτήματα και δημόσια χρηματοδότηση - Καταγγελία - Απόφαση περί κίνησης της επίσημης διαδικασίας έρευνας - Προσφυγή κατά παραλείψεως - Λήψη θέσης εκ μέρους της Επιτροπής θέτουσα τέρμα στην παράλειψη - Απόφαση για την περάτωση της επίσημης διαδικασίας έρευνας - Κατάργηση της δίκης)
      (2020/C 137/78)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Datenlotsen Informationssysteme GmbH (Αμβούργο, Γερμανία) (εκπρόσωπος: T. Lübbig, δικηγόρος)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: K. Herrmann και K. Blanck)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 265 ΣΛΕΕ με αίτημα να διαπιστωθεί ότι παρανόμως η Επιτροπή, κατόπιν της καταγγελίας που υποβλήθηκε στις 15 Μαρτίου 2012, δεν περάτωσε εντός εύλογου χρονικού διαστήματος την επίσημη διαδικασία έρευνας εκδίδοντας απόφαση βάσει του άρθρου 108, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ ή του άρθρου 9, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015, περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 [ΣΛΕΕ] (ΕΕ 2015, L 248, σ. 9).
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
      
                  1)
               
               
                  Καταργεί τη δίκη επί της προσφυγής.
               
            
                  2)
               
               
                  Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Datenlotsen Informationssysteme GmbH.
               
            
         (1)  EE C 270 της 12.8.2019.