CELEX: 62015FN0031
Language: lv
Date: 2015-02-23 00:00:00
Title: Lieta F-31/15: Prasība, kas celta 2015. gada 23. februārī – ZZ/Padome

4.5.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 146/51
            
         Prasība, kas celta 2015. gada 23. februārī – ZZ/Padome
   (Lieta F-31/15)
   (2015/C 146/71)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: ZZ (pārstāvis – M. Verlardo, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Prasība atcelt prasītāja paziņojumu par pensiju par 2014. gada maiju, ciktāl tajā ir iekļauti pensijas pielāgojumi 0 % par 2011. gadu un 0,8 % par 2012. gadu, kā arī prasība atlīdzināt apgalvoto nodarīto materiālo kaitējumu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt apstrīdētos lēmumus un, ciktāl nepieciešams, lēmumus, ar kuriem ir noraidītas sūdzības;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai izmaksāt viņam neizmaksāto atalgojumu, kas atbilst algas un pensiju pielāgojumiem ar 1,7 % likmi 2011. un 2012. gadā, atlīdzinot finansiālos zaudējumus, paaugstināt nokavējuma procentus līdz Eiropas Centrālās bankas likmei sprieduma pasludināšanas dienā, paaugstinot to par 2 punktiem;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.