CELEX: 62019TB0803
Language: hr
Date: 2020-06-16 00:00:00
Title: Predmet T-803/19: Rješenje Općeg suda od 16. lipnja 2020. – etc-gaming i Casino-Equipment protiv Komisije („Tužba za naknadu štete – Propust Unije da uvede djelotvoran pravni lijek za ispravljanje propusta nacionalnih sudova da podnesu zahtjev za prethodnu odluku Sudu – Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila koje dodjeljuje prava pojedincima – Očito potpuno pravno neosnovana tužba”)

10.8.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 262/26
            
         
      Rješenje Općeg suda od 16. lipnja 2020. – etc-gaming i Casino-Equipment protiv Komisije
      (Predmet T-803/19) (1)
      
      („Tužba za naknadu štete - Propust Unije da uvede djelotvoran pravni lijek za ispravljanje propusta nacionalnih sudova da podnesu zahtjev za prethodnu odluku Sudu - Dovoljno ozbiljna povreda pravnog pravila koje dodjeljuje prava pojedincima - Očito potpuno pravno neosnovana tužba”)
      (2020/C 262/35)
      Jezik postupka: njemački
      
         Stranke
      
      
         Tužitelji: etc-gaming GmbH (Beč, Austrija) i Casino-Equipment Vermietungs GmbH (Beč) (zastupnik: A. Schuster, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: L. Armati, G. Braun i L. Malferrari, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a za naknadu štete koju su tužitelji navodno pretrpjeli zbog propusta Europske unije da uvede djelotvoran pravni lijek za ispravljanje propusta nacionalnih sudova da podnesu zahtjev za prethodnu odluku Sudu.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvima etc-gaming GmbH i Casino-Equipment Vermietungs GmbH nalaže se snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 45, 10. 2. 2020.