CELEX: 62009CN0075
Language: bg
Date: 2009-02-20 00:00:00
Title: Дело C-75/09: Преюдициално запитване, отправено от Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria (Италия) на 20 февруари 2009 г. — Agra Srl/Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria

1.5.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 102/13
            
         Преюдициално запитване, отправено от Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria (Италия) на 20 февруари 2009 г. — Agra Srl/Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
   (Дело C-75/09)
   2009/C 102/20
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Agra Srl
   
      Ответник: Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
   
      Преюдициален въпрос
   
   Предвид разпоредбите на член 11 от Законодателен декрет № 374/2000 във връзка с член 221, параграф 3 и параграф 4 от Регламент (ЕО) № 2913/1992 и с оглед на член 84, параграф 3 от TULD [Единен текст на законовите разпоредби в митническата област ] (Указ на президента на републиката № 43/1973), погасено и/или преклудирано ли е правото на митническите органи да извършат проверка на установяването с изтичането на три години от датата на митническата декларация, т.е. може ли посоченият срок да бъде прекратен и/или спрян в хода на висящо наказателно производство във връзка с нарушение на митните сборове, предмет на установяването.