CELEX: 62017TB0392
Language: sk
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Vec T-392/17: Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júla 2018 – TE/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Začatie externého vyšetrovania OLAF — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Neprípustnosť“)

17.9.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 328/49
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júla 2018 – TE/Komisia
      (Vec T-392/17) (1)
      
      ((„Žaloba o neplatnosť - Začatie externého vyšetrovania OLAF - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť“))
      (2018/C 328/66)
      Jazyk konania: čeština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: TE (v zastúpení: J. Bartončík, avocat)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Baquero Cruz a Z. Malůšková, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia o začatí externého vyšetrovania vedeného Európskym úradom pre boj proti podvodom (OLAF), [dôverné] (2), so žalobcom ako dotknutou osobou a týkajúceho sa [dôverné]
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
               
            
                  2.
               
               
                  TE znáša svoje vlastné trovy konania, a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 293, 4.9.2017.
      
         (2)  Skryté dôverné údaje.