CELEX: 62013CB0199
Language: sv
Date: 2014-03-27 00:00:00
Title: Mål C-199/13 P: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 27 mars 2014 – Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS, Travetanche Injection SPRL mot Europeiska kommissionen, Konungariket Nederländerna (Överklagande — Artikel 181 i rättegångsreglerna — Förordning nr 1907/2006 (REACH-förordningen) — Begränsningar på marknaden för och för användningen av akrylamid — Förordning (EU) nr 366/2011 om ändring av bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006)

16.6.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 184/6
            
         Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 27 mars 2014 – Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS, Travetanche Injection SPRL mot Europeiska kommissionen, Konungariket Nederländerna
   (Mål C-199/13 P) (1)
   
   ((Överklagande - Artikel 181 i rättegångsreglerna - Förordning nr 1907/2006 (REACH-förordningen) - Begränsningar på marknaden för och för användningen av akrylamid - Förordning (EU) nr 366/2011 om ändring av bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006))
   2014/C 184/08
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS, Travetanche Injection SPRL (ombud: advokaterna K. Van Maldegem och R. Cana)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: E. Manhaeve och P. Oliver, biträdda av J. Stuyck och A.-M. Vandromme, advocaten), Konungariket Nederländerna (ombud: M. Bulterman och B. Koopman)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som tribunalen avkunnade den 1 februari 2013 i mål T-368/11, Polyelectrolyte Producers Group m.fl. mot kommissionen, genom vilken tribunalen ogillade klagandenas talan om ogiltigförklaring av kommissionens förordning (EU) nr 366/2011 om ändring av bilaga XVII (akrylamid) till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) (EUT L 101, s. 12) i den mån den innehåller fastställelse av begränsningar för att föra ut akrylamid på marknaden för tätningssystem.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS och Travetanche Injection SPRL ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3)
            
            
               Konungariket Nederländerna ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 171, 15.6.2013