CELEX: 32016D0321
Language: hr
Date: 2016-03-03 00:00:00
Title: Provedbena odluka Komisije (EU) 2016/321 оd 3. ožujka 2016. o prilagodbi zemljopisnog područja odobrenja za uzgoj genetski modificiranog kukuruza (Zea mays L.) MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 1231) (Tekst značajan za EGP)

5.3.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               L 60/90
            
         PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2016/321
   оd 3. ožujka 2016.
   o prilagodbi zemljopisnog područja odobrenja za uzgoj genetski modificiranog kukuruza (Zea mays L.) MON 810 (MON-ØØ81Ø-6)
   
      
         (priopćeno pod brojem dokumenta C(2016) 1231)
      
   
   (Tekst značajan za EGP)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Direktivu 2001/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. ožujka 2001. o namjernom uvođenju u okoliš genetski modificiranih organizama i o stavljanju izvan snage Direktive 90/220/EEZ (1), a posebno njezin članak 26.c stavak 3.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               U skladu s Direktivom Vijeća 90/220/EEZ (2) uzgoj genetski modificiranog kukuruza MON 810 prvotno je odobren Odlukom Komisije 98/294/EZ (3). Francuska je 3. kolovoza 1998. trgovačkom društvu Monsanto Europe SA (dalje u tekstu „Monsanto”) odobrila stavljanje na tržište proizvoda od kukuruza MON 810.
            
         
               (2)
            
            
               Monsanto je u srpnju 2004. prijavio sjeme za uzgoj kukuruza MON 810 kao „postojeći proizvod” u skladu s prijelaznim odredbama iz članka 20. stavka 1. točke (a) Uredbe (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća (4). Stoga je stavljanje sjemena na tržište i dalje bilo moguće u skladu sa sustavom „postojećih proizvoda” na temelju Uredbe (EZ) br. 1829/2003.
            
         
               (3)
            
            
               Monsanto je u travnju 2007. podnio zahtjev za obnovu odobrenja za uzgoj kukuruza MON 810 u skladu s člankom 23. Uredbe (EZ) br. 1829/2003. U skladu s člankom 23. stavkom 4. te Uredbe rok odobrenja automatski se produljuje do donošenja odluke o obnovi odobrenja.
            
         
               (4)
            
            
               Direktivom (EU) 2015/412 Europskog parlamenta i Vijeća (5) uvodi se mogućnost da država članica zahtijeva prilagođavanje zemljopisnog područja već dodijeljenog odobrenja za uzgoj tako da se cijelo državno područje ili dio državnog područja te države članice izuzme iz uzgoja. Te je zahtjeve bilo potrebno podnijeti u razdoblju od 2. travnja 2015. do 3. listopada 2015.
            
         
               (5)
            
            
               U skladu s člankom 26.c Direktive 2001/18/EZ devetnaest država članica zahtijevalo je zabranu uzgoja MON 810 na cijelom svojem državnom području ili njegovu dijelu. Komisija je do 3. listopada 2015. zaprimila sljedeće zahtjeve: 3. srpnja 2015. od Latvije, 27. srpnja 2015. od Grčke, 15. rujna 2015. od Francuske, 17. rujna 2015. od Hrvatske, 18. rujna 2015. od Austrije, 21. rujna 2015. od Mađarske, 23. rujna 2015. od Nizozemske i Belgije, 24. rujna 2015. od Poljske, 25. rujna 2015. od Litve i Ujedinjene Kraljevine, 30. rujna 2015. od Bugarske, Njemačke i Cipra, 1. listopada 2015. od Danske i Italije i 2. listopada 2015. od Luksemburga, Malte i Slovenije.
            
         
               (6)
            
            
               Svi zahtjevi koje je zaprimila Komisija odnose se na cijelo državno područje predmetnih država članica, osim Belgije koja je podnijela zahtjev koji obuhvaća samo područje Valonije i Ujedinjene Kraljevine koja je podnijela zahtjev koji obuhvaća samo područja Sjeverne Irske, Škotske i Walesa. Zahtjev Njemačke ne obuhvaća uzgoj u istraživačke svrhe.
            
         
               (7)
            
            
               Komisija je sve zahtjeve predmetnih država članica podnijela Monsantu. Monsanto nije dostavio primjedbe ni na jedan od tih zahtjeva u roku od 30 dana koji je utvrđen u članku 26.c stavku 3. Direktive 2001/18/EZ te tako nije potvrdio zemljopisno područje odobrenja za uzgoj kukuruza MON 810. U skladu s člankom 26.c stavkom 3. te Direktive trebalo bi stoga prilagoditi zemljopisno područje odobrenja dodijeljenog sjemenu za uzgoj kukuruza MON 810 u skladu sa zahtjevima predmetnih država članica bez primjene postupka iz članka 35. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 1829/2003.
            
         
               (8)
            
            
               Ovom se Odlukom ne dovodi u pitanje odluka koju je potrebno donijeti u pogledu obnove odobrenja u skladu s člankom 23. Uredbe (EZ) br. 1829/2003.
            
         
               (9)
            
            
               Sve relevantne informacije o odobrenju kukuruza MON 810 trebalo bi unijeti u registar Zajednice genetski modificirane hrane i hrane za životinje kako je predviđeno Uredbom (EZ) br. 1829/2003, a države članice bit će obaviještene o ovoj Odluci,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Uzgoj genetski modificiranog kukuruza (Zea mays L.) MON 810 zabranjen je na područjima navedenima u Prilogu ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Informacije iz ove Odluke unose se u registar Zajednice genetski modificirane hrane i hrane za životinje kako je predviđeno člankom 28. Uredbe (EZ) br. 1829/2003.
   Članak 3.
   Ova je Odluka upućena trgovačkom društvu Monsanto Europe SA, Avenue de Tervuren 270 – 272, 1150 Bruxelles, Belgija.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 3. ožujka 2016.
      
         
            Za Komisiju
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 106, 17.4.2001., str. 1.
   
   
      (2)  Direktiva Vijeća 90/220/EEZ od 23. travnja 1990. o namjernom ispuštanju genetski modificiranih organizama u okoliš (SL L 117, 8.5.1990., str. 15.).
   
      (3)  Odluka Komisije 98/294/EZ od 22. travnja 1998. o stavljanju na tržište genetski modificiranog kukuruza (Zea mays L. linije MON 810), na temelju Direktive Vijeća 90/220/EEZ (SL L 131, 5.5.1998., str. 32.).
   
      (4)  Uredba (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o genetski modificiranoj hrani i hrani za životinje (SL L 268, 18.10.2003., str. 1.).
   
      (5)  Direktiva (EU) 2015/412 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2015. o izmjeni Direktive 2001/18/EZ u pogledu mogućnosti država članica da ograniče ili zabrane uzgoj genetski modificiranih organizama (GMO-a) na svojem državnom području (SL L 68, 13.3.2015., str. 1.).
   
      PRILOG
      
         PODRUČJA NA KOJIMA JE ZABRANJEN UZGOJ KUKURUZA MON 810
      
      
                  1.
               
               
                  Valonija (Belgija);
               
            
                  2.
               
               
                  Bugarska;
               
            
                  3.
               
               
                  Danska;
               
            
                  4.
               
               
                  Njemačka (osim u istraživačke svrhe);
               
            
                  5.
               
               
                  Grčka;
               
            
                  6.
               
               
                  Francuska;
               
            
                  7.
               
               
                  Hrvatska;
               
            
                  8.
               
               
                  Italija;
               
            
                  9.
               
               
                  Cipar;
               
            
                  10.
               
               
                  Latvija;
               
            
                  11.
               
               
                  Litva;
               
            
                  12.
               
               
                  Luksemburg;
               
            
                  13.
               
               
                  Mađarska;
               
            
                  14.
               
               
                  Malta;
               
            
                  15.
               
               
                  Nizozemska;
               
            
                  16.
               
               
                  Austrija;
               
            
                  17.
               
               
                  Poljska;
               
            
                  18.
               
               
                  Slovenija;
               
            
                  19.
               
               
                  Sjeverna Irska (Ujedinjena Kraljevina);
               
            
                  20.
               
               
                  Škotska (Ujedinjena Kraljevina);
               
            
                  21.
               
               
                  Wales (Ujedinjena Kraljevina).