CELEX: 62020CB0088
Language: mt
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Kawża C-88/20: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-20 ta’ Mejju 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunal correctionnel de Bordeaux – Franza) – proċeduri kriminali kontra ENR Grenelle Habitat SARL, EP, FQ (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 53(2) u Artikolu 94 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Drittijiet fundamentali – Prinċipju ta’ ne bis in idem – Kumulu ta’ sanzjonijiet amministrattivi u kriminali għal fatti identiċi – Telefonati mhux mitluba – Prattika kummerċjali qarrieqa – Ġustifikazzjoni insuffiċjenti tar-rinviju għal deċiżjoni preliminari – Inammissibbiltà manifesta)

9.8.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 320/10
            
         
      Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-20 ta’ Mejju 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunal correctionnel de Bordeaux – Franza) – proċeduri kriminali kontra ENR Grenelle Habitat SARL, EP, FQ
      (Kawża C-88/20) (1)
      
      (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Artikolu 53(2) u Artikolu 94 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja - Drittijiet fundamentali - Prinċipju ta’ ne bis in idem - Kumulu ta’ sanzjonijiet amministrattivi u kriminali għal fatti identiċi - Telefonati mhux mitluba - Prattika kummerċjali qarrieqa - Ġustifikazzjoni insuffiċjenti tar-rinviju għal deċiżjoni preliminari - Inammissibbiltà manifesta)
      (2021/C 320/11)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Tribunal correctionnel de Bordeaux
      
         Partijiet fil-proċedura kriminali fil-kawża prinċipali
      
      ENR Grenelle Habitat SARL, EP, FQ
      
         Dispożittiv
      
      It-talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-tribunal correctionnel de Bordeaux (Franza), permezz ta’ deċiżjoni tat-12 ta’ Diċembru 2019, hija manifestament inammissibbli.
      
         (1)  ĠU C 161, 11.5.2020.