CELEX: 62009TN0320
Language: bg
Date: 2009-08-14 00:00:00
Title: Дело T-320/09: Жалба, подадена на 14 август 2009 г. — Planet/Комисия

7.11.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 267/67
            
         Жалба, подадена на 14 август 2009 г. — Planet/Комисия
   (Дело T-320/09)
   2009/C 267/122
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Planet AE Anonymi Etairia Parochis Symvouleftikon Ypiresion (представител: V. Christianos, адвокат)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отменят двете решения на Комисията (OLAF), с които се иска жалбоподателят да бъде регистриран първоначално в категория „W1a“, а впоследствие в категория „W1b“ на Системата за ранно предупреждение,
            
         
               —
            
            
               да се осъди Комисията да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Целта на настоящата жалба е да се отмени, първо, решението на Комисията, с което се иска жалбоподателят да бъде регистриран в категория „W1a“ на Системата за ранно предупреждение (наричана по-нататък „СРП“) и второ, решението на Комисията, с което се иска да се измени първото решение, за да бъде жалбоподателят регистриран, считано от 25 май 2009 г., в по-неблагоприятната категория „W1b“ на СРП.
   Жалбоподателят твърди, че в обжалваните актове са налице пороци от правна гледна точка, изразяващи се в нарушение на съществени процесуални изисквания поради неспазване на изискванията на Решение 2008/969/ЕО (1) относно формалностите, които трябва да бъдат изпълнени при регистрацията в СРП, за да бъде същата в съответствие с общностното право. Жалбоподателят по-конкретно отбелязва, че по смисъла на член 8, параграф 1 от споменатото решение компетентният орган на Комисията, който отговаря за подписването на договора, е длъжен предварително да уведоми физическото или юридическото лице, по отношение на което е поискано да се регистрира предупреждение в СРП, за възможността да бъдат регистрирани данни, свързани с него. Освен това съгласно член 3, параграф1, буква в) от Решението регистрацията трябвало да бъде придружена с надлежни мотиви.
   На следващо място, жалбоподателят поддържа, че с неизпълнението на изискванията на член 8 от Решение 2008/969/ЕО се нарушават както базисни принципи, така и основни права, признати от общностното право. Според жалбоподателя поведението на Комисията противоречи на принципа на добра администрация, прогласен с член 41 от Хартата на основните права на Европейския съюз, доколкото същата не уведомила жалбоподателя предварително по надлежния ред съгласно предвиденото в член 8, параграф 1 от Решение 2008/969/ЕО, лишавайки го от възможността да изложи своята гледна точка. Същевременно Комисията не изпълнила задължението си за полагане на дължимата грижа. С поведението си Комисията нарушила и член 1 от Кодекса за добро поведение, приложим спрямо персонала на Комисията при отношенията с обществеността.
   На последно място, жалбоподателят твърди, че Комисията е нарушила неговото право на предварително изслушване, правото на защита и презумпцията за невиновност, тъй като не му била дадена възможност да изложи гледната точка и възраженията си по отношение на решенията за регистрация в СРП, приети от компетентния орган на Комисията.
   
      (1)  2008/969/ЕО, Евратом: Решение на Комисията от 16 декември 2008 година относно Системата за ранно предупреждение за ползване от разпоредителите с бюджетни средства на Комисията и на изпълнителните агенции (ОВ L 344 2008 г., стр. 125).