CELEX: 31983R0385
Language: es
Date: 1983-02-17 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 385/83 de la Comisión, de 17 de febrero de 1983, por el que se establece una quinta modificación del Reglamento (CEE) n° 3172/80 sobre modalidades de aplicación del régimen de ayuda al consumo para el aceite de oliva

Avis juridique important

|

31983R0385

Reglamento (CEE) n° 385/83 de la Comisión, de 17 de febrero de 1983, por el que se establece una quinta modificación del Reglamento (CEE) n° 3172/80 sobre modalidades de aplicación del régimen de ayuda al consumo para el aceite de oliva  

Diario Oficial n° L 046 de 18/02/1983 p. 0008 - 0008 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0032  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0032 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 385/83 DE LA COMISIÓN    de 17 de febrero de 1983    por el que se establece una quinta modificación del   Reglamento ( CEE ) n º 3172/80 sobre modalidades   de aplicación del régimen de ayuda al consumo   para el aceite de oliva    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Acta de Adhesión de Grecia y , en particular ,   su artículo 73 ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 136/66/CEE del   Consejo , de 22 de septiembre de 1966 , sobre el   establecimiento de una organización común de mercados   en el sector de las materias grasas (1) , modificado   en último término por el Reglamento ( CEE )   n º 1413/82 (2) y , en particular , el apartado 8   de su artículo 11 ,    Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 3172/80   de la Comisión (3) , modificado en último término   por el Reglamento ( CEE ) n º 3249/82 (4) , ha   reservado el beneficio de la ayuda al consumo al   aceite de oliva envasado en recipientes primeros de un   contenido neto que no exceda de 5 litros ;    Considerando que las empresas griegas utilizan   habitualmente recipientes de un contenido superior   al antes mencionado para satisfacer la demanda de los   consumidores griegos ; que dichos recipientes representan   actualmente en Grecia la mayor parte del consumo de   aceite de oliva envasado ; que , por consiguiente , con   objeto de permitir una adaptación gradual de los   hábitos de consumo , es conveniente otorgar igualmente   la ayuda al consumo , hasta el 31 de octubre de 1983 ,   para los aceites envasados en dicho país en   recipientes de un contenido que no exceda de 20 litros ;    Considerando que el Comité de gestión de las   materias grasas no ha emitido dictamen en el plazo   señalado por su Presidente ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    Se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 3172/80 de la   forma siguiente :    1 . En el apartado 1 del artículo 6 :     - en el párrafo segundo , se sustituye la   fecha del « 31 de diciembre de 1982 » por la del   « 31 de octubre de 1983 » ,     - se añade el párrafo siguiente :     « Las disposiciones de los apartados 2 , 3 y   4 del artículo 12 se aplicarán en Grecia hasta el   31 de octubre de 1984 también para los recipientes   de un contenido neto superior a 5 litros y que no exceda   de 20 litros . »    2 . En el apartado 3 del artículo 6 bis , se   sustituye la fecha del « 31 de diciembre de 1983 »   por la del « 31 de octubre de 1984 » .    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el día   de su publicación en el Diario Oficial de las   Comunidades Europeas .    El presente Reglamento será aplicable a partir del   1 de enero de 1983 .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 17 de febrero de 1983 .    Por la Comisión    Poul DALSAGER    Miembro de la Comisión    (1) DO n º 172 de 30 . 9 . 1966 , p. 3025/66 .    (2) DO n º L 162 de 12 . 6 . 1982 , p. 6 .    (3) DO n º L 331 de 9 . 12 . 1980 , p. 27 .    (4) DO n º L 341 de 3 . 12 . 1982 , p. 10 .