CELEX: 22001D0131
Language: el
Date: 2001-11-23 00:00:00
Title: Απόφαση της Μικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 131/2001 της 23ης Νοεμβρίου 2001 για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας ΕΟΧ

Avis juridique important

|

22001D0131

Απόφαση της Μικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 131/2001 της 23ης Νοεμβρίου 2001 για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας ΕΟΧ  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 022 της 24/01/2002 σ. 0015 - 0017

Απόφαση της Μικτής Επιτροπής του ΕΟΧαριθ. 131/2001της 23ης Νοεμβρίου 2001για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας ΕΟΧΗ ΜΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,Έχοντας υπόψη:τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, μετά την τροποποίησή της με το πρωτόκολλο προσαρμογής της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, εφεξής "η συμφωνία", και ιδίως, το άρθρο 98,Εκτιμώντας τα εξής:(1) Το παράρτημα Ι της συμφωνίας τροποποιήθηκε με την απόφαση αριθ. 102/2001 της 26ης Οκτωβρίου 2001(1) της Μικτής Επιτροπής του ΕΟΧ.(2) 9 νομικές πράξεις όσον αφορά τον έλεγχο των θεμάτων πρέπει να ενσωματωθούν στη συμφωνία.(3) Η παρούσα απόφαση δεν εφαρμόζεται στην Ισλανδία και στο Λιχτενστάιν,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο 1Το κεφάλαιο Ι του παραρτήματος Ι της συμφωνίας τροποποιείται όπως προσδιορίζεται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.Άρθρο 2Τα κείμενα των οδηγιών 2000/301/ΕΚ(2), 2000/345/ΕΚ(3), 2000/350/ΕΚ(4), 2000/371/ΕΚ(5), 2000/372/ΕΚ(6), 2000/374/ΕΚ(7), 2000/382/ΕΚ(8), και 2000/431/ΕΚ(9) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2000(10) στην νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, είναι αυθεντικά.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την 24η Νοεμβρίου 2001, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί προς την Μικτή Επιτροπή του ΕΟΧ(11) όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας.Άρθρο 4Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα για τον ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2001.Για τη Μικτή Επιτροπή του ΕΟΧΟ ΠρόεδροςE. Bull(1) ΕΕ L 322 της 6.12.2001, σ. 6.(2) ΕΕ L 97 της 19.4.2000, σ. 16.(3) ΕΕ L 121 της 23.5.2000, σ. 9.(4) ΕΕ L 124 της 25.5.2000, σ. 58.(5) ΕΕ L 134 της 7.6.2000, σ. 34.(6) ΕΕ L 134 της 7.6.2000, σ. 35.(7) ΕΕ L 135 της 8.6.2000, σ. 27.(8) OJ L 139 της 10.6.2000, σ. 41.(9) OJ L 170 της 11.7.2000, σ. 15.(10) OJ L 185 της 25.7.2000, σ. 16.(11) Δεν έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤο τμήμα 1 παράγραφος 2 του κεφαλαίου Ι του παραρτήματος Ι της συμφωνίας τροποποιείται όπως προσδιορίζεται παρακάτω.1. Στο σημείο 71 (Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2629/97 της Επιτροπής) προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση: - 32000 R 1606: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1606/2000 της Επιτροπής της 24ης Ιουλίου 2000 (ΕΕ L 185 της 25.7.2000, σ. 16).2. Στο σημείο 78 (Απόφαση 98/272/ΕΚ της Επιτροπής) προστίθεται το εξής: όπως τροποποιήθηκε από την:- 32000 D 0374: Απόφαση 2000/374/ΕΚ της Επιτροπής της 5ης Ιουνίου 2000 (ΕΕ L 135 της 8.6.2000, σ. 27).3. Στο σημείο 86 (Απόφαση 98/653/ΕΚ της Επιτροπής) προστίθενται οι ακόλουθες περιπτώσεις: - 32000 D 0345: Απόφαση 2000/345/ΕΚ της Επιτροπής της 22ας Μαΐου 2000 (ΕΕ L 121 της 23.5.2000, σ. 9),- 32000 D 0371: Απόφαση 2000/371/ΕΚ της Επιτροπής της 6ης Ιουνίου 2000 (ΕΕ L 134 της 7.6.2000, σ. 34),- 32000 D 0372: Απόφαση 2000/372/ΕΚ της Επιτροπής της 6ης Ιουνίου 2000 (ΕΕ L 134 της 7.6.2000, σ. 35).4. Στο σημείο 90 (Απόφαση 1999/766/ΕΚ της Επιτροπής) προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση: - 32000 D 0431: Απόφαση 2000/431/ΕΚ της Επιτροπής της 7ης Ιουλίου 2000 (ΕΕ L 170 της 11.7.2000, σ. 15).5. Το κείμενο του σημείου 99 (Απόφαση 1999/788/ΕΚ της Επιτροπής) αντικαθίσταται από το ακόλουθο: 32000 D 0301: Απόφαση 2000/301/ΕΚ της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2000 για την κατάργηση των προστατευτικών μέτρων όσον αφορά τη μόλυνση από διοξίνες ορισμένων προϊόντων τα οποία προέρχονται από κρέας χοίρων ή πουλερικών και προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο ή τα ζώα (ΕΕ L 97 της 19.4.2000, σ. 16).6. Στο σημείο 100 (Απόφαση 1999/789/ΕΚ της Επιτροπής) προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση: - 32000 D 0382: Απόφαση 2000/382/ΕΚ της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 2000 (ΕΕ L 139 της 10.6.2000, σ. 41).7. Μετά το σημείο 102 (Απόφαση 2000/149/ΕΚ της Επιτροπής) παρεμβάλλεται το ακόλουθο σημείο: 103. 32000 D 0350: Απόφαση 2000/350/ΕΚ της Επιτροπής της 2ας Μαΐου 2000 για την επιδημιολογική επιτήρηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου στην Ελλάδα και για ορισμένα μέτρα σχετικά με την παρεμπόδιση της εξάπλωσης της νόσου (ΕΕ L 124 της 25.5.2000, σ. 58).8. Το κείμενο του σημείου 64 (Απόφαση 97/534/ΕΚ της Επιτροπής) διαγράφεται.