CELEX: 32021R1334
Language: sv
Date: 2021-05-27 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/1334 av den 27 maj 2021 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/787 vad gäller antydningar till föreskrivna beteckningar för spritdrycker eller geografiska beteckningar för spritdrycker i beskrivningen, presentationen och märkningen av andra spritdrycker

12.8.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 289/1
               
            
         
            KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2021/1334
            av den 27 maj 2021
            om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/787 vad gäller antydningar till föreskrivna beteckningar för spritdrycker eller geografiska beteckningar för spritdrycker i beskrivningen, presentationen och märkningen av andra spritdrycker
         
         
            EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/787 av den 17 april 2019 om definition, beskrivning, presentation och märkning av spritdrycker, användning av namn på spritdrycker i presentationen och märkningen av andra livsmedel, skydd av geografiska beteckningar för spritdrycker, användning av jordbruksalkohol och destillat av jordbruksprodukter i alkoholhaltiga drycker samt om upphävande av förordning (EG) nr 110/2008 (1), särskilt artikel 50.3, och
            
            av följande skäl:
            
               
                           (1)
                        
                        
                           I artikel 12.4 i förordning (EU) 2019/787 fastställs bestämmelser om hur antydningar till den föreskrivna beteckningen för kategorier av spritdrycker eller geografiska beteckningar för spritdrycker anges i presentationen och märkningen av alkoholhaltiga drycker.
                        
                     
            
               
                           (2)
                        
                        
                           Artikel 12.4 i förordning (EU) 2019/787 innehåller inget krav på att namnet på den framställda alkoholhaltiga drycken ska anges i samma synfält som antydningen. Om namnet på den alkoholhaltiga drycken anges i ett annat synfält än antydningen kan konsumenterna dock tro att antydningen är del av den alkoholhaltiga dryckens namn, särskilt om den framställda alkoholhaltiga drycken är en spritdryck.
                        
                     
            
               
                           (3)
                        
                        
                           I vissa fall kan sådana antydningar dessutom leda till missbruk av anseendet hos kategorier av spritdrycker eller geografiska beteckningar som, om de kombineras med andra livsmedel som inte krävs eller tillåts i produktionen av dem, mister sin art och inte längre får märkas som sådana. Att ange dessa namn på ett framträdande sätt i presentationen och märkningen av den spritdryck som omfattar antydningen till dem kan därför i praktiken leda till att deras anseende missbrukas.
                        
                     
            
               
                           (4)
                        
                        
                           Enligt artikel 7.1 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 (2) får livsmedelsinformation inte vara vilseledande, i synnerhet när det gäller livsmedlets art och identitet. I artikel 9 i den förordningen föreskrivs att obligatorisk livsmedelsinformation ska tillhandahållas, inklusive livsmedlets beteckning, och enligt artikel 13 i samma förordning ska den obligatoriska livsmedelsinformationen placeras på väl synlig plats, så att den är lätt att se, klart läsbar och, när så är lämpligt, outplånlig.
                        
                     
            
               
                           (5)
                        
                        
                           I enlighet med artikel 9 i förordning (EU) 2019/787 gäller kraven för presentation och märkning i förordning (EU) nr 1169/2011 för alkoholhaltiga drycker som framställs genom att kombinera spritdrycker med andra livsmedel. För att säkerställa att dessa krav uppfylls på bästa sätt, särskilt för spritdrycker med antydningar till andra spritdrycker, bör det krävas att den föreskrivna beteckningen på den framställda spritdrycken anges i samma synfält som antydningen till en spritdryck. Detta bör göras varje gång antydningen anges i beskrivningen, presentationen eller märkningen av en spritdryck. Detta kommer att förhindra vilseledande metoder och säkerställa att konsumenterna får tydlig information om den faktiska arten hos den spritdryck som framställs genom att kombinera spritdrycker med andra livsmedel.
                        
                     
            
               
                           (6)
                        
                        
                           Förordning (EU) 2019/787 bör därför ändras i enlighet med detta.
                        
                     
            
               
                           (7)
                        
                        
                           En övergångsperiod bör fastställas för tillämpningen av märkningsbestämmelserna i denna förordning så att spritdrycker som märks före den 31 december 2022 i enlighet med bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 (3) får fortsätta att släppas ut på marknaden utan att behöva märkas om.
                        
                     
            
               
                           (8)
                        
                        
                           I enlighet med artikel 51.3 i förordning (EU) 2019/787 och för att undvika ett rättsligt vakuum bör denna förordning tillämpas retroaktivt från och med den 25 maj 2021.
                        
                     
            HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
         
            
               
                  Artikel 1
               
               I artikel 12 i förordning (EU) 2019/787 ska punkt 4 ersättas med följande:
               
                  
                     ”4.   De antydningar som avses i punkterna 2 och 3 ska
                     
                                 a)
                              
                              
                                 inte anges på samma rad som namnet på den alkoholhaltiga drycken,
                              
                           
                                 b)
                              
                              
                                 anges med en teckenstorlek som inte är större än hälften av den teckenstorlek som används för namnet på den alkoholhaltiga drycken och, i de fall då sammansatta beteckningar används, i en teckenstorlek som inte är större än hälften av den teckenstorlek som används för sådana sammansatta beteckningar, i enlighet med artikel 11.3 c, och
                              
                           
                                 c)
                              
                              
                                 i de fall då antydningar förekommer i beskrivningen, presentationen och märkningen av spritdrycker, alltid åtföljas av den föreskrivna beteckningen för spritdrycken, vilken ska anges i samma synfält som antydningen.”
                              
                           
               
            
            
               
                  Artikel 2
               
               Spritdrycker som inte uppfyller kraven i artikel 12.4 c i förordning (EU) 2019/787 i dess ändrade lydelse enligt den här förordningen men som uppfyller kraven i förordning (EG) nr 110/2008 och som märks före den 31 december 2022 får fortsätta att släppas ut på marknaden till dess att lagren har tömts.
            
            
               
                  Artikel 3
               
               Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
               Den ska tillämpas från och med den 25 maj 2021.
            
         
         
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
               Utfärdad i Bryssel den 27 maj 2021.
               
                  
                     På kommissionens vägnar
                  
                  Ursula VON DER LEYEN
                  
                     Ordförande
                  
               
            
         
         
            (1)  EUT L 130, 17.5.2019, s. 1.
         
            (2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 av den 25 oktober 2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 1924/2006 och (EG) nr 1925/2006 samt om upphävande av kommissionens direktiv 87/250/EEG, rådets direktiv 90/496/EEG, kommissionens direktiv 1999/10/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG, kommissionens direktiv 2002/67/EG och 2008/5/EG samt kommissionens förordning (EG) nr 608/2004 (EUT L 304, 22.11.2011, s. 18).
         
            (3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 110/2008 av den 15 januari 2008 om definition, beskrivning, presentation och märkning av, samt skydd av geografiska beteckningar för, spritdrycker, samt om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 1576/89 (EUT L 39, 13.2.2008, s. 16).