CELEX: 31995D0458
Language: da
Date: 1995-10-19 00:00:00
Title: 95/458/EF: Kommissionens beslutning af 19. oktober 1995 om en dispensationsanmodning fra Forbundsrepublikken Tyskland i henhold til artikel 8, stk. 2, litra c), i Rådets direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (Kun den tyske udgave er autentisk)

Avis juridique important

|

31995D0458

95/458/EF: Kommissionens beslutning af 19. oktober 1995 om en dispensationsanmodning fra Forbundsrepublikken Tyskland i henhold til artikel 8, stk. 2, litra c), i Rådets direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (Kun den tyske udgave er autentisk)  

EF-Tidende nr. L 265 af 08/11/1995 s. 0037 - 0037

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. oktober 1995 om en dispensationsanmodning fra Forbundsrepublikken Tyskland i henhold til artikel 8, stk. 2, litra c), i Rådets direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (Kun den tyske udgave er autentisk) (95/458/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (1), senest ændret ved Kommissionens direktiv 93/81/EØF (2), ogud fra følgende betragtninger:Myndighederne i Forbundsrepublikken Tyskland har den 3. januar 1995 indgivet en dispensationsanmodning til Kommissionen i medfør af artikel 8, stk. 2, litra c), i direktiv 70/156/EØF; anmodningen var ledsaget af en rapport med det i nævnte artikel 8 krævede indhold; anmodningen omhandlede montering af en tredje stoplygte af kategori ECE S3 i ECE-regulativ nr. 7 på køretøjer efter reglerne i ECE-regulativ nr. 48;ifølge den fremførte begrundelse kan bestemmelserne i Rådets direktiv 76/758/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om markeringslygter, positionslygter fortil, baglygter og stoplygter på motordrevne køretøjer og på påhængskøretøjer dertil (3), senest ændret ved Kommissionens direktiv 89/516/EØF (4) og i Rådets direktiv 76/756/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om montering af lygter og lyssignaler på motordrevne køretøjer og påhængsvogne dertil (5), senest ændret ved Kommissionens direktiv 91/663/EØF (6), ikke opfyldes af sådanne stoplygter og monteringen af dem, hvilket er korrekt; beskrivelserne af prøver og prøveresultater samt overensstemmelsen med regulativ nr. 7 og 48 garanterer imidlertid, at sikkerhedsniveauet er tilfredsstillende;de pågældende direktiver vil blive ændret, således at produktion og montering af sådanne stoplygter bliver tilladt; indtil da er det forsvarligt at tillade EF-typegodkendelse af køretøjer, der er udstyret med de i anmodningen omhandlede lygter;foranstaltningen i nærværende beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg for tilpasning til den tekniske udvikling af direktiver om fjernelse af tekniske handelshindringer i automobilsektoren, som er nedsat ved direktiv 70/156/EØF -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1 Kommissionen imødekommer den anmodning, som myndighederne i Forbundsrepublikken Tyskland den 3. januar 1995 har indgivet i medfør af artikel 8, stk. 2, litra c), i direktiv 70/156/EØF vedrørende dispensation for produktion og montering af en tredje stoplygte som omfattet af kategori ECE S3 i ECE-regulativ nr. 7 og monteret i overensstemmelse med ECE-regulativ nr. 48, med henblik på EF-typegodkendelse.Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland.Udfærdiget i Bruxelles, den 19. oktober 1995.På Kommissionens vegneMartin BANGEMANNMedlem af Kommissionen(1) EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1.(2) EFT nr. L 264 af 23. 10. 1993, s. 49.(3) EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 54.(4) EFT nr. L 265 af 12. 9. 1989, s. 1.(5) EFT nr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 1.(6) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1991, s. 17.