CELEX: 62012FN0148
Language: cs
Date: 2012-12-07 00:00:00
Title: Věc F-148/12: Žaloba podaná dne 7. prosince 2012 — ZZ v. EMCDDA)

9.3.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 71/30
            
         Žaloba podaná dne 7. prosince 2012 — ZZ v. EMCDDA)
   (Věc F-148/12)
   2013/C 71/52
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: ZZ (zástupci: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a E. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaný: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA)
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí, kterým se stanoví hodnotící zpráva žalobce za období od 1. ledna do 31. prosince 2011.
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí ze dne 9. března 2012, kterým se stanoví hodnotící zpráva 2012, která se vztahuje na období od 1. ledna do 31. prosince 2011;
            
         
               —
            
            
               v rozsahu, v němž je to nezbytné, zrušit implicitní rozhodnutí orgánu oprávněného uzavírat pracovní smlouvy ze dne 26. října 2012, kterým byla zamítnuta stížnost žalobce žádající o přezkum jeho hodnotící zprávy 2012;
            
         
               —
            
            
               uložit EMCDDA náhradu nákladů řízení.