CELEX: 62009TB0246
Language: sv
Date: 2009-07-02 00:00:00
Title: Mål T-246/09 R: Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 2 juli 2009 — Insula mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Debetnotor — Begäran om uppskov med verkställigheten — Åsidosättande av formkrav — Avvisning)

29.8.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 205/39
            
         Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 2 juli 2009 — Insula mot kommissionen
   (Mål T-246/09 R)
   (Interimistiskt förfarande - Debetnotor - Begäran om uppskov med verkställigheten - Åsidosättande av formkrav - Avvisning)
   2009/C 205/72
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna P. Marsal och J.-D. Simonet)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   
      Saken
   
   Begäran om uppskov med verkställigheten av två debetnotor som föreskriver återbetalning av belopp som betalats ut till sökanden på grund av avtal om anslag.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.