CELEX: 62015FA0088
Language: hu
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: F-88/15. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. december 15-i ítélete – Bonazzi kontra Bizottság (Közszolgálat — Tisztviselők — 2014. évi előléptetési időszak — A személyzeti szabályzat 45. cikke általános végrehajtási rendelkezései — A főigazgatóságok és szolgálatok által előléptetésre javasolt tisztviselők listája — A felperes nevének kihagyása — Az előléptetésre javasolt tisztviselők listája előléptetési vegyes bizottság előtti vitatásának lehetősége — Az előléptetési vegyes bizottság állásfoglalásának hiánya — Az érdemeknek kizárólag a kinevezésre jogosult hatóság által végzett összehasonlító vizsgálata)

8.2.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 48/97
            
         A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. december 15-i ítélete – Bonazzi kontra Bizottság
   (F-88/15. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Tisztviselők - 2014. évi előléptetési időszak - A személyzeti szabályzat 45. cikke általános végrehajtási rendelkezései - A főigazgatóságok és szolgálatok által előléptetésre javasolt tisztviselők listája - A felperes nevének kihagyása - Az előléptetésre javasolt tisztviselők listája előléptetési vegyes bizottság előtti vitatásának lehetősége - Az előléptetési vegyes bizottság állásfoglalásának hiánya - Az érdemeknek kizárólag a kinevezésre jogosult hatóság által végzett összehasonlító vizsgálata))
   (2016/C 048/111)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Matteo Bonazzi (Brüsszel, Belgium) (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: C. Berardis-Kayser és G. Berscheid meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Bizottság 2014. évi előléptetési eljárásában a felperest a következő besorolási fokozatba (AD12) elő nem léptető határozat megsemmisítése iránti kérelem, és az állítólag okozott nem vagyoni kár megtérítse iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               M. Bonazzi viseli saját költségeit és köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 279., 2015.8.24., 61. o.