CELEX: 32021R2126
Language: cs
Date: 2021-09-29 00:00:00
Title: Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2126 ze dne 29. září 2021, kterým se mění příloha nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452, kterým se stanoví rámec pro prověřování přímých zahraničních investic směřujících do Unie

3.12.2021   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 432/1
               
            
         NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2021/2126
         ze dne 29. září 2021,
         kterým se mění příloha nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452, kterým se stanoví rámec pro prověřování přímých zahraničních investic směřujících do Unie
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/452 ze dne 19. března 2019, kterým se stanoví rámec pro prověřování přímých zahraničních investic směřujících do Unie (1), a zejména na čl. 8 odst. 4 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Podle čl. 8 odst. 3 nařízení (EU) 2019/452 patří k projektům nebo programům v zájmu Unie ty, které jsou v podstatné výši nebo z významné části financovány z prostředků Unie, nebo ty, na které se vztahuje právo Unie týkající se kritické infrastruktury, kritických technologií nebo kritických vstupů, jež jsou zásadní pro bezpečnost nebo veřejný pořádek.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Seznam projektů nebo programů v zájmu Unie zmíněný v čl. 8 odst. 3 nařízení (EU) 2019/452 je uveden v příloze uvedeného nařízení.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komise určila několik dalších projektů a programů, které jsou způsobilé k zařazení na seznam uvedený v příloze nařízení (EU) 2019/452.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Cílem Kosmického programu (2) je zajistit kontinuitu investic do vesmírných činností Unie, podporovat vědecký a technický pokrok a posílit konkurenceschopnost a inovační kapacitu kosmického průmyslu Unie. Program sdružuje stávající infrastrukturu a zajišťuje kontinuitu a vývoj globálního družicového navigačního systému EU (Galileo), evropské služby pro pokrytí geostacionární navigací (EGNOS), jakož i bezplatného a otevřeného programu Unie pro pozorování a monitorování Země (Copernicus). Jeho cílem je rovněž vyvinout nové bezpečnostní složky, jako je získávání poznatků o situaci ve vesmíru (SSA) zahrnující dílčí složku pozorování a sledování vesmíru (SST) a nová služba družicové komunikace v rámci státní správy pro orgány Unie a členských států. Podporuje silný a inovativní kosmický průmysl a usiluje o zachování autonomního přístupu EU do vesmíru.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Horizont Evropa (3) je klíčovým programem Unie pro financování výzkumu a inovací, který podporuje mimo jiné činnosti, jež mají zásadní význam pro bezpečnost a veřejný pořádek v Unii.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Program Euratomu pro výzkum a odbornou přípravu na období 2021–2025 (4) podporuje činnosti v oblasti jaderného výzkumu a odborné přípravy s důrazem na jadernou bezpečnost, jaderné zabezpečení, nakládání s radioaktivním odpadem a vyhořelým palivem, radiační ochranu a energii z jaderné syntézy. Jeho cílem je rovněž zlepšování v oblasti vzdělávání, odborné přípravy a přístupu k výzkumné infrastruktuře.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Z Nástroje pro propojení Evropy (5) jsou financovány klíčové projekty v oblasti dopravy, digitalizace a energetiky. Jeho akce mohou poskytovat finanční prostředky na kritickou infrastrukturu, ať už fyzickou či virtuální, a na kritické technologie.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Program Digitální Evropa (6) je prvním nástrojem Unie, který je zaměřen na poskytování digitálních technologií podnikům a občanům. Poskytuje finanční prostředky na projekty v oblastech, jež mohou mít zásadní význam pro bezpečnost nebo veřejný pořádek v Unii, jako jsou superpočítače, umělá inteligence, kybernetická bezpečnost a pokročilé digitální dovednosti.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Evropský obranný fond (7) má být nástrojem posilování konkurenceschopnosti a inovativnosti obranné technologické a průmyslové základny Unie, což přispěje k bezpečnosti a strategické autonomii Unie.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Program EU pro zdraví (8) je jednou z reakcí Unie na pandemii COVID-19, a proto hraje důležitou úlohu při zajišťování veřejného pořádku prostřednictvím veřejného zdraví. Má za cíl zvýšit odolnost systémů zdravotní péče při řešení přeshraničních zdravotních hrozeb, jako je COVID-19, a zlepšit kapacitu pro řešení krizí a připravenost na pandemii, podporou inovací zlepšit v Unii dostupnost, přístupnost a cenovou dostupnost léčivých přípravků a zdravotnických prostředků a produktů s významem pro krizi, jakož i urychlit digitální transformaci.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Nařízení (EU) 2019/452 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Příloha nařízení (EU) 2019/452 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 29. září 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 79 I, 21.3.2019, s. 1.
         
            (2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/696 ze dne 28. dubna 2021, kterým se zavádí Kosmický program Unie a zřizuje Agentura Evropské unie pro Kosmický program a zrušují nařízení (EU) č. 912/2010, (EU) č. 1285/2013 a (EU) č. 377/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 69).
         
            (3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/695 ze dne 28. dubna 2021, kterým se zavádí rámcový program pro výzkum a inovace Horizont Evropa a stanoví pravidla pro účast a šíření výsledků a zrušují nařízení (EU) č. 1290/2013 a (EU) č. 1291/2013 (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 1).
         
            (4)  Nařízení Rady (Euratom) 2021/765 ze dne 10. května 2021, kterým se zavádí Program Evropského společenství pro atomovou energii pro výzkum a odbornou přípravu na období 2021–2025, doplňující rámcový program pro výzkum a inovace Horizont Evropa, a zrušuje nařízení (Euratom) 2018/1563 (Úř. věst. L 167 I, 12.5.2021, s. 81).
         
            (5)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1153 ze dne 7. července 2021, kterým se zřizuje Nástroj pro propojení Evropy a zrušují nařízení (EU) č. 1316/2013 a (EU) č. 283/2014 (Úř. věst. L 249, 14.7.2021, s. 38).
         
            (6)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/694 ze dne 29. dubna 2021, kterým se zavádí program Digitální Evropa a zrušuje rozhodnutí (EU) 2015/2240 (Úř. věst. L 166, 11.5.2021, s. 1).
         
            (7)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/697 ze dne 29. dubna 2021, kterým se zřizuje Evropský obranný fond a zrušuje nařízení (EU) 2018/1092 (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 149).
         
            (8)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/522 ze dne 24. března 2021, kterým se zavádí program činnosti Unie v oblasti zdraví (program EU pro zdraví) („EU4Health“) na období 2021–2027 a zrušuje nařízení (EU) č. 282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
               
                  
                     „PŘÍLOHA
                     Seznam projektů nebo programů v zájmu Unie podle čl. 8 odst. 3
                     1.   Programy evropského GNSS (Galileo a EGNOS) (1)
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1285/2013 ze dne 11. prosince 2013 o zřízení evropských systémů družicové navigace a jejich využití a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 876/2002 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 683/2008 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 1).
                     2.   Program Copernicus (2)
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 377/2014 ze dne 3. dubna 2014, kterým se zavádí program Copernicus a zrušuje nařízení (EU) č. 911/2010 (Úř. věst. L 122, 24.4.2014, s. 44).
                     3.   Přípravná akce – Příprava nového programu EU GOVSATCOM
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012, a zejména čl. 58 odst. 2 písm. b) uvedeného nařízení (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).
                     4.   Kosmický program
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/696 ze dne 28. dubna 2021, kterým se zavádí Kosmický program Unie a zřizuje Agentura Evropské unie pro Kosmický program a zrušují nařízení (EU) č. 912/2010, (EU) č. 1285/2013 a (EU) č. 377/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 69).
                     5.   Horizont 2020 včetně programů v oblasti výzkumu a vývoje podle článku 185 Smlouvy o fungování EU a společných podniků nebo jiných struktur zřízených podle článku 187 Smlouvy o fungování EU
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1291/2013 ze dne 11. prosince 2013, kterým se zavádí Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace (2014–2020) a zrušuje rozhodnutí č. 1982/2006/ES (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 104), včetně činností týkajících se klíčových základních technologií, jako např. umělá inteligence, robotika, polovodiče a kybernetická bezpečnost.
                     6.   Horizont Evropa včetně programů v oblasti výzkumu a vývoje podle článku 185 Smlouvy o fungování EU a společných podniků nebo jiných struktur zřízených podle článku 187 Smlouvy o fungování EU
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/695 ze dne 28. dubna 2021, kterým se zavádí rámcový program pro výzkum a inovace Horizont Evropa a stanoví pravidla pro účast a šíření výsledků a zrušuje nařízení (EU) č. 1290/2013 a (EU) č. 1291/2013 (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 1).
                     7.   Program Euratomu pro výzkum a odbornou přípravu na období 2021–2025
                     
                     Nařízení Rady (Euratom) 2021/765 ze dne 10. května 2021, kterým se zavádí Program Evropského společenství pro atomovou energii pro výzkum a odbornou přípravu na období 2021–2025, doplňující rámcový program pro výzkum a inovace Horizont Evropa, a zrušuje nařízení (Euratom) 2018/1563 (Úř. věst. L 167 I, 12.5.2021, s. 81).
                     8.   Transevropské dopravní sítě (TEN-T)
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1315/2013 ze dne 11. prosince 2013 o hlavních směrech Unie pro rozvoj transevropské dopravní sítě a o zrušení rozhodnutí č. 661/2010/EU (Úř. věst. L 348, 20.12.2013, s. 1).
                     9.   Transevropské energetické sítě (TEN-E)
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 347/2013 ze dne 17. dubna 2013, kterým se stanoví hlavní směry pro transevropské energetické sítě a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 1364/2006/ES a mění nařízení (ES) č. 713/2009, (ES) č. 714/2009 a (ES) č. 715/2009 (Úř. věst. L 115, 25.4.2013, s. 39).
                     10.   Transevropské telekomunikační sítě (3)
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 283/2014 ze dne 11. března 2014 o hlavních směrech transevropských sítí v oblasti telekomunikační infrastruktury a o zrušení rozhodnutí č. 1336/97/ES (Úř. věst. L 86, 21.3.2014, s. 14).
                     11.   Nástroj pro propojení Evropy
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1153 ze dne 7. července 2021, kterým se zřizuje Nástroj pro propojení Evropy a zrušují nařízení (EU) č. 1316/2013 a (EU) č. 283/2014 (Úř. věst. L 249, 14.7.2021, s. 38).
                     12.   Program Digitální Evropa:
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/694 ze dne 29. dubna 2021, kterým se zavádí program Digitální Evropa a zrušuje rozhodnutí (EU) 2015/2240 (Úř. věst. L 166, 11.5.2021, s. 1).
                     13.   Evropský program rozvoje obranného průmyslu
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1092 ze dne 18. července 2018, kterým se zřizuje Evropský program rozvoje obranného průmyslu s cílem podpořit konkurenceschopnost a inovační kapacitu obranného průmyslu Unie (Úř. věst. L 200, 7.8.2018, s. 30).
                     14.   Přípravná akce zaměřená na obranný výzkum
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012, a zejména čl. 58 odst. 2 písm. b) uvedeného nařízení (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).
                     15.   Evropský obranný fond
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/697 ze dne 29. dubna 2021, kterým se zřizuje Evropský obranný fond a zrušuje nařízení (EU) 2018/1092 (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, s. 149).
                     16.   Stálá strukturovaná spolupráce (PESCO)
                     
                     Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/340 ze dne 6. března 2018, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. L 65, 8.3.2018, s. 24).
                     Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/1797 ze dne 19. listopadu 2018, kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. L 294, 21.11.2018, s. 18).
                     Rozhodnutí Rady (SZBP) 2019/1909 ze dne 12. listopadu 2019, kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. L 293, 14.11.2019, s. 113).
                     17.   Společný evropský podnik pro ITER
                     
                     Rozhodnutí Rady (Euratom) 2007/198 ze dne 27. března 2007 o založení společného evropského podniku pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy a o poskytnutí výhod tomuto podniku (Úř. věst. L 90, 30.3.2007, s. 58).
                     18.   Program EU pro zdraví
                     
                     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/522 ze dne 24. března 2021, kterým se zavádí program činnosti Unie v oblasti zdraví (program EU pro zdraví) („EU4Health“) na období 2021–2027 a zrušuje nařízení (EU) č. 282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1).
                  
               “
            
               (1)  Nařízení (EU) č. 1285/2013 je v této příloze ponecháno s ohledem na čl. 110 odst. 1 nařízení (EU) 2021/696.
            
               (2)  Nařízení (EU) č. 377/2014 je v této příloze ponecháno s ohledem na čl. 110 odst. 1 nařízení (EU) 2021/696.
            
               (3)  Nařízení (EU) 283/2014 je v této příloze ponecháno s ohledem na čl. 27 odst. 2 nařízení (EU) 2021/1153, kterým se zřizuje Nástroj pro propojení Evropy a zrušují nařízení (EU) č. 1316/2013 a (EU) č. 283/2014.