CELEX: 31971R2764
Language: nl
Date: 1971-12-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2764/71 van de Commissie van 23 december 1971 tot wijziging, ten aanzien van de douanenomenclatuur, van de Verordeningen (EEG) nr. 1077/68 en (EEG) nr. 1080/68 betreffende verwerkte produkten op basis van granen

Avis juridique important

|

31971R2764

Verordening (EEG) nr. 2764/71 van de Commissie van 23 december 1971 tot wijziging, ten aanzien van de douanenomenclatuur, van de Verordeningen (EEG) nr. 1077/68 en (EEG) nr. 1080/68 betreffende verwerkte produkten op basis van granen  

Publicatieblad Nr. L 283 van 24/12/1971 blz. 0030 - 0030 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1971(III) blz. 0888  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1971(III) blz. 1021  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0102  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 5 blz. 0132  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 5 blz. 0132 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2764/71 VAN DE COMMISSIE  van 23 december 1971  tot wijziging , ten aanzien van de douanenomenclatuur , van de verordening ( EEG ) nr . 1077/68 en ( EEG ) nr . 1080/68 betreffende verwerkte produkten op basis van granen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening nr . 120/67/EEG van de Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen , en met name op artikel 15 , lid 3 , artikel 16 , lid 6 , en artikel 24 ( 1 ) ,  Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 2727/71 van de Raad tot wijziging , ten aanzien van de douanenomenclatuur , van Verordening nr . 136/66/EEG , 120/67/EEG , 121/67/EEG , 123/67/EEG , 1009/67/EEG ,  ( EEG ) nr . 805/68 , ( EEG ) nr . 2142/70 en ( EEG ) nr . 827/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in respectievelijk de sectoren oliën en vetten , granen , varkensvlees , slachtpluimvee , suiker , rundvlees , visserij en bepaalde in bijlage II van het Verdrag vermelde produkten ( 2 ) , de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief is aangepast met name voor de produkten van de posten 07.06 , 11.09 en 23.03 ; dat de Verordeningen ( EEG ) nr . 1077/68 ( 3 ) en ( EEG ) nr . 1080/68 ( 4 ) dienovereenkomstig aangepast moeten worden ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . In artikel 1 , lid 1 , sub a ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 1077/68 moet in plaats van " 07.06 " gelezen worden " 07.06 A " .  2 . In artikel 2 , sub b ) , evenals in artikel 3 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1080/68 moet in plaats van respectievelijk " 07.06 " en " 07.06 B " gelezen worden " 07.06 A " .  Artikel 2  De tekst van artikel 1 , sub f ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 1077/68 en de tekst van artikel 2 , sub g ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1080/68 komt te luiden als volgt :   " 200 kg maïs , bestemd voor de maïszetmeelfabrieken voor de afvallen van maïszetmeelfabrieken met uitzondering van ingedikt zwelwater ) met een gehalte aan proteïnen , berekend op de droge stof van meer dan 40 gewichtspercenten " .  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1972 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 23 december 1971 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  Franco M . MALFATTI  ( 1 ) PB nr . 117 van 19 . 6 . 1967 , blz . 2269/67 .  ( 2 ) PB nr . L 282 van 23 . 12 . 1971 , blz . 8 .  ( 3 ) PB nr . L 181 van 27 . 7 . 1968 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 181 van 27 . 7 . 1968 , blz . 6 .