CELEX: 31976R1548
Language: nl
Date: 1976-06-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1548/76 van de Commissie van 29 juni 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1493/71 betreffende de bij interventie in de sector granen toe te passen toeslagen en kortingen

Nr. L 171 / 28                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            30 . 6 . 76
                           VERORDENING ( EEG) Nr. 1548 /76 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 29 juni 1976
               tot wijziging van Verordening ( EEG) nr. 1493/71 betreffende de bij interventie in
                               de sector granen toe te passen toeslagen en kortingen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    van de interventieprijs zijn berekend, moeten worden
GEMEENSCHAPPEN ,                                                aangepast aan de hand van de verhoging van de inter­
                                                                ventieprijs tussen het verkoopseizoen 1967/ 1968 en
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             het verkoopseizoen 1976/ 1977 ;
Economische Gemeenschap,
                                                                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad
                                                                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappe­
                                                                van het Comité van beheer voor granen ,
lijke ordening der markten in de sector granen ('),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1143/
76 (2 ), en met name op artikel 7, lid 5,
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat in artikel 2, lid 1 , van Verordening           VASTGESTELD :
(EEG) nr. 1493 /71 van de Commissie van 13 juli 1971
betreffende de bij interventie in de sector granen toe                                 Artikel 1
te passen toeslagen en kortingen (3), laatstelijk gewij­
zigd bij Verordening ( EEG) nr. 1 765/74 (4), is bepaald        Artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1493 /71 komt als
dat de toeslagen en kortingen worden berekend door              volgt te luiden :
toepassing van de in de artikelen 3, 4 en 6 vastgestel­
de percentages op de aan het begin van het verkoop­                 „ Artikel 2
seizoen geldende basisinterventieprijs ;
                                                                    De toeslagen en kortingen , waarmee de interven­
Overwegende dat voor zachte tarwe, durumtarwe,                      tieprijs wordt verhoogd of verlaagd, worden bere­
gerst, maïs en rogge voor de Gemeenschap een uni­                   kend door op de aan het begin van het verkoop­
forme interventieprijs is vastgesteld die geldt voor alle           seizoen geldende interventieprijs de in de artikelen
voor deze granen aangewezen interventiecentra ; dat                 3 , 4 en 6 vastgestelde percentages toe te passen .
derhalve een berekingsmethode moet worden vastge­
steld voor deze granen voor de toeslagen en kortingen               Tot en met 31 december 1977 wordt bij toepas­
bij overneming door de interventiecentra die is geba­               sing van het bepaalde in de vorige alinea in de
seerd op deze uniforme interventieprijs ;                           nieuwe Lid-Staten de interventieprijs evenwel
                                                                    verminderd met het compenserende bedrag „ toe­
Overwegende dat durum tarwe slechts voor interventie                treding" dat voor elk van deze Lid-Staten van toe­
in aanmerking komt, indien deze tarwe aan bepaalde                  passing is in zijn handelsverkeer in de betrokken
technische kenmerken voldoet ; dat durum tarwe met
                                                                    graansoort met de Gemeenschap in haar oor­
deze kenmerken moet kunnen worden verwerkt tot
                                                                    spronkelijke samenstelling."
gries en griesmeel of deegwaren en tegelijkkertijd
moet voldoen aan bepaalde eisen van de verwerkende
industrie met het oog op de menselijke consumptie ;                                    Artikel 2
Overwegende dat een soort in de Gemeenschap, „ Dur­             Lid 6 van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1493/
fal" genaamd, niet altijd de genoemde kenmerken be­             71 komt als volgt te luiden :
zit ; dat deze soort derhalve moet worden opgenomen
in de lijst van soorten durum tarwe, waarop bij inter­              „Voor de hierna genoemde soorten durum tarwe
ventie een korting wordt toegepast ;                                de volgende kortingen toegepast :
Overwegende dat voor de berekening van de korting                   — Grifoni : 4 rekeneenheden per ton ,
voor de soort „ Durtal" rekening wordt gehouden met                 — Marzuoli , Timili en Neri di Sicilia : 20 reken­
het waargenomen verschil tussen de opbrengst bij de                      eenheden per ton ,
teelt van deze soort en de gemiddelde opbrengst bij
die van de andere soorten ; dat de voor de andere in                — Durtal : 50 rekeneenheden per ton ."
artikel 4, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 1493/71
genoemde soorten toegepaste kortingen , die op basis                                   Artikel 3
(') PB nr. L 281 van 1 . 11 . 1975, blz . 1 .
(2 ) PB nr. L 130 van 19 . 5 . 1975, blz . 1 .                  Deze verordening treedt in werking op de derde dag
(3 ) PB nr. L 157 van 14 . 7. 1971 , blz . 21                   volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
 4 PB nr. L 185 van 9 . 7. 1974, blz . 8 .                      blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
 ---pagebreak--- 30 . 6 . 76                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr. L 171 /29
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 29 juni 1976.
                                                                  Voor de Commissie
                                                                   P.J. LARDINOIS
                                                                Lid van de Commissie