CELEX: E2013P0023
Language: mt
Date: 2013-10-21 00:00:00
Title: Talba għal Opinjoni Konsultattiva mill-Qorti tal-EFTA minn Verwaltungsgerichtshof, Fürstentum Liechtenstein iddatata l- 21 ta' Ottubru 2013 fil-Kawża ta' the Hellenic Capital Market Commission (Kawża E-23/13)

20.3.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 81/11
            
         Talba għal Opinjoni Konsultattiva mill-Qorti tal-EFTA minn Verwaltungsgerichtshof, Fürstentum Liechtenstein iddatata l-21 ta' Ottubru 2013 fil-Kawża ta' the Hellenic Capital Market Commission
   (Kawża E-23/13)
   2014/C 81/10
   Permezz ta’ ittra tal-21 ta’ Ottubru 2013 saret talba għal Opinjoni Konsultattiva minn Verwaltungsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein (il-Qorti Amministrattiva tal-Prinċipat ta' Liechtenstein), li waslet fir-Reġistru tal-Qorti fil-25 ta’ Ottubru 2013, fil-Kawża ta' the Hellenic Capital Market Commission, dwar il-mistoqsijiet li ġejjin:
   Awtorità li tagħmel talba lill-awtorità kompetenti ta' Stat Membru ieħor skont l-Artikolu 16 tad-Direttiva 2003/6/KE għandha tistabbilixxi fit-talba tagħha l-fatti li jagħtu lok għal suspett ta' ksur tal-projbizzjoni dwar in-negozju minn ġewwa u l-manipulazzjoni tas-swieq?