CELEX: 31998R2088
Language: sv
Date: 1998-09-30 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 2088/98 av den 30 september 1998 om komplettering av bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 2400/96 om upptagandet av vissa namn i "Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar" som föreskrivs i rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel

Avis juridique important

|

31998R2088

Kommissionens förordning (EG) nr 2088/98 av den 30 september 1998 om komplettering av bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 2400/96 om upptagandet av vissa namn i "Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar" som föreskrivs i rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 266 , 01/10/1998 s. 0024 - 0025

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2088/98 av den 30 september 1998 om komplettering av bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 2400/96 om upptagandet av vissa namn i "Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar" som föreskrivs i rådets förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedelEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2081/92 av den 14 juli 1992 om skydd för geografiska och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1068/97 (2), särskilt artikel 6.3 och 6.4 i denna, ochav följande skäl:I enlighet med artikel 5 i förordning (EEG) nr 2081/92 har Förenade kungariket till kommissionen lämnat in en ansökan om registrering av ursprungsbeteckning för en viss benämning.I enlighet med artikel 6.1 i den ovannämnda förordningen har det konstaterats att ansökan uppfyller villkoren i den förordningen, särskilt att den innehåller alla de uppgifter som föreskrivs i artikel 4.En invändning i enlighet med artikel 7 i förordning (EEG) nr 2081/92 har framställts till kommissionen efter offentliggörandet i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (3) av den benämning som finns i bilagan till den här förordningen. Invändningen har bedömts vara sådan att den skall tas upp till behandling.Enligt artikel 7.4 i förordning (EEG) nr 2081/92 har kommissionen uppmanat de berörda medlemsstaterna att söka förlikning beträffande registreringen av benämningen "Cornish Clotted Cream". En förlikning har träffats i enlighet med bestämmelserna i förordning (EEG) nr 2081/92 och ingen ändring har gjorts av de uppgifter som ursprungligen erhållits enligt artikel 5 i den förordningen. Det har påvisats att uttrycket "Cornouaille" som förekommer i de registrerade franska varumärkena inte används och inte heller kommer att användas för grädde.Följaktligen bör denna benämning tas upp i "Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar" och alltså åtnjuta skydd på gemenskapsnivå i egenskap av skyddad ursprungsbeteckning.Bilagan till denna förordning kompletterar bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 2400/96 (4), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1576/98 (5),HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 2400/96 skall kompletteras med den benämning som återfinns i bilagan till den här förordningen och denna benämning skall tas upp i "Register över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar" såsom skyddad ursprungsbeteckning (SUB) i enlighet med artikel 6.3 i förordning (EEG) nr 2081/92.Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 30 september 1998.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT L 208, 24.7.1992, s. 1.(2) EGT L 156, 13.6.1997, s. 10.(3) EGT C 140, 7.5.1997, s. 4.(4) EGT L 327, 18.12.1996, s. 11.(5) EGT L 206, 23.7.1998, s. 15.BILAGA PRODUKTER I BILAGA II TILL FÖRDRAGET, AVSEDDA SOM LIVSMEDEL Andra produkter av animaliskt ursprung (ägg, honung, mjölkprodukter utom smör): FÖRENADE KUNGARIKET:- Cornish Clotted Cream (SUB)