CELEX: 62021CN0230
Language: ro
Date: 2021-04-09 00:00:00
Title: Cauza C-230/21: Cerere de decizie preliminară introdusă de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen (Belgia) la 9 aprilie 2021 – X, acționând în nume propriu și în calitate de reprezentant legal al copiilor săi minori, Y și Z /Belgische Staat

5.7.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 263/7
            
         
      Cerere de decizie preliminară introdusă de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen (Belgia) la 9 aprilie 2021 – X, acționând în nume propriu și în calitate de reprezentant legal al copiilor săi minori, Y și Z /Belgische Staat
      (Cauza C-230/21)
      (2021/C 263/10)
      Limba de procedură: neerlandeza
      
         Instanța de trimitere
      
      Raad voor Vreemdelingenbetwistingen
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: X, acționând în nume propriu și în calitate de reprezentant legal al copiilor săi minori, Y și Z
      
         Pârât: Belgische Staat
      
         Întrebările preliminare
      
      
                  1)
               
               
                  Dreptul Uniunii, în special articolul 2 litera (f) coroborat cu articolul 10 alineatul (3) litera (a) din Directiva 2003/86/CE? (1) a Consiliului din 22 septembrie 2003 privind dreptul la reîntregirea familiei trebuie interpretat în sensul că un refugiat „minor neînsoțit” care are reședința într-un stat membru trebuie să fie „necăsătorit”, în conformitate cu legislația sa națională, pentru a deschide dreptul la reîntregirea familiei cu rudele de gradul întâi pe linie ascendentă directă?
               
            
                  2)
               
               
                  În cazul unui răspuns afirmativ, un refugiat minor a cărui căsătorie încheiată în străinătate nu este recunoscută din motive de ordine publică poate fi considerat „minor neînsoțit” în sensul articolului 2 litera (f) și al articolului 10 alineatul (3) din Directiva 2003/86/CE?
               
            
         (1)  JO 2003, L 251, p. 12, Ediție specială, 19/vol. 6, p. 164.