CELEX: 31980L1271
Language: da
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: Rådets direktiv 80/1271/EØF af 22. december 1980 om tilpasning af direktiv 73/173/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (opløsningsmidler), som følge af Grækenlands tiltrædelse af De europæiske Fællesskaber

Avis juridique important

|

31980L1271

Rådets direktiv 80/1271/EØF af 22. december 1980 om tilpasning af direktiv 73/173/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (opløsningsmidler), som følge af Grækenlands tiltrædelse af De europæiske Fællesskaber  

EF-Tidende nr. L 375 af 31/12/1980 s. 0070 - 0072 den finske specialudgave: kapitel 13 bind 11 s. 0082  den græske specialudgave: Kapitel 13 bind 10 s. 0139  den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 11 s. 0082  den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 11 s. 0156  den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 11 s. 0156 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 22 . december 1980  om tilpasning af direktiv 73/173/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassificering , emballering og etikettering af farlige praeparater  ( oploesningsmidler ) , som foelge af Graekenlands tiltraedelse af De europaeiske Faellesskaber   ( 80/1271/EWG )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Deut europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til tiltraedelsesakten af 1979 , saerlig artikel 22 og 146 , og  ud fra foelgende betragtning :  Bilaget til Raadets direktiv 73/173/EOEF af 4 . juni 1973 tilnaermelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassificering , emballering og etikettering af farlige praeparater  ( oploesningsmidler ) ( 1 ) , aendret ved direktiv 80/781/EOEF ( 2 ) , boer suppleres ved tilfoejelse af den graeske version af betegnelserne for de farlige praeparater ( oploesningsmidler ) -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  I bilaget til direktiv 73/173/EOEF indsaettes de i bilaget til naervaerende direktiv anfoerte graeske betegnelser .  Artikel 2  Medlemsstaterne vedtager og offentliggoer inden den 1 . januar 1981 de bestemmelser , der er noedvendige for at efterkomme dette direktiv . De underretter straks Kommissionen herom .  De anvender disse bestemmelser fra den 1 . januar 1981 .  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 22 . december 1980 .  Paa Raadets vegne  J . SANTER  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 189 af 11 . 7 . 1973 , s . 7 .  ( 2 ) EFT nr . L 229 af 30 . 8 . 1980 , s . 57 .  BILAG : JFR . EFT