CELEX: C2010/288/04
Language: fi
Date: 2010-10-23 00:00:00
Title: Tuomarien jakautuminen jaostoihin

23.10.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 288/2
            
         
      Tuomarien jakautuminen jaostoihin
      (2010/C 288/04)
      Unionin yleinen tuomioistuin on päättänyt 14.9.2010 perustaa kahdeksan viiden tuomarin ja kahdeksan kolmen tuomarin jaostoa ajanjaksoksi 14.9.2010–31.8.2013. Lisäksi se on päättänyt 20.9.2010 sijoittaa niihin tuomarit seuraavasti samasta päivästä alkaen siihen saakka, kunnes Bulgarian jäsen ottaa vastaan tehtävänsä.
      
         
            Laajennettu ensimmäinen jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria:
         
      
      jaoston puheenjohtaja Azizi sekä tuomarit Vilaras, Cremona, Labucka ja Frimodt Nielsen
      
         
            Ensimmäinen jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      
                   
               
               
                  jaoston puheenjohtaja Azizi
               
            
                   
               
               
                  tuomari Cremona
               
            
                   
               
               
                  tuomari Frimodt Nielsen
               
            
         
            Laajennettu toinen jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Forwood sekä tuomarit Dehousse, Wiszniewska-Białecka, Prek, Ciucă ja Schwarcz
      
         
            Toinen jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Forwood
      
                  a)
               
               
                  tuomarit Dehousse ja Ciucă
               
            
                  b)
               
               
                  tuomarit Dehousse ja Schwarcz
               
            
                  c)
               
               
                  tuomarit Ciucă ja Schwarcz
               
            
         
            Laajennettu kolmas jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Czúcz sekä tuomarit Vilaras, Cremona, Labucka ja Frimodt Nielsen
      
         
            Kolmas jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      
                   
               
               
                  jaoston puheenjohtaja Czúcz
               
            
                   
               
               
                  tuomari Vilaras
               
            
                   
               
               
                  tuomari Labucka
               
            
         
            Laajennettu neljäs jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Pelikánová sekä tuomarit Vadapalas, Jürimäe, O’Higgins ja Van der Woude
      
         
            Neljäs jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      
                   
               
               
                  jaoston puheenjohtaja Pelikánová
               
            
                   
               
               
                  tuomari Jürimäe
               
            
                   
               
               
                  tuomari Van der Woude
               
            
         
            Laajennettu viides jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Papasavvas sekä tuomarit Vadapalas, Jürimäe, O’Higgins ja Van der Woude
      
         
            Viides jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      
                   
               
               
                  jaoston puheenjohtaja Papasavvas
               
            
                   
               
               
                  tuomari Vadapalas
               
            
                   
               
               
                  tuomari O’Higgins
               
            
         
            Laajennettu kuudes jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Moavero Milanesi sekä tuomarit Martins Ribeiro, Wahl, Soldevila Fragoso ja Kanninen
      
         
            Kuudes jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      
                   
               
               
                  jaoston puheenjohtaja Moavero Milanesi
               
            
                   
               
               
                  tuomari Wahl
               
            
                   
               
               
                  tuomari Soldevila Fragoso
               
            
         
            Laajennettu seitsemäs jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Dittrich sekä tuomarit Dehousse, Wiszniewska-Białecka, Prek, Ciucă ja Schwarcz
      
         
            Seitsemäs jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      
                   
               
               
                  jaoston puheenjohtaja Dittrich
               
            
                   
               
               
                  tuomari Wiszniewska-Białecka
               
            
                   
               
               
                  tuomari Prek
               
            
         
            Laajennettu kahdeksas jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu viisi tuomaria
         :
      jaoston puheenjohtaja Truchot sekä tuomarit Martins Ribeiro, Wahl, Soldevila Fragoso ja Kanninen
      
         
            Kahdeksas jaosto, jossa asian käsittelemiseen osallistuu kolme tuomaria
         :
      
                   
               
               
                  jaoston puheenjohtaja Truchot
               
            
                   
               
               
                  tuomari Martins Ribeiro
               
            
                   
               
               
                  tuomari Kanninen
               
            20.9.2010 lähtien Bulgarian jäsenen tehtäväänsä ryhtymiseen saakka asian käsittelyyn osallistuvat laajennetun kokoonpanon muodostamiseksi neljän tuomarin jaoston puheenjohtajan kanssa seuraavat tuomarit: ne kaksi muuta tuomaria, joiden kokoonpanon käsiteltäväksi asia saatettiin alun perin, saman jaoston neljäs tuomari sekä tuomari sellaisesta kolmen tuomarin jaostosta, joka ei ole kumpikaan niistä kahdesta kolmen tuomarin jaostosta, joiden on täydennettävä kokoonpanoaan muodostaakseen laajennetun kokoonpanon. Viides tuomari nimitetään yhdeksi vuodeksi unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 6 artiklassa kuvatussa vuorojärjestyksessä.
      20.9.2010 lähtien Bulgarian jäsenen tehtäväänsä ryhtymiseen saakka asian käsittelyyn osallistuvat laajennetun kokoonpanon muodostamiseksi sellaisen kolmen tuomarin jaoston puheenjohtajan kanssa, joka ei ole kumpikaan niistä kolmen tuomarin jaostosta, joiden on täydennettävä kokoonpanoaan muodostaakseen laajennetun kokoonpanon, ne kaksi tuomaria, joiden kokoonpanon käsiteltäväksi asia saatettiin alun perin, sekä neljän tuomarin kokoonpanosta kaksi tuomaria, jotka nimitetään unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 6 artiklassa kuvatussa vuorojärjestyksessä.