CELEX: 11957E/PRO/PRODUIT
Language: sv
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen - Protokoll om den ordning som med avseende på Algeriet och Franska republikens utomeuropeiska departement skall tillämpas på varor som omfattas av Europeiska kol- och stålgemenskapen

Avis juridique important

|

11957E/PRO/PRODUIT

Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen - Protokoll om den ordning som med avseende på Algeriet och Franska republikens utomeuropeiska departement skall tillämpas på varor som omfattas av Europeiska kol- och stålgemenskapen  

Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen - Protokoll om den ordning som med avseende på Algeriet och Franska republikens utomeuropeiska departement skall tillämpas på varor som omfattas av Europeiska kol- och stålgemenskapenDE HÖGA FÖRDRAGSSLUTANDE PARTERNA SOM ÄR MEDVETNA OM att de bestämmelser i detta fördrag som avser Algeriet och Franska republikens utomeuropeiska departement aktualiserar frågan om vilken ordning som  i fråga om Algeriet och dessa departement  skall tillämpas på varor som omfattas av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen SOM ÖNSKAR finna en lämplig lösning i samklang med de två fördragens principer FÖRBINDER SIG att lösa detta problem i en anda av samförstånd och inom kortast möjliga tid  dock senast vid den första revisionen av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen.Upprättat i Rom den tjugofemte mars nittonhundrafemtiosju.P. H. SPAAKJ. Ch. SNOY ET D'OPPUERSADENAUERHALLSTEINPINEAUM. FAUREAntonio SEGNIGaetano MARTINOBECHLambert SCHAUSJ. LUNSJ. LINTHORST HOMAN