CELEX: 62012TB0192
Language: el
Date: 2014-03-12 00:00:00
Title: Υπόθεση T-192/12: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2014 — PAN Europe κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Περιβάλλον — Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 1143/2011 για την έγκριση της δραστικής ουσίας prochloraz — Αίτηση εσωτερικής επανεξετάσεως — Άρνηση — Προϋποθέσεις οι οποίες πρέπει να πληρούνται ώστε ένας οργανισμός να νομιμοποιείται να υποβάλει αίτηση εσωτερικής επανεξετάσεως — Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως νόμω αβάσιμη)

26.5.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 159/25
            
         Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2014 — PAN Europe κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-192/12) (1)
   
   ((Προσφυγή ακυρώσεως - Περιβάλλον - Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 1143/2011 για την έγκριση της δραστικής ουσίας prochloraz - Αίτηση εσωτερικής επανεξετάσεως - Άρνηση - Προϋποθέσεις οι οποίες πρέπει να πληρούνται ώστε ένας οργανισμός να νομιμοποιείται να υποβάλει αίτηση εσωτερικής επανεξετάσεως - Προσφυγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως νόμω αβάσιμη))
   2014/C 159/34
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: J. Rutteman, δικηγόρος)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικώς P. Oliver και P. Ondrůšek, ακολούθως P. Ondrůšek, J. Tomkin και L. Pignataro-Nolin)
   
      Αντικείμενο
   
   Ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής, της 9ης Μαρτίου 2012, με την οποία απορρίφθηκε ως απαράδεκτη η εκ μέρους της προσφεύγουσας υποβληθείσα αίτηση εσωτερικής επανεξετάσεως του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 1143/2011 της Επιτροπής, της 10ης Νοεμβρίου 2011, για την έγκριση της δραστικής ουσίας prochloraz, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά, και την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 540/2011 της Επιτροπής καθώς της απόφασης 2008/934/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 293, σ. 26)
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1.
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2.
            
            
               Η Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) φέρει τα δικαστικά έξοδά της, καθώς και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
            
         
      (1)  EE C 194 της 30.6.2012.