CELEX: 62018CA0831
Language: hr
Date: 2020-06-18 00:00:00
Title: Predmet C-831/18 P: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 18. lipnja 2020. – Europska komisija protiv RQ (Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Glavni direktor Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) – Imunitet od jurisdikcije – Odluka o ukidanju – Akt kojim je osoba oštećena – Prava obrane)

17.8.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 271/8
            
         
      Presuda Suda (četvrto vijeće) od 18. lipnja 2020. – Europska komisija protiv RQ
      (Predmet C-831/18 P) (1)
      
      (Žalba - Javna služba - Dužnosnici - Glavni direktor Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) - Imunitet od jurisdikcije - Odluka o ukidanju - Akt kojim je osoba oštećena - Prava obrane)
      (2020/C 271/11)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: Europska komisija (zastupnici: J.-P. Keppenne i J. Baquero Cruz, agenti)
      
         Druga stranka u postupku: RQ (zastupnik: É. Boigelot, odvjetnik)
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Ukida se presuda Općeg suda Europske unije od 24. listopada 2018., RQ/Komisija (T-29/17, EU:T:2018:717).
               
            
                  2.
               
               
                  Odbija se prvi dio petog tužbenog razloga iznesenog pred Općim sudom Europske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Predmet se vraća Općem sudu Europske unije radi odlučivanja o prvom, drugom, trećem i četvrtom tužbenom razlogu te o drugom i trećem dijelu petog tužbenog razloga.
               
            
                  4.
               
               
                  O troškovima će se odlučiti naknadno.
               
            
         (1)  SL C 65, 18. 2. 2019.