CELEX: 62019CN0443
Language: sv
Date: 2019-06-07 00:00:00
Title: Mål C-443/19: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Spanien) den 7 juni 2019 — Vodafone España S.A.U. mot Diputación Foral de Guipúzcoa

30.9.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 328/11
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Spanien) den 7 juni 2019 — Vodafone España S.A.U. mot Diputación Foral de Guipúzcoa
      (Mål C-443/19)
      (2019/C 328/12)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunal Superior de Justicia del País Vasco
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: Vodafone España S.A.U.
      
         Motpart: Diputación Foral de Guipúzcoa
      
         Tolkningsfråga
      
      Ska artikel 13 och andra till denna relaterade och kompletterande bestämmelser i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (1) … tolkas så, att Konungariket Spanien, och närmare bestämt det skattemässigt autonoma Territorio Histórico de Gipuzkoa, inte får ålägga teleoperatörer — som redan är föremål för en avgift kallad spektrumavgiften — att, för sin rätt att använda radiofrekvenser, betala den allmänna skatten på överlåtelse av egendom och bestyrkta rättshandlingar — som är generellt tillämplig på administrativa koncessioner för användning av statlig egendom — enligt den provinsiella lagstiftning som reglerar nämnda skatt?
      
         (1)  EUT L 108, 2002, s 21