CELEX: 62018TB0178
Language: es
Date: 2019-02-28 00:00:00
Title: Asunto T-178/18: Auto del Tribunal General de 28 de febrero de 2019 — Région de Bruxelles-Capitale/Comisión [«Recurso de anulación — Productos fitosanitarios — Sustancia activa glifosato — Renovación de la inclusión en el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad»]

15.4.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 139/55
            
         
      Auto del Tribunal General de 28 de febrero de 2019 — Région de Bruxelles-Capitale/Comisión
      (Asunto T-178/18) (1)
      
      («Recurso de anulación - Productos fitosanitarios - Sustancia activa glifosato - Renovación de la inclusión en el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 - Inexistencia de afectación directa - Inadmisibilidad»)
      (2019/C 139/56)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandante: Région de Bruxelles-Capitale (representantes: A. Bailleux y B. Magarinos Rey, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: F. Castillo de la Torre, A. Lewis, I. Naglis y G. Koleva, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2324 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2017, que renueva la aprobación de la sustancia activa glifosato con arreglo al Reglamento (CE) n.o 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y modifica el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 540/2011 de la Comisión (DO 2017, L 333, p. 10).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Declarar la inadmisibilidad del recurso.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Sobreseer las demandas de intervención de Justice Pesticides, la Région wallonne, Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), Health & Environment Alliance (HEAL), Nature & Progrès Belgique (Nature & Progrès), SomeOfUs, WeMove Europe (WeMove.EU), Monsanto Europe NV/SA, Monsanto Company, Helm AG, Barclay Chemicals Manufacturing Ltd, Albaugh Europe Sàrl, Albaugh TKI D.O.O. y Albaugh UK Ltd.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     La Région de Bruxelles-Capitale cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     La Région de Bruxelles-Capitale, la Comisión, Justice Pesticides, la Région wallonne, PAN Europe, HEAL, Nature & Progrès, SomeOfUs, WeMove.EU, Monsanto Europe, Monsanto Company, Helm, Barclay Chemicals Manufacturing, Albaugh Europe, Albaugh TKI D.O.O. y Albaugh UK cargarán cada una de ellas con sus propias costas relativas a las demandas de intervención.
                  
               
            
         (1)  DO C 190 de 4.6.2018.