CELEX: 31970L0359
Language: nl
Date: 1970-07-13 00:00:00
Title: Richtlijn 70/359/EEG van de Raad van 13 juli 1970 houdende vijfde wijziging van de Richtlijn van de Raad van 5 november 1963 betreffende de aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren

Avis juridique important

|

31970L0359

Richtlijn 70/359/EEG van de Raad van 13 juli 1970 houdende vijfde wijziging van de Richtlijn van de Raad van 5 november 1963 betreffende de aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren  

Publicatieblad Nr. L 157 van 18/07/1970 blz. 0038 - 0039 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0150  Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1970(II) blz. 0379  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0150  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1970(II) blz. 0436  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 5 blz. 0137  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0232  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0232 

++++RICHTLIJN VAN DE RAAD  van 13 juli 1970  houdende vijfde wijziging van de richtlijn van de Raad van 5 november 1963 betreffende de aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren   ( 70/359/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 100 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat de Commissie ingevolge artikel 8 , lid 2 , van de richtlijn van de Raad van 5 november 1963 betreffende de aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake conserveermiddelen die mogen worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de richtlijn van de Raad van 20 december 1968 ( 2 ) , de bevoegdheid heeft verkregen om na raadpleging van de Lid-Staten de analysemethoden vast te stellen voor de controle op de zuiverheidseisen waaraan conserveermiddelen moeten voldoen ;  Overwegende dat aan de Commissie moet worden opgedragen de wijze van monsterneming en de analysemethoden vast te stellen voor het opsporen en identificeren van conserveermiddelen in en op levensmiddelen ;  Overwegende dat voor alle gevallen waarin de Raad de bevoegdheid voor de tenuitvoerlegging van de voorschriften op het gebied van levensmiddelen aan de Commissie overdraagt , moet worden voorzien in een procedure voor een nauwe samenwerking tussen de Lid-Staten en de Commissie in het kader van het bij besluit van de Raad van 13 november 1969 ( 3 ) ingestelde Permanent Comité voor Levensmiddelen ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  De richtlijn van de Raad van 5 november 1963 wordt gewijzigd overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 2 en 3 .  Artikel 2  Artikel 8 , lid 2 , wordt vervangen door de volgende tekst :   " 2 . Volgens de procedure van artikel 8 bis worden vastgesteld :   - de analysemethoden voor de controle op de in artikel 7 bedoelde algemene en bijzondere zuiverheidseisen ,   - de wijze van monsterneming en de analysemethoden voor het opsporen en identificeren van conserveermiddelen in en op levensmiddelen . "  Artikel 3  Na artikel 8 worden de volgende bepalingen ingelast :   " Artikel 8 bis  1 . In de gevallen waarin wordt verwezen naar de in dit artikel omschreven procedure , wordt deze procedure bij het bij besluit van de Raad van 13 november 1969 ingestelde Permanent Comité voor Levensmiddelen , hierna te noemen het  " Comité " , ingeleid door de Voorzitter , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van een Vertegenwoordiger van een Lid-Staat .  2 . De Vertegenwoordiger van de Commissie legt aan het Comité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen . Het Comité brengt over dit ontwerp advies uit binnen een termijn die de Voorzitter kan bepalen naargelang van de urgentie van het betrokken vraagstuk . Het spreekt zich uit met een meerderheid van twaalf stemmen , waarbij de stemmen van de Lid-Staten worden gewogen overeenkomstig het bepaalde in artikel 148 , lid 2 , van het Verdrag . De Voorzitter neemt geen deel aan de stemming .  3 . a ) De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wanneer zij in overeenstemming zijn met het advies van het Comité .  b ) Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstemming zijn met het advies van het Comité of bij gebreke van een advies , doet de Commissie onverwijld een voorstel aan de Raad betreffende de vast te stellen maatregelen . De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen .  c ) Indien na verloop van een termijn van drie maanden , te rekenen vanaf de indiening van het voorstel bij de Raad , deze geen besluit heeft genomen , worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld .  Artikel 8 ter  Artikel 8 bis , is van toepassing gedurende een periode van achttien maanden met ingang van de datum waarop de procedure , hetzij uit hoofde van artikel 8 bis , lid 1 , hetzij op basis van enige andere soortgelijke regeling , voor de eerste maal bij het Comité is ingeleid . "  Artikel 4  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Brussel , 13 juli 1970 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . ERTL  ( 1 ) PB nr . 12 van 27 . 1 . 1964 , blz . 161/64 .  ( 2 ) PB nr . L 309 van 24 . 12 . 1968 , blz . 25 .  ( 3 ) PB nr . L 291 van 19 . 11 . 1969 , blz . 9 .