CELEX: 31987R0312
Language: da
Date: 1987-01-31 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 312/87 af 30. januar 1987 om de mængder majs og sorghum, for hvilke afgiften ved import fra tredjelande skal udbydes i licitation

31 . 1 . 87                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  Nr. L 30/61
                              KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 312/87
                                                    af 30. januar 1987
                om de mængder majs og sorghum, for hvilke afgiften ved import fra tredjelande
                                                skal udbydes i licitation
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over­
FÆLLESSKABER HAR —                                              ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for
                                                                Korn —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/86
af 23 . september 1986 om undtagelse fra forordning                                    Artikel 1
(EØF) nr. 2727/75 for så vidt angår importafgiften for
visse mængder af majs og sorghum ('), særlig artikel 5, og      Den mængde majs og sorghum, der udbydes i licitation
                                                                for februar 1987, er på 197 673 tons.
ud fra følgende betragtninger :
                                                                                       Artikel 2
Ifølge forordning (EØF) nr. 2913/86 skal de mængder
majs og sorghum, der hver måned udbydes i licitation,           Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø­
fastsættes ;                                                    relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                medlemsstat.
                Udfærdiget i Bruxelles, den 30. januar 1987.
                                                                      På Kommissionens vegne
                                                                          Frans ANDRIESSEN
                                                                             Næstformand
O EFT nr. L 272 af 24. 9. 1986, s. 1 .