CELEX: C2006/224/91
Language: de
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Rechtssache T-311/03: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 29. Juni 2006 — Nürburgring/Parlament und Rat (Nichtigkeitsklage — Richtlinie 2003/33/EG — Werbung und Sponsoring zugunsten von Tabakerzeugnissen — Verbot des Sponsorings von Veranstaltungen oder Aktivitäten, an denen mehrere Mitgliedstaaten beteiligt sind — Klagebefugnis — Unzulässigkeit)

16.9.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 224/42
            
         Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 29. Juni 2006 — Nürburgring/Parlament und Rat
   (Rechtssache T-311/03) (1)
   
   (Nichtigkeitsklage - Richtlinie 2003/33/EG - Werbung und Sponsoring zugunsten von Tabakerzeugnissen - Verbot des Sponsorings von Veranstaltungen oder Aktivitäten, an denen mehrere Mitgliedstaaten beteiligt sind - Klagebefugnis - Unzulässigkeit)
   (2006/C 224/91)
   Verfahrenssprache: Deutsch
   Parteien
   
      Klägerin: Nürburgring GmbH (Nürburg/Eifel, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt H. J. Rabe im Beistand von Professor M. Dauses)
   
      Beklagte: Europäisches Parlament (vertreten durch E. Waldherr und U. Rösslein als Bevollmächtigte) und Rat der Europäischen Union (vertreten durch E. Karlsson und J.-P. Hix als Bevollmächtigte)
   
      Streithelferinnen zur Unterstützung der Klägerin: Hockenheim-Ring GmbH (Hockenheim, Deutschland) sowie Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV (Zandvoort, Niederlande) (Prozessbevollmächtigter: Professor M. Dauses)
   
      Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Republik Finnland (vertreten durch T. Pynnä, A. Guimaraes Purokoski und E. Bygglin als Bevollmächtigte), Kommission der Europäischen Gemeinschaften (vertreten durch M. J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin und F. Hoffmeister als Bevollmächtigte) sowie Königreich Spanien (vertreten durch L. Fraguas Gadea als Bevollmächtigte)
   Gegenstand der Rechtssache
   Nichtigerklärung der Richtlinie 2003/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Mai 2003 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Werbung und Sponsoring zugunsten von Tabakerzeugnissen (ABl. L 152, S. 16)
   Tenor des Beschlusses
   
               1.
            
            
               Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Klägerin trägt ihre eigenen Kosten sowie die Kosten des Parlaments und des Rates.
            
         
               3.
            
            
               Das Königreich Spanien, die Republik Finnland und die Kommission sowie die Hockenheim-Ring GmbH und die Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV tragen ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 275 vom 15.11.2003.