CELEX: 31994D0984
Language: sl
Date: 1994-12-20 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 20. decembra 1994 o določitvi pogojev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in o veterinarskih spričevalih za uvoz svežega perutninskega mesa iz nekaterih tretjih državBesedilo velja za EGP.

Pomembno pravno obvestilo

|

31994D0984

Uradni list L 378 , 31/12/1994 str. 0011 - 0016 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 65 str. 0278  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 65 str. 0278 

		Odločba Komisijez dne 20. decembra 1994o določitvi pogojev v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in o veterinarskih spričevalih za uvoz svežega perutninskega mesa iz nekaterih tretjih držav(Besedilo velja za EGP)(94/984/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 91/494/EGS z dne 26. junija 1991 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki urejajo trgovino s svežim perutninskim mesom znotraj Skupnosti in uvoz tega iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 93/121/ES [2], in zlasti členov 11 in 12 Direktive,ker Odločba Komisije 94/85/ES [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 94/453/ES [4], določa seznam tretjih držav, iz katerih je dovoljen uvoz svežega perutninskega mesa;ker Odločba Komisije 94/438/ES [5] določa splošne zahteve v zvezi z razvrstitvijo tretjih držav glede na aviarno influenco in atipično kokošjo kugo v zvezi z uvozom svežega perutninskega mesa;ker je ustrezno omejiti področje uporabe te odločbe na vrste perutnine, za katere velja Direktiva Sveta 71/118/EGS [6], kakor je bila nazadnje spremenjena in dopolnjena z Direktivo 92/116/EGS [7], in določiti pogoje glede zdravstvenega stanja živali in izdajanja veterinarskih spričeval za druge vrste perutnine z ločeno odločbo;ker je torej treba določiti pogoje v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarska spričevala; ker obstajajo v tretjih državah različne skupine zdravstvenih razmer, je primerno predvideti različna zdravstvena spričevala, ki upoštevajo te razmere;ker je glede na informacije, prejete iz zadevnih tretjih držav, in rezultate pregledov, ki so jih opravile službe Komisije v nekaterih od teh držav, mogoče določiti dve kategoriji spričeval;ker se razmere v drugih tretjih državah, za katere še ni mogoče določiti spričevala, pazljivo preučujejo, da bi ugotovili, ali izpolnjujejo merila Skupnosti ali ne; ker je treba to odločbo ponovno preučiti najkasneje do 31. oktobra 1995, da se bodisi dovoli bodisi prepove uvoz iz teh držav;ker se ta odločba uporablja brez poseganja v ukrepe v zvezi s perutninskim mesom, uvoženim za druge namene kot za prehrano ljudi;ker je treba zaradi vzpostavljanja novega sistema izdajanja spričeval predvideti obdobje za njegovo izvedbo;ker so ukrepi iz te odločbe v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Države članice dovolijo uvoz svežega perutninskega mesa iz tretjih držav ali iz delov tretjih držav s seznama iz Priloge I, pod pogojem, da izpolnjuje zahteve ustreznega veterinarskega spričevala iz Priloge II in da je opremljeno s takim spričevalom, ki je pravilno izpolnjeno in podpisano. Spričevalo mora zajemati splošni del v skladu z delom 1 Priloge II in enega od posebnih zdravstvenih spričeval v skladu z delom 2 Priloge II skladno z vzorcem iz Priloge I.Člen 2Ta odločba se uporablja od 1. maja 1995.Člen 3Ta odločba se pregleda najkasneje do 31. oktobra 1995.Člen 4Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 20. decembra 1994Za KomisijoRené SteichenČlan Komisije[1] UL L 268, 24.9.1991, str. 35.[2] UL L 340, 31.12.1993, str. 39.[3] UL L 44, 17.2.1994, str. 31.[4] UL L 187, 22.7.1994, str. 11.[5] UL L 181, 15.7.1994, str. 35.[6] UL L 55, 8.3.1971, str. 23.[7] UL L 62, 15.3.1993, str. 1.--------------------------------------------------PRILOGA ITretje države ali deli tretjih držav, katerim je za uvoz svežega perutninskega mesa v Skupnost dovoljeno uporabljati spričevala iz Priloge IIOpomba:Oznaki A in B se nanašata na vzorca iz dela 2 Priloge II.Oznaka ISO | Država | Deli ozemlja | Vzorec, ki se uporablja |AU | Avstralija | | A |BR | Brazilija | Državi Rio Grande do Sul in Sante Catarina | A |CA | Kanada | | A |CH | Švica | | A |CL | Čile | | A |CY | Ciper | | A |CZ | Češka | | A |HR | Hrvaška | Zagrebačka, Krapinsko-Zagorska, Varaždinska, Koprivničko-Križevačka, Bjelovarsko-Bilogorska, Primorsko-Goranska, Virovitičko-Podravska, Požesko-Slavonska, Istarska in Međimurska županija ter županija Grad Zagreb | A |HU | Madžarska | | A |IL | Izrael | | B |NZ | Nova Zelandija | | A |PL | Poljska | | A |RO | Romunija | | A |SK | Slovaška | | A |TH | Tajska | | B |US | Združene države Amerike | | A |--------------------------------------------------PRILOGA IIDEL 1+++++ TIFF +++++DEL 2Vzorec A+++++ TIFF +++++Vzorec B+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------