CELEX: 62008CA0460
Language: cs
Date: 2009-12-10 00:00:00
Title: Věc C-460/08: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 10. prosince 2009 — Evropská komise v. Řecká republika ( Nesplnění povinnosti státem — Článek 39 ES — Zaměstnání ve veřejné správě — Kapitáni a první palubní důstojníci na lodích — Přidělení pravomocí orgánů veřejné správy na palubě — Požadavek státní příslušnosti členského státu vlajky )

30.1.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 24/13
            
         Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 10. prosince 2009 — Evropská komise v. Řecká republika
   (Věc C-460/08) (1)
   
   („Nesplnění povinnosti státem - Článek 39 ES - Zaměstnání ve veřejné správě - Kapitáni a první palubní důstojníci na lodích - Přidělení pravomocí orgánů veřejné správy na palubě - Požadavek státní příslušnosti členského státu vlajky“)
   2010/C 24/20
   Jednací jazyk: řečtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: G. Rozet a D. Triantafyllou, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Řecká republika (zástupce: E.-M. Mamouna, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Nesplnění povinnosti státem — Porušení článku 39 Smlouvy o ES — Vnitrostátní právní předpisy, které zaměstnání kapitána a prvního palubního důstojníka na řeckých obchodních a rybářských lodích vyhrazují řeckým státním příslušníkům
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Řecká republika tím, že ve svých právních předpisech ponechala požadavek řecké státní příslušnosti pro výkon funkce kapitána a prvního palubního důstojníka na všech lodích plujících pod řeckou vlajkou, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článku 39 ES.
            
         
               2)
            
            
               Řecké republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 327, 20.12.2008.