CELEX: 51994PC0536
Language: nl
Date: 1994-11-29
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2261/84 houdende algemene voorschriften inzake de toekenning van de produktiesteun voor olijfolie en de steun aan de producentenorganisaties

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                         COM(94) 536 def.
                                         Brussel, 29.11.1994
                           Voorstel voor een
                     VERORDENING (EG) VAN DE RAAD
           tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2261/84
        houdende algemene voorschriften inzake de toekenning
                 van de produktiesteun voor olijfolie
             en de steun aan de producentenorganisaties
                    (door de Commissie ingediend)
 ---pagebreak---                                                                      <
                                TOELICHTING
In het slotcompromis bij de vaststelling van het prijzenpakket voor het
verkoopseizoen 1994/1995 heeft de Raad rekening gehouden met de volgende
verklaring :
      "De Commissie verklaart dat zij voornemens is een passend voorstel in
      te dienen tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2261/84, namelijk
      de wijziging van de uiterste datum voor de vaststelling van het
      geraamde produktieniveau en van het steunpercentage dat vooraf
      betaald kan worden. Daardoor wordt het mogelijk de steun vervroegd
      uit te betalen voor 100 % in plaats van 90 % van de vereiste
      hoeveelheid, en het te betalen voorschot vast te stellen op
      85 à 90 %, in plaats van 75 à 80 %."
Mede gelet op het feit dat de Raad voorts heeft besloten de betaling van de
produktiesteun voor elk verkoopseizoen uit te stellen tot 16 oktober, wordt
hierbij een verordening voorgesteld om de data van vaststelling van de
geraamde produktie, van het voorschot op de steun en van de fysieke
opbrengsten aan te passen.
Daarbij moet echter zodanig worden tewerkgegaan dat bij de betaling van de
voorschotten geen onverschuldigde bedragen worden uitbetaald.
 ---pagebreak---                                      Voorstel voor een
                        VERORDENING (EG) NR. ..,/94 VAN DE RAAD
                                              van
                   tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2261/84
               houdende algemene voorschriften inzake de toekenning
                          van de produktiesteun voor olijfolie
                      en de steun aan de producentenorganisaties
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet   op   Verordening      nr. 136/66/EEG      van   de   Raad  van   22 september 1966
houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten
in    de    sector       oliën     en     vetten^ 1 ),     laatstelijk     gewijzigd    bij
                                      2
Verordening (EEG) nr. 3179/93( ), inzonderheid op artikel 5, lid 4,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende       dat,    overeenkomstig      artikel 17 bis      van    Verordening (EEG)
                                 3
nr. 2261/84 van       de Raad( ),      laatstelijk     gewijzigd   bij Verordening (EEG)
               4
nr. 3500/90( ), voor het lopende verkoopseizoen de gemiddelde opbrengst aan
olijven    en    olie    over   de    laatste    vier    verkoopseizoenen     moet   worden
vastgesteld vóór 1 december, en de geraamde produktie en het bedrag van de
produktiesteun per eenheid dat mag wprden voorgeschoten, vóór 1 april; dat,
overeenkomstig      artikel 18 van       dezelfde    verordening,     de  opbrengsten   aan
olijven   en     olijfolie    uiterlijk     op   31 mei    van   elk   jaar  per   homogeen
produktiegebied moeten worden vastgesteld;
Overwegende dat, na de wijziging van Verordening (EEG) nr. 3061/84 van de
commissie     bij    Verordening (EEG)        nr           ,   de    produktiesteun    voor
olijventelers met een gemiddelde produktie van minder dan 500 kg en de
voorschotten voor de olijventelers met een gemiddelde produktie van ten
minste 500 kg ieder verkoopseizoen vanaf 16 oktober worden uitbetaald;
(1) PB nr.       172 van 30. 9.1966, blz. 3025/66.
(2) PB nr. L 285 van 20.11.1993, blz. 9.
(3) PB nr. L 208 van 3. 8.1984, blz. 3.
(4) PB nr. L 338 van 5.12.1990, blz. 3.
 ---pagebreak--- Overwegende     dat,    met   het   oog     op    een   beter    beheer    van   de
produktiesteunregeling voor olijfolie, de geraamde produktie en de fysieke
opbrengsten tegelijkertijd en, ten einde over de meest relevante informatie
te beschikken, op een later tijdstip in het * verkoopseizoen moeten worden
bepaald; dat ook de termijn voor de bepaling van de gemiddelde opbrengsten
over de laatste vier verkoopseizoenen         dient te worden verlengd, om de
desbetreffende werkzaamheden te vergemakkelijken;
Overwegende dat, aangezien de gegevens voor de betaling van de voorschotten
betrouwbaarder zullen zijn dan in het verleden, het bedrag dat mag worden
voorgeschoten     en    de   daarbij    in     aanmerking   genomen     hoeveelheid
dienovereenkomstig moeten worden verhoogd, met dien verstande evenwel dat
betaling van onverschuldige bedragen wordt voorkomen;
Overwegende    dat    Verordening (EEG)    nr. 2261/84    derhalve   moet    worden
gewijzigd,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                    Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 2261/84 wordt als volgt gewijzigd :
1.   In artikel 12 :
         wordt lid 2 vervangen door :
         "2. Het voorschot
              a) is   gelijk  aan  het bedrag     dat wordt   verkregen   door  het
                  overeenkomstig     artikel 17 bis,       lid 2,     vastgestelde
                  steunbedrag   per   eenheid     te   vermenigvuldigen    met   de
                  hoeveelheid olie die in de steunaanvraag is vermeld;
 ---pagebreak---               b) kan slechts worden toegekend als
                                                                           r
                     de opbrengsten aan olijven en olijfolie voor het lopende
                     verkoopseizoen overeenkomstig artikel 18 zijn bepaald,
                     de in artikel 8, lid 1, bedoelde verificaties en de in
                     artikel 14, lid 3 bis, bedoelde controles, onverminderd
                     andere controles indien die nodig zijn, zijn verricht.";
          wordt lid 3 geschrapt.
2.    In artikel 17 bis wordt :
          in lid 1, "1 december" vervangen door "1 maart",
          in lid 2, "1 april" vervangen door "1 augustus",
          in lid 4, "15 maart" vervangen door "15 juli".
                             T
     In   artikel 18  wordt   '31 mei"  vervangen door   "31 juli"  en  wordt
     "30 april" vervangen door "30 juni".
                                   Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van
haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening   is verbindend   in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel,                                          Voor de Raad
 ---pagebreak---                                   FINANCIEEL    MEMORANDUM
                                                                                       &
                                                                 Datum:
         Begrotingspost: 1210 Produktiesteun                     Kredieten: 528 min ecu
 2.      Omschrijving:
         Verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2261/84
         houdende algemene voorschriften inzake de toekenning van de produktiesteun
         voor olijfolie en de steun aan de producentenorganisaties
 .3.     Juridische grondslag: Artikel 5, lid 4, van Verordening nr. 136/66/EEG van
         de Raad
4.'      Doel:
         Beter beheer van de produktiesteunregeling voor olijfolie dankzij de
         gelijktijdige vaststelling van de geraamde produktie, de fysieke
         opbrengsten en het voorschot op de produktiesteun
5.       Financiële weerslag          Periode 12       Lopend begro-     Volgend begro-
                                      maanden          tingsjaar (95)    tingsjaar (96)
5.0.     Kosten
         -t.l.v. begroting EG
          (restitut./intervent.)         nihil             nihil              nihil
         -t.l.v. nat. overheid
         -t.l.v. andere sectoren
          in de Lid-Staten
5.1.     Ontvangsten
         -eigen middelen EG
          (hef f ingen/douanerechten)
         -nat. begrotingen
                                              1997       1998         1999       2000
5.0.1. Spreiding v.d. kosten                  nihil      nihil        nihil      nihil
5.1.1. Spreiding v.d. ontvangsten
5.2.     Berekeningsmethode
6.0.     Financiering is mogelijk uit kredieten die in het betrokken
         hoofdstuk van de lopende begroting zijn uitgetrokken                    JA/NEEN
6.1.     Financiering is mogelijk door overboeking van een hoofdstuk
         naar een ander van de lopende begroting                                 JA/NEEN
6.2.     Aanvullende begroting nodig                                             JA/NEEN
6 . .3 . Moeten op de volgende begrotingen kredieten worden uitgetrok-
         ken?                                                                    JA/NEEN
opmerk i.nqen :
Aangezien vanaf het verkoopseizoen 1994/1995 de voorschotten en de saldi in
hetzelfde begrotingsjaar zullen worden uitbetaald (begroting 1996 voor de oogst
1994/1995) heeft deze maatregel geen financiële consequenties voor de begroting
van de Gemeenschap.
Met de financiële compensaties van deze maatregel is rekening gehouden in de
ïaming van de totale kosten van het prijzenpakket 1994/1995 die aan de Raad is
meegedeeld toen het compromis van 18 en 19.7.1994 werd vastgesteld.
 ---pagebreak---                                                              3-     ISSN 0254-1513
                                                              COM(94) 536 def.
                                                  DOCUMENTEN
                                                                               03
NL
                                Catalogusnummer : CB-CO-94-562-NL-C
                                                            ISBN 92-77-82875-7
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg