CELEX: 31994R3149
Language: sv
Date: 1994-12-21 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3149/94 av den 21 december 1994 om undantag från förordning (EEG) nr 2604/90 vad avser förbättring av produktionen av äpplen

Avis juridique important

|

31994R3149

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3149/94 av den 21 december 1994 om undantag från förordning (EEG) nr 2604/90 vad avser förbättring av produktionen av äpplen  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 332 , 22/12/1994 s. 0029 - 0029 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 64 s. 0120  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 64 s. 0120 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3149/94 av den 21 december 1994 om undantag från förordning (EEG) nr 2604/90 vad avser förbättring av produktionen av äpplenEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1200/90 av den 7 maj 1990 om förbättring av gemenskapens produktion av äpplen(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1890/94(2), särskilt artikel 6 i denna,med beaktande av Anslutningsfördraget för Norge, Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 149.1 i detta, ochmed beaktande av följande:Enligt kommissionens förordning (EEG) nr 2604/90 av den 7 september 1990 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 1200/90 om förbättring av gemenskapens produktion av äpplen och om ändring av förordning (EEG) nr 3322/89 om fastställandet av avgörande faktorer inom frukt- och grönsakssektorn(3), ändrad genom förordning (EG) nr 2264/94(4), är sista inlämningsdag för ansökningar om röjningsbidrag för regleringsåret 1994/95 den 1 december 1994.Österrike och Sverige har redan lämnat in ansökningar om att delta i gemenskapsprogrammet för röjning av äppelträd. Dessa ansökningar bör godtas. Av olika administrativa skäl har medlemsstaterna inte kunnat avsluta sina respektive lagstiftningsprogram i tid. Tidsfristen för inlämning av ansökningar bör därför förlängas in i januari 1995.Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande fastställt.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Trots vad som sägs i artikel 3 första stycket i förordning (EEG) nr 2604/90 får ansökningar om röjningsbidrag lämnas in till de behöriga myndigheterna under januari månad 1995.Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1995.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 21 december 1994.På kommissionens vägnarRené STEICHENLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 119, 11.5.1990, s. 63.(2) EGT nr L 197, 30.7.1994, s. 41.(3) EGT nr L 245, 8.9.1990, s. 23.(4) EGT nr L 246, 21.9.1994, s. 2.