CELEX: 62010CN0413
Language: en
Date: 2010-08-18 00:00:00
Title: Case C-413/10: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Ordinario di Prato (Italy), lodged on 18 August 2010 — Criminal proceedings against Michela Pulignani, Alfonso Picariello, Bianca Cilla, Andrea Moretti, Mauro Bianconi, Patrizio Gori, Emilio Duranti and Concetta Zungri

23.10.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 288/23
            
         
      Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Ordinario di Prato (Italy), lodged on 18 August 2010 — Criminal proceedings against Michela Pulignani, Alfonso Picariello, Bianca Cilla, Andrea Moretti, Mauro Bianconi, Patrizio Gori, Emilio Duranti and Concetta Zungri
      (Case C-413/10)
      ()
      (2010/C 288/40)
      Language of the case: Italian
      
         Referring court
      
      Tribunale Ordinario di Prato
      
         Parties to the main proceedings
      
      Michela Pulignani, Alfonso Picariello, Bianca Cilla, Andrea Moretti, Mauro Bianconi, Patrizio Gori, Emilio Duranti and Concetta Zungri
      
         Question referred
      
      Are the Italian rules on the collection of bets contained in Article 4 of Law No 401/89 and Article 88 of Royal Decree No 773/31, as amended by Article 37(4) and (5) of Law No 388 of 23 December 2000, Article 38 of Decree Law No 223/06 and Article 23 of the model agreement published in the Official Journal of the European Communities of 30 August 2006, compatible with Articles 43 and 49 of the Treaty establishing the European Community?