CELEX: 32005R1793
Language: hu
Date: 2005-10-28 00:00:00
Title: A Bizottság 1793/2005/EK rendelete (2005. október 28.) a gabonaágazat termékeire és a rizsre a közösségi és nemzeti élelmiszersegély-akciók keretében alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

32005R1793

A Bizottság 1793/2005/EK rendelete (2005. október 28.) a gabonaágazat termékeire és a rizsre a közösségi és nemzeti élelmiszersegély-akciók keretében alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről  

Hivatalos Lap L 288 , 29/10/2005 o. 0034 - 0035

		A Bizottság 1793/2005/EK rendelete( 2005. október 28.)a gabonaágazat termékeire és a rizsre a közösségi és nemzeti élelmiszersegély-akciók keretében alkalmazandó visszatérítések rögzítésérőlAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, 2003. szeptember 29-i 1784/2003/EK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére,tekintettel a rizs piacának közös szervezéséről szóló, 1995. december 22-i 3072/95/EK tanácsi rendeletre [2], és különösen annak 13. cikkének (3) bekezdésére,mivel:(1) A mezőgazdasági termékek élelmiszersegélyként való juttatásával kapcsolatban felmerülő kiadások közösségi finanszírozásáról szóló, 1974. október 21-i 2681/74/EGK tanácsi rendelet [3] 2. cikke úgy rendelkezik, hogy a felmerült ráfordításoknak az a hányada, amely a közösségi szabályokkal összhangban rögzített, kérdéses termékexport-visszatérítésekre vonatkozik, az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlegét terheli.(2) A közösségi élelmiszersegély-akciók költségvetésének megállapítását és kezelését megkönnyítendő, valamint annak érdekében, hogy a tagállamok megismerhessék a közösségi részvétel mértékét a nemzeti élelmiszersegély-akciók finanszírozásában, szükségesnek mutatkozik meghatározni az ilyen akciókra adott visszatérítések szintjét.(3) Az 1784/2003/EK rendelet 13. cikkében és a 3072/95/EK rendelet 13. cikkében az export-visszatérítésekre meghatározott általános szabályok és alkalmazási feltételek, a szükséges változtatásokkal, alkalmazandók az előbb említett műveletekre.(4) A rizs export-visszatérítésének kiszámításához figyelembe veendő sajátos kritériumok a 3072/95/EK rendelet 13. cikkében kerültek meghatározásra.(5) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Gabonapiaci Irányítóbizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikkA nemzetközi egyezmények és más kiegészítő programok keretében megvalósuló közösségi és nemzeti élelmiszersegély-akciók, valamint egyéb, ingyenes ellátást jelentő közösségi akciók keretében a gabonaágazat termékei, valamint a rizs tekintetében alkalmazandó visszatérítések a mellékletnek megfelelően kerültek rögzítésre.2. cikkEz a rendelet 2005. november 1-jén lép hatályba.E rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 2005. október 28-án.a Bizottság részérőlMariann Fischer Boela Bizottság tagja[1] HL L 270., 2003.10.21., 78. o. Az 1154/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 187., 2005.7.19., 11. o.) módosított rendelet.[2] HL L 329., 1995.12.30., 18. o. A legutóbb a 411/2002/EK bizottsági rendelettel (HL L 62., 2002.3.5., 27. o.) módosított rendelet.[3] HL L 288., 1974.10.25., 1. o.--------------------------------------------------MELLÉKLETa gabonaágazat termékeire és a rizsre a közösségi és nemzeti élelmiszersegély-akciók keretében alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről szóló 2005. október 28-i bizottsági rendelethezMegj.: A termékkódokat a módosított 3846/87/EGK bizottsági rendelet határozza meg (HL L 366., 1987.12.24., 1. o).(EUR/t-ban) |Termékkód | A visszatérítés összege |1001 10 00 9400 | 0,00 |1001 90 99 9000 | 0,00 |1002 00 00 9000 | 0,00 |1003 00 90 9000 | 0,00 |1005 90 00 9000 | 0,00 |1006 30 92 9100 | 0,00 |1006 30 92 9900 | 0,00 |1006 30 94 9100 | 0,00 |1006 30 94 9900 | 0,00 |1006 30 96 9100 | 0,00 |1006 30 96 9900 | 0,00 |1006 30 98 9100 | 0,00 |1006 30 98 9900 | 0,00 |1006 30 65 9900 | 0,00 |1007 00 90 9000 | 0,00 |1101 00 15 9100 | 10,26 |1101 00 15 9130 | 9,59 |1102 10 00 9500 | 0,00 |1102 20 10 9200 | 46,48 |1102 20 10 9400 | 39,84 |1103 11 10 9200 | 0,00 |1103 13 10 9100 | 59,76 |1104 12 90 9100 | 0,00 |--------------------------------------------------