CELEX: 31987R1636
Language: it
Date: 1987-06-09 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1636/87 del Consiglio del 9 giugno 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1676/85 relativo al valore dell' unità di conto e dei tassi di conversione da utilizzare nel quadro della politica agraria comune

Avis juridique important

|

31987R1636

Regolamento (CEE) n. 1636/87 del Consiglio del 9 giugno 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1676/85 relativo al valore dell' unità di conto e dei tassi di conversione da utilizzare nel quadro della politica agraria comune  

Gazzetta ufficiale n. L 153 del 13/06/1987 pag. 0001 - 0001

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 1636/87 DEL CONSIGLIO  del 9 giugno 1987  che modifica il regolamento (CEE) n. 1676/85 relativo al valore dell'unità di conto e dei tassi di conversione da utilizzare nel quadro della politica agraria comune  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 43,  vista la proposta della Commissione,  visto il parere del Parlamento europeo (1),  considerando che a norma dell'articolo 1, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1676/85 (2), modificato, da ultimo, dal regolamento (CEE) n. 910/87 (3), l'unità di conto utilizzata negli atti relativi alla politica agraria comune è l'ECU, quale definito nel regolamento (CEE) n. 3180/78 del Consiglio, del 18 dicembre 1978, che modifica il valore dell'unità di conto utilizzata dal Fondo europeo di cooperazione monetaria (4), modificato, da ultimo, dal regolamento (CEE) n. 2626/84 (5); che tuttavia a norma dell'articolo 15, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1676/85 la validità dell'articolo 1, paragrafo 1 è limitata al 30 settembre 1987;  considerando che l'esperienza acquisita in campo agrimonetario dopo l'introduzione dell'ECU quale unità di conto agricola consente di eliminare tale limitazione,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  È soppresso l'articolo 15, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1676/85.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Lussemburgo, addì 9 giugno 1987.  Per il Consiglio  Il Presidente  H. DE CROO  (1) Parere reso il 15 maggio 1987 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).  (2) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 1.  (3) GU n. L 88 del 31. 3. 1987, pag. 42.  (4) GU n. L 379 del 30. 12. 1978, pag. 1.  (5) GU n. L 247 del 16. 9. 1984, pag. 1.