CELEX: 62012TA0406
Language: sl
Date: 2014-05-22 00:00:00
Title: Zadeva T-406/12 P: Sodba Splošnega sodišča z dne 22. maja 2014 – BG proti Evropskemu varuhu človekovih pravic (Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Disciplinska ureditev — Sankcija odstavitve z delovnega mesta brez izgube pokojninskih pravic — Predhodna preiskava, ki je v času sprejetja odločbe o odstavitvi z delovnega mesta v teku pred nacionalnim sodiščem — Enako obravnavanje — Prepoved odpusta med porodniškim dopustom)

7.7.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 212/27
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 22. maja 2014 – BG proti Evropskemu varuhu človekovih pravic
   (Zadeva T-406/12 P) (1)
   
   ((Pritožba - Javni uslužbenci - Uradniki - Disciplinska ureditev - Sankcija odstavitve z delovnega mesta brez izgube pokojninskih pravic - Predhodna preiskava, ki je v času sprejetja odločbe o odstavitvi z delovnega mesta v teku pred nacionalnim sodiščem - Enako obravnavanje - Prepoved odpusta med porodniškim dopustom))
   2014/C 212/33
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: BG (Strasbourg, Francija) (zastopnika: L. Levi in A. Blot, odvetnika)
   
      Druga stranka v postopku: Evropski varuh človekovih pravic (zastopniki: J. Sant’Anna, zastopnik, skupaj z D. Waelbroeck in A. Duron, odvetnika)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 17. julija 2012 v zadevi BG proti Evropskemu varuhu človekovih pravic (F-54/11), s katero se predlaga razveljavitev te sodbe.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               BG nosi svoje stroške in stroške, ki jih je Evropski varuh človekovih pravic priglasil na tej stopnji.
            
         
      (1)  UL C 156, 1.6.2013.