CELEX: 31975R2411
Language: lv
Date: 1975-09-16 00:00:00
Title: Padomes regula (EEK) Nr. 2411/75 (1975. gada 16. septembris) par Nolīguma slēgšanu starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Meksikas Savienotajām Valstīm

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31975R2411

Oficiālais Vēstnesis L 247 , 23/09/1975 Lpp. 0010 - 0010 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 11 Sējums 2 Lpp. 0234  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 11 Sējums 8 Lpp. 0004  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 11 Sējums 2 Lpp. 0234  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 11 Sējums 6 Lpp. 0028  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 11 Sējums 6 Lpp. 0028 

		Padomes regula (EEK) Nr. 2411/75(1975. gada 16. septembris)par Nolīguma slēgšanu starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Meksikas Savienotajām ValstīmEIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 113. un 114. pantu,ņemot vērā Komisijas ieteikumu,tā kā būtu jānoslēdz Nolīgums, par kuru Eiropas Ekonomikas kopiena risina sarunas ar Meksikas Savienotajām Valstīm,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr šo Kopienas vārdā Eiropas Ekonomikas kopiena noslēdz Nolīgumu ar Meksikas Savienotajām Valstīm, kura teksts ir pievienots šai regulai.2. pantsPadomes priekšsēdētājs saskaņā ar Nolīguma 12. pantu paziņo otrai līgumslēdzējai pusei par tādas kārtības izstrādes pabeigšanu attiecībā uz Kopienu, kas nepieciešama, lai šis nolīgums stātos spēkā.3. pantsApvienotajā komitejā, kas paredzēta Nolīguma 6. pantā, Kopienu pārstāv Eiropas Kopienu komisija, kurai palīdz dalībvalstu pārstāvji.4. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1975. gada 16. septembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsM. Rumor--------------------------------------------------