CELEX: C2005/106/09
Language: da
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 3. marts 2005 i sag C-172/03, Wolfgang Heiser mod Finanzamt Innsbruck (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Verwaltungsgerichtshof) (Moms — afgiftsfritagelse af behandling af personer som et led i udøvelse af lægegerning — berigtigelse af fradragene)

30.4.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 106/5
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Anden Afdeling)
   af 3. marts 2005
   i sag C-172/03, Wolfgang Heiser mod Finanzamt Innsbruck (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Verwaltungsgerichtshof) (1)
   
   (Moms - afgiftsfritagelse af behandling af personer som et led i udøvelse af lægegerning - berigtigelse af fradragene)
   (2005/C 106/09)
   Processprog: tysk
   I sag C-172/03, angående en anmodning om præjudiciel afgørelse i henhold til artikel 234 EF, indgivet af Verwaltungsgerichtshof (Østrig) ved afgørelse af 31. marts 2003, indgået til Domstolen den 14. april 2003, i sagen: Wolfgang Heiser mod Finanzamt Innsbruck, har Domstolen (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, C.W.A. Timmermans (refererende dommer), og dommerne C. Gulmann, R. Schintgen, J. Makarczyk og J. Klučka; generaladvokat: A. Tizzano; justitssekretær: ekspeditionssekretær K. Sztranc, den 3. marts 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
                
            
            
               EF-traktatens artikel 92 (efter ændring nu artikel 87 EF) skal fortolkes således, at der er tale om statsstøtte, når en ordning som omhandlet i artikel XIV, stk. 3, i forbundsloven 21/1995, som ændret ved forbundslov 756/1996, og hvorefter den omstændighed, at læger fra at gennemføre momspligtige transaktioner går over til at gennemføre momsfritagne transaktioner, ikke medfører den i artikel 20 i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag, foreskrevne berigtigelse af det allerede indrømmede fradrag for så vidt angår goder, der fortsat benyttes i virksomheden.
            
         
      (1)  EUT C 158 af 5.7.2003.