CELEX: 62021TN0303
Language: sl
Date: 2021-05-31 00:00:00
Title: Zadeva T-303/21: Tožba, vložena 31. maja 2021 – FC/EASO

19.7.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 289/46
            
         
      Tožba, vložena 31. maja 2021 – FC/EASO
      (Zadeva T-303/21)
      (2021/C 289/62)
      Jezik postopka: grščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: FC (ab) (zastopnik: B. Christianos, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropski azilni podporni urad (EASO)
      
         Predloga
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  izpodbijani sklep razglasi za ničen v delu, v katerem je bila zavrnjena pritožba tožeče stranke, vložena 26. marca 2021, na podlagi člena 90(2) Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije, in
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo vseh stroškov postopka, ki so nastali tožeči stranki.
               
            
         Tožbena razloga in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v podporo tožbi navaja te tožbene razloge:
      Izpodbijani sklep je v nasprotju z načelom ekonomičnosti postopka in krši pravico do učinkovitega sodnega varstva tožeče stranke, na podlagi naslednjih trditev:
      
                  1.
               
               
                  kršitev pravice tožeče stranke do obrambe, ker tožena stranka še vedno ne povezuje disciplinskega postopka z napakami in kršitvami temeljnih pravic s strani tožene stranke v predhodni fazi, to je v začetni fazi disciplinskega postopka, ki učinkujejo tudi v drugi fazi disciplinskega postopka, in
               
            
                  2.
               
               
                  kršitev pravice do izjave.