CELEX: 62016CN0248
Language: hr
Date: 2016-05-02 00:00:00
Title: Predmet C-248/16: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. svibnja 2016. uputio Oberster Gerichtshof (Austrija) – Austria Asphalt GmbH & Co OG protiv Bundeskartellanwalta

18.7.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 260/27
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. svibnja 2016. uputio Oberster Gerichtshof (Austrija) – Austria Asphalt GmbH & Co OG protiv Bundeskartellanwalta
   (Predmet C-248/16)
   (2016/C 260/34)
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Oberster Gerichtshof
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Austria Asphalt GmbH & Co OG
   
      Tuženik: Bundeskartellanwalt
   
      Prethodno pitanje
   
   Treba li članak 3. stavak 1. točku (b) i članak 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1) od 20. siječnja 2004. o kontroli koncentracija između poduzetnika (Uredba o koncentracijama) tumačiti na način da u slučaju promjene s isključive na zajedničku kontrolu postojećeg poduzetnika, pri čemu poduzetnik koji je prethodno imao isključivu kontrolu i dalje sudjeluje u izvršavanju zajedničke kontrole, koncentracija postoji samo ako taj poduzetnik trajno obavlja sve funkcije samostalne jedinice?
   
      (1)  Uredba Vijeća (EZ) br. 139/2004 od 20. siječnja 2004. o kontroli koncentracija između poduzetnika (Uredba EZ o koncentracijama) (SL L 24, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 8., svezak 5., str. 73.)