CELEX: 62012TA0001
Language: es
Date: 2015-01-15 00:00:00
Title: Asunto T-1/12: Sentencia del Tribunal General de 15 de enero de 2015  — Francia/Comisión ( «Ayudas de Estado — Ayuda de salvamento y a la reestructuración de empresas en crisis — Ayudas a la reestructuración previstas por las autoridades francesas en favor de SeaFrance SA — Ampliación de capital y préstamos concedidos por la SNCF a SeaFrance — Decisión que declara las ayudas incompatibles con el mercado interior — Concepto de ayuda de Estado — Criterio del inversor privado — Directrices sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis» )

23.2.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 65/29
            
         Sentencia del Tribunal General de 15 de enero de 2015 — Francia/Comisión
   (Asunto T-1/12) (1)
   
   ((«Ayudas de Estado - Ayuda de salvamento y a la reestructuración de empresas en crisis - Ayudas a la reestructuración previstas por las autoridades francesas en favor de SeaFrance SA - Ampliación de capital y préstamos concedidos por la SNCF a SeaFrance - Decisión que declara las ayudas incompatibles con el mercado interior - Concepto de ayuda de Estado - Criterio del inversor privado - Directrices sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis»))
   (2015/C 065/40)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: República Francesa (representantes: inicialmente E. Belliard, G. de Bergues y J. Gstalter, posteriormente G. de Bergues, D. Colas y J. Bousin, agentes)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: V. di Bucci, B. Stromsky y T. Maxian Rusche, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la Decisión 2012/397/UE de la Comisión, de 24 de octubre de 2011, relativa a la ayuda estatal SA 32600 (2011/C) — Francia — Ayuda a la reestructuración de SeaFrance SA por la SNCF (DO 2012, L 195, p. 1).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República Francesa.
            
         
      (1)  DO C 80, de 17.3.2012.