CELEX: 62007TJ0225
Language: bg
Date: 2009-09-29
Title: Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 29 септември 2009 г.#Thomson Sales Europe срещу Комисия на Европейските общности.#Митнически съюз - Внос на произведени в Тайланд цветни телевизионни приемници - Опрощаване на вносни мита - Груба небрежност - Неосъществяване на последващо събиране на вносни мита - Жалба за отмяна - Увреждащ акт - Недопустимост.#Съединени дела T-225/07 и T-364/07.

Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 29 септември 2009 г. — Thomson Sales Europe/Комисия
      (Съединени дела T-225/07 и T-364/07)
      „Митнически съюз — Внос на произведени в Тайланд цветни телевизионни приемници — Опрощаване на вносни мита — Груба небрежност — Неосъществяване на последващо събиране на вносни мита — Жалба за отмяна — Увреждащ акт — Недопустимост“
      1.                     Собствени ресурси на Европейските общности — Възстановяване или опрощаване на вносни мита (член 239 от Регламент № 2913/92
            на Съвета, Регламент № 2584/98 на Съвета, Регламент № 710/95 на Съвета и Регламент № 1531/2002 на Съвета; член 905 от Регламент
            № 2454/93 на Комисията и приложение 11 към него и Регламент № 2376/94 на Комисията) (вж. точки 66—68, 72—132, 137—154)
      2.                     Производство — Събиране на доказателства (член 64, параграф 3, буква г) от Процедурния правилник на Първоинстанционния съд,
            член 239 от Регламент № 2913/92 на Съвета; член 905 от Регламент № 2454/93 на Комисията) (вж. точки 163—169)
      3.                     Жалба за отмяна — Актове, подлежащи на обжалване — Понятие — Актове, които произвеждат задължително правно действие (член 230
            EО; член 220, параграф 2, буква б) от Регламент № 2913/92 на Съвета; членове 873, 874 и 876 от Регламент № 2454/93 на Комисията)
            (вж. точки 177—188)
      4.                     Жалба за отмяна — Компетентност на общностния съд (членове 7 EО и 225 EО) (вж. точки 218—222)
      Предмет
      
         
               По дело T‑225/07 — искане за отмяна на решение REM № 03/05 на Комисията от 7 май 2007 г., с което се указва на френските власти,
                  че не е било оправдано да се възстановяват вносните мита за произведените в Тайланд цветни телевизионни приемници, посочени
                  в заявлението им от 14 септември 2005 г., както и — по дело T‑364/07 — искане за отмяна на писмото на Комисията от 20 юли
                  2007 г., с което не се потвърждава получаването на възможността да няма последващо събиране на вносните мита за тези приемници
               
            Диспозитив
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбите.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Thomson Sales Europe да понесе направените от него съдебни разноски и да заплати направените от Комисията на Европейските
                     общности съдебни разноски.