CELEX: 62018TB0401(01)
Language: bg
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: Дело T-401/18: Определение на Общия съд от 27 февруари 2019 г. — SFIE-PE/Парламент (Жалба за отмяна — Институционално право — Стачка на устните преводачи — Мерки за мобилизиране на устните преводачи, приети от Европейския парламент — Неподлежащ на обжалване акт — Липса на лично засягане — Недопустимост)

15.4.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 139/57
            
         
      Определение на Общия съд от 27 февруари 2019 г. — SFIE-PE/Парламент
      (Дело T-401/18) (1)
      
      (Жалба за отмяна - Институционално право - Стачка на устните преводачи - Мерки за мобилизиране на устните преводачи, приети от Европейския парламент - Неподлежащ на обжалване акт - Липса на лично засягане - Недопустимост)
      (2019/C 139/58)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen (SFIE-PE) (Брюксел, Белгия) (представител: L. Levi, avocat)
      
         Ответник: Европейски парламент (представители: O. Caisou-Rousseau и Ел. Танева)
      
         Предмет
      
      Искане на основание членове 263 ДФЕС и 268 ДФЕС, от една страна, за отмяна на решението от 2 юли 2018 г. на генералния директор „Човешки ресурси“ в Парламента за мобилизиране на устните и конферентните преводачи за 3 юли 2018 г., както и на последващите решения на генералния директор „Човешки ресурси“ в Парламента за мобилизиране на устните и конферентните преводачи за 4, 5, 10 и 11 юли 2018 г., и от друга страна, за осъждане на Парламента да поправи нематериалите вреди, причинени с тези решения и оценени ex æquo et bono на 10 000 EUR
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата като недопустима.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Липсва основание за произнасяне по молбата за встъпване на Съвета на Европейския съюз.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Осъжда Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen (SFIE-PE) да заплати съдебните разноски, включително разноските по обезпечителното производство, с изключение на разноските във връзка с молбата за стъпване на Съвета.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     SFIE-PE, Европейският парламент и Съветът понасят направените от всеки от тях разноски във връзка с молбата за встъпване на Съвета.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 364, 8.10.2018 г.