CELEX: 31987R0321
Language: es
Date: 1987-01-31 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 321/87 de la Comisión, de 30 de enero de 1987, por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n 243/87 por el que se fijan los montantes suplementarios para los productos del sector de la carne de aves de corral

31 . 1 . 87                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   N° L 30/79
                                REGLAMENTO (CEE) N° 321/87 DE LA COMISIÓN
                                                   de 30 de enero de 1987
                   por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n° 243/87 por el que se fijan los
                   montantes suplementarios para los productos del sector de la carne de aves de
                                                              corral
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                             nación de las importaciones no corresponde a las medidas
                                                                     presentadas para dictamen al Comité de gestión ; que, por
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica              consiguiente, procede rectificar dicho Reglamento,
Europea,
                                                                     HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,
                                                                                              Artículo 1
Visto el Reglamento (CEE) n° 2777/75 del Consejo, de 29
de octubre de 1975, por el que se establece una organiza­            En el Anexo del Reglamento (CEE) n° 243/87, en lo que
ción común de mercados en el sector de la carne de las               se refiere a la subpartida 02.02 B II g) del arancel adua­
aves de corral ('), cuya última modificación la constituye el        nero común, en la columna « denominación de las impor­
Reglamento (CEE) n° 1475/86 (2), y, en particular, el apar­          taciones », el origen « Brasil » debe sustituirse por « Brasil,
tado 4 de su artículo 8,                                             Hungría ».
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 243/87 de la                                          Articulo 2
Comisión (3) fija los montantes suplementarios para los
productos del sector de la carne de las aves de corral ; que         El presente Reglamento entrará en vigor el 31 de enero de
una verificación ha puesto de manifiesto que una denomi­             1987.
                   El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro.
                   Hecho en Bruselas, el 30 de enero de 1987.
                                                                                 Por la Comisión
                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                   Vicepresidente
 (<) DO n° L 282 de 1 . 11 . 1975, p. 77.
 O DO n° L 133 de 21 . 5. 1986, p. 39.
  3 DO n° L 25 de 28 . 1 . 1987, p. 21 .