CELEX: 62013CA0664
Language: fi
Date: 2015-06-25 00:00:00
Title: Asia C-664/13: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 25.6.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Administratīvā apgabaltiesa – Latvia) – VAS ”Ceļu satiksmes drošības direkcija” ja Latvijas Republikas Satiksmes ministrija v. Kaspars Nīmanis (Ennakkoratkaisupyyntö — Liikenne — Ajokortti — Ajokortin uusiminen jäsenvaltiossa — Edellytys asuinpaikasta kyseessä olevassa jäsenvaltiossa — Kotipaikan rekisteröinti)

24.8.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 279/9
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 25.6.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Administratīvā apgabaltiesa – Latvia) – VAS ”Ceļu satiksmes drošības direkcija” ja Latvijas Republikas Satiksmes ministrija v. Kaspars Nīmanis
   (Asia C-664/13) (1)
   
   ((Ennakkoratkaisupyyntö - Liikenne - Ajokortti - Ajokortin uusiminen jäsenvaltiossa - Edellytys asuinpaikasta kyseessä olevassa jäsenvaltiossa - Kotipaikan rekisteröinti))
   (2015/C 279/10)
   Oikeudenkäyntikieli: latvia
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Administratīvā apgabaltiesa
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Kantajat: VAS ”Ceļu satiksmes drošības direkcija” ja Latvijas Republikas Satiksmes ministrija
   
      Vastaaja: Kaspars Nīmanis
   
      Tuomiolauselma
   
   Ajokorteista 20.12.2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/126/EY 12 artiklaa on tulkittava siten, että se on esteenä jäsenvaltion lainsäädännölle, jonka mukaan ainoa keino, jolla ajokortin myöntämistä tai sen uusimista tässä jäsenvaltiossa hakeva henkilö voi todistaa täyttävänsä mainitussa 12 artiklassa tarkoitettua vakinaista asuinpaikkaa kyseisessä jäsenvaltiossa koskevan edellytyksen, josta säädetään tämän direktiivin 7 artiklan 1 kohdan e alakohdassa ja 3 kohdan b alakohdassa, on se, että hän osoittaa rekisteröineensä kotipaikkansa tämän jäsenvaltion alueelle.
   
      (1)  EUVL C 71, 8.3.2014.