CELEX: 62018CN0607
Language: lt
Date: 2018-09-24 00:00:00
Title: Byla C-607/18 P: 2018 m. rugsėjo 24 d.NKT Verwaltungs GmbH, buvusios nkt cables GmbH, NKT A/S, buvusios NKT Holding A/S, pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. liepos 12 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-447/14, NKT Verwaltungs ir NKT / Komisija

26.11.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 427/30
            
         
      2018 m. rugsėjo 24 d.NKT Verwaltungs GmbH, buvusios nkt cables GmbH, NKT A/S, buvusios NKT Holding A/S, pateiktas apeliacinis skundas dėl 2018 m. liepos 12 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-447/14, NKT Verwaltungs ir NKT / Komisija
      
      (Byla C-607/18 P)
      (2018/C 427/38)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantės: NKT Verwaltungs GmbH, buvusi nkt cables GmbH, NKT A/S, buvusi NKT Holding A/S, atstovaujamos advokatų B. Creve ir M. Kofmann
      
         Kita proceso šalis: Europos Komisija
      
         Apeliančių reikalavimai
      
      Apeliantės Teisingumo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti visą skundžiamą sprendimą ar jo dalį;
               
            
                  —
               
               
                  panaikinti visą ginčijamą sprendimą (1) ar jo dalį;
               
            
                  —
               
               
                  subsidiariai, grąžinti bylą Bendrajam Teismui, kad jis priimtų sprendimą remdamasis Teisingumo Teismo sprendimu;
               
            
                  —
               
               
                  taikyti proceso organizavimo priemones ir
               
            
                  —
               
               
                  įpareigoti Komisiją padengti bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliaciniame procese ir procese Bendrajame Teisme.
               
            
         Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Pirmasis pagrindas: Bendrasis Teismas klaidingai nustatė pažeidimo teritorinę apimtį.
      Antrasis pagrindas: Bendrasis Teismas padarė teisės klaidų, vertindamas VTP (2) ir NKT dalyvavimo apimtį darant VTP.
      Trečiasis pagrindas: Bendrasis Teismas padarė teisės klaidų, kai nusprendė, kad apeliančių teisės į gynybą nebuvo pažeistos.
      Ketvirtasis pagrindas: Bendrasis Teismas padarė teisės klaidų, kai atmetė apeliančių reikalavimą panaikinti ar sumažinti baudą.
      
         (1)  2014 m. balandžio 2 d. Komisijos sprendimas C(2014) 2139 final dėl procedūros pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnį ir EEE susitarimo 53 straipsnį.
      
         (2)  Vienas ir tęstinis pažeidimas.