CELEX: C2005/217/105
Language: hu
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: T-249/05. sz. ügy: Tineke Duyster által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2005. június 30-án benyújtott kereset

3.9.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 217/50
            
         Tineke Duyster által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2005. június 30-án benyújtott kereset
   (T-249/05. sz. ügy)
   (2005/C 217/105)
   Az eljárás nyelve: holland
   Tineke Duyster (lakóhelye: Oetrange [Luxemburg], képviseli: W. H. A. M. van der Muijsenbergh ügyvéd, kézbesítési cím: Luxembourg) 2005. június 30-án keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához az Európai Közösségek Bizottsága ellen.
   A felperes keresetében azt kéri, hogy az Elsőfokú Bíróság:
   
               1.
            
            
               semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2005. április 6-i határozatát;
            
         
               2.
            
            
               semmisítse meg a 2004. november 1-jétől2005. április 30-ig szülői szabadságot engedélyező határozatot és/vagy a 2004. novemberi illetményértesítőt és/vagy a szülői szabadság elhalasztása, illetőleg visszavonása iránti kérelmet figyelembe nem vevő, 2004. november 30-i bizottsági határozatot;
            
         
               3.
            
            
               állapítsa meg, hogy Tineke Duyster 2004. november 1-jétől2005. április 30-ig a tényleges szolgálatban lévő tisztviselő anyagiakra vonatkozó jogaival rendelkezik, és ezért neki, többek között, visszamenőleg ki kell fizetni a besorolási és fizetési fokozatának megfelelő járandóságait;
            
         
               4.
            
            
               állapítsa meg, hogy e járandóságok a késedelmes kifizetés miatt kamatostul járnak;
            
         
               5.
            
            
               állapítsa meg, hogy a szülői szabadság a fiára való tekintettel még igényelhető (akkor is, ha az Elsőfokú Bíróság ítéletének jogerőre emelkedésekor 12 évesnél idősebb, vagy majdnem idősebb lenne), minthogy a benyújtott kérelem jóváhagyásának elmulasztásáért a Bizottság felelős; vagy másodlagosan azt, hogy mivel a fiára való tekintettel szülői szabadságot nem tudott kivenni, ami a Bizottságnak róható fel, kártérítést kell részére fizetni, amely megfelel a szülői szabadságra, biztosításokra, szolgálati időre és nyugdíjjogokra, értékelésekre és előléptetési lehetőségekre vonatkozó juttatásokban keletkezett, huszonhétezer euróra becsült veszteségeinek; vagy harmadsorban azt, hogy a fiára való tekintettel neki járó szülői szabadság ki nem vett idejére, a szülői juttatás elvesztése miatt havi 800 euró kártérítés, 100 euró a biztosítás elvesztése miatt és 1200 euró nyugdíjjogok elvesztése miatt kerüljön kifizetésre;
            
         
               6.
            
            
               állapítsa meg, hogy részére 2 500 eurós kártérítést kell fizetni a tisztviselői jogállásával kapcsolatos bizonytalansága miatt, és az ebből a bizonytalanságból származó nem vagyoni kár jóvátételére;
            
         
               7.
            
            
               kötelezze a Bizottságot a költségek viselésére.
            
         Jogalapok és fontosabb érvek:
   A felperes szülői szabadság iránti kérelmet nyújtott be a 2004. november 8-tól2005. május 7-ig terjedő időszakra. Ennek alapján a Bizottság 2004. november 1-jétől2005. április 30-ig részére szülői szabadságot engedélyezett.
   A felperes előadja, hogy a 2004. november 8-tól2005. május 7-ig terjedő időszakra szóló szülői szabadság iránti kérelmével kapcsolatban nem kapott alakszerű elutasító határozatot, és ebből arra a következtetésre jut, hogy kérelmét hallgatólagosan elutasították. Előadja továbbá, hogy mivel ezt az elutasítást nem támadta meg, és másik kérelmet nem nyújtott be, 2004. november 1-jétől2005. április 30-ig tényleges szolgálatban volt, ezért jogosult az ehhez kötött összes előnyre.
   Keresetének alátámasztására a felperes előadja továbbá, hogy a 2004. november 1-jétől2005. április 30-ig szülői szabadságot engedélyező határozat ellentétes az egyenlőség alapelvével, a jogbiztonság elvével, a személyzeti szabályzat 42a. cikkével, valamint a személyzeti szabályzat 25., 26., 35., 36. és 62. cikkével.