CELEX: 62019TN0864
Language: de
Date: 2019-12-17 00:00:00
Title: Rechtssache T-864/19: Klage, eingereicht am 17. Dezember 2019 – AI und andere/ECDC

24.2.2020   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 61/53
            
         
      Klage, eingereicht am 17. Dezember 2019 – AI und andere/ECDC
      (Rechtssache T-864/19)
      (2020/C 61/67)
      Verfahrenssprache: Englisch
      
         Parteien
      
      
         Kläger: AI, HV, HW und HY (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältinnen L. Levi und A. Champetier)
      
         Beklagter: Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)
      
         Anträge
      
      Die Kläger beantragen,
      
                  —
               
               
                  den Beschluss des ECDC vom 11. Februar 2019, mit dem ihr Schadensersatzantrag vom 11. Oktober 2018 zurückgewiesen wurde, aufzuheben;
               
            
                  —
               
               
                  erforderlichenfalls den Beschluss vom 10. September 2019, mit dem ihre Beschwerde vom 10. Mai 2019 zurückgewiesen wurde, aufzuheben;
               
            
                  —
               
               
                  ihnen Ersatz des materiellen und des immateriellen Schadens zuzusprechen, den sie erlitten haben sollen;
               
            
                  —
               
               
                  dem Beklagten die Kosten aufzuerlegen.
               
            
         Klagegründe und wesentliche Argumente
      
      Zur Begründung ihrer Klage machen die Kläger nach Klarstellung ihrer jeweiligen tatsächlichen Lage Ausführungen zum Fehlverhalten des Beklagten, dem erlittenen Schaden und dem Zusammenhang zwischen dem Fehlverhalten und dem Schaden.