CELEX: 62007TB0097
Language: et
Date: 2008-04-10 00:00:00
Title: Kohtuasi T-97/07: Esimese Astme Kohtu 10. aprilli 2008 . aasta määrus — Imelios versus komisjon (Tühistamishagi — Kahju hüvitamise hagi — Ühenduse teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamisstrateegia viies raamprogramm (1998-2002) — Vahekohtuklausel — Võlateade — Vastuvõetamatus)

21.6.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 158/17
            
         Esimese Astme Kohtu 10. aprilli 2008. aasta määrus — Imelios versus komisjon
   (Kohtuasi T-97/07) (1)
   
   (Tühistamishagi - Kahju hüvitamise hagi - Ühenduse teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamisstrateegia viies raamprogramm (1998-2002) - Vahekohtuklausel - Võlateade - Vastuvõetamatus)
   (2008/C 158/26)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Imelios SA (Velizy-Villacoublay, Prantsusmaa) (esindaja: avocat C. Curtil)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: C. Ladenburger ja E. Manhaeve)
   Kohtuasja ese
   Esiteks nõue tühistada komisjoni poolt pärast Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) auditiaruannet vastu võetud otsus asuda 17. jaanuari 2007. aasta võlateatega sisse nõudma ühenduse teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamisstrateegia viienda raamprogrammi kasutajasõbraliku infoühiskonna valdkonna (1998-2002) raames seoses projektiga „Knowledge Management for Help Desk Operatiors” sõlmitud lepingu, viitega IST-1999-10934-Assist, alusel tehtud ettemakseid, teiseks nõue tasuda summa 34 368 eurot nimetatud lepingu alusel veel välja maksta jäänud toetuse osa eest, ning kolmandaks hüvitise nõue hagejal nimetatud otsuse vastuvõtmise tagajärjel väidetavalt tekkinud kahju hüvitamiseks.
   Määruse resolutiivosa
   
               1)
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2)
            
            
               Jätta Imelios SA kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 129, 9.6.2007.