CELEX: 32013R0189
Language: sv
Date: 2013-03-05 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 189/2013 av den 5 mars 2013 om ändring av förordning (EU) nr 185/2010 rörande systemet med känd avsändare  Text av betydelse för EES

6.3.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 62/17
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 189/2013
   av den 5 mars 2013
   om ändring av förordning (EU) nr 185/2010 rörande systemet med känd avsändare
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 300/2008 av den 11 mars 2008 om gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten och om upphävande av förordning (EG) nr 2320/2002 (1), särskilt artikel 4.3, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I kommissionens förordning (EU) nr 185/2010 (2) fastställs en övergångsperiod för uppfyllande av kraven för godkännande av kända avsändare. Av förenklingsskäl bör denna tidsfrist harmoniseras med andra datum i förordningen.
            
         
               (2)
            
            
               Förordning (EU) nr 185/2010 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (3)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté för luftfartsskyddet inom den civila luftfarten som inrättats enligt artikel 19.1 i förordning (EG) nr 300/2008.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Bilagan till förordning (EU) nr 185/2010 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 5 mars 2013.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 97, 9.4.2008, s. 72.
   
      (2)  EUT L 55, 5.3.2010, s. 1.
   
      BILAGA
      I kapitel 6 i bilagan till förordning (EU) nr 185/2010 ska punkt 6.4.1.2 d ersättas med följande:
      
                  ”d)
               
               
                  Om en känd avsändare har godkänts före den 29 april 2010 för att säkerställa att kraven i punkt 6.4.2 uppfylls kan denne anses vara en känd avsändare för de syften som avses i förordning (EG) nr 300/2008 och dess genomförande rättsakter till och med den 28 april 2013.”