CELEX: 31991D0270
Language: de
Date: 1991-05-14 00:00:00
Title: 91/270/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1991 über die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Embryonen von Hausrindern zulassen

Avis juridique important

|

31991D0270

91/270/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1991 über die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Embryonen von Hausrindern zulassen  

Amtsblatt Nr. L 134 vom 29/05/1991 S. 0056 - 0057 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 37 S. 0199  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 37 S. 0199 

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION  vom 14 . Mai 1991  über die Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Embryonen von Hausrindern zulassen  ( 91/270/EWG )  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Richtlinie 89/556/EWG des Rates vom 25 . September 1989 über viehseuchenrechtliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handel mit Embryonen von Hausrindern und ihrer Einfuhr aus Drittländern ( 1 ), zuletzt geändert durch die Richtlinie  90/425/EWG ( 2 ), insbesondere auf Artikel 7,  in Erwägung nachstehender Gründe :  Das System zur Aufstellung der Liste von Drittländern, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Embryonen von Hausrindern zulassen können, ist in der Richtlinie 89/556/EWG festgelegt .  Um eine solche Liste zu erstellen, ist es angebracht, die Tierseuchensituation in Drittländern sowie gleichartige Listen für die Einfuhr lebender Tiere und Samen heranzuziehen .  In bezug auf die Einfuhr von Embryonen müssen noch weitere Gemeinschaftsmaßnahmen getroffen werden . Die Kommission bereitet diese Maßnahmen zuegig vor .  Vorbehaltlich der sich aus der Genehmigung dieser Liste ergebenden Einschränkungen unterliegt die Einfuhr von Embryonen, wenn noch keine entsprechenden Gemeinschaftsvorschriften erlassen wurden, weiterhin den einzelstaatlichen Tiergesundheits - und  Kontrollvorschriften .  Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :  Artikel 1  Die Mitgliedstaaten lassen die Einfuhr von Embryonen von Hausrindern nur aus den Drittländern zu, die in der Liste im Anhang dieser Entscheidung aufgeführt sind .  Artikel 2  Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet . Brüssel, den 14 . Mai 1991 Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission  ( 1 ) ABl . Nr . L 302 vom 19. 10 . 1989, S . 1 . ( 2 ) ABl . Nr . L 224 vom 18 . 8 . 1990, S . 29 .    ANHANG  Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Embryonen von Hausrindern zulassen   Australien  Rumänien  Finnland  Schweden  Israel  Schweiz  Jugoslawien  Tschechoslowakei  Kanada  Ungarn  Neuseeland  Vereinigte Staaten von Amerika  Norwegen   Österreich   Polen