CELEX: 31988R4107
Language: el
Date: 1988-12-21 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4107/88 του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1988 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο

29. 12. 88                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                              Αριθ. L 361 / 1
                                                                  I
                                     (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4107/88 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                     της 21ης Δεκεμβρίου 1988
                  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική
                                                ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                              ότι θα πρέπει, συνεπώς, o προαναφερόμενος κανονισμός να
                                                                     τροποποιηθεί ανάλογα,
Έχοντας υπόψη :
                                                                     ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 28,
                                                                                                Άρθρο 1
την πρόταση της Επιτροπής,                                           Στο παράρτημα I πρώτο μέρος τίτλος II σημείο A.2 του
                                                                     κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87, το πρώτο εδάφιο αντικα­
Εκτιμώντας :                                                         θίσταται από το ακόλουθο κείμενο :
                                                                         «2. H είσπραξη των δασμών αναστέλλεται όσον
ότι o κανονισμός ( ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 ('), όπως τροποποιή­              αφορά :
θηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3468/88 (2),               α) τα προϊόντα που προορίζονται να ενσωματωθούν
προβλέπει, στο παράρτημα I πρώτο μέρος τίτλος II σημείο                     στις εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης :
A.2.α) πρώτο εδάφιο, καθεστώς δασμολογικής αναστολής
για τα προϊόντα που προορίζονται να ενσωματωθούν σε                         1 . τις σταθερές της διάκρισης ex 8430 49 00 που εγκα­
εξέδρες γεώτρησης ή εκμετάλλευσης ■                                             θίστανται στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών,
                                                                            2, τις πλωτές ή βυθιζόμενες της διάκρισης 8905 20 00,
ότι το καθεστώς αυτό είναι διαφορετικό από εκείνο που                   με σκοπό την κατασκευή, επισκευή, συντήρηση, μεταποί­
προβλέπεται στο σημείο A. 1 για τα πλοία, υπό την έννοια                ηση καθώς και τα προϊόντα που προορίζονται για τον
ότι, όσον αφορά τις εξέδρες, δεν προβλέπεται δασμολογική                εξοπλισμό αυτών των εξεδρών».
αναστολή για τα προϊόντα που προορίζονται για τον
εξοπλισμό τους, όταν δεν είναι ενσωματωμένα ·
                                                                                                Άρθρο 2
ότι το καθεστώς αυτό δεν δικαιολογείται, δεδομένου ότι τα            O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου
πλοία και οι εξέδρες βρίσκονται σε παρόμοια κατάσταση ·              1989.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1988.
                                                                                  Για το Συμβούλιο
                                                                                     H Πρόεδρος
                                                                                  B. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
(') ΕΕ αριθ. L 256 της 7. 9. 1987, σ. 1 .
0 ΕΕ αριθ. L 305 της 10. 11 . 1988, σ. 1 .