CELEX: 62008CA0356
Language: sv
Date: 2009-06-25 00:00:00
Title: Mål C-356/08: Domstolens dom (första avdelningen) av den 25 juni 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Österrike (Fördragsbrott — Frihet att tillhandahålla tjänster — Etableringsfrihet — Fri rörlighet för kapital — Nationella bestämmelser enligt vilka alla läkare med praktik i Oberösterreich är skyldiga att öppna ett bankkonto i en viss bank)

29.8.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 205/10
            
         Domstolens dom (första avdelningen) av den 25 juni 2009 — Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Österrike
   (Mål C-356/08) (1)
   
   (Fördragsbrott - Frihet att tillhandahålla tjänster - Etableringsfrihet - Fri rörlighet för kapital - Nationella bestämmelser enligt vilka alla läkare med praktik i Oberösterreich är skyldiga att öppna ett bankkonto i en viss bank)
   2009/C 205/16
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. Traversa och A. Böhlke, Rechtsanwalt)
   
      Svarande: Republiken Österrike (ombud: C. Pesendorfer)
   
      Saken
   
   Fördragsbrott — Åsidosättande av artiklarna 43 EG, 49 EG och 56 EG — Nationella bestämmelser enligt vilka alla läkare med praktik i Oberösterreich är skyldiga att öppna ett bankkonto i Oberösterreichische Landesbank
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Republiken Österrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 49 EG genom att ålägga alla läkare som öppnar praktik i Oberösterreich att ha ett bankkonto i Oberösterreichische Landesbank i Linz, på vilket de ska sätta in den ersättning för utfört arbete som de erhåller från sjukkassan inom ramen för sin yrkesutövning.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Österrike ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 247, 27.9.2008.