CELEX: 62007TA0011
Language: sl
Date: 2010-12-07 00:00:00
Title: Zadeva T-11/07: Sodba Splošnega sodišča z dne 7. decembra 2010 – Frucona Košice proti Komisiji (Državne pomoči — Delni odpis davčnega dolga v okviru prisilne poravnave — Odločba, s katero je pomoč razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom in s katero je naloženo njeno vračilo — Merilo zasebnega upnika v tržnem gospodarstvu)

29.1.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 30/33
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 7. decembra 2010 – Frucona Košice proti Komisiji
   (Zadeva T-11/07) (1)
   
   (Državne pomoči - Delni odpis davčnega dolga v okviru prisilne poravnave - Odločba, s katero je pomoč razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom in s katero je naloženo njeno vračilo - Merilo zasebnega upnika v tržnem gospodarstvu)
   2011/C 30/57
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Frucona Košice a.s. (Košice, Slovaška) (zastopniki: B. Hartnett, barrister, O. H. Geiss in A. Barger, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: B. Martenczuk in K. Walkerová, zastopnika)
   
      Intervenient v podporo tožene stranke: St. Nicolaus-trade a.s. (Bratislava, Slovaška) (zastopnik: N. Smaho, odvetnik)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 7. junija 2006 o državni pomoči C-25/05 (prej NN 21/2005) Slovaške republike za Frucona Košice a.s. (2007/254/ES) (UL L 112, str. 14)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družbi Frucona Košice a.s. se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 56, 10.3.2007.