CELEX: 41993D0010
Language: es
Date: 1993-12-14 00:00:00
Title: Acervo de Schengen - Decisión del Comité ejecutivo de 14 de diciembre de 1993 relativa a las Declaraciones de los Ministros y Secretarios de Estado [SCH/Com-ex (93) 10]

Avis juridique important

|

41993D0010

Acervo de Schengen - Decisión del Comité ejecutivo de 14 de diciembre de 1993 relativa a las Declaraciones de los Ministros y Secretarios de Estado [SCH/Com-ex (93) 10]  

Diario Oficial n° L 239 de 22/09/2000 p. 0127 - 0128

DECISIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVOde 14 de diciembre de 1993relativa a las Declaraciones de los Ministros y Secretarios de Estado[SCH/Com-ex (93) 10]EL COMITÉ EJECUTIVO,Visto el artículo 132 del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen,DECIDE:Se confirman las Declaraciones de 19 de junio de 1992(1) y 30 de junio de 1993 de los Ministros y Secretarios de Estado relativas a la puesta en vigor del Convenio de aplicación y al cumplimiento de las condiciones previas.París, 14 de diciembre de 1993.El PresidenteA. Lamassoure(1) Las Declaraciones de 19 de junio de 1992 no se incluyen en el acervo.DECLARACIÓN DE LOS MINISTROS Y SECRETARIOS DE ESTADOMadrid, 30 de junio de 1993SCH/M (93) 141. Los Ministros y Secretarios de Estado acuerdan fijarse el objetivo político de aplicar el Convenio de 1990 el 1 de diciembre de 1993.2. Los Ministros y Secretarios de Estado constatan que se han cumplido las siguientes condiciones previas:- el Manual común,- las modalidades de expedición del visado uniforme y la Instrucción consular común,- el examen de las solicitudes de asilo,- los aeropuertos, respetando el acuerdo suscrito en la Declaración de los Ministros y Secretarios de Estado de 19 de junio de 1992.En el ámbito de las restantes condiciones previas se han realizado importantes avances cuyo grado de cumplimiento ya logrado debería permitir esta aplicación para la fecha del 1 de diciembre de 1993. Con tal objetivo, y respetando el Convenio de 1990, serán necesarios esfuerzos suplementarios para llevar a efecto los acuerdos ya alcanzados en el ámbito de los controles en las fronteras exteriores, así como en el de estupefacientes.Los Ministros y Secretarios de Estado confirman que disponer de un SIS operativo es una condición indispensable para la eliminación de los controles en las fronteras interiores. En este ámbito se han logrado importantes avances. Acuerdan acelerar los trabajos para permitir el funcionamiento progresivo del SIS a medida que los Estados finalicen con éxito las pruebas y que sus respectivos N.SIS sean operativos.3. El Comité ejecutivo hará el balance definitivo de la realización de los esfuerzos suplementarios antes mencionados en su reunión de octubre.4. El Convenio de 1990 será aplicable en todos los Estados miembros que hayan cumplido las condiciones previas y que dispongan de un N.SIS operativo.A tal efecto, todos los Estados miembros se comprometen a adoptar todas las disposiciones necesarias para llevar a cabo los procedimientos internos requeridos para la ratificación del Convenio y de los Acuerdos de adhesión.5. Los Ministros y Secretarios de Estado acuerdan que los Estados originariamente signatarios del Convenio de 1990 deberán depositar los instrumentos de ratificación a la mayor brevedad y a más tardar en una fecha que permita respetar la fecha fijada en el apartado 1, en los casos en que aún no lo hayan hecho. Los Estados miembros acuerdan igualmente depositar, en caso de que aún no lo hayan hecho, los instrumentos de ratificación de los Acuerdos de adhesión de los Estados cuyo N.SIS esté integrado en el sistema, a la mayor brevedad y a más tardar en una fecha que permita respetar la fecha fijada en el apartado 1. Este compromiso se aplicará también a medida que los demás Estados adherentes alcancen un nivel equivalente en sus respectivos N.SIS.Los Ministros y Secretarios de Estado acuerdan que la Declaración relativa al artículo 139 incluida en el Acta final del Convenio implica que la puesta en vigor del Convenio está sujeta a la decisión del Comité ejecutivo que deberá adoptarla en cuanto se cumplan las condiciones previas.