CELEX: 62006TO0091
Language: sl
Date: 2007-01-26
Title: Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 26. januarja 2007. # Nikolaos Theofilopoulos proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Odškodninska tožba - Zahtevek za vrnitev garantnih pisem - Nepristojnost Sodišča prve stopnje - Nedopustnost tožbe - Pravno očitno neutemeljena tožba. # Zadeva T-91/06.

Sklep Sodišča prve stopnje (peti senat) z dne 26. januarja 2007 – Theofilopoulos proti Komisiji
      (Zadeva T-91/06)
      „Odškodninska tožba – Zahtevek za vrnitev garantnih pisem – Nepristojnost Sodišča prve stopnje – Nedopustnost tožbe – Pravno očitno neutemeljena tožba“
      1.                     Postopek – Vložitev tožbe Sodišču prve stopnje na podlagi arbitražne klavzule (člena 238 ES in 240 ES; Statut Sodišča, člen
            51) (Glej točke od 16 do 20.)
      2.                     Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Skupnosti (člena 230 ES in 288(2) ES) (Glej točko 21.)
      3.                     Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost (člen 288(2) ES) (Glej točke od 23 do 26.)
      Predmet 
      
         
               Po eni strani odškodninska tožba ter po drugi strani zahtevek za vrnitev garantnih pisem.        
            Izrek 
      1)         Tožba se zavrže.
      2)         Nikolaosu Theofilopoulosu se naloži plačilo stroškov.