CELEX: 62010FN0048
Language: bg
Date: 2010-06-22 00:00:00
Title: Дело F-48/10: Жалба, подадена на 22 юни 2010 г. — Z/Съд

11.9.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 246/42
            
         Жалба, подадена на 22 юни 2010 г. — Z/Съд
   (Дело F-48/10)
   ()
   2010/C 246/73
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Z (Люксембург, Люксембург) (представители: L. Levi и M. Vandenbussche, avocats)
   
      Ответник: Съд на Европейския съюз
   
      Предмет на производството
   
   Отмяна на решение за налагане на жалбоподателя на дисциплинарно наказание „писмено предупреждение“, както и осъждане на ответника да заплати обезщетение за неимуществени вреди.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на органа по назначаването от 10 юли 2009 г. за налагане на жалбоподателя на дисциплинарно наказание „писмено предупреждение“;
            
         
               —
            
            
               ако е необходимо, да се отмени полученото на 15 март 2010 г. решение от 10 март 2010 г. за отхвърляне на административната жалба;
            
         
               —
            
            
               да се осъди ответникът да заплати сума в размер на 50 000 EUR като обезщетение за неимуществени вреди;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Съдът на Европейския съюз да заплати съдебните разноски.