CELEX: 62016TA0287(01)
Language: nl
Date: 2019-11-26 00:00:00
Title: Zaak T-287/16 RENV: Arrest van het Gerecht van 26 november 2019 – België/Commissie („ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Uitgaven die zijn gedaan door België – Onverschuldigd betaalde restituties bij uitvoer – Niet-terugvordering wegens nalatigheden die te wijten zijn aan een instantie van een lidstaat – Niet-uitputting van alle mogelijke rechtsmiddelen – Evenredigheid”)

20.1.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 19/42
            
         
      Arrest van het Gerecht van 26 november 2019 – België/Commissie
      (Zaak T-287/16 RENV) (1)
      
      („ELGF en Elfpo - Van financiering uitgesloten uitgaven - Uitgaven die zijn gedaan door België - Onverschuldigd betaalde restituties bij uitvoer - Niet-terugvordering wegens nalatigheden die te wijten zijn aan een instantie van een lidstaat - Niet-uitputting van alle mogelijke rechtsmiddelen - Evenredigheid”)
      (2020/C 19/49)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Koninkrijk België (vertegenwoordigers: J.-C. Halleux, M. Jacobs en C. Pochet, gemachtigden, bijgestaan door É. Grégoire en J. Mariani, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouquet en B. Hofstötter, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2016/417 van de Commissie van 17 maart 2016 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2016, L 75, blz. 16), voor zover daarbij met betrekking tot het Koninkrijk België een bedrag van 9 601 619 EUR wordt uitgesloten van financiering door de Europese Unie
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/417 van de Commissie van 17 maart 2016 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo), wordt nietig verklaard voor zover daarbij met betrekking tot het Koninkrijk België een bedrag van 9 601 619 EUR wordt uitgesloten van financiering door de Europese Unie.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten van de procedures voor het Gerecht en voor het Hof.
                  
               
            
         (1)  PB C 270 van 25.7.2016.