CELEX: 62005FA0029
Language: lv
Date: 2010-09-30 00:00:00
Title: Lieta F-29/05: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2010. gada 30. septembra spriedums — Vivier /Komisija (Civildienests — Pagaidu darbinieki — Klasificēšana pakāpē — Sludinājumā par konkursu paredzētās pakāpes — Darbinieku klasificēšanas normu grozījums — Pārejas noteikumi — Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 12. panta 3. punkts — Piemērošana pēc analoģijas)

4.12.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 328/58
            
         Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2010. gada 30. septembra spriedums — Vivier/Komisija
   (Lieta F-29/05) (1)
   
   (Civildienests - Pagaidu darbinieki - Klasificēšana pakāpē - Sludinājumā par konkursu paredzētās pakāpes - Darbinieku klasificēšanas normu grozījums - Pārejas noteikumi - Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 12. panta 3. punkts - Piemērošana pēc analoģijas)
   2010/C 328/91
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: Jean-François Vivier (Petten, Nīderlande) (pārstāvji — sākotnēji S. Orlandi, A. Coolen un É. Marchal, advokāti, pēc tam S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis un É. Marchal, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — sākotnēji H. Krämer un K. Herrmann, pēc tam J. Currall)
   
      Priekšmets
   
   Komisijas lēmuma, ar kuru tā klasificē prasītāju A*6 pakāpē, pieņemot viņu darbā par pagaidu darbinieku, atcelšana
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               atcelt Eiropas Komisijas lēmumu, kas ir pievienots 2004. gada 21. jūlija pielikumā pagaidu darbinieka līgumam, kuru 2004. gada 10. jūnijā parakstījis J.-F. Vivier;
            
         
               2)
            
            
               Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina J.-F. Vivier tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 193, 06.08.2005., 31. lpp. (sākotnēji lieta reģistrēta Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā ar numuru T-196/05 un nodota Eiropas Savienības Civildienesta tiesai ar 2005. gada 15. decembra rīkojumu).