CELEX: 62021CN0690
Language: et
Date: 2021-11-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-690/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht München I (Saksamaa) 17. novembril 2021 – Reise Service Deutschland GmbH versus QL

31.1.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 51/21
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht München I (Saksamaa) 17. novembril 2021 – Reise Service Deutschland GmbH versus QL
      (Kohtuasi C-690/21)
      (2022/C 51/29)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Landgericht München I
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Apellatsioonkaebuse esitaja: RSD Reise Service Deutschland GmbH
      
         Vastustaja apellatsioonimenetluses: QL
      
         Eelotsuse küsimus
      
      Kas olukorras, kus reisikorraldaja on lepingust ülemaailmse pandeemia tõttu taganenud, tuleb direktiivi (EL) 2015/2302 (1) artikli 12 lõiget 4 tõlgendada nii, et olenevalt asjaoludest peab reisija reisihinna taotletud tagasimakse asemel hüvitisena aktsepteerima vautšerit ja/või reisi edasilükkamist?
      
         (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2015. aasta direktiiv (EL) 2015/2302, mis käsitleb pakettreise ja seotud reisikorraldusteenuseid ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2006/2004 ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2011/83/EL ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 90/314/EMÜ (ELT 2015, L 326, lk 1).