CELEX: 32012R0032
Language: hr
Date: 2011-11-14 00:00:00
Title: Delegirana uredba Komisije (EU) br. 32/2012 od 14. studenoga 2011. o dopuni Uredbe (EU) br. 1236/2010 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavu nadzora i provedbe koji se primjenjuje u području obuhvaćenom Konvencijom o budućoj višestranoj suradnji u ribarstvu sjeveroistočnog Atlantika

04/Sv. 11
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               137
            
         32012R0032
   
               L 013/1
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 32/2012
   od 14. studenoga 2011.
   o dopuni Uredbe (EU) br. 1236/2010 Europskog parlamenta i Vijeća o sustavu nadzora i provedbe koji se primjenjuje u području obuhvaćenom Konvencijom o budućoj višestranoj suradnji u ribarstvu sjeveroistočnog Atlantika
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1236/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. prosinca 2010. o sustavu nadzora i provedbe koji se primjenjuje u području obuhvaćenom Konvencijom o budućoj višestranoj suradnji u ribarstvu sjeveroistočnog Atlantika i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 2791/1999 (1), a posebno članak 10. stavak 3. i članak 46.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Uredbom (EU) br. 1236/2010 dopunjuju se mjere nadzora predviđene u:
               
                           —
                        
                        
                           Uredbi Vijeća (EZ) br. 1224/2009 od 20. studenoga 2009. o uspostavi sustava kontrole Zajednice za osiguranje sukladnosti s pravilima zajedničke ribarstvene politike (2), i
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Uredbi Vijeća (EZ) br. 1005/2008 od 29. rujna 2008. uspostavi sustava Zajednice za sprečavanje, suzbijanje i zaustavljanje nezakonitog, neprijavljenog i nereguliranog ribolova (3).
                        
                     
         
               (2)
            
            
               U skladu s člankom 10. Uredbe (EU) br. 1236/2010, države članice trebaju mjesečno obavijestiti Komisiju o količinama ribolovnih resursa koje su u području NEAFC-a ulovila plovila koja plove pod njihovom zastavom. Treba utvrditi popis ribolovnih resursa o kojima je potrebno izvijestiti,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Popis resursa
   Popis ribolovnih resursa iz članka 10. stavka 1. Uredbe (EU) br. 1236/2010 određen je u Prilogu.
   Članak 2.
   Stupanje na snagu
   Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 14. studenoga 2011.
      
         
            Za Komisiju
         
         
            Predsjednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  SL L 348, 31.12.2010., str. 17.
   
      (2)  SL L 343 22.12.2009., str. 1.
   
      (3)  SL L 286, 29.10.2008., str. 1.
   PRILOG
   
      Popis resursa
   
   
               Fond NEAFC-a
            
            
               Vrsta
            
            
               Područje NEAFC-a
            
         
               Uobičajeni naziv
            
            
               Oznaka FAO-a
            
            
               Znanstveni naziv
            
            
               ICES potpodručja i odjeljci
            
         
               Norveška haringa koja se mrijesti u proljeće (atlantska haringa)
            
            
               Haringa
            
            
               HER
            
            
               
                  Clupea harengus
               
            
            
               I, II
            
         
               Ugotica pučinka
            
            
               Ugotica pučinka
            
            
               WHB
            
            
               
                  Micromesistius poutassou
               
            
            
               IIa, IVa, Vb, VI, VII, XII, XIV
            
         
               Skuša
            
            
               Skuša
            
            
               MAC
            
            
               
                  Scomber scombrus
               
            
            
               IIa, IV, V, VI, VII, XII
            
         
               Bakalar koljak
            
            
               Bakalar koljak
            
            
               HAD
            
            
               
                  Melanogrammus aeglefinus
               
            
            
               VIb
            
         
               Dubokomorski bodečnjak
            
            
               Dubokomorski bodečnjak
            
            
               REB
            
            
               
                  Sebastes mentella
               
            
            
               V, XII, XIV
            
         
               Dubokomorski bodečnjak
            
            
               Dubokomorski bodečnjak
            
            
               REB
            
            
               
                  Sebastes mentella
               
            
            
               I, II
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Bairdijeva glatkoglavka
            
            
               ALC
            
            
               
                  Alepocephalus bairdii
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Rissova glatkoglavka
            
            
               PHO
            
            
               
                  Alepocephalus rostratus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Sinja antimora
            
            
               ANT
            
            
               
                  Antimora rostrata
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Crni zmijičnjak
            
            
               BSF
            
            
               
                  Aphanopus carbo
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Islandska morska mačka
            
            
               API
            
            
               
                  Apristurus spp.
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Velika srebrenka
            
            
               ARG
            
            
               
                  Argentina silus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Ribe roda Beryx
            
            
               ALF
            
            
               
                  Beryx spp.
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Kljovan
            
            
               USK
            
            
               
                  Brosme brosme
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Kostelj dubljinac
            
            
               GUP
            
            
               
                  Centrophorus granulosus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Listoljuskavi morski pas
            
            
               GUQ
            
            
               
                  Centrophorus squamosus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Crni morski pas
            
            
               CFB
            
            
               
                  Centroscyllium fabricii
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Kostelj portugalski
            
            
               CYO
            
            
               
                  Centroscymnus coelolepis
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Dugonosi baršunasti kostelj
            
            
               CYP
            
            
               
                  Centroscymnus crepidater
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Dubokomorska crvena rakovica
            
            
               KEF
            
            
               
                  Chaceon (geyron) affinis
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Morski štakor
            
            
               CMO
            
            
               
                  Chimaera monstrosa
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Ovratničarski šesteroškrgar
            
            
               HXC
            
            
               
                  Chlamydoselachus anguineus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Ugor
            
            
               COE
            
            
               
                  Conger conger
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Tuponosi grenadir
            
            
               RNG
            
            
               
                  Coryphaenoides rupestris
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Drkovna
            
            
               SCK
            
            
               
                  Dalatias licha
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Kljunasti morski pas
            
            
               DCA
            
            
               
                  Deania calcea
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Crna (dubokomorska) riba kardinal
            
            
               EPI
            
            
               
                  Epigonus telescopus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Kostelj svijetleći
            
            
               SHL
            
            
               
                  Etmopterus princeps
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Kostelj crnac
            
            
               SHL
            
            
               
                  Etmopterus spinax
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Mačka crnousta
            
            
               SHO
            
            
               
                  Galeus melastomus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Morska mačka vrste
            
            
               GAM
            
            
               
                  Galeus murinus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Jauk veliki
            
            
               BRF
            
            
               
                  Helicolenus dactylopterus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Pas glavonja
            
            
               SBL
            
            
               
                  Hexanchus griseus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Atlantski zrcalar
            
            
               ORY
            
            
               
                  Hoplostethus atlanticus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Sredozemna sluzoglavka
            
            
               HPR
            
            
               
                  Hoplostethus mediterraneus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Veleoki morski štakor
            
            
               CYH
            
            
               
                  Hydrolagus mirabilis
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Zmijičnjak repaš
            
            
               SFS
            
            
               
                  Lepidopus caudatus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               vrsta Lycodes esmarkii
            
            
               ELP
            
            
               
                  Lycodes esmarkii
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Grenadir
            
            
               RHG
            
            
               
                  Macrourus berglax
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Manjić morski
            
            
               BLI
            
            
               
                  Molva dypterygia
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Manjić
            
            
               LIN
            
            
               
                  Molva molva
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Mora
            
            
               RIB
            
            
               
                  Mora moro
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Morski pas vrste Oxynotus paradoxus
            
            
               OXN
            
            
               
                  Oxynotus paradoxus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Arbun velikog oka
            
            
               SBR
            
            
               
                  Pagellus bogaraveo
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Tabinje
            
            
               GFB
            
            
               
                  Phycis spp.
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Kirnja glavulja
            
            
               WRF
            
            
               
                  Polyprion americanus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Okrugla raža
            
            
               RJY
            
            
               
                  Raja fyllae
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Arktička raža
            
            
               RJG
            
            
               
                  Raja hyperborea
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Norveška raža
            
            
               JAD
            
            
               
                  Raja nidarosiensis
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Greenlandska ploča
            
            
               GHL
            
            
               
                  Reinhardtius hippoglossoides
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Rhinochimaera atlantica
            
            
               RCT
            
            
               
                  Rhinochimaera atlantica
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Morski pas vrste Scynmodon ringens
            
            
               SYR
            
            
               
                  Scymnodon ringens
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Sebastes viviparus
            
            
               SFV
            
            
               
                  Sebastes viviparus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Greenlandski morski pas
            
            
               GSK
            
            
               
                  Somniosus microcephalus
               
            
            
               I-XIV
            
         
               Dubokomorske vrste
            
            
               Trachyscorpia cristulata
            
            
               TJX
            
            
               
                  Trachyscorpia cristulata
               
            
            
               I-XIV