CELEX: 62017TA0031
Language: nl
Date: 2018-11-22 00:00:00
Title: Zaak T-31/17: Arrest van het Gerecht van 22 november 2018 — Portugal/Commissie [„ELGF — Van financiering uitgesloten uitgaven — Specifieke maatregelen ten behoeve van de ultraperifere gebieden — Artikel 12, onder c), van verordening (EG) nr. 247/2006 — Technische bijstand — Controleacties — Procedurele waarborgen — Gewettigd vertrouwen”]

4.2.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 44/28
            
         
      Arrest van het Gerecht van 22 november 2018 — Portugal/Commissie
      (Zaak T-31/17) (1)
      
      ([„ELGF - Van financiering uitgesloten uitgaven - Specifieke maatregelen ten behoeve van de ultraperifere gebieden - Artikel 12, onder c), van verordening (EG) nr. 247/2006 - Technische bijstand - Controleacties - Procedurele waarborgen - Gewettigd vertrouwen”])
      (2019/C 44/35)
      Procestaal: Portugees
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Portugese Republiek (vertegenwoordigers: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo, J. Saraiva de Almeida en A. Tavares de Almeida, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Rechena en A. Sauka, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2018 van de Commissie van 15 november 2016 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2016, L 312, blz. 26), voor zover daarbij met betrekking tot de Portugese Republiek de bedragen van 460 202,73 EUR en 200 000 EUR (begrotingspost 6701) aan bedoelde financiering worden onttrokken
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  De Portugese Republiek wordt verwezen in de kosten.
               
            
         (1)  PB C 104 van 3.4.2017.