CELEX: 62021TB0054
Language: es
Date: 2021-05-26 00:00:00
Title: Asunto T-54/21 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 26 de mayo de 2021 — OHB System/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Contratos públicos de obras, de suministro y de servicios — Suministro de satélites de transición Galileo — Rechazo de la oferta de un candidato — Demanda de medidas provisionales — Fumus boni iuris — Urgencia — Ponderación de los intereses»)

12.7.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 278/47
            
         
      Auto del Presidente del Tribunal General de 26 de mayo de 2021 — OHB System/Comisión
      (Asunto T-54/21 R)
      («Procedimiento sobre medidas provisionales - Contratos públicos de obras, de suministro y de servicios - Suministro de satélites de transición Galileo - Rechazo de la oferta de un candidato - Demanda de medidas provisionales - Fumus boni iuris - Urgencia - Ponderación de los intereses»)
      (2021/C 278/67)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Partes
      
      
         Demandante: OHB System AG (Bremen, Alemania) (representantes: W. Würfel y F. Hausmann, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Wilms, J. Estrada de Solà, L. Mantl y L. André, agentes)
      
         Objeto
      
      Demanda basada en el artículo 278 TFUE por la que se solicita, por una parte, que se acuerde suspender la ejecución de las decisiones de la Agencia Espacial Europea (AEE) de 19 y de 22 de enero de 2021, actuando en nombre y por cuenta de la Comisión, de no seleccionar la oferta de la demandante en relación con el contrato público 2018/S 091-206089 y de adjudicar dicho contrato público a otros dos licitadores, y, por otra parte, que se ordene a la Comisión que dé acceso a los documentos de la licitación.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar la demanda de medidas provisionales.
               
            
                  2)
               
               
                  Revocar los autos de 31 de enero de 2021, OHB System/Comisión (T-54/21 R), y de 26 de febrero de 2021, OHB System/Comisión (T-54/21 R).
               
            
                  3)
               
               
                  Reservar la decisión sobre las costas, excepto las correspondientes a Airbus Defence and Space GmbH, que cargará con las costas derivadas de su demanda de intervención.