CELEX: 31988R1785
Language: el
Date: 1988-06-25 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1785/88 της Επιτροπής της 24ης Ιουνίου 1988 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87 για τον καθορισμό των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται στον γωργικό τομέα καθώς και ορισμένων συντελεστών και ποσοστών αναγκαίων για την εφαρμογή τους

25 . 6. 88                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                         Αριθ. L 158/ 11
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1785/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 24ης Ιουνίου 1988
                  για διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87 για τον καθορισμό των νομισματικών
                  εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται στον γωργικό τομέα καθώς και ορισμένων συντελε­
                                        στών και ποσοστών αναγκαίων για την εφαρμογή τους
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 ματος, η εφαρμογή των ποσών αυτών στα εν λόγω εμπορεύ­
                                                                      ματα άρχισε από την εισαγωγής της συνδυασμένης ονομα­
Έχοντας υπόψη :                                                      τολογίας και, συνεπώς, θα πρέπει να διορθωθεί αυτή η
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                 εφαρμογή τους
Κοινότητας,
                                                                      ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 του Συμβουλίου της                  είναι σύμφωνα με τη γνώμη των ενδιαφερομένων επιτροπών
 11ης Ιουνίου 1985 περί των νομισματικών εξισωτικών                   διαχείρισης,
ποσών στο γωργικό τομέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ­
ταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1889/87 (2), και ιδίως
το άρθρο 12,                                                          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
                                                                                               'Άρθρο 1
ότι τα νομισματικά εξισωτικά ποσά που καθιερώθηκαν από
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1677/85 καθορίστηκαν από τον                Για τα εμπορεύματα που υπάγονται στον κωδικό 2007 99 20
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87 της Επιτροπής (3), όπως                 της συνδυασμένης ονοματολογίας πρόσθετος κωδικός 7388,
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.                 που καθορίζονται στον πίνακα 5 του κεφαλαίου 20 εμφαί­
 1647/88 (4) ·                                                        νονται στο μέρος 9 του παραρτήματος I του κανονισμού
                                                                      (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87, τα νομισματικά εξισωτικά ποσά δεν
ότι κατά την εισαγωγή της συνδυασμένης ονοματολογίας                  εφαρμόζονται.
υπεισήλθε σφάλμα στο μέρος 9 του παρατήματος I του
κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3938/87 · ότι, πράγματι, ορισμένα
εμπορεύματα που υπάγονται στον κωδικό 2007 99 20 της                                            Αρθρο 2
συνδυασμένης ονοματολογίας μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1987               Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 27 Ιουνίου 1988.
ταξινομούντο στη διάκριση 20.05 Α του κοινού δασμολο­
γίου και, κατά συνέπεια, δεν είχαν υπαχθεί στην εφαρμογή              Μετά από αίτηση του ενδιαφερόμενου, εφαρμόζεται από
των νομισματικών εξισωτικών ποσών · ότι, λόγω σφάλ                    την 1η Ιανουαρίου 1988.
                  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος. .
                  Βρυξέλλες, 24 Ιουνίου 1988.
                                                                                 Για την Επιτροπή
                                                                                 Fγ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                               Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L 164 της 24. 6. 1985, α 6.
(2) ΕΕ αριθ. L 182 της 3. 7. 1987, σ. 1 .
(3) ΕΕ αριθ. L 372 της 31 . 12. 1987, σ. 1 .
(4) ΕΕ αριθ. L 147 της 14. 6. 1988, α 56.