CELEX: 31981R3436
Language: nl
Date: 1981-12-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3436/81 van de Commissie van 1 december 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 858/78 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen met betrekking tot het stelsel van certificaten voor de vaststelling vooraf van restituties in de sector varkensvlees

Avis juridique important

|

31981R3436

Verordening (EEG) nr. 3436/81 van de Commissie van 1 december 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 858/78 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen met betrekking tot het stelsel van certificaten voor de vaststelling vooraf van restituties in de sector varkensvlees  

Publicatieblad Nr. L 346 van 02/12/1981 blz. 0015

++++( 1 ) PB NR . L 282 VAN 1 . 11 . 1975 , BLZ . 1 .  ( 2 ) PB NR . L 307 VAN 18 . 11 . 1980 , BLZ . 5 .  ( 3 ) PB NR . L 116 VAN 28 . 4 . 1978 , BLZ . 18 .  ( 4 ) PB NR . L 116 VAN 28 . 4 . 1978 , BLZ . 15 .  ( 5 ) ZIE BLZ . 14 VAN DIT PUBLIKATIEBLAD .  ( 6 ) PB NR . L 293 VAN 13 . 10 . 1981 , BLZ . 14 .  VERORDENING ( EEG ) NR . 3436/81 VAN DE COMMISSIE VAN 1 DECEMBER 1981 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 858/78 HOUDENDE BIJZONDERE UITVOERINGSBEPALINGEN MET BETREKKING TOT HET STELSEL VAN CERTIFICATEN VOOR DE VASTSTELLING VOORAF VAN RESTITUTIES IN DE SECTOR VARKENSVLEES  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2759/75 VAN DE RAAD VAN 29 OKTOBER 1975 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR VARKENSVLEES ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2966/80 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 15 , LID 6 ,  OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 858/78 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) DE WAARBORGBEDRAGEN ZIJN VASTGESTELD VOOR DE CERTIFICATEN VOOR DE VASTSTELLING VOORAF VAN RESTITUTIES IN DE SECTOR VARKENSVLEES ; DAT DEZE BEDRAGEN FORFAITAIR ZULLEN WORDEN VASTGESTELD MET INACHTNEMING VAN DE WAARDEVERSCHILLEN VOOR ALLE PRODUKTEN VAN DE SECTOR VARKENSVLEES DIE IN AANMERKING KOMEN VOOR DE VASTSTELLING VOORAF VAN DE RESTITUTIE BIJ UITVOER EN WAARVAN DE LIJST IS VASTGESTELD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 857/78 ( 4 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3435/81 ( 5 ) ;  OVERWEGENDE DAT , INGEVAL DE RESTITUTIE SLECHTS VOOR BEPAALDE BESTEMMINGEN VOORAF KAN WORDEN VASTGESTELD OF DE RESTITUTIE NAAR GELANG VAN DE BESTEMMING OP VERSCHILLENDE NIVEAUS WORDT VASTGESTELD , HET CERTIFICAAT VERPLICHT TOT UITVOER NAAR DE AANGEGEVEN BESTEMMING ; DAT HET , TEN EINDE DE TOEPASSING VAN DEZE REGELING TE VERGEMAKKELIJKEN , DIENSTIG IS TE BEPALEN DAT DE VERPLICHTING TOT UITVOER NAAR DE BESTEMMING DIE IN HET CERTIFICAAT IS AANGEGEVEN , GEACHT WORDT TE ZIJN VERVULD IN GEVAL VAN UITVOER NAAR EEN ANDERE BESTEMMING WAARVOOR HETZELFDE RESTITUTIEBEDRAG GELDT ;  OVERWEGENDE DAT ARTIKEL 1 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2933/81 VAN DE COMMISSIE VAN 12 OKTOBER 1981 HOUDENDE SCHORSING VAN DE VASTSTELLING VOORAF VAN DE RESTITUTIE BIJ UITVOER VAN BEPAALDE PRODUKTEN VAN DE SECTOR VARKENSVLEES ( 6 ) , TEN GEVOLGE VAN DE INVOERING VAN DE BOVENBEDOELDE WIJZIGING ZONDER VOORWERP GERAAKT ; DAT DEZE BEPALING DERHALVE MOET WORDEN GESCHRAPT ;  OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR VARKENSVLEES ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  VERORDENING ( EEG ) NR . 858/78 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :  1 . ARTIKEL 3 WORDT GELEZEN :  " ARTIKEL 3  DE WAARBORG VOOR DE CERTIFICATEN TOT VASTSTELLING VOORAF VAN DE RESTITUTIE BEDRAAGT :  - 6,00 ECU/100 KG NETTO VOOR DE PRODUKTEN VAN DE POSTEN 01.03 A II B ) EN 02.01 A III A ) ;  - 10,00 ECU/100 KG NETTO VOOR ALLE ANDERE PRODUKTEN BEDOELD IN DE BIJLAGE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 857/78 . " .  2 . IN ARTIKEL 4 WORDT LID 1 GELEZEN :  " 1 . WANNEER VOOR EEN PRODUKT  - DE RESTITUTIE ALLEEN VOOR BEPAALDE BESTEMMINGEN VOORAF MAG WORDEN VASTGESTELD , OF  - DE RESTITUTIE NAAR GELANG VAN DE BESTEMMING VERSCHILT ,  WORDT IN VAK 13 VAN DE AANVRAAG VAN EEN CERTIFICAAT TOT VASTSTELLING VOORAF VAN DE RESTITUTIE EN VAN HET CERTIFICAAT ZELF DE BETROKKEN BESTEMMING VERMELD .  HET CERTIFICAAT VERPLICHT  - IN HET GEVAL BEDOELD IN DE EERSTE ALINEA , EERSTE STREEPJE , TOT UITVOER NAAR EEN VAN DE BESTEMMINGEN WAARVOOR DE RESTITUTIE VOORAF KAN WORDEN VASTGESTELD , BEHOUDENS TOEPASSING VAN HET BEPAALDE SUB HET HIERNAVOLGENDE STREEPJE ,  - IN HET GEVAL BEDOELD IN DE EERSTE ALINEA , TWEEDE STREEPJE , TOT UITVOER NAAR EEN VAN DE BESTEMMINGEN WAARVOOR EEN RESTITUTIEBEDRAG GELDT DAT GELIJK IS AAN HET BEDRAG DAT IS VASTGESTELD VOOR DE IN HET CERTIFICAAT VERMELDE BESTEMMING . " .  ARTIKEL 2  VERORDENING ( EEG ) NR . 2933/81 WORDT INGETROKKEN .  ARTIKEL 3  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1982 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 1 DECEMBER 1981 .  VOOR DE COMMISSIE  POUL DALSAGER  LID VAN DE COMMISSIE