CELEX: 62014CA0008
Language: ro
Date: 2015-10-29 00:00:00
Title: Cauza C-8/14: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 29 octombrie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Juzgado de Primera Instancia n° 4 de Martorell – Spania) – BBVA SA, fostă Unnim Banc SA/Pedro Peñalva López, Clara López Durán, Diego Fernández Gabarro (Trimitere preliminară — Directiva 93/13/CEE — Contract de împrumut ipotecar — Clauze abuzive — Procedură de executare — Opoziție — Termene de decădere)

21.12.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 429/2
            
         Hotărârea Curții (Camera întâi) din 29 octombrie 2015 (cerere de decizie preliminară formulată de Juzgado de Primera Instancia no 4 de Martorell – Spania) – BBVA SA, fostă Unnim Banc SA/Pedro Peñalva López, Clara López Durán, Diego Fernández Gabarro
   (Cauza C-8/14) (1)
   
   ((Trimitere preliminară - Directiva 93/13/CEE - Contract de împrumut ipotecar - Clauze abuzive - Procedură de executare - Opoziție - Termene de decădere))
   (2015/C 429/02)
   Limba de procedură: spaniola
   
      Instanța de trimitere
   
   Juzgado de Primera Instancia no 4 de Martorell
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: BBVA SA, fostă Unnim Banc SA
   
      Pârâți: Pedro Peñalva López, Clara López Durán, Diego Fernández Gabarro
   
      Dispozitivul
   
   Articolele 6 și 7 din Directiva 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii trebuie interpretate în sensul că se opun unei dispoziții naționale tranzitorii, precum cea în discuție în litigiul principal, care supune consumatorii în privința cărora a fost inițiată o procedură de executare ipotecară înainte de data intrării în vigoare a legii din care face parte această dispoziție și care nu era finalizată la această dată unui termen de decădere de o lună, calculat din ziua următoare celei a publicării legii respective, pentru a formula o opoziție la executarea silită în temeiul caracterului pretins abuziv al unor clauze contractuale.
   
      (1)  JO C 102, 7.4.2014.