CELEX: 32004R1217
Language: pl
Date: 2004-06-29 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1217/2004 z dnia 29 czerwca 2004 r. ustanawiające wartości jednostkowe w celu określenia wartości celnej niektórych łatwo psujących się towarów

Avis juridique important

|

32004R1217

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1217/2004 z dnia 29 czerwca 2004 r. ustanawiające wartości jednostkowe w celu określenia wartości celnej niektórych łatwo psujących się towarów  

Official Journal L 232 , 01/07/2004 P. 0026 - 0031

 Rozporządzenie Komisji  (WE)  nr  1217/2004 z dnia  29 czerwca 2004 r.  ustanawiające wartości jednostkowe w celu określenia wartości celnej niektórych łatwo psujących się towarówKOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia  12 października 1992  ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny(1),uwzględniając rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia  2 lipca 1993 (2) ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92, a w szczególności jego art. 173, ust. 1,a także mając na uwadze, co następuje:(1) Art. 173 do 177 rozporządzenia (EWG) nr 2454/93 przewidują, że Komisja okresowo ustala wartości jednostkowe dla produktów wskazanych w klasyfikacji w załączniku 26 do tego rozporządzenia.(2) Stosowanie zasad i kryteriów określonych w wyżej wymienionych artykułach do elementów przekazanych Komisji zgodnie z art. 173 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2454/93 prowadzi do ustanowienia wartości jednostkowych określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia w stosunku do produktów, o których mowa,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1Wartości jednostkowe określone w art. 173 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2454/93 ustanawia się zgodnie z tabelą zawartą w Załączniku.Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem  2 lipca 2004 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia  29 czerwca 2004 r.  W imieniu Komisji Erkki  Liikanen  Członek Komisji (1) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2700/2000 (Dz.U. L 311 z 12.12.2000, str. 17).(2) Dz.U. L 253 z 11.10.1993, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2286/2003 (Dz.U. L 343 z 31.12.2003, str. 1).ZAŁĄCZNIK