CELEX: 32008D0934
Language: pl
Date: 2008-12-05 00:00:00
Title: 2008/934/WE: Decyzja Komisji z dnia 5 grudnia 2008 r. dotycząca niewłączenia niektórych substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 7637) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

11.12.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 333/11
            
         
      DECYZJA KOMISJI
   
   z dnia 5 grudnia 2008 r.
   dotycząca niewłączenia niektórych substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG oraz cofnięcia zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające te substancje
   (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 7637)
   (Tekst mający znaczenie dla EOG)
   (2008/934/WE)
   KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
   uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
   uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (1), w szczególności jej art. 8 ust. 2 akapit czwarty,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Artykuł 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG stanowi, że państwo członkowskie może, w okresie 12 lat od dnia notyfikacji wymienionej dyrektywy, zezwolić na wprowadzenie do obrotu środków ochrony roślin zawierających substancje czynne niewymienione w załączniku I do tej dyrektywy, a znajdujące się w obrocie dwa lata po notyfikacji, podczas gdy prowadzone są równocześnie stopniowe badania tych substancji w ramach programu prac.
            
         
               (2)
            
            
               Rozporządzenia Komisji (WE) nr 451/2000 (2) i (WE) nr 1490/2002 (3) ustanawiają szczegółowe zasady realizacji trzeciego etapu programu prac, o którym mowa w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG, oraz wykaz substancji czynnych, które zostaną poddane ocenie w celu ich ewentualnego włączenia do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG. Wykaz ten obejmuje substancje wymienione w załączniku do niniejszej decyzji.
            
         
               (3)
            
            
               Zgodnie z art. 11e rozporządzenia (WE) nr 1490/2002, w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z oceny zainteresowani wnioskodawcy dobrowolnie wycofali swoje poparcie dla włączenia tych substancji.
            
         
               (4)
            
            
               Po przeanalizowaniu projektów sprawozdań z ocen, zaleceń państw członkowskich występujących w roli sprawozdawcy i uwag pozostałych państw członkowskich Komisja doszła do wniosku, że przepisy art. 11b i 11f nie mają zastosowania. W konsekwencji stosuje się art. 11e.
            
         
               (5)
            
            
               Substancje wymienione w załączniku do niniejszej decyzji nie powinny być zatem włączane do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG.
            
         
               (6)
            
            
               Zważywszy, że niewłączenie przedmiotowych substancji nie jest oparte na wykazaniu wyraźnych dowodów na istnienie szkodliwych skutków w sposób zgodny z opisem w załączniku VI do rozporządzenia (WE) nr 1490/2002, państwa członkowskie powinny mieć możliwość utrzymania zezwoleń w mocy aż do dnia 31 grudnia 2010 r., zgodnie z art. 12 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1490/2002.
            
         
               (7)
            
            
               Dodatkowy okres przyznany przez państwa członkowskie na zbycie, składowanie, wprowadzanie do obrotu lub zużycie istniejących zapasów środków ochrony roślin zawierających wymienione substancje powinien być ograniczony do dwunastu miesięcy w celu umożliwienia wykorzystania istniejących zapasów w ciągu kolejnego sezonu wegetacyjnego.
            
         
               (8)
            
            
               Niniejsza decyzja nie wyklucza możliwości złożenia nowego wniosku zgodnie z art. 6 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG i rozporządzeniem Komisji (WE) nr 33/2008 z dnia 17 stycznia 2008 r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania dyrektywy Rady 91/414/EWG w odniesieniu do zwykłej i przyspieszonej procedury oceny substancji czynnych objętych programem prac, o którym mowa w art. 8 ust. 2 tej dyrektywy, ale niewłączonych do załącznika I do tej dyrektywy (4), zgodnie z przyspieszoną procedurą, o której mowa w art. 13–22 wspomnianego rozporządzenia.
            
         
               (9)
            
            
               Procedura ta pozwala wnioskodawcom, których substancji nie włączono z tytułu wycofania przez nich zgłoszenia, na złożenie nowego wniosku z załączeniem wyłącznie koniecznych danych dodatkowych, niezbędnych do rozpatrzenia konkretnych kwestii, które doprowadziły do przyjęcia decyzji o niewłączeniu. Wnioskodawca otrzymał projekt sprawozdania z oceny uwzględniający te dane.
            
         
               (10)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
   Artykuł 1
   Substancje wymienione w załączniku do niniejszej decyzji nie zostają włączone jako substancje czynne do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG.
   Artykuł 2
   Państwa członkowskie cofają najpóźniej do dnia 31 grudnia 2010 r. zezwolenia dotyczące produktów ochrony roślin zawierające jedną lub więcej spośród substancji wymienionych w załączniku.
   Artykuł 3
   Wszelkie dodatkowe okresy przyznane przez państwa członkowskie zgodnie z przepisami art. 4 ust. 6 dyrektywy 91/414/EWG wygasają najpóźniej 31 grudnia 2011 r.
   Artykuł 4
   Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
   
      Sporządzono w Brukseli, dnia 5 grudnia 2008 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Członek Komisji
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 230 z 19.8.1991, s. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 55 z 29.2.2000, s. 25.
   
      (3)  Dz.U. L 224 z 21.8.2002, s. 23.
   
      (4)  Dz.U. L 15 z 18.1.2008, s. 5.
   
      ZAŁĄCZNIK
      Wykaz substancji czynnych, o których mowa w art. 1
      
                  Substancja czynna
               
               
                  Data przekazania projektu sprawozdania z oceny powiadamiającemu
               
            
                  Acetochlor
               
               
                  14 grudnia 2005 r.
               
            
                  Akrynatryna
               
               
                  8 października 2007 r.
               
            
                  Asulam
               
               
                  28 lipca 2006 r.
               
            
                  Bitertanol
               
               
                  23 marca 2006 r.
               
            
                  Bupirymat
               
               
                  7 sierpnia 2007 r.
               
            
                  Karbetamid
               
               
                  31 sierpnia 2006 r.
               
            
                  Karboksyna
               
               
                  28 lipca 2006 r.
               
            
                  Chloropikryna
               
               
                  19 kwietnia 2006 r.
               
            
                  Kletodym
               
               
                  19 kwietnia 2006 r.
               
            
                  Cykloksydym
               
               
                  28 lutego 2007 r.
               
            
                  Cyprokonazol
               
               
                  15 września 2006 r.
               
            
                  Dazomet
               
               
                  8 października 2007 r.
               
            
                  Diklofop metylowy
               
               
                  10 września 2007 r.
               
            
                  Dietofenkarb
               
               
                  24 października 2007 r.
               
            
                  Ditianon
               
               
                  5 lutego 2007 r.
               
            
                  Dodyna
               
               
                  29 marca 2007 r.
               
            
                  Ethalfluralin
               
               
                  4 października 2007 r.
               
            
                  Etridiazol
               
               
                  7 sierpnia 2007 r.
               
            
                  Fenazachina
               
               
                  23 czerwca 2006 r.
               
            
                  Fenbukonazol
               
               
                  12 maja 2006 r.
               
            
                  Tlenek fenbutatinu
               
               
                  20 kwietnia 2007 r.
               
            
                  Fenoksykarb
               
               
                  4 października 2007 r.
               
            
                  Fluazifop-P
               
               
                  10 września 2007 r.
               
            
                  Flufenoksuron
               
               
                  8 listopada 2007 r.
               
            
                  Fluometuron
               
               
                  31 sierpnia 2007 r.
               
            
                  Fluchinkonazol
               
               
                  22 grudnia 2005 r.
               
            
                  Flurochloridon
               
               
                  27 października 2006 r.
               
            
                  Flutriafol
               
               
                  9 listopada 2006 r.
               
            
                  Guazatyna
               
               
                  8 listopada 2007 r.
               
            
                  Heksytiazoks
               
               
                  18 maja 2006 r.
               
            
                  Hymeksazol
               
               
                  8 października 2007 r.
               
            
                  Izoksaben
               
               
                  9 listopada 2006 r.
               
            
                  Metaldehyd
               
               
                  1 września 2006 r.
               
            
                  Metosulam
               
               
                  8 października 2007 r.
               
            
                  Myklobutanil
               
               
                  29 marca 2006 r.
               
            
                  Oryzalin
               
               
                  4 października 2007 r.
               
            
                  Oksyfluorfen
               
               
                  4 października 2007 r.
               
            
                  Paklobutrazol
               
               
                  7 grudnia 2006 r.
               
            
                  Pencykuron
               
               
                  1 czerwca 2006 r.
               
            
                  Prochloraz
               
               
                  18 czerwca 2007 r.
               
            
                  Propargit
               
               
                  8 października 2007 r.
               
            
                  Pyridaben
               
               
                  7 sierpnia 2007 r.
               
            
                  Chinmerak
               
               
                  6 lipca 2007 r.
               
            
                  Sintofen
               
               
                  8 listopada 2007 r.
               
            
                  Tau-fluwalinat
               
               
                  18 czerwca 2007 r.
               
            
                  Tebufenozid
               
               
                  9 czerwca 2006 r.
               
            
                  Teflutryna
               
               
                  4 maja 2007 r.
               
            
                  Terbutyloazyna
               
               
                  8 października 2007 r.
               
            
                  Tiobenkarb
               
               
                  21 lipca 2006 r.