CELEX: 32003R1046
Language: el
Date: 2003-06-18 00:00:00
Title: Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1046/2003 της Επιτροπής, της 18ης Ιουνίου 2003, για τον καθορισµό σε ποιο βαθµό µπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις για δικαιώµατα εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για την υποποσόστωση Ι, βάσει του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 780/2003, στον τοµέα του βοείου κρέατος

Avis juridique important

|

32003R1046

Κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1046/2003 της Επιτροπής, της 18ης Ιουνίου 2003, για τον καθορισµό σε ποιο βαθµό µπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις για δικαιώµατα εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για την υποποσόστωση Ι, βάσει του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 780/2003, στον τοµέα του βοείου κρέατος  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 151 της 19/06/2003 σ. 0035 - 0035

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1046/2003 της Επιτροπήςτης 18ης Ιουνίου 2003για τον καθορισμό σε ποιο βαθμό μπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις για δικαιώματα εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για την υποποσόστωση Ι, βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 780/2003, στον τομέα του βοείου κρέατοςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 780/2003 της Επιτροπής, της 7ης Μαΐου 2003, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης για το κατεψυγμένο βόειο κρέας που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 0202 και προϊόντα που υπάγονται ΣΟ 0206 29 91 (1 Ιουλίου 2003 έως 30 Ιουνίου 2004)(1), και ιδίως το άρθρο 5,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:Το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 780/2003 έχει καθορίσει σε 18550 τόνους την ποσότητα της υποποστόσωσης Ι για την οποία οι κοινοτικοί εισαγωγείς μπορούν να υποβάλλουν αίτηση για δικαιώματα εισαγωγής βασιζόμενοι στις εισαγωγές δυνάμει των κανονισμών της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 995/1999(2), (ΕΚ) αριθ. 980/2000(3) και (ΕΚ) αριθ. 1080/2001(4). Δεδομένου ότι τα ζητηθέντα δικαιώματα εισαγωγής υπερβαίνουν τη διαθέσιμη ποσότητα που αναφέρεται στο άρθρο 2, πρέπει να καθοριστεί συντελεστής μείωσης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 780/2003,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Κάθε αίτηση για δικαιώματα εισαγωγής που υποβάλλεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 780/2003 ικανοποιείται μέχρι ποσοστού 12,1696 % των ζητηθέντων δικαιωμάτων εισαγωγής.Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 19 Ιουνίου 2003.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 18 Ιουνίου 2003.Για την ΕπιτροπήJ. M. Silva RodríguezΓενικός Διευθυντής Γεωργίας(1) ΕΕ L 114 της 8.5.2003, σ. 8.(2) ΕΕ L 122 της 12.5.1999, σ. 3.(3) ΕΕ L 113 της 12.5.2000, σ. 27.(4) ΕΕ L 149 της 2.6.2001, σ. 11.