CELEX: E2002C0272
Language: da
Date: 2002-12-18 00:00:00
Title: 2002/272/: EFTA-Tilsynsmyndighedens afgørelse nr. 272/02/KOL af 18. december 2002 om tredje ændring af forretningsordenen for EFTA-Tilsynsmyndigheden

Vigtig juridisk meddelelse

|

E2002C0272

2002/272/: EFTA-Tilsynsmyndighedens afgørelse nr. 272/02/KOL af 18. december 2002 om tredje ændring af forretningsordenen for EFTA-Tilsynsmyndigheden  

EU-Tidende nr. L 080 af 27/03/2003 s. 0034 - 0034

EFTA-Tilsynsmyndighedens afgørelsenr. 272/02/KOLaf 18. december 2002om tredje ændring af forretningsordenen for EFTA-Tilsynsmyndigheden(1)EFTA-TILSYNSMYNDIGHEDEN HAR -under henvisning til aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol, særlig artikel 13,under henvisning til forretningsordenen for EFTA-Tilsynsmyndigheden, ogud fra følgende betragtning:Forretningsordenen bør ændres på visse punkter -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:1. Artikel 2, første afsnit, affattes således:"Til udførelse af sine opgaver råder kollegiet over fire tjenestegrene, nemlig to direktorater, Tjenesten for Juridiske og Generelle Anliggender og Tjenesten for Administration."2. Artikel 21 affattes således:"Artikel 21Er en direktør forhindret, varetages dennes opgaver af en underordnet tjenestemand, der udpeges i overensstemmelse med den af direktøren fastlagte rækkefølge, medmindre kollegiet har truffet anden afgørelse."3. Denne afgørelse anvendes fra den 1. januar 2003.4. Denne afgørelse, hvis engelske udgave er autentisk, offentliggøres i EØS-afsnittet i og EØS-tillægget til Den Europæiske Unions Tidende.Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2002.På EFTA-Tilsynsmyndighedens vegneEinar M. BullFormand(1) Vedtaget af Tilsynsmyndigheden den 7. januar 1994, beslutning nr. 1/94/KOL (EFT L 113 af 4.5.1994, s. 19, EØS-tillæg 6 af 4.5.1994), ændret første gang ved beslutning nr. 18/95/KOL af 17. marts 1995 og anden gang ved beslutning nr. 71/95/KOL af 5. juli 1995.