CELEX: 62017TA0108
Language: fi
Date: 2019-04-04 00:00:00
Title: asia T-108/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 4.4.2019 — ClientEarth v. komissio (REACH — Asetus (EY) N:o 1907/2006 — bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatti (DEHP) — Markkinoille saattamista koskevan luvan sisäistä uudelleentarkastelua koskevan vaatimuksen hylkääminen perusteettomana — Oikeudellinen virhe — Ilmeinen arviointivirhe — Asetuksen (EY) N:o 1367/2006 10 artikla)

3.6.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 187/66
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 4.4.2019 — ClientEarth v. komissio
      (asia T-108/17) (1)
      
      (REACH - Asetus (EY) N:o 1907/2006 - bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatti (DEHP) - Markkinoille saattamista koskevan luvan sisäistä uudelleentarkastelua koskevan vaatimuksen hylkääminen perusteettomana - Oikeudellinen virhe - Ilmeinen arviointivirhe - Asetuksen (EY) N:o 1367/2006 10 artikla)
      (2019/C 187/70)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: ClientEarth (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustaja: barrister A. Jones)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Gattinara, R. Lindenthal ja K. Mifsud-Bonnici)
      
         Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan kemikaalivirasto (ECHA) (asiamiehet: M. Heikkilä ja W. Broere)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva kanne, jolla vaaditaan kumoamaan 7.12.2016 päivätty komission kirje, jolla kyseinen toimielin hylkäsi kantajan 2.8.2016 esittämän vaatimuksen bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatin (DEHP) käyttämistä koskevan luvan myöntämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 nojalla 16.6.2016 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2016) 3549 final sisäisestä uudelleentarkastelusta.
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Kanne hylätään.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     ClientEarth vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Euroopan kemikaalivirasto (ECHA) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
                  
               
            
         (1)  EUVL C 121, 18.4.2017.