CELEX: 62011TA0358
Language: lt
Date: 2015-06-19 00:00:00
Title: Byla T-358/11: 2015 m. birželio 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija/Komisija (EŽŪOGF — Garantijų skyrius — EŽŪGF ir EŽŪFKP — Nefinansuojamos išlaidos — Viešasis cukraus sandėliavimas — Išlaidų, susijusių su sandėlių nuoma, padidinimas — Metinė atsargų inventorizacija — Fiziniai sandėliavimo vietų patikrinimai — Teisinis saugumas — Teisėti lūkesčiai — Proporcingumas — Pareiga motyvuoti — Rizika, kad fondams bus padaryta finansinė žala — Veiksmingumas)

10.8.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 262/13
            
         2015 m. birželio 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Italija/Komisija
   
   (Byla T-358/11) (1)
   
   ((EŽŪOGF - Garantijų skyrius - EŽŪGF ir EŽŪFKP - Nefinansuojamos išlaidos - Viešasis cukraus sandėliavimas - Išlaidų, susijusių su sandėlių nuoma, padidinimas - Metinė atsargų inventorizacija - Fiziniai sandėliavimo vietų patikrinimai - Teisinis saugumas - Teisėti lūkesčiai - Proporcingumas - Pareiga motyvuoti - Rizika, kad fondams bus padaryta finansinė žala - Veiksmingumas))
   (2015/C 262/17)
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedama avvocato dello Stato P. Marchini
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama P. Rossi ir D. Nardi
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2011 m. balandžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą 2011/244/EU dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus, Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 102, p. 33), kiek juo atsisakoma finansuoti tam tikras Italijos Respublikos patirtas išlaidas, ir 2010 m. vasario 3 d. ir 2011 m. sausio 3 d. Komisijos laiškus kaip šio sprendimo parengiamuosius aktus.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Italijos Respublika padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 252, 2011 8 27.