CELEX: 32011D0312
Language: sl
Date: 2011-05-26 00:00:00
Title: Sklep Sveta 2011/312/SZVP z dne 26. maja 2011 o spremembi in podaljšanju Skupnega ukrepa 2005/889/SZVP o ustanovitvi Misije pomoči Evropske unije za mejni prehod Rafa (EU BAM Rafah)

27.5.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 140/55
            
         SKLEP SVETA 2011/312/SZVP
   z dne 26. maja 2011
   o spremembi in podaljšanju Skupnega ukrepa 2005/889/SZVP o ustanovitvi Misije pomoči Evropske unije za mejni prehod Rafa (EU BAM Rafah)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 28 in 43(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 25. novembra 2005 sprejel Skupni ukrep 2005/889/SZVP o ustanovitvi Misije pomoči Evropske unije za mejni prehod Rafa (EU BAM Rafah) (1).
            
         
               (2)
            
            
               Svet je 12. maja 2010 sprejel Sklep 2010/274/SZVP (2) o spremembi Skupnega ukrepa 2005/889/SZVP in o njegovem podaljšanju do 24. maja 2011.
            
         
               (3)
            
            
               Politični in varnostni odbor (PVO) je 16. februarja 2011 odobril priporočila glede strateškega koncepta v okviru skupne varnostne in obrambne politike (SVOP) za usposabljanje palestinskega osebja, ki upravlja mejo in mejne prehode v Gazi.
            
         
               (4)
            
            
               EU BAM Rafah bi bilo treba na podlagi sedanjega mandata podaljšati od 25. maja 2011 do 31. decembra 2011.
            
         
               (5)
            
            
               Prav tako je treba določiti referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z EU BAM Rafah za obdobje od 25. maja 2011 do 31. decembra 2011 –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Skupni ukrep 2005/889/SZVP se spremeni:
   
               1.
            
            
               V drugem odstavku člena 2 se vstavi naslednja točka:
               
                           „(d)
                        
                        
                           pomaga EUPOL COPPS pri dodatnih nalogah na področju usposabljanja osebja palestinskih oblasti, ki upravlja mejo in mejne prehode v Gazi.“.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Člen 10(1) se nadomesti z naslednjim:
               „1.   PVO v okviru odgovornosti Sveta in VP politično nadzira in strateško usmerja misijo. Svet v ta namen pooblašča PVO za sprejemanje ustreznih sklepov v skladu s členom 38 Pogodbe. To pooblastilo vključuje pristojnosti za imenovanje vodje misije na predlog VP in za spreminjanje OPLAN. Obsega tudi potrebne pristojnosti v zvezi z naknadnimi sklepi glede imenovanja vodje misije. Za odločanje v zvezi s cilji in prenehanjem misije je še naprej pristojen Svet.“.
            
         
               3.
            
            
               Člen 13(1) se nadomesti z naslednjim:
               „1.   Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z misijo za obdobje od 25. maja 2011 do 31. decembra 2011, znaša 1 400 000 EUR.“.
            
         
               4.
            
            
               V členu 16 se drugi odstavek nadomesti z naslednjim:
               „Veljati preneha 31. decembra 2011.“.
            
         Člen 2
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   Uporablja se od 25. maja 2011.
   
      V Bruslju, 26. maja 2011
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         MARTONYI J.
      
   
   
      (1)  UL L 327, 14.12.2005, str. 28.
   
      (2)  UL L 119, 13.5.2010, str. 22.