CELEX: 62013TA0058
Language: nl
Date: 2015-01-08 00:00:00
Title: Zaak T-58/13: Arrest van het Gerecht van 8 januari 2015 — Club Hotel Loutraki e.a./Commissie ( „Staatssteun — Exploitatie van videoloterijterminals — Toekenning van een exclusieve vergunning door de Helleense Republiek — Besluit waarbij wordt vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun — Geen inleiding van de formele onderzoeksprocedure — Ernstige problemen — Procedurele rechten van de belanghebbenden — Motiveringsplicht — Recht op een effectieve rechterlijke bescherming — Voordeel — Gezamenlijke beoordeling van de aangemelde maatregelen” )

16.2.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 56/15
            
         Arrest van het Gerecht van 8 januari 2015 — Club Hotel Loutraki e.a./Commissie
   (Zaak T-58/13) (1)
   
   ((„Staatssteun - Exploitatie van videoloterijterminals - Toekenning van een exclusieve vergunning door de Helleense Republiek - Besluit waarbij wordt vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun - Geen inleiding van de formele onderzoeksprocedure - Ernstige problemen - Procedurele rechten van de belanghebbenden - Motiveringsplicht - Recht op een effectieve rechterlijke bescherming - Voordeel - Gezamenlijke beoordeling van de aangemelde maatregelen”))
   (2015/C 056/19)
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Club Hotel Loutraki AE (Loutraki, Griekenland); Vivere Entertainment AE (Athene, Griekenland); Theros International Gaming, Inc. (Patra, Griekenland); Elliniko Casino Kerkyras (Athene); Casino Rodos (Rhodos, Griekenland); Porto Carras AE (Alimos, Griekenland) en Kazino Aigaiou AE (Syros, Griekenland) (vertegenwoordiger: S. Pappas, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Afonso en P.-J. Loewenthal, gemachtigden)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordigers: E.-M. Mamouna en K. Boskovits, gemachtigden) en Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (Athene, Griekenland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk K. Fountoukakos-Kyriakakos, solicitor, L. Van den Hende en M. Sánchez Rydelski, advocaten, vervolgens M. Petite en A. Tomtsis, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Nietigverklaring van besluit C (2012) 6777 final van de Commissie van 3 oktober 2012 in staatssteunzaak SA 33988 (2011/N) — Griekenland — Nadere bepalingen betreffende de uitbreiding van het uitsluitend recht van OPAP voor de exploitatie van 13 kansspelen en toekenning van een exclusieve licentie voor de exploitatie van 35  000 videoloterijterminals voor een periode van tien jaar
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos, Porto Carras AE en Kazino Aigaiou AE dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie en Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP).
            
         
               3)
            
            
               De Helleense republiek draagt haar eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 114 van 20.4.2013.