CELEX: 32012D0089
Language: mt
Date: 2012-02-14 00:00:00
Title: 2012/89/UE: Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni tal- 14 ta’ Frar 2012 dwar l-esklużjoni mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea ta’ ċertu nfiq imġarrab mill-Istati Membri taħt it-Taqsima ta’ Garanzija tal-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (l-FAEGG), taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (l-FAEG) u taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (l-FAEŻR) (notifikata bid-dokument numru C(2012) 726)

16.2.2012   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 43/23
            
         DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI
   tal-14 ta’ Frar 2012
   dwar l-esklużjoni mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea ta’ ċertu nfiq imġarrab mill-Istati Membri taħt it-Taqsima ta’ Garanzija tal-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (l-FAEGG), taħt il-Fond Agrikolu Ewropew ta’ Garanzija (l-FAEG) u taħt il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (l-FAEŻR)
   (notifikata bid-dokument numru C(2012) 726)
   (It-testi biċ-Ċek, bid-Daniż, bl-Estonjan, bil-Finlandiż, bil-Franċiż, bil-Ġermaniż, bil-Grieg, bl-Ingliż, bil-Litwan, bil-Malti, bl-Olandiż, bil-Pollakk, bil-Portugiż, bl-Ispanjol, bl-Isvediż, bit-Taljan u bl-Ungeriż biss huma awtentiċi)
   (2012/89/UE)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1258/1999 tas-17 ta’ Mejju 1999 dwar il-finanzjament tal-politika komuni agrikola [tal-politika agrikola komuni] (1), u b’mod partikulari l-Artikolu 7(4) tiegħu,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1290/2005 tal-21 ta’ Ġunju 2005 dwar il-finanzjament tal-Politika Agrikola Komuni (2), u b’mod partikulari l-Artikolu 31 tiegħu,
   Wara li kkonsultat il-Kumitat dwar il-Fondi Agrikoli,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Skont l-Artikolu 7(4) tar-Regolament (KE) Nru 1258/1999 u l-Artikolu 31 tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005, il-Kummissjoni għandha twettaq il-verifiki meħtieġa, tikkomunika lill-Istati Membri r-riżultati ta’ dawn il-verifiki, tieħu nota tal-kummenti tal-Istati Membri, tagħti bidu għal diskussjoni bilaterali sabiex ikun jista’ jintlaħaq ftehim mal-Istati Membri kkonċernati, u tikkomunikalhom formalment il-konklużjonijiet tagħha.
            
         
               (2)
            
            
               L-Istati Membri ngħataw l-opportunità jitolbu għat-tnedija ta’ proċedura ta’ konċiljazzjoni. Dik l-opportunità ntużat f’xi każijiet u r-rapporti li nħarġu dwar ir-riżultati ġew eżaminati mill-Kummissjoni.
            
         
               (3)
            
            
               Skont ir-Regolament (KE) Nru 1258/1999 u r-Regolament (KE) Nru 1290/2005, tista’ tiġi ffinanzjata biss in-nefqa agrikola li tkun iġġarrbet b’tali mod li ma jiksirx ir-regoli tal-Unjoni Ewropea.
            
         
               (4)
            
            
               Fid-dawl tal-verifiki mwettqa, ir-riżultat tad-diskussjonijiet bilaterali u l-proċeduri ta’ konċiljazzjoni, parti min-nefqa ddikjarata mill-Istati Membri ma tissodisfax dan ir-rekwiżit u għalhekk ma tistax tiġi ffinanzjata taħt it-Taqsima tal-Garanzija tal-FAEGG, taħt l-FAEG u taħt l-FAEŻR.
            
         
               (5)
            
            
               Għandhom jiġu indikati l-ammonti li ma jitqisux li għandhom jitħallsu mit-Taqsima tal-Garanzija tal-FAEGG, mill-FAEG u mill-FAEŻR. Dawk l-ammonti m’għandhomx x’jaqsmu man-nefqa mġarrba aktar minn erbgħa u għoxrin xahar qabel in-notifika bil-miktub mibgħuta mill-Kummissjoni lill-Istati Membri dwar ir-riżultati tal-verifiki.
            
         
               (6)
            
            
               F’dak li għandu x’jaqsam mal-każijiet koperti minn din id-Deċiżjoni, il-Kummissjoni nnotifikat lill-Istati Membri dwar il-valutazzjoni tal-ammonti li għandhom jiġu esklużi minħabba raġunijiet ta’ nuqqas ta’ konformità mar-regoli tal-Unjoni Ewropea f’rapport fil-qosor dwar is-suġġett.
            
         
               (7)
            
            
               Din id-Deċiżjoni hija mingħajr ħsara għall-konklużjonijiet finanzjarji li tista’ tasal għalihom il-Kummissjoni abbażi tas-sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja f’każijiet pendenti fil-31 ta’ Ottubru 2011 li għandhom x’jaqsmu mal-kontenut tagħha,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Id-diversi tipi ta’ nfiq elenkati fl-Anness għal din id-Deċiżjoni li ġġarrbu mill-agenziji tal-pagamenti akkreditati tal-Istati Membri u li ġew iddikjarati taħt it-Taqsima tal-Garanzija tal-FAEGG, taħt l-FAEG jew taħt l-FAEŻR għandhom jiġu esklużi mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea minħabba li ma jikkonformawx mar-regoli tal-Unjoni Ewropea.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tal-Belġju, lir-Repubblika Ċeka, lir-Renju tad-Danimarka, lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, lir-Repubblika tal-Estonja, lill-Irlanda, lir-Repubblika Ellenika, lir-Renju ta’ Spanja, lir-Repubblika Franċiża, lir-Repubblika Taljana, lir-Repubblika ta’ Ċipru, lir-Repubblika tal-Litwanja, lill-Ungerija, lir-Repubblika ta’ Malta, lir-Renju tal-Olanda, lir-Repubblika tal-Polonja, lir-Repubblika Portugiża, lir-Repubblika tal-Finlandja, lir-Renju tal-Iżvezja u lir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq.
   
      Magħmul fi Brussell, l-14 ta’ Frar 2012.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Dacian CIOLOȘ
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 160, 26.6.1999, p. 103.
   
      (2)  ĠU L 209, 11.8.2005, p. 1.
   
      ANNESS
      
         PARTITA TAL-BAĠIT: 6701
         
      
      
                  Stat Membru
               
               
                  Miżura
               
               
                  Sena finanzjarja
               
               
                  Raġuni
               
               
                  Tip
               
               
                  %
               
               
                  Munita
               
               
                  Ammont
               
               
                  Tnaqqis
               
               
                  Impatt finanzjarju
               
            
                  BE
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2009
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 742,94 
               
               
                  –4 742,94 
               
               
                  0,00 
               
            
                  BE
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2009
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 364 960,70 
               
               
                  – 364 960,70 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total BE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 369 703,64 
               
               
                  – 369 703,64 
               
               
                  0,00 
               
            
                  CY
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2010
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 368,21 
               
               
                  –24 368,21 
               
               
                  0,00 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2006
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin u hemm nuqqasijiet fil-verifiki fuq il-post (għas-sena tat-talbiet tal-2005)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  CYP
               
               
                  –11 620,70 
               
               
                  –1 561,80 
               
               
                  –10 058,90 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin u hemm nuqqasijiet fil-verifiki fuq il-post (għas-sena tat-talbiet tal-2005)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 180,84 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 180,84 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin u hemm nuqqasijiet fil-verifiki fuq il-post (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –50 451,34 
               
               
                  –7 171,08 
               
               
                  –43 280,26 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin u hemm nuqqasijiet fil-verifiki fuq il-post (għas-sena tat-talbiet tal-2005)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –0,23 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –0,23 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin u hemm nuqqasijiet fil-verifiki fuq il-post (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –13,68 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –13,68 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 733,21 
               
               
                  –4 646,06 
               
               
                  –34 087,15 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin u hemm nuqqasijiet fil-verifiki fuq il-post (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –0,13 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –0,13 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –18,90 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –18,90 
               
            
                  Total CY
               
               
                  CYP
               
               
                  –11 620,70 
               
               
                  –1 561,80 
               
               
                  –10 058,90 
               
            
                  Total CY
               
               
                  EUR
               
               
                  – 113 766,55 
               
               
                  –36 185,35 
               
               
                  –77 581,19 
               
            
                  CZ
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2010
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 170,27 
               
               
                  –11 170,27 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total CZ
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 170,27 
               
               
                  –11 170,27 
               
               
                  0,00 
               
            
                  DE
               
               
                  L-approvazzjoni tal-kontijiet — l-approvazzjoni tal-konformità
               
               
                  2010
               
               
                  Tnaqqis skont id-deċiżjoni dwar l-approvazzjoni
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 108 483,29 
               
               
                  –7 108 483,29 
               
               
                  0,00 
               
            
                  DE
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2008
               
               
                  Żball totali li jaqbeż il-livell tal-materjalità (il-popolazzjoni mogħtija fl-Anness III tal-FAEG)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –36 170,39 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –36 170,39 
               
            
                  Total DE
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 144 653,68 
               
               
                  –7 108 483,29 
               
               
                  –36 170,39 
               
            
                  DK
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2010
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 898,56 
               
               
                  – 898,56 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total DK
               
               
                  EUR
               
               
                  – 898,56 
               
               
                  – 898,56 
               
               
                  0,00 
               
            
                  EE
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2010
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 003,08 
               
               
                  –10 003,08 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total EE
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 003,08 
               
               
                  –10 003,08 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2010
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 626 687,43 
               
               
                  –2 626 687,43 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2010
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 646 885,25 
               
               
                  –4 646 885,25 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Kwota tal-ħalib
               
               
                  2010
               
               
                  Irkupru tal-imposta fuq il-ħalib
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  697 302,87 
               
               
                  697 302,87 
               
               
                  0,00 
               
            
                  ES
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2007
               
               
                  Żbalji sistematiċi (popolazzjoni tal-FAEG li mhijiex tas-sistema integrata ta' amministrazzjoni u kontroll)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 125 570,62 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 125 570,62 
               
            
                  ES
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2008
               
               
                  Problemi li għandhom x'jaqsmu l-iktar ma' żbalji materjali u magħrufin fil-kontijiet u/jew fid-debituri (l-FAEG)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 516,38 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –27 516,38 
               
            
                  ES
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2008
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 242 423,55 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 242 423,55 
               
            
                  ES
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2008
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 691 056,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 691 056,57 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u ħaxix — l-ipproċessar tat-tadam
               
               
                  2006
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli — l-imgħaxijiet imħallsin wara li ma tħarsux l-iskadenzi għall-ħlas
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 336,20 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 336,20 
               
            
                  ES
               
               
                  Ir-rifużjonijiet tal-esportazzjoni — oħrajn
               
               
                  2006
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli — l-imgħaxijiet imħallsin wara li ma tħarsux l-iskadenzi għall-ħlas
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 148,25 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 148,25 
               
            
                  ES
               
               
                  Frott u ħaxix — il-programmi operattivi
               
               
                  2007
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli — l-imgħaxijiet imħallsin wara li ma tħarsux l-iskadenzi għall-ħlas
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 720,15 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –20 720,15 
               
            
                  ES
               
               
                  _Irkupri
               
               
                  2006
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli — l-imgħaxijiet imħallsin wara li ma tħarsux l-iskadenzi għall-ħlas
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 221 965,92 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 221 965,92 
               
            
                  ES
               
               
                  _Irkupri
               
               
                  2007
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli — l-imgħaxijiet imħallsin wara li ma tħarsux l-iskadenzi għall-ħlas
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 133 057,74 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 133 057,74 
               
            
                  Total ES
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 041 065,19 
               
               
                  –6 576 269,81 
               
               
                  –1 464 795,38 
               
            
                  FI
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2010
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 361,66 
               
               
                  –11 361,66 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total FI
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 361,66 
               
               
                  –11 361,66 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GB
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2010
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 281,94 
               
               
                  –9 281,94 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GB
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2010
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 456 625,58 
               
               
                  –1 456 625,58 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 271 825,45 
               
               
                  – 195 560,21 
               
               
                  –7 076 265,24 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  14 207,12 
               
               
                  0,00 
               
               
                  14 207,12 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 469 049,05 
               
               
                  –90 522,67 
               
               
                  –10 378 526,39 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  7 219,27 
               
               
                  – 496,31 
               
               
                  7 715,58 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 452,64 
               
               
                  –12 759,95 
               
               
                  307,30 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2008)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 396 466,70 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 396 466,70 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2008)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –18 620,64 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –18 620,64 
               
            
                  Total GB
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 612 895,62 
               
               
                  –1 765 246,65 
               
               
                  –27 847 648,97 
               
            
                  HU
               
               
                  L-għajnuna diretta diżakkoppjata (l-iskema ta' pagament uniku skont l-erja — SPUE)
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika, nuqqasijiet marbutin mal-verifiki amministrattivi u mal-kontroverifiki u nuqqasijiet marbutin mal-verifiki fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 405 065,12 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 405 065,12 
               
            
                  HU
               
               
                  L-għajnuna diretta diżakkoppjata (l-iskema ta' pagament uniku skont l-erja — SPUE)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika, nuqqasijiet marbutin mal-verifiki amministrattivi u mal-kontroverifiki u nuqqasijiet marbutin mal-verifiki fuq il-post
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 838 373,29 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 838 373,29 
               
            
                  HU
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2010
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –21 609,30 
               
               
                  –21 609,30 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total HU
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 265 047,71 
               
               
                  –21 609,30 
               
               
                  –5 243 438,41 
               
            
                  IE
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2010
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –95 332,91 
               
               
                  –95 332,91 
               
               
                  0,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Ħażna pubblika — iz-zokkor
               
               
                  2005
               
               
                  Ma ntlaħaqx il-livell regolatorju minimu ta' kontroll
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 983,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 983,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Ħażna pubblika — iz-zokkor
               
               
                  2006
               
               
                  Ma ntlaħaqx il-livell regolatorju minimu ta' kontroll
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 392,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 392,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Miżuri ta’ akkumpanjament tal-iżvilupp rurali tat-Taqsima ta’ Garanzija tal-FAEG (miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2002
               
               
                  Appplikazzjoni allegatament ħażina tal-fondi agrikoli (każ li qiegħed quddiem l-OLAF bin-numru of/2007/0586)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 101 731,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 101 731,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Miżuri ta’ akkumpanjament tal-iżvilupp rurali tat-Taqsima ta’ Garanzija tal-FAEG (miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2003
               
               
                  Appplikazzjoni allegatament ħażina tal-fondi agrikoli (każ li qiegħed quddiem l-OLAF bin-numru of/2007/0586)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 697,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –8 697,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Miżuri ta’ akkumpanjament tal-iżvilupp rurali tat-Taqsima ta’ Garanzija tal-FAEG (miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2004
               
               
                  Appplikazzjoni allegatament ħażina tal-fondi agrikoli (każ li qiegħed quddiem l-OLAF bin-numru of/2007/0586)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 697,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –8 697,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Miżuri ta’ akkumpanjament tal-iżvilupp rurali tat-Taqsima ta’ Garanzija tal-FAEG (miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2005
               
               
                  Appplikazzjoni allegatament ħażina tal-fondi agrikoli (każ li qiegħed quddiem l-OLAF bin-numru of/2007/0586)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 697,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –8 697,00 
               
            
                  IE
               
               
                  Żvilupp rurali tal-FAEGG (għall-2000 sal-2006) — miżuri marbutin maż-żona
               
               
                  2006
               
               
                  Appplikazzjoni allegatament ħażina tal-fondi agrikoli (każ li qiegħed quddiem l-OLAF bin-numru of/2007/0586)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 697,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –8 697,00 
               
            
                  Total IE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 236 226,91 
               
               
                  –95 332,91 
               
               
                  – 140 894,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2007
               
               
                  In-nuqqas ta’ ħarsien tal-iskadenzi għall-ħlas
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 293 119,72 
               
               
                  –27 293 119,72 
               
               
                  0,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2009
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 207 254,09 
               
               
                  – 207 254,09 
               
               
                  0,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2009
               
               
                  In-nuqqas ta’ ħarsien tal-iskadenzi għall-ħlas
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 543 462,81 
               
               
                  –2 543 462,81 
               
               
                  0,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Iż-żejt taż-żebbuġa — għajnuna għall-produzzjoni
               
               
                  2005
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli tal-imtieħen u fil-kompatibbiltà tal-produzzjoni
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 702 915,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 702 915,00 
               
            
                  IT
               
               
                  Iż-żejt taż-żebbuġa — għajnuna għall-produzzjoni
               
               
                  2006
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli tal-imtieħen u fil-kompatibbiltà tal-produzzjoni
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 752 842,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –10 752 842,00 
               
            
                  Total IT
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 499 593,62 
               
               
                  –30 043 836,62 
               
               
                  –21 455 757,00 
               
            
                  LT
               
               
                  Ħlasijiet diretti
               
               
                  2006
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u nuqqas ta' effettività tal-analiżi tar-riskju
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  LTL
               
               
                  –7 134 543,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 134 543,98 
               
            
                  LT
               
               
                  Għajnuniet diretti diżakkoppjati
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u nuqqas ta' effettività tal-analiżi tar-riskju
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 564 280,33 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 564 280,33 
               
            
                  LT
               
               
                  Għajnuniet diretti diżakkoppjati
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u nuqqas ta' effettività tal-analiżi tar-riskju
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 133,57 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 133,57 
               
            
                  Total LT
               
               
                  LTL
               
               
                  –7 134 543,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 134 543,98 
               
            
                  Total LT
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 565 413,90 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 565 413,90 
               
            
                  MT
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2006
               
               
                  Ir-rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni 7 sa 8, ma ntlaħqitx ir-rata minima ta' kontroll, u l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx iċċekkjati b'mod effettiv (għas-sena tat-talbiet tal-2005)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  MTL
               
               
                  – 498,47 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 498,47 
               
            
                  MT
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Ir-rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni 7 sa 8, ma ntlaħqitx ir-rata minima ta' kontroll, u l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx iċċekkjati b'mod effettiv (għas-sena tat-talbiet tal-2005)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1,52 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1,52 
               
            
                  Total MT
               
               
                  MTL
               
               
                  – 498,47 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 498,47 
               
            
                  Total MT
               
               
                  EUR
               
               
                  –1,52 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1,52 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuna diretta oħra — l-annimali bovini
               
               
                  2007
               
               
                  In-nuqqas ta' applikazzjoni ta' sanzjonijiet fil-każ ta' annimali li huma potenzjalment eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 918 301,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 918 301,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Għajnuna diretta oħra — l-annimali bovini
               
               
                  2008
               
               
                  In-nuqqas ta' applikazzjoni ta' sanzjonijiet fil-każ ta' annimali li huma potenzjalment eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 629 514,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 629 514,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2006
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed/nuqqas ta' kontroll ta' ċerti rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u ta' ċerti kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2005)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 943 408,16 
               
               
                  –15 542,27 
               
               
                  –1 927 865,89 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed/nuqqas ta' kontroll ta' ċerti rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u ta' ċerti kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2005)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 585,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 585,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed/nuqqas ta' kontroll ta' ċerti rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u ta' ċerti kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 741 138,56 
               
               
                  –42 883,69 
               
               
                  –4 698 254,87 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed (għas-sena tat-talbiet tal-2007, l-ewwel pilastru)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 793 074,54 
               
               
                  –50 000,63 
               
               
                  –7 743 073,90 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed/nuqqas ta' kontroll ta' ċerti rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u ta' ċerti kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2006)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 280,51 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 280,51 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed (għas-sena tat-talbiet tal-2007, l-ewwel pilastru)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –68 832,59 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –68 832,59 
               
            
                  Total NL
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 107 134,37 
               
               
                  – 108 426,60 
               
               
                  –15 998 707,77 
               
            
                  PL
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2008
               
               
                  Irkupri li ma ngħatawx rifużjoni (il-popolazzjoni tal-FAEG)
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  PLN
               
               
                  –1 245 393,63 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 245 393,63 
               
            
                  Total PL
               
               
                  PLN
               
               
                  –1 245 393,63 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 245 393,63 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u ħaxix — il-programmi operattivi
               
               
                  2006
               
               
                  Nuqqasijiet fil-ġestjoni ambjentali tal-ippakkjar
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 208,26 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 208,26 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u ħaxix — il-programmi operattivi
               
               
                  2006
               
               
                  Kalkolu żbaljat tal-valur tal-produzzjoni tas-suq
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 563,04 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 563,04 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u ħaxix — il-programmi operattivi
               
               
                  2007
               
               
                  Kalkolu żbaljat tal-valur tal-produzzjoni tas-suq
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 197,21 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –5 197,21 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u ħaxix — il-programmi operattivi
               
               
                  2007
               
               
                  Kalkolu żbaljat tal-valur tal-produzzjoni tas-suq
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 841,09 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –14 841,09 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u ħaxix — il-programmi operattivi
               
               
                  2008
               
               
                  Kalkolu żbaljat tal-valur tal-produzzjoni tas-suq
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 380,72 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 380,72 
               
            
                  PT
               
               
                  Frott u ħaxix — il-programmi operattivi
               
               
                  2008
               
               
                  Kalkolu żbaljat tal-valur tal-produzzjoni tas-suq
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 920,19 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –9 920,19 
               
            
                  Total PT
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 110,51 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –38 110,51 
               
            
                  SE
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2010
               
               
                  Qbiż tal-limiti finanzjarji
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 111,28 
               
               
                  –15 111,28 
               
               
                  0,00 
               
            
                  SE
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2010
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 000,06 
               
               
                  –29 000,06 
               
               
                  0,00 
               
            
                  SE
               
               
                  Għajnuna diretta oħra — l-annimali bovini
               
               
                  2007
               
               
                  In-nuqqas ta' applikazzjoni ta' sanzjonijiet b'rabta ma' annimali li huma potenzjalment eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –34 718,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –34 718,00 
               
            
                  SE
               
               
                  Għajnuna diretta oħra — l-annimali bovini
               
               
                  2008
               
               
                  In-nuqqas ta' applikazzjoni ta' sanzjonijiet b'rabta ma' annimali li huma potenzjalment eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –72 854,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –72 854,00 
               
            
                  Total SE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 151 683,34 
               
               
                  –44 111,34 
               
               
                  – 107 572,00 
               
            
                  Total tal-partita 6 7 0 1
               
               
                  CYP
               
               
                  –11 620,70 
               
               
                  –1 561,80 
               
               
                  –10 058,90 
               
            
                  Total tal-partita 6 7 0 1
               
               
                  LTL
               
               
                  –7 134 543,98 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –7 134 543,98 
               
            
                  Total tal-partita 6 7 0 1
               
               
                  MTL
               
               
                  – 498,47 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 498,47 
               
            
                  Total tal-partita 6 7 0 1
               
               
                  PLN
               
               
                  –1 245 393,63 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 245 393,63 
               
            
                  Total tal-partita 6 7 0 1
               
               
                  EUR
               
               
                  – 121 178 730,12 
               
               
                  –46 202 639,08 
               
               
                  –74 976 091,04 
               
            
         
      
         PARTITA TAL-BAĠIT: 6803
         
      
      
                  Stat Membru
               
               
                  Miżura
               
               
                  Sena finanzjarja
               
               
                  Raġuni
               
               
                  Tip
               
               
                  %
               
               
                  Munita
               
               
                  Ammont
               
               
                  Tnaqqis
               
               
                  Impatt finanzjarju
               
            
                  IT
               
               
                  Iz-zokkor — dħul assenjat_
               
               
                  2009
               
               
                  Ir-ristrutturar temporanju tas-settur taz-zokkor
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 732 481,49 
               
               
                  –5 732 481,49 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total IT
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 732 481,49 
               
               
                  –5 732 481,49 
               
               
                  0,00 
               
            
                  Total tal-partita 6 8 0 3
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 732 481,49 
               
               
                  –5 732 481,49 
               
               
                  0,00 
               
            
         
      
         PARTITA TAL-BAĠIT: 6711
         
      
      
                  Stat Membru
               
               
                  Miżura
               
               
                  Sena finanzjarja
               
               
                  Raġuni
               
               
                  Tip
               
               
                  %
               
               
                  Munita
               
               
                  Ammont
               
               
                  Tnaqqis
               
               
                  Impatt finanzjarju
               
            
                  BE
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli tal-miżuri agroambjentali (214) u tal-miżuri għal żoni bi żvantaġġi naturali (212)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 841 698,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 841 698,00 
               
            
                  BE
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli tal-miżuri agroambjentali (214) u tal-miżuri għal żoni bi żvantaġġi naturali (212)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 990 437,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 990 437,00 
               
            
                  BE
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli tal-miżuri agroambjentali (214) u tal-miżuri għal żoni bi żvantaġġi naturali (212)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 929 676,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 929 676,00 
               
            
                  Total BE
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 761 811,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –2 761 811,00 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 242,86 
               
               
                  – 533,72 
               
               
                  –6 709,14 
               
            
                  CY
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Mhumiex iddefiniti l-kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 170,90 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 170,90 
               
            
                  Total CY
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 413,76 
               
               
                  – 533,72 
               
               
                  –7 880,04 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2007
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 419,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –22 419,00 
               
            
                  FI
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Infiq mhux eliġibbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 445,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –22 445,00 
               
            
                  Total FI
               
               
                  EUR
               
               
                  –44 864,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –44 864,00 
               
            
                  FR
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2008
               
               
                  Żball magħruf
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 464,23 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –12 464,23 
               
            
                  FR
               
               
                  Ċertifikazzjoni
               
               
                  2008
               
               
                  L-iżball l-aktar probabbli
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –33 128,12 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –33 128,12 
               
            
                  FR
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 3 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013)
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroll tal-miżuri: 121 — Il-modernizzazzjoni tal-azjendi agrikoli, 323 — Il-konservazzjoni u l-aġġornament tal-wirt rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –26 631,89 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –26 631,89 
               
            
                  FR
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013)
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroll tal-miżuri: 121 — Il-modernizzazzjoni tal-azjendi agrikoli, 323 — Il-konservazzjoni u l-aġġornament tal-wirt rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 139 159,62 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 139 159,62 
               
            
                  FR
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u l-Assi 3 tal-FAEŻR — Miżuri indirizzati lejn l-investiment (għall-2007 sal-2013)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroll tal-miżuri: 121 — Il-modernizzazzjoni tal-azjendi agrikoli, 323 — Il-konservazzjoni u l-aġġornament tal-wirt rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 425 812,37 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 425 812,37 
               
            
                  FR
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u l-Assi 3 tal-FAEŻR — Miżuri indirizzati lejn l-investiment (għall-2007 sal-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontroll tal-miżuri: 121 — Il-modernizzazzjoni tal-azjendi agrikoli, 323 — Il-konservazzjoni u l-aġġornament tal-wirt rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 172 239,16 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 172 239,16 
               
            
                  Total FR
               
               
                  EUR
               
               
                  – 809 435,38 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 809 435,38 
               
            
                  GB
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u l-Assi 3 tal-FAEŻR — Miżuri indirizzati lejn l-investiment (għall-2007 sal-2013)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –17 599,91 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –17 599,91 
               
            
                  GB
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u l-Assi 3 tal-FAEŻR — Miżuri indirizzati lejn l-investiment (għall-2007 sal-2013)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –17 278,26 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –17 278,26 
               
            
                  GB
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u l-Assi 3 tal-FAEŻR — Miżuri indirizzati lejn l-investiment (għall-2007 sal-2013)
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fil-kontrolli ewlenin
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 215 112,69 
               
               
                  –92 864,27 
               
               
                  – 122 248,42 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 368 239,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 368 239,54 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 286 742,05 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 286 742,05 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2008)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 646 960,52 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 646 960,52 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 382,74 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 382,74 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2008)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 394 353,28 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 394 353,28 
               
            
                  GB
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2010
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema tas-sanzjonijiet u xi rekwiżiti statutarji tal-ġestjoni u xi kundizzjonijiet agrikoli u ambjentali tajbin ma ġewx implimentati b'mod adegwat (għas-sena tat-talbiet tal-2008)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 635,68 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –1 635,68 
               
            
                  Total GB
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 949 304,67 
               
               
                  –92 864,27 
               
               
                  –1 856 440,40 
               
            
                  NL
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifiki amministrattivi tad-densità tal-bhejjem għall-impenji agroambjentali, fil-verifika tal-impenji agroambjentali u tal-ammont ta' fertilizzanti, fin-notifiki bil-quddiem tal-verifiki fuq il-post, fit-traċċabbiltà tal-kejl meħud waqt il-verifiki fuq il-post u fil-verifiki tad-densità tal-annimali, u s-sistema tas-sanzjonijiet
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 494 059,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 494 059,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2008
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifiki amministrattivi tad-densità tal-bhejjem għall-impenji agroambjentali, fil-verifika tal-impenji agroambjentali u tal-ammont ta' fertilizzanti, fin-notifiki bil-quddiem tal-verifiki fuq il-post, fit-traċċabbiltà tal-kejl meħud waqt il-verifiki fuq il-post u fil-verifiki tad-densità tal-annimali, u s-sistema tas-sanzjonijiet
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 874 038,00 
               
               
                  –21 831,00 
               
               
                  – 852 207,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (għall-2007 sal-2013, miżuri marbutin maż-żona)
               
               
                  2009
               
               
                  Nuqqasijiet fil-verifiki amministrattivi tad-densità tal-bhejjem għall-impenji agroambjentali, fil-verifika tal-impenji agroambjentali u tal-ammont ta' fertilizzanti, fin-notifiki bil-quddiem tal-verifiki fuq il-post, fit-traċċabbiltà tal-kejl meħud waqt il-verifiki fuq il-post u fil-verifiki tad-densità tal-annimali, u s-sistema tas-sanzjonijiet
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  5,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 672 205,00 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 672 205,00 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2008
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 005,09 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –16 005,09 
               
            
                  NL
               
               
                  Kundizzjonalità
               
               
                  2009
               
               
                  Sistema ta' sanzjonijiet li mhix tajba biżżejjed (għas-sena tat-talbiet tal-2007)
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  10,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –22 593,38 
               
               
                  –4 366,14 
               
               
                  –18 227,24 
               
            
                  Total NL
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 078 900,47 
               
               
                  –26 197,14 
               
               
                  –2 052 703,33 
               
            
                  Total tal-partita 6 7 1 1
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 652 729,28 
               
               
                  – 119 595,13 
               
               
                  –7 533 134,15 
               
            
         
      
         PARTITA TAL-BAĠIT: 6500
         
      
      
                  Stat Membru
               
               
                  Miżura
               
               
                  Sena finanzjarja
               
               
                  Raġuni
               
               
                  Tip
               
               
                  %
               
               
                  Munita
               
               
                  Ammont
               
               
                  Tnaqqis
               
               
                  Impatt finanzjarju
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2006
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika — il-miżura E tal-iżvilupp rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 945 870,52 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 945 870,52 
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2006
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika — il-miżura H tal-iżvilupp rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 632,19 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –24 632,19 
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2006
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika — il-miżura F tal-iżvilupp rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 309 889,54 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 309 889,54 
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2006
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u nuqqas ta' effettività tal-analiżi tar-riskju, l-għażla taż-żmien tal-verifiki fuq il-post
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 651 604,16 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 651 604,16 
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika — il-miżura E tal-iżvilupp rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 985 316,48 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 985 316,48 
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika — il-miżura F tal-iżvilupp rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 445 708,09 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 445 708,09 
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika — il-miżura H tal-iżvilupp rurali
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  –45 653,14 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –45 653,14 
               
            
                  LT
               
               
                  L-iżvilupp rurali — l-istrument tranżizzjonali
               
               
                  2007
               
               
                  Nuqqasijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni tal-ħbula tar-raba' u fis-sistema ta' informazzjoni ġeografika u nuqqas ta' effettività tal-analiżi tar-riskju, l-għażla taż-żmien tal-verifiki fuq il-post
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  2,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  – 523 102,07 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 523 102,07 
               
            
                  Total LT
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 931 776,19 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 931 776,19 
               
            
                  Total tal-partita 6 5 0 0
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 931 776,19 
               
               
                  0,00 
               
               
                  –3 931 776,19 
               
            
         
      
         PARTITA TAL-BAĠIT: 05 07 01 07
      
      
                  Stat Membru
               
               
                  Miżura
               
               
                  Sena finanzjarja
               
               
                  Raġuni
               
               
                  Tip
               
               
                  %
               
               
                  Munita
               
               
                  Ammont
               
               
                  Tnaqqis
               
               
                  Impatt finanzjarju
               
            
                  GR
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2009
               
               
                  Qbiż tal-limitu finanzjarju
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 190 168,38 
               
               
                  0,00 
               
               
                  – 190 168,38 
               
            
                  GR
               
               
                  Verifika finanzjarja — Ħlas tard u skadenzi għall-ħlas
               
               
                  2009
               
               
                  Ħlas tard
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 005 611,96 
               
               
                  –5 147 574,91 
               
               
                  141 962,95 
               
            
                  GR
               
               
                  Verifika finanzjarja — Infiq żejjed
               
               
                  2009
               
               
                  Qbiż tal-limitu finanzjarju
               
               
                  TA' DARBA BISS
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 666 203,72 
               
               
                  –3 666 203,72 
               
               
                  0,00 
               
            
                  GR
               
               
                  Primjums għal-laħam — l-annimali bovini
               
               
                  2001
               
               
                  Ħlas lura wara s-sentenza tal-Qorti Ġenerali fil-kawża T-344/05
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  100,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  16 220 422,60 
               
               
                  0,00 
               
               
                  16 220 422,60 
               
            
                  GR
               
               
                  Primjums għal-laħam — l-annimali bovini
               
               
                  2002
               
               
                  Ħlas lura wara s-sentenza tal-Qorti Ġenerali fil-kawża T-344/05
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  100,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  17 243 903,60 
               
               
                  0,00 
               
               
                  17 243 903,60 
               
            
                  GR
               
               
                  Primjums għal-laħam — l-annimali bovini
               
               
                  2003
               
               
                  Ħlas lura wara s-sentenza tal-Qorti Ġenerali fil-kawża T-344/05
               
               
                  RATA FISSA
               
               
                  100,00  %
               
               
                  EUR
               
               
                  1 066 391,49 
               
               
                  0,00 
               
               
                  1 066 391,49 
               
            
                  Total GR
               
               
                  EUR
               
               
                  25 668 733,63 
               
               
                  –8 813 778,63 
               
               
                  34 482 512,26 
               
            
                  Total tal-partita 05 07 01 07
               
               
                  EUR
               
               
                  25 668 733,63 
               
               
                  –8 813 778,63 
               
               
                  34 482 512,26