CELEX: 11957E/PRO/CJ/16
Language: es
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ( CEE ), Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Comunidad Economica Europea, Titulo II: Organizacion, Articulo 16

Avis juridique important

|

11957E/PRO/CJ/16

Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ( CEE ), Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Comunidad Economica Europea, Titulo II: Organizacion, Articulo 16  

Artículo 16.Los jueces y los abogados generales no podrán participar en la  solución de ningún asunto en el que hubieren intervenido anteriormente en calidad de agente, asesor  o abogado de una de las partes, o respecto del cual hubieran sido requeridos a pronunciarse como  miembros de un Tribunal, de una comisión investigadora o en cualquier otro concepto.Si, por una  razón especial, un juez o un abogado general estimare que no puede participar en el juicio o en el  examen de un asunto determinado, informará de ello al presidente. Si el presidente estimare que, por  una razón especial, un juez o un abogado general no debe participar o presentar conclusiones en un  determinado asunto, advertirá de ello al interesado.En caso de dificultad sobre la aplicación del  presente artículo, el Tribunal decidirá.Una parte no podrá invocar la nacionalidad de un juez o la  ausencia en el Tribunal o en una de sus Salas de un juez de su nacionalidad para pedir la  modificación de la composición del Tribunal o de una de sus Salas.