CELEX: 31998D0732
Language: lt
Date: 913680000000
Title: 1998 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimas dėl Europos atominės energijos bendrijos (Euratomo) ir Kanados susitarimo dėl bendradarbiavimo branduolinių tyrimų srityje sudarymo (pranešta dokumentu Nr. C(1998) 4244)

Svarbus teisinis pranešimas

|

31998D0732

Oficialusis leidinys L 346 , 22/12/1998 p. 0064 - 0064

		Komisijos sprendimas1998 m. gruodžio 15 d.dėl Europos atominės energijos bendrijos (Euratomo) ir Kanados susitarimo dėl bendradarbiavimo branduolinių tyrimų srityje sudarymo(pranešta dokumentu Nr. C(1998) 4244)(98/732/Euratomas)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 101 straipsnio antrąją dalį,atsižvelgdama į Tarybos patvirtinimą,kadangi Europos atominės energijos bendrijos ir Kanados susitarimas dėl bendradarbiavimo branduolinių tyrimų srityje turėtų būti patvirtintas,NUSPRENDĖ:1 straipsnisEuropos atominės energijos bendrijos vardu patvirtinamas Europos atominės energijos bendrijos (Euratomo) ir Kanados susitarimas dėl bendradarbiavimo branduolinių tyrimų srityje,Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo [1].2 straipsnisKomisijos pirmininkas Bendrijos vardu praneša kaip numatyta susitarimo 12 straipsnyje.3 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja kitą dieną nuo jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 1998 m. gruodžio 15 d.Komisijos varduLeon BrittanPirmininko pavaduotojas[1] Žr. šio Oficialiojo leidinio 65 puslapį.--------------------------------------------------