CELEX: 62020TB0074
Language: mt
Date: 2021-10-01 00:00:00
Title: Kawża T-74/20: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-1 ta’ Ottubru 2021 – IJ vs Il-Parlament (“Servizz pubbliku – Artikolu 100 tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg – Riżerva medika ta’ perijodu ta’ ħames snin – Ilment quddiem l-Ombudsman – Terminu għall-preżentata ta’ rikors – Tardività – Assenza ta’ fatti ġodda u sostanzjali – Inammissibbiltà”)

13.12.2021   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 502/27
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-1 ta’ Ottubru 2021 – IJ vs Il-Parlament
      (Kawża T-74/20) (1)
      
      (“Servizz pubbliku - Artikolu 100 tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg - Riżerva medika ta’ perijodu ta’ ħames snin - Ilment quddiem l-Ombudsman - Terminu għall-preżentata ta’ rikors - Tardività - Assenza ta’ fatti ġodda u sostanzjali - Inammissibbiltà”)
      (2021/C 502/42)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: IJ (rappreżentanti: L. Levi, M. Vandenbussche u A. Champetier, avukati)
      
         Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: T. Lazian u C. González Argüelles, aġenti)
      
         Intervenjenti insostenn tal-kovenut: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: M. Bauer u M. Alver, aġenti), Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: T. Bohr, L. Vernier u M. Brauhoff, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Parlament tal-10 ta’ Ottubru 2018, li tapplika fil-konfront tar-rikorrenti r-riżerva medika prevista fl-ewwel paragrafu tal-Artikolu 100 tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg applikabbli għall-aġenti l-oħra tal-Unjoni Ewropea u, sa fejn meħtieġ, tad-deċiżjoni tad-29 ta’ Ottubru 2019 li tiċħad l-ilment tat-8 ta’ Jannar 2019 indirizzat kontra l-imsemmija deċiżjoni.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
               
            
                  2)
               
               
                  IJ għandha tbati l-ispejjeż tagħha stess kif ukoll dawk sostnuti mill-Parlament Ewropew.
               
            
                  3)
               
               
                  Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea għandhom ibatu l-ispejjeż tagħhom stess.
               
            
         (1)  ĠU C 103, 30.3.2020.