CELEX: 62012CO0134
Language: sk
Date: 2012-05-10 00:00:00
Title: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. mája 2012.#Corpul Naţional al Poliţiştilor – Biroul Executiv Central (în numele şi în interesul membrilor săi – funcţionari publici cu statut special – poliţişti din cadrul IPJ Tulcea) proti Ministerul Administraţiei şi Internelor a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Curtea de Apel Constanţa – Výklad článku 17 ods. 1 a článkov 20 a 21 Charty základných práv Európskej únie – Výklad článku 15 ods. 3 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd – Prípustnosť vnútroštátnej právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov – Porušenie práva vlastniť majetok a zásady rovnosti zaobchádzania a zákazu diskriminácie.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Charta základných práv Európskej únie – Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd – Platnosť vnútroštátnej právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov – Nedostatok vykonania práva Únie – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora.#Vec C-134/12.

Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. mája 2012 – Corpul Naţional al Poliţiştilor
      (vec C‑134/12)
      „Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Charta základných práv Európskej únie – Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd – Platnosť vnútroštátnej právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov – Nedostatok vykonania práva Únie – Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora“
      1.                     Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Hranice – Návrh na výklad Charty základných práv Únie – Vnútroštátna právna
            úprava, ktorá nepredstavuje opatrenie na vykonanie práva Únie – Nedostatok právomoci Súdneho dvora (článok 267 ZFEÚ; Charta
            základných práv Európskej únie, článok 51 ods. 1) (pozri body 12, 13 a výrok)
      2.                     Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Hranice – Návrh na výklad Európskeho dohovoru o ľudských právach – Nedostatok
            právomoci Súdneho dvora rozhodnúť o výklade ustanovení medzinárodného práva zaväzujúcich členské štáty mimo rámca práva Únie
            (článok 267 ZFEÚ) (pozri bod 14 a výrok)
      Predmet
      
         
               Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Curtea de Apel Constanţa – Výklad článku 17 ods. 1 a článkov 20 a 21 Charty základných
                  práv Európskej únie – Výklad článku 15 ods. 3 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd – Prípustnosť vnútroštátnej
                  právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov – Porušenie práva vlastniť majetok a zásady
                  rovnosti zaobchádzania a zákazu diskriminácie
               
            Výrok
      Súdny dvor Európskej únie je zjavne nepríslušný na rozhodnutie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea
         de Apel Constanţa (Rumunsko) rozhodnutím z 8. februára 2012.