CELEX: 62020TN0625
Language: el
Date: 2020-10-05 00:00:00
Title: Υπόθεση T-625/20: Προσφυγή της 5ης Οκτωβρίου 2020 — Les Mousquetaires και ITM Entreprises κατά Επιτροπής

14.12.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 433/60
            
         
      Προσφυγή της 5ης Οκτωβρίου 2020 — Les Mousquetaires και ITM Entreprises κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-625/20)
      (2020/C 433/75)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσες: Les Mousquetaires (Παρίσι, Γαλλία), ITM Entreprises (Παρίσι) (εκπρόσωποι: N. Jalabert-Doury και K. Mebarek, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
      
         Αιτήματα
      
      Οι προσφεύγουσες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:
      
                  —
               
               
                  να ακυρώσει την απόφαση της 23ης Ιουλίου 2020 σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 18, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 1/2003 του Συμβουλίου (Υπόθεση AT.40466 — Alliance Casino και Intermarché),
               
            
                  —
               
               
                  να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.
               
            
         Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
      
      Προς στήριξη της προσφυγής τους, οι προσφεύγουσες προβάλλουν ένα λόγο ακυρώσεως, που αντλείται από προσβολή του δικαιώματος αποτελεσματικής ένδικης προστασίας, του άρθρου 18, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 1/2003 του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2002, για την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού που προβλέπονται στα άρθρα [101 και 102 ΣΛΕΕ] (EE 2003, L 1, σ. 1) και από έλλειψη νόμιμης βάσης, καθόσον η προσβαλλόμενη απόφαση επιβάλλει στις προσφεύγουσες να ταυτοποιήσει συσκέψεις και να κοινοποιήσει εκ νέου στοιχεία που εξετάστηκαν ήδη από την Επιτροπή και στη συνέχεια ακυρώθηκαν από το Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.