CELEX: 32005R1653
Language: nl
Date: 2005-10-10 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1653/2005 van de Commissie van 10 oktober 2005 tot opening van tariefcontingenten en tot vaststelling van de rechten die op deze tariefcontingenten van toepassing zijn, voor de invoer in de Europese Gemeenschap van bepaalde verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Algerije

11.10.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 266/32
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 1653/2005 VAN DE COMMISSIE
   
   van 10 oktober 2005
   tot opening van tariefcontingenten en tot vaststelling van de rechten die op deze tariefcontingenten van toepassing zijn, voor de invoer in de Europese Gemeenschap van bepaalde verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Algerije
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad van 6 december 1993 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen (1), en met name op artikel 7, lid 2,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Besluit van 18 juli 2005 (2) heeft de Raad de Euro-mediterrane overeenkomst goedgekeurd waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Volksrepubliek Algerije, anderzijds, hierna „de overeenkomst” genoemd.
            
         
               (2)
            
            
               De handelsbepalingen in deze overeenkomst voorzien in de toepassing van wederzijdse concessies ten aanzien van de invoerrechten voor bepaalde verwerkte landbouwproducten. Bij de communautaire concessies kan het gaan om rechtenvrije invoer binnen jaarlijkse tariefcontingenten.
            
         
               (3)
            
            
               De in de overeenkomst opgenomen tariefcontingenten voor de invoer van verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Algerije zijn jaarlijkse tariefcontingenten die voor een onbepaalde termijn moeten worden toegepast. Zij moeten worden geopend voor 2005 en de volgende jaren.
            
         
               (4)
            
            
               Voor 2005 moet de omvang van de nieuwe tariefcontingenten aan de hand van het gedeelte van het jaar dat tot de datum van toepassing van de overeenkomst verstreken is, worden berekend naar evenredigheid van de in de overeenkomst genoemde basisvolumes.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek (3) bevat voorschriften voor het beheer van de tariefcontingenten; deze moeten worden gebruikt in chronologische volgorde van de data van de douaneverklaringen. De bij deze verordening geopende tariefcontingenten moeten in overeenstemming met deze voorschriften worden beheerd.
            
         
               (6)
            
            
               Aangezien de overeenkomst van toepassing is vanaf 1 september 2005, moet deze verordening ook vanaf die datum van toepassing zijn en moet zij daarom zo spoedig mogelijk in werking treden.
            
         
               (7)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor horizontale vraagstukken inzake het handelsverkeer in verwerkte landbouwproducten die niet onder bijlage I van het Verdrag vallen,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De in de bijlage genoemde jaarlijkse communautaire tariefcontingenten voor de invoer van producten van oorsprong uit Algerije worden geopend van 1 september 2005 tot en met 31 december 2005 en vervolgens ieder jaar van 1 januari tot en met 31 december.
   Voor 2005 wordt de omvang van de in de bijlage genoemde jaarlijkse contingenten verlaagd naar evenredigheid van het gedeelte van het jaar dat tot de datum van toepassing van de overeenkomst verstreken is.
   Artikel 2
   De in artikel 1 bedoelde communautaire tariefcontingenten worden beheerd overeenkomstig de artikelen 308 bis, 308 ter en 308 quater van Verordening (EEG) nr. 2454/93.
   Artikel 3
   Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij is van toepassing vanaf 1 september 2005.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 10 oktober 2005.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Günter VERHEUGEN
         
         
            Vice-voorzitter
         
      
   
   
      (1)  PB L 318 van 20.12.1993, blz. 18. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2580/2000 (PB L 298 van 25.11.2000, blz. 5).
   
      (2)  Nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad.
   
      (3)  PB L 253 van 11.10.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 883/2005 (PB L 148 van 11.6.2005, blz. 5).
   
      BIJLAGE
      Jaarlijkse tariefcontingenten voor 2005 en volgende jaren, die van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde in Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad genoemde producten van oorsprong uit Algerije en rechten die binnen die tariefcontingenten van toepassing zijn
      Ondanks de regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur hebben de bewoordingen van de beschrijving van de producten enkel een indicatieve waarde en wordt het preferentiële stelsel in het kader van deze bijlage alleen bepaald door de GN-codes zoals deze op het moment van goedkeuring van deze verordening luiden.
      
         
      
                  Volgnummer
               
               
                  GN-code
               
               
                  Omschrijving
               
               
                  Omvang van het jaarlijkse contingent
                  (nettogewicht, in ton)
               
               
                  Toepasselijk recht binnen het jaarlijkse contingent
                  (%)
               
            
                  09.1021
               
               
                  0403
               
               
                  Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten, noten of cacao
               
               
                  1 500
               
               
                  0
               
            
                  0403 10
               
               
                  – yoghurt:
               
            
                  – – gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao:
               
            
                  – – – in poeder, in korrels of in andere vaste vorm en met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen:
               
            
                  0403 10 51
               
               
                  – – – – van niet meer dan 1,5 gewichtspercenten
               
            
                  0403 10 53
               
               
                  – – – – van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten
               
            
                  0403 10 59
               
               
                  – – – – van meer dan 27 gewichtspercenten
               
            
                  – – – andere, met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen:
               
            
                  0403 10 91
               
               
                  – – – – van niet meer dan 3 gewichtspercenten
               
            
                  0403 10 93
               
               
                  – – – – van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten
               
            
                  0403 10 99
               
               
                  – – – – van meer dan 6 gewichtspercenten
               
            
                  09.1022
               
               
                  1902
               
               
                  Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannelloni; koeskoes, ook indien bereid:
               
               
                  2 000
               
               
                  0
               
            
                  1902 30
               
               
                  – andere deegwaren:
               
            
                  1902 30 10
               
               
                  – – gedroogd
               
            
                  1902 30 90
               
               
                  – – andere
               
            
                  09.1023
               
               
                  1902 40
               
               
                  – koeskoes:
               
               
                  2 000
               
               
                  0
               
            
                  1902 40 10
               
               
                  – – niet bereid
               
            
                  1902 40 90
               
               
                  – – andere