CELEX: C2005/205/08
Language: sv
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Domstolens dom (första avdelningen) den 2 juni 2005 i mål C-174/04: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Italien (Fördragsbrott – Artikel 56 EG – Automatiskt upphörande av rösträtten i privatiserade företag)

20.8.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 205/4
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (första avdelningen)
   den 2 juni 2005
   i mål C-174/04: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Italien (1)
   
   (Fördragsbrott - Artikel 56 EG - Automatiskt upphörande av rösträtten i privatiserade företag)
   (2005/C 205/08)
   Rättegångsspråk: italienska
   I mål C-174/04, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. Traversa och C. Loggi) mot Republiken Italien (ombud: I. M. Braguglia, biträdd av P. Gentili, avvocato dello Stato), angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG, som väckts den 13 april 2004, har domstolen (första avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden P. Jann (referent) samt domarna K. Lenaerts, N. Colneric, K. Schiemann och E. Juhász, generaladvokat: J. Kokott, justitiesekreterare: R. Grass, den 2 juni 2005 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Republiken Italien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 56 EG, genom att bibehålla lagdekret (decreto-legge) nr 192 av den 25 maj 2001, i dess lydelse enligt lag nr 301 om brådskande åtgärder för att säkerställa avreglerings- och privatiseringsprocesserna inom vissa delar av den offentliga tjänstesektorn (legge nr 301, recante disposizioni urgenti per salvaguardare i processi di liberalizzazione e privatizzazione di specifici settori dei servizi pubblici) av den 20 juli 2001, i vilket det föreskrivs att rösträtten automatiskt upphör för den del av ett aktieinnehav som överskrider 2 procent av bolagskapitalet i företag som bedriver verksamhet inom el- och gassektorerna, när dessa andelar förvärvas av statliga företag som inte är börsnoterade på reglerade finansiella marknader och som har en dominerande ställning på sin nationella marknad.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Italien skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EGT C 156, 12.6.2004.