CELEX: 51992PC0269
Language: nl
Date: 1992-06-23
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3905/91 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde industriële produkten (eerste reeks 1992)

C03VMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                              C0M(92) 269 def.
                                              Brussel, 23 juni 1992
                              Voorstel voor een
                       VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD
    tot wijziging van Verordehing (EEG) nr. 3905/91 betreffende de opening
          en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten
            voor bepaalde industriele produkten (eerste reeks 1992)
                        (door de Commissie ingediend)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                             z
                                  TOELICHTING
1. De Raad heeft bij zijn Verordening (EEG) nr. 3905/91 van 19 december 1991(,)
    voor het jaar 1992 verschillende tariefcontingenten geopend, waaronder een
    contingent voor ferrochroom met meer dan zes gewichtspercenten koolstof
    (volgnummer 09.2711) waarvan de hoeveelheid voorlopig was vastgesteld op
    300.000 tonf en een contingent voor synthetisch poly-alfa-olefine
    (volgnummer 09.2727) waarvan de hoeveelheid was vastgesteld op 2.000 ton
    en de geldigheidsduur beperkt was tot en met 30 juni 1992.
2. De gelegenheid over te gaan tot verruiming van de hoeveelheid van deze
    twee contingenten, alsmede de geldigheidsduur van het tweede dezer
    contingenten tot en met 31 december 1992 te verlengen is met name binnen
    de groep "Tariefeconomie" van 6 mei 1992 onderzocht.
    Uit het voorafgaande blijkt dat :
    a) het verbruik van ferrochroom dient te liggen op een vergelijkbaar
        niveau met dat van 1991 en dat bij ontbreken van wijziging van de
        structuur en de hoeveelheid van het communautaire aanbod, de
        invoerbehoefte uit niet-preferentiële derde landen op hetzelfde niveau
        als 1991 dient te liggen, en wel op 550.000 ton;
    b) het verbruik van synthetisch poly-alfa-olefine dient te liggen op een
        vergelijkbaar niveau met dat van 1991, en wel 4.000 ton, en dat het
        bij ontbreken van een produktie van de Gemeenschap dienstig is de
        hoeveelheid van het voor het eerste halfjaar geopende contingent te
        verruimen en dit contingent tot en met 31 december 1992 te verlengen.
De Commissie stelt voor zich te houden aan verhogingen van onderscheidenlijk
250.000 ton en 2.000 ton, alsmede de geldigheidsduur van het voor synthetisch
poly-alfa-olefine geopende contingent te verlengen tot en met 31 december
1992.
Aldus de bedoeling van dit voorstel.
 (1) PB nr. L 370 van 31.12.1991, blz. 10.
 ---pagebreak---                     Verordening (EEG)       / 9 2 van de Raad
                                                                          3
                                van        1992
    tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3905/91 betreffende de opening
          en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten
            voor bepaalde industriële produkten (eerste reeks 1992)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
inzonderheid op artikel 28,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 3905/91(1) voor 1992 voor
bepaalde industrieprodukten communautaire tariefcontingenten heeft geopend,
in het bijzonder voor ferrochroom met meer dan zes gewichtspercenten koolstof
(volgnummer 09.2711) en voor synthetisch poly-alfa-olefine (volgnummer
09.2727);
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3905/91 (1) voor ferrochroom met
meer dan zes gewichtspercenten koolstof is bepaald dat de hoeveelheid in de
loop van het boekjaar, afhankelijk van de werkelijk vastgestelde behoeften
kan worden aangepast;
Overwegende dat de thans ter beschikking staande economische gegevens de
slotsom mogelijk maken dat de invoerbehoeften van de Gemeenschap van herkomst
uit derde landen voor dit produkt gedurende het lopende jaar een hoger niveau
kunnen bereiken dan de in genoemde verordening vastgestelde hoeveelheid; dat
dit ook het geval is voor synthetisch poly-alfa-olef ine; dat het derhalve
passend is de hoeveelheid van de bovengenoemde contingenten zoals aangegeven
in artikel 1 te vergroten; dat wat het tweede van deze contingenten betreft,
eveneens de geldigheidsduur tot en met 31 december 1992 dient te worden
verlengd;
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                    Artikel 1
 In Verordening (EEG) nr. 3905/91 wordt de in artikel 1, eerste lid, vermelde
 tabel voor de volgnummers 09.2711 en 09.2727 vervangen door de ondervolgende
 tabel :
 (1) PB nr. L 370 van 31.12.1991, blz. 10.
 ---pagebreak---                                                                                    y
                                                                          1
Volg-      GN-code             Omschr i jving       Omvang van
                                                               Cont i ngentj Cont i n-
nummer                                              het contin    recht        gent-
                                                    gent (T)      (%)       per iode
09.2711   7202 41 90   Ferrochroom bevattende meer 550 000                  van 1.1 tot
                       dan 6% gewichtspercenten kodlstof                    31.12.1992
09.2727 6X3902 90 00   Synthetische poly-alfa-         4 000                van 1.1 tot
                       oiefine met een viscositeit                          31.12.1992
                       van 38x10"6m2 s~1
                       (38 centistokes) of meer
                       bij 100"Cf bepaald volgens
                       de methode ASTM D 445
                                      Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag voigende op die van haar
bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschapppen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
Jn eike Lid-Staat.
Gedaan te Brussel,
                                              Voor de Raad
                                              De Voorzitter
 ---pagebreak---                                                                           J*
FINANCIËLE KAART
          Betrokken budqettaire Iiln : Hfdst. 12, art.120
          Rechtsqrond : art. 28 van het Verdrag.
          Qpschrift van de tarifaire maatregel : Voorstel voor een
          Verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG)
          nr. 3905/91 betreffende de opening en de wijze van beheer van
          communautaire tariefcontingenten voor bepaalde industriëie
          produkten (eerste reeks 1992)
4.        Doel : Een voldoende bevoorrading van de verwerkende industrie in
          de Gemeenschap verzekeren
5.        Berekeningswi ize
          Nr. van het GDT :              7202 41 90   ex 3902 90 00
          Aanvankelijk Volume .-         300 000 T    2 000 T
          Verhoging van de omvang :      250 000 T    2 000 T
          Toe te passen recht:           0 X          0 X
          GDT recht:                     8 X           12,5 X
          Verlies van inkomsten :
          Gemiddeide prijs per ton :      1 278 ECU        3 255 ECU
          Totale waarde :                319 500 000 ECU   6 510 000 ECU
          Verlies van inkomsten :        25 560 000 ECU       813 750 ECU
          Vergeleken met de twee aanvankeliJke contingenten : toename van
          de verliezen met 26 373 750 ECU.
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                                  BSN 0254-1513 °
                                                           COM(92) 269 def.
                                                DOCUMENTEN
NL                                                                         02
                              Catalogusnummer: CB-CO-92-279-NL-C
                                                          ISBN 92-7745370-2
Bureau voor offidcle publikaties der Europcsc Gemeen$cbappen
L-2985 Luxemburg