CELEX: 62018TN0460
Language: lv
Date: 2018-07-26 00:00:00
Title: Lieta T-460/18: Prasība, kas celta 2018. gada 26. jūlijā – eSlovensko Bratislava/Komisija

17.9.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 328/53
            
         
      Prasība, kas celta 2018. gada 26. jūlijā – eSlovensko Bratislava/Komisija
      (Lieta T-460/18)
      (2018/C 328/73)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: eSlovensko Bratislava (Bratislava, Slovākija) (pārstāvis: B. Fridrich, advokāts)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija
      
         Prasījumi
      
      
                  —
               
               
                  atcelt Komisijas lēmumu, proti, Eiropas Komisijas Budžeta izpildes departamenta (vispārējais budžets un EAF) 2018. gada 22. jūnijā izdoto individuālo tiesību aktu “Nesegto prasījumu un parādu segšana, veicot ieskaitu” (BUDG/DGA/C4/LM/24307);
               
            
                  —
               
               
                  uzdot Komisijai segt atbilstīgās izmaksas prasītājai (reģistrācijas Nr. 42412439) kā sākotnējai labuma guvējai un dotācijas nolīguma Nr. INEA/CEF/ICT/A2015/1154788, darbība 2015-SK-IA-0038 “Slovākijas drošāka interneta centrs IV”, līgumslēdzējai pusei atbilstoši šim spēkā esošajam dotācijas nolīgumam un it īpaši tā 4.1.3. pantam;
               
            
                  —
               
               
                  piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
               
            
         Pamati un galvenie argumenti
      
      Prasības pamatošanai prasītāja izvirza trīs pamatus.
      
                  1.
               
               
                  Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka apstrīdētais lēmums ir jāatceļ tādēļ, ka esot pārkāptas tiesību normas saistībā ar Līgumu piemērošanu, it īpaši juridiski nepareizi analizējot ieskaita apstākļus un faktus, jo atbilstoši Plaumann principam šis lēmums prasītāju (reģistrācijas Nr. 42412439) skarot tieši un to tieši negatīvi ietekmējot.
               
            
                  2.
               
               
                  Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka Komisijai esot jāpiespriež segt atbilstīgās izmaksas prasītājai kā sākotnējai labuma guvējai un dotācijas nolīguma Nr. INEA/CEF/ICT/A2015/1154788, darbība 2015-SK-IA-0038 “Slovākijas drošāka interneta centrs IV”, līgumslēdzējai pusei atbilstoši spēkā esošam dotācijas nolīgumam un it īpaši tā 4.1.3. pantam tādēļ, ka Komisijas kompetencē ietilpstot lemt par jautājumiem, kas attiecas uz projekta īstenošanu un finanšu pārvietojumiem saistībā ar Komisijas un prasītājas savstarpējo spēkā esošo nolīgumu.
                  
                              —
                           
                           
                              Komisijas apstrīdētais lēmums balstās uz Finanšu regulas (1) 68. pantu, kas nosaka, ka, lai aktīvu pārvaldība būtu efektīva, ir vajadzīgi noteikumi, kas attiecas uz īpašuma uzskaiti, un skaidri jānosaka grāmatvežu un kredītrīkotāju attiecīgā kompetence šajā jomā, kā arī noteikumi, kas jāpiemēro inventāra sarakstā iekļauta īpašuma tālākai pārdošanai. Šajā ziņā prasītāja norāda, ka tā esot vairākkārt informējusi Komisiju, ka Komisija pret prasītāju vērstajā procesā to esot sajaukusi ar citu organizāciju, kura ir darbojusies iepriekšējos līdzīgos projektos.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka Komisijai esot jāpiespriež atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. Saskaņā ar iepriekš izklāstītajiem argumentiem un ņemot vērā apstrīdētā lēmuma iespējamo prettiesiskumu, prasītāja lūdz Tiesu piespriest atlīdzināt tiesāšanās izdevumus Tiesā, kā arī segt izdevumus par juridisko palīdzību, kas ir saistīta ar šo prasību.
               
            
         (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (2012. gada 25. oktobris) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, un par Padomes Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 atcelšanu (OV 2012, L 298, 1. lpp.).