CELEX: 
Language: nl
Date: 1997-08-25 00:00:00
Title: BESLUIT VAN DE RAAD van 24 juli 1997 betreffende de voorlopige toepassing van de Overeenkomst betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië #OVEREENKOMST betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië #PROTOCOL VAN OVEREENSTEMMING INZAKE MARKTTOEGANG

Avis juridique important

|

31997D0566

97/566/EG: Besluit van de Raad van 24 juli 1997 betreffende de voorlopige toepassing van de Overeenkomst betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië  

Publicatieblad Nr. L 233 van 25/08/1997 blz. 0032 - 0032

BESLUIT VAN DE RAAD van 24 juli 1997 betreffende de voorlopige toepassing van de Overeenkomst betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (97/566/EG)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, in samenhang met artikel 228, lid 2, eerste zin,Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende dat de Commissie namens de Europese Gemeenschap onderhandelingen heeft gevoerd over een bilaterale overeenkomst betreffende de handel in textielproducten met de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië;Overwegende dat deze overeenkomst, in afwachting van de afwikkeling van de sluitingsprocedures, met ingang van 1 januari 1997 op voorlopige basis dient te worden toegepast, onder de voorwaarde van een wederkerige voorlopige toepassing door de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië,BESLUIT:Enig artikelDe Overeenkomst betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië wordt, in afwachting van de afwikkeling van de sluitingsprocedures, met ingang van 1 januari 1997 op voorlopige basis toegepast, onder de voorwaarde van een wederkerige voorlopige toepassing door de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.Gedaan te Brussel, 24 juli 1997.Voor de RaadDe VoorzitterM. FISCHBACH