CELEX: 21979A1031(20)
Language: de
Date: 1979-10-31 00:00:00
Title: ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - GEMEINSAME ERKLAERUNG BETREFFEND DIE ZUSAETZLICHE FINANZIERUNG DER INDUSTRIELLEN ZUSAMMENARBEIT ( ANHANG X )

Avis juridique important

|

21979A1031(20)

ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - GEMEINSAME ERKLAERUNG BETREFFEND DIE ZUSAETZLICHE FINANZIERUNG DER INDUSTRIELLEN ZUSAMMENARBEIT ( ANHANG X )  /* LOME 2 */  

Amtsblatt Nr. L 347 vom 22/12/1980 S. 0168

++++  ANHANG X  GEMEINSAME ERKLÄRUNG BETREFFEND DIE ZUSÄTZLICHE FINANZIERUNG DER INDUSTRIELLEN ZUSAMMENARBEIT  1 . BEI DER AUSHANDLUNG DES ABKOMMENS , DAS AUF DAS AKP _ EWG-ABKOMMEN VON LOME FOLGEN SOLL , HABEN DIE AKP-STAATEN UND DIE MITGLIEDSTAATEN DIE NOTWENDIGKEIT ANERKANNT , ZUSÄTZLICHE FINANZMITTEL ZU MOBILISIEREN , DAMIT EIN UMFANGREICHES KAPITAL FÜR DIE INDUSTRIELLE ENTWICKLUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN KÖNNTE . DIE AKP-STAATEN UND DIE GEMEINSCHAFT SIND ANGESICHTS DER TECHNISCHEN QUALITÄT DER ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN DER GEMEINSCHAFT UND DEN AKP-STAATEN ÜBEREINGEKOMMEN , FÜR DIESEN ZWECK GEEIGNETE LÖSUNGEN ZU ERARBEITEN .  2 . DIE GEMEINSCHAFT ERKENNT DIE BEDEUTUNG AN , DIE DIE AKP-STAATEN DER INDUSTRIELLEN ENTWICKLUNG IM RAHMEN IHRER ZUSAMMENARBEIT MIT DER GEMEINSCHAFT BEIMESSEN . SIE BEKUNDET IHRE BEREITSCHAFT , GEMEINSAM MIT DEN AKP-STAATEN EINGEHEND ZU PRÜFEN , AUF WELCHE WEISE ZUSÄTZLICHE FINANZMITTEL FÜR DIE INDUSTRIELLE ENTWICKLUNG DER AKP-STAATEN MOBILISIERT WERDEN KÖNNEN .  3 . DIE VIELSCHICHTIGEN UND VIELFÄLTIGEN ASPEKTE DIESES PROBLEMS , ZUSAMMEN MIT DER NOTWENDIGKEIT , ZUSÄTZLICHE FINANZMITTEL ZU MOBILISIEREN UND ZU FINDEN , ERFORDERN GRÜNDLICHE ÜBERLEGUNGEN UNTER HINZUZIEHUNG VON SACHVERSTÄNDIGEN .  4 . DIE GEMEINSCHAFT UND DIE AKP-STAATEN KOMMEN DAHER ÜBEREIN , GEMEINSAM SO BALD WIE MÖGLICH , SPÄTESTENS ABER INNERHALB VON NEUN MONATEN NACH UNTERZEICHNUNG DES ABKOMMENS , EINE AUSFÜHRLICHE ANALYSE DIESES PROBLEMS UND DER MÖGLICHKEITEN ZUR BESCHAFFUNG ZUSÄTZLICHER FINANZMITTEL ZU UNTERNEHMEN . DER BERICHT ÜBER DIESE UNTERSUCHUNG WIRD DEM MINISTERRAT ÜBER DEN BOTSCHAFTERAUSSCHUSS UNVERZUEGLICH ZUR PRÜFUNG ZUGELEITET , DAMIT DIE GEEIGNETEN MASSNAHMEN GETROFFEN WERDEN .