CELEX: 22005D0050
Language: et
Date: 2005-04-29 00:00:00
Title: EMP Ühiskomitee otsus nr 50/2005, 29. aprill 2005, millega muudetakse EMP lepingu I lisa (Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)

15.9.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 239/20
            
         
      EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 50/2005,
   29. aprill 2005,
   millega muudetakse EMP lepingu I lisa (Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)
   EMP ÜHISKOMITEE,
   võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidi “leping”, eriti selle artiklit 98,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Lepingu I lisa on muudetud EMP Ühiskomitee 11. märtsi 2005. aasta otsusega nr 43/2005. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Komisjoni 18. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1472/2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1874/2003, millega kiidetakse heaks teatavate liikmesriikide skreipi kontrollimise programmid, määratletakse lisatagatised ja lubatakse erandeid seoses otsusele 2003/100/EÜ vastavate lammaste transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate resistentsuse aretusprogrammidega, (2) tuleb inkorporeerida lepingusse.
            
         
               (3)
            
            
               Komisjoni 23. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1492/2004, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 999/2001 veiste, lammaste ja kitsede transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate likvideerimismeetmete, lammaste ja kitsede sperma ja embrüotega kauplemise ja nende importimise ning määratletud riskiteguriga materjaliga seoses, (3) tuleb inkorporeerida lepingusse.
            
         
               (4)
            
            
               Käesolevat otsust ei kohaldata Islandi ega Liechtensteini suhtes,
            
         ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:
   Artikkel 1
   Lepingu I lisa I peatükki muudetakse järgmiselt.
   
               1.
            
            
               Osa 7.1 punkti 12 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 999/2001) lisatakse järgmine taane:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32004 R 1492: komisjoni 23. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1492/2004 (ELT L 274, 24.8.2004, lk 3).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Osa 7.2 punkti 21 (komisjoni määrus (EÜ) nr 1874/2003) lisatakse järgmine tekst:
               “, mida on muudetud järgmise õigusaktiga:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32004 R 1472: komisjoni 18. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1472/2004 (ELT L 271, 19.8.2004, lk 26).”
                        
                     
         Artikkel 2
   Määruste (EÜ) nr 1472/2004 ja 1492/2004 norrakeelsed tekstid, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
   Artikkel 3
   Käesolev otsus jõustub 30. aprillil 2005, tingimusel et kõik lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud EMP Ühiskomiteele. (4)
   
   Artikkel 4
   Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
   
      Brüssel, 29. aprill 2005
      
         
            EMP Ühiskomitee nimel
         
         
            eesistuja
         
         Richard WRIGHT
         
      
   
   
      (1)  ELT L 198, 28.7.2005, lk 45.
   
      (2)  ELT L 271, 19.8.2004, lk 26.
   
      (3)  ELT L 274, 24.8.2004, lk 3.
   
      (4)  Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole esitatud.