CELEX: 62009TA0143
Language: da
Date: 2010-12-16 00:00:00
Title: Sag T-143/09 P: Rettens dom af 16. december 2010 — Kommissionen mod Petrilli (Appel — personalesag — kontraktansatte til varetagelse af hjælpefunktioner — kontrakt på bestemt tid — regler vedrørende den maksimale varighed for benyttelse af ikke-permanent personale i Kommissionens tjenestegrene — afslag på forlængelse af kontrakten)

5.2.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 38/12
            
         Rettens dom af 16. december 2010 — Kommissionen mod Petrilli
   (Sag T-143/09 P) (1)
   
   (Appel - personalesag - kontraktansatte til varetagelse af hjælpefunktioner - kontrakt på bestemt tid - regler vedrørende den maksimale varighed for benyttelse af ikke-permanent personale i Kommissionens tjenestegrene - afslag på forlængelse af kontrakten)
   2011/C 38/19
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Europa-Kommissionen (ved D. Martin og B. Eggers, som befuldmægtigede)
   
      Den anden part i appelsagen: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Belgien) (først ved advokaterne J.-L. Lodomez og J. Lodomez, dernæst ved advokaterne D. Dejehet og A. Depondt)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Personaleretten (Anden Afdeling) den 29. januar 2009 i sag F-98/07, Petrilli mod Kommissionen (endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser), med påstand om ophævelse af denne dom.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler Nicole Petrillis omkostninger i forbindelse med appelsagen.
            
         
      (1)  EUT C 153 af 4.7.2009.