CELEX: 62005TA0373
Language: el
Date: 2009-07-10 00:00:00
Title: Υπόθεση T-373/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Ιουλίου 2009 — Ιταλία κατά Επιτροπής [ΕΤΤΠΕ — Τμήμα Εγγυήσεων — Δαπάνες μη καλυπτόμενες από κοινοτική χρηματοδότηση — Ακατέργαστος καπνός — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Άρθρο 7, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 1258/1999]

29.8.2009   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 205/31
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Ιουλίου 2009 — Ιταλία κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-373/05) (1)
   
   (ΕΤΤΠΕ - Τμήμα Εγγυήσεων - Δαπάνες μη καλυπτόμενες από κοινοτική χρηματοδότηση - Ακατέργαστος καπνός - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Άρθρο 7, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 1258/1999)
   2009/C 205/55
   Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: C. Cattabriga και L. Visaggio)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα μερικής ακυρώσεως της αποφάσεως 2005/579/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Ιουλίου 2005, για την απόρριψη του αιτήματος κοινοτικής χρηματοδότησης ορισμένων δαπανών τις οποίες πραγματοποίησαν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων (EE L 199, σ. 84), καθόσον αφορά ορισμένες δαπάνες στις οποίες προέβη η Ιταλία στον τομέα του ακατέργαστου καπνού.
   
      Διατακτικό
   
   Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Ιταλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 296 της 26.11.2005.