CELEX: C2007/042/30
Language: es
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Asunto C-526/06: Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 27 de diciembre de 2006 — Staatssecretaris van Financiën/Road Air Logistics Customs B.V.

24.2.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 42/18
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Hoge Raad der Nederlanden (Países Bajos) el 27 de diciembre de 2006 — Staatssecretaris van Financiën/Road Air Logistics Customs B.V.
   (Asunto C-526/06)
   (2007/C 42/30)
   Lengua de procedimiento: neerlandés
   Órgano jurisdiccional remitente
   Hoge Raad der Nederlanden
   Partes en el procedimiento principal
   
      Demandante: Staatssecretaris van Financiën
   
      Demandada: Road Air Logistics Customs B.V.
   Cuestión prejudicial
   ¿Debe interpretarse la expresión «no era legalmente debido», contenida en el artículo 236 del CAC (1), en el sentido de que comprende el caso en el que la determinación del lugar de nacimiento de la deuda aduanera no se ha efectuado de conformidad con las disposiciones al respecto contenidas en el Reglamento de aplicación del CAC (2)?
   
      (1)  Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (DO L 302, p. 1).
   
      (2)  Reglamento (CEE) no 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo por el que se establece el Código Aduanero Comunitario (DO L 253, p. 1).