CELEX: 62004TA0048
Language: pl
Date: 2009-06-19 00:00:00
Title: Sprawa T-48/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 czerwca 2009 r. — Qualcomm przeciwko Komisji (Konkurencja — Koncentracje — Rynek systemów telematyki drogowej — Decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem — Zobowiązania — Oczywisty błąd w ocenie — Nadużycie władzy — Obowiązek uzasadnienia)

1.8.2009   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 180/41
            
         Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 czerwca 2009 r. — Qualcomm przeciwko Komisji
   (Sprawa T-48/04) (1)
   
   (Konkurencja - Koncentracje - Rynek systemów telematyki drogowej - Decyzja uznająca koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem - Zobowiązania - Oczywisty błąd w ocenie - Nadużycie władzy - Obowiązek uzasadnienia)
   2009/C 180/74
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV (Waarle, Niderlandy) (przedstawiciele: adwokat G. Berrisch i D. Hull, solicitor)
   
      Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: początkowo K. Mojzesowicz i A. Whelan, następnie K. Mojzesowicz i X. Lewis, pełnomocnicy)
   
      Interwenientci popierający stronę pozwaną: Republika Federalna Niemiec (przedstawiciele: początkowo C.D. Quassowski i S. Flockermann, następnie M. Lumma, pełnomocnicy, wspierani przez adwokatów U. Karpensteina i A. Rosenfelda); Deutsche Telekom AG (Bonn, Niemcy); Daimler AG, dawniej DaimlerChrysler AG (Stuttgart, Niemcy); Daimler Financial Services AG, dawniej DaimlerChrysler Services AG (Berlin, Niemcy) (przedstawiciele: adwokaci J. Schütze i A. von Graevenitz)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji 2003/792/WE z dnia 30 kwietnia 2003 r. uznającej koncentrację za zgodną ze wspólnym rynkiem oraz z porozumieniem EOG (sprawa COMP/M.2903 — Wspólne przedsiębiorstwo DaimlerChrysler/Deutsche Telekom) (Dz.U. L 300, s. 62).
   
      Sentencja wyroku
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV zostaje obciążona własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez Komisję.
            
         
               3)
            
            
               Republika Federalna Niemiec pokrywa własne koszty.
            
         
               4)
            
            
               Deutsche Telekom AG, Daimler AG i Daimler Financial Services AG pokrywają własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 94 z 17.4.2004.