CELEX: C2006/060/30
Language: cs
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne  2. prosince 2005  ve věci C-117/05 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich): Manfred Seidl proti Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu — Volný pohyb osob — Článek 43 ES — Založení autoškoly)

11.3.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 60/14
            
         
      USNESENÍ SOUDNÍHO DVORA
   
   (pátého senátu)
   ze dne 2. prosince 2005
   ve věci C-117/05 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich): Manfred Seidl proti Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (1)
   
   (Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu - Volný pohyb osob - Článek 43 ES - Založení autoškoly)
   (2006/C 60/30)
   Jednací jazyk: němčina
   Ve věci C-117/05, jejímž předmětem je žádost o rozhodnutí o předběžné otázce na základě článku 234 ES, podaná rozhodnutím Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich (Rakousko) ze dne 4. března 2005, došlým Soudnímu dvoru dne 10. března 2005, Manfred Seidl proti Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen, Soudní dvůr (pátý senát), ve složení J. Makarczyk, předseda senátu, R. Silva de Lapuerta (zpravodaj) a J. Klučka, soudci, generální advokát: A. Tizzano, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 2. prosince 2005 usnesení, jehož výrok je následující:
   Článek 43 ES je třeba vykládat v tom smyslu, že brání vnitrostátním právním předpisům členského státu, které zakazují vydat povolení k založení autoškoly osobě, která je již vlastníkem povolení, se stejným předmětem.
   
      (1)  Úř. věst. C 155, 25.6.2005.