CELEX: 62020TB0208
Language: et
Date: 2021-10-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-208/20: Üldkohtu 19. oktoobri 2021. aasta määrus – JH versus Europol (Kahju hüvitamise hagi – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Europol – Tõendite tõendusjõud – Huve kahjustava meetme puudumine – Kohtueelse menetluse normide rikkumine – Vastuvõetamatus)

13.12.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 502/28
            
         
      Üldkohtu 19. oktoobri 2021. aasta määrus – JH versus Europol
      (Kohtuasi T-208/20) (1)
      
      (Kahju hüvitamise hagi - Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Europol - Tõendite tõendusjõud - Huve kahjustava meetme puudumine - Kohtueelse menetluse normide rikkumine - Vastuvõetamatus)
      (2021/C 502/44)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: JH (esindajad: advokaadid M. Quaas ja T. Flachsbarth)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (esindajad: O. Sajin ja A. Ketels, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue, millega palutakse mõista välja hüvitis kahju eest, mis on hagejale väidetavalt tekitatud esiteks Europoli 2. aprilli 2019. aasta korraldusega kõrvaldada ta viivitamatult ametist ja teiseks tema peale esitatud kaebuse kohaldatavate sätete alusel uurimata jätmisega.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja JH-lt.
               
            
         (1)  ELT C 191, 8.6.2020.