CELEX: 62015TA0492
Language: es
Date: 2019-04-12 00:00:00
Title: Asunto T-492/15: Sentencia del Tribunal General de 12 de abril de 2019 — Deutsche Lufthansa/Comisión («Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Medidas ejecutadas por Alemania en favor del aeropuerto de Fráncfort-Hahn y de las compañías aéreas que usan ese aeropuerto — Decisión por la que se califican las medidas en favor del aeropuerto de Fráncfort-Hahn como ayudas de Estado compatibles con el mercado interior y se declara que no existe ayuda de Estado en favor de las compañías aéreas que usan dicho aeropuerto — Inexistencia de afectación individual — Inexistencia de afectación directa — Inadmisibilidad»)

3.6.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 187/59
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 12 de abril de 2019 — Deutsche Lufthansa/Comisión
      (Asunto T-492/15) (1)
      
      («Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Medidas ejecutadas por Alemania en favor del aeropuerto de Fráncfort-Hahn y de las compañías aéreas que usan ese aeropuerto - Decisión por la que se califican las medidas en favor del aeropuerto de Fráncfort-Hahn como ayudas de Estado compatibles con el mercado interior y se declara que no existe ayuda de Estado en favor de las compañías aéreas que usan dicho aeropuerto - Inexistencia de afectación individual - Inexistencia de afectación directa - Inadmisibilidad»)
      (2019/C 187/63)
      Lengua de procedimiento: alemán
      
         Partes
      
      
         Demandante: Deutsche Lufthansa AG (Colonia, Alemania) (representante: A. Martin-Ehlers, abogado)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: K. Herrmann, T. Maxian Rusche y S. Noë, agentes)
      
         Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Land Rheinland-Pfalz (Alemania) (representante: C. Koenig, catedrático), y Ryanair DAC, anteriormente Ryanair Ltd (Dublín, Irlanda) (representantes: G. Berrisch, abogado, y B. Byrne, Solicitor)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión (UE) 2016/789 de la Comisión, de 1 de octubre de 2014, relativa a la ayuda estatal SA.21121 (C 29/08) (ex NN 54/07) ejecutada por Alemania sobre la financiación del aeropuerto de Fráncfort-Hahn y las relaciones financieras entre el aeropuerto y Ryanair (DO 2016, L 134, p. 46).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Declarar la inadmisibilidad del recurso.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Condenar en costas a Deutsche Lufthansa AG.
                  
               
            
         (1)  DO C 363 de 3.11.2015.