CELEX: 62021CN0660
Language: fi
Date: 2021-10-29 00:00:00
Title: Asia C-660/21: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka tribunal correctionnel de Villefranche-sur-Saône (Ranska) on esittänyt 29.10.2021– Procureur de la République v. K.B., F.S.

17.1.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 24/21
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka tribunal correctionnel de Villefranche-sur-Saône (Ranska) on esittänyt 29.10.2021– Procureur de la République v. K.B., F.S.
      (Asia C-660/21)
      (2022/C 24/27)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Tribunal correctionnel de Villefranche-sur-Saône
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Kantaja: Procureur de la République
      
         Vastaajat: K.B.
      F.S.
      
         Ennakkoratkaisukysymys
      
      Onko 22.5.2012 annetun Euroopan parlamentin direktiivin (1) 3 artiklaa (Oikeus saada tietoja oikeuksista) ja 4 artiklaa (Oikeuksia koskeva ilmoitus pidätyksen yhteydessä) sekä 9.3.2016 annetun Euroopan parlamentin direktiivin (2) 7 artiklaa (oikeus vaieta), luettuna yhdessä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 48 artiklan (syyttömyysolettama ja oikeus puolustukseen) kanssa, tulkittava siten, että ne ovat esteenä kiellolle, jonka mukaan kansallinen tuomioistuin ei saa todeta viran puolesta puolustautumisoikeuksien loukkaamista, sellaisena kuin nämä oikeudet on taattu edellä mainituilla direktiiveillä, ja erityisesti kiellolle, jonka mukaan se ei saa todeta viran puolesta, että oikeudesta vaieta ei ilmoitettu pidätyksen yhteydessä tai oikeudesta vaieta ilmoitettiin liian myöhään, eikä todeta menettelyä pätemättömäksi tällä perusteella?
      
         (1)  Tiedonsaantioikeudesta rikosoikeudellisissa menettelyissä 22.5.2012 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/13 (EUVL 2012, L 142, s. 1).
      
         (2)  Eräiden syyttömyysolettamaan liittyvien näkökohtien ja läsnäoloa oikeudenkäynnissä koskevan oikeuden lujittamisesta rikosoikeudellisissa menettelyissä 9.3.2016 annettu Euroopan parlamentin direktiivi 2016/343 (EUVL 2016, L 65, s. 1).