CELEX: 31972R0675
Language: da
Date: 1972-03-29 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 675/72 af 29. marts 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 1105/68 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ydelse af støtte til skummetmælk til foderbrug

Avis juridique important

|

31972R0675

Kommissionens forordning (EØF) nr. 675/72 af 29. marts 1972 om ændring af forordning (EØF) nr. 1105/68 om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ydelse af støtte til skummetmælk til foderbrug  

EF-Tidende nr. L 079 af 01/04/1972 s. 0083 - 0083 den danske specialudgave: serie I kapitel 1972(I) s. 0264  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1972(I) s. 0272  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 7 s. 0167  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 5 s. 0174  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 5 s. 0174  den finske specialudgave: kapitel 3 bind 4 s. 0098  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 4 s. 0098 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 675/72  af 29 . marts 1972  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1105/68 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende ydelse af stoette til skummetmaelk til foderbrug  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 804/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1410/71 ( 2 ) , saerlig artikel 10 , stk . 3 , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 2 , stk . 1 , litra a ) , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 986/68 af 15 . juli 1968 om fastlaeggelse af almindelige regler om ydelse af stoette til skummetmaelk og skummetmaelkspulver til foderbrug ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 673/71 ( 4 ) , kan der fastsaettes et maksimumsbeloeb for den pris , til hvilken skummetmaelk , der er genstand for stoette , saelges til bedrifter , som anvender den til foder ; i artikel 3 i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1105/68 af 27 . juli 1968 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende ydelse af stoette til skummetmaelk til foderbrug ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1487/69 ( 6 ) , er denne maksimumspris fastsat til 1,60 regningsenheder pr . 100 kg fodermaelk ; stoerrelsen af de for mejeriaaret 1972/1973 fastsatte stoettebeloeb for skummetmaelk og skummetmaelkspulver til foderbrug goer det muligt at se bort fra det naevnte maksimumsbeloeb og at lade bestemmelserne herom i forordning ( EOEF ) nr . 1105/68 udgaa ;  i artikel 2 , stk . 4 , i samme forordning , er visse farvestoffer foreskrevet som midler til denaturering af skummetmaelk ; erfaringen har vist , at denaturering ved tilsaetning af de paagaeldende farvestoffer kan opgives i betragtning af de oevrige foreskrevne denatureringsmidler ;  ved samme lejlighed kan tillige artikel 11 , i forordning ( EOEF ) nr . 1105/68 , der er blevet uden indhold , ophaeves ;  de i denne forordning foreskrevne forholdsregler er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for maelk og mejeriprodukter ,  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Foelgende bestemmelser i forordning ( EOEF ) nr . 1105/68 ophaeves :  1 . Artikel 2 , stk . 4 ,  2 . artikel 3 ,  3 . artikel 5 , stk . 2 , litra g ) ,  4 . artikel 11 .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . april 1972 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 29 . marts 1972 .  Paa Kommissionens vegne  S . L . MANSHOLT  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 13 .  ( 2 ) EFT nr . L 148 af 3 . 7 . 1971 , s . 3 .  ( 3 ) EFT nr . L 169 af 18 . 7 . 1968 , s . 4 .  ( 4 ) EFT nr . L 77 af 1 . 4 . 1971 , s . 9 .  ( 5 ) EFT nr . L 184 af 29 . 7 . 1968 , s . 24 .  ( 6 ) EFT nr . L 186 af 30 . 7 . 1969 , s . 11 .