CELEX: 51994PC0601
Language: es
Date: 1994-12-13
Title: Propuesta de REGLAMENTO (CE, Euratom, CECA) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 259/68 por el que se establece el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades

Avis juridique important

|

51994PC0601

Propuesta de REGLAMENTO (CE, Euratom, CECA) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 259/68 por el que se establece el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades  /* COM/94/601FINAL - CNS 94/0326 */  

Diario Oficial n° C 382 de 31/12/1994 p. 0003

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 259/68 por el que se establece el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades (94/C 382/03) COM(94) 601 final - 94/0326(CNS)(Presentada por la Comisión el 14 de diciembre de 1994)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas y, en particular, su artículo 24,Vista la propuesta de la Comisión, presentada previo dictamen del Comité del Estatuto,Visto el dictamen del Parlamento Europeo,Visto el dictamen del Tribunal de Justicia,Visto el dictamen del Tribunal de Cuentas,Considerando que el artículo 4 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea incluye al Tribunal de Cuentas entre las instituciones de las Comunidades, procede suprimir la referencia a la citada institución contenida en el párrafo segundo del artículo 1 ter del Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 259/68 por el que se establece el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (. . .) n° . . .,Considerando que parece conveniente, a raíz de la creación de un Comité de las Regiones, asimilar dicho Comité a las instituciones de las Comunidades a efectos de la aplicación del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas, y modificar en consecuencia dicho Estatuto establecido por ese mismo Reglamento,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1 El Estatuto de los funcionarios queda modificado como sigue:El párrafo segundo de su artículo 1 ter se substituye por el texto sigue:«Salvo disposiciones en contrario, el Comité Económico y Social y el Comité de las Regiones serán asimilados a las instituciones de las Comunidades a efectos de la aplicación de este Estatuto.».Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.El presente Reglamento surtirá efectos a partir del día en que entre en vigor el Tratado de la Unión Europea.(1) DO n° L 56 de 4. 3. 1968, p. 1.