CELEX: 31971D0142
Language: et
Date: 1971-03-22 00:00:00
Title: Nõukogu otsus, 22. märts 1971, Euroopa Majandusühenduse liikmesriikide keskpankade vahelise koostöö tugevdamise kohta

Tähtis õiguslik teade

|

31971D0142

Euroopa Liidu Teataja L 073 , 27/03/1971 Lk 0014 - 0014 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 10 Köide 1 Lk 0006  Taanikeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1971(I) Lk 0158  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 10 Köide 1 Lk 0006  Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1971(I) Lk 0176  Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 10 Köide 1 Lk 0038  Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 10 Köide 1 Lk 0038  Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 10 Köide 1 Lk 0038 

		Nõukogu otsus,22. märts 1971,Euroopa Majandusühenduse liikmesriikide keskpankade vahelise koostöö tugevdamise kohta(71/142/EMÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 105 lõiget 1,võttes arvesse 1. ja 2. detsembril 1969 Haagis toimunud riigipeade ja valitsusjuhtide konverentsi lõppkommünikeed, eriti selle punkti 8,võttes arvesse nõukogu ja liikmesriikide valitsuste esindajate 22. märtsi 1971. aasta resolutsiooni [1] majandus- ja rahaliidu järkjärgulise loomise kohta ühenduses, eriti selle punkti III.5,võttes arvesse komisjoni soovitust,võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamustning arvestades, et:eespool nimetatud resolutsiooniga on ette nähtud keskpankade vahel koostöö tugevdamine,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:Artikkel 1Liikmesriigid kooskõlastavad oma raha- ja krediidipoliitika, võttes arvesse nõukogu sätestatud üldise majanduspoliitika suuniseid.Artikkel 2Selle raames kutsutakse keskpankasid üles tegema oma volituste piires ja oma vastutusalade ulatuses järgmist:a) koordineerima oma põhimõtteid raha- ja krediidiküsimustes keskpankade juhatajate komitees;b) kehtestama üldsuunised, mida nad kõik peaksid järgima eelkõige seoses pankade likviidsuse arengu, krediidi pakkumise tingimuste ja intressimäärade tasemega;c) kehtestama selle menetluse rakendamise praktilised eeskirjad.Artikkel 3Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 22. märts 1971Nõukogu nimeleesistujaM. Cointat[1] EÜT L 28, 27.3.1971, lk 1.--------------------------------------------------