CELEX: 41965D0322(01)
Language: es
Date: 1965-03-11 00:00:00
Title: Decisión, de 11 de marzo de 1965, de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo especial de ministros, por la que se modifica la Decisión, de 9 de julio de 1957, relativa al mandato y al reglamento interno del Organo permanente para la seguridad en las minas de hulla

Avis juridique important

|

41965D0322(01)

Decisión, de 11 de marzo de 1965, de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo especial de ministros, por la que se modifica la Decisión, de 9 de julio de 1957, relativa al mandato y al reglamento interno del Organo permanente para la seguridad en las minas de hulla  

Diario Oficial n° 046 de 22/03/1965 p. 0698 - 0699 Edición especial en finés : Capítulo 5 Tomo 1 p. 0031  Edición especial sueca: Capítulo 5 Tomo 1 p. 0031  Edición especial en danés: Serie I Capítulo 1965-1966 p. 0036  Edición especial en inglés: Serie I Capítulo 1965-1966 p. 0041  Edición especial griega: Capítulo 05 Tomo 1 p. 0020  Edición especial en español: Capítulo 05 Tomo 1 p. 0041  Edición especial en portugués: Capítulo 05 Tomo 1 p. 0041 

Artículo 1El mandato del Órgano permanente para la seguridad en las minas de hulla, establecido por la Decisión, de 9 de julio de 1957, queda sustituido por las disposiciones que figuran en el Anexo de la presente Decisión.Lo dispuesto en el artículo 17 del reglamento interno del Órgano permanente para la seguridad en las minas de hulla, unido como Anexo de la Decisión, de 9 de julio de 1957, queda sustituido por la disposición siguiente:"Cuando el Órgano permanente o el Comité restringido estimen conveniente recoger informaciones sobre las distintas materias de su competencia, dirigirán peticiones en tal sentido a los Gobiernos de los Estados miembros."Esta Decisión ha sido adoptada durante la 100 sesión del Consejo, celebrada el 11 de marzo de 1965.Por el ConsejoEl presidenteM. MAURICE- BOKANOWSKI