CELEX: C2001/118/74
Language: sv
Date: 2001-04-21 00:00:00
Title: Avskrivning av mål C-209/99

C 118/28             SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                             21.4.2001

              Avskrivning av mål C-506/99 (1)                                      Avskrivning av mål C-479/98 (1)

                          (2001/C 118/70)                                                   (2001/C 118/73)

Genom beslut av den 22 november 2000 har ordföranden för             Genom beslut av den 4 december 2000 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-              Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
ning av mål C-506/99, Europeiska gemenskapernas kommis-              ning av mål C-479/98, Konungariket Spanien mot Europeiska
sion mot Republiken Portugal.                                        gemenskapernas kommission.

(1) EGT C 79, 18.3.2000.                                             (1) EGT C 71, 13.3.1999.

              Avskrivning av mål C-189/99 (1)                                      Avskrivning av mål C-209/99 (1)

                          (2001/C 118/71)                                                   (2001/C 118/74)

Genom beslut av den 28 november 2000 har ordföranden för             Genom beslut av den 6 december 2000 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-              Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
ning av mål C-189/99, Europeiska gemenskapernas kommis-              ning av mål C-209/99 (begäran om förhandsavgörande från
sion mot Konungariket Spanien.                                       Arbeitsgericht Bonn), Birgit Frings mot Blendermann GmbH.

(1) EGT C 226, 7.8.1999.
                                                                     (1) EGT C 204, 17.7.1999.

              Avskrivning av mål C-468/99 (1)
                                                                                   Avskrivning av mål C-312/99 (1)

                          (2001/C 118/72)
                                                                                            (2001/C 118/75)

Genom beslut av den 28 november 2000 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-              Genom beslut av den 6 december 2000 har ordföranden för
ning av mål C-468/99, Europeiska gemenskapernas kommis-              Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
sion mot Förenade konungariket Storbritannien och Nordir-            ning av mål C-312/99, Europeiska gemenskapernas kommis-
land.                                                                sion mot Republiken Italien.

(1) EGT C 34, 5.2.2000.                                              (1) EGT C 299, 16.10.1999.