CELEX: 62010TA0106
Language: fi
Date: 2011-12-14 00:00:00
Title: Asia T-106/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.12.2011 — Espanja v. komissio (EMOTR — Ohjausosasto — Taloudellisen tuen vähentäminen — Leader+ — yhteisöaloite — Asetuksen (EY) N:o 438/2001 4 artikla — Suhteellisuus)

4.2.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 32/23
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.12.2011 — Espanja v. komissio
   (Asia T-106/10) (1)
   
   (EMOTR - Ohjausosasto - Taloudellisen tuen vähentäminen - Leader+ — yhteisöaloite - Asetuksen (EY) N:o 438/2001 4 artikla - Suhteellisuus)
   2012/C 32/44
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Espanjan kuningaskunta (asiamies: abogado del Estado M. Muñoz Pérez)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. von Rintelen ja F. Jimeno Fernández)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus kumota komission 18.12.2009 tekemä päätös K(2009) 10136 lopullinen, jolla on toteutettu rahoitusoikaisuja EMOTR:n ohjausosaston yhteisöaloiteohjelmalle CCI 2000 ES.06.0.PC.003 (Espanja — Leader+Aragon) myönnettyyn tukeen.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 113, 1.5.2010.