CELEX: 62018CA0582
Language: it
Date: 2019-12-19 00:00:00
Title: Causa C-582/19 P: Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 19 dicembre 2019 – Viscas Corp./Commissione europea, Furukawa Electric Co. Ltd (Impugnazione – Concorrenza – Intese – Mercato europeo dei cavi elettrici sotterranei e sottomarini – Ripartizione del mercato nell’ambito di progetti – Ammende – Orientamenti per il calcolo delle ammende del 2006 – Determinazione del peso relativo dei partecipanti europei e non europei nell’intesa – Partecipazione di imprese europee a più livelli dell’intesa – Principio della parità di trattamento)

24.2.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 61/13
            
         
      Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 19 dicembre 2019 – Viscas Corp./Commissione europea, Furukawa Electric Co. Ltd
      (Causa C-582/19 P) (1)
      
      (Impugnazione - Concorrenza - Intese - Mercato europeo dei cavi elettrici sotterranei e sottomarini - Ripartizione del mercato nell’ambito di progetti - Ammende - Orientamenti per il calcolo delle ammende del 2006 - Determinazione del peso relativo dei partecipanti europei e non europei nell’intesa - Partecipazione di imprese europee a più livelli dell’intesa - Principio della parità di trattamento)
      (2020/C 61/15)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Viscas Corp. (rappresentante: J.-F. Bellis, avvocato)
      
         Altre parti nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: H. van Vliet, A Biolan e I. Zaloguin, agenti), Furukawa Electric Co. Ltd (rappresentanti: inizialmente A. Luke e C. Pouncey, solicitors, successivamente A. Luke e K. Fountoukakos-Kyriakakos, solicitors)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’impugnazione è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  La Viscas Corp. è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione europea.
               
            
                  3)
               
               
                  La Furukawa Electric Co. Ltd sopporta le proprie spese.
               
            
         (1)  GU C 427 del 26.11.2018.