CELEX: E2007J0005
Language: fi
Date: 2008-02-21
Title: Tuomioistuimen tuomio, annettu 21 päivänä helmikuuta 2008 , asiassa E-5/07 — Private Barnehagers Landsforbund vastaan EFTAn valvontaviranomainen (EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen kumoamiseksi nostettu kanne — Kunnalliset päiväkodit — Valtiontuki — Käsite yritys — Päätös olla vastustamatta — Muodollisen tutkintamenettelyn aloittaminen — Hyväksyttävyys)

8.5.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 113/17
            
         
      TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   annettu 21 päivänä helmikuuta 2008,
   asiassa E-5/07
   Private Barnehagers Landsforbund vastaan EFTAn valvontaviranomainen
   
      (EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen kumoamiseksi nostettu kanne — Kunnalliset päiväkodit — Valtiontuki — Käsite yritys — Päätös olla vastustamatta — Muodollisen tutkintamenettelyn aloittaminen — Hyväksyttävyys)
   
   (2008/C 113/14)
   Asiassa E-5/07, Private Barnehagers Landsforbund vastaan EFTAn valvontaviranomainen — kanne kunnallisten päivähoitolaitosten julkisesta rahoituksesta Norjassa 27. helmikuuta 2007 tehdyn EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen N:o 39/07/KOL kumoamiseksi — tuomioistuin, jonka muodostivat tuomioistuimen presidentti ja esittelijä Carl Baudenbacher sekä tuomari Thorgeir Örlygsson ja tilapäinen tuomari Bjørg Ven, antoi 21. helmikuuta 2008 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   
      ”YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN
      on antanut seuraavan tuomiolauselman:
      
                  1.
               
               
                  Hakemus hylätään.
               
            
                  2.
               
               
                  Kantaja velvoitetaan korvaamaan vastaajan oikeudenkäyntikulut.”