CELEX: 62009TN0485
Language: cs
Date: 2009-12-03 00:00:00
Title: Věc T-485/09: Žaloba podaná dne 3. prosince 2009 — Francie v. Komise

13.2.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 37/41
            
         Žaloba podaná dne 3. prosince 2009 — Francie v. Komise
   (Věc T-485/09)
   2010/C 37/57
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Francouzská republika (zástupci: E. Belliard, G. de Bergues, B. Cabouat, a R. Loosli-Surrans, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Návrhové žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí Komise 2009/726/ES ze dne 24. září 2009 o dočasných ochranných opatřeních přijatých Francií, pokud jde o dovoz mléka a mléčných výrobků pocházejících z hospodářství, ve kterém byl potvrzený klasický případ klusavky, na její území,
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Svou žalobou se francouzská vláda na základě článku 263 SFEU domáhá, aby Tribunál zrušil rozhodnutí Komise 2009/726/ES ze dne 24. září 2009 o dočasných ochranných opatřeních přijatých Francií, pokud jde o dovoz na její území mléka a mléčných výrobků pocházejících z hospodářství, ve kterém byl potvrzený klasický případ klusavky (1).
   Napadené rozhodnutí nařizuje Francii pozastavit uplatňování dočasných ochranných opatřeních, které přijala v návaznosti na zveřejnění nových vědeckých stanovisek o riziku nákazy člověka klasickou klusavkou, způsobené konzumací mléka a mléčných výrobků pocházejících ze stád nakažených ovcí a koz, za účelem zákazu dovozu mléka a mléčných výrobků, určených k lidské výživě, pocházejících z hospodářství, ve kterém byl potvrzený klasický případ klusavky.
   Žalobkyně na podporu své žaloby uvádí, že napadené rozhodnutí musí být zrušeno pro porušení zásady obezřetnosti, pokud jde jak o hodnocení, tak o řízení rizika.
   Žalobkyně tvrdí, že Komise porušila zásadu obezřetnosti ve stádiu hodnocení rizika tím, že nevzala v úvahu přetrvávající nejistotu vědců ohledně rizika přenosu TSE — mimo BSE — na člověka.
   Podle názoru žalobkyně Komise rovněž porušila zásadu obezřetnosti ve stádiu řízení rizika tím, že nepřijala žádné opatření za účelem omezení rizika vystavení osob klasické klusavce.
   
      (1)  Úř. věst. L 258, s. 27