CELEX: 62014CA0559
Language: hr
Date: 2016-05-25 00:00:00
Title: Predmet C-559/14: Presuda Suda (prvo vijeće) od 25. svibnja 2016. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Augstākā tiesa – Latvija) – Rūdolfs Meroni protiv Recoletos Limited (Zahtjev za prethodnu odluku — Pravosudna suradnja u građanskim stvarima — Uredba (EZ) br. 44/2001 — Priznavanje i izvršenje privremenih i zaštitnih mjera — Pojam „javnog poretka”)

18.7.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 260/4
            
         Presuda Suda (prvo vijeće) od 25. svibnja 2016. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Augstākā tiesa – Latvija) – Rūdolfs Meroni protiv Recoletos Limited
   (Predmet C-559/14) (1)
   
   ((Zahtjev za prethodnu odluku - Pravosudna suradnja u građanskim stvarima - Uredba (EZ) br. 44/2001 - Priznavanje i izvršenje privremenih i zaštitnih mjera - Pojam „javnog poretka”))
   (2016/C 260/05)
   Jezik postupka: latvijski
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Augstākā tiesa
   
      Stranke glavnog postupka
   
   
      Tužitelj: Rūdolfs Meroni
   
      Tuženik: Recoletos Limited
   
      uz sudjelovanje: Aivars Lembergs, Olafs Berķis, Igors Skoks, Genādijs Ševcovs
   
      Izreka
   
   Članak 34. točku 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 44/2001 od 22. prosinca 2000. o [sudskoj] nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima u vezi s člankom 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima treba tumačiti na način da, u okolnostima poput onih o kojima je riječ u glavnom postupku, priznavanje i izvršenje odluke koju je donio sud države članice a da treća osoba čija prava mogu biti ugrožena tom odlukom nije bila saslušana ne treba smatrati očito protivnim javnom poretku države članice u kojoj se traži priznanje i pravu na pravičan postupak u smislu tih odredbi, u mjeri u kojoj ona pred tim sudom može ostvariti svoja prava.
   
      (1)  SL C 89, 16. 3. 2015.