CELEX: 62014FN0135
Language: cs
Date: 2014-11-25 00:00:00
Title: Věc F-135/14: Žaloba podaná dne 25. listopadu 2014 – ZZ v. EMA

19.1.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 16/50
            
         
      Žaloba podaná dne 25. listopadu 2014 – ZZ v. EMA
      (Věc F-135/14)
      (2015/C 016/75)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: ZZ (zástupci: S. Rodrigues, A. Blot, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA)
      
         Předmět a popis sporu
      
      Zrušení rozhodnutí přeložit žalobce do dočasné výslužby
      
         Návrhová žádání žalobce
      
      
                  —
               
               
                  zrušit rozhodnutí Evropské agentury pro léčivé přípravky ze dne 31. ledna 2014 přeložit žalobce do dočasné výslužby od 1. února 2014 až do údajného uplynutí jeho smlouvy dne 15. března 2014, společně s dopisem ze dne 14. března 2014, jenž měl údajně „vysvětlit“ důvod pro jeho přeložení do dočasné výslužby;
               
            
                  —
               
               
                  v případě nutnosti zrušit rozhodnutí Evropské agentury pro léčivé přípravky ze dne 15. srpna 2014, jímž se zamítá žalobcova stížnost ze dne 24. dubna 2014 proti výše uvedeným rozhodnutím;
               
            
                  —
               
               
                  nahradit žalobci nemajetkovou újmu, jejíž výše se odhaduje na 20 000 eur;
               
            
                  —
               
               
                  uložit Evropské agentuře pro léčivé přípravky náhradu všech nákladů řízení vynaložených žalobcem.