CELEX: 62015CB0345
Language: sv
Date: 2016-06-09 00:00:00
Title: Mål C-345/15 P: Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 9 juni 2016 – Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK) och Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) mot Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen och Euroalliages (Överklagande — Artikel 181 i domstolens rättegångsregler — Dumpning — Genomförandeförordning (EU) nr 60/2012 — Import av ferrokisel med ursprung i bland annat Ryssland — Förordning (EG) nr 1225/2009 — Artikel 11.3 och 11.9 — Partiell interimsöversyn)

5.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 326/3
            
         Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 9 juni 2016 – Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK) och Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) mot Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen och Euroalliages
   (Mål C-345/15 P) (1)
   
   ((Överklagande - Artikel 181 i domstolens rättegångsregler - Dumpning - Genomförandeförordning (EU) nr 60/2012 - Import av ferrokisel med ursprung i bland annat Ryssland - Förordning (EG) nr 1225/2009 - Artikel 11.3 och 11.9 - Partiell interimsöversyn))
   (2016/C 326/04)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK), Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) (ombud: B. Evtimov, avocat, och D. O'Keeffe, Solicitor)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P. Hix, S. Boelaert och E. McGovern), Europeiska kommissionen (ombud: J.-F. Brakeland och M. França) och Euroalliages
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Chelyabinsk electrometallurgical integrated plant OAO (CHEMK) och Kuzneckie ferrosplavy OAO (KF) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds rättegångskostnader.
            
         
               3.
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 311, 21.9.2015.