CELEX: 22002D0140(01)
Language: ro
Date: 2002-11-08 00:00:00
Title: Decizia nr. 140/2002 a Comitetului mixt al SEE din 8 noiembrie 2002 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) și a protocolului 37 la Acordul SEE

Anunţ juridic important

|

22002D0140(01)

Decizia nr. 140/2002 a Comitetului mixt al SEE din 8 noiembrie 2002 de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) și a protocolului 37 la Acordul SEE  

Jurnalul Oficial L 019 , 23/01/2003 p. 0005 - 0006 ediţie specială în limba cehă: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 ediţie specială în limba estonă: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 ediţie specială în limba lituaniană: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 editie speciala in limba letona: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 editie speciala in limba malteza: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 editie speciala in limba poloneza: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 editie speciala in limba slovaca: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 ediţie specială în limba slovenă: capitol 11 volum 07 p. 413  - 414 ediţie specială în limba bulgară: capitol 11 volum 62 p. 50  - 51 editie speciala in limba româna: capitol 11 volum 62 p. 50  - 51

		Decizia nr. 140/2002 a Comitetului mixt al SEEdin 8 noiembrie 2002de modificare a anexei II (Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare) și a protocolului 37 la Acordul SEECOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acordul", în special articolele 98 și 101,întrucât:(1) Anexa II la acord a fost modificată prin Decizia nr. 125/2002 a Comitetului mixt al SEE din 27 septembrie 2002 [1].(2) Protocolul 37 la acord a fost modificat prin Decizia nr. 83/1999 a Comitetului mixt al SEE din 25 iunie 1999 [2].(3) Regulamentul (CE) nr. 141/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 1999 privind produsele medicamentoase orfane [3] a fost încorporat în acord prin Decizia nr. 68/2001 a Comitetului mixt al SEE [4].(4) Statele AELS implicate participă la activitatea desfășurată de Comitetul pentru produse medicamentoase orfane.(5) Este necesar să se modifice protocolul 37 la acord care enumeră comitetele la activitatea cărora participă experți din statele AELS atunci când acest lucru se impune pentru buna funcționare a mecanismelor introduse prin acord.(6) Este necesar să se modifice anexa II la acord în legătură cu modificarea protocolului 37 pentru a preciza în detaliu modalitățile de participare,DECIDE:Articolul 1La protocolul 37 (care conține lista prevăzută la articolul 101 la acord se inserează următorul punct:"14. Comitetul pentru produse medicamentoase orfane [Regulamentul (CE) nr. 141/2000 al Parlamentului European și al Consiliului]."Articolul 2La capitolul XIII punctul 15m [Regulamentul (CE) nr. 141/2000 al Parlamentului European și al Consiliului] din anexa II la acord se adaugă următorul text:"În sensul prezentului acord, dispozițiile regulamentului sunt adaptate după cum urmează:Statele AELS se asociază pe deplin la activitatea Comitetului pentru produse medicamentoase orfane. Modalitățile detaliate ale participării reprezentanților statelor AELS sunt în conformitate cu dispozițiile articolului 4 din regulament. Totuși, acești reprezentanți nu participă la vot, iar pozițiile lor se înregistrează separat. Funcția de președinte este rezervată unui membru desemnat de un stat membru al Comunității. Regulamentul de procedură al prezentului comitet se modifică pentru a asigura participarea deplină a statelor AELS.Statele AELS contribuie financiar la activitatea comitetului în conformitate cu articolul 82 alineatul (1) litera (a) din acord."Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 9 noiembrie 2002, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE [*****].Articolul 4Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Comunităților Europene.Adoptată la Bruxelles, 8 noiembrie 2002.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleKjartan Jóhannsson[1] JO L 336, 12.12.2002, p. 23.[2] JO L 296, 23.11.2000, p. 41.[3] JO L 18, 22.1.2000, p. 1.[4] JO L 238, 6.9.2001, p. 14.[*****] Au fost semnalate obligații constituționale.--------------------------------------------------