CELEX: 41991D0517
Language: fi
Date: 1991-09-25 00:00:00
Title: 91/517/EHTY, ETY, Euratom: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 25 päivänä syyskuuta 1991, tuomarien ja julkisasiamiesten nimittämisestä yhteisön tuomioistuimeen

Avis juridique important

|

41991D0517

91/517/EHTY, ETY, Euratom: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 25 päivänä syyskuuta 1991, tuomarien ja julkisasiamiesten nimittämisestä yhteisön tuomioistuimeen  

Virallinen lehti nro L 282 , 10/10/1991 s. 0029 - 0029 Suomenk. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0148  Ruotsink. erityispainos Alue 1 Nide 2 s. 0148 

EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,tehty 25 päivänä syyskuuta 1991,tuomarien ja julkisasiamiesten nimittämisestä yhteisön tuomioistuimeen (91/517/EHTY, ETY, Euratom)EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotkaottavat huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen, erityisesti sen 32 b artiklan,ottavat huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, erityisesti sen 167 artiklan,ottavat huomioon Euroopan ydinenergiayhteisön perustamissopimuksen, erityisesti sen 139 artiklan,sekä katsovat, ettäyhteisön tuomioistuimen tuomarien Ole Duen, René Jolietin, Constantinos Kakourisin, Thomas Francis O'Higginsin, Gil Carlos Rodríguez Iglesiaksen ja Fernand Schockweilerin sekä tuomioistuimen julkisasiamiesten Francis Jacobsin, Carl Otto Lenzin ja Jean Mischon toimikaudet päättyvät 6 päivänä lokakuuta 1991,on suotavaa vaihtaa yhteisön tuomioistuimen kokoonpanoa osittain 7 päivänä lokakuuta 1991 alkavaksi ja 6 päivänä lokakuuta 1997 päättyväksi kaudeksi,OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:Ainoa artikla 1. Yhteisön tuomioistuimen tuomareiksi 7 päivänä lokakuuta 1991 alkavalle ja 6 päivänä lokakuuta 1997 päättyvälle kaudelle nimitetään:Ole DueRené JolietConstantinos KakourisJohn MurrayGil Carlos Rodríguez IglesiasFernand Schockweiler.2. Yhteisön tuomioistuimen julkisasiamiehiksi 7 päivänä lokakuuta 1991 alkavalle ja 6 päivänä lokakuuta 1997 päättyvälle kaudelle nimitetään:Claus GulmannFrancis JacobsCarlo Otto Lenz.Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 1991.PuheenjohtajaP. C. NIEMAN