CELEX: 62008TN0193
Language: cs
Date: 2008-05-21 00:00:00
Title: Věc T-193/08 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 21. května 2008 Carinou Skareby proti rozsudku Soudu pro veřejnou službu ze dne 6. března 2008 ve věci F-46/06, Skareby v. Komise

2.8.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 197/26
            
         Kasační opravný prostředek podaný dne 21. května 2008 Carinou Skareby proti rozsudku Soudu pro veřejnou službu ze dne 6. března 2008 ve věci F-46/06, Skareby v. Komise
   (Věc T-193/08 P)
   (2008/C 197/47)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastnice řízení
   
      Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Carina Skareby (Lovaň, Belgie) (zástupci: S. Rodrigues a C. Bernard-Glanz, advokáti)
   
      Další účastnice řízení: Komise Evropských společenství
   Návrhová žádání účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek
   
               —
            
            
               zrušit rozsudek Soudu pro veřejnou službu Evropské unie ze dne 6. března 2008 ve věci F-46/06;
            
         
               —
            
            
               vyhovět návrhovým žádáním žalobkyně na zrušení a náhradu škody u Soudu pro veřejnou službu;
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi náhradu nákladů řízení v obou stupních.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Svým kasačním opravným prostředkem se žalobkyně domáhá zrušení rozsudku Soudu pro veřejnou službu ze dne 6. března 2008 ve věci Skareby v. Komise, F-46/06, který zamítl návrh žalobkyně, kterým se domáhá jednak zrušení jejího posudku o vývoji služebního postupu za rok 2004, a jednak náhrady škody.
   Na podporu svého kasačního opravného prostředku uplatňuje dva žalobní důvody vycházející ze zjevně nesprávného posouzení (body 66, 98 a 113 napadeného rozsudku) a zkreslení důkazů (bod 68).