CELEX: 62022TN0062
Language: sk
Date: 2022-01-28 00:00:00
Title: Vec T-62/22: Žaloba podaná 28. januára 2022 – Estónsko/Komisia

4.4.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 148/32
            
         
      Žaloba podaná 28. januára 2022 – Estónsko/Komisia
      (Vec T-62/22)
      (2022/C 148/43)
      Jazyk konania: estónčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Estónska republika (v zastúpení: M. Kriisa)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil vykonávacie rozhodnutie Komisie zo 17. novembra 2021 v rozsahu, v akom sa vo výške 634 057,30 eur dotýka Estónskej republiky,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanej náhradu trov konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na tom, že Komisia nesprávne vyložila a použila článok 21 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 809/2012 (1) v spojení s článkom 30 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 640/2014 (2) a dospela tak k chybnému záveru, že systém podávania žiadostí o pomoc platný v Estónsku nezodpovedá vyššie uvedeným ustanoveniam.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že Európska komisia vyložila článok 30 ods. 2 nariadenia č. 640/2014 svojvoľne, a tak ho chybne použila.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod je založený na tom, že Európska komisia porušila povinnosť odôvodnenia a zásadu riadnej správy, pretože nebola schopná dostatočne presne vysvetliť, prečo nahrádzanie zvierat povolené v Estónsku nie je v súlade s právom Únie.
               
            
         (1)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 809/2014 zo 17. júla 2014 , ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 v súvislosti s integrovaným administratívnym a kontrolným systémom, opatreniami na rozvoj vidieka a krížovým plnením (Ú. v. EÚ L 227, 2014, s. 69)
      
         (2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 640/2014 z 11. marca 2014 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 vzhľadom na integrovaný administratívny a kontrolný systém, podmienky zamietnutia alebo odňatia platieb a administratívne sankcie uplatniteľné na priame platby, podporné nariadenia na rozvoj vidieka a krížové plnenie (Ú. v. EÚ L 181, 2014, s. 48)