CELEX: 32015R0153
Language: pl
Date: 2015-01-30 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/153 z dnia 30 stycznia 2015 r. wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 1918/2006 w odniesieniu do miesięcznych limitów dotyczących wydawania pozwoleń na przywóz w ramach kontyngentu taryfowego na 2015 r. na oliwę z oliwek pochodzącą z Tunezji

31.1.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 26/19
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2015/153
   z dnia 30 stycznia 2015 r.
   wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 1918/2006 w odniesieniu do miesięcznych limitów dotyczących wydawania pozwoleń na przywóz w ramach kontyngentu taryfowego na 2015 r. na oliwę z oliwek pochodzącą z Tunezji
   KOMISJA EUROPEJSKA,
   uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
   uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (1), w szczególności jego art. 187 lit. a),
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               W artykule 2 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1918/2006 (2) określono miesięczne limity ilości oliwy z oliwek dotyczące wydawania pozwoleń na przywóz w ramach całkowitej wielkości kontyngentu przewidzianej w ust. 1 wspomnianego artykułu.
            
         
               (2)
            
            
               W celu ułatwienia wymiany handlowej w sektorze oliwy z oliwek między Unią a Tunezją w bieżącym roku produkcji konieczne jest ustanowienie odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr 1918/2006 i dopuszczenie stosowania innych miesięcznych limitów w okresie od dnia 1 lutego 2015 r. do dnia 31 października 2015 r. bez uszczerbku dla całkowitej wielkości kontyngentu taryfowego, określonej w art. 2 ust. 1 tego rozporządzenia.
            
         
               (3)
            
            
               Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,
            
         PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
   Artykuł 1
   W drodze odstępstwa od art. 2 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1918/2006 i bez uszczerbku dla wielkości kontyngentu taryfowego określonej w art. 2 ust. 1 tego rozporządzenia, niniejszym zezwala się na wydawanie pozwoleń na przywóz na okres od dnia 1 lutego 2015 r. do dnia 31 października 2015 r. do następujących miesięcznych limitów:
   
               —
            
            
               po 9 000 ton w lutym i w marcu, oraz
            
         
               —
            
            
               po 8 000 ton miesięcznie od kwietnia do października.
            
         Artykuł 2
   Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
   
      Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
      Sporządzono w Brukseli dnia 30 stycznia 2015 r.
      
         
            W imieniu Komisji
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671.
   
      (2)  Dz.U. L 365 z 21.12.2006, s. 84.