CELEX: 32012D0103
Language: ro
Date: 2012-02-20 00:00:00
Title: 2012/103/UE: Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 20 februarie 2012 privind închiderea conturilor unor agenții de plăți din Germania referitoare la cheltuielile finanțate din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) pentru exercițiul financiar 2010 [notificată cu numărul C(2012) 899]

22.2.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 49/19
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI
   din 20 februarie 2012
   privind închiderea conturilor unor agenții de plăți din Germania referitoare la cheltuielile finanțate din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) pentru exercițiul financiar 2010
   [notificată cu numărul C(2012) 899]
   (Numai textul în limba germană este autentic)
   (2012/103/UE)
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune (1), în special articolele 30 și 33,
   după consultarea Comitetului Fondului,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Prin Decizia de punere în aplicare 2011/271/UE a Comisiei (2) au fost închise, pentru exercițiul financiar 2010, conturile tuturor agențiilor de plăți, cu excepția agenției de plăți „Région Wallonne” din Belgia, a agențiilor de plăți „Baden-Württemberg”, „Bayern”, „Helaba” și „Rheinland-Pfalz” din Germania, a agenției de plăți „ARBEA” din Italia, a agenției de plăți „Ministère de l’agriculture, de la Viticulture et du Développement rural” din Luxemburg și a agenției de plăți „APA” din Slovacia.
            
         
               (2)
            
            
               În urma transmiterii de noi informații și după efectuarea unor verificări suplimentare, Comisia poate lua în prezent, în ceea ce privește cheltuielile finanțate din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR), o decizie asupra integralității, exactității și veridicității conturilor prezentate de agențiile de plăți „Baden-Württemberg”, „Bayern”, „Helaba” și „Rheinland-Pfalz” din Germania.
            
         
               (3)
            
            
               În conformitate cu articolul 30 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, prezenta decizie nu aduce atingere deciziilor ulterioare ale Comisiei privind excluderea de la finanțarea din partea UE a cheltuielilor care nu au fost efectuate în conformitate cu normele UE,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Se închid conturile agențiilor de plăți „Baden-Württemberg”, „Bayern”, „Helaba” și „Rheinland-Pfalz” din Germania referitoare la cheltuielile finanțate din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) pentru exercițiul financiar 2010.
   Sumele care trebuie recuperate de la fiecare stat membru sau plătite fiecăruia dintre acestea în cadrul fiecărui program de dezvoltare rurală în conformitate cu prezenta decizie, inclusiv sumele care rezultă din aplicarea articolului 33 alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, sunt stabilite în anexă.
   Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează Republicii Federale Germania.
   
      Adoptată la Bruxelles, 20 februarie 2012.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Dacian CIOLOȘ
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 209, 11.8.2005, p. 1.
   
      (2)  JO L 119, 7.5.2011, p. 15.
   
      ANEXĂ
      
         ÎNCHIDEREA CHELTUIELILOR DISOCIATE, DEFALCATE PE PROGRAME DE DEZVOLTARE RURALĂ PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR 2010
      
      
         Suma de recuperat de la statul membru sau de plătit acestuia pentru fiecare program
      
      
                  (în EUR)
               
            
                  CCI
               
               
                  Cheltuieli 2010
               
               
                  Corecții
               
               
                  Total
               
               
                  Sume nereutilizabile
               
               
                  Sumă acceptată și închisă pentru EF 2010
               
               
                  Plăți intermediare rambursate statelor membre pentru exercițiul financiar
               
               
                  Suma de recuperat de la statul membru (–) sau de plătit acestuia (+)
               
            
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
               
                  iv
               
               
                  v = iii – iv
               
               
                  vi
               
               
                  vii = v – vi
               
            
                  DE: 2007DE06RPO003
               
               
                  88 801 697,67
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  88 801 697,67
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  88 801 697,67
               
               
                  88 303 529,80
               
               
                  
                     498 167,87
                  
               
            
                  DE: 2007DE06RPO004
               
               
                  221 919 846,81
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  221 919 846,81
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  221 919 846,81
               
               
                  221 919 846,81
               
               
                  
                     0,00
                  
               
            
                  DE: 2007DE06RPO010
               
               
                  31 191 464,98
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  31 191 464,98
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  31 191 464,98
               
               
                  31 193 083,16
               
               
                  
                     –1 618,18
                  
               
            
                  DE: 2007DE06RPO017
               
               
                  28 211 943,41
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  28 211 943,41
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  28 211 943,41
               
               
                  28 211 943,41
               
               
                  
                     0,00