CELEX: 62012FN0115
Language: fi
Date: 2012-10-15 00:00:00
Title: Asia F-115/12: Kanne 15.10.2012 — ZZ v. komissio

26.1.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 26/71
            
         Kanne 15.10.2012 — ZZ v. komissio
   (Asia F-115/12)
   2013/C 26/146
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja G. Cipressa)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio
   
      Oikeusriidan kohde ja kuvaus
   
   Päätöksen, jolla hylätään implisiittisesti sen vahingon korvaamista koskeva vaatimus, jota kantaja väittää kärsineensä siitä, että komissio on lähettänyt kirjeen, joka koskee unionin yleisen tuomioistuimen asiassa T-241/03 kantajan maksettavaksi määräämien 4 875 euron suuruisten oikeudenkäyntikulujen perimistä, kumoaminen
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               19.7.2011 tehdyn hakemuksen hylkäävä päätös, sen muodosta riippumatta, on kumottava
            
         
               —
            
            
               päätös, jolla hylätään 19.7.2011 tehdyn hakemuksen hylkäävästä päätöksestä 19.2.2012 tehty valitus, on kumottava
            
         
               —
            
            
               tarvittaessa on kumottava 12.6.2012 päivätty ranskaksi laadittu kirje, jonka viidestä sivusta ensimmäisen oikeassa yläkulmassa on viite Ref. Ares (2012) 704847 — 13/06/2012
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava suorittamaan kantajalle 5 500 euroa 10 prosentin vuotuisine korkoineen 20.7.2011 lukien siihen saakka, kunnes tämä määrä on suoritettu
            
         
               —
            
            
               Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.