CELEX: 62009TJ0285
Language: bg
Date: 2011-09-15
Title: Решение на Общия съд (осми състав) от 15 септември 2011 г. # Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) срещу Европейска комисия. # Специална програма за научни изследвания и технологично развитие в областта на изследванията в природните науки - Проект "Seapura" - Споразумение за отпускане на безвъзмездна помощ - Арбитражна клауза - Искане за възстановяване на авансови плащания, направени в изпълнение на договор за финансиране на изследване - Напомнителни писма - Жалба за отмяна - Недопустимост. # Дело T-285/09.

Решение на Общия съд (осми състав) от 15 септември 2011 г. — CEVA/Комисия
      (Дело T-285/09)
      „Специална програма за научни изследвания и технологично развитие в областта на изследванията в природните науки — Проект „Seapura“ — Споразумение за отпускане на безвъзмездна помощ — Арбитражна клауза — Искане за възстановяване на авансови плащания, направени в изпълнение на договор за финансиране на изследване — Напомнителни писма — Жалба за отмяна — Недопустимост“
      1.                     Жалба за отмяна — Жалба, която всъщност се отнася до спор с договорен характер — Преквалифициране на жалбата — Изключване
            (членове 230 ЕО и 238 ЕО) (вж. точки 34 и 35)
      2.                     Жалба за отмяна — Жалба, която всъщност се отнася до спор с договорен характер — Отмяна на напомнителни писма на Комисията
            за възстановяване на безвъзмездна помощ — Липса на компетентност на съдилищата на Съюза — Недопустимост (членове 230 ЕО и
            249 ЕО) (вж. точки 45—48)
      Предмет 
      
         
               Искане за отмяна на четирите напомнителни писма на Комисията от 11 май 2009 г., с които тя приканва жалбоподателя да ѝ възстанови
                  сумата на авансовите плащания, които му е изплатила в изпълнение на споразумение за отпускане на безвъзмездна помощ, сключено
                  за проект, който да се изпълни в рамките на специалната програма за научни изследвания и технологично развитие, озаглавена
                  „Качество на живота и управление на живите ресурси“
               
            Диспозитив 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Отхвърля жалбата като недопустима.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Осъжда Centre d’étude et de valorisation des algues SA (CEVA) да заплати съдебните разноски.