CELEX: 62020CA0451
Language: bg
Date: 2022-02-24 00:00:00
Title: Дело C-451/20: Решение на Съда (четвърти състав) от 24 февруари 2022 г. (преюдициално запитване от Landesgericht Korneuburg — Австрия) — Airhelp Limited/Austrian Airlines AG (Преюдициално запитване — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Член 3, параграф 1 — Приложно поле — Директно свързващ полет от и до трета страна — Обща резервация при въздушен превозвач от Общността — Директно свързващ полет с прекачване на територията на държава членка — Член 5, параграф 1, буква в), подточка iii) и член 7 — Закъснение на полета след премаршрутиране — Отчитане на действителното времe на пристигане за целите на обезщетението)

19.4.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 165/12
            
         
      Решение на Съда (четвърти състав) от 24 февруари 2022 г. (преюдициално запитване от Landesgericht Korneuburg — Австрия) — Airhelp Limited/Austrian Airlines AG
      (Дело C-451/20) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Въздушен транспорт - Регламент (ЕО) № 261/2004 - Член 3, параграф 1 - Приложно поле - Директно свързващ полет от и до трета страна - Обща резервация при въздушен превозвач от Общността - Директно свързващ полет с прекачване на територията на държава членка - Член 5, параграф 1, буква в), подточка iii) и член 7 - Закъснение на полета след премаршрутиране - Отчитане на действителното времe на пристигане за целите на обезщетението)
      (2022/C 165/13)
      Език на производството: немски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Landesgericht Korneuburg
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: Airhelp Limited
      
         Ответник: Austrian Airlines AG
      
         Диспозитив
      
      Член 3, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 трябва да се тълкува в смисъл, че този регламент не се прилага към директно свързващ полет, за който е направена обща резервация и който се състои от два полета, които трябва да бъдат извършени от въздушен превозвач от Общността, когато и летището, от което излита първият полет, и летището, на което пристига вторият полет, се намират в трета страна, като единствено летището, в което се извършва междинното кацане, се намира на територията на държава членка.
      
         (1)  ОВ C 433, 14.12.2020 г.