CELEX: 62021TN0643
Language: nl
Date: 2021-10-05 00:00:00
Title: Zaak T-643/21: Beroep ingesteld op 5 oktober 2021 — Foodwatch / Commissie

29.11.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 481/38
            
         
      Beroep ingesteld op 5 oktober 2021 — Foodwatch / Commissie
      (Zaak T-643/21)
      (2021/C 481/53)
      Procestaal: Duits
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Foodwatch eV (Berlijn, Duitsland) (vertegenwoordigers: R. Klinger, C. Douhaire en S. Ernst, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  het krachtens verordening (EG) nr. 1049/2001 vastgestelde besluit C(2021)5963 final van 5 augustus 2021 van de Commissie, waarbij verzoeksters confirmatief verzoek van 6 mei 2021 om volledige toegang te krijgen tot het document met als opschrift “Briefing for the EU RCF co-chair for the Regulatory Cooperation Forum meeting on 3-4 February 2020” [Ares(2021)1264866] werd afgewezen, nietig verklaren voor zover de afwijzing is gebaseerd op de weigeringsgrond van artikel 4, lid 1, onder a), derde streepje, van verordening (EG) nr. 1049/2001;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie verwijzen in de kosten, met inbegrip van de kosten van verzoekster.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van haar beroep tegen besluit C(2021)5963 final van de Commissie van 5 augustus 2021 waarbij onbeperkte toegang is geweigerd tot een voorbereidend document met betrekking tot een vergadering van het Regulatory Cooperation Forum (RCF) inzake de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds, voert verzoekster de volgende middelen aan:
      
                  1.
               
               
                  Eerste middel: schending van artikel 4, lid 1, onder a), derde streepje, van verordening (EG) nr. 1049/2001 (1) door een onjuiste toepassing van het recht
                  
                              —
                           
                           
                              De veronderstelling dat de internationale betrekkingen zouden worden ondermijnd in de zin van die bepaling omdat het verlenen van toegang tot interne strategische overwegingen de succesvolle uitkomst van de lopende uitwisselingen over de uitvoering van de overeenkomst in gevaar zou brengen, is onjuist.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              De veronderstelling dat de internationale betrekkingen zouden worden ondermijnd in de zin van die bepaling omdat de gebruikte informatie ook door derde landen tegen de EU zou kunnen worden gebruikt, is onjuist.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              De veronderstelling dat de internationale betrekkingen zouden worden ondermijnd in de zin van die bepaling omdat de samenwerking met Canada anders wordt bedreigd, is eveneens onjuist.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Tweede middel: schending van artikel 4, lid 6, van verordening nr. 1049/2001 door de onjuiste beslissing om slechts toegang te verlenen tot onderdelen van het litigieuze document.
               
            
                  3.
               
               
                  Derde middel: schending van artikel 4, lid 7, van verordening nr. 1049/2001 omdat er geen tijdslimiet werd verbonden aan de weigering tot toegang.
               
            
                  4.
               
               
                  Vierde middel: schending van de in artikel 296 VWEU en artikel 41, lid 2, onder c), van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie neergelegde motiveringsplicht.
               
            
         (1)  Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB 2001, L 145, blz. 43).