CELEX: 32002R0361
Language: el
Date: 2002-02-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 361/2002 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 936/97 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα βόεια κρέατα εκλεκτής ποιότητας, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα και για το καταψυγμένο κρέας βουβάλου

Avis juridique important

|

32002R0361

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 361/2002 της Επιτροπής, της 27ης Φεβρουαρίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 936/97 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα βόεια κρέατα εκλεκτής ποιότητας, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα και για το καταψυγμένο κρέας βουβάλου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 058 της 28/02/2002 σ. 0005 - 0005

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 361/2002 της Επιτροπήςτης 27ης Φεβρουαρίου 2002για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 936/97 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα βόεια κρέατα εκλεκτής ποιότητας, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα και για το καταψυγμένο κρέας βουβάλουΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργάνωσης της αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2345/2001 της Επιτροπής(2),τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 936/97 της Επιτροπής, της 27ης Μαΐου 1997, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα βόεια κρέατα εκλεκτής ποιότητας, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα και για το κατεψυγμένο κρέας βουβάλου(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 134/1999(4), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 2,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:Ο Καναδάς όρισε έναν νέο οργανισμό έκδοσης πιστοποιητικών γνησιότητας. Κατά συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεί το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 936/97,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 936/97, ο οργανισμός με την ονομασία "Food Production and Inspection Branch-Agriculture Canada, Direction Générale Production et Inspection des Aliments - Agriculture Canada" αντικαθίσταται από τον οργανισμό με την ονομασία "Canadian Food Inspection Agency - Government of Canada/Agence Canadienne d'inspection des aliments - Gouvernement du Canada".Άρθρο 2Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 28 Φεβρουαρίου 2002.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2002.Για την ΕπιτροπήFranz FischlerΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 160 της 26.6.1999, σ. 21.(2) ΕΕ L 315 της 1.12.2001, σ. 29.(3) ΕΕ L 137 της 28.5.1997, σ. 10.(4) ΕΕ L 17 της 22.1.1999, σ. 22.