CELEX: 32000R2758
Language: da
Date: 2000-12-15 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 2758/2000 af 15. december 2000 om berigtigelse af forordning (EF) nr. 2643/2000 og (EF) nr. 2653/2000 om udstedelse af eksportlicenser af type B for frugt og grøntsager

L 318/24               DA                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     16.12.2000
                                      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2758/2000
                                                        af 15. december 2000
               om berigtigelse af forordning (EF) nr. 2643/2000 og (EF) nr. 2653/2000 om udstedelse af eksportli-
                                              censer af type B for frugt og grøntsager
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —                              31. oktober 2000 om eksportrestitutioner for frugt og
                                                                               grøntsager (5).
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske
Fællesskab,                                                            (2)     En kontrol har vist at slutdatoen for denne periode er
                                                                               forkert —
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28.
oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
grøntsager (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2699/
2000 (2), særlig artikel 35, stk. 11, og
                                                                                                    Artikel 1
ud fra følgende betragtninger:                                         I artikel 1 i forordning (EF) nr. 2643/2000 og (EF) nr. 2653/
                                                                       2000 ændres datoen »16. januar 2001« til »17. januar 2001«.
(1)     Kommissionens forordning (EF) nr. 2643/2000 (3) og
        (EF) nr. 2653/2000 (4) afbrød udstedelsen af eksportli-                                     Artikel 2
        censer af type B for henholdsvis druer til spisebrug og
        æbler for den igangværende eksportperiode som defi-            Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i
        neret i Kommissionens forordning (EF) nr. 2432/2000 af         De Europæiske Fællesskabers Tidende.
                       Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                       medlemsstat.
                       Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 2000.
                                                                                  På Kommissionens vegne
                                                                                       Franz FISCHLER
                                                                                  Medlem af Kommissionen
(1) EFT  L 297  af 21.11.1996, s. 1.
(2) EFT  L 311  af 12.12.2000, s. 9.
(3) EFT  L 302  af 1.12.2000, s. 56.
(4) EFT  L 303  af 2.12.2000, s. 11.                                   (5) EFT L 279 af 1.11.2000, s. 30.