CELEX: 31969R2509
Language: nl
Date: 1969-12-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2509/69 van de Commissie van 16 december 1969 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2087/69 houdende vaststelling van de restituties bij uitvoer in de sector slachtpluimvee voor het tijdvak dat begint op 1 november 1969

Nr. L 316/ 12                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        17. 12 . 69
                             VERORDENING (EEG) Nr. 2509/69 VAN DE COMMISSIE
                                                  van 16 december 1969
              houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2087/69 houdende vaststelling van de
              restituties bij uitvoer in de sector slachtpluimvee voor het tijdvak dat begint op
                                                     1 november 1969
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   derde landen, naargelang het betreft Europese derde
GEMEENSCHAPPEN,                                                landen en niet-Europese, doch aan de Middellandse
                                                               Zee grenzende derde landen ofwel verder verwij­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            derde derde landen ;
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening nr. 123 /67/EEG van de Raad                Overwegende dat het Comité van beheer voor slacht­
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke               pluimvee en eieren geen advies heeft uitgebracht
ordening der markten in de sector slachtpluimvee (*),          binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
en met name op artikel 9, lid 2, laatste alinea, eerste
zin,
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat de restituties die van toepassing              VASTGESTELD :
zijn in de sector slachtpluimvee, vastgesteld zijn bij
Verordening (EEG) nr. 2087/69 van de Commissie                                      Artikel 1
van 23 oktober 1969 houdende vaststelling van de               In de bijlage van Verordening (EEG) nr. 2087/69
restituties bij uitvoer in de sector slachtpluimvee            wordt de tekst, welke vermeld is bij de onderverde­
voor het tijdvak dat begint op 1 november 1969 (2) ;           ling van het douanetarief 01.05 A vervangen door
Overwegende dat voor de produkten van post 01.05               de bij dezelfde onderverdeling in de bijlage van de
A van het gemeenschappelijk douanetarief, wegens               onderhavige verordening vermelde tekst.
de nieuwe en met name door wijzigingen in de ver­
voerkosten bepaalde concurrentievoorwaarden, ver­                                   Artikel 2
schillende bedragen dienen te worden vastgesteld,
waardoor het voor de uitvoerende Lid-Staten moge­              Deze verordening treedt in werking op 1 januari
lijk blijft verder deel te nemen aan de handel op              1970 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 16 december 1969.
                                                                        Voor de Commissie
                                                                           De Voorzitter
                                                                             Jean REY
(!) PB nr. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2301/67.
(2) PB nr. L 266 van 24. 10. 1969, blz. 27.
 ---pagebreak--- 17 . 12 . 69                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 316 / 13
                                                    BIJLAGE
               Nr . van het
                 gemeen­
                schappelijk                        Omschrijving                     Restituties
               douanetarief
                                                                                    ( R.E. /stuk)
             01.05          Levend pluimvee :
                            A. per stuk niet meer dan 185 gram wegende zoge­
                               naamde „eendagskuikens" :
                               a) voor de uitvoer met bestemming :
                                  — Europese derde landen met uitzondering van
                                     de U.S.S.R.                                       0,0250
                                  — niet-Europese aan de Middellandse Zee gren­
                                     zende derde landen                                0,0250
                                  — aan de Middellandse Zee grenzende gebieds­
                                     delen en bezittingen van Europese derde landen    0,0250
                               b) voor de uitvoer met bestemming derde landen
                                  andere dan bedoeld onder a)                          0,0350