CELEX: 62007FA0063
Language: bg
Date: 2009-03-03 00:00:00
Title: Дело F-63/07: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 3 март 2009 г. — Patsarika/Cedefop (Публична служба — Договорно наети служители — Преназначаване — Право на защита — Уволнение в края на срока на изпитване — Неприсъствено производство)

1.5.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 102/37
            
         Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 3 март 2009 г. — Patsarika/Cedefop
   (Дело F-63/07) (1)
   
   (Публична служба - Договорно наети служители - Преназначаване - Право на защита - Уволнение в края на срока на изпитване - Неприсъствено производство)
   2009/C 102/53
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Maria Patsarika (Солун, Гърция) (представители: N. Korogiannakis и N. Keramidas, avocats)
   
      Ответник: Европейски център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) (представители: M. Fuchs, подпомаган от P. Anestis, avocat)
   
      Предмет
   
   От една страна, отмяна на решението на CEDEFOP от 20 септември 2006 г., с което се прекратява срочният договор на жалбоподателката при приключването на срока на изпитване за нея, а от друга страна, искане на обезщетение за вреди.
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Г-жа Patsarika понася три четвърти от направените от нея съдебни разноски.
            
         
               3)
            
            
               Европейският център за развитие на професионалното обучение понася направените от него съдебни разноски и една четвърт от съдебните разноски, направени от г-жа Patsarika.
            
         
      (1)  ОВ C 283, 24.11.2007 г., стр. 43.