CELEX: 32003R1985
Language: lv
Date: 2003-11-10 00:00:00
Title: Padomes Regula (EK) Nr. 1985/2003 (2003. gada 10. novembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 427/2003, ar ko paredz pagaidu aizsardzības mehānismu attiecībā uz konkrētu preču importu no Ķīnas Tautas Republikas

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32003R1985

Oficiālais Vēstnesis L 295 , 13/11/2003 Lpp. 0043 - 0044

		Padomes Regula (EK) Nr. 1985/2003(2003. gada 10. novembris),ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 427/2003, ar ko paredz pagaidu aizsardzības mehānismu attiecībā uz konkrētu preču importu no Ķīnas Tautas RepublikasEIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 133. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā:(1) Regula (EK) Nr. 427/2003 [1] nosaka kvantitātes kvotas atsevišķām Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes precēm.(2) Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1351/2003 [2] noteica administratīvās procedūras attiecībā uz 2004. gada kvantitātes kvotu pirmo daļu atsevišķām Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes precēm.(3) Ņemot vērā Eiropas Kopienas paplašināšanos 2004. gada 1. maijā, ir lietderīgi palielināt kvotas saskaņā ar VVTT 1994 XXVIII pantu un vienošanos par šā panta interpretāciju.(4) Tāpēc ir lietderīgi grozīt Regulas (EK) Nr. 427/2003 I pielikumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulas (EK) Nr. 427/2003 I pielikumu aizstāj ar tekstu šīs regulas pielikumā.2. pantsŠī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 2003. gada 10. novembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsA. Marzano[1] OV L 65, 8.3.2003., 1. lpp.[2] OV L 192, 31.7.2003., 8. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMS"I PIELIKUMSGrafiks, saskaņā ar ko pakāpeniski atceļ kvotas tādu rūpniecības ražojumu (izņemot tekstilizstrādājumu) importam, kuru izcelsme ir ĶīnāRažojuma apraksts | HS/KN kods | No 2003. gada janvāra līdz decembrim | No 2004. gada janvāra līdz aprīlim | No 2004. gada maija līdz decembrim | 2005. gads |Apavi | ex640299 | 47480959 | 18201035 | 58538970 | Izvešana |640351640359 | 3712459 | 1423109 | 3183457 | Izvešana |ex640391ex640399 | 14698530 | 5634436 | 13992904 | Izvešana |ex640411 | 22106953 | 8474332 | 18901998 | Izvešana |64041910 | 38683955 | 14828849 | 33502413 | Izvešana |Galda piederumi, virtuves piederumi no porcelāna | 691110 | 73139 | 28036 | 67905 | Izvešana |Keramikas trauki, virtuves piederumi, kas nav no porcelāna | 691200 | 55334 | 21212 | 58124 | Izvešana |"--------------------------------------------------