CELEX: 31996R0602
Language: el
Date: 1996-04-03 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 602/96 της Επιτροπής, της 3ης Απριλίου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2932/95 περί δημοπρασίας για την πώληση, με σκοπό την εξαγωγή, του δεματοποιημένου καπνού που κατέχει ο ελληνικός οργανισμός παρέμβασης

Avis juridique important

|

31996R0602

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 602/96 της Επιτροπής, της 3ης Απριλίου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2932/95 περί δημοπρασίας για την πώληση, με σκοπό την εξαγωγή, του δεματοποιημένου καπνού που κατέχει ο ελληνικός οργανισμός παρέμβασης  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 086 της 04/04/1996 σ. 0014 - 0015

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 602/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Απριλίου 1996 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2932/95 περί δημοπρασίας για την πώληση, με σκοπό την εξαγωγή, του δεματοποιημένου καπνού που κατέχει ο ελληνικός οργανισμός παρέμβασηςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 727/70 του Συμβουλίου, της 21ης Απριλίου 1970, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 860/92 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 4,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2932/95 της Επιτροπής (3) προβλέπει τη δημοπρασία για την πώληση με σκοπό την εξαγωγή, του δεματοποιημένου καπνού που κατέχει ο ελληνικός οργανισμός παρέμβασης 7ότι, λόγω προβλημάτων που δημιουργήθηκαν από την αποθεματοποίηση του δεματοποιημένου καπνού, που κατέχει ο ελληνικός οργανισμός παρέμβασης, ορισμένη ποσότητα του καπνού αυτού δεν είχε συμπεριληφθεί στις ποσότητες που διατέθηκαν για πώληση από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2932/95 7ότι, μετά την επεξεργασία του καπνού αυτού, θα πρέπει να προστεθεί στις ποσότητες που διατέθηκαν για πώληση με τον εν λόγω κανονισμό, λαμβάνοντας υπόψη τις δαπάνες αποθεματοποίησης 7 ότι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2932/95 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης καπνού,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2932/95 τροποποιείται ως εξής:1. Το άρθρο 1 πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«Πωλούνται για εξαγωγή προς τρίτες χώρες πέντε παρτίδες δεματοποιημένου καπνού που προέρχονται από τις συγκομιδές 1983, 1986, 1990, 1991 και 1992 που κατέχει ο ελληνικός οργανισμός παρέμβασης, συνολικού βάρους 2 095 τόνων περίπου, κατανεμημένων όπως εμφαίνεται στο παράρτημα. Η προς πώληση ποσότητα αναφέρεται στην προκήρυξη του διαγωνισμού.»2. Το παράρτημα αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 3 Απριλίου 1996.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 94 της 28. 4. 1970, σ. 1.(2) ΕΕ αριθ. L 91 της 7. 4. 1992, σ. 1.(3) ΕΕ αριθ. L 307 της 20. 12. 1995, σ. 18.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>