CELEX: C2005/155/06
Language: hu
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: C-154/05. sz. ügy: A Rechtbank Amsterdam 2005. április 4-i végzésével J.J. Kersbergen-Lap és D. Dams-Schipper kontra a Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstitut Werknemersverzekeringen ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem

25.6.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 155/3
            
         A Rechtbank Amsterdam 2005. április 4-i végzésével J.J. Kersbergen-Lap és D. Dams-Schipper kontra a Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstitut Werknemersverzekeringen ügyben benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem
   (C-154/05. sz. ügy)
   (2005/C 155/06)
   Az eljárás nyelve: holland
   A Rechtbank Amsterdam 2005. április 4-i végzésével, amely 2004. április 6-án érkezett a Bíróság Hivatalához, J.J. Kersbergen-Lap és D. Dams-Schipper kontra Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstitut Werknemersverzekeringen ügyben előzetes döntéshozatal iránti kérelmet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához.
   A Rechtbank Amsterdam a következő kérdésről kéri a Bíróság döntését:
   A Wajong alapján nyújtott ellátás, amelyet az 1408/71 rendelet (1) IIa. melléklete felsorol, különleges, nem járulékalapú ellátásnak tekintendő-e az 1408/71 rendelet 4. cikkének (2a) bekezdése értelmében, úgy, hogy csak az 1408/71 rendelet 10a. cikke által bevezetett koordináló szabályozás alkalmazandó az alapeljárás felpereseihez hasonló személyek tekintetében és a Wajong-ellátás ezért nem adható olyan személynek, akinek lakóhelye Hollandián kívül van?
   
      (1)  A szociális biztonsági rendszereknek Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történő alkalmazásáról szóló 1408/71/EGK rendelet módosításáról szóló, 1992. április 30-i 1247/92/EGK tanácsi rendelet (HL 1992.5.19. L 136.,. 1. o.)