CELEX: 62013CN0640
Language: sl
Date: 2013-12-04 00:00:00
Title: Zadeva C-640/13: Tožba, vložena 4. decembra 2013 – Evropska komisija proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska

15.3.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 78/2
            
         Tožba, vložena 4. decembra 2013 – Evropska komisija proti Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska
   (Zadeva C-640/13)
   2014/C 78/04
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: R. Lyal, W. Roels, agenta)
   
      Tožena stranka: Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska
   
      Predloga tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasi naj se, da Združeno kraljestvo s tem, da davčnim zavezancem retroaktivno krati pravico do povračila davka, ki je bil obračunan v nasprotju s pravom Unije, ni izpolnilo obveznosti iz člena 4(3) PEU;
            
         
               —
            
            
               Združenemu kraljestvu Velika Britanija in Severna Irska naj se naloži plačilo stroškov.
            
         
      Zadevna nacionalna ureditev
   
   Oddelek 107 zakona o financah iz leta 2007 davčnim zavezancem retroaktivno jemlje pravico do povračila nezakonito obračunanega davka.
   
      Glavni razlog
   
   Če ne obstajajo določbe prava EU na zadevnem področju, morajo biti v nacionalnem pravu vsake države članice določena postopkovna pravila o pravnih sredstvih za uveljavljanje pravic, ki jih imajo državljani na podlagi prava EU. Vendar je treba v okviru te procesne avtonomije upoštevati načeli učinkovitosti in enakovrednosti ter druga splošno veljavna pravna načela, kot sta načeli pravne varnosti in varstva zaupanja v pravo. Oddelek 107 zakona o financah iz leta 2007 teh načel ne upošteva in torej ni v skladu s členom 4(3) PEU.