CELEX: 31992L0094
Language: da
Date: 1992-11-09 00:00:00
Title: Rådets direktiv 92/94/EØF af 9. november 1992 om ændring af direktiv 75/273/EØF om Fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Italien)

Avis juridique important

|

31992L0094

Rådets direktiv 92/94/EØF af 9. november 1992 om ændring af direktiv 75/273/EØF om Fællesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsområder i henhold til direktiv 75/268/EØF (Italien)  

EF-Tidende nr. L 338 af 23/11/1992 s. 0042 - 0043

RAADETS DIREKTIV 92/94/EOEF af 9. november 1992 om aendring af direktiv 75/273/EOEF om faellesskabslisten over ugunstigt stillede landbrugsomraader i henhold til direktiv 75/268/EOEF (Italien)  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 75/268/EOEF af 28. april 1975 om landbrug i bjergomraader og i visse ugunstigt stillede omraader (1), saerlig artikel 2, stk. 2,  under henvisning til forslag fra Kommissionen (2),  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (3), og ud fra foelgende betragtninger:  I direktiv 75/273/EOEF (4) angives, hvilke omraader i Italien der er optaget paa faellesskabslisten over ugunstigt stillede omraader i henhold til artikel 3, stk. 3, 4 og 5, i direktiv 75/268/EOEF;  den italienske regering har i henhold til artikel 2, stk. 2, i direktiv 75/268/EOEF anmodet om, at faellesskabslisten over de i bilaget til direktiv 75/273/EOEF anfoerte omraader aendres;  de nye omraader, der skal optages paa naevnte liste, overholder de kriterier og vaerdier, der ifoelge direktiv 75/273/EOEF gaelder for fastlaeggelse af de paagaeldende omraader i henhold til artikel 3, stk. 4, i direktiv 75/268/EOEF;  den aendring, som den italienske regering har anmodet om, vedroerer 0,6 % af Italiens udnyttede landbrugsareal; med denne anmodning udgoer den samlede raekke af udvidelser, som den italienske regering har forelagt siden den seneste aendring af direktiv  75/273/EOEF, mere end 1,5 % af det udnyttede landbrugsareal i Italien - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  Den i bilaget til direktiv 75/273/EOEF anfoerte liste over ugunstigt stillede omraader i Italien suppleres som angivet i bilaget til naervaerende direktiv.  Artikel 2  Dette direktiv er rettet til Den Italienske Republik.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 9. november 1992.  Paa Raadets vegne D. HURD Formand (1) EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 1. Direktivet er senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 797/85 (EFT nr. L 93 af 30. 3. 1985, s. 1).(2) EFT nr. C 225 af 1. 9. 1992, s. 7.(3) Udtalelse afgivet den 30. oktober 1992 (endnu ikke offentliggjort  i Tidende).(4) EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 72. Direktivet er aendret ved direktiv 84/167/EOEF (EFT nr. L 82 af 28. 2. 1984, s. 1).   BILAG     REGIONEN BASILICATA PROVINSEN MATERA      Kommuner 1 2 3 4 5 6 7 8 Ferrandina Grassano Grottole Irsina Matera Miglionico Pomarico Salandra