CELEX: 62010CN0425
Language: sl
Date: 2010-08-31 00:00:00
Title: Zadeva C-425/10: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesverwaltungsgericht (Nemčija) 31. avgusta 2010 – Barbara Szeja, Maria-Magdalena Szeja, Marlon Szeja proti Das Land Berlin

6.11.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 301/13
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesverwaltungsgericht (Nemčija) 31. avgusta 2010 – Barbara Szeja, Maria-Magdalena Szeja, Marlon Szeja proti Das Land Berlin
   (Zadeva C-425/10)
   ()
   2010/C 301/19
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Bundesverwaltungsgericht
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeče stranke: Barbara Szeja, Maria-Magdalena Szeja, Marlon Szeja
   
      Tožena stranka: Das Land Berlin
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali je treba člen 16(1) Direktive 2004/38/ES (1) razlagati tako, da ima državljan Unije, ki že več kot pet let samo na podlagi nacionalnega prava zakonito prebiva v neki državi članici, v tem obdobju pa ni izpolnjeval pogojev iz člena 7(1) Direktive 2004/38/ES, pravico do stalnega prebivališča v tej državi članici?
            
         
               2.
            
            
               Ali se k zakonitemu prebivanju v smislu člena 16(1) Direktive 2004/38/ES prištevajo tudi obdobja prebivanja državljana Unije v državi članici gostiteljici pred pristopom njegove izvorne države k Evropski uniji?
            
         
      (1)  UL L 158, str. 77.