CELEX: 62009FN0095
Language: it
Date: 2009-11-13 00:00:00
Title: Causa F-95/09: Ricorso proposto il 13 novembre 2009 — Skareby/Commissione

30.1.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 24/81
            
         Ricorso proposto il 13 novembre 2009 — Skareby/Commissione
   (Causa F-95/09)
   2010/C 24/155
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Carina Skareby (Lovanio, Belgio) (rappresentanti: avv.ti S. Rodrigues e C. Bernard-Glanz)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Impugnazione della decisione della Commissione che respinge la richiesta della ricorrente di avviare un’inchiesta amministrativa al fine di accertare le molestie psicologiche di cui asserisce di esser stata vittima.
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               dichiarare l’ammissibilità del suo ricorso;
            
         
               —
            
            
               annullare la decisione della Commissione 4 marzo 2009 e, qualora necessario, la decisione di rigetto del reclamo;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.