CELEX: 62007CA0447
Language: et
Date: 2008-09-11 00:00:00
Title: Kohtuasi C-447/07: Euroopa Kohtu (kuues koda) 11. septembri 2008 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikkel 39 — Töötamine avalikus teenistuses — Laevade kaptenid ja ohvitserid (esimesed ohvitserid) — Pardal avaliku võimu teostamise pädevuse omistamine — Lipuliikmesriigi kodakondsuse nõue)

8.11.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 285/10
            
         Euroopa Kohtu (kuues koda) 11. septembri 2008. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik
   (Kohtuasi C-447/07) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artikkel 39 - Töötamine avalikus teenistuses - Laevade kaptenid ja ohvitserid (esimesed ohvitserid) - Pardal avaliku võimu teostamise pädevuse omistamine - Lipuliikmesriigi kodakondsuse nõue)
   (2008/C 285/16)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Rozet ja L. Pignataro-Nolin)
   
      Kostja: Itaalia Vabariik (esindajad: I. Braguglia, avvocato dello Stato S. Fiorentino)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikli 39 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, mis välistavad peale selle liikmesriigi kodanike kõikide teiste isikute töötamise kõnealuse liikmesriigi lipu all sõitvate laevade kaptenite ja esimeste ohvitseridena
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna Itaalia Vabariik jättis oma õigusaktides kehtima Itaalia kodakondsuse nõude kapteni ja ohvitseri (esimese ohvitseri) ametikoha puhul kõikidel Itaalia lipu all sõitvatel laevadel, on kõnealune liikmesriik rikkunud EÜ artiklist 39 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 297, 8.12.2007.