CELEX: 62015FN0045
Language: sk
Date: 2015-03-19 00:00:00
Title: Vec F-45/15: Žaloba podaná 19. marca 2015 – ZZ/Europol

8.6.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 190/34
            
         Žaloba podaná 19. marca 2015 – ZZ/Europol
   (Vec F-45/15)
   (2015/C 190/39)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: ZZ (v zastúpení: J.-J. Ghosez, advokát)
   
      Žalovaný: Európsky policajný úrad (Europol)
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie implicitného rozhodnutia žalovaného nevyhovieť žiadosti žalobcu uzavrieť s ním zmluvu na dobu neurčitú
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               Zrušiť implicitné rozhodnutie o zamietnutí prijaté žalovaným 31. mája 2014 a rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti žalobcu z 22. decembra 2014, ktorými oboma mu bolo odmietnuté poskytnúť zmluvu na dobu neurčitú,
            
         
               —
            
            
               v dôsledku toho, a predovšetkým, rozhodnúť, že ku koncu teraz platnej zmluvy mu Europol ponúkne zmluvu na dobu neurčitú,
            
         
               —
            
            
               subsidiárne, ak by sa ukázalo, že by bolo vhodné zohľadniť iba jedinú zmluvu uzatvorenú podľa Podmienok zamestnávania ostatných zamestnancov v Európskej únii (PZOZ), rozhodnúť, že žalobcovi ponúkne Europol ku koncu teraz platnej zmluvy druhú zmluvu na dobu určitú uzatvorenú podľa PZOZ,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovaného na náhradu všetkých trov konania.