CELEX: 31972L0430
Language: pl
Date: 1972-12-19 00:00:00
Title: Dyrektywa Rady z dnia 19 grudnia 1972 r. zmieniająca dyrektywę Rady 72/166/EWG z dnia 24 kwietnia 1972 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych i egzekwowania obowiązku ubezpieczania od takiej odpowiedzialności

Ważna informacja prawna

|

31972L0430

Dziennik Urzędowy L 291 , 28/12/1972 P. 0162 - 0162 Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 6 Tom 1 P. 0114  Specjalne wydanie duńskie: Seria I Rozdział 1972(31.12)L291 P. 0023  Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 6 Tom 1 P. 0114  Specjalne wydanie angielskie: Seria I Rozdział 1972(28-30.12) P. 0077  Specjalne wydanie greckie: Rozdział 06 Tom 1 P. 0143  Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 13 Tom 2 P. 0179  Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 13 Tom 2 P. 0179 

		Dyrektywa Radyz dnia 19 grudnia 1972 r.zmieniająca dyrektywę Rady 72/166/EWG z dnia 24 kwietnia 1972 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych i egzekwowania obowiązku ubezpieczania od takiej odpowiedzialności(72/430/EWG)RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat dotyczący przystąpienia nowych Państw Członkowskich do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej oraz do Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej [1], podpisany w Brukseli dnia 22 stycznia 1972 r., w szczególności art. 153 załączonego do niego Aktu Przystąpienia,uwzględniając wniosek Komisji,a także mając na uwadze, co następuje:w następstwie rozszerzenia Wspólnoty liczba krajowych biur uwzględnionych w dyrektywie Rady 72/166/EWG z dnia 24 kwietnia 1972 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych i egzekwowania obowiązku ubezpieczania od takiej odpowiedzialności, wzrosła z sześciu do dziewięciu, powodując konieczność dostosowania do tamtej dyrektywy,PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:Artykuł 1W dyrektywie Rady 72/166 wprowadza się następujące zmiany: artykuł 2 ust.2 tiret pierwsze [2] otrzymuje brzmienie: "z chwilą zawarcia porozumienia pomiędzy krajowymi biurami ubezpieczeniowymi oraz zgodnie z warunkami tego porozumienia, każde krajowe biuro zapewnia zaspokojenie roszczeń, zgodnie z przepisami prawa krajowego w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia, wynikających z wypadków, które miały miejsce na terytorium jego państwa, spowodowane przez pojazdy mające stałe miejsce postoju na terytorium innego Państwa Członkowskiego, bez względu na to, czy takie pojazdy były ubezpieczone;".Artykuł 2Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem przystąpienia nowych Państw Członkowskich do Wspólnot Europejskich.Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 19 grudnia 1972 r.W imieniu RadyT. WesterterpPrzewodniczący[1] Dz.U. L 73 z 27.3.1972, str. 1.[2] Dz.U. L 103 z 2.5.1972, str.1.--------------------------------------------------