CELEX: 32009D0783
Language: mt
Date: 2009-10-22 00:00:00
Title: 2009/783/KE: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat- 22 ta’ Ottubru 2009 dwar il-ħatra tal-membri tal-grupp ta’ djalogu għall-partijiet interessati fl-oqsma tas-saħħa pubblika u tal-protezzjoni tal-konsumaturi stabbilit permezz tad-Deċiżjoni 2007/602/KE

24.10.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 279/6
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tat-22 ta’ Ottubru 2009
   dwar il-ħatra tal-membri tal-grupp ta’ djalogu għall-partijiet interessati fl-oqsma tas-saħħa pubblika u tal-protezzjoni tal-konsumaturi stabbilit permezz tad-Deċiżjoni 2007/602/KE
   (2009/783/KE)
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2007/602/KE tal-5 ta’ Settembru 2007 li twaqqaf grupp ta’ djalogu għall-partijiet interessati fl-oqsma tas-saħħa pubblika u tal-protezzjoni tal-konsumaturi (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 3(1) tagħha,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Il-grupp ta’ djalogu tal-partijiet interessati fl-oqsma tas-saħħa pubblika u l-protezzjoni tal-konsumaturi twaqqaf permezz tad-Deċiżjoni 2007/602/KE b’effett mill-10 ta’ Ottubru 2007 biex jagħti parir lill-Kummissjoni dwar l-aħjar prassi fil-proċess ta’ konsultazzjoni u jgħinha wkoll biex tadatta aħjar il-proċessi tagħha li jinvolvu l-partijiet interessati għall-ħtiġijiet tagħhom fl-oqsma msemmija hawn fuq.
            
         
               (2)
            
            
               Il-Kummissjoni ħatret il-membri tal-grupp ta’ djalogu tal-partijiet interessati fl-oqsma tas-saħħa pubblika u tal-protezzjoni tal-konsumatur bid-Deċiżjoni 2007/793/KE (2) b’effett mid-29 ta’ Novembru 2007 mingħajr ma speċifikat it-terminu rispettiv tal-kariga tagħhom. Huwa għalhekk meħtieġ li jiġi deċiż liema membri għandhom jinħatru għal terminu ta’ erba’ snin ta’ kariga u liema membri għandhom jinħatru għal terminu ta’ sentejn ta’ kariga skont l-Artikolu 3(4) tad-Deċiżjoni 2007/602/KE.
            
         
               (3)
            
            
               Ċerti membri tal-grupp ikkonfermaw l-intenzjoni tagħhom li jtemmu l-parteċipazzjoni tagħhom fl-aħħar ta’ Novembru 2009. Biex tkun garantita l-kontinwità tal-attività tal-grupp huwa konsegwentement meħtieġ li t-terminu ta’ kariga tal-bqija tal-membri jiġi ffissat għal erba’ snin.
            
         
               (4)
            
            
               Skont l-Artikolu 3(1) tad-Deċiżjoni 2007/602/KE, il-membri tal-grupp għandhom jinħatru mill-Kummissjoni minn fost speċjalisti b’kompetenzi fl-oqsma msemmija fl-Artikolu 2(2) ta’ dik id-Deċiżjoni u li wieġbu għas-sejħa ta’ espressjoni ta’ interess.
            
         
               (5)
            
            
               Ġiet ippubblikata sejħa għall-espressjoni ta’ interess fil-11 ta’ Mejju 2009 li għalqet fis-16 ta’ Ġunju 2009 u waslu 56 applikazzjoni.
            
         
               (6)
            
            
               Għaxar speċjalisti ġew identifikati mill-applikazzjonijiet li waslu bħala reazzjoni għas-sejħa ta’ espressjoni ta’ interess. L-esperjenza ta’ dawn l-esperti fis-setturi kkonċernati tal-partijiet interessati tkopri b’mod ibbilanċjat l-oqsma tal-linji politiċi differenti tad-Direttorat Ġenerali għas-Saħħa u l-Konsumatur. Il-ħatriet għandhom isiru b’tali mod li jiġu żgurati l-ogħla standards ta’ kompetenza, firxa wiesgħa ta’ għarfien espert rilevanti u, konsistenti ma’ dawn il-kriterji, l-akbar tqassim ġeografiku wiesa’ possibbli fi ħdan il-Komunità, kif ukoll bilanċ bejn is-sessi,
            
         IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
   Artikolu 1
   Skont l-Artikolu 3(4) tad-Deċiżjoni 2007/602/KE, il-Kummissjoni b’dan tiffissal-mandat ta’ erba’ snin għal dawn il-membri li ġejjin tal-grupp ta’ djalogu tal-partijiet interessati li jibda mid-29 ta’ Novembru 2007 sad-29 ta’ Novembru 2011:
   
                
            
            
               BAX Willemien
            
         
                
            
            
               BERTELETTI KEMP Florence
            
         
                
            
            
               CZIMBALMOS Ágnes
            
         
                
            
            
               DI PUPPO Roshan
            
         
                
            
            
               GALLANI Barbara
            
         
                
            
            
               GOUVEIA Rodrigo
            
         
                
            
            
               KETTLITZ Beate
            
         
                
            
            
               ROSS Melody
            
         
                
            
            
               SHEPPARD Philip
            
         
                
            
            
               TIDDENS-ENGWIRDA Lisette
            
         Artikolu 2
   Il-Kummissjoni b’dan qed taħtar bħala membri ġodda tal-grupp ta’ djalogu tal-Partijiet interessati għal terminu ta’ kariga ta’ erba’ snin sħaħ, lil:
   
                
            
            
               CEPONYTE Zita
            
         
                
            
            
               GRUNER Bernd
            
         
                
            
            
               HERVE Maryse
            
         
                
            
            
               KOSINSKA Monika
            
         
                
            
            
               KUTIN Breda
            
         
                
            
            
               LOGSTRUP Susanne
            
         
                
            
            
               RODRIGUEZ Nathalie
            
         
                
            
            
               VAN TICHELEN Sonja
            
         
                
            
            
               VINCENTEN Joanne
            
         
                
            
            
               VON ESSEN Garlich
            
         Artikolu 3
   Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fit-2 ta’ Novembru 2009.
   
      Magħmul fi Brussell, it-22 ta’ Ottubru 2009.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Meglena KUNEVA
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 234, 6.9.2007, p. 13.
   
      (2)  ĠU L 320, 6.12.2007, p. 33.