CELEX: 31990R0155
Language: de
Date: 1990-01-22 00:00:00
Title: VERORDNUNG  (EWG) Nr. 155/90 DER KOMMISSION  vom 22. Januar 1990  zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3856/89 mit Durchfuehrungsbestimmungen zur Einfuhrregelung fuer Erzeugnisse der KN-Code 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 und 0714 90 19 mit Ursprung in den Mitgliedslaendern des GATT ausser Thailand

Avis juridique important

|

31990R0155

VERORDNUNG  (EWG) Nr. 155/90 DER KOMMISSION  vom 22. Januar 1990  zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3856/89 mit Durchfuehrungsbestimmungen zur Einfuhrregelung fuer Erzeugnisse der KN-Code 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 und 0714 90 19 mit Ursprung in den Mitgliedslaendern des GATT ausser Thailand  

Amtsblatt Nr. L 018 vom 23/01/1990 S. 0028 - 0030

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 155/90 DER KOMMISSION  vom 22. Januar 1990  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3856/89 mit Durchführungsbestimmungen zur Einfuhrregelung für Erzeugnisse der KN-Code 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 und 0714 90 19 mit Ursprung in den Mitgliedsländern des GATT ausser Thailand  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 430/87 des Rates vom 9. Februar 1987 über die Einfuhrregelung für Erzeugnisse der KN-Code 0714 10 und 0714 90 mit Ursprung in bestimmten Drittländern (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3846/89 (2), insbesondere auf Artikel 2,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Bei einer Überprüfung ist in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 3856/89 der Kommission (3) ein Irrtum festgestellt worden. Die betreffende Verordnung ist daher durch eine erneute Veröffentlichung dieses Anhangs zu ändern.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreide -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 3856/89 wird durch den Anhang der vorliegenden Verordnung ersetzt.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Sie gilt mit Wirkung vom 1. Januar 1990.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 22. Januar 1990  Für die Kommission  Ray MAC SHARRY  Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 43 vom 13. 2. 1987, S. 9.  (2) ABl. Nr. L 374 vom 22. 12. 1989, S. 3.  (3) ABl. Nr. L 374 vom 22. 12. 1989, S. 27.  ANEXO - BILAG - ANHANG - PARARTIMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO  'ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - PARARTIMA II - ANNEX II - ANNEXE II - ALLEGATO II - BIJLAGE II - ANEXO II  SERIAL EC-A No ORIGINAL  DEPARTMENT OF TRADE  OF THE REPUBLIC OF INDONESIA  EXPORT CERTIFICATE  EXPORT CERTIFICATE No  EXPORT PERMIT No  1,2.3,4 //  //  // 1. ECHPORTER (NAME, ADDRESS AND PSOTHNTRY)  // 2. FIRST PSONSIGNEE (NAME, ADDRESS AND PSOTHNTRY)   //    //  1.2.3.4 // NAME   //   // NAME   //   //    //   //   //  // ADDRESS   //   // ADDRESS   //   //    //   //   //  // PSOTHNTRY   //   // PSOTHNTRY   //   //    //   //   // 1,2.3,4 // 3. SIIPPED PER   // 5. PSOTHNTRY/PSOTHNTRIES OF DESTINATION IN EEPS   //    //   // 4. ECHPEPSTED TIME OF ARRIOAL  //   //   //   //   //  1,2.3.4 //    //   //   // 6. TYPE OF MANIOPS PRODTHPSTS   // 7. sEIGIT (TONNES)   // 8. PAPSKING   //  //   //  1.2.3.4 // PSN-0714 10 91  PSN-0714 10 99  PSN-0714 90 11  PSN-0714 90 19   //  // SIIPPED sEIGIT   // IN VTHLK  VAGS  OTIERS   //  //  //  // 1.2.3 //  //  // DEPARTMENT OF TRADE  OF TIE REPTHVLIPS OF INDONESIA   //   // DATE   //   //   //   // NAME AND SIGNATTHRE OF ATHTIORIZED OFFIPSIAL AND STAB  TIIS PSERTIFIPSATE IS OALID FOR 120 DAFS FROM TIE DATE OF ISSTH  FOR THSE OF EEPS ATHTIORITIES:'