CELEX: 31993R1129
Language: nl
Date: 1993-05-07
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 1129/93 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1993 tot vaststelling van de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte produkten op basis van kersen voor het verkoopseizoen 1993/1994

Avis juridique important

|

31993R1129

VERORDENING (EEG) Nr. 1129/93 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1993 tot vaststelling van de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte produkten op basis van kersen voor het verkoopseizoen 1993/1994  

Publicatieblad Nr. L 114 van 08/05/1993 blz. 0029 - 0030

VERORDENING (EEG) Nr. 1129/93 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1993 tot vaststelling van de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte produkten op basis van kersen voor het verkoopseizoen 1993/1994DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1569/92  (2), en met name op artikel 9, lid 6,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 3953/92 van de Raad van 21 december 1992 betreffende de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Slovenië en het grondgebied van de voormalige  Joegoslavische Republiek Macedonië (3), en met name op artikel 10,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3225/88 van de Raad (4) de algemene voorschriften van de regeling inzake de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte kersen zijn vastgesteld;  Overwegende dat de minimumprijs bij invoer, overeenkomstig artikel 9, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 426/86, wordt vastgesteld met inachtneming van:  - de prijs franco grens van de Gemeenschap,  - de wereldmarktprijzen,  - de situatie op de markt van de Gemeenschap,  - de ontwikkeling van het handelsverkeer met derde landen;  Overwegende dat voor bepaalde verwerkte kersen die zijn vermeld in bijlage I, deel B, van Verordening (EEG) nr. 426/86 een minimumprijs bij invoer voor het verkoopseizoen 1993/1994 moet worden vastgesteld op grond van voornoemde criteria; dat deze  minimumprijs eveneens moet worden toegepast voor dezelfde produkten van oorsprong uit de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Slovenië en het grondgebied van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, die in Verordening (EEG) nr. 3953/92 zijn  vermeld;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  Ter uitvoering van artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 426/86 en van artikel 5, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3953/92 wordt tijdens het verkoopseizoen 1993/1994 voor elk van de in de bijlage bij de onderhavige  verordening vermelde produkten de in die bijlage vastgestelde minimumprijs bij invoer toegepast.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 10 mei 1993.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 7 mei 1993.  Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1.  (2) PB nr. L 166 van 20. 6. 1992, blz. 5.  (3) PB nr. L 406 van 31. 12. 1992, blz. 1.  (4) PB nr. L 288 van 21. 10. 1988, blz. 11.    BIJLAGE    /* Tabellen: zie PB */      BIJLAGE    /* Tabellen: zie PB */