CELEX: 62020TB0148
Language: et
Date: 2022-01-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-148/20: Üldkohtu 19. jaanuari 2022. aasta määrus – FC versus EASO (Tühistamishagi – Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Keeldumine andmast tõendit hea ja ausa käitumise kohta – Ametist lahkumise avalduse tagasivõtmise taotluse rahuldamata jätmine – Puhtalt kinnitav akt – Kaebuse esitamise tähtaeg – Kohtueelse menetluse normide rikkumine – Vastuvõetamatus – Kahju hüvitamise nõue – Otsene seos tühistamisnõuetega – Vastuvõetamatus)

14.3.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 119/42
            
         
      Üldkohtu 19. jaanuari 2022. aasta määrus – FC versus EASO
      (Kohtuasi T-148/20) (1)
      
      (Tühistamishagi - Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Keeldumine andmast tõendit hea ja ausa käitumise kohta - Ametist lahkumise avalduse tagasivõtmise taotluse rahuldamata jätmine - Puhtalt kinnitav akt - Kaebuse esitamise tähtaeg - Kohtueelse menetluse normide rikkumine - Vastuvõetamatus - Kahju hüvitamise nõue - Otsene seos tühistamisnõuetega - Vastuvõetamatus)
      (2022/C 119/58)
      Kohtumenetluse keel: kreeka
      
         Pooled
      
      
         Hageja: FC (esindaja(d): advokaat V. Christianos)
      
         Kostja: Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiamet (esindajad: P. Eyckmans ja M. Stamatopoulou, keda abistasid advokaadid A. Guillerme ja T. Bontinck)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue esiteks tühistada EASO otsus [konfidentsiaalne], millega jäeti rahuldamata hageja taotlus võtta tagasi enda ametist lahkumise avaldus ning tema tema taotlus saada tõend hea ja ausa käitumise kohta, ning samuti tühistada otsus, millega jäeti rahuldamata hageja kaebus nimetatud otsuse peale, ja teiseks mõista välja hüvitis väidetavalt kantud varalise ja mittevaralise kahju eest.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja FC-lt.
               
            
         (1)  ELT C 175, 25.5.2020.