CELEX: 62014TA0782
Language: it
Date: 2016-01-27 00:00:00
Title: Causa T-782/14 P: Sentenza del Tribunale del 27 gennaio 2016 — DF/Commissione [«Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Retribuzione — Comando nell'interesse del servizio — Indennità di dislocazione — Condizione prevista dall’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), dell’allegato VII dello Statuto — Ripetizione dell’indebito»]

7.3.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 90/15
            
         Sentenza del Tribunale del 27 gennaio 2016 — DF/Commissione
   (Causa T-782/14 P) (1)
   
   ([«Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Retribuzione - Comando nell'interesse del servizio - Indennità di dislocazione - Condizione prevista dall’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), dell’allegato VII dello Statuto - Ripetizione dell’indebito»])
   (2016/C 090/21)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: DF (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: avv. A. von Zwehl)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e T. Bohr, agenti)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea (Terza Sezione) del 1o ottobre 2014, DF/Commissione (F-91/13, RaccFP, EU:F:2014:228) e volta al suo parziale annullamento.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               Il sig. DF sopporterà le proprie spese nonché quelle sopportate dalla Commissione europea nell’ambito del presente grado di giudizio.
            
         
      (1)  GU C 89 del 16.3.2015.