CELEX: 31980R2640
Language: it
Date: 1980-10-14 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2640/80 del Consiglio, del 14 ottobre 1980, relativo all' inizio della campagna di commercializzazione 1980/1981 nel settore delle carni ovine e caprine

Avis juridique important

|

31980R2640

Regolamento (CEE) n. 2640/80 del Consiglio, del 14 ottobre 1980, relativo all' inizio della campagna di commercializzazione 1980/1981 nel settore delle carni ovine e caprine  

Gazzetta ufficiale n. L 275 del 18/10/1980 pag. 0001 - 0001 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 31 pag. 0054 

++++( 1 ) GU N . L 183 DEL 16 . 7 . 1980 , PAG . 1 .  REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2640/80 DEL CONSIGLIO DEL 14 OTTOBRE 1980 RELATIVO ALL'INIZIO DELLA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1980/1981 NEL SETTORE DELLE CARNI OVINE E CAPRINE  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,  VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA ,  VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1837/80 DEL CONSIGLIO , DEL 27 GIUGNO 1980 , RELATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DELLE CARNI OVINE E CAPRINE ( 1 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 5 ,  CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1837/80 E APPLICABILE A DECORRERE DALL'ENTRATA IN APPLICAZIONE DEGLI ACCORDI RISULTANTI DAL MANDATO DI NEGOZIATO DATO DAL CONSIGLIO ALLA COMMISSIONE IL 20 DICEMBRE 1979 ; CHE TALE ENTRATA IN APPLICAZIONE E PREVISTA PER IL 20 OTTOBRE 1980 ; CHE OCCORRE STABILIRE QUESTO GIORNO ANCHE COME INIZIO DELLA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1980/1981 ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  ARTICOLO 1  IN DEROGA ALL'ARTICOLO 3 , PARAGRAFO 5 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1837/80 , L'INIZIO DELLA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1980/1981 PER IL SETTORE DELLE CARNI OVINE E CAPRINE E FISSATO AL 20 OTTOBRE 1980 , GIORNO DELL'ENTRATA IN APPLICAZIONE DI DETTO REGOLAMENTO .  ARTICOLO 2  IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE .  IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI .  FATTO A LUSSEMBURGO , ADDI 14 OTTOBRE 1980 .  PER IL CONSIGLIO  IL PRESIDENTE  O . NEY