CELEX: 62016TA0586
Language: fi
Date: 2017-11-14 00:00:00
Title: Asia T-586/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.11.2017 – Vincenti v. EUIPO (Henkilöstö — Virkamiehet — Ylennys — Vuoden 2015 ylennyskierros — Arviointikertomusten puuttuminen sairausloman vuoksi — Henkilöstösääntöjen 45 artiklan yleiset täytäntöönpanosäännöt)

8.1.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 5/35
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.11.2017 – Vincenti v. EUIPO
   (Asia T-586/16) (1)
   
   ((Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Vuoden 2015 ylennyskierros - Arviointikertomusten puuttuminen sairausloman vuoksi - Henkilöstösääntöjen 45 artiklan yleiset täytäntöönpanosäännöt))
   (2018/C 005/47)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Guillaume Vincenti (Alicante, Espanja) (edustaja: asianajaja H. Tettenborn)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: K. Tóth ja A. Lukošiūtė)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 270 artiklaan perustuva vaatimus kumota EUIPO:n 24.7.2015 tekemä päätös, jolla EUIPO jätti ylentämättä kantajan korkeampaan palkkaluokkaan (AST 8) vuoden 2015 ylennysmenettelyn yhteydessä, kun se jätti merkitsemättä kantajan nimen vuoden 2015 ylennyskierroksella ylennetyistä virkamiehistä laadittuun luetteloon
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) 24.7.2015 tekemä päätös, jolla vahvistettiin vuoden 2015 ylennyskierroksella ylennettyjen virkamiesten luettelo, kumotaan siltä osin kuin Guillaume Vincentiä ei otettu huomioon vuoden 2015 ylennyskierroksella.
            
         
               2)
            
            
               EUIPO velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 191, 30.5.2016 (asia on alkujaan rekisteröity Euroopan unionin virkamiestuomioistuimessa asianumerolla F-16/16, ja siirretty Euroopan unionin yleiseen tuomioistuimeen 1.9.2016).