CELEX: 62007CJ0492
Language: sl
Date: 2009-01-22 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 22. januarja 2009. # Komisija Evropskih skupnosti proti Republiki Poljski. # Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2002/21/ES - Elektronska komunikacijska omrežja in storitve - Pojem ‚naročnik‘. # Zadeva C-492/07.

Sodba Sodišča (peti senat) z dne 22. januarja 2009 – Komisija proti Poljski
      (Zadeva C-492/07)
      „Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2002/21/ES – Elektronska komunikacijska omrežja in storitve – Pojem ‚naročnik‘“
      1.                     Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Dokaz neizpolnitve – Dokazno breme Komisije – Predložitev dokazov, iz katerih je razvidna
            neizpolnitev obveznosti – Izpodbijanje s strani zadevne države članice (člen 226 ES) (Glej točki 17 in 20.)
      2.                     Države članice – Obveznosti – Naloga nadzora, ki je zaupana Komisiji – Dolžnost držav članic – Sodelovanje pri preiskavah
            glede neizpolnitve obveznosti države članice – Obveznost obveščanja in informiranja (členi 10 ES, 211 ES in 226 ES; Direktiva
            Evropskega parlamenta in Sveta 2002/21, člen 28(3)) (Glej točke od 17 do 19.)
      Predmet 
      
         
               Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje ukrepov, potrebnih za uskladitev s členom 2(k) Direktive Evropskega parlamenta
                  in Sveta 2002/21/ES z dne 7. marca 2002 o skupnem regulativnem okviru za elektronska komunikacijska omrežja in storitve (okvirna
                  direktiva) (UL L 108, str. 33) – Opredelitev naročnika 
               
            Izrek 
      1.     Republika Poljska s tem, da v svojo zakonodajo ni pravilno prenesla Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2002/21/ES z
         dne 7. marca 2002 o skupnem regulativnem okviru za elektronska komunikacijska omrežja in storitve (okvirna direktiva) in zlasti
         njenega člena 2(k) v zvezi z opredelitvijo pojma „naročnik“, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
      
      2.      Republiki Poljski se naloži plačilo stroškov.