CELEX: 62017CA0034
Language: hu
Date: 2018-04-26 00:00:00
Title: C-34/17. sz. ügy: A Bíróság (második tanács) 2018. április 26-i ítélete (a High Court (Írország) [Írország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Eamonn Donnellan kontra The Revenue Commissioners (Előzetes döntéshozatal — A követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtás — 2010/24/EU irányelv — 14. cikk — Hatékony jogorvoslathoz való jog — Az Európai Unió Alapjogi Chartája — 47. cikk — A megkeresett hatóság azon lehetősége, hogy azon okból tagadja meg a behajtáshoz való segítségnyújtást, hogy a követelést nem közölték megfelelően)

201806010311917532018/C 211/06342017CJC21120180618HU01HUINFO_JUDICIAL201804265511C-34/17. sz. ügy: A Bíróság (második tanács) 2018. április 26-i ítélete (a High Court (Írország) [Írország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Eamonn Donnellan kontra The Revenue Commissioners (Előzetes döntéshozatal — A követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtás — 2010/24/EU irányelv — 14. cikk — Hatékony jogorvoslathoz való jog — Az Európai Unió Alapjogi Chartája — 47. cikk — A megkeresett hatóság azon lehetősége, hogy azon okból tagadja meg a behajtáshoz való segítségnyújtást, hogy a követelést nem közölték megfelelően)
 ---documentbreak--- C2112018HU510120180426HU00065151A Bíróság (második tanács) 2018. április 26-i ítélete (a High Court (Írország) [Írország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Eamonn Donnellan kontra The Revenue Commissioners
   (C-34/17. sz. ügy) (
         1
      )
   „(Előzetes döntéshozatal — A követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtás — 2010/24/EU irányelv — 14. cikk — Hatékony jogorvoslathoz való jog — Az Európai Unió Alapjogi Chartája — 47. cikk — A megkeresett hatóság azon lehetősége, hogy azon okból tagadja meg a behajtáshoz való segítségnyújtást, hogy a követelést nem közölték megfelelően)”2018/C 211/06Az eljárás nyelve: angol
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   High Court (Írország)
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Eamonn Donnellan
   
      Alperes: The Revenue Commissioners
   
      Rendelkező rész
   
   Az adókból, vámokból, illetékekből és egyéb intézkedésekből eredő követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtásról szóló, 2010. március 16-i 2010/24/EU tanácsi irányelv 14. cikkének (1) és (2) bekezdését az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikkével összefüggésben úgy kell értelmezni, hogy azzal nem ellentétes az, ha egy tagállam hatósága azon okból tagadja meg egy, az alapügyben szereplőhöz hasonló, másik tagállamban kiszabott bírságra vonatkozó követelésre irányuló behajtási megkeresés végrehajtását, hogy az e szankciót kiszabó határozatot nem közölték megfelelően az érdekelttel azelőtt, hogy a behajtási megkeresést ezen irányelv értelmében megküldték volna az említett hatóságnak.
   (
         1
      )	HL C 104., 2017.4.3.