CELEX: C2007/269/37
Language: pl
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Sprawa C-350/07: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sächsisches Landessozialgericht w dniu 30 lipca 2007 r. — Kattner Stahlbau GmbH przeciwko Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft

10.11.2007   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 269/19
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sächsisches Landessozialgericht w dniu 30 lipca 2007 r. — Kattner Stahlbau GmbH przeciwko Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
   (Sprawa C-350/07)
   (2007/C 269/37)
   Język postępowania: niemiecki
   Sąd krajowy
   Sächsisches Landessozialgericht
   Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
   
      Strona skarżąca: Kattner Stahlbau GmbH
   
      Strona pozwana: Maschinenbau- und Metall-Berufsgenossenschaft
   Pytania prejudycjalne
   
               1)
            
            
               Czy pozwana, Maschinenbau- und Metall- Berufsgenossenschaft, jest przedsiębiorstwem w rozumieniu art. 81 i 82 WE?
            
         
               2)
            
            
               Czy obowiązek pozostawania przez skarżącą członkiem pozwanej organizacji narusza uregulowania prawa wspólnotowego?