CELEX: 62011CN0064
Language: en
Date: 2011-02-11 00:00:00
Title: Case C-64/11: Action brought on 11 February 2011 — European Commission v Kingdom of Spain

9.4.2011   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 113/8
            
         Action brought on 11 February 2011 — European Commission v Kingdom of Spain
   (Case C-64/11)
   2011/C 113/17
   Language of the case: Spanish
   
      Parties
   
   
      Applicant: European Commission (represented by: R. Lyal and J. Baquero Cruz, acting as Agents)
   
      Defendant: Kingdom of Spain
   
      Form of order sought
   
   
               —
            
            
               declare that, by adopting Article 17(1) of Royal Legislative Decree 4/2004 of 5 March approving the consolidated text of the Law on Corporation Tax, the Kingdom of Spain has failed to comply with its obligations under Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 31 of the Agreement on the European Economic Area;
            
         
               —
            
            
               order the Kingdom of Spain to pay the costs.
            
         
      Pleas in law and main arguments
   
   The provision at issue introduces special treatment for unrealised capital gains on assets of companies that transfer their residence to another Member State of the European Union, cease their activity in Spain in order to continue it in another Member State or transfer their activities to another Member State. In those cases, Spain taxes the unrealised capital gains at the time of exit, so that the affected companies must settle a tax debt in respect of unrealised and hypothetical revenues which may never be realised. That regime amounts to an exception to the normal rule according to which tax is levied on revenue actually obtained by the taxable person during the taxable period.
   The Commission submits that that aspect of the Spanish legislation is incompatible with the TFEU and with the EEA Agreement, since it is a discriminatory measure, and in any event a disproportionate restriction on the freedom of establishment. The Spanish rule could discourage movements of companies or assets which would result in a better distribution of economic resources.
   The Commission considers that companies must have the right to transfer their registered office or individual assets to another Member State without being subject to excessively complex and onerous procedures. According to the Commission, there is no justification for the immediate charging of taxes on unrealised capital gains when a Spanish company is transferred to another Member State or when a permanent establishment ceases activity in Spain or transfers its assets from Spain to another Member State, if that kind of taxation is not found in comparable national situations.