CELEX: 21996D0307(08)
Language: sk
Date: 1995-12-15 00:00:00
Title: Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 75/95 z 15. decembra 1995, ktorým sa mení a dopĺňa príloha XX (Životné prostredie) k Dohode o EHP

Dôležité právne oznámenie

|

21996D0307(08)

Úradný vestník L 057 , 07/03/1996 S. 0041 - 0042

		Rozhodnutie Spoločného výboru EHPč. 75/95z 15. decembra 1995,ktorým sa mení a dopĺňa príloha XX (Životné prostredie) k Dohode o EHPSPOLOČNÝ VÝBOR EHP,so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore, v znení Protokolu, ktorým sa upravuje Dohoda o Európskom hospodárskom spoločenstve, ďalej len "dohoda", najmä na jej článok 98,keďže príloha XX k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru EHP č. 22/94 [1];keďže rozhodnutie Komisie 94/923/ES zo 14. novembra 1994, ktorým sa stanovujú ekologické kritériá pre udeľovanie ekonálepky Spoločenstva pre prostriedky na zlepšenie pôdy [2], sa má včleniť do tejto dohody;keďže rozhodnutie Komisie 94/924/ES zo 14. novembra 1994, ktorým sa stanovujú ekologické kritériá pre udeľovanie ekonálepky Spoločenstva pre toaletný papier [3], sa má včleniť do tejto dohody;keďže rozhodnutie Komisie 94/925/ES zo 14. novembra 1994, ktorým sa stanovujú ekologické kritériá pre udeľovanie ekonálepky Spoločenstva pre kuchynské utierky [4], sa má včleniť do tejto dohody,ROZHODOL TAKTO:Článok 1V prílohe XX k tejto dohode sa po bode 2.eb (rozhodnutie Komisie 94/10/ES) vkladajú tieto body:"2.ec 394 D 0923: rozhodnutie Komisie 94/923/ES zo 14. novembra 1994, ktorým sa stanovujú ekologické kritériá pre udeľovanie ekonálepky Spoločenstva pre prostriedky na zlepšenie pôdy (Ú. v. ES L 364, 31.12.1994, s. 21).2.ed 394 D 0924: rozhodnutie Komisie 94/924/ES zo 14. novembra 1994, ktorým sa stanovujú ekologické kritériá pre udeľovanie ekonálepky Spoločenstva pre toaletný papier (Ú. v. ES L 364, 31.12.1994, s. 24).2.ee 394 D 0925: rozhodnutie Komisie 94/925/ES zo 14. novembra 1994, ktorým sa stanovujú ekologické kritériá pre udeľovanie ekonálepky Spoločenstva pre kuchynské utierky (Ú. v. ES L 364, 31.12.1994, s. 32)."Článok 2Znenia rozhodnutí Komisie 94/923/ES, 94/924/ES a 94/925/ES v islandskom a nórskom jazyku, ktoré tvoria prílohu k príslušným jazykovým verziám tohto rozhodnutia, sú platné.Článok 3Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 1. januára 1996, ak sa vykonajú všetky oznámenia Spoločnému výboru EHP v súlade s článkom 103 ods. 1 dohody.Článok 4Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev v časti a v doplnku EHP.V Bruseli 15. decembra 1995Za Spoločný výbor EHPpredsedaE. Berg[1] Ú. v. ES L 325, 17.12.1994, s. 74.[2] Ú. v. ES L 364, 31.12.1994, s. 21.[3] Ú. v. ES L 364, 31.12.1994, s. 24.[4] Ú. v. ES L 364, 31.12.1994, s. 32.--------------------------------------------------