CELEX: 62010CJ0397
Language: el
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Ιουνίου  2011. # Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου. # Παράβαση κράτους μέλους - Άρθρο 56 ΣΛΕΕ - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Εθνική νομοθεσία επιβάλλουσα σειρά υποχρεώσεων στις δραστηριότητες των επιχειρήσεων ευρέσεως ευκαιριακής εργασίας - Αδικαιολόγητα εμπόδια. # Υπόθεση C-397/10.

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Ιουνίου 2011 – Επιτροπή κατά Βελγίου 
      (Υπόθεση C‑397/10)
      «Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρο 56 ΣΛΕΕ – Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Εθνική νομοθεσία που επιβάλλει σειρά υποχρεώσεων στις δραστηριότητες των επιχειρήσεων προσωρινής απασχόλησης – Αδικαιολόγητα εμπόδια»
      1.                     Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη – Κατάσταση κατά
            την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 258 ΣΛΕΕ) (Άρθρο 56 ΣΛΕΕ)
      2.                     Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Περιορισμοί – Εθνική νομοθεσία που επιβάλλει στις επιχειρήσεις προσωρινής απασχόλησης, αφενός,
            την υποχρέωση να έχουν ως αποκλειστικό εταιρικό σκοπό τη διάθεση ανθρώπινου δυναμικού και, αφετέρου, να έχουν συγκεκριμένη
            νομική μορφή – Δεν επιτρέπεται – Δικαιολογία – Δεν υφίσταται (Άρθρο 56 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 13)
      Αντικείμενο 
      
         
               Παράβαση κράτους μέλους – Παράβαση του άρθρου 56 ΣΛΕΕ – Περιορισμός της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών – Εθνική νομοθεσία που
                  επιβάλλει σειρά υποχρεώσεων στις δραστηριότητες των επιχειρήσεων προσωρινής απασχόλησης που είναι εγκατεστημένες σε άλλα κράτη
                  μέλη – Αδικαιολόγητα εμπόδια
               
            Διατακτικό 
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Το Βασίλειο του Βελγίου, επιβάλλοντας στις επιχειρήσεις προσωρινής απασχόλησης που παρέχουν τις υπηρεσίες τους στο έδαφος
                     της Περιφέρειας Βρυξελλών τις ακόλουθες υποχρεώσεις: 
                  
               
            –        να έχουν ως αποκλειστικό εταιρικό σκοπό τη διάθεση ανθρώπινου δυναμικού, και 
      –        να έχουν συγκεκριμένη νομική μορφή, 
      παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 56 ΣΛΕΕ. 
      
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.