CELEX: 31977R2624
Language: da
Date: 1977-11-28 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2624/77 af 28. november 1977 om ændring af forordning (EØF) nr. 986/68 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver til foderbrug

Avis juridique important

|

31977R2624

Rådets forordning (EØF) nr. 2624/77 af 28. november 1977 om ændring af forordning (EØF) nr. 986/68 om fastsættelse af almindelige regler for ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver til foderbrug  

EF-Tidende nr. L 306 af 30/11/1977 s. 0004 - 0004

++++  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2624/77  af 28 . november 1977  om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 986/68 om fastsaettelse af almindelige regler for ydelse af stoette til skummetmaelk og skummetmaelkspulver til foderbrug  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 804/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter ( 1 ) , senest aendret ved forordning  ( EOEF ) nr . 559/76 ( 2 ) , saerlig artikel 10 , stk . 2 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 2a , stk . 4 , i Raadets forordning  ( EOEF ) nr . 986/68 af 15 . juli 1968 om fastsaettelse af almindelige regler for ydelse af stoette til skummetmaelk og skummetmaelkspulver til foderbrug ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 876/77 ( 4 ) , kan der fastsaettes en saerlig stoette , isaer for skummetmaelk , der er fremstillet og behandlet paa et mejeri , saafremt koeber anvender den til foder , undtagen til unge kalve ; ydelse af denne saerlige stoette er i henhold til ovennaevnte bestemmelse bl.a . betinget af , at skummetmaelken leveres til de paagaeldende opdraettere i henhold til kontrakter , som opfylder visse endnu ikke fastsatte bestemmelser ;  paa baggrund af den erfaring , der er indvundet i forbindelse med anvendelsen af denne saerlige stoette , synes det hensigtsmaessigt ikke laengere at forlange faste leveringskontrakter ; ophaevelsen af denne bestemmelse giver mejerierne og opdraetterne mulighed for bedre at tilpasse sig udviklingen af de omstaendigheder , der goer sig gaeldende for den ene eller den anden , og ophaevelsen kan derfor i hoejere grad stimulere anvendelsen af skummetmaelk i foder , undtagen til unge kalve -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Artikel 2a , stk . 4 , foerste led , i forordning ( EOEF ) nr . 986/68 affattes saaledes :   " - den i artikel 2 , stk . 1 , litra a ) , omhandlede skummetmaelk saelges til en endnu ikke fastsat maksimalpris til de bedrifter , hvor den anvendes til foder , undtagen til unge kalve . "  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . december 1977 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 28 . november 1977 .  Paa Raadets vegne  L . OUTERS  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 13 .  ( 2 ) EFT nr . L 67 af 15 . 3 . 1976 , s . 9 .  ( 3 ) EFT nr . L 169 af 18 . 7 . 1968 , s . 4 .  ( 4 ) EFT nr . L 106 af 29 . 4 . 1977 , s . 24 .