CELEX: 32005D0005
Language: da
Date: 2004-12-27 00:00:00
Title: 2005/5/EF: Kommissionens beslutning af 27. december 2004 om ordningen for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af frø og formeringsmateriale af visse landbrugs- og grøntsagsplantearter og vin efter Rådets direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 92/33/EØF, 2002/54/EF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF for 2005 til 2009 (meddelt under nummer K(2004) 5264)EØS-relevant tekst.

5.1.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 2/12
            
         
      KOMMISSIONENS BESLUTNING
   
   af 27. december 2004
   om ordningen for sammenlignende EF-prøver på og -analyser af frø og formeringsmateriale af visse landbrugs- og grøntsagsplantearter og vin efter Rådets direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 92/33/EØF, 2002/54/EF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF for 2005 til 2009
   (meddelt under nummer K(2004) 5264)
   (EØS-relevant tekst)
   (2005/5/EF)
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter (1), særlig artikel 20, stk. 3, 4 og 5,
   under henvisning til Rådets direktiv 66/402/EØF af 14. juni 1966 om handel med sædekorn (2), særlig artikel 20, stk. 3, 4 og 5,
   under henvisning til Rådets direktiv 68/193/EØF af 9. april 1968 om handel med vegetativt formeringsmateriale af vin (3), særlig artikel 16, stk. 3, 4 og 5,
   under henvisning til Rådets direktiv 92/33/EØF af 28. april 1992 om afsætning af plantemateriale og formeringsmateriale af grøntsagsplanter bortset fra frø (4), særlig artikel 20, stk. 4, 5 og 6,
   under henvisning til Rådets direktiv 2002/54/EF af 13. juni 2002 om handel med bederoefrø (5), særlig artikel 26, stk. 3, 4 og 5,
   under henvisning til Rådets direktiv 2002/55/EF af 13. juni 2002 om handel med grøntsagsfrø (6), særlig artikel 43, stk. 3, 4 og 5,
   under henvisning til Rådets direktiv 2002/56/EF af 13. juni 2002 om handel med frø af læggekartofler (7), særlig artikel 20, stk. 3, 4 og 5,
   under henvisning til Rådets direktiv 2002/57/EF af 13. juni 2002 om handel med frø af olie- og spindplanter (8), særlig artikel 23, stk. 3, 4 og 5, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Direktiv 66/401/EØF, 66/402/EØF, 68/193/EØF, 92/33/EØF, 2002/54/EF, 2002/55/EF, 2002/56/EF og 2002/57/EF indeholder bestemmelser om de nødvendige foranstaltninger, som Kommissionen træffer til gennemførelse af sammenlignende EF-prøver på og -analyser af frø og formeringsmateriale.
            
         
               (2)
            
            
               De tekniske ordninger for gennemførelse af prøverne og analyserne er blevet fastlagt i Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug.
            
         
               (3)
            
            
               Med henblik på gennemførelse af disse prøver og analyser offentliggjordes der den 21. juni 2004 en indkaldelse af forslag til projekter på EU-institutionernes websted (9).
            
         
               (4)
            
            
               Forslagene er blevet vurderet på grundlag af de udvælgelses- og tildelingskriterier, der er fastsat i indkaldelsen af forslag. Der skal træffes beslutning om projekterne, de for gennemførelsen af analyserne ansvarlige organer og de støtteberettigede udgifter samt det finansielle EF-bidrag på maksimalt 80 % af de støtteberettigede udgifter.
            
         
               (5)
            
            
               Der bør i perioden 2005-2009 gennemføres sammenlignende EF-prøver og -analyser af frø og formeringsmateriale, som er høstet i 2004, ligesom de nærmere enkeltheder vedrørende disse prøver og analyser, de støtteberettigede udgifter samt det maksimale finansielle EF-bidrag hvert år bør fastlægges i en aftale, som underskrives af den anvisningsberettigede fra Kommissionen og af det organ, der er ansvarligt for at gennemføre prøverne.
            
         
               (6)
            
            
               For sammenlignende EF-prøver og -analyser, der varer mere end et år, bør den del af prøverne og analyserne, der foregår efter det første år, kunne godkendes af Kommissionen uden yderligere forelæggelse for Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug, for så vidt der er tilstrækkelige bevillinger til rådighed.
            
         
               (7)
            
            
               Det bør sikres, at det til prøver og analyser anvendte materiale er tilstrækkeligt repræsentativt, i det mindste for visse udvalgte planter.
            
         
               (8)
            
            
               Medlemsstaterne bør deltage i de sammenlignende EF-prøver og -analyser, for så vidt som der normalt formeres eller afsættes frø af de pågældende planter på deres område, for at sikre, at de rette konklusioner kan drages heraf.
            
         
               (9)
            
            
               De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug —
            
         VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
   Artikel 1
   Der gennemføres i perioden 2005-2009 sammenlignende EF-prøver på og -analyser af frø og formeringsmateriale af de planter, der er anført i bilaget.
   De støtteberettigede udgifter og det maksimale finansielle EF-bidrag til prøverne og analyserne i 2005 er fastsat i bilaget.
   De nærmere enkeltheder vedrørende prøverne og analyserne er anført i bilaget.
   Artikel 2
   For så vidt som der normalt formeres eller afsættes formerings- og plantemateriale af de i bilaget angivne planter på medlemsstaternes område, tager medlemsstaterne prøver af dette materiale og stiller dem til rådighed for Kommissionen.
   Artikel 3
   Kommissionen kan beslutte at videreføre de i bilaget omhandlede prøver og analyser i perioden 2006-2009, hvis der er budgetmidler til rådighed.
   Det finansielle EF-bidrag, som højst kan være på 80 % af de støtteberettigede udgifter til en prøve eller analyse, der videreføres på dette grundlag, må ikke overstige det beløb, der er anført i bilaget.
   Artikel 4
   Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 27. december 2004.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EFT 125 af 11.7.1966, s. 2298/66. Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2004/55/EF (EUT L 114 af 21.4.2004, s. 18).
   
      (2)  EFT 125 af 11.7.1966, s. 2309/66. Senest ændret ved direktiv 2003/61/EF (EUT L 165 af 3.7.2003, s. 23).
   
      (3)  EFT L 93 af 17.4.1968, s. 15. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003 (EUT L 268 af 18.10.2003, s. 1).
   
      (4)  EFT L 157 af 10.6.1992, s. 1. Senest ændret ved direktiv 2003/61/EF.
   
      (5)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 12. Senest ændret ved direktiv 2003/61/EF.
   
      (6)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 33. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1829/2003.
   
      (7)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 60. Senest ændret ved direktiv 2003/61/EF.
   
      (8)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 74. Senest ændret ved direktiv 2003/61/EF.
   
      (9)  http://europa.eu.int/comm/food/plant/call2004/index_en.htm
   
      BILAG
      Prøver og analyser, der skal gennemføres i 2005
      
                  Art
               
               
                  Ansvarligt organ
               
               
                  Krav, der skal bedømmes
               
               
                  Antal stikprøver
               
               
                  Støtteberettigede udgifter
                  (EUR)
               
               
                  Maksimalt finansielt EF-bidrag (80 % af de støtteberettigede udgifter)
                  (EUR)
               
            
                  
                     Beta vulgaris (sukkerroer)
               
               
                  NAK Emmeloord (NL)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  21 413
               
               
                  17 130
               
            
                  Foderplanter (Agrostis spp., D. glomerata L., Festuca spp., Lolium spp., Phleum spp., Poa spp.), herunder blandinger (1)
                  
               
               
                  CLO Merelbeke (B)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  250
               
               
                  23 467
               
               
                  18 774
               
            
                  NAK Emmeloord (NL)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  250
               
               
                  19 941
               
               
                  15 953
               
            
                  NIAB Cambridge (UK)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  250
               
               
                  27 381
               
               
                  21 904
               
            
                  Vicia (V. Faba, V. pannonica, V. sativa og V. villosa)
               
               
                  NIAB Cambridge (UK)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  60
               
               
                  16 716
               
               
                  13 373
               
            
                  
                     Triticum durum (hård hvede)
               
               
                  AGES Vienna (A)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  60
               
               
                  17 578
               
               
                  14 062
               
            
                  Majs (Zea mays L.)
               
               
                  OMMI Budapest (HU)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  15 763
               
               
                  12 611
               
            
                  Kartofler
               
               
                  ENSE Milano (I)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed
                  Plantesundhed (i marken)
                  Plantesundhed (ringbakteriose/brun bakteriose/pstv) (laboratorium)
               
               
                  300
               
               
                  89 773
               
               
                  71 818
               
            
                  
                     Linum usitatissimum
                  
               
               
                  NAK Emmeloord (NL)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  19 660
               
               
                  15 728
               
            
                  UKSUP Bratislava (SK)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  23 746
               
               
                  18 997
               
            
                  Grøntsager (Cichorium endivia L. — endivie, Lactuca sativa L. — salat og Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A.W. Hill-persille)
               
               
                  GNIS-SOC Paris (F)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  36 806
               
               
                  29 445
               
            
                  
                     Capsicum annuum
                  
               
               
                  OMMI Budapest (HU)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  80
               
               
                  31 676
               
               
                  25 340
               
            
                  
                     Asparagus officinalis
                      (1)
                  
               
               
                  BSA Hannover (D)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  36 227
               
               
                  28 982
               
            
                  
                     Vitis vinifera
                  
               
               
                  ENTAV Le Grau du Roi (F)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Plantesundhed (i marken)
                  Plantesundhed (laboratorium)
               
               
                  150
               
               
                  47 700
               
               
                  38 160
               
            
                  ISV Conegliano (I)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Plantesundhed (i marken)
                  Plantesundhed (laboratorium)
               
               
                  150
               
               
                  37 545
               
               
                  30 036
               
            
                  SAMLEDE OMKOSTNINGER
               
               
                  372 313
               
            
         
      Prøver og analyser, der skal gennemføres i 2006
      
                  Art
               
               
                  Ansvarligt organ
               
               
                  Krav, der skal bedømmes
               
               
                  Antal stikprøver
               
               
                  Støtteberettigede udgifter
                  (EUR)
               
               
                  Maksimalt finansielt EF-bidrag (80 % af de støtteberettigede udgifter)
                  (EUR)
               
            
                  Foderplanter (Agrostis spp., D. glomerata L., Festuca spp., Lolium spp., Phleum spp., Poa spp.), herunder blandinger (2)
                  
               
               
                  CLO Merelbeke (B)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  250
               
               
                  23 905
               
               
                  19 124
               
            
                  NAK Emmeloord (NL)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  250
               
               
                  15 145
               
               
                  12 116
               
            
                  NIAB Cambridge (UK)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  250
               
               
                  27 382
               
               
                  21 906
               
            
                  
                     Asparagus officinalis
                      (2)
                  
               
               
                  BSA Hannover (D)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  36 227
               
               
                  28 982
               
            
                  SAMLEDE OMKOSTNINGER
               
               
                  82 128
               
            
         
      Prøver og analyser, der skal gennemføres i 2007
      
                  Art
               
               
                  Ansvarligt organ
               
               
                  Krav, der skal bedømmes
               
               
                  Antal stikprøver
               
               
                  Støtteberettigede udgifter
                  (EUR)
               
               
                  Maksimalt finansielt EF-bidrag (80 % af de støtteberettigede udgifter)
                  (EUR)
               
            
                  
                     Asparagus officinalis
                      (3)
                  
               
               
                  BSA Hannover (D)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  36 227
               
               
                  28 982
               
            
                  SAMLEDE OMKOSTNINGER
               
               
                  28 982
               
            
         
      Prøver og analyser, der skal gennemføres i 2008
      
                  Art
               
               
                  Ansvarligt organ
               
               
                  Krav, der skal bedømmes
               
               
                  Antal stikprøver
               
               
                  Støtteberettigede udgifter
                  (EUR)
               
               
                  Maksimalt finansielt EF-bidrag (80 % af de støtteberettigede udgifter)
                  (EUR)
               
            
                  
                     Asparagus officinalis
                      (4)
                  
               
               
                  BSA Hannover (D)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  36 227
               
               
                  28 982
               
            
                  SAMLEDE OMKOSTNINGER
               
               
                  28 982
               
            
         
      Prøver og analyser, der skal gennemføres i 2009
      
                  Art
               
               
                  Ansvarligt organ
               
               
                  Krav, der skal bedømmes
               
               
                  Antal stikprøver
               
               
                  Støtteberettigede udgifter
                  (EUR)
               
               
                  Maksimalt finansielt EF-bidrag (80 % af de støtteberettigede udgifter)
                  (EUR)
               
            
                  
                     Asparagus officinalis
                      (5)
                  
               
               
                  BSA Hannover (D)
               
               
                  Sortsægthed og -renhed (i marken)
                  Fysisk frøkvalitet (laboratorium)
               
               
                  100
               
               
                  36 227
               
               
                  28 982
               
            
                  SAMLEDE OMKOSTNINGER
               
               
                  28 982
               
            
         (1)  Prøver og analyser, der varer mere end et år.
      
         (2)  Prøver og analyser, der varer mere end et år.
      
         (3)  Prøver og analyser, der varer mere end et år.
      
         (4)  Prøver og analyser, der varer mere end et år.
      
         (5)  Prøver og analyser, der varer mere end et år.