CELEX: 62010TN0583
Language: mt
Date: 2010-12-27 00:00:00
Title: Kawża T-583/10: Rikors ippreżentat fis- 27 ta’ Diċembru 2010 — Deutsche Telekom vs UASI — TeliaSonera Denmark (Lewn ta’ maġenta)

19.2.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 55/31
            
         Rikors ippreżentat fis-27 ta’ Diċembru 2010 — Deutsche Telekom vs UASI — TeliaSonera Denmark (Lewn ta’ maġenta)
   (Kawża T-583/10)
   2011/C 55/56
   Lingwa tar-rikors: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Deutsche Telekom AG (Bonn, il-Ġermanja) (rappreżentanti: T. Dolde, V. von Bomhard u B. Goebel, avukati)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni)
   
      Parti oħra quddiem il-Bord tal-Appell: TeliaSonera Denmark A/S (Kopenħagen, id-Danimarka)
   
      Talbiet tar-rikorrenti
   
   
               —
            
            
               tannulla d-deċiżjoni tar-Raba’ Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni), tat-22 ta’ Ottubru 2010, fil-Każ R 463/2009-4;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna għall-ispejjeż lill-konvenut jew lill-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell, fil-każ li din issir intervenjenti f’din il-kawża.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   
      Trade mark Komunitarja rreġistrata li hija s-suġġett tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità: It-trade mark ta’ kulur li tikkonsisti f’lewn ta’ maġenta għal servizi fil-klassijiet 38 u 42 — Trade mark Komunitarja rregistrata taħt in-Nru 212787.
   
      Proprjetarju tat-trade mark Komunitarja: Ir-rikorrenti.
   
      Parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità tat-trade mark Komunitarja: Il-parti l-oħra quddiem il-Bord tal-Appell.
   
      Dritt tat-trade mark tal-parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità: Il-parti li qed titlob id-dikjarazzjoni ta’ invalidità bbażat it-talba tagħha fuq raġunijiet assoluti għal rifjut skont l-Artikoli 4 u 7(3) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009.
   
      Deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni: Każ magħluq wara l-irtirar tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità.
   
      Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell: Appell miċħud bħala inammissibbli.
   
      Motivi invokati: Ksur tal-Artikolu 59 tar-Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, inkwantu l-Bord tal-Appell: (i) naqas milli jevalwa b’mod korrett l-ammissibbiltà tal-appell, u (ii) kiser l-Artikoli 85(3) u 83 tar-Regolament tal-Kunsill Nru 207/2009, billi rrifjuta li jirrikonoxxi l-interess leġittimu li jitkomplew il-proċedimenti.