CELEX: 62019TB0079
Language: nl
Date: 2019-04-02 00:00:00
Title: Zaak T-79/19 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 2 april 2019 — Lantmännen en Lantmännen Agroetanol/Commissie („Kort geding — Mededinging — Schikkingsprocedure — Toegang tot documenten — Geen spoedeisendheid”)

17.6.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 206/41
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 2 april 2019 — Lantmännen en Lantmännen Agroetanol/Commissie
      (Zaak T-79/19 R)
      („Kort geding - Mededinging - Schikkingsprocedure - Toegang tot documenten - Geen spoedeisendheid”)
      (2019/C 206/46)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Lantmännen ek för (Stockholm, Zweden) en Lantmännen Agroetanol AB (Norrköping, Zweden) (vertegenwoordigers: S. Perván Lindeborg, A. Johansson, advocaten, en R. Bachour, solicitor)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Jimeno Fernández, G. Conte en C. Urraca Caviedes, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit C(2019) 743 final van de Europese Commissie van 28 januari 2019 betreffende een bezwaar tegen openbaarmaking van informatie dat door Lantmännen ek för en Lantmännen Agroetanol AB is ingediend krachtens artikel 8 van besluit 2011/695/EU van de voorzitter van de Europese Commissie van 13 oktober 2011 betreffende de functie en het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures (zaak AT.40054 — Ethanol Benchmarks)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Het verzoek om voorlopige maatregelen wordt afgewezen.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     De beschikking van 14 februari 2019, Lantmännen en Lantmännen Agroetanol/Commissie (T-79/19 R), wordt ingetrokken.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.