CELEX: 62011TB0285
Language: pl
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Sprawa T-285/11: Postanowienie Sądu z dnia 15 grudnia 2011 r. — Gooré przeciwko Radzie (Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa — Środki ograniczające stosowane w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej — Skreślenie z wykazu osób i podmiotów — Skarga o stwierdzenie nieważności — Umorzenie postępowania — Skarga o odszkodowanie — Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej)

18.2.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 49/24
            
         Postanowienie Sądu z dnia 15 grudnia 2011 r. — Gooré przeciwko Radzie
   (Sprawa T-285/11) (1)
   
   (Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające stosowane w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej - Skreślenie z wykazu osób i podmiotów - Skarga o stwierdzenie nieważności - Umorzenie postępowania - Skarga o odszkodowanie - Skarga oczywiście pozbawiona podstawy prawnej)
   2012/C 49/44
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Charles Kader Gooré (Abidżan, Wybrzeże Kości Słoniowej) (przedstawiciel: F. Meynot)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: B. Driessen, G. Étienne i M. Chavrier, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Po pierwsze, stwierdzenie nieważności rozporządzenia Rady (UE) nr 330/2011 z dnia 6 kwietnia 2011 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 560/2005 nakładające określone szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej (Dz.U. L 93, s. 10) w zakresie, w jakim dotyczy ono skarżącego, a po drugie, żądanie odszkodowania.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Postępowanie w sprawie żądania stwierdzenia nieważności rozporządzenia Rady (UE) nr 330/2011 z dnia 6 kwietnia 2011 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 560/2005 nakładające określone szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej zostaje umorzone.
            
         
               2)
            
            
               Żądanie odszkodowania zostaje oddalone.
            
         
               3)
            
            
               Każda strona pokrywa własne koszty.
            
         
               4)
            
            
               Nie ma potrzeby rozstrzygania w przedmiocie wniosku Komisji Europejskiej o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenienta.
            
         
      (1)  Dz.U. C 238 z 13.8.2011.