CELEX: 62015CN0549
Language: da
Date: 2015-10-22 00:00:00
Title: Sag C-549/15: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Förvaltningsrätten i Linköping (Sverige) den 22. oktober 2015 — E.ON Biofor Sverige AB mod Statens energimyndighet

11.1.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 7/11
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Förvaltningsrätten i Linköping (Sverige) den 22. oktober 2015 — E.ON Biofor Sverige AB mod Statens energimyndighet
   (Sag C-549/15)
   (2016/C 007/17)
   Processprog: svensk
   
      Den forelæggende ret
   
   Förvaltningsrätten i Linköping
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: E.ON Biofor Sverige AB
   
      Sagsøgt: Statens energimyndighet
   
      Præjudicielle spørgsmål
   
   
               1)
            
            
               Skal begreberne »massebalance« og »blanding« i VE-direktivets (1) artikel 18, stk. 1, fortolkes således, at medlemsstaterne er forpligtede til at godkende handel med biogas mellem medlemsstaterne via sammenkoblede gasnet?
            
         
               2)
            
            
               Såfremt det første spørgsmål besvares benægtende, er den omhandlede direktivbestemmelse i så fald forenelig med artikel 34 TEUF, selv om anvendelsen kan antages at virke handelsbegrænsende?
            
         
      (1)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/28/EF af 23.4.2009 om fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder og om ændring og senere ophævelse af direktiv 2001/77/EF og 2003/30/EF (EUT L 140, s. 16).