CELEX: 62014FA0065
Language: sv
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Mål F-65/14: Personaldomstolens dom av den 9 juni 2015 – EF mot EEAS (Personalmål — Europeiska utrikestjänstens personal — Tjänstemän — Befordringsförfarandet 2013 — Beslut att inte befordra sökanden till lönegrad AD 13 — Sökandens invändning mot förteckningen över de tjänstemän som är föreslagna för befordran — Artikel 45 i tjänsteföreskrifterna — Minimiperiod på två år i lönegraden — Beräkning av tvåårsperioden — Datum för beslutet om befordran)

27.7.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 245/48
            
         Personaldomstolens dom av den 9 juni 2015 – EF mot EEAS
   (Mål F-65/14) (1)
   
   ((Personalmål - Europeiska utrikestjänstens personal - Tjänstemän - Befordringsförfarandet 2013 - Beslut att inte befordra sökanden till lönegrad AD 13 - Sökandens invändning mot förteckningen över de tjänstemän som är föreslagna för befordran - Artikel 45 i tjänsteföreskrifterna - Minimiperiod på två år i lönegraden - Beräkning av tvåårsperioden - Datum för beslutet om befordran))
   (2015/C 245/59)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: EF (ombud: advokaterna L. Levi och N. Flandin)
   
      Svarande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt och M. Silva)
   
      Saken
   
   Ogiltigförklaring av besluten att inte befordra sökanden till lönegrad AD 13 i samband med befordringsförfarandet 2013, trots att han fanns upptagen i förteckningen över de tjänstemän som kunde befordras.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               EF ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska utrikestjänstens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 380, 27.10.2014.