CELEX: 31985R3285
Language: nl
Date: 1985-11-22 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3285/85 van de Commissie van 22 november 1985 betreffende wijziging van Verordening (EEG) nr. 484/85 houdende verdeling van de invoercontingenten welke voor bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika werden vastgesteld

Avis juridique important

|

31985R3285

Verordening (EEG) nr. 3285/85 van de Commissie van 22 november 1985 betreffende wijziging van Verordening (EEG) nr. 484/85 houdende verdeling van de invoercontingenten welke voor bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika werden vastgesteld  

Publicatieblad Nr. L 315 van 26/11/1985 blz. 0005 - 0006 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 11 Deel 23 blz. 0012  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 11 Deel 23 blz. 0012 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3285/85 VAN DE COMMISSIE  van 22 november 1985  betreffende wijziging van Verordening (EEG) nr. 484/85 houdende verdeling van de invoercontingenten welke voor bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika werden vastgesteld  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 349/84 van de Raad van 6 februari 1984 houdende schorsing van tariefconcessies en verhoging van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika en houdende instelling van kwantitatieve beperkingen voor andere produkten van oorsprong uit dat land (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 483/85 (2), inzonderheid op artikel 3, lid 2,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 484/85 van de Commissie (3), voor bepaalde produkten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika vastgestelde invoercontingenten zijn onderverdeeld in twee schijven, waarvan de eerste tussen de Lid-Staten wordt verdeeld en de tweede een communautaire reserve vormt;  Overwegende dat volgens artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 484/85 de reserve uiterlijk op 1 december 1985 dient te zijn verdeeld; dat zulks niet vooruitloopt op de mogelijkheid de verdeling tussen Lid-Staten later aan te passen, met name ten einde tegemoet te komen aan eventuele urgente voorzieningsbehoeften die zich vooral in bepaalde Lid-Staten zouden kunnen voordoen of te bereiken dat het effect van de maatregel binnen de begrenzing van het nagestreefde doel blijft;  Overwegende dat bij deze gelegenheid de verdeling van bepaalde contingenten dient te worden aangepast conform de voorzieningsbehoeften, met name in het licht van de invoer die per 30 september 1985 heeft plaatsgevonden;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor contingentsbeheer,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De bijlage van Verordening (EEG) nr. 484/85 wordt conform de bijlage van de onderhavige verordening gewijzigd.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 december 1985.  Zij is van toepassing vanaf 1 november 1985.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 22 november 1985.  Voor de Commissie  Willy DE CLERCQ  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 40 van 11. 2. 1984, blz. 1.  (2) PB nr. L 59 van 27. 2. 1985, blz. 14.  (3) PB nr. L 59 van 27. 2. 1985, blz. 18.  BIJLAGE  (in 1 000 Ecu)  1.2.3,10.11 //  //  //  //  // NIMEXE-code  // Communau- taire quota   // Verdeling over de Lid-Staten  // Reserve  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11 //  //  // D   // F   // I   // BNL   // UK   // IRL   // DK   // GR   //  //    //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  // 29.01-71   // 29 886   // 1 916   // 4 896   // 11 693  // 10 164   // 670   // 3   // -   // 544   // -  // 39.02-09, 11, 12   // 9 014   // 1 454   // 556   // 1 997  // 1 027   // 3 568   // 150   // 191   // 41   // -  // 93.04-20, 30, 41, 49, 60   // 5 463   // 875   // 2 865  // 607   // 400   // 441   // 9   // 139   // 127   // -  // 97.06-10   // 2 962   // 664   // 81   // 34   // 160  // 2 000   // 5   // 17   // 1   // -   // 97.06-33, 34   // 4 122   // 2 580   // 599   // 559   // 284   // 100   // -  // -   // -   // -   //    //   //   //   //   //   //   //  //   //   //