CELEX: E2014P0009
Language: pl
Date: 2014-03-21 00:00:00
Title: Wniosek dotyczący wydania przez Trybunał EFTA opinii doradczej, złożony przez Fürstliches Landgericht w dniu 18 marca 2014 r. w postepowaniu dotyczącym Otto Kaufmann AG (Sprawa E-9/14)

21.8.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 274/4
            
         Wniosek dotyczący wydania przez Trybunał EFTA opinii doradczej złożony przez Fürstliches Landgericht w dniu 18 marca 2014 r. w postepowaniu dotyczącym Otto Kaufmann AG
   (Sprawa E-9/14)
   (2014/C 274/04)
   W dniu 21 marca 2014 r. do kancelarii Trybunału wpłynął wniosek z dnia 18 marca 2014 r. złożony do Trybunału EFTA przez Fürstliches Landgericht (Okręgowy Sąd Książęcy, Liechtenstein), dotyczący wydania opinii doradczej w postępowaniu dotyczącym Otto Kaufmann AG, w odniesieniu do następującej kwestii:
   
               —
            
            
               Czy w postanowieniach Porozumienia EOG, w szczególności przepisach dotyczących swobody świadczenia usług i swobody przedsiębiorczości lub poszczególnych aktach prawa wtórnego (na przykład dyrektywie 2004/18/WE w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi lub dyrektywie 2006/123/WE dotyczącej usług na rynku wewnętrznym, które to dyrektywy zostały uwzględnione w przepisach EOG) wymaga się, by wyroki skazujące w odniesieniu do osób prawnych – w przypadku gdy prawo krajowe pozwala na skazywanie osób prawnych w sądzie karnym – były dokładnie rejestrowane, na przykład w rejestrze karnym?