CELEX: 62017CA0066
Language: bg
Date: 2017-12-14 00:00:00
Title: Дело C-66/17: Решение на Съда (седми състав) от 14 декември 2017 г. (преюдициално запитване от Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu — Полша) — Grzegorz Chudaś, Irena Chudaś/DA Deutsche Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft AG (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по граждански дела — Регламент (ЕО) № 805/2004 — Приложно поле — Европейско изпълнително основание при безспорни вземания — Изпълнителни основания, които могат да бъдат удостоверени като европейско изпълнително основание — Решение относно размера на съдебните разноски, включено в съдебно решение, което не се отнася до безспорно вземане — Изключване)

12.2.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 52/13
            
         Решение на Съда (седми състав) от 14 декември 2017 г. (преюдициално запитване от Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu — Полша) — Grzegorz Chudaś, Irena Chudaś/DA Deutsche Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft AG
   (Дело C-66/17) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Съдебно сътрудничество по граждански дела - Регламент (ЕО) № 805/2004 - Приложно поле - Европейско изпълнително основание при безспорни вземания - Изпълнителни основания, които могат да бъдат удостоверени като европейско изпълнително основание - Решение относно размера на съдебните разноски, включено в съдебно решение, което не се отнася до безспорно вземане - Изключване))
   (2018/C 052/17)
   Език на производството: полски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Sąd Rejonowy Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищци: Grzegorz Chudaś, Irena Chudaś
   
      Ответник: DA Deutsche Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft
   
      Диспозитив
   
   Член 4, точка 1 и член 7 от Регламент (ЕО) № 805/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година за въвеждане на европейско изпълнително основание при безспорни вземания трябва да се тълкуват в смисъл, че изпълняемо решение относно размера на съдебните разноски, включено в съдебно решение, което не се отнася до безспорно вземане, не може да бъде удостоверено като европейско изпълнително основание.
   
      (1)  ОВ C 161, 22.5.2017 г.