CELEX: 62019TN0801
Language: it
Date: 2019-11-20 00:00:00
Title: Causa T-801/19: Ricorso proposto il 20 novembre 2019 – DTE Systems/EUIPO - Speed-Buster (PedalBox+)

27.1.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 27/63
            
         
      Ricorso proposto il 20 novembre 2019 – DTE Systems/EUIPO - Speed-Buster (PedalBox+)
      (Causa T-801/19)
      (2020/C 27/62)
      Lingua in cui è redatto il ricorso: il tedesco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: DTE Systems GmbH (Recklinghausen, Germania) (rappresentante: U. Vietmeyer, Rechtsanwalt)
      
         Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO)
      
         Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Speed-Buster GmbH & Co. KG (Sinzig, Germania)
      
         Dati relativi al procedimento dinanzi all’EUIPO
      
      
         Titolare del marchio controverso: Ricorrente
      
         Marchio controverso interessato: Marchio dell’Unione europea denominativo «Pedalbox +»/Marchio dell’Unione europea n. 16 637 266
      
         Procedimento dinanzi all’EUIPO: Dichiarazione di nullità
      
         Decisione impugnata: Decisione della prima commissione di ricorso dell’EUIPO del 5 settembre 2019 nel procedimento R 1934/2018-1
      
         Conclusioni
      
      La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
      
                  —
               
               
                  annullare le decisioni della divisione di annullamento del convenuto del 1o agosto 2018, n. 16 223 C (nullità), e della prima commissione di ricorso del convenuto del 5 settembre 2019 nel procedimento R 1934/2018-1;
               
            
                  —
               
               
                  disporre il mantenimento integrale nel registro del marchio dell’Unione europea no16 637 266, come registrato e documentato dalla ricorrente;
               
            
                  —
               
               
                  in subordine, nel caso in cui il Tribunale dovesse ritenere che siano necessarie ulteriori constatazioni di fatto, ordinare al convenuto di pronunciarsi nuovamente sull’esigenza di lasciare disponibile il termine «Pedalbox +», senza tener conto a tale scopo delle marcature dei prodotti delle società SPEED-BUSTER GmbH & Co. KG. (Mosaikweg 18, 53489 Sinzig, Germania) o CPA Performance GmbH (Jurastraße 1, 73119 Zell unter Aichelberg, Germania).
               
            
         Motivo invocato
      
      
                  —
               
               
                  Violazione dell’articolo 59, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 207/2009 del parlamento europeo e del Consiglio.