CELEX: 32008D0781
Language: sk
Date: 2008-10-02 00:00:00
Title: 2008/781/ES: Rozhodnutie Rady z  2. októbra 2008 ktorým sa vymenúva sedem bulharských členov a sedem bulharských náhradníkov Výboru regiónov

9.10.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 268/29
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 2. októbra 2008
   ktorým sa vymenúva sedem bulharských členov a sedem bulharských náhradníkov Výboru regiónov
   (2008/781/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 263,
   so zreteľom na návrh bulharskej vlády,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada 24. januára 2006 prijala rozhodnutie 2006/116/ES (1), ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2006 do 25. januára 2010.
            
         
               (2)
            
            
               V dôsledku skončenia funkčného obdobia pani Antoanety GEORGIEVOVEJ, pána Joana KOSTADINOVA, pána Veselina ZLATEVA a pána Bogomila BELČEVA sa uvoľnili štyri miesta členov Výboru regiónov. V dôsledku odstúpenia pána Remziho JUSEINOVA, pána Kirila JORDANOVA a pána Jordana LEČKOVA sa uvoľnili tri miesta členov. V dôsledku skončenia funkčného obdobia pána Delyana ENKINA, pána Lačezara ROSENOVA, pána Nikolu KOLEVA a pani Rumiany BOZUKOVEJ sa uvoľnili štyri miesta náhradníkov.
            
         
               (3)
            
            
               V dôsledku odstúpenia pani Anastasie MLADENOVEJ sa uvoľnilo jedno miesto náhradníka. V dôsledku vymenovania pána Zlatka ŽIVKOVA a pána Vladimira MOSKOVA za členov Výboru regiónov sa uvoľnili dve miesta náhradníkov,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článok 1
   Na zvyšný čas funkčného obdobia, ktoré trvá do 25. januára 2010, sa do Výboru regiónov vymenúvajú:
   
               a)
            
            
               za členov:
               
                            
                        
                        
                           pani Dora Ilieva JANKOVA – Mayor of Smolian municipality, Chairman of the management council of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria (NAMRB) [кмет на община Смолян, председател на управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ)],
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Georgi Ivanov SLAVOV – Mayor of Yambol municipality (кмет на община Ямбол),
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Guner Fariz SERBEST – Mayor of Stambolovo Member of the management council of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria (NAMRB) [кмет на Стамболово, член на управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ)],
                        
                     
                            
                        
                        
                           pani Penka Nedelkova PENKOVA – Mayor of Lom, Vice-Chairman of the management council of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria (NAMRB) [кмет на Лом, заместник-председател на управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ)],
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Božidar Ivanov JOTOV – Mayor of Ruse (кмет на Русе),
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Zlatko ŽIVKOV – Vice-Chairman of the management council of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria (NAMRB), Mayor of Montana [заместник-председател на управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ), кмет на Монтана],
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Vladimir MOSKOV – Member of the management council of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria (NAMRB), Mayor of Gotse Delchev [член на управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ), кмет на Гоце Делчев];
                        
                     
         
               b)
            
            
               za náhradníkov:
               
                            
                        
                        
                           pán Emil Hristov NAIDENOV – Mayor of Gorna Malina (кмет на Горна Малина),
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Svetlin Genov TANČEV – Mayor of Stara Zagora (кмет на Стара Загора),
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Pavel Iliev DIMITROV – Municipal councillor, Varna (общински съветник, Варна),
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Veselin Petrov LIČEV – Mayor of Sopot (кмет на Сопот),
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Krasimir Blagojev KOSTOV – Mayor of Shumen (кмет на Шумен),
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Ivo Kirilov ANDONOV – Mayor of Silistra, Member of the management council of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria (NAMRB) [кмет на Силистра, член на управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ)],
                        
                     
                            
                        
                        
                           pán Rumen Georgiev RAŠEV – Mayor of Veliko Turnovo, Member of the management council of the National Assembly of the Municipalities of the Republic of Bulgaria (NAMRB) [кмет на Велико Търново, член на управителния съвет на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ)].
                        
                     
         Článok 2
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
   
      V Luxemburgu 2. októbra 2008
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         X. BERTRAND
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 56, 25.2.2006, s. 75.