CELEX: 62015FA0100
Language: ro
Date: 2016-07-21 00:00:00
Title: Cauza F-100/15: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 21 iulie 2016 – De Nicola/BEI (Funcție publică – Personalul BEI – Evaluare – Raport de evaluare 2013 – Decizia comitetului de recursuri)

3.10.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 364/33
            
         
      Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 21 iulie 2016 – De Nicola/BEI
      (Cauza F-100/15) (1)
      
      ((Funcție publică - Personalul BEI - Evaluare - Raport de evaluare 2013 - Decizia comitetului de recursuri))
      (2016/C 364/38)
      Limba de procedură: italiana
      
         Părțile
      
      
         Reclamant: Carlo De Nicola (Strassen, Luxemburg) (reprezentanți: inițial L. Isola și G. Isola, avocați, ulterior G. Ferabecoli, avocat)
      
         Pârâtă: Banca Europeană de Investiții (reprezentanți: inițial G. Nuvoli și J.-P. Minnaert, agenți, și A. Dal Ferro, avocat, ulterior G. Nuvoli și G. Faedo, agenți, și A. Dal Ferro, avocat)
      
         Obiectul
      
      Pe de o parte, cerere de anulare a raportului de evaluare întocmit în privința reclamantului pentru anul 2013 și, pe de altă parte, cerere de anulare a deciziilor consecutive și conexe ale BEI, precum decizia de a nu îl promova pe reclamant la gradul D, precum și cerere de reparare a prejudiciilor moral și material pretins suferite
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Domnul Carlo de Nicola suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligat să suporte cheltuielile efectuate de Banca Europeană de Investiții.
               
            
         (1)  JO C 41, 14.12.2015, p 41.