CELEX: 51989PC0202
Language: nl
Date: 1989-04-20
Title: VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EURATOM, EGKS, EEG ) NR. 2274/87 VAN DE RAAD VAN 23 JULI 1987 TOT VASTSTELLING VAN BIJZONDERE MAATREGELEN BETREFFENDE DE BEEINDIGING VAN DE DIENST VAN TIJDELIJKE FUNCTIONARISSEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

9. 5. 89                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. C 116/9
              Voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (Euratom,
              EGKS, EEG) nr. 2274/87 van de Raad van 23 juli 1987 tot vaststelling van bijzondere maat-
              regelen betreffende de beëindiging van de dienst van tijdelijke functionarissen van de Europese
                                                       Gemeenschappen
                                                       COM(89) 202 def.
                                        (Door de Commissie ingediend op 20 april 1989)
                                                         (89/C 116/14)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           Overwegende dat dit aantal op 16 wordt geraamd, waar-
                                                                  door het totale aantal functionarissen van het Gemeen-
Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één
                                                                  schappelijk Centrum voor Onderzoek dat voor de in
Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen
                                                                  Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 2274/87 be-
hebben, inzonderheid op artikel 24,
                                                                  doelde maatregel in aanmerking komt op 150 zou wor-
Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na ad-            den gebracht,
vies van het Comité voor het Statuut,
Gezien het advies van het Europese Parlement,                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                  VASTGESTELD:
Gezien het advies van het Hof van Justitie,
                                                                                           Artikel 1
Overwegende dat, wat het Europese Parlement betreft,
het met de maatregelen van Verordening (Euratom,                  Artikel 2 van Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr.
EGKS, EEG) nr. 2274/87 (') nagestreefde doel mogelij-             2274/87 van de Raad van 23 juli 1987 wordt als volgt
kerwijze niet zal worden bereikt indien het aantal voor           gelezen:
deze maatregelen in aanmerking komende functionaris-
sen niet aan de behoeften wordt aangepast;                            „Artikel 2
                                                                      Het aantal tijdelijke functionarissen dat voor de in
Overwegende dat indien het aantal voor de afvloeiings-                artikel 1 bedoelde maatregelen in aanmerking komt,
regeling in aanmerking komende tijdelijke functionaris-               wordt vastgesteld op 15 voor het Europese Parlement
sen van 10 op 15 wordt gebracht, deze regeling het ge-                en 150 voor de Commissie. Dit aantal wrordt als volgt
wenste effect zal sorteren;                                           verdeeld over de jaren gedurende welke deze veror-
Overwegende dat de Raad op 14 oktober 1988 nieuwe                     dening van toepassing is:
meerjarenprogramma's voor het Gemeenschappelijk                                        Europees Parlement      Commissie
Centrum voor Onderzoek heeft aangenomen;                              1987                     0                 32
Overwegende dat, voor een betere uitvoering van deze                  1988                     3                 32
programma's en rekening houdend met de lopende her-                   1989                     6                 36
structurering, het dienstig is een aantal tijdelijke functio-         1990                     6                 50.".
narissen te vervangen door tijdelijke functionarissen die
speciaal met het oog op het nieuwe programma aange-                                        Artikel 2
worven zullen worden;
                                                                  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende
                                                                  op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van
(') PB nr. L 209 van 31. 7. 1987, blz. 1.                         de Europese Gemeenschappen.