CELEX: 62019CA0521
Language: bg
Date: 2021-07-01 00:00:00
Title: Дело C-521/19: Решение на Съда (трети състав) от 1 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Испания) — CB/Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia (Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Данъчна ревизия — Предоставяне на услуги в рамките на дейност като посредник за артисти — Сделки, подлежащи на облагане с ДДС — Сделки, които не са били декларирани пред данъчната администрация и за които не е издадена фактура — Измама — Установяване на данъчната основа на данъка върху доходите — Принцип на неутралитет на ДДС — Включване на ДДС в установената данъчна основа)

16.8.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 329/2
            
         
      Решение на Съда (трети състав) от 1 юли 2021 г. (преюдициално запитване от Tribunal Superior de Justicia de Galicia — Испания) — CB/Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia
      (Дело C-521/19) (1)
      
      (Преюдициално запитване - Данъчни въпроси - Данък върху добавената стойност (ДДС) - Директива 2006/112/ЕО - Данъчна ревизия - Предоставяне на услуги в рамките на дейност като посредник за артисти - Сделки, подлежащи на облагане с ДДС - Сделки, които не са били декларирани пред данъчната администрация и за които не е издадена фактура - Измама - Установяване на данъчната основа на данъка върху доходите - Принцип на неутралитет на ДДС - Включване на ДДС в установената данъчна основа)
      (2021/C 329/02)
      Език на производството: испански
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunal Superior de Justicia de Galicia
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: CB
      
         Ответник: Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia
      
         Диспозитив
      
      Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност, и по-специално членове 73 и 78 от нея, разгледани във връзка с принципа на неутралитет на данъка върху добавената стойност (ДДС), трябва да се тълкува в смисъл, че когато данъчнозадължените по ДДС лица чрез измама нито са декларирали пред данъчната администрация наличието на сделка, нито са издали фактура, нито са посочили доходите, получени във връзка с тази сделка в декларация относно преките данъци, при установяването от съответната данъчна администрация, в рамките на извършване на проверка на такава декларация, на платените и получените суми във връзка с разглежданата сделка, те трябва да се считат за представляващи цена с вече включен ДДС, освен ако съгласно националното право данъчнозадължените лица разполагат с възможността да прехвърлят данъчната тежест и впоследствие да приспаднат въпросното ДДС, независимо от измамата.
      
         (1)  ОВ C 363, 28.10.2019 г.