CELEX: 62012CN0094
Language: sl
Date: 2012-02-20 00:00:00
Title: Zadeva C-94/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche (Italija) 20. februarja 2012 – Swm Costruzioni 2 SpA, D.I. Mannocchi Luigino proti Provincia di Fermo

26.5.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 151/15
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche (Italija) 20. februarja 2012 – Swm Costruzioni 2 SpA, D.I. Mannocchi Luigino proti Provincia di Fermo
   (Zadeva C-94/12)
   2012/C 151/24
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeči stranki: Swm Costruzioni 2 SpA, D.I. Mannocchi Luigino
   
      Tožena stranka: Provincia di Fermo
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je treba člen 47(2) Direktive 18/2004/ES (1) razlagati tako, da načeloma nasprotuje zakonodaji države članice, kakršna je italijanska zakonodaja iz člena 49(6) zakonske uredbe 163/2006, ki razen v izjemnih primerih prepoveduje sklicevanje na več kot eno podporno podjetje, ker določa: „Ponudnik se lahko za izvedbo gradnje sklicuje na eno samo podporno podjetje za posamezno kvalifikacijsko kategorijo. V javnem razpisu je lahko določeno, da se dopušča možnost sklicevanja na več podpornih podjetij glede na vrednost javnega naročila ali posebnost storitev […]“?
   
      (1)  UL L 134, str. 114.