CELEX: 62016TB0010
Language: cs
Date: 2016-04-06 00:00:00
Title: Věc T-10/16 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 6. dubna 2016 – GABO:mi v. Komise „Řízení o předběžných opatřeních — Dotace — Šestý a sedmý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace (2002-2006 a 2007-2013) — Dopisy s žádostí o vrácení části udělených dotací — Výzva k úhradě — Návrh na odklad vykonatelnosti — Přípustnost — Nedostatek naléhavosti“

30.5.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 191/33
            
         Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 6. dubna 2016 – GABO:mi v. Komise
   (Věc T-10/16 R)
   („Řízení o předběžných opatřeních - Dotace - Šestý a sedmý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace (2002-2006 a 2007-2013) - Dopisy s žádostí o vrácení části udělených dotací - Výzva k úhradě - Návrh na odklad vykonatelnosti - Přípustnost - Nedostatek naléhavosti“)
   (2016/C 191/44)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: GABO:mi Gesellschaft für Ablauforganisation:milliarium mbH & Co. KG (Mnichov, Německo) (zástupci: M. Ahlhaus a C. Mayer, advokáti)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: S. Delaude, S. Lejeune a M. Sickierzyńska, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na odklad vykonatelnosti dvou dopisů Komise ze dne 2. prosince 2015, jimiž byla žalobkyně informována, že Komise bude vymáhat zpět část dotací, které jí byly uděleny v rámci šestého a sedmého rámcového programu Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace (2002-2006 a 2007-2013), a na odklad vykonatelnosti výzvy k úhradě Komise, kterou jí byla nařízeno vyplacení částky 1 770 417,29 eur nejpozději do 15. ledna 2016.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Návrh na předběžné opatření se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Usnesení ze dne 18. ledna 2016 vydané ve věci T-10/16 R se zrušuje.
            
         
               3)
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.