CELEX: 62019TB0623
Language: fi
Date: 2020-04-30 00:00:00
Title: Asia T-623/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.4.2020 – ArcelorMittal Bremen v. komissio (Laiminlyöntikanne – Direktiivi 2003/87/19 – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Päätös 2011/278/EU – Päästöoikeuksien yhdenmukaistettua maksutta tapahtuvaa jakoa koskevat siirtymäsäännökset – Muutos kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon, joka koskee Saksaa ajanjaksolla 2013 – 2020 – Merkittävä kapasiteetin laajennus – Oikeudenkäynti on menettänyt kohteensa – Lausunnon antamisen raukeaminen)

22.6.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 209/28
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.4.2020 – ArcelorMittal Bremen v. komissio
      (Asia T-623/19) (1)
      
      (Laiminlyöntikanne - Direktiivi 2003/87/19 - Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä - Päätös 2011/278/EU - Päästöoikeuksien yhdenmukaistettua maksutta tapahtuvaa jakoa koskevat siirtymäsäännökset - Muutos kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon, joka koskee Saksaa ajanjaksolla 2013 – 2020 - Merkittävä kapasiteetin laajennus - Oikeudenkäynti on menettänyt kohteensa - Lausunnon antamisen raukeaminen)
      (2020/C 209/38)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: ArcelorMittal Bremen GmbH (Bremen, Saksa) (edustajat: asianajajat S. Altenschmidt ja L. Buschmann)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J.-F. Brakeland ja A. Becker)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 265 artiklaan perustuva vaatimus sen toteamiseksi, että komissio on lainvastaisesti jättänyt tekemättä päätöksen, joka koskee maksutta jaettavien päästöoikeuksien vuosittaista kokonaismäärää siltä osin kuin on kyse merkittävästä kapasiteetin laajennuksesta kuumalle metallille määritetyn tuotteen vertailuarvon piiriin kuuluvan kantajan laitoksen osasta, ja toissijaisesti SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus komission 19.7.2019 kantajan 1.7.2019 esittämästä vaatimuksesta väitetysti tekemän päätöksen kumoamiseksi.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
               
            
                  2)
               
               
                  Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 363, 28.10.2019.