CELEX: 62015FA0067
Language: lv
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Lieta F-67/15: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 19. jūlija spriedums – Opreana/Komisija Civildienests – Pagaidu darbinieks – Pagaidu darbinieks, kurš ieņem pastāvīgu amatu – Uz noteiktu laiku noslēgta līguma nepagarināšana – Grūtniecība – Nelabvēlīgs akts – Nelabvēlīga akta autora kompetences neesamība – Tiesības tikt uzklausītam – Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses

3.10.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 364/31
            
         
      Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2016. gada 19. jūlija spriedums – Opreana/Komisija
      (Lieta F-67/15) (1)
      
      (Civildienests - Pagaidu darbinieks - Pagaidu darbinieks, kurš ieņem pastāvīgu amatu - Uz noteiktu laiku noslēgta līguma nepagarināšana - Grūtniecība - Nelabvēlīgs akts - Nelabvēlīga akta autora kompetences neesamība - Tiesības tikt uzklausītam - Pienākums ņemt vērā ierēdņu intereses)
      (2016/C 364/35)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Luisa Opreana (Arlona, Beļģija) (pārstāvji – sākotnēji A. Salerno, advokāts, vēlāk A. Salerno un P. Singer, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji– G. Berscheid un F. Simonetti)
      
         Priekšmets
      
      Prasība atcelt lēmumu nepagarināt prasītājas līgumu pēc tā termiņa beigām, lai gan tuvojās arī viņas grūtniecības perioda beigas
      
         Rezolutīvā daļa:
      
      
                  1)
               
               
                  atcelt Eiropas Komisijas lēmumu nepagarināt pagaidu darbinieces L. Opreana līgumu, kura termiņš beidzas 2014. gada 31. augustā;
               
            
                  2)
               
               
                  Eiropas Komisija sedz savus, kā arī atlīdzina L. Opreana tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 213, 29.6.2015., 50. lpp.