CELEX: 62009TB0330
Language: pl
Date: 2011-02-17 00:00:00
Title: Sprawa T-330/09: Postanowienie Sądu z dnia 17 lutego 2011 r. — RapidEye przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Pomoc przyznana przez władze niemieckie na podstawie wielosektorowych ram pomocy regionalnej — Projekt systemu geoprzestrzennej informacji satelitarnej — Wniosek o potwierdzenie zakresu obowiązywania decyzji stwierdzającej zgodność pomocy ze wspólnym rynkiem — Odpowiedź Komisji — Akt niepodlegający zaskarżeniu — Niedopuszczalność)

9.4.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 113/13
            
         Postanowienie Sądu z dnia 17 lutego 2011 r. — RapidEye przeciwko Komisji
   (Sprawa T-330/09) (1)
   
   (Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc państwa - Pomoc przyznana przez władze niemieckie na podstawie wielosektorowych ram pomocy regionalnej - Projekt systemu geoprzestrzennej informacji satelitarnej - Wniosek o potwierdzenie zakresu obowiązywania decyzji stwierdzającej zgodność pomocy ze wspólnym rynkiem - Odpowiedź Komisji - Akt niepodlegający zaskarżeniu - Niedopuszczalność)
   2011/C 113/25
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: RapidEye AG (Brandenbourg-sur-la-Havel, Niemcy) (przedstawiciel: T. Jestaedt, adwokat)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: K. Gross i B. Martenczuk, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji, jaka według skarżącej zawarta jest w piśmie Komisji z dnia 9 czerwca 2009 r. w sprawie pomocy udzielonej RapidEye AG przez władze niemieckie w celu stworzenia systemu geoprzestrzennej informacji satelitarnej [Pomoc państwa CP 183/2009 — Niemcy; RapidEye AG (następcza kontrola MSR 1998 — N 416/2002)].
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               RapidEye AG zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 267 z 7.11.2009 r.