CELEX: 62008TA0551
Language: de
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Rechtssache T-551/08: Urteil des Gerichts vom 12. Dezember 2014 — H&R ChemPharm/Kommission (Wettbewerb — Kartelle — Markt für Paraffinwachse — Entscheidung, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG festgestellt wird — Preisfestsetzung — Nachweis der Zuwiderhandlung — Leitlinien für das Verfahren zur Festsetzung von Geldbußen von 2006 — Referenzzeitraum — Berechnung des Umsatzes — Schwere der Zuwiderhandlung — Fusion während des Zeitraums der Zuwiderhandlung — Gleichbehandlung — Verhältnismäßigkeit)

9.2.2015   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 46/39
            
         Urteil des Gerichts vom 12. Dezember 2014 — H&R ChemPharm/Kommission
   (Rechtssache T-551/08) (1)
   
   ((Wettbewerb - Kartelle - Markt für Paraffinwachse - Entscheidung, mit der eine Zuwiderhandlung gegen Art. 81 EG festgestellt wird - Preisfestsetzung - Nachweis der Zuwiderhandlung - Leitlinien für das Verfahren zur Festsetzung von Geldbußen von 2006 - Referenzzeitraum - Berechnung des Umsatzes - Schwere der Zuwiderhandlung - Fusion während des Zeitraums der Zuwiderhandlung - Gleichbehandlung - Verhältnismäßigkeit))
   (2015/C 046/46)
   Verfahrenssprache: Deutsch
   
      Parteien
   
   
      Klägerin: H&R ChemPharm GmbH (Salzbergen, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: zunächst Rechtsanwalt M. Klusmann und Professor S. Thomas, dann Rechtsanwalt M. Klusmann)
   
      Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: A. Antoniadis und R. Sauer)
   
      Gegenstand
   
   Nichtigerklärung der Entscheidung K (2008) 5476 endg. der Kommission vom 1. Oktober 2008 in einem Verfahren nach Artikel 8l [EG] und Artikel 53 EWR-Abkommen (Sache COMP/39181 — Kerzenwachse), soweit sie die Klägerin betrifft, hilfsweise Herabsetzung der gegen diese verhängten Geldbuße
   
      Tenor
   
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die H&R ChemPharm GmbH trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission.
            
         
               3.
            
            
               Die H&R ChemPharm GmbH wird verurteilt, dem Gericht gemäß Art. 90 Buchst. a seiner Verfahrensordnung 10  000 Euro zu erstatten.
            
         
      (1)  ABl. C 55 vom 7.3.2009.