CELEX: 31958R0001(02)
Language: en
Date: 1958-11-05 00:00:00
Title: EAEC Commission: Regulation No 1 determining procedures for effecting the communications prescribed under Article 41 of the Treaty

74                                 Official Journal of the European Communities
27.11.58                     OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES                                        511 /58
                                             THE COMMISSION
                                                 REGULATION No 1
              determining procedures for effecting the communications prescribed under Article 41
                                                     of the Treaty
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN ATOMIC                                                  Article 2
ENERGY COMMUNITY,
                                                               The obligation to communicate to the Commission
Having regard to the provisions of the Treaty, and in          the investment projects referred to in Article 41 of the
particular Articles 41, 124 and 161 thereof; -                 Treaty devolves on persons and undertakings engaged
                                                               in the industrial activities listed in Annex II to the
Having regard to the provisions of the Council                 Treaty, in respect of all installations already estab­
Regulation defining the investment projects to be              lished or to be established within the Community ; the
communicated to the Commission in pursuance of                 obligation shall, in appropriate cases, be discharged
Article 41 of the Treaty ;                                     by the local management in the case of undertakings
                                                               having their seat outside the Community .
Whereas it is the responsibility of the Commission, to
the extent necessary for the fulfilment of th© task de­
                                                                                       Article 3
volving on it under Chapter IV of the Treaty, to de­
termine procedures for carrying out the obligation
imposed on persons and undertakings by Article 41              Any change made in the course of carrying out in­
to communicate investment projects relating to new             vestment projects communicated to the Commission
installations and also to replacements or conversions         in accordance with this Regulation shall be made the
which fulfil the criteria as to type and size laid down        subject of a further communication under the same
by the Council ;                                               conditions .
                                                                                       Article 4
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
                                                               Any change made to the said form shall be published
                        Article 1                              by the Commission in the Official Journal of the
                                                               European Communities.
Investment projects relating to new installations and
also to replacements or conversions which fulfil the           Done at Brussels, 5 November 1958 .
criteria as to type and size laid down by the Council­
Regulation of 15 September 1958 , published in the
Official Journal of the European Communities, No                                              For the Commission
17 of 6 October 1958, shall be communicated to the
Commission by means of a form, the model for                                             The European Commissioner
which is annexed to this Regulation .                                                            P. DE GROOTE
 ---pagebreak---                                       Official Journal of the European Communities                                        75
                                                             ANNEX
                                     to Commission Regulation No 1 of 5 November 1958
                                                    INVESTMENT PROJECT
                                                              (Model )
       Industrial activities listed
      in Annex II to the Treaty                                               Questions
All activities 1 to 13              1.1   Name and address of person or undertaking notifying the investment project and ,
                                          where appropriate , name of a responsible person to whom supplementary questions
                                          may be addressed if necessary.
                                    1.2 Name of investment project.
                                    1.3 Industrial activities under which the investment project comes pursuant to Annex II
                                          to the Treaty.
                                    1.4 Is it to be a new installation , a replacement or a conversion ?
                                    1.5 Reference to documents previously communicated to Euratom in respect of the in­
                                          vestment project (date of correspondence).
                                    1.6 Name and address of person(s) or undertaking(s) :
                                          (a) to operate the installation ;
                                          (b) to prepare the project for the installation ;
                                          (c) to supervise and inspect the carrying out of the project ;
                                          (d) who will be mainly responsible for supplying the equipment.
                                    1.7 Methods of financing.
                                    1.8 Plan of geographical location (site plan to a scale of 1/100 000 : 1/300 000).
                                    1.9 Brief description and general plans .
                                    1.10 Costs of initial installation (in EPU units of account) and breakdown of costs into :
                                          (a) design studies ;                                                             %
                                          (b) project supervision and inspection ;                                         %
                                          (c)  sites ;                            *                                        %
                                          (d) civil engineering and building including metal skeleton ;                    %
                                          (e) means of transport, handling and extraction plant ;                          %
                                          (f) pressure vessels, heavy boiler work and piping ;                             %
                                          (g) chemical and metallurgical plant (other than that covered by previous
                                                question) ;                                                                %
                                          (h)  heavy machinery ;                                                           %
                                          (i)  light machinery and precision equipment ;                                   %
                                          (j)  electrical equipment ;                                                      %
                                          (k)  electronic equipment ;                                                      %
                                          (1 )  miscellaneous ;                                                            %
                                          in respect of reactors, where applicable :
                                          ( m) moderators and reflectors ;                                       •         %
                                          (n) primary coolant ;                                                            %
                                          (o) initial fuel element charge, or fuel charge if there are no elements.        %
                                                                                                                       100%
 ---pagebreak---  76                                     Official Journal of the European Communities
        Industrial activities listed
        in Annex II to the Treaty                                               Questions
All activities 1 to 13 ( Cont'd)      1.11 Proposed time-scale for the placing of main orders , installation and start-up , par­
                                           ticularly the conclusion of initial contracts with suppliers or the commencement
                                           of construction work, and the planned commissioning date.
                                      1.12 Proposed maximum numbers of personnel needed at construction site , showing
                                           number of graduates and qualified engineers .
                                      1.13 Proposed average numbers for operation of installation , showing number of graduates
                                           and qualified engineers.
                                      1.14 Description of special technical processes employed for the construction and oper­
                                            ation of the installation , with reference where appropriate to known publications
                                           relating particularly to the installation in question .
                                      1.15 Description of laboratories included in the investment project (number of personnel
                                           where appropriate).—Description of research and development programmes , if any.
                                      1.16 Similar installations which may be operated by undertakings which for administrative
                                           purposes are connected with the projected installation ; give names of any such
                                            undertakings .
All activities except 11              2.1 Composition and nature of production ; annual capacity.
(reactors)
                                      2.2 If an extension to the installation is proposed , state by what process , over what
                                           period and in what proportion it is planned to increase annual production.
                                      2.3  Where no extension is planned , state whether, taking into account local conditions
                                           and other circumstances , an increase in annual production capacity is possible and if
                                           so to what extent.
Activities 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7, 3.1  Description of operational safety appliances (in respect of reactors : method of control
8 , 11 , 12 , 13                           and regulation of .reactor, description of control rods where applicable).—Descrip­
                                           tion of health protection devices.
Activities 3 , 4, 5 , 6 , 7, 8 , 9,   4.1 Proposed composition and annual quantity of principal supplies needed for the oper­
10 ; where applicable 12, 13               ation of the plant, including power requirements , stating proposed suppliers.
Activities 4 , 5 , 7, 8 , 11 , 12 ;   5.1  Supplementary data on siting of installation (access , population density, local acti­
where applicable 13                        vities , topography, meteorology, hydrology , natural radioactivity , geology, seismology,
                                           electric power supplies).
For Activity 1                        6.1   Geology of the deposit to be worked.
                                      6.2 Proved reserves of the deposit to be worked.
                                      6.3 Estimated reserves of the deposit to be worked .
                                      6.4  Proved and estimated reserves for the concession as a whole .
For Activity 5                        7.1 Description of fuel elements.
 ---pagebreak---                                     Official Journal of the European Communities                                              77
      Industrial activities listed
     in Annex I to the Treaty                                              Questions
For Acitiviry 11                   8.1 Name of type of reactor planned.
                                   8.2  Principal use(s).
                                   5.3  Thermal power rating, in MW.
                                   8.4 Mechanical and electrical power rating, if applicable (gross power in MW, net power
                                        of the whole installation in MW, number of turbines and generators , power per
                                        turbine in HP and per generator in MW).
                                   8.5 Planned annual utilisation in hours/year.
                                   8.6 Fuels (composition , enrichment of fissile material , weight of the first charge for
                                        the power stated in 8.3 ., planned mean and maximum burn-up in MWd/t , total and
                                        itemised fuel cycle inventory).
                                   8.7 Annual fuel consumption and irradiated content of all fertile and fissile material—
                                        recoverable isotopes (for the power rating and utilisation shown in 8.3 and 8.5).
                                   8.8  Characteristics of fuel elements , where applicable (description , number, maximum
                                        temperature of clad and fuel in °C).
                                   8.9 Moderator and reflector (composition , weight of charge in tons , maximum tem­
                                        perature in °C, maximum pressure in kg/cm2).
                                   8.10 Maximum and mean nutron flux, according to tvpe of reactor :
                                        (a) thermal neutrons ;
                                        (b) fast neutrons .
                                   8.11 Reactor pressure vessel (shape, inside height in m , inside diameter in m , thickness in
                                        mm , composition of materials).
                                   8.12 General plans of proposed reactor (in particular, lattice definition and heat-cycle
                                        diagram).
                                   8.13 Primary coolant (for the power indicated under 8.3 ; composition , weight of charge
                                        where a closed circuit, mean pressure in reactor pressure vessel in kg/cm2 , flow in
                                        kg/sec reactor inlet temperature in °C, reactor outlet temperatures in °C).
                                   8.14 Secondary coolant—where applicable—(composition , mean pressure in kg/cm2 ,
                                        flow in kg/sec , heat exchanger outlet temperature in °C).
                                   8.15 Steam or gas at each inlet to each turbine , if any (pressure in kg/cm2 , flow in t/h ,
                                        temperatures in °C).