CELEX: C2006/281/38
Language: pl
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Sprawa C-366/06: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein hallinto-oikeus (Finlandia) w dniu 8 września 2006 r. — DNA Verkot Oy

18.11.2006   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 281/24
            
         Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein hallinto-oikeus (Finlandia) w dniu 8 września 2006 r. — DNA Verkot Oy
   (Sprawa C-366/06)
   (2006/C 281/38)
   Język postępowania: fiński
   Sąd krajowy
   Korkein hallinto-oikeus (Finlandia).
   Strony postępowania przed sądem krajowym
   
      Strona skarżąca: DNA Verkot Oy.
   
      Pozostałe strony: Sonera Mobile Networks Oy, Viestintävirasto
   Pytania prejudycjalne
   
               1)
            
            
               Czy art. 4 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2002/21/WE (1) z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywy ramowej), dotyczący środków odwoławczych, należy interpretować w ten sposób, że uznaje się przedsiębiorstwo telekomunikacyjne za uprawnione do zaskarżenia decyzji stwierdzającej, że konkurent tego przedsiębiorstwa telekomunikacyjnego nie posiada znaczącej pozycji na rynku?
            
         
               2)
            
            
               W przypadku odpowiedzi twierdzącej na powyższe pytanie, [sąd krajowy] wnosi o udzielenie odpowiedzi na następujące pytanie:
               Czy sformułowane w art. 4 ust. 1 dyrektywy ramowej 2002/21/WE wymaganie właściwego rozpoznania meritum każdej sprawy oraz zagwarantowania skutecznych środków odwoławczych implikuje, że sąd krajowy może rozpoznać meritum, dokonać oceny prawnej i rozstrzygnąć sprawę i że jego właściwości w tym zakresie nie ogranicza wydana na podstawie art. 7 ust. 4 decyzja Komisji w sprawie analizy rynku wraz z jej uzasadnieniem?
            
         
      (1)  Dz.U. L 108, str. 33.