CELEX: 32008D0773
Language: bg
Date: 2008-10-02 00:00:00
Title: 2008/773/ЕО: Решение на Комисията от 2 октомври 2008 година относно финансовото участие на Общността за 2008 г. в пилотен проект в областта на специалистите в сферата на здравеопазването

3.10.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 264/7
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   от 2 октомври 2008 година
   относно финансовото участие на Общността за 2008 г. в пилотен проект в областта на специалистите в сферата на здравеопазването
   (2008/773/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (1), и по-специално член 49, параграф 6, буква а) и член 75 от него,
   като взе предвид Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 на Комисията от 23 декември 2002 г. относно определянето на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета относно Финансовия регламент, приложим към общия бюджет на Европейските общности (2), и по-специално член 90 от него,
   като взе предвид Директива 80/154/ЕИО на Съвета от 21 януари 1980 г. относно взаимното признаване на дипломи, удостоверения и други официални документи за акушерки, включваща мерки за улесняване на действителното упражняване на правото на установяване и на свободното предоставяне на услуги (3) и нейните следващи изменения,
   като взе предвид Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 г. относно признаването на професионалните квалификации (4),
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Общият бюджет на Европейския съюз — финансова 2008 година съдържа бюджетен ред 04 04 11 — „Пилотен проект — Нова ситуация във връзка със заетостта в здравния сектор: най-добри практики за усъвършенстване на професионалното обучение и квалификацията на работещите в областта на здравеопазването и подобряване на тяхното възнаграждение“.
            
         
               (2)
            
            
               Член 49, параграф 6, буква а) от Финансовия регламент предвижда, че бюджетни кредити за пилотни схеми от експериментален характер, предназначени за изпитване възможността за осъществяване на определена дейност и нейната целесъобразност, могат да бъдат изпълнявани без основен акт, при условие че дейностите, за чието финансиране са предназначени, са от компетентността на Общностите или на Европейския съюз и че съответните бюджетни кредити за задължения са записани в бюджета само за две поредни финансови години.
            
         
               (3)
            
            
               В съответствие с член 75 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 и с член 90 от Регламент (ЕО, Евратом) № 2342/2002 поемането на задължението за разход се предшества от решение за финансиране, с което се определят основните елементи на дейност, която предполага разход за сметка на бюджета.
            
         
               (4)
            
            
               Настоящата дейност ще допринесе за изготвянето на Зелената книга на Европейската комисия относно работната сила в ЕС в областта на здравеопазването, планирана за втората половина на 2008 г.,
            
         РЕШИ:
   Член единствен
   Пилотният проект, посочен в приложението, е одобрен и се финансира по бюджетен ред 04 04 11 от бюджета на Европейските общности за 2008 г. в максимален размер до 1 000 000 EUR.
   Генералният директор на Генерална дирекция „Здравеопазване и потребители“ отговаря за изпълнението му.
   
      Съставено в Брюксел на 2 октомври 2008 година.
      
         
            За Комисията
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 248, 16.9.2002 г., стp. 1.
   
      (2)  ОВ L 357, 31.12.2002 г., стр. 1.
   
      (3)  ОВ L 33, 11.2.1980 г., стр. 1.
   
      (4)  ОВ L 255, 30.9.2005 г., стр. 22.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Област: специалисти в сферата на здравеопазването.
      Правно основание: член 49, параграф 6, буква а) и член 75 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002.
      Пилотен проект по бюджетен ред: 04 04 11.
      Политически цели: Бюджетният орган моли Комисията да финансира с този бюджетен кредит инициативи, които спомагат за уреждането на новата ситуация в здравния сектор, по-специално във връзка с професионалната квалификация и задълженията, изпълнявани от работещите в областта на здравеопазването, медицинските асистенти и по-ниско квалифицираните медицински сестри. Мерките включват:
      анализиране на факторите и политиките, които имат за цел по-доброто задоволяване на нуждата от мерки за увеличаване на предлагането и за повишаване на квалификацията на заетите в здравеопазването в дългосрочен план,
      насърчаване на политики на обмен и най-добри практики, предназначени да посрещнат повишеното потребление на медицински грижи, което се дължи на демографските промени,
      финансиране на инициативи за изследване на последиците от трансграничната мобилност върху здравните услуги,
      взимане под внимание на последиците от различните равнища на заплащане, които могат да възникнат в този контекст, както и на изследвания, срещи с експерти и информационни кампании. Следва да се намери и решение за запазването на равнището на грижи в националните здравни системи.
      Задачите по проекта са в съответствие с планираната от Комисията зелена книга относно работната сила в ЕС в областта на здравеопазването, която ще постави началото на процес на подробно обсъждане на планирането и предлагането на работна ръка в областта на здравеопазването и на въздействието на мобилността на работещите в областта на здравеопазването в държавите-членки и в ЕС.
      Бюджетни кредити за 2008 г.: Пилотен проект по бюджетен ред 04 04 11: Нова ситуация във връзка със заетостта в здравния сектор: най-добри практики за усъвършенстване на професионалното обучение и квалификацията на работещите в областта на здравеопазването и подобряване на тяхното възнаграждение. 1 000 000 EUR.
      Брой планирани специфични дейности: 4.
      Първата ще бъде участие в максимален размер до 100 000 EUR в изследване относно „Услугите, отраслите и продуктите в здравеопазването в Европа, оценка на настоящото състояние, възможности, предизвикателства и социално-икономическо въздействие“, започнато от ГД „Предприятия и промишленост“ в сътрудничество с ГД „Здравеопазване и потребители“. Дейността се изпълнява посредством открита покана за представяне на оферти. Процедурата на подбор следва да приключи през септември 2008 г.
      Втората ще бъде прякото отпускане на безвъзмездни средства в максимален размер до 400 000 EUR и 80 % в полза на центъра за наблюдение на СЗО за организирането на семинари за обмен на най-добри практики в политиките за запазване или поддържане на работната сила в областта на здравеопазването. Съгласно предвиденото в член 168, параграф 1, буква е) от подробните правила за прилагане на Финансовия регламент, безвъзмездните средства ще бъдат отпуснати без покана за предложения поради специфичните характеристики на тази дейност и високата степен на специализация на СЗО.
      Третата ще бъде прякото отпускане на безвъзмездни средства в максимален размер до 300 000 EUR и 60 % в полза на ОИСР за изследване относно оценката на работните условия на медицинските сестри и политиките за насърчаване на по-ефективното управление на персонала от медицински сестри. Съгласно предвиденото в член 168, параграф 1, буква е) от подробните правила за прилагане на Финансовия регламент, безвъзмездните средства ще бъдат отпуснати без покана за предложения поради специфичните характеристики на тази дейност и високата степен на специализация на ОИСР.
      Четвъртата ще бъде организирането на семинар през декември 2008 г. в Брюксел за сума от максимум 200 000 ЕUR. Семинарът ще се финансира посредством различни договори след публикуването на зелената книга относно работната сила в ЕС в областта на здравеопазването за започване на информационна кампания, поощряване на дискусията и насърчаване на участието с цел установяване на най-добрите практики.