CELEX: 32015D0423(01)
Language: sv
Date: 2015-04-21 00:00:00
Title: Rådets beslut av den 21 april 2015 om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 2 för Europeiska unionen för budgetåret 2015 som åtföljer förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 av den 2 december 2013 om den fleråriga budgetramen för 2014–2020

23.4.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 131/2
            
         RÅDETS BESLUT
   av den 21 april 2015
   om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 2 för Europeiska unionen för budgetåret 2015 som åtföljer förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 av den 2 december 2013 om den fleråriga budgetramen för 2014–2020
   (2015/C 131/03)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 314, jämfört med fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget och om upphävande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 (1), särskilt artikel 41, och
   av följande skäl:
   
               —
            
            
               Unionens budget för budgetåret 2015 antogs slutgiltigt den 17 december 2014 (2).
            
         
               —
            
            
               Kommissionen lade den 20 januari 2015 fram ett förslag till ändringsbudget nr 2 till den allmänna budgeten för budgetåret 2015 som åtföljer förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 av den 2 december 2013 om den fleråriga budgetramen för 2014–2020.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Enda artikel
   Rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 2 för Europeiska unionen för budgetåret 2015 som åtföljer förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 av den 2 december 2013 om den fleråriga budgetramen för 2014–2020, antogs den 21 april 2015.
   Texten återfinns i sin helhet på rådets webbplats: http://www.consilium.europa.eu/
   
      Utfärdat i Luxemburg den 21 april 2015.
      
         
            På rådets vägnar
         
         Edgars RINKĒVIČS
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 298, 26.10.2012, s. 1.
   
      (2)  EUT L 69, 13.3.2015, s. 1.