CELEX: 62015TA0751
Language: sv
Date: 2017-09-14 00:00:00
Title: Mål T-751/15: Tribunalens dom av den 14 september 2017 – Contact Software mot kommissionen (Konkurrens — Missbruk av dominerande ställning — Marknader för programvaror för datorstödd konstruktion och för gränssnittsinformation för dessa programvaror — Beslut att avisa ett klagomål — Relevant marknad — Uppenbart oriktig bedömning — Inget unionsintresse)

30.10.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 369/9
            
         Tribunalens dom av den 14 september 2017 – Contact Software mot kommissionen
   (Mål T-751/15) (1)
   
   ((Konkurrens - Missbruk av dominerande ställning - Marknader för programvaror för datorstödd konstruktion och för gränssnittsinformation för dessa programvaror - Beslut att avisa ett klagomål - Relevant marknad - Uppenbart oriktig bedömning - Inget unionsintresse))
   (2017/C 369/12)
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Contact Software GmbH (Bremen, Tyskland) (ombud: advokaterna J.-M. Schultze, S. Pautke och C. Ehlenz)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Vollrath, I. Zaloguin och L. Wildpanner)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Dassault systèmes (Vélizy-Villacoublay, Frankrike) (ombud: advokaten R. Snelders och J. Messent, barrister)
   
      Saken
   
   Talan med stöd av artikel 263 FEUF med yrkande om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2015) 7006 slutlig av den 9 oktober 2015, genom vilket sökandens klagomål avseende de överträdelser av artikel 102 FEUF som Dassault systèmes och Parametric Technology Corp. påstods ha gjort sig skyldiga till på vissa marknader för programvaror för datorstödd konstruktion och för gränssnittsinformation för dessa programvaror (ärende COMP/39846 – Contact/Dassault & Parametric) avvisades.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Contact Software GmbH ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta kommissionens rättegångskostnader.
            
         
               3)
            
            
               Dassault systèmes ska bära sina egna rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 68, 22.2.2016 .