CELEX: 62009CN0450
Language: lv
Date: 2009-11-19 00:00:00
Title: Lieta C-450/09: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2009. gada 19. novembrī iesniedza Niedersächsisches Finanzgericht (Vācija) — Ulrich Schröder/Finanzamt Hameln

13.2.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 37/3
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2009. gada 19. novembrī iesniedza Niedersächsisches Finanzgericht (Vācija) — Ulrich Schröder/Finanzamt Hameln
   
   (Lieta C-450/09)
   2010/C 37/04
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Niedersächsisches Finanzgericht
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: Ulrich Schröder
   
   
      Atbildētājs: Finanzamt Hameln
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Atbilstoši EK līguma 234. panta 3. punktam tiek iesniegts šāds jautājumu prejudiciālā nolēmuma pieņemšanai:
   vai tas, ka ģimenes loceklis, kas iekšzemē ir ierobežots nodokļa maksātājs, atšķirībā no neierobežota nodokļa maksātāja ar ienākumiem no izīrēšanas un iznomāšanas saistītos pensijas maksājumus nevar atskaitīt kā īpašos izdevumus, ir pretrunā EK līguma 56. pantam vai attiecīgi EK līguma 12. pantam?