CELEX: 62014CN0238
Language: hr
Date: 2014-05-13 00:00:00
Title: Predmet C-238/14: Tužba podnesena 13. svibnja 2014. – Europska komisija protiv Velikog Vojvodstva Luksemburg

21.7.2014   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 235/10
            
         Tužba podnesena 13. svibnja 2014. – Europska komisija protiv Velikog Vojvodstva Luksemburg
   (Predmet C-238/14)
   2014/C 235/14
   Jezik postupka: francuski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: J. Enegren i D. Martin, agenti)
   
      Tuženik: Veliko Vojvodstvo Luksemburg
   
      Tužbeni zahtjev
   
   
               —
            
            
               utvrditi da je Veliko Vojvodstvo Luksemburg, održavajući na snazi odstupanja od mjera čiji je cilj sprečavanje zlouporabe ugovora na određeno vrijeme koji se uzastopno dodjeljuju povremenim radnicima u zabavnoj djelatnosti povrijedilo obveze koje ima na temelju članka 5. priloga Direktivi 1999/70/EZ od 28. lipnja 1999. o Okvirnom sporazumu o radu na određeno vrijeme koji su sklopili ETUC, UNICE i CEEP (1);
            
         
               —
            
            
               naložiti Velikom Vojvodstvu Luksemburg snošenje troškova.
            
         
      Tužbeni razlozi i glavni argumenti
   
   Luksemburg je povrijedio članak 5. Okvirnog sporazuma održavajući na snazi odstupanja od mjera čiji je cilj sprečavanje zlouporabe ugovora na određeno vrijeme koji se uzastopno sklapaju s povremenim radnicima u zabavnoj industriji.
   Komisija smatra da za tu kategoriju radnika luksemburško pravo ne predviđa nikakav objektivni razlog kojim bi se mogla spriječiti zlouporaba uzastopnih ugovora na određeno vrijeme, što čini povredu članka 5. stavka 1. podstavka (a) predmetnog Okvirnog sporazuma.
   
      (1)  (SL L 175, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 5., svezak 4., str. 228.)