CELEX: C2007/183/12
Language: bg
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Дело C-424/05 Р: Решение на Съда (трети състав) от 21 юни 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Sonja Hosman-Chevalier (Обжалване — Възнаграждение — Надбавка за експатриране — Условие, предвидено в член 4, параграф 1, буква а) от приложение VII към Правилника — Понятие за работа за друга държава )

4.8.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 183/7
            
         Решение на Съда (трети състав) от 21 юни 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Sonja Hosman-Chevalier
   (Дело C-424/05 Р) (1)
   
   (Обжалване - Възнаграждение - Надбавка за експатриране - Условие, предвидено в член 4, параграф 1, буква а) от приложение VII към Правилника - Понятие за „работа за друга държава“)
   (2007/C 183/12)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: H. Kraemer и M. Velardo)
   
      Друга страна в производството: Sonja Hosman-Chevalier (представители: J.-R. García-Gallardo Gil-Fournier, A. Sayagués Torres и D. Dominguez Pérez, avocats)
   Предмет
   Жалба срещу Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 13 септември 2005 г. по дело Hosman-Chevalier/Комисия (T-72/04) за отмяна на решенията на Комисията, с които последната отказва да отпусне надбавка за експатриране и надбавка за настаняване.
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Жалбата се отхвърля.
            
         
               2)
            
            
               Комисията на Европейските общности се осъжда да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 10 от 14.1.2006 г.