CELEX: 31981R0032
Language: de
Date: 1981-01-01 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 32/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Beitrittsausgleichsbeträge für Wein

Avis juridique important

|

31981R0032

Verordnung (EWG) Nr. 32/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Beitrittsausgleichsbeträge für Wein  

Amtsblatt Nr. L 002 vom 01/01/1981 S. 0028 - 0028

++++  ( 4 ) ABL . NR . L 1 VOM 1 . 1 . 1981, S . 24 .  VERORDNUNG ( EWG ) NR . 32/81 DER KOMMISSION  VOM 1 . JANUAR 1981  ZUR FESTLEGUNG DER BEITRITTSAUSGLEICHSBETRAEGE FÜR WEIN  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT,  GESTÜTZT AUF DIE AKTE ÜBER DEN BEITRITT GRIECHENLANDS,  GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 13/81 DES RATES VOM 1 . JANUAR 1981 ZUR FESTLEGUNG DER GRUNDREGELN FÜR DIE BEITRITTSAUSGLEICHSBETRAEGE FÜR WEIN ( 1 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 75 ERSTER GEDANKENSTRICH,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  DIE BEITRITTSAUSGLEICHSBETRAEGE FÜR WEIN SIND GEMÄSS DIESER VERORDNUNG FESTZULEGEN .  UM EINE VERLAGERUNG DES HANDELS ZU VERMEIDEN EMPFIEHLT ES SICH, VON DER NACH ARTIKEL 6 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 13/81 DES RATES VORGESEHENEN MÖGLICHKEIT GEBRAUCH ZU MACHEN .  DIE IN DIESER VERORDNUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES VERWALTUNGSAUSSCHUSSES FÜR WEIN -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :  ARTIKEL 1  DIE BEITRITTSAUSGLEICHSBETRAEGE LAUTEN :  - 0,27 ECU JE % VOL UND JE HEKTOLITER BEI ALLEN ROTEN TAFELWEINEN MIT AUSNAHME DER ART R III;  - 0,27 ECU JE % VOL UND JE HEKTOLITER BEI ALLEN NOCH IN GÄRUNG BEFINDLICHEN NEUEN ROTWEINEN;  - 0,16 ECU JE % VOL UND JE HEKTOLITER BEI BRENNWEIN IM SINNE DER ZUSÄTZLICHEN VORSCHRIFTEN 4 B ) IN KAPITEL 22 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS;  - 0,24 ECU JE % VOL UND JE HEKTOLITER BEI MIT ALKOHOL STUMM GEMACHTEM MOST AUS FRISCHEN ROTEN WEINTRAUBEN IM SINNE DER ZUSÄTZLICHEN VORSCHRIFTEN 4 A ) IN KAPITEL 22 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS;  - 0,24 ECU JE % VOL UND JE HEKTOLITER BEI SAFT ( EINSCHLIESSLICH MOST ) AUS ROTEN TRAUBEN, KONZENTRIERT ODER NICHT KONZENTRIERT, MIT EINEM GEHALT AN ZUGESETZTEM ZUCKER VON HÖCHSTENS 30 GEWICHTSHUNDERTTEILEN, DER TARIFSTELLEN 20.07 A I UND 20.07 B I DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS;  - 0,24 ECU JE % VOL UND JE HEKTOLITER BEI SAFT ( EINSCHLIESSLICH MOST ) AUS ROTEN TRAUBEN, KONZENTRIERT ODER NICHT KONZENTRIERT, MIT EINEM GEHALT AN ZUGESETZTEM ZUCKER VON MEHR ALS 30 GEWICHTSHUNDERTTEILEN, DER TARIFSTELLEN 20.07 A I UND 20.07 B I DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS;  - 10 ECU JE HEKTOLITER BEI LIKÖRWEINEN IM SINNE DER ZUSÄTZLICHEN VORSCHRIFTEN 4 C ) IN KAPITEL 22 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS, NICHT ZUR VERARBEITUNG IN ANDERE ERZEUGNISSE ALS DIE DER TARIFNUMMER 22.05 DES GEMEINSAMEN ZOLLTARIFS UNTER ZOLL - ODER VERWALTUNGSAUFSICHT BESTIMMT .  ARTIKEL 2  BEIM EXPORT VON GRIECHENLAND NACH DRITTLÄNDERN WIRD EIN BETRAG IN HÖHE DES BEITRITTSAUSGLEICHSBETRAGS FÜR ALLE ERZEUGNISSE ERHOBEN, AUSGENOMMEN SOLCHE ERZEUGNISSE, DIE AUSSCHLIESSLICH AUS IN GRIECHENLAND GEERNTETEN TRAUBEN GEWONNEN WORDEN SIND .  ARTIKEL 3  DIESE VERORDNUNG TRITT AM 1 . JANUAR 1981 IN KRAFT .  DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .  BRÜSSEL, DEN 1 . JANUAR 1981  FÜR DIE KOMMISSION  DER PRÄSIDENT  ROY JENKINS