CELEX: 62019TB0326(01)
Language: cs
Date: 2020-04-02 00:00:00
Title: Věc T-326/19: Usnesení Tribunálu ze dne 2. dubna 2020 – Gerber v. Parlament a Rada („Žaloba na neplatnost – Celní území Unie – Nařízení (EU) 2019/474 – Směrnice (EU) 2019/475 – Zahrnutí obce Campione d’Italia a italských vod jezera Lugano – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost“)

8.6.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 191/15
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 2. dubna 2020 – Gerber v. Parlament a Rada
      (Věc T-326/19) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost - Celní území Unie - Nařízení (EU) 2019/474 - Směrnice (EU) 2019/475 - Zahrnutí obce Campione d’Italia a italských vod jezera Lugano - Nedostatek osobního dotčení - Nepřípustnost“)
      (2020/C 191/20)
      Jednací jazyk: italština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: Tibor Gerber (Campione d’Italia, Itálie) (zástupkyně: N. Amadei, advokátka)
      
         Žalovaní: Evropský parlament (zástupci: L. Visaggio a C. Biz, zmocněnci), Rada Evropské unie (zástupkyně: A. Lo Monaco a E. Ambrosini, zmocněnkyně)
      
         Předmět věci
      
      Zaprvé návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/474 ze dne 19. března 2019, kterým se mění nařízení (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie 2019/474 (Úř. věst. 2019, L 83, s. 38), pokud jde o část týkající se zahrnutí italské obce Campione d'Italia a italských vod jezera Lugano do celního území Unie, zadruhé návrh podaný na základě článku 264 SFEU a znějící na prohlášení, že směrnice Rady (EU) 2019/475 ze dne 18. února 2019, kterou se mění směrnice 2006/112/ES a 2008/118/ES, pokud jde o zahrnutí italské obce Campione d'Italia a italských vod jezera Lugano do celního území Unie a do územní působnosti směrnice 2008/118/ES (Úř. věst. 2019, L 83, s. 42), nemá právní účinky, a zatřetí návrh podaný na základě článků 278 a 279 SFEU a znějící na nařízení předběžných opatření směřujících k odkladu vykonatelnosti nařízení 2019/474, směrnice 2019/475 a jakéhokoli jiného souvisejícího prováděcího opatření.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  O návrzích Evropské komise a Italské republiky na vstup do řízení jako vedlejší účastníci není třeba rozhodnout.
               
            
                  3)
               
               
                  Tibor Gerber ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským parlamentem a Radou Evropské unie, včetně nákladů souvisejících s řízením o předběžném opatření.
               
            
                  4)
               
               
                  Komise a Italská republika ponesou vlastní náklady řízení související s návrhy na vstup do řízení jako vedlejší účastnice.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 238, 15.7.2019.