CELEX: 62019TA0565
Language: bg
Date: 2021-12-15 00:00:00
Title: Дело T-565/19: Решение на Общия съд от 15 декември 2021 г. — Oltchim/Комисия (Държавни помощи — Мерки за подкрепа, предприети от Румъния в полза на нефтохимическо предприятие — Несъбиране, допълнително натрупване и опрощаване на публични вземания — Жалба за отмяна — Срок за обжалване — Начален момент — Член 24, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/1589 — Правен интерес — Наличие на една или повече мерки — Държавни ресурси — Отговорност на държавата — Приложимост на критерия за частния кредитор — Прилагане на критерия за частния кредитор — Задължение за мотивиране)

21.2.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 84/35
            
         
      Решение на Общия съд от 15 декември 2021 г. — Oltchim/Комисия
      (Дело T-565/19) (1)
      
      (Държавни помощи - Мерки за подкрепа, предприети от Румъния в полза на нефтохимическо предприятие - Несъбиране, допълнително натрупване и опрощаване на публични вземания - Жалба за отмяна - Срок за обжалване - Начален момент - Член 24, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/1589 - Правен интерес - Наличие на една или повече мерки - Държавни ресурси - Отговорност на държавата - Приложимост на критерия за частния кредитор - Прилагане на критерия за частния кредитор - Задължение за мотивиране)
      (2022/C 84/48)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Oltchim SA (Ръмнику Вълча, Румъния) (представители: C. Arhold, L.-A. Bondoc, S.-E. Petrisor и K. Struckmann, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: V. Bottka и F. Tomat)
      
         Предмет
      
      Жалба на основание на член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение (ЕС) 2019/1144 на Комисията от 17 декември 2018 година относно държавна помощ SA.36086 (2016/C) (ex 2016/NN), приведена в действие от Румъния в полза на Oltchim SA (ОВ L 181, 2019 г., стр. 13).
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отменя член 1, букви a) и в) от Решение (ЕС) 2019/1144 на Комисията от 17 декември 2018 година относно държавна помощ SA.36086 (2016/C) (ex 2016/NN), приведена в действие от Румъния в полза на Oltchim SA.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  Отменя членове 3—6 и член 7, параграф 2 от Решение 2019/1144 в частта, в която се отнасят до мерките, посочени в член 1, букви a) и в) от посоченото решение.
               
            
                  3)
               
               
                  Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
               
            
                  4)
               
               
                  Oltchim понася една четвърт от направените от него съдебни разноски.
               
            
                  5)
               
               
                  Комисията понася, освен направените от нея съдебни разноски, и три четвърти от съдебните разноски на Oltchim.
               
            
         (1)  ОВ C 383, 11.11.2019 г.