CELEX: 31979D0209
Language: da
Date: 1979-02-02 00:00:00
Title: 79/209/EØF: Kommissionens beslutning af 2. februar 1979 om supplering af Kommissionens beslutning af 29. juni 1977 om nægtelse af fritagelse for told efter den fælles toldtarif af det videnskabelige apparat "Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D"

Avis juridique important

|

31979D0209

79/209/EØF: Kommissionens beslutning af 2. februar 1979 om supplering af Kommissionens beslutning af 29. juni 1977 om nægtelse af fritagelse for told efter den fælles toldtarif af det videnskabelige apparat "Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D"  

EF-Tidende nr. L 044 af 21/02/1979 s. 0024 - 0024 den græske specialudgave: Kapitel 02 bind 7 s. 0062 

++++   ( 1 ) EFT nr . L 184 af 15 . 7 . 1975 , s . 1 .   ( 2 ) EFT nr . L 316 af 6 . 12 . 1975 , s . 17 .   ( 3 ) EFT nr . L 179 af 19 . 7 . 1977 , s . 36 .  KOMMISSIONENS BESLUTNING  af 2 . februar 1979  om supplering af Kommissions beslutning af 29 . juni 1977 om naegtelse af fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det videnskabelige apparat " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D "   ( 79/209/EOEF )  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 af 10 . juli 1975 om fritagelse for told efter den faelles toldtarif ved indfoersel af uddannelsesmaessigt , videnskabeligt eller kulturelt materiale ( 1 ) ,  under henvisning til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 af 2 . december 1975 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelserne til forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 ( 2 ) , saerlig artikel 4 og 5 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Kommissionen har med sin beslutning af 29 . juni 1977 ( 3 ) , naegtet fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det videnskabelige apparat " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug in NIC-93 A D " , fordi der i Faellesskabet blev fremstillet apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi , som kunne anvendes til samme formaal ;  Kommissionen har efter anmodning af 9 . februar 1978 fra den tyske regering foretaget en ny undersoegelse til konstatering af , om der paa det tidspunkt , hvor ovennaevnte beslutning af 29 . juni 1977 blev vedtaget , i Faellesskabet blev fremstillet apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi som " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D " under hensyntagen til de saerlige formaal , hvortil dette apparat kan anvendes , som ud over de i naevnte beslutning anfoerte bl.a . omfatter fotolyse ved hjaelp af lynlys , undersoegelse af bevaegelsesaendringer i kemiske reagenser og undersoegelse af glatte og tvaerstribede musklers adfaerd under sammentraekning og afslapning ;  i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 4 , stk . 5 i forordning ( EOEF ) nr . 3195/75 er en ekspertgruppe , sammensat af repraesentanter fra samtlige medlemsstater , flere gange traadt sammen , sidste gang den 13 . december 1978 for i Toldfritagelsesudvalget at droefte sagen ;  paa grundlag af oplysninger fra medlemsstaterne er det konstateret , at der paa det tidspunkt , hvor beslutningen af 29 . juni 1977 blev vedtaget , ikke i Faellesskabet var fremstillet apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi som " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D " , som kunne anvendes til samme formaal ; for oevrigt fremstilles der i Faellesskabet i oejeblikket ikke mere apparater af tilsvarende videnskabelige vaerdi som ovennaevnte apparat , som kan anvendes til samme formaal ;  som foelge heraf boer beslutningen af 29 . juni 1977 aendres saaledes , at der tages hensyn til de forhold , der er fremkommet efter dens vedtagelse _  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :  Artikel 1  Artikel 1 , stk . 2 , i Kommissionens beslutning af 29 . juni 1977 om naegtelse af fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det videnskabelige apparat " Digital Oscilloscope NIC-1090 A med Plug-in NIC-93 A D " affattes saaledes :   " 2 . Betingelserne i henhold til artikel 3 , stk . 1 , litra b ) , i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1798/75 af 10 . juli 1975 for fritagelse for told efter den faelles toldtarif af det i stk . 1 naevnte videnskabelige apparat er opfyldt " .  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 2 . februar 1979 .  Paa Kommissionens vegne  Etienne DAVIGNON  Medlem af Kommissionen