CELEX: 62018TA0576
Language: bg
Date: 2020-07-08 00:00:00
Title: Дело T-576/18: Решение на Общия съд от 8 юли 2020 г. — Crédit agricole/ЕЦБ (Икономическа и парична политика — Пруденциален надзор над кредитните институции — Член 18, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 — Административна имуществена санкция, наложена от ЕЦБ на кредитна институция — Член 26, параграф 3, първа алинея от Регламент (ЕС) № 575/2013 — Продължаващо нарушение на изискванията за собствен капитал — Нарушение, извършено по небрежност — Прилагане с обратна сила на по-леко наказание — Липса — Право на защита — Размер на санкцията — Задължение за мотивиране)

21.9.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 313/23
            
         
      Решение на Общия съд от 8 юли 2020 г. — Crédit agricole/ЕЦБ
      (Дело T-576/18) (1)
      
      (Икономическа и парична политика - Пруденциален надзор над кредитните институции - Член 18, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 - Административна имуществена санкция, наложена от ЕЦБ на кредитна институция - Член 26, параграф 3, първа алинея от Регламент (ЕС) № 575/2013 - Продължаващо нарушение на изискванията за собствен капитал - Нарушение, извършено по небрежност - Прилагане с обратна сила на по-леко наказание - Липса - Право на защита - Размер на санкцията - Задължение за мотивиране)
      (2020/C 313/34)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Crédit agricole SA (Монруж, Франция) (представители: A. Champsaur и A. Delors, адвокати)
      
         Ответник: Европейска централна банка (представители: C. Hernández Saseta, A. Pizzolla и D. Segoin)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение ECB/SSM/2018-FRCAG-75 на ЕЦБ от 16 юли 2018 г., прието на основание член 18, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1024/2013 на Съвета от 15 октомври 2013 година за възлагане на Европейската централна банка на конкретни задачи относно политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции (ОВ L 287, 2013 г., стр. 63), с което на жалбоподателя се налага административна имуществена санкция в размер на 4 300 000 EUR за продължаващо нарушение на изискванията за собствен капитал, предвидени в член 26, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и инвестиционните посредници и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 176, 2013 г., стр. 1 и поправки ОВ L 208, 2013 г., стр. 68, ОВ L 321, 2013 г., стр. 6 и ОВ L 20, 2017 г., стр. 3).
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя Решение ECB/SSM/2018-FRCAG-75 на Европейската централна банка (ЕЦБ) от 16 юли 2018 г. в частта, в която на Crédit agricole SA се налага административна имуществена санкция в размер на 4 300 000 EUR.
               
            
                  2)
               
               
                  Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
               
            
                  3)
               
               
                  Осъжда Crédit agricole да заплати направените от нея съдебни разноски.
               
            
                  4)
               
               
                  Осъжда ЕЦБ да заплати направените от нея съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 436, 3.12.2018 г.