CELEX: 62009CA0450
Language: sv
Date: 2011-03-31 00:00:00
Title: Mål C-450/09: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 31 mars 2011 (begäran om förhandsavgörande från Niedersächsisches Finanzgericht — Tyskland) — Ulrich Schröder mot Finanzamt Hameln (Fri rörlighet för kapital — Direkt beskattning — Beskattning av inkomst som härrör från uthyrning av fast egendom — Avdragsrätt för periodiska utbetalningar till en förälder inom ramen för ett förskott på arv — Krav på obegränsad skattskyldighet i den ifrågavarande medlemsstaten)

21.5.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 152/7
            
         Domstolens dom (andra avdelningen) av den 31 mars 2011 (begäran om förhandsavgörande från Niedersächsisches Finanzgericht — Tyskland) — Ulrich Schröder mot Finanzamt Hameln
   (Mål C-450/09) (1)
   
   (Fri rörlighet för kapital - Direkt beskattning - Beskattning av inkomst som härrör från uthyrning av fast egendom - Avdragsrätt för periodiska utbetalningar till en förälder inom ramen för ett förskott på arv - Krav på obegränsad skattskyldighet i den ifrågavarande medlemsstaten)
   2011/C 152/11
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Niedersächsisches Finanzgericht
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Ulrich Schröder
   
      Motpart: Finanzamt Hameln
   
      Saken
   
   Begäran om förhandsavgörande — Niedersächsisches Finanzgericht — Tolkning av artiklarna 12 EG och 56 EG — Beskattning av inkomster av hyra och arrende avseende fastigheter — Bestämmelser i en medlemsstat med innebörden att endast personer som är obegränsat skattskyldiga i den medlemsstaten har rätt att göra avdrag för ersättning som betalas till den tidigare ägaren av en fastighet, som en del i ett avtal om förtida arv
   
      Domslut
   
   Artikel 63 FEUF ska tolkas så, att den utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat enligt vilken en skattskyldig person som saknar hemvist i landet inte har rätt att från inkomst av uthyrning hänförlig till fastigheter belägna i denna stat, vilka överlåtits på den skattskyldige av en förälder, dra av periodiska utbetalningar till samma förälder, samtidigt som sådant avdrag medges en skattskyldig person som har hemvist i landet, i den mån förpliktelsen att göra dessa periodiska utbetalningar följer av överlåtelsen av nämnda tillgångar.
   
      (1)  EUT C 37 av den 13.2.2010