CELEX: 31994D0276
Language: nl
Date: 1994-04-19 00:00:00
Title: 94/276/GBVB: Besluit van de Raad van 19 april 1994 inzake een gemeenschappelijk optreden dat op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie door de Raad wordt aangenomen ter ondersteuning van het vredesproces in het Midden-Oosten

Avis juridique important

|

31994D0276

94/276/GBVB: Besluit van de Raad van 19 april 1994 inzake een gemeenschappelijk optreden dat op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie door de Raad wordt aangenomen ter ondersteuning van het vredesproces in het Midden-Oosten  

Publicatieblad Nr. L 119 van 07/05/1994 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 30 blz. 0300  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 30 blz. 0300 

BESLUIT VAN DE RAAD van 19 april 1994 inzake een gemeenschappelijk optreden dat op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie door de Raad wordt aangenomen ter ondersteuning van het vredesproces in het Midden-Oosten  (94/276/GBVB)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,  Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op de artikelen J.3 en J.11,  Gezien de algemene richtsnoeren van de Europese Raad van 29 oktober 1993,  Gezien het door de Europese Raad van 10 en 11 december 1993 overeengekomen kader van een gemeenschappelijk optreden,  Gelet op artikel C van het Verdrag betreffende de Europese Unie,  BESLUIT:   Artikel 1  a) Ten einde te ijveren voor de sluiting van een alomvattende vrede in het Midden-Oosten op grond van de desbetreffende resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties zal de Europese Unie:  - deelnemen aan internationale regelingen welke door de partijen zijn overeengekomen om de vrede zeker te stellen in het kader van het in Madrid gestarte proces;  - haar invloed aanwenden om alle partijen aan te moedigen op basis van de uitnodigingen voor de Conferentie van Madrid onvoorwaardelijk steun te verlenen aan het vredesproces en ijveren voor de versterking van de democratie en de eerbiediging van de  mensenrechten;  - haar bijdrage leveren aan het uitstippelen van de toekomstige betrekkingen tussen de regionale partijen in het kader van de werkgroep wapenbeheersing en regionale veiligheid.  b) De Europese Unie zal:  - haar inbreng in het ad hoc Verbindingscomité, dat verantwoordelijk is voor de cooerdinatie van de internationale hulp aan de bezette gebieden, verder ontwikkelen;  - haar vooraanstaande positie in de werkgroep regionale economische ontwikkeling (REDWG) handhaven en haar deelname aan andere multilaterale groepen verder ontwikkelen;  - onderzoeken hoe zij ook langs andere wegen kan bijdragen tot de ontwikkeling van de regio.  c) De Europese Unie zal:  - zich blijven inzetten voor de vertrouwenwekkende maatregelen welke zij aan de partijen heeft voorgelegd;  - de demarches bij de Arabische Staten voortzetten met het oog op beëindiging van de boycot van Israël;  - de toekomst van de Israëlische nederzettingen in de bezette gebieden nauwlettend volgen en in dit verband demarches blijven ondernemen bij Israël.   Artikel 2  Overeenkomstig de desbetreffende communautaire procedures zal de Raad voorstellen van de Commissie bespreken:  - inzake de snelle tenuitvoerlegging van bijstandsprogramma's voor de ontwikkeling van de bezette gebieden en voor het opstellen van een operationele Palestijnse begroting, in nauw overleg met de Palestijnen en in even nauwe samenspraak met de andere  donors;  - voor hulpverlening, in het kader van de bestaande richtsnoeren, aan de andere partijen bij de bilaterale onderhandelingen, naarmate deze partijen substantiële vorderingen in de richting van vrede maken.   Artikel 3  Ten einde actief en met spoed bij te dragen tot de oprichting van een Palestijnse politiemacht:  a) zal de Europese Unie bijstand verlenen;  b) zal het Voorzitterschap in nauwe samenwerking met de Commissie de onderlinge cooerdinatie bevorderen via een uitwisseling van informatie tussen de Lid-Staten over hun bilaterale bijstand;  c) zullen er middelen ten belope van maximal 10 miljoen ecu op de Gemeenschapsbegroting worden vrijgemaakt om met spoed te worden gebruikt voor bijstand ten behoeve van de oprichting van een Palestijnse politiemacht.   Artikel 4  Op verzoek van de partijen zal de Europese Unie, gehoor gevend aan Resolutie 904 (1994) van de Veiligheidsraad, deelnemen aan de bescherming van het Palestijnse volk door middel van een tijdelijke internationale aanwezigheid in de bezette gebieden.  Voor de concrete regelingen en de financiering in verband met dit artikel komt er een apart en specifiek besluit van de Raad.   Artikel 5  Op verzoek van de partijen zal de Europese Unie een gecooerdineerd programma voor bijstand ten uitvoer leggen ter voorbereiding en waarneming van de in de beginselverklaring van 13 september 1993 aangekondigde verkiezingen in de bezette gebieden. De  concrete uitwerking hiervan zal worden vastgesteld in een apart besluit van de Raad wanneer Israël en de PLO eenmaal overeenstemming hebben bereikt over de regelingen in verband met de verkiezingen. Het Europees Parlement zal worden verzocht hieraan  deel te nemen.   Artikel 6  De Europese Unie bevestigt haar bereidheid om op het gebied van dit gemeenschappelijk optreden verdere operationele beslissingen te nemen, in overeenstemming met de ontwikkelingen in het kader van het vredesproces.   Artikel 7  Dit besluit wordt heden van kracht.   Artikel 8  Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.  Gedaan te Luxemburg, 19 april 1994.  Voor de Raad De Voorzitter Th. PANGALOS