CELEX: 62014FA0059
Language: hu
Date: 2015-05-19 00:00:00
Title: F-59/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. május 19-i ítélete – Brune kontra Bizottság (Közszolgálat — EPSO/AD/26/05 nyílt versenyvizsga — A tartaléklistára való felvétel mellőzése — A Törvényszék általi megsemmisítés — EUMSZ 266. cikk — Új szóbeli vizsga szervezése — A pályázó vizsgán való részvételének megtagadása — A pályázó tartaléklistára való felvételét mellőző új határozat — Megsemmisítés iránti kereset — Elutasítás — A Törvényszék ítéletének fellebbezést követő helybenhagyása — Utólagos kártérítési kérelem — Az ésszerű határidő betartása)

29.6.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 213/44
            
         A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2015. május 19-i ítélete – Brune kontra Bizottság
   (F-59/14. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - EPSO/AD/26/05 nyílt versenyvizsga - A tartaléklistára való felvétel mellőzése - A Törvényszék általi megsemmisítés - EUMSZ 266. cikk - Új szóbeli vizsga szervezése - A pályázó vizsgán való részvételének megtagadása - A pályázó tartaléklistára való felvételét mellőző új határozat - Megsemmisítés iránti kereset - Elutasítás - A Törvényszék ítéletének fellebbezést követő helybenhagyása - Utólagos kártérítési kérelem - Az ésszerű határidő betartása))
   (2015/C 213/72)
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Felperes: Markus Brune (Bonn, Németország) (képviselő: H. Mannes ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és G. Gattinara, meghatalmazottak, B. Wägenbaur ügyvéd)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Uniós álláshelyre történő felvételre vonatkozó esély elvesztése miatt keletkezett károk megtérítése iránt, az F-5/08. sz. ügyben hozott ítélet alapján előterjesztett kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Közszolgálati Bíróság kötelezi az Európai Bizottságot, hogy a 2007. március 6. és 2011. február 4. között elszenvedett nem vagyoni kár címén fizessen meg M. Brune számára 4  000 eurót és ezen összegnek az Európai Központi Bank által a főbb refinanszírozási műveletekre megállapított kamat két százalékponttal növelt mértékének megfelelő, 2013. április 17-től számított késedelmi kamatait.
            
         
               2.
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet az ezt meghaladó részében elutasítja.
            
         
               3.
            
            
               Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, és köteles viselni az M. Brune részéről felmerült költségek felét.
            
         
               4.
            
            
               M. Brune maga viseli a saját költségeinek felét.
            
         
      (1)  HL C 431., 2014.12.1., 48. o.