CELEX: 62017TA0617
Language: sk
Date: 2019-06-26 00:00:00
Title: Vec T-617/17: Rozsudok Všeobecného súdu z 26. júna 2019 — Vialto Consulting/Komisia („Mimozmluvná zodpovednosť — Nástroj predvstupnej pomoci — Tretí štát — Vnútroštátne verejné obstarávanie — Decentralizované riadenie — Rozhodnutie vnútroštátneho orgánu — Vyšetrovania OLAF-u — Nemajetková ujma — Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom — Článok 7 ods. 1nariadenia (ES) č. 2185/96 — Zásada riadnej správy vecí verejných — Legitímna dôvera — Proporcionalita — Právo byť vypočutý“)

2.9.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 295/24
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 26. júna 2019 — Vialto Consulting/Komisia
      (Vec T-617/17) (1)
      
      („Mimozmluvná zodpovednosť - Nástroj predvstupnej pomoci - Tretí štát - Vnútroštátne verejné obstarávanie - Decentralizované riadenie - Rozhodnutie vnútroštátneho orgánu - Vyšetrovania OLAF-u - Nemajetková ujma - Dostatočne závažné porušenie právnej normy, ktorá priznáva práva jednotlivcom - Článok 7 ods. 1nariadenia (ES) č. 2185/96 - Zásada riadnej správy vecí verejných - Legitímna dôvera - Proporcionalita - Právo byť vypočutý“)
      (2019/C 295/30)
      Jazyk konania: gréčtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Vialto Consulting Kft. (Budapešť, Maďarsko) (v zastúpení: V. Christianos a S. Paliou, avocats)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: D. Triantafyllou, J. Baquero Cruz a J. Estrada de Solà, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Žaloba založená na článku 268 ZFEÚ o náhradu škody, ktorú žalobkyňa údajne utrpela z dôvodu nezrovnalostí, ktorých sa dopustil na jednej strane Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF) pri kontrole vykonanej v priestoroch žalobkyne a na druhej strane Európska komisia v nadväznosti na uvedenú kontrolu
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Vialto Consulting Kft. je povinná nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 402, 27.11.2017.