CELEX: 62019TB0306
Language: da
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Sag T-306/19: Rettens kendelse af 24. marts 2021 — Graanhandel P. van Schelven mod Kommissionen (Annullationssøgsmål – landbrugspolitik – økologisk produktion – forordning (EF) nr. 834/2007 – produktion og mærkning af økologiske produkter – økologiske produkter, der importeres til EU – et kontrolorgans produktcertificering – manglende søgsmålsinteresse – ikke umiddelbart berørt – åbenbart afvisningsgrundlag)

31.5.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 206/24
            
         
      Rettens kendelse af 24. marts 2021 — Graanhandel P. van Schelven mod Kommissionen
      (Sag T-306/19) (1)
      
      (Annullationssøgsmål - landbrugspolitik - økologisk produktion - forordning (EF) nr. 834/2007 - produktion og mærkning af økologiske produkter - økologiske produkter, der importeres til EU - et kontrolorgans produktcertificering - manglende søgsmålsinteresse - ikke umiddelbart berørt - åbenbart afvisningsgrundlag)
      (2021/C 206/31)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Graanhandel P. van Schelven BV (Nieuwe-Tonge, Nederlandene) (ved advokat C. Almeida)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Bianchi, A. Dawes og B. Hofstötter, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af artikel 1, stk. 3, i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/446 af 19. marts 2019 om ændring og berigtigelse af forordning (EF) nr. 1235/2008 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 for så vidt angår ordninger for import af økologiske produkter fra tredjelande (EUT 2019, L 77, s. 67), for så vidt som denne bestemmelse, sammenholdt med bilag II, nr. 3, til den nævnte gennemførelsesforordning, trak godkendelsen for »Control Union Certifications« som det kontrolorgan, der er kompetent til at udføre kontrol og udstede kontrolattester, som godkender markedsføring i Unionen af produkter, der importeres fra Kasakhstan, Moldova, Rusland, Tyrkiet og De Forenede Arabiske Emirater, som økologiske, tilbage.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  Det er ufornødent at træffe afgørelse om de af Graanhandel P. van Schelven BV fremsatte anmodninger om foranstaltninger med henblik på sagens tilrettelæggelse og om vidneførsel.
               
            
                  3)
               
               
                  Graanhandel P. van Schelven betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 280 af 19.8.2019.