CELEX: 62016FN0028
Language: da
Date: 2016-06-02 00:00:00
Title: Sag F-28/16: Sag anlagt den 2. juni 2016 — ZZ mod Kommissionen

16.8.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 296/45
            
         Sag anlagt den 2. juni 2016 — ZZ mod Kommissionen
   (Sag F-28/16)
   (2016/C 296/57)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (ved advokaterne J.-N. Louis og N. de Montigny)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Annullation af Kommissionens afgørelse om ikke inden for en rimelig frist at træffe foranstaltninger med henblik på opfyldelse af dommen i sag F-96/13 og annullation af afgørelsen af 22. december 2015, der med omplaceringen af sagsøgeren med tilbagevirkende kraft fra delegationen for Vestbredden og Gazastriben i Østjerusalem til GD Mobilitet og Transport, Common Resources Directorate MOVE/ENER i Bruxelles, udgør en bekræftende afgørelse om afslag på at fuldbyrde den nævnte dom.
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Kommissionens afgørelse om ikke at træffe foranstaltninger med henblik på opfyldelse af dommen i sag F-96/13 og afgørelsen af 22. december 2015 om af tjenstlige grunde at omplacere sagsøgeren fra Den Europæiske Unions delegation for Vestbredden og Gazastriben (Østjerusalem) til generaldirektoratet Mobilitet og Transport (MOVE) i Bruxelles med tilbagevirkende kraft fra den 1. januar 2013, som udgør en rent bekræftende afgørelse, der allerede har været gennemført i mere end tre år, annulleres.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.