CELEX: C2006/224/106
Language: lt
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Byla T-203/06 2006 m. rugpjūčio 1 d. pareikštas ieškinys byloje Eurostrategies prieš Komisiją

16.9.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 224/51
            
         2006 m. rugpjūčio 1 d. pareikštas ieškinys byloje Eurostrategies prieš Komisiją
   
   (Byla T-203/06)
   (2006/C 224/106)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovė: Eurostrategies SPRL (Briuselis, Belgija), atstovaujama Solicitor S. Crosby
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2006 m. liepos 28 d. Komisijos sprendimą, kuriuo atsisakoma leisti susipažinti su šiais dokumentais, susijusiais su konkursu dėl projekto EuropeAid/113676/D/SV/PL, „Phare techninė parama TVR projektams, 2003/S 159-145155 (PL0103.08)“ finansuojamo iš Valstybės veiksmų programos PL0103-Teisingumas ir vidaus reikalai 2001:
               
                           —
                        
                        
                           2004 m. sausio 7 d. įgyvendinančios agentūros parengta „Įvertinimo ataskaita“;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           visais dokumentais susijusiais su 2004 m. sausio 7 d. įgyvendinančios agentūros pasiūlymu sudaryti sutartį su Eurostrategies;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2004 m. sausio 13 d. EB delegacijos Varšuvoje laišku įgyvendinančiai agentūrai;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2004 m. sausio 15 d.„Pataisyta įvertinimo ataskaita“;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2004 m. sausio 27 d. EB delegacijos Varšuvoje išsiųsta vidine ataskaita;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2004 m. sausio 27 d. EB delegacijos Varšuvoje laišku įgyvendinančiai agentūrai;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2004 m. vasario 10 d.„Derybų ataskaita“; ir
                        
                     
                           —
                        
                        
                           2004 m. vasario 12 d. EB delegacijos Varšuvoje laišku įgyvendinančiai agentūrai.
                        
                     
         
               —
            
            
               Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Ieškovė remdamasi EB 230 ir 231 straipsniais reikalauja panaikinti 2006 m. liepos 28 d. Komisijos sprendimą atmesti jos prašymą leisti susipažinti su tam tikrais dokumentais pagal 2001 m. gegužės 30 d. Reglamentą (EB) Nr. 1049/2001 dėl galimybės visuomenei susipažinti su Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos dokumentais. Grįsdama savo ieškinį ieškovė nurodo du pagrindus.
   Pirma, ieškovė teigia, kad atsisakydama leisti susipažinti su dokumentais ir nenurodydama atsisakymo priežasčių, Komisija pažeidė Reglamento (EB) Nr. 1049/2001 8 straipsnį.
   Antra, ieškovė teigia, kad šis sprendimas pažeidžia EB 235 straipsnyje numatytą pareigą nurodyti priežastis ir todėl, jos teigimu, jis yra negaliojantis.