CELEX: C2001/289/64
Language: da
Date: 2001-10-13 00:00:00
Title: Sag T-158/01: Sag anlagt den 12. juli 2001 af Alexandre Tilgenkamp mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

13.10.2001               DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                        C 289/27
Endvidere har sagsøgeren gjort gældende, at beslutningen fører         Europæiske Fællesskaber af Alexandre Tilgenkamp, Overijse
til, at stort set hver eneste salgsemballage i Tyskland i fremtiden    (Belgien), ved advokat Eric Boigelot, og med valgt adresse i
vil være forsynet med sagsøgerens varemærke, hvilket medfø-            Luxembourg.
rer, at sagsøgeren sammen med sine bortskaffelsespartnere vil
komme til at bære omkostningerne ved bortskaffelsen af
emballage, som de ikke modtager licensafgifter for. En ensartet        Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
mærkning med »Der Grüne Punkt« af stort set al emballage i
Tyskland vil både ødelægge varemærkets oprindelsesfunktion
og varemærkets appellerende funktion, hvorved funktionsdyg-            —    Ansættelsesmyndighedens afgørelse af 13. september
tigheden af sagsøgerens ordning bringes i fare. Det vil mere                2000 om besættelse af en A1-stilling som vicegeneraldi-
eller mindre samtidig føre til en fuldstændig udvanding af                  rektør med ansvar for koordinering af direktorat C, D og
varemærket, og mærkets signalvirkning vil i løbet af kort                   E i generaldirektorat AGRI (KOM/094/00) annulleres.
tid være ødelagt. Sagsøgeren har gjort gældende, at den
fuldstændige udvanding af mærket er til fare for sagsøgerens           —    Udnævnelsen af en anden person til stillingen som
tilladelsesordning, og har gjort et krav om beskyttelse mod                 vicegeneraldirektør med ansvar for koordinering af direk-
ophævelse af tilladelsesordningen gældende.                                 torat C, D og E i GD AGRI (KOM/094/00), således at
                                                                            sagsøgerens ansøgning til den ledige stilling ikke blev
                                                                            imødekommet, annulleres.
Ifølge sagsøgeren foreligger der ikke en tilsidesættelse af arti-
kel 82 EF, da betingelserne for undtagelsen i artikel 86, stk. 2,      —    Den stiltiende afvisning af sagsøgerens klage annulleres.
er opfyldt. Sagsøgeren gjort gældende, at selskabet udfører en
tjenesteydelse, der er af almen interesse, og at konkurrencereg-
lerne, herunder artikel 82 EF, kun finder anvendelse på                —    Kommissionen tilpligtes under alle omstændigheder at
sagsøgeren, for så vidt reglernes anvendelse ikke bringer                   betale sagens omkostninger samt de udgifter og honora-
udførelsen af sagsøgerens opgaver på markedsvilkår i fare.                  rer, som sagsøgeren har haft til juridisk bistand for at
Navnlig ødelæggelsen af varemærket »Der Grüne Punkt«’s                      kunne anlægge nærværende sag.
signalvirkning fører til en sådan fare for funktionsdygtigheden
af sagsøgerens ordning.
                                                                       Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Endelig har sagsøgeren gjort gældende, at artikel 3 i forordning
nr. 17 er tilsidesat. Selskabet har i denne forbindelse bl.a.
anført, at en forpligtelse som den i artikel 3 og 4 i den              Ifølge sagsøgeren har Kommissionen taget hensyn til ansøger-
anfægtede beslutning anførte om meddelelse af en tidsube-              nes nationalitet ved besættelsen af stillingen som vicegeneraldi-
grænset tvangslicens til anvendelse af varemærket »Der Grüne           rektør og har således tilsidesat tjenestemandsvedtægtens arti-
Punkt« uden licensvederlag er urimelig, og at den er i strid med       kel 7, 25, 27, 29 og 45, stk. 1.
Domstolens praksis.
                                                                       Sag anlagt den 17. juli 2001 af Léon Rappe mod Kommis-
                                                                                  sionen for De Europæiske Fællesskaber
Sag anlagt den 12. juli 2001 af Alexandre Tilgenkamp
    mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
                                                                                                (Sag T-160/01)
                            (Sag T-158/01)
                                                                                               (2001/C 289/65)
                           (2001/C 289/64)
                                                                                              (Processprog: fransk)
                          (Processprog: fransk)
                                                                       Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
                                                                       den 17. juli 2001 anlagt sag mod Kommissionen for De
                                                                       Europæiske Fællesskaber af Léon Rappe, Orp-Jauche (Belgien),
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der            ved advokaterne Jean-Noël Louis og Véronique Peere, og med
den 12. juli 2001 anlagt sag mod Kommissionen for De                   valgt adresse i Luxembourg.