CELEX: 62019TB0031
Language: hr
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Predmet T-31/19: Rješenje Općeg suda od 26. ožujka 2020. – AF protiv FRA („Tužba za poništenje i naknadu štete – Javna služba – Privremeno osoblje – Ugovor o radu na neodređeno vrijeme – Dužnosti administratora kao političkog savjetnika u razredu AD 12 – Razvrstavanje u vrstu radnog mjesta „administrator” – Pravilnik o osoblju iz 2014. – Nepostojanje prava na razvrstavanje u viši platni razred – Postupak razvrstavanja za 2017. – Odbijanje da se razmotri tužiteljevo razvrstavanje u platni razred AD 13 – Očito potpuno pravno neosnovana tužba”)

8.6.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 191/12
            
         
      Rješenje Općeg suda od 26. ožujka 2020. – AF protiv FRA
      (Predmet T-31/19) (1)
      
      („Tužba za poništenje i naknadu štete - Javna služba - Privremeno osoblje - Ugovor o radu na neodređeno vrijeme - Dužnosti administratora kao političkog savjetnika u razredu AD 12 - Razvrstavanje u vrstu radnog mjesta „administrator” - Pravilnik o osoblju iz 2014. - Nepostojanje prava na razvrstavanje u viši platni razred - Postupak razvrstavanja za 2017. - Odbijanje da se razmotri tužiteljevo razvrstavanje u platni razred AD 13 - Očito potpuno pravno neosnovana tužba”)
      (2020/C 191/16)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: AF (zastupnici: L. Levi i N. Flandin, odvjetnici)
      
         Tuženik: Agencija Europske unije za temeljna prava (zastupnici: M. O’Flaherty, agent, uz asistenciju B. Wägenbaura, odvjetnika)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a radi, s jedne strane, poništenja odluke FRA-e od 9. svibnja 2018. o tome da tužitelj ne bude na popisu članova privremenog osoblja koji imaju pravo na razvrstavanje u platni razred AD 13 u okviru postupka razvrstavanja za 2017. i, s druge strane, naknade štete koju je navodno pretrpio zbog te odluke.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Agencija Europske unije za temeljna prava (FRA) snosit će svoje troškove te joj se nalaže snošenje jedne četvrtine troškova osobe AF.
               
            
                  3.
               
               
                  Osoba AF snosit će tri četvrtine vlastitih troškova.
               
            
         (1)  SL C 103, 18. 3. 2019.