CELEX: C2002/180/63
Language: en
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Removal from the register of Case T-3/01

27.7.2002              EN                      Official Journal of the European Communities                                   C 180/35
Action brought on 7 June 2002 by Giorgio Lebedef against                         Removal from the register of Case T-113/97 (1)
         Commission of the European Communities
                                                                                                  (2002/C 180/61)
                         (Case T-175/02)
                                                                                             (Language of the case: French)
                         (2002/C 180/60)
                                                                          By order of 21 February 2002 the President of the First
                    (Language of the case: French)                        Chamber of the Court of First Instance of the European
                                                                          Communities ordered the removal from the register of Case
                                                                          T-113/97: Pierre Tomarchio v the Court of Auditors of the
                                                                          European Communities.
An action against the Commission of the European Communi-
ties was brought before the Court of First Instance of the
European Communities on 7 June 2002 by Giorgio Lebedef,                   (1) OJ C 199 of 28.6.1997.
residing in Senningerberg (Luxembourg), represented by Gilles
Bounéou, lawyer, with an address for service in Luxembourg.
The applicant claims that the Court should:
                                                                                  Removal from the register of Case T-2/01 (1)
—     annul decision 9567 of 28 February 2002 of the Director
      General of DG ADMIN not to add the applicant’s name                                         (2002/C 180/62)
      to the list of most deserving officials and not to promote
      him to Grade B 1 in the 2000 promotions procedure;                                     (Language of the case: Dutch)
—     make an order as to costs requiring the European
      Commission to pay them.                                             By order of 29 April 2002 the President of the First Chamber
                                                                          of the Court of First Instance of the European Communities
                                                                          ordered the removal from the register of Case T-2/01: Vereni-
Pleas in law and main arguments                                           ging Nederlandse Cementindustrie (VNC) v Commission of the
                                                                          European Communities.
In the present application, the applicant, an official working            (1) OJ C 95 of 24.3.2001.
for the defendant, challenges the appointing authority’s refusal
to promote him to Grade B 1 during the 2000 promotions
procedure.
In support of his claims, he pleads:
                                                                                  Removal from the register of Case T-3/01 (1)
—     Infringement of Article 45(1) of the Staff Regulations and
      of the principle of non-discrimination;                                                     (2002/C 180/63)
—     Breach of the rights of the defence;                                                   (Language of the case: Dutch)
—     Disregard in the present case of the obligation to provide
      reasons;                                                            By order of 29 April 2002 the President of the First Chamber
                                                                          of the Court of First Instance of the European Communities
—     Breach of the principle that legitimate expectations must           ordered the removal from the register of Case T-3/01: Eerste
      be protected, and of the duty of the administration to              Nederlandse Cement Industrie (ENCI) NV v Commission of the
      have regard for the wellbeing of officials.                         European Communities.
                                                                          (1) OJ C 95 of 24.3.2001.