CELEX: 62017CG0001
Language: hr
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: mišljenje 1/17: Mišljenje Suda (puni sastav) od 30. travnja 2019. — Kraljevina Belgija ((Mišljenje na temelju članka 218. stavka 11. UFEU-a — Sveobuhvatni gospodarski i trgovinski sporazum između Kanade, s jedne strane, i Europske unije i njezinih država članica, s druge strane (CETA) — Rješavanje sporova između ulagateljâ i država (ISDS) — Uspostava Suda CETA-e i Žalbenog suda — Usklađenost s primarnim pravom Unije — Zahtjev poštovanja autonomije pravnog poretka Unije — Razina zaštite javnog interesa koju su u skladu s ustavnim okvirom Unije odredile njezine institucije — Jednako postupanje između kanadskih ulagateljâ i Unijinih ulagateljâ — Povelja Europske unije o temeljnim pravima — Članak 20. — Pristup navedenim sudovima i njihova neovisnost — Članak 47. Povelje — Financijska dostupnost — Obveza njezinog osiguravanja za fizičke osobe i mala i srednja poduzeća — Vanjski i unutarnji aspekti zahtjeva neovisnosti — Imenovanje, naknada i etički standardi članova — Uloga Zajedničkog odbora CETA-e — Obvezujuća tumačenja CETA-e koja taj odbor utvrđuje))

1.7.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 220/2
            
         
      Mišljenje Suda (puni sastav) od 30. travnja 2019. — Kraljevina Belgija
      (mišljenje 1/17) SL C 369, 30. 10. 2017.
      ((Mišljenje na temelju članka 218. stavka 11. UFEU-a - Sveobuhvatni gospodarski i trgovinski sporazum između Kanade, s jedne strane, i Europske unije i njezinih država članica, s druge strane (CETA) - Rješavanje sporova između ulagateljâ i država (ISDS) - Uspostava Suda CETA-e i Žalbenog suda - Usklađenost s primarnim pravom Unije - Zahtjev poštovanja autonomije pravnog poretka Unije - Razina zaštite javnog interesa koju su u skladu s ustavnim okvirom Unije odredile njezine institucije - Jednako postupanje između kanadskih ulagateljâ i Unijinih ulagateljâ - Povelja Europske unije o temeljnim pravima - Članak 20. - Pristup navedenim sudovima i njihova neovisnost - Članak 47. Povelje - Financijska dostupnost - Obveza njezinog osiguravanja za fizičke osobe i mala i srednja poduzeća - Vanjski i unutarnji aspekti zahtjeva neovisnosti - Imenovanje, naknada i etički standardi članova - Uloga Zajedničkog odbora CETA-e - Obvezujuća tumačenja CETA-e koja taj odbor utvrđuje))
      (2019/C 220/02)
      Jezik postupka: svi službeni jezici
      
         Podnositelj zahtjeva
      
      Kraljevina Belgija (zastupnici: C. Pochet, L. Van den Broeck, M. Jacobs i J.-C. Halleux, agenti)
      
         Izreka
      
      Odjeljak F osmog poglavlja Sveobuhvatnog gospodarskog i trgovinskog sporazuma između Kanade, s jedne strane, i Europske unije i njezinih država članica, s druge strane, potpisanog u Bruxellesu 30. listopada 2016., u skladu je s primarnim pravom Europske unije.