CELEX: E2011P0013
Language: da
Date: 2011-09-14 00:00:00
Title: Anmodning om en rådgivende udtalelse fra EFTA-Domstolen indgivet den 14. september 2011 af Fürstliches Landgericht i sagen mellem Granville Establishment og Volker Anhalt, Melanie Anhalt og Jasmin Barbaro, født Anhalt (Sag E-13/11)

2.2.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 29/12
            
         Anmodning om en rådgivende udtalelse fra EFTA-Domstolen indgivet den 14. september 2011 af Fürstliches Landgericht i sagen mellem Granville Establishment og Volker Anhalt, Melanie Anhalt og Jasmin Barbaro, født Anhalt
   (Sag E-13/11)
   2012/C 29/09
   Fürstliches Landgericht, Liechtenstein (fyrstedomstolen i Liechtenstein) har ved brev af 15. september 2011, som indgik til EFTA-Domstolens dommerkontor den 22. september 2011, anmodet EFTA-Domstolen om at afgive en rådgivende udtalelse i sagen mellem Granville Establishment og Volker Anhalt, Melanie Anhalt og Jasmin Barbaro, født Anhalt, om følgende spørgsmål:
   
               1.
            
            
               Kan en statsborger i en EØS-stat påberåbe sig en bestemmelse, såsom § 53a i Liechtensteins lov om domstolskompetence, som giver statsborgere i Liechtenstein ret til ikke at blive sagsøgt i udlandet på grundlag af en værnetingsaftale, medmindre denne værnetingsaftale er offentligt registreret, og direkte heraf også aflede retten til ikke at blive sagsøgt i Liechtenstein (og dermed fra den pågældende statsborgers synspunkt også i udlandet) på grundlag af en værnetingsaftale, medmindre denne er offentligt registreret?
            
         
               2.
            
            
               Hvis spørgsmål 1 besvares bekræftende: Kan denne ret påberåbes i en sag som den foreliggende, dvs. i en civil retssag, og dermed direkte i en tvist mellem private parter?