CELEX: 62013CA0585
Language: sv
Date: 2015-03-05 00:00:00
Title: Mål C-585/13 P: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 5 mars 2015 – Europäisch-Iranische Handelsbank AG mot Europeiska unionen råd, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen (Överklagande — Restriktiva åtgärder mot Islamiska republiken Iran i syfte att hindra kärnvapenspridning — Frysning av tillgångar — Restriktioner för överföring av tillgångar — Hjälp till förtecknade enheter med att kringgå eller bryta mot bestämmelser om restriktiva åtgärder)

27.4.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 138/15
            
         Domstolens dom (femte avdelningen) av den 5 mars 2015 – Europäisch-Iranische Handelsbank AG mot Europeiska unionen råd, Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, Europeiska kommissionen
   (Mål C-585/13 P) (1)
   
   ((Överklagande - Restriktiva åtgärder mot Islamiska republiken Iran i syfte att hindra kärnvapenspridning - Frysning av tillgångar - Restriktioner för överföring av tillgångar - Hjälp till förtecknade enheter med att kringgå eller bryta mot bestämmelser om restriktiva åtgärder))
   (2015/C 138/19)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Europäisch-Iranische Handelsbank AG (ombud: S. Jeffrey, S. Ashley och A. Irvine, Solicitors, H. Hohmann, Rechtsanwalt, D. Wyatt QC, R. Blakeley, Barrister)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska unionen råd (ombud: F. Naert och M. Bishop), Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: V. Kaye, biträdd av R. Palmer, barrister), Europeiska kommissionen
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Europäisch-Iranische Handelsbank AG ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionens råd och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.
            
         
      (1)  EUT C 15, 18.1.2014