CELEX: 62015CN0236
Language: sv
Date: 2015-05-21 00:00:00
Title: Mål C-236/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Constanţa (Rumänien) den 21 maj 2015 – Dinu Antoci mot Instituția Prefectului – Județul Constanța – Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor

20150731009616612015/C 270/182362015CJC27020150817SV01SVINFO_JUDICIAL20150521151511Mål C-236/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Constanţa (Rumänien) den 21 maj 2015 – Dinu Antoci mot Instituția Prefectului – Județul Constanța – Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor
 ---documentbreak--- C2702015SV1510120150521SV0018151151Begäran om förhandsavgörande framställd av Curtea de Apel Constanţa (Rumänien) den 21 maj 2015 – Dinu Antoci mot Instituția Prefectului – Județul Constanța – Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor
   (Mål C-236/15)2015/C 270/18Rättegångsspråk: rumänska
      Hänskjutande domstol
   
   Curtea de Apel Constanţa
   
      Part(er) i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Dinu Antoci
   
      Motpart: Instituția Prefectului – Județul Constanța – Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor
   
      Tolkningsfrågor/Giltighetsfrågor
   
   Är artikel 100 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt till hinder för att det, i enlighet med artikel 4 a i regeringens brådskande lagdekret nr 9/2013, införs en skyldighet att betala miljöskatt i samband med att begagnade motorfordon från andra medlemsstater i unionen registreras vid den, enligt rumänsk lag, berörda myndigheten med anledning av att en första ägare i Rumänien förvärvat äganderätten till detta motorfordon och registreringsbevis och registreringsnummer för nämnda fordon utfärdas?