CELEX: 52010PC0483
Language: fi
Date: 2010-09-16
Title: Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS, Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen allekirjoittamisesta

|

52010PC0483

/* KOM/2010/0483 lopull. - NLE 2010/0249 */  Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS, Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen allekirjoittamisesta  

	[pic] | EUROOPAN KOMISSIO |Bryssel 16.9.2010KOM(2010) 483 lopullinen2010/0249 (NLE)EhdotusNEUVOSTON PÄÄTÖS,Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen allekirjoittamisestaPERUSTELUTMaaliskuun 1. päivänä 2000 voimaan tulleen Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen (”assosiaatiosopimus”) 16 artiklassa määrätään, että yhteisö ja Marokko vapauttavat asteittain maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevaa kauppaansa.Ottaen huomioon Marokon kuningaskunnan saavuttaman edistymisen heinäkuussa 2005 hyväksytyn Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelman toteuttamisessa neuvosto valtuutti komission 14. lokakuuta 2005 käymään Marokon kuningaskunnan kanssa Euro–Välimeri-sopimuksen puitteissa neuvotteluja, jotta voitaisiin toteuttaa maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kaupan entistä suurempi vastavuoroinen vapauttaminen Barcelonan prosessin hengessä ja noudattaen Euroopan naapuruuspolitiikan periaatteita ja Luxemburgissa 30. ja 31. toukokuuta 2005 pidetyn ulkoministerien Euro–Välimeri-kokouksen päätelmiä.Tästä syystä ja Venetsiassa 27. marraskuuta 2003 pidetyn maatalousministerien Euro–Välimeri-kokouksen päätelmien perusteella erityisesti seuraavien toimenpiteiden olisi kuuluttava erottamattomasti neuvotteluprosessiin: terveys- ja kasvinsuojelutoimenpiteet, teknisten standardien lähentäminen ja lainsäädännön yhdenmukaistaminen sekä maantieteellisten merkintöjen suoja.Komissio ja Marokon viranomaiset aloittivat viralliset neuvottelut 26. helmikuuta 2006 Rabatissa. Ne saatiin päätökseen 14. joulukuuta 2009 Brysselissä.Jotta neuvottelujen tulokset voitaisiin panna täytäntöön, komissio ehdottaa neuvostolle pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista, 10 artiklan kumoamista, II luvun otsikon muuttamista sekä 7, 15 ja 17 artiklan ja 18 artiklan 1 kohdan muuttamista. Molemmat sopimuspuolet toivovat, että tämä sopimus tulisi voimaan 1. tammikuuta 2011.Lisäksi, jotta terveyttä, kasvinsuojelua ja kaupan teknisiä esteitä koskevaa yhteistyötä voitaisiin lujittaa, tämän sopimuksen pöytäkirjassa N:o 1 olevan II osaston 3 artiklassa annetaan erityismääräyksiä.Maantieteellisten merkintöjen ja alkuperämerkintöjen suojan osalta sopimuspuolet ovat päättäneet käynnistää neuvottelut viimeistään yhden vuoden kuluttua tämän sopimuksen voimaantulosta.Komissiota pyydetään hyväksymään ja esittämään ehdotuksen 1) neuvoston päätökseksi sopimuksen allekirjoittamisesta ja 2) neuvoston päätökseksi sopimuksen tekemisestä.Neuvostoa pyydetään hyväksymään seuraava päätösehdotus.  2010/0249 (NLE)EhdotusNEUVOSTON PÄÄTÖS,Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen allekirjoittamisestaEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä 218 artiklan 5 kohdan kanssa,ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,sekä katsoo seuraavaa:1.  Maaliskuun 1 päivänä 2000 voimaan tulleen Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen[1], jäljempänä ’assosiaatiosopimus’, 16 artiklassa määrätään, että yhteisö ja Marokon kuningaskunta vapauttavat asteittain maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden vastavuoroisen kauppansa.2.  EU–Marokko-assosiaationeuvosto hyväksyi heinäkuussa 2005 Euroopan naapuruuspolitiikkaan liittyvän toimintaohjelman, joka sisältää maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kaupan laajempaa vapauttamista koskevan erityismääräyksen.3.  Neuvosto valtuutti 14 päivänä lokakuuta 2005 komission käymään Marokon kuningaskunnan kanssa Euro–Välimeri-sopimuksen puitteissa neuvotteluja maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden vastavuoroisen kaupan vapauttamisen laajentamisesta.4.  Komissio sai 14 päivänä joulukuuta 2009 päätökseen neuvottelut unionin puolesta assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevasta kirjeenvaihtona tehtävästä sopimuksesta.5.  Kirjeenvaihtona tehtävä sopimus olisi allekirjoitettava unionin puolesta sillä varauksella, että se lopullisesti tehdään myöhemmin,ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artiklaNeuvoston puheenjohtaja valtuutetaan nimeämään henkilö, jolla on oikeus allekirjoittaa Euroopan unionin puolesta Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskeva kirjeenvaihtona tehtävä sopimus.Sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä.2 artiklaTämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.Tehty BrysselissäNeuvoston puolestaPuheenjohtajaLIITEKIRJEENVAIHTONA TEHTÄVÄ SOPIMUSEuroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamisesta ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamisestaA. Euroopan unionin kirjeArvoisa Herra/RouvaMinulla on kunnia viitata neuvotteluihin, jotka käytiin ulkoministerien Euro–Välimeri-kokouksessa 28 päivänä marraskuuta 2005 hyväksytyn, maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kaupan vapauttamisen nopeuttamiseksi laaditun maataloutta koskevan Euro–Välimeri-etenemissuunnitelman (Rabat Roadmap) mukaisesti ja noudattaen Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen, jäljempänä ’assosiaatiosopimus’, joka on ollut voimassa 1 päivästä maaliskuuta 2000 alkaen, 16 ja 18 artiklaa, ja jossa määrätään, että yhteisö ja Marokon kuningaskunta vapauttavat asteittain kasvavassa määrin maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden, kalojen ja kalastustuotteiden keskinäisen kauppansa.Sopimuspuolet sopivat neuvottelujen päätteeksi seuraavista assosiaatiosopimuksen muutoksista:6.  Muutetaan 7 artikla seuraavasti:Tämän luvun määräyksiä sovelletaan Euroopan unionin ja Marokon alkuperätuotteisiin, lukuun ottamatta yhdistetyn nimikkeistön (CN) 1–24 ryhmään kuuluvia tuotteita ja WTO:n maataloussopimuksen liitteessä 1 olevan 1 kohdan ii alakohdassa mainittuja tuotteita.7.  Kumotaan 10 artikla.8.  Korvataan II luvun otsikko seuraavasti: ”Maataloustuotteet, jalostetut maataloustuotteet sekä kalat ja kalastustuotteet”9.  Muutetaan 15 artikla seuraavasti:”Ilmaisuilla ’maataloustuotteet’, ’jalostetut maataloustuotteet’ sekä ’kalat ja kalastustuotteet’ tarkoitetaan yhdistetyn nimikkeistön (CN) 1–24 ryhmään kuuluvia tuotteita ja WTO:n maataloussopimuksen liitteessä 1 olevan 1 kohdan ii alakohdassa mainittuja tuotteita.”.10.  Muutetaan 17 artikla seuraavasti:”1. Marokosta peräisin oleviin pöytäkirjassa N:o 1 lueteltuihin maataloustuotteisiin, jalostettuihin maataloustuotteisiin sekä kaloihin ja kalastustuotteisiin sovelletaan Euroopan unioniin tuotaessa kyseisessä pöytäkirjassa määrättyjä järjestelyjä.Tämän luvun määräykset eivät estä Euroopan unionia soveltamasta maatalouden maksuosaa Marokosta peräisin olevan fruktoosin tuonnissa (CN-koodi 1702 50 00).Tämä maatalouden maksuosa kuvastaa eroa fruktoosin tuotannossa käytetyiksi katsottujen maataloustuotteiden Euroopan unionin markkinahintojen ja kolmansista maista tulevan tuonnin hintojen välillä.”2. Euroopan unionista peräisin oleviin pöytäkirjassa N:o 2 lueteltuihin maataloustuotteisiin, jalostettuihin maataloustuotteisiin sekä kaloihin ja kalastustuotteisiin sovelletaan Marokkoon tuotaessa kyseisessä pöytäkirjassa määrättyjä järjestelyjä.Tämän luvun määräykset eivät estä Marokkoa erottamasta HS-nimikkeeseen 1902 kuuluvien, pöytäkirjan N:o 2 luettelossa 3 mainittuihin tuotteiden (makaronivalmisteet) voimassa olevien tuontitullien maatalouden maksuosaa.”.11.  Korvataan 18 artiklan 1 kohta seuraavasti:”1. Sopimuspuolet kokoontuvat viimeistään kolme vuotta tämän sopimuksen voimaantulon jälkeen tarkastellakseen mahdollisuutta parantaa vastavuoroisesti etuusmyönnytyksiä ottaen huomioon maatalouspolitiikan sekä kunkin asianomaisen tuotteen arkuuden ja erityispiirteet.”.12.  Korvataan pöytäkirjat N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 ja niiden liitteet tämän kirjeenvaihdon liitteissä I ja II olevilla pöytäkirjoilla ja liitteillä.Tämä kirjeenvaihtona tehtävä sopimus tulee voimaan viimeisen hyväksymisasiakirjan tallettamispäivää seuraavan kolmannen kuukauden ensimmäisenä päivänä.Olisin kiitollinen, jos voisitte vahvistaa hallituksenne olevan yhtä mieltä edellä olevasta.Vastaanottakaa, Arvoisa Herra/Rouva, korkeimman kunnioitukseni vakuutus.Tehty BrysselissäEuroopan unionin neuvoston puolestaLiite IPÖYTÄKIRJA N:o 1järjestelyistä, joita sovelletaan Marokon kuningaskunnasta peräisin olevien maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden tuonnissa Euroopan unioniinMarokon kuningaskunnasta peräisin olevien maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden tuonnissa Euroopan unioniin sovelletaan jäljempänä vahvistettuja edellytyksiä.I osasto: Yleiset määräykset1 artikla1. Jotta maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kahdenvälisen kaupan vapauttamista nopeutettaisiin Marokon kuningaskunnan ja Euroopan unionin välillä, sopimuspuolet vahvistavat uusia määräyksiä ja myönnytyksiä maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kahdenvälisen kaupan vapauttamiseksi vuonna 2005 tehdyn Euro–Välimeri-etenemissuunnitelman (Rabat Roadmap) ehtojen mukaisesti.2. Näillä uusilla määräyksillä ja myönnytyksillä, jotka vahvistetaan jäljempänä olevissa erityismääräyksissä, säännellään sopimuspuolten maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kahdenvälistä kauppaa.II osasto: Erityismääräykset2 artiklaTariffimääräykset1. Marokon kuningaskunnasta peräisin olevien maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden tuonnissa Euroopan unioniin sovellettavat tullit (arvo- ja paljoustullit) poistetaan tämän pöytäkirjan voimaantulopäivänä, jollei 2 ja 3 kohdasta muuta johdu maataloustuotteiden osalta ja jollei 5 artiklasta muuta johdun jalostettujen maataloustuotteiden osalta.2. Tämän pöytäkirjan liitteessä lueteltujen Marokon alkuperätuotteiden tulleja alennetaan a sarakkeessa olevan prosenttimäärän verran b sarakkeessa olevan tariffikiintiön rajoissa kaikkien kyseisten tuotteiden osalta.Tariffikiintiön ylittäviltä määriltä kannettavia tulleja alennetaan c sarakkeessa olevan prosenttimäärän verran kaikkien kyseisten tuotteiden osalta.3. Poiketen siitä, mitä 1 ja 2 kohdassa määrätääna) kun kyse on tuotteista, joihin sovelletaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007[2] 140 a artiklan mukaista tulohintaa ja joista yhteisen tullitariffin mukaan kannetaan sekä arvo- että paljoustulli, tullin poistaminen koskee ainoastaan arvotulliosuutta;b) jäljempänä olevassa taulukossa on seuraaville tuotteille sovitut tulohinnat, joista alkaen paljoustullia ei kanneta taulukossa mainittuina ajanjaksoina ja arvotullit poistetaan tämän pöytäkirjan liitteessä vahvistettujen tariffikiintiöiden rajoissa tai, kun kyseessä ovat CN-koodeihin 0709 90 80, 0805 10 20, 0806 10 10, 0809 10 00 ja 0809 30 kuuluvat tuotteet, ilman määrällisiä rajoituksia;CN-koodi | Tuotteet | Ajanjakso | Sovittu tulohinta (€/100 kg) |0702 00 00 | Tuoreet tai jäähdytetyt tomaatit | 1.10.–31.5. | 46,1 |0707 00 05 | Tuoreet tai jäähdytetyt kurkut | 1.11.–31.5. | 44,9 |0709 90 70 | Tuoreet tai jäähdytetyt kesäkurpitsat | 1.10.–31.1. 1.2.–31.3. 1.4.–20.4. | 42,4 41,3 42,4 |0709 90 80 | Tuoreet tai jäähdytetyt artisokat | 1.11.–31.12. | 57,1 |0805 10 20 | Makeat appelsiinit, tuoreet | 1.12.–31.5. | 26,4 |0805 20 10 | Tuoreet klementiinit | 1.11.–28./29.2 | 48,4 |0806 10 10 | Tuoreet, syötäväksi tarkoitetut viinirypäleet | 21.7.–20.11. | 35,8 |0809 10 00 | Tuoreet aprikoosit | 1.6.–31.7. | 64,5 |0809 30 | Tuoreet persikat (myös nektariinit) | 11.6.–30.9. | 49,1 |edellä mainittujen tuotteiden osaltajos erän hinta on 2, 4, 6 tai 8 prosenttia sovittua tulohintaa alhaisempi, etuuskohtelun mukainen paljoustulli on vastaavasti 2, 4, 6 tai 8 prosenttia sovitusta tulohinnasta;jos erän tulohinta on alle 92 prosenttia sovitusta tulohinnasta, WTO:ssa sidottua paljoustullia sovelletaan;sovittuja tulohintoja alennetaan samassa suhteessa ja samassa tahdissa kuin WTO:ssa sidottuja tulohintoja;c) CN-koodeihin 1701 ja 1702 kuuluviin tuotteisiin ei sovelleta etuuskohteluun oikeuttavia tariffimyönnytyksiä, lukuun ottamatta CN-koodiin 1702 11 00, ex 1702 30 50, ex 1702 30 90 (kemiallisesti puhdas laktoosi ja glukoosi, jotka ovat jo tullittomia) ja tämän pöytäkirjan liitteessä mainittua CN-koodiin 1702 50 00 kuuluvaa tuotetta.4. CN-koodeihin 0707 00 05 ja 0709 90 70 kuuluvien tuotteiden tariffikiintiöiden määriä korotetaan neljässä yhtä suuressa erässä, joista jokainen on 3 prosenttia tämän pöytäkirjan liitteessä olevassa b sarakkeessa mainituista määristä. Ensimmäinen korotus tapahtuu päivänä, jona kukin tariffikiintiö avataan toisen kerran tämän pöytäkirjan voimaantulon jälkeen.5. Sellaisten tariffikiintiöiden määrä, joiden soveltamiskausi on alkanut ennen tämän pöytäkirjan voimaantulopäivää, lasketaan tämän pöytäkirjan ensimmäisenä soveltamisvuonna suhteessa perusmäärään ja ottaen huomioon ennen tämän pöytäkirjan voimaantuloa kulunut aika.3 artiklaTomaatteja koskevat määräykset1. CN-koodiin 0702 00 00 kuuluville tuoreille tai jäähdytetyille tomaateille myönnetään kunakin 1 päivän lokakuuta ja 31 päivän toukokuuta välisenä aikana, jäljempänä ’markkinointivuosi’, tämän pöytäkirjan liitteessä määrätty etuuskohtelu seuraavien kuukausittaisten tariffikiintiöiden ja lisäkiintiön rajoissa:Kuukausittaiset perustariffikiintiöt | Markkinointivuosi 2010/2011 | Markkinointivuosi 2011/2012 | Markkinointivuosi 2012/2013 | Markkinointivuosi 2013/2014 | Markkinointivuosi 2014/2015 ja sen jälkeiset markkinointivuodet |Lokakuu | 12 900 | 13 350 | 13 800 | 14 250 | 14 700 |Marraskuu | 33 700 | 34 900 | 36 100 | 37 300 | 38 500 |Joulukuu | 38 100 | 39 450 | 40 800 | 42 000 | 43 500 |Tammikuu | 38 100 | 39 450 | 40 800 | 42 000 | 43 500 |Helmikuu | 38 100 | 39 450 | 40 800 | 42 000 | 43 500 |Maaliskuu | 38 100 | 39 450 | 40 800 | 42 000 | 43 500 |Huhtikuu | 20 000 | 20 700 | 21 400 | 22 100 | 22 800 |Toukokuu | 6 000 | 6 250 | 6 500 | 6 750 | 7 000 |Yhteensä | 225 000 | 233 000 | 241 000 | 249 000 | 257 000 |Lisätariffikiintiö (1.11.–31.5.) | 28 000 | 28 000 | 28 000 | 28 000 | 28 000 |2. Marokko sitoutuu siihen, että lisätariffikiintiöstä ei käytetä minään kuukautena yli 30:tä prosenttia.3. Lokakuusta joulukuuhun voimassa oleviin kuukausittaisiin perustariffikiintiöihin lukeminen lopetetaan 15 päivänä tammikuuta, ja tammikuusta maaliskuuhun voimassa oleviin kuukausittaisiin perustariffikiintiöihin lukeminen lopetetaan kunkin markkinointivuoden 1 päivää huhtikuuta seuraavana toisena työpäivänä. Komission yksiköt määrittävät seuraavana työpäivänä näiden kuukausittaisten peruskiintiöiden käyttämättä jääneet määrät, jotka siirretään kyseisen markkinointivuoden lisätariffikiintiöön. Näistä päivämääristä alkaen tehtävien hakemusten, jotka koskevat johonkin marras-, joulu-, tammi-, helmi- tai maaliskuussa sovellettavaan lopetettuun kuukausittaiseen perustariffikiintiöön lukemista jälkikäteen, ja näistä kiintiöistä mahdollisesti käyttämättä jääneiden määrien palauttamisen on kohdistuttava kyseisen markkinointivuoden lisätariffikiintiöön.4. Marokko ilmoittaa komission yksiköille Euroopan unioniin suuntautuneet viikoittaiset vientitapahtumat noudattaen määräaikaa, joka mahdollistaa tarkan ja luotettavan ilmoittamisen. Tämä määräaika ei missään tapauksessa voi olla yli 15 päivää.4 artiklaYhteistyö1. Edellä 2 artiklan 2 ja 3 kohdassa sekä 3 artiklassa määrätyn erityisjärjestelmän tarkoituksena on säilyttää Marokosta Euroopan unioniin perinteisesti suuntautuneen viennin taso ja välttää häiriöitä yhteisön markkinoilla.2. Jotta tämän tavoitteen saavuttaminen varmistettaisiin, markkinoiden tasapainoa parannettaisiin ja hedelmä- ja vihannesalan hankintojen jatkuvuus taattaisiin, sopimuspuolet neuvottelevat vähintään kerran vuodessa ja aina toisen sopimuspuolen tätä pyytäessä viiden työpäivän kuluessa.3. Neuvottelut koskevat edellisen markkinointivuoden kauppaa, tulevien markkinointivuosien näkymiä erityisesti markkinatilanteen osalta, tuotantoennusteita, arvioituja tuottaja- ja vientihintoja, mahdollista markkinoiden kehitystä sekä 2 artiklan 3 kohdassa ja 3 artiklassa määrättyjen erityisjärjestelyjen soveltamista koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä. Alan asiantuntijat tai edustajat voivat tarvittaessa avustaa sopimuspuolia näissä neuvotteluissa.5 artiklaJalostetut maataloustuotteet1. Jäljempänä mainittuihin tuotteisiin, joissa on sakkaroosia tai isoglukoosia vähintään 70 prosenttia, sovelletaan erityistä valvontamekanismia:CN-koodi(1) | Tavaran kuvaus(2) |ex 1704 90 99 | Muut kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet, joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |ex 1806 10 30 | Lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä kaakaojauhe, jossa on vähintään 70 mutta vähemmän kuin 80 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia sakkaroosina ilmaistuna |1806 10 90 | Lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä kaakaojauhe, jossa on vähintään 80 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia sakkaroosina ilmaistuna |ex 1806 20 95 | Muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet enemmän kuin 2 kg:n painoisina levyinä tai tankoina taikka nesteenä, tahnana, jauheena, rakeina tai niiden kaltaisessa muodossa, astian tai muun tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2 kg, joissa on vähintään 70 prosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |ex 1901 90 99 | Muut hienoista tai karkeista jauhoista, rouheista, tärkkelyksestä tai mallasuutteesta tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |ex 2101 12 98 | Kahviin perustuvat valmisteet, joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |ex 2101 20 98 | Teehen tai mateen perustuvat valmisteet, joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |ex 2106 90 59 | Muut lisättyä maku- tai väriainetta sisältävät sokerisiirapit, joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |ex 2106 90 98 | Muut muualle kuulumattomat elintarvikevalmisteet, joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |ex 3302 10 29 | Muut hyvänhajuisiin aineisiin perustuvat sekoitukset ja valmisteet, jollaisia käytetään juomien valmistukseen ja joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna) tai isoglukoosia |1 CN-koodit ovat asetuksen (EY) N:o 1031/2008 mukaisia (EUVL L 291, 31.10.2008).2 Tavaran kuvauksen sanamuotoa pidetään ainoastaan ohjeellisena, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhdistetyn nimikkeistön tulkintasääntöjen soveltamista. Etuuskohtelu määräytyy tässä liitteessä CN-koodin perusteella. Kun CN-koodin edessä on ”ex”, etuuskohtelu määräytyy sekä CN-koodin että sitä vastaavan tavaran kuvauksen perusteella.2. Jos 1 kohdassa mainittujen Marokon alkuperätuotteiden tuonnin yhteenlaskettu määrä kasvaa kalenterivuoden aikana yli 20 prosenttia verrattuna kolmen edeltävän kalenterivuoden tuonnin vuotuiseen keskiarvoon, Euroopan unioni keskeyttää etuuskohteluun oikeuttavan myönnytyksen soveltamisen kyseisenä kalenterivuotena.3. Edellä 2 kohtaa ei sovelleta, jos kaikkien 1 kohdassa mainittujen tuotteiden kokonaistuontimäärä on kuluvan kalenterivuoden alusta alkaen alle 5 000 tonnia.4. Etuuskohtelun keskeyttämistä seuraavien viiden työpäivän aikana sopimuspuolet käyvät neuvotteluja arvioidakseen yhdessä markkinatilannetta kyseessä olevien tuotteiden määrän ja tariffiluokittelun osalta päästäkseen yhteisymmärrykseen etuuskohtelun palauttamisen ehdoista.5. Kun 4 kohdassa tarkoitetut ehdot täyttyvät, Euroopan unioni toteuttaa 15 työpäivän kuluessa kaikki toimenpiteet keskeyttämisen lopettamiseksi viipymättä.Joka tapauksessa etuuskohtelu on palautettava viimeistään-  seuraavan vuoden alussa, jos keskeytys tapahtui ennen 30 päivää kesäkuuta;-  6 kuukauden kuluessa keskeytyksen voimaantulosta, jos keskeytys tapahtui 30 päivän kesäkuuta jälkeen.6. Sopimuspuolet tarkastelevat yhdessä tämän valvontamekanismin toimintaa kolmen vuoden kuluessa tämän pöytäkirjan voimaantulosta.6 artiklaUudelleentarkastelulausekeSopimuspuolet kokoontuvat viimeistään kolme vuotta tämän pöytäkirjan voimaantulon jälkeen tarkastellakseen mahdollisuutta parantaa vastavuoroisesti etuusmyönnytyksiä ottaen huomioon maatalouspolitiikan sekä kunkin asianomaisen tuotteen arkuuden ja erityispiirteet.7 artiklaSuojatoimenpiteetRajoittamatta 25–27 artiklan määräysten soveltamista, jos maatalousmarkkinoiden erityinen herkkyys huomioon ottaen Marokon alkuperätuotteiden, joihin sovelletaan tämän pöytäkirjan mukaisesti vahvistettuja myönnytyksiä, tuonti kasvaa niin paljon, että se aiheuttaa vakavia häiriöitä markkinoille ja/tai vakavaa vahinkoa tuotannonalalle, sopimuspuolet aloittavat viipymättä neuvottelut asianmukaisen ratkaisun löytämiseksi. Tätä ratkaisua odotettaessa tuojasopimuspuoli saa toteuttaa tarpeellisina pitämänsä toimenpiteet.Edellisen kohdan mukaisesti toteutettua suojatoimenpidettä voidaan soveltaa enintään yhden vuoden ajan, ja sen voimassaoloa voidaan pidentää toisella vuodella yhden ainoan kerran assosiaatiokomitean päätöksellä.8 artiklaTerveyttä ja kasvinsuojelua koskevat määräykset sekä tekniset määräykset ja standarditPoistaakseen maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kaupan esteet sopimuspuolet sopivat panevansa täytäntöön kahdenvälisessä kaupassaan jäljempänä olevat terveyttä ja kasvisuojelua koskevat määräykset, tekniset määräykset ja standardit.1. Terveys- ja kasvisuojelutoimenpiteisiin liittyvät sopimuspuolten oikeudet ja velvoitteet johtuvat terveys- ja kasvinsuojelutoimenpiteiden soveltamista koskevasta WTO:n sopimuksesta.2. Terveys- ja kasvisuojelutoimenpiteitä sovellettaessa on otettava huomioon Codex Alimentarius -komission, Maailman eläintautijärjestön, Kansainvälisen eläintautiviraston, kansainvälisen kasvinsuojeluyleissopimuksen sekä Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön kaltaisten kansainvälisten standardointijärjestöjen standardit, menettelyt ja suositukset.3. Teknisiä määräyksiä, standardeja ja vaatimustenmukaisuuden arviointia koskevia sopimuspuolten oikeuksia ja velvoitteita säännellään kaupan teknisistä esteistä tehdyn WTO:n sopimuksen määräyksillä.4. Sopimuspuolet antavat toisilleen tiedoksi yhteyspisteidensä nimet ja yhteystiedot helpottaakseen 1, 2 ja 3 kohdan soveltamiseen liittyvien ongelmien käsittelemistä ja ratkaisemista.9 artiklaMaantieteelliset merkinnätSopimuspuolet ovat käyneet keskusteluja laatutuotteiden edistämiseksi ja kehittämiseksi sekä laatutunnusten suojaamiseksi vuonna 2005 tehdyn maataloutta koskevan Euro–Välimeri-etenemissuunnitelman ehtojen mukaisesti.Ottaen huomioon, että molemmat sopimuspuolet ovat halukkaita tekemään sopimuksen maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden maantieteellisten merkintöjen suojaamisesta, sopimuspuolet ovat sopineet näissä keskusteluissa aloittavansa neuvottelut kolmen kuukauden kuluessa tämän pöytäkirjan voimaantulosta.10 artiklaViinit, joilla on alkuperänimitysMarokosta peräisin olevien maantieteellisillä merkinnöillä varustettujen viinien, joissa on Marokon lainsäädännön mukainen merkintä ”tarkistettu alkuperänimitys”, mukana on seurattava V I 1- tai V I 2 -asiakirja viiniltä, rypälemehulta ja rypäleen puristemehulta vaadittavia todistuksia ja analyyseja koskevien asetuksen (EY) N:o 555/2008 säännösten ja erityisesti sen 50 artiklan 2 kohdan mukaisesti.PÖYTÄKIRJAN N:o 1 LIITEjärjestelyistä, joita sovelletaan Marokon kuningaskunnasta peräisin olevien maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden tuonnissa Euroopan unioniinCN-koodi(1) | Tavaran kuvaus(2) | a | b | c |Kiintiössä kannettavan suosituimmuustullin alennus (%) | Vuotuinen tariffikiintiö tai mainittua ajanjaksoa koskeva tariffikiintiö (nettotonnia) | Voimassa olevan tariffikiintiön ulkopuolella kannettavan suosituimmuustullin alennus (%) |0702 00 00 | Tuoreet tai jäähdytetyt tomaatit, tullattaessa 1.10.–31.5. | 100 | Ks. 3 artikla | 60 % |0702 00 00 | Tuoreet tai jäähdytetyt tomaatit, tullattaessa 1.6.–30.9. | 60 | Rajoittamaton |0703 20 00 | Tuore tai jäähdytetty valkosipuli | 100 | 1 500 | - |0707 00 05 | Tuoreet tai jäähdytetyt kurkut, tullattaessa 1.11.–31.5. | 100 | 15 000 | - |0707 00 05 | Tuoreet tai jäähdytetyt kurkut, tullattaessa 1.6.–31.10. | 100 | Rajoittamaton |0709 90 70 | Tuoreet tai jäähdytetyt kesäkurpitsat, tullattaessa 1.10.–20.4. | 100 | 50 000 | - |0709 90 70 | Tuoreet tai jäähdytetyt kesäkurpitsat, tullattaessa 21.4.–31.5. | 60 | Rajoittamaton |0805 20 10 | Tuoreet klementiinit, tullattaessa 1.11.–28./29.2. | 100 | 175 000 | 80 % |0805 20 10 | Tuoreet klementiinit, tullattaessa 1.3.–31.10. | 100 | Rajoittamaton |0810 10 00 | Tuoreet mansikat, tullattaessa 1.11.–31.3. | 100 | Rajoittamaton |0810 10 00 | Tuoreet mansikat, tullattaessa 1.4.–30.4. | 100 | 3 600 | - |0810 10 00 | Tuoreet mansikat, tullattaessa 1.5.–31.5. | 50 | 1 000 | - |0810 10 00 | Tuoreet mansikat, tullattaessa 1.6.–31.10. | 0 | - |1702 50 00 | Kemiallisesti puhdas fruktoosi | 100 | 600 | 100 % arvotullista + 30 % maatalouden maksuosasta(3) kolmessa vuodessa (10 % vuodessa) |1 CN-koodit ovat asetuksen (EY) N:o 1031/2008 mukaisia (EUVL L 291, 31.10.2008).2 Tavaran kuvauksen sanamuotoa pidetään ainoastaan ohjeellisena, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhdistetyn nimikkeistön tulkintasääntöjen soveltamista. Etuuskohtelu määräytyy tässä liitteessä CN-koodin perusteella. Kun CN-koodin edessä on ”ex”, etuuskohtelu määräytyy sekä CN-koodin että sitä vastaavan tavaran kuvauksen perusteella.3 Maatalouden maksuosa määritetään 6 päivänä joulukuuta 1993 annetussa asetuksessa (ETY) N:o 3448/93 (EYVL L 318, 20.12.1993).Liite IIPÖYTÄKIRJA N:o 2järjestelyistä, joita sovelletaan Euroopan unionista peräisin olevien maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden tuonnissa Marokon kuningaskuntaanEuroopan unionista peräisin olevien maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden tuonnissa Marokon kuningaskuntaan sovelletaan jäljempänä vahvistettuja edellytyksiä.I osasto: Yleiset määräykset1 artikla1. Jotta maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kahdenvälisen kaupan vapauttamista nopeutettaisiin Marokon kuningaskunnan ja Euroopan unionin välillä, sopimuspuolet vahvistavat uusia määräyksiä ja myönnytyksiä maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kahdenvälisen kaupan vapauttamiseksi vuonna 2005 tehdyn Euro–Välimeri-etenemissuunnitelman (Rabat Roadmap) ehtojen mukaisesti.2. Näillä uusilla määräyksillä ja myönnytyksillä, jotka vahvistetaan jäljempänä olevissa erityismääräyksissä, säännellään sopimuspuolten maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kahdenvälistä kauppaa.II osasto: Erityismääräykset2 artiklaTariffimääräykset1. Kun tämä pöytäkirja tulee voimaan, Euroopan unionista peräisin olevien maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden tuonnissa Marokon kuningaskuntaan sovelletaan tämän pöytäkirjan liitteen luetteloissa 1, 2 ja 3 vahvistettuja edellytyksiä.2. Tämän pöytäkirjan liitteen luettelossa 1 lueteltuihin tuotteisiin sovelletaan tullien vapauttamisprosessia, jossa tullit lakkautetaan lineaarisesti (yhtä suurina vuotuisina erinä) sopimuksen voimaantulosta alkaen seuraavien a sarakkeessa olevien merkintöjen mukaisesti:-  G1: tullit poistetaan tämän pöytäkirjan voimaantulosta alkaen,-  G2: tullit poistetaan lineaarisesti tämän pöytäkirjan voimaantulosta alkaen siten, että tulli on nolla viiden vuoden kuluttua. Kun tuotteen kohdalla on a sarakkeessa asteriski, poistaminen tapahtuu kahden vuoden kuluessa 1 päivästä maaliskuuta 2010 alkaen,-  G3: tullit poistetaan lineaarisesti tämän pöytäkirjan voimaantulosta alkaen siten, että tulli on nolla 10 vuoden kuluttua.3. Tämän pöytäkirjan liitteen luettelossa 2 lueteltujen Euroopan unionin alkuperätuotteiden tulleja alennetaan a sarakkeessa olevan prosenttimäärän verran b sarakkeessa olevan tariffikiintiön rajoissa kaikkien kyseisten tavaroiden osalta, jollei 2 kohdasta muuta johdu.Tariffikiintiön ulkopuolella tullit poistetaan lineaarisesti sopimuksen voimaantulosta alkaen 2 kohdassa mainituille ryhmille G2 ja G3 vahvistettuja erityisjärjestelyä noudattaen.4. Tämän pöytäkirjan liitteen luettelossa 3 lueteltujen Euroopan unionin alkuperätuotteiden, joihin ei sovelleta vapauttamisprosessia, tulleja alennetaan a sarakkeessa olevan prosenttimäärän verran b sarakkeessa olevan tariffikiintiön rajoissa. Kiintiön ulkopuolella sovelletaan voimassa olevaa suosituimmuustullia.5. HS-nimikkeeseen 1701 kuuluviin tuotteisiin ei sovelleta mitään etuuskohteluun oikeuttavaa tariffimyönnytystä, lukuun ottamatta tämän pöytäkirjan liitteen luettelossa 1 olevia nimikkeisiin 1701 99 10 11, 17 01 99 10 19, 17 01 99 20 00 ja 17 01 99 99 00 kuuluvia tuotteita.3 artiklaViljaa koskevat määräykset1. Marokon tullinimikkeeseen 1001 90 90 10 kuuluvan viljan tariffikiintiö vahvistetaan tämän pöytäkirjan liitteen luettelossa 3 olevan 2 alahuomautuksen mukaisesti Marokon viranomaisten toukokuussa arvioiman ja julkaiseman kuluvan vuoden tuotannon perusteella. Tätä kiintiötä mukautetaan tarvittaessa heinäkuun lopussa, jos Marokon viranomaiset antavat tiedonannon, jossa Marokon tuotantomäärä vahvistetaan lopullisesti. Sopimuspuolet voivat kuitenkin yhteisymmärryksessä muuttaa tämän mukautuksen tulosta viisi prosenttia ylös- tai alaspäin 4 artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen perusteella.2. Edellä mainittua tariffikiintiötä ei sovelleta kesä- ja heinäkuussa. Jäljempänä olevassa kohdassa määrätyissä neuvotteluissa sopimuspuolet sopivat tarkastelevansa mahdollisuutta pidentää tätä ajanjaksoa Marokon markkinanäkymien perusteella. Sitä voidaan kuitenkin pidentää enintään 31 päivään elokuuta.3. Tämän pöytäkirjan liitteen luettelossa 3 tarkoitettujen nimikkeeseen 1001 90 90 10 kuuluvien tuotteiden a sarakkeessa oleva tulli on 1 päivänä lokakuuta 2003 sovellettu tulli, ja sen määrä jää enintään tälle tasolle tullinalennuksen laskemiseksi.Jos mainitun päivämäärän jälkeen tätä tullia alennetaan kaikkia koskevana, a sarakkeessa olevaa prosenttimäärää muutetaan seuraavasti:-  jos kyseessä on kaikkia koskeva tullinalennus, prosenttimäärää korotetaan 0,275 prosenttia kutakin alennusprosenttiyksikköä kohden,-  jos tullia korotetaan myöhemmin kaikkia koskevana, prosenttimäärää alennetaan 0,275 prosenttia kutakin korotusprosenttiyksikköä kohden,-  jos tullia alennetaan tai korotetaan uudelleen, edellä olevien luetelmakohtien soveltamisesta johtuvaa prosenttimäärää muutetaan asiaankuuluvaa laskukaavaa noudattaen.4. Jos tämän pöytäkirjan voimaantulon jälkeen Marokko myöntää jollekin kolmannelle maalle suuremman alennuksen Marokon nimikkeeseen 1001 90 90 10 kuuluvan viljan tullista [kansainvälisen sopimuksen mukaisesti], Marokko sitoutuu myöntämään ilman eri toimenpiteitä saman alennuksen Euroopan unionille.4 artiklaYhteistyö1. Jotta 3 artiklan 1 kohdan määräyksiä voidaan hallinnoida ja varmistaa Marokon markkinoiden hankinnat sekä niiden tasapaino ja jatkuvuus ja jotta Marokon markkinahinnat voidaan tasapainottaa ja perinteisiä kauppavirtoja pitää yllä, vilja-alalla sovelletaan seuraavaa yhteistyömenettelyä: ennen kunkin markkinointivuoden alkua ja viimeistään 15 päivänä kesäkuuta sopimuspuolten on neuvoteltava keskenään.2. Näissä neuvotteluissa keskustellaan viljan markkinatilanteesta ja erityisesti marokkolaisen vehnän tuotantoennusteista, varastotilanteesta, kulutuksesta, tuottajahinnoista, mahdollisesta markkinakehityksestä sekä mahdollisuudesta mukauttaa tarjontaa kysyntään.5 artiklaUudelleentarkastelulausekeSopimuspuolet kokoontuvat viimeistään kolme vuotta tämän pöytäkirjan voimaantulon jälkeen tarkastellakseen mahdollisuutta parantaa vastavuoroisesti etuusmyönnytyksiä ottaen huomioon maatalouspolitiikan sekä kunkin asianomaisen tuotteen arkuuden ja erityispiirteet.6 artiklaSuojatoimenpiteetRajoittamatta 25–27 artiklan soveltamista, jos maatalousmarkkinoiden erityinen herkkyys huomioon ottaen Euroopan unionin alkuperätuotteiden, joihin sovelletaan tämän pöytäkirjan mukaisesti vahvistettuja myönnytyksiä, tuonti kasvaa niin paljon, että se aiheuttaa vakavia häiriöitä markkinoille ja/tai vakavia vahinkoja tuotannonalalle, sopimuspuolet aloittavat viipymättä neuvottelut asianmukaisen ratkaisun löytämiseksi. Tätä ratkaisua odotettaessa tuojasopimuspuoli saa toteuttaa tarpeellisina pitämänsä toimenpiteet.Edellisen kohdan mukaisesti toteutettua suojatoimenpidettä voidaan soveltaa enintään yhden vuoden ajan, ja sen voimassaoloa voidaan pidentää toisella vuodella yhden ainoan kerran assosiaatiokomitean päätöksellä.7 artiklaTerveyttä ja kasvinsuojelua koskevat määräykset sekä tekniset määräykset ja standarditPoistaakseen maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kaupan esteet sopimuspuolet sopivat panevansa täytäntöön kahdenvälisessä kaupassaan jäljempänä olevat terveyttä ja kasvisuojelua koskevat määräykset, tekniset määräykset ja standardit.1. Terveys- ja kasvisuojelutoimenpiteisiin liittyvät sopimuspuolten oikeudet ja velvoitteet johtuvat terveys- ja kasvinsuojelutoimenpiteiden soveltamista koskevasta WTO:n sopimuksesta.2. Terveys- ja kasvisuojelutoimenpiteitä sovellettaessa on otettava huomioon Codex Alimentarius -komission, Maailman eläintautijärjestön, Kansainvälisen eläintautiviraston, kansainvälisen kasvinsuojeluyleissopimuksen sekä Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön kaltaisten kansainvälisten standardointijärjestöjen standardit, menettelyt ja suositukset.3. Teknisiä määräyksiä, vaatimuksia ja vaatimustenmukaisuuden noudattamista koskevia sopimuspuolten oikeuksia ja velvoitteita säännellään kaupan teknisistä esteistä tehdyn WTO:n sopimuksen määräyksillä.4. Sopimuspuolet antavat toisilleen tiedoksi yhteyshenkilöidensä nimet ja yhteystiedot helpottaakseen 1, 2 ja 3 kohdan soveltamiseen liittyvien ongelmien käsittelemistä ja ratkaisemista.8 artiklaMaantieteelliset merkinnätSopimuspuolet ovat käyneet keskusteluja laatutuotteiden edistämiseksi ja kehittämiseksi sekä laatutunnusten suojaamiseksi vuonna 2005 tehdyn maataloutta koskevan Euro–Välimeri-etenemissuunnitelman ehtojen mukaisesti.Ottaen huomioon, että molemmat sopimuspuolet ovat halukkaita tekemään sopimuksen maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden maantieteellisten merkintöjen suojaamisesta, sopimuspuolet ovat sopineet näissä keskusteluissa aloittavansa neuvottelut kolmen kuukauden kuluessa tämän pöytäkirjan voimaantulosta.Luettelo 1: Tuotteet, joihin sovelletaan vapauttamistoimenpiteitäMarokon tullinimike | Tullikohtelu (a) | Marokon tullinimike | Tullikohtelu (a) | Marokon tullinimike | Tullikohtelu (a) | Marokon tullinimike | Tullikohtelu (a) |0101101000 | G1 | 0106195000 | G1 | 0204210090 | G1 | 0208900099 | G3 |0101102000 | G1 | 0106196100 | G1 | 0204220090 | G1 | 0209000011 | G1 |0101901000 | G1 | 0106196900 | G1 | 0204230090 | G1 | 0209000019 | G1 |0101902000 | G1 | 0106199000 | G1 | 0204300090 | G1 | 0209000030 | G1 |0101903010 | G1 | 0106201000 | G1 | 0204410090 | G1 | 0209000090 | G1 |0101903090 | G1 | 0106209100 | G1 | 0204420090 | G1 | 0210110010 | G1 |0101909010 | G1 | 0106209200 | G1 | 0204430090 | G1 | 0210110090 | G1 |0101909090 | G1 | 0106209900 | G1 | 0205000000 | G1 | 0210120010 | G1 |0102100010 | G1 | 0106311000 | G1 | 0206101000 | G2 | 0210120090 | G1 |0102100090 | G1 | 0106319000 | G1 | 0206109900 | G1 | 0210190010 | G1 |0102902200 | G1 | 0106321000 | G1 | 0206210010 | G2 | 0210190090 | G1 |0102903100 | G1 | 0106329000 | G1 | 0206210099 | G1 | 0210201100 | G3 |0102909000 | G1 | 0106391100 | G1 | 0206220010 | G1 | 0210201500 | G3 |0103100010 | G1 | 0106391200 | G1 | 0206220099 | G1 | 0210201700 | G3 |0103100090 | G1 | 0106391900 | G1 | 0206291000 | G1 | 0210209000 | G1 |0103911000 | G1 | 0106392000 | G1 | 0206299900 | G1 | 0210910010 | G1 |0103919000 | G1 | 0106393000 | G1 | 0206300010 | G1 | 0210910090 | G1 |0103921010 | G1 | 0106399100 | G1 | 0206300091 | G1 | 0210920010 | G1 |0103921090 | G1 | 0106399900 | G1 | 0206300099 | G1 | 0210920090 | G1 |0103929000 | G1 | 0106901000 | G1 | 0206410010 | G1 | 0210930010 | G1 |0104101010 | G1 | 0106902100 | G1 | 0206410091 | G1 | 0210930090 | G1 |0104101090 | G1 | 0106902900 | G1 | 0206410099 | G1 | 0210991000 | G3 |0104109090 | G1 | 0106903000 | G1 | 0206490010 | G1 | 0210999011 | G3 |0104201010 | G1 | 0106909100 | G1 | 0206490091 | G1 | 0210999019 | G3 |0104201090 | G1 | 0106909200 | G1 | 0206490099 | G1 | 0210999020 | G1 |0104209090 | G1 | 0106909900 | G1 | 0206800010 | G1 | 0210999031 | G1 |0105111000 | G1 | 0201100090 | G1 | 0206800091 | G1 | 0210999032 | G1 |0105119000 | G2 | 0201209010 | G1 | 0206901010 | G1 | 0210999033 | G1 |0105120010 | G1 | 0201209090 | G1 | 0206901091 | G1 | 0210999034 | G1 |0105120090 | G1 | 0201309010 | G1 | 0206909010 | G1 | 0210999035 | G1 |0105190011 | G1 | 0201309090 | G1 | 0206909091 | G1 | 0210999036 | G1 |0105190019 | G1 | 0202100090 | G1 | 0207320000 | G3 | 0210999039 | G1 |0105190023 | G1 | 0202209010 | G1 | 0207330010 | G3 | 0210999040 | G3 |0105190029 | G1 | 0202209090 | G1 | 0207330020 | G3 | 0210999050 | G3 |0105190093 | G1 | 0202301100 | G2 | 0207330090 | G3 | 0210999090 | G3 |0105190099 | G1 | 0202309000 | G1 | 0207341000 | G3 | 0301100010 | G1 |0105920000 | G1 | 0203110010 | G1 | 0207349000 | G3 | 0301100090 | G2 |0105930000 | G1 | 0203110090 | G1 | 0207361000 | G3 | 0301911000 | G1 |0105990010 | G1 | 0203120011 | G1 | 0208100010 | G1 | 0301919000 | G1 |0105990020 | G1 | 0203120019 | G1 | 0208100091 | G3 | 0301921000 | G1 |0105990030 | G2 | 0203120091 | G1 | 0208100099 | G3 | 0301929010 | G1 |0105990090 | G2 | 0203120099 | G1 | 0208200000 | G1 | 0301929090 | G1 |0106111000 | G1 | 0203190010 | G1 | 0208300010 | G1 | 0301931000 | G1 |0106119000 | G1 | 0203190090 | G1 | 0208300090 | G1 | 0301939000 | G1 |0106121000 | G1 | 0203210010 | G1 | 0208400010 | G1 | 0301991100 | G1 |0106129000 | G1 | 0203210090 | G1 | 0208400020 | G1 | 0301991910 | G1 |0106191100 | G1 | 0203220011 | G1 | 0208400090 | G1 | 0301991920 | G1 |0106191900 | G3 | 0203220019 | G1 | 0208500010 | G1 | 0301991990 | G1 |0106192100 | G1 | 0203220091 | G1 | 0208500090 | G1 | 0301999001 | G2 |0106192900 | G1 | 0203220099 | G1 | 0208900010 | G1 | 0301999011 | G2 |0106193000 | G1 | 0203290010 | G1 | 0208900020 | G1 | 0301999015 | G2 |0106194100 | G1 | 0203290090 | G1 | 0208900091 | G1 | 0301999021 | G2 |0106194900 | G1 | 0204100090 | G1 | 0208900093 | G1 | 0301999025 | G2 |0301999031 | G2 | 0303410000 | G2 | 0304100037 | G3 | 0305490090 | G2 |0301999035 | G2 | 0303420000 | G1 | 0304100038 | G3 | 0305510010 | G2 |0301999041 | G2 | 0303430000 | G2 | 0304100039 | G3 | 0305510090 | G2 |0301999045 | G2 | 0303440000 | G2 | 0304100041 | G3 | 0305590010 | G2 |0301999051 | G2 | 0303450000 | G2 | 0304100042 | G3 | 0305590021 | G2 |0301999055 | G2 | 0303460000 | G2 | 0304100043 | G3 | 0305590023 | G2 |0301999090 | G2 | 0303490000 | G2 | 0304100044 | G3 | 0305590029 | G2 |0302110000 | G3 | 0303500000 | G2 | 0304100090 | G3 | 0305590030 | G2 |0302120000 | G2 | 0303600000 | G2 | 0304200011 | G3 | 0305590040 | G2 |0302190010 | G2 | 0303710011 | G2 | 0304200012 | G3 | 0305590050 | G2 |0302190090 | G2 | 0303710013 | G2 | 0304200013 | G3 | 0305590090 | G2 |0302210000 | G2 | 0303710019 | G2 | 0304200014 | G3 | 0305610000 | G2 |0302220000 | G2 | 0303710090 | G2 | 0304200019 | G3 | 0305620000 | G2 |0302230000 | G2 | 0303720000 | G2 | 0304200091 | G3 | 0305630000 | G1 |0302290000 | G2 | 0303730000 | G2 | 0304200092 | G3 | 0305690011 | G2 |0302310000 | G1 | 0303740000 | G2 | 0304200093 | G3 | 0305690012 | G2 |0302320000 | G1 | 0303750000 | G2 | 0304200094 | G3 | 0305690019 | G2 |0302330000 | G1 | 0303760010 | G3 | 0304200095 | G3 | 0305690091 | G2 |0302340000 | G1 | 0303760090 | G3 | 0304200096 | G3 | 0305690092 | G2 |0302350000 | G1 | 0303770000 | G2 | 0304200099 | G3 | 0305690099 | G2 |0302360000 | G1 | 0303780000 | G2 | 0304900011 | G3 | 0306110010 | G2 |0302390000 | G1 | 0303790010 | G3 | 0304900012 | G3 | 0306110090 | G2 |0302400000 | G2 | 0303790091 | G2 | 0304900013 | G3 | 0306120010 | G2 |0302500000 | G2 | 0303790093 | G2 | 0304900014 | G3 | 0306120090 | G2 |0302610011 | G1 | 0303790094 | G2 | 0304900019 | G3 | 0306130011 | G2 |0302610013 | G1 | 0303790099 | G2 | 0304900021 | G3 | 0306130012 | G2 |0302610019 | G2 | 0303800010 | G3 | 0304900022 | G3 | 0306130019 | G2 |0302610090 | G1 | 0303800090 | G2 | 0304900023 | G3 | 0306130090 | G2 |0302620000 | G2 | 0304100001 | G3 | 0304900024 | G3 | 0306140000 | G2 |0302630000 | G1 | 0304100002 | G3 | 0304900025 | G3 | 0306190010 | G2 |0302640000 | G1 | 0304100003 | G3 | 0304900026 | G3 | 0306190091 | G2 |0302650000 | G2 | 0304100004 | G3 | 0304900027 | G3 | 0306190099 | G2 |0302660010 | G3 | 0304100009 | G3 | 0304900028 | G3 | 0306210010 | G2 |0302660090 | G2 | 0304100011 | G3 | 0304900029 | G3 | 0306210090 | G2 |0302690010 | G3 | 0304100012 | G3 | 0304900031 | G3 | 0306220010 | G2 |0302690091 | G2 | 0304100013 | G3 | 0304900032 | G3 | 0306220091 | G2 |0302690093 | G1 | 0304100014 | G3 | 0304900033 | G3 | 0306220099 | G2 |0302690094 | G2 | 0304100015 | G3 | 0304900034 | G3 | 0306230011 | G1 |0302690099 | G2 | 0304100016 | G3 | 0304900090 | G3 | 0306230012 | G1 |0302700010 | G3 | 0304100019 | G3 | 0305100000 | G2 | 0306230019 | G1 |0302700090 | G2 | 0304100021 | G3 | 0305200000 | G2 | 0306230090 | G1 |0303110000 | G2 | 0304100022 | G3 | 0305300010 | G2 | 0306240000 | G2 |0303190000 | G2 | 0304100023 | G3 | 0305300020 | G2 | 0306290010 | G2 |0303210000 | G3 | 0304100024 | G3 | 0305300030 | G2 | 0306290091 | G2 |0303220000 | G2 | 0304100029 | G3 | 0305300040 | G2 | 0306290099 | G2 |0303290010 | G2 | 0304100031 | G3 | 0305300090 | G2 | 0307101000 | G1 |0303290090 | G2 | 0304100032 | G3 | 0305410000 | G2 | 0307102000 | G3 |0303310000 | G2 | 0304100033 | G3 | 0305420000 | G2 | 0307103000 | G1 |0303320000 | G2 | 0304100034 | G3 | 0305490010 | G2 | 0307104000 | G3 |0303330000 | G2 | 0304100035 | G3 | 0305490020 | G2 | 0307109000 | G3 |0303390000 | G2 | 0304100036 | G3 | 0305490030 | G2 | 0307210000 | G1 |0307290000 | G1 | 0402109120 | G3 | 0403900120 | G3 | 0406300000 | G3 |0307310000 | G2 | 0402109190 | G3 | 0403900191 | G3 | 0406400000 | G2 |0307390000 | G2 | 0402109910 | G3 | 0403900199 | G3 | 0406901200 | G1 |0307410010 | G1 | 0402109920 | G3 | 0403901100 | G3 | 0406901911 | G2 |0307410090 | G1 | 0402109930 | G3 | 0403901900 | G3 | 0406901919 | G2 |0307490010 | G1 | 0402109991 | G3 | 0403902100 | G3 | 0406901991 | G2 |0307490090 | G1 | 0402109992 | G3 | 0403902900 | G3 | 0406901993 | G2 |0307510000 | G2 | 0402109999 | G3 | 0403903000 | G3 | 0406901999 | G2 |0307590000 | G2 | 0402291010 | G1 | 0403904000 | G3 | 0406909010 | G2 |0307600000 | G3 | 0402291020 | G1 | 0403905100 | G3 | 0406909091 | G2 |0307911100 | G1 | 0402291090 | G1 | 0403905900 | G3 | 0406909099 | G2 |0307911900 | G1 | 0402292110 | G3 | 0403906000 | G3 | 0407001000 | G3 |0307919010 | G1 | 0402292120 | G3 | 0403907000 | G3 | 0407002100 | G3 |0307919090 | G1 | 0402292130 | G3 | 0403908100 | G3 | 0407002900 | G3 |0307990011 | G1 | 0402292191 | G3 | 0403908900 | G3 | 0407009100 | G1 |0307990019 | G1 | 0402292192 | G3 | 0403909100 | G3 | 0407009200 | G3 |0307990021 | G1 | 0402292199 | G3 | 0403909900 | G3 | 0407009900 | G3 |0307990029 | G1 | 0402292910 | G3 | 0404101000 | G1 | 0408110010 | G3 |0307990090 | G1 | 0402292920 | G3 | 0404102100 | G1 | 0408110090 | G3 |0401100011 | G3 | 0402292990 | G3 | 0404102910 | G1 | 0408190011 | G3 |0401100019 | G3 | 0402299110 | G3 | 0404102920 | G1 | 0408190012 | G3 |0401100020 | G3 | 0402299120 | G3 | 0404102990 | G1 | 0408190019 | G3 |0401100099 | G3 | 0402299190 | G3 | 0404103000 | G1 | 0408190090 | G3 |0401200011 | G3 | 0402299911 | G3 | 0404104100 | G1 | 0408910010 | G3 |0401200019 | G3 | 0402299912 | G3 | 0404104900 | G1 | 0408910090 | G3 |0401200020 | G3 | 0402299919 | G3 | 0404109100 | G1 | 0408990010 | G3 |0401200099 | G3 | 0402299991 | G3 | 0404109900 | G1 | 0408990090 | G3 |0401300011 | G2 | 0402299992 | G3 | 0404901000 | G1 | 0409000010 | G3 |0401300019 | G2 | 0402299999 | G3 | 0404902100 | G1 | 0409000090 | G3 |0401300020 | G2 | 0402910010 | G3 | 0404902900 | G1 | 0410000000 | G3 |0401300030 | G2 | 0402910091 | G3 | 0404903100 | G1 | 0501000000 | G1 |0401300040 | G2 | 0402910099 | G3 | 0404903900 | G1 | 0502100010 | G1 |0401300099 | G2 | 0402990011 | G3 | 0404904000 | G1 | 0502100090 | G1 |0402101110 | G3 | 0402990012 | G3 | 0404905000 | G1 | 0502900000 | G1 |0402101190 | G3 | 0402990019 | G3 | 0404906100 | G1 | 0503000010 | G1 |0402101200 | G3 | 0402990021 | G3 | 0404906900 | G1 | 0503000090 | G1 |0402101800 | G3 | 0402990022 | G3 | 0404909100 | G1 | 0504001000 | G1 |0402102010 | G3 | 0402990029 | G3 | 0404909900 | G1 | 0504002111 | G1 |0402102091 | G3 | 0402990091 | G3 | 0405100010 | G2 | 0504002119 | G1 |0402102099 | G3 | 0402990092 | G3 | 0405100090 | G2 | 0504002120 | G1 |0402103010 | G1 | 0402990099 | G3 | 0405200000 | G2 | 0504002190 | G1 |0402103020 | G1 | 0403101000 | G3 | 0405900000 | G1 | 0504002900 | G1 |0402103090 | G1 | 0403102000 | G3 | 0406101010 | G2 | 0504009100 | G1 |0402104110 | G3 | 0403103110 | G3 | 0406101090 | G2 | 0504009900 | G1 |0402104120 | G3 | 0403103190 | G3 | 0406109010 | G2 | 0505100010 | G1 |0402104130 | G3 | 0403103900 | G3 | 0406109090 | G2 | 0505100090 | G1 |0402104191 | G3 | 0403104000 | G3 | 0406200010 | G2 | 0505900010 | G1 |0402104192 | G3 | 0403105000 | G3 | 0406200021 | G2 | 0505900091 | G1 |0402104199 | G3 | 0403106100 | G3 | 0406200029 | G2 | 0505900099 | G1 |0402104910 | G3 | 0403106900 | G3 | 0406200030 | G2 | 0506100000 | G1 |0402104920 | G3 | 0403109100 | G3 | 0406200040 | G2 | 0506901000 | G1 |0402104990 | G3 | 0403109900 | G3 | 0406200050 | G2 | 0506909100 | G1 |0402109110 | G3 | 0403900110 | G3 | 0406200090 | G2 | 0506909900 | G1 |0507100000 | G1 | 0602203100 | G1 | 0705110010 | G1 | 0710100000 | G2 |0507901100 | G1 | 0602203900 | G1 | 0705110090 | G1 | 0710210000 | G2 |0507901900 | G1 | 0602209111 | G1 | 0705190000 | G1 | 0710220000 | G2 |0507909010 | G1 | 0602209119 | G1 | 0705210000 | G1 | 0710290010 | G2 |0507909021 | G1 | 0602209121 | G1 | 0705290000 | G1 | 0710290090 | G2 |0507909029 | G1 | 0602209129 | G1 | 0706100010 | G1 | 0710300000 | G1 |0507909030 | G1 | 0602209191 | G1 | 0706100090 | G1 | 0710400000 | G3 |0507909040 | G1 | 0602209199 | G1 | 0706900011 | G1 | 0710801000 | G1 |0507909050 | G1 | 0602209910 | G1 | 0706900019 | G1 | 0710802000 | G1 |0507909060 | G1 | 0602209920 | G1 | 0706900091 | G1 | 0710803000 | G1 |0507909091 | G1 | 0602209990 | G1 | 0706900092 | G1 | 0710804000 | G1 |0507909099 | G1 | 0602301010 | G1 | 0706900099 | G1 | 0710805000 | G1 |0508001010 | G1 | 0602301090 | G1 | 0707000010 | G1 | 0710806000 | G1 |0508001090 | G1 | 0602309000 | G1 | 0707000090 | G1 | 0710807000 | G1 |0508009100 | G1 | 0602401000 | G1 | 0708100011 | G1 | 0710809000 | G1 |0508009900 | G1 | 0602409000 | G1 | 0708100019 | G1 | 0710901000 | G1 |0509000010 | G1 | 0602901000 | G1 | 0708100091 | G1 | 0710909000 | G1 |0509000090 | G1 | 0602902000 | G1 | 0708100099 | G1 | 0711201000 | G1 |0510001000 | G1 | 0602909111 | G1 | 0708201100 | G1 | 0711209010 | G1 |0510009100 | G1 | 0602909119 | G1 | 0708201300 | G1 | 0711209090 | G1 |0510009900 | G1 | 0602909190 | G1 | 0708201900 | G1 | 0711301000 | G1 |0511100010 | G1 | 0602909900 | G1 | 0708209100 | G1 | 0711309000 | G1 |0511100090 | G1 | 0603100010 | G1 | 0708209300 | G1 | 0711400010 | G1 |0511911100 | G1 | 0603100020 | G1 | 0708209900 | G1 | 0711400090 | G1 |0511911900 | G1 | 0603100090 | G1 | 0708900010 | G1 | 0711510010 | G1 |0511912000 | G1 | 0603900000 | G1 | 0708900090 | G1 | 0711510090 | G1 |0511913100 | G1 | 0604100010 | G1 | 0709100000 | G1 | 0711590011 | G1 |0511913900 | G1 | 0604100091 | G1 | 0709200000 | G1 | 0711590019 | G1 |0511919010 | G1 | 0604100093 | G1 | 0709300000 | G1 | 0711590090 | G1 |0511919090 | G1 | 0604100099 | G1 | 0709400000 | G1 | 0711901200 | G1 |0511991010 | G1 | 0604910000 | G1 | 0709510000 | G1 | 0711901300 | G1 |0511991090 | G1 | 0604990010 | G1 | 0709520010 | G1 | 0711901900 | G1 |0511992010 | G1 | 0604990090 | G1 | 0709520090 | G1 | 0711909300 | G1 |0511992090 | G1 | 0701100000 | G1 | 0709590010 | G1 | 0711909400 | G3 |0511993000 | G1 | 0701900011 | G2 | 0709590020 | G1 | 0711909500 | G1 |0511999010 | G1 | 0701900019 | G2 | 0709590090 | G1 | 0711909600 | G1 |0511999020 | G1 | 0701900091 | G2 | 0709600010 | G1 | 0711909910 | G1 |0511999030 | G1 | 0701900099 | G2 | 0709600091 | G1 | 0711909920 | G1 |0511999090 | G1 | 0702000010 | G1 | 0709600092 | G1 | 0711909930 | G1 |0601100000 | G1 | 0702000090 | G1 | 0709600099 | G1 | 0711909940 | G1 |0601201000 | G1 | 0703100011 | G1 | 0709700000 | G1 | 0711909950 | G1 |0601209100 | G1 | 0703100019 | G1 | 0709901000 | G1 | 0711909990 | G1 |0601209900 | G1 | 0703100090 | G1 | 0709902000 | G1 | 0712200000 | G2 |0602101000 | G1 | 0703200000 | G1 | 0709903010 | G1 | 0712310000 | G1 |0602102100 | G1 | 0703900000 | G1 | 0709903090 | G1 | 0712320000 | G1 |0602102900 | G1 | 0704100010 | G1 | 0709904000 | G1 | 0712330000 | G1 |0602109010 | G1 | 0704100090 | G1 | 0709905000 | G1 | 0712390010 | G1 |0602109020 | G1 | 0704200000 | G1 | 0709909010 | G1 | 0712390090 | G1 |0602109030 | G1 | 0704900010 | G1 | 0709909020 | G1 | 0712901010 | G1 |0602109090 | G1 | 0704900020 | G1 | 0709909030 | G1 | 0712901090 | G1 |0602201000 | G1 | 0704900090 | G1 | 0709909090 | G1 | 0712909100 | G1 |0712909300 | G2 | 0801320000 | G1 | 0809200010 | G2 | 0814000000 | G1 |0712909900 | G2 | 0802110011 | G3 | 0809200090 | G2 | 0901110000 | G1 |0713101100 | G1 | 0802110019 | G3 | 0809300000 | G2 | 0901120000 | G1 |0713101900 | G1 | 0802120011 | G3 | 0809400010 | G2 | 0901210000 | G3 |0713109100 | G1 | 0802120019 | G3 | 0809400090 | G2 | 0901220000 | G3 |0713109910 | G3 | 0802210010 | G2 | 0810100010 | G1 | 0901901100 | G1 |0713109920 | G3 | 0802210090 | G2 | 0810100090 | G1 | 0901901900 | G1 |0713109930 | G1 | 0802220010 | G2 | 0810200010 | G1 | 0901909000 | G3 |0713109990 | G3 | 0802220090 | G2 | 0810200090 | G1 | 0902100000 | G2 |0713201100 | G1 | 0802310010 | G2 | 0810300011 | G1 | 0902200000 | G1 |0713201900 | G1 | 0802310090 | G2 | 0810300019 | G1 | 0902300000 | G1 |0713209010 | G3 | 0802320010 | G2 | 0810300090 | G1 | 0902400000 | G1 |0713209090 | G3 | 0802320090 | G2 | 0810400010 | G1 | 0903000000 | G1 |0713311000 | G1 | 0802400000 | G1 | 0810400090 | G1 | 0904110010 | G1 |0713319010 | G3 | 0802500000 | G1 | 0810500000 | G1 | 0904110090 | G1 |0713319090 | G3 | 0802900010 | G1 | 0810600000 | G1 | 0904120000 | G1 |0713321000 | G1 | 0802900090 | G1 | 0810900010 | G1 | 0904201000 | G1 |0713329010 | G3 | 0803000010 | G3 | 0810900020 | G1 | 0904209011 | G1 |0713329090 | G3 | 0803000090 | G2 | 0810900080 | G1 | 0904209012 | G1 |0713331000 | G1 | 0804100000 | G3 | 0811100011 | G2 | 0904209019 | G1 |0713339010 | G3 | 0804201000 | G1 | 0811100019 | G2 | 0904209091 | G1 |0713339090 | G3 | 0804209100 | G2 | 0811100090 | G2 | 0904209099 | G1 |0713391000 | G1 | 0804209900 | G1 | 0811200011 | G1 | 0905000010 | G1 |0713399010 | G3 | 0804300000 | G1 | 0811200019 | G1 | 0905000090 | G1 |0713399090 | G3 | 0804400000 | G2 | 0811200091 | G1 | 0906100000 | G1 |0713401110 | G1 | 0804500000 | G1 | 0811200099 | G1 | 0906200000 | G1 |0713401190 | G1 | 0805100011 | G1 | 0811900011 | G2 | 0907000010 | G1 |0713401910 | G1 | 0805100019 | G1 | 0811900019 | G2 | 0907000090 | G1 |0713401990 | G1 | 0805100091 | G1 | 0811900091 | G2 | 0908100011 | G1 |0713409010 | G3 | 0805100099 | G1 | 0811900099 | G2 | 0908100019 | G1 |0713409090 | G3 | 0805200010 | G1 | 0812100000 | G1 | 0908100090 | G1 |0713501100 | G1 | 0805200020 | G1 | 0812900011 | G1 | 0908200011 | G1 |0713501900 | G1 | 0805200030 | G1 | 0812900019 | G1 | 0908200019 | G1 |0713901000 | G1 | 0805200090 | G1 | 0812900091 | G2 | 0908200090 | G1 |0713909010 | G1 | 0805400000 | G1 | 0812900092 | G2 | 0908300011 | G1 |0713909090 | G2 | 0805500000 | G1 | 0812900093 | G2 | 0908300019 | G1 |0714100000 | G1 | 0805900000 | G1 | 0812900099 | G2 | 0908300090 | G1 |0714200000 | G1 | 0806100011 | G3 | 0813100000 | G3 | 0909100011 | G1 |0714901000 | G1 | 0806100019 | G3 | 0813200000 | G3 | 0909100019 | G1 |0714902100 | G1 | 0806100091 | G3 | 0813300000 | G2 | 0909100091 | G1 |0714902900 | G1 | 0806100099 | G3 | 0813400010 | G3 | 0909100099 | G1 |0714908000 | G1 | 0806200010 | G3 | 0813400020 | G3 | 0909200011 | G1 |0714909200 | G1 | 0806200090 | G3 | 0813400030 | G1 | 0909200019 | G1 |0714909800 | G1 | 0807110000 | G1 | 0813400090 | G3 | 0909200090 | G1 |0801110010 | G1 | 0807190000 | G1 | 0813501000 | G1 | 0909300011 | G1 |0801110090 | G1 | 0807200000 | G1 | 0813502000 | G2 | 0909300019 | G1 |0801190010 | G1 | 0808201100 | G2 | 0813509010 | G2 | 0909300090 | G1 |0801190090 | G1 | 0808201910 | G2 | 0813509020 | G2 | 0909400011 | G1 |0801210000 | G1 | 0808201990 | G2 | 0813509030 | G2 | 0909400019 | G1 |0801220000 | G1 | 0808209000 | G2 | 0813509040 | G2 | 0909400090 | G1 |0801310000 | G1 | 0809100000 | G2 | 0813509090 | G2 | 0909501000 | G1 |0909509011 | G1 | 1008101000 | G1 | 1103201090 | G3 | 1104294200 | G1 |0909509019 | G1 | 1008109000 | G1 | 1103209010 | G1 | 1104294300 | G1 |0909509090 | G1 | 1008201000 | G1 | 1103209020 | G1 | 1104294400 | G1 |0910100011 | G1 | 1008209000 | G1 | 1103209030 | G1 | 1104294500 | G1 |0910100019 | G1 | 1008301000 | G1 | 1103209040 | G1 | 1104294600 | G1 |0910100090 | G1 | 1008309000 | G1 | 1103209050 | G1 | 1104294900 | G1 |0910200010 | G1 | 1008901100 | G1 | 1103209090 | G2 | 1104295010 | G1 |0910200090 | G1 | 1008901900 | G1 | 1104120010 | G1 | 1104295020 | G3 |0910300010 | G1 | 1008902000 | G1 | 1104120090 | G1 | 1104295030 | G1 |0910300019 | G1 | 1008908100 | G1 | 1104191100 | G3 | 1104295090 | G1 |0910400011 | G1 | 1008908900 | G1 | 1104191200 | G1 | 1104299100 | G1 |0910400019 | G1 | 1008909100 | G1 | 1104191300 | G1 | 1104299200 | G1 |0910400090 | G1 | 1008909900 | G1 | 1104191400 | G1 | 1104299300 | G1 |0910500010 | G1 | 1102100000 | G1 | 1104191500 | G1 | 1104299400 | G1 |0910500090 | G1 | 1102200011 | G2 | 1104191600 | G1 | 1104299500 | G1 |0910910010 | G1 | 1102200019 | G2 | 1104191700 | G1 | 1104299600 | G1 |0910910090 | G1 | 1102200091 | G2 | 1104191800 | G1 | 1104299800 | G1 |0910991100 | G1 | 1102200099 | G2 | 1104191910 | G1 | 1104300010 | G1 |0910991910 | G1 | 1102300010 | G3 | 1104191990 | G1 | 1104300090 | G1 |0910991990 | G1 | 1102300090 | G3 | 1104192010 | G1 | 1105100010 | G1 |0910999010 | G1 | 1102901100 | G3 | 1104192020 | G3 | 1105100090 | G1 |0910999090 | G1 | 1102901900 | G3 | 1104192090 | G1 | 1105200010 | G1 |1001101100 | G1 | 1102902000 | G1 | 1104199100 | G1 | 1105200090 | G1 |1001101900 | G1 | 1102904000 | G1 | 1104199200 | G1 | 1106100010 | G1 |1001901110 | G1 | 1102905100 | G1 | 1104199300 | G1 | 1106100090 | G1 |1001901190 | G1 | 1102905900 | G1 | 1104199400 | G1 | 1106200010 | G1 |1001901910 | G1 | 1102906000 | G1 | 1104199500 | G1 | 1106200091 | G1 |1001901990 | G1 | 1102907100 | G2 | 1104199600 | G1 | 1106200099 | G1 |1002001000 | G1 | 1102907900 | G2 | 1104199700 | G1 | 1106300010 | G1 |1002009000 | G1 | 1102909000 | G1 | 1104199800 | G1 | 1106300020 | G1 |1003001100 | G1 | 1103130001 | G2 | 1104220011 | G1 | 1106300090 | G1 |1003001900 | G1 | 1103130009 | G2 | 1104220019 | G1 | 1107100011 | G1 |1003009010 | G1 | 1103130020 | G2 | 1104220020 | G1 | 1107100019 | G1 |1003009090 | G1 | 1103130031 | G2 | 1104220090 | G1 | 1107100091 | G1 |1004001100 | G1 | 1103130039 | G2 | 1104230010 | G2 | 1107100099 | G1 |1004001900 | G1 | 1103130080 | G2 | 1104230020 | G2 | 1107200000 | G1 |1004009000 | G1 | 1103191010 | G3 | 1104230090 | G2 | 1108110000 | G2 |1005101000 | G1 | 1103191090 | G3 | 1104291010 | G1 | 1108120000 | G2 |1005109000 | G1 | 1103192000 | G1 | 1104291020 | G3 | 1108130000 | G1 |1005900000 | G2 | 1103193000 | G1 | 1104291090 | G1 | 1108140000 | G1 |1006101000 | G1 | 1103194010 | G1 | 1104292100 | G1 | 1108190010 | G1 |1006109010 | G3 | 1103194090 | G1 | 1104292200 | G1 | 1108190090 | G1 |1006109090 | G3 | 1103195010 | G2 | 1104292300 | G1 | 1108200000 | G1 |1006201000 | G1 | 1103195090 | G2 | 1104292400 | G1 | 1109000010 | G3 |1006209010 | G3 | 1103196000 | G1 | 1104292500 | G1 | 1109000090 | G3 |1006209090 | G3 | 1103197000 | G1 | 1104292600 | G1 | 1201001000 | G1 |1006301000 | G3 | 1103199011 | G3 | 1104292900 | G1 | 1201008100 | G1 |1006309000 | G3 | 1103199019 | G3 | 1104293010 | G1 | 1201008900 | G1 |1006400000 | G3 | 1103199090 | G3 | 1104293020 | G3 | 1202101000 | G1 |1007001000 | G1 | 1103201010 | G3 | 1104293090 | G1 | 1202109010 | G3 |1007009000 | G1 | 1103201020 | G3 | 1104294100 | G1 | 1202109090 | G3 |1202201000 | G1 | 1207999090 | G1 | 1212100091 | G1 | 1401901000 | G1 |1202209010 | G1 | 1208100000 | G1 | 1212100092 | G1 | 1401909010 | G1 |1202209090 | G1 | 1208901000 | G1 | 1212100099 | G1 | 1401909021 | G1 |1203000000 | G1 | 1208909010 | G1 | 1212201100 | G1 | 1401909029 | G1 |1204001000 | G1 | 1208909020 | G1 | 1212201900 | G1 | 1401909031 | G1 |1204009000 | G1 | 1208909030 | G1 | 1212209010 | G1 | 1401909039 | G1 |1205101010 | G1 | 1208909040 | G1 | 1212209091 | G1 | 1401909041 | G1 |1205101090 | G1 | 1208909090 | G1 | 1212209099 | G1 | 1401909049 | G1 |1205109011 | G1 | 1209100000 | G1 | 1212300000 | G1 | 1401909051 | G1 |1205109019 | G1 | 1209210000 | G1 | 1212910010 | G1 | 1401909059 | G1 |1205109091 | G1 | 1209220000 | G1 | 1212910090 | G2 | 1401909091 | G1 |1205109099 | G1 | 1209230000 | G1 | 1212990011 | G1 | 1401909099 | G1 |1205901010 | G1 | 1209240000 | G1 | 1212990019 | G1 | 1402001010 | G1 |1205901090 | G1 | 1209250000 | G1 | 1212990020 | G1 | 1402001091 | G1 |1205909011 | G1 | 1209260000 | G1 | 1212990030 | G1 | 1402001099 | G1 |1205909019 | G1 | 1209291000 | G1 | 1212990090 | G1 | 1402009011 | G1 |1205909091 | G1 | 1209299000 | G1 | 1213001011 | G1 | 1402009019 | G1 |1205909099 | G1 | 1209300000 | G1 | 1213001019 | G1 | 1402009081 | G1 |1206001000 | G1 | 1209910001 | G1 | 1213001091 | G1 | 1402009089 | G1 |1206008100 | G1 | 1209910005 | G1 | 1213001099 | G1 | 1403001010 | G1 |1206008900 | G1 | 1209910011 | G1 | 1213009000 | G1 | 1403001090 | G1 |1207101000 | G1 | 1209910015 | G1 | 1214100000 | G1 | 1403009011 | G1 |1207109010 | G1 | 1209910021 | G1 | 1214900000 | G1 | 1403009019 | G1 |1207109090 | G1 | 1209910025 | G1 | 1301100010 | G1 | 1403009021 | G1 |1207201000 | G1 | 1209910031 | G1 | 1301100090 | G1 | 1403009029 | G1 |1207209000 | G1 | 1209910035 | G1 | 1301200000 | G1 | 1403009031 | G1 |1207301000 | G1 | 1209910041 | G1 | 1301900010 | G1 | 1403009039 | G1 |1207309000 | G1 | 1209910045 | G1 | 1301900090 | G1 | 1403009090 | G1 |1207401000 | G1 | 1209910051 | G1 | 1302110010 | G1 | 1404100011 | G1 |1207409000 | G1 | 1209910055 | G1 | 1302110090 | G1 | 1404100012 | G1 |1207501000 | G1 | 1209910060 | G1 | 1302120000 | G1 | 1404100013 | G1 |1207509000 | G1 | 1209910090 | G1 | 1302130000 | G1 | 1404100014 | G1 |1207601000 | G1 | 1209990010 | G1 | 1302140000 | G1 | 1404100015 | G1 |1207609010 | G1 | 1209990090 | G1 | 1302191000 | G1 | 1404100016 | G1 |1207609090 | G1 | 1210100000 | G1 | 1302199010 | G1 | 1404100019 | G1 |1207911000 | G1 | 1210200010 | G1 | 1302199020 | G1 | 1404100021 | G1 |1207919000 | G1 | 1210200090 | G1 | 1302199030 | G1 | 1404100022 | G1 |1207991100 | G1 | 1211100000 | G1 | 1302199091 | G1 | 1404100023 | G1 |1207991200 | G1 | 1211200000 | G1 | 1302199099 | G1 | 1404100029 | G1 |1207991300 | G1 | 1211300000 | G1 | 1302200010 | G1 | 1404100030 | G1 |1207991900 | G1 | 1211400000 | G1 | 1302200090 | G1 | 1404100041 | G1 |1207999001 | G1 | 1211901000 | G1 | 1302311000 | G1 | 1404100042 | G1 |1207999002 | G1 | 1211902000 | G1 | 1302319000 | G1 | 1404100049 | G1 |1207999010 | G1 | 1211903000 | G1 | 1302321000 | G1 | 1404100051 | G1 |1207999020 | G1 | 1211904000 | G1 | 1302329000 | G1 | 1404100059 | G1 |1207999030 | G1 | 1211905000 | G1 | 1302391000 | G1 | 1404100060 | G1 |1207999040 | G1 | 1211906000 | G1 | 1302399000 | G1 | 1404100091 | G1 |1207999050 | G1 | 1211908000 | G1 | 1401100010 | G1 | 1404100092 | G1 |1207999060 | G1 | 1211909000 | G1 | 1401100090 | G1 | 1404100093 | G1 |1207999070 | G1 | 1212100011 | G1 | 1401200010 | G1 | 1404100099 | G1 |1207999080 | G1 | 1212100019 | G1 | 1401200090 | G1 | 1404200010 | G1 |1404200091 | G1 | 1512110000 | G1 | 1517909919 | G2 | 1604130090 | G3 |1404200099 | G1 | 1512190000 | G2 | 1517909921 | G2 | 1604140011 | G3 |1404900010 | G1 | 1512210000 | G1 | 1517909929 | G2 | 1604140019 | G3 |1404900020 | G1 | 1512290000 | G1 | 1517909931 | G2 | 1604140090 | G3 |1404900091 | G1 | 1513110000 | G1 | 1517909939 | G2 | 1604150010 | G3 |1404900099 | G1 | 1513190000 | G1 | 1517909990 | G2 | 1604150090 | G3 |1501001000 | G1 | 1513210000 | G1 | 1518001000 | G2 | 1604160010 | G3 |1501009000 | G1 | 1513290000 | G1 | 1518002000 | G2 | 1604160090 | G3 |1502000010 | G1 | 1514110000 | G1 | 1518009000 | G2 | 1604190011 | G3 |1502000021 | G1 | 1514190000 | G2 | 1520000000 | G1 | 1604190015 | G3 |1502000029 | G1 | 1514910000 | G1 | 1521100010 | G1 | 1604190019 | G3 |1502000031 | G1 | 1514990000 | G2 | 1521100090 | G1 | 1604190090 | G3 |1502000039 | G1 | 1515110000 | G1 | 1521901000 | G1 | 1604200010 | G3 |1502000091 | G1 | 1515190000 | G1 | 1521909011 | G1 | 1604200020 | G3 |1502000099 | G1 | 1515210000 | G1 | 1521909019 | G1 | 1604200030 | G3 |1503000011 | G1 | 1515290000 | G1 | 1521909091 | G1 | 1604200040 | G3 |1503000019 | G1 | 1515300000 | G1 | 1521909099 | G1 | 1604200050 | G3 |1503000020 | G1 | 1515401000 | G1 | 1522001000 | G1 | 1604200061 | G3 |1503000091 | G1 | 1515409000 | G1 | 1522009011 | G1 | 1604200063 | G3 |1503000092 | G1 | 1515501000 | G1 | 1522009012 | G1 | 1604200069 | G3 |1503000099 | G1 | 1515509000 | G1 | 1522009019 | G1 | 1604200071 | G3 |1504101010 | G2 | 1515901100 | G1 | 1522009091 | G1 | 1604200079 | G3 |1504101090 | G2 | 1515901900 | G1 | 1522009099 | G1 | 1604200090 | G3 |1504109100 | G2 | 1515909100 | G1 | 1601009110 | G3 | 1604300010 | G3 |1504109910 | G2 | 1515909900 | G1 | 1601009190 | G3 | 1604300090 | G3 |1504109990 | G2 | 1516101010 | G1 | 1602100000 | G3 | 1605100010 | G3 |1504201000 | G2 | 1516101090 | G3 | 1602200010 | G3 | 1605100090 | G3 |1504209100 | G2 | 1516102100 | G1 | 1602390096 | G3 | 1605200010 | G3 |1504209910 | G2 | 1516102900 | G1 | 1602390098 | G3 | 1605200091 | G3 |1504209990 | G2 | 1516109010 | G1 | 1602410010 | G1 | 1605200099 | G3 |1504301010 | G2 | 1516109020 | G1 | 1602410090 | G1 | 1605300010 | G3 |1504301090 | G2 | 1516109030 | G1 | 1602420010 | G1 | 1605300091 | G3 |1504309100 | G2 | 1516109090 | G1 | 1602420090 | G1 | 1605300099 | G3 |1504309910 | G2 | 1516201010 | G2 | 1602490011 | G1 | 1605400010 | G3 |1504309990 | G2 | 1516201090 | G2 | 1602490012 | G1 | 1605400091 | G3 |1505001000 | G1 | 1516202000 | G2 | 1602490019 | G1 | 1605400099 | G3 |1505009010 | G1 | 1516203110 | G2 | 1602490090 | G1 | 1605900010 | G3 |1505009020 | G1 | 1516203120 | G2 | 1602500010 | G1 | 1605900091 | G3 |1505009090 | G1 | 1516203190 | G2 | 1602900010 | G1 | 1605900093 | G3 |1506001010 | G2 | 1516203900 | G2 | 1602900020 | G3 | 1605900099 | G3 |1506001020 | G2 | 1516209100 | G2 | 1603000010 | G2 | 1701991011 | G3 |1506001090 | G2 | 1516209200 | G2 | 1603000021 | G2 | 1701991019 | G3 |1506009100 | G2 | 1516209300 | G2 | 1603000029 | G2 | 1701992000 | G3 |1506009910 | G2 | 1516209400 | G2 | 1603000030 | G2 | 1701999900 | G3 |1506009990 | G2 | 1516209900 | G2 | 1603000090 | G2 | 1702111100 | G1 |1507100000 | G1 | 1517100010 | G3 | 1604110010 | G3 | 1702111900 | G1 |1507900000 | G2 | 1517100090 | G3 | 1604110090 | G3 | 1702119000 | G1 |1508100000 | G1 | 1517901000 | G2 | 1604120010 | G3 | 1702191100 | G1 |1508900000 | G1 | 1517909100 | G2 | 1604120090 | G3 | 1702191900 | G1 |1511100000 | G1 | 1517909200 | G3 | 1604130011 | G3 | 1702199000 | G1 |1511900000 | G1 | 1517909911 | G2 | 1604130019 | G3 | 1702201100 | G2 |1702201900 | G2 | 1702909850 | G3 | 1806209019 | G3 | 1901903919 | G3 |1702209010 | G2 | 1702909891 | G3 | 1806209091 | G3 | 1901903990 | G3 |1702209090 | G2 | 1702909892 | G3 | 1806209099 | G3 | 1901909100 | G3 |1702301100 | G2 | 1702909899 | G3 | 1806310011 | G3 | 1901909200 | G3 |1702301911 | G2 | 1703100010 | G2 | 1806310019 | G3 | 1901909911 | G3 |1702301919 | G2 | 1703100020 | G2 | 1806310091 | G3 | 1901909919 | G3 |1702301991 | G2 | 1703100091 | G2 | 1806310099 | G3 | 1901909921 | G3 |1702301999 | G2 | 1703100092 | G2 | 1806320011 | G3 | 1901909929 | G3 |1702309100 | G2 | 1703100099 | G2 | 1806320019 | G3 | 1901909991 | G1 |1702309910 | G2 | 1703900010 | G2 | 1806320020 | G3 | 1901909993 | G1 |1702309990 | G2 | 1703900020 | G2 | 1806320090 | G3 | 1901909995 | G1 |1702401110 | G2 | 1703900091 | G2 | 1806900010 | G3 | 1901909999 | G2 |1702401190 | G2 | 1703900092 | G2 | 1806900020 | G3 | 1903000010 | G1 |1702401910 | G2 | 1703900099 | G2 | 1806900030 | G3 | 1903000090 | G1 |1702401990 | G2 | 1704100000 | G3 | 1806900050 | G3 | 1904101210 | G1 |1702409010 | G3 | 1704901010 | G3 | 1806900061 | G3 | 1904101290 | G1 |1702409090 | G3 | 1704901020 | G3 | 1806900069 | G3 | 1904109010 | G1 |1702500000 | G1 | 1704901090 | G3 | 1806900071 | G3 | 1904109020 | G1 |1702601100 | G2 | 1704902010 | G3 | 1806900079 | G3 | 1904109090 | G1 |1702601900 | G2 | 1704902020 | G3 | 1806900091 | G3 | 1904200010 | G1 |1702609010 | G3 | 1704902090 | G3 | 1806900099 | G3 | 1904200090 | G1 |1702609090 | G3 | 1704909100 | G3 | 1901101000 | G2 | 1904301010 | G1 |1702901010 | G2 | 1704909200 | G3 | 1901102110 | G3 | 1904301090 | G1 |1702901091 | G2 | 1704909911 | G3 | 1901102120 | G3 | 1904309000 | G1 |1702901099 | G2 | 1704909912 | G3 | 1901102190 | G3 | 1904900012 | G1 |1702902100 | G1 | 1704909913 | G3 | 1901102800 | G3 | 1904900018 | G1 |1702902210 | G2 | 1704909914 | G3 | 1901109011 | G3 | 1904900091 | G1 |1702902291 | G2 | 1704909919 | G3 | 1901109019 | G3 | 1904900099 | G1 |1702902299 | G1 | 1704909991 | G3 | 1901109090 | G3 | 1905100000 | G2 |1702902700 | G1 | 1704909999 | G3 | 1901201000 | G3 | 1905200010 | G2 |1702902811 | G2 | 1801000000 | G1 | 1901202000 | G3 | 1905200020 | G2 |1702902819 | G2 | 1802000000 | G1 | 1901209100 | G3 | 1905200031 | G2 |1702902820 | G2 | 1803100000 | G1 | 1901209911 | G3 | 1905200039 | G2 |1702902830 | G2 | 1803200000 | G1 | 1901209919 | G3 | 1905200090 | G2 |1702902890 | G2 | 1804000000 | G1 | 1901209921 | G3 | 1905310021 | G3 |1702909100 | G1 | 1805000000 | G1 | 1901209929 | G3 | 1905310022 | G3 |1702909200 | G1 | 1806101010 | G3 | 1901209990 | G3 | 1905310029 | G3 |1702909803 | G3 | 1806101090 | G3 | 1901901010 | G1 | 1905310091 | G3 |1702909805 | G3 | 1806102010 | G3 | 1901901090 | G1 | 1905310092 | G3 |1702909807 | G3 | 1806102090 | G3 | 1901902111 | G3 | 1905310093 | G3 |1702909813 | G3 | 1806103010 | G3 | 1901902121 | G3 | 1905310099 | G3 |1702909815 | G3 | 1806103090 | G3 | 1901902129 | G3 | 1905320000 | G3 |1702909817 | G3 | 1806104011 | G3 | 1901902191 | G3 | 1905401000 | G3 |1702909821 | G3 | 1806104019 | G3 | 1901902192 | G3 | 1905409010 | G3 |1702909822 | G3 | 1806104091 | G3 | 1901902199 | G3 | 1905409090 | G3 |1702909829 | G3 | 1806104099 | G3 | 1901902810 | G3 | 1905901000 | G3 |1702909831 | G3 | 1806201000 | G3 | 1901902820 | G3 | 1905902100 | G3 |1702909839 | G3 | 1806202000 | G3 | 1901902890 | G3 | 1905902200 | G3 |1702909841 | G3 | 1806203000 | G3 | 1901903100 | G3 | 1905902910 | G3 |1702909842 | G3 | 1806204000 | G3 | 1901903200 | G3 | 1905902990 | G3 |1702909849 | G3 | 1806209011 | G3 | 1901903911 | G3 | 1905909100 | G3 |1905909910 | G3 | 2004903700 | G3 | 2005700013 | G3 | 2008192110 | G3 |1905909920 | G3 | 2004903910 | G3 | 2005700019 | G3 | 2008192190 | G3 |1905909930 | G3 | 2004903930 | G3 | 2005700091 | G3 | 2008192910 | G3 |1905909991 | G3 | 2004903990 | G3 | 2005700092 | G3 | 2008192990 | G3 |1905909999 | G3 | 2004904000 | G3 | 2005700093 | G3 | 2008199010 | G3 |2001100011 | G1 | 2004905110 | G2 | 2005700099 | G3 | 2008199090 | G3 |2001100019 | G1 | 2004905190 | G2 | 2005800000 | G3 | 2008200010 | G2 |2001100021 | G1 | 2004905210 | G2 | 2005901000 | G3 | 2008200021 | G2 |2001100029 | G1 | 2004905290 | G2 | 2005902000 | G3 | 2008200029 | G2 |2001100090 | G1 | 2004905311 | G3 | 2005903100 | G2 | 2008200091 | G2 |2001901000 | G1 | 2004905319 | G3 | 2005903300 | G2 | 2008200099 | G2 |2001902000 | G1 | 2004905391 | G2 | 2005903500 | G3 | 2008300010 | G2 |2001903000 | G3 | 2004905392 | G2 | 2005903710 | G3 | 2008300021 | G2 |2001905000 | G1 | 2004905393 | G2 | 2005903790 | G3 | 2008300029 | G2 |2001909011 | G1 | 2004905394 | G2 | 2005904100 | G3 | 2008300031 | G2 |2001909012 | G1 | 2004905395 | G2 | 2005904300 | G3 | 2008300032 | G2 |2001909013 | G1 | 2004905396 | G2 | 2005904900 | G3 | 2008300033 | G2 |2001909019 | G1 | 2004905397 | G2 | 2005905100 | G2 | 2008300034 | G2 |2001909021 | G1 | 2004905398 | G2 | 2005905300 | G3 | 2008300039 | G2 |2001909022 | G1 | 2004905511 | G3 | 2005905900 | G3 | 2008300090 | G2 |2001909023 | G1 | 2004905519 | G3 | 2005909000 | G3 | 2008400010 | G2 |2001909029 | G1 | 2004905591 | G3 | 2006000010 | G2 | 2008400021 | G2 |2001909091 | G1 | 2004905599 | G3 | 2006000091 | G2 | 2008400029 | G2 |2001909099 | G1 | 2004906100 | G3 | 2006000099 | G2 | 2008400091 | G2 |2002101000 | G3 | 2004906200 | G3 | 2007100011 | G3 | 2008400099 | G2 |2002109010 | G3 | 2004906900 | G3 | 2007100019 | G3 | 2008500011 | G2 |2002109090 | G3 | 2004907100 | G3 | 2007100090 | G3 | 2008500019 | G2 |2003101000 | G2 | 2004907200 | G3 | 2007910011 | G3 | 2008500021 | G2 |2003109010 | G2 | 2004907900 | G3 | 2007910013 | G3 | 2008500029 | G2 |2003109090 | G2 | 2004909000 | G3 | 2007910019 | G3 | 2008500091 | G2 |2003201000 | G2 | 2005100000 | G3 | 2007910021 | G3 | 2008500092 | G2 |2003209011 | G2 | 2005201000 | G3 | 2007910023 | G3 | 2008500099 | G2 |2003209019 | G2 | 2005202000 | G1 | 2007910029 | G3 | 2008600010 | G2 |2003209091 | G2 | 2005209010 | G3 | 2007910091 | G3 | 2008600021 | G2 |2003209099 | G2 | 2005209090 | G3 | 2007910093 | G3 | 2008600029 | G2 |2003901000 | G2 | 2005401000 | G3 | 2007910099 | G3 | 2008600091 | G2 |2003909010 | G2 | 2005402000 | G3 | 2007991011 | G3 | 2008600099 | G2 |2003909090 | G2 | 2005409011 | G3 | 2007991019 | G3 | 2008700010 | G2 |2004101000 | G3 | 2005409019 | G3 | 2007991090 | G3 | 2008700021 | G2 |2004102000 | G2 | 2005409091 | G3 | 2007992000 | G1 | 2008700029 | G2 |2004109100 | G1 | 2005409099 | G3 | 2007999011 | G3 | 2008700030 | G2 |2004109910 | G3 | 2005510010 | G3 | 2007999013 | G3 | 2008700091 | G2 |2004109990 | G3 | 2005510090 | G3 | 2007999019 | G3 | 2008700099 | G2 |2004901000 | G3 | 2005591000 | G3 | 2007999091 | G3 | 2008800010 | G2 |2004902000 | G3 | 2005592000 | G3 | 2007999093 | G3 | 2008800021 | G2 |2004903100 | G3 | 2005599010 | G3 | 2007999098 | G3 | 2008800029 | G2 |2004903200 | G3 | 2005599090 | G3 | 2008111100 | G3 | 2008800091 | G2 |2004903300 | G2 | 2005600010 | G2 | 2008111900 | G3 | 2008800099 | G2 |2004903400 | G3 | 2005600090 | G2 | 2008119000 | G3 | 2008910000 | G2 |2004903500 | G3 | 2005700011 | G3 | 2008191010 | G3 | 2008920010 | G2 |2004903600 | G3 | 2005700012 | G3 | 2008191090 | G3 | 2008920020 | G2 |2008920031 | G2 | 2009710091 | G3 | 2103300011 | G2* | 2202100011 | G2* |2008920039 | G2 | 2009710099 | G3 | 2103300019 | G2* | 2202100019 | G2* |2008920091 | G2 | 2009790010 | G1 | 2103300091 | G2* | 2202100090 | G2* |2008920099 | G2 | 2009790091 | G2 | 2103300099 | G2* | 2202900011 | G2* |2008990010 | G2 | 2009790099 | G2 | 2103901000 | G2* | 2202900019 | G2* |2008990021 | G2 | 2009800011 | G3 | 2103909100 | G2* | 2202900090 | G2* |2008990029 | G2 | 2009800019 | G3 | 2103909910 | G2* | 2203001000 | G3 |2008990031 | G2 | 2009800022 | G1 | 2103909991 | G2* | 2203009010 | G3 |2008990032 | G2 | 2009800026 | G3 | 2103909999 | G2* | 2203009090 | G3 |2008990039 | G2 | 2009800028 | G3 | 2104101000 | G2* | 2204100000 | G3 |2008990041 | G2 | 2009800092 | G1 | 2104109010 | G2* | 2204210010 | G3 |2008990042 | G2 | 2009800096 | G3 | 2104109091 | G2* | 2204210020 | G3 |2008990049 | G2 | 2009800098 | G3 | 2104109099 | G2* | 2204210031 | G3 |2008990051 | G2 | 2009900011 | G3 | 2104200010 | G2* | 2204210039 | G3 |2008990052 | G2 | 2009900019 | G3 | 2104200090 | G2* | 2204210041 | G3 |2008990059 | G2 | 2009900021 | G3 | 2105000010 | G3 | 2204210049 | G3 |2008990061 | G2 | 2009900029 | G3 | 2105000090 | G3 | 2204210051 | G3 |2008990069 | G2 | 2009900091 | G3 | 2106100000 | G1 | 2204210059 | G3 |2008990091 | G2 | 2009900099 | G3 | 2106901000 | G1 | 2204210070 | G3 |2008990099 | G2 | 2101110011 | G2* | 2106902100 | G2* | 2204210091 | G3 |2009111000 | G3 | 2101110019 | G2* | 2106902900 | G2* | 2204210099 | G3 |2009119000 | G3 | 2101110090 | G2* | 2106903100 | G2* | 2204290010 | G3 |2009121000 | G3 | 2101121000 | G2* | 2106903900 | G2* | 2204290020 | G3 |2009129000 | G3 | 2101122000 | G2* | 2106904010 | G3 | 2204290031 | G3 |2009191000 | G3 | 2101123000 | G2* | 2106904020 | G3 | 2204290039 | G3 |2009199000 | G3 | 2101129010 | G2* | 2106904091 | G3 | 2204290041 | G3 |2009211000 | G3 | 2101129090 | G2* | 2106904092 | G3 | 2204290049 | G3 |2009219000 | G3 | 2101201000 | G1 | 2106904093 | G3 | 2204290051 | G3 |2009291000 | G3 | 2101202000 | G1 | 2106904099 | G3 | 2204290059 | G3 |2009299000 | G3 | 2101203000 | G1 | 2106905000 | G2* | 2204290070 | G3 |2009311010 | G3 | 2101209011 | G1 | 2106906000 | G2* | 2204290091 | G3 |2009311090 | G3 | 2101209019 | G1 | 2106907111 | G2* | 2204290099 | G3 |2009319010 | G3 | 2101209090 | G1 | 2106907112 | G2* | 2204300000 | G3 |2009319090 | G3 | 2101301010 | G2* | 2106907119 | G2* | 2205100010 | G2* |2009391010 | G3 | 2101301090 | G2* | 2106907200 | G2* | 2205100020 | G2* |2009391090 | G3 | 2101309010 | G2* | 2106907911 | G2* | 2205100090 | G2* |2009399010 | G3 | 2101309090 | G2* | 2106907912 | G2* | 2205900010 | G2* |2009399090 | G3 | 2102100010 | G2* | 2106907919 | G2* | 2205900020 | G2* |2009410020 | G1 | 2102100021 | G2* | 2106907990 | G2* | 2205900090 | G2* |2009410091 | G1 | 2102100029 | G2* | 2106908000 | G2* | 2206000010 | G3 |2009410099 | G1 | 2102100030 | G2* | 2106909010 | G2* | 2206000021 | G3 |2009490020 | G1 | 2102100090 | G2* | 2106909020 | G2* | 2206000029 | G3 |2009490091 | G1 | 2102200011 | G2* | 2106909091 | G2* | 2206000030 | G3 |2009490099 | G1 | 2102200019 | G2* | 2106909092 | G2* | 2206000091 | G3 |2009500010 | G3 | 2102200030 | G2* | 2106909093 | G2* | 2206000099 | G3 |2009500090 | G3 | 2102200040 | G2* | 2106909099 | G2* | 2207100000 | G2* |2009610010 | G3 | 2102200091 | G2* | 2201100011 | G2* | 2207200000 | G2* |2009610090 | G3 | 2102200099 | G2* | 2201100019 | G2* | 2208200010 | G1 |2009690010 | G3 | 2102300000 | G2* | 2201100090 | G2* | 2208200090 | G1 |2009690090 | G3 | 2103100000 | G1 | 2201901000 | G2* | 2208300010 | G1 |2009710010 | G1 | 2103200000 | G2* | 2201909000 | G2* | 2208300090 | G1 |2208400010 | G1 | 2304000090 | G3 | 2403999010 | G2* | 3301909000 | G2* |2208400090 | G1 | 2305000010 | G2 | 2403999020 | G2* | 3302101000 | G2* |2208500011 | G1 | 2305000090 | G2 | 2403999030 | G2* | 3302102000 | G2* |2208500019 | G1 | 2306100010 | G1 | 2403999090 | G2* | 3302103000 | G2* |2208500021 | G1 | 2306100090 | G2 | 2905430000 | G1 | 3302108100 | G2* |2208500029 | G1 | 2306200000 | G2 | 2905440010 | G1 | 3302108900 | G2* |2208500091 | G1 | 2306300010 | G2 | 2905440090 | G1 | 3501100010 | G2* |2208500099 | G1 | 2306300090 | G3 | 3301110010 | G2* | 3501100020 | G2* |2208600021 | G1 | 2306410011 | G3 | 3301110090 | G2* | 3501100090 | G2* |2208600029 | G1 | 2306410019 | G1 | 3301120010 | G2* | 3501901000 | G2* |2208600091 | G1 | 2306410091 | G3 | 3301120090 | G2* | 3501909000 | G2* |2208600099 | G1 | 2306410092 | G1 | 3301130010 | G2* | 3502110010 | G2* |2208700021 | G1 | 2306410099 | G1 | 3301130090 | G2* | 3502110090 | G2* |2208700029 | G1 | 2306490011 | G3 | 3301140010 | G2* | 3502190010 | G2* |2208700091 | G1 | 2306490019 | G1 | 3301140090 | G2* | 3502190090 | G2* |2208700099 | G1 | 2306490091 | G3 | 3301190011 | G2* | 3502200010 | G2* |2208900012 | G1 | 2306490092 | G1 | 3301190013 | G2* | 3502200091 | G2* |2208900018 | G1 | 2306490099 | G1 | 3301190019 | G2* | 3502200093 | G2* |2208900022 | G1 | 2306500000 | G2 | 3301190090 | G2* | 3502200099 | G2* |2208900028 | G1 | 2306600000 | G2 | 3301210011 | G2* | 3502900010 | G2* |2208900032 | G1 | 2306700000 | G2 | 3301210019 | G2* | 3502900020 | G2* |2208900038 | G1 | 2306901000 | G1 | 3301210090 | G2* | 3502900090 | G2* |2208900041 | G1 | 2306902000 | G2 | 3301220010 | G2* | 3503000010 | G2* |2208900049 | G1 | 2306903100 | G2 | 3301220090 | G2* | 3503000021 | G2* |2208900061 | G1 | 2306903800 | G1 | 3301230010 | G2* | 3503000029 | G2* |2208900068 | G1 | 2306908000 | G1 | 3301230090 | G2* | 3503000030 | G2* |2208900071 | G1 | 2307000010 | G1 | 3301240010 | G2* | 3503000090 | G2* |2208900079 | G1 | 2307000090 | G1 | 3301240090 | G2* | 3504000000 | G2* |2208900091 | G1 | 2308001000 | G1 | 3301251100 | G2* | 3505101000 | G2* |2208900098 | G1 | 2308002000 | G1 | 3301251900 | G2* | 3505102000 | G2* |2209000010 | G2* | 2308009000 | G1 | 3301259000 | G2* | 3505103000 | G2* |2209000090 | G2* | 2309100000 | G1 | 3301260010 | G2* | 3505109000 | G2* |2301100000 | G1 | 2309901000 | G1 | 3301260090 | G2* | 3505201000 | G2* |2301200000 | G3 | 2309909010 | G1 | 3301291100 | G2* | 3505202000 | G2* |2302100010 | G1 | 2309909020 | G1 | 3301291300 | G2* | 3505209000 | G2* |2302100091 | G1 | 2309909030 | G1 | 3301291811 | G2* | 3809101010 | G2* |2302100099 | G1 | 2309909040 | G1 | 3301291812 | G2* | 3809101090 | G2* |2302200010 | G1 | 2309909050 | G1 | 3301291821 | G2* | 3809109100 | G2* |2302200091 | G1 | 2309909060 | G1 | 3301291829 | G2* | 3809109900 | G2* |2302200099 | G1 | 2309909070 | G1 | 3301291830 | G2* | 3823110000 | G1 |2302300010 | G1 | 2309909081 | G1 | 3301291850 | G2* | 3823120000 | G1 |2302300090 | G1 | 2401100000 | G2 | 3301291870 | G2* | 3823130000 | G1 |2302400010 | G1 | 2401200000 | G2 | 3301299000 | G2* | 3823190010 | G1 |2302400090 | G1 | 2401300000 | G2 | 3301300000 | G2* | 3823190090 | G1 |2302500010 | G1 | 2402100000 | G2* | 3301901000 | G2* | 3823701000 | G1 |2302500090 | G1 | 2402200000 | G2* | 3301902000 | G2* | 3823709090 | G1 |2303100000 | G3 | 2402900010 | G2* | 3301903010 | G2* | 3824600010 | G1 |2303200010 | G1 | 2402900090 | G2* | 3301903020 | G2* | 3824600090 | G1 |2303200090 | G1 | 2403100000 | G2* | 3301903030 | G2* | 4101201100 | G2* |2303300000 | G1 | 2403910000 | G2* | 3301903040 | G2* | 4101201910 | G1 |2304000010 | G2 | 2403991000 | G2* | 3301903090 | G2* | 4101201921 | G1 |4101201929 | G1 | 4101909099 | G1 | 5102110000 | G1 |4101201931 | G1 | 4102100011 | G1 | 5102190010 | G1 |4101201939 | G1 | 4102100012 | G1 | 5102190020 | G1 |4101201941 | G1 | 4102100019 | G1 | 5102190090 | G1 |4101201949 | G1 | 4102100091 | G1 | 5102200000 | G1 |4101201951 | G1 | 4102100092 | G1 | 5103100000 | G1 |4101201959 | G1 | 4102100099 | G1 | 5103200010 | G1 |4101201991 | G1 | 4102211000 | G2* | 5103200091 | G1 |4101201992 | G1 | 4102219010 | G1 | 5103200099 | G1 |4101201999 | G1 | 4102219090 | G1 | 5103300010 | G1 |4101208000 | G1 | 4102291000 | G2* | 5103300091 | G1 |4101209100 | G1 | 4102299010 | G1 | 5103300099 | G1 |4101209300 | G1 | 4102299090 | G1 | 5201000010 | G1 |4101209400 | G1 | 4103101000 | G2* | 5201000091 | G1 |4101209900 | G1 | 4103109010 | G1 | 5201000099 | G1 |4101501000 | G2* | 4103109020 | G1 | 5202100010 | G1 |4101509011 | G1 | 4103109030 | G1 | 5202100090 | G1 |4101509018 | G1 | 4103109090 | G1 | 5202910000 | G1 |4101509019 | G1 | 4103201000 | G2* | 5202990000 | G1 |4101509021 | G1 | 4103209010 | G1 | 5203001010 | G1 |4101509029 | G1 | 4103209090 | G1 | 5203001020 | G1 |4101509031 | G1 | 4103301000 | G2* | 5203001090 | G1 |4101509039 | G1 | 4103309010 | G1 | 5203009000 | G1 |4101509041 | G1 | 4103309090 | G1 | 5301100000 | G1 |4101509049 | G1 | 4103901000 | G2* | 5301210000 | G1 |4101509051 | G1 | 4103909011 | G1 | 5301290010 | G1 |4101509052 | G1 | 4103909012 | G1 | 5301290090 | G1 |4101509059 | G1 | 4103909019 | G1 | 5301300010 | G1 |4101509091 | G1 | 4103909092 | G1 | 5301300090 | G1 |4101509092 | G1 | 4103909099 | G1 | 5302100000 | G1 |4101509093 | G1 | 4301100000 | G1 | 5302901000 | G1 |4101509099 | G1 | 4301300000 | G1 | 5302902000 | G1 |4101901000 | G2* | 4301600000 | G1 | 5302903000 | G1 |4101909011 | G1 | 4301700000 | G1 | 5302908000 | G1 |4101909012 | G1 | 4301801000 | G1 |4101909019 | G1 | 4301802000 | G1 |4101909021 | G1 | 4301803000 | G1 |4101909022 | G1 | 4301809000 | G1 |4101909029 | G1 | 4301900000 | G1 |4101909031 | G1 | 5001000000 | G1 |4101909039 | G1 | 5002000000 | G1 |4101909041 | G1 | 5003100000 | G1 |4101909049 | G1 | 5003900010 | G1 |4101909051 | G1 | 5003900090 | G1 |4101909059 | G1 | 5101110010 | G1 |4101909061 | G1 | 5101110090 | G1 |4101909062 | G1 | 5101190010 | G1 |4101909069 | G1 | 5101190090 | G1 |4101909091 | G1 | 5101210000 | G1 |4101909092 | G1 | 5101290000 | G1 |4101909093 | G1 | 5101300000 | G1 |Luettelo 2: Tuotteet, joihin sovelletaan vapauttamistoimenpiteitä ja kiintiöitä |HS-nimike tai Marokon tullinimike | Tavaran kuvaus(1) | Suosituimmuustullin alennus | Vuotuinen tariffikiintiö tai mainittua ajanjaksoa koskeva tariffikiintiö (nettotonnia) | Kiintiön ulkopuolinen tulli |(%) |a | b | C |0105 11 90 00 | Kanat, paino enintään 185 g | 100 % | 600 | 2 artiklan 3 kohta |0401 30 00 11 | Kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia | 88,50 % | 1 000 | 2 artiklan 3 kohta |0401 30 00 19 |0401 30 00 20 |0401 30 00 30 |0401 30 00 40 |0401 30 00 99 |Ex | 0402 10 11 10 | Maito ja kerma jauheena, rakeina tai muussa kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 5 kg | 50 | 7 000 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 0402 10 11 90 |Ex | 0402 10 18 00 |Ex | 0402 10 20 10 |Ex | 0402 10 20 91 |Ex | 0402 10 20 99 |Ex | 0402 10 12 00 | Maito ja kerma jauheena, rakeina tai muussa kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino yli 5 kg | 50 |Ex | 0402 91 00 10 | Tiivistetty maito ja kerma, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, rasvapitoisuus suurempi kuin 8 painoprosenttia (ei kuitenkaan maito ja kerma jauheena, rakeina tai muussa kiinteässä muodossa, jonka rasvapitoisuus on suurempi kuin 1,5 painoprosenttia) | 38,60 % | 2 600 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 0402 91 00 91 |Ex | 0402 91 00 99 |0402 99 00 11 | Tiivistetty maito ja kerma, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä | 90,90 % | 1 000 | 2 artiklan 3 kohta |0402 99 00 12 |0402 99 00 19 |0402 99 00 21 |0402 99 00 22 |0402 99 00 29 |0402 99 00 91 |0402 99 00 92 |0402 99 00 99 |Ex | 0403 90 40 00 | Kirnumaito ja kirnupiimä, juoksutettu maito ja kerma, kefiiri ja muu käynyt tai hapatettu maito ja kerma, maustamaton ja lisättyä hedelmää ja kaakaota sisältämätön | 79,80 % | 300 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 0403 90 51 00 |Ex | 0403 90 59 00 |Ex | 0403 90 60 00 |Ex | 0403 90 70 00 |Ex | 0403 90 81 00 |Ex | 0403 90 89 00 |Ex | 0403 90 91 00 |Ex | 0403 90 99 00 |0405 10 00 10 | Voi | 100 % | 16 000 | 2 artiklan 3 kohta |0405 10 00 90 |0405 20 00 00 | Maidosta valmistetut levitteet | 80 % |0406 20 00 10 | Juustoraaste ja juustojauhe, juustolaadusta riippumatta | 65,30 % | 100 | 2 artiklan 3 kohta |0406 20 00 21 |0406 20 00 29 |0406 20 00 30 |0406 20 00 40 |0406 20 00 90 |0406 20 00 50 |0406 30 00 00 | Sulatejuusto, ei kuitenkaan raaste eikä jauhe | 65,30 % | 350 | 2 artiklan 3 kohta |0406 40 00 00 | Sinihomejuusto | 65,30 % | 100 | 2 artiklan 3 kohta |0406 90 19 19 | Muut juustot, eivät kuitenkaan CN-koodiin 0406 90 01 kuuluvat jalostettaviksi tarkoitetut juustot | 100 % | 1 000 | 2 artiklan 3 kohta |0406 90 19 99 |0406 90 90 10 |0406 90 90 91 |0406 90 90 99 |0406 90 19 11 | Muut jalostettaviksi tarkoitetut juustot | 100 % | 300 | 2 artiklan 3 kohta |0406 90 19 91 |0406 90 19 93 |Ex | 0407 00 10 00 | Siipikarjan munat, haudottaviksi tarkoitetut (eivät kuitenkaan kalkkunoiden ja hanhien munat) | 100 % | 200 | 2 artiklan 3 kohta |0408 99 00 10 | Kuorettomat linnunmunat, tuoreet, höyryssä tai vedessä keitetyt, muotoillut, jäädytetyt tai muulla tavalla säilötyt, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät, ihmisravinnoksi soveltuvat (eivät kuitenkaan kuivatut munat eivätkä munankeltuaiset) | 50 % | 90 | 2 artiklan 3 kohta |0409 00 00 10 | Luonnonhunaja | 30 % | 500 | 2 artiklan 3 kohta |0409 00 00 90 |Ex | 0712 90 99 00 | Porkkanat sekä muut kasvikset ja kasvissekoitukset, kuivatut, myös paloitellut, viipaloidut, rouhitut tai jauhetut, mutta eivät enempää valmistetut | 50 % | 150 | 2 artiklan 3 kohta |0713 10 99 10 | Herneet (Pisum sativum), kuivatut, silvityt, myös kalvottomat tai halkaistut (eivät kuitenkaan kylvämiseen tarkoitetut herneet) | 24 % | 350 | 2 artiklan 3 kohta |0713 10 99 20 |0713 10 99 90 |0713 33 90 10 | Tarhapavut (Phaseolus vulgaris), kuivatut, silvityt, myös kalvottomat tai halkaistut (eivät kuitenkaan kylvämiseen tarkoitetut tarhapavut) | 50 % | 150 | 2 artiklan 3 kohta |0713 33 90 90 |0713 90 90 90 | Muut palkokasvit, kuivatut, silvityt, myös kalvottomat tai halkaistut (eivät kuitenkaan siemenkasvit) | 42 % | 3 600 | 2 artiklan 3 kohta |0802 22 00 10 | Tuoreet tai kuivatut hasselpähkinät tai filbertspähkinät (Corulys spp.), myös kuorettomat | 100 % | 100 | 2 artiklan 3 kohta |0802 22 00 90 |0804 40 00 00 | Tuoreet tai kuivatut avokadot | 44,2 % | 1000 | 2 artiklan 3 kohta |0806 20 00 10 | Kuivatut viinirypäleet | 44,2 % | 100 | 2 artiklan 3 kohta |0806 20 00 90 |0808 20 19 10 | Tuoreet päärynät, tullattaessa 1.2.–30.4. | 100 % | 300 | 2 artiklan 3 kohta |0813 20 00 00 | Kuivatut luumut | 100 % | 200 | 2 artiklan 3 kohta |1005 90 00 00 | Maissi (ei kuitenkaan siemenvilja) | 100 % | 9000 | 2 artiklan 3 kohta |1006 30 10 00 | Osittain tai kokonaan hiottu riisi, myös kiillotettu tai lasitettu | 100 % | 200 | 2 artiklan 3 kohta |1006 30 90 00 |1108 12 00 00 | Maissitärkkelys | 23,1 % | 1000 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 1507 90 00 00 | Pakattu soijaöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut | 100 % | 100 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 1514 19 00 00 | Niukasti erukahappoa sisältävä pakattu rapsi- ja rypsiöljy (rasvaöljy, jonka erukahappopitoisuus on alle 2 painoprosenttia) sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat (eivät kuitenkaan raa'at eivätkä tekniseen tai muuhun teolliseen käyttöön kuin elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitetut) | 100 % | 600 | 2 artiklan 3 kohta |2003 10 10 00 | Sienet, muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt | 100 % | 200 | 2 artiklan 3 kohta |2003 10 90 10 |2003 10 90 90 |2003 90 10 00 |2003 90 90 10 |2003 90 90 90 |2004 10 20 00 | Perunat, kypsennetyt, jäädytetyt | 100 % | 2 000 | 2 artiklan 3 kohta |2005 40 10 00 | Herneet (Pisum sativum) ja silvityt pavut (vigna spp. ja phaseolus spp.), muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapot avulla valmistetut tai säilötyt, jäädyttämättömät | 50 % | 300 | 2 artiklan 3 kohta |2005 40 20 00 |2005 40 90 11 |2005 40 90 19 |2005 40 90 91 |2005 40 90 99 |2005 51 00 10 |2005 51 00 90 |2005 70 00 11 | Oliivit, muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt, jäädyttämättömät | 30 % | 100 | 2 artiklan 3 kohta |2005 70 00 12 |2005 70 00 13 |2005 70 00 19 |2005 70 00 91 |2005 70 00 92 |2005 70 00 93 |2005 70 00 99 |Ex | 2007 10 00 11 | Hillot, hedelmähyytelöt, marmelaatit, hedelmä- ja pähkinäsoseet sekä hedelmä- ja pähkinäpastat, eivät kuitenkaan sitrushedelmistä, mansikoista ja aprikooseista valmistetut | 50 % | 600 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 2007 10 00 19 |Ex | 2007 10 00 90 |Ex | 2007 99 10 11 |Ex | 2007 99 10 19 |Ex | 2007 99 10 90 |Ex | 2007 99 90 91 |Ex | 2007 99 90 93 |Ex | 2008 19 21 10 | Paahdetut mantelit ja pistaasipähkinät sekä pähkinät ja muut siemenet, myös sekoitetut, valmistetut tai säilötyt, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 1 kg | 50 % | 200 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 2008 19 21 90 |Ex | 2008 19 90 10 |Ex | 2008 19 90 90 |2008 70 00 30 | Persikat, myös nektariinit, valmistetut tai säilötyt, alkoholia sisältämättömät, mutta lisättyä sokeria sisältävät | 50 % | 300 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 2009 80 00 11 | Hedelmä- ja kasvismehu, käymättömät, tiivistetyt | 100 % | 1 000 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 2009 80 00 19 |Ex | 2009 80 00 96 |Ex | 2009 80 00 98 |Ex | 2009 90 00 99 | Hedelmämehun, myös rypäleen puristemehun, sekoitukset sekä kasvismehun sekoitukset (eivät kuitenkaan omenoista, päärynöistä, sitrushedelmistä, ananaksesta ja trooppisista hedelmistä valmistetut), sokerittomat | 100 % | 300 | 2 artiklan 3 kohta |2204 10 00 00 | Kuohuviini | 53,80 % | 3 000 hl | 2 artiklan 3 kohta |2204 21 00 10 | Muu tuoreista rypäleistä valmistettu viini, enintään 2 litraa vetävissä astioissa | 53,80 % | 6 000 hl | 2 artiklan 3 kohta |2204 21 00 20 |2204 21 00 31 |2204 21 00 39 |2204 21 00 41 |2204 21 00 49 |2204 21 00 51 |2204 21 00 59 |2204 21 00 70 |2204 21 00 91 |2204 21 00 99 |2204 29 00 10 | Muu tuoreista rypäleistä valmistettu viini, yli 2 litraa vetävissä astioissa. | 53,80 % | 12 000 hl | 2 artiklan 3 kohta |2204 29 00 20 |2204 29 00 31 |2204 29 00 39 |2204 29 00 41 |2204 29 00 49 |2204 29 00 51 |2204 29 00 59 |2204 29 00 70 |2204 29 00 91 |2204 29 00 99 |Ex | 2401 10 00 00 | ”Sun-cured” itämäinen tupakka, riipimätön | 100 % | 600 | 2 artiklan 3 kohta |Ex | 2401 20 00 00 | ”Dark air-cured” -tupakka, riipimätön |Tupakka, osittain tai kokonaan riivitty mutta muutoin työstämättömät |1 Tavaran kuvauksen sanamuotoa pidetään ainoastaan ohjeellisena, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhdistetyn nimikkeistön tulkintasääntöjen soveltamista. Etuuskohtelu määräytyy tässä liitteessä HS-nimikkeen tai Marokon tullinimikkeen perusteella. Kun Marokon tullinimikkeen edessä on ”ex”, etuuskohtelu määräytyy sekä kyseisen nimikkeen että sitä vastaavan tavaran kuvauksen perusteella. |Luettelo 3: Tuotteet, joita ei vapauteta |HS-nimike tai Marokon tullinimike | Tavaran kuvaus(1) | Suosituimmuustullin alennus | Vuotuinen tariffikiintiö tai mainittua ajanjaksoa koskeva tariffikiintiö (nettotonnia) | Kiintiön ulkopuolinen tulli |(%) |a | B | C |Ex | 0102 90 10 00 | Vasikat, eivät kuitenkaan lypsyvasikat, paino pienempi kuin 150 kg (*) | 2,5 % | 40 000 päätä | 2 artiklan 4 kohta |0102 90 39 00 | Sonnit, kotieläinlajit, eivät kuitenkaan mullit eivätkä taisteluhärät | 40 % | 100 | 2 artiklan 4 kohta |0102 90 41 00 |0102 90 49 00 |0104 10 90 10 | Lampaat, kotieläinlajit, muut kuin puhdasrotuiset siitoseläimet (*) | 40 % | 50 | 2 artiklan 4 kohta |0104 20 90 10 | Vuohet, kotieläinlajit, muut kuin puhdasrotuiset siitoseläimet (*) | 40 % | 50 | 2 artiklan 4 kohta |0201 20 11 10 | Korkealaatuinen naudanliha, korkeatasoisille hotelleille ja ravintoloille tarkoitettu (*) | 100 % viidessä vuodessa 20 prosentin erissä | 4 000 | 2 artiklan 4 kohta |0201 20 19 10 |0201 30 11 10 0201 30 19 10 0202 20 10 10 0202 30 19 10 |0201 10 00 11 0201 10 00 19 0201 20 11 90 0201 20 19 90 0201 30 11 90 0202 10 00 10 0202 20 10 90 0202 30 19 90 | Peruslaatuinen naudanliha | 100 % kymmenessä vuodessa 10 prosentin erissä | 1 000 + 100 tonnia/vuosi viiden vuoden ajan (A) | 2 artiklan 4 kohta |0204 10 00 10 0204 30 00 10 | Lampaan- ja vuohenliha, ei kuitenkaan uuhen- ja kutunliha | 30 % | Rajoittamaton |0207 11 00 00 | Kokonainen kana ja kalkkuna, jäähdytetty tai jäädytetty (*) | 50 % + 5 % vuosittain 10 vuoden ajan (B) | 400 | 2 artiklan 4 kohta |0207 12 00 00 |0207 24 00 00 |0207 25 00 00 |0207 13 00 29 | Kanan koipireisipalat ja siivet, luullisina paloina, jäähdytetyt tai jäädytetyt (*) | 50 % + 5 % vuosittain 10 vuoden ajan (B) | 400 | 2 artiklan 4 kohta |0207 14 92 91 |0207 14 92 12 | Kanan kokonaisten koipireisipalojen liha ilman nahkaa, luuton, mutta luiden poisto ei ole tapahtunut koneellisesti, jäädytetty (*) | 50 % + 5 % vuosittain 10 vuoden ajan (B) | 500 | 2 artiklan 4 kohta |0207 14 92 19 | Muu kananliha, luuton, mutta luiden poisto ei ole tapahtunut koneellisesti, jauhamaton, jäädytetty (*) | 50 % + 5 % vuosittain 10 vuoden ajan (B) | 700 | 2 artiklan 4 kohta |0207 14 10 00 | Kanan- ja kalkkunanliha, luuton, jauhettu ja jäädytetty (*) | 70 % | 1 00 | Article 2 § 4 |0207 27 10 00 | Kalkkunanliha, luuton, jauhettu ja jäädytetty (*) | 50 % | 1 400 | 2 artiklan 4 kohta |0401 10 00 91 0401 20 00 91 0401 30 00 91 | Iskukuumennettu maito | 100 % | 1 500 | 2 artiklan 4 kohta |0402 21 11 00 | Täysmaitojauhe | 20,20 % | 3 200 | 2 artiklan 4 kohta |0402 21 19 00 |0402 21 90 10 |0402 21 90 91 |0402 21 90 99 |0402 21 19 00 | Täysmaitojauhe, yli 5 kg:n pakkauksissa, mutta ei vähittäismyyntipakkauksissa | 70 % | 200 | 2 artiklan 4 kohta |0402 21 90 99 |0713 50 90 10 0713 50 90 90 | Härkäpavut, silvityt, eivät kuitenkaan kylvämiseen tarkoitetut | 50 % | 2 000 | 2 artiklan 4 kohta |0802 11 00 91 | Makeat mantelit, tuoreet tai kuivatut | 100 % | 200 | 2 artiklan 4 kohta |0802 11 00 99 |0802 12 00 91 |0802 12 00 99 |Ex | 0808 10 10 00 0808 10 90 10 | Tuoreet omenat, tullattaessa 1.2.–31.5. (luokka ”extra”) | 100 % | 4 000 | 2 artiklan 4 kohta |Ex | 0808 10 90 20 |Ex | 0808 10 90 90 |Ex |1001 10 90 10 1001 10 90 90 | Makaroni- eli durumvehnä (tullattaessa elokuusta toukokuuhun) | 25 % | 50 000 | 2 artiklan 4 kohta |1001 90 90 10 | Spelttivehnä, tavallinen vehnä sekä vehnän ja rukiin sekavilja (ei kuitenkaan kylvämiseen tarkoitettu) | 38 % 3 artiklan 3 kohta | 3 artiklan 1 ja 2 kohta (2) | 2 artiklan 4 kohta |1001 90 90 90 |1101 00 90 00 | Tavallisesta vehnästä saatu hieno ja karkea jauho | 38 % | 100 | 2 artiklan 4 kohta |1103 11 00 20 |1103 11 00 50 |1101 00 10 00 | Makaroni- eli durumvehnästä saatu hieno ja karkea jauho | 100 % kymmenessä 10 prosentin erässä | 100 | 2 artiklan 4 kohta |1103 11 00 30 |1103 11 00 80 |1103 11 00 01 |1103 11 00 09 |1103 11 00 41 |1103 11 00 49 |Ex | 150910 00 10/90 | Ekstra-neitsytoliiviöljy | 100 % | 1500 | 2 artiklan 4 kohta |Ex | 150910 00 10/90 | Neitsytoliiviöljy | 100 % | 500 | 2 artiklan 4 kohta |1601 00 10 00 1601 00 99 10 1601 00 99 90 1602 20 00 21 1602 20 00 23 1602 20 00 29 1602 20 00 91 1602 20 00 99 1602 31 00 10 1602 31 00 91 1602 31 00 99 1602 32 10 00 1602 32 90 00 1602 39 00 10 1602 50 00 90 1602 90 00 91 1602 90 00 92 1602 90 00 99 | Leikkeletuotteet (*) | 10 % | 1 000 | 2 artiklan 4 kohta |1902 11 00 10 1902 11 00 90 | 28,6 % (kuudennen vuoden lopussa 100 % lineaarisesti) | 1 500 | 2 artiklan 4 kohta |1902 19 00 19 1902 19 00 99 1902 20 00 10 1902 20 00 20 |1902 20 00 30 1902 20 00 91 1902 20 00 99 | Makaronivalmisteet ja couscous |1902 30 00 00 |1902 40 11 10 1902 40 11 91 1902 40 11 99 1902 40 19 00 1902 40 91 10 1902 40 91 91 1902 40 91 99 1902 40 99 00 |1902 11 00 10 1902 11 00 90 | 28,60 % | 3050 | 2 artiklan 4 kohta |1902 19 00 19 1902 19 00 99 1902 20 00 10 1902 20 00 20 |1902 20 00 30 1902 20 00 91 1902 20 00 99 | Makaronivalmisteet ja couscous |1902 30 00 00 |1902 40 11 10 1902 40 11 91 1902 40 11 99 1902 40 19 00 1902 40 91 10 1902 40 91 91 1902 40 91 99 1902 40 99 00 |1902 11 00 20 | Riisivermiselli | 100 % | 100 | 2 artiklan 4 kohta |1902 11 00 30 | 100 % | 200 | 2 artiklan 4 kohta |1902 19 00 11 | Gluteenittomat makaronivalmisteet |1902 19 00 91 |Ex | 2002 90 10 00 | Tomaatit, muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt (eivät kuitenkaan kokonaiset tai paloina olevat tomaatit), pakkauksen nettopaino suurempi 25 kg | 100 % | 1000 | 2 artiklan 4 kohta |Ex | 2002 90 90 11 |Ex | 2002 90 90 19 |Ex | 2002 90 90 91 |Ex | 2002 90 90 99 |2309 90 90 89 | Rehuseokset | 50 % (kymmenen vuoden jälkeen 100 %) (B) | 30 000 | 2 artiklan 4 kohta |1 Tavaran kuvauksen sanamuotoa pidetään ainoastaan ohjeellisena, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhdistetyn nimikkeistön tulkintasääntöjen soveltamista. Etuuskohtelu määräytyy tässä liitteessä HS-nimikkeen tai Marokon tullinimikkeen perusteella. Kun Marokon tullinimikkeen edessä on ”ex”, etuuskohtelu määräytyy sekä kyseisen nimikkeen että sitä vastaavan tavaran kuvauksen perusteella. |2 Jos tavallisen vehnän tuotanto Marokossa (P) ylittää 2,1 miljoonaa tonnia, tätä kiintiötä (Q) pienennetään käyttäen laskukaavaa Q (milj. tonnia) = 2,59-0,73*P (milj. tonnia); kiintiön pienennys on kuitenkin vähintään 400 000 tonnia, kun Marokon tuotanto on 3 000 000 tonnia tai enemmän. |(A) | Kiintiön korotus tapahtuu tämän sopimuksen voimaantuloa seuraavasta toisesta vuodesta alkaen. |(B) | Tuotteiden tulleja alennetaan 50 %, kun tämä sopimus tulee voimaan. Loput tulleista poistetaan lineaarisesti yhdeksässä yhtä suuressa erässä. (kymmenentenä vuotena tulli on 0 %). |(*) | Noudatetaan sopimuspuolten sopimuksen allekirjoittamisen yhteydessä hyväksymiä erityisedellytyksiä, jotka koskevat lihojen luokittelua ja tuonnissa sovellettavia kotieläinjalostusmääräyksiä. |Yhteinen julistusSopimuspuolet sopivat, että tulohintamekanismi säilytetään tässä sopimuksessa määrätyin ehdoin. Jos Euroopan unioni myöntää tämän sopimuksen voimaantulon jälkeen edullisempia tulohintaa koskevia myönnytyksiä jollekin Välimeren kumppanimaalle, Euroopan unioni sitoutuu aloittamaan viipymättä neuvottelut antaakseen samat myönnytykset Marokolle.Sopimuspuolet aloittavat neuvottelut parantaakseen CN-koodeihin 0703 20 00 ja 0805 20 10 kuuluvien tuotteiden pääsyä markkinoille, kun pöytäkirjan N:o 1 liitteen b sarakkeessa vahvistetut kiintiötasot saavutetaan.B. Marokon kuningaskunnan kirjeArvoisa Herra/RouvaMinulla on kunnia ilmoittaa vastaanottaneeni seuraavan tänään päivätyn kirjeenne:”Arvoisa Herra/RouvaMinulla on kunnia viitata neuvotteluihin, jotka käytiin ulkoministerien Euro–Välimeri-kokouksessa 28 päivänä marraskuuta 2005 hyväksytyn, maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kaupan vapauttamisen nopeuttamiseksi laaditun maataloutta koskevan Euro–Välimeri-etenemissuunnitelman (Rabat Roadmap) mukaisesti ja noudattaen Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen, jäljempänä ’assosiaatiosopimus’, joka on ollut voimassa 1 päivästä maaliskuuta 2000 alkaen, 16 ja 18 artiklaa, ja jossa määrätään, että yhteisö ja Marokon kuningaskunta vapauttavat asteittain kasvavassa määrin maataloustuotteiden, jalostettujen maataloustuotteiden, kalojen ja kalastustuotteiden keskinäisen kauppansa.Sopimuspuolet sopivat neuvottelujen tuloksena seuraavaa:1. Muutetaan 7 artikla seuraavasti:Tämän luvun määräyksiä sovelletaan Euroopan unionin ja Marokon alkuperätuotteisiin, lukuun ottamatta yhdistetyn nimikkeistön (CN) 1–24 ryhmään kuuluvia tuotteita ja WTO:n maataloussopimuksen liitteessä 1 olevan 1 kohdan ii alakohdassa mainittuja tuotteita.2. Kumotaan 10 artikla.3. Korvataan II luvun otsikko seuraavasti: ”Maataloustuotteet, jalostetut maataloustuotteet sekä kalat ja kalastustuotteet”.4. Muutetaan 15 artikla seuraavasti:”Ilmaisuilla ’maataloustuotteet’, ’jalostetut maataloustuotteet’ sekä ’kalat ja kalastustuotteet’ tarkoitetaan yhdistetyn nimikkeistön (CN) 1–24 ryhmään kuuluvia tuotteita ja WTO:n maataloussopimuksen liitteessä 1 olevan 1 kohdan ii alakohdassa mainittuja tuotteita.”.5. Muutetaan 17 artikla seuraavasti:”1. Marokosta peräisin oleviin pöytäkirjassa N:o 1 lueteltuihin maataloustuotteisiin, jalostettuihin maataloustuotteisiin sekä kaloihin ja kalastustuotteisiin sovelletaan Euroopan unioniin tuotaessa kyseisessä pöytäkirjassa määrättyjä järjestelyjä.Tämän luvun määräykset eivät estä Euroopan unionia soveltamasta maatalouden maksuosaa Marokosta peräisin olevan fruktoosin tuonnissa (CN-koodi 1702 50 00).Tämä maatalouden maksuosa kuvastaa eroa fruktoosin tuotannossa käytetyiksi katsottujen maataloustuotteiden Euroopan unionin markkinahintojen ja kolmansista maista tulevan tuonnin hintojen välillä."2. Euroopan unionista peräisin oleviin pöytäkirjassa N:o 2 lueteltuihin maataloustuotteisiin, jalostettuihin maataloustuotteisiin sekä kaloihin ja kalastustuotteisiin sovelletaan Marokkoon tuotaessa kyseisessä pöytäkirjassa määrättyjä järjestelyjä.Tämän luvun määräykset eivät estä Marokkoa erottamasta HS-nimikkeeseen 1902 kuuluvien, pöytäkirjan N:o 2 luettelossa 3 mainittujen tuotteiden (makaronivalmisteet) voimassa olevien tuontitullien maatalouden maksuosaa.”.6. Korvataan 18 artiklan 1 kohta seuraavasti:”1. Sopimuspuolet kokoontuvat viimeistään kolme vuotta tämän sopimuksen voimaantulon jälkeen tarkastellakseen mahdollisuutta parantaa vastavuoroisesti etuusmyönnytyksiä ottaen huomioon maatalouspolitiikan sekä kunkin asianomaisen tuotteen arkuuden ja erityispiirteet.”.7. Korvataan pöytäkirjat N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 ja niiden liitteet tämän kirjeenvaihdon liitteissä I ja II olevilla pöytäkirjoilla ja liitteillä.Tämä kirjeenvaihtona tehtävä sopimus tulee voimaan viimeisen hyväksymisasiakirjan tallettamispäivää seuraavan kolmannen kuukauden ensimmäisenä päivänä.”.Marokon kuningaskunnalla on kunnia vahvistaa olevansa yhtä mieltä kirjeen sisällöstä.Vastaanottakaa, Arvoisa Herra/Rouva, korkeimman kunnioitukseni vakuutus.Tehty RabatissaRAHOITUSSELVITYS | Fichefin/10/277542 DDG/EM/tm 6.0.2005.1 - 2010 |PÄIVÄMÄÄRÄ: 9.6.2010 |1. | BUDJETTIKOHTA: Luku 12 – Tullimaksut ja muut maksut | MÄÄRÄRAHAT: B2010: 14 079,7 milj. euroa |2. | TOIMENPITEEN NIMI: Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisen maataloustuotteita, jalostettuja maataloustuotteita sekä kaloja ja kalastustuotteita koskevia vastavuoroisia vapauttamistoimenpiteitä ja Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyn Euro–Välimeri-sopimuksen pöytäkirjojen N:o 1, N:o 2 ja N:o 3 sekä niiden liitteiden korvaamista ja mainitun assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan kirjeenvaihtona tehtävän sopimuksen allekirjoittamisesta |3. | OIKEUSPERUSTA: Euroopan unionin toiminnasta tehty sopimus ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohta yhdessä 218 artiklan 5 kohdan kanssa |4. | TAVOITTEET: Maatalous- ja kalastustuotteiden kaupan laajempi vastavuoroinen vapauttaminen, useiden maatalous- ja kalastuspöytäkirjojen ja niiden liitteiden korvaaminen sekä tiettyjen assosiaatiosopimuksen artiklojen muuttaminen. |5. | VAIKUTUKSET TALOUSARVIOON | 12 KUUKAUDEN JAKSO (miljoonaa EUR) | KULUVA VARAINHOITOVUOSI 2010 (miljoonaa EUR) | SEURAAVA VARAINHOITOVUOSI (2011) (miljoonaa EUR) |5.0 | MENOT – EU:N TALOUSARVIOSTA (TUET/INTERVENTIOT) – KANSALLISISTA TALOUSARVIOISTA – MUUT | – | – | – |5.1 | TULOT – EU:N OMAT VARAT (MAKSUT/TULLIT) – KANSALLISELLA TASOLLA | – | – | -21.17 |2012 | 2013 | 2014 |5.0.1 | MENOARVIO |5.1.1 | TULOARVIO | – | – | – |5.2 | LASKUTAPA: – |6.0 | MAHDOLLISUUS RAHOITUKSEEN TOTEUTETTAVANA OLEVAN TALOUSARVION KYSEISEEN LUKUUN OTETUISTA MÄÄRÄRAHOISTA | KYLLÄ EI |6.1 | MAHDOLLISUUS RAHOITUKSEEN TOTEUTETTAVANA OLEVAN TALOUSARVION LUKUJEN VÄLISILLÄ SIIRROILLA | KYLLÄ EI |6.2 | LISÄTALOUSARVION TARVE | KYLLÄ EI |6.3 | MYÖHEMPIIN TALOUSARVIOIHIN OTETTAVAT MÄÄRÄRAHAT | KYLLÄ EI |HUOMAUTUKSIA: Päätösehdotuksen tarkoituksena on allekirjoittaa EU:n ja Marokon välinen sopimus maataloustuotteiden sekä kalojen ja kalastustuotteiden kaupassa sovellettavista vastavuoroisista vapauttamistoimenpiteistä. Sen on määrä tulla voimaan 1. tammikuuta 2011. Toimenpiteellä ei ole rahoitusvaikutuksia menoihin. Ehdotus voi vähentää omia varoja (maataloustullit) noin 21,17 miljoonaa euroa yhteisön omia varoja koskevaan arvioon verrattuna (nettomäärä sen jälkeen, kun jäsenvaltiot ovat vähentäneet kantamiskustannukset). Laskutapa (keskimääräinen tuonti 2007–2009): Lisätariffikiintiöt 21,05 milj. euroa + aiempien tariffikiintiöiden vapauttamistoimenpiteet 0,06 milj. euroa + aiemman aikataulun mukaiset vapauttamistoimenpiteet 4,30 milj. euroa + aiemman suosituimmuustullin mukaiset vapauttamistoimenpiteet 2,81 milj. euroa. Yhteensä 28,22 milj. euroa, josta vähennetään jäsenvaltioiden kantamiskustannuksia 7,06 milj. euroa = 21,17 milj. euroa. |[1] EYVL L 70, 18.3.2000, s. 2.[2] EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1.