CELEX: 62018CN0241
Language: es
Date: 2018-04-05 00:00:00
Title: Asunto C-241/18: Petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italia) el 5 de abril de 2018 — easyJet Airline Co. Ltd / Regione Campania

201806220311970302018/C 240/282412018CJC24020180709ES01ESINFO_JUDICIAL20180405252511Asunto C-241/18: Petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italia) el 5 de abril de 2018 — easyJet Airline Co. Ltd / Regione Campania
 ---documentbreak--- C2402018ES2510120180405ES0028251251Petición de decisión prejudicial planteada por la Commissione tributaria provinciale di Napoli (Italia) el 5 de abril de 2018 — easyJet Airline Co. Ltd / Regione Campania
   (Asunto C-241/18)2018/C 240/28Lengua de procedimiento: italiano
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Commissione tributaria provinciale di Napoli
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: easyJet Airline Co. Ltd
   
      Demandada: Regione Campania
   
      Cuestión prejudicial
   
   Se solicita al Tribunal de Justicia de la Unión Europea que, en virtud del artículo 267 TFUE, se pronuncie sobre la siguiente cuestión prejudicial: ¿Deben interpretarse los artículos 4 y 5 y el anexo II de la Directiva 2002/30/CE (
         1
      ) en el sentido de que son incompatibles con el artículo 1, apartados 169 a 174, de la Ley n.o 5/2013 de la Región de Campania, por cuanto la determinación del impuesto no está precedida por un plan global sobre la medida que deba adoptarse para reducir el impacto acústico en los aeropuertos y zonas limítrofes, de conformidad con el artículo 5 y con el anexo II de dicha Directiva?
   (
         1
      )	Directiva 2002/30/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de marzo de 2002, sobre el establecimiento de normas y procedimientos para la introducción de restricciones operativas relacionadas con el ruido en los aeropuertos comunitarios (DO 2002, L 85, p. 40).