CELEX: 31978L1016
Language: sl
Date: 1978-11-23 00:00:00
Title: Direktiva Sveta z dne 23. novembra 1978 o spremembi Direktive 76/135/EGS o vzajemnem priznavanju dovoljenj za plovbo za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh

Pomembno pravno obvestilo

|

31978L1016

Uradni list L 349 , 13/12/1978 str. 0031 - 0031 finska posebna izdaja: poglavje 7 zvezek 2 str. 0104  grška posebna izdaja: poglavje 07 zvezek 2 str. 0090  švedska posebna izdaja: poglavje 7 zvezek 2 str. 0104  španska posebna izdaja: poglavje 07 zvezek 2 str. 0134  portugalska posebna izdaja poglavje 07 zvezek 2 str. 0134 

		Direktiva Svetaz dne 23. novembra 1978o spremembi Direktive 76/135/EGS o vzajemnem priznavanju dovoljenj za plovbo za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh(78/1016/EGS)SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 75 Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije [1],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],ker člen 5 Direktive Sveta 76/135/EGS z dne 20. januarja 1976 o vzajemnem priznavanju dovoljenj za plovbo za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh [4] določa, da na predlog Komisije Svet čimprej in najpozneje do 1. januarja 1978 sprejme skupne predpise za tehnične zahteve za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh; ker se zaradi zahtevnosti zadeve ni bilo mogoče držati tega roka; ker je zato smiselno določiti 1. januar 1980 za rok, do katerega je treba sprejeti te skupne predpise;ker člen 7 zgoraj navedene direktive določa, da Direktiva velja do 31. decembra 1978 in da se lahko njena veljavnost po potrebi podaljša do začetka veljavnosti predpisov, navedenih v členu 5; ker je glede na okoliščine treba izvesti tako podaljšanje,SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:Člen 1Direktiva 76/135/EGS se spremeni:1. V členu 5 se datum "1. januar 1978" nadomesti s "1. januar 1980".2. Člen 7 se nadomesti:"Člen 7Ta direktiva velja do dejanskega začetka veljavnosti predpisov, navedenih v členu 5."Člen 2Ta direktiva je naslovljena na države članice.V Bruslju, 23. novembra 1978.Za SvetPredsednikK. Gscheidle[1] UL C 13, 17.1.1978, str. 4.[2] UL C 108, 8.5.1978, str. 67.[3] UL C 181, 31.7.1978, str. 29.[4] UL L 21, 29.1.1976, str. 10.--------------------------------------------------