CELEX: 32007R1470
Language: cs
Date: 2007-12-13 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1470/2007 ze dne 13. prosince 2007 , kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků

14.12.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 329/7
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1470/2007
   ze dne 13. prosince 2007,
   kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady č. 79/65/EHS ze dne 15. června 1965 o založení zemědělské účetní datové sítě pro sběr údajů o příjmech a o hospodářské činnosti zemědělských podniků v Evropském hospodářském společenství (1), a zejména na čl. 4 odst. 4 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Příloha I nařízení Komise (EHS) č. 1859/82 (2) stanoví počet vykazujících podniků podle oblastí.
            
         
               (2)
            
            
               S ohledem na změny v italských zemědělských strukturách a používání zlepšených statistických metod pro stanovení počtu podniků vybraných do tříd podle oblasti, typu zaměření produkce a ekonomické velikosti, by měl být počet vykazujících podniků podle oblastí v Itálii upraven tak, aby vzorek mohl lépe reprezentovat všechny typy zemědělských podniků nacházející se ve sledované oblasti.
            
         
               (3)
            
            
               S ohledem na změny v polských zemědělských strukturách a používání zvýšeného počtu typů zaměření produkce používaných pro stratifikaci sledované oblasti by měl být počet vykazujících podniků podle oblastí v Polsku upraven tak, aby lépe reprezentoval všechny typy zemědělských podniků nacházející se ve sledované oblasti.
            
         
               (4)
            
            
               Poté, kdy byly nařízením Komise (ES) č. 1469/2007 ze dne 13. prosince 2007, kterým se mění příloha nařízení Rady č. 79/65/EHS, pokud jde o seznam oblastí (3), sloučeny oblasti „Entre Douro e Minho e Beira Litoral“ a „Trás-os-montes e Beira Interior“ v jednu oblast „Norte e Centro“, by měl být upraven počet vykazujících podniků podle oblastí v Portugalsku.
            
         
               (5)
            
            
               Nařízení (EHS) č. 1859/82 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru Společenství pro zemědělskou účetní datovou síť,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha I nařízení (EHS) č. 1859/82 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se od účetního období 2008.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 13. prosince 2007.
      
         
            Za Komisi
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. 109, 23.6.1965, s. 1859/65. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1791/2006 (Úř. věst. L 363, 20.12.2006, s. 1).
   
      (2)  Úř. věst. L 205, 13.7.1982, s. 5. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 800/2007 (Úř. věst. L 179, 7.7.2007, s. 3).
   
      (3)  Viz strana 5 v tomto čísle Úředního věstníku.
   
      PŘÍLOHA
      Příloha I nařízení (EHS) č. 1859/82 se mění takto:
      
                  1)
               
               
                  Část týkající se Itálie se nahrazuje tímto:
                  
                              Referenční číslo
                           
                           
                              Název oblasti
                           
                           
                              Počet vykazujících podniků
                           
                        
                              „ITÁLIE
                           
                        
                              221
                           
                           
                              Valle d’Aosta
                           
                           
                              197
                           
                        
                              222
                           
                           
                              Piemonte
                           
                           
                              619
                           
                        
                              230
                           
                           
                              Lombardia
                           
                           
                              710
                           
                        
                              241
                           
                           
                              Trentino
                           
                           
                              388
                           
                        
                              242
                           
                           
                              Alto Adige
                           
                           
                              405
                           
                        
                              243
                           
                           
                              Veneto
                           
                           
                              907
                           
                        
                              244
                           
                           
                              Friuli-Venezia Giulia
                           
                           
                              735
                           
                        
                              250
                           
                           
                              Liguria
                           
                           
                              508
                           
                        
                              260
                           
                           
                              Emilia-Romagna
                           
                           
                              1 166
                           
                        
                              270
                           
                           
                              Toscana
                           
                           
                              956
                           
                        
                              281
                           
                           
                              Marche
                           
                           
                              601
                           
                        
                              282
                           
                           
                              Umbria
                           
                           
                              498
                           
                        
                              291
                           
                           
                              Lazio
                           
                           
                              528
                           
                        
                              292
                           
                           
                              Abruzzo
                           
                           
                              504
                           
                        
                              301
                           
                           
                              Molise
                           
                           
                              354
                           
                        
                              302
                           
                           
                              Campania
                           
                           
                              478
                           
                        
                              303
                           
                           
                              Calabria
                           
                           
                              346
                           
                        
                              311
                           
                           
                              Puglia
                           
                           
                              453
                           
                        
                              312
                           
                           
                              Basilicata
                           
                           
                              450
                           
                        
                              320
                           
                           
                              Sicilia
                           
                           
                              470
                           
                        
                              330
                           
                           
                              Sardegna
                           
                           
                              413
                           
                        
                               
                           
                           
                              Itálie celkem
                           
                           
                              11 686“
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Část týkající se Polska se nahrazuje tímto:
                  
                              Referenční číslo
                           
                           
                              Název oblasti
                           
                           
                              Počet vykazujících podniků
                           
                        
                              „POLSKO
                           
                        
                              785
                           
                           
                              Pomorze and Mazury
                           
                           
                              1 870
                           
                        
                              790
                           
                           
                              Wielkopolska and Śląsk
                           
                           
                              4 470
                           
                        
                              795
                           
                           
                              Mazowsze and Podlasie
                           
                           
                              4 460
                           
                        
                              800
                           
                           
                              Małopolska and Pogórze
                           
                           
                              1 300
                           
                        
                               
                           
                           
                              Polsko celkem
                           
                           
                              12 100“
                           
                        
            
                  3)
               
               
                  Část týkající se Portugalska se nahrazuje tímto:
                  
                              Referenční číslo
                           
                           
                              Název oblasti
                           
                           
                              Počet vykazujících podniků
                           
                        
                              „PORTUGALSKO
                           
                        
                              615
                           
                           
                              Norte e Centro
                           
                           
                              1 233
                           
                        
                              630
                           
                           
                              Ribatejo e Oeste
                           
                           
                              351
                           
                        
                              640
                           
                           
                              Alentejo e Algarve
                           
                           
                              399
                           
                        
                              650
                           
                           
                              Açores e Madeira
                           
                           
                              317
                           
                        
                               
                           
                           
                              Portugalsko celkem
                           
                           
                              2 300“