CELEX: C2007/247/55
Language: lt
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Byla T-20/07 P 2007 m. rugsėjo 12 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Komisija prieš Chatziioannidou (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Pensijos — Komisijos sprendimų dėl pensijos įmokų apskaičiavimo panaikinimas pirmoje instancijoje — Nacionalinių teisių į pensiją pervedimas)

20.10.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 247/34
            
         2007 m. rugsėjo 12 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Komisija prieš Chatziioannidou
   
   (Byla T-20/07 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pensijos - Komisijos sprendimų dėl pensijos įmokų apskaičiavimo panaikinimas pirmoje instancijoje - Nacionalinių teisių į pensiją pervedimas)
   (2007/C 247/55)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama D. Martin ir K. Herrmann
   
      Kita proceso šalis: Eleni Chatziioannidou (Auderghem, Belgija), atstovaujama S. Pappas
   Dalykas
   Apeliacinis skundas, kuriuo prašoma panaikinti 2006 m. lapkričio 14 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (pirmosios kolegijos) sprendimą Chatziioannidou prieš Komisiją (F-100/05, dar nepaskelbtas Rinkinyje).
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 69, 2007 3 24.