CELEX: 51988PC0614(01)
Language: en
Date: 1988-11-11
Title: PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS

21. 12. 88                           Official Journal of the European Communities                       No C 328/9
                                                             II
                                                    (Preparatory Acts)
                                               COMMISSION
           Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2727/75 on the
                                     common organization of the market in cereals
                                                   COM(88) 614 final
                                 (Submitted by the Commission on 21 November 1988)
                                                     (88/C 328/11)
           THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
           Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in
           particular Article 43 thereof,
           Having regard to the proposal from the Commission,
           Having regard to the opinion of the European Parliament,
           Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee,
           Whereas, on account of the growing imbalance in the Community between supply and demand
           for cereals, a number of measures have been introduced to improve the situation; whereas the
           said measures should be reinforced by the introduction of arrangements designed to encourage
           the use of cereals for animal feed; whereas, however, to enable these arrangements to be
           reviewed in the light of experience gained, application should be limited initially to the
           1989/90 marketing year;
           Whereas for the purpose of introducing the abovementioned arrangements, an addition should
           be made to Article l i b of Council Regulation (EEC) No 2727/75 on the common organ-
           ization of the market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2221/88 (2),
           HAS ADOPTED THIS REGULATION:
                                                         Article 1
           Article l i b of Regulation (EEC) No 2727/75 is hereby replaced by the following:
                 'Article lib
                 1.    Aid may be granted for cereals harvested in the Community that are put to new
                industrial uses. The amount of the aid may not exceed that of the export refund for the
                cereal concerned.
                 2.     For the 1989/90 marketing year, a premium may be granted for cereals used in
                 animal feed above a quantitative threshold to be determined.
           (') OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1.
           O OJ No L 197, 26. 7. 1988, p. 16.
 ---pagebreak--- No C 328/10                       Official Journal of the European Communities                              21. 12. 88
          3.   The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall
          adopt general rules for the application of this Article.
          4.   The Commission shall adopt detailed rules for the application of this Article in
          accordance with the procedure laid down in Article 26.'
                                                      Article 2
          This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official
          Journal of the European Communities.
          This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.