CELEX: 62010CN0082
Language: da
Date: 2010-02-11 00:00:00
Title: Sag C-82/10: Sag anlagt den 11. februar 2010 — Europa-Kommissionen mod Irland

1.5.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 113/23
            
         Sag anlagt den 11. februar 2010 — Europa-Kommissionen mod Irland
   (Sag C-82/10)
   2010/C 113/36
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved N.Yerrell, som befuldmægtiget)
   
      Sagsøgt: Irland
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Det fastslås, at Irland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 6, 8, 9, 13, 15, 16 og 17 i Rådets første direktiv 73/239/EØF af 24. juli 1973 om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om adgang til udøvelse af direkte forsikringsvirksomhed bortset fra livsforsikring med senere ændringer, og artikel 22 og 23 i Rådets direktiv 92/49/EØF om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende direkte forsikringsvirksomhed bortset fra livsforsikring og om ændring af direktiv 73/239/EØF og 88/357, idet Irland ikke fuldt ud har anvendt Den Europæiske Unions forsikringslovgivning på samtlige forsikringsselskaber på en måde, der ikke indebærer forskelsbehandling.
            
         
               —
            
            
               Irland tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Det er Kommissionens opfattelse, at Voluntary Health Insurance Board (»VHI«) ikke kan anses for at være omfattet af fritagelsen i artikel 4 i direktiv 73/239/EØF med virkning fra den første ændring af dets vedtægtsmæssige kompetence som følge af ikrafttrædelsen af Voluntary Health Insurance (Amendment) Act 1996, og at VHI efter denne dato fuldt ud blev omfattet af kravene i Den Europæiske Unions forsikringslovgivning, herunder navnlig kravene vedrørende godkendelse, finansielt tilsyn, udfærdigelse af tekniske bestemmelser og en faktisk solvensmargen omfattende en garantifond.
   VHI leverer fortsat sine ydelser uden at have opnået en godkendelse fra det irske finanstilsyn og uden at iagttage de relevante solvenskrav.