CELEX: 11951K/PRO/CJ/47
Language: sv
Date: 1988-10-24 00:00:00
Title: Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen (EKSG)  Protokoll om stadgan för Europeiska kol- och stålgemenskapens domstol - Avdelning 4 - Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt - Förfarande vid förstainstansrätten - Artikel 47

Avis juridique important

|

11951K/PRO/CJ/47

Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen (EKSG)  Protokoll om stadgan för Europeiska kol- och stålgemenskapens domstol - Avdelning 4 - Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt - Förfarande vid förstainstansrätten - Artikel 47  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 319 , 25/11/1988 s. 0001

Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen (EKSG) - Protokoll om stadgan för Europeiska kol- och stålgemenskapens domstol - Avdelning 4 (*) - Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt - Förfarande vid förstainstansrätten - Artikel 47(*) Införd genom artikel 5 i rådets beslut av den 24 oktober 1988 om upprättandet av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt (EGT nr L 319  25.11.1988  s. 1).Om en ansökan eller någon annan rättegångsinlaga som är ställd till förstainstansrätten av misstag ges in till domstolens justitiesekreterare skall denne omedelbart skicka handlingen till förstainstansrättens justitiesekreterare; likaså skall förstainstansrättens justitiesekreterare  om en ansökan eller någon annan rättegångsinlaga som är ställd till domstolen av misstag ges in till honom  omedelbart skicka den till domstolens justitiesekreterare.Om förstainstansrätten finner att den inte har behörighet att pröva och avgöra ett ärende som omfattas av domstolens behörighet skall den hänskjuta ärendet till domstolen; likaså skall domstolen  om den finner att ett ärende omfattas av förstainstansrättens behörighet  hänskjuta ärendet till förstainstansrätten. Denna kan inte därefter förklara sig obehörig.Om domstolen och förstainstansrätten behandlar ärenden som avser samma sak eller samma tolkningsfrågor eller angår giltigheten av samma rättsakt  kan förstainstansrätten efter att ha hört parterna skjuta upp handläggningen fram till dess att domstolen har dömt i ärendet. När det gäller ansökningar om ogiltigförklaring av samma rättsakt kan förstainstansrätten även förklara sig obehörig så att domstolen får avgöra sådana ansökningar. I de fall som anges i detta stycke kan domstolen också besluta att skjuta upp sin handläggning; i så fall skall handläggningen vid förstainstansrätten fortsätta.