CELEX: 62020TA0555
Language: pl
Date: 2021-09-08 00:00:00
Title: Sprawa T-555/20: Wyrok Sądu z dnia 8 września 2021 r. – QB / EBC [Służba publiczna – Personel EBC – Sprawozdanie z oceny – Postępowanie w sprawie oceny w 2015 r. – Wykonanie wyroku Sądu – Artykuł 266 TFUE – Obowiązek bezstronności – Przewodnik oceny członków personelu EBC – Oczywisty błąd w ocenie – Odpowiedzialność]

25.10.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 431/35
            
         
      Wyrok Sądu z dnia 8 września 2021 r. – QB / EBC
      (Sprawa T-555/20) (1)
      
      (Służba publiczna - Personel EBC - Sprawozdanie z oceny - Postępowanie w sprawie oceny w 2015 r. - Wykonanie wyroku Sądu - Artykuł 266 TFUE - Obowiązek bezstronności - Przewodnik oceny członków personelu EBC - Oczywisty błąd w ocenie - Odpowiedzialność)
      (2021/C 431/42)
      Język postępowania: francuski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: QB (przedstawiciel: adwokat L. Levi)
      
         Strona pozwana: Europejski Bank Centralny (przedstawiciele: B. Ehlers i F. Malfrère, pełnomocnicy, wspierani przez adwokata B. Wägenbaura)
      
         Przedmiot
      
      Skarga na podstawie art. 270 TFUE i art. 50a Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, po pierwsze, o stwierdzenie nieważności sprawozdania z oceny skarżącej za okres oceny za 2015 r. i, po drugie, o zadośćuczynienie za krzywdę, jakiej miała doznać w wyniku tej czynności.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Skarga zostaje oddalona.
               
            
                  2)
               
               
                  QB pokrywa, poza własnymi kosztami postępowania, koszty poniesione przez Europejski Bank Centralny (EBC).
               
            
         (1)  Dz.U. C 359 z 26.10.2020.