CELEX: 32011R0471
Language: ro
Date: 2011-05-16 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 471/2011 al Comisiei din 16 mai 2011 privind repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale de lapte stabilite pentru perioada 2010-2011 în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului

17.5.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 129/7
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 471/2011 AL COMISIEI
   din 16 mai 2011
   privind repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale de lapte stabilite pentru perioada 2010-2011 în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1), în special articolul 69 alineatul (1) coroborat cu articolul 4,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Articolul 67 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 prevede că producătorii pot dispune de una sau de două cote individuale, una pentru livrări și cealaltă pentru vânzările directe, iar conversia cantităților între cote poate fi efectuată numai de către autoritatea competentă a statului membru la cererea justificată în mod corespunzător a producătorului.
            
         
               (2)
            
            
               Regulamentul (UE) nr. 445/2010 al Comisiei din 21 mai 2010 privind repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale de lapte stabilite pentru perioada 2009-2010 în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului (2) stabilește repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” pentru perioada cuprinsă între 1 aprilie 2009 și 31 martie 2010, pentru toate statele membre.
            
         
               (3)
            
            
               În conformitate cu articolul 25 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 595/2004 al Comisiei din 30 martie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1788/2003 al Consiliului de stabilire a unei prelevări în sectorul laptelui și al produselor lactate (3), statele membre notificat cantitățile care au fost convertite definitiv la cererea producătorilor între cotele individuale pentru livrări și cele pentru vânzări directe.
            
         
               (4)
            
            
               Cotele naționale totale ale tuturor statelor membre, stabilite la punctul 1 din anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 72/2009 al Consiliului (4), au fost majorate cu 1 %, de la 1 aprilie 2010, cu excepția Italiei, în cazul căreia cota a fost deja majorată cu 5 %, de la 1 aprilie 2009. Statele membre, cu excepția Italiei și a Maltei, a cărei cotă națională nu include o parte corespunzătoare vânzărilor directe, au notificat Comisiei repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotei suplimentare.
            
         
               (5)
            
            
               Prin urmare, este necesar să se stabilească repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale aplicabile pentru perioada cuprinsă între 1 aprilie 2010 și 31 martie 2011, stabilite în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.
            
         
               (6)
            
            
               Ca urmare a faptului că repartizarea între vânzări directe și livrări este utilizată ca bază de referință pentru controalele efectuate în temeiul articolelor 19-21 din Regulamentul (CE) nr. 595/2004, precum și pentru întocmirea chestionarului anual din anexa I la regulamentul respectiv, este necesar ca data la care expiră prezentul regulament să fie ulterioară ultimei date posibile pentru executarea acestor controale.
            
         
               (7)
            
            
               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Repartizarea între „livrări” și „vânzări directe” a cotelor naționale stabilite în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, valabilă pentru perioada cuprinsă între 1 aprilie 2010 și 31 martie 2011, este stabilită în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   Expiră la 30 septembrie 2012.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 16 mai 2011.
      
         
            Pentru Comisie
         
         
            Președintele
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.
   
      (2)  JO L 126, 22.5.2010, p. 14.
   
      (3)  JO L 94, 31.3.2004, p. 22.
   
      (4)  JO L 30, 31.1.2009, p. 1.
   
      ANEXĂ
      
                  State membre
               
               
                  Livrări
                  (tone)
               
               
                  Vânzări directe
                  (tone)
               
            
                  Belgia
               
               
                  3 454 910,898
               
               
                  41 266,346
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  942 195,260
               
               
                  76 456,198
               
            
                  Republica Cehă
               
               
                  2 833 254,842
               
               
                  15 567,839
               
            
                  Danemarca
               
               
                  4 705 285,916
               
               
                  47,256
               
            
                  Germania
               
               
                  29 335 337,102
               
               
                  91 916,439
               
            
                  Estonia
               
               
                  664 758,821
               
               
                  7 788,376
               
            
                  Irlanda
               
               
                  5 612 152,970
               
               
                  2 150,264
               
            
                  Grecia
               
               
                  852 538,418
               
               
                  1 207,000
               
            
                  Spania
               
               
                  6 298 788,511
               
               
                  65 910,198
               
            
                  Franța
               
               
                  25 241 237,156
               
               
                  354 420,110
               
            
                  Italia
               
               
                  10 973 963,234
               
               
                  314 579,632
               
            
                  Cipru
               
               
                  150 243,694
               
               
                  837,196
               
            
                  Letonia
               
               
                  738 964,267
               
               
                  19 195,434
               
            
                  Lituania
               
               
                  1 696 613,534
               
               
                  77 274,855
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  283 644,448
               
               
                  500,000
               
            
                  Ungaria
               
               
                  1 937 342,553
               
               
                  133 318,857
               
            
                  Malta
               
               
                  50 670,366
               
               
                   
               
            
                  Țările de Jos
               
               
                  11 624 729,324
               
               
                  71 360,125
               
            
                  Austria
               
               
                  2 816 825,721
               
               
                  87 887,065
               
            
                  Polonia
               
               
                  9 602 696,317
               
               
                  157 361,235
               
            
                  Portugalia (1)
                  
               
               
                  2 019 643,728
               
               
                  7 826,444
               
            
                  România
               
               
                  1 495 324,220
               
               
                  1 685 490,394
               
            
                  Slovenia
               
               
                  579 468,569
               
               
                  20 524,423
               
            
                  Slovacia
               
               
                  1 046 628,953
               
               
                  36 313,043
               
            
                  Finlanda (2)
                  
               
               
                  2 537 362,535
               
               
                  5 440,665
               
            
                  Suedia
               
               
                  3 484 129,778
               
               
                  4 200,000
               
            
                  Regatul Unit
               
               
                  15 289 460,053
               
               
                  139 724,783
               
            
         (1)  Cu excepția Madeirei.
      
         (2)  Cota națională a Finlandei, menționată în anexa IX la Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, și valoarea totală a cotei naționale a Finlandei, indicată în anexa la prezentul regulament, sunt diferite din cauza unei majorări de 784 683 de tone a cotei pentru a compensa producătorii „SLOM” finlandezi în trecut, în conformitate cu articolul 67 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007.