CELEX: 32002R0293
Language: sv
Date: 2002-02-15 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 293/2002 av den 15 februari 2002 om ändring av förordning (EG) nr 1615/2000 om undantag från förordning (EEG) nr 2454/93 med avseende på definitionen av begreppet "ursprungsvaror" som fastställs inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling för att ta hänsyn till Nepals särskilda situation när det gäller vissa textilprodukter som exporteras från detta land till gemenskapen

Avis juridique important

|

32002R0293

Kommissionens förordning (EG) nr 293/2002 av den 15 februari 2002 om ändring av förordning (EG) nr 1615/2000 om undantag från förordning (EEG) nr 2454/93 med avseende på definitionen av begreppet "ursprungsvaror" som fastställs inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling för att ta hänsyn till Nepals särskilda situation när det gäller vissa textilprodukter som exporteras från detta land till gemenskapen  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 046 , 16/02/2002 s. 0016 - 0017

Kommissionens förordning (EG) nr 293/2002av den 15 februari 2002om ändring av förordning (EG) nr 1615/2000 om undantag från förordning (EEG) nr 2454/93 med avseende på definitionen av begreppet "ursprungsvaror" som fastställs inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling för att ta hänsyn till Nepals särskilda situation när det gäller vissa textilprodukter som exporteras från detta land till gemenskapenEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen(1), senast ändrad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2700/2000(2), särskilt artikel 247 i denna, ochav följande skäl:(1) Genom rådets förordning (EG) nr 2501/2001 av den 10 december 2001 om tillämpning av en ordning med allmänna tullförmåner under tiden 1 januari 2002-31 december 2004(3) beviljade gemenskapen allmänna tullförmåner för Nepal.(2) I kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen(4), senast ändrad genom förordning (EG) nr 993/2001(5), fastställs definitionen av begreppet ursprungsprodukter inom ramen för Allmänna preferenssystemet (GSP). I förordning (EEG) nr 2454/93 anges dock en möjlighet att göra undantag för de minst utvecklade länder som omfattas av Allmänna preferenssystemet när dessa begär detta hos gemenskapen.(3) Sedan 1997 omfattas Nepal av ett sådant undantag när det gäller vissa textilier, vilket senast beviljades genom kommissionens förordning (EG) nr 1615/2000 av den 24 juli 2000 om undantag från förordning (EEG) nr 2454/93 med avseende på definitionen av begreppet "ursprungsvaror" som fastställs inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling för att ta hänsyn till Nepals särskilda situation när det gäller vissa textilprodukter som exporteras från detta land till gemenskapen(6) som gällde för perioden 15 juli 2000-31 december 2001. Nepal har lämnat en begäran om förlängning av undantaget.(4) Bestämmelserna i förordning (EG) nr 1615/2000, särskilt införandet av vissa villkor i fråga om kvantiteterna, vilka fastställs årligen, vilka fastställts med hänsyn till gemenskapsmarknadens förmåga att absorbera sådana produkter med ursprung i Nepal, detta lands exportkapacitet och de faktiska handelsströmmar som konstaterats, har till syfte att förhindra all skada för motsvarande gemenskapsindustrier.(5) Kommissionen har prövat den begäran som lämnats av Nepal och fann att den var tillräckligt underbyggd. Undantaget bör följaktligen förlängas. Med hänsyn särskilt till de handlare både i Nepal och i gemenskapen som ingått kontrakt, och till behovet av en stabil och hållbar utveckling i den nepalesiska industrin, i form av pågående investeringar och sysselsättning, krävs det dessutom att den ordning som anges i förordning (EG) nr 1615/2000 fortsätter att gälla utan avbrott när undantagsperioden löper ut. Undantaget bör dessutom beviljas för en längre tidsperiod än tidigare, dock längst till och med den 31 december 2004 då det nuvarande Allmänna preferenssystemet upphör att gälla.(6) För att övervakningen av förvaltningen av undantaget skall bli effektivare bör de nepalesiska myndigheterna regelbundet underrätta kommissionen om närmare detaljer rörande utfärdade ursprungsintyg.(7) Förordning (EG) nr 1615/2000 bör ändras i enlighet härmed.(8) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Tullkodexkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Förordning (EG) nr 1615/2000 ändras på följande sätt:1. I artikel 2 skall frasen "31 december 2001" ersättas med "31 december 2004".2. Artikel 5 skall ersättas med följande: "Artikel 51. De behöriga myndigheterna i Nepal skall vidta nödvändiga åtgärder för att utföra kvantitativa kontroller av exporten av de produkter som avses i artikel 1.2. De ursprungscertifikat formulär A som utfärdas av de behöriga myndigheterna i Nepal enligt denna förordning skall innehålla följande uppgift i fält nr 4: 'Undantag - förordning (EG) nr 1615/2000.'3. De behöriga myndigheterna i Nepal skall varje månad sända kommissionen en sammanställning över de kvantiteter för vilka ursprungscertifikat formulär A har utfärdats i enlighet med denna förordning samt intygens löpnummer."Artikel 2Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2002.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 15 februari 2002.På kommissionens vägnarFrederik BolkesteinLedamot av kommissionen(1) EGT L 302, 19.10.1992, s. 1.(2) EGT L 311, 12.12.2000, s. 17.(3) EGT L 346, 31.12.2001, s. 1.(4) EGT L 253, 11.10.1993, s. 1.(5) EGT L 141, 28.5.2001, s. 1.(6) EGT L 185, 25.7.2000, s. 54.