CELEX: 62016TB0193
Language: el
Date: 2017-02-28 00:00:00
Title: Υπόθεση T-193/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Φεβρουαρίου 2017 — NG κατά Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως — Δήλωση ΕΕ-Τουρκίας της 18ης Μαρτίου 2016 — Ανακοινωθέν τύπου — Έννοια «διεθνούς συμφωνίας» — Προσδιορισμός του εκδότη της πράξεως — Πεδίο εφαρμογής — Σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου — Σύνοδος των αρχηγών κρατών ή των Κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στους χώρους του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου — Ιδιότητα εκπροσώπων των κρατών μελών της Ένωσης κατά τη συνάντηση με εκπρόσωπο τρίτου κράτους — Άρθρο 263, πρώτο εδάφιο, ΣΛΕΕ — Αναρμοδιότητα)

18.4.2017   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 121/31
            
         Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Φεβρουαρίου 2017 — NG κατά Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
   (Υπόθεση T-193/16) (1)
   
   ((Προσφυγή ακυρώσεως - Δήλωση ΕΕ-Τουρκίας της 18ης Μαρτίου 2016 - Ανακοινωθέν τύπου - Έννοια «διεθνούς συμφωνίας» - Προσδιορισμός του εκδότη της πράξεως - Πεδίο εφαρμογής - Σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου - Σύνοδος των αρχηγών κρατών ή των Κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στους χώρους του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου - Ιδιότητα εκπροσώπων των κρατών μελών της Ένωσης κατά τη συνάντηση με εκπρόσωπο τρίτου κράτους - Άρθρο 263, πρώτο εδάφιο, ΣΛΕΕ - Αναρμοδιότητα))
   (2017/C 121/45)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: NG (εκπρόσωποι: B. Burns, solicitor, P. O’Shea και I. Whelan, barristers)
   
      Καθού: Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (εκπρόσωποι: K. Pleśniak, Á. de Elera San Miguel Hurtado και S. Boelaert,)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ περί ακυρώσεως της συμφωνίας η οποία φέρεται να συνήφθη μεταξύ του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και της Δημοκρατίας της Τουρκίας στις 18 Μαρτίου 2016 με τίτλο «Δήλωση ΕΕ-Τουρκίας της 18ης Μαρτίου 2016.
   
      Διατακτικό
   
   Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την προσφυγή λόγω αναρμοδιότητας του Γενικού Δικαστηρίου.
            
         
               2)
            
            
               Παρέλκει η απόφανση επί των αιτήσεων παρεμβάσεως των NQ, NR, NS, NT, NU και NV καθώς και της Διεθνούς Αμνηστίας, του Βασιλείου του Βελγίου, της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
            
         
               3)
            
            
               Ο NG και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο φέρουν τα έξοδά τους.
            
         
               4)
            
            
               Οι NQ, NR, NS, NT, NU και NV καθώς και η Διεθνής Αμνηστία, το Βασίλειο του Βελγίου, η Ελληνική Δημοκρατία και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν τα έξοδά τους.
            
         
      (1)  EE C 232 της 27.6.2016.