CELEX: 62016CA0248
Language: sl
Date: 2017-09-07 00:00:00
Title: Zadeva C-248/16: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Oberster Gerichtshof – Avstrija) – Austria Asphalt GmbH & Co OG/Bundeskartellanwalt (Predhodno odločanje — Konkurenca — Koncentracije podjetij — Uredba (ES) št. 139/2004 — Člen 3(1)(b) in (4) — Področje uporabe — Pojem, koncentracija‘ — Sprememba vrste nadzora nad obstoječim podjetjem z izključnega na skupni nadzor — Ustanovitev skupnega podjetja, ki trajno opravlja vse funkcije samostojnega gospodarskega subjekta)

6.11.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 374/7
            
         Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. septembra 2017 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Oberster Gerichtshof – Avstrija) – Austria Asphalt GmbH & Co OG/Bundeskartellanwalt
   (Zadeva C-248/16) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Konkurenca - Koncentracije podjetij - Uredba (ES) št. 139/2004 - Člen 3(1)(b) in (4) - Področje uporabe - Pojem, koncentracija‘ - Sprememba vrste nadzora nad obstoječim podjetjem z izključnega na skupni nadzor - Ustanovitev skupnega podjetja, ki trajno opravlja vse funkcije samostojnega gospodarskega subjekta))
   (2017/C 374/09)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Oberster Gerichtshof
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Austria Asphalt GmbH & Co OG
   
      Tožena stranka: Bundeskartellanwalt
   
      Izrek
   
   Člen 3 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 z dne 20. januarja 2004 o nadzoru koncentracij podjetij (Uredba ES o združitvah) je treba razlagati tako, da se šteje, da je po spremembi vrste nadzora, ki se izvaja nad obstoječim podjetjem, in sicer s predhodnega izključnega na skupni nadzor, nastala koncentracija, le če skupno podjetje, ki izhaja iz take transakcije, trajno opravlja vse funkcije samostojnega gospodarskega subjekta.
   
      (1)  UL C 260, 18.7.2016.