CELEX: 62009CA0028
Language: nl
Date: 2011-12-21 00:00:00
Title: Zaak C-28/09: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 21 december 2011 — Europese Commissie/Republiek Oostenrijk (Niet-nakoming — Artikelen 28 EG en 29 EG — Vrij verkeer van goederen — Maatregelen van gelijke werking als kwantitatieve in- en uitvoerbeperkingen — Vervoer — Richtlijnen 96/62/EG en 1999/30/EG — Sectoraal rijverbod voor vrachtwagens van meer dan 7,5 ton die bepaalde goederen vervoeren — Luchtkwaliteit — Bescherming van gezondheid en milieu — Evenredigheidsbeginsel — Samenhang)

18.2.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 49/2
            
         Arrest van het Hof (Grote kamer) van 21 december 2011 — Europese Commissie/Republiek Oostenrijk
   (Zaak C-28/09) (1)
   
   (Niet-nakoming - Artikelen 28 EG en 29 EG - Vrij verkeer van goederen - Maatregelen van gelijke werking als kwantitatieve in- en uitvoerbeperkingen - Vervoer - Richtlijnen 96/62/EG en 1999/30/EG - Sectoraal rijverbod voor vrachtwagens van meer dan 7,5 ton die bepaalde goederen vervoeren - Luchtkwaliteit - Bescherming van gezondheid en milieu - Evenredigheidsbeginsel - Samenhang)
   2012/C 49/03
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. Oliver, A. Alcover San Pedro en B. Schima, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Republiek Oostenrijk (vertegenwoordigers: E. Riedl, G. Eberhard en C. Ranacher, gemachtigden, L. Schmutzhard, J. Thudium)
   
      Interveniënten aan de zijde van de verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: I. Bruni, vervolgens G. Palmieri, gemachtigden, bijgestaan door G. De Bellis, avvocato dello Stato), Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigers: C. Wissels, Y. de Vries en M. Noort, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Niet-nakoming — Schending van artikelen 28 en 29 EG — Rijverbod op deel van autosnelweg A 12 „Inntalautobahn” voor vrachtwagens van meer dan 7,5 ton die bepaalde goederen vervoeren — Rechtvaardiging van dit verbod door artikel 30 EG en gemeenschapsregelgeving inzake luchtkwaliteit
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Door op een deel van de autosnelweg A 12 door het dal van de Inn (Oostenrijk) een rijverbod in te stellen voor vrachtwagens van meer dan 7,5 ton die bepaalde goederen vervoeren, is de Republiek Oostenrijk de krachtens de artikelen 28 EG en 29 EG op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
            
         
               2)
            
            
               De Republiek Oostenrijk wordt verwezen in de kosten.
            
         
               3)
            
            
               De Italiaanse Republiek en het Koninkrijk der Nederlanden dragen hun eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 69 van 21.3.2009.