CELEX: C2004/300/27
Language: fi
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio, (ensimmäinen jaosto) 14 päivänä lokakuuta 2004, asiassa C-409/02 P, Jan Pflugradt vastaan Euroopan keskuspankki (Valitus — Euroopan keskuspankin henkilöstö — Palvelussuhteen sopimusperusteisuus — Työsopimuksessa vahvistettujen työtehtävien muuttaminen)

4.12.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 300/14
            
         
      YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   (ensimmäinen jaosto)
   14 päivänä lokakuuta 2004,
   asiassa C-409/02 P, Jan Pflugradt vastaan Euroopan keskuspankki (1)
   
   (Valitus - Euroopan keskuspankin henkilöstö - Palvelussuhteen sopimusperusteisuus - Työsopimuksessa vahvistettujen työtehtävien muuttaminen)
   (2004/C 300/27)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Asiassa C-409/02 P, jossa on kyse yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 56 artiklaan perustuvasta valituksesta, jonka on pannut vireille 18.11.2002 Jan Pflugradt (edustajanaan N. Pflüger), vastapuolena: Euroopan keskuspankki (asiamiehinään V. Saintot ja T. Gilliams, joita avustaa B. Wägenbaur), yhteisöjen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja P. Jann sekä tuomarit A. Rosas, R. Silva de Lapuerta (esittelevä tuomari), K. Lenaerts ja S. von Bahr, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: johtava hallintovirkamies M.-F. Contet, on antanut 14.10.2004 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Pflugradt velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EYVL C 19, 25.1.2003.