CELEX: C2007/283/50
Language: fi
Date: 2007-11-24 00:00:00
Title: Asia T-211/07 R: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen välitoimista päättävän tuomarin määräys 14.9.2007 — AWWW v. EUROFOUND (Julkiset hankinnat — Yhteisön tarjouspyyntömenettely — Välitoimimenettely — Kiireellisyyden puuttuminen)

24.11.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 283/28
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen välitoimista päättävän tuomarin määräys 14.9.2007 — AWWW v. EUROFOUND
   (Asia T-211/07 R)
   (Julkiset hankinnat - Yhteisön tarjouspyyntömenettely - Välitoimimenettely - Kiireellisyyden puuttuminen)
   (2007/C 283/50)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Saksa) (edustaja: asianajaja B. Schreier)
   
      Vastaaja: Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (EUROFOUND) (asiamies: solicitor C. Callanan)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Hakemus Eurofoundin tekemän sen päätöksen, joka liittyy hankintaan N:o 2007/S 13-014125, jonka nimi on ”työn laatuun ja työllisyyteen, teollisiin suhteisiin ja Euroopan laajuiseen rakenneuudistukseen liittyvät informaatio- ja analyysipalvelut”, täytäntöönpanon lykkäämisestä siiheksi, kunnes ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin antaa tuomion pääasiassa.
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Välitoimihakemus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin