CELEX: 31978D0412
Language: el
Date: 1978-04-13 00:00:00
Title: 78/412/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 13ης Απριλίου 1978 περί παροχής τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου στήν επιστημονική συσκευή «JEOL spectrometer routine/high performance FX 60/FT NMR»

Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 155
378D0412
 Αριθ. N 120/36                  'Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             4.5.78
                                            ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                              της 13ης Απριλίου 1978
               περί παροχής τοΰ ευεργετήματος της ατελείας ως προς τους δασμούς τοΰ κοινού
               δασμολογίου στην έπιστημονική συσκευή «JEOL spectrometer routine/high performance
                                                  FX 60/FT NMR
                                                   (78/412/EOK)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                     τομέα τών ασθενών διενεργειών, τών χρονικών μετρή­
                                                           σεων της χαλαρώσεως αυτομάτως καί ότι, έπιπλέον,
Έχοντας υπόψη :                                            έπιτρέπει τή διενέργεια πειραμάτων χημικών στή δυ­
                                                           ναμική πυρηνική έπαγωγική πόλωση·
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικονομι­
 κής Κοινότητος,
                                                           δτι τά χαρακτηριστικά καί ή χρήση γιά τήν όποία ή
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου           συσκευή αυτή προορίζεται τήν καθιστούν συσκευή
της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί της άτελοΰς ώς πρός τους       είδικά κατάλληλη γιά τήν άμιγή έπιστημονική ερευνά
δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής αντικει­          καί δτι ώς έκ τούτου φέρει τόν χαρακτήρα της
 μένων χαρακτήρα έκπαιδευτικοΰ, έπιστημονικοΰ ή            επιστημονικής συσκευής·
 μορφωτικοΰΟ),
                                                           ότι προέκυψε άπό πληροφορίες πού συλλέχθηκαν στά
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 της 'Επιτροπής           Κράτη μέλη ότι συσκευές ισοδυνάμου έπιστημονικής
της 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών δια­           άξίας πρός τήν έν λόγω συσκευή , έπιδεκτικές χρησιμο­
τάξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.                ποιήσεως γιά τούς ίδιους σκοπούς, κατασκευάζονται
 1798 /75 (2), καί Ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                στήν Κοινότητα, κατά τήν έννοια τοΰ άρθρου 3
                                                           παράγραφος 3 τοΰ κανονισμοΰ (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 ,
 Εκτιμώντας :                                              μόνο άπό τήν ήμερομηνία της 1ης 'Ιανουαρίου 1978 ·
                                                           δτι άν ληφθεί υπόψη δτι ή έν λόγω συσκευή αποτέλεσε
δτι με έπιστολή της 14ης 'Οκτωβρίου 1977 ή Βελγική         άντικείμενο παραγγελίας στίς 23 Φεβρουαρίου 1976
Κυβέρνηση έζήτησε άπό τήν 'Επιτροπή νά θέσει σ'            δέν ήταν δυνατό κατ' αυτό τό χρόνο στούς κοινοτικούς
έφαρμογή τή διαδικασία πού προβλέπεται στά άρθρα           παραγωγούς νά προμηθεύσουν τέτοια συσκευή ισοδυ­
4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , γιάτό         νάμου έπιστημονικής άξίας πρός έκείνη γιά τήν όποία
χαρακτηρισμό της συσκευής μέ τήν όνομασία «JEOL            ζητείται ή άτέλεια· δτι ώς έκ τούτου δικαιολογείται
spectrometer routine/high performance FX 60/FT             νά παρασχεθεί ή άτέλεια στήν έν λόγω συσκευή · δτι
NMR» σάν έπιστημονικής συσκευής καί σ' αυτή τήν            άρμόζει, έν τούτοις, νά προσδιορισθεί δτι ή άτέλεια
περίπτωση άν συσκευές Ισοδυνάμου έπιστημονικής             πρέπει νά καλύπτει παραγγελίες παρομοίων συσκευ­
άξίας κατασκευάζονται έπί τοΰ παρόντος στήν                ών πού έγιναν πρίν άπό τήν 1η 'Ιανουαρίου 1978,
Κοινότητα ·
δτι σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παρά­             ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
γραφος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75
όμάδα έμπειρογνωμόνων άποτελουμένη άπό έκπρο­                                    Άρ&ρο 1
σώπους όλων τών Κρατών μελών συνήλθε στίς 29
Μαρτίου 1978 στά πλαίσια της 'Επιτροπής Τελωνεια­
κών 'Ατελειών γιά τήν έξέταση της έν λόγω                   1 . Ή συσκευή μέ τήν όνομασία «JEOL spectrometer
περιπτώσεως ·                                               routine/high performance FX 60/FT NMR» πρέπει νά
                                                            θεωρείται σάν έπιστημονική συσκευή .
δτι άπ' αυτή τήν έξέταση προέκυψε δτι ή έν λόγω
συσκευή είναι ενα φασματόμετρο πού χρησιμοποιείται          2 . ΟΙ δροι πού περιέχονται στό άρθρο 3 παράγρα­
γιά τόν προσδιορισμό τών παραμέτρων πού καθοδη­             φος 1 β) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ
γούν τήν άντιδραστικότητα τών όργανικών ένώσεων ·           Συμβουλίου της 10ης 'Ιουλίου 1975 περί τής άτελείας
δτι αύτη έπιτρέπει τήν πραγματοποίηση, ιδίως στόν           ώς πρός τούς δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου της
( i) EE άρι·θ. N 184 της 15.7.1975 , σ. 1 .                 έπιστημονικής συσκευής πού άναφέρεται στήν παρά­
(2) ΕΕ άριθ. N 316 της 6.12.1975, σ. 17.                    γραφο 1 , συντρέχουν.
 ---pagebreak--- 156                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
                     "Λρυρο 2                         Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 13 Απριλίου 1978 .
Οι διαταξεις τοΰ άρθρου 1 παράγραφος 2 έφαρμόζο­
νται μόνο προκειμένου περί παρομοίων συσκευών πού
άποτέλεσαν αντικείμενο παραγγελίας πρό της 1ης
'Ιανουαρίου 1978 .
                                                                                  Για την Επιτροπή
                     "Λρϋρο 3                                                    Étienne DAVIGNON
Ή παρούσα άπόφαση απευθύνεται στα Κράτη μέλη .                                  Μέλος της Επιτροπής