CELEX: 32006R1157
Language: hu
Date: 2006-07-28 00:00:00
Title: A Bizottság 1157/2006/EK rendelete ( 2006. július 28. ) a húságazat támogatási rendszerének a legkülsőbb régiókra vonatkozó alkalmazási szabályairól szóló 188/2005/EK rendelet módosításáról

29.7.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 208/15
            
         
      A BIZOTTSÁG 1157/2006/EK RENDELETE
   
   (2006. július 28.)
   a húságazat támogatási rendszerének a legkülsőbb régiókra vonatkozó alkalmazási szabályairól szóló 188/2005/EK rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel az egyes mezőgazdasági termékek tekintetében Franciaország tengerentúli megyéinek javára egyedi intézkedések bevezetéséről és a 72/462/EGK irányelv módosításáról, valamint az 525/77/EGK és 3763/91/EGK (Poseidom) rendeletek hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. június 28-i 1452/2001/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (3) bekezdésére,
   tekintettel az egyes mezőgazdasági termékek tekintetében az Azori-szigetek és Madeira javára egyedi intézkedések bevezetéséről és az 1600/92/EGK (Poseima) rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. június 28-i 1453/2001/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére, valamint 22. cikke (4) és (10) bekezdésére,
   tekintettel az egyes mezőgazdasági termékek tekintetében a Kanári-szigetek javára egyedi intézkedések bevezetéséről és az 1601/92/EK (Poseican) rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. június 28-i 1454/2001/EK tanácsi rendeletre (3) és különösen annak 5. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 188/2005/EK bizottsági rendelet (4) 4. cikke a 2005-ös naptári évtől kezdődően meghatározza a programfinanszírozás évenkénti összegét Franciaország tengerentúli megyéi húságazata hagyományos tevékenységeinek az 1452/2001/EK rendelet 9. cikkének (1) bekezdésében előírtaknak megfelelően történő támogatása céljából.
            
         
               (2)
            
            
               Az 1452/2001/EK rendelet 9. cikke (2) bekezdésének második albekezdése rendelkezik arról, hogy a helyi termelés figyelembevétele céljából a Bizottság növeli ezt az összeget legfeljebb az adott rendelkezésben előírt felső határig.
            
         
               (3)
            
            
               A 188/2005/EK rendelet 5. cikkében meghatározottakkal összhangban Franciaország tengerentúli megyéi helyi termelésének fejlődése olyan mértékű, hogy az említett rendelet 4. cikkében előírt éves összegeket ennek megfelelően növelni kell, legfeljebb azonban az 1452/2001/EK rendelet 9. cikkének (2) bekezdésében meghatározott felső határig.
            
         
               (4)
            
            
               A 188/2005/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (5)
            
            
               Az érintett támogatási program 2006. január 1-jétől alkalmazandó, ezt a rendeletet is ettől az időponttól kell alkalmazni.
            
         
               (6)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Közvetlen Kifizetések Irányítóbizottságának véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 188/2005/EK rendelet 4. cikkének helyébe a következő szöveg lép:
   
      „4. cikk
      A program finanszírozása
      A közösség a 2006-os naptári évtől kezdve finanszírozza a programot a következő évenkénti összeghatárokig (millió euróban kifejezve):
      
                  a)
               
               
                  Spanyolország
               
               
                  7,00
               
            
                  b)
               
               
                  Franciaország
               
               
                  14,255
               
            
                  c)
               
               
                  Portugália
               
               
                  16,91”.
               
            
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
   Ezt a rendeletet 2006. január 1-jétől kell alkalmazni.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2006. július 28-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 198., 2001.7.21., 11. o. A legutóbb az 1690/2004/EK rendelettel (HL L 305., 2004.10.1., 1. o.) módosított rendelet.
   
      (2)  HL L 198., 2001.7.21., 26. o. A legutóbb az 1690/2004/EK rendelettel módosított rendelet.
   
      (3)  HL L 198., 2001.7.21., 45. o. A legutóbb az 1690/2004/EK rendelettel módosított rendelet.
   
      (4)  HL L 31., 2005.2.4., 6. o.