CELEX: 62019TN0511
Language: sk
Date: 2019-07-17 00:00:00
Title: Vec T-511/19: Žaloba podaná 17. júla 2019 – Staciwa/Komisia

21.10.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 357/35
            
         
      Žaloba podaná 17. júla 2019 – Staciwa/Komisia
      (Vec T-511/19)
      (2019/C 357/43)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Katarzyna Staciwa (Częstochowa, Poľsko) (v zastúpení: L. Levi a A. Blot, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Komisie zo 7. novembra 2018 o nevyplatení odchodného žalobkyni poskytovaného podľa článku 12 ods. 2 prílohy VIII Služobného poriadku,
               
            
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie Komisie zo 17. apríla 2019, ktorým sa zamietla sťažnosť žalobkyne proti uvedenému rozhodnutiu z 21. decembra 2018,
               
            
                  —
               
               
                  uložil náhradu spôsobenej materiálnej ujmy,
               
            
                  —
               
               
                  uložil náhradu spôsobenej nemateriálnej ujmy,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza šesť žalobných dôvodov.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na protiprávnosti v súvislosti s oznámením PMO z 15. decembra 2017.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na protiprávnosti v súvislosti s článkom 12 ods. 2 prílohy VIII Služobného poriadku.
               
            
                  3.
               
               
                  Tretí žalobný dôvod je založený na porušení článku 12 ods. 2 prílohy VIII Služobného poriadku
               
            
                  4.
               
               
                  Štvrtý žalobný dôvod je založený na porušení zásady rovnosti zaobchádzania a zákazu diskriminácie.
               
            
                  5.
               
               
                  Piaty žalobný dôvod je založený na porušení zásady legitímnych očakávaní.
               
            
                  6.
               
               
                  Šiesty žalobný dôvod je založený na porušení zásady riadnej správy vecí verejných a povinnosti starostlivosti.