CELEX: 52007PC0760
Language: da
Date: 2007-11-29
Title: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav (Omarbejdning)

Vigtig juridisk meddelelse

|

52007PC0760

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav (Omarbejdning)  /* KOM/2007/0760 endelig udg. - COD 2007/0260 */  

	[pic] | KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER |Bruxelles, den 29.11.2007KOM(2007) 760 endelig2007/0260 (COD)Forslag tilEUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNINGom indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav (Omarbejdning)(forelagt af Kommissionen)BEGRUNDELSE1. Den 1. april 1987 besluttede Kommissionen [1] at pålægge sine medarbejdere at kodificere alle retsakter senest efter den tiende ændring af dem, idet den understregede, at dette var et minimumskrav, og at tjenestegrenene skulle bestræbe sig på at kodificere de tekster, de var ansvarlige for, med endnu kortere mellemrum for at sikre, at fællesskabsreglerne var klare og lette at forstå.2. Kommissionen har påbegyndt kodifikationen af Rådets forordning (EF) nr. 2597/95 af 23. oktober 1995 om indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav[2]. Den nye forordning skulle træde i stedet for de forskellige retsakter, som er indarbejdet i den[3].3. I mellemtiden er Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen[4], blevet ændret ved afgørelse 2006/512/EF, der har indført en forskriftsprocedure med kontrol i forbindelse med generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i en basisretsakt, der er vedtaget efter proceduren i traktatens artikel 251, herunder ved at lade visse sådanne bestemmelser udgå eller ved at supplere med nye ikke-væsentlige bestemmelser.4. I overensstemmelse med Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens erklæring[5] vedrørende afgørelse 2006/512/EF skal en række retsakter, der er vedtaget efter proceduren i traktatens artikel 251, og som allerede er trådt i kraft, tilpasses efter de gældende procedurer, for at den nye procedure kan finde anvendelse på dem.5. lDet bør derfor foretages en omarbejdning i stedet for en kodifikation af forordning (EF) nr. 2597/95 med henblik på at indarbejde de ændringer, der er nødvendige for at foretage en tilpasning til forskriftsproceduren med kontrol.ê 2597/95 (tilpasset)2007/0260 (COD)Forslag tilEUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNINGom indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav(EØS-relevant tekst)EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel Ö 285, stk. 1 Õ,under henvisning til forslag fra Kommissionen[6],under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg[7],efter proceduren i traktatens artikel 251[8], ogud fra følgende betragtninger:ò ny1.  Rådets forordning (EF) nr. 2597/95 af 23. oktober 1995 om indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav[9], er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder[10]. Da der skal foretages yderligere ændringer, bør forordningen af klarhedshensyn omarbejdes.ê 2597/95 Betragtning 12.  Det Europæiske Fællesskab har tiltrådt De Forenede Nationers Organisation for Ernæring og Landbrug (FAO).ê 2597/95 Betragtning 23.  Kommissionen skal i henhold til protokollen mellem Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber forsyne FAO med de fornødne statistikker.ê 2597/95 Betragtning 3 (tilpasset)4.  Ö I overensstemmelse med Õ subsidiaritetsprincippet kan målene for den foreslåede Ö handling Õ kun Ö opfyldes Õ ved hjælp af en fællesskabsretsakt, da kun Kommissionen kan koordinere den nødvendige harmonisering af statistiske oplysninger på fællesskabsplan, mens det først og fremmest er medlemsstaternes ansvar at indsamle fiskeristatistikker og drage omsorg for den nødvendige infrastruktur til at bearbejde og kontrollere pålideligheden af disse statistikker.ê 1638/2001 Betragtning 45.  Flere medlemsstater har anmodet om tilladelse til at fremsende data i en anden form eller ved hjælp af et andet medium end det i bilag V anførte (som svarer til Statlant-spørgeskemaerne).ò ny6.  De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af denne forordning bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen[11].7.  Kommissionen bør navnlig have beføjelse til at tilpasse listerne over fiskeristatistiske områder og underområder samt fiskearter. Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i denne forordning, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel 5a i afgørelse 1999/468/EF —ê 2597/95 (tilpasset)UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1Hver medlemsstat fremsender data til Kommissionen om fangster taget af fartøjer, som enten fører den pågældende medlemsstats flag, eller som er registreret i den pågældende medlemsstat, og som driver fiskeri i visse områder uden for det nordlige Atlanterhav, under behørig hensyntagen til Rådets forordning (Euratom, EØF) nr. 1588/90[12].I fangstdataene indgår alle fiskeriprodukter, der er landet eller omladet til havs uanset i hvilken form, hvorimod fangster, som genudsættes, konsumeres om bord eller anvendes som madding under fiskeriet, ikke medregnes. Dataene angives i landede mængder eller omladede mængder, beregnet som levende vægt og afrundet til nærmeste ton.Artikel 21. Der fremsendes data om fangster for hvert af de i bilag I anførte, i bilag II afgrænsede og i bilag III illustrerede overordnede fiskeriområder og underområder. De fiskearter, for hvilke der for hvert af de overordnede fiskeriområder skal fremsendes data, er anført i bilag IV.2. Dataene for det enkelte kalenderår indberettes senest seks måneder efter årets udgang.3. Medlemsstaten skal, såfremt dens fartøjer som omhandlet i artikel 1 ikke har drevet fiskeri i et af de overordnede fiskeriområder i et kalenderår, underrette Kommissionen herom. Såfremt der er drevet fiskeri i et overordnet fiskeriområde, kræves der dog kun indberetninger for de kombinationer af arter og underområder, for hvilke der er registreret fangster i indberetningsåret.4. Data vedrørende arter af mindre betydning fanget af en medlemsstats fartøjer behøver ikke at anføres særskilt i opgørelserne, men kan indgå under en samlepost, såfremt vægten af disse produkter ikke overstiger 5 % af de samlede årlige fangster i det pågældende overordnede fiskeriområde.ê 2597/95 (tilpasset)ð ny5. ð Kommissionen kan ændre ï listerne over fiskeristatistiske områder og underområder samt fiskearter.ð Disse foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i denne forordning, vedtages ï efter ð forskrifts ïproceduren ð med kontrol ï i artikel 5, stk. 2.ê 2597/95Artikel 3Medmindre andet følger af bestemmelserne om den fælles fiskeripolitik, har en medlemsstat ret til ved indsamling af fangstdata for de dele af flåden, hvor en totaltælling ville medføre en for stor administrativ byrde, at anvende stikprøvemetoden. Nærmere oplysninger om stikprøveudtagningen og om, hvor stor en del af de samlede data der stammer fra stikprøveundersøgelser, skal gives af medlemsstaten i den rapport, som Ö skal Õ forelægges efter artikel 6, stk. 1.Artikel 4Medlemsstaterne opfylder de i artikel 1 og 2 nævnte forpligtelser ved at indberette data på et magnetmedium, hvis format er angivet i bilag V.ê 1638/2001 Artikel 2Medlemsstaterne kan fremsende data i det format, der er beskrevet i bilag VI.ê 2597/95Medlemsstaterne kan med Kommissionens forudgående godkendelse fremsende data i en anden form eller på et andet medium.ê 1882/2003 Artikel 3 og bilag III, nr. 57 (tilpasset)ð nyArtikel 51. Kommissionen bistås af Den Stående Landbrugsstatistiske Komité Ö , der er nedsat ved Rådets afgørelse 72/279/EØF[13] Õ, i det følgende benævnt ”komitéen”.2. Når der henvises til dette stykke, anvendes artikel ð 5a, stk. 1 til 4, ï og Ö artikel Õ 7 i afgørelse 1999/468/EF, jf. dennes artikel 8.Fristen i artikel 5, stk. 6, i afgørelse 1999/468/EF fastsættes til tre måneder.3. Komitéen vedtager selv sin forretningsorden.ê 2597/95 (tilpasset)Artikel 61. Ö Senest den 14. november 1996 Õ forelægger medlemsstaterne Kommissionen en udførlig rapport, hvoraf det fremgår, hvorledes fangstdataene er beregnet, samt hvor repræsentative og pålidelige disse data er. Kommissionen udarbejder et sammendrag af disse rapporter til drøftelse i den kompetente arbejdsgruppe under komitéen.2. Medlemsstaterne underretter Kommissionen om eventuelle ændringer af de i henhold til stk. 1 indberettede oplysninger senest tre måneder efter, at ændringerne er gennemført.3. Metodologiske rapporter, datatilgængelighed, Ö og Õ datapålidelighed Ö som omhandlet i stk. 1 Õ og andre relevante spørgsmål i forbindelse med anvendelse af denne forordning behandles én gang om året i den kompetente arbejdsgruppe under komitéen.êArtikel 7Forordning (EF) nr. 2597/95 ophæves.Henvisninger til den ophævede forordning gælder som henvisninger til nærværende forordning og læses efter sammenligningstabellen i bilag VIII.ê 2597/95 (tilpasset)Artikel 8Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende .Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den […].På Europa-Parlamentets vegne På Rådets vegneFormand Formand[…] […]ê 2597/95BILAG ILISTE OVER OVERORDNEDE FAO-FISKERIOMRÅDER OG -UNDEROMRÅDER, FOR HVILKE DER SKAL INDBERETTES DATA(Beskrivelserne af disse områder og underområder findes i bilag II)DET ØSTLIGE CENTRALE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 34)34.1.1 | Marrokanske kystafsnit |34.1.2 | De Kanariske Øer/Madeira ø-afsnittet |34.1.3 | Sahariske kystafsnit |34.2 | Nordoceaniske underområde |34.3.1 | Kap Verde-kystafsnittet |34.3.2 | Kap Verde ø-afsnittet |34.3.3 | Sherbro-afsnittet |34.3.4 | Vestlige Guineabugt-afsnittet |34.3.5 | Centrale Guineabugt-afsnittet |34.3.6 | Sydlige Guineabugt-afsnittet |34.4.1 | Sydvestlige Guineabugt-afsnittet |34.4.2 | Sydvestlige oceaniske afsnit |MIDDELHAVET OG SORTEHAVET (overordnet fiskeriområde 37)37.1.1 | Baleariske afsnit |37.1.2 | Lionbugt-afsnittet |37.1.3 | Sardinien-afsnittet |37.2.1 | Adriatiske afsnit |37.2.2 | Joniske afsnit |37.3.1 | Ægæiske afsnit |37.3.2 | Levanten-afsnittet |37.4.1 | Marmarahavs-afsnittet |37.4.2 | Sortehavs-afsnittet |37.4.3 | Det Azovske Hav-afsnittet |DET SYDVESTLIGE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 41)41.1.1 | Amazon-afsnittet |41.1.2 | Natal-afsnittet |41.1.3 | Salvador-afsnittet |41.1.4 | Nordlige oceaniske afsnit |41.2.1 | Santos-afsnittet |41.2.2 | Rio Grande-afsnittet |41.2.3 | Platense-afsnittet |41.2.4 | Centrale oceaniske afsnit |41.3.1 | Nordlige patagonske afsnit |41.3.2 | Sydlige patagonske afsnit |41.3.3 | Sydlige oceaniske afsnit |DET SYDØSTLIGE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 47)47.1.1 | Kap Palmeirinhas-afsnittet |47.1.2 | Kap Salinas-afsnittet |47.1.3 | Cunene-afsnittet |47.1.4 | Kap Cross-afsnittet |47.1.5 | Orange River-afsnittet |47.1.6 | Kap Det Gode Håb-afsnittet |47.2.1 | Mellemste Agulhas-afsnit |47.2.2 | Østlige Agulhas-afsnit |47.3 | Sydlige oceaniske underområde |47.4 | Tristan da Cunha-underområdet |47.5 | St. Helena og Ascension-underområdet |DET VESTLIGE INDISKE OCEAN (overordnet fiskeriområde 51)51.1 | Det Røde Hav-underområdet |51.2 | Golf-underområdet |51.3 | Vestlige Arabiske Hav-underområdet |51.4 | Østlige Arabiske Hav, Laccadiverne og Sri Lanka-underområdet |51.5 | Somalia, Kenya og Tanzania-underområdet |51.6 | Madagaskar og Mozambiquekanalen-underområdet |51.7 | Oceaniske underområde |51.8.1 | Marion-Edward-afsnittet |51.8.2 | Zambesi-afsnittet |_____________BILAG IIDET ØSTLIGE CENTRALE ATLANTERHAV(overordnet fiskeriområde 34)Bilag III A viser grænselinjerne samt underområder, afsnit og underafsnit for det østlige centrale Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 34 (østlige centrale Atlanterhav)). En beskrivelse af området og dets underområder, afsnit og underafsnit følger. Det østlige og centrale Atlanterhav omfatter alle Atlanterhavets farvande afgrænset af en linje, der trækkes som følger:Fra et punkt på Nordafrikas højvandslinje på 5°36′ vestlig længde i sydøstlig retning følgende højvandslinjen langs denne kyst til et punkt på Ponta do Padrão (6°04′36″ sydlig bredde og 12°19′48″ østlig længde); derfra langs en kompaslinje i nordvestlig retning til et punkt på 6°00′ sydlig bredde og 12°00′ østlig længde; derfra ret vest langs 6°00′ sydlig bredde til 20°00′ vestlig længde; derfra ret nord til ækvator; derfra ret vest til 30°00′ vestlig længde; derfra ret nord til 5°00′ nordlig bredde; derfra ret vest til 40°00′ vestlig længde, derfra ret nord til 36°00′ nordlig bredde; derfra ret øst til Punta Marroqui på 5°36′ vestlig længde; derfra ret syd til begyndelsespunktet på den afrikanske kyst.Det østlige centrale Atlanterhav er underinddelt på følgende måde:Nordlige kyst-underområde (underområde 34.1)a) Marrokanske kystafsnit (afsnit 34.1.1)Farvandet mellem 36°00′ nordlig bredde og 26°00′ nordlig bredde og øst for en linje trukket ret syd fra 36°00′ nordlig bredde langs 13°00′ vestlig længde til 29°00′ nordlig bredde og derfra i sydvestlig retning langs en kompaslinje til punktet 26°00′ nordlig bredde og 16°00′ vestlig længde.b) De Kanariske Øer/Madeira ø-afsnit (afsnit 34.1.2)Farvandet mellem 36°00′ nordlig bredde og 26°00′ nordlig bredde og mellem 20°00′ vestlig længde og en linje trukket fra 36°00′ nordlig bredde langs 13°00′ vestlig længde til 29°00′ nordlig bredde og derfra langs en kompaslinje til punktet 26°00′ nordlig bredde og 16°00′ vestlig længde.c) Sahariske kystafsnit (afsnit 34.1.3)Farvandet mellem 26°00′ nordlig bredde og 19°00′ nordlig bredde og øst for 20°00′ vestlig længde.Nordoceaniske underområde (underområde 34.2)Farvandet mellem 36°00′ nordlig bredde og 20°00′ nordlig bredde og mellem 40°00′ vestlig længde og 20°00′ vestlig længde.Sydlige kyst-underområde (underområde 34.3)a) Kap Verde-kystafsnittet (afsnit 34.3.1)Farvandet mellem 19°00′ og 9°00′ nordlig bredde og øst for 20°00′ vestlig længde.b) Kap Verde ø-afsnittet (afsnit 34.3.2)Farvandet mellem 20°00′ nordlig bredde og 10°00′ nordlig bredde og mellem 30°00′ vestlig længde og 20°00′ vestlig længde.c) Sherbro-afsnittet (afsnit 34.3.3)Farvandet mellem 9°00′ nordlig bredde og ækvator og mellem 20°00′ vestlig længde og 8°00′ vestlig længde.d) Vestlige Guineabugt-afsnittet (afsnit 34.3.4)Farvandet nord for ækvator og mellem 8°00′ vestlig længde og 3°00′ østlig længde.e) Centrale Guineabugt-afsnittet (afsnit 34.3.5)Farvandet nord for ækvator og øst for 3°00′ østlig længde.f) Sydlige Guineabugt-afsnittet (afsnit 34.3.6)Farvandet mellem ækvator og 6°00′ sydlig bredde og øst for 3°00′ østlig længde. Dette afsnit omfatter også farvandet ved Congoflodens udmunding syd for 6°00′ sydlig bredde inden for en linje trukket fra et punkt på Ponta do Padrão (6°04′36″ sydlig bredde og 12°19′48″ østlig længde) langs en kompaslinje i nordvestlig retning til et punkt på 6°00′ sydlig bredde og 12°00′ østlig længde, derfra ret øst langs 6°00′ sydlig bredde til den afrikanske kyst og derfra langs den afrikanske kyst til begyndelsespunktet ved Ponta do Padrão.Sydlige oceaniske underområde (underområde 34.4)a) Sydvestlige Guineabugt-afsnittet (afsnit 34.4.1)Farvandet mellem ækvator og 6°00′ sydlig bredde og mellem 20°00′ vestlig længde og 3°00′ østlig længde.b) Sydvestlige oceaniske afsnit (afsnit 34.4.2)Farvandet mellem 20°00′ nordlig bredde og 5°00′ nordlig bredde og mellem 40°00′ vestlig længde og 30°00′ vestlig længde; farvandet mellem 10°00′ nordlig bredde og ækvator og mellem 30°00′ vestlig længde og 20°00′ vestlig længde.MIDDELHAVET OG SORTEHAVET (overordnet fiskeriområde 37)Bilag III B viser grænselinjerne og underområderne og afsnittene i Middelhavet og Sortehavet (overordnet fiskeriområde 37). En beskrivelse af dette område og dets underinddelinger følger.Det statistiske område for Middelhavet og Sortehavet indbefatter alle havområder i a) Middelhavet, b) Marmarahavet, c) Sortehavet og d) Det Azovske Hav. Havområderne omfatter brakvandslaguner og alle andre områder, hvor fisk og andre havorganismer er fremherskende. Grænserne mod vest og sydøst defineres som følger:a) vestlig grænse: en linje, som løber ret syd langs 5°36′ vestlig længde fra Punta Marroqui til Afrikas kystb) sydøstlig grænse: den nordlige indsejling (gennem Middelhavet) til Suezkanalen.UNDEROMRÅDER OG AFSNIT I DET STATISTISKE OMRÅDE FOR MIDDELHAVETDet vestlige Middelhav (underområde 37.1) omfatter følgende afsnit:a) Balearerne (afsnit 37.1.1)Farvandet i det vestlige Middelhav afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på Afrikas kyst ved grænsen mellem Algeriet og Tunesien og fortsætter ret nord til 38°00′ nordlig bredde; derfra ret vest til 8°00′ østlig længde; derfra ret nord til 41°20′ nordlig bredde; derfra vestpå langs en kompaslinje til fastlandskysten ved den østlige ende af grænsen mellem Frankrig og Spanien; derfra langs den spanske kyst til Punta Marroqui; derfra ret syd langs 5°36′ vestlig længde til den afrikanske kyst; derfra i østlig retning langs den afrikanske kyst til begyndelsespunktet.b) Lionbugten (afsnit 37.1.2)Farvandet i det nordvestlige Middelhav afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på fastlandskysten ved den østlige ende af grænsen mellem Frankrig og Spanien og fortsætter mod øst langs en kompaslinje til 8°00′ østlig længde 41°20′ nordlig bredde; derfra nordpå langs en kompaslinje til fastlandskysten ved grænsen mellem Frankrig og Italien; derfra i sydvestlig retning langs den franske kyst til begyndelsespunktet.c) Sardinien (afsnit 37.1.3)Farvandet i Det Tyrrhenske Hav og tilstødende farvande afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på Afrikas kyst ved grænsen mellem Algeriet og Tunesien og fortsætter ret nord til 38°00′ nordlig bredde; derfra ret vest til 8°00′ østlig længde; derfra ret nord til 41°20′ nordlig bredde; derfra nordpå langs en kompaslinje til fastlandskysten ved grænsen mellem Frankrig og Italien; derfra langs Italiens kyst til 38°00′ nordlig bredde; derfra ret vest langs 38°00′ nordlig bredde til Siciliens kyst; derfra langs nordkysten af Sicilien til Trapani; derfra langs en kompaslinje til Kap Bon; derfra vestpå langs den tunesiske kyst til begyndelsespunktet.Det centrale Middelhav (underområde 37.2) omfatter følgende afsnit:a) Adriatiske (afsnit 37.2.1)Farvandet i Adriaterhavet nord for en linje, som fra grænsen mellem Albanien og Den Tidligere Jugoslaviske Republik på østkysten af Adriaterhavet løber ret vest til Kap Gargano på den italienske kyst.b) Ioniske (afsnit 37.2.2)Farvandet i det centrale Middelhav og tilstødende farvande afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på 25°00′ østlig længde på den nordafrikanske kyst og fortsætter ret nord til 34°00′ nordlig bredde; derfra ret vest til 23°00′ østlig længde; derfra ret nord til den græske kyst; derfra langs Grækenlands vestkyst samt Albaniens kyst til grænsen mellem Albanien og Den Tidligere Jugoslaviske Republik; derfra ret vest til Kap Gargano på den italienske kyst; derfra langs den italienske kyst til 38°00′ nordlig bredde; derfra ret vest langs 38°00′ nordlig bredde til Siciliens kyst; derfra langs Siciliens nordkyst til Trapani; derfra langs en kompaslinje fra Trapani til Kap Bon; derfra østpå langs Nordafrikas kyst til begyndelsespunktet.Det østlige Middelhav (underområde 37.3) omfatter følgende afsnit:a) Ægæiske (afsnit 37.3.1)Farvandet i Ægæerhavet og tilstødende farvande afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på Grækenlands sydkyst på 23°00′ østlig længde og fortsætter ret syd til 34°00′ nordlig bredde; derfra ret øst til 29°00′ østlig længde; derfra ret nord til den tyrkiske kyst; derfra langs den tyrkiske vestkyst til Kum Kale; derfra langs en kompaslinje fra Kum Kale til Kap Hellas; derfra langs Tyrkiets og Grækenlands kyster til begyndelsespunktet.b) Levanten (afsnit 37.3.2)Farvandet i Middelhavet øst for en linje, som udgår fra et punkt på den nordafrikanske kyst på 25°00′ østlig længde og fortsætter ret nord til 34°00′ nordlig bredde; derfra ret øst til 29°00′ østlig længde; derfra ret nord til den tyrkiske kyst; derfra langs kysten af Tyrkiet og andre lande ved det østlige Middelhav til begyndelsespunktet.Sortehavet (afsnit 37.4) omfatter følgende afsnit:a) Marmarahavet (afsnit 37.4.1)Farvandet i Marmarahavet mod vest afgrænset af en linje, som går fra Kap Hellas til Kum Kale ved indsejlingen til Dardanellerne; og mod øst af en linje, som går tværs over Bosporus til Kumdere.b) Sortehavet (afsnit 37.4.2)Farvandet i Sortehavet og tilstødende farvande mod sydvest afgrænset af en linje, som går tværs over Bosporus til Kumdere, og mod nordøst afgrænset ved en linje, som går fra Takil-odden på Kerch-halvøen til Panagija-odden på Taman-halvøen.c) Det Azovske Hav (afsnit 37.4.3)Farvandet i Det Azovske Hav nord for en linje, som løber langs den sydlige indsejling til Kerch-Strædet, og som udgår fra Takil-odden på 45°06′N og 36°27′Ø på Kerch-halvøen og løber tværs over strædet til Panagija-odden på 45°08′N og 36°38′Ø på Taman-halvøen.DET SYDVESTLIGE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 41)Bilag III C viser grænselinjerne og underafsnittene for det sydvestlige Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 41).En beskrivelse af disse områder følger.Det sydvestlige Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 41) defineres som de farvande, der er afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på Sydamerikas kyst og fortsætter langs 5°00′ nordlig bredde til 30°00′ vestlig længde; derfra ret syd til ækvator; derfra ret øst til 20°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 50°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til 50°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 60°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til 67°16′ vestlig længde; derfra ret nord til punktet 56°22′S 67°16′V; derfra ret øst langs 56°22′S til punktet 65°43'V; derfra langs den linje, som går igennem punkterne 55°22′S 65°43′V, 55°11′S 66°04′V og 55°07′S 66°25′V; derfra i nordlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Det sydvestlige Atlanterhav er underinddelt i følgende underområder:Amazon-afsnittet (afsnit 41.1.1)Alle farvande afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på den sydamerikanske kyst på 5°00′ nordlig bredde og følger denne breddegrad, indtil den møder 40°00′ vestlig længde; derfra ret syd til punktet, hvor denne længdegrad skærer Brasiliens kyst; derfra i nordvestlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Natal-afsnittet (afsnit 41.1.2)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår ret nord fra et punkt på den brasilianske kyst langs 40°00′ vestlig længde, indtil den møder ækvator; derfra ret øst langs ækvator til 32°00′V; derfra ret syd til 10°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til punktet, hvor 10°00′S møder den sydamerikanske kyst; derfra i nordlig retning langs Sydamerikas kyst til begyndelsespunktet.Salvador-afsnittet (afsnit 41.1.3)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på den sydamerikanske kyst på 10°00′ sydlig bredde til punktet, hvor den møder 35°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 20°00′ sydlig bredde; derfra ret vest langs denne breddegrad til den sydamerikanske kyst; derfra i nordlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Nordlige oceaniske afsnit (afsnit 41.1.4)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra 5°00′N 40°00′V; derfra ret øst til 30°00′ vestlig længde; derfra ret syd til ækvator; derfra ret øst til 20°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 20°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til 35°00′ vestlig længde; derfra ret nord til 10°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 32°00′ vestlig længde; derfra ret nord til ækvator; derfra ret vest til 40°00′ vestlig længde; derfra ret nord til begyndelsespunktet.Santos-afsnittet (afsnit 41.2.1)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra den sydamerikanske kyst på 20°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til punktet, hvor den møder 39°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 29°00′ sydlig bredde; derfra ret vest langs denne breddegrad til den sydamerikanske kyst; derfra i nordlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Rio Grande-afsnittet (afsnit 41.2.2)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra den sydamerikanske kyst på 29°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 45°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 34°00′ sydlig bredde; derfra ret vest langs denne breddegrad til den sydamerikanske kyst; derfra i nordlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Platanse-afsnittet (afsnit 41.2.3)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra den sydamerikanske kyst på 34°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 50°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 40°00′ sydlig bredde; derfra ret vest langs denne breddegrad til den sydamerikanske kyst; derfra i nordlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Central oceaniske afsnit (afsnit 41.2.4)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra punktet 20°00′S 39°00′V; derfra ret øst til 20°00′ vestlig bredde; derfra ret syd til 40°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til 50°00′ vestlig bredde; derfra ret nord til 34°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 45°00′ vestlig længde; derfra ret nord til 29°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 39°00′ vestlig bredde; derfra ret nord til begyndelsespunktet.Nordlige patagonske afsnit (afsnit 41.3.1)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra den sydamerikanske kyst på 40°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 50°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 48°00′ sydlig bredde; derfra ret vest langs denne breddegrad til den sydamerikanske kyst; derfra i nordlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Sydlige patagonske afsnit (afsnit 41.3.2)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra den sydamerikanske kyst på 48°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 50°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 60°00′ sydlig bredde; derfra ret vest langs denne breddegrad til 67°16′ vestlig længde; derfra ret nord til punktet 56°22′S 67°16′V; derfra langs en kompaslinje, som forbinder punkterne 56°22′S 65°43′V, 55°22′S 65°43′V, 55°11′S 66°04′V og 55°07′S 66°25′V; derfra i nordlig retning langs den sydamerikanske kyst til begyndelsespunktet.Sydlige oceaniske afsnit (afsnit 41.3.3)Farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra punktet 40°00′S 50°00′V; derfra ret øst til 20°00′ vestlig længde; derfra ret syd til 50°00′ sydlig bredde; derfra ret nord til begyndelsespunktet.DET SYDØSTLIGE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 47)Bilag III D viser grænselinjerne og underafsnittene for det sydøstlige Atlanterhav. En beskrivelse af området i henhold til ICSEAF-konventionen følger.Det sydøstlige Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 47) omfatter farvandet afgrænset af en linje, som udgår fra et punkt på 6°04′36″ sydlig bredde og 12°19′48″ østlig længde; derfra i nordvestlig retning langs en kompaslinje til punktet, hvor 12°00′ østlig længde skærer 6°00′ sydlig bredde; derfra ret vest langs denne breddegrad til 20°00′ vestlig længde; derfra ret syd langs denne længdegrad til 50°00′ sydlig bredde; derfra ret øst langs denne breddegrad til 30°00′ østlig længde; derfra ret nord langs denne længdegrad til kysten af det afrikanske kontinent; derfra i vestlig retning langs denne kyst til begyndelsespunktet.Det sydøstlige Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 47) er underinddelt på følgende måde:Vestlige kyst-underområde (underområde 47.1)a) Kap Palmeirinhas-afsnittet (afsnit 47.1.1)Farvandet mellem 6°00′ sydlig bredde og 10°00′ sydlig bredde og øst for 10°00′ østlig længde. Heri medregnes ikke farvandet ved Congoflodens udmunding, dvs. farvandet nordøst for en linje trukket fra Ponta do Padrão (6°04′36″S og 12°19′48″Ø) til punktet 6°00′S og 12°00′Ø.b) Kap Salinas-afsnittet (afsnit 47.1.2)Farvandet mellem 10°00′ sydlig bredde og 15°00′ sydlig bredde og øst for 10°00′ østlig længde.c) Cunene-afsnittet (afsnit 47.1.3)Farvandet mellem 15°00′ sydlig bredde og 20°00′ sydlig bredde og øst for 10°00′ østlig længde.d) Kap Cross-afsnittet (afsnit 47.1.4)Farvandet mellem 20°00′ sydlig bredde og 25°00′ sydlig bredde og øst for 10°00′ østlig længde.e) Orange River-afsnittet (afsnit 47.1.5)Farvandet mellem 25°00′ sydlig bredde og 30°00′ sydlig bredde og øst for 10°00′ østlig længde.f) Kap Det Gode Håb-afsnittet (afsnit 47.1.6)Farvandet mellem 30°00′ sydlig bredde og 40°00′ sydlig bredde og mellem 10°00′ østlig længde og 20°00′ østlig længde.Agulhas kyst-underområde (underområde 47.2)a) Mellemste Agulhas-afsnit (afsnit 47.2.1)Farvandet nord for 40°00′ sydlig bredde og mellem 20°00′ østlig længde og 25°00′ østlig længde.b) Østlige Agulhas-afsnit (afsnit 47.2.2)Farvandet nord for 40°00′ sydlig bredde og mellem 25°00′ østlig længde og 30°00′ østlig længde.Sydlige oceaniske underområde (underområde 47.3)Farvandet mellem 40°00′ sydlig bredde og 50°00′ sydlig bredde og mellem 10°00′ østlig længde og 30°00′ østlig længde.Tristan da Cunha-underområdet (underområde 47.4)Farvandet mellem 20°00′ sydlig bredde og 50°00′ sydlig bredde og mellem 20°00′ vestlig længde og 10°00′ østlig længde.St. Helena og Ascension-underområdet (underområde 47.5)Farvandet mellem 6°00′ sydlig bredde og 20°00′ sydlig bredde og mellem 20°00′ vestlig længde og 10°00′ østlig længde.DET VESTLIGE INDISKE OCEAN (overordnet fiskeriområde 51)Det vestlige Indiske Ocean omfatter:a) Det Røde Havb) Adenbugtenc) Den Persiske Bugtd) Det Arabiske Have) den del af Det Indiske Ocean, inklusive Mozambiquekanalen, som ligger mellem 30°00′ østlig længde og 80°00′ østlig længde og nord for den antarktiske konvergens samt farvandet omkring Sri Lanka.Bilag III E viser grænselinjerne og underområderne for det vestlige Indiske Ocean (overordnet fiskeriområde 51).Det vestlige Indiske Ocean har følgende grænselinjer:-  grænselinjen til Middelhavet: den nordlige indsejling til Suezkanalen-  vestlig havgrænselinje: en linje, som udgår fra Afrikas østkyst på 30°00′ østlig længde og løber ret syd til 45°00′ sydlig bredde-  østlig havgrænselinje: en kompaslinje, som udgår fra Indiens sydøstkyst (Calimere-odden) og løber i nordøstlig retning indtil punktet 82°00′ østlig længde 11°00′ nordlig bredde; derfra ret øst til 85°00′ østlig længde; derfra ret syd til 3°00′ nordlig bredde; derfra ret vest til 80°00′ østlig længde; derfra ret syd til 45°00′ sydlig bredde-  sydlig grænselinje: en linje, som løber langs 45°00′ sydlig bredde fra 30°00′ østlig længde til 80°00′ østlig længde.Det vestlige Indiske Ocean er underinddelt på følgende måde:Det Røde Hav-underområdet (underområde 51.1)-  nordlig grænse: den nordlige indsejling til Suezkanalen-  sydlig grænse: en kompaslinje fra grænsen mellem Etiopien og Republikken Djibouti på den afrikanske kyst tværs over Det Røde Havs udmunding til grænsen mellem den tidligere Arabiske Republik Yemen og den tidligere Demokratiske Folkerepublik Yemen på Den Arabiske Halvø.Golf-underområdet (underområde 51.2)Golfens udmunding afgrænses af en linje, som udgår fra Ras Musandams nordligste spids og løber ret øst til den iranske kyst.Vestlige Arabiske Hav-underområdet (underområde 51.3)De østlige og sydlige grænselinjer udgøres af en linje, som fra grænsen mellem Iran og Pakistan på den asiatiske kyst løber ret syd til 20°00′ nordlig bredde; derfra ret øst til 65°00′ østlig længde; derfra ret syd til 10°00′ nordlig bredde; derfra ret vest til Afrikas kyst; andre havgrænselinjer er fælles med underområderne 51.1 og 51.2 (se ovenfor).Østlige Arabiske Hav, Laccadiverne og Sri Lanka-underområdet (underområde 51.4)Afgrænset af en linje, som udgår fra den asiatiske kyst ved grænsen mellem Iran og Pakistan og fortsætter ret syd til 20°00′ nordlig bredde; derfra ret øst til 65°00′ østlig længde; derfra ret syd til 10°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 80°00′ østlig længde; derfra ret nord til 3°00′ nordlig bredde; derfra ret øst til 85°00′ østlig længde; derfra ret nord til 11°00′ nordlig bredde; derfra ret vest til 82°00′ østlig længde; derfra langs en kompaslinje i sydvestlig retning til den indiske sydøstkyst.Somalia, Kenya og Tanzania-underområdet (underområde 51.5)En linje, som udgår fra den somaliske kyst på 10°00′ nordlig bredde og løber ret øst til 65°00′ østlig længde; derfra ret syd til 10°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til 45°00′ østlig længde; derfra ret syd til 10°28′ sydlig bredde; derfra ret vest til den afrikanske østkyst mellem Ras Mwambo (mod nord) og Mwambo Village (mod syd).Madagaskar og Mozambiquekanal-underområdet (underområde 51.6)En linje, som udgår fra den afrikanske østkyst mellem Ras Mwambo (mod nord) og Mwambo Village (mod syd) på 10°28′ sydlig bredde og løber ret øst til 45°00′ østlig længde; derfra ret nord til 10°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 55°00′ østlig længde; derfra ret syd til 30°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til 40°00′ østlig længde; derfra ret nord til kysten af Mozambique.Oceaniske underområde (vestlige Indiske Ocean) (underområde 51.7)En linje, som udgår fra punktet 10°00′ sydlig bredde og 55°00′ østlig længde og løber ret øst til 80°00′ østlig længde; derfra ret syd til 45°00′ sydlig bredde; derfra ret vest til 40°00′ østlig længde; derfra ret nord til 30°00′ sydlig bredde; derfra ret øst til 55°00′ østlig længde; derfra ret nord til begyndelsespunktet på 10°00′ sydlig bredde.Mozambique-underområdet (underområde 51.8)Underområdet omfatter farvandet nord for 45°00′ sydlig bredde og mellem 30°00′ østlig længde og 40°00′ østlig længde. Der er endvidere en underinddeling i to afsnit.Marion-Edward-afsnittet (afsnit 51.8.1)Farvandet mellem 40°00′ sydlig bredde og 50°00′ sydlig bredde og 30°00′ østlig længde og 40°00′ østlig længde.Zambesi-afsnittet (afsnit 51.8.2)Farvandet nord for 40°00′ sydlig bredde og mellem 30°00′ østlig længde og 40°00′ østlig længde._____________BILAG IIIA: DET ØSTLIGE OG CENTRALE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 34)[pic][pic]B: MIDDELHAVET OG SORTEHAVET (overordnet fiskeriområde 37)[pic][pic]C: DET SYDVESTLIGE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 41)[pic][pic]D: DET SYDØSTLIGE ATLANTERHAV (overordnet fiskeriområde 47)[pic][pic]E: DET VESTLIGE INDISKE OCEAN (overordnet fiskeriområde 51)[pic][pic]_____________BILAG IVê 1638/2001 Artikel 1 og bilag I (tilpasset)LISTE OVER Ö FISKEARTER Õ, FOR HVILKE DER SKAL INDBERETTES OPLYSNINGER Ö FOR HVERT OVERORDNET FISKERIOMRÅDE ÕDE NEDENFOR ANFØRTE FISKEARTER ER DE ARTER, FOR HVILKE DER ER INDBERETTET FANGSTDATA TIL UDARBEJDELSE AF DE OFFICIELLE STATISTIKKER. MEDLEMSSTATERNE SKAL INDBERETTE DATA FOR HVER AF DE SPECIFICEREDE ARTER, SÅFREMT DER FORELIGGER DATA. HVIS DET IKKE ER MULIGT AT SPECIFICERE DE ENKELTE ARTER, SKAL DATAENE AGGREGERES OG INDBERETTES UNDER DEN POST, DER REPRÆSENTERER DEN HØJEST MULIGE DETALJERINGSGRAD.Note : i.a.n. = ikke andetsteds nævnt.Det østlige centrale Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 34)Dansk betegnelse | Bogstavkode | Latinsk betegnelse | Engelsk betegnelse |Europæisk ferskvandsål | ELE | Anguilla anguilla | European eel |Stamsild (Alosa) i.a.n. | SHZ | Alosa spp. | Shads n.e.i. |Vestafrikansk stamsild | ILI | Ilisha africana | West African ilisha |Fladfisk i.a.n. | FLX | Pleuronectiformes | Flatfishes n.e.i. |Hvarre-familien | LEF | Bothidae | Lefteye flounders |Tunge | SOL | Solea vulgaris | Common sole |Senegal-tunge | CET | Dicologoglossa cuneata | Wedge (= Senegal) sole |Tunge-familie | SOX | Soleidae | Soles n.e.i. |Hundetunge-familien i.a.n. | TOX | Cynoglossidae | Tonguefishes n.e.i. |Glashvarre | MEG | Lepidorhombus whiffiagonis | Megrim |Glashvarre-slægt | LEZ | Lepidorhombus spp. | Megrims n.e.i. |Skælbrosme | GFB | Phycis blennoides | Greater forkbeard |Skægtorsk | BIB | Trisopterus luscus | Pouting (= Bib) |Sortmund | WHB | Micromesistius poutassou | Blue whiting (= Poutassou) |Europæisk kulmule | HKE | Merluccius merluccius | European hake |Senegalsk kulmule | HKM | Merluccius senegalensis | Senegalese hake |Kulmule-slægten i.a.n. | HKX | Merluccius spp. | Hakes n.e.i. |Torskefisk i.a.n. | GAD | Gadiformes | Gadiformes n.e.i. |Havmaller | CAX | Ariidee | Sea catfishes n.e.i. |Almindelig havål | COE | Conger conger | European conger |Havål | COX | Congridae | Conger eels n.e.i. |Sneppefisk | SNS | Macrorhamphosus scolopax | Slender snipefish |Berycider | ALF | Beryx spp. | Alfonsinos |Sanktpetersfisk | JOD | Zeus faber | John Dory |Amerikansk sanktpetersfisk | JOS | Zenopsis conchifer | Silvery John Dory |Havgalt-familien | BOR | Caproidae | Boar fishes |Demersale aborrefisk i.a.n. | DPX | Perciformes | Demersal percomorphs n.e.i. |Kæmpeaborre | GPD | Epinephelus guaza | Dusky grouper |Hvid havaborre | GPW | Epinephelus aeneus | White grouper |Havaborre-slægt | GPX | Epinephelus spp. | Groupers n.e.i. |Vragfisk | WRF | Polyprion americanus | Wreckfish |Koralbarser i.a.n. | BSX | Serranidae | Groupers, seabasses n.e.i. |Plettet bars | SPU | Dicentrarchus punctatus | Spotted seabass |Almindelig bars | BSS | Dicentrarchus labrax | Seabass |Catalufa-slægt | BIG | Priacanthus spp. | Bigeyes n.e.i. |Kardinalfisk | APO | Apogonidee | Cardinal fishes n.e.i. |Teglfisk-familien | TIS | Branchiostegidae | Tilefishes |Huefisk osv. | EMT | Emmelichthyidae | Bonnetmouths, rubyfishes, etc. |Snapper-slægt i.a.n. | SNA | Lutjanus spp. | Snappers n.e.i. |Snapper-familien i.a.n. | SNX | Lutjanidae | Snappers, iobfishes, n.e.i. |Middelhavs-gryntefisk | GBR | Plectorhinchus mediterraneus | Rubberlip grunt |Bastardgryntefisk | BGR | Pomadasys incisus | Bastard grunt |Sompatgryntefisk | BUR | Pomadasys jubelini | Sompat grunt |Storøjet gryntefisk | GRB | Brachydeuterus auritus | Bigeye grunt |Gryntefisk i.a.n. | GRX | Haemulidae (= Pomedasyidae) | Grunts, sweetlips, n.e.i. |Trommefisk-slægt | DRU | Sciaena spp. | Drums |Almindelig trommefisk | COB | Umbrina cirrosa | Shi drum (= Corb) |Ørnefisk | MGR | Argyrosomus regius | Meagre |Boe-trommefisk | DRS | Pteroscion peli | Boe drum |Dronningetrommefisk | CKL | Pseudotolithus brachygnatus | Law croaker |Senegal-trommefisk | PSS | Pseudotolithus senegalensis | Cassava croaker |Bobo-trommefisk | PSE | Pseudotolithus elongatus | Bobo croaker |Trommefisk-slægt | CKW | Pseudotolithus spp. | West African croakers |Trommefisk-familien i.a.n. | CDX | Sciaenidae | Croakers, drums n.e.i. |Spidstandet blankesten | SBR | Pagellus bogaraveo | Red (=Blackspot) seabream |Rød blankesten | PAC | Pagellus erythrinus | Common pandora |Akarnanisk blankesten | SBA | Pagellus acarne | Axillary seabream |Rød blankesten | PAR | Pagellus bellottii | Red pandora |Blankesten-slægt i.a.n. | PAX | Pagellus spp. | Pandoras n.e.i. |Havruder (Diplodus) i.a.n. | SRG | Diplodus spp. | Sargo breams, n.e.i. |Storøjet havrude | DEL | Dentex macrophthalmus | Large-eye dentex |Tandbrasen | DEC | Dentex dentex | Common dentex |Angolansk havrude | DEA | Dentex angolensis | Angolan dentex |Kongolesisk havrude | DNC | Dentex congoensis | Congo dentex |Havruder (Dentex) i.a.n. | DEX | Dentex spp. | Dentex n.e.i. |Almindelig havrude | BRB | Spondyliosoma cantharus | Black seabream |Saddel-havrude | SBS | Oblada melanura | Saddled seabream |Blåplettet havrude | BSC | Sparus caeruleostictus | Bluespotted seabream |Almindelig blankesten | RPG | Sparus pagrus | Red porgy |Guldbrasen | SBG | Sparus auratus | Gilthead seabream |Havruder (Pagrus) i.a.n. | SBP | Sparus (= Pagrus) spp. | Pargo breams, n.e.i. |Okseøjefisk | BOG | Boops boops | Bogue |Havruder i.a.n. | SBX | Sparidae | Porgies, seabreams, n.e.i. |Picareller (Spicara) | PIC | Spicara spp. | Picarels |Mulle-slægt | MUX | Mullus spp. | Surmullets (= Red mullets) |Vestafrikansk mulle | GOA | Pseudopeneus prayensis | West African goatfish |Muller i.a.n. | MUM | Mullidae | Goatfishes, red mullets n.e.i. |Afrikansk spadefisk | SIC | Drepane africana | African sicklefish |Spadefisk-familien | SPA | Ephippidae | Spadefishes |Aborrer (Percoidei) i.a.n. | PRC | Percoidei | Percoids n.e.i. |Skægget brotula | BRD | Brotula barbata | Bearded brotula |Kirurgfisk | SUR | Acanthuridae | Surgeonfishes |Knurhaner i.a.n. | GUX | Triglidae | Gurnards, searobins n.e.i. |Aftrækkerfisk | TRI | Balistidae | Triggerfishes, durgons |Havtaske | MON | Lophius piscatorius | Angler (= Monk) |Havtaske-familien i.a.n. | ANF | Lophiidae | Anglerfishes n.e.i. |Hornfisk i.a.n. | BEN | Belonidae | Needlefishes, n.e.i. |Flyvefisk i.a.n. | FLY | Exocoetidae | Flying fishes n.e.i. |Barracuda-slægten | BAR | Sphyraena spp. | Barracudas |Stribet multe | MUF | Mugil cephalus | Flathead grey mullet |Firstrålet trådfinnefisk | TGA | Polydactylus quadrifilis | Giant African threadfin |Lille afrikansk trådfinnefisk | GAL | Galeoides decadactylus | Lesser African threadfin |Konge-trådfinnefisk | PET | Pentenemus quinquarius | Royal threadfin |Trådfinnefisk-familien i.a.n. | THF | Polynemidae | Threadfins, tasselfishes n.e.i. |Pelagiske aborrefisk i.a.n. | PPX | Perciformes | Pelagic percomorphs n.e.i. |Blåbars | BLU | Pomatomus saltatrix | Bluefish |Sergentfisk | CBA | Rachycentron canadum | Cobia |Hestemakrel | HOM | Trachurus trachurus | Atlantic horse mackerel |Hestemakrel-slægt i.a.n. | JAX | Trachurus spp. | Jack and horse mackerels n.e.i. |Hestemakrel-slægt | SDX | Decapterus spp. | Scads |Crevalle | CVJ | Caranx hippos | Crevalle jack |En art hestemakrel | HMV | Decapterus rhonchus | False scad |Hestemakrel-slægt i.a.n. | TRE | Caranx spp. | Jacks, crevalles n.e.i. |Afrikansk hestehoved | LUK | Selene dorsalis | Lookdown fish |Hestemakrel-slægt | POX | Trachinotus spp. | Pompanos |Ravfisk-slægten i.a.n. | AMX | Seriola spp. | Amberjacks n.e.i. |Stor gaffelmakrel | LEE | Lichia amia | Leerfish (= Garrick) |En art hestemakrel | BUA | Chloroscombrus chrysurus | Atlantic bumper |Guldmakrel | DOL | Coryphaena hippurus | Common dolphinfish |Blå smørfisk | BLB | Stromateus fiatola | Blue butterfish |Smørfisk-familien | BUX | Stromateidae | Butterfishes, silver pomfrets |Damefisk | BOF | Albula vulpes | Bonefish |Rund sardinel | SAA | Sardinella aurita | Round sardinella |Madeira-sardinel | SAE | Sardinella madeirensis | Madeiran sardinella |Sardineller | SIX | Sardinella spp. | Sardinellas |Bonga-stamsild | BOA | Ethmalosa fimbriata | Bonga shad |Sardin | PIL | Sardina pilchardus | European pilchard (sardine) |Europæisk ansjos | ANE | Engraulis encrasicolus | European anchovy |Sildefisk i.a.n. | CLU | Clupeoidei | Clupeoids n.e.i. |Rygstribet pelamide | BON | Sarda sarda | Atlantic bonito |Ustribet pelamide | BOP | Orcynopsis unicolor | Plain bonito |Wahoo | WAH | Acanthocybium solandri | Wahoo |Vestafrikansk kongemakrel | MAW | Scomberomorus tritor | West African Spanish mackerel |Auxide og fregatmakrel | FRZ | Auxis thazard, A. rochei | Frigate and bullet tunas |Atlantisk tun | BFT | Thunnus thynnus | Northern bluefin tuna |Langfinnet tun | ALB | Thunnus alalunga | Albacore |Gulfinnet tun | YFT | Thunnus albacares | Yellowfin tuna |Storøjet tun | BET | Thunnus obesus | Bigeye tuna |Tunfisk-familien i.a.n. | TUN | Thunnini | Tunas n.e.i. |Savfisk-familien | SAW | Pristidae | Sawfishes |Atlantisk sejlfisk | SAI | Istiophorus albicans | Atlantic sailfish |Blå marlin | BUM | Makaira nigricans | Atlantic blue marlin |Hvid marlin | WHM | Tetrepturus albidus | Atlantic white marlin |Spydfisk | BIL | Istiopboridae | Marlins, sailfishes, spearfishes |Sværdfisk | SWO | Xiphias gladius | Swordfish |Tunlignende fiskearter i.a.n. | TUX | Scombroidei | Tuna-like fishes n.e.i. |Hårhale | LHT | Trichiurus lepturus | Largehead hairtail |Strømpebåndsfisk | SFS | Lepidopus caudatus | Silver scabbardfish |Sort sabelfisk | BSF | Aphanopus carbo | Black scabbardfish |Hårhaler i.a.n. | CUT | Trichiuridae | Hairtails, cutlassfishes, n.e.i. |Spansk makrel | MAS | Scomber japonicus | Chub mackerel |Almindelig makrel | MAC | Scomber scombrus | Atlantic mackerel |Makrelfisk-slægt i.a.n. | MAZ | Scomber spp. | ”Scomber” mackerels n.e.i. |Makrellignende fiskearter i.a.n. | MKX | Scombroidei | Mackerel-like fishes n.e.i. |Almindelig rævehaj | ALV | Alopias vulpinus | Thresher shark |Storøjet rævehaj | BTH | Alopias superciliosus | Bigeye thresher |Makrelhajer, makohajer | MAK | Isurus spp. | Mako sharks |Blåhaj | BSH | Prionace glauca | Blue shark |Silkehaj | FAL | Carcharhinus falciformis | Silky shark |Almindelig hammerhaj | SPZ | Sphyrna zygaena | Smooth hammerhead |Indopacifisk hammerhaj | SPL | Sphyrna lewini | Scalloped hammerhead |Hammerhaj-familien i.a.n. | SPY | Sphyrnidae | Hammerhead sharks, etc. n.e.i. |Chokolade-haj | SCK | Dalatias licha | Kitefin shark |Hajrokker osv. i.a.n. | GTF | Rhinobatidae | Guitarfishes, etc. n.e.i. |Glathaj-slægt | SDV | Mustelus spp. | Smoothhounds |Rokker i.a.n. | SRX | Rajiformes | Skates and rays n.e.i. |Hajer og rokker i.a.n. | SKX | Elasmobranchii | Sharks, rays, skates, n.e.i. |Havfisk (benfisk) i.a.n. | MZZ | Osteichthyes | Marine fishes n.e.i. |Krybende tibenede krebsdyr i.a.n. | CRA | Reptantia | Marine crabs n.e.i. |Langustere (Panulirus) i.a.n. | SLV | Panulirus spp. | Tropical spiny lobsters n.e.i. |Langustere (Palinurus) i.a.n. | CRW | Palinurus spp. | Palinurid spiny lobsters n.e.i. |Jomfruhummer | NEP | Nephrops norvegicus | Norway lobster |Hummer | LBE | Homarus gammarus | European lobster |Rynket reje | TGS | Penaeus kerathurus | Caramote prawn |Sydlig rosenreje | SOP | Penaeus notialis | Southern pink shrimp |En reje-slægt i.a.n. | PEN | Penaeus spp. | Penaeus shrimps n.e.i. |Dybvandsrosenreje | DPS | Parapenaeus longirostris | Deepwater rose shrimp |Guinea-reje | GUS | Parapenaeopsis atlantica | Guinea shrimp |Skarlagen reje | SSH | Plesiopenaeus edwardsianus | Scarlet shrimp |En ferskvandsreje-familie | PAL | Palaemonidae | Palaemonid shrimps |Svømmende tibenede krebsdyr i.a.n. | DCP | Natantia | Natantian decapods n.e.i. |Krebsdyrarter i.a.n. | CRU | Crustacea | Marine crustaceans n.e.i. |Gastropoda (snegle) i.a.n. | GAS | Gastropoda | Gastropods n.e.i. |Østers (Crassostrea) i.a.n. | OYC | Crassostrea spp. | Cupped oysters n.e.i. |Blåmusling-familien i.a.n. | MSX | Mytilidae | Sea mussels n.e.i. |Blæksprutter i.a.n. | CEP | Cephalopoda | Cephalopods n.e.i. |Sepiablæksprutte | CTC | Sepia officinalis | Common cuttlefish |Sepia- og sepiolablæksprutter | CTL | Sepiidae, Sepiolidae | Cuttlefishes, bobtail squids |Loligo-slægt | SQC | Loligo spp. | Common squids |Almindelig ottearmet blæksprutte | OCC | Octopus vulgaris | Common octopus |Ottearmet blæksprutte-familie | OCT | Octopodidae | Octopuses |Tiarmede blæksprutter i.a.n. | SQU | Loliginidae, Ommastrephidae | Squids n.e.i. |Bløddyr i.a.n. | MOL | Mollusca | Marine molluscs n.e.i. |Havskildpadder i.a.n. | TTX | Testudinata | Marine turtles n.e.i. |Middelhavet og Sortehavet (overordnet fiskeriområde 37)Dansk betegnelse | Bogstavkode | Latinsk betegnelse | Engelsk betegnelse |Almindelig stør i.a.n. | STU | Acipenseridae | Sturgeons n.e.i. |Europæisk ferskvandsål | ELE | Anguilla anguilla | European eel |Kaspisk stamsild | SHC | Alosa pontica | Pontic shad |Stamsild (Alosa) i.a.n. | SHD | Alosa spp. | Shads n.e.i. |Kaspisk sild | CLA | Clupeonella cultriventris | Azov tyulka |Fladfisk i.a.n. | FLX | Pleuronectiformes | Flatfishes n.e.i. |Rødspætte | PLE | Pleuronectes platessa | European plaice |Skrubbe | FLE | Platichthys flesus | European flounder |Tunge | SOL | Solea vulgaris | Common sole |Tunge-slægt i.a.n. | SOO | Solea spp. | Soles n.e.i. |Glashvarre | MEG | Lepidorhombus whiffiagonis | Megrim |Glashvarre-slægt i.a.n. | LEZ | Lepidorhombus spp. | Megrims n.e.i. |Pighvar | TUR | Psetta maxima | Turbot |Sortehavspighvar | TUB | Psetta maeotica | Black Sea turbot |Skælbrosme | GFB | Phycis blennoides | Greater forkbeard |Glyse | POD | Trisopterus minutus | Poor cod |Skægtorsk | BIB | Trisopterus luscus | Pouting (= Bib) |Sortmund | WHB | Micromesistius poutassou | Blue whiting (= Poutassou) |Hvilling | WHG | Merlangius merlangus | Whiting |Europæisk kulmule | HKE | Merluccius merluccius | European hake |Torskefisk i.a.n. | GAD | Gadiformes | Gadiformes n.e.i. |Guldlaks-familien | ARG | Argentina spp. | Argentines |Storskællet øglefisk | LIB | Saurida undosquamis | Brushtooth lizardfish |Øglefisk-familien i.a.n. | LIX | Synodontidae | Lizardfishes n.e.i. |Almindelig havål | COE | Conger conger | European conger |Havål i.a.n. | COX | Congridae | Conger eels n.e.i. |Sanktpetersfisk | JOD | Zeus faber | John Dory |Demersale aborrefisk i.a.n | DPX | Perciformes | Demersal percomorphs n.e.i. |Kæmpeaborre | GPD | Epinephelus guaza | Dusky grouper |Hvid havaborre | GPW | Epinephelus aeneus | White grouper |Havaborre-slægt i.a.n. | GPX | Epinephelus spp. | Groupers n.e.i. |Vragfisk | WRF | Polyprion americanus | Wreckfish |Gedebars | CBR | Serranus cabrilla | Comber |Koralbarser i.a.n. | BSX | Serranidae | Groupers, seabasses n.e.i. |Almindelig bars, havbars | BSS | Dicentrarchus labrax | Seabass |Barsslægt | BSE | Dicentrarchus spp. | Seabasses |Middelhavs-gryntefisk | GBR | Plectorhinchus mediterraneus | Rubberlip grunt |Trommefisk-slægt | DRU | Sciaena spp. | Drums |Almindelig trommefisk | COB | Umbrina cirrosa | Shi drum (= Corb) |Ørnefisk | MGR | Argyrosomus regius | Meagre |Trommefisk-familien i.a.n. | CDX | Sciaenidae | Croakers, drums n.e.i. |Spidstandet blankesten | SBR | Pagellus bogaraveo | Red (= Blackspot) seabream |Rød blankesten | PAC | Pagellus erythrinus | Common pandora |Akarnanisk blankesten | SBA | Pagellus acarne | Axillary seabream |Blankesten-slægt i.a.n. | PAX | Pagellus spp. | Pandoras n.e.i. |Sorthale | SWA | Diplodus sargus | White seabream |Havruder (Diplodus) i.a.n. | SRG | Diplodus spp. | Sargo breams, n.e.i. |Storøjet havrude | DEL | Dentex macrophthalmus | Large-eye dentex |Tandbrasen | DEC | Dentex dentex | Common dentex |Havruder (Dentex) i.a.n. | DEX | Dentex spp. | Dentex n.e.i. |Almindelig havrude | BRB | Spondyliosoma cantharus | Black seabream |Saddel-havrude | SBS | Oblada melanura | Saddled sea bream |Almindelig blankesten | RPG | Sparus pagrus | Red porgy |Guldbrasen | SBG | Sparus auratus | Gilthead seabream |Havruder (Pagrus) i.a.n. | SBP | Sparus (= Pagrus) spp. | Pargo breams, n.e.i. |Okseøjefisk | BOG | Boops boops | Bogue |Stribet blankesten | SSB | Lithognithus mormyrus | Sand steenbras |Guldstribet havrude | SLM | Sarpa salpa | Salema (= Strepie) |Havruder i.a.n. | SBX | Sparidae | Porgies, seabreams, n.e.i. |Sortplettet picarel | BPI | Spicara maena | Blotched picarel |Picareller (Spicara) | PIC | Spicara spp. | Picarels |Stribet mulle, europæisk mulle | MUR | Mullus surmuletus | Red mullet |Gulstribet mulle | MUT | Mullus barbatus | Striped mullet |Muller (Mullus) | MUX | Mullus spp. | Surmullets (= Red mullets) |Stor fjæsing | WEG | Trachinus draco | Greater weever |Aborrer (Percoidei) i.a.n. | PRC | Percoidei | Percoids n.e.i. |Tobis-slægt | SAN | Ammodytes spp. | Sandeels (= Sandlances) |Kaninfisk-slægt | SPI | Siganus spp. | Spinefeet (= Rabbitfishes) |Kutling-slægt | GOB | Gobius spp. | Atlantic gobies |Kutlinger i.a.n. | GPA | Gobiidae | Gobies n.e.i. |Skorpionfisk i.a.n. | SCO | Scorpaenidae | Scorpionfishes, n.e.i. |Langpigget knurhane | GUN | Trigla lyra | Piper gurnard |Knurhaner i.a.n. | GUX | Triglidae | Gurnards, searobins n.e.i. |Havtaske | MON | Lophius piscatorius | Angler (= Monk) |Havtaske-familien i.a.n. | ANF | Lophiidae | Anglerfishes n.e.i. |Almindelig hornfisk | GAR | Belone belone | Garfish |Barracuda-slægten | BAR | Sphyraena spp. | Barracudas |Stribet multe | MUF | Mugil cephalus | Flathead grey mullet |Stribefisk | SIL | Atherinidae | Silversides (Sandsmelts) |Pelagiske aborrefisk i.a.n. | PPX | Perciformes | Pelagic percomorphs n.e.i. |Blåbars | BLU | Pomatomus saltatrix | Bluefish |Hestemakrel | HOM | Trachurus trachurus | Atlantic horse mackerel |Middelhavs-hestemakrel | HMM | Trachurus mediterraneus | Mediterranean horse mackerel |Hestemakrel-slægt i.a.n. | JAX | Trachurus spp. | Jack and horse mackerels n.e.i. |Hestemakrel-slægt i.a.n. | TRE | Caranx spp. | Jacks, crevalles n.e.i. |Stor ravfisk | AMB | Seriola dumerili | Greater amberjack |Ravfisk-slægten i.a.n. | AMX | Seriola spp. | Amberjacks n.e.i. |Stor gaffelmakrel | LEE | Lichia amia | Leerfish (= Garrick) |Hestemakreller i.a.n. | CGX | Carangidae | Carangids n.e.i. |Havbrasen | POA | Brama brama | Atlantic pomfret |Guldmakrel | DOL | Coryphaena hippurus | Common dolphinfish |Sardineller i.a.n. | SIX | Sardinella spp. | Sardinellas n.e.i. |Sardin | PIL | Sardina pilchardus | European pilchard (= Sardine) |Brisling | SPR | Sprattus sprattus | European sprat |Europæisk ansjos | ANE | Engraulis encrasicolus | European anchovy |Sildefisk i.a.n. | CLU | Clupeoidei | Clupeoids n.e.i. |Rygstribet pelamide | BON | Sarda sarda | Atlantic bonito |Ustribet pelamide | BOP | Orcynopsis unicolor | Plain bonito |Auxide og fregatmakrel | FRZ | Auxis thazard, A. rochei | Frigate and bullet tunas |Thunnin | LTA | Euthynnus alletteratus | Atlantic black skipjack |Bugstribet bonit | SKJ | Katsuwonus pelamis | Skipjack tuna |Atlantisk tun | BFT | Thunnus thynnus | Northern bluefin tuna |Langfinnet tun | ALB | Thunnus alalunga | Albacore |Storøjet tun | BET | Thunnus obesus | Bigeye tuna |Tunfisk-familien i.a.n. | TUN | Thunnini | Tunas n.e.i. |Atlantisk sejlfisk | SAI | Istiophorus albicans | Atlantic sailfish |Spydfisk | BIL | Istiophoridae | Marlins, sailfishes, spearfishes |Sværdfisk | SWO | Xiphias gladius | Swordfishes |Tunlignende fiskearter i.a.n. | TUX | Scombroidei | Tuna-like fishes n.e.i. |Strømpebåndsfisk | SFS | Lepidopus caudatus | Silver scabbardfish |Spansk makrel | MAS | Scomber japonicus | Chub mackerel |Almindelig makrel | MAC | Scomber scombrus | Atlantic mackerel |Makrelfisk-slægt i.a.n. | MAZ | Scomber spp. | Scomber mackerels n.e.i. |Makrellignende fiskearter i.a.n. | MKX | Scombroidei | Mackerel-like fishes n.e.i. |Brugde | BSK | Cetorhinus maximus | Basking shark |Almindelig rævehaj | ALV | Alopias vulpinus | Thresher |Makrelhaj, makohaj | SMA | Isurus oxyrinchus | Shortfin mako |Ringhaj | SHO | Galeus melastomus | Blackmouth catshark |Blåhaj | BSH | Prionace glauca | Blue shark |Brunhaj | CCP | Carcharhinus plumbeus | Sandbar shark |Almindelig hammerhaj | SPZ | Sphyrna zygaena | Smooth hammerhead |Indopacifisk hammerhaj | SPL | Sphyrna lewini | Scalloped hammerhead |Blainvilles pighaj | QUB | Squalus blainvillei | Longnose spurdog |Ru pighaj | GUP | Centrophorus granulosus | Gulper shark |Chokoladehaj | SCK | Dalatias licha | Kitefin shark |Sorthaj | ETX | Etmopterus spinax | Velvet belly |Sømrokke | RJC | Raja clavata | Thornback ray |Europæisk pilrokke | JDP | Dasyatis pastinaca | Common stingray |Almindelig sildehaj | POR | Lamna nasus | Porbeagle |Rødhaj-slægt | SCL | Scyliorhinus spp. | Catsharks, nursehound |Glathaj-slægt | SDV | Mustelus spp. | Smoothhounds |Pighaj | DGS | Squalus acanthias | Picked (= Spiny) dogfish |Pighajer i.a.n. | DGX | Squalidae | Dogfish sharks n.e.i. |Havengel | AGN | Squatina squatina | Angelshark |Havengel-familien i.a.n. | ASK | Squatinidae | Angelsharks, sand devils |Pighajer i.a.n | SHX | Squaliformes | Large sharks n.e.i. |Hajrokker | GTF | Rhinobatidae | Guitarfishes |Rokke-slægt | SKA | Raja spp. | Skates |Rokker i.a.n. | SRX | Rajiformes | Skates and rays n.e.i. |Hajer, rokker osv. | SKX | Elasmobranchii | Sharks, rays and skates etc. |Havfisk (benfisk) i.a.n. | MZZ | Osteichthyes | Marine fishes n.e.i. |Taskekrabbe | CRE | Cancer pagurus | Edible crab |Middelhavs-strandkrabbe | CMR | Carcinus aestuaria | Mediterranean shore crab |Edderkopkrabbe | SCR | Maja squinado | Spinous spider crab |Krybende tibenede krebsdyr i.a.n. | CRA | Reptantia | Marine crabs n.e.i. |Mauretansk languster | PSL | Palinurus mauritanicus | Pink spiny lobster |Europæisk languster | SLO | Palinurus elephas | Common spiny lobster |Langustere (Palinurus) i.a.n. | CRW | Palinurus spp. | Palinurid spiny lobsters n.e.i. |Jomfruhummer | NEP | Nephrops norvegicus | Norway lobster |Hummer | LBE | Homarus gammarus | European lobster |Rynket reje | TGS | Penaeus kerathurus | Caramote prawn |Dybvandsrosenreje | DPS | Parapenaeus longirostris | Deepwater rose shrimp |Skarlagen reje | SSH | Plesiopenaeus edwardsianus | Scarlet shrimp |En art reje | ARA | Aristeus antennatus | Blue and red shrimp |Roskilde-reje | CPR | Palaemon serratus | Common prawn |Hestereje | CSH | Crangon crangon | Common shrimp |Svømmende tibenede krebsdyr i.a.n. | DCP | Natantia | Natantian decapods n.e.i. |Søknæler | MTS | Squillia mantis | Mantis squillid |Krebsdyrarter i.a.n. | CRU | Crustacea | Marine crustaceans n.e.i. |Gastropoda (snegle) i.a.n. | GAS | Gastropoda | Gastropods n.e.i. |Strandsnegl | PEE | Littorina littorea | Periwinkle |Østers | OYF | Ostrea edulis | European flat oyster |Portugisisk østers | OYG | Crassostrea gigas | Pacific cupped oyster |Middelhavs-blåmusling | MSM | Mytilus galloprovincialis | Mediterranean mussel |Jacobsmusling | SJA | Pecten jacobeus | Great scallop |Pigsnegle-slægt | MUE | Murex spp. | Murex |Hjertemusling | COC | Cardium edule | Common cockle |Stribet venusmusling | SVE | Venus (= Chamelea) gallina | Striped Venus |Stor tæppemusling | CTG | Ruditapes decussatus | Grooved carpetshell |Tæppemusling | CTS | Tapes pullastra | Carpetshell |Tæppemusling-slægt i.a.n. | TPS | Tapes spp. | Carpetshells n.e.i. |Kilemusling-slægt | DON | Donax spp. | Donax clams |Knivmusling-slægt | RAZ | Solen spp. | Razor clams |Muslinger i.a.n. | CLX | Bivalvia | Clams n.e.i. |Blæksprutter i.a.n. | CEP | Cephalopoda | Cephalopods n.e.i. |Sepiablæksprutte | CTC | Sepia officinalis | Common cuttlefish |Sepia- og sepiolablæksprutter | CTL | Sepiidae, Sepiolidae | Cuttlefishes, bobtail squids |Loligo-slægt | SQC | Loligo spp. | Common squids |Flyveblæksprutte | SQE | Todarodes sagittatus sagitt. | European flying squid |Almindelig ottearmet blæksprutte | OCC | Octopus vulgaris | Common octopus |Ottearmet blæksprutte-slægt | OCM | Eledone spp. | Horned and musky octopuses |Ottearmet blæksprutte-familie | OCZ | Octopodidae | Octopuses |Tiarmede blæksprutter i.a.n. | SQU | Loliginidae, Ommastrephidae | Squids n.e.i. |Bløddyr i.a.n. | MOL | Mollusca | Marine molluscs n.e.i. |Havskildpadder i.a.n. | TTX | Testudinata | Marine turtles n.e.i. |Violet søpung | SSG | Microcosmus sulcatus | Grooved sea-squirt |Sten-søpindsvin | URM | Paracentrotus lividus | Stony sea-urchin |Meduse-slægt | JEL | Phopilema spp. | Jellyfishes |Det sydvestlige Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 41)Dansk betegnelse | Bogstavkode | Latinsk betegnelse | Engelsk betegnelse |Stamsild (Alosa) i.a.n. | SHZ | Alosa spp. | Shads n.e.i. |Fladfisk i.a.n. | FLX | Pleuronectiformes | Flatfishes n.e.i. |Hvarre-slægt | BAX | Paralichthys spp. | Bastard halibuts |Hundetunge-familien i.a.n. | TOX | Cynoglossidae | Tonguefishes n.e.i. |En dybhavstorsk | SAO | Salilota australia | … |Dybhavstorsk-familien | MOR | Moridae | Moras |Brasiliansk skægbrosme | HKU | Urophycis brasiliensis | Brazilian codling |Sydlig sortmund | POS | Micromesistius australis | Southern blue whiting |Sydvestatlantisk kulmule | HKP | Merluccius hubbsi | Argentine hake |En kulmule | HPA | Merluccius polylepis | Patagonian hake |Kulmule-slægten i.a.n. | HKX | Merluccius spp. | Hakes n.e.i. |Patagonisk langhale | GRM | Macruronus mageilanicus | Patagonian grenadier |Langhale-slægt | GRS | Macruronus spp. | Blue grenadiers |Langhale-slægt | GRV | Macrourus spp. | Grenadiers |Torskefisk i.a.n. | GAD | Gadiformes | Gadiformes n.e.i. |Havmaller i.a.n. | CAX | Ariidae | Sea catfishes n.e.i. |Stor øglefisk | LIG | Saurida tumbil | Greater lizardfish |Argentinsk havål | COS | Conger orbignyanus | Argentine conger |Demersale aborrefisk i.a.n. | DPX | Perciformes | Demersal percomorphs n.e.i. |Robalo-slægten i.a.n. | ROB | Centropomus spp. | Snooks (= Robalos) n.e.i. |Havaborre-slægt | GPB | Mycteroperca spp. | Brazilian groupers |Rød havaborre | GPR | Epinephelus mario | Red grouper |Havaborre-slægt i.a.n. | GPX | Epinephelus spp. | Groupers n.e.i. |Argentinsk havaborre | BSZ | Acanthistius brasilianus | Argentine seabass |Koralbarser i.a.n. | BSX | Serranidae | Groupers, seabasses n.e.i. |Sydlig snapper | SNC | Lutjanus purpureus | Southern red snapper |Gulhalet snapper | SNY | Ocyurus chrysurus | Yellowtail snapper |Snapperfamilien i.a.n. | SNX | Lutjanidae | Snappers, jobfishes, n.e.i. |Stribet gryntefisk | BRG | Conodon nobilis | Barred grunt |Gryntefisk i.a.n. | GRX | Haemulidae (= Pomadasyidae) | Grunts, sweetlips, n.e.i. |Stribet trommefisk | SWF | Cynoscion striatus | Striped weakfish |Trommefisk-slægt i.a.n. | WKX | Cynoscion spp. | Weakfishes n.e.i. |Atlantisk trommefisk | CKA | Micropogonias undulatus | Atlantic croaker |Amerikansk trommefisk | KGB | Menticirrhus americanus | Southern kingcroaker |Argentinsk trommefisk | CKY | Urnbrina canasai | Argentine croaker |Sydamerikansk trommefisk | WKK | Macrodon ancylodon | King weakfish |Sort trommefisk | BDM | Pogonias cromis | Black drum |Trommefisk-familien i.a.n. | CDX | Sciaenidae | Croakers, drums n.e.i. |Havruder (Diplodus) i.a.n. | SRG | Diplodus spp. | Sargo breams n.e.i. |Havruder (Dentex) i.a.n. | DEX | Dentex spp. | Dentex n.e.i. |Almindelig blankesten | RPG | Sparus pagrus | Red porgy |Havruder i.a.n. | SBX | Sparidae | Porgies, seabreams, n.e.i. |Mulle-slægt | MUX | Mullus spp. | Surmullets (= Red mullets) |Bergs falkefisk | CTA | Cheilodactylus bergi | Castaneta |Brasiliansk sandaborre-slægt | SPB | Pinguipes spp. | Brazilian sandperches |Brasiliansk fladhoved | FLA | Percophis brasiliensis | Brazilian flathead |Patagonisk isfisk | BLP | Eleginops maclovinus | Patagonian blennie |Sort patagonisk isfisk | TOP | Dissostichus eleginoides | Patagonian toothfish |Pukkel-isfisk | NOG | Notothenia gibbenfrons | Humped rockcod |Grå isfisk | NOS | Notothenia squamifrons | Grey rockcod |Patagonisk stentorsk | NOT | Patagonotothen brevicauda | Patagonian rockcod |Ramsays isfisk | PAT | Patagonotothen longipes ramsai | … |Familie af antarktiske torsk i.a.n. | NOX | Nototheniidae | Antarctic rockcods, noties n.e.i. |Scotia-isfisk | SSI | Chaenocephalus aceratus | Blackfin icefish |Båndet isfisk | ANI | Champsocephalus gunnari | Mackerel icefish |Isfiskfamilien i.a.n. | ICX | Channichthyidae | Icefishes n.e.i. |Aborrer (Percoidei) i.a.n. | PRC | Percoidei | Percoids n.e.i. |Rosa kingklip | CUS | Genypterus blacodes | Pink cusk-eel |Sortfisk-familien i.a.n. | CEN | Centrolophidae | Ruffs, barrelfishes n.e.i. |Blåkæft | BRF | Helicolenus dactylopterus | Blackbelly rosefish |Skorpionfisk i.a.n. | SCO | Scorpaenidae | Scorpionfishes n.e.i. |Knurhane-slægt | SRA | Prionotus spp. | Atlantic searobins |Brasiliansk halvnæb | BAL | Hemirhamphus brasiliensis | Ballyhoo halfbeak |Flyvefisk i.a.n. | FLY | Exocoetidae | Flying fishes n.e.i. |Barracuda-slægten | BAR | Sphyraena spp. | Barracudas |Multer i.a.n. | MUL | Mugilidae | Mullets n.e.i. |Stribefisk | SIL | Atherinidae | Silversides (= Sandsmelts) |Pelagiske aborrefisk i.a.n. | PPX | Perciformes | Pelagic percomorphs n.e.i. |Blåbars | BLU | Pometomus saltatrix | Bluefish |Blå hestemakrel | JAA | Trachurus picturatus | Blue jack mackerel |Hestemakrel-slægt i.a.n. | JAX | Trachurus spp. | Jack and horse mackerels n.e.i. |Hestemakrel-slægt i.a.n. | TRE | Caranx spp. | Jacks, crevalles, n.e.i. |Ravfisk-slægten i.a.n. | AMX | Seriola spp. | Amberjacks n.e.i. |Parona | PAO | Parona signata | Parona leatherjack |Hestemakreller i.a.n. | CGX | Carangidae | Carangids n.e.i. |Guldmakrel | DOL | Coryphaena hippurus | Common dolphinfish |Smørfisk-slægt | BTG | Peprilus spp. | Gulf butterfish, harvestfishes |Smørfisk-familien | BUX | Stromateidae | Butterfishes silver pomfrets |Tipunder | LAD | Elops saurus | Ladyfish |Atlantisk tarpon | TAR | Tarpon (= Megelops) atlanticus | Tarpon |Brasiliansk sardinel | BSR | Sardinella brasiliensis | Brazilian sardinella |Sardineller i.a.n. | SIX | Sardinella spp. | Sardinellas n.e.i. |Brasiliansk menhaden | MHS | Brevoortia aurea | Brazilian menhaden |Argentinsk menhaden | MHP | Brevoortia pectinata | Argentine menhaden |Silde-slægt | SAS | Harengula spp. | Scaled sardines |Falkland-brisling | FAS | Sprattus fuegensis | Falkland sprat |Argentinsk ansjos | ANA | Engraulis anchoita | Argentine anchoita |Ansjos-familien i.a.n. | ANX | Engraulidae | Anchovies n.e.i. |Sildefisk i.a.n. | CLU | Clupeoidei | Clupeoids n.e.i. |Rygstribet pelamide | BON | Sarda sarda | Atlantic bonito |Wahoo | WAH | Acanthocyhium solandri | Wahoo |Atlantisk kongemakrel | KGM | Scomberomorus cavalla | King mackerel |Plettet kongemakrel | SSM | Scomberomorus maculatus | Atlantic Spanish mackerel |Kongemakrel-slægten i.a.n. | KGX | Scomberomorus spp. | Seerfishes n.e.i. |Auxide og fregatmakrel | FRZ | Auxis thazard, A. rochei | Frigate and bullet tunas |Thunnin | LTA | Euthynnus alletteratus | Atlantic black skipjack |Bugstribet bonit | SKJ | Katsuwonus pelamis | Skipjack tuna |Atlantisk tun | BFT | Thunnus thynnus | Northern bluefin tuna |Sortfinnet tun | BLF | Thunnus atlanticus | Blackfin tuna |Langfinnet tun | ALB | Thunnus alalunga | Albacore |Sydlig tun | SBF | Thunnus maccoyii | Southern bluefin tuna |Gulfinnet tun | YFT | Thunnus albacares | Yellowfin tuna |Storøjet tun | BET | Thunnus obesus | Bigeye tuna |Tun-slægt i.a.n. | TUN | Thunnini | Tunas n.e.i. |Atlantisk sejlfisk | SAI | Istiophorus albicans | Atlantic sailfish |Blå marlin | BUM | Makaira nigricans | Atlantic blue marlin |Hvid marlin | WHM | Tetrapturus albidus | Atlantic white marlin |Spydfisk | BIL | Istiophoridae | Marlins, sailfishes, spearfishes |Sværdfisk | SWO | Xiphias gladius | Swordfish |Tunlignende fiskearter i.a.n. | TUX | Scombroidei | Tuna-like fishes n.e.i. |Hvid slangemakrel | WSM | Thyrsitops lepidopodes | White snake mackerel |Hårhale | LHT | Trichiurus lepturus | Largehead hairtail |Spansk makrel | MAS | Scomber japonicus | Chub mackerel |Storøjet rævehaj | BTH | Alopias superciliosus | Bigeye thresher |Makrelhaj, makohaj | SMA | Isurus oxyrinchus | Shortfin mako |Blåhaj | BSH | Prionace glauca | Blue shark |Silkehaj | FAL | Carcharhinus falciformis | Silky shark |Kobberhaj | BRO | Carcharhinus brachyurus | Copper shark |Almindelig hammerhaj | SPZ | Sphyrna zygaena | Smooth hammerhead |Indopacifisk hammerhaj | SPL | Sphyrna lewini | Scalloped hammerhead |Gråhaj | GAG | Galeorhinus galeus | Tope shark |Almindelig pighaj | DGS | Squalus acanthias | Picked dogfish |Havengel-familien i.a.n. | ASK | Squatinidae | Angel sharks, sand devils n.e.i. |Sydlig guitarfisk | GUD | Rhinobatis percellens | Chola guitarfish |Savrokker | SAW | Pristidae | Sawfishes |Elefantfisk-slægt i.a.n. | ELF | Callorhinchus spp. | Elephantfishes n.e.i. |Patagonisk glathaj | SDP | Mustelus schmitti | Patagonian smoothhound |Glathaj-slægt | SDV | Mustelus spp. | Smoothhounds |Gråhaj-slægt | LSK | Galeorhinus spp. | Liveroil sharks |Rokker i.a.n. | SRX | Rajiformes | Skates and rays, n.e.i. |Hajer og rokker osv. | SKX | Elasmobranchii | Sharks, rays, skates, etc. |Havfisk (benfisk) i.a.n. | MZZ | Osteichthyes | Marine fishes n.e.i. |Dana svømmekrabbe | CRZ | Callinectes danae | Dana swimcrab |Antarktisk troldkrabbe | KCR | Lithodes antarcticus | Southern kingcrab |Troldkrabbe | PAG | Paralomis granulosa | Softshell red crab |Dybvandskrabbe-slægt i.a.n. | GER | Geryon spp. | Geryons n.e.i. |Krybende tibenede krebsdyr i.a.n. | CRA | Reptantia | Marine crabs n.e.i. |Karaibisk languster | SLC | Panulirus argus | Caribbean spiny lobster |Langustere (Panulirus) i.a.n. | SLV | Panulirus spp. | Tropical spiny lobsters n.e.i. |Azteker-reje | ABS | Penaeus aztecus | Northern brown shrimp |Rødplettet reje | PNB | Penaeus brasiliensis | Redspotted shrimp |Rejer (Penaeus) i.a.n. | PEN | Penaeus spp. | Penaeus shrimps n.e.i. |Atlantisk reje | BOB | Xiphopenaeus kroyeri | Atlantic seabob |Argentinsk stiletreje | ASH | Arternesia longinaris | Argentine stiletto shrimp |Argentinsk rødreje | LAA | Pleoticus muelleri | Argentine red shrimp |Svømmende tibenede krebsdyr i.a.n. | DCP | Natantia | Natantian decapods n.e.i. |Antarktisk lyskrebs | KRX | Euphausia superba | Antarctic krill |Krebsdyrarter i.a.n. | CRU | Crustacea | Marine crustaceans n.e.i. |Gastropoda (snegle) i.a.n. | GAS | Gastropoda | Gastropods n.e.i. |Østers (Crassostrea) i.a.n. | OYC | Crassostrea spp. | Cupped oysters n.e.i. |La Plata-blåmusling | MSR | Mytilus platensis | River Plata mussel |Magellan-musling | MSC | Aulacornya afer | Magellan mussel |Kammusling-familien i.a.n. | SCX | Pectinidae | Scallops n.e.i. |Kilemusling-slægt | DON | Donax spp. | Donax clams |Hjertemusling-familien i.a.n. | CLX | Bivalvia | Clams n.e.i. |Sepia- og sepiolablæksprutter | CTL | Sepiidae, Sepiolidae | Cuttlefishes, bobtail squids |Patagonisk loligo | SQP | Loligo gahi | Patagonian squid |Loligo-slægt | SQC | Loligo spp. | Common squids |Argentinsk blæksprutte | SQA | Illex argentinus | Argentine shortfin squid |En flyveblæksprutte | SQS | Martialia hyadesi | Sevenstar flying squid |Ottearmet blæksprutte-familie | OCT | Octopodidae | Octopuses |Tiarmede blæksprutter i.a.n. | SQU | Loliginidae, Ommastrephidae | Squids n.e.i. |Bløddyr i.a.n. | MOL | Mollusca | Marine molluscs n.e.i. |Havskildpadder i.a.n. | TTX | Testudinata | Marine turtles n.e.i. |Det sydøstlige Atlanterhav (overordnet fiskeriområde 47)Dansk betegnelse | Bogstavkode | Latinsk betegnelse | Engelsk betegnelse |Fladfisk i.a.n. | FLX | Pleuronectiformes | Flatfishes n.e.i. |Sydafrikansk tunge | SOW | Austroglossus microlepis | West coast sole |Sydafrikansk tunge | SOE | Austroglossus pectoralis | Mud sole |Tunge i.a.n. | SOA | Austroglossus spp. | Southeast Atlantic soles n.e.i. |Hundetunge-familien i.a.n. | TOX | Cynoglossidae | Tonguefishes n.e.i. |Benguela-kulmule | HKB | Merluccius polli | Benguela hake |Sydafrikansk kulmule | HKK | Merluccius capensis | Shallow-water Cape hake |Dybvandskulmule | HKO | Merluccius paradoxus | Deepwater Cape hake |Sydafrikansk kulmule | HKC | Merluccius capensis, M. parad. | Cape hakes |Kulmuler | HKZ | Merlucciidae | Merluccid hakes |Torskefisk i.a.n. | GAD | Gadiformes | Gadiforms n.e.i. |Sølvøkser | HAF | Sternoptychidae | Hatchetfishes |Laksesild i.a.n. | MAU | Maurolicus spp. | Lightfishes n.e.i. |Laksesild | MAV | Maurolicus muelleri | Silver lightfish |Grønøje-familien | GRE | Chlorophthalmidae | Greeneyes |Hvid havmalle | GAT | Galeichthyes fericeps | White barbel |Glatmundet havmalle | SMC | Arius heudoloti | Smoothmouth sea catfish |Havmaller i.a.n. | CAX | Ariidae | Sea catfishes n.e.i. |Stor øglefisk | LIG | Saurida tumbil | Greater lizardfish |Øglefisk-familien i.a.n. | LIX | Synodontidae | Lizardfishes n.e.i. |Havål i.a.n. | COX | Congridae | Conger eels n.e.i. |Sneppefisk | SNS | Macrorhamphosus scolopax | Slender snipefish |Sneppefisk-familien | SNI | Macroramphosidae | Snipefishes |Berycider | ALF | Beryx spp. | Alfonsinos |Berycider i.a.n. | BRX | Berycidae | Alfonsinos n.e.i. |Sanktpetersfisk | JOD | Zeus faber | John Dory |Amerikansk sanktpetersfisk | JOS | Zenopsis conchifer | Silvery John Dory |Sanktpetersfisk-familien i.a.n. | ZEX | Zeidae | Dories n.e.i. |Havgalt-familien | BOR | Caproidae | Boarfishes |Havgalt | BOC | Capros aper | Boarfish |Demersale aborrefisk i.a.n. | DPX | Perciformes | Demersal percomorphs n.e.i. |Havaborre-slægt i.a.n. | GPX | Epinephelus spp. | Groupers n.e.i. |Vragfisk | WRF | Polyprion americanus | Wreckfish |Koralbarser i.a.n. | BSX | Serranidae | Groupers, seabasses n.e.i. |Catalufa-slægt i.a.n. | BIG | Priacanthus spp. | Bigeyes n.e.i. |Storøjefisk | PRI | Priacenthidae | Bigeyes, glasseyes, bulleyes |Kardinalfisk i.a.n. | APO | Apogonidae | Cardinalfishes n.e.i. |Glødebugfisk | ACR | Acropomatidae | Glow-bellies, splitfins |Havaborre | SYN | Synagrops japonicus | Blackmouth splitfin |Kardinalfisk i.a.n. | SYS | Synagrops spp. | Splitfins n.e.i. |Kap-huefisk | EMM | Emmelichthys nitidus | Cape bonnetmouth |Huefisk osv. | EMT | Emmelichthyidae | Bonnetmouths, rubyfishes, etc. |Snapper-familien i.a.n. | SNX | Lutjanidae | Snappers, jobfishes, n.e.i. |Nemipterid-slægt | THB | Nemipterus spp. | Threadfin breams |Nemipterid-familien | THD | Nemipteridae | Threadfin, monocle, dwarf breams |Storøjet gryntefisk | GRB | Brachydeuterus auratus | Bigeye grunt |Middelhavs-gryntefisk | BRL | Plectorhinchus mediterraneus | Rubberlip grunt |Sompatgryntefisk | BUR | Pomadasys jubelini | Sompat grunt |Gryntefisk i.a.n. | GRX | Haemulidae (= Pomadasyidae) | Grunts, sweetlips, n.e.i. |Afrikansk ørnefisk | KOB | Argyrosomus hololepidofus | Southern meagre (= Kob) |Afrikansk trommefisk | AWE | Atractoscion aequidens | Geelbek croaker |Stortandet trommefisk | LKR | Otolithes ruber | Tigertooth croaker |Trommefisk-slægt | CKW | Pseudotolithus spp. | West African croakers |Trommefisk-familien i.a.n. | CDX | Sciaenidae | Croakers, drums n.e.i. |Kanarisk trommefisk | UCA | Umbrina canariensis | Canary drum (= Baardman) |Trommefisk-slægt i.a.n. | WKX | Cynoscion spp. | Weakfishes n.e.i. |Natal-blankesten | TJO | Pagellus natalensis | Natal pandora |Havruder i.a.n. | SBX | Sparidae | Porgies, seabreams n.e.i. |Blankesten-slægt i.a.n. | PAX | Pagellus spp. | Pandoras n.e.i. |Havruder (Diplodus) i.a.n | SRG | Diplodus spp. | Sargo breams n.e.i. |Storøjet havrude | DEL | Dentex macrophthalmus | Large-eye dentex |Angolansk havrude | DEA | Dentex angolensis | Angolan dentex |Kanarisk havrude | DEN | Dentex canariensis | Canary dentex |Havruder (Dentex) i.a.n. | DEX | Dentex spp. | Dentex n.e.i. |Almindelig havrude | BRB | Spondyliosoma cantharus | Black seabream |Tømrerhavrude | SLF | Argyrozona argyrozona | Carpenter seabream |Nufar-havrude | SLD | Cheimerius nufar | Santer seabream |Rød stenbrasen | RER | Petrus rupestris | Red steenbras |Panga-havrude | PGA | Pterogymnus laniarius | Panga seabream |Sydlig havrude | WSN | Rhahdosargus globiceps | White stumpnose |Havruder (Pagrus) i.a.n. | SBP | Sparus (= Pagrus) spp. | Pargo breams n.e.i. |Okseøjefisk | BOG | Boops boops | Bogue |Havruder (Chrysoblephus) i.a.n. | RSX | Chrysoblephus spp. | Stumpnose, dageraadbreams, n.e.i. |Hvid stenbrasen | SNW | Lithognathus lithognathus | Whitesteenbras |Havruder (Lithognathus) i.a.n. | STW | Lithognathus spp. | Steenbrasses, n.e.i. |Stribet blankesten | SSB | Lithognathus mormyrus | Sand steenbras |Havruder (Pachymetopon) | CPP | Pachymetopon spp. | Copper breams |Gulstribet havrude | SLM | Sarpa salpa | Salema (= Strepie) |Havruder (Polysteganus) i.a.n. | PLY | Polysteganus spp. | Polystegan seabreams n.e.i. |Natal-havrude | SCM | Polysteganus praeorbitalis | Scotsman seabream |Plettet havrude | SEV | Polysteganus undulosus | Seventyfour seabream |En havrude | SBU | Polysteganus coeruleopunctatus | Blueskin seabream |Havruder i.a.n. | SBX | Sparidae | Porgies, seabreams, n.e.i. |Picareller (Spicara) | PIC | Spicara spp. | Picarels |Muller i.a.n. | MUM | Mullidae | Goatfishes, red mullets n.e.i. |Muller (Mullus) | MUX | Mullus spp. | Surmullets (= Red mullets) |Galeonsfisk i.a.n. | COT | Coracinidae | Galjoens n.e.i. |Kap-galeonsfisk | GAJ | Coracinus capensis | Galjoen |Spadefisk-familien | SPA | Ephippidae | Spadefishes |Afrikansk spadefisk | SIC | Drepane africana | African sicklefish |Kingklip-familien i.a.n. | OPH | Ophidiidae | Cuskeels, brotulas n.e.i. |Sydafrikansk kingklip | KCP | Genypterus capensis | Kingclip |Kutlinger i.a.n. | GPA | Gobiidae | Gobies n.e.i. |Sydafrikansk rødfisk | REC | Sebastes capensis | Cape redfish |Blåkæft-slægten i.a.n. | ROK | Helicolenus spp. | Rosefishes n.e.i. |Blåkæft | BRF | Helicolenus dactylopterus | Blackbelly rosefish |Skorpionfisk i.a.n. | SCO | Scorpaenidae | Scorpionfishes, n.e.i. |Langpigget knurhane | GUN | Trigla lyra | Piper gurnard |Kap-knurhane | GUC | Chelidonichthys capensis | Cape gurnard |Knurhaner i.a.n. | GUX | Triglidae | Gurnards, searobins n.e.i. |Knurhane-slægt | GUY | Trigla spp. | Gurnards |Aftrækkerfisk | TRI | Balistidae | Triggerfishes, durgons |Vestafrikansk havtaske | MOK | Lophius upsicephalus | Cape monk |Havtaske-familien i.a.n. | ANF | Lophiidae | Anglerfishes n.e.i. |Hektors prikfisk | LAN | Lampanyctodes hectoris | Lanternfish |Prikfisk-familien | LXX | Myctophidae | Lanternfishes |Hornfisk i.a.n. | BEN | Belonidae | Needlefishes n.e.i. |Hornfisk (Tylosaurus) i.a.n. | NED | Tylosaurus spp. | Needlefishes |Makrelgedde-familien i.a.n. | SAX | Scomberesocidae | Sauries n.e.i. |Makrelgedde | SAU | Scomberesox saurus | Atlantic saury |Barracuda-slægten | BAR | Sphyraena spp. | Barracudas |Barracudaer | BAZ | Sphyraenidae | Barracudas |Multer i.a.n. | MUL | Mugilidae | Mullets n.e.i. |Trådfinnefisk-familien i.a.n. | THF | Polynemidae | Threadfins, tasselfishes n.e.i. |Lille afrikansk trådfinnefisk | GAL | Galeoides dedactylus | Lesser African threadfin |Pelagiske aborrefisk i.a.n. | PPX | Perciformes | Pelagic percomorphs n.e.i. |Blåbars | BLU | Pomatomus saltatrix | Bluefish |Pomatomider i.a.n. | POT | Pomatomidae | Bluefishes n.e.i. |Sergentfisk | CBA | Rachycentron canadum | Cobia |Sergentfisk-familien i.a.n. | CBX | Rachycentridae | Cobias n.e.i. |Sydafrikansk hestemakrel | HMC | Trachurus capensis | Cape horse mackerel |Cunene-hestemakrel | HMZ | Trachurus trecae | Cunene horse mackerel |Hestemakrel-slægt i.a.n. | JAX | Trachurus spp. | Jack and horse mackerels n.e.i. |Hestemakrel-slægt | SDX | Decapterus spp. | Scads |Crevalle | CVJ | Caranx hippos | Crevalle jack |En art hestemakrel | HMV | Decapterus rhonchus | False scad |Hestemakrel-slægt i.a.n. | TRE | Caranx spp. | Jacks, crevalles, n.e.i. |Afrikansk hestehoved | LUK | Selene dorsalis | Lookdown fish |Hestemakrel-slægt | POX | Trachinotus spp. | Pompanos |Australsk ravfisk | YTC | Seriola lalandi | Yellowtail amberjack |Ravfisk-slægten i.a.n. | AMX | Seriola spp. | Amberjacks n.e.i. |Stor gaffelmakrel | LEE | Lichia amia | Leerfish (= Garrick) |En art hestemakrel | BUA | Chioroscombrus chrysurus | Atlantic bumper |Hestemakreller i.a.n. | CGX | Carangidae | Carangids n.e.i. |Havbrasen-familien i.a.n. | BRZ | Bramidae | Pomfrets, ocean breams n.e.i. |Havbrasen | POA | Brama brama | Atlantic pomfret |Guldmakrel | DOL | Coryphaena hippurus | Common dolphinfish |Guldmakrel-familien i.a.n. | DOX | Coryphaenidae | Dolphinfishes n.e.i. |Blå smørfisk | BLB | Stromateus fiatola | Blue butterfish |Smørfisk-familien | BUX | Stromateidae | Butterfishes, silverpomfrets |Albulider | ALU | Albulidae | Bonefishes |Langfinnet damefisk | BNF | Pterothrissus belloci | Longfin bonefish |Rund sardinel | SAA | Sardinella aurita | Round sardinella |Madeira-sardinel | SAE | Sardinella maderensis | Madeiran sardinella |Sydafrikansk sardin | PIA | Sardinops ocellatus | Southern African pilchard |Whiteheads rundsild | WRR | Etrumeus whiteheadi | Whitehead's round herring |Kap-ansjos | ANC | Engraulis capensis | Southern African anchovy |Ansjos-familien i.a.n. | ANX | Engraulidae | Anchovies n.e.i. |Silde-familien i.a.n. | CLP | Clupeidae | Herrings, sardines n.e.i. |Sardineller i.a.n | SIX | Sardinella spp. | Sardinellas n.e.i. |Sildefisk i.a.n. | CLU | Clupeoidei | Clupeoids n.e.i. |Rygstribet pelamide | BON | Sarda sarda | Atlantic bonito |Wahoo | WAH | Acanthocybium solandri | Wahoo |Auxide | FRI | Auxis thazard | Frigate tuna |Auxide og fregatmakrel | FRZ | Auxis thazard, A. rochei | Frigate and bullet tunas |Indisk kongemakrel | COM | Scomberomorus guttatus | Narrow-banded Spanish mackerel |Plettet kongemakrel | SSM | Scomberomorus maculatus | King mackerel |Vestafrikansk kongemakrel | MAW | Scomberomorus tritor | West African Spanish mackerel |Mangestribet kongemakrel | KAK | Scomberomorus plurilineatus | Kanadi kingfish |Kongemakrel-slægten i.a.n. | KGX | Scomberomorus spp. | Seerfishes n.e.i. |Thunnin | LTA | Euthynnus alletteratus | Atlantic black skipjack |Lille thunnin | KAW | Euthynnus affinis | Kawakawa |Bugstribet bonit | SKJ | Katsuwonus pelamis | Skipjack tuna |Atlantisk tun | BFT | Thunnus thynnus | Northern bluefin tuna |Langfinnet tun | ALB | Thunnus alalunga | Albacore |Sydlig tun | SBF | Thunnus maccoyji | Southern bluefin tuna |Gulfinnet tun | YFT | Thunnus albacares | Yellowfin tuna |Storøjet tun | BET | Thunnus obesus | Bigeye tuna |Atlantisk sejlfisk | SAI | Istiophorus albicans | Atlantic sailfish |Blå marlin | BUM | Makaira nigricans | Atlantic blue marlin |Sort marlin | BLM | Makaira indica | Black marlin |Hvid marlin | WHM | Tetrapturus albidus | Atlantic white marlin |Spydfisk | BIL | Istiophoridae | Marlins, sailfishes, spearfishes |Sværdfisk | SWO | Xiphias gladius | Swordfish |Sværdfisk | XIP | Xiphiidae | Swordfishes |Tunlignende fiskearter i.a.n. | TUX | Scombroidei | Tuna-like fishes n.e.i. |Slangemakrel-familien i.a.n. | GEP | Gempylidae | Snake mackerels, escolars n.e.i. |Atun | SNK | Thyrsites atun | Snoek |Hårhale | LHT | Trichiurus lepturus | Largehead hairtail |Hårhale i.a.n. | CUT | Trichiuridae | Hairtails, cutlassfishes n.e.i. |Strømpebåndsfisk | SFS | Lepidopus caudatus | Silver scabbardfish |Spansk makrel | MAS | Scomber japonicus | Chub mackerel |Makrelfisk-slægt i.a.n. | MAX | Scombridae | Mackerels n.e.i. |Makrellignende fiskearter i.a.n. | MKX | Scombroidei | Mackerel-like fishes n.e.i. |Makrelhaj, makohaj | SMA | Isurus oxyrinchus | Shortfin mako |Blåhaj | BSH | Prionace glauca | Blue shark |Almindelig hammerhaj | SPZ | Sphyrna zygaena | Smooth hammerhead |Glathajer (mustulus) i.a.n. | SDV | Mustelus spp. | Smooth-hounds n.e.i. |Gråhaj | GAG | Galeorhinus galeus | Tope shark |Havengel-familien i.a.n. | ASK | Squatinidae | Angelsharks, sand devils n.e.i. |Rokker (Raja) i.a.n. | SKA | Raja spp. | Raja rays n.e.i. |Rokker, pilrokker, djævlerokker i.a.n. | SRX | Rajiformes | Rays, stingrays, mantas n.e.i. |Kap-elefantfisk | CHM | Callorhinchus capensis | Cape elephantfish |Hajer og rokker osv. i.a.n. | SKX | Elasmobranchii | Sharks, rays, skates, etc. n.e.i. |Sildehajer, makrelhajer | MSK | Lamnidae | Mackerel sharks, porbeagles |Rødhaj-familien | SYX | Scyliorhinidae | Catsharks |Blinkhindehajer | RSK | Cercharhinidae | Requiem sharks |Blåhaj | BSH | Prionace glauca | Blue shark |Hammerhajer | SPY | Sphyrnidae | Bonnethead, hammerhead sharks |Almindelig glathaj | SMD | Mustelus mustelus | Smoothhound |Pighajer i.a.n. | DGX | Squalidae | Dogfish sharks n.e.i. |Pighaj | DGS | Squalus acanthias | Picked (= Spiny) dogfish |Storøjet pighaj | DOP | Squalus megalops | Shortnose dogfish |Hajrokker | GTF | Rhinobatidae | Guitarfishes |Savrokker | SAW | Pristidae | Sawfishes |Rokke-familie i.a.n. | RAJ | Rajidae | Skates n.e.i. |Rokker (Raja) | SKA | Raja spp. | Skates |Pilrokker | STT | Dasyaididae (= Trygonidae) | Stingrays, butterfly rays |Ørnerokker | EAG | Myliobatidae | Eagle rays |Djævlerokker | MAN | Mobulidae | Mantas |Elektriske rokker | TOD | Torpedinidae | Torpedo (= Electric) rays |Eefantfisk i.a.n. | CAH | Callorhinchidae | Elephantfishes n.e.i. |Rokker, pigrokker, djævlerokker i.a.n | BAI | Batoidimorpha (Hypotremata) | Rays, skates, mantas n.e.i. |Diverse hajer i.a.n. | SKH | Selachimorpha (Pleurotremata) | Various sharks n.e.i. |Hajer og rokker osv. | SKX | Elasmobranchii | Sharks, rays, skates etc |Bruskfisk i.a.n. | CAR | Chondrychthyes | Cartilaginous fishes n.e.i. |Havmus i.a.n. | HOL | Holocephali | Chimaeras n.e.i. |Havfisk (benfisk) i.a.n. | MZZ | Osteichthyes | Marine fishes n.e.i. |Taskekrabbe | CRE | Cancer pagurus | Edible crab |Taskekrabbe-familien | CAD | Cancridae | Jonah crabs, rock crabs |Svømmekrabbe- familien i.a.n. | SWM | Portunidae | Swimming crabs n.e.i. |Troldkrabbe-familien i.a.n. | KCX | Lithodidae | King crabs n.e.i. |Antarktisk troldkrabbe | KCR | Lithodes antarcticua | Southern king crabs |Troldkrabbe | KCA | Lithodes ferox | King crab |Femtandet dybvandskrabbe | CGE | Geryon (= Chaceon) maritae | West African geryon |Dybvandskrabbe-slægt | GER | Geryon spp. | Geryons n.e.i. |Dybvandskrabbe- familien | GEY | Geryonidae | Deep-sea crabs, geryons |Krybende tibenede krebsdyr i.a.n. | CRA | Reptantia | Marine crabs n.e.i. |Langustere (Panulirus) i.a.n | SLV | Panulirus spp. | Tropical spiny lobsters n.e.i. |Grøn languster | LOV | Panulirus regius | Royal spiny lobster |Transkei-languster | LOK | Panulirus homarus | Scalloped spiny lobster |Kap-lanlanguster | LBC | Jasus lalandii | Cape rock lobster |Tristans-languster | LBT | Jasus tristani | Tristan da Cunha rock lobster |Natal-languster | SLN | Palinuris delagoae | Natal spiny lobster |Sydlig languster | SLS | Palinurus gilchristi | South coast spiny lobster |Languster-familien i.a.n. | VLO | Palinuridae | Spiny lobsters n.e.i. |Bjørnekrebs-familien | LOS | Scyllaridae | Slipper lobsters |Indisk dybvandshummer | NES | Nephropsis stewarti | Indian Ocean lobsterette |Ægte hummere | NEX | Nephropidae | True lobsters, lobsterettes |Rynket reje | TGS | Penaeus kerathurus | Caramote prawn |Indisk hvidreje | PNI | Penaeus indicus | Indian white prawn |Sydlig rosenreje | SOP | Penaeus notiatis | Southern pink shrimp |Rejer (Penaeus) i.a.n. | PEN | Penaeus spp. | Penaeus shrimps n.e.i. |Dybvandsrosenreje | DPS | Parapenaeus longirostris | Deepwater rose shrimp |Rejefamilien penaeidae | PEZ | Penaeidae | Penaeid shrimps |En art reje | ARV | Aristeus varidens | Striped red shrimp |Dybhavsreje-familie | ARI | Aristeidae | Aristeid shrimps |Roskilde-reje | CPR | Palaemon serratus | Common prawn |Rejer (Solenoceridae) | SOZ | Solenoceridae | Solenocerid shrimps |Knivrejer (Haliporoides) | KNI | Haliporoides spp. | Knife shrimps |Knivreje | KNS | Haliporoides triarthrus | Knife shrimp |En knivreje | JAQ | Haliporoides sibogae | Jack-knife shrimp |Svømmende tibenede krebsdyr i.a.n. | DCP | Natantia | Natantian decapods n.e.i. |Krebsdyrarter i.a.n. | CRU | Crustacea | Marine crustaceans n.e.i. |Midas søøre | ABP | Haliotis midae | Perlemoen abalone |Sydafrikansk turbansnegl | GIW | Turbo sarmaticus | Giant periwinkle |Østers (Ostrea) i.a.n. | OYX | Ostrea spp. | Flat oysters n.e.i. |Tandet østers | ODE | Ostrea denticulata | Denticulate rock oyster |Portugisisk østers | OYG | Crassostrea gigas | Pacific cupped oyster |Østers (Crassostrea) i.a.n. | OYC | Crassostrea spp. | Cupped oysters n.e.i. |Sydamerikansk blåmusling | MSL | Perna perna | Rock mussel |Blåmusling-familien i.a.n. | MSX | Mytilidae | Sea mussels n.e.i. |Ribbet kammusling i.a.n. | PSU | Pecten sulcicostatus | … |Kammusling-familien i.a.n. | SCX | Pectinidae | Scallops n.e.i. |En art musling | MAG | Mactra glabrata | Smooth mactra |Trugmuslinge-familien | MAT | Mactridae | Mactra surf clams |Venusmusling-familien | CLV | Veneridae | Venus clams |Afrikansk venusmusling | DOR | Dosinia orbignyi | … |Kilemusling-slægt | DON | Donax spp. | Donax clams |Kap-knivmusling | RAC | Solen capensis | Cape razor clams |Knivmusling-familien | SOI | Solenidae | Razor clams, knife clams |Hjertemusling-familien i.a.n. | CLX | Bivalvia | Clams n.e.i. |Sepia- og sepiolablæksprutter | CTL | Sepiidae, Sepiolidae | Cuttlefishes, bobtail squids |Kap-loligo | CHO | Loligo reynaudi | Chokker squid |En flyveblæksprutte | SQG | Todarodes sagittatus angolen. | Angolan flying squid |Loligo-slægt | SQC | Loligo spp. | Common squids |Ottearmet blæksprutte-familie | OCT | Octopodidae | Octopuses |Tiarmede blæksprutter i.a.n. | SQU | Loliginidae, Ommastrephidae | Squids n.e.i. |Bløddyr i.a.n. | MOL | Mollusca | Marine molluscs n.e.i. |Sydafrikansk søbjørn | SEK | Arctocephalus pusillus | South African fur seal |En art søpung | SSR | Pyura stolonifera | Red bait |Søpindsvineart | URR | Parechinus angulosus | … |Søpølser i.a.n. | CUX | Holothurioidea | Sea-cucumbers n.e.i. |Hvirvelløse vanddyr i.a.n. | INV | Invertebrata | Aquatic invertebrates n.e.i. |Det vestlige Indiske Ocean (overordnet fiskeriområde 51)Dansk betegnelse | Bogstavkode | Latinsk betegnelse | Engelsk betegnelse |Kelee-stamsild | HIX | Hilsa kelee | Kelee shad |Hilsa | HIL | Tenualosa ilisha | Hilsa shad |Mælkefisk | MIL | Chanos chanos | Milkfish |Barramundi | GIP | Lates calcarifer | Giant seaperch (= Barramundi) |Fladfisk i.a.n. | FLX | Pleuronectiformes | Flatfishes n.e.i. |Indopacifisk pigflynder | HAI | Psettodes erumei | Indian halibut |Hundetunge-familien i.a.n. | TOX | Cynoglossidae | Tonguefishes n.e.i. |Næsehornstorsk | UNC | Bregmaceros macclellandi | Unicorn cod |Torskefisk i.a.n. | GAD | Gadiformes | Gadiformes n.e.i. |Bombay-and | BUC | Harpadon nehereus | Bombay duck |Havmaller i.a.n. | CAX | Ariidae | Seacatfishes n.e.i. |Stor øglefisk | LIG | Saurida tumbil | Greater lizardfish |Storskællet øglefisk | LIB | Saurida undosquamis | Brushtooth lizardfish |Øglefisk-familien i.a.n. | LIX | Synodontidae | Lizardfishes n.e.i. |Geddemuræne-slægt i.a.n. | PCX | Muraenesox spp. | Pike congers n.e.i. |Havål i.a.n. | COX | Congridae | Conger eels n.e.i. |Berycider | ALF | Beryx spp. | Alfonsinos |Japansk sanktpetersfisk | JJD | Zeus japonicus | Japanese John Dory |Demersale aborrefisk i.a.n. | DPX | Perciformes | Demersal percomorphs n.e.i. |Havaborre-slægt i.a.n. | GPX | Epinephelus spp. | Groupers n.e.i. |Koralbarser i.a.n. | BSX | Serranidae | Groupers, seabasses n.e.i. |Catalufa-slægt i.a.n. | BIG | Priacanthus spp. | Bigeyes n.e.i. |Sillago-familien | WHS | Sillaginidae | Sillago whitings |Hvidfisk | TRF | Lactarius lactarius | False trevally |Huefisk osv. | EMT | Emmelichthyidae | Bonnetmouths, rubyfishes, etc. |Mangrove-snapper | RES | Lutjanus argentimaculatus | Mangrove red snapper |Snapper-slægt i.a.n. | SNA | Lutjanus spp. | Snappers n.e.i. |Snapper-familien i.a.n. | SNX | Lutjanidae | Snappers, jobfishes, n.e.i. |Nemipterid-slægt | THB | Nemipterus spp. | Threadfin breams |Nemipterid-familien | THD | Nemipteridae | Threadfin, monocle dwarf breams |Ponyfisk-slægt i.a.n. | POY | Leiognathidae | Ponyfishes (= Slipmouths) n.e.i. |Gryntefisk i.a.n. | GRX | Haemulidae (= Pomadasyidae) | Grunts, sweetlips, n.e.i. |Afrikansk ørnefisk | KOB | Argyrosomus hololepidotus | Southern meagre (= Kob) |Afrikansk trommefisk | AWE | Atractoscion aequidens | Geelbek croaker |Trommefisk-familien i.a.n. | CDX | Sciaenidae | Croakers, drums n.e.i. |Lethrinid-familien | EMP | Lethrinidae | Emperors (Scavengers) |Blankesten-slægt i.a.n. | PAX | Pagellus spp. | Pandoras n.e.i. |Havruder (Dentex) i.a.n. | DEX | Dentex spp. | Dentex n.e.i. |En havrude | KBR | Argyrops spinifer | King soldier bream |Nufar-havrude | SLD | Cheimerius nufar | Santer seabream |Rød stenbrasen | RER | Petrus rupestris | Red steenbras |Havrude-slægt i.a.n. | RSX | Chrysoblephus spp. | Stumpnose, dageraad breams, n.e.i. |Havruder i.a.n. | SBX | Sparidae | Porgies, seabreams, n.e.i. |Mulle-slægt | MUX | Mullus spp. | Surmullets (= Red mullets) |Mulle-slægt | GOX | Upeneus spp. | Goatfishes |Muller i.a.n. | MUM | Mullidae | Goatfishes, red mullets n.e.i. |Plettet spadefisk | SPS | Drepane punctata | Spotted sicklefish |Læbefisk-familien i.a.n. | WRA | Labridae | Wrasses, hogfishes, etc. |Gerrid-slægt | MOJ | Gerres spp. | Mojarras (= Silver-biddies) |Aborrer (Percoidei) i.a.n. | PRC | Percoidei | Percoids n.e.i. |Kaninfisk-slægt | SPI | Siganus spp. | Spinefeet (= Rabbitfishes) |Skorpionfisk | SCO | Scorpaenidae | Scorpionfishes, n.e.i. |Fladhovedet ulke-familie | FLH | Platycephalidae | Flatheads |Aftrækkerfisk | TRI | Balistidae | Triggerfishes, durgons |Prikfisk-familien | LXX | Myctophidae | Lanternfishes |Hornfisk-slægt | NED | Tylosurus spp. | Needlefishes |Halvnæb-slægt i.a.n. | HAX | Hemirhamphus spp. | Halfbeaks n.e.i. |Flyvefisk i.a.n. | FLY | Exocoetidae | Flyingfishes n.e.i. |Barracuda-slægten | BAR | Sphyraena spp. | Barracudas |Stribet multe | MUF | Mugil cephalus | Flathead grey mullet |Multer i.a.n. | MUL | Mugilidae | Mullets n.e.i. |Indopacifisk trådfinnefisk | FOT | Eleutheronema tetradactylum | Fourfinger threadfin |Trådfinnefisk-familien i.a.n. | THF | Polynemidae | Threadfins, tasselfishes n.e.i. |Pelagiske aborrefisk i.a.n. | PPX | Perciformes | Pelagic percomorphs n.e.i. |Blåbars | BLU | Pomatomus saltatrix | Bluefish |Sergentfisk | CBA | Rachycentron canadum | Cobia |Sergentfisk-familien i.a.n. | CBX | Rachycentridae | Cobias, n.e.i. |Hestemakrel-slægt i.a.n. | JAX | Trachurus spp. | Jack and horse mackerels n.e.i. |Indisk hestemakrel | RUS | Decapterus russelli | Indian scad |Hestemakrel-slægt | SDX | Decapterus spp. | Scads |Hestemakrel-slægt i.a.n. | TRE | Caranx spp. | Jacks, crevalles, n.e.i. |Hestemakrel-slægt | POX | Trachinotus spp. | Pompanos |Australsk ravfisk | YTC | Seriola lalandi | Yellowtail amberjack |Ravfisk-slægten i.a.n. | AMX | Seriola spp. | Amberjacks n.e.i. |Regnbue-hestemakrel | RRU | Elagatis bipinnulata | Rainbow runner |En hestemakrel | GLT | Gnatanodon speciosus | Golden trevally |Torpedo-hestemakrel | HAS | Megalaspis cordyla | Torpedo scad |Hestemakrel-slægt | QUE | Scomberoides (= Chorinemus) spp. | Queenfishes |Storøjet selar | BIS | Selar crumenophthalmus | Bigeye scad |Guldstribet selar | TRY | Selaroides leptolepis | Yellowstripe scad |Hestemakreller i.a.n. | CGX | Carangidae | Carangids n.e.i. |Sort pomfret | POB | Formio niger | Black pomfret |Guldmakrel | DOL | Coryphaene hippurus | Common dolphinfish |Sølv-smørfisk | SIP | Pampus argenteus | Silver pomfret |Smørfisk-familien | BUX | Stromateidae | Butterfishes, silver pomfrets |Guldstribet sardinel | SAG | Sardinella gibbosa | Goldstripe sardinella |Storhovedet sardinel | IOS | Sardinella longiceps | Indian oil sardine |Sardineller i.a.n. | SIX | Sardinella spp. | Sardinellas n.e.i. |Sydafrikansk sardin | PIA | Sardinops ocellatus | Southern African pilchard |Rødøjet rundsild | RRH | Etrumeus teres | Redeye round herring |Ansjos-slægt | STO | Stolephorus spp. | Stolephorus anchovies |Ansjos-familien i.a.n. | ANX | Engraulidae | Anchovies n.e.i. |Sildefisk i.a.n. | CLU | Clupeoidei | Clupeoids n.e.i. |Indisk rovsild | DOB | Chirocentrus dorab | Dorab wolf-herring |Rovsild-slægten | DOS | Chirocentrus spp. | Wolf-herrings |Wahoo | WAH | Acanthocybium solandri | Wahoo |Indisk kongemakrel | COM | Scomberomorus ommerson | Narrow-barred Spanish mackerel |Indo-pacifisk kongemakrel | GUT | Scomberomorus guttatus | Indo-Pacific king mackerel |Stribet kongemakrel | STS | Scomberomorus lineolatus | Streaked seerfish |Kongemakrel-slægten i.a.n. | KGX | Scomberomorus spp. | Seerfishes n.e.i. |Auxide og fregatmakrel | FRZ | Auxis thazard, A. rochei | Frigate and bullet tunas |Lille thunnin | KAW | Euthynnus affinis | Kawakawa |Bugstribet bonit | SKJ | Katsuwonus pelamis | Skipjack tuna |Tongol tun | LOT | Thunnus tonggol | Longtail tuna |Langfinnet tun | ALB | Thunnus alalunga | Albacore |Sydlig tun | SBF | Thunnus maccoyii | Southern bluefin tuna |Gulfinnet tun | YFT | Thunnus albacares | Yellowfin tuna |Storøjet tun | BET | Thunnus obesus | Bigeye tuna |Stillehavs-sejlfisk | SFA | Istiophorus platypterus | Indo-Pacific sailfish |Indo-pacifisk blå marlin | BLZ | Makaira mazara | Indo-Pacific blue marlin |Sort marlin | BLM | Makaira indica | Black marlin |Stribet marlin | MLS | Tetrapturus audax | Striped marlin |Spydfisk | BIL | Istiophoridae | Marlins, sailfishes, spearfishes |Tunlignende fiskearter i.a.n. | TUX | Scombroidei | Tuna-like fishes n.e.i. |Atun | SNK | Thyrsites atun | Snoek |Hårhale | LHT | Trichiurus lepturus | Largehead hairtail |Srømpebåndsfisk | SFS | Lepidopus caudatus | Silver scabbardfish |Hårhaler i.a.n. | CUT | Trichiuridae | Hairtails, cutlassfishes, n.e.i. |Spansk makrel | MAS | Scomber japonicus | Chub mackerel |Indisk dværgmakrel | RAG | Rastrelliger kanagurta | Indian mackerel |Dværgmakrel-slægten i.a.n. | RAX | Rastrelliger spp. | Indian mackerels n.e.i. |Makrellignende fiskearter i.a.n. | MKX | Scombroidei | Mackerel-like fishes n.e.i. |Sværdfisk | SWO | Xiphias gladius | Swordfish |Makrelmaj, makohaj | SMA | Isurus oxyrinchus | Shortfin mako |Blåhaj | BSH | Prionace glauca | Blue shark |Hvidtippet haj | OCS | Carcharhinus longimanus | Oceanic whitetip shark |Plethalet haj | CCQ | Carcharhinus sorrah | Spot-tail shark |Mørkhaj | DUS | Carcharhinus obscurus | Dusky shark |Silkehaj | FAL | Carcharhinus falciformis | Silky shark |Mælkehaj | RHA | Rhizoprionodon acutus | Milk shark |Blinkhindehajer i.a.n. | RSK | Carcharhinidae | Requiem sharks n.e.i. |Hammerhaj-familien osv. i.a.n. | SPY | Sphyrnidae | Hammerhead sharks, etc. n.e.i. |Hajrokker osv. i.a.n. | GTF | Rhinobatidae | Guitarfishes, etc. n.e.i. |Savrokker | SAW | Pristidae | Sawfishes |Rokker i.a.n. | SRX | Rajiformes | Rays, stingrays, mantas n.e.i. |Hajer og rokker osv. i.a.n. | SKX | Elasmobranchii | Sharks, rays, skates, etc. n.e.i. |Havfisk (benfisk) i.a.n. | MZZ | Osteichthyes | Marine fishes n.e.i. |Svømmekrabbe-slægt | CRS | Portunus spp. | Swimcrabs |Krybende tibenede krebsdyr i.a.n. | MUD | Scylla serrata | Mud crab |Dybvandskrabbe-slægt i.a.n. | GER | Geryon spp. | Geryons n.e.i. |Krybende tibenede krebsdyr i.a.n. | CRA | Reptantia | Marine crabs n.e.i. |Langustere (Panulirus) i.a.n. | SLV | Panulirus spp. | Tropical spiny lobsters n.e.i. |Natal-languster | SLN | Palinurus delagoae | Natal spiny lobster |Bjørnekrebs-familien | LOS | Scyllaridae | Slipper lobsters |Andaman-hummer | NEA | Metanephrops andamanicus | Andaman lobster |Kæmpe tigerreje | GIT | Penaeus monodon | Giant tiger prawn |Grøn tigerreje | TIP | Penaeus semisulcatus | Green tiger prawn |Indisk hvidreje | PNI | Penaeus indicus | Indian white prawn |Rejer (Penaeus) i.a.n. | PEN | Penaeus spp. | Penaeus shrimps n.e.i. |Knivreje | KNS | Haliporoides triarthrus | Knife shrimp |En knivreje | JAQ | Haliporoides sibogae | Jack-knife shrimp |Knivrejer (Haliporoides) | KNI | Haliporoides spp. | Knife shrimps |Svømmende tibenede krebsdyr i.a.n. | DCP | Natantia | Natantian decapods n.e.i. |Krebsdyrarter i.a.n. | CRU | Crustacea | Marine crustaceans n.e.i. |Søøre-slægten i.a.n. | ABX | Haliotis spp. | Abalones n.e.i. |En art østers | CSC | Crassostrea cucullata | Rock-cupped oyster |Østers (Crassostrea) i.a.n. | OYC | Crassostrea spp. | Cupped oysters n.e.i. |Blæksprutter i.a.n. | CEP | Cephalopoda | Cephalopods n.e.i. |Sepia- og sepiolablæksprutter | CTL | Sepiidae, Sepiolidae | Cuttlefishes, bobtail squids |Loligo-slægt | SQC | Loligo spp. | Common squids |Ottearmet blæksprutte-familie | OCT | Octopodidae | Octopuses |Tiarmede blæksprutter i.a.n. | SQU | Loliginidae, Ommastrephidae | Squids n.e.i. |Bløddyr i.a.n. | MOL | Mollusca | Marine molluscs n.e.i. |Suppeskildpadde | TUG | Chelonia mydas | Green turtle |Havskildpadder i.a.n. | TTX | Testudinata | Marine turtles n.e.i. |Søpølser i.a.n. | CUX | Holothurioidea | Sea cucumbers n.e.i. |Hvirvelløse vanddyr i.a.n. | INV | Invertebrata | Aquatic invertebrates n.e.i. |ê 2597/95BILAG VFORMATER VED INDBERETNING AF FANGSTDATA FOR OMRÅDER UDEN FOR NORDATLANTENMagnetiske medierMagnetbånd: ni-spors med en datatæthed på 1 600 eller 6 250 bit pr. tomme og EBCDIC- eller ASCII-tegnkode, helst uden label. Hvis de er forsynet med label, skal der angives en end-of-file-kode.Disketter: MS-DOS formaterede, 3,5″ 720 kbyte eller 1,4 Mbyte disketter eller 5,25″ 360 kbyte eller 1,2 Mbyte disketter.RecordformatByte nr. | Indberetningsbetegnelse | Bemærkninger |1—4 | Land (ISO-bogstavkode bestående af tre bogstaver) | F.eks. FRA = Frankrig |5—6 | År | F.eks. 93 = 1993 |7—8 | Overordnet fiskeriområde | 34 = østlige centrale Atlanterhav |9—15 | Afsnit | 3.3 = afsnit 3.3 |16—18 | Art | Bogstavkode bestående af tre bogstaver |19—26 | Fangst | Ton |Anmærkninger:a) Fangstfeltet (byte 19—26) skal højrestilles og indledes med blanktegn. Alle andre felter skal venstrestilles og efterfølges af blanktegn.b) Fangsterne angives i landede mængder omregnet til levende vægt og afrundes til nærmeste ton.c) Mængder (byte 19—26) på under en halv enhed registreres som ”−1”.d) Ukendte mængder (byte 19—26) registreres som ”−2”.ê 1638/2001 Artikel 2 og bilag IIBILAG VI[pic]Belgien Bulgarien Tjekkiet Danmark Tyskland Estland Grækenland Spanien Frankrig Irland Island Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg Ungarn Malta Nederlandene Norge Østrig Polen Portugal Rumænien Slovenien Slovakiet Finland Sverige Tyrkiet Det Forenede Kongerige | BEL BGR CZE DNK DEU EST GRC ESP FRA IRL ISL ITA CYP LVA LTU LUX HUN MLT NLD NOR AUT POL PRT ROM SVN SVK FIN SWE TUR GBR |[pic] éBILAG VIIOphævet forordning med liste over ændringerRådets forordning (EF) nr. 2597/95 (EFT L 270 af 13.11.1995, s. 1) |Kommissionens forordning (EF) nr. 1638/2001 (EFT L 222 af 17.8.2001, s. 29) |Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1) | Udelukkende bilag III, nr. 57 |_____________BILAG VIIISAMMENLIGNINGSTABELForordning (EF) nr. 2597/95 | Nærværende forordning |Artikel 1 | Artikel 1 |Artikel 2 | Artikel 2 |Artikel 3 | Artikel 3 |Artikel 4, stk. 1 | Artikel 4, stk. 1 |- | Artikel 4, stk. 2 |Artikel 4, stk. 2 | Artikel 4, stk. 3 |Artikel 5, stk 1 og 2 | Artikel 5, stk. 1 og 2 |Artikel 5, stk. 3 | - |Artikel 6, stk. 1 | Artikel 6, stk. 1 |Artikel 6, stk. 2 | Artikel 6, stk. 2 |Artikel 6, stk. 3 | - |Artikel 6, stk. 4 | Artikel 6, stk. 3 |- | Artikel 7 |Artikel 7 | Artikel 8 |Bilag 1 | Bilag I |Bilag 2 | Bilag II |Bilag 3 | Bilag III |Bilag 4 | Bilag IV |Bilag 5 | Bilag V |- | Bilag VI |- | Bilag VII |- | Bilag VIII |_____________[1] KOM(87) 868 PV.[2] Foretaget i henhold til meddelelsen fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet - Kodificering af gældende fællesskabsret, KOM(2001) 645 endelig.[3] Se bilag VII til dette forslag.[4] EFT L 184 af 17.7.1999, s. 23. Ændret ved afgørelse 2006/512/EF (EUT L 200 af 22.7.2006, s. 11).[5] EUT C 255 af 21.10.2006, s. 1.[6] EUT C […] af […], s. […].[7] EUT C […] af […], s. […].[8] EUT C […] af […], s. […].[9] EFT L 270 af 13.11.1995, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1).[10] Se bilag VII.[11] EFT L 184 af 17.7.1999, s. 23. Ændret ved afgørelse 2006/512/EF (EUT L 200 af 22.7.2006, s. 11).[12] EFT L 151 af 15.6.1990, s. 1.[13] EFT L 179 af 7.8.1972, s. 1.