CELEX: 62008TA0355
Language: el
Date: 2010-01-19 00:00:00
Title: Υπόθεση T-355/08 P: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 19ης Ιανουαρίου 2010 — De Fays κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Αίτηση ανταναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Άδειες — Αναρρωτική άδεια — Αδικαιολόγητη απουσία διαπιστωθείσα κατόπιν ιατρικού ελέγχου — Καταλογισμός στη διάρκεια της ετήσιας άδειας — Στέρηση του δικαιώματος επί των αποδοχών)

27.2.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 51/31
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 19ης Ιανουαρίου 2010 — De Fays κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-355/08 P) (1)
   
   (Αίτηση αναιρέσεως - Αίτηση ανταναιρέσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Άδειες - Αναρρωτική άδεια - Αδικαιολόγητη απουσία διαπιστωθείσα κατόπιν ιατρικού ελέγχου - Καταλογισμός στη διάρκεια της ετήσιας άδειας - Στέρηση του δικαιώματος επί των αποδοχών)
   2010/C 51/60
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσα: Chantal De Fays (Bereldange, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωπος: F. Moyse και A. Salerno, δικηγόροι)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Martin και Κ. Herrmann)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση αναιρέσεως υποβληθείσα κατά της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 2008, F-97/07, De Fays κατά Επιτροπής (που δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στη Συλλογή), με αίτημα την αναίρεση της αποφάσεως αυτής.
   
      Διατακτικό
   
   Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την κύρια αίτηση αναιρέσεως και την αίτηση ανταναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Η Chantal De Fays φέρει τα δικαστικά έξοδα της κύριας αιτήσεως αναιρέσεως.
            
         
               3)
            
            
               Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδα της αιτήσεως ανταναιρέσεως.
            
         
      (1)  EE C 285 της 8.11.2008.