CELEX: 62013TA0126
Language: fi
Date: 2015-10-29 00:00:00
Title: Asia T-126/13: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.10.2015 – Direct Way ja Directway Worldwide v. parlamentti (Julkiset palveluhankinnat — Tarjouspyyntömenettely — Euroopan parlamentin jäsenten kuljettaminen — Päätös tarjouspyyntömenettelyn julistamisesta tuloksettomaksi ja sen lopettamisesta sekä neuvottelumenettelyn aloittamisesta — Toisen tarjoajan valinta hankintasopimuksen sopimuspuoleksi — Yhdenvertainen kohtelu — Hankinnan alkuperäisten ehtojen olennainen muutos)

21.12.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 429/17
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 29.10.2015 – Direct Way ja Directway Worldwide v. parlamentti
   (Asia T-126/13) (1)
   
   ((Julkiset palveluhankinnat - Tarjouspyyntömenettely - Euroopan parlamentin jäsenten kuljettaminen - Päätös tarjouspyyntömenettelyn julistamisesta tuloksettomaksi ja sen lopettamisesta sekä neuvottelumenettelyn aloittamisesta - Toisen tarjoajan valinta hankintasopimuksen sopimuspuoleksi - Yhdenvertainen kohtelu - Hankinnan alkuperäisten ehtojen olennainen muutos))
   (2015/C 429/22)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Direct Way (Bryssel, Belgia) ja Directway Worldwide (Machelen, Belgia) (edustaja: asianajaja E. van Nuffel d’Heynsbroeck)
   
      Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: L. Darie ja P. Biström)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jossa vaaditaan kumoamaan kolme parlamentin päätöstä, jotka liittyvät parlamentin jäsenten kuljettamista Brysselissä koskevia palveluja koskevan hankintamenettelyn ratkaisuun.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Direct Way ja Directway Worldwide velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 147, 25.5.2013.