CELEX: 62015CN0530
Language: fi
Date: 2015-10-08 00:00:00
Title: Asia C-530/15: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Ranska) on esittänyt 8.10.2015 – Melitta France SAS ym. v. Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie

14.12.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 414/23
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Conseil d’État (Ranska) on esittänyt 8.10.2015 – Melitta France SAS ym. v. Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
   (Asia C-530/15)
   (2015/C 414/29)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Conseil d’État
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Kantajat: Melitta France SAS, Cofresco Frischhalteprodukte GmbH & Co. KG, Délipapier, Gopack SAS, Industrie Cartarie Tronchetti SpA, Industrie Cartarie Tronchetti Ibérica, SL, Kimberly-Clark SAS, Lucart France, Paul Hartmann AG, SCA Hygiène Products, SCA Tissue France ja Group’Hygiène syndicat professionnel
   
      Vastaaja: Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie
   
      Ennakkoratkaisukysymykset
   
   Euroopan unionin tuomioistuinta pyydetään vastaamaan kysymykseen siitä, onko 7.2.2013 annetussa komission direktiivissä 2013/2/EU (1) jätetty huomiotta 20.12.1994 annetun direktiivin 94/62/EY (2) 3 artiklassa määritelty pakkauksen käsite, kun siinä sisällytetään pakkauksia kuvaaviin esimerkkeihin ”rullahylsyt” (rullat ja putkilot), joiden ympärille on kierretty joustavaa materiaalia, kuten paperia tai muovikelmua, ja joita myydään kuluttajille, ja ylitetäänkö sillä Euroopan komissiolle täytäntöönpanovaltana annettu valtuutus.
   
      (1)  Pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 94/62/EY liitteen I muuttamisesta 7.2.2013 annettu komission direktiivi 2013/2/EU (EUVL L 37, s. 10).
   
      (2)  Pakkauksista ja pakkausjätteistä 20.12.1994 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 94/62/EY (EYVL L 365, s. 10).