CELEX: 32020R1703
Language: da
Date: 2020-11-13 00:00:00
Title: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1703 af 13. november 2020 om ensartede betingelser for meddelelse af tidsrækker for den nye regionale opdeling i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003

16.11.2020   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 382/7
               
            
         KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/1703
         af 13. november 2020
         om ensartede betingelser for meddelelse af tidsrækker for den nye regionale opdeling i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003
         EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
         under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (1), særlig artikel 5, stk. 5, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Forordning (EF) nr. 1059/2003 udgør retsgrundlaget for den regionale nomenklatur med henblik på at muliggøre indsamling, udarbejdelse og formidling af harmoniseret regionalstatistik i Unionen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kommissionen har ændret den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder (NUTS) ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1755 (2) med virkning fra den 1. januar 2021.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Europæiske Statistiske System —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            Medlemsstaterne meddeler Kommissionen (Eurostat) tidsrækkerne for den nye regionale opdeling, jf. bilaget, senest den 1. januar 2023.
         
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 13. november 2020.
            
               
                  På Kommissionens vegne
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  EUT L 154 af 21.6.2003.
         
            (2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1755 af 8. august 2019 om ændring af bilagene til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (EUT L 270 af 24.10.2019, s. 1).
      
      
         
            BILAG
            
               År, hvor indberetningen skal påbegyndes, opdelt efter statistisk område
            
            
                        Område
                     
                     
                        NUTS 2-niveau
                     
                     
                        NUTS 3-niveau
                     
                  
                        Landbrug
                     
                     
                        2016
                     
                     
                         
                     
                  
                        Demografi — befolkning, levende fødsler, dødsfald
                     
                     
                        1990  (1)
                        
                     
                     
                        1990  (2)
                        
                     
                  
                        Arbejdsmarked — beskæftigelse, arbejdsløshed
                     
                     
                        2016
                     
                     
                        2016  (3)
                        
                     
                  
                        Uddannelse
                     
                     
                        2013
                     
                     
                         
                     
                  
                        Miljø — affaldsbehandlingsanlæg
                     
                     
                        2018
                     
                     
                         
                     
                  
                        Sundhed — dødsårsager
                     
                     
                        2011
                     
                     
                         
                     
                  
                        Sundhed — infrastruktur
                     
                     
                        1996  (4)
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Sundhed— patienter
                     
                     
                        2003  (5)
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Informationssamfundet
                     
                     
                        2016  (6)
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Regionalregnskaber — husholdningernes konti efter region
                     
                     
                        2000
                     
                     
                         
                     
                  
                        Regionalregnskaber — konti efter erhverv og efter region
                     
                     
                        2000
                     
                     
                        2000
                     
                  
                        Videnskab og teknologi — FoU-udgifter og FoU-personale
                     
                     
                        2016
                     
                     
                         
                     
                  
                        Turisme
                     
                     
                        2018
                     
                     
                         
                     
                  
               (1)  Indberetning er ikke obligatorisk for referenceårene 1990-2012.
            
               (2)  Indberetning er ikke obligatorisk for referenceårene 1990-2012.
            
               (3)  Indberetning er ikke obligatorisk.
            
               (4)  Indberetning er ikke obligatorisk.
            
               (5)  Indberetning er ikke obligatorisk.
            
               (6)  Indberetning er ikke obligatorisk.