CELEX: 62019TN0336
Language: bg
Date: 2019-05-31 00:00:00
Title: Дело T-336/19: Жалба, подадена на 31 май 2019 г. — BZ/Комисия

29.7.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 255/48
            
         
      Жалба, подадена на 31 май 2019 г. — BZ/Комисия
      (Дело T-336/19)
      (2019/C 255/61)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: BZ (представител: C. Mourato, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени решението от 25 юли 2018 г. на Комисията, чийто предмет е свързан с уволнението на жалбоподателя вследствие на предварителен доклад за срока на изпитване,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Комисията да плати на жалбоподателя следните отделни обезщетения:
                  
                              —
                           
                           
                              5 000 EUR за причинените с решението за уволнение неимуществени вреди,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              5 000 EUR за причиненото с решението за уволнение увреждане на доброто му име,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              10 000 EUR за имуществените вреди, причинени от неблагоприятните последици за здравето на жалбоподателя вследствие на решението за неговото уволнение,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              58 900 EUR за имуществените вреди, свързани със загубата на доходи след неговото незаконно уволнение,
                           
                        
            
                  —
               
               
                  да осъди ответника да заплати съдебните разноски за производството пред настоящата инстанция в съответствие с член 87 от Процедурния правилник на Общия съд.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква пет основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първото основание е свързано с нарушение на процесуалните гаранции в областта на административните и дисциплинарни разследвания, с нарушение на правото на защита и нарушение на презумпцията за невиновност.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто основание е свързано с нарушение на член 84, параграфи 1 и 3 от Условията за работа на другите служители, с отнасящите се до изпитването права и със значителна и явна грешка в преценката на администрацията.
               
            
                  3.
               
               
                  Третото основание е свързано с нарушение на член 84, параграф 2 от Условията за работа на другите служители и на принципа на пропорционалност.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвъртото основание е свързано с нарушение на принципа на равно третиране.
               
            
                  5.
               
               
                  Петото основание е свързано с искане за присъждане на специално обезщетение поради посочените по-горе нередности.