CELEX: 22007D0073
Language: bg
Date: 2007-07-06 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 73/2007 от 6 юли 2007 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

13.12.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 328/6
            
         
      РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
   
   № 73/2007
   от 6 юли 2007 година
   за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП
   СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
   като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, наричано по-долу „Споразумението“, и по-специално член 98 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Приложение I към Споразумението бе изменено с Решение № 46/2007 на Съвместния комитет на ЕИП от 8 юни 2007 г. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1168/2006 на Комисията от 31 юли 2006 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на целта на Общността за намаляване на разпространението на някои салмонелни серотипове сред птичите стада от вида Gallus gallus и за изменение на Регламент (ЕО) № 1003/2005 (2) следва да бъде включен в Споразумението.
            
         
               (3)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1177/2006 на Комисията от 1 август 2006 г. за изпълнение на Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета по отношение изискванията за използване на специфични методи за контрол в рамките на националните програми за контрол на салмонелата сред домашните птици (3) следва да бъде включен в Споразумението.
            
         
               (4)
            
            
               Решение 2006/615/ЕО на Комисията от 13 септември 2006 г. за предоставяне на временно одобрение на системите за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите в Обединеното кралство в съответствие с Регламент (ЕО) № 21/2004 на Съвета (4) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (5)
            
            
               Регламент (ЕО) № 1505/2006 на Комисията от 11 октомври 2006 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 21/2004 на Съвета по отношение на минималните проверки, които трябва да се извършат във връзка с идентификацията и регистрацията на домашните животни от рода на овцете и козите (5) следва да бъде включен в Споразумението.
            
         
               (6)
            
            
               Решение 2006/759/ЕО на Комисията от 8 ноември 2006 г. за одобряване на определени национални програми за контрол на салмонела при стада за разплод от вида Gallus gallus
                   (6) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (7)
            
            
               Настоящото решение следва да не се прилага за Исландия и Лихтенщайн,
            
         РЕШИ:
   Член 1
   Глава I от приложение I към Споразумението се изменя, както следва:
   
               1.
            
            
               В част 1.2 след точка 130 (Решение 2005/92/ЕО на Комисията) се добавя следната точка:
               
                           „131.
                        
                        
                           
                              32006 R 1505: Регламент (ЕО) № 1505/2006 на Комисията от 11 октомври 2006 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 21/2004 на Съвета по отношение на минималните проверки, които трябва да се извършат във връзка с идентификацията и регистрацията на домашните животни от рода на овцете и козите (ОВ L 280, 12.10.2006 г., стр. 3).“
                        
                     
         
               2.
            
            
               В част 1.2 след точка 22 (Решение 2006/80/EО на Комисията) под заглавието „АКТОВЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ВЗЕМАТ ПРЕДВИД ОТ СТРАНИТЕ ОТ ЕАСТ И ОТ НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ“ се добавя следната точка:
               
                           „23.
                        
                        
                           
                              32006 D 0615: Решение 2006/615/ЕО на Комисията от 13 септември 2006 г. за предоставяне на временно одобрение на системите за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите в Обединеното кралство в съответствие с Регламент (ЕО) № 21/2004 на Съвета (ОВ L 252, 15.9.2006 г., стр. 28).“
                        
                     
         
               3.
            
            
               В част 7.2 след точка 27 (Регламент (ЕО) № 546/2006 на Комисията) се добавят следните точки:
               
                           „28.
                        
                        
                           
                              32006 R 1168: Регламент (ЕО) № 1168/2006 на Комисията от 31 юли 2006 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 2160/2003 по отношение на целта на Общността за намаляване на разпространението на някои салмонелни серотипове сред птичите стада от вида Gallus gallus и за изменение на Регламент (ЕО) № 1003/2005 (ОВ L 211, 1.8.2006 г., стр. 4).
                        
                     
                           29.
                        
                        
                           
                              32006 R 1177: Регламент (ЕО) № 1177/2006 на Комисията от 1 август 2006 г. за изпълнение на Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета по отношение изискванията за използване на специфични методи за контрол в рамките на националните програми за контрол на салмонелата сред домашните птици (ОВ L 212, 2.8.2006 г., стр. 3).“
                        
                     
         
               4.
            
            
               В част 7.2 след точка 4в (Решение 2001/738/EО на Комисията) под заглавието „АКТОВЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ВЗЕМАТ ПРЕДВИД ОТ СТРАНИТЕ ОТ ЕАСТ И ОТ НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ“ се добавя следната точка:
               
                           „4г.
                        
                        
                           
                              32006 D 0759: Решение 2006/759/ЕО на Комисията от 8 ноември 2006 г. за одобряване на определени национални програми за контрол на салмонела при стада за разплод от вида Gallus gallus (ОВ L 311, 10.11.2006 г., стр. 46).“
                        
                     
         
               5.
            
            
               В част 7.2, точка 25 (Регламент (ЕО) № 1003/2005 на Комисията) се поставя запетая и се добавя следният текст:
               „изменено със:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32006 R 1168: Регламент (ЕО) № 1168/2006 на Комисията от 31 юли 2006 г. (ОВ L 211, 1.8.2006 г., стр. 4).“
                        
                     
         Член 2
   Текстовете на регламенти (ЕО) № 1168/2006, (ЕО) № 1177/2006 и (ЕО) № 1505/2006 и решения 2006/615/ЕО и 2006/759/ЕО на норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
   Член 3
   Настоящото решение влиза в сила на 7 юли 2007 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението, са внесени в Съвместния комитет на ЕИП (7).
   Член 4
   Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Съставено в Брюксел на 6 юли 2007 година.
      
         
            За Съвместния комитет на ЕИП
         
         
            Председател
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 266, 11.10.2007 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ L 211, 1.8.2006 г., стр. 4.
   
      (3)  ОВ L 212, 2.8.2006 г., стр. 3.
   
      (4)  ОВ L 252, 15.9.2006 г., стр. 28.
   
      (5)  ОВ L 280, 12.10.2006 г., стр. 3.
   
      (6)  ОВ L 311, 10.11.2006 г., стр. 46.
   
      (7)  Не са посочени конституционни изисквания.