CELEX: 32022D0240
Language: cs
Date: 2022-02-21 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/240 ze dne 21. února 2022, kterým se mění rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1693 o omezujících opatřeních proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a osobám, skupinám, podnikům a subjektům, které jsou s nimi spojeny

21.2.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 40/21
               
            
         ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/240
         ze dne 21. února 2022,
         kterým se mění rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1693 o omezujících opatřeních proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a osobám, skupinám, podnikům a subjektům, které jsou s nimi spojeny
         RADA EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,
         s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 20. září 2016 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Vzhledem k tomu, že ISIL (Dá’iš) a al-Káida a osoby, skupiny, podniky a subjekty, které jsou s nimi spojeny, nadále představují hrozbu, měly by být na seznam osob, skupin, podniků a subjektů uvedený v příloze rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 doplněny dvě osoby a dvě skupiny.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Příloha rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
         
         
            V Bruselu dne 21. února 2022.
            
               
                  Za Radu
               
               
                  předseda
               
               J. BORRELL FONTELLES
            
         
         
            (1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1693 ze dne 20. září 2016 o omezujících opatřeních proti ISIL (Dá’iš) a al-Káidě a osobám, skupinám, podnikům a subjektům, které jsou s nimi spojeny, a o zrušení společného postoje 2002/402/SZBP (Úř. věst. L 255, 21.9.2016, s. 25).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            Příloha rozhodnutí (SZBP) 2016/1693 se mění takto:
            
                        1)
                     
                     
                        oddíl „A. Osoby“ se nahrazuje tímto:
                        
                                    „A.
                                 
                                 
                                    Osoby podle článků 2 a 3“;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        doplňují se tyto osoby:
                        
                                    „8.
                                 
                                 
                                    Osama MAHMOOD (také znám jako Ustadh Usama Mahmood, Ousama Mahmood); státní příslušnost: pákistánská (předpokládá se).
                                 
                              
                                    9.
                                 
                                 
                                    Sultan Aziz AZAM (také znám jako Aziz Azam, Sultan Aziz, Sultan Azziz Azzam, Sultan Aziz Ezzam); datum narození: 1985; místo narození: Afghánistán, státní příslušnost: afghánská.“;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        doplňují se tento oddíl a položky:
                        
                                    „B.
                                 
                                 
                                    Skupiny, podniky a subjekty podle článku 3
                                    
                                                1.
                                             
                                             
                                                Al-Qaeda in the Indian Subcontinent (al-Káida na indickém subkontinentu) (AQIS) (také známa jako Al-Qa’ida in the Indian Subcontinent, Qaedat al-Jihad in the Indian Subcontinent).
                                             
                                          
                                                2.
                                             
                                             
                                                Da’esh – Hind Province (Islámský stát v provincii Indie) (také známa jako Wilayah of Hind, Hind Province (ISHP), IS-Wilayat al-Hind, Da’esh – Wilayat al-Hind).“