CELEX: 31985R2031
Language: es
Date: 1985-07-23 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2031/85 de la Comisión, de 23 de julio de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2827/84 en lo que respecta al período de validez de las medidas de deshuesado de la carne de vacuno comprada por los organismos de intervención

108                                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              03 /Vol . 36
385R2031
24. 7. 85                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                             N° L 192/7
                                      REGLAMENTO (CEE) N° 2031 /85 DE LA COMISIÓN
                                                      de 23 de julio de 1985
              por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2827/84 en lo que respecta al período de
              validez de las medidas de deshuesado de la carne de vacuno comprada por los organismos de
                                                           intervención
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                             Considernado que las medidas previstas en el presente
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                 Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
mica Europea,                                                        de la carne de bovino,
Visto el Reglamento (CEE) n° 805 /68 del Consejo, de
27 de junio de 1968 , sobre la organización común de
                                                                     HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
mercados en el sector de la carne de bovino (x), cuya úl­
tima modificación la constituyen el Acta de adhesión de
grecia, y en particular la letra d), apartado 5 de su artí­                                   Artículo 1
culo 6,
Considernado que el Reglamento (CEE) n° 2827/ 84 de                  En el artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 2827/ 84 , la
la Comisión (2) deroga el Reglamento (CEE) n° 2226/78                fecha de 26 de julio de 1985 queda sustituida por la de
                                                                     31 de marzo de 1986 .
relativo a las modalidades de aplicación de las medidas
de intervención en el sector de la carne de vacuno (3),
cuya última modificación la constituyen el Reglamento                                         Artículo 2
(CEE) n° 1362/85 (4), en lo que respecta al deshuesado
de la carne comprada por los organismos de interven­                 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu­
ción ; que es conveniente prolongar el período de aplica­            blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
ción de dicha derogación ;                                           peas.
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas , el 23 de julio de 1985 .
                                                                                              Por la Comisión
                                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                                               Vicepresidente
O   DO  n° L 148 de 28 . 6. 1968 , p. 24.
O   DO  n° L 266 de 6. 10 . 1984,  p. 12 .
O   DO  n° L 261 de 26. 9.  1978 , p. 5.
(4) DO  n° L 139 de 27. 5 . 1985,  p. 2.