CELEX: C2007/247/31
Language: en
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Case T-196/02: Judgment of the Court of First Instance of 12 September 2007 — MTU Friedrichshafen v Commission (State aid — Restructuring aid — Decision ordering the recovery of aid incompatible with the common market — Article 13(1) of Regulation (EC) No 659/1999 — Joint and several liability)

20.10.2007   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 247/22
            
         Judgment of the Court of First Instance of 12 September 2007 — MTU Friedrichshafen v Commission
   (Case T-196/02) (1)
   
   (State aid - Restructuring aid - Decision ordering the recovery of aid incompatible with the common market - Article 13(1) of Regulation (EC) No 659/1999 - Joint and several liability)
   (2007/C 247/31)
   Language of the case: German
   Parties
   
      Applicant: MTU Friedrichshafen GmbH (Friedrichshafen, Germany) (represented by F. Montag and T. Lübbig, lawyers)
   
      Defendant: Commission of the European Communities (represented by V. Kreuschitz, V. Di Bucci and T. Scharf, acting as Agents)
   Re:
   Application for the annulment of Article 3(2) of Commission Decision 2002/898/EC of 9 April 2002 on the State aid implemented by Germany for SKL Motoren- und Systembautechnik GmbH (OJ 2002 L 314, p. 75).
   Operative part of the judgment
   The Court:
   
               1.
            
            
               Annuls Article 3(2) of Commission Decision 2002/898/EC of 9 April 2002 on the State aid implemented by Germany for SKL Motoren- und Systembautechnik GmbH, in so far as it orders MTU Friedrichshafen GmbH to repay jointly and severally a sum of EUR 2,71 million;
            
         
               2.
            
            
               orders the Commission to bear its own costs and to pay the costs incurred by MTU Friedrichshafen.
            
         
      (1)  OJ C 219, 14.9.2002.