CELEX: 62016TB0116
Language: es
Date: 2016-10-27 00:00:00
Title: Asunto T-116/16: Auto del Tribunal General de 27 de octubre de 2016 — Port autonome du Centre et de l’Ouest y otros/Comisión («Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Impuesto de sociedades — Ayudas en favor de los puertos belgas concedidas por Bélgica — Escrito de la Comisión que propone la adopción de medidas útiles — Acto no recurrible — Inadmisibilidad»)

16.1.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 14/35
            
         Auto del Tribunal General de 27 de octubre de 2016 — Port autonome du Centre et de l’Ouest y otros/Comisión
   (Asunto T-116/16) (1)
   
   ((«Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Impuesto de sociedades - Ayudas en favor de los puertos belgas concedidas por Bélgica - Escrito de la Comisión que propone la adopción de medidas útiles - Acto no recurrible - Inadmisibilidad»))
   (2017/C 014/43)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandantes: Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL (La Louvière, Bélgica), Port autonome de Namur (Namur, Bélgica), Port autonome de Charleroi (Charleroi, Bélgica), Port autonome de Liège (Lieja, Bélgica), Región Valona (Bélgica) (representante: J. Vanden Eynde, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: S. Noë y B. Stromsky, agentes)
   
      Objeto
   
   Demanda basada en el artículo 263 TFUE, que tiene por objeto la anulación de la Decisión relativa a la supuesta ayuda de Estado SA.38393 (2015/E) — Fiscalidad de los puertos en Bélgica, aneja al escrito de la Comisión de 22 de enero de 2016 en la que se proponen medidas útiles al Reino de Bélgica.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso por infundado.
            
         
               2)
            
            
               El Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL, el Port autonome de Namur, el Port autonome de Charleroi, el Port autonome de Liège y la Región Valona cargarán con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 175 de 17.5.2016.