CELEX: 62014TA0455
Language: nl
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Zaak T-455/14: Arrest van het Gerecht van 12 juli 2018 — Pirelli & C./Commissie („Mededinging — Mededingingsregelingen — Europese markt van stroomkabels — Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld — Eén enkele voortdurende inbreuk — Toerekenbaarheid van de inbreuk — Vermoeden — Motiveringsplicht — Grondrechten — Evenredigheid — Gelijke behandeling — Beneficium ordinis seu excussionis — Volledige rechtsmacht”)

17.9.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 328/40
            
         
      Arrest van het Gerecht van 12 juli 2018 — Pirelli & C./Commissie
      (Zaak T-455/14) (1)
      
      ((„Mededinging - Mededingingsregelingen - Europese markt van stroomkabels - Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU wordt vastgesteld - Eén enkele voortdurende inbreuk - Toerekenbaarheid van de inbreuk - Vermoeden - Motiveringsplicht - Grondrechten - Evenredigheid - Gelijke behandeling - Beneficium ordinis seu excussionis - Volledige rechtsmacht”))
      (2018/C 328/54)
      Procestaal: Italiaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Pirelli & C. SpA (Milaan, Italië) (vertegenwoordigers: aanvankelijk M. Siragusa, F. Moretti, G. Rizza en P. Ferrari, vervolgens M. Siragusa, F. Moretti, G. Rizza en A. Bardanzellu, advocaten)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk C. Giolito, L. Malferrari en P. Rossi, vervolgens H. van Vliet, L. Malferrari en P. Rossi, gemachtigden, bijgestaan door P. Manzini, advocaat)
      
         Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Milaan) (vertegenwoordigers: C. Tesauro, F. Russo en L. Armati, advocaten)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van besluit C(2014) 2139 final van de Commissie van 2 april 2014 inzake een procedure op grond van artikel 101 [VWEU] en van artikel 53 van de [EER-]overeenkomst (zaak AT.39610 — Stroomkabels), voor zover dit betrekking heeft op de verzoekende partij, en voorts tot verlaging van het bedrag van de aan haar opgelegde geldboete
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Pirelli & C. SpA wordt verwezen in haar kosten alsmede in die van de Europese Commissie.
               
            
                  3)
               
               
                  Prysmian Cavi e Sistemi Srl draagt haar eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 261 van 11.8.2014.