CELEX: E1994C0032
Language: es
Date: 1994-04-29 00:00:00
Title: DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC Nº 32/94/COL de 29 de abril de 1994 por la que se determina la situación de los Estados o regiones de la AELC con respecto a la enfermedad de Newcastle

Avis juridique important

|

E1994C0032

DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC Nº 32/94/COL de 29 de abril de 1994 por la que se determina la situación de los Estados o regiones de la AELC con respecto a la enfermedad de Newcastle  

Diario Oficial n° L 138 de 02/06/1994 p. 0048 - 0049

DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC N° 32/94/COL de 29 de abril de 1994 por la que se determina la situación de los Estados o regiones de la AELC con respecto a la enfermedad de Newcastle EL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC,Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, modificado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, y, en particular, su artículo 17 y la letra d) del apartado 4 de su Protocolo 1,Visto el acto jurídico al que se hace referencia en el punto 4 del capítulo I del Anexo I del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo relativo a las condiciones de policía sanitaria que regulan los intercambios intracomunitarios y las importaciones de aves de corral y de huevos para incubar procedentes de países terceros (Directiva 90/539/CEE del Consejo, en lo sucesivo denominada « Norma sobre aves de corral ») y, en particular, el apartado 2 de su artículo 12,Visto el Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se crea un Órgano da Vigilancia y un Tribunal de Justicia, modificado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo entre los Estados de la AELC por el que se crea un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia, y, en particular, la letra d) del apartado 2 de su artículo 5 y la letra e) del artículo 1 de su Protocolo I,Considerando que Finlandia, mediante carta de 28 de diciembre de 1993, y Suecia, mediante carta de 14 de diciembre de 1993, declaran que cumplen los requisitos recogidos en el apartado 2 del artículo 12 de la Norma sobre aves de corral;Considerando que ni en Finlandia ni en Suecia se han registrado brotes de la enfermedad de Newcastle; que la vacunación contra dicha enfermedad está prohibida desde hace más de un año;Considerando que en Finlandia y en Suecia las explotaciones avícolas se someten a control al menos una vez al año para detectar la enfermedad de Newcastle;Considerando que en Finlandia y en Suecia en las explotaciones no hay aves de corral que hayan sido vacunadas contra la enfermedad de Newcastle,HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:1. Los Estados o regiones de la AELC recogidos en el Anexo cumplen las condiciones establecidas en el apartado 2 del artículo 12 del acto jurídico al que se hace referencia en el punto 4 del capítulo I del Anexo I del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo relativo a las condiciones de policía sanitaria que regulan los intercambios intracomunitarios y las importaciones de aves de corral y de huevos para incubar procedentes de países terceros (Directiva 90/539/CEE).2. La presente Decisión entrará en vigor el 1 de julio de 1994.3. Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados de la AELC.4. El texto en lengua inglesa de la presente Decisión será el único auténtico.Hecho en Bruselas, el 29 de abril de 1994.Por el Órgano de Vigilancia de la AELCPekka SÄILÄMiembro de la JuntaANEXO Regiones que cumplen los requisitos estipulados en el apartado 2 del artículo 12 de la Norma sobre aves de corral Finlandia: Todas las regiones.Suecia: Todas las regiones.