CELEX: 62016TB0716
Language: hu
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: T-716/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. július 19-i végzése – Pfizer és Pfizer Santé familiale kontra Bizottság (Megsemmisítés iránti kereset — Vámunió — Közös vámtarifa — Kombinált Nómenklatúra — A Kombinált Nómenklatúrába való besorolás — Vámtarifaalszámok — Az e vámtarifaalszámok alá besorolt árukra alkalmazandó vám — Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó, rendeleti jellegű jogi aktus — A személyében való érintettség hiánya — Elfogadhatatlanság)

4.9.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 293/33
            
         A Törvényszék 2017. július 19-i végzése – Pfizer és Pfizer Santé familiale kontra Bizottság
   (T-716/16. sz. ügy) (1)
   
   ((Megsemmisítés iránti kereset - Vámunió - Közös vámtarifa - Kombinált Nómenklatúra - A Kombinált Nómenklatúrába való besorolás - Vámtarifaalszámok - Az e vámtarifaalszámok alá besorolt árukra alkalmazandó vám - Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó, rendeleti jellegű jogi aktus - A személyében való érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság))
   (2017/C 293/39)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Pfizer Ltd (Sandwich, Egyesült Királyság) és Pfizer Santé familiale (Párizs, Franciaország) (képviselők: L. Catrain González avocat és E. Wright barrister)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Caeiros és K. Skelly meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 263. cikken alapuló és az egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról szóló, 2016. július 8-i 2016/1140/EU bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2016. L 189., 1. .) részleges megsemmisítésére irányuló kérelem).
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék a Pfizer Ltd-t és a Pfizer Santé familiale-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 462., 2016.12.12.