CELEX: 31980L1274
Language: lv
Date: 1980-12-22 00:00:00
Title: Padomes Direktīva (1980. gada 22. decembris), ar kuru pēc Grieķijas pievienošanās groza Direktīvu 64/432/EEK par dzīvnieku veselības problēmām, kas ietekmē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar liellopiem un cūkām, un Direktīvu 80/217/EEK, ar ko ievieš Kopienas pasākumus, lai kontrolētu klasisko cūku mēri

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31980L1274

Oficiālais Vēstnesis L 375 , 31/12/1980 Lpp. 0075 - 0075 Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 32 Lpp. 0210  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 20 Lpp. 0140  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 20 Lpp. 0140  Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 12 Lpp. 0272  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 12 Lpp. 0272 

		Padomes Direktīva(1980. gada 22. decembris),ar kuru pēc Grieķijas pievienošanās groza Direktīvu 64/432/EEK par dzīvnieku veselības problēmām, kas ietekmē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar liellopiem un cūkām, un Direktīvu 80/217/EEK, ar ko ievieš Kopienas pasākumus, lai kontrolētu klasisko cūku mēri(80/1274/EEK)EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā 1979. gada Pievienošanās aktu, un jo īpaši tā 146. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā, ievērojot Grieķijas Pievienošanās akta 22. pantu, minētā Akta II pielikumā uzskaitīto aktu pielāgojumi jāievieš saskaņā ar pamatnostādnēm, kas izklāstītas minētajā pielikumā; tā kā attiecīgi jāpielāgo Direktīva 64/432/EEK [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 80/219/EEK [2];tā kā turklāt jāpiemēro Direktīva 80/217/EEK [3], kuru pieņēma pēc Pievienošanās līguma parakstīšanas, un kura ir spēkā pēc 1981. gada 1. janvāra, lai nodrošinātu atbilstību Pievienošanās akta noteikumiem,IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.1. pantsAr šo Direktīvu 64/432/EEK groza šādi.1. Direktīvas B pielikuma 12. punktam pievieno šādu apakšpunktu."j) Grieķijā:Κτηνιατρικόν Ινστιτούτον Λοιμωδών καίΠαρασιτικών ΝοσημάτωνΙερά όδός 75Αθήναι301."2. Direktīvas C pielikuma 9. punktam pievieno šādu apakšpunktu."j) Grieķijā:Κτηνιατρικόν Ινστιτούτον Λοιμωδών καίΠαρασιτικών ΝοσημάτωνΙερά όδός 75Αθήναι301."3. Direktīvas F pielikuma I sertifikāta parauga 4. zemsvītras piezīmi un II, III un IV sertifikāta parauga 5. zemsvītras piezīmi papildina ar šādu tekstu."Grieķijā:Ο Προϊστάμενος τής Κτηνιατρικής Ύπηρεσίας τού σημείου έξόδου"2. pantsDirektīvas 80/217/EEK II pielikuma valsts laboratoriju, kas nodarbojas ar cūku mēri, sarakstam pievieno šādu tekstu."Grieķijā:Κτηνιατρικόν Ινστιτούτον Λοιμωδών καί Παρασιτικών Νοσημάτων (Εργαστήριον ιολογίας)Νεαπόλεως 9Αγία ΠαρασκευήΑττικής."3. pantsDalībvalstīs stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas 1. panta prasības, vēlākais, līdz 1981. gada 1. janvārim un lai izpildītu šīs direktīvas 2. panta prasības, vēlākais, līdz 1981. gada 1. jūlijam. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju.4. pantsŠī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.Briselē, 1980. gada 22. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsJ. Santer[1] OV 121, 29.7.1964., 1977./64. lpp.[2] OV L 47, 21.2.1980., 25. lpp.[3] OV L 47, 21.2.1980., 11. lpp.--------------------------------------------------