CELEX: 31982R3385
Language: da
Date: 1982-12-09 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3385/82 af 9. december 1982 om forlængelse af gyldighedsperioden for fællesskabstilsyn med indførselen af visse automobiler, værktøjsmaskiner, farvefjernsynsmodtagere og katodestrålerør (billedrør) med oprindelse i Japan

Avis juridique important

|

31982R3385

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3385/82 af 9. december 1982 om forlængelse af gyldighedsperioden for fællesskabstilsyn med indførselen af visse automobiler, værktøjsmaskiner, farvefjernsynsmodtagere og katodestrålerør (billedrør) med oprindelse i Japan  

EF-Tidende nr. L 356 af 17/12/1982 s. 0014 - 0014

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3385/82  af 9. december 1982  om forlaengelse af gyldighedsperioden for faellesskabstilsyn med indfoerselen af visse automobiler, vaerktoejsmaskiner, farvefjernsynsmodtagere og katodestraaleroer (billedroer) med oprindelse i Japan  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 288/62 af 5. februar 1982 om den faelles importordning (1), saerlig artikel 10,  efter konsultation i det udvalg, der er nedsat i henhold til naevnte forordnings artikel 5, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved forordning (EOEF) nr. 535/81 (2), (EOEF) nr. 536/81 (3) og (EOEF) nr. 537/81 (4) indfoerte Kommissionen faellesskabstilsyn med indfoerselen af visse automobiler, vaerktoejsmaskiner, farvefjernsynsmodtagere og katodestraaleroer (billedroer) med oprindelse i Japan; dette tilsyn er blevet forlaenget indtil den 31. december 1982 i henhold til forordning (EOEF) nr. 3595/81 (5);  de grunde, der oprindeligt foerte til, at Kommissionen indfoerte saadanne foranstaltninger, det vil sige faren for paafoersel af skade for faellesskabsproducenterne, eksisterer stadig;  i denne situation er det derfor noedvendigt at forlaenge ovennaevnte tilsyn -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Gyldighedsperioden for forordning (EOEF) nr. 535/81, (EOEF) nr. 536/81 og (EOEF) nr. 537/81 forlaenges til den 31. december 1983.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1983 og gaelder indtil den 31. december 1983.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfsrdiget i Bruxelles, den 9. december 1982.  Paa Kommissionens vegne  Wilhelm HAFERKAMP  Naestformand  (1) EFT nr. L 35 af 9. 2. 1981, s. 1.  (2) EFT nr. L 54 af 28. 2. 1981, s. 61.  (3) EFT nr. L 54 af 28. 2. 1981, s. 62.  (4) EFT nr. L 54 af 28. 2. 1981, s. 63.  (5) EFT nr. L 361 af 16. 12. 1981, s. 9.