CELEX: 62010CA0403
Language: sv
Date: 2011-07-28 00:00:00
Title: Mål C-403/10 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 28 juli 2011 — Mediaset SpA mot kommissionen och Sky Italia Srl (Överklagande — Stöd som Republiken Italien har genomfört för köp av digitala dekodrar — Digitala dekodrar för mottagande av TV-program som sänds via satellit omfattas inte — Beslut i vilket ett stöd förklarats oförenligt med den gemensamma marknaden)

8.10.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 298/9
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 28 juli 2011 — Mediaset SpA mot kommissionen och Sky Italia Srl
   (Mål C-403/10 P) (1)
   
   (Överklagande - Stöd som Republiken Italien har genomfört för köp av digitala dekodrar - Digitala dekodrar för mottagande av TV-program som sänds via satellit omfattas inte - Beslut i vilket ett stöd förklarats oförenligt med den gemensamma marknaden)
   2011/C 298/17
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Mediaset SpA (ombud: K. Adamantopoulos, dikigoros, G. Rossi, avvocato och E. Petritsi, dikogoros)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: B. Martenczuk och B. Stromsy) och Sky Italia Srl (ombud: F. González Diaz, abogado och F. Salerno, avocat
   
      Saken
   
   Talan om upphävande av den dom som meddelades av tribunalen (andra avdelningen) den 15 juni 2010 i mål T-177/07, Mediaset mot kommissionen, i vilken tribunalen ogillade en talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2006) 6634 slutlig av den 24 januari 2007, i vilket det statliga stöd som Republiken Italien har genomfört åren 2004 och 2005 till förmån för konsumentköp eller hyra av interaktiva digitala dekodrar för mottagande av TV-program som sänds via digital markbaserad teknik eller via kabel förklarades oförenligt med den gemensamma marknaden med motiveringen att stödet inte omfattade dekodrar för mottagande av TV-program via satellit (statligt stöd C 52/2005, ex NN 88/2005, ex CP 101/2004).
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Mediaset SpA ska förutom bära sina egna rättegångskostnaderersätta Europeiska kommissionens och Sky Italia Srl:s rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 301 av den 6.11.2010