CELEX: 62020TB0482
Language: sl
Date: 2021-05-20 00:00:00
Title: Zadeva T-482/20: Sklep Splošnega sodišča z dne 20. maja 2021 – LG in drugi/Komisija (Ničnostna tožba – Zaščita finančnih interesov Unije – Preiskava urada OLAF – Tajnost dopisovanja med odvetnikom in stranko – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Pripravljalni akt – Nedopustnost)

12.7.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 278/47
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 20. maja 2021 – LG in drugi/Komisija
      (Zadeva T-482/20) (1)
      
      (Ničnostna tožba - Zaščita finančnih interesov Unije - Preiskava urada OLAF - Tajnost dopisovanja med odvetnikom in stranko - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Pripravljalni akt - Nedopustnost)
      (2021/C 278/66)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: LG in 5 drugih tožečih strank, katerih imena so v prilogi sklepa (zastopnika: A. Sigal in M. Teder, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: T. Adamopoulos in J. Baquero Cruz, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti odločbe, ki naj bi jo Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF) implicitno sprejel v elektronskem sporočilu z dne 26. maja 2020 in s katero naj bi urad OLAF zavrnil zahtevek za varstvo zaupnosti komunikacije med odvetniki in strankami v zvezi s komunikacijo med tožečimi strankami in njihovimi odvetniki.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrže kot nedopustna.
               
            
                  2.
               
               
                  Družba LG in druge tožeče stranke, katerih imena so v prilogi, nosijo svoje stroške.
               
            
                  3.
               
               
                  Evropska komisija nosi svoje stroške.
               
            
         (1)  UL C 348, 19.10.2020.