CELEX: 62016TB0625
Language: ro
Date: 2017-03-10 00:00:00
Title: Cauza T-625/16 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 10 martie 2017 – Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej/ECHA („Măsuri provizorii — Agenția Europeană pentru Produse Chimice — REACH — Redevență datorată pentru înregistrarea unei substanțe — Reducere acordată microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii — Decizie prin care se impune o taxă administrativă și o redevență suplimentară — Cerere de suspendare a executării — Lipsa urgenței”)

8.5.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 144/46
            
         Ordonanța președintelui Tribunalului din 10 martie 2017 – Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej/ECHA
   (Cauza T-625/16 R)
   ((„Măsuri provizorii - Agenția Europeană pentru Produse Chimice - REACH - Redevență datorată pentru înregistrarea unei substanțe - Reducere acordată microîntreprinderilor și întreprinderilor mici și mijlocii - Decizie prin care se impune o taxă administrativă și o redevență suplimentară - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței”))
   (2017/C 144/64)
   Limba de procedură: polona
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o. (Grajewo, Polonia) (reprezentant: T. Dobrzyński, avocat)
   
      Pârâtă: Agenţia Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) (reprezentanți: E. Maurage, J. Trnka și M. Heikkilä, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE având ca obiect acordarea unor măsuri provizorii referitoare, pe de o parte, la suspendarea executării Deciziei nr. SME (2016) 2851 din 23 iunie 2016 prin care s-a concluzionat că reclamanta nu putea beneficia de reducerile de redevență aplicabile întreprinderilor mijlocii, și pe de altă parte, obligarea pârâtei la anularea facturilor emise în temeiul deciziei menționate, și anume facturile ECHA nr. 10058238 și nr. 10058239 din 23 iunie 2016.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge cererea de măsuri provizorii.
            
         
               2)
            
            
               Cererile privind cheltuielile de judecată se soluționează o dată cu fondul.