CELEX: 62015TA0734
Language: sv
Date: 2017-09-15 00:00:00
Title: Mål T-734/15 P: Tribunalens dom av den 15 september 2017 – kommissionen mot FE (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Allmänt uttagningsprov — Upptagande på reservlistan — Tillsättningsmyndighetens beslut att inte anställa en godkänd sökande — Uttagningskommitténs respektive tillsättningsmyndighetens behörighet — Villkor för tillträde till uttagningsprovet — Krav på minsta yrkeserfarenhet — Beräkningssätt — Förlust av möjlighet att bli anställd — Yrkande om skadestånd)

30.10.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 369/9
            
         Tribunalens dom av den 15 september 2017 – kommissionen mot FE
   (Mål T-734/15 P) (1)
   
   ((Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Allmänt uttagningsprov - Upptagande på reservlistan - Tillsättningsmyndighetens beslut att inte anställa en godkänd sökande - Uttagningskommitténs respektive tillsättningsmyndighetens behörighet - Villkor för tillträde till uttagningsprovet - Krav på minsta yrkeserfarenhet - Beräkningssätt - Förlust av möjlighet att bli anställd - Yrkande om skadestånd))
   (2017/C 369/11)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Simonetti och G. Gattinara)
   
      Övrig part i målet: FE (ombud: advokaterna L. Levi och A. Blot)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) meddelade den 6 oktober 2015, FE/kommissionen (F-119/14, EU:F:2015:116), med yrkande om att den domen ska upphävas.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Punkt 1, 2 och 4 i domslutet i den dom som Europeiska unionens personaldomstol (första avdelningen) meddelade den 6 oktober 2015 i målet FE/kommissionen (F-119/14) upphävs.
            
         
               2)
            
            
               Den talan som FE väckt vid personaldomstolen i mål F-119/14 ogillas.
            
         
               3)
            
            
               Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader såvitt gäller överklagandet.
            
         
               4)
            
            
               FE ska bära sina rättegångskostnader avseende förfarandet vid personaldomstolen samt ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.
            
         
      (1)  EUT C 68, 22.2.2016.