CELEX: 62017TA0719
Language: sk
Date: 2021-03-17 00:00:00
Title: Vec T-719/17: Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. marca 2021 – FMC/Komisia („Prípravky na ochranu rastlín – Účinná látka flupyrsulfurón metyl – Neobnovenie zápisu do prílohy vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 540/2011 – Postup hodnotenia – Návrh klasifikácie účinnej látky – Zásada obozretnosti – Právo na obranu – Právna istota – Zjavne nesprávne posúdenie – Proporcionalita – Zásada zákazu diskriminácie – Zásada riadnej správy vecí verejných – Legitímna dôvera“)

10.5.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 182/51
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. marca 2021 – FMC/Komisia
      (Vec T-719/17) (1)
      
      („Prípravky na ochranu rastlín - Účinná látka flupyrsulfurón metyl - Neobnovenie zápisu do prílohy vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 540/2011 - Postup hodnotenia - Návrh klasifikácie účinnej látky - Zásada obozretnosti - Právo na obranu - Právna istota - Zjavne nesprávne posúdenie - Proporcionalita - Zásada zákazu diskriminácie - Zásada riadnej správy vecí verejných - Legitímna dôvera“)
      (2021/C 182/68)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: FMC Corporation (Philadelphia, Pensylvánia, Spojené štáty) (v zastúpení: D. Waelbroeck, I. Antypas a A. Accarain, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: X. Lewis, G. Koleva a I. Naglis, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2017/1496 z 23. augusta 2017 o neobnovení schválenia účinnej látky DPX KE 459 (flupyrsulfurón-metyl) v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zmene vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 540/2011 (Ú. v. EÚ L 218, 2017, s. 7)
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  FMC Corporation znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii, vrátane trov konania spojených so zmenou účastníkov a konaním o nariadení predbežného opatrenia
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 22, 22.1.2018.