CELEX: 62005CO0268
Language: sv
Date: 2006-02-07 00:00:00
Title: Domstolens beslut (femte avdelningen) den 7 februari 2006. # Giorgio Lebedef mot Europeiska kommissionen. # Överklagande - Tjänstemän - Bestämmelserna beträffande nivå, organ och förfarande för samråd som överenskommits mellan merparten av fack- och yrkesföreningarna och kommissionen - Uteslutande av fackföreningen 'Action & Défense' - Uppenbart att talan skall avvisas. # Mål C-268/05 P.

Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 7 februari 2006 – Lebedef mot kommissionen 
      (mål C‑268/05 P)
      (”Överklagande – Tjänstemän – Bestämmelserna beträffande nivå, organ och förfarande för samråd som överenskommits mellan merparten
         av fack- och yrkesföreningarna och kommissionen – Uteslutande av fackföreningen ’Action & Défense’ – Uppenbart att talan skall
         avvisas”)
      
      Överklagande – Grunder – Upprepande av grunder och argument som redan har anförts vid förstainstansrätten – Avvisning (Artikel 225 EG; domstolens stadga, artikel 58 första stycket; domstolens rättegångsregler, artikel 112.1 första
         stycket c) (se punkterna 13–15)
      
      Saken: 
      
         : 
               Överklagande av den dom som förstainstansrätten (första avdelningen) meddelat den 12 april 2005 i mål T‑191/02, Lebedef mot
                  kommissionen, i vilken förstainstansrätten ogillar en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att säga upp avtalet
                  av den 20 september 1974 om relationerna mellan kommissionen och yrkes- och fackföreningarna och att på nytt anta reglerna
                  om nivåer och organ för samråd samt liknande förfaranden, som överenskommits mellan kommissionen och merparten av yrkes- och
                  fackföreningarna den 19 januari 2000 och som ogiltigförklarats genom förstainstansrättens dom av den 15 november 2001 i den
                  mån som fackföreningen ”Action & Défence” uteslöts från samrådsorganet.
               
            Avgörande: 
      
         
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
         
                  2)
               
               
                  Lebedef skall ersätta rättegångskostnaderna.