CELEX: 62012CA0282
Language: et
Date: 2013-10-03 00:00:00
Title: Kohtuasi C-282/12: Euroopa Kohtu (neljas koda) 3. oktoobri 2013 . aasta otsus (Tribunal Central Administrativo Sul’i (Portugal) eelotsusetaotlus — ITELCAR — Automóveis de Aluguer Lda versus Fazenda Pública (Kapitali vaba liikumine — Maksuõigusnormid — Ettevõtte tulumaks — Intressid, mida residendist äriühing maksab kolmandas riigis asuvalt äriühingult laenatud rahalistelt vahenditelt — Nende äriühingute vaheliste „erisuhete” olemasolu — Alakapitaliseerituse kord — Ülemäära suureks peetava võlakoormuse osaga seotud intresside mahaarvamise õiguse puudumine — Mahaarvamisõigus selliste intresside puhul, mis on makstud riigi territooriumil asuvale äriühingule — Maksudest kõrvalehoidumine ja maksustamise vältimine — Puhtalt fiktiivsed skeemid — Vaba konkurentsi tingimused — Proportsionaalsus)

23.11.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 344/30
            
         Euroopa Kohtu (neljas koda) 3. oktoobri 2013. aasta otsus (Tribunal Central Administrativo Sul’i (Portugal) eelotsusetaotlus — ITELCAR — Automóveis de Aluguer Lda versus Fazenda Pública
   (Kohtuasi C-282/12) (1)
   
   (Kapitali vaba liikumine - Maksuõigusnormid - Ettevõtte tulumaks - Intressid, mida residendist äriühing maksab kolmandas riigis asuvalt äriühingult laenatud rahalistelt vahenditelt - Nende äriühingute vaheliste „erisuhete” olemasolu - Alakapitaliseerituse kord - Ülemäära suureks peetava võlakoormuse osaga seotud intresside mahaarvamise õiguse puudumine - Mahaarvamisõigus selliste intresside puhul, mis on makstud riigi territooriumil asuvale äriühingule - Maksudest kõrvalehoidumine ja maksustamise vältimine - Puhtalt fiktiivsed skeemid - Vaba konkurentsi tingimused - Proportsionaalsus)
   2013/C 344/51
   Kohtumenetluse keel: portugali
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunal Central Administrativo Sul
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hageja: ITELCAR — Automóveis de Aluguer Lda
   
      Kostja: Fazenda Pública
   
      Ese
   
   Eelotsusetaotlus — Tribunal Central Administrativo Sul (Portugal) — ELTL artiklite 63 ja 65 tõlgendamine — Maksuõigusnormid — Ettevõtte tulumaks — Laenuintresside mahaarvamise võimalus — Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad riigi territooriumil asutatud äriühingule ülemäärase võla korral ette mahaarvamise võimaluse, kuid välistavad selle võimaluse kolmandas riigis asutatud äriühingu ülemäärase võla korral.
   
      Resolutsioon
   
   EÜ artiklit 56 tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus liikmesriigi õigusnormid, mis ei luba maksustatava kasumi kindlaksmääramisel maksukuluna maha arvata intresse, mis on seotud võla selle osaga, mida peetakse ülemäära suureks ja mille on tasunud residendist äriühing laenuandja äriühingule, mis asub kolmandas riigis ja millega tal on erisuhted, kuid lubavad sellised intressid maha arvata, kui need makstakse residendist laenuandja äriühingule, kellega laenusaaja äriühingul on erisuhted, kui olukorras, kus kolmandas riigis asuval laenuandjal ei ole residendist laenusaaja äriühingu kapitalis osalust, eeldavad need õigusnormid siiski, et igasugune viimase võetud laen on osa skeemist, mille eesmärk on hoida kõrvale harilikult tasumisele kuuluvast maksust või kui nimetatud õigusnormid ei võimalda eelnevalt ja piisavalt täpselt kindlaks määrata oma kohaldamisala.
   
      (1)  ELT C 250, 18.8.2012.