CELEX: 62019TA0552
Language: hr
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Predmet T-552/19: Presuda Općeg suda od 25. lipnja 2020. – Malacalza Investimenti protiv ESB-a („Pristup dokumentima – Odluka ESB-a kojom se Banca Carige SpA stavlja pod privremenu upravu – Odbijanje pristupa – Postupak zbog ogluhe”)

10.8.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 262/23
            
         
      Presuda Općeg suda od 25. lipnja 2020. – Malacalza Investimenti protiv ESB-a
      (Predmet T-552/19) (1)
      
      („Pristup dokumentima - Odluka ESB-a kojom se Banca Carige SpA stavlja pod privremenu upravu - Odbijanje pristupa - Postupak zbog ogluhe”)
      (2020/C 262/31)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Malacalza Investimenti Srl (Genova, Italija) (zastupnici: P. Ghiglione, E. De Giorgi i L. Amicarelli, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska središnja banka (zastupnici: F. von Lindeiner i M. Van Hoecke, agenti, uz asistenciju D. Sarmienta Ramíreza-Escudera, odvjetnika)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Odluke ESB-a od 12. lipnja 2019. br. LS/LdG/19/185 kojom se odbija pristup većem broju dokumenata koji se odnose na Odluku Upravnog vijeća ESB-a od 1. siječnja 2019. br. ECB-SSM-2019-ITCAR-11 kojom se Banca Carige SpA stavlja pod privremenu upravu.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Poništava se Odluka Europske središnje banke (ESB) od 12. lipnja 2019. br. LS/LdG/19/185 kojom se odbija pristup većem broju dokumenata koji se odnose na Odluku Upravnog vijeća ESB-a od 1. siječnja 2019. br. ECB-SSM-2019-ITCAR-11 kojom se Banca Carige SpA stavlja pod privremenu upravu.
               
            
                  2.
               
               
                  ESB-u se nalaže snošenje troškova.
               
            
         (1)  SL C 328, 30. 9. 2019.