CELEX: 62012FN0026
Language: pl
Date: 2012-02-23 00:00:00
Title: Sprawa F-26/12: Skarga wniesiona w dniu 23 lutego 2012 r. — ZZ przeciwko EBC

23.6.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 184/22
            
         Skarga wniesiona w dniu 23 lutego 2012 r. — ZZ przeciwko EBC
   (Sprawa F-26/12)
   2012/C 184/47
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat S. Pappas)
   
      Strona pozwana: Europejski Bank Centralny
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności odmownej decyzji EBC w sprawie wniosku strony skarżącej o dostęp do dokumentów oraz żądanie odszkodowania.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności odmownych decyzji EBC w sprawie wniosków strony skarżącej o dostęp do dokumentów, tj. decyzji z dnia 21 czerwca 2011 r., którą oddalono wniosek o dostęp do dokumentów, decyzji dyrektora generalnego z dnia 12 sierpnia 2011 r. oraz decyzji Prezesa Europejskiego Banku Centralnego z dnia 12 grudnia 2011 r.;
            
         
               —
            
            
               zasądzenie od EBC zadośćuczynienia, oszacowanego ex aequo et bono na 10 000 EUR za doznaną krzywdę;
            
         
               —
            
            
               obciążenie EBC kosztami postępowania.