CELEX: C1997/026/20
Language: sv
Date: 1997-01-25 00:00:00
Title: Partiell avskrivning av mål T-154/96

25.1.97          SV                   Europeiska gemenskapernas officiella tidning                              Nr C 26/ 11

Mezzogiorno faller utanför tillämpningsområdet för             von Marschalck mot Europeiska unionens råd och Europe­
artiklarna 92 och 93 i EG-fördraget.                           iska gemenskapernas kommission.

Sökanden har i förevarande talan gjort gällande att sva­       (!) EGT nr C 299 , 11.11.1995 .
randen har överträtt EG-fördraget och allmänna rätts­
grundsatser, särskilt icke-diskrimineringsprincipen, samt
att beslutet är bristfälligt motiverat.

                                                                         Partiell avskrivning av mål T- 154/96 r )
                                                                                         ( 97/C 26/20 )
                                                                                 (Rättegångsspråk : franska)
            Avskrivning av mål T-162/95 (' )
                                                               Genom beslut meddelat den 12 november 1996 har ordfö­
                      ( 97/C 26/ 19
                                                               randen på femte avdelningen vid Europeiska gemenskaper­
                                                               nas förstainstansrätt förordnat att mål T-154/96 , Christia­
                (Rättegångsspråk: tyska)                       ne Chvatal m.fl . mot Europeiska gemenskapernas domstol,
                                                               skall avskrivas vad avser Antoinette Losch, som är en av
Genom beslut av den 8 oktober 1996 har ordföranden på          de sökande .
första avdelningen vid Europeiska gemenskapernas för­
stainstansrätt avskrivit mål T-162/95 , Hubertus Freiherr      f 1 ) EGT nr C 354, 23.11.1996 .