CELEX: C2004/228/90
Language: cs
Date: 2004-09-11 00:00:00
Title: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 7. června 2004 ve věci T-333/02, Gestoras Pro-Amnistía a další proti Radě Evropské unie (Žaloba na náhradu škody — Spravedlnost a vnitřní věci — Společný postoj Rady — Opatření týkající se osob, skupin nebo subjektů, které jsou zapojeny do teroristických činů — Zjevná nepříslušnost — Zjevně neopodstatněná žaloba)

11.9.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 228/40
            
         
      USNESENÍ SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ
   
   ze dne 7. června 2004
   ve věci T-333/02, Gestoras Pro-Amnistía a další proti Radě Evropské unie (1)
   
   (Žaloba na náhradu škody - Spravedlnost a vnitřní věci - Společný postoj Rady - Opatření týkající se osob, skupin nebo subjektů, které jsou zapojeny do teroristických činů - Zjevná nepříslušnost - Zjevně neopodstatněná žaloba)
   (2004/C 228/90)
   Jednací jazyk: francouzština
   Ve věci T-333/02, Gestoras Pro-Amnistía, Juan Mari Olano Olano, s bydlištěm v Gradignanu (Francie), Julen Zelarain Errasti, s bydlištěm v Madridu (Španělsko), zastoupení D. Rougetem, advokátem, proti Radě Evropské unie (zmocněnci: M. Vitsentzatos a M. Bauer), podporované Španělským královstvím, zastoupeným svým zmocněncem, s adresou pro účely doručování v Lucemburku a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska (zmocněnci: původně P. Ormond, poté C. Jackson, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), jejímž předmětem je návrh na náhradu škody směřující k náhradě újmy údajně utrpěné žalobci kvůli zápisu Gestoras Pro-Amnistía na seznam osob, skupin nebo subjektů uvedených v článku 1 společného postoje Rady 2001/931/SZBP ze dne 27. prosince 2001 o uplatnění zvláštních opatření k boji proti terorismu (Úř. věst. L 344, s. 93), společného postoje Rady 2002/340/SZBP ze dne 2. května 2002, kterým se aktualizuje společný postoj 2001/031 (Úř. věst. L 116, s. 75) a společného postoje Rady 2002/462/SZBP ze dne 17. června 2002, kterým se aktualizuje společný postoj 2001/931 a zrušuje společný postoj 2002/340 (Úř. věst. L 160, s. 32), Soud (druhý senát), ve složení J. Pirrung, předseda, A. W. H. Meij a N. J. Forwood, soudci; tajemník: H. Jung, vydal dne 7. června 2004 usnesení, jehož výrok je následující:
   
               1.
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2.
            
            
               Každý účastník ponese své náklady.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 19, 25.1.2003.