CELEX: 31977R2261
Language: nl
Date: 1977-10-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2261/77 van de Commissie van 13 oktober 1977 houdende beëindiging van de mogelijkheid tot het sluiten van kortlopende contracten voor de particuliere opslag van tafelwijn voor soort R I en van tafelwijn die daarmee in nauw economisch verband staat

Nr. L 261 / 16                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           14. 10 . 77
                          VERORDENING (EEG) Nr. 2261 /77 VAN DE COMMISSIE
                                                 van 13 oktober 1977
               houdende beëindiging van de mogelijkheid tot het sluiten van kortlopende con­
               tracten voor de particuliere opslag van tafelwijn van soort R I en van tafelwijn
                                  die daarmee in nauw economisch verband staat
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1328/77
GEMEENSCHAPPEN,                                               van de Commissie van 21 juni 1977 betreffende de
                                                              steun aan particuliere opslag voor tafelwijn van soort
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese           R I (3) is bepaald dat met ingang van 21 juni 1977
Economische Gemeenschap,                                      steun wordt verleend voor de particuliere opslag van
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad             tafelwijn van soort R I ;
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen             Overwegende dat uit de berekening van de gewogen
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­            gemiddelde prijs blijkt dat voor tafelwijn van soort R I
markt (!), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)        tijdens de laatste twee weken de gewogen gemiddelde
nr. 221 1 /77 (2), en met name op artikel 5, lid 7,           prijzen op een niveau lagen dat hoger is dan de inter­
Overwegende dat in artikel 5, lid 1 , van genoemde            ventietoepassingsprijs ; dat bij Verordening (EEG) nr.
verordening, waarbij een steunregeling voor de parti­         1518/77 van de Commissie van 6 juli 1977 (4), met in­
culiere opslag van tafelwijn en van druivemost wordt          gang van 8 juli 1977 de mogelijkheid tot het sluiten
ingesteld, is bepaald dat deze steun slechts kan wor­         van kortlopende contracten voor de particuliere opslag
den toegekend wanneer kortlopende of langlopende              is uitgebreid tot tafelwijn die in nauw economisch
opslagcontracten zijn afgesloten ; dat in lid 2, eerste       verband staat met tafelwijn van soort R I ;
alinea, van dit artikel is bepaald dat de mogelijkheid        Overwegende dat de voorwaarden van artikel 5, lid 2,
tot het sluiten van kortlopende opslagcontracten voor         van Verordening (EEG) nr. 816/70 bijgevolg zijn ver­
tafelwijn wordt geopend wanneer de gewogen gemid­             vuld,
delde prijs van een soort tafelwijn gedurende twee op­
eenvolgende weken lager blijft dan de interventietoe­
passingsprijs ; dat aan deze mogelijkheid een einde           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
wordt gemaakt wanneer de gewogen gemiddelde prijs             VASTGESTELD :
van deze soort wijn gedurende twee achtereenvolgen­                                   Artikel 1
de weken op een niveau ligt dat hoger is dan de inter­
ventietoepassingsprijs ; dat voorts in lid 2, tweede          De mogelijkheid om kortlopende contracten voor de
alinea, is bepaald dat kan worden besloten de moge­           particuliere opslag af te sluiten wordt met ingang van
lijkheid tot het sluiten van kortlopende contracten uit       14 oktober 1977 beëindigd voor tafelwijn van soort R
te breiden tot andere tafelwijn dan van de soort waar­        I en voor tafelwijn die daarmee in nauw economisch
voor deze mogelijkheid is geopend, mits de betrokken          verband staat.
wijn in nauw economisch verband staat met deze
soort tafelwijn ; dat aan die mogelijkheid een einde                                  Artikel 2
wordt gemaakt wanneer zij wordt beëindigd voor de
soort tafelwijn waarmee deze wijn in nauw econo­              Deze verordening treedt in werking op 14 oktober
misch verband staat :                                         1977.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 13 oktober 1977.
                                                                         Voor de Commissie
                                                                         De Vice-Voorzitter
                                                                         Finn GUNDELACH
(!) PB nr. L 99 van 5. 5. 1970, blz. 1 .                      (3) PB nr. L 153 van 22. 6. 1977, blz. 7.
(2) PB nr. L 256 van 7. 10. 1977, blz. 1 .                    («) PB nr. L 169 van 7. 7. 1977, blz. 15.