CELEX: 62019TA0083
Language: sk
Date: 2020-06-10 00:00:00
Title: Vec T-83/19: Rozsudok Všeobecného súdu z 10. júna 2020 – AL/Komisia („Verejná služba – Osobitní poradcovia – Vymenovanie do funkcie zastupovania Únie na partnerskom medzinárodnom orgáne – Vymenovanie inej osoby zastupujúcej Úniu – Legitímna dôvera – Právo byť vypočutý – Zásada riadnej správy a povinnosť starostlivosti – Zodpovednosť“)

27.7.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 247/9
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 10. júna 2020 – AL/Komisia
      (Vec T-83/19) (1)
      
      („Verejná služba - Osobitní poradcovia - Vymenovanie do funkcie zastupovania Únie na partnerskom medzinárodnom orgáne - Vymenovanie inej osoby zastupujúcej Úniu - Legitímna dôvera - Právo byť vypočutý - Zásada riadnej správy a povinnosť starostlivosti - Zodpovednosť“)
      (2020/C 247/14)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: AL (v zastúpení: S. Rodrigues a A. Blot, advokát)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: L. Vernier a I. Melo Sampaio, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh na základe článku 270 ZFEÚ, po prvé, na zrušenie implicitného rozhodnutia o zamietnutí návrhu na náhradu škody, ktorý žalobca podal 19. decembra 2017 a rozhodnutia o zamietnutí jeho sťažnosti z 12. novembra 2018, a po druhé, návrhu na náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy, ktorú žalobca údajne utrpel
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  AL je povinný nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 122, 1.4.2019.