CELEX: 62011TB0037
Language: sv
Date: 2012-06-19 00:00:00
Title: Mål T-37/11: Tribunalens beslut av den 19 juni 2012 — Ungern mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Tillfälligt instrument för att finansiera åtgärder vid unionens nya yttre gränser för genomförande av Schengenregelverket och övervakning av gränserna (Schengenfaciliteten) — Bidrag till Republiken Ungern för perioden 2004 — 2006 — Återkrav av en del av det belopp som betalats — Rättsakt mot vilken talan kan väckas — Avvisning)

18.8.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 250/14
            
         Tribunalens beslut av den 19 juni 2012 — Ungern mot kommissionen
   (Mål T-37/11) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Tillfälligt instrument för att finansiera åtgärder vid unionens nya yttre gränser för genomförande av Schengenregelverket och övervakning av gränserna (Schengenfaciliteten) - Bidrag till Republiken Ungern för perioden 2004 - 2006 - Återkrav av en del av det belopp som betalats - Rättsakt mot vilken talan kan väckas - Avvisning)
   2012/C 250/26
   Rättegångsspråk: ungerska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Ungern (ombud: Z. Fehér, K. Szíjjártó och G. Koós)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: V. Bottka och F. Coudert)
   
      Saken
   
   Delvis ogiltigförklaring av debetnota nr 3241011280 av den 28 oktober 2010 som utfärdats av kommissionen, avseende återkrav av en del av det stöd som utbetalats till Republiken Ungern för perioden 2004–2006, till följd av att Republiken Ungern tillsänts slutrapporten om avslutande av räkenskaperna för Schengenfaciliteten.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2.
            
            
               Republiken Ungern ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 95, 26.3.2011.