CELEX: 62014CA0535
Language: cs
Date: 2015-06-18 00:00:00
Title: Věc C-535/14 P: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 18. června 2015 – Vadzim Ipatau v. Rada Evropské unie „Kasační opravný prostředek — Společná zahraniční a bezpečnostní politika — Omezující opatření vůči Běloruské republice — Přípustnost — Lhůta k podání žaloby — Právní pomoc — Odkladný účinek — Účinná soudní ochrana — Právo na obhajobu — Zásada proporcionality“

24.8.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 279/17
            
         Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 18. června 2015 – Vadzim Ipatau v. Rada Evropské unie
   (Věc C-535/14 P) (1)
   
   („Kasační opravný prostředek - Společná zahraniční a bezpečnostní politika - Omezující opatření vůči Běloruské republice - Přípustnost - Lhůta k podání žaloby - Právní pomoc - Odkladný účinek - Účinná soudní ochrana - Právo na obhajobu - Zásada proporcionality“)
   (2015/C 279/20)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Vadzim Ipatau (zástupce: M. Michalauskas, advokát)
   
      Další účastnice řízení: Rada Evropské unie (zástupci: F. Naert a B. Driessen, zmocněnci)
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Vadzim Ipatau ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu též náhrada nákladů řízení vynaložených Radou Evropské unie.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 26, 26. 1. 2015.