CELEX: E1996P0003
Language: fi
Date: 1996-05-21 00:00:00
Title: Gulating lagmannsrettin 21 päivänä toukokuuta 1996 tekemällään päätöksellä esittämä pyyntö saada neuvoa-antava lausunto asiassa Tor A. ASK ynnä muut vastaan ABB Offshore Technology AS ja Aker Offshore Partner AS (Asia E-3/96)

Avis juridique important

|

E1996P0003

Virallinen lehti nro C 332 , 07/11/1996 s. 0010 - 0010

Gulating lagmannsrettin 21 päivänä toukokuuta 1996 tekemällään päätöksellä esittämä pyyntö saada neuvoa-antava lausunto asiassa Tor A. ASK ynnä muut vastaan ABB Offshore Technology AS ja Aker Offshore Partner AS (Asia E-3/96) (96/C 332/09)Norjalainen Gulating lagmannsrett (Gulatingin laamannioikeus) päätti 21 päivänä toukokuuta 1996 tekemällään päätöksellä esittää EFTAn tuomioistuimelle pyynnön, joka saapui tuomioistuimen kansliaan 28 päivänä toukokuuta 1996, saada asiassa Tor A. ASK ynnä muut vastaan ABB Offshore Technology AS ja Aker Offshore Partner AS neuvoa-antava lausunto seuraavista kysymyksistä:1. Sovelletaanko neuvoston direktiivin 77/187/ETY 1 artiklan 1 kohtaa tilanteessa, jossa määräaikainen huoltoa ja muutostöitä koskeva sopimus lakkaa olemasta voimassa ja toimeksiantaja tekee uusia määräaikaisia sopimuksia samoista tai eri huoltotöistä yhden tai useamman sopimuskumppanin kanssa?2. Onko sopimuksen kuulumisella neuvoston direktiivien 90/531/ETY ja 93/38/ETY soveltamisalaan vaikutusta kysymyksen 1 vastaukseen?3. Onko asian kannalta merkitystä sillä, että Statoilin kanssa huoltosopimuksia tehneet yhtiöt ottavat haltuunsa tai luovuttavat toisilleen henkilöstöä ja/tai välineistöä?