CELEX: 62019CB0632
Language: nl
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Gevoegde zaken C-632/19 en C-633/19: Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 16 juli 2020 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen — België) — Federale Overheidsdienst Financiën, Openbaar Ministerie/Metalen Galler NV (C-632/19 en C-633/19), LW-Idee GmbH (C-632/19 en C-633/19), KGH Belgium NV (C-632/19), Vollers Belgium NV (C-633/19) [Prejudiciële verwijzing – Artikel 53, lid 2, en artikel 94 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Dumping – Invoer van bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen van oorsprong uit China – Verordening (EG) nr. 91/2009 – Geldigheid en uitlegging – Onvoldoende precisering van de feitelijke context van het hoofdgeding en van de redenen waarom een antwoord op de prejudiciële vragen noodzakelijk is – Kennelijke niet-ontvankelijkheid]

14.9.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 304/3
            
         
      Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 16 juli 2020 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen — België) — Federale Overheidsdienst Financiën, Openbaar Ministerie/Metalen Galler NV (C-632/19 en C-633/19), LW-Idee GmbH (C-632/19 en C-633/19), KGH Belgium NV (C-632/19), Vollers Belgium NV (C-633/19)
      (Gevoegde zaken C-632/19 en C-633/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Artikel 53, lid 2, en artikel 94 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Dumping - Invoer van bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen van oorsprong uit China - Verordening (EG) nr. 91/2009 - Geldigheid en uitlegging - Onvoldoende precisering van de feitelijke context van het hoofdgeding en van de redenen waarom een antwoord op de prejudiciële vragen noodzakelijk is - Kennelijke niet-ontvankelijkheid)
      (2020/C 304/03)
      Procestaal: Nederlands
      
         Verwijzende rechter
      
      Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partijen: Federale Overheidsdienst Financiën, Openbaar Ministerie
      
         Verwerende partijen: Metalen Galler NV (C-632/19 en C-633/19), LW-Idee GmbH (C-632/19 en C-633/19), KGH Belgium NV (C-632/19), Vollers Belgium NV (C-633/19)
      
         Dictum
      
      De door de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen (België) bij beslissingen van 27 maart 2019 ingediende verzoeken om een prejudiciële beslissing zijn kennelijk niet-ontvankelijk.
      
         (1)  PB C 399 van 25.11.2019.