CELEX: 32005D0236
Language: cs
Date: 2005-03-15 00:00:00
Title: 2005/236/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 15. března 2005, kterým se mění rozhodnutí 2003/135/ES, pokud jde o ukončení plánů eradikace klasického moru prasat v populaci divokých prasat a nouzového očkování divokých prasat proti klasickému moru prasat v některých oblastech německé spolkové země Porýní-Falcko (oznámeno pod číslem K(2005) 596) (Text s významem pro EHP)

18.3.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 72/44
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 15. března 2005,
   kterým se mění rozhodnutí 2003/135/ES, pokud jde o ukončení plánů eradikace klasického moru prasat v populaci divokých prasat a nouzového očkování divokých prasat proti klasickému moru prasat v některých oblastech německé spolkové země Porýní-Falcko
   (oznámeno pod číslem K(2005) 596)
   (Pouze německé a francouzské znění je závazné)
   (Text s významem pro EHP)
   (2005/236/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na směrnici Rady 2001/89/ES ze dne 23. října 2001 o opatřeních Společenství pro tlumení klasického moru prasat (1), a zejména na čl. 16 odst. 1 a čl. 20 odst. 2 uvedené směrnice,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Rozhodnutí Komise 2003/135/ES ze dne 27. února 2003 o schválení plánů eradikace klasického moru prasat v populaci divokých prasat a nouzového očkování divokých prasat proti klasickému moru prasat v Německu, ve spolkových zemích Dolní Sasko, Porýní-Vestfálsko, Porýní-Falcko a Sársko (2) bylo přijato v rámci více opatření pro tlumení klasického moru prasat.
            
         
               (2)
            
            
               Německé orgány informovaly Komisi o aktuálním vývoji choroby v populaci divokých prasat v některých oblastech Porýní-Falcka.
            
         
               (3)
            
            
               Z těchto informací vyplývá, že klasický mor prasat byl v populaci divokých prasat úspěšně eradikován a že schválené plány eradikace a očkování již není třeba v těchto oblastech uplatňovat.
            
         
               (4)
            
            
               Rozhodnutí 2003/135/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Příloha rozhodnutí 2003/135/ES se nahrazuje zněním přílohy tohoto rozhodnutí.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno Spolkové republice Německo a Francouzské republice.
   
      V Bruselu dne 15. března 2005.
      
         
            Za Komisi
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 316, 1.12.2001, s. 5. Směrnice naposledy aktem o přistoupení z roku 2003.
   
      (2)  Úř. věst. L 53, 28.2.2003, s. 47. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2005/58/ES (Úř. věst. L 24, 27.1.2005, s. 45).
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA
            1.   OBLASTI, VE KTERÝCH SE UPLATŇUJÍ PLÁNY ERADIKACE:
            
               Porýní-Falcko:
            
            
                        a)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        Kreise
                     
                     
                        :
                     
                     
                        Bad Dürkheim, Donnersbergkreis a Südliche Weinstraße;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        města
                     
                     
                        :
                     
                     
                        Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens a Kaiserslautern;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Alzey-Worms
                     
                     
                        :
                     
                     
                        lokality Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Bornheim, Lonsheim, Bermershein vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flomborn, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, Monsheim a Alzey;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Bad Kreuznach
                     
                     
                        :
                     
                     
                        lokality Becherbach, Reiffelbach, Schmittweiler, Callbach, Meisenheim, Breitenheim, Rehborn, Lettweiler, Abtweiler, Raumbach, Bad Sobernheim, Odernheim a. Glan, Staudernheim, Oberhausen a. d. Nahe, Duchroth, Hallgarten, Feilbingert, Hochstätten, Niederhausen, Norheim, Bad Münster a. Stein-Ebernburg, Altenbamberg, Traisen, Fürfeld, Tiefenthal, Neu-Bamberg, Frei-Laubersheim, Hackenheim, Volxheim, Pleitersheim, Pfaffen-Schwabenheim, Biebelsheim, Guldental, Bretzenheim, Langenlonsheim, Laubenheim, Dorsheim, Rümmelsheim, Windesheim, Stromberg, Waldlaubersheim, Warmsroth, Schweppenhausen, Eckenroth, Roth, Boos, Hüffelsheim, Schloßböckelheim, Rüdesheim, Weinsheim, Oberstreit, Waldböckelheim, Mandel, Hargesheim, Roxheim, Gutenberg a Bad Kreuznach;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kresise Germersheim
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Lingenfeld, Bellheim a Germersheim;
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kresis Kaiserslautern
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Weilerbach, Otterbach, Otterberg, Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Kaiserslautern-Süd, Landstuhl a Bruchmühlbach-Miesau; místa Ramstein-Miesenbach, Hütschenhausen, Steinwenden a Kottweiler-Schwanden;
                     
                  
                        g)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Kusel
                     
                     
                        :
                     
                     
                        lokality Odenbach, Adenbach, Cronenberg, Ginsweiler, Hohenöllen, Lohnweiler, Heinzenhausen, Nussbach, Reipoltskirchen, Hefersweiler, Relsberg, Einöllen, Oberweiler-Tiefenbach, Wolfstein, Kreimbach-Kaulbach, Rutsweiler a.d. Lauter, Rothselberg, Jettenbach a Bosenbach;
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Rhein-Pfalz
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Dudenhofen, Waldsee, Böhl-Iggelheim, Schifferstadt, Römerberg a Altrip;
                     
                  
                        i)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Südwestpfalz
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land a Thaleischweiler-Fröschen; místa Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben a Knopp-Labach.
                     
                  2.   OBLASTI, VE KTERÝCH SE UPLATŇUJE NOUZOVÉ OČKOVÁNÍ:
            
               Porýní-Falcko:
            
            
                        a)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        Kreise
                     
                     
                        :
                     
                     
                        Bad Dürkheim, Donnersbergkreis a Südliche Weinstraße;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        města
                     
                     
                        :
                     
                     
                        Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens a Kaiserslautern;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Alzey-Worms
                     
                     
                        :
                     
                     
                        lokality Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Bornheim, Lonsheim, Bermershein vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flomborn, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, Monsheim a Alzey;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Bad Kreuznach
                     
                     
                        :
                     
                     
                        lokality Becherbach, Reiffelbach, Schmittweiler, Callbach, Meisenheim, Breitenheim, Rehborn, Lettweiler, Abtweiler, Raumbach, Bad Sobernheim, Odernheim a. Glan, Staudernheim, Oberhausen a. d. Nahe, Duchroth, Hallgarten, Feilbingert, Hochstätten, Niederhausen, Norheim, Bad Münster a. Stein-Ebernburg, Altenbamberg, Traisen, Fürfeld, Tiefenthal, Neu-Bamberg, Frei-Laubersheim, Hackenheim, Volxheim, Pleitersheim, Pfaffen-Schwabenheim, Biebelsheim, Guldental, Bretzenheim, Langenlonsheim, Laubenheim, Dorsheim, Rümmelsheim, Windesheim, Stromberg, Waldlaubersheim, Warmsroth, Schweppenhausen, Eckenroth, Roth, Boos, Hüffelsheim, Schloßböckelheim, Rüdesheim, Weinsheim, Oberstreit, Waldböckelheim, Mandel, Hargesheim, Roxheim, Gutenberg a Bad Kreuznach;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Germersheim
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Lingenfeld, Bellheim a Germersheim;
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Kaiserslautern
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Weilerbach, Otterbach, Otterberg, Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Kaiserslautern-Süd, Landstuhl a Bruchmühlbach-Miesau; lokality Ramstein-Miesenbach, Hütschenhausen, Steinwenden a Kottweiler-Schwanden;
                     
                  
                        g)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Kusel
                     
                     
                        :
                     
                     
                        lokality Odenbach, Adenbach, Cronenberg, Ginsweiler, Hohenöllen, Lohnweiler, Heinzenhausen, Nussbach, Reipoltskirchen, Hefersweiler, Relsberg, Einöllen, Oberweiler-Tiefenbach, Wolfstein, Kreimbach-Kaulbach, Rutsweiler a.d. Lauter, Rothselberg, Jettenbach a Bosenbach;
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Rhein-Pfalz
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Dudenhofen, Waldsee, Böhl-Iggelheim, Schifferstadt, Römerberg a Altrip;
                     
                  
                        i)
                     
                     
                        :
                     
                     
                        v Kreis Südwestpfalz
                     
                     
                        :
                     
                     
                        obce Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land and Thaleischweiler-Fröschen; lokality Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben a Knopp-Labach.“