CELEX: 62009TN0143
Language: sl
Date: 2009-04-08 00:00:00
Title: Zadeva T-143/09 P: Pritožba, ki jo je 8. apríla 2009 vložila Komisija Evropskih skupnosti zoper sodbo, ki jo je 29. januarja 2009 razglasilo Sodišče za uslužbence v zadevi Petrilli proti Komisiji (F-98/07)

4.7.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 153/41
            
         Pritožba, ki jo je 8. apríla 2009 vložila Komisija Evropskih skupnosti zoper sodbo, ki jo je 29. januarja 2009 razglasilo Sodišče za uslužbence v zadevi Petrilli proti Komisiji (F-98/07)
   (Zadeva T-143/09 P)
   2009/C 153/80
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: D. Martin in B. Eggers, zastopnika)
   
      Druga stranka v postopku: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Belgija)
   
      Predloga pritožnice:
   
   
               —
            
            
               sodba Sodišča za uslužbence z dne 29. januarja 2009 v zadevi Petrilli, F-98/07, naj se razveljavi; in
            
         
               —
            
            
               odloči naj se, da vsaka stranka nosi svoje stroške na tej stopnji in na stopnji pred Sodiščem za uslužbence.
            
         
      Pritožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Komisija s to pritožbo predlaga razveljavitev sodbe Sodišča za uslužbence z dne 29. januarja 2009, ki je bila izdana v zadevi Petrilli proti Komisiji, F-98/07, s katero je Sodišče za uslužbence razglasilo ničnost odločbe Komisije z dne 20. julija 2007, s katero je bila zavrnjena prošnja za podaljšanje pogodbe začasnega pogodbenega uslužbenca v korist zadevne osebe.
   Komisija v utemeljitev pritožbe navaja tri pritožbene razloge:
   
               —
            
            
               Sodišče za uslužbence bi po mnenju Komisije moralo tožbo razglasiti za nedopustno zato, ker odločba, ki je bila razglašena za nično, ni vsebovala nobenega dejanskega in poglobljenega ponovnega preizkusa osebnega položaja zadevne osebe;
            
         
               —
            
            
               napačna uporaba prava, ker je Sodišče za uslužbence presodilo, da je s pravilom šestih let iz odločbe C(2004)1597/6 z dne 28. aprila 2004 o najdaljšem trajanju zaposlitve nestalnega osebja služb Komisije (1) kršen člen 88 Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropskih skupnosti;
            
         
               —
            
            
               napačna uporaba prava, ker je Sodišče za uslužbence presodilo, da zgolj nezakonitost pravila šestih let zadostuje za nastanek nepogodbene odgovornosti Komisije, ne da bi poleg tega preverilo, ali je Komisija pri presoji interesa službe, s tem da ni podaljšala pogodbe zadevne osebe, očitno in hudo kršila svojo široko diskrecijsko pravico.
            
         
      (1)  Objavljena v Upravnem obvestilu št. 75-2004 z dne 24. junija 2004.