CELEX: 42008X0222(01)
Language: pt
Date: 2008-02-22 00:00:00
Title: Regulamento n.°  24 da Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa (UNECE) — Prescrições Uniformes relativas a: I. Homologação de motores de ignição por compressão (IPC) no que se refere à emissão de poluentes visíveis — II. Homologação de veículos a motor no que se refere à instalação de motores IPC de tipo homologado — III. Homologação de veículos a motor equipados com motores IPC no que se refere às emissões de poluentes visíveis do motor — IV. Medição da potência de motores IPC

22.2.2008   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               L 48/77
            
          
   Só os textos originais UNECE fazem fé ao abrigo do direito internacional público. O estatuto e a data de entrada em vigor do presente regulamento devem ser verificados na versão mais recente do documento UNECE comprovativo do seu estatuto, TRANS/WP.29/343, disponível no seguinte endereço: http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
   Regulamento n.o 24 da Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa (UNECE) — Prescrições Uniformes relativas a:
   
               I.
            
            
               Homologação de motores de ignição por compressão (IPC) no que se refere à emissão de poluentes visíveis
            
         
               II.
            
            
               Homologação de veículos a motor no que se refere à instalação de motores IPC de tipo homologado
            
         
               III.
            
            
               Homologação de veículos a motor equipados com motores IPC no que se refere às emissões de poluentes visíveis do motor
            
         
               IV.
            
            
               Medição da potência de motores IPC
            
         Suplemento 3 à série 03 de alterações — Data de entrada em vigor: 2 de Fevereiro de 2007
   Alteração ao Regulamento n.o 24 publicado no JO L 326 de 24.11.2006.
   
      Os pontos 1.1.1 a 1.1.3 passam a ter a seguinte redacção [inserção de nova referência a uma nova nota de rodapé (1) e nova nota de rodapé (1)]:
   
      
                  «1.1.1.
               
               
                  :
               
               
                  Parte I
               
               
                  :
               
               
                  Emissão de poluentes visíveis de motores de ignição por compressão destinados a ser montados em veículos das categorias L, M e N (1).
               
            
                  1.1.2.
               
               
                  :
               
               
                  Parte II
               
               
                  :
               
               
                  Instalação em veículos das categorias L, M e N de motores de ignição por compressão homologados nos termos da parte I do presente regulamento (1).
               
            
                  1.1.3.
               
               
                  :
               
               
                  Parte III
               
               
                  :
               
               
                  Emissão de poluentes visíveis nos gases de escape de veículos das categorias L, M, e N (1) equipados com um motor que não foi homologado separadamente em conformidade com a parte I do presente regulamento.
               
            
   
      O ponto 5.4.1, a referência à nota de rodapé (1) e nota de rodapé (1), renumerada como nota de rodapé (2) passam a ter a seguinte redacção:
   
      
                  «(2)
               
               
                  1 para a Alemanha, … 10 para a Sérvia, … 36 para a Lituânia, 37 para a Turquia, 38 (não atribuído), 39 para o Azerbaijão, … 47 para a África do Sul, 48 para a Nova Zelândia, 49 para Chipre, 50 para Malta, 51 para a República da Coreia, 52 para a Malásia, 53 para a Tailândia, 54 e 55 (não atribuídos) e 56 para o Montenegro. Serão atribuídos números subsequentes …».
               
            
   
      (1)  Tal como definido no Anexo 7 da Resolução consolidada sobre a construção de veículos (R.E.3), (documento TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2, com a redacção que lhe foi dada pela Amend. 4).