CELEX: E2022P0003
Language: sl
Date: 2022-01-28 00:00:00
Title: Tožba Nadzornega organa Efte proti Islandiji, vložena 28. januarja 2022 (Zadeva E-3/22) 2022/C 114/05

10.3.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 114/6
            
         
      Tožba Nadzornega organa Efte proti Islandiji, vložena 28. januarja 2022
      (Zadeva E-3/22)
      (2022/C 114/05)
      Nadzorni organ Efte, ki ga zastopajo Ingibjörg-Ólöf Vilhjálmsdóttir, Ewa Gromnicka in Catherine Howdle, zastopniki Nadzornega organa Efte, Avenue de Arts 19H, 1000 Bruselj, Belgija, je 28. januarja 2022 pri Sodišču Efte vložil tožbo proti Islandiji.
      Nadzorni organ Efte Sodišču Efte predlaga, naj ugotovi:
      da Islandija s tem, ko ni preprečila:
      
                  a)
               
               
                  neposrednega odstranjevanja poginule živine, klavniških odpadkov kategorije 3 in odpadkov iz zakola na domu na pooblaščenih odlagališčih na Islandiji brez predhodne predelave v nasprotju s členi 12(c), 13(c) in 14(c) Uredbe (ES) št. 1069/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o določitvi zdravstvenih pravil za živalske stranske proizvode in pridobljene proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi, ter razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1774/2002, kakor je bila spremenjena in prilagojena Sporazumu EGP s posebnimi in sektorskimi prilagoditvami iz Priloge I k navedenemu sporazumu,
                  ter
               
            
                  b)
               
               
                  zakopavanja poginule živine in odpadkov iz zakola na domu (vključno s snovmi s specifičnim tveganjem kategorije 1) brez izpolnjevanja pogojev iz člena 19 ali 20 Uredbe št. 1069/2009 v nasprotju s členi 12, 13 in 14 Uredbe št. 1069/2009,
               
            ni izpolnila svojih obveznosti:
      
                  a)
               
               
                  iz člena 4(3) Uredbe št. 1069/2009, da vzpostavi sistem uradnega nadzora za preverjanje, ali zadevni nosilci dejavnosti izpolnjujejo zahteve iz Uredbe št. 1069/2009 v zvezi z odstranjevanjem živalskih stranskih proizvodov,
               
            
                  b)
               
               
                  iz člena 4(4)(b) Uredbe št. 1069/2009, da mora imeti na svojem ozemlju vzpostavljen ustrezen sistem, ki zagotavlja, da se živalski stranski proizvodi odstranijo v skladu z Uredbo št. 1069/2009, ter
               
            
                  c)
               
               
                  iz člena 32(1) Uredbe Komisije (EU) št. 142/2011 z dne 25. februarja 2011 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1069/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi zdravstvenih pravil za živalske stranske proizvode in pridobljene proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi, ter o izvajanju Direktive Sveta 97/78/ES glede nekaterih vzorcev in predmetov, ki so izvzeti iz veterinarskih pregledov na meji v skladu z navedeno direktivo, kakor je bila spremenjena in prilagojena Sporazumu EGP s posebnimi in sektorskimi prilagoditvami iz Priloge I k navedenemu sporazumu, da sprejme potrebne ukrepe za nadzor izpolnjevanja obveznosti zadevnih nosilcev dejavnosti glede odstranjevanja živalskih stranskih proizvodov.
               
            
         Pravna podlaga in dejansko stanje ter navedeni tožbeni razlogi:
      
      
                  —
               
               
                  Nadzorni organ Efte s to tožbo predlaga, da se ugotovi, da je Islandija kršila svoje obveznosti v skladu s pravom EGP v zvezi z odstranjevanjem živalskih stranskih proizvodov, zlasti poginule živine, klavničnih odpadkov in odpadkov iz zakola na domu.
               
            
                  —
               
               
                  Kršitve, ki so predmet tožbe, so bile odkrite med misijo za ugotavljanje dejstev, ki jo je Nadzorni organ Efte opravil septembra 2013. Te kršitve kljub temu, da so islandski organi priznali pomanjkljivosti, ter kljub dodatni misiji Nadzornega organa Efte, opravljeni junija 2018, in obsežni korespondenci v zvezi z namero Islandije, da izpolni svoje obveznosti, ki je potekala več kot devet let, še niso bile odpravljene.
               
            
                  —
               
               
                  Nadzorni organ Efte predlaga, da se ugotovi, da Islandija s tem, da ni preprečila neposrednega odstranjevanja poginule živine, klavniških odpadkov kategorije 3 in odpadkov iz zakola na domu na pooblaščenih odlagališčih na Islandiji brez predhodne predelave ter zakopavanja poginule živine in odpadkov iz zakola na domu (vključno s snovmi s specifičnim tveganjem kategorije 1) brez izpolnjevanja zakonskih pogojev za tako metodo odstranjevanja, ni izpolnila svojih obveznosti iz Uredbe (ES) št. 1069/2009 in Uredbe Komisije (EU) št. 142/2011.