CELEX: 32018R0286
Language: lt
Date: 2018-02-26 00:00:00
Title: 2018 m. vasario 26 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/286, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai

27.2.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 55/15
            
         TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/286
   2018 m. vasario 26 d.
   kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2017 m. rugpjūčio 30 d. Tarybos reglamentą (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 329/2007 (1), ypač į jo 47 straipsnio 1 dalį,
   atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2017 m. rugpjūčio 30 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2017/1509;
            
         
               (2)
            
            
               Reglamento (ES) 2017/1509 XIV priede išvardyti laivai, kurie turi būti areštuojami, jei taip yra nurodęs Sankcijų komitetas. Jame taip pat išvardyti laivai, kuriems draudžiama atvykti į uostus Sąjungos teritorijoje, jei taip yra nurodęs Sankcijų komitetas;
            
         
               (3)
            
            
               2018 m. vasario 26 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2018/293 (2), kuriuo keičiama Sprendimo (BUSP) 2016/849 (3) IV priedo, kuriame išvardyti Sankcijų komiteto į sąrašą įtraukti laivai, struktūra;
            
         
               (4)
            
            
               todėl Reglamento (ES) 2017/1509 XIV priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (ES) 2017/1509 XIV priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2018 m. vasario 26 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkė
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  OL L 224, 2017 8 31, p. 1.
   
   
      (2)  Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 50.
   
      (3)  2016 m. gegužės 27 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2016/849 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai, kuriuo panaikinamas Sprendimas 2013/183/BUSP (OL L 141, 2016 5 28, p. 79).
   
      PRIEDAS
      Reglamento (ES) 2017/1509 XIV priedas pakeičiamas taip:
      „
            XIV PRIEDAS
            34 straipsnio 2 dalyje ir 39 straipsnio 1 dalies g punkte nurodyti laivai ir taikytinos priemonės, kaip nurodyta Sankcijų komiteto
            
                        A.
                     
                     
                        Areštuojami laivai
                     
                  
                        B.
                     
                     
                        Laivai, kuriems draudžiama atvykti į uostus
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: PETREL 8
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 9562233. MMSI: 620233000.
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: HAO FAN 6
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 8628597. MMSI: 341985000.
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: TONG SAN 2
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 8937675. MMSI: 445539000.
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: JIE SHUN
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 8518780. MMSI: 514569000.
                                 
                              
                                    5.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: BILLIONS NO. 18
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 9191773.
                                 
                              
                                    6.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: UL JI BONG 6
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 9114556.
                                 
                              
                                    7.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: RUNG RA 2
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 9020534.
                                 
                              
                                    8.
                                 
                                 
                                    
                                       Pavadinimas: RYE SONG GANG 1
                                    
                                    Papildoma informacija
                                    IMO: 7389704.
                                 
                              
                  “