CELEX: C1996/108/32
Language: sv
Date: 1996-04-13 00:00:00
Title: Avskrivning av mål T-182/95

13.4.96              SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                 Nr C 108/ 13

              Avskrivning av mål T-444/93 ( )                                       Avskrivning av mål T- 1 07/95 ( ! )
                          96/C 108/27                                                          ( 96/C 108/30 )

              (Rättegångsspråk : nederländska)
                                                                                       (Rättegångsspråk : engelska)
Genom beslut meddelat den 13 februari 1996 , har ordfö­
randen för fjärde avdelningen i utökad sammansättning vid             Genom beslut meddelat den 12 februari 1996 , har ordfö­
Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt avskrivit mål             randen för första avdelningen vid Europeiska gemenskaper­
T-444/93 , Stichting Bedrijfspensioenfonds voor het Glazen­           nas förstainstansrätt avskrivit mål T-107/95 , Benjamin
wassers- en Schoonmaakbedrijf ( Pensionsstiftelse för städ­           Laurence Lay mot Europeiska unionens råd och Europeiska
och fönsterputsningsbranschen ) mot Europeiska unionens               gemenskapernas kommission .
råd och Europeiska gemenskapernas kommission .
                                                                      (>) EGT nr C 208 , 12.8.1 995 .
(M EGT nr C 24, 31.1.1992 .

             Avskrivning av mål T-355/94 ( )                                        Avskrivning av mål T-108/95 ( )
                          ( 96/C 108 /28 )                                                     ( 96/C 108/31 )
                (Rättegångsspråk : engelska)
                                                                                       (Rättegångsspråk : engelska)
Genom beslut meddelat den 16 februari 1 996 , har ordfö­
randen för tredje avdelningen i utökad sammansättning vid             Genom beslut meddelat den 12 februari 1996 , har ordfö­
Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt avskrivit mål            randen för första avdelningen vid Europeiska gemenskaper­
T-355/94 , Norsk Hydro A/S mot Europeiska gemenskaper­               nas förstainstansrätt avskrivit mål T- 1 08/95 , Donald
nas kommission .                                                     George Gage och David John Gage mot Europeiska
                                                                     unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommis­
(') EGT nr C 380 , 31.12.1994 .                                       sion .

                                                                      (') EGT nr C 208 , 12.8.1995 .

              Avskrivning av mål T-83/95 ( )
                          ( 96/C 108/29 )

                (Rättegångsspråk : engelska)                                        Avskrivning av mål T-l 82/95 ( )
Genom beslut meddelat den 29 januari 1996 , har ordföran­                                      ( 96/C 108/32 )
den för femte avdelkningen i utökad sammansättning vid
Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt avskrivit mål                              (Rättegångsspråk : franska)
T-83/95 , Associaçâo dos Refinadores de Açucar Portugue­
ses ( ARAP ), Alcantara Refiniarias — Açúcares SA och RAR
                                                                     Genom beslut meddelat den 7 februari 1996 , har ordföran­
Refinarias de Açûcar Reunidas SA mot Europeiska unionens
råd och Europeiska gemenskapernas kommission .                       den för andra avdelningen vid Europeiska gemenskapernas
                                                                     förstainstansrätt avskrivit mål T-182/95 , Camping Qualité
(M EGT nr C 137, 3.6.1995 .                                          France mot Europeiska gemenskapernas kommission .

                                                                      (M EGT nr C 315 , 25.11.1995 .