CELEX: 32011D0017(01)
Language: lv
Date: 2011-11-03 00:00:00
Title: 2011/744/: Eiropas Centrālās bankas Lēmums ( 2011. gada 3. novembris ) par nodrošināto obligāciju pirkšanas otrās programmas īstenošanu (ECB/2011/17)

16.11.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 297/70
            
         EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS
   (2011. gada 3. novembris)
   par nodrošināto obligāciju pirkšanas otrās programmas īstenošanu
   (ECB/2011/17)
   (2011/744/ES)
   EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 127. panta 2. punkta pirmo ievilkumu,
   ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus un jo īpaši to 12.1. panta otro daļu saistībā ar 3.1. panta pirmo ievilkumu, kā arī 18.1. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtu (turpmāk – “ECBS Statūti”) 18.1. pantu Eiropas Centrālā banka (ECB) un dalībvalstu, kuru valūta ir euro, nacionālās centrālās bankas (turpmāk – “NCB”) var darboties finanšu tirgos, t. sk. tieši pērkot un pārdodot tirgojamus instrumentus.
            
         
               (2)
            
            
               ECB Padome 2009. gada 7. maijā, kā arī pēc tam 2009. gada 4. jūnijā un 18. jūnijā nolēma, ka, ņemot vērā tajā laikā tirgū valdošos ārkārtas apstākļus, jāuzsāk nodrošināto obligāciju pirkšanas programma (turpmāk – “programma”), kuras kopējā plānotā nominālvērtība saskaņā ar Lēmumu ECB/2009/16 par nodrošināto obligāciju pirkšanas programmas īstenošanu (1) ir 60 mljrd. euro. Programmas ietvaros NCB un, ārkārtas gadījumos, ECB, ievērojot tām noteikto daļu, var sākotnējos un otrreizējos tirgos no atbilstošajiem darījuma partneriem tieši pirkt atbilstošas nodrošinātās obligācijas, ar darījuma partneriem sazinoties nepastarpināti. Ņemot vērā Eurosistēmas monetārās politikas vajadzības un nodrošināto obligāciju pirkšanas mērķus, tika paredzēts, ka programma ir pagaidu pasākums, kura termiņš ir 12 mēneši, kas beidzās 2010. gada 30. jūnijā.
            
         
               (3)
            
            
               ECB Padomē nolēmusi, ka jāuzsāk nodrošināto obligāciju pirkšanas otrā programma (turpmāk – “otrā programma”). Eurosistēmas centrālās bankas otro programmu plāno īstenot pakāpeniski, ņemot vērā apstākļus tirgū un Eurosistēmas monetārās politikas vajadzības. Otrās programmas mērķis ir: a) atvieglot finansēšanas nosacījumus kredītiestādēm un uzņēmumiem, b) mudināt kredītiestādes saglabāt un paplašināt klientiem izsniegto aizdevumu apjomu.
            
         
               (4)
            
            
               Eurosistēmas centrālo banku saskaņā ar otro programmu veiktā atbilstošu nodrošināto obligāciju tiešā pirkšana, kas ir daļa no vienotās monetārās politikas, tiek īstenota vienoti un saskaņā ar šo lēmumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Nodrošināto obligāciju tiešas pirkšanas programmas izveide un darbības joma
   Eurosistēma ir izveidojusi otro programmu, kuras ietvaros Eurosistēmas centrālās bankas pērk atbilstošas nodrošinātās obligācijas ar 40 mljrd. euro plāno nominālvērtību. Saskaņā ar otro programmu Eurosistēmas centrālās bankas var pirkt atbilstošas nodrošinātās obligācijas no atbilstošiem darījuma partneriem sākotnējos vai otrreizējos tirgos, ievērojot šajā lēmumā noteiktos atbilstības kritērijus. Uz nodrošināto obligāciju tiešo pirkšanu, ko Eurosistēmas centrālās bankas veic otrās programmas ietvaros, neattiecas 2000. gada 31. augusta Pamatnostādne ECB/2000/7 par Eurosistēmas monetārās politikas instrumentiem un procedūrām (2).
   2. pants
   Nodrošināto obligāciju atbilstības kritēriji
   Nodrošinātās obligācijas: a) kas ir atbilstošas monetārās politikas operācijām, kā tas definēts Pamatnostādnē ECB/2000/7, b) kas denominētas euro, c) kas tiek turētas un par kurām norēķinus veic euro zonā, ir atbilstošas tiešai pirkšanai otrās programmas ietvaros ar nosacījumu, ka tās atbilst šādām papildu prasībām:
   
               1.
            
            
               Tās ir: a) nodrošinātās obligācijas, kas emitētas atbilstoši Direktīvas 2009/65/EK (3) 52. panta 4. punktā izklāstītajiem kritērijiem (turpmāk – “PVKIU atbilstošas nodrošinātās obligācijas”), vai b) strukturētas nodrošinātās obligācijas, kas sniedz PVKIU atbilstošām nodrošinātajām obligācijām līdzīgu drošību, kā tas definēts Pamatnostādnes ECB/2000/7 I pielikuma 6.2.3. sadaļā.
            
         
               2.
            
            
               Katras nodrošināto obligāciju emisijas minimālajam apmēram jābūt vismaz 300 milj. euro.
            
         
               3.
            
            
               Nodrošināto obligāciju emisijas minimālajam reitingam jābūt vismaz “BBB-” reitingam vai tam līdzvērtīgam reitingam, ko piešķīrusi vismaz viena no galvenajām reitinga aģentūrām.
            
         
               4.
            
            
               Nodrošinātajām obligācijām jābūt emitētām saskaņā ar nodrošinātās obligācijas reglamentējošiem tiesību aktiem, kas ir spēkā euro zonas dalībvalstī. Strukturēto nodrošināto obligāciju gadījumā tiesību aktiem, kas reglamentē nodrošināto obligāciju dokumentāciju, jābūt euro zonas dalībvalsts tiesību aktiem.
            
         
               5.
            
            
               Nodrošināto obligāciju emisijas maksimālais atlikušais termiņš vērtspapīra iegādes brīdī ir 10,5 gadi.
            
         3. pants
   Atbilstošie darījuma partneri
   Šādi darījuma partneri ir otrās programmas atbilstošie darījuma partneri: a) iekšzemes darījuma partneri, kas piedalās Eurosistēmas monetārās politikas operācijās, kā tas noteikts Pamatnostādnes ECB/2000/7 I pielikuma 2.1. sadaļā; un b) citi darījuma partneri, ko Eurosistēmas centrālās bankas izmanto savu euro denominēto vērtspapīru portfeļu ieguldīšanai.
   4. pants
   Nobeiguma noteikumi
   1.   Šis lēmums stājas spēkā dienā pēc tā publicēšanas ECB tīmekļa vietnē.
   2.   Šo lēmumu piemēro līdz 2012. gada 31. oktobrim.
   
      Frankfurtē pie Mainas, 2011. gada 3. novembrī
      
         
            ECB prezidents
         
         Mario DRAGHI
      
   
   
      (1)  OV L 175, 4.7.2009., 18. lpp.
   
      (2)  OV L 310, 11.12.2000., 1. lpp.
   
      (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 13. jūlija Direktīva 2009/65/EK par normatīvo un administratīvo aktu koordināciju attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem (PVKIU) (OV L 302, 17.11.2009., 32. lpp.).