CELEX: 62010TA0166
Language: hu
Date: 2012-04-24 00:00:00
Title: T-166/10. sz. ügy: A Törvényszék 2012. április 24-i ítélete — Samskip Multimodal Container Logistics kontra Bizottság ( „Hatályon kívül helyezés iránti kereset — Az árufuvarozási rendszer környezetvédelmi teljesítményének javítása érdekében nyújtott közösségi pénzügyi támogatás odaítéléséről szóló határozat — Marco Polo II. program — A támogatási megállapodás felmondása és a projekt végleges elvetése — Az eljáráshoz fűződő érdek megszűnte — Okafogyottság” )

9.6.2012   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 165/18
            
         A Törvényszék 2012. április 24-i ítélete — Samskip Multimodal Container Logistics kontra Bizottság
   (T-166/10. sz. ügy) (1)
   
   (Hatályon kívül helyezés iránti kereset - Az árufuvarozási rendszer környezetvédelmi teljesítményének javítása érdekében nyújtott közösségi pénzügyi támogatás odaítéléséről szóló határozat - Marco Polo II. program - A támogatási megállapodás felmondása és a projekt végleges elvetése - Az eljáráshoz fűződő érdek megszűnte - Okafogyottság)
   2012/C 165/30
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Samskip Multimodal Container Logistics BV (’s-Gravenzande, Hollandia) (képviselők: K. Platteau, Y. Maasdam és P. Broers, ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselő(k): K. Simonsson, meghatalmazott, segítői: J. Grayston és P. Gjørtler, ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az „árufuvarozási rendszer környezetvédelmi teljesítményének javítása” (Marco Polo II.) érdekében az Európai Unió programja keretében a 2009. évi kiválasztási eljárás során előterjesztett akciótervekhez nyújtott közösségi pénzügyi támogatásról szóló, 2010. január 27-i C(2010) 580 bizottsági határozatnak abban a részében történő hatályon kívül helyezése iránti kérelem, amelyben az a TREN/B4/SUB/01-2009 MP-II/6. sz. javaslatban szereplő G2G@2XL-projektet választotta, 2 190 539 EUR összegű támogatás erejéig.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A jelen keresetről már nem szükséges határozni.
            
         
               2)
            
            
               Az Európai Bizottság viseli a Samskip Multimodal Container Logistics BV költségeinek négyötöd részét és saját költségeinek négyötöd részét.
            
         
               3)
            
            
               A Samskip Multimodal Container Logistics viseli a Bizottság költségeinek egyötöd részét és saját költségeinek egyötöd részét.
            
         
      (1)  HL C 209., 2010.7.31.