CELEX: 62014FA0065
Language: da
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Sag F-65/14: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 9. juni 2015 — EF mod EU-Udenrigstjenesten (Personalesag — ansatte i EEAS — tjenestemænd — forfremmelsesåret 2013 — afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse AD 13 — sagsøgerens indsigelse mod listen over de tjenestemænd, der foreslås forfremmet — vedtægtens artikel 45 — minimums to års anciennitet i lønklassen — beregning af fristen på to år — tidspunktet for afgørelsen om forfremmelse)

27.7.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 245/48
            
         Personalerettens dom (Første Afdeling) af 9. juni 2015 — EF mod EU-Udenrigstjenesten
   (Sag F-65/14) (1)
   
   ((Personalesag - ansatte i EEAS - tjenestemænd - forfremmelsesåret 2013 - afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse AD 13 - sagsøgerens indsigelse mod listen over de tjenestemænd, der foreslås forfremmet - vedtægtens artikel 45 - minimums to års anciennitet i lønklassen - beregning af fristen på to år - tidspunktet for afgørelsen om forfremmelse))
   (2015/C 245/59)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: EF (ved advokaterne L. Levi og N. Flandin)
   
      Sagsøgt: Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (ved S. Marquardt ogt M. Silva, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelserne om afslag på at forfremme sagsøgeren til lønklasse AD13 i forbindelse med forfremmelsesåret 2013, selv om han var opført på listen over forfremmelsesværdige tjenestemænd.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Tjenesten for EU's Optræden Udadtil frifindes.
            
         
               2)
            
            
               EF bærer sine egne omkostninger og betaler de af Tjenesten for EU's Optræden Udadtil afholdte omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 380 af 27.10.2014, s. 26.