CELEX: 32005R0705
Language: lt
Date: 2005-05-04 00:00:00
Title: 2005 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 705/2005, iš dalies keičiantis arba panaikinantis tam tikrus reglamentus dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

5.5.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 118/18
            
         KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 705/2005
   2005 m. gegužės 4 d.
   iš dalies keičiantis arba panaikinantis tam tikrus reglamentus dėl prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (1), ypač į jo 9 straipsnio 1 dalies a punktą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Tam tikri Komisijos reglamentai dėl prekių klasifikavimo, priimti siekiant užtikrinti, kad Reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 nustatyta Kombinuotoji nomenklatūra būtų taikoma vienodai, turi nuorodų į kodus, kurių jau nebėra. Todėl jie turėtų būti atitinkamai pakeisti galiojančiais kodais.
            
         
               (2)
            
            
               Kiti reglamentai dėl pasikeitimų prekių aprašymuose ir pasikeitus jų kodams Suderintoje sistemoje arba Kombinuotojoje nomenklatūroje yra nebereikalingi. Todėl jie turėtų būti panaikinti.
            
         
               (3)
            
            
               Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Šio reglamento I priede išvardytų reglamentų kodai pakeičiami tame priede išvardytais Kombinuotosios nomenklatūros kodais.
   2 straipsnis
   1.   Komisijos reglamento (EEB) Nr. 3491/88 (2) priede pateiktoje lentelėje išbraukiamas 2 punktas.
   2.   Komisijos reglamento (EB) Nr. 883/94 (3) priede pateiktoje lentelėje išbraukiamas 1 punktas.
   3.   Komisijos reglamento (EB) Nr. 710/2000 (4) priede pateiktoje lentelėje išbraukiamas 2 punktas.
   3 straipsnis
   Šio reglamento II priede išvardyti Komisijos reglamentai panaikinami.
   4 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje, 2005 m. gegužės 4 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         László KOVÁCS
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 256, 1987 9 7, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 493/2005 (OL L 82, 2005 3 31, p. 1).
   
      (2)  OL L 306, 1988 11 11, p. 18. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999 (OL L 117, 1999 5 5, p. 9).
   
      (3)  OL L 103, 1994 4 22, p. 7. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999.
   
      (4)  OL L 84, 2000 4 5, p. 8.
   
      I PRIEDAS
      
                  Nr.
               
               
                  Komisijos reglamentas
               
               
                  Keisti
               
               
                  KN kodu
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
               
                  (4)
               
            
                  1
               
               
                  (EEB) Nr. 731/93 (OL L 75, 1993 3 30, p. 7)
               
               
                  0106 00 90
               
               
                  0106 90 00
               
            
                  2
               
               
                  (EEB) Nr. 1669/77 (OL L 186, 1977 7 26, p. 23), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2723/90 (1)
                  
               
               
                  0207 41 10
               
               
                  0207 14 10
               
            
                  0207 42 10
               
               
                  0207 27 10
               
            
                  0207 43 11
               
               
                  0207 36 11
               
            
                  0207 43 15
               
               
                  0207 36 15
               
            
                  3
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 3491/88 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 306, 1988 11 11, p. 18), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999 (2)
                  
               
               
                  0304 90 20 arba 0304 90 21 arba 0304 90 27
               
               
                  0304 90 22
               
            
                  4
               
               
                  (EEB) Nr. 288/84 (OL L 33, 1984 2 4, p. 1)
               
               
                  07.01 H
               
               
                  0709 90 90
               
            
                  5
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1196/97 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 170, 1997 6 28, p. 13)
               
               
                  0711 90 40
               
               
                  0711 51 00
               
            
                  6
               
               
                  (EEB) Nr. 847/71 (OL L 92, 1971 4 24, p. 26), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2723/90
               
               
                  1212 91 90
               
               
                  1212 91 20
               
            
                  7
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 314/90 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 35, 1990 2 7, p. 9)
               
               
                  1602 39 30
               
               
                  1602 32 30
               
            
                  8
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 964/91 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 100, 1991 4 20, p. 14), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3411/91 (3)
                  
               
               
                  2003 10 10
               
               
                  2003 10 20
               
            
                  9
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 316/91 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 37, 1991 2 9, p. 25), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  2008 19 59
               
               
                  2008 19 91
               
            
                  10
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 627/2003 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 90, 2003 4 8, p. 34)
               
               
                  2008 99 68
               
               
                  2008 99 67
               
            
                  11
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 3565/88 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 311, 1988 11 17, p. 25)
               
               
                  2106 90 91
               
               
                  2106 90 92
               
            
                  12
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1533/92 priede pateiktos lentelės 3 punktas (OL L 162, 1992 6 16, p. 5)
               
               
                  2106 90 99
               
               
                  2106 90 98
               
            
                  13
               
               
                  (EEB) Nr. 1676/89 (OL L 164, 1989 6 15, p. 7)
               
               
                  2206 00 93
               
               
                  2206 00 59
               
            
                  14
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2084/91 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 193, 1991 7 17, p. 16), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  2309 90 93
               
               
                  2309 90 95
               
            
                  15
               
               
                  (EEB) Nr. 200/82 (OL L 21, 1982 1 29, p. 20), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  2309 90 93
               
               
                  2309 90 99
               
            
                  16
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 509/92 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 55, 1992 2 29, p. 80), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  2309 90 97
               
               
                  2309 90 99
               
            
                  17
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1533/92 priede pateiktos lentelės 4 punktas (OL L 162, 1992 6 16, p. 5), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  2309 90 97
               
               
                  2309 90 99
               
            
                  18
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 2696/95 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 280, 1995 11 23, p. 17)
               
               
                  2309 90 93
               
               
                  2309 90 99
               
            
                  19
               
               
                  (EB) Nr. 2354/2000 (OL L 272, 2000 10 25, p. 10)
               
               
                  2309 90 97
               
               
                  2309 90 99
               
            
                  20
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2257/87 1 punktas (OL L 208, 1987 7 30, p. 8), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2080/91 (4)
                  
               
               
                  2707 50 91
                  2707 50 99
               
               
                  2707 50 90
               
            
                  21
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2257/87 2 punktas (OL L 208, 1987 7 30, p. 8), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2080/91
               
               
                  2707 50 91
                  2707 50 99
               
               
                  2707 50 90
               
            
                  22
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 314/90 priede pateiktos lentelės 4 punktas (OL L 35, 1990 2 7, p. 9)
               
               
                  2710 00 59
               
               
                  2710 19 29
               
            
                  23
               
               
                  (EEB) Nr. 2585/86 (OL L 232, 1986 8 19, p. 5), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  2710 00 66, 2710 00 67 arba 2710 00 68
               
               
                  2710 19 41, 2710 19 45 arba 2710 19 49
               
            
                  24
               
               
                  (EEB) Nr. 313/90 (OL L 35, 1990 2 7, p. 7), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  2710 00 66, 2710 00 67 arba 2710 00 68
               
               
                  2710 19 41, 2710 19 45 arba 2710 19 49
               
            
                  25
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1260/89 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 126, 1989 5 9, p. 12)
               
               
                  2930 90 90
               
               
                  2930 90 70
               
            
                  26
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1825/93 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 167, 1993 7 9, p. 8)
               
               
                  2940 00 90
               
               
                  2940 00 00
               
            
                  27
               
               
                  (EEB) Nr. 2053/83 (OL L 202, 1983 7 26, p. 5), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2695/95 (5)
                  
               
               
                  3203 00 19
               
               
                  3203 00 10
               
            
                  28
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2084/91 priede pateiktos lentelės 5 punktas (OL L 193, 1991 7 17, p. 16)
               
               
                  3823 90 91
               
               
                  3824 90 64
               
            
                  29
               
               
                  (EEB) Nr. 3402/82 (OL L 357, 1982 12 18, p. 16), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  30
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2275/88 priede pateiktos lentelės 6 punktas (OL L 200, 1988 7 26, p. 10), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  31
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2275/88 priede pateiktos lentelės 7 punktas (OL L 200, 1988 7 26, p. 10), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  32
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2275/88 priede pateiktos lentelės 8 punktas (OL L 200, 1988 7 26, p. 10), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  33
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 3491/88 priede pateiktos lentelės 3 punktas (OL L 306, 1988 11 11, p. 18), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  34
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 542/90 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 56, 1990 3 3, p. 5), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  35
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2084/91 priede pateiktos lentelės 6 punktas (OL L 193, 1991 7 17, p. 16), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  36
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1533/92 6 punktas (OL L 162, 1992 6 16, p. 5), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  37
               
               
                  (EEB) Nr. 2933/92 (OL L 293, 1992 10 9, p. 8), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  38
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 691/96 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 97, 1996 4 18, p. 13), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  39
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 691/96 3 punktas (OL L 97, 1996 4 18, p. 13), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  40
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1264/98 priede pateiktos lentelės 6 punktas (OL L 175, 1998 6 19, p. 4)
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  41
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1264/98 priede pateiktos lentelės 7 punktas (OL L 175, 1998 6 19, p. 4)
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  42
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 169/1999 priede pateiktos lentelės 8 punktas (OL L 19, 1999 1 26, p. 6)
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  43
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1694/2001 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 229, 2001 8 25, p. 3)
               
               
                  3824 90 95
               
               
                  3824 90 99
               
            
                  44
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1260/89 priede pateiktos lentelės 3 punktas (OL L 126, 1989 5 9, p. 12), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  3911 90 99
               
               
                  3911 90 19
               
            
                  45
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1214/91 priede pateiktos lentelės 3 punktas (OL L 116, 1991 5 9, p. 44)
               
               
                  3913 90 90
               
               
                  3913 90 00
               
            
                  46
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 597/92 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 64, 1992 3 10, p. 13)
               
               
                  3913 90 80
               
               
                  3913 90 00
               
            
                  47
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 314/90 priede pateiktos lentelės 6 punktas (OL L 35, 1990 2 7, p. 9)
               
               
                  3921 19 90
               
               
                  3921 19 00
               
            
                  48
               
               
                  (EB) Nr. 201/98 (OL L 21, 1998 1 28, p. 3)
               
               
                  3921 19 90
               
               
                  3921 19 00
               
            
                  49
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1509/97 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 204, 1997 7 31, p. 8)
               
               
                  4411 19 00
               
               
                  4411 19 90
               
            
                  50
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2141/89 2 punktas (OL L 205, 1989 7 18, p. 22)
               
               
                  4810 12 00
               
               
                  4810 14 80 arba 4810 19 90
               
            
                  51
               
               
                  (EEB) Nr. 3557/81 (OL L 356, 1981 12 11, p. 26), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2080/91
               
               
                  4811 39 00
               
               
                  4811 59 00
               
            
                  52
               
               
                  (EEB) Nr. 2174/93 (OL L 195, 1993 8 4, p. 20)
               
               
                  5509 22 10
               
               
                  5509 22 00
               
            
                  53
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1796/91 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 160, 1991 6 25, p. 40)
               
               
                  6002 43 31
               
               
                  6005 31 90
               
            
                  54
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1796/91 priede pateiktos lentelės 3 punktas (OL L 160, 1991 6 25, p. 40)
               
               
                  6002 43 31
               
               
                  6005 31 90
               
            
                  55
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1796/91 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 160, 1991 6 25, p. 40)
               
               
                  6002 49 00
               
               
                  6005 90 00
               
            
                  56
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1611/93 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 155, 1993 6 26, p. 9)
               
               
                  6002 91 00
               
               
                  6006 10 00
               
            
                  6002 92 10
               
               
                  6006 21 00
               
            
                  6002 93 31
               
               
                  6006 31 90
               
            
                  6002 93 99
               
               
                  6006 41 00
               
            
                  6002 99 00
               
               
                  6006 90 00
               
            
                  57
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 893/93 priede pateiktos lentelės 2 punkto b papunktis (OL L 93, 1993 4 17, p. 5)
               
               
                  6104 62 10
               
               
                  6104 62 00
               
            
                  58
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1054/97 priede pateiktos lentelės 5 punkto b papunktis (OL L 154, 1997 6 12, p. 14)
               
               
                  6104 62 10
               
               
                  6104 62 00
               
            
                  59
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1054/97 priede pateiktos lentelės 6 punkto b papunktis (OL L 154, 1997 6 12, p. 14)
               
               
                  6104 62 10
               
               
                  6104 62 00
               
            
                  60
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 2049/2002 priede pateiktos lentelės b punktas (OL L 316, 2002 11 20, p. 15)
               
               
                  6104 62 90
               
               
                  6104 62 00
               
            
                  61
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 2855/2000 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 332, 2000 12 28, p. 41)
               
               
                  6104 63 90
               
               
                  6104 63 00
               
            
                  62
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1176/91 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 114, 1991 5 7, p. 27)
               
               
                  6108 31 90
               
               
                  6108 31 00
               
            
                  63
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1176/91 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 114, 1991 5 7, p. 27)
               
               
                  6108 31 90
               
               
                  6108 31 00
               
            
                  64
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 1911/92 priede pateiktos lentelės 2 punktas (OL L 192, 1992 7 11, p. 23)
               
               
                  6108 31 90
               
               
                  6108 31 00
               
            
                  65
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1966/94 priede pateiktos lentelės 7 punktas (OL L 198, 1994 7 30, p. 103)
               
               
                  6302 31 90
               
               
                  6302 31 00
               
            
                  66
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 546/91 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 60, 1991 3 7, p. 12)
               
               
                  6302 51 90
               
               
                  6302 51 00
               
            
                  67
               
               
                  (EEB) Nr. 1592/71 (OL L 166, 1971 7 24, p. 39), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2080/91
               
               
                  6807 10 11
               
               
                  6807 10 10
               
            
                  68
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 810/83, 6 punktas (OL L 90, 1983 4 8, p. 11), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  7326 90 97
               
               
                  7326 90 98
               
            
                  69
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1165/95 priede pateiktos lentelės 3 punktas (OL L 117, 1995 5 24, p. 15), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  8471 80 10
               
               
                  8471 80 00
               
            
                  70
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 48/90 priede pateiktos lentelės 1 punktas (OL L 8, 1990 1 11, p. 16), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  8524 91 10
               
               
                  8524 91 00
               
            
                  71
               
               
                  (EB) Nr. 1718/98 (OL L 215, 1998 8 1, p. 56)
               
               
                  8527 39 91
               
               
                  8527 39 20
               
            
                  72
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 701/1999 priede pateiktos lentelės 4 punktas (OL L 89, 1999 4 1, p. 23)
               
               
                  8528 12 93
               
               
                  8528 12 94
               
            
                  73
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 701/1999 priede pateiktos lentelės 5 punktas (OL L 89, 1999 4 1, p. 23)
               
               
                  8528 12 93
               
               
                  8528 12 94
               
            
                  74
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1638/94 priede pateiktos lentelės 5 punkto a papunktis (OL L 172, 1994 7 7, p. 5), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  5829 90 88
               
               
                  8529 90 40
               
            
                  75
               
               
                  Reglamento (EB) Nr. 1638/94 priede pateiktos lentelės 5 punkto b papunktis (OL L 172, 1994 7 7, p. 5), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  5829 90 88
               
               
                  8529 90 40
               
            
                  76
               
               
                  (EEB) Nr. 1936/84 (OL L 180, 1984 7 7, p. 12), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
               
                  8542 13 60, 8542 14 40 arba 8542 19 66
               
               
                  8542 21 50 arba 8542 21 85
               
            
                  77
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 396/92 priede pateiktos lentelės 3 punktas (OL L 44, 1992 2 20, p. 9)
               
               
                  8704 10 19
               
               
                  8704 10 10
               
            
                  78
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 442/91 priede pateiktos lentelės 4 punktas (OL L 52, 1991 2 27, p. 11)
               
               
                  9503 90 31
               
               
                  9503 90 32
               
            
                  79
               
               
                  Reglamento (EEB) Nr. 2087/92 priede pateiktos lentelės 4 punktas (OL L 208, 1992 7 24 p. 24)
               
               
                  9503 90 31
               
               
                  9503 90 32
               
            
         (1)  OL L 261, 1990 9 25, p. 24.
      
         (2)  OL L 117, 1999 5 5, p. 9.
      
         (3)  OL L 321, 1991 11 23, p. 23.
      
         (4)  OL L 193, 1991 7 17, p. 6.
      
         (5)  OL L 280, 1995 11 23, p. 15.
   
   
      II PRIEDAS
      
                  Nr.
               
               
                  Komisijos reglamentas
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
            
                  1
               
               
                  (EEB) Nr. 955/69 (OL L 124, 1969 5 24, p. 20)
               
            
                  2
               
               
                  (EEB) Nr. 1484/70 (OL L 163, 1970 7 25, p. 19)
               
            
                  3
               
               
                  (EEB) Nr. 2606/70 (OL L 278, 1970 12 23, p. 19)
               
            
                  4
               
               
                  (EEB) Nr. 2607/70 (OL L 278, 1970 12 23, p. 21)
               
            
                  5
               
               
                  (EEB) Nr. 1487/73 (OL L 149, 1973 6 6, p. 15)
               
            
                  6
               
               
                  (EEB) Nr. 482/74 (OL L 57, 1974 2 28, p. 23)
               
            
                  7
               
               
                  (EEB) Nr. 565/75 (OL L 60, 1975 3 6, p. 7)
               
            
                  8
               
               
                  (EEB) Nr. 2811/77 (OL L 322, 1977 12 17, p. 20)
               
            
                  9
               
               
                  (EEB) Nr. 251/78 (OL L 38, 1978 2 8, p. 6)
               
            
                  10
               
               
                  (EEB) Nr. 885/79 (OL L 111, 1979 5 4, p. 19)
               
            
                  11
               
               
                  (EEB) Nr. 2282/79 (OL L 262, 1979 10 18, p. 23)
               
            
                  12
               
               
                  (EEB) Nr. 308/80 (OL L 35, 1980 2 12, p. 7)
               
            
                  13
               
               
                  (EEB) Nr. 479/80 (OL L 56, 1980 2 29, p. 13)
               
            
                  14
               
               
                  (EEB) Nr. 2418/80 (OL L 249, 1980 9 20, p. 17)
               
            
                  15
               
               
                  (EEB) Nr. 299/81 (OL L 33, 1981 2 5, p. 17)
               
            
                  16
               
               
                  (EEB) Nr. 333/81 (OL L 37, 1981 2 10, p. 11)
               
            
                  17
               
               
                  (EEB) Nr. 550/81 (OL L 56, 1981 3 3, p. 19)
               
            
                  18
               
               
                  (EEB) Nr. 3555/81 (OL L 356, 1981 12 11, p. 24), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2723/90
               
            
                  19
               
               
                  (EEB) Nr. 3559/81 (OL L 356, 1981 12 11, p. 29)
               
            
                  20
               
               
                  (EEB) Nr. 1978/82 (OL L 214, 1982 7 22, p. 11), su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 2723/90
               
            
                  21
               
               
                  (EEB) Nr. 2496/82 (OL L 267, 1982 9 16, p. 11)
               
            
                  22
               
               
                  (EEB) Nr. 2497/82 (OL L 267, 1982 9 16, p. 12)
               
            
                  23
               
               
                  (EEB) Nr. 2738/82 (OL L 290, 1982 10 14, p. 11)
               
            
                  24
               
               
                  (EEB) Nr. 524/83 (OL L 61, 1983 3 8, p. 5)
               
            
                  25
               
               
                  (EEB) Nr. 1535/83 (OL L 155, 1983 6 14, p. 6)
               
            
                  26
               
               
                  (EEB) Nr. 2055/83 (OL L 202, 1983 7 26, p. 9)
               
            
                  27
               
               
                  (EEB) Nr. 2056/83 (OL L 202, 1983 7 26, p. 11)
               
            
                  28
               
               
                  (EEB) Nr. 2333/83 (OL L 224, 1983 8 17, p. 13)
               
            
                  29
               
               
                  (EEB) Nr. 3529/83 (OL L 352, 1983 12 15, p. 32)
               
            
                  30
               
               
                  (EEB) Nr. 555/84 (OL L 61, 1984 3 2, p. 18)
               
            
                  31
               
               
                  (EEB) Nr. 1219/84 (OL L 117, 1984 5 3, p. 18)
               
            
                  32
               
               
                  (EEB) Nr. 1935/84 (OL L 180, 1984 7 7, p. 10)
               
            
                  33
               
               
                  (EEB) Nr. 3518/84 (OL L 328, 1984 12 15, p. 10)
               
            
                  34
               
               
                  (EEB) Nr. 3317/85 (OL L 317, 1985 11 28, p. 12)
               
            
                  35
               
               
                  (EEB) Nr. 244/86 (OL L 30, 1986 2 5, p. 8)
               
            
                  36
               
               
                  (EEB) Nr. 315/86 (OL L 39, 1986 2 14, p. 15)
               
            
                  37
               
               
                  (EEB) Nr. 1202/86 (OL L 108, 1986 4 25, p. 19)
               
            
                  38
               
               
                  (EEB) Nr. 1203/86 (OL L 108, 1986 4 25, p. 20)
               
            
                  39
               
               
                  (EEB) Nr. 277/87 (OL L 28, 1987 1 30, p. 8)
               
            
                  40
               
               
                  (EEB) Nr. 1324/87 (OL L 125, 1987 5 14, p. 22)
               
            
                  41
               
               
                  (EEB) Nr. 1464/87 (OL L 138, 1987 5 28, p. 38), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 936/1999
               
            
                  42
               
               
                  (EEB) Nr. 3791/87 (OL L 356, 1987 12 18, p. 30)
               
            
                  43
               
               
                  (EEB) Nr. 3844/87 (OL L 361, 1987 12 22, p. 25)
               
            
                  44
               
               
                  (EB) Nr. 2383/96 (OL L 326, 1996 12 17, p. 1)