CELEX: 32019R0667
Language: et
Date: 2018-12-19 00:00:00
Title: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/667, 19. detsember 2018, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2015/2205, delegeeritud määrust (EL) 2016/592 ja delegeeritud määrust (EL) 2016/1178, et pikendada kliiringukohustuse kohaldamise hilisemat kuupäeva teatavate börsiväliste tuletislepingute puhul (EMPs kohaldatav tekst)

29.4.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 113/1
               
            
         KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2019/667,
         19. detsember 2018,
         millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2015/2205, delegeeritud määrust (EL) 2016/592 ja delegeeritud määrust (EL) 2016/1178, et pikendada kliiringukohustuse kohaldamise hilisemat kuupäeva teatavate börsiväliste tuletislepingute puhul
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2012. aasta määrust (EL) nr 648/2012 börsiväliste tuletisinstrumentide, kesksete vastaspoolte ja kauplemisteabehoidlate kohta, (1) eriti selle artikli 5 lõiget 2,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2015/2205, (2) komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2016/592 (3) ja komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2016/1178 (4) on muu hulgas täpsustatud kuupäevad, mil jõustub kõnealuste määruste lisades sätestatud börsiväliste tuletisinstrumentide liikidesse kuuluvate lepingute kliiringukohustus.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kõnealustes määrustes on sätestatud hilisemad kliiringukohustuse täitmise kuupäevad, mida kohaldatakse selliste börsiväliste tuletislepingute suhtes, mille on sõlminud samasse konsolideerimisgruppi kuuluvad vastaspooled, kellest üks on asutatud kolmandas riigis ja teine liidus. Nagu kõnealuste määruste asjaomastes põhjendustes on märgitud, olid need hilisemad kuupäevad vajalikud tagamaks, et selliste börsiväliste tuletislepingute suhtes ei kohaldataks kliiringukohustust enne määruse (EL) nr 648/2012 artikli 13 lõike 2 alusel rakendusakti vastuvõtmist.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Seni ei ole seoses kliiringukohustusega määruse (EL) nr 648/2012 artikli 13 lõike 2 alusel ühtegi rakendusakti vastu võetud. Seepärast tuleks kliiringukohustuse kohaldamist börsiväliste tuletislepingute suhtes veel edasi lükata kindlaksmääratud ajavahemiku võrra või kuni kõnealuste rakendusaktide vastuvõtmiseni.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Delegeeritud määrust (EL) 2015/2205, delegeeritud määrust (EL) 2016/592 ja delegeeritud määrust (EL) 2016/1178 tuleks seetõttu vastavalt muuta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Esialgsed hilisemad kohaldamise kuupäevad olid delegeeritud määruses (EL) 2015/2205, delegeeritud määruses (EL) 2016/592 ja delegeeritud määruses (EL) 2016/1178 viidud kooskõlla 4. kategooriasse kuuluvate vastaspoolte kliiringukohustuse kohaldamise kuupäevaga. Kuna hilisemaid kohaldamise kuupäevi tuleks veelgi pikendada, tuleks tähtaega pikendada ka 4. kategooria ettevõtjate suhtes.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Võttes arvesse esialgseid hilisemaid kohaldamise kuupäevi ning tagamaks, et konsolideerimisgrupi sisetehingute puhul on kliiringukohustuse kohaldamine kooskõlas käesoleva määruse kohaldamise alguskuupäevaga, peaks käesolev muutmisakt jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Käesolev määrus põhineb regulatiivsete tehniliste standardite eelnõul, mille esitas komisjonile Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve on korraldanud avalikud konsultatsioonid käesoleva määruse aluseks oleva regulatiivsete tehniliste standardite eelnõu kohta, analüüsinud võimalikku asjaomast kulu ja kasu ning küsinud arvamust Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1095/2010 (5) artikli 37 kohaselt loodud väärtpaberituru sidusrühmade kogult.
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Delegeeritud määruse (EL) 2015/2205 muudatus
            Delegeeritud määruse (EL) 2015/2205 artikli 3 lõike 2 esimene lõik asendatakse järgmisega:
            
               
                  „2.   Lisas sätestatud börsiväliste tuletisinstrumentide liikidesse kuuluvate lepingute puhul, mille on sõlminud samasse gruppi kuuluvad vastaspooled, kellest üks on asutatud kolmandas riigis ja teine liidus, jõustub kliiringukohustus erandina lõikest 1 järgmistel kuupäevadel:
                  
                              a)
                           
                           
                              21. detsember 2020, kui määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil ei ole asjaomase kolmanda riigi suhtes võetud kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel vastu samaväärsust kinnitavat otsust, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid, või
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              järgmistest kuupäevadest hilisem, kui määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil on võetud asjaomase kolmanda riigi suhtes kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel vastu samaväärsust kinnitav otsus, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          60 päeva pärast seda, kui jõustub määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel asjaomase kolmanda riigi suhtes vastu võetud otsus, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          kuupäev, mil lõike 1 kohaselt jõustub kliiringukohustus.“
                                       
                                    
                        
            
         
         
            Artikkel 2
            Delegeeritud määruse (EL) 2016/592 muudatus
            Delegeeritud määruse (EL) 2016/592 artikli 3 lõike 2 esimene lõik asendatakse järgmisega:
            
               
                  „2.   Lisas sätestatud börsiväliste tuletisinstrumentide liikidesse kuuluvate lepingute puhul, mille on sõlminud samasse gruppi kuuluvad vastaspooled, kellest üks on asutatud kolmandas riigis ja teine liidus, jõustub kliiringukohustus erandina lõikest 1 järgmistel kuupäevadel:
                  
                              a)
                           
                           
                              21. detsember 2020, kui määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil ei ole asjaomase kolmanda riigi suhtes võetud kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel vastu samaväärsust kinnitavat otsust, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid, või
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              järgmistest kuupäevadest hilisem, kui määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil on võetud asjaomase kolmanda riigi suhtes kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel vastu samaväärsust kinnitav otsus, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          60 päeva pärast seda, kui jõustub määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel asjaomase kolmanda riigi suhtes vastu võetud otsus, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          kuupäev, mil lõike 1 kohaselt jõustub kliiringukohustus.“
                                       
                                    
                        
            
         
         
            Artikkel 3
            Delegeeritud määruse (EL) 2016/1178 muudatus
            Delegeeritud määruse (EL) 2016/1178 artikli 3 lõike 2 esimene lõik asendatakse järgmisega:
            
               
                  „2.   Lisas sätestatud börsiväliste tuletisinstrumentide liikidesse kuuluvate lepingute puhul, mille on sõlminud samasse gruppi kuuluvad vastaspooled, kellest üks on asutatud kolmandas riigis ja teine liidus, jõustub kliiringukohustus erandina lõikest 1 järgmistel kuupäevadel:
                  
                              a)
                           
                           
                              21. detsember 2020, kui määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil ei ole asjaomase kolmanda riigi suhtes võetud kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel vastu samaväärsust kinnitavat otsust, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid, või
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              järgmistest kuupäevadest hilisem, kui määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil on võetud asjaomase kolmanda riigi suhtes kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel vastu samaväärsust kinnitav otsus, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          60 päeva pärast seda, kui jõustub määruse (EL) nr 648/2012 artikli 4 kohaldamise eesmärgil kõnealuse määruse artikli 13 lõike 2 alusel asjaomase kolmanda riigi suhtes vastu võetud otsus, mis hõlmab käesoleva määruse lisas osutatud börsiväliseid tuletislepinguid;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          kuupäev, mil lõike 1 kohaselt jõustub kliiringukohustus.“
                                       
                                    
                        
            
         
         
            Artikkel 4
            Jõustumine
            Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 19. detsember 2018
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ELT L 201, 27.7.2012, lk 1.
         
            (2)  Komisjoni 6. augusti 2015. aasta delegeeritud määrus (EL) 2015/2205, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 648/2012 kliiringukohustust käsitlevate regulatiivsete tehniliste standarditega (ELT L 314, 1.12.2015, lk 13).
         
            (3)  Komisjoni 1. märtsi 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2016/592, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 648/2012 kliiringukohustust käsitlevate regulatiivsete tehniliste standarditega (ELT L 103, 19.4.2016, lk 5).
         
            (4)  Komisjoni 10. juuni 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2016/1178, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 648/2012 kliiringukohustust käsitlevate regulatiivsete tehniliste standarditega (ELT L 195, 20.7.2016, lk 3).
         
            (5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1095/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/77/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 84).