CELEX: 52014DP0034
Language: bg
Date: 2014-10-22 00:00:00
Title: Решение на Европейския парламент от 22 октомври 2014 г. за избор на Комисията (2014/2164(INS))

27.7.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 274/47
            
         P8_TA(2014)0034
   Избор на Комисията
   Решение на Европейския парламент от 22 октомври 2014 г. за избор на Комисията (2014/2164(INS))
   (2016/C 274/10)
   
      Европейският парламент,
   
   
               —
            
            
               като взе предвид член 17, параграф 7, втора и трета алинея от Договора за Европейския съюз,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид член 106а от Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид Решение 2014/414/ЕС на Европейския съвет от 27 юни 2014 г. (1), с което Жан-Клод Юнкер се предлага за кандидат за председател на Комисията,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид изявлението и представянето на политическите му насоки, направени от Жан-Клод Юнкер по време на пленарно заседание на 15 юли 2014 г.,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид своето решение от 15 юли 2014 г. (2), с което избира Жан-Клод Юнкер за председател на Комисията,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид Решение 2014/639/ЕС (3) на Европейския съвет oт 30 август 2014 г., взето със съгласието на избрания председател на Комисията, с което се назначава върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид Решение 2014/716/ЕС, Евратом на Съвета от 15 октомври 2014 г., взето по общо съгласие с избрания председател на Комисията, с което се приема списъкът на другите лица, които Съветът предлага за членове на Комисията и с което се отменя и заменя Решение 2014/648/ЕС, Евратом (4),
            
         
               —
            
            
               като взе предвид изслушванията на кандидатите за членове на Комисията от компетентните парламентарни комисии, проведени от 29 септември до 20 октомври 2014 г., и на среща на Председателския съвет, отворена към всички членове, и оценките на кандидатите, изготвени от комисиите вследствие на изслушванията,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид разглеждането, извършено на среща на Съвета на председателите на комисии на 21 октомври 2014 г. и на среща на Председателския съвет на 21 октомври 2014 г.,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид изявлението, направено от избрания председател на Комисията на пленарното заседание на 22 октомври 2014 г.,
            
         
               —
            
            
               като взе предвид член 118 и приложение XVI към своя правилник,
            
         
            
               1.
            
            
               Дава одобрението си за назначаването на Председателя на Комисията, на Заместник-председателя по външните отношения (Върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност) и на останалите членове на Комисията като цяло, за мандат със срок до 31 октомври 2019 г.;
            
         
            
               2.
            
            
               Възлага на своя председател да предаде настоящото решение на Европейския съвет и на Съвета на министрите и на избрания председател на Комисията.
            
         
      (1)  ОВ L 192, 1.7.2014 г., стр. 52.
   
      (2)  Приети текстове, P8_TA(2014)0002.
   
      (3)  ОВ L 262, 2.9.2014 г., стр. 6.
   
      (4)  ОВ L 299, 17.10.2014 г., стр. 29