CELEX: 32006D0270
Language: bg
Date: 2006-04-04 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 4 април 2006 година за изменение на Решение 92/452/ЕИО относно определени екипи от Съединените американски щати за събиране и производство на ембриони (нотифицирано под номер C(2006) 1248)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32006D0270

Официален вестник n° L 099 , 07/04/2006 стр. 0027 - 0028 Официален вестник n° L 118 , 08/05/2007 стр. 0574 - 0575

		20060404Решение на Комисиятаот 4 април 2006 годиназа изменение на Решение 92/452/ЕИО относно определени екипи от Съединените американски щати за събиране и производство на ембриони(нотифицирано под номер C(2006) 1248)(текст от значение за ЕИП)(2006/270/EO)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 89/556/ЕО на Съвета от 25 септември 1989 г. относно ветеринарно-санитарните условия, регулиращи търговията в рамките на Общността и вноса от трети страни на ембриони от домашни животни от рода на едрия рогат добитък [1], и по-специално член 8, параграф 1 от нея,като има предвид, че:(1) Решение 92/452/ЕИО на Комисията от 30 юли 1992 г. относно съставяне на списъци на екипите за събиране на ембриони, одобрени в трети страни по отношение износа на ембриони от едър рогат добитък за Общността [2] предвижда държавите-членки само да внасят ембриони от трети страни, откъдето те са били събирани, обработени и съхранявани от екипи за събиране на ембриони, описани в това решение.(2) Съединените американски щати поискаха да бъдат направени изменения в съдържанието на тези списъци за тази страна във връзка с определени екипи за събиране и производство на ембриони.(3) САЩ осигуриха гаранции за привеждане в съответствие с подходящите правила, описани в Директива 89/556/ЕИО, и засегнатите екипи за събиране на ембриони бяха официално одобрени да извършват износ в Общността чрез ветеринарните служби на тази страна.(4) Решение 92/452/ЕИО следва да бъде съответно изменено.(5) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Приложението към Решение 92/452/ЕИО се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.Член 2Настоящото решение се прилага от 10 април 2006 г.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 4 април 2006 година.За КомисиятаMarkos KyprianouЧлен на Комисията[1] ОВ L 302, 19.10.1989 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Решение 2006/60/ЕО (ОВ L 31, 3.2.2006 г., стр. 24).[2] ОВ L 250, 29.8.1992 г., стр. 40. Решение, последно изменено с Решение 2006/85/ЕО (ОВ L 40, 11.2.2006 г., стр. 24).--------------------------------------------------20060404ПРИЛОЖЕНИЕПриложението към Решение 92/452/ЕИО се изменя, както следва:а) следният ред за екипи от Съединените американски щати за събиране на ембриони се заличава:"US | | 98ID103 E1127 | | Pat Richards, DVM 1215 F 2000 S Bliss, ID | Dr Pat Richards" |б) вмъква се следният ред за САЩ:"US | | 05IA120 E608 | 05IA120 IVF | Trans Ova Genetics 2938 380th St Sioux Center, IA 51250 | Dr Jon Schmidt" |в) редът за екипа от САЩ № 91IA029 за събиране на ембриони се заменя със следното:"US | | 91IA029 E544 | | Westwood Embryo Services 1760 Dakota Ave Waverly, IA 50677 | Dr James West" |г) редът за екипа от САЩ № 96CO084 за събиране на ембриони се заменя със следното:"US | | 96CO084 E964 | | Genetics West 17890 Weld County Road 5 Berthoud, CO 80513 | Dr Thomas L. Rea" |--------------------------------------------------