CELEX: 42021D0798
Language: da
Date: 2021-04-21 00:00:00
Title: Afgørelse (EU) 2021/798 vedtaget af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer den 21. april 2021 om udnævnelse af to dommere og to generaladvokater ved Domstolen

19.5.2021   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 176/3
               
            
         AFGØRELSE (EU) 2021/798 VEDTAGET AF REPRÆSENTANTERNE FOR MEDLEMSSTATERNES REGERINGER
         den 21. april 2021
         om udnævnelse af to dommere og to generaladvokater ved Domstolen
         REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DEN EUROPÆISKE UNIONS MEDLEMSSTATER HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 19,
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 253 og 255, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Embedsperioden for 14 dommere og 6 generaladvokater ved Domstolen udløber den 6. oktober 2021.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Der bør foretages udnævnelser med henblik på besættelse af disse embeder for perioden, der starter den 7. oktober 2021 og udløber den 6. oktober 2027.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Eugene REGAN er blevet indstillet med henblik på genudnævnelse som dommer ved Domstolen.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Athanasios RANTOS er blevet indstillet med henblik på genudnævnelse som generaladvokat ved Domstolen.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Dimitrios GRATSIAS er blevet indstillet med henblik på en første embedsperiode som dommer ved Domstolen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Nicholas EMILIOU er blevet indstillet med henblik på en første embedsperiode som generaladvokat ved Domstolen.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Det udvalg, der er nedsat ved artikel 255 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, har afgivet positiv udtalelse om disse kandidaters kvalifikationer til at udøve embederne som dommer og generaladvokat ved Domstolen —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Til dommere ved Domstolen for perioden fra den 7. oktober 2021 til den 6. oktober 2027 udnævnes:
            
                        —
                     
                     
                        Eugene REGAN
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Dimitrios GRATSIAS.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Til generaladvokater ved Domstolen for perioden fra den 7. oktober 2021 til den 6. oktober 2027 udnævnes:
            
                        —
                     
                     
                        Athanasios RANTOS
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nicholas EMILIOU.
                     
                  
         
            Artikel 3
            Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 21. april 2021.
            
               N. BRITO
               
                  Formand