CELEX: 62010TN0443
Language: el
Date: 2010-09-20 00:00:00
Title: Υπόθεση T-443/10 P: Αναίρεση που άσκησε στις 20 Σεπτεμβρίου 2010 ο Stefano Sotgia κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στις 8 Ιουλίου 2010 στην υπόθεση F-130/06, Sotgia κατά Επιτροπής

4.12.2010   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 328/36
            
         Αναίρεση που άσκησε στις 20 Σεπτεμβρίου 2010 ο Stefano Sotgia κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στις 8 Ιουλίου 2010 στην υπόθεση F-130/06, Sotgia κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-443/10 P)
   ()
   2010/C 328/62
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείων: Stefano Sotgia (Δουβλίνο, Ιρλανδία) (εκπρόσωπος: M. Velardo, δικηγόρος)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αιτήματα του αναιρεσείοντος
   
   Ο αναιρεσείων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:
   
               —
            
            
               να αναιρέσει την απόφαση που εκδόθηκε στην υπόθεση F-130/06, Sotgia κατά Επιτροπής·
            
         
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση της 11ης Απριλίου 2006, κατά το μέρος που κατατάσσει τον προσφεύγοντα ως δόκιμο υπάλληλο στον βαθμό A*6, κλιμάκιο 2 από την 16η Απριλίου 2006·
            
         
               —
            
            
               επικουρικώς, να αναπέμψει την υπόθεση στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης για την έκδοση αποφάσεως·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την αναιρεσίβλητη στα δικαστικά έξοδα συμπεριλαμβανομένων των εξόδων της πρωτόδικης δίκης.
            
         
      Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματα
   
   Οι λόγοι αναιρέσεως και τα κύρια επιχειρήματα που προέβαλε ο αναιρεσείων είναι, κατ’ ουσία, πανομοιότυπα ή παρεμφερή με τα προβαλλόμενα στο πλαίσιο της υποθέσεως T-441/10 P, Kurrer κατά Επιτροπής.