CELEX: 61988CJ0019
Language: el
Date: 1989-02-28
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Φεβρουαρίου 1989. # International Container et Transport (ICT) και BFI Électronique SA κατά Direction générale des douanes et droits indirects de Roissy. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal d'instance d'Aulnay-sous-Bois - Γαλλία. # Κοινό δασμολόγιο - Συσκευές ελέγχου ηλεκτρονικών στοιχείων. # Υπόθεση 19/88.

Avis juridique important

|

61988J0019

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ (ΠΡΩΤΟ ΤΜΗΜΑ) ΤΗΣ 28ΗΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1989.  -  SOCIETES INTERNATIONAL CONTAINER ET TRANSPORT ΚΑΙ BFI ELECTRONIQUE SA ΚΑΤΑ DIRECTION GENERALE DES DOUANES ET DROITS INDIRECTS DE ROISSY.  -  ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ TRIBUNAL D'INSTANCE ΤΟΥ AULNAY-SOUS-BOIS.  -  ΚΟΙΝΟ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΟ - ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ.  -  ΥΠΟΘΕΣΗ 19/88.  

Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1989 σελίδα 00577 Pub.RJ σελίδα Pub somm

ΠερίληψηΔιάδικοιΔιατακτικό
Λέξεις κλειδιά

++++Κοινό δασμολόγιο - Δασμολογικές κλάσεις - "Συσκευές μετρήσεως για ηλεκτρικά μεγέθη" υπό την έννοια της δασμολογικής διακρίσεως 90.28 Α ΙΙ α) - Συσκευές ελέγχου προς τις ισχύουσες προδιαγραφές των ηλεκτρονικών στοιχείων - Δεν περιλαμβάνονται  

Περίληψη

Η διάκριση 90.28 Α ΙΙ α) του κοινού δασμολογίου δεν περιλαμβάνει, μεταξύ των συσκευών μετρήσεως των ηλεκτρικών μεγεθών, συσκευές οι οποίες δεν χρησιμοποιούνται για τέτοιες μετρήσεις παρά μόνο για τον έλεγχο της συμφωνίας προς τις ισχύουσες προδιαγραφές των ηλεκτρονικών στοιχείων. 

Διάδικοι

Στην υπόθεση 19/88,  που έχει ως αντικείμενο αίτηση του Tribunal d' instance του Aulnay-sous-Bois (Γαλλία) προς το Δικαστήριο κατ' εφαρμογή του άρθρου 177 της Συνθήκης ΕΟΚ, με την οποία ζητείται, στο πλαίσιο της διαφοράς που εκκρεμεί ενώπιον του παραπέμποντος δικαστηρίου, μεταξύ  International Container et Transport (ICT), εταιρίας γαλλικού δικαίου με έδρα το αεροδρόμιο Charles de Gaulle (Roissy-en-France),  BFI Electronique SA, εταιρίας γαλλικού δικαίου με έδρα το Παρίσι  και  Direction generale des douanes et droits indirects του Roissy-en-France,  η έκδοση προδικαστικής αποφάσεως ως προς την ερμηνεία της κλάσεως 90.28 Α ΙΙ α) του κοινού δασμολογίου,  ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (πρώτο τμήμα)  συγκείμενο από τους R. Joliet, πρόεδρο τμήματος, Sir Gordon Slynn και G. C. Rodriguez Iglesias, δικαστές,  (το σκεπτικό παραλείπεται)  κρίνοντας επί του ερωτήματος που του υπέβαλε το Tribunal d' instance του Aulnay-sous-Bois με απόφασή του της 23ης Ιουλίου 1987, αποφαίνεται:  

Διατακτικό

Η διάκριση 90.28 Α ΙΙ α) του κοινού δασμολογίου δεν περιλαμβάνει, μεταξύ των συσκευών μετρήσεως ηλεκτρικών μεγεθών, συσκευές οι οποίες δεν χρησιμοποιούνται για τέτοιες μετρήσεις παρά μόνο για τον έλεγχο της συμφωνίας προς τις ισχύουσες προδιαγραφές των ηλεκτρονικών στοιχείων.