CELEX: 62014CN0347
Language: ro
Date: 2014-07-18 00:00:00
Title: Cauza C-347/14: Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgerichtshof (Austria) la 18 iulie 2014 – New Media Online GmbH/Bundeskommunikationssenat

22.9.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 329/5
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Verwaltungsgerichtshof (Austria) la 18 iulie 2014 – New Media Online GmbH/Bundeskommunikationssenat
   (Cauza C-347/14)
   2014/C 329/07
   Limba de procedură: germana
   
      Instanța de trimitere
   
   Verwaltungsgerichtshof
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: New Media Online GmbH
   
      Pârât: Bundeskommunikationssenat
   
      Cealaltă parte: Der Bundeskanzler
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1)
            
            
               Articolul 1 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2010/13/UE (1) a Parlamentului European şi a Consiliului din 10 martie 2010 privind coordonarea anumitor dispoziţii stabilite prin acte cu putere de lege sau acte administrative în cadrul statelor membre cu privire la furnizarea de servicii mass-media audiovizuale (Directiva serviciilor mass-media audiovizuale) trebuie interpretat în sensul că se poate considera că serviciul care face obiectul examinării este comparabil, conform cerinţelor, ca formă şi conţinut cu transmisiile de televiziune în cazul în care astfel de servicii sunt furnizate şi prin transmisiile de televiziune, care pot fi considerate mijloace de informare în masă destinate a fi recepţionate de către o proporţie semnificativă din publicul larg şi care pot avea un impact clar asupra acestuia?
            
         
               2)
            
            
               Articolul 1 alineatul (1) litera (a) punctul (i) din Directiva 2010/13/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 10 martie 2010 privind coordonarea anumitor dispoziţii stabilite prin acte cu putere de lege sau acte administrative în cadrul statelor membre cu privire la furnizarea de servicii mass-media audiovizuale (Directiva serviciilor mass-media audiovizuale) trebuie interpretat în sensul că, în cazul versiunilor electronice ale ziarelor şi revistelor, examinarea scopului principal al serviciului furnizat se poate rezuma la o parte a acestuia în care este furnizată, în principal, o colecţie video de scurtă durată care, în alte secţiuni ale site-ului acestui mediu electronic, sunt utilizate numai pentru completarea articolelor din ziarul electronic?
            
         
      (1)  JO L 95, p. 1.