CELEX: 32019R0256
Language: el
Date: 2019-02-13 00:00:00
Title: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/256 της Επιτροπής, της 13ης Φεβρουαρίου 2019, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 όσον αφορά αλλαγές στα υποδείγματα για την υποβολή των πληροφοριών σχετικά με τα μεγάλα έργα, το κοινό σχέδιο δράσης, τις εκθέσεις υλοποίησης για τον στόχο «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση» και για τον στόχο της «Ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας» και για τη διόρθωση του εν λόγω κανονισμού όσον αφορά τα στοιχεία για τον σκοπό της επανεξέτασης επιδόσεων και του πλαισίου επιδόσεων

14.2.2019   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 43/20
               
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2019/256 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
         της 13ης Φεβρουαρίου 2019
         για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 όσον αφορά αλλαγές στα υποδείγματα για την υποβολή των πληροφοριών σχετικά με τα μεγάλα έργα, το κοινό σχέδιο δράσης, τις εκθέσεις υλοποίησης για τον στόχο «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση» και για τον στόχο της «Ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας» και για τη διόρθωση του εν λόγω κανονισμού όσον αφορά τα στοιχεία για τον σκοπό της επανεξέτασης επιδόσεων και του πλαισίου επιδόσεων
         Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
         Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 (1), και ιδίως το άρθρο 101 πέμπτο εδάφιο, το άρθρο 106 δεύτερο εδάφιο και το άρθρο 111 παράγραφος 5,
         Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1299/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί καθορισμού ειδικών διατάξεων για την υποστήριξη του στόχου της Ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (2), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 5,
         Αφού ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής συντονισμού των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων,
         Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
         
                     (1)
                  
                  
                     Στο παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 της Επιτροπής (3) καθορίζεται ο μορφότυπος για την υποβολή των πληροφοριών σχετικά με τα μεγάλα έργα σύμφωνα με το άρθρο 101 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013. Λόγω των τροποποιήσεων που εισήχθησαν από τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) στο άρθρο 61 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 όσον αφορά τις πράξεις που παράγουν καθαρά έσοδα μετά την ολοκλήρωσή τους, και λόγω της έγκρισης, από την Επιτροπή, ανακοίνωσης σχετικά με την έννοια της κρατικής ενίσχυσης (5), το παράρτημα II θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Στο παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 καθορίζεται ο μορφότυπος για το υπόδειγμα του κοινού σχεδίου δράσης σύμφωνα με το άρθρο 106 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013. Λόγω των τροποποιήσεων που εισήχθησαν από τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 στα άρθρα 104 έως 109 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 όσον αφορά τα πρώτα κοινά σχέδια δράσης και το περιεχόμενο των κοινών σχεδίων δράσης, το παράρτημα IV θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Στο παράρτημα V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 καθορίζεται το υπόδειγμα των εκθέσεων υλοποίησης για τον στόχο «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση», σύμφωνα με το άρθρο 111 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013. Λόγω των τροποποιήσεων που εισήχθησαν από τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 στο άρθρο 70 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 όσον αφορά την επιλεξιμότητα των δαπανών πράξεων που υλοποιούνται εκτός της περιοχής του προγράμματος, και στο άρθρο 104 παράγραφοι 2 και 3 του εν λόγω κανονισμού όσον αφορά τα κατώτατα όρια για το πρώτο κοινό σχέδιο δράσης, το παράρτημα V θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ο πίνακας 4Α του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 περιλαμβάνει τους κοινούς δείκτες εκροών για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο («ΕΚΤ») και την πρωτοβουλία για την απασχόληση των νέων («ΠΑΝ»). Λόγω των τροποποιήσεων που εισήχθησαν από τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6) για τον καθορισμό κοινών δεικτών εκροών και δεικτών αποτελεσμάτων για επενδύσεις του ΕΚΤ, ο πίνακας 4Α στο μέρος Α σημείο 3.2 του παραρτήματος V θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Δεδομένου ότι οι τροποποιήσεις στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2014, οι τροποποιήσεις στον πίνακα 4Α του μέρους Α σημείο 3.2 του παραρτήματος V θα πρέπει επίσης να εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2014.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Στο παράρτημα X του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 καθορίζεται το υπόδειγμα των εκθέσεων υλοποίησης του στόχου «Ευρωπαϊκή εδαφική συνεργασία» σύμφωνα με το άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1299/2013. Λόγω των τροποποιήσεων που εισήχθησαν από τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 στο άρθρο 104 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 όσον αφορά τα κατώτατα όρια για το πρώτο κοινό σχέδιο δράσης, το παράρτημα X θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Ο πίνακας στο μέρος Γ σημείο 15 του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 και ο πίνακας στο μέρος Β σημείο 12 του παραρτήματος X του εν λόγω κανονισμού, αφορούν και οι δύο χρηματοοικονομικές πληροφορίες για τον σκοπό της αξιολόγησης της προόδου προς την επίτευξη των ορόσημων και των στόχων για δαπάνες «που πραγματοποιήθηκαν και πληρώθηκαν από τους δικαιούχους και πιστοποιήθηκαν στην Επιτροπή έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018» και «πραγματοποιήθηκαν και πληρώθηκαν από τους δικαιούχους έως τις 31 Δεκεμβρίου 2023 και πιστοποιήθηκαν στην Επιτροπή». Ούτε ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, ούτε ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 215/2014 της Επιτροπής (7) προβλέπουν μια τέτοια οριακή ημερομηνία για την πιστοποίηση των επιλέξιμων δαπανών όσον αφορά την επίτευξη των ορόσημων και των στόχων για τους χρηματοοικονομικούς δείκτες. Οι πίνακες αυτοί θα πρέπει να διορθωθούν αναλόγως. Προκειμένου να εξασφαλιστεί ασφάλεια δικαίου όσον αφορά τις απαιτήσεις για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με την πρόοδο προς την επίτευξη των ορόσημων για τους χρηματοοικονομικούς δείκτες που πρέπει να περιλαμβάνονται για πρώτη φορά στην ετήσια έκθεση υλοποίησης του 2019, είναι αναγκαίο η διόρθωση αυτή να εφαρμοστεί αναδρομικά, με ισχύ από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού όπως εγκρίθηκε για πρώτη φορά.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια δικαίου και να περιοριστούν οι αποκλίσεις μεταξύ των τροποποιημένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, που ισχύουν από τις 2 Αυγούστου 2018 ή νωρίτερα, σύμφωνα με το άρθρο 282 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 και των διατάξεων του παρόντος κανονισμού, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Επομένως, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/207 θα πρέπει να τροποποιηθεί και να διορθωθεί αναλόγως,
                  
               ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
         
            Άρθρο 1
            Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται ως εξής:
            
                        1)
                     
                     
                        Το παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Το παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Το παράρτημα V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα III του παρόντος κανονισμού.
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        Το παράρτημα X του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα IV του παρόντος κανονισμού.
                     
                  
         
            Άρθρο 2
            Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/207 διορθώνεται ως εξής:
            
                        1)
                     
                     
                        Το παράρτημα V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα V του παρόντος κανονισμού.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Το παράρτημα X του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού.
                     
                  
         
            Άρθρο 3
            Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            Το άρθρο 2 εφαρμόζεται από τις 14 Φεβρουαρίου 2015.
            Το σημείο 1 του παραρτήματος III εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2014.
         
         
            Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
            Βρυξέλλες, 13 Φεβρουαρίου 2019.
            
               
                  Για την Επιτροπή
               
               
                  Ο Πρόεδρος
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 320.
         
            (2)  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 259.
         
            (3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/207 της Επιτροπής, της 20ής Ιανουαρίου 2015, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα υποδείγματα για την έκθεση προόδου, την υποβολή πληροφοριών για τα μεγάλα έργα, το κοινό σχέδιο δράσης, τις εκθέσεις υλοποίησης για τον στόχο «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση», τη δήλωση διαχείρισης, τη στρατηγική λογιστικού ελέγχου, τη γνώμη λογιστικού ελέγχου και την ετήσια έκθεση ελέγχου, καθώς και τη μεθοδολογία εκπόνησης της ανάλυσης κόστους-ωφέλειας, και σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1299/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το υπόδειγμα για τις εκθέσεις υλοποίησης του στόχου «Ευρωπαϊκή εδαφική συνεργασία» (ΕΕ L 38 της 13.2.2015, σ. 1).
         
            (4)  Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουλίου 2018, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1296/2013, (ΕΕ) αριθ. 1301/2013, (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, (ΕΕ) αριθ. 1304/2013, (ΕΕ) αριθ. 1309/2013, (ΕΕ) αριθ. 1316/2013, (ΕΕ) αριθ. 223/2014, (ΕΕ) αριθ. 283/2014 και της απόφασης αριθ. 541/2014/ΕΕ και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/2012 (ΕΕ L 193 της 30.7.2018, σ. 1).
         
            (5)  Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την έννοια της κρατικής ενίσχυσης όπως αναφέρεται στο άρθρο 107 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (C/2016/2946) (ΕΕ C 262 της 19.7.2016, σ. 1).
         
            (6)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1304/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1081/2006 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 470).
         
            (7)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 215/2014 της Επιτροπής, της 7ης Μαρτίου 2014, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας ως προς τις μεθοδολογίες για τη στήριξη των στόχων για την κλιματική αλλαγή, τον προσδιορισμό ορόσημων και ποσοτικών στόχων στο πλαίσιο των επιδόσεων και την ονοματολογία των κατηγοριών παρέμβασης για τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία (ΕΕ L 69 της 8.3.2014, σ. 65).
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
            Το παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται ως εξής:
            
                        1)
                     
                     
                        Στο σημείο Γ.2, η υποσημείωση 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «(1)
                                 
                                 
                                    Οι υπηρεσίες της Επιτροπής παρείχαν στα κράτη μέλη καθοδήγηση για τη διευκόλυνση της αξιολόγησης των περιπτώσεων όπου οι επενδύσεις σε υποδομές συνεπάγονταν τη χορήγηση κρατικής ενίσχυσης. Συγκεκριμένα, οι υπηρεσίες της Επιτροπής προετοίμασαν αναλυτικά δίκτυα. Η ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την έννοια της κρατικής ενίσχυσης όπως αναφέρεται στο άρθρο 107 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει δημοσιευθεί (C/2016/2946) (ΕΕ C 262 της 19.7.2016, σ. 1). Η Επιτροπή καλεί τα κράτη μέλη να αξιοποιήσουν τα αναλυτικά δίκτυα ή άλλες μεθόδους για να εξηγήσουν τους λόγους για τους οποίους θεωρούν ότι η στήριξη δεν συνεπάγεται τη χορήγηση κρατικής ενίσχυσης.»·
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        στο σημείο Γ.3, ο τίτλος του τελευταίου πίνακα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «Μέθοδος κατ' αποκοπή ποσοστού ή μέθοδος μειωμένου ποσοστού συγχρηματοδότησης [άρθρο 61 παράγραφος 3 στοιχείο α), άρθρο 61 παράγραφος 3 στοιχείο αα) και άρθρο 61 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013]»·
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        στο σημείο Γ.3, ο τελευταίος πίνακας αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    «Αξία
                                 
                              
                                    1.
                                 
                                 
                                    Συνολικό επιλέξιμο κόστος πριν να ληφθούν υπόψη οι απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 61 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 (σε ευρώ, μη προεξοφλημένο)
                                    [Τμήμα Γ.1.12(Γ)]
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’G’>
                                    
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Κατ' αποκοπή ποσοστό των καθαρών εσόδων, όπως ορίζεται στο παράρτημα V του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 ή σε κατ' εξουσιοδότηση πράξεις ή καθορίστηκε με βάση το άρθρο 61 παράγραφος 3 στοιχείο αα) (FR) (%)
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    Συνολικό επιλέξιμο κόστος λαμβανομένων υπόψη των απαιτήσεων που ορίζονται στο άρθρο 61 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 (σε ευρώ, μη προεξοφλημένο) = (1) × (1 – FR) (*1)
                                    
                                    
                                       Η μέγιστη δημόσια συνεισφορά πρέπει να συνάδει με τους κανόνες περί κρατικών ενισχύσεων και με το ποσό της συνολικής χορηγούμενης ενίσχυσης που αναφέρεται ανωτέρω (κατά περίπτωση)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        στο σημείο E.1.2, η υποσημείωση 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «(3)
                                 
                                 
                                    Δεν ισχύει: 1) για έργα που υπόκεινται στους κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις κατά την έννοια του άρθρου 107 της Συνθήκης (βλέπε σημείο Ζ1), σύμφωνα με το άρθρο 61 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013· 2) σε περίπτωση που χρησιμοποιείται κατ' αποκοπή ποσοστό [άρθρο 61 παράγραφος 3 στοιχείο α) και άρθρο 61 παράγραφος 3 στοιχείο αα) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013] ή μειωμένο ποσοστό συγχρηματοδότησης [άρθρο 61 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013]· και 3) εάν το άθροισμα της παρούσας αξίας των δαπανών λειτουργίας και αντικατάστασης είναι υψηλότερο από την παρούσα αξία των εσόδων, το έργο δεν θεωρείται ότι παράγει έσοδα, οπότε τα σημεία 7 και 8 μπορούν να μείνουν κενά και η κατ' αναλογία εφαρμογή των μειωμένων καθαρών εσόδων θα πρέπει να καθοριστεί σε 100 %.».
                                 
                              
                  
               (*1)  Στην περίπτωση της μεθόδου μειωμένου ποσοστού συγχρηματοδότησης, ο τύπος αυτός δεν εφαρμόζεται (το κατ' αποκοπή ποσοστό αντικατοπτρίζεται στο ποσοστό της συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας, με αποτέλεσμα τη μείωση της χρηματοδότησης του ΕΤΠΑ/ΤΣ) και το συνολικό επιλέξιμο κόστος είναι ίσο με το ποσό που αναφέρεται στο σημείο (1)»
         
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
            Το παράρτημα IV στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται ως εξής:
            
                        1)
                     
                     
                        το σημείο A.8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    
                                                «A.8.
                                             
                                             
                                                Είδος ΚΣΔ
                                             
                                          
                                 
                                    ( ) Κανονικό ( ) ΠΑΝ ( ) Πρώτο ΚΣΔ στο πλαίσιο των IGJ (*)
                                    ( ) Πρώτο ΚΣΔ στο πλαίσιο ΕΕΣ (**)
                                    
                                       [μόνο μία δυνατότητα]· <type=’C’ input=’M’>
                                    
                                 
                              
                                    (*)
                                 
                                 
                                    Το πρώτο κοινό σχέδιο δράσης που υποβάλλεται από το κράτος μέλος στο πλαίσιο του στόχου «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση» σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
                                 
                              
                                    (**)
                                 
                                 
                                    Το πρώτο κοινό σχέδιο δράσης που υποβάλλεται από το κράτος μέλος στο πλαίσιο του στόχου «Ευρωπαϊκή εδαφική συνεργασία», σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου»·
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        ο τίτλος του μέρους Γ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «Γ.   ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΚΣΔ»·
                        
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        το σημείο Γ.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «Γ.1.
                                 
                                 
                                    
                                       Περιγράψτε τους στόχους του ΚΣΔ και τον τρόπο με τον οποίο συνεισφέρει στους στόχους του προγράμματος ή στις σχετικές ειδικές συστάσεις για κάθε χώρα και τις γενικές κατευθυντήριες γραμμές των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών και της Ένωσης δυνάμει του άρθρου 121 παράγραφος 2 της ΣΛΕΕ και των σχετικών συστάσεων του Συμβουλίου δυνάμει του άρθρου 148 παράγραφος 4 της ΣΛΕΕ που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη από τα κράτη μέλη για τις πολιτικές τους για την απασχόληση.
                                    
                                    
                                       <type=&#x2019;S&#x2019; maxlength=&#x2019;17500&#x2019; input=&#x2019;M&#x2019;>&#x00BB;·
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        το σημείο Γ.2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «Γ.2.
                                 
                                 
                                    
                                       Βάσει των πληροφοριών που παρέχονται στο σημείο Γ.1, να καθοριστούν οι στόχοι του ΚΣΔ.
                                    
                                    
                                                Αριθμός
                                             
                                             
                                                Κωδικός
                                             
                                             
                                                Στόχος
                                             
                                          
                                                Στόχος 1 του ΚΣΔ <type=’S’ input=’S’>
                                                
                                             
                                             
                                                
                                                   <type=’N’ input=’M’>
                                                
                                             
                                             
                                                
                                                   <type=’S’ maxlength=’500’ input=’M’>
                                                
                                             
                                          
                                                Στόχος 2 του ΚΣΔ:»·
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                          
                                                …
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                             
                                                 
                                             
                                          
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        το σημείο Γ.3 διαγράφεται·
                     
                  
                        6)
                     
                     
                        ο τίτλος του μέρους Δ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «Δ.   ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΚΣΔ»·
                        
                     
                  
                        7)
                     
                     
                        στο σημείο Δ.1.1, το κείμενο στην τρίτη στήλη της πρώτης σειράς του πίνακα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «Στόχος/-οι ΚΣΔ στην επίτευξη του/των οποίου/-ων συμβάλλει»·
                     
                  
                        8)
                     
                     
                        ο τίτλος του σημείου Δ.1.2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «Δ.1.2.
                                 
                                 
                                    Με ποιον τρόπο θα συμβάλουν τα έργα στην επίτευξη των στόχων του ΚΣΔ; Να αιτιολογηθεί.»·
                                 
                              
                  
                        9)
                     
                     
                        ο τίτλος του σημείου Δ.1.3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «Δ.1.3.
                                 
                                 
                                    Ποια είναι τα ορόσημα, κατά περίπτωση, και οι στόχοι για τις εκροές και τα αποτελέσματα των εν λόγω έργων;»·
                                 
                              
                  
                        10)
                     
                     
                        στο σημείο Δ.1.3, το κείμενο στη δεύτερη στήλη της δεύτερης σειράς του πίνακα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Δείκτης ΚΣΔ»
                     
                  
                        11)
                     
                     
                        Το σημείο Δ.3 διαγράφεται.
                     
                  
                        12)
                     
                     
                        το κείμενο μεταξύ των σημείων ΣΤ και ΣΤ1 διαγράφεται·
                     
                  
                        13)
                     
                     
                        στο σημείο ΣΤ.1, το κείμενο στη δεύτερη στήλη αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «(Να προσδιοριστεί η ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής)»·
                     
                  
                        14)
                     
                     
                        ο τίτλος του μέρους Ζ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «Ζ.   Συνεισφορά του ΚΣΔ στις οριζόντιες αρχές»·
                        
                     
                  
                        15)
                     
                     
                        μεταξύ των σημείων Ζ και Ζ.1, παρεμβάλλεται το ακόλουθο κείμενο:
                        «Να επιβεβαιωθεί και να διευκρινιστεί ο τρόπος με τον οποίο το ΚΣΔ συμβάλλει στις οριζόντιες αρχές όπως αυτές ορίζονται στο σχετικό πρόγραμμα ή συμφωνία εταιρικής σχέσης»·
                     
                  
                        16)
                     
                     
                        το σημείο Ζ.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «Ζ.1.
                                 
                                 
                                    
                                       Προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών
                                    
                                    
                                       <type=&#x2019;S&#x2019; maxlength=&#x2019;3500&#x2019; input=&#x2019;M&#x2019;>&#x00BB;·
                                 
                              
                  
                        17)
                     
                     
                        το σημείο Ζ.3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «Ζ.3.
                                 
                                 
                                    
                                       Προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης
                                    
                                    
                                       <type=&#x2019;S&#x2019; maxlength=&#x2019;3500&#x2019; input=&#x2019;M&#x2019;>&#x00BB;·
                                 
                              
                  
                        18)
                     
                     
                        το σημείο H.1.2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «H.1.2.
                                 
                                 
                                    Να παρασχεθούν πληροφορίες σχετικά με την επιλογή του κοινού σχεδίου δράσης σύμφωνα με το άρθρο 125 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013.»
                                 
                              
                  
                        19)
                     
                     
                        Τα σημεία H.1.2.1 και H.1.2.2 διαγράφονται·
                     
                  
                        20)
                     
                     
                        το σημείο H.4 διαγράφεται.
                     
                  
                        21)
                     
                     
                        το σημείο Θ.1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «Θ.1.   Δαπάνες για την επίτευξη των ορόσημων και των στόχων για τις εκροές και τα αποτελέσματα (να συμπληρωθεί επίσης το προσάρτημα σχετικά με τους δείκτες)
                        Να συμπληρωθούν κατωτέρω οι πίνακες με τους δείκτες που πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη χρηματοοικονομική διαχείριση του ΚΣΔ, κατανεμημένους, κατά περίπτωση, ανά άξονα προτεραιότητας, Ταμείο και κατηγορία περιφέρειας.»·
                     
                  
                        22)
                     
                     
                        το σημείο Θ.2 διαγράφεται.
                     
                  
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
            Το παράρτημα V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207 τροποποιείται ως εξής:
            
                        1)
                     
                     
                        Στο μέρος Α, στο σημείο 3.2, ο πίνακας 4Α (Κοινοί δείκτες αποτελεσμάτων για το ΕΚΤ) αντικαθίσταται από τον ακόλουθο πίνακα.
                        «ΠΙΝΑΚΑΣ 4A
                        
                        
                           Κοινοί δείκτες αποτελεσμάτων για το ΕΚΤ (ανά άξονα προτεραιότητας, επενδυτική προτεραιότητα και ανά κατηγορία περιφέρειας).
                        
                        
                           Για την ΠΑΝ, δεν απαιτείται κατανομή ανά κατηγορία περιφέρειας για κάθε άξονα προτεραιότητας ή τμήμα του που στηρίζει την ΠΑΝ
                            (*1)
                        
                        Επενδυτική προτεραιότητα:
                        
                           
                        
                                    Δείκτης Κωδικός
                                 
                                 
                                    
                                       Δείκτης (ονομασία δείκτη)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Κατηγορία περιφέρειας (κατά περίπτωση)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Τιμή-στόχος (2023)
                                    
                                    
                                       Προαιρετική κατανομή ανά φύλο (για τον στόχο)
                                    
                                 
                                 
                                    2014
                                 
                                 
                                    2015
                                 
                                 
                                    2016
                                 
                                 
                                    2017
                                 
                                 
                                    2018
                                 
                                 
                                    2019
                                 
                                 
                                    2020
                                 
                                 
                                    2021
                                 
                                 
                                    2022
                                 
                                 
                                    2023
                                 
                                 
                                    Συγκεντρωτική τιμή (υπολογίζεται αυτομάτως)
                                 
                                 
                                    Αναλογία υλοποίησης
                                    Προαιρετική κατανομή ανά φύλο
                                 
                              
                                    
                                       <type=’S’ input=’G’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’S’ input=’G’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’S’ input=’G’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’G’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’G’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’P’ input=’G’>
                                    
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                    Ετήσια τιμή
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    Σύνολο
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    σύνολο
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                                 
                                    σύνολο
                                 
                                 
                                    M
                                 
                                 
                                    W
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    
                                       Άνεργοι (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Άνεργοι (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Μακροχρόνια άνεργοι (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Μακροχρόνια άνεργοι (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Οικονομικά μη ενεργά άτομα (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Οικονομικά μη ενεργά άτομα (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Οικονομικά μη ενεργά άτομα που δεν παρακολουθούν εκπαίδευση ή κατάρτιση (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Οικονομικά μη ενεργά άτομα που δεν παρακολουθούν εκπαίδευση ή κατάρτιση (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Απασχολούμενοι, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Κάτω των 25 ετών (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Κάτω των 25 ετών (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Άνω των 54 ετών
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Άνω των 54 ετών που είναι άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων των μακροχρόνια ανέργων, ή οικονομικά μη ενεργά άτομα που δεν παρακολουθούν εκπαίδευση ή κατάρτιση
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Απόφοιτοι πρωτοβάθμιας (ISCED 1) ή κατώτερης δευτεροβάθμιας (ISCED 2) εκπαίδευσης (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Απόφοιτοι πρωτοβάθμιας (ISCED 1) ή κατώτερης δευτεροβάθμιας (ISCED 2) εκπαίδευσης (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Απόφοιτοι ανώτερης δευτεροβάθμιας (ISCED 3) ή μεταδευτεροβάθμιας (ISCED 4) εκπαίδευσης (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Απόφοιτοι ανώτερης δευτεροβάθμιας (ISCED 3) ή μεταδευτεροβάθμιας (ISCED 4) εκπαίδευσης (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Απόφοιτοι τριτοβάθμιας (ISCED 5 έως 8) εκπαίδευσης (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Απόφοιτοι τριτοβάθμιας (ISCED 5 έως 8) εκπαίδευσης (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Μετανάστες, συμμετέχοντες αλλοδαπής προέλευσης, μειονότητες (συμπεριλαμβανομένων περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, όπως οι Ρομά) (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Μετανάστες, συμμετέχοντες αλλοδαπής προέλευσης, μειονότητες (συμπεριλαμβανομένων περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, όπως οι Ρομά) (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Συμμετέχοντες με αναπηρία (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Συμμετέχοντες με αναπηρία (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Άλλα μειονεκτούντα άτομα (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Άλλα μειονεκτούντα άτομα (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Άστεγοι ή άτομα που έχουν αποκλειστεί από τη στέγαση
                                        (1)
                                       (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Άστεγοι ή άτομα που έχουν αποκλειστεί από τη στέγαση (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Άτομα από αγροτικές περιοχές
                                        (1)
                                       (ΕΚΤ)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Άτομα από αγροτικές περιοχές (ΠΑΝ)
                                    
                                 
                              
                                    
                                       Αριθμός έργων πλήρως ή μερικώς εκτελεσθέντων από κοινωνικούς εταίρους ή ΜΚΟ
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Αριθμός έργων αφιερωμένων στη βιώσιμη συμμετοχή και την πρόοδο των γυναικών στην απασχόληση
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Αριθμός έργων που αφορούν δημόσιες διοικήσεις ή δημόσιες υπηρεσίες σε εθνικό, περιφερειακό ή τοπικό επίπεδο
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Αριθμός υποστηριζόμενων πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (συμπεριλαμβανομένων συνεταιριστικών επιχειρήσεων και επιχειρήσεων της κοινωνικής οικονομίας)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       Γενικό σύνολο συμμετεχόντων
                                        (2)
                                    
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        Στο μέρος Α, στο σημείο 3.2, ο πίνακας 9 [Κόστος πράξεων που υλοποιούνται εκτός της περιοχής του προγράμματος (του ΕΤΠΑ και του Ταμείου Συνοχής στο πλαίσιο του στόχου «Επενδύσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση»)] αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        
                                    «1.
                                 
                                 
                                    2.
                                 
                                 
                                    3.
                                 
                                 
                                    4.
                                 
                                 
                                    5.
                                 
                                 
                                    6.
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Άξονας προτεραιότητας
                                 
                                 
                                    Ποσό της στήριξης της ΕΕ που προβλέπεται να χρησιμοποιηθεί για πράξεις οι οποίες υλοποιούνται εκτός της περιοχής του προγράμματος βάσει επιλεγμένων πράξεων (σε ευρώ)
                                 
                                 
                                    Ως ποσοστό της στήριξης της ΕΕ για τον άξονα προτεραιότητας κατά τη στιγμή της έκδοσης του προγράμματος
                                    (%)
                                    (3/στήριξης της ΕΕ για τον άξονα προτεραιότητας κατά τη στιγμή της έκδοσης του προγράμματος *100)
                                 
                                 
                                    Ποσό της στήριξης της ΕΕ σε πράξεις οι οποίες υλοποιούνται εκτός της περιοχής του προγράμματος βάσει επιλέξιμων δαπανών που δηλώνονται από τον δικαιούχο στη διαχειριστική αρχή (σε ευρώ)
                                 
                                 
                                    Ως ποσοστό της στήριξης της ΕΕ για τον άξονα προτεραιότητας κατά τη στιγμή της έκδοσης του προγράμματος
                                    (%)
                                    (5/στήριξης της ΕΕ για τον άξονα προτεραιότητας κατά τη στιγμή της έκδοσης του προγράμματος *100)
                                 
                              
                                    Κόστος πράξεων εκτός της περιοχής του προγράμματος (3)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’S’ input=’S’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’P’ input=’G’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’N’ input=’M’>
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       <type=’P’ input=’G’>
                                    
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        Στο μέρος Α, στο σημείο 3.2, στον πίνακα 13 (Κοινά σχέδια δράσης), το κείμενο της όγδοης στήλης της πρώτης σειράς αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                        «Είδος ΚΣΔ
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Κανονικό
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Πρώτο ΚΣΔ
                                 
                              
                                    3.
                                 
                                 
                                    ΠΑΝ»
                                 
                              
                  
               (*1)  Δομημένα δεδομένα που απαιτούνται για την έκθεση σχετικά με την ΠΑΝ, η οποία πρέπει να υποβληθεί τον Απρίλιο του 2015, σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 3 και το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1304/2013.
            
               (1)  Εκτίμηση βάσει αντιπροσωπευτικής δειγματοληψίας. Τα κράτη μέλη διαθέτουν δύο επιλογές υποβολής στοιχείων. Επιλογή 1: Η ελάχιστη απαίτηση συνίσταται στην εφάπαξ υποβολή στοιχείων στο πλαίσιο της ετήσιας έκθεσης υλοποίησης του 2017. Βάσει της επιλογής αυτής, συγκεντρωτική τιμή δηλώνεται στη στήλη «Συγκεντρωτική τιμή» της ετήσιας έκθεσης υλοποίησης του 2017. Επιλογή 2: Οι ετήσιες τιμές υποβάλλονται σε ετήσια βάση.
            
               (2)  Το γενικό σύνολο των συμμετεχόντων περιλαμβάνει αυτούς που διαθέτουν πλήρη αρχεία (προσωπικά δεδομένα μη ευαίσθητου χαρακτήρα), καθώς και συμμετέχοντες με ελλιπή αρχεία (προσωπικά δεδομένα μη ευαίσθητου χαρακτήρα). Ο συνολικός αριθμός των συμμετεχόντων υπολογίζεται στο σύστημα ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων 2014 (SFC2014) βάσει των ακόλουθων τριών κοινών δεικτών εκροών: «άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων των μακροχρόνια ανέργων», «οικονομικά μη ενεργά άτομα» και «απασχολούμενοι, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων». Στο σύνολο περιλαμβάνονται μόνο οι συμμετέχοντες για τους οποίους τηρούνται πλήρη αρχεία δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων όλων των προσωπικών δεδομένων μη ευαίσθητου χαρακτήρα. Στο γενικό σύνολο συμμετεχόντων, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να υποβάλλουν στοιχεία σχετικά με το σύνολο των συμμετεχόντων στο πλαίσιο του ΕΚΤ, συμπεριλαμβανομένων των συμμετεχόντων για τους οποίους τηρούνται ελλιπή αρχεία προσωπικών δεδομένων μη ευαίσθητου χαρακτήρα.».
            
               (3)  Κατ' εφαρμογή και με την επιφύλαξη των ανώτατων ορίων που ορίζονται στο άρθρο 70 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 ή στο άρθρο 20 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1299/2013.»
         
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
            Στο μέρος Α, στο σημείο 8.2 του παραρτήματος X του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207, στον πίνακα 8 (Κοινά σχέδια δράσης), το κείμενο της όγδοης στήλης της πρώτης σειράς αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
            
               «Είδος ΚΣΔ
               
                           1.
                        
                        
                           Κανονικό
                        
                     
                           2.
                        
                        
                           Πρώτο ΚΣΔ».
                        
                     
         
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
            Στο μέρος Γ, στο σημείο 15 του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207, ο πίνακας αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
            
               
                           «13
                        
                        
                           14
                        
                     
                           Στοιχεία για τον σκοπό της επανεξέτασης επιδόσεων και του πλαισίου επιδόσεων
                        
                     
                           Μόνο για την έκθεση που υποβάλλεται το 2019: Συνολικές επιλέξιμες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από δικαιούχους και πληρώθηκαν έως τις 31.12.2018 και πιστοποιήθηκαν στην Επιτροπή
                           Άρθρο 21 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013
                        
                        
                           Μόνο για την τελική έκθεση υλοποίησης: Συνολικές επιλέξιμες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από δικαιούχους και πληρώθηκαν έως τις 31.12.2023 και πιστοποιήθηκαν στην Επιτροπή
                           Άρθρο 22 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013»
                        
                     
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                            
                        
                        
                            
                        
                     
         
      
      
         
            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
            Στο μέρος Β, στο σημείο 12 του παραρτήματος X του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/207, ο πίνακας αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
            
               
                           «13
                        
                        
                           14
                        
                     
                           Στοιχεία για τον σκοπό της επανεξέτασης επιδόσεων και του πλαισίου επιδόσεων
                        
                     
                           Μόνο για την έκθεση που υποβάλλεται το 2019: Συνολικές επιλέξιμες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από δικαιούχους και πληρώθηκαν έως τις 31.12.2018 και πιστοποιήθηκαν στην Επιτροπή
                           Άρθρο 21 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013
                        
                        
                           Μόνο για την τελική έκθεση υλοποίησης: Συνολικές επιλέξιμες δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από δικαιούχους και πληρώθηκαν έως τις 31.12.2023 και πιστοποιήθηκαν στην Επιτροπή
                           Άρθρο 22 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013»