CELEX: 62014TA0669
Language: fi
Date: 2016-05-12 00:00:00
Title: Asia T-669/14: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.5.2015 – Trioplast Industrier v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Muovisten teollisuussäkkien markkinat — Kumoamiskanne — Kannekelpoinen toimi — Tutkittavaksi ottaminen — Vahingonkorvauskanne — Viivästyskorot — Selvän, rahassa määritellyn ja erääntyneen saatavan käsite — Oikeasuhteisuus — Oikeusvarmuus — Rangaistuksen ja seuraamuksen yksilökohtaisen määräämisen periaate — Oikeudellisen perustan puuttuminen — SEUT 266 artikla — Syy-yhteys)

27.6.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 232/12
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.5.2015 – Trioplast Industrier v. komissio
   (Asia T-669/14) (1)
   
   ((Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Muovisten teollisuussäkkien markkinat - Kumoamiskanne - Kannekelpoinen toimi - Tutkittavaksi ottaminen - Vahingonkorvauskanne - Viivästyskorot - Selvän, rahassa määritellyn ja erääntyneen saatavan käsite - Oikeasuhteisuus - Oikeusvarmuus - Rangaistuksen ja seuraamuksen yksilökohtaisen määräämisen periaate - Oikeudellisen perustan puuttuminen - SEUT 266 artikla - Syy-yhteys))
   (2016/C 232/15)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Trioplast Industrier AB (Smålandsstenar, Ruotsi) (edustajat: asianajajat T. Pettersson ja A. Johansson)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: V. Bottka, L. Parpala ja P. Rossi)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kumoamisvaatimus 3.7.2014 päivättyyn komission kirjeeseen, joka koskee asiaa COMP/38.354 (Teollisuussäkit – Trioplast Industrier AB), väitetysti sisältyvästä päätöksestä ja SEUT 340 artiklan toiseen kohtaan perustuva vahingonkorvausvaatimus
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Trioplast Industrier AB velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 409, 17.11.2014.