CELEX: 61977CC0006
Language: pt
Date: 1977-06-15 00:00:00
Title: Conclusões do advogado-geral Warner apresentadas em 15 de Junho de 1977. # N.G.J. Schouten BV contra Hoofdproduktschap voor Akkerbouwprodukten. # Pedido de decisão prejudicial: College van Beroep voor het Bedrijfsleven - Países Baixos. # Processo 6-77.

CONCLUSÕES DO ADVOGADO-GERAL
   JEAN-PIERRE WARNER
   apresentadas em 15 de Junho de 1977 (
         *1
      )
   Considera que o Tribunal deve responder que o n.o 2 do artigo 15 o deve ser interpretado no sentido de que qualquer variação do preço limiar em vigor no mês da importação em relação àquele em vigor no dia em que foi feito o pedido de certificado dá lugar a um ajustamento que corresponde ao direito nivelador em vigor nesta data acrescido do prémio.
   (
         *1
      )	Língua original: inglês.