CELEX: 62011CN0410
Language: sv
Date: 2011-08-01 00:00:00
Title: Mål C-410/11: Begäran om förhandsavgörande framställd av Audiencia Provincial de Barcelona (Spanien) den 1 augusti 2011 — Pedro Espada Sánchez m.fl. mot Iberia Líneas Aéreas de España S.A.

1.10.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 290/7
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Audiencia Provincial de Barcelona (Spanien) den 1 augusti 2011 — Pedro Espada Sánchez m.fl. mot Iberia Líneas Aéreas de España S.A.
   (Mål C-410/11)
   2011/C 290/11
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Audiencia Provincial de Barcelona (Spanien)
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Pedro Espada Sánchez m.fl.
   
      Motpart: Iberia Líneas Aéreas de España S.A.
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               För det fall flera passagerare checkar in gemensamt baggage ska den begränsning på 1 000 särskilda dragningsrätter som föreskrivs i artikel 22.2 i 1999 års Montrealkonvention om vissa enhetliga regler för internationella lufttransporter, avseende transportörens skadeståndsansvar om bagaget förstörs, förloras eller skadas, jämförd med artikel 3.3 i samma konvention, tolkas som en maximigräns för var och en av passagerarna, oavsett om antalet incheckade kollin är mindre än det faktiska antalet passagerare,
            
         
               2.
            
            
               eller ska ansvarsbegränsningen i nämnda bestämmelse tolkas så, att det för varje incheckat kolli bara kan finnas en passagerare som kan göra anspråk på ersättning och att den maximigräns som föreskrivs för en enda passagerare följaktligen ska tillämpas även om det visas att det försvunna baggage som identifierats med ett enda baggagekvitto tillhörde fler än en passagerare?