CELEX: 32007D0158
Language: bg
Date: 2007-03-07 00:00:00
Title: 2007/158/ЕОРешение на Комисията oт 7 март 2007 година за изменение на решения 2003/804/ЕО и 2003/858/ЕО относно вноса на жива риба и мекотели, предназначени за консумация от човека, от трети страни, изброени в Регламент (ЕО) № 2076/2005 (нотифицирано под номер C(2007) 682) (Текст от значение за ЕИП )

8.3.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 68/10
            
         
      РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
   
   oт 7 март 2007 година
   за изменение на решения 2003/804/ЕО и 2003/858/ЕО относно вноса на жива риба и мекотели, предназначени за консумация от човека, от трети страни, изброени в Регламент (ЕО) № 2076/2005
   (нотифицирано под номер C(2007) 682)
   (текст от значение за ЕИП)
   (2007/158/ЕО)
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Директива 91/67/ЕИО на Съвета от 28 януари 1991 г. относно ветеринарно-санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях (1), и по-специално член 19, параграф 1 от нея,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Решение 2003/804/ЕО на Комисията от 14 ноември 2003 г. за определяне на ветеринарно-санитарните условия и изискванията за ветеринарно сертифициране при внос на мекотели, техни яйца и гамети за по-нататъшен растеж, подобряване, повторно полагане във вода или за консумация от човека (2) и Решение 2003/858/ЕО на Комисията от 21 ноември 2003 г. за определяне на ветеринарно-санитарните условия и изискванията за издаване на сертификати при внос на жива риба, хайвер и гамети, предназначени за развъждане в обекти, и изкуствено отгледана жива риба, както и продукти от нея, предназначени за консумация от човека (3) се отнасят до трети страни от списъка, утвърден с Решение 2006/766/ЕО на Комисията от 6 ноември 2006 г. за съставянето на списък от трети страни и територии, от които вносът на двучерупчести мекотели, бодлокожи, мантийни, морски коремоноги и рибни продукти е разрешен (4), що се отнася до разрешителни за внос в Общността на живи мекотели и рибни продукти, предназначени за консумация от човека.
            
         
               (2)
            
            
               Съгласно Регламент (ЕО) № 2076/2005 на Комисията от 5 декември 2005 г. за определяне на преходни разпоредби за прилагането на регламенти (ЕО) № 853/2004, (ЕО) № 854/2004 и (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на регламенти (ЕО) № 853/2004 и (ЕО) № 854/2004 (5) държавите-членки имат правото, що се отнася до въпроси на общественото здраве, по време на преходен период, изтичащ на 31 декември 2009 г., и при определени условия да разрешават вноса на двучерупчести мекотели и рибни продукти от държавите, съответно изредени в приложение І и приложение ІІ към посочения регламент. Вносът от тези държави може да се предлага единствено на вътрешния пазар на държавата-членка, която го е осъществила, или на пазарите на държави-членки, допускащи същия внос.
            
         
               (3)
            
            
               В решения 2003/804/ЕО и 2003/858/ЕО следва да се разреши и внос от държавите от списъците, утвърдени с Регламент (ЕО) № 2076/2005.
            
         
               (4)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Изменения в Решение 2003/804/ЕО
   В Решение 2003/804/EО, член 4, параграф 1 буква а) се заменя със следния текст:
   
               „а)
            
            
               Третата страна доставчик е включена или в списъка, утвърден с Решение 2006/766/ЕО на Комисията (6), или, в рамките на преходния период, упоменат в Регламент (ЕО) № 2076/2005 на Комисията (7), в списъка, утвърден с посочения регламент;
            
         Член 2
   Изменения в Решение 2003/858/ЕО
   В Решение 2003/858/EО, член 5, параграф 1 буква а) се заменя със следния текст:
   
               „а)
            
            
               Третата страна доставчик е включена или в списъка, утвърден с Решение 2006/766/ЕО на Комисията (8), или, в рамките на преходния период, упоменат в Регламент (ЕО) № 2076/2005 на Комисията (9), в списъка, утвърден с посочения регламент;
            
         Член 3
   Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
   
      Съставено в Брюксел на 7 март 2007 година.
      
         
            За Комисията
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 46, 19.2.1991 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 806/2003 (OВ L 122, 16.5.2003 г., стр. 1).
   
      (2)  ОВ L 302, 20.11.2003 г., стр. 22. Решение, последно изменено с Решение 2006/767/ЕО (ОВ L 320, 18.11.2006 г., стр. 58).
   
      (3)  ОВ L 324, 11.12.2003 г., стр. 37. Решение, последно изменено с Регламент (ЕО) № 1792/2006 (ОВ L 362, 20.12.2006 г., стр. 1).
   
      (4)  ОВ L 320, 18.11.2006 г., стр. 53.
   
      (5)  ОВ L 338, 22.12.2005 г., стр. 83. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 1666/2006 (ОВ L 320, 18.11.2006 г., стр. 47).
   
      (6)  OВ L 320, 18.11.2006 г., стр. 53.
   
      (7)  ОВ L 338, 22.12.2005 г., стр. 83.“
   
      (8)  OВ L 320, 18.11.2006 г., стр. 53.
   
      (9)  ОВ L 338, 22.12.2005 г., стр. 83.“