CELEX: 62021TN0689
Language: sv
Date: 2021-10-22 00:00:00
Title: Mål T-689/21: Talan väckt den 22 oktober 2021 – Auken m.fl. mot kommissionen

20.12.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 513/34
            
         
      Talan väckt den 22 oktober 2021 – Auken m.fl. mot kommissionen
      (Mål T-689/21)
      (2021/C 513/48)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Margrete Auken, Tilly Metz, Jutta Paulus, Michèle Rivasi och Kimberly van Sparrentak (ombud: advokaten B. Kloostra)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökandena yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara svarandens implicita beslut av den 13 augusti 2021 till följd av den bekräftande ansökan sökandena hade ingett den 30 juni 2021 mot beslutet av den 9 juni 2021 att delvis neka sökandena tillgång till de handlingar som sökandena hade begärt, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökandena fem grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Svaranden har tillämpat undantagen i artikel 4.2 första strecksatsen i förordning (EG) nr 1049/2001 (1) på ett felaktigt sätt.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Svaranden har inte motiverat varför denne tillämpat undantagen i artikel 4 i förordning (EG) nr 1049/2001 och därmed åsidosatt förordning (EG) nr 1049/2001, eftersom svaranden inte tillämpat artikel 4.2 första strecksatsen och artikel 4.3 i förordning (EG) nr 1049/2001 strikt.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Svaranden har tillämpat undantagen i artikel 4.2 första strecksatsen i förordning (EG) nr 1049/2001 på ett osammanhängande sätt.
               
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Svaranden har inte beaktat att det föreligger ett övervägande allmänintresse av att den efterfrågade informationen lämnas ut.
               
            
                  5.
               
               
                  Femte grunden: Det angripna beslutet strider mot artikel 52.3 i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna och artikel 10.1 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
               
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, 2001, s. 43).