CELEX: 62017TA0550
Language: lt
Date: 2018-11-08 00:00:00
Title: Byla T-550/17: 2018 m. lapkričio 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Troszczynski / Parlamentas (Institucinė teisė – Europos Parlamento narys – Privilegijos ir imunitetai – Sprendimas panaikinti parlamento nario imunitetą – Veikla, nesusijusi su Parlamento nario pareigomis – Imuniteto panaikinimo procedūra – Deliktinė atsakomybė – Žala – Priežastinis ryšys)

7.1.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 4/28
            
         
      2018 m. lapkričio 8 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Troszczynski / Parlamentas
      
      (Byla T-550/17) (1)
      
      (Institucinė teisė - Europos Parlamento narys - Privilegijos ir imunitetai - Sprendimas panaikinti parlamento nario imunitetą - Veikla, nesusijusi su Parlamento nario pareigomis - Imuniteto panaikinimo procedūra - Deliktinė atsakomybė - Žala - Priežastinis ryšys)
      (2019/C 4/38)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Mylène Troszczynski (Nuajonas, Prancūzija), atstovaujama advokato F. Wagner
      
         Atsakovas: Europos Parlamentas, iš pradžių atstovaujamas M. Dean ir S. Alonso de León, vėliau S. Alonso de León, N. Görlitz ir S. Seyr
      
         Dalykas
      
      Pirma, SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2017 m. birželio 14 d. Europos Parlamento sprendimą dėl prašymo atšaukti ieškovės imunitetą ir, antra, SESV 268 straipsniu grindžiamas prašymas atlyginti ieškovės tariamai patirtą neturtinę žalą.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Mylène Troszczynski bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 357, 2017 10 23.