CELEX: 31990R3902
Language: el
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3902/90 της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1990 για τον καθορισμό του ποσού της πριμοδότησης αποθεματοποίησης για ορισμένα προϊόντα αλιείας για την αλιευτική περίοδο 1991

Api». L 371 /26                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 31 . 12. 90
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3902/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 19ης Δεκεμβρίου 1990
                  για τον καθορισμό του ποσού της πριμοδότησης αποθεματοποίησης για ορισμένα προϊόντα
                                                 αλιείας για την αλιευτική περίοδο 1991
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                   πριμοδότησης καθορίζεται βάσει των τεχνικών και χρημα­
Έχοντας υπόψη :                                                         τοδοτικών εξόδων για τις εν λόγω ενέργειες τα οποία διαπι­
                                                                        στώθηκαν στην Κοινότητα κατά την προηγούμενη αλιευ­
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                    τική περίοδο χωρίς να ληφθούν υπόψη τα υψηλότερα
Κοινότητας,                                                             έξοδα ·
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 του Συμβουλίου της                    ότι, βάσει των στοιχείων των σχετικών με τα τεχνικά και
29ης Δεκεμβρίου 1981 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                 χρηματοδοτικά έξοδα για τις εν λόγω ενέργειες που παρατη­
τομέα των προϊόντων αλιείας ('), όπως τροποποιήθηκε                     ρήθηκαν στην Κοινότητα, το ποσό της πριμοδότησης για
τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2886/89 (2), και                την αλιευτική περίοδο 1991 πρέπει να καθορισθεί όπως
ιδίως το άρθρο 14α,                                                     αναφέρεται στο παράρτημα
Εκτιμώντας:                                                             ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
ότι, σύμφωνα με το άρθρο 14α παράγραφος 4 του κανονι­                   είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
σμού (ΕΟΚ) αριθ. 3796/81 , το ποσό της πριμοδότησης                     Προϊόντων Αλιείας,
αποθεματοποίησης δεν μπορεί να υπερβαίνει το ποσό των
τεχνικών και χρηματοδοτικών εξόδων τα οποία προκύπτουν                  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
από τις ενέργειες που είναι απαραίτητες για την επίτευξη
σταθερότητας και την αποθεματοποίηση των εν λόγω προϊ­
όντων                                                                                            Άρθρο 1
ότι το ποσό της πριμοδότησης θα πρέπει να αποτελεί κίνη­                Για την αλιευτική περίοδο 1991 , το ποσό της πριμοδότησης
τρο για τις οργανώσεις παραγωγών να εφαρμόζουν το καθε­                 αποθεματοποίησης για τις καραβίδες (Nephrops norvegicus)
στώς ενίσχυσης στην παραγωγή, και ιδίως την προβλεπό­                   και τις καβουρομάνες (Cancer pagurus) καθορίζεται όπως
μενη σ' αυτό τιμή πώλησης, προκειμένου να σταθεροποιηθεί                αναφέρεται στο παράρτημα.
η αγορά των εν λόγω προϊόντων
                                                                                                 Άρθρο 2
ότι, σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
314/86 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία                  O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου
από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2201 /89 (4), το ποσό της                 1991 .
                  O πάρων κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 1990.
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                     Manuel MARÎN
                                                                                     Αντιπρόεδρος
(') ΕΕ αριθ. L 379 της 31 . 12. 1981 , σ. 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 282 της 2. 10. 1989, σ. 1 .
P)  ΕΕ αριθ. L 39 της 14. 2. 1986, σ. 8.
(4) ΕΕ αριθ. L 209 της 21 . 7. 1989, σ. 30.
 ---pagebreak--- 31 . 12. 90                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           Αριθ. L 371 /27
                                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                                                            Ποσό της πριμοδότησης
                                                                                                     Ποσό της πριμοδότησης
                Ενέργειες σταθεροποίησης και αποθεματο­         Προϊόντα που απαριθμούνται
                                                                                                       για τα προϊόντα που
                 ποίησης που αναφέρονται στο άρθρο 7                στο παράρτημα 1 του
                                                             κανονισμού (ΕΟΚ.) αριθ. 314/86
                                                                                                   απαριθμούνται στη στήλη 2
                   του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 314/86                                                       (σε Ecu/τόνο)
                                    1                                        2                                   3
                                                                                                    Πρώτος          Ανά επιπλέον
                                                                                                     μήνας             μήνα (')
               I. Κατάψυξη και αποθεματοποίηση               Καραβίδες (Nephrops
                                                             norvegicus)                              210                21
                                                             Ουρές καραβίδων (Nephrops
                                                             norvegicus)                              126                31
             II. Αποκεφαλισμός,         κατάψυξη      και    Καραβίδες (Nephrops
                  αποθεματοποίηση                            norvegicus)                              105                21
            III. Ψήσιμο, κατάψυξη και αποθεματο­             Καραβίδες (Nephrops
                  ποίηση                                     norvegicus)                              220                21
                                                             Καβούρια (Cancer pagurus)                 84                15
            IV. Διατήρηση σε ενυδρεία ή κλωβούς              Καβούρια (Cancer pagurus)                126
            (') Το ποσό αναφέρεται στο καθαρό βάρος των αποθηκευμένων προϊόντων που προβλέπονται από το άρθρο 1 1 παράγραφος 1 στοι­
                 χείο 6) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 314/86.