CELEX: 22013D0289
Language: pl
Date: 2013-05-29 00:00:00
Title: 2013/289/UE: Decyzja nr 2/2013 Komitetu Ambasadorów AKP-UE z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie mianowania członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich

15.6.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               L 163/30
            
         DECYZJA NR 2/2013 KOMITETU AMBASADORÓW AKP-UE
   z dnia 29 maja 2013 r.
   w sprawie mianowania członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich
   (2013/289/UE)
   KOMITET AMBASADORÓW AKP-UE,
   uwzględniając Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu w dniu 23 czerwca 2000 r. (1), zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu w dniu 25 czerwca 2005 r. (2) i po raz drugi w Wagadugu w dniu 22 czerwca 2010 r. (3), w szczególności art. 3 ust. 5 załącznika III do niej,
   uwzględniając decyzję nr 4/2006 Komitetu Ambasadorów AKP-WE z dnia 27 września 2006 r. w sprawie statutu i regulaminu wewnętrznego Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich (4), w szczególności jej art. 4 ust. 3,
   a także mając na uwadze, co następuje:
   
               (1)
            
            
               Kadencja członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich, którego skład został zmieniony decyzją nr 2/2011 Komitetu Ambasadorów AKP-UE (5), kończy się w dniu 21 maja 2013 r.
            
         
               (2)
            
            
               Konieczne jest zatem przyjęcie nowej decyzji,
            
         STANOWI, CO NASTĘPUJE:
   Artykuł 1
   Kadencję obecnych członków zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich przedłuża się niniejszym o 3 miesiące i w związku z tym zakończy się ona w dniu 21 sierpnia 2013 r.
   Członkami zarządu Centrum Technicznego ds. Współpracy w dziedzinie Rolnictwa i Obszarów Wiejskich są zatem następujące osoby:
   
               —
            
            
               Daoussa BICHARA CHERIF (Czad)
            
         
               —
            
            
               Kahijoro KAHUURE (Namibia)
            
         
               —
            
            
               Faletoi Suavi TUILAEPA (Samoa)
            
         
               —
            
            
               Raul BRUNO DE SOUSA (Portugalia)
            
         
               —
            
            
               Eric TOLLENS (Belgia)
            
         
               —
            
            
               Edwin Anthony VOS (Niderlandy).
            
         Artykuł 2
   Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem przyjęcia.
   
      Sporządzono w Brukseli dnia 29 maja 2013 r.
      
         
            W imieniu Komitetu Ambasadorów AKP-UE
         
         S. O. OUTLULE
         
            Przewodniczący
         
      
   
   
      (1)  Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3.
   
      (2)  Umowa zmieniająca Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu w dniu 23 czerwca 2000 r. (Dz.U. L 209 z 11.8.2005, s. 27).
   
      (3)  Umowa zmieniająca po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu w dniu 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu w dniu 25 czerwca 2005 r. (Dz.U. L 287 z 4.11.2010, s. 3).
   
      (4)  Dz.U. L 350 z 12.12.2006, s. 10.
   
      (5)  Dz.U. L 110 z 29.4.2011, s. 35.