CELEX: 62018CA0742
Language: nl
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Zaak C-742/18 P: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 3 september 2020 — Tsjechische Republiek / Europese Commissie, Koninkrijk Zweden [Hogere voorziening – Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) – Uitsluiting van uitgaven van financiering door de Europese Unie – Uitgaven verricht door de Tsjechische Republiek – Verordening (EG) nr. 555/2008 – Artikelen 19 en 77 – Wijnmarkten – Verordening (EG) nr. 1122/2009 – Artikel 33 – Steun voor plattelandsontwikkeling – Oppervlaktesteun – Ontkoppelde rechtstreekse steun – Controles op de naleving van de randvoorwaarden – Traditionele controles ter plaatse en controles ter plaatse door middel van teledetectie – Bewijslast – Gerichte en forfaitaire correcties – Twijfels over de doeltreffendheid van de controles – Risicoanalyse – Tekortkomingen]

9.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 378/4
            
         
      Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 3 september 2020 — Tsjechische Republiek / Europese Commissie, Koninkrijk Zweden
      (Zaak C-742/18 P) (1)
      
      (Hogere voorziening - Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) - Uitsluiting van uitgaven van financiering door de Europese Unie - Uitgaven verricht door de Tsjechische Republiek - Verordening (EG) nr. 555/2008 - Artikelen 19 en 77 - Wijnmarkten - Verordening (EG) nr. 1122/2009 - Artikel 33 - Steun voor plattelandsontwikkeling - Oppervlaktesteun - Ontkoppelde rechtstreekse steun - Controles op de naleving van de randvoorwaarden - Traditionele controles ter plaatse en controles ter plaatse door middel van teledetectie - Bewijslast - Gerichte en forfaitaire correcties - Twijfels over de doeltreffendheid van de controles - Risicoanalyse - Tekortkomingen)
      (2020/C 378/04)
      Procestaal: Tsjechisch
      
         Partijen
      
      
         Rekwirante: Tsjechische Republiek (vertegenwoordigers: M. Smolek, O. Serdula, J. Pavliš en J. Vláčil, gemachtigden)
      
         Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: Z. Malůšková, K. Walkerová en J. Aquilina, gemachtigden), Koninkrijk Zweden
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het arrest van het Gerecht van de Europese Unie van 13 september 2018, Tsjechië/Commissie (T-627/16, niet gepubliceerd, EU:T:2018:538), wordt vernietigd voor zover het Gerecht daarbij heeft besloten tot afwijzing van het middel van het beroep inzake de gerichte correctie ter hoogte van 462 517,83 EUR voor de begrotingsjaren 2013 tot en met 2015, in zoverre dit middel betrekking had op de grief inzake tekortkomingen in de risicoanalyse, en van het middel van het beroep inzake een forfaitaire correctie ter hoogte van 636 516,20 EUR voor de begrotingsjaren 2011 tot en met 2014, in zoverre dit middel betrekking had op de grief inzake ontoereikende controles ter plaatse van de gefinancierde investeringen in de wijnsector.
               
            
                  2)
               
               
                  De hogere voorziening wordt afgewezen voor het overige.
               
            
                  3)
               
               
                  De zaak wordt terugverwezen naar het Gerecht van de Europese Unie.
               
            
                  4)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
               
            
         (1)  PB C 44 van 4.2.2019.