CELEX: C2006/326/52
Language: da
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Sag C-414/06: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof (Tyskland) den 11. oktober 2006 — Lidl Belgium GmbH & Co. KG mod Finanzamt Heilbronn

30.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 326/26
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof (Tyskland) den 11. oktober 2006 — Lidl Belgium GmbH & Co. KG mod Finanzamt Heilbronn
   (Sag C-414/06)
   (2006/C 326/52)
   Processprog: tysk
   Den forelæggende ret
   Bundesfinanzhof
   Parter i hovedsagen
   
      Sagsøger: Lidl Belgium GmbH & Co. KG
   
      Sagsøgt: Finanzamt Heilbronn
   Præjudicielle spørgsmål
   Er det foreneligt med EF-traktatens artikel 43 og 56, at et tysk foretagende med indtægter fra erhvervsmæssig virksomhed ikke ved opgørelsen af fortjenesten kan fratrække underskud fra et fast driftssted i en anden medlemsstat (i det konkrete tilfælde i Luxembourg), fordi indtægter fra faste driftssteder i henhold til den gældende dobbeltbeskatningsoverenskomst ikke er undergivet tysk beskatning?