CELEX: 32002R1922
Language: lv
Date: 2002-10-28 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1922/2002 (2002. gada 28. oktobris), ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1454/2001, ar ko ievieš īpašus pasākumus Kanāriju salām attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem, un Padomes Regulu (EK) Nr. 21/2001, ar ko paredz piegāžu sabalansētību un Kopienas atbalstu attālākajiem reģioniem

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32002R1922

Oficiālais Vēstnesis L 293 , 29/10/2002 Lpp. 0011 - 0013

		Komisijas Regula (EK) Nr. 1922/2002(2002. gada 28. oktobris),ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1454/2001, ar ko ievieš īpašus pasākumus Kanāriju salām attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem, un Padomes Regulu (EK) Nr. 21/2001, ar ko paredz piegāžu sabalansētību un Kopienas atbalstu attālākajiem reģioniemEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 2001. gada 28. jūnija Regulu (EK) Nr. 1454/2001, ar ko ievieš īpašus pasākumus Kanāriju salām attiecībā uz konkrētiem lauksaimniecības produktiem un atceļ Regulu (EEK) Nr. 1601/92 (Poseican) [1], un kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas 2001. gada 28. jūnija Regulu (EK) Nr. 1195/2002 [2], un jo īpaši tās 3. panta 6. punktu,tā kā:(1) Ar Regulu (EK) Nr. 1454/2001 ievieš īpašu piegāžu kārtību konkrētiem lauksaimniecības produktiem, kam ir liela nozīme Kanāriju salās attiecībā uz patēriņu cilvēku pārtikā, pārstrādi vai kā lauksaimnieciskās ražošanas resursiem. Dzīvnieku barībai paredzētajā produkcijā ir lucernas milti un granulas.(2) Lucernas milti un granulas veido nozīmīgu Kanāriju salās izmantojamās lopbarības sastāvdaļu. Tomēr tie pilnībā neatbilst prasībām attiecībā uz olbaltumvielu un šķiedrvielu saturu atgremotāju barībā, jo īpaši tādos konkurences apstākļos, kur galvenās pūles velta augstas kvalitātes gaļas un piena produktu ražošanai.(3) Tādēļ jāpaplašina Kanāriju salu īpašās piegāžu kārtības darbības joma, iekļaujot tajā garšķiedras lucernu, ar ko papildina Kanāriju salu atgremotāju olbaltumvielas un šķiedrvielas.(4) Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 1454/2001.(5) Atbilstīgi grozījumiem Regulā (EK) Nr. 1454/2001, III pielikuma 1. daļa Komisijas 2001. gada 28. decembra Regulā (EK) Nr. 21/2002, ar ko paredz piegāžu sabalansētību un Kopienas atbalstu attālākajiemreģioniem saskaņā ar Padomes Regulām (EK) Nr. 1452/2001, (EK) Nr. 1453/2001 un (EK) Nr. 1454/2001 [3], un kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1365/2002 [4], jāgroza, lai iekļautu lucernu, kas nav miltu vai granulu veidā.(6) Lai nodrošinātu labāku atbilstību piegāžu vajadzībām, sojas eļļas rauši, lucernas granulas un citi lucernas veidi jāapvieno vienā grupā, nemainot kopējo daudzumu.(7) Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 21/2002.(8) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Žāvētas rupjās barības komitejas, Apiņu pārvaldības komitejas un Eļļu un tauku komitejas apvienotās sanāksmes atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulas (EK) Nr. 1454/2001 I pielikumā aiz priekšpēdējās ailes iekļauj šādu aili:"Citi lucernas veidi | ex12149099" |.2. pantsRegulas (EK) Nr. 21/2002 III pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.3. pantsŠī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 2002. gada 28. oktobrīKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 198, 21.7.2001., 45. lpp.[2] OV L 174, 4.7.2002., 11. lpp.[3] OV L 8, 11.1.2002., 15. lpp.[4] OV L 198, 27.7.2002., 27. lpp.--------------------------------------------------PIELIKUMSRegulas (EEK) Nr. 21/2002 III pielikuma 1. daļu"Kanāriju salas"aizstāj ar šādu:"1. daļa Labība un labības produkti, kas paredzēti lietošanai uzturā un dzīvnieku barībā; eļļas augi, proteīnaugi, žāvēta rupjā barībaPrognozētā piegāžu sabalansētība un Kopienas atbalsts par Kopienas produktu piegādēm kalendārajā gadāApraksts | KN kods | Daudzums (tonnās) | Atbalsta summa (EUR par tonnu) |Parastie kvieši | 10019099 | 125000 | 37 |Mieži | 10030090 | 20000 | 37 |Auzas | 10040000 | 5000 | 37 |Kukurūza | 10059000 | 175000 | 37 |Cieto kviešu rupja maluma milti | 11031110 | 5500 | 37 |Kukurūzas rupja maluma milti | 110313 | 3500 | 37 |Iesals | 1107 | 16500 | 37 |Glikoze | 170230170240 | 1300 | 37 |Rauši un citi cietie atlikumi, kas iegūti sojas pupu eļļas ekstrakcijas rezultātā | 230400 | | |Lucernas rupja maluma milti un granulas | 12141000 | 80000 | 25 |Citi lucernas veidi | ex12149099" | | |--------------------------------------------------