CELEX: 32001D0159
Language: sv
Date: 2001-02-12 00:00:00
Title: 2001/159/EG: Kommissionens beslut av den 12 februari 2001 om ändring för femte gången av beslut 95/473/EG om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 352]

Avis juridique important

|

32001D0159

2001/159/EG: Kommissionens beslut av den 12 februari 2001 om ändring för femte gången av beslut 95/473/EG om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 352]  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 057 , 27/02/2001 s. 0054 - 0055

Kommissionens beslutav den 12 februari 2001om ändring för femte gången av beslut 95/473/EG om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike[delgivet med nr K(2001) 352](Text av betydelse för EES)(2001/159/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk(1), senast ändrat genom direktiv 98/45/EG(2), särskilt artikel 6 i detta, ochav följande skäl:(1) För vattenbruksanläggningar som är belägna i en icke-godkänd zon med avseende på infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och/eller viral hemorragisk septikemi (VHS) kan medlemsstaterna erhålla status som godkänd anläggning som är fri från dessa fisksjukdomar.(2) Förteckningen över vattenbruksanläggningar i Frankrike som är godkända med avseende på VHS och IHN upprättades genom kommissionens beslut 95/473/EG(3), senast ändrat genom beslut 2000/172/EG(4).(3) Endast vattenbruksanläggningar som uppfyller kraven i artikel 6 i direktiv 91/67/EEG får godkännas.(4) Frankrike har anmält ett utbrott av IHN i den godkända vattenbruksanläggningen "Pisciculture de Sangheen, 62102 Calais (Pas-de-Calais)", som är belägen i regionen "Artois-Picardie".(5) Med avseende på IHN uppfyller denna vattenbruksanläggning således inte längre kraven i artikel 6 i direktiv 91/67/EEG.(6) Denna vattenbruksanläggning bör, med avseende på IHN, strykas från förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i tredje strecksatsen i punkt 2 ARTOIS-PICARDIE i bilagan till beslut 95/473/EG.(7) Denna vattenbruksanläggning skall fortfarande vara godkänd med avseeende på VHS.(8) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Bilagan till beslut 95/473/EG skall ersättas med bilagan till detta beslut.Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 12 februari 2001.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 46, 19.2.1991, s. 1.(2) EGT L 189, 3.7.1998, s. 12.(3) EGT L 269, 11.11.1995, s. 31.(4) EGT L 55, 29.2.2000, s. 71.BILAGAI. VATTENBRUKSANLÄGGNINGAR I FRANKRIKE SOM GODKÄNTS MED AVSEENDE PÅ IHN OCH VHS1. ADOUR-GARONNE- Pisciculture de Sarrance F - 64490 Sarrance ( Pyrénées-Atlantiques )- Pisciculture des Sources F - 12540 Cornus ( Aveyron )- Pisciculture de Pissos F - 40410 Pissos ( Landes )- Pisciculture de Tambareau F - 40000 Mont-de-Marsan ( Landes )- Pisciculture "Les Fontaines d'Escot" F - 64490 Escot ( Pyrénées-Atlantiques )- Pisciculture de la Forge F - 47700 Casteljaloux ( Lot-et-Garonne )2. ARTOIS-PICARDIE- Pisciculture du Moulin du Roy F - 62156 Rémy ( Pas-de-Calais )- Pisciculture du Bléquin F - 62380 Séninghem ( Pas-de-Calais )3. LOIRE-BRETAGNE- SCEA "Truites du lac de Cartravers" Bois-Boscher F - 22460 Merleac ( Côtes d'Armor )- Pisciculture du Thélohier F - 35190 Cardroc ( Ille-et-Vilaine )- Pisciculture de Plainville F - 28400 Marolles les Buis ( Eure-et-Loir )4. RHIN-MEUSE- Pisciculture du ruisseau de Dompierre F - 55300 Lacroix-sur-Meuse ( Meuse )- Pisciculture de la source de la Deüe F - 55500 Cousances-aux-Bois ( Meuse )5. SEINE-NORMANDIE- Pisciculture du Vaucheron F - 55130 Gondrecourt-le-Château ( Meuse )6. RHÔNE-MÉDITERRANÉE-CORSE- Pisciculture Charles Murgat Les Fontaines F - 38270 Beaufort ( Isère )II. VATTENBRUKSANLÄGGNINGAR I FRANKRIKE SOM GODKÄNTS MED AVSEENDE PÅ VHS1. ARTOIS-PICARDERIE- Pisciculture de Sangheen F - 62102 Calais ( Pas-de-Calais )