CELEX: 62012TA0006
Language: sv
Date: 2013-09-06 00:00:00
Title: Mål T-6/12: Tribunalens dom av den 6 september 2013 — Godrej Industries och VVF mot rådet (Dumpning — Import av vissa fettalkoholer och blandningar av dessa med ursprung i Indien, Indonesien och Malaysia — Begärd justering för valutaomräkningar — Bevisbörda — Skada — Slutgiltig antidumpningstull)

19.10.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 304/17
            
         Tribunalens dom av den 6 september 2013 — Godrej Industries och VVF mot rådet
   (Mål T-6/12) (1)
   
   (Dumpning - Import av vissa fettalkoholer och blandningar av dessa med ursprung i Indien, Indonesien och Malaysia - Begärd justering för valutaomräkningar - Bevisbörda - Skada - Slutgiltig antidumpningstull)
   2013/C 304/29
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Godrej Industries Ltd (Mumbai, Indien) och VVF Ltd (Mumbai) (ombud: advokaten B. Servais)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P. Hix, biträdd av advokaterna G. Berrisch och A. Polcyn)
   
      Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Sasol Olefins & Surfactants GmbH (Hamburg, Tyskland), Sasol Germany GmbH (Hamburg) (ombud: advokaten V. Akritidis och J. Beck, solicitor) och Europeiska kommissionen (ombud: M. França och A. Stobiecka-Kuik)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av rådets genomförandeförordning (EU) nr 1138/2011 av den 8 november 2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av vissa fettalkoholer och blandningar av dessa med ursprung i Indien, Indonesien och Malaysia (EUT L 293, s. 1)
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               Godrej Industries Ltd och VVF Ltd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som åsamkats Europeiska unionens råd, Sasol Olefins & Surfactants GmbH och Sasol Germany GmbH.
            
         
               3.
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 49, 18.2.2012.