CELEX: 62018TB0025
Language: hr
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: predmet T-25/18: Rješenje Općeg suda od 27. veljače 2019. — PAN Europe protiv Komisije („Pristup dokumentima — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Uredba (EZ) br. 1367/2006 — Dokumenti vezani uz endokrine disruptore — Povlačenje odluke o odbijanju pristupa — Otkrivanje nakon podnošenja tužbe — Prestanak postojanja predmeta spora — Obustava postupka”)

15.4.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 139/54
            
         
      Rješenje Općeg suda od 27. veljače 2019. — PAN Europe protiv Komisije
      (predmet T-25/18) (1)
      
      („Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Uredba (EZ) br. 1367/2006 - Dokumenti vezani uz endokrine disruptore - Povlačenje odluke o odbijanju pristupa - Otkrivanje nakon podnošenja tužbe - Prestanak postojanja predmeta spora - Obustava postupka”)
      (2019/C 139/55)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruxelles, Belgija) (zastupnik: B. Kloostra, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Buchet, I. Naglis i G. Gattinara, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a, kojim se traži poništenje Odluke Komisije C(2017) 7604 final od 9. studenoga 2017. jer se njome odbija pristup dokumentima vezanima uz endokrine disruptore.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Obustavlja se postupak povodom tužbe.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova.
                  
               
            
         (1)  SL C 104, 19. 3. 2018.