CELEX: 62015FN0049
Language: nl
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Zaak F-49/15: Beroep ingesteld op 27 maart 2015 — ZZ/Commissie

8.6.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 190/36
            
         Beroep ingesteld op 27 maart 2015 — ZZ/Commissie
   (Zaak F-49/15)
   (2015/C 190/43)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: S. Pappas, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Nietigverklaring van het besluit om verzoeker de tuchtmaatregel van terugzetting in de rang AST 5 op te leggen, ofschoon hij was aangesteld in de rang AD 5, omdat hij zogenoemde valse verklaringen heeft afgelegd teneinde aanspraak te maken op de vergoeding bij de beëindiging van de dienst en de betaling van de verhuiskosten
   
      Conclusies van de verzoekende partij
   
   
               —
            
            
               nietigverklaring van het bestreden besluit;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de Commissie in de kosten.