CELEX: C2007/095/40
Language: sk
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Vec C-89/07: Žaloba podaná 15. februára 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Francúzska republika

28.4.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 95/23
            
         Žaloba podaná 15. februára 2007 – Komisia Európskych spoločenstiev/Francúzska republika
   (Vec C-89/07)
   (2007/C 95/40)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: G. Rozet, splnomocnený zástupca)
   
      Žalovaná: Francúzska republika
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               určiť, že Francúzska republika si tým, že vo svojich právnych predpisoch ponechala požiadavku francúzskej národnosti pre výkon zamestnaní kapitána a prvého dôstojníka na všetkých lodiach plaviacich sa pod francúzskou vlajkou, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článku 39 ES,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Francúzsku republiku na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Keďže francúzske právne predpisy vyžadujú pre výkon zamestnania kapitána a prvého dôstojníka na všetkých lodiach plaviacich sa pod francúzskou vlajkou francúzsku národnosť, nie sú v súlade s ustanoveniami práva Spoločenstva týkajúcimi sa voľného pohybu pracovníkov, ako ich vyložil Súdny dvor v rozsudkoch z 30. septembra 2003, Colegio de Oficiales de la Marina Mercante Española (C-405/01) a Anker a i. (C-47/02). Táto požiadavka národnosti sa môže požadovať len u zamestnaní kapitána a prvého dôstojníka, ktoré skutočne a obvykle zahrňujú výkon právomoci orgánu verejnej moci.