CELEX: 31988R3104
Language: es
Date: 1988-10-08 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 3104/88 de la Comisión, de 7 de octubre de 1988, por el que se derogan los Reglamentos (CEE) ns 1333/88, 1334/88 y 1449/88, relativos a las licitaciones de la restitución por exportación de cereales

N° L 277/20                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               8 . 10 . 88
                                  REGLAMENTO (CEE) N° 3104/88 DE LA COMISIÓN
                                                      de 7 de octubre de 1988
                  por el que se derogan los Reglamentos (CEE) nos 1333/88, 1334/88 y 1449/88 , rela­
                         tivos a las licitaciones de la restitución por exportación de cereales
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                               septiembre de 1988 ; que, por consiguiente, deben darse
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                       por terminadas tales licitaciones,
Europea,                                                               Considerando que las medidas previstas en el presente
Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29                Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
                                                                       de los cereales,
de octubre de 1975, por el que se establece la organiza­                          t
ción común de mercados en el ' sector de los cereales ('),
cuya última modificación la consitituye el Reglamento
                                                                       HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
(CEE) n° 2221 /88 (2),
Visto el Reglamento (CEE) n° 2746/75 del Consejo, de 29                                         Articulo 1
de octubre de 1975, por el que se establecen para el sector
de los cereales, las normas generales relativas a la conce­            Quedan derogados los Reglamentos (CEE) nos 1333/88,
sión de restituciones por exportación y a los criterios para           1334/88 y 1449/88 .
la fijación de su importe (3), y, en particular, su artículo 5,
Considerando que los Reglamentos (CEE) nos 1333/88 (4),                                         Artículo 2
1334/88 0 y 1449/88 (6) de' la Comisión establecen la
apertura de licitaciones para la restitución por exporta­              El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente
ción ; que dichos Reglamentos establecen el período de                 al de su publicación en el Diario Oficial de las Comuni­
validez de los certificados expedidos hasta el 30 de                   dades Europeas.
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro .
                  Hecho en Bruselas, el 7 de octubre de 1988 .
                                                                                    Por la Comision
                                                                                 Frans ANDRIESSEN
                                                                                     Vicepresidente
                                                                                                             \
 ') DO   n° L 281  de 1 . 11 . 1975,  p. 1.
 2) DO   n» L 197  de 26. 7.   1988,  p. 16.
 3) DO   n° L 281  de 1 . 11 . 1975,  p. 78 .
 <) DO   n° L 124  de 18 . 5.  1988,  p. 6.
 *) DO   n° L 124  de 18 . 5.  1988,  p. 9.
 6) DO   n° L 132  de 28 . 5.  1988 , p. 22.