CELEX: 31993R2956
Language: el
Date: 1993-10-27 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2956/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2780/92 για τους όρους χορηγήσεως των αντισταθμιστικών πληρωμών στα πλαίσια του καθεστώτος στηρίξεως των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών

Avis juridique important

|

31993R2956

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2956/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2780/92 για τους όρους χορηγήσεως των αντισταθμιστικών πληρωμών στα πλαίσια του καθεστώτος στηρίξεως των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 267 της 28/10/1993 σ. 0001 - 0001 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 53 σ. 0124  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 53 σ. 0124 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2956/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2780/92 για τους όρους χορηγήσεως των αντισταθμιστικών πληρωμών στα πλαίσια του καθεστώτος στηρίξεως των παραγωγών ορισμένων  αροτραίων καλλιεργειώνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών αροτραίων καλλιεργειών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1552/93 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος  4 και το άρθρο 12,  Εκτιμώντας:  ότι, σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, η Επιτροπή μπορεί αν αποφασίσει ότι ορισμένες καλλιέργειες σκληρού σίτου δεν είναι επιλέξιμες για τη συμπληρωματική πληρωμή που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφοι 3 και 4- ότι,  λόγω ελλείψεως μιας τέτοιας απόφασης, οι ποικιλίες που είχαν προηγουμένως εξαιρεθεί για ποιοτικούς λόγους από τα κράτη μέλη καθίστανται επιλέξιμες- ότι, προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος αναπτύξεως αυτών των ποικιλιών χαμηλής ποιότητας, πρέπει να  παραταθεί για την περίοδο 1994/95 η εξαίρεση που έχει ήδη προβλεφθεί από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2780/92 της Επιτροπής (3)- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Στο άρθρο 7 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2780/92, οι όροι "για την περίοδο 1993/94" αντικαθίστανται από τους όρους "για την περίοδο 1994/95".   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 27 Οκτωβρίου 1993.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 181 της 1. 7. 1992, σ. 12.  (2) ΕΕ αριθ. L 154 της 25. 6. 1993, σ. 19.  (3) ΕΕ αριθ. L 281 της 25. 9. 1992, σ. 5.