CELEX: 62020TN0760
Language: sv
Date: 2020-12-21 00:00:00
Title: Mål T-760/20: Talan väckt den 21 december 2020 – Jakeliūnas mot Esma

1.3.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 72/29
            
         
      Talan väckt den 21 december 2020 – Jakeliūnas mot Esma
      (Mål T-760/20)
      (2021/C 72/41)
      Rättegångsspråk: litauiska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Stasys Jakeliūnas (Vilnius, Litauen) (ombud: advokaten R. Paukštė)
      
         Svarande: Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma)
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att Esmas beslut, som tillkännagavs genom skrivelse av den 30 oktober 2020 (ESMA22-105-1261), om avslag på den begäran om inledande av en undersökning angående en eventuellt otillbörlig marknadspåverkan som sökanden hade framställt till Esma den 30 september 2020 (nedan kallad begäran) saknar grund,
               
            
                  —
               
               
                  förelägga Esma att pröva begäran på nytt, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Esma att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden:
                  
                              —
                           
                           
                              De eventuella överträdelser som avses i begäran omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG. (1)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Alltsedan direktivet antogs har tillämpningen av detsamma samordnats och övervakats på unionsnivå, vilket också föreskrivs i kommissionens direktiv 2003/124/EG. (2)
                              
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Esma inrättades genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1095/2010 (3). Denna myndighet har de facto övertagit de uppgifter för vilka de europeiska myndigheterna för tillsyn över värdepapper ansvarade och är numera ansvarig för genomförandet av direktiv 2003/6/EG, tillsynsfrågor och skydd av investerare.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Direktiv 2003/6/EG upphävdes med verkan från och med den 3 juli 2016.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Esma är mot bakgrund härav skyldig att undersöka eventuella överträdelser av direktiv 2003/6/EG som har begåtts innan denna myndighet inrättades.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Sökandens begäran grundas inte på behovet av att tillämpa Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1011 (4) och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014, (5) vilka Esma lagt till grund för sitt beslut att inte inleda någon undersökning.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden:
                  
                              —
                           
                           
                              Esma gör en alltför snäv och rigid tolkning av direktiv 2003/6/EG och begränsar möjligheten att tillämpa det, i en omfattning som inte är motiverad. Den omständigheten att förordning (EG) nr 596/2014 utvidgade och anpassade reglerna i detta direktiv innebär inte i sig att sådan eventuellt otillbörlig marknadspåverkan som avses i begäran inte omfattas av nämnda direktiv och att detta inte ska tillämpas härpå.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Esma har underlåtit att beakta de uppgifter som lämnats till den angående en eventuell intressekonflikt för bankerna, vilken inte tillkännagetts, och som visade på en möjlig överträdelse av artiklarna 1 punkt 2 c och 6.5 i direktiv 2003/6/EG.
                           
                        
            
         (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG av den 28 januari 2003 om insiderhandel och otillbörlig marknadspåverkan (marknadsmissbruk) (EUT L 96, 2003, s. 16).
      
         (2)  Kommissionens direktiv 2003/124/EG av den 22 december 2003 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG när det gäller definition och offentliggörande av insiderinformation och definition av otillbörlig marknadspåverkan (EUT L 339, 2003, s. 70).
      
         (3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1095/2010 av den 24 november 2010 om inrättande av en europeisk tillsynsmyndighet (Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten), om ändring av beslut nr 716/2009/EG och om upphävande av kommissionens beslut 2009/77/EG (EUT L 331, 2010, s. 84).
      
         (4)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1011 av den 8 juni 2016 om index som används som referensvärden för finansiella instrument och finansiella avtal eller för att mäta investeringsfonders resultat, och om ändring av direktiven 2008/48/EG och 2014/17/EU och förordning (EU) nr 596/2014 (EUT L 171, 2016, s. 1).
      
         (5)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 596/2014 av den 16 april 2014 om marknadsmissbruk (marknadsmissbruksförordning) och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6/EG och kommissionens direktiv 2003/124/EG, 2003/125/EG och 2004/72/EG (EUT L 173, 2014, s. 1).