CELEX: 32019D0284
Language: da
Date: 2019-02-18 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (FUSP) 2019/284 af 18. februar 2019 om ændring af afgørelse 2011/101/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Zimbabwe

19.2.2019   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 47/38
               
            
         RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2019/284
         af 18. februar 2019
         om ændring af afgørelse 2011/101/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Zimbabwe
         RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,
         under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Den 15. februar 2011 vedtog Rådet afgørelse 2011/101/FUSP (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rådet har taget afgørelse 2011/101/FUSP op til fornyet vurdering under hensyntagen til den politiske situation i Zimbabwe.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     De restriktive foranstaltninger bør derfor forlænges indtil den 20. februar 2020. Rådet bør løbende tage dem op til fornyet vurdering i lyset af den politiske og sikkerhedsmæssige udvikling i Zimbabwe.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     De restriktive foranstaltninger bør forlænges for fem personer og en enhed og tilbagekaldes for to personer, der er opført i bilag I til afgørelse 2011/101/FUSP. Suspensionen af de restriktive foranstaltninger bør forlænges for tre personer, der er opført på listen i bilag II til afgørelse 2011/101/FUSP.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Afgørelse 2011/101/FUSP bør ændres i overensstemmelse hermed —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            I afgørelse 2011/101/FUSP foretages følgende ændringer:
            
                        1)
                     
                     
                        Artikel 10 affattes således:
                        
                           »Artikel 10
                           
                              1.   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
                           
                           
                              2.   Denne afgørelse finder anvendelse indtil den 20. februar 2020.
                           
                           
                              3.   De i artikel 4, stk. 1, og artikel 5, stk. 1 og 2, omhandlede foranstaltninger suspenderes indtil den 20. februar 2020, for så vidt som de finder anvendelse på de personer, der er opført på listen i bilag II.
                           
                           
                              4.   Denne afgørelse tages løbende op til fornyet vurdering og forlænges eller ændres om nødvendigt, hvis Rådet fastslår, at afgørelsens mål ikke er nået.«
                           
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Bilag I ændres som angivet i bilag I til denne afgørelse.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        Bilag II ændres som angivet i bilag II til denne afgørelse.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse træder i kraft på dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 18. februar 2019.
            
               
                  På Rådets vegne
               
               F. MOGHERINI
               
                  Formand
               
            
         
         
            (1)  Rådets afgørelse 2011/101/FUSP af 15. februar 2011 om restriktive foranstaltninger over for Zimbabwe (EUT L 42 af 16.2.2011, s. 6).
      
      
         
            BILAG I
            
                        1)
                     
                     
                        Oplysningerne om følgende person, der er opført i bilag I til afgørelse 2011/101/FUSP, erstattes af nedennævnte oplysninger.
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Navn (og eventuelle kaldenavne)
                                 
                                 
                                    Identificerende oplysninger
                                 
                                 
                                    Begrundelse
                                 
                              
                                    »2.
                                 
                                 
                                    Mugabe, Grace
                                 
                                 
                                    Født 23.7.1965
                                    Pas nr. AD001159
                                    ID nr. 63-646650Q70
                                 
                                 
                                    Tidligere sekretær for kvindeligaen under ZANU-PF (Zimbabwe African National Union — Patriotic Front) og involveret i aktiviteter, der i alvorlig grad undergraver demokratiet, respekten for menneskerettighederne og retsstatsprincippet. Overtog Iron Mask-ejendommen i 2002; hævdes at have store ulovlige indtægter fra diamantudvinding.«
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        I bilag I til afgørelse 2011/101/FUSP udgår følgende personer af listen:
                        
                                    »3.
                                 
                                 
                                    Bonyongwe, Happyton Mabhuya
                                 
                              
                                    4.
                                 
                                 
                                    Chihuri, Augustine«
                                 
                              
                  
      
      
         
            BILAG II
            I bilag II til afgørelse 2011/101/FUSP udgår følgende personer af listen:
            
               
                           »1.
                        
                        
                           Bonyongwe, Happyton Mabhuya
                        
                     
                           2.
                        
                        
                           Chihuri, Augustine«