CELEX: 32011R1274
Language: nl
Date: 2011-12-07 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1274/2011 van de Commissie van 7 december 2011 inzake een in 2012, 2013 en 2014 uit te voeren gecoördineerd meerjarig controleprogramma van de Unie tot naleving van de maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan bestrijdingsmiddelenresiduen in en op levensmiddelen van plantaardige en dierlijke oorsprong  Voor de EER relevante tekst

8.12.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 325/24
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 1274/2011 VAN DE COMMISSIE
   van 7 december 2011
   inzake een in 2012, 2013 en 2014 uit te voeren gecoördineerd meerjarig controleprogramma van de Unie tot naleving van de maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan bestrijdingsmiddelenresiduen in en op levensmiddelen van plantaardige en dierlijke oorsprong
   (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (1), en met name de artikelen 28 en 29,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 1213/2008 van de Commissie (2) is een eerste gecoördineerd meerjarig communautair programma voor de jaren 2009, 2010 en 2011 vastgesteld. Dat programma is vervolgens bij verordeningen van de Commissie gecontinueerd. Voor het laatst was dit het geval bij Verordening (EU) nr. 915/2010 van de Commissie van 12 oktober 2010 inzake een in 2011, 2012 en 2013 uit te voeren gecoördineerd meerjarig controleprogramma van de Unie tot naleving van de maximumgehalten en ter beoordeling van de blootstelling van de consument aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op levensmiddelen van plantaardige of dierlijke oorsprong (3).
            
         
               (2)
            
            
               Dertig tot veertig voedingsmiddelen vormen het hoofdbestanddeel van de voeding in de Unie. Daar de toepassingen van bestrijdingsmiddelen gedurende een periode van drie jaar aanzienlijke veranderingen ondergaan, moet tijdens een reeks van driejarige cycli toezicht worden gehouden op bestrijdingsmiddelen in die voedingsmiddelen om de blootstelling van de consument en de toepassing van de wetgeving van de Unie te kunnen beoordelen.
            
         
               (3)
            
            
               Op grond van een binomiale waarschijnlijkheidsverdeling kan worden berekend dat, wanneer minimaal 1 % van de producten een hoeveelheid residuen boven de bepaalbaarheidsgrens bevat, bij onderzoek van 642 monsters er met een betrouwbaarheid van meer dan 99 % een monster met een hoeveelheid bestrijdingsmiddelenresiduen boven die grens zal worden gevonden. Dit aantal monsters moet over de lidstaten worden gespreid op basis van het bevolkingsaantal, met echter een minimum van 12 monsters per product en per jaar.
            
         
               (4)
            
            
               Uit de analyseresultaten van het officiële controleprogramma van de EU van 2009 (4) blijkt dat een aantal bestrijdingsmiddelen nu vaker op landbouwproducten worden aangetroffen dan voorheen, wat duidt op een veranderd gebruikspatroon van die bestrijdingsmiddelen. Die bestrijdingsmiddelen moeten naast de onder Verordening (EU) nr. 915/2010 vallende middelen in het controleprogramma worden opgenomen, zodat het scala van door het programma bestreken bestrijdingsmiddelen representatief is.
            
         
               (5)
            
            
               De analyse van bepaalde bestrijdingsmiddelen, met name de middelen die bij deze verordening aan het controleprogramma worden toegevoegd en middelen met een erg complexe residudefinitie, moet in 2012 facultatief zijn zodat officiële laboratoria die de voor de analyse van die bestrijdingsmiddelen vereiste methoden nog niet gevalideerd hebben, de tijd krijgen om dat alsnog te doen.
            
         
               (6)
            
            
               Als onder de definitie van een residu van een bestrijdingsmiddel andere werkzame stoffen, metabolieten of afbraakproducten vallen, moeten die metabolieten afzonderlijk worden gerapporteerd.
            
         
               (7)
            
            
               Op de website van de Commissie zijn richtsnoeren betreffende validatie van de methoden en procedures voor kwaliteitsbewaking bij de analyse op residuen van bestrijdingsmiddelen in voeding en diervoeders gepubliceerd (5). Onder bepaalde voorwaarden moeten de lidstaten kwalitatieve screeningmethoden kunnen gebruiken.
            
         
               (8)
            
            
               De lidstaten, de Commissie en de EFSA zijn onderling uitvoeringsmaatregelen overeengekomen voor de informatieverstrekking door de lidstaten, zoals de standaardmonsterbeschrijving (Standard Sample Description, SSD) (6) voor het indienen van analyseresultaten betreffende bestrijdingsmiddelenresiduen.
            
         
               (9)
            
            
               Voor de bemonsteringprocedures geldt Richtlijn 2002/63/EG van de Commissie van 11 juli 2002 houdende vaststelling van communautaire bemonsteringsmethoden voor de officiële controle op residuen van bestrijdingsmiddelen in en op producten van plantaardige en van dierlijke oorsprong en tot intrekking van Richtlijn 79/700/EEG (7), die de door de Commissie van de Codex Alimentarius aanbevolen bemonsteringsmethoden en -procedures bevat.
            
         
               (10)
            
            
               Uitsluitend op grond van de residudefinities van Verordening (EG) nr. 396/2005 moet worden beoordeeld of de maximumgehalten aan residuen voor babyvoeding, vastgesteld overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2006/141/EG van de Commissie van 22 december 2006 inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding (8) en artikel 7 van Richtlijn 2006/125/EG van de Commissie van 5 december 2006 inzake bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peuters (9) worden nageleefd.
            
         
               (11)
            
            
               Ook moeten eventuele totale, cumulatieve en synergetische effecten van bestrijdingsmiddelen worden beoordeeld wanneer hiervoor methoden beschikbaar komen. Deze beoordeling moet beginnen met enkele organische fosfaten, carbamaten, triazolen en pyretroïden als vermeld in bijlage I.
            
         
               (12)
            
            
               Wat betreft specifieke residumethoden kunnen de lidstaten eventueel aan hun verplichtingen voldoen door een beroep te doen op officiële laboratoria die al over de benodigde gevalideerde methoden beschikken.
            
         
               (13)
            
            
               De lidstaten moeten uiterlijk op 31 augustus van elk jaar de informatie met betrekking tot het vorige kalenderjaar overleggen.
            
         
               (14)
            
            
               Om elke verwarring als gevolg van een overlapping tussen achtereenvolgende meerjarige programma's te vermijden, moet Verordening (EU) nr. 915/2010 voor de rechtszekerheid worden ingetrokken. Zij moet echter van toepassing blijven voor in 2011 geteste monsters.
            
         
               (15)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   De lidstaten nemen en analyseren in 2012, 2013 en 2014 monsters van de in bijlage I vermelde combinaties van producten en bestrijdingsmiddelen.
   Het aantal monsters van ieder product wordt vastgesteld in bijlage II.
   Artikel 2
   1.   De te bemonsteren partij wordt aselect gekozen.
   De bemonsteringsprocedure, met inbegrip van het aantal eenheden, moet in overeenstemming zijn met Richtlijn 2002/63/EG.
   2.   Monsters worden geanalyseerd overeenkomstig de residudefinities van Verordening (EG) nr. 396/2005. Indien voor een bestrijdingsmiddel in die verordening geen expliciete residudefinitie wordt gegeven, geldt de residudefinitie van bijlage I bij deze verordening.
   Artikel 3
   1.   De lidstaten leggen de analyseresultaten van de in 2012, 2013 en 2014 geteste monsters uiterlijk op 31 augustus 2013, 31 augustus 2014 respectievelijk 31 augustus 2015 over. Die resultaten worden verstrekt overeenkomstig de standaardmonsterbeschrijving in bijlage III.
   2.   Wanneer de residudefinitie van een bestrijdingsmiddel werkzame stoffen, metabolieten en/of afbraak- of reactieproducten omvat, melden de lidstaten de analyseresultaten overeenkomstig de wettelijke residudefinitie. Voor zover de resultaten van elk van de in de residudefinitie vermelde voornaamste isomeren of metabolieten afzonderlijk zijn gemeten, worden zij als zodanig verstrekt.
   Artikel 4
   Verordening (EU) nr. 915/2010 wordt ingetrokken.
   Zij blijft echter van toepassing voor in 2011 geteste monsters.
   Artikel 5
   Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2012.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 7 december 2011.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.
   
      (2)  PB L 328 van 6.12.2008, blz. 9.
   
      (3)  PB L 269 van 13.10.2010, blz. 8.
   
      (4)  The 2009 European Union Report on Pesticide Residues in Food. EFSA Journal 2011; 9(11):2430 [529 blz.], op: http://ec.europa.eu/food/plant/protection/pesticides/docs/2009_eu_report_ppesticide_residues_food_en.pdf
   
      (5)  Document nr. SANCO/10684/2009, uiterlijk geïmplementeerd op 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf.
   
      (6)  General guidance on the SSD for all EFSA data collection available on the EFSA journal 2010; 8(1):1457 [54 blz.] op http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/1457.htm
   
      (7)  PB L 187 van 16.7.2002, blz. 30.
   
      (8)  PB L 401 van 30.12.2006, blz. 1.
   
      (9)  PB L 339 van 6.12.2006, blz. 16.
   
      BIJLAGE I
      
                  
                              Deel A:
                           
                           
                              Combinaties bestrijdingsmiddel/product waarop toezicht moet worden gehouden in/op producten van plantaardige oorsprong
                           
                        
            
                   
               
               
                  2012
               
               
                  2013
               
               
                  2014
               
               
                  Opmerkingen
               
            
                  2,4-D
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Residudefinitie: de som van 2,4-D en de esters daarvan, uitgedrukt als 2,4-D.
                  Het vrije zuur 2,4-D moet in 2012 geanalyseerd worden op aubergines, bloemkool en tafeldruiven, in 2013 op abrikozen en wijndruiven en in 2014 op sinaasappelen/mandarijnen. Voor de overige producten is de analyse facultatief.
               
            
                  2-Fenylfenol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Abamectine
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Residudefinitie: de som van avermectine B1a, avermectine B1b en het delta-8,9-isomeer van avermectine B1a.
                  Analyse van het delta-8,9-isomeer van avermectine B1a in 2012 op vrijwillige basis.
               
            
                  Acefaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Acetamiprid
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Acrinathrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Aldicarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Amitraz
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Residudefinitie: amitraz met inbegrip van alle metabolieten die het 2,4-dimethylanilinegedeelte bevatten, uitgedrukt als amitraz.
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden op paprika's, in 2013 op appelen en tomaten en in 2014 op peren. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
                  Amitraz zelf en de metabolieten 2,4-dimethylformanilide (DMF) en N-(2,4-dimethylfenyl)-N′-methylformamide (DMPF), die met een multiresidumethode bepaald kunnen worden, mogen afzonderlijk worden gemeten en gerapporteerd.
               
            
                  Amitrol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Azinfos-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Azoxystrobin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Benfuracarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Snelle volledige afbraak tot carbofuran en 3-hydroxycarbofuran. Analyse van de stof zelf (benfuracarb) op vrijwillige basis.
               
            
                  Bifenthrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Bifenyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Bitertanol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Boscalid
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Bromide-ion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Moet in 2012 alleen geanalyseerd worden op paprika's, in 2013 op sla en tomaten en in 2014 op rijst. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Broompropylaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Bromuconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Bupirimaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Buprofezin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Captan
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  De specifieke residudefinitie „som van captan en folpet” geldt voor pitvruchten, aardbeien, frambozen, bessen, tomaten en bonen; voor de overige producten omvat de residudefinitie alleen captan.
                  Captan en folpet moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de SSD.
               
            
                  Carbaryl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Carbendazim
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Carbofuran
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Carbosulfan
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Snelle aanzienlijke afbraak tot carbofuran en 3-hydroxycarbofuran. Analyse van de stof zelf (carbosulfan) op vrijwillige basis.
               
            
                  Chlorantraniliprole
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Chloorfenapyr
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Chloorfenvinfos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Chloormequat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden op aubergines, tafeldruiven en tarwe, in 2013 op rogge/haver, tomaten en wijndruiven en in 2014 op wortelen, peren, rijst en tarwemeel. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Chloorthalonil
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Chloorprofam
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Residudefinitie: chloorprofam plus 3-chlooraniline, uitgedrukt als chloorprofam.
                  Voor aardappelen (in 2014 te analyseren) valt alleen de stof zelf onder de residudefinitie.
               
            
                  Chloorpyrifos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Chloorpyrifos-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Clofentezin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Clothianidine
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Cyfluthrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Cymoxanil
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Cypermethrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Cyproconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Cyprodinil
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Cyromazin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Deltamethrin (cis-deltamethrin)
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Diazinon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Dichlofluanide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                      (8)
                  
                  De residudefinitie omvat alleen de stof zelf. De metaboliet DMSA (N,N-dimethyl-N-fenylsulfamide) moet worden gecontroleerd en gerapporteerd voor zover daarvoor een gevalideerde methode is.
               
            
                  Dichloorvos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Dicloran
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Dicofol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Dicrotofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  De residudefinitie omvat alleen de stof zelf.
                  Deze moet in 2012 op aubergines en bloemkool geanalyseerd worden en in 2014 op bonen. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Diethofencarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Difenoconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Diflubenzuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Dimethoaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van dimethoaat en omethoaat, uitgedrukt als dimethoaat. Dimethoaat en omethoaat moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de SSD.
               
            
                  Dimethomorf
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Diniconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Difenylamine
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Dithianon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Dithiocarbamaten
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Residudefinitie: dithiocarbamaten, uitgedrukt als CS2, waaronder maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram.
                  Zij moeten geanalyseerd worden in alle vermelde producten behalve sinaasappelsap en olijfolie.
               
            
                  Dodine
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Endosulfan
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  EPN
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Epoxiconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Ethefon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden in sinaasappelsap, paprika's, tarwe en tafeldruiven, in 2013 op appelen, rogge/haver, tomaten en wijndruiven en in 2014 op sinaasappelen/mandarijnen, rijst en tarwemeel. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Ethion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Ethirimol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Etofenprox
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Ethoprofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Famoxadone
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Fenamifos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenamidone
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenarimol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Fenazaquin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Fenbuconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenbutatinoxide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden op aubergines, paprika's en tafeldruiven, in 2013 op appelen en tomaten en in 2014 op sinaasappelen/mandarijnen. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Fenhexamide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenitrothion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenoxycarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenpropathrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenpropimorf
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenpyroximaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Fenthion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Fenvaleraat/esfenvaleraat (som)
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fipronil
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Residudefinitie: de som van fipronil en de sulfonmetaboliet daarvan (MB46136), uitgedrukt als fipronil.
               
            
                  Fluazifop
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Residudefinitie: fluazifop-P-butyl (fluazifop (zuur) (vrij en geconjugeerd)).
                  Het vrije zuur fluazifop en de butylester daarvan moeten in 2012 geanalyseerd worden op bloemkool, erwten en paprika's, in 2013 op sluitkool en aardbeien en in 2014 op bonen, wortelen, aardappelen en spinazie. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Fluazifop
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Flufenoxuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fluopyram
               
               
                   
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Fluquinconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Flusilazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Flutriafol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Folpet
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  De specifieke residudefinitie „som van captan en folpet” geldt voor pitvruchten, aardbeien, frambozen, bessen, tomaten en bonen; voor de overige producten omvat de residudefinitie alleen folpet.
                  Folpet en captan moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de SSD.
               
            
                  Formetanaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
                  Residudefinitie: de som van formetanaat en zouten daarvan, uitgedrukt als formetanaathydrochloride
               
            
                  Formothion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Fosthiazaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Glyfosaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden op tarwe, in 2013 op rogge/haver en in 2014 op tarwemeel. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Haloxyfop met inbegrip van haloxyfop-R
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Residudefinitie: haloxyfop-R-methylester, haloxyfop-R en conjugaten van haloxyfop-R, uitgedrukt als haloxyfop-R.
                  Het vrije zuur haloxyfop moet in 2012 geanalyseerd worden op bloemkool en erwten, in 2013 op sluitkool en aardbeien en in 2014 op bonen (met peul), wortelen, aardappelen en spinazie. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Hexaconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Hexythiazox
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Imazalil
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Imidacloprid
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Indoxacarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Iprodion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Iprovalicarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Isocarbofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7). De residudefinitie omvat alleen de stof zelf.
               
            
                  Isofenfos-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Isoprocarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Kresoxim-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Lambda-cyhalothrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Linuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Lufenuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Malathion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Mandipropamid
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Mepanipyrim
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Residudefinitie: mepanipyrim en de metaboliet 2-anilino-4-(2-hydroxypropyl)-6-methylpyrimidine, uitgedrukt als mepanipyrim.
               
            
                  Mepiquat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden op tarwe, in 2013 op rogge/haver en tomaten en in 2014 op peren, rijst en tarwemeel. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Meptyldinocap
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Residudefinitie: de som van 2,4-DNOPC en 2,4-DNOP, uitgedrukt als meptyldinocap.
               
            
                  Metalaxyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Metconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Methamidofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Methidathion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Methiocarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Methomyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Methomyl en thiodicarb moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de SSD.
               
            
                  Methoxychloor
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Methoxyfenozide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Metobromuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  De residudefinitie omvat alleen de stof zelf.
               
            
                  Monocrotofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Myclobutanil
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Nitenpyram
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden op paprika's, in 2013 op perziken en in 2014 op komkommers en bonen (met peul). Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
                  De residudefinitie omvat alleen de stof zelf.
               
            
                  Oxadixyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Oxamyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Oxydemeton-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Paclobutrazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Parathion
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Parathion-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Penconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Pencycuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Pendimethalin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fenthoaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fosalon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fosmet
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Foxim
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
               
            
                  Pirimicarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Pirimifos-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Prochloraz
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van prochloraz en de metabolieten daarvan die het 2,4,6-trichloorfenolgedeelte bevatten, uitgedrukt als prochloraz.
               
            
                  Procymidon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Profenofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Propamocarb
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Moet in 2012 geanalyseerd worden op aubergines, bloemkool en paprika's, in 2013 op appelen, sluitkool, sla, tafeldruiven en tomaten en in 2014 op bonen, wortelen, komkommer, sinaasappelen/clementines, aardappelen en aardbeien. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Propargite
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Propiconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Propoxur
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Propyzamide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Prothioconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (9)
                  
                  Residudefinitie: prothioconazool-dethio.
               
            
                  Prothiofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  De residudefinitie omvat alleen de stof zelf.
               
            
                  Pymetrozine
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Analyse in 2012 op vrijwillige basis (vooral op aubergines en paprika's). Moet in 2013 geanalyseerd worden op sluitkool, sla, aardbeien en tomaten en in 2014 op komkommers. Analyse van de overige producten op vrijwillige basis.
               
            
                  Pyraclostrobin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Pyrethrinen
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
               
            
                  Pyridaben
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Pyrimethanil
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Pyriproxyfen
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Quinoxyfen
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Rotenon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Spinosad
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Spirodiclofen
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Spiromesifen
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Spiroxamine
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tau-fluvalinaat
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tebuconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tebufenozide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tebufenpyrad
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Teflubenzuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tefluthrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Terbutylazine
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Tetraconazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tetradifon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Tetramethrin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  De residudefinitie omvat alleen de stof zelf.
               
            
                  Thiabendazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Thiacloprid
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Thiamethoxam
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Residudefinitie: thiamethoxam (de som van thiametoxam en clothianidine, uitgedrukt als thiametoxam).
                  Thiamethoxam en clothianidine moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de SSD.
               
            
                  Thiofanaat-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tolclofos-methyl
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Tolylfluanide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
               
            
                  Triadimefon en triadimenol
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van triadimefon en triadimenol.
                  Beide stoffen moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de SSD.
               
            
                  Triazofos
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Trichloorfon
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Trifloxystrobin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Triflumuron
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Trifluralin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Triticonazool
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
                  Vinclozolin
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                  Noot (8)
                  
                  Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
                  Residudefinitie: de som van vinclozolin en alle metabolieten die het 3,5-dichlooranilinegedeelte bevatten, uitgedrukt als vinclozolin.
               
            
                  Zoxamide
               
               
                  
                      (2)
                  
               
               
                  
                      (3)
                  
               
               
                  
                      (1)
                  
               
               
                   
               
            
         
      
                  
                              Deel B:
                           
                           
                              Combinaties bestrijdingsmiddel/product waarop toezicht moet worden gehouden in/op producten van dierlijke oorsprong
                           
                        
            
                   
               
               
                  2012
               
               
                  2013
               
               
                  2014
               
               
                  Opmerkingen
               
            
                  Aldrin en dieldrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van aldrin en dieldrin, uitgedrukt als dieldrin.
               
            
                  Azinfos-ethyl
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Bifenthrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Bixafen
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Analyse op vrijwillige basis in eieren (2012), melk en varkensvlees (2013).
               
            
                  Boscalid
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Residudefinitie: de som van boscalid en M 510F01 plus conjugaten daarvan, uitgedrukt als boscalid.
                  Analyse van boscalid op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Carbendazim en thiofanaat-methyl, uitgedrukt als carbendazim
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van carbendazim en thiofanaat-methyl, uitgedrukt als carbendazim.
                  Analyse van carbendazim vanaf 2013 op vrijwillige basis.
               
            
                  Chloordaan
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van het cis- en het trans-isomeer en oxychloordaan, uitgedrukt als chloordaan.
               
            
                  Chloormequat
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Analyse op vrijwillige basis in koemelk vanaf 2013.
               
            
                  Chloorbenzilaat
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Chloorprofam
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Residudefinitie: chloorprofam plus 4-hydroxychloorprofam-O-sulfonzuur (4-HSA), uitgedrukt als chloorprofam.
                  Analyse op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Chloorpyrifos
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Chloorpyrifos-methyl
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Clopyralid
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
               
            
                  Cyfluthrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: cyfluthrin inclusief andere mengsels van de samenstellende isomeren (som van de isomeren) (F)
               
            
                  Cypermethrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: cypermethrin inclusief andere mengsels van de samenstellende isomeren (som van de isomeren).
               
            
                  Cyproconazool
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  DDT
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van p,p′-DDT, o,p′-DDT, p,p′-DDE en p,p′-DDD (TDE), uitgedrukt als DDT.
               
            
                  Deltamethrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: cis-deltamethrin.
               
            
                  Diazinon
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Dicamba
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Dichloorprop (inclusief dichloorprop-P)
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Endosulfan
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van alfa- en bèta-isomeer en endosulfansulfaat, uitgedrukt als endosulfan.
               
            
                  Endrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Epoxiconazool
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Etofenprox
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Analyse op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Famoxadone
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Analyse op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Fenpropidin
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Residudefinitie: de som van fenpropidin en CGA289267, uitgedrukt als fenpropidin.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Fenpropimorf
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: fenpropimorfcarbonzuur (BF 421-2), uitgedrukt als fenpropimorf.
                  Analyse op vrijwillige basis in varkensvlees in 2013.
               
            
                  Fenthion
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van fenthion en het zuurstofanaloog daarvan en de sulfoxiden en sulfonen van deze stoffen, uitgedrukt als fenthion (F).
               
            
                  Fenvaleraat/esfenvaleraat
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Fluazifop
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: fluazifop-P-butyl (fluazifop (zuur) (vrij en geconjugeerd).
                  Analyse op vrijwillige basis in melk in 2013.
               
            
                  Fluquinconazool
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Analyse op vrijwillige basis in boter in 2012.
               
            
                  Fluopyram
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
               
            
                  Fluroxypyr
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Flusilazool
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012.
                  Residudefinitie: de som van flusilazool en de metaboliet IN-F7321 ([bis(4-fluorfenyl)methyl]silanol), uitgedrukt als flusilazool (F).
                  Analyse op vrijwillige basis in varkensvlees in 2013.
               
            
                  Glufosinaat-ammonium
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Residudefinitie: de som van glufosinaat, de zouten daarvan, MPP en NAG, uitgedrukt als glufosinaat.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Glyfosaat
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Haloxyfop
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Residudefinitie: haloxyfop-R en de conjugaten van haloxyfop-R, uitgedrukt als haloxyfop-R (F).
                  Analyse op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Heptachloor
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van heptachloor en heptachloorepoxide, uitgedrukt als heptachloor.
               
            
                  Hexachloorbenzeen
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Hexachloorcyclohexaan (HCH), alfa-isomeer
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Hexachloorcyclohexaan (HCH), bèta-isomeer
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Hexachloorcyclohexaan (HCH), gamma-isomeer (lindaan)
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Indoxacarb
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Residudefinitie: indoxacarb als de som van het S- en het R-isomeer.
                  Analyse op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Ioxynil
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van ioxynil, de zouten en de esters daarvan, uitgedrukt als ioxynil (F).
                  Analyse op vrijwillige basis in varkensvlees in 2013.
               
            
                  Maleïnehydrazide
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Voor melk en melkproducten is de residudefinitie: maleïnehydrazide en de conjugaten daarvan, uitgedrukt als maleïnehydrazide.
                  Analyse op vrijwillige basis in koemelk in 2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in eieren in 2012.
               
            
                  Mepiquat
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Metaflumizon
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Residudefinitie: de som van het E- en het Z-isomeer.
                  Analyse op vrijwillige basis in eieren in 2012.
               
            
                  Metazachloor
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Residudefinitie: metazachloor inclusief afbraak- en reactieproducten, die als 2,6-dimethylaniline bepaald kunnen worden, tezamen berekend als metazachloor.
               
            
                  Methidathion
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Methoxychloor
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Parathion
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Parathion-methyl
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van parathion-methyl en paraoxon-methyl, uitgedrukt als parathion-methyl.
               
            
                  Permethrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van cis- en trans-permethrin.
               
            
                  Pirimifos-methyl
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Prochloraz
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van prochloraz en de metabolieten daarvan die het 2,4,6-trichloorfenolgedeelte bevatten, uitgedrukt als prochloraz.
                  Analyse op vrijwillige basis in varkensvlees in 2013.
               
            
                  Profenofos
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Prothioconazool
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Residudefinitie: prothioconazool-dethio.
               
            
                  Pyrazofos
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
                  Pyridaat
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Residudefinitie: de som van pyridaat, het hydrolyseproduct CL 9673 (6-chloor-3-fenyl-4-hydroxypyridazine) en hydrolyseerbare conjugaten van CL 9673, uitgedrukt als pyridaat.
               
            
                  Resmethrin
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: de som van de isomeren (F).
               
            
                  Spinosad
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Residudefinitie: de som van spinosyn A en spinosyn D, uitgedrukt als spinosad (F).
               
            
                  Spiroxamine
               
               
                   
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Residudefinitie: spiroxaminecarbonzuur, uitgedrukt als spiroxamine.
                  Analyse op vrijwillige basis in melk in 2013.
               
            
                  Tau-fluvalinaat
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Analyse op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Tebuconazool
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Tetraconazool
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Analyse op vrijwillige basis in boter (2012) en melk (2013).
               
            
                  Thiacloprid
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Analyse op vrijwillige basis in 2014.
               
            
                  Topramezone
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                  Noot (7)
                  
                  Niet relevant voor de producten van 2012/2013.
                  Residudefinitie: BAS 670H.
               
            
                  Triazofos
               
               
                  
                      (4)
                  
               
               
                  
                      (5)
                  
               
               
                  
                      (6)
                  
               
               
                   
               
            
         (1)  Bonen met peul (vers of bevroren), wortelen, komkommers, sinaasappelen of mandarijnen, peren, aardappelen, rijst, spinazie (vers of bevroren) en tarwemeel.
      
         (2)  Aubergines, bananen, bloemkool of broccoli, tafeldruiven, sinaasappelsap, bonen zonder peul (vers of bevroren), paprika's, tarwe en olijfolie van eerste persing (verwerkingsfactor = 5, uitgaande van een standaardopbrengst aan olijfolie van 20 % van de geoogste olijven).
      
         (3)  Appelen, sluitkool, prei, sla, tomaten, perziken inclusief nectarines en soortgelijke kruisingen; rogge of haver, aardbeien en (rode of witte) wijndruiven.
      
         (4)  Boter, kippeneieren.
      
         (5)  Koemelk, varkensvlees.
      
         (6)  Vlees van pluimvee, lever (van runderen en andere herkauwers, varkens en pluimvee).
      
         (7)  Analyse op vrijwillige basis in 2012.
      
         (8)  Stoffen met een complexe residudefinitie. De officiële laboratoria moeten deze producten op de volledige residudefinitie analyseren naargelang van hun mogelijkheden en capaciteiten en de resultaten rapporteren overeenkomstig de SSD.
      
         (9)  Stoffen die volgens het verslag over het officiële controleprogramma van 2009 weinig werden aangetroffen. Moet worden geanalyseerd door de officiële laboratoria die de vereiste methode gevalideerd hebben. Laboratoria die nog niet over een gevalideerde methode beschikken, hoeven in 2012 en 2013 geen methode te valideren.
   
   
      BIJLAGE II
      
         Aantal in artikel 1 bedoelde monsters
      
      
                  1)
               
               
                  Het aantal monsters dat elke lidstaat moet nemen en analyseren, is opgenomen in de tabel in punt 5).
               
            
                  2)
               
               
                  Naast de vereiste monsters overeenkomstig de tabel in punt 5) neemt en analyseert elke lidstaat in 2012 tien monsters van bewerkte babyvoeding op basis van granen.
                  Naast de vereiste monsters overeenkomstig die tabel neemt en analyseert elke lidstaat in 2013 in totaal tien monsters van voeding voor zuigelingen en peuters.
                  Naast de vereiste monsters overeenkomstig die tabel neemt en analyseert elke lidstaat in 2014 in totaal tien monsters van volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding.
               
            
                  3)
               
               
                  Per product waarvan overeenkomstig de tabel in punt 5) monsters moeten worden genomen en geanalyseerd, wordt indien mogelijk één monster van producten die afkomstig zijn van de biologische landbouw genomen en geanalyseerd.
               
            
                  4)
               
               
                  De lidstaten die multiresidumethoden toepassen, mogen gebruik maken van kwalitatieve screeningmethoden voor maximaal 15 % van de monsters die overeenkomstig de tabel in punt 5) moeten worden genomen en geanalyseerd. Wanneer een lidstaat gebruik maakt van kwalitatieve screeningmethoden, moet het de resterende monsters met multiresidumethoden analyseren.
                  Wanneer de resultaten van de kwalitatieve screening positief zijn, passen de lidstaten een gebruikelijke doelwitmethode toe om de bevindingen te kwantificeren.
               
            
                  5)
               
               
                  Aantal monsters per lidstaat
                  
                              Lidstaat
                           
                           
                              Monsters
                           
                        
                              BE
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              BG
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              CZ
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              DK
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              DE
                           
                           
                              93
                           
                        
                              EE
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              EL
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              ES
                           
                           
                              45
                           
                        
                              FR
                           
                           
                              66
                           
                        
                              IE
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              IT
                           
                           
                              65
                           
                        
                              CY
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              LV
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              LT
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              LU
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              HU
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              MT
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              NL
                           
                           
                              17
                           
                        
                              AT
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              PL
                           
                           
                              45
                           
                        
                              PT
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              RO
                           
                           
                              17
                           
                        
                              SI
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              SK
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              FI
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              SE
                           
                           
                              12 (1)
                              
                              15 (2)
                              
                           
                        
                              UK
                           
                           
                              66
                           
                        
                              
                                 TOTAAL MINIMUMAANTAL MONSTERS: 642
                              
                           
                        
            
         (1)  Minimumaantal monsters voor iedere toegepaste specifieke residumethode.
      
         (2)  Minimumaantal monsters voor iedere toegepaste multiresidumethode.
   
   
      BIJLAGE III
      
                  (1)
               
               
                  De standaardmonsterbeschrijving (Standard Sample Description, SSD) voor levensmiddelen en diervoeders is het formaat voor het rapporteren van de resultaten van de analyses op bestrijdingsmiddelenresiduen.
               
            
                  (2)
               
               
                  De SSD omvat een lijst van gestandaardiseerde gegevenselementen (om kenmerken van monsters of analyseresultaten te beschrijven, zoals land van oorsprong, product, analysemethode, aantoonbaarheidsgrens, resultaat enz.), gecontroleerde terminologie en validatieregels om de kwaliteit van de gegevens te verhogen.
                  
                     Tabel 1
                  
                  
                     Lijst van gegevenselementen van de standaardmonsterbeschrijving
                  
                  
                              Code element
                           
                           
                              Naam element
                           
                           
                              Label element
                           
                           
                              Gegevenstype (1)
                              
                           
                           
                              Gecontroleerde terminologie
                           
                           
                              Beschrijving
                           
                        
                              S.01
                           
                           
                              labSampCode
                           
                           
                              Code laboratoriummonster
                           
                           
                              xs:string (20)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Alfanumerieke code van het geanalyseerde monster
                           
                        
                              S.03
                           
                           
                              lang
                           
                           
                              Taal
                           
                           
                              xs:string (2)
                           
                           
                              LANG
                           
                           
                              In de vrijetekstvelden gebruikte taal (ISO-639-1)
                           
                        
                              S.04
                           
                           
                              sampCountry
                           
                           
                              Land van bemonstering
                           
                           
                              xs:string (2)
                           
                           
                              COUNTRY
                           
                           
                              Land waar het monster is genomen (tweeletterige landcode volgens ISO 3166-1)
                           
                        
                              S.06
                           
                           
                              origCountry
                           
                           
                              Land van oorsprong van het product
                           
                           
                              xs:string (2)
                           
                           
                              COUNTRY
                           
                           
                              Land van oorsprong van het product (tweeletterige landcode volgens ISO 3166-1)
                           
                        
                              S.13
                           
                           
                              prodCode
                           
                           
                              Productcode
                           
                           
                              xs:string (20)
                           
                           
                              MATRIX
                           
                           
                              Geanalyseerde levensmiddel, beschreven volgens de MATRIX-lijst
                           
                        
                              S.14
                           
                           
                              prodText
                           
                           
                              Volledige productbeschrijving
                           
                           
                              xs:string (250)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Uitvoerige productbeschrijving in vrije tekst. Dit element is verplicht als voor de productcode „XXXXXXA” (niet in lijst opgenomen) is aangegeven
                           
                        
                              S.15
                           
                           
                              prodProdMeth
                           
                           
                              Productiemethode
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              PRODMD
                           
                           
                              Code met nadere informatie over de wijze van productie van het geanalyseerde levensmiddel
                           
                        
                              S.17
                           
                           
                              prodTreat
                           
                           
                              Behandeling product
                           
                           
                              xs:string(5)
                           
                           
                              PRODTR
                           
                           
                              Beschrijving van de behandelingen of procedés die het product heeft ondergaan
                           
                        
                              S.21
                           
                           
                              prodCom
                           
                           
                              Opmerkingen over product
                           
                           
                              xs:string (250)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Nadere informatie over het product, met name over de bereiding thuis, indien beschikbaar
                           
                        
                              S.28
                           
                           
                              sampY
                           
                           
                              Jaar van bemonstering
                           
                           
                              xs:decimal (4,0)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Jaar van bemonstering
                           
                        
                              S.29
                           
                           
                              sampM
                           
                           
                              Maand van bemonstering
                           
                           
                              xs:decimal (2,0)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Maand van bemonstering. Als gedurende een bepaalde periode is bemonsterd, moet hier de maand worden aangegeven waarin het eerste monster is genomen
                           
                        
                              S.30
                           
                           
                              sampD
                           
                           
                              Dag van bemonstering
                           
                           
                              xs:decimal (2,0)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Dag van bemonstering. Als gedurende een bepaalde periode is bemonsterd, moet hier de dag worden aangegeven waarin het eerste monster is genomen
                           
                        
                              S.31
                           
                           
                              progCode
                           
                           
                              Nummer programma
                           
                           
                              xs:string (20)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Unieke identificatiecode van de afzender voor het programma of project in het kader waarvan het geanalyseerde monster is genomen
                           
                        
                              S.32
                           
                           
                              progLegalRef
                           
                           
                              Juridische referentie programma
                           
                           
                              xs:string (100)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Verwijzing naar de wetgeving voor het met het programmanummer aangeduide programma
                           
                        
                              S.33
                           
                           
                              progSampStrategy
                           
                           
                              Bemonsteringsstrategie
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              SAMPSTR
                           
                           
                              In het met „Nummer programma” bedoelde project of programma gevolgde bemonsteringsstrategie (ref. EUROSTAT — Typology of sampling strategy, versie juli 2009)
                           
                        
                              S.34
                           
                           
                              progType
                           
                           
                              Soort bemonsteringsprogramma
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              SRCTYP
                           
                           
                              Soort programma in het kader waarvan de monsters zijn genomen
                           
                        
                              S.35
                           
                           
                              sampMethod
                           
                           
                              Bemonsteringsmethode
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              SAMPMD
                           
                           
                              Code die de bemonsteringsmethode aangeeft
                           
                        
                              S.39
                           
                           
                              sampPoint
                           
                           
                              Bemonsteringsplaats
                           
                           
                              xs:string (10)
                           
                           
                              SAMPNT
                           
                           
                              Punt in de voedselketen waar het monster is genomen (Doc. ESTAT/F5/ES/155 „Data dictionary of activities of the establishments”)
                           
                        
                              L.01
                           
                           
                              labCode
                           
                           
                              Laboratorium
                           
                           
                              xs:string (100)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Code voor het laboratorium (nationale laboratoriumcode indien beschikbaar). Deze code moet uniek en in alle meldingen hetzelfde zijn
                           
                        
                              L.02
                           
                           
                              labAccred
                           
                           
                              Accreditatie laboratorium
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              LABACC
                           
                           
                              Laboratoriumaccreditatie volgens ISO 17025
                           
                        
                              R.01
                           
                           
                              resultCode
                           
                           
                              Code resultaat
                           
                           
                              xs:string (40)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Uniek identificatienummer van een analyseresultaat (een rij van de gegevenstabel) in het verstuurde bestand. Deze code moet op het niveau van de organisatie worden bijgehouden en wordt door de verzenders gebruikt bij latere bijwerkingen/schrappingen
                           
                        
                              R.02
                           
                           
                              analysisY
                           
                           
                              Jaar van analyse
                           
                           
                              xs:decimal (4,0)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Jaar waarin de analyse is uitgevoerd
                           
                        
                              R.06
                           
                           
                              paramCode
                           
                           
                              Parametercode
                           
                           
                              xs:string (20)
                           
                           
                              PARAM
                           
                           
                              Parameter/analyt van de analyse overeenkomstig de Substance Code van de PARAM-lijst
                           
                        
                              R.07
                           
                           
                              paramText
                           
                           
                              Parametertekst
                           
                           
                              xs:string (250)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vrije tekst die de parameter omschrijft. Dit element is verplicht als voor de parametercode „RF-XXXX-XXX-XXX” (niet in lijst opgenomen) is aangegeven
                           
                        
                              R.08
                           
                           
                              paramType
                           
                           
                              Type parameter
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              PARTYP
                           
                           
                              Omschrijf of de gerapporteerde parameter één residu/analyt, een som van residuen of een gedeeltelijke som is
                           
                        
                              R.12
                           
                           
                              accredProc
                           
                           
                              Accreditatieprocedure voor de analysemethode
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              MDSTAT
                           
                           
                              Accreditatieprocedure voor de gebruikte analysemethode
                           
                        
                              R.13
                           
                           
                              resUnit
                           
                           
                              Eenheid resultaat
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              UNIT
                           
                           
                              Alle resultaten moeten in mg/kg worden weergegeven
                           
                        
                              R.14
                           
                           
                              resLOD
                           
                           
                              Result LOD
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Aantoonbaarheidsgrens, in de onder „Eenheid resultaat” aangegeven eenheid
                           
                        
                              R.15
                           
                           
                              resLOQ
                           
                           
                              Result LOQ
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Bepaalbaarheidsgrens, in de onder „Eenheid resultaat” aangegeven eenheid
                           
                        
                              R.18
                           
                           
                              resVal
                           
                           
                              Resultaatwaarde
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Resultaat van de analyse in mg/kg als resType = „VAL”
                           
                        
                              R.19
                           
                           
                              resValRec
                           
                           
                              Resultaatwaarde terugwinning
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Grootte van de terugvinding bij de concentratiemeting, uitgedrukt als percentage, dus 100 betekent 100 %
                           
                        
                              R.20
                           
                           
                              resValRecCorr
                           
                           
                              Resultaatwaarde gecorrigeerd voor terugvinding
                           
                           
                              xs:string (1)
                           
                           
                              YESNO
                           
                           
                              Vermeld of de resultaatwaarde gecorrigeerd is voor de terugvinding
                           
                        
                              R.21
                           
                           
                              resValUncertSD
                           
                           
                              Resultaatwaarde onzekerheid standaardafwijking
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Standaardafwijking voor de meetonzekerheid
                           
                        
                              R.22
                           
                           
                              resValUncert
                           
                           
                              Resultaatwaarde onzekerheid
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vermeld de uitgebreide onzekerheid (doorgaans 95 %-betrouwbaarheidsinterval) voor de meting, uitgedrukt in de onder „Eenheid resultaat” aangegeven eenheid
                           
                        
                              R.23
                           
                           
                              moistPerc
                           
                           
                              Vochtpercentage oorspronkelijk monster
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vochtpercentage in het oorspronkelijke monster
                           
                        
                              R.24
                           
                           
                              fatPerc
                           
                           
                              Vetpercentage oorspronkelijk monster
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vetpercentage in het oorspronkelijke monster
                           
                        
                              R.25
                           
                           
                              exprRes
                           
                           
                              Weergave van het resultaat
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              EXRES
                           
                           
                              Code die beschrijft hoe het resultaat is weergegeven: totaal gewicht, vetgewicht, drooggewicht enz.
                           
                        
                              R.27
                           
                           
                              resType
                           
                           
                              Aard van het resultaat
                           
                           
                              xs:string (3)
                           
                           
                              VALTYP
                           
                           
                              Vermeld de aard van het resultaat, of het al dan niet gekwantificeerd/bepaald kon worden
                           
                        
                              R.28
                           
                           
                              resLegalLimit
                           
                           
                              Wettelijke grenswaarde voor resultaat
                           
                           
                              xs:double
                           
                           
                               
                           
                           
                              Vermeld de wettelijke grenswaarde voor de analyt in het bemonsterde product
                           
                        
                              R.29
                           
                           
                              resLegalLimitType
                           
                           
                              Soort wettelijke grenswaarde
                           
                           
                              xs:string(5)
                           
                           
                              LMTTYP
                           
                           
                              Aard van de wettelijke grenswaarde voor de evaluatie van het resultaat: maximumgehalte, MRPL, MRL, actielimiet enz.
                           
                        
                              R.30
                           
                           
                              resEvaluation
                           
                           
                              Evaluatie van resultaat
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              RESEVAL
                           
                           
                              Vermeld of het resultaat een wettelijke grenswaarde overschrijdt
                           
                        
                              R.31
                           
                           
                              actTakenCode
                           
                           
                              Ondernomen actie
                           
                           
                              xs:string (5)
                           
                           
                              ACTION
                           
                           
                              Beschrijf de actie die is ondernomen naar aanleiding van de overschrijding van een wettelijke grenswaarde
                           
                        
                              R.32
                           
                           
                              resComm
                           
                           
                              Opmerkingen bij resultaat
                           
                           
                              xs:string (250)
                           
                           
                               
                           
                           
                              Verdere opmerkingen over dit analyseresultaat
                           
                        
            
         (1)  Het gegevenstype „double” komt overeen met het IEEE-type 64-bits zwevendekommagetal met dubbele precisie, „decimal” is een decimaal getal met willekeurige precisie, „string” een reeks karakters in XML. Bij het gegevenstype „double” en andere numerieke gegevenstypen waarin een decimaalteken kan voorkomen, moet daarvoor het teken „.” gebruikt worden; het teken „ ,” is niet toegestaan.