CELEX: 31987R2993
Language: da
Date: 1987-10-06 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2993/87 af 6. oktober 1987 om datoen for ikrafttrædelsen i Fællesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, når der er kvoter i kraft

Avis juridique important

|

31987R2993

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2993/87 af 6. oktober 1987 om datoen for ikrafttrædelsen i Fællesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, når der er kvoter i kraft  

EF-Tidende nr. L 284 af 07/10/1987 s. 0012 - 0012 den finske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0261  den svenske specialudgave: kapitel 2 bind 4 s. 0261 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2993/87  af 6. oktober 1987  om datoen for ikrafttraedelsen i Faellesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, naar der er kvoter i kraft  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2896/87 af 28. september 1987 om anvendelse af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til Den Internationale Kaffeoverenskomst af 1983, naar der er kvoter i kraft (1), saerlig artikel 6, og  ud fra foelgende betragtninger:  Den Internationale Kaffeorganisations Raad besluttede paa sit moede den 21. september 1987 at genindfoere kvoterne fra og med den 6. oktober 1987;  ovennaevnte bestemmelser boer derfor bringes i  anvendelse -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Ved gennemfoerelsen af Den Internationale Kaffeover-  enskomst af 1983 gaelder bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 2896/87 fra og med den 6. oktober 1987.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. oktober 1987.  Paa Kommissionens vegne  Lorenzo NATALI  Naestformand  (1) EFT nr. L 276 af 29. 9. 1987, s. 1.