CELEX: 31974R0904
Language: nl
Date: 1974-04-17
Title: Verordening (EEG) nr. 904/74 van de Commissie van 17 april 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1727/70 betreffende uitvoeringsbepalingen voor de interventie in de sector ruwe tabak betrekking hebbend op het vochtgehalte van tabak

Avis juridique important

|

31974R0904

Verordening (EEG) nr. 904/74 van de Commissie van 17 april 1974 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1727/70 betreffende uitvoeringsbepalingen voor de interventie in de sector ruwe tabak betrekking hebbend op het vochtgehalte van tabak  

Publicatieblad Nr. L 105 van 18/04/1974 blz. 0013 - 0014 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0208  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 10 blz. 0166  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 5 blz. 0208  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0189  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0189 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 904/74 VAN DE COMMISSIE  van 17 april 1974  tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1727/70 betreffende uitvoeringsbepalingen voor de interventie in de sector ruwe tabak betrekking hebbend op het vochtgehalte van tabak  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 727/70 van de Raad van 21 april 1970 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Verdragen ( 2 ) , en met name op artikel 5 , lid 6 , en artikel 6 , lid 10 ,  Overwegende dat dient te worden gewaarborgd dat de premie en de interventieprijs slechts worden betaald voor het werkelijke gewicht van de bruikbare tabak ; dat daartoe in artikel 6 , lid 1 , tweede alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 1727/70 van de Commissie van 25 augustus 1970 betreffende uitvoeringsbepalingen voor de interventie in de sector ruwe tabak ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 715/73 ( 4 ) , is voorgeschreven dat het nettogewicht moet worden bepaald voor een gegeven vochtgehalte ; dat in artikel 11 van Verordening ( EEG ) nr . 1726/70 van de Commissie van 25 augustus 1970 betreffende de wijze van toekenning van de premie voor tabaksbladeren ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2596/70 ( 6 ) , wordt verwezen naar deze bepaling van het nettogewicht ;  Overwegende dat bij gebreke van een communautaire methode voor de bepaling van het vochtgehalte , het nettogewicht tot dusver werd berekend voor tabak met een vochtgehalte dat overeenstemt met de nationale gebruiken en in aanmerking wordt genomen voor de bepaling van de referentiekwaliteiten voor de vaststelling van de streefprijzen en de interventieprijzen ;  Overwegende dat uit een communautaire studie betreffende de bepaling van het vochtgehalte van ruwe tabak is gebleken dat de tot dusver toegepaste gehalten zouden moeten worden gewijzigd zodat zij beter beantwoorden aan de werkelijkheid en dat het nettogewicht en de referentiekwaliteiten van tabaksbladeren en verpakte tabak zouden moeten gelden voor deze nieuwe vochtgehalten ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor ruwe tabak ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . Artikel 6 , lid 1 , laatste alinea , van Verordening  ( EEG ) nr . 1727/70 komt als volgt te luiden :   " Het nettogewicht wordt bepaald voor de in bijlage IV vastgestelde vochtgehalten ; indien het geconstateerde vochtgehalte hoger of lager is , wordt een overeenkomstige aanpassing toegepast , van ten hoogste 3 % " .  2 . Verordening ( EEG ) nr . 1727/70 wordt met de bijlage van deze verordening aangevuld .  Artikel 2  Artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 1727/70 komt als volgt te luiden :   " Tabak van iedere soort en iedere kwaliteit wordt slechts overgenomen , indien hij bij levering voor interventie wordt aangeboden overeenkomstig het bepaalde in artikel 2 , lid 3 , sub c ) , en artikel 6 , lid 3 , sub c ) , van Verordening ( EEG ) nr . 727/70 " .  Artikel 3  Punt m ) van bijlage III van Verordening ( EEG ) nr . 1727/70 wordt gelezen als volgt :  m ) bladeren waarvan het vochtgehalte het in bijlage IV vastgestelde vochtgehalte met meer dan 3 % overschrijdt .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 17 april 1974 .  Voor de Commissie  De Voorzitter  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) PB nr . L 94 van 28 . 4 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 14 .  ( 3 ) PB nr . L 191 van 27 . 8 . 1970 , blz . 5 .  ( 4 ) PB nr . L 68 van 15 . 3 . 1973 , blz . 16 .  ( 5 ) PB nr . L 191 van 27 . 8 . 1970 , blz . 1 .  ( 6 ) PB nr . L 277 van 22 . 12 . 1970 , blz . 7 .  BIJLAGE IV  Voor de bepaling van het nettogewicht in aanmerking te nemen vochtgehalte  Volgnummer * Soorten * Vochtgehalten *   * * Tabaksbladeren * Verpakte tabak *  1 * a ) Badischer Geudertheimer * 26 % * 16 % *   * b ) Forchheimer Havanna II c * 26 % * 16 % *  2 * Badischer Burley E * 25 % * 15 % *  3 * Virgin SCR * 19 % * 13 % *  4 * a ) Paraguay * 27 % * 19 % *   * b ) Dragon vert en de hybriden daarvan * 27 % * 19 % *  5 * Nijkerk * 27 % * 19 % *  6 * Burley ( Burley maal Bel ) * 26 % * 16 % *  7 * a ) Misionero en de hybriden daarvan * 27 % * 19 % *   * b ) Rio Grande en de hybriden daarvan * 27 % * 19 % *  8 * a ) Philippin * 25 % * 19 % *   * b ) Petit Grammont ( Flobecq ) * 25 % * 19 % *   * c ) Burley ( Ergo maal 6410 en Ergo maal Bursana ) * 25 % * 19 % *  9 * a ) Semois * 25 % * 19 % *   * b ) Appelterre * 25 % * 19 % *  10 * Bright * 16 % * 13 % *  11a * Burley I * 19 % * 13 % *  11b * Maryland * 19 % * 13 % *  12 * a ) Kentucky en de hybriden daarvan * 23 % * 16 % *   * b ) Moro di Cori * 23 % * 16 % *   * c ) Salento * 23 % * 16 % *  13 * a ) Nostrano en de hybriden daarvan * 22 % * 18 % *   * b ) Resistente 142 * 22 % * 18 % *   * c ) Gojano * 22 % * 18 % *  14 * Beneventano * 24 % * 16 % *  15 * Xanti-Yakà * 17 % * 13 % *  16 * Perustitza * 17 % * 13 % *  17 * Erzegovina en de hybriden daarvan * 17 % * 13 % *  18 * a ) Round Tip * 22 % * 16 % *   * b ) Scafati * 22 % * 16 % *   * c ) Sumatra I * 22 % * 16 % *  19 * a ) Brasile Selvaggio * 20 % * 18 % *   * b ) andere soorten * 20 % * 18 %