CELEX: 62011CA0402
Language: sl
Date: 2012-10-18 00:00:00
Title: Zadeva C-402/11 P: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 18. oktobra 2012 – Jager & Polacek GmbH proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (Pritožba — Znamka Skupnosti — Ugovor — Uredba (ES) št. 2868/95 — Pravilo 18(1) — Pravna narava sporočila UUNT o odločitvi, da je ugovor dopusten — Pravica do učinkovitega pravnega sredstva)

8.12.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 379/10
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 18. oktobra 2012 – Jager & Polacek GmbH proti Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
   (Zadeva C-402/11 P) (1)
   
   (Pritožba - Znamka Skupnosti - Ugovor - Uredba (ES) št. 2868/95 - Pravilo 18(1) - Pravna narava sporočila UUNT o odločitvi, da je ugovor dopusten - Pravica do učinkovitega pravnega sredstva)
   2012/C 379/17
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: Jager & Polacek GmbH (zastopnik: A. Renck, odvetnik)
   
      Druga stranka v postopku: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: G. Schneider)
   
      Predmet
   
   Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 12. maja 2011 v zadevi Jager & Polacek proti UUNT (REDTUBE) (T-488/09) s katero je bila zavrnjena tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri UUNT z dne 29. septembra 2009 (zadeva R 442/2009-4), v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Jager & Polacek GmbH in RT Mediasolution s.r.o. – Kršitev člena 80(1) in (2) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Pravica do učinkovitega pravnega sredstva.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Sodba Splošnega sodišča Evropske unije z dne 12. maja 2011 v zadevi Jager & Polacek proti UUNT (REDTUBE) (T-488/09) se razveljavi.
            
         
               2.
            
            
               Odločba četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 29. septembra 2009 (zadeva R 442/2009-4), ki se nanaša na postopek z ugovorom med družbama Jager & Polacek GmbH in RT Mediasolutions s. r. o., se razveljavi.
            
         
               3.
            
            
               Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) se naloži plačilo stroškov, nastalih na prvi stopnji in v postopku s pritožbo.
            
         
      (1)  UL C 6, 7.1.2012.