CELEX: 51994PC0451
Language: nl
Date: 1994-10-26
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 805/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees wat betreft de seizoencorrectiepremie

Avis juridique important

|

51994PC0451

Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 805/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees wat betreft de seizoencorrectiepremie  /* COM/94/451DEF - CNS 94/0243 */  

Publicatieblad Nr. C 321 van 18/11/1994 blz. 0010

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 805/68 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees wat betreft de seizoencorrectiepremie (94/C 321/04) COM(94) 451 def. - 94/0243(CNS)(Door de Commissie ingediend op 28 oktober 1994)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,Gezien het voorstel van de Commissie,Gezien het advies van het Europees Parlement,Overwegende dat artikel 4c van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1884/94 (2), voorziet in een seizoencorrectiepremie om het slachten van gecastreerde mannelijke runderen buiten de jaarlijkse weide-uitstoot aan te moedigen;Overwegende dat de markt van de betrokken Lid-Staten ernstig kan worden verstoord als de toekenning van de premies eind april plots ophoudt; dat de toekenning van deze premies dan ook over een langere periode moet worden gespreid om de genoemde negatieve effecten te voorkomen; dat het bijgevolg dienstig is de toepassingsperiode te verlengen en tegelijk het premiebedrag geleidelijk te verlagen,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1 In artikel 4c van Verordening (EEG) nr. 805/68 wordt lid 2 vervangen door:"2. De premie per gecastreerd mannelijk rund waarvoor reeds de speciale premie is toegekend, bedraagt:- 60 ecu per dier dat in de periode van de 1e tot en met de 15e week van het daaropvolgende jaar is geslacht,- 45 ecu per dier dat in de 16e of de 17e week van het daaropvolgende jaar is geslacht,- 30 ecu per dier dat in de periode van de 18e tot en met de 21e week van het daaropvolgende jaar is geslacht,- 15 ecu per dier dat in de 22e of de 23e week van het daaropvolgende jaar is geslacht.".Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1995.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.(2) PB nr. L 197 van 30. 7. 1994, blz. 27.