CELEX: C2005/217/13
Language: lv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (otrā palāta) 2005. gada 7. jūlijā lietā C-208/03 P Jean-Marie Le Pen pret Eiropas Parlamentu (Apelācija — Eiropas Parlamenta locekļu vēlēšanas — Vienotas vēlēšanu procedūras neesamība — Valsts tiesību piemērošana — Eiropas Parlamenta deputāta pilnvaru atņemšana pēc kriminālatbildības iestāšanās — Akts, ar kuru Eiropas Parlaments šo pilnvaru atņemšanu “pieņem zināšanai” — Prasība atcelt tiesību aktu — Akts, kas nav pārsūdzams — Nepieņemamība)

3.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 217/7
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (otrā palāta)
   2005. gada 7. jūlijā
   lietā C-208/03 P Jean-Marie Le Pen pret Eiropas Parlamentu (1)
   
   (Apelācija - Eiropas Parlamenta locekļu vēlēšanas - Vienotas vēlēšanu procedūras neesamība - Valsts tiesību piemērošana - Eiropas Parlamenta deputāta pilnvaru atņemšana pēc kriminālatbildības iestāšanās - Akts, ar kuru Eiropas Parlaments šo pilnvaru atņemšanu “pieņem zināšanai” - Prasība atcelt tiesību aktu - Akts, kas nav pārsūdzams - Nepieņemamība)
   (2005/C 217/13)
   tiesvedības valoda — franču
   Lietā C-208/03 P par apelācijas sūdzību atbilstoši Tiesas Statūtu 56. pantam, ko 2003. gada 10. maijā iesniedza Žans Marī Lepēns [Jean-Marie Le Pen], ar dzīvesvietu Senklū [Saint–Cloud] (Francija), (pārstāvis — F. Vāgners [F. Wagner]) pret Eiropas Parlamentu (pārstāvji — H. Krīks [H. Krück] un K. Karamarkoss [C. Karamarcos]), Francijas Republika (pārstāvji — R. Abraāms [R. Abraham] un Ž. de Bergess [G. de Bergues], kā arī L. Berneims [L. Bernheim]), persona, kas iestājusies lietā pirmajā instancē, Tiesa (otrā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs K. V. A. Timmermanss [C. W. A. Timmermans] (referents), tiesneši R. Silva de Lapuerta [R. Silva de Lapuerta], J. Makarčiks [J. Makarczyk], P. Kūris [P. Kūris] un Dž. Arestis [G. Arestis], ģenerāladvokāts F. Dž. Džeikobss [F. G. Jacobs], sekretārs R. Grass [R. Grass], 2005. gada 7. jūlijā ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               apelācijas sūdzību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Lepēns atlīdzina tiesāšanās izdevumus šajā instancē, ieskaitot tiesāšanās izdevumus, kas attiecas uz pagaidu noregulējuma tiesvedību;
            
         
               3)
            
            
               Francijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
            
         
      (1)  OV C 275, 15.11.2003.