CELEX: C2006/261/01
Language: nl
Date: 2006-10-28 00:00:00
Title: Zaak C-88/03: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 6 september 2006 — Portugese Republiek/Commissie van de Europese Gemeenschappen (Beroep tot nietigverklaring — Steunmaatregelen van staten — Beschikking 2003/442/EG — Door regionaal of plaatselijk overheidslichaam vastgestelde belastingmaatregelen — Verlaging van inkomstenbelastingtarieven voor natuurlijke en rechtspersonen met fiscale woon- of vestigingsplaats op Azoren — Kwalificatie als steunmaatregel — Selectieve aard — Rechtvaardiging door aard en opzet van belastingstelsel — Motiveringsplicht — Verenigbaarheid met gemeenschappelijke markt)

28.10.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 261/1
            
         Arrest van het Hof (Grote kamer) van 6 september 2006 — Portugese Republiek/Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak C-88/03) (1)
   
   (Beroep tot nietigverklaring - Steunmaatregelen van staten - Beschikking 2003/442/EG - Door regionaal of plaatselijk overheidslichaam vastgestelde belastingmaatregelen - Verlaging van inkomstenbelastingtarieven voor natuurlijke en rechtspersonen met fiscale woon- of vestigingsplaats op Azoren - Kwalificatie als steunmaatregel - Selectieve aard - Rechtvaardiging door aard en opzet van belastingstelsel - Motiveringsplicht - Verenigbaarheid met gemeenschappelijke markt)
   (2006/C 261/01)
   Procestaal: Portugees
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Portugese Republiek (vertegenwoordiger: L. Fernandes, gemachtigde) bijgestaan door J. da Cruz Vilaça en L. Romão, advogados,
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: V. Di Bucci en F. de Sousa Fialho, gemachtigden)
   
      Interveniënten aan de zijde van verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: N. Díaz Abad, gemachtigde), Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: R. Caudwell, gemachtigde, bijgestaan door D. Anderson, QC)
   Voorwerp
   Nietigverklaring van beschikking C(2002) 4487 def. van de Commissie waarin zij de verlaging van de tarieven voor de inkomstenbelasting van natuurlijke en rechtspersonen die hun fiscale woonplaats op de Azoren hebben en bepaalde financiële activiteiten uitoefenen (sectie J, afdelingen 65, 66 en 67, en sectie K, afdeling 74, van de statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap — NACE Rev. 1.1) als met de gemeenschappelijke markt onverenigbare staatssteun beschouwt
   Dictum
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               De Portugese Republiek wordt in de kosten verwezen.
            
         
               3)
            
            
               Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en het Koninkrijk Spanje dragen hun eigen kosten.
            
         
      (1)  PB C 112 van 10.5.2003.