CELEX: 62009FN0089
Language: et
Date: 2009-10-26 00:00:00
Title: Kohtuasi F-89/09: 26. oktoobril 2009 esitatud hagi — Gagalis versus nõukogu

19.12.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 312/45
            
         26. oktoobril 2009 esitatud hagi — Gagalis versus nõukogu
   (Kohtuasi F-89/09)
   2009/C 312/75
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Spyridon Gagalis (Kraainem, Belgia) (esindaja: advokaat N. Lhoëst)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
   
      Hagi eseme ja sisu kirjeldus
   
   Hagi, millega palutakse tühistada kostja otsus, millega hagejale keelduti 75 % ulatuses hüvitamist kõiki mudavanniraviga seotud kulusid vastavalt personalieeskirjade artiklile 73.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada kostja 9. detsembri 2008. aasta otsus, millest hageja sai teada 22. detsembril 2008 ning millega keelduti talle 75 % ulatuses hüvitamist kõiki mudavanniraviga seotud kulusid vastavalt personalieeskirjade artiklile 73;
            
         
               —
            
            
               tühistada 15. juuli 2009. aasta otsus, millest hageja sai teada 17. juulil 2009 ning millega jäeti rahuldamata hageja kaebus seoses kõigi mudavanniraviga seotud kulude 75 % ulatuses hüvitamisega personalieeskirjade artiklile 73 vastavalt;
            
         
               —
            
            
               mõista nõukogult hageja kasuks välja täiendav summa 1 551,38 eurot, millele lisanub viivitusintress;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Liidu Nõukogult.