CELEX: 31970R0959
Language: nl
Date: 1970-05-26 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 959/70 van de Raad van 26 mei 1970 houdende machtiging tot het versnijden van Duitse rode wijn met ingevoerde rode wijn

Nr. L 115 /6                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        28 . 5 . 70
                                 VERORDENING (EEG) Nr. 959/70 VAN DE RAAD
                                                   van 26 mei 1970
             houdende machtiging tot het versnijden van Duitse rode wijn met ingevoerde rode wijn
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                             VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                Artikel 1
Economische Gemeenschap,                                     1 . Duitse rode wijn mag worden versneden met
                                                             rode wijn uit derde landen.
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de
Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende be­              2. Het aandeel van de ingevoerde rode versnij­
palingen inzake de gemeenschappelijke ordening van           dingswijn mag niet meer bedragen dan 15 % van
de wijnmarkt ( 1 ), inzonderheid op artikel 26, lid 4,       de hoeveelheid verwerkte Duitse wijn.
Gezien het voorstel van de Commissie,                        3 . Voor het versnijden mag slechts ingevoerde
                                                             rode wijn worden aangewend met
Overwegende dat krachtens artikel 26, lid 4, van             a) een totaal alcoholgehalte van ten minste 12° en
Verordening (EEG) nr. 816/70 het versnijden van                 ten hoogste 15° en
ingevoerde wijn met wijn uit de Gemeenschap is ver­          b) een gehalte aan suikervrije droge stof van ten
boden, behoudens afwijkingen waartoe de Raad                    minste 28 g/1 en ten hoogste 35 g/1.
besluit ;
                                                                                   Artikel 2
Overwegende dat de Duitse rode wijn, die licht van
kleur is, ten einde concurrerend te blijven, moet            Het bepaalde in artikel 1 is van toepassing ge­
worden versneden met ingevoerde rode wijn ;                  durende een overgangsperiode welke uiterlijk 30 juni
                                                             1979 afloopt.
Overwegende dat dit procédé, ten einde misbruik te                                 Artikel 3
voorkomen, aan strenge voorschriften moet worden
onderworpen,                                                 Deze verordening treedt in werking op 1 juni 1970.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
             elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel, 26 mei 1970.
                                                                         Voor de Raad
                                                                        De Voorzitter
                                                                           Ch. HÉGER
H PB nr. L 99 van 5 . 5. 1970, blz. 1 .