CELEX: E2010J0004
Language: da
Date: 2011-05-10 00:00:00
Title: Domstolens dom af 10. maj 2011 i de forenede sager E-4/10, E-6/10 og E-7/10 — Fyrstendømmet Liechtenstein, Reassur Aktiengesellschaft og Swisscom RE Aktiengesellschaft mod EFTA-Tilsynsmyndigheden (Sag angående påstand om annulation af EFTA-Tilsynsmyndighedens afgørelse — Statsstøtte — Særlige skatteregler for captive forsikringsselskaber — Begrebet virksomhed — Selektivitet — Eksisterende støtte og ny støtte — Konkurrenceforvridning og virkning på samhandelen — Tilbagebetaling — Legitime forventninger — Retssikkerhed — Begrundelsespligt)

6.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 294/7
            
         DOMSTOLENS DOM
   af 10. maj 2011
   i de forenede sager E-4/10, E-6/10 og E-7/10
   Fyrstendømmet Liechtenstein, Reassur Aktiengesellschaft og Swisscom RE Aktiengesellschaft mod EFTA-Tilsynsmyndigheden
   (Sag angående påstand om annulation af EFTA-Tilsynsmyndighedens afgørelse — Statsstøtte — Særlige skatteregler for captive forsikringsselskaber — Begrebet virksomhed — Selektivitet — Eksisterende støtte og ny støtte — Konkurrenceforvridning og virkning på samhandelen — Tilbagebetaling — Legitime forventninger — Retssikkerhed — Begrundelsespligt)
   2011/C 294/07
   I de forenede sager E-4/10, E-6/10 og E-7/10, Fyrstendømmet Liechtenstein, Reassur Aktiengesellschaft og Swisscom RE Aktiengesellschaft mod EFTA-Tilsynsmyndigheden — PÅSTAND om annulation af afgørelse 97/10/COL af 24. marts 2010 om beskatning af captive forsikringsselskaber under Liechtensteins skattelov, har Domstolen, sammensat af Carl Baudenbacher (præsident), Thorgeir Örlygsson (refererende dommer) og Per Christiansen, dommer, den 10. maj 2011 afsagt følgende dom:
   Domskonklusionen lyder således:
   
               1.
            
            
               Sagsøgte frifindes.
            
         
               2.
            
            
               Sagsøgerne betaler sagens omkostninger.