CELEX: C2007/069/15
Language: ro
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Cauza C-25/07: Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare formulată de către Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Republica Polonă) la data de 25 ianuarie 2007 — Alicja Sosnowska/Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu

24.3.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 69/7
            
         Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare formulată de către Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Republica Polonă) la data de 25 ianuarie 2007 — Alicja Sosnowska/Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu
   (Cauza C-25/07)
   (2007/C 69/15)
   Limba de procedură: poloneza
   Instanța de trimitere
   Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
   Părțile din acțiunea principală
   
      Reclamantă: Alicja Sosnowska
   
      Pârât: Dyrektor Izby Skarbowej we Wrocławiu Ośrodek Zamiejscowy w Wałbrzychu
   Întrebările preliminare
   
               1)
            
            
               Articolul 5 alineatul (3) din Tratatul de instituire a Comunității Europene coroborat cu articolul 2 din prima directivă 67/227/CEE a Consiliului din 11 aprilie 1967 privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind impozitele pe cifra de afaceri (1) și cu articolul 18 alineatul (4) din a șasea directivă 77/388/CEE a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — sistemul comun de taxă pe valoarea adăugată: baza unitară de evaluare (2) dă dreptul unui stat membru de a include în reglementarea de drept intern cu privire la impozitul pe mărfuri și servicii, dispozițiile prevăzute în articolul 97 alineatele (5) și (7) din Legea din 11 martie 2004 asupra impozitului pe mărfuri și servicii?
            
         
               2)
            
            
               Dispozițiile prevăzute în articolul 97 alineatele (5) și (7) din Legea din 11 martie 2004 asupra impozitului pe mărfuri și servicii se numără printre măsurile speciale de prevenire a anumitor tipuri de evaziune sau de fraudă fiscală conform articolului 27 alineatul (1) din cea de-a șasea directivă?
            
         
      (1)  JO L 71, 1967, p. 1301.
   
      (2)  JO L 145, p. 1.