CELEX: 62017TB0621
Language: bg
Date: 2018-10-12 00:00:00
Title: Дело T-621/17 R: Определение на председателя на Общия съд от 12 октомври 2018 г. — Taminco/ЕОБХ (Обезпечително производство — Продукти за растителна защита — Регламент (ЕО) № 1107/2009 — Публикуване на заключението от анализа, извършен от ЕОБХ при преразглеждане на одобрението за активното вещество тирам — Искане за поверително третиране на някои части — Отказ да се предостави поверително третиране — Молба за постановяване на временни мерки — Липса на неотложност)

14.1.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 16/46
            
         
      Определение на председателя на Общия съд от 12 октомври 2018 г. — Taminco/ЕОБХ
      (Дело T-621/17 R)
      ((Обезпечително производство - Продукти за растителна защита - Регламент (ЕО) № 1107/2009 - Публикуване на заключението от анализа, извършен от ЕОБХ при преразглеждане на одобрението за активното вещество тирам - Искане за поверително третиране на някои части - Отказ да се предостави поверително третиране - Молба за постановяване на временни мерки - Липса на неотложност))
      (2019/C 16/56)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Taminco BVBA (Гент, Белгия) (представители: C. Mereu и M. Grunchard, адвокати)
      
         Ответник: Европейски орган за безопасност на храните (представители: D. Detken и S. Gabbi, подпомагани от R. van der Hout, и C. Wagner, avocats)
      
         Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: Г. Колева и I. Naglis)
      
         Предмет
      
      Искане на основание на членове 278 ДФЕС и 279 ДФЕС за спиране на изпълнението на решението на ЕОБХ от 18 юли 2017 г. за отхвърляне на исканията за поверително третиране, направени в рамките на заявление за подновяване на одобрението на активното вещество тирам.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля молбата за допускане на обезпечителни мерки.
               
            
                  2)
               
               
                  Отменя определението от 19 септември 2017 г., постановено по дело T-621/17 R.
               
            
                  3)
               
               
                  Не се произнася по съдебните разноски.