CELEX: 62008CN0002
Language: ro
Date: 2008-01-02 00:00:00
Title: Cauza C-2/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Corte Suprema di Cassazione (Italia) la 2 ianuarie 2008 — Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate/Fallimento Olimpiclub

29.3.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 79/14
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Corte Suprema di Cassazione (Italia) la 2 ianuarie 2008 — Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate/Fallimento Olimpiclub
   (Cauza C-2/08)
   (2008/C 79/26)
   Limba de procedură: italiana
   Instanța de trimitere
   Corte Suprema di Cassazione
   Părțile din acțiunea principală
   
      Reclamantă: Amministrazione dell'economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate
   
      Pârâtă: Fallimento Olimpiclub Srl
   Întrebarea preliminară
   „Dreptul comunitar se opune aplicării unei dispoziții de drept intern, precum cea din articolul 2909 din Codul civil italian (Codice civile), care impune principiul autorității de lucru judecat, în condițiile în care o astfel de aplicare duce la consacrarea unui rezultat contrar dreptului comunitar împiedicând aplicarea acestuia, și în domenii diferite de cel al ajutoarelor de stat (a se vedea în acest sens hotărârea din 18 iulie 2007, Lucchini, C-119/05) și în special în materie de TVA și de abuz de drept săvârșit pentru a obține în mod nedatorat scutiri de impozit, având în vedere în special și criteriul de drept intern, astfel cum a fost interpretat de jurisprudența acestei instanțe, conform căruia în litigiile de natură fiscală hotărârea pronunțată într-o anumită cauză, atunci când statuează cu privire la un aspect fundamental comun cu alte cauze, are forță juridică obligatorie față de acesta, chiar dacă s-a pronunțat în legătură cu o perioadă de impunere diferită?”