CELEX: 62007CB0186
Language: mt
Date: 2008-04-16 00:00:00
Title: Kawża C-186/07: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas- 16 ta' April 2008 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunal Superior de Justicia de Canarias — Spanja) — Club Náutico de Gran Canaria vs Comunidad Autónoma de Canarias (Talba għal deċiżjoni preliminari — Sitt Direttiva tal-VAT — Eżenzjonijiet — Servizzi li għandhom rabta mal-prattika ta' l-isport jew ta' l-edukazzjoni fiżika — Applikazzjoni għall-Gżejjer Kanarji — Sitwazzjoni purament nazzjonali — Rinviju — Inammissibbiltà manifesta tat-talba għal deċiżjoni preliminari)

15.8.2008   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 209/16
            
         Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-16 ta' April 2008 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunal Superior de Justicia de Canarias — Spanja) — Club Náutico de Gran Canaria vs Comunidad Autónoma de Canarias
   (Kawża C-186/07) (1)
   
   (Talba għal deċiżjoni preliminari - Sitt Direttiva tal-VAT - Eżenzjonijiet - Servizzi li għandhom rabta mal-prattika ta' l-isport jew ta' l-edukazzjoni fiżika - Applikazzjoni għall-Gżejjer Kanarji - Sitwazzjoni purament nazzjonali - Rinviju - Inammissibbiltà manifesta tat-talba għal deċiżjoni preliminari)
   (2008/C 209/21)
   Lingwa tal-kawża: L-Ispanjol
   Qorti tar-rinviju
   Tribunal Superior de Justicia de Canarias
   Partijiet fil-kawża prinċipali
   
      Rikorrent: Club Náutico de Gran Canaria
   
      Konvenuta: Comunidad Autónoma de Canarias
   Suġġett
   Talba għal deċiżjoni preliminari — Tribunal Superior de Justicia de Canarias — Interpretazzjoni tas-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja fil-kawża C-124/96 li kkonstatat l-inkompatibbiltà ma' l-Artikolu 13A(1)(m) tas-Sitt Direttiva tal-Kunsill 77/388/KEE, tas-17 ta' Mejju 1977, fuq l-armonizzazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri dwar taxxi fuq id-dħul mill-bejgħ — Sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud: bażi uniformi ta' stima (ĠU L 145, p. 1) ta' leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprovdi restrizzjonijiet għall-eżenzjoni mill-VAT ta' ċerti provvisti ta' servizzi li għandhom rabta stretta mal-prattika ta' l-isport jew ta' l-edukazzjoni fiżika — Applikazzjoni għall-Gżejjer Kanarji
   Dispożittiv
   It-talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Superior de Justicia de Canarias, permezz ta' deċiżjoni tas-26 ta' Novembru 2006, hija inammissibbli.
   
      (1)  ĠU C 129, 9.6.2007.