CELEX: 31977D0314
Language: nl
Date: 1977-04-05 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 5 april 1977 tot het verlenen van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de verrichtingen van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee (le Fonds) voor het begrotingsjaar 1972

28 . 4 . 77                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr.L 105/ 37
                                                    BESLUIT VAN DE RAAD
                                                         van 5 april 1977
              lot het verlenen van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de verrichtingen van het
                        Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( le Fonds) voor het
                                                       begrotingsjaar 1972
                                                          (77/ 3 14 /EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                              Eraan herinnerend dat volgens de bepalingen die van toe­
                                                                      passing zijn op de uitvoering van het Ontwikkelingsfonds
                                                                      voor de landen en gebieden overzee ( le Fonds) alleen de
                                                                      Raad, die besluit met gekwalificeerde meerderheid van
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Eco­              stemmen, de Commissie kwijting verleent voor het finan­
nomische Gemeenschap,                                                 ciële beheer van het Fonds,
Gelet op de Toepassingsovereenkomst betreffende de As­
sociatie van de landen en gebieden overzee met de Ge­                 Overwegende dat er een voorschot van 35 216 8 1 9,3 7 re­
meenschap, welke aan het Verdrag is gehecht,                          keneenheden is gestort in het Europees Ontwikkelings­
                                                                      fonds ( 1963 ) (2e EOF);
Gelet op Verordening nr. 5 tot bepaling van de wijze
waarop de financiële bijdragen worden afgeroepen en                   Overwegende dat over het geheel genomen de uitvoering
overgemaakt, de begroting wordt ingericht en de midde­                van de verrichtingen van het le Ontwikkelingsfonds voor
len van het Fonds voor de ontwikkeling van de landen en               het begrotingsjaar 1972 door de Commissie zodanig is
gebieden overzee worden beheerd (1) , inzonderheid op ar­
tikel 16 ,                                                            geweest dat haar kwijting dient te worden verleend voor
                                                                      de uitvoering van deze verrichtingen,
Gelet op Verordening nr. 6 met betrekking tot de verant­
woordelijkheid van de ordonnateurs en rekenplichtigen
voor de middelen van het Ontwikkelingsfonds voor de                   BESLUIT :
landen en gebieden overzee (2) ,
Gezien de jaarrekening, de balans en het verslag over de
verrichtingen van het Ontwikkelingsfonds voor de landen                                       Artikel 1
en gebieden overzee ( le Fonds), die op 31 december 1972
zijn vastgesteld,                                                     De Raad spreekt zich uit over opmerking nr. 70 die is op­
                                                                      genomen in het verslag van de Controlecommissie over de
                                                                      rekeningen van het begrotingsjaar 1972 zoals in de bijlage
Gezien het verslag van de Controlecommissie over de re­               is aangegeven.
keningen van het begrotingsjaar 1972 , waaraan de ant­
woorden zijn gehecht welke de Commissie heeft gegeven
op de opmerkingen van de Controlecommissie, en met                                             Artikel 2
name het tweede gedeelte van het rapport dat is gewijd
aan de „Ontwikkelingsfondsen",                                         De Raad stelt de jaarrekening van het Ontwikkelings­
                                                                       fonds voor de landen en gebieden overzee ( le Fonds) op
                                                                       31 december 1972 als volgt vast :
 Gezien het advies van het Europese Parlement van 14 de­
 cember 1976,
                                                                       Ontvangsten
                                                                       op een bedrag van 581 520 065,62 rekeneenheden ;
                                                                      Uitgaven (betalingen)
 (*) PB nr. 33 van 31 . 12. 1958 , blz. 686/58 .
 (2) PB nr. 33 van 31 . 12. 1958, blz. 686/58.                        op een bedrag van 546 303 246,25 rekeneenheden.
 ---pagebreak--- Nr.L 105/ 38                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                      28. 4 . 77
                        Artikel 3                                     Gedaan te Luxemburg, 5 april 1977.
                                                                                                                 Voor de Raad
De Raad verleent de Commissie kwijting inzake de uit­
voering van de verrichtingen van het Ontwikkelingsfonds                                                          De Voorzitter
voor de landen en gebieden overzee ( le Fonds) voor het
                                                                                                                    D. OWEN
begrotingsjaar 1972 .
                                                              BIJLAGE
             De Raad spreekt zich als volgt uit over opmerking nr. 70 van de Controlecommissie betreffende het aan­
             sprakelijk stellen van de studiebureaus
             DE RAAD verzoekt de Commissie om continuering van haar beleid inzake voorkoming van en het stellen
             van sancties op vertragingen, gebreken of nalatigheden in bepaalde studies die gevolgen hebben voor de uit­
             voering van de projecten.