CELEX: 31996R0931
Language: nl
Date: 1996-05-24
Title: Verordening (EG) nr. 931/96 van de Commissie van 24 mei 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 834/96 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2456/93 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad wat de openbare interventie betreft

Avis juridique important

|

31996R0931

Verordening (EG) nr. 931/96 van de Commissie van 24 mei 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 834/96 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2456/93 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad wat de openbare interventie betreft  

Publicatieblad Nr. L 127 van 25/05/1996 blz. 0004 - 0004

VERORDENING (EG) Nr. 931/96 VAN DE COMMISSIE van 24 mei 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 834/96 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2456/93 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad wat de openbare interventie betreftDE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2417/95 van de Commissie (2), en met name op artikel 6, lid 7, en artikel 22 bis, lid 3,Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 834/96 van de Commissie (3) bijzondere bepalingen zijn vastgesteld met betrekking tot de twee inschrijvingen van mei 1996; dat, gezien de in het kader van de eerste inschrijving toegewezen hoeveelheden en het feit dat de markt op doeltreffende wijze moet worden ondersteund, de hoeveelheid die maximaal mag worden aangekocht in het kader van de twee inschrijvingen van mei in interventie, moet worden verhoogd;Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1 In artikel 1, lid 5, van Verordening (EG) nr. 834/96 wordt "50 000" vervangen door "65 000".Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.Gedaan te Brussel, 24 mei 1996.Voor de CommissieFranz FISCHLERLid van de Commissie(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.(2) PB nr. L 248 van 14. 10. 1995, blz. 39.(3) PB nr. L 112 van 7. 5. 1996, blz. 15.