CELEX: 31960D0712
Language: nl
Date: 1960-05-11 00:00:00
Title: EEG Raad: Beschikking houdende toepassing op Algerië en de Franse overzeese departementen van de bepalingen van het Verdrag met betrekking tot het kapitaalverkeer

Belangrijke juridische mededeling

|

31960D0712

EEG Raad: Beschikking houdende toepassing op Algerië en de Franse overzeese departementen van de bepalingen van het Verdrag met betrekking tot het kapitaalverkeer  

Publicatieblad Nr. 043 van 12/07/1960 blz. 0919 - 0920 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1959-1962 blz. 0046  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1959-1962 blz. 0048  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 10 Deel 1 blz. 0003  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 10 Deel 1 blz. 0005  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 10 Deel 1 blz. 0005  bijzondere uitgave in het Tsjechisch Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Ests Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Litouws Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Lets Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Maltees Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Pools Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Slowaaks Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8 bijzondere uitgave in het Sloveens Hoofdstuk 01 Deel 01 blz. 8  - 8

		Beschikkinghoudende toepassing op Algerië en de Franse overzeese departementenvan de bepalingen van het Verdrag met betrekking tot het kapitaalverkeerDE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,Gelet op het Verdrag, inzonderheid op artikel 227, lid 2,Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende dat hij krachtens artikel 227, lid 2, tweede alinea de voorwaarden moet vaststellen voor de toepassing op Algerië en op de Franse overzeese departementen van de bepalingen van het Verdrag welke niet in de eerste alinea zijn opgesomd, met name van de bepalingen betreffende het kapitaal,Overwegende dat hem door de Commissie krachtens artikel 69 van het Verdrag een ontwerp-richtlijn is voorgelegd betreffende de vrijmaking van het kapitaalverkeer,Overwegende dat de in Algerië en in de Franse overzeese departementen geldende wetgeving inzake het kapitaalverkeer, alsmede de bijzondere economische omstandigheden waarin deze gebieden verkeren en de eisen van hun economische en sociale ontwikkeling hier de toepassing van de bepalingen van het Verdrag met betrekking tot het kapitaal wenselijk maken,HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:Artikel 1De artikelen 67 t/m 73 van het Verdrag, alsmede de bepalingen van artikel 106 welke op het kapitaalverkeer betrekking hebben, zijn van toepassing op Algerië en op de Franse overzeese departementen.Artikel 2Deze beschikking treedt op 11 mei 1960 in werking.Gedaan te Luxemburg, 11 mei 1960.Voor de RaadDe Secretaris-GeneraalCalmesDe voorzitterEugène Schaus--------------------------------------------------