CELEX: 32004D0023
Language: bg
Date: 2003-12-29 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 29 декември 2003 година относно предвиждане на започването на разследване съгласно член 27, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 2501/2001 на Съвета във връзка с нарушаването на свободата на сдружаване в Беларус

Важна правна забележка

|

32004D0023

Официален вестник n° L 005 , 09/01/2004 стр. 0090 - 0090 специално чешко издание глава 02 том 16 стр. 3  - 3 специално испанско издание глава 02 том 16 стр. 3  - 3 специално унгарско издание глава 02 том 16 стр. 3  - 3 специално литвийско издание глава 02 том 16 стр. 3  - 3 LV.ES глава 02 том 16 стр. 3  - 3 MT.ES глава 02 том 16 стр. 3  - 3 PL.ES глава 02 том 16 стр. 3  - 3 SK.ES глава 02 том 16 стр. 3  - 3 специално словенско издание глава 02 том 16 стр. 3  - 3

		20031229Решение на Комисиятаот 29 декември 2003 годинаотносно предвиждане на започването на разследване съгласно член 27, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 2501/2001 на Съвета във връзка с нарушаването на свободата на сдружаване в Беларус(2004/23/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 2501/2001 на Съвета от 10 декември 2001 г. относно прилагането на схема за общи тарифни преференции за период от 1 януари 2002 г. до 31 декември 2004. [1], последно изменен с Регламент (ЕО) № 1686/2003 на Комисията [2], и по-специално член 27, параграф 2 от него,като има предвид, че:(1) Комисията получи информация за подозирани нарушения на свободата на сдружаване в Беларус. Информацията бе предоставена съвместно от Международната конфедерация на свободните профсъюзи (МКСП), Европейската конфедерация на профсъюзите (ЕКП) и Световната конфедерация на труда (СКТ).(2) Член 26, параграф 1, буква б) предвижда временно прекратяване на митнически преференции по отношение на всички или някои продукти с произход от облагодетелствана от такива преференции държава, в случай на "сериозно и систематично нарушаване на свободата на сдружаване, на правото на колективни трудови преговори или на принципа на не-дискриминация по отношение на наемането на работа и професионалното занятие или в случай на използване на детски труд, така както е дефинирано в релевантните конвенции на Международната организация по труда".(3) Комисията разгледа представената информация, отнасяща се до подозираните нарушения на свободата на сдружаване в Беларус. Подозираните нарушения се отнасят до ограничения на правото на работници и работодатели да основават организации по свои собствен избор, без намеса на държавните органи, намеса на държавните органи в профсъюзни избори, ограничаване на дейността на профсъюзите и репресии над профсъюзни лидери и активисти, така както е дефинирано в Конвенция № 87 относно правото на сдружаване и защитата на правото на самоорганизиране и в Конвенция № 98 относно правото на самоорганизиране и колективни трудови преговори на Международната организация по труда. Комисията счита, че са налице достатъчно основания за разследване.(4) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета по общите преференции,РЕШИ:Член единственКомисията започва разследване на подозираните нарушения на свободата на сдружаване в Беларус.Съставено в Брюксел на 29 декември 2003 година.За КомисиятаPascal LamyЧлен на Комисията[1] ОВ L 346, 31.12.2001 г., стр. 1.[2] ОВ L 240, 26.9.2003 г., стр. 8.--------------------------------------------------