CELEX: 31989D0242
Language: sl
Date: 1989-04-05 00:00:00
Title: Odločba Sveta z dne 5. aprila 1989 o spremembi Odločbe 78/774/EGS o dejavnostih nekaterih tretjih držav v pomorskem tovornem prometu

Pomembno pravno obvestilo

|

31989D0242

Uradni list L 097 , 11/04/1989 str. 0047 - 0047 finska posebna izdaja: poglavje 7 zvezek 3 str. 0162  švedska posebna izdaja: poglavje 7 zvezek 3 str. 0162 

		Odločba Svetaz dne 5. aprila 1989o spremembi Odločbe 78/774/EGS o dejavnostih nekaterih tretjih držav v pomorskem tovornem prometu(89/242/EGS)SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 84(2) Pogodbe,ob upoštevanju osnutka odločbe, ki ga je predložila Komisija [1],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],ker Odločba 78/774/EGS [4] določa podlago za informacijski sistem v zvezi z dejavnostmi nekaterih tretjih držav v pomorskem tovornem prometu;ker člen 2 omenjene odločbe predvideva, da se o uporabi informacijskega sistema za ladjevja tretjih držav odloča s soglasjem;ker je treba ta postopek spremeniti glede na spremenjeni člen 84(2) Pogodbe, ki predvideva glasovanje s kvalificirano večino,SPREJEL NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1"(1) Svet s kvalificirano večino odloči, za katero ladjevje tretjih držav se informacijski sistem skupno uporablja"Člen 2Ta odločba je naslovljena na države članice.V Luxembourgu, 5. aprila 1989Za SvetPredsednikM. Chaves Gonzalez[1] UL C 28, 3.2.1989, str. 10.[2] UL C 69, 20.3.1989.[3] UL C 71, 20.3.1989, str. 25.[4] UL L 258, 21.9.1978, str. 35.--------------------------------------------------