CELEX: 31975Y0419(02)
Language: it
Date: 1975-02-04 00:00:00
Title: DECISIONE N. 98, DEL 4 FEBBRAIO 1975, RELATIVA ALL' APPLICAZIONE DELL' ARTICOLO 14, PARAGRAFO 1, LETTERA A ), I ) DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 1408/71

N. C 88/2                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            19.4.75
            COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLE COMUNITÀ EUROPEE PER LA
                          SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI
                                                DECISIONE N. 98
                                                del 4 febbraio 1975
          relativa all'applicazione dell'articolo 14, paragrafo 1, lettera a), i), del regolamento
                                                 (CEE) n. 1408/71
          LA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLE COMUNITÀ EUROPEE PER LA SICU-
          REZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI,
          visto gl'articolo 81, lettera a), del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, del
          14 giugno 1971, relativo all'applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori
          subordinati ed ai loro familiari che si spostano all'interno della Comunità ai cui termini
          è incaricata di trattare ogni questione amministrativa derivante dalle disposizioni del
          regolamento (CEE) n. 1408/71 e del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio, del
          21 marzo 1972, che stabilisce le modalità di applicazione del predetto regolamento,
          considerando che l'articolo 11 del regolamento (CEE) n. 574/72 prevede il rilascio di un
          certificato di distacco al lavoratore, a richiesta di quest'ultimo o del suo datore di lavoro,
          se le condizioni prescritte sono soddisfatte;
          considerando che tali condizioni sono fissate all'articolo 14, paragrafo 1, lettera a), i),
          del regolamento (CEE) n. 1408/71;
          considerando che l'articolo 11 del regolamento (CEE) n. 574/72 non stabilisce alcun
          termine per il rilascio del certificato di distacco,
          DECIDE:
          1. L'istituzione di cui all'articolo 11 del regolamento (CEE) n. 574/72 è tenuta a rilasciare
             un certificato di distacco (formulario E 101), anche se il rilascio di tale certificato è
             richiesto dopo l'inizio del periodo di distacco, al lavoratore che soddisfa le condizioni
             stabilite all'articolo 14, paragrafo 1, lettera a), i), del regolamento (CEE) n. 1408/71.
          2. La presente decisione sarà applicata a decorrere dal primo giorno del mese successivo
             alla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
                                                                         Il Presidente della Commissione
                                                                                  amministrativa
                                                                                     F. HYNES