CELEX: 62020TA0618
Language: et
Date: 2021-12-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-618/20: Üldkohtu 15. detsembri 2021. aasta otsus – FZ jt versus komisjon (Avalik teenistus – Ametnikud – Töötasu – Kolmandates riikides töötavad komisjoni töötajad – Paranduskoefitsientide iga-aastane ja vahepealne ajakohastamine – Ilmne hindamisviga)

21.2.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 84/38
            
         
      Üldkohtu 15. detsembri 2021. aasta otsus – FZ jt versus komisjon
      (Kohtuasi T-618/20) (1)
      
      (Avalik teenistus - Ametnikud - Töötasu - Kolmandates riikides töötavad komisjoni töötajad - Paranduskoefitsientide iga-aastane ja vahepealne ajakohastamine - Ilmne hindamisviga)
      (2022/C 84/54)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: FZ ja teised 17 hagejat, kelle nimed on esitatud kohtuotsuse lisas (esindaja: advokaat J.-N. Louis)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: I. Melo Sampaio, B. Mongin ja A.-C. Simon)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue tühistada hagejate 2019. aasta detsembri palgatõendid osas, milles nendes kohaldatakse tagasiulatuvalt alates 1. aprillist ja 1. juulist 2019 esimest korda paranduskoefitsiente.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja FZ-lt ja teistelt hagejatelt, kelle nimed on esitatud lisas.
               
            
         (1)  ELT C 433, 14.12.2020.