CELEX: 31986D0057
Language: de
Date: 1986-02-12 00:00:00
Title: 86/57/EWG: Beschluß der Kommission vom 12. Februar 1986 zur Änderung des Beschlusses 73/422/EWG über den Beratenden Ausschuß für Zucker

Avis juridique important

|

31986D0057

86/57/EWG: Beschluß der Kommission vom 12. Februar 1986 zur Änderung des Beschlusses 73/422/EWG über den Beratenden Ausschuß für Zucker  

Amtsblatt Nr. L 068 vom 11/03/1986 S. 0020 - 0020

*****  BESCHLUSS  DER KOMMISSION  vom 12. Februar 1986  zur Änderung des Beschlusses 73/422/EWG über den Beratenden Ausschuß für Zucker  (86/57/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Um nach der Erweiterung in der im Beratenden Ausschuß für Zucker durch Beschluß der Kommission 73/422/EWG (1), zuletzt geändert durch den Beschluß 83/77/EWG (2), errichteten paritätischen Gruppe eine ausgeglichene regionale Vertretung zu gewährleisten, ist es angebracht, die Zahl der Mitglieder dieser Gruppe zu erhöhen -  BESCHLIESST:  Artikel 1  In Artikel 5 Absatz 1 des Beschlusses 73/422/EWG wird die Zahl »zehn" durch »elf" ersetzt.  Artikel 2  Dieser Beschluß tritt am 12. Februar 1986 in Kraft.  Brüssel, den 12. Februar 1986  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 355 vom 24. 12. 1973, S. 43.  (2) ABl. Nr. L 51 vom 24. 2. 1983, S. 34.