CELEX: 31981R2144
Language: nl
Date: 1981-07-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2144/81 van de Raad van 27 juli 1981 houdende verlenging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 1315/81 tot vaststelling van bepaalde tussentijdse maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden van toepassing op vaartuigen die de vlag van Zweden voeren

Avis juridique important

|

31981R2144

Verordening (EEG) nr. 2144/81 van de Raad van 27 juli 1981 houdende verlenging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 1315/81 tot vaststelling van bepaalde tussentijdse maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden van toepassing op vaartuigen die de vlag van Zweden voeren  

Publicatieblad Nr. L 210 van 30/07/1981 blz. 0005

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 2144/81 VAN DE RAAD  VAN 27 JULI 1981  HOUDENDE VERLENGING VAN DE GELDIGHEIDSDUUR VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1315/81 TOT VASTSTELLING VAN BEPAALDE TUSSENTIJDSE MAATREGELEN VOOR DE INSTANDHOUDING EN HET BEHEER VAN DE VISBESTANDEN VAN TOEPASSING OP VAARTUIGEN DIE DE VLAG VAN ZWEDEN VOEREN  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 103 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1315/81 ( 1 ) VOOR DE PERIODE DIE LOOPT TOT EN MET 31 JULI 1981 , EEN QUOTA VAN 200 TON LENG IS TOEGEKEND AAN ZWEEDSE VAARTUIGEN ;  OVERWEGENDE DAT THANS BLIJKT DAT HET VISSERIJSEIZOEN VOOR DEZE SOORT TOT NA 31 JULI 1981 ZAL VOORTDUREN EN DAT HET DERHALVE NOODZAKELIJK IS DE GELDIGHEIDSDUUR VAN GENOEMDE VERORDENING MET EEN MAAND TE VERLENGEN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1315/81 WORDT DE DATUM 31 JULI 1981 VERVANGEN DOOR 31 AUGUSTUS 1981 .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 AUGUSTUS 1981 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 27 JULI 1981 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  P . WALKER  ( 1 ) PB NR . L 132 VAN 19 . 5 . 1981 , BLZ . 1 .