CELEX: 62016TB0017
Language: fi
Date: 2017-05-31 00:00:00
Title: Asia T-17/16: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 31.5.2017 – MS v. komissio (Vahingonkorvauskanne — Komission päätös peruuttaa ”kirje liittymisestä Team Europeen” — Sopimusperusteinen vastuu — Välityslausekkeen puuttuminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

7.8.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 256/27
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 31.5.2017 – MS v. komissio
   (Asia T-17/16) (1)
   
   ((Vahingonkorvauskanne - Komission päätös peruuttaa ”kirje liittymisestä Team Europeen” - Sopimusperusteinen vastuu - Välityslausekkeen puuttuminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen))
   (2017/C 256/32)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: MS (edustajat: aluksi asianajajat L. Levi ja M. Vandenbussche, sitten L. Levi)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: I. Martínez del Peral, C. Ehrbar ja A. C. Simon)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 268 artiklaan perustuva vaatimus, jolla vaaditaan, että komissio velvoitettaisiin maksamaan korvausta vahingosta, jota on aiheutunut sen 10.4.2013 tekemästä päätöksestä, jolla on päätetty lopettaa kantajan yhteistyö Team Europe -puhujaverkoston kanssa.
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               MS velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 326, 5.9.2016.