CELEX: 31991R0686
Language: it
Date: 1991-03-21 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 686/91 della Commissione, del 20 marzo 1991, relativo alle domande di titoli di esportazione che comportano la fissazione anticipata della restituzione per le semole e i semolini di grano duro di cui al codice prodotto 1103 11 10 200

21 . 3 . 91                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. L 75/51
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 686/91 DELLA COMMISSIONE
                                                        del 20 marzo 1991
                   relativo alle domande di titoli di esportazione che comportano la fissazione
                   anticipata della restituzione per le semole e i semolini di grano duro di cui al
                                                 codice prodotto 1103 11 10 200
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                il quantitativo massimo da esportare corrisponde a 20 000
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                t ; che occorre fissare la corrispondente percentuale di
                                                                      riduzione per le domande di titoli di esportazione presen­
europea,
                                                                      tate il 15 marzo 1991 ,
visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del
 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei
 mercati nel settore dei cerali ('), modificato da ultimo dal         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 regolamento (CEE) n. 3577/90 (2),
visto il regolamento (CEE) n. 891 /89 della Commissione,                                       Articolo 1
 del 5 aprile 1989, che stabilisce modalità particolari di
 applicazione del regime dei titoli di importazione e di              Le domande ricevibili di titoli di esportazione con fissa­
esportazione nel settore dei cereali e del riso (3), modifi­          zione anticipata della restituzione per le semole e i semo­
cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 675/91 (4), in                lini di grano duro del codice prodotto 1103 11 10 200j
 particolare l'articolo 9, paragrafo 4,                               presentate in data 15 marzo 1991 e comunicate alla
                                                                      Commissione anteriormente al 16 marzo 1991 sono
considerando che, a norma dell'articolo 9, paragrafo 4 del
 regolamento succitato, Ì titoli di esportazione sono rilas­          accolte, per i quantitativi ivi indicati, previa applicazione
                                                                      del coefficiente 0,53. Le domande non comunicate alla
ciati entro un dato periodo, purché nel frattempo non
siano adottate misure particolari ; che, inoltre, può even­           Commissione prima del 16 marzo 1991 sono respinte.
 tualmente essere fissata una percentuale unica di ridu­
zione dei quantitativi per i quali siano state presentate                                      Articolo 2
domande ricevibili ; che le domande di titoli ricevibili
 presentate il 15 marzo 1991 riguardano 37 600 t, mentre              Il presente regolamento entra in vigore il 21 marzo 1991 .
                   Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                   in ciascuno degli Stati membri.
                   Fatto a Bruxelles, il 20 marzo 1991 .
                                                                                Per la Commissione
                                                                                 Ray MAC SHARRY
                                                                           Membro della Commissione
(') GU n. L 281 dell 1 . 11 . 1975, pag. 1 .
(2) GU n. L 353 del 17. 12. 1990, pag. 23.
(3) GU n. L 94 del 7. 4. 1989, pag. 13 .
(4) Vedi pagina 30 della presente Gazzetta ufficiale.