CELEX: 31972R0991
Language: nl
Date: 1972-05-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 991/72 van de Commissie van 15 mei 1972 betreffende enkele uitvoeringsbepalingen in verband met de heffingen bij uitvoer van olijfolie

17 . 5 . 72                                  Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     Nr. L 115 /5
                                    VERORDENING (EEG) Nr. 991 /72 VAN DE COMMISSIE
                                                             van 15 mei 1972
                 betreffende enkele uitvoeringsbepalingen in verband met de heffingen bij uitvoer van
                                                                 olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                              wijzigd bij Verordening (EEG ) nr. 2849/71 (7 ), be­
GEMEENSCHAPPEN,                                                           doelde douaneformaliteiten bepalend is ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                       Overwegende dat het dienstig is om, voor het geval
Economische Gemeenschap,                                                  dat de betreffende produkten het grondgebied van
                                                                          de Gemeenschap verlaten tijdens het vervoer van een
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                           plaats van de Gemeenschap naar een andere, ge­
van 22 september 1966 houdende de totstandbren­                           eigende bepalingen vast te stellen tot invordering
ging van een gemeenschappelijke ordening der mark­                        van de heffing indien deze produkten niet meer
ten in de sector oliën en vetten (*), laatstelijk gewij­                  in de Gemeenschap zouden worden binnengebracht ;
zigd bij Verordening ( EEG) nr. 2727/71 (2), inzon­
derheid op artikel 18 , lid 3 ,                                            Overwegende dat, voor de overige uitvoeringsbe­
                                                                          palingen in verband met de heffing bij uitvoer, de
Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad                           bepalingen gelden van Verordening (EEG ) nr. 1279/
van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer
                                                                          71 van de Commissie van 17 juni 1971 betreffende
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grie­                          het gebruik van de documenten voor communautair
kenland ( 3),
                                                                           douanevervoer ten behoeve van de toepassing van
Gelet op Verordening nr. 171 /67/EEG van de Raad                           maatregelen bij uitvoer van bepaalde goederen ( 8),
van 27 juni 1967 betreffende de restituties en hef­                        gewijzigd bij Verordening (EEG ) nr. 2766/71 ( 9 ) ;
fingen bij uitvoer van olijfolie ( 4), laatstelijk gewij­                  Overwegende dat de in deze verordening vervatte
zigd bij Verordening ( EEG ) nr. 444/72 (5), en met                        maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
name op artikel 11 ,                                                       van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
Overwegende dat, om de doeltreffendheid van hef­
fingen bij uitvoer van olijfolie bedoeld in artikel 18                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van Verordening 136/66/EEG te verzekeren, enkele                           VASTGESTELD :
 uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de toe­
passing van de heffingen dienen te worden vast­                                                         Artikel 1
gesteld ;
                                                                           1.      De heffing bedoeld in artikel 18 van Verorde­
 Overwegende dat het daarvoor noodzakelijk is het                          ning nr. 136/66/EEG wordt slechts toegepast bij
 toepassingsgebied van bedoelde maatregel nader                            de uitvoer van olijfolie, behorende tot de onderver­
 te omschrijven ;                                                          deling 15.07 A van het gemeenschappelijk douane­
                                                                           tarief die voldoet aan de voorwaarden van artikel
 Overwegende dat uitvoercertificaten kunnen zijn                           9, lid 2, en artikel 10, lid 1 , van het Verdrag.
 aangevraagd of afgeleverd vóór het in werking tre­
 den van de heffing bij uitvoer ; dat het, uit reden                       2. De heffing is eveneens van toepassing bij de
 van billijkheid, dienstig is te bepalen dat de aanvra­                    uitvoer van in lid 1 bedoelde olijfolie die niet vol­
 gen voor certificaten op verzoek van de betrokkene                        doet aan de voorwaarden van artikel 9, lid 2, en
 kunnen ingetrokken worden met vrijgave van de                             artikel 10, lid 1 , van het Verdrag, op grond van
 waarborg ;                                                                de douanestatus van haar verpakking of ingevolge
 Overwegende dat het noodzakelijk is dat voor                              het feit, dat zij in andere olijfolie die zich in de
 de vaststelling van het bedrag van de heffing bij                         Gemeenschap niet in het vrije verkeer bevindt, werd
 uitvoer de dag van de vervulling van de in artikel 8 ,                    verwerkt of hieraan is toegevoegd .
 lid 2, alinea 2, sub b), van Verordening (EEG) nr.
  1373 /70 van de Commissie van 10 juli 1970 houdende                                                    Artikel 2
 gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het
 stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten                  Wanneer een heffing bij uitvoer wordt vastgesteld
 voor landbouwprodukten waarvoor een stelsel van                            voor olijfolie kan elke betrokkene de intrekking
  gemeenschappelijke prijzen geldt ( 8 ), laatstelijk ge­                  vragen van
                                                                           — de aanvragen voor uitvoercertificaten die voor dit
  /*) PB nr. 172 van 30. 9 . 1966, blz . 3025/66 .                                produkt zijn ingediend vóór het in werking treden
  (2 )  PB nr. L 282 van 23 . 12. 1971 , blz . 8 .
  (s)   PB nr 197 van 29 . 10. 1966, blz . 3393/66 .
  (4 )  PB nr. 130 van 28 . 6 . 1967 , blz . 2600/67 .                      ( 7 ) PB nr . L 286 van 30 . 12 . 1971 , blz . 24,
   ( 5) PB nr. L 54 van 3 . 3 . 1972 , blz. 6 .                             ( 8) PB nr. L 133 van 19 . 6. 1971 , blz. 32 .
   (6)  PB m L 158 van 20. 7. 1970, blz . 1 .                               ( 9 ) PB nr. 283 van 24 . 12 . 1971 , blz . 33 .
 ---pagebreak--- Nr . L 115 /6                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            17 . 5 . 72
     van genoemde heffing en waarvoor nog geen cer­           heffing bij uitvoer is onderworpen en die tussen
     tificaat werd afgeleverd,                                twee plaatsen van de Gemeenschap wordt vervoerd,
— de uitvoercertificaten afgeleverd voor dit pro­             tijdens het vervoer het grondgebied van de Gemeen­
     dukt vóór het in werking treden van genoemde             schap anders dan door de lucht zal verlaten , moet
     heffing.                                                 de verzender een zekerheid stellen, waarvan het be­
                                                              drag gelijk is aan het bedrag dat zou zijn geheven
In deze gevallen wordt de desbetreffende waarborg             in geval van uitvoer van deze olie buiten de Gemeen­
onmiddellijk vrijgegeven.                                     schap .
                         Artikel 3                                                   Artikel 5
1.      Voor de vaststelling van het bedrag van de            Het vervoer binnen de Gemeenschap van olijfolie
heffing bij uitvoer is de dag bepalend, waarop de             onderworpen aan een heffing bij de uitvoer vindt
in artikel 8 , lid 2, tweede alinea, sub b ), van Ver­        plaats onder de bij Verordening ( EEG ) nr. 1279/71
ordening (EEG) nr. 1373/70 bedoelde douaneforma­              vastgestelde voorwaarden.
liteiten worden vervuld. De heffing bij uitvoer wordt
geheven door de bevoegde instantie van de Lid­                Irr de gevallen als bedoeld bij artikel 5 bis van deze
Staat, op wiens grondgebied de douaneformaliteiten            verordening wordt de dag, waarop de formaliteiten
worden vervuld .                                              zijn vervuld die voor het verzenden van de goederen
                                                              zijn voorgeschreven, aangemerkt als de dag waarop
2. De heffing bij uitvoer is uiterlijk op het tijdstip        de in artikel 3 bedoelde douaneformaliteiten zijn
van de vervulling van de in lid 1 bedoelde douane­            vervuld .
formaliteiten verschuldigd .
                                                                                     Artikel 6
                         Artikel 4
                                                              Deze verordening treedt in werking op de derde dag
Wanneer uit de op het douanedocument voorko­                  volgend op die van haar bekendmaking in het
mende aanduidingen blijkt dat olijfolie die aan een           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 15 mei 1972.
                                                                        Voor de Commissie
                                                                           De Voorzitter
                                                                         S. L. MANS-HOLT