CELEX: 31991D0490
Language: nl
Date: 1991-09-04 00:00:00
Title: 91/490/EEG: BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE VAN 4 SEPTEMBER 1991 TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 90/53/EEG HOUDENDE MACHTIGING VAN DE LID-STATEN OM TEN AANZIEN VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TIJDELIJK AANVULLENDE MAATREGELEN TE NEMEN TEN EINDE ZICH TE BESCHERMEN TEGEN DE VERSPREIDING VAN CORYNEBACTERIUM SEPEDONICUM

Nr. L 261 / 16                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                18 . 9 . 91
                                            BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                      van 4 september 1991
                     tot wijziging van Beschikking 90/53/EEG houdende machtiging van de Lid­
                     staten om ten aanzien van de Bondsrepubliek Duitsland tijdelijk aanvullende
                     maatregelen te nemen ten einde zich te beschermen tegen de verspreiding van
                                                 Corynebacterium sepedonicum
                                                           (91 /490/EEG)
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         nieuwe monsters van de aardappeloogst van 1988 in
 GEMEENSCHAPPEN,                                                      Neder-Saksen en Sleeswijk-Holstein, met inbegrip van
                                                                      monsters van een in een andere Lid-Staat binnenge­
                                                                      brachte zending, besmetting met aardappelringrot is
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  bevestigd ;
  Economische Gemeenschap,
                                                                      Overwegende dat de Commissie gezien deze situatie de
 Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21                      Lid-Staten bij Beschikking 90/53/EEG (4) heeft gemach­
 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen                tigd om tijdelijk bepaalde in die beschikking omschreven
 tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de                    aanvullende maatregelen te nemen ;
 Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige
 produkten schadelijke organismen ('), laatstelijk gewijzigd
 bij Richtlijn 91 /27/EEG van de Commissie (2), en met
                                                                      Overwegende dat in die beschikking eveneens is bepaald
 name op artikel 15, lid 2,                                           dat de Lid-Staten de maatregelen die zij hebben vastge­
                                                                      steld om zich te beschermen tegen het binnenbrengen of
                                                                      de verspreiding van Corynebacterium sepedonicum
 Gelet op Richtlijn 80/665/EEG van de Raad van 24 juni                moeten aanpassen ;
 1980 betreffende de bestrijding van ringrot bij aardap­
 pelen (3), en met name op artikel 9, lid 2,
                                                                      Overwegende dat in de betrokken beschikking is bepaald
                                                                      dat de machtiging op 30 juni 1991 afloopt ;
 Overwegende dat, wanneer een Lid-Staat van mening is
 dat er gevaar dreigt voor het binnenbrengen op zijn
 grondgebied van aardappelringrot uit een andere Lid­
 Staat, hij tijdelijk aanvullende maatregelen kan nemen om            Overwegende dat geen aardappelringrot is geconstateerd
 zich tegen dat gevaar te beschermen ;                                in uit Duitsland afkomstige zendingen noch op monsters
                                                                      van aardappelen die in andere Lid-Staten zijn binnenge­
                                                                      bracht overeenkomstig de betrokken beschikking, noch
 Overwegende dat een Lid-Staat dergelijke maatregelen                 bij onderzoeken in andere deelstaten dan Neder-Saksen
 eveneens kan nemen wanneer een andere Lid-Staat hem                  en Sleeswijk-Holstein overeenkomstig Richtlijn 80/665/
 ervan in kennis stelt dat besmetting met aardappelringrot            EEG ;
 is bevestigd ;
                                                                      Overwegende dat de besmettingsbron in de deelstaten
Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland de overige                Neder-Saksen en Sleeswijk-Holstein evenwel nog niet is
 Lid-Staten en de Commissie op 13 september 1985 heeft               geïdentificeerd en de omvang van de besmetting nog niet
 medegedeeld dat aardappelmonsters uit Neder-Saksen                   is bepaald ;
vermoedelijk waren besmet met aardappelringrot ; dat
 door Duitsland verschafte aanvullende rapporten
aantoonden dat in vijf monsters van aardappelen die in               Overwegende dat de Lid-Staten derhalve moeten worden
 1986 in Neder-Saksen waren geteeld, besmetting met                  gemachtigd aanvullende maatregelen te nemen tegen de
aardappelringrot was bevestigd ;                                     verspreiding van Corynebacterium sepedonicum ;
Overwegende dat Duitsland de andere Lid-Staten en de
Commissie heeft meegedeeld dat bij onderzoek van                     Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatre­
                                                                     gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
                                                                     Permanent Planteziektenkundig Comité,
(') PB nr. L 26 van 31 . 1 . 1977, blz. 20.
(2) PB nr. L 16 van 22. 1 . 1991 , blz. 29.
(3) PB nr. L 180 van 14. 7. 1980, blz. 30.                           (") PB nr. L 36 van 8. 2. 1990, blz. 26.
 ---pagebreak--- 18 . 9. 91                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 261 / 17
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :                                               Artikel 2
                                                                Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
                           Artikel 1
Beschikking 90/53/EEG wordt als volgt gewijzigd :               Gedaan te Brussel, 4 september 1991 .
1 . In artikel 1 , lid 1 , wordt de datum „30 juni 1991 "                                 Voor de Commissie
    vervangen door „31 december 1991 ".
                                                                                          Ray MAC SHARRY
2. In artikel 1 , lid 2, onder b), wordt het nummer
    „90/53/EEG" vervangen door „91 /490/EEG".                                          Lid van de Commissie