CELEX: 62010FN0086
Language: et
Date: 2010-09-24 00:00:00
Title: Kohtuasi F-86/10: 24. septembril 2010 esitatud hagi — Dubus versus parlament

20.11.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 317/49
            
         24. septembril 2010 esitatud hagi — Dubus versus parlament
   (Kohtuasi F-86/10)
   ()
   2010/C 317/89
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Charles Dubus (Tervuren, Belgia) (esindajad: advokaadid E. Boigelot ja S. Woog)
   
      Kostja: Euroopa Parlament
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada kostja otsus mitte kanda hagejat 2009. aasta edutamise raames palgaastmelt AST 3 palgaastmele AST 4 edutatud ametnike nimekirja.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada parlamendi otsus mitte kanda hagejat 2009. aasta edutamise raames palgaastmelt AST 3 palgaastmele AST 4 edutatud ametnike nimekirja;
            
         
               —
            
            
               selle tühistamise järel võrrelda uuesti hageja teeneid teiste kandidaatide teenetega 2009. aasta edutamise raames ning edutada hageja tagasiulatuvalt palgaastmele AST 4 alates 1. jaanuarist 2009 ja maksta võlgnetavalt töötasult intressi Euroopa Keskpanga poolt põhiliste refinantseerimistehingute jaoks kehtestatud määra alusel, millele on lisatud kaks protsendipunkti;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Parlamendilt.