CELEX: 31985D0022
Language: de
Date: 1984-12-05 00:00:00
Title: 85/22/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1984 zur Genehmigung des Programms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 des Rates zur Ausdehnung der gemeinsamen Maßnahme zur Beschleunigung der Agrarentwicklung in bestimmten Gebieten Griechenlands (Nur der griechische Text ist verbindlich)

Avis juridique important

|

31985D0022

85/22/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Dezember 1984 zur Genehmigung des Programms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 des Rates zur Ausdehnung der gemeinsamen Maßnahme zur Beschleunigung der Agrarentwicklung in bestimmten Gebieten Griechenlands (Nur der griechische Text ist verbindlich)  

Amtsblatt Nr. L 013 vom 16/01/1985 S. 0020 - 0020

*****  ENTSCHEIDUNG  DER KOMMISSION  vom 5. Dezember 1984  zur Genehmigung des Programms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 des Rates zur Ausdehnung der gemeinsamen Maßnahme zur Beschleunigung der Agrarentwicklung in bestimmten Gebieten Griechenlands  (Nur der griechische Text ist verbindlich)  (85/22/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1975/82 des Rates vom 19. Juli 1982 zur Beschleunigung der Agrarentwicklung in bestimmten Gebieten Griechenlands (1), insbesondere auf Artikel 3,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 619/84 des Rates vom 5. März 1984 zur Ausdehnung der gemeinsamen Maßnahme gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1975/82 zur Beschleunigung der Agrarentwicklung in bestimmten Gebieten Griechenlands (2), insbesondere auf Artikel 4,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die griechische Regierung hat am 4. September 1984 das Programm der Arbeiten und anderen Maßnahmen für die Entwicklung der ländlichen Gebiete mitgeteilt, die nicht unter die Verordnung (EWG) Nr. 1975/82 fallen.  Das genannte Programm enthält alle Angaben, Bestimmungen und Maßnahmen, die in Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1975/82 aufgestellt sind, im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 gelten und sicherstellen, daß die Ziele der genannten Verordnung erreicht werden können.  Der Fondsausschuß ist zu den finanziellen Aspekten angehört worden.  Gemäß Artikel 19 der Verordnung (EWG) Nr. 1975/82, der für die im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 vorgesehene gemeinsame Maßnahme gilt, ist im Einverständnis mit der griechischen Regierung das Verfahren für die regelmässige Unterrichtung über den Verlauf der Entwicklungsmaßnahme festzulegen.  Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstrukturausschusses -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Das von der griechischen Regierung am 4. September 1984 gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 mitgeteilte Programm der Arbeiten und anderen Maßnahmen für die Entwicklung der ländlichen Gebiete Griechenlands, die nicht unter die Verordnung (EWG) Nr. 1975/82 fallen, wird genehmigt.  Artikel 2  Die griechische Regierung erstattet alljährlich vor dem 1. Juli einen Bericht über die Durchführung des in Artikel 1 genannten Programms.  Der Bericht enthält insbesondere folgende Angaben:  - den Stand der Durchführung der im Programm vorgesehenen und in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 genannten Maßnahmen während des vergangenen Kalenderjahrs;  - die Angabe des Durchführungsorts der Bewässerungsmaßnahmen gemäß Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 619/84 sowie die im Rahmen jedes Einzelvorhabens bewässerte Fläche;  - die Angabe der im betreffenden Kalenderjahr getätigten Ausgaben mit dem Nachweis gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1975/82 und unter Angabe der Finanzierungsquellen;  - falls die im Programm vorgesehenen Maßnahmen teilweise oder vollständig nicht durchgeführt worden sind, die eingehende Angabe der Gründe.  Artikel 3  Diese Entscheidung ist an die Republik Griechenland gerichtet.  Brüssel, den 5. Dezember 1984  Für die Kommission  Poul DALSAGER  Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 214 vom 22. 7. 1982, S. 1.  (2) ABl. Nr. L 68 vom 10. 3. 1984, S. 1.