CELEX: 62014TB0711
Language: hu
Date: 2018-02-09 00:00:00
Title: T-711/14. sz. ügy: A Törvényszék 2018. február 9-i végzése – Arcofin és társai kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset — Állami támogatások — Az ARCO-csoport pénzügyi szövetkezetei javára Belgium által végrehajtott támogatás — Az e szövetkezetekben tagsággal rendelkező természetes személyek részjegyeit védő garanciarendszer — A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat — Szelektív előny — Olyan intézkedés, amely torzíthatja a versenyt vagy azzal fenyegethet, valamint érintheti a tagállamok közötti kereskedelmet — A valamely tagállam gazdaságában bekövetkezett komoly zavar megszüntetésére irányuló intézkedés — Jogos bizalom — Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan, részben pedig minden jogi alapot nélkülöző kereset”)

9.4.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 123/20
            
         A Törvényszék 2018. február 9-i végzése – Arcofin és társai kontra Bizottság
   (T-711/14. sz. ügy) (1)
   
   ((„Megsemmisítés iránti kereset - Állami támogatások - Az ARCO-csoport pénzügyi szövetkezetei javára Belgium által végrehajtott támogatás - Az e szövetkezetekben tagsággal rendelkező természetes személyek részjegyeit védő garanciarendszer - A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat - Szelektív előny - Olyan intézkedés, amely torzíthatja a versenyt vagy azzal fenyegethet, valamint érintheti a tagállamok közötti kereskedelmet - A valamely tagállam gazdaságában bekövetkezett komoly zavar megszüntetésére irányuló intézkedés - Jogos bizalom - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan, részben pedig minden jogi alapot nélkülöző kereset”))
   (2018/C 123/27)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Arcofin SCRL (Brüsszel, Belgium), Arcopar SCRL (Brüsszel), Arcoplus (Brüsszel) (képviselők: R. Martens, A. Verlinden és C. Maczkovics ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Flynn és B. Stromsky meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A pénzügyi szövetkezetekben tagsággal rendelkező természetes személyek részjegyeit védő garanciarendszer formájában Belgium által végrehajtott SA.33927 (12/C) (korábbi 11/NN) számú állami támogatásról szóló, 2014. július 3-i 2014/686/EU bizottsági határozat (HL 2014. L 284., 53. o.) megsemmisítése iránti, az EUMSZ 263. cikkre alapított kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet részben mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant, részben pedig mint minden jogi alapot nélkülözőt elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék az Arcofin SCRL-t, az Arcopar SCRL-t és az Arcoplust kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 409., 2014.11.17.