CELEX: 21994D1231(13)
Language: et
Date: 1994-12-15 00:00:00
Title: EMP Ühiskomitee otsus nr 42/94, 15. detsember 1994, millega muudetakse EMP lepingu II lisa (tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine)

Tähtis õiguslik teade

|

21994D1231(13)

Euroopa Liidu Teataja L 372 , 31/12/1994 Lk 0017 - 0018

		EMP Ühiskomitee otsusnr 42/94,15. detsember 1994,millega muudetakse EMP lepingu II lisa (tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine)EMP ÜHISKOMITEE,võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on kohandatud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidi "leping", eriti selle artiklit 98ning arvestades, et:lepingusse tuleb lisada komisjoni 17. jaanuari 1994. aasta otsus 94/23/EÜ Euroopa tehnilise tunnustuse ühiste menetluseeskirjade kohta, [1]ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:Artikkel 1Lepingu II lisa XXI peatüki punkti 1 (nõukogu direktiiv 89/106/EMÜ) järele lisatakse järgmine uus punkt:"2. 394 D 0023: komisjoni otsus 94/23/EÜ, 17. jaanuar 1994, Euroopa tehnilise tunnustuse ühiste menetluseeskirjade kohta (EÜT L 17, 20.1.1994, lk 34)Käesolevas lepingus loetakse selle otsuse sätteid järgmises kohanduses:a) lisa peatüki 3.2.2 teine lõik asendatakse järgmisega:"Kui tehnilises nõukogus saavutatakse ehitustoodete direktiivi artikli 8 lõike 2a kohaste taotluste osas üksmeel, siis saadetakse asjakohane teave EOTA presidendi nõusolekul EMP Ühiskomiteele Euroopa tehniliste tunnustuste väljaandmise õiguse saamiseks. Kui tehnilises nõukogus ei saavutata üksmeelt, siis peab täitevkomisjon otsustama kõnealuse teabe EMP Ühiskomiteele esitamise üle."b) Lisa peatüki 3.2.2 kolmandas lõikes asendatakse mõiste "EÜ komisjon" mõistega "EMP Ühiskomitee".c) Lisa peatüki 3.2.5 viimases lauses asendatakse sõnad "siis suunatakse küsimus EÜ komisjoni kaudu alalisele ehituskomiteele (direktiivi artikli 9 lõige 2)" sõnadega "siis suunatakse küsimus EMP Ühiskomiteele."."Artikkel 2Komisjoni otsuse Euroopa 94/23/EÜ islandi-, norra-, rootsi ja soomekeelne tekst, mis on lisatud käesoleva otsuse vastavates keeltes versioonidele, on autentne.Artikkel 3Käesolev otsus jõustub 1. veebruaril 1995, tingimusel et EMP Ühiskomiteed on teavitatud vastavalt lepingu artikli 103 lõikele 1.Artikkel 4Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Ühenduste Teataja EMP osa EMP kaasandes.Brüssel, 15. detsember 1994EMP Ühiskomitee nimeleesistujaH. Hafstein[1] EÜT L 17, 20.1.1994, lk 34.--------------------------------------------------