CELEX: 32017D0667
Language: es
Date: 2017-04-06 00:00:00
Title: Decisión (PESC) 2017/667 del Consejo, de 6 de abril de 2017, por la que se modifica la Decisión (PESC) 2016/849 relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea

7.4.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 94/45
            
         DECISIÓN (PESC) 2017/667 DEL CONSEJO
   de 6 de abril de 2017
   por la que se modifica la Decisión (PESC) 2016/849 relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
   EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 29,
   Vista la Decisión (PESC) 2016/849 del Consejo, de 27 de mayo de 2016, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea y por la que se deroga la Decisión 2013/183/PESC (1), y en particular su artículo 33, apartado 2,
   Vista la propuesta de la alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El 27 de mayo de 2016, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2016/849.
            
         
               (2)
            
            
               Habida cuenta de las continuas actividades de proliferación llevadas a cabo por la República Popular Democrática de Corea (en lo sucesivo, «RPDC»), procede añadir a cuatro personas a la lista de personas y entidades responsables de los programas relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva de la RPDC o personas o entidades que actúen en su nombre o bajo su dirección establecida en el anexo II de la Decisión (PESC) 2016/849.
            
         
               (3)
            
            
               Procede, por lo tanto, modificar la Decisión (PESC) 2016/849 en consecuencia.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   El anexo II de la Decisión (PESC) 2016/849 se modifica según se establece en el anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      Hecho en Bruselas, el 6 de abril de 2017.
      
         
            Por el Consejo
         
         
            El Presidente
         
         L. GRECH
      
   
   
      (1)  DO L 141 de 28.5.2016, p. 79.
   
      ANEXO
      Procede añadir las siguientes personas a la lista de personas establecida en la sección I.A. del anexo II de la Decisión (PESC) 2016/849.
      I.   Personas y entidades responsables de los programas relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva de la RPDC o personas o entidades que actúen en su nombre o bajo su dirección, o entidades que sean de su propiedad o estén bajo su control.
      A.   Personas
      
                   
               
               
                  Nombre
               
               
                  Alias
               
               
                  Fecha de nacimiento
               
               
                  Fecha de designación
               
               
                  Exposición de motivos
               
            
                  31
               
               
                  RI Myong Su
               
               
                   
               
               
                  Fecha de nacimiento: 1937
                  Lugar de nacimiento: Myongchon, Hamgyong del Norte
               
               
                  7.4.2017
               
               
                  Vicepresidente de la Comisión Militar Central del Partido de los Trabajadores de Corea y jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Populares. En calidad de tal, Ri Myong Su ocupa una posición clave en asuntos de defensa nacional y es responsable de apoyar o promover los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva.
               
            
                  32
               
               
                  SO Hong Chan
               
               
                   
               
               
                  Fecha de nacimiento: 30.12.1957
                  Lugar de nacimiento: Kangwon,
                  Número de pasaporte: PD836410105
                  Fecha de expiración del pasaporte: 27.11.2021
               
               
                  7.4.2017
               
               
                  Primer viceministro de las fuerzas Armadas Populares, miembro de la Comisión Militar Central del Partido de los Trabajadores de Corea y coronel general de las Fuerzas Armadas Populares. En calidad de tal, So Hong Chan es responsable de apoyar o promover los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva.
               
            
                  33
               
               
                  WANG Chang Uk
               
               
                   
               
               
                  Fecha de nacimiento: 29.5.1960
               
               
                  7.4.2017
               
               
                  Ministro de Industria y Energía. En calidad de tal, Wang Chang Uk es responsable de apoyar o promover los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva.
               
            
                  34
               
               
                  JANG Chol
               
               
                   
               
               
                  Fecha de nacimiento: 31.3.1961
                  Lugar de nacimiento: Pyongyang,
                  Número de pasaporte: 563310042
               
               
                  7.4.2017
               
               
                  Presidente de la Academia de Ciencias del Estado, organización dedicada al desarrollo de las capacidades científicas y tecnológicas de la RPDC. En calidad de tal, Jang Chol ocupa una posición estratégica para el desarrollo de las actividades nucleares de la RPDC y es responsable de apoyar o promover los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles balísticos u otras armas de destrucción masiva.