CELEX: 62012FA0026
Language: es
Date: 2014-09-18 00:00:00
Title: Asunto F-26/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 18 de septiembre de 2014  — Cerafogli/BCE (Función pública — Personal del BCE — Acceso del personal del BCE a los documentos relativos a la relación laboral — Reglas aplicables a las solicitudes del personal del BCE — Procedimiento administrativo previo — Regla de concordancia — Excepción de ilegalidad planteada por primera vez en el recurso — Admisibilidad — Derecho a una tutela judicial efectiva — Consulta del comité de personal para la adopción de las reglas aplicables a las solicitudes del personal del BCE de acceso a los documentos relativos a la relación laboral)

24.11.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 421/48
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 18 de septiembre de 2014 — Cerafogli/BCE
   (Asunto F-26/12) (1)
   
   ((Función pública - Personal del BCE - Acceso del personal del BCE a los documentos relativos a la relación laboral - Reglas aplicables a las solicitudes del personal del BCE - Procedimiento administrativo previo - Regla de concordancia - Excepción de ilegalidad planteada por primera vez en el recurso - Admisibilidad - Derecho a una tutela judicial efectiva - Consulta del comité de personal para la adopción de las reglas aplicables a las solicitudes del personal del BCE de acceso a los documentos relativos a la relación laboral))
   2014/C 421/66
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Maria Concetta Cerafogli (Fráncfort del Meno, Alemania) (representante: S. Pappas, abogado)
   
      Demandada: Banco Central Europeo (BCE) (representantes: A. Sáinz de Vicuña Barroso, E. Carlini y S. Lambrinoc, agentes, D. Waegenbaur, abogado)
   
      Objeto
   
   Pretensión de anulación de la decisión del Banco Central Europeo por la que se desestima la solicitud de la parte demandante de acceso a los documentos y pretensión de indemnización de daños y perjuicios.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la decisión de 21 de junio de 2011 por la que el Director General Adjunto de la Dirección General «Recursos Humanos, Presupuesto y Organización» del Banco Central Europeo desestimó parcialmente la solicitud de acceso a determinados documentos presentada el 20 de mayo de 2011 por la Sra. Cerafogli.
            
         
               2)
            
            
               Condenar al Banco Central Europeo a pagar a la Sra. Cerafogli la cantidad de 1  000 euros.
            
         
               3)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               4)
            
            
               El Banco Central Europeo cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido la Sra. Cerafogli.
            
         
      (1)  DO C 184, de 23.6.2012, p. 22.