CELEX: C2007/056/75
Language: bg
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Дело F-43/05: Решение на Съда на публичната служба от 23 януари 2007 г. — Olivier Chassagne/Комисия (Длъжностно лице — Заплата — Пътни разноски за календарната година — Разпоредби, приложими към длъжностните лица с място на произход отвъдморски департамент на Франция — Член 8 от приложение VII на изменения Правилник)

10.3.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 56/40
            
         Решение на Съда на публичната служба от 23 януари 2007 г. — Olivier Chassagne/Комисия
   (Дело F-43/05) (1)
   
   (Длъжностно лице - Заплата - Пътни разноски за календарната година - Разпоредби, приложими към длъжностните лица с място на произход отвъдморски департамент на Франция - Член 8 от приложение VII на изменения Правилник)
   (2007/C 56/75)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Ищец: Olivier Chassagne (Bruxelles, Белгия) [представители: S. Rodriguez и Y. Minatchy, адвокати]
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности [представлявана от: G. Bercheid и V. Joris, представители]
   Предмет
   От една страна, установяване на незаконосъобразността, и следователно на неприложимостта към ищеца на член 8 от приложение VII от новия Правилник, във връзка с плащането на глобална сума за пътни разноски, и от друга страна, искане за обезщетение
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               
                  Искът се отхвърля.
            
         
               2)
            
            
               
                  Всяка от страните понася собствените си съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 205, 20.8.2005 г., стр. 27 (дело първоначално заведено в Първоинстанционния съд на Европейските общности под номер Ш-224/05 и препратено на Съда на публичната служба на Европейския съюз с определение от 15.12.2005 г.).