CELEX: 62011CO0052
Language: lv
Date: 2011-10-26 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2011. gada 26.oktobrī. # Fernando Marcelino Victoria Sánchez pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Komisija. # Apelācija - Prasība sakarā ar bezdarbību - Vēstule, kas adresēta Parlamentam un Komisijai - Atbilde - Lēmums izbeigt izskatīšanu - Acīmredzami nepamatota un nepieņemama apelācijas sūdzība. # Lieta C-52/11 P.

Tiesas (piektā palāta) 2011. gada 26. oktobra rīkojums lietā – Victoria Sánchez/Parlaments un Komisija
      (lieta C‑52/11 P)
      Apelācija – Prasība sakarā ar bezdarbību – Vēstule, kas adresēta Parlamentam un Komisijai – Atbilde – Lēmums izbeigt izskatīšanu – Acīmredzami nepamatota un nepieņemama apelācijas sūdzība
      1.                     Tiesvedība – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Kopsavilkums par izvirzītajiem pamatiem (Tiesas Statūtu
            21. panta pirmā daļa un 53. panta pirmā daļa; Vispārējās tiesas Reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 20. punktu)
      2.                     Apelācija – Pamati – Kļūda tiesību piemērošanā – Tas, ka Parlaments un Komisija nav izvērtējuši prasītāja pieteikumu – Nesaskanība
            starp Vispārējās tiesā iesniegtā prasības pieteikuma prasījumiem un tekstu – Kļūdas neesamība (LESD 256. panta 1. punkta otrā
            daļa) (sal. ar 21.–23. punktu)
      3.                     Apelācija – Pamati – Pirmās instances tiesā izvirzīto pamatu un argumentu vienkārša atkārtošana – Norādītās kļūdas tiesību
            piemērošanā neidentificēšana – Nepieņemamība (LESD 256. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta
            1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 30. punktu)
      4.                     Prasība sakarā ar bezdarbību – Savienības tiesas kompetence – Iestādei adresēts rīkojums – Nepieļaujamība (LESD 265. pants)
            (sal. ar 38. punktu)
      Priekšmets
      
         Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2010. gada 17. novembra rīkojumu lietā T‑61/10 
               Victoria Sánchez
               /Parlaments un Komisija, ar kuru Vispārējā tiesa ir noraidījusi prasību atzīt, ka Eiropas Parlaments un Eiropas Komisija,
                  prettiesiski neatbildot uz apelācijas sūdzības iesniedzēja 2009. gada 6. oktobra vēstuli, ir pieļāvušas bezdarbību, kā arī
                  prasību par rīkojuma izdošanu un prasību noteikt aizsardzības pasākumus
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	apelācijas sūdzību noraidīt;
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Victoria Sánchez sedz tiesāšanās izdevumus.