CELEX: 41967A0228(01)
Language: fi
Date: 1967-02-16 00:00:00
Title: Sopimuspöytäkirja koksihiilestä ja rauta- ja terästeollisuuteen tarkoitetusta koksista, tehty Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten välillä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön erityisministerineuvoston 107 kokouksessa 16 päivänä helmikuuta 1967 Luxemburgissa

Avis juridique important

|

41967A0228(01)

Sopimuspöytäkirja koksihiilestä ja rauta- ja terästeollisuuteen tarkoitetusta koksista, tehty Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten välillä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön erityisministerineuvoston 107 kokouksessa 16 päivänä helmikuuta 1967 Luxemburgissa  

Virallinen lehti nro 036 , 28/02/1967 s. 0561 - 0561 Suomenk. erityispainos Alue 12 Nide 1 s. 0027  Ruotsink. erityispainos Alue 12 Nide 1 s. 0027 

SOPIMUSPÖYTÄKIRJA koksihiilestä ja rauta- ja terästeollisuuteen tarkoitetusta koksista,tehty Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten välillä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön erityisministerineuvoston 107 kokouksessa 16 päivänä helmikuuta 1967 LuxemburgissaEHTYn ERITYISMINISTERINEUVOSTOSSA KOKOONTUNEET EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUKSET, jotkaottavat huomioon energiaongelmista 21 päivänä huhtikuuta 1964 tehdyn sopimuspöytäkirjan (Virallinen lehti, 30.4.1964, s. 1099-1100/64),ottavat huomioon koksihiilen ja rauta- ja terästeollisuuteen tarkoitetun koksin markkinoiden tämänhetkiset ominaispiirteet:- kolmansista maista peräisin olevien tuotteiden aktiivinen kilpailu, joka lisää hiiliteollisuuden mukautumisvaikeuksia,- korvaavien tuotteiden rajoitettu kilpailu,- yhteisön sisäisen kauppavaihdon merkitys.1. Pitävät tarpeellisena erityistukijärjestelmän luomista rajoitetuksi ajaksi jäsenmaiden hiiliteollisuusyrityksiä varten yhteisön koksihiilen ja rauta- ja terästeollisuuteen tarkoitetun koksin hintojen alentamiseksi;2. Julistavat haluavansa luoda määräajaksi ja tietyissä rajoissa monenkeskeisen poikkeuskorvausjärjestelmän, jonka avulla voidaan jakaa osa 1 kohdassa mainittujen tukien maksun mukanaan tuomista kustannuksista ja joka koskee yhteisön sisäisen kauppavaihdon tuotteita;3. Pyytävät korkeaa viranomaista tekemään niille Pariisin sopimuksen nojalla ehdotuksia 1 kohdassa mainitun tukijärjestelmän ja 2 kohdassa mainittujen rahallisten korvausten toteuttamiseksi.