CELEX: 62010CA0387
Language: cs
Date: 2011-09-29 00:00:00
Title: Věc C-387/10: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 29. září 2011 — Evropská komise v. Rakouská republika ( Nesplnění povinnosti státem — Volný pohyb služeb — Právní úprava členského státu týkající se investičních fondů a nemovitostních investičních fondů — Prokazování příjmů považovaných za vyplacené — Důkaz předložený prostřednictvím daňového zástupce —  Vnitrostátní úvěrové a správcovské instituce v postavení daňového zástupce )

19.11.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 340/4
            
         Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 29. září 2011 — Evropská komise v. Rakouská republika
   (Věc C-387/10) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Volný pohyb služeb - Právní úprava členského státu týkající se investičních fondů a nemovitostních investičních fondů - Prokazování příjmů považovaných za vyplacené - Důkaz předložený prostřednictvím daňového zástupce - „Vnitrostátní“ úvěrové a správcovské instituce v postavení daňového zástupce)
   2011/C 340/06
   Jednací jazyk: němčina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: R. Lyal a W. Mölls, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Rakouská republika (zástupce: C. Pesendorfer, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Nesplnění povinnosti státem — Porušení článku 49 ES a článku 36 Dohody o Evropském hospodářském prostoru ze dne 2. května 1992 (Úř. věst. 1994, L 1, s. 3) — Právní úprava členského státu omezující daňové zastoupení investičních nebo nemovitostních podílových fondů na fiduciární správce a úvěrové instituce usazené v tomto státě
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Rakouská republika tím, že přijala a ponechala v platnosti ustanovení, podle kterých pouze vnitrostátní úvěrové a správcovské instituce mohou být označeny za daňové zástupce investičních fondů a nemovitostních investičních fondů, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článků 49 ES a 36 Dohody o Evropském hospodářském prostoru ze dne 2. května 1992.
            
         
               2)
            
            
               Rakouské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 328, 4.12.2010.