CELEX: 62016TA0695
Language: sk
Date: 2017-07-18 00:00:00
Title: Vec T-695/16 P: Rozsudok Všeobecného súdu z 18. júla 2017 – Komisia/RN („Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Pozostalý manžel — Dôchodky — Pozostalostný dôchodok — Článok 20 prílohy VIII služobného poriadku — Podmienky oprávnenosti — Nesprávne právne posúdenie“)

28.8.2017   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 283/46
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 18. júla 2017 – Komisia/RN
   (Vec T-695/16 P) (1)
   
   ((„Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Pozostalý manžel - Dôchodky - Pozostalostný dôchodok - Článok 20 prílohy VIII služobného poriadku - Podmienky oprávnenosti - Nesprávne právne posúdenie“))
   (2017/C 283/71)
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Európska komisia (v zastúpení: A.-C. Simon, F. Simonetti a G. Gattinara, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastník konania: RN (v zastúpení: F. Moyse, advokát) a Európsky parlament (v zastúpení M. Ecker a E. Taneva, splnomocnené zástupkyne)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 20. júla 2016, RN/Komisia (F-104/15, EU:F:2016:163) smerujúce k zrušeniu tohto rozsudku
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Rozsudok Súdu pre verejnú službu Európskej únie (tretia komora) z 20. júla 2016, RN/Komisia (F-104/15) sa zrušuje.
            
         
               2)
            
            
               Vec sa vracia inej komore súdu, než je komora, ktorá rozhodla o tomto odvolaní.
            
         
               3)
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 441, 28.11.2016.