CELEX: 62012CA0374
Language: et
Date: 2014-09-18 00:00:00
Title: Kohtuasi C-374/12: Euroopa Kohtu (teine koda) 18. septembri 2014 . aasta otsus (Varhoven administrativen sadi eelotsusetaotlus – Bulgaaria) – „Valimar” OOD versus Nachalnik na Mitnitsa Varna (Eelotsusetaotlus — Dumping — Venemaalt pärit raud- või terastrossid — Määrus (EÜ) nr 384/96 — Artikli 2 lõiked 8 ja 9 ning artikli 11 lõiked 2, 3, 9 ja 10 — Vahepealne läbivaatamine — Läbivaatamine dumpinguvastaste meetmete aegumise tõttu — Määruse (EÜ) nr 1279/2007 kehtivus — Ekspordihinna kindlaksmääramine kolmandatele riikidele müügi alusel — Ekspordihindade usaldusväärsus — Hinnakohustuste arvessevõtmine — Asjaolude muutumine — Teistsuguse metoodika kohaldamine kui esialgses uurimises)

24.11.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 421/2
            
         Euroopa Kohtu (teine koda) 18. septembri 2014. aasta otsus (Varhoven administrativen sadi eelotsusetaotlus – Bulgaaria) – „Valimar” OOD versus Nachalnik na Mitnitsa Varna
   (Kohtuasi C-374/12) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Dumping - Venemaalt pärit raud- või terastrossid - Määrus (EÜ) nr 384/96 - Artikli 2 lõiked 8 ja 9 ning artikli 11 lõiked 2, 3, 9 ja 10 - Vahepealne läbivaatamine - Läbivaatamine dumpinguvastaste meetmete aegumise tõttu - Määruse (EÜ) nr 1279/2007 kehtivus - Ekspordihinna kindlaksmääramine kolmandatele riikidele müügi alusel - Ekspordihindade usaldusväärsus - Hinnakohustuste arvessevõtmine - Asjaolude muutumine - Teistsuguse metoodika kohaldamine kui esialgses uurimises))
   2014/C 421/02
   Kohtumenetluse keel: bulgaaria
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Varhoven administrativen sad
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebaja:„Valimar” OOD
   
      Vastustaja: Nachalnik na Mitnitsa Varna
   
      Resolutsioon
   
   Esitatud küsimuste analüüsimisel ei ilmnenud ühtegi asjaolu, mis võiks mõjutada nõukogu 30. oktoobri 2007. aasta määruse (EÜ) nr 1279/2007, millega kehtestatakse teatavate Venemaa Föderatsioonist pärit raud- ja terastrosside impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja tunnistatakse kehtetuks teatavate Taist ja Türgist pärit raud- ja terastrosside impordi suhtes kehtivad dumpinguvastased meetmed, kehtivust.
   
      (1)  ELT C 311, 13.10.2012.