CELEX: 62021TB0464
Language: sv
Date: 2022-02-07 00:00:00
Title: Mål T-464/21: Tribunalens beslut av den 7 februari 2022 – Faller m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Humanläkemedel – Ändring av det villkorliga godkännandet för försäljning av humanläkemedlet Comirnaty – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Avvisning)

4.4.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 148/26
            
         
      Tribunalens beslut av den 7 februari 2022 – Faller m.fl. mot kommissionen
      (Mål T-464/21) (1)
      
      (Talan om ogiltigförklaring - Humanläkemedel - Ändring av det villkorliga godkännandet för försäljning av humanläkemedlet Comirnaty - Berättigat intresse av att få saken prövad saknas - Villkoret direkt berörd ej uppfyllt - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning)
      (2022/C 148/35)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Sonja Faller (Bressanone, Italien) och de andra 74 sökandena vars namn finns upptagna i bilagan till beslutet (ombud: advokaten R. Holzeisen)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B.-R. Killmann och A. Sipos)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut C(2021) 4034 final av den 31 maj 2021 om ändring av det villkorliga godkännandet för försäljning av humanläkemedlet Comirnaty – mRNA-vaccin mot covid 19 (nukleosidmodifierat), vilket meddelats genom beslut C(2020) 9598 final.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan avvisas.
               
            
                  2)
               
               
                  Det finns inte längre anledning att pröva de interventionsansökningar som ingetts av TR och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II, YI och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II, EW och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II och Arnošt Komárek och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II.
               
            
                  3)
               
               
                  Sonja Faller och de andra sökandena vars namn finns upptagna i bilaga I ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
                  4)
               
               
                  TR och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II, YI och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II, EW och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II och Arnošt Komárek och de andra fysiska personer vars namn finns upptagna i bilaga II ska bära sina respektive rättegångskostnader för interventionsansökningarna.
               
            
         (1)  EUT C 368, 13.9.2021.