CELEX: 31986R1637
Language: el
Date: 1986-05-28 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1637/86 της Επιτροπής της 28ης Μαΐου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 628/86 που επιτρέπει στο Βασίλειο της Ισπανίας να αυξήσει προσωρινά τους δασμούς κατά την εισαγωγή των πιτών ηλιάνθου που υπάγονται στη διάκριση 23.04 Β του κοινού δασμολογίου

Avis juridique important

|

31986R1637

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1637/86 της Επιτροπής της 28ης Μαΐου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 628/86 που επιτρέπει στο Βασίλειο της Ισπανίας να αυξήσει προσωρινά τους δασμούς κατά την εισαγωγή των πιτών ηλιάνθου που υπάγονται στη διάκριση 23.04 Β του κοινού δασμολογίου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 144 της 29/05/1986 σ. 0025 - 0025

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1637/86 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 28ης Μαΐου 1986  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 628/86 που επιτρέπει στο Βασίλειο της Ισπανίας να αυξήσει προσωρινά τους δασμούς κατά την εισαγωγή των πιτών ηλιάνθου που υπάγονται στη διάκριση 23.04 Β του κοινού δασμολογίου  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, και ιδίως το άρθρο 75 παράγραφος 5,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 628/86 της Επιτροπής (1) επέτρεψε στην Ισπανία, για την περίοδο από την 1η Μαρτίου έως τις 30 Απριλίου 1986, να αυξήσει τους δασμούς κατά την εισαγωγή πιτών ηλιάνθου, για να αποφευχθεί, έναντι της εξελίξεως της διεθνούς αγοράς, να διαταραχθεί η εσωτερική ισπανική αγορά των εν λόγω πιτών·  ότι τα διαθέσιμα στοιχεία σχετικά με τις τιμές υπό προθεσμία των πιτών ηλιάνθου δείχνουν σταθεροποίηση των τιμών σε επίπεδα κοντά σε εκείνα του Μαρτίου 1986· ότι με τις συνθήκες αυτές είναι αναγκαίο να παραταθεί το μέτρο μέχρι τα τέλη της τρεχούσης περιόδου·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 628/86, η ημερομηνία « 30 Απριλίου 1986» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Ιουλίου 1986».  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από τις 30 Απριλίου 1986.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 28 Μαΐου 1986.  Για την Επιτροπή  Frans ANDRIESSEN  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 60 της 1. 3. 1986, σ. 7.