CELEX: 62014TN0561
Language: sl
Date: 2014-07-25 00:00:00
Title: Zadeva T-561/14: Tožba, vložena 25. julija 2014 – One of Us in drugi proti Parlamentu in drugim

17.11.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 409/45
            
         Tožba, vložena 25. julija 2014 – One of Us in drugi proti Parlamentu in drugim
   (Zadeva T-561/14)
   2014/C 409/65
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeče stranke: European Citizens’ Initiative One of Us in drugi (zastopnik: C. de La Hougue, odvetnik)
   
      Tožene stranke: Evropski parlament, Evropska komisija in Svet Evropske unije
   
      Predlogi
   
   Tožeče stranke Splošnemu sodišču predlagajo, naj:
   
               —
            
            
               sporočilo Komisije COM (2014) 355 final razglasi za nično;
            
         
               —
            
            
               podredno, člen 10(1)(c) Uredbe (EU) št. 211/2011 razglasi za ničen;
            
         
               —
            
            
               toženim strankam naloži plačilo stroškov, ki so jih imele v zvezi s tem postopkom tožeče stranke.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeče stranke v utemeljitev tožbe navajajo tri tožbene razloge.
   
               1.
            
            
               S prvim tožbenim razlogom zatrjujejo, da je odgovor Komisije na zakonodajni predlog tožečih strank in na vprašanja., ki so jih tožeče stranke postavile v okviru državljanske pobude „One of us“, nezadovoljiv, ker se Komisija (a) ni odzvala na dejstvo, da je človeški zarodek človeško bitje in (b) ni obravnavala očitnih protislovij.
            
         
               2.
            
            
               Z drugim tožbenim razlogom zatrjujejo, da je bil kršen demokratični postopek, ker Komisija:
               
                           —
                        
                        
                           ni obrazložila zavrnitve posredovanja predloga tožečih strank Parlamentu;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           je napačno razumela zahteve iz Uredbe št. 211/2011 (1) in v nasprotju z določbami pogodb v zvezi z institucionalnim dialogom ohranila monopol nad zakonodajnim postopkom;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           svojih pravnih in političnih zaključkov ni podala ločeno, kot to določa Uredba št. 211/2011.
                        
                     
         
               3.
            
            
               S tretjim tožbeni razlogom zatrjujejo neskladnost Uredbe št. 211/2011 s pogodbami. Tožeče stranke zatrjujejo, da:
               
                           —
                        
                        
                           so cilji Lizbonske pogodbe za izboljšanje demokratične legitimnosti institucij in spodbujanje sodelovanja evropskih državljanov v demokratičnem postopku ogroženi, če lahko Komisija državljansko pobudo zavrne iz subjektivnih ali arbitrarnih razlogov, ne da bi jo preučil Parlament;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           je načelo pravne države kršeno, če sklep Komisiji ni predmet sodnega nadzora.
                        
                     
         
      (1)  Uredba (EU) št. 211/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 2011 o državljanski pobudi (UL 2011 L 65, str. 1).