CELEX: 32004R0480
Language: hu
Date: 2004-03-15 00:00:00
Title: A Bizottság 480/2004 rendelete (2004. március 15.) a Közösségi Dohányalap által finanszírozott intézkedésekre vonatkozó finanszírozási tervekről szóló bejelentésnek és az Alap forrásai a tagállamok közti végső felosztásának határideje vonatkozásában a 2004-es évre megállapított eltérés tekintetében a 2182/2002/EK rendelet módosításáról

202                     HU                               Az Európai Unió Hivatalos Lapja                                          03/43. kötet
32004R0480
L 78/8                                             AZ EURÓPAI UNIÓ HIVATALOS LAPJA                                                 2004.3.19.
                                                   A BIZOTTSÁG 480/2004 RENDELETE
                                                                (2004. március 15.)
                a Közösségi Dohányalap által finanszírozott intézkedésekre vonatkozó finanszírozási tervekről
                szóló bejelentésnek és az Alap forrásai a tagállamok közti végső felosztásának határideje vonatko-
                  zásában a 2004-es évre megállapított eltérés tekintetében a 2182/2002/EK rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,                                           (3)    Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban
                                                                                   vannak a Dohánypiaci Irányítóbizottság véleményével,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a nyersdohány piacának közös szervezéséről szóló,
1992. június 30-i 2075/92/EGK tanácsi rendeletre (1), és külö-
nösen annak 14a. cikkére,                                                   ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
mivel:
(1)      A Közösségi Dohányalap tekintetében a 2075/92/EGK                                                 I. cikk
         tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabá-
         lyok meghatározásáról szóló, 2002. december 6-i                    A 2182/2002/EK rendelet 26. cikke a következő bekezdéssel
         2182/2002/EK bizottsági rendelet (2) 17. cikkének (3) és           egészül ki:
         (4) bekezdésében meghatározza az azokra az intézkedé-
                                                                                „A 17. cikk (3) bekezdésétől eltérően az olyan intézkedések
         sekre vonatkozó előrelátható finanszírozási tervekről
                                                                                finanszírozási terveinek bejelentési határidejét, amelyekre a
         szóló bejelentésnek a határidejét, amelyekre támogatást
                                                                                2003. évi betakarításra vonatkozó visszavásárlási prog-
         kérelmeztek, és az Alap forrásainak a tagállamok közti
                                                                                ramnak megfelelően támogatást kérelmeztek, 2004. május
         végső felosztására vonatkozó határidőt.
                                                                                31-ére kell halasztani, és következésképpen a 17. cikk (4)
(2)      Annak érdekében, hogy a tagállamok elég időt kapjanak                  bekezdésétől eltérően a 2004. május 31-i határidőt 2004.
         a 2004-re vonatkozó, a termelésváltást elősegítő intézke-              június 30-ára kell halasztani.”
         déseket célzó előrelátható finanszírozási terveik kidolgo-
         zására, a Bizottságnak történő bejelentésre vonatkozó
         határidőt és következésképpen a források tagállamok                                               2. cikk
         közti végső felosztására vonatkozó határidőt 2004-ben
         el kell halasztani ugyanolyan feltételekkel, mint                  Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirde-
         2003-ban.                                                          tését követő harmadik napon lép hatályba.
                       Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
                       Kelt Brüsszelben, 2004. március 15-én.
                                                                                         a Bizottság részéről
                                                                                           Franz FISCHLER
                                                                                          a Bizottság tagja
(1) HL L 215., 1992.7.30., 70. o. A legutóbb a 2319/2003/EK rende-
    lettel (HL L 345., 2003.12.31, 17. o.) módosított rendelet.
(2) HL L 331., 2002.12.7., 16. o.