CELEX: 62016TA0281
Language: hu
Date: 2017-10-10 00:00:00
Title: T-281/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. október 10-i ítélete – Solelec és társai kontra Parlament („Építési beruházásra irányuló közbeszerzések — Közbeszerzési eljárás — Elektromos áram (egyenáram) a luxembourgi Konrad Adenauer épület kibővítését és felújítását érintő projekt keretében — Egy ajánlattevő ajánlatának elutasítása és a szerződés egy másik ajánlattevőnek való odaítélése — Nyilvánvaló értékelési hiba — A kiválasztás szempontjai — Műszaki és szakmai alkalmasság — Az odaítélés szempontjai — Kirívóan alacsony összegű árajánlat — A szerződés értéke”)

27.11.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 402/25
            
         A Törvényszék 2017. október 10-i ítélete – Solelec és társai kontra Parlament
   (T-281/16. sz. ügy) (1)
   
   ((„Építési beruházásra irányuló közbeszerzések - Közbeszerzési eljárás - Elektromos áram (egyenáram) a luxembourgi Konrad Adenauer épület kibővítését és felújítását érintő projekt keretében - Egy ajánlattevő ajánlatának elutasítása és a szerződés egy másik ajánlattevőnek való odaítélése - Nyilvánvaló értékelési hiba - A kiválasztás szempontjai - Műszaki és szakmai alkalmasság - Az odaítélés szempontjai - Kirívóan alacsony összegű árajánlat - A szerződés értéke”))
   (2017/C 402/32)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Solelec SA (Esch-sur-Alzette, Luxemburg), Mannelli & Associés SA (Bertrange, Luxemburg), Paul Wagner et fils SA (Luxembourg, Luxemburg) és Socom SA (Foetz, Luxemburg) (képviselő: S. Marx ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: M. Mraz és L. Chrétien meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 263. cikken alapuló, és a luxembourgi Konrad Adenauer épület kibővítését és felújítását érintő projekt „elektromos áram – egyenáram” című 75. tételére vonatkozó, az INLO-D-UPIL-T-15-AO6. referenciaszámú közbeszerzési eljárás keretében a felperesek ajánlatát elutasító 2016. május 27-i parlamenti határozat, másrészt pedig az e tételt valamely másik ajánlattevőnek történő odaítéléséről szóló határozat megsemmisítésére irányuló kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék a Solelec SA-t, a Mannelli & Associés SA-t, a Paul Wagner et fils SA-t és a Socom SAt kötelezi a költségek viselésére, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárásban felmerült költségeket is.
            
         
      (1)  HL C 260., 2016.7.18.