CELEX: 31986D0375
Language: de
Date: 1986-07-22 00:00:00
Title: 86/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1986 zur Festsetzung des Koeffizienten der agrarwirtschaftlichen Entwicklung für die Definition der europäischen Größeneinheit im Rahmen des gemeinschaftlichen Klassifizierungssystems der landwirtschaftlichen Betriebe

Avis juridique important

|

31986D0375

86/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1986 zur Festsetzung des Koeffizienten der agrarwirtschaftlichen Entwicklung für die Definition der europäischen Größeneinheit im Rahmen des gemeinschaftlichen Klassifizierungssystems der landwirtschaftlichen Betriebe  

Amtsblatt Nr. L 223 vom 09/08/1986 S. 0046 - 0046 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 21 S. 0232  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 21 S. 0232 

*****  ENTSCHEIDUNG  DER KOMMISSION  vom 22. Juli 1986  zur Festsetzung des Koeffizienten der agrarwirtschaftlichen Entwicklung für die Definition der europäischen Grösseneinheit im Rahmen des gemeinschaftlichen Klassifizierungssystems der landwirtschaftlichen Betriebe  (86/375/EWG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung Nr. 79/65/EWG des Rates vom 15. Juni 1965 zur Bildung eines Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebe in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3644/85 (2),  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1463/84 des Rates vom 24. Mai 1984 zur Durchführung der Erhebungen über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe für 1985 und 1987 (3), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 2,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Im Anhang III der Entscheidung 85/377/EWG der Kommission vom 7. Juni 1985 (4) zur Errichtung eines gemeinschaftlichen Klassifizierungssystems der landwirtschaftlichen Betriebe wird die europäische Grösseneinheit definiert. Für diese Definition wird ein Koeffizient verwendet, der die Berücksichtigung der agrarwirtschaftlichen Entwicklung seit dem Bezugszeitraum »1980" erlaubt. Dieser Koeffizient wird von der Kommission berechnet und nach Anhörung der Mitgliedstaaten festgesetzt; diese Anhörung findet in den Sitzungen der Sachverständigengruppe »Klassifizierungssystem der landwirtschaftlichen Betriebe" statt -  HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:  Artikel 1  Der Koeffizient der agrarwirtschaftlichen Entwicklung, der die Definition der europäischen Grösseneinheit gemäß Anhang III A 2 der Entscheidung 85/377/EWG ermöglicht, wird für die Entwicklung zwischen den Bezugszeiträumen »1980" und »1982" auf 1,1 festgesetzt.  Artikel 2  Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.  Brüssel, den 22. Juli 1986  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. 109 vom 23. 6. 1965, S. 1859/65.  (2) ABl. Nr. L 348 vom 24. 12. 1985, S. 4.  (3) ABl. Nr. L 142 vom 29. 5. 1984, S. 3.  (4) ABl. Nr. L 220 vom 17. 8. 1985, S. 1.