CELEX: 31984R1060
Language: da
Date: 1984-04-16 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1060/84 af 16. april 1984 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 891/84 for så vidt angår værdien franko grænse ved indførsel af visse oste med oprindelse i Australien og New Zealand

Avis juridique important

|

31984R1060

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1060/84 af 16. april 1984 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 891/84 for så vidt angår værdien franko grænse ved indførsel af visse oste med oprindelse i Australien og New Zealand  

EF-Tidende nr. L 104 af 17/04/1984 s. 0013 - 0013

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1060/84  af 16. april 1984  om berigtigelse af forordning (EOEF) nr. 891/84 for saa vidt angaar vaerdien franko graense ved indfoersel af visse oste med oprindelse i Australien og New Zealand  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 856/84 (2), saerlig artikel 14, stk. 7, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 891/84 (3) aendredes Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1767/82 (4), for saa vidt angaar justeringen af vaerdierne franko graense for visse oste for mejeriaaret 1984/85; en kontrol har vist, at der har indsneget sig en fejl i denne forordnings artikel 1; den paagaeldende forordning boer derfor berigtiges;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 1, punkt e) og f), i forordning (EOEF) nr. 891/84 aendres »282,98 ECU« henholdsvis »258,80 ECU« til »260,51 ECU« og »229,24 ECU«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 2. april 1984.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. april 1984.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 10.  (3) EFT nr. L 91 af 1. 4. 1984, s. 58.  (4) EFT nr. L 196 af 5. 7. 1982, s. 1.