CELEX: 22004D0121
Language: hu
Date: 2004-09-24 00:00:00
Title: Az EGT-Vegyesbizottság 121/2004 határozata (2004. szeptember 24.) az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításáról

10.3.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 64/15
            
         
      AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG 121/2004 HATÁROZATA
   
   (2004. szeptember 24.)
   az EGT-megállapodás I. mellékletének (Állat- és növény-egészségügyi kérdések) módosításáról
   AZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a „Megállapodás”) és különösen annak 98. cikkére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A Megállapodás I. mellékletét a 2004. május 4-i 68/2004 EGT-vegyesbizottsági határozat (1) módosította.
            
         
               (2)
            
            
               A 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és 2002/57/EK tanácsi irányelv szerinti bizonyos mezőgazdasági növényfajok és zöldségfajok, valamint szőlők vetőmagjaira és szaporítóanyagaira vonatkozó közösségi összehasonlító kísérletekkel és vizsgálatokkal kapcsolatos intézkedések 2004-es és 2005-ös évre történő meghatározásáról szóló, 2003. december 18-i 2004/11/EK bizottsági határozatot (2) be kell építeni a Megállapodásba.
            
         
               (3)
            
            
               A gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus és az Allium ascalonicum vetőmagvain és szaporítóanyagain a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és a 2002/57/EK tanácsi irányelv alapján 2003-ban megkezdett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok 2004-ben való folytatásáról szóló, 2003. december 23-i 2004/57/EK bizottsági határozatot (3) be kell építeni a Megállapodásba.
            
         
               (4)
            
            
               A takarmánynövények vetőmagjának csomagolásán az előírt tájékoztatás letörölhetetlen nyomással való feltüntetésének engedélyezéséről szóló, 2004. március 17-i 2004/266/EK bizottsági határozatot (4) be kell építeni a Megállapodásba.
            
         
               (5)
            
            
               A 66/401/EGK és a 2002/57/EK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő, a Vicia faba és a Glycine max fajtához tartozó egyes vetőmagok ideiglenes forgalmazásáról szóló, 2004. március 24-i 2004/287/EK bizottsági határozatot (5) be kell építeni a Megállapodásba.
            
         
               (6)
            
            
               A 2002/57/EK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő, a Glycine max fajtához tartozó egyes vetőmagok ideiglenes forgalmazásáról szóló, 2004. április 6-i 2004/329/EK bizottsági határozatot (6) be kell építeni a Megállapodásba.
            
         
               (7)
            
            
               A 2004/266/EK határozat hatályon kívül helyezi a Megállapodásba beépített, 1987. június 2-i 87/309/EGK bizottsági határozatot (7), amelyet ezért a Megállapodásból el kell hagyni,
            
         A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
   1. cikk
   A Megállapodás I. melléklete III. fejezetének 2. része a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               A 27. pontot (2003/795/EK bizottsági határozat) követően a következő pontokkal egészül ki:
               
                           „28.
                        
                        
                           
                              32004 D 0011: A 2003. december 18-i 2004/11/EK bizottsági határozat a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és 2002/57/EK tanácsi irányelv szerinti bizonyos mezőgazdasági növényfajok és zöldségfajok, valamint szőlők vetőmagjaira és szaporítóanyagaira vonatkozó közösségi összehasonlító kísérletekkel és vizsgálatokkal kapcsolatos intézkedések 2004-es és 2005-ös évre történő meghatározásáról (HL L 3., 2004.1.7., 38. o.),
                        
                     
                           29.
                        
                        
                           
                              32004 D 0057: A 2003. december 23-i 2004/57/EK bizottsági határozata a gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus és az Allium ascalonicum vetőmagvain és szaporítóanyagain a 66/401/EGK, 66/402/EGK, 68/193/EGK, 92/33/EGK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK és a 2002/57/EK tanácsi irányelv alapján 2003-ban megkezdett közösségi összehasonlító kísérletek és vizsgálatok 2004-ben való folytatásáról (HL L 12., 2004.1.17., 49. o.),
                        
                     
                           30.
                        
                        
                           
                              32004 D 0266: A 2004. március 17-i 2004/266/EK bizottsági határozat a takarmánynövények vetőmagjának csomagolásán az előírt tájékoztatás letörölhetetlen nyomással való feltüntetésének engedélyezéséről (HL L 83., 2004.3.20., 23. o.),
                        
                     
                           31.
                        
                        
                           
                              32004 D 0287: A 2004. március 24-i 2004/287/EK bizottsági határozat a 66/401/EGK és a 2002/57/EK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő, a Vicia faba és a Glycine max fajtához tartozó egyes vetőmagok ideiglenes forgalmazásáról (HL L 91., 2004.3.30., 56. o.),
                        
                     
                           32.
                        
                        
                           
                              32004 D 0329: A 2004. április 6-i 2004/329/EK bizottsági határozat a 2002/57/EK tanácsi irányelv követelményeinek nem megfelelő, a Glycine max fajtához tartozó egyes vetőmagok ideiglenes forgalmazásáról (HL L 104., 2004.4.8., 133. o.).”
                        
                     
         
               2.
            
            
               Az 5. pont (87/309/EGK bizottsági határozat) szövegét el kell hagyni.
            
         2. cikk
   A 2004/11/EK, a 2004/57/EK, a 2004/266/EK, a 2004/287/EK és a 2004/329/EK határozat izlandi és norvég nyelvű szövegei, amelyet az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-kiegészítésében közzé kell tenni, hitelesek.
   3. cikk
   Ez a határozat 2004. szeptember 25-én lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz. (8)
   
   4. cikk
   Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.
   
      Kelt Brüsszelben, 2004. szeptember 24-én.
      
         
            az EGT-Vegyesbizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         Kjartan JÓHANNSSON
         
      
   
   
      (1)  HL L 277., 2004.8.26., 187. o.
   
      (2)  HL L 3., 2004.1.7., 38. o.
   
      (3)  HL L 12., 2004.1.17., 49. o.
   
      (4)  HL L 83., 2004.3.20., 23. o.
   
      (5)  HL L 91., 2004.3.30., 56. o.
   
      (6)  HL L 104., 2004.4.8., 133. o.
   
      (7)  HL L 155., 1987.6.16., 26. o.
   
      (8)  Alkotmányos követelmények felmerülését nem jelezték.