CELEX: 62011FA0002
Language: lt
Date: 2012-12-13 00:00:00
Title: Byla F-2/11: 2012 m. gruodžio 13 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje BW prieš Komisiją (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Įdarbinimas — Išbandomasis pareigūnas — Nepaskyrimas į pareigas pasibaigus bandomajam laikotarpiui — Sprendimo, kuriuo išbandomasis pareigūnas nebuvo paskirtas į pareigas, motyvavimas — Teisės į gynybą)

9.2.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 38/30
            
         2012 m. gruodžio 13 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje BW prieš Komisiją
   
   (Byla F-2/11) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Įdarbinimas - Išbandomasis pareigūnas - Nepaskyrimas į pareigas pasibaigus bandomajam laikotarpiui - Sprendimo, kuriuo išbandomasis pareigūnas nebuvo paskirtas į pareigas, motyvavimas - Teisės į gynybą)
   2013/C 38/57
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: BW (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų: L. Levi, S. Bonté ir A. Blot, vėliau — advokato H. Soland
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Baquero Cruz ir P. Pecho, vėliau — J. Baquero Cruz,
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti sprendimą atleisti ieškovą iš pareigų pasibaigus bandomajam laikotarpiui ir atlyginti jam šiuo sprendimu padarytą žalą.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               BW padengia savo ir Europos Komisijos nurodytas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 72, 2011 3 5, p. 36.