CELEX: 62007FA0004
Language: sl
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Zadeva F-4/07: Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 21. februarja 2008 – Skoulidi proti Komisiji (Javni uslužbenci – Uradniki – Izmenjava uslužbencev med Komisijo in državami članicami – Napotitev uradnika Skupnosti h grški upravi – Zavrnitev – Odškodninska tožba – Nepremoženjska škoda – Predhodni postopek – Dopustnost – Vsebinski pogoji za nepogodbeno odgovornost Skupnosti)

12.4.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 92/47
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 21. februarja 2008 – Skoulidi proti Komisiji
   (Zadeva F-4/07) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Izmenjava uslužbencev med Komisijo in državami članicami - Napotitev uradnika Skupnosti h grški upravi - Zavrnitev - Odškodninska tožba - Nepremoženjska škoda - Predhodni postopek - Dopustnost - Vsebinski pogoji za nepogodbeno odgovornost Skupnosti)
   (2008/C 92/94)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Eleni-Eleftheria Skoulidi (Bruselj, Belgija) (zastopnik: G. Vandersanden, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: D. Martin in M. Velardo, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Zahtevek za plačilo nepremoženjske škode, ki jo je tožeča stranka utrpela zaradi odločbe OPI z dne 28. marca 2006, da se ji ne dovoli napotitev na delo k grškemu ministrstvu za nacionalno izobraževanje in verske skupnosti v okviru izmenjave uradnikov med Komisijo in državami članicami.
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Vsaka stranka nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 56, 10.3.2007, str. 44.