CELEX: 62018CA0798
Language: es
Date: 2021-04-15 00:00:00
Title: Asuntos acumulados C-798/18 y C-799/18: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de abril de 2021 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Italia) — Federazione nazionale delle imprese elettrotecniche ed elettroniche (Anie) y otros (C-798/18), Athesia Energy Srl y otros (C-799/18) / Ministero dello Sviluppo Economico, Gestore dei servizi energetici (GSE) SpA (Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Artículos 16 y 17 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima — Tratado sobre la Carta de la Energía — Artículo 10 — Aplicabilidad — Directiva 2009/28/CE — Artículo 3, apartado 3, letra a) — Fomento del uso de la energía procedente de fuentes renovables — Producción de energía eléctrica mediante instalaciones solares fotovoltaicas — Modificación de un sistema de apoyo)

7.6.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 217/2
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 15 de abril de 2021 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio — Italia) — Federazione nazionale delle imprese elettrotecniche ed elettroniche (Anie) y otros (C-798/18), Athesia Energy Srl y otros (C-799/18) / Ministero dello Sviluppo Economico, Gestore dei servizi energetici (GSE) SpA
      (Asuntos acumulados C-798/18 y C-799/18) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Medio ambiente - Artículos 16 y 17 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea - Principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima - Tratado sobre la Carta de la Energía - Artículo 10 - Aplicabilidad - Directiva 2009/28/CE - Artículo 3, apartado 3, letra a) - Fomento del uso de la energía procedente de fuentes renovables - Producción de energía eléctrica mediante instalaciones solares fotovoltaicas - Modificación de un sistema de apoyo)
      (2021/C 217/02)
      Lengua de procedimiento: italiano
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandantes: Federazione nazionale delle imprese elettrotecniche ed elettroniche (Anie) y otros, (C-798/18), Athesia Energy Srl y otros (C-799/18)
      
         Demandadas: Ministero dello Sviluppo Economico, Gestore dei servizi energetici (GSE) SpA
      
         Con intervención de: Elettricità Futura Unione delle imprese elettriche italiane, Confederazione generale dell’agricoltura italiana — Confagricoltura
      
         Fallo
      
      Sin perjuicio de las comprobaciones que corresponde efectuar al tribunal remitente teniendo en cuenta todos los elementos pertinentes, el artículo 3, apartado 3, letra a), de la Directiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE, y los artículos 16 y 17 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, a la luz de los principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima, deben interpretarse en el sentido de que no se oponen a una normativa nacional que prevé la reducción o el aplazamiento del pago de los incentivos a la energía producida por las instalaciones solares fotovoltaicas concedidos anteriormente mediante resoluciones administrativas y confirmados mediante acuerdos específicos celebrados entre los operadores de dichas instalaciones y una sociedad pública, cuando la citada normativa se refiera a los incentivos ya previstos pero aún no devengados.
      
         (1)  DO C 122 de 1.4.2019.