CELEX: 62011TB0519
Language: sk
Date: 2012-09-06 00:00:00
Title: Vec T-519/11 P: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. septembra 2012 — Gozi/Komisia ( „Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Žiadosť o pomoc — Rozhodnutie Komisie, ktorým sa odmieta priznať žalobcovi náhradu trov konania vynaložených v rámci konania pred vnútroštátnym trestným súdom — Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné“ )

20.10.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 319/10
            
         Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. septembra 2012 — Gozi/Komisia
   (Vec T-519/11 P) (1)
   
   (Odvolanie - Verejná služba - Úradníci - Žiadosť o pomoc - Rozhodnutie Komisie, ktorým sa odmieta priznať žalobcovi náhradu trov konania vynaložených v rámci konania pred vnútroštátnym trestným súdom - Odvolanie, ktoré je čiastočne zjavne neprípustné a čiastočne zjavne nedôvodné)
   2012/C 319/17
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľ: Sandro Gozi (Soglianó Al Rubicone, Taliansko) (v zastúpení: G. Passalacqua a G. Calcerano, advokáti)
   
      Ďalší účastník konania: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a J. Baquero Cruz, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (prvá komora) z 20. júla 2011, Gozi/Komisia (F-116/10, zatiaľ neuverejnený v Zbierke), ktorého cieľom je zrušenie uvedeného rozsudku
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Sandro Gozi znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania vynaložené na tomto stupni Európskou komisiou.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 347, 26.11.2011.