CELEX: 62010TA0432
Language: fi
Date: 2013-10-16 00:00:00
Title: Asia T-432/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.10.2013 — Vivendi v. komissio (Kilpailu — Määräävän markkina-aseman käyttö — Ranskan nopeiden internetyhteyksien ja puhelinliittymien markkinat — Päätös kantelun hylkäämisestä — Yhteisön etua koskevan edellytyksen täyttymättä jääminen — Väitetyn kilpailusääntöjen rikkomisen merkitys sisämarkkinoiden toiminnan kannalta — Todennäköisyys sille, että väitetyn kilpailusääntöjen rikkomisen voidaan näyttää tapahtuneen)

30.11.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 352/11
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.10.2013 — Vivendi v. komissio
   (Asia T-432/10) (1)
   
   (Kilpailu - Määräävän markkina-aseman käyttö - Ranskan nopeiden internetyhteyksien ja puhelinliittymien markkinat - Päätös kantelun hylkäämisestä - Yhteisön etua koskevan edellytyksen täyttymättä jääminen - Väitetyn kilpailusääntöjen rikkomisen merkitys sisämarkkinoiden toiminnan kannalta - Todennäköisyys sille, että väitetyn kilpailusääntöjen rikkomisen voidaan näyttää tapahtuneen)
   2013/C 352/20
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Vivendi (Pariisi, Ranska) (edustajat: aluksi asianajajat M. Struys, O. Fréget ja J.-Y. Ollier, sitten asianajajat M. Struys, O. Fréget ja L. Eskenazi)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: B. Mongin ja N. von Lingen)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Orange, aiemmin France Télécom (Pariisi, Ranska) (edustaja: asianajaja S. Hautbourg)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kumoamisvaatimus 2.7.2010 tehdystä komission päätöksestä, jolla hylättiin kantajan tekemä kantelu France Télécomin määräävän markkina-aseman väitetystä väärinkäytöstä Ranskan nopeiden internetyhteyksien ja puhelinliittymien markkinoilla (asia COMP/C 1/39.653 — Vivendi & Iliad vastaan France Télécom).
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Vivendi vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Orange vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 317, 20.11.2010.