CELEX: C2005/143/65
Language: pl
Date: 2005-06-11 00:00:00
Title: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 15 lutego 2005 r. w sprawie T-229/02 Kurdistan Workers' Party (PKK) i Kurdistan National Congress (KNK) przeciwko Radzie Unii Europejskiej (Skarga o stwierdzenie nieważności — Szczególne środki restrykcyjne skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom mające na celu zwalczanie terroryzmu — Zdolność procesowa — Legitymacja procesowa — Stowarzyszenie — Dopuszczalność)

11.6.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 143/34
            
         
      POSTANOWIENIE SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI
   
   z dnia 15 lutego 2005 r.
   w sprawie T-229/02 Kurdistan Workers' Party (PKK) i Kurdistan National Congress (KNK) przeciwko Radzie Unii Europejskiej (1)
   
   (Skarga o stwierdzenie nieważności - Szczególne środki restrykcyjne skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom mające na celu zwalczanie terroryzmu - Zdolność procesowa - Legitymacja procesowa - Stowarzyszenie - Dopuszczalność)
   (2005/C 143/65)
   Język postępowania: angielski
   W sprawie T-229/02 Kurdistan Workers' Party (PKK) i Kurdistan National Congress (KNK), z siedzibami w Brukseli, reprezentowani przez M. Mullera, E. Grievesa, barristers oraz J. Peirce, solicitor, przeciwko Radzie Unii Europejskiej (pełnomocnicy: M. Vitsentzatos i M. Bishop) popieranej przez Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (pełnomocnicy: początkowo J. Collins, następnie R. Caudwell, z adresem do doręczeń w Luksemburgu) oraz Komisję Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: C. Brown i P. Kuijper, z adresem do doręczeń w Luksemburgu), mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Rady 2002/334/WE z dnia 2 maja 2002 r. wprowadzającej w życie art. 2 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2580/2001 w sprawie szczególnych środków restrykcyjnych skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom mających na celu zwalczanie terroryzmu i uchylającej decyzję 2001/927/WE (Dz.U. L 116, str. 33) oraz decyzji Rady 2002/460/WE z dnia 17 czerwca 2002 r. wprowadzającej w życie art. 2 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2580/2001 i uchylającej decyzję 2002/334 (Dz.U. L 160, str. 26), Sąd (druga izba), w składzie: J. Pirrung, prezes, N.J. Forwood i S. Papasavvas, sędziowie; sekretarz: H. Jung, wydał w dniu 15 lutego 2005 r. postanowienie, którego sentencja brzmi następująco:
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Skarżący ponoszą własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę.
            
         
               3)
            
            
               Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Komisja ponoszą własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 233 z 28.9.2002 r.