CELEX: 31987R3523
Language: nl
Date: 1987-11-24 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3523/87 van de Commissie van 24 november 1987 houdende vaststelling van maxima en instelling van communautair toezicht op de invoer van wortelen en uien van de nummers ex 0706 10 00 en ex 0703 10 van de gecombineerde nomenclatuur van oorsprong uit de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit landen en gebieden overzee (1988)

Avis juridique important

|

31987R3523

Verordening (EEG) nr. 3523/87 van de Commissie van 24 november 1987 houdende vaststelling van maxima en instelling van communautair toezicht op de invoer van wortelen en uien van de nummers ex 0706 10 00 en ex 0703 10 van de gecombineerde nomenclatuur van oorsprong uit de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit landen en gebieden overzee (1988)  

Publicatieblad Nr. L 335 van 25/11/1987 blz. 0011 - 0012

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3523/87 VAN DE COMMISSIE  van 24 november 1987  houdende vaststelling van maxima en instelling van communautair toezicht op de invoer van wortelen en uien van de nummers ex 0706 10 00 en ex 0703 10 van de gecombineerde nomenclatuur van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit landen en gebieden overzee (1988)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 486/85 van de Raad van 26 februari 1985 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1821/87 (2), inzonderheid op de artikelen 13 en 22,  Overwegende dat in artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 486/85 is bepaald dat gedurende het tijdvak van 1 januari tot en met 31 maart wortelen van nr. ex 0706 10 00 van de gecombineerde nomenclatuur en gedurende het tijdvak van 15 februari tot en met 15 mei uien van nr. ex 0703 10 van de gecombineerde nomenclatuur, van oorsprong uit de genoemde landen, bij invoer in de Gemeenschap zijn onderworpen aan respectievelijk tot 10,2 % en 4,8 % verlaagde rechten; dat de verlaging van de rechten slechts wordt verleend tot een maximum van 800 ton voor elk van deze produkten, bij overschreiding waarvan de ten opzichte van derde landen geldende douanerechten opnieuw worden ingesteld;  Overwegende dat krachtens de bepalingen van de artikelen van Verordening (EEG) nr. 1820/87 van de Raad van 25 juni 1987 betreffende de toepassing van Besluit nr. 2/87 van de ACS-EEG-Raad van Ministers inzake vervroegde toepassing van het Protocol bij de derde ACS-EEG-Overeenkomst in verband met de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Gemeenschappen (3) in Spanje en in Portugal de toepassing van de preferentiële regeling in de sector groenten en fruit vallende onder Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2275/87 (5), wordt uitgesteld tot respectievelijk 31 december 1989 en tot 31 december 1990. Daarom is de bovengenoemde tariefconcessie op het ogenblik niet toepasselijk in Spanje en Portugal;  Overwegende dat vanaf 1 januari 1988 de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief wordt vervangen door de gecombineerde nomenclatuur, die op het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen is gebaseerd; dat deze verordening rekening dient te houden met dit feit door zowel de codes van de gecombineerde nomenclatuur als, in voorkomend geval, de TARIC-codes van de genoemde produkten te vermelden;  Overwegende dat het voor de toepassing van de regeling inzake maxima is vereist dat de Gemeenschap regelmatig op de hoogte wordt gehouden van de ontwikkeling van de invoer van de betrokken produkten van oorsprong uit deze landen; dat de invoer van deze produkten dienten-gevolge aan een toezichtregeling dient te worden onderworpen;  Overwegende dat dit doel kan worden bereikt door middel van een wijze van beheer die is gebaseerd op het afboeken, op het niveau van de Gemeenschap op bovengenoemde maxima van de invoer van de betrokken produkten naar gelang deze bij de douane ten invoer in het vrije verkeer worden aangegeven; dat deze wijze van beheer de mogelijkheid dient in te houden de rechten van de douanetarieven opnieuw in te stellen zodra deze maxima op het niveau van de Gemeenschap zijn bereikt;  Overwegende dat voor deze wijze van beheer een nauwe en bijzonder vlotte samenwerking is vereist tussen de Lid-Staten en de Commissie, die met name moet kunnen volgen welke hoeveelheden op de maxima zijn afgeboekt en de Lid-Staten hiervan in kennis moet stellen; dat deze samenwerking des te nauwer moet zijn omdat de Commissie de passende maatregelen moet kunnen treffen om de rechten van de douanetarieven opnieuw in te stellen wanneer één van de maxima is bereikt;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  1. De invoer van de in bijlage genoemde produkten van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee is in de Gemeenschap in haar samenstelling van 31 december 1985 onderworpen aan maxima en aan communautair toezicht.  De omschrijvingen van de in de eerste alinea bedoelde produkten, hun nummers van de gecombineerde nomenclatuur, de daarvoor geldende douanerechten en hun geldigheidsduur alsmede de niveaus van de maxima zijn in de bijlage vermeld.  2. De afboekingen op de maxima geschieden naar gelang de produkten bij de douane worden aangegeven onder dekking van een aangifte voor het vrije verkeer, vergezeld van een certificaat inzake goederenverkeer.  Een produkt kan slechts op het maximum worden afgeboekt indien het certificaat inzake goederenverkeer wordt overgelegd vóór de datum waarop de heffing van de douanerechten opnieuw wordt ingesteld.  De mate waarin van de maxima gebruik is gemaakt, wordt op het niveau van de Gemeenschap vastgesteld aan de hand van de invoer welke onder de in de voorgaande alinea's bepaalde voorwaarden wordt afgeboekt.  De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van de op bovengenoemde wijze verrichte invoer, met de frequentie en binnen de termijnen die zijn vermeld in lid 4.  3. Zodra de maxima zijn bereikt, stelt de Commissie bij verordening de heffing van de voor derde landen geldende douanerechten opnieuw in tot het einde van de geldigheidsduur.  4. De Lid-Staten stellen de Commissie om de tien dagen in kennis van de overzichten van de afboekingen waarbij deze overzichten binnen vijf volle dagen na afloop van iedere periode van tien dagen moeten worden toegezonden.  Artikel 2  De Commissie neemt, in nauwe samenwerking met de Lid-Staten, de nodige maatregelen om de toepassing van deze verordening te waarborgen.  Artikel 3  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1988.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 24 november 1987.  Voor de Commissie  COCKFIELD  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 61 van 1. 3. 1985, blz. 4.  (2) PB nr. L 172 van 30. 6. 1987, blz. 102.  (3) PB nr. L 172 van 30. 6. 1987, blz. 1.  (4) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1.  (5) PB nr. L 209 van 31. 7. 1987, blz. 4.  BIJLAGE  1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // Volgnummer   // Nummer van de gecombineerde nomenclatuur  // Omschrijving  // Geldend douanetarief   // Hoogte van het maximum (in ton)   //    //  //   //   //   //   // 0706   // Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld:   //   //   // 12.0010  // ex 0706 10 00   // - wortelen en rapen   //   //   //   //  // - wortelen, van 1 januari tot en met 31 maart 1988  // 10,2   // 800   //   // 0703   // Uien, sjalotten, knoflook, prei en andere eetbare looksoorten, vers of gekoeld:  //   //   // 12.0020   // ex 0703 10   // - uien en sjalotten:   //   //   //   //   // - uien, van 15 februari tot en met 15 mei 1988   // 4,8   // 800   //    //   //   //   //