CELEX: 62017TA0603
Language: da
Date: 2019-09-04 00:00:00
Title: Sag T-603/17: Rettens dom af 4. september 2019 – Litauen mod Kommissionen (EGFL og ELFUL – udgifter udelukket fra EU-finansiering – forordning (EF) nr. 1698/2005 – akse 4 »Leader« – forordning (EU) nr. 65/2011 – administrativ kontrol – forpligtelse til at indføre et hensigtsmæssigt system, der tillader en vurdering af omkostningernes rimelighed – betaling in natura i form af frivilligt arbejde – betaling in natura i form af et apportindskud – kontrol på stedet – forekomsten af bilag, der begrunder betalingsanmodningerne – gennemførelsen af de operationer, der finansieres i overensstemmelse med reglerne om offentlige kontrakter)

21.10.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 357/29
            
         
      Rettens dom af 4. september 2019 – Litauen mod Kommissionen
      (Sag T-603/17) (1)
      
      (EGFL og ELFUL - udgifter udelukket fra EU-finansiering - forordning (EF) nr. 1698/2005 - akse 4 »Leader« - forordning (EU) nr. 65/2011 - administrativ kontrol - forpligtelse til at indføre et hensigtsmæssigt system, der tillader en vurdering af omkostningernes rimelighed - betaling in natura i form af frivilligt arbejde - betaling in natura i form af et apportindskud - kontrol på stedet - forekomsten af bilag, der begrunder betalingsanmodningerne - gennemførelsen af de operationer, der finansieres i overensstemmelse med reglerne om offentlige kontrakter)
      (2019/C 357/35)
      Processprog: litauisk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Republikken Litauen (først ved D. Kriaučiūnas, R. Krasuckaitė, R. Dzikovič og M. Palionis, derefter ved R. Krasuckaitė, R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė og T. Lozoraitis og endelig ved R. Dzikovič, M. Palionis, I. Javičienė og T. Lozoraitis, som befuldmægtigede)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Aquilina og J. Jokubauskaitė, som befuldmægtigede)
      
         Intervenient til støtte for sagsøgeren: Den Tjekkiske Republik (ved M. Smolek, J. Pavliš og J. Vláčil, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/1144 af 26. juni 2017 om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (EUT 2017, L 165, s. 37), for så vidt som den udelukker visse udgifter afholdt af Republikken Litauen.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Republikken Litauen bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.
               
            
                  3)
               
               
                  Den Tjekkiske Republik bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 357 af 23.10.2017.