CELEX: 62014CN0591
Language: sv
Date: 2014-12-19 00:00:00
Title: Mål C-591/14: Talan väckt den 19 december 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien

2.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 73/16
            
         
      Talan väckt den 19 december 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
      (Mål C-591/14)
      (2015/C 073/22)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: J.-F. Brakeland och B. Stromsky)
      
         Svarande: Konungariket Belgien
      
         Sökandens yrkanden
      
      Sökanden yrkar att domstolen ska
      
                  —
               
               
                  fastställa att Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 288 fjärde stycket FEUF och artiklarna 2–4 i kommissionens beslut 2011/678/EU av den 27 juli 2011 om det statliga stöd till finansiering av screening efter transmissibla spongiforma encefalopatier (TSE) hos nötkreatur som Belgien har genomfört (1), genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att från stödmottagarna återkräva det stöd som i enlighet med artikel 1.3 och 1.4 i detta beslut är olagliga och oförenliga med den inre marknaden, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta Konungariket Belgien att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Kommissionen har i sitt beslut 2011/678 om det statliga stöd till finansiering av screening efter transmissibla spongiforma encefalopatier (TSE) hos nötkreatur som Belgien har genomfört, förklarat att det statliga stöd som Belgien beviljat är olagliga och oförenliga med den inre marknaden.
      Den i beslutet föreskrivna fristen för att återkräva de statliga stöd som förklarats vara rättsstridiga löpte ut den 28 november 2011. Någon fullständig återbetalning har dock inte skett.
      När förevarande talan väcktes hade Republiken Belgien ännu inte vidtagit nödvändiga åtgärder för att återkräva det beviljade stödet av de stödmottagande företagen och inte heller lämnat samtliga begärda upplysningar.
      
         (1)  EUT L 274, s. 36.