CELEX: 62012CA0558
Language: bg
Date: 2014-01-23 00:00:00
Title: Дело C-558/12 P: Решение на Съда (шести състав) от 23 януари 2014 г. — Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП)/riha WeserGold Getränke GmbH & Co. KG (по-рано Wesergold Getränkeindustrie GmbH & Co. KG), Lidl Stiftung & Co. KG (Обжалване — Марка на Общността — Словна марка „WESTERN GOLD“ — Възражение на притежателя на националните словни марки, международната словна марка и словната марка на Общността „WeserGold“ , „Wesergold“ и „WESERGOLD“ )

22.3.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 85/9
            
         Решение на Съда (шести състав) от 23 януари 2014 г. — Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП)/riha WeserGold Getränke GmbH & Co. KG (по-рано Wesergold Getränkeindustrie GmbH & Co. KG), Lidl Stiftung & Co. KG
   (Дело C-558/12 P) (1)
   
   (Обжалване - Марка на Общността - Словна марка „WESTERN GOLD“ - Възражение на притежателя на националните словни марки, международната словна марка и словната марка на Общността „WeserGold“, „Wesergold“ и „WESERGOLD“)
   2014/C 85/15
   Език на производството: немски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) (представител: A. Pohlmann)
   
      Други страни в производството: riha WeserGold Getränke GmbH & Co. KG (по-рано Wesergold Getränkeindustrie GmbH & Co. KG) (представител: T. Melchert, Rechtsanwalt), Lidl Stiftung & Co. KG (представители: M. Wolter и A. K. Marx, Rechtsanwälte)
   
      Предмет
   
   Жалба срещу Решение на Общия съд (първи състав) от 21 септември 2012 г. по дело Wesergold Getränkeindustrie/СХВП — Lidl Stiftung (T-278/10), с което Общият съд отменя решението на първи апелативен състав на СХВП от 24 март 2010 г. (преписка R 770/2009-1), постановено в производство по възражение със страни Wesergold Getränkeindustrie GmbH & Co. KG и Lidl Stiftung & Co. KG — Заявка за регистрация на словния знак „WESTERN GOLD“ като марка на Общността — Вероятност от объркване с националните марки, международната марка и марката на Общността „WeserGold“, „Wesergold“ и „WESERGOLD“ — Нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 на Съвета от 26 февруари 2009 година относно марката на Общността (ОВ L 78, стр. 1).
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя Решение на Общия съд на Европейския съюз от 21 септември 2012 г. по дело Wesergold Getränkeindustrie/СХВП — Lidl Stiftung (WESTERN GOLD) (T-278/10).
            
         
               2.
            
            
               Връща делото на Общия съд на Европейския съюз за ново разглеждане.
            
         
               3.
            
            
               Не се произнася по съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 32, 2.2.2013 г.