CELEX: 62020CA0499
Language: ga
Date: 2022-02-10 00:00:00
Title: Cás C-499/20: Breithiúnas na Cúirte (an Naoú Dlísheomra) an 10 Feabhra 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Symvoulio tis Epikrateias – an Ghréig) – DIMCO Dimovasili M.I.K.E v Ypourgos Perivallontos kai Energeias (Tarchur chun réamhrialú – Dlíthe a comhfhogasú – Treoir 97/23/EC – Brú-Threalamh – Marcáil CE – A chur ar an margadh agus a chur i seirbhís – Srianta atá dírithe ar dhaoine a chosaint – Airteagail 34 agus 36 CFAE – Reachtaíocht náisiúnta lena leagtar amach srianta ar mhodh suiteála píopaí gáis)

4.4.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 148/4
            
         
      Breithiúnas na Cúirte (an Naoú Dlísheomra) an 10 Feabhra 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Symvoulio tis Epikrateias – an Ghréig) – DIMCO Dimovasili M.I.K.E v Ypourgos Perivallontos kai Energeias
      (Cás C-499/20) (1)
      
      (Tarchur chun réamhrialú - Dlíthe a comhfhogasú - Treoir 97/23/EC - Brú-Threalamh - Marcáil CE - A chur ar an margadh agus a chur i seirbhís - Srianta atá dírithe ar dhaoine a chosaint - Airteagail 34 agus 36 CFAE - Reachtaíocht náisiúnta lena leagtar amach srianta ar mhodh suiteála píopaí gáis)
      (2022/C 148/06)
      Teanga an cháis: an Ghréigis
      
         An chúirt a rinne an tarchur
      
      Symvoulio tis Epikrateias
      
         Páirtithe sna príomhimeachtaí
      
      
         Iarratasóir: DIMCO Dimovasili M.I.K.E.
      
         Cosantóir: Ypourgos Perivallontos kai Energeias
      
         An chuid oibríochtúil den bhreithiúnas
      
      Ba cheart Airteagal 4(1)(1.1) agus Iarscríbhinn I a gabhann le Treoir 97/23/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Bealtaine 1997 maidir le comhfhogasú dlíthe na mBallstát a bhaineann le brú-threalamh, arna leasú le Rialachán (CE) Uimh 1882/2003 de Pharlaimint na hEorpa agus an Comhairle an 29 Meán Fómhair 2003, arna léamh i gcomhar le hAirteagal 2(2) de Threoir 97/23, a léirmhíniú nach gcuirtear cosc ar reachtaíocht náisiúnta, lena leagtar síos, chun sábháilteacht daoine a chinntiú, go háirithe i gcoinne creathanna talún, modhanna áirithe chun brú-threalamh a suiteáil, amhail píopaí d’iompar gáis, lena n-áirítear cinn le marcáil CE, ar choinníoll nach mbeidh aon mhodhnú ar an trealamh de bharr na reachtaíochta sin agus nach mbeidh sí ina bac a thoirmeasctar le hAirteagal 34 agus 36 CFAE.
      
         (1)  IO C 433, 14.12.2020