CELEX: 62011TA0637
Language: nl
Date: 2014-04-30 00:00:00
Title: Zaak T-637/11: Arrest van het Gerecht van 30 april 2014 — Euris Consult/Parlement [ „Overheidsopdrachten voor diensten — Aanbestedingsprocedure — Vertalingen in Maltees — Voorschriften inzake wijze van mededeling van offertes — Afwijzing van offerte van inschrijver — Niet-naleving van indieningsvoorschriften tot waarborging van vertrouwelijke behandeling van inhoud van offertes vóór opening — Exceptie van niet-toepasselijkheid — Evenredigheid — Gelijke behandeling — Rechten van verdediging — Motiveringsplicht — Artikel 41 van Handvest van de grondrechten van de Europese Unie — Artikel 98, lid 1, van verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 — Artikel 143 van verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002” ]

24.6.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 194/20
            
         Arrest van het Gerecht van 30 april 2014 — Euris Consult/Parlement
   (Zaak T-637/11) (1)
   
   ([„Overheidsopdrachten voor diensten - Aanbestedingsprocedure - Vertalingen in Maltees - Voorschriften inzake wijze van mededeling van offertes - Afwijzing van offerte van inschrijver - Niet-naleving van indieningsvoorschriften tot waarborging van vertrouwelijke behandeling van inhoud van offertes vóór opening - Exceptie van niet-toepasselijkheid - Evenredigheid - Gelijke behandeling - Rechten van verdediging - Motiveringsplicht - Artikel 41 van Handvest van de grondrechten van de Europese Unie - Artikel 98, lid 1, van verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 - Artikel 143 van verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002”])
   2014/C 194/25
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Euris Consult Ltd (Floriana, Malta) (vertegenwoordiger: F. Moyse, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: L. Darie en F. Poilvache, gemachtigden)
   
      Interveniënte aan de zijde van de verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lyal en F. Dintilhac, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Nietigverklaring van het besluit van het Europees Parlement van 18 oktober 2011, houdende afwijzing van verzoeksters offerte in het kader van de interinstitutionele aanbestedingsprocedure MT/2011/EU betreffende vertalingen in het Maltees
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Euris Consult Ltd wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 32 van 4.2.2012.