CELEX: 31981R0273
Language: nl
Date: 1981-01-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 273/81 van de Commissie van 30 januari 1981 houdende aanpassing van de gemeenschappelijke handelsnormen voor bepaalde soorten verse of gekoelde vis

Avis juridique important

|

31981R0273

Verordening (EEG) nr. 273/81 van de Commissie van 30 januari 1981 houdende aanpassing van de gemeenschappelijke handelsnormen voor bepaalde soorten verse of gekoelde vis  

Publicatieblad Nr. L 030 van 02/02/1981 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 4 Deel 1 blz. 0053  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 04 Deel 1 blz. 0155  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 4 Deel 1 blz. 0053  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 04 Deel 1 blz. 0155 

VERORDENING (EEG) Nr. 273/81 VAN DE COMMISSIE van 30 januari 1981 houdende aanpassing van de gemeenschappelijke handelsnormen voor bepaalde soorten verse of gekoelde vis  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 100/76 van de Raad van 19 januari 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3443/80 (2), en met name op artikel 3,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 103/76 van de Raad (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3049/79 (4), gemeenschappelijke handelsnormen voor bepaalde soorten verse of gekoelde vis zijn vastgesteld;  Overwegende dat de toepassing van deze normen tot gevolg moet hebben dat produkten van onvoldoende kwaliteit niet in de handel worden gebracht en dat handelsbetrekkingen op basis van eerlijke concurrentie worden vergemakkelijkt, zodat wordt bijgedragen tot een verbetering van de rentabiliteit van de produktie;  Overwegende dat volgens artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 100/76 wijzigingen in genoemde normen moeten worden aangebracht ten einde rekening te houden met de produktietechnieken ; dat er met name voor Noorse schelvis en sardines wijzigingen zijn geconstateerd ; dat bijgevolg de grootte-indeling voor deze produkten dient te worden aangepast;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor visserijprodukten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:    Artikel 1 Het gedeelte van bijlage B van Verordening (EEG) nr. 103/76 dat betrekking heeft op Noorse schelvis en sardines komt als volgt te luiden:   (1) PB nr. L 20 van 28.1.1976, blz. 1.  (2) PB nr. L 359 van 31.12.1980, blz. 13.  (3) PB nr. L 20 van 28.1.1976, blz. 29.  (4) PB nr. L 343 van 31.12.1979, blz. 22.   >PIC FILE= "T0020149">    Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 2 februari 1981.      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 30 januari 1981.  Voor de Commissie  Georges CONTOGEORGIS  Lid van de Commissie