CELEX: 62016TA0875
Language: sk
Date: 2018-12-05 00:00:00
Title: Vec T-875/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 5. decembra 2018 – Falcon Technologies International/Komisia („Prístup k dokumentom — Nariadenie (ES) č. 1049 — Hodnotiace správa úradu oznámená v zmysle právnej úpravy v oblasti vyhlásenia o zhode CE lekárskych predpisov — Zamietnutie prístupu — Výnimka týkajúca sa ochrany obchodných záujmov — Povinnosť konkrétneho a individuálneho preskúmania — Prevažujúci verejný záujem — Zamietnutie čiastočného prístupu“)

4.2.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 44/27
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 5. decembra 2018 – Falcon Technologies International/Komisia
      (Vec T-875/16) (1)
      
      ((„Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049 - Hodnotiace správa úradu oznámená v zmysle právnej úpravy v oblasti vyhlásenia o zhode CE lekárskych predpisov - Zamietnutie prístupu - Výnimka týkajúca sa ochrany obchodných záujmov - Povinnosť konkrétneho a individuálneho preskúmania - Prevažujúci verejný záujem - Zamietnutie čiastočného prístupu“))
      (2019/C 44/34)
      Jazyk konania: taliančina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Falcon Technologies International LLC (Ras Al Khaimah, Spojené arabské emiráty) (v zastúpení: R. Sciaudone a G. Arpea, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Baquero Cruz a D. Nardi, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie C(2016) 6722 final zo 14. októbra 2016, ktorým sa žalobkyni zamieta prístup k dokumentu GR(Zdravie) 2015-7552
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozhodnutie Komisie K(2016) 6722 final zo 14. októbra 2016 sa zrušuje v rozsahu, v akom zamieta čiastočný prístup k dokumentu GR(Zdravie) 2015-7552.
               
            
                  2.
               
               
                  V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  Falcon Technologies International LLC a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 46, 13.2.2017.