CELEX: 62009CA0176
Language: hu
Date: 2011-05-12 00:00:00
Title: C-176/09. sz. ügy: A Bíróság (harmadik tanács) 2011. május 12-i ítélete — Luxemburgi Nagyhercegség kontra az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa (Megsemmisítés iránti kereset — 2009/12/EK irányelv — Repülőtéri díjak — Hatály — Olyan repülőterek, amelyek éves utasforgalma meghaladja az ötmillió főt és minden tagállamban a legnagyobb éves utasforgalmat bonyolító repülőterek — Érvényesség — Az egyenlő bánásmód, az arányosság és a szubszidiaritás elve)

9.7.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 204/6
            
         A Bíróság (harmadik tanács) 2011. május 12-i ítélete — Luxemburgi Nagyhercegség kontra az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa
   (C-176/09. sz. ügy) (1)
   
   (Megsemmisítés iránti kereset - 2009/12/EK irányelv - Repülőtéri díjak - Hatály - Olyan repülőterek, amelyek éves utasforgalma meghaladja az ötmillió főt és minden tagállamban a legnagyobb éves utasforgalmat bonyolító repülőterek - Érvényesség - Az egyenlő bánásmód, az arányosság és a szubszidiaritás elve)
   2011/C 204/11
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Luxemburgi Nagyhercegség (képviselők: C. Schiltz meghatalmazott és P. Kinsch ügyvéd)
   
      A felperest támogató beavatkozó: Szlovák Köztársaság (képviselő: B. Ricziová meghatalmazott)
   
      Alperes: az Európai Parlament (képviselők: A. Troupiotis és A. Neergaard meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: E. Karlsson és M. Moore meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Bizottság (képviselők: K. Simonsson és C. Vrignon meghatalmazottak)
   
      Tárgy
   
   Megsemmisítés iránti kereset — A repülőtéri díjakról szóló, 2009. március 11-i 2009/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 70., 11. o.) 1. cikke (2) bekezdése végének megsemmisítése — Az irányelvnek minden tagállamban a legnagyobb utasforgalmat bonyolító repülőtérre való alkalmazása — A Luxembourg-Findel repülőtér — Az egyenlő bánásmód, a szubszidiaritás és az arányosság elvének megsértése.
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Bíróság a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Luxemburgi Nagyhercegséget kötelezi a költségek viselésére.
            
         
               3.
            
            
               A Szlovák Köztársaság és az Európai Bizottság maguk viselik saját költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 180., 2009.8.1.