CELEX: 51982PC0703
Language: el
Date: 1982-11-08
Title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί τού καθορισμού όροφών καί κοινοτικής έπιβλέψεως έναντι τών είσαγωγών όρισμένων προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (1983) (ύποβληθείσα άπό τήν Έπιτροπή στό Συμβούλιο)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (82) 703
Vol. 1982/0218
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---   ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
                                                                       COM(82)703 τελικό
                                                                       Βρυξέλλες , 8 Νοεμβρίου 1982
                                          ΠΡΟΤΑΣΗ
                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ( ΕΟΚ ) ΤΟΥ      ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
     περί του καθορισμού όροφων καί κοινοτικής έπιβλέψεως έναντι των ει­
     σαγωγών όρισμένων προϊόντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας ( 1983 )
                                   ^ ?        ■
                                                        ΙΗ
                                                        ί
               ( υποβληθείσα γαί4ρ τ-η\^- Φ,ιπ ΓριΉτ'] Φ'&ί Συμβούλιο pou A i o J
                                 %
                              v<-:.
                                        V %, ^
                                                      />/
00Μ(82 ) 703 τελικό
 ---pagebreak---                              ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
Η συνημμένη πρδταση κανονισμού άποσκοπεΤ :
– νδ καθορίσει τίς όροφές πού θδ Εφαρμοσθούν τδ 1983 στίς είσαγωγές
    ορισμένων προϊδντων καταγωγής Γιουγκοσλαβίας ,
– νδ καταστήσει τήν Επιτροπή άρμδδιβ γι δ τήν Επαναφορδ των δασμών , υπδ
    άρισμένες προϋποθέσεις , καΓ
– νδ καθιερώσει σύστημα Επιτηρήσεως γι δ τίς ε!σαγωγές των προϊδντων ,
    γιδ τδ άποΤα έχουν καθορισθεί ο ! άροφές καθώς καΓ ορισμένων άλλων
    προϊδντων .
1.'Η συμφωνία συνεργασίας , τήν οποία συνήψε ή Ευρωπαϊκή Οίκονομική
     Κοινδτης μέ τή Γιουγκοσλαβία , προβλέπει δτι τδ σύνολο , σχεδδν , των
     προϊδντων κβταγ<3γης Γ ιουγκοσλαβίας πού υπάγονται στδ κεφδλαια 25
     εως 99 του κοινού δασμολογίου δύνανται νδ είσδγονται οτήν Κοινδτητα
     Απαλλαγμένα &πδ δασμούς . Κατδ παρέκκλιση ίιπδ τή διδταξη αίττή , τδ
     ττρωτδκολλο &ριθ . 1 προβλέπει δτι οϊ ε!σαγωγές ορισμένων &πδ τδ πραϊ-
     δντα αϊττδ ΰπδκειντβΐ Β £ Αροφές , πέρα &πδ τΓς β ιοϊες ο ! δασμοί πού
     Εφαρμόζονται έναντι των τρίτων χωρων δύνανται νδ Επαναφέρονται εως
     τδ τέλος του ημερολογιακού έτους . £Ό
2 . 'Η Εφαρμογή των δύο αύτων προτδσεων , ήτοι
     – της σχετικής μέ τίς Ετήσιες δροφές καί
     – της σχετικής μέ τήν Επαναφορδ των δασμών , συνεπδγεται τή θέσπιση
        κοινών καί συγκεκριμένων κανδνων πού Βδ πρέπει νδ Εφαρμοσθούν έμοι –
        δμορφα &πδ δλα τδ Κρδτη μέλη . θ ! Απαιτήσεις αίιτές είναι δυνατδ νδ
         ικανοποιηθούν μέ τήν καθιέρωση συστήματος κοινοτικής Επιτηρήσεως
        των πραγματικά πραγματοποιηθεισών ε!σαγωγων πού προέρχονται &πδ
        τή χώρα–έταΤρο . Γιδ τδ σκοπδ αίπτδν τδ Κρδτη μέλη θδ επρεπε νδ λδβουν
        τδ κατδλληλα μέτρα γιδ νδ καταστεϊ δυνατή ή γρήγορη συγκέντρωση των
        ατατ ι στ ι κων στοιχείων Επί κοινοτικού Επιπέδου . Γιδ τδ λδγο αΰτδν
        πρέπει νδ καταμετρωνται μδνον οΤ είσαγωγίς των Εν λδγω προϊόντων
        μέ τδ ρυθμδ πού αύτδ προσκομίζονται ατδ τελωνείο βδσει δηλώσεως
        θέσεως σέ Ελεύθερη κυκλοφορία , τδ όποΤα θδ συνοδεύονται &πδ πι άτο-
        ποι ητικδ κυκλοφορίας των Εμπορευμάτων πού νδ συμφωνεϊ μέ τούς κανδνες
        της συμφωνίας , η οποία Αναφέρεται στδ σημεϊα 1 &νωτέρω .
       ( 1 ) Βλ . σελ . 3 .
 ---pagebreak---      □ ι σχετικές Εκθέσεις πού θδ περι λαμβάνουν     τδ δνωτέρω οτοιχεϊα Β δ
     πρέπει νά συντδσσονται &πδ κδθε Κρότος μέλος , στδ τέλος κδθε μηνός
     καΓ νδ διαβιβάζονται στΓς υπηρεσίες της 'Ε-πιτροπης τδ Αργότερο τήν
     15η ημέρα του επομένου μηνός , ο'ύτως ώστε ο ! τελευταϊες νδ δύνανται
     νδ ανακοινώνουν σέ ολα τδ Κρδτη μέλη μι δ συνολική έκθεση , στήν
     οποία θδ Αναφέρονται , άναλυτικδ γ ι δ τδ κδθε προϊόν , ο' είσαγωγές
     πού πραγματοποιήθηκαν κατδ τή διδρκεια τοΰ προηγουμένου μηνός .
     Γ ι δ τδ καθεστώς έπιτηρι^σεως Βδ χρειοστεϊ 'πιμέλεια καΓ εύσυνε ι δ η α τ'α
     καθώς καΓ στενή συνεργασία μεταξύ των αρμοδίων ύπηρευιων των Κραι ~ ν
     μελών καΓ Εκείνων της Επιτροπής .
Τ . "ϋαον άφορα τή λειτουργΓα τοΰ μηχανισμού Επαναφορας των δααμων , θδ
     επρεπε νδ Εφαρμοσθεϊ τδ Ακόλουθο σύστημα : αν δπδ μία άπό τΓς μηνιαίε
     συνολικές Εκθέσεις πού θδ συντδσσονται &π«5 τΓς ύπηρεσΓες της Επι­
     τροπής συναγόταν δτι ή όροφή πού καθορίσθηκε γιδ ένα ορισμένο προϊόν
     έχει καλυφθεΤ κατδ 7 5°/ο , θδ είναι δυνατδ νδ πραγματοποιούνται δια­
     βουλεύσεις στδ πλαΓσιο Ιδίως , της ' Ομάδος " Δασμολογική ΟίκονομΓα ",
     ε'ίτε κατδπιν αΐτήσεως Κρδτους μέλους , ε'ίτε κατδπιν πρωτοβουλίας της
    Επιτροπής . ΆντικεΓμενο των διαβουλεύσεων α^των Βδ είναι νδ Εξέταζα Λ
     περΓπτωση πρός περΓπτωση , τήν Επαναψορδ η τήν μή Επαναφορδ των δίτα^ν
     πού θδ πρέπει νδ Εφαρμόζονται έναντι των τρΓτων χωρων οταν 8ά " νι.ι
     πραγματικδ καλυφθεΤ ή &ροφή .
     Γιδ τΓς εΙσαγωγές των διαφδρων προϊόντων &ι5 Εξακολουθήσει νδ συν τ ιν,· -
     σεται μηνιαΓα "έκθεση η , αν ή Επιτροπή τό ζητήσει , νδ γίνεται &νδ
     δεκαήμερο σχετική Ανακοίνωση μέσω τηλετύπου ( ΤΕϋΞΧ ). Γιδ τή δια­
     βίβαση της τελευταίας νδ καθορΓζετοι προθεσμία πέντε ήμερων . 'Υπό
     τΓς συνθήκες αυτές , ή Επιτροπή θδ μπορούσε , τό ταχύτερο δυνατό ,
     νδ λαμβάνει μέτρα έναντι της χώρας εταίρου γιδ τήν Επαναφορδ , μέα :..
     κανονισμού των δασμών έως τό τέλος τοΰ ημερολογιακού έτους . Φυσικά ,
     στήν περΓπτωση αΑτή , ή Επαναφορδ της είσπρδξεως των δασμών θδ γινι* Γ-„
     γιδ τό συγκεκριμένο προϊόν , Εντός της προθεσμΓας πού θδ όριζε □
     κανόνι σμός .
                                               »J• » •
 ---pagebreak---                                      -3-
   4 . Οσον αφορα τήν εφαρμογή του κανόνα των Α ροφών και τής έπαναφορας των
        δασμών , η πρόταση προβλέπει οτι θδ πρέπει νδ μεταβιβαστεί η σχετική
        άρμοδιδτης &πδ τδ Συμβούλιο στήν Επιτροπή .
       'Η πρόταση κανονισμού περιορίζεται στδν καθορισμό ενός γενικού πλαι­
        σίου γ ι <5 τήν άσκηση των έζουσιων αάτων , οΰτως ωοτε νδ καταστεί
        δυνατό νδ διαμορφωθούν έμαλδ καΓ γρήγορα , κατδπιν διαβουλεύσεων
        μέ τδ Κρδτη μέλη , ο ! μηχανισμοί πού θδ πρέπει νδ τεθούν σέ λειτουρ­
        γία . Διεπδμενη , έξδλλβυ , πδντοτε &πό τδ πνεΰμα της μεγαλύτερης δυνατής
        Αποτελεσματικότητος καί ταχύτητος , ή Επιτροπή θ£ οφείλε νδ έπαναφέρει
        έναντι τ?1ς χδρας εταίρου τήν είσπραξη των δασμών πού έφαρμδζονται
        έναντι των τρίτων χωρων .
( ΐ ) Τδ παραρτήματα του πρωτοκόλλου τροποποιήθηκαν από :
    - Τδν κανονισμό ( ΕΟΚ ) περί καθορισμού τοϋ καθεστώτος είσαγωγικων προϊόντων
         καταγωγής Γιουγκοσλαβίας συνεπεία της προσχωρήσεως της 'Ελληνικίης Δημο­
         κρατίας στήν Κοινότητα .
    – τό συμπληρωματικό Πρωτόκολλο στή Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύΤΕΟΚ καίΤ'Ίίμοσ–
         πονδης Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας τ~ς Γιουγκοσλαβίας σχετικδ μέ τό έμπόριο
         υφαντουργικών προϊόντων .
        Συνημμ . :
        1 πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου
 ---pagebreak---                                                       ΠΡΟΤΑΣΗ
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ" (ΕΟΚ)                         ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                   περί τοϋ καθορισμού όμοφών καί κοινοτικής επιβλέψεως έναντι τών εισαγωγών όρισμίνων
                                          προϊόντων καταγοιγής Γιουγκοσλαβίας
     ΓΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
    " Εχοντας υπόψη :                                                   επαναφοράς τών δασμών , οί όποιοι προβλέπονται στά
                                                                        δασμολόγια , δταν συμπληρώνεται μία από τίς έν λόγω
   τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  όροφές>
   Κοινότητος, καί ιδίως τό άρθρο 1 13 ,
                                                                        ότι , γιά όρισμένα προϊόντα , πρέπει νά παρακολουθείται ή
   τήν πρόταση της "Επιτροπής,                                          έξέλιξη τών εισαγωγών ότι πρέπει, επομένως , νά καθιε­
   Εκτιμώντας:                                                           ρωθεί £πίβλεψηών εϊσαγωγόίν τών έν λόγω προϊ­
                                                                        όντων,
   ότι στίς                _ σι^νήφθτι συμφωνία συν-
    ερΥβσΓας μεταξύ της ΕυβαπαϊκΡίς Οϊκονο·
    ΐτίΐκπς,Κοι νδχητβς κσί ταί? ΟυΟσπσνδης
    ΣΙοσι αλιστι κπς Δημοκρατίας της υνυι ιι.                            ΕΞΙ-ΔΩΙΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
   Γ ιουγκοσλαβ[ας ( 1 ]
  ότι τό άρθρο 1 του πρωτοκόλλου άριθ . 1 πού έπισυνάπτε-
                                                                                                 Άρθρο !
  ται στήν έν λόγω συμφωνία προβλέπει ότι, γιά τά προϊόντα
  πού άπαριθμοΰνται στό πρωτόκολλο αύτό, οί εισαγωγές                    1.    Άπό τήν 1η Ιανουαρίου έως τίς 31 Δεκεμβρίου 1983
  υπόκεινται σέέχήπ· ,         Αροφές ,           πέραν τών             οί εισαγωγές όρισμένων προϊόντων καταγωγής Γιουγκο­
  όποιων οί δασμοί πού εφαρμόζονται έναντι τών τρίτων                   σλαβίας, τά όποια άπαριθμοΰνται στά παραρτήματα 1 , 11 ,
  χωρών είναι δυνατό νά έπαναφερθούν·
                                                                        III καί IV , υπόκεινται σέ καθορισμό όροφών καί σέ
    _ .. &ρι 6 . 287 /82του Συμβουλ ίου τής3.2.8Γ'                      κοινοτική έπίβλέψη ,
         1 , το παωτ(5κπλλο _ αυτ^ \-ρππππη ι ήθηκε
      απο τον κανονισμό [ ΕΟΚΛπερΧ καθορνσ-·                            Ή περιγραφή τών έμπορευμάτων πού άναφέρονται ανω­
      μου του κα6εστω¥ος ν εισάγωΰων προ Τ (5 ν·»
      Των χαταγωγας Γ ι οΰνκ0ΒΔ<?ρΓας συνέπείι          VfcJ I t I      τέρω , οί στατιστικές καί οί δασμολογικές τους κλάσεις ,
                                                        í%nó             καθώς καί τό ΰψος τών όροφών η
                                                  E0K Kaf
                                                 Τ·Πί
                                                                        ύπο–οροφών Αναφέρονται στδ προανα­
                                                                         φερθέντα παραρτήματα .
     anoK                                                 , κό
     npcrr
             -                             ότι πρέπει , έπομέ-                 Γϊ ΰπΰ-ώροφές πού καθορίζονται γιά
     νως, νά καθοριστούν οι όροφές οί όποιες θά ισχύσουν γιά             ορισμένα προϊόντα του παραρτήματος II ,
    τό έτος 1985 ότι, ύπό τίς συνθήκες αύτές, πρέπει ή                   τ <5 όποΤα δέν υπάγονται στδ άρθρο 4
     Επιτροπή νά ένημερώνεται τακτικά γ I <5 την εξέλ ι ζ η              του συμπληρωματικού πρωτοκόλλου ,
    των εισαγωγών τών έκ λόγω προϊόντων καί, γιά τό λόγο,                έμφαίνονται στή στήλη 5 του
    αύτό , ή εισαγωγή τών προϊόντων α>τών νά άποτελεϊ                    παραρτήματος αύτοϋ .
    αντικείμενο έπιβλέψεως ,
    ότι ό στόχος αύτόςμΛορ^'νά έπιτευχθεϊ μέ τήν προσφυγή          ? ' 'ϋ καταλογισμός στΓς άροφές η
    σέ τρόπο διαχειρίσεως, βασιζόμενα στόν                              ΰτΓο–οροφές                        πραγματο­
    καταλογισμό, σέ κοινοτική κλίμακα , τών εισαγωγών τών               ποιείται σύμφωνα μέ τό ρυθμό
   έν λόγω προϊόντων στίς όροφές, σύμφωνα μέ τό ρυθμό                   κατδ τόν όποΤο τδ προϊόντα προσ­
      μ δ τόν όποιο τά προϊόντα αύτά προσκομίζονται στό                 κομίζονται στό τελωνεϊο βδσει
   τελωνείο βάσει δηλώσεων θέσεως σέ έλεύθερη κυκλοφο­                  δηλώσεων θέσεως σέ έλεύθερη
   ρία - ότι αυτός ό τρόπος διαχειρίσεως πρέπει νά προβλέπει            κυκλοφορ Γα , συνοδευόμενα &πό πισ­
   τή δυνατότητα έπαναφοράς τών δασμών, οί όποιοι
   προβλέπονται στά δασμολόγια δταν συμπληρωθούν οί έν                  τοποιητικό κυκλοφορίας των έμπο-
   λόγω όροφές σέ κο ι νοτ 1 1 <6 ' "έπ ίπεδο ,                         ρι.υμδτων σύμφωνα μέ τους κανόνες
                                                                        πού Γι « τυπ'νονται στό πρωτόκολλο
  ότι αύτός ό τρόπος διαχειρίσεως άπαιτεΐ στενή καί                     άριθ . 2 της συμφωνίας .                       '
  ιδιαίτερα ταχεία συνεργασία μεταξύ τών Κρατών μελών
  καί τής Επιτροπής, ή όποία πρέπει, ιδίως, νά μπορεΤ νδ
  παρακολουθεί τόν καταλογισμό στίς όροφές καί νά
  ένημερώνει σχετικά τά Κράτη μέλη· ότι ή συνεργασία
  αύτή πρέπει νά είναι όσο τό δυνατό στενότερη, γιά νά
μπορεΤ ^ Επιτροπή νά λαμβάνει τά κατάλληλα μέτρα
( ' ) EE api0 . L
 \ 2.) ΕΕ Αριθ . Ι_ 30 της 6.2.1Ρ32 , π . 1
 [ 3 ) ΕΕ Αριθ . Ι_
 ---pagebreak--- Ως πρ<5ς τΓς Αροφές πού καθορίσθηκαν γιδ τίς κατηγορίες 4,5,6,7,8,12 ,
15Β , 16 , 18 , 24/ 25 καΓ 73 τοΰ παραρτήματος II , ο ! έπανε ι σαγωγές των
προϊόντων πού υποβλήθηκαν σέ μία η πτρι οσδτερες Απδ τίς κατεργασίες
πού Αναφέρονται στδ άρθρο 4 τοΰ συμπληρωματικού πρωτοκόλλου , δέν
είναι δυνατδ νδ καταλογισθούν στίς Αντίστοιχες Αροφές παρδ μόνο υπό
τδν ορο δτι οί άρμδδιες γιουγκοσλαβικές Αρχές θδ βεβαιώνουν έπί τοΰ
πιστοποιητικού κυκλοφορίας των Γ.μπορευμδτων τ<5 δτι τδ ?;ν λδγω προΤδντα
υπέστησαν τέτοια κατεργασία .
                 "Ενα έμπόρευμα δύναται νά καταλογισθεί στήν όροφή η ΰποοροφή
                 μόνο άν τό πιστοποιητικό κυκλοφορίας των έμπορευ-
                 μάτων προσκομισθεί πρό της ήμερομηνίας έπαναφοράς
                 της εισπράξεως τών δασμών.
                                                        γ η ύπροροφδν
                 Ή κατάσταση έξαντλήσεως τών όροφών /διαπιστωνεται
                 σέ κοινοτικό έπίπεδο βάσει τών εισαγωγών πού καταλο­
                 γίζονται σύμφωνα μέ τούς άνωτέρω όρους.
                 Τά Κράτη μί.λη ένημερώνουν περιοδικά τήν " Επιτροπή γιά
                 τίς εισαγωγές πού πραγματοποιούνται σύμφωνα μέ τόν
                 άνωτέρω τρόπο- οί σχετικές πληροφορίες παρέχονται
                 σύμφωνα μέ τούς όρους τής παραγράφου 4.
 ---pagebreak---     ......                               , *j; önoopomCq
  3.      Οταν συμπληρωθούν οι όροφέςζ ή Επιτροπή μπορεΤ            καθορισθεί τό ϋψος τής όροφής, υπόκεινται σέ κοινοτική
        νά έπαναφέρει, μέ κανονισμό, μέχρι τό τέλος τοΰ             έπιτήρηση κατά τήν περίοδο άπό τήν 1η Ιανουαρίου μέχρι
 ήμερολογιακού έτους, τήν είσπραξη των δασμών πού                   τίς 31 Δεκεμβρίου 1983
  πραγματικά έφαρμόζονται έναντι τών τρίτων χωρών.
                                                                    Τά Κράτη μέλη άνακοινώνουν στήν Επιτροπή , τό άργό-
  Στήν περίπτωση τέτοιας έπαναφοράς, ή Ελλάς έπαναφέ-               τερο τήν δέκατη πέμπτη ήμέρα κάθε μήνα , τίς εκθέσεις
  ρει τήν είσπραξη τών δασμών τούς όποιους έφαρμόζει                γιά τίς εισαγωγές τών έν λόγω προϊόντων πού πραγματο­
 έναντι τών τρίτων χωρών κατά τήν ημερομηνία αύτή .                 ποιήθηκαν κατά τή διάρκεια τοΰ προηγούμενου μήνα . Γιά
                                                                    τό σκοπό αυτό, λαμβάνονται ύπόψη μόνο τά προϊόντα
Έντούτο ΐ ί^έ περίπτωση έπαναφοράς της εισπράξεως                   πού προσκομίζονται στό τελωνείο βάσει δηλώσεων θέσε­
 τών δασμών, οί εισαγωγές προϊόντων πού άπαριθμοΰνται
                                                                    ως σέ ελεύθερη κυκλοφορία καί συνοδεύονται άπό πιστο­
 στό παράρτημα V καί τά όποια προσέλαβαν τήν καταγω­
 γή στήν έλευθέρα ζώνη πού έχει συσταθεί βάσει τών                  ποιητικό κυκλοφορίας τών έμπορευμάτων σύμφωνα μέ
 συμφωνιών τοΰ Οίίιπο, κατά τήν έννοια τοΰ πρωτοκόλλου              τούς κανόνες πού διατυπώνονται στό πρωτόκολλο άριθ . 2
                                                                    τής συμφωνίας .
 άριθ. 2 τό όποιο προσαρτάται στή συμφωνία, έξακολου-
 θοΰν νά άπολαύουν ^παλλ^νής άπό τούς δασμούς, ύπό                  Κατόπιν αίτήσεως τής Επιτροπής, Ανακοινώνουν άνά
 τόνόροότιή'                της καταγωγής πιστοποιείται, έκ
                                                                    δεκαήμερο τίς έκθέσεις γιά τίς εισαγωγές· οί έκθεσεις
 μέρους τών άρμοδίων γιουγκοσλαβικών άρχών, στό                     αύτές πρέπει νά διαβιβάζονται έντός προθεσμίας πέντε
 πιστοποιητικό κυκλοφορίας τών έμπορευμάτων.
                                                                    πλήρων ήμερών άπό τήν ήμερομηνία λήξεως κάθε δεκαη­
 4 . Τα Κράτη μέλη άνακοινώνουν στήν Επιτροπή , τό                  μέρου
                                                                    μ μ .
 άργότερο τή δέκατη πέμπτη ημέρα κάθε μήνα ,
              . τίς έκθέσεις γ ι 5 τοίΊς καταλογισμούς πού
 πραγματοποιήθηκαν κατά τή διάρκεια τοΰ προηγούμενου
 μήνα·
   .  .
          κατόπιν αίτήσεως τής Επιτροπής
         _ .
                                                 , Ανακοινώνουν
                                   A ~\\/ t rvl 'rii ir*
                                                                                            Άρθρο 3
 τίς εκθέσεις γ ι <5 τούςΚαΤαΑ°Υ                         μέ μιά άνά
^δεκαήμερο περιοδικότητα , αύτές δέ οί έκθέαεις πρέπει νά           Τά Κράτη μέλη κάί ή Επιτροπή συνεργάζονται στενά γιά
 διαβιβάζονται έντός προθεσμίας πέντε πλήρων ήμερών                 τήν τήρηση τοϋ παρόντος κανονισμού .
 άπό τήν ήιιερομηνία λήξεως κάθε δεκαημέρου.
                            Αρθρο 2                                                          Αρθρο 4
                                                                                                         Ισχύει
 Οί εισαγωγές τών προϊόντων^ καταγωγής Γιουγκοσλαβίας,              Ό παρών κανονισμός Αρν ίζε ι νβ^ήν 1η Ίανουαρίι
 πού άναφέρονται στό παράρτημα 1 , γιά τά όποια δέν έχει             1983
                 Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτοςμέλος.
                 "Εγινε στίς Βρυξ§δΙ£ς, στίς .
                                                                                  Για το Συμβούλιο
                                                                                     Ό Πρόεδρος
                                               \
 ---pagebreak---                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ /
            Κλάση TOO                                                                                                     Ύψος
   Αύξων    ΚοινοΟ Δα-                                Περιγραφή έμπορευμάτων                          Κώδικας            όροφής
 άρι3μός                                                                                              Ν1ΜΕΧΕ
            σμολογίου                                                                                                    (τόνοι )
     !           2                                               3                                        4                 5
              ÎI.02               Λιπάσματα όρυκτά ή χημικά άζωτοΟχα :
  I YU I                          Β Ούρια, περιεκτικότατος εις άζωτον άνωτέρας toO             31.02-15                   -2.310
                                      45 «/ο κατά βάρος άνύδρυυ προϊόντος εις ξηράν κατά-
                                     στασιν
  I YU 2                   Μ* Γ. Λοιπά                                                         31.02-20, 30, 40, 50,     20.265
         ·\
                                                                                               60, 70, 80, 90
 I YU3         31.05             "Ετερα λιπάσματα. Προϊόντα τοΟ παρόντος κεφαλαίου             31.05-ύλοι οί             33ί600
                                  παρουσιαζόμενα είτε εις δισκία, τροχιακούς και έτερα         άριδμοί
                                  παρόμοια σχήματα, είτε εις συσκευασίας βάρους μικτού
                                  μέχρι καί 10 χγρ
               39.03             'Αναγεννημένη κυτταρίνη. Νιτρικοί, όίεικοί καί έτεροι
                                 έστέρες τής κυτταρίνης, αιθέρες καί έτερα χημικά πα-
                                  ράγωγα τής κυτταρίνης, πλαστικοποιημένα ή μή (σελ-
                                 λοειδίνη, κολλόδιον, κυτταρινοειδές, κλπ.). Κυτταρίνη
                                 βουλκανισμένη :
                                  Β. "Ετερα :
 I YU4                                 I. 'Αναγεννημένη κυτταρίνη                             39.03-07, 08, 12, 14,        1ο 439
                                                                                               15, 17
  1 YU5                               1 !. Νιτρική κυτταρίνη                                   39.03-21 , 23, 25, 27,         618
                                                                                               29
              40.11               Έπίσωτρα συμπαγή ή κοίλα καί έπίσωτρα διά πεπιεσμέ-
                                  νου άέρος, πέλματα έπισώτρων διά πεπιεσμένου άέρος **
                                  δυνάμ£να νά άποσπώνται καί έπανατοποί)ετώνται, άερο-
            »
                                  θάλαμοι καί έσωτερικαί προστατευτικοί ταινίαι έλα-
             far*,,              στικών, έκ καουτσούκ βουλκανισμένου μή έσκληρυμμέ-                               Τ»
                  «•»Au· - · . . νου, διά παντός είδους τροχούς :
                                  Β. Λοιπά :
                                      II. "Ετερα, μή κατονομαζόμενα :
 I YU6                                     – Τών τύπων οί όποΤοι χρησιμοποιοΟνται διά πο-      40.11-21,23,40,45,         2.208
                                              δήλατα, διά ποδήλατα μετά βοηθητικού κινη-       52, 53
                                              τήρος, δι' αυτοκίνητα ποδήλατα (μοτοσυκλέτ-
                                              τας) καί διά σκούτερ· έσωτερικαί προστατευτι-
                                              κοί ταινίαι έλαστικών (μεμονωμένοι)' εύκαμ-
                                              πτοι σωλήνες
 I YU7                                     – Έτερα                                             40.11-25, 27, 29, 55,     3.099
                                                                                               57, 62, 63, 80
 I YU8       ex 42.03            'Ενδύματα καί έξαρτήματα τοΟ ένδύματος έκ δέρματος           42.03-10, 25, 27, 28,           277
                                 φυσικού, τεχνητού ή άνεσχηματισμένου, έξαφέσε^τών             51,59
                                 προστατευτικών χειροκτίων διά πάν έπάγγελμα                -     i·
 1 YU9        44.15                                                                           44. 15-όλοι οί
                                                                                                                        99.225
                                 Φύλλα έκ ξύλου έπικολλητά άπλά ή πολύστρωτα άντι-
                                 κολλητά, έστω καί μέ προσθήκην έτέροιν ύλών. Ξυλεία          άρι9μοί                 κυβικά μέτρα
                                 φέρουσα διακοσμήσεις διά σκιών ή ψηφιδωμάτων ή
                                 δι' έγκεκολλημένων ποικιλμάτων
I YU IO       44.18              Ξυλεία ύπό τήν όνομασίαν «τεχνητή» ή «άνεσχηματι-            44.18-ύλοι οί             24.281
                                 σμένη», άποτελουμένη άπό ροκανίδια, πριονίδια, άλευ-         άριβμοί
                                 ρον ξύλου ή έτερα ξυλώδη άπορρίμματα, συσσωματωμέ-
                                 να διά φυσικών ή τεχνητών ρητινών ή δι' έτέρων όργα-
                                 νικών συνδετικών, εις πλάκας-διαφράγματα, πλάκας κύ-
                                 βους καί παρόμοια
 ---pagebreak---                                                                -4-
        A Vitν  Κλάση τοΟ
       Λρι.Ίμος
                Κοινοϋ Δα-                        Περιγραφή έμπορευμόιον                            Κωίίικας
                σμολογίου                                                                           ΝΙΜΕΧΕ
           I         2                                       3                                          4
      I YU 11      64.01       ΎπίΑήματα, έχοντα τό έξωτερικόν πέλμα και τό άνω μέ-        64 01 -όλοι οί
                               ρβςα^ών έκ καουτσούκ ή έκ τεχνητής πλαστικής Ολης           άριΟμοί
                   64.02      Υποδήματα, έχοντα τό έξωτερικόν πέλμα έκ δέρματος
                              φυσικού, τεχνητού ή άνεσχηματισμένου. Υποδήματα
                              (έτερα τών τής κλάσεως 64.01 ) μετά πέλματος έξωτερικού
                              έκ καουτσούκ ή έκ τεχνητής πλαστικής ίλης:
     1 YU 12
                              Α . Ύποήήματα έχοντα τό έπάνω μέρος έκ φυσικού δέρ-          64.02-21 , 29, 32 , 34,
                                   ματος                                                   35 , 38, 40, 41 , 43 ,
                                                                                           45 , 47 , 49. 50, 52,
                                                                                           54, 56. 58, 59
    1 YU 13                   Β. Έτερα                                                     64.02-60,61,69. 99
    1 YU 14       70.05       Ύαλος έλκυστή ή φυσητή ύπό τήν όνομασίαν «υαλοπί-            70.05-ÍV.oi οί             α
                              νακες» μή κατειργασμένη ( έστω και έπεστρωμένη 6κ κα-       ώρι9μοί
                              τασκευής), εις φύλλα σχήματος τετραγώνου ή όρθογω-
                              νίου
                  70.14       Υάλινα είδη φωτισμού, σηματοδοτήσεως καί κοινής
                              όπτικής :
                              Α. Είδη διά τόν έξοπλισμόν ήλεκτρικών φωτιστικών
                                  συσκευών :
   i YU 15                         Μ. "Ετερα (διαχυτήρες φωτός, ανταυγαστήρες, κοινώς     70.14-19                    1
                                      πλαφονιέραι, τοιούτοι έν σχήματι λεκάνης καί κυ-
                                      πέλ/ ου έν γένει, καταυγαστήρες, σφαιραι, είδη έν
                                      σχήματι τουλίπης, κλπ.)
   1 YU !6        73.18      Σωλήνες παντοειδείς ( συμπεριλαμβανομένων καί τών            73. 18-δλοι οί             Ü.
                             ήμιτελών τοιούτων) έκ σιδήρου ή χάλυβος, έξαιρέσει τών       αριθμοί
                             είδών τΙ)ς κλάσεως 73.19
  1 YU 17        74.04       ΓΤλήκες. φύλλα καί ταινίαι έκ χαλκού, πάχους άνωτέρου        74.04-^λοι οί
                             τών 0, 1 5 χιλιοστ.                                          άριΰμοί
  I YU 18        74.07     ^ Παντοειδείς σωλήνες (συμπεριλαμβανομένων καί τών             74 07-όλοι οί              1 .
                             ήμιτελών τοιούτων ) καί ράβδοι κοίλαι, έκ χαλκού            άριθμοί
  1 YU 19        7602        Ράβδοι, είδη κα8ωρισμένης μορφής καί σύρματα, δπαντα        76.02-Λλοι οί               1c
                             τομής πλήρους έξ άργιλίου                                   άρι9μοί
 I YU 20         76.03       Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι έξ άργιλίου, πάχοι<ς άνωτέρου     76.03-όλοι οί             Ρ.
                             τών 0,20 χιλιοστ.                                           άρι3μοί
 1 YU 21         79.03       Πλάκες, φύλλα καί ταινίαι παντός πάχους, έκ ψευδαργύ-       79.03-όλοι οί             c    ·
                             ρου. Κάνεις καί ψήγματα ψευδαργύρου                         άριΟμυί
                 85.01       Ήλεκτρονεννήτριαι.       'Ηλεκτροκινητήρες.   Μετατροπείς
                             στρεφόμεναι ή στατικοί ( άνορθωταί κλπ.). Μετασχηματι-
                             σταί. Πηνία άντιδράσεως καί αυτεπαγωγής :
                             Β " hrr.pai μηχαναί ή συσκευαί
1 Y ! ; 22                       !. Ήλεκτρονεννήτριαι. ήλεκτροκινητήρι ; ι έστω καί φέ- 85 01-08, 09, 10. 11 ,     Τ .
                                    ροντες διατάξεις αύξομειώσεως-μεταβολής τών τα       12 ,   Π , 14 , 15 . 17
                                    χυτήτων ), στρεφόμενοι μετατροπείς                   18.   21 , 23, 24, 25
                                                                                        26     28 . 31 , 33 , 34 .
                                                                                        36,    38, 39, 41 , 42 .
                                                                                        44,    46, 47 . 49 52 ,
                                                                                        Μ,    55 , 56, 57 , 58
 ---pagebreak---                                                                 -5-
  !
 i
i
               Κλάση τοΟ                                                                                        "Υψος
       Αύξων   ΚοινοΟ Δα-                          Περιγραφή έμπορευμάτων                      Κώδικας          όροφής
      άρι9μός                                                                                 ΝΙΜΕΧΕ
                σμολογίου                                                                                       (τόνοι)
         1          2                                         3                                    4               5
     IYU23        85.01          Γ. Μέρη καΐ με^Μμένα τειΛχια                           85.01-89, 90, W5         1.334
               (οννέχεια)
                  85.23          Σύρμαai, πλεξίδες καλώδια (συμπεριλαμβανομένων καί
                                τών όμββξονικών καλωδίων), ΐαινίαι, ράβδοι καί παρό-
                                μοια, μετ' ήλεκτρικής μονώσεως (συμπεριλαμβανομένων
                                 καί τών βερνικωμένων ή άνοδικώς όξειδωμένων), έφο-
                                διαομένα ή μή διά συνδετικών τεμαχίων :
     I YU 24                     Β. Λοιπά                                               85.23-όλοι οί            1.750
                                                                                        άριθμοί έκτός
                                                                                        τών 85.23-01
     1 YU 25      85.25          Μονωτήρες έκ πάσης ύλης                                85.25-δλοι ol                300
                                                                                        άριθμοί
                                     /
     I YU 26      87.10         Ποδήλατα (συμπεριλαμβανομένων καί τών τριτρόχων         87.10-δλοι οί                626
                                διανομής έμπορευμάτων καί παρομοίων), άνευ κινητήρος    άριθμοί
              * 87.14           "Ετερα όχήματα ούχί αυτοκίνητα, ώς καί ρυμουλκούμενα
                                διά παντός είδους όχήματα. Μέρη καί μεμονωμένα τεμά-
                                χια αύτών :
                                Β. Ρυμουλκούμενα καί ήμιρυμουλκούμενα :
     1 YU 27                        II. Έτερα                                           87.14-33, *7, 39, 43,    1.695
                                                                                        49         *
                  94.01         Καθίσματα, έστω καί μετατρεπόμενα είς κλίνας (Εξαιρέ-
                                σει τών τοιούτων της κλάσεως 94.02) καί μέρη αύτών :
                fc*-
                          Λ, ή* Β, Λοιπά:
     1 YU 28                     ^ ex II. Μή κατονομαζόμενα, έξαιρέσει τών καθι-        94.01-31 , 35, 41 , 45,  5.516
                                          σμάτων, τά όποια είναι ειδικώς κατεσκευασμέ-  50, 60, 70, 91 , 93,
                                          να δι' αυτοκίνητα όχήματα                     99
                  94.03       ' "Ετερα έπιπλα καί μέρη αύτών :
    c                                                                                                           4.Θ54
                                Β*Λοιπά                                              ^  94.03-δλοι οί άρι8-
                                                                                        μοί έκτός τών
                                                                                     (R
                                                                                        94.03-11 , 15, 19
 ---pagebreak--- 25.23     Τσιμέντα υδραυλικά ( συμπεριλαμβανομένων καί των μή   25.23-ΰλοι οι
          κονιοποιημένων των λεγομένων «οΙιπΙ<ογ^-> έστω καί    άριθμοί
          κεχρωμένα
                                    y
28.56
          Κ$βίδια, καθωρισμένης ή μή χημικής συστάσεί^^,Ι ^^ ,
          Γ . Ασβεστίου                                         28 . 56-50
      M-
44.23     Τεχνι*ι#(ι'ήματα ξυλουργικής καί τεμάχια σκελετών 8ι" 44.23-δλοι οϊ
          οίκοδομάς καί άλλας κατασκειιάς , συμπεριλαμβανομέ-   άριθμοί
          νων καί τών έτοίμων πλακών διό παρκέττα καί προκα­
          τασκευασμένων στοιχείων, έκ ξύλου :
46.03     Τεχνουργήματα καλαθοποιίας έπιτευχθέντα άπ' ευθείας   46.03-δλοι οί
          εις τάς καθωρισμένας μορφάς ή κατασκευασθέντα διά     άριθμοί
          χρησιμοποιήσεως τών ειδών τώς κλάσεως 46.02 Τε-
         χνουργήματα έκ φυτικών σπόγγων
48.01     Χάρτης καί χαρτόνια , συμπεριλαμβανομένου καί του
          χαρτοβάμβακος, εις κυλίνδρους ή εις φύλλα:
          Γ. Χάρτης καί χαρτόνια κγϊιι :
                       \
 ---pagebreak---    Αύξων
            Κλάση TOG                                                                                        " Υψος
            ΚοινοΟ Δα-                     Περιγραφή έμπορο ιμάτων                         Κώδικας
  Αριθμός                                                                                 ΝΙΜΕΧΚ
                                                                                                             όροφής
             σμολογίου                                                                                       (τόνοι )
     I             2                                  3                                        4                5
 I YU 34         48.01     II . "Ετερα                                             48.01-07 , 10 , 20 ,         -
            (συνέχεια)                                                              22 , 24 , 30 , 32 , 34 ,
                                                                                   36 , 38 ,            42,
                                                                                   44, 46, 4tf, JO, 51
 1 YU 35         69.02  Πλίνθοι, πλάκες, πλακίδια καί ίτερα άνάλογα εϊδη           69.02-δλοι οϊ               -
                        δομής, άπαντα πυρίμαχα                                     άριθμοί
 I YU 16         69.11  'Επιτραπέζια είδη καί εϊδη οίκιακής χρήσεως ή εύπρεπι-     69 . 11-δλοι ol             -
                       σμού , έκ πορσελάνης                                        άριθμοί
             ■it
 I YU 37        70.13  'Υάλινα άντικείμενα , έπιτραπέζια , μαγειρείου, καλλωπι-    70.13-όλοι ol               –'
                       στηρίου, γραφείου, έσωτερικής διακοσμήσεως διαμερι-         άριθμοί
                       σμάτων ή παρομοίων χρήσεων, έξαιρέσει τών είδών^ίς
                       κλάσεως 70. 19
I YU 38         74.03  Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής καί σύρματα , èlf - i      74.03-όλοι ol
                       χαλκού, άπαντα τομής πλήρους                                άριθμοί
                84.41  Ραπτομηχαναί (δι' ύφάσματα , δέρματα , υποδήματα ,
                       κλπ .) συμπεριλαμβανομένων καί τών έπίπλων διά ραπτο-
                       μηχανάς. Βελόναι διά τάς μηχανάς ταύτας:
                       Α . Ραπτομηχαναί, συμπεριλαμβανομένων καί τών έπί-
                           πλων διά ραπτομηχανάς:
                            I. Ραπτομηχαναί, βελονίζουσαι άποκλειστικώς τό
                               σημειον τής μασουρίστρας , τών όποιων ή κεφαλή
                               ζυγίζει κατ' άνώτατον δριον 16 χγρ άνευ κινητήρος
                               ή 17 χγρ μετά κινητήρος . Κεφαλαί ραπτομηχανών,
                               βελονίζουσαι άποκλειστικώς τό σημεϊον τής
                                μασουρίστρας, ζυγίζουσαι κατ' άνώτατον όριον 16
                               χγρ άνευ κινητήρος ή 17 χγρ μετά κινητήρος:
I YU 39                        β) Λοιπαί                                           84.41-13
                87.12  Μέρη , μεμονωμένα τεμάχια καί έξαρτήματα τών όχημά-
                       των τών κλάσεων 87.09 μέχρι 87.11 :
I YU 40                Β . Λοιπά                                                 , 87.12-20, 32,34,38 ,        "
                                                                                   40, 50, 55 , 60, 70,
                                                                                   80, 91 , 95 , 97, 99
I YU 41         28.10  Άνυδρίτης κβ< φωσφωρικά όξέα ( μεταφωσφορικόν, όρθο-        28.10-δλοιοΙ                –
                       φωσφορικόν καί πυροφωσφορικόν)                              άριθμοί
                28.14  Χλωριούχα , όξυχλωριούχα καί έτερα παράγ<ογα άλογο-
          '            νωμένα καί όξυαλογονωμένα τών μεταλλοειδών:
I YU 42                Β . " Ετερα άλογονωμένα καί όξυαλογονωμένα παράγωγα         28.14-90                    –
                           τών μεταλλοειδών
I YU 43        28.16   Αμμωνία ύγροποιημένη ή είς διάλυμα (ύγρά άμμωνία)           28.16-δλοι ol               -
                                                                                   άριθμοί
I YU 44        28.19   Όξείδιον ψευδαργύρου. Ύπεροξείδιον ψευδαργύρου              28.19-δλοι οί
                                                                                   άριθμοί
               28.20   Όξείδιον καί ύδροξείδιον άργιλίου (άργιλία). Τεχνητά
                       κορούνδια :
 ---pagebreak---  Κλάση του                                                                                        Y\JHK
   Κοινού                         ΜΓ.ριγρπφή έμπορπιμοτων                     Κώδικας
                                                                             Ν1ΜΗΧ *            οροφής
Δασμολογίου                                                                                     ( τόνοι )
   28.20    Β . Τεχνητά κορούνδια                                    28.20 30
 (συνέχεια)
   28.40    Φωσψορώδη , υποφωσφορωδη καί φωσφορικά :
            Β . Φωσφορικά ( συμπεριλαμβανομένων καν τών πολυ-
            φωσφορικών ):
                 II . Έτερα                                          28.40 30 . 62 . 65,71 ,
                                                                     79 , 81 , 85
   28.46    Βορικα και υπερβορικά                                    28.46-δλοι οι άριθ-
                                                                     μοί
   28.47    Άλατα των όξεων των μεταλλοξειδίων ( χρωμικά , ύπερ-     28 . 47 -όλοι οι άριΒ
            μαγγανικό , κασσιτερικά κλπ .)                           μοί
   28.56    Καρβίδια , καθωρισμένης ή μη χημικής συστάσεως
            Α . Πυριτίου                                             28.56-10
   29.16    Καρβοξυλικά όξέα αλκοολούχων , φαινολούχων , άλδευ-
            δούχων ή κετονούχων ομάδων και ετερα καρβοξυλικά
            όξέα μέ άπλας ή συμπλοκους οξυγονούχους όμάδας, οί
            άνυδρΐται αυτών , τά άλογονίδια , υπεροξείδια καί ύπερο-
            ξέα . Τά άλογονωμένα , συλφονωμένα , νιτρωμένα καί
            νιτροδωμένα παράγωγα αυτών :
            Α . Καρβοξυλικά όξέα μέ όλκοολούχους όμάδας :
                 IV . Κντρικόν όξύ , άλατα καί έστέρες αύτοΰ :
                        α ) Κιτρικόν όξύ                             29.16-21
   29.35     Ετεροκυκ /.ικαί ένωσεις . συμπεριλαμβανομένου καί τών
            πυρηνικών όξέων :
                Ρ . " Ετερα
                     – Μελαμίνη                                      2 9.35-et 9 ?
   31.03    Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά φωσφορικά                      31 03 - όλοι οι άριΟ
                                                                     μοί
   39.02    Προϊόντα πολυμερισμού καί συμπολυμερισμου ( πο-
            λυαιθυλενιον, πολυτετραλογοναιθυλένια , πολυισοβου-
            τυλένιον , πολυστυρόλη , χλωριούχον πολυβινύλιον , όξει-
            κόν πολυβινύλιον , χλωροξεικόν πολυβινύλιον καί έτερα
            πολυβινυλικά παράγωγα , παράγωγα πολυακρυλικά καί
            πολυμεθακρυλικά , ρητΐναι κουμαροίνδενίου , κλπ .):
            Γ . " Ετερα :
                     I. Πολυαιθυλένιον                               39(12 03.04,05.06 ,      |
                                                                     07 , 09 , 11 , 12 , 13
                   IV . Πολοπροπυλένιον                              39.02-21,22,23,25 ,
                                                                     26 . 27 , 28
                 VII . Χλωριούχον πολυβινύλιον                       39.02-41,43.45,46 ,
                                                                     47 , 51 , 52 , 53 , 54 ,
                                                                     57 , 59 , 61 . 66
 ---pagebreak---                                                                                                             Ύψος
              Κλάση του                                                                     KÙKHKCH;
  Αύξων        ΚοινοΟ                       Περιγραφή ίμπορι:υματων                                         όροψής
                                                                                            NIMKXfc
άριθμός                                                                                                     (τόνοι)
             Δασμολογίου
                41.02    Σκύτη καί δέρματα βοοειδών (συμπεριλαμβανομένων και
                         τών βουβάλων) καί δέρματα ίπποειδών, άπανφ. κατβφ-
                         γασμένα , έτερα τών εις τάς κλάσεις 41.06 καί 4}Λ8'
                         άναφερομένων:
I YU 56 <                Β . Βοοειδών (συμπεριλαμβανομένων καί τών βουβάλων),         41.02-12, 14
                              άπλώς δεδεψασμένα διά χρωμίου, υγρά ( ννίΐ Βΐυϊ)
                         Γ. "Ετερα σκύτη καί δέρματα                                  41.02-17 , 19,21,28 ,
                                                                                      31 , 32, 35 , 37 , 98
                41.05     Δέρματα κατειργασμένα έτέρων ζόχον, έξαιρέσει τών εις
                         τάς κλάσεις 41.06 καί 41.08 περιλαμβανομένων:
                          Β . "Ετερα δέρματα :
                              II . Μή κατονομαζόμενα                           " ι;   41.05-91 , 93 , 99
 I YU 57
 IYU58           42.02    Είδη ταξιδιού (μπαούλα, βαλίζαι, θήκαι πίλων, σάκ^ι ^ (»»»φ2-δλοι οί άριθ-
                          ταξιδίου, σάκκοι έπινώτιοι, κλπ.), σάκκοι προμηθειΑί,·      μοί
                          σακκίδια χειρός (τσάντες), χαρτοφύλακες έν γένει, χρη­
                          ματοφυλάκια διά χαρτονομίσματα καί κέρματα , θήκαι
                          ειδών καλλωπισμού, θήκαι εργαλείων, καπνοσακκούλαι,       ;
                          θήκαι καί κυτία έν γένει (δι" όπλα, μουσικά όργανα,
                          διόπτρας, κοσμήματα, φιαλίδια, περιλαίμκ** υποδήματα,
                          ψήκτρας κλπ .) καί παρόμοια είδη ύπό μορφήν θηκών_,
                          σάκκων, δοχείων κλπ., έκ δέρματος φυσικού, τεχνητού ή
                          άνεσχηματισμένου, Ακ βουλκανισμένης κυτταρίνης, έκ
                          φύλλων τεχνητών πλαστικών ύλών, έκ χαρτονιού ή έξ
                          ύφάσματος
  I YU 59        44 .     Πλά κες-διαφράγματα έξ ινών ξύλου ή έτέρων φυτικών           44.11-δλοι οί αριθ­
                          ύλών, έστω καί συσσωματωμένων διά φυσικών ή τεχνη­           μοί
                          τών ρητινών ή έτέρων συνθετικών ή έτέρων συνθετικών
                          δργανικών ουσιών
  I YU 60         44.17    Ξυλεία ύπό τήν όνομασίαν « βελτιωμένη », εις πλακας-        44.17-δλοι οί αριθ­
                           διαφράγματα, σανίδας , κύβους καί παρόμοια                  μοί
                  48.01    Χάρτης καί χαρτόνια , συμπεριλαμβανομένου και του
                           χαρτοβάμβακος, εις κυλίνδρους ή εις φύλλα :
                           εχ Ζ . Λοιπά :
   I YU 61                          – Χάρτης έκτυπώσεως ή γραφής                       48.01-76,78,79,80,
                                                                                       S1
                  48.15    "Ετεροι χάρται καί χαρτόνια κεκομμένα εις μεγέθη και         48.15-δλοι οί αριθ­
      YU 62
                           σχήματα δΓ ώρισμένην χρήσιν                                  μοί
                   68.13    Αμίαντος έπεξειργασμένος. ΤεχνουργήμΛ»ταέξάμ«&ντου,
                           έτερα *Λ»τής κλάσεως 68 . 14 (φύλλα, νάματα, ύφΰσματα,
                           ενδύματα, καλύμματα κεφαλής, υποδήματα κλπ .), έστω
                            καί ώπλισμένα . Μίγματα μέ βάσιν τόν άμίαντον ή μέ
                           βάσιν τόν άμίαντον καί τόν μαγνησίτην καί τεχνουργήμα-
                            τα έκ τών ύλών τούτων :
                            Β. Τεχνουργήματα έξ άμιάντου :
    I YU 6.1                      I. Νήματα                                             68.13-33 , 35
                                II . " Υφάσματα                                         68.13-36
    I YU 64
 ---pagebreak---                                                          - 10-
        Αύξων   Κλάση του
                  Κοινού                                                                          Κώδικας        Υψος
       αριθμός                                   Περιγραφή έμπορΓ.υμάτων                                       οροφής
               Δασμολογίου                                                                       ΝΙΜΚΧ1
                                                                                                               (τόνοι )
                                                            3
      I YU 65     69.07        Πλακίδια , κύβοι καί πλάκες δαπέδου ή επενδύσεων ούτε      69.07-δλοι οΐ αριθ­
                               γανωμένα, ούτε έσμαλτωμένα                                  μοί
                  69.12        Επιτραπέζια σκεύη καί είδη, οικιακής χρήσεως ή εύπρβ*
                               πισμού, έξ έτέρων κεραμευτικών ύλών:                   ,
     I YU 66                   Γ. Έκ φαγεντιανής γής ή έξ άπομιμήσεως πορσελάνης:         69.12-31 , 39
    I YU 67       70.12        Υάλινοι φύσιγγες διό μονωτικά δοχεία                       70. 12-δλοι οΐ άριθ-
                                                                                          μοί
                  70.14       Υάλινα είδη φωτισμού, σηματοδοτήοεως καί κοινής
                              όπτικής :
    I YU 68                   Λ Λοιπά                                                     70.14-91 , 95
   1 YU 69        73.20       Εξαρτήματα σωληνώσεων έκ χυτοσιδήρου, σιδήρου ή             73.20-ολοι οι αριθ­
                              χάλυβος (συνδέσεις, γωνίαι, αρμοί, περιβλήματα, συζευ-      μοί
                              κτήρες κλπ .)
                 73.40        "Ετερα τεχνουργήματα έκ χυτοσιδήρου, σιδήρου ή χάλυ­
                              βος:
                              εχ Β . Λοιπά :
   I YU 70                           – Παλέτται καί παρόμοιοι βάσεις διά τήν μετακί-      73.40-47
                                        νησιν τών έμπορευμάτων          ν·
   I YU 71       74.05        Φύλλα καί ταινίαι λεπταί έκ χαλκού (έστω καί έντυπα,       74.05-ολοι οι αριθ­
                              κεκομμένα είς σχήμστα,&ήτρητα, έπενδεδυμένα , τετυ-         μοί
                              πωμένα ή έπικεκολλημέίίΡΑ^ χάρτου, χαρτονιού, τε­
                              χνητών πλαστικών - ύλώΐ^' η παρομοίων υποθεμάτων)
                              πάχους 0,15 χιλιοβ». καί 6λιγώτερον (μή συμπεριλαμβα­
                             νομένου τού υποθέματος)
  1 YU 72        74.10        Καλώδια , σχοινιά , πλεξίδες καί παρόμοια, έκ συρμάτων     74. 10-δλοι οι αριθ­
                             χαλκού, έξαιρέσει τών ειδών τών φερόντων μόνωσιν διά        μοί
                           • τήν ήλεκτροτεχνίαν
 I YU73          76.04       Φύλλα καί ταινίαι λεπταί έξ άργιλίου (Εστω καί έκτυποι,     76.04-δλοι οι Αριθ­
                             κεκομμέναι είς σχήματα , διάτρητα , έπενδεδυμένα, τετυ-     μοί
                             πωμένα ή έπικεκολλημένα έπί χάρτου , χαρτονιού , τε­
                             χνητών πλαστικών ύλών ή παρομοίων υποθεμάτων)
                             πάχους 0,20 χιλιοστ. καί όλιγώτερον ( μή περιλαμβανομέ­
                             νου τού υποθέματος)
 I YU 74        76.06        Σωλήνες παντοειδείς (συμπεριλαμβανομένων καί τών            76.06-δλοι οι αριθ­
                             ήμιτελών τοιούτων) καί ράβδοι κοίλοι, έξ άργιλίου           μοί
 I YU 75        76.12        Καλοιδια , σχοινία , πλεξίδες καί παρόμοια έκ συρμάτων      76 . 12-δλοι οί αριθ­
                             άργιλίου, έξαιρέσει τών μεμονωμένων τοιούτων διά τήν        μοί
                             ήλεκτροτεχνίαν '
     YU 76 ■    78.03        Πλάκες , φύλλα καί ταινίαι έκ μολύβδου , βάρους υπερβαί­   78.03-δλοι οί αριθ­
                             νοντος τά 1,7 χγρ άνά μ2                                   μοί
I YU 77         79.02        Ράβδοι, είδη καθωρισμένης μορφής καί σύρματα , άπαντα      79.02-δλοι οί Αριθ­
                            τομής πλήρους, έκ ψευδαργύρου                               μοί        ,
                84.15       Μηχαναί καί συσκευαί καί διατάξεις διά τήν παραγωγήν
                            ψύχους, μετά ηλεκτρικού ή έτέρου έξοπλισμού :
1 YU 78                     Β. Έξατμισταί καί συμπυκνωταί έτεροι τών διά σιισκευ-       84.15-05
                                άς οικιακής χρήσεως
 ---pagebreak---                                                     - 11-
          Κλάση τού                                                                                     " Υψος
  ΑΟξοιν                                                                               Κώδικας
 άριθμός
            Κοινού                       Περιγραφή έμπορειιμάτων                      ΝΙΜΕΧΕ
                                                                                                        όροφής
         Δασμολογίου                                                                                    ( τόνοι )
     1        2                                     3                                     4                 5
I YU 79     84.15    Γ . Λοιπαί                                                84.15-06, 11 , 14,  16,     –
          (συνέχεια)                                                           17 , 18 , 19, 20,   21 ,
                                                                               32 , 36, 41 , 46,   51 ,
                                                                               59 , 61 , 68 , 72,  74,
                                                                                        98
I YU 80     84.62    Τριβείς ( ρουλεμάν) παντός είδους (ένσφαιροι , διά βελο-  84.62-δλοι οί άριθ-
                     νών, κώνων ή κυλίνδρων παντός τύπου)                      μοί
            85.09    'Ηλεκτρικοί συσκευαί φωτισμού και σηματοδοτήσεως,
                     καθαριστήρες ύαλοπινάκων ηλεκτρικοί , ώς καί διατάξεις
                     ηλεκτρικοί διά τήν άφαίρεσιν τών κρυστάλλων πάγου καί
                     του άχνοΰ, άπαντα διά ποδήλατα καί αυτοκίνητα :
                     ex Γ . Λοιπά :
I YU 81                      – Καθαριστήρες       ύαλοπινάκων    καί διατάξεις 85.09-91
                                 ηλεκτρικοί διά τήν άφαίρεσιν τών κρυστάλλων
                                  πάγου
            85.15    Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοτηλεφωνι'αν
                     καί ραδιοτηλεγραφίαν . Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως
                     διά τήν ραδιοφωνίαν καί τήν τηλεόρασιν (συμπεριλαμβα-
                     νομένων καί τών συσκευών λήψεως τών συνδεδυασμένων
                     μετά συσκευής καταγραφής ή άναπαραγωγής τού ήχου)
                     καί συσκευαί λήψεως εικόνων διά τήν τηλεόρασιν.
                     Συσκευαί ραδιοναυτιλίας , ραδιοφωράσεως, ραδιοβολίσε-
                     ως καί ραδιοτηλεχειρισμού:
                     Α . Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοτηλεφω-
                         νίαν καί ραδιοτηλεγραφίαν. Συσκευαί έκπομπής καί
                         λήψεως διά τήν ραδιοφωνίαν καί τήν τηλεόρασιν
                         (συμπεριλαμβανομένων καί τών συσκευών λήψεως
                         τών συνδεδυασμένων μετά συσκευής καταγραφής ή
                         άναπαραγωγής του ήχου) καί συσκευαί λήψεως εικό-
                         νων διά τήν τηλεόρασιν:
                         111 . Συσκευαί λήψεως , έστω καί συνδεδυασμέναι μετά
                               συόκευών έγγραφής ή άναπαραγωγής ήχου:
1 YU 82                        β ) " Ετεροι                                    85.15-12 . 15 , 16, 17 ,
                                                                               19, 20,21,22 ,
                     Γ. Μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια :
                                                                                23,24,25,26 I
                                                                                27
                         II . " Ετερα :
1 YU 8 ?                       γ) Μή κατονομαζόμενα                            85.15-82, 84,86,88 ,
                                                                               91 , 99
                I
            85.19    Διατάξει διά τήν διακοπήν, κατανομήν, προστασίαν,
                     διακλάδωσιν ή σύνδεσιν τών ήλεκτρικών κυκλωμάτων
                     (διακόπται, διακόπται άναστροφής , ήλεκτρονόμοι, δια-
                     τάξεις διακοπής κυκλωμάτων, αλεξικέραυνα , άντιστά-
                     στις εις τά κύματα ήλεκτρισμού, ρευματολήπται , ύποδο-
                     χαί ήλεκτρικών λυχνιών, κυτία συνδέσεως , κλπ .). Αντι-
                     στάσεις ούχί θερμαντικοί , ποτενσιόμετρα καί ρεοστάται.
                     Τυπωμένα κυκλώματα . Πίνακες χειρισμού ή διανομής:
 ---pagebreak---             Κλάση τοδ                                                                                     " Υνος
'   Αύξων                                                                               Κώδικας
              Κοινού                    Περιγραφή έμπορευμάτων                                            οροφής
   άριθμός                                                                             ΝΙΜΕΧΕ
           Δασμολογίου                                                                                    (τόνοι)
      1          2                                  3                                       4                5
  [ YU 84     85.19    Α. Συσκευαί διό τήν διακοπήν , τήν κοτανομήν, τήν         85.19-01,02,04,05,          –
            (συνέχεια)     προστασίαν, τήν διακλάδωσιν ή τήν σύνδεσιν τών        06, 08, 12, 18 , 21 ,
                           ηλεκτρικών κυκλωμάτων                                 23 , 24, 25 , 26, 27 ,
                                                                                 28 , 32, 34, 36, 38 ,
                                                                                 41 , 43 , 45 , 47 , 51 ,
                                                                                 53 , 57, 58 , 61 , 62,
                                                                                 63 , 64, 65 , 68, 75
  I YU 85              Β . Αντιστάσεις ουχί θερμαντικοί, ποτενσιόμετρο καί       85.19-81,82,84, 85,         –
                           ρεοστάται                                             87
  IYU 86       85.21   Λυχνίαι πάσης φύσεως ηλεκτρονικοί (θερμής ή ψύχρας        85.21-δλοι οί άριθ-
                       καθόδου ή φωτοκοθόδου, έτεροι τών της κλάσεως 85.20),     μοί
                       ώς λυχνίαι διά κενοϋ, δι' άτμού ή δι' άερίου (συμπεριλαμ-
                       βανομένων καί τών σωληνωτών ανορθωτών δι' άτμών
                       υδραργύρου), σωλήνες καθοδικοί, σωλήνες καί λυχνίαι
                       διά συσκευάς λήψεως εικόνων τηλεοράσεως κλπ . Φωτοη-
                       λεκτρικαί κυψέλαι . Κρύσταλλα πιεζοηλεκτρικά συνηρ-
                       μολογημένα . Δίοδοι, κρυσταλλολυχνίαι καί παρόμοιοι
                       διατάξεις μέ ήμιαγωγόν . Δίοδοι έκπομπής φωτός . 'Ηλε-
                       κτρονικοί μικροκατασκευαί
 ---pagebreak---                                                    - 13-
                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 11
      Κλάση του
Κατη-                                                                             Κώδικας            " Υψος
      Κοινού Δα-                    Περιγραφή έμπορευμάτων
γορία                                                                            ΝΙΜΕΧΕ             ώροφής
      σμολογίου
  I        2                                   3 .                                   4                   5
  1     J5.05    Νήματα έκ βάμβακος, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανι-     55.05-δλοι οί            3.927
                 κήν πώλησιν                                              άριθμοί                    τόνοι
 2Α     55.09    "Ετερα ύφάσματα βαμβακερά                                55.09-δλοι ol
                                                                          άριθμοί                    τόνοι
 2Β              Έκ τών όποίων έτερα τών ¿στριμμένων ή λελευκασμέ-        55.09-06,07,08,51 ,           1.005
                 νων                                                      52, 53 , 54, 55 , 56,      τόνοι
                                                                          57 , 59, 61 , 63 , 64,
                                                                          65 , 66, 67, 70, 71 ,
                                                                          80, 81 , 82, 83 , 84,
                                                                          86, 90, 91 , 92, 93 ,
                                                                          98 , 99
  J     56.07    Ύφάσματα έκ συνθετικών καί τεχνητών ύφαντικών Ινών
                 μή συνεχών:
                 Α . Έκ συνθετικών ύφαντικών Ινών:                        56.07-01,04,05,07,               423
                                                                          08 , 10, 12, 15 , 19,      τόνοι
                                                                          20, 22, 25 , 29, 30,
                                                                          31 , 35 , 38 , 39, 40,
                                                                          41 , 43 , 45 , 46, 47 ,
                                                                          49
                                                                                                  Υψος οροφας :
                                                                                                  αΤσυχ/ολι κα .
                                                                                                  eQoTcvTa
                                                                                                   EV wnavovTalnou
                                                                                                  HZ&§Çë§§ i.
         60.04    "Ετοιμα ένδύματα έσωτερικά (εσώρουχα), πλεκτά , μή
                  έλαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ :
                   Β. " Ετερα :
                        I. T-shirts                                        60.04-19, 20, 22
                       II. Sous-pulls:
                           α) Εκ βαμβακος                                  60.04-23
                           β) Έκ συνθετικών ύφαντικών Ινών                 60.04-24
                           γ) Έκ τεχνητών ύφαντικών ινών                   60.04-26
                      IV. " Ετερα :
                           β) Έκ συνθετικών ύφαντικών ινών:                                          α)
                              1 . ΔΓ Ανδρας και παΐδας:                                             3,966.000
                                                                                                       τεμάχια
                                  αα) Υποκάμισα και ύποκαμισάκια           60.04-41
                                                                                                     β)
                                  δδ) Λοιπά                                60.04-Î0
                                                                                                    2.251..000
                                                                                                        τεμάχια
                              2. Διά γυναίκας, κορασίδας και μικρούς παϊ-
                                  δας
                                  εε) Λοιπά                                60.04-58
                           δ) Έκ βάμβακος:
                              1 . ΔΓ Ανδρας καί παϊδας
                                  αα) Υποκάμισα καί ύποκαμισάκια           60.04-71
                                  δδ) Λοιπά .                              60.04-79
 ---pagebreak---                                                          – 14–
                                                                                                            ΥψΟΓ Ο
                                                                                                             r   JUU'
      Κλάση τού
Κατη­                                                                                           MbrnMl ^
      Κοινού Δα­                         ΓΙπριΥρα ψΓΐ έμπομκΜιαπι)
γορία                                                                                          NI .VU. XI .
      σμολογίου
        60.05
                    Ετοιμα ένδύματα έξωτερικά , πλεκτά , συμπληρώματα
                  πλεκτά της ένδύσεως καί έτερα πλεκτά εϊδη , άπαντα μή
                  έλαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ :
                  Α. Ένδύματα έξωτερικά καί συμπληρώματα τού ένδύμα-
                      τος :
                        I. ΟυηιΙ.ιιΚ καί ριιΙΙονιτ :>, συγκείμενα κατά 50 "Ό             60.05-01
                            τουλάχιστον κατά βάρος έξ έρίου καί ζυγίζοντο
                            600 γρ ή περισσότερον κατά μονάδα :
                       II . " Ετερα :
                                 4 . Ετερα ένδύματα έξωτερικά :
                                     ββ ) ΓΚ.ιηιΙ.ιιΚ , ρυΙΙονοΓ* ( μετά ή 4νευ μανι-
                                           κίοιν ), ΐννιηΜΊ·,, γιλέκα καί σακκακια
                                          (έξαιρέσει τών σακκακιων τών αναφε­
                                          ρομένων ι:ίς την διάκρισιν 60.05 Α II β)
                                          4 Ι)θ ))
                                           11 . Δι " άνδρας καί παϊδας :
                                                 ααα ) Έξ έρίου                          60.05-31           α)
                                                                                                              1.695.000
                                                 βββ ) Έκ τριχών έκλεκτής ποιότη­        60.05-33
                                                                                                              τεμαχια
                                                        τος
                                                                                                            e
                                                 γγγ) Έκ συνθετικών υφαντικών            60.05-34                745.000
                                                       ινών
                                                                                                               τεμδχια
                                                 δδδ) Έκ      τεχνητών    ύφαντικών      60.05-35
                                                       ινών
                                                εεε) Έκ βάμβακος                         60.05-36
                                          22 . Διά γυναίκας , κορασίδας καί μι­
                                                 κρούς παίδας :
                                                βββ) Έξ έρίου                           60.03-39
                                                γγγ ) Έκ τριχών έκλεκ-ής ποιότη­        60.05-40
                                                       τος
                                                δδδ ) Έκ συνθετικών υφαντικών           60 05-41
                                                       Ινών
                                                εεε ) Εκ     τεχνητών     υφαντικών   1 60.05-42
                                                       ινών
                                                ζζζ) Έκ βάμβακος                        60.05-43
       61.01     Εξωτερικά ένδύματα άνδρών καί παίδων :
                 Β . Λοιπά :
                     V. " Ετερα :
                           δ) Κυλότται καί κοντά πανταλόνια :
                               1 . Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτής ποιότητος                 61.01-62
                               2 . Έκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών                   61.01-64
                                    ινών
                               3 . 'Εκ βάμβακος                                         61.01-66
 ---pagebreak---                                                             - 15
                                                                                                   Vuioc; ftpotprjc :
                                                                                                   a.    ouvoAiko
           κλααη του
                                                                                                  iPT'Tpflyn
   Κατη­                                                                                  Κώδικας      ΒΓβοιβν ?α που
           Κοινού Δα­                      Περιγραφή εμπορευμάτων
   γορία
           σμολογίου
                                                                                          ΝΙΜΕΧΕ                  frï? 1 παρ .
             61.01    Β . V. ε) Περισκελιδες:
(συνέχεια)                                                                          61.01-72
                                   1 . Έξ έρίου ή έκ τριχών έκλεκτής ποιόΐητος                         α)
                                                                                    61.01-74
                                                                                                       2.609.000
                                   2. Έκ συνθετικών ή τεχνητών ύφαντικών
                                        Ινών                                     -                             τεμαχι α
                                                                                                     \rβ ) 330.000
                                   3 . Έκ βάμβακος                                  61.01-76
                                                                                                               τεμαχι α
             61.02    Εξωτερικά ένδύματα γυναικών, κοροσίδων καί μικρών
                      παίδων :
                      Β. "Ετερα :
                           II . "Ετερα :
                                ε) "Ετερα :
                                   6. Περισκελίδες (πανταλόνια)
                                        αα) Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτής ποιότη­      61.02-66
                                             τος
                                        ββ) Έκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών      61.02-68
                                             ινών
                                        γγ) Έκ βάμβακος                             61.02-72
             60.05    "Ετοιμα ένδύματα έξωτερικά, πλεκτά, συμπληρώματα
                      πλεκτά της ένδύσεως καί έτερα πλεκτά είδη , άπαντα μή
                      έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ :
                      Α . Ένδύματα έξωτερικά καί συμπληρώματα τού ένδύμα-
                          τος :
                           II . "Ετερα:
                                β) " Ετερα :
                                   4. "Ετερα ένδύματα έξωτερικά :
                                        αα) Οΐ€ΐηί5ΪεΓ5 , ΒΙουίεϋ-ιΗοηίϋίι;!·* καί
                                             μπλοΰζαι διά γυναίκας, κορασίδας καί
                                             μικρούς παϊδας
                                             22. Έξ έρίου ή έκ τριχών έκλεκτής      60.05-22            α)
                                                  ποιότητος                                             1.723.00Q
                                                                                                                Tepoxia
                                             33 . Έκ συνθετικών ύφαντικών ινών      60.05-23
                                                                                                        ^ 176.000
                                             44. Έκ τεχνητών υφαντικών ινών         60.05-24
                                                                                                         τεμαχια
                                             55 . Έκ βάμβακος                       60.05-25
             61.02    Έξωτερικά ένδύματα γυναικών, κορασίδων καί μικρών
                      παιδίων :
                      Β. "Ετερα :
                           II. Έτερα :
                                ε) " Ετερα :
                                    7 . Chemisiers, blouses-chemisiers Kai jijiXoû-
                                        Cai:
                                        ββ) Έκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών      61.02-78
                                              ινών
                                        γγ) Έκ βάμβακος                             61.02-82
                                         δδ) Έξ έτέρων ύφαντικών υλών               61 .02-84
 ---pagebreak---                                                           - 16-
                                                                                                          υ ς υρϋψψ :
                                                                                                            ουνολ ι κ (3
          Κλάση τού                                                                                         τμπ.ί,Ό για „
Κατηγορία ΚοινοΟ Δα­                         Περιγραφή Γ.μπορπι>μίαα)ν
                                                                                         Κώδικας          Πϋ(τνν-[Π που
          σμολογίου
                                                                                        ΝΙΜΕΧΕ             δεν υπ άγοντα ι
                                                                                                      grO^aphpo 1 , nop. 2
               2
            61.03     Εσώρουχα ανδρών και παίδων, συμπεριλαμβανομένων
                     καί τών περιλαιμίων, ψευδυπεριλαιμιων, πι ριτραχηλίων
                     καί μανικετίων :                                                                 6:?5Π.ί^0
                                                                                                               τι μανία
                     Α . Υποκάμισα καί ύποκαμισάκια                               61.03-1 1 , 15 , 19 e
                                                                                                       1 : 191 . 000
                                                                                                              Tt ( jlivi a
            55.08     Υφάσματα βαμβακηρά φλοκωτά σπογγώδους μορφής                55.08-Λλοι οι
                                                                                  άρι8μοί
                                                                                                            όροι<Μ\
            62.02    ΌΟόναι κλίνης, τραπέζης. καθαριότητος. υπηρεσίας ή μα­
                     γειρείου Παραπετάσματα ( ποίρίΐιχ ). παραπετάσματα δια­
                     φανή ύαλοπινάκων 3υρών καί παραθύρων ( νιιι·α§(·ί) καί                            308 r
                     ίτερα εϊδη έπιπλώσεως :
                     Β. "Ετερα :
                         III . ΌΟόναι καθαριότητος, υπηρεσίας ή μαγειρείου :
                                α) Έκ βάμβακος :
                                    I . Βαστρυχωταί σπογγώδεις                    62 02-71
   12       60.03    Περικνημίδες έν γένει, περιπόδια , πι ριπόδια κοντά ( σοσό­                         Υαιας Αροφης :
                     νια ), προστατευτικά τών περικνημίδων καί παρόμοια                               - α ) συνολικά
                     πλεκτά είδη, μή έλαστικά ούδέ συνόεδυασμένα μετά                                    β ] τκ;ι;π για ,
                     καουτσούκ :                                                                             ιιηϋ'ςνχα που
                                                                                                             Λί-ν υπάγονται
                     Α . Έξ έρίου ή τριχών έκλεκτής ποιότητος                     60.03-11 , 19          ατύ αρβρο 1 , παρ . 2
                     Β. 'Εκ συνδετικών υφαντικών ινών .
                            I. Περικνημίδες ( μέχρι τό γόνατο )                   60.03-20             a)
                                                                                                       4.601.000
                           II . Λοιπά :                                                                    ζεύγη
                                                                                  6003-27
                                                                                                       P)
                                6 ) Λοιπά                                                               1.060 . GG0
                     Γ. Έκ βάμβακος                                               60 03-30                 reÛYn
                     Δ. Έξ έτέρων υφαντικών ύλών                                  60.03-90
  15 Β      61.02    Εξωτερικά ένδύματα γυναικών, κοροσίδων καί μικρών
                     παίδων :
                     Β. "Ετερα :
                           II . " Ετερα :
                                ε ) Έτερα :                                                           a)
                                    1 . Σακκάκια παντός είδους                                        1 . 150.000
                                                                                                          τεμαχ ι α
                                        αα) Έξ έρίου ή τριχών εκλεκτής ποιότητος  61.02-31
                                                                                                      p
                                                                                  61 02-32                18^.000
                                        66 ) Έκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών
                                              ινών                                                        τε.μάχι α
                                        γγ ) "Έκ βάμβακος                         61 02-33
                                    2 . Έπανωφόρια καί αδιάβροχα , συμπεριλαμ­
                                        βανομένων καί τών κάπων :
                                        αα ) Έξ έρίου ή τριχών έκ>εκτης ποιότητος 61 02-35
                                        66 ) Έκ συνδετικών ή τεχνητών ύφαντικων   61 02-36, 37
                                              ινών
                                        γγ ) Εκ βάμβακος                          61 02-39,40
 ---pagebreak---                                                    - 17-
   Κλάση τοο                                                                 Κώδικας            α ) συνολικό
   Κοινού Δα­                    Περιγραφή εμπορευμάτων                      Ν1ΜΕΧΕ             Ρ]τμημα γιφ προ ι Οντα .
   σμολογίου                                                                                       ποο δεν_υπΰγονται στο
                                            3                                                      αρθρο„1,παρ.2 . £δ.2
     61.01    Εξωτερικά ένδύματα άνδρών καί παίδων:
              Β . Λοιπά:
                  V. "Ετερα :
                      γ) Κοστούμια, πλήρη καί σύνολα , έξαιρέσει τών                               α)
                         ένδυμάτων τοΟ 5ΐα                                                            736.000
                                                                      61.01-51
                                                                                                        τεμάχια
                         1 . Έξ έρίου ή τριχών καλής ποιότητος                                     β)
                         2. Έκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών        61.01-54                        203 . QD0
                             Ινών
                                                                                                        Tepfix i a
                         3 . Έκ βάμβακος                              61.01-57
      61.03    "Εσώρουχα άνδρών καί παίδων συμπεριλαμβανομένων
               καί τών περιλαιμίων, περιτραχηλίων, έπιστηθίων καί                                  b ) 77
               μανικετίων:
                                                                                                      τόνοι
               Β. Πυζάμαι:                                            61.03-51 , 55, 59
               Γ. "Ετερα :                                             61.03-81 , 85 , 89
                                                                                                    Υψος δροφης
22     56.05     Νήματα έκ μή συνεχών συνθετικών καί τεχνητών υφαντι­
                 κών ινών (ή έξ Απορριμμάτων συνθετικών καί τεχνητών
                 υφαντικών Ινών), μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν
                 πώλησιν:
                 Α . Έκ συνθετικών υφαντικών ινών                       56.05-03,05,07,09,             297
                                                                        11 , 13 , 15 , 19, 21 ,        τόνοι
                                                                        23 , 25 , 28, 32, 34,
                                                                        36, 38, 39, 42, 44,
                                                                        45 , 46, 47
23     56.05     Νήματα έκ μή συνεχών συνθετικών καί τεχνητών ύφαντι-
                 κών Ινών (ή έξ άπορριμμάτων συνθετικών καί τεχνητών
                 υφαντικών ινών), μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν
                 πώλησιν:
                                                                                                    171
                 Β. Έκ τεχνητών υφαντικών Ινών                          56.05-51,55,61,65 ,
                                                                        71 , 75, 81 , 85 , 91 ,
                                                                        95,99
 ---pagebreak---                                                            - 17α-
                                                                                                       ' Υψος Λροφης
                                                                                                         α ) συνολικο
  Κατη-  Κλάση τού                                                                                   -                γ ι <5
        Κοινού Δα­
                                                 Περιγραφή έμποριυματων                      Κώδικας        προ(οντα που
  γορία
         σμολογίου                                                                          ΝΙΜΚΧΕ        δεν μπήγονται „
                                                                                                         ^το^ρθ . 1 , παρ . 2 ,
          60.04
                       Ετοιμα ένδύματα έσωτερικά (έσοφουχα ), πλεκτά , μή
                      έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ :
                      Β . " Ετερα :
                           IV . " Ετερα :
                                 β ) Έκ συνθετικών ύφαντικοιν ινών :                                     α) 905.000
                                       1 . Δι' άνδρας καί παϊδας :                                          τεμάχια
                                            βΡ ) Πυζάμαι                              60.04-47           β)
                                                                                                             595.000
                                 δ ) Έκ βάμβακος
                                                                                                            τεμόχ ι α
                                       1 . Δι' άνδρας καί παϊδας :
                                            ββ ) Πυζάμαι                             60.04-73
                                                                                                        >
   -\l    60.04      Β . IV . " Ετερα :
                                β) Έκ συνθετικών ύφαντικών ΐνο»ν :
                                      2 . Διά γυναίκας, κοροοιδας καί μικ()θύς παϊ-
                                           δας :
                                           αα ; Πυζάμαι                              60.04-51
                                           ββ ) Νυχτικά                              60.04-53
                               δ) Έκ βάμβακος
                                     2 . Λιά γυναίκας , κορασίδας καί μικρούς ιταΐ-
                                           δας :
                                           αα ) Πυζάμαι                              60.04-81
                                          β|ϊ ) Νυχτικά                              60.04-83
                                                                                                        Υψος όροφΡίς
3.3     51.04      Υφάσματα έκ συνθετικών ή τεχνητο)ν ύφαντικών ινών
                   συνεχών ( συμπεριλαμβανομένων καί τών υφασμάτων έκ
                   μονο'ινων νημάτων ή έκ λωρίδων τών κλάσεαιν 51.01 ή
                   51.02 ):
                   Α . Υφάσματα έκ συνθετικών ύφαντικών ινών :
                        III . " Υφάσματα αποτελούμενα έκ λωρίδων ή παρομοί­
                             ων μορφών έκ πολυαιθυλενίου ή έκ πολυπροπυλε­
                             νίου , πλάτους :
                              α ) Όλιγώτερον τών 3 μ
                                                                                    51.04 06              397
                                                                                                          τονοι
        62.03      Σάκκοι καί σακκιδια συσκευασίας :
                   Β . Έξ ύφασματιυν έξ έτερων ύφαντικοιν ύλών .
                         II . " Ετερα :
                             β ) Έξ υφασμάτων έκ συνθετικών ίνοιν:
                                   1 . Κατεσκευασμενα έκ λωρίδων ή παρομοίων
                                         μορφών έκ πολυαιθυλενίου ή έκ πολυπρο-
                                                                                    62.03-96
 ---pagebreak---                                     - 18-
Κλάση τού                                                                                 "> *«»
Κ«*ν<ιύ Δα·                  Π«|ΜΥΡ0·ή Ιμχορτ·ι»μ<ΐτ««ιν                  NM'            ο»· · "
οιιολογίυυ
                                        3
  56.07     Υφάσματα έκ συνθετικών καί τεχνητών υφαντικών ινών
            μή συνεχών:
            Β. Έκ τεχνητών ύφαντικών Ινών                         56.07-50,51,55,56,
                                                                  59, 60, 61 , 65 , 67 ,
                                                                  68 , 69, 70, 71 , 72,
                                                                  73 , 74, 77 , 78, 82,
                                                                  83 , 84, 87
  53.07     Νήματα έξ έρίου κτενισμένα, μή συνεσκευασμένα διό τήν 53.07 -δλο» οί
            λιανικήν πώλησιν:                                     άριθμοί
  53.08     Νήματα έκ τριχών εκλεκτής ποιότητος , λανθασμένων ή
            κτενισμένων, μή συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν πώλη
            σιν :
            Β. Κτενισμένα                                         53.08-21 , 25
  55.06     Νήματα έκ βάμβακος συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν    55.06-δλοι οί
            πώλησιν:                                              άριθμοί
  56.06     Νήματα έκ μή συνεχών συνθετικών καί τεχνητών ύφαντι-
            κών Ινών (ή έξ Απορριμμάτων συνθετικών καί τεχνητών
            υφαντικών Ινών), συνεσκευασμένα διά τήν λιανικήν
            πώλησιν:
            Α. Έκ συνθετικών υφαντικών ινών                        56.06-11 , 15
 ---pagebreak---                                                                  - 19-
                Κλάση του
      Κατη-     Κοινού Δα­                                                                           Κώδικας                      Υψος
      γορία
                                                         Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                     ΝΙΜΙ.ΧΕ.                   οροφής
                σμολογίου
                     2
       57         S6.06          Νήματα έκ μή συνεχών συνθετικών καί τεχνικών υφαντι­
                                 κών ινών (ή έξ άπορριμμάτων συνθετικών καί τεχνητών
                                 υφαντικών ινών), συνεσκευασμένα διό τήν λιανικην
                                 πώλησιν :
                                                                                                                                  2
                                 Β . Τ.κ τεχνητών ύφαντικών ινών                               56.06-20                          τονυΐ.
       67         60.05          " Ετοιμα ένδύματα έξωτερικά πλεκτά , συμπληρώματα
                                 πλεκτά της ενδύσεως καί έτερα πλεκτά είδη , άπαντα μή
                                 έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ :
                                 Α . Ενδύματα έξωτερικά καί συμπληρώματα τούένδύμα-
                                        τος :
                                         II . " Ετερα :
                                              β) " Ετερα
                                                 5 . Συμπληρώματα τοϋ ενδύματος                60.05-93 , 94 , 95
                                                                                                                              234
                                  Β . " Ετερα                                                  60.05-96,   97 ,   98 ,
                                                                                               99
                  60.06          Υφάσματα εις τόπια καί έτερα εΐδη πλεκτά ( συμπεριλαμ­
                                 βανομένων καί τών έπιγονατίδων και τών περικνημίδυ)ν
                                 διά ψλεβίτιδα ), άπαντα έλαστικά ή συνδεδυασμένα μετά
                                 καουτσούκ :
                                 Β . " Ετερα :
                                         II . Περικνημίδες διά τήν φλεβίτιδα                   60.06-92
                                        III .   crêpa                                          60.06-96 ; 98
                                                                                                                            Υψος όροφης
                                                                                                                         α)συνολ ι κ6
                                                                                                                         β 3 τμήμα γ ι (5    ,
                                                                                                                              προιςιντα που
                                                                                                                                     ι*π5γονται
                                                                                                                              ατό αρΗρο 1 ,
                                                                                                                              παρ . ?. ί6.2
   73       60.05          " Ετοιμα ενδύματα εξωτερικά πλεκτά , συμπληρώματα
                           πλεκτά της ένδύσεως καί Ετερα πλεκτά είδη , άπαντα μή
                           έλαστικά ούδέ συνδεδυασμένα μετα καουτσούκ :
                           Α . Ένδύματα εξωτερικά καί συμπληρώματα τούένδύμα-
                               τος :                                                                                   α)
                                II . " Ετερα :                                                                         398.00 ;;
                                     β ) " Ετερα :                                                                       ,    Tepaxia
                                          3 . Oôpuai uO^tikoi ( trjinines )             60.05-16, 17 , 19              β
                                                                                                                              338,000 τεμσχια
                                                                                                                           'Υψος όροφης
διάφορα      59.04          Ιπαγγοι , σχοινιά καί χονδρά σχοινιά , άπαντα πλκκτά ή       ^ 9.04-όλοι οι                    1 . 9 36
                            μή                                                          άριθμοί                             τοννο I
 ---pagebreak---                                                               -20-
                                                         «IIAPAPTHMA III
                Κλάση τοΟ
 Αύξων άρι3μός  ΚοινοΟ Δα-                                                                        Κώδικας         Ύψος
                                                  Περιγραφή έμπορευμάιων                         ΝΙΜΕΧΕ           ώροψής
                σμολογίου
        I            2                                       3                                       4              5
                  27.10        "Ελαια έκ πετρελαίου ή έξ άοβαλτούχων όρυκτών (έτφα
                               τών άκατεργάστων έλαίων). Παρασκευάσματα μή 4λλα-
                               χοΟ κατονομαζόμενα καί περιλαμβανόμενα, περιφώντα
                                κατά βάρος έλαιο έκ πετρελαίου ή έξ άσφαλτοοχων
                               όρυκτών είς ποσοστόν άνώτερον ή Ισον τοΟ 70 c/o καί
                               τών όποιων τά έλαια ταΟτα άποτελοΟν τό βασικόν συ-
                               στατικόν :
                               Α. 'Ελαφρά έλαια :
                                   III. Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις                    27.10-15, 17, 21 , 25,
                                                                                           29
                               Β. Μέσα έλαια :
                                   III. Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις                    27.10-34, 38, 39
                               Γ. Βαρέα έλαια :
                                     I. Πετρέλαιον έσωτερικής καύσεως :
                                        γ) Προοριζόμενον δι' έτέρας χρήσεις                27.10-59
                                    II. Πετρέλαιον έξωτερικής καύσεως :
                                        γ) Προοριζόμενον δι' έτέρας χρήσεις                27.10-69
                                   III. "Ελαια λιπαντικά καί έτερα :
                                        γ) Προοριζόμενα vá άναμιχθοΟν συμφώνως πρός        27.10-75
                                           τούς δρους τής συμπληρωματικής σημειώσεως
                                           7 τοΟ παρόντος κεφαλαίου (α)
                                        δ) Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις                 27.10-79
                  27.11        'Αέρια πετρελαίου καί έτεροι άέριοι ύδρογονάν8ρακες :                              472.762
    IIIYUI
                                                                                                                  τόνοι
                               Α. Προπάνιον κα9αρότητος Ισης ή άνωτέρας τοΟ 99 °/ο :
                                     I. Προοριζόμενον vá χρησιμοποιη9ή ώς καύσιμον         27.11-03
                               Β. Λοιπά :
                                     I. Προπάνιον καί βουτάνιον τοΟ έμπορίου :
                                        γ) Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις                 27.11-19
                  27.12        Βαζελίνη :
                               Α. "Ακατέργαστος:
                                   III. Προοριζομένη δι' έτέρας χρήσεις                    27.12-19
                               Β. "Ετερα                                                   27.12-90
                  27.13        Παραφίνη, κηροί έκ πετρελαίου ή έξ άσφαλτούχων
                               όρυκτών, όζοκηρίτης, κηρός έκ λιγνίτου, κηρός έκ
                               τύρφης, ύπολείμματα παραφινοΟχα (gatsch, slack, wax,
                               κλπ.), έστω καί κεχρωσμένα :
                               Β. Λοιπά :
                                     I. Ακατέργαστα :
                                        γ) Προοριζόμενα δι' έτέρας χρήσεις                 27.13-89
                                    II. Μή κατονομαζόμενα                                  27.13-90
                  27.14        "Ασφαλτος έκ πετρελαίου, όπτάν8ραξ έκ πετρελαίου καί
                               λοιπά ύπολείμματα τών έλαίων τοΟ πετρελαίου ή τών
                               άσφαλτούχων όρυκτών :
                               Γ. "Ετερα :
                                  II. Μή κατονομαζόμενα                                    27.14-99
(α) Η ύπαγωγή στή διάκριση ούτή ύπόκειται στούς όρους πού καθορίζονται άπό τίς άρμόδιες άρχές.
 ---pagebreak---                                                           •■ Vlij . L 117 / 13
                                         HAPAP'I HMA II
 Κλάση τοϋ
  ΚοινοΟ                        Περιγραφή έμπορΓ.υυ/ιτων                             Κώοικας
                                                                                     ΝΙΜΓΧΚ
Λασμολογίου                                                                                        , i<>voi )
     2                                                                                  4               5
                                                                     r -*
   28.05    Μέταλλα άλκαλίων καί αλκαλικών γαιών Μέταλλα τών
            σπανίων γαιών, ύττριον καί σκάνδιον. έστω μεμιγμένα ή
            έν κράματι μεταξύ των. Υδράργυρο.,.
            Δ. Υδράργυρος :
                 1 . Μαρουσιαίομίνος εις δαμιζάνας κα5)οφου περιεχο­         28.05-71
                     μένου λ4λ χγρ ( βάρος ·ΓαΓ.Η . -(1 καί τού Λί'μοι ή
                     άξία ίοΙ> κατά δαμιζάναν δί.ν ϋπεμόαίνει τα·, 224
                      ■ CU
   73.02    Σιδηροκράματα :
            Α. Σιδηρομαγγάνιον :
                II. "Ετερον                                                  73.02-19
            Γ. Σιδηροπυριτών                                                 7 ?. 02-30
            Δ. Σιδηροπυριτιομαγγάνιον                                        73 0240
            Ε. Σιδηροχρώμιον καί σιδηροπυριτιοχρώμιον :
                 I. Σιδηροχρώμιον                                            73 02-52, 53 , 54
                         Σιδηροχρώμιον περιέχον εις βάρος 0.10 ' ί ή       | ex 73 02-52, 53L 54
                         όλιγώτερον ει : ίν^ρ<ικα κηί π) / ον τοϋ 30 ■·' υ
                         έως 90% συμπεριλαμβανομένου είί γρώμ'.ον          |
                         (ύπερκα&ιρόν σιδηροχρώμιον)          #^4 μ&ζ ί μώϋμ
   76.01    Άργίλιον άκατέργαστον. Απορρίμματα και θραύσματα
            άργ ιλίου :
            Α . Άκατέργαστον                                               ! 76 01-11 , 15
   78.01    Μόλυβδος άκατέργασιυς ιίστω και άργυροοχο,). Απορ­
            ρίμματα καί δραύσματα μολύβδου
            Α . Ακατέργαστος
                11 . Έτερος                                                  78 01-12, 13 , 15, 19
   79.0     Ψευδάργυρος ακατέργαστος. 'Απορρίμιιατα καί ίίραύπμιι-
            τα ψευδάργυρου :
            Α. Ακατέργαστος                                                  79.01-11 , 15
 ---pagebreak---                                          –23–
                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
 Κλάση τοΟ
    Κοινού                                  Περιγραφή εμπορευμάτων
Δασμολογίου
    28.40   Φωσφορώδη , ύποφωσφορώδη καί φωσφορικά
            Β. Φωσφορικά (φωσφορώδη) καί φωσφορικά (ϋποφωίΐ^ώΒιι)                          ^
                 II . " Ετερα
    44.15   Φύλλα έκ ξύλου έπικολλητά άπλα ή πολύστρωτα άντικολλητά , έστω καί μέ
            προσθήκην έτερων ύλών . Ξυλεία φέρουσα διακοσμήσεις ò\á σκιών ή ψηφιδημάτων ή
            δι' έγκεκολλημένων ποικιλμάτων
    44.17   Ξυλεία ύπό τήν όνομοσίαν « βελτιωμένη », εις πλάκας-διαφράγματα, σανίδας,
            κύβους καί παρόμοια
    44.18   Ξυλεία ύπό τήν όνομασίαν « τεχνητή » ή «άνεσχηματισμένη », άποτελουμένη άπό
            ροκανίδια , πριονίδια , άλευρον ξύλου ή έτερα ξυλώδη άπορρίμματα, συσσωματωμέ-
            να διά φυσικών ή τεχνητών ρητινών ή δι' έτέρων όργανικών συνδετικών, είς
            πλάκας-διαφράγματα , πλάκας , κύβους καί παρόμοια
  * 44.23   Τεχνουργήματα ξυλουργικής καί τεμάχια σκελετών δι' οίκοδομάς καί ίιλλας
            κατασκευάς, συμπεριλαμβανομένων καί ιών έτοιμων πλακών διά παρκέττα καί τών
            προκατασκευασμένων στοιχείων, έκ ξύλου
    70.12   'Υάλινοι φύσιγγες διά μονωτικά δοχεία
    70.13   'Υάλινα άντικείμενα , έπιτραπέζια, μαγειρείου, καλλωπιστηρίου, γραφείου, έσωτερι-
            κής διακοσμήσεως διαμερισμάτων ή παρομοίων χρήσεων, έξαιρέσει τών ειδών τής
            κλάσεως 70.19
    84.41   Ραπτομηχαναί (δι' ύφάσματα , δέρματα , υποδήματα , κλπ .) συμπεριλαμβανομένων
            καί τών επίπλων διά ραπτομηχανάς. Βελόναι διά τάς μηχανάς ταύτας :
            Α . Ραπομηχαναί, συμπεριλαμβανομένων καί τών έπίπλων διά ραπτομηχανάς:
                 I. Ραπτομηχαναί, βελονίζουσαι άποκλειστικώς τό σημεϊον τής μασουρίστρας,
                      τών όποιων ή κεφαλή ζυγίζει κατ' άνώτατον δριον 16 χγρ άνευ κινητήρος ή 17
                      χγρ μετά κινητήρος. Κεφαλαί ραπτομηχανών , βελονίζουσαι άποκλειστικώς
                      τό σημεϊον τής μασουρίστρας, ζυγίζουσαι κατ" άνώτατον δριον 16 χγρ άνευ
                      κινητήρος ή 17 χγρ μετά κινητήρος:
                      β) Λοιπαί
     85.01  Ήλεκτρογεννήτριαι. 'Ηλεκτροκινητήρες . Μετατροπείς στρεφόμενοι ή στατοί (άνορ-
            θωταί, κλπ .). Μετασχηματισταί . Πηνία αντιδράσεως καί αυτεπαγωγής:
            Β . " Ετεραι μηχαναί καί συσκευαί:
                I. Ήλεκτρογεννήτριαι , ήλεκτροκινητήρες (έστω καί φέροντες διατάξεις αύξο-
                      μειώσεως-μεταβολής τών ταχυτήτων), στρεφόμενοι μετατροπείς:
            Γ. Μέρη καί μεμονωμένα τεμάχια
    85.15   Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοτηλεφωνίαν καί ραδιοτηλεγραφίαν.
            Συσκευαί έκπομπής καί λήψεως διά τήν ραδιοφωνίαν καί τήν τηλεόρασιν (συμπερι-
            λαμβανομένων καί τών συσκευών λήψεως τών συνδεδυασμένων μετά συσκευής
            καταγραφής ή άναπαραγωγής του ήχου) καί συσκευαί λήψεως εικόνων διά τήν
            τηλεόρασιν . Συσκευαί ραδιοναυτιλίας , ραδιοφωράσεως, ραδιοβολίσεως καί ραδιο-
            τηλεχειρισμού                                                            , .. ' * ~
    85.19   Διατάξεις διά τήν διακοπήν, κατανομήν, προστασίαν, διακλάδωσιν ή σύνδεσιν τών
            ήλεκτρικών κυκλωμάτων (διακόπται, διακόπται άναστροφής, ήλεκτρονόμοι, δια-
            τάξεις διακοπής κυκλωμάτων, άλεξικέραυνα , άντιστάσεις είς τά κύματα ήλεκτρι-
            σμού, ρευματολήπται, ύποδοχαί ήλεκτρικών λυχνιών, κυτία συνδέσεως, κλπ .),
            'Αντιστάσεις ουχί θερμαντικοί, ποτενσιόμετρα καί ρεοστάται. Τυπωμένα κυκλώμα-
            τα . Πίνακες χειρισμού ή διανομής:
 ---pagebreak---                              -?3-
                              Περιγραφή εμπορευμάτων
Α . Ιυσκευαί διά την διακοπήν , τήν κατανομήν , τήν προστασίαν, τήν διοκλάδωσιν ή
   ■ τήν σύνδεσιν τών ήλεκτρικών κυκλωμάτιον
Β . Αντιστάσεις ούχί θερμαντικοί , ποτενσιόμετρα καί ρεοστάται
Λυχνίαι πάσης φύσεως ηλεκτρονικοί (θερμής ή ψυχρός καθόδου ή φωτοκαθόδου,
έτεροι τών τής κλάσεως 85.20), ώς λυχνίαι διά κενοϋ , δι' άτμού, ή δι' άερίου
( συμπεριλαμβανομένων καί τών σωληνωτών άνορθωτών δι' άτμών υδραργύρου),
σωλήνες καθοδικοί , σωλήνες καί λυχνίαι διά συσκευάς λήψεως εικόνων τηλεορά­
σεως , κλπ . Φωτοηλεκτρικαί κυψέλαι . Κρύσταλλα πιεζοηλεκτρικά συνηρμολογημέ-
να . Δίοδοι , κρυσταλλολυχνίαι καί παρόμοιοι διατάξεις μέ ήμιαγωγόν . Δίοδοι
έκπομπής φωτός . Ηλεκτρονικοί μικροκατασκευαί
Μονωτήρες εκ πάσης υλης