CELEX: 62016CN0352
Language: it
Date: 2016-06-27 00:00:00
Title: Causa C-352/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Audiencia Provincial de Navarra (Spagna) il 27 giugno 2016 — Instituto de Religiosas Oblatas del Santísimo Redentor/Joaquín Taberna Carvajal

5.9.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 326/16
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Audiencia Provincial de Navarra (Spagna) il 27 giugno 2016 — Instituto de Religiosas Oblatas del Santísimo Redentor/Joaquín Taberna Carvajal
   (Causa C-352/16)
   (2016/C 326/27)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Giudice del rinvio
   
   Audiencia Provincial de Navarra
   
      Parti
   
   
      Ricorrente in appello: Instituto de Religiosas Oblatas del Santísimo Redentor
   
      Appellato: Joaquín Taberna Carvajal
   
      Questioni pregiudiziali
   
   Se il Real Decreto 1373/2003 (regio decreto 1373/2003) sia conforme agli articoli 4, paragrafo 3, [TUE] e 101 TFUE, poiché, pur trattandosi di una norma giuridica promulgata dallo Stato, non è consentito al giudice controllare se, in considerazione delle circostanze del caso, l’importo della tariffa sia eccessivo, atteso che siffatta limitazione del sindacato giurisdizionale potrebbe comportare, indipendentemente dall’importanza e dalla qualità dei servizi resi, una restrizione della libera concorrenza.