CELEX: 62018TN0619
Language: hr
Date: 2018-10-15 00:00:00
Title: Predmet T-619/18: Tužba podnesena 15. listopada 2018. – TUIfly protiv Komisije

3.12.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 436/63
            
         
      Tužba podnesena 15. listopada 2018. – TUIfly protiv Komisije
      (Predmet T-619/18)
      (2018/C 436/88)
      Jezik postupka: njemački
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: TUIfly GmbH (Langenhagen, Njemačka) (zastupnici: L. Giesberts i M. Gayger, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku tuženika C(2018) 5432 final od 3. kolovoza 2018. o ponovnom zahtjevu za pristup spisu na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 – GESTDEM 2018/2506 te obveže tuženika da tužitelju odobri pristup spisu predmeta koji se odnosi na državnu potporu SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN) koju je Austrija provela u korist zračne luke Klagenfurt, Ryanaira i drugih zračnih prijevoznika koji koriste tu zračnu luku (SL 2018., L 107, str. 1.);
               
            
                  —
               
               
                  spoji ovaj predmet radi provedbe pisanog i usmenog dijela postupka s predmetom T-447/18 koji je tužitelj pokrenuo protiv tuženika i koji je u tijeku pred Općim sudom;
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Tužba se temelji na jednom tužbenom razlogu, koji se odnosi na povredu članka 41. Povelje Europske unije o temeljnim pravima, načela dobre uprave i prava obrane, zbog toga što Komisija nije odobrila tužitelju pristup spisu istrage te mu nije omogućila da se na koristan način brani.