CELEX: 62018CN0251
Language: bg
Date: 2018-04-12 00:00:00
Title: Дело C-251/18: Преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland (Нидерландия), постъпило на 12 април 2018 г. — Trace Sport/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

201807200612013122018/C 276/182512018CJC27620180806BG01BGINFO_JUDICIAL20180412121322Дело C-251/18: Преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland (Нидерландия), постъпило на 12 април 2018 г. — Trace Sport/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
 ---documentbreak--- C2762018BG1220120180412BG0018122132Преюдициално запитване от Rechtbank Noord-Holland (Нидерландия), постъпило на 12 април 2018 г. — Trace Sport/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
   (Дело C-251/18)2018/C 276/18Език на производството: нидерландски
      Запитваща юрисдикция
   
   Rechtbank Noord-Holland
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Trace Sport
   
      Ответник: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven
   
      Преюдициални въпроси
   
   
            1)
         
         
            Валиден ли е Регламент за изпълнение № 501/2013 (
                  1
               ), доколкото се отнася до производителя/износителя Kelani Cycles?
         
      
            2)
         
         
            Валиден ли е Регламент за изпълнение № 501/2013, доколкото се отнася до производителя/износителя Creative Cycles?
         
      (
         1
      )	Регламент за изпълнение (ЕС) № 501/2013 на Съвета от 29 май 2013 година за разширяване на обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент за изпълнение (ЕС) № 990/2011 върху вноса на велосипеди с произход от Китайската народна република, за да включва вноса на велосипеди, изпращани от Индонезия, Малайзия, Шри Ланка и Тунис, независимо дали са декларирани с произход от Индонезия, Малайзия, Шри Ланка и Тунис (ОВ L 153, 2013 г., стр. 1).