CELEX: 31975R2606
Language: nl
Date: 1975-10-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2606/75 van de Commissie van 14 oktober 1975 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 644/75 van de Commissie met betrekking tot de toepassing van een compenserende heffing bij invoer van likeurwijn bestemd voor verwerking

Nr. L 266/ 14                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            15 . 10 . 75
                            VERORDENING (EEG) Nr. 2606/75 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 14 oktober 1975
              tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 644/75 van de Commissie met betrek­
              king tot de toepassing van een compenserende heffing bij invoer van likeurwijn
                                                  bestemd voor verwerking
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     Overwegende dat de in deze verordening vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                  maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                 van het Comité van beheer voor wijn ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 816/70 van de Raad                VASTGESTELD :
van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen                                       Artikel 1
inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijn­
markt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)           Artikel 1 , lid 5, van Verordening (EEG) nr. 644/75
nr. 1 932/75 (2), en met name op artikel 9, lid 6,               komt als volgt te luiden :
Overwegende dat, aangezien volgens Verordening                       „5. Likeurwijn bestemd om onder douanecontrole
                                                                         of onder een administratieve controle die de­
(EEG) nr. 644/75 van de Commissie van 12 maart
1975 houdende vaststelling van de compenserende                          zelfde waarborgen biedt, te worden verwerkt
heffing in de wijnbouwsector (3) niet dezelfde com­                      tot andere produkten dan bedoeld in post
penserende heffing wordt toegepast op likeurwijn en                      22.05 van het gemeenschappelijk douaneta­
op likeurwijn bestemd voor verwerking, een bijzonde­                     rief : 0 rekeneenheid per graad/hl ."
re douanecontrole of een administratieve controle die
                                                                                        Artikel 2
dezelfde waarborgen biedt noodzakelijk is ; dat punt 5
van artikel 1 van vorengenoemde verordening dien­                Deze verordening treedt in werking op 1 november
overeenkomstig moet worden gewijzigd ;                           1975 .
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat .
              Gedaan te Brussel , 14 oktober 1975 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB nr. L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz . 1 .
I2) PB nr. L 198 van 29. 7. 1975, blz. 19.
(3) PB nr. L 67 van 14 . .3 . 197.5, blz . 14.