CELEX: 31995R2739
Language: sl
Date: 1995-11-28 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 2739/95 z dne 28. novembra 1995 o spremembi Uredbe (ES) št. 1370/95 o podrobnih pravilih za izvajanje sistema izvoznih dovoljenj v sektorju prašičjega mesa

Pomembno pravno obvestilo

|

31995R2739

Uradni list L 285 , 29/11/1995 str. 0011 - 0011

		Uredba Komisije (ES) št. 2739/95z dne 28. novembra 1995o spremembi Uredbe (ES) št. 1370/95 o podrobnih pravilih za izvajanje sistema izvoznih dovoljenj v sektorju prašičjega mesaKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2759/75 z dne 29. oktobra 1975 o skupni ureditvi trga za prašičje meso [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske in z Uredbo (ES) št. 3290/94 [2], in zlasti členov 8(2) in 13(12) Uredbe,ker Uredba Komisije (ES) št. 1370/95 [3] določa podrobna pravila za izvajanje sistema izvoznih dovoljenj v sektorju prašičjega mesa;ker je treba rok za predložitev zahtevkov, ki traja od ponedeljka do srede, podaljšati za en dan, kadar so to dela prosti dnevi za pristojne organe države članice, da se izvoznikom zagotovijo enake možnosti dostopa do izvoznih dovoljenj;ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za prašičje meso,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (ES) št. 1370/95 se spremeni:1. členu 3(1) se doda naslednji pododstavek:"Vendar pa se lahko zahtevke, kadar so navedeni trije dnevi za pristojne organe države članice dela prosti dnevi, v zadevni državi članici predloži v četrtek po navedenem roku.";2. uvodni stavek člena 7(1) se nadomesti z naslednjim besedilom:"1. Države članice Komisiji poročajo vsako sredo od 13h, ali, če se uporablja drugi pododstavek člena 3(1), vsak četrtek od 13h po faksu za poprejšnje obdobje:";3. v Prilogi II se besede "od ponedeljka … do srede … črtajo".Člen 2Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 28. novembra 1995Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 282, 1.11.1975, str. 1.[2] UL L 349, 31.12.1994, str. 105.[3] UL L 133, 17.6.1995, str. 9.--------------------------------------------------