CELEX: 62019TA0635
Language: sv
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Mål T-635/19: Tribunalens dom av den 30 juni 2021 – Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro m.fl. mot kommissionen (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Statligt stöd – Banksektorn – Rekapitaliseringsprojekt som genomförs av ett privaträttsligt konsortium mellan banker till förmån för en av dess medlemmar – Ingripandet har godkänts av medlemsstatens centralbank – Avstående från att genomföra undsättningsåtgärder och inledande av ett resolutionsförfarande – Direktiven 2014/49/EU och 2014/59/EU – Beslut att inte göra invändningar – Begäran om upplysningar och kommissionens ställningstagande under den preliminära granskningsfasen – Orsakssamband saknas)

16.8.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 329/20
            
         
      Tribunalens dom av den 30 juni 2021 – Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro m.fl. mot kommissionen
      (Mål T-635/19) (1)
      
      (Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Statligt stöd - Banksektorn - Rekapitaliseringsprojekt som genomförs av ett privaträttsligt konsortium mellan banker till förmån för en av dess medlemmar - Ingripandet har godkänts av medlemsstatens centralbank - Avstående från att genomföra undsättningsåtgärder och inledande av ett resolutionsförfarande - Direktiven 2014/49/EU och 2014/59/EU - Beslut att inte göra invändningar - Begäran om upplysningar och kommissionens ställningstagande under den preliminära granskningsfasen - Orsakssamband saknas)
      (2021/C 329/24)
      Rättegångsspråk: italienska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro (Pesaro, Italien) Montani Antaldi Srl (Pesaro), Fondazione Cassa di Risparmio di Fano (Fano, Italien), Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi (Jesi, Italien), Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata (Macerata, Italien) (ombud: advokaterna, A. Sandulli och B. Cimino)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Stancanelli, I. Barcew, A. Bouchagiar och D. Recchia)
      
         Saken
      
      Talan som väckts med stöd av artikel 268 FEUF med yrkande om skadestånd för förmögenhetsskada som sökandena påstår sig ha lidit till följd av kommissionens olagliga agerande som de anser hindrade undsättningen av Banca delle Marche.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, Montani Antaldi Srl, Fondazione Cassa di Risparmio di Fano, Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi och Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 383, 11.11.2019.