CELEX: 31970R2090
Language: nl
Date: 1970-10-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2090/70 van de Raad van 20 oktober 1970 houdende wijziging van Verordening nr. 213/67/EEG tot vaststelling van de lijst van de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap

21 . 10 . 70                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr . L 232 1
                             (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing)
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 2090/70 VAN DE RAAD
                                                      van 20 oktober 1970
                houdende wijziging van Verordening nr. 213/67/EEG tot vaststelling van de lijst van
                      de representatieve markten voor de sector varkensvlees in de Gemeenschap
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                          Overwegende dat overeenkomstig Verordening nr.
                                                                  213 /67/EEG als representatieve markt voor Neder­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               land werden aangeduid, die plaatsen waar zich
Economische Gemeenschap,                                          aankooporganisaties bevinden en waarvoor de aan­
                                                                  koopprijzen door deze organisaties worden vastge­
Gelet op Verordening nr. 121 /67/EEG van de Raad                  steld ; dat de aankooporganisatie te Deventer werd
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                  opgeheven,
ordening der markten in de sector varkensvlees { l ),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr.                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 1253 /70 2), inzonderheid op artikel 4, lid 5 ,                  VASTGESTELD :
                                                                                        Artikel 1
 Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                  In punt 6 van de bijlage van Verordening nr .
 Overwegende dat de lijst van de representatieve                  213/67/EEG wordt de markt te Deventer geschrapt.
markten voor de sector varkensvlees in de Gemeen­
                                                                                        Artikel 2
 schap werd vastgesteld bij Verordening nr. 213/67/
 EEG van de Raad van 27 juni 1967 (3), laatstelijk                Deze verordening treedt in werking op 1 november
 gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 2112/69 ( 4 ) :            1970 .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Luxemburg, 20 oktober 1970 .
                                                                              Voor de Raad
                                                                               De Voorzitter
                                                                              H.D. GRIESAU
  (!)  PB nr. 117 van 19 . 6. 19 67, blz. 228 3767.
  (2 ) PB nr. L 143 van 1 . 7. 1970, blz. 1 .
  (3)  PB nr. 135 van 30. 6. 1967, blz. 2887/67.
  (4)  PB nr. L 271 van 29. 10. 1969, blz. 1 .