CELEX: 32015D0457
Language: sv
Date: 2015-03-17 00:00:00
Title: Rådets beslut (EU, Euratom) 2015/457 av den 17 mars 2015 om upphävande av rådets beslut 2007/124/EG, Euratom om inrättande, som en del av det allmänna programmet om säkerhet och skydd av friheter, av det särskilda programmet ”Förebyggande, beredskap och konsekvenshantering när det gäller terrorism och andra säkerhetsrelaterade risker” för perioden 2007–2013

20.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 76/1
            
         RÅDETS BESLUT (EU, Euratom) 2015/457
   av den 17 mars 2015
   om upphävande av rådets beslut 2007/124/EG, Euratom om inrättande, som en del av det allmänna programmet om säkerhet och skydd av friheter, av det särskilda programmet ”Förebyggande, beredskap och konsekvenshantering när det gäller terrorism och andra säkerhetsrelaterade risker” för perioden 2007–2013
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 352,
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 203,
   med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,
   efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten,
   med beaktande av Europaparlamentets godkännande,
   i enlighet med ett särskilt lagstiftningsförfarande, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Rådets beslut 2007/124/EG, Euratom (1) om inrättande av det särskilda programmet ”Förebyggande, beredskap och konsekvenshantering när det gäller terrorism och andra säkerhetsrelaterade risker” (nedan kallat programmet) för perioden 2007–2013 omfattar perioden från och med den 1 januari 2007 till och med den 31 december 2013.
            
         
               (2)
            
            
               En ny reglering som fastställer ekonomiskt stöd till polissamarbete, förebyggande och bekämpande av brottslighet samt krishantering som en del av fonden för inre säkerhet inrättas för perioden den 1 januari 2014–31 december 2020 genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 513/2014 (2).
            
         
               (3)
            
            
               Beslut 2007/124/EG, Euratom bör därför upphöra att gälla med verkan från och med den 1 januari 2014.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Beslut 2007/124/EG ska upphöra att gälla med verkan från och med den 1 januari 2014.
   Artikel 2
   1.   Upphävandet som föreskrivs i artikel 1 ska inte påverka vare sig fullföljande eller ändring, inklusive hel eller partiell indragning, av projekten som omfattas av programmet fram till dess de avslutas, eller av det ekonomiska stöd som har godkänts av kommissionen på grundval av beslut 2007/124/EG, Euratom eller någon annan rättsakt som är tillämplig på det ekonomiska stödet den 31 december 2013.
   2.   När beslut antas om medfinansiering inom ramen för instrumentet för ekonomiskt stöd till polissamarbete, förebyggande och bekämpande av brottslighet samt krishantering som en del av fonden för inre säkerhet ska kommissionen ta hänsyn till åtgärder som antagits på grundval av beslut 2007/124/EG, Euratom före den 20 mars 2015 och som har ekonomiska återverkningar under den period som omfattas av medfinansieringen.
   3.   Belopp som har anslagits till medfinansiering, som kommissionen godkänt mellan den 1 januari 2011 och den 31 december 2013 och för vilka kommissionen inte har mottagit de handlingar som krävs för att avsluta insatserna senast den dag då slutrapporten ska vara inlämnad, ska automatiskt återtas av kommissionen senast den 31 december 2017, och felaktigt utbetalade belopp ska återbetalas.
   Belopp som avser insatser som har skjutits upp till följd av rättsliga förfaranden eller administrativa överklaganden med uppskjutande verkan ska inte beaktas vid beräkningen av det belopp som automatiskt ska återtas.
   4.   Kommissionen ska till Europaparlamentet och rådet senast den 31 december 2015 överlämna en rapport om uppnådda resultat och de kvantitativa aspekterna på genomförandet av beslut 2007/124/EG, Euratom under perioden 2011–2013.
   Artikel 3
   1.   Detta beslut träder i kraft samma dag som Europaparlamentet och rådets förordning (EU) nr 513/2014.
   2.   Om förordning (EU) nr 513/2014 träder i kraft före offentliggörandet av detta beslut i Europeiska unionens officiella tidning ska detta beslut träda i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts.
   Artikel 4
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna i enlighet med fördragen.
   
      Utfärdat i Bryssel den 17 mars 2015.
      
         
            På rådets vägnar
         
         E. RINKĒVIČS
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  Rådets beslut 2007/124/EG, Euratom av den 12 februari 2007 om inrättande, som en del av det allmänna programmet om säkerhet och skydd av friheter, av det särskilda programmet ”Förebyggande, beredskap och konsekvenshantering när det gäller terrorism och andra säkerhetsrelaterade risker” för perioden 2007–2013 (EUT L 58, 24.2.2007, s. 1).
   
      (2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 513/2014 av den 16 april 2014 om inrättande, som en del av fonden för inre säkerhet, av ett instrument för ekonomiskt stöd till polissamarbete, förebyggande och bekämpande av brottslighet samt krishantering (EUT L 150, 20.5.2014, s. 93).