CELEX: 32011Y0616(01)
Language: ro
Date: 2011-06-03 00:00:00
Title: Decizia Comitetului european pentru risc sistemic din 3 iunie 2011 privind accesul public la documentele Comitetului european pentru risc sistemic (CERS/2011/5)

16.6.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 176/3
            
         DECIZIA COMITETULUI EUROPEAN PENTRU RISC SISTEMIC
   din 3 iunie 2011
   privind accesul public la documentele Comitetului european pentru risc sistemic
   (CERS/2011/5)
   2011/C 176/03
   CONSILIUL GENERAL AL COMITETULUI EUROPEAN PENTRU RISC SISTEMIC,
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1092/2010 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind supravegherea macroprudențială la nivelul Uniunii Europene a sistemului financiar și de înființare a unui Comitet european pentru risc sistemic (1), în special articolul 4 alineatul (2), articolul 8 alineatul (3) și articolul 16 alineatul (3),
   având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1096/2010 al Consiliului din 17 noiembrie 2010 privind acordarea unor competențe specifice Băncii Centrale Europene referitoare la funcționarea Comitetului european pentru risc sistemic (2), și în special articolul 6 alineatul (1) și articolul 7,
   având în vedere Decizia CERS/2011/1 a Comitetului european pentru risc sistemic din 20 ianuarie 2011 de adoptare a Regulamentului de procedură al Comitetului european pentru risc sistemic (3), și în special articolul 5 alineatul (5), articolul 10 alineatul (5), articolul 12 alineatul (5) și articolul 13 alineatul (10),
   având în vedere Decizia BCE/2004/3 din 4 martie 2004 privind accesul public la documentele Băncii Centrale Europene (4),
   întrucât este necesară adoptarea unor mecanisme care să asigure aplicarea Deciziei BCE/2004/3 în ceea ce privește documentele Comitetului european pentru risc sistemic (CERS). Aceste mecanisme ar trebui: (i) să asigure eficiența și confidențialitatea procedurilor, activităților și dezbaterilor CERS, precum și a avertismentelor și recomandărilor emise de acesta, (ii) să stabilească procedura aplicabilă cererilor de acces la documentele CERS direcționate către părțile reprezentate în Consiliul general al CERS, și (iii) să asigure o procedură structurată în două etape, armonizată cu bunele practici administrative,
   ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Scop
   Prezenta decizie stabilește mecanismele pentru aplicarea Deciziei BCE/2004/3 în ceea ce privește documentele CERS. Regulile prevăzute în Decizia BCE/2004/3 aplicabile cu privire la acordarea de către Banca Centrală Europeană (BCE) a accesului la documentele BCE se aplică mutatis mutandis și în ceea ce privește acordarea de către CERS a accesului la documentele CERS, cu respectarea adaptărilor prevăzute în prezenta decizie.
   Articolul 2
   Definiții
   În sensul prezentei decizii:
   
               (a)
            
            
               „document” și „document CERS” înseamnă orice conținut, indiferent de suport (scris pe hârtie, în format electronic sau sub formă de înregistrare audio, vizuală sau audiovizuală) elaborat sau deținut de CERS și care se referă la politicile, activitățile sau deciziile acestuia;
            
         
               (b)
            
            
               „terț” înseamnă orice persoană fizică sau juridică sau orice altă entitate externă CERS;
            
         
               (c)
            
            
               „membru CERS” înseamnă o instituție terță sau un organism terț din cadrul căruia provin membrii Consiliului general al CERS în conformitate cu articolul 6 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) nr. 1092/2010.
            
         Articolul 3
   Excepții
   (1)   În ceea ce privește excepțiile privind accesul la documentele CERS, se aplică regulile prevăzute la articolul 4 din Decizia BCE/2004/3, cu respectarea adaptărilor prevăzute în prezentul articol.
   (2)   CERS refuză accesul la un document al CERS pentru oricare dintre motivele prevăzute la articolul 4 din Decizia BCE/2004/3 și în special în cazul în care divulgarea informațiilor ar aduce atingere protecției interesului public în ceea ce privește confidențialitatea sau eficiența procedurilor, activităților, dezbaterilor acestuia și a avertismentelor sau recomandărilor emise de acesta.
   (3)   În ceea ce privește documentele terților, dacă nu e clar că documentul trebuie sau nu trebuie divulgat, CERS consultă terțul în cauză pentru a stabili dacă este aplicabilă vreo excepție. Cererile de acces la documente care au fost elaborate de membrii CERS pot fi transmise de CERS membrului CERS în cauză.
   (4)   Consiliul general al CERS îndeplinește atribuțiile încredințate Consiliului guvernatorilor BCE prin articolul 4 alineatul (6) din Decizia BCE/2004/3.
   Articolul 4
   Documente păstrate de membrii CERS
   Documentele care se află în posesia unui membru al CERS și care au fost elaborate de CERS pot fi divulgate de un membru al CERS numai cu consultarea prealabilă a Consiliului general al CERS, cu excepția cazului în care e clar că documentul trebuie sau nu trebuie divulgat. Alternativ, membrul CERS poate transmite cererea Consiliului general al CERS.
   Articolul 5
   Examinarea cererilor
   (1)   CERS examinează cererile de acces la documentele CERS în conformitate cu articolele 6-8 din Decizia BCE/2004/3, cu respectarea adaptărilor prevăzute în prezentul articol.
   (2)   Cererile de acces și cererile de confirmare pentru accesul la documentele CERS sunt adresate secretariatului CERS (5).
   (3)   Șeful secretariatului CERS îndeplinește atribuțiile încredințate directorului general al Direcției secretariat și servicii lingvistice din BCE prin articolul 7 alineatul (1) din Decizia BCE/2004/3.
   (4)   Consiliul general al CERS îndeplinește atribuțiile încredințate Comitetului executiv al BCE prin articolul 7 alineatul (2) și articolul 8 alineatul (1) din Decizia BCE/2004/3. Comitetul director al CERS asistă Consiliul general al CERS prin revizuirea cererilor de confirmare și prin prezentarea de evaluări.
   Articolul 6
   Intrarea în vigoare
   Prezenta decizie intră în vigoare la 18 iunie 2011.
   
      Adoptată la Frankfurt pe Main, 3 iunie 2011.
      
         
            Președintele CERS
         
         Jean-Claude TRICHET
      
   
   
      (1)  JO L 331, 15.12.2010, p. 1.
   
      (2)  JO L 331, 15.12.2010, p. 162.
   
      (3)  JO C 58, 24.2.2011, p. 4.
   
      (4)  JO L 80, 18.3.2004, p. 42.
   
      (5)  Adresate secretariatului CERS, Kaiserstrasse 29, 60311 Frankfurt am Main. Fax +49 6913447347. E-mail: esrbsecretariat@esrb.europa.eu