CELEX: 32014D0424
Language: ro
Date: 2014-07-01 00:00:00
Title: 2014/424/UE: Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 1 iulie 2014 de autorizare a introducerii pe piață a proteinelor din semințe de rapiță ca ingredient alimentar nou conform Regulamentului (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2014) 4256]

3.7.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 196/27
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI
   din 1 iulie 2014
   de autorizare a introducerii pe piață a proteinelor din semințe de rapiță ca ingredient alimentar nou conform Regulamentului (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului
   
      
         [notificată cu numărul C(2014) 4256]
      
   
   (Numai textul în limba germană este autentic)
   
      (2014/424/UE)
   
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 258/97 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 ianuarie 1997 privind alimentele și ingredientele alimentare noi (1), în special articolul 7,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               La data de 25 iunie 2012, societatea Helm AG a înaintat autorităților competente din Irlanda o cerere de introducere pe piață a proteinelor din semințe de rapiță ca ingredient alimentar nou. Proteinele din semințe de rapiță sunt destinate a fi utilizate ca sursă de proteine vegetale în produsele alimentare, cu excepția preparatelor pentru sugari și a formulelor de continuare. La 18 februarie 2014, Comisia a fost informată că Siebte PMI Verwaltungs GmbH dobândise drepturile la cererea în așteptare.
            
         
               (2)
            
            
               La 17 septembrie 2012, organismul competent de evaluare a produselor alimentare din Irlanda a emis raportul de evaluare inițială. În respectivul raport, el a concluzionat că proteinele din semințe de rapiță îndeplinesc criteriile privind alimentele noi, prevăzute la articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 258/97.
            
         
               (3)
            
            
               La 4 octombrie 2012, Comisia a transmis raportul de evaluare inițială celorlalte state membre.
            
         
               (4)
            
            
               În termenul de 60 de zile prevăzut la articolul 6 alineatul (4) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 258/97 au fost prezentate obiecții motivate.
            
         
               (5)
            
            
               La 14 februarie 2013, Comisia a consultat Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA), solicitându-i acesteia să efectueze o evaluare suplimentară a proteinelor din semințe de rapiță ca ingredient alimentar în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 258/97.
            
         
               (6)
            
            
               La 10 octombrie 2013, în avizul său științific privind siguranța „izolatelor proteice de rapiță” ca ingredient alimentar nou (Scientific Opinion on the safety of „rapeseed protein isolate” as the Novel Food ingredient) (2), EFSA a ajuns la concluzia că adăugarea proteinelor din semințe de rapiță în produsele alimentare nu ridică probleme de siguranță alimentară. Autoritatea a precizat însă și faptul că riscul sensibilizării la semințele de rapiță nu poate fi exclus și că semințele de rapiță sunt susceptibile să declanșeze reacții alergice la persoanele alergice la muștar.
            
         
               (7)
            
            
               Avizul EFSA oferă deci suficiente motive pentru a stabili că proteinele din semințe de rapiță, ca ingredient alimentar nou, respectă criteriile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 258/97, cu condiția ca etichetarea produselor alimentare care conțin acest ingredient să permită persoanelor alergice la muștar să evite consumarea respectivelor produse.
            
         
               (8)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Proteinele din semințe de rapiță specificate în anexă pot fi introduse pe piața Uniunii ca ingredient alimentar nou.
   Articolul 2
   Denumirea proteinelor din semințe de rapiță autorizate prin prezenta decizie, utilizată pe etichetele produselor alimentare care le conțin, este „proteine de rapiță”.
   Articolul 3
   Etichetarea tuturor produselor alimentare care conțin proteine din semințe de rapiță trebuie să poarte o mențiune ușor vizibilă și lizibilă, care să indice faptul că produsul conține „proteine de rapiță” ca ingredient alimentar și poate cauza o reacție alergică la consumatorii care sunt alergici la muștar și la produsele pe bază de muștar. Atunci când este cazul, această mențiune trebuie să apară în imediata apropiere a listei ingredientelor.
   Articolul 4
   Prezenta decizie se adresează Siebte PMI Verwaltungs GmbH, Neuer Jungfernstieg 5, 20354 Hamburg, Germania.
   
      Adoptată la Bruxelles, 1 iulie 2014.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Tonio BORG
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 43, 14.2.1997, p. 1.
   
      (2)  EFSA Journal 2013; 11(10):3420.
   
      ANEXĂ
      SPECIFICAȚII ALE PROTEINELOR DIN SEMINȚE DE RAPIȚĂ
      
         
            Definiție
         : Proteinele din semințe de rapiță sunt un extract apos bogat în proteine, obținut din turte de semințe de rapiță (Brassica napus L. și Brassica rapa L.) nemodificate genetic.
      
         
            Descriere
         : Pulbere atomizată, de culoare albă sau alb-gălbuie.
      
         
            Puritate
         : 
      
                  Total fitat
               
               
                  Maximum 1,5 %
               
            
                  Plumb
               
               
                  Maximum 0,5 mg/kg
               
            
         
            Criterii microbiologice
         : 
      
                  Determinarea numărului total de drojdii și mucegaiuri
               
               
                  Maximum 100 CFU/g
               
            
                  Determinarea numărului total de bacterii aerobe
               
               
                  Maximum 10 000 CFU/g
               
            
                  Determinarea numărului total de coliforme
               
               
                  Maximum 10 CFU/g
               
            
                  
                     Escherichia coli
                  
               
               
                  Absentă în 10 g
               
            
                  
                     Salmonella spp.
               
               
                  Absentă în 25 g