CELEX: 31989R3746
Language: da
Date: 1989-12-13 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3746/89 af 13. december 1989 om sikkerhedsstillelserne for eksportlicenser udstedt i henhold til forordning (EØF) nr. 3230/88 for oksekødsprodukter, der nyder særbehandling ved indførsel til et tredjeland

Avis juridique important

|

31989R3746

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3746/89 af 13. december 1989 om sikkerhedsstillelserne for eksportlicenser udstedt i henhold til forordning (EØF) nr. 3230/88 for oksekødsprodukter, der nyder særbehandling ved indførsel til et tredjeland  

EF-Tidende nr. L 364 af 14/12/1989 s. 0055 - 0055 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0238  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0238 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3746/89  af 13. december 1989  om sikkerhedsstillelserne for eksportlicenser udstedt i henhold til forordning (EOEF) nr. 3230/88 for oksekoedsprodukter, der nyder saerbehandling ved indfoersel til et tredjeland  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2931/79 af 20. december 1979 om bistand ved udfoersel af landbrugsprodukter, der kan komme ind under en saerlig ordning ved indfoersel til et tredjeland (1), saerlig artikel 1, stk. 2,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 571/89 (3), og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 14 og 15 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2377/80 af 4. september 1980 om saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med import og eksportlicenser for oksekoed (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3182/88 (5), er der fastsat naermere bestemmelser for ansoegninger om eksportlicenser for de produkter, der er omhandlet i artikel 1 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2973/79 (6), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3434/87 (7);  ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3230/88 (8) er det fastsat, hvilke maengder koed der kan udfoeres under naevnte forordning i fjerde kvartal af 1988;  i artikel 6, stk. 6, i forordning (EOEF) nr. 2377/80 er det fastsat, at sikkerhedsstillelsen for de paagaeldende eksportlicenser frigives, naar der fremlaegges bevis for, at varen har naaet sit bestemmelsessted;  divergenserne mellem Faellesskabet og De Forenede Stater vedroerende visse veterinaerforanstaltninger af betydning for oksekoedssektoren har medfoert en afgoerende aendring i handelsbetingelserne og udfoersler, der var planlagt paa grundlag af de i overensstemmelse med naevnte forordning udstedte licenser, har derfor ikke kunnet gennemfoeres; det vil derfor vaere rimeligt at aabne mulighed for, at sikkerhedsstillelser med henblik paa opnaaelse af omhandlede licenser frigives;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekoed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Som undtagelse fra artikel 6, stk. 6, i forordning (EOEF) nr. 2377/80 frigives sikkerhedsstillelserne for eksportlicenser, der er udstedt i henhold til forordning (EOEF) nr. 3230/88, efter anmodning fra licenshaverne.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. december 1989.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 334 af 28. 12. 1979, s. 8.  (2) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.  (3) EFT nr. L 61 af 4. 3. 1989, s. 43.  (4) EFT nr. L 241 af 13. 9. 1980, s. 5.  (5) EFT nr. L 283 af 18. 10. 1988, s. 13.  (6) EFT nr. L 336 af 29. 12. 1979, s. 44.  (7) EFT nr. L 327 af 18. 11. 1987, s. 7.  (8) EFT nr. L 288 af 21. 10. 1988, s. 21.