CELEX: 32001R0544
Language: lt
Date: 2001-03-20 00:00:00
Title: 2001 m. kovo 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 544/2001, nustatantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 2200/96 taikymo taisykles veiklos fondams teikiamai finansinei paramai

Svarbus teisinis pranešimas

|

32001R0544

Oficialusis leidinys L 081 , 21/03/2001 p. 0020 - 0020

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 544/20012001 m. kovo 20 d.nustatantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 2200/96 taikymo taisykles veiklos fondams teikiamai finansinei paramaiEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1996 m. spalio 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2826/2000 [2], ypač į jo 48 straipsnį,kadangi:(1) Reglamento (EB) Nr. 2200/96 15 straipsnio 6 dalyje yra numatyta leisti valstybėms narėms, be veiklos fondo, gamintojų organizacijoms mokėti nacionalinę finansinę paramą. Valstybės narės gali prašyti Bendrijos iš dalies kompensuoti šią papildomą paramą.(2) Reglamento (EB) Nr. 2200/96 52 straipsnyje nustatytas pagalbos finansavimo būdas 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1257/1999 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) paramos kaimo plėtrai, iš dalies pakeičiančiu bei panaikinančiu tam tikrus reglamentus [3], buvo iš dalies pakeistas ir įsigaliojo nuo 2000 m. sausio 1 d. Ateityje ši pagalba bus laikoma žemės ūkio rinką stabilizuojančia intervencine priemone, kaip apibrėžta 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo [4] 1 straipsnio 2 dalies b punkte.(3) Šiomis aplinkybėmis reikėtų nustatyti išsamias taisykles, kaip vykdyti finansavimą atsižvelgiant į naują padėtį. Šios nuostatos pirmiausia turėtų nustatyti, kokio dydžio Bendrijos parama yra įmanoma šiuo metu, palyginti su anksčiau suteiktąja per Bendrijos paramos sistemą.(4) Dėl to, kad Reglamento (EB) Nr. 1257/1999 56 straipsnio nuostatos pradėtos taikyti nuo 2000 m. sausio 1 d., šio reglamento nuostatas būtų tikslinga taikyti paramai, išmokamai už metinius laikotarpius, prasidedančius nuo minėtos datos.(5) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Vaisių ir daržovių vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EB) Nr. 2200/96 15 straipsnio 6 dalies antroje pastraipoje nurodytos išlaidos finansuojamos iš EŽŪOGF Garantijų dalies, padengiant 50 % gamintojų organizacijoms suteiktos finansinės paramos.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Jis taikomas pagalbai, išmokėtai už metinius laikotarpius, prasidedančius po 2000 m. sausio 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2001 m. kovo 20 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 297, 1996 11 21, p. 1.[2] OL L 328, 2000 12 23, p. 2.[3] OL L 160, 1999 6 26, p. 80.[4] OL L 160, 1999 6 26, p. 103.--------------------------------------------------