CELEX: 22004D0143
Language: lt
Date: 1099008000000
Title: 2004 m. spalio 29 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 143/2004, iš dalies keičiantis EEE susitarimo II priedą (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)

21.4.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 102/10
            
         
      EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS
   
   Nr. 143/2004
   2004 m. spalio 29 d.
   iš dalies keičiantis EEE susitarimo II priedą (Techniniai reglamentai, standartai, tyrimai ir sertifikavimas)
   EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
   atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, koreguojančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Susitarimo II priedas buvo iš dalies pakeistas 2004 m. rugsėjo 24 d. EEE Jungtinio Komiteto sprendimu Nr. 125/2004 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtraukta 2004 m. balandžio 13 d. Komisijos direktyva 2004/43/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 98/53/EB ir Direktyvą 2002/26/EB dėl ėminių ėmimo ir analizės metodų vykdant oficialią aflatoksino ir ochratoksino A koncentracijos kontrolę kūdikių ir mažų vaikų maisto produktuose (2).
            
         
               (3)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtraukta 2004 m. balandžio 13 d. Komisijos direktyva 2004/44/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 2002/69/EB, nustatančią ėminių ėmimo ir analizės metodus vykdant oficialią dioksinų kontrolę ir nustatant dioksinų tipo PCB koncentraciją maisto produktuose (3).
            
         
               (4)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtraukta 2004 m. balandžio 16 d. Komisijos direktyva 2004/45/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 96/77/EB, nustatančią konkrečius maisto priedų, išskyrus dažiklius ir saldiklius, grynumo kriterijus (4).
            
         
               (5)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtraukta 2004 m. balandžio 16 d. Komisijos direktyva 2004/47/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 95/45/EB dėl karotinų mišinio (E 160 a (i)) ir β-karotino (E 160 a (ii)) (5).
            
         
               (6)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2004 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimas 2004/357/EB, iš dalies keičiantis Sprendimą 1999/217/EB dėl kvapiųjų medžiagų registro (6).
            
         
               (7)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtraukta 2004 m. balandžio 16 d. Komisijos direktyva 2004/46/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 95/31/EB dėl E 955 sukralozės ir E 962 aspartamo-acesulfamo druskos (7).
            
         
               (8)
            
            
               Į Susitarimą turi būti įtraukta 2004 m. balandžio 23 d. Komisijos direktyva 2004/59/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 90/642/EEB dėl joje nustatytos didžiausios leistinos brompropilato likučių koncentracijos (8),
            
         NUSPRENDĖ:
   1 straipsnis
   Susitarimo II priedo XII skyrius iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
   2 straipsnis
   Direktyvų 2004/43/EB, 2004/44/EB, 2004/45/EB, 2004/46/EB, 2004/47/EB ir 2004/59/EB bei Sprendimo 2004/357/EB tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja 2004 m. spalio 30 d., jei EEE jungtiniam komitetui bus pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (9).
   4 straipsnis
   Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.
   
      Priimta Briuselyje, 2004 m. spalio 29 d.
      
         
            EEE jungtinio komiteto vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         Kjartan JÓHANNSSON
         
      
   
   
      (1)  OL L 64, 2005 3 10, p. 47.
   
      (2)  OL L 113, 2004 4 20, p. 14.
   
      (3)  OL L 113, 2004 4 20, p. 17.
   
      (4)  OL L 113, 2004 4 20, p. 19.
   
      (5)  OL L 113, 2004 4 20, p. 24.
   
      (6)  OL L 113, 2004 4 20, p. 28.
   
      (7)  OL L 114, 2004 4 21, p. 15.
   
      (8)  OL  120, 2004 4 21, p. 30.
   
      (9)  Konstitucinės nuostatos nenurodytos.
   
      PRIEDAS
      
         prie EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 143/2004
      
      Susitarimo II priedo XII skyrius iš dalies keičiamas taip:
      
                  1.
               
               
                  46a punktas (Komisijos direktyva 95/31/EB) papildomas šia įtrauka:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 L 0046: 2004 m. balandžio 16 d. Komisijos direktyva 2004/46/EB (OL L 114, 2004 4 21, p. 15).“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  46b punktas (Komisijos direktyva 95/45/EB) papildomas šia įtrauka:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 L 0047: 2004 m. balandžio 16 d. Komisijos direktyva 2004/47/EB (OL L 113, 2004 4 20, p. 24).“
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  54 punktas (Tarybos direktyva 90/642/EEB) papildomas šia įtrauka:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 L 0059: 2004 m. balandžio 23 d. Komisijos direktyva 2004/59/EB (OL L 120, 2004 4 24, p. 30).“
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  54s punktas (Komisijos direktyva 98/53/EEB) papildomas šia įtrauka:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 L 0043: 2004 m. balandžio 13 d. Komisijos direktyva 2004/43/EB (OL L 113, 2004 4 20, p. 14).“
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  54v punktas (Komisijos sprendimas 1999/217/EB) papildomas šia įtrauka:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 D 0357: 2004 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimas 2004/357/EB (OL L 113, 2004 4 20, p. 28).“
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  54zf punktas (Komisijos direktyva 96/77/EB) papildomas šia įtrauka:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32004 L 0045: 2004 m. balandžio 16 d. Komisijos direktyva 2004/45/EB (OL L 113, 2004 4 20, p. 19).“
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  54zx punktas (Komisijos direktyva 2002/26/EB) papildomas taip:
                  „su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32004 L 0043: 2004 m. balandžio 13 d. Komisijos direktyva 2004/43/EB (OL L 113, 2004 4 20, p. 14).“
                           
                        
            
                  8.
               
               
                  54zzc punktas (Komisijos direktyva 2002/69/EB) papildomas taip:
                  „su pakeitimais, padarytais:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32004 L 0044: 2004 m. balandžio 13 d. Komisijos direktyva 2004/44/EB (OL L 113, 2004 4 20, p. 17).“