CELEX: 31990R3316
Language: it
Date: 1990-11-16 00:00:00
Title: REGOLAMENTO  (CEE) N. 3316/90 DELLA COMMISSIONE  del 16 novembre 1990  che modifica il regolamento (CEE) n. 2858/90 in ordine alla fissazione del massimale indicativo di taluni prodotti del settore delle carni bovine

Avis juridique important

|

31990R3316

REGOLAMENTO  (CEE) N. 3316/90 DELLA COMMISSIONE  del 16 novembre 1990  che modifica il regolamento (CEE) n. 2858/90 in ordine alla fissazione del massimale indicativo di taluni prodotti del settore delle carni bovine  

Gazzetta ufficiale n. L 318 del 17/11/1990 pag. 0023 - 0023

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 3316/90 DELLA COMMISSIONE  del 16 novembre 1990  che modifica il regolamento (CEE) n. 2858/90 in ordine alla fissazione del massimale indicativo di taluni prodotti del settore delle carni bovine  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare gli articoli 83 e 85, paragrafo 3,  considerando che il regolamento (CEE) n. 4026/89 della Commissione, del 22 dicembre 1989, che determina per il 1990 le modalità di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3147/90 (2), ha fissato, per il 1990, rispettivamente a 55 000 capi e a 9 000 t, i massimali indicativi all'importazione in Spagna di animali vivi e di carni fresche o refrigerate in provenienza dalla Comunità, nella sua composizione al 31 dicembre 1985; che i suddetti quantitativi sono stati maggiorati dal regolamento (CEE) n. 2858/90 della Commissione, del 3 ottobre 1990, recante modifica dei massimali indicativi previsti dal regolamento (CEE) n. 4026/89, nel quadro del meccanismo complementare applicabile agli scambi nel settore delle carni bovine (3);  considerando che, per garantire l'approvvigionamento del mercato spagnolo in carni fresche o refrigerate, appare giustificato un nuovo aumento del massimale indicativo fissato per questi prodotti in base alle previsioni di andamento della domanda in Spagna; che a tale scopo è necessario modificare il regolamento (CEE) n. 2858/90;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  All'articolo 1, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2858/90, la cifra « 12 000 » è sostituita da « 15 000 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 16 novembre 1990.  Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione  (1) GU n. L 382 del 30. 12. 1989, pag. 62.  (2) GU n. L 302 del 31. 10. 1990, pag. 44.  (3) GU n. L 274 del 4. 10. 1990, pag. 8.