CELEX: 32001R0528
Language: da
Date: 2001-03-16 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 528/2001 af 16. marts 2001 om bud for udførsel af sleben middelkornet og langkornet ris A til visse tredjelande i Europa, indgivet inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 2282/2000 omhandlede licitation

17.3.2001              DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                               L 79/17
                                      KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 528/2001
                                                        af 16. marts 2001
                om bud for udførsel af sleben middelkornet og langkornet ris A til visse tredjelande i Europa,
                  indgivet inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 2282/2000 omhandlede licitation
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —                     (3)     Under henvisning til bl.a. kriterierne i artikel 13 i forord-
                                                                              ning (EF) nr. 3072/95 bør der ikke fastsættes nogen
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske                maksimumsrestitution.
Fællesskab,
                                                                      (4)     De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3072/95 af 22.                overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko-
december 1995 om den fælles markedsordning for ris (1),                       mitéen for Korn —
senest ændret ved forordning (EF) nr. 1667/2000 (2), særlig
artikel 13, stk. 3, og
                                                                      UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
ud fra følgende betragtninger:
                                                                                                    Artikel 1
(1)     Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2282/2000 (3),
        blev der åbnet en licitation over restitutionen ved           De bud, der er indgivet fra den 9. til den 15. marts 2001 inden
        udførsel af ris.                                              for rammerne af den i forordning (EF) nr. 2282/2000 omhand-
                                                                      lede licitation over restitutionen ved udførsel af sleben middel-
(2)     I overensstemmelse med artikel 5 i Kommissionens              kornet og langkornet ris A til visse tredjelande i Europa, skal
        forordning (EØF) nr. 584/75 (4), senest ændret ved            være uden virkning.
        forordning (EF) nr. 299/95 (5), kan Kommissionen på
        grundlag af de indgivne bud efter fremgangsmåden i                                          Artikel 2
        artikel 22 i forordning (EF) nr. 3072/95 beslutte, at
        licitationen skal være uden virkning.                         Denne forordning træder i kraft den 17. marts 2001.
                      Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
                      medlemsstat.
                      Udfærdiget i Bruxelles, den 16. marts 2001.
                                                                                 På Kommissionens vegne
                                                                                      Franz FISCHLER
                                                                                 Medlem af Kommissionen
(1) EFT  L 329 af 30.12.1995, s. 18.
(2) EFT  L 193 af 29.7.2000, s. 3.
(3) EFT  L 260 af 14.10.2000, s. 10.
(4) EFT  L 61 af 7.3.1975, s. 25.
(5) EFT  L 35 af 15.2.1995, s. 8.