CELEX: 62008TN0188
Language: et
Date: 2008-05-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-188/08: 13. mail 2008 esitatud hagi — Infeurope versus komisjon

5.7.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 171/48
            
         13. mail 2008 esitatud hagi — Infeurope versus komisjon
   (Kohtuasi T-188/08)
   (2008/C 171/91)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   Pooled
   
      Hageja: infeurope SA (Luxembourg, Luksemburg) (esindaja: advokaat O. Mader)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Tuvastada, et Euroopa Komisjon on jätnud tühistamata otsuse sõlmida nõustamisteenuste, auditi ja uuringute raamlepingud ühtlustamisameti hankemenetluse AO/026/06 alusel;
            
         
               —
            
            
               tuvastada, et Euroopa Komisjon on jätnud lõpetamata nende raamlepingute alusel sõlmitud erilepingud;
            
         
               —
            
            
               mõista Euroopa Komisjonilt hageja kasuks välja 35 950 eurot ja 4 % intressi 33 050 euro suuruselt summalt arvates 19. detsembrist 2006, 4 % intressi 2 900 euro suuruselt summalt arvates 14. detsembrist 2007 ning vastavalt 8 % intressi 35 950 euro suuruselt summalt arvates kohtuotsuse väljakuulutamise kuupäevast;
            
         
               —
            
            
               mõista Euroopa Komisjonilt hageja kasuks välja 646 631,27 eurot ja 4 % intressi samalt summalt arvates 14. maist 2008 ning vastavalt 8 % intressi samalt summalt arvates kohtuotsuse väljakuulutamise kuupäevast;
            
         
               —
            
            
               kohustada Euroopa Komisjoni esitama teatavaid dokumente, mis puudutavad pakkumuste hindamise menetlust;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja palub tuvastada, et Euroopa Komisjon on jätnud tühistamata Siseturu Ühtlustamise Ameti otsuse, millega sõlmiti mitu raamlepingut hankemenetluse AO/026/06 „E-Alicante: nõustamisteenused, audit ja uuringud” (1) alusel ja et komisjon on jätnud lõpetamata vastavad erilepingud, mis sõlmiti nende raamlepingute alusel.
   Hageja väited ja peamised argumendid on samad, mis kohtuasjas T-176/08: infeurope vs. komisjon esitatud.
   
      (1)  ELT 2006 S 210-223510.