CELEX: 62014CA0524
Language: hr
Date: 2016-12-21 00:00:00
Title: Predmet C-524/14 P: Presuda Suda (veliko vijeće) od 21. prosinca 2016. – Europska komisija protiv Hansestadt Lübeck, pravni slijednik društva Flughafen Lübeck GmbH (Žalba — Državne potpore — Pristojbe zračnih luka — Članak 108. stavak 2. UFEU-a — Članak 263. četvrti stavak UFEU-a — Odluka o pokretanju formalnog istražnog postupka — Dopuštenost tužbe za poništenje — Osoba na koju se akt izravno odnosi — Pravni interes — Članak 107. stavak 1. UFEU-a — Uvjet koji se odnosi na selektivnost)

20.2.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 53/3
            
         Presuda Suda (veliko vijeće) od 21. prosinca 2016. – Europska komisija protiv Hansestadt Lübeck, pravni slijednik društva Flughafen Lübeck GmbH
   (Predmet C-524/14 P) (1)
   
   ((Žalba - Državne potpore - Pristojbe zračnih luka - Članak 108. stavak 2. UFEU-a - Članak 263. četvrti stavak UFEU-a - Odluka o pokretanju formalnog istražnog postupka - Dopuštenost tužbe za poništenje - Osoba na koju se akt izravno odnosi - Pravni interes - Članak 107. stavak 1. UFEU-a - Uvjet koji se odnosi na selektivnost))
   (2017/C 053/03)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Europska komisija (zastupnici: T. Maxian Rusche, R. Sauer i V. Di Bucci, agenti)
   
      Druga stranka u postupku: Hansestadt Lübeck, pravni slijednik društva Flughafen Lübeck GmbH (zastupnici: M. Núñez Müller i I. Ruck, Rechtsanwälte)
   
      Intervenijenti u potporu tuženicima: Savezna Republika Njemačka (zastupnici: T. Henze i K. Petersen, agenti), Kraljevina Španjolska (zastupnik: M. A. Sampol Pucurull, agent)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se Europskoj komisiji da, uz vlastite troškove, snosi i troškove Hansestadta Lübeck.
            
         
               3.
            
            
               Savezna Republika Njemačka i Kraljevina Španjolska snosit će vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 26, 26. 1. 2015.