CELEX: 62016TA0614
Language: sv
Date: 2018-12-12 00:00:00
Title: Mål T-614/16: Tribunalens dom av den 12 december 2018 – Colin mot kommissionen (Personalmål — Rekrytering — Meddelande om uttagningsprov — Allmänt uttagningsprov — Antagningsvillkor — Beslut att inte uppta sökanden i förteckningen över godkända sökande — Examen — Yrkeserfarenhet)

25.2.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 72/19
            
         
      Tribunalens dom av den 12 december 2018 – Colin mot kommissionen
      (Mål T-614/16) (1)
      
      ((Personalmål - Rekrytering - Meddelande om uttagningsprov - Allmänt uttagningsprov - Antagningsvillkor - Beslut att inte uppta sökanden i förteckningen över godkända sökande - Examen - Yrkeserfarenhet))
      (2019/C 72/23)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Caroline Colin (Waterloo, Belgien) (ombud: inledningsvis advokaterna N. de Montigny och J.-N. Louis, därefter advokaten N. de Montigny)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Radu Bouyon och F. Simonetti)
      
         Saken
      
      Talan, enligt artikel 263 FEUF, om ogiltigförklaring dels av det beslut som uttagningskommittén för EPSO/AST-SC/01/14, anordnad av Europeiska rekryteringsbyrån (EPSO), fattade den 18 februari 2015, om att inte föra upp sökanden på reservlistan avsedd för tillsättning av lediga tjänster vid unionsinstitutionerna, dels av det beslut som samma uttagningskommitté fattade den 17 september 2015, om att avslå sökandes begäran om omprövning, dels av kommissionens beslut av den 12 maj 2016 om att avslå sökandens klagomål riktat mot uttagningskommitténs beslut.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Det beslut som uttagningskommittén för EPSO/AST-SC/01/14 fattade den 17 september 2015, om att bekräfta beslutet att inte föra upp sökanden på reservlistan för det uttagningsprovet, ogiltigförklaras.
               
            
                  2)
               
               
                  Talan ogillas i övrigt.
               
            
                  3)
               
               
                  Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 371, 10.10.2016.