CELEX: E2015C0221
Language: sk
Date: 2015-06-03 00:00:00
Title: Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 221/15/COL z 3. júna 2015, ktorým sa mení rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 83/15/COL o súlade niektorých cieľov zahrnutých do národných plánov alebo plánov funkčných blokov vzdušného priestoru predložených podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 s výkonnostnými cieľmi pre celú Úniu na druhé referenčné obdobie [2016/1420]

25.8.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 230/56
            
         ROZHODNUTIE DOZORNÉHO ÚRADU EZVO
   č. 221/15/COL
   z 3. júna 2015,
   ktorým sa mení rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 83/15/COL o súlade niektorých cieľov zahrnutých do národných plánov alebo plánov funkčných blokov vzdušného priestoru predložených podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 s výkonnostnými cieľmi pre celú Úniu na druhé referenčné obdobie [2016/1420]
   DOZORNÝ ÚRAD EZVO,
   so zreteľom na akt uvedený v bode 66t prílohy XIII k Dohode o EHP [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 z 10. marca 2004, ktorým sa stanovuje rámec na vytvorenie jednotného európskeho neba („rámcové nariadenie“) (1)] v znení prispôsobenom Dohode o EHP prostredníctvom jej protokolu 1, a najmä na jeho článok 11 ods. 3 písm. c),
   keďže:
   V tabuľke „Kľúčová výkonnostná oblasť bezpečnosti“ v prílohe k rozhodnutiu Dozorného úradu EZVO č. 83/15/COL z 18. marca 2015 sa zistili nesprávne údaje týkajúce sa Nórskeho kráľovstva, ktoré treba opraviť,
   PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   V prílohe k rozhodnutiu kolégia č. 83/15/COL sa časť týkajúca sa kľúčovej výkonnostnej oblasti bezpečnosti nahrádza takto:
   
      „KĽÚČOVÁ VÝKONNOSTNÁ OBLASŤ BEZPEČNOSTI
      Účinnosť riadenia bezpečnosti (EOSM) a uplatňovanie klasifikácie závažnosti na základe metodiky nástroja analýzy rizika (RAT)
      
                  Štát EZVO
               
               
                  FAB
               
               
                  Účinnosť riadenia bezpečnosti (EOSM)
               
               
                  Pozemná úroveň v % (RAT)
               
               
                  Celková úroveň v % (RAT)
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Na úrovni štátu
               
               
                  Na úrovni poskytovateľa leteckých navigačných služieb (ANSP)
               
               
                  2017
               
               
                  2019
               
               
                  2017
               
               
                  2019
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  SC
               
               
                  Ostatné MO
               
               
                  SMI
               
               
                  RI
               
               
                  ATM-S
               
               
                  SMI
               
               
                  RI
               
               
                  ATM-S
               
               
                  SMI
               
               
                  RI
               
               
                  ATM-S
               
               
                  SMI
               
               
                  RI
               
               
                  ATM-S
               
            
                  Nórsko
               
               
                  NEFAB
               
               
                  C
               
               
                  C
               
               
                  D
               
               
                  95
               
               
                  95
               
               
                  85
               
               
                  100
               
               
                  100
               
               
                  100
               
               
                  90
               
               
                  90
               
               
                  85
               
               
                  100
               
               
                  100
               
               
                  100“
               
            
                  [Fínsko]
               
            
                  [Lotyšsko]
               
            
                  [Estónsko]
               
            
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené Nórskemu kráľovstvu.
   
      V Bruseli 3. júna 2015
      
         
            Za Dozorný úrad EZVO
         
         Oda Helen SLETNES
         
            predsedníčka
         
         Helga JÓNSDÓTTIR
         
            členka kolégia
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 96, 31.3.2004, s. 1.