CELEX: 62010CN0049
Language: fi
Date: 2010-01-29 00:00:00
Title: Asia C-49/10: Kanne 29.1.2010 — komissio v. Slovenia

27.3.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 80/22
            
         Kanne 29.1.2010 — komissio v. Slovenia
   (Asia C-49/10)
   2010/C 80/37
   Oikeudenkäyntikieli: sloveeni
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Alcover San Pedro ja B. Rous Svete)
   
      Vastaaja: Slovenian tasavalta
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               on todettava, että Slovenian tasavalta ei ole noudattanut ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi 15.1.2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/1/EY (1) 5 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole toteuttanut tarvittavia toimenpiteitä varmistaakseen, että toimivaltaiset viranomaiset valvovat direktiivin 2008/1/EY 6 ja 8 artiklan mukaisesti annettujen lupien avulla tai ehtoja asianmukaisesti uudelleen tarkistamalla ja tarpeellisesti ajanmukaistamalla, että olemassa olevat laitokset toimivat mainitun direktiivin 3, 7, 9, 10 ja 13 artiklan sekä 14 artiklan a ja b alakohdan sekä 15 artiklan 2 kohdan vaatimusten mukaisesti viimeistään 30.10.2007, sanotun kuitenkaan rajoittamatta muiden yhteisön erityissäännösten soveltamista
            
         
               —
            
            
               Slovenian tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   Slovenian tasavallan perusteltuun lausuntoon antaman vastauksen perusteella komissio katsoo, että lukuisat olemassa olevat laitokset toimivat edelleen Sloveniassa ilman asianmukaista lupaa, mikä merkitsee direktiivin 2008/1/EY 5 artiklan 1 kohdan rikkomista.
   
      (1)  EUVL L 24, s. 8.