CELEX: 62009FN0089
Language: bg
Date: 2009-10-26 00:00:00
Title: Дело F-89/09: Жалба, подадена на 26 октомври 2009 г. — Gagalis/Conseil

19.12.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 312/45
            
         Жалба, подадена на 26 октомври 2009 г. — Gagalis/Conseil
   (Дело F-89/09)
   2009/C 312/75
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Spyridon Gagalis (Kraainem, Белгия) (представител: N. Lhoëst, avocat)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз
   
      Предмет на производството
   
   Жалба, целяща отмяна на решението на ответника за отказ да възстанови на жалбоподателя разходите в размер на 75 %, свързани с балнеолечение, на основание член 73 от Правилника.
   
      Искания на жалбоподателя
   
   
               —
            
            
               да се отмени решението на ответника от 9 декември 2008 г., за което жалбоподателят е уведомен на 22 декември 2008 г., с което му се отказва възстановяване на разходите в размер на 75 %, свързани с балнеолечение, на основание член 73 от Правилника;
            
         
               —
            
            
               да се отмени решението от 15 юли 2009 г., за което жалбоподателят е уведомен на 17 юли 2009 г., с което се отхвърля подадената от жалбоподателя жалба по административен ред относно възстановяване на разходите в размер на 75 %, свързани с балнеолечение, на основание член 73 от Правилника;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Съветът да плати на жалбоподателя допълнителна сума в размер на 1 551,38 EUR, заедно с лихвите за забава;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Съветът на Европейския съюз да заплати съдебните разноски.