CELEX: 62011TA0204
Language: sv
Date: 2015-02-11 00:00:00
Title: Mål T-204/11: Tribunalens dom av den 11 februari 2015 – Spanien mot kommissionen (Konsumentskydd — Förordning (EU) nr 15/2011 — Metoder för detektion av lipofila toxiner i musslor — Metoden med bioassay på möss har ersatts av en metod som kombinerar vätskekromatografi och masspektrometri (LC-MS/MS) — Artikel 168 FEUF — Proportionalitet — Berättade förväntningar)

23.3.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 96/11
            
         Tribunalens dom av den 11 februari 2015 – Spanien mot kommissionen
   (Mål T-204/11) (1)
   
   ((Konsumentskydd - Förordning (EU) nr 15/2011 - Metoder för detektion av lipofila toxiner i musslor - Metoden med bioassay på möss har ersatts av en metod som kombinerar vätskekromatografi och masspektrometri (LC-MS/MS) - Artikel 168 FEUF - Proportionalitet - Berättade förväntningar))
   (2015/C 096/12)
   Rättegångsspråk: spanska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Konungariket Spanien (ombud: inledningsvis advokaten M. Muñoz Pérez, därefter S. Martínez-Lage Sobredo och slutligen A. Rubio González, abogados del Estado)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Jimeno Fernández och A. Marcoulli)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens förordning (EU) nr 15/2011 av den 10 januari 2011 om ändring av förordning (EG) nr 2074/2005 vad gäller erkända testmetoder för detektion av marina biotoxiner i levande musslor (EUT L 6, s. 3).
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Spanien ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 160, 28.5.2011.