CELEX: C2007/315/66
Language: lt
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Byla T-407/05 2007 m. lapkričio 6 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas SAEME prieš VRDT — Racke (REVIAN's) ( Bendrijos prekių ženklas — Protesto procedūra — Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo REVIAN's paraiška — Ankstesni ne Bendrijos prekių ženklai evian — Ankstesnio prekių ženklo registracijos pažymėjimo vertimo pavėluotas pateikimas — Reglamento (EB) Nr. 40/94 74 straipsnio 2 dalimi suteikta diskrecija )

22.12.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 315/35
            
         2007 m. lapkričio 6 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas SAEME prieš VRDT — Racke (REVIAN's)
   
   (Byla T-407/05) (1)
   
   („Bendrijos prekių ženklas - Protesto procedūra - Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo „REVIAN's“ paraiška - Ankstesni ne Bendrijos prekių ženklai „evian“ - Ankstesnio prekių ženklo registracijos pažymėjimo vertimo pavėluotas pateikimas - Reglamento (EB) Nr. 40/94 74 straipsnio 2 dalimi suteikta diskrecija“)
   (2007/C 315/66)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovė: Société anonyme des eaux minérales d'Évian (SAEME) (Évian-les-Bains, Prancūzija), atstovaujama advokato C. Hertz-Eichenrode
   
      Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama G. Schneider
   
      Kita proceso Apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Pirmosios instancijos teisme: A. Racke GmbH & Co. OHG (Bingen, Vokietija), atstovaujama advokato N. Schindler
   Dalykas
   Ieškinys, pareikštas dėl 2005 m. liepos 22 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 82/2002-4), susijusio su protesto procedūra tarp Société anonyme des eaux minérales d'Évian (SAEME) ir A. Racke GmbH & Co. OHG, taip pat dėl 2001 m. lapkričio 23 d. VRDT protestų skyriaus sprendimo Nr. 2754/2001
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2005 m. liepos 22 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimą (byla R 82/2002-4).
            
         
               2.
            
            
               VRDT padengia savo ir ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Įstojusi į bylą šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 22, 2006 1 28.