CELEX: 31977R2718
Language: it
Date: 1977-12-05 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2718/77 del Consiglio, del 5 dicembre 1977, che fissa, per la campagna di pesca 1978, il prezzo alla produzione comunitaria per i tonni destinati all'industria conserviera

N. L 315/ 6                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     9 . 12 . 77
                                REGOLAMENTO (CEE) N. 2718 /77 DEL CONSIGLIO
                                                     del 5 dicembre 1977
               che fissa, per la campagna di pesca 1978 , il prezzo alla produzione comunitaria
                                     per i tonni destinati all'industria conserviera
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                     considerando che la media dei prezzi constatati
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                         durante le ultime tre campagne di pesca, secondo le
                                                                         modalità previste dall'articolo 16, paragrafo 4 del rego­
europea ,
                                                                         lamento (CEE) n . 100/76, mostra una leggera diminu­
visto il regolamento (CEE) n . 100/76 del Consiglio,                     zione rispetto alla media adottata per la campagna
del   19 gennaio       1976, relativo all'organizzazione                 1977 ; che tuttavia, tenuto conto dell'evoluzione dei
comune dei mercati nel settore dei prodotti della                        prezzi constatati nel corso del primo semestre 1977, è
pesca ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE)                    opportuno mantenere per la campagna di pesca 1978
n . 2429/76 (2), in particolare l'articolo 16, paragrafo 5,              il prezzo valido per la campagna 1977,
vista la proposta della Commissione,
considerando che l'articolo 16, paragrafo 4, del regola­                 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
mento (CEE) n . 100/76 prevede che venga fissato un
prezzo alla produzione comunitaria per i tonni desti­
nati all'industria conserviera ;                                                                 Articolo 1
considerando che il regolamento (CEE) n . 3 1 22/76 (3)                  Il prezzo alla produzione comunitaria valido fino al 31
ha fissato per la campagna di pesca 1977 il prezzo alla                  dicembre 1978 per i tonni destinati all'industria
produzione comunitaria per i tonni destinati all'indu­                   conserviera e il prodotto cui esso si riferisce sono
stria conserviera ;                                                      fissati come segue :
                                                            Caratteristiche                     Prezzo alla produzione
                           Prodotto                                                                  comunitaria
                                                             commerciali
                                                                                                      ( in UC/t)
               Tonno albacora                 Pesce intero, di peso non superiore a
                                              10 kg/ pezzo                                                700
                                                            Articolo 2
               Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1978 .
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
               in ciascuno degli Stati membri .
               Fatto a Bruxelles, addì 5 dicembre 1977.
                                                                                     Per il Consiglio
                                                                                       Il Presidente
                                                                                       A. HUMBLET
(<) GU n . L 20 del 28 . 1 . 1976, pag. 1 .
(2) GU n. L 276 del 7. 10. 1976, pag. 5.
(3) GU n. L 353 del 23 . 12. 1976, pag. 5.