CELEX: 22020D2251
Language: cs
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru zřízeného Dohodou o vystoupení Spojeného království velké británie a severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii Č. 7/2020 ze dne 22. prosince 2020, kterým se zřizuje seznam 25 osob, které jsou ochotny a schopny zastávat funkci člena rozhodčího tribunálu podle dohody [2020/2251]

30.12.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 443/22
               
            
         ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU ZŘÍZENÉHO DOHODOU O VYSTOUPENÍ SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ VELKÉ BRITÁNIE A SEVERNÍHO IRSKA Z EVROPSKÉ UNIE A EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ PRO ATOMOVOU ENERGII Č. 7/2020
         ze dne 22. prosince 2020,
         kterým se zřizuje seznam 25 osob, které jsou ochotny a schopny zastávat funkci člena rozhodčího tribunálu podle dohody [2020/2251]
         SMÍŠENÝ VÝBOR,
         s ohledem na Dohodu o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (1) (dále jen „dohoda o vystoupení“), a zejména na čl. 171 odst. 1 uvedené dohody,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Podle čl. 171 odst. 1 dohody o vystoupení sestaví smíšený výbor nejpozději do konce přechodného období stanoveného v uvedené dohodě seznam 25 osob, které jsou ochotny a schopny zastávat funkci člena rozhodčího tribunálu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Podle čl. 171 odst. 2 dohody o vystoupení zahrnuje tento seznam pouze osoby, které poskytují veškeré záruky nezávislosti, které splňují všechny požadavky nezbytné k výkonu nejvyšších soudních funkcí v jejich zemích nebo jsou obecně uznávanými znalci práva a které mají odborné znalosti a zkušenosti v oblasti práva Unie a mezinárodního práva veřejného. Tyto osoby nejsou členy, úředníky ani jinými zaměstnanci orgánů Unie, vlády členského státu nebo vlády Spojeného království.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     S ohledem na společný návrh Unie a Spojeného království, jímž je navrženo pět osob na funkci předsedy rozhodčího tribunálu, a na samostatné návrhy Unie a Spojeného království, jimiž je za každou stranu navrženo deset osob na funkci členů rozhodčího tribunálu,
                  
               PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Seznam 25 osob, které jsou ochotny a schopny zastávat funkci rozhodce podle dohody o vystoupení, je uveden v příloze I.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. ledna 2021.
         
         
            V Bruselu dne 22. prosince 2020.
            
               
                  Za smíšený výbor
               
               
                  spolupředsedové
               
               Maroš ŠEFČOVIČ
               Michael GOVE
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 29, 31.1.2020, s. 7.
      
      
         
            PŘÍLOHA I
            rozhodnutí smíšeného výboru č. 7/2020
            Předsedové rozhodčího tribunálu podle dohody o vystoupení
            
                         
                     
                     
                        Paní Corinna WISSELS
                     
                  
                         
                     
                     
                        Paní Angelika Helene Anna NUSSBERGER
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Jan KLUCKA
                     
                  
                         
                     
                     
                        Sir Daniel BETHLEHEM
                     
                  
                         
                     
                     
                        Paní Gabrielle KAUFMANN-KOHLER
                     
                  Řádní členové rozhodčího tribunálu podle dohody o vystoupení
            Za EU:
            
                         
                     
                     
                        Pan Hubert LEGAL
                     
                  
                         
                     
                     
                        Paní Helena JÄDERBLOM
                     
                  
                         
                     
                     
                        Paní Ursula KRIEBAUM
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Jan WOUTERS
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Christoph Walter HERRMANN
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Javier DIEZ-HOCHLEITNER
                     
                  
                         
                     
                     
                        Paní Alice GUIMARAES-PUROKOSKI
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Barry DOHERTY
                     
                  
                         
                     
                     
                        Paní Tamara ĆAPETA
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Nico SCHRIJVER
                     
                  Za UK:
            
                         
                     
                     
                        Sir Gerald BARLING
                     
                  
                         
                     
                     
                        Sir Christopher BELLAMY
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Zachary DOUGLAS
                     
                  
                         
                     
                     
                        Sir Patrick ELIAS
                     
                  
                         
                     
                     
                        Dame Elizabeth GLOSTER
                     
                  
                         
                     
                     
                        Sir Peter GROSS
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Toby LANDAU QC
                     
                  
                         
                     
                     
                        Pan Dan SAROOSHI QC
                     
                  
                         
                     
                     
                        Paní Jemima STRATFORD QC
                     
                  
                         
                     
                     
                        Sir Michael WOOD