CELEX: 32020D0796
Language: lt
Date: 1592265600000
Title: Tarybos Sprendimas (BUSP) 2020/796 2020 m. birželio 16 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2017/1252, kuriuo remiamas cheminės saugosir saugumo stiprinimas Ukrainoje laikantis Jungtinių Tautų Saugumo Tarybosrezoliucijos 1540 (2004) dėl masinio naikinimo ginklų ir jų siuntimo į taikinį priemoniųneplatinimo įgyvendinimo

17.6.2020   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 193/15
               
            
         TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2020/796
         2020 m. birželio 16 d.
         kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2017/1252, kuriuo remiamas cheminės saugosir saugumo stiprinimas Ukrainoje laikantis Jungtinių Tautų Saugumo Tarybosrezoliucijos 1540 (2004) dėl masinio naikinimo ginklų ir jų siuntimo į taikinį priemoniųneplatinimo įgyvendinimo
         EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
         atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį ir 31 straipsnio 1 dalį,
         atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     2017 m. liepos 11 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2017/1252 (1);
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Sprendimo 2017/1252 5 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jo 1 straipsnyje nurodytos veiklos įgyvendinimo laikotarpis trunka 36 mėnesius nuo to sprendimo 3 straipsnio 3 dalyje nurodyto finansavimo susitarimo sudarymo dienos;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     finansavimo susitarimas su Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacija (ESBO) buvo sudarytas 2017 m. rugpjūčio 30 d., todėl jo galiojimas baigiasi 2020 m. rugpjūčio 30 d.;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     2020 m. balandžio 23 d. ESBO paprašė šešiems mėnesiams pratęsti Sprendimo (BUSP) 2017/1252 įgyvendinimo laikotarpį dėl to, kad dėl COVID-19 pandemijos buvo laikinai sustabdyta tam tikra veikla remiant cheminės saugos ir saugumo stiprinimą Ukrainoje;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Sprendimo (BUSP) 2017/1252 1 straipsnyje nurodyta veikla gali būti toliau vykdoma iki 2021 m. vasario 28 d. neskiriant papildomų finansinių išteklių;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Sprendimas (BUSP) 2017/1252 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
         
            1 straipsnis
            Sprendimo (BUSP) 2017/1252 5 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:
            
               
                  „2.   Šis sprendimas nustoja galioti 2021 m. vasario 28 d.“
               
            
         
         
            2 straipsnis
            Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
         
         
            Priimta Briuselyje 2020 m. birželio 16 d.
            
               
                  Tarybos vardu
               
               
                  Pirmininkė
               
               A. METELKO-ZGOMBIĆ
            
         
         
            (1)  2017 m. liepos 11 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2017/1252, kuriuo remiamas cheminės saugos ir saugumo stiprinimas Ukrainoje laikantis Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliucijos 1540 (2004) dėl masinio naikinimo ginklų ir jų siuntimo į taikinį priemonių neplatinimo įgyvendinimo (OL L 179, 2017 7 12, p. 8).