CELEX: 62022TB0046
Language: mt
Date: 2022-03-03 00:00:00
Title: Kawża T-46/22 R: Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Marzu 2022 – Esedra vs Il-Parlament (“Proċeduri għal miżuri provviżorji – Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Servizz għal tfal żgħar – Talba għal miżuri provviżorji – Nuqqas ta’ urġenza”)

25.4.2022   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 171/40
            
         
      Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Marzu 2022 – Esedra vs Il-Parlament
      (Kawża T-46/22 R)
      (“Proċeduri għal miżuri provviżorji - Kuntratti pubbliċi għal servizzi - Servizz għal tfal żgħar - Talba għal miżuri provviżorji - Nuqqas ta’ urġenza”)
      (2022/C 171/55)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: Esedra SRL (Brussell, il-Belgju) (rappreżentant: M. Vastmans, avukata)
      
         Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: M. Pencheva u M. Kazek, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikoli 278 u 279 TFUE u intiża, minn naħa, għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni tad-deċiżjoni tal-Parlament tas-26 ta’ Novembru 2021 li tagħti l-kuntratt pubbliku għal servizzi għall-“Ġestjoni sħiħa taċ-ċentru ta’ akkoljenza tat-tfal żgħar tal-Parlament Ewropew fi Brussell, li jinsab f’rue Wayenberg” lil offerent ieħor u tiċħad l-offerta tar-rikorrenti, u, min-naħa l-oħra, sabiex il-Parlament jiġi ordnat jieħu l-miżuri neċessarji sabiex jissospendi l-effetti tad-deċiżjoni tal-għoti jew tal-kuntratt konkluż wara din id-deċiżjoni.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  It-talba għal miżuri proviżorji hija miċħuda.
               
            
                  2)
               
               
                  L-ispejjeż huma rriżervati.