CELEX: 31992R3078
Language: da
Date: 1992-10-26 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3078/92 af 26. oktober 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2363/92 om åbning af forebyggende destillation som omhandlet i artikel 38 i forordning (EØF) nr. 822/87 for produktionsåret 1992/93

Avis juridique important

|

31992R3078

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3078/92 af 26. oktober 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2363/92 om åbning af forebyggende destillation som omhandlet i artikel 38 i forordning (EØF) nr. 822/87 for produktionsåret 1992/93  

EF-Tidende nr. L 310 af 27/10/1992 s. 0021 - 0021

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3078/92  af 26. oktober 1992  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2363/92 om aabning af forebyggende destillation som omhandlet i artikel 38 i forordning (EOEF) nr. 822/87 for produktionsaaret 1992/93   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1756/92 (2), saerlig artikel 38, stk. 5, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2363/92 (3) blev fristen for fremlaeggelse af kontrakter og anmeldelser til godkendelse fastsat til den 31. oktober 1992 for at goere foranstaltningen mere effektiv; paa dette tidspunkt kan oplysningerne i de  produktionsanmeldelser, der skal indgives senest den 15. december, ikke vaere kendt i alle detaljer, specielt ikke oplysningerne om de arealer, hvortil de maengder refererer, for hvilke der er underskrevet en kontrakt, og oplysningerne om alkoholindholdet  i den vin, der skal leveres til naevnte destillation;  foelgelig boer disse oplysninger efter anmodning fra de beroerte kunne justeres efter oplysningerne i produktionsanmeldelserne; ligeledes boer den frist, der er fastsat for godkendelsen af kontrakter og anmeldelser i forbindelse med den paagaeldende  destillation, forlaenges;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra den beroerte forvaltningskomité -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 2363/92 indsaettes som artikel 2, stk. 5, 6 og 7:  »5. Det organ, der skal godkende kontrakter og anmeldelser, kan efter anmodning, indgivet af de beroerte senest den 22. december 1992, justere de maengder, for hvilke der er underskrevet en kontrakt eller en anmeldelse, og som refererer til et stoerre  areal end det, der fremgaar af oplysningerne i den produktionsanmeldelse, der er indgivet i henhold til forordning (EOEF) nr. 3929/87. Justeringen foretages paa baggrund af oplysningerne i produktionsanmeldelsen.  Sikkerhed stillet i henhold til stk. 3 frigives oejeblikkeligt for de maengder, der er omfattet af justeringen.  6. Det i stk. 5 omhandlede organ aendrer efter anmodning, indgivet af de beroerte senest den 22. december 1992, oplysningen om det virkelige alkoholindhold i den maengde vin til destillation, der er anfoert i kontrakterne eller anmeldelserne. AEndringen kan  hoejst vaere paa 2,0 % vol.  7. Interventionsorganet godkender kontrakter og anmeldelser senest den 15. januar 1993.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. oktober 1992. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   (1) EFT nr. L 84 af 27. 3. 1987, s. 1. (2) EFT nr. L 180 af 1. 7. 1992, s. 27. (3) EFT nr. L 230 af 13. 8. 1992, s. 15.