CELEX: 31987D0311
Language: nl
Date: 1987-06-09 00:00:00
Title: 87/311/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 juni 1987 tot wijziging van Beschikking 87/154/EEG houdende goedkeuring van de door Griekenland en Italië vastgestelde afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad ten aanzien van pootaardappelen van oorsprong uit Canada (Slechts de teksten in de Griekse, Italiaanse en de Portugese taal zijn authentiek)

Avis juridique important

|

31987D0311

87/311/EEG: Beschikking van de Commissie van 9 juni 1987 tot wijziging van Beschikking 87/154/EEG houdende goedkeuring van de door Griekenland en Italië vastgestelde afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad ten aanzien van pootaardappelen van oorsprong uit Canada (Slechts de teksten in de Griekse, Italiaanse en de Portugese taal zijn authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 159 van 19/06/1987 blz. 0019 - 0019

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 9 juni 1987  tot wijziging van Beschikking 87/154/EEG houdende goedkeuring van de door Griekenland en Italië vastgestelde afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad ten aanzien van pootaardappelen van oorsprong uit Canada  (Slechts de teksten in de Griekse, de Italiaanse en de Portugese taal zijn authentiek)  (87/311/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/298/EEG (2), en met name op artikel 14, lid 2, en bijlage IV, deel A, punt 24,  Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 87/154/EEG (3) onder voorbehoud van bepaalde technische voorwaarden, de door Griekenland en Italië beoogde afwijkingen op sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad ten aanzien van pootaardappelen van oorsprong uit Canada heeft goedgekeurd;  Overwegende dat Portugal heeft meegedeeld dat het voornemens is betreffende afwijkingen toe te passen ten aanzien van pootaardappelen van dezelfde oorsprong;  Overwegende dat de motivering en voorwaarden van Beschikking 87/154/EEG op dezelfde wijze van toepassing zijn op het verzoek van Portugal en dat er bijgevolg niets in de weg staat het in die beschikking bepaalde voor die Lid-Staat te laten gelden;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektekundig Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Beschikking 87/154/EEG wordt als volgt gewijzigd:  1. In de titel, artikel 1, lid 1, en in artikel 2 wordt »Griekenland en Italië" vervangen door »Griekenland, Italië en Portugal".  2. In artikel 1, lid 2, sub c), wordt »Griekenland en Italië" vervangen door »Griekenland, Italië en Portugal".  3. In artikel 1, lid 2, sub e), wordt »Griekenland of Italië" vervangen door »Griekenland, Italië of Portugal" en sub f) wordt »Griekenland en Italië" vervangen door »Griekenland, Italië en Portugal".  4. In artikel 4 wordt »de Griekse en de Italiaanse Republiek" vervangen door »de Griekse, de Italiaanse en de Portugese Republiek".  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot, onderscheidenlijk, de Griekse, de Italiaanse en de Portugese Republiek.  Gedaan te Brussel, 9 juni 1987.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20.  (2) PB nr. L 151 van 11. 6. 1987.  (3) PB nr. L 65 van 10. 3. 1987, blz. 12.