CELEX: 62013CA0478
Language: fi
Date: 2014-10-02 00:00:00
Title: Asia C-478/13: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 2.10.2014 – Euroopan komissio v. Puolan tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 2001/18/EY — Geneettisesti muunnettujen organismien (GMO) tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön — Markkinoille saattaminen — 31 artiklan 3 kohdan b alakohta — GMO:en viljelypaikat — Velvollisuus toimittaa tiedot toimivaltaisille viranomaisille — Velvollisuus perustaa julkinen rekisteri — Vilpitön yhteistyö)

24.11.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 421/15
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 2.10.2014 – Euroopan komissio v. Puolan tasavalta
   (Asia C-478/13) (1)
   
   ((Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2001/18/EY - Geneettisesti muunnettujen organismien (GMO) tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön - Markkinoille saattaminen - 31 artiklan 3 kohdan b alakohta - GMO:en viljelypaikat - Velvollisuus toimittaa tiedot toimivaltaisille viranomaisille - Velvollisuus perustaa julkinen rekisteri - Vilpitön yhteistyö))
   2014/C 421/21
   Oikeudenkäyntikieli: puola
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Bianchi ja M. Owsiany-Hornung)
   
      Vastaaja: Puolan tasavalta (asiamies: B. Majczyna)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Puolan tasavalta ei ole noudattanut geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön ja neuvoston direktiivin 90/220/ETY kumoamisesta 12.3.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/18/EY 31 artiklan 3 kohdan b alakohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole säätänyt velvollisuudesta ilmoittaa Puolan toimivaltaisille viranomaisille kyseisen direktiivin C osan mukaisesti viljeltyjen geneettisesti muunnettujen organismien viljelypaikoista, koska se ei ole perustanut rekisteriä kyseisistä viljelypaikoista ja koska se ei ole julkistanut kyseisiä viljelypaikkoja koskevia tietoja.
            
         
               2)
            
            
               Puolan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 336, 16.11.2013.