CELEX: 62009CN0554
Language: it
Date: 2009-12-31 00:00:00
Title: Causa C-554/09: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberlandesgericht Stuttgart — Germania il 31 dicembre 2009 — Andreas Michael Seeger/Generalstaatsanwaltschaft Stuttgart

27.3.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 80/12
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberlandesgericht Stuttgart — Germania il 31 dicembre 2009 — Andreas Michael Seeger/Generalstaatsanwaltschaft Stuttgart
   (Causa C-554/09)
   2010/C 80/20
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Giudice del rinvio
   
   Oberlandesgericht Stuttgart
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Andreas Michael Seeger
   
      Convenuta: Generalstaatsanwaltschaft Stuttgart
   
      Questione pregiudiziale
   
   Se il termine «materiale» all’art. 13, [n. 1], lett. d), secondo trattino, del regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio 15 marzo 2006, n. 561 (1), possa essere interpretato nel senso che possa comprendere anche materiale da imballaggio, come bottiglie per bevande vuote (vuoti), trasportato da un commerciante di vini e bevande, gestore di un negozio per la vendita al dettaglio, il quale rifornisce i suoi clienti una volta alla settimana, raccogliendo al contempo i vuoti, per consegnarli al proprio grossista.
   
      (1)  GU L 102, pag. 1.