CELEX: 62009TA0033
Language: sl
Date: 2011-03-29 00:00:00
Title: Zadeva T-33/09: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. marca 2011 – Portugalska proti Komisiji (Neizvršitev sodbe Sodišča, s katero je bila ugotovljena neizpolnitev obveznosti države — Denarna kazen — Zahteva za plačilo — Razveljavitev sporne zakonodaje)

14.5.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 145/24
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 29. marca 2011 – Portugalska proti Komisiji
   (Zadeva T-33/09) (1)
   
   (Neizvršitev sodbe Sodišča, s katero je bila ugotovljena neizpolnitev obveznosti države - Denarna kazen - Zahteva za plačilo - Razveljavitev sporne zakonodaje)
   2011/C 145/39
   Jezik postopka: portugalščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Portugalska republika (zastopnika: L. Inez Fernandes in J. A. de Oliveira, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: M. Konstantinidis, P. Guerra e Andrade in P. Costa de Oliveira, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije C(2008) 7419 konč. z dne 25. novembra 2008, s katero se zahteva plačilo denarne kazni, dolgovane zaradi izvršitve sodbe Sodišča z dne 10. januarja 2008 v zadevi Komisija proti Portugalski (C 70/06, ZOdl. str. I 1).
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Odločba Komisije C(2008) 7419 konč. z dne 25. novembra 2008 se razglasi za nično.
            
         
               2.
            
            
               Evropski komisiji se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 82, 4.4.2009.