CELEX: 62009TN0305
Language: sv
Date: 2009-07-30 00:00:00
Title: Mål T-305/09: Talan väckt den 30 juli 2009 — Unicid mot kommissionen

10.10.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 244/12
            
         Talan väckt den 30 juli 2009 — Unicid mot kommissionen
   (Mål T-305/09)
   2009/C 244/19
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Union nationale interprofessionnelle cidricole (Unicid) (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna V. Ledoux och B. Néouze)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det angripna beslutet i dess helhet och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Genom förevarande talan yrkar sökanden ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2008) 7846 slutlig (1), av den 10 december 2008 varigenom kommissionen slog fast att regelverket för aktiviteter som utförs av franska jordbruksorganisationer för flera olika yrkesgrupper, bestående av stöd för tekniskt stöd, produktion och marknadsföring av jordbruksprodukter av kvalitet, forskning och utveckling och reklam för ursprungliga producenter och företag som arbetar med förädling och marknadsföring av jordbruksprodukter, finansierat genom frivilliga bidrag som har gjorts obligatoriska genom en förordning som härrör från flera ministerier (nedan kallade CVO) och som ska tas ut av nämnda organisationers medlemmar utgör ett statligt stöd som är förenligt med den gemensamma marknaden.
   De grunder och huvudargument som åberopas av sökanden är i allt väsentligt de samma eller likartade med de grunder och argument som åberopats i målen T-293/09, CNIEL mot kommissionen, och T-302/09, CNIPT mot kommissionen.
   
      (1)  EUT C 116, 2009, s. 14