CELEX: 32015R1089
Language: nl
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1089 van de Commissie van 6 juli 2015 tot vaststelling van begrotingsmaxima voor 2015 voor bepaalde regelingen inzake rechtstreekse steunverlening die zijn ingesteld bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad, en tot vaststelling van het aandeel voor de speciale reserve voor mijnenruimen in Kroatië

7.7.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 176/29
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/1089 VAN DE COMMISSIE
   van 6 juli 2015
   tot vaststelling van begrotingsmaxima voor 2015 voor bepaalde regelingen inzake rechtstreekse steunverlening die zijn ingesteld bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad, en tot vaststelling van het aandeel voor de speciale reserve voor mijnenruimen in Kroatië
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 637/2008 van de Raad en Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad (1), en met name artikel 20, lid 3, artikel 22, lid 1, artikel 36, lid 4, artikel 42, lid 2, artikel 47, lid 3, artikel 49, lid 2, artikel 51, lid 4, en artikel 53, lid 7,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 heeft Kroatië de Commissie uiterlijk op 31 januari 2015 in kennis gesteld van de arealen die overeenkomstig artikel 57 bis, lid 10, van Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad (2) zijn geïdentificeerd en in kalenderjaar 2014 opnieuw voor landbouwactiviteiten in gebruik zijn genomen. Die kennisgeving bevatte ook het aantal betalingsrechten dat op 31 december 2014 voor landbouwers beschikbaar was, en het bedrag in de speciale reserve voor mijnenruimen dat op die datum nog niet was uitgegeven.
            
         
               (2)
            
            
               Overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 heeft de Commissie vervolgens de bedragen berekend die voor kalenderjaar 2015 en volgende kalenderjaren aan de in bijlage II bij die verordening genoemde bedragen van de nationale maxima moeten worden toegevoegd ter financiering van de steun die in het kader van de in bijlage I bij die verordening vermelde regelingen moet worden toegekend voor de ontmijnde arealen. Dit bedrag van de toename, dat bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/851 van de Commissie (3) is toegevoegd aan het in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 vastgestelde nationale maximum van Kroatië, bedraagt 700 000 EUR voor 2015.
            
         
               (3)
            
            
               Overeenkomstig artikel 20, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 moet de Commissie het aandeel vaststellen dat op dit bedrag van de toename moet worden toegepast om het bedrag te bepalen dat in de speciale reserve voor mijnenruimen moet worden opgenomen voor de toewijzing van betalingsrechten voor de ontmijnde arealen. Dat aandeel moet worden berekend op basis van de verhouding tussen het maximum voor de basisbetalingsregeling voor 2015 en het in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 vermelde nationale maximum voor dat jaar en zonder rekening te houden met het bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/851 toegevoegde bedrag van de toename.
            
         
               (4)
            
            
               Voor elke lidstaat die de bij titel III, hoofdstuk 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde basisbetalingsregeling toepast, moet de Commissie het in artikel 22, lid 1, van die verordening bedoelde jaarlijkse nationale maximum voor 2015 vaststellen door op het in bijlage II bij die verordening vastgestelde jaarlijkse nationale maximum de overeenkomstig de artikelen 42, 47, 49, 51 en 53 van die verordening vastgestelde maxima in mindering te brengen. Overeenkomstig artikel 22, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 moet rekening worden gehouden met verhogingen die lidstaten in het kader van die bepaling toepassen.
            
         
               (5)
            
            
               Voor elke lidstaat die de bij titel III, hoofdstuk 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde regeling inzake een enkele areaalbetaling toepast, moet de Commissie het in artikel 36, lid 4, van die verordening bedoelde jaarlijkse nationale maximum voor 2015 vaststellen door op het in bijlage II bij die verordening vastgestelde jaarlijkse nationale maximum de overeenkomstig de artikelen 42, 47, 49, 51 en 53 van die verordening vastgestelde maxima in mindering te brengen.
            
         
               (6)
            
            
               Voor elke lidstaat die de bij titel III, hoofdstuk 2, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde herverdelingsbetaling toekent, moet de Commissie het in artikel 42, lid 2, van die verordening bedoelde jaarlijkse nationale maximum voor 2015 vaststellen op basis van het door die lidstaten in het kader van artikel 42, lid 1, van die verordening gemelde percentage.
            
         
               (7)
            
            
               Voor de bij titel III, hoofdstuk 3, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde betaling voor klimaat- en milieuvriendelijke landbouwpraktijken in 2015 moeten de in artikel 47, lid 3, van die verordening bedoelde jaarlijkse nationale maxima voor 2015 worden berekend overeenkomstig artikel 47, lid 1, van die verordening; deze bedragen 30 % van het in bijlage II bij die verordening vermelde nationale maximum van de desbetreffende lidstaat.
            
         
               (8)
            
            
               Voor lidstaten die de bij titel III, hoofdstuk 4, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde betaling voor gebieden met natuurlijke beperkingen toekennen, moet de Commissie de in artikel 49, lid 2, van die verordening bedoelde jaarlijkse nationale maxima voor 2015 vaststellen op basis van het door de desbetreffende lidstaten in het kader van artikel 49, lid 1, van die verordening gemelde percentage.
            
         
               (9)
            
            
               Voor de bij titel III, hoofdstuk 5, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde betaling voor jonge landbouwers moet de Commissie de in artikel 51, lid 4, van die verordening bedoelde jaarlijkse nationale maxima voor 2015 vaststellen op basis van het door de lidstaten in het kader van artikel 51, lid 1, van die verordening gemelde percentage en op basis van het bij diezelfde bepaling vastgelegde maximum van 2 %.
            
         
               (10)
            
            
               Wanneer het totale bedrag van de betaling voor jonge landbouwers, die voor 2015 in een lidstaat wordt toegepast, hoger is dan het overeenkomstig artikel 51, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 vastgestelde maximum, moet de lidstaat het verschil overeenkomstig artikel 51, lid 2, van die verordening financieren met inachtneming van het in artikel 51, lid 1, van die verordening vastgelegde maximum. Duidelijkheidshalve moet dit maximum voor elke lidstaat worden vastgesteld.
            
         
               (11)
            
            
               Voor elke lidstaat die de bij titel IV, hoofdstuk 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde vrijwillige gekoppelde steun toekent, moet de Commissie het in artikel 53, lid 7, van die verordening bedoelde jaarlijkse nationale maximum voor 2015 vaststellen op basis van het door de desbetreffende lidstaat in het kader van artikel 54, lid 1, van die verordening gemelde percentage.
            
         
               (12)
            
            
               Voor het jaar 2015 is de uitvoering van de bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 ingestelde regelingen inzake rechtstreekse steunverlening op 1 januari 2015 van start gegaan. Omwille van de samenhang tussen de toepasselijkheid van die verordening voor het aanvraagjaar 2015 en de toepasselijkheid van de overeenkomstige begrotingsmaxima moet de onderhavige verordening met ingang van dezelfde datum van toepassing zijn.
            
         
               (13)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor rechtstreekse betalingen,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Het in artikel 20, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde aandeel wordt voor 2015 vastgesteld op 43,3496 %. Dienovereenkomstig wordt een bedrag van 303 447 EUR in de speciale Kroatische reserve voor mijnenruimen opgenomen voor de toewijzing van betalingsrechten voor de in artikel 20, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde arealen.
   Artikel 2
   1.   De jaarlijkse nationale maxima voor 2015 voor de in artikel 22, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde basisbetalingsregeling zijn in deel I van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   2.   De jaarlijkse nationale maxima voor 2015 voor de in artikel 36, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde regeling inzake een enkele areaalbetaling zijn in deel II van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   3.   De jaarlijkse nationale maxima voor 2015 voor de in artikel 42, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde herverdelingsbetaling zijn in deel III van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   4.   De jaarlijkse nationale maxima voor 2015 voor de in artikel 47, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde betaling voor klimaat- en milieuvriendelijke landbouwpraktijken zijn in deel IV van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   5.   De jaarlijkse nationale maxima voor 2015 voor de in artikel 49, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde betaling voor gebieden met natuurlijke beperkingen zijn in deel V van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   6.   De jaarlijkse nationale maxima voor 2015 voor de in artikel 51, lid 4, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde betaling voor jonge landbouwers zijn in deel VI van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   7.   De maximumbedragen voor 2015 voor de in artikel 51, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde betaling voor jonge landbouwers zijn in deel VII van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   8.   De jaarlijkse nationale maxima voor 2015 voor de in artikel 53, lid 7, van Verordening (EU) nr. 1307/2013 bedoelde vrijwillige gekoppelde steun zijn in deel VIII van de bijlage bij de onderhavige verordening vermeld.
   Artikel 3
   Deze verordening treedt in werking op de zevende dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2015.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 6 juli 2015.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 608.
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad van 19 januari 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening aan landbouwers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1290/2005, (EG) nr. 247/2006, (EG) nr. 378/2007 en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1782/2003 (PB L 30 van 31.1.2009, blz. 16).
   
      (3)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/851 van de Commissie van 27 maart 2015 tot wijziging van de bijlagen II, III en VI bij Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (PB L 135 van 2.6.2015, blz. 8).
   
      BIJLAGE
      I.   BEGROTINGSMAXIMA VOOR DE BASISBETALINGSREGELING ALS BEDOELD IN ARTIKEL 22, LID 1, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  België
               
               
                  231 512
               
            
                  Denemarken
               
               
                  565 119
               
            
                  Duitsland
               
               
                  3 063 113
               
            
                  Ierland
               
               
                  828 305
               
            
                  Griekenland
               
               
                  1 205 698
               
            
                  Spanje
               
               
                  2 809 785
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  3 577 319
               
            
                  Kroatië
               
               
                  79 648
               
            
                  Italië
               
               
                  2 345 126
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  22 859
               
            
                  Malta
               
               
                  648
               
            
                  Nederland
               
               
                  521 770
               
            
                  Oostenrijk
               
               
                  471 284
               
            
                  Portugal
               
               
                  279 102
               
            
                  Slovenië
               
               
                  74 803
               
            
                  Finland
               
               
                  267 423
               
            
                  Zweden
               
               
                  383 289
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  2 114 466
               
            II.   BEGROTINGSMAXIMA VOOR DE REGELING INZAKE EEN ENKELE AREAALBETALING ALS BEDOELD IN ARTIKEL 36, LID 4, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  Bulgarije
               
               
                  305 708
               
            
                  Tsjechië
               
               
                  462 980
               
            
                  Estland
               
               
                  75 485
               
            
                  Cyprus
               
               
                  31 041
               
            
                  Letland
               
               
                  96 858
               
            
                  Litouwen
               
               
                  159 842
               
            
                  Hongarije
               
               
                  737 469
               
            
                  Polen
               
               
                  1 544 022
               
            
                  Roemenië
               
               
                  721 556
               
            
                  Slowakije
               
               
                  247 436
               
            III.   BEGROTINGSMAXIMA VOOR DE HERVERDELINGSBETALING ALS BEDOELD IN ARTIKEL 42, LID 2, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  België
               
               
                  48 911
               
            
                  Bulgarije
               
               
                  55 917
               
            
                  Duitsland
               
               
                  343 894
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  365 837
               
            
                  Kroatië
               
               
                  18 374
               
            
                  Litouwen
               
               
                  62 684
               
            
                  Polen
               
               
                  280 424
               
            
                  Roemenië
               
               
                  92 345
               
            IV.   BEGROTINGSMAXIMA VOOR DE BETALING VOOR KLIMAAT- EN MILIEUVRIENDELIJKE LANDBOUWPRAKTIJKEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 47, LID 3, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  België
               
               
                  157 097
               
            
                  Bulgarije
               
               
                  237 273
               
            
                  Tsjechië
               
               
                  253 456
               
            
                  Denemarken
               
               
                  261 225
               
            
                  Duitsland
               
               
                  1 473 832
               
            
                  Estland
               
               
                  34 313
               
            
                  Ierland
               
               
                  364 501
               
            
                  Griekenland
               
               
                  576 590
               
            
                  Spanje
               
               
                  1 452 797
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  2 190 642
               
            
                  Kroatië
               
               
                  55 121
               
            
                  Italië
               
               
                  1 170 612
               
            
                  Cyprus
               
               
                  15 235
               
            
                  Letland
               
               
                  54 313
               
            
                  Litouwen
               
               
                  125 367
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  10 081
               
            
                  Hongarije
               
               
                  403 724
               
            
                  Malta
               
               
                  1 572
               
            
                  Nederland
               
               
                  224 795
               
            
                  Oostenrijk
               
               
                  207 920
               
            
                  Polen
               
               
                  1 013 581
               
            
                  Portugal
               
               
                  169 745
               
            
                  Roemenië
               
               
                  535 028
               
            
                  Slovenië
               
               
                  41 396
               
            
                  Slowakije
               
               
                  131 490
               
            
                  Finland
               
               
                  157 000
               
            
                  Zweden
               
               
                  209 067
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  951 997
               
            V.   BEGROTINGSMAXIMA VOOR DE BETALING VOOR GEBIEDEN MET NATUURLIJKE BEPERKINGEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 49, LID 2, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  Denemarken
               
               
                  2 857
               
            VI.   BEGROTINGSMAXIMA VOOR DE BETALING VOOR JONGE LANDBOUWERS ALS BEDOELD IN ARTIKEL 51, LID 4, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  België
               
               
                  9 898
               
            
                  Bulgarije
               
               
                  3 717
               
            
                  Tsjechië
               
               
                  1 690
               
            
                  Denemarken
               
               
                  17 415
               
            
                  Duitsland
               
               
                  49 128
               
            
                  Estland
               
               
                  343
               
            
                  Ierland
               
               
                  24 300
               
            
                  Griekenland
               
               
                  38 439
               
            
                  Spanje
               
               
                  96 853
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  73 021
               
            
                  Kroatië
               
               
                  3 675
               
            
                  Italië
               
               
                  39 020
               
            
                  Cyprus
               
               
                  508
               
            
                  Letland
               
               
                  2 716
               
            
                  Litouwen
               
               
                  7 313
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  504
               
            
                  Hongarije
               
               
                  2 691
               
            
                  Malta
               
               
                  21
               
            
                  Nederland
               
               
                  14 986
               
            
                  Oostenrijk
               
               
                  13 861
               
            
                  Polen
               
               
                  33 786
               
            
                  Portugal
               
               
                  11 316
               
            
                  Roemenië
               
               
                  32 000
               
            
                  Slovenië
               
               
                  1 380
               
            
                  Slowakije
               
               
                  2 403
               
            
                  Finland
               
               
                  5 233
               
            
                  Zweden
               
               
                  13 938
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  54 261
               
            VII.   MAXIMUMBEDRAGEN VOOR DE BETALING VOOR JONGE LANDBOUWERS ALS BEDOELD IN ARTIKEL 51, LID 1, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  België
               
               
                  10 473
               
            
                  Bulgarije
               
               
                  15 818
               
            
                  Tsjechië
               
               
                  16 897
               
            
                  Denemarken
               
               
                  17 415
               
            
                  Duitsland
               
               
                  98 255
               
            
                  Estland
               
               
                  2 288
               
            
                  Ierland
               
               
                  24 300
               
            
                  Griekenland
               
               
                  38 439
               
            
                  Spanje
               
               
                  96 853
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  146 043
               
            
                  Kroatië
               
               
                  3 675
               
            
                  Italië
               
               
                  78 041
               
            
                  Cyprus
               
               
                  1 016
               
            
                  Letland
               
               
                  3 621
               
            
                  Litouwen
               
               
                  8 358
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  672
               
            
                  Hongarije
               
               
                  26 915
               
            
                  Malta
               
               
                  105
               
            
                  Nederland
               
               
                  14 986
               
            
                  Oostenrijk
               
               
                  13 861
               
            
                  Polen
               
               
                  67 572
               
            
                  Portugal
               
               
                  11 316
               
            
                  Roemenië
               
               
                  35 669
               
            
                  Slovenië
               
               
                  2 760
               
            
                  Slowakije
               
               
                  8 766
               
            
                  Finland
               
               
                  10 467
               
            
                  Zweden
               
               
                  13 938
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  63 466
               
            VIII.   BEGROTINGSMAXIMA VOOR DE VRIJWILLIGE GEKOPPELDE STEUN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 53, LID 7, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1307/2013
      
                  (duizend EUR)
               
            
                  Kalenderjaar
               
               
                  2015
               
            
                  België
               
               
                  87 237
               
            
                  Bulgarije
               
               
                  118 636
               
            
                  Tsjechië
               
               
                  126 728
               
            
                  Denemarken
               
               
                  24 135
               
            
                  Estland
               
               
                  4 237
               
            
                  Ierland
               
               
                  3 000
               
            
                  Griekenland
               
               
                  141 600
               
            
                  Spanje
               
               
                  584 919
               
            
                  Frankrijk
               
               
                  1 095 321
               
            
                  Kroatië
               
               
                  27 560
               
            
                  Italië
               
               
                  429 224
               
            
                  Cyprus
               
               
                  4 000
               
            
                  Letland
               
               
                  27 157
               
            
                  Litouwen
               
               
                  62 684
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  160
               
            
                  Hongarije
               
               
                  201 862
               
            
                  Malta
               
               
                  3 000
               
            
                  Nederland
               
               
                  3 500
               
            
                  Oostenrijk
               
               
                  14 554
               
            
                  Polen
               
               
                  506 791
               
            
                  Portugal
               
               
                  117 535
               
            
                  Roemenië
               
               
                  219 064
               
            
                  Slovenië
               
               
                  20 698
               
            
                  Slowakije
               
               
                  56 970
               
            
                  Finland
               
               
                  104 667
               
            
                  Zweden
               
               
                  90 596
               
            
                  Verenigd Koninkrijk
               
               
                  52 600