CELEX: 51988PC0596
Language: en
Date: 1988-10-26
Title: AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) LAYING DOWN THE CONDITIONS UNDER WHICH NON-RESIDENT CARRIERS MAY OPERATE NATIONAL ROAD PASSENGER TRANSPORT SERVICES WITHIN A MEMBER STATE ( PRESENTED BY THE COMMISSION UNDER ARTICLE 149, PARAGRAPH 3 OF THE EEC TREATY )

No C 301/8                           Official Journal of the European Communities                           26. 11. 88
           Amendment to the proposal for a Council Regulation(EEC) laying down the conditions under
           which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a
                                                    Member State (')
                                                   COM(88) 596 final
           (Submitted by the Commission to the Council pursuant to Article 149 (3) of the EEC Treaty on
                                                   4 November 1988)
                                                      (88/C 301/08)
           The Commission proposal of 27 February 1987, as set out in document COM(87) 31 final, is
           hereby amended as follows:
           1. Article 1 is replaced by the following text:
                'Article 1
               This Regulation shall apply to national passenger transport by coach and bus, using vehicles
               which in construction and equipment are suitable for carrying more than nine persons
               including the driver, and are intended for that purpose.'
           2. In Article 5 the existing text becomes paragraph 1 and the following paragraph 2 is added:
               '2.     Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions
               of national law which they adopt in the field covered by this Regulation.'
           (') OJ No C 77, 24. 3. 1987, p. 13.