CELEX: 31993R2564
Language: el
Date: 1993-09-17 00:00:00
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2564/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Σεπτεμβρίου 1993 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου

Avis juridique important

|

31993R2564

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2564/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Σεπτεμβρίου 1993 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 235 της 18/09/1993 σ. 0022 - 0022 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 52 σ. 0139  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 52 σ. 0139 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2564/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Σεπτεμβρίου 1993 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδουΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 για τη δημιουργία κοινής οργάνωσης της αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2046/92 (2), και ιδίως το άρθρο 5  παράγραφος 5,  Εκτιμώντας:  ότι στο άρθρο 12β παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84 της Επιτροπής της 31ης Οκτωβρίου 1984, σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)  αριθ. 1814/93 (4), προβλέπεται μεταξύ άλλων η προθεσμία για την καταβολή του υπολοίπου της ενισχύσεως στους παραγωγούς των οποίων η μέση παραγωγή ανέρχεται τουλάχιστον σε 500 χιλιόγραμμα ελαίου- ότι, λόγω των συμπληρωματικών ελέγχων που απορρέουν από την πραγματοποίηση του ελαιοκομικού μητρώου στην Ιταλία, πρέπει, κατ' εξαίρεση, να δοθεί παράταση σ' αυτήν την προθεσμία για τη χρονική περίοδο η οποία είναι αππλυτως αναγκαία για την πληρωμή των  ποσών που υπολείπονται να καταβληθούν σ' αυτή τη χώρα- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης των Λιπαρών Ουσιών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Στο άρθρο 12β παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3061/84, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:  "Εντούτοις, επιτρέπεται στην Ιταλία να καταβάλει το υπόλοιπο της ενισχύσεως για την περίοδο 1991/92, το αργότερο μέχρι τις 15 Οκτωβρίου 1993".   Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 17 Σεπτεμβρίου 1993.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.  (2) ΕΕ αριθ. L 215 της 30. 7. 1992, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 288 της 1. 11. 1984, σ. 52.  (4) ΕΕ αριθ. L 166 της 8. 7. 1993, σ. 18.