CELEX: 62010CN0511
Language: lv
Date: 2010-10-27 00:00:00
Title: Lieta C-511/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 27. oktobrī iesniedza Bundesfinanzhof (Vācija) — Finanzamt Hildesheim/BLC Baumarkt GmbH&Co. KG

29.1.2011   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 30/16
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 27. oktobrī iesniedza Bundesfinanzhof (Vācija) — Finanzamt Hildesheim/BLC Baumarkt GmbH&Co. KG
   
   (Lieta C-511/10)
   ()
   2011/C 30/25
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Bundesfinanzhof
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Finanzamt Hildesheim
   
   
      Atbildētāja: BLC Baumarkt GmbH&Co. KG
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem (1) 17. panta 5. punkta trešā daļa ir interpretējama tādējādi, ka dalībvalstīm, lai sadalītu priekšnodokļus sakarā ar dažādiem mērķiem izmantojamas ēkas celtniecību, ir ļauts izmantot citu aprēķina metodi, nevis apgrozījuma formulu?
   
      (1)  Padomes 1977. gada 17. maija Sestā direktīva 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 1. lpp.).