CELEX: 62013CA0037
Language: lt
Date: 2014-06-25 00:00:00
Title: Byla C-37/13 P: 2014 m. birželio 25 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Nexans SA, Nexans/Europos Komisija (Apeliacinis skundas — Konkurencija — Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 — Administracinė procedūra — Patikrinimas — Sprendimas atlikti patikrinimą — Pareiga motyvuoti — Pakankamai rimtas pagrindas — Geografinė rinka)

1.9.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 292/5
            
         2014 m. birželio 25 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje Nexans SA, Nexans/Europos Komisija
   
   (Byla C-37/13 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Konkurencija - Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 - Administracinė procedūra - Patikrinimas - Sprendimas atlikti patikrinimą - Pareiga motyvuoti - Pakankamai rimtas pagrindas - Geografinė rinka))
   2014/C 292/05
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantės: Nexans SA, Nexans, atstovaujamos solisitoriaus M. Powell, advokato J. P. Tran-Thiet, baristerės G. Forwood ir solisitorės A. Rogers a
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama R. Sauer, J. Bourke ir N. von Lingen
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Nexans SA ir Nexans France SAS bylinėjimosi išlaidas, susijusias su šiuo apeliaciniu skundu.
            
         
      (1)  OL C 101, 2013 4 6.