CELEX: 62017TB0170
Language: en
Date: 2017-05-18 00:00:00
Title: Case T-170/17 R: Order of the President of the General Court of 18 May 2017 — RW v Commission (Interim measures — Civil Service — Officials — Requirement to take leave and compulsory retirement — Retirement age — Article 42c of the Staff Regulations — Application for a stay of execution — Fumus boni juris — Urgency — Balance of interests)

17.7.2017   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 231/26
            
         Order of the President of the General Court of 18 May 2017 — RW v Commission
   (Case T-170/17 R)
   ((Interim measures - Civil Service - Officials - Requirement to take leave and compulsory retirement - Retirement age - Article 42c of the Staff Regulations - Application for a stay of execution - Fumus boni juris - Urgency - Balance of interests))
   (2017/C 231/33)
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicant: RW (represented by: S. Orlandi and T. Martin, lawyers)
   
      Defendant: European Commission (represented by: G. Berscheid and A.-C. Simon, acting as Agents)
   
      Re:
   
   Application on the basis of Articles 278 TFEU and 279 TFEU seeking a stay of execution of the Commission’s decision of 2 March 2017 placing the applicant on leave in the interests of the service and compulsorily retiring him with effect from 1 June 2017.
   
      Operative part of the order
   
   
               1.
            
            
               The execution of the Commission’s decision of 2 March 2017 placing the applicant on leave in the interests of the service and compulsorily retiring him with effect from 1 June 2017 is stayed.
            
         
               2.
            
            
               The costs are reserved.