CELEX: 31994R2586
Language: el
Date: 1994-10-25
Title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2586/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Οκτωβρίου 1994 για τον καθορισμό της τιμής παρέμβασης του ελαιολάδου για την περίοδο εμπορίας 1994/95 που μειώθηκε λόγω της υπέρβασης της μέγιστης εγγυημένης ποσότητας κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1992/93

Avis juridique important

|

31994R2586

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2586/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Οκτωβρίου 1994 για τον καθορισμό της τιμής παρέμβασης του ελαιολάδου για την περίοδο εμπορίας 1994/95 που μειώθηκε λόγω της υπέρβασης της μέγιστης εγγυημένης ποσότητας κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1992/93  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 274 της 26/10/1994 σ. 0001 - 0001 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 61 σ. 0211  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 61 σ. 0211 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2586/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Οκτωβρίου 1994 για τον καθορισμό της τιμής παρέμβασης του ελαιολάδου για την περίοδο εμπορίας 1994/95 που μειώθηκε λόγω της υπέρβασης της μέγιστης εγγυημένης ποσότητας κατά τη διάρκεια της  περιόδου εμπορίας 1992/93Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,  τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 για τη θέσπιση της κοινής οργάνωσης της αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3179/93 (2), και ιδίως το άρθρο 4α,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1875/94 του Συμβουλίου (3) καθόρισε για την περίοδο εμπορίας 1994/95 την τιμή παρέμβασης του ελαιολάδου- ότι το άρθρο 4α του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ επέκτεινε την ισχύ του καθεστώτος της μέγιστης εγγυημένης ποσότητας, στην τιμή παρέμβασης του ελαιολάδου- ότι, για την περίοδο 1992/93, η μέγιστη εγγυημένη ποσότητα καθορίστηκε σε 1 350 000 τόνους, ενώ η  οριστική παραγωγή ελαιολάδου για την ίδια αυτή περίοδο καθορίστηκε σε 1 379 347 τόνους- ότι, σύμφωνα με το άρθρο 4α που αναφέρεται ανωτέρω, πρέπει να μειωθεί η τιμή παρέμβασης για την περίοδο 1994/95 ανάλογα με την υπέρβαση της ανωτέρω μέγιστης  εγγυημένης ποσότητας που αφορά την οριστική παραγωγή της περιόδου 1992/93- ότι από τα παραπάνω προκύπτει ότι η τιμή παρέμβασης που καθορίστηκε για την περίοδο 1994/95 με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1875/94 πρέπει να μειωθεί κατά 2,13 %,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  H τιμή παρέμβασης του ελαιολάδου για την περίοδο εμπορίας 1994/95 καθορίζεται σε 158,94 Ecu ανά 100 χιλιόγραμμα.   Άρθρο 2  O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Νοεμβρίου 1994.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 1994.  Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66.  (2) ΕΕ αριθ. L 285 της 20. 11. 1993, σ. 9.  (3) ΕΕ αριθ. L 197 της 30. 7. 1994, σ. 14.