CELEX: 62016TA0233
Language: fi
Date: 2017-06-27 00:00:00
Title: Asia T-233/16 P: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 27.6.2017 – Valittajana Ruiz Molina ja muuna osapuolena EUIPO (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Väliaikaiset toimihenkilöt — Määräaikainen työsopimus, jossa on irtisanomislauseke, jonka perusteella työsopimus päättyy, jos toimihenkilön nimeä ei merkitä seuraavaksi järjestettävän avoimen kilpailun varallaololuetteloon — Työsopimuksen irtisanominen irtisanomislausekkeen nojalla — Määräaikaisen työsopimuksen luokitteleminen uudelleen toistaiseksi voimassa olevaksi työsopimukseksi — Oikeusvoima — EAY:n, UNICE:n ja CEEP:n määräaikaisesta työstä tekemän puitesopimuksen 5 lausekkeen 1 kohta — Perusteluvelvollisuus)

14.8.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 269/15
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 27.6.2017 – Valittajana Ruiz Molina ja muuna osapuolena EUIPO
   (Asia T-233/16 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Henkilöstö - Väliaikaiset toimihenkilöt - Määräaikainen työsopimus, jossa on irtisanomislauseke, jonka perusteella työsopimus päättyy, jos toimihenkilön nimeä ei merkitä seuraavaksi järjestettävän avoimen kilpailun varallaololuetteloon - Työsopimuksen irtisanominen irtisanomislausekkeen nojalla - Määräaikaisen työsopimuksen luokitteleminen uudelleen toistaiseksi voimassa olevaksi työsopimukseksi - Oikeusvoima - EAY:n, UNICE:n ja CEEP:n määräaikaisesta työstä tekemän puitesopimuksen 5 lausekkeen 1 kohta - Perusteluvelvollisuus))
   (2017/C 269/20)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: José Luis Ruiz Molina (San Juan de Alicante, Espanja) (edustajinaan asianajajat N. Lhoëst ja S. Michiels)
   
      Muu osapuoli: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamies A. Lukošiūtė, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (kolmas jaosto) 2.3.2016 antamasta tuomiosta, Ruiz Molina v. SMHV (F-60/15, EU:F:2016:28), tehty valitus, jossa vaaditaan tämän tuomion kumoamista.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               José Luis Ruiz Molina vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virastolle (EUIPO) tässä oikeusasteessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 243, 4.7.2016.