CELEX: 62013CN0569
Language: hu
Date: 2013-11-06 00:00:00
Title: C-569/13. sz. ügy: Förvaltningsrätten i Malmö (Svédország) által 2013. november 6-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Bricmate AB kontra Tullverket

18.1.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 15/10
            
         Förvaltningsrätten i Malmö (Svédország) által 2013. november 6-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Bricmate AB kontra Tullverket
   (C-569/13. sz. ügy)
   2014/C 15/14
   Az eljárás nyelve: svéd
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Förvaltningsrätten i Malmö
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperes: Bricmate AB
   
      Alperes: Tullverket
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   A Kínai Népköztársaságból származó kerámialapok behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és a kivetett ideiglenes vám végleges beszedéséről szóló, 2011. szeptember 12-i 917/2011/EU végrehajtási rendelet (1) érvénytelennek tekinthető-e amiatt, hogy:
   
               1.
            
            
               az uniós intézmények vizsgálata nyilvánvaló ténybeli hibákat tartalmaz,
            
         
               2.
            
            
               az uniós intézmények vizsgálata nyilvánvaló mérlegelési hibákat tartalmaz,
            
         
               3.
            
            
               a Bizottság nem tett eleget a gondossági kötelezettségének és megsértette az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 2009. november 30-i 1225/2009/EK tanácsi rendelet (2) 3. cikkének (2) és (6) bekezdését,
            
         
               4.
            
            
               a Bizottság megszegte az 1225/2009 rendelet 20. cikkének (1) bekezdésében meghatározott kötelezettségeit, és megsértette a társaság védelemhez való jogát,
            
         
               5.
            
            
               a Bizottság az 1225/2009 rendelet 17. cikkét sértve nem vette figyelembe a társaság által szolgáltatott információkat, és/vagy
            
         
               6.
            
            
               a Bizottság megszegte (az EUMSZ 296. cikkből eredő) indokolási kötelezettségét?
            
         
      (1)  HL L 238., 1. o.
   
      (2)  HL L 343., 51. o.