CELEX: 32005R1208
Language: es
Date: 2005-07-27 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 1208/2005 de la Comisión, de 27 de julio de 2005, que modifica por séptima vez el Reglamento (CE) n° 1763/2004 del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)

28.7.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 197/19
            
         
      REGLAMENTO (CE) N
      o 1208/2005 DE LA COMISIÓN
   
   de 27 de julio de 2005
   que modifica por séptima vez el Reglamento (CE) no 1763/2004 del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1763/2004 del Consejo, de 11 de octubre de 2004, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) (1) y, en particular, su artículo 10, letra b),
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El anexo II del Reglamento (CE) no 1763/2004 enumera las autoridades competentes a quienes se asignan funciones específicas para la aplicación de dicho Reglamento.
            
         
               (2)
            
            
               Los Países Bajos, Suecia y el Reino Unido han solicitado que se modifiquen los datos de las direcciones correspondientes a sus autoridades competentes.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El anexo II del Reglamento (CE) no 1763/2004 se modificará según se especifica en el anexo del presente Reglamento.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, 27 de julio de 2005.
      
         
            Por la Comisión
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 315 de 14.10.2004, p. 14. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 830/2005 de la Comisión (DO L 137 de 31.5.2005, p. 24).
   
      ANEXO
      El anexo II del Reglamento (CE) no 1763/2004 se modificará como sigue:
      
                  1)
               
               
                  Los datos que figuran en el epígrafe «Países Bajos» se sustituirán por los siguientes:
                  
                              «Minister van Financiën
                           
                        
                              Directie Financiële Markten/Afdeling Integriteit
                           
                        
                              Postbus 20201
                           
                        
                              2500 EE Den Haag
                           
                        
                              The Netherlands
                           
                        
                              Tel. (31-70) 342 89 97
                           
                        
                              Fax (31-70) 342 79 84».
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  Los datos que figuran en el epígrafe «Suecia» se sustituirán por los siguientes:
                  
                               
                           
                           
                              «Artículos 3 y 4
                              
                              
                                          Försäkringskassan
                                       
                                    
                                          S-103 51 Stockholm
                                       
                                    
                                          Tel. (46-8) 786 90 00
                                       
                                    
                                          Fax (46-8) 411 27 89
                                       
                                    
                        
                               
                           
                           
                              
                                 Artículos 6 y 7
                              
                              
                                          Finansinspektionen
                                       
                                    
                                          Box 6750
                                       
                                    
                                          S-113 85 Stockholm
                                       
                                    
                                          Tel. (46-8) 787 80 00
                                       
                                    
                                          Fax (46-8) 24 13 35».
                                       
                                    
                        
            
                  3)
               
               
                  Los datos que figuran en el epígrafe «Reino Unido» se sustituirán por los siguientes:
                  
                              «HM Treasury
                           
                        
                              Financial Systems and International Standards
                           
                        
                              1, Horse Guards Road
                           
                        
                              London SW1A 2HQ
                           
                        
                              United Kingdom
                           
                        
                              Tel. (44-20) 72 70 59 77/53 23
                           
                        
                              Fax (44-20) 72 70 54 30
                           
                        
                              E-Mail: financialsanctions@hm-treasury.gov.uk
                           
                        
                     En Gibraltar:
                  
                  
                              Ernest Montado
                           
                        
                              Chief Secretary
                           
                        
                              Government Secretariat
                           
                        
                              No. 6 Convent Place
                           
                        
                              Gibraltar
                           
                        
                              Tel. (350) 757 07
                           
                        
                              Fax (350) 587 57 00 54 30».