CELEX: 62010CA0350
Language: et
Date: 2011-07-28 00:00:00
Title: Kohtuasi C-350/10: Euroopa Kohtu (neljas koda) 28. juuli 2011 . aasta otsus (Korkein hallinto-oikeuse (Soome) eelotsusetaotlus) — Nordea Pankki Suomi Oyj (Eelotsusetaotlus — Kuues käibemaksudirektiiv — Artikli 13 B osa punkti d alapunktid 3 ja 5 — Maksuvabastused — Ülekanded ja maksed — Väärtpaberitehingud — Elektroonilised sõnumiedastamise teenused krediidiasutustele)

8.10.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 298/9
            
         Euroopa Kohtu (neljas koda) 28. juuli 2011. aasta otsus (Korkein hallinto-oikeuse (Soome) eelotsusetaotlus) — Nordea Pankki Suomi Oyj
   (Kohtuasi C-350/10) (1)
   
   (Eelotsusetaotlus - Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 13 B osa punkti d alapunktid 3 ja 5 - Maksuvabastused - Ülekanded ja maksed - Väärtpaberitehingud - Elektroonilised sõnumiedastamise teenused krediidiasutustele)
   2011/C 298/16
   Kohtumenetluse keel: soome
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Korkein hallinto-oikeus
   
      Põhikohtuasja pool
   
   Nordea Pankki Suomi Oyj
   
      Ese
   
   Eelotsusetaotlus — Korkein hallinto-oikeus — Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) artikli 13 B osa punkti d alapunktide 3 ja 5 tõlgendamine — Pangatehingute maksuvabastus — Pankadele osutatavad SWIFT teenused
   
      Resolutsioon
   
   Nõukogu 17. mai 1997. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas artikli 13 B osa punkti d alapunkte 3 ja 5 tuleb tõlgendada nii, et selles sättes ette nähtud maksuvabastus ei hõlma põhikohtuasjas kõnealuseid SWIFT-teenuseid.
   
      (1)  ELT C 246, 11.9.2010.