CELEX: 62016TN0647
Language: et
Date: 2016-09-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-647/16: 15. septembril 2016 esitatud hagi – Camerin versus parlament

7.11.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 410/23
            
         15. septembril 2016 esitatud hagi – Camerin versus parlament
   (Kohtuasi T-647/16)
   (2016/C 410/32)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Laure Camerin (Etterbeek, Belgia) (esindaja: advokaat M. Casado García-Hirschfeld)
   
      Kostja: Euroopa Parlament
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               tunnistada hagi vastuvõetavaks;
            
         
               —
            
            
               tühistada vaidlustatud otsus;
            
         
               —
            
            
               vajalikus osas tühistada kaebuse rahuldamata jätmise otsus;
            
         
               —
            
            
               mõista kõik kohtukulud välja kostjalt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Hageja põhjendab Euroopa Parlamendi S&D fraktsiooni 1. detsembri 2015. aasta otsuse peale, milles keelduti andmast talle luba jätkata töötamist pärast 65 eluaastat, kuni 31. detsembrini 2016 (vaidlustatud otsus), esitatud hagi üheainsa väitega, mis jaguneb kaheks osaks.
   
               —
            
            
               Esimene osa, et on rikutud personalieeskirjade artiklit 52, on tehtud ilmne hindamisviga ja on rikutud hea halduse põhimõtet.
            
         
               —
            
            
               Teine osa, et on rikutud personalieeskirjade II lisa artikli 1 kuuendat lõiku.