CELEX: 62012TA0561
Language: hr
Date: 2013-10-25 00:00:00
Title: Predmet T-561/12: Presuda Općeg suda od 25. listopada 2013. — Beninca protiv Komisije ( „Pristup dokumentima — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Dokument koji je sastavila Komisija u okviru postupka spajanja Deutsche Börse i NYSE Euronexta — Uskraćivanje pristupa — Iznimka koja se odnosi na zaštitu procesa odlučivanja” )

7.12.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 359/11
            
         Presuda Općeg suda od 25. listopada 2013. — Beninca protiv Komisije
   (Predmet T-561/12) (1)
   
   (Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Dokument koji je sastavila Komisija u okviru postupka spajanja Deutsche Börse i NYSE Euronexta - Uskraćivanje pristupa - Iznimka koja se odnosi na zaštitu procesa odlučivanja)
   2013/C 359/18
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Jürgen Beninca (Frankfurt na Majni, Njemačka) (zastupnik: C. Zschocke, odvjetnik)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz i F. Clotuche-Duvieusart, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev da se poništi odluka Komisije od 9. listopada 2012. kojom se uskraćuje pristup memorandumu načelnika Odjela za poslove tržišnog natjecanja u Glavnoj upravi za poduzetništvo i industriju.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Jürgenu Beninci se nalaže snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 46, 16.2.2013.