CELEX: 62018CA0503
Language: cs
Date: 2019-06-06 00:00:00
Title: Věc C-503/18 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 6. června 2019 — Inge Barnett v. Evropský hospodářský a sociální výbor („Kasační opravný prostředek — Veřejná služba — Úředník — Starobní důchod — Předčasný odchod do důchodu bez snížení nároků na důchod — Služební řád úředníků Evropské unie — Článek 9 odst. 2 přílohy VIII — Obecná prováděcí ustanovení — Zájem služby — Rozhodnutí, které bylo přijato v rámci plnění povinností vyplývajících z rozsudku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie — Článek 266 SFEU — Překážka věci pravomocně rozsouzené“)

5.8.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 263/20
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 6. června 2019 — Inge Barnett v. Evropský hospodářský a sociální výbor
      (Věc C-503/18 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Úředník - Starobní důchod - Předčasný odchod do důchodu bez snížení nároků na důchod - Služební řád úředníků Evropské unie - Článek 9 odst. 2 přílohy VIII - Obecná prováděcí ustanovení - Zájem služby - Rozhodnutí, které bylo přijato v rámci plnění povinností vyplývajících z rozsudku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie - Článek 266 SFEU - Překážka věci pravomocně rozsouzené“)
      (2019/C 263/24)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Inge Barnett (zástupci: S. Orlandi, T. Martin, avocats)
      
         Další účastník řízení: Evropský hospodářský a sociální výbor (zástupci: M. Pascua Mateo, A. Carvajal a L. Camarena Januzec, zmocněnci, ve spolupráci s M. Troncoso Ferrerem, abogado, F.-M. Hislairem, avocat)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Inge Barnett ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropským hospodářským a sociálním výborem (EHSV).
               
            
         (1)  Úř. věst. C 381, 22.10.2018.