CELEX: 62016CN0139
Language: it
Date: 2016-03-07 00:00:00
Title: Causa C-139/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Audiencia Provincial de Burgos (Spagna) il 7 marzo 2016 — Juan Moreno Marín, Maria Almudena Benavente Cardaba e Rodrigo Moreno Benavente/Abadía Retuerta, S.A.

6.6.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 200/6
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Audiencia Provincial de Burgos (Spagna) il 7 marzo 2016 — Juan Moreno Marín, Maria Almudena Benavente Cardaba e Rodrigo Moreno Benavente/Abadía Retuerta, S.A.
   (Causa C-139/16)
   (2016/C 200/09)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Giudice del rinvio
   
   Audiencia Provincial sección no 3 de Burgos
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Juan Moreno Marín, Maria Almudena Benavente Cardaba e Rodrigo Moreno Benavente
   
      Resistente: Abadía Retuerta, S.A.
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se ricada nel divieto di cui all’articolo 3, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 2008/95 (1) l’utilizzo di un segno che fa riferimento alla caratteristica di un prodotto o servizio consistente nel fatto che esso è abbondantemente reperibile nel medesimo luogo con un livello elevato di valore e qualità.
            
         
               2)
            
            
               Se si possa ritenere che un segno che presenta tali caratteristiche sia un segno di provenienza geografica ove la concentrazione del prodotto o servizio si verifichi sempre in uno spazio fisico determinato.
            
         
      (1)  Direttiva 2008/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2008, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d’impresa (GU 2008, L 299, pag. 25).