CELEX: 31990R0397
Language: el
Date: 1990-02-16 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 397/90 της Επιτροπής της 15ης Φεβρουαρίου 1990 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2918/89 σχετικά με την πώληση σε προκαθορισμένη τιμή μη μεταποιημένης σουλτανίνας σταφίδας από την εσοδεία 1988 που κατέχουν οι ελληνικοί οργανισμοί παρεμβάσεως

Αριθ. L 42/48                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                    16. 2. 90
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 397/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 15ης Φεβρουαρίου 1990
                  που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2918/89 σχετικά με την πώληση σε προκαθορι­
                  σμένη τιμή μη μεταποιημένης σουλτανίνας σταφίδας από την εσοδεία 1988 που κατέχουν οι
                                                   ελληνικοί οργανισμοί παρεμβάσεως
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                  εντός της Κοινότητας για κατανάλωση· ότι η πώληση
                                                                       πρέπει να γίνει σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού
Έχοντας υπόψη :                                                        (ΕΟΚ) αριθ. 626/85 :
                                                                       ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2918/89 της Επιτροπής (7)
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                   καθορίζει τιμές για την πώληση μη μεταποιημένης σουλτα­
Κοινότητας,                                                            νίνας σταφίδας από την εσοδεία 1988, που κατέχουν οι
                                                                       ελληνικοί οργανισμοί παρεμβάσεως ·
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου της 24ης
Φεβρουαρίου 1986 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                    ότι, λόγω της παρατεταμένης διάρκειας αποθήκευσης σουλ­
τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκη­                  τανίνας σταφίδας από την εσοδεία 1988 αγορασμένης από
πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­              τους οργανισμούς παρεμβάσεως, η ποσότητα των αποθεμά­
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1125/89 0, και ιδίως το άρθρο 8 παρά­                  των έχει χειροτερεύσει · ότι, βάσει της γενικής καταστάσεως
γραφος 8,                                                              της αγοράς και της ανάγκης διατήρησης της ισορροπίας
                                                                       στην εμπορία της νέας και παλαιάς εσοδείας, οι προκαθορι­
                                                                       σμένες τιμές πρέπει να προσαρμοσθούν ·
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1277/84 του Συμβουλίου της 8ης
Μαΐου 1984 που καθορίζει τους γενικούς κανόνες για το                  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
σύστημα ενισχύσεως στην παραγωγή για τα μεταποιημένα                   είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
οπωροκηπευτικά (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονι­                 Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευτικά,
σμό ( ΕΟΚ) αριθ. 2367/89 (4), και ιδίως το άρθρο 6 παρά­
γραφος 1 ,
                                                                       ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Εκτιμώντας :
ότι οι ελληνικοί οργανισμοί παρεμβάσεως, σύμφωνα με τον                                            Άρθρο 1
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 626/85 της Επιτροπής της 12ης
Μαρτίου 1985 όσον αφορά την αγορά, πώληση και αποθή­                   Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2918/89 αντι­
κευση μη μεταποιημένων σταφίδων και ξηρών σύκων από                    καθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
τους οργανισμούς παρεμβάσεως (5), όπως τροποποιήθηκε
τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2328/88 (6),                                               Άρθρο 2
αγόρασαν μη μεταποιημένη σουλτανίνα σταφίδα από την
εσοδεία 1988 ■ ότι, βάσει της καταστάσεως της αγοράς των               O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα
σταφίδων, η σουλτανίνα σταφίδα θα πρέπει να προσφερθεί                 της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω­
για πώληση, σε προκαθορισμένες τιμές για μεταποίηση                    παϊκών Κοινοτήτων.
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες 15 Φεβρουαρίου 1990.
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                    Ray MAC SHARRY
                                                                                 Μέλος της Επιτροπής
C)  ΕΕ αριθ. L 49 της 27. 2. 1986, σ. 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 118 της 29. 4. 1989, σ. 29.
(3) ΕΕ αριθ. L 123 της 9. 5 . 1984, σ. 25 .
(4) ΕΕ αριθ. L 225 της 3. 8 . 1989, σ. 1 .
(5) ΕΕ αρι9. L 72 της 13. 3 . 1985, σ. 7.
(6) ΕΕ αριθ. L 202 της 27 . 7. 1988, σ. 45 .                           (7) ΕΕ αριθ. L 280 της 29. 9. 1989, σ. 40.
 ---pagebreak--- 16. 2. 90  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων            Αριθ. L 42/49
                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
                              «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
          Ποιότητα και τιμές σταφίδων «ου αναφέρονται στο άρθρο 1
                                             (σε Ecu/100 kg)
              Σουλτανίνα αριθ. 1                 52,101
              Σουλτανίνα αριθ. 2                 51,013
              Σουλτανίνα αριθ. 4                 49,344
              Σουλτανίνα αριθ. 5                 47,167»