CELEX: 62012TN0230
Language: lt
Date: 2012-05-23 00:00:00
Title: Byla T-230/12: 2012 m. gegužės 23 d. pareikštas ieškinys byloje Axa Belgium prieš Komisiją

11.8.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 243/21
            
         2012 m. gegužės 23 d. pareikštas ieškinys byloje Axa Belgium prieš Komisiją
   
   (Byla T-230/12)
   2012/C 243/38
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Axa Belgium (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato G. Cleenewerck de Crayencour
   
      Atsakovė: Europos Komisija
   
      Reikalavimai
   
   Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti 2012 m. kovo 23 d.1 590,62 EUR debito avizą Nr. 7141101047 ir 2012 m. kovo 23 d.10 160,88 EUR debito avizą Nr. 7141101053,
            
         
               —
            
            
               panaikinti mokėjimą atliekant priešpriešinį Komisijos debitorinių įsiskolinimų ir neįvykdytų kreditorinių įsiskolinimų įskaitymą 2012 m. kovo 26 d. laišku (laiškas Nr. D(2012) C4 — B.2 — 000212, pasirašytas B. iš Biudžeto generalinio direktorato), skirtu S.A. Axa Belgium,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi dviem pagrindais.
   
               1.
            
            
               Pirmasis ieškinio pagrindas, susijęs su Sutarčių pažeidimu ir teisės klaida, nes Komisija pateikė nepagrįstų debitorinių įsiskolinimų debito avizas ir atliko priešpriešinį nepatvirtintų, nelikvidžių ir nemokėtinų debitorinių įsiskolinimų įskaitymą. Ieškovė teigia, kad Komisija reikalauja sumų, kurios viršija bendrąją teisę, taikytiną situacijai, kai Komisija perima savo pareigūnų, nukentėjusių nuo nelaimingų atsitikimų, kuriuos sukėlė ieškovės civilinės atsakomybės draudimu apdrausti asmenys, teises.
            
         
               2.
            
            
               Antrasis ieškinio pagrindas, susijęs su gero administravimo ir teisėtų lūkesčių principų pažeidimu, nes Komisija inicijavo įskaitymą nepaisydama sutartimi prisiimto įsipareigojimo to nedaryti, taip pat nepaisydama aplinkybės, kad daug metų Komisija sutikdavo spręsti ginčus derybomis, nesiimti įskaitymo ir laukti sprendimų, kuriuos priims Belgijos teismai.