CELEX: 62015TB0189
Language: sv
Date: 2016-01-15 00:00:00
Title: Mål T-189/15: Tribunalens beslut av den 15 januari 2016 – TMG Landelijke Media och Menzo Willems mot kommissionen (Tillgång till handlingar — Förordning (EG) nr 1049/2001 — Skriftväxling mellan de nederländska myndigheterna och kommissionen om den årliga justeringen av Nederländernas bidrag till unionens budget på grundval av bruttonationalinkomsten — Delvis avslag på ansökan om tillgång — Anledning saknas att döma i saken)

14.3.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 98/44
            
         Tribunalens beslut av den 15 januari 2016 – TMG Landelijke Media och Menzo Willems mot kommissionen
   (Mål T-189/15) (1)
   
   ((Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Skriftväxling mellan de nederländska myndigheterna och kommissionen om den årliga justeringen av Nederländernas bidrag till unionens budget på grundval av bruttonationalinkomsten - Delvis avslag på ansökan om tillgång - Anledning saknas att döma i saken))
   (2016/C 098/58)
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Parter
   
   
      Sökande: TMG Landelijke Media BV (Amsterdam, Nederländerna) och Menzo Willems (Voorburg, Nederländerna) (ombud: advokaterna R.S. Le Poole och L. Broers)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Clotuche-Duvieusart och F. Ronkes Agerbeek)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 17 februari 2015 om delvis avslag på Menzo Willems ansökan om tillgång till handlingar avseende en skriftväxling mellan kommissionen och de nederländska myndigheterna om den årliga justeringen av Nederländernas bidrag till Europeiska unionens budget.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Det finns inte längre anledning att döma i saken.
            
         
               2)
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta TMG Landelijke Media BV:s och Menzo Willems rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 190, 8.6.2015.