CELEX: 31979D0508
Language: es
Date: 1979-05-24 00:00:00
Title: 79/508/CEE: Decisión del Consejo, de 24 de mayo de 1979, por la que se modifica la Decisión 78/476/CEE referente a la equivalencia de los controles de las selecciones conservadoras realizadas en terceros países

Avis juridique important

|

31979D0508

79/508/CEE: Decisión del Consejo, de 24 de mayo de 1979, por la que se modifica la Decisión 78/476/CEE referente a la equivalencia de los controles de las selecciones conservadoras realizadas en terceros países  

Diario Oficial n° L 133 de 31/05/1979 p. 0025 - 0026 Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 25 p. 0101  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 16 p. 0116  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 16 p. 0116 

 DECISIÓN DEL CONSEJO    de 24 de mayo de 1979    por la que se modifica la Decisión 78/476/CEE   referente a la equivalencia de los controles de   las selecciones conservadoras realizadas en terceros países     ( 79/508/CEE )    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Vista la Directiva 70/457/CEE del Consejo , de   29 de septiembre de 1970 , referente al Catálogo   común de las variedades de las especies de plantas   agrícolas (1) , modificada en último lugar por   la directiva 78/55/CEE (2) , y en particular su letra b )   del apartado 1 del artículo 2 ,    Vista la propuesta de la Comisión ,    Considerando que , por su Decisión 78/476/CEE (3) ,   el Consejo ha comprobado que los controles oficiales   de las selecciones conservadoras realizados en   determinados terceros países ofrecen las mismas   garantías que los controles realizados por   los Estados miembros ;    Considerando que mientras tanto se ha comprobado   que , para determinada especie cultivada en Rumania ,   se comprueban igualmente de forma oficial las   selecciones conservadoras ;    Considerando que el examen de las condiciones de   los controles oficiales de las selecciones conservadoras   realizadas en Rumania ha permitido comprobar que   dichos controles ofrecen las mismas garantías que los   realizados por los Estados miembros ;    Considerando que conviene que Rumania se beneficie   de la equivalencia ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :    Artículo 1    Con efecto al 1 de julio de 1978 , se insertará   el punto siguiente en el Anexo de la Decisión   78/476/CEE :    1 * 2 * 3 * 4 *    Número de orden * País * Servicio responsable   para la ejecución de los controles * Especies *    6 bis * Rumania ( R ) * Ministerul Agriculturii si   industrieri Alimentare - Centralà Experimentalà   al Comisiei de Stat pentru Incercarea si Omolagarea   Soiurilor ( Ministerio de Agricultura y de   Industria Alimentaria ; Centro Experimental de la   Comisión de Estado para las pruebas y la admisión   de variedades ) * Heliantbus annuus *    Artículo 2    Los destinatarios de la presente Decisión   serán los Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 24 de mayo de 1979 .    Por el Consejo    El Presidente    J. FRANÇOIS-PONCET    (1) DO n º L 225 de 12 . 10 . 1970 , p. 1 .    (2) DO n º L 16 de 20 . 1 . 1978 , p. 23 .    (3) DO n º L 152 de 8 . 6 . 1978 , p. 17 .