CELEX: C2007/096/74
Language: cs
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Věc T-345/05 R: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 16. března 2007 – V v. Parlament ( Předběžné opatření — Zbavení člena Evropského parlamentu imunity — Návrh na odklad vykonatelnosti — Návrh na předběžná opatření — Přípustnost — Naléhavost )

28.4.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 96/36
            
         Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 16. března 2007 – V v. Parlament
   (Věc T-345/05 R)
   („Předběžné opatření - Zbavení člena Evropského parlamentu imunity - Návrh na odklad vykonatelnosti - Návrh na předběžná opatření - Přípustnost - Naléhavost“)
   (2007/C 96/74)
   Jednací jazyk: angličtina
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: V (zástupci: J. Lofthouse, M. Monan, barristers a E. Hayes, solicitor)
   
      Žalovaný: Evropský parlament (zástupci: H. Krück, D. Moore a M. Windisch, zmocněnci)
   Předmět věci
   Návrh směřující zaprvé k odkladu vykonatelnosti usnesení Evropského parlamentu [skryté důvěrné údaje] o zbavení imunity žalobce, zadruhé k tomu, aby Soud přijal předběžná opatření, která mohou bránit opětovnému zahájení trestního stíhání až do konečného rozhodnutí Soudu o žalobě v hlavním řízení, zatřetí k tomu, aby anonymita žalobce byla chráněna a aby nebylo přihlíženo k tomuto návrhu, dokud Soud nerozhodne o žalobě v hlavním řízení a případné vnitrostátní řízení nebude skončeno, začtvrté k tomu, aby žalobce byl oprávněn předávat písemnosti účastníků řízení, poskytnuté v rámci řízení o předběžném opatření a v řízení o žalobě v hlavním řízení, orgánům pověřeným trestním stíháním ve Spojeném království, jakož i vnitrostátnímu soudu, před kterým by byla věc projednávána na vnitrostátní úrovni, a zapáté k dosažení toho, aby se jednání v hlavním řízení konalo co možná nejdříve.
   Výrok
   
               1.
            
            
               Návrh na předběžné opatření se zamítá.
            
         
               2.
            
            
               O nákladech řízení bude rozhodnuto později.