CELEX: 62013CA0139
Language: hu
Date: 2014-02-13 00:00:00
Title: C-139/13. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2014. február 13-i ítélete — Európai Bizottság kontra Belga Királyság (Tagállami kötelezettségszegés — A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség — A tagállamok által kiállított útlevelek és úti okmányok biztonsági jellemzőire és biometrikus elemeire vonatkozó előírások — 2252/2004/EK rendelet — Biometrikus útlevél — Ujjlenyomatok beillesztése — A végrehajtás elmulasztása — Határidőn belül történő kiállítás elmulasztása)

29.3.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 93/18
            
         A Bíróság (kilencedik tanács) 2014. február 13-i ítélete — Európai Bizottság kontra Belga Királyság
   (C-139/13. sz. ügy) (1)
   
   (Tagállami kötelezettségszegés - A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség - A tagállamok által kiállított útlevelek és úti okmányok biztonsági jellemzőire és biometrikus elemeire vonatkozó előírások - 2252/2004/EK rendelet - Biometrikus útlevél - Ujjlenyomatok beillesztése - A végrehajtás elmulasztása - Határidőn belül történő kiállítás elmulasztása)
   2014/C 93/29
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: D. Maidani és G. Wils meghatalmazottak)
   
      Alperes: Belga Királyság (képviselők: J-C. Halleux és L. Van den Broeck meghatalmazottak)
   
      Tárgy
   
   Tagállami kötelezettségszegés — A tagállamok által kiállított útlevelek és úti okmányok biztonsági jellemzőire és biometrikus elemeire vonatkozó előírásokról szóló, 2004. december 13-i 2252/2004/EK tanácsi rendelet (HL L 385., 1. o.) 6. cikkének megsértése — Ujjlenyomatokat tartalmazó biometrikus útlevek — Ilyen útleveleknek a hivatkozott rendelet által előírt határidőn belül történő kiállításának elmulasztása
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               A Belga Királyság — mivel az előírt határidőn belül nem hajtotta végre az ujjlenyomatokat tartalmazó biometrikus útlevek kiállítására vonatkozó műszaki előírásokat — nem teljesítette a tagállamok által kiállított útlevelek és úti okmányok biztonsági jellemzőire és biometrikus elemeire vonatkozó előírásokról szóló, 2004. december 13-i 2252/2004/EK tanácsi rendelet 6. cikkéből eredő kötelezettségeit.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság a Belga Királyságot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 156., 2013.6.1.