CELEX: 31987R2114
Language: el
Date: 1987-07-13 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2114/87 του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 1987 για μια πρόσθετη περίοδο χρησιμοποίησης της εξαιρετικής ποσόστωσης για την εισαγωγή βοείων κρεάτων υψηλής ποιότητας, που έχει ανοιχτεί με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3495/86

Avis juridique important

|

31987R2114

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2114/87 του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 1987 για μια πρόσθετη περίοδο χρησιμοποίησης της εξαιρετικής ποσόστωσης για την εισαγωγή βοείων κρεάτων υψηλής ποιότητας, που έχει ανοιχτεί με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3495/86  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 197 της 18/07/1987 σ. 0004 - 0004

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2114/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 13ης Ιουλίου 1987  για μια πρόσθετη περίοδο χρησιμοποίησης της εξαιρετικής ποσόστωσης για την εισαγωγή βοείων κρεάτων υψηλής ποιότητας, που έχει ανοιχτεί με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3495/86  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 43 και 113,  την πρόταση της Επιτροπής (1),  τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),  Εκτιμώντας ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3495/86 (3) ανοίχτηκε για το έτος 1986, κατά τρόπο αυτόνομο, μία εξαιρετική δασμολογική ποσόστωση για την εισαγωγή βοείων κρεάτων υψηλής ποιότητας, νωπών, διατηρημένων με απλή ψύξη ή κατεψυγμένων που υπάγονται στις διακρίσεις 02.01 Α ΙΙ α) και 02.01 Α ΙΙ β) του κοινού δασμολογίου· ότι ο εν λόγω κανονισμός άρχισε να ισχύει στις 18 Νοεμβρίου 1986· ότι, κατά συνέπεια, η περίοδος κατά την οποία ήταν δυνατόν να πραγματοποιηθούν οι εν λόγω εισαγωγές ήταν πολύ σύντομη και δεν επέτρεψε να χρησιμοποιηθούν οι διαθέσιμες ποσότητες όσον αφορά ορισμένες ποιότητες κρεάτων· ότι, ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί για τις ποιότητες αυτές, κατ' εξαίρεση, πρόσθετη περίοδος για τη χρησιμοποίηση της ποσόστωσης αυτής, λαμβάνοντας υπόψη κυρίως το συμφέρον της Κοινότητας να διατηρήσει αρμονικές εμπορικές σχέσεις με τις τρίτες χώρες,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Για τη χρησιμοποίηση της εξαιρετικής κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγή βοείων κρεάτων υψηλής ποιότητας, νωπών, διατηρημένων με απλή ψύξη ή κατεψυγμένων που υπάγονται στις διακρίσεις 02.01 Α ΙΙ α) και 02.01 Α ΙΙ β) του κοινού δασμολογίου, η οποία έχει ανοιχτεί για το έτος 1986 με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3495/86, ορίζεται πρόσθετη περίοδος τεσσάρων μηνών από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού, εντός του ορίου των μη χρησιμοποιούμενων ποσοτήτων των 5 000 τόνων που αναφέρονται στο άρθρο 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3538/86 της Επιτροπής (4).  Άρθρο 2  Οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος κανονισμού καθορίζονται κατά τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 27 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 (5).  Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Λουξεμβούργο, 13 Ιουλίου 1987.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  B. SCHALL HOLBERG  (1) ΕΕ αριθ. C 71 της 19. 3. 1987, σ. 14.  (2) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 10 Ιουλίου (δεν δημοσιεύθηκε ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα).  (3) ΕΕ αριθ. L 323 της 18. 11. 1986, σ. 3.  (4) ΕΕ αριθ. L 326 της 21. 11. 1986, σ. 21.  (5) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.