CELEX: 62020CN0228
Language: el
Date: 2020-06-02 00:00:00
Title: Υπόθεση C-228/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Niedersächsischen Finanzgericht (Γερμανία) στις 2 Ιουνίου 2020 — I GmbH κατά Finanzamt H

17.8.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 271/26
            
         
      Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Niedersächsischen Finanzgericht (Γερμανία) στις 2 Ιουνίου 2020 — I GmbH κατά Finanzamt H
      (Υπόθεση C-228/20)
      (2020/C 271/34)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Niedersächsischen Finanzgericht
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      
         Προσφεύγουσα: I GmbH
      
         Καθής: Finanzamt H
      
         Προδικαστικά ερωτήματα
      
      
                  1)
               
               
                  Είναι το άρθρο 4, σημείο 14, στοιχείο b, του Umsatzsteuergesetz (γερμανικού νόμου περί φόρου κύκλου εργασιών, στο εξής: UStG), συμβατό με το άρθρο 132, παράγραφος 1, στοιχείο β', της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (1), κατά το μέτρο που η απαλλαγή από τον φόρο κύκλου εργασιών των νοσηλευτικών ιδρυμάτων που δεν είναι οργανισμοί δημοσίου δικαίου εξαρτάται από το εάν αυτά είναι διαπιστευμένα σύμφωνα με το άρθρο 108 του πέμπτου βιβλίου του Sozialgesetzbuch (γερμανικού Κώδικα Κοινωνικής Ασφάλισης, στο εξής: SGB);
               
            
                  2)
               
               
                  Εάν η απάντηση στο πρώτο ερώτημα είναι αρνητική: Υπό ποιες προϋποθέσεις θεωρείται η νοσοκομειακή περίθαλψη που παρέχουν τα νοσηλευτικά ιδρύματα ιδιωτικού δικαίου ως «υπό κοινωνικές συνθήκες παρεμφερής», υπό την έννοια του άρθρου 132, παράγραφος 1, στοιχείο β', της οδηγίας περί ΦΠΑ, με τη νοσοκομειακή περίθαλψη που παρέχουν οι οργανισμοί δημοσίου δικαίου;
               
            
         (1)  ΕΕ 2006, L 347, σ. 1.