CELEX: 62015TB0764
Language: ro
Date: 2019-05-17 00:00:00
Title: Cauza T-764/15: Ordonanța Tribunalului din 17 mai 2019 — Deutsche Lufthansa/Comisia („Acțiune în anulare — Ajutoare de stat — Măsuri puse în aplicare de Germania în favoarea aeroportului Frankfurt-Hahn — Decizie de declarare a ajutoarelor parțial compatibile cu piața internă — Decizie prin care se constată inexistența unui ajutor de stat — Aide indirecte — Lipsa unei afectări individuale — Inadmisibilitate”)

22.7.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 246/20
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 17 mai 2019 — Deutsche Lufthansa/Comisia
      (Cauza T-764/15) (1)
      
      („Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Măsuri puse în aplicare de Germania în favoarea aeroportului Frankfurt-Hahn - Decizie de declarare a ajutoarelor parțial compatibile cu piața internă - Decizie prin care se constată inexistența unui ajutor de stat - Aide indirecte - Lipsa unei afectări individuale - Inadmisibilitate”)
      (2019/C 246/20)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Deutsche Lufthansa AG (Köln, Germania) (reprezentant: A. Martin-Ehlers, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Maxian Rusche, K. Herrmann și D. Recchia, agenți)
      
         Intervenientă în susținerea pârâtei: Land Rheinland-Pfalz (Allemagne) (représentant: C. Koenig, profesor)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziei (UE) 2016/788 a Comisiei din 1 octombrie 2014 privind ajutorul de stat SA.32833 (11/C) (ex 11/NN) pus în aplicare de Germania pentru mecanismele de finanțare instituite în perioada 2009-2011 în favoarea aeroportului Frankfurt-Hahn(JO 2016, L 134, p. 1)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge acțiunea.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Deutsche Lufthansa AG suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană și de Landul Rheinland-Pfalz.
                  
               
            
         (1)  JO C 68, 22.2.2016.