CELEX: C2007/269/103
Language: sk
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Vec T-339/07: Žaloba podaná 11. septembra 2007 – Juwel Aquarium/ÚHVT – Potschak – Bavaria Aquaristik (Panorama)

10.11.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 269/57
            
         Žaloba podaná 11. septembra 2007 – Juwel Aquarium/ÚHVT – Potschak – Bavaria Aquaristik (Panorama)
   (Vec T-339/07)
   (2007/C 269/103)
   Jazyk žaloby: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Juwel Aquarium GmbH & Co. KG (Rotenburg, Nemecko) (v zastúpení: D. Jestaedt a G. Rother, advokáti)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT: Christian Potschak – Bavaria Aquaristik
   Návrhy žalobkyne
   
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 28. júna 2007 (R 214/2006-1),
            
         
               —
            
            
               zamietnuť návrh na vyhlásenie neplatnosti zo strany ďalšieho účastníka konania pred odvolacím senátom týkajúci sa ochrannej známky Spoločenstva „Panorama“(číslo zápisu 2 771 087),
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
      Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti: slovná ochranná známka „Panorama“ pre tovary zaradené do tried 11, 16 a 20 (ochranná známka Spoločenstva č. 2 771 087).
   
      Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.
   
      Účastník konania, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: Christian Potschak – Bavaria Aquaristik.
   
      Rozhodnutie výmazového oddelenia: zamietnutie návrhu na vyhlásenie neplatnosti.
   
      Rozhodnutie odvolacieho senátu: zrušenie rozhodnutia výmazového oddelenia a čiastočné vyhlásenie neplatnosti ochrannej známky Spoločenstva.
   
      Dôvody žaloby: porušenie článku 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 40/94 (1), keďže ochranná známka Spoločenstva „Panorama“ nemá čisto opisný charakter. Okrem toho nie je označenie „Panorama“ podľa článku 7 ods. 1 písm. d) nariadenia (ES) č. 40/94 obvyklé a tým nepredstavuje čistý druhový pojem.
   
      (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 40/94 z 20. decembra 1993 o ochrannej známke spoločenstva (Ú. v. ES L 11, s. 1; Mim. vyd. 17/001, s. 146).