CELEX: C2006/096/24
Language: sk
Date: 2006-04-22 00:00:00
Title: Vec T-471/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  23. februára 2006  – Karatzoglou/AER ( Dočasný zamestnanec — Zrušenie zmluvy — Článok 47 ods. 2 písm. a) PZOZ — Dodržiavanie ustanovení zmluvy — Legitímna dôvera )

22.4.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 96/13
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 23. februára 2006 – Karatzoglou/AER
   (Vec T-471/04) (1)
   
   („Dočasný zamestnanec - Zrušenie zmluvy - Článok 47 ods. 2 písm. a) PZOZ - Dodržiavanie ustanovení zmluvy - Legitímna dôvera“)
   (2006/C 96/24)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Georgios Karatzoglou (Ioannina, Grécko) (v zastúpení: S. Pappas, advokát)
   
      Žalovaná: Európska agentúra pre obnovu (EAR) (v zastúpení: J.-N. Louis, S. Orlandi, X. Martin a C. Manolopoulos, advokáti)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie rozhodnutia EAR z 26. februára 2004 zrušujúceho pracovnú zmluvu žalobcu
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Rozhodnutie Európskej agentúry pre obnovu (EAR) z 26. februára 2004 zrušujúceho pracovnú zmluvu žalobcu sa zrušuje.
            
         
               2.
            
            
               EAR je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 57, 5.3.2005.