CELEX: 62006TA0095
Language: fi
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Asia T-95/06: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 31.1.2008 — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana v. CPVO — Nador Cott Protection (Nadorcott) (Kasvilajikkeet — Valitus yhteisön kasvilajikeviraston valituslautakunnassa — Tutkimatta jättäminen — Päätös ei koske valittajaa erikseen — Tehokas oikeussuoja — Perusteluvelvollisuus)

8.3.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 64/35
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 31.1.2008 — Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana v. CPVO — Nador Cott Protection (Nadorcott)
   (Asia T-95/06) (1)
   
   (Kasvilajikkeet - Valitus yhteisön kasvilajikeviraston valituslautakunnassa - Tutkimatta jättäminen - Päätös ei koske valittajaa erikseen - Tehokas oikeussuoja - Perusteluvelvollisuus)
   (2008/C 64/56)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana (Valencia, Espanja) (edustajat: asianajajat S. Roig Girbes, R. Ortega Bueno ja M. Delgado Echevarría)
   
      Vastaaja: Yhteisöjen kasvilajikevirasto (CPVO) (asiamies: M. Ekvad, avustajinaan solicitor D. O'Keefe, asianajajat J. Rivas de Andrés ja M. Canal Fontcuberta)
   
      Vastapuoli CPVO:n valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Nador Cott Protection SARL (Saint-Raphaël, Ranska) (edustajat: asianajajat M. Fernández Mateos, S. González Malabia ja M. Marín Bataller)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Kanne, joka on nostettu CPVO:n valituslautakunnan 8.11.2005 tekemästä päätöksestä (asia A 001/2005), joka koskee yhteisön suojan myöntämistä Nadorcott-mandariinilajikkeelle
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 131, 3.6.2006.