CELEX: 32008D0467
Language: hu
Date: 2008-06-19 00:00:00
Title: 2008/467/EK: A Bizottság határozata ( 2008. június 19. ) a 2004-es és 2005-ös portugáliai kéknyelv-betegség elleni küzdelem járványügyi intézkedéseinek keretében felmerült kiadásokhoz történő közösségi pénzügyi hozzájárulás megállapításáról (az értesítés a C(2008) 2756. számú dokumentummal történt)

20.6.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 161/45
            
         
      A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
   
   (2008. június 19.)
   a 2004-es és 2005-ös portugáliai kéknyelv-betegség elleni küzdelem járványügyi intézkedéseinek keretében felmerült kiadásokhoz történő közösségi pénzügyi hozzájárulás megállapításáról
   (az értesítés a C(2008) 2756. számú dokumentummal történt)
   (Csak a portugál nyelvű szöveg hiteles)
   (2008/467/EK)
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (1) és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               2004-ben és 2005-ben Portugáliában több alkalommal kitört a kéknyelv-betegség. A betegség megjelenése komoly veszélyt jelentett a Közösség állatállományára.
            
         
               (2)
            
            
               Terjedésének mielőbbi megelőzése és a betegség felszámolása érdekében a Közösségnek a 90/424/EGK határozatban előírtak szerint pénzügyileg hozzá kell járulnia a betegség leküzdése céljából bevezetett járványügyi intézkedések keretében a tagállam által viselt támogatható kiadásokhoz.
            
         
               (3)
            
            
               A 2004-es és a 2005-ös portugáliai kéknyelv-betegség felszámolása érdekében tett járványügyi intézkedések keretében a Közösség által nyújtott pénzügyi hozzájárulásra vonatkozó, 2005. szeptember 15-i 2005/660/EK bizottsági határozat (2) közösségi pénzügyi hozzájárulást biztosított Portugáliának a kéknyelv-betegség elleni küzdelemre irányuló 2004-ben és 2005-ben végrehajtott járványügyi intézkedések kapcsán felmerült kiadásokhoz.
            
         
               (4)
            
            
               A határozat a Bizottság által elvégzett helyszíni ellenőrzések függvényében első kifizetésként 1 000 000 EUR összeget írt elő.
            
         
               (5)
            
            
               Az említett határozattal összhangban a közösségi pénzügyi hozzájárulás fennmaradó összegét a Portugália által 2005. november 9-én és 14-én és 2006. április 28-án benyújtott kérelmek alapján kell kifizetni.
            
         
               (6)
            
            
               A 2004-es és 2005-ös portugáliai kéknyelv-betegség elleni küzdelem során végrehajtott sürgősségi intézkedések keretében egy járványügyi felmérés és a betegség felülvizsgálati intézkedései végrehajtásához szükséges közösségi pénzügyi hozzájárulásról szóló, 2006. január 31-i 2006/78/EK bizottsági határozat (3) közösségi pénzügyi hozzájárulást biztosított Portugáliának a kéknyelv-betegség elleni küzdelemre irányuló, 2004-ben és 2005-ben végrehajtott járványügyi intézkedések keretében felmerült kiadásokhoz.
            
         
               (7)
            
            
               A határozat a Bizottság által elvégzett helyszíni ellenőrzések függvényében első kifizetésként 600 000 EUR összeget írt elő.
            
         
               (8)
            
            
               Az említett határozattal összhangban a közösségi pénzügyi hozzájárulás fennmaradó összegét a Portugália által 2006. március 31-én benyújtott kérelem alapján kell kifizetni.
            
         
               (9)
            
            
               Ezekre a megfontolásokra való tekintettel most meg kell határozni a 2004-es és 2005-ös portugáliai kéknyelv-betegség felszámolása és megfigyelése kapcsán felmerülő támogatható kiadásokhoz történő közösségi pénzügyi hozzájárulás teljes összegét.
            
         
               (10)
            
            
               A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás megajánlási feltételeinek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján a benyújtott kiadások teljes összege nem tekinthető támogatásra jogosultnak.
            
         
               (11)
            
            
               A Bizottság észrevételeiről, a támogatható kiadások kiszámításának módjáról és a végső következtetésekről 2007. május 22-én és 2007. december 10-én kelt levélben tájékoztatta Portugáliát.
            
         
               (12)
            
            
               Az ebben a határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
   1. cikk
   A Portugáliának nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulás
   (1)   A 2005/660/EK határozat értelmében a kéknyelv-betegség felszámolása kapcsán a 2004-ben és 2005-ben Portugáliában felmerült kiadásokhoz történő közösségi pénzügyi hozzájárulás teljes összege 645 633,30 EUR.
   (2)   A 2005/78/EK határozat értelmében a kéknyelv-betegség megfigyelése kapcsán a 2004-ben és 2005-ben Portugáliában felmerült kiadásokhoz történő közösségi pénzügyi hozzájárulás teljes összege 417 410,02 EUR.
   2. cikk
   A kifizetés szabályai
   A közösségi pénzügyi hozzájárulás fennmaradó összege 1 063 043,32 EUR.
   3. cikk
   Címzett
   Ennek a határozatnak a Portugál Köztársaság a címzettje.
   
      Kelt Brüsszelben, 2008. június 19-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb az 1791/2006/EK rendelettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított határozat.
   
      (2)  HL L 244., 2005.9.20., 28. o.
   
      (3)  HL L 36., 2006.2.8., 45. o.