CELEX: 32014R0068
Language: mt
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 68/2014 tas- 27 ta’ Jannar 2014 li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 141/2013 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 1338/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istatistika Komunitarja dwar is-saħħa pubblika u s-saħħa u s-sigurtà fuq ix-xogħol, fir-rigward tal-istatistika bbażata fuq l-Istħarriġ Ewropew dwar is-Saħħa permezz ta’ Intervisti (EHIS) minħabba l-adeżjoni tal-Kroazja fl-Unjoni Ewropea  Test b’relevanza għaż-ŻEE

28.1.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 23/9
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) Nru 68/2014
   tas-27 ta’ Jannar 2014
   li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 141/2013 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 1338/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istatistika Komunitarja dwar is-saħħa pubblika u s-saħħa u s-sigurtà fuq ix-xogħol, fir-rigward tal-istatistika bbażata fuq l-Istħarriġ Ewropew dwar is-Saħħa permezz ta’ Intervisti (EHIS) minħabba l-adeżjoni tal-Kroazja fl-Unjoni Ewropea
   (Test b’relevanza għaż-ŻEE)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 1338/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Diċembru 2008 dwar l-istatistika Komunitarja dwar is-saħħa pubblika u s-saħħa u s-sigurtà fuq ix-xogħol (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(1) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Anness II tar-Regolament tal-Kummisjsoni (UE) Nru 141/2013 (2) jipprevedi d-daqs minimu effettiv tal-kampjun, ikkalkulat fuq l-assunzjoni ta’ teħid aleatorju sempliċi tal-kampjuni.
            
         
               (2)
            
            
               Jeħtieġ li l-Anness II tar-Regolament (UE) Nru 141/2013 jiġi adattat biex tittieħed inkunsiderazzjoni l-adeżjoni tal-Kroazja.
            
         
               (3)
            
            
               Għalhekk ir-Regolament (UE) Nru 141/2013 għandu jiġi emendat skont dan.
            
         
               (4)
            
            
               Il-miżuri stipulati f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Ewropew tas-Sistema tal-Istatistika,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   L-Anness II tar-Regolament (UE) Nru 141/2013 għandu jinbidel bit-test mogħti fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-20 jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, is-27 ta’ Jannar 2014.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ĠU L 354, 31.12.2008, p. 70.
   
      (2)  Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 141/2013 tad-19 ta’ Frar 2013 li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 1338/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istatistika Komunitarja dwar is-saħħa pubblika u s-saħħa u s-sigurtà fuq ix-xogħol, fir-rigward tal-istatistika bbażata fuq l-Istħarriġ Ewropew dwar is-Saħħa permezz ta’ Intervisti (EHIS) (ĠU L 47, 20.2.2013, p. 20).
   
      ANNESS
      
         
            “ANNESS II
            
               Id-daqs tal-kampjuni finali li jridu jinkisbu
            
            
                         
                     
                     
                        Persuni minn 15-il sena ‘l fuq li jridu jiġu intervistati
                     
                  
                        
                           L-Istati Membri tal-UE
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        Il-Belġju
                     
                     
                        6 500 
                     
                  
                        Il-Bulgarija
                     
                     
                        5 920 
                     
                  
                        Ir-Repubblika Ċeka
                     
                     
                        6 510 
                     
                  
                        Id-Danimarka
                     
                     
                        5 350 
                     
                  
                        Il-Ġermanja
                     
                     
                        15 260 
                     
                  
                        L-Estonja
                     
                     
                        4 270 
                     
                  
                        L-Irlanda
                     
                     
                        5 057 
                     
                  
                        Il-Greċja
                     
                     
                        6 667 
                     
                  
                        Spanja
                     
                     
                        11 620 
                     
                  
                        Franza
                     
                     
                        13 110 
                     
                  
                        Il-Kroazja
                     
                     
                        5 000 
                     
                  
                        L-Italja
                     
                     
                        13 180 
                     
                  
                        Ċipru
                     
                     
                        4 095 
                     
                  
                        Il-Latvja
                     
                     
                        4 555 
                     
                  
                        Il-Litwanja
                     
                     
                        4 850 
                     
                  
                        Il-Lussemburgu
                     
                     
                        4 000 
                     
                  
                        L-Ungerija
                     
                     
                        6 410 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        3 975 
                     
                  
                        Il-Pajjiżi l-Baxxi
                     
                     
                        7 515 
                     
                  
                        L-Awstrija
                     
                     
                        6 050 
                     
                  
                        Il-Polonja
                     
                     
                        10 690 
                     
                  
                        Il-Portugall
                     
                     
                        6 515 
                     
                  
                        Ir-Rumanija
                     
                     
                        8 420 
                     
                  
                        Is-Slovenja
                     
                     
                        4 486 
                     
                  
                        Is-Slovakkja
                     
                     
                        5 370 
                     
                  
                        Il-Finlandja
                     
                     
                        5 330 
                     
                  
                        L-Isvezja
                     
                     
                        6 200 
                     
                  
                        Ir-Renju Unit
                     
                     
                        13 085 
                     
                  
                        It-Total tal-Istati Membri tal-UE
                     
                     
                        199 990 
                     
                  
                        L-Isvizzera
                     
                     
                        5 900 
                     
                  
                        L-Islanda
                     
                     
                        3 940 
                     
                  
                        In-Norveġja
                     
                     
                        5 170 
                     
                  
                        It-Total li jinkludi l-Isvizzera, l-Islanda u n-Norveġja
                     
                     
                        215 000 ”