CELEX: E2016P0002
Language: sv
Date: 2016-02-23 00:00:00
Title: Talan väckt mot Eftas övervakningsmyndighet den 23 februari 2016 av dr Gerhard Spitzer (Mål E-2/16)

22.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 347/34
            
         Talan väckt mot Eftas övervakningsmyndighet den 23 februari 2016 av dr Gerhard Spitzer
   (Mål E-2/16)
   (2016/C 347/06)
   Den 23 februari 2016 väckte dr Gerhard Spitzer talan mot Eftas övervakningsmyndighet vid Eftadomstolen. Han företräds av advokat Antonius Falkner, Lettstrasse 18, FL-9490 Vaduz.
   Sökanden yrkar att Eftadomstolen ska
   
               1.
            
            
               ogiltigförklara beslut 425/15/KOL av den 25 november 2015 av Eftas övervakningsmyndighet, och
            
         
               2.
            
            
               förplikta Eftas övervakningsmyndighet att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Rättsliga och faktiska omständigheter; grunder för talan
   
   
               —
            
            
               Sökanden, dr Gerhard Spitzer, är österrikisk medborgare och bosatt i Sydafrika. Sedan början av 1990-talet har han varit kund hos LLB AG, ett företag med Storfurstendömet Liechtenstein som majoritetsägare.
            
         
               —
            
            
               Målet avser en ansökan om ogiltigförklaring av ett beslut av Eftas övervakningsmyndighet om att avsluta ett mål gällande ett klagomål mot Liechtenstein rörande underlåtenhet att efterleva och korrekt tillämpa direktiv 2002/47/EG.
            
         
               —
            
            
               Sökanden hävdar att Eftas övervakningsmyndighet var skyldig att inleda ett formellt granskningsförfarande gällande Liechtensteins underlåtenhet att efterleva och korrekt tillämpa direktiv 2002/47/EG och att Eftas övervakningsmyndighet kränkte sökandens rättigheter när förfarandet inte inleddes.