CELEX: 32014D0415(01)
Language: sk
Date: 2014-04-09 00:00:00
Title: Rozhodnutie Rady z 9. apríla 2014 , ktorým sa prijíma pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2014

15.4.2014   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 113/22
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 9. apríla 2014,
   ktorým sa prijíma pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2014
   2014/C 113/03
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 314,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 106a,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 z 25. októbra 2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, a zrušení nariadenia Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (1), a najmä na jeho článok 41,
   keďže:
   
               –
            
            
               rozpočet Únie na rozpočtový rok 2014 sa s konečnou platnosťou prijal 20. novembra 2013 (2),
            
         
               –
            
            
               Komisia 11. februára 2014 predložila návrh obsahujúci návrh opravného rozpočtu č. 1 k všeobecnému rozpočtu na rozpočtový rok 2014,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Jediný článok
   Pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 1 na rozpočtový rok 2014 sa prijala 9. apríla 2014.
   Na základe rozsudku Európskeho súdneho dvora z 11. júla 1985 v spojených veciach 87, 130/77, 22/83, 9 a 10/84 (3) Rada pripomína, že rozpočtové poznámky nie sú záväzné a nie sú nimi dotknuté platné ustanovenia legislatívnych aktov.
   Úplné znenie je k dispozícii na nahliadnutie alebo uloženie na internetovej stránke Rady: http://www.consilium.europa.eu/.
   
      V Bruseli 9. apríla 2014
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         D. KOURKOULAS
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 298, 26.10.2012, s. 1.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 51, 20.2.2014, s. 1.
   
      (3)  Zb. [1985], s. 11-2524, najmä bod 56.