CELEX: 31981R0558
Language: de
Date: 1981-03-02 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 558/81 der Kommission vom 2. März 1981 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 3230/80 in bezug auf den Sonderkurs für die Umrechnung der Referenzpreise frei Grenze für eingeführte Likörweine in griechische Drachmen infolge des Beitritts Griechenlands

Avis juridique important

|

31981R0558

Verordnung (EWG) Nr. 558/81 der Kommission vom 2. März 1981 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 3230/80 in bezug auf den Sonderkurs für die Umrechnung der Referenzpreise frei Grenze für eingeführte Likörweine in griechische Drachmen infolge des Beitritts Griechenlands  

Amtsblatt Nr. L 057 vom 04/03/1981 S. 0014 - 0014

****  ( 1 ) ABL . NR . L 336 VOM 13 . 12 . 1980 , S . 20 .    VERORDNUNG ( EWG ) NR . 558/81 DER KOMMISSION   VOM 2 . MÄRZ 1981   ZUR ERGÄNZUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3230/80 IN BEZUG AUF DEN SONDERKURS FÜR DIE UMRECHNUNG DER REFERENZPREISE FREI GRENZE FÜR EINGEFÜHRTE LIKÖRWEINE IN GRIECHISCHE DRACHMEN INFOLGE DES BEITRITTS GRIECHENLANDS   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,   GESTÜTZT AUF DIE AKTE ÜBER DEN BEITRITT GRIECHENLANDS , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 146 ,   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   GEMÄSS ARTIKEL 22 DER BEITRITTSAKTE WERDEN DIE ANPASSUNGEN DER RECHTSAKTE , DIE IN DER LISTE DES ANHANGS II ZU DIESER AKTE AUFGEFÜHRT SIND , IM EINKLANG MIT DEN DORT AUFGESTELLTEN LEITLINIEN FESTGELEGT . SOMIT IST DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3230/80 DER KOMMISSION ( 1 ) DURCH DEN SONDERKURS FÜR DIE UMRECHNUNG DER REFERENZPREISE FREI GRENZE FÜR EINGEFÜHRTE LIKÖRWEINE IN GRIECHISCHE DRACHMEN ZU ERGÄNZEN  -   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1   ARTIKEL 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3230/80 WIRD DURCH FOLGENDEN BUCHSTABEN I ) ERGÄNZT :   " I ) FÜR DIE GRIECHISCHE DRACHME :   1 GRIECHISCHE DRACHME À 0,0168122 ECU . "   ARTIKEL 2   DIESE VERORDNUNG TRITT AM TAG IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .   SIE GILT MIT WIRKUNG VOM 1 . JANUAR 1981 .   DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .   BRÜSSEL , DEN 2 . MÄRZ 1981   FÜR DIE KOMMISSION   POUL DALSAGER   MITGLIED DER KOMMISSION