CELEX: 62012CN0618
Language: lt
Date: 2012-12-10 00:00:00
Title: Byla C-618/12: 2012 m. gruodžio 10 d. Cour administrative d'appel de Paris (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Société Reggiani SpA Illuminazione prieš Ministre de l'Économie et des Finances

6.4.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 101/9
            
         2012 m. gruodžio 10 d.Cour administrative d'appel de Paris (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Société Reggiani SpA Illuminazione prieš Ministre de l'Économie et des Finances
   
   (Byla C-618/12)
   2013/C 101/19
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   Cour administrative d'appel de Paris
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovė: Société Reggiani SpA Illuminazione
   
   
      Atsakovė: Ministre de l'Économie et des Finances
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar 1979 m. gruodžio 6 d. Direktyvos 79/1072/EEB (1) 2 straipsniu pažeidžiama įsisteigimo laisvė, nes jame teisė į grąžinimą apribojama vien kilnojamuoju turtu?
   
      (1)  1979 m. gruodžio 6 d. Tarybos Aštuntoji direktyva 79/1072/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų suderinimo — Pridėtinės vertės mokesčio grąžinimo apmokestinamiesiems asmenims, kurie nėra įsisteigę šalies teritorijoje, tvarka (OL L 331, p. 11; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 9 sk., 1 t., p. 79).