CELEX: 62011CN0541
Language: pl
Date: 2011-10-25 00:00:00
Title: Sprawa C-541/11: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Vrhovno Sodišče Republike Slovenije (Republika Słowenii) w dniu 25 października 2011 r. — Jožef Grilc przeciwko Slovensko zavarovalno združenje GIZ

28.1.2012   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 25/31
            
         
      Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Vrhovno Sodišče Republike Slovenije (Republika Słowenii) w dniu 25 października 2011 r. — Jožef Grilc przeciwko Slovensko zavarovalno združenje GIZ
      (Sprawa C-541/11)
      (2012/C 25/54)
      Język postępowania: słoweński
      
         Sąd krajowy
      
      Vrhovno sodišče Republike Slovenije
      
         Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
      
      
         Strona skarżąca: Jožef Grilc
      
         Strona pozwana: Slovensko zavarovalno združenje GIZ
      
         Pytanie prejudycjalne
      
      Czy wykładni art. 6 ust. 1 akapit drugi dyrektywy 2000/26/WE (1) należy dokonywać w ten sposób, iż organ odszkodowawczy w państwie członkowskim zamieszkania strony poszkodowanej ma materialną bierną legitymację procesową w postępowaniu sądowym wszczętym przez tę stronę — w następstwie poniesienia szkody w skutek wypadku drogowego, który miał miejsce w państwie członkowskim niebędącym państwem jej zamieszkania, spowodowanej użytkowaniem pojazdu ubezpieczonego i mającego stałe miejsce postoju w państwie członkowskim — w celu otrzymania zapłaty odszkodowania w przypadku gdy w okresie trzech miesięcy od daty przedstawienia roszczenia o odszkodowanie przez tę stronę zakładowi w którym ubezpieczony jest pojazd osoby odpowiedzialnej za szkodę lub jego przedstawicielowi, rzeczony zakład lub przedstawiciel nie dostarczyli uzasadnionej odpowiedzi w odniesieniu do omawianego roszczenia?
      
         (1)  Dz.U. L 181, s. 65.