CELEX: 62018CA0304
Language: bg
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: Дело C-304/18: Решение на Съда (седми състав) от 11 юли 2019 г. — Европейска комисия/Италианска република (Неизпълнение на задължения от държава членка — Собствени ресурси — Мита — Установяване на митническо задължение — Записване в отделни сметки — Задължение за предоставяне на Европейския съюз — Късно образувана процедура за събиране — Лихви за забава)

9.9.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 305/20
            
         
      Решение на Съда (седми състав) от 11 юли 2019 г. — Европейска комисия/Италианска република
      (Дело C-304/18) (1)
      
      (Неизпълнение на задължения от държава членка - Собствени ресурси - Мита - Установяване на митническо задължение - Записване в отделни сметки - Задължение за предоставяне на Европейския съюз - Късно образувана процедура за събиране - Лихви за забава)
      (2019/C 305/25)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Ищец: Европейска комисия (представители: първоначално Z. Malůšková, M. Owsiany-Hornung и F. Tomat, а впоследствие Z. Malůšková и F. Tomat)
      
         Ответник: Италианска република (представители: G. Palmieri,, подпомагана от G. Albenzio, avvocato dello Stato)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Като не е предоставила традиционни собствени ресурси в размер на 2 120 309,50 EUR, упоменати в съобщение за отписване IT(07)08-917, Италианската република не е изпълнила задълженията си по член 8 от Решение 94/728/ЕО, Евратом на Съвета от 31 октомври 1994 година относно системата на собствените ресурси на Европейските общности, по член 8 от Решение 2000/597/ЕО, Евратом на Съвета от 29 септември 2000 година относно системата на собствените ресурси на Европейските общности, по член 8 от Решение 2007/436/ЕО, Евратом на Съвета от 7 юни 2007 година относно системата на собствените ресурси на Европейските общности и по член 8 от Решение 2014/335/ЕС, Евратом на Съвета от 26 май 2014 година относно системата на собствените ресурси на Европейския съюз, както и по членове 10, 11 и 17 от Регламент (ЕИО, Евратом) № 1552/89 на Съвета от 29 май 1989 година за прилагане на Решение 88/376/ЕИО, Евратом относно системата за собствени ресурси на Общностите, по членове 10, 11 и 17 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1150/2000 на Съвета от 22 май 2000 година за прилагане на Решение 94/728 и по членове 10, 12 и 13 от Регламент (ЕС, Евратом) № 609/2014 на Съвета от 26 май 2014 година относно методите и процедурата за предоставяне на традиционните собствени ресурси, собствените ресурси на база ДДС и на база БНД и относно мерките за удовлетворяване на потребностите от парични средства.
               
            
                  2)
               
               
                  Отхвърля иска в останалата му част.
               
            
                  3)
               
               
                  Осъжда Италианската република да понесе направените от нея съдебни разноски и да заплати четири пети от съдебните разноски на Европейската комисия.
               
            
                  4)
               
               
                  Европейската комисия понася една пета от направените от нея съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 221, 25.6.2018 г.