CELEX: 31983R2936
Language: da
Date: 1983-10-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2936/83 af 20. oktober 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 2541/83 om anvendelse af de supplerende foranstaltninger, der er forbeholdt indehaverne af langfristede oplagringskontrakter for visse bordvine for produktionsåret 1982/83

Avis juridique important

|

31983R2936

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2936/83 af 20. oktober 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 2541/83 om anvendelse af de supplerende foranstaltninger, der er forbeholdt indehaverne af langfristede oplagringskontrakter for visse bordvine for produktionsåret 1982/83  

EF-Tidende nr. L 288 af 21/10/1983 s. 0019

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2936/83  af 20. oktober 1983  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2541/83 om anvendelse af de supplerende foranstaltninger, der er forbeholdt indehaverne af langfristede oplagringskontrakter for visse bordvine for produktionsaaret 1982/83  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1595/83 (2), saerlig artikel 12a, stk. 5, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 5 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1059/83 af 29. april 1983 om oplagringskontrakter for bordvin, druemost, koncentreret druemost og rectificeret koncentreret druemost (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2405/83 (4), er det fastsat med virkning fra den 1. september 1983, at det antal oplagringskontrakter, som producenterne kan indgaa, er begraenset;  Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2541/83 (5), aabner for indehavere af langfristede oplagringskontrakter, der indgaaet for produktionsaaret 1982/83 i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3476/82 (6), mulighed for at indgaa én eller flere oplagringskontrakter paa fire maaneder for en vis maengde vin, der er omfattet af langfristede kontrakter, der er udloebet;  ovennaevnte langfristede kontrakter blev indgaaet, inden antallet af kontrakter blev begraenset; for at undgaa administrative vanskeligheder er det derfor hensigtsmaessigt at fastsaette en midlertidig undtagelse ved anvendelse af forordning (EOEF) nr. 2541/83 fra reglen om begraensning af antallet af oplagringskontrakter for kontrakter, der er indgaaet i medfoer af artikel 12a i forordning (EOEF) nr. 337/79;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 2541/83 indsaettes stykke:  »Uanset artikel 5, stk. 1, foerste led, i forordning (EOEF) nr. 1059/83 kan antallet af de i stk. 1, andet led, omhandlede oplagringskontrakter paa fire maaneder vaere over to, men kan ikke overstige antallet af langfristede oplagringskontrakter, som den paagaeldende producent har indgaaet, og som er udloebet.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offenliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 16. september 1983.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. oktober 1983.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 48.  (3) EFT nr. L 116 af 30. 4. 1983, s. 77.  (4) EFT nr. L 236 af 28. 8. 1983, s. 12.  (5) EFT nr. L 250 af 10. 9. 1983, s. 10.  (6) EFT nr. L 365 af 24. 12. 1982, s. 38.