CELEX: 62012CB0379
Language: ro
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: Cauza C-379/12: Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 16 mai 2013 — Arav Holding Srl/H.Eich srl, Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (Recurs — Marcă comunitară — Marca verbală H.EICH — Opoziția titularului mărcii figurative anterioare H- SILVIAN HEACH — Refuzul înregistrării)

3.8.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 225/48
            
         Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 16 mai 2013 — Arav Holding Srl/H.Eich srl, Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)
   (Cauza C-379/12) (1)
   
   (Recurs - Marcă comunitară - Marca verbală H.EICH - Opoziția titularului mărcii figurative anterioare H- SILVIAN HEACH - Refuzul înregistrării)
   2013/C 225/85
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: Arav Holding Srl (reprezentant: R. Bocchini, avvocato)
   
      Celelalte părți din procedură: H.Eich srl (reprezentanți: D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Bucarelli și G. Petrocchi, avvocati), Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: L. Rampini, agent)
   
      Obiectul
   
   Recurs declarat împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua) din 19 iunie 2012 — H.Eich/OAPI — Arav (T-557/10), prin care acesta din urmă a anulat decizia Camerei întâi de recurs a OAPI din 9 septembrie 2010 privind o procedură de opoziție între Arav Holding Srl și H.Eich Srl (cauza R 1411/2009-1) — Risc de confuzie — Apreciere eronată a similitudinii mărcilor în litigiu — Încălcarea articolului 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 al Consiliului din 20 decembrie 1993 privind marca comunitară (JO 1994, L 11, p. 1, Ediție specială, 17/vol. 1, p. 146)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Arav Holding Srl la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 303, 6.10.2012.