CELEX: 62018TA0243
Language: hu
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: T-243/18. sz. ügy: A Törvényszék 2020. december 16-i ítélete – VW kontra Bizottság („Közszolgálat – Tisztviselők – Túlélő házastárs – Túlélő hozzátartozói nyugdíj – A személyzeti szabályzat VIII. mellékletének 18. és 20. cikke – Jogosultsági feltételek – A házasság fennállásának időtartama – Jogellenességi kifogás – Egyenlő bánásmód – Az arányosság elve”)

2021.2.15.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 53/32
            
         
      A Törvényszék 2020. december 16-i ítélete – VW kontra Bizottság
      (T-243/18. sz. ügy) (1)
      
      („Közszolgálat - Tisztviselők - Túlélő házastárs - Túlélő hozzátartozói nyugdíj - A személyzeti szabályzat VIII. mellékletének 18. és 20. cikke - Jogosultsági feltételek - A házasság fennállásának időtartama - Jogellenességi kifogás - Egyenlő bánásmód - Az arányosság elve”)
      (2021/C 53/41)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: VW (képviselő: N. de Montigny ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Mongin és L. Vernier meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozók: Európai Parlament (képviselők: Boytha D. és J. Steele meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és R. Meyer meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikkre alapított, a felperes részére túlélő hozzátartozói nyugdíj megállapítását megtagadó 2017. június 26-i bizottsági határozat és amennyiben szükséges, az e határozat elleni panaszt elutasító 2018. január 19-i határozat megsemmisítése iránti kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék megsemmisíti az Európai Bizottság 2017. június 26-i, VW részére túlélő hozzátartozói nyugdíj megállapítását megtagadó határozatát.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék a Bizottságot kötelezi saját költségein felül VW költségeinek viselésére.
               
            
                  3)
               
               
                  Az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa külön-külön maguk viselik saját költségeiket.
               
            
         (1)  HL C 231., 2018.7.2.