CELEX: 62008TB0180
Language: lt
Date: 2009-11-10 00:00:00
Title: Byla T-180/08 P: 2009 m. lapkričio 10 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Tiralongo prieš Komisiją (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Laikinieji tarnautojai — Terminuotos tarnybos sutarties nepratęsimas — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Žalos pobūdis — Tarnautojų teismo pareiga motyvuoti)

16.1.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 11/27
            
         2009 m. lapkričio 10 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Tiralongo prieš Komisiją
   
   (Byla T-180/08 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Terminuotos tarnybos sutarties nepratęsimas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Žalos pobūdis - Tarnautojų teismo pareiga motyvuoti)
   2010/C 11/53
   Proceso kalba: italų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Giuseppe Tiralongo (Ladispolis, Italija), atstovaujamas advokatų F. Sciaudone, R. Sciaudone ir S. Frazzani
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir D. Martin, padedamų advokato S. Corongiu
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2008 m. kovo 6 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutarties byloje Tiralongo prieš Komisiją (F-55/07, dar nepaskelbta Rinkinyje) panaikinimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Giuseppe Tiralongo padengia savo ir Europos Bendrijų Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 171, 2008 7 5.