CELEX: 62022TN0090
Language: fi
Date: 2022-02-18 00:00:00
Title: Asia T-90/22: Kanne 18.2.2022 – Kande Mupompa v. neuvosto

4.4.2022   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 148/41
            
         
      Kanne 18.2.2022 – Kande Mupompa v. neuvosto
      (Asia T-90/22)
      (2022/C 148/54)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Alex Kande Mupompa (Kinshasa, Kongon demokraattinen tasavalta) (edustajat: asianajajat T. Bontinck, P. De Wolf, A. Guillerme ja T. Payan, avocats)
      
         Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
      
         Vaatimukset
      
      Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  kumoamaan 9.12.2021 tehdyn neuvoston päätöksen (YUTP) 2021/2181 (1) siltä osin kuin kantaja pysytettiin siinä päätöksen liitteessä olevassa 7 kohdassa
               
            
                  —
               
               
                  kumoamaan 9.12.2021 tehty neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/2177 (2) siltä osin kuin kantaja pysytettiin siinä tämän asetuksen liitteessä I olevassa 7 kohdassa
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.
      
                  1)
               
               
                  Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu puolustautumisoikeuksien loukkaamiseen. Kantaja esittää tältä osin useita väitteitä, jotka koskevat hänen oikeuksiensa loukkaamista niiden menettelyiden aikana, jotka johtivat siihen, että neuvosto toteutti ja uudisti häntä koskevia rajoittavia toimenpiteitä ja erityisesti hänen hyväksyttävissä olosuhteissa kuulluksi tulemista koskevan oikeutensa loukkaamista.
               
            
                  2)
               
               
                  Toinen kanneperuste, joka perustuu ilmeiseen arviointivirheeseen, jonka neuvosto väitetysti teki siltä osin kuin on kyse kantajan osallisuutta toimintaan, joka merkitsi vakavia ihmisoikeusrikkomuksia Kongon demokraattisessa tasavallassa. Kantajan arvostelee asiayhteyttä, jossa suoritettiin uudelleentarkastelu, joka edelsi rajoittavien toimenpiteiden riidanalaista uusimista, ja hän kiistää olevansa millään tavalla osallisena tosiseikoissa, joille päätös merkitä hänen nimensä päätöksessä 2010/788/YUTP tarkoitettujen henkilöiden luetteloon perustuu.
               
            
         (1)  Kongon demokraattista tasavaltaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/788/YUTP muuttamisesta 9.12.2021 tehty päätös (YUTP) 2021/2181 (EUVL 2021, L 443, s. 75).
      
         (2)  Tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyttöönotosta Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan annetun asetuksen (EY) N:o 1183/2005 9 artiklan täytäntöönpanosta 9.12.2021 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/2177 (EUVL 2021, L 443, s. 3)