CELEX: 32001D0732
Language: de
Date: 2001-10-10 00:00:00
Title: 2001/732/EG: Entscheidung der Kommission vom 10. Oktober 2001 zur Änderung der Entscheidung 95/233/EG zur Zulassung der Einfuhr von lebendem Geflügel und Bruteiern aus Lettland (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 3016)

Avis juridique important

|

32001D0732

2001/732/EG: Entscheidung der Kommission vom 10. Oktober 2001 zur Änderung der Entscheidung 95/233/EG zur Zulassung der Einfuhr von lebendem Geflügel und Bruteiern aus Lettland (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 3016)  

Amtsblatt Nr. L 275 vom 18/10/2001 S. 0014 - 0016

Entscheidung der Kommissionvom 10. Oktober 2001zur Änderung der Entscheidung 95/233/EG zur Zulassung der Einfuhr von lebendem Gefluegel und Bruteiern aus Lettland(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 3016)(Text von Bedeutung für den EWR)(2001/732/EG)DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,gestutzt auf die Richtlinie 90/539/EWG des Rates vom 15. Oktober 1990 über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Gefluegel und Bruteiern und für ihre Einfuhr aus Drittländern(1), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2000/505/EG der Kommission(2), insbesondere auf Artikel 21 Absatz 1 und Artikel 26,in Erwägung nachstehender Gründe:(1) Mit der Entscheidung 95/233/EG der Kommission(3), zuletzt geändert durch die Entscheidung 96/619/EG(4), wurden Verzeichnisse der Drittländer aufgestellt, aus denen die Mitgliedstaaten grundsätzlich die Einfuhr von lebendem Gefluegel und Bruteiern, einschließlich Laufvögel und deren Eier, genehmigen.(2) Lettland hat die Zulassung für die Ausfuhr von lebendem Gefluegel und Bruteiern in die Gemeinschaft beantragt und die erforderlichen Garantien abgegeben.(3) Ein Kontrollbesuch der Kommissionsdienststellen in Lettland im März 2001 hat gezeigt, dass Lettland im Hinblick auf den Gesundheitszustand von Gefluegel über ausreichend gut strukturierte und organisierte Veterinärbehörden verfügt.(4) Lettland ist daher in das mit der Entscheidung 95/233/EG aufgestellte Verzeichnis aufzunehmen.(5) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses -HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:Artikel 1Anhang I und Anhang II der Entscheidung 95/233/EG werden gemäß dem Anhang der vorliegenden Entscheidung geändert.Artikel 2Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.Brüssel, den 10. Oktober 2001Für die KommissionDavid ByrneMitglied der Kommission(1) ABl. L 303 vom 31.10.1990, S. 6.(2) ABl. L 201 vom 9.8.2000, S. 8.(3) ABl. L 156 vom 7.7.1995, S. 76.(4) ABl. L 276 vom 29.10.1996, S. 18.ANHANGAnhang I und Anhang II erhalten folgende Fassung: "ANHANG IVerzeichnis der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von lebendem Gefluegel und Bruteiern, ausgenommen Laufvögel und deren Bruteier, genehmigenEinfuhren aus den in diesem Verzeichnis aufgeführten Ländern müssen die einschlägigen Tiergesundheits- und Hygieneanforderungen erfuellen.>PLATZ FÜR EINE TABELLE>ANHANG IIVerzeichnis der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Laufvögeln und deren Eiern genehmigenEinfuhren aus den in diesem Verzeichnis aufgeführten Ländern müssen die einschlägigen Tiergesundheits- und Hygieneanforderungen erfuellen.>PLATZ FÜR EINE TABELLE>"