CELEX: C2006/010/28
Language: nl
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Zaak C-397/05: Verzoek van Tribunale di Palermo van  19 oktober 2005  om een prejudiciële beslissing in de strafzaak tegen Maria Grazia Di Maggio en Salvatore Buccola

14.1.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 10/14
            
         Verzoek van Tribunale di Palermo van 19 oktober 2005 om een prejudiciële beslissing in de strafzaak tegen Maria Grazia Di Maggio en Salvatore Buccola
   (Zaak C-397/05)
   (2006/C 10/28)
   Procestaal: Italiaans
   Het Tribunale di Palermo heeft bij beschikking van 19 oktober 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 14 november 2005, in de strafzaak tegen Maria Grazia Di Maggio en Salvatore Buccola, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen:
   
               1.
            
            
               Moet een nationale regeling waarin onder strafbedreiging een verbod is opgenomen om zonder overheidsvergunning de activiteit van het verzamelen van weddenschappen te verrichten, worden aangemerkt als een beperking van de vrijheid van vestiging in de zin van artikel 43 EG en het vrij verrichten van diensten in de zin van artikel 49 EG?
            
         
               2.
            
            
               Voldoet de overheidsvergunning zoals bedoeld in artikel 88 van de Italiaanse TULPS [Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza], aan alle door het Hof van Justitie gestelde vereisten om een beperking van het recht op vestiging te rechtvaardigen?
            
         
               3.
            
            
               Is de strafrechtelijke sanctie van artikel 4, lid 4 bis, van wet nr. 401/89 gepast, evenredig en, vooral, niet discriminerend jegens de in Italië actieve datatransmissiecentra die in verbinding staan met de bookmaker Stanley Ltd, met zetel in Liverpool, niettegenstaande het toezicht waaraan zij zijn onderworpen, dat in wezen gelijk is aan dat wat voor de Italiaanse concessiehouders geldt, waaraan moet zijn voldaan voor het verkrijgen van en overheidsvergunning, welke volgens de Suprema Corte tot doel heeft criminele infiltraties in de sector van de vraag en het aanbod van spelen te voorkomen?