CELEX: 31990R0409
Language: sl
Date: 1990-02-16 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EGS) št. 409/90 z dne 16. februarja 1990 o spremembi Uredbe (EGS) št. 584/75 o podrobnih pravilih za uporabo javnega razpisa za izvozna nadomestila za riž

Pomembno pravno obvestilo

|

31990R0409

Uradni list L 043 , 17/02/1990 str. 0021 - 0021 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 32 str. 0040  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 32 str. 0040 

		Uredba Komisije (EGS) št. 409/90z dne 16. februarja 1990o spremembi Uredbe (EGS) št. 584/75 o podrobnih pravilih za uporabo javnega razpisa za izvozna nadomestila za rižKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1431/76 z dne 21. junija 1976 o splošnih pravilih za dodelitev izvoznih nadomestil za riž in merilih za določanje zneskov teh nadomestil [1] in zlasti člena 4(2) Uredbe,ker je v drugem pododstavku člena 1(2) Uredbe Komisije (EGS) št. 584/75 [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 379/89 [3], določeno, da mora preteči najmanj 15 dni od datuma objave obvestila o razpisu do prvega datuma, določenega za predložitev ponudb;ker bi 10-dnevno obdobje verjetno lažje omogočilo učinkovito vodenje postopka razpisa, izvajalcem pa vseeno omogočilo, da so pravočasno obveščeni;ker so ukrepi, določeni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Predzadnji stavek člena 1(2) Uredbe (EGS) št. 584/75 se nadomesti z naslednjim:"Med objavo javnega razpisa in prvim datumom za predložitev ponudb se dovoli najmanj 10-dnevni rok."Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 16. februarja 1990Za KomisijoRay Mac SharryČlan Komisije[1] UL L 166, 25.6.1976, str. 36.[2] UL L 61, 7.3.1975, str. 25.[3] UL L 44, 16.2.1989, str. 22.--------------------------------------------------