CELEX: 31977R2788
Language: it
Date: 1977-12-13 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2788/77 della Commissione, del 13 dicembre 1977, che fissa i prezzi franco frontiera di riferimento applicabili all' importazione dei vini a decorrere dal 16 dicembre 1977

16. 12. 77                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                            N. L 321 /7
                            REGOLAMENTO (CEE) N. 2788 /77 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 13 dicembre 1977
                che fissa i prezzi franco frontiera di riferimento applicabili all'importazione dei
                                            vini a decorrere dal 16 dicembre 1977
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              riferimento e pari al prezzo di riferimento diminuito
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                     dei dazi doganali effettivamente riscossi ; che gli
                                                                     importi o i coefficienti risultanti dal regime degli
 europea,
                                                                     importi compensativi monetari non devono essere
 visto il regolamento (CEE) n . 2506/75 del Consiglio,               presi in considerazione in questo caso per calcolare il
 del 29 settembre 1975, che stabilisce norme particolari             dazio doganale che dev'essere detratto dal prezzo di
 relative all'importazione di prodotti del settore vitivini­         riferimento ;
 colo originari di taluni paesi terzi ('), modificato dal            considerando che difficoltà di ordine tecnico impedi­
 regolamento (CEE) n . 1 1 66/76 (2), in particolare l'arti­         scono di stabilire i prezzi di riferimento per i vini
 colo 5, paragrafo 2,                                                liquorosi ; che, affinché gli interessati possano pren­
 considerando che, mentre il regolamento (CEE) n .                   derne tempestivamente conoscenza, occorre fissare
 2506/75 stabilisce norme particolari per l'importa­                 senza indugio i prezzi franco frontiera di riferimento
 zione di determinati prodotti del settore vitivinicolo, il          per gli altri prodotti,
 regolamento (CEE) n . 1393/76 della Commissione, del
  17 giugno 1976 (3), reca le relative modalità d'applica­           HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 zione ; che, ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 2, del
 regolamento (CEE) n . 2506/75, la Commissione fissa i                                       Articolo 1
 prezzi franco frontiera di riferimento ;
                                                                     I prezzi franco frontiera di riferimento di cui all'arti­
 considerando che l'elenco dei prezzi franco frontiera               colo 5, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n . 2506/75,
 di riferimento dev'essere elaborato tenendo conto, in               sono fissati conformemente all'allegato.
 particolare, delle esigenze del commercio e in uno
 spirito di semplificazione amministrativa ;                                                 Articolo 2
 considerando che, secondo l'articolo 1 del regola­                  II presente regolamento entra in vigore il 16 dicembre
 mento (CEE) n . 2506/75, il prezzo franco frontiera di              1977 .
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles , il 13 dicembre 1977 .
                                                                               Per la Commissione
                                                                                 Il Vicepresidente
                                                                                Finn GUNDELACH
(') GU n . L 256 del 2. 10 . 1975, pag . 2 .
( 2 ) GU n . L 135 del 24 . 5 . 1976, pag. 41 .
(3) GU n . L 157 del 18 . 6 . 1976, pag. 20 .
 ---pagebreak---                                                      ALLEGATO
                           PREZZI DI RIFERIMENTO FRANCO FRONTIERA
        ta : Se i vini importati non beneficiano di concessioni tariffarie preferenziali, si applicano gli im­
                                                                                                                                                                    N. L 321 / 8
             porti di cui alla colonna « altri paesi terzi ».
                                                                                                    Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                      Designazione delle merci                                                                                                          Altri
                                                                                               Marocco
                                                                                   Algeria                     Spagna           Malta         Turchia   paesi
                                                                                               Tunisia
                                                                                                                                                        terzi
   Valdepeñas, Priorato e Rioja (') :
    n gradazione alcolica effettiva :
    °                                                                                                          33,00
  superiore a 9,5°                                                                                             33,65
  9,5° e non superiore a               10°                                                                     34,95
  10° e non superiore a                10,5°                                                                   36,25
  10,5° e non superiore a              11°                                                                     37,55
  11° e non superiore a                11,5°                                                                   38.85
  11,5° e non superiore a              12°                                                                     40,15
  12° e non superiore a                12,5°                                                                   41,45
  12,5° e non superiore a              13°                                                                     42,75
 i con gradazione alcolica             effettiva :
   9°                                                                                                          31,83
   superiore a        9,5°                                                                                     32,45
   9,5° e non         superiore    a   10°                                                                     33,68
   10° e non          superiore    a   10,5°                                                                   34,92
   10,5° e non        superiore    a   11°                                                                     36,15
   11° e non          superiore    a   1 1 ,5°                                                                 37,39
   11,5° e non        superiore    a   12°                                                                     38,62
                                                                                                                                                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
   12° e non          superiore    a   12,5°                                                                   39.86
   12,5° e non        superiore    a   13°                                                                     41,09
  a denominazione d'origine Aïn Bessem-Bouira, Médéa, coteaux du
 oteaux de Mascara, monts du Tessalah e coteaux de Tlemcen, e
 chini della denominazione d'origine Berkhane, Saïs, Beni m'tir,
mour, Zennata (') :
   n gradazione alcolica effettiva :
   superiore a         9,5°                                                         42,05      42,05 (2)
   9,5° e non          superiore a 10°                                              43,35       43,35
   10° e non           superiore a 10,5°                                            44,65       44,65
   10,5° e non         superiore a 11°                                              45,95       45,95
                                                                                                                                                                    16 . 12 . 77
 ---pagebreak---                                                                                        Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                                                                                                                                            Altri
                              Designazione delle merci                             Marocco
                                                                         Algeria                  Spagna           Malta         Turchia    paesi
                                                                                   Tunisia                                                  terzi          16. 12 . 77
 11° e non superiore a 1 1 ,5°                                           47,25     47,25
 11,5° e non superiore a 12°                                             48,55     48,55
 12° e non superiore a 12,5°                                             49,85     49,85
 12,5° e non superiore a 13°                                             51,15     51,15
  con gradazione alcolica effettiva :
 superiore a 9,5°                                                        40,85
 9,5° e non superiore a 10°                                              42,08
 10° e non superiore a 10,5°                                             43,32
 1 0,5° e non superiore a 1 1 °                                          44,55
 1 1 ° e non superiore a 1 1 ,5°                                         45,79
 1 1 ,5° e non superiore a 1 2°                                          47,02
 12° e non superiore a 12,5°                                             48,26
 12,5° e non superiore a 13°                                             49,49
  n gradazione alcolica effettiva :
       °                                                                           39,00                          38,40           34,20     29,40
      superiore a 9,5°                                                   39,65     39,65                          39,05           34,85     30,05
      9,5° e non superiore a 10°                                         40,95     40,95                          40,35           36,15     31,35
      10° e non superiore a 10,5°                                        42,25     42,25                          41,65           37,45     32,65
          10,5°     e   non   superiore    a   11°                       43,55     43,55                          42,95           38,75     33,95
          11°       e   non   superiore    a   11,5°                     44,85     44,85                          44,25           40,05     35,25
            1 ,5°   e   non   superiore    a   1 2°                      46,15     46,15                          45,55           41,35     36,55
          12°       e   non   superiore    a   12,5°                     47,45     47,45                          46,85           42,65 r   37,85
          12,5°     e   non   superiore    a   13°                       48,75     48,75                          48,15           43,95     39,15
                                                                                                                                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
  :
     ti all'importazione sotto il nome del vitigno Riesling o Sylvaner             67,76 (»J                                      62,96     58,16
     gradazione alcolica effettiva :
        a 9°                                                                       37,83                          37,23           33,03     28,23
      non superiore a 9,5°                                               38,45     38,45                          37,85           33,65     28,85
      e a 9,5° e non superiore a 10°                                     39,68     39,68                          39,08           34,88     30,08
      e a 10° e non superiore a 10,5°                                    40,92     40,92                          40,32           36,12     31,32
      e a 10,5° e non superiore a 11°                                    42,15     42,15                          41,55           37,35     32,55
      e a 11° e non superiore a 11,5°                                    43,39     43,39                          42,79           38,59     33,79
      e a 1 1 ,5° e non superiore a 1 2°                                 44,62     44,62                          44,02           39,82     35,02
      e a 12° e non superiore a 12,5°                                    45,86     45,86                          45,26           41,06     36,26
      e a 12,5° e non superiore a 13°                                    47,09     47,09                          46,49           42,29     37,49
                                                                                                                                                          N. L 321 / 9
 ---pagebreak---                                                                                                                           Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                        Designazione delle merci                                                                                                                              Altri
                                                                                                                      Marocco
                                                                                                       Algeria                       Spagna           Malta         Turchia   paesi
                                                                                                                      Tunisia                                                 terzi          N. L 321 / 10
    lgeria destinati ad essere alcolizzati (') :
     gradazione alcolica effettiva :
                                                                                                       20,43
  superiore a 9,5°                                                                                     21,05
  9,5° e non superiore a                  10°                                                          22,28
   0° e non superiore a                   10,5°                                                        23.52
    0,5° e non superiore a                1 1°                                                         24,75
    1 ° e non superiore a                 1 1 ,5°                                                      25,99
    1 ,5° e non superiore a               1 2°                                                         27,22
   2° e non superiore a                   12,5°                                                        28,46
   2,5° e non superiore a                 13°                                                          29.69
   con gradazione alcolica                 effettiva :
                                                                                                      19,26
   superiore a          9,5°                                                                          19,85
   9,5° e non           superiore     a   10°                                                         21,02
    0° e non            superiore     a   10,5°                                                       22,19
     0,5° e non         superiore     a   1 1°                                                        23,36
    1° e non            superiore     a   1 1 ,5°                                                     24.53
    1,5° e non          superiore     a   12°                                                         25.70
    2° e non            superiore     a   12,5°                                                       26,87
    2,5° e non          superiore     a   13°                                                         28.04
    denominazione d'origine Aïn Bessem-Bouira, Médéa, coteaux du
   eaux de Mascara, monts du Tessalah e coteaux de TCemcen, e
   ini della denominazione d'origine Berkhane, Saïs, Beni m'tir,
                                                                                                                                                                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
mour, Zennata (2) :
     gradazione alcolica effettiva :
   superiore a 9,5°                                                                                   24.05          24,05 (3)
   9,5 e non superiore a 10°                                                                          25,35          25,35
    0° e non superiore a 10,5°                                                                        26,65          26,65
    0,5° e non superiore a 11°                                                                        27,95          27,95
     1 ° e non superiore a 1 1 ,5°                                                                    29,25          29,25
    1,5° e non superiore a 12°                                                                        30,55          30,55
    2° e non superiore a 12,5°                                                                        31,85          31,85
    2,5° e non superiore a 13°                                                                        33,15          33,15
      si i vini destinati ad essere alcolizzati rientranti nella sottovoce ex 22.05 C II b) della tariffa doganale comune).
                                                                                                                                                                                         16. 12 . 77
 ---pagebreak---                                                                                        Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                                                                                                                                           Altri
                  Designazione delle merci                                         Marocco
                                                                         Algeria                  Spagna           Malta         Turchia   paesi
                                                                                   Tunisia
                                                                                                                                           terzi
                                                                                                                                                   16 . 12 . 77
  con gradazione alcolica           effettiva :
 superiore a 9,5°                                                        22,85
 9,5° e non superiore a             10°                                  24,08
 10° e non superiore a              10,5°                                25,32
 10,5° e non superiore a             11°                                 26,55
 1 1 0 e non superiore a            1 1 ,5°                              27,79
 11,5° e non superiore a            12°                                  29,02
 12° e non superiore a              12,5°                                30,26
 12,5° e non superiore a            13°                                  31,49
  n gradazione alcolica effettiva :
       °                                                                           21,60                                          18,00    14,40
  superiore a      9,5°                                                  22,25     22,25                                          18,65    15,05
  9,5° e non       superiore   a    10°                                  23,55     23,55                                          19,95    16,35
  10° e non        superiore   a    10,5°                                24,85     24,85                                          21,25    17,65
  10,5° e non      superiore    a    11°                                 26,15     26,15                                          22,55    18,95
  11° e non        superiore   a    11,5°                                27,45     27,45                                          23,85    20,25
  11,5° e non      superiore   a    12°                                  28,75     28,75                                          25,15    21,55
  12° e non        superiore   a    12,5°                                30,05     30,05                                          26,45    22,85
                                                                                                                                  27,75    24,15
                                                                                                                                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità
  12,5° e non      superiore    a    13°                                 31,35     31,35
  :
                                                                                                                                                   europee
     ti all'importazione sotto il nome del vitigno Riesling o Sylvaner             50,36 i1)                                      46,76    43,16
     gradazione alcolica effettiva :
         a 9°                                                                      20,43                                          16,83    13,23
      non superiore a     9,5°                                           21,05     21,05                                          17,45    13,85
      e a 9,5° e non      superiore
                                a 10°                                    22,28     22,28                                          18,68    15,08
      e a 10° e non       superiore
                                a 10,5°                                  23,52     23,52                                          19,92    16,32
      e a 1 0,5° e non    superiore
                                a 1 1°                                   24,75     24,75                                          21,15    17,55
      e a 1 1 ° e non      superiore
                                 a 1 1 ,5°                               25,99     25,99                                          22,39    18,79
      e a 1 1 ,5° e non   superiore
                                 a 1 2°                                  27,22     27,22                                          23,62    20,02
      e a 12° e non superiore a 12,5°                                    28,46     28,46                                          24,86    21,26
      e a 12,5° e non superiore a 13°                                    29,69     29,69                                          26,09    22,49
                                                                                                                                                   N. L 321 / 11
 ---pagebreak---                                                                                                     Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                             Designazione delle merci                                           Marocco
                                                                                                                                                         Altri
                                                                                      Algeria                  Spagna           Malta         Turchia   paesi
                                                                                                Tunisia
                                                                                                                                                         terzi
                                                                                                                                                                          N. L 321 / 12
    aldepeñas, Priorato e Rioja ('):
           gradazione alcolica effettiva :
          3° e non superiore a 13,5° (2)                                                                       42,65
           ,5° e non superiore a 14°                                                                           43,95
           ° e non superiore a 14,5°                                                                           45,25
           ,5° e non superiore a 15°                                                                           46,55
   con             gradazione alcolica effettiva :
   3°               e non superiore a 13,5° (2)                                                                40,93
    ,5°            e non superiore a 14°                                                                       42,16
    °              e non superiore a 14,5°                                                                     43,40
    ,5°            e non superiore a 15°                                                                       44,63
    denominazione d'origine Ain Bessem-Bouira, Médéa, coteaux du
  eaux de Mascara, monts du Tessalah e coteaux de Tlemcen, e
  ini della denominazione d'origine Berkhane, Saís, Beni m'tir,
our, Zennata (') :
     gradazione alcolica effettiva :
             °     e   non   superiore    a   13,5° (2)                               52,45     52,45 (3)
             ,5°   e   non   superiore    a   14°                                     53,75      53,75
             °     e   non   superiore    a   14,5°                                   55,05      55,05
             ,5°   e   non   superiore    a   15°                                     56,35      56,35
   con gradazione alcolica effettiva :
             °     e   non   superiore a 13,5° (2)                                    50,73
                                                                                                                                                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
             ,5°   e   non   superiore a 14°                                          51,96
            4°     e   non    superiore a 14,5°                                       53,20
             ,5°   e   non   superiore a 15°                                          54,43
     gradazione alcolica effettiva :
             °     e   non   superiore    a   13,5° (2)                               49,65     49,65                          48,95           44,05    38,45
             ,5°   e   non   superiore    a   14°                                     50,95     50,95                          50,25           45,35    39,75
             °     e   non   superiore    a   14,5°                                   52,25     52,25                          51,55           46,65    41,05
             ,5°   e   non   superiore    a   15°                                     53,55     53,55                          52,85           47,95    42,35
           o meno e contenenti un estratto secco totale superiore a 90 g per litro.                                                                                  16 . 12. 77
 ---pagebreak---                                                                                                                               Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                                                                                                                                                                                  Altri
                         Designazione delle merci                                                                     Marocco
                                                                                                       Algeria                           Spagna           Malta         Turchia   paesi
                                                                                                                      Tunisia
                                                                                                                                                                                  terzi
                                                                                                                                                                                          16 . 12 . 77
  i :
       ati all'importazione sotto il nome del vitigno Riesling o Sylvaner                                              67,36 0                                           61,76    56,16
      n gradazione alcolica effettiva :
       re a 13° e non superiore a 13,5° (J)                                                            47,93           47,93                             47,23           42,33    36,73
       re a 13,5° e non superiore a 14°                                                                49,16           49,16                             48,46           43,56    37,96
       re a 14° e non superiore a 14,5°                                                                50,40           50,40                             49,70           44,80    39,20
       re a 14,5° e non superiore a 15°                                                                51,63           51,63                             50,93           46,03    40,43
    Algeria destinati ad essere alcolizzati (2) :
    on gradazione alcolica effettiva :
    13° e non superiore a 13,5° (')                                                                    30,53
    13,5° e non superiore a 14°                                                                        31,76
    14° e non superiore a 14,5°                                                                        33,00
    14,5° e non superiore a 15°                                                                        34,23
   i con gradazione alcolica effettiva :
    13° e non superiore a 13,5° (')                                                                    28,81
    13,5° e non superiore a 14°                                                                        29,98
    14° e non superiore a 14,5°                                                                        31,15
    14,5° e non superiore a 15°                                                                        32,32
   a denominazione d'origine Aïn Bessem-Bouira, Médéa, coteaux du
  oteaux de Mascara, monts du Tessalah e coteaux de Tlemcen, e
  chini della denominazione d'origine Berkhane, Saïs, Beni m'tir,
mmour, Zennata (4) :
                                                                                                                                                                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
   on gradazione alcolica effettiva :
   13° e non superiore a 13,5° (')                                                                     34,45           34,45 (5)
   13,5° e non superiore a 14°                                                                         35,75           35,75
   14° e non superiore a 14,5°                                                                         37,05           37,05
   14,5° e non superiore a 15°                                                                         38,35           38,35
  i con gradazione alcolica effettiva :
   13° e non superiore a 13,5° (*)                                                                     32,73
   13,5° e non superiore a 14°                                                                         33,96
   14° e non superiore a 14,5°                                                                         35,20
   14,5° e non superiore a 15°                                                                         36,43
         13° o meno e contenenti un estratto secco totale superiore a 90 g per litro.
    presi i vini destinati ad essere alcolizzati rientranti nella sottovoce ex 22.05 C I b) della tariffa doganale comune).
                                                                                                                                                                                                  N. L 321 / 13
 ---pagebreak---                                                                                                       Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                         Designazione delle merci                                                                                                         Altri
                                                                                                  Marocco
                                                                                        Algeria                  Spagna           Malta         Turchia   paesi
                                                                                                  Tunisia
                                                                                                                                                           terzi          N. L 321 / 14
 con gradazione alcolica effettiva :
    13° e non superiore a 13,5° (J)                                                     32,25     32,25                                          27,85    23,45
  13,5° e non superiore a 14°                                                           33,55     33,55                                          29,15    24,75
  14° e non superiore a 14,5°                                                           34,85     34,85                                          30,45    26,05
  14,5° e non superiore a 15°                                                           36,15     36,15                                          31,75    27,35
hi :
    tati all'importazione sotto il nome del vitigno Riesling o Sylvaner                           49,96 (3)           .                          45,56    41,16
  on gradazione          alcolica effettiva :
  ore a 13° e            non superiore a 13,5° (J)                                      30,53     30,53                                          26,13    21,73
  ore a 13,5° e          non superiore a 14°                                            31,76     31,76                                          27,36    22,96
  ore a 14° e            non superiore a 14,5°                                          33,00     33,00                                          28,60    24,20
  ore a 14,5° e          non superiore a 15°                                            34,23     34,23                                          29,83    25,43
     ossi :
    Vini di Jumilla, Valdepeñas, Priorato e Rioja (2) con gradazione alco­
      ica effettiva :
   uperiore       a 15° e       non superiore a 15,5°                                                            45,75
   uperiore       a 15,5° e     non superiore a 16°                                                              47,05
   uperiore       a 16° e       non superiore a 16,5°                                                            48,35
   uperiore       a 16,5° e     non superiore a 17°                                                              49,65
   uperiore       a 17° e       non superiore a 17,5°                                                            50,95
   uperiore       a 17,5° e     non superiore a 18°                                                              52,25
   altri vini      rossi con    gradazione alcolica effettiva :
                                                                                                                                                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
   uperiore       a 15° e       non superiore a 15,5°                                             54,25                          53,40           47,45    40,65
   uperiore       a 15,5° e     non superiore a 16°                                               55,55                          54,70           48,75    41,95
   uperiore       a 16° e       non superiore a 16,5°                                             56,85                          56,00           50,05    43,25
   uperiore       a 16,5° e     non superiore a 17°                                               58,15                          57,30           51,35    44,55
   uperiore       a 17° e       non superiore a 17,5°                                             59,45                          58,60           52,65    45,85
   uperiore       a 17,5° e     non superiore a 18°                                               60,75                          59,90           53,95    47,15
   ianchi :
    Vini di Jumilla, Valdepeñas, Priorato e Rioja (2) con gradazione alco­
      ica effettiva :
      uperiore a 15° e non superiore a 15,5°                                                                     43,77
      uperiore a 15,5° e non superiore a 16°                                                                     45,00
         13° o meno e contenenti un estratto secco totale superiore a 90 g per litro.                                                                                     16 . 12. 77
 ---pagebreak---                                                                                                                       Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                        Designazione delle merci                                                                                                                          Altri
                                                                                                                  Marocco
                                                                                                   Algeria                           Spagna       Malta         Turchia   paesi
                                                                                                                  Tunisia
                                                                                                                                                                          terzi
                                                                                                                                                                                  16 . 12 . 77
       periore    a   16°     e   non   superiore    a   16,5°                                                                       46,24
       periore    a   16,5°   e   non   superiore    a   17°                                                                         47,47
       periore    a   17°     e   non   superiore    a   17,5°                                                                       48,71
       periore    a   17,5°   e   non   superiore    a   18°                                                                         49,94
    tri vini bianchi con gradazione alcolica effettiva :
       periore    a   15°     e   non   superiore    a   15,5°                                                    52,27                          51,42           45,47    38,67
       periore    a   15,5°   e   non   superiore    a   16°                                                      53,50                          52,65           46,70    39,90
       periore    a   16°     e   non   superiore    a   16,5°                                                    54,74                          53,89           47,94    41,14
       periore    a   16,5°   e   non   superiore    a   17°                                                      55,97                          55,12           49,17    42,37
       periore    a   17°     e   non   superiore    a   17,5°                                                    57,21                          56,36           50,41    43,61
       periore    a   17,5°   e   non   superiore    a   18°                                                      58,44                          57,59           51,64    44,84
                                                                                                                  26,00                                          20,40    14,80
  con gradazione alcolica effettiva :
          15°     e   non   superiore    a   15,5°                                                                36,85                                          31,25    25,65
          15,5°   e   non   superiore    a   16°                                                                  38,15                                          32,55    26,95
          16°     e   non   superiore    a   16,5°                                                                39,45                                          33,85    28,25
          16,5°   e   non   superiore    a   17°                                                                  40,75                                          35,15    29,55
          17°     e   non   superiore    a   17,5°                                                                42,05                                          36,45    30,85
          17,5°   e   non   superiore    a   18°                                                                  43,35                                          37,75    32,15
i con gradazione alcolica effettiva :
                                                                                                                                                                                  Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
          15°     e   non   superiore    a   15,5°                                                                34,87                                          29,27    23,67
          15,5°   e   non   superiore    a   16°                                                                  36,10                                          30,50    24,90
          16°     e   non   superiore    a   16,5°                                                                37,34                                          31,74    26,14
          16,5°   e   non   superiore    a   17°                                                                  38,57                                          32,97    27,37
          17°     e   non   superiore    a   17,5°                                                                39,81                                          34,21    28,61
          17,5°   e   non   superiore    a   18°                                                                  41,04                                          35,44    29,84
   on gradazione alcolica effettiva :
     18° e non superiore a 18,5° (')                                                                              61,65                          60,70           54,05    46,45
     18,5° e non superiore a 19°                                                                                  62,95                          62,00           55,35    47,75
     19° e non superiore a 19,5°                                                                                  64,25                          63,30           56,65    49,05
                                                                                                                                                                                     N. L 321 / 15
        riore a 15° e non superiore a 18° e contenenti un estratto secco totale superiore a 130 g e non superiore a 330 g per   litro.
 ---pagebreak---                                                                                                                           Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                           Designazione delle merci                                                                  Marocco
                                                                                                                                                                               Altri
                                                                                                      Algeria                        Spagna           Malta         Turchia   paesi
                                                                                                                     Tunisia
                                                                                                                                                                               terzi           N. L 321 / 16
      a     19,5°   e   non   superiore   a   20°                                                                     65,55                          64,60           57,95    50,35
      a   20°       e   non   superiore   a   20,5°                                                                   66,85                          65,90           59,25    51,65
      a   20,5°     e   non   superiore   a   21°                                                                     68,15                          67,20           60,55    52,95
      a   21°       e   non   superiore   a   21,5°                                                                   69,45                          68,50           61,85    54,25
      a   21,5°     e   non   superiore   a   22°                                                                     70,75                          69,80           63,15    55,55
 eh i        con gr adazi one alcoli ca effettiva
      a     18°     e   non   superiore   a     18,5° ( i )                                                           59,28                          58,33           51,68    44,08
      a     18,5°   e   non   superiore   a     19°                                                                   60,51                          59,56           52,91    45,31
      a     19°     e   non   superiore   a     19,5°                                                                 61,75                          60,80           54,15    46,55
      a     19,5°   e   non   superiore   a   20°                                                                     62,98                          62,03           55,38    47,78
      a   20°       e   non   superiore   a   20,5°                                                                   64,22                          63,27           56,62    49,02
      a   20,5°     e   non   superiore   a   21°                                                                     65,45                          64,50           57,85    50,25
      a   21°       e   non   superiore   a   21,5°                                                                   66,69                          65,74           59,09    51,49
      a   21,5°     e   non   superiore   a   22°                                                                     67,92                          66,97           60,32    52,72
o con gradazione alcolica effettiva :
°            e non superiore a 18,5° (')                                                                              25,40                                          17,80    10,20
      ,5°    e    non   superiore   a   19°                                                                           26,20                                          18,60    11,00
      °      e    non   superiore   a   19,5°                                                                         27,00                                          19,40    11,80
      ,5°    e    non   superiore   a   20°                                                                           27,80                                          20,20    12,60
      °      e    non   superiore   a   20,5°                                                                         28,60                                          21,00    13,40
      ,5°    e    non   superiore   a   21°                                                                           29,40                                          21,80    14,20
      °      e    non   superiore   a   21,5°                                                                         30,20                                          22,60    15,00
      ,5°    e    non   superiore   a   22°                                                                           31,00                                          23,40    15,80
                                                                                                                                                                                       Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
    con gradazione alcolica effettiva :
   a 18° e non superiore a 18,5° (l)                                                                                  43,65                                          36,05    28,45
   a 18,5° e non superiore a 19°                                                                                      44,95                                          37,35    29,75
   a 19° e non superiore a 19,5°                                                                                      46,25                                          38,65    31,05
      a   19,5°     e   non   superiore   a   20°                                                                     47,55                                          39,95    32,35
      a   20°       e   non   superiore   a   20,5°                                                                   48,85                                          41,25    33,65
      a   20,5°     e   non   superiore   a   21°                                                                     50,15                                          42,55    34,95
      a   21°       e   non   superiore   a   21,5°                                                                   51,45                                          43,85    36,25
      a   21,5°     e   non   superiore   a   22°                                                                     52,75                                          45,15    37,55
chi con gradazione alcolica effettiva :
                                                                                                                                                                                       16
 a 18° e non superiore a 18,5° (J)                                                                                    41,28                                          33,68    26,08
 a 18,5° e non superiore a 19°                                                                                        42,51                                          34,91    27,31       i ?
                                                                                                                                                                                       77
        periore a 15° e non superiore a 18° e contenenti un estratto secco totale superiore a 130 g e non superiore a 330 g per litro.
 ---pagebreak---                                                                                                                       Prezzo di riferimento franco frontiera (UC/hl)
                               Designazione delle merci                                                                                                                          Altri
                                                                                                                 Marocco
                                                                                                  Algeria                         Spagna          Malta         Turchia          paesi
                                                                                                                 Tunisia                                                            terzi
                                                                                                                                                                                            16 . 12 . 77
           19°         e    non   superiore       a   19,5°                                                      43,75                                         36,15           28,55
           19,5°       e    non   superiore       a   20°                                                        44,98                                         37,38           29,78
           20°         e    non   superiore       a   20,5°                                                      46,22                                         38,62           31,02
           20,5°       e    non   superiore       a   21°                                                        47,45                                         39,85           32,25
           21°         e    non   superiore       a   21,5°                                                      48,69                                         41,09           33,49
           21,5°       e    non   superiore       a   22°                                                        49,92                                         42,32           34,72
  dazione alcolica effettiva :
           e   non         superiore   a   22,5° (')                                                            66,65 (2)                                      48,25 (3)       29,85 (4)
           e   non         superiore   a   23°                                                                  67,79 (2)                                      49,07 (3)       30,35 (4)
           e   non         superiore   a   23,5°                                                                68,93 (2)                                      49,89 (3)       30,85 (4)
           e   non         superiore   a   24°                                                                  70,07 (2)                                      59,71 (3)       31,35 (4)
gradazione alcolica effettiva :
           e   non     superiore       a   22,5° (')                                                            63,76 (2)                                      45,36 (3)       26,96 (4)
           e   non     superiore       a   23°                                                                  64,83 (2)                                      46,1 1 (3)      27,39 (4)
           e   non     superiore       a   23,5°                                                                65,91 (2)                                      46,87 (3)       27,83 (4)
           e   non     superiore       a   24°                                                                  66,98 (2)                                      47,62 (3)       28,26 (4)
   on gradazione alcolica effettiva :
 e non superiore a 22,5° (*)                                                                                    28,40 (2)                                      14,00 (3)        0
   e non superiore a 23°                                                                                        29,04 (2)                                      14,32 (3)        0
 e non superiore a 23,5°                                                                                        29,68 (2)                                      14,64 (3)        0
   e non superiore a 24°                                                                                        30,32 (2)                                      1 4,96 (3)       0
                                                                                                                                                                                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
   gradazione alcolica effettiva :
        2°         e   non     superiore      a   22,5°                                                         50,65 (2)                                      36,25 (3)       21,85 (4)
        2,5°       e   non     superiore      a   23°                                                           51,79 (2)                                      37,07 (3)       22,35 (4)
        3°         e   non     superiore      a   23,5°                                                         52,93 (2)                                      37,89 (3)       22,85 (4)
        3,5°       e   non     superiore      a   24°                                                           54,07 (2)                                      38,71 (3)       23,35 (4)
 con            gradazione alcolica effettiva :
 2°             e non superiore a 22,5°                                                                         47,76 (2)                                      33,36 (3)       1 8,96 (4)
 2,5°           e non superiore a 23°                                                                           48,83 (2)                                      34,1 1 (3)      19,39 (4)
 3°             e non superiore a 23,5°                                                                         49,91 (2)                                      34,87 (3)       1 9,83 (4)
 3,5°           e non superiore a 24°                                                                           50,98 (2)                                      35,62 (3)       20,26 (4)
           o meno e contenenti un estratto secco totale superiore a 330 g per litro.
     radi in proporzione e nella misura in cui la gradazione aJcolometrica del vino importato è inferiore alla gradazione alcolometrica massima indicata in tale sottovoce.
     radi in proporzione e nella misura in cui la gradazione alcolometrica del vino importato è inferiore alla gradazione alcolometrica massima indicata in tale sottovoce.
      radi in proporzione e nella misura in cui la gradazione alcolometrica del vino importato è inferiore alla gradazione alcolometrica massima indicata in tale sottovoce.
                                                                                                                                                                                                 N. L 321 / 17
 ---pagebreak---  N. L 321 / 18                                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                                  16. 12. 77
                      Prezzi franco frontiera di riferimento che si applicano ai vini originari dell'Algeria
                                            destinati ad essere alcolizzati a partire dal 1° luglio 1978
                                                                                                                                                       Prezzo di riferimento
            Numero                                                                                                                                         franco frontiera
          della tariffa                                                  Designazione delle merci                                                              (UC/hl)
       doganale comune
                                                                                                                                                                Algeria
22.05 C I b)                     ( 1 ) Vini originari d'Algeria destinati ad essere alcolizzati (') :
                                       (aa) Vini rossi con gradazione alcolica effettiva :
                                             inferiore a 9°                                                                                                     20,79
                                             di 9° e non superiore a 9,5°                                                                                       21,42
                                             superiore a 9,5° e non superiore a 10°                                                                             22,67
                                             superiore a 10° e non superiore a 10,5°                                                                            23,93
                                             superiore a 10,5° e non superiore a 11°                                                                            25,18
                                             superiore a 11° e non superiore a 11,5°                                                                            26,44
                                             superiore a 11,5° e non superiore a 12°                                                                            27,69
                                             superiore a 12° e non superiore a 12,5°                                                                            28,95
                                             superiore a 12,5° e non superiore a 13°                                                                            30,20
                                       (bb) Vini bianchi con gradazione alcolica effettiva :
                                             inferiore a 9°                                                                                                     19,62
                                             di 9° e non superiore a 9,5°                                                                                       20,22
                                             superiore a 9,5° e non superiore a 10°                                                                             21,41
                                             superiore a 10° e non superiore a 10,5°                                                                            22,60
                                             superiore a 10,5° e non superiore a II a                                                                           23,79
                                             superiore a 11° e non superiore a 11,5°                                                                            24,98
                                             superiore a 11,5° e non superiore a 12°                                                                            26,17
                                             superiore a 12° e non superiore a 12,5°                                                                            27,36
                                             superiore a 12,5° e non superiore a 13°                                                                            28,55
22.05 C II b)                    ( 1 ) Vini originari d'Algeria destinati ad essere alcolizzati (2)
                                       (aa) Vini rossi      con gradazione alcolica effettiva :
                                             superiore      a 13°      e non superiore a 13,5° (3)                                                              31,06
                                             superiore     a  13,5° e non superiore a 14°                                                                       32,31
                                             superiore     a  14° e non superiore a 14,5°                                                                       33,57
                                             superiore     a  14,5° e non superiore a 15°                                                                       34,82
                                       (bb) Vini bianchi con         gradazione alcolica effettiva :
                                             superiore a 13°           e non superiore a 13,5° (3)                                                              29,34
                                             superiore a 13,5°        e non superiore a 14°                                                                     30,53
                                             superiore a 14°         e non superiore a 14,5°                                                                    31,72
                                             superiore a 14,5°       e non superiore a 15°                                                                      32,91
(') Nel limite di un volume annuo di 500 000 hi (ivi compresi i vini destinati ad essere alcolizzati rientranti nella sottovoce ex 22.05 C II b) della tariffa doganale comune).
(2 ) Nel limite di un volume annuo di 500 000 hi (ivi compresi i vini destinati ad essere alcolizzati rientranti nella sottovoce ex 22.05 C I b) della tariffa doganale comune).
(') Ivi compresi i vini con gradazione alcolica effettiva di 13° o meno e contenenti un estratto secco totale superiore a 90 e per litro .