CELEX: 62013TA0425
Language: pl
Date: 2015-11-26 00:00:00
Title: Sprawa T-425/13: Wyrok Sądu z dnia 26 listopada 2015 r. – Giant (China)/Rada [Dumping — Przywóz rowerów pochodzących z Chin — Przegląd okresowy — Artykuł 9 ust. 5 i art. 18 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 — Indywidualne traktowanie — Brak współpracy — Niezbędne informacje — Dostępne dane — Przedsiębiorstwa powiązane — Obejście]

25.1.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 27/35
            
         Wyrok Sądu z dnia 26 listopada 2015 r. – Giant (China)/Rada
   (Sprawa T-425/13) (1)
   
   ([Dumping - Przywóz rowerów pochodzących z Chin - Przegląd okresowy - Artykuł 9 ust. 5 i art. 18 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 - Indywidualne traktowanie - Brak współpracy - Niezbędne informacje - Dostępne dane - Przedsiębiorstwa powiązane - Obejście])
   (2016/C 027/40)
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Giant (China) Co. Ltd (Kunshan, Chiny) (przedstawiciel: P. De Baere, adwokat)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: S. Boelaert, pełnomocnik wspierany przez B. O’Connora, solicitor, oraz S. Gubela, adwokata)
   
      Interwenienci popierający stronę pozwaną: Komisja Europejska (przedstawiciele: J.F. Brakeland i M. França, pełnomocnicy) oraz European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) (przedstawiciele: L. Ruessmann, adwokat i J. Beck, solicitor)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności rozporządzenia Rady (UE) nr 502/2013 z dnia 29 maja 2013 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 990/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz rowerów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 (Dz.U. L 153, s. 17).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność rozporządzenia Rady (UE) nr 502/2013 z dnia 29 maja 2013 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 990/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz rowerów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009, w zakresie w jakim dotyczy Giant (China) Co. Ltd.
            
         
               2)
            
            
               Rada Unii Europejskiej pokrywa koszty poniesione przez Giant (China) oraz koszty własne.
            
         
               3)
            
            
               Komisja Europejska oraz European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) pokrywają koszty własne.
            
         
      (1)  Dz.U. C 325 z 9.11.2013.