CELEX: 32015R1089
Language: es
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1089 de la Comisión, de 6 de julio de 2015, por el que se establecen los límites máximos presupuestarios aplicables en 2015 a determinados regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) n° 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo y se fija el porcentaje correspondiente a la reserva especial para desminado de Croacia

7.7.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 176/29
            
         REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1089 DE LA COMISIÓN
   de 6 de julio de 2015
   por el que se establecen los límites máximos presupuestarios aplicables en 2015 a determinados regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) no 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo y se fija el porcentaje correspondiente a la reserva especial para desminado de Croacia
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (UE) no 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la política agrícola común y por el que se derogan los Reglamentos (CE) no 637/2008 y (CE) no 73/2009 del Consejo (1), y en particular su artículo 20, apartado 3, su artículo 22, apartado 1, su artículo 36, apartado 4, su artículo 42, apartado 2, su artículo 47, apartado 3, su artículo 49, apartado 2, su artículo 51, apartado 4 y su artículo 53, apartado 7,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               De conformidad con el artículo 20, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1307/2013, Croacia ha notificado a la Comisión, a más tardar el 31 de enero de 2015, las zonas indicadas de acuerdo con el artículo 57 bis, apartado 10, del Reglamento (CE) no 73/2009 del Consejo (2) que han vuelto a utilizarse para actividades agrícolas en el año natural de 2014. Esa notificación también incluía el número de derechos de pago a disposición de los agricultores a 31 de diciembre de 2014, así como el importe de la reserva especial para desminado que no había sido utilizado en la misma fecha.
            
         
               (2)
            
            
               De conformidad con el artículo 20, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1307/2013, la Comisión ha calculado a continuación los importes que deben añadirse a partir del año natural de 2015 a los importes de los límites máximos nacionales establecidos en el anexo II de dicho Reglamento para financiar la ayuda que debe concederse a las zonas desminadas en virtud de los regímenes enumerados en el anexo I de dicho Reglamento. Ese incremento, que se ha añadido, en virtud del Reglamento Delegado (UE) 2015/851de la Comisión (3), al límite máximo nacional de Croacia establecido en el anexo II del Reglamento (UE) no 1307/2013, es de 700 000 EUR en 2015.
            
         
               (3)
            
            
               De conformidad con el artículo 20, apartado 3, del Reglamento (UE) no 1307/2013, la Comisión ha de establecer el porcentaje aplicable a ese incremento, a fin de incluir el importe resultante en la reserva especial para desminado con vistas a asignar derechos de pago a las superficies desminadas. Dicho porcentaje debe calcularse sobre la base de la relación entre el límite máximo del régimen de pago básico para el año 2015 y el límite máximo nacional para dicho año que figuran en el anexo II del Reglamento (UE) no 1307/2013, y sin tener en cuenta el incremento añadido por el Reglamento Delegado (UE) 2015/851.
            
         
               (4)
            
            
               Para cada Estado miembro que aplique el régimen de pago básico previsto en el título III, capítulo 1, del Reglamento (UE) no 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 22, apartado 1, de dicho Reglamento para el año 2015 debe ser fijado por la Comisión deduciendo del límite máximo nacional anual fijado en su anexo II los límites máximos fijados de conformidad con sus artículos 42, 47, 49, 51 y 53. De conformidad con el artículo 22, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1307/2013, deben tenerse en cuenta los incrementos aplicados por los Estados miembros en virtud de dicha disposición.
            
         
               (5)
            
            
               Para cada Estado miembro que aplique el régimen de pago único por superficie previsto en el título III, capítulo 1, del Reglamento (UE) no 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 36, apartado 4, de dicho Reglamento para el año 2015 debe ser fijado por la Comisión deduciendo del límite máximo nacional anual fijado en su anexo II los límites máximos fijados de conformidad con sus artículos 42, 47, 49, 51 y 53.
            
         
               (6)
            
            
               Para cada Estado miembro que conceda el pago redistributivo previsto en el título III, capítulo 2, del Reglamento (UE) no 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 42, apartado 2, de dicho Reglamento para el año 2015 debe ser fijado por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de que se trate de conformidad con su artículo 42, apartado 1.
            
         
               (7)
            
            
               En relación con el pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente previsto en el título III, capítulo 3, del Reglamento (UE) no 1307/2013 en el año 2015, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 47, apartado 3, de dicho Reglamento para el año 2015 deben calcularse de conformidad con lo dispuesto en su artículo 47, apartado 1, y ascienden a un 30 % del límite máximo nacional del Estado miembro de que se trate, tal como figura en su anexo II.
            
         
               (8)
            
            
               Para cada Estado miembro que conceda el pago para zonas con limitaciones naturales previsto en el título III, capítulo 4, del Reglamento (UE) no 1307/2013, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 49, apartado 2, de dicho Reglamento para el año 2015 deben ser fijados por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de que se trate de conformidad con su artículo 49, apartado 1.
            
         
               (9)
            
            
               En relación con el pago para los jóvenes agricultores previsto en el título III, capítulo 5, del Reglamento (UE) no 1307/2013, los límites máximos nacionales anuales contemplados en el artículo 51, apartado 4, de dicho Reglamento para el año 2015 deben ser fijados por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por los Estados miembros de conformidad con su artículo 51, apartado 1, y sobre la base del porcentaje máximo del 2 % establecido en la misma disposición.
            
         
               (10)
            
            
               En caso de que el importe total del pago para los jóvenes agricultores solicitado en 2015 en un Estado miembro supere el límite máximo fijado de conformidad con el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) no 1307/2013 para ese Estado miembro, la diferencia ha de ser financiada por el Estado miembro de conformidad con el artículo 51, apartado 2, de dicho Reglamento, respetando al mismo tiempo el importe máximo fijado en su artículo 51, apartado 1. En aras de la claridad, procede fijar dicho importe máximo respecto de cada Estado miembro.
            
         
               (11)
            
            
               Para cada Estado miembro que conceda la ayuda asociada voluntaria prevista en el título IV, capítulo 1, del Reglamento (UE) no 1307/2013, el límite máximo nacional anual contemplado en el artículo 53, apartado 7, de dicho Reglamento para el año 2015 debe ser fijado por la Comisión sobre la base del porcentaje notificado por el Estado miembro de que se trate de conformidad con su artículo 54, apartado 1.
            
         
               (12)
            
            
               En relación con el año 2015, la ejecución de los regímenes de ayuda directa previstos en el Reglamento (UE) no 1307/2013 se inició el 1 de enero de 2015. En aras de la coherencia entre la aplicabilidad de dicho Reglamento para el año de solicitud 2015 y la de los límites máximos presupuestarios correspondientes, el presente Reglamento debe aplicarse a partir de la misma fecha.
            
         
               (13)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Gestión de Pagos Directos.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   El porcentaje a que se refiere el artículo 20, apartado 3, del Reglamento (UE) no 1307/2013 queda fijado en 43,3496 % para el año 2015. En consecuencia, el importe que debe incluirse en la reserva nacional especial para desminado de Croacia con el fin de asignar derechos de pago a las superficies a que se refiere el artículo 20, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1307/2013 será de 303 447 EUR.
   Artículo 2
   1.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2015 en lo que respecta al régimen de pago básico previsto en el artículo 22, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto I del anexo del presente Reglamento.
   2.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2015 en lo que respecta al régimen de pago único por superficie previsto en el artículo 36, apartado 4, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto II del anexo del presente Reglamento.
   3.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2015 en lo que respecta al pago redistributivo previsto en el artículo 42, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto III del anexo del presente Reglamento.
   4.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2015 en lo que respecta al pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente previsto en el artículo 47, apartado 3, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto IV del anexo del presente Reglamento.
   5.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2015 en lo que respecta al pago para zonas con limitaciones naturales previsto en el artículo 49, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto V del anexo del presente Reglamento.
   6.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2015 en lo que respecta al pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 4, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto VI del anexo del presente Reglamento.
   7.   Los importes máximos para el año 2015 en lo que respecta al pago para los jóvenes agricultores previsto en el artículo 51, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto VII del anexo del presente Reglamento.
   8.   Los límites máximos nacionales anuales para el año 2015 en lo que respecta a la ayuda asociada voluntaria prevista en el artículo 53, apartado 7, del Reglamento (UE) no 1307/2013 se establecen en el punto VIII del anexo del presente Reglamento.
   Artículo 3
   El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
   Será aplicable a partir del 1 de enero de 2015.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 6 de julio de 2015.
      
         
            Por la Comisión
         
         
            El Presidente
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  DO L 347 de 20.12.2013, p. 608.
   
      (2)  Reglamento (CE) no 73/2009 del Consejo, de 19 de enero de 2009, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CE) no 1290/2005, (CE) no 247/2006, (CE) no 378/2007 y se deroga el Reglamento (CE) no 1782/2003 (DO L 30 de 31.1.2009, p. 16).
   
      (3)  Reglamento Delegado (UE) 2015/851 de la Comisión, de 27 de marzo de 2015, que modifica los anexos II, III y VI del Reglamento (UE) no 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la política agrícola común (DO L 135 de 2.6.2015, p. 8).
   
      ANEXO
      I.   LÍMITES MÁXIMOS PRESUPUESTARIOS DEL RÉGIMEN DE PAGO BÁSICO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 22, APARTADO 1, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Bélgica
               
               
                  231 512
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  565 119
               
            
                  Alemania
               
               
                  3 063 113
               
            
                  Irlanda
               
               
                  828 305
               
            
                  Grecia
               
               
                  1 205 698
               
            
                  España
               
               
                  2 809 785
               
            
                  Francia
               
               
                  3 577 319
               
            
                  Croacia
               
               
                  79 648
               
            
                  Italia
               
               
                  2 345 126
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  22 859
               
            
                  Malta
               
               
                  648
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  521 770
               
            
                  Austria
               
               
                  471 284
               
            
                  Portugal
               
               
                  279 102
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  74 803
               
            
                  Finlandia
               
               
                  267 423
               
            
                  Suecia
               
               
                  383 289
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  2 114 466
               
            II.   LÍMITES MÁXIMOS PRESUPUESTARIOS DEL RÉGIMEN DE PAGO ÚNICO POR SUPERFICIE PREVISTO EN EL ARTÍCULO 36, APARTADO 4, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  305 708
               
            
                  República Checa
               
               
                  462 980
               
            
                  Estonia
               
               
                  75 485
               
            
                  Chipre
               
               
                  31 041
               
            
                  Letonia
               
               
                  96 858
               
            
                  Lituania
               
               
                  159 842
               
            
                  Hungría
               
               
                  737 469
               
            
                  Polonia
               
               
                  1 544 022
               
            
                  Rumanía
               
               
                  721 556
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  247 436
               
            III.   LÍMITES MÁXIMOS PRESUPUESTARIOS DEL PAGO REDISTRIBUTIVO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 42, APARTADO 2, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Bélgica
               
               
                  48 911
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  55 917
               
            
                  Alemania
               
               
                  343 894
               
            
                  Francia
               
               
                  365 837
               
            
                  Croacia
               
               
                  18 374
               
            
                  Lituania
               
               
                  62 684
               
            
                  Polonia
               
               
                  280 424
               
            
                  Rumanía
               
               
                  92 345
               
            IV.   LÍMITES MÁXIMOS PRESUPUESTARIOS DEL PAGO PARA PRÁCTICAS AGRÍCOLAS BENEFICIOSAS PARA EL CLIMA Y EL MEDIO AMBIENTE PREVISTO EN EL ARTÍCULO 47, APARTADO 3, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Bélgica
               
               
                  157 097
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  237 273
               
            
                  República Checa
               
               
                  253 456
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  261 225
               
            
                  Alemania
               
               
                  1 473 832
               
            
                  Estonia
               
               
                  34 313
               
            
                  Irlanda
               
               
                  364 501
               
            
                  Grecia
               
               
                  576 590
               
            
                  España
               
               
                  1 452 797
               
            
                  Francia
               
               
                  2 190 642
               
            
                  Croacia
               
               
                  55 121
               
            
                  Italia
               
               
                  1 170 612
               
            
                  Chipre
               
               
                  15 235
               
            
                  Letonia
               
               
                  54 313
               
            
                  Lituania
               
               
                  125 367
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  10 081
               
            
                  Hungría
               
               
                  403 724
               
            
                  Malta
               
               
                  1 572
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  224 795
               
            
                  Austria
               
               
                  207 920
               
            
                  Polonia
               
               
                  1 013 581
               
            
                  Portugal
               
               
                  169 745
               
            
                  Rumanía
               
               
                  535 028
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  41 396
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  131 490
               
            
                  Finlandia
               
               
                  157 000
               
            
                  Suecia
               
               
                  209 067
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  951 997
               
            V.   LÍMITES MÁXIMOS PRESUPUESTARIOS DEL PAGO PARA ZONAS CON LIMITACIONES NATURALES PREVISTO EN EL ARTÍCULO 49, APARTADO 2, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  2 857
               
            VI.   LÍMITES MÁXIMOS PRESUPUESTARIOS DEL PAGO PARA LOS JÓVENES AGRICULTORES PREVISTO EN EL ARTÍCULO 51, APARTADO 4, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Bélgica
               
               
                  9 898
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  3 717
               
            
                  República Checa
               
               
                  1 690
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  17 415
               
            
                  Alemania
               
               
                  49 128
               
            
                  Estonia
               
               
                  343
               
            
                  Irlanda
               
               
                  24 300
               
            
                  Grecia
               
               
                  38 439
               
            
                  España
               
               
                  96 853
               
            
                  Francia
               
               
                  73 021
               
            
                  Croacia
               
               
                  3 675
               
            
                  Italia
               
               
                  39 020
               
            
                  Chipre
               
               
                  508
               
            
                  Letonia
               
               
                  2 716
               
            
                  Lituania
               
               
                  7 313
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  504
               
            
                  Hungría
               
               
                  2 691
               
            
                  Malta
               
               
                  21
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  14 986
               
            
                  Austria
               
               
                  13 861
               
            
                  Polonia
               
               
                  33 786
               
            
                  Portugal
               
               
                  11 316
               
            
                  Rumanía
               
               
                  32 000
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  1 380
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  2 403
               
            
                  Finlandia
               
               
                  5 233
               
            
                  Suecia
               
               
                  13 938
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  54 261
               
            VII.   IMPORTES MÁXIMOS DEL PAGO PARA LOS JÓVENES AGRICULTORES PREVISTO EN EL ARTÍCULO 51, APARTADO 1, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Bélgica
               
               
                  10 473
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  15 818
               
            
                  República Checa
               
               
                  16 897
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  17 415
               
            
                  Alemania
               
               
                  98 255
               
            
                  Estonia
               
               
                  2 288
               
            
                  Irlanda
               
               
                  24 300
               
            
                  Grecia
               
               
                  38 439
               
            
                  España
               
               
                  96 853
               
            
                  Francia
               
               
                  146 043
               
            
                  Croacia
               
               
                  3 675
               
            
                  Italia
               
               
                  78 041
               
            
                  Chipre
               
               
                  1 016
               
            
                  Letonia
               
               
                  3 621
               
            
                  Lituania
               
               
                  8 358
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  672
               
            
                  Hungría
               
               
                  26 915
               
            
                  Malta
               
               
                  105
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  14 986
               
            
                  Austria
               
               
                  13 861
               
            
                  Polonia
               
               
                  67 572
               
            
                  Portugal
               
               
                  11 316
               
            
                  Rumanía
               
               
                  35 669
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  2 760
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  8 766
               
            
                  Finlandia
               
               
                  10 467
               
            
                  Suecia
               
               
                  13 938
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  63 466
               
            VIII.   LÍMITES MÁXIMOS PRESUPUESTARIOS DE LA AYUDA ASOCIADA VOLUNTARIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 53, APARTADO 7, DEL REGLAMENTO (UE) No 1307/2013
      
                  (en miles EUR)
               
            
                  Año natural
               
               
                  2015
               
            
                  Bélgica
               
               
                  87 237
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  118 636
               
            
                  República Checa
               
               
                  126 728
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  24 135
               
            
                  Estonia
               
               
                  4 237
               
            
                  Irlanda
               
               
                  3 000
               
            
                  Grecia
               
               
                  141 600
               
            
                  España
               
               
                  584 919
               
            
                  Francia
               
               
                  1 095 321
               
            
                  Croacia
               
               
                  27 560
               
            
                  Italia
               
               
                  429 224
               
            
                  Chipre
               
               
                  4 000
               
            
                  Letonia
               
               
                  27 157
               
            
                  Lituania
               
               
                  62 684
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                  160
               
            
                  Hungría
               
               
                  201 862
               
            
                  Malta
               
               
                  3 000
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  3 500
               
            
                  Austria
               
               
                  14 554
               
            
                  Polonia
               
               
                  506 791
               
            
                  Portugal
               
               
                  117 535
               
            
                  Rumanía
               
               
                  219 064
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  20 698
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                  56 970
               
            
                  Finlandia
               
               
                  104 667
               
            
                  Suecia
               
               
                  90 596
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  52 600