CELEX: 62018TA0065
Language: et
Date: 2019-09-20 00:00:00
Title: kohtuasi T-65/18: Üldkohtu 20. septembri 2019. aasta otsus – Venezuela versus nõukogu (Tühistamishagi – Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses olukorraga Venezuelas – Kolmanda riigi esitatud hagi – Otsese puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus)

25.11.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 399/46
            
         
      Üldkohtu 20. septembri 2019. aasta otsus – Venezuela versus nõukogu
      (kohtuasi T-65/18) (1)
      
      (Tühistamishagi - Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Piiravad meetmed seoses olukorraga Venezuelas - Kolmanda riigi esitatud hagi - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)
      (2019/C 399/55)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Venezuela Bolívari Vabariik (esindajad: advokaadid F. Di Gianni ja L. Giuliano)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: P. Mahnič ja L. Ozola, hiljem P. Mahnič ja A. Antoniadis)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue, milles palutakse tühistada esiteks nõukogu 13. novembri 2017. aasta määrus (EL) 2017/2063 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT 2017, L 295, lk 21), teiseks nõukogu 6. novembri 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/1653, millega rakendatakse määrust (EL) 2017/2063 (ELT 2018, L 276, lk 1), ja kolmandaks nõukogu 6. novembri 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/1656, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/2074 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT 2018, L 276, lk 10), osas, milles need sätted käsitlevad Venezuela Bolívari Vabariiki.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Jätta hagi rahuldamata.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Jätta Venezuela Bolívari Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
                  
               
            
         (1)  ELT C 134, 16.4.2018.