CELEX: 31989R2302
Language: es
Date: 1989-07-29 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 2302/89 de la Comisión, de 28 de julio de 1989, que modifica el Reglamento (CEE) n 1876/89 por el que se fijan los montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector agrario y determinados coeficientes y tipos necesarios para su aplicación

N° L 220/ 10                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 29. 7. 89
                                REGLAMENTO (CEE) N° 2302/89 DE LA COMISIÓN
                                                   de 28 de julio de 1989
                  que modifica el Reglamento (CEE) n° 1876/89 por el que se fijan los montantes
                  compensatorios monetarios aplicables en el sector agrario y determinados coefi­
                                       cientes y tipos necesarios para su aplicación
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           mento (CEE) n° 31 53/85 de la Comisión, de 11 de
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica            noviembre de 1985, por el que se establecen las normas
Europea,                                                           de cálculo de los montantes compensatorios moneta­
                                                                   rios l7), cuya última modificación la constituye el Regla­
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11            mento (CEE) n° 2301 /89 (*), establecen la utilización y
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios          publicación de determinados tipos de conversión adop­
monetarios en el sector agrario ('), cuya última modifica­         tados para fijar o, en caso necesario, modificar, los
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 1889/87 (2), y           montantes compensatorios monetarios ; que procede
en particular, su artículo 12,                                     precisar el valor de los tipos en cuestión y adaptar en
Considerando que los montantes compensatorios moneta­              consecuencia el Anexo III del Reglamento (CEE) n°
                                                                   1876/89 ;
rios establecidos en el Reglamento (CEE) n° 1677/85 se
fijaron en el Reglamento (CEE) n° 1876/89 de la Comi­              Considerando que las medidas previstas en el presente
sión (3), cuya última modificación la constituye el Regla­         Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de
mento (CEE) n° 2186/89 (4);                                       gestión correspondientes,
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1876/89
comprende un Anexo III en el que se precisan los tipos             HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
de conversión que deberán utilizarse en caso de aplicación
del artículo 10 del Reglamento (CEE) n° 1677/85 ; que el                                   Artículo 1
artículo 3 bis del Reglamento (CEE) n° 3152/85 de la
Comisión, de 11 de noviembre de 1985, por el que se                El Anexo III del Reglamento (CEE) n° 1876/89 será susti­
establecen las normas de aplicación del Reglamento                 tuido por el Anexo del presente Reglamento.
(CEE) n° 1676/85 del Consejo, relativo al valor de la
unidad de cuenta y a los tipos de conversión que deben                                      Artículo 2
aplicarse en el marco de la política agraria común (% cuya
última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n°           El presente Reglamento entrará en vigor el 31 de julio de
2300/89 (6) y el último párrafo del artículo 3 del Regla­          1989 .
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                  en cada Estado miembro.
                  Hecho en Bruselas, el 28 de julio de 1989.
                                                                                Por la Comisión
                                                                               Ray MAC SHARRY
                                                                           Miembro de la Comisión
(') DO n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.
O   DO n° L 182 de 3. 7. 1987, p, 1 ,
(3) DO n» L 188 de 1 . 7. 1989, p. 1 .
(4) DO n° L 213 de 24. 7. 1989, p. 1 .
O   DO n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 1 .                         O DO n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 4.
(6) Véase la página 8 del presente Diario Oficial.                (*) Véase la página 9 del presente Diario Oficial.
 ---pagebreak--- 29. 7. 89                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                     N° L 220/ 11
                                                   ANEXO
                                                « ANEXO III
          Tipos de conversión adoptados para fijar los montantes compensatorios monetarios,
                    mencionados en el artículo 3 bis del Reglamento (CEE) n° 3152/85
                             1 ecu               100 Lit           1 £              1 £ Irl
             FB/Lüx         48,2869            2,87763            64,1530          55,2545
              Dkr            8,93007           0,532182           11,8643          10,2187
              DM             2,34113           0,139518            3,11038           2,67895
               FF            7,85183           0,467925           10,4318            8,98483
               F1            2,63785           0,157201            3,50459           3,01849
              £ Irl          0,873900          0,0520800           1,16105         —    ■
                £            0,752684          0,0448560         ■—
                                                                                     0,861293
               Lit       1 678,01             —
                                                              2 229,37          1 920,14
               DR          200,854            11,9698           266,850           229,836
               Esc         193,985            11,5604           257,724           221,976
               Pta         145,718             8,68398          193,598           166,744 »