CELEX: 62008CN0134
Language: sk
Date: 2008-04-02 00:00:00
Title: Vec C-134/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 2. apríla 2008 – J.E. Tyson Parketthandel GmbH hanse j./Hauptzollamt Bremen

5.7.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 171/12
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesfinanzhof (Nemecko) 2. apríla 2008 – J.E. Tyson Parketthandel GmbH hanse j./Hauptzollamt Bremen
   (Vec C-134/08)
   (2008/C 171/21)
   Jazyk konania: nemčina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Bundesfinanzhof
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Žalobkyňa: J.E. Tyson Parketthandel GmbH hanse j.
   
      Žalovaný: Hauptzollamt Bremen
   Prejudiciálna otázka
   Má sa článok 4 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 2193/2003 z 8. decembra 2003, ktorým sa zavádzajú dodatočné clá na dovozy určitých výrobkov s pôvodom v Spojených štátoch amerických (1) vykladať v rozpore s jeho doslovným znením v tom zmysle, že tie výrobky, ktoré sa v okamihu prvého uplatnenia dodatočného cla preukázateľne nachádzajú na ceste do Spoločenstva a ich miesto určenia sa už nedá zmeniť nepodliehajú dodatočnému clu?
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 328, 17.12.2003, s. 3.