CELEX: 62016TA0748
Language: mt
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: Kawża T-748/16: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-2 ta’ Mejju 2019 — QH vs Il-Parlament (Servizz pubbliku — Membri tal-persunal temporanji — Artikolu 24 tar-Regolamenti tal-Persunal — Talba għal assistenza — Artikolu 12a tar-Regolamenti tal-Persunal — Fastidju psikoloġiku — Deċiżjoni ta’ ċaħda tat-talba għal assistenza — Prinċipji ta’ oġġettività u ta’ imparzjalità — Dritt għal amministrazzjoni tajba — Dritt għal smiegħ)

24.6.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 213/26
            
         
      Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-2 ta’ Mejju 2019 — QH vs Il-Parlament
      (Kawża T-748/16) (1)
      
      (Servizz pubbliku - Membri tal-persunal temporanji - Artikolu 24 tar-Regolamenti tal-Persunal - Talba għal assistenza - Artikolu 12a tar-Regolamenti tal-Persunal - Fastidju psikoloġiku - Deċiżjoni ta’ ċaħda tat-talba għal assistenza - Prinċipji ta’ oġġettività u ta’ imparzjalità - Dritt għal amministrazzjoni tajba - Dritt għal smiegħ)
      (2019/C 213/24)
      Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrent: RH (rappreżentanti: inizjalment N. Lhoëst u S. Michiels, sussegwentement N. Lhoëst, avukati)
      
         Konvenut: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: M. Ecker u Í. Ní Riagáin Düro, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 270 TFUE u intiża, minn naħa, għall-annullament tad-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew tas-26 ta’ Jannar 2016 li permezz tagħha l-awtorità bis-setgħa li tikkonkludi l-kuntratti ta’ impjieg ta’ din l-istituzzjoni ċaħdet it-talba għal assistenza mressqa mir-rikorrent fil-11 ta’ Diċembru 2014 kif ukoll id-deċiżjoni tat-12 ta’ Lulju 2016 li permezz tagħha l-awtorità bis-setgħa li tikkonkludi l-kuntratti ta’ impjieg ta’ din l-istituzzjoni ċaħdet l-ilment tar-rikorrent u, min-naħa l-oħra, għall-kumpens għal kumpens għad-dannu li allegatament sostna minħabba l-illegalitajiet imwettqa minn din l-awtorità fit-trattament ta’ din it-talba għal assitenza.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Id-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew tas-26 ta’ Jannar 2016 li tiċħad it-talba għal assistenza ta’ QH, kif hija kkonfermata bid-deċiżjoni tat-12 ta’ Lulju 2016 li tiċħad l-ilment, hija annullata.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Kull parti għandha tbati l-ispejjeż tagħha.
                  
               
            
         (1)  ĠU C 22, 23.1.2017