CELEX: 62018CA0828
Language: lv
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Lieta C-828/18: Tiesas (devītā palāta) 2020. gada 4. jūnija spriedums (Tribunal de commerce de Paris (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Trendsetteuse SARL/DCA SARL (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Pašnodarbināti tirdzniecības pārstāvji – Direktīva 86/653/EEK – 1. panta 2. punkts – Jēdziens “tirdzniecības pārstāvis” – Preču pirkšanas vai pārdošanas darījumu apspriešana pilnvarotāja labā – Starpnieks, kuram nav pilnvaru mainīt preču, kuru pārdošanu tas nodrošina, pārdošanas nosacījumus un cenas)

10.8.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 262/5
            
         
      Tiesas (devītā palāta) 2020. gada 4. jūnija spriedums (Tribunal de commerce de Paris (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Trendsetteuse SARL/DCA SARL
      
      (Lieta C-828/18) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Pašnodarbināti tirdzniecības pārstāvji - Direktīva 86/653/EEK - 1. panta 2. punkts - Jēdziens “tirdzniecības pārstāvis” - Preču pirkšanas vai pārdošanas darījumu apspriešana pilnvarotāja labā - Starpnieks, kuram nav pilnvaru mainīt preču, kuru pārdošanu tas nodrošina, pārdošanas nosacījumus un cenas)
      (2020/C 262/06)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Tribunal de commerce de Paris
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: Trendsetteuse SARL
      
      
         Atbildētāja: DCA SARL
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Padomes Direktīvas 86/653/EEK (1986. gada 18. decembris) par dalībvalstu tiesību aktu koordinēšanu attiecībā uz pašnodarbinātiem tirdzniecības pārstāvjiem 1. panta 2. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka, lai personu varētu kvalificēt kā tirdzniecības pārstāvi šīs tiesību normas izpratnē, tai nav obligāti jābūt tiesībām grozīt to preču cenas, kuru pārdošanu tā nodrošina pilnvarotāja vārdā.
      
         (1)  OV C 82, 4.3.2019.