CELEX: 62019CN0796
Language: sl
Date: 2019-10-29 00:00:00
Title: Zadeva C-796/19: Tožba, vložena 29. oktobra 2019 – Evropska komisija/Republika Avstrija

23.12.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 432/31
            
         
      Tožba, vložena 29. oktobra 2019 – Evropska komisija/Republika Avstrija
      (Zadeva C-796/19)
      (2019/C 432/36)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: Walter Mölls in Cécile Vrignon)
      
         Tožena stranka: Republika Avstrija
      
         Predlogi tožeče stranke
      
      Tožeča stranka predlaga, naj
      
                  —
               
               
                  se ugotovi, da je Republika Avstrija kršila obveznosti, ki jih ima na podlagi člena 3(a) Direktive 2007/59/ES (1), s tem, da je kot pristojni organ za namene te direktive določila drug organ in ne varnostni organ iz člena 16 Direktive 2004/49/ES; (2)
                  
               
            
                  —
               
               
                  Republiki Avstriji naloži plačilo stroškov postopka.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Komisija navaja, da je v členu 3(a) Direktive 2007/59 pristojni organ za namene te direktive opredeljen kot „varnostni organ iz člena 16 Direktive 2004/49/ES“.
      Avstrijski zakonodajalec pa se je odločil, da se odstopi od te določbe.
      Namesto pristojnega organa za namene Direktive 2004/49 (Bundesminister für Verkehr, Innovation und Technologie) naj bi kot pristojnega organa za vrsto nalog, ki izhajajo iz Direktive 2007/59, določil Schieneninfrastruktur-Dienstleistungsgesellschaft mbH. To naj ne bi bilo v skladu z zadnjenavedeno direktivo.
      
         (1)  Direktiva 2007/59/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2007 o izdaji spričeval strojevodjem, ki upravljajo lokomotive in vlake na železniškem omrežju Skupnosti (UL 2007, L 315, str. 51).
      
         (2)  Direktiva 2004/49/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o varnosti na železnicah Skupnosti ter o spremembi Direktive Sveta 95/18/ES o izdaji licence prevoznikom v železniškem prometu in Direktive 2001/14/ES o dodeljevanju železniških infrastrukturnih zmogljivosti, naložitvi uporabnin za uporabo železniške infrastrukture in podeljevanju varnostnega spričevala (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 7, zvezek 8, str. 227).