CELEX: 62011TB0273
Language: et
Date: 2013-05-14 00:00:00
Title: Kohtuasi T-273/11: Üldkohtu 14. mai 2013 . aasta määrus — Régie Networks ja NRJ Global versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Abikava, mida Prantsusmaa rakendas raadioringhäälingutegevuse suhtes — Otsus mitte esitada vastuväiteid — Põhjendatud huvi puudumine — Ilmselge vastuvõetamatus)

29.6.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 189/22
            
         Üldkohtu 14. mai 2013. aasta määrus — Régie Networks ja NRJ Global versus komisjon
   (Kohtuasi T-273/11) (1)
   
   (Tühistamishagi - Riigiabi - Abikava, mida Prantsusmaa rakendas raadioringhäälingutegevuse suhtes - Otsus mitte esitada vastuväiteid - Põhjendatud huvi puudumine - Ilmselge vastuvõetamatus)
   2013/C 189/45
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: Régie Networks (Lyon, Prantsusmaa) ja NRJ Global (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid B. Geneste ja C. Vannini)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja S. Thomas)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 29. septembri 2010. aasta otsus K(2010) 6483 lõplik, mis puudutab abikava nr C-4/09 (ex N 679/97), mida (Prantsuse Vabariik) rakendas raadioringhäälingutegevuse suhtes, ja millega tunnistatakse kõnealune abikava teatud tingimustel siseturuga kokkusobivaks.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Régie Networks’ilt ja NRJ Global’ilt.
            
         
      (1)  ELT C 226, 30.7.2011.