CELEX: 62014FN0057
Language: de
Date: 2014-06-25 00:00:00
Title: Rechtssache F-57/14: Klage, eingereicht am 25. Juni 2014 — ZZ/Kommission

24.11.2014   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 421/60
            
         Klage, eingereicht am 25. Juni 2014 — ZZ/Kommission
   (Rechtssache F-57/14)
   2014/C 421/86
   Verfahrenssprache: Französisch
   
      Parteien
   
   
      Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Massaux)
   
      Beklagte: Europäische Kommission
   
      Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits
   
   Aufhebung der Entscheidung, nach Abschluss einer Disziplinaruntersuchung gegen den Kläger eine Disziplinarstrafe in Form eines Verweises zu verhängen, und Schadensersatz
   
      Anträge
   
   Der Kläger beantragt,
   
               —
            
            
               die Entscheidung der Anstellungsbehörde vom 19. März 2014, mitgeteilt am 20. März 2014, und, soweit erforderlich, die von der GD Humanressourcen und Sicherheit erlassene Entscheidung vom 6. September 2013 aufzuheben;
            
         
               —
            
            
               die Kommission zur Zahlung eines nach billigem Ermessen mit 5  000 Euro bezifferten Betrags zu verurteilen;
            
         
               —
            
            
               der Kommission die Kosten aufzuerlegen.