CELEX: 31978R0554
Language: et
Date: 1978-03-17 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EMÜ) nr 554/78, 17. märts 1978, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2182/77 seoses külmutatud veiseliha müügiga sekkumisvarudest ühenduses töötlemiseks

Tähtis õiguslik teade

|

31978R0554

Euroopa Liidu Teataja L 076 , 18/03/1978 Lk 0008 - 0008 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 9 Lk 0176  Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 13 Lk 0253  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 9 Lk 0176  Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 13 Lk 0253 

		Komisjoni määrus (EMÜ) nr 554/78,17. märts 1978,millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2182/77 seoses külmutatud veiseliha müügiga sekkumisvarudest ühenduses töötlemiseksEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 805/68 veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 425/77, [2] eriti selle artikli 7 lõiget 3,ning arvestades, et:veiseliha tagaveerandite müümiseks vastavalt komisjoni 30. septembri 1977. aasta määrusele (EMÜ) nr 2182/77 (milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad külmutatud veiseliha müümiseks sekkumisvarudest ühenduses töötlemiseks ja millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1687/76) [3] tuleks sätestada, et teatavaid jaotustükke, mille töötlemine ei ole nende hinna ja kvaliteedi tõttu otstarbekas, lubatakse eemaldada enne töötlemist; seetõttu oleks vaja muuta määrust (EMÜ) nr 2182/77;määruse (EMÜ) nr 2182/77 artikli 4 lõikes 1 nähakse ette, et enne müügilepingu sõlmimist esitatakse toodete töötlemist garanteeriv tagatis; lähtudes kogemusest on vaja kindlaks määrata kõnealuse tagatise esitamise tähtaeg, et vältida võimalike ostjate põhjendamatuid viivitusi müügilepingute sõlmimisel; peale selle on vaja võtta üleminekumeede tehingute jaoks, mille üle praegu läbirääkimisi peetakse;käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veiseliha- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:Artikkel 11. Määruse (EMÜ) nr 2182/77 artikli 1 lõikes 2 ja selle lisas jäetakse välja sõna "külmutatud".2. Määruse (EMÜ) nr 2182/77 artiklile 1 lisatakse järgmine lõik:"4. Käesoleva määruse kohaldamisel võib tagaveerandeid töödelda pärast järgmiste jaotustükkide eemaldamist: filee ja sirloin. Sellisel juhul käsitatakse 100 kilogrammi kondiga tagaveerandeid pärast filee ja sirloini eemaldamist samaväärseina 66 kilogrammi kondita lihaga."Artikkel 2Määruse (EMÜ) nr 2182/77 artikli 4 lõike 1 esimene lõik muudetakse järgmiselt:"1. Toodete töötlemise garanteerimiseks arvutatud tagatis esitatakse enne müügilepingu sõlmimist hiljemalt kahe nädala jooksul pärast ostutaotluse või -pakkumise esitamist selle liikmesriigi pädevale asutusele, kus töötlemine toimub. Tagatis esitatakse kõnealuse liikmesriigi vääringus."Artikkel 3Määruse (EMÜ) nr 2182/77 alusel esitatud ostutaotluste või -pakkumiste puhul esitatakse nimetatud määruse artikli 4 lõikes 1 osutatud tagatis hiljemalt 31. märtsil 1978.Artikkel 4Käesolev määrus jõustub 20. märtsil 1978.Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.Brüssel, 17. märts 1978Komisjoni nimelasepresidentFinn Gundelach[1] EÜT L 148, 28.6.1968, lk 24.[2] EÜT L 61, 5.3.1977, lk 1.[3] EÜT L 251, 1.10.1977, lk 60.--------------------------------------------------