CELEX: 31994D0287
Language: sv
Date: 1994-04-28 00:00:00
Title: 94/287/EG: Kommissionens beslut av den 28 april 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/495/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Canada

Avis juridique important

|

31994D0287

94/287/EG: Kommissionens beslut av den 28 april 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/495/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Canada  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 122 , 17/05/1994 s. 0038 - 0051 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 57 s. 0109  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 57 s. 0109 

KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 april 1994 om ändring av kommissionens beslut 93/495/EEG om särskilda villkor för import av fiskeriprodukter med ursprung i Canada (94/287/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991(1) om fastställande av hygienkrav för produktion och saluförande av fiskeriprodukter, särskilt artikel 11.5 i detta, ochmed beaktande av följande:Den förteckning över anläggningar och fabriksfartyg som har godkänts av Canada för import av fiskeriprodukter till gemenskapen upprättades i kommissionens beslut 93/495/EEG(2), senast ändrat genom beslut 93/606/EG(3). Denna förteckning får ändras efter anmälan av en ny förteckning från den behöriga myndigheten i Canada.Den behöriga myndigheten i Canada har anmält en ny förteckning där 30 anläggningar tillkommer, tre anläggningar utgår och uppgifterna om fem anläggningar ändras.Det är därför nödvändigt att ändra förteckingen över godkända anläggningar.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut har utarbetats i enlighet med förfarandet i kommissionens beslut 90/13/EEG(4).HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Bilaga B till beslut 93/495/EEG skall ersättas med bilagan till det här beslutet.Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 28 april 1994.På kommissionens vägnarRené STEICHENLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 15.(2) EGT nr L 232, 15.9.1993, s. 43.(3) EGT nr L 289, 24.11.1993, s. 26.(4) EGT nr L 8, 11.1.1990, s. 70.BILAGA "BILAGA B Förteckning över godkända anläggningar >Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >>Hänvisning till >