CELEX: 62019CA0388
Language: hr
Date: 2021-03-18 00:00:00
Title: Predmet C-388/19: Presuda Suda (prvo vijeće) od 18. ožujka 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugal) – MK/Autoridade Tributária e Aduaneira („Zahtjev za prethodnu odluku – Izravno oporezivanje – Porez na kapitalne dobitke od nekretnina – Slobodno kretanje kapitala – Porezna osnovica – Diskriminacija – Mogućnost oporezivanja pod istim uvjetima kao rezidenti – Usklađenost s pravom Unije”)

10.5.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 182/4
            
         
      Presuda Suda (prvo vijeće) od 18. ožujka 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) – Portugal) – MK/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Predmet C-388/19) (1)
      
      („Zahtjev za prethodnu odluku - Izravno oporezivanje - Porez na kapitalne dobitke od nekretnina - Slobodno kretanje kapitala - Porezna osnovica - Diskriminacija - Mogućnost oporezivanja pod istim uvjetima kao rezidenti - Usklađenost s pravom Unije”)
      (2021/C 182/05)
      Jezik postupka: portugalski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: MK
      
         Tuženik: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Izreka
      
      Članak 63. UFEU-a u vezi s člankom 65. UFEU-a treba tumačiti na način da mu se protivi propis države članice koji – radi toga da se omogući da kapitalni dobici koje prodajom nekretnina smještenih u jednoj državi članici ostvaruje porezni obveznik rezident neke druge države članice ne podliježu poreznom opterećenju većem od onog koji se za istu vrstu transakcije primjenjuje na kapitalne dobitke koje ostvaruje rezident prve države – odluku o tome koji će se porezni sustav primjenjivati ostavlja na izbor navedenom poreznom obvezniku.
      
         (1)  SL C 270, 12. 8. 2019.