CELEX: 62012CN0478
Language: cs
Date: 2012-10-24 00:00:00
Title: Věc C-478/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landesgericht Feldkirch (Rakousko) dne 24. října 2012 — Armin Maletic, Marianne Maletic v. lastminute.com GmbH a TUI Österreich GmbH

26.1.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 26/22
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landesgericht Feldkirch (Rakousko) dne 24. října 2012 — Armin Maletic, Marianne Maletic v. lastminute.com GmbH a TUI Österreich GmbH
   (Věc C-478/12)
   2013/C 26/40
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Landesgericht Feldkirch
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobci: Armin Maletic, Marianne Maletic
   
      Žalované: lastminute.com GmbH a TUI Österreich GmbH
   
      Předběžná otázka
   
   Má být čl. 16 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (1) zakládající příslušnost soudu místa, kde má spotřebitel své bydliště, vykládán v tom smyslu, že jestliže druhý partner (zde zprostředkovatel zájezdu se sídlem v zahraničí) využije smluvního partnera (zde: organizátora zájezdu se sídlem v tuzemsku) pro žaloby, které směřují proti oběma partnerům, použije se čl. 16 odst. 1 nařízení č. 44/2001 také na smluvního partnera v tuzemsku?
   
      (1)  Úř. věst. L 12, s. 1; Zvl. vyd. 19/04, s. 42.