CELEX: 62009CA0407
Language: cs
Date: 2011-03-31 00:00:00
Title: Věc C-407/09: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 31. března 2011 — Evropská komise v. Řecká republika ( „Nesplnění povinnosti státem — Nesplnění povinností vyplývajících z rozsudku Soudního dvora — Peněžité sankce — Uložení zaplacení paušální částky“ )

21.5.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 152/5
            
         Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 31. března 2011 — Evropská komise v. Řecká republika
   (Věc C-407/09) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Nesplnění povinností vyplývajících z rozsudku Soudního dvora - Peněžité sankce - Uložení zaplacení paušální částky)
   2011/C 152/08
   Jednací jazyk: řečtina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: M. Condou-Durande a A.-M. Rouchaud-Joët, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Řecká republika (zástupci: A. Samoni-Rantou a N. Dafniou, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Nesplnění povinnosti státem — Článek 228 ES — Nesplnění povinností vyplývajících z rozsudku Soudního dvora ze dne 18. července 2007 ve věci C-26/07 — Nepřijetí všech předpisů nezbytných pro dosažení souladu se směrnicí Rady 2004/80/ES ze dne 29. dubna 2004 o odškodňování obětí trestných činů (Úř. věst. L 261, s. 15) — Návrh na stanovení penále
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Řecká republika tím, že ke dni, kdy uplynula lhůta stanovená v odůvodněném stanovisku vydaném dne 23. září 2008 Komisí Evropských společenství na základě článku 228 ES, nepřijala opatření k tomu, aby vyhověla rozsudku ze dne 18. července 2007, Komise v. Řecko (C 26/07), nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z odstavce 1 uvedeného článku.
            
         
               2)
            
            
               Řecké republice se ukládá povinnost zaplatit Komisi na účet „Vlastní zdroje Evropské unie“ paušální částku ve výši tří milionů eur.
            
         
               3)
            
            
               Řecké republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 11, 16.1.2010.