CELEX: 62019CN0028
Language: fi
Date: 2019-01-16 00:00:00
Title: asia C-28/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Consiglio di Stato (Italia) on esittänyt 16.1.2019 — Ryanair Ltd ja Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato — Antitrust v. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato — Antitrust ym.

13.5.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 164/12
            
         
      Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Consiglio di Stato (Italia) on esittänyt 16.1.2019 — Ryanair Ltd ja Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato — Antitrust v. Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato — Antitrust ym.
      (asia C-28/19)
      (2019/C 164/14)
      Oikeudenkäyntikieli: italia
      
         Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
      
      Consiglio di Stato
      
         Pääasian asianosaiset
      
      
         Valittajat: Ryanair Ltd ja Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato — Antitrust
      
         Vastapuolet: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato — Antitrust, Ryanair Ltd ja Ryanair DAC
      
         Ennakkoratkaisukysymykset
      
      
                  1)
               
               
                  Onko lentoliikenteen harjoittamisen yhteisistä säännöistä yhteisössä 24.9.2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1008/2008 (1) 23 artiklan 1 kohdan toista virkettä tulkittava siten, että lentohintoihin lisättävät hinnan osatekijät, jotka liittyvät verkossa tehtävään lähtöselvitykseen ja luottokorttimaksusta perittävään ”hallinnolliseen maksuun” sekä arvonlisäveron soveltamiseen hintoihin ja valinnaisiin lisämaksuihin kotimaan lennoilla, kuuluvat pakollisiin ja ennakoitaviin lisämaksuihin, vai siten, että ne ovat valinnaisia?
               
            
                  2)
               
               
                  Onko asetuksen N:o 1008/2008 23 artiklan 1 kohdan neljättä virkettä tulkittava siten, että käsitteellä valinnainen tarkoitetaan hinnan osatekijää, jonka maksamisen kuluttajien enemmistö voi välttää?
               
            
         (1)  Uudelleen laadittu toisinto. EUVL 2008, L 293, s. 3.