CELEX: C2007/223/13
Language: hu
Date: 2007-09-22 00:00:00
Title: T-6/06. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. július 9-i végzése – Wheyco kontra Bizottság ( Állami támogatás – Ösztönző elem – Megsemmisítés iránti kereset – Joghatást kiváltó aktusok – Eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatatlanság )

22.9.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 223/10
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2007. július 9-i végzése – Wheyco kontra Bizottság
   (T-6/06. sz. ügy) (1)
   
   („Állami támogatás - Ösztönző elem - Megsemmisítés iránti kereset - Joghatást kiváltó aktusok - Eljáráshoz fűződő érdek - Elfogadhatatlanság’)
   (2007/C 223/13)
   Az eljárás nyelve: német
   Felek
   
      Felperes: wheyco GmbH, korábban: Mopro-Nord GmbH (Altentreptow, Németország) (képviselők: L. Harings és C. H. Schmidt ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: K. Gross, T. Scharf és A. Stobiecka-Kuik meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   Az N 363/2004. sz., egy tejsavó-finomító üzem Mecklenburg-Kelet-Pomerániában (Németország) történő építésére nyújtott állami támogatásról szóló, 2005. szeptember 6-i bizottsági határozat (HL 2005. C 262., 5. o.) részleges megsemmisítése iránti kérelem.
   A végzés rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a keresetet, mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a wheyco GmbH-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 74., 2006.3.25.