CELEX: 62018TA0659
Language: sl
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Zadeva T-659/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 25. junija 2020 – ZS/EIB (Javni uslužbenci – Zaposleni EIB – Zdravstveno stanje – Delna invalidnost – Seznami prisotnosti – Neutemeljene odsotnosti – Znižana nadomestila – Odgovornost)

3.11.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 371/9
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 25. junija 2020 – ZS/EIB
      (Zadeva T-659/18) (1)
      
      (Javni uslužbenci - Zaposleni EIB - Zdravstveno stanje - Delna invalidnost - Seznami prisotnosti - Neutemeljene odsotnosti - Znižana nadomestila - Odgovornost)
      (2020/C 371/06)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: ZS (zastopnik: B. Maréchal, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska investicijska banka (zastopniki: G. Faedo in M. Loizou, agenta, skupaj z J. Currallom in B. Wägenbaurom, odvetnikoma)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU in člena 50a Statuta Sodišča Evropske unije, prvič, za razglasitev ničnosti sklepov EIB z dne 27. septembra in 22. decembra 2017 o določitvi nadomestil, do katerih je upravičena tožeča stranka po ugotovitvi njene invalidnosti, ter drugič, za povračilo škode, ki naj bi jo ta utrpela.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sklep Evropske investicijske banke (EIB) z dne 27. septembra 2017 se razglasi za ničen.
               
            
                  2.
               
               
                  Tožba se v preostalem zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Oseba ZS nosi polovico svojih stroškov.
               
            
                  4.
               
               
                  EIB poleg svojih stroškov nosi polovico stroškov osebe ZS.
               
            
         (1)  UL C 4, 7.1.2019.