CELEX: 31981R0558
Language: it
Date: 1981-03-02 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 558/81 della Commissione, del 2 marzo 1981, che completa, in seguito all' adesione della Grecia, il regolamento (CEE) n. 3230/80 per quanto concerne il tasso speciale per la conversione in dracme dei prezzi franco frontiera di riferimento dei vini liquorosi importati

Avis juridique important

|

31981R0558

Regolamento (CEE) n. 558/81 della Commissione, del 2 marzo 1981, che completa, in seguito all' adesione della Grecia, il regolamento (CEE) n. 3230/80 per quanto concerne il tasso speciale per la conversione in dracme dei prezzi franco frontiera di riferimento dei vini liquorosi importati  

Gazzetta ufficiale n. L 057 del 04/03/1981 pag. 0014 - 0014

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 558/81 DELLA COMMISSIONE  del 2 marzo 1981  che completa , in seguito all ' adesione della Grecia , il regolamento ( CEE ) n . 3230/80 per quanto concerne il tasso speciale per la conversione in dracme die prezzi franco frontiera di riferimento dei vini liquorosi importati  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto l ' atto di adesione della Grecia , in particolare l ' articolo 146 ,  considerando che , a norma dell ' articolo 22 dell ' atto di adesione , gli adattamenti degli atti indicati nell ' elenco riportato dall ' allegato II dell ' atto sono effettuati conformemente gli orientamenti enunciati in detto allegato ; che occore pertanto completare il regolamento ( CEE ) n . 3230/80 della Commissione ( 1 ) per quanto concerne il tasso speciale per la converzione in dracme dei prezzi franco frontiera di riferimento dei vini liquorisi importati ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  L ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 3230/80 è completato con la seguente lettera i ) :  « i ) per la dracma :  1 dracma = 0,0168122 ECU » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Conumità europee .  Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 1981 .  Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 2 marzo 1981 .  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 336 del 13 . 12 . 1980 , pag . 20 .