CELEX: 62005CB0320
Language: cs
Date: 2007-10-04 00:00:00
Title: Věc C-320/05 P: Usnesení Soudního dvora ze dne 4. října 2007 – Fred Olsen, SA v. Komise Evropských společenství, Španělské království (Kasační opravný prostředek — Státní podpory — Námořní doprava — Námořní kabotáž — Existující podpory — Nové podpory — Podpory, které mohou být prohlášeny za slučitelné se společným trhem — Služby obecného hospodářského zájmu — Kasační opravný prostředek částečně zjevně nepřípustný a částečně zjevně neopodstatněný)

23.2.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 51/28
            
         Usnesení Soudního dvora ze dne 4. října 2007 – Fred Olsen, SA v. Komise Evropských společenství, Španělské království
   (Věc C-320/05 P) (1)
   
   (Kasační opravný prostředek - Státní podpory - Námořní doprava - Námořní kabotáž - Existující podpory - Nové podpory - Podpory, které mohou být prohlášeny za slučitelné se společným trhem - Služby obecného hospodářského zájmu - Kasační opravný prostředek částečně zjevně nepřípustný a částečně zjevně neopodstatněný)
   (2008/C 51/46)
   Jednací jazyk: španělština
   Účastníci řízení
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Fred Olsen, SA (zástupce: R. Marín Correa, abogado)
   
      Další účastníci řízení: Komise Evropských společenství (zástupci: J. L. Buendía Sierra a R. Vidal Puig, zmocněnci), Španělské království (zástupce: N. Díaz Abad, zmocněnec)
   Předmět věci
   Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně (druhého rozšířeného senátu) ze dne 15. června 2005, Olsen v. Komise (T-17/02), kterým Soud zamítl žalobu směřující ke zrušení rozhodnutí Komise ze dne 25. července 2001, týkajícího se spisu Státní podpory NN48/2001 – Španělsko – Podpory námořní společnosti Transmediterránea (Úř. věst. 2002, C 96, s. 4)
   Výrok
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Fred Olsen SA se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
               3)
            
            
               Španělské království ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 271, 29.10.2005.