CELEX: 62019TN0801
Language: da
Date: 2019-11-20 00:00:00
Title: Sag T-801/19: Sag anlagt den 20. november 2019 – DTE Systems mod EUIPO – Speed-Buster (PedalBox +)

27.1.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 27/63
            
         
      Sag anlagt den 20. november 2019 – DTE Systems mod EUIPO – Speed-Buster (PedalBox +)
      (Sag T-801/19)
      (2020/C 27/62)
      Stævningen er affattet på tysk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: DTE Systems GmbH (Recklinghausen, Tyskland) (ved advokat U. Vietmeyer)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO)
      
         Den anden part i sagen for appelkammeret: Speed-Buster GmbH & Co. KG (Sinzig, Tyskland)
      
         Oplysninger vedrørende sagen for EUIPO
      
      
         Indehaver af det omtvistede varemærke: DTE Systems GmbH
      
         Det omtvistede varemærke: EU-ordmærket PedalBox + – registreringsansøgning nr. 16 637 266
      
         Sagen for EUIPO: Ugyldighedssag
      
         Den anfægtede afgørelse: Afgørelse truffet den 5. september 2019 af Første Appelkammer ved EUIPO (sag R 1934/2018-1)
      
         Påstande
      
      
                  —
               
               
                  Afgørelserne truffet den 1. august 2018 af annullationsafdelingen ved EUIPO, nr. 16 223 C (Ugyldighed), og den 5. september 2019 af Første Appelkammer ved EUIPO i sag R 1934/2018-1 annulleres.
               
            
                  —
               
               
                  Det fastslås, at EU-varemærke nr. 16 637 266 i fuldt omfang forbliver i registreret, således som det blev registreret og offentliggjort af EUIPO.
               
            
                  —
               
               
                  Såfremt Retten konkluderer, at yderligere faktiske omstændigheder skal fastlægges, pålægges det subsidiært EUIPO på ny at bedømme friholdelsesbehovet vedrørende udtrykket »PedalBox +« uden derved at tage produktbetegnelser fra virksomhederne SPEED-BUSTER GmbH & Co. KG., Mosaikweg 18, 53489 Sinzig, Tyskland, eller CPA Performance GmbH, Jurastraße 1, 73119 Zell unter Aichelberg, Tyskland, i betragtning.
               
            
         Anbringende
      
      
                  —
               
               
                  Tilsidesættelse af artikel 59, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1001.