CELEX: 62006TN0251
Language: cs
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: Věc T-251/06: Žaloba podaná dne 15. července 2008 – Meyer-Falk v. Komise

13.9.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 236/14
            
         Žaloba podaná dne 15. července 2008 – Meyer-Falk v. Komise
   (Věc T-251/06)
   (2008/C 236/23)
   Jednací jazyk: němčina
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Thomas Meyer-Falk (Bruchsal, Německo) (zástupce: S. Crosby, solicitor)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   Návrhová žádání žalobce
   
               —
            
            
               zrušit napadené rozhodnutí;
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobce napadá rozhodnutí Komise ze dne 6. listopadu 2006, kterým mu byl zamítnut přístup ke dvěma dokumentům o boji proti organizovanému zločinu a reformě soudnictví v Bulharsku. V souvislosti s podáním žaloby podal žalobce žádost o poskytnutí bezplatné právní pomoci, které Soud usnesením ze dne 21. ledna 2008 vyhověl.
   Na odůvodnění své žaloby žalobce v podstatě zaprvé uvádí, že žalovaná porušila zásadu řádné správy, protože zamítla žádost žalobce o přístup k dokumentům, i když dokumenty byly veřejnosti s výjimkou žalobce přístupné.
   Zadruhé žalobce uvádí, že uplatnění čl. 4 odst. 1 písm. a) a b), jakož i čl. 4 odst. 3 nařízení (ES) č. 1049/2001 (1) je spojeno se zjevným zneužitím pravomoci.
   
      (1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise Evropských společenství (Úř. věst. L 145, s. 43; Zvl. vyd. 01/03, s. 331).