CELEX: 62009TA0512(01)
Language: lv
Date: 2017-01-25 00:00:00
Title: Lieta T-512/09 RENV: Vispārējās tiesas 2017. gada 25. janvāra spriedums – Rusal Armenal/Padome Dempings — Dažu veidu alumīnija folijas, kuras izcelsme ir Armēnijā, Brazīlijā un Ķīnas Tautas Republikā, imports — Galīgais antidempinga maksājums — Uzņēmuma, kas darbojas tirgus ekonomikas apstākļos, statuss — Regulas (EK) Nr. 384/96 2. panta 7. punkta b) apakšpunkts un c) apakšpunkta otrais ievilkums — Importa, par ko tiek veikta antidempinga izmeklēšana, kumulatīvs novērtējums — Regulas Nr. 384/96 3. panta 4. punkta a) un b) apakšpunkts — Piedāvājums uzņemties saistības — Regulas Nr. 384/96 8. panta 3. punkts

13.3.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 78/17
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 25. janvāra spriedums – Rusal Armenal/Padome
   (Lieta T-512/09 RENV) (1)
   
   (Dempings - Dažu veidu alumīnija folijas, kuras izcelsme ir Armēnijā, Brazīlijā un Ķīnas Tautas Republikā, imports - Galīgais antidempinga maksājums - Uzņēmuma, kas darbojas tirgus ekonomikas apstākļos, statuss - Regulas (EK) Nr. 384/96 2. panta 7. punkta b) apakšpunkts un c) apakšpunkta otrais ievilkums - Importa, par ko tiek veikta antidempinga izmeklēšana, kumulatīvs novērtējums - Regulas Nr. 384/96 3. panta 4. punkta a) un b) apakšpunkts - Piedāvājums uzņemties saistības - Regulas Nr. 384/96 8. panta 3. punkts)
   (2017/C 078/22)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Rusal Armenal ZAO (Erevāna, Armēnija) (pārstāvji – B. Evtimov, E. Borovikov, advokāti, un D. O’Keeffe, solicitor)
   
      Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – sākotnēji S. Boelaert un J.-P. Hix, pārstāvji, vēlāk – J.-P. Hix, kam palīdz B. O’Connor, solicitor, un S. Gubel, advokāts)
   
      Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Parlaments (pārstāvji – D. Warin un A. Auersperger Matić) un Eiropas Komisija (pārstāvji – J.-F. Brakeland, M. França un A. Demeneix)
   
      Priekšmets
   
   Par prasību, kas pamatota ar LESD 263. pantu, atcelt Padomes 2009. gada 24. septembra Regulu (EK) Nr. 925/2009, ar ko piemēro galīgu antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kurš noteikts tādas dažu veidu alumīnija folijas importam, kuras izcelsme ir Armēnijā, Brazīlijā un Ķīnas Tautas Republikā (OV 2009, L 262, 1. lpp.)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Rusal Armenal ZAO sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus tiesvedībā Vispārējā tiesā un Tiesā;
            
         
               3)
            
            
               Eiropas Parlaments un Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
            
         
      (1)  OV C 80, 27.3.2010.