CELEX: C2007/082/19
Language: hu
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: C-126/06. sz. ügy: A Bíróság 2007. január 19-i végzése (Dioikitiko Protodikeio Tripolis [Görögország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Carrefour – Marinopoulos AE kontra Nomarchiaki aftodioikisi Tripolis (Áruk szabad mozgása – EK 28. cikk – Mennyiségi korlátozások – Azonos hatású intézkedések – Fagyasztott pékáruk forgalomba hozatala)

14.4.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 82/10
            
         A Bíróság 2007. január 19-i végzése (Dioikitiko Protodikeio Tripolis [Görögország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Carrefour – Marinopoulos AE kontra Nomarchiaki aftodioikisi Tripolis
   (C-126/06. sz. ügy) (1)
   
   (Áruk szabad mozgása - EK 28. cikk - Mennyiségi korlátozások - Azonos hatású intézkedések - Fagyasztott pékáruk forgalomba hozatala)
   (2007/C 82/19)
   Az eljárás nyelve: görög
   A kérdést előterjesztő bíróság
   Dioikitiko Protodikeio Tripolis
   Az alapeljárás felei
   
      Felperes: Carrefour – Marinopoulos AE
   
      Alperes: Nomarchiaki aftodioikisi Tripolis
   Tárgy
   Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Dioikitiko Protodikeio Tripolis – Az EK 28. cikk értelmezése – Elősütött (ún. „bake-off”) pékáruk forgalomba hozatala – Engedélykérési kötelezettség
   Rendelkező rész
   Az EK 28. cikket úgy kell értelmezni, hogy azzal ellentétes azon nemzeti szabályozás, amely a „bake-off ”termékek eladását a kenyér- és hagyományos pékáruk teljes előállítási folyamatára és forgalmazására alkalmazandó követelményeknek veti alá.
   
      (1)  HL C 180., 2006.5.6.