CELEX: 31999D0074
Language: sv
Date: 1999-01-25 00:00:00
Title: 1999/74/GUSP: Rådets beslut av den 25 januari 1999 om genomförande av gemensam åtgärd 97/288/GUSP i fråga om finansiering av ett kommunikationssystem för samtliga medlemmar i gruppen av länder som levererar kärnmaterial som inte är medlemsstater i Europeiska unionen

Avis juridique important

|

31999D0074

1999/74/GUSP: Rådets beslut av den 25 januari 1999 om genomförande av gemensam åtgärd 97/288/GUSP i fråga om finansiering av ett kommunikationssystem för samtliga medlemmar i gruppen av länder som levererar kärnmaterial som inte är medlemsstater i Europeiska unionen  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 023 , 30/01/1999 s. 0004 - 0004

RÅDETS BESLUT av den 25 januari 1999 om genomförande av gemensam åtgärd 97/288/GUSP i fråga om finansiering av ett kommunikationssystem för samtliga medlemmar i gruppen av länder som levererar kärnmaterial som inte är medlemsstater i Europeiska unionen (1999/74/GUSP)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna J 3 och J 11 i detta, ochav följande skäl:Rådet antog den 29 april 1997 gemensam åtgärd 97/288/GUSP om Europeiska unionens bidrag till främjandet av insyn i kontrollen av kärnmaterialrelaterad export (1).Syftet med den gemensamma åtgärden 97/288/GUSP är att bidra till stärkandet av det internationella systemet för icke-spridning av kärnmaterial.Som ett led i de vidare åtgärder som skall vidtas av Europeiska unionen för att främja de syften som anges i artikel 1 i den gemensamma åtgärden och i enlighet med artikel 3 i denna, skulle upprättandet av ett säkert fax- och telefonsystem, som är helt förenligt med det system som används i Europeiska gemenskapen, främja samarbetet mellan Europeiska Unionens medlemsstater och de övriga medlemmarna i gruppen av länder som levererar kärnmaterial (NSG) och sålunda stärka det internationella systemet för icke-spridning av kärnmaterial.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 1. Europeiska unionen skall finansiera ett säkert fax- och telefonsystem, som skall vara helt förenligt med det system som är i bruk i Europeiska gemenskapen, för samtliga NSG-medlemmar som inte är medlemsstater i Europeiska unionen och för NSG:s kontaktpunkt.2. Ett högsta belopp på 200 000 euro skall belasta Europeiska gemenskapernas allmänna budget för 1999 för det syfte som avses med detta beslut.3. Det belopp som anges i punkt 2 skall under en treårsperiod täcka kostnaderna för inköp, installation samt underhåll av det system som avses i punkt 1.4. De utgifter som finansieras genom det belopp som anges i punkt 2 skall handhas i enlighet med Europeiska gemenskapens förfaranden och regler för sin allmänna budget.Artikel 2 Genomförandet av Europeiska unionens erbjudande om det skyddade fax- och telefonsystem som anges i artikel 1 skall ske med vederbörlig hänsyn till NSG:s riktlinjer för användning av systemet och till bilagan till dessa riktlinjer.Artikel 3 Detta beslut skall ses över om nya medlemmar ansluter sig till NSG.Artikel 4 Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.Artikel 5 Detta beslut skall offentliggöras i Officiella tidningen.Utfärdat i Bryssel den 25 januari 1999.På rådets vägnarJ. FISCHEROrdförande(1) EGT L 120, 12.5.1997, s. 1.