CELEX: C2006/310/38
Language: lt
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Byla T-285/06 2006 m. spalio 11 d. pareikštas ieškinys byloje TORRES prieš VRDT — Bodegas Cándido (TORRE DE FRIAS)

16.12.2006   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 310/19
            
         2006 m. spalio 11 d. pareikštas ieškinys byloje TORRES prieš VRDT — Bodegas Cándido (TORRE DE FRIAS)
   
   (Byla T-285/06)
   (2006/C 310/38)
   Kalba, kuria surašytas ieškinys: ispanų
   Šalys
   
      Ieškovė: Miguel Torres, S.A. (Barselona, Ispanija), atstovaujama advokatų E. Armijo Chávarri, M. A. Baz de San Ceferino ir A. Castán Pérez-Gómez
   
      Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)
   Kita proceso Apeliacinėje taryboje šalis: Bodegas Cándido, S.A.
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2006 m. liepos 27 d. VRDT Antrosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 1069/2004-2 ir priteisti iš VRDT bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: Bodegas Cándido, S.A.
   
      Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: Žodinis prekių ženklas TORRE DE FRIAS 33 klasės prekėms — paraiška Nr. 305.151.
   
      Ženklo ar žymens, kuriuo remiamasi protesto procese, savininkas: Ieškovė.
   
      Ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi protesto procese: Nacionaliniai žodiniai prekių ženklai TORRES, tarptautinis žodinis prekių ženklas TORRES ir tarptautinis žodinis prekių ženklas LAS TORRES 33 klasės prekėms.
   
      Protestų skyriaus sprendimas: Atmesti protestą.
   
      Apeliacinės tarybos sprendimas: Atmesti apeliaciją.
   
      Ieškinio pagrindai: Reglamento (EB) Nr. 40/94 (1) 8 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas tiek, kiek žodis TORRE yra dominuojantis prašomo įregistruoti prekių ženklo bendro įspūdžio elementas, kiek ginčijamus prekių ženklus sudarantys žymenys yra fonetiškai ir vizualiai panašūs ir kiek egzistuoja šių ženklų supainiojimo rizika, kurios jie negali būti naudojami prekyboje kartu.
   
      (1)  1993 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 40/94 dėl Bendrijos prekių ženklo (OL L 11, 1994, p. 1).