CELEX: 62016TA0679
Language: it
Date: 2019-02-26 00:00:00
Title: Causa T-679/16: Sentenza del Tribunale del 26 febbraio 2019 — Athletic Club/Commissione («Aiuti di Stato — Aiuto concesso dalle autorità spagnole in favore di alcuni club di calcio professionistici — Aliquota d’imposta preferenziale sui redditi dei club autorizzati ad avvalersi dello status di ente senza scopo di lucro — Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno — Ricorso di annullamento — Interesse ad agire — Ricevibilità — Misura infrastatale — Carattere selettivo — Distorsione della concorrenza — Incidenza sugli scambi tra Stati membri — Modifica di un aiuto esistente — Obbligo di motivazione»)

8.4.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 131/40
            
         
      Sentenza del Tribunale del 26 febbraio 2019 — Athletic Club/Commissione
      (Causa T-679/16) (1)
      
      («Aiuti di Stato - Aiuto concesso dalle autorità spagnole in favore di alcuni club di calcio professionistici - Aliquota d’imposta preferenziale sui redditi dei club autorizzati ad avvalersi dello status di ente senza scopo di lucro - Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno - Ricorso di annullamento - Interesse ad agire - Ricevibilità - Misura infrastatale - Carattere selettivo - Distorsione della concorrenza - Incidenza sugli scambi tra Stati membri - Modifica di un aiuto esistente - Obbligo di motivazione»)
      (2019/C 131/44)
      Lingua processuale: lo spagnolo
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Athletic Club (Bilbao, Spagna) (rappresentanti: E. Lucas Murillo de la Cueva e J.M. Luís Carrasco, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: G. Luengo, B. Stromsky e P. Němečková, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento degli articoli 1, 4 e 5 della decisione (UE) 2016/2391 della Commissione, del 4 luglio 2016, sugli aiuti di Stato SA.29769 (2013/C) (ex 2013/NN) concessi dalla Spagna ad alcuni club calcistici (GU 2016, L 357, pag. 1), nella parte in cui riguardano il ricorrente.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     L’Athletic Club è condannato alle spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 419 del 14.11.2016.