CELEX: 62018TA0739
Language: el
Date: 2020-05-28 00:00:00
Title: Υπόθεση T-739/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Μαΐου 2020 — Darment κατά Επιτροπής [Περιβάλλον – Φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου – Κανονισμός (ΕΕ) 517/2014 – Διάθεση υδροφθορανθράκων στην αγορά – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται ότι μια επιχείρηση υπερέβη την ποσόστωση που κατανεμήθηκε σ’ αυτήν και με την οποία επιβάλλεται σ’ αυτήν κύρωση – Διόρθωση του ηλεκτρονικού μητρώου των ποσοστώσεων – Μεταβίβαση ποσοστώσεως – Έγκριση της χρήσεως ποσοστώσεως – Αρχή της χρηστής διοικήσεως]

13.7.2020   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 230/30
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Μαΐου 2020 — Darment κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-739/18) (1)
      
      (Περιβάλλον - Φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου - Κανονισμός (ΕΕ) 517/2014 - Διάθεση υδροφθορανθράκων στην αγορά - Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται ότι μια επιχείρηση υπερέβη την ποσόστωση που κατανεμήθηκε σ’ αυτήν και με την οποία επιβάλλεται σ’ αυτήν κύρωση - Διόρθωση του ηλεκτρονικού μητρώου των ποσοστώσεων - Μεταβίβαση ποσοστώσεως - Έγκριση της χρήσεως ποσοστώσεως - Αρχή της χρηστής διοικήσεως)
      (2020/C 230/37)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσα: Darment Oy (Ελσίνκι, Φινλανδία) (εκπρόσωπος: C. Ginter, δικηγόρος)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J.-F. Brakeland, A. C. Becker και M. Jauregui Gomez)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 16ης Οκτωβρίου 2018 με την οποία διαπιστώνεται ότι η προσφεύγουσα υπερέβη το 2017 την ποσόστωσή της για τη διάθεση υδροφθορανθράκων στην αγορά και με την οποία επιβάλλεται σ’ αυτήν κύρωση που συνίσταται στη μείωση της ποσοστώσεώς της για την επόμενη περίοδο κατανομής ποσοστώσεων κατά 31 370 τόνους ισοδυνάμου CO2.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Ακυρώνει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 16ης Οκτωβρίου 2018 με την οποία διαπιστώνεται ότι η Darment Oy υπερέβη το 2017 την ποσόστωσή της για τη διάθεση υδροφθορανθράκων στην αγορά και με την οποία επιβάλλεται σ’ αυτήν κύρωση που συνίσταται στη μείωση της ποσοστώσεώς της για την επόμενη περίοδο κατανομής ποσοστώσεων κατά 31 370 τόνους ισοδυνάμου CO2.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 72 της 25.2.2019.