CELEX: 62007FB0070
Language: da
Date: 2009-11-10 00:00:00
Title: Sag F-70/07: Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 10. november 2009 — Marcuccio mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — erstatningssøgsmål — indsigelse om at der verserer en parallel sag — åbenbart afvisningsgrundlag)

30.1.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 24/78
            
         Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 10. november 2009 — Marcuccio mod Kommissionen
   (Sag F-70/07) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - erstatningssøgsmål - indsigelse om at der verserer en parallel sag - åbenbart afvisningsgrundlag)
   2010/C 24/146
   Processprog: italiensk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ved avocat C. Cipressa)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved C. Berardis-Kayser og J. Currall, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse om ikke at efterkomme sagsøgerens anmodning om betaling af den del af de sagsomkostninger, som han har afholdt, og som Kommissionen blev pålagt at betale ved kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 6. marts 2006 i sag T-176/04 — erstatningspåstand — sag T-176/04 DEP overført fra Retten i Første Instans ved kendelse af 6. juli 2009.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Første, anden, tredje og sjette påstand i Luigi Marcuccios søgsmål afvises.
            
         
               2)
            
            
               Hver af parterne bærer sine egne omkostninger for så vidt angår første, anden, tredje og sjette påstand i Luigi Marcuccios søgsmål, herunder de omkostninger, der er afholdt i forbindelse med proceduren i sag T-176/04 DEP.
            
         
      (1)  EUT C 223 af 22.09.2007, s. 20.