CELEX: 52019PC0331
Language: fi
Date: 2019-07-11
Title: Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutista (uudelleenlaadittu toisinto)

EUROOPAN KOMISSIO
            Bryssel 11.7.2019
            COM(2019) 331 final
            2019/0151(COD)
            Ehdotus
            EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
            Euroopan innovaatio- ja  teknologiainstituutista (uudelleenlaadittu toisinto)
            (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
            {SEC(2019) 275 final} - {SWD(2019) 330 final} - {SWD(2019) 331 final}
            
               
         
         
            
               PERUSTELUT
            
            
               EHDOTUKSEN TAUSTA
            
            
               •Ehdotuksen perustelut ja tavoitteet
            
            
               Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin perustamisesta annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EIT-asetuksessa
                  1
               ), joka hyväksyttiin vuonna 2008, vahvistetaan instituutin toimenkuva ja tehtävät sekä toiminnan puitteet. Asetusta muutettiin vuonna 2013
                  2
                muun muassa siksi, että se saatiin yhdenmukaiseksi tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman Horisontti 2020:n
                  3
                kanssa.
            
            
               
                  Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin, jäljempänä ’EIT’, yleisenä tavoitteena on edistää Euroopan kestävää talouskasvua ja kilpailukykyä tehostamalla jäsenvaltioiden ja unionin innovointivalmiuksia. EIT vahvistaa unionin innovointivalmiuksia ja vastaa yhteiskunnallisiin haasteisiin etenkin ns. osaamiskolmion integroinnin avulla. Osaamiskolmion muodostavat korkea-asteen koulutus, tutkimus ja innovointi. EIT toimii osaamis- ja innovaatioyhteisöjensä kautta. Osaamis- ja innovaatioyhteisöt ovat laajamittaisia eurooppalaisia kumppanuuksia, jotka käsittelevät erityisiä yhteiskunnallisia haasteita kokoamalla yhteen tutkimus- ja koulutusalan sekä liike-elämän organisaatioita. EIT myöntää avustuksia osaamis- ja innovaatioyhteisöille, seuraa niiden toimintaa, tukee osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välistä yhteistyötä sekä levittää tuloksia ja hyviä käytäntöjä.
               
               
                  EIT:n vuonna 2017 tehty ulkoinen arviointi vahvisti, että EIT:n perustamiselle on lähtökohtainen tarve ja että sen innovaatiovetoisen osaamiskolmion integrointimalli on edelleen ajankohtainen.
               
            
            
               EIT:tä rahoitetaan kaudella 2021–2027 unionin Horisontti Eurooppa -ohjelmasta. EIT on tämän vuoksi erottamaton osa Horisontti Eurooppa ohjelmaa koskevaa komission ehdotusta ja yksi sen Innovatiivinen Eurooppa -pilarin kolmesta osatekijästä. Horisontti Eurooppa -ehdotuksessa esitetään EIT:n talousarvio seuraavaa monivuotista rahoituskehystä varten sekä sen perustamissyyt, saatava lisäarvo, toiminta-alueet ja toiminnan päälinjat. Horisontti Eurooppa ehdotus ei kuitenkaan sellaisenaan tarjoa oikeusperustaa EIT:n toiminnan jatkamiselle vuodesta 2021 eteenpäin. EIT:n oikeusperustana on edelleen EIT-asetus.
            
            
               
                  Lisäksi EIT-asetuksen 17 artiklassa edellytetään, että komissio toimittaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle seitsemän vuoden välein ehdotuksen strategiseksi innovaatio-ohjelmaksi, jossa vahvistetaan EIT:n strategiset pitkän aikavälin prioriteetit ja rahoitustarpeet ja jonka on oltava sovellettavan tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman mukainen
                     4
                  .
               
               
                  Strategisesta innovaatio-ohjelmasta poiketen EIT-asetus ei periaatteessa ole aikaan sidottu. EIT-asetuksen useissa säännöksissä viitataan kuitenkin suoraan kautta 2014–2020 varten perustettuun nykyiseen Horisontti 2020 -ohjelmaan, minkä vuoksi näitä säännöksiä on muutettava, jotta ne olisivat linjassa seuraavan tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman kanssa.
               
               
                  Tämän vuoksi esitetään, että uudesta EIT-asetuksesta poistettaisiin aikasidonnaisuus, jolloin kulloisenkin monivuotisen rahoituskehyksen lopulla siihen tarvittaisiin periaatteessa vain vähän tai ei lainkaan muutoksia. EIT:n toiminnan jatkuminen kunkin uuden monivuotisen rahoituskehyksen aikana edellyttäisi riittävää rahoitusta, joka muodostuisi unionilta saatavasta rahoitusosuudesta. Unionin rahoitusosuus voidaan suorittaa tutkimusta ja innovointia tukevasta unionin puiteohjelmasta ja muista unionin ohjelmista maksettavana rahoitusosuutena.
               
               
                  EIT:n strategisella innovaatio-ohjelmalla olisi huolehdittava yhdenmukaisuudesta tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman tavoitteiden, monivuotisen strategisen suunnittelun sekä muun muassa seurantaa koskevien ohjelman vaatimusten kanssa sekä edistettävä synergiaa muiden kunkin uuden monivuotisen rahoituskehyksen alaisten kyseeseen tulevien ohjelmien kanssa.
               
               
                  EIT-asetusta muutettiin huomattavasti jo vuonna 2013, ja nyt käsillä oleva ehdotus tuo lisää merkittäviä muutoksia EIT-asetukseen. Tämän vuoksi ehdotetaan, että EIT-asetusta muutettaisiin laatimalla se uudelleen, millä parannettaisiin sen oikeudellista selkeyttä ja luettavuutta. Koska uudelleenlaadittu asetus ei ole aikaan sidottu, siinä voidaan myös keskittyä EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan pääperiaatteisiin. Kun samalla strategisen innovaatio-ohjelman merkitys vahvistuu EIT:n linjauksissa suhteessa sen rahoitusohjelmaan kunkin monivuotisen rahoituskehyksen puitteissa, EIT:n lainsäädäntökehyksen yleinen johdonmukaisuus paranee, mikä helpottaa sen säännösten soveltamista ja keventää lainsäädäntöprosessia seitsemässä vuodessa.
               
            
            
               •Yhdenmukaisuus muiden alaa koskevien politiikkojen säännösten kanssa
            
            
               EIT:n tavoitteet, perustamissyyt, eurooppalainen lisäarvo, talousarvio, toiminta-alat laajasti määritettyinä ja tulosindikaattorit kaudella 2014–2020 määritellään Horisontti 2020 asetuksessa. EIT-asetuksessa säädetään vastaavasti EIT:n toimenkuvasta ja tehtävistä sekä sen toiminnan puitteista. EIT:n strategiset pitkän aikavälin painopistealat ja rahoitustarpeet kunkin seitsenvuotiskauden osalta vahvistetaan strategisessa innovaatio-ohjelmassa
                  5
               .
            
            
               
                  Horisontti Eurooppa -ehdotuksessa vahvistetaan EIT:n ja sen osaamis- ja innovaatioyhteisöjen merkitys ja osuus EU:n strategisten prioriteettien toteuttamisessa innovoinnin alalla. Siinä esitetään EIT:n talousarvio vuosille 2021–2027, sen tärkeimmät toiminta-alat ja tuottama lisäarvo sekä mainitaan, että EIT:n tehtävää olisi tarkasteltava uudelleen, jotta se voisi edistää paremmin Horisontti Eurooppa -ohjelman tavoitteita.
               
               
                  EIT on integroitu Horisontti Eurooppa -ohjelmaan osana sen pilaria III (”Innovatiivinen Eurooppa”). Tämän lisäksi luodaan kuitenkin synergiaa ja täydentävyyttä suhteessa ohjelman muihin osatekijöihin. EIT auttaa osaamis- ja innovaatioyhteisöjensä kautta myös vastaamaan maailmanlaajuisiin haasteisiin, joita käsitellään pilarissa II (”Maailmanlaajuiset haasteet ja Euroopan teollisuuden kilpailukyky”) ja pilarissa I (”Huipputason tiede”).
               
               
                  Horisontti Eurooppa -ehdotuksessa osaamis- ja innovaatioyhteisöjen katsotaan olevan institutionaalisia eurooppalaisia kumppanuuksia. Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen osallistumista muihin Horisontti Eurooppa -ohjelmaan kuuluviin toimiin tuetaan monivuotisen strategisen suunnitteluprosessin avulla. Siinä yhdistetään tieteidenväliset ja monialaiset näkökulmat ja pyritään varmistamaan kaikkien Horisontti Eurooppa -ohjelmaan kuuluvien toimien tehokas koordinointi. Horisontti Eurooppa ehdotuksessa tuodaan myös esiin, että ”tulevia Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin osaamis- ja innovaatioyhteisöjä (KIC) koskevista ehdotuksista ilmoitetaan Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin strategisessa innovaatio-ohjelmassa (SIA) EIT-asetuksen mukaisesti, ja niissä otetaan huomioon strategisen suunnittelun tulokset ja pilarin ”Maailmanlaajuiset haasteet ja teollisuuden kilpailukyky” prioriteetit.”
               
               
                  Horisontti Eurooppa ohjelman tavoitteiden saavuttaminen edellyttää tiivistä yhteistyötä etenkin Euroopan innovaationeuvoston kanssa, mikä on tärkeää myös synergian varmistamisen ja vaikutusten tehostamisen kannalta. EIT ja Euroopan innovaationeuvosto täydentävät toisiaan, sillä Euroopan innovaationeuvosto kartoittaa, kehittää ja ottaa käyttöön läpimurtoinnovaatioita ja tukee sellaisten innovatiivisten yritysten nopeaa laajentumista, jotka tekevät markkinoita luovia innovaatioita Euroopan ja kansainvälisellä tasolla. EIT sen sijaan edesauttaa innovointivalmiuksien kehittämistä eurooppalaisella ja jäsenvaltioiden tasolla osaamiskolmion integroinnin ja innovaatioekosysteemien tukemisen kautta. EIT:n erityisenä painopisteenä on inhimillinen pääoma, yrittäjyyskasvatus, vahvempi alueellinen tavoittavuus sekä yritysten perustamisen ja kehittämisen tukeminen tietyillä aihealueilla.
               
            
            
               •Yhdenmukaisuus unionin muiden politiikkojen kanssa
            
         
         
            
               Komission ehdotuksessa EIT-asetuksen uudelleenlaatimiseksi korostetaan edellä kuvatulla tavalla strategisen innovaatio-ohjelman merkitystä tekijänä, joka edistää synergiaa sekä tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman että myös muiden kyseeseen tulevien kulloiseenkin monivuotiseen rahoituskehykseen kuuluvien unionin ohjelmien kanssa. Merkittävin seikka on, että juuri strategisella innovaatio-ohjelmalla varmistetaan asianmukainen synergia ja täydentävyys EIT:n toimien ja unionin muiden aloitteiden, strategioiden ja välineiden välillä. EIT:llä on tätä varten kohdennettuja toimia. Lisäksi ehdotuksella vahvistetaan jäsenvaltioiden edustajien ryhmän roolia, millä varmistetaan synergia ja täydentävyys yhtäältä EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toimien ja toisaalta kansallisten ohjelmien ja aloitteiden välillä.
            
            
               OIKEUSPERUSTA, TOISSIJAISUUSPERIAATE JA SUHTEELLISUUSPERIAATE
            
            
               •Oikeusperusta
            
            
               EU:lla on teollisuuspolitiikassa SEUT-sopimuksen 173 artiklaan (XVII osasto) perustuva jaettu toimivalta. SEUT-sopimuksen 173 artiklan 1 kohdan mukaan unioni ja jäsenvaltiot huolehtivat siitä, että unionin teollisuuden kilpailukyvyn kannalta tarpeelliset edellytykset turvataan. Tällöin niiden toiminnalla pyritään avointen markkinoiden ja kilpailumarkkinoiden järjestelmän mukaisesti myös edistämään keksintöjä, tutkimusta ja teknologista kehittämistä koskevan politiikan antamien teollisten mahdollisuuksien parempaa hyväksikäyttöä. SEUT-sopimuksen 173 artiklan 3 kohdan mukaan Euroopan parlamentti ja neuvosto voivat 294 artiklassa tarkoitettua tavallista lainsäätämisjärjestystä noudattaen päättää erityistoimenpiteistä, joiden tarkoituksena on tukea jäsenvaltioissa mainitun tavoitteen toteuttamiseksi toteutettuja toimia, mutta jotka eivät käsitä jäsenvaltioiden lakien ja asetusten yhdenmukaistamista. Tämä määräys on nykyisen EIT-asetuksen ja strategisen innovaatio-ohjelman 2014–2020 oikeusperusta.
            
            
               Ehdotettu EIT:n toimien vahvistaminen, myös koulutuksen ja alueellisen ulottuvuuden osalta, perustuu innovointiin, ja sen tarkoituksena on täyttää SEUT-sopimuksen 173 artiklassa asetettu tavoite.
            
            
               •Toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaate
            
            
               Ehdotuksessa EIT-asetuksen uudelleenlaatimiseksi noudatetaan toissijaisuuden ja suhteellisuuden periaatteita. Siinä ei ylitetä sitä, mikä on tarpeen unionin tavoitteiden saavuttamiseksi, ja se tuo selvää EU:n tason lisäarvoa tutkimuksen ja innovoinnin alalla tehtävien investointien nopeus-, kattavuus- ja mittakaavaetujen osalta verrattuna kansallisiin ja alueellisiin aloitteisiin ja ratkaisuihin. EU:n toimilla ei myöskään puututtaisi puhtaasti kansallisiin skenaarioihin eikä edellytettäisi jäsenvaltioiden lakien ja asetusten yhdenmukaistamista.
            
            
               EIT on ainutlaatuinen siksi, että se kykenee luomaan EU:n laajuisia koulutuksen, tutkimuksen, liike-elämän ja muiden sidosryhmien innovaatioekosysteemejä
                  6
               . EIT:n tukemilla yhteistyötoimilla parannetaan osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kumppanien ja organisaatioiden toimien ja innovoinnin laatua sekä lisätään kansainvälisyyttä. Lisäksi luodaan rajat ylittäviä monialaisia verkostoja, lisätään monialaista yhteistyötä ja laajennetaan maantieteellistä ulottuvuutta.
            
            
               EIT on lisäksi Horisontti Eurooppa -ohjelman ainoa väline, joka keskittyy juuri koulutukseen innovoinnin, kasvun ja kilpailukyvyn keskeisenä edistäjänä.
            
            
               JÄLKIARVIOINTIEN, SIDOSRYHMIEN KUULEMISTEN JA VAIKUTUSTENARVIOINTIEN TULOKSET
            
            
               Ulkoinen arviointi
            
            
               Ehdotus perustuu vuonna 2017 tehtyyn EIT:n ulkoiseen arviointiin, joka vahvisti, että EIT:n perustamiselle on lähtökohtainen tarve ja että sen osaamiskolmion innovaatiovetoisen integroinnin malli on edelleen ajankohtainen. EIT:n malli kohdentuu EU:n innovointivalmiuksien rakenteellisiin heikkouksiin (keskeisillä temaattisilla aloilla), jollaisia ovat heikko yrittäjyyskulttuuri, vähäinen yhteistyö tiedeyhteisön ja elinkeinoelämän välillä sekä inhimillisten voimavarojen riittämätön kehittäminen, ja sillä pyritään kaventamaan innovaatiokuilua EU:n ja sen keskeisten kilpailijoiden välillä.
            
            
               Avoin julkinen kuuleminen
            
            
               Ehdotuksessa otetaan huomioon avoimen julkisen kuulemisen tulokset. Kuuleminen järjestettiin osana vaikutustenarviointia, jonka Euroopan komissio laati EIT-asetuksen tarkistamista ja EIT:n uutta strategista innovaatio-ohjelmaa vuosiksi 2021–2027 koskevien ehdotustensa tueksi. Avoimen julkisen kuulemisen tarkoituksena oli kerätä monenlaisilta sidosryhmiltä tietoja, mielipiteitä ja näkemyksiä 1) eurooppalaisen tutkimus- ja innovointialueen haasteista ja mahdollisuuksista, 2) EIT:n poliittisista tavoitteista ja 3) toimintavaihtoehdoista haasteiden ratkaisemiseksi.
            
            
               
                  Vaikutustenarviointi
               
            
            
               Tämän ehdotuksen tueksi on laadittu vaikutustenarviointi, joka kattaa sekä EIT-asetuksen muuttamista (uudelleenlaadintaa) että EIT:n strategista innovaatio-ohjelmaa vuosiksi 2021–2027 koskevat ehdotukset.
            
            
               Tämä vaikutustenarviointi perustuu aiempaan Horisontti Eurooppa -puiteohjelmaa koskevaan vaikutustenarviointiin. Sääntelyntarkastelulautakunta antoi puoltavan lausunnon 5. huhtikuuta 2019.
            
            
               Tähän ehdotukseen liittyvässä vaikutustenarvioinnissa todettiin seuraavat toimintavaihtoehdot: perusskenaario ja kaksi eri vaihtoehtoa vaikutustenarvioinnissa esille tuotujen ongelmien ja teknisten kysymysten ratkaisemiseksi.
            
            
               Perusskenaariona 1 on EIT:n toiminnan jatkaminen nykyisellä tavalla ja mukauttaminen ainoastaan tarvittavilta osin Horisontti Eurooppa -ehdotukseen. Vaihtoehto 2 perustuu perusskenaarioon, minkä lisäksi siinä hyväksytään useita teknisiä toimenpiteitä EIT:n toiminnan tehostamiseksi ja ehdotetaan uutta toimea, jolla edistetään yrittäjyyskoulutusta kaikkialla Euroopassa. Vaihtoehto 3 eroaa vaihtoehdosta 2 siten, että siinä perustettaisiin kuhunkin jäsenvaltioon EIT-keskittymä, jotta voitaisiin lisätä EIT:n toimien vaikutusta kaikkialla Euroopassa.
            
            
               Parhaaksi todettiin vaihtoehto 2, sillä siinä saavutetaan aloitteen tavoitteet parhaiten, kun samanaikaisesti otetaan huomioon käytettävissä olevat resurssit ja se, miten saadaan aikaan mahdollisimman suuret taloudelliset ja yhteiskunnalliset vaikutukset. Se sisältäisi myös eräitä merkittäviä parannuksia EIT:n toimintaan seuraavalla ohjelmakaudella.
            
         
         
            
               •Perusoikeudet
            
            
               Komission ehdotuksessa kunnioitetaan perusoikeuksia ja otetaan huomioon EU:n perusoikeuskirjan periaatteet.
            
            
               TALOUSARVIOVAIKUTUKSET
            
            
               Ehdotuksen talousarviovaikutukset sekä tarvittavat henkilöstö- ja hallintoresurssit kuvataan yksityiskohtaisesti säädösehdotukseen liittyvässä rahoitusselvityksessä
                  7
               .
            
            
               LISÄTIEDOT
            
            
               •Toteuttamissuunnitelmat, seuranta, arviointi ja raportointijärjestelyt
            
            
               Seuranta ja arviointi ovat keskeisiä välineitä EIT:n tuottamien vaikutusten mittaamisessa, ja niitä vahvistetaan ja parannetaan jatkuvasti seuraavan ohjelmakauden aikana. Osaamiskolmion integrointimallin luonne edellyttää sellaisen seurantakehyksen soveltamista, joka mahdollistaa joustavuuden kaikilla tarvittavilla tasoilla ja varmistaa johdonmukaisuuden Horisontti Eurooppa -ohjelman yleisten tavoitteiden ja tavoiteltujen vaikutusten kanssa.
            
            
               
                  Seuranta
               
            
            
               Kaikkia tähän ehdotukseen liittyvässä vaikutustenarvioinnissa yksilöityjä panoksia, tuotoksia, tuloksia ja vaikutuksia seurataan indikaattoreiden avulla. Nämä indikaattorit ovat samoja, joita EIT:ssä jo käytetään. Indikaattorien puuttuessa kehitetään uusia indikaattoreita, joiden avulla EIT voi seurata tavoitteidensa saavuttamista.
            
            
               Samanaikaisesti nykyisiä seurantavälineitä hyödyntäen pyritään sovittamaan tiiviisti yhteen niin EIT:tä koskevat kuin Horisontti Eurooppa -ohjelmassakin sovellettavat seurantasäännökset. EIT mukauttaa seurantavälineitään esimerkiksi Horisontti Eurooppa -ohjelman vaikutuspolkuihin, joiden avulla pyritään vastaamaan kattavammin tarpeeseen ottaa käyttöön tieteellisiä, taloudellisia ja yhteiskunnallisia vaikutuksia mittaavia indikaattoreita. EIT:n tehtävänä on seurata säännöllisesti osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnallista suorituskykyä ja mukauttaa jatkuvasti seuranta- ja raportointijärjestelmiään. Seurannan tuloksia hyödynnetään osaamis- ja innovaatioyhteisöjen liiketoiminnan suunnitteluprosesseissa ja EIT:n päätöksenteossa, joka koskee määrärahojen kohdentamista ja puitekumppanuussopimusten valmistelua rahoituksen saajina olevien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kanssa. Seurannan tuloksia olisi hyödynnettävä jatkuvasti poliittisessa päätöksenteossa.
            
            
               
                  Arviointi
               
            
            
               Komissio tekee EIT:n toimintaa koskevan arvioinnin muutetun EIT-asetuksen vaatimusten mukaisesti. Arviointi otetaan huomioon Horisontti Eurooppa -ohjelmaa koskevassa yleisessä arvioinnissa, joka tehdään väli- ja jälkiarvioinnin muodossa. Tähän sisältyy arvio EIT:n ja ohjelman muiden välineiden välisistä synergioista.
            
            
               Arvioinnissa, joka koskee osaamis- ja innovaatioyhteisöjen suorituskykyä seuraavalla ohjelmakaudella, käytetään erityistä indikaattorikehystä (esitetty tarkemmin ehdotuksessa uudeksi strategiseksi innovaatio-ohjelmaksi). Kehys perustuu nykyisiin ja aikaisempiin indikaattoreihin, ja sillä korjataan nykyisessä suorituskyvyn mittausjärjestelmässä havaittuja aukkoja ja puutteita. Se on myös yhdenmukainen Horisontti Eurooppa -ohjelman indikaattorikehyksen kanssa.
            
            
               •Ehdotuksen yksittäisiin säännöksiin tehtävien keskeisten muutosten selitykset
            
            
               Ehdotuksen 5 artikla (EIT:n elimet): Ehdotuksella vahvistetaan toimeenpanokomitean roolia EIT:n erityiselimenä, korostetaan johtajan vastuuvelvollisuutta hallintoneuvostolle ja lujitetaan sisäisen tarkastustoimen riippumattomuutta.
            
            
               Ehdotuksen 6 artikla (Tehtävät): Ehdotuksessa on useita tarkennuksia EIT:n nykyisiin tehtäviin, ja siinä painotetaan EIT:n merkitystä riittävän koordinoinnin tason varmistajana sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välisen viestinnän ja temaattisen yhteistyön helpottajana. Ehdotuksessa annetaan EIT:lle myös uusi tehtävä: se suunnittelee ja koordinoi osaamis- ja innovaatioyhteisöjen käynnistämiä tukitoimia korkeakoulujen yrittäjyys- ja innovointivalmiuksien kehittämiseksi ja niiden integroimiseksi innovaatioekosysteemeihin.
            
            
               Ehdotuksen 10 artikla (Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen arviointia ja seurantaa koskevat periaatteet): Ehdotuksella saatetaan ajan tasalle viittaus tutkimusta ja innovointia tukevaan unionin puiteohjelmaan osaamis- ja innovaatioyhteisöjen jatkuvassa seurannassa ja määräajoin tehtävissä ulkoisissa arvioinneissa käytettävien indikaattoreiden osalta.
            
            
               Ehdotuksen 11 artikla (Osaamis- ja innovaatioyhteisön toiminnan kesto, jatkaminen ja lopettaminen): Ehdotuksella vahvistetaan osaamis- ja innovaatioyhteisöille ennen ensimmäisen puitekumppanuussopimuksen päättymistä tehtävän kattavan väliarvioinnin merkitystä ja otetaan käyttöön yhteistyöpöytäkirjan käsite vapaaehtoisena keinona huolehtia EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisön suhteesta puitekumppanuussopimuksen päättymispäivän jälkeen.
            
            
               Ehdotuksen 17 artikla (Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen rahoitus): Ehdotuksessa siirretään EIT:n rahoitusta käsittelevän voimassa olevan 14 artiklan ensimmäinen kohta EIT:n talousarviota käsittelevän muutetun 20 artiklan ensimmäiseksi kohdaksi sekä muutetaan sitä joiltain osin. Ehdotuksessa säädetään lisäksi EIT:n tarkistetun rahoitusmallin periaatteesta siten, että EIT:n rahoitusosuus osaamis- ja innovaatioyhteisöille voi kattaa enintään 100 prosenttia osaamis- ja innovaatioyhteisön lisäarvotoimien avustuskelpoisista kokonaiskustannuksista ainoastaan sen elinkaaren alkuvaiheissa. Tätä rahoitusosuutta vähennetään asteittain strategisessa innovaatio-ohjelmassa määritettyjen yhteisrahoitusosuuksien mukaisesti. Ehdotuksessa painotetaan myös osaamis- ja innovaatioyhteisöjen taloudellisen kestävyyden merkitystä EIT:n kilpailuun perustuvan kohdentamismekanismin puitteissa.
            
            
               Ehdotuksen 20 artikla (EIT:n talousarvio): Ehdotuksessa määritetään EIT:n rahoitus sekä EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisöille osoittaman rahoitusosuuden alkuperä.
            
         
         
            
               Liite I (EIT:n perussääntö): EIT:n perussääntöön ehdotetuilla muutoksilla, joiden tarkoituksena on selventää EIT:n hallintoneuvoston, toimeenpanokomitean ja johtajan tehtäviä, vahvistetaan hallintoneuvoston roolia osaamis- ja innovaatioyhteisöjen seurannassa, valvonnassa ja ohjauksessa ja selkeytetään komission ja EIT:n välistä tehtävänjakoa sen seurantaa ja moitteetonta varainhoitoa koskevien velvollisuuksien näkökulmasta. Ehdotukseen sisältyy uusi vaatimus, jonka mukaan muutamat hallintoneuvoston päättämät strategiset kysymykset edellyttävät komission suostumusta (esimerkiksi seurantaa ja rahoituksen kohdentamista koskevat periaatteet). Ehdotuksella poistetaan myös maininta EIT:n henkilöstön määräaikaisista sopimuksista, millä varmistetaan sen ammatillinen jatkuvuus ja kehittyminen, kun käytössä oleva järjestelmä on vastaava kuin EU:n virastoissa.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu) 
            
            
               ð uusi
            
            
               2019/0151 (COD)
            
            
               Ehdotus
            
            
               EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
            
            
               Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin perustamisesta Ö teknologiainstituutista Õ (uudelleenlaadittu toisinto)
            
            
               (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
            
            
               EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka
            
            
               ottavat huomioon Ö Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen Õ Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 157 artiklan 3 kohdan Ö 173 artiklan 3 kohdan Õ , 
            
            
               ottavat huomioon Ö Euroopan Õ komission ehdotuksen,
            
            
               ð sen jälkeen, kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, ï 
            
            
               ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon
                  8
               ,
            
            
               ottavat huomioon alueiden komitean lausunnon
                  9
               ,
            
            
               noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä Ö tavallista lainsäätämisjärjestystä Õ ,
            
            
               katsovat seuraavaa:
            
            
            
               ò uusi
            
            
               (1)Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 294/2008
                  10
                on muutettu huomattavilta osin
                  11
               . Koska siihen on määrä tehdä uusia muutoksia, mainittu asetus olisi selkeyden vuoksi uudelleenlaadittava.
            
         
         
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 1 kappale (mukautettu)
            
            
               Lissabonin kasvu- ja työllisyysstrategiassa korostetaan tarvetta luoda sellaiset olosuhteet, jotka houkuttelevat investointeja osaamiseen ja innovaatioon Euroopassa, jotta voidaan tukea kilpailukykyä, kasvua ja työllisyyttä Euroopan unionissa.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 2 kappale (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               (2)On ensi sijassa jäsenvaltioiden asia huolehtia siitä, että Euroopassa on vahva teollinen, kilpailu- ja innovaatioperusta. Euroopan Unioninunionin kohtaama innovaatiotoimintaan kohdistuva haaste on luonteeltaan ja laajuudeltaan kuitenkin sellainen, että toimia tarvitaan myös yhteisön Ö unionin Õ tasolla.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 3 kappale (mukautettu)
            
            
               Yhteisön olisi tarjottava innovaatiotoiminnan edistämiseksi tukea erityisesti tutkimuksen, teknologisen kehittämisen ja demonstroinnin seitsemännen puiteohjelman, kilpailukyvyn ja innovaation puiteohjelman, integroidun elinikäisen oppimisen ohjelman ja rakennerahastojen kautta.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 4 kappale (mukautettu)
            
            
               (3)Olisi perustettava uusi yhteisön tason aloite, Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti, jäljempänä ’EIT’, jolla tuetaan yhteisön Ö unionin Õ ja jäsenvaltioiden nykyisiä linjauksia ja aloitteita edistämällä niin sanotun osaamiskolmion – korkea-asteen koulutus, tutkimus ja innovaatio – integrointia kaikkialla Euroopan unionissa.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 5 kappale (mukautettu)
            
            
               Kesäkuun 15 ja 16 päivänä 2006 kokoontunut Eurooppa-neuvosto kehotti komissiota valmistelemaan syksyllä 2006 esitettävän virallisen ehdotuksen EIT:n perustamiseksi.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 6 kappale (mukautettu)
            
            
               EIT:n olisi ensisijaisesti pyrittävä edesauttamaan yhteisön ja jäsenvaltioiden innovaatiokapasiteetin kehittämistä nivomalla toimintaansa kaikkein korkealuokkaisinta korkeakoulutus-, tutkimus- ja innovaatiotoimintaa. EIT:n olisi toiminnallaan helpotettava ja edistettävä eurooppalaisten innovaatioyhteisöjen verkostoitumista ja yhteistyötä sekä luoda synergioita niiden kesken.
            
            
         
         
            
               ò uusi
            
            
               (4)EIT:n olisi ensisijaisesti osaamis- ja innovaatioyhteisöjensä kautta pyrittävä vahvistamaan maailmanlaajuisiin haasteisiin vastaavia innovaatioekosysteemejä. Sen olisi ensisijaisesti pyrittävä edesauttamaan unionin ja jäsenvaltioiden kaikkein korkealuokkaisimpien innovointivalmiuksien kehittämistä. Tätä varten EIT:n olisi helpotettava ja edistettävä Euroopan eri innovaatioyhteisöjen verkostoitumista ja yhteistyötä sekä luotava synergioita niiden kesken.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 22 kappale (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               (5)EIT:n strategiset pitkän aikavälin prioriteettialat ja rahoitustarpeet ð kulloisenkin monivuotisen rahoituskehyksen kattavaksi ï seitsemäksi vuodeksi seitsemän vuoden ajanjaksoksi olisi esitettävä strategisessa innovaatio-ohjelmassa. ð Strategisessa innovaatio-ohjelmassa olisi varmistettava yhdenmukaisuus tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman kanssa ja edistettävä synergioita muiden kyseeseen tulevien monivuotiseen rahoituskehykseen kuuluvien unionin ohjelmien sekä muiden unionin aloitteiden, politiikkojen ja välineiden kanssa, etenkin sellaisten, joilla tuetaan koulutusta ja alueellista kehitystä. ï Ottaen huomioon strategisen innovaatio-ohjelman tärkeyden yhteisön Ö unionin Õ innovaatiopolitiikan kannalta ja sen sosioekonomisten vaikutusten poliittisen merkityksen yhteisölle Ö unionille Õ Euroopan parlamentin ja neuvoston olisi hyväksyttävä se komission EIT:n toimittaman luonnoksen ð esityksen ï perusteella laatiman ehdotuksen pohjalta.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 7 kappale
            
            
               ð uusi
            
            
               (6)ð Tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman mukaisesti ï EIT:n toimien olisi vastattava Euroopan strategisiin pitkän aikavälin innovaatiohaasteisiin, erityisesti tieteenalojen rajat ylittävillä ja/tai monitieteisillä aloilla, mukaan lukien Euroopan tasolla jo määritellyt haasteet. EIT:n olisi toiminnallaan edistettävä säännöllistä vuoropuhelua kansalaisyhteiskunnan kanssa.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 8 kappale
            
            
               (7)EIT:n olisi asetettava etusijalle korkeakoulutus- sekä tutkimus- ja innovaatiotoimintansa siirtäminen yritystoimintayhteyteen, tällaisen toiminnan kaupallinen soveltaminen sekä uusien yritysten perustamisen, spin-off-toiminnan ja pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritykset) tukeminen.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 9 kappale
            
            
               ð uusi
            
            
               (8)EIT:n olisi toiminnassaan käytettävä ensisijaisesti huippuosaamiseen perustuvia ð laajamittaisia europpalaisia ï korkea-asteen oppilaitosten, tutkimusorganisaatioiden, yritysten ja muiden sidosryhmien autonomisia kumppanuuksiayhteistyöryhmiä innovaatioprosessiin kuuluvina kestävinä ja pitkäaikaisina itsenäisinä strategisina verkostoina. EIT:n hallintoneuvoston olisi valittava nämä kumppanuudetyhteistyöryhmät avoimen huippuosaamiseen perustuvan prosessin pohjalta ð eurooppalaisten kumppanuuksien valintaa koskevien tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman perusteiden mukaisesti ï ja nimettävä ne osaamis- ja innovaatioyhteisöiksi.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               (9)Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen erityisluonteen huomioon ottaen on tarpeen säätää osaamis- ja innovaatioyhteisön muodostamista koskevista erityisistä vähimmäisehdoista, jotka poikkeavat tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman säännöistä, jotka koskevat osallistumista ja tulosten levittämistä. Osaamis- ja innovaatioyhteisön lisäarvotoimien osalta saatetaan vastaavasti tarvita erityissääntöjä, jotka koskevat omistusoikeutta, käyttöoikeuksia, hyödyntämistä ja levittämistä. 
            
         
         
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 9 kappale
            
            
               ð uusi
            
            
               (10)Hallintoneuvoston olisi myös ohjattava EIT:n toimia ja ð koordinoitava ï arvioitava osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toimintaa ð toiminnan raportointia, seurantaa ja arviointia tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman määräysten mukaisesti ï . Hallintoneuvostossa olisi oltava jäseninä kokeneita edustajia tasapainoisesti yritysmaailmasta, korkea-asteen koulutuksen ja/tai tutkimuksen piiristä ja innovaation alalta.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 10 kappale
            
            
               (11)Jotta ne voisivat tukea Euroopan talouden kilpailukykyä ja lisätä sen kansainvälistä houkuttelevuutta ja innovointivalmiuksiainnovaatiokapasiteettia, EIT:n sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen pitäisi pystyä vetämään puoleensa kumppaniorganisaatioita, tutkijoita ja opiskelijoita koko maailmasta, myös rohkaisemalla heidän liikkuvuuttaan, ja tekemään yhteistyötä kolmansissa maissa toimivien organisaatioiden kanssa.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 11 kappale
            
            
               ð uusi
            
            
               (12)EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen suhteiden olisi perustuttava sopimuksiin ð puitekumppanuus- ja avustussopimuksiin ï , joissa vahvistetaan yhteisöjen oikeudet ja velvollisuudet sekä varmistetaan toimien riittävä yhteensovittaminen ja luodaan menettelyt yhteisöjen toimien ja niiden tulosten seurantaa ja arviointia varten. ð Puitekumppanuussopimuksella olisi varmistettava EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisölle myöntämän rahoitusosuuden jatkuminen kyseeseen tulevan monivuotisen rahoituskehyksen yli. Poiketen siitä, mitä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU, Euratom) 2018/1046
                  12
               , jäljempänä ’varainhoitoasetus’, säädetään, EIT:n olisi voitava tehdä mainittu puitekumppanuussopimus aluksi seitsemän vuoden ajaksi ja jatkaa sitä kyseisen ajanjakson yli toiseksi enintään seitsemän vuoden pituiseksi ajaksi. ï 
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 12 kappale (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               (13)On tarpeen tukea korkea-asteen koulutusta, joka on olennainen mutta usein pois jäävä osa kokonaisvaltaista innovaatiostrategiaa. EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ð puitekumppanuus- tai avustussopimuksissa ï sopimuksissa olisi määrättävä, että yhteisöjen myöntämien tutkintojen myöntäjien olisi oltava osallistuvia korkea-asteen oppilaitoksia, joita olisi rohkaistava luokittelemaan ne myös EIT-tutkinnoiksi. ð EIT:n olisi lisäksi vahvistettava ja laajennettava EIT-tutkintojen soveltamisalaa, millä lisättäisiin niiden tunnustamista EIT-yhteisön ulkopuolella. ï Toimillaan ja työllään EIT:n olisi edistettävä ð opiskelijoiden, tutkijoiden ja henkilöstön ï liikkuvuutta eurooppalaisella tutkimus- ja korkeakoulutusalueella sekä edistettävä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan yhteydessä tutkijoille ja opiskelijoille myönnettyjen apurahojen siirrettävyyttä. Kaikissa näissä toimissa olisi noudatettava ammattipätevyyden tunnustamisesta 7 päivänä syyskuuta 2005 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 2005/36/EY
                  13
               .
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 13 kappale
            
            
               EIT:n olisi laadittava teollis- ja tekijänoikeuksien hallinnointia varten selkeät ja avoimet ohjeet, joilla tulisi edistää teollis- ja tekijänoikeuksien hyödyntämistä asianmukaisin edellytyksin. Näissä ohjeissa olisi oltava säännökset siitä, että eri kumppaniorganisaatioiden panos osaamis- ja innovaatioyhteisöihin otetaan asianmukaisesti huomioon niiden koosta riippumatta. Jos toimia rahoitetaan yhteisön tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen puiteohjelmista, olisi sovellettava kyseisten ohjelmien sääntöjä.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 14 kappale (mukautettu)
            
         
         
            
               (14)EIT:n vastuunalaisuuden ja sen toiminnan avoimuuden takaamiseksi on annettava asianmukaiset säännökset. Sen Ö hallintotapaa ja toimintaa Õ sääntelevät Ö ohjaavat Õ säännöt olisi annettava EIT:n perussäännössä.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 15 kappale (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               (15)EIT:n olisi oltava oikeushenkilö, ja jotta voidaan taata sen toiminnallinen riippumattomuus ð kansallisista viranomaisista ja ulkoisista vaikutteista ï , sen olisi hallinnoitava omaa talousarviotaan, jonka rahoituslähteisiin olisi kuuluttava Ö unionin Õ yhteisön rahoitusosuus.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 16 kappale (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               (16)EIT:n olisi pyrittävä kasvattamaan rahoituksessaan yksityisen sektorin osuutta ja sen omasta toiminnasta saatavien tulojen osuutta. Teollisuuden sekä rahoitus- ja palvelusektorien odotetaan siksi osallistuvan merkittävässä määrin EIT:n ja erityisesti osaamis- ja innovaatioyhteisöjen talousarvioiden rahoittamiseen. Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen olisi pyrittävä ð taloudelliseen kestävyyteen ja ï saamaan yksityissektorin rahoitusosuus mahdollisimman suureksi. Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ja niiden kumppaniorganisaatioiden olisi tuotava julkisuuteen se, että niiden toiminta tapahtuu EIT:n puitteissa ja että ne saavat rahoitusta Euroopan unionin yleisestä talousarviosta.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 17 kappale
            
            
               Yhteisön osuudella olisi katettava EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen perustamisesta sekä niiden hallinnollisista ja yhteensovittamistoimista aiheutuvat kulut. Päällekkäisen rahoituksen välttämiseksi näihin toimiin ei olisi samanaikaisesti myönnettävä rahoitusta yhteisön muista ohjelmista, kuten tutkimuksen, teknologisen kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmasta, kilpailukyvyn ja innovaation puiteohjelmasta, integroidusta elinikäisen oppimisen ohjelmasta tai rakennerahastoista. Jos osaamis- ja innovaatioyhteisöt tai niiden kumppaniorganisaatiot hakevat suoraan yhteisön ohjelmista tai rahastoista myönnettävää avustusta, niiden hakemuksia ei myöskään olisi millään tavalla asetettava etusijalle muihin hakemuksiin nähden.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 18 kappale (mukautettu)
            
            
               (17)Yhteisön rahoitusosuuteen ja muihin Euroopan unionin yleisestä talousarviosta maksettaviin avustuksiin Ö Unionin yleisestä talousarviosta suoritettavaan unionin rahoitusosuuteen Õ olisi sovellettava yhteisön Ö unionin Õ talousarviomenettelyä. Tilintarkastustuomioistuimen olisi suoritettava tilintarkastus varainhoitoasetuksen Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002
                  14
                mukaisesti.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 19 kappale
            
            
               Tällä asetuksella vahvistetaan kaudeksi 2008–2013 rahoituskehys, jota budjettivallan käyttäjä pitää ensisijaisena ohjeenaan talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen
                  15
                37 kohdan mukaisesti.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 20 kappale (mukautettu)
            
         
         
            
               (18)EIT on asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 Ö varainhoitoasetuksen Õ 70 artiklassa 185 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu yhteisöjen Ö unionin Õ perustama elin, jonka olisi siten vahvistettava varainhoitosäännöksensä. EIT:hen olisi näin ollen sovellettava Ö Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 70 artiklassa tarkoitettuja, SEUT-sopimuksen ja Euratomin perustamissopimuksen nojalla perustettuja elimiä koskevasta varainhoidon puiteasetuksesta 18 päivänä joulukuuta 2018 annettua komission delegoitua asetusta (EU) 2019/715
                  16
                Õ asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 185 artiklassa tarkoitettuja elimiä koskevasta varainhoidon puiteasetuksesta 19 päivänä marraskuuta 2002 annettua komission asetusta (EY, Euratom) N:o 2343/2002
                  17
               .
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 21 kappale (mukautettu) 
            
            
               ð uusi
            
            
               (19)EIT:n olisi laadittava vuosikertomus Ö konsolidoitu vuotuinen toimintakertomus Õ edellisen kalenterivuoden aikana toteutetuista toimista ð ja toiminnan tuloksista ï ja jatkuvasti päivitettävä kolmivuotinen työohjelma ð . EIT:n olisi laadittava myös yhtenäinen ohjelma-asiakirja ï , jossa esitetään sen suunnittelemat toimet ð vuotuisten ja monivuotisten ohjelmien osalta ï ja jonka avulla EIT voi vastata tieteen, teknologian, korkea-asteen koulutuksen, innovaation ja muiden asiaan liittyvien alojen sisäiseen ja ulkoiseen kehitykseen. Nämä asiakirjat olisi toimitettava Euroopan parlamentille, neuvostolle, komissiolle, tilintarkastustuomioistuimelle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle. Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission olisi voitava antaa lausunto luonnoksesta EIT:n ensimmäiseksi kolmivuotiseksi työohjelmaksi.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 23 kappale (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               (20)On aiheellista, että komissio käynnistää riippumattoman ulkoisen arvioinnin Ö riippumattomat ulkoiset arvioinnit Õ EIT:n ja myös ð osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ï toiminnasta erityisesti strategisen innovaatio-ohjelman valmistelua silmällä pitäen. ð Näissä arvioinneissa olisi tarkasteltava sitä, miten EIT täyttää tehtävänsä, ja niissä olisi EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kaiken toiminnan kattavasti arvioitava sen tarkoituksenmukaisuutta, vaikuttavuutta, tehokkuutta, eurooppalaista lisäarvoa ja johdonmukaisuutta. Nämä arvioinnit olisi otettava huomioon tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman mukaisesti tehtävissä komission ohjelma-arvioinneissa. ï Komission olisi tarvittaessa tehtävä ehdotuksia tämän asetuksen muuttamiseksi.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 24 kappale (mukautettu)
            
            
               EIT:n pitkän aikavälin kehityksen kannalta on aiheellista jatkaa sen asteittaista ja vaiheittaista täytäntöönpanoa. EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan arvioimiseksi ja tarvittaessa parannusten tekemiseksi tarvitaan aloitusvaihe, jolloin osaamis- ja innovaatioyhteisöjä on rajoitettu määrä. Hallintoneuvoston olisi 18 kuukauden kuluessa toimintansa aloittamisesta valittava kaksi tai kolme osaamis- ja innovaatioyhteisöä aloilta, jotka auttavat Euroopan unionia vastaamaan nykyisiin ja tuleviin haasteisiin, ja jotka voivat käsittää sellaisia aloja kuin ilmastonmuutos, uusiutuvat energialähteet sekä tieto- ja viestintäteknologioiden seuraava sukupolvi. Edellä mainittujen lisäksi perustettavien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valinnan ja nimeämisen olisi oltava mahdollista sen jälkeen, kun ensimmäisen EIT:n yksityiskohtaiset toimintamenettelyt sisältävä strateginen innovaatio-ohjelma on hyväksytty.
            
            
            
               ê 294/2008 johdanto-osan 25 kappale (mukautettu)
            
            
               (21)Jäsenvaltiot eivät voi riittävällä tavalla saavuttaa suunnitellun toiminnan Ö tämän asetuksen Õ Ö tavoitteita Õ tavoitetta, joka on EIT:n perustaminen, vaan se Ö ja ne Õ voidaan sen laajuuden ja rajat ylittävän luonteen vuoksi saavuttaa paremmin yhteisön Ö unionin Õ tasolla, Ö minkä vuoksi Õ joten yhteisö Ö unioni Õ voi toteuttaa toimenpiteitä Ö Euroopan unionista tehdyn sopimuksen Õ perustamissopimuksen 5 artiklassa vahvistetun toissijaisuusperiaatteen mukaisesti. Mainitussa artiklassa vahvistetun suhteellisuusperiaatteen mukaisesti tässä asetuksessa ei ylitetä sitä, mikä on Ö näiden tavoitteiden Õ tämän tavoitteen saavuttamiseksi tarpeen,
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN ASETUKSEN:
            
            
               1 artikla
            
            
               Kohde
            
         
         
            
               Perustetaan Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti, jäljempänä ’EIT’.
            
            
               2 artikla
            
            
               Määritelmät
            
            
               Tässä asetuksessa sovelletaan seuraavia määritelmiä:
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan a alakohta
            
            
               1)’ innovaatiolla’ tarkoitetaan sitä prosessia tuloksineen, jolla vastataan uusilla ideoilla yhteiskunnallisiin tai taloudellisiin tarpeisiin ja kysyntään sekä luodaan uusia tuotteita, palveluja tai liiketoiminta- ja organisaatiomalleja, jotka otetaan menestyksellisesti käyttöön olemassa olevilla markkinoilla tai jotka pystyvät luomaan uusia markkinoita ja joilla on arvoa yhteiskunnalle;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan b alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               
               2)’osaamis- ja innovaatioyhteisöllä’ tarkoitetaan sen täsmällisestä oikeudellisesta muodosta riippumatta korkea-asteen oppilaitosten, tutkimusorganisaatioiden, yritysten ja muiden innovaatioprosessiin osallistuvien tahojen autonomista ð laajamittaista eurooppalaista ï kumppanuuttayhteistyöryhmää, joka toimii yhteiseen keskipitkän ja pitkän aikavälin innovaatiosuunnitteluun perustuvana strategisena verkostona ja jonka tavoitteena on vastata EIT:lle asetettuihin haasteisiin sekä osaltaan edistää Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 1291/2013
                  18
               , jäljempänä ’Horisontti 2020’, ð unionin tutkimusta ja innovointia tukevassa puiteohjelmassa ï vahvistettujen tavoitteiden saavuttamista;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan c alakohta
            
            
               3)’yhteistoimintakeskittymällä’ tarkoitetaan maantieteellistä aluetta, johon tärkeimmät osaamiskolmiokumppanit ovat sijoittautuneet ja jossa ne voivat olla helposti vuorovaikutuksessa keskenään ja joka on osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan kiintopiste kyseisellä alueella;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan e alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               3.5.’kumppaniorganisaatiolla’ tarkoitetaan osaamis- ja innovaatioyhteisön jäsenorganisaatioita ð jäsenenä olevia oikeussubjekteja ï , jotka voivat olla erityisesti korkea-asteen oppilaitoksia, ð ammatillisen koulutuksen tarjoajia, ï tutkimusorganisaatioita, julkisia tai yksityisiä yrityksiä, rahoituslaitoksia, alue- ja paikallisviranomaisia, säätiöitä ja voittoa tavoittelemattomia yhteisöjä;
            
            
            
               ê 294/2008
            
         
         
            
               ð uusi
            
            
               4)6)’tutkimusorganisaatiolla’ tarkoitetaan kaikentyyppisiä julkisia tai yksityisiä oikeussubjekteja, joiden päätehtäviin kuuluu tutkimus tai teknologinen kehittäminen;
            
            
               5)7)’korkea-asteen oppilaitoksella’ tarkoitetaan korkeakouluja ja kaikentyyppisiä korkea-asteen koulutusta antavia laitoksia, joissa voi kansallisen lainsäädännön tai käytännön mukaisesti suorittaa ð etenkin ï maisterin- tai tohtorintutkinnon, riippumatta laitoksesta kansallisesti käytetystä nimityksestä;
            
            
            
               ò uusi
            
            
               6)’EIT-yhteisöllä’ tarkoitetaan EIT:tä sekä kaikkien EIT:n rahoitusosuutta ja tukea saaneiden tai saavien yksityishenkilöiden ja oikeussubjektien aktiivista yhteisöä; 
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               8)’tutkinnoilla’ tarkoitetaan osallistuvien korkea-asteen oppilaitosten osaamis- ja innovaatioyhteisön suorittaman korkea-asteen koulutustoiminnan yhteydessä myöntämiä maisterin- tai tohtorintutkintoja;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan f alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               7)9)’strategisella innovaatio-ohjelmalla’ tarkoitetaan toimintapoliittista asiakirjaa, jossa hahmotellaan EIT:n prioriteettialat ja pitkän aikavälin strategia tulevia aloitteita varten ð ja sen mahdollisuudet saada innovoinnista parasta mahdollista lisäarvoa ï ja johon sisältyy yleiskatsaus ð kulloisenkin monivuotisen rahoituskehyksen kattavalle ï seitsemän vuoden aikajaksolle suunniteltuihin korkea-asteen koulutustoimiin-, tutkimustoimiin- ja innovaatiotoimiin;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan g alakohta
            
            
               8)9 a) ’alueellisen innovaation ohjelmallaalueellisella innovaatiojärjestelmällä’ tarkoitetaan sidosryhmäyhteistyön järjestelmää, järjestelmää, jolla edistetään tunnetuksi tekemistä ja joka on suunnattu korkea-asteen oppilaitosten, tutkimusorganisaatioiden, yritysten ja muiden sidosryhmien välisiin kumppanuuksiin innovoinnin tukemiseksi kaikkialla unionissa;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan h alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               9)10) ’sidosryhmäfoorumilla’ tarkoitetaan foorumia, joka on avoin ð unionin toimielinten sekä ï kansallisten, alueellisten ja paikallisten viranomaisten edustajille, yritystoiminnan, korkea-asteen koulutuksen ja tutkimuksen alan edunvalvontaryhmille ja yksittäisille tahoille, yhdistyksille, kansalaisyhteiskuntaa edustaville ja klusteriorganisaatioille sekä muille asianomaisille osapuolille koko osaamiskolmiosta;
            
         
         
            
            
               ò uusi
            
            
               10)’osaamis- ja innovaatioyhteisön liiketoimintasuunnitelmalla’ tarkoitetaan asiakirjaa, jossa kuvataan tavoitteet ja osaamis- ja innovaatioyhteisön suunnitellut lisäarvotoimet;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 1 kohdan h alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               11) ’osaamis- ja innovaatioyhteisöjen lisäarvotoimilla’ tarkoitetaan ð osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ï kumppaniorganisaatioiden tai tapauksen mukaan oikeushenkilöitä olevien ð osaamis- ja innovaatioyhteisön liiketoimintasuunnitelman mukaisesti ï toteuttamia toimia, joilla edistetään korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovaation osaamiskolmion integrointia, mukaan lukien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen perustamista sekä niiden hallintoa ja yhteensovittamista koskevat toimet, sekä joilla edistetään EIT:n yleisten tavoitteiden saavuttamista;.
            
            
            
               
                  ò uusi
               
            
            
               12) ’yhteistyöpöytäkirjalla’ tarkoitetaan EIT:n sekä osaamis- ja innovaatioyhteisön välistä sopimusta, jonka tarkoituksena on säilyttää osaamis- ja innovaatioyhteisö EIT-yhteisön aktiivisena jäsenenä puitekumppanuussopimuksen päättymisajankohdan jälkeen ilman, että EIT osallistuu toiminnan rahoittamiseen;
            
            
               13) ’taloudellisella kestävyydellä’ tarkoitetaan osaamis- ja innovaatioyhteisön kykyä rahoittaa osaamiskolmiotoimiaan itsenäisesti puitekumppanuussopimuksen päättymisajankohdan jälkeen.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 2 kohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               3 artikla
            
            
               Tehtävä ja tavoitteet
            
            
               EIT:n tehtävänä on edistää Euroopan Ö unionin Õ kestävää talouskasvua ja kilpailukykyä tehostamalla jäsenvaltioiden ja unionin innovointivalmiuksiainnovaatiokapasiteettia, jotta voidaan vastata eurooppalaisen yhteiskunnan kohtaamiin merkittäviin haasteisiin. Se pyrkii saavuttamaan tavoitteensa edistämällä korkealuokkaisimman korkea-asteen koulutustoiminnan-, tutkimustoiminnan- ja innovaatiotoiminnan synergiaa ja yhteistyötä ja niitä integroimalla, myös kannustamalla yrittäjyyteen.
            
            
               EIT:n yleiset tavoitteet, erityistavoitteet sekä tulosindikaattorit vuodesta 2014 vuoteen 2020 ulottuvana kautena määritellään Horisontti 2020 -puiteohjelmassa.
            
            
            
               ò uusi
            
         
         
            
               EIT edistää osaltaan tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman yleisten tavoitteiden ja erityistavoitteiden toteutumista. 
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               417 artikla
            
            
               Strateginen innovaatio-ohjelma
            
            
               1.
                     EIT laatii 30 päivään kesäkuuta 2011 mennessä ja sen jälkeen seitsemän vuoden välein ehdotuksen seitsemänvuotiseksi strategiseksi innovaatio-ohjelmaksi ja toimittaa sen komissiolle.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 14 kohdan a alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               12.
                     Strategisessa innovaatio-ohjelmassa määritellään EIT:n prioriteettialat ja pitkän aikavälin strategia ð kyseiseksi seitsemän vuoden ajaksi tutkimusta ja innovointia tukeva puiteohjelma huomioiden ï , ja siihen sisältyy arvio sen sosioekonomisista vaikutuksista ja sen mahdollisuuksista saada innovoinnista parasta mahdollista lisäarvoa. Strategisessa innovaatio-ohjelmassa otetaan huomioon 1916 artiklassa tarkoitetut EIT:n seurannan ja arvioinnin tulokset.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 14 kohdan b alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               2 a.
                     Strategiseen innovaatio-ohjelmaan sisältyy analyysi ð Strategisen innovaatio-ohjelman on oltava tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman tavoitteiden, strategisen monivuotisen suunnittelun sekä muun muassa raportointia, seurantaa ja arviointia koskevien ohjelman vaatimusten mukainen, ja sillä olisi edistettävä synergiaa muiden kyseeseen tulevien kulloiseenkin monivuotiseen rahoituskehykseen kuuluvien unionin ohjelmien kanssa, etenkin sellaisten, joilla tuetaan koulutusta ja alueellista kehitystä. Sillä on myös saatava aikaan asianmukainen synergia ja täydentävyys ï EIT:n toimien ja unionin muiden aloitteiden, ð politiikkojen ja ï välineiden ja ohjelmien välillävälisestä mahdollisesta ja asianmukaisesta synergiasta ja keskinäisestä täydentävyydestä.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               3.
                     Strategiseen innovaatio-ohjelmaan sisältyy arvio rahoitustarpeista ja lähteistä EIT:n tulevaa toimintaa sekä pitkän aikavälin kehitystä ja rahoitusta silmällä pitäen. Siinä on myös alustava rahoitussuunnitelma, joka kattaa rahoituskehyksen Ö kyseisen monivuotisen rahoituskehyksen Õ voimassaoloajan.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               4. EIT toimittaa oman esityksensä strategista innovaatio-ohjelmaa koskevan komission ehdotuksen pohjaksi.
            
         
         
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 14 kohdan c alakohta
            
            
               54.
                     Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyvät strategisen innovaatio-ohjelman komission ehdotuksesta Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 173 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               54 artikla
            
            
               EIT:n elimet
            
            
               1.
                     EIT:llä on seuraavat elimet:
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 3 kohdan a alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               a)hallintoneuvosto, joka koostuu korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen, innovaatiotoiminnan ja yritystoiminnan alojen kokeneista korkean tason jäsenistä. Hallintoneuvosto vastaa EIT:n toiminnan ohjaamisesta, osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valinnasta, nimeämisestä ð , valvonnasta ï ja arvioinnista sekä kaikista muista strategisista päätöksistä;.
            
            
                b)Sitä avustaa toimeenpanokomitea ð , joka koostuu hallintoneuvoston valituista jäsenistä ja puheenjohtajasta ï . Ö Se avustaa hallintoneuvostoa sen tehtävien suorittamisessa Õ ð ja valmistelee hallintoneuvoston kokoukset yhteistyössä johtajan kanssa ï ;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 3 kohdan c alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               c)johtaja, jonka hallintoneuvosto nimittää ja joka vastaa hallintoneuvostolle EIT:n hallintoa ja rahoitusta koskevista järjestelyistä sekä toimii EIT:n laillisena edustajana Ö , joka vastaa sen toiminnasta ja päivittäisestä johtamisesta Õ . ð Johtaja vastaa toiminnastaan hallintoneuvostolle ja raportoi sille säännöllisesti EIT:n kehityksestä sekä kaikesta omalle vastuualueelleen kuuluvasta toiminnasta ï ;
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               ð uusi
            
         
         
            
               d)sisäinen tarkastustoimi, ð joka toimii täysin riippumattomasti ja sovellettavia kansainvälisiä standardeja noudattaen ja joka ï antaa hallintoneuvostolle ja johtajalle neuvoja EIT:n rahoitus- ja muusta hallinnosta ja valvontarakenteista, osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kanssa muodostettavien rahoitusyhteyksien organisoinnista sekä hallintoneuvoston pyynnöstä muista seikoista.
            
            
               2.
                     Komissio voi nimittää tarkkailijoita osallistumaan hallintoneuvoston kokouksiin.
            
            
               23.
                     EIT:n elimiä koskevat yksityiskohtaiset säännökset on esitetty EIT:n perussäännössä, joka on tämän asetuksen liitteenä.
            
            
               65 artikla
            
            
               Tehtävät
            
            
                  Saavuttaakseen tavoitteensa EIT ð erityisesti ï 
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 4 kohdan a alakohta
            
            
               a)määrittelee keskeiset prioriteettinsa ja toimensa strategisen innovaatio-ohjelman mukaisesti;
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               b)tekee toimintaansa tunnetuksi mahdollisten kumppaniorganisaatioiden parissa ja rohkaisee niitä osallistumaan toimintaansa;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 4 kohdan b alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               c)valitsee ja nimeää osaamis- ja innovaatioyhteisöjä prioriteettialoilla 97 artiklan mukaisesti sekä määrittelee ð puitekumppanuus- ja avustussopimuksilla ï sopimuksella niiden oikeudet ja velvollisuudet; tarjoaa niille asianmukaista tukea, soveltaa asianmukaisia laadunvalvontatoimenpiteitä, Ö ja Õ seuraa jatkuvasti niiden toimia ja arvioi niitä määräajoin;,
            
            
               d)huolehtii sopivan tasoisesta yhteensovittamisesta sekä tukee osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välistä viestintää ja temaattista yhteistyötä ð sekä julkaisee osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välistä yhteistoimintaa ja yhteisiä palveluja koskevia ehdotuspyyntöjä ï ;
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu) 
            
            
               ð uusi
            
         
         
            
               (d)hankkii varoja julkisista ja yksityisistä lähteistä sekä käyttää resurssejaan tämän asetuksen mukaisesti. Se pyrkii erityisesti rahoittamaan toimintansa suurelta osin yksityisistä lähteistä ja sen omasta toiminnasta saaduilla tuloilla sekä kasvattamaan tätä osuutta;
            
            
                            e)edistää osaamis- ja innovaatioyhteisöissä Ö lujittaa Õ Ö osaamis- ja innovaatioyhteisöihin osallistuvien Õ kumppaneina toimivien korkea-asteen oppilaitosten myöntämien loppututkintojen, jotka voidaan myös luokitella EIT-tutkinnoiksi, tunnustamista ð EIT-yhteisön ulkopuolella ï jäsenvaltioissa ð ja laajentaa niitä elinikäisen oppimisen ohjelmiksi; ï
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 4 kohdan c alakohta
            
            
               f)edistää sellaisten parhaiden toimintatapojen levittämistä, myös osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kesken, joilla voidaan integroida osaamiskolmio yhteisen innovointikulttuurin sekä tietämyksen siirron kulttuurin kehittämiseksi, ja rohkaista osallistumista sidosryhmäyhteistyöhöntunnetuksi tekemistä koskeviin toimiin, myös alueellisen innovaation ohjelmanalueellisen innovaatiojärjestelmän kautta;
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               g) pyrkii maailmanluokan ð vaalii ï huippuosaamista edustavaksi laitokseksi korkea-asteen koulutuksessa, tutkimuksessa ja innovoinnissainnovaatiossa ð etenkin ï Ö tuomalla osaamis- ja innovaatioyhteisöjä esiin huippuosaavina innovointikumppaneina Õ ;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 4 kohdan d alakohta
            
            
               h)edistää monitieteistä näkökulmaa innovointiin, mukaan lukien teknologisten, sosiaalisten ja ei-teknologisten ratkaisujen, organisaatioon liittyvien toimintatapojen ja uusien liiketoimintamallien integrointia siihen;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 4 kohdan e alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               i)varmistaa tarvittaessa EIT:n ja unionin muiden ohjelmien välisen keskinäisen täydentävyyden ja synergian;
            
            
               j)edistää osaamis- ja innovaatioyhteisöjä erinomaisina innovointikumppaneina unionissa ja sen ulkopuolella;
            
            
               jk) perustaa sidosryhmäfoorumin Ö järjestää säännöllisesti sidosryhmäfoorumin kokouksia Õ , joidenjonka tarkoituksena on tiedottaa EIT:n toiminnasta, kokemuksista ja parhaista toimintatavoista sekä EIT:n panoksesta unionin innovaatio-, tutkimus- ja koulutuspolitiikan ja -tavoitteiden kannalta ja tarjota sidosryhmille tilaisuus esittää näkökantansa;. Sidosryhmäfoorumin kokous kutsutaan koolle vähintään kerran vuodessa.
            
            
               k) Ö järjestää Õ ð vähintään kahdesti vuodessa ï jäsenvaltioiden edustajienJäsenvaltioiden edustajat kokoontuvat erityiskokoonpanossa ð ryhmän kokouksia, jotka ovat erillisiä ï sidosryhmäfoorumin kokouksen yhteydessä kokouksista, varmistaakseen sianmukaisen ajatustenvaihdon ja tiedonkulun EIT:n kanssa ja saadakseen tietoa EIT:n sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen saavutuksista, antaakseen niille neuvoja ja jakaakseen kokemuksia niiden kanssa. Sidosryhmäfoorumin yhteydessä toimiva Jjäsenvaltioiden edustajien ð ryhmä ï erityiskokoonpano varmistaa myös asianmukaisen synergian ja täydentävyyden EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisön toiminnan sekä kansallisten ohjelmien ja aloitteiden välillä, mukaan lukien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan mahdollinen kansallinen yhteisrahoitus;.
            
            
         
         
            
               ò uusi
            
            
               l)suunnittelee ja koordinoi osaamis- ja innovaatioyhteisöjen käynnistämiä tukitoimia korkeakoulujen yrittäjyys- ja innovointivalmiuksien kehittämiseksi ja niiden integroimiseksi innovaatioekosysteemeihin.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               2.
                     EIT:llä on oikeus perustaa säätiö, jäljempänä ’EIT-säätiö’, jonka nimenomaisena tavoitteena on edistää ja tukea EIT:n toimia.
            
            
               76 artikla
            
            
               Osaamis- ja innovaatioyhteisöt
            
            
               1.
                     Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen tehtäviin kuuluvat erityisesti seuraavat:
            
            
               a)innovaatiotoiminta ja investoinnit ð , mukaan lukien innovatiivisten yritysten perustamiselle ja kehittämiselle annettava tuki ï , joissa Euroopan tason toiminta tuo lisäarvoa ja joissa otetaan kaikilta osin huomioon korkea-asteen koulutuksen ja tutkimuksen näkökohdat kriittisen massan saavuttamiseksi, jolloin edistetään tulosten levittämistä ja hyödyntämistä;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 5 kohdan a alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               b)innovointiin perustuvatperustuva huippututkimus ð kokeilut, demonstronnit ja prototyyppien kehittäminen ï aloilla, joilla on keskeinen taloudellinen ja yhteiskunnallinen merkitys ja joilla hyödynnetään sekä Euroopan Ö unionin Õ että kansallisen tason tutkimuksen tuloksia unionin kansainvälisen kilpailukyvyn lujittamiseksi ja ratkaisujen löytämiseksi eurooppalaisen yhteiskunnan kohtaamiin merkittäviin haasteisiin;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 5 kohdan a alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               c)ð etenkin ï maisterin- ja tohtorintutkintotason koulutustoiminta sekä ammatillinen täydennyskoulutus aloilla, joilla on mahdollisuudet vastata Euroopan tuleviin sosioekonomisiin tarpeisiin ja jotka laajentavat unionin osaamispohjaa, edistävät innovaatioon liittyvien taitojen kehittämistä, johtamis- ja yrittäjäntaitojen parantamista sekä tutkijoiden ja opiskelijoiden liikkuvuutta ja edistävät tietämyksen jakamista, mentorointia ja verkottumista EIT:neen puitteissa suoritettujen tutkintojen ja saadun koulutuksen suorittaneiden keskuudessa;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 5 kohdan a alakohta
            
         
         
            
               d)sidosryhmäyhteistyö toimet, joilla edistetään tunnetuksi tekemistä ja innovointiin liittyvien parhaiden toimintatapojen levittäminen, joissa keskitytään ennen kaikkea korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen sekä yritysmaailman yhteistyön kehittämiseen, palvelu- ja rahoitusalat mukaan luettuina;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 5 kohdan a alakohta
            
            
               e)osaamis- ja innovaatioyhteisön toiminnan ja, tapauksen mukaan, eurooppalaisten, kansallisten ja alueellisten ohjelmien välisiin synergiavaikutuksiin ja täydentävyyteen pyrkiminen.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 5 kohdan b alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               2.
                     Osaamis- ja innovaatioyhteisöillä on laajat yleiset valtuudet itse määritellä sisäinen organisaationsa ja kokoonpanonsa sekä täsmällinen toimintasuunnitelmansa ja työmenetelmänsä ð , sanotun kuitenkaan rajoittamatta EIT:n sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välisten puitekumppanuus- ja avustussopimusten soveltamista ï . Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen on erityisesti
            
            
               a) luotava ð sisäiset ï hallintojärjestelyt, joissa otetaan huomioon korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovaation osaamiskolmio;
            
            
               b)pyrittävä olemaan avoimia Ö varmistettava avoimuutensa Õ uusille jäsenille aina kun nämä tuovat lisäarvoa kumppanuuteenyhteistyöryhmään;
            
            
               c)toimittava avoimella ja läpinäkyvällä tavalla sisäisten sääntöjensä mukaisesti;
            
            
               d)laadittava Ö ja toteutettava Õ liiketoimintasuunnitelmia, joissa esitetään tavoitteet ja keskeiset suoritusindikaattorit;
            
            
               e)kehitettävä Ö laadittava ja toteutettava Õ strategioita taloudellisen kestävyyden varmistamiseksi.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               3.
                     EIT:n ja kunkin osaamis- ja innovaatioyhteisön välinen suhde perustuu ð puitekumppanuus- ja avustussopimuksiin ï sopimukseen. 
            
            
            
               ò uusi
            
            
               8 artikla
            
         
         
            
               Osallistumista ja tulosten levittämistä koskevat säännöt
            
            
               Sovelletaan tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman sääntöjä, jotka koskevat osallistumista ja tulosten levittämistä. Näistä säännöistä poiketen
            
            
               a)osaamis- ja innovaatioyhteisön muodostamista koskevista vähimmäisehdoista säädetään tämän asetuksen 9 artiklan 3 ja 4 kohdassa;
            
            
               b)osaamis- ja innovaatioyhteisön lisäarvotoimiin saatetaan soveltaa erityissääntöjä, jotka koskevat omistusoikeutta, käyttöoikeuksia, hyödyntämistä ja levittämistä.
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               97 artikla
            
            
               Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valitseminen
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 6 kohdan a alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               1.
                     EIT valitsee ja nimeää kumppanuudenyhteistyöryhmän osaamis- ja innovaatioyhteisöksi kilpailuun perustuvaa avointa menettelyä noudattaen. EIT hyväksyy ja julkaisee osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ð Tällöin sovelletaan eurooppalaisten kumppanuuksien ï valintaa koskevat yksityiskohtaiset ð valintaan sovellettavia tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman ï perusteitaperusteet. ð EIT:n hallintoneuvosto voi täsmentää perusteita hyväksymällä ja julkaisemalla osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valinnalle perusteet ï , joissa periaatteina ovat huippuosaaminen ja merkityksellisyys innovoinnin kannalta. Valintamenettelyyn osallistuu ulkopuolisia riippumattomia asiantuntijoita.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 6 kohdan b alakohta
            
            
               21a.
                     EIT aloittaa osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valinnan ja nimeämisen strategisessa innovaatio-ohjelmassa määritettyjen prioriteettialojen ja määräaikojen mukaisesti.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 6 kohdan c alakohta (mukautettu)
            
            
               2.
                     Edellä 1 kohdassa esitettyjen periaatteiden mukaisesti osaamis- ja innovaatioyhteisöjen nimeämistä varten sovellettaviin valintaperusteisiin on sisällyttävä muun muassa seuraavat:
            
            
               a)yhteistyöryhmän olemassa olevat ja potentiaaliset innovaatiovalmiudet, yrittäjyys mukaan lukien, sekä sen korkea-asteen koulutukseen, tutkimukseen ja innovaatioon liittyvä huippuosaaminen;
            
            
               b)yhteistyöryhmän valmiudet saavuttaa strategisessa innovaatio-ohjelmassa asetetut tavoitteet ja siten tukea Horisontti 2020 -puiteohjelman yleistä tavoitetta ja prioriteetteja;
            
         
         
            
               c)monitieteinen näkökulma innovointiin, mukaan lukien teknologisten, sosiaalisten ja ei-teknologisten ratkaisujen integrointi siihen;
            
            
               d)yhteistyöryhmän valmiudet varmistaa pitkän aikavälin kestävä ja omavarainen rahoitus, joka käsittää huomattavan ja kasvavan yksityiseltä sektorilta, teollisuudelta ja palvelualalta saatavan rahoitusosuuden;
            
            
               e)korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovoinnin osaamiskolmiossa toimivien organisaatioiden asianmukaisesti tasapainotettu osallistuminen yhteistyöryhmään;
            
            
               f)osoitus asianomaiselle alalle sopivasta teollis- ja tekijänoikeuksien hallintasuunnitelmasta, josta selviää muun muassa, miten eri kumppaniorganisaatioiden panokset on otettu huomioon;
            
            
               g)toimenpiteet, joilla tuetaan yksityisen sektorin, mukaan lukien rahoitussektori ja erityisesti pk-yritykset, osallistumista ja niiden kanssa tehtävää yhteistyötä sekä uusien yritysten, oheisyritysten ja pk-yritysten perustamista osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan tulosten kaupallista hyödyntämistä silmällä pitäen;
            
            
               h)valmius toteuttaa konkreettisia toimenpiteitä, joiden tarkoituksena on vuorovaikutus ja yhteistyö tapauksen mukaan julkisen sektorin ja kolmansien sektorien kanssa;
            
            
               i)valmius vuorovaikutukseen muiden osaamis- ja innovaatioyhteisön ulkopuolisten järjestöjen ja verkostojen kanssa parhaiden toimintatapojen ja huippuosaamisen jakamiseksi;
            
            
               j)valmius laatia konkreettisia ehdotuksia synergian luomiseksi unionin aloitteiden ja muiden asiaan liittyvien aloitteiden kanssa.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 6 kohdan d alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               3.
                     Osaamis- ja innovaatioyhteisön muodostamisen vähimmäisehtona on, että siihen osallistuu vähintään kolme ð riippumatonta ï kumppaniorganisaatiota vähintään kolmesta eri jäsenvaltiosta. Kaikkien näiden kumppaniorganisaatioiden on oltava toisistaan riippumattomia Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1290/2013
                  19
                8 artiklan mukaisesti.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 6 kohdan e alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               4.
                     Edellä 3 kohdassa säädetyn ehdon lisäksi vähintään kahden kolmasosan osaamis- ja innovaatioyhteisön muodostavista kumppaniorganisaatioista on oltava jäsenvaltioihin sijoittautuneita. Kuhunkin osaamis- ja innovaatioyhteisöön on kuuluttava ainakin yksi korkea-asteen oppilaitos ð , yksi tutkimusorganisaatio ï ja yksi yksityinen yritys.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 6 kohdan f alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               5.
                     EIT hyväksyy ja julkaisee osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toimien rahoitusta, seurantaa ja arviointia koskevat perusteet ja menettelyt ennen uusien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valintamenettelyn aloittamista. Niistä tiedotetaan viipymättä ð 6 artiklan k alakohdassa tarkoitetulle ï sidosryhmäfoorumin yhteydessä kokoontuvalle jäsenvaltioiden edustajien ð ryhmälle ï erityiskokoonpanolle.
            
         
         
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 7 kohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               107 a artikla
            
            
               Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen arviointia ja seurantaa koskevat periaatteet
            
            
               EIT huolehtii muun ohessa asetuksessa (EU) N:o 1291/2013 ð tutkimusta ja innovointia tukevassa unionin puiteohjelmassa ï ja strategisessa innovaatio-ohjelmassa vahvistettujen keskeisten suoritusindikaattoreiden perusteella ja ð tiiviissä ï yhteistyössä komission kanssa siitä, että kunkin osaamis- ja innovaatioyhteisön tuotoksia, tuloksia ja vaikutuksia seurataan jatkuvasti ja että niistä tehdään määräajoin ulkoinen arviointi. Tällaisen seurannan ja arvioinnin tulokset annetaan tiedoksi Euroopan parlamentille ja neuvostolle ja ne julkistetaan. 
            
            
               117 b artikla
            
            
               Osaamis- ja innovaatioyhteisön toiminnan kesto, jatkaminen ja lopettaminen
            
            
               1.
                     Jollei jatkuvan seurannan ja määräajoin tehtävien arviointien tuloksista ja toiminta-alojen erityispiirteistä muuta johdu, osaamis- ja innovaatioyhteisön toiminta-aika on tavallisesti 7–15 vuotta.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 7 kohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               21.
                     ð Poiketen siitä, mitä varainhoitoasetuksen 130 artiklan 4 kohdan c alakohdassa säädetään, ï EIT voi tehdä osaamis- ja innovaatioyhteisön kanssa kumppanuutta koskevan puitesopimuksen aluksi seitsemäksi vuodeksi.
            
            
               32.
                     ð Jollei ennen ensimmäisen seitsemän vuoden ajanjakson päättymistä tehdyn kattavan väliarvioinnin tuloksesta muuta johdu, ï hHallintoneuvosto voi 19 artiklassa tarkoitettujen rahoituspuitteiden rajoissa päättää jatkaa osaamis- ja innovaatioyhteisön kanssa tehdyn kumppanuutta koskevan puitesopimuksen voimassaoloaikaa yli alun perin sovitun ð alun perin sovittua pidemmälle toiseksi enintään seitsemän vuoden pituiseksi ajanjaksoksi tai lopettaa EIT:n rahoitusosuuden ja olla jatkamatta puitekumppanuussopimusta. Hallintoneuvoston on otettava huomioon etenkin osaamis- ja innovaatioyhteisön saavuttama rahoituksen kestävyyden taso, sen kyky varmistaa avoimuutensa uusille jäsenille sekä 20 artiklassa tarkoitetun unionin rahoitusosuuden rajat ja tarkoituksenmukaisuus EIT:n tavoitteiden kannalta ï , jos se on tarkoituksenmukaisin keino saavuttaa EIT:n tavoitteet.
            
            
               43.
                     Jos osaamis- ja innovaatioyhteisön arvioinnit osoittavat, että tulokset ovat riittämättömät ð tai eurooppalainen lisäarvo puuttuu ï , hallintoneuvoston on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet, joihin kuuluvat sen Ö EIT:n Õ saaman rahoitustuen Ö rahoitusosuuden Õ vähentäminen, muuttaminen tai peruuttaminen taikka puitekumppanuussopimuksensopimuksen purkaminen.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               4.
                     Jollei ennen puitekumppanuussopimuksen neljännentoista vuoden päättymistä tehdyn loppuarvioinnin tuloksesta muuta johdu, EIT voi tehdä osaamis- ja innovaatioyhteisön kanssa yhteistyöpöytäkirjan.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
         
         
            
               ð uusi
            
            
               128 artikla
            
            
               Tutkinnot
            
            
               1.
                     Osallistuvat korkea-asteen oppilaitokset myöntävät 76 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettuun korkea-asteen koulutustoimintaansa liittyviä tutkintoja kansallisten sääntöjen ja hyväksymismenettelyjen mukaisesti. EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ð puitekumppanuus- ja avustussopimuksissa ï sopimuksessa on määrättävä, että nämä tutkinnot voidaan luokitella myös EIT:n tutkinnoiksi. 
            
            
               2.
                     EIT rohkaisee osallistuvia korkea-asteen oppilaitoksia:
            
            
               a)myöntämään osaamis- ja innovaatioyhteisöjen integroidun luonteen mukaisesti yhteisiä tai moninkertaisia tutkintoja. Ne voivat kuitenkin olla myös vain yhden korkea-asteen oppilaitoksen myöntämiä tutkintoja;
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 8 kohta
            
            
               baa)levittämään useita aloja koskeviin kysymyksiin liittyviä parhaita toimintatapoja;
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               cb)ottamaan huomioon:
            
            
               i)perustamissopimuksen 149 Ö 165 Õ ja 150 Ö 166 Õ artiklan mukaisesti toteutetut yhteisön Ö unionin Õ toimet;
            
            
               ii)eurooppalaisen korkeakoulutusalueen puitteissa toteutetut toimet.
            
            
               139 artikla
            
            
               EIT:n Ö toiminnallinen Õ riippumattomuus ja sen toimien yhdenmukaisuus Ö unionin Õ yhteisön, jäsenvaltioiden tai hallitustenvälisten toimien kanssa
            
            
               1.
                     EIT toimii riippumattomana kansallisista viranomaisista ja ulkoisista vaikutuksista.
            
            
               2.
                     EIT:n toiminnan on oltava yhdenmukaista yhteisön Ö unionin Õ tasolla etenkin korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovaation alalla toteutettavan muun toiminnan ja muiden välineiden kanssa.
            
            
               3.
                     EIT on lisäksi otettava asianmukaisesti huomioon alueelliset, kansalliset ja hallitustenväliset politiikat ja aloitteet hyvien käytäntöjen, vakiintuneiden mallien ja olemassa olevien resurssien hyödyntämiseksi.
            
            
               
            
         
         
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               1411 artikla
            
            
               Oikeudellinen asema
            
            
               1.
                     EIT on yhteisön Ö unionin Õ elin, joka on oikeushenkilö. Sillä on kussakin jäsenvaltiossa laajin mahdollinen oikeustoimikelpoisuus, joka oikeushenkilöillä kansallisen lainsäädännön mukaan voi olla. Se voi erityisesti hankkia tai luovuttaa irtainta ja kiinteää omaisuutta sekä esiintyä kantajana ja vastaajana oikeudenkäynneissä.
            
            
               2.
                     EIT:hen sovelletaan Euroopan yhteisöjen erioikeuksia ja vapauksia koskevaa pöytäkirjaa Ö N:o 7 Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista Õ .
            
            
               1512 artikla
            
            
               Korvausvastuu
            
            
               1.
                     EIT vastaa yksin velvoitteistaan.
            
            
               2.
                     EIT:n sopimusperusteinen korvausvastuu määritellään asiaan liittyvissä sopimusmääräyksissä ja kyseiseen sopimukseen sovellettavassa lainsäädännössä. Yhteisöjen Ö Unionin Õ tuomioistuimella on toimivalta ratkaista asia EIT:n tekemässä sopimuksessa mahdollisesti olevan välityslausekkeen nojalla.
            
            
               3.
                     Muun kuin sopimukseen perustuvan vastuun osalta EIT:n on korvattava EIT:n tai EIT:n henkilöstön tehtäviään suorittaessaan aiheuttamat vahingot jäsenvaltioiden lainsäädännön yhteisten yleisten periaatteiden mukaisesti.
            
            
               Yhteisöjen Ö Unionin Õ tuomioistuimella on tuomiovalta tällaisten vahinkojen korvaamista koskevissa riita-asioissa.
            
            
               4.
                     EIT:n kaikkien maksujen, joiden tarkoituksena on kattaa 2 ja 3 kohdassa tarkoitettu vastuu, sekä siihen liittyvien menojen ja kulujen katsotaan olevan EIT:n kuluja, ja ne on katettava EIT:n varoista.
            
            
               5.
                     Yhteisöjen Ö Unionin Õ tuomioistuimella on toimivalta ratkaista EIT:tä vastaan nostetut kanteet perustamissopimuksen 230 Ö 263 Õ ja 232 Ö 265 Õ artiklassa määrätyin edellytyksin.
            
            
               1613 artikla
            
            
               Avoimuus ja asiakirjojen saatavuus
            
            
               1.
                     EIT ð ja osaamis- ja innovaatioyhteisöt ï huolehtivathuolehtii siitä, että sen Ö niiden Õ toimintaa harjoitetaan erittäin avoimesti. EIT:n ð ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ï on erityisesti luotava helppopääsyinen, maksuton verkkosivusto, josta saa tietoa Ö niiden Õ EIT:n ja yksittäisten osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnasta.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 10 kohta 
            
            
               2.
                     EIT julkistaa työjärjestyksensä, 2221 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut erityiset varainhoitoa koskevat säännöksensärahoitussääntönsä sekä 97 artiklassa tarkoitetut osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valintaa koskevat yksityiskohtaiset perusteet ennen kuin se panee vireille ehdotuspyyntöjä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valitsemiseksi.
            
         
         
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               3.
                     EIT julkaisee viipymättä kolmivuotisen jatkuvasti päivitettävän toimintaohjelmansa ð yhtenäisen ohjelma-asiakirjansa ï sekä 1815 artiklassa tarkoitetun ð konsolidoidun ï vuotuisenvuosittaisen toimintakertomuksen.
            
            
               4.
                     EIT ei saa luovuttaa kolmansille osapuolille saamiaan luottamuksellisia tietoja, jotka on perustellusti pyydetty pitämään luottamuksellisina, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 5 ja 6 kohdan soveltamista.
            
            
               5.
                     EIT:n elinten jäseniä koskee Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 287 Ö 339 Õ artiklassa tarkoitettu salassapitovelvollisuus.
            
            
               EIT:n tämän asetuksen mukaisesti keräämään tietoon sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) 2018/1725
                  20
               yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 18 päivänä joulukuuta 2000 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 45/2001
                  21
               .
            
            
               6.
                     EIT:n hallussa oleviin asiakirjoihin sovelletaan Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30 päivänä toukokuuta 2001 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 1049/2001
                  22
               . Hallintoneuvosto hyväksyy mainitun asetuksen soveltamista koskevat käytännön järjestelyt viimeistään kuuden kuukauden kuluessa EIT:n perustamisesta.
            
            
               7.
                     EIT:n viralliset asiakirjat ja julkaisut käännetään Euroopan talousyhteisössä käytettäviä kieliä koskevista järjestelyistä ð EIT:hen sovelletaan ï 15 päivänä huhtikuuta 1958 annetun asetuksen N:o 1/1958
                  23
                mukaisesti Ö annettua neuvoston asetusta N:o 1/1958 Õ . Ö EIT:n toiminnan edellyttämistä Õ Tarvittavista käännöspalveluista huolehtii neuvoston asetuksella (EY) N:o 2965/1994
                  24
                perustettu Euroopan unionin elinten käännöskeskus.
            
            
               1714 artikla
            
            
               Rahoitus Ö Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen rahoitus Õ 
            
            
               1.
                     EIT:n rahoitus järjestetään Euroopan unionin talousarviosta 19 artiklassa vahvistettujen vuoteen 2013 saakka voimassa olevien rahoituspuitteiden mukaisesti, sekä muista yksityisistä ja julkisista lähteistä.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 11 kohdan a alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               12.
                     Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen rahoitus tapahtuu erityisesti seuraavista lähteistä:
            
            
               a)kumppaniorganisaatioilta saatavat rahoitusosuudet, jotka muodostavat merkittävän rahoituslähteen;
            
            
               b)jäsenvaltioiden, Ö assosioituneiden maiden tai Õ kolmansien maiden tai niiden viranomaisten vapaaehtoiset rahoitusosuudet;
            
            
               c)kansainvälisten elinten tai instituutioiden myöntämät varat;
            
            
               d)osaamis- ja innovaatioyhteisön omista varoista ja omasta toiminnasta sekä teollis- ja tekijänoikeuksista saatavista rojalteista peräisin olevat tulot;
            
         
         
            
               e)pääomalahjoitukset, mukaan luettuina ne, joita hallinnoi EIT:n säätiö;
            
            
               f)testamenttilahjoitukset, lahjoitukset sekä yksityishenkilöiltä, instituutioilta, säätiöiltä tai muilta kansallisilta Ö kansallisen lainsäädännön nojalta perustetuilta Õ elimiltä saatava rahoitus;
            
            
               g)EIT:ltä saatava rahoitusosuus;
            
            
               h)rahoitusvälineet, mukaan luettuina ne, jotka rahoitetaan unionin yleisestä talousarviosta.
            
            
               Ne voivat olla myös luontoissuorituksia.
            
            
            
               ê 294/2008 
            
            
               23.
                     Rahoituksen saamista EIT:ltä koskevat yksityiskohtaiset säännöt määritellään 221 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuissa EIT:n varainhoitoa koskevissa säännöksissä.
            
            
            
               ð uusi
            
            
               3. Useamman kuin yhden varainhoitovuoden aikana toteutettavia toimia koskevat talousarviositoumukset voidaan jakaa usealle eri varainhoitovuodelle vuotuisiin eriin, jos osaamis- ja innovaatioyhteisöjen vuosittain vahvistettavia arvioituja rahoitustarpeita seurataan riittävästi.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 11 kohdan b alakohta
            
            
               ð uusi
            
            
               4.
                     EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisöille osoittama rahoitusosuus voi kattaa enintään 100 prosenttia osaamis- ja innovaatioyhteisöjen lisäarvotoimien avustuskelpoisistatukikelpoisista kokonaiskustannuksista ð osaamis- ja innovaatioyhteisön elinkaaren alkuvaiheissa ï . ð Tätä rahoitusosuutta vähennetään asteittain strategisessa innovaatio-ohjelmassa määritettyjen yhteisrahoitusosuuksien mukaisesti. ï 
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               5.
                     Osaamis- ja innovaatioyhteisöt tai niiden kumppanuusorganisaatiot voivat hakea yhteisön Ö unionin Õ avustusta Ö rahoitusosuutta Õ , etenkin yhteisön Ö unionin Õ ohjelmista ja rahastoista myönnettävää, niitä koskevien sääntöjen mukaisesti ja tasavertaiselta pohjalta muihin hakemuksiin nähden. Ö Tällaisesta rahoitusosuudesta Õ Tällaista avustusta ei tällöin Ö voi kattaa kustannuksia Õ osoiteta toimiin, joita jo rahoitetaan yhteisön talousarviosta Ö jostakin toisesta unionin ohjelmasta Õ .
            
            
         
         
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 11 kohdan c alakohta (mukautettu)
            
            
               6.
                     EIT:n keskimääräinen rahoitusosuus saa olla enintään 25 prosenttia yksittäisen osaamis- ja innovaatioyhteisön kokonaisrahoituksesta.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               6.
                     Kumppaniorganisaatioiden osuudet osaamis- ja innovaatioyhteisöjen rahoituksesta määritetään tämän artiklan 4 kohdassa tarkoitettujen yhteisrahoitusosuuksien mukaisesti, ja niissä otetaan huomioon osaamis- ja innovaatioyhteisöjen rahoituksen kestävyyttä koskeva strategia. 
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 11 kohdan c alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               7.
                     EIT perustaa kilpailuun perustuvan arviointijärjestelmän Ö kohdentamismekanismin Õ , jonka perusteella kohdennetaan asianmukainen osuus sen rahoitusosuudesta Ö myönnetään Õ osaamis- ja innovaatioyhteisöille. Järjestelmässä arvioidaan osaamis- ja innovaatioyhteisöjen liiketoimintasuunnitelmia ja jatkuvalla seurannalla mitattuja tuloksia ð , etenkin niiden edistymistä taloudellisen kestävyyden saavuttamisessa ï .
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 12 kohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               1815 artikla
            
            
               Toiminnan ohjelmointi ja raportointi
            
            
               1.
                     EIT hyväksyy ð varainhoitoa koskevien säännöstensä ï mukaisesti ð yhtenäisen ohjelma-asiakirjan ï jatkuvasti päivitettävän kolmivuotisen työohjelman, joka perustuu strategiseen innovaatio-ohjelmaan sen tultua hyväksytyksi ja jossa esitetään Ö seuraavat Õ : 
            
            
               a) EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen keskeiset prioriteetit ja suunnitellut toimet; sekä
            
            
               b) arvio rahoitustarpeista ja -lähteistä;
            
            
               (c) Siihen sisältyvät myös osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ja EIT:n toimien seurantaan tarkoitetut asianmukaiset indikaattorit, joissa keskitytään tuloksiin Ö vaikutuksiin Õ . EIT toimittaa komissiolle sen vuoden, joka päättyy kaksi vuotta ennen kyseessä olevan kolmivuotisen työohjelman voimaantuloa (vuosi n – 2) joulukuun 31 päivään mennessä alustavan jatkuvasti päivitettävän kolmivuotisen työohjelman. 
            
            
            
               ò uusi
            
         
         
            
               d) muut seikat sen varainhoitoa koskevien säännösten mukaisesti. 
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 12 kohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               Komissio antaa kolmen kuukauden kuluessa työohjelman toimittamisesta lausunnon Horisontti 2020 -puiteohjelmassa määritellyistä EIT:n erityistavoitteista sekä sen täydentävyydestä unionin politiikkoihin ja välineisiin nähden. EIT ottaa komission lausunnon asianmukaisesti huomioon ja perustelee mahdollisen eriävän kantansa. EIT toimittaa lopullisen työohjelman tiedoksi Euroopan parlamentille, neuvostolle, komissiolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle. Johtaja esittelee lopullisen työohjelman pyynnöstä asiasta vastaavalle Euroopan parlamentin valiokunnalle.
            
            
               2.
                     EIT hyväksyy ð konsolidoidun ï vuosikertomuksen Ö vuotuisen toimintakertomuksen Õ kunakin vuonna viimeistään 30 päivänä kesäkuuta. Kertomuksessa, Ö joka Õ selostetaan Ö sisältää kattavat tiedot Õ EIT:n sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen edellisen kalenterivuoden aikana toteuttamista toimistatoteuttamat toimet ja ð EIT:n panoksesta tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman tavoitteisiin sekä ï Ö unionin innovointi-, tutkimus- ja koulutuspolitiikkoihin ja tavoitteisiin. Siinä myös Õ arvioidaan tuloksia suhteessa asetettuihin tavoitteisiin, indikaattoreihin ja aikatauluun, toteutettuihin toimiin liittyviä riskejä sekä resurssien käyttöä ja EIT:n yleistä toimintaa. ð Konsolidoidussa vuotuisessa toimintakertomuksessa on oltava kattavaa lisätietoa EIT:n varainhoitoa koskevien säännösten mukaisesti. ï EIT toimittaa vuosikertomuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle ja tiedottaa niille vähintään kerran vuodessa EIT:n toiminnasta ja sen panoksesta Horisontti 2020 -puiteohjelmaan sekä unionin innovointi-, tutkimus- ja koulutuspolitiikkoihin ja -tavoitteisiin.
            
            
            
               
                  ê 294/2008 (mukautettu)
               
               
                  ð uusi
               
            
            
               1916 artikla
            
            
               EIT:n seuranta ja arviointi
            
            
               1.
                     Mahdollisimman laadukkaisiin tuloksiin, tieteelliseen huippuosaamiseen ja mahdollisimman tehokkaaseen resurssienkäyttöön pääsemiseksi EIT varmistaa, että sen toimia – mukaan luettuina osaamis- ja innovaatioyhteisöjen hallinnoimat toimet – seurataan jatkuvasti ja järjestelmällisesti ja että niistä tehdään määräajoin riippumaton arviointi ð sen varainhoitoa koskevien säännösten mukaisesti ï . Arviointien tulokset julkistetaan.
            
            
               2.
                     Komissio suorittaa EIT:tä koskevan arvioinnin Ö koskevat arvioinnit Õ kesäkuuhun 2011 mennessä ja aina kolmen vuoden kuluttua uuden rahoituskehyksen voimaantulosta ð sellaisten riippumattomien asiantuntijoiden avustuksella, jotka on valittu avoimella menettelyllä sen varainhoitoa koskevien säännösten mukaisesti ï . Arviointi perustuu riippumattomaan ulkoiseen arvioon, ja siinä Ö Näissä arvioinneissa Õ tarkastellaan, miten EIT täyttää tehtävänsä,. Siinä käsitellään kaikkia EIT:n sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toimia ja tarkastellaan EIT:n tuomaa ð eurooppalaista ï lisäarvoa, toteutettujen toimien vaikutusta, tehokkuutta, kestävyyttä, toimivuutta, merkitystä ja suhdetta nykyisiin kansallisiin ja yhteisön politiikkoihin ð johdonmukaisuutta kyseeseen tulevien kansallisten ja unionin politiikkojen kanssa ï ja/tai sitä, miten ne täydentävät näitä politiikkoja, ð mukaan lukien synergia tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman muiden osien kanssa ï korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovaation tukemiseksi. Siinä Ö Niissä Õ otetaan huomioon eri osapuolten näkökannat sekä eurooppalaisella että kansallisella tasolla ð ja ne otetaan huomioon tutkimusta ja innovointia tukevan unionin puiteohjelman mukaisesti tehtävissä komission ohjelma-arvioinneissa ï .
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 13 kohdan b alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               32 a.
                     Komissio ð voi avoimella menettelyllä valittujen ï riippumattomien asiantuntijoiden avustamana suorittaa muita arviointeja strategisesti merkittävistä aihealueista tai teemoista tarkastellakseen EIT:n edistymistä asetettujen tavoitteiden saavuttamisessa, kartoittaakseen toimien toteuttamiseen vaikuttavia tekijöitä ja yksilöidäkseen parhaita toimintatapoja. Näin toimiessaan Ö Näitä muita arviointeja suorittaessaan Õ komissio ottaa täysin huomioon EIT:hen ja osaamis- ja innovaatioyhteisöihin kohdistuvat hallinnolliset vaikutukset.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               43.
                     Komissio toimittaa arvioinnin tulokset Ö tiedottaa arviointien tuloksista Õ yhdessä Ö sekä toimittaa omat huomautuksensa Õ oman lausuntonsa ja tarvittaessa tämän asetuksen muuttamista koskevien ehdotusten kanssa Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle. Hallintoneuvosto ottaa arvioinnin tulokset asianmukaisesti huomioon EIT:n ohjelmissa ja toimissa.
            
         
         
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               18 artikla
            
            
               Aloitusvaihe
            
            
               1.
                     Hallintoneuvosto toimittaa 15 artiklassa tarkoitetun luonnoksen ensimmäiseksi jatkuvasti päivitettäväksi kolmivuotiseksi toimintaohjelmaksi Euroopan parlamentille, neuvostolle ja komissiolle 12 kuukauden kuluessa toimintansa aloittamisesta. Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio voivat kolmen kuukauden kuluessa päivästä, jona ne saivat luonnoksen, kukin antaa hallintoneuvostolle lausunnon mistä tahansa aiheesta, jota käsitellään luonnoksessa. Kun sille annetaan tällainen lausunto, hallintoneuvosto vastaa siihen kolmen kuukauden kuluessa ilmoittaen painopisteisiinsä ja suunniteltuihin toimiinsa mahdollisesti tehdyistä muutoksista.
            
            
               2.
                     EIT valitsee ja nimeää 18 kuukauden kuluttua hallintoneuvoston toiminnan aloittamisesta kahdesta kolmeen osaamis- ja innovaatioyhteisöä 7 artiklassa säädettyjen edellytysten ja menettelyjen mukaisesti.
            
            
               3.
                     Komissio toimittaa EIT:n luonnoksen pohjalta laatimansa ehdotuksen ensimmäiseksi strategiseksi innovaatio-ohjelmaksi Euroopan parlamentille ja neuvostolle ennen vuoden 2011 loppua.
            
            
               Strategisen innovaatio-ohjelman 17 artiklan mukaisen sisällön lisäksi ensimmäinen strateginen innovaatio-ohjelma sisältää:
            
            
               a)EIT:n toimintaa koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja tehtävänkuvaukset;
            
            
               b)hallintoneuvoston sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välistä yhteistyötä koskevat säännöt;
            
            
               c)osaamis- ja innovaatioyhteisöjen rahoitusta koskevat yksityiskohtaiset säännöt.
            
            
               4.
                     Sen jälkeen, kun ensimmäinen strateginen innovaatio-ohjelma on hyväksytty 17 artiklan 4 kohdan mukaisesti, hallintoneuvosto voi valita ja nimetä lisää osaamis- ja innovaatioyhteisöjä 6 ja 7 artiklan säännösten mukaisesti.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 15 kohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               2019 artikla
            
            
               Talousarviositoumukset Ö EIT:n talousarvio Õ
            
            
               1.
                     Horisontti 2020 -puiteohjelmaan perustuvat rahoituspuitteet tämän asetuksen täytäntöönpanemiseksi 1 päivänä tammikuuta 2014 alkavalla ja 31 päivänä joulukuuta 2020 päättyvällä kaudella ovat 2711,4 miljoonaa euroa käypinä hintoina.
            
            
            
               ò uusi
            
         
         
            
               1.
                     EIT:n tulot muodostuvat unionin rahoitusosuudesta. EIT:n tuloihin voi sisältyä myös muista yksityisistä ja julkisista lähteistä peräisin oleva rahoitusosuus.
            
            
               Unionin rahoitusosuus voidaan maksaa tutkimusta ja innovointia tukevasta unionin puiteohjelmasta ja muista unionin ohjelmista peräisin olevana rahoitusosuutena, mikä ei vaikuta kyseisessä monivuotisessa rahoituskehyksessä päätettyihin määriin. 
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 15 kohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               2.
                     Euroopan parlamentti ja neuvosto pitävät tätä määrää talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta, talousarvioyhteistyöstä ja moitteettomasta varainhoidosta 2 päivänä joulukuuta 2013 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 17 kohdassa tarkoitettuna ensisijaisena ohjeenaan vuosittaisessa talousarviomenettelyssä
                  25
               .
            
            
               23.
                     Euroopan parlamentti ja neuvosto myöntävät vuotuiset määrärahat rahoituskehyksen puitteissa. EIT:n rahoitusosuus osaamis- ja innovaatioyhteisöille maksetaan näiden rahoituspuitteiden mukaisesti ð 1 kohdassa tarkoitetusta unionin rahoitusosuudesta ï .
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               2120 artikla
            
            
               Vuotuisen talousarvion laatiminen ja hyväksyminen
            
            
               1.
                     ð EIT:n talousarvion sisältö ja rakenne vahvistetaan sen varainhoitoa koskevien säännösten mukaisesti. ï EIT:n menoihin kuuluvat henkilöstöstä, hallinnosta, infrastruktuurista ja toiminnasta aiheutuvat kulut. Hallintomenot on pidettävä mahdollisimman vähäisinä.
            
            
               2.
                     Varainhoitovuosi on kalenterivuosi.
            
            
               23.
                     Johtaja laatii ennakkoarvion EIT:n seuraavan varainhoitovuoden tuloista ja menoista ja toimittaa sen hallintoneuvostolle.
            
            
               4.
                     Tulojen ja menojen on oltava tasapainossa.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 16 kohdan a alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               35.
                     Hallintoneuvosto hyväksyy ð EIT:n tuloja ja menoja koskevan ï ennakkoarvion, johon kuuluukuuluvat henkilöstötaulukkoluonnos ja alustava jatkuvasti päivitettävä kolmivuotinen työohjelma, ja toimittaa ne ð sen yhtenäisen ohjelma-asiakirjan osana EIT:n varainhoitoa koskevissa säännöksissä ilmoitettuun päivään mennessä ï ð Euroopan parlamentille, neuvostolle ja ï komissiolle viimeistään 31 päivänä joulukuuta vuonna n–2.
            
         
         
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 16 kohdan b alakohta
            
            
               6.
                     Komissio sisällyttää ennakkoarvion perusteella unionin talousarvioesitykseen arviot, joiden se katsoo olevan yleisestä talousarviosta suoritettavan avustuksen määrän osalta välttämättömiä.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               7.
                     Budjettivallan käyttäjä hyväksyy EIT:lle annettavaa avustusta koskevat määrärahat.
            
            
               48.
                     Hallintoneuvosto hyväksyy EIT:n talousarvion, josta tulee lopullinen, kun Euroopan unionin yleinen talousarvio on lopullisesti hyväksytty. Sitä mukautetaan tarvittaessa tätä vastaavasti.
            
            
               59.
                     Hallintoneuvosto ilmoittaa budjettivallan käyttäjälle mahdollisimman pian aikomuksestaan toteuttaa hankkeita, joilla voi olla huomattavaa taloudellista vaikutusta sen talousarvion rahoittamiseen, erityisesti kiinteistöihin liittyviä hankkeita, kuten kiinteistöjen vuokraus tai ostaminen. Hallintoneuvosto ilmoittaa asiasta komissiolle.
            
            
               610.
                     Kaikki merkittävät muutokset talousarvioon tehdään samaa menettelyä noudattaen.
            
            
            
               2221 artikla
            
            
               Talousarvion toteuttaminen ja valvonta
            
            
               1.
                     EIT hyväksyy varainhoitosäännöksensä asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 Ö varainhoitoasetuksen Õ 185 artiklan 1 70 artiklan 3 kohdan mukaisesti. Säännökset voivat poiketa asetuksesta (EY, Euratom) N:o 2343/2002 ainoastaan, jos EIT:n toiminnalliset erityisvaatimukset sitä edellyttävät ja jos komissio on antanut tähän etukäteen suostumuksensa. On asianmukaisesti huolehdittava EIT:n toiminnan riittävästä joustavuudesta, jotta se voi saavuttaa tavoitteensa ja houkutella ja pitää mukana kumppaneita yksityiseltä sektorilta.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 17 kohdan a alakohta (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               21 a.
                     EIT:lle ð tutkimusta ja innovointia tukevasta unionin puiteohjelmasta ja muista unionin ohjelmista ï myönnettävä rahoitusosuus toteutetaan ð näiden ohjelmien sääntöjen ï asetuksen (EU) N:o 1290/2013 ja asetuksen (EU) N:o 1291/2013 mukaisesti.
            
            
            
               294/2008
            
            
               32.
                     Johtaja toteuttaa EIT:n talousarvion.
            
         
         
            
               43.
                     EIT:n kirjanpito sisällytetään komission kirjanpitoon.
            
            
            
               1292/2013 1 artiklan 17 kohdan b alakohta
            
            
               4.
                     Euroopan parlamentti myöntää johtajalle ennen 15 päivää toukokuuta vuonna n + 2 neuvoston suosituksesta varainhoitovuotta n koskevan vastuuvapauden EIT:n talousarvion toteuttamisen osalta.
            
            
            
               ê 294/2008 (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               2322 artikla
            
            
               Yhteisön Ö Unionin Õ taloudellisten etujen suojaaminen
            
            
               1.
                     Petosten, lahjonnan ja muun laittoman toiminnan torjumiseksi EIT:hen sovelletaan rajoituksetta Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimuksista 25 päivänä toukokuuta 1999 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 1073/1999
                  26
                Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU, Euratom) N:o 883/2013
                  27
               .
            
            
               2.
                     EIT liittyy Euroopan parlamentin, Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan yhteisöjen komission Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) sisäisistä tutkimuksista 25 päivänä toukokuuta 1999 tekemään toimielinten väliseen sopimukseen
                  28
               . Hallintoneuvosto vahvistaa liittymisen ja antaa tarvittavat säännökset, joilla helpotetaan petostentorjuntaviraston suorittamien sisäisten tutkimusten tekemistä.
            
            
               3.
                     Kaikissa EIT:n tekemissä päätöksissä ja sopimuksissa ð puitekumppanuus- tai avustussopimuksissa ï on nimenomaisesti mainittava, että petostentorjuntavirasto ja tilintarkastustuomioistuin voivat paikan päällä, myös lopullisten edunsaajien toimitiloissa, suorittaa kaikkien yhteisöltä Ö unionilta Õ varoja saaneiden sopimuspuolten ja näiden alihankkijoiden asiakirjojen tarkastuksia.
            
            
            
               ê 1292/2013 1 artiklan 19 kohta
            
            
               ð uusi
            
            
               2422 a artikla
            
            
               EIT:n lakkauttaminen
            
            
               Jos EIT lakkautetaan, sen selvitysmenettely suoritetaan komission valvonnassa asiaan sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. Osaamis- ja innovointiyhteisöjen kanssa tehtävissä sopimuksissa puitekumppanuus- ja avustussopimuksissa sekä EIT:n säätiön perustamisasiakirjassa on oltava asianmukaiset määräykset tällaista tilannetta varten.
            
            
            
               ê 294/2008 
            
         
         
            
               ð uusi
            
            
               2523 artikla
            
            
               Perussääntö
            
            
               Hyväksytään liitteessä esitetty EIT:n perussääntö ð esitetään liitteessä ï I.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               26 artikla
            
            
               Kumoaminen
            
            
               Kumotaan asetus (EY) N:o 294/2008.
            
            
               Viittauksia kumottuun asetukseen pidetään viittauksina tähän asetukseen liitteessä III olevan vastaavuustaulukon mukaisesti.
            
            
            
               ê 294/2008
            
            
               2724 artikla
            
            
               Voimaantulo
            
            
               Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
            
            
               Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
            
            
               Tehty Brysselissä
            
            
               
                  Euroopan parlamentin puolesta
                        Neuvoston puolesta
               
               
                  Puhemies
                        Puheenjohtaja
               
            
            
               SÄÄDÖSEHDOTUKSEEN LIITTYVÄ RAHOITUSSELVITYS
            
         
         
            
               1. 
                     PERUSTIEDOT EHDOTUKSESTA/ALOITTEESTA 
            
            
               1.1.
                     Ehdotuksen/aloitteen nimi
            
            
               1.2.
                     Toimintalohko(t) (ohjelmaklusteri)
            
            
               1.3.
                     Ehdotus/aloite liittyy
            
            
               1.4.
                     Ehdotuksen/aloitteen perustelut
            
            
               1.4.1.
                     Tarpeet, joihin ehdotuksella/aloitteella vastataan lyhyellä tai pitkällä aikavälillä sekä aloitteen yksityiskohtainen toteutusaikataulu
            
            
               1.4.2.
                     EU:n osallistumisesta saatava lisäarvo (joka voi olla seurausta eri tekijöistä, kuten koordinoinnin paranemisesta, oikeusvarmuudesta tai toiminnan vaikuttavuuden tai täydentävyyden paranemisesta). EU:n osallistumisesta saatavalla lisäarvolla tarkoitetaan tässä kohdassa arvoa, jonka EU:n osallistuminen tuottaa sen arvon lisäksi, joka olisi saatu aikaan pelkillä jäsenvaltioiden toimilla
            
            
               1.4.3.
                     Vastaavista toimista saadut kokemukset
            
            
               1.4.4.
                     Yhteensopivuus muiden kyseeseen tulevien välineiden kanssa ja mahdolliset synergiaedut
            
            
               1.5.
                     Toiminnan ja sen rahoitusvaikutusten kesto
            
            
               1.6.
                     Hallinnointitapa (Hallinnointitavat)
            
            
               1.7.
                     Hallinnointitapa (Hallinnointitavat)
            
            
               2.
                     HALLINNOINTI 
            
            
                  2.1.
                     Seuranta- ja raportointisäännöt
            
            
                  2.2.
                     Hallinnointi- ja valvontajärjestelmä(t)
            
            
                  2.2.1.
                     Perustelut ehdotetu(i)lle hallinnointitavalle(/-tavoille), rahoituksen toteutusmekanismille(/-mekanismeille), maksujärjestelyille sekä valvontastrategialle
            
            
                  2.2.2.
                     Tiedot todetuista riskeistä ja niiden vähentämiseksi käyttöön otetuista sisäisistä valvontajärjestelmistä
            
            
                  2.2.3.
                     Valvonnan kustannustehokkuutta (valvontakustannusten suhde hallinnoitujen varojen arvoon) koskevat arviot ja perustelut sekä arviot maksujen suoritusajankohdan ja toimen päättämisajankohdan odotetuista virheriskitasoista
            
            
                  2.3.
                     Toimenpiteet petosten ja sääntöjenvastaisuuksien ehkäisemiseksi
            
            
               3.
                     EHDOTUKSEN/ALOITTEEN ARVIOIDUT RAHOITUSVAIKUTUKSET 
            
         
         
            
                  3.1.
                     Kyseeseen tuleva monivuotisen rahoituskehyksen otsake ja menopuolelle ehdotettu uusi budjettikohta (ehdotetut uudet budjettikohdat)
            
            
                  3.2.
                     Arvioidut vaikutukset menoihin
            
            
                  3.2.1.
                     Yhteenveto arvioiduista vaikutuksista menoihin
            
            
                  3.2.2.
                     Yhteenveto arvioiduista vaikutuksista hallintomäärärahoihin
            
            
                  3.2.3.
                     Ulkopuolisten tahojen rahoitusosuudet
            
            
                  3.3.
                     Arvioidut vaikutukset tuloihin
            
            
               SÄÄDÖSEHDOTUKSEEN LIITTYVÄ RAHOITUSSELVITYS 
            
            
               1. 
                     PERUSTIEDOT EHDOTUKSESTA/ALOITTEESTA 
            
            
               1.1.
                     Ehdotuksen/aloitteen nimi
            
            
               
                  Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen muuttaminen ja 
               
               
                  Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) strategisesta innovaatio-ohjelmasta vuosiksi 2021–2027
               
            
            
               1.2.
                     Toimintalohko(t) (ohjelmaklusteri)
            
            
               
                  Tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelma Horisontti Eurooppa (2021–2027)
               
            
            
               1.3.
                     Ehdotus/aloite liittyy
            
            
               ◻ uuteen toimeen 
            
            
               ◻ uuteen toimeen, joka perustuu pilottihankkeeseen tai valmistelutoimeen
                  29
                
            
            
               X käynnissä olevan toimen jatkamiseen 
            
            
               ◻ yhden tai useamman toimen sulauttamiseen tai uudelleen suuntaamiseen johonkin toiseen/uuteen toimeen 
            
            
               1.4.
                     Ehdotuksen/aloitteen perustelut
            
            
               1.4.1.
                     Tarpeet, joihin ehdotuksella/aloitteella vastataan lyhyellä tai pitkällä aikavälillä
                     sekä aloitteen yksityiskohtainen toteutusaikataulu
            
         
         
            
               
                  Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti (EIT) kuuluu ”Avoin innovointi” pilarin osana erottamattomasti komission ehdotukseen, joka koskee Horisontti Eurooppa ohjelmaa (2021–2027), mutta sillä on erillinen oikeusperusta (EIT-asetus). 
               
               
                  Horisontti Eurooppa -ehdotuksessa
                     30
                   vahvistetaan EIT:n ja sen osaamis- ja innovaatioyhteisöjen merkitys ja osuus EU:n strategisten prioriteettien toteuttamisessa innovoinnin alalla. Siinä esitetään EIT:n talousarvio vuosille 2021–2027
                     31
                  , sen tärkeimmät toiminta-alat ja tuottama lisäarvo sekä mainitaan, että EIT:n tehtävää olisi tarkasteltava uudelleen, jotta se voisi edistää paremmin Horisontti Eurooppa -ohjelman tavoitteiden saavuttamista.
               
               
                  Aloitteella pyritään saamaan EIT-asetus yhteensopivaksi Horisontti Eurooppa ohjelman kanssa ja parantamaan EIT:n toimintaa viime vuosina saatujen kokemusten pohjalta. Lisäksi aloitteen tarkoituksena on tehdä esitys uudeksi strategiseksi innovaatio-ohjelmaksi, jossa vahvistetaan EIT:n strategia ja prioriteetit vuosiksi 2021–2027 ja määritellään EIT:n tavoitteet, keskeiset toimet, odotetut tulokset ja tarvittavat resurssit.   
               
               
                  Kaudella 2021–2027 EIT:n yleisenä tavoitteena on edistää Euroopan kestävää talouskasvua ja kilpailukykyä tehostamalla jäsenvaltioiden ja unionin innovointivalmiuksia. EIT pyrkii saavuttamaan tavoitteensa edistämällä ja integroimalla korkealuokkaisinta koulutus-, tutkimus- ja innovaatiotoimintaa. 
               
               
                  EIT toimii jatkossakin pääasiassa osaamis- ja innovaatioyhteisöjensä kautta. Osaamis- ja innovaatioyhteisöt ovat laajamittaisia eurooppalaisia kumppanuuksia, jotka käsittelevät erityisiä yhteiskunnallisia haasteita. EIT vahvistaa entisestään osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ympärillä olevia innovaatioekosysteemejä edistämällä osaamiskolmion kaikkien kolmen sivun integrointia. Kukin osaamis- ja innovaatioyhteisö säilyttää yhteistoimintakeskittymiin perustuvan organisaatiorakenteensa. Yhteistoimintakeskittymät ovat maantieteellisiä keskuksia, joissa ovat mukana osaamiskolmion toimijat. Näin voidaan hyödyntää maantieteellistä läheisyyttä ja tehdä tiiviimpää yhteistyötä.
               
               
                  EIT toteuttaa toimia, joiden tavoitteena on
               
               
                  1) vahvistaa kestäviä innovaatioekosysteemejä kaikkialla Euroopassa;
               
               
                  2) edistää yrittäjyyteen ja innovointiin liittyvien taitojen kehittämistä elinikäisen oppimisen näkökulmasta ja tukea EU:n korkea-asteen oppilaitosten muutosta kohti yrittäjyyden edistämistä;
               
               
                  3) tuoda markkinoille uusia ratkaisuja maailmanlaajuisiin haasteisiin vastaamiseksi.
               
               
                  EIT kehittää toiminnallaan synergiaa ja tuo lisäarvoa Horisontti Eurooppa -ohjelman puitteissa. Täytäntöönpano tapahtuu tukemalla osaamis- ja innovaatioyhteisöjä ja toteuttamalla EIT:n koordinoimia toimia.
               
               
                  Tuki osaamis- ja innovaatioyhteisöille
               
               
                  EIT kokoaa yhteen nykyiset kahdeksan osaamis- ja innovaatioyhteisöä, edistää niiden kasvua ja vaikutuksia ja tukee niiden siirtymistä kohti taloudellista kestävyyttä. Tämä koskee erityisesti kolmea ensimmäiseen aaltoon kuuluvaa osaamis- ja innovaatioyhteisöä (EIT Climate, EIT Digital ja EIT InnoEnergy), jotka käynnistettiin vuonna 2009 ja joiden puitesopimusten voimassaolo päättyy vuoden 2024 jälkeen.
               
               
                  EIT käynnistää lisäksi kaksi uutta osaamis- ja innovaatioyhteisöä valituilla aihealueilla. Tarkoituksena on vastata tuleviin maailmanlaajuisiin yhteiskunnallisiin haasteisiin ja tarpeisiin (ehdotuspyynnöt on määrä julkaista vuosina 2021 ja 2024).
               
               
                  EIT antaa tukea osaamis- ja innovaatioyhteisöille, jotka vievät osaamiskolmion toimien kokonaisuuksia eteenpäin seuraavin keinoin:
               
               
                  1 – Koulutustoimet, joissa on vahvat yrittäjyysosiot seuraavan sukupolven kykyjen kouluttamista varten, mukaan lukien EIT-luokiteltujen ohjelmien suunnittelu ja toteutus, erityisesti maisteri- ja tohtoritasolla;
               
               
                  2 – Innovointia tukevat toimet, joilla kehitetään tuotteita ja palveluja keskittyen tiettyyn liiketoimintamahdollisuuteen;
               
               
                  3 – Yritysten perustaminen ja tukitoiminnot, kuten yrityskiihdytysohjelmat, joilla autetaan yrittäjiä muuntamaan ideansa menestyviksi yrityksiksi ja nopeutetaan kasvuprosessia.
               
               
                  EIT:n koordinoimat toimet:
               
               
                  EIT pyrkii auttamaan korkea-asteen oppilaitoksia integroitumaan paremmin innovoinnin arvoketjuihin ja innovaatioekosysteemeihin. EIT toteuttaa osaamis- ja innovaatioyhteisöjensä kautta tukitoimia ja tuo projektien avulla yhteen korkea-asteen oppilaitoksia ja muita keskeisiä innovaatiotoimijoita, kuten yrityksiä, jotta ne voivat tehdä yhteistyötä strategisten valmiuksien kehittämisen kohteina olevilla osa-alueilla. Kumppaneilla on yhteiset tavoitteet, ja ne pyrkivät yhteistyössä kaikkia hyödyttäviin tuloksiin ja saavutuksiin. Toimilla varmistetaan osallistava lähestymistapa, jolla houkutellaan korkeakouluja myös osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kumppaneiden ulkopuolelta. Lisäksi varmistetaan monitieteinen ja eri alojen välinen lähestymistapa sekä kytkökset Euroopan komission älykkään erikoistumisen strategiaan, asiaankuuluviin temaattisiin foorumeihin ja EIT:n alueellisen innovaation ohjelmaan. 
               
               
                  Alueellisen innovaation ohjelma ja uudet EIT:n koordinoimat toimet auttavat EIT:tä lisäämään alueellisten innovointitoimien tavoittavuutta ja niihin liittyviä vaikutuksia.
               
            
         
         
            
               1.4.2.
                     EU:n osallistumisesta saatava lisäarvo (joka voi olla seurausta eri tekijöistä, kuten koordinoinnin paranemisesta, oikeusvarmuudesta tai toiminnan vaikuttavuuden tai täydentävyyden paranemisesta). EU:n osallistumisesta saatavalla lisäarvolla tarkoitetaan tässä kohdassa arvoa, jonka EU:n osallistuminen tuottaa sen arvon lisäksi, joka olisi saatu aikaan pelkillä jäsenvaltioiden toimilla
            
            
               
                  Syyt siihen, miksi toimi toteutetaan EU:n tasolla (ennen toteutusta)
               
               
                  Innovaatiohaasteiden luonne ja laajuus edellyttävät toimijoiden ja voimavarojen mobilisointia Euroopan laajuisesti edistämällä rajat ylittävää yhteistyötä. On tarpeen murtaa raja-aitoja tieteiden ja arvoketjujen väliltä ja luoda suotuisa ympäristö tehokkaalle tiedon ja asiantuntemuksen vaihdolle sekä yrittäjyystaitojen kehittämiselle ja vetovoimaisuudelle.
               
               
                  Horisontti Eurooppa -ohjelman vaikutustenarvioinnissa havaittiin EU:n innovointivalmiuksissa yksittäisiä rakenteellisia heikkouksia, joihin on puututtava EU:n tasolla ja joihin EIT:n toimissa keskitytään. On erityisesti huolehdittava siitä, että eurooppalaiset korkeakoulut edistävät yrittäjyyttä, ylittävät tieteenalojen välisiä rajoja ja vakiinnuttavat vahvan EU:n laajuisen poikkitieteellisen yhteistyön yliopistojen ja teollisuuden välillä. Lahjakkaiden yrittäjien hyödyntäminen, asiantuntijapalvelujen, pääoman ja EU:n tason markkinoiden saatavuus sekä keskeisten innovaatiotoimijoiden tuominen yhteen yhteistä päämäärää varten ovat avaintekijöitä innovaatioekosysteemin ylläpitämisessä. EU:n ponnisteluja on koordinoitava, jotta voidaan luoda riittävä määrä yhteenliitettyjä EU:n laajuisia yrittäjäklustereita ja ekosysteemejä. Toimien mittavuus ja laajuus ylittävät sen, mitä jäsenvaltiot voivat tehdä yksin, ja tämän vuoksi tarvitaan EU-tason toimia. 
               
               
                  Odotettavissa oleva EU:n tason lisäarvo (toteutuksen jälkeen)
               
               
                  EIT:n odotetaan saavuttavan kauden 2021–2027 tavoitteensa Horisontti Eurooppa ohjelman mukaisesti. EIT:hen tehtävien EU:n investointien erityiset hyödyt ovat seuraavat:
               
               
                  – uusien yhteistyötä ja innovaatioita edistävien ympäristöjen luominen,
               
               
                  – yliopistojen ja tutkimusalan vahvemmat innovointivalmiudet,
               
               
                  – uusi yrittäjien sukupolvi,
               
               
                  – innovatiivisten yritysten perustaminen ja kehittäminen,
               
               
                  – EIT:n innovointitoimien laajempi alueellinen tavoittavuus.
               
            
            
               1.4.3.
                     Vastaavista toimista saadut kokemukset
            
            
               
                  EIT perustettiin vuonna 2008 vastaamaan merkittäviin yhteiskunnallisiin haasteisiin parantamalla EU:n innovointivalmiuksia ja suorituskykyä. Vuonna 2017 tehdyssä EIT:n väliarvioinnissa todettiin, että EIT:llä on edelleen olennainen merkitys ja että se tuo selkeästi EU:n tason lisäarvoa. EIT on ainoa väline, jolla luodaan EU:n laajuisia koulutuksen, tutkimuksen, liike-elämän ja muiden sidosryhmien innovaatioverkostoja. 
               
               
                  EIT on luonut eurooppalaisen innovaatioekosysteemin, johon kuuluu yli 1 200 kumppania liike-elämän, tutkimuksen ja koulutuksen alalta. Toiminta tapahtuu kahdeksan osaamis- ja innovaatioyhteisön kautta, jotka on järjestetty yli 40 yhteistoimintakeskittymän ympärille. Yli 50 prosenttia kumppaneista on yrityssektorilta (teollisuusyrityksiä, pk-yrityksiä ja startup-yrityksiä), mikä on osoitus välineen läheisyydestä markkinoihin. EIT-yhteisö tuottaa tuloksia: markkinoille saatettu yli 600 uutta tuotetta ja palvelua, tukea annettu yli 1 250:lle start up yritykselle ja innovatiiviselle yritykselle, ulkoisia investointeja tehty yli 890 miljoonalla eurolla ja uusia työpaikkoja luotu yli 6 000. Ensimmäiset EIT-luokitelluissa maisterinkoulutusohjelmissa tutkintonsa suorittaneet, joita on noin 1 700, ovat nyt tulossa työmarkkinoille. 
               
               
                  EIT on riippumaton elin, minkä ansiosta se on joustava, itsenäinen, liiketoimintalähtöinen ja päätöksenteossaan nopea. Avustuksen myöntämisaika on vain 4 kuukautta, kun se Horisontti 2020 -ohjelmassa on keskimäärin 6 kuukautta. Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen innovointitoimintaa edistetään kilpailuun perustuvaa rahoitusta, taloudellista kestävyyttä ja yksinkertaistamista koskevilla säännöillä. EIT:n hallinnolliset kustannukset ovat hyvin alhaiset: niiden osuus koko talousarviosta on alle 2 prosenttia, kun vastaava luku Horisontti 2020 -ohjelman osalta on keskimäärin 4,6 prosenttia.
               
               
                  Kaudella 2021–2027 keskeisillä EIT:tä koskevilla parannuksilla pyritään erityisesti
               
               
                  – yksinkertaistamaan edelleen menettelyjä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen hallinnoinnin tehostamiseksi (esim. uuden yhteisrahoitusmekanismin käyttöönotto, avustusten monivuotisuus),
               
               
                  – tukemaan paremmin korkeakoulujen integroitumista innovoinnin arvoketjuihin ja innovaatioekosysteemeihin,  
               
               
                  – ratkaisemaan enemmän maailmanlaajuisia haasteita käynnistämällä kaksi uutta osaamis- ja innovaatioyhteisöä,
               
               
                  – lisäämään osaamis- ja innovaatioyhteisöjen avoimuutta ja läpinäkyvyyttä sekä yhdenmukaistamista Horisontti Eurooppa -ohjelman mukaisia eurooppalaisia kumppanuuksia varten ehdotetun lähestymistavan kanssa, 
               
            
         
         
            
               
                  – lisäämään EIT:n vaikutusta alue- ja paikallistasolla ja erityisesti maissa, joiden innovaatiosuorituskyky on alhainen,
               
               
                  – lisäämään EIT:n toiminnan näkyvyyttä jäsenvaltioissa ja niiden ulkopuolella,
               
               
                  – lisäämään synergioita ja täydentävyyttä Euroopan horisontti -ohjelman muiden välineiden sekä EU:n ja jäsenvaltioiden muiden välineiden kanssa.
               
            
            
               1.4.4.
                     Yhteensopivuus muiden kyseeseen tulevien välineiden kanssa ja mahdolliset synergiaedut
            
            
               
                  Laajan toiminta-alansa ja erityisen roolinsa ansiosta EIT:llä on hyvät edellytykset luoda synergioita ja täydentävyyttä muiden EU:n ohjelmien ja välineiden kanssa muun muassa vahvistamalla tukeaan osaamis- ja innovaatioyhteisöille niiden suunnittelu- ja täytäntöönpanotoimissa. Seuraavassa luettelossa annetaan konkreettisia esimerkkejä siitä, miten EIT aikoo edistää synergioita keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä Horisontti Eurooppa -ohjelman sisällä sekä sen ulkopuolella. Luettelo ei ole tyhjentävä. 
               
               
                  Horisontti Eurooppa -ohjelma: EIT:n ja koko Horisontti Eurooppa -ohjelman välillä odotetaan syntyvän paljon synergioita. Erityisesti synergia Euroopan innovaationeuvoston kanssa on tärkeää ”Avoin innovointi” -pilarin vaikutusten ja ekosysteemien tukemisen kannalta.  
               
               
                  [”Globaalit haasteet ja teollisuuden kilpailukyky”] -pilarissa EIT voi tehdä osaamis- ja innovaatioyhteisöjensä kautta yhteistyötä eurooppalaisten kumppanuuksien kanssa, osallistua missioihin, tukea kysyntäpuolen toimenpiteitä ja tarjota hyödyntämispalveluja teknologian siirron edistämiseksi ja aihekohtaisten klusterien tai muiden eurooppalaisten kumppanuuksien saavuttamien tulosten kaupallistamisen nopeuttamiseksi.
               
               
                  Erasmus-ohjelma: Erasmus ja EIT luovat synergiaa yhteisöjensä välillä. Yhteistyöllä pyritään varmistamaan, että osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kumppaneina olevien oppilaitosten Erasmus-opiskelijat voivat osallistua osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kesäkursseille tai muuhun soveltuvaan koulutukseen (esim. yrittäjyys- ja innovaatiojohtamiskoulutukseen) ja luoda kontakteja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen alumniverkostoon.
               
               
                  Synergiavaikutukset varmistetaan mahdollisuuksien mukaan Eurooppa-yliopistoaloitteella, joka voi auttaa valtavirtaistamaan EIT:n koulutustoimintaa systeemisen vaikutuksen aikaansaamiseksi.
               
               
                  Digitaalinen Eurooppa -ohjelma: Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen yhteistoimintakeskittymät tekevät yhteistyötä Euroopan digitaali-innovointikeskittymien kanssa tukeakseen teollisuuden ja julkisen sektorin organisaatioiden digitalisaatiokehitystä.
               
               
                  Koheesiopolitiikan rahastot (erityisesti EAKR ja ERI+ -rahastot): EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisöt edistävät yhteistoimintakeskittymiensä kautta alueellista ja alueiden rajat ylittävää yhteistyötä osaamiskolmion eri toimijoiden (koulutus, tutkimus, liike-elämä) ja hallintoviranomaisten välillä huolehtien synergiasta alueiden välistä yhteistyötä ja investointeja koskevien Euroopan komission toimien kanssa kyseeseen tulevilla älykkään erikoistumisen prioriteettialoilla.
               
               
                  InvestEU-ohjelma: EIT:n osaamis- ja innovointiyhteisöt pyrkivät yhteistyössä InvestEU-neuvontakeskuksen kanssa tarjoamaan teknistä tukea ja apua osaamis- ja innovointiyhteisöjen tukemille yrityksille hankkeiden valmistelua, kehittämistä ja toteutusta varten. 
               
               
                  Luova Eurooppa: Ohjelmalla tulee olemaan erityinen merkitys tulevan kulttuuri- ja luovien alojen osaamis- ja innovaatioyhteisön toiminnalle. Ohjelman kanssa kehitetään vahvoja synergioita ja täydentävyyttä esimerkiksi luovan alan taitojen, työpaikkojen ja liiketoimintamallien osalta.
               
            
            
               1.5.
                     Toiminnan ja sen rahoitusvaikutusten kesto
            
            
               X kesto on rajattu 
            
            
               X
                     alkaa [01/01]2021 ja päättyy [31/12]2027 
            
            
               X
                     Rahoitusvaikutukset alkavat vuonna 2021 ja päättyvät vuonna 2027 maksusitoumusmäärärahojen osalta ja alkavat vuonna 2021 ja päättyvät vuonna 2029 maksumäärärahojen osalta. 
            
            
               ◻ kestoa ei ole rajattu
            
            
               Käynnistysvaihe alkaa vuonna VVVV ja päättyy vuonna VVVV,
            
            
               minkä jälkeen toteutus täydessä laajuudessa.
            
         
         
            
               1.6.
                     Hallinnointitapa (Hallinnointitavat)
                  32
                
            
            
               ◻ Suora hallinnointi, jonka komissio toteuttaa käyttämällä
            
            
               ◻ yksiköitään, myös unionin edustustoissa olevaa henkilöstöään 
            
            
               ◻
                     toimeenpanovirastoja 
            
            
               ◻ Hallinnointi yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa 
            
            
               X Välillinen hallinnointi, jossa täytäntöönpanotehtäviä on siirretty
            
            
               ◻ kolmansille maille tai niiden nimeämille elimille
            
            
               ◻ kansainvälisille järjestöille ja niiden erityisjärjestöille (tarkennettava)
            
            
               ◻ Euroopan investointipankille tai Euroopan investointirahastolle
            
            
               X varainhoitoasetuksen 70 ja 71 artiklassa tarkoitetuille elimille
            
            
               ◻ julkisoikeudellisille yhteisöille
            
            
               ◻ sellaisille julkisen palvelun tehtäviä hoitaville yksityisoikeudellisille elimille, jotka antavat riittävät rahoitustakuut
            
            
               ◻ sellaisille jäsenvaltion yksityisoikeuden mukaisille elimille, joille on annettu tehtäväksi julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuden täytäntöönpano ja jotka antavat riittävät rahoitustakuut
            
            
               ◻ henkilöille, joille on annettu tehtäväksi toteuttaa SEU-sopimuksen V osaston mukaisia yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan erityistoimia ja jotka nimetään asiaa koskevassa perussäädöksessä.
            
            
               Jos käytetään useampaa kuin yhtä hallinnointitapaa, huomautuksille varatussa kohdassa olisi annettava lisätietoja.
            
            
               2.
                     HALLINNOINTI
            
            
               2.1.
                     Seuranta- ja raportointisäännöt 
            
            
               Ilmoitetaan sovellettavat aikavälit ja edellytykset.
            
            
               
                  EIT soveltaa arviointi- ja seurantakehystä, joka mahdollistaa joustavuuden kaikilla asiaankuuluvilla tasoilla ja varmistaa johdonmukaisuuden Horisontti Eurooppa ohjelman yleisten tavoitteiden ja tavoiteltujen vaikutusten kanssa. Tällöin varmistetaan erityisesti komission, EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen väliset palautemekanismit, jotta tavoitteisiin voitaisiin pyrkiä yhtenäisellä, johdonmukaisella ja tehokkaalla tavalla. 
               
               
                  VALVONTA
               
            
         
         
            
               
                  EIT:n seurantarakenne käsittää seuraavat kerrokset:
               
               
                  1. EIT:n ensisijaisena tehtävänä on oman toimintatalousarvionsa toteutuksen seuraaminen, pääasiassa osaamis- ja innovaatioyhteisöjen avulla. Komissio osallistuu kaikkien EIT:n kehittämien tai soveltamien asiaankuuluvien vaikutus- ja seurantavälineiden yhteiseen suunnitteluun, jotta varmistetaan yhteensopivuus ja johdonmukaisuus Horisontti Eurooppa -ohjelman seurantajärjestelmän kanssa, mukaan lukien keskeiset vaikutuspolut, eurooppalaisten kumppanuuksien kriteerikehys ja strateginen suunnitteluprosessi. 
               
               
                  EIT:n tehtävänä on seurata säännöllisesti osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnallista suorituskykyä ja tuloksia ja mukauttaa seurantajärjestelmiään jatkuvasti. Seurannan tuloksia hyödynnetään osaamis- ja innovaatioyhteisöjen liiketoiminnan suunnitteluprosesseissa ja EIT:n päätöksenteossa, joka koskee määrärahojen kohdentamista, puitekumppanuussopimusten valmistelua ja erillisiä avustussopimuksia rahoituksen saajina olevien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kanssa. 
               
               
                  2. EIT:n omien toimien (toiminnan tuotokset, tulokset ja vaikutukset) seurannassa käytetään sekä määrällisiä että laadullisia indikaattoreita keskipitkällä aikavälillä. EIT:lle myönnettiin täysi taloudellinen autonomia tammikuussa 2018, minkä jälkeen EIT:n ja komission (koulutuksen, nuorisoasioiden, urheilun ja kulttuurin pääosaston) välillä allekirjoitettiin yhteistyöpöytäkirja. Yhteistyöpöytäkirjassa määritellään niiden väliset yhteistyömenettelyt sekä yksityiskohtaiset järjestelyt, jotka koskevat EIT:lle Euroopan unionin yleisestä talousarviosta myönnettävää rahoitusta.   
               
               
                  EIT:n toimien seurannalla voidaan käytettäviä indikaattoreita analysoimalla selvittää, miten strategisen innovaatio-ohjelman ja yhtenäisen ohjelma-asiakirjan tavoitteiden saavuttamisessa edistytään. Lisäksi seurannalla esimerkiksi arvioidaan, miten EIT on onnistunut tukemaan osaamis- ja innovaatioyhteisöjä ja hallinnoimaan EIT:n koordinoimiin toimiin liittyviä hankkeita, ja mitataan julkisuus- ja tiedotustoimien määrää ja peittoa (työpajatapahtumien ja parhaita toimintatapoja käsittelevien tapahtumien lukumäärä) sekä arvioidaan tietojen levittämistä ja kansainvälistä toimintaa ja EIT:n vaikutuksia eurooppalaisiin innovaatio-, tutkimus- ja koulutushankkeisiin ylipäänsä.
               
               
                  3. 
               
               
                  Komissio suorittaa EIT:n toimien kausittaiset arvioinnit EIT-asetuksen ja Horisontti Eurooppa -asetuksen mukaisesti vuosina 2023 ja 2026. Nämä arvioinnit kattavat myös osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kautta hallinnoidut toimet. Niissä arvioidaan EIT:n toimien vaikuttavuus, tehokkuus, merkityksellisyys, johdonmukaisuus ja EU:n tason lisäarvo. Kausittaiset arvioinnit perustuvat riippumattomiin ulkoisiin arviointeihin, ja ne otetaan huomioon koko Horisontti Eurooppa -ohjelman väli- ja jälkiarvioinneissa, jotta voidaan varmistaa EIT:n ja ohjelman muiden osien väliset synergiat. Lisäksi komissio voi milloin tahansa suorittaa muita arviointeja strategisesti merkittävistä teemoista tai aihealueista. EIT:n suunniteltujen toimien synergia EU:n muiden ohjelmien kanssa on määrä varmistaa siten, että komissio arvioi EIT:n yhtenäisen ohjelma-asiakirjan.
               
               
                  RAPORTOINTI
               
               
                  EIT on unionin elin, joka saa avustusta Euroopan unionin talousarviosta. EIT:tä käsitellään varainhoidon ja -valvonnan kannalta samalla tavalla kuin muita perussopimuksen nojalla perustettuja elimiä. EIT:hen sovelletaan toisin sanoen Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välistä toimielinten sopimusta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta, talousarvioyhteistyöstä ja moitteettomasta varainhoidosta
                     33
                  .
               
               
                  . Seurantajärjestelmän toteuttamista koskevassa raportoinnissa otetaan huomioon seuraavat näkökohdat:
               
               
                  • Vuosittain hyväksyttävä EIT:n yhtenäinen ohjelma-asiakirja sisältää monivuotisen työohjelman (n+3) ja vuotuisen työohjelman (n+1). Näissä työohjelmissa vahvistetaan yleinen strateginen ohjelma vuosiksi n+1 – n+3, mukaan lukien tavoitteet, odotettavissa olevat tulokset ja tulosindikaattorit, joiden avulla seurataan tavoitteiden ja tulosten saavuttamista.  Yhtenäinen ohjelma-asiakirja sisältää lisäksi muun muassa EIT:n tulo- ja menoarvion, resursseja koskevan suunnitelman, tietoa kiinteistöpolitiikasta, strategian tehokkuusetujen ja synergian aikaansaamiseksi sekä strategian organisaation hallinnoinnin ja sisäisen valvonnan järjestelmiä varten, mukaan lukien petostentorjuntastrategian sellaisena kuin se on viimeksi päivitettynä, sekä tiedot toimenpiteistä eturistiriitojen, sääntöjenvastaisuuksien ja petosten ehkäisemiseksi. 
               
               
                  Edellisvuodelta (n-1) annettavassa vuotuisessa toimintakertomuksessa, jäljempänä ’vuosikertomus’, esitetään seurantatulokset vuodelta n-1 ja selostetaan, miten ja missä määrin tavoitteet on saavutettu. Vuosikertomuksessa olisi otettava huomioon osaamis- ja innovaatioyhteisön kustannuksia ja suorituskykyä käsittelevät kertomukset edelliseltä toimintavuodelta (n-1).
               
               
                  Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen raportointia koskeva edellytykset on vahvistettu puitekumppanuussopimuksessa ja avustussopimuksissa (suorituskykyä ja kustannuksia koskeva raportointi). Avustusten hallinnointiprosessia yksinkertaistetaan monin tavoin, jotta tehokkuus ja kustannustehokkuus paranisivat. Yksinkertaistamistoimissa otetaan huomioon EIT:n saamat kokemukset, jotka koskevat avustussopimusten täytäntöönpanoa osaamis- ja innovaatioyhteisöissä, ja niiden tärkeimpänä tavoitteena on vähentää osaamis- ja innovaatioyhteisöjen hallinnollista työtä ja parantaa kerättyjen tietojen laatua. 
               
               
            
            
               2.2.
                     Hallinnointi- ja valvontajärjestelmä(t)
            
            
               2.2.1.
                     Perustelut ehdotetu(i)lle hallinnointitavalle(/-tavoille), rahoituksen toteutusmekanismille(/-mekanismeille), maksujärjestelyille sekä valvontastrategialle
            
            
               
                  Koska EIT on integroitu kokonaisuudessaan Horisontti Eurooppa -ohjelmaan, ehdotetut rahoituksen toteutusmekanismit, maksujärjestelyt ja valvontastrategia on yhdenmukaistettu Horisontti Eurooppa -ohjelmaa vastaaviksi. Näin varmistetaan, että edunsaajien ja sidosryhmien kanssa toimitaan johdonmukaisesti, kun kyse on tukikelpoisuussäännöistä ja moitteettomasta varainhoidosta.  
               
               
                  EIT:n toiminnan tulokset kaudella 2014–2020, jonka aikana virheprosentin on todettu olleen jatkuvasti alle 2 prosenttia, ovat tutkimusyhteisön parhaimpien joukossa. Sen rakenne on suunniteltu yksilöllisesti, minkä ansiosta sen toiminnassa yhdistyvät alhainen virhemäärä ja valvontatapa, jossa käyttämällä harkitusti ulkoistamista saadaan pidettyä valvontakustannukset alhaisina ja säilytetään samalla vaikuttavuus ja tehokkuus.
               
            
            
               2.2.2.
                     Tiedot todetuista riskeistä ja niiden vähentämiseksi käyttöön otetuista sisäisistä valvontajärjestelmistä 
            
            
               
                  On tärkeää hallinnoida unionin talousarviota tehokkaasti ja vaikuttavasti sekä varmistaa moitteeton varainhoito. EIT:llä on tätä varten käytössään sisäisen valvonnan järjestelmä, joka antaa riittävän varmuuden siitä, että virheiden esiintyvyys monivuotisella menokaudella on Horisontti Eurooppa -ohjelmassa esitetyissä rajoissa ja jopa niitä vähäisempää.EIT:n sisäinen valvonta perustuu myös komission sisäistä valvontaa koskeviin määräyksiin, EIT:n omiin menettelyihin, osaamis- ja innovaatioyhteisöjen EIT:n rahoitusta varten ilmoittamien menojen sataprosenttisiin ennakkotarkastuksiin, tarkastuslausuntoihin, kustannuslaskentamenetelmistä ennalta annettaviin tarkastuslausuntoihin, hakemuksista poimittua otosta koskeviin jälkitarkastuksiin, hankkeiden tuloksiin ja ulkoiseen arviointiin.
               
            
         
         
            
               
                  EIT:n organisaatiorakenne sekä hallinnointia ja sisäistä valvontaa koskevat järjestelmät ja menettelyt soveltuvat EIT:n tehtävien toteuttamiseen. Ne on otettu käyttöön noudattaen sääntöjä, jotka hallintoneuvosto on vahvistanut vastaavien komission vahvistamien sääntöjen perusteella, sekä ottaen huomioon toimintaympäristön ja rahoitettavien toimien luonteeseen liittyvät riskit.
               
               
                  Vuosittain tehdään riskienhallintatarkastelu, jonka tarkoituksena on vähentää kaikkien EIT:n toimien toteuttamiseen liittyviä riskejä. Sisäistä valvontaa määrittäessään EIT:n olisi otettava huomioon toteutettuihin toimiin liittyvät riskit, perusjoukon erityispiirteet sekä tuen saaminen toistuvasti, avustusten myöntämistiheys ja toimien suuruusluokka, minkä lisäksi olisi vältettävä päällekkäistä rahoitusta.
               
               
                  Vuodesta 2014 alkaen on toteutettu useita yksinkertaistamistoimia, joiden ansiosta virheiden esiintyvyys on vähentynyt. EIT:n avustusten jälkitarkastuksen tuloksena havaittu virheprosentti on selvästi alle kahden prosentin olennaisuusrajan. 
               
               
                  EIT:n luoman valvontajärjestelmän avulla voidaan riittävällä tavalla varmistaa toimintojen vaikuttavuuteen ja tehokkuuteen liittyvien riskien asianmukainen hallinta sekä toimintoihin liittyvien transaktioiden laillisuus ja säännönmukaisuus sekä saavuttaa tasapaino luottamuksen ja valvonnan välillä. EIT:n toteuttamaan valvontajärjestelmään kuuluvan tarkastusstrategian lähtökohtana on se, että tilintarkastuksen kohteena on edustava otos, johon on poimittu menoja koko EIT:n talousarviosta, etenkin osaamis- ja innovaatioyhteisöille myönnetyistä vuosittaisista avustuksista. Tätä edustavaa otosta voidaan täydentää tarkastamalla menoja, jotka valitaan kaikki hakemukset kattavien ennakkotarkastusten aikana tehdyn riskinarvioinnin pohjalta, ja saatuja kokemuksia käytetään valvontapuitteiden arviointiin avustusten toteutusvaihetta koskevan riskinarvioinnin osalta. Menojen tarkastus toimitetaan edelleen yhtenäisellä tavalla ja taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteiden mukaisesti.
               
               
                  Mitä tulee EIT:tä koskeviin sisäisen valvonnan säännöksiin, EIT on laatinut valvontarakenteen käsittävän yleisstrategian, joka koskee sisäisen valvonnan toteuttamista menon koko kehityskaaren osalta. Ylempi johto huolehtii, että tämä yleisstrategia on hallintoneuvoston virallisesti hyväksymä ja että se pannaan täytäntöön. Strategian keskeisiä osia ovat suunnittelu ja raportointi, joissa noudatetaan komission määräyksiä ja jotka ovat yhteydessä riskinhallintaan. Lisäksi EIT on kehittänyt useita vakioituja toimintaohjeita. Vakioidut toimintaohjeet ovat yksityiskohtaisia kirjallisia ohjeita, joiden avulla yhtenäistetään tietyn prosessin suorittamista; yleensä ohjeet koskevat useampaa kuin yhtä tehtävää tai osa-aluetta EIT:ssä, yksikössä, osastossa tai tiimissä.
               
               
                  Osaamis- ja innovaatioyhteisöt sekä eri osapuolet toimittavat tilinpäätösten tarkastuslausunnot, joilla riippumattomat tarkastajat EIT:n toimeksiannosta varmentavat tilinpäätöslaskelmissa ilmoitettujen lukujen laillisuuden ja sääntöjenmukaisuuden.
               
               
            
            
               2.2.3.
                     Valvonnan kustannustehokkuutta (valvontakustannusten suhde hallinnoitujen varojen arvoon) koskevat arviot ja perustelut sekä arviot maksujen suoritusajankohdan ja toiminnan päättämisajankohdan odotetuista virheriskitasoista
            
            
               
                  Viimeisimmän arvion mukaan EIT:n valvontakustannukset ovat alle kolme prosenttia hallinnoitavista varoista ja niihin liittyy yhden prosentin virheriski. Korjaavia toimia sovelletaan tavanomaiseen tapaan kustannusselvityksiä koskevien lausuntojen ja jälkitarkastusten kautta. EIT:ssä yhdistyvät pieni koko sekä tehokas ja vaikuttava ulkoistamistoiminta. Tämän ansiosta valvonnan kustannukset pysyvät alhaisina ja varmuustaso riittävänä, mikä on osoitettu Euroopan tilintarkastustuomioistuimen viimeaikaisissa tarkastuslausumissa.
               
            
            
               2.3.
                     Toimenpiteet petosten ja sääntöjenvastaisuuksien ehkäisemiseksi 
            
            
               Ilmoitetaan käytössä olevat ja suunnitellut ehkäisy- ja suojatoimenpiteet, esimerkiksi petostentorjuntastrategian pohjalta
            
            
               
                  EIT toteuttaa asianmukaiset toimenpiteet sen varmistamiseksi, että unionin taloudellisia etuja suojataan. 
               
               
                  EIT torjuu petoksia määrätietoisesti kaikissa avustustenhallinnointiprosessin vaiheissa ja muiden toteutettavien toimien yhteydessä. Kaikissa EIT:n tekemissä päätöksissä ja sopimuksissa mainitaan nimenomaisesti, että Euroopan petostentorjuntavirasto (OLAF) ja tilintarkastustuomioistuin voivat paikan päällä, myös lopullisten edunsaajien toimitiloissa, suorittaa kaikkien unionilta varoja saaneiden sopimuspuolten ja näiden alihankkijoiden asiakirjojen tarkastuksia.
               
               
                  EIT:llä on vuodesta 2015 alkaen ollut komission petostentorjuntastrategian mukainen oma petostentorjuntastrategia, ja se kehittää jatkuvasti toimiaan petosten ehkäisemiseksi ja havaitsemiseksi.
               
            
            
               3.
                     EHDOTUKSEN/ALOITTEEN ARVIOIDUT RAHOITUSVAIKUTUKSET 
            
            
               3.1.
                     Kyseeseen tuleva monivuotisen rahoituskehyksen otsake ja menopuolelle ehdotettu uusi budjettikohta (ehdotetut uudet budjettikohdat) 
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Budjettikohta
                     
                  
                  
                     
                        Menolaji
                        
                  
                  
                     
                        Rahoitusosuudet 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        01.010101 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien täytäntöönpanosta vastaaviin virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                     
                        01.010102 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien täytäntöönpanosta vastaava ulkopuolinen henkilöstö – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                     
                        01.010103 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien muut hallintomenot – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                     
                     
                        Otsake I – Sisämarkkinat, innovointi ja digitaalitalous
                     
                  
                  
                     
                        EI-JM
                           34
                        
                     
                  
                  
                     
                        EFTA-mailta
                           35
                        
                     
                     
                  
                  
                     
                        ehdokasmailta
                           36
                        
                     
                     
                  
                  
                     
                        kolmansilta mailta
                     
                  
                  
                     
                        varainhoitoasetuksen [21 artiklan 2 kohdan b alakohdassa] tarkoitetut rahoitusosuudet 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        01.02.03.XX Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti (EIT) 
                     
                  
                  
                     
                        JM
                     
                  
                  
                     
                        KYLLÄ
                     
                  
                  
                     
                        KYLLÄ
                     
                  
                  
                     
                        KYLLÄ
                     
                  
                  
                     
                        EI
                     
                  
               
               3.2.
                     Arvioidut vaikutukset menoihin 
            
            
               3.2.1.
                     Yhteenveto arvioiduista vaikutuksista menoihin
            
            
               milj. euroa (kolmen desimaalin tarkkuudella)
            
         
         
            
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen 
                        otsake 
                     
                  
                  
                     
                        I
                     
                  
                  
                     
                        Otsake I – Sisämarkkinat, innovointi ja digitaalitalous
                     
                  
               
            
            
            
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
                  
                     
                        Vuoden 2027 jälkeen
                     
                  
                  
                     
                        YHTEENSÄ
                     
                  
               
                     
                        Osasto 1 EIT:n talousarvio (henkilöstömenot)
                           37
                        
                     
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset = maksut
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        5,413
                     
                  
                  
                     
                        5,588
                     
                  
                  
                     
                        5,768
                     
                  
                  
                     
                        5,954
                     
                  
                  
                     
                        6,147
                     
                  
                  
                     
                        6,346
                     
                  
                  
                     
                        6,551
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        41,767
                     
                  
               
                     
                        Osasto 2 EIT:n talousarvio (infrastruktuuri- ja toimintakulut)
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset = maksut
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        1,309
                     
                  
                  
                     
                        1,335
                     
                  
                  
                     
                        1,362
                     
                  
                  
                     
                        1,389
                     
                  
                  
                     
                        1,417
                     
                  
                  
                     
                        1,445
                     
                  
                  
                     
                        1,474
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        9,732
                     
                  
               
                     
                        Osasto 3 EIT:n talousarvio (toimintamenot) Toimintamäärärahat (jaoteltuina kohdassa 3.1 lueteltujen budjettikohtien mukaan)
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset
                     
                  
                  
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        386,423
                     
                  
                  
                     
                        394,190
                     
                  
                  
                     
                        402,088
                     
                  
                  
                     
                        410,155
                     
                  
                  
                     
                        418,460
                     
                  
                  
                     
                        426,790
                     
                  
                  
                     
                        435,394
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2873,500
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Maksut
                     
                  
                  
                     
                        (4)
                     
                     
                  
                  
                     
                        270,496
                     
                  
                  
                     
                        391,860
                     
                  
                  
                     
                        399,719
                     
                  
                  
                     
                        407,735
                     
                  
                  
                     
                        415,969
                     
                  
                  
                     
                        424,291
                     
                  
                  
                     
                        432,813
                     
                  
                  
                     
                        130,618
                     
                  
                  
                     
                        2 873,500
                     
                  
               
                     
                        01.02.03.XX Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti (EIT) – Toimintamäärärahat
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset
                     
                  
                  
                     
                        (5) = (1) + (2) + (3)
                     
                  
                  
                     
                        393,145
                     
                  
                  
                     
                        401,113
                     
                  
                  
                     
                        409,218
                     
                  
                  
                     
                        417,499
                     
                  
                  
                     
                        426,024
                     
                  
                  
                     
                        434,581
                     
                  
                  
                     
                        443,419
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         2 925,000
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Maksut
                     
                  
                  
                     
                        (6) = (1) + (2) + (4)
                     
                  
                  
                     
                        277,218
                     
                  
                  
                     
                        398,783
                     
                  
                  
                     
                        406,849
                     
                  
                  
                     
                        415,079
                     
                  
                  
                     
                        423,533
                     
                  
                  
                     
                        432,082
                     
                  
                  
                     
                        440,838
                     
                  
                  
                     
                        130,618
                     
                  
                  
                     
                        2 925,000
                     
                  
               
                     
                        01.010101 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien täytäntöönpanosta vastaaviin virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset = maksut
                     
                  
                  
                     
                        (7)
                     
                  
                  
                     
                        0,527
                     
                  
                  
                     
                        0,545
                     
                  
                  
                     
                        0,565
                     
                  
                  
                     
                        0,584
                     
                  
                  
                     
                        0,605
                     
                  
                  
                     
                        0,626
                     
                  
                  
                     
                        0,648
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        4,100
                     
                  
               
                     
                        01.010102 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien täytäntöönpanosta vastaava ulkopuolinen henkilöstö – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset = maksut
                     
                  
                  
                     
                        (8)
                     
                  
                  
                     
                        0,108
                     
                  
                  
                     
                        0,110
                     
                  
                  
                     
                        0,113
                     
                  
                  
                     
                        0,115
                     
                  
                  
                     
                        0,117
                     
                  
                  
                     
                        0,119
                     
                  
                  
                     
                        0,122
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        0,804
                     
                  
               
                     
                        01.010103 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien muut hallintomenot – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset = maksut
                     
                  
                  
                     
                        (9)
                     
                  
                  
                     
                        9,445
                     
                  
                  
                     
                        9,629
                     
                  
                  
                     
                        9,816
                     
                  
                  
                     
                        10,006
                     
                  
                  
                     
                        10,202
                     
                  
                  
                     
                        10,398
                     
                  
                  
                     
                        10,600
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        70,096
                     
                  
               
                     
                        Ohjelman määrärahoista katettavat hallintomäärärahat
                           38
                           
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset = maksut
                     
                  
                  
                     
                        (10) = (7) + (8) + (9)
                     
                  
                  
                     
                        10,081
                     
                  
                  
                     
                        10,285
                     
                  
                  
                     
                        10,493
                     
                  
                  
                     
                        10,705
                     
                  
                  
                     
                        10,924
                     
                  
                  
                     
                        11,143
                     
                  
                  
                     
                        11,370
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        75,000 
                     
                  
               
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen OTSAKKEESEEN 1 kuuluvat määrärahat YHTEENSÄ EIT:n osalta
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset
                     
                  
                  
                     
                        (11) = (5) + (10)
                     
                  
                  
                     
                        403,226
                     
                  
                  
                     
                        411,398
                     
                  
                  
                     
                        419,711
                     
                  
                  
                     
                        428,204
                     
                  
                  
                     
                        436,948
                     
                  
                  
                     
                        445,724
                     
                  
                  
                     
                        454,789
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3 000,000
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Maksut
                     
                  
                  
                     
                        (12) = (6) + (10)
                     
                  
                  
                     
                        287,299
                     
                  
                  
                     
                        409,068
                     
                  
                  
                     
                        417,342
                     
                  
                  
                     
                        425,784
                     
                  
                  
                     
                        434,456
                     
                  
                  
                     
                        443,225
                     
                  
                  
                     
                        452,208
                     
                  
                  
                     
                        130,618
                     
                  
                  
                     
                        3 000.000
                     
                  
               
            
            
            
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen 
                        otsake 
                     
                  
                  
                     
                        7
                     
                  
                  
                     
                        ”Hallintomenot”
                     
                  
               
               Tämän osan täyttämisessä on käytettävä 
               
                  rahoitusselvityksen liitteessä
               
                olevaa hallintomäärärahoja koskevaa selvitystä, joka on laadittava ennen rahoitusselvityksen laatimista. Liite ladataan DECIDE-tietokantaan komission sisäistä lausuntokierrosta varten.
            
            
               
            
               milj. euroa (kolmen desimaalin tarkkuudella)
            
            
                     
                        Euroopan komissio 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
                  
                     
                        Vuoden 2027 jälkeen
                     
                  
                  
                     
                        YHTEENSÄ
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen OTSAKKEESEEN 7 kuuluvat määrärahat YHTEENSÄ EIT:n osalta
                     
                  
                  
                     
                        (Sitoumukset yhteensä = maksut yhteensä)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               milj. euroa (kolmen desimaalin tarkkuudella)
            
            
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
                  
                     
                        Vuoden 2027 jälkeen
                     
                  
                  
                     
                        YHTEENSÄ
                     
                  
               
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen OTSAKKEISIIN kuuluvat määrärahat YHTEENSÄ EIT:n osalta
                     
                  
                  
                     
                        Sitoumukset
                     
                  
                  
                     
                        403,226
                     
                  
                  
                     
                        411,398
                     
                  
                  
                     
                        419,711
                     
                  
                  
                     
                        428,204
                     
                  
                  
                     
                        436,948
                     
                  
                  
                     
                        445,724
                     
                  
                  
                     
                        454,789
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        3 000,000
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Maksut
                     
                  
                  
                     
                        287,299
                     
                  
                  
                     
                        409,068
                     
                  
                  
                     
                        417,342
                     
                  
                  
                     
                        425,784
                     
                  
                  
                     
                        434,456
                     
                  
                  
                     
                        443,225
                     
                  
                  
                     
                        452,208
                     
                  
                  
                     
                        130,618
                     
                  
                  
                     
                        3 000,000
                     
                  
               
               3.2.2.
                     Yhteenveto arvioiduista vaikutuksista hallintomäärärahoihin
            
            
               ◻
                     Ehdotus/aloite ei edellytä hallintomäärärahoja. 
            
            
               X Ehdotus/aloite edellyttää hallintomäärärahoja seuraavasti:
            
            
               milj. euroa (kolmen desimaalin tarkkuudella)
            
            
                     
                        vuosi
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
                  
                     
                        YHTEENSÄ
                     
                  
               
         
            
            
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen
                        OTSAKE 7
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Henkilöresurssit 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Muut hallintomenot 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen
                        OTSAKE 7, välisumma 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen
                        OTSAKKEESEEN 7 sisältymättömät 
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Henkilöresurssit Budjettikohta 01.010101 – Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien täytäntöönpanosta vastaaviin virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                  
                  
                     
                        0,527
                     
                  
                  
                     
                        0,545
                     
                  
                  
                     
                        0,565
                     
                  
                  
                     
                        0,584
                     
                  
                  
                     
                        0,605
                     
                  
                  
                     
                        0,626
                     
                  
                  
                     
                        0,648
                     
                  
                  
                     
                        4,100
                     
                  
               
                     
                        Henkilöresurssit Budjettikohta 01.010102 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien täytäntöönpanosta vastaava ulkopuolinen henkilöstö – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                  
                  
                     
                        0,108
                     
                  
                  
                     
                        0,110
                     
                  
                  
                     
                        0,113
                     
                  
                  
                     
                        0,115
                     
                  
                  
                     
                        0,117
                     
                  
                  
                     
                        0,119
                     
                  
                  
                     
                        0,122
                     
                  
                  
                     
                        0,804
                     
                  
               
                     
                        Budjettikohta 01.010103 Tutkimus- ja innovaatio-ohjelmien muut hallintomenot – ”Horisontti Eurooppa”
                     
                  
                  
                     
                        9,445
                     
                  
                  
                     
                        9,629
                     
                  
                  
                     
                        9,816
                     
                  
                  
                     
                        10,006
                     
                  
                  
                     
                        10,202
                     
                  
                  
                     
                        10,398
                     
                  
                  
                     
                        10,600
                     
                  
                  
                     
                        70,096
                     
                  
               
                     
                        Monivuotisen
                        rahoituskehyksen OTSAKKEESEEN 7
                        sisältymättömät, välisumma 
                     
                  
                  
                     
                        10,081
                     
                  
                  
                     
                        10,285
                     
                  
                  
                     
                        10,493
                     
                  
                  
                     
                        10,705
                     
                  
                  
                     
                        10,924
                     
                  
                  
                     
                        11,143
                     
                  
                  
                     
                        11,370
                     
                  
                  
                     
                        75,000
                     
                  
               
            
                     
                        YHTEENSÄ
                     
                  
                  
                     
                        10,081
                     
                  
                  
                     
                        10,285
                     
                  
                  
                     
                        10,493
                     
                  
                  
                     
                        10,705
                     
                  
                  
                     
                        10,924
                     
                  
                  
                     
                        11,143
                     
                  
                  
                     
                        11,370
                     
                  
                  
                     
                        75,000
                     
                  
               
               Henkilöresursseja ja muita hallintomenoja koskeva määrärahatarve katetaan toimen hallinnointiin jo osoitetuilla pääosaston määrärahoilla ja/tai pääosastossa toteutettujen uudelleenjärjestelyjen tuloksena saaduilla määrärahoilla sekä tarvittaessa sellaisilla lisäresursseilla, jotka toimea hallinnoiva pääosasto voi saada käyttöönsä vuotuisessa määrärahojen jakomenettelyssä talousarvion puitteissa.
            
            
               
            
               3.2.2.1
                     Henkilöresurssien arvioitu tarve
                  39
               
            
            
               ◻
                     Ehdotus/aloite ei edellytä henkilöresursseja. 
            
            
               X
                     Ehdotus/aloite edellyttää henkilöresursseja seuraavasti:
            
            
               Arvio kokoaikaiseksi henkilöstöksi muutettuna
            
            
                     
                        vuosi
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
               
                     
                        •Henkilöstötaulukkoon sisältyvät virat/toimet (virkamiehet ja väliaikaiset toimihenkilöt)
                     
                  
               
                     
                        Päätoimipaikka ja komission edustustot EU:ssa
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        4
                     
                  
               
                     
                        Edustustot EU:n ulkopuolella
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Tutkimustoiminta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        • Ulkopuolinen henkilöstö (kokoaikaiseksi muutettuna): – AC, AL, END, INT ja JPD 
                           40
                        
                     
                     
                        Otsake 7
                     
                  
               
                     
                        Monivuotisen rahoituskehyksen OTSAKKEESTA 7 rahoitettavat 
                     
                  
                  
                     
                        – päätoimipaikassa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        – EU:n ulkopuolisissa edustustoissa 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Ohjelman määrärahoista rahoitettavat 
                           41
                        
                     
                  
                  
                     
                        – päätoimipaikassa
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        – EU:n ulkopuolisissa edustustoissa 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Tutkimustoiminta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Muu (täsmennettävä)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        YHTEENSÄ
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
                  
                     
                        6
                     
                  
               
               Henkilöresurssien tarve katetaan toimen hallinnointiin jo osoitetulla pääosaston henkilöstöllä ja/tai pääosastossa toteutettujen henkilöstön uudelleenjärjestelyjen tuloksena saadulla henkilöstöllä sekä tarvittaessa sellaisilla lisäresursseilla, jotka tointa hallinnoiva pääosasto voi saada käyttöönsä vuotuisessa määrärahojen jakomenettelyssä talousarvion puitteissa.
            
            
               Kuvaus henkilöstön tehtävistä:
            
            
                     
                        Virkamiehet ja väliaikaiset toimihenkilöt
                     
                  
                  
                     
                        – yhtenäistä ohjelma-asiakirjaa koskevan komission lausunnon valmistelu,
                     
                     
                        – EIT:n hallintoneuvoston kokouksiin osallistuvan komission tarkkailijan kannan valmistelu,
                     
                     
                        – EIT:n hallintoneuvoston jäsenten nimittämistä koskevan komission päätöksen valmistelu,
                     
                     
                        – yleinen koordinointi komission muiden yksiköiden kanssa sekä koordinointi ja yhdenmukaistaminen EU:n muiden aloitteiden, erityisesti Horisontti Eurooppa -ohjelman kanssa,
                     
                     
                        – komission kannan valmistelu EIT:n sidosryhmäfoorumia varten,
                     
                     
                        – komission kannan valmistelu jäsenvaltioiden edustajien ryhmää varten,
                     
                     
                        – EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisöjen sekä komission yksiköiden välisten vuotuisten kokousten järjestäminen,
                     
                     
                        – uusia osaamis- ja innovaatioyhteisöjä koskeviin ehdotuspyyntöihin liittyvät jatkotoimet,
                     
                     
                        – EIT:n seuranta ja arviointi,
                     
                     
                        – EIT-luokiteltujen tutkintojen ja korkea-asteen koulutuksen alalla toteutettujen toimien välisen vastaavuuden varmistaminen,
                     
                     
                        – tehtävät, jotka liittyvät strategisen suunnittelun ja ohjelmoinnin sykliä koskevien komission prosessien (vuosikertomus ...) ja talousarvion hallinnan valmisteluun,
                     
                     
                        – sisäisen tarkastuksen yksikön, sisäisen tarkastuksen toimialan (IAS) ja Euroopan tilintarkastustuomioistuimen (ETT) tekemiin tarkastuksiin liittyvät jatkotoimet.
                     
                     
                  
               
                     
                        Ulkopuolinen henkilöstö
                     
                  
                  
                     
                        – osallistuminen yhtenäistä ohjelma-asiakirjaa koskevan komission lausunnon valmisteluun,
                     
                     
                        – osallistuminen yleiseen koordinointiin komission muiden yksiköiden kanssa sekä koordinointiin ja yhdenmukaistamiseen EU:n muiden aloitteiden, erityisesti Horisontti Eurooppa -ohjelman kanssa,
                     
                     
                        – osallistuminen komission kannan valmisteluun EIT:n sidosryhmäfoorumia varten,
                     
                     
                        – osallistuminen komission kannan valmisteluun jäsenvaltioiden edustajien ryhmää varten,
                     
                     
                        – osallistuminen EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisöjen sekä komission yksiköiden välisten vuotuisten kokousten järjestämiseen,
                     
                     
                        – uusia osaamis- ja innovaatioyhteisöjä koskeviin ehdotuspyyntöihin liittyvät jatkotoimet,
                     
                     
                        – osallistumien EIT-luokiteltujen tutkintojen ja korkea-asteen koulutuksen alalla toteutettujen toimien välisen vastaavuuden varmistamiseen,
                     
                     
                        – osallistuminen strategisen suunnittelun ja ohjelmoinnin sykliä koskevien komission prosessien (vuosikertomus ...) valmisteluun,
                     
                     
                        – osallistuminen tarkastuksia koskeviin jatkotoimiin (sisäisen tarkastuksen yksikkö, IAS ja ETT).
                     
                     
                  
               
               3.2.2.2
                     Henkilöstöresurssien arvioitu tarve Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutissa (EIT)
            
            
               Arvio kokoaikaiseksi henkilöstöksi muutettuna
            
            
                     
                        EIT (Budapestissä)
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
               
                     
                        Komission virkamiehet
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        joista AD-palkkaluokassa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        joista AST-palkkaluokassa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        joista AST-SC-palkkaluokassa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Väliaikaiset toimihenkilöt
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        joista AD-palkkaluokassa
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
               
                     
                        joista AST-palkkaluokassa
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
               
                     
                        joista AST-SC-palkkaluokassa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Sopimussuhteiset toimihenkilöt
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
               
                     
                        Kansalliset asiantuntijat
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
               
                     
                        Yhteensä
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
                  
                     
                        70
                     
                  
               
               Kuvaus henkilöstön tehtävistä:
            
         
         
            
                     
                        Virkamiehet ja väliaikaiset toimihenkilöt
                     
                  
                  
                     
                        – EIT:n talousarvio, suunnittelu ja raportointi,
                     
                     
                        – EIT:n yksinkertaistamissuunnitelma,
                     
                     
                        – uusien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen suunnittelun ja valinnan valmistelu,
                     
                     
                        – koordinointi ja yhdenmukaistaminen EU:n muihin aloitteisiin, varsinkin Horisontti Eurooppa -ohjelmaan, nähden,
                     
                     
                        – EIT:n sidosryhmäfoorumi,
                     
                     
                        – jäsenvaltioiden edustajien ryhmä,
                     
                     
                        – EIT:n hallintoneuvoston ja toimeenpanokomitean kokousten valmistelu,
                     
                     
                        – EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välisten kokousten ja kuulemisten järjestäminen, 
                     
                     
                        – nykyisten osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan vakiinnuttaminen, 
                     
                     
                        – osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ja EIT:n koordinoimien toimien seuranta ja arviointi, 
                     
                     
                        – EIT:n vaikutukset jakamalla tietämystä, levittämällä tuloksia sekä lisäämällä EIT:n tunnettuutta EU:ssa ja muualla maailmassa,
                     
                     
                        – EIT:n koordinoimien toimien suunnittelu ja hallinnointi,
                     
                     
                        – osaamis- ja innovaatioyhteisöjen välisen yhteistyön ja synergian edistäminen,
                     
                     
                        – osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toteuttamien koulutustoimien suunnittelu ja koordinointi,
                     
                     
                        – EIT:n viestinnän toteuttaminen,
                     
                     
                        – osaamis- ja innovaatioyhteisöjä koskevien ehdotuspyyntöjen käynnistäminen ja niihin liittyvät jatkotoimet,
                     
                     
                        – tarkastusten hallinnointi (sisäisen tarkastuksen toimiala, sisäisen tarkastuksen yksikkö ja Euroopan tilintarkastustuomioistuin).
                     
                     
                  
               
                     
                        Ulkopuolinen henkilöstö
                     
                  
                  
                     
                        – osallistuminen uusien osaamis- ja innovaatioyhteisöjen suunnittelun ja valinnan valmisteluun,  
                     
                     
                        – osallistuminen EIT:n yrittäjyys- ja koulutussuunnitelman käsittelyyn, 
                     
                     
                        – EIT:n sidosryhmäfoorumiin liittyvät tehtävät,
                     
                     
                        – osallistuminen jäsenvaltioiden edustajien ryhmän toimintaan,
                     
                     
                        – osallistuminen EIT:n hallintoneuvostoon ja toimeenpanokomiteaan liittyviin valmistelutoimiin,
                     
                     
                        – osallistumien EIT-luokiteltujen tutkintojen ja korkea-asteen koulutuksen alalla toteutettujen toimien välisen vastaavuuden varmistamiseen,
                     
                     
                        – osallistuminen EIT:n viestinnän toteuttamiseen,– osallistuminen EIT:n koordinoimien toimien hallinnointiin,
                     
                     
                        – osallistuminen osaamis- ja innovaatioyhteisöjen ja EIT:n koordinoimien toimien seurantaan ja niihin liittyviin jatkotoimiin.
                     
                     
                  
               
               3.2.3.
                     Ulkopuolisten tahojen rahoitusosuudet 
            
            
               Ehdotuksen/aloitteen
            
            
               ◻
                     rahoittamiseen ei osallistu ulkopuolisia tahoja
            
            
                X rahoittamiseen osallistuu ulkopuolisia tahoja seuraavasti (arvio):
            
            
               Määrärahat, milj. euroa (kolmen desimaalin tarkkuudella)
            
            
                     
                        vuosi
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
                  
                     
                        YHTEENSÄ
                     
                  
               
                     
                        Rahoitukseen osallistuva taho 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Yhteisrahoituksella katettavat määrärahat YHTEENSÄ
                           42
                         
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
            
               3.3.
                     Arvioidut vaikutukset tuloihin 
            
            
               ◻
                     Ehdotuksella/aloitteella ei ole vaikutuksia tuloihin.
            
            
               Ehdotuksella/aloitteella on vaikutuksia tuloihin seuraavasti:
            
            
               ◻
                     vaikutukset omiin varoihin 
            
            
               X
                     vaikutukset muihin tuloihin
            
            
               tulot on kohdennettu menopuolen budjettikohtiin ◻
                     
            
            
               milj. euroa (kolmen desimaalin tarkkuudella)
            
            
                     
                        Tulopuolen budjettikohta:
                     
                  
                  
                     
                        Ehdotuksen/aloitteen vaikutus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        2027
                     
                  
               
                     
                        Nimike nro 6013
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
               
               Vastaava(t) menopuolen budjettikohta (budjettikohdat) käyttötarkoitukseensa sidottujen tulojen tapauksessa:
            
            
               
                  01.02XX Kolmansilta osapuolilta peräisin olevat määrärahat
               
            
            
            
               Muita huomautuksia (esim. tuloihin kohdistuvan vaikutuksen laskentamenetelmä/-kaava tai muita lisätietoja).
            
         
         
            
               
                  Kolmannet maat voivat suorittaa osuuden ohjelmaan assosiaatiosopimuksilla. Rahoitusosuuksien määrittämistä koskevat ehdot vahvistetaan kunkin maan kanssa tehtävässä assosiaatiosopimuksessa, ja niillä on varmistettava, että mahdollinen huomattava epätasapaino suhteessa määrään, jonka assosioituneeseen maahan sijoittautuneet oikeussubjektit saavat osallistumalla ohjelmaan, oikaistaan automaattisesti ottaen huomioon ohjelman hallinnointiin liittyvät kulut.
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 294/2008, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2008, Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin perustamisesta (EUVL L 97, 9.4.2008, s. 1). 
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1292/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 294/2008 muuttamisesta (EUVL L 347, 11.12.2013, s. 174).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1291/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmasta ”Horisontti 2020” (2014–2020) ja päätöksen N:o 1982/2006/EY kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 104).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Nykyinen strateginen innovaatio-ohjelma kattaa ajanjakson 2014–2020.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1312/2013/EU, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) strategisesta innovaatio-ohjelmasta: EIT:n antama panos innovatiivisen Euroopan edistämiseen (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 892). 
               
               
                  
                     (6)
                  
                        ICF (2017), Evaluation, s. 36. 
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Rahoitusselvitys, joka liittyy ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutista (uudelleenlaadittu toisinto) sekä ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) strategisesta innovaatio-ohjelmasta vuosiksi 2021–2027: Euroopan innovointikyvyn ja -valmiuksien edistäminen.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        EUVL C […], […], s. […].
               
               
                  
                     (9)
                  
                        EUVL C […], […], s. […].
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 294/2008, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2008, Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin perustamisesta (EUVL L 097, 9.4.2008, s. 1).
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Katso liite II.
               
               
                  
                     (12)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU, Euratom) 2018/1046, annettu 18 päivänä heinäkuuta 2018, unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä, asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta (EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1).
               
               
                  
                     (13)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2005/36/EY, annettu 7 päivänä syyskuuta 2005, ammattipätevyyden tunnustamisesta (EUVL L 255, 30.9.2005, s. 22) , direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1430/2007 (EUVL L 320, 6.12.2007, s. 3).
               
               
                  
                     (14)
                  
                        EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1525/2007 (EUVL L 343, 27.12.2007, s. 9).
               
               
                  
                     (15)
                  
                        EUVL C 139, 14.6.2006, s. 1, toimielinten sopimus sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksellä 2008/29/EY (EUVL L 6, 10.1.2008, s. 7).
               
               
                  
                     (16)
                  
                        Komission delegoitu asetus (EU) 2019/715, annettu 18 päivänä joulukuuta 2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 70 artiklassa tarkoitettuja, SEUT-sopimuksen ja Euratomin perustamissopimuksen nojalla perustettuja elimiä koskevasta varainhoidon puiteasetuksesta (EUVL L 122, 10.5.2019, s. 1).
               
               
                  
                     (17)
                  
                        EYVL L 357, 31.12.2002, s. 72.
               
               
                  
                     (18)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1291/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmasta ”Horisontti 2020” (2014–2020) ja päätöksen N:o 1982/2006/EY kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 104).
               
               
                  
                     (19)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1290/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman Horisontti 2020 (2014–2020) osallistumisesta ja tulosten levittämistä koskevista säännöistä ja asetuksen (EY) N:o 1906/2006 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 81).
               
               
                  
                     (20)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39).
               
               
                  
                     (21)
                  
                        EYVL L 8, 12.1.2001, s. 1.
               
               
                  
                     (22)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1049/2001, annettu 30 päivänä toukokuuta 2001, Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi (EYVL L 145, 31.5.2001, s. 43).
               
               
                  
                     (23)
                  
                        Neuvoston asetus N:o 1, annettu 15 päivänä huhtikuuta 1958, Euroopan talousyhteisössä käytettäviä kieliä koskevien järjestelyjen vahvistamisesta (EYVL 17, 6.10.1958, s. 385/58), asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1791/2006 (EUVL L 363, 20.12.2006, s. 1).
               
               
                  
                     (24)
                  
                        Neuvoston asetus (EY) N:o 2965/1994, annettu 28 päivänä marraskuuta 1994, Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen perustamisesta (EYVL L 314, 7.12.1994, s. 1), asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1645/2003 (EUVL L 245, 29.9.2003, s. 13).
               
               
                  
                     (25)
                  
                        EUVL C 373, 20.12.2013, s. 1.
               
               
                  
                     (26)
                  
                        EYVL L 136, 31.5.1999, s. 1.
               
               
                  
                     (27)
                  
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU, Euratom) N:o 883/2013, annettu 11 päivänä syyskuuta 2013, Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimuksista sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1073/1999 ja neuvoston asetuksen (Euratom) N:o 1074/1999 kumoamisesta (EUVL L 248, 18.9.2013, s. 1).
               
               
                  
                     (28)
                  
                        EYVL L 136, 31.5.1999, s. 15.
               
               
                  
                     (29)
                  
                        Sellaisina kuin nämä on määritelty varainhoitoasetuksen 58 artiklan 2 kohdan a ja b alakohdassa.
               
               
                  
                     (30)
                  
                        COM (2018) 435 final. 
               
               
                  
                     (31)
                  
                        9 artiklan 2 kohdan c alakohdan 2 alakohta.
               
               
                  
                     (32)
                  
                        Kuvaukset eri hallinnointitavoista ja viittaukset varainhoitoasetukseen ovat saatavilla budjettipääosaston verkkosivuilla osoitteessa 
                  https://myintracomm.ec.europa.eu/budgweb/EN/man/budgmanag/Pages/budgmanag.aspx
                   
               
               
                  
                     (33)
                  
                        COM (2018) 323 final, 2.5.2018.
               
               
                  
                     (34)
                  
                        JM = jaksotetut määrärahat; EI-JM = jaksottamattomat määrärahat.
               
               
                  
                     (35)
                  
                        EFTA: Euroopan vapaakauppaliitto. 
               
               
                  
                     (36)
                  
                        Ehdokasmaat ja soveltuvin osin Länsi-Balkanin mahdolliset ehdokasmaat.
               
               
                  
                     (37)
                  
                        EIT:n henkilöstökulut ja osasto 2 on laskettu soveltaen Unkarin korjauskerrointa (71,9), kuten seuraavan asiakirjan sivulla 16 olevassa taulukossa 5 esitetään: 
                  https://ec.europa.eu/eurostat/documents/6939681/7070380/Annualreport2018.pdf/97053a94-29eb-4e93-8883-e826426e3d55
                   
               
               
                  
                     (38)
                  
                        Tekninen ja/tai hallinnollinen apu sekä EU:n ohjelmien ja/tai toimien toteuttamiseen liittyvät tukimenot (entiset BA-budjettikohdat), epäsuora ja suora tutkimustoiminta. Kyseessä on enimmäismäärä EIT:lle ohjelmasta osoitettavasta määrästä, ja se on tarkoitettu komission hallintokuluihin.
               
               
                  
                     (39)
                  
                        Nämä luvut vastaavat Horisontti Eurooppa -ohjelman yleistä rahoitusselvitystä, joka sisältää ainoastaan valtuutetun pääosastojen henkilöstön vuonna 2020. Luvut eivät kuitenkaan vaikuta mahdollisiin tarpeisiin palkata henkilöstöä EIT:hen liittyviä asioita varten kaudella 2021–2027.
               
               
                  
                     (40)
                  
                        AC = sopimussuhteiset toimihenkilöt, AL = paikalliset toimihenkilöt, END = kansalliset asiantuntijat, INT = vuokrahenkilöstö, JPD = nuoremmat asiantuntijat EU:n ulkopuolisissa edustustoissa. 
               
               
                  
                     (41)
                  
                        Toimintamäärärahoista katettavan ulkopuolisen henkilöstön enimmäismäärä (entiset BA-budjettikohdat).
               
               
                  
                     (42)
                  
                        Kahdenvälisiä assosiaatiosopimuksia ei ole vielä tehty. Assosioituneiden maiden osuudet tulevat tässä rahoitusselvityksessä esitettyjen määrien lisäksi.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               EUROOPAN KOMISSIO
            Bryssel 11.7.2019
            COM(2019) 331 final
            LIITTEET
            asiakirjaan
            Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi
            Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutista (uudelleenlaadittu toisinto)
            {SEC(2019) 275 final} - {SWD(2019) 330 final} - {SWD(2019) 331 final}
            
               
         
         
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               LIITE I
            
            
               Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin perussääntö
            
            
               1 JAKSO
            
            
               HALLINTONEUVOSTON KOKOONPANO
            
            
               1.
                     Hallintoneuvostossa on sekä nimitettyjä jäseniä että eri tahoja edustavia jäseniä, jäljempänä ’edustajajäsenet’.
            
            
               12.
                     Nimitettyjä jäseniä on Ö Hallintoneuvosto koostuu Õ 12 ð 15 ï jäsenestä, ja komissio nimittää heidät tasapainoisesti yritystoiminnan, korkea-asteen koulutuksen sekä tiede- ja tutkimustoiminnan alan kokemusta omaavien keskuudesta. Heidän Ö Hallintoneuvoston jäsenten toimikausi Õ toimikautensa kestää neljä vuotta, eikä sitä voida uusia. ð Komissio voi jatkaa toimikautta kerran kahden vuoden ajaksi hallintoneuvoston ehdotuksesta ï .
            
            
               Hallintoneuvosto antaatekee komissiolle tarvittaessa ð listan ehdokkaista ï ehdotuksen uusien jäsenten nimittämisestä ð nimittämistä varten ï . ð Listalle kirjattavat ï Ehdokkaat Ö ehdokkaat Õ valitaan sidosryhmien kuulemisen käsittävän ð EIT:n käynnistämän läpinäkyvän ja ï avoimen menettelyn tulosten perusteella.
            
            
               Komissio huolehtii korkea-asteen koulutus-, tutkimus-, innovointi- ja yrityskokemuksen samoin kuin naisten ja miesten ja eri maantieteellisten alueiden tasapainoisesta edustuksesta ja ottaa huomioon korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovoinnin toimintaympäristön eri puolilla unionia.
            
            
               Komissio nimittää Ö jäsenen tai Õ jäsenet ja tiedottaa valintaprosessista ja näiden hallintoneuvoston näiden jäsenten lopullisesta nimittämisestä Euroopan parlamentille ja neuvostolle.
            
            
               Jos nimitetty jäsen ei pysty hoitamaan tehtäviään toimikautensa loppuun saakka, hänen tilalleen nimitetään hallintoneuvoston jättävän jäsenen toimikauden loppuajaksi uusi jäsen samaa menettelyä noudattaen kuin hallintoneuvoston jättävä jäsen oli nimitetty. Komissio voi hallintoneuvoston pyynnöstä nimittää Ö tällaisen Õ alle kaksi vuotta tehtävässään palvelleen tällaisen uuden jäsenen uudelleen neljäksi vuodeksi.
            
            
               Alun perin kuuden vuoden ajaksi nimitetyt hallintoneuvoston jäsenet toimivat siirtymäkauden ajan kautensa loppuun. Tuohon asti nimitettyjä jäseniä on 18. Kuuden kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta hallintoneuvosto valitsee komission hyväksynnän saatuaan vuonna 2012 nimitetyistä jäsenistä yhden kolmanneksen toimimaan jäseninä kahden vuoden kauden, yhden kolmanneksen neljän vuoden kauden ja yhden kolmanneksen kuuden vuoden kauden.
            
            
            
               ò uusi 
            
            
               Komissio nimittää hallintoneuvostoon kolme uutta jäsentä siten, että jäsenten määräksi tulee kaikkiaan 15, kahdeksantoista kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulopäivästä. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa nimitetyt hallintoneuvoston jäsenet palvelevat toimikautensa loppuun, mutta heidän toimikauttaan ei voida uusia. 
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
         
         
            
               ð uusi
            
            
               Asianmukaisesti perustelluissa poikkeusolosuhteissa komissio voi ð etenkin ï hallintoneuvoston nuhteettomuuden säilyttämiseksi päättää omasta aloitteestaan hallintoneuvoston jäsenen toimikauden.
            
            
               3.
                     Edustajajäseniä on kolme, ja osaamis- ja innovaatioyhteisöt valitsevat heidät kumppaniorganisaatioistaan. Heidän toimikautensa on kaksi vuotta, ja se voidaan uusia kerran. Toimikausi päättyy, jos jäsen jättää osaamis- ja innovaatioyhteisön.
            
            
               Hallintoneuvosto hyväksyy johtajan ehdotuksesta edustajajäsenten valintaan ja korvaamiseen liittyvät ehdot ja menettelytavat. Tällä menettelyllä varmistetaan erilaisten näkemysten asianmukainen edustus, ja siinä otetaan huomioon osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kehitys.
            
            
               Alun perin kolmen vuoden ajaksi nimitetyt edustajajäsenet toimivat siirtymäkauden aikana toimikautensa loppuun. Tuohon asti edustajajäseniä on neljä.
            
            
               24.
                     Hallintoneuvoston jäsenet toimivat itsenäisesti ja avoimesti EIT:n etujen mukaisesti sekä sen päämäärien ja tehtävän, identiteetin, autonomian ja yhtenäisyyden turvaamiseksi.
            
            
               2 JAKSO
            
            
               HALLINTONEUVOSTON TEHTÄVÄT
            
            
               1.
                     ð EIT:n toiminnan ohjaamisesta vastatessaan ï hallintoneuvostoHallintoneuvosto tekee erityisesti seuraavat tarvittavat strategiset päätökset:
            
            
               a)se hyväksyy ð EIT:n panoksen ï johtajan ehdotuksen perusteella luonnoksen EIT:n strategiseksi innovaatio-ohjelmaksi ð strategista innovaatio-ohjelmaa koskevaan komission ehdotukseen ï ;,
            
            
               b) Ö se hyväksyy EIT:n Õ ð yhtenäisen ohjelma-asiakirjan ï kolmivuotisen jatkuvasti päivitettävän työohjelman, talousarvion, vuotuisen tilinpäätöksen ja taseen sekä ð konsolidoidun ï vuotuisen toimintakertomuksenvuosikertomuksen;
            
            
               cb)se hyväksyy johtajan ehdotuksen perusteella osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan rahoitusta, seurantaa ja arviointia koskevat perusteet ja menettelyt ð , mukaan lukien niille osoitettavan EIT:n rahoituksen enimmäismäärän ï ;
            
            
               dc)se hyväksyy osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valintamenettelyn;
            
            
               ed)se valitsee ja nimeää yhteistyöryhmän osaamis- ja innovaatioyhteisöksi ja tarvittaessa peruuttaa nimeämisen;
            
            
               (e)se huolehtii osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminnan jatkuvasta arvioimisesta;
            
            
            
               ò uusi
            
            
               f) se valtuuttaa johtajan valmistelemaan, neuvottelemaan ja tekemään puitekumppanuussopimuksia, avustussopimuksia ja yhteistyöpöytäkirjoja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kanssa;
            
            
               g) se valtuuttaa johtajan jatkamaan osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kanssa tehtyjen puitekumppanuussopimusten kestoa alun perin sovittua pidemmälle;
            
            
               h) se valtuuttaa johtajan valmistelemaan, neuvottelemaan ja tekemään avustussopimuksia muiden oikeussubjektien kanssa;
            
         
         
            
               i) se hyväksyy asetuksen 19 artiklan mukaiset tehokkaat seuranta- ja arviointimenettelyt, jotka koskevat EIT:n sekä osaamis- ja innovaatioyhteisöjen suoriutumista, ja valvoo, että johtaja toteuttaa ne;
            
            
               j) se toteuttaa asianmukaisia toimenpiteitä, joita voivat olla esimerkiksi EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisöille maksaman rahoitusosuuden vähentäminen, muuttaminen tai peruuttaminen taikka niiden kanssa tehtyjen puitekumppanuussopimusten purkaminen;
            
            
               k) se tekee EIT:tä tunnetuksi maailmanlaajuisesti lisätäkseen sen houkuttelevuutta, ja valtuuttaa johtajan allekirjoittamaan tätä varten yhteistyöpöytäkirjoja jäsenvaltioiden, assosioituneiden maiden ja kolmansien maiden kanssa; 
            
            
               l)se päättää osaamis- ja innovaatioyhteisöjen käynnistämien tukitoimien suunnittelusta ja koordinoinnista, kun niiden tarkoituksena on korkeakoulujen yrittäjyys- ja innovointivalmiuksien kehittäminen ja niiden integroiminen innovaatioekosysteemeihin.
            
            
               2. 
                     Hallintoneuvosto tekee menettelyjä ja toimintaa koskevia muita päätöksiä, joita sen tehtävien hoitaminen ja EIT:n toimien toteuttaminen edellyttää, erityisesti seuraavia:
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               af)se hyväksyy työjärjestyksensä, toimeenpanokomitean työjärjestyksen sekä EIT:n erityiset varainhoitosäännökset;
            
            
               bg)se määrittelee komission suostumuksella hallintoneuvoston ja toimeenpanokomitean jäsenille suoritettavat asianmukaiset palkkiot,; näiden palkkioiden Ö joiden Õ suuruudessa otetaan huomioon vastaavat jäsenvaltioissa sovellettavat korvaukset;
            
            
               ch)se hyväksyy menettelyn, jollajoilla toimeenpanokomitea ja johtaja valitaan;
            
            
               di)se nimittää Ö johtajan Õ ja tarvittaessa ð jatkaa hänen toimikauttaan ï Ö tai Õ erottaa johtajan Ö hänet Õ sekä käyttää kurinpitovaltaa johtajan suhteen ð 5 jakson mukaisesti ï ;
            
            
               ej)se nimittää tilinpitäjän sekä toimeenpanokomitean jäsenet;
            
            
               fk)se hyväksyy eturistiriitoja koskevat menettelysäännöt;
            
            
               gl)se perustaa tarvittaessa neuvoa-antavia ryhmiä, joiden toimikausi voi olla määräaikainen;
            
            
               
               hm)se perustaa sisäisen tarkastustoimen ð EIT:n varainhoitoa koskevien säännösten ï komission asetuksen (EY, Euratom) N:o 2343/2002
                  1
                mukaisesti;
            
            
               n)se valtuutetaan perustamaan säätiö, jonka erityisenä tavoitteena on edistää ja tukea EIT:n toimintaa;
            
            
               io)se päättää EIT:n ð työkielistä ï kielikäytännöistä ottaen huomioon voimassa olevat monikielisyysperiaatteet ja EIT:n toiminnan asettamat käytännön vaatimukset;
            
            
               p)se tekee EIT:tä tunnetuksi maailmanlaajuisesti lisätäkseen sen houkuttelevuutta ja tehdäkseen siitä maailmanluokan elimen huipputason korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovaation alalla.
            
            
         
         
            
               ò uusi
            
            
               j) se kutsuu koolle vuosittain korkean tason tapaamisen osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kanssa.
            
            
               3. Hallintoneuvosto tekee EIT:n henkilökuntaa ja sen työehtoja koskevia päätöksiä neuvoston asetuksessa (ETY, Euratom, EHTY) N:o 259/68
                  2
                säädettyjä Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavia henkilöstösääntöjä ja unionin muuhun henkilöstöön sovellettavia palvelussuhteen ehtoja noudattaen etenkin seuraavasti:
            
            
               a) se hyväksyy täytäntöönpanosäännöksiä henkilöstösääntöjen ja muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen soveltamiseksi henkilöstösääntöjen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti;
            
            
                         b) se käyttää c alakohdan mukaisesti sitä toimivaltaa, joka henkilöstösääntöjen mukaan kuuluu nimittävälle viranomaiselle ja palvelussuhteen ehtojen mukaan palvelukseen ottamista koskevien sopimusten tekemiseen toimivaltaiselle viranomaiselle, jäljempänä ’nimittävän viranomaisen toimivalta’;
            
            
                         c) se hyväksyy henkilöstösääntöjen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti henkilöstösääntöjen 2 artiklan 1 kohtaan ja muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 6 artiklaan perustuvan päätöksen, jolla siirretään nimittävän viranomaisen toimivalta johtajalle ja vahvistetaan olosuhteet, joissa tällainen toimivallan siirto voidaan keskeyttää. Johtajalla on valtuudet siirtää tämä toimivalta edelleen; 
            
            
                         d) jos poikkeukselliset olosuhteet sitä edellyttävät, se hyväksyy päätöksen siitä, että nimittävän viranomaisen toimivallan siirto johtajalle ja niille, joille johtaja on sen edelleen siirtänyt, keskeytetään tilapäisesti, ja että se käyttää tätä toimivaltaa itse tai siirtää sen jollekin jäsenelleen tai muulle henkilöstön jäsenelle kuin johtajalle.
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite
            
            
               ð uusi
            
            
            
               3 JAKSO
            
            
               HALLINTONEUVOSTON TOIMINTA
            
            
               1.
                     Hallintoneuvosto valitsee puheenjohtajansa nimitettyjen jäsenten ð jäsentensä ï keskuudesta. Puheenjohtajan toimikausi on kaksi vuotta, ja se voidaan uusia kerran.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               2. 
                     Komission edustaja osallistuu hallintoneuvoston kokouksiin ilman äänioikeutta, mutta hänen suostumuksensa vaaditaan 5 kohdan mukaisesti. Edustajalla on oikeus ehdottaa asioiden lisäämistä hallintoneuvoston esityslistalle.
            
            
               3. 
                     Johtaja osallistuu hallintoneuvoston kokouksiin ilman äänioikeutta.
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
         
         
            
               ð uusi
            
            
               42.
                     Hallintoneuvosto hyväksyy päätökset äänivaltaisten jäsenten yksinkertaisella enemmistöllä, tämän kuitenkaan vaikuttamatta siihen, mitä 3 kohdassa säädetään.
            
            
               Tämän perussäännön 2 jakson 1 kohdan a, b, c, d ð ja l ï alakohdan sekä 2 jakson 2 kohdan di ja io alakohdan tämän jakson 1 kohdan nojalla tehtävät päätökset edellyttävät kuitenkin kaikkien niiden jäsenten, joilla on oikeus äänestää, kahden kolmasosan enemmistöä.
            
            
               3.
                     Edustajajäsenet eivät saa äänestää 2 jakson b, c, d, e, f, g, i, j, k, o ja p alakohdan nojalla tehtävistä päätöksistä.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               5. 
                     Hallintoneuvoston 2 jakson 1 kohdan c, g, i ja k alakohdan, 2 jakson 2 kohdan b alakohdan ja 2 jakson 3 kohdan a alakohdan nojalla tekemille päätöksille vaaditaan komission suostumus, jonka ilmaisee sen hallintoneuvostossa oleva edustaja.
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               64.
                     Hallintoneuvosto kokoontuu sääntömääräiseen kokoukseen vähintään kolme ð neljä ï kertaa vuodessa ja ylimääräiseen kokoukseen puheenjohtajansa kutsusta tai kun vähintään yksi kolmasosa sen kaikista jäsenistä ð tai komission edustaja ï sitä pyytää.
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               4 JAKSO
            
            
                TOIMEENPANOKOMITEA 
            
            
               15.
                     Hallintoneuvostoa avustaa Ttoimeenpanokomitea Ö avustaa hallintoneuvostoa sen tehtävien suorittamisessa Õ . 
            
            
               2.
                     Toimeenpanokomiteassa on kolme hallintoneuvoston nimitettyä ð neljä hallintoneuvoston ï jäsentä ja sen puheenjohtaja, joka toimii myös toimeenpanokomitean puheenjohtajana. Hallintoneuvosto valitsee toimeenpanokomitean nämä kolme ð neljä ï muuta toimeenpanokomitean jäsentä, nimitettyjen jäsentensä keskuudesta ð tasapainoisesti yritystoiminnan, korkea-asteen koulutuksen sekä tiede- ja tutkimustoiminnan alan kokemusta omaavien keskuudesta. ï ð Toimeenpanokomitean jäsenten toimikausi on kaksi vuotta, ja se voidaan uusia kerran. ï 
            
            
            
               ò uusi
            
         
         
            
               3. 
                     Toimeenpanokomitea valmistelee hallintoneuvoston kokoukset yhteistyössä johtajan kanssa.
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite 
            
            
               4. Hallintoneuvosto voi antaa uskoa toimeenpanokomitealle yksittäisten toimien toteuttamisen.
            
            
            
               ò uusi
            
            
               5. 
                     Hallintoneuvosto voi pyytää toimeenpanokomiteaa valvomaan ja seuraamaan hallintoneuvoston päätösten ja suositusten toteuttamista.
            
            
               6. 
                     Toimeenpanokomiteaa on kuultava strategista innovaatio-ohjelmaa koskevaan komission ehdotukseen annettavan EIT:n panoksen luonnoksesta, yhtenäisen ohjelma-asiakirjan luonnoksesta, konsolidoidun vuotuisen toimintakertomuksen luonnoksesta, vuotuisen talousarvion ja vuotuisen tilinpäätöksen sekä taseen luonnoksista ennen kuin ne toimitetaan hallintoneuvostolle.
            
            
               7. 
                     Toimeenpanokomitean päätökset tehdään läsnä olevien jäsenten enemmistöllä. Kullakin jäsenellä on yksi ääni. 
            
            
               8. 
                     Komission edustaja osallistuu toimeenpanokomitean kokouksiin ilman äänioikeutta. Komission edustajalla on oikeus ehdottaa asioiden lisäämistä toimeenpanokomitean esityslistalle.
            
            
               9. 
                     Johtaja osallistuu toimeenpanokomitean kokouksiin ilman äänioikeutta. 
            
            
               10. 
                     Toimeenpanokomitean jäsenet toimivat itsenäisesti ja avoimesti EIT:n etujen mukaisesti sekä sen päämäärien ja tehtävän, identiteetin, autonomian ja yhtenäisyyden turvaamiseksi. Heidän on raportoitava säännöllisesti hallintoneuvostolle tehdyistä päätöksistä ja hallintoneuvoston heille osoittamista tehtävistä. 
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               54 JAKSO
            
            
               JOHTAJA
            
            
               1.
                     Johtajalla on oltava asiantuntemusta ja tunnustettu asema EIT:n toiminta-aloilla. ð Johtajan on oltava EIT:n henkilöstön jäsen ja hänet otetaan palvelussuhteeseen muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 2 artiklan a kohdan mukaisena väliaikaisena toimihenkilönä. ï
            
            
               2. Hallintoneuvosto nimittää johtajan ð komission ehdotuksen mukaisesta ehdokasluettelosta avointa valintamenettelyä noudattaen. Palvelussopimusta johtajan kanssa tehtäessä EIT:tä edustaa hallintoneuvoston puheenjohtaja. ï 
            
            
               Ö 3. Johtajan Õ neljän vuoden toimikaudeksi Ö toimikausi on neljä vuotta Õ . Hallintoneuvosto voi ð komission ehdotuksesta, jossa otetaan huomioon sen arvio johtajan suoriutumisesta sekä EIT:n tulevat tehtävät ja haasteet, ï jatkaa toimikautta kerran neljällä vuodella ð enintään kahdella vuodella ï , jos se katsoo sen olevan EIT:n etujen kannalta paras ratkaisu. ð Johtaja, jonka toimikautta on jatkettu, ei voi osallistua uudelleen samaa toimea koskevaan valintamenettelyyn. ï 
            
         
         
            
            
               ò uusi
            
            
               4. Johtaja voidaan erottaa tehtävästään vain komission ehdotuksesta tehdyllä hallintoneuvoston päätöksellä. 
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite
            
            
               ð uusi
            
            
               52.
                     Johtaja vastaa EIT:n toiminnasta ja päivittäisestä johtamisesta ja on sen laillinen edustaja. Hän vastaa toiminnastaan hallintoneuvostolle ja raportoi sille säännöllisesti EIT:n toiminnasta ð sekä kaikesta omalle vastuulleen kuuluvasta toiminnasta ï .
            
            
               63.
                     Johtajalla on erityisesti seuraavat tehtävät:
            
            
               a)organisoida EIT:n toiminta ja hallinnoida sitä;
            
            
               b)tukea hallintoneuvostoa ja toimeenpanokomiteaa niiden työssä, järjestää niiden kokousten sihteeristöpalvelut sekä antaa niille kaikki tiedot, joita ne tarvitsevat tehtäviensä suorittamisessa;
            
            
            
               ò uusi
            
            
               c)tukea hallintoneuvostoa, kun se valmistelee EIT:n panosta strategista innovaatio-ohjelmaa koskevaan komission ehdotukseen;
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               dc)valmistella strategisen innovaatio-ohjelman ð yhtenäisen ohjelma-asiakirjan ï luonnos, alustava jatkuvasti päivitettävä kolmivuotinen työohjelma, ð konsolidoidun ï Ö vuotuisen toimintakertomuksen luonnos Õ vuosikertomusluonnos ja vuotuinen talousarvioesitys toimitettaviksi hallintoneuvostolle;
            
            
               ed)valmistella osaamis- ja innovaatioyhteisöjen valintamenettely ja hallinnoida sitä sekä varmistaa, että menettelyn eri vaiheet toteutetaan avoimesti ja puolueettomasti ð hallintoneuvoston valvonnassa ï ;
            
            
               fe)valmistella, neuvotella ja tehdä ð hallintoneuvoston suostumuksella puitekumppanuussopimukset, avustussopimukset ï sopimukset ð ja yhteistyöpöytäkirjat ï osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kanssa;
            
            
         
         
            
               ò uusi
            
            
               g)valmistella, neuvotella ja tehdä hallintoneuvoston suostumuksella avustussopimukset muiden oikeussubjektien kanssa;
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               hf)järjestää ð sidosryhmäfoorumin kokoukset ï sidosryhmäfoorumi mukaan lukien Ö sekä Õ jäsenvaltioiden edustajien erityiskokoonpano ð ryhmän kokoukset hallintoneuvoston valvonnassa ï ;
            
            
            
               ò uusi
            
            
               i)allekirjoittaa hallintoneuvoston suostumuksella yhteistyöpöytäkirjat jäsenvaltioiden, assosioituneiden maiden ja kolmansien maiden kanssa, minkä tarkoituksena on tehdä EIT:tä tunnetuksi maailmanlaajuisesti;
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               jg)varmistaa EIT:n toimintaa koskevien tehokkaiden seuranta- ja arviointimenettelyjen toteuttaminen tämän asetuksen 1916 artiklan mukaisesti ð hallintoneuvoston valvonnassa ï ;
            
            
               kh)vastata hallinto- ja talousasioista, myös EIT:n talousarvion toteuttamisesta, ð moitteettoman varainhoidon periaatteen mukaisesti ï ja ottamalla asianmukaisesti huomioon sisäiseltä tarkastustoimelta saamansa neuvot;
            
            
               i)vastata kaikista henkilöstöasioista;
            
            
               lj)toimittaa EIT:n alustava tilinpäätös ja tase sisäiselle tarkastustoimelle ja sen jälkeen hallintoneuvostolle toimeenpanokomitean välityksellä;
            
            
               mk)huolehtia ð hallintoneuvoston valvonnassa ï , että EIT:n tekemissä sopimuksissa asetettuja EIT:n velvoitteita noudatetaan;
            
            
               nl)huolehtia ð hallintoneuvoston valvonnassa ï tehokkaasta yhteydenpidosta unionin toimielimiin;
            
            
               om)toimia itsenäisesti ja avoimesti EIT:n etujen mukaisesti ja sen päämäärien ja tehtävän, identiteetin, autonomian ja yhtenäisyyden turvaamiseksi.
            
            
         
         
            
               ò uusi
            
            
               7.
                     Johtaja hoitaa kaikki muut hallintoneuvoston hänelle osoittamat hallintoneuvoston vastuulla olevat tehtävät.
            
            
            
               ê 1292/2013 2 artikla ja liite (mukautettu)
            
            
               ð uusi
            
            
               65 JAKSO
            
            
               EIT:N HENKILÖSTÖ  JA KANSALLISET ASIANTUNTIJAT 
            
            
               1.
                     EIT:n henkilöstö koostuu EIT:n suoraan määräaikaisilla sopimuksilla palkkaamista työntekijöistä. EIT:n johtajaan ja henkilöstöön sovelletaan ð henkilöstösääntöjä ï , Euroopan unionin muuhun henkilöstöön sovellettavia palvelussuhteen ehtoja ð sekä toimielinten yhteisellä päätöksellä hyväksyttyjä näiden säännösten täytäntöönpanosäännöksiä ï .
            
            
               2.
                     EIT:hen voidaan lähettää Ö kansallisia Õ asiantuntijoita määräajaksi. Hallintoneuvosto hyväksyy lähetettyjen Ö kansallisten Õ asiantuntijoiden työskentelyä koskevat määräykset, joissa määritellään heidän oikeutensa ja velvollisuutensa.
            
            
               3.
                     EIT käyttää henkilöstönsä suhteen työsopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen valtuuksia.
            
            
               4.
                     Henkilöstöön kuuluva voidaan velvoittaa korvaamaan kokonaan tai osittain EIT:n kärsimä vahinko, joka johtuu hänen tehtäviään suorittaessaan tai niiden yhteydessä tekemästään vakavasta virheestä.
            
            
               LIITE II
            
            
               Kumottu asetus ja sen muutos
            
            
                     
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 294/2008
                        
                  
                  
                     
                        (EUVL L 97, 9.4.2008, s. 1)
                     
                  
               
                     
                        Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1292/2013
                        
                  
                  
                     
                        (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 174)
                     
                  
               
               _____________
            
            
               LIITE III
            
            
               Vastaavuustaulukko
            
            
                     
                        Asetus (EY) N:o 294/2008
                     
                  
                  
                     
                        Tämä asetus
                     
                  
               
                     
                        1 artikla
                     
                  
                  
                     
                        1 artikla
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 1 kohta 
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 5 kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 6 kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 7 kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 5 kohta
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 6 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 8 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 9 kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 7 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 9 a kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 8 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 10 kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 9 kohta
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 10 kohta
                     
                  
               
                     
                        2 artiklan 11 kohta
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 11 kohta
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 12 kohta
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        2 artiklan 13 kohta
                     
                  
               
                     
                        3 artikla
                     
                  
                  
                     
                        3 artikla
                     
                  
               
                     
                        4 artiklan 1 kohdan a alakohta
                     
                  
                  
                     
                        5 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta
                     
                  
               
                     
                        4 artiklan 1 kohdan c alakohta
                     
                  
                  
                     
                         5 artiklan 1 kohdan c alakohta
                     
                  
               
                     
                        4 artiklan 1 kohdan d alakohta
                     
                  
                  
                     
                        5 artiklan 1 kohdan d alakohta
                     
                  
               
                     
                        4 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        4 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        5 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        5 artiklan 1 kohdan a–c alakohta
                     
                  
                  
                     
                        6 artiklan a–d alakohta
                     
                  
               
                     
                        5 artiklan 1 kohdan d alakohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        5 artiklan 1 kohdan e–i alakohta
                     
                  
                  
                     
                        6 artiklan e–i alakohta
                     
                  
               
                     
                        5 artiklan 1 kohdan j alakohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        5 artiklan 1 kohdan k alakohta
                     
                  
                  
                     
                        6 artiklan j ja k alakohta
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        6 artiklan l alakohta
                     
                  
               
                     
                        5 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
               
                     
                        6 artiklan 1 kohdan a–e alakohta
                     
                  
                  
                     
                        7 artiklan 1 kohdan a–e alakohta
                     
                  
               
                     
                        6 artiklan 2 kohdan a–e alakohta
                     
                  
                  
                     
                        7 artiklan 2 kohdan a–e alakohta
                     
                  
               
                     
                        6 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        7 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                         –
                     
                  
                  
                     
                        8 artikla
                     
                  
               
                     
                        7 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        9 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        7 artiklan 1 a kohta
                     
                  
                  
                     
                        9 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        7 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        7 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        9 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        7 artiklan 4 kohta
                     
                  
                  
                     
                        9 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        7 artiklan 5 kohta
                     
                  
                  
                     
                        9 artiklan 5 kohta
                     
                  
               
                     
                        7 a artikla
                     
                  
                  
                     
                        10 artikla
                     
                  
               
                     
                        7 b artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
               
                     
                        7 b artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        11 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        7 b artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        11 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        7 b artiklan 4 kohta
                     
                  
                  
                     
                        11 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        11 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        8 artikla
                     
                  
                  
                     
                        12 artikla
                     
                  
               
                     
                        9 artikla
                     
                  
                  
                     
                        13 artikla
                     
                  
               
                     
                        11 artikla
                     
                  
                  
                     
                        14 artikla
                     
                  
               
                     
                        12 artikla
                     
                  
                  
                     
                        15 artikla
                     
                  
               
                     
                        13 artikla
                     
                  
                  
                     
                        16 artikla
                     
                  
               
                     
                        14 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
               
                     
                        14 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        17 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        14 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        17 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        17 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        14 artiklan 4 kohta
                     
                  
                  
                     
                        17 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        14 artiklan 5 kohta
                     
                  
                  
                     
                        17 artiklan 5 kohta
                     
                  
               
                     
                        14 artiklan 6 kohta
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        17 artiklan 6 kohta
                     
                  
               
                     
                        14 artiklan 7 kohta
                     
                  
                  
                     
                        17 artiklan 7 kohta
                     
                  
               
                     
                        15 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        18 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        15 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        18 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        16 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        19 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        16 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        19 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        16 artiklan 2 a kohta
                     
                  
                  
                     
                        19 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        16 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        19 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        17 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        4 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        17 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        4 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        17 artiklan 2 a kohta
                     
                  
                  
                     
                        4 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        17 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        4 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        17 artiklan 4 kohta
                     
                  
                  
                     
                        4 artiklan 5 kohta
                     
                  
               
                     
                        18 artikla
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
               
                     
                        19 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                         –
                     
                  
                  
                     
                         20 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        19 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        –
                     
                  
               
                     
                        19 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        20 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        21 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        21 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 4 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 5 kohta
                     
                  
                  
                     
                        21 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 6 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 7 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 8 kohta
                     
                  
                  
                     
                        21 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 9 kohta
                     
                  
                  
                     
                        21 artiklan 5 kohta
                     
                  
               
                     
                        20 artiklan 10 kohta
                     
                  
                  
                     
                        21 artiklan 6 kohta
                     
                  
               
                     
                        21 artiklan 1 kohta
                     
                  
                  
                     
                        22 artiklan 1 kohta
                     
                  
               
                     
                        21 artiklan 1 a kohta
                     
                  
                  
                     
                        22 artiklan 2 kohta
                     
                  
               
                     
                        21 artiklan 2 kohta
                     
                  
                  
                     
                        22 artiklan 3 kohta
                     
                  
               
                     
                        21 artiklan 3 kohta
                     
                  
                  
                     
                        22 artiklan 4 kohta
                     
                  
               
                     
                        21 artiklan 4 kohta
                     
                  
                  
                     
                         –
                     
                  
               
                     
                        22 artikla
                     
                  
                  
                     
                        23 artikla
                     
                  
               
                     
                        22 a artikla
                     
                  
                  
                     
                        24 artikla
                     
                  
               
                     
                        23 artikla
                     
                  
                  
                     
                        25 artikla
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        26 artikla
                     
                  
               
                     
                        24 artikla
                     
                  
                  
                     
                        27 artikla
                     
                  
               
                     
                        Liite
                     
                  
                  
                     
                        Liite I
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        Liite II
                     
                  
               
                     
                        –
                     
                  
                  
                     
                        Liite III
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Komission asetus (EY, Euratom) N:o 2343/2002, annettu 23 päivänä joulukuuta 2002, Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 185 artiklassa tarkoitettuja elimiä koskevasta varainhoidon puiteasetuksesta (EYVL L 357, 31.12.2002, s. 72).
               
               
                  
                     (2)
                  
                        EYVL L 56, 4.3.1968, s. 1.