CELEX: 32010D0165
Language: sk
Date: 2010-03-18 00:00:00
Title: 2010/165/: Rozhodnutie Komisie z  18. marca 2010 o vypustení odkazu na normu EN ISO 4869-4: 2000 – Akustika – Chrániče sluchu – Časť 4: Meranie hladiny akustického tlaku mušľových chráničov sluchu s amplitúdovo závislým útlmom (ISO/TR 4869-4: 1998) v súlade so smernicou Rady 89/686/EHS [oznámené pod číslom K(2010) 1599] Text s významom pre EHP

19.3.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 69/20
            
         ROZHODNUTIE KOMISIE
   z 18. marca 2010
   o vypustení odkazu na normu EN ISO 4869-4: 2000 – Akustika – Chrániče sluchu – Časť 4: Meranie hladiny akustického tlaku mušľových chráničov sluchu s amplitúdovo závislým útlmom (ISO/TR 4869-4: 1998) v súlade so smernicou Rady 89/686/EHS
   [oznámené pod číslom K(2010) 1599]
   (Text s významom pre EHP)
   (2010/165/EÚ)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na smernicu Rady 89/686/EHS z 21. decembra 1989 o aproximácii právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa osobných ochranných prostriedkov (1), a najmä na jej článok 6 ods. 1,
   so zreteľom na stanovisko stáleho výboru zriadeného podľa článku 5 smernice Európskeho parlamentu a Rady 98/34/ES z 22. júna 1998 o postupe pri poskytovaní informácií v oblasti technických noriem, ako aj predpisov a pravidiel o službách informačnej spoločnosti (2),
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Európska norma EN ISO 4869-4: 2000 – Akustika – Chrániče sluchu – Časť 4: Meranie hladiny akustického tlaku mušľových chráničov sluchu s amplitúdovo závislým útlmom (ISO/TR 4869-4: 1998) bola prijatá Európskym výborom pre normalizáciu (CEN) v apríli 2000. Odkaz na túto normu bol po prvýkrát uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie6. októbra 2005 (3).
            
         
               (2)
            
            
               Nemecko vznieslo formálnu námietku voči norme EN ISO 4869-4: 2000.
            
         
               (3)
            
            
               Formálna námietka Nemecka sa zakladala na tvrdení, že norma EN ISO 4869-4: 2000 úplne nevyhovuje požiadavkám stanoveným v prílohe II k smernici 89/686/EHS, keďže metóda skúšania mušľových chráničov sluchu s amplitúdovo závislým útlmom špecifikovaná v tejto norme sa vyznačuje tendenciou nadhodnocovať účinnosť skúšaného chrániča sluchu a jej výsledky nie sú ani reprezentatívne z hľadiska vystavenia používateľa, ani reprodukovateľné.
            
         
               (4)
            
            
               Po preskúmaní normy EN ISO 4869-4: 2000 Komisia stanovila, že táto norma úplne nevyhovuje základným zdravotným a bezpečnostným požiadavkám stanoveným v bodoch 1.1.2.1 a 3.5 prílohy II k smernici 89/686/EHS.
            
         
               (5)
            
            
               Odkaz na normu EN ISO 4869-4: 2000 by sa mal preto vypustiť zo zoznamu harmonizovaných noriem v Úradnom vestníku Európskej únie, v dôsledku čoho súlad s príslušnými vnútroštátnymi normami, ktorými sa transponuje harmonizovaná norma EN ISO 4869-4: 2000, viac nevytvára predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice 89/686/EHS,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Odkaz na normu EN ISO 4869-4: 2000 – Akustika – Chrániče sluchu – Časť 4: Meranie hladiny akustického tlaku mušľových chráničov sluchu s amplitúdovo závislým útlmom (ISO/TR 4869-4: 1998) sa vypúšťa zo zoznamu harmonizovaných noriem uverejneného v Úradnom vestníku Európskej únie.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
   
      V Bruseli 18. marca 2010
      
         
            Za Komisiu
         
         Antonio TAJANI
         
            podpredseda
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 399, 30.12.1989, s. 18.
   
      (2)  Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37.
   
      (3)  Ú. v. EÚ C 247, 6.10.2005, s. 2.