CELEX: 62015CA0130
Language: bg
Date: 2016-05-26 00:00:00
Title: Дело C-130/15: Решение на Съда (втори състав) от 26 май 2016 г. (преюдициално запитване от Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber — Обединено кралство) — Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs/National Exhibition Centre Limited (Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Шеста директива 77/388/ЕИО — Освобождаване — Член 13, Б, буква г), точка 3 — Сделки, засягащи плащания и преводи — Понятие — Закупуване на билети за представления или други събития — Плащане с дебитна или кредитна карта — Услуги, известни като „свързани с обработка на плащания с карти“)

18.7.2016   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 260/7
            
         Решение на Съда (втори състав) от 26 май 2016 г. (преюдициално запитване от Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber — Обединено кралство) — Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs/National Exhibition Centre Limited
   (Дело C-130/15) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Обща система на данъка върху добавената стойност - Шеста директива 77/388/ЕИО - Освобождаване - Член 13, Б, буква г), точка 3 - Сделки, засягащи плащания и преводи - Понятие - Закупуване на билети за представления или други събития - Плащане с дебитна или кредитна карта - Услуги, известни като „свързани с обработка на плащания с карти“))
   (2016/C 260/08)
   Език на производството: английски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber)
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
   
      Ответник: National Exhibition Centre Limited
   
      Диспозитив
   
   Член 13, Б, буква г), точка 3 от Шеста директива 77/388/ЕИО на Съвета от 17 май 1977 година относно хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно данъците върху оборота — обща система на данъка върху добавената стойност: единна данъчна основа, трябва да се тълкува в смисъл, че предвиденото в него освобождаване от данък върху добавената стойност за сделки, засягащи плащания и преводи, не се прилага за услуга, известна като „свързана с обработка на плащане с дебитна или кредитна карта“ като разглежданата в главното производство, извършвана от данъчнозадължено лице, неин доставчик, когато с посредничеството на този доставчик лице закупува билет за представление или друго събитие, който посредникът продава от името и за сметка на друго образувание и лицето заплаща с дебитна или кредитна карта.
   
      (1)  ОВ C 190, 8.6.2015 г.