CELEX: C2006/060/35
Language: fi
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Asia C-442/05: Bundesfinanzhofin  3.11.2005  tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Finanzamt Oschatz vastaan Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, Bundesministerium der Finanzenin osallistuessa käsittelyyn

11.3.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 60/18
            
         Bundesfinanzhofin 3.11.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Finanzamt Oschatz vastaan Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, Bundesministerium der Finanzenin osallistuessa käsittelyyn
   (Asia C-442/05)
   (2006/C 60/35)
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   Bundesfinanzhof on pyytänyt 3.11.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 14.12.2005, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Finanzamt Oschatz vastaan Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, Bundesministerium der Finanzenin osallistuessa käsittelyyn, seuraavaan kysymykseen:
   Kuuluuko se, että vesihuoltoyritys järjestää veden jakeluverkoston yhteyden kiinteistönomistajan laitteistoon (ns. taloliittymä) erikseen laskutettavaa vastiketta vastaan jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta 17.5.1977 annetussa kuudennessa direktiivissä 77/388/ETY (1) (liitteessä D oleva 2 kohta ja liitteessä H oleva 2 ryhmä) tarkoitettuun käsitteeseen ”veden jakelu”?
   
      (1)  EYVL L 145, s. 1.