CELEX: 62009CN0447
Language: et
Date: 2009-11-18 00:00:00
Title: Kohtuasi C-447/09: Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesarbeitsgerich (Saksamaa) 18. novembril 2009 — Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach versus Deutsche Lufthansa AG

30.1.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 24/29
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Bundesarbeitsgerich (Saksamaa) 18. novembril 2009 — Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach versus Deutsche Lufthansa AG
   (Kohtuasi C-447/09)
   2010/C 24/55
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Bundesarbeitsgericht
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hagejad: Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach
   
      Kostja: Deutsche Lufthansa AG
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas nõukogu 27. novembri 2000. aasta direktiivi 2000/78/EÜ, millega kehtestatakse üldine raamistik võrdseks kohtlemiseks töö saamisel ja kutsealale pääsemisel (1), artikli 2 lõiget 5, artikli 4 lõiget 1 ja/või artikli 6 lõike 1 esimest lauset, ja/või ühenduse õiguse üldpõhimõtet vanuse alusel diskrimineerimise keelu kohta tuleb tõlgendada selliselt, et nendega on vastuolus sellised siseriiklikud sätted, mis tunnistavad vastuvõetavaks lennuohutuse tagamiseks pilootidele kollektiivlepingus seatud 60 eluaasta vanusepiiri?
   
      (1)  EÜT L 303, lk 16; ELT eriväljaanne 05/04, lk 79.