CELEX: C2007/183/08
Language: ro
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: Cauza C-342/05: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 14 iunie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Republica Finlanda (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 92/43/CEE — Conservarea habitatelor naturale — Specii de faună și floră sălbatică — Vânătoare de lupi)

4.8.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 183/5
            
         Hotărârea Curții (Camera a doua) din 14 iunie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Republica Finlanda
   (Cauza C-342/05) (1)
   
   (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 92/43/CEE - Conservarea habitatelor naturale - Specii de faună și floră sălbatică - Vânătoare de lupi)
   (2007/C 183/08)
   Limba de procedură: finlandeza
   Părțile
   
      Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: M. van Beek și I. Koskinen, agenți)
   
      Pârâtă: Republica Finlanda (reprezentant: E. Bygglin, agent)
   Obiectul
   Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Încălcarea articolelor 12 alineatul (1) și 16 alineatul (1) din Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, p. 7) — Vânătoare de lupi
   Dispozitivul
   
               1)
            
            
               Prin faptul de a autoriza vânătoarea de lupi cu titlu preventiv, fără a se fi stabilit că aceasta este de natură să prevină pagube importante în sensul articolului 16 alineatul (1) litera (b) din Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică, Republica Finlanda nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolelor 12 alineatul (1) și 16 alineatul (1) litera (b) din această directivă.
            
         
               2)
            
            
               Respinge restul capetelor de cerere.
            
         
               3)
            
            
               Comisia Comunităților Europene și Republica Finlanda suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 281, 12.11.2005.