CELEX: C2004/300/45
Language: lt
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: 2004 m. spalio 7 d. Teisingumo teismo sprendimas (trečioji kolegija), Byloje C-341/03 Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyvos 98/49/EB neperkėlimas į nacionalinę teisę)

4.12.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 300/22
            
         
      TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
   
   (trečioji kolegija)
   2004 m. spalio 7 d.
   Byloje C-341/03 Europos Bendrijų Komisija prieš Graikijos Respubliką (1)
   
   (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyvos 98/49/EB neperkėlimas į nacionalinę teisę)
   (2004/C 300/45)
   Proceso kalba: graikų
   Byloje C-341/03 Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama H. Michard ir D. Martin, prieš Graikijos Respubliką, atstovaujamą N. Dafniou, dėl 2003 m. rugpjūčio 1 d. pareikšto ieškinio dėl valstybės įsipareigojimų pagal EB sutarties 226 straipsnį neįvykdymo, Teisingumo Teismas (trečioji kolegija), susidedantis iš kolegijos pirmininko A. Rosas (pranešėjas), teisėjų A. Borg Barthet, F. Macken, S. von Bahr ir J. Malenovský; generalinė advokatė: J. Kokott, sekretorius: R. Grass, 2004 m. spalio 7 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   
               1)
            
            
               Nepriimdama 1998 m. birželio 29 d. Tarybos direktyvą 98/49/EB dėl pagal darbo sutartį dirbančių asmenų ir savarankiškai dirbančių asmenų, judančių Bendrijoje, teisių į papildomą pensiją išsaugojimo įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Graikijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šią direktyvą.
            
         
               2)
            
            
               Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 226, 2003 9 20.