CELEX: 62015FN0047
Language: cs
Date: 2015-03-24 00:00:00
Title: Věc F-47/15: Žaloba podaná dne 24. března 2015 – ZZ v. Komise

8.6.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 190/35
            
         Žaloba podaná dne 24. března 2015 – ZZ v. Komise
   (Věc F-47/15)
   (2015/C 190/41)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: ZZ (zástupce: É. Boigelot, advokát)
   
      Žalovaná: Evropská komise
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí o nepřiznání zpětného vyplacení příspěvku na vyživované dítě pro obě děti manželky žalobkyně, které u ní bydlí každý druhý týden, počínaje dnem jejich svatby, jakož i přiznání náhrady újmy
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               Zrušit rozhodnutí ze dne 9. prosince 2014, oznámené dne 16. prosince 2014, avšak pouze v části, v níž orgán oprávněný ke jmenování po vyhovění stížnosti a správném rozhodnutí o zrušení rozhodnutí ze dne 19. června 2014 a po následném přiznání příspěvku na vyživované dítě a s ním souvisejících výhod nicméně rozhodl o tom, že dotčené příspěvky nebudou vypláceny zpětně počínaje dnem svatby žalobkyně, přičemž jí nárok na příspěvek na vyživované dítě a s ním souvisejících výhod přiznal od 1. března 2014, tj. od prvního dne měsíce, v němž žalobkyně podala svoji žádost o přezkum,
            
         
               —
            
            
               každopádně uložit, v rámci pravomoci soudního přezkumu v plné jurisdikci Soudu, žalobkyni, aby v rámci náhrady škody zaplatila částku 33  375,99 eur, s výhradou jejího zvýšení v průběhu řízení, jako náhradu újmy způsobené pochybením žalované, navýšené o úroky z prodlení v zákonné výši, platné v Belgii v předmětných letech, a to od 1. září 2011 až do dne úplné úhrady,
            
         
               —
            
            
               každopádně uložit žalobkyni náhradu veškerých nákladů řízení podle čl. 87 odst. 1 jednacího řádu Soudu pro veřejnou službu.