CELEX: C2006/326/41
Language: el
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Υπόθεση C-154/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 26ης Οκτωβρίου 2006 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Φινλανδίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2003/108/ΕΚ — Απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού — Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο εντός της ταχθείσας προθεσμίας)

30.12.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 326/21
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 26ης Οκτωβρίου 2006 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Φινλανδίας
   (Υπόθεση C-154/06) (1)
   
   (Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2003/108/ΕΚ - Απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού - Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο εντός της ταχθείσας προθεσμίας)
   (2006/C 326/41)
   Γλώσσα διαδικασίας: η σουηδική
   Διάδικοι
   
      Προσφεύγουσα: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: Μ. Κωνσταντινίδης και K. Nyberg)
   
      Καθής: Δημοκρατία της Φινλανδίας (εκπρόσωπος: Ε. Bygglin)
   Αντικείμενο της υποθέσεως
   Παράβαση κράτους μέλους — Παράλειψη μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο, εντός της προβλεπόμενης προθεσμίας, όσον αφορά την αυτόνομη επαρχία της Åland, της οδηγίας 2003/108/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2003, για τροποποίηση της οδηγίας 2002/96/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) (ΕΕ L 345, σ. 106)
   Διατακτικό της αποφάσεως
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Η Δημοκρατία της Φινλανδίας, μη λαμβάνοντας, όσον αφορά τις νήσους Åland, τα αναγκαία νομοθετικά, κανονιστικά και διοικητικά μέτρα προκειμένου να μεταφέρει στο εσωτερικό δίκαιο την οδηγία 2003/108/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2003, για τροποποίηση της οδηγίας 2002/96/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ), παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την οδηγία αυτή.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Φινλανδίας στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 131 της 03.06.2006.