CELEX: 62007TA0211
Language: sk
Date: 2008-07-01 00:00:00
Title: Vec T-211/07: Rozsudok Súdu prvého stupňa z  1. júla 2008 – AWWW/FEACVT ( Verejné zákazky na služby — Zadávacie konanie Spoločenstva — Zamietnutie ponuky — Kritériá výberu — Kritériá zadania — Povinnosť odôvodnenia )

15.8.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 209/51
            
         Rozsudok Súdu prvého stupňa z 1. júla 2008 – AWWW/FEACVT
   (Vec T-211/07) (1)
   
   („Verejné zákazky na služby - Zadávacie konanie Spoločenstva - Zamietnutie ponuky - Kritériá výberu - Kritériá zadania - Povinnosť odôvodnenia“)
   (2008/C 209/90)
   Jazyk konania: angličtina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Nemecko) (v zastúpení: B. Schreier, V. Wellens, advokáti a G. Dennis, solicitor)
   
      Žalovaná: Európska nadácia pre zlepšenie životných a pracovných podmienok (FEACVT) (v zastúpení: C. Callanan, solicitor)
   Predmet veci
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Európskej nadácie pre zlepšenie životných a pracovných podmienok (FEACVT) zo 17. apríla 2007 o zamietnutí ponuky predloženej žalobcom v rámci zadávacieho konania Spoločenstva týkajúceho sa poskytovania informačných a analytických služieb týkajúcich sa kvality práce a zamestnávania, vzťahov medzi sociálnymi partnermi a reštrukturalizácie na európskej úrovni
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World je povinný nahradiť trovy konania vrátane trov konania o nariadení predbežného opatrenia.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 183, 4.8.2007.