CELEX: C1997/331/01
Language: da
Date: 1997-11-01 00:00:00
Title: Edsaflæggelse - nye medlemmer af Domstolen

1 . 11 . 97             DA                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   C 331 / 1
                                                                I
                                                           (Meddelelser)
                                                    DOMSTOLEN
                                                           DOMSTOLEN
        Edsaflæggelse — nye medlemmer af Domstolen                  Dommer K. Ioannous tilknytning til afdelinger
                            ( 97JC 331/01 )
                                                                    Domstolen har besluttet, at dommer K. Ioannou tilknyttes
                                                                    Fjernde og Sjette Afdeling.
Efter at Krateros Ioannou ved afgørelse truffet af repræ­
sentanterne for regeringerne for De Europæiske Fællesska­           Udpegning af afdelingsformænd
bers medlemsstater den 29. maj 1997 ( J ) er blevet udnævnt
til dommer ved De Europæiske Fællesskabers Domstol fra              I medfør af procesreglementets artikel 10, stk. 1 , har
den 7. oktober 1997 til den 6 . oktober 2003 , har han den          Domstolen for en etårig periode fra den 7. oktober 1997
6 . oktober 1997 aflagt ed for Domstolen.                           udpeget:
Efter at Siegbert Alber ved afgørelse truffet af repræsen­          — dommer M. Wathelet til formand for Første Afdeling,
tanterne for regeringerne for De Europæiske Fællesskabers
medlemsstater den 29 . maj 1997 ( l ) er blevet udnævnt til         — dommer R. Schintgen til formand for Anden Afdeling,
dommer ved De Europæiske Fællesskabers Domstol fra
den 7. oktober 1997 til den 6 . oktober 2003 , har han den          — dommer C. Gulmann til formand for Tredje og Femte
6 . oktober 1997 aflagt ed for Domstolen.                                Afdeling,
 (') EFT L 145 af 5 . 6 . 1997, s. 28 .                             — dommer H. Ragnemalm til formand for Fjerde og
                                                                         Sjette Afdeling.
                                                                     Afdelingernes sammensætning
                                                                     1 . Afdelingernes sammensætning er for samme periode
                                                                     fastsat således :
                 Valg af Domstolens præsident
                             ( 97IC 331 /02 )                        Første Afdeling
 I henhold til procesreglementets artikel 7, stk. 1 , har dom­       Afdelingsformand M. Wathelet
 merne ved De Europæiske Fællesskabers Domstol den
 7. oktober 1997 valgt dommer Gil Carlos Rodríguez Igle­             og dommerne D. A. O. Edward, R Jann og L. Sevón
 sias til præsident for Domstolen for perioden 7. oktober
 1997 til 6 . oktober 2000 .                                         Anden Afdeling
                                                                     Afdelingsformand R. Schintgen
                                                                     og dommerne G. F. Mancini og G. Hirsch
    Beslutninger truffet af Domstolen den 7. oktober 1997            Tredje Afdeling
                             ( 97/C 331 /03 )                        Afdelingsformand C. Gulmann
 Den 7. oktober 1997 har De Europæiske Fællesskabers                 og dommerne J. C. Moitinho de Almeida og J.-R Puisso­
 Domstol truffet følgende beslutninger:                              chet