CELEX: C2004/190/31
Language: sk
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Vec T–171/04: Žaloba podaná dňa 17. mája 2004 Daniel Surget proti Rade Európskej únie a Komisii Európskych spoločenstiev

24.7.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 190/19
            
         Žaloba podaná dňa 17. mája 2004 Daniel Surget proti Rade Európskej únie a Komisii Európskych spoločenstiev
   (Vec T–171/04)
   (2004/C 190/31)
   Jazyk konania: francúzsky
   Daniel Surget, bytom Cherbourg (Francúzsko), zastúpený Jean-François Péricaud, advokát, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxemburgu, podal 17. mája 2004 na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Rade Európskej únie a Komisii Európskych spoločenstiev.
   Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa:
   
               —
            
            
               Zaviazal Radu Európskej únie a Komisiu Európskych spoločenstiev solidárne na zaplatenie sumy 909 428 eur, subsidiárne sumy 740 190 eur, v oboch prípadoch zvýšenú o zákonné úroky odo dňa podania tejto žaloby o náhradu škody;
            
         
               —
            
            
               zaviazal solidárne Radu a Komisiu nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné argumenty
   Žalobné dôvody a hlavné argumenty sú totožné s tými uvedenými v prípade T–440/03 Arizmendi a spol. proti Rada a Komisia (1).
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 59, 6.3.2004, s. 31