CELEX: 31989R3963
Language: da
Date: 1989-12-20 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3963/89 af 20. december 1989 om fastsættelse af beløbet af oplagringspræmien for visse fiskerivarer for fangstsæsonen 1990

Avis juridique important

|

31989R3963

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3963/89 af 20. december 1989 om fastsættelse af beløbet af oplagringspræmien for visse fiskerivarer for fangstsæsonen 1990  

EF-Tidende nr. L 385 af 30/12/1989 s. 0023 - 0024

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3963/89  af 20. december 1989  om fastsaettelse af beloebet af oplagringspraemien for visse fiskerivarer for fangstsaesonen 1990  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3796/81 af 29. december 1981 om den faelles markedsordning for fiskerivarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2886/89 (2), saerlig artikel 14a, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ifoelge artikel 14a, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 3796/81 maa oplagringspraemien hoejst svare til beloebet for de tekniske og finansielle omkostninger i forbindelse med de uomgaengeligt noedvendige stabiliserings- og oplagringsforanstaltninger vedroerende disse varer;  praemien boer vaere af en saadan stoerrelse, at producentorganisationerne tilskyndes til at anvende ordningen med oplagringsstoette, saerlig den dermed forbundne salgspris, med henblik paa at stabilisere markedet for disse varer;  i medfoer af artikel 9 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 314/86 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2201/89 (4), fastsaettes praemiebeloebet paa grundlag af de tekniske og finansielle omkostninger i Faellesskabet i den foregaaende fangstsaeson i forbindelse med de paagaeldende foranstaltninger, idet der ses bort fra de hoejeste omkostninger;  praemiebeloebet boer for fangstsaesonen 1990 fastsaettes paa grundlag af oplysningerne vedroerende de tekniske og finansielle omkostninger i forbindelse med de paagaeldende foranstaltninger i Faellesskabet som anfoert i bilaget;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskerivarer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  For fangstsaesonen 1990 fastsaettes beloebet af oplagringspraemien for jomfruhummer (Nephrops norvegicus) og taskekrabbe (Cancer pagurus) som anfoert i bilaget.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1990.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. december 1989.  Paa Kommissionens vegne  Manuel MARÍN  Naestformand  (1) EFT nr. L 379 af 31. 12. 1981, s. 1.  (2) EFT nr. L 282 af 2. 10. 1989, s. 1.  (3) EFT nr. L 39 af 14. 2. 1986, s. 8.  (4) EFT nr. L 209 af 21. 7. 1989, s. 30.  BILAG  Praemiebeloeb  1.2.3,4 //  //  //  // Stabiliserings- og oplagringsforanstaltninger  som omhandlet i artikel 7 i forordning (EOEF) nr. 314/86  // Varer anfoert i bilag I til forordning (EOEF) nr. 314/86  // Stoerrelsen af praemien for de i kolonne 2 anfoerte varer (ECU/ton)  //  //  //  // 1  // 2  // 3 1.2.3.4 //  //  //  //  //  //  // 1. maaned  // for hver yderligere maaned (1)   //    //   //   //   // I. Frysning og oplagring   // Jomfruhummer (Nephrops norvegicus)   // 210  // 20   //   // Jomfruhummerhaler (Nephrops norvegicus)  // 126   // 30   //    //   //   //   // II. Afskaering af hovedet, frysning og oplagring af varer   // Jomfruhummer (Nephrops norvegicus)   // 100   // 20   //    //   //   //  // III. Kogning, frysning og oplagring af varer  // Jomfruhummer (Nephrops norvegicus)   // 220   // 20   //  // Taskekrabber (Cancer pagurus)   // 84   // 15   //    //  //   //   // IV. Opbevaring i bassiner eller bure  // Taskekrabber (Cancer pagurus)   // 120   //   //    //  //   //  (1) Vaerdien henviser til nettovaegt af oplagrede produkter som fastsat i artikel 11, stk. 1, litra b), i forordning (EOEF) nr. 314/86.