CELEX: 62008FN0044
Language: el
Date: 2008-04-08 00:00:00
Title: Υπόθεση F-44/08: Προσφυγή της 8ης Απριλίου 2008 — Τσαρνάβας κατά Επιτροπής

21.6.2008   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 158/28
            
         Προσφυγή της 8ης Απριλίου 2008 — Τσαρνάβας κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-44/08)
   (2008/C 158/51)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   Διάδικοι
   
      Ενάγων: Βασίλειος Τσαρνάβας (Γλυφάδα, Ελλάδα) (εκπρόσωπος: N. Lhoëst, δικηγόρος)
   
      Εναγομένη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   Ακύρωση της αποφάσεως της ΑΔΑ με την οποία απερρίφθη η αίτηση του ενάγοντα για χορήγηση αποζημιώσεως 6 800 ευρώ για την υλική ζημία και την ηθική βλάβη που υπέστη από παρατυπίες ή υπηρεσιακά πταίσματα της Επιτροπής κατά τις περιόδους προαγωγών 1998 και 1999 και επιδίκαση του ποσού αυτού εις βάρος της Επιτροπής.
   Αιτήματα του ενάγοντος
   Ο ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση της ΑΔΑ της 14ης Αυγούστου 2007 με την οποία απερρίφθη η αίτηση του ενάγοντος για τη χορήγηση αποζημιώσεως 6 800 ευρώ για την υλική ζημία και την ηθική βλάβη που υπέστη από παρατυπίες ή υπηρεσιακά πταίσματα της Επιτροπής κατά τις περιόδους προαγωγών 1998 και 1999·
            
         
               —
            
            
               επικουρικώς να ακυρώσει τη σιωπηρή απόφαση της Επιτροπής με την οποία απερρίφθη η διοικητική ένσταση που υπέβαλε ο ενάγων στις 14 Νοεμβρίου 2007·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει την εναγομένη να του καταβάλει αποζημίωση 6 800 ευρώ για την υλική ζημία και την ηθική βλάβη που υπέστη από τις παρατυπίες ή τα επανειλημμένα υπηρεσιακά πταίσματα της Επιτροπής στο πλαίσιο των προαγωγών 1998 και 1999 κατόπιν της αποφάσεως της 19ης Μαρτίου 2003 (T-188/01 και T-189/01)·
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.