CELEX: 62021TB0095
Language: pl
Date: 2021-06-22 00:00:00
Title: Sprawa T-95/21 R: Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 22 czerwca 2021 r. – Portugalia / Komisja [Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Pomoc państwa – System pomocy wdrożony przez Portugalię na rzecz wolnej strefy celnej na Maderze – Zastosowanie tego systemu pomocy z naruszeniem decyzji Komisji C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final – Decyzja uznająca system pomocy ze niezgodny ze wspólnym rynkiem i nakazująca odzyskanie pomocy – Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych – Brak pilnego charakteru]

9.8.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 320/38
            
         
      Postanowienie Prezesa Sądu z dnia 22 czerwca 2021 r. – Portugalia / Komisja
      (Sprawa T-95/21 R)
      (Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych - Pomoc państwa - System pomocy wdrożony przez Portugalię na rzecz wolnej strefy celnej na Maderze - Zastosowanie tego systemu pomocy z naruszeniem decyzji Komisji C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final - Decyzja uznająca system pomocy ze niezgodny ze wspólnym rynkiem i nakazująca odzyskanie pomocy - Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych - Brak pilnego charakteru)
      (2021/C 320/43)
      Język postępowania: portugalski
      
         Strony
      
      
         Strona skarżąca: Republika Portugalska (przedstawiciele: L. Inez Fernandes, L. Borrego, P. Barros da Costa, M. Marques i A. Soares de Freitas, pełnomocnicy, których wspierali M. Gorjão-Henriques i A. Saavedra, adwokaci)
      
         Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: P. Arenas i G. Braga da Cruz, pełnomocnicy)
      
         Przedmiot
      
      Oparte na art. 278 i 279 TFUE żądanie zarządzenia środków tymczasowych polegających, z jednej strony, na uzyskaniu zawieszenia wykonania decyzji Komisji C(2020) 8550 final z dnia 4 grudnia 2020 r. w sprawie systemu pomocy SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN) wdrożony przez Portugalię na rzecz wolnej strefy celnej na Maderze (WSCM) – System III i, z drugiej strony, nakazanie Komisji, aby ta nie publikowała tej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej aż do wydania wyroku w postępowaniu w sprawie głównej.
      
         Sentencja
      
      
                  1)
               
               
                  Wniosek w przedmiocie środków tymczasowych zostaje oddalony.
               
            
                  2)
               
               
                  Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.