CELEX: 62013TN0540
Language: ro
Date: 2013-10-01 00:00:00
Title: Cauza T-540/13: Acțiune introdusă la 1 octombrie 2013 — Société européenne des chaux et liants/ECHA

1.2.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 31/10
            
         Acțiune introdusă la 1 octombrie 2013 — Société européenne des chaux et liants/ECHA
   (Cauza T-540/13)
   2014/C 31/18
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Société européenne des chaux et liants (Bourgoin-Jallieu, Franța) (reprezentant: J. Dezarnaud, avocat)
   
      Pârâtă: Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA)
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               admiterea cererii societății ECL de a fi degrevată pur și simplu de amenda care i-a fost notificată.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   Reclamanta solicită să fie degrevată de sancțiunea administrativă impusă prin decizia SME (2013) 1665 a ECHA din 21 mai 2013 prin care s-a constatat că reclamanta nu îndeplinește condițiile pentru a beneficia de reducerea fiscală pentru întreprinderile mici ca urmare a declarației sale rectificative prezentate după declanșarea de către ECHA a procedurii de verificare a dimensiunii întreprinderii.
   În susținerea acțiunii, reclamanta invocă un anumit număr de motive întemeiate:
   
               —
            
            
               pe faptul că sancțiunea adoptată este disproporționată în raport cu eroarea care îi poate fi imputată;
            
         
               —
            
            
               pe faptul că aceasta și-a corectat declarația la prima cerere la simpla solicitare a ECHA;
            
         
               —
            
            
               pe faptul că este scuzabil că a interpretat în mod eronat un dosar extrem de tehnic redactat într-o altă limbă decât a sa;
            
         
               —
            
            
               pe caracterul aberant al unei sancțiuni automate.