CELEX: 31980D0761
Language: nl
Date: 1980-07-30 00:00:00
Title: 80/761/EEG: Beschikking van de Raad van 30 juli 1980 tot wijziging van bepaalde invoercontingenten bedoeld in Beschikking 80/158/EEG voor textielprodukten van oorsprong uit landen met staatshandel

Avis juridique important

|

31980D0761

80/761/EEG: Beschikking van de Raad van 30 juli 1980 tot wijziging van bepaalde invoercontingenten bedoeld in Beschikking 80/158/EEG voor textielprodukten van oorsprong uit landen met staatshandel  

Publicatieblad Nr. L 218 van 19/08/1980 blz. 0021 - 0023

++++BESCHIKKING VAN DE RAAD  VAN 30 JULI 1980  TOT WIJZIGING VAN BEPAALDE INVOERCONTINGENTEN BEDOELD IN BESCHIKKING 80/158/EEG VOOR TEXTIELPRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT LANDEN MET STAATSHANDEL   ( 80/761/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 113 ,  GELET OP BESCHIKKING 75/210/EEG VAN DE RAAD VAN 27 MAART 1975 BETREFFENDE DE AUTONOME INVOERREGELINGEN TEN OPZICHTE VAN DE LANDEN MET STAATSHANDEL ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ BESCHIKKING 80/158/EEG ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 8 , TWEEDE ALINEA ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT DE BENELUX-LANDEN , DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND , FRANKRIJK , ITALIE EN HET VERENIGD KONINKRIJK EROM HEBBEN VERZOCHT DAT DE IN 1980 TEN AANZIEN VAN DE LANDEN MET STAATSHANDEL TOE TE PASSEN CONTINGETAIRE INVOERREGELING ONDER ANDERE DE VERHOGING VAN BEPAALDE CONTINGENTEN BETREFFENDE DE ONDER DE CATEGORIEEN 1 TOT 8 VALLENDE TEXTIELPRODUKTEN ZOU BEHELZEN ;  OVERWEGENDE DAT DE VERHOGINGEN VAN DE BETROKKEN CONTINGENTEN NIET KONDEN WORDEN OPGENOMEN IN BESCHIKKING 80/158/EEG AANGEZIEN DAARVOOR EEN GRONDIG VOORAFGAAND ONDERZOEK IN HET KADER VAN HET TEXTIELHANDELSBELEID VAN DE GEMEENSCHAP NOODZAKELIJK WAS , TEN EINDE DE SAMENHANG BIJ DE BEHANDELING VAN DE VERSCHILLENDE DERDE LANDEN DIE LEVERANCIER ZIJN , TE GARANDEREN ;  OVERWEGENDE DAT DE GEVRAAGDE WIJZIGINGEN WEGENS HUN VRIJ GERINGE ECONOMISCHE GEVOLGEN GEEN BIJZONDERE PROBLEMEN OPWERPEN EN DAT ZIJ DE ONTWIKKELING VAN DE HANDEL MET DE BETROKKEN DERDE LANDE KUNNEN BEVORDEREN ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  DE HOEVEELHEDEN VAN DE IN DE BIJLAGEN BIJ BESCHIKKING 80/158/EEG OPGENOMEN CONTINGENTEN BETREFFENDE BEPAALDE CATEGORIEEN TEXTIELPRODUKTEN , WORDEN GEWIJZIGD ALS AANGEGEVEN IN DE BIJLAGE VAN DE ONDERHAVIGE BESCHIKKING .  ARTIKEL 2  DEZE BESCHIKKING IS GERICHT TOT DE LID-STATEN .  GEDAAN TE BRUSSEL , 30 JULI 1980 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  G . THORN  ( 1 ) PB NR . L 99 VAN 21 . 4 . 1975 , BLZ . 7 .  ( 2 ) PB NR . L 42 VAN 18 . 2 . 1980 , BLZ . 1 .  BIJLAGE : ZIE P.B .