CELEX: 32016D2116
Language: el
Date: 2016-02-12 00:00:00
Title: Απόφαση (Ευρατόμ) 2016/2116 του Συμβουλίου, της 12ης Φεβρουαρίου 2016, σχετικά με την έγκριση της σύναψης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας της συμφωνίας ανανέωσης της συμφωνίας-πλαίσιο διεθνούς συνεργασίας στην έρευνα και την ανάπτυξη συστημάτων πυρηνικής ενέργειας τέταρτης γενιάς

3.12.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 329/1
            
         ΑΠΌΦΑΣΗ (Ευρατόμ) 2016/2116 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
   της 12ης Φεβρουαρίου 2016
   σχετικά με την έγκριση της σύναψης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας της συμφωνίας ανανέωσης της συμφωνίας-πλαίσιο διεθνούς συνεργασίας στην έρευνα και την ανάπτυξη συστημάτων πυρηνικής ενέργειας τέταρτης γενιάς
   ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 101 δεύτερη παράγραφος,
   Έχοντας υπόψη τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Το διεθνές φόρουμ τέταρτης γενιάς (GIF) αποτελεί πλαίσιο διεθνούς συνεργασίας στην έρευνα και την ανάπτυξη, το οποίο δρομολογήθηκε με πρωτοβουλία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής το 2001. Στόχος του GIF είναι να συγκεντρωθούν οι προσπάθειες για την ανάπτυξη νέων σχεδιαστικών ιδεών πυρηνικού ενεργειακού συστήματος, οι οποίες θα αποδώσουν αξιόπιστο εφοδιασμό με ενέργεια, ενώ παράλληλα θα χειριστούν ικανοποιητικά την πυρηνική ασφάλεια, την ελαχιστοποίηση των αποβλήτων, τη μη διάδοση των πυρηνικών και τις ανησυχίες του κοινού.
            
         
               (2)
            
            
               Στις 30 Ιουλίου 2003 με βάση την απόφαση της Επιτροπής της 4ης Νοεμβρίου 2002, η Κοινότητα προσχώρησε στο GIF υπογράφοντας τον οικείο Χάρτη («ο Χάρτης»), τον οποίο υπέγραψαν τα αρχικά συμβαλλόμενα μέρη το 2001. Με την απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιουνίου 2011, η αρχική 10ετής προσχώρηση της Κοινότητας στον Χάρτη, μετατράπηκε σε αορίστου χρόνου, με την επιφύλαξη της ανάκλησης με την ομόφωνη συγκατάθεση των κρατών μελών της Ένωσης. Οποιοδήποτε μέλος του GIF, συμπεριλαμβανομένης της Κοινότητας, μπορεί να αποσυρθεί κατόπιν γραπτής προειδοποίησης με προθεσμία 90 ημερών. Δεδομένου ότι ο Χάρτης δεν προβλέπει οικονομικές συναλλαγές ή ειδικά δημοσιονομικά κονδύλια μεταξύ των συμβαλλομένων μερών, εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 101 τρίτη παράγραφος της Συνθήκης Ευρατόμ.
            
         
               (3)
            
            
               Για την εφαρμογή του Χάρτη, οι υπογράφοντες έχουν συνάψει συμφωνία-πλαίσιο διεθνούς συνεργασίας στην έρευνα και την ανάπτυξη συστημάτων πυρηνικής ενέργειας τέταρτης γενιάς («συμφωνία-πλαίσιο») η οποία καθορίζει τους όρους συνεργασίας καθώς και ρυθμίσεις συστημάτων και έργων.
            
         
               (4)
            
            
               Με βάση την απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 2005 σχετικά με την έγκριση της προσχώρησης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας στη συμφωνία -πλαίσιο και την απόφαση της Επιτροπής, της 12ης Ιανουαρίου 2006, που εκδόθηκε σύμφωνα με το άρθρο 101 δεύτερη παράγραφος της Συνθήκης, στις 24 Ιανουαρίου 2006 προσχώρησε και η Κοινότητα στη συμφωνία-πλαίσιο, όταν ο δεόντως εξουσιοδοτημένος επίτροπος υπέγραψε έγγραφο προσχώρησης το οποίο στη συνέχεια κατατέθηκε στον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης στο Παρίσι στις 10 Φεβρουαρίου 2006. Το Κοινό Κέντρο Ερευνών ορίστηκε ως το εκτελεστικό όργανο της Κοινότητας σύμφωνα με το άρθρο ΙΙΙ. 2 της συμφωνίας-πλαίσιο.
            
         
               (5)
            
            
               Η συμφωνία-πλαίσιο άρχισε να ισχύει στις 28 Φεβρουαρίου 2005 για μία περίοδο 10 ετών και παρατάθηκε στις 26 Φεβρουαρίου 2015, όταν τέσσερα συμβαλλόμενα μέρη έδωσαν τη συγκατάθεσή τους να δεσμευτούν από τη συμφωνία για την παράταση της συμφωνίας-πλαίσιο διεθνούς συνεργασίας στην έρευνα και την ανάπτυξη συστημάτων πυρηνικής ενέργειας τέταρτης γενιάς («συμφωνία παράτασης») σύμφωνα με την ειδική διαδικασία παράτασης που προβλέπεται στη συμφωνία-πλαίσιο. Ως εκ τούτου, είναι δυνατόν για την Κοινότητα και άλλα υπογράφοντα μέρη τα οποία δεν ήταν σε θέση να ολοκληρώσουν έγκαιρα τις οικείες εσωτερικές διαδικασίες έγκρισης να ανανεώσουν τη συμμετοχή τους υπογράφοντας αργότερα τη συμφωνία σύμφωνα με το άρθρο ΙΙ.3 της συμφωνίας παράτασης.
            
         
               (6)
            
            
               Η ανανέωση της συμμετοχής της Κοινότητας στη συμφωνία-πλαίσιο διεθνούς είναι ανεξάρτητη από κάθε απόφαση σχετική με το εύρος συμμετοχής της Κοινότητας στα διάφορα συστήματα του GIF και τις αντίστοιχες ρυθμίσεις έργων. Η Κοινότητα θα καθορίζει μεμονωμένα το είδος της συνεισφοράς της, διανοητική και οικονομική, στις δραστηριότητες του GIF.
            
         
               (7)
            
            
               Η ανανέωση της συμφωνίας-πλαίσιο από την Επιτροπή, εξ ονόματος της Κοινότητας, με την υπογραφή της συμφωνίας ανανέωσης σύμφωνα με την ειδική διαδικασία ανανέωσης θα πρέπει συνεπώς να εγκριθεί,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Εγκρίνεται η σύναψη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας της συμφωνίας ανανέωσης της συμφωνίας-πλαίσιο διεθνούς συνεργασίας στην έρευνα και την ανάπτυξη συστημάτων πυρηνικής ενέργειας τέταρτης γενιάς.
   Το κείμενο της συμφωνίας ανανέωσης επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
   Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Βρυξέλλες, 12 Φεβρουαρίου 2016.
      
         
            Για το Συμβούλιο
         
         
            Ο Πρόεδρος
         
         J.R.V.A. DIJSSELBLOEM