CELEX: 62014FN0058
Language: el
Date: 2014-06-23 00:00:00
Title: Υπόθεση F-58/14: Προσφυγή-αγωγή της 23ης Ιουνίου 2014 — ΖΖ κατά ΕΜΑ

1.9.2014   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 292/63
            
         Προσφυγή-αγωγή της 23ης Ιουνίου 2014 — ΖΖ κατά ΕΜΑ
   (Υπόθεση F-58/14)
   2014/C 292/82
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων-ενάγων: ΖΖ (εκπρόσωπος: S. Rodrigues, δικηγόρος)
   
      Καθού-εναγόμενος: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA)
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως περί μη ανανεώσεως της συμβάσεως εκτάκτου υπαλλήλου του προσφεύγοντος-ενάγοντος και αποκαταστάσεως της ζημίας που ισχυρίζεται ότι υπέστη.
   
      Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος
   
   Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την απόφαση του EMA της 12ης Σεπτεμβρίου 2013 να μην ανανεώσει τη σύμβαση εργασίας του προσφεύγοντος-ενάγοντος,
            
         
               —
            
            
               να ακυρώσει επίσης, εφόσον κρίνεται αναγκαίο, την απόφαση του ΕΜΑ της 13ης Μαρτίου 2014, περί απορρίψεως της από 19 Νοεμβρίου 2013 διοικητικής ενστάσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος κατά της προμνησθείσας αποφάσεως,
            
         
               —
            
            
               να αποκαταστήσει την υλική ζημία που υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων,
            
         
               —
            
            
               να ανορθώσει την ηθική βλάβη που υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων, η οποία εκτιμάται σε 20  000 ευρώ,
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει το EMA στο σύνολο των εξόδων στα οποία υποβλήθηκε ο προσφεύγων-ενάγων για την παρούσα προσφυγή-αγωγή.