CELEX: 62011FN0104
Language: nl
Date: 2011-10-11 00:00:00
Title: Zaak F-104/11: Beroep ingesteld op 11 oktober 2011 — ZZ/Commissie

28.1.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 25/68
            
         
      Beroep ingesteld op 11 oktober 2011 — ZZ/Commissie
      (Zaak F-104/11)
      (2012/C 25/130)
      Procestaal: Hongaars
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: P. Homoki, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Voorwerp en beschrijving van het geding
      
      Nietigverklaring van het besluit van het EPSO om de procedure voor algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/56/06 te heropenen en van het besluit van de jury van het vergelijkend onderzoek over de uitslag van vergelijkend onderzoek EPSO/AD/56/06 — Administrateurs van de rang AD 5 met de Hongaarse nationaliteit en verzoek om schadevergoeding
      
         Conclusies van de verzoekende partij
      
      
                  —
               
               
                  het besluit van het EPSO van 5 januari 2011 over de heropening van het vergelijkend onderzoek met betrekking tot verzoeker, nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  het besluit van de jury van het EPSO van 14 juli 2011 over de uitslag van vergelijkend onderzoek „EPSO/AD/56/06 — administrateurs van de rang AD 5 met de Hongaarse nationaliteit” nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de verwerende partij veroordelen tot billijke vergoeding van het nadeel dat verzoeker van de nietig verklaarde handeling heeft ondervonden door de toekenning van een financiële vergoeding;
               
            
                  —
               
               
                  subsidiair, de verwerende partij gelasten om een gesprek te hebben met verzoeker teneinde tot een akkoord te komen dat hem een billijke vergoeding biedt;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie verwijzen in de kosten.