CELEX: 31977R2860
Language: nl
Date: 1977-12-19 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2860/77 van de Raad van 19 december 1977 houdende verhoging van het communautair tariefcontingent dat voor het tijdvak van 1 juli 1977 tot en met 30 juni 1978 is geopend bij Verordening (EEG) nr. 1331/77, voor vaarzen en koeien, niet bestemd voor de slacht, van bepaalde bergrassen, van onderverdeling ex 01.02 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief

Nr. L 330/6                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          23 . 12 . 77
                               VERORDENING ( EEG) Nr. 2860/ 77 VAN DE RAAD
                                                  van 19 december 1977
               houdende verhoging van het communautair tariefcontingent dat voor het
               tijdvak van 1 juli 1977 tot en met 30 juni 1978 is geopend bij Verordening ( EEG)
               nr. 1331 /77 , voor vaarzen en koeien , niet bestemd voor de slacht, van bepaalde
               bergrassen , van onderverdeling ex 01.02 A II b) van het gemeenschappelijk
                                                       douanetarief
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                        ontwikkeling van de invoer van elk der Lid-Staten,
                                                                deze aanvullende hoeveelheid in zijn geheel dient te
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             worden toegewezen aan de communautaire reserve die
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti­               is ingesteld bij artikel 3, lid 2, van vorengenoemde
kelen 43 en 113 ,
                                                                verordening,
Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gezien het advies van het Europese Parlement ('),               VASTGESTELD :
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr.                                       Artikel 1
1331 /77 (2), voor het tijdvak van 1 juli 1977 tot en met
30 juni 1978 een communautair tariefcontingent heeft            Het communautair tariefcontingent dat is geopend bij
geopend van 30 000 stuks, tegen een recht van 4 % ,             Verordening (EEG) nr. 1331 /77, voor vaarzen en koei­
voor vaarzen en koeien , niet bestemd voor de slacht,           en , niet bestemd voor de slacht, van bepaalde bergras­
van bepaalde bergrassen , van onderverdeling                    sen, van onderverdeling ex 01.02 A II b) van het ge­
ex 01.02 A II b) van het gemeenschappelijk douaneta­            meenschappelijk douanetarief, wordt van 30 000 op
rief ;                                                          38 000 stuks gebracht.
Overwegende dat de communautaire produktie van                                          Artikel 2
dergelijke dieren in sommige gebieden en gedurende
bepaalde tijden van het jaar ontoereikend is en dat de          De in artikel 1 bedoelde verhoging met 8 000 stuks
bevoorrading van de gebruikers derhalve afhankelijk -is         wordt aan de bij artikel 3, lid 2, van Verordening
van invoer afkomstig uit derde landen en wel voor een           (EEG) nr. 1331 /77 ingestelde communautaire reserve
groter deel dan het bij vorengenoemde verordening               toegewezen, welke aldus van 11 000 op 19 000 stuks
geopende contingent ; dat het derhalve in het belang            wordt gebracht.
van de Gemeenschap is het betrokken tariefcontin­
gent autonoom te verhogen met een passende hoe­                                         Artikel 3
veelheid die 8 000 stuks zou kunnen bedragen ;
                                                                Deze verordening treedt in werking op de zevende
Overwegende dat, gelet op de bijzondere kenmerken               dag volgende op die van haar bekendmaking in het
van dit vee en op de onzekerheden wat betreft de                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel , 19 december 1977 .
                                                                              Voor de Raad
                                                                              De Voorzitter
                                                                               H. SIMONET
(') Advies uitgebracht op 16. 12. 1977 (nog niet verschenen
    in het PB).
(2) PB nr. L 154 van 23 . 6 . 1977 , blz . 2 .