CELEX: 62011TA0538
Language: sv
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Mål T-538/11: Tribunalens dom av den 25 mars 2015 – Belgien mot kommissionen (Statligt stöd — Folkhälsa — Stöd till finansiering av screening efter transmissibla spongiforma encefalopatier (TSE) hos nötkreatur — Beslut i vilket stödet förklaras delvis förenligt och delvis oförenligt med den inre marknaden — Talan om ogiltigförklaring — Rättsakt som går någon emot — Upptagande till sakprövning — Begreppet fördel — Begreppet selektivitet)

11.5.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 155/22
            
         Tribunalens dom av den 25 mars 2015 – Belgien mot kommissionen
   (Mål T-538/11) (1)
   
   ((Statligt stöd - Folkhälsa - Stöd till finansiering av screening efter transmissibla spongiforma encefalopatier (TSE) hos nötkreatur - Beslut i vilket stödet förklaras delvis förenligt och delvis oförenligt med den inre marknaden - Talan om ogiltigförklaring - Rättsakt som går någon emot - Upptagande till sakprövning - Begreppet fördel - Begreppet selektivitet))
   (2015/C 155/24)
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Konungariket Belgien (ombud: C. Pochet och J.-C. Halleux, biträdda av advokaten L. Van den Hende)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis H. van Vliet och S. Thomas, därefter H. van Vliet och S. Noë)
   
      Saken
   
   Talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2011/678/EU av den 27 juli 2011 om det statliga stöd till finansiering av screening efter transmissibla spongiforma encefalopatier (TSE) hos nötkreatur som Belgien har genomfört (statligt stöd C 44/08 (f.d. NN 45/04)) (EUT L 274, s. 36).
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Belgien ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 347, 26.11.2011.