CELEX: 61988CC0056
Language: el
Date: 1989-02-22
Title: Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 22ας Φεβρουαρίου 1989. # Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Πρόγραμμα δράσης για την επαγγελματική κατάρτιση των νέων - Προσφυγή ακυρώσεως - Νόμιμο έρεισμα. # Υπόθεση 56/88.

Σημαντική ανακοίνωση νομικού περιεχομένου

|

61988C0056

Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 22ας Φεβρουαρίου 1989.  -  ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΒΡΕΤΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΙΡΛΑΝΔΙΑΣ ΚΑΤΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ.  -  ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΝΕΩΝ - ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΑΚΥΡΩΣΕΩΣ - ΝΟΜΙΜΟ ΕΡΕΙΣΜΑ.  -  ΥΠΟΘΕΣΗ 56/88.  

Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1989 σελίδα 01615 Pub.RJ σελίδα Pub somm

Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα

++++Ο γενικός εισαγγελέας Jean Mischo ανέπτυξε τις προτάσεις του στις 22 Φεβρουαρίου 1988 (*). Πρότεινε τα εξής:  "Κατά το άρθρο 4, παράγραφος 1, της Συνθήκης "κάθε όργανο ενεργεί εντός των ορίων των εξουσιών που του παρέχονται από την παρούσα Συνθήκη". Δεδομένου ότι το άρθρο 128 δεν παρέχει στο Συμβούλιο τις εξουσίες που αυτό θέλησε να ασκήσει εκδίδοντας την απόφασή του 87/569/ΕΟΚ, η οποία ερείδεται επ' αυτού και μόνο του άρθρου, το όργανο αυτό ενήργησε εντός των ορίων των αρμοδιοτήτων του. Επομένως, πρέπει να ακυρωθεί η απόφαση αυτή και να καταδικαστεί το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα. 'Οσον αφορά την Επιτροπή, η οποία παρενέβη υπέρ του Συμβουλίου, πρέπει να φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα."  (*) Γλώσσα του πρωτοτύπου: η γαλλική.