CELEX: 31981R0278
Language: el
Date: 1981-01-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 278/81 τής Επιτροπης τής 30ής Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού τών τιμών αναγωγής πού ισχύουν μέχρι τίς 31 Δεκεμβρίου 1981 γιά τόνους πού προορίζονται γιά τή βιομηχανία κονσερβών

Αριθ. L 30/18                            Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    2. 2. 81
                                          ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ . 278/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                          της 30ής Ιανουαρίου 1981
                  περί καθορισμού τών τιμών αναγωγής πού ισχύουν μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1981 γιά τους
                                           τόνους πού προορίζονται γιά τή βιομηχανία κονσερβών
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                   ότι τό άρθρο 19 παράγραφος 2 τέταρτο καί πέμπτο
                                                                          εδάφιο τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 100/76 θεσπίζει τά
 Έχοντας υπόψη :                                                          κριτήρια πού πρέπει νά λαμβάνονται ύπόψη κατά τόν
  τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Εύρωπαϊκής Οικο­                           καθορισμό της τιμής αναγωγής τών προϊόντων τοϋ
  νομικής Κοινότητος ,                                                    παραρτήματος III υπό A' ότι ή έφαρμογή τοϋ συνόλου
                                                                          τών κριτηρίων αυτών όδηγεΐ στό νά καθορισθούν οί εν
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 100/76 τοϋ Συμβουλίου της                     λόγω τιμές άναγωγής στά έπίπεδα πού καθορίζονται άπό
  19ης ' Ιανουαρίου 1976 περί κοινής οργανώσεως άγοράς                    τόν παρόντα κανονισμό '
 στόν τομέα τών προϊόντων αλιείας 0 ) όπως τροποποι­
 ήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 3443 /                   ότι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν κανονισμό είναι
 80 (2), καί ιδίως τό άρθρο 19 παράγραφος 6 πρώτο                        σύμφωνα με τή γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως
 εδάφιο ,                                                                 τών Προϊόντων 'Αλιείας ,
 Εκτιμώντας :
                                                                         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 οτι τό άρθρο 19 παράγραφος 1 τοϋ κανονισμοΰ (ΕΟΚ)
 άριθ . 100/76 προβλέπει τόν έτήσιο καθορισμό τών τιμών
                                                                                                       Αρθρο 1
 άναγωγής, πού ισχύουν γιά τήν Κοινότητα , μεταξύ
 άλλων γιά τά προϊόντα πού απαριθμούνται στό παράρτη­
 μα III ύπό A αύτοΰ τόν κανονισμού "                                      Οί τιμές αναγωγής γιά τούς τόνους, νωπούς, διατηρημέ­
                                                                          νους δι' άπλής ψύξεως ή κατεψυγμένους, πού προορί­
                                                                          ζονται γιά τή βιομηχανική παραγωγή, τών προϊόντων
 ότι οί τιμές άναγωγής γιά τούς τόνους πού προορίζο­                      πού υπάγονται στήν κλάση 16.04 (διάκριση 03.01 B I γ)
 νται γιά τή βιομηχανία κονσερβών έχουν καθορισθεί γιά                    1 ) του Κοινοϋ Δασμολογίου καθορίζονται γιά τήν περίο­
 τήν περίοδο άλιείας 1980 άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ)                         δο μέχρι τίς 31 Δεκεμβρίου 1981 στά άκόλουθα έπίπε­
 άριθ . 3053 /79 τής Επιτροπής (3)"                                       δα :
                                                                                       Τιμή αναγωγής σέ ΕΝΜ/τονο
                                                  Προϊόν                                     Χωρίς έντόσθια    " Ετεροι
                                                                                'Ολόκληροι
                                                                                               και βράγχια
                 Τόνοι μέ κίτρινα πτερύγια οί όποιοι δέν ζυγίζουν
                 πλέον των 10 χγρ/τεμάχιο                                          609              694            756
                 Τόνοι μέ κίτρινα πτερύγια οί όποιοι ζυγίζουν πλέον
                 των 10 χγρ/τεμάχιο                                                670              764            831
                 Τόνοι λευκοί οί όποιοι δέν ζυγίζουν πλέον των
                 10 χγρ/τεμάχιο                                                    974            1 112          1 210
                 Τόνοι   λευκοί οί        όποιοι ζυγίζουν   πλέον  των
                 10 χγρ/τεμάχιο                                                    763              869            945
                 Τόνοι ετεροι                                                      427              486            530
                                                                  "Αρθρο 2
                 Ό παρών κανονισμός αρχίζει νά ισχύει τήν 2α Φεβρουαρίου 1981 .
0 ) ΕΕ άριθ . L 20 τής 28 . 1 . 1976, σ . 1 .
(2) ΕΕ άριθ . L 359 τής 31 . 12. 1980, σ . 13 .
( 3) ΕΕ άριθ . L 343 τής 31 . 12 . 1979 , σ . 37 .
 ---pagebreak--- 2. 2 . 81                 Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Άρια L 30/19
          O παρών κανονισμός εϊναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σε κάθε
          Κράτος μέλος .
          Έγινε στίς Βρυξέλλες, στις 30 ' Ιανουαρίου 1981 .
                                                                            Γιά την Επιτροπή
                                                                         Georges CONTOGEORGIS
                                                                         Μέλος της Επιτροπής