CELEX: 31967R0383
Language: it
Date: 1967-07-31 00:00:00
Title: Regolamento n. 383/67/CEE della Commissione, del 28 luglio 1967, che modifica il regolamento n. 29/67/CEE per quanto riguarda l'importo forfettario per il prodotto pilota del gruppo n. 8

31 . 7 . 67                     GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                       N. 1.75/7
                             REGOLAMENTO N. 383/67/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                      del 28 luglio 1967
                       che modifica il regolamento n. 29/67/CEE per quanto riguarda l'importo
                                    forfettario per il prodotto pilota del gruppo n. 8
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ                                         Considerando che le misure previste nel pre­
 EUROPEE,                                                          sente regolamento sono conformi al parere del
                                                                   Comitato di gestione del latte e dei prodotti lattiero­
     Visto il Trattato che istituisce la Comunità Eco­             caseari,
 nomica Europea,
     Visto il regolamento n . 13/64/CEE del Con­
 siglio, del 5 febbraio 1964, relativo alla graduale               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 attuazione di un'organizzazione comune dei mercati
 nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (*)
 ed in particolare l'articolo 7, paragrafo 1 ,                                             Articolo 1
     Considerando che il regolamento n. 29/67/CEE                      Le disposizioni dell'articolo 1 , paragrafo 1 e) e
 della Commissione, del 15 febbraio 1967 (2), che                  f) del regolamento n. 29/67/CEE sono sostituite dalle
 fissa gli importi forfettari per taluni prodotti lattiero­        lettere seguenti :
 caseari per la campagna lattiera 1967/1968, ha fis­
 sato l'importo forfettario per il prodotto pilota del                     « e) 2,5 unità di conto per i prodotti pilota
 gruppo n. 8 a 2,5 unità di conto ;                                    nei gruppi nn. 6 e 7 e da 9 a 12, e per i prodotti
                                                                       Cheddar e Tilsit,
     Considerando che l'aumento dei prezzi di mer­
 cato dei prodotti del gruppo n. 8 che risulterà dalla                     f) 3,5 unità di conto per il prodotto pilota
 maggiorazione dei prezzi d'entrata decisa succes­                     del gruppo n . 8,
 sivamente per tali prodotti dal regolamento n.                            g) 5 unità di conto per il prodotto pilota
 106/67/CEE (3) e dal regolamento n . 358/ 67/CEE (4)                  del gruppo n . 14 . »
 ha come conseguenza la diminuzione dell'entità
 dell'importo forfettario in rapporto al prezzo del
 prodotto ; che per ' evitare un simile risultato ed                                      Articolo 2
 assicurare lo sviluppo graduale e regolare degli
 scambi tra gli Stati membri, è opportuno aumentare                    Il presente regolamento entra in vigore il 1
 l'importo forfettario di un'unità di conto ;                      agosto 1967.
                    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
              applicabile in ciascuno degli Stati membri .
                    Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 1967.
                                                                             Per la Commissione
                                                                                 Il Presidente
                                                                                   Jean REY
(*) GU n. 34 del 27 . 2. 1964, pag. 549/64.
(2) GU n. 27 del 16. 2. 1967, pag. 431/67.
(3) GU n. 104 del 2.' 6. 1967, pag. 2106/67.
(4) GU n. 173 del 29. 7. 1967, pag. 6.