CELEX: 62014CN0495
Language: et
Date: 2014-11-06 00:00:00
Title: Kohtuasi C-495/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento (Itaalia) 6. novembril 2014  – Antonio Tita jt versus Ministero della Giustizia jt

26.1.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 26/12
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento (Itaalia) 6. novembril 2014 – Antonio Tita jt versus Ministero della Giustizia jt
   (Kohtuasi C-495/14)
   (2015/C 026/15)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hagejad: Antonio Tita, Alessandra Carlin, Piero Constantini
   
      Kostjad: Ministero della Giustizia, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Presidenza del Consiglio dei Ministri ja Segretario Generale del Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa di Trento (TRGA)
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2007. aasta direktiivis 2007/66/EÜ (1), direktiivis 89/665/EMÜ (2) ja direktiivis 92/13/EMÜ (3), sätestatud põhimõtetega, mis puudutavad riigihankementluste läbivaatamise korra tõhustamist, on vastuolus sellised Itaalia õigusnormid ühtlustatud lõivude kohta, mis on kehtestatud 30. mai 2002. aasta Decreto del Presidente della Repubblica Nr. 115 (presidendi dekreet nr 115; hiljem vastu võetud õigusaktidega järk-järgult uuendatud redaktsioonis) artikliga 9, artikli 13 lõigetega 6bis ja 6bis.1, artikli 14 lõikega 3ter ja 24. detsembri 2012. aasta seaduse nr 228 artikli 1 lõikega 27, mis näeb ette riigihangetega seotud asjades halduskohtusse pöördumisel väga suure riigilõivu tasumist?
   
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. detsembri 2007. aasta direktiiv 2007/66/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiive 89/665/EMÜ ja 92/13/EMÜ riigihankelepingute sõlmimise läbivaatamise korra tõhustamise osas (ELT L 335, lk 31).
   
      (2)  Nõukogu 21. detsembri 1989. aasta direktiiv 89/665/EMÜ riiklike tarne- ja ehitustöölepingute sõlmimise läbivaatamise korra kohaldamisega seotud õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta (EÜT L 395, lk 33; ELT eriväljaanne 06/01, lk 246).
   
      (3)  Nõukogu 25. veebruari 1992. aasta direktiiv 92/13/EMÜ veevarustus-, energeetika-, transpordi- ja telekommunikatsioonisektoris tegutsevate üksuste hankemenetlusi käsitlevate ühenduse eeskirjade kohaldamisega seotud õigusnormide kooskõlastamise kohta (EÜT L 076, lk 14; ELT eriväljaanne 06/01, lk 315).