CELEX: 
Language: es
Date: 1991-11-11 00:00:00
Title: Decisión del Consejo, de 22 de julio de 1991, sobre la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) #Agreement in the form of an Exchange of Letters complementing the Agreement between the European Economic Community and the Argentine Republic on the conclusion of negotiations under Artide XXIV.6 of GATT

Avis juridique important

|

31991D0569

91/569/CEE: Decisión del Consejo de 22 de julio de 1991 sobre la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)  

Diario Oficial n° L 309 de 11/11/1991 p. 0001 - 0001

DECISIÓN DEL CONSEJO  de 22 de julio de 1991  sobre la celebración del Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo  al artículo XXIV.6 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)  (91/569/CEE)EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular su artículo 113,   Vista la propuesta de la Comisión,   Considerando que el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6 (1) del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) necesita ser  revisado;   Considerando que la revisión no ha concluido antes de la expiración de determinadas disposiciones provisionales;   Considerando que se han celebrado consultas con la República Argentina a fin de prorrogar hasta el 31 de diciembre de 1991 el segundo apartado de la letra B de la parte II del Acuerdo;   Considerando que dichas consultas han tenido como consecuencia un proyecto de Acuerdo en forma de canje de notas, y que es del interés de la Comunidad aprobarlo,   DECIDE: Artículo 1   Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de canje de notas que completa el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Argentina referente a la celebración de negociaciones con arreglo al artículo XXIV.6  del GATT.   El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.  Artículo 2   Se autoriza al presidente del Consejo para designar a la persona facultada para firmar el Acuerdo citado en el artículo 1, a fin de obligar a la Comunidad.   Hecho en Bruselas, el 22 de julio de 1991.  Por el Consejo  El Presidente  P. DANKERT         (1) DO no L 24 de 29. 1. 1988, p. 58.