CELEX: C2004/300/95
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Zaak T-395/04: Beroep, op 5 oktober 2004 ingesteld door Air One SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/49
            
         Beroep, op 5 oktober 2004 ingesteld door Air One SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-395/04)
   (2004/C 300/95)
   Procestaal: Italiaans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 5 oktober 2004 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Air One SpA, vertegenwoordigd door Gianluca Belotti en Matteo Padellaro.
   Verzoekster concludeert dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               vast te stellen dat de Commissie niet heeft voldaan aan de krachtens het EG-Verdrag op haar rustende verplichtingen, door ondanks een formeel verzoek daartoe geen standpunt te bepalen met betrekking tot de op 22 december 2003 door Air One ingediende klacht inzake de onwettige staatssteun die de Italiaanse autoriteiten aan de luchtvaartmaatschappij Ryanair zouden hebben toegekend;
            
         
               —
            
            
               de Commissie te gelasten onverwijld haar standpunt te bepalen met betrekking tot verzoeksters klacht door een formele beschikking dienaangaande vast te stellen, alsmede met betrekking tot de verzoeken om voorlopige maatregelen;
            
         
               —
            
            
               verweerster in elk geval te verwijzen in alle kosten van het geding, ook bij afdoening zonder beslissing omdat de Commissie een beschikking heeft vastgesteld voordat in de onderhavige zaak uitspraak is gedaan.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Tot staving van haar beroep wegens nalaten voert verzoekster aan dat zij bij brief van 22 december 2003 bij de Commissie een klacht heeft ingediend wegens onwettige steun die de Ierse luchtvaartmaatschappij bij verschillende Italiaanse luchthavens heeft ontvangen voor de bij de Italiaanse tussenlandingen verrichte diensten in de vorm van buitengemeen concurrerende luchthaventarieven en prijzen, en soms ware vrijstellingen van alle kosten.
   Toen een onderzoek van de Commissie uitbleef, heeft Air One de Commissie krachtens artikel 232 EG formeel uitgenodigd een standpunt te bepalen met betrekking tot de klacht. Nadat vier maanden waren verstreken zonder dat er iets gebeurde, heeft Air One besloten zich tot het Gerecht te wenden.
   In dit verband wordt erop gewezen dat een termijn van negen maanden zonder dat enig onderzoek is verricht, en zonder dat de Commissie – met betrekking tot een gedetailleerde klacht betreffende feiten die merendeels en in vergelijkbare gevallen reeds door de Commissie zijn beoordeeld en als staatssteun zijn aangemerkt – heeft besloten tegen de Italiaanse autoriteiten op te treden wegens de beweerdelijk onwettige steunmaatregelen die zeer waarschijnlijk onverenigbaar zijn met de gemeenschappelijke markt, enkel door het Gerecht kan worden veroordeeld.
   Bovendien acht verzoekster het zinvol op te merken dat de bestreden steunmaatregelen zijn verleend aan een onderneming die actief is in de luchtvaartsector, welke thans door de Commissie bijzonder aandachtig wordt gevolgd, met name in verband met staatssteun.