CELEX: 62007TB0040
Language: cs
Date: 2012-04-16 00:00:00
Title: Spojené věci T-40/07 P-REV a T-62/07 P-REV: Usnesení Tribunálu ze dne 16. dubna 2012 — de Brito Sequeira Carvalho v. Komise ( „Řízení — Návrh na obnovu řízení — Nová skutečnost — Neexistence — Nepřípustnost“ )

16.6.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 174/21
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 16. dubna 2012 — de Brito Sequeira Carvalho v. Komise
   (Spojené věci T-40/07 P-REV a T-62/07 P-REV) (1)
   
   (Řízení - Návrh na obnovu řízení - Nová skutečnost - Neexistence - Nepřípustnost)
   2012/C 174/34
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: José António de Brito Sequeira Carvalho (Brusel, Belgie) (zástupce: M. Boury, advokát)
   
      Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: J. Currall a D. Martin, zmocněnci)
   
      Předmět
   
   Návrh na obnovu řízení, jehož předmětem je rozsudek Soudu prvního stupně (nyní Tribunál) ze dne 5. října 2009, de Brito Sequeira Carvalho v. Komise a Komise v. de Brito Sequeira Carvalho (T-40/07 P a T-62/07 P, dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí).
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Návrh na obnovu řízení se odmítá jako nepřípustný.
            
         
               2)
            
            
               Každý účastník řízení ponese vlastní náklady.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 82, 14.4.2007.