CELEX: E2006J0427(01)
Language: sk
Date: 2006-04-27
Title: Zloženie Súdneho dvora EZVO

27.4.2006   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 100/4
            
         
      ZLOŽENIE SÚDNEHO DVORA EZVO
   (2006/C 100/04)
   1.   Zloženie Súdneho dvora EZVO
   Na návrh nórskej vlády a na základe vzájomnej dohody troch zmluvných strán Dohody medzi štátmi EZVO o zriadení Dozorného orgánu a Súdneho dvora (Dohoda o dozore a súde) bol na obdobie od 1. januára 2006 do 31. decembra 2011 menovaný za sudcu Súdneho dvora EZVO p. Henrik Bull, ktorý nahradí p. Pera Tresselta. Na verejnom zasadaní Súdneho dvora EZVO dňa 12. januára 2006 p. Henrik Bull zložil sľub v súlade s článkom 2 protokolu 5 k Dohode o dozore a súde.
   2.   Voľba predsedu Súdneho dvora EZVO
   Dňa 12. januára 2006, po vymenovaní nového sudcu Súdneho dvora EZVO, bol v súlade s článkom 30 Dohody o dozore a súde opätovne zvolený p. Carl Baudenbacher za predsedu Súdneho dvora EZVO na obdobie od 12. januára 2006 do 31. decembra 2008.