CELEX: 31979R0230
Language: nl
Date: 1979-02-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 230/79 van de Commissie van 7 februari 1979 tot vaststelling, voor door de interventiebureaus gekocht rundvlees, van de kwaliteitsverminderingscoëfficiënt en van de maximale tolerantie voor gewichtsverliezen bij de opslag, en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 221/72

Avis juridique important

|

31979R0230

Verordening (EEG) nr. 230/79 van de Commissie van 7 februari 1979 tot vaststelling, voor door de interventiebureaus gekocht rundvlees, van de kwaliteitsverminderingscoëfficiënt en van de maximale tolerantie voor gewichtsverliezen bij de opslag, en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 221/72  

Publicatieblad Nr. L 032 van 08/02/1979 blz. 0023 - 0024 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 24 blz. 0031  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0124  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 15 blz. 0124 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 230/79 VAN DE COMMISSIE  van 7 februari 1979  tot vaststelling , voor door de interventiebureaus gekocht rundvlees , van de kwaliteitsverminderingscoëfficiënt en van de maximale tolerantie voor gewichtsverliezen bij de opslag , en tot intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 221/72  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2305/70 van de Raad van 10 november 1970 betreffende de financiering van de interventies op de interne markt in de sector rundvlees ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening  ( EEG ) nr . 496/78 ( 2 ) , en met name op artikel 3 , lid 2 , sub c ) ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw , afdeling Garantie ( 3 ) , en met name op artikel 7 ,  Overwegende dat de interventiebureaus krachtens artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 van de Raad ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 425/77 ( 5 ) , vers of gekoeld rundvlees kopen ; dat dit vlees moet worden bevroren om te kunnen worden opgeslagen ; dat de verkoopprijs van het bevroren vlees in het algemeen lager ligt dan de prijs waartegen het interventievlees is gekocht ; dat derhalve een kwaliteitsverminderingscoëfficiënt moet worden vastgesteld die moet worden toegepast op de door de interventiebureaus betaalde aankoopprijs ;  Overwegende dat de in artikel 2 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2305/70 bedoelde rekening onder meer wordt gecrediteerd voor de waarde van de gewichtsverliezen boven de maximale tolerantie ; dat deze maximale tolerantie moet worden vastgesteld voor elk betrokken produkt ;  Overwegende dat sommige bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 221/72 van de Commissie ( 6 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 456/78 ( 7 ) , in deze verordening zijn overgenomen ; dat Verordening ( EEG ) nr . 221/72 moet worden ingetrokken ;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  De in artikel 7 van Verordening ( EEG ) nr . 1883/78 bedoelde kwaliteitsverminderingscoëfficiënt wordt vastgesteld op 0,80 voor rundvlees met been ; deze coëfficiënt wordt toegepast op de aankoopprijs van de door de interventiebureaus gekochte produkten .  Artikel 2  De in artikel 3 , lid 2 , sub c ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 2305/70 bedoelde maximale tolerantie wordt vastgesteld op 1 % . Deze tolerantie heeft betrekking op het verschil tussen het bij de overneming geconstateerde gewicht van de produkten zonder verpakking en het bij de uitslag geconstateerde gewicht van de produkten met verpakking .  Voor delen zonder been die zijn verkregen door het uitbenen van overgenomen voor - en achtervoeten wordt deze tolerantie toegepast met inachtneming van een door het uitbenen ontstaan gewichtsverlies van 32 % .  Artikel 3  Verordening ( EEG ) nr . 221/72 wordt ingetrokken .  Artikel 4  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .  Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1979 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 7 februari 1979 .  Voor de Commissie  Finn GUNDELACH  Vice-Voorzitter  ( 1 ) PB nr . L 249 van 17 . 11 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 68 van 10 . 3 . 1978 , blz . 5 .  ( 3 ) PB nr . L 216 van 5 . 8 . 1978 , blz . 1 .  ( 4 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .  ( 5 ) PB nr . L 61 van 5 . 3 . 1977 , blz . 1 .  ( 6 ) PB nr . L 27 van 1 . 2 . 1972 , blz . 54 .  ( 7 ) PB nr . L 62 van 4 . 3 . 1978 , blz . 24 .