CELEX: 31975R0671
Language: en
Date: 1975-03-04
Title: Regulation (EEC) No 671/75 of the Council of 4 March 1975 amending the Annex to Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds

20 . 3 . 75                             Official Journal of the European Communities                          No L 72/21
                                  REGULATION (EEC) No 671/75 OF THE COUNCIL
                                                       of 4 March 1975
              amending the Annex to Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization
                                                    of the market in seeds
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,                          ensure producers a fair income, nor to meet existing
                                                                   market demand ;
Having regard to the Treaty establishing the
European Economic Community ;                                      Whereas provision should therefore be made for
                                                                   encouraging the production of basic seed and
Having regard to Council Regulation (EEC) No                       certified seed of fodder peas and also monoecious
2358/71 ( x ) of 26 October 1971 on the common                     hemp by granting aid ; whereas, to this end, those
organization of the market in seeds, as last amended               products should be included in the Annex to
by Regulation (EEC ) No 1119/74 (2 ), and in                       Regulation (EEC) No 2358/71 ,
particular Article 3 (4) thereof;
Having regard to the proposal from the Commission ;                HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Whereas there is at present a shortfall of proteins                                      Article 1
in the Community ; whereas it is necessary to ensure
that the market in high-protein fodder legumes such                The Annex to Regulation (EEC) No 2358/71 shall
 as fodder peas is regularly supplied ;                            be replaced by the Annex to this Regulation.
Whereas the production of certified seed of
monoecious hemp, because of the very high costs                                          Article 2
entailed in the cultivation of this high quality
species, does not at present make it possible to                   This Regulation shall enter into force on 1 July 1975 .
              This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
              States .
              Done at Brussels, 4 March 1975.
                                                                                 For the Council
                                                                                  The President
                                                                                M. A. CLINTON
 0 OJ No L 246 , 5 . 11 . 1971 , p. 1 .
 (2) OJ No L 128 , 10. 5 . 1974, p. 3 .
 ---pagebreak--- No L 72/22                       Official Journal of the European Communities                                  20 . 3 . 75
                                                     ANNEX
              . CCT
                                                         Description of goods
             heading No
           ex 12.01 A     Linum usitatissimum L. partim.                   Textile flax
                          Cannabis sativa L. monoica                       Monoecious hemp
                          1 . GRAMINEAE                                    GRASSES
           ex 12.03 C         Arrhenatherum elatius (L. )                  Tall oatgrass
                              J. et C. Presl.
                              Dactylis glomerata L.                        Cocksfoot
                              Festuca arundinacea Schreb .                 Tall fescue
                              Festuca ovina L.                             Sheep's fescue
                              Festuca pratensis Huds.                      Meadow fescue
                              Festuca rubra L.                             Red fescue
                              Lolium multiflorum Lam.                      Italian ryegrass (including Wester­
                                                                         . wolds)
                              Lolium perenne L.                            Perennial ryegrass
                              Lolium X hybridum Hausskn .                  Hybrid ryegrass
                              Phleum pratense L.                           Timothy
                              Poa nemoralis L.                             Wood meadowgrass
                              Poa pratensis L.                             Smooth-stalked meadowgrass
                              Poa trivialis L.                             Rough-stalked meadowgrass
                          2 . LEGUMIN OS AE                                LEGUMES
           ex 07.05 A I       Pisum arvense L.                             Fodder pea
           ex 07.05 A III     Vicia faba L. ssp . faba var.                Large field bean
                              equina Pers.
                              Vicia faba L. var.                           Small field bean
                              minor (Peterm .) bull.
           ex 12.03 C         Medicago sativa L,                           Lucerne
                              Trifolium pratense L.                        Red clover
                              Trifolium repens L.                          White clover
                              Vicia sativa L.                              Common vetch