CELEX: 62013TA0094
Language: cs
Date: 2016-01-14 00:00:00
Title: Věc T-94/13 P: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. ledna 2016 – Ntouvas v. ECDC „Kasační opravný prostředek — Veřejná služba — Smluvní zaměstnanec — Hodnocení — Posudek o vývoji služebního postupu — Hodnocení za rok 2010 — Zamítnutí žaloby v prvním stupni — Lhůta pro předložení žalobní odpovědi — Prodloužení — Výjimečné okolnosti — Článek 39 odst. 2 jednacího řádu Soudu pro veřejnou službu — Řádnost hodnotícího řízení“

29.2.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 78/14
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 14. ledna 2016 – Ntouvas v. ECDC
   (Věc T-94/13 P) (1)
   
   („Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Smluvní zaměstnanec - Hodnocení - Posudek o vývoji služebního postupu - Hodnocení za rok 2010 - Zamítnutí žaloby v prvním stupni - Lhůta pro předložení žalobní odpovědi - Prodloužení - Výjimečné okolnosti - Článek 39 odst. 2 jednacího řádu Soudu pro veřejnou službu - Řádnost hodnotícího řízení“)
   (2016/C 078/22)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Ioannis Ntouvas (Agios Stefanos, Řecko) (zástupce: V. Kolias, advokát)
   
      Další účastník řízení: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC) (zástupci: původně R. Trott, poté J. Mannheim a A. Daume, zmocněnci, ve spolupráci s D. Waelbroeckem a A. Duronem, advokáty)
   
      Předmět
   
   Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 11. prosince 2012, Ntouvas v. ECDC (F-107/11, Sb. VS, EU:F:2012:182), a směřující ke zrušení tohoto rozsudku.
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Kasační opravný prostředek se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Ioannisi Ntouvasovi se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 114, 20.4.2013.