CELEX: 31980R0851
Language: da
Date: 1980-04-08 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 851/80 af 8. april 1980 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 3353/75 om indførelse af et fællesskabstilsyn med indførsel af visse levende planter m.m. og visse afskårne blomster og blade med oprindelse i bestemte tredjelande

Avis juridique important

|

31980R0851

Kommissionens forordning (EØF) nr. 851/80 af 8. april 1980 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 3353/75 om indførelse af et fællesskabstilsyn med indførsel af visse levende planter m.m. og visse afskårne blomster og blade med oprindelse i bestemte tredjelande  

EF-Tidende nr. L 092 af 09/04/1980 s. 0010 - 0011 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 28 s. 0106  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 17 s. 0218  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 17 s. 0218 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 851/80  af 8 . april 1980  om anden aendring af forordning ( EOEF ) nr . 3353/75 om indfoerelse af et faellesskabstilsyn med indfoersel af visse levende planter m.m . og visse afskaarne blomster og blade med oprindelse i bestemte lande  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3353/75 af 23 . december 1975 om indfoerelse af et faellesskabstilsyn med indfoersel af visse levende planter m.m . og visse afskaarne blomster og blade med oprindelse i bestemte lande ( 1 ) , aendret ved forordning  ( EOEF ) nr . 1225/79 ( 2 ) , saerlig artikel 1 ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 926/79 af 8 . maj 1979 om den faelles importordning ( 3 ) , saerlig artikel 7 , stk . 3 ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 925/79 af 8 . maj 1979 om den faelles ordning for indfoersel fra statshandelslande ( 4 ) , saerlig artikel 6 , stk . 3 ,  efter hoering i det i artikel 5 i de to sidstnaevnte forordninger omhandlede udvalg , og  ud fra foelgende betragtninger :  Et permanent tilsyn med indfoersel af de varer , der er omfattet af forordning ( EOEF ) nr . 3353/75 , har vist sig at vaere noedvendigt ;  for de paagaeldende varer er NIMEXE blevet aendret fra den 1 . januar 1980 , og derfor boer bilaget til forordning  ( EOEF ) nr . 3353/75 tilpasses til denne aendring ;  udviklingen i indfoerselen har undergaaet forandringer for saa vidt angaar oprindelseslandene -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  I forordning ( EOEF ) nr . 3353/75 foretages foelgende aendringer :  1 . I artikel 1 indsaettes foelgende :   " Dette tilsyn ophoerer den 31 . december 1982 . " .  2 . Bilaget affattes saaledes :   " BILAG  Oversigt over varer , som skal undergives tilsynsordningen  Pos . i den faelles toldtarif * NIMEXE-nummer * Varebeskrivelse * Supplerende enhed * Oprindelsesland *  ex 06.02 D * 06.02-61 * Rosenplanter , hverken okulerede eller podede , med rodhalsdiameter 10 mm og derunder * stk . * Ungarn *   * 06.02-65 * Rosenplanter , hverken okulerede eller podede , andre tilfaelde * stk . * Ungarn *   * 06.02-68 * Rosenplanter , okulerede eller podede * stk . * Ungarn *  ex 06.03 A I og A II * 06.03-01 , 06.03-51 * Roser * stk . * Israel *   * * * * Brasilien *   * 06.03-05 , 06.03-55 * Nelliker * stk . * Spanien *   * * * * Israel *   * * * * Kenya *   * * * * Colombia *  ex 06.04 B I * 06.04-40 * Blade af asparagus plumosus Asparagus setaceus ( Kunth ) Jessop ( Syn . Asparagus L Plumosus ) * * Kenya " *  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 8 . april 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Wilhelm HAFERKAMP  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 330 af 24 . 12 . 1975 , s . 29 .  ( 2 ) EFT nr . L 155 af 22 . 6 . 1979 , s . 10 .  ( 3 ) EFT nr . L 131 af 29 . 5 . 1979 , s . 15 .  ( 4 ) EFT nr . L 131 af 29 . 5 . 1979 , s . 1 .