CELEX: 31984L0547
Language: el
Date: 1984-10-26 00:00:00
Title: Τεσσαρακοστή έβδομη οδηγία 84/547/ΕΟΚ της Επιτροπής της 26ης Οκτωβρίου 1984 που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων

Avis juridique important

|

31984L0547

Τεσσαρακοστή έβδομη οδηγία 84/547/ΕΟΚ της Επιτροπής της 26ης Οκτωβρίου 1984 που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 297 της 15/11/1984 σ. 0040 - 0043

***** ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗ ΕΒΔΟΜΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 26ης Οκτωβρίου 1984  που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων  (84/547/ΕΟΚ)  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1970 περί των πρόσθετων υλών στη διατροφή των ζώων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την τεσσαρακοστή έκτη οδηγία 84/349/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το αρθρο 6,  Εκτιμώντας:  ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπουν ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων·  ότι ορισμένα πρόσθετα που ανήκουν στις ομάδες των κοκκιδιοστατικών και των συνδετικών ουσιών, αντιστοίχως, των οποίων μέχρι τώρα η χρησιμοποίηση σε ορισμένες περιπτώσεις επιτρεπόταν σε εθνικό επίπεδο, δοκιμάστηκαν ευρέως· ότι, με βάση τις μελέτες που πραγματοποιήθηκαν και την πείρα που αποκτήθηκε, η χρησιμοποίηση των εν λόγω προσθέτων στις προβλεπόμενες περιπτώσεις μπορεί να επιτραπεί σε όλη την Κοινότητα·  ότι το κοκκιδιοστατικό μείγμα «meticlorpindol-methylbenzoquate», ο γαλακτοποιητής « τριστατικός εστήρ της πολυοξυαιθυλενο(20)σορβιτόνης» και η λυτική ουσία «perlite» δοκιμάστηκαν με επιτυχία σε ορισμένα κράτη μέλη· ότι πρέπει να επιτραπεί προσωρινά η χρησιμοποίηση των εν λόγω προσθέτων, τουλάχιστον σε εθνικό επίπεδο, μέχρις ότου επιτραπεί σε κοινοτική κλίμακα·  ότι η μελέτη των διαφόρων προσθέτων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα ΙΙ, και, ως εκ τούτου, μπορούν να επιτραπούν σε εθνικό επίπεδο, δεν έχει ολοκληρωθεί· ότι, κατά συνέπεια, είναι αναγκαίο να παραταθεί η διάρκεια της άδειας που αφορά τις εν λόγω ουσίες για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:  (1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14. 12. 1970, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 183 της 11. 7. 1984, σ. 15.   Άρθρο 1  Τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιούνται ως ακολούθως:  1. Στο παράρτημα Ι:  α) στο μέρος Δ «Κοκκιδιοστατικά και λοιπές φαρμακευτικές ουσίες», η θέση αριθ. Ε 763 «Lasalocide-Sodium» συμπληρώνεται ως ακολούως:  1.2.3.4.5.6.7.8 //   //   //   //   //   //   //   //   // « Αριθ.  ΕΟΚ   // Πρόσθετα  // Χημικά χαρακτηριστικά, περιγραφή  // Είδος ζώου   // Μέγιστη  ηλικία   // Ελάχιστη  περιεκτι-  κότητα   // Μέγιστη  περιεκτι-  κότητα   // Άλλες διατάξεις  1.2.3.4.5.6,7.8 //   //   //   //   //   // σε ppm πλήρους ζωοτροφής   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.2.3.4.5.6.7.8 //   //   //   // Ωοτόκες όρνιθες   // 16 εβδομάδες  // 75  // 125  // -»  //   //   //   //  //   //   //   //  β) στο μέρος Λ «Συνδετικές, λυτικές και πηκτικές ουσίες», προστίθεται ο ακόλουθος πίνακας:  1.2.3.4.5.6.7.8 //   //   //   //   //   //   //   //   // « Αριθ.  ΕΟΚ   // Πρόσθετα  // Χημικά χαρακτηριστικά, περιγραφή  // Είδος ζώου   // Μέγιστη  ηλικία   // Ελάχιστη  περιεκτι-  κότητα   // Μέγιστη  περιεκτι-  κότητα   // Άλλες διατάξεις  1.2.3.4.5.6,7.8 //   //   //   //   //   // σε ppm πλήρους ζωοτροφής   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.2.3.4.5.6.7.8 // Ε 561  // Vermiculite  // Φυσικό πυριτικό μαγνήσιο, πυριτικό αργίλιο και πυριτικός σίδηρος, διασταλθέντα δια θερμάνσεως, απηλλαγμένα αμιάντου.  Μέγιστης περιεκτικότητας σε φθόριο: 0,3 %  // Όλα τα είδη ζώων   //   //   //   // Όλες οι τροφές»  //   //   //   //   //  //   //   //  2. Στο παράρτημα ΙΙ:  α) Στο μέρος Β «Κοκκιδιοστατικά και άλλες φαρμακευτικές ουσίες », το σημείο 16 «Μείγμα meticlorpindol/methylbenzoquate» συμπληρώνεται ως ακολούθως:  1.2.3.4.5.6.7.8.9 //   //   //   //   //   //   //   //   //  // «Αριθ.  ΕΟΚ   // Πρόσθετα  // Χημικά χαρακτηριστικά, περιγραφή  // Είδος ζώου   // Μέγιστη  ηλικία   // Ελάχιστη  περιεκτι-  κότητα   // Μέγιστη  περιεκτι-  κότητα   // Άλλες διατάξεις  // Διάρκεια της άδειας  1.2.3.4.5.6,7.8.9 //   //   //   //   //   // σε ppm πλήρους ζωοτροφής   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 //   //   //   // Γαλόπουλα   // 12 εβδομάδες   // 110  // 110  // Απαγορεύεται η χορήγηση τουλάχιστον 5 ημέρες προ της σφαγής  // 30 Νοεμβρίου 1985»  //   //   //  //   //   //   //   //   //  β) στο μέρος Γ «Γαλακτοποιητές, σταθεροποιητές»,  αα) η ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 1984» που αναγράφεται στη στήλη «Διάρκεια της άδειας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία « 30 Νοεμβρίου 1985» στα ακόλουθα σημεία:  αριθ. 7 Κόμμι Karaya,  αριθ. 8 Μερικοί εστέρες της πολυγλυκερόλης και πολυσυμπυκνωμένων λιπαρών οξέων του κίκεως (Ricin),  αριθ. 12 Μονολαυρικός εστήρ της πολυοξυαιθολενο(20)σορβιτάνης,  αριθ. 13 Μονοπαλμιτικός εστήρ της πολυοξυαιθολενο(20)σορβιτάνης, αριθ. 14 Μονοστεατικός εστήρ της πολυοξυαιθυλενο(20)σορβιτάνης,  αριθ. 15. Τριστεατικός εστήρ της πολυοξυαιθυλενο(20)σορβιτάνης,  αριθ. 16 Μονελαϊκός εστήρ της πολυοξυαιθυλενο(20)σορβιτάνης,  αριθ. 17 Στεατικός εστήρ της πολυοξυαιθυλένιο(8),  αριθ. 18 Στεατικός εστήρ της πολυοξυαιθυλένιου(40)·  ββ) προστίθεται ο ακόλουθος πίνακας:  1.2.3.4.5.6.7.8.9 //   //   //   //   //   //   //   //   //  // «Αριθ.  ΕΟΚ   // Πρόσθετα  // Χημικά χαρακτηριστικά, περιγραφή  // Είδος ζώου   // Μέγιστη  ηλικία   // Ελάχιστη  περιεκτι-  κότητα   // Μέγιστη  περιεκτι-  κότητα   // Άλλες διατάξεις  // Διάρκεια της άδειας  1.2.3.4.5.6,7.8.9 //   //   //   //   //   // σε ppm πλήρους ζωοτροφής   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 29  //   // Τριστατικός εστήρ πολυοξυαιθυλενο(20)σορβιτάνης (συνώνυμο: polysorbate 85)  // Όλα τα είδη ζώων   //   //   //   // Όλες οι τροφές   // 30 Νοεμβρίου 1985»  //   //   //   //   //   //   //  //   //  γ) στο μέρος Δ «Συντηρητικά», η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1984 » που αναγράφεται στη στήλη «Διάρκεια της άδειας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1985» για τα ακόλουθα σημεία:  αριθ. 3 Υδροχλωρικό οξύ,  αριθ. 4 Θειικό οξύ  αριθ. 5 Φορμαλδεΰη  αριθ. 16 Νιτρώδες νάτριο (Ε 250),  αριθ. 19 1,2-Προπανοδιόλη·  δ) στο μέρος Ζ «Συνδετικές, λυτικές και πηκτικές ουσίες»,  αα) η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1984» που αναγράφεται στη στήλη «Διάρκεια της άδειας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία « 30 Νοεμβρίου 1985» στα ακόλουθα σημεία:  αριθ. 1 Bentonite και Montmorillonite,  αριθ. 4 Φυσικά μείγματα στεατίτη και χλωρίτη, απηλλαγμένα αμιάντου, εκτός του μείγματος Ε 554·  ββ) η ημερομηνία «30 Νοεμβρίου 1984» που αναγράφεται στη στήλη «Διάρκεια της άδειας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία « 30 Ιουνίου 1985» για το σημείο 2 «Vermiculite»·  γγ) προστίθεται ο ακόλουθος πίνακας:  1.2.3.4.5.6.7.8.9 //   //   //   //   //   //   //   //   //  // «Αριθ.  ΕΟΚ   // Πρόσθετα  // Χημικά χαρακτηριστικά, περιγραφή  // Είδος ζώου   // Μέγιστη  ηλικία   // Ελάχιστη  περιεκτι-  κότητα   // Μέγιστη  περιεκτι-  κότητα   // Άλλες διατάξεις  // Διάρκεια της άδειας  1.2.3.4.5.6,7.8.9 //   //   //   //   //   // σε ppm πλήρους ζωοτροφής   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 5  // Perlite  // Φυσικό πυριτικό άλας του νατρίου και του αργιλίου, διασταλθέντα δια θερμάνσεως, απηλλαγμένα αμιάντου  // Όλα τα είδη ζώων   //   //   //   // Όλες οι τροφές   // 30 Νοεμβρίου 1985»  //   //   //   //   //   //   //  //   //   Άρθρο 2  Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν με τις διατάξεις του άρθρου 1 σημείο 1, το αργότερο μέχρι τις 30 Ιουνίου 1985. Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή.  Άρθρο 3  Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 1984.  Για την Επιτροπή  Poul DALSAGER  Μέλος της Επιτροπής