CELEX: 62019TN0035
Language: sl
Date: 2019-01-17 00:00:00
Title: Zadeva T-35/19: Tožba, vložena 17. januarja 2019 – Benavides Torres/Svet

11.3.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 93/74
            
         
      Tožba, vložena 17. januarja 2019 – Benavides Torres/Svet
      (Zadeva T-35/19)
      (2019/C 93/96)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Antonio José Benavides Torres (Caracas, Venezuela) (zastopnika: L. Giuliano in F. Di Gianni, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Svet Evropske unije
      
         Predloga
      
      Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
      
                  —
               
               
                  razglasi za nična Sklep Sveta (SZVP) 2018/1656 (1) in Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2018/1653, (2) v delu v katerem se njune določbe nanašajo na tožečo stranko; in
               
            
                  —
               
               
                  toženi stranki naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlog in bistvene trditve
      
      Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en sam tožbeni razlog, v katerem trdi, da je tožena stranka storila očitno napako pri presoji, s tem da je odločila, da se ime tožeče stranke ohrani na seznamih iz Priloge I k Sklepu Sveta (SZVP) 2017/2074 (3) in Priloge IV k Uredbi Sveta (EU) 2017/2063, (4) ne glede na to, da nima nobene vloge pri in ni povezana z venezuelskimi političnimi ali vojaškimi oblastmi.
      
         (1)  Sklep Sveta (SZVP) 2018/1656 z dne 6. novembra 2018 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/2074 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Venezueli (UL L 276, 2018, str. 10).
      
         (2)  Izvedbena uredba Sveta (EU) 2018/1653 z dne 6. novembra 2018 o izvajanju Uredbe (EU) 2017/2063 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Venezueli (UL L 276, 2018, str. 1).
      
         (3)  Sklep Sveta (SZVP) 2017/2074 z dne 13. novembra 2017 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Venezueli (UL L 295, 2017, str. 60).
      
         (4)  Uredba Sveta (EU) 2017/2063 z dne 13. novembra 2017 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Venezueli (UL L 295, 2017, str. 21).