CELEX: C2004/179/35
Language: cs
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: Věc T-182/04: Žaloba podaná dne 17. května 2004 Danielem Van der Spree proti Komisi Evropských společenství

10.7.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 179/18
            
         Žaloba podaná dne 17. května 2004 Danielem Van der Spree proti Komisi Evropských společenství
   (Věc T-182/04)
   (2004/C 179/35)
   Jednací jazyk: francouzština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 17. května 2004 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Danielem Van der Spree, s bydlištěm v Overijse (Belgie), zastoupeným Sébastienem Orlandim, Albertem Coolenem, Jean-Noëlem Louisem a Etiennem Marchalem, advokáty, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
   Žalobce navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil rozhodnutí, kterým se s konečnou platností vystavuje posudek o vývoji služby žalobce za období od 1. července 2001 do 31. prosince 2002;
            
         
               —
            
            
               uložil žalované náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní tvrzení
   Na podporu své žaloby se žalobce na prvním místě dovolává porušení článků 26 a 43 služebního řádu, jakož i zvláštních opatření použitelných pro přechodné hodnocené období 2001-2002. Žalobce se rovněž dovolává porušení povinnosti uvést odůvodnění, nespojitosti mezi poznámkami a udělenými známkami, jakož i zjevného omylu v posouzení. Žalobce dále namítá porušení práv na obhajobu tím, že rozhodnutí bylo založeno na zprávě vnitřního auditu, se kterou žalobce nikdy nebyl seznámen, a na údajných hodnotících kritériích, o kterých žalobce tvrdí, že mu nebyla sdělena.