CELEX: C2005/315/17
Language: lv
Date: 2005-12-10 00:00:00
Title: Lieta C-346/05: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Cour du travail de Liège  2005. gada 6. septembra  spriedumu lietā Monique Chateignier pret Office national de l'emploi, saīsināti O.N.Em.

10.12.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 315/9
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Cour du travail de Liège 2005. gada 6. septembra spriedumu lietā Monique Chateignier pret Office national de l'emploi, saīsināti O.N.Em.
   (Lieta C-346/05)
   (2005/C 315/17)
   tiesvedības valoda franču
   Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts Cour du travail de Liège (Ljēžas Darba tiesa) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2005. gada 6. septembra spriedumu lietā Monique Chateignier pret Office national de l'emploi (Valsts Darba birojs) un kas Tiesā reģistrēts 2005. gada 22. septembrī.
   
      Cour du travail de Liège lūdz Tiesu lemt par šādu jautājumu:
   Vai EK līguma 39. panta 2. punkts un Regulas (EEK) Nr. 1408/71 3. panta 1. punkts, kas garantē vienādu attieksmi pret dalībvalstu darba ņēmējiem, kā arī personu, tajā skaita darba ņēmēju, brīvu pārvietošanos, ļauj interpretēt Regulas (EEK) Nr. 1408/71 (1) 67. panta 3. punktu tādējādi, ka ar to darba ņēmējam, kas ir dalībvalsts pilsonis, tiek uzlikts pienākums pabeigt stažēšanos, kas dod tiesības uz bezdarbnieka pabalstu dzīvesvietas valstī, pat ja šīs dalībvalsts tiesības to neprasa attiecībā uz darba ņēmēju ārvalstnieku no kādas trešās valsts vai citas dalībvalsts?
   
      (1)  Regula (EEK) Nr. 1408/71 par sociālā nodrošinājuma sistēmu piemērošanu darbiniekiem un viņu ģimenēm, kas pārvietojas Kopienā (OV L 149, 2. lpp.)