CELEX: 62018TB0581
Language: et
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: kohtuasi T-581/18: Üldkohtu 27. veebruari 2019. aasta määrus — ND (*) ja OE (*) versus komisjon (Tühistamishagi — Väidetav diskrimineerimine Euroopa ametnike ja riigi teiste residentide vahel seoses meetodiga, mille kohaselt arvutatakse netotulu, mille alusel määratakse kindlaks teatavate sotsiaaltoetuste suurus — Sotsiaalkindlustusskeemide koordineerimine — Kaebuse menetlemise lõpetamine — Rikkumismenetluse algatamata jätmine — Vastuvõetamatus)

15.4.2019   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  C 139/58
               
            
         Üldkohtu 27. veebruari 2019. aasta määrus —  ND (*1) ja  OE (*1) versus komisjon
         (kohtuasi T-581/18) (1)
         
         (Tühistamishagi - Väidetav diskrimineerimine Euroopa ametnike ja riigi teiste residentide vahel seoses meetodiga, mille kohaselt arvutatakse netotulu, mille alusel määratakse kindlaks teatavate sotsiaaltoetuste suurus - Sotsiaalkindlustusskeemide koordineerimine - Kaebuse menetlemise lõpetamine - Rikkumismenetluse algatamata jätmine - Vastuvõetamatus)
         (2019/C 139/60)
         Kohtumenetluse keel: prantsuse
         
            Pooled
         
         
            Hageja: ND (*1) ja  OE (*1) (esindaja: advokaat A. Bove)
         
            Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: D. Martin)
         
            Ese
         
         ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 27. juuli 2018. aasta kirjas sisalduv otsus, mis tehti hagejatele teatavaks 30. juulil 2018 ja millega komisjon lõpetas kaebuse menetlemise, mille nad olid esitanud Luxembourgi linna, Luksemburgi riigi ja Cour administrative de Luxembourg’i (Luksemburgi halduskohus) vastu.
         
            Resolutsioon
         
         
                     1.
                  
                  
                     
                        Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
                     
                  
               
                     2.
                  
                  
                     
                        Mõista kohtukulud välja  ND (*1) ja  OE (*1).
                     
                  
               
            (*1)  Teave on kustutatud või asendatud seoses isikuandmete kaitse ja/või konfidentsiaalsusega.
         
            (1)  ELT C 408, 12.11.2018.