CELEX: C2007/223/13
Language: sk
Date: 2007-09-22 00:00:00
Title: Vec T-6/06: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  9. júla 2007 – wheyco/Komisia ( Štátna pomoc — Stimulujúci prvok — Žaloba o neplatnosť — Akt s právnymi účinkami — Záujem na konaní — Neprípustnosť )

22.9.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 223/10
            
         Uznesenie Súdu prvého stupňa z 9. júla 2007 – wheyco/Komisia
   (Vec T-6/06) (1)
   
   („Štátna pomoc - Stimulujúci prvok - Žaloba o neplatnosť - Akt s právnymi účinkami - Záujem na konaní - Neprípustnosť“)
   (2007/C 223/13)
   Jazyk konania: nemčina
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: wheyco GmbH, predtým Mopro-Nord GmbH (Altentreptow, Nemecko) (v zastúpení: L. Harings a C. Schmidt, advokáti)
   
      Žalovaná Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: K. Gross, T. Scharf a A. Stobiecka-Kuik, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie zo 6. septembra 2006 týkajúceho sa štátnej pomoci N 363/2004 určenej na výstavbu rafinérie srvátkovej bielkoviny v Mecklembour-Západné Pomoransko (Nemecko) (Ú. v. EÚ C 262, 2005, s. 5)
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Žaloba sa ako neprípustná zamieta.
            
         
               2.
            
            
               wheyco GmbH je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 74, 25.3.2006.