CELEX: 21996A0127(02)
Language: sk
Date: 1996-01-27 00:00:00
Title: PRÍLOHA

304                  SK                                   Úradný vestník Európskej únie                                                      04/zv. 2

21996A0127(02)

27.1.1996                                    ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV                                                         L 21/70

                                                                      PRÍLOHA

            Článok VII Dohovoru o rybolove a ochrane živých zdrojov v Baltickom mori a prielive Belt sa mení a dopĺňa takto:

                 „Celková výška rozpočtu vrátane dodatočného rozpočtu sa rozdeľuje zmluvným stranám podľa tohto kľúča:

                 a) jedna tretina rozpočtu sa rozdeľuje medzi zmluvné strany rovným dielom;
                 b) dve tretiny rozpočtu sa rozdeľujú podľa celkových prípustných úlovkov, ktoré majú k dispozícii zmluvné strany v súlade
                    s finančnými nariadeniami Komisie.“