CELEX: 62021TA0057
Language: lv
Date: 2022-04-06 00:00:00
Title: Lieta T-57/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 6. aprīļa spriedums – Ungārija/Komisija (ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Pienākums palielināt pārbaužu uz vietas intensitāti – Īstenošanas regulas (ES) Nr. 809/2014 35. pants – Komisijas darba dokumentu juridiskā vērtība – Pārbaužu uz vietas intensitātes palielināšanās aprēķina metode)

27.6.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 244/27
            
         
      Vispārējās tiesas 2022. gada 6. aprīļa spriedums – Ungārija/Komisija
      (Lieta T-57/21) (1)
      
      (ELGF un ELFLA - No finansējuma izslēgti izdevumi - Pienākums palielināt pārbaužu uz vietas intensitāti - Īstenošanas regulas (ES) Nr. 809/2014 35. pants - Komisijas darba dokumentu juridiskā vērtība - Pārbaužu uz vietas intensitātes palielināšanās aprēķina metode)
      (2022/C 244/35)
      Tiesvedības valoda – ungāru
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Ungārija (pārstāvji: M. Fehér un G. Koós)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: J. Aquilina, A. Sauka un Z. Teleki)
      
         Priekšmets
      
      Ar prasību, kas pamatota ar LESD 263. pantu, prasītāja lūdz atcelt Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2020/1734 (2020. gada 18. novembris), ar ko no Eiropas Savienības finansējuma izslēdz konkrētus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) un uz Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai (ELFLA) (OV 2020, L 390, 10. lpp.), tikai ciktāl, ņemot vērā nepietiekama skaita pārbaužu uz vietas veikšanu, Eiropas Komisija 4 334 068,02 EUR ir izslēgusi no finanšu atbalsta summas, kas Ungārijai no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) bija piešķirta attiecībā uz 2018. finanšu gadu.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2020/1734 (2020. gada 18. novembris), ar ko no Eiropas Savienības finansējuma izslēdz konkrētus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) un uz Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai (ELFLA), tikai ciktāl, ņemot vērā nepietiekama skaita pārbaužu uz vietas veikšanu, Eiropas Komisija 4 334 068,02 EUR ir izslēgusi no finanšu atbalsta summas, kas Ungārijai no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) bija piešķirta attiecībā uz 2018. finanšu gadu, atcelt.
               
            
                  2)
               
               
                  Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 88, 15.3.2021.