CELEX: 62014CN0429
Language: sv
Date: 2014-09-18 00:00:00
Title: Mål C-429/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Lietuvos Aukščiausiasis Teismas den 18 september 2014 – Air Baltic Corporation AS mot Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba

24.11.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 421/21
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Lietuvos Aukščiausiasis Teismas den 18 september 2014 – Air Baltic Corporation AS mot Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba
   (Mål C-429/14)
   2014/C 421/31
   Rättegångsspråk: litauiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Air Baltic Corporation AS
   
      Motpart: Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1)
            
            
               Ska artiklarna 19, 22 och 29 i Montrealkonventionen förstås och tolkas på så sätt att ett lufttrafikföretag är ansvarigt gentemot tredje man, bland annat passagerarnas arbetsgivare – en juridisk person med vilken ett avtal om internationell lufttransport av passagerare ingåtts – för skada till följd av försening av en flygning, på grund av vilken käranden i det nationella målet (arbetsgivaren) orsakades extra kostnader (exempelvis i form av ersättning för resekostnader)?
            
         
               2)
            
            
               Om den första frågan ska besvaras nekande, ska artikel 29 i Montrealkonventionen förstås och tolkas på så sätt att nämnda tredje man har rätt att kräva ersättning från lufttrafikföretaget på andra rättsliga grunder såsom exempelvis nationell rätt?