CELEX: 62009CO0492
Language: nl
Date: 2010-12-15 00:00:00
Title: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 15 december 2010.#Agricola Esposito Srl tegen Agenzia delle Entrate - Ufficio di Taranto 2.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Commissione tributaria provinciale di Taranto - Italië.#Artikelen 92, lid 1, 103, lid 1, en 104, lid 3, tweede alinea, van het Reglement voor de procesvoering - Elektronische-communicatienetwerken en -diensten - Richtlijnen 2002/20/EG, 2002/21/EG en 2002/77/EG - Belasting voor overheidsconcessies - Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid - Vragen waarop antwoord geen ruimte voor redelijke twijfel laat.#Zaak C-492/09.

Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 15 december 2010 – Agricola Esposito/Agenzia delle Entrate – Ufficio di Taranto
            2
      (Zaak C‑492/09)
      „Artikelen 92, lid 1, 103, lid 1, en 104, lid 3, tweede alinea, van Reglement voor procesvoering – Elektronischecommunicatienetwerken en ‑diensten – Richtlijnen 2002/20/EG, 2002/21/EG en 2002/77/EG – Overheidsconcessiebelasting – Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid – Vragen waarop antwoord geen ruimte voor redelijke twijfel laat”
      1.                     Prejudiciële vragen – Ontvankelijkheid – Verzoek dat geen enkele precisering van feitelijk en juridisch kader verstrekt en
            redenen voor verwijzing naar Hof niet uiteenzet (Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 92, lid 1, en 103, lid 1)
            (cf. punten 21‑26, dictum 1)
      2.                     Harmonisatie van wetgevingen – Elektronischecommunicatienetwerken en ‑diensten – Machtiging en regelgevingskader – Richtlijnen
            2002/20 en 2002/21 (Richtlijnen 2002/20 en 2002/21 van het Europees Parlement en de Raad) (cf. punten 35‑36, 38, 40‑44, dictum 2)
      Voorwerp
      
         
               Verzoek om een prejudiciële beslissing – Commissione tributaria provinciale di Taranto – Uitlegging van artikel 9, lid 1,
                  van richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader
                  voor elektronischecommunicatienetwerken en ‑diensten (PB L 108, blz. 33) en van de artikelen 12 en 13 van richtlijn 2002/20/EG
                  van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 betreffende de machtiging voor elektronischecommunicatienetwerken en ‑diensten
                  (PB L 108, blz. 21) – Heffing van een overheidsconcessiebelasting bij de sluiting van een telefoonabonnementscontract – Geen
                  heffing van de belasting bij gebruik van voorafbetaalde telefoonkaarten – Toelaatbaarheid
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het gedeelte van de vierde vraag dat betrekking heeft op richtlijn 2002/77/EG van de Commissie van 16 september 2002 betreffende
                     de mededinging op de markten voor elektronischecommunicatienetwerken en ‑diensten, alsook de zesde vraag zijn niet-ontvankelijk.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Richtlijn 2002/20/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 betreffende de machtiging voor elektronischecommunicatienetwerken
                     en ‑diensten (machtigingsrichtlijn) en richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake
                     een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronischecommunicatienetwerken en ‑diensten (kaderrichtlijn) staan niet in
                     de weg aan een belasting zoals de overheidsconcessiebelasting.