CELEX: 22008D0095
Language: nl
Date: 2008-09-26 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 95/2008 van 26 september 2008 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

20.11.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 309/12
            
         
      BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
   
      Nr. 95/2008
   van 26 september 2008
   tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst
   HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
   Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bijlage I bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 42/2008 van het Gemengd Comité van de EER van 25 april 2008 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Verordening (EG) nr. 688/2006 van de Commissie van 4 mei 2006 tot wijziging van de bijlagen III en XI bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het toezicht op overdraagbare spongiforme encefalopathieën en gespecificeerd risicomateriaal van runderen in Zweden (2), dient in de Overeenkomst te worden opgenomen.
            
         
               (3)
            
            
               Verordening (EG) nr. 722/2007 van de Commissie van 25 juni 2007 tot wijziging van de bijlagen II, V, VI, VIII, IX en XI bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (3), dient in de Overeenkomst te worden opgenomen.
            
         
               (4)
            
            
               Verordening (EG) nr. 727/2007 van de Commissie van 26 juni 2007 tot wijziging van de bijlagen I, III, VII en X bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (4), dient in de Overeenkomst te worden opgenomen.
            
         
               (5)
            
            
               Verordening (EG) nr. 1275/2007 van de Commissie van 29 oktober 2007 tot wijziging van bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën (5), dient in de Overeenkomst te worden opgenomen.
            
         
               (6)
            
            
               Beschikking 2007/667/EG van de Commissie van 15 oktober 2007 houdende toestemming tot het gebruik, in Duitsland, van risicorunderen tot het eind van hun productieve leven na officiële bevestiging van de aanwezigheid van BSE (6), dient in de Overeenkomst te worden opgenomen.
            
         
               (7)
            
            
               Dit besluit is van toepassing op IJsland met de in lid 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I vermelde overgangsperiode.
            
         
               (8)
            
            
               Dit besluit is niet van toepassing op Liechtenstein,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Hoofdstuk I van bijlage I bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
   
               1.
            
            
               In deel 7.1 worden in punt 12 (Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad) de volgende streepjes toegevoegd:
               
                           „—
                        
                        
                           
                              32006 R 0688: Verordening (EG) nr. 688/2006 van de Commissie van 4 mei 2006 (PB L 120 van 5.5.2006, blz. 10),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 R 0722: Verordening (EG) nr. 722/2007 van de Commissie van 25 juni 2007 (PB L 164 van 26.6.2007, blz. 7),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 R 0727: Verordening (EG) nr. 727/2007 van de Commissie van 26 juni 2007 (PB L 165 van 27.6.2007, blz. 8),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32007 R 1275: Verordening (EG) nr. 1275/2007 van de Commissie van 29 oktober 2007 (PB L 284 van 30.10.2007, blz. 8).”.
                        
                     
         
               2.
            
            
               In deel 7.1 wordt de tekst van de aanpassing A van punt 12 (Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad) vervangen door het volgende:
               „In bijlage III, hoofdstuk A, deel I, wordt het volgende punt toegevoegd:
               
                           2.3
                        
                        
                           In afwijking van punt 2.2 kan Noorwegen besluiten van de runderen die op zijn grondgebied zijn geboren, gehouden en geslacht slechts een steekproef te onderzoeken. Deze steekproef omvat ten minste 10 000 dieren per jaar.”.
                        
                     
         
               3.
            
            
               In deel 7.1 wordt de tekst van de aanpassing C van punt 12 (Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad) geschrapt.
            
         
               4.
            
            
               Onder „BESLUITEN WAARMEE DE EVA-LANDEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN” wordt in deel 7.2 na punt 41 (Beschikking 2007/411/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:
               
                           „41a.
                        
                        
                           
                              32007 D 0667: Beschikking 2007/667/EG van de Commissie van 15 oktober 2007 houdende toestemming tot het gebruik, in Duitsland, van risicorunderen tot het eind van hun productieve leven na officiële bevestiging van de aanwezigheid van BSE (PB L 271 van 16.10.2007, blz. 16).”.
                        
                     
         Artikel 2
   De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Verordeningen (EG) nr. 688/2006, (EG) nr. 722/2007, (EG) nr. 727/2007, (EG) nr. 1275/2007 en van Beschikking 2007/667/EG zijn authentiek.
   Artikel 3
   Dit besluit treedt in werking op 27 september 2008, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (7).
   Artikel 4
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 26 september 2008.
      
         
            Voor het Gemengd Comité van de EER
         
         
            De voorzitter
         
         Z.D.H. Prins Nikolaus von LIECHTENSTEIN
         
      
   
   
      (1)  PB L 223 van 21.8.2008, blz. 33.
   
      (2)  PB L 120 van 5.5.2006, blz. 10.
   
      (3)  PB L 164 van 26.6.2007, blz. 7.
   
      (4)  PB L 165 van 27.6.2007, blz. 8.
   
      (5)  PB L 284 van 30.10.2007, blz. 8.
   
      (6)  PB L 271 van 16.10.2007, blz. 16.
   
      (7)  Grondwettelijke vereisten aangegeven.