CELEX: C2003/289/41
Language: es
Date: 2003-11-29 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 18 de septiembre de 2003 en el asunto T-73/01, Spyridon de Athanassios Pappas contra Comité de las Regiones de la Unión Europea (Funcionarios — Selección — Puesto de Secretario General del Comité de las Regiones — Convocatoria para proveer plaza vacante — Procedimiento de selección)

C 289/20                ES                           Diario Oficial de la Unión Europea                                                 29.11.2003
                                                   TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                                SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
                                                                                              de 10 de septiembre de 2003
                 de 18 de septiembre de 2003                               en el asunto T-165/01: Hans McAuley contra Consejo de
                                                                                                    la Unión Europea (1)
en el asunto T-73/01, Spyridon de Athanassios Pappas                       (Informe de calificación — Guía de la calificación —
   contra Comité de las Regiones de la Unión Europea (1)                   Cambio de calificador durante el período de calificación —
                                                                                               Irregularidades sustanciales)
                                                                                                       (2003/C 289/42)
(Funcionarios — Selección — Puesto de Secretario General
del Comité de las Regiones — Convocatoria para proveer                                        (Lengua de procedimiento: francés)
          plaza vacante — Procedimiento de selección)
                                                                           En el asunto T-165/01, Hans McAuley, funcionario del Consejo
                                                                           de la Unión Europea, con domicilio en Bruselas (Bélgica), repre-
                         (2003/C 289/41)                                   sentado por los Sres. J.N. Louis y S. Orlandi, abogados, que
                                                                           designa domicilio en Luxemburgo, contra Consejo de la Unión
                                                                           Europea (agentes: Sres. F. Anton y A. Pillette), que tiene por
                 (Lengua de procedimiento: francés)                        objeto un recurso de anulación de la decisión del Consejo de
                                                                           15 de septiembre de 2000 por la que establece el informe
                                                                           de calificación definitivo del demandante correspondiente al
                                                                           período comprendido entre el 1 de julio de 1997 y el 30 de
                                                                           junio de 1999, el Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta),
                                                                           integrado por la Sra. V. Tiili, Presidente, y los Sres. P. Mengozzi
En el asunto T-73/01, Spyridon de Athanassios Pappas,                      y M. Vilaras, Jueces; Secretario: Sr. I. Natsinas, administrador, ha
funcionario de la Comisión de las Comunidades Europeas,                    dictado el 10 de septiembre de 2003 una sentencia cuyo fallo es
con domicilio en Bruselas (Bélgica), representado por                      el siguiente:
Me M.-A. Lucas, abogado, contra Comité de las Regiones de la
Unión Europea (agentes: Sres. P. Cervilla y D. Waelbroeck),                1)    Anular la decisión del Consejo de 15 de septiembre de 2000 por
que tiene por objeto la anulación de la decisión del Comité de                   la que se establece con carácter definitivo el informe de calificación
las Regiones de 13 de junio de 2000 por la que se nombra al                      del demandante correspondiente al período comprendido entre el
Sr. Vincenzo Falcone al puesto de Secretario General del                         1 de julio de 1997 y el 30 de junio de 1999.
Comité de las Regiones (convocatoria para proveer plaza
vacante 2000/C 28 A/01) y se desestima la candidatura del                  2)    Condenar en costas al Consejo.
demandante para dicho puesto, así como de la decisión
desestimatoria de la reclamación formulada por el demandante,              (1) DO C 289 de 13.10.2001.
el Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera), integrado por
el Sr. K. Lenaerts, Presidente, y los Sres. J. Azizi y M. Jaeger,
Jueces; Secretaria: Sra. D. Christensen, administradora, ha
dictado el 18 de septiembre de 2003 una sentencia cuyo fallo
es el siguiente:                                                           SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
                                                                                              de 30 de septiembre de 2003
1)    Anular la decisión del Comité de las Regiones de 13 de junio         en el asunto T-243/01: Sony Computer Entertainment
      de 2000 por la que se nombra al Sr. Vincenzo Falcone al              Europe Ltd contra Comisión de las Comunidades Euro-
      puesto de Secretario General del Comité de las Regiones                                               peas (1)
      (convocatoria para proveer plaza vacante 2000/C 28 A/01) y
      se desestima la candidatura del Sr. Pappas para dicho puesto.        («Recurso de anulación — Arancel Aduanero Común —
                                                                           Partidas arancelarias — Consola de juegos — Clasificación
                                                                                            en la Nomenclatura Combinada»)
2)    Condenar en costas al Comité de las Regiones.
                                                                                                       (2003/C 289/43)
                                                                                               (Lengua de procedimiento: inglés)
(1) DO C 161 de 2.6.2001.
                                                                           En el asunto T-243/01, Sony Computer Entertainment Europe
                                                                           Ltd, con domicilio social en Londres (Reino Unido), represen-
                                                                           tada por el Sr. P. De Baere, abogado, que designa domicilio en