CELEX: 31988R2215
Language: nl
Date: 1988-07-19 00:00:00
Title: VERORDENING (EEG) Nr. 2215/88 VAN DE RAAD van 19 juli 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1594/83 betreffende de steun voor oliehoudende zaden #

Avis juridique important

|

31988R2215

VERORDENING (EEG) Nr. 2215/88 VAN DE RAAD van 19 juli 1988 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1594/83 betreffende de steun voor oliehoudende zaden  -   

Publicatieblad Nr. L 197 van 26/07/1988 blz. 0009 - 0009 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 27 blz. 0033  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 27 blz. 0033 

VERORDENING ( EEG ) Nr . 2215/88 VAN DE RAAD van 19 juli 1988 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1594/83 betreffende de steun voor oliehoudende zaden DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2210/88 ( 2 ),  inzonderheid op artikel 27, lid 3,  Gezien het voorstel van de Commissie ( 3 ),  Overwegende dat artikel 9 van Verordening ( EEG ) nr . 1594/83 ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1099/88 ( 5 ), moet worden aangepast aan de gecombineerde nomenclatuur,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :    Artikel 1 In artikel 9 van Verordening ( EEG ) nr . 1594/83 wordt "van post 12.01 van het gemeenschappelijk douanetarief'' vervangen door "van de GN-codes 1201 00, 1202, 1203 00 00, 1204 00, 1205 00, 1206 00 en 1207 ''.  Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel, 19 juli 1988 .  Voor de Raad De Voorzitter Y . POTTAKIS ( 6 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966, blz . 3025/66 .  ( 7 ) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad .  ( 8 ) PB nr . C 139 van 30 . 5 . 1988, blz . 27 .  ( 9 ) PB nr. L 163 van 22 . 6 . 1983, blz . 44 .  ( 10 ) PB nr . 110 van 29 . 4 . 1988, blz . 11 .