CELEX: 62013CN0514
Language: et
Date: 2013-09-26 00:00:00
Title: Kohtuasi C-514/13: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht München I (Saksamaa) 26. septembril 2013 — Ettayebi Bouzalmate versus Kreisverwaltung Kleve

14.12.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 367/23
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht München I (Saksamaa) 26. septembril 2013 — Ettayebi Bouzalmate versus Kreisverwaltung Kleve
   (Kohtuasi C-514/13)
   2013/C 367/41
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Landgericht München I
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kaebuse esitaja: Ettayebi Bouzalmate
   
      Vastustaja: Kreisverwaltung Kleve
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta direktiivi 2008/115/EÜ ühiste nõuete ja korra kohta liikmesriikides ebaseaduslikult viibivate kolmandate riikide kodanike tagasisaatmisel (1) artikli 16 lõikest 1 tuleneb liikmesriigi kohustus korraldada väljasaatmise eesmärgil kinnipidamine spetsiaalsetes kinnipidamisasutustes ka siis, kui sellised asutused on olemas vaid selle liikmesriigi föderaalse jaotuse ühes osas, teises osas, kus selle liikmesriigi föderaalse jaotuse eeskirjade kohaselt peab kinnipidamine toimuma, need aga puuduvad?
   
      (1)  ELT L 348, lk 98.