CELEX: 31988D0074
Language: es
Date: 1988-01-14 00:00:00
Title: 88/74/CEE: Decisión de la Comisión de 14 de enero de 1988 por la que se autoriza a la República Francesa a llevar a cabo una vigilancia intracomunitaria de las importaciones de determinadas alpargatas y de determinadas pantuflas y otro calzado de casa, originarios de la República Popular de China (El texto en lengua francesa es el único auténtico)

Avis juridique important

|

31988D0074

88/74/CEE: Decisión de la Comisión de 14 de enero de 1988 por la que se autoriza a la República Francesa a llevar a cabo una vigilancia intracomunitaria de las importaciones de determinadas alpargatas y de determinadas pantuflas y otro calzado de casa, originarios de la República Popular de China (El texto en lengua francesa es el único auténtico)  

Diario Oficial n° L 034 de 06/02/1988 p. 0053 - 0053

*****DECISIÓN  DE LA COMISIÓN  de 14 de enero de 1988  por la que se autoriza a la República Francesa a llevar a cabo una vigilancia intracomunitaria de las importaciones de determinadas alpargatas y de determinadas pantuflas y otro calzado de casa, originarios de la República Popular de China  (El texto en lengua francesa es el único auténtico)  (88/74/CEE)  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, el primer párrafo de su artículo 115,  Vista la Decisión 87/433/CEE de la Comisión, de 22 de julio de 1987, relativa a las medidas de vigilancia y de protección para cuya adopción podrán ser autorizados los Estados miembros en aplicación del artículo 115 del Tratado CEE (1), y, en particular, sus artículos 1 y 2,  Considerando que, por medio del Reglamento (CEE) no 4021/87 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1987 (2), la Comisión ha establecido un régimen de autorizaciones de importación aplicable a las importaciones en Francia de determinadas alpargatas y de determinadas pantuflas y otro calzado de casa, originarios de la República Popular de China;  Considerando que dicho Reglamento tiene en cuenta las disposiciones adoptadas por el Gobierno de la República Popular de China con el fin de, por una parte, supeditar la exportación a Francia, de los productos mencionados, a un certificado de exportación, y, por otra parte, expedir dicho certificado de tal forma que se respeten determinados límites cuantitativos para los años 1988, 1989 y 1990;  Considerando que existen disparidades en las condiciones de importación de los productos de que se trata entre Francia y los restantes Estados miembros; que dichas disparidades pueden provocar desviaciones de tráfico;  Considerando que, con el fin de detectar con rapidez estas desviaciones de tráfico, el Gobierno francés presentó a la Comisión de las Comunidades Europeas una solicitud para que se le autorizarse a llevar a cabo una vigilancia intracomunitaria previa de las importaciones mencionadas, originarias de la República Popular de China y despachadas a libre práctica en los restantes Estados miembros;  Considerando que la Comisión ha analizado si las importaciones de que se trata podían ser objeto de medidas de vigilancia intracomunitaria; que de este examen se deduce que en el pasado se han detectado desviaciones de tráfico y que se corre el riesgo de que se incrementen en el futuro, cuestionándose de esta forma los objetivos perseguidos por el Reglamento (CEE) no 4021/87, y agravándose o prolongándose las dificultades económicas del sector de producción afectado puestas en evidencia por dicho Reglamento;  Considerando que, en dichas condiciones, es conveniente autorizar a Francia a llevar a cabo una vigilancia intracomunitaria de los productos de que se trata, originarios de la República Popular de China y despachados a libre práctica en los restantes Estados miembros,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  Se autoriza a la República Francesa, de acuerdo con el artículo 2 de la Decisión 87/433/CEE anteriormente mencionada a que establezca, hasta el 31 de diciembre de 1990, una vigilancia intracomunitaria de los productos siguientes, originarios de la República Popular de China y despachados a libre práctica en los restantes Estados miembros:   //  //  // Código NC   // Designación de la mercancía   //  //  // ex 6405 10 90  6405 20 91  ex 6405 90 90   // Pantuflas y otro calzado de casa   // 6404 19 10   //   // 6404 20 10   //   // ex 6405 90 10   //   //  //   // ex 6405 10 90   // Alpargatas   // 6405 20 99   //  // ex 6405 90 90   //   // 6404 19 90   //   // ex 6404 20 90  //   //    //  Articulo 2  La destinataria de la presente Decisión será la República Francesa.  Hecha, en Bruselas, el 14 de enero de 1988.  Por la Comisión  Willy DE CLERCQ  Miembro de la Comisión  (1) DO no L 238 de 21. 8. 1987, p. 26.  (2) DO no L 378 de 31. 12. 1987, p. 40.