CELEX: 62017CA0030
Language: bg
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Дело C-30/17: Решение на Съда (четвърти състав) от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny — Полша) — Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu/Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Преюдициално запитване — Данъчни разпоредби — Акцизи — Директива 92/83/ЕИО — Член 3, параграф 1 — Алкохол и алкохолни напитки — Бира — Ароматизирана бира — Градус Плато — Начин на изчисляване)

201806220271970292018/C 240/07302017CJC24020180709BG01BGINFO_JUDICIAL201805175622Дело C-30/17: Решение на Съда (четвърти състав) от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny — Полша) — Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu/Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu (Преюдициално запитване — Данъчни разпоредби — Акцизи — Директива 92/83/ЕИО — Член 3, параграф 1 — Алкохол и алкохолни напитки — Бира — Ароматизирана бира — Градус Плато — Начин на изчисляване)
 ---documentbreak--- C2402018BG520120180517BG00075262Решение на Съда (четвърти състав) от 17 май 2018 г. (преюдициално запитване от Naczelny Sąd Administracyjny — Полша) — Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu/Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   (Дело C-30/17) (
         1
      )
   „(Преюдициално запитване — Данъчни разпоредби — Акцизи — Директива 92/83/ЕИО — Член 3, параграф 1 — Алкохол и алкохолни напитки — Бира — Ароматизирана бира — Градус Плато — Начин на изчисляване)“2018/C 240/07Език на производството: полски
      Запитваща юрисдикция
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu
   
      Ответник: Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   
      Диспозитив
   
   Член 3, параграф 1 от Директива 92/83/ЕИО на Съвета от 19 октомври 1992 година за хармонизиране на структурата на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки трябва да се тълкува в смисъл, че при определянето на данъчната основа за облагане на ароматизирани бири по скалата на Плато следва да се взема предвид сухият екстракт в първичната мъст, без да се отчитат добавените след приключване на ферментацията овкусители и захарен сироп.
   (
         1
      )	ОВ C 161, 22.5.2017 г.