CELEX: 62016TB0853
Language: et
Date: 2017-12-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-853/16: Üldkohtu 7. detsembri 2017. aasta määrus – Techniplan versus komisjon (Tegevusetushagi — Komisjoni seisukoht — Kahju hüvitamise nõue — Vorminõuete rikkumine — Maksekäsu avaldus — Ilmselge vastuvõetamatus — Ilmne pädevuse puudumine)

12.2.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 52/30
            
         Üldkohtu 7. detsembri 2017. aasta määrus – Techniplan versus komisjon
   (Kohtuasi T-853/16) (1)
   
   ((Tegevusetushagi - Komisjoni seisukoht - Kahju hüvitamise nõue - Vorminõuete rikkumine - Maksekäsu avaldus - Ilmselge vastuvõetamatus - Ilmne pädevuse puudumine))
   (2018/C 052/42)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Techniplan Srl (Rooma, Itaalia) (esindajad: advokaadid R. Giuffrida ja A. Bonavita)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: A. Aresu)
   
      Ese
   
   Ühelt poolt ELTL artiklil 265 põhinev nõue tuvastada, et komisjoni tegevusetus hageja suhtes oli õigusvastane, ja teiselt poolt nõue kohustada teda täitma ELTL artiklis 266 ette nähtud tegutsemiskohustust ja maksma hagejale hüvitisena välja teatav summa „iga täitmisega viivitatud päeva eest“.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Techniplan Srl-lt.
            
         
      (1)  ELT C 22, 23.1.2017.