CELEX: 62007TA0473
Language: fi
Date: 2009-04-02 00:00:00
Title: Asia T-473/07 P: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 2.4.2009 — komissio v. Berrisford (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Ylennys — Vuoden 2005 ylennyskierros — Henkilöstösääntöjen 45 artikla — Ansioiden vertailu — Velvollisuus ottaa huomioon, että kyseinen virkamies on kahdesti ylentämättä jäänyt henkilö )

6.6.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 129/13
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 2.4.2009 — komissio v. Berrisford
   (Asia T-473/07 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Vuoden 2005 ylennyskierros - Henkilöstösääntöjen 45 artikla - Ansioiden vertailu - Velvollisuus ottaa huomioon, että kyseinen virkamies on ”kahdesti ylentämättä jäänyt henkilö”)
   2009/C 129/22
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: D. Martin ja K. Herrmann)
   
      Muu osapuoli: Michael Berrisford (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja É. Boigelot)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Valitus, joka on tehty Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa F-107/06, Berrisford v. komissio (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa), 10.10.2007 antamasta tuomiosta ja jossa vaaditaan kyseisen tuomion kumoamista
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaa Michael Berrisfordille tässä oikeusasteessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut
            
         
      (1)  EUVL C 64, 8.3.2008.