CELEX: 62011TB0554
Language: bg
Date: 2013-10-01 00:00:00
Title: Дело T-554/11: Определение на Общия съд от 1 октомври 2013 г. — Evropaïki Dynamiki/Комисия (Жалба за отмяна — Финансиране от Европейския съюз на някои проекти в Тунис в рамките на програмата EuropeAid — Разработване на интегрирана компютърна система за тунизийските съдилища — Покриване от Комисията на задължения на трето лице към Тунис — Дебитно известие — Актове, които не могат да се разглеждат отделно от договора — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост)

23.11.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 344/55
            
         Определение на Общия съд от 1 октомври 2013 г. — Evropaïki Dynamiki/Комисия
   (Дело T-554/11) (1)
   
   (Жалба за отмяна - Финансиране от Европейския съюз на някои проекти в Тунис в рамките на програмата EuropeAid - Разработване на интегрирана компютърна система за тунизийските съдилища - Покриване от Комисията на задължения на трето лице към Тунис - Дебитно известие - Актове, които не могат да се разглеждат отделно от договора - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост)
   2013/C 344/98
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Атина, Гърция) (представители: N. Korogiannakis, M. Dermitzakis и N. Theologou, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: A. Bordes и S. Bartelt)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на Комисията, с което тя отказва да плати претендиратите суми и изисква връщането на сумата от 281 270,00 EUR, платена в изпълнение на договор EuropeAid/124378/D/SER/TN (no 2007/145-464), съобщено на жалбоподателя с писмо от 8 август 2011 г. (C&F/2011/D/001101), както и на дебитно известие № 3241108036, получено от жалбоподателя на 17 август 211 г., и на всички свързани решения на Комисията
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата като недопустима.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE да понесе, освен направените от него съдебни разноски, и съдебните разноски, направени от Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 370, 17.12.2011 г.