CELEX: 62020TA0723
Language: sv
Date: 2022-06-01 00:00:00
Title: Mål T-723/20: Tribunalens dom av den 1 juni 2022 – Prigozhin mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen – Frysning av tillgångar – Förteckning över personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av tillgångar och ekonomiska resurser – Restriktioner för inresa till och transitering genom unionens territorium – Förteckning över personer som omfattas av restriktioner för inresa till och transitering genom unionens territorium – Första införande och upprätthållande av sökandens namn i förteckningarna över berörda personer – Motiveringsskyldighet – Felaktig bedömning – Rätten till försvar – Proportionalitet – Förutsägbarhet för unionens handlingar)

25.7.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 284/28
            
         
      Tribunalens dom av den 1 juni 2022 – Prigozhin mot rådet
      (Mål T-723/20) (1)
      
      (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen - Frysning av tillgångar - Förteckning över personer, enheter och organ som omfattas av frysningen av tillgångar och ekonomiska resurser - Restriktioner för inresa till och transitering genom unionens territorium - Förteckning över personer som omfattas av restriktioner för inresa till och transitering genom unionens territorium - Första införande och upprätthållande av sökandens namn i förteckningarna över berörda personer - Motiveringsskyldighet - Felaktig bedömning - Rätten till försvar - Proportionalitet - Förutsägbarhet för unionens handlingar)
      (2022/C 284/34)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Rättegångsdeltagare
      
      
         Sökande: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (Sankt Petersburg, Ryssland) (ombud: advokaten M. Cessieux)
      
         Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: M.-C. Cadilhac och V. Piessevaux)
      
         Saken
      
      Sökanden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat ogiltigförklaring av rådets genomförandebeslut (GUSP) 2020/1483 av den 14 oktober 2020 om genomförande av beslut (GUSP) 2015/1333 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen (EUT L 341, 2020, s. 16), och av rådets genomförandeförordning (EU) 2020/1481 av den 14 oktober 2020 om genomförande av artikel 21.2 i rådets förordning (EU) 2016/44 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen (EUT L 341, 2020, s. 7), i den mån hans namn fanns med i förteckningarna över personer och enheter i bilagorna II och IV till rådets beslut (GUSP) 2015/1333 av den 31 juli 2015 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen och om upphävande av beslut 2011/137/GUSP (EUT L 206, 2015, s. 34) och i bilaga III till rådets förordning (EU) 2016/44 av den 18 januari 2016 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen och om upphävande av förordning (EU) nr 204/2011 (EUT L 12, 2016, s. 1) (nedan kallade de omtvistade förteckningarna), samt, efter ändring av talan, rådets beslut (GUSP) 2021/1251 av den 29 juli 2021 om ändring av beslut 2015/1333 (EUT L 272, 2021, s. 71), och av rådets genomförandeförordning (EU) 2021/1241 av den 29 juli 2021 om genomförande av artikel 21.2 i förordning 2016/44 (EUT L 272, 2021, s. 1), i den mån hans namn har kvarstått i de omtvistade förteckningarna.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Yevgeniy Viktorovich Prigozhin ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 44, 8.2.2021.