CELEX: 62014TA0723
Language: nl
Date: 2016-06-02 00:00:00
Title: Zaak T-723/14: Arrest van het Gerecht van 2 juni 2016 – HX/Raad („Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Beperkte maatregelen tegen Syrië — Bevriezing van tegoeden — Aanpassing van de conclusies — Beoordelingsfout”)

11.7.2016   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 251/25
            
         Arrest van het Gerecht van 2 juni 2016 – HX/Raad
   (Zaak T-723/14) (1)
   
   ((„Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkte maatregelen tegen Syrië - Bevriezing van tegoeden - Aanpassing van de conclusies - Beoordelingsfout”))
   (2016/C 251/27)
   Procestaal: Bulgaars
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: HX (Damascus, Syrië) (vertegenwoordiger: S. Koev, advocaat)
   
      Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: I. Gurov en S. Kyriakopoulou, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Beroep op grond van artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit 2014/488/GBVB van de Raad van 22 juli 2014 houdende uitvoering van besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (PB 2014, L 217, blz. 49), van uitvoeringsverordening (EU) nr. 793/2014 van de Raad van 22 juli 2014 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië (PB 2014, L 217, blz. 10) en van besluit (GBVB) 2015/837 van de Raad van 28 mei 2015 houdende wijziging van besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië (PB 2015, L 132, blz. 82), voor zover verzoekers naam op de lijsten is geplaatst van personen en entiteiten waarop de beperkende maatregelen van toepassing zijn
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Uitvoeringsbesluit 2014/488/GBVB van de Raad van 22 juli 2014 houdende uitvoering van besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië en uitvoeringsverordening (EU) nr. 793/2014 van de Raad van 22 juli 2014 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië worden nietig verklaard voor zover zij HX betreffen.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt verworpen voor het overige.
            
         
               3)
            
            
               De Raad van de Europese Unie zal zijn eigen kosten dragen alsmede die van HX.
            
         
      (1)  PB C 462 van 22.12.2014.