CELEX: 62007CA0330
Language: bg
Date: 2008-12-04 00:00:00
Title: Дело C-330/07: Решение на Съда (трети състав) от 4 декември 2008 г. (преюдициално запитване от Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien — Австрия) — Jobra Vermögensverwaltungs-Gesellschaft mbH/Finanzamt Amstetten Melk Scheibbs (Свободно предоставяне на услуги — Свобода на установяване — Данъчно законодателство — Инвестиционна премия — Национална правна уредба, съгласно която данъчно предимство може да бъде получено само за активите, използвани в постоянен обект, намиращ се на националната територия — Изключване на активите, възмездно предоставени на разположение и използвани главно в други държави-членки — Лизинг на превозни средства — Предотвратяване на злоупотреби)

24.1.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 19/6
            
         Решение на Съда (трети състав) от 4 декември 2008 г. (преюдициално запитване от Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien — Австрия) — Jobra Vermögensverwaltungs-Gesellschaft mbH/Finanzamt Amstetten Melk Scheibbs
   (Дело C-330/07) (1)
   
   (Свободно предоставяне на услуги - Свобода на установяване - Данъчно законодателство - Инвестиционна премия - Национална правна уредба, съгласно която данъчно предимство може да бъде получено само за активите, използвани в постоянен обект, намиращ се на националната територия - Изключване на активите, възмездно предоставени на разположение и използвани главно в други държави-членки - Лизинг на превозни средства - Предотвратяване на злоупотреби)
   (2009/C 19/09)
   Език на производството: немски
   Препращаща юрисдикция
   Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien
   Страни в главното производство
   
      Жалбоподател: Jobra Vermögensverwaltungs-Gesellschaft mbH
   
      Ответник: Finanzamt Amstetten Melk Scheibbs
   Предмет
   Преюдициално запитване — Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien — Тълкуване на членове 43 и 49 ЕО — Национална правна уредба, съгласно която данъчно предимство при придобиването на нови дълготрайни материални активи (Investitionszuwachsprämie) може да бъде получено само от търговци, които използват тези активи в обект, намиращ се на националната територия
   Диспозитив
   Член 49 ЕО не допуска правна уредба на държава-членка като разглежданата в главното производство, съгласно която получаването на инвестиционна премия се отказва на предприятията, които придобиват материални активи, единствено по съображението че активите, във връзка с които се иска тази премия и които са възмездно предоставени на разположение, се използват главно в други държави-членки.
   
      (1)  ОВ C 269, 10.11.2007 г.