CELEX: 32011R0088
Language: et
Date: 2011-02-02 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) nr 88/2011, 2. veebruar 2011 , millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 452/2008 (milles käsitletakse statistika koostamist ja arendamist hariduse ja elukestva õppe valdkonnas) seoses haridus- ja koolitussüsteeme käsitleva statistikaga  EMPs kohaldatav tekst

3.2.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 29/5
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 88/2011,
   2. veebruar 2011,
   millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 452/2008 (milles käsitletakse statistika koostamist ja arendamist hariduse ja elukestva õppe valdkonnas) seoses haridus- ja koolitussüsteeme käsitleva statistikaga
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprill 2008. aasta määrust (EÜ) nr 452/2008, milles käsitletakse statistika koostamist ja arendamist hariduse ja elukestva õppe valdkonnas, (1) eriti selle artikli 6 lõiget 1,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Määrusega (EÜ) nr 452/2008 on kehtestatud ühine raamistik haridust ja elukestvat õpet käsitleva Euroopa statistika süstemaatiliseks tootmiseks statistiliste meetmete abil kolmes kindlaksmääratud valdkonnas.
            
         
               (2)
            
            
               Haridus- ja koolitussüsteeme käsitleva statistika tootmiseks määruses (EÜ) nr 452/2008 sätestatud 1. valdkonna kohaselt on vaja vastu võtta meetmed eraldiseisvate statistiliste meetmete rakendamiseks.
            
         
               (3)
            
            
               Haridus- ja koolitussüsteemide Euroopa statistika tootmiseks ja levitamiseks peaksid Euroopa statistikaasutused lähtuma Euroopa statistikat käsitleva tegevusjuhendi põhimõtetest, mis on heaks kiidetud komisjoni 25. mai 2005. aasta soovituses siseriiklike ja ühenduse statistikaasutuste sõltumatuse, terviklikkuse ja vastutuse kohta (2).
            
         
               (4)
            
            
               Meetmete rakendamisel haridus- ja koolitussüsteeme käsitleva statistika tootmiseks tuleb arvesse võtta haridusvaldkonna asutuste ja isikute võimalikku koormust ning hiljutist kokkulepet, mis on sõlmitud UNESCO Statistikainstituudi (UIS), Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD) ja komisjoni (Eurostat) vahel ning milles käsitletakse mõisteid, määratlusi, andmetöötlust ja tulemuste edastamise tähtaegasid ning sagedust. See hõlmab haridussüsteemide kohta andmete edastamise vormi, nagu on täpsustatud andmete kogumist käsitlevate UNESCO/OECD/Eurostati üksikasjalike suuniste viimases versioonis.
            
         
               (5)
            
            
               Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Sisu
   Käesolevas määruses sätestatakse määruse (EÜ) nr 452/2008 rakenduseeskirjad statistiliste andmete kogumise, edastamise ja töötlemise kohta haridus- ja koolitussüsteeme käsitlevas 1. valdkonnas.
   Artikkel 2
   Objektid ja nende karakteristikud
   Haridus- ja koolitussüsteeme käsitlevasse 1. valdkonda kuuluvate objektide ja nende karakteristikute valimine ja kindlaksmääramine ning karakteristikute üksikasjalik loetelu ja liigitus esitatakse I lisas.
   Artikkel 3
   Vaatlusperiood ja tulemuste edastamine
   1.   Andmed (üli)õpilaste, sisseastujate, personali, õpitud võõrkeelte ja klassi suuruse kohta kajastavad riiklikul tasandil määratletud õppeaastat (aasta t). Aastaandmed (üli)õpilaste, sisseastujate, personali, õpitud võõrkeelte ja klassi suuruse kohta edastatakse komisjonile (Eurostat) iga aasta 30. septembriks aastal t+2. 2012. aasta septembris edastatakse esimesed andmed riiklikul tasandil määratletud õppeaasta 2010–2011 kohta.
   2.   Lõpetajate/lõpetamiste andmed kajastavad riiklikul tasandil määratletud õppeaastat (aasta t) või kalendriaastat (aasta t+1). Aastaandmed lõpetajate/lõpetamiste kohta edastatakse komisjonile (Eurostatile) iga aasta 30. novembriks aastal t+2. 2012. aasta novembris edastatakse esimesed andmed riiklikul tasandil määratletud õppeaasta 2010–2011 või kalendriaasta 2011 kohta.
   3.   Hariduskulude andmed kajastavad riiklikul tasandil määratletud liikmesriigi finantsaastat (aasta t). Aastaandmed hariduskulude kohta edastatakse komisjonile (Eurostatile) iga aasta 30. novembriks aastal t+2. 2012. aasta novembris edastatakse esimesed andmed finantsaasta 2010 kohta.
   Artikkel 4
   Andmete kvaliteedinõuded ja kvaliteedist teavitamise raamistik
   1.   Haridus- ja koolitussüsteeme käsitlevate andmete kvaliteedinõuded ja kvaliteedist teavitamise raamistik esitatakse II lisas.
   2.   Liikmesriigid edastavad komisjonile (Eurostat) igal aastal II lisas esitatud nõuete kohase kvaliteediaruande. Esimene aruanne kajastab andmekogumisaastat 2012. Artiklis 3 sätestatud vaatlusperioode kajastav kvaliteediaruanne edastatakse komisjonile 31. jaanuariks aastal t+3. Esimene kvaliteediaruanne andmekogumisaasta 2012 kohta edastatakse erandkorras 31. märtsiks aastal t+3.
   3.   Liikmesriigid saavad vajalikud andmed, kasutades eri allikate, nt valikvaatluste, haldusandmete allikate ja muude andmeallikate kombinatsiooni.
   4.   Liikmesriigid esitavad komisjonile (Eurostat) muude kui lõikes 3 osutatud valikvaatlustest ja haldusandmete allikatest saadud andmete puhul teabe meetodite ja andmete kvaliteedi kohta.
   Artikkel 5
   Jõustumine
   Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   Määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2012.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 2. veebruar 2011
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  ELT L 145, 4.6.2008, lk 227.
   
      (2)  KOM(2005) 217 (lõplik).
   
      I LISA
      
         Objektid, karakteristikute üksikasjalik loetelu ja nende liigitus
      
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL-Bologna
                  
               
               
                  
                     Üliõpilaste arv haridusastme (kolmanda taseme haridus), soo ja üksikasjaliku koolitusvaldkonna/õppesuuna järgi kooskõlas Bologna protsessi järgse kaheastmelise (bakalaureus/magister) ja Ph.D struktuuriga.
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Nende (üli)õpilaste arv, kes järgivad Bologna struktuuri (või õppekava, mis annab samasuguse kraadi väljaspool Euroopat asuvates riikides), nende (üli)õpilaste arv, kes järgivad õppekava, mille puhul ei ole Bologna struktuuri arvesse võetud (ISCED 1997 struktuuri kohased õppekavad) (või õppekava, mis annab väljaspool Euroopat asuvates riikides muu kraadi)
               
            
                  Bologna struktuur
               
               
                  Alla 3-aastase kestusega õppekavad, mida siiski peetakse kolmanda taseme õppekavadeks ja Bologna struktuuri kuuluvateks (mis annavad esimese kraadi), õppekavad, mis annavad bakalaureusekraadi, 3–4-aastase kestusega õppekavad, mis annavad esimese kraadi, 4–6-aastase kogukestusega õppekavad (mis annavad teise kraadi), pikaajalise kestusega õppekavad (5 aastat või kauem), mis annavad esimese kraadi ja mida peetakse Bologna struktuuri kuuluvateks, Ph.D ja muud doktoriõppekavad (mis annavad kõrgema kraadi – doktoriõppejärgse kraadi).
               
            
                  ISCED astmed
               
               
                  ISCED 5A 3 aastat kuni alla 5 aasta, (annab esimese kraadi), ISCED 5A üle viie aasta (annab esimese kraadi), ISCED 5A (annab teise kraadi), ISCED 5B (annab esimese kvalifikatsiooni), ISCED 5B (annab teise kvalifikatsiooni), ISCED 6 (annab Ph.D/muu doktorikraadi/doktoriõppejärgse kraadi)
               
            
                  Üksikasjalik koolitusvaldkond/õppesuund
               
               
                  Koolitusvaldkondade/õppesuundade käsiraamat, 1999. aasta detsembri versioon
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL1
                  
               
               
                  
                     (Üli)õpilaste arv haridusastme, õppekava orientatsiooni, õppekava lõppsihi, osalemise intensiivsuse, soo ja vanuse järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5, - aste 6, astme järgi liigitamata
               
            
                  Õppekava orientatsioon
               
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus/kutseõpe
               
            
                  Õppekava lõppsiht
               
               
                  ISCED aste 3A/B, - aste 3C, - aste 4A/B, aste 4C, - aste 5A, - aste 5B
               
            
                  Osalemise intensiivsus
               
               
                  Täiskoormuse ja osakoormusega õppijad kokku, täiskoormus
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Vanus
               
               
                  Alla 3-aastased, 3–29-aastased (iga aasta eraldi), 30–34-aastased, 35–39-aastased, 40-aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  
                     Kohustuslik (v.a 5. veerg väikelastele mõeldud programmide kohta, mis ei kuulu ISCED astme 0 ega 1 alla)
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL1_Adult
                  
               
               
                  
                     Täiskasvanutele ettenähtud õppekavu järgivate õpilaste arv töölehel ENRL1 märgitu kohaselt haridusastme, õppekava orientatsiooni, osalemise intensiivsuse, soo ja vanuse järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4
               
            
                  Õppekava orientatsioon
               
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus/kutseõpe
               
            
                  Osalemise intensiivsus
               
               
                  Täiskoormuse ja osakoormusega õppijad kokku, täiskoormus
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Vanus
               
               
                  Alla 15-aastased, 15–29-aastased (iga aasta eraldi), 30–34-aastased, 35–39-aastased, 40-aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL1a
                  
               
               
                  
                     (Üli)õpilaste arv haridusastme, õppekava orientatsiooni, õppekava lõppsihi, asutuse tüübi, osalemise intensiisvsuse ja soo järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5A, - aste 5B, - aste 6, astme järgi liigitamata
               
            
                  Õppekava orientatsioon
               
               
                  ISCED aste 2 üldharidus, aste 2 kutsekeskharidus, aste 2 kutseõpe, aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus, aste 3 kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus, aste 4 kutseõpe
               
            
                  Õppekava lõppsiht
               
               
                  ISCED aste 3A, - aste 3B, - aste 3C, - aste 4A, - aste 4B, - aste 4C, aste 5A esimene kraad, aste 5A teine ja kõrgem kraad, aste 5B esimene kvalifikatsioon, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon.
               
            
                  Osalemise intensiivsus
               
               
                  Täiskoormuse ja osakoormusega õppijad kokku, täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              täiskoormus ja osakoormus kokku,
                           
                        
               
                  kellest õpilasi kooli- ja töökohapõhist õpet ühendavas õppes (ISCED astmete 3 ja 4 puhul)
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              täiskoormusega õppijad,
                           
                        
               
                  kellest õpilasi kooli- ja töökohapõhist õpet ühendavas õppes (ISCED astmete 3 ja 4 puhul)
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              osakoormusega õppijad,
                           
                        
               
                  kellest õpilasi kooli- ja töökohapõhist õpet ühendavas õppes (ISCED astmete 3 ja 4 puhul)
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              täiskoormuse ekvivalendid,
                           
                        
               
                  kellest õpilasi kooli- ja töökohapõhist õpet ühendavas õppes (ISCED astmete 3 ja 4 puhul)
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, kõik eraasutused
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Osalemise intensiivsus
                           
                        
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                     Kohustuslik (välja arvatud read C5–C12 avalik-õiguslike ja eraasutuste puhul ja 5. veerg väikelastele mõeldud programmide puhul, mis ei kuulu ISCED astme 0 ega 1 alla, mis jäävad vabatahtlikuks).
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL1a_adult
                  
               
               
                  
                     Täiskasvanutele ettenähtud õppekavu järgivate õpilaste arv töölehel ENRL1a märgitu kohaselt haridusastme, õppekava orientatsiooni, asutuse tüübi, osalemise intensiivsuse ja soo järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4
               
            
                  Õppekava orientatsioon
               
               
                  ISCED aste 2 üldharidus, aste 2 kutsekeskharidus, aste 2 kutseõpe, aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus, aste 3 kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus, aste 4 kutseõpe
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, kõik eraasutused, avalik-õiguslikud asutused, era(kõrg)koolid
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              osalemise intensiivsus
                           
                        
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL3
                  
               
               
                  
                     Üldharidussüsteemi õpilaste ja klassikordajate (ISC 123) arv haridusastme, soo ja klassi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Õpilase tüüp/klassikordaja
               
               
                  Õpilaste arv, klassikordajate arv
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Haridusaste
                           
                        
               
                  ISCED aste 1
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 2 üldharidus, - aste 3 üldharidus
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Klass
               
               
                  1. klass, 2. klass, 3. klass, 4. klass, 5. klass, 6. klass, 7. klass, 8. klass, 9. klass, 10. klass, klass teadmata
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL4
                  
               
               
                  
                     Õpilaste arv 1. klassis soo ja vanuse järgi.
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  1. klass, põhihariduse alumine aste (ISCED 1)
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Vanuserühm
               
               
                  Alla 4-aastased, 4–14-aastased (iga aasta eraldi), 15-aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL5
                  
               
               
                  
                     (Üli)õpilaste arv (ISC 5/6) haridusastme, õppekava lõppsihi, koolitusvaldkonna/õppesuuna ja soo järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED astmed 5/6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Koolitusvaldkond/õppesuund
               
               
                  Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (ISC 14), Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (üldine) (ISC 141), Kasvatusteadus (ISC 142), Humanitaaria ja kunstid, Kunstid (ISC 21), Humanitaaria (ISC 22), Sotsiaalteadused, ärindus ja õigus, Sotsiaal- ja käitumisteadused (ISC 31), Ajakirjandus ja infolevi (ISC 32), Ärindus ja haldus (ISC 34), Õigus (ISC 38), Loodus- ja täppisteadused, Bioteadused (ISC 42), Füüsikalised loodusteadused (ISC 44), Matemaatika ja statistika (ISC 46), Arvutiteadused (ISC 48), Tehnika, tootmine ja ehitus, Tehnikaalad (ISC 52), Tootmine ja töötlemine (ISC 54), Arhitektuur ja ehitus (ISC 58), Põllumajandus, metsandus ja kalandus (ISC 62), Veterinaaria (ISC 64), Tervis ja heaolu, Tervis (ISC 72), Sotsiaalteenused (ISC 76), Teenindus, Isikuteenindus (ISC 81), Transporditeenused (ISC 84), Keskkonnakaitse (ISC 85), Turvamine (ISC 86), Teadmata või määratlematu
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL6
                  
               
               
                  
                     Õppeasutuste vahel liikuvad üliõpilased ja välisüliõpilaste arv (ISCED 5 ja 6) haridusastme, õppekava lõppsihi ja koolitusvaldkonna/õppesuuna järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Üliõpilase tüüp
               
               
                  Õppeasutuste vahel liikuvad üliõpilased ja välisüliõpilased
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED astmed 5 ja 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  Koolitusvaldkond/õppesuund
               
               
                  Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (ISC 14), Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (üldine) (ISC 141), Kasvatusteadus (ISC 142), Humanitaaria ja kunstid, Kunstid (ISC 21), Humanitaaria (ISC 22), Sotsiaalteadused, ärindus ja õigus, Sotsiaal- ja käitumisteadused (ISC 31), Ajakirjandus ja infolevi (ISC 32), Ärindus ja haldus (ISC 34), Õigus (ISC 38), Loodus- ja täppisteadused, Bioteadused (ISC 42), Füüsikalised loodusteadused (ISC 44), Matemaatika ja statistika (ISC 46), Arvutiteadused (ISC 48), Tehnika, tootmine ja ehitus, Tehnikaalad (ISC 52), Tootmine ja töötlemine (ISC 54), Arhitektuur ja ehitus (ISC 58), Põllumajandus, metsandus ja kalandus (ISC 62), Veterinaaria (ISC 64), Tervis ja heaolu, Tervis (ISC 72), Sotsiaalteenused (ISC 76), Teenindus, Isikuteenindus (ISC 81), Transporditeenused (ISC 84), Keskkonnakaitse (ISC 85), Turvamine (ISC 86), Teadmata või määratlematu
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL7
                  
               
               
                  
                     Õppeasutuste vahel liikuvad üliõpilased ja välisüliõpilaste arv haridusastme, õppekava lõppsihi, ELi kodakondsuse olemasolu/puudumise ja soo järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Üliõpilase tüüp
               
               
                  Õppeasutuste vahel liikuvad üliõpilased, kes on/ei ole pärit ELi liikmesriigist või kelle päritolu on teadmata
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Haridusaste
                           
                        
               
                  ISCED aste 5, - aste 6, astme järgi liigitamata
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad, - aste 5A teine ja kõrgem kraad, - aste 5B esimene kvalifikatsioon, - aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Üliõpilase tüüp
               
               
                  Üliõpilased, kes ei ole aruandva riigi kodanikud,
                  
                              —
                           
                           
                              kellest ELi liikmesriigi kodakondsusega üliõpilasi
                           
                        
                              —
                           
                           
                              kellest ELi liikmesriigi kodakondsuseta üliõpilasi
                           
                        
                              —
                           
                           
                              kellest teadmata kodakondsusega üliõpilasi
                           
                        
            
                  
                              —
                           
                           
                              Haridusaste
                           
                        
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5, - aste 6, astme järgi liigitamata
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad, - aste 5A teine ja kõrgem kraad, - aste 5B esimene kvalifikatsioon, - aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL8
                  
               
               
                  
                     Üliõpilaste arv (ISCED 5/6) haridusastme, õppekava lõppsihi, kodakondsuse järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Üliõpilase tüüp
               
               
                  Kõik üliõpilased
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Haridusaste
                           
                        
               
                  ISCED astmed 5 ja 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B
               
            
                  Kodakondsus
               
               
                  Statistilisel otstarbel kasutatakse neid standardseid riikide ja piirkondade koode, mille on määratlenud ja jõustanud ÜRO statistikaosakond (rahvusvaheline standard ISO 3166-1), m49alpha.
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRL9
                  
               
               
                  
                     Üliõpilaste arv (ISC 5/6) haridusastme, õppekava lõppsihi ja päritoluriigi (elukohariigi ja/või eelmise hariduse riigi) järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Üliõpilase tüüp
               
               
                  Üliõpilase päritoluriigi järgi
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Haridusaste
                           
                        
               
                  ISCED aste 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B
               
            
                  Riik või territoorium Elukohariik või eelmise hariduse riik
               
               
                  Statistilisel otstarbel kasutatakse neid standardseid riikide ja piirkondade koode, mille on määratlenud ja jõustanud ÜRO statistikaosakond (rahvusvaheline standard ISO 3166-1), m49alpha.
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENTR1
                  
               
               
                  
                     Sisseastujad/vastuvõtt haridusastme ja õppekava lõppsihi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Teise taseme haridus (ülemine aste) ISCED 3, teise taseme järgne, kolmanda taseme eelne haridus ISCED 4, kolmanda taseme haridus
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED 5A, ISCED 5B, ISCED 6
               
            
                  Õpilase tüüp
               
               
                  Uued sisseastujad, uuesti sisseastujad, jätkavad õpilased
               
            
                  Uued sisseastujad
               
               
                  Eelnev muu kolmanda taseme haridus, eelnev kolmanda taseme haridus puudub
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENTR2
                  
               
               
                  
                     Sisseastujate arv haridusastme, soo ja vanuse järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Teise taseme haridus (ülemine aste) ISCED 3, teise taseme järgne, kolmanda taseme eelne haridus ISCED 4, kolmanda taseme haridus
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Vanus
                           
                        
               
                  Alla 14-aastased, 14–29-aastased (iga aasta eraldi), 30–34-aastased, 35–39-aastased, 40-aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  
                     Kohustuslik, välja arvatud veergude 1 ja 2 puhul (ISCED astmed 3 ja 4), mis on vabatahtlikud.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENTR3
                  
               
               
                  
                     Uute sisseastujate arv haridusastme, soo ja õppevaldkonna/õppesuuna järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Kolmanda taseme haridus
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Koolitusvaldkond/õppesuund
                           
                        
               
                  Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (ISC 14), Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (üldine) (ISC 141), Kasvatusteadus (ISC 142), Humanitaaria ja kunstid, Kunstid (ISC 21), Humanitaaria (ISC 22), Sotsiaalteadused, ärindus ja õigus, Sotsiaal- ja käitumisteadused (ISC 31), Ajakirjandus ja infolevi (ISC 32), Ärindus ja haldus (ISC 34), Õigus (ISC 38), Loodus- ja täppisteadused, Bioteadused (ISC 42), Füüsikalised loodusteadused (ISC 44), Matemaatika ja statistika (ISC 46), Arvutiteadused (ISC 48), Tehnika, tootmine ja ehitus, Tehnikaalad (ISC 52), Tootmine ja töötlemine (ISC 54), Arhitektuur ja ehitus (ISC 58), Põllumajandus, metsandus ja kalandus (ISC 62), Veterinaaria (ISC 64), Tervis ja heaolu, Tervis (ISC 72), Sotsiaalteenused (ISC 76), Teenindus, Isikuteenindus (ISC 81), Transporditeenused (ISC 84), Keskkonnakaitse (ISC 85), Turvamine (ISC 86), Teadmata või määratlematu
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     GRAD-Bologna
                  
               
               
                  
                     Lõpetajate/lõpetamiste arv (kolmanda taseme haridus) soo ja üksikasjaliku õppevaldkonna/õppesuuna järgi kooskõlas Bologna protsessi järgse kaheastmelise (bakalaureus/magister) ja Ph.D struktuuriga.
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Nende lõpetajate arv, kes järgivad Bologna struktuuri (või õppekava, mis annab samasuguse kraadi väljaspool Euroopat asuvates riikides), nende lõpetajate arv, kes järgivad õppekava, mille puhul ei ole Bologna struktuuri arvesse võetud (ISCED 1997 struktuuri kohased õppekavad) (või õppekava, mis annavad väljaspool Euroopat asuvates riikides muu kraadi)
               
            
                  Bologna struktuur
               
               
                  Alla 3-aastase kestusega õppekavad, mida siiski peetakse kolmanda taseme õppekavadeks ja Bologna struktuuri kuuluvateks (mis annavad esimese kraadi), 3–4-aastase kestusega õppekavad, mis annavad esimese kraadi, 4–6-aastase kogukestusega magistriõppekavad (mis annavad teise kraadi), pikaajalise kestusega õppekavad (5 aastat või kauem), mis annavad esimese kraadi ja mida peetakse Bologna struktuuri kuuluvateks, Ph.D ja muud doktoriõppe õppekavad.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              ISCED astmed
                           
                        
               
                  ISCED 5A annab esimene kraad, kestus 3 kuni alla 5 aasta, ISCED 5A kestus 5 aastat või kauem (annab esimese kraadi), ISCED 5A (annab teise kraadi), ISCED 5B (annab esimese kvalifikatsiooni), ISCED 5B (annab teise kvalifikatsiooni), ISCED 6 (annab Ph.D/muu doktorikraadi/doktoriõppejärgse kraadi)
               
            
                  Üksikasjalik koolitusvaldkond/õppesuund
               
               
                  Koolitusvaldkondade/õppesuundade käsiraamat, 1999. aasta detsembri versioon
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     GRAD1
                  
               
               
                  
                     Lõpetajate arv (ISCED astmed 3 ja 4) haridusastme, õppekava lõppsihi, õppekava orientatsiooni, asutuse tüübi, soo ning soo alusel liigitatud õppeasutuste vahel liikuvate õpilaste ja välisõpilaste järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Lõpetaja tüüp
               
               
                  Lõpetajad, kes on välisriigi kodanikud aruandvas riigis, lõpetajad, kes on õppeasutuste vahel liikuvad õpilased aruandvas riigis
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Teise taseme haridus (ülemine aste) ISCED 3, teise taseme järgne, kolmanda taseme eelne haridus ISCED 4
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED astmed 3A ja 3B, aste 3C, mille kestus on sarnane tavapärase astmete 3A või 3B õppekavaga, aste 3C, mis on lühema kestusega kui tavapärane astmete 3A või 3B õppekava, ISCED astmed 4A , 4B ja 4C.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus, aste 3 kutseõpe, ISCED aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus, aste 4 kutseõpe
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Lõpetaja/liikuva õpilase tüüp
               
               
                  Lõpetajad, kes ei ole pärit aruandvast riigist
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Teise taseme haridus (ülemine aste) ISCED 3, teise taseme järgne, kolmanda taseme eelne haridus ISCED 4
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED astmed 3A ja 3B, aste 3C, mille kestus on sarnane tavapärase astmete 3A või 3B õppekavaga, aste 3C, mis on lühema kestusega kui tavapärane astmete 3A või 3B õppekava
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus, aste 3 kutseõpe, ISCED aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus, aste 4 kutseõpe
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, kõik eraasutused
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Teise taseme haridus (ülemine aste) ISCED 3, teise taseme järgne, kolmanda taseme eelne haridus ISCED 4
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED astmed 3A ja 3B, aste 3C, mille kestus on sarnane tavapärase astmete 3A või 3B õppekavaga, aste 3C, mis on lühema kestusega kui tavapärane astmete 3A või 3B õppekava
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus, aste 3 kutseõpe, ISCED aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus, aste 4 kutseõpe
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     GRAD2
                  
               
               
                  
                     Õpilaste arv (ISCED 3 ja 4) haridusastme, õppekava lõppsihi, õppekava orientatsiooni, vanuse ja soo järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Teise taseme haridus (ülemine aste) ISCED 3, teise taseme järgne, kolmanda taseme eelne haridus ISCED 4
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Lõpetaja tüüp
                           
                        
               
                  Kõik lõpetajad, esmakordsed lõpetajad
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED astmed 3A ja 3B, aste 3C, mille kestus on sarnane tavapärase astmete 3A või 3B õppekavaga, aste 3C, mis on lühema kestusega kui tavapärane astmete 3A või 3B õppekava, ISCED astmete 3A ja 3B esmakordsed lõpetajad, ISCED astmete 3A ja 3B ning astmete 3A või 3B õppekava tavapärase kestusega sarnase kestusega astme 3C esmakordsed lõpetajad, ISCED astmed 4A, 4B ja 4C.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus, aste 3 kutseõpe, ISCED aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus, aste 4 kutseõpe
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Vanus
                           
                        
               
                  Alla 11-aastased, 11–29-aastased (iga aasta eraldi), 30–34-aastased, 35–39-aastased, 40-aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     GRAD3
                  
               
               
                  
                     Lõpetajate arv (ISCED astmed 5 ja 6) haridusastme, õppekava lõppsihi, kogukestuse, asutuse tüübi, soo ning soo alusel liigitatud õppeasutuste vahel liikuvate üliõpilaste ja välisüliõpilaste järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Lõpetaja tüüp/päritolu
               
               
                  Lõpetajad, kes on õppeasutuste vahel liikuvad üliõpilased aruandvas riigis
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad kogukestuse järgi, - aste 5A teine ja kõrgem kraad kogukestuse järgi, - aste 5B esimene kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 6 Ph.D/muu doktorikraad, - aste 6 doktoriõppejärgne kraad.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Kogukestus
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5–6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad üle 6 aasta, ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 2 aastat kuni alla 3 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon üle 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 5 aastat või kauem
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Lõpetaja tüüp/kodakondsus
               
               
                  Lõpetajad, kes on välisriigi kodanikud aruandvas riigis
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad kogukestuse järgi, - aste 5A teine ja kõrgem kraad kogukestuse järgi, - aste 5B esimene kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 6 Ph.D/muu doktorikraad, - aste 6 doktoriõppejärgne kraad.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Kogukestus
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5–6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad üle 6 aasta, ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 2 aastat kuni alla 3 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon üle 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 5 aastat või kauem
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, kõik eraasutused
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad kogukestuse järgi, - aste 5A teine ja kõrgem kraad kogukestuse järgi, - aste 5B esimene kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 6 Ph.D/muu doktorikraad, - aste 6 doktoriõppejärgne kraad.
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Kogukestus
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5–6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad üle 6 aasta, ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 2 aastat kuni alla 3 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon üle 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 5 aastat või kauem
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     GRAD4
                  
               
               
                  
                     Lõpetajate arv (ISCED 5 ja 6) haridusastme, õppekava lõppsihi, kogukestuse, vanuse ja soo järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Kõik ISCED astmete 5 ja 6 lõpetajad: ISCED 5A, ISCED 5B, ISCED 6 esmakordsed lõpetajad (topeltarvestuseta): ISCED 5A, ISCED 5B
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava lõppsiht
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad kogukestuse järgi, - aste 5A teine ja kõrgem kraad kogukestuse järgi, - aste 5B esimene kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon kogukestuse järgi, - aste 6 Ph.D/muu doktorikraad, - aste 6 doktoriõppejärgne kraad esmakordsed ISCED 5A lõpetajad (topeltarvestuseta) kokku kogukestuse järgi, ISCED 5B kokku
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Kogukestus
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad alla 5–6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kraad üle 6 aasta, ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastata, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 2 aastat kuni alla 3 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon üle 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon 5 aastat või kauem, esmakordsed ISCED 5A lõpetajad (topeltarvestuseta) 3 aastat kuni alla 5 aasta, esmakordsed ISCED 5A lõpetajad (topeltarvestuseta) 5–6 aastat, esmakordsed ISCED 5A lõpetajad (topeltarvestuseta) üle 6 aasta
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Vanus
                           
                        
               
                  Alla 15-aastased, 15–29-aastased (iga aasta eraldi), 30–34-aastased, 35–39-aastased, 40-aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     GRAD5
                  
               
               
                  
                     Lõpetajate arv haridusastme, õppekava orientatsiooni, soo ja õppevaldkonna/õppesuuna järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 3, aste 4, - aste 5A, - aste 5B, - aste 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 kutseõppe/keskkutsehariduse kvalifikatsioon, - aste 4 kutseõppe/keskkutsehariduse kvalifikatsioon, -aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastat, - aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, - aste 5A teine ja kõrgem kraad,- aste 5B esimene kvalifikatsioon, - aste 5B teine ja kõrgem kvalifikatsioon, - aste 6 Ph.D/muu doktorikraad, - aste 6 doktoriõppejärgne kraad
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Koolitusvaldkond/õppesuund
                           
                        
               
                  Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (ISC 14), Õpetajakoolitus ja kasvatusteadus (üldine) (ISC 141), Kasvatusteadus (ISC 142), Humanitaaria ja kunstid, Kunstid (ISC 21), Humanitaaria (ISC 22), Sotsiaalteadused, ärindus ja õigus, Sotsiaal- ja käitumisteadused (ISC 31), Ajakirjandus ja infolevi (ISC 32), Ärindus ja haldus (ISC 34), Õigus (ISC 38), Loodus- ja täppisteadused, Bioteadused (ISC 42), Füüsikalised loodusteadused (ISC 44), Matemaatika ja statistika (ISC 46), Arvutiteadused (ISC 48), Tehnika, tootmine ja ehitus, Tehnikaalad (ISC 52), Tootmine ja töötlemine (ISC 54), Arhitektuur ja ehitus (ISC 58), Põllumajandus, metsandus ja kalandus (ISC 62), Veterinaaria (ISC 64), Tervis ja heaolu, Tervis (ISC 72), Sotsiaalteenused (ISC 76), Teenindus, Isikuteenindus (ISC 81), Transporditeenused (ISC 84), Keskkonnakaitse (ISC 85), Turvamine (ISC 86), Teadmata või määratlematu
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     Keskmine kestus
                  
               
               
                  
                     Kolmanda tasandi õppekava keskmine kestus
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED kolmas tase, ISCED aste 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A, - aste 5B, - aste 5A/6
               
            
                  Kestus aproksimatsiooni meetodil
               
               
                   
               
            
                  Valem
               
               
                  (eelnevalt määratletud)
               
            
                  Kestus ahelmeetodil
               
               
                  Esimesel õpinguaastal väljalangemiste puudumise tinglik tõenäosus, esimeselt õpinguaastalt teisele õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, teiselt õpinguaastalt kolmandale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, kolmandalt õpinguaastalt neljandale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, neljandalt õpinguaastalt viiendale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, viiendalt õpinguaastalt kuuendale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, kuuendalt õpinguaastalt seitsmendale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, seitsmendalt õpinguaastalt kaheksandale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, kaheksandalt õpinguaastalt üheksandale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, üheksandalt õpinguaastalt kümnendale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus, kümnendalt õpinguaastalt üheteistkümnendale õpinguaastale siirdumise tinglik tõenäosus
               
            
                  
                     Vabatahtlik. Andmeid tuleb koguda iga kolme aasta tagant.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     Lõpetamiste määr
                  
               
               
                  
                     2009. aasta uurimus kolmanda taseme hariduse lõpetamise määra kohta kohalike ja välisüliõpilaste hulgas
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Esmakordne lõpetamine
               
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Kogukestus
                           
                        
               
                  ISCED aste 5A esimene kraad 3 aastat kuni alla 5 aasta, - aste 5A esimene kraad 5–6 aastat, aste 5A esimene kraad üle 6 aasta, aste 5A teine ja kõrgem kvalifikatsioon (topeltarvestuseta), aste 5B esimene kvalifikatsioon 2 aastat kuni alla 3 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon 3 aastat kuni alla 5 aasta, aste 5B esimene kvalifikatsioon üle 5 aasta, aste 5B esimene ja teine kvalifikatsioon (topeltarvestuseta)
               
            
                  Liikumine kolmanda taseme hariduses A ja B astme õppekavade vahel
               
               
                  Siirdumine astme 5A õppekavalt 5B õppekavale, siirdumine astme 5B õppekavalt 5A õppekavale
               
            
                  Lõpetajate arv
               
               
                  Nende 5A õppekava sisseastujate arv, kes ei täitnud 5A õppekava, kuid kes suunati ümber täitma 5B õppekava ning kes said 5B õppekava järgse esimese kraadi; selliste kolmanda taseme hariduse astme A lõpetajate arv, kes hakkavad pärast täitma 5B õppekava ning kes saavad 5B õppekava järgse esimese kraadi; nende 5B õppekava sisseastujate arv, kes ei täitnud 5B õppekava, kuid kes suunati ümber täitma 5A õppekava ning kes said 5A õppekava järgse esimese kraadi; nende kolmanda taseme hariduse astme B lõpetajate arv, kes hakkavad pärast täitma 5A õppekava ning kes saavad 5A õppekava järgse esimese kraadi.
               
            
                  Osalemise intensiivsus
               
               
                  Täiskoormuse ja osakoormusega õppijad kokku, täiskoormus, osakoormus
               
            
                  Lõpetamiste määr
               
               
                  (eelnevalt määratletud)
               
            
                  
                     Vabatahtlik. Andmeid tuleb koguda iga kolme aasta tagant.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     Class 1
                  
               
               
                  
                     Klassikomplekti keskmine suurus haridusastme ja asutuse tüübi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  Põhihariduse alumine aste (ISCED 1), põhihariduse ülemine aste (ISCED 2)
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, avalik-õiguslikud asutused, erakoolid
               
            
                  Klassikomplekti keskmine suurus
               
               
                  Õpilaste arv, klassiruumide arv
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     PERS_ENRL2
                  
               
               
                  
                     Nende (üli)õpilaste arv, kelle puhul on katvust kohandatud haridustöötajaid käsitleva statistikaga haridusastme, õppekava orientatsiooni, õppekava lõppsihi, asutuse tüübi ja õpingute tüübi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5/6, astme järgi liigitamata
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 1, aste 2, aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 5B, aste 5A/6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon/asukoht
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 koolipõhine kutsekeskharidus ja kutseõpe, - aste 3 kooli- ja töökohapõhine kutsekeskharidus ja kutseõpe, - aste 4 koolipõhine kutsekeskharidus ja kutseõpe, - aste 4 kooli- ja töökohapõhine kutsekeskharidus ja kutseõpe
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, kõik eraasutused
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õpingute tüüp
                           
                        
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                     Kohustuslik. Read C4–C9 avalik-õiguslike ja eraasutuste puhul vabatahtlikud. Veerud 9 ja 10 (ISCED astme 3 kooli- ning kooli- ja töökohapõhise kutseõppe ja kutsekeskhariduse õppekava puhul), veerud 14 ja 15 (ISCED astme 4 kooli- ning kooli- ja töökohapõhise kutseõppe ja kutsekeskhariduse õppekava puhul) vabatahtlikud.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     PERS1
                  
               
               
                  
                     Õpetajad (ISCED 0–4) ja õppejõud (ISCED 5 ja 6) haridusastme, õppekava orientatsiooni, soo, vanuse, asutuse tüübi ja töösuhte liigi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5, - aste 6, astme järgi liigitamata
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 klassipõhine kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 3 kooli- ja töökohapõhine kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 koolipõhine kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 kooli- ja töökohapõhine kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 5B, astmed 5A ja 6.
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Vanus
                           
                        
               
                  Alla 25-aastased, 25–29-aastased, 30–34-aastased, 35–39-aastased, 40–44-aastased, 45–49-aastased, 50–54-aastased, 55–59-aastased, 60–64-aastased, 65 aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  Töösuhte liik
               
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, kõik eraasutused
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Töösuhte liik
                           
                        
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                     Kohustuslik. Read A54–A61 avalik-õiguslike ja eraasutuste puhul vabatahtlikud. Veerud 9 ja 10 (ISCED astme 3 kooli- ning kooli- ja töökohapõhise kutseõppe ja kutsekeskhariduse õppekava puhul) ning veerud 14 ja 15 (ISCED astme 4 kooli- ning kooli- ja töökohapõhise kutseõppe ja kutsekeskhariduse õppekava puhul) vabatahtlikud (mõlemal juhul read A1–A36).
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     PERS2
                  
               
               
                  
                     ISCED 0–3 astmete juhtiv personal ja õpetajate abid
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - kombineeritud astmed 1 ja 2, - kombineeritud astmed 2 ja 3
               
            
                  Kooli juhtiv personal
               
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Töösuhte liik
                           
                        
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  Õpetajate abid
               
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Sugu
                           
                        
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Töösuhte liik
                           
                        
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     FIN_ENRL2
                  
               
               
                  
                     Nende (üli)õpilaste arv, kelle puhul on katvust kohandatud hariduse rahastamist käsitleva statistikaga haridusastme, õppekava orientatsiooni, õppekava lõppsihi, asutuse tüübi ja õpingute tüübi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5, - aste 6, astme järgi liigitamata
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 2 üldharidus, aste 2 kutsekeskharidus/ kutseõpe, aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 5B, aste 5A/6
               
            
                  Asutuse tüüp
               
               
                  Riiklikud asutused, kõik eraasutused
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õpingute tüüp
                           
                        
               
                  Täiskoormus, osakoormus, täiskoormuse ekvivalendid
               
            
                  
                     Kohustuslik. Read C4–C9 avalik-õiguslike ja eraasutuste puhul vabatahtlik. Veerud 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14 vabatahtlikud. Veeru 10 võib esitada koos veeruga 9.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     FINANCE1
                  
               
               
                  
                     Hariduskulud haridusastme, allika ja tehingu tüübi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5/6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 2 üldharidus, aste 2 kutsekeskharidus/ kutseõpe, aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 5B, aste 5A/6
               
            
                  Allikas (1)
               
               
                  Keskvalitsuse kulud, piirkondlike omavalitsuste kulud, kohalike omavalitsuste kulud
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              tehingu tüüp (1)
                           
                        
               
                  Riiklike asutuste otsekulud, eraasutuste otsekulud, siirded piirkondlikele omavalitsustele (neto), siirded kohalikele omavalitsustele (neto), (üli)õpilaste/leibkondade stipendiumid ja muud toetused, õppelaenud, siirded ja maksed muudele erasektori üksustele
               
            
                  Allikas (2)
               
               
                  Rahastamisvahendid rahvusvahelistelt organisatsioonidelt ja muudest rahvusvahelistest allikatest
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Tehingu tüüp (2)
                           
                        
               
                  Rahvusvahelised otsemaksed riiklikele asutustele, rahvusvahelised otsemaksed eraasutustele, siirded rahvusvahelistest allikatest keskvalitsusele, siirded rahvusvahelistest allikatest piirkondlikele omavalitsustele, siirded rahvusvahelistest allikatest kohalikele omavalitsustele
               
            
                  Allikas (3)
               
               
                  Leibkondade kulud
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Tehingu tüüp (3)
                           
                        
               
                  Maksed riiklikele asutustele (neto), maksed eraasutustele (neto), maksed haridusasutuste otseste või kaudsete kaupade eest, maksed kaupade eest, mida ei ole osalemiseks otseselt vaja, maksed eraõppe eest
               
            
                  Allikas (4)
               
               
                  Muude erasektori üksuste kulud
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Tehingu tüüp (4)
                           
                        
               
                  (Üli)õpilaste/leibkondade stipendiumid ja muud toetused, õppelaenud
               
            
                  
                     Kohustuslik. Ridade F1, F4, F6, F7, F8, H2, H3, H5B, H15, H16, H17, E2, E3, E5A, E5B üksikasjalikud jaotused on vabatahtlikud. Veerud 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14 on vabatahtlikud. Veeru 10 võib esitada koos veeruga 9.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     FINANCE2
                  
               
               
                  
                     Hariduskulud haridusastme, kulu liigi ja allika tüübi järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5/6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 2 üldharidus, aste 2 kutsekeskharidus/ kutseõpe, aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 5B, aste 5A/6
               
            
                  Riiklike asutuste kulud
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              jooksvad kulud personalikulud (1)
                           
                        
               
                  
                              —
                           
                           
                              õpetajad, - muu pedagoogiline, haldus- ja elukutseline personal + tugipersonal
                           
                        
            
                  
                              —
                           
                           
                              jooksvad kulud personalikulud (2)
                           
                        
               
                  
                              —
                           
                           
                              töötasud, pensionikulud, muud kui töötasuga seotud kulud
                           
                        
            
                  
                              —
                           
                           
                              muud jooksvad kulud
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kapitalikulud
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kohandamine vahendite seisu muutustega
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kulutused riiklike asutuste abiteenustele
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kulutused riiklike asutuste abiteenustele
                           
                        
               
                   
               
            
                  Kõikide eraasutuste kulutused
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              jooksvad personalikulud kokku
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              muud kogukulud, v.a jooksvad personalikulud
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kapitalikulud kokku
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kohandamine vahendite seisu muutustega
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kogukulutused eraasutuste abiteenustele
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              kogukulutused eraasutuste teadus- ja arendustegevusele
                           
                        
               
                   
               
            
                  
                     Kohustuslik. Read X1, X5, X7, X8, X9 pluss Y1–Y40 ja Z1–Z40 vabatahtlikud (avalik-õiguslike ja eraasutuste puhul). Veerud 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14 on vabatahtlikud. Veeru 10 võib esitada koos veeruga 9.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     REGIO1
                  
               
               
                  
                     (Üli)õpilaste arv haridusastme, õppekava orientatsiooni, soo ja piirkonna järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 0, - aste 1, - aste 2, - aste 3, - aste 4, - aste 5, - aste 6
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED aste 3 üldharidus, aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe, aste 4 üldharidus, aste 4 kutsekeskharidus/kutseõpe, - aste 5A, aste 5B
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Piirkond
                           
                        
               
                  NUTS klassifikatsiooni 2. tasand kõikide riikide puhul, v.a Saksamaa ja Ühendkuningriik (NUTS 1. tasand). Piirkondlikke andmeid ei pea esitama Eesti, Küpros, Läti, Leedu, Luksemburg, Malta, Island and Liechtenstein (nendes riikides NUTS klassifikatsiooni 2. tasand puudub)
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     REGIO2
                  
               
               
                  
                     Õppijate arv vanuse, soo ja piirkonna järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Vanus
               
               
                  Alla 3-aastased, 3–29-aastased (iga aasta eraldi), 30–34-aastased, 35–39-aastased, 40-aastased ja vanemad, vanus teadmata
               
            
                  Sugu
               
               
                  Mehed, naised
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Piirkond
                           
                        
               
                  NUTS klassifikatsiooni 2. tasand kõikide riikide puhul, v.a Saksamaa ja Ühendkuningriik (NUTS 1. tasand). Piirkondlikke andmeid ei pea esitama Eesti, Küpros, Läti, Leedu, Luksemburg, Malta, Island and Liechtenstein (nendes riikides NUTS klassifikatsiooni 2. tasand puudub)
               
            
                  
                     Kohustuslik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRLLNG1
                  
               
               
                  
                     Õpilaste arv haridusastme, õppekava orientatsiooni ja õpitavate võõrkeelte järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 1, - aste 2, - aste 3
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED – aste 3 üldharidus, - aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe
               
            
                  Võõrkeeled
               
               
                  bulgaaria, tšehhi, taani, inglise, hollandi, eesti, soome, prantsuse, saksa, kreeka, ungari, iiri, itaalia, läti, leedu, malta, poola, portugali, rumeenia, slovaki, sloveeni, hispaania, rootsi, araabia, hiina, jaapani, vene, muud võõrkeeled
               
            
                  Vastav õpilaste arv
               
               
                   
               
            
                  
                     Kohustuslik. Veerud 4 ja 5 (ISCED astme 3 üldhariduse ning kutsekeskhariduse ja kutseõppe puhul) vabatahtlikud.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ENRLLNG2
                  
               
               
                  
                     Õpilaste arv haridusastme, õppekava orientatsiooni, vanuse ja õpitavate võõrkeelte järgi
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Haridusaste
               
               
                  ISCED aste 1, - aste 2, - aste 3
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
               
                  ISCED – aste 3 üldharidus, - aste 3 kutsekeskharidus/kutseõpe
               
            
                  Võõrkeelte arv
               
               
                  Võõrkeelt ei õpita, üks võõrkeel, kaks või enam võõrkeelt
               
            
                  Vanus
               
               
                  Alla 6-aastased, 6–19-aastased (iga aasta eraldi), 20-aastased või vanemad, vanuse järgi liigitamata
               
            
                  Vastav õpilaste arv
               
               
                   
               
            
                  
                     Kohustuslik. Read A2–A18 vabatahtlikud, veerud 13–16 (ISCED astme 3 kutsekeskhariduse ja kutseõppe puhul) vabatahtlik.
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ISCMAP_PROGR
                  
               
               
                  
                     Riiklike õppekavade kaardistamine
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Veeru pealkiri
               
               
                  
                              Col. 1
                           
                           
                              Õppekava number (prog.<ISCED level>.<number within level>)
                           
                        
            
                  
                              Col. 2
                           
                           
                              Õppekava väljatöötamise aasta
                           
                        
            
                  
                              Col. 3
                           
                           
                              ISCED aste
                           
                        
            
                  
                              Col. 4
                           
                           
                              Õppekava tüüp või lõppsiht
                           
                        
            
                  
                              Col. 5
                           
                           
                              Õppekava orientatsioon
                           
                        
            
                  
                              Col. 6
                           
                           
                              Teoreetiline kogukestus ISCED astmel 5
                           
                        
            
                  
                              Col. 7
                           
                           
                              Positsioon riiklikus kraadi- ja kvalifikatsioonisüsteemis
                           
                        
            
                  
                              Col. 8
                           
                           
                              Positsioon kolmanda tasandi hariduse struktuuris (bakalaureus-magister-Ph.D)
                           
                        
            
                  
                              Col. 9
                           
                           
                              Märkused õppekavade kohta, mis ulatuvad üle ISCED astmete või alakategooriate
                           
                        
            
                  
                              Col. 10
                           
                           
                              Õppekava nimetus riigikeeles
                           
                        
            
                  
                              Col. 11
                           
                           
                              Õppekava nimetus inglise keeles
                           
                        
            
                  
                              Col. 12
                           
                           
                              Minimaalne sisseastumisnõue (ISCED aste või muu)
                           
                        
            
                  
                              Col. 13
                           
                           
                              Peamised diplomid, tunnistused ja sertifikaadid
                           
                        
            
                  
                              Col. 14
                           
                           
                              „ISCMAP-QUAL” tabelis märgitud kvalifikatsiooni kood
                           
                        
            
                  
                              Col. 15
                           
                           
                              Teoreetiline alustamisvanus
                           
                        
            
                  
                              Col. 16
                           
                           
                              Õppekava teoreetiline kestus
                           
                        
            
                  
                              Col. 17
                           
                           
                              Teoreetiline kumulatiivne õpiaeg õppekava täitmisel aastates
                           
                        
            
                  
                              Col. 18
                           
                           
                              Vaatlusaluse õppekava seotus tööga (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 19
                           
                           
                              Kas õppekava on loodud konkreetselt täiskasvanutele? (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 20
                           
                           
                              Kas õppekava on loodud konkreetselt osakoormusega õppeks? (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 21
                           
                           
                              Kas vaatlusaluse õppekava statistika kajastub UOE andmekogumises (jah/ei/osaliselt)
                           
                        
            
                  
                              Col. 22
                           
                           
                              Kas vaatlusaluse õppekava statistika kajastub UOE finantstabelites (jah/ei/osaliselt)
                           
                        
            
                  
                              Col. 23
                           
                           
                              (Üli)õpilaste arv
                           
                        
            
                  
                              Col. 24
                           
                           
                              Märkused
                           
                        
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
         
      
                  Tabeli nimetus ja liigitus
               
               
                  Pealkiri ja kirjeldus
               
            
                  
                     ISCMAP_QUAL
                  
               
               
                  
                     Riikliku kvalifikatsioonisüsteemi kaardistamine
                  
               
            
                  Liigitus
               
               
                  Kirjeldus
               
            
                  Veeru pealkiri
               
               
                  
                              Col. 1
                           
                           
                              Kvalifikatsiooni number (qual.<number within level>)
                           
                        
            
                  
                              Col. 2
                           
                           
                              Kvalifikatsiooni loomise aasta
                           
                        
            
                  
                              Col. 3
                           
                           
                              Kvalifikatsiooni ISCED tase
                           
                        
            
                  
                              Col. 4
                           
                           
                              Lõppsiht (A/B/C)
                           
                        
            
                  
                              Col. 5
                           
                           
                              Nimetus riigikeeles
                           
                        
            
                  
                              Col. 6
                           
                           
                              Nimetus inglise keeles
                           
                        
            
                  
                              Col. 7
                           
                           
                              Õppekavad, mis viivad vaatlusaluse kvalifikatsioonini
                           
                        
            
                  
                              Col. 8
                           
                           
                              Lõpueksam (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 9
                           
                           
                              Eksamid õppekava täitmise ajal (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 10
                           
                           
                              Kindlaksmääratud arv õppetunde JA eksam (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 11
                           
                           
                              Hinnang (protsentides) kui suure osa kohta kursusest tehakse eksam
                           
                        
            
                  
                              Col. 12
                           
                           
                              Ainult kindlaksmääratud õppetundide arv (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 13
                           
                           
                              Õppetunnid
                           
                        
            
                  
                              Col. 14
                           
                           
                              Erinõuded
                           
                        
            
                  
                              Col. 15
                           
                           
                              Kas kvalifikatsiooni saab ilma eriprogrammi registreerumata? (jah/ei)
                           
                        
            
                  
                              Col. 16
                           
                           
                              Millistel tingimustel?
                           
                        
            
                  
                              Col. 17
                           
                           
                              Kvalifikatsiooni määrav asutus(ed)
                           
                        
            
                  
                              Col. 18
                           
                           
                              Õppekavade numbrid
                           
                        
            
                  
                              Col. 19
                           
                           
                              Lõpetajate arv
                           
                        
            
                  
                              Col. 20
                           
                           
                              Õppekavade numbrid
                           
                        
            
                  
                              Col. 21
                           
                           
                              Lõpetajate arv
                           
                        
            
                  
                              Col. 22
                           
                           
                              Märkused
                           
                        
            
                  
                     Vabatahtlik
                  
               
            
   
      II LISA
      
         Andmete kvaliteedinõuded ja kvaliteedist teavitamise raamistik
      
      
         Andmete kvaliteedinõuded
      
      Haridus- ja koolitussüsteeme käsitlevad andmed peavad kvaliteedinõuete kohaselt olema asjakohased, täpsed, ajakohased, õigeaegsed, kättesaadavad, selged, võrreldavad ja ühtsed.
      Eelkõige peavad andmed olema kooskõlas määratluste ja põhimõtetega, mis on esitatud UNESCO/OECD/Eurostati üksikasjalikes suunistes, milles käsitletakse haridussüsteemide kohta andmete kogumist.
      
         Kvaliteedist teavitamine
      
      Komisjon (Eurostat) edastab igal aastal 3 kuud enne artikli 4 lõikes 2 osutatud edastamistähtaega liikmesriikidele kvaliteediaruande kavandid, mis on osaliselt eeltäidetud komisjonile (Eurostatile) kättesaadavate kvantitatiivsete näitajate ja muu teabega. Liikmesriigid esitavad komisjonile (Eurostat) artikli 4 lõikes 2 osutatud täidetud kvaliteediaruande.
      Kvaliteediaruanne koosneb järgmistest 7 osast: (üli)õpilased, sisseastujad, lõpetajad/lõpetamised, finants, õpitavad võõrkeeled ja (üli)õpilaste piirkondlikud andmed.
      Kvaliteediaruanne käsitleb seda, kas täidetakse asjakohasuse, täpsuse, ajakohasuse, õigeaegsuse, kättesaadavuse, selguse, võrreldavuse ja ühtsuse nõudeid.
      Eelkõige käsitleb kvaliteediaruanne seda, kas järgitakse määratlusi ja põhimõtteid, mis on esitatud UNESCO/OECD/Eurostati üksikasjalikes suunistes, milles käsitletakse haridussüsteemide kohta andmete kogumist.
      Kõrvalekalded määratlustest ja põhimõtetest, mis on esitatud UNESCO/OECD/Eurostati üksikasjalikes suunistes, milles käsitletakse haridussüsteemide kohta andmete kogumist, dokumenteeritakse ja neid selgitatakse ning võimaluse korral kvantifitseeritakse.
      Eelkõige esitavad liikmesriigid teabe I lisas kirjeldatud tabelite puhul kasutatud allikate kohta ning tabelite ja liigituste puhul kasutatud arvestustest ning kontrollimistest tuleb selgesti teada anda.