CELEX: 62019CA0896
Language: lv
Date: 2021-04-20 00:00:00
Title: Lieta C-896/19: Tiesas (virspalāta) 2021. gada 20. aprīļa spriedums (Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonal (Malta) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Repubblika/Il-Prim Ministru (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – LES 2. pants – Eiropas Savienības vērtības – Tiesiskums – LES 49. pants – Pievienošanās Eiropas Savienībai – Savienības vērtību aizsardzības līmeņa nepazemināšana – Efektīva tiesību aizsardzība tiesā – LES 19. pants – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants – Piemērošanas joma – Dalībvalsts tiesnešu neatkarības jēdziens – Iecelšanas amatā procedūra – Premjerministra pilnvaras – Tiesnešu iecelšanas amatā komitejas piedalīšanās)

14.6.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 228/7
            
         
      Tiesas (virspalāta) 2021. gada 20. aprīļa spriedums (Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonal (Malta) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Repubblika/Il-Prim Ministru
      
      (Lieta C-896/19) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - LES 2. pants - Eiropas Savienības vērtības - Tiesiskums - LES 49. pants - Pievienošanās Eiropas Savienībai - Savienības vērtību aizsardzības līmeņa nepazemināšana - Efektīva tiesību aizsardzība tiesā - LES 19. pants - Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants - Piemērošanas joma - Dalībvalsts tiesnešu neatkarības jēdziens - Iecelšanas amatā procedūra - Premjerministra pilnvaras - Tiesnešu iecelšanas amatā komitejas piedalīšanās)
      (2021/C 228/08)
      Tiesvedības valoda – maltiešu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Prim’Awla tal-Qorti Ċivili – Ġurisdizzjoni Kostituzzjonal
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītāja: Repubblika
      
      
         Atbildētājs: Il-Prim Ministru
      
      
         piedaloties: WY
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  LES 19. panta 1. punkta otrā daļa ir jāinterpretē tādējādi, ka tā var tikt piemērota lietā, kurā valsts tiesā ir celta prasība, kas ir paredzēta valsts tiesībās un ar ko tiek lūgts, lai šī tiesa lemtu par tādu valsts tiesību normu atbilstību Savienības tiesībām, kurās ir regulēta tās dalībvalsts tiesnešu iecelšanas amatā procedūra, kam ir piederīga minētā tiesa. Šīs tiesību normas interpretācijā ir pienācīgi jāņem vērā Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants.
               
            
                  2)
               
               
                  LES 19. panta 1. punkta otrā daļa ir jāinterpretē tādējādi, ka tai nav pretrunā valsts tiesību normas, ar ko attiecīgās dalībvalsts premjerministram tiek piešķirtas izšķirošas pilnvaras tiesnešu iecelšanas amatā procesā, vienlaikus paredzot, ka šajā procesā ir iesaistīta neatkarīga struktūra, kuras uzdevums ir it īpaši novērtēt tiesneša amata kandidātus un sniegt premjerministram atzinumu.
               
            
         (1)  OV C 77, 9.3.2020.