CELEX: 62021TN0531
Language: sv
Date: 2021-08-31 00:00:00
Title: Mål T-531/21: Talan väckt den 31 augusti 2021 – QN mot kommissionen

15.11.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 462/47
            
         
      Talan väckt den 31 augusti 2021 – QN mot kommissionen
      (Mål T-531/21)
      (2021/C 462/56)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: QN (ombud: advokaterna L. Levi och N. Flandin)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut att inte befordra sökanden, vilket framgår av kungörelsen den 12 november 2021 av administrativt meddelande nr 32-2020 som avslutar 2020 års befordringsomgång och som innehåller en förteckning med befordringsbara anställda, på vilken sökandens namn inte återfinns;
               
            
                  —
               
               
                  ogiltigförklara, såvitt erforderligt, kommissionens beslut den 1 juni 2021 att avslå sökandens klagomål mot beslutet att inte befordra sökanden;
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta den ideella skada som sökanden åsamkats;
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen, i enlighet med artikel 89 i tribunalens rättegångsregler, att ge in en anonymiserad kopia av befordringskommitténs mötesprotokoll jämte protokollet från mötet mellan företrädarna för centrala personalkommittén och generaldirektören för DG TAXUD, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre rättsliga grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av artikel 45 i tjänsteföreskrifterna och av artikel 4.1 i kommissionens beslut C(2013) 8968 final av den 16 december 2013.
               
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Åsidosättande av likabehandlingsprincipen, av artikel 41.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och av objektivitets- och opartiskhetsprincipen.
               
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Åsidosättande av motiveringsskyldigheten samt av artikel 41.2 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna jämte artikel 296.2 FEUF.