CELEX: 51998PC0366
Language: fi
Date: 1998-06-10
Title: Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille annetusta asetuksesta (ETY) N:o 1765/92 poikkeamisesta kesannointivelvoitteen osalta markkinointivuonna 1999/2000

Avis juridique important

|

51998PC0366

Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille annetusta asetuksesta (ETY) N:o 1765/92 poikkeamisesta kesannointivelvoitteen osalta markkinointivuonna 1999/2000  /* KOM/98/0366 lopull. - CNS 98/0213 */  

Virallinen lehti nro C 218 , 14/07/1998 s. 0020

Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille annetusta asetuksesta (ETY) N:o 1765/92 poikkeamisesta kesannointivelvoitteen osalta markkinointivuonna 1999/2000 (98/C 218/11) KOM(1998) 366 lopull. - 98/0213(CNS)(Komission esittämä 12 päivänä kesäkuuta 1998)EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 42 ja 43 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon,sekä katsoo, ettäasetuksella (ETY) N:o 1765/92 (1) käyttöön otetussa tukijärjestelmässä tiettyjen peltokasvien viljelijöiden on kesannoitava ennalta määrätty prosenttiosuus peltoalastaan saadakseen yleisen järjestelmän perusteella maksettavan korvauksen; tätä prosenttiosuutta olisi tarkistettava tuotannon ja markkinoiden kehittymisen mukaisesti,kyseisen järjestelmän käyttöönoton jälkeen viljamarkkinat ovat tasapainottuneet erityisesti sisäisen kulutuksen lisääntymisen ansiosta; kyseisen tilanteen sekä hyvin pienten varastojen ja markkinahintojen vakauden vuoksi kesannointivelvoite on jouduttu aiempina markkinointivuosina vahvistamaan huomattavasti ennalta määrättyä prosenttiosuutta alhaisemmalle tasolle,viljamarkkinoiden viimeaikainen kehitys sekä yhteisön markkinoilla että maailmanmarkkinoilla on johtanut suuntauksen muuttumiseen erityisesti julkisten varastojen määrässä ja maailmanmarkkinahintojen tasossa, jakyseinen tilanne on otettava huomioon vahvistettaessa kesannointivelvoitteen osuutta markkinointivuodeksi 1999/2000; tämän vuoksi kyseinen osuus on syytä vahvistaa sopivalle tasolle, jotta vältetään liian suurten julkisten varastojen muodostuminen juuri ennen ensimmäistä markkinointivuotta, jona Agenda 2000 -asiakirjaa sovelletaan,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Asetuksen (ETY) N:o 1765/92 7 artiklasta poiketen kyseisen artiklan 1 kohdassa tarkoitettu kesannointivelvoite vahvistetaan markkinointivuonna 1999/2000 10 prosentiksi.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.(1) EYVL L 181, 1.7.1992, s. 12. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2309/97 (EYVL L 321, 22.11.1997, s. 3).