CELEX: 32020R2084
Language: lt
Date: 2020-12-14 00:00:00
Title: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/2084 2020 m. gruodžio 14 d. kuriuo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 dėl duomenų patikros ir tikrintojų akreditavimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB (Tekstas svarbus EEE)

2020 12 15   
               
               
                  LT
               
               
                  Europos Sąjungos oficialusis leidinys
               
               
                  L 423/23
               
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2020/2084
         2020 m. gruodžio 14 d.
         kuriuo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 dėl duomenų patikros ir tikrintojų akreditavimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB
         (Tekstas svarbus EEE)
         EUROPOS KOMISIJA,
         atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
         atsižvelgdama į 2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB, nustatančią šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Sąjungoje ir iš dalies keičiančią Tarybos direktyvą 96/61/EB (1), ypač į jos 10a straipsnio 2 dalį ir 15 straipsnio trečią pastraipą,
         kadangi:
         
                     (1)
                  
                  
                     siekiant užtikrinti metinių išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitų tikrinimo pagal Direktyvos 2003/87/EB 15 straipsnį ir veiklos lygio duomenų, surinktų pagal Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/1842 (2), tikrinimo nuoseklumą, taip pat pasinaudoti sinergija, tikslinga į Įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/2067 (3) nustatytą teisinę sistemą įtraukti metinių veiklos lygio ataskaitų tikrinimo, kurio reikalaujama pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 3 straipsnį, taisykles;
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     darnieji standartai, pavyzdžiui, darnusis standartas, susijęs su reikalavimais, taikomais šiltnamio efektą sukeliančių dujų patvirtinimo ir tikrinimo įstaigoms, naudojamoms akredituojant ar kitais pripažinimo būdais, yra reguliariai peržiūrimi; Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 turėtų būti iš dalies pakeistas siekiant jį suderinti su taikytinų standartų pakeitimais ir sugriežtinti tikrintojų procedūroms ir tikrintojo valdymo sistemos veikimui taikomus reikalavimus;
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     svarbu paaiškinti, kad Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2067 4 straipsnyje nustatyta atitikties prielaida neatleidžia tikrintojo nuo tame įgyvendinimo reglamente nustatytų konkrečios programos reikalavimų taikymo ir kad ta atitikties prielaida netaikoma tam tikroms Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2067 nuostatoms, kai svarbu išlaikyti Direktyvos 2003/87/EB V priede nustatytus tikslus ir principus;
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     pagal Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/331 (4) ir Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/1842 reikalaujama, kad įrenginio veiklos vykdytojas, prašantis suteikti nemokamų apyvartinių taršos leidimų pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį, atitinkamas stebėsenos nuostatas įtrauktų į stebėsenos metodikos planą; todėl nebetikslinga stebėsenos plano patikrinimo pagal Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/2067 metu tikrinti aspektus, susijusius su tokiu nemokamų apyvartinių taršos leidimų suteikimu;
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     siekiant užtikrinti, kad patikros vertinimas galėtų būti atliekamas veiksmingai ir laiku, reikėtų iš dalies pakeisti taisykles dėl kompetentingos institucijos prieigos prie patikros vidaus dokumentų;
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     siekiant toliau skatinti derinimą Sąjungoje ir didinti akreditavimo sistemos veiksmingumą, svarbu paaiškinti tikrintojų, prašančių akreditacijos pagal Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/2067, tinkamumą;
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     paskelbtame Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/2067 buvo aptikta įvairaus pobūdžio klaidų ir jas reikia ištaisyti; visų pirma visame tekste praleistas Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 numeris ir jį reikia įrašyti;
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     dėl force majeure aplinkybių, kurių veiklos vykdytojas ar orlaivių naudotojas negali kontroliuoti, tikrintojas gali negalėti fiziškai apsilankyti vietoje pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2067 21 straipsnį; tokiais atvejais tikslinga leisti tikrintojams apsilankyti vietoje virtualiai, jei laikomasi konkrečių sąlygų;
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas ir ištaisytas;
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     tikslinga, kad Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2067 pakeitimai būtų taikomi išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio, tonkilometrių duomenų ir paskirstymo duomenų, susijusių su ketvirtuoju prekybos laikotarpiu, patikrai; todėl atitinkamų šio reglamento nuostatų taikymas turėtų būti atidėtas iki 2021 m. sausio 1 d.;
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Klimato kaitos komiteto nuomonę,
                  
               PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
         
            1 straipsnis
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2067 pakeitimai
            Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 iš dalies keičiamas taip:
            
                        1)
                     
                     
                        2 straipsnis pakeičiamas taip:
                        
                           „2 straipsnis
                           Taikymo sritis
                           Šis reglamentas taikomas nuo 2019 m. sausio 1 d. pagal Direktyvos 2003/87/EB 14 straipsnį teikiamų išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio ir tonkilometrių duomenų patikrai ir duomenų, reikalingų ex ante santykiniams taršos rodikliams atnaujinti ir įrenginiams suteiktinų nemokamų apyvartinių taršos leidimų skaičiui nustatyti, patikrai pagal tos direktyvos 10a straipsnį.“;
                        
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        3 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    3 punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „3.
                                             
                                             
                                                tikrintojas – juridinis asmuo, atliekantis patikrą pagal šį reglamentą ir akredituotas nacionalinės akreditacijos įstaigos pagal šį reglamentą bei Reglamentą (EB) Nr. 765/2008, arba, nepažeidžiant to reglamento 5 straipsnio 2 dalies, patikros ataskaitos pateikimo metu kitaip įgaliotas fizinis asmuo;“;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    įterpiamas šis 6a punktas:
                                    
                                                „6a)
                                             
                                             
                                                metinė veiklos lygio ataskaita – ataskaita, kurią veiklos vykdytojas teikia pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 (*1) 3 straipsnio 3 dalį.
                                             
                                          
                                       (*1)  2019 m. spalio 31 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1842, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB taikymo taisyklės, susijusios su tolesne nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymo koregavimo dėl veiklos lygio pokyčių tvarka, OL L 282, 2019 11 4, p. 20.“;"
                        
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    7 punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „7.
                                             
                                             
                                                veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo ataskaita – metinė išmetamųjų teršalų kiekio ataskaita, kurią veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas privalo pateikti pagal Direktyvos 2003/87/EB 14 straipsnio 3 dalį, tonkilometrių duomenų ataskaita, kurią orlaivių naudotojas privalo pateikti prašydamas apyvartinių taršos leidimų pagal tos direktyvos 3e ir 3f straipsnius, bazinių duomenų ataskaita, kurią veiklos vykdytojas teikia Komisijai pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 4 straipsnio 2 dalį, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaita, kurią veiklos vykdytojas teikia pagal to reglamento 5 straipsnio 2 dalį arba metinė veiklos lygio ataskaita;“;
                                             
                                          
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    13 dalies c punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „c)
                                             
                                             
                                                jei tikrinama bazinių duomenų ataskaita, veiklos vykdytojo pateikta pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 4 straipsnio 2 dalies a punktą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaita, veiklos vykdytojo pateikta pagal to reglamento 5 straipsnio 2 dalį, arba metinė veiklos lygio ataskaita, bet kuris veiklos vykdytojo atliktas arba neatliktas veiksmas, prieštaraujantis stebėsenos metodikos plano reikalavimams;“;
                                             
                                          
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    pridedamas šis 30 punktas:
                                    
                                                „30.
                                             
                                             
                                                veiklos lygio ataskaitinis laikotarpis – taikytinas laikotarpis prieš pateikiant metinę veiklos lygio ataskaitą pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 3 straipsnio 1 dalį.“;
                                             
                                          
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        4 straipsnis pakeičiamas taip:
                        
                           „4 straipsnis
                           Atitikties prielaida
                           Jeigu tikrintojas įrodo atitinkąs kriterijus, nustatytus atitinkamuose darniuosiuose standartuose (arba jų dalyse), apibrėžtuose Reglamento (EB) Nr. 765/2008 2 straipsnio 9 punkte, kurių nuorodos paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, daroma prielaida, kad jis, išskyrus šio reglamento 7 straipsnio 1 ir 4 dalis, 22 straipsnį, 27 straipsnio 1 dalį, 28, 31 ir 32 straipsnius, atitinka tuos šio reglamento II ir III skyrių reikalavimus, kuriuos apima taikytini darnieji standartai.“;
                        
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        6 straipsnio pirma pastraipa pakeičiama taip:
                        „Patikrinta išmetamųjų teršalų kiekio ataskaita, tonkilometrių ataskaita, bazinių duomenų ataskaita, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaita arba metinė veiklos lygio ataskaita turi būti patikima naudotojams. Jos turinys turi atitikti tai, ką ketinta pateikti, arba tai, ko galima pagrįstai tikėtis.“;
                     
                  
                        5)
                     
                     
                        7 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    4 dalis iš dalies keičiama taip:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                a punktas pakeičiamas taip:
                                                
                                                            „a)
                                                         
                                                         
                                                            veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo ataskaita yra išsami ir atitinka atitinkamai Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 X priede, Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 IV priede arba Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 3 straipsnio 2 dalyje nustatytus reikalavimus;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                c punktas pakeičiamas taip:
                                                
                                                            „c)
                                                         
                                                         
                                                            jei tai susiję su veiklos vykdytojo bazinių duomenų ataskaitos, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitos arba metinės veiklos lygio ataskaitos patikra, veiklos vykdytojas veikė pagal stebėsenos metodikos plano, parengto pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 8 straipsnį ir patvirtinto kompetentingos institucijos, reikalavimus;“;
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    5 dalis pakeičiama taip:
                                    
                                       „5.   Jei tikrintojas nustato, kad veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas nesilaiko Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 arba veiklos vykdytojas nesilaiko Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842, tas nukrypimas nurodomas patikros ataskaitoje, net jei kompetentinga institucija yra atitinkamai patvirtinusi atitinkamą stebėsenos planą arba stebėsenos metodikos planą.“;
                                    
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        10 straipsnio 1 dalis iš dalies keičiama taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    h punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „h)
                                             
                                             
                                                atitinkamai veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo metinę išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitą, tonkilometrių duomenų ataskaitą, bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą arba metinę veiklos lygio ataskaitą;“;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    įterpiamas šis ka punktas:
                                    
                                                „ka)
                                             
                                             
                                                jeigu stebėsenos metodikos planas buvo pakeistas, visų pakeitimų aprašymą pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 9 straipsnį;“;
                                             
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    įterpiamas šis la punktas:
                                    
                                                „la)
                                             
                                             
                                                kai taikoma, informacija apie tai, kaip veiklos vykdytojas ištaisė neatitikimus arba reagavo į rekomendacijas dėl patobulinimų, apie kuriuos buvo pranešta patikros ataskaitoje, susijusioje su ankstesnių metų metine veiklos lygio ataskaita arba atitinkama bazinių duomenų ataskaita;“;
                                             
                                          
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    n punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „n)
                                             
                                             
                                                atitinkamai visą susijusį susirašinėjimą su kompetentinga institucija, visų pirma informaciją, susijusią su pranešimais apie stebėsenos plano arba stebėsenos metodikos plano pakeitimus, taip pat ataskaitose pateiktų duomenų ištaisymą;“;
                                             
                                          
                              
                  
                        7)
                     
                     
                        11 straipsnio 4 dalis iš dalies keičiama taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    b punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „b)
                                             
                                             
                                                ar per ataskaitinį laikotarpį stebėsenos planas buvo pakeistas;“;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    įterpiamas šis ba punktas:
                                    
                                                „ba)
                                             
                                             
                                                ar atitinkamai per bazinį laikotarpį arba veiklos lygio ataskaitinį laikotarpį buvo padaryta stebėsenos metodikos plano pakeitimų;“;
                                             
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    d punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „d)
                                             
                                             
                                                jei taikytina, ar apie ba punkte nurodytus pakeitimus buvo pranešta kompetentingai institucijai pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 9 straipsnio 3 dalį arba ar tuos pakeitimus patvirtino kompetentinga institucija pagal to reglamento 9 straipsnio 4 dalį.“;
                                             
                                          
                              
                  
                        8)
                     
                     
                        13 straipsnio 1 dalies c punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „c)
                                 
                                 
                                    duomenų imties planą, kuriame nustatoma duomenų imties, susijusios su duomenų vertėmis, kuriomis remiantis buvo apskaičiuoti veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitoje nurodytas bendras išmestas teršalų kiekis, orlaivių naudotojo tonkilometrių duomenų ataskaitoje nurodyti suvestiniai tonkilometrių duomenys arba veiklos vykdytojo bazinių duomenų ataskaitoje, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitoje ar metinėje veiklos lygio ataskaitoje nurodyti suvestiniai duomenys, reikalingi nemokamiems apyvartiniams taršos leidimams paskirstyti, sritis ir metodai.
                                 
                              
                  
                        9)
                     
                     
                        16 straipsnio 2 dalis iš dalies keičiama taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    b punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „b)
                                             
                                             
                                                tikrindamas veiklos vykdytojo bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą arba metinę veiklos lygio ataskaitą, įrenginio ir jo technologinio proceso dalių ribas;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    c punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „c)
                                             
                                             
                                                tikrindamas veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitą, bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą arba metinę veiklos lygio ataskaitą, sukėliklių ir taršos šaltinių išsamumą, kaip aprašyta atitinkamai kompetentingos institucijos patvirtintame stebėsenos plane arba stebėsenos metodikos plane;“;
                                             
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    įterpiamas šis fa punktas:
                                    
                                                „fa)
                                             
                                             
                                                tikrindamas metinę veiklos lygio ataskaitą – Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 16 straipsnio 5 dalyje, 19, 20, 21 arba 22 straipsniuose išvardytų parametrų tikslumą, taip pat duomenis, kurių reikalaujama pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 6 straipsnio 1, 2 ir 4 dalis;“;
                                             
                                          
                              
                  
                        10)
                     
                     
                        17 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    3 dalis iš dalies keičiama taip:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                įvadinis sakinys pakeičiamas taip:
                                                „Tikrindamas veiklos vykdytojo bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą arba metinę veiklos lygio ataskaitą, tikrintojas patikrina, ar tinkamai taikoma stebėsenos metodikos plane nustatytų duomenų rinkimo ir stebėsenos metodika, įskaitant tai:“;
                                             
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                įrašomi šie e–h punktai:
                                                
                                                            „e)
                                                         
                                                         
                                                            ar energijos suvartojimas teisingai priskirtas kiekvienai įrenginio technologinio proceso daliai, jei taikoma;
                                                         
                                                      
                                                            f)
                                                         
                                                         
                                                            ar Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 16 straipsnio 5 dalyje, 19, 20, 21 arba 22 straipsniuose išvardytų parametrų vertė grindžiama teisingu to reglamento taikymu;
                                                         
                                                      
                                                            g)
                                                         
                                                         
                                                            tikrindamas metinę veiklos lygio ataskaitą ir naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą – ar įprastos eksploatacijos pradžios data yra kaip nurodyta Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 5 straipsnio 2 dalyje;
                                                         
                                                      
                                                            h)
                                                         
                                                         
                                                            tikrindamas metinę veiklos lygio ataskaitą – ar Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 IV priedo 2.3–2.7 punktuose išvardytų su įrenginiu susijusių parametrų stebėsena buvo vykdoma tinkamai ir ar apie juos tinkamai pranešta pagal stebėsenos metodikos planą.“;
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    5 dalis išbraukiama;
                                 
                              
                  
                        11)
                     
                     
                        18 straipsnio 3 dalis pakeičiama taip:
                        
                           „3.   Jeigu bazinių duomenų ataskaitose, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitose arba metinėse veiklos lygio ataskaitose yra duomenų spragų, tikrintojas patikrina, ar stebėsenos metodikos plane pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 12 straipsnį yra nustatyti duomenų spragų šalinimo metodai, ar šie metodai buvo tinkami konkrečiam atvejui ir ar jie buvo taikomi teisingai.
                           Jeigu stebėsenos metodikos plane nėra nustatyta jokių taikytinų duomenų spragų šalinimo metodų, tikrintojas patikrina, ar veiklos vykdytojo taikomas trūkstamų duomenų kompensavimo metodas yra pagrįstas tinkamais įrodymais ir ar juo užtikrinama, kad pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 IV priedą arba Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 3 straipsnio 2 dalį reikalaujami duomenys nebūtų įvertinti nepakankamai arba pervertinti.“;
                        
                     
                  
                        12)
                     
                     
                        21 straipsnio 4 ir 5 dalys pakeičiamos taip:
                        
                           „4.   Tikrindamas veiklos vykdytojo bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą ir metinę veiklos lygio ataskaitą, tikrintojas taip pat privalo apsilankyti vietoje, kad įvertintų įrenginio ir jo technologinio proceso dalių ribas, taip pat sukėliklių, taršos šaltinių ir techninių sąsajų išsamumą.
                        
                        
                           5.   Tikrindamas veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitą, bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą arba metinę veiklos lygio ataskaitą, tikrintojas, remdamasis rizikos analize, nusprendžia, ar reikalingi apsilankymai kitose vietose, įskaitant tokias vietas kaip įmonės centrinė būstinė ir kiti ne įrenginio vietoje esantys biurai, kuriose atliekamos svarbios sudedamosios duomenų srauto valdymo veiklos ir kontrolės operacijos.“;
                        
                     
                  
                        13)
                     
                     
                        22 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    1 dalis iš dalies keičiama taip:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                pirma pastraipa pakeičiama taip:
                                                „Jeigu atlikdamas patikrą tikrintojas randa netikslumų, neatitikčių atitinkamai Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2018/2066, Deleguotajam reglamentui (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2019/1842 arba šių teisės aktų reikalavimų nesilaikymo atvejų, jis apie juos tinkamu laiku praneša veiklos vykdytojui arba orlaivių naudotojui ir paprašo atitinkamai ištaisyti padėtį.“;
                                             
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                trečia pastraipa pakeičiama taip:
                                                „Jeigu nustatomas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066, Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 reikalavimų nesilaikymo atvejis, veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas apie jį nepagrįstai nedelsdamas praneša kompetentingai institucijai ir prireikus ištaiso padėtį.“;
                                             
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    2 dalis pakeičiama taip:
                                    
                                       „2.   Visus veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo per patikrą ištaisytus netikslumus, neatitiktis Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2018/2066, Deleguotajam reglamentui (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2019/1842 arba šių teisės aktų reikalavimų nesilaikymo atvejus tikrintojas registruoja patikros vidaus dokumentuose ir pažymi kaip ištaisytus.“;
                                    
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    3 dalies ketvirta pastraipa pakeičiama taip:
                                    „Jei veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas, prieš tikrintojui išduodant patikros ataskaitą, pagal 1 dalį neištaiso Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066, Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 reikalavimų nesilaikymo atvejo, tikrintojas įvertina, ar neištaisytas reikalavimų nesilaikymo atvejis neturi poveikio ataskaitoje pateiktiems duomenims ir ar dėl jo neatsiranda esminių netikslumų.“;
                                 
                              
                  
                        14)
                     
                     
                        23 straipsnio 4 dalies įžanginis sakinys pakeičiamas taip:
                        „Tikrinant bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitas arba metines veiklos lygio ataskaitas, reikšmingumo lygis yra 5 % visos ataskaitose pateiktos toliau nurodytų dalykų vertės:“;
                     
                  
                        15)
                     
                     
                        26 straipsnio 3 dalis pakeičiama taip:
                        
                           „3.   Kompetentingai institucijai paprašius, tikrintojas suteikia jai galimybę peržiūrėti patikros vidaus dokumentus ir susipažinti su kita svarbia informacija, kad jai būtų lengviau įvertinti patikrą. Kompetentinga institucija gali nustatyti laikotarpį, per kurį tikrintojas turi suteikti galimybę susipažinti su tais dokumentais.“;
                        
                     
                  
                        16)
                     
                     
                        27 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    1 dalies įžanginis sakinys pakeičiamas taip:
                                    „Remdamasis patikros metu surinkta informacija, tikrintojas veiklos vykdytojui arba orlaivių naudotojui išduoda kiekvienos tikrintos išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos, tonkilometrių duomenų ataskaitos, bazinių duomenų ataskaitos, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitos arba metinės veiklos lygio ataskaitos patikros ataskaitą.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    3 dalis iš dalies keičiama taip:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                įterpiamas šis ha punktas:
                                                
                                                            „ha)
                                                         
                                                         
                                                            metinės veiklos lygio ataskaitos patikros atveju – kiekvienos įrenginio technologinio proceso dalies kiekvienų veiklos lygio ataskaitinio laikotarpio metų suvestiniai metiniai patikrinti duomenys;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                i įtrauka pakeičiama taip:
                                                
                                                            „i)
                                                         
                                                         
                                                            tikrintinas ataskaitinis laikotarpis, bazinis laikotarpis arba veiklos lygio ataskaitinis laikotarpis;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                iii)
                                             
                                             
                                                o punktas pakeičiamas taip:
                                                
                                                            „o)
                                                         
                                                         
                                                            visi atliekant patikrą išaiškėję Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066, Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 reikalavimų nesilaikymo atvejai;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                iv)
                                             
                                             
                                                r punktas išbraukiamas;
                                             
                                          
                                                v)
                                             
                                             
                                                įterpiami šie punktai:
                                                
                                                            „ra)
                                                         
                                                         
                                                            jeigu tikrintojas pastebėjo svarbių Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 16 straipsnio 5 dalyje, 19, 20, 21 arba 22 straipsniuose išvardytų parametrų pokyčių arba energijos vartojimo efektyvumo pokyčių pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 6 straipsnio 1, 2 ir 3 dalis, tų pokyčių aprašymas ir susijusios pastabos;
                                                         
                                                      
                                                            rb)
                                                         
                                                         
                                                            jei taikoma, patvirtinimas, kad patikrinta Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 5 straipsnio 2 dalyje nurodyta įprasto eksploatavimo pradžios data;“;
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    4 dalis iš dalies keičiama taip:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                įvadinis sakinys pakeičiamas taip:
                                                „Tikrintojas patikros ataskaitoje pakankami išsamiai apibūdina netikslumus, neatitiktis Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2018/2066, Deleguotajam reglamentui (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2019/1842 arba šių teisės aktų reikalavimų nesilaikymo atvejus, kad veiklos vykdytojui arba orlaivių naudotojui ir kompetentingai institucijai būtų aišku:“;
                                             
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                a punktas pakeičiamas taip:
                                                
                                                            „a)
                                                         
                                                         
                                                            netikslumo, neatitikties Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2018/2066, Deleguotajam reglamentui (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamentui (ES) 2019/1842 arba šių teisės aktų reikalavimų nesilaikymo atvejo mastas ir pobūdis;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                iii)
                                             
                                             
                                                d punktas pakeičiamas taip:
                                                
                                                            „d)
                                                         
                                                         
                                                            su kokiu Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066, Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 arba Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/1842 straipsniu yra susijęs reikalavimų nesilaikymo atvejis.“;
                                                         
                                                      
                                          
                              
                  
                        17)
                     
                     
                        29 straipsnyje įterpiama 1 a dalis:
                        
                                    „1a.
                                 
                                 
                                    Metinės veiklos lygio ataskaitos patikros tikslais tikrintojas įvertina, ar veiklos vykdytojas ištaisė patikros ataskaitoje, susijusioje su atitinkama bazinių duomenų ataskaita, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaita arba metinės veiklos lygio ataskaita nuo ankstesnio veiklos lygio ataskaitinio laikotarpio nurodytas neatitiktis.
                                    Jeigu veiklos vykdytojas šių neatitikčių neištaisė, tikrintojas išnagrinėja, ar dėl to padidėja arba gali padidėti netikslumų rizika.
                                    Tikrintojas patikros ataskaitoje nurodo, ar veiklos vykdytojas ištaisė šias neatitiktis.“;
                                 
                              
                  
                        18)
                     
                     
                        30 straipsnio 1 dalies e punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „e)
                                 
                                 
                                    bazinių duomenų ataskaitoms, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitoms ir metinėms veiklos lygio ataskaitoms skirtų duomenų stebėsena ir ataskaitų teikimas.“;
                                 
                              
                  
                        19)
                     
                     
                        31 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    3 dalis iš dalies keičiama taip:
                                    
                                                i)
                                             
                                             
                                                a ir b punktai pakeičiami taip:
                                                
                                                            „a)
                                                         
                                                         
                                                            tikrintojas pirmą kartą tikrina veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitą arba metinę veiklos lygio ataskaitą;
                                                         
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos patikros tikslais tikrintojas nebuvo nuvykęs į vietą du ataskaitinius laikotarpius, einančius iš karto prieš einamąjį ataskaitinį laikotarpį;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                ii)
                                             
                                             
                                                įterpiamas šis ba punktas:
                                                
                                                            „ba)
                                                         
                                                         
                                                            veiklos vykdytojo metinės veiklos lygio ataskaitos patikros tikslais, jei tikrintojas nebuvo nuvykęs į vietą tikrindamas metinę veiklos lygio ataskaitą arba bazinių duomenų ataskaitą du veiklos lygio ataskaitinius laikotarpius, einančius prieš pat einamąjį veiklos lygio ataskaitinį laikotarpį;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                iii)
                                             
                                             
                                                įrašomas šis ca punktas:
                                                
                                                            „ca)
                                                         
                                                         
                                                            jei per veiklos lygio ataskaitinį laikotarpį įrenginyje arba jo technologinio proceso dalyse įvyko reikšmingų pakeitimų, dėl kurių reikėjo iš esmės pakeisti stebėsenos metodikos planą, įskaitant pakeitimus, nurodytus Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 9 straipsnio 5 dalyje;“;
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    4 dalis pakeičiama taip:
                                    
                                       „4.   3 dalies c ir ca punktai netaikomi, jei per ataskaitinį laikotarpį buvo pakeista tik Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 15 straipsnio 3 dalies h punkte arba Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 9 straipsnio 5 dalies c punkte nurodyta numatytoji vertė.“;
                                    
                                 
                              
                  
                        20)
                     
                     
                        32 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    1 papunkčio įžanginis sakinys pakeičiamas taip:
                                    „veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos patikra yra susijusi su A kategorijos įrenginiais, nurodytais Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 19 straipsnio 2 dalies a punkte, arba B kategorijos įrenginiais, nurodytais to įgyvendinimo reglamento 19 straipsnio 2 dalies b punkte, ir:“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    2 papunkčio įžanginis sakinys pakeičiamas taip:
                                    „veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos patikra yra susijusi su A kategorijos įrenginiais, nurodytais Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 19 straipsnio 2 dalies a punkte, arba B kategorijos įrenginiais, nurodytais to įgyvendinimo reglamento 19 straipsnio 2 dalies b punkte, ir:“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    3 punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „3)
                                             
                                             
                                                veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos patikra yra susijusi su mažataršiu įrenginiu, nurodytu Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 47 straipsnio 2 dalyje, ir taikomi 2 punkto a–c papunkčiai;“;
                                             
                                          
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    įterpiami šie 3a, 3b ir 3c punktai:
                                    
                                                „3a)
                                             
                                             
                                                veiklos vykdytojo metinės veiklos lygio ataskaitos patikra yra susijusi su įrenginiu, kaip nurodyta 1, 2 arba 3 punkte, kai:
                                                
                                                            a)
                                                         
                                                         
                                                            tame įrenginyje nėra kitos įrenginio technologinio proceso dalies, išskyrus vieną įrenginio technologinio proceso dalį, kuriai pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 10 straipsnio 2 dalį taikomas produkto santykinis taršos rodiklis; taip pat
                                                         
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            su produkto santykiniu taršos rodikliu susiję gamybos duomenys buvo įvertinti atliekant finansinės apskaitos auditą ir veiklos vykdytojas pateikia to įrodymų.
                                                         
                                                      
                                          
                                                3b)
                                             
                                             
                                                veiklos vykdytojo metinės veiklos lygio ataskaitos patikra yra susijusi su įrenginiu, kaip nurodyta 1, 2 arba 3 punkte, kai:
                                                
                                                            a)
                                                         
                                                         
                                                            įrenginyje yra ne daugiau kaip dvi įrenginio technologinio proceso dalys;
                                                         
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            antrosios įrenginio technologinio proceso dalies įnašas į bendrą galutinį įrenginiui skirtų apyvartinių taršos leidimų skaičių yra mažesnis nei 5 %; taip pat
                                                         
                                                      
                                                            c)
                                                         
                                                         
                                                            tikrintojas turi pakankamai duomenų, kad prireikus galėtų įvertinti įrenginio technologinio proceso dalių padalijimą;“;
                                                         
                                                      
                                          
                                                3c)
                                             
                                             
                                                veiklos vykdytojo metinės veiklos lygio ataskaitos patikra yra susijusi su įrenginiu, kaip nurodyta 1, 2 arba 3 punkte, kai:
                                                
                                                            a)
                                                         
                                                         
                                                            įrenginyje yra tiktai įrenginio technologinio proceso dalis, kuriai taikomas šilumos santykinis taršos rodiklis arba šilumai centralizuotai tiekti skirta įrenginio technologinio proceso dalis; taip pat
                                                         
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            tikrintojas turi pakankamai duomenų, kad prireikus galėtų įvertinti įrenginio technologinio proceso dalių padalijimą;“;
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    4 punktas iš dalies keičiamas taip:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                įvadinis sakinys pakeičiamas taip:
                                                „veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos arba metinės veiklos lygio ataskaitos patikra susijusi su įrenginiu, esančiu neaptarnaujamoje vietoje, kai:“;
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                c punktas pakeičiamas taip:
                                                
                                                            „c)
                                                         
                                                         
                                                            matavimo priemones pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 60 straipsnį arba Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 11 straipsnį veiklos vietoje jau yra patikrinęs veiklos vykdytojas arba laboratorija, ir iš veiklos vykdytojo pateikto pasirašyto dokumento arba fotografinių įrodymų su datos spaudu matyti, kad nuo to patikrinimo įrenginyje neįvyko jokių matavimo arba veiklos pokyčių;“;
                                                         
                                                      
                                          
                              
                                    f)
                                 
                                 
                                    5 punktas iš dalies keičiamas taip:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                pirma pastraipa iš dalies keičiama taip:
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            įvadinis sakinys pakeičiamas taip:
                                                            „veiklos vykdytojo išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos arba metinės veiklos lygio ataskaitos patikra susijusi su įrenginiu, esančiu atokioje arba nepasiekiamoje vietoje, visų pirma jūroje esančiu įrenginiu:“;
                                                         
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            b punktas pakeičiamas taip:
                                                            
                                                                        „b)
                                                                     
                                                                     
                                                                        matavimo priemones pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 60 straipsnį arba Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 11 straipsnį veiklos vietoje jau yra patikrinęs veiklos vykdytojas arba laboratorija, ir iš veiklos vykdytojo pateikto pasirašyto dokumento arba fotografinių įrodymų su datos spaudu matyti, kad nuo to patikrinimo įrenginyje neįvyko jokių matavimo arba veiklos pokyčių;“;
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                straipsnis papildomas šia pastraipa:
                                                „3a punkto b papunktis turi būti taikomas, jei įrenginio technologinio proceso dalis, kurios įnašas į bendrą galutinį įrenginio apyvartinių taršos leidimų skaičių, nurodytą 3b punkto b papunktyje, sudaro 95 % arba daugiau, yra įrenginio technologinio proceso dalis, kuriai pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 10 straipsnio 2 dalį taikomas produkto santykinis taršos rodiklis.“;
                                             
                                          
                              
                  
                        21)
                     
                     
                        įterpiamas šis straipsnis:
                        
                           „34a straipsnis
                           Virtualūs apsilankymai vietoje
                           
                              1.   Nukrypstant nuo 21 straipsnio 1 dalies, kai dėl rimtų, ypatingų ir nenumatytų aplinkybių, nepriklausančių nuo veiklos vykdytojo ar orlaivių naudotojo valios, tikrintojas negali fiziškai apsilankyti vietoje ir kai šių aplinkybių, dedant visas pagrįstas pastangas, neįmanoma įveikti, tikrintojas, gavęs kompetentingos institucijos patvirtinimą pagal šio straipsnio 3 dalį, gali nuspręsti apsilankyti vietoje virtualiai.
                              Tikrintojas imasi priemonių, kad patikros rizika būtų sumažinta iki priimtino lygio, suteikiančio galimybę pateikti pagrįstą patikinimą, kad veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo ataskaitoje nėra esminių netikslumų. Fizinis apsilankymas įrenginio arba orlaivio naudotojo vietoje atliekamas nepagrįstai nedelsiant.
                              Sprendimas dėl virtualaus apsilankymo vietoje priimamas remiantis rizikos analizės rezultatais ir nustačius, kad virtualaus apsilankymo vietoje sąlygos įvykdytos. Tikrintojas nepagrįstai nedelsdamas apie tai informuoja veiklos vykdytoją arba orlaivių naudotoją.
                           
                           
                              2.   Veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas kompetentingai institucijai pateikia prašymą, kad kompetentinga institucija patvirtintų tikrintojo sprendimą apsilankyti vietoje virtualiai. Prašyme turi būti pateikiama ši informacija:
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          įrodymai, kad dėl rimtų, ypatingų ir nenumatytų aplinkybių, nepriklausančių nuo veiklos vykdytojo ar orlaivių naudotojo valios, neįmanoma fiziškai apsilankyti vietoje;
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          informacija apie tai, kaip bus surengtas virtualus apsilankymas vietoje;
                                       
                                    
                                          c)
                                       
                                       
                                          informacija apie tikrintojo atliktos rizikos analizės rezultatus;
                                       
                                    
                                          d)
                                       
                                       
                                          įrodymai, kad tikrintojas ėmėsi priemonių patikros rizikai sumažinti iki priimtino lygio, kad gautų pagrįstą patikinimą, jog veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo ataskaitoje nėra esminių netikslumų.
                                       
                                    
                           
                              3.   Gavusi atitinkamo veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo prašymą, kompetentinga institucija nusprendžia, ar patvirtinti tikrintojo sprendimą apsilankyti vietoje virtualiai, atsižvelgdama į visus 2 dalyje išvardytus elementus.
                           
                           
                              4.   Nukrypstant nuo 3 dalies, jei daug įrenginių arba orlaivių naudotojų susiduria su panašiomis rimtomis, ypatingomis ir nenumatytomis aplinkybėmis, kurių veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas negali kontroliuoti, ir reikia nedelsiant imtis veiksmų dėl teisiškai nustatytų nacionalinių sveikatos priežasčių, kompetentinga institucija gali leisti tikrintojams apsilankyti vietoje virtualiai nereikalaujant 3 dalyje nurodyto individualaus patvirtinimo, jei:
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          kompetentinga institucija nustatė, kad yra rimtų ypatingų ir nenumatytų aplinkybių, kurių veiklos vykdytojas ar orlaivio naudotojas negali kontroliuoti, ir reikia nedelsiant imtis veiksmų dėl teisiškai nustatytų nacionalinių sveikatos priežasčių;
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          veiklos vykdytojas arba orlaivių naudotojas informuoja kompetentingą instituciją apie tikrintojo sprendimą apsilankyti vietoje virtualiai, įskaitant 2 dalyje nurodytus elementus.
                                       
                                    Vertindama veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo ataskaitą kompetentinga institucija peržiūri veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo pagal b punktą pateiktą informaciją ir informuoja nacionalinę akreditacijos įstaigą apie vertinimo rezultatus.
                           
                        
                     
                  
                        22)
                     
                     
                        37 straipsnio 5 dalies antra pastraipa pakeičiama taip:
                        „Jei tikrintojas atlieka bazinių duomenų ataskaitų, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitų arba metinių veiklos lygio ataskaitų patikrą, patikros grupėje taip pat turi būti bent vienas asmuo, kuris turėtų techninės kompetencijos ir žinių, reikalingų konkretiems techniniams aspektams, susijusiems su duomenų, reikalingų nemokamiems apyvartiniams taršos leidimams paskirstyti, rinkimu, stebėsena ir teikimu, įvertinti.“;
                     
                  
                        23)
                     
                     
                        38 straipsnio 1 dalies a punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „a)
                                 
                                 
                                    turėti žinių apie Direktyvą 2003/87/EB, Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/2066, Deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/331 ir Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/1842 (tikrinat bazinių duomenų ataskaitą, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitą arba metinę veiklos lygio ataskaitą), šį reglamentą, susijusius standartus ir kitus atitinkamus teisės aktus, taikomas gaires, taip pat valstybės narės, kurioje tikrintojas atlieka patikrą, paskelbtas atitinkamas gaires ir teisės aktus;“;
                                 
                              
                  
                        24)
                     
                     
                        41 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    1 dalies antrasis sakinys pakeičiamas taip:
                                    „Nustatydamas ir įgyvendindamas šias procedūras ir procesus, tikrintojas vykdo šio reglamento II priede išvardytus veiksmus laikydamasis tame priede nurodyto darniojo standarto.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    2 dalis pakeičiama taip:
                                    
                                       „2.   Tikrintojas sukuria, dokumentuoja, įgyvendina ir prižiūri valdymo sistemą pagal II priede nurodytą darnųjį standartą, kad užtikrintų nuoseklų 1 dalyje nurodytų procedūrų ir procesų rengimą, įgyvendinimą, tobulinimą ir peržiūrą. Valdymo sistemoje pateikiama bent ši informacija:
                                       
                                                   a)
                                                
                                                
                                                   politikos kryptys ir atsakomybė;
                                                
                                             
                                                   b)
                                                
                                                
                                                   valdymo peržiūra;
                                                
                                             
                                                   c)
                                                
                                                
                                                   vidaus auditai;
                                                
                                             
                                                   d)
                                                
                                                
                                                   taisomieji veiksmai;
                                                
                                             
                                                   e)
                                                
                                                
                                                   veiksmai, kuriais siekiama spręsti rizikos ir galimybių klausimus ir imtis prevencinių veiksmų;
                                                
                                             
                                                   f)
                                                
                                                
                                                   dokumentuojamos informacijos kontrolė.“;
                                                
                                             
                                 
                              
                  
                        25)
                     
                     
                        42 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
                        
                           „1.   Tikrintojas saugo ir administruoja įrašus, įskaitant įrašus apie darbuotojų kompetenciją ir nešališkumą, kad įrodytų atitiktį šiam reglamentui.“;
                        
                     
                  
                        26)
                     
                     
                        43 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    2 dalies antrasis sakinys pakeičiamas taip:
                                    „Taikant šį reglamentą taikomi atitinkami tikrintojo struktūros ir organizacijos reikalavimai, nustatyti II priede nurodytame darniajame standarte.“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    3 dalies pirma pastraipa papildoma šiuo sakiniu:
                                    „Šiuo tikslu tikrintojas stebi nešališkumo riziką ir imasi tinkamų veiksmų šiai rizikai pašalinti.“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    5 dalis iš dalies keičiama taip:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                pirmos pastraipos pirmas sakinys pakeičiamas taip:
                                                „Tikrintojas negali subrangovui patikėti sudaryti veiklos vykdytojo arba orlaivių naudotojo ir tikrintojo susitarimą, atlikti nepriklausomą peržiūrą ar išduoti patikros ataskaitą.“;
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                antra pastraipa pakeičiama taip:
                                                „Tačiau pavienių asmenų samdymas patikros užduotims atlikti nelaikomas pirmoje pastraipoje nurodytomis užsakomosiomis paslaugomis, jei tikrintojas, samdydamas tuos asmenis, prisiima visą atsakomybę už nusamdytų darbuotojų atliktą tikrinimo veiklą. Sudarydamas sutartis su asmenimis dėl tikrinimo veiklos vykdymo, tikrintojas reikalauja, kad šie asmenys pasirašytų rašytinį susitarimą, kad jie laikosi tikrintojo procedūrų ir kad vykdant šią tikrinimo veiklą nėra interesų konflikto.“;
                                             
                                          
                              
                                    d)
                                 
                                 
                                    įterpiama ši 6a dalis:
                                    
                                       „6a.   tikrindamas tą patį veiklos vykdytoją arba orlaivių naudotoją, kaip ir praėjusiais metais, tikrintojas atsižvelgia į nešališkumo riziką ir imasi priemonių nešališkumo rizikai sumažinti.“;
                                    
                                 
                              
                                    e)
                                 
                                 
                                    pridedama 8 dalis:
                                    
                                       „8.   Jei ES ATLPS audito vadovas penkerius metus iš eilės atlieka kokio nors įrenginio patikras, tuomet ES ATLPS audito vadovas trejus metus iš eilės neteikia tikrinimo paslaugų tam pačiam įrenginiui. Ilgiausias penkerių metų laikotarpis apima įrenginyje atliekamas ES ATLPS išmetamųjų teršalų arba paskirstymo duomenų patikras ir prasideda po 2021 m. sausio 1 d.“;
                                    
                                 
                              
                  
                        27)
                     
                     
                        44 straipsnio antra pastraipa pakeičiama taip:
                        „Bazinių duomenų ataskaitų, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitų arba metinių veiklos lygio ataskaitų tikrinimo tikslais tikrintojas, išduodantis veiklos vykdytojui patikros ataskaitą, taip pat turi būti akredituotas I priede nurodytai veiklos grupei Nr. 98.“;
                     
                  
                        28)
                     
                     
                        46 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:
                        „Bet kuris juridinis asmuo, nustatytas pagal valstybės narės nacionalinę teisę, gali pagal Reglamento (EB) Nr. 765/2008 5 straipsnio 1 dalį ir šio skyriaus nuostatas pateikti akreditavimo prašymą.“;
                     
                  
                        29)
                     
                     
                        59 straipsnio 1 dalies b punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „b)
                                 
                                 
                                    išmano Direktyvą 2003/87/EB, Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/2066, Deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/331 ir Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/1842, kai vertintojas vertina tikrintojo kompetenciją ir darbo rezultatus, susijusius su šio reglamento I priede nurodyta taikymo sritimi Nr. 98, šį reglamentą, atitinkamus standartus ir kitus susijusius teisės aktus, taip pat taikytinas gaires;“;
                                 
                              
                  
                        30)
                     
                     
                        60 straipsnio 2 dalies a punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „a)
                                 
                                 
                                    „išmano Direktyvą 2003/87/EB, Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/2066, Deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/331 ir Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/1842, kai techninis ekspertas vertina tikrintojo kompetenciją ir darbo rezultatus, susijusius su šio reglamento I priede nurodyta taikymo sritimi Nr. 98, šį reglamentą, atitinkamus standartus ir kitus susijusius teisės aktus, taip pat taikytinas gaires;“;
                                 
                              
                  
                        31)
                     
                     
                        77 straipsnio 1 dalies b punktas pakeičiamas taip:
                        
                                    „b)
                                 
                                 
                                    veiklos vykdytojų arba orlaivių naudotojų, kurių išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitos, tonkilometrių duomenų ataskaitos, bazinių duomenų ataskaitos, naujo rinkos dalyvio duomenų ataskaitos arba metinės veiklos lygio ataskaitos bus tikrinamos, adresus ir kontaktinius duomenis;“;
                                 
                              
                  
                        32)
                     
                     
                        II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedo nuostatas.
                     
                  
         
            2 straipsnis
            Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2067 ištaisymai
            Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 ištaisomas taip:
            
                        1)
                     
                     
                        3 straipsnis ištaisomas taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    11 punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    28 punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    29 punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        7 straipsnio 4 dalies antra pastraipa iš dalies keičiama taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    pirmame sakinyje „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    antrame sakinyje „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        7 straipsnio 6 dalies antrojoje pastraipoje „…/…“ pakeičiamas į „2019/331“.
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        10 straipsnio 1 dalis ištaisoma taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    e punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    f punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    l punktas pakeičiamas taip:
                                    
                                                „l)
                                             
                                             
                                                jei taikytina, Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 69 straipsnio 1 ir 4 dalyse nurodytas ataskaitas;
                                             
                                          
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        17 straipsnio 3 dalis ištaisoma taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    a punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    c punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        17 straipsnio 4 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:
                        
                           „4.   Jeigu perduotas CO2 kiekis pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/2066 49 straipsnį atimamas arba perduotas N2O kiekis pagal to reglamento 50 straipsnį nėra įskaitomas, ir jeigu perduotas CO2 arba N2O kiekis matuojamas ir perdavimo, ir priėmimo įrenginiuose, tikrintojas patikrina, ar abiejuose įrenginiuose išmatuotų verčių skirtumus galima paaiškinti matavimo sistemų neapibrėžtimi ir ar abiejų įrenginių išmetamųjų teršalų kiekio ataskaitose buvo naudojamas teisingas aritmetinis išmatuotų verčių vidurkis.“;
                        
                     
                  
                        7)
                     
                     
                        19 straipsnio 3 dalyje „…/…“ pakeičiamas į „2019/331“.
                     
                  
                        8)
                     
                     
                        27 straipsnio 1 dalies e punkte „…/…“ pakeičiamas į „2019/331“.
                     
                  
                        9)
                     
                     
                        27 straipsnio 3 dalis ištaisoma taip:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    f punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    q punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                                 
                              
                  
                        10)
                     
                     
                        28 straipsnio e punkte „…/…“ pakeičiama į „2019/331“;
                     
                  
                        11)
                     
                     
                        30 straipsnio 1 dalies c punkte „…/…“ pakeičiamas į „2019/331“.
                     
                  
                        12)
                     
                     
                        58 straipsnio 2 dalies trečioje pastraipoje „…/…“ pakeičiamas į „2019/331“.
                     
                  
                        13)
                     
                     
                        69 straipsnio 1 dalyje „…/…“ pakeičiamas į „2019/331“.
                     
                  
         
            3 straipsnis
            Įsigaliojimas ir taikymas
            Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
            Jis taikomas nuo 2021 m. sausio 1 d.
         
         
            Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
            Priimta Briuselyje 2020 m. gruodžio 14 d.
            
               
                  Komisijos vardu
               
               
                  Pirmininkė
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OL L 275, 2003 10 25, p. 32.
         
            (2)  2019 m. spalio 31 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/1842, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB taikymo taisyklės, susijusios su tolesne nemokamų apyvartinių taršos leidimų paskirstymo koregavimo dėl veiklos lygio pokyčių tvarka, OL L 282, 2019 11 4, p. 20.
         
            (3)  2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 dėl duomenų patikros ir tikrintojų akreditavimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB, OL L 334, 2018 12 31, p. 94.
         
            (4)  2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/331, kuriuo nustatomos suderinto nemokamų apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės, OL L 59, 2019 2 27, p. 8.
      
      
         
            PRIEDAS
            II priedas papildomas šiais g ir h punktais:
            
                        „g)
                     
                     
                        procedūra arba procesas, kuriuo užtikrinama, kad tikrintojas prisiimtų visą atsakomybę už pagal sutartis dirbančių asmenų vykdomą tikrinimo veiklą;
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        procesai, kuriais užtikrinamas tinkamas valdymo sistemos veikimas, kaip nurodyta 41 straipsnio 2 dalyje, įskaitant:
                        
                                    i.
                                 
                                 
                                    valdymo sistemos peržiūros, atliekamos bent kartą per metus, neviršijant 15 mėnesių laikotarpio tarp valdymo sistemų peržiūrų, procesus;
                                 
                              
                                    ii.
                                 
                                 
                                    vidaus auditų, atliekamų bent kartą per metus, neviršijant 15 mėnesių laikotarpio tarp vidaus auditų, procesus;
                                 
                              
                                    iii.
                                 
                                 
                                    tikrintojo veiklos neatitikimų nustatymo ir valdymo bei taisomųjų veiksmų tiems neatitikimams pašalinti procesus;
                                 
                              
                                    iv.
                                 
                                 
                                    procesus, kuriais nustatoma tikrintojo veiklos rizika ir galimybės bei imamasi prevencinių veiksmų tai rizikai sušvelninti;
                                 
                              
                                    v.
                                 
                                 
                                    dokumentuotos informacijos kontrolės procesus.“