CELEX: 62015TN0440
Language: el
Date: 2015-07-29 00:00:00
Title: Υπόθεση T-440/15: Προσφυγή της 29ης Ιουλίου 2015 — European Dynamics Luxembourg κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων

12.10.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 337/31
            
         Προσφυγή της 29ης Ιουλίου 2015 — European Dynamics Luxembourg κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων
   (Υπόθεση T-440/15)
   (2015/C 337/32)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσες: European Dynamics Luxembourg SA (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο), Ευρωπαϊκή Δυναμική — Προηγμένα Συστήματα Τηλεπικοινωνιών Πληροφορικής και Τηλεματικής AE (Αθήνα, Ελλάδα), European Dynamics Belgium SA (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: Ι. Αμπαζής και Μ. Σφυρή, δικηγόροι)
   
      Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων
   
      Αιτήματα των προσφευγουσών
   
   Οι προσφεύγουσες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:
   
               —
            
            
               να ακυρωθεί το υπ’ αρ. SC002 αίτημα για παροχή υπηρεσιών (Request Form for Services) του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων, στα πλαίσια της συμφωνίας-πλαίσιο ΕΜΑ/2012/10/ICT, το οποίο γνωστοποιήθηκε στις προσφεύγουσες στις 22/05/2015, με το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του επικεφαλής του Κεντρικού Γραφείου Προμηθειών· και
            
         
               —
            
            
               να καταδικασθεί ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων στο σύνολο της δικαστικής δαπάνης των προσφευγουσών.
            
         
      Λόγοι ακυρώσεως/Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
   
   Κατά τις προσφεύγουσες, το προσβαλλόμενο αίτημα για παροχή υπηρεσιών (Request Form for Services) κατά το άρθρο 263 ΣΛΕΕ πρέπει να ακυρωθεί, διότι o ΕΟΦ τροποποίησε τα κριτήρια ανάθεσης που προβλέπονταν στις Τεχνικές Προδιαγραφές, εισάγοντας νέα κριτήρια στο στάδιο αποστολής αιτήματος για παροχή υπηρεσιών από επιχειρηματικούς αναλυτές (Business Analysts).