CELEX: 12012M/PRO/16
Language: it
Date: 2012-10-26 00:00:00
Title: Versione consolidata del trattato dell'Unione europea#PROTOCOLLI#Protocollo (N. 16) su talune disposizioni relative alla danimarca

26.10.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 326/1
            
         PROTOCOLLO (N. 16)
   SU TALUNE DISPOSIZIONI RELATIVE ALLA DANIMARCA
   LE ALTE PARTI CONTRAENTI,
   TENENDO CONTO che la costituzione danese prevede disposizioni che possono implicare il ricorso al referendum in Danimarca preliminarmente alla rinuncia danese all'esenzione,
   TENENDO CONTO che il 3 novembre 1993 il governo danese ha notificato al Consiglio la sua intenzione di non partecipare alla terza fase dell'Unione economica e monetaria,
   HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europea:
   
               1.
            
            
               La Danimarca usufruisce di un'esenzione, tenuto conto della notifica trasmessa al Consiglio dal governo danese il 3 novembre 1993. L'esenzione comporta l'applicabilità alla Danimarca di tutti gli articoli e le disposizioni dei trattati e dello statuto del SEBC e della BCE relativi ad una deroga.
            
         
               2.
            
            
               Quanto all'abrogazione dell'esenzione, la procedura di cui all'articolo 140 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea è avviata soltanto a richiesta della Danimarca.
            
         
               3.
            
            
               In caso di abrogazione dell'esenzione non si applicano più le disposizioni del presente protocollo.