CELEX: 62009TA0358
Language: it
Date: 2011-04-13 00:00:00
Title: Causa T-358/09: Sentenza del Tribunale 13 aprile 2011 — Sociedad Agricola Requingua/UAMI — Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro (TORO DE PIEDRA) [ «Marchio comunitario — Procedura di opposizione — Domanda di marchio comunitario denominativo TORO DE PIEDRA — Marchio comunitario figurativo anteriore D. ORIGEN TORO — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Somiglianza dei segni — Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Diritto di essere sentiti — Obbligo di motivazione — Art. 75 del regolamento n. 207/2009» ]

28.5.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 160/20
            
         Sentenza del Tribunale 13 aprile 2011 — Sociedad Agricola Requingua/UAMI — Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro (TORO DE PIEDRA)
   (Causa T-358/09) (1)
   
   (Marchio comunitario - Procedura di opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo TORO DE PIEDRA - Marchio comunitario figurativo anteriore D. ORIGEN TORO - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Somiglianza dei segni - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009 - Diritto di essere sentiti - Obbligo di motivazione - Art. 75 del regolamento n. 207/2009)
   2011/C 160/30
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Sociedad Agricola Requingua Ltda (Santiago, Cile) (rappresentanti: E. Vorbuchner, C. Ley e M. Heidelberg, avvocati)
   
      Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: J. Crespo Carrillo e A. Folliard-Monguiral, agenti)
   
      Controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro (Toro, Spagna)
   
      Oggetto
   
   Ricorso avverso la decisione della seconda commissione di ricorso dell’UAMI 18 giugno 2009 (procedimento R 1117/2008-2), relativa ad una procedura di opposizione tra il Consejo Regulador de la Denominación de Origen Toro e la Sociedad Agricola Requingua Ltda
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto;
            
         
               2)
            
            
               La Sociedad Agricola Requingua Ltda è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 267 del 7.11.2009.