CELEX: 62014CA0357
Language: hr
Date: 2015-10-01 00:00:00
Title: Predmet C-357/14 P: Presuda Suda (treće vijeće) od 1. listopada 2015. – Electrabel SA i Dunamenti Erőmű Zrt protiv Europske komisije (Žalba — Državne potpore — Potpore koje su mađarska tijela dodijelila u korist određenih proizvođača električne energije — Sporazumi o kupnji električne energije sklopljeni između javnog poduzeća i određenih proizvođača električne energije — Odluka kojom se te potpore utvrđuju nespojivima sa zajedničkim tržištem i nalaže njihov povrat — Pojam ‚stranke‘ koja može podnijeti žalbu Sudu — Pristupanje Mađarske Europskoj uniji — Datum koji je mjerodavan za ocjenu postojanja potpore — Pojam ‚državne potpore‘ — Prednost — Kriterij privatnog ulagača — Metodologija izračuna iznosa spomenutih potpora)

16.11.2015   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 381/9
            
         Presuda Suda (treće vijeće) od 1. listopada 2015. – Electrabel SA i Dunamenti Erőmű Zrt protiv Europske komisije
   (Predmet C-357/14 P) (1)
   
   ((Žalba - Državne potpore - Potpore koje su mađarska tijela dodijelila u korist određenih proizvođača električne energije - Sporazumi o kupnji električne energije sklopljeni između javnog poduzeća i određenih proizvođača električne energije - Odluka kojom se te potpore utvrđuju nespojivima sa zajedničkim tržištem i nalaže njihov povrat - Pojam ‚stranke‘ koja može podnijeti žalbu Sudu - Pristupanje Mađarske Europskoj uniji - Datum koji je mjerodavan za ocjenu postojanja potpore - Pojam ‚državne potpore‘ - Prednost - Kriterij privatnog ulagača - Metodologija izračuna iznosa spomenutih potpora))
   (2015/C 381/10)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Žalitelj: Electrabel SA i Dunamenti Erőmű Zrt (zastupnici: J. Philippe, F.-H. Boret i A.-C. Guyon, odvjetnici, P. Turner QC)
   
      Druga stranka u postupku: Europska komisija (zastupnici: L. Flynn i K. Talabér-Ritz, agenti)
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Žalba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Društvu Dunamenti Erőmű Zrt. nalaže se, osim vlastitih, snošenje i troškova Europske komisije.
            
         
               3.
            
            
               Electrabel SA snosi vlastite troškove.
            
         
      (1)  SL C 329, 22. 9. 2014.