CELEX: 62020CA0011
Language: es
Date: 2021-05-12 00:00:00
Title: Asunto C-11/20: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de mayo de 2021 — Comisión Europea / República Helénica (Incumplimiento de Estado — Ayudas de Estado — Ayuda declarada ilegal e incompatible con el mercado interior — Artículo 108 TFUE, apartado 2, párrafo segundo — Condiciones climáticas adversas — Pérdidas sufridas por agricultores — Ayudas compensatorias — Obligación de recuperación — Obligación de información — Incumplimiento)

12.7.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 278/14
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de mayo de 2021 — Comisión Europea / República Helénica
      (Asunto C-11/20) (1)
      
      (Incumplimiento de Estado - Ayudas de Estado - Ayuda declarada ilegal e incompatible con el mercado interior - Artículo 108 TFUE, apartado 2, párrafo segundo - Condiciones climáticas adversas - Pérdidas sufridas por agricultores - Ayudas compensatorias - Obligación de recuperación - Obligación de información - Incumplimiento)
      (2021/C 278/19)
      Lengua de procedimiento: griego
      
         Partes
      
      
         Demandante: Comisión Europea (representantes: A. Bouchagiar y T. Ramopoulos, agentes)
      
         Demandada: República Helénica (representantes: E. Tsaousi, E. Leftheriotou y A. Vasilopoulou, agentes)
      
         Fallo
      
      
                  1.
               
               
                  La República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 2 a 4 de la Decisión 2012/157/UE de la Comisión, de 7 de diciembre de 2011, relativa a relativa a determinadas ayudas compensatorias pagadas por el Instituto Griego de Seguros Agrarios (ELGA) en 2008 y 2009, y en virtud del Tratado FUE al no haber adoptado en los plazos impuestos todas las medidas necesarias para dar cumplimiento a dicha Decisión y no haber informado suficientemente a la Comisión Europea de las medidas adoptadas con arreglo a dicha Decisión.
               
            
                  2.
               
               
                  Condenar en costas a la República Helénica.
               
            
         (1)  DO C 68 de 2.3.2020.