CELEX: 62013CB0643
Language: et
Date: 2014-07-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-643/13 P: Euroopa Kohtu (kuues koda) 17. juuli 2014 . aasta määrus – Melkveebedrijf Overenk BV jt versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Lepinguväline vastutus — Määrus (EÜ) nr 1468/2006 — Maksude kehtestamine piima- ja piimatootesektoris — Ilmselge vastuvõetamatus)

15.9.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 315/30
            
         Euroopa Kohtu (kuues koda) 17. juuli 2014. aasta määrus – Melkveebedrijf Overenk BV jt versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-643/13 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Lepinguväline vastutus - Määrus (EÜ) nr 1468/2006 - Maksude kehtestamine piima- ja piimatootesektoris - Ilmselge vastuvõetamatus))
   2014/C 315/48
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   
      Pooled
   
   
      Apellandid: Melkveebedrijf Overenk BV, Maatschap Veehouderij Kwakernaak, Mulders Agro vof, Melkveebedrijf Engelen vof, Melkveebedrijf De Peel, Mathijs H. H. M. Moonen (esindajad: advocat P. E. Mazel ja advocat A van Beelen)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: H. Kranenborg ja Z. Malůšková)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Melkveebedrijf Overenk BV’lt, Maatschap Veehouderij Kwakernaak’ilt, Mulders Agro vof’ilt, Melkveebedrijf Engelen vof’ilt, Melkveebedrijf De Peel’ilt ja Mathijs Moonen’ilt.
            
         
      (1)  ELT C 52, 22.2.2014.