CELEX: 62015CN0354
Language: sk
Date: 2015-07-13 00:00:00
Title: Vec C-354/15: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal da Relação de Évora (Portugalsko) 13. júla 2015 – Andrew Marcus Henderson/Novo Banco SA

14.9.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 302/24
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal da Relação de Évora (Portugalsko) 13. júla 2015 – Andrew Marcus Henderson/Novo Banco SA
   (Vec C-354/15)
   (2015/C 302/31)
   Jazyk konania: portugalčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Tribunal da Relação de Évora
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobca: Andrew Marcus Henderson
   
      Žalovaný: Novo Banco SA
   
      Prejudiciálne otázky
   
   
               1.
            
            
               V prípade, že portugalský súd, ktorý rozhoduje v občianskom súdnom konaní vedenom proti občanovi s bydliskom v inom členskom štáte Európskej únie, nariadil doručenie písomnosti tomuto občanovi na účely uvedeného konania doporučeným listom s potvrdením o doručení, a nedošlo k vráteniu príslušného potvrdenia o doručení, portugalský súd vzhľadom na nariadenie [ES/1393/2007] (1) a zásady, z ktorých toto nariadenie vychádza, sa môže domnievať, že toto doručenie písomnosti bolo vykonané, na základe listín predložených poštovým podnikom krajiny bydliska adresáta písomnosti, ktoré preukazujú odovzdanie doporučeného listu s potvrdením o doručení adresátovi?
            
         
               2.
            
            
               Uplatnenie článku 230 portugalského občianskeho súdneho poriadku v prípade uvedenom v prvej otázke odporuje nariadeniu a zásadám, z ktorých nariadenie vychádza?
            
         
               3.
            
            
               Uplatnenie článku 191 ods. 2 portugalského občianskeho súdneho poriadku v prejednávanom spore odporuje nariadeniu a zásadám, z ktorých nariadenie vychádza?
            
         
      (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach v členských štátoch („doručovanie písomností“) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1348/2000 (Ú. v. EÚ L 324, s. 79).