CELEX: 62009TA0046
Language: et
Date: 2013-01-22 00:00:00
Title: Kohtuasi T-46/09: Üldkohtu 22. jaanuari 2013 . aasta otsus — Kreeka versus komisjon (EAGGF — Tagatisrahastu — Rahastamisest välja jäetud kulutused — Tsitrusviljade, puuvilla, veiseliha ja oliiviõli töötlemine — Finantsaudit — Võtmekontrollid — Proportsionaalsus — Korduv rikkumine — Põhjendamiskohustus)

2.3.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 63/18
            
         Üldkohtu 22. jaanuari 2013. aasta otsus — Kreeka versus komisjon
   (Kohtuasi T-46/09) (1)
   
   (EAGGF - Tagatisrahastu - Rahastamisest välja jäetud kulutused - Tsitrusviljade, puuvilla, veiseliha ja oliiviõli töötlemine - Finantsaudit - Võtmekontrollid - Proportsionaalsus - Korduv rikkumine - Põhjendamiskohustus)
   2013/C 63/34
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Kreeka Vabariik (esindajad: V. Kontolaimos, I. Chalkias, S. Charitaki ja S. Papaïoannou)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Markoulli ja H. Tserepa-Lacombe, keda abistas advokaat N. Korogiannakis)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 8. detsembri 2008. aasta otsus 2008/960/EÜ, mille kohaselt ühenduse rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu ja Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) raames (ELT L 340, lk 99), kuivõrd sellega jäetakse ühenduse rahastamisest välja teatavad kulutused, mida Kreeka Vabariik on teinud.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 90, 18.4.2009.