CELEX: 31998R1472
Language: fi
Date: 1998-07-09 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1472/98, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1998, hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2300/97 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31998R1472

Komission asetus (EY) N:o 1472/98, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1998, hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2300/97 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 194 , 10/07/1998 s. 0008 - 0008

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1472/98,annettu 9 päivänä heinäkuuta 1998,hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2300/97 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä 25 päivänä kesäkuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1221/97 (1) ja erityisesti sen 5 artiklan,sekä katsoo, ettäkomission asetuksessa (EY) N:o 2300/97 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 758/98 (3), vahvistetaan tarvittavat hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen parantamista koskevien toimenpiteiden täytäntöönpanosäännökset,kyseisen muutoksen yhteydessä ohjelmien ilmoittamispäivä siirrettiin myöhemmäksi; tämän seurauksena näiden ohjelmien osalta on syytä muuttaa myös maatalouden muuntokurssin soveltamispäivää,tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2300/97 5 artikla seuraavasti:"5 artiklaEdellä 3 artiklassa tarkoitettuun määrään sovellettava muuntokurssi on se, joka on voimassa 1 päivänä toukokuuta, jona ohjelmasta ilmoitettiin."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 9 päivänä heinäkuuta 1998.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 173, 1.7.1997, s. 1(2) EYVL L 319, 21.11.1997, s. 4(3) EYVL L 105, 4.4.1998, s. 5