CELEX: 62012TB0013
Language: sl
Date: 2013-10-15 00:00:00
Title: Zadeva T-13/12: Sklep Splošnega sodišča z dne 15. oktobra 2013 – Andechser Molkerei Scheitz proti Komisiji ( „Ničnostna in odškodninska tožba — Javno zdravje — Seznamom aditivov za živila, odobrenih za uporabo v živilih — Steviol glikozidi — Nedopustna ali očitno neutemeljena tožba“ )

7.12.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 359/12
            
         Sklep Splošnega sodišča z dne 15. oktobra 2013 – Andechser Molkerei Scheitz proti Komisiji
   (Zadeva T-13/12) (1)
   
   (Ničnostna in odškodninska tožba - Javno zdravje - Seznamom aditivov za živila, odobrenih za uporabo v živilih - Steviol glikozidi - Nedopustna ali očitno neutemeljena tožba)
   2013/C 359/22
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Andechser Molkerei Scheitz GmbH (Andechs, Nemčija) (zastopnik: H. Schmidt, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: S. Grünheid in P. Ondrůšek, zastopnika)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Uredbe Komisije (EU) št. 1131/2011 z dne 11. novembra 2011 o spremembi Priloge II k Uredbi (ES) št. 1333/2008 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s steviol glikozidi (UL L 295, str. 205) v delu, v katerem je uporaba steviol glikozidov, pridobljenih iz listov rastline Stevia rebaudiana Bertoni, odobrena le kot uporaba aditivov za živila, ne pa kot rastlinskih sestavin kmetijskega izvora ali kot aromatiziranih pripravkov, ter odškodninski zahtevek.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Družba Andechser Molkerei Scheitz GmbH nosi svoje stroške in stroške Komisije.
            
         
      (1)  UL C 89, 24.3.2012.