CELEX: 62020CA0058
Language: sv
Date: 2021-06-17 00:00:00
Title: Förenade målen C-58/20 och C-59/20: Domstolens dom (första avdelningen) av den 17 juni 2021 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzgericht – Österrike) – K (C-58/20), DBKAG (C-59/20) mot Finanzamt Österreich, tidigare Finanzamt Linz (Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 135.1 – Undantag från skatteplikt – Förvaltning av särskilda investeringsfonder – Utkontraktering – Tjänster som tillhandahålls av tredje man)

2.8.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 310/7
            
         
      Domstolens dom (första avdelningen) av den 17 juni 2021 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzgericht – Österrike) – K (C-58/20), DBKAG (C-59/20) mot Finanzamt Österreich, tidigare Finanzamt Linz
      (Förenade målen C-58/20 och C-59/20) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Artikel 135.1 - Undantag från skatteplikt - Förvaltning av särskilda investeringsfonder - Utkontraktering - Tjänster som tillhandahålls av tredje man)
      (2021/C 310/07)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Bundesfinanzgericht
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: K (C-58/20), DBKAG (C-59/20)
      
         Motpart: Finanzamt Österreich, tidigare Finanzamt Linz
      
         Domslut
      
      Artikel 135.1 g i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas på så sätt att tjänster som tredje man tillhandahåller bolag som förvaltar särskilda investeringsfonder, såsom uppgifter i skattehänseende som består i att säkerställa att andelsinnehavarnas fondinkomster beskattas i enlighet med nationell lag samt beviljande av en nyttjanderätt till en programvara som används endast för att utföra beräkningar som är väsentliga för riskhantering och avkastningsmätning, omfattas av det undantag från skatteplikt som föreskrivs i denna bestämmelse, om de har ett nära samband med förvaltningen av särskilda investeringsfonder och om de tillhandahålls uteslutande för förvaltningen av sådana fonder, även om tillhandahållandet av dessa tjänster i sin helhet inte har utkontrakterats.
      
         (1)  EUT C 191, 8.6.2020.