CELEX: 32005R0289
Language: et
Date: 2005-02-22 00:00:00
Title: Nõukogu määrus (EÜ) nr 289/2005, 17. veebruar 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 88/98 seoses traalpüügi keelu laiendamisega Poola vetele

22.2.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 49/1
            
         
      NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 289/2005,
   17. veebruar 2005,
   millega muudetakse määrust (EÜ) nr 88/98 seoses traalpüügi keelu laiendamisega Poola vetele
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse komisjoni ettepanekut,
   võttes arvesse 2003. aasta ühinemisakti ja eelkõige selle artikli 57 lõiget 2,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Rahvusvaheline Läänemere kalanduskomisjon võttis 21. septembril 1991 vastu soovituse traalpüügi keelu kohta Oderbanki platool. Soovitus rakendati ühenduse õiguses nõukogu 18. detsembri 1997. aasta määrusega (EÜ) nr 88/98, millega kehtestatakse teatavad tehnilised meetmed Läänemere, Suur- ja Väike-Belti ning Sundi vete kalavarude kaitseks (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Silmas pidades Poola ühinemist Euroopa Liiduga, tuleks Poola veed arvata traalpüügi keelu kohaldamise geograafilisse piirkonda.
            
         
               (3)
            
            
               Seetõttu tuleks vastavalt muuta määrust (EÜ) nr 88/98,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Määruse (EÜ) nr 88/98 artikli 8 lõige 3 asendatakse järgmisega:
   
      “3.   Traalide, ankurdatud põhjanootade ja samalaadsete võrkudega kalastamine on aastaringselt keelatud geograafilises piirkonnas, mida piirav joon ühendab järgmisi koordinaate:
      
                   
               
               
                  54° 23′ N, 14° 35′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 21′ N, 14° 40′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 17′ N, 14° 33′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 07′ N, 14° 25′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 10′ N, 14° 21′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 14′ N, 14° 25′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 17′ N, 14° 17′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 24′ N, 14° 11′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 27′ N, 14° 25′ E
               
            
                   
               
               
                  54° 23′ N, 14° 35′ E”.
               
            
   Artikkel 2
   Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast Euroopa Liidu Teatajas avaldamist.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 17. veebruar 2005
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         J.-C. JUNCKER
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 9, 15.1.1998, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 812/2004 (ELT L 150, 30.4.2004, lk 12).