CELEX: 32001D0736
Language: sv
Date: 2001-10-17 00:00:00
Title: 2001/736/EG: Kommissionens beslut av den 17 oktober 2001 om ändring av beslut 1999/283/EG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa afrikanska länder och om ändring av beslut 2000/585/EG om djurhälso- och hygienkrav och utfärdande av veterinärintyg för import av kött av vilt, hägnat vilt och kanin från tredje länder (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 3109]

Avis juridique important

|

32001D0736

2001/736/EG: Kommissionens beslut av den 17 oktober 2001 om ändring av beslut 1999/283/EG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa afrikanska länder och om ändring av beslut 2000/585/EG om djurhälso- och hygienkrav och utfärdande av veterinärintyg för import av kött av vilt, hägnat vilt och kanin från tredje länder (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 3109]  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 275 , 18/10/2001 s. 0032 - 0037

Kommissionens beslutav den 17 oktober 2001om ändring av beslut 1999/283/EG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa afrikanska länder och om ändring av beslut 2000/585/EG om djurhälso- och hygienkrav och utfärdande av veterinärintyg för import av kött av vilt, hägnat vilt och kanin från tredje länder[delgivet med nr K(2001) 3109](Text av betydelse för EES)(2001/736/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött(1), senast ändrat genom förordning (EG) nr 1452/2001(2), särskilt artikel 14.3 i detta,med beaktande av rådets direktiv 92/45/EEG av den 16 juni 1992 om frågor om människors och djurs hälsa i samband med nedläggning av vilt och utsläppandet på marknaden av viltkött(3), senast ändrat genom direktiv 97/79/EG(4), särskilt artikel 16.3 i detta,med beaktande av rådets direktiv 92/118/EEG av den 17 december 1992 om djurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter, som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses i bilaga A.1 till direktiv 89/662/EEG och, i fråga om patogener, i direktiv 90/425/EEG(5), senast ändrat genom kommissionens beslut 1999/724/EG(6), särskilt artikel 10.3 i detta, ochav följande skäl:(1) I kommissionens beslut 1999/283/EG(7), senast ändrat genom beslut 2001/601/EG(8), fastställs djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från visa afrikanska länder.(2) I kommissionens beslut 2000/585/EG(9), senast ändrat genom beslut 2001/640/EG(10), fastställs djurhälso- och hygienkrav och utfärdande av veterinärintyg för import av kött av vilt, hägnat vilt och kanin.(3) Ett utbrott av mul- och klövsjuka har rapporterats i det av gemenskapen godkända sjukdomsfria området i Zimbabwe den 17 augusti 2001.(4) Till dess att det kan säkerställas att den veterinära situationen är fullt under kontroll och för att bevara djurhälsosituationen i gemenskapen, är det nödvändigt att upphäva godkännandet av import till gemenskapen av färskt kött, även vilt, från Zimbabwe.(5) Medlemsstaterna skall tillåta import från Zimbabwe av urbenat färskt kött, med undantag av vilt, som producerats före den 17 augusti 2001 och som godkänts enligt beslut 1999/283/EG.(6) Beslut 1999/283/EG och 2000/585/EG bör därför ändras i enlighet med detta.(7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkomittéen.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Bilaga II till beslut 1999/283/EG skall ersättas med bilaga I till detta beslut.2. Bilaga II till beslut 2000/585/EG skall ersättas med bilaga II till detta beslut.Artikel 2Detta beslut skall tillämpas från och med den 11 september 2001.Artikel 3Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 17 oktober 2001.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28.(2) EGT L 198, 21.7.2001, s. 11.(3) EGT L 268, 14.9.1992, s. 35.(4) EGT L 24, 30.1.1998, s. 31.(5) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49.(6) EGT L 290, 12.11.1999, s. 32.(7) EGT L 110, 28.4.1999, s. 16.(8) EGT L 210, 3.8.2001, s. 58.(9) EGT L 251, 6.10.2000, s. 1.(10) EGT L 223, 18.8.2001, s. 28.BILAGA I"BILAGA IIFÖRLAGOR TILL DE DJURHÄLSOINTYG SOM KRÄVS>Plats för tabell>"BILAGA II"BILAGA IIDJURHÄLSOGARANTIER SOM KRÄVS FÖR UTFÄRDANDE AV INTYG FÖR KÖTT AV VILT, HÄGNAT VILT OCH KANIN>Plats för tabell>"