CELEX: 31967R0001
Language: nl
Date: 1967-01-07 00:00:00
Title: Verordening no. 1/67/EEG van de Commissie van 6 januari 1967 houdende vaststelling van een extra-bedrag voor eieren in de schaal van pluimvee

7 . 1 . 67                  PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                      21 /67
                   EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                                VERORDENINGEN
                               VERORDENING No. 1/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                   van 6 januari 1967
                houdende vaststelling van een extra-bedrag voor eieren in de schaal van pluimvee
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        Overwegende dat het waarschijnlijk is dat eieren
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                       in de schaal van pluimvee van oorsprong uit hier­
                                                               boven niet met name genoemde derde landen zullen
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de               blijven worden aangeboden tegen prijzen die bene­
Europese Economische Gemeenschap,                              den de sluisprijs liggen ; dat het derhalve noodza­
                                                               kelijk is ten aanzien van de invoer van deze pro­
      Gelet op Verordening no. 21 houdende de ge­              dukten van oorsprong uit derde landen gemeen­
leidelijke totstandbrenging van een gemeenschappe­             schappelijke maatregelen te nemen hierin bestaande
lijke ordening der markten in de sector eieren (1),            dat voor alle Lid-Staten eenzelfde extra-bedrag
en met name op artikel 6, lid 4,                               wordt vastgesteld ;
      Gelet op Verordening no . 154/66/EEG van de                   Overwegende dat, volgens de door de Com­
                                                               missie verkregen gegevens, de aanbodsprijzen van
Commissie van 25 oktober 1966 (2) tot vaststelling
                                                               eieren in de schaal van pluimvee, inditen niet alleen
 van het extra-bedrag voor de invoer van produkten
van de pluimveehouderij uit derde landen en in­
                                                               de in de douaneformulieren vermelde prijzen, doch
 trekking van Verordening no. 109, en met name op
                                                               alle overige elementen die een inzicht geven in de
 artikel 6,
                                                               voornoemde derde landen geldende prijzen in
                                                               aanmerking worden genomen, gemiddeld 0,150
      Overwegende dat, ter voorkoming van ver­                 rekeneenheid per kilogram beneden de sluisprijs
 storingen op de markt voor de onder Verordening               liggen ;
 no. 21 vallende produkten door aanbiedingen uit                    Overwegende dat overeenkomstig de Verorde­
 derde landen tegen prijzen die beneden de sluisprijs          ningen nos. 54/65/EEG (3), 87/66/EEG (4) en 183/
 liggen te voorkomen, de overeenkomstig artikel 4              66/EEG (5) en overeenkomstig artikel 6, lid 3, tweede
van Verordening no. 21 vastgestelde en eventueel               alinea, van Verordening no . 21 de heffingen op de
 overeenkomstig artikel 5 van die verordening ver­             invoer van eieren in de schaal van pluimvee van
 laagde heffingen, in elke Lid-Staat moeten worden             herkomst en van oorsprong uit Polen, Finland en
 verhoogd met een extra-bedrag, gelijk aan het ver­             de Republiek van Zuid-Afrika niet met een extra-be­
 schil tussen de aanbodsprijs franco-grens en de                drag worden verhoogd ;
 sluisprijs ;
                                                                    Overwegende dat het bij de vaststelling van
      Overwegende dat op het ogenblik eieren in de             de heffingen en van de sluisprijs niet mogelijk was
 schaal van pluimvee uit derde landen, uitgezonderd            onderscheid te maken tussen broedeieren en con­
 eieren van oorsprong en van herkomst uit Polen,                sumptie-eieren ; dat het derhalve aanbeveling ver­
 Finland en de Republiek van Zuid-Afrika, worden                dient voor broedeieren een extra-bedrag vast te
 aangeboden tegen prijzen die onder de sluisprijs               stellen, gelijk aan het extra-bedrag voor consumptie­
 liggen ;                                                      eieren ;
                                                                (3) PB no. 59 van 8. 4. 1965, blz. 848/65.
  f1) PB no. 30 van 20. 4. 1962, blz. 953/62.                   (4) PB no. 120 van 2. 7. 1966, blz. 2229/66.
  (2) PB no. 191 'van 26. 10. 1966, blz. 3272 /66.              (5) PB no. 211 van 19. 11. 1966, blz. 3602/66.
 ---pagebreak--- 22/67                     PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                               7 . 1 . 67
    Overwegende dat de in deze verordening ver­           de in artikel 4 van Verordening no . 21 vastgestelde
vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het         en eventueel krachtens artikel 5 van de verordening
advies van het Comité van beheer voor slacht­             verlaagde heffingen voor de invoer van eieren in de
pluimvee en eieren,                                       schaal van pluimvee (no . van het gemeenschappe­
                                                          lijk douanetarief ex 04.05 A) uit derde landen, ver­
                                                          hoogd met een extra-bedrag van 0,150 rekeneenheid
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                          per kilogram.
VASTGESTELD :
                                                                                Artikel 2
                        Artikel 1
                                                               Deze verordening treedt in werking op de dag
     Onverminderd artikelen 1 van de Verordeningen        na die van haar bekendmaking in het Publikatieblad
nos . 54/65/EEG, 87/66/EEG en 183/66/EEG worden           van de Europese Gemeenschappen.
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
             selijk in elke Lid-Staat.
                   Brussel, 6 januari 1967.
                                                                   Voor de Commissie
                                                                      De Voorzitter
                                                                   Walter HALLSTEIN