CELEX: C2005/132/43
Language: sl
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 15. marca 2005 v zadevi T-29/02, Global Electronic Finance Management (GEF) SA proti Komisiji Evropskih skupnosti (Arbitražna klavzula — Neizvršitev pogodbe — Nasprotna tožba)

28.5.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 132/24
            
         
      SODBA SODIŠČA PRVE STOPNJE
   
   z dne 15. marca 2005
   v zadevi T-29/02, Global Electronic Finance Management (GEF) SA proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
   
   (Arbitražna klavzula - Neizvršitev pogodbe - Nasprotna tožba)
   (2005/C 132/43)
   Jezik postopka: angleščina
   V zadevi T-29/02, Global Electronic Finance Management (GEF) SA, s sedežem v Bruslju (Belgija), ki jo zastopata M.E. Storme in A. Gobien, avocats, proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopniki: R. Lyal in C. Giolito, skupaj z J. Stuyck, avocat, z naslovom za vročanje v Luxembourgu), katere predmet je po eni strani tožba na podlagi arbitražna klavzule v smislu člena 238 ES na naložitev Komisiji plačila 40.693 evrov in na izstavitev dobropisa za znesek 273.516 evrov in po drugi strani nasprotna tožba Komisije na naložitev tožeči stranki povračila zneska 273.516 evrov, skupaj z zamudnimi obrestmi po 7-odstotni letni obrestni meri od 1. septembra 2001 dalje, je Sodišče prve stopnje (prvi razširjeni senat), v sestavi B. Vesterdorf, predsednik, M. Jaeger, P. Mengozzi, sodnika, M.E. Martins Ribeiro, sodnica, in F. D. Dehousse, sodnik; sodni tajnik: J. Plingers, administrator, dne 15. marca 2005 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Tožba tožeče stranke na prejem plačila 40.693 evrov in na izstavitev dobropisa za znesek 273.516 evrov se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Nasprotni tožbi Komisije se ugodi in se tožeči stranki posledično naloži plačilo zneska 273.516 evrov in zamudnih obresti po belgijski letni obrestni meri od 1. septembra 2001 do trenutka celotnega poplačila dolga.
            
         
               3.
            
            
               Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 118, 18.5.2002.