CELEX: 62021TB0282
Language: ro
Date: 2022-04-07 00:00:00
Title: Cauza T-282/21: Ordonanța Tribunalului din 7 aprilie 2022 – SS și ST/Frontex („Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Drept de azil – Invitație de a acționa – Luare de poziție a Frontex – Inadmisibilitate”)

11.7.2022   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 266/26
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 7 aprilie 2022 – SS și ST/Frontex
      (Cauza T-282/21) (1)
      
      („Acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Drept de azil - Invitație de a acționa - Luare de poziție a Frontex - Inadmisibilitate”)
      (2022/C 266/31)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamanți: SS, ST (reprezentanți: M. Van den Broeck și L. Lambert, avocați)
      
         Pârâtă: Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (reprezentanți: H. Caniard, S. Drew și W. Szmidt, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 265 TFUE având ca obiect constatarea faptului că Frontex s-a abținut în mod nelegal să adopte, în temeiul articolului 46 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/1896 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 noiembrie 2019 privind Poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1052/2013 și (UE) 2016/1624 (JO 2019, L 295, p. 1), o decizie de suspendare sau de încetare a activităților sale în regiunea Mării Egee.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
               
            
                  2)
               
               
                  SS, ST și Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) suportă propriile cheltuieli de judecată.
               
            
         (1)  JO C 289, 19.7.2021.