CELEX: 62009TB0327
Language: cs
Date: 2012-03-27 00:00:00
Title: Věc T-327/09: Usnesení Tribunálu ze dne 27. března 2012 — Connefroy a další v. Komise ( „Žaloba na neplatnost — Státní podpory — Nesplnění podmínky osobního dotčení — Nepřípustnost“ )

26.5.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 151/27
            
         Usnesení Tribunálu ze dne 27. března 2012 — Connefroy a další v. Komise
   (Věc T-327/09) (1)
   
   (Žaloba na neplatnost - Státní podpory - Nesplnění podmínky osobního dotčení - Nepřípustnost)
   2012/C 151/44
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Philippe Connefroy (Le Rozel, Francie); Jean-Guy Gueguen (Carantec, Francie); a EARL de Cavagnan (Grézet-Cavagnan, Francie) (zástupkyně: C. Galvez, advokátka)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupce: B. Stromsky, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2009/402/ES ze dne 28. ledna 2009 týkající se ročních hospodářských plánů v odvětví ovoce a zeleniny provedených Francií (Úř. věst. L 127, s. 11).
   
      Výrok
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               Philippe Connefroy, Jean-Guy Gueguen a EARL de Cavagnan ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vzniklé Evropské komisi.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 267, 7.11.2009.