CELEX: 62010TN0547
Language: et
Date: 2010-11-29 00:00:00
Title: Kohtuasi T-547/10: 29. novembril 2010 esitatud hagi — Omya versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Alpha Calcit (CALCIMATT)

29.1.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 30/51
            
         29. novembril 2010 esitatud hagi — Omya versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Alpha Calcit (CALCIMATT)
   (Kohtuasi T-547/10)
   ()
   2011/C 30/91
   Hagiavaldus esitati saksa keeles
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Omya AG (Oftringen, Šveits) (esindaja: Rechtsanwältin F. Kuschmirek)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH (Köln, Saksamaa)
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 16. septembri 2010. aasta otsus asjas R 1370/2009-1 ja kohustada kostjat registreerima ühenduse kaubamärk nr 5 200 654„CALCIMATT” kõikide taotletud kaupade jaoks;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena peatada menetlus nii kauaks, kuni Siseturu Ühtlustamise Amet on teinud lõpliku otsuse vastulause aluseks oleva kaubamärgi EU 003513488 „CALCILAN” tühistamise kohta.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   
      Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.
   
      Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk „CALCIMATT” kaupadele klassides 1 ja 2.
   
      Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH.
   
      Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: rahvusvaheliselt registreeritud sõnamärgid „CALCIPLAST”, „CALCILIT” ja „CALCICELL” kaupadele klassides 1 ja 19, ühenduse sõnamärgid „Calcilit” ja „CALCILAN” kaupadele klassides 1 ja 19 ning siseriiklikud sõnamärgid „CALCICELL” ja „CALCIPLAST” kaupadele klassis 1.
   
      Vastulausete osakonna otsus: lükata vastulause tagasi.
   
      Apellatsioonikoja otsus: tühistada apellatsioonikoja otsus ja jätta registreerimistaotlus rahuldamata.
   
      Väited: Määruse (EÜ) nr 207/2009 (1) artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna vastandatud kaubamärke ei saa seoses konkreetsete taotletud kaupadega pidada nii sarnaseks, et neid võib omavahel segi ajada.
   
      (1)  Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta (ELT L 78, lk 1).