CELEX: 31972R0273
Language: nl
Date: 1972-02-07 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 273/72 van de Raad van 7 februari 1972 houdende vaststelling van de algemene regels voor de financiering van de uitgaven voor interventies op de interne markt in de sector groenten en fruit

Avis juridique important

|

31972R0273

Verordening (EEG) nr. 273/72 van de Raad van 7 februari 1972 houdende vaststelling van de algemene regels voor de financiering van de uitgaven voor interventies op de interne markt in de sector groenten en fruit  

Publicatieblad Nr. L 035 van 09/02/1972 blz. 0003 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1972(I) blz. 0081  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1972(I) blz. 0086  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0146 

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 273/72 VAN DE RAAD  VAN 7 FEBRUARI 1972  HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE REGELS VOOR DE FINANCIERING VAN DE UITGAVEN VOOR INTERVENTIES OP DE INTERNE MARKT IN DE SECTOR GROENTEN EN FRUIT  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING NR . 17/64/EEG VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1964 BETREFFENDE DE VOORWAARDEN VOOR HET VERLENEN VAN BIJSTAND DOOR HET EUROPEES ORIENTATIE - EN GARANTIEFONDS VOOR DE LANDBOUW ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2591/70 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 5 , LID 2 , EN ARTIKEL 6 , LID 2 ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 729/70 VAN DE RAAD VAN 21 APRIL 1970 BETREFFENDE DE FINANCIERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID ( 3 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 3 , LID 2 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  OVERWEGENDE DAT DE ALGEMENE REGELS DIENEN TE WORDEN BEPAALD VOOR DE FINANCIERING VAN DE INTERVENTIE-UITGAVEN VOOR ELKE SECTOR VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN ;  OVERWEGENDE DAT HET UIT DE MARKT NEMEN VAN PRODUKTEN IN HET KADER VAN ARTIKEL 6 VAN VERORDENING NR . 159/66/EEG VAN DE RAAD VAN 25 OKTOBER 1966 HOUDENDE AANVULLENDE BEPALINGEN INZAKE DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GROENTEN EN FRUIT ( 4 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 967/71 ( 5 ) , HET AANKOPEN VAN PRODUKTEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 7 , ALSMEDE DE DOOR DE TELERS KRACHTENS ARTIKEL 7 TER , LID 2 , VAN DIEZELFDE VERORDENING AANGEGANE VERBINTENISSEN OM HUN PRODUKTEN NIET AF TE ZETTEN , UITGAVEN MET ZICH MEDEBRENGEN DIE TEN LASTE MOETEN KOMEN VAN DE AFDELING GARANTIE VAN HET EUROPEES ORIENTATIE - EN GARANTIEFONDS VOOR DE LANDBOUW ;  OVERWEGENDE DAT MET DE AFZET VAN DE UIT DE MARKT GENOMEN OF AANGEKOCHTE PRODUKTEN DOOR GEBRUIKMAKING VAN EEN VAN DE IN ARTIKEL 7 TER , LID 1 , VAN DE VERORDENING NR . 159/66/EEG BEDOELDE MOGELIJKHEDEN UITGAVEN EN ONTVANGSTEN ZIJN GEMOEID ; DAT HET VERSCHIL TUSSEN DE UITGAVEN EN DE EVENTUELE NETTOONTVANGSTEN TEN LASTE MOET KOMEN VAN HET FONDS ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  IN DE SECTOR GROENTEN EN FRUIT KOMEN DE HIERNA VOLGENDE UITGAVEN VOOR INTERVENTIES TER UITVOERING VAN DE BEPALINGEN VAN VERORDENING NR . 159/66/EEG , TEN LASTE VAN HET EUROPEES ORIENTATIE - EN GARANTIEFONDS VOOR DE LANDBOUW , AFDELING GARANTIE :  A ) DE FINANCIELE VERGOEDINGEN DIE AAN DE TELERSVERENIGINGEN ZIJN TOEGEKEND OP GROND VAN ARTIKEL 6 VAN GENOEMDE VERORDENING ,  B ) DE AANKOPEN OP GROND VAN ARTIKEL 7 VAN GENOEMDE VERORDENING ,  C ) DE VERGOEDINGEN DIE AAN DE LANDBOUWERS WORDEN TOEGEKEND OP GROND VAN ARTIKEL 7 TER , LID 2 , VAN GENOEMDE VERORDENING ,  D ) DE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2 VAN DE ONDERHAVIGE VERORDENING BEPAALDE FINANCIELE GEVOLGEN WELKE VOORTVLOEIEN UIT DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 7 TER , LID 1 EN LID 3 , VAN VERORDENING NR . 159/66/EEG .  ARTIKEL 2  VOOR DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 1 , SUB D ) , WORDT UITGEGAAN VAN HET VERSCHIL TUSSEN :  A . ENERZIJDS :  A ) HET TOTALE BEDRAG VAN DE KOSTEN IN VERBAND MET DE VERWERKING VAN DE PRODUKTEN WAARVOOR INTERVENTIE HEEFT PLAATSGEVONDEN , MET HET OOG OP DE GRATIS UITREIKING VAN DE DOOR DEZE VERWERKING VERKREGEN PRODUKTEN , BEREKEND AAN DE HAND VAN DE GEGEVENS DIE ZIJN OPGENOMEN IN DE AANBESTEDINGSDOCUMENTEN OF DE ANDERE OVEREENKOMSTIG DE BEPALINGEN VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING IN DE SECTOR GROENTEN EN FRUIT GESLOTEN CONTRACTEN EN DIE BETREKKING HEBBEN OP :   - HET VERVOER VAN DE VERSE PRODUKTEN VAN DE GEBIEDEN WAAR ZIJ ZIJN OPGESLAGEN NAAR DE VERWERKENDE BEDRIJVEN ,   - DE VERWERKINGSKOSTEN ,   - DE OPSLAG EN DE UITSLAG VAN DE DOOR DE VERWERKING VERKREGEN PRODUKTEN ;  B ) HET TOTALE BEDRAG VAN DE KOSTEN VOOR DE GRATIS UITREIKING VAN DE VERSE OF VERWERKTE PRODUKTEN , BEPAALD ZOALS HIERONDER AANGEGEVEN OP GROND VAN DE AFSTAND TUSSEN DE PLAATS WAAR DEZE PRODUKTEN ZIJN OPGELAGEN EN DE PLAATS WAAR ZIJ WORDEN UITGEREIKT :   - AFSTAND MINDER DAN 25 KM : 0,5 R.E./100 KG BRUTOGEWICHT ,   - AFSTAND VAN 25 KM OF MEER DOCH MINDER DAN 200 KM : 0,7 R.E./100 KG BRUTOGEWICHT ,   - AFSTAND VAN 200 KM OF MEER DOCH MINDER DAN 350 KM : 1,0 R.E./100 KG BRUTOGEWICHT ,   - AFSTAND GELIJK AAN OF MEER DAN 350 KM : 1,4 R.E./100 KG BRUTOGEWICHT ,  DEZE BEDRAGEN WORDEN VERHOOGD MET 0,3 R.E./100 KG BRUTOGEWICHT IN GEVAL VAN VERVOER PER KOEL - OF VRIESWAGEN ;  B . ANDERZIJDS :  A ) HET BEDRAG VAN DE EVENTUELE NETTO-ONTVANGSTEN DIE DOOR HET INTERVENTIEBUREAU WORDEN VERKREGEN UIT DE AFZET VAN DE PRODUKTEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 7 TER , LID 1 , SUB A ) , TWEEDE EN DERDE STREEPJE , VAN VERORDENING NR . 159/66/EEG ;  B ) HET BEDRAG VAN DE NETTO-ONTVANGSTEN , VERKREGEN UIT DE OVERDRACHT VAN DE VERSE PRODUKTEN AAN DE VEEVOEDERINDUSTRIE OF DE DISTILLEERBEDRIJVEN ;  C ) HET BEDRAG VAN DE NETTO-ONTVANGSTEN , VERKREGEN NA DE VERKOOP VAN DE ALCOHOL , WANNEER DE DISTILLATIE GESCHIEDT VOOR REKENING VAN HET DOOR DE LID-STAAT AANGEWEZEN BUREAU ;  D ) HET BEDRAG VAN DE NETTO-ONTVANGSTEN , VERKREGEN NA DE VERKOOP VAN BEPAALDE CATEGORIEEN PRODUKTEN AAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 7 TER , LID 1 , LAATSTE ALINEA , VAN VERORDENING NR . 159/66/EEG .  ARTIKEL 3  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGEND OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  DEZE VERORDENING WERKT TERUG TOT   - DE 1E MEI 1970 WAT BETREFT BLOEMKOOL ; EN   - DE 1E JUNI 1970 WAT BETREFT DE ANDERE PRODUKTEN VAN BIJLAGE I VAN VERORDENING NR . 159/66/EEG .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 7 FEBRUARI 1972 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  J . P . BUCHLER  ( 1 ) PB NR . 34 VAN 27 . 2 . 1964 , BLZ . 586/64 .  ( 2 ) PB NR . L 280 VAN 26 . 12 . 1970 , BLZ . 63 .  ( 3 ) PB NR . L 94 VAN 28 . 4 . 1970 , BLZ . 94 .  ( 4 ) PB NR . 192 VAN 27 . 10 . 1966 , BLZ . 3286/66 .  ( 5 ) PB NR . L 105 VAN 12 . 5 . 1971 , BLZ . 3 .