CELEX: 62005TA0344
Language: nl
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Zaak T-344/05: Arrest van het Gerecht van 9 september 2011 — Griekenland/Commissie ( EOGFL — Afdeling Garantie — Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven — Rundvlees — Extensiveringsbedrag — Akkerbouwgewassen — Groenten en fruit — Steun bij verwerking van bepaalde citrusvruchten — Voorwaarde voor toepassing van forfaitaire financiële correctie van 100 % — Evenredigheid )

22.10.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 311/31
            
         Arrest van het Gerecht van 9 september 2011 — Griekenland/Commissie
   (Zaak T-344/05) (1)
   
   (EOGFL - Afdeling „Garantie” - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven - Rundvlees - Extensiveringsbedrag - Akkerbouwgewassen - Groenten en fruit - Steun bij verwerking van bepaalde citrusvruchten - Voorwaarde voor toepassing van forfaitaire financiële correctie van 100 % - Evenredigheid)
   2011/C 311/52
   Procestaal: Grieks
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordigers: I. Chalkias en E. Svolopoulou, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: H. Tserepa-Lacombe en L. Visaggio, gemachtigden, bijgestaan door N. Korogiannakis, advocaat)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2005/555/EG van de Commissie van 15 juli 2005 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 188, blz. 36), voor zover zij bepaalde uitgaven uitsluit die de Helleense Republiek in de sectoren rundvlees, akkerbouwgewassen, en groeten en fruit heeft verricht.
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Beschikking 2005/555/EG van de Commissie van 15 juli 2005 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht, wordt nietig verklaard voor zover daarbij de uitgaven die de Helleense Republiek voor het extensiveringsbedrag in de jaren 2000 en 2001 heeft verricht aan communautaire financiering worden onttrokken.
            
         
               2)
            
            
               Het beroep wordt verworpen voor het overige.
            
         
               3)
            
            
               De Helleense republiek zal twee derde van haar eigen kosten en twee derde van de kosten van de Europese Commissie dragen.
            
         
               4)
            
            
               De Commissie zal een derde van haar eigen kosten en een derde van de kosten van de Helleense Republiek dragen.
            
         
      (1)  PB C 281 van 12.11.2005.