CELEX: 31992R3519
Language: hu
Date: 1992-12-04 00:00:00
Title: A Bizottság 3519/92/EGK rendelete (1992. december 4.) a Kanári-szigeteken marha- és borjúhústermelőknek nyújtott különleges támogatást és anyatehénre vonatkozó támogatást kiegészítő pótlék alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31992R3519

Hivatalos Lap L 355 , 05/12/1992 o. 0022 - 0022 finn különkiadás fejezet 3 kötet 46 o. 0089  svéd különkiadás fejezet 3 kötet 46 o. 0089 

		A Bizottság 3519/92/EGK rendelete(1992. december 4.)a Kanári-szigeteken marha- és borjúhústermelőknek nyújtott különleges támogatást és anyatehénre vonatkozó támogatást kiegészítő pótlék alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel az egyes mezőgazdasági termékek tekintetében a Kanári-szigetek javára egyedi intézkedések bevezetéséről szóló, 1992. június 15-i 1601/92/EGK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 12. cikkére,mivel az 1601/92/EGK rendelet meghatározott mezőgazdasági termelés tekintetében különleges intézkedéseket ír elő a Kanári-szigetekre vonatkozóan; mivel az említett intézkedések közé tartozik a közösségi jogszabályok alapján hímivarú szarvasmarhákra vonatkozó különleges támogatást és anyatehénre vonatkozó támogatást kiegészítő pótlék folyósítása; mivel az adminisztráció egyszerűsítése érdekében rendelkezni kell arról, hogy a pótlék folyósítására az említett támogatási rendszerek keretében benyújtott kérelem alapján kerüljön sor;mivel az 1601/92/EGK rendelet szerint a különleges intézkedéseket 1992. július 1-jétől kell alkalmazni; mivel rendelkezést kell hozni arról, hogy a részletes végrehajtási szabályok ugyanezen naptól legyenek hatályosak;mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A RENDELETET:1. cikk1. Az 1601/92/EGK rendelet 10. cikkének (2) bekezdésében említett, hímivarú szarvasmarhákra vonatkozó különleges jövedelemtámogatást kiegészítő pótlék folyósítására a marha- és borjúhústermelőkre vonatkozó különleges jövedelemtámogatás iránti kérelem alapján kerül sor.2. Az 1601/92/EGK rendelet 10. cikkének (3) bekezdésében említett, anyatehénre vonatkozó támogatást kiegészítő pótlék folyósítására az anyatehénre vonatkozó támogatás iránti kérelem alapján kerül sor.2. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.Ezt a rendeletet 1992. július 1-jétől kell alkalmazni.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1992. december 4-én.a Bizottság részérőlRay Mac Sharrya Bizottság tagja[1] HL L 173., 1992.6.27., 13. o.--------------------------------------------------