CELEX: 62008TA0405
Language: sl
Date: 2013-06-07 00:00:00
Title: Zadeva T-405/08: Sodba Splošnega sodišča z dne 7. junija 2013 – Spar Österreichische Warenhandels proti Komisiji ( „Konkurenca — Koncentracije — Trg izdelkov za široko potrošnjo — Odločba, s katero je koncentracija razglašena za združljivo z notranjim trgom — Obveznosti — Očitna napaka pri presoji — Pravica do izjave — Obveznost obrazložitve“ )

3.8.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 225/61
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 7. junija 2013 – Spar Österreichische Warenhandels proti Komisiji
   (Zadeva T-405/08) (1)
   
   (Konkurenca - Koncentracije - Trg izdelkov za široko potrošnjo - Odločba, s katero je koncentracija razglašena za združljivo z notranjim trgom - Obveznosti - Očitna napaka pri presoji - Pravica do izjave - Obveznost obrazložitve)
   2013/C 225/135
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Spar Österreichische Warenhandels AG (Salzbourg, Avstrija) (zastopniki: sprva A. H. Bischke, S. Brack in D. Bräunlich, nato A. H. Bischke in D. Bräunlich, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva S. Noë, N. von Lingen in O. Weber, nato S. Noë in N. von Lingen, zastopniki, skupaj z M. Buntscheck, odvetnik)
   
      Intervenientka v podporo toženi stranki: Billa AG (Wiener Neudorf, Avstrija) (zastopniki: H. Wollmann, G. Drauz in F. Urlesberger, odvetniki)
   
      Predmet
   
   Razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 23. junija 2008, s katero je bila ob predpostavki, da bodo upoštevane predlagane zaveze, koncentracija podjetja Billa, ki je podjetje nemškega koncerna REWE, v obliki prevzema izključnega nadzora v avstrijskem podjetju ADEG (Zadeva COMP/M.5047 – REWE/ADEG), razglašena za združljivo s Skupnim trgom in delovanjem Sporazuma EGP.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Spar Österreichische Warenhandels AG se naloži plačilo lastnih stroškov ter stroškov, ki sta jih priglasili Evropska komisija in družba Billa AG.
            
         
      (1)  UL C 6, 10.1.2009.