CELEX: 62008TN0470
Language: es
Date: 2008-10-23 00:00:00
Title: Asunto T-470/08: Recurso interpuesto el 23 de octubre de 2008 — Comisión/Eurgit y Cirese

20.12.2008   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 327/40
            
         Recurso interpuesto el 23 de octubre de 2008 — Comisión/Eurgit y Cirese
   (Asunto T-470/08)
   (2008/C 327/70)
   Lengua de procedimiento: italiano
   Partes
   
      Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Moretto, abogado, A.M. Rouchaud-Joët, agente, y N. Bambara, agente)
   
      Demandadas: Associazione dei giuristi italiani per le Comunitá europee — Eurgit (Roma, Italia), Vania Cirese (Roma, Italia)
   Pretensiones de la parte demandante
   
               —
            
            
               Que se condene solidariamente a EURGIT y a la señora Vania Cirese a devolverle la cantidad de 7 412 euros, que ambas adeudan con carácter principal, más los correspondientes intereses de demora, calculados al tipo de interés vigente en Bélgica a partir del 11.11.2002 y hasta que se abone la deuda en su integridad.
            
         
               —
            
            
               Que se condene solidariamente en costas a EURGIT y a la señora Vania Cirese.
            
         Motivos y principales alegaciones
   El presente recurso ha sido interpuesto por la Comisión Europea, al amparo del artículo 238 CE, con el fin de que se condene solidariamente a EURGIT y a la señora Cirese a reembolsarle una cantidad equivalente a 7 412 euros, más los correspondientes intereses de demora, importe que representa el anticipo abonado por la demandante a EURGIT para la realización del proyecto no 97/GR/098, financiado en el marco del programa GROTIUS, de fomento e intercambios para profesionales de la justicia.
   La Comisión sostiene, en este sentido, que, con arreglo al punto 7 de «la Declaración del beneficiario de una ayuda financiera», el beneficiario se compromete, cuando el rendimiento de los gastos no resulte idóneo para justificar la utilización de la ayuda financiera percibida, a restituirle, previa la correspondiente solicitud, las cantidades injustificadas ya abonadas.
   Al no haber justificado EURGIT, dentro del plazo señalado, la utilización del importe anticipado por la Comisión, no hay duda de que el hecho de que tanto la demandada como la persona que haya actuado en su nombre y por cuenta de la misma tienen la obligación de devolver el anticipo que se les ha abonado.