CELEX: 32013R0238
Language: sv
Date: 2013-03-15 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 238/2013 av den 15 mars 2013 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 481/2012 vad gäller giltighetstiden för äkthetsintyg för nötkött av hög kvalitet

16.3.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 74/24
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) nr 238/2013
   av den 15 mars 2013
   om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 481/2012 vad gäller giltighetstiden för äkthetsintyg för nötkött av hög kvalitet
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”) (1), särskilt artiklarna 144.1 och 148 jämförda med artikel 4, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 481/2012 av den 7 juni 2012 om regler för förvaltningen av en tullkvot för nötkött av hög kvalitet (2) ändrades förvaltningsmetoden för den kvot som öppnades genom rådets förordning (EG) nr 617/2009 (3), från metoden ”samtidig behandling” till metoden ”först till kvarn”. Eftersom ”först till kvarn”-metoden innebär att det inom den aktuella kvoten inte längre finns några importlicenser med giltighetstid till och med en 30 juni varje importår bör bestämmelsen om giltighetstid till och med den 30 juni för äkthetsintyg utgå. Istället bör det införas en giltighetstid på tre månader från och med dagen då intygen utfärdas, vilket är i linje med vad som gäller för andra tullkvoter för nötkött av hög kvalitet.
            
         
               (2)
            
            
               Av tydlighetsskäl är det nödvändigt att i villkoren för den aktuella förmånstullkvoten i bilaga II till genomförandeförordning (EU) nr 481/2012 ange vilka nötkreatur som omfattas av unionens slaktkroppsklassificering och därför kan komma i fråga för produktion av nötkött av hög kvalitet.
            
         
               (3)
            
            
               Genomförandeförordning (EU) nr 481/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (4)
            
            
               Av rättssäkerhetsskäl bör den nya giltighetstiden för äkthetsintyg inte gälla för äkthetsintyg som har utfärdats före den dag då denna förordning träder i kraft.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Genomförandeförordning (EU) nr 481/2012 ska ändras på följande sätt:
   
               1.
            
            
               I artikel 3 ska punkt 7 ersättas med följande:
               ”7.   Äkthetsintygens giltighetstid löper ut tre månader efter utfärdandedagen.”
            
         
               2.
            
            
               I bilaga II ska fotnot 1 ersättas med följande:
               
                           ”(1)
                        
                        
                           Vid tillämpning av dessa krav ska med kvigor och stutar avses nötkreatur i enlighet med definitionen i bilaga III del IV punkt 1 i förordning (EG) nr 1234/2007, motsvarande kategori E respektive C enligt definitionen i del A i bilaga V till den förordningen.”
                        
                     
         Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   Den ska tillämpas på äkthetsintyg som utfärdas från och med den dag då denna förordning träder i kraft.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 15 mars 2013.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.
   
      (2)  EUT L 148, 8.6.2012, s. 9.
   
      (3)  EUT L 182, 15.7.2009, s. 1.