CELEX: 32006R0400
Language: ro
Date: 2006-03-08 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 400/2006 al Comisiei din 8 martie 2006 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată

Anunţ juridic important

|

32006R0400

Official Journal L 070 , 09/03/2006 P. 0009 - 0011

		20060308Regulamentul (CE) nr. 400/2006 al Comisieidin 8 martie 2006privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura CombinatăCOMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun [1], în special articolul 9 alineatul (1) litera (a),întrucât:(1) Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să fie adoptate dispoziții privind clasificarea mărfurilor prevăzute de anexa la prezentul regulament.(2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei altei nomenclaturi care se bazează pe aceasta, chiar parțial sau adăugând subdiviziuni la aceasta, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării unor măsuri tarifare sau de altă natură, în cadrul comerțului cu mărfuri.(3) În temeiul regulilor generale menționate anterior, mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul anexat la prezentul regulament trebuie încadrate la codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, în conformitate cu explicațiile indicate în coloana 3 din tabelul în cauză.(4) Ar trebui ca informațiile tarifare obligatorii emise de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în Nomenclatura Combinată și care nu sunt conforme cu drepturile stabilite prin prezentul regulament să poată fi în continuare invocate de către titularul acestora, pe parcursul unei perioade de trei luni, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar [2].(5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul anexat trebuie încadrate în Nomenclatura Combinată la codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat anterior.Articolul 2Informațiile tarifare obligatorii emise de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu drepturile stabilite prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe parcursul unei perioade de trei luni.Articolul 3Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 8 martie 2006.Pentru ComisieLászló KovácsMembru al Comisiei[1] JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 267/2006 al Comisiei (JO L 47, 17.2.2006, p. 1).[2] JO L 302, 19.10.1992, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 648/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 117, 4.5.2005, p. 13).--------------------------------------------------20060308ANEXĂDescrierea mărfurilor | Clasificare (cod NC) | Explicație |(1) | (2) | (3) |1.Ansamblu ambalat pentru vânzarea cu amănuntul, compus din:un aparat digital portabil de înregistrare și de reproducere a sunetului, pe bază de baterie, care conține sub aceeași carcasă următoarele componente: un sistem electronic de semnalizare cu convertor analogic-digital, o memorie flash, butoane de comandă, un compartiment pentru baterie, o mufă USB și o mufă pentru căști,un receptor de radiodifuziune pe bază de baterie cu căști și cablu de conectare,un cablu USB,un CD-ROM,un manual de utilizare.Aparatul digital de înregistrare și reproducere a sunetului înregistrează sunetul în format MP3 și se poate conecta prin intermediul unei interfețe USB la o mașină automată de prelucrare a informațiilor pentru a descărca sau transfera fișiere în format MP3 sau în alte formate. De asemenea, aparatul are funcție de dictafon.Capacitatea de stocare a memoriei interne este de 128 MB.Receptorul de radiodifuziune poate funcționa independent. | 85209000 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1, 3 litera (b) și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor 8520 și 85209000 din Nomenclatura Combinată. Aparatul digital de înregistrare și reproducere a sunetului îi conferă ansamblului caracterul său esențial. |2.Aparat portabil pe bază de baterie, pentru recepția de radiodifuziune, combinat, sub aceeași carcasă, cu un aparat de înregistrare și reproducere a sunetului. Conține următoarele componente:o memorie flash,un microprocesor sub formă de circuite integrate ("cipuri"),un sistem electronic ce conține un amplificator de frecvență audio,un dispozitiv de afișare cu cristale lichide,un aparat receptor de radiodifuziune șibutoane de comandă.Microprocesorul este programat pentru utilizarea formatului MP3.Aparatul este dotat cu conectori pentru cască stereo și cu telecomandă.Se poate conecta la o mașină automată de prelucrare a informațiilor prin intermediul mufei USB în vederea descărcării sau transferului de fișiere în format MP3 sau alte formate. De asemenea, are funcția de dictafon.Capacitatea de stocare a memoriei interne este de 128 MB. | 85271399 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor 8527, 852713 și 85271399 din Nomenclatura Combinată. Clasificarea se stabilește în conformitate cu textul poziției 8527 – aparate de recepție de radiodifuziune, fie că sunt combinate sau nu, sub aceeași carcasă, cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului. |3.Cart de golf motorizat, cu structură tubulară din aluminiu, pe roți, cu ghidon și cu un scaun utilizabil atunci când cartul nu este în mișcare. Este dirijat de un conducător pedestru.Dispozitivele de comandă pentru manevrarea cartului de golf sunt montate pe ghidon.Cartul de golf are o viteză maximă de 6,5 km/oră. Este dotat cu un motor electric care funcționează pe bază de baterii cu o capacitate de 24 V.Este conceput pentru transportarea unei genți de crose de golf.(A se vedea imaginea) [1] | 87049000 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor NC 8704 și 87049000. Cartul de golf se exclude de la codul 8703 deoarece nu transportă persoane. În plus, se exclude de la codul 8709, deoarece nu este din categoria celor utilizate în uzine, antrepozite, porturi, aeroporturi pentru transportul unor mărfuri diverse pe distanțe mici. Unica sa utilizare este de a transporta gențile de golf pe terenurile de golf. |4.Aparat multifuncțional, capabil să îndeplinească următoarele funcții:scanare,imprimare laser,copiere laser (proces indirect).Aparatul, prevăzut cu câteva tăvițe de alimentare cu hârtie, poate reproduce până la 40 de pagini format A4/minut.Aparatul funcționează fie autonom (ca și copiator), fie legat la o mașină automată de prelucrare a informațiilor, fie în rețea (ca imprimantă, scanner sau copiator). | 90091200 | Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1, 3 litera (c) și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu nota 5.E de la capitolul 84, precum și cu textul codurilor NC 9009 și 90091200. Aparatul îndeplinește mai multe funcții, dintre care nici una nu se consideră că îi conferă caracterul esențial. |+++++ TIFF +++++[*] Imaginea are scop pur indicativ.--------------------------------------------------