CELEX: 62012FN0033
Language: it
Date: 2012-03-09 00:00:00
Title: Causa F-33/12: Ricorso proposto il 9 marzo 2012 — ZZ/ERCEA

23.6.2012   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 184/23
            
         Ricorso proposto il 9 marzo 2012 — ZZ/ERCEA
   (Causa F-33/12)
   2012/C 184/49
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: M. Velardo)
   
      Convenuta: Agenzia esecutiva del Consiglio Europeo della ricerca (ERCEA)
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Parziale annullamento del contratto stipulato dal ricorrente con l’ERCEA nella parte in cui quest’ultimo è inquadrato nel grado AD10.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               annullare la decisione dell'ERCEA e la decisione di rigetto del reclamo del ricorrente nella parte in cui inquadrano quest’ultimo nel grado AD 10;
            
         
               —
            
            
               condannare l'ERCEA al risarcimento del danno materiale, calcolato sulla base della differenza salariale tra un AC3bis e un AC3ter, gruppo di funzioni III, per tutta la durata del suo contratto presso l'ERCEA, e del danno morale che il ricorrente avrebbe subito, nonché al pagamento degli interessi compensativi e moratori al tasso del 6,75 % per il danno materiale e morale subito;
            
         
               —
            
            
               condannare l’Agenzia esecutiva del Consiglio Europeo della ricerca (ERCEA) alle spese.