CELEX: 62011TA0317
Language: bg
Date: 2012-05-22 00:00:00
Title: Дело T-317/11 P: Решение на Общия съд от 22 май 2012 г. — Vakalis/Комисия (Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Пенсии — Прехвърляне на национални пенсионни права — Изчисляване на годините осигурителен стаж за пенсия — Общи разпоредби за изпълнение — Задължение за мотивиране — Принцип на състезателност — Равно третиране)

7.7.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 200/16
            
         Решение на Общия съд от 22 май 2012 г. — Vakalis/Комисия
   (Дело T-317/11 P) (1)
   
   (Обжалване - Публична служба - Длъжностни лица - Пенсии - Прехвърляне на национални пенсионни права - Изчисляване на годините осигурителен стаж за пенсия - Общи разпоредби за изпълнение - Задължение за мотивиране - Принцип на състезателност - Равно третиране)
   2012/C 200/33
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Ioannis Vakalis (Luvinate, Италия) (представител: адв. S. Pappas)
   
      Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: D. Martin и J. Baquero Cruz)
   
      Предмет
   
   Жалба за отмяна на Решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 13 април 2011 г. по дело Vakalis/Комисия (F-38/10, все още непубликувано в Сборника)
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда г-н Ioannis Vakalis да понесе направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия в рамките на настоящото производство.
            
         
      (1)  ОВ C 282, 24.9.2011 г.