CELEX: 62017CB0125
Language: fi
Date: 2018-02-22 00:00:00
Title: Asia C-125/17: Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 22.2.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Commissione tributaria provinciale di Roma – Italia) – Luigi Bisignani v. Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale 1 di Roma (Ennakkoratkaisupyyntö — Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 99 artikla — Pääomien vapaa liikkuvuus — SEUT 64 ja SEUT 65 artikla — Direktiivi 2011/16/EU — Hallinnollinen yhteistyö verotuksen alalla — Pääomien siirto Vatikaanivaltioon — Velvollisuus ilmoittaa varojen siirrosta ulkomaille tai ulkomailta — Kumoaminen)

14.5.2018   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 166/17
            
         Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 22.2.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Commissione tributaria provinciale di Roma – Italia) – Luigi Bisignani v. Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale 1 di Roma
   (Asia C-125/17) (1)
   
   ((Ennakkoratkaisupyyntö - Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 99 artikla - Pääomien vapaa liikkuvuus - SEUT 64 ja SEUT 65 artikla - Direktiivi 2011/16/EU - Hallinnollinen yhteistyö verotuksen alalla - Pääomien siirto Vatikaanivaltioon - Velvollisuus ilmoittaa varojen siirrosta ulkomaille tai ulkomailta - Kumoaminen))
   (2018/C 166/22)
   Oikeudenkäyntikieli: italia
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Commissione tributaria provinciale di Roma
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Luigi Bisignani
   
      Vastapuoli: Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale 1 di Roma
   
      Määräysosa
   
   SEUT 64 artiklan 1 kohtaa ja SEUT 65 artiklan 1 kohdan a alakohtaa on tulkittava niin, että ne eivät ole esteenä pääasiassa kyseessä olevan kaltaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jolla lopullisesti kumotaan rikkomus, joka muodostuu siitä, ettei varojen siirrosta ulkomaille ole ilmoitettu.
   
      (1)  EUVL C 213, 3.7.2017.