CELEX: 62017TA0245
Language: fi
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Asia T-245/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.3.2021 – ViaSat v. komissio (Laiminlyönti- ja kumoamiskanne – Sähköiset viestintäverkot ja palvelut – 2 GHz:n taajuusalueen yhdenmukaistettu käyttö – Satelliittivälitteisiä matkaviestintäpalveluja (MSS) tarjoavat yleiseurooppalaiset järjestelmät – Päätös 2007/98/EY – Yhdenmukaistettu operaattorien valintamenettely – Valituille operaattoreille myönnetyt valtuutukset – Päätös N:o 626/2008/EY – Toimintakehotus – Kehotuksen puuttuminen – Komission kannan määritteleminen – Tutkimatta jättäminen – Kieltäytyminen toimimasta – Toimi, joka ei ole kannekelpoinen – Tutkimatta jättäminen – Komission toimivalta)

3.5.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 163/23
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.3.2021 – ViaSat v. komissio
      (Asia T-245/17) (1)
      
      (Laiminlyönti- ja kumoamiskanne - Sähköiset viestintäverkot ja palvelut - 2 GHz:n taajuusalueen yhdenmukaistettu käyttö - Satelliittivälitteisiä matkaviestintäpalveluja (MSS) tarjoavat yleiseurooppalaiset järjestelmät - Päätös 2007/98/EY - Yhdenmukaistettu operaattorien valintamenettely - Valituille operaattoreille myönnetyt valtuutukset - Päätös N:o 626/2008/EY - Toimintakehotus - Kehotuksen puuttuminen - Komission kannan määritteleminen - Tutkimatta jättäminen - Kieltäytyminen toimimasta - Toimi, joka ei ole kannekelpoinen - Tutkimatta jättäminen - Komission toimivalta)
      (2021/C 163/28)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: ViaSat, Inc. (Carlsbad, Kalifornia, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat E. Righini, J. Ruiz Calzado, P. de Bandt, M. Gherghinaru ja L. Panepinto)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat kantajan vaatimuksia: Alankomaiden kuningaskunta (asiamies: M. Bulterman) ja Eutelsat SA (Pariisi, Ranska) (edustajat: asianajajat L. de la Brosse ja C. Barraco-David)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: G. Braun, L. Nicolae ja V. Di Bucci)
      
         Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: EchoStar Mobile Ltd (Dublin, Irlanti) (edustaja: A. Robertson, QC) ja Inmarsat Ventures Ltd (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: asianajajat C. Spontoni, B. Amory ja É. Barbier de La Serre sekä barrister A. Howard)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      Ensisijaisesti SEUT 265 artiklaan perustuva vaatimus, jossa vaaditaan, että unionin yleinen tuomioistuin toteaa, että komissio on lainvastaisesti jättänyt toteuttamatta tiettyjä toimenpiteitä satelliittivälitteisten matkaviestintäpalvelujen (MSS) tarjoamista 2 GHz:n taajuusalueella koskevien sääntöjen yhdenmukaistetun soveltamisen puitteissa, ja toissijaisesti SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota komission 14.2. ja 21.2.2017 päivätyt kirjeet, joilla komissio vastasi kantajan toimintakehotukseen
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  ViaSat, Inc. vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  Eutelsat SA, Alankomaiden kuningaskunta, EchoStar Mobile Ltd ja Inmarsat Ventures Ltd vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 213, 3.7.2017.