CELEX: 62012CB0555
Language: lv
Date: 2013-03-14 00:00:00
Title: Lieta C-555/12: Tiesas (desmitā palāta) 2013. gada 14. marta rīkojums ( Tribunale di Tivoli (Itālija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Claudio Loreti, Maria Vallerotonda, Attilio Vallerotonda, Virginia Chellini/Comune di Zagarolo (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Eiropas Savienības Pamattiesību harta — Savienības tiesību īstenošana — Neesamība — Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība)

4.5.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 129/6
            
         Tiesas (desmitā palāta) 2013. gada 14. marta rīkojums (Tribunale di Tivoli (Itālija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Claudio Loreti, Maria Vallerotonda, Attilio Vallerotonda, Virginia Chellini/Comune di Zagarolo
   
   (Lieta C-555/12) (1)
   
   (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Eiropas Savienības Pamattiesību harta - Savienības tiesību īstenošana - Neesamība - Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība)
   2013/C 129/11
   Tiesvedības valoda — itāļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Tribunale di Tivoli
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāji: Claudio Loreti, Maria Vallerotonda, Attilio Vallerotonda un Virginia Chellini
   
   
      Atbildētāja: Comune di Zagarolo
   
   
      Priekšmets
   
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Tribunale di Tivoli — Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. panta 3. punkta, kā arī Eiropas Cilvēktiesību konvencijas 6. panta, kas aplūkoti kopā ar LES 6. pantu un Pamattiesību hartas 52. panta 3. punktu, interpretācija — Valsts tiesiskais regulējums, kurā ir paredzēta kompetences sadale starp civillietu tiesām un administratīvajām tiesām, kas ir pamatota ar subjektīvo tiesību un leģitīmo interešu nošķiršanu — Minēto jēdzienu viennozīmīga nošķīruma neesamība
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   Eiropas Savienības Tiesa acīmredzami nav kompetenta atbildēt uz Tribunale di Tivoli (Itālija) uzdotajiem jautājumiem.
   
      (1)  OV C 32, 2.2.2013.