CELEX: 62006FA0041(01)
Language: es
Date: 2012-11-06 00:00:00
Title: Asunto F-41/06 RENV: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 6 de noviembre de 2012 — Marcuccio/Comisión (Función pública — Funcionarios — Remisión al Tribunal tras la anulación — Invalidez — Jubilación por invalidez — Composición de la comisión de invalidez — Regularidad — Requisitos)

9.2.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 38/28
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 6 de noviembre de 2012 — Marcuccio/Comisión
   (Asunto F-41/06 RENV) (1)
   
   (Función pública - Funcionarios - Remisión al Tribunal tras la anulación - Invalidez - Jubilación por invalidez - Composición de la comisión de invalidez - Regularidad - Requisitos)
   2013/C 38/52
   Lengua de procedimiento: italiano
   
      Partes
   
   
      Demandante: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (representante: G. Cipressa, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Currall y C. Berardis-Kayser, agentes, asistidos por A. Dal Ferro, abogado)
   
      Objeto
   
   Remisión tras la anulación — Función pública — Por una parte, la anulación de la decisión de la Comisión de jubilar por invalidez al demandante y de una serie de actos conexos a dicha decisión y, por otra parte, una pretensión de indemnización de daños y perjuicios.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               El Sr. Marcuccio cargará con sus propias costas y con las costas soportadas por la Comisión Europea en los asuntos F-41/06, F-41/06 RENV y T-20/09 P.
            
         
      (1)  DO C 131, de 3.6.06, p. 54.