CELEX: 62018TN0561
Language: es
Date: 2018-09-20 00:00:00
Title: Asunto T-561/18: Recurso interpuesto el 20 de septiembre de 2018 — ITD and Danske Fragtmænd/Comisión

26.11.2018   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 427/90
            
         
      Recurso interpuesto el 20 de septiembre de 2018 — ITD and Danske Fragtmænd/Comisión
      (Asunto T-561/18)
      (2018/C 427/119)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S (Padborg, Dinamarca) y Danske Fragtmænd A/S (Åbyhøj, Dinamarca) (representante: L. Sandberg-Mørch, abogada)
      
         Demandada: Comisión Europea
      
         Pretensiones
      
      Las partes demandantes solicitan al Tribunal General que:
      
                  —
               
               
                  Anule la Decisión de la Comisión C(2018) 3169 final, de 28 de mayo de 2018, en el asunto sobre ayudas de Estado SA.47707 (2018/N) — Indemnizaciones estatales concedidas a PostNord por la prestación del servicio postal universal — Dinamarca. (1)
                  
               
            
                  —
               
               
                  Condene en costas a la Comisión.
               
            
         Motivos y principales alegaciones
      
      En apoyo de su recurso, las demandantes invocan un solo motivo, en el que se alega que la Comisión no inició el procedimiento de investigación formal establecido en el artículo 108 TFUE, apartado 2, pese a las graves dificultades que surgieron al valorar las medidas en cuestión. Este motivo se basa en dos líneas argumentales en relación con la duración y las circunstancias del procedimiento de investigación preliminar y en el contenido de la decisión impugnada.
      
                  —
               
               
                  Respecto al contenido de la decisión impugnada, las demandantes alegan, en particular, que: (i) la indemnización por la obligación de servicio universal no es compatible con el mercado interior; (ii) las garantías estatales no son una ayuda existente; (iii) la exención de IVA es imputable al Estado; (iv) la asignación incorrecta de gastos implica la transferencia de recursos estatales y es imputable al Estado; y (v) la aportación de capital del 23 de febrero de 2017 es imputable al Estado y proporciona una ventaja económica a Post Danmark.
               
            
         (1)  DO 2018 C 360, p. 3.