CELEX: 31975L0696
Language: nl
Date: 1975-10-24 00:00:00
Title: Twaalfde Richtlijn 75/696/EEG van de Commissie van 24 oktober 1975 tot wijziging van de bijlagen van de Richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding

Avis juridique important

|

31975L0696

Twaalfde Richtlijn 75/696/EEG van de Commissie van 24 oktober 1975 tot wijziging van de bijlagen van de Richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding  

Publicatieblad Nr. L 299 van 19/11/1975 blz. 0019 - 0021 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 14 blz. 0104 

++++TWAALFDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE  van 24 oktober 1975  tot wijziging van de bijlagen van de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding   ( 75/696/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op de Richtlijn nr . 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de tweede Richtlijn nr . 75/296/EEG van de Raad van 28 april 1975 ( 2 ) , en met name op artikel 6 , lid 1 ,  Overwegende dat in bovengenoemde richtlijn is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ;  Overwegende dat volgens de nieuwe bepalingen van artikel 10 , lid 1 , alinea g ) , het gebruik van de proteïnvrije stikstofverbindingen voortaan toelaatbaar is in heel de Gemeenschap onder voorbehoud van sommige in de bijlagen van voornoemde richtlijn te bepalen voorwaarden ;  Overwegende dat sommige van deze verbindingen met succes werden beproefd in al de Lid-Staten en dat ze bijgevolg mogen worden toegestaan in de gehele Gemeenschap ;  Overwegende niettemin dat het gebruik van andere verbindingen van dezelfde groep nog niet verspreid is in al de Lid-Staten en dat het daarom nodig is deze worlopig op nationaal vlak toe te staan ;  Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  Artikel 1  De bijlagen van de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 , betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding worden gewijzigd zoals aangegeven in onderstaande artikelen .  Artikel 2  Bijlage I wordt als volgt gewijzigd :  1 . Een rubriek K " Proteïnvrije stiksstofverbindingen " wordt aan bestaande tabel toegevoegd .  2 . Onder de rubriek K " Proteïnvrije stikstofverbindingen " worden volgende posten opgenomen :  Nr . E.E.G . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximum leeftijd * ppm van het volledige diervoeder * Andere bepalingen *   * * * * * Minimum gehalte * Maximum gehalte * *  K . Proteïnvrije stikstofverbindingen  E 800 * Biuret * C2H5O2N3 * Herkauwers vanaf de herkauwingsleeftijd * * * a ) Aangifte van de hoeveelheid stikstof , uitgedrukt in proteïnequivalent , aangebracht door de proteïnvrije stikstofverbinding(en ) *  E 801 * Ureum * CO(NH2)2 * * * * *  E 802 * Ureumfosfaat * CO(NH2)2 H3PO4 * * * * *  E 803 * Isobutylideendiureum * C6H14O2N4 * * * * *   * * * * * * b ) Aangepaste gebruiksaanwijzing met namelijk de aanduiding van de dieren voor dewelke het voedsel is bestemd alsook het maximum gehalte in totaal proteïnvrije stikstof in het dagrantsoen niet te overschrijden *  Artikel 3  Bijlage II wordt als volgt gewijzigd :  1 . Een rubriek D ter " Proteïnvrije stikstofverbindingen " wordt aan bestaande tabel toegevoegd .  2 . Onder de rubriek D ter " Proteïnvrije stikstofverbindingen " worden volgende posten opgenomen :  Nr . E.E.G . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximum leeftijd * ppm van het volledige diervoeder * Andere bepalingen * Duur van de toelating *   * * * * * Minimum gehalte * Maximum gehalte * * *  D ter . Proteïnvrije stikstofverbindingen  1 * Cyanuurzuur * C3H3O3N3 * Herkauwers vanaf de herkauwingsleeftijd * * * * a ) Aangifte van de hoeveelheid stikstof , uitgedrukt in proteïnequivalent , aangebracht door de proteïnvrije stikstofverbinding(en ) * 30 . 9 . 77 *   * * * * * * * b ) Aangepaste gebruiksaanwijzing met namelijk de aanduiding van de dieren voor dewelke het voedsel is bestemd alsook het maximum gehalte in totaal proteïnvrije stikstof in het dagrantsoen niet te overschrijden * *  2 * Triuret * C3H6O3N4 * * * * * * 30 . 9 . 77 *  Artikel 4  Uiterlijk op 1 juli 1976 doen de Lid-Staten de nodige wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om deze richtlijn ten uitvoer te leggen ; zij stellen de Commissie daarvan onverwijld kennis .  Artikel 5  Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .  Gedaan te Brussel , 24 oktober 1975 .  Voor de Commissie  P . J . LARDINOIS  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 270 van 14 . 12 . 1970 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 124 van 15 . 5 . 1975 , blz . 29 .