CELEX: 31996R1075
Language: sl
Date: 1996-06-10
Title: Uredba Sveta (ES) št. 1075/96 z dne 10. junija 1996 o spremembi Uredbe (ES) št. 1626/94 o določitvi nekaterih tehničnih ukrepov za ohranjevanje ribolovnih virov v Sredozemlju

Pomembno pravno obvestilo

|

31996R1075

Uradni list L 142 , 15/06/1996 str. 0001 - 0002

		Uredba Sveta (ES) št. 1075/96z dne 10. junija 1996o spremembi Uredbe (ES) št. 1626/94 o določitvi nekaterih tehničnih ukrepov za ohranjevanje ribolovnih virov v SredozemljuSVET EVROPSKE SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, zlasti člena 43 Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije [1],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],ker je Generalni svet za ribištvo v Sredozemlju (GFCM) na svoji 21. redni seji od 22. do 26. maja 1995 v Alicanteju v Španiji sprejel priporočilo glede upravljanja z tuno v Sredozemlju; ker priporočilo uvaja za nekatera ribiška plovila prepoved ribolova te vrste v obdobju od 1. junija do 31. julija vsako leto;ker v skladu s členom V(2), (3) in (4) Sporazuma o ustanovitvi GFCM člani organizacij začenjajo uporabljati priporočila, ki jih je sprejel GFCM, od konca obdobja, določenega za predstavitev ugovorov;ker je zato treba Uredbo (ES) št. 1626/94 z dne 27. junija 1994 [4] spremeniti, da se uvede določbe priporočila,SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Uredba (ES) št. 1626/94 se spremeni, kot sledi:1. Vstavi se naslednji člen:"Člen 5a1. Vsako leto v obdobju od 1. junija do 31. julija je prepovedan ribolov na navadnega tuna s površinskimi parangali iz plovil, daljših od 24 metrov.2. V tem členu se uporablja dolžina, ki jo določi ICCAT (Mednarodna komisija za ohranitev atlantskega tuna), navedena v Prilogi V."2. Doda se naslednja priloga:"PRILOGA VICCAT opredelitev dolžine plovil:- za katero koli ribiško plovilo, zgrajeno po 18. juliju 1982, 96 % cele dolžine plovila na vodni črti, ki je na višini 85 % najmanjše bočne višine, merjene od zgornjega roba kobilice, oziroma razdalja od sprednjega roba premčeve gredice do osi krmila na isti vodni črti, če je ta razdalja večja. Pri ladjah s poševno kobilico je vodna črta, na kateri se meri ta dolžina, vzporedna z izračunsko vodno črto;- za katero koli ribiško plovilo, zgrajeno pred 18. julijem 1982, registrirana dolžina, vnesena v nacionalne registre ali druge evidence ribiških plovil."Člen 2Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Luxembourgu, 10. junija 1996Za SvetPredsednikM. Pinto[1] UL C 41, 13.2.1996, str. 17.[2] Mnenje z dne 24. maja 1996 (še ni objavljeno v Uradnem listu).[3] UL C 174, 17.6.1996.[4] UL L 171, 6.7.1994, str. 1.--------------------------------------------------