CELEX: 
Language: nl
Date: 1960-02-27 00:00:00
Title: Beschikking No. 6-60 van 17 februari 1960 houdende vaststelling van bepaalde maatregelen ter uitvoering van Beschikking No. 2-60 van 27 januari 1960

27 . 2 . 60          PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                489/60
EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL
                                   HOGE AUTORITEIT
                                       BESCHIKKINGEN
                                       BESCHIKKING No. 6-60
                                          van 17 februari 1960
                  houdende vaststelling van bepaalde maatregelen ter uitvoering van
                              Beschikking No. 2-60 van 27 januari 1960
DE HOGE AUTORITEIT,                                   BESLUIT :
                                                                           Artikel 1
     Gezien Beschikking No. 2-60 van 27 januari       1.     Onder dagloon dient te worden verstaan het
1960 met betrekking tot de toekenning van een         dagelijks gemiddelde van het door de werk­
bijzondere tijdelijke toelage ter ondersteuning       nemer ontvangen bruto-geldloon over de nor­
van de werknemers van de Belgische kolenmijn­         male, werkelijke arbeidsdagen of diensten, welke
ondernemingen, die wegens gebrek aan afzet­           gelegen zijn binnen de laatste betalingsperiode,
markten van de onderneming collectief tot ge­          voorafgaande aan het einde van de maand
deeltelijke werkloosheid zijn gedwongen (Publi­        waarover de E.G.K.S.-toelage wordt toegekend.
katieblad van de Europese Gemeenschappen
No. 5 van 4 februari 1960, blz. 125/60) en met            Indien de werknemer gedurende genoemde
name artikel 6 van deze Beschikking ;                 periode geen werkelijke arbeid heeft verricht,
                                                       wordt het dagloon berekend over de laatste
                                                       betalingsperiode waarin werkelijke arbeid werd
     Gelet op de toestemming van de Regering           verricht .
van het Koninkrijk België ;
                                                       2.    Onder bruto-geldloon dient te worden ver­
                                                       staan het eigenlijke loon, alsmede de individuele
                                                       en collectieve premies, welke een directe aan­
     Overwegende dat het met het oog op de             vulling op het loon vormen en gelijktijdig met
uitvoering van Beschikking No. 2-60 wenselijk          het loon worden uitgekeerd, met uitzondering
is een omschrijving te geven van het begrip dag­       van :
loon, te bepalen op welke wijze de E.G.K.S.­
 toelage dient te worden gestort en vast te stellen       — voordelen in natura,
welke documenten de ondernemingen en in
 sommige gevallen de werknemers te dien einde             — premies ter vergoeding van werkelijke
 dienen over te leggen ;                                      kosten,
 ---pagebreak--- 490/60                PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                            27 . 2 . 60
    — bijslagen wegens overuren, nachtarbeid               persoon of personen gewaarmerkte naam­
       en arbeid op zon- en feestdagen,                    lijst, waarop de volgende bijzonderheden
                                                           voorkomen : het volgnummer, de naam en
    — globale premies welke aan het normale                de voornamen der werknemers, het dag­
       loon worden toegevoegd en met onregel­              loon zoals dit volgens de bepalingen van
       matige tussenpozen worden uitgekeerd,               deze beschikking is berekend, het ge­
       zoals gratificaties, premies ter gelegenheid        durende    de  betreffende   kalendermaand
       van de jaarwisseling, enz.                          voorgenomen aantal werkloosheidsdagen
                                                           uit hoofde van collectieve gedeeltelijke
3.    Teneinde rekening te houden met de in
                                                           werkloosheid wegens gebrek aan afzet­
België geldende bepalingen inzake het loon over
                                                           markten, alsmede het bedrag van de uit­
inhaalrustdagen, wordt het volgens de sub 1 en
                                                           gekeerde toelage. Deze lijst moet uiter­
2 omschreven bepalingen berekende dagloon met
                                                           lijk acht dagen na uitbetaling van de toe­
1/15 verhoogd .
                                                           lage bij de Rijksdienst voor Arbeids­
                                                           bemiddeling en Werkloosheid worden in­
                      Artikel 2
                                                           gediend.
1 . De uitkermg van de E.G.K.S.-toelage aan                    De lijst, welke voor elke afzonderlijke
de werknemer zal geschieden door de onder­                 zetel moet worden opgesteld, dient de
neming waar de werknemer op de laatste dag                 data der werkloosheidsdagen uit hoofde
van de maand waarover de E.G.K.S.-toelage                  van collectieve gedeeltelijke werkloos­
wordt toegekend, staat ingeschreven.                       heid wegens gebrek aan afzetmarkten te
                                                           vermelden en een verklaring te bevatten,
2. De uitkering geschiedt bij de eerste of tweede          waarin wordt verzekerd dat op de lijst
loonuitbetaling in de maand volgende op die,               slechts   namen   voorkomen     van   onder­
waarover de E.G.K.S.-toelage wordt toegekend,              grondse en bovengrondse werknemers en
en wel door middel van een bijzonder loon­                 werknemers in hulpbedrijven wier werk­
briefje, waarop vermeld staat, dat de betaling             zaamheden in verband staan met de steen­
betrekking heeft op de E.G.K.S.-toelage. Het               koolproduktie.
loonbriefje wordt opgemaakt in twee exem­
plaren, waarvan één exemplaar voor voldaan
door de werknemer wordt ondertekend .                   b) Voor de werknemers die op de laatste dag
                                                           van de betreffende maand weliswaar bij
3.    Wanneer de werknemer aan het einde van               de onderneming staan ingeschreven, doch
de maand waarover de E.G.K.S.-toelage wordt                eerst in de loop van die maand aldaar in
toegekend, niet bij een kolenmijnonderneming               dienst zijn getreden, een lijst met dezelfde
staat ingeschreven, dient de uitkering van de              bijzonderheden als sub a) omschreven en
toelage eventueel te geschieden door de laatste            waarin voorts wordt opgegeven gedu­
werkgever bij wie de werknemer in de loop van              rende hoeveel dagen de betrokkenen even­
de betreffende maand stond ingeschreven.                   tueel in de loop van die maand tijdens hun
                                                           dienstverband bij andere werkgevers
                     Artikel 3                             werkloos zijn geweest. Deze lijst moet bij
                                                           de Rijksdienst voor Arbeidsbemiddeling
1.    De ondernemingen dienen aan de Rijks­                en Werkloosheid worden ingediend zodra
dienst voor Arbeidsbemiddeling en Werkloos­                de sub 3 van dit artikel genoemde ver­
heid alle door deze instelling gevraagde docu­             klaringen zijn ontvangen en in ieder geval
menten te verstrekken, zulks teneinde deze in              uiterlijk op de 15e van de tweede maand,
staat te stellen controle op de uitkering der              volgende op de maand waarover de
toelage uit te oefenen.                                    E.G.K.S.-toelage wordt toegekend .
2.    Meer in het bijzonder dienen de onder­                   De sub a) en b) bedoelde lijsten dienen
nemingen voor elke maand waarover de                       vergezeld te gaan van de door de werk­
E.G.K.S.-toelage wordt toegekend, de volgende              nemers voor voldaan getekende loon­
documenten over te leggen :                                briefjes.
    a) Voor de werknemers die gedurende de          3.   Voor de werknemers die gedurende een
       gehele betreffende maand waren inge­         gedeelte van de maand waarover de E.G.K.S.­
       schreven, een door de hiertoe bevoegde       toelage wordt toegekend, waren ingeschreven,
 ---pagebreak--- 27 . 2 . 60           PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                            491/60
doch de onderneming vóór het einde van die                bij wie hij op de laatste dag van de be­
maand hebben verlaten, dient de onderneming               treffende maand staat ingeschreven, uiter­
een door de hiertoe bevoegde persoon of per­              lijk plaatsvindt vóór het einde van de
sonen gewaarmerkte verklaring op te maken,                maand, volgende op de maand waarop
welke naast de naam, de voornamen en het adres            deze verklaring betrekking heeft.
van de werknemer tevens het volgens d,e bepa­
lingen van deze beschikking berekende dagloon          2. De werknemer die in de loop van de
vermeldt en waarin voorts wordt opgegeven                 maand waarover de E.G.K.S.-toelage
gedurende hoeveel dagen de werknemer in de                wordt toegekend de kolenmijnindustrie
loop van de betreffende maand werkloos is ge­             heeft verlaten, moet het verzoek om uit­
weest uit hoofde van collectieve gedeeltelijke            betaling van de E.G.K.S.-toelage indienen
werkloosheid wegens gebrek aan afzetmarkten.              bij de laatste werkgever bij wie hij tij­
                                                          dens de betreffende maand stond inge­
                                                          schreven.
                      Artikel 4
                                                                        Artikel 5
    De werknemer is slechts in de volgende ge­
vallen verplicht documenten over te leggen :           Het afgeven van valse verklaringen leidt tot
                                                    de noodzakelijke rectificaties.
     1 . De werknemer die gedurende de maand           Het bepaalde bij artikel 47, derde lid van het
         waarover de E.G.K.S.-toelage wordt toe­    Verdrag is van toepassing.
         gekend van werkgever is veranderd, dient
         aan de werkgever bij wie hij op de laatste                     Artikel 6
         dag van die maand staat ingeschreven de
         verklaring over te leggen, welke de werk­     Deze beschikking is geldig voor het tijdvak
         gever wiens dienst hij heeft verlaten      van 1 januari tot 30 september 1960 .
         overeenkomstig het bij artikel 3, sub 3
         bepaalde verplicht is op te maken.
                                                       Deze beschikking is door de Hoge Autoriteit
            De arbeid welke de werknemer heeft      besproken en goedgekeurd op haar zitting van
                                                    17 februari 1960 .
         verricht bij de werkgever wiens dienst
         hij heeft verlaten, wordt bij de bere­
                                                                            Door de Hoge Autoriteit
         kening van de E.G.K.S.-toelage slechts in
         aanmerking genomen wanneer de indie­                                     De Voorzitter
         ning van de verklaring bij de werkgever                                Piero MALVESTITI