CELEX: 42003D0767
Language: hu
Date: 2003-10-16 00:00:00
Title: Az eurót elfogadó tagállamok kormányainak államfői, illetve kormányfői szinten közös megegyezéssel hozott határozata (2003. október 16.) az Európai Központi Bank elnökének kinevezéséről

Fontos jogi nyilatkozat

|

42003D0767

Hivatalos Lap L 277 , 28/10/2003 o. 0016 - 0016

		Az eurót elfogadó tagállamok kormányainak államfői, illetve kormányfői szinten közös megegyezéssel hozott határozata(2003. október 16.)az Európai Központi Bank elnökének kinevezéséről(2003/767/EK)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG EURÓT ELFOGADÓ TAGÁLLAMAINAK ÁLLAM-, ILLETVE KORMÁNYFŐI,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 112. cikke (2) bekezdése b) pontjára és 122. cikke (4) bekezdésére, valamint a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányáról szóló jegyzőkönyv 11.2. és 43.3. cikkére,tekintettel a Tanács ajánlására [1],tekintettel az Európai Parlament véleményére [2],tekintettel az Európai Központi Bank Kormányzótanácsának véleményére [3],mivel:(1) Wim Duisenberg úr, az Európai Központi Bank elnöke az Európai Unió Tanácsának elnöke részére szóló 2003. január 9-i levelében kijelentette, hogy 2003. július 9-étől le kíván mondani a Bank elnöki tisztéről,(2) Wim Duisenberg úr az Európai Tanács elnöke részére szóló 2003. április 17-i levelében beleegyezett abba, hogy hivatalában maradjon utódja kinevezésének napjáig,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZTAK:1. cikkAz Európai Központi Bank elnökének 2003. november 1-jétől nyolcéves hivatali időre Jean-Claude TRICHET urat nevezik ki; Wim Duisenberg úr lemondását elfogadják és az ugyanazon a napon hatályosul.2. cikkEzt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.Kelt Brüsszelben, 2003. október 16-án.az elnökS. Berlusconi[1] HL L 181., 2003.7.19., 45. o.[2] 2003. szeptember 23-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).[3] HL C 187., 2003.8.7., 16. o.--------------------------------------------------