CELEX: C2005/106/74
Language: sv
Date: 2005-04-30 00:00:00
Title: Mål T-74/05: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 16 februari 2005 av The International Institute for the Urban Environment

30.4.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 106/37
            
         Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 16 februari 2005 av The International Institute for the Urban Environment
   (Mål T-74/05)
   (2005/C 106/74)
   Rättegångsspråk: engelska
   The International Institute for the Urban Environment, Delft (Nederländerna), har den 16 februari 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaten Ph. W.M. ter Burg.
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara kommissionens beslut INFSO-R2/RB/SOC/Isc D(2004) 541407 om kommissionens bokföring nr IIUE-NL 02-BA14-032,
            
         
               —
            
            
               fastställa att det belopp som sökanden kräver är skäligt och står i överensstämmelse med kontrakten,
            
         
               —
            
            
               tillåta IIEU att kräva betalning för den tid den lagt ner på kontrakten samt att beordra kommissionen att upprätta ett välmotiverat beslut som står i överensstämmelse med de tillämpliga gemenskapsrättsliga bestämmelserna för god förvaltningssed, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   The International Institute for the Urban Environment är ett enmansföretag som helt och hållet ägs av sökanden. År 1999 ingick företaget kontrakt nr IPS-1999-0016 med kommissionen enligt vilket företaget skulle erhålla ekonomiskt bistånd under det tekniska utvecklingsprogrammet ”Främjande av innovation och uppmuntran av små och medelstora företags deltagande”. Kommissionen vidtog en revision över den ersättning som leverantörerna krävde och sökanden gör en invändning mot resultatet av denna revision beträffande personliga utgifter.
   Sökanden gör i första hand gällande att den metod som företaget använt för att beräkna de personliga utgifterna var tillåten enligt villkoren i kontraktet, och att kommissionens uppmärksamhet uteslutande riktades mot just denna metod. Kommissionen har inte avvisat denna metod, som enligt sökanden även använts i samband med andra program som sökanden deltagit i, och enligt vilka kommissionen utgivit ekonomiskt bistånd. Sökanden gör således gällande att den haft fog för att förutsätta att metoden var godkänd av kommissionen.
   Sökanden hävdar vidare att det ifrågasatta beslutet inte är tillräckligt motiverat och att det är oproportionerligt i förhållande till det syfte som eftersträvas, eftersom det totala belopp som sökanden kräver enligt sökanden är skäligt och står i överensstämmelse med kontrakten.