CELEX: 62019TB0031
Language: cs
Date: 2020-03-26 00:00:00
Title: Věc T-31/19: Usnesení Tribunálu ze dne 26. března 2020 – AF v. FRA („Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Smlouva na dobu neurčitou – Funkce administrátora coby politického poradce v platové třídě AD 12 – Zařazení na druh pracovního místa ‚administrátor‘ – Služební řád z roku 2014 – Neexistence nároku na přeřazení do vyšší platové třídy – Přeřazování za rok 2017 – Odmítnutí vzít žalobce do úvahy pro účely jeho přeřazení do platové třídy AD 13 – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“)

8.6.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 191/12
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 26. března 2020 – AF v. FRA
      (Věc T-31/19) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody - Veřejná služba - Dočasní zaměstnanci - Smlouva na dobu neurčitou - Funkce administrátora coby politického poradce v platové třídě AD 12 - Zařazení na druh pracovního místa ‚administrátor‘ - Služební řád z roku 2014 - Neexistence nároku na přeřazení do vyšší platové třídy - Přeřazování za rok 2017 - Odmítnutí vzít žalobce do úvahy pro účely jeho přeřazení do platové třídy AD 13 - Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“)
      (2020/C 191/16)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: AF (zástupkyně: L. Levi a N. Flandin, advokátky)
      
         Žalovaná: Agentura Evropské unie pro základní práva (zástupci: M. O’Flaherty, zmocněnec, ve spolupráci s B. Wägenbaurem, advokátem)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článku 270 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí FRA ze dne 9. května 2018 o nezařazení jména žalobce na seznam dočasných zaměstnanců, kteří mohou být přeřazeni do platové třídy AD 13 v rámci přeřazování za rok 2017, a na náhradu újmy, která žalobci údajně vznikla v důsledku tohoto rozhodnutí.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA) ponese vlastní náklady řízení a nahradí jednu čtvrtinu nákladů řízení vynaložených AF.
               
            
                  3)
               
               
                  AF ponese tři čtvrtiny vlastních nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 103, 18.3.2019.