CELEX: 31983R0671
Language: it
Date: 1983-03-23 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 671/83 della Commissione del 23 marzo 1983 relativo a talune misure transitorie concernenti la fissazione anticipata degli importi compensativi monetari in seguito al riallineamento dei tassi centrali delle monete che fanno parte del sistema monetario europeo

Avis juridique important

|

31983R0671

Regolamento (CEE) n. 671/83 della Commissione del 23 marzo 1983 relativo a talune misure transitorie concernenti la fissazione anticipata degli importi compensativi monetari in seguito al riallineamento dei tassi centrali delle monete che fanno parte del sistema monetario europeo  

Gazzetta ufficiale n. L 078 del 24/03/1983 pag. 0027 - 0027

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 671/83 DELLA COMMISSIONE  del 23 marzo 1983  relativo a talune misure transitorie concernenti la fissazione anticipata degli importi compensativi monetari in seguito al riallineamento dei tassi centrali delle monete che fanno parte del sistema monetario europeo  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 974/71 del Consiglio, del 12 maggio 1971, relativo a talune misure di politica congiunturale da adottare nel settore agricolo in seguito all'ampliamento temporaneo dei margini di fluttuazione delle monete di taluni Stati membri (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3439/82 (2), in particolare l'articolo 6,  visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1451/82 (4), in particolare l'articolo 12, paragrafo 2, l'articolo 15, paragrafo 5, e l'articolo 16, paragrafo 6, nonché le corrispondenti disposizioni degli altri regolamenti relativi all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti agricoli,  considerando che, con regolamento (CEE) n. 641/83 (5), la fissazione anticipata degli importi compensativi monetari è stata sospesa dal 21 al 23 marzo 1983;  considerando che tutti gli Stati membri, tranne l'Irlanda, applicheranno nuovi importi compensativi monetari dal 24 marzo 1983; che per l'Irlanda i nuovi importi compensativi monetari si applicheranno dal 26 marzo 1983; che per questo motivo è necessario prorogare per questo Stato membro il periodo di sospensione fino a tale data;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere dei comitati di gestione interessati,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Per gli importi compensativi monetari applicabili in Irlanda il periodo di sospensione è prorogato fino al 26 marzo 1983.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il 24 marzo 1983.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 23 marzo 1983.  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  (1) GU n. L 106 del 12. 5. 1971, pag. 1.  (2) GU n. L 362 del 23. 12. 1982, pag. 4.  (3) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1.  (4) GU n. L 164 del 14. 6. 1982, pag. 1.  (5) GU n. L 75 del 21. 3. 1983, pag. 1.