CELEX: 32021R0426
Language: pl
Date: 2021-03-10 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/426 z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1263/2011 w odniesieniu do zezwolenia na stosowanie Lactococcus lactis (NCIMB 30160) jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt (Tekst mający znaczenie dla EOG)

11.3.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 84/18
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/426
         z dnia 10 marca 2021 r.
         w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1263/2011 w odniesieniu do zezwolenia na stosowanie Lactococcus lactis (NCIMB 30160) jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt
         (Tekst mający znaczenie dla EOG)
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (1), w szczególności jego art. 9 ust. 2,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1263/2011 (2) zezwolono na stosowanie preparatu Lactococcus lactis NCIMB 30160 jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt na okres 10 lat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Zezwolenie to zmieniono następnie zgodnie z art. 13 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/1092 (3) w odniesieniu do postaci użytkowej dodatku.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Zmiana nie miała dotyczyć okresu obowiązywania zezwolenia określonego w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 1263/2011, który miał trwać do dnia 26 grudnia 2021 r. W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1092 błędnie wskazano jednak, że okres ważności zezwolenia na stosowanie Lactococcus lactis NCIMB 30160 ma trwać do dnia 16 sierpnia 2030 r. Do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1263/2011 rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2020/1092 wprowadzono zatem błąd.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     W celu zapewnienia jasności i pewności prawa należy zatem sprostować rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1263/2011 w odniesieniu do daty ważności zezwolenia na stosowanie Lactococcus lactis NCIMB 30160.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/1092 przewidziano, że zmiana wprowadzana do warunków zezwolenia na stosowanie dodatku Lactococcus lactis NCIMB 30160 będzie dotyczyć wyłącznie postaci użytkowej dodatku. Nie było wzmianki o potrzebie zmiany okresu ważności zezwolenia tego dodatku. Art. 9 ust. 8 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 stanowi ponadto, że zezwoleń udziela się na okres dziesięciu lat, i od tej zasady nie można odstąpić w drodze zmiany warunków zezwolenia. Ponadto w rejestrze dodatków paszowych, nawet po przyjęciu rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1092, jako data wygaśnięcia zezwolenia na stosowanie dodatku Lactococcus lactis NCIMB 30160 nadal widnieje data 26 grudnia 2021 r. Brak mocy wstecznej proponowanego sprostowania prowadziłby do naruszenia zasady niedyskryminacji między podmiotami gospodarczymi, ponieważ przyznanie – począwszy od dnia wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1092 – przedłużonego okresu zezwolenia na stosowanie dodatku Lactococcus lactis NCIMB 30160 przyniosłoby nienależne korzyści podmiotom gospodarczym wprowadzającym ten dodatek do obrotu lub stosującym go. Uznano ponadto, że w tym przypadku działanie z mocą wsteczną nie naruszy zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań zainteresowanych podmiotów gospodarczych. Proponowane sprostowanie nie ma oprócz tego kontekstu karnego, gdyż wskazanie w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/1092 niewłaściwej daty ważności zezwolenia było wynikiem błędu. Niniejsze rozporządzenie powinno mieć zatem zastosowanie z mocą wsteczną od dnia wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1092.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     W celu ochrony uzasadnionych oczekiwań zainteresowanych stron oraz ze względu na stosowanie proponowanego sprostowania z mocą wsteczną niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie w trybie pilnym.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            Załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1263/2011 zostaje sprostowany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 16 sierpnia 2020 r.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 10 marca 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29.
         
            (2)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1263/2011 z dnia 5 grudnia 2011 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie Lactobacillus buchneri (DSM 16774), Lactobacillus buchneri (DSM 12856), Lactobacillus paracasei (DSM 16245), Lactobacillus paracasei (DSM 16773), Lactobacillus plantarum (DSM 12836), Lactobacillus plantarum (DSM 12837), Lactobacillus brevis (DSM 12835), Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 30121), Lactococcus lactis (DSM 11037), Lactococcus lactis (NCIMB 30160), Pediococcus acidilactici (DSM 16243) i Pediococcus pentosaceus (DSM 12834) jako dodatków paszowych dla wszystkich gatunków zwierząt (Dz.U. L 322 z 6.12.2011, s. 3).
         
            (3)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1092 z dnia 24 lipca 2020 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1263/2011 w odniesieniu do zezwolenia na stosowanie Lactococcus lactis (NCIMB 30160) jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt (Dz.U. L 241 z 27.7.2020, s. 10).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1263/2011 w pozycji dotyczącej dodatku Lactococcus lactis NCIMB 30160 o numerze identyfikacyjnym 1k2082 wprowadza się następujące sprostowanie:
            
                         
                     
                     
                        W kolumnie „Data ważności zezwolenia” datę „16.8.2030” zastępuje się datą „26.12.2021”.