CELEX: 62009FA0080
Language: nl
Date: 2010-12-14 00:00:00
Title: Zaak F-80/09: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 14 december 2010 — Lenz/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Sociale zekerheid — Vergoeding van kosten voor zorg door een Heilpraktiker — Non-discriminatiebeginsel)

29.1.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 30/61
            
         Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 14 december 2010 — Lenz/Commissie
   (Zaak F-80/09) (1)
   
   (Openbare dienst - Ambtenaren - Sociale zekerheid - Vergoeding van kosten voor zorg door een „Heilpraktiker” - Non-discriminatiebeginsel)
   2011/C 30/117
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Erika Lenz (Osnabrück, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk V. Lenz en J. Römer, advocaten, vervolgens V. Lenz, J. Römer en P. Birden, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Currall en B. Eggers, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 4 mei 2009 om de kosten van een medische behandeling door een „Heilpraktiker” niet te vergoeden
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep van Lenz wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Lenz zal alle kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 282 van 21.11.2009, blz. 66.