CELEX: C1999/001/31
Language: fi
Date: 1999-01-04 00:00:00
Title: The Procter & Gamble Companyn 6.10.1998 sisämarkkinoilla toimivaa yhdenmukaistamisvirastoa vastaan nostama kanne (Asia T-163/98) (1999/C 1/31)

4.1.1999             FI                       Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                         C 1/15
     YHTEISÖJEN ENSIMM¾ISEN OIKEUSASTEEN                          Ð määrää, että yhdenmukaistamisvirasto myöntää
    TUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN M¾¾R¾YS,                               19.4.1996       esitetylle      yhteisömerkkihakemukselle
                23 päivänä lokakuuta 1998,                            nro 000200006 jättämispäivämäärän;
asiassa T-100/98 R, Anthony Goldstein vastaan Euroopan
                    yhteisöjen komissio                           Ð velvoittaa yhdenmukaistamisviraston korvaamaan
(Välitoimimenettely Ð Tutkittavaksi ottaminen Ð Kiireel-              oikeudenkäyntikulut kokonaisuudessaan.
                            lisyys)
                        (1999/C 1/30)                             Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
              (Oikeudenkäyntikieli: englanti)                     Kyseessä oleva            ºBaby Dryº Ð
                                                                  tavaramerkki:             rekisterinumero 000200006
Asiassa T-100/98 R, Anthony Goldstein, kotipaikka Har-            Tuote tai palvelu:        vauvanvaipat
row, Middlesex (Yhdistynyt kuningaskunta), edustajanaan           Valituslautakunnassa tutkijan kieltäytyminen             merkin
solicitor Raymond St John Murphy, Merriman White, 3               käsitelty päätös:         rekisteröimisestä
King's Bench Walk, Inner Temple, Lontoo, vastaan Euroo-           Esitetyt perusteet:       Ð asetuksen (EY) N:o 40/94
pan yhteisöjen komissio (asiamiehenään Richard Lyal),                                           7 artiklan 1 kohdan b alakohdan
jossa vaaditaan välitoimien määräämistä sellaisen kanteen                                       rikkominen;
yhteydessä, jolla vaaditaan korvausta vahingosta, joka                                      Ð asetuksen (EY) N:o 40/94
kantajalle on hänen mukaansa aiheutunut siitä, että                                             7 artiklan 1 kohdan c alakohdan
komissio julkaisi yleis- ja erikoislääkäreiden tutkintotodis-                                   rikkominen
tusten ja muodollisen kelpoisuuden tunnustamista kos-
keneen tiedotteen, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistui-          Toissijaiset perusteet: Ð asetuksen (EY) N:o 40/94
men presidentti on antanut 23.10.1998 määräyksen, jonka                                         7 artiklan 3 kohdan ja 62 artiklan
määräysosa on seuraava:                                                                         rikkominen.
1) Välitoimihakemus hylätään.
2) Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.                    Una Film ºCity Revueº GmbH:n 23.10.1998 Euroopan
                                                                  parlamenttia ja Euroopan unionin neuvostoa vastaan
                                                                                           nostama kanne
                                                                                          (Asia T-175/98)
                                                                                           (1999/C 1/32)
The Procter & Gamble Companyn 6.10.1998 sisä-
markkinoilla toimivaa yhdenmukaistamisvirastoa vastaan
                       nostama kanne                                               (Oikeudenkäyntikieli: saksa)
                      (Asia T-163/98)
                        (1999/C 1/31)                             Una Film ºCity Revueº GmbH, Wien (Itävalta), on nos-
                                                                  tanut 23.10.1998 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen
                                                                  oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan parla-
               (Oikeudenkäyntikieli: ranska)                      menttia ja Euroopan unionin neuvostoa vastaan. Kantajan
                                                                  edustajina ovat asianajaja Dr. Rainer Borgelt, Düsseldorf,
                                                                  ja professori Manfred Dauses, Bamberg (Saksa), ja
The Procter & Gamble Company, kotipaikka Cincinnatti,             prosessiosoite Luxemburgissa on asianajotoimisto Reding
Ohio (Amerikan Yhdysvallat), on nostanut 6.10.1998                & Felten, 2 rue J. P. Brasseur, Luxemburg.
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomiois-
tuimessa kanteen sisämarkkinoilla toimivaa yhdenmukais-
tamisvirastoa vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja
                                                                  Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomiois-
Thierry van Innis, Bryssel, ja prosessiosoite Luxemburgissa
                                                                  tuin
asianajotoimisto Katia Manhaeve, 56Ð58 rue Charles
Martel.
                                                                  Ð kumoaa tupakkatuotteiden mainontaa ja niiden
Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomiois-               hyväksi tapahtuvaa sponsorointia koskevien jäsenvalti-
tuin                                                                  oiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten
                                                                      lähentamisestä 6 päivänä heinäkuuta 1998 annetun
                                                                      Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin
Ð kumoaa valituslautakunnan 31.7.1998 tekemän pää-                    98/43/EY (EYVL L 213, 30.7.1998, s. 9, jäljennös
    töksen;                                                           liitteessä K3),