CELEX: 62017TA0453
Language: it
Date: 2019-02-12 00:00:00
Title: Causa T-453/17: Sentenza del Tribunale del 12 febbraio 2019 — TV/Consiglio [«Funzione pubblica — Funzionario in prova — Periodo di prova — Rapporto sul periodo di prova — Parere del comitato dei rapporti — Licenziamento alla fine del periodo di prova — Insufficienza professionale — Articolo 34 dello Statuto — Errore manifesto di valutazione — Obbligo di motivazione»]

1.4.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 122/16
            
         
      Sentenza del Tribunale del 12 febbraio 2019 — TV/Consiglio
      (Causa T-453/17) (1)
      
      (Funzione pubblica - Funzionario in prova - Periodo di prova - Rapporto sul periodo di prova - Parere del comitato dei rapporti - Licenziamento alla fine del periodo di prova - Insufficienza professionale - Articolo 34 dello Statuto - Errore manifesto di valutazione - Obbligo di motivazione)
      (2019/C 122/18)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: TV (rappresentanti: L. Levi e A. Blot, avvocati)
      
         Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M. Bauer e R. Meyer, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta, da un lato, all’annullamento della decisione del Consiglio, del 19 agosto 2016, di licenziare il ricorrente alla fine del suo periodo di prova, nonché della decisione del Consiglio, dell’11 aprile 2017, recante rigetto del reclamo del ricorrente e, dall’altro, al risarcimento del danno morale asseritamente subito dal ricorrente a seguito di tali decisioni.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     TV è condannato alle spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 347 del 16.10.2017.