CELEX: 
Language: it
Date: 1981-08-31 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2457/81 del Consiglio, del 27 luglio 1981, relativo all'applicazione della decisione n. 3/81 del comitato misto CEE-Portogallo che completa e modifica gli elenchi A e B allegati al protocollo n. 3 relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa #Decisione n. 3/81 del comitato misto, del 20 luglio 1981, che completa e modifica gli elenchi A e B allegati al protocollo n. 3 relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa

Avis juridique important

|

21981D0831(19)

Decisione n.3/81 del Comitato misto CEE-Portogallo del 20 luglio 1981 che completa e modifica gli elenchi A et B allegati al protocollo n. 3 relativo alla definizione della nozione di «prodotti ogiginari» e ai metodi di cooperazione amministrativa  

Gazzetta ufficiale n. L 247 del 31/08/1981 pag. 0042

DECISIONE N. 3/81 DEL COMITATO MISTO del 20 luglio 1981 che completa e modifica gli elenchi A e B allegati al protocollo n. 3 relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa IL COMITATO MISTO, visto l'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica portoghese, firmato a Bruxelles il 22 luglio 1972, visto il protocollo n. 3 relativo alla definizione della nozione di «prodotti originari» e ai metodi di cooperazione amministrativa, in particolare l'articolo 28, considerando che a seguito dell'adozione della decisione n. 1/77 del comitato misto si sono palesate talune anomalie nelle regole di origine relative alle preparazioni enzimatiche e che è opportuno eliminare le anomalie medesime, DECIDE: Articolo 1 Nell'elenco A allegato al protocollo n. 3, la regola relativa alla voce ex 35.07 della tariffa doganale comune è sostituita da quella figurante nell'allegato I della presente decisione. Articolo 2 Nell'elenco B allegato al protocollo n. 3, le regole relative ai capitoli da ex 28 a 37 e alla voce ex 35.07 della tariffa doganale comune sono sostituite da quelle figuranti nell'allegato II della presente decisione. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il 1  settembre 1981. Fatto a Bruxelles, addì 20 luglio 1981. Per il Comitato mistoIl PresidentePierre DUCHATEAU