CELEX: 31992R1526
Language: el
Date: 1992-06-12 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1526/92 της Επιτροπής της 12ης Ιουνίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 171/78 περί των ειδικών όρων χορηγήσεως των επιστροφών κατά την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων στον τομέα του χοιρείου κρέατος

Avis juridique important

|

31992R1526

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1526/92 της Επιτροπής της 12ης Ιουνίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 171/78 περί των ειδικών όρων χορηγήσεως των επιστροφών κατά την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων στον τομέα του χοιρείου κρέατος  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 160 της 13/06/1992 σ. 0012 - 0012 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 42 σ. 0142  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 42 σ. 0142 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1526/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 12ης Ιουνίου 1992  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 171/78 περί των ειδικών όρων χορηγήσεως των επιστροφών κατά την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων στον τομέα του χοιρείου κρέατοςΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1249/89 (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 6,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 171/78 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3945/87 (4), καθόρισε τα ποιοτικά κριτήρια στα οποία πρέπει να ανταποκρίνονται ορισμένα προϊόντα για να δικαιούνται των επιστροφών κατά την  εξαγωγή- ότι πρέπει να τροποποιηθεί ο λόγος ύδωρ/πρωτεΐνες των προϊόντων του κωδικού ΣΟ 1602 42 10 για να είναι δυνατή η συνέχιση των παραδοσιακών εξαγωγών των προϊόντων αυτών-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Χοιρείου Κρέατος ,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 171/78, ο λόγος 4,3 που εμφαίνεται στον κωδικό ΣΟ 1602 42 10 τελευταία περίπτωση αντικαθίσταται από το λόγο 4,5.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1992. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 1992. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 129 της 11. 5. 1989, σ. 12. (3) ΕΕ αριθ. L 25 της 31. 1. 1978, σ. 21. (4) ΕΕ αριθ. L 373 της 31. 12. 1987, σ. 32.