CELEX: 31990R0245
Language: sv
Date: 1990-01-30 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 245/90 av den 30 januari 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 3944/89 om närmare tillämpningsföreskrifter för den kompletterande handelsmekanismen vad gäller färska frukter och grönsaker

Avis juridique important

|

31990R0245

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 245/90 av den 30 januari 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 3944/89 om närmare tillämpningsföreskrifter för den kompletterande handelsmekanismen vad gäller färska frukter och grönsaker  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 027 , 31/01/1990 s. 0014 - 0016 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 32 s. 0003  Svensk specialutgåva Område 3 Volym 32 s. 0003 

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 245/90 av den 30 januari 1990 om ändring av förordning (EEG) nr 3944/89 om närmare tillämpningsföreskrifter för den kompletterande handelsmekanismen vad gäller färska frukter och grönsakerEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av anslutningsakten för Spanien och Portugal,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3210/89 av den 23 oktober 1989 om allmänna tillämpningsföreskrifter för den kompletterande handelsmekanismen vad gäller färska frukter och grönsaker(1), särskilt artikel 9 i denna, ochmed beaktande av följande:I kommissionens förordning (EEG) nr 3944/89(2) fastställs tillämpningsföreskrifter för den kompletterande handelsmekanismen vad gäller färska frukter och grönsaker. I bilagan till den förordningen förtecknas de spanska myndigheter som är behöriga att i enlighet med artikel 5 i förordning (EEG) nr 3210/89 utfärda utförselhandlingen. Eftersom det gjordes ett antal fel i samband med överföringen bör bilagan till förordning (EEG) nr 3944/89 korrigeras.Bestämmelserna i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Bilagan till förordning (EEG) nr 3944/89 skall ersättas med bilagan till den här förordningen.Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 30 januari 1990.På kommissionens vägnarRay MAC SHARRYLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 312, 27.10.1989, s. 6.(2) EGT nr L 379, 28.12.1989, s. 20.BILAGA "BILAGAI. Organ som vid tillämpningen av artikel 4 får utfärda utförselhandlingar under period 2 och 3.CENTROS DEL SOIVREAlgecirasMuelle del NavíoTel: 956/65 66 21, 65 48 06AlicanteOrense 403003Tel: 22 71 39AlmeríaGeneral Ramayo 904004Tel: 951/23 79 11, 23 36 07BadajozRonda del Pilar 406002Tel: 924/23 31 46BarcelonaTorreón Estación Marítima Internacional 108004Tel: 93/301 66 40, 301 61 38, 317 09 99BilbaoMazarrero 3148009Tel: 94/423 54 21, 423 53 91BurgosAduana de Burgos C. N. 1Tel: 947/21 97 52CádizPlaza 3 carabelas 511004Tel: 956/22 11 61, 22 11 52CanfrancFernando el Católico 9Tel: 974/37 33 95CartagenaAlfonso XIII 330201Tel: 968/50 17 48, 50 53 78CartagenaMuelleTel: 966/50 53 78CastellónPuerto de Has 112002Tel: 964/22 39 86, 22 38 12CastellónMuelleTel: 964/21 54 38, 21 20 10GandíaEstación de CamionesTel: 96/289 03 26GandíaFF. CC. (Ferrocarril)Tel: 96/2 86 58 69GandíaGermanías 3846700Tel: 96/286 46 83GijónLibertad 1033206Tel: 985/35 43 43GranadaMercagranadaTel: 958/26 43 33GranadaRecogidas 1218002Tel: 958/26 14 52HuelvaHernán Cortés 121001Tel: 955/24 81 85, 25 99 26IrúnEstaciones de CamionesTel: 943/62 57 83IrúnIparralde - Edificio Kostorbe - 20300 -Tel: 943/62 02 66IrúnLaboratorioTel: 943/63 01 71Laboratorio Soivre MadridEdificio Gefidoks c/ AlcarriaCoslada (Madrid)Tel: 91/205 57 24, 672 76 20La CoruñaSan Andrés 14315003Tel: 981/22 54 34, 22 69 18La JunqueraTel: 972/54 06 45MálagaEstación Marítima del Puerto 1Tel: 952/21 34 27MotrilEstaciones de CamionesTel: 958/60 50 58MurciaPuerta Nueva 1630001Tel: 968/24 44 12, 24 44 16NoaínEdificio de la AduanaTel: 948/31 84 62PalamósFitoTel: 972/52 25 26Palma de MallorcaMuelle Visio 1907000Tel: 971/72 31 67Port-BouTel: 972/39 03 33Salamanca - Ciudad RodrigoAdministración de HaciendaCarretera de Béjar37800Tel: 923/46 23 62, 46 02 05SantanderAntonio López 2439009Tel: 942/22 87 82SevillaRepública Argentina 1441011Tel: 954/27 35 43, 27 67 97TarragonaRambla Nueva 343003.Tel: 977/23 24 32ValenciaMuelleTel: 96/323 08 29ValenciaPintor Sorolla 346002Tel: 96/351 98 01VigoEstación Marítima MuelleTrasatlanticos-PuertoTel: 986/22 26 61, 22 26 62VilamallaEdifico SEDFISA17469Tel: 972/54 06 44, 52 54 11, 52 54 19ZaragozaBretón 950005Tel: 976/35 06 30II. Organ som vid tillämpningen av artikel 5 får utfärda utförselhandlingar under period 31. Dirección general de comercio exteriorP° de la Castellana, 162 Plantas 4a, 5a y 6aSecretaría de estado de comercioMinisterio de economía y haciendaTel: 91/259 15 72Fax: 91/457 07 382. Direcciones territoriales y provinciales de eco-nomía y comercio:AlicanteRambla Méndez Nuñez, 4 (03071)Tel: 965/20 11 47, 21 41 78Fax: 965/20 31 66Almeríac/ Hermanos Machado, s/n (04071)Tel: 951/24 38 88, 24 34 76Fax: 951/25 85 48BarcelonaAvda. Diagonal, 631 (08071)Tel: 93/339 75 00, 339 50 00Fax: 93/411 19 96BilbaoPa Federico Moyua, 3-1 edif. Hda.Tel: 94/415 53 00, 415 53 05Fax: 94/416 52 97CastellónTrinidad, 14 (12071)Tel: 964/21 58 08, 24 17 33Fax: 964/20 60 56MálagaAvda de la Aurora, 467 (29071)Tel: 952/33 42 58, 33 42 62Fax: 952/34 63 89MurciaPa Alfonso X, 6 (30071)Tel: 968/23 94 58, 23 93 62Fax: 968/23 46 53OviedoPza. de España s/n (33071)Tel: 985/24 20 42, 24 20 28Fax: 985/27 24 10Palma de Mallorcac/ Ciudad de Queretaro, edif. múltipleTel: 971/46 50 12, 46 62 61, 46 53 62Fax: 971/46 69 35San Sebastiánc/ Guetaria, 2 triplicado (20071)Tel: 943/41 12 03, 42 07 99, 42 37 12Fax: 943/42 68 36Santanderc/Rodríguez, 5 (39071)Tel: 942/22 06 01Fax: 942/31 04 64 (manuell)SevillaPza. de España-Puerta Navarra (41071)Tel: 954/23 35 84, 23 52 57, 23 34 23Fax: 954/23 21 38Valenciac/Pascual y Genis, 1 (46071)Tel: 96/351 90 47, 351 99 60, 351 30 70Fax: 96/351 18 24Valladolidc/Jesús Rivero Menesas, 2 (47071)Tel: 983/33 75 48, 33 93 21Fax: 983/34 37 67VigoPza. de Compostela, 29 (36071)Tel: 986/43 34 00, 43 40 83Fax: 986/43 20 48Zaragozac/Coso, 42 (50071)Tel: 976/22 61 61, 22 22 70Fax: 976/21 63 67"