CELEX: C2001/289/60
Language: es
Date: 2001-10-13 00:00:00
Title: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 7 de junio de 2001 en el asunto T-328/00, Mario Costacurta contra Comisión de las Comunidades Europeas (Funcionarios — Destino del demandante en un tercer país en 1993 — Reincorporación del interesado a la Oficina de Publicaciones en 1996 — No aplicabilidad al interesado de las disposiciones del anexo X del Estatuto — Solicitud de nuevo destino en un tercer Estado formulada en 2000 con arreglo al anexo X — Inadmisibilidad del recurso interpuesto contra las respuestas presuntas de la Comisión)

C 289/24                 ES                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     13.10.2001
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA                                    AUTO DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
                      de 27 de junio de 2001                                                    de 7 de junio de 2001
en los asuntos acumulados T-164/99, T-37/00 y T-38/00,                     en el asunto T-328/00, Mario Costacurta contra Comisión
Alain Leroy y otros contra Consejo de la Unión Europea (1)                               de las Comunidades Europeas (1)
                                                                           (Funcionarios — Destino del demandante en un tercer paı́s
(Decisión 1999/307/CE — Integración de la Secretarı́a de
                                                                           en 1993 — Reincorporación del interesado a la Oficina de
Schengen en la Secretarı́a General del Consejo — Recurso de                Publicaciones en 1996 — No aplicabilidad al interesado de
                              anulación)
                                                                           las disposiciones del anexo X del Estatuto — Solicitud de
                                                                           nuevo destino en un tercer Estado formulada en 2000 con
                          (2001/C 289/59)                                  arreglo al anexo X — Inadmisibilidad del recurso interpuesto
                                                                                  contra las respuestas presuntas de la Comisión)
                  (Lengua de procedimiento: francés)
                                                                                                    (2001/C 289/60)
En los asuntos acumulados T-164/99, T-37/00, y T-38/00,                                     (Lengua de procedimiento: francés)
Alain Leroy antiguo empleado de la Unión Económica de
Bélgica, Paı́ses-Bajos y Luxemburgo (Benelux), destinado en la
Secretarı́a de Schengen, con domicilio en Grimbergen (Bélgica),            En el asunto T-328/00, Mario Costacurta, funcionario de la
Yannick Chevalier-Delanoue, funcionario del Consejo de la                  Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en
Unión Europea, con domicilio en Bruselas, Virginia Joaquim                Luxemburgo, representado por Me M. Petit, abogado, que
Matos, con domicilio en Montijo (Portugal), representados por              designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las
los Sres. G. Vandersanden y L. Levi, abogados, que designan                Comunidades Europeas (agente: Sr. J. Currall), que tiene por
domicilio en Luxemburgo, apoyados por Union syndicale-                     objeto un recurso de anulación interpuesto, de una parte,
Bruxelles, con sede en Bruselas, representada por el Sr. S. Par-           contra una decisión denegatoria presunta de la solicitud de
mesan, abogado, que designa domicilio en Luxemburgo, parte                 nuevo destino en un tercer paı́s, de 6 de junio de 2000 y, de
coadyuvante en el asunto T-164/99, contra Consejo de la                    otra parte, contra una decisión denegatoria presunta de la
Unión Europea (agentes: Sres. M. Bauer, F. Anton y A. Bentley),           reclamación del demandante de 24 de octubre de 2000, el
que tienen por objeto, en el asunto T-164/99, la anulación de             Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda), integrado por
la Decisión 1999/307/CE del Consejo, de 1 de mayo de 1999,                los Sres. A.W.H. Meij, Presidente, y A. Potocki y J. Pirrung,
por la que se establecen las disposiciones para la integración            Jueces; Secretario: Sr. H. Jung, ha dictado el 7 de junio de 2001
de la Secretarı́a de Schengen en la Secretarı́a General del                un auto resolviendo lo siguiente:
Consejo (DO L 119, p. 49), y, en los asuntos T-37/00 y
T-38/00, por una parte, la anulación de la Decisión 1999/307,            1)   Se declara la inadmisibilidad del recurso.
de varias decisiones del Consejo por las que se nombran a otras
personas para determinados puestos en la citada Institución y             2)   El demandante cargará con todas las costas, incluidas las
de las decisiones presuntas del Consejo de no nombrar a los                     correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.
demandantes para uno de dichos puestos y, por otra, varias
solicitudes de indemnización de daños y perjuicios, el Tribunal
de Primera Instancia (Sala Segunda), integrado por el                      (1) DO C 372, de 23.12.2000.
Sr. A.W.H. Meij, Presidente, y los Sres. A. Potocki y J. Pirrung,
Jueces; Secretaria: Sra. D. Christensen, administradora, ha
dictado el 27 de junio de 2000 una sentencia cuyo fallo es el
siguiente:
1)    Se desestiman los recursos.
                                                                           Recurso interpuesto el 20 de junio de 2001 por Entorn,
2)    En el asunto T-164/99, la parte demandante soportará sus            Sociedat Limitada Enginyeria i Serveis contra Comisión
      propias costas y las del Consejo. La parte coadyuvante soportará                    de las Comunidades europeas
      sus propias costas.
                                                                                                  (Asunto T-141/01)
3)    En los asuntos T-37/00 y T-38/00, cada parte soportará sus
      propias costas.                                                                               (2001/C 289/61)
                                                                                           (Lengua de procedimiento: español)
(1) DO C 281 de 2.10.1999.
                                                                           En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
                                                                           europeas se ha presentado, el 20 de junio de 2001 un recurso