CELEX: 52017DC0188
Language: nl
Date: 2017-04-12
Title: ONTWERP VAN GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 2 BIJ DE ALGEMENE BEGROTING 2017 OM HET OVERSCHOT VAN HET BEGROTINGSJAAR 2016 ERIN OP TE NEMEN

EUROPESE COMMISSIE
            Brussel, 12.4.2017
            COM(2017) 188 final
            ONTWERP VAN GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 2BIJ DE ALGEMENE BEGROTING 2017
            OM HET OVERSCHOT VAN HET BEGROTINGSJAAR 2016 ERIN OP TE NEMEN
            
               
         
         
            
               Gezien:
            
            
               –het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,
            
            
               –Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie
                  1
               , en met name artikel 18, lid 3, en artikel 41,
            
            
               –de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2017, die op 1 december 2016 is goedgekeurd
                  2
               ,
            
            
               –de gewijzigde begroting nr. 1/2017
                  3
               , die op [5] april 2017 is goedgekeurd,
            
            
               dient de Europese Commissie bij het Europees Parlement en de Raad het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 bij de begroting 2017 in.
            
            
            
               WIJZIGINGEN IN DE STAAT VAN ONTVANGSTEN EN UITGAVEN PER AFDELING
            
            
            
               De wijzigingen in de staat van ontvangsten en uitgaven per afdeling zijn beschikbaar via EUR-Lex: (
               
                  http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-nl.htm
               
               ). Ter informatie is een Engelse versie van de wijzigingen in deze staat als budgettaire bijlage bijgevoegd.
            
            
               TOELICHTING
            
            
               Dit ontwerp van gewijzigde begroting (OGB) nr. 2/2017 heeft tot doel het overschot van de uitvoering van de begroting 2016 in de begroting 2017 op te nemen. Zoals bepaald in artikel 18, lid 3, van het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Unie
                  4
               , wordt dit OGB uitsluitend voor dat doel opgesteld en aangewend en dient het te worden ingediend binnen twee weken na de indiening van de voorlopige rekeningen eind maart 2017.
            
            
               1.De uitvoering voor het begrotingsjaar 2016 geeft een overschot te zien van 6 404 529 791,03 EUR (exclusief de bijdragen afkomstig van de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA) die partij zijn bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (EER)), dat als ontvangsten in de begroting 2017 wordt opgevoerd.
            
            
               Het overschot is het resultaat van de som van de punten die zijn opgenomen in de onderstaande tabel:
            
            
               (in EUR)
            
            
                     
                        2016
                     
                  
                  
                     
                        EVA-EER
                     
                  
                  
                     
                        Europese Unie
                     
                  
                  
                     
                        Totaal
                     
                  
               
                     
                        Ontvangsten van het begrotingsjaar
                     
                  
                  
                     
                        393 490 071,00
                     
                  
                  
                     
                        144 323 275 745,23
                     
                  
                  
                     
                        144 716 765 816,23
                     
                  
               
                     
                        Betalingen uit de kredieten van het lopende jaar
                     
                  
                  
                     
                        -389 965 609,25
                     
                  
                  
                     
                        -134 790 370 338,67
                     
                  
                  
                     
                        -135 180 335 947,92
                     
                  
               
                     
                        Naar jjaar n+1 overgedragen betalingskredieten
                     
                  
                  
                     
                        -3 838 251,04
                     
                  
                  
                     
                        -1 651 142 565,23
                     
                  
                  
                     
                        -1 654 980 816,27
                     
                  
               
                     
                        Annulering van niet-bestede betalingskredieten overgedragen uit jaar n–1
                     
                  
                  
                     
                        351 994,52
                     
                  
                  
                     
                        62 504 192,08
                     
                  
                  
                     
                        62 856 186,60
                     
                  
               
                     
                        Verschil tussen bestemmingsontvangsten overgedragen van jaar n-1 naar n en van jaar n naar n+1
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -1 367 077 753,06
                     
                  
                  
                     
                        -1 367 077 753,06
                     
                  
               
                     
                        Wisselkoersverschillen voor het jaar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -172 659 489,32
                     
                  
                  
                     
                        -172 659 489,32
                     
                  
               
                     
                        Begrotingsresultaat 2016
                     
                  
                  
                     
                        38 205,23
                     
                  
                  
                     
                        6 404 529 791,03
                     
                  
                  
                     
                        6 404 567 996,26
                     
                  
               
               2.De opname van het overschot in de begroting zal een vermindering van de totale bijdrage van de lidstaten in de financiering van de EU-begroting 2017 met hetzelfde bedrag tot gevolg hebben. De definitieve bijdragen van de lidstaten zullen ook worden beïnvloed door de geactualiseerde raming van de eigen middelen (traditionele eigen middelen (TEM), de btw en het bruto nationaal inkomen (bni)), met inbegrip van het geactualiseerde bedrag van de Britse correctie dat beschikbaar zal zijn na de bijeenkomst van het Raadgevend Comité Eigen Middelen in mei 2017.
            
            
               3.In de onderstaande tabel wordt het resultaat van de uitvoering van de begroting voor 2016 uitgesplitst (in ontvangsten en uitgaven, voor alle instellingen):
            
            
               (in miljoen EUR)
            
         
         
            
                     
                        Uitsplitsing resultaat 2016
                     
                  
               
                     
                        Subtotaal resultaat ontvangsten
                     
                  
                  
                     
                        1 688
                     
                  
               
                     
                        Resultaat ontvangsten (verschil tussen geïnde en begrote ontvangsten), waarvan:
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        titel 1 (eigen middelen)
                     
                  
                  
                     
                        -1 511
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        titel 3 (overschotten, saldi en aanpassingen)
                     
                  
                  
                     
                        8
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        titel 7 (rente voor betalingsachterstand en boeten)
                     
                  
                  
                     
                        3 052
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        overige titels
                     
                  
                  
                     
                        138
                     
                  
               
                     
                        Subtotaal resultaat uitgaven
                     
                  
                  
                     
                        4 889
                     
                  
               
                     
                        Resultaat uitgaven, waarvan: 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        onderbesteding goedgekeurde kredieten van begroting 2016: Commissie
                     
                  
                  
                     
                         4 825
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        onderbesteding overgedragen kredieten van begroting 2015: Commissie
                     
                  
                  
                     
                        28
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        niet-vrijgemaakte reserves in 2016
                     
                  
                  
                     
                        1
                     
                  
               
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        onderbesteding goedgekeurde kredieten van begroting 2016 en overgedragen kredieten van begroting 2015: administratieve rubriek 5 (andere instellingen)
                     
                  
                  
                     
                        35
                     
                  
               
                     
                        Subtotaal wisselkoersverschillen
                     
                  
                  
                     
                        -173
                     
                  
               
                     
                        Totaal begrotingsresultaat 2016
                     
                  
                  
                     
                        6 405
                     
                  
               
         
         
            
                  
                     (1)
                  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.
               
               
                  
                     (2)
                  PB L 51 van 28.2.2017, blz. 1.
               
               
                  
                     (3)
                   PB L XXX van XX.XX.XXXX.
               
               
                  
                     (4)
                  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.