CELEX: 31985R1898
Language: da
Date: 1985-07-08 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 1898/85 af 8. juli 1985 om syvende ændring af forordning (EØF) nr. 355/79 om fastsættelse af almindelige regler for betegnelse og præsentation af vin og druemost

Avis juridique important

|

31985R1898

Rådets forordning (EØF) nr. 1898/85 af 8. juli 1985 om syvende ændring af forordning (EØF) nr. 355/79 om fastsættelse af almindelige regler for betegnelse og præsentation af vin og druemost  

EF-Tidende nr. L 179 af 11/07/1985 s. 0001 - 0001 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 36 s. 0057  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 36 s. 0057 

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1898/85  af 8. juli 1985  om syvende aendring af forordning (EOEF) nr. 355/79 om fastsaettelse af almindelige regler for betegnelse og praesentation af vin og druemost  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 798/85 (2), saerlig artikel 54, stk. 1,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved forordning (EOEF) nr. 355/79 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3490/84 (4), er der fastsat almindelige regler for betegnelse og praesentation af vin og druemost;  paa nuvaerende tidspunkt er det valgfrit, om det virkelige alkoholindhold udtrykt i volumen skal angives, og der er kun fastsat overgangsbestemmelser herom i forordning (EOEF) nr. 355/79; i artikel 3, stk. 3, artikel 13, stk. 3, og i artikel 30, stk. 4, i naevnte forordning er det fastsat, at Raadet senest den 30. juni 1985 traeffer afgoerelse om den faelles ordning, der efter dette tidspunkt skal gaelde for angivelsen af vines alkoholindhold udtrykt i volumen; for at samordne anvendelsen af disse bestemmelser, med hensyn til hvilke Raadet for oejeblikket behandler et aendringsforslag, boer fristen for Raadets beslutning forlaenges -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 3, stk. 3, andet afsnit, i artikel 13, stk. 3, andet afsnit, og i artikel 30, stk. 4, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 355/79 aendres »30. juni 1985« til »31. august 1987«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. juli 1985.  Paa Raadets vegne  J. SANTER  Formand  (1) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 89 af 29. 3. 1984, s. 1.  (3) EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 99.  (5) EFT nr. L 327 af 14. 12. 1984, s. 2.