CELEX: 62009FA0084
Language: pl
Date: 2011-06-07 00:00:00
Title: Sprawa F-84/09: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 7 czerwca 2011 r. — Larue i Seigneur przeciwko EBC (Służba publiczna — Personel EBC — Wynagrodzenie — Ogólna waloryzacja wynagrodzeń — Naruszenie sposobu obliczania)

6.8.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 232/39
            
         Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 7 czerwca 2011 r. — Larue i Seigneur przeciwko EBC
   (Sprawa F-84/09) (1)
   
   (Służba publiczna - Personel EBC - Wynagrodzenie - Ogólna waloryzacja wynagrodzeń - Naruszenie sposobu obliczania)
   2011/C 232/67
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Emmanuel Larue i Olivier Seigneur (Frankfurt nad Menem, Niemcy) (przedstawiciel: adwokat L. Levi)
   
      Strona pozwana: Europejski Bank Centralny (przedstawiciele: G. Nuvoli i N. Urban, pełnomocnicy, wspierani przez adwokata B. Wägenbaura)
   
      Przedmiot sprawy
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności informacji o wynagrodzeniu za styczeń 2009 r.
   
      Sentencja wyroku
   
   
               1)
            
            
               Stwierdza się nieważność informacji o wynagrodzeniu E. Larue i O. Seigneura za styczeń 2009 r.
            
         
               2)
            
            
               W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
            
         
               3)
            
            
               Europejski Bank Centralny pokrywa wszystkie koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 312 z 19.12.2009, s. 44.