CELEX: 62013TB0520
Language: et
Date: 2015-09-03 00:00:00
Title: Kohtuasi T-520/13: Üldkohtu 3. septembri 2015. aasta määrus – Philip Morris Benelux versus komisjon (Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Tubakatoodete direktiivi läbivaatamise ettepaneku raames koostatud mõjuhinnanguaruande projekt — Juurdepääsu keelamine — Avalikustamine pärast hagi esitamist — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

16.11.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 381/27
            
         Üldkohtu 3. septembri 2015. aasta määrus – Philip Morris Benelux versus komisjon
   (Kohtuasi T-520/13) (1)
   
   ((Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Tubakatoodete direktiivi läbivaatamise ettepaneku raames koostatud mõjuhinnanguaruande projekt - Juurdepääsu keelamine - Avalikustamine pärast hagi esitamist - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine))
   (2015/C 381/29)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Philip Morris Benelux (Antverpen, Belgia) (esindajad: advokaat K. Nordlander ja Solicitor P. Harrison)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Baquero Cruz ja F. Clotuche-Duvieusart)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada Euroopa Komisjoni 15. juuli 2013. aasta otsus, milles komisjon jättis rahuldamata taotluse tutvuda tubakatoodete direktiivi läbivaatamise ettepanekuga kaasas olevate mõjuhinnanguaruande projektidega.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Otsuse tegemise vajadus on ära langenud.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Philip Morris Beneluxi kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 344, 23.11.2013.