CELEX: 31989D0166
Language: el
Date: 1989-02-23 00:00:00
Title: 89/166/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Φεβρουαρίου 1989 για τη χορήγηση προκαταβολών και τον καθορισμό της κοινοτικής συμμετοχής σχετικά με τις πριμοδοτήσεις που χορηγήθηκαν για την οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων

Avis juridique important

|

31989D0166

89/166/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Φεβρουαρίου 1989 για τη χορήγηση προκαταβολών και τον καθορισμό της κοινοτικής συμμετοχής σχετικά με τις πριμοδοτήσεις που χορηγήθηκαν για την οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 061 της 04/03/1989 σ. 0058 - 0065

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 23ης Φεβρουαρίου 1989  για τη χορήγηση προκαταβολών και τον καθορισμό της κοινοτικής συμμετοχής σχετικά με τις πριμοδοτήσεις που χορηγήθηκαν για την οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων  (89/166/ΕΟΚ)  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 του Συμβουλίου της 24ης Μαΐου 1988 για τη χορήγηση, για τις αμπελουργικές περιόδους 1988/89 έως 1995/96, πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων (1), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 3,  Εκτιμώντας:  ότι οι αιτήσεις χορήγησης προκαταβολών και οι καταστάσεις των πριμοδοτήσεων οριστικής εγκατάλειψης που έχουν καταβληθεί με προορισμό τον ετήσιο καθορισμό της κοινοτικής συμμετοχής, που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη στο Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων και Προσανατολισμού, πρέπει να περιλαμβάνουν ορισμένα στοιχεία που θα επιτρέπουν τον έλεγχο για τη διαπίστωση της συμφωνίας των δαπανών με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 και του κανονισμού εφαρμογής (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3445/88 (3)·  ότι, για να πραγματοποιηθεί αποτελεσματικός έλεγχος, τα κράτη μέλη πρέπει να θέσουν στη διάθεση της Επιτροπής τα δικαιολογητικά στοιχεία κατά τη διάρκεια περιόδου τριών ετών μετά τον τελευταίο καθορισμό της κοινοτικής συμμετοχής·  ότι είναι απαραίτητο, για την εφαρμογή της χορήγησης των προκαταβολών που προβλέπεται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 και στο άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88, να προσδιοριστούν οι λεπτομέρειες και οι διαδικασίες που θα τηρηθούν·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στη παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Οι αιτήσεις για χορήγηση προκαταβολών που υποβάλλονται βάσει των επιλέξιμων δαπανών στο Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, τμήμα Εγγυήσεων και Προσανατολισμού, όπως προβλέπονται στο άρθρο 14 παράγραφος 3 και στο άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 πρέπει να είναι σύμφωνες με τους πίνακες των παραρτημάτων Ι, Ι.1 και Ι.2.  Άρθρο 2  1. Οι προκαταβολές που χορηγούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, τμήμα Εγγυήσεων και Προσανατολισμού, είναι ισοδύναμες με το ανώτατο όριο του ποσού της κοινοτικής συμμετοχής στη χρηματοδότηση των δαπανών που προβλέπονται κατά τη διάρκεια του έτους αναφοράς.  2. Οι προκαταβολές που δεν διατίθενται κατά τη διάρκεια του έτους για το οποίο έχουν εισπραχθεί, αφαιρούνται από τις προκαταβολές που πρέπει να καταβληθούν για το επόμενο έτος.  3. Οι προκαταβολές για το επόμενο έτος δεν είναι δυνατόν να καταβληθούν πριν διαβιβασθεί στην Επιτροπή η κατάσταση των πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη εκτάσεων που καταβλήθηκαν, όπως προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1.  Άρθρο 3  1. Η κατάσταση των πριμοδοτήσεων οριστικής εγκατάλειψης που καταβλήθηκαν κατά τη διάρκεια του ενός έτους όπως προβλέπεται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 πρέπει να είναι σύμφωνη με τους πίνακες των παραρτημάτων ΙΙ, ΙΙ.1, ΙΙ.2 και ΙΙΙ.  2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή, μαζί με την πρώτη κατάσταση των πριμοδοτήσεων οριστικής εγκατάλειψης που καταβλήθηκαν, τα κείμενα των εθνικών διατάξεων εφαρμογής και των διοικητικών οδηγιών, καθώς και τα έντυπα ή οποιδήποτε άλλο έγγραφο σχετικό με τη διοικητική εφαρμογή της δράσης.  Άρθρο 4  Τα κράτη μέλη θέτουν στη διάθεση της Επιτροπής, για τη διάρκεια περιόδου τριών ετών μετά τον τελευταίο καθορισμό της κοινοτικής συμμετοχής, όλα τα δικαιολογητικά έγγραφα ή επικυρωμένα αντίγραφα τα οποία κατέχουν, βάσει των οποίων αποφασίστηκαν οι πριμοδοτήσεις που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 και βάσει των οποίων καταρτίστηκαν οι αιτήσεις για χορήγηση προκαταβολών και οι καταστάσεις των πριμοδοτήσεων.  Άρθρο 5  Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.  Βρυξέλλες, 23 Φεβρουαρίου 1989.  Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι  ΑΙΤΗΣΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗΣ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 19 . . ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΑΡΙΘ. 1442/88 ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΠΡΙΜΟΔΟΤΗΣΕΩΝ ΟΡΙΣΤΙΚΗΣ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗΣ ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΙΚΩΝ ΕΚΤΑΣΕΩΝ  Ανακεφαλαιωτικός πίνακας  1.2.3.4 //  //  //  //  // Τύποι πριμοδοτήσεων   // Προβλεπόμενος αριθμός  δικαιούχων   // Συνολικό ποσό των  επιλέξιμων δαπανών που  προβλέπονται από το κράτος  μέλος (εθνικό νόμισμα)   // Ποσό της προκαταβολής  που ζήτησε το  κράτος μέλος (1)  (σε εθνικό νόμισμα)   //    //   //   //   // (1)   // (2)   // (3)   // (4)   //    //   //   //   // Ενιαίες πριμοδοτήσεις  (σύνολο του  παραρτήματος Ι.1)   //   //   //   //    //   //   //  // Ετήσιες πριμοδοτήσεις  (σύνολα του  παραρτήματος Ι.2)   //   //   //   //    //   //   //  // ΣΥΝΟΛΟ   //  //  //  //  //  //  //  //  //  // Μη χρησιμοποιηθείσα προκαταβολή που μεταφέρθηκε από το προηγούμενο έτος   //   //  //   //    //   //   //   // Ποσό της προκαταβολής που ζητήθηκε   //   //    //   //   //  (1) Ποσό ίσο με το 70 % κατ' ανώτατο όριο του ποσού της στήλης (3).  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι.1  Ενίσχυση που χορηγήθηκε υπό μορφή ενιαίας πριμοδότησης, κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφοι 1, 2 και 4 του κανονισμού  1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // Διοικητικές  μονάδες (1)   // Προβλεπόμενος  αριθμός  δικαιούχων   // Σχετικές  προβλεπόμενες εκτάσεις  (σε ha, a, ca)   // Συνολικό ποσό  των επιλέξιμων  δαπανών που  προβλέπονται από  το κράτος μέλος  (σε εθνικό νόμισμα)  (2)   // Ποσό της  προκαταβολής  που ζήτησε  το κράτος μέλος  (σε εθνικό νόμισμα)  (3)   //    //   //   //   //   // (1)   // (2)   // (3)  // (4)   // (5)   //    //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //    //   //   //  //  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι.2  Ενίσχυση που χορηγήθηκε υπό μορφή ετήσιας πριμοδότησης, κατ' εφαρμογή του άρθρου 9 του κανονισμού   //  //  //  //  //  // Διοικητικές  μονάδες (1)   // Προβλεπόμενος  αριθμός  δικαιούχων   // Προβλεπόμενες  σχετικές  εκτάσεις  (σε ha, a, ca)   // Συνολικό ποσό  των επιλέξιμων  δαπανών που  προβλέπονται από  το κράτος μέλος  (σε εθνικό νόμισμα)   // Ποσό της  προκαταβολής  που ζήτησε το  κράτος μέλος  (σε εθνικό νόμισμα) (2)   //    //   //   //   //   // (1)  // (2)   // (3)   // (4)   // (5)   //    //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //    //   //  //   //   // ΣΥΝΟΛΟ   //  //  //  //  //  //  //  //  // (1) Οι διοικητικές μονάδες πρέπει να συγκεντρώνονται κατά περιοχές που καθορίζονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του Συμβουλίου.  (2) Ποσό ίσιο με το 70 % κατ' ανώτατο όριο του ποσού της στήλης (4).  Επιβεβαιώνεται ότι:  α) Οι αιτήσεις για χορήγηση πριμοδότησης για την οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων κατατίθενται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου του προηγούμενου έτους και περιλαμβάνουν τις ενδείξεις και τα δικαιολογητικά στοιχεία που προβλέπονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 και η υποβολή των αιτήσεων για ενισχύσεις γίνεται με βάση τις οδηγίες του άρθρου 4 παράγραφοι 2 και 3 και το άρθρο 6 του εν λόγω κανονισμού·  β) η αιτούμενη προκαταβολή αφορά τις αμπελουργικές εκτάσεις που προορίζονται για παραγωγή ή για καλλιέργειες που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  γ) η χορήγηση της πριμοδότησης υπόκειται στους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2, στο άρθρο 3 και στο άρθρο 4 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  δ) οι αιτούντες ανέλαβαν την υποχρέωση που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  ε) τα ποσά των προβλεπόμενων πριμοδοτήσεων είναι εκείνα τα οποία αναφέρονται, κατά περίπτωση, στο άρθρο 2 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88, και για την Ισπανία τα ποσά που αναφέρονται στο παράρτημα 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88·  στ) για τις πριμοδοτήσεις για οριστική εγκατάλειψη που χορηγούνται υπό μορφή ετήσιων πριμοδοτήσεων, τα ποσά και οι όροι χορήγησης των εν λόγω πριμοδοτήσεων είναι εκείνα τα οποία προβλέπονται στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88· ζ) οι πριμοδοτήσεις για οριστική εγκατάλειψη οι οποίες προκαταβάλλονται στους κατόχους εκμεταλλεύσεων χορηγούνται σύμφωνα με τους όρους που αναφέρονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88·  η) οι απαραίτητες πιστώσεις για την εθνική χρηματοδοτική συμμετοχή είναι διαθέσιμες και καταβάλλονται στους δικαιούχους κατά τη διάρκεια του έτους για το οποίο ζητήθηκαν οι προκαταβολές·  θ) οι προκαταβολές του ΕΓΤΠΕ τίθενται στη διάθεση των δικαιούχων πριν από το τέλος του έτους. Οι δικαιούχοι ενημερώνονται κατάλληλα, κατά την καταβολή της πριμοδότησης για οριστική εγκατάλειψη για τις πιστώσεις που προέρχονται από την Κοινότητα (επισυνάπτεται στην παρούσα αίτηση ενημερωτικό σημείωμα για την προβλεπόμενη διαδικασία).  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ  ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΙΜΟΔΟΤΗΣΕΩΝ ΠΟΥ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗΚΑΝ ΓΙΑ ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ  Έκθεση σχετικά με τη χρησιμοποίηση των προκαταβολών που χορηγήθηκαν για το έτος 19 . . στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 σχετικά με τη χορήγηση πριμοδοτήσεων για οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων  Ανακεφαλαιωτικός πίνακας  1.2.3.4 //  //  //  //  // Τύποι πριμοδοτήσεων   // Προβλεπόμενος αριθμός  δικαιούχων   // Συνολικό ποσό των  επιλέξιμων δαπανών που  πραγματοποιήθηκαν από το  κράτος μέλος (σε εθνικό νόμισμα)   // Ζητηθείσα  συμετοχή  του ΕΓΤΠΕ (1)  (σε εθνικό νόμισμα)   //    //   //   //   // (1)   // (2)   // (3)   // (4)   //    //   //   //   // Ενιαίες πριμοδοτήσεις  (σύνολα του  παραρτήματος ΙΙ.1)   //   //   //   //    //   //   //  // Ετήσιες πριμοδοτήσεις  (σύνολα επί του  παραρτήματος ΙΙ.2)   //   //   //   //    //   //   //  // ΣΥΝΟΛΟ   //  //  //  //  //  //  //  //  //  // Ποσό της συνολικής διαθέσιμης προκαταβολής για το έτος:   //   //   //   //    //  //   //   // Ποσό της προκαταβολής που δεν διατέθηκε και θα μεταφερθεί στο επόμενο έτος/ή το ποσό που υπολείπεται να καταβληθεί:   //   //    //   //   //  (1) Ποσό ίσο με το 70 % κατ' ανώτατο όριο του ποσού της στήλης (3).  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ.1  Ενίσχυση που χορηγήθηκε υπό μορφή ενιαίας πριμοδότησης, κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφοι 1, 2 και 4 του κανονισμού  1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // Διοικητικές  μονάδες (1)   // Αριθμός  δικαιούχων   // Σχετικές  εκτάσεις  (σε ha, a, ca)   // Συνολικό ποσό  των επιλέξιμων  δαπανών που  προβλέπονται από  το κράτος μέλος  (σε εθνικό νόμισμα)  (2)   // Ζητηθείσα  συμμετοχή  του ΕΓΤΠΕ  (σε εθνικό νόμισμα)  (3)   //    //   //   //   //   // (1)   // (2)   // (3)  // (4)   // (5)   //    //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //  //  ΠΑΡΑΡΗΜΑ ΙΙ.2  Ενίσχυση που χορηγήθηκε υπό μορφή ετήσιας πριμοδότησης κατ' εφαρμογή του άρθρου 9 του κανονισμού   //  //  //  //  //  // Διοικητικές  μονάδες (1)   // Αριθμός  δικαιούχων   // Σχετικές  εκτάσεις  (σε ha, a, ca)   // Συνολικό ποσό  των επιλέξιμων  δαπανών που  πραγματοποιήθηκαν  από το κράτος μέλος  (εθνικό νόμισμα)   // Ζητηθείσα  συμμετοχή  του ΕΓΤΠΕ (2)  (σε εθνικό νόμισμα)   //    //   //   //   //   // (1)  // (2)   // (3)   // (4)   // (5)   //    //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //   //  //   //   //   //   //   //   //   //   //   //    //   //  //   //   // ΣΥΝΟΛΟ   //  //  //  //  //  //  //  //  // (1) Οι διοικητικές μονάδες πρέπει να συγκεντρώνονται κατά περιοχές που καθορίζονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 του Συμβουλίου.  (2) Ποσό ίσο με το 70 % κατ' ανώτατο όριο του ποσού της στήλης (4).  Επιβεβαιώνεται ότι:  α) η πριμοδότηση χορηγήθηκε για την οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων που προορίζονται για παραγωγές ή καλλιέργειες οι οποίες αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  β) η πριμοδότηση για οριστική εγκατάλειψη δεν χορηγήθηκε για τις εκτάσεις που αναφέρονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  γ) η χορήγηση της πριμοδότησης υπόκειται στους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  δ) το κράτος μέλος έχει ελέγξει την τήρηση των δεσμεύσεων και των όρων που προβλέπονται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  ε) για πριμοδοτήσεις που χορηγήθηκαν για τις αμπελουργικές εκτάσεις που καλλιεργούνται με ποικιλίες οινοποιήσιμων σταφυλιών, ο προσδιορισμός της απόδοσης κατά εκτάριο των εν λόγω εκτάσεων πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 και στη συνέχεια πιστοποιήθηκαν με επίσημη δήλωση·  στ) οι πριμοδοτήσεις που χορηγήθηκαν κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 αφορούν τις ποικιλίες που αναφέρονται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88· οι πριμοδοτήσεις που χορηγήθηκαν για εκτάσεις συνδυασμένης καλλιέργειας εκφράζονται σύμφωνα με τις διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88· εάν οι πριμοδοτήσεις χορηγούνται σε οινοποιητικούς συνεταιρισμούς ή σε ενώσεις αμπελουργών, τηρούνται οι κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88· ζ) οι αιτήσεις για χορήγηση πριμοδότησης υποβλήθηκαν έως τις 31 Δεκεμβρίου της εν λόγω περιόδου εμπορίας και συντάχθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 4 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88·  η) τα ποσά των πριμοδοτήσεων αντιστοιχούν, ανάλογα με την περίπτωση, στα ποσά που προβλέπονται στο άρθρο 2 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88· όσον αφορά την Ισπανία οι πριμοδοτήσεις αφορούν τα ποσά που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88·  θ) εάν η πριμοδότηση για οριστική εγκατάλειψη χορηγήθηκε με τη μορφή ετήσιας πριμοδότησης,το ποσό της πριμοδότησης αυτής και οι όροι χορήγησης συμορφώνονται με τις διατάξεις του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88·  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ  Εισπράξις που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του ημερολογιακού έτους 19 . . για τις πριμοδοτήσεις που καταβλήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88  1.2.3.4.5 //  //  //  //  //  // Διοικητικές  μονάδες   // Αριθμός  των σχετικών  εκμεταλλεύσεων   // Ανάλογα με τη  περίπτωση αναφορές  τον κανονισμό  (ΕΟΚ) αριθ. 283/72   // Σχετικές  εκτάσεις  (σε ha / a / ca)  (1)   // Επιλέξιμες δαπάνες  που εισπράχθηκαν  (σε εθνικό νόμισμα)  (1)   //    //   //   //   //   // (1)   // (2)   // (3)  // (4)   // (5)   //    //   //   //   //   //    //