CELEX: 32006R0153
Language: sl
Date: 2006-01-27 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 153/2006 z dne  27. januarja 2006  o spremembi Uredbe (ES) št. 1819/2005 o sprejetju načrta za dodeljevanje sredstev državam članicam za dobavo hrane iz intervencijskih zalog najbolj ogroženim osebam v Skupnosti, za proračunsko leto 2006

28.1.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 25/10
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 153/2006
   z dne 27. januarja 2006
   o spremembi Uredbe (ES) št. 1819/2005 o sprejetju načrta za dodeljevanje sredstev državam članicam za dobavo hrane iz intervencijskih zalog najbolj ogroženim osebam v Skupnosti, za proračunsko leto 2006
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3730/87 z dne 10. decembra 1987 o splošnih pravilih za dobavo hrane iz intervencijskih zalog imenovanim organizacijam za razdeljevanje najbolj ogroženim osebam v Skupnosti (1), in zlasti člena 6 Uredbe,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2799/98 z dne 15. decembra 1998 o vzpostavitvi kmetijsko-monetarne ureditve za euro (2), in zlasti člena 3(2) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu s členom 2 Uredbe Komisije (EGS) št. 3149/92 z dne 29. oktobra 1992 o podrobnih pravilih za dobavo hrane iz intervencijskih zalog v korist najbolj ogroženih oseb v Skupnosti (3), je Uredba Komisije (ES) št. 1819/2005 (4) sprejela načrt razdeljevanja, financiran iz sredstev, ki so na voljo v proračunskem letu 2006. Načrt za vsako državo članico, ki uporablja ukrep, zlasti določa najvišja razpoložljiva finančna sredstva za izvedbo njenega dela načrta in količino vsake vrste proizvoda, ki se zagotovi iz zalog intervencijskih agencij ter sredstva za nakup nekaterih proizvodov na trgu.
            
         
               (2)
            
            
               Ob upoštevanju posebnih potreb Grčije je treba spremeniti letni načrt 2006, da se dovoli odvzem riža iz plačila za žita in za izdelke na osnovi žit, v skladu s četrtim pododstavkom člena 4(1)(b) Uredbe (EGS) št. 3149/92. Količino riža, prvotno dodeljenega Grčiji, kot določa Priloga I k Uredbi (ES) št. 1819/2005, je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbo (ES) št. 1819/2005 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (4)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo so v skladu z mnenjem pristojnih upravljalnih odborov –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga I k Uredbi (ES) št. 1819/2005 se spremeni:
   
               1.
            
            
               del (b) se nadomesti z besedilom iz Priloge I k tej uredbi;
            
         
               2.
            
            
               besedilo iz Priloge II k tej uredbi se doda kot del (c).
            
         Člen 2
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 27. januarja 2006
      
         
            Za Komisijo
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Členica Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 352, 15.12.1987, str. 1. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 2535/95 (UL L 260, 31.10.1995, str. 3).
   
      (2)  UL L 349, 24.12.1998, str. 1.
   
      (3)  UL L 313, 30.10.1992, str. 50. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 133/2006 (UL L 23, 27.1.2006, str. 11).
   
      (4)  UL L 293, 9.11.2005, str. 3.
   
      PRILOGA I
      
         
                     „b)
                  
                  
                     Količina vsake vrste proizvoda, ki se vzame iz intervencijskih zalog Skupnosti za razdeljevanje v vsaki državi članici ob upoštevanju najvišjih količin, določenih v (a):
                     
                                 (v tonah)
                              
                           
                                 Država članica
                              
                              
                                 Žita
                              
                              
                                 Riž (neoluščeni riž)
                              
                              
                                 Maslo
                              
                              
                                 Sladkor
                              
                           
                                 Belgija
                              
                              
                                 12 121
                              
                              
                                 2 800
                              
                              
                                 450
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Grčija
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 7 500
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Španija
                              
                              
                                 73 726
                              
                              
                                 28 000
                              
                              
                                 13 560
                              
                              
                                 2 000
                              
                           
                                 Francija
                              
                              
                                 75 851
                              
                              
                                 55 000
                              
                              
                                 10 564
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Irska
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 120
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Italija
                              
                              
                                 115 253
                              
                              
                                 20 000
                              
                              
                                 6 833
                              
                              
                                 3 500
                              
                           
                                 Latvija
                              
                              
                                 19 706
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Litva
                              
                              
                                 16 000
                              
                              
                                 5 000
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Madžarska
                              
                              
                                 63 587
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Malta
                              
                              
                                 1 877
                              
                              
                                 600
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                           
                                 Poljska
                              
                              
                                 85 608
                              
                              
                                 20 000
                              
                              
                                 7 230
                              
                              
                                 4 847
                              
                           
                                 Portugalska
                              
                              
                                 17 287
                              
                              
                                 14 000
                              
                              
                                 2 743
                              
                              
                                 1 700
                              
                           
                                 Slovenija
                              
                              
                                 1 262
                              
                              
                                 600
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 300
                              
                           
                                 Finska
                              
                              
                                 18 500
                              
                              
                                  
                              
                              
                                  
                              
                              
                                 500
                              
                           
                                 Skupaj
                              
                              
                                 500 778
                              
                              
                                 153 500
                              
                              
                                 41 500
                              
                              
                                 12 847“
                              
                           
               
   
   
      PRILOGA II
      
         
                     „(c)
                  
                  
                     Količine riža, za katere je dovoljeno, da se vzamejo iz intervencijskih zalog pri plačilu dobave žit ali žitnih izdelkov, sroščenih na trg, ob upoštevanju najvišjih količin, določenih v(a):
                     
                                 Država članica
                              
                              
                                 v tonah
                              
                           
                                 Grčija
                              
                              
                                 7 500“