CELEX: 62012TN0117
Language: bg
Date: 2012-03-14 00:00:00
Title: Дело T-117/12: Иск, предявен на 14 март 2012 г. — ANKO/Комисия

12.5.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 138/18
            
         Иск, предявен на 14 март 2012 г. — ANKO/Комисия
   (Дело T-117/12)
   2012/C 138/35
   Език на производството: гръцки
   
      Страни
   
   
      Ищец: ANKO Anonimos Etairia Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias (Атина, Гърция) (представител: адв. B. Christianos)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на ищеца
   
   Ищецът моли Общия съд:
   
               —
            
            
               да установи, че като е спряла плащането на сумите, които дължи на ищеца по проектите PERFORM и OASIS, Европейската комисия е нарушила договорните си задължения,
            
         
               —
            
            
               да осъди Комисията да плати на ищеца сумата от 637 117,17 EUR по проекта PERFORM, ведно с лихвите, предвидени в клауза II.5, параграф 5 от приложение II към основния договор, считано от датата на уведомяване на настоящия иск,
            
         
               —
            
            
               да разпореди на Комисията да констатира, че ищецът не е длъжен да върне сумата от 56 390,00 EUR, платена в негова полза по проекта OASIS, и
            
         
               —
            
            
               да осъди Комисията да заплати направените от ищеца съдебни разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Настоящият иск се отнася до отговорността на Комисията в рамките на: а) Договор № 215952 за изпълнение на проекта „A soPhisticatEd multi-paRametric system FOR the continuous effective assessment and Monitoring of motor status in Parkinson’s disease and other neurodegenerative diseases (PERFORM)“ и б) Договор № 215754 за изпълнение на проекта „Open architecture for Accessible Services Integration and Standardisation (OASIS)”, съгласно член 272 ДФЕС.
   По-конкретно ищецът твърди, че макар той да е изпълнил изцяло и надлежно договорните си задължения, Комисията е спряла плащанията в негова полза без да има право на това и в нарушение на горепосочените договори и на принципа на добросъвестност. Поради това ищецът поддържа, че следва да се разпореди на Комисията, от една страна, да плати сумата от 637 117,17 EUR по проекта PERFORM, ведно с лихвите, предвидени в клауза II.5, параграф 5 от приложение II към основния договор, и от друга страна, да констатира, че ищецът не е длъжен да върне сумата от 56 390,00 EUR, получена по проекта OASIS.