CELEX: 31983D0067
Language: el
Date: 1983-01-14 00:00:00
Title: 83/67/ΕΟΚ: Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 14ης Ιανουαρίου 1983 περί χορηγήσεως απαλλαγής στην Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τη χρησιμοποίηση των πιστώσεων του Τέταρτου Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως κατά το οικονομικό έτος 1980

Avis juridique important

|

31983D0067

83/67/ΕΟΚ: Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 14ης Ιανουαρίου 1983 περί χορηγήσεως απαλλαγής στην Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τη χρησιμοποίηση των πιστώσεων του Τέταρτου Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως κατά το οικονομικό έτος 1980  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 046 της 18/02/1983 σ. 0026

***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ  της 14ης Ιανουαρίου 1983  περί χορηγήσεως απαλλαγής στην Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τη χρησιμοποίηση των πιστώσεων του Τέταρτου Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως κατά το οικονομικό έτος 1980  (83/67/ΕΟΚ)  ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ,  - εχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, ιδιαιτέρως το άρθρο 206β,  - εχοντας υπόψη τη σύμβαση της Λομέ μεταξύ χωρών ΑΚΕ και ΕΟΚ,  - εχοντας υπόψη την εσωτερική συμφωνία περί της χρηματοδοτήσεως και διαχειρίσεως της κοινοτικής βοήθειας,  - εχοντας υπόψη το λογαριασμό διαχειρίσεως, τον ισολογισμό ενεργητικού και παθητικού και την έκθεση επί των δραστηριοτήτων του Τέταρτου Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως,  - εχοντας υπόψη την έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου περί της αποδόσεως λογαριασμών για το οικονομικό έτος 1980 και τις απαντήσεις των θεσμικών οργάνων επί της εκθέσεως (έγγρ. 1-820/81) (1),  - εχοντας υπόψη τις εκθέσεις της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού και τη γνώμη της Επιτροπής Αναπτύξεως και Συνεργασίας (έγγρ. 1-100/82 και έγγρ. 1-760/82),  1. Εγκρίνει τη χορήγηση απαλλαγής στην Επιτροπή για τα ακόλουθα ποσά που απεικονίζονται στο λογαριασμό διαχειρίσεως για το οικονομικό έτος 1980:  1.2 // - εσοδα:  // για ποσό ύψους 1 769 007 705,46 ΕΛΜ  // - δαπάνες (πληρωμές):  // για ποσό ύψους 1 454 544 056,99 ΕΛΜ  2. Αναθέτει στον πρόεδρό του να ανακοινώσει στην Επιτροπή αυτή την απόφαση, να τη διαβιβάσει στα άλλα θεσμικά όργανα και να μεριμνήσει για τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (σειρά L).  1.2 // Ο Γενικός Γραμματέας  // Ο Πρόεδρος  // H.-J. OPITZ  // Pieter DANKERT  (1) ΕΕ αριθ. C 344 της 31. 12. 1981, σ. 1.