CELEX: 62016TA0748
Language: hu
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: T-748/16. sz. ügy: A Törvényszék 2019. május 2-i ítélete — QH kontra Parlament („Közszolgálat — Ideiglenes alkalmazottak — A tisztviselők személyzeti szabályzatának 24. cikke — Segítségnyújtás iránti kérelem — A tisztviselők személyzeti szabályzatának 12a. cikke — Lelki zaklatás — A segítségnyújtás iránti kérelmet elutasító határozat — Az objektivitás és a pártatlanság elve — Megfelelő ügyintézéshez való jog — Meghallgatáshoz való jog”)

2019.6.24.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 213/26
            
         
      A Törvényszék 2019. május 2-i ítélete — QH kontra Parlament
      (T-748/16. sz. ügy) (1)
      
      („Közszolgálat - Ideiglenes alkalmazottak - A tisztviselők személyzeti szabályzatának 24. cikke - Segítségnyújtás iránti kérelem - A tisztviselők személyzeti szabályzatának 12a. cikke - Lelki zaklatás - A segítségnyújtás iránti kérelmet elutasító határozat - Az objektivitás és a pártatlanság elve - Megfelelő ügyintézéshez való jog - Meghallgatáshoz való jog”)
      (2019/C 213/24)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: QH (képviselők: kezdetben N. Lhoëst és S. Michiels ügyvédek, később N. Lhoëst ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Parlament (képviselők: M. Ecker és Í. Ní Riagáin Düro meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikkre alapított kérelem, amely egyrészt a Parlament 2016. január 26-i azon határozatának megsemmisítésére irányul, amellyel ezen intézmény munkaszerződések megkötésére jogosult hatósága elutasította a felperes által 2014. december 11-én benyújtott segítségnyújtás iránti kérelmet, valamint a 2016. július 12-i azon határozat megsemmisítésére, amellyel a munkaszerződések megkötésére jogosult hatóság elutasította a felperes panaszát, másrészt pedig az e segítségnyújtás iránti kérelem feldolgozása során e hatóság által elkövetett jogsértések folytán a felperes által állítólag elszenvedett kár megtérítésére.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  
                     A Törvényszék megsemmisíti az Európai Parlament 2016. január 26-i határozatát, amely elutasította QH segítségnyújtás iránti kérelmét, és amelyet helybenhagyott a panaszt elutasító 2016. július 12-i határozat.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Mindegyik fél maga viseli saját költségeit.
                  
               
            
         (1)  HL C 22., 2017.1.23.