CELEX: 62011TB0341
Language: ro
Date: 2012-03-23 00:00:00
Title: Cauza T-341/11: Ordonanța Tribunalului din 23 martie 2012 — Ecologistas en Acción/Comisia [ „Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Refuzarea implicită a accesului — Interesul de a exercita acțiunea — Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii — Nepronunțare asupra fondului” ]

26.5.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 151/29
            
         Ordonanța Tribunalului din 23 martie 2012 — Ecologistas en Acción/Comisia
   (Cauza T-341/11) (1)
   
   (Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Refuzarea implicită a accesului - Interesul de a exercita acțiunea - Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii - Nepronunțare asupra fondului)
   2012/C 151/48
   Limba de procedură: spaniola
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Ecologistas en Acción-CODA (Madrid, Spania) (reprezentant: J. Doreste Hernández, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Martínez del Peral și P. Costa de Oliveira, agenți)
   
      Intervenient în susținerea pârâtei: Regatul Spaniei (reprezentanți: inițial M. Muñoz Pérez, abogado del Estado, asistat de J.M. Rodriguez Cârcamo, avocat, ulterior S. Centeno Huerta, abogado del Estado)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a deciziei implicite a Comisiei de respingere a cererii de acces a reclamantei la anumite documente referitoare la aprobarea proiectului de construire a unui port la Granadilla (Tenerife, Spania), transmise de autoritățile spaniole Comisiei în cadrul aplicării Directivei 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, p. 7, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 109)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Comisia Europeană să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Ecologistas en Acción-CODA.
            
         
               3.
            
            
               Regatul Spaniei va suporta propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 252, 27.8.2011.