CELEX: 32001R1370
Language: lv
Date: 2001-07-05 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1370/2001 (2001. gada 5. jūlijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 174/1999, ar ko paredz īpašus sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 804/68 attiecībā uz piena un piena produktu eksporta licencēm un eksporta kompensācijām

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32001R1370

Oficiālais Vēstnesis L 183 , 06/07/2001 Lpp. 0018 - 0018

		Komisijas Regula (EK) Nr. 1370/2001(2001. gada 5. jūlijs),ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 174/1999, ar ko paredz īpašus sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 804/68 attiecībā uz piena un piena produktu eksporta licencēm un eksporta kompensācijāmEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1255/1999 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1670/2000 [2], un jo īpaši tās 26. panta 3. punktu,tā kā:(1) Komisijas Regula (EK) Nr. 174/1999 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1202/2001 [4], nosaka īpašus sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) 804/68 [5] attiecībā uz piena un piena produktu eksporta licencēm un eksporta kompensācijām. Lai nodrošinātu eksporta kompensāciju sistēmas pienācīgu pārvaldi un lai samazinātu fiktīvu pieteikumu un sistēmas traucējumu iespējamību attiecībā uz dažiem piena produktiem, jāpalielina drošības nauda, kas noteikta minētajā regulā.(2) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Piena un piena produktu nozares pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr šo Regulas (EK) Nr. 174/1999 9. pantu aizstāj ar šādu:"9. pantsKomisijas Regulas (EK) Nr. 1291/2000 [6] 15. panta 2. punktā minētā drošības nauda ir vienāda ar šādu kompensācijas procentuālo daļu, kura noteikta katram produktu kodam un kas ir spēkā dienā, kad iesniegts eksporta licences pieteikums:a) 5 % produktiem ar KN kodu 0405;b) 30 % produktiem ar KN kodu 040210;c) 30 % produktiem ar KN kodu 0406;d) 20 % citiem produktiem.Drošības nauda tomēr nedrīkst būt mazāka kā EUR 6 par 100 kg.Pirmajā daļā minētais kompensācijas apjoms tiek aprēķināts attiecīgā produkta kopapjomam, izņemot piena produktus ar cukura piedevu.Piena produktiem ar cukura piedevu pirmajā daļā minētais kompensācijas apjoms ir vienāds ar attiecīgo visu produktu kopējo daudzumu, kas reizināts ar kompensācijas likmi vienam kilogramam piena produkta."2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 2001. gada 5. jūlijāKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 160, 26.6.1999., 48. lpp.[2] OV L 193, 29.7.2000., 10. lpp.[3] OV L 20, 27.1.1999., 8. lpp.[4] OV L 163, 20.6.2001., 10. lpp.[5] OV L 148, 28.6.1968., 13. lpp.[6] OV L 152, 24.6.2000., 1. lpp.--------------------------------------------------