CELEX: 62016TA0518
Language: es
Date: 2018-12-04 00:00:00
Title: Asunto T-518/16: Sentencia del Tribunal General de 4 de diciembre de 2018 — Carreras Sequeros y otros/Comisión («Función Pública — Funcionarios y agentes contractuales — Reforma del Estatuto de 1 de enero de 2014 — Artículo 6 del anexo X del Estatuto — Nuevas disposiciones relativas a las vacaciones anuales aplicables a los funcionarios destinados en un país tercero — Excepción de ilegalidad — Finalidad de las vacaciones anuales»)

4.2.2019   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 44/23
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 4 de diciembre de 2018 — Carreras Sequeros y otros/Comisión
      (Asunto T-518/16) (1)
      
      ((«Función Pública - Funcionarios y agentes contractuales - Reforma del Estatuto de 1 de enero de 2014 - Artículo 6 del anexo X del Estatuto - Nuevas disposiciones relativas a las vacaciones anuales aplicables a los funcionarios destinados en un país tercero - Excepción de ilegalidad - Finalidad de las vacaciones anuales»))
      (2019/C 44/28)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Francisco Carreras Sequeros (Adís Abeba, Etiopía) (representantes: S. Orlandi y T. Martin, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente J. Currall y G. Gattinara, posteriormente G. Gattinara y A.-C. Simon, agentes)
      
         Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandada: Parlamento Europeo (representantes: J. Steele y E. Taneva, agentes) y Consejo de la Unión Europea (representantes: inicialmente M. Bauer y M. Veiga, posteriormente M. Bauer y R. Meyer, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 270 TFUE mediante el que se solicita la anulación de las decisiones por las que se reduce el número de días de vacaciones de los demandantes a partir del año 2014.
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Anular las decisiones por las que se reduce en 2014 el número de días de vacaciones anuales del Sr. Francisco Carreras Sequeros y de los demás funcionarios o agentes de la Comisión Europea cuyos nombres figuran en el anexo.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar a la Comisión a cargar con sus propias costas y con las del Sr. Carreras Sequeros y los demás funcionarios o agentes de la Comisión cuyos nombres figuran en el anexo.
               
            
                  3)
               
               
                  El Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea cargarán con sus propias costas.
               
            
         (1)  DO C 7 de 12.1.2015 (asunto registrado inicialmente en el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea con el número F-88/14 y transferido al Tribunal General el 1.9.2016).