CELEX: 31987R3502
Language: es
Date: 1987-11-20 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3502/87 de la Comisión de 20 de noviembre de 1987 por el que se modifica el Anexo del Reglamento (CEE) n° 2333/87 por el que se fijan los montantes compensatorios de adhesión 1987/88, así como los coeficientes que deberán utilizarse para el cálculo de los montantes aplicables a determinados productos transformados

23 . 11 . 87                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 N° L 333 / 1
                                                                   I
                                    (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
                                        REGLAMENTO (CEE ) N° 3502 / 87 DE LA COMISION
                                                     de 20 de noviembre de 1987
                  por el que se modifica el Anexo del Reglamento (CEE ) n° 2333 / 87 por el que se fijan los
                  montantes compensatorios de adhesión aplicables en los sectores de los cereales y del arroz
                  hasta la finalización de la campaña 1987 / 88 , así como los coeficientes que deberán utilizarse
                       para el cálculo de los montantes aplicables a determinados productos transformados
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,                              Considerando que , para garantizar esa comparabilidad , es
                                                                       necesario disminuir la diferencia entre el precio de interven­
                                                                       ción comunitario y el precio español de 4,00 ECU / t para el
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica                arroz cáscara ; que dicha disminución resulta de la diferen­
Europea ,                                                              cia para esta campaña entre los arroces españoles y el arroz
                                                                       comunitario de la calidad tipo ;
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal ,                    Considerando que las medidas previstas en el presente
                                                                       Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de
                                                                       los cereales ,
Visto el Reglamento ( CEE ) n° 468 / 86 del Consejo , de 25
de febrero de 1986 , por el que se determinan las normas
generales del régimen de los montantes compensatorios de               HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
adhesión en el sector del arroz con motivo de la adhesión
de España 0 ), y , en particular , su artículo 8 ,                                                  Artículo 1
Considerando que según el apartado 1 del artículo 72 del               El Anexo del Reglamento ( CEE ) n° 2333 / 87 de la Comi­
Acta , los montantes compensatorios de adhesión serán                  sión ( 2 ) se sustituye por el Anexo del presente Regla­
                                                                       mento .
iguales a la diferencia entre los precios fijados para España
y los precios de intervención válidos para la Comunidad en
su composición al 31 de diciembre de 1985 ; que , por lo                                            Artículo 2
que respecta al arroz paddy , el Reglamento ( CEE )
n° 468 / 86 establece la posibilidad de corregir esta diferen­         El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
cia para asegurar la comparabilidad de los productos de                publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
que se trate ;                                                         peas .
                  El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
                  cada Estado miembro .
                  Hecho en Bruselas , el 20 de noviembre de 1987 .
                                                                                            Por la Comisión
                                                                                          Frans ANDRIESSEN
                                                                                             Vicepresidente
i 1 ) DO n° L 53 de 1 . 3 . 1986 , p . 28 .                            ( 2 ) DO n° L 210 de 1 . 8 . 1987 , p . 61 .
 ---pagebreak--- N° L 333 / 2                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 23 . 11 . 87
                                                               ANEXO
                                                              « ANEXO
                                                                                                      (ECU/tonelada)
                 Número del                                                                               Montante
                                   Productos
              arancel aduanero                            Designación de la mercancía   Coeficiente    compensatorio
                                    de base
                   común                                                                                da adhesión
             10.06                                Arroz :
                   B                                Los demás :                                     \
                        I      \                       « paddy » o descascarillado :                I
                          a)   \                          Arroz « paddy » :           \             l
                             1        —
                                                            de grano redondo                —
                                                                                                           47,17
                             2        —
                                                            de grano largo                  —
                                                                                                           47,17
                          b)                              Arroz descascarillado :                   \
                             1        —
                                                            de grano redondo                —
                                                                                                           58,96
                             2        —
                                                            de grano largo                  —
                                                                                                           58,96
                       II                             semiblanqueado o blanqueado :                 l
                          a)                              Arroz semiblanqueado :
                             1        —
                                                            de grano redondo                —
                                                                                                         . 71,44
                             2        —
                                                            de grano largo                  —
                                                                                                           79,71
                          b)   ||                         Arroz blanqueado :                        \
                             1        —
                                                            de grano redondo                —
                                                                                                           76,08
                             2        —
                                                            de grano largo                  —
                                                                                                           85,45
                      III                             Arroz partido                         —
                                                                                                           21,04
             11.01             ||                                                                   I
                   F             Arroz partido    Harina de arroz                         1,06             22,30
             11.02                                                                                  I
                   AVI           Arroz partido    Grañones y sémolas de arroz             1,06             22,30
                   E II d ) 1    Arroz partido    Copos de arroz                          1,80             37,87
                   F VI          Arroz partido    Aglomerados de arroz                    1,06             22,30
             11.08                                                                                  ll
                   A II          Arroz partido    Almidón de arroz                         1,52            13,74 »