CELEX: 62018TB0201
Language: bg
Date: 2021-10-28 00:00:00
Title: Дело T-201/18: Определение на Общия съд от 28 октомври 2021 г. — Diusa Rendering и Assograssi/Комисия (Обществено здраве — Правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии — Забрана за износ на органични торове и подобрители на почвата, получени от материали от категория 2 — Незапочване от Комисията на процедура за преразглеждане на забраната — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Предлагане на проект за мерки за преустановяване на неправомерното бездействие — Липса на основание за произнасяне)

20.12.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 513/26
            
         
      Определение на Общия съд от 28 октомври 2021 г. — Diusa Rendering и Assograssi/Комисия
      (Дело T-201/18) (1)
      
      (Обществено здраве - Правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии - Забрана за износ на органични торове и подобрители на почвата, получени от материали от категория 2 - Незапочване от Комисията на процедура за преразглеждане на забраната - Иск за установяване на неправомерно бездействие - Предлагане на проект за мерки за преустановяване на неправомерното бездействие - Липса на основание за произнасяне)
      (2021/C 513/39)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Ищци: Diusa Rendering Srl (Plaisance, Италия) и Assograssi — Associazione Nazionale Produttori Grassi e Proteine Animali (Buccinasco, Италия) (представител: M. Moretto, avocat)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: D. Bianchi, W. Farrell и B. Eggers)
      
         Предмет
      
      Иск с основание член 265 ДФЕС за установяване на неправомерно бездействие от страна на Комисията да започне процедурата по член 5а от Решение 1999/468/ЕО на Съвета от 28 юни 1999 година за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията (OВ L 184, 1999 г., стр. 23; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 2, стр. 159), за да преразгледа забраната за износ на органични торове и подобрители на почвата, получени от материали от категория 2, установена в член 43, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1069/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 година за установяване на здравни правила относно странични животински продукти и производни продукти, непредназначени за консумация от човека и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1774/2002 (Регламент за страничните животински продукти) (OВ L 300, 2009 г., стр. 1)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Не се произнася по настоящия иск.
               
            
                  2)
               
               
                  Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски на Diusa Rendering Srl и на Assograssi — Associazione Nazionale Produttori Grassi e Proteine Animali.
               
            
         (1)  ОВ C 166, 14.5.2018 г.