CELEX: 32014D0366
Language: mt
Date: 2014-06-16 00:00:00
Title: 2014/366/UE: Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni tas- 16 ta' Ġunju 2014 li tistabbilixxi lista ta' programmi ta' kooperazzjoni u tindika l-ammont globali tal-appoġġ totali mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għal kull programm taħt l-għan ta' kooperazzjoni territorjali Ewropea għall-perjodu 2014–2020 (notifikata bid-dokument C(2014) 3776)

18.6.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 178/18
            
         DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI
   tas-16 ta' Ġunju 2014
   li tistabbilixxi lista ta' programmi ta' kooperazzjoni u tindika l-ammont globali tal-appoġġ totali mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għal kull programm taħt l-għan ta' kooperazzjoni territorjali Ewropea għall-perjodu 2014–2020
   
      
         (notifikata bid-dokument C(2014) 3776)
      
   
   
      (2014/366/UE)
   
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 1299/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 2013 dwar dispożizzjonijiet speċifiċi għall-appoġġ mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali għall-għan (1), ta' kooperazzjoni territorjali Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 4 tiegħu,
   Wara li kkonsultat il-Kumitat ta' Koordinazzjoni għall-Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej stabbiliti bl-Artikolu 150(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 tal-Parlament u tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 2013 li jistabbilixxi dispożizzjonijiet komuni dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta' Koeżjoni, il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali u l-Fond Marittimu u tas-Sajd Ewropew u li jistabbilixxi d-dispożizzjonijiet ġenerali dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta' Koeżjoni u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1083/2006 (2),
   Billi:
   
               (1)
            
            
               L-Artikolu 4(1) tar-Regolament (UE) Nru 1299/2013 jindika r-riżorsi globali disponibbli għall-għan territorjali Ewropew u d-distribuzzjoni tagħha fost il-kooperazzjoni transfruntiera, il-kooperazzjoni transnazzjonali u l-kooperazzjoni interreġjonali.
            
         
               (2)
            
            
               Skont l-Artikolu 4(3) tar-Regolament (UE) Nru 1299/2013, il-Kummissjoni kkomunikat lil kull Stat Membru s-sehem tiegħu tal-ammonti globali għal kooperazzjoni transfruntiera u transnazzjonali imqassma sena b'sena skont il-kriterji u l-metodoloġija stabbiliti f'dak l-Artikolu.
            
         
               (3)
            
            
               Skont l-Artikolu 4(3) tar-Regolament (UE) Nru 1299/2013, abbażi tal-ammonti kkomunikati, kull Stat Membru informa lill-Kummissjoni jekk u kif huwa uża l-għażla ta' trasferiment previst fl-Artikolu 5 ta' dak ir-Regolament u d-distribuzzjoni riżultanti ta' fondi fost il-programmi transfruntiera u transnazzjonali li l-Istat Membru jipparteċipa fihom.
            
         
               (4)
            
            
               Skont l-Artikolu 4(4) tar-Regolament (UE) Nru 1299/2013, il-kontribuzzjoni mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għall-programmi transfruntiera u tal-baċini tal-baħar bl-Istrument Ewropew ta' Viċinat (ENI) il-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 232/2014 tal-Parlament u tal-Kunsill (3) u l-Assistenza ta' Qabel l-Adeżjoni (IPA II) fil-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 231/2014 tal-Parlament u tal-Kunsill (4) għandha tiġi stabbilita mill-Kummissjoni u l-Istati Membri konċernati. Billi l-ammonti li jikkonċernaw il-kontribuzzjoni mill-FEŻR lil programmi transfruntiera u dawk tal-baċini tal-baħar taħt l-ENI għadhom mhumiex miftiemha, din id-Deċiżjoni tistabbilixxi l-ammonti għal IPA II biss.
            
         
               (5)
            
            
               L-Artikolu 4(3) tar-Regolament (UE) Nru 1299/2013 jipprovdi li l-Kummissjoni għandha tadotta deċiżjoni li tistabbilixxi l-lista tal-programmi kollha ta' kooperazzjoni u tindika l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-FEŻR għal kull programm.
            
         
               (6)
            
            
               Huwa għalhekk meħtieġ li ssir il-lista ta' programmi ta' kooperazzjoni u jiġi indikat l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-FEŻR għal kull programm,
            
         ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
   Artikolu 1
   Il-lista tal-programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera u l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ikunu kif stabbiliti fl-Anness I.
   Artikolu 2
   Il-lista tal-programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera u l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ikunu kif stabbiliti fl-Anness II.
   Artikolu 3
   Il-lista tal-programmi ta' kooperazzjoni interreġjonali u l-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ikunu kif stabbiliti fl-Anness III.
   Artikolu 4
   Il-kontribuzzjoni mill-FEŻR għall-programmi transfruntieri bl-Assistenza ta' Qabel l-Adeżjoni (IPA II) fil-kamp ta' applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 231/2014 għal kull Stat Membru tkun kif stabbilita fl-Anness IV.
   Artikolu 5
   Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
   
      Magħmul fi Brussell, is-16 ta' Ġunju 2014.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Johannes HAHN
         
            Membru tal-Kummissjoni
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 347, 20.12.2013, p. 259.
   
      (2)  ĠU L 347, 20.12.2013, p. 320.
   
      (3)  Ir-Regolament (UE) Nru 232/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta' Marzu 2014 li jistabbilixxi Strument Ewropew ta' Viċinat (ĠU L 77, 15.3.2014, p. 27).
   
      (4)  Ir-Regolament (UE) Nru 231/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta' Marzu 2014 li jistabbilixxi Strument għall-Assistenza ta' Qabel l-Adeżjoni (IPA II) (ĠU L 77, 15.3.2014, p. 11).
   
      ANNESS I
      Lista ta' programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera b'indikazzjoni tal-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ta' kooperazzjoni transfruntiera
      
                  EUR, prezzijiet attwali
               
            
                  Nru
               
               
                  Nru tas-CCI
               
               
                  Isem tal-programm
               
               
                  Pajjiżi
               
               
                  Kontribuzzjoni FEŻR globali
               
            
                  1
               
               
                  2014TC16RFCB001
               
               
                  (Interreg V-A) NL-BE-DE — Belġju-Ġermanja-il-Pajjiżi l-Baxxi (Euregio Meuse-Rhin/Euregio Maas-Rijn/Euregio Maas-Rhein)
               
               
                  BE-DE-NL
               
               
                  96 000 250 
               
            
                  2
               
               
                  2014TC16RFCB002
               
               
                  (INTERREG V-A) AT-CZ — Awstrija-Repubblika Ċeka
               
               
                  AT-CZ
               
               
                  97 814 933 
               
            
                  3
               
               
                  2014TC16RFCB003
               
               
                  (INTERREG V-A) SK-AT Slovakkja-l-Awstrija
               
               
                  SK-AT
               
               
                  75 892 681 
               
            
                  4
               
               
                  2014TC16RFCB004
               
               
                  (Interreg V-A) AT-DE — Awstrija- Ġermanja/Bavaria (Bayern–Österreich)
               
               
                  AT-DE
               
               
                  54 478 064 
               
            
                  5
               
               
                  2014TC16RFCB005
               
               
                  (Interreg V-A) ES-PT — Spanja-Portugal (POCTEP)
               
               
                  ES-PT
               
               
                  288 977 635 
               
            
                  6
               
               
                  2014TC16RFCB006
               
               
                  (Interreg V-A) ES-FR — Spanja-Franza –Andorra (POCTEFA)
               
               
                  ES-FR-AD
               
               
                  189 341 397 
               
            
                  7
               
               
                  2014TC16RFCB007
               
               
                  (Interreg V-A) ES- PT- Spanja-Portugal (Madeira-Açores-Canarias (MAC))
               
               
                  ES-PT
               
               
                  66 675 837 
               
            
                  8
               
               
                  2014TC16RFCB008
               
               
                  (Interreg V-A) HU -HR- l-Ungerija-il-Kroazja
               
               
                  HU-HR
               
               
                  60 824 406 
               
            
                  9
               
               
                  2014TC16RFCB009
               
               
                  (Interreg V-A) il-Ġermanja/il-Bavarja-ir-Repubblika Ċeka
               
               
                  DE-CZ
               
               
                  103 375 149 
               
            
                  10
               
               
                  2014TC16RFCB010
               
               
                  (Interreg V-A) AT-HU l-Awstrija-l-Ungerija
               
               
                  AT-HU
               
               
                  78 847 880 
               
            
                  11
               
               
                  2014TC16RFCB011
               
               
                  (Interreg V-A) il-Ġermanja/Brandenburg-Polonja
               
               
                  DE-PL
               
               
                  100 152 579 
               
            
                  12
               
               
                  2014TC16RFCB012
               
               
                  (Interreg V-A) PL-SK Polonja — Slovakkja
               
               
                  PL-SK
               
               
                  154 988 723 
               
            
                  13
               
               
                  2014TC16RFCB013
               
               
                  (Interreg V-A) il-Polonja-id-Danimarka-il-Ġermanja-il-Litwanja-l-Isvezja (BALTIKU TAN-NOFSINHAR)
               
               
                  PL-DK-DE-LT-SE
               
               
                  82 978 784 
               
            
                  14
               
               
                  2014TC16RFCB014
               
               
                  (INTERREG V-A) il-Finlandja-l-Estonja-il-Latvja-l-Isvezja (Baltiku Ċentrali)
               
               
                  FI-EE-LV-SE
               
               
                  122 360 390 
               
            
                  15
               
               
                  2014TC16RFCB015
               
               
                  (Interreg V-A) HU-SK — Slovakkja — Ungerija
               
               
                  SK -HU
               
               
                  155 808 987 
               
            
                  16
               
               
                  2014TC16RFCB016
               
               
                  (Interreg V-A) SE-NO — Svezja-Norveġja
               
               
                  SE-NO
               
               
                  47 199 965 
               
            
                  17
               
               
                  2014TC16RFCB017
               
               
                  (Interreg V-A) il-Ġermanja/is-Sassonja-ir-Repubblika Ċeka
               
               
                  DE-CZ
               
               
                  157 967 067 
               
            
                  18
               
               
                  2014TC16RFCB018
               
               
                  (Interreg V-A) il-Polonja-il-Ġermanja/is-Sassonja
               
               
                  PL-DE
               
               
                  70 000 069 
               
            
                  19
               
               
                  2014TC16RFCB019
               
               
                  (Interreg V-A) DE-PL Ġermanja/Mecklenburg-Pomeranja tal-Punent /Brandenburg-Polonja
               
               
                  DE-PL
               
               
                  134 000 414 
               
            
                  20
               
               
                  2014TC16RFCB020
               
               
                  (Interreg V-A) EL-IT — Greċja-Italja
               
               
                  EL-IT
               
               
                  104 700 362 
               
            
                  21
               
               
                  2014TC16RFCB021
               
               
                  (Interreg V-A) RO-BG — Rumanija-Bulgarija
               
               
                  RO-BG
               
               
                  215 745 513 
               
            
                  22
               
               
                  2014TC16RFCB022
               
               
                  (Interreg V-A) EL-BG — Greċja-Bulgarija
               
               
                  EL-BG
               
               
                  110 241 234 
               
            
                  23
               
               
                  2014TC16RFCB023
               
               
                  (Interreg V-A) DE-NL — Ġermanja- il-Pajjiżi l-Baxxi
               
               
                  DE-NL
               
               
                  222 159 360 
               
            
                  24
               
               
                  2014TC16RFCB024
               
               
                  (Interreg V-A) il-Ġermanja-l-Awstrija-l-Isvizzera-il-Liechtenstein (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein)
               
               
                  DE-AT-CH-LI
               
               
                  39 588 430 
               
            
                  25
               
               
                  2014TC16RFCB025
               
               
                  (Interreg V-A) CZ-PL — ir-Repubblika Ċeka- Polonja
               
               
                  CZ-PL
               
               
                  226 221 710 
               
            
                  26
               
               
                  2014TC16RFCB026
               
               
                  (Interreg V-A) l-Isvezja-id-Danimarka-in-Norveġja (Öresund-Kattegat-Skagerrak)
               
               
                  SE-DK-NO
               
               
                  135 688 261 
               
            
                  27
               
               
                  2014TC16RFCB027
               
               
                  (Interreg V-A) LV-LT — Latvja — Litwanja
               
               
                  LV-LT
               
               
                  54 966 201 
               
            
                  28
               
               
                  2014TC16RFCB028
               
               
                  (Interreg V-A) L-Isvezja-il-Finlandja-in-Norveġja (Botnia-Atlantika)
               
               
                  SE-FI-NO
               
               
                  36 334 420 
               
            
                  29
               
               
                  2014TC16RFCB029
               
               
                  (Interreg V-A) SI-HR — Slovenja-Kroazja
               
               
                  SI-HR
               
               
                  46 114 193 
               
            
                  30
               
               
                  2014TC16RFCB030
               
               
                  (Interreg V-A) SK-CZ is-Slovakkja-ir-Repubblika Ċeka
               
               
                  SK-CZ
               
               
                  90 139 463 
               
            
                  31
               
               
                  2014TC16RFCB031
               
               
                  (Interreg V-A) LT-PL — il-Litwanja-il-Polonja
               
               
                  LT-PL
               
               
                  51 488 135 
               
            
                  32
               
               
                  2014TC16RFCB032
               
               
                  (Interreg V-A) l-Isvezja-il-Finlandja-in-Norveġja (Nord)
               
               
                  SE-FI-NO
               
               
                  41 951 870 
               
            
                  33
               
               
                  2014TC16RFCB033
               
               
                  (Interreg V-A) l-Italja-Franza (Marittima)
               
               
                  IT-FR
               
               
                  169 702 411 
               
            
                  34
               
               
                  2014TC16RFCB034
               
               
                  (Interreg V-A) IT-FR — l-Italja-Franza (ALCOTRA)
               
               
                  IT-FR
               
               
                  198 876 285 
               
            
                  35
               
               
                  2014TC16RFCB035
               
               
                  (Interreg V-A) IT-CH — L-Italja-L-Isvizzera
               
               
                  IT-CH
               
               
                  100 221 466 
               
            
                  36
               
               
                  2014TC16RFCB036
               
               
                  (Interreg V-A) IT-SI — L-Italja-is-Slovenja
               
               
                  IT-SI
               
               
                  77 929 954 
               
            
                  37
               
               
                  2014TC16RFCB037
               
               
                  (Interreg V-A) IT-MT — L-Italja u Malta
               
               
                  IT-MT
               
               
                  43 952 171 
               
            
                  38
               
               
                  2014TC16RFCB038
               
               
                  (Interreg V-A) Franza-il-Belġju-il-Pajjiżi l-Baxxi-ir-Renju Unit (Les Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën)
               
               
                  FR-NL-BE-UK
               
               
                  256 648 702 
               
            
                  39
               
               
                  2014TC16RFCB039
               
               
                  (Interreg V-A) Franza-il-Ġermanja-l-Isvizzera (Rhin supérieur-Oberrhein)
               
               
                  FR-DE-CH
               
               
                  109 704 965 
               
            
                  40
               
               
                  2014TC16RFCB040
               
               
                  (Interreg V-A) FR-UK — Franza-ir-Renju Unit (Manche — Channel)
               
               
                  FR-UK
               
               
                  223 046 948 
               
            
                  41
               
               
                  2014TC16RFCB041
               
               
                  (Interreg V-A) FR-CH Franza-L-Isvizzera
               
               
                  FR-CH
               
               
                  65 890 505 
               
            
                  42
               
               
                  2014TC16RFCB042
               
               
                  (Interreg V-A) IT-HR — L-Italja-il-Kroazja
               
               
                  IT-HR
               
               
                  201 357 220 
               
            
                  43
               
               
                  2014TC16RFCB043
               
               
                  (Interreg V-A) Franza (Saint Martin-Sint Maarten)
               
               
                  FR
               
               
                  10 000 000 
               
            
                  44
               
               
                  2014TC16RFCB044
               
               
                  (Interreg V-A) BE-FR Il-Belġju- Franza (Franza-Vallonja-Fjandri)
               
               
                  BE-FR
               
               
                  169 977 045 
               
            
                  45
               
               
                  2014TC16RFCB045
               
               
                  (Interreg V-A) Franza-il-Belġju-il-Ġermanja-il-Lussemburgu (Grande Région/Großregion)
               
               
                  FR-BE-DE-LU
               
               
                  139 802 646 
               
            
                  46
               
               
                  2014TC16RFCB046
               
               
                  (Interreg V-A) il-Belġju-il-Pajjiżi l-Baxxi (Fjandri-Nederland)
               
               
                  BE-NL
               
               
                  152 575 585 
               
            
                  47
               
               
                  2014TC16RFCB047
               
               
                  (Interreg V-A) UK-IE — Ir-Renju Unit- l-Irlanda (Irlanda- l-Irlanda ta' Fuq -Skozja)
               
               
                  UK- IE
               
               
                  240 347 696 
               
            
                  48
               
               
                  2014TC16RFCB048
               
               
                  (Interreg V-A) IE-UK — L-Irlanda-ir-Renju Unit (Irlanda Wales)
               
               
                  IE-UK
               
               
                  79 198 450 
               
            
                  49
               
               
                  2014TC16RFCB049
               
               
                  (Interreg V-A) HU-RO — l-Ungerija-ir-Rumanija
               
               
                  HU-RO
               
               
                  189 138 672 
               
            
                  50
               
               
                  2014TC16RFCB050
               
               
                  (Interreg V-A) EE-LV — l-Estonja-il-Latvja
               
               
                  EE-LV
               
               
                  38 020 684 
               
            
                  51
               
               
                  2014TC16RFCB051
               
               
                  (Interreg V-A) Franza (Majott/Comores/Madagaskar)
               
               
                  FR
               
               
                  12 028 883 
               
            
                  52
               
               
                  2014TC16RFCB052
               
               
                  (Interreg V-A) IT-AT — l-Italja-l-Awstrija
               
               
                  IT-AT
               
               
                  82 238 866 
               
            
                  53
               
               
                  2014TC16RFCB053
               
               
                  (Interreg V-A) SI-HU — Is-Slovenja-l-Ungerija
               
               
                  SI-HU
               
               
                  14 795 015 
               
            
                  54
               
               
                  2014TC16RFCB054
               
               
                  (Interreg V-A) SI-AT Is-Slovenja-l-Awstrija
               
               
                  SI-AT
               
               
                  47 988 355 
               
            
                  55
               
               
                  2014TC16RFCB055
               
               
                  (InterregV-A) EL-CY — Il-Greċja — Ċipru
               
               
                  EL-CY
               
               
                  45 961 551 
               
            
                  56
               
               
                  2014TC16RFCB056
               
               
                  (Interreg V-A) DE-DK — Il-Ġermanja-id-Danimarka
               
               
                  DE-DK
               
               
                  89 634 975 
               
            
                  57
               
               
                  2014TC16RFPC001
               
               
                  L-Irlanda-ir-Renju Unit (PEACE)
               
               
                  IE-UK
               
               
                  229 169 320 
               
            
                  58
               
               
                  Fl-ambitu tal-kooperazzjoni transnazzjonali tal-Karibew
               
               
                  (Interreg V-A) Franza (Guadeloupe-Martinique-Organizzazzjoni Ekonomika tal-Istati tal-Karibew Orjentali)
               
               
                  FR
               
               
                  41 129 656 
               
            
                  59
               
               
                  Fl-ambitu tal-kooperazzjoni transnazzjonali tal-Oċean Indjan
               
               
                  (Interreg V-A) Franza (Réunion-Pays de la Commission de l'Océan Indien)
               
               
                  FR
               
               
                  41 384 802 
               
            
                  60
               
               
                  Fl-ambitu tal-kooperazzjoni transnazzjonali tal-Amazonja
               
               
                  (Interreg V-A) Franza/Gujana-Brażil-Surinam (Amazonja)
               
               
                  FR
               
               
                  14 075 183 
               
            
                   
               
               
                  
                     TOTAL:
                  
               
               
                  
                     6 597 822 373 
                  
               
            
   
      ANNESS II
      Lista ta' programmi ta' kooperazzjoni transfruntiera b'indikazzjoni tal-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ta' kooperazzjoni transfruntiera
      
                  EUR, prezzijiet attwali
               
            
                  Nru
               
               
                  Nru tas-CCI
               
               
                  Isem tal-programm
               
               
                  Stati Membri
               
               
                  Pajjiżi mhux Stati Membri
               
               
                  Kontribuzzjoni FEŻR globali
               
            
                  1
               
               
                  2014TC16M4TN002
               
               
                  (Interreg V-B)
                  ADRIJATIKU-JONJU
               
               
                  Il-Greċja — Il-Kroazja — l-Italja — is-Slovenja
               
               
                  L-Albanija — il-Bożnja u Ħerzegovina — il-Montenegro — is-Serbja
               
               
                  83 467 729 
               
            
                  2
               
               
                  2014TC16RFTN001
               
               
                  (Interreg V-B)
                  L-ISPAZJU TAL-ALPI
               
               
                  Il-Ġermanja — Franza — l-Italja — l-Awstrija — is-Slovenja
               
               
                  L-Isvizzera — il-Liechtenstein.
               
               
                  116 635 466 
               
            
                  3
               
               
                  2014TC16RFTN002
               
               
                  (Interreg V-B)
                  Iż-Żona tal-Atlantiku
               
               
                  Spanja — Franza — l-Irlanda — il-Portugall — ir-Renju Unit
               
               
                  Mhux Disponibbli
               
               
                  140 013 194 
               
            
                  4
               
               
                  2014TC16M5TN001
               
               
                  (Interreg V-B)
                  IL-BAĦAR BALTIKU
               
               
                  Id-Danimarka — il-Ġermanja — l-Estonja — il-Latvja — il-Litwanja — il-Polonja —il- Finlandja — l-Isvezja
               
               
                  Il-Belarus — in-Norveġja — ir-Russja
               
               
                  263 830 658 
               
            
                  5
               
               
                  2014TC16RFTN008
               
               
                  (Interreg V-B)
                  IŻ-ŻONA TAL-KARIBEW
               
               
                  Franza
               
               
                  Diversi pajjiżi terzi u pajjiżi jew territorji barranin
               
               
                  23 163 249 
               
            
                  6
               
               
                  2014TC16RFTN003
               
               
                  (Interreg V-B)
                  L-EWROPA ĊENTRALI
               
               
                  Ir-Repubblika Ċeka — il-Ġermanja — l-Italja — il-Kroazja — l-Ungerija — l-Awstrija — il-Polonja — is-Slovenja — is-Slovakkja
               
               
                  Mhux Disponibbli
               
               
                  246 581 112 
               
            
                  7
               
               
                  2014TC16M6TN001
               
               
                  (INTERREG V-B)
                  ID-DANUBJU
               
               
                  L-Awstrija — il-Bulgarija — ir-Repubblika Ċeka — il-Ġermanja — il-Kroazja — l-Ungerija — ir-Rumanija — is-Slovenja — is-Slovakkja
               
               
                  Il-Bożnja u Ħerzegovina — il-Montenegro — is-Serbja il-Moldova -l-Ukraina
               
               
                  202 095 405 
               
            
                  8
               
               
                  2014TC16RFTN009
               
               
                  (Interreg V-B)
                  L-OĊEAN INDJAN
               
               
                  Franza
               
               
                  Diversi pajjiżi terzi u pajjiżi jew territorji barranin
               
               
                  21 772 585 
               
            
                  —
               
               
                  Biex jiġi inkluż fil-CBC MAC
               
               
                  MAC (Madeira-Açores-Canarias)
               
               
                  Spanja — il-Portugall
               
               
                  Mauritania- Kap Verde — Is-Senegal
               
               
                  43 986 995 
               
            
                  9
               
               
                  2014TC16M4TN001
               
               
                  (Interreg V-B)
                  MEDITERRAN
               
               
                  Greċja — Spanja — Franza — il-Kroazja — l-Italja — Ċipru — Malta — il-Portugall — is-Slovenja — ir-Renju Unit
               
               
                  L-Albanija — il-Bożnja u Ħerzegovina — il-Montenegro
               
               
                  224 322 525 
               
            
                  10
               
               
                  2014TC16RFTN004
               
               
                  (Interreg V-B)
                  PERIFERIJA TAT-TRAMUNTANA u L-ARTIKU
               
               
                  L-Irlanda — il-Finlandja — l-Isvezja — ir-Renju Unit
               
               
                  Diversi pajjiżi terzi u territorji oħra
               
               
                  50 209 899 
               
            
                  11
               
               
                  2014TC16RFTN005
               
               
                  (Interreg V-B)
                  IL-BAĦAR TAT-TRAMUNTANA
               
               
                  Il-Belġju — id-Danimarka — il-Ġermanja — il-Pajjiżi l-Baxxi — l-Isvezja — ir-Renju Unit
               
               
                  In-Norveġja
               
               
                  167 253 971 
               
            
                  12
               
               
                  2014TC16RFTN006
               
               
                  (Interreg V-B)
                  L-EWROPA TAL-MAJJISTRAL
               
               
                  Il-Belġju — il-Ġermanja — Franza — l-Irlanda — il-Lussemburgu — il-Pajjiżi l-Baxxi — ir-Renju Unit
               
               
                  L-Isvizzera
               
               
                  396 134 342 
               
            
                  13
               
               
                  2014TC16RFTN010
               
               
                  (Interreg V-B)
                  AMAZONJA
               
               
                  Franza
               
               
                  Il-Brażil — is-Surinam — il-Gujana
               
               
                  4 823 866 
               
            
                  14
               
               
                  2014TC16RFTN007
               
               
                  (Interreg V-B)
                  L-EWROPA TAL-LBIĊ
               
               
                  Spanja — Franza — il-Portugall — ir-Renju Unit
               
               
                  Andorra
               
               
                  106 810 523 
               
            
                  15
               
               
                  2014TC16M4TN003
               
               
                  (Interreg V-B)
                  MEDITERRAN TAL-BALTIKU
               
               
                  Il-Bulgarija — Greċja — Ċipru
               
               
                  L-Albanija -Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
               
               
                  28 330 108 
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     TOTAL:
                  
               
               
                  
                     2 119 431 627 
                  
               
            
   
      ANNESS III
      Lista ta' programmi ta' kooperazzjoni interreġjonali b'indikazzjoni tal-ammont globali tal-appoġġ totali tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal kull programm ta' kooperazzjoni interreġjonali
      
                  EUR, prezzijiet attwali
               
            
                  Nru
               
               
                  Nru tas-CCI
               
               
                  ISEM TAL-PROGRAMM
               
               
                  Stati Membri
               
               
                  Stati li mhumiex membri
               
               
                  Kontribuzzjoni FEŻR globali
               
            
                  1
               
               
                  2014TC16RFIR001
               
               
                  INTERREG EUROPE
               
               
                  L-Istati Membri kollha
               
               
                  L-Isvizzera-in-Norveġja
               
               
                  359 326 320 
               
            
                  2
               
               
                  2014TC16RFIR002
               
               
                  INTERACT
               
               
                  L-Istati Membri kollha
               
               
                  L-Isvizzera-in-Norveġja
               
               
                  39 392 587 
               
            
                  3
               
               
                  2014TC16RFIR003
               
               
                  URBACT
               
               
                  L-Istati Membri kollha
               
               
                  L-Isvizzera-in-Norveġja
               
               
                  74 301 909 
               
            
                  4
               
               
                  2014TC16RFIR004
               
               
                  ESPON
               
               
                  L-Istati Membri kollha
               
               
                  L-Isvizzera-in-Norveġja L-Islanda — Il-Liechtenstein
               
               
                  41 377 019 
               
            
                  
                     TOTAL:
                  
               
               
                  
                     514 397 835 
                  
               
            
   
      ANNESS IV
      Kontribuzzjoni mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR) għal programmi transfruntiera taħt l-IPA II għal ċerti Stati Membri
      
                  EUR, prezzijiet attwali
               
            
                  Stati Membri
               
               
                  TRASFERIMENT LIL IPA
               
            
                  Il-Bulgarija
               
               
                  35 362 904 
               
            
                  Il-Greċja
               
               
                  49 704 421 
               
            
                  Il-Kroazja
               
               
                  45 724 252 
               
            
                  L-Italja
               
               
                  39 400 711 
               
            
                  Ċipru
               
               
                  2 000 000 
               
            
                  L-Ungerija
               
               
                  32 562 000 
               
            
                  Ir-Rumanija
               
               
                  37 453 124 
               
            
                  
                     TOTAL:
                  
               
               
                  
                     242 207 412