CELEX: C2000/063/58
Language: es
Date: 2000-03-04 00:00:00
Title: Asunto T-341/99: Recurso interpuesto el 1 de diciembre de 1999 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Francisco Javier Rémon Galar

4.3.2000                ES                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                         C 63/29
Recurso interpuesto el 26 de noviembre de 1999 contra                    La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia
la Comisión de las Comunidades Europeas por V.O.F.                      que:
                              Achten
                                                                         — Anule la decisión de la Comisión por la que se denegó la
                                                                              anulación de las vacaciones anuales del demandante del
                        (Asunto T-339/99)                                     4 de agosto al 1 de septiembre de 1998, por causa de
                                                                              enfermedad.
                          (2000/C 63/57)
                                                                         — Condene en costas a la parte demandada.
                (Lengua de procedimiento: neerlandés)
                                                                         Motivos y principales alegaciones
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades                   El demandante muestra su disconformidad con la decisión de
Europeas se ha presentado el 26 de noviembre de 1999 un                  la Comisión por la que se le denegó la autorización para
recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas                  recuperar la totalidad de los dı́as de vacaciones correspondien-
formulado por V.O.F. Achten, de Arcen (Paı́ses Bajos), repre-            tes al perı́odo cubierto por los certificados médicos que habı́a
sentada por el Sr. M.J.C. Deriks, Abogado de Rotterdam.                  presentado para justificar unas ausencias por enfermedad
                                                                         mientras disfrutaba de sus vacaciones.
La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia
que:                                                                     El demandante alega, en primer lugar, que la Comisión puso
                                                                         en tela de juicio la validez de los certificados médicos
a) Anule la Decisión [C(1999)2539 final] (1) de la Comisión,           presentados sin proceder a un examen médico de control para
    de 20 de julio de 1999, relativa a una ayuda de Estado de            cada uno de ellos, lo cual contraviene lo dispuesto en el
    los Paı́ses Bajos a 633 estaciones de servicio neerlandesas          artı́culo 5, apartados 1 y 3 del Estatuto de los Funcionarios.
    de la zona fronteriza con Alemania.
                                                                         El demandante estima asimismo que la Comisión ha incum-
b) Condene en costas a la Comisión.                                     plido la obligación de motivación y ha violado los derechos de
                                                                         defensa, en la medida en que no facilitó información médica
                                                                         alguna que permitiera ni al demandante ni a su médico
Motivos y principales alegaciones                                        comprender y, en su caso, refutar las razones que llevaron al
                                                                         médico que efectuó el control a cuestionar la validez del
                                                                         certificado del 4 de agosto de 1998, el único que fue objeto de
Los motivos y principales alegaciones son idénticos a los de             un reconocimiento médico de control.
los asuntos T-273/99 a T-278/99.
(1) DO L 280, de 30.10.99, p. 87.
                                                                         Recurso interpuesto el 2 de diciembre de 1999 contra la
                                                                         Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas,
                                                                                Dibujos y Modelos) por Harbinger Corporation
                                                                                                 (Asunto T-345/99)
Recurso interpuesto el 1 de diciembre de 1999 contra la
Comisión de las Comunidades Europeas por Francisco
                                                                                                   (2000/C 63/59)
                       Javier Rémon Galar
                        (Asunto T-341/99)                                                   (Lengua de procedimiento: inglés)
                                                                         En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
                          (2000/C 63/58)
                                                                         Europeas se ha presentado el 2 de diciembre de 1999 un
                                                                         recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado
                                                                         Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI) formulado por
                  (Lengua de procedimiento: francés)                     Harbinger Corporation, con domicilio en los Estados Unidos
                                                                         de América, representada por el Sr. Robert Collin y la Sra. Mar-
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades                   y-Claude Mitchell, que designa como domicilio en Luxemburgo
Europeas se ha presentado el 1 de diciembre de 1999 un                   el despacho de Me Nicolas Decker, 16, avenue Marie-Thérèse.
recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas
formulado por Francisco Javier Rémon Galar, con domicilio                La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
en Bruselas, representado por Mes Jean-Noël Louis, Greta-Fra-
nçoise Parmentier y Véronique Peere, Abogados de Bruselas,               — Anule la decisión de la Sala de Recurso en la medida en
que designan como domicilio en Luxemburgo el de Société de                    que declara que la marca no cumplı́a lo dispuesto en el
Gestion Fiduciaire, 2-4, rue Beck.                                            artı́culo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento no 40/94.