CELEX: 62006TO0260
Language: sk
Date: 2008-01-30 00:00:00
Title: Uznesenie Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 30. januára 2008. # Etairia Prostasias kai Diacheirisis Fysikou Perivallontos kai Agrias Zoïs "Arktouros" proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Žaloba o neplatnosť - Nariadenie (ES) č. 1655/2000 - Zrušenie finančnej pomoci priznanej pre ekologický projekt - Rozhodnutie, ktoré ukončuje projekt a nariaďuje vrátenie súm vyplatených ako preddavky - Potvrdzujúci akt - Uplynutie lehoty na podanie žaloby - Neprípustnosť. # Vec T-260/06.

Uznesenie Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 30. januára 2008 – Arktouros/Komisia
      (vec T‑260/06)
      „Žaloba o neplatnosť – Nariadenie (ES) č. 1655/2000 – Zrušenie finančnej pomoci priznanej pre ekologický projekt – Rozhodnutie, ktoré ukončuje projekt a nariaďuje vrátenie súm vyplatených ako preddavky – Potvrdzujúci akt – Uplynutie lehoty na podanie žaloby – Neprípustnosť“
      1.                     Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami (článok 230 ES) (pozri
            body 52, 55, 56)
      2.                     Žaloba o neplatnosť – Žaloba proti rozhodnutiu potvrdzujúcemu dve rozhodnutia, ktoré neboli napadnuté v lehotách (článok 230 ES)
            (pozri body 57 – 59)
      Predmet
      
         
               Zrušenie rozhodnutia Komisie E(2006) 3181 v konečnom znení zo 6. júla 2006 na jednej strane o ukončení projektu týkajúceho
                  sa ochranárskych činností v národnom parku Severný Pindos (Grécko) (Ellas – LIFE03/NAT/GR/000089) a na druhej strane o vrátení
                  sumy poskytnutej žalobcovi v zmysle rozhodnutia Komisie K(2003) 2919 v konečnom znení zo 4. septembra 2003, ktorým sa poskytuje
                  tomuto projektu finančná podpora Spoločenstva
               
            Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Žaloba sa zamieta ako neprípustná.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Etairia prostasias kai diacheirisis fysikou perivallontos kai agrias zoïs Arktouros znáša svoje vlastné trovy konania, ako
                     aj trovy konania Komisie.