CELEX: 32015D1388
Language: sl
Date: 2015-08-07 00:00:00
Title: Sklep Sveta (EU) 2015/1388 z dne 7. avgusta 2015 o stališču, ki se zastopa v imenu Evropske unije glede osnutka poslovnika na konferenci držav pogodbenic Pogodbe o trgovini z orožjem

13.8.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 214/26
            
         SKLEP SVETA (EU) 2015/1388
   z dne 7. avgusta 2015
   o stališču, ki se zastopa v imenu Evropske unije glede osnutka poslovnika na konferenci držav pogodbenic Pogodbe o trgovini z orožjem
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 114 in člena 207(3) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,
   ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Pogodba o trgovini z orožjem je začela veljati 24. decembra 2014 in jo je ratificiralo 26 držav članic. Unija ni pogodbenica te pogodbe.
            
         
               (2)
            
            
               V skladu s členom 17 Pogodbe o trgovini z orožjem začasni sekretariat iz člena 18 navedene pogodbe najpozneje eno leto po začetku veljavnosti navedene pogodbe skliče konferenco držav pogodbenic. Konferenca držav pogodbenic na svojem prvem zasedanju, ki bo potekalo med 24. in 27. avgustom 2015, soglasno sprejme svoj poslovnik.
            
         
               (3)
            
            
               Nekatere določbe Pogodbe o trgovini z orožjem se nanašajo na vprašanja, ki so v izključni pristojnosti Unije, saj spadajo na področje uporabe skupne trgovinske politike ali vplivajo na pravila notranjega trga za prenos konvencionalnega orožja in eksploziva.
            
         
               (4)
            
            
               Konferenca držav pogodbenic med drugim pregleduje izvajanje Pogodbe o trgovini z orožjem, preučuje in sprejema priporočila v zvezi z njenim izvajanjem in delovanjem, preučuje vprašanja, ki izhajajo iz razlage navedene pogodbe, lahko pa tudi razmisli o možnostih za njeno spremembo. Poslovnik konference držav pogodbenic bo uredil, kako konferenca držav pogodbenic deluje in sprejema odločitve, vključno v zvezi z zadevami, ki sodijo v izključno pristojnost Unije. Poslovnik konference držav pogodbenic se zato šteje kot akt s pravnim učinkom v smislu člena 218(9) Pogodbe o delovanju Evropske unije.
            
         
               (5)
            
            
               Zato bi moral Svet določiti stališče Unije v zvezi s sprejetjem poslovnika konference držav pogodbenic Pogodbe o trgovini z orožjem, ki bi ga nato izrazile države članice v okviru skupnega delovanja v interesu Unije.
            
         
               (6)
            
            
               Ob robu prvega zasedanja konference držav pogodbenic bi morale države članice pri uporabi tega sklepa tesno sodelovati ter se usklajevati med seboj in s Komisijo –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   1.   Stališče, ki se zastopa v imenu Unije o poslovniku konference držav pogodbenic Pogodbe o trgovini z orožjem na prvem zasedanju konference, ki bo potekala med 24. in 27. avgustom 2015, je v skladu s tem sklepom, vključno s Prilogo k temu sklepu, ter ga izrazijo države članice, pri čemer ravnajo skupaj v interesu Unije.
   2.   Države članice, ki so države pogodbenice Pogodbe o trgovini z orožjem, so pooblaščene, da v zvezi z zadevami, ki so v izključni pristojnosti Unije, sprejmejo poslovnik, pri čemer ravnajo skupaj v interesu Unije.
   3.   Države članice pri uporabi tega sklepa tesno sodelujejo in se usklajujejo med seboj in s Komisijo.
   Zlasti kadar so predlogi pripravljeni na kraju samem v zvezi z zadevami, o katerih Unija še ni oblikovala stališča, in ki so v izključni pristojnosti Unije, se stališče Unije o zadevnem predlogu določi na podlagi usklajevanja, kot je opisano v prvem pododstavku, vključno z usklajevanjem na kraju samem, preden konferenca držav pogodbenic sprejme odločitev o tem predlogu.
   Člen 2
   Ta sklep je naslovljen na države članice.
   
      V Bruslju, 7. avgusta 2015
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         J. ASSELBORN
      
   
   
      PRILOGA
      V zvezi s poslovnikom konference držav pogodbenic Pogodbe o trgovini z orožjem, ki se sprejme na prvem zasedanju konference med 24. in 27. avgustom 2015 v Mehiki, države članice, ki so države pogodbenice navedene pogodbe, ravnajo skupaj v interesu Unije ter skušajo po najboljših močeh zagotoviti, da se pri sprejetju poslovnika na prvem zasedanju konference držav pogodbenic Pogodbe o trgovini z orožjem ustrezno ohranijo in zavarujejo interesi Unije. Države članice zlasti skušajo po najboljših močeh zagotoviti, da poslovnik omogoča, da se interesi Unije ustrezno ohranijo in zavarujejo v odločitvah konference držav pogodbenic.