CELEX: 51973PC0947
Language: nl
Date: 1973-06-14
Title: Ontwerp voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op een aantal produkten (door de Commissie bij de Raad ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (73) 947
Vol. 1973/0176
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSIE        VAN      DE     EUROPESE            GEMEENSCHAPPEN
                                                        COM(73)947 def.
                                                        Brussel , 14 juni 1973
                             Ontwerp voor een
                      VERORDENING (EEG ) VAN DE RAAD
  houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gmeeenschappelijk
                      douanetarief op een aantal produkten
                    (door de Commissie hij de Baad ingediend)
   CCM(73) 947 def.
 ---pagebreak---                                    TOELICHTING
1 . De gemengde Groep Ee gerings deskundigen , die onder auspiciën van de
    Commissie bijeenkomt ter bespreking van ' de tariefvraagstukken van
    economische aard , heeft tijdens de vergaderingen van 8 februari ,
    26/27 maart en k april 1973 de volgende onderwerpen behandeld :
    - het el of r-iet verlengen van de schorsingen van rechten , die gelden
      tot en met JO juni 1973 en
    - nieuwe door bepaalde Lid-Staten ingediende aanvragen tot schorsing
      van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde
      produkten met ingang van 1 juli 1973 *
    De belanghebbende Lid-Staten waren van mening dat voor de produkten
    van de voorgelegde lijsten een voorlopige schorsing van de autonome
    rechten van het gemeenschappelijk douanetarief om economische redenen
    gerechtvaardigd is wegens het ontbreken of de te geringe omvang van
    de produktie in de Gemeenschap .
    De genoemde Groep heeft zich eenstemmig uitgesproken voor een gehele
    of gedeeltelijke schorsing van de rechten voor bijna alle betrokken
    produkten ; deze produkten zijn in bijgaande ontwerpverordening vervat
2 . Bedoelde produkten zijn grondstoffen , bestemd voor de verwerkende
    industrieën of kunnen als zodanig worden beschouwd , namelijk basis-
    stoffen voor de chemische industrie . Er is rekening gehouden met de
    vervangingsmogelijkheden van andere reeds in de Gemeenschap vervaar­
    digde produkten en met het communautaire belang , dat de bedoelde maat
    regel tot gevolg zal hebben .
3 . De commissie meent , dat aan de Raad schorsing van de rechten van het
    gemeenschappelijk douanetarief voor deze produkten moet worden vast­
    gesteld .
4 . Aandacht wordt gevestigd op het feit , dat aangaande de geldigheids­
    duur van de bedoelde schorsine^"-_■»<*« reentén voor de produkten een
    periode vordt voorgesteld van 12 maanden , da* i.r-n ^e^gen van 1 .iuli
    1973 tot en met 30 juni 197^
                                                                   •    •
 ---pagebreak--- 5 . De volgens het bij de Overeenkomst ter oprichting van een Associatie
    met Griekenland behorende Protokol nr . 10 vereiste voorlopige in­
    stemming voor een schoréing Vaü het douanerecht voor Terpentijnolie
                  /                          ,
    van onderverdeling 38 . 07 A' is in de Associatieraad gevraagd.
6 . De Groep heeft ook de mogelijkheid besproken om liet recht v?.n het
    gemeenschappelijk douanetarief voor de produkten vervat in bijgaande/
    tabel te schorsen . Hierover is wegens ongunstig advies , gesteund
    op economische overwegingen , van een of andere Lid-Staat geen een­
    stemmigheid in de groep bereikt .
Nummer van het
gemeenschappelijk                      Omschrijving
douanetarief
ex  28.55 A              Fosforijzer ( ferrofosfor ) , dat 15 gewichtsper-
                         centen of meer fosfor bevat
ex  29.02 Β              Hexachloorcyclopentadieen
ex  29.15 A IV a )       Sebacinezuur
ex  29.17     .          Diethylsulfaat
ex  29.38 B II           Calciumpantothenaat
ex  29.39 D II            6-alfa- fluor-l6-alfa-hydroxyhydrocortisoh-l6il7-
                          acetonide ( fludroxycortide )
ex  29 . kk A            Epicillme                      . .   ,
ex  29 , W 0              Cefalosporine
ex  29 . W C             Tobramycine
ex  29.44 C              C efaloridine , cefalotine en cefalexme
ex  29 . Η 0             Erytromycine en derivaten daarvan
ex  29 .    0            Tylosine en zouten daarvan
ex  38.06                 Zuiver natriumlignosulfonaàt
ex  39.01 C III          Films van polyethyleenglycoltexeftalaat , , voor­
                         zien van een hechtlaag ( substratum )
                         voor      cinematografi sch inclusief
                         radiografie sch en fotografisch gebruik , op rollei
ex  39.01 0     V         Elastomeren van polyurethaan met ethergroepeji
                          in één va-n cfe* vorinen bedoeld bij Akntekeiiing. 3 a
                          en b ) op Hoofdstuk 39 ;
                                                            \
 ---pagebreak---                                   - 3 -
Nummer van het
gemeenschappelijk                     Omschrijving
douanetanef
ex 39.02 C XIV a )        Copolymeren van vinyli deenfluoride en
                          hexafluorpropyleen in één van de vormen bedoeld
                          bij aantekening 3a ) en b ) op hoofdstuk 39
ex 41.02 B                Huiden en vellen van runderen ( buffels daar­
                          onder begrepen ) met chroom gelooid
ex 49.03                  Prentenalbums , prentenboeken , tekenboeken , en
                         kleurboeken , gebrocheerd , gekartonneerd , inge­
                          naaid of ingebonden , voor kinderen
ex ol.O^ K I             Titaniumspons
 7 . Op grond van deze schorsingen van rechten van hst GDT moeten de
     nieuwe Lid-Strten vanaf 1 januari 1974 hun douanerechten schorsen
     overeenkomstig art . 9 lid 2 van de Akte , gehecht aan het Toetre-
     dingsverdrag .
 ---pagebreak---                             Ontwerp voor een
                 VERORDENING ( EEG )     /73 VAN DE RAAD
                            van
              houdende tijdelijke schorsing van de autonone
              rechten van het gemeenschappelijk douanetarief
                        op een aantal produktcn
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , '                        i
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Ge­
meenschap , inzonderheid op artikel 28 ,
Gezien de ontwerp-verordening van de Commissie ,
Overwegende dat momenteel de produktie in de Gemeenschap van de in
deze verordening bedoelde produkten onvoldoende is of niet bestaat
en dat de producenten derhalve niet kunnen voldoen aan de behoeften
van de verwerkende industrie van de Gemeenschap ;
Overwegende dat het in het belang van de Gemeenschap is , dat in be­
paalde gevallen de autonome rechten van het gemeenschappelijk douane-
tarief slechts gedeeltelijk worden geschorst , met name op grond van
een in de Gemeenschap bestaande produktie , en dat zij in de andere
gevallen geheel worden geschorst ;
Overwegende dat de Associatieraad , ingesteld in het raam van de asso­
ciatie tussen de Europese Economische Gemeenschap en Griekenland zich
akkoord heeft verklaard voor terpentijnolie van onderverdeling 38.07 A
Overwegende dat het moeilijk is de ontwikkeling van de economische
situatie in de betrokken sectoren voor de nabije toekomst nauwkeurig
te beoordelen en het derhalve wenselijk is aan deze schorsingen een
tijdelijk karakter te geven door de geldigheidsduur ervan aan te pas­
sen aan het belang van de communautaire produktie ;
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                Artikel 1
Met ingang van 1 juli 1973 tot en met 30 juni 197^- worden de autonome
rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor de produkten , ver­
meld in de aan deze verordening gehechte bijlage , geschorst tot op het
percentage dat voor elk produkt afzonderlijk is aangegeven .
 ---pagebreak---                                * 2 -
                               ï '  •
                              Artikel 2
Dezs verordening treedt m werking op X juli 1973 .
        Deze verordening is vérbindend in al haar onderdelen en
        is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel ,                                   Voor de Raad ,
                                                       De Voorzitter .
 ---pagebreak---                                                               BIJLAGE
 Nummer van het                                                            Recht
gemeenschappelijk                   Omschrijving                         autonoom
  douanetarief
ex 28.04 C III                                                           flgehele
                        Tellurium in poedervorra                       schorsing
ex 28.51 A              Zvare waterstof ( deuterium ) en verbindingen    algehele
                        daarvan ( zwaar water daaronder begrepen );      schorsing
                       mengsels en oplossingen , welke zware water­
                        stof bevatten en waarin de verhouding van
                       het aantal atomen zware waterstof tot het
                       aantal atomen normale xyaterstof 1:3.000
                       overschrijdt (Euratom )
ex 28.55 A             Fosforijzer ( ferrofosfor ) , dat 15 gewichts­    algehele
                       percenten of meer fosfor bevat , uitsluitend      schorsing
                       bestemd voor de vervaardiging van fosforhou-
                       dend ruwijzer of van staal (a )
ex 29.01 C I           Pinenen                                              8 %
ex 29.01 D VI          Vmyltolueen ,                                        6 % ...
ex 29.01 D VI          1, 2 ,4 ,5-Tetramethylbenzeen (Durol )            algehele
                                                                         schorsing
ex 29.02 B             Do docachloorpentacyclo decaan                    algehele
                                                                         schorsing
ex 29.03 B II          1-Nitropropaan ; 2-Nitropropaan                      & %
ex 29.06 B V           1,1 , 3-Tris- ( 2-methyl-4-hydroxy-5- tert-       algehele
                       butylfenyl ) -butaan                              schorsing
ex 29.09                Epoxybutaan                                         7 %
ex 29.13 A I           Methylisoamylketon                                   7 %
ex 29.13 Bib )         Kamfer , natuurlijke , andere dan ruwe            algehele
                                                                         schorsing
ex 29.13 D I           l6-alfa-Methylpregnenolon                       .    6 %
ex 29.13 F             1 , 4-Naftochinon                                 algehele
                                                                         schorsing
ex 29.13 G II          2 , 3-Dichloor-l , 4-naftochinon                     10 %
ex 29.13 G II          Decachloortetracyclo decanon                         10 %
ex 29.14 A II c ) 4-   16 , 17-Oxydopregnenolonacetaat ( epoxypregne =       6 %
                       nolonacetaat )
ex 29.14 A II c ) 4    l6-alfa-Methyl-l, 4 , 9 (ll )-pregnatrieen-17         9 %
                       alfa , 21- diol-3, 20- dion- 21 acetaat
ex 29.14 A II c ) 4    16-alfa-Methylallopregnaan-ll- alfa , 17-alfa ,       9 %
                       21- triol-3t 20- dion- ll-paratolueensulfonaat-
                       21-acetaat
 (a ) Hat in aanmerking komen voor deze schorsing is onderworpen aan de voor­
      waarden en bepalingen door de bevoegde autoriteiten vast te stellen .
 ---pagebreak---                                       - 2 -
 Nummer van het                                                         Recht
gemeenschappelijk                   Omschrijving                       autonoom
  douanetarief
ex 29 .  A II       17-alfa » 21 , dihydroxy-l6 beta-methyl-5-alfa       6 %
                     pregna    - 9- een- 3»20- dion, 21-acetaat
ex 29.15 0 III      Benzylaster van fenylmalonzuur                     algehc-le
                                                                       schorsing
ex 29.15 C III      Trimellietzuur en trimellietzuuranhydride          algehele
                                                                       schorsing
   29.16 A III a )  Euw calciumtartraat                                  3,5 %
ex 29.16 B VI       Distearyl- 2-(3-niethyl-zf-hydroxy-5-tert-butyl )- algehele
                    benzylmalonaat                                     Bèlxorsing
ex 29.16 B VI    *  Pentaerythr iett etra-3- (3 » 5-di - tert-butyl-   algehele
                    k-hy droxyfenyl )-propio.naat                      schorsing
ex 29.16 B VI       0ctadecyl-3-(3i5-di- tert-butyl- ^-hydroxy-        algehele
                     feny])-propionaat                                 schorsing
ex 29.16 D          3 , 6-Endoxohexahydroftaalzuur en het natrium­       10 %
                     zout daarvan
ex 2925 B II a )    Fenylethylbarbituurzuur en zouten daarvan            11 %
ex 2525 B III b )   p      -acetylammo-benz eensulfonilchlonde         algehele
                     (n-acetylsulfanilylchloride )                     schorsing
ex 29.29            16 , 17 Dehydropregnenolonacetaatoxio                6 %
ex 29.29            Podofyl.      zuurethylhydr zide                     6 %
ex 29.31 B          Thiobis' ( di- sec-amylfenol )                       6 %
ex 29.31 B          Stearyl-S-(3,5- diraethyl~4-hydroxybenzyl )-       algehele
                   ( thioglycolaat )                                   schorsing
ex 29 o5 Q          Diosgenme en esters daarvan                        algehele
                                                                       schorsing
ex 29.35 Q          1 , 1f-Diazabicyclo-2 , 2 , 2-octaan                 8 %
ex 29.35 Q          2- (2 -Hydroxy-3 , 5-di- tert-butylfenyl )-5-      algehele
                    chloorbenzot riazol                                schorsing
ex 29.35 Q           2 (2-hydroxy- 5-nieth lfenyl)-benzotriazol        algehele
                                    *
                                                                       schorsing
ex 29.36             para- Aminobenzeensulfonylguani dine                7 %
ex 29.38 B III      Foliumzuur                                         algehele
                                                                       schorsing
ex 29.39 C I        Serumgonadotrofine ( INN )                         algehele
                                                                       schorsing
 ---pagebreak---                                    - 3 -
 Nummer van het                                                        Recht
gemeenschappelijk            Omschrijving                           autonooa
  douanetarief
ex 29.39 D II     6- alfa-Methylprednisolon; 21- desoxy- b-alfa-         8 %
                  methyl- 9- alfa- fluor- prednisolon
ex 29.39 D II     Eetamethason ( INN ) ( 9- alfa- fluor- l6-beta-        8 %
                  methylprednisolon > , alsmede het 21-dinatriunrfos-
                  faat en het 17- alfa- valerianaat daarvan
ex 29.39 D II     Triancilonon ( INN ) ( 9-alfa~fluor- l6 -alfa-         8 %
                  hydroxypre dni solon )
ex 29.39 E        Prasteron ( INN)                                       6 %
                   ( 3-teta-hydroxyandrost-3- een- 17- on )
ex 29 .^          Bromeline                                         alerehe
                                                                    algehele
                                                                    schorsing
   29.^1 A        Digitalisglucosidcn                                    6 %
ex 29.^1 D        Geísoleerde scillaglucoside                            6 %
ex 29.^1 D        Calciumzouten van        sennoside   A en B            6 %
ex 29-^1 D        podofyllotoxinebenzilideen- beta-D- glucoside          6 %
ex 29 , k2 C VII  alkaloïden van de Claviceps < purpuea Tulasne          6 %
                  ethers , esters en andere derivaten daarvan ,
                  met uitzondering van lysergeenzuur
ex 29.^2 C VII    Pilocarpinenitraat en Pilocarpinechloor-               6 %
                  hydraat
ex 29 . H C       Gentamycine en zouten daarvan                   algehele
                                                                  schorsing
ex 29 Ab C        Cefadrine en amfotericine                       algehele
                                                                  schorsing
ex 29 Ak C        Nystatine                                       algehele
                                                                  schorsing
ex 29 . Mt C      Lincornycine , chloorlincomycine                algehele
                                                                  schorsing
ex 29 Ak C        Minocycline-mono-hydrochloridedihydraat         algehele
                                                                  schorsing
ex 29 .^ C        Spectinomycinedihydrochloridepentahydraat       algehele
                                                                  schorsing
ex 30.01 A I      Levers van runderen , voor ppotherapeutisch
                  gebruik , gedroogd , in poedervorm
ex 30.01 B        Antitetanus-plasma            ■   -t            algehele
                                                                  schorsing
                                                                  • • •/ • • •
 ---pagebreak---  Nummer van het                                                        Eecht
geme enschappeli jk               Omschrijving                        autonoom
  doumo tarief
ex 30.01 B          Bi jnierextract                                   algehele
                                                                      schorsing
ex 30.01 B          Intrinsieke factor ( gedroogd gezuiverd extract
                    van varkens , pylorussli jmvlies )
ex 30.01 B .        Runderleverextract
ex 30.02 A          Antitetanusglobuline                              algehele
                                                                      schorsing
ex 32.01 D          Looiextracten van eucalyptus                        k %
ex 32.04 A IV       Campêchehout-, geelhout- en roodhoutextract       algehele
                                                                      schorsing
   38.07 A          Terpentijnolie                                      3 %
   38.07 B          Sulfaatterpentijnolie ; ruw dipenteen               3
   38.07 C          Houtterpentijnolie ; andere terpeenhoudende op-     3 %
                    losmiddelen , verkregen bij distillatie of an­
                    dere verwerking van naaldhout ; sulfietterpentijn-
                    olie ; pijnolie
ex 38.08 C          Vioolhars ( colofoniuro ) , gehydrogeneerd, gepo-  4 %
                    lymeriseerd , gedimeriseerd , geoxydeerd
ex 38.08 C          Hydroabi e thylalc ohol                           algehele
                                                                      schorsing
ex 38.19 K          Gesinterd magnesiet met kleine hoeveelheden       algehele
                    minerale olie                                     schorsing
ex 38.19 T          Mengsels van aldehyden , vervaardigd uit          algehele
                    sulfietlogen                                      schorsing
ex 38.19 T          Mengsels van tertiaire mercaptanen
ex 38.19 T          Ruwe guanine ( een uit visschubben en uit an­     algehele
                    dere visafvallen bereid deegachtig mengsel        schorsing
                    dat minerale oliën bevat en dient voor de
                    vervaardiging van parelessence ( essence
                    d " Oriënt )
ex 38.19 T          Diosgenine , ruw                                  algehele
                                                                      schorsing
ex 38.19 T          Niet-vuurvaste witte mortel uit wit marmer-         3,2 %
                    meel en witte cement andere dan preparaten
                    voor het bestrijken en bepleisteren
ex 39.01 C III      Afval van foliën van polyester , bedekt met       algehele
                    wolframverbindingen                               schorsing
 ---pagebreak---   Nummer van het                                                          Recht
gemeenschappelijk                       Omschrijving                     autonooa
     douanetarief
ex 39.01 O VII            Polyethyleenoxyde met een moleculair gewicht -    8 %
                          van tsn minste 15.000.000
ex 39.02 C III            Polysulfhohaloëthyleen in één van de vormen       4 %
                          bedoeld bij Aantekening 3 a ) en b ) op Hoofd­
                          stuk 39
ex 39.02 C VIII           Copolyneren van vinylchlcride en vinylideen-      4 %
                          chloride , gevormd uit ten minste 80 gewichts­
                          percenten vinylideenchloride , in één van de
                          vormen bedoeld bij Aantekening 3 a ) en b ) op
                          Hoofdstuk 39 i bestemd voor de vervaardiging
                     ■    van vezels , van monifil of van strippen ( a )
ex 39.02 C XII            Polyacrylzuur , zwak vernet in 0,3 $ige op-    algehele
                          lossing (viscositeit c = 15+ 3 pascal/sec )    schorsing
ex 39.02 C XIV a )        Copolymerisaat van ethylacrylaat en chloor-      12 %
                          ethylvinylether , in één van de vormen bedoeld
                          bij Aantekening 3 h ) op Hoofdstuk 39
ex 39.02 C XIV a )        Copolymerisaat uit ethyleen en maleinezuur-    algehele
                          anhydride zwak vernet in moleculaire verhou-   schorsing
              •           ding 1:1 ( viscositeit 15-20.000 cp )
ex 39.02 0 XIV b )        Polyvinylfluoride in de vorm van folien        algehele
                                    1                                    schorsing
     39.03 B V a ) 1      Ethylcellulose (niet geplastificeerd)            4 %
ex 39.03 B V a ) 2         Ethylhydroxyethylcellulose       (in water      4 %
                          niet oplosbaar )
ex 39.05 B                Foliën van rubberhydrochloride met een dikte algehele
                       ■ van 0,02 mm of minder                           schorsing
ex 41.02 B                Met chroom voorgelooide huiden en vellen       algehele
                          van. runderen in natte staat { wet blue )      schorsing
     41.03 BI             Schapeleder , alsmede voorgelooide huiden      algehele
                          cn vellen , 'van schapen , met uitzondering    schorsing
                          van de produkten bedoeld bij de posten
                          41.06 tot en met 41.08 , andere , huiden en
                          vellen , voorgelooid of enkel gelooid
     41.03 B I    :       Geiteleder , alsmede voorgelooide huiden en    algehele
                          vellen , van geiten , met' uitsondering van    schorsing
                        . de; produkten bedoeld bij de posten 41.06
                          tot en met 4l.08 , andere , huiden en vellen ,
                          voorgelooid of enkel gelooid       v:'
( a ) Het in aanmerking komen voor deze schorsing is onderworpen aan de voor­
      waarden en bepalingen door de bevoegde autoriteiten vast te stellen-
 ---pagebreak---  Nummer van het                                                           Recht
gemeenschappen jk                   ' Onléchri jving                    autonoom
   douraietarief
ex 41.05 B I           Andere huiden en "vellen • van reptielen , voor- algehele
                       gelooid of énkel gelooid                         schorsing
ex 44.28 0             Dakspanen en gevelspanen ( schindels ), van      algehele
                       naaldhout         ■                              schorsing
    45.02              Blokken , platen , bladen , vellen en strippen ,
                       van natuurkurk , blokjes voor het vervaardigen
                       van kurken' ( stoppen ) daaronder begrepen
ex 48.01 E             Japans papier ( speciaal papier vervaardigd      algehele
                       van lange vezels ), bestemd voor de vervaar­     schorsing
                       diging van kunstdarmen of bestemd voor het
                       tijdens de industriële verwerking verpakken
                       van kunstmatige continutextielvezels (a )
ex 49.11 B             Microreproducties op ondoorschijnende drager     algehele
                                                                        echorsing
ex 51.01 A             Eendraadsgarens ( ongetwijnde garens ), van      algehele
                       polytetrafluorothyleen                           schorsing
    51.01 B I          Garens van kunstmatige vezels met holle          algehele
                       filamenten                                       schorsing
ex 51.0^ A             Weefsel van vezels van polyvinylalcohol          algehele
                       voor mechanisch borduurwerk                      schorsing
ex 5^.03 B I a )       Garens van vlas , ongebleekt (met uitzonde­      algehele
                       ring van garens van werk ) metende per kilo­     schorsing
                       gram 30.000 meter of minder , bestemd voor
                       de vervaardiging van getwijnde of gekabelde
                       garens voor de schoenindustrie en voor het
                       ontv/ikkelen van kabels ( a )
ex 56.OI A             Synthetische textielvezels van aromatische       algehele
                       polyamide , verkregen door polycondensatie       schorsing
                       van metafenyleendiamine en van isoftaalzuur
ex 58.01 B             Tapijten van zijde of van vlokzijde , waar­
                       van de pool ten minste 85 gewichtspercenten      doch hoog­
                       zijde of vlokzijde bevat                         stens 4 RE
                                                                          per m^
ex 59.03               Gebonden textielvlies van aromatisch poly­       algehele
                       amide , verkregen door polycondensatie van       schorsing
                       metafenyleendiamine en van isoftaalzuur
(a ) Het in aanmerking komen voor déze schorsing is onderworpen aan de voor­
     waarden en bepalingen door de bevoegde autoriteiten vast to stellen .
 ---pagebreak---                                        - 7 -
 Nummer van het                                                          Recht
gemeenschappelijk                    Omschrijving                      autonoora
    douanetarief
ex 59.0k                Kokosgarens bestemd voor de vervaardiging      algehele
                        van tapijten , vloermatten en dergelijke       schorsing
                        artikelen Ca )
ex 59.17 D              Multifilamentgarens van synthetische textiel­ algehele
                         stoffen ( politetrafluorethyleen ) , gebleekt schorsing
                         en geïmpregneerd ook indien geolied .
ex 81.04 G I            Elektrolytisch mangaan met een zuiverheids-    algehele
                        graad van minstens 99 » 5 %                    schorsing
ex 81.04 K I            TitaniUmsp<5ns ; resten en afvallen van tita-  algehele
                        nium                                           schorsing
ex 81.04 M              Resten en afvallen van uranium waaruit         algehele
                        U 235 is afgescheiden                          schorsing
ex 84.63                Assen , gesmeed en grof bewerkt , met een ge­  algehele
                        wicht per stuk van meer dan 150 ton , voor     schorsing
                        generatoren en turbines
 ( a ) Het in aanmerking komen voor deze schorsing is onderworpen aan de voor­
       waarden en bepalingen door de bevoegde autoriteiten vast te stellen .