CELEX: 22006D0726
Language: de
Date: 2006-09-26 00:00:00
Title: 2006/726/EG: Beschluss Nr. 05/JP/2006 des mit dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Japan vom 26. September 2006 über die gegenseitige Anerkennung eingesetzten Gemischten Ausschusses über die Aufnahme einer Konformitätsbewertungsstelle in den Sektoralen Anhang über Telekommunikationsendgeräte und Funkausrüstungen

27.10.2006   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               L 298/21
            
         
      BESCHLUSS Nr. 05/JP/2006 DES MIT DEM ABKOMMEN ZWISCHEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT UND JAPAN
   
   vom 26. September 2006
   über die gegenseitige Anerkennung eingesetzten Gemischten Ausschusses über die Aufnahme einer Konformitätsbewertungsstelle in den Sektoralen Anhang über Telekommunikationsendgeräte und Funkausrüstungen
   (2006/726/EG)
   DER GEMISCHTE AUSSCHUSS —
   gestützt auf das Abkommen zwischen Japan und der Europäischen Gemeinschaft über die gegenseitige Anerkennung, insbesondere auf Artikel 8 Absatz 3 Buchstabe a und Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe b,
   in der Erwägung, dass für die Aufnahme von Konformitätsbewertungsstellen in einen sektoralen Anhang ein Beschluss des Gemischten Ausschusses erforderlich ist —
   BESCHLIESST:
   
               1.
            
            
               Die nachgenannte Konformitätsbewertungsstelle wird für die nachstehend aufgeführten Produkte und Konformitätsbewertungsverfahren in den Sektoralen Anhang über Telekommunikationsendgeräte und Funkausrüstungen des Abkommens aufgenommen.
               
                  Name, Kurzbezeichnung und Kontaktperson der Konformitätsbewertungsstelle:
               
               
                            
                        
                        
                           
                              Name: Telecom Engineering Center
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Kurzbezeichnung: TELEC
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Telefon: (+81-3) 3799-0051
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Fax: (+81-3) 3799-1313
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              E-Mail-Adresse: ninsho@telec.or.jp
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Anschrift: 5-7-2 Yashio, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0003, Japan
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Homepage: http://www.telec.or.jp/eng/Index_e.htm
                           
                        
                     
                            
                        
                        
                           
                              Kontaktperson: Herr AMANO Hiroshi
                           
                        
                     
                  Die Zulassung gilt für folgende Produkte, Anforderungen und Konformitätsbewertungsverfahren:
               
               
                            
                        
                        
                           
                              
                                 Produkte:
                              
                           
                           
                                       1.
                                    
                                    
                                       
                                          Mobilfunk
                                       
                                    
                                 
                                       2.
                                    
                                    
                                       
                                          W-CDMA
                                       
                                    
                                 
                     
                            
                        
                        
                           
                              
                                 Anforderungen:
                              
                           
                           
                                       1.
                                    
                                    
                                       
                                          Für Mobilfunk
                                       
                                       EN 301 419-1, EN 301 419-2, EN 301 419-3, EN 301 419-7 und EN 301 511
                                    
                                 
                                       2.
                                    
                                    
                                       
                                          Für W-CDMA
                                       
                                       EN 301 908-1 und EN 301 908-2
                                    
                                 
                     
                            
                        
                        
                           
                              
                                 Konformitätsbewertungsverfahren:
                              
                           
                           
                              Konformitätsbewertungsverfahren gemäß Anhang 3 und 4 der Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999 über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität sowie deren Änderungen.
                           
                        
                     
         
               2.
            
            
               Dieser Beschluss ist in zwei Urschriften abgefasst und wird von den beiden Vorsitzenden unterzeichnet. Er tritt zum Zeitpunkt der letzten Unterschrift in Kraft.
            
         
      Unterzeichnet in Tokyo am 28. Juni 2006.
      
         
            Im Namen Japans
         
         Komiko ICHIKAWA
         
      
      Unterzeichnet in Brüssel am 26. September 2006.
      
         
            Im Namen der Europäischen Gemeinschaft
         
         Andra KOKE