CELEX: C2007/129/21
Language: bg
Date: 2007-06-09 00:00:00
Title: Дело C-198/07 P: Жалба, подадена на 12 април 2007 г. от Donal Gordon срещу решението на Първоинстанционния съд (трети състав), постановено на 7 февруари 2007 г. по дело T-175/04, Donal Gordon/Комисия на Европейските общности

9.6.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 129/12
            
         Жалба, подадена на 12 април 2007 г. от Donal Gordon срещу решението на Първоинстанционния съд (трети състав), постановено на 7 февруари 2007 г. по дело T-175/04, Donal Gordon/Комисия на Европейските общности
   (Дело C-198/07 P)
   (2007/C 129/21)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Жалбоподател: Donal Gordon (представители: J. Sambon, P.-P. Van Gehuchten и Ph. Reyniers, avocats)
   
      Другата страна в производството: Комисия на Европейските общности
   Искания на жалбоподателя
   
               —
            
            
               да се отмени решението по дело T-175/04 и спорът да се разреши по същество;
            
         
               —
            
            
               да се потвърди личния интерес на жалбоподателя във връзка с неговия доклад за развитие на кариерата, независимо от интереса на администрацията в същия аспект
            
         
               —
            
            
               да се признае, че инвалидността е по дефиниция обратима, както и че тя се приема и разглежда по този начин от Медицинската служба на Комисията;
            
         
               —
            
            
               да се предостави на жалбоподателя право на съдебна защита относно неговия доклад за развитие на кариерата;
            
         
               —
            
            
               да се уважи искането за обезщетение и да се присъди на жалбоподателя сумата от 1,5 милиона EUR;
            
         
               —
            
            
               да се постанови съответно присъждане на разноските.
            
         Правни основания и основни доводи
   Жалбоподателят поддържа, че решението на Първоинстанционния съд изхожда от погрешни и/или произволни основания, тъй като:
   
               —
            
            
               отрича личния интерес на жалбоподателя във връзка с неговия доклад за развитие на кариерата;
            
         
               —
            
            
               нарушава правната уредба относно инвалидността и нейното прилагане;
            
         
               —
            
            
               отказва съдебна защита на жалбоподателя, независимо че не е разрешен въпросът дали инвалидността му е в резултат от професионалната му дейност или не;
            
         
               —
            
            
               се произнася по обезщетението, без да вземе предвид действителното развитие на състоянието на жалбоподателя.