CELEX: 51996PC0439
Language: sv
Date: 1996-09-09
Title: Utkast till rådets beslut om ändring av rådets beslut 91/116/EEG om upprättandet av Europeiska rådgivande kommittén för statistisk på det ekonomiska och sociala området

Avis juridique important

|

51996PC0439

Utkast till rådets beslut om ändring av rådets beslut 91/116/EEG om upprättandet av Europeiska rådgivande kommittén för statistisk på det ekonomiska och sociala området  /* KOM/96/0439 slutlig - CNS 96/0223 */  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 324 , 30/10/1996 s. 0011

Utkast - rådets beslut om ändring av rådets beslut 91/116/EEG om upprättandet av Europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området (96/C 324/07) KOM(96) 439 slutlig - 96/0223(CNS)(Framlagt av kommissionen den 10 september 1996)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,med beaktande av fördraget om Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges (1) anslutning till Europeiska unionen, särskilt artikel 169 i detta,med beaktande av det utkast till beslut som lagts fram av kommissionen,med beaktande av Europaparlamentets yttrande,med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande, ochmed beaktande av följande:I artikel 4 i rådets beslut 91/116/EEG (2) om upprättandet av Europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området anges antalet medlemmar som skall ingå i kommittén.På grund av anslutningen av Österrike, Finland och Sverige är det nödvändigt att justera antalet medlemmar i kommittén för att ta hänsyn till detta.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Enda artikel Artikel 4 i rådets beslut 91/116/EEG om upprättandet av Europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området skall ersättas med följande text:"Kommittén skall bestå av- fyra ledamöter som företräder kommissionen, varav en skall vara den ledamot av kommissionen som är ansvarig för politik för statistisk information,- ordföranden för Kommittén för valuta-, finans- och betalningsbalansstatistik,- ordförandena eller generaldirektörerna för medlemsstaternas nationella statistiska institut,- två företrädare per medlemsstat som rådet efter samråd med kommissionen utser bland ledande företrädare för olika ekonomiska och sociala grupper och vetenskapskretsar. Rådet skall ta hänsyn till behovet av att olika ekonomiska och sociala grupper och vetenskapskretsar är företrädda på ett lämpligt sätt."(1) EGT nr C 241, 29.8.1994, s. 3.(2) EGT nr L 59, 6.3.1991, s. 21.