CELEX: E2013J0001
Language: da
Date: 2014-01-27 00:00:00
Title: Domstolens dom af 27. januar 2014 i sag E-1/13 — Míla ehf. v EFTA Surveillance Authority

24.4.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 121/6
            
         DOMSTOLENS DOM
   af 27. januar 2014
   i sag E-1/13
   Míla ehf. v EFTA Surveillance Authority
   
      (Annullationssøgsmål — statsstøtte — leasing-kontrakt — manglende indledning af den formelle undersøgelsesprocedure — formaliteten — retlig interesse — begrebet interesserede parter — tvivl eller alvorlige vanskeligheder — princippet om den markedsøkonomiske investor — udbudsprocedure)
   
   (2014/C 121/06)
   I sag E-1/13, Míla ehf. mod EFTA-Tilsynsmyndigheden vedrørende en påstand om annullation af EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 410/12/KOL af 21. november 2012 om angivelig ydet statsstøtte i form af subsidieret leasing af optiske fibre, som tidligere var blevet drevet på vegne af Den Nordatlantiske Traktatorganisation (NATO), har Domstolen, sammensat af præsidenten Carl Baudenbacher og dommerne Per Christiansen (refererende dommer) og Páll Hreinsson, afsagt dom den 27. januar 2014.
   Domskonklusionen lyder således:
   
               1.
            
            
               EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning nr. 410/12/KOL af 21. november 2012 om angivelig ydet statsstøtte i form af subsidieret leasing af optiske fibre, som tidligere var blevet drevet på vegne af Den Nordatlantiske Traktatorganisation (NATO), annulleres.
            
         
               2.
            
            
               EFTA-Tilsynsmyndigheden betaler sagens omkostninger.