CELEX: 62017TN0688
Language: sl
Date: 2017-10-06 00:00:00
Title: Zadeva T-688/17: Tožba, vložena 6. oktobra 2017 – Hola/SRB

201711170551555702017/C 412/516882017TC41220171204SL01SLINFO_JUDICIAL20171006353622Zadeva T-688/17: Tožba, vložena 6. oktobra 2017 – Hola/SRB
 ---documentbreak--- C4122017SL3520120171006SL0051352362Tožba, vložena 6. oktobra 2017 – Hola/SRB
   (Zadeva T-688/17)2017/C 412/51Jezik postopka: španščina
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Hola, SL (Madrid, Španija) (zastopnika: R. Vallina Hoset in C. Iglesias Megías, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Enotni odbor za reševanje
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
   
            —
         
         
            ugotovi nepogodbeno odgovornost Enotnega odbora za reševanje in mu naloži povračilo škode tožeči stranki, ki je posledica celote njegovih ravnanj in opustitev, zaradi katerih je izgubila obveznice in vrednostne papirje družbe BANCO POPULAR ESPAÑOL, S.A., katerih imetnica je bila;
         
      
            —
         
         
            primarno, vračilo vplačil, izvedenih v znesku 543242,11 EUR za delnice družbe Banco Popular in 304950 EUR za obveznice družbe Banco Popular, ki so last tožeče stranke;
         
      
            —
         
         
            podredno glede na prejšnji predlog, plačilo 451459 EUR za delnice in 304950 EUR za obveznice družbe Banco Popular, ki so last tožeče stranke (zahtevani znesek);
         
      
            —
         
         
            odobri povečanje zahtevanega zneska za kompenzacijske obresti od 7. junija 2017 do izreka sodbe, s katero bo odločeno o tej tožbi:
         
      
            —
         
         
            odobri povečanje zahtevanega zneska za pripadajoče zamudne obresti od izreka sodbe do celotnega plačila zahtevanega zneska po obrestni meri, ki jo določi Evropska centralna banka za operacije glavnega refinanciranja, povečani za dve odstotni točki;
         
      
            —
         
         
            Enotnemu odboru za reševanje naloži plačilo stroškov.
         
      
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Los motivos y alegaciones principales son similares a los invocados en el asunto T-659/17, Vallina Fonseca/JUR.