CELEX: 31995R1476
Language: sl
Date: 1995-06-28 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1476/95 z dne 28. junija 1995 o določitvi posebnih podrobnih pravil za uporabo sistema uvoznih dovoljenj za oljčno olje

Pomembno pravno obvestilo

|

31995R1476

Uradni list L 145 , 29/06/1995 str. 0035 - 0036

		Uredba Komisije (ES) št. 1476/95z dne 28. junija 1995o določitvi posebnih podrobnih pravil za uporabo sistema uvoznih dovoljenj za oljčno oljeKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta 136/66/EGS z dne 22. septembra 1966 o vzpostavitvi skupne ureditve trga za olja in masti [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z akti o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, ter z Uredbo (ES) št. 3290/94 [2], in zlasti člena 2 Uredbe,ker Uredba Komisije (EGS) št. 2041/75 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 557/91 [4], določa posebna podrobna pravila za uporabo sistema uvoznih in izvoznih dovoljenj ter potrdil o vnaprejšnji določitvi za olja in masti;ker bodo od 1. julija 1995 za uvoz oljčnega olja v Skupnost veljale določbe sporazumov, sklenjenih med urugvajskim krogom pogajanj;ker je treba določiti nekatera podrobna pravila v zvezi z uvozom oljčnega olja; ker je treba še posebej predpisati rok veljavnosti dovoljenj in varščino, ki se uporablja, in ker bi bilo treba v dovoljenih tudi navesti nekatere tretje države, da bi uživale ugodnosti posebnih uvoznih sistemov, kot so tisti, predvideni za Alžirijo, Libanon, Maroko, Tunizijo in Turčijo;ker na uvoz oljčnega olja iz Tunizije, naveden v Uredbi Sveta (ES) št. 287/94 [5], vpliva sporazum, ki preneha veljati konec oktobra 1995; ker pogojev, ki vplivajo na ta uvoz, pred tem datumom ni mogoče spremeniti;ker bi bilo treba za ta uvoz še naprej uporabljati določbe Uredbe (EGS) št. 2041/75; ker se bo ta uredba še naprej uporabljala za izvozna dovoljenja do 31. oktobra 1995; ker bi bilo treba zato, ker te uredbe ni mogoče razveljaviti pred tem datumom, izrecno predpisati, da se njene določbe v zvezi z uvoznimi dovoljenji uporabljajo samo za zgoraj navedeni uvoz oljčnega olja iz Tunizije;ker so določbe te uredbe dodatek in odstopanje od določb Uredbe Komisije (EGS) št. 3719/88 [6], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1199/95 [7];ker so ukrepi v tej uredbi v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za olja in masti,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Ta uredba določa posebna podrobna pravila za uporabo sistema uvoznih dovoljenj, ki jih uvaja člen 2 Uredbe št. 136/66/EGS.Člen 21. Za izpolnjevanje pogojev po posebnih režimih, predvidenih v uredbah, sprejetih za izvajanje sporazumov, ki jih je Skupnost sklenila z nekaterimi tretjimi državami, morata razdelka 7 in 8 zahtevkov za uvozno dovoljenje in dovoljenja sama prikazovati ime ustrezne tretje države.2. V teh primerih morajo dovoljenja vsebovati obveznost, da se iz navedene tretje države uvozi proizvod, ki izpolnjuje pogoje, predpisane v uredbah, navedenih v prvem odstavku, in za katerega je bilo izdano dovoljenje.Člen 31. Čas veljavnosti uvoznih dovoljenj je 60 dni od njihovega datuma izdaje v smislu člena 21(1) Uredbe (EGS) št. 3719/88.2. Varščina za uvozno dovoljenje znaša 10 ECU na 100 kg neto.Člen 4Od začetka veljavnosti te uredbe se določbe uredbe (EGS) št. 2041/75 za uvozna dovoljenja uporabljajo samo za uvoz oljčnega olja s poreklom iz Tunizije, kakor je navedeno v Uredbi (ES) št. 287/94.Člen 5Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Uporablja se od 1. julija 1995. Vendar se ne uporablja za oljčno olje s poreklom iz Tunizije, ki se uvaža po režimu, navedenem v Uredbi (ES) št. 287/94.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 28. junija 1995Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL 172, 30.9.1966, str. 3025/66.[2] UL L 349, 31.12.1994, str. 105.[3] UL L 213, 11.8.1975, str. 1.[4] UL L 62, 8.3.1991, str. 23.[5] UL L 39, 10.2.1994, str. 1.[6] UL L 331, 2.12.1988, str. 1.[7] UL L 119, 30.5.1995, str. 4.--------------------------------------------------