CELEX: C1995/159/40
Language: sv
Date: 1995-06-24 00:00:00
Title: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av den 26 oktober 1994 (C-135/95) och av den 27 februari 1995 (C-140/95 och C-141/95) av Pretura Circondariale di Roma - Sezioni distaccate di Tivoli - i brottmålen mot Francesco Segna m.fl., Cesare Cervedtti och Mario Gasbarri (Mål C-135/95, C-140/95 och C-141/95)

Nr C 159/20        SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                               24.6.95

Begâran om förhandsavgörande enligt beslut av den                               Avskrivning av mål C-328/93 ( )
30 mars 1995 av Pretura Circondariale di Biella i målet
                                                                                          ( 95/C 159/41 )
U.S.S.L. 47 di Biella och Istituto Nazionale per l'Assicura­
       zione mot Gli Infortuni sul Lavoro ( INAIL )
                      (Mål C-134/95 )                              Genom beslut meddelat den 7 april 1995 , har ordföranden
                                                                   för Europeiska gemenskapernas domstol avskrivit mål
                       ( 95/C 159/39 )                             C-328/93 ( begäran om förhandsavgörande från Arbeitsge­
                                                                   richt München ), Caria Baeskow mot Lebenshilfe für geistig
I beslut av den 30 mars 1995 ( som inkom till Europeiska           Behinderte e.V. , Stadt- und Landkreis München.
gemenskapernas domstols kansli den 24 april 1995 ) har
Pretura Circondariale di Biella i målet U.S. S. L. 47 di Biella
och Istituto Nazionale per 1'Assicurazione mot Gli Infortuni       (M EGT nr C 205 , 29.7.1993 .
sul Lavoro ( INAIL ) till Europeiska gemenskapernas dom­
stol i en begäran om förhandsavgörande ställt frågor
angående

— huruvida artikel 1.1 i lag nr 1369 av den 23 oktober
  1960 i förening med artikel 11.1 i lag nr 264 av den
  29 oktober 1949 är förenliga med gemenskapsrättsprin­
  ciperna enligt artikel 48 , 49, 54 och 90 i EG-fördraget
  och under alla omständigheter om sådana principer har                         Avskrivning av mål C-402/93 ( 1 )
  omedelbar tillämplighet och får till följd att den ita­                                 ( 95/C 159/42 )
  lienska lagstiftningen inte är tillämplig.
                                                                   Genom beslut meddelat den 3 april 1995 har ordföranden
                                                                   för Europeiska gemenskapernas domstol avskrivit mål
                                                                   C-402/93 ( begäran om förhandsavgörande från Arbeitsge­
                                                                   richt Hamburg), Jutta Neumann mot Freie und Hansestadt
Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av den 26 ok­           Hamburg.
tober 1994 (C-135/95 ) och av den 27 februari 1995
( C-140/95 och C-141/95 ) av Pretura Circondariale di              (M EGT nr C 286 , 22.10.1993 .
Roma - Sezioni distaccate di Tivoli - i brottmålen mot
Francesco Segna m.fl., Cesare Cervedtti och Mario
                          Gasbarri
        ( Mål C-135/95 , C-140/95 och C-141/95 )
                        ( 95/C 159/40 )

I beslut av den 26 oktober 1994 ( C-135/95 ) och av den
27 februari 1995 ( C-140/95 och C-141 /95 ), som inkom till
                                                                                Avskrivning av mål C-229/94 ( 1 )
Europeiska gemenskapernas domstols kansli den 24 april
1995 och 4 maj 1995 , har Pretura Circondariale di Roma -                                 ( 95/C 159/43
Sezione distaccata di Tivoli - i brottmålen mot Francesco
Segna m.fl ., Cesare Cervedtti och Mario Gasbarri till             Genom beslut meddelat den 5 maj 1 995 har ordföranden
Europeiska gemenskapernas domstol i en begäran om                  för Europeiska gemenskapernas domstol avskrivit mål
förhandsavgörande ställt samma frågor som i målen                  C-229/94 [begäran om förhandsavgörande från High Court
C-112/95 , C-119/95 och C-12 3/95 ( 1 ).                           ( Queen's Bench Division )], The Queen mot Secretary of
                                                                   State for the Home Department, ex parte Gérard Adams.
(M EGT nr C 137, 3.6.1995 .

                                                                   (M EGT nr C 275 , 1.10.1994 .