CELEX: 31975R2109
Language: da
Date: 1975-08-11
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 2109/75 af 11. august 1975 om fastsættelse af datoen for gonnemførelse af de toldnedsættelser, der er fastsat i artikel 8 og 9 i protokol nr. 1 til aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Israel, for så vidt angår visse landbrugsvarer

Avis juridique important

|

31975R2109

Rådets Forordning (EØF) nr. 2109/75 af 11. august 1975 om fastsættelse af datoen for gonnemførelse af de toldnedsættelser, der er fastsat i artikel 8 og 9 i protokol nr. 1 til aftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Israel, for så vidt angår visse landbrugsvarer  

EF-Tidende nr. L 215 af 13/08/1975 s. 0003 - 0003 den finske specialudgave: kapitel 11 bind 2 s. 0224  den svenske specialudgave: kapitel 11 bind 2 s. 0224 

++++  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2109/75  af 11 . august 1975  om fastsaettelse af datoen for gennemfoerelse af de toldnedsaettelser , der er fastsat i artikel 8 og 9 i protokol nr . 1 til aftalen mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Israel , for saa vidt angaar visse landbrugsvarer  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1274/75 af 20 . maj 1975 om indgaaelse af aftalen mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Israel ( 1 ) , saerlig artikel 2 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtning :  Betingelserne for gennemfoerelsen af de toldnedsaettelser , der er naevnt i artikel 2 i forordning ( EOEF ) nr . 1274/75 , er opfyldt ; datoen for denne gennemfoerelse boer derfor fastsaettes -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  De toldnedsaettelser , der er fastsat i artikel 8 og 9 i protokol nr . 1 til aftalen mellem Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Israel for foelgende varer : Puré og pulp af citrusfrugter henhoerende under pos . 20.06 B II c ) 1 ex dd ) , saftkoncentrater af citrusfrugter henhoerender under pos . 20.07 A III ex a ) og ex b ) , safter af appelsiner henhoerende under pos . 20.07 B II a ) 1 og b ) 1 , tomatsaft henhoerende under pos . 20.07 B II a ) 5 og b ) 6 , flaaede tomater og tomatkoncentrater henhoerende under pos . 20.02 ex C i den faelles toldtarif , finder anvendelse fra den 1 . september 1975 , med forbehold , for saa vidt angaar tomatkoncentrater henhoerende under pos . 20.02 ex C i den faelles toldtarif , af bestemmelserne i artikel 9 i protokol nr . 1 til aftalen .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 11 . august 1975 .  Paa Raadets vegne  M . RUMOR  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 136 af 28 . 5 . 1975 , s . 1 .