CELEX: 62013CB0355
Language: nl
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Zaak C-355/13: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 12 december 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione Tributaria Regionale dell’Umbria — Italië) — Umbra Packaging srl/Agenzia delle Entrate — Direzione Provinciale di Perugia (Prejudiciële verwijzing — Reglement voor de procesvoering — Artikelen 53, lid 2, en 99 — Antwoord op prejudiciële vraag dat duidelijk uit rechtspraak kan worden afgeleid — Verzoek kennelijk niet-ontvankelijk — Elektronische-communicatienetwerken en -diensten — Richtlijn 2002/20/EG (machtigingsrichtlijn) — Artikel 3 — Heffing van een belasting voor overheidsconcessies bij de sluiting van een telefoonabonnementscontract — Geen heffing van de belasting bij gebruik van beltegoedkaarten — Artikel 102 VWEU)

22.2.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 52/24
            
         Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 12 december 2013 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione Tributaria Regionale dell’Umbria — Italië) — Umbra Packaging srl/Agenzia delle Entrate — Direzione Provinciale di Perugia
   (Zaak C-355/13) (1)
   
   (Prejudiciële verwijzing - Reglement voor de procesvoering - Artikelen 53, lid 2, en 99 - Antwoord op prejudiciële vraag dat duidelijk uit rechtspraak kan worden afgeleid - Verzoek kennelijk niet-ontvankelijk - Elektronische-communicatienetwerken en -diensten - Richtlijn 2002/20/EG (machtigingsrichtlijn) - Artikel 3 - Heffing van een belasting voor overheidsconcessies bij de sluiting van een telefoonabonnementscontract - Geen heffing van de belasting bij gebruik van beltegoedkaarten - Artikel 102 VWEU)
   2014/C 52/42
   Procestaal: Italiaans
   
      Verwijzende rechter
   
   Commissione Tributaria Regionale dell’Umbria
   
      Partijen in het hoofdgeding
   
   
      Verzoekende partij: Umbra Packaging srl
   
      Verwerende partij: Agenzia delle Entrate — Direzione Provinciale di Perugia
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om een prejudiciële beslissing — Commissione Tributaria Regionale dell’Umbria — Uitlegging van artikel 3 van richtlijn 2002/20 van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 betreffende de machtiging voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten (machtigingsrichtlijn) (PB L 108, blz. 21) en van artikel 102 VWEU — Nationale regeling die exploitanten van een netwerk voor mobiele telefonie een vergoeding oplegt — Heffing van een belasting voor overheidsconcessies bij de sluiting van een telefoonabonnementscontract — Geen heffing van de belasting bij gebruik van beltegoedkaarten
   
      Dictum
   
   Artikel 3 van richtlijn 2002/20/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 betreffende de machtiging voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten (machtigingsrichtlijn), moet aldus worden uitgelegd dat het niet in de weg staat aan een nationale regeling zoals die betreffende de belasting op werkzaamheden die in het kader van een overheidsconcessie worden uitgeoefend.
   
      (1)  PB C 260 van 7.9.2013.