CELEX: 62015CB0394
Language: hu
Date: 2016-04-14 00:00:00
Title: C-394/15. sz. ügy: A Bíróság (hetedik tanács) 2016. április 14-i végzése – John Dalli kontra Európai Bizottság (Fellebbezés — Az OLAF-nak az Európai Bizottság valamely tagjával szemben vádakat megfogalmazó vizsgálati jelentése — A Bizottság elnökének az érintett biztos megbízatásának megszüntetésére irányuló állítólagos szóbeli döntése — Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset)

1.8.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 279/7
            
         A Bíróság (hetedik tanács) 2016. április 14-i végzése – John Dalli kontra Európai Bizottság
   (C-394/15. sz. ügy) (1)
   
   ((Fellebbezés - Az OLAF-nak az Európai Bizottság valamely tagjával szemben vádakat megfogalmazó vizsgálati jelentése - A Bizottság elnökének az érintett biztos megbízatásának megszüntetésére irányuló állítólagos szóbeli döntése - Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset))
   (2016/C 279/10)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: John Dalli (képviselők: L. Levi és S. Rodrigues ügyvédek)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: J. Baquero Cruz, B. Smulders és J.-P. Keppenne meghatalmazottak)
   
      Rendelkező rész
   
   
               1)
            
            
               A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság John Dallit kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 311., 2015.9.21.