CELEX: 62014FB0021
Language: cs
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Věc F-21/14: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 11. prosince 2014 – Iliopoulou v. Europol „Veřejná služba — Zaměstnanci Europolu — Úmluva o Europolu — Služební řád pro zaměstnance Europolu — Rozhodnutí 2009/371/SVV — Použití pracovního řádu ostatních zaměstnanců na zaměstnance Europolu — Neobnovení smlouvy dočasného zaměstnance na dobu určitou — Neuzavření smlouvy s dočasným zaměstnancem na dobu neurčitou“

2.2.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 34/49
            
         Usnesení Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 11. prosince 2014 – Iliopoulou v. Europol
   (Věc F-21/14) (1)
   
   („Veřejná služba - Zaměstnanci Europolu - Úmluva o Europolu - Služební řád pro zaměstnance Europolu - Rozhodnutí 2009/371/SVV - Použití pracovního řádu ostatních zaměstnanců na zaměstnance Europolu - Neobnovení smlouvy dočasného zaměstnance na dobu určitou - Neuzavření smlouvy s dočasným zaměstnancem na dobu neurčitou“)
   (2015/C 034/59)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Hariklia Iliopoulou (Wassenaar, Nizozemsko) (zástupce: J.-J. Ghosez, advokát)
   
      Žalovaný: Evropský policejní úřad (zástupci: J. Arnould a D. Neumann, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí neobnovit na dobu neurčitou smlouvu žalobkyně na dobu určitou a na uložení povinnosti Europolu uhradit rozdíl mezi odměnou, která by žalobkyni náležela, pokud by zůstala ve službě Europolu, a dávkami podpory v nezaměstnanosti či jinými dávkami podpory, které jí byly vyplaceny.
   
      Výrok usnesení
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Evropský policejní úřad ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu náhrada poloviny nákladů řízení vynaložených H. Iliopoulo.
            
         
               3)
            
            
               Hariklia Iliopoulou ponese polovinu vlastních nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 184, 16.6.2014, s. 42.