CELEX: 31983R3506
Language: nl
Date: 1983-12-12 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3506/83 van de Raad van 12 december 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief

Avis juridique important

|

31983R3506

Verordening (EEG) nr. 3506/83 van de Raad van 12 december 1983 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief  

Publicatieblad Nr. L 351 van 14/12/1983 blz. 0001 - 0002

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3506/83 VAN DE RAAD  van 12 december 1983  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Overwegende dat tijdens de hernieuwde tariefonderhandelingen van 1973 naar aanleiding van de toetreding van Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk, de Gemeenschap het douanerecht op de toestellen voor het weergeven van geluid van post 92.11 A II van het gemeenschappelijk douanetarief opnieuw op 9,5 % heeft geconsolideerd; dat deze consolidering is opgenomen in de lijst LXXII-EEG van de Europese Economische Gemeenschap die is gehecht aan de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel;  Overwegende dat het wenselijk is gebleken deze concessie te wijzigen ten einde de handelsstromen voor toestellen voor het weergeven van geluid te reglementeren en op geordende wijze te zorgen voor een harmonische ontwikkeling van de markt;  Overwegende dat de Commissie hiertoe de GATT kennis had gegeven van het voornemen van de Gemeenschap om opnieuw te onderhandelen over de concessie betreffende toestellen voor het weergeven van geluid;  Overwegende dat het niet mogelijk is geweest met de voornaamste leverancier tot overeenstemming te komen;  Overwegende dat het de Gemeenschap krachtens artikel XXVIII, lid 3, sub a), van de GATT, bij gebrek aan overeenstemming met de hoofdzakelijk belanghebbende partijen, vrij staat de betrokken concessie te wijzigen;  Overwegende dat de Raad zijn instemming heeft betuigd met de aanbeveling van de Commissie die ertoe strekt de tariefconcessie voor bepaalde toestellen voor het weergeven van geluid van post 92.11 A II met ingang van 1 januari 1984 tijdelijk op 19 % te brengen en als compensatie de tariefconcessie voor bepaalde gecombineerde toestellen van post 92.11 A III met ingang van 1 januari 1984 tijdelijk tot 0 te verlagen;  Overwegende dat deze wijzigingen derhalve in de bijlage »gemeenschappelijk douanetarief" van Verordening (EEG) nr. 950/68 (1) moeten worden aangebracht,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:  Artikel 1  De bijlage »gemeenschappelijk douanetarief" van Verordening (EEG) nr. 950/68 wordt als volgt gewijzigd:  1.2.3,4 //   //   //   // Nr. van gemeen- schappelijk douanetarief  // Omschrijving  // Invoerrecht  //  1.2.3.4 //  //   // autonoom %  // conventioneel %  //   //   //   //  // 92.11  // Grammofonen, dicteermachines en andere toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid, alsmede platenspelers en dergelijke apparaten voor geluidsbanden en -draden, ook indien met weergavekop; toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid en beelden voor televisie:  //   //   //   // A. Toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid:  //   //   //   // I. (ongewijzigd)  // (ongewijzigd)  // (ongewijzigd)  //   // II. Toestellen voor het weergeven van geluid:  //   //   //   // a) voorzien van een mechanisme voor optische aflezing door middel van een laserstraal  // 19  // 19  //   // b) andere  // 19  // 9,5  //   // III. Gecombineerde opname- en weergavetoestellen:  //  //   //   // a) die werken met magnetische banden, andere dan in cassettes, met een bandsnelheid van 19 cm/sec of met een bandsnelheid van 19 cm/sec en lagere bandsnelheden  // 16  // virj  //   // b) andere  // 16  // 7,6  //   // B. (ongewijzigd)  // (ongewijzigd)  // (ongewijzigd)  //   //  //   //  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1984.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 12 december 1983.  Voor de Raad  De Voorzitter  C. SIMITIS  (1) PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1.