CELEX: 62012CA0035
Language: it
Date: 2014-05-22 00:00:00
Title: Causa C-35/12 P: Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 22 maggio 2014 — Plásticos Españoles SA (ASPLA)/Commissione europea (Impugnazione — Concorrenza — Intese — Settore dei sacchi industriali di plastica — Infrazione unica e continuata)

4.8.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 253/3
            
         Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 22 maggio 2014 — Plásticos Españoles SA (ASPLA)/Commissione europea
   (Causa C-35/12 P) (1)
   
   ((Impugnazione - Concorrenza - Intese - Settore dei sacchi industriali di plastica - Infrazione unica e continuata))
   2014/C 253/04
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Plásticos Españoles SA (ASPLA) (rappresentanti: E. Garayar Gutiérrez, Troncoso Ferrer e E. Abril Fernández, abogados)
   
      Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: F. Castilla Contreras e F. Castillo de la Torre, agenti)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione della sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 16 novembre 2011, ASPLA/Commissione (T-76/06), recante rigetto, da parte del Tribunale, di una domanda di parziale annullamento della decisione C(2005)4634 def. della Commissione, del 30 novembre 2005, relativa ad un procedimento ai sensi dell’articolo 81 [CE] (caso COMP/F/38.354 — Sacchi industriali), riguardante un’intesa sul mercato dei sacchi industriali in plastica, nonché, in subordine, di una domanda diretta alla riduzione dell’ammenda inflitta all’ASPLA
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               La Plásticos Españoles SA (ASPLA) è condannata alle spese della presente impugnazione.
            
         
      (1)  GU C 89 del 24.3.2012.