CELEX: 62011TB0559
Language: hu
Date: 2013-05-16 00:00:00
Title: T-559/11. sz. ügy: A Törvényszék 2013. május 16-i végzése — BytyOKD kontra Bizottság ( „Megsemmisítés iránti kérelem — Állami támogatások — Az OKD társaság tőkéjében a Cseh Köztársaságot megillető kisebbségi részesedésnek a Cseh Köztársaság által e társaság privatizációja keretében történő értékesítése — Az állami támogatás hiányát megállapító határozat — Szakmai szervezet — A személyes érintettség hiánya — Az érdekelt fél fogalma — Elfogadhatatlanság” )

29.6.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 189/22
            
         A Törvényszék 2013. május 16-i végzése — BytyOKD kontra Bizottság
   (T-559/11. sz. ügy) (1)
   
   (Megsemmisítés iránti kérelem - Állami támogatások - Az OKD társaság tőkéjében a Cseh Köztársaságot megillető kisebbségi részesedésnek a Cseh Köztársaság által e társaság privatizációja keretében történő értékesítése - Az állami támogatás hiányát megállapító határozat - Szakmai szervezet - A személyes érintettség hiánya - Az érdekelt fél fogalma - Elfogadhatatlanság)
   2013/C 189/46
   Az eljárás nyelve: cseh
   
      Felek
   
   
      Felperes: Sdružení nájemníků BytyOKD.cz (Ostrava, Cseh Köztársaság) (képviselő: R. Pelikán ügyvéd)
   
      Alperes: Bizottság (képviselők: T. Maxian Rusche és P. Němečková meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A cseh államot az OKD, a.s. tőkéjében megillető kisebbségi részesedés Karbon Invest, a.s. részére történő értékesítésére vonatkozó, 2011. július 13-i C(2011) 4927 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem, amely határozat megállapította, hogy ez az értékesítés nem minősült állami támogatásnak (az SA.25076 [2011/NN)] állami támogatás) (HL C 225, 1. o.)
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               A Törvényszék a Sdružení nájemníků BytyOKD.cz-t kötelezi a költségek viselésére.
            
         
               3.
            
            
               Az RPG Industries Limited beavatkozási kérelméről nem szükséges határozni.
            
         
      (1)  HL C 13., 2012.1.14.