CELEX: 31991R2984
Language: da
Date: 1991-10-11 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2984/91 af 11. oktober 1991 om de nærmere bestemmelser for udlagring af langhør, der har været genstand for oplagringskontrakter

Avis juridique important

|

31991R2984

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2984/91 af 11. oktober 1991 om de nærmere bestemmelser for udlagring af langhør, der har været genstand for oplagringskontrakter  

EF-Tidende nr. L 284 af 12/10/1991 s. 0014 - 0015

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2984/91  af 11. oktober 1991  om de naermere bestemmelser for udlagring af langhoer, der har vaeret genstand for oplagringskontrakter  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1308/70 af 29. juni 1970 om den faelles markedsordning for hoer og hamp (1), senest aendret ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3995/87 (2), saerlig artikel 5, stk. 1, og  ud fra foelgende betragtninger:  Ifoelge Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2885/90 (3) ydes der stoette til privat oplagring af langhoer for at imoedegaa et midlertidigt misforhold mellem de disponible maengder og den forventede efterspoergsel; de kontrakter, som er indgaaet i henhold til den  paagaeldende forordning, er udloebet;  en vurdering af markedssituationen foerer til den konklusion, at dette misforhold fortsat vil goere sig gaeldende i en del af igangvaerende produktionsaar i betragtning af den forventede udvikling i efterspoergslen efter hoerfibre;  som foelge af den betydelige indskraenkning i de tilsaaede arealer kan der i det foelgende produktionsaar paaregnes en nedgang i hoerproduktionen; hen imod udloebet af det igangvaerende produktionsaar kan det forventes, at der bliver ligevaegt mellem de disponible  maengder hoerfibre og efterspoergslen;  markedsfoering af de forholdsvis store maengder, for hvilke der har vaeret indgaaet oplagringskontrakter, vil kunne indebaere en alvorlig forvaerring af markedssituationen; markedet boer derfor gradvis aflastes; dette kan ske gennem ydelse af stoette til dem,  der ligger inde med fibre, har afsluttet en oplagringskontrakt i henhold til forordning (EOEF) nr. 2885/90 og indgaar en ny kontrakt om tilbagetraekning i hoejst seks maaneder af en gradvis aftagende maengde langhoer;  for at give dem, der ligger inde med smaa maengder af det paagaeldende produkt, adgang til oplagring, boer der ske en tilpasning af den mindstemaengde, der omhandles i artikel 3, stk. 2, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1524/71 af 16. juli 1971 om  gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende ydelse af stoette til privat oplagring af hoer- og hampefibre (4), aendret ved forordning (EOEF) nr. 640/91 (5);  i henhold til artikel 8, stk. 2, litra b), i Raadets forordning (EOEF) nr. 1172/71 af 3. juni 1971 om fastsaettelse af almindelige regler for ydelse af stoette til privat oplagring af hoer- og hampefibre (6) kan kontrakternes loebetid afkortes under visse  omstaendigheder; foruden det stoettebeloeb, der skal betales, saafremt kontraktens forpligtelser overholdes, boer de fradrag, som skal foretages i tilfaelde af afkortning af oplagringens loebetid, derfor ogsaa fastsaettes;  Forvaltningskomitéen for Hoer og Hamp har ikke afgivet udtalelse inden for den af dens formand fastsatte frist -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  De, der ligger inde med hoerfibre og har indgaaet en oplagringskontrakt i henhold til bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 2885/90, kan indgaa nye oplagringskontrakter paa nedennaevnte betingelser.  Artikel 2  1. Kontrakterne skal indgaas senest den 15. november 1991 for to, fire eller seks maaneder.  2. Ved en maaned forstaas i denne forordning en periode paa tredive dage.  Artikel 3  1. Interventionsorganerne i de producerende medlemsstater yder stoette til privat oplagring af langhoer med oprindelse i Faellesskabet i overensstemmelse med forordning (EOEF) nr. 1524/71 samt naervaerende forordning.  2. Stoettebeloebet fastsaettes pr. 100 kg og pr. maaned til 2,50 ECU.  3. Saafremt artikel 8, stk. 2, litra b), i forordning (EOEF) nr. 1172/71 finder anvendelse, reduceres stoettebeloebet i forhold til afkortningen af kontraktens loebetid.  Artikel 4  Kontrakten vedroerer:  - i de foerste to maaneder hoejst 75 %  - i den tredje og fjerde maaned hoejst 50 %  - i den femte og sjette maaned hoejst 25 %  af den maengde, der var genstand for en oplagringskontrakt i henhold til forordning (EOEF) nr. 2885/90.  Artikel 5  1. Kontrakten indgaas for langhoer omhandlet i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 2885/90.  2. Kontrakten indgaas kun med personer:  - der har overholdt alle betingelserne i forordning (EOEF) nr. 2885/90  - der ligger inde med den af oplagringskontrakten omfattede produktmaengde.  3. Uanset bestemmelserne i artikel 3, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1524/71 indgaas kontrakterne for en mindstemaengde paa 3 000 kg.  Artikel 6  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. oktober 1991. Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   (1) EFT nr. L 146 af 4. 7. 1970, s. 1. (2) EFT nr. L 377 af 31. 12. 1987, s. 34. (3) EFT nr. L 276 af 6. 10. 1990, s. 16. (4) EFT nr. L 160 af 17. 7. 1971, s. 16. (5) EFT nr. L 69 af 16. 3. 1991, s. 25. (6) EFT nr. L 123 af 5. 6. 1971, s. 7.