CELEX: 22003D0177
Language: cs
Date: 2003-12-05 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 177/2003 ze dne 5. prosince 2003, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP

Důležité právní upozornění

|

22003D0177

Úřední věstník L 088 , 25/03/2004 S. 0055 - 0056

		Rozhodnutí Smíšeného výboru EHPč. 177/2003ze dne 5. prosince 2003,kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHPSMÍŠENÝ VÝBOR EHP,s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen "Dohoda"), a zejména s ohledem na článek 98 této dohody,vzhledem k těmto důvodům:(1) Příloha XIII Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 159/2003 ze dne 7. listopadu 2003 [1].(2) Směrnice Komise 2002/25/ES ze dne 5. března 2002, kterou se mění směrnice Rady 98/18/ES o bezpečnostních pravidlech a normách pro osobní lodě [2], by měla být začleněna do Dohody,ROZHODL TAKTO:Článek 1V bodě 56f (směrnice Rady 98/18/ES) přílohy XIII Dohody se doplňují slova:"— 32002 L 0025: směrnice Komise 2002/25/ES ze dne 5. března 2002 (Úř. věst. L 98, 15.4.2002, s. 1).Směrnice se pro účely Dohody upravuje takto:Aniž jsou dotčeny povinnosti obsažené v příloze I kapitole II-2 části A bodu 6.9, může Norsko zachovat své stávající předpisy, které požadují, aby každá osobní loď, jejíž strojovny mají hrubý objem větší než 500 m3, byla chráněna stabilními lokálními požárními systémy bez ohledu na schválený počet přepravovaných cestujících."Článek 2Znění směrnice 2003/25/ES v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.Článek 3Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 6. prosince 2003 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody [3].Článek 4Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.V Bruselu dne 5. prosince 2003.Za Smíšený výbor EHPpředsedaJ. K. J. Prinz Nikolaus von Liechtenstein[1] Úř. věst. L 41, 12.2.2004, s. 57.[2] Úř. věst. L 98, 15.4.2002, s. 1.[3] Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.--------------------------------------------------