CELEX: C2006/010/49
Language: sv
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: mål T-386/05: Talan väckt den  10 oktober 2005  – Wilms mot kommissionen

14.1.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 10/25
            
         Talan väckt den 10 oktober 2005 – Wilms mot kommissionen
   (mål T-386/05)
   (2006/C 10/49)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Günter Wilms (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna M. van der Woude och V. Landes)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det preliminära ställningstagandet av generaldirektören för rättstjänsten att tilldela sökanden två prioritetspoäng vid befordringsomgången 2004 vilken fastställdes genom generaldirektörens beslut att avslå sökandens klagomål i det administrativa förfarandet,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av generaldirektören för personal och administration att inte tilldela sökanden någon särskild prioritetspoäng ”Kommitté för befordran för arbete utfört i institutionens intresse” (PPCP) vid befordringsomgången 2004,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som fattats av generaldirektören för personal och administration att tilldela sökanden totalt 17 prioritetspoäng vid befordringsomgången 2004 och totalt 36 poäng för att befordras till lönegrad A5 denna befordringsomgång, förteckningen med tjänstemän som tilldelats PPCP, förteckningen över befordringsbara tjänstemän i lönegrad A6 vid befordringsomgången 2004, förteckningen över tjänstemän som befordrats till lönegrad A5 vid befordringsomgången 2004 och, under alla omständigheter, beslutet att inte föra upp sökanden på dessa förteckningar,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara, vid behov, beslutet att avslå klagomålet,
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden åberopar till stöd för sin talan grunder liknande dem som åberopats i mål T-311/04. (1)
   
   
      (1)  EUT C 262, 23.10.2004, s. 44.