CELEX: 62013FA0080
Language: bg
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Дело F-80/13: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 11 декември 2014 г.  — CZ/ЕОЦКП (Публична служба — Назначаване — Срочно наети служители — Удължаване на срока за изпитване — Уволнение в края на срока за изпитване)

2.2.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 34/47
            
         Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 11 декември 2014 г. — CZ/ЕОЦКП
   (Дело F-80/13) (1)
   
   ((Публична служба - Назначаване - Срочно наети служители - Удължаване на срока за изпитване - Уволнение в края на срока за изпитване))
   (2015/C 034/55)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: CZ (представители: O. Kress и S. Bassis, avocats)
   
      Ответник: Европейски орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) (представители: Р. Василева, подпомагана от D. Waelbroeck и A. Duron, avocats)
   
      Предмет
   
   От една страна, искане за отмяна на решението за удължаване на изпитателния срок на жалбоподателя и отмяна на последващото решение същият да бъде уволнен, и от друга страна, искане за обезщетение за вредите, които се твърди, че са претърпени
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Европейският орган за ценни книжа и пазари понася собствените си съдебни разноски и се осъжда да заплати съдебните разноски, направени от CZ.
            
         
      (1)  ОВ C 325, 9.11.2013 г., стр. 51.