CELEX: 62008TA0074
Language: lt
Date: 2010-09-09 00:00:00
Title: Byla T-74/08: 2010 m. rugsėjo 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Now Pharm prieš Komisiją (Žmonėms skirti vaistai — Priskyrimo retųjų vaistų kategorijai procedūra — Prašymas priskirti „Specialųjį skystą ugniažolės šaknies ekstraktą“ ( „Ukrain“ ) retųjų vaistų kategorijai — Komisijos sprendimas atsisakyti priskirti vaistą retųjų vaistų kategorijai)

23.10.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 288/33
            
         
      2010 m. rugsėjo 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Now Pharm prieš Komisiją
      
      (Byla T-74/08) (1)
      
      (Žmonėms skirti vaistai - Priskyrimo retųjų vaistų kategorijai procedūra - Prašymas priskirti „Specialųjį skystą ugniažolės šaknies ekstraktą“ („Ukrain“) retųjų vaistų kategorijai - Komisijos sprendimas atsisakyti priskirti vaistą retųjų vaistų kategorijai)
      (2010/C 288/63)
      Proceso kalba: vokiečių
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Now Pharm AG (Liuksemburgas, Liuksemburgas), iš pradžių atstovaujama advokatų C. Kaletta ir I.-J. Tegebauer, vėliau advokato C. Kaletta
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Schima ir M. Šimerdová
      
         Dalykas
      
      Prašymas panaikinti 2007 m. gruodžio 4 d. Komisijos sprendimą C(2007) 6132, kuriuo buvo atmestas prašymas priskirti „Specialųjį skystą ugniažolės šaknies ekstraktą“ retųjų vaistų kategorijai pagal 1999 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 141/2000 dėl retųjų vaistų (OL L 18, 2000, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 5 t., p. 21).
      
         Sprendimo rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Now Pharm AG bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 92, 2008 4 12.