CELEX: 32004D0543
Language: lt
Date: 1088553600000
Title: 2004/543/: 2004/543/EB:#2004 m. birželio 30 d. Komisijos sprendimas, nustatantis galutinį Bendrijos tabako fondo lėšų, skirtų priemonėms finansuoti pagal reglamento (EB) Nr. 2182/2002 13 ir 14 straipsnius, paskirstymą valstybėms narėms 2004 metams (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 2411)

10.7.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 240/14
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2004 m. birželio 30 d.
   nustatantis galutinį Bendrijos tabako fondo lėšų, skirtų priemonėms finansuoti pagal reglamento (EB) Nr. 2182/2002 13 ir 14 straipsnius, paskirstymą valstybėms narėms 2004 metams
   (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 2411)
   (2004/543/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 1992 m. birželio 30 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2075/92 dėl bendro žaliavinio tabako rinkos organizavimo (1), ypač į jo 14 straipsnio a punktą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2002 m. gruodžio 6 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 2182/2002 13 ir 14 straipsniai, nustatantys išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2075/92 taikymo Bendrijos tabako fondui taisykles (2), numato priemones, skatinančias pereiti prie kitos produkcijos. Šios priemonės turi būti finansuojamos iš Bendrijos tabako fondo, įsteigto pagal Reglamento (EEB) Nr. 2075/92 13 straipsnį.
            
         
               (2)
            
            
               Iš viso 2004 m. Bendrijos tabako fondo biudžetą sudaro 28,8 milijono eurų, iš kurių 50 % turi būti skiriama specifinėms priemonėms, kuriomis tabako gamintojai yra skatinami pereiti prie kitos produkcijos arba užsiimti kita ūkine veikla, kuriančia darbo vietas, taip pat su tuo susijusioms studijoms.
            
         
               (3)
            
            
               Pagal Reglamento (EB) Nr. 2182/2002 17 straipsnio 4 dalį ir 26 straipsnį iki 2004 m. birželio 30 d. 2004 metams turimi pinigai valstybėms narėms turi būti paskirstyti remiantis valstybių narių Komisijai pateiktais išankstiniais priemonių, kurioms prašoma paramos, finansavimo planais.
            
         
               (4)
            
            
               Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Tabako vadybos komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Galutinis Bendrijos tabako fondo lėšų, skirtų priemonėms finansuoti pagal Reglamento (EB) Nr. 2182/2002 13 ir 14 straipsnius, paskirstymas 2004 metams valstybėms narėms pateikiamas priede.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje, 2004 m. birželio 30 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 215, 1992 7 30, p. 70. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 864/2004 (OL L 161, 2004 4 30, p. 48).
   
      (2)  OL L 331, 2002 12 7, p. 16. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 480/2004 (OL L 78, 2004 3 16, p. 8).
   
      PRIEDAS
      Galutinis Bendrijos tabako fondo lėšų, skirtų priemonėms finansuoti pagal Reglamento (EB) Nr. 2182/2002 13 ir 14 straipsnius, paskirstymas 2004 metams
      
                  (eurais)
               
            
                  Bazė
               
               
                  Galutinis paskirstymas
               
            
                  90 % galutinai išpirktų kvotų kiekis
               
               
                  10 % nacionalinės garantijos
               
            
                  Valstybė narė
               
               
                  Vertė
               
               
                  Vertė
               
            
                  Belgija
               
               
                  373 222
               
               
                  8 441
               
            
                  Vokietija
               
               
                  0
               
               
                  48 507
               
            
                  Graikija
               
               
                  183 578
               
               
                  129 938
               
            
                  Ispanija
               
               
                  0
               
               
                  177 542
               
            
                  Prancūzija
               
               
                  0
               
               
                  109 443
               
            
                  Italija
               
               
                  12 138 520
               
               
                  624 065
               
            
                  Austrija
               
               
                  76 288
               
               
                  587
               
            
                  Portugalija
               
               
                  374 206
               
               
                  48 130
               
            
                  Iš viso
               
               
                  13 145 814
               
               
                  1 146 653