CELEX: 62007FA0004
Language: cs
Date: 2008-02-21 00:00:00
Title: Věc F-4/07: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 21. února 2008 – Skoulidi v. Komise (Veřejná služba — Úředníci — Výměna úředníků mezi Komisí a členskými státy — Dočasné přidělení úředníka Společenství řecké správě — Zamítnutí — Žaloba na náhradu škody — Nemajetková újma — Postup před zahájením soudního řízení — Přípustnost — Hmotněprávní podmínky pro založení mimosmluvní odpovědnosti Společenství)

12.4.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 92/47
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 21. února 2008 – Skoulidi v. Komise
   (Věc F-4/07) (1)
   
   (Veřejná služba - Úředníci - Výměna úředníků mezi Komisí a členskými státy - Dočasné přidělení úředníka Společenství řecké správě - Zamítnutí - Žaloba na náhradu škody - Nemajetková újma - Postup před zahájením soudního řízení - Přípustnost - Hmotněprávní podmínky pro založení mimosmluvní odpovědnosti Společenství)
   (2008/C 92/94)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Eleni-Eleftheria Skoulidi (Brusel, Belgie) (zástupce: G. Vandersanden, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: M. D. Martin a M. Velardo, zmocněnci)
   Předmět věci
   Návrh na náhradu nemajetkové újmy, kterou žalobkyně utrpěla z důvodu rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování ze dne 28. března 2006 nepovolit její dočasné přidělení řeckému ministerstvu školství a náboženství v rámci výměny úředníků mezi Komisí a členskými státy
   Výrok rozsudku
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 56, 10.3.2007, s. 44.