CELEX: 62009CO0337
Language: es
Date: 2011-05-18 00:00:00
Title: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 18 de mayo de 2011. # Consejo de la Unión Europea contra Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd. # Recurso de casación - Procedimiento sobre medidas provisionales - Demanda de medidas provisionales - Efecto suspensivo del recurso de casación interpuesto contra una sentencia del Tribunal General - Dumping - Importaciones de glifosato originarias de China - Procedimiento de reconsideración - Sobreseimiento. # Asunto C-337/09 P-R.

Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 18 de mayo de 2011 — Consejo/Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group y otros
      (Asunto C‑337/09 P‑R)
      «Recurso de casación — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de medidas provisionales — Efecto suspensivo del recurso de casación interpuesto contra una sentencia del Tribunal General — Dumping — Importaciones de glifosato originarias de China — Procedimiento de reconsideración — Sobreseimiento»
      Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Sentencia del Tribunal General objeto de un recurso de casación [Art. 278 TFUE; Estatuto del Tribunal de Justicia, art. 60;
         Reglamentos del Consejo (CE) nº 1683/2004 y (UE) nº 126/2010] (véanse los apartados 39 a 49)
      
      Objeto
      
         
               Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 17 de junio de 2009,
                  Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group/Consejo (T‑498/04), por la cual dicho Tribunal anuló, por lo que respecta a Zheijiang
                  Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd., el artículo 1 del Reglamento (CE) nº 1683/2004 del Consejo, de 24 de septiembre
                  de 2004, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de glifosato originarias de la
                  República Popular China (DO L 303, p. 1) — Interpretación del artículo 2, apartado 7, letra c), del Reglamento (CE) nº 384/96
                  del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte
                  de países no miembros de la Comunidad Europea (DO L 56, p. 1) — Estatuto de empresa que opera en condiciones de economía de
                  mercado.
               
            Fallo
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Sobreseer la demanda de medidas provisionales presentada por Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Reservar la decisión sobre las costas.