CELEX: 52014PC0493
Language: en
Date: 2014-07-30 00:00:00
Title: Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the Commission to open negotiations on an agreement between the European Union and the Republic of Tunisia on readmission

RESTREINT UE
                      EUROPEAN
                     COMMISSION
                                               Bussels, 30.7.3014
                                              GOM(2014) 493 fimi
                              lieoonTrøxkition fer a
                             OOUNGDL DEasraV
   aulhxisiqg the Gbnrrission to o|£n negotiations (nanípeeiieit between tihe
            Ищкап Union aod tihe RepuHie ofUnisia on ivutkiission
                                                            DECLASSIFIED PART
                                                            on    3 0 JAN 2015
EN                                                                             EN
                              RESTREINT UE
 ---pagebreak---    RESTREINT UE
                 ОП 3 0 JÂN 2015
EN                               EN
    RESTREINT UE
 ---pagebreak---    RESTREINT UE
EN      з       EN
   RESTREINT UE
 ---pagebreak---    RESTREINT UE
                 DECLĀ!
EN               on  3 0 JAH 2015 E:N
    RESTREINT UE
 ---pagebreak---    RESTIŒINT UE
                 DECLASSIFIED PART
EN               on  3 0 JAN 2015
    RESTREINT UE
 ---pagebreak---                                    RESTREINT UE
                                    Recommendation for a
                                   COUNCIL DECISION
     authorising the Commission to open negotiations on an agreement between the
               European Union and the Republic of Tunisia on readmission
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION.
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular
Article 218(3) and (4) thereof,
Having regard to the recommendation from the European Commission,
Whereas negotiations should be opened with a view to concluding an agreement with Tunisia
on Readmission
HAS ADOPTED THIS DECISION:
                                            Article 1
The Commission is hereby authorised to negotiate, on behalf of the Union, an international
agreement on readmission between the European Union and Tunisia.
                                             Article 2
The negotiating directives are set out in the Annex.
                                             Article 3
The negotiations shall be conducted in consultation with the Working Party on Integration,
Migration and Expulsion.
                                             Article 4
This Decision is addressed to the Commission.
Done at Brussels,
                                               For the Council
                                               The President
                                                               DECLASSIFIED PART
                                                               on    3 0 JAN 2015
                                     RESTREINT UE
 ---documentbreak--- ANNEX to COM(2014)493 final remains RESTREINT UE
                  (not declassified)