CELEX: 31982S1400
Language: it
Date: 1982-06-01 00:00:00
Title: Decisione n. 1400/82/CECA della Commissione, del 1° giugno 1982, che modifica la decisione n. 588/80/CECA per quanto concerne la sorveglianza comunitaria a posteriori sulle importazioni e sulle esportazioni di alcuni prodotti siderurgici coperti dal trattato CECA, originari di determinati paesi terzii

Avis juridique important

|

31982S1400

Decisione n. 1400/82/CECA della Commissione, del 1° giugno 1982, che modifica la decisione n. 588/80/CECA per quanto concerne la sorveglianza comunitaria a posteriori sulle importazioni e sulle esportazioni di alcuni prodotti siderurgici coperti dal trattato CECA, originari di determinati paesi terzii  

Gazzetta ufficiale n. L 157 del 08/06/1982 pag. 0010 - 0010

*****DECISIONE  n. 1400/82/CECA DELLA COMMISSIONE  del 1o giugno 1982  che modifica la decisione n. 588/80/CECA per quanto concerne la sorveglianza comunitaria a posteriori sulle importazioni e sulle esportazioni di alcuni prodotti siderurgici coperti dal trattato CECA, originari di determinati paesi terzi  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare l'articolo 47,  considerando che, con decisione n. 588/80/CECA (1), modificata da ultimo dalla decisione n. 1998/81/CECA (2), e la cui durata di validità è stata prorogata per il 1982 con decisione n. 3753/81/CECA (3), la Commissione ha istituito una vigilanza comunitaria a posteriori delle importazioni e delle esportazioni nella Comunità di alcuni prodotti siderurgici coperti dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio;  considerando che il recente andamento delle correnti di scambio giustifica l'aggiunta nell'elenco dei prodotti di cui all'allegato I della decisione n. 588/80/CECA di cinque nuovi prodotti,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Nell'allegato I della decisione n. 588/80/CECA sono aggiunti i prodotti seguenti:  1.2.3 //   //   //   // Numero della tariffa doganale comune  // Codice Nimexe  // Designazione delle merci  //   //   //  // 73.09  // 73.09-00  // Larghi piatti, di ferro o di acciaio  // 73.13 B III  // 73.13-50 (a)  // Lamiere semplicemente lucidate o levigate, anche a superficie specolare  // 73.13 B IV d) 3 aa)  // 73.13-82  // Lamiere di spessori inferiori a 0,50 mm, rivestite, per elettrolisi di ossidi di cromo oppure di cromo e di ossidi di cromo, con strato di rivestimento di spessore non superiore a 0,05 micrometri, anche verniciate, laccate e/o litografate  // 73.13 B IV d) 3 bb) 33  // 73.13-87 (a)  // Lamiere alluminate  // 73.15 B VII a) 1  // 73.75-11  // Lamiere dette « magnetiche » aventi, qualunque sia il loro spessore, una perdita in Watt non superiore a 0,75 Watt  //  //   //  (a) Per alcuni lavori statistici, possono essere considerate come lamiere di spessore inferiore a 3 mm.  Articolo 2  La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  La presente decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 1o giugno 1982.  Per la Commissione  Wilhelm HAFERKAMP  Vicepresidente  (1) GU n. L 65 dell'11. 3. 1980, pag. 11.  (2) GU n. L 194 del 17. 7. 1981, pag. 22.  (3) GU n. L 374 del 30. 12. 1981, pag. 16.