CELEX: C2006/326/49
Language: et
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Kohtuasi C-374/06: Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Düsseldorf (Saksamaa) 14. septembril 2006  — BATIG Gesellschaft für Beteiligungen mbH versus Hauptzollamt Bielefeld

30.12.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 326/25
            
         Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Düsseldorf (Saksamaa) 14. septembril 2006 — BATIG Gesellschaft für Beteiligungen mbH versus Hauptzollamt Bielefeld
   (Kohtuasi C-374/06)
   (2006/C 326/49)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   Finanzgericht Düsseldorf
   Põhikohtuasja pooled
   
      Hageja: BATIG Gesellschaft für Beteiligungen mbH
   
      Kostja: Hauptzollamt Bielefeld
   Eelotsuse küsimus
   Kas nõukogu 25. veebruari 1992. aasta direktiivi 92/12/EMÜ aktsiisiga maksustatava kauba üldise korralduse ja selle kauba valdamise, liikumise ning järelevalve kohta (1) tuleb tõlgendada nii, et liikmesriik, kes on kehtestanud tubakatoodetele aktsiisimaksu maksumärkide väljastamise näol, on kohustatud hüvitama maksumärkide tellijale nende eest tasutud summa, kui nende maksumärkidega varustatud tubakatooted kalduvad teises liikmesriigis eeskirjade vastaselt kõrvale aktsiisi peatamise korrast, mille tagajärjeks on see, et teine liikmesriik nõuab tubakatoodete aktsiisi sisse selles liikmesriigis asuvalt ettevõtjalt, kes on tubakatooteid lähetanud ühendusesisese aktsiisi peatamise korra alusel?
   
      (1)  EÜT L 76, lk 1; ELT eriväljaanne 02/10, lk 186.