CELEX: 32020R1424
Language: cs
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1424 ze dne 8. října 2020, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2020/1017, pokud jde o rozpočtové stropy pro rok 2020 platné pro některé režimy přímých podpor v Belgii, Bulharsku, Dánsku, Chorvatsku, Lucembursku a Portugalsku

9.10.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 328/4
               
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1424
         ze dne 8. října 2020,
         kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2020/1017, pokud jde o rozpočtové stropy pro rok 2020 platné pro některé režimy přímých podpor v Belgii, Bulharsku, Dánsku, Chorvatsku, Lucembursku a Portugalsku
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví pravidla pro přímé platby zemědělcům v režimech podpory v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zrušují nařízení Rady (ES) č. 637/2008 a nařízení Rady (ES) č. 73/2009 (1), a zejména na čl. 22 odst. 1, čl. 36 odst. 4, čl. 42 odst. 2, čl. 47 odst. 3, čl. 51 odst. 4 a čl. 53 odst. 7 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     V prováděcím nařízení Komise (EU) 2020/1017 (2) se stanovily roční rozpočtové stropy pro některé režimy přímých plateb v roce 2020.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Roční rozpočtové stropy stanovené prováděcím nařízením (EU) 2020/1017 vycházejí z vnitrostátních stropů stanovených v příloze II nařízení (EU) č. 1307/2013 ve znění nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/756 (3). Nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/756 byla začleněna rozhodnutí členských států o převodech mezi přímými platbami a rozvojem venkova podle článku 14 nařízení (EU) č. 1307/2013 pro kalendářní rok 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Belgie, Bulharsko, Dánsko, Chorvatsko, Lucembursko a Portugalsko nicméně oznámily přezkum svých rozhodnutí ohledně převodů mezi pilíři s cílem zmírnit následky pandemie COVID-19 a z ní vyplývající obtíže pro odvětví zemědělství. Příslušné stropy uvedené v příloze II nařízení (EU) č. 1307/2013 byly následně pozměněny nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1314 (4), kterým byl začleněn dopad oznámených přezkoumávaných rozhodnutí a částek.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Vzhledem k tomu, že roční rozpočtové stropy pro rok 2020 vycházejí z vnitrostátních stropů stanovených v příloze II nařízení (EU) č. 1307/2013, mají změny těchto vnitrostátních stropů za důsledek změny ročních rozpočtových stropů dotčených členských států. Kromě toho některé členské státy rovněž přezkoumaly určité příděly na různé režimy v rozsahu, který je nezbytný s ohledem na přezkum flexibility.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Aby byly tyto změny zohledněny, měly by být pro dotčené členské státy pro kalendářní rok 2020 přepočítány rozpočtové stropy pro režim základní platby, režim jednotné platby na plochu, redistributivní platbu, platbu na zemědělské postupy příznivé pro klima a životní prostředí, režim pro mladé zemědělce a dobrovolnou podporu vázanou na produkci.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Prováděcí nařízení (EU) 2020/1017 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Vzhledem k tomu, že změny provedené tímto nařízením mají vliv na uplatňování prováděcího nařízení (EU) 2020/1017, které je použitelné ode dne 1. ledna 2020, mělo by se toto nařízení používat od téhož data.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přímé platby,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1017 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
            Použije se ode dne 1. ledna 2020.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 8. října 2020.
            
               
                  Za Komisi
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  předsedkyně
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 608.
         
            (2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1017 ze dne 13. července 2020, kterým se pro rok 2020 stanoví rozpočtové stropy platné pro některé režimy přímých podpor stanovené nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 (Úř. věst. L 225, 14.7.2020, s. 1).
         
            (3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/756 ze dne 1. dubna 2020, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 (Úř. věst. L 179, 9.6.2020, s. 1).
         
            (4)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1314 ze dne 10. července 2020, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013, pokud jde o vnitrostátní a čisté stropy pro přímé platby pro některé členské státy na kalendářní rok 2020 (Úř. věst. L 307, 22.9.2020, s. 1).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1017 se mění takto:
            
                        1)
                     
                     
                        v bodě I se údaje pro Belgii, Dánsko, Chorvatsko, Lucembursko a Portugalsko nahrazují tímto:
                        
                                    „Belgie
                                 
                                 
                                    225 124 
                                 
                              
                                    Dánsko
                                 
                                 
                                    522 054 
                                 
                              
                                    Chorvatsko
                                 
                                 
                                    157 075 
                                 
                              
                                    Lucembursko
                                 
                                 
                                    24 004 
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    290 208 “
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        v bodě II se údaj pro Bulharsko nahrazuje tímto:
                        
                                    „Bulharsko
                                 
                                 
                                    412 836 “
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        v bodě III se údaje pro Bulharsko, Chorvatsko a Portugalsko nahrazují tímto:
                        
                                    „Bulharsko
                                 
                                 
                                    60 844 
                                 
                              
                                    Chorvatsko
                                 
                                 
                                    34 828 
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    55 320 “
                                 
                              
                  
                        4)
                     
                     
                        v bodě IV se údaje pro Belgii, Bulharsko, Chorvatsko, Lucembursko a Portugalsko nahrazují tímto:
                        
                                    „Belgie
                                 
                                 
                                    151 580 
                                 
                              
                                    Bulharsko
                                 
                                 
                                    260 016 
                                 
                              
                                    Chorvatsko
                                 
                                 
                                    104 484 
                                 
                              
                                    Lucembursko
                                 
                                 
                                    10 583 
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    205 307 “
                                 
                              
                  
                        5)
                     
                     
                        v bodě VI se údaje pro Belgii, Bulharsko, Chorvatsko, Lucembursko a Portugalsko nahrazují tímto:
                        
                                    „Belgie
                                 
                                 
                                    9 563 
                                 
                              
                                    Bulharsko
                                 
                                 
                                    3 016 
                                 
                              
                                    Chorvatsko
                                 
                                 
                                    6 966 
                                 
                              
                                    Lucembursko
                                 
                                 
                                    529
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    13 687 “
                                 
                              
                  
                        6)
                     
                     
                        v bodě VII se údaje pro Belgii, Bulharsko, Chorvatsko, Lucembursko a Portugalsko nahrazují tímto:
                        
                                    „Belgie
                                 
                                 
                                    10 105 
                                 
                              
                                    Bulharsko
                                 
                                 
                                    17 334 
                                 
                              
                                    Chorvatsko
                                 
                                 
                                    6 966 
                                 
                              
                                    Lucembursko
                                 
                                 
                                    706
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    13 687 “
                                 
                              
                  
                        7)
                     
                     
                        v bodě VIII se údaje pro Belgii, Bulharsko, Dánsko, Chorvatsko a Portugalsko nahrazují tímto:
                        
                                    „Belgie
                                 
                                 
                                    83 510 
                                 
                              
                                    Bulharsko
                                 
                                 
                                    130 008 
                                 
                              
                                    Dánsko
                                 
                                 
                                    32 863 
                                 
                              
                                    Chorvatsko
                                 
                                 
                                    52 242 
                                 
                              
                                    Portugalsko
                                 
                                 
                                    134 204 “