CELEX: 42003D0596
Language: sv
Date: 2003-07-23 00:00:00
Title: 2003/596/EG,Euratom: Beslut fattat av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 23 juli 2003 om utnämning av domare och generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol

Avis juridique important

|

42003D0596

2003/596/EG,Euratom: Beslut fattat av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 23 juli 2003 om utnämning av domare och generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 203 , 12/08/2003 s. 0045 - 0045

Beslut fattat av företrädarna för medlemsstaternas regeringarav den 23 juli 2003om utnämning av domare och generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol(2003/596/EG, Euratom)FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 223 i detta,med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 139 i detta, ochav följande skäl:(1) Mandaten för Claus GULMANN, Fidelma MACKEN, Gil Carlos RODRÌGUEZ IGLESIAS, Allan ROSAS, Romain SCHINTGEN, Vassilios SKOURIS och Melchior WATHELET, vilka är domare vid Europeiska gemenskapernas domstol, samt mandaten för Sigbert ALBER, Francis JACOBS, Jean MISCHO och Damaso RUIZ-JARABO COLOMER, vilka är generaladvokater vid densamma, går ut den 6 oktober 2003.(2) Domstolens sammansättning behöver delvis förnyas för tiden från och med den 7 oktober 2003 till och med den 6 oktober 2009.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Följande personer utnämns härmed till domare vid Europeiska gemenskapernas domstol för tiden från och med den 7 oktober 2003 till och med den 6 oktober 2009:Claus GULMANNKoen LENAERTSFidelma MACKENAllan ROSASRomain SCHINTGENRosario SILVA de LAPUERTAVassilios SKOURIS2. Följande personer utnämns härmed till generaladvokater vid Europeiska gemenskapernas domstol för tiden från och med den 7 oktober 2003 till och med den 6 oktober 2009:Francis JACOBSJuliane KOKOTTLuis Miguel POIARES PESSOA MADURODámaso RUIZ-JARABO COLOMERArtikel 2Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 23 juli 2003.U. VattaniOrdförande