CELEX: C2004/190/11
Language: sv
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: mål C-214/04: Europeiska gemenskapernas kommission har den 19 maj 2004 väckt talan mot Republiken Italien

24.7.2004   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 190/6
            
         Europeiska gemenskapernas kommission har den 19 maj 2004 väckt talan mot Republiken Italien
   (mål C-214/04)
   (2004/C 190/11)
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 19 maj 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Republiken Italien. Sökanden företräds av Ulrich Wölker och Antonio Aresu, båda i egenskap av ombud.
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Republiken Italien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 5.3 i förordning (EG) nr 2037/2000 (1) av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet, genom att bibehålla lagstiftning genom vilken användning av klorfluorkolväten i brandskyddsanläggningar är tillåten utöver de gränser och villkor som anges i denna förordning,
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Italien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen gör gällande att de undantag som avses i dekret av den 3 oktober 2001 av Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio är tillämpliga på förhållanden som inte omfattas av undantaget i förordning nr 2037/2000 och att dessa undantags tillämpningsområde således är betydligt mer omfattande än vad som medges i samma förordning. I den mån som det i de italienska bestämmelserna föreskrivs att det är tillåtet att använda klorfluorkolväten i brandskyddsanläggningar i sådana fall som inte har godtagits i förordning nr 2037/2000, är dessa bestämmelser inte förenliga med gemenskapsrätten.
   
      (1)  EGT L 244, 29.9.2000, s. 1.