CELEX: 62007CB0448
Language: fi
Date: 2008-06-20 00:00:00
Title: Asia C-448/07 P: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 20.6.2008 — Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30, SA v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Liiallista alijäämää koskevaan menettelyyn liittyvien tietojen toimittaminen — Asetus (EY) N:o 3605/93 — Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä 1995 (EKT 95) — Asetus (EY) N:o 2223/96 — Madrid Calle 30 -nimisen elimen luokitteleminen julkishallinnon yksiköksi — Eurostatin lehdistötiedote — Kannekelpoinen toimi)

8.11.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 285/12
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 20.6.2008 — Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30, SA v. Euroopan yhteisöjen komissio
   (Asia C-448/07 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Liiallista alijäämää koskevaan menettelyyn liittyvien tietojen toimittaminen - Asetus (EY) N:o 3605/93 - Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä 1995 (EKT 95) - Asetus (EY) N:o 2223/96 - Madrid Calle 30 -nimisen elimen luokitteleminen ’julkishallinnon yksiköksi’ - Eurostatin lehdistötiedote - Kannekelpoinen toimi)
   (2008/C 285/19)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantajat: Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30, SA (edustajat: asianajajat J. Buendía Sierra ja R. González-Gallarza Granizo)
   
      Valittajan vastapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: A. Aresu ja L. Escobar Guerrero)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-177/06, Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30, S.A., 12.7.2007 antamasta määräyksestä — jossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti tutkimatta kanteen, jossa vaadittiin 24.4.2006 tehdyn Eurostatin lehdistötiedotteen N:o 48/2006 kumoamista siltä osin kuin siihen sisältyy komission (Eurostat) päätös, joka koskee Madrid Calle 30:n luokittelemista ”julkishallinnon yksiköksi” Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmässä (EKT 95)
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Ayuntamiento de Madrid ja Madrid Calle 30 SA velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 283, 24.11.2007.