CELEX: 51999AP0175
Language: sv
Date: 1999-11-16
Title: Utkast till gemensamma EES-kommitténs beslut om ändring av bilaga VII (ömsesidigt erkännade av yrkesbehörighet) till EES-avtalet - utkast till gemenskapens gemensamma ståndpunkt (SEK(1999) 1084 - C5-0175/1999 - 1999/0815(CNS)

C 189/40                                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                     SV       7.7.2000

Tisdag 16 november 1999

                                   TEXTER ANTAGNA UNDER SAMMANTRÄDET

            1. Ömsesidigt erkännande av yrkesbehörighet * (förfarande utan betänkande)

            C5-0175/1999

            Utkast till gemensamma EES-kommitténs beslut om ändring av bilaga VII (ömsesidigt erkännade av
            yrkesbehörighet) till EES-avtalet 1 utkast till gemenskapens gemensamma ståndpunkt (SEK(1999)
                                         1084 1 C5-0175/1999 1 1999/0815(CNS)

            (Samrådsförfarandet)
            Beslutet godkändes.

            2. Arbetstidens förläggning ***II

            A5-0041/1999

            Europaparlamentets lagstiftningsresolution om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet
            av Europaparlamentets och rådets direktiv om att ändra rådets direktiv 93/0104/EG om arbetsti-
            dens förläggning i vissa avseenden för att täcka sektorer och verksamheter som inte omfattas av
                              direktivet (8642/1/1999 1 C5-0036/1999 1 1998/0318(COD))
            (Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)

            Europaparlamentet utfärdar denna resolution

                 med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (8642/1/1999  C5-0036/1999) (1),
                 med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen (2) av kommissionens förslag till
                  Europaparlamentet och rådet (KOM(1998) 662 (3)),

                 med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,
                 med beaktande av artikel 80 i arbetsordningen,

                 med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för sysselsättning och socialfrå-
                  gor (A5-0041/1999).

            1.     Parlamentet ändrar den gemensamma ståndpunkten på följande sätt,
            2.     uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

            (1)   EGT C 249, 1.9.1999, s. 17.
            (2)   EGT C 219, 30.7.1999, s. 234.
            (3)   EGT C 43, 17.2.1999, s. 1.