CELEX: 31999D0757
Language: sv
Date: 1999-11-05 00:00:00
Title: 1999/757/EG: Kommissionens beslut av den 5 november 1999 om ändring av beslut 97/467/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av kött av kanin och hägnat vilt [delgivet med nr K(1999) 3583] (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31999D0757

1999/757/EG: Kommissionens beslut av den 5 november 1999 om ändring av beslut 97/467/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av kött av kanin och hägnat vilt [delgivet med nr K(1999) 3583] (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 300 , 23/11/1999 s. 0025 - 0026

KOMMISSIONENS BESLUTav den 5 november 1999om ändring av beslut 97/467/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av kött av kanin och hägnat vilt[delgivet med nr K(1999) 3583](Text av betydelse för EES)(1999/757/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets beslut 95/408/EG av den 22 juni 1995 om villkor för upprättande, under en övergångsperiod, av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land, från vilka medlemsstaterna får importera vissa produkter av animaliskt ursprung, fiskprodukter och levande tvåskaliga mollusker(1), senast ändrat genom beslut 98/603/EG(2), särskilt artikel 2.4 i detta, ochav följande skäl:1. Provisoriska förteckningar över anläggningar som producerar kött av kanin och hägnat vilt har fastställts genom kommissionens beslut 97/467/EG(3), senast ändrat genom beslut 98/556/EG(4).2. Nya Kaledonien har översänt en förteckning över anläggningar som producerar kött av kanin och hägnat vilt och de behöriga myndigheterna intygar att anläggningarna uppfyller kraven i gemenskapens bestämmelser.3. Således kan en provisorisk förteckning över anläggningar som producerar kött av kanin och hägnat vilt upprättas för Nya Kaledonien.4. Beslut 97/467/EG bör ändras i enlighet med detta.5. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Bilagan till detta beslut skall läggas till bilagan till beslut 97/467/EG.Artikel 2Detta beslut skall tillämpas från och med den 6 november 1999.Artikel 3Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 5 november 1999.På kommissionens vägnarDavid BYRNELedamot av kommissionen(1) EGT L 243, 11.10.1995, s. 17.(2) EGT L 289, 28.10.1998, s. 36.(3) EGT L 199, 26.7.1997, s. 57.(4) EGT L 266, 1.10.1998, s. 86.ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGATerritorio: Nueva Caledonia/Territorium: Ny Kaledonien/Gebiet: Neukaledonien/Περιοχή: Νέα Καληδονία/Territory: New Caledonia/Territoire: Nouvelle-Calédonie/Territorio: Nuova Caledonia/Gebied: Nieuw-Caledonië/Território: Nova Caledónia/Alue: Uusi-Kaledonia/Territorium: Nya Kaledonien>Plats för tabell>