CELEX: 32004R1478
Language: fi
Date: 2004-08-18 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 1478/2004, annettu 18 päivänä elokuuta 2004, uusista Liberiaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 872/2004 muuttamisesta

19.8.2004   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 271/36
            
         
      KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1478/2004,
   annettu 18 päivänä elokuuta 2004,
   uusista Liberiaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 872/2004 muuttamisesta
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon uusista Liberiaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 872/2004 (1) ja erityisesti sen 11 artiklan a alakohdan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 872/2004 liitteessä I on luettelo luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, elimistä ja yhteisöistä, joita asetuksessa tarkoitettu varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee.
            
         
               (2)
            
            
               Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston pakotekomitea päätti 23 päivänä kesäkuuta ja 13 päivänä heinäkuuta 2004 muuttaa luetteloa henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joita varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. Tämän vuoksi liite I olisi muutettava vastaavasti.
            
         
               (3)
            
            
               Tässä asetuksessa säädettyjen toimenpiteiden tehokkuuden varmistamiseksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan välittömästi,
            
         ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
   1 artikla
   Muutetaan asetuksen (EY) N:o 872/2004 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
   2 artikla
   Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
      Tehty Brysselissä 18 päivänä elokuuta 2004.
      
         
            Komission puolesta
         
         Christopher PATTEN
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 162, 30.4.2004, s. 32. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1149/2004 (EUVL L 222, 23.6.2004, s. 17).
   
      LIITE
      Muutetaan asetuksen (EY) N:o 872/2004 liite I seuraavasti:
      
                  1.
               
               
                  Korvataan kohta ”Gus Kouvenhoven (alias (a) Kouenhoven, (b) Kouenhaven). Syntymäaika: 15.9.1942. Muita tietoja: Hotel African omistaja, Oriental Timber Company -yhtiön puheenjohtaja” seuraavalla kohdalla:
                  ”Gus Kouwenhoven (alias a) Kouvenhoven, b) Kouenhoven, c) Kouenhaven). Syntymäaika: 15.9.1942. Muita tietoja: Hotel African omistaja, Oriental Timber Company -yhtiön puheenjohtaja.”.
               
            
                  2.
               
               
                  Korvataan kohta ”Leonid Minin (alias (a) Blavstein, (b) Blyuvshtein, (c) Blyafshtein, (d) Bluvshtein, (e) Blyufshtein, (f) Vladimir Abramovich Kerler, (g) Vladimir Abramovich Popiloveski, (h) Vladimir Abramovich Popela, (i) Vladimir Abramovich Popelo, (j) Wulf Breslan, (k) Igor Osols). Syntymäaika: (a) 14.12.1947, (b) 18.10.1946, (c) ei tiedossa). Kansalaisuus: ukrainalainen. Saksan passit (nimellä Minin): (a) 5280007248D, (b) 18106739D. Israelin passit: (a) 6019832 (6/11/94–5/11/99), (b) 9001689 (23/1/97–22/1/02), (c) 90109052 (26/11/97). Venäjän passi: KI0861177; Bolivian passi: 65118; Kreikan passi: ei tiedossa. Exotic Tropical Timber Enterprises -yhtiöiden omistaja” seuraavalla kohdalla:
                  ”Leonid Minin (alias (a) Blavstein, (b) Blyuvshtein, (c) Blyafshtein, (d) Bluvshtein, (e) Blyufshtein, (f) Vladimir Abramovich Kerler, (g) Vladimir Abramovich Popiloveski, (h) Vladimir Abramovich Popela, (i) Vladimir Abramovich Popelo, (j) Wulf Breslan, (k) Igor Osols). Syntymäaika: (a) 14.12.1947, (b) 18.10.1946, (c) ei tiedossa). Kansalaisuus: israelilainen. Väärennetyt Saksan passit (nimellä Minin): (a) 5280007248D, (b) 18106739D. Israelin passit: (a) 6019832 (6/11/94–5/11/99), (b) 9001689 (23/1/97–22/1/02), (c) 90109052 (26/11/97). Venäjän passi: KI0861177; Bolivian passi: 65118; Kreikan passi: ei tiedossa. Exotic Tropical Timber Enterprises -yhtiöiden omistaja.”.
               
            
                  3.
               
               
                  Korvataan kohta ”Baba Jobe. Kansalaisuus: gambialainen. Muita tietoja: Gambia New Millenium Air Company -yhtiön johtaja. Gambian parlamentin jäsen.” seuraavalla kohdalla:
                  ”Baba Jobe. Kansalaisuus: gambialainen. Muita tietoja: Gambia New Millenium Air Company -yhtiön entinen johtaja. Gambian parlamentin entinen jäsen.”.