CELEX: 51979PC0443
Language: en
Date: 1979-07-30
Title: Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds and Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) supplementing Regulations (EEC) Nos 1347/78 and/79 fixing, for the marketing years 1978/79 and 1979/80 and 1980/81 and 1981/82 respectively, the amounts of aid granted for seeds (submitted to the Council by the Commission)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (79) 443
Vol. 1979/0154
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
                                                       .. COM(79)443 final.
                                                          Brussels /. 30 July 1979
                                                             »
                                  Proposal for a
                             COUNCIL REGULATION ( EEC )
 amending Regulation ( EEC ) No 2358/ 71 on the common organization of
 the market in seeds and Regulation ( EEC ) No 950/ 68 on the Common
                                  Customs Tariff
                                  Proposal for a
                             COUNCIL REGULATION ( EEC )
 supplementing Regulations ( EEC ) Nos 1347/ 78 and                    /79 fixing ,
 for the marketing years 1978/ 79 and 1979 / 80 and 1980/ 81 and 1981 / 82
               respectively , the amounts of aid granted for seeds
                  ( submitted to the Council by the Commission )
                                        > _  Α
                                                       X --"
COM ( 79 ) 443 final .
 ---pagebreak---                 FINANCIEEL                   MEMORANDUM
                                                                                         DATUM :     12.7-1979
F     BEGROTINGSPOST :           73 -]                                              KREDIETEN  * 27,2 miljoen E.R.E.
Γ TITEL      VAN DE MAATRCGEL I        Ont we rp- ve rordem ngen van de Raad tot wijziging van de
       Verordeningen 2358 / 71 en 1347 / 78 ( sector zaaizaad )
  _
F     RCCHTSGRONDSLAG :        Artikel 43
  4 . DOEL VAN DE MAATREGEL !
   Vaststelling van de steun bij de produktie van zaairijst
I 5. FINANCIËLE CONSEQUENTIES                  I  PERIODE  12 MAANDEN   LOPEND - BEGR0TINGSJAAR <79 >   VOLGEND BEGROTINGSJAAR(80>
  5.0 UITGAVEN TEN LASTE VAN
       - DE BEGROTING EG
         ( RXXDCXOCTX 95 / INTERVENTIES »        1,9 miljoen           1 / 2 miljoen E.R.E.              1,9 mi lioen E.R.E.
       - NAT . BEGROTINGEN
       • ANOERL
                                                  •  E.R.E.
  5.1 ONTVANGSTEN
       - EIGEN MIDDELEN EG
         ( HEFFINGEN / DOUANERECHTEN )
       - OP NATIONAAL VLAK
                                                        1980                1981         _
  5.0.1    RAMING VAN DE UITGAVEN                   1,9 miljoen       1,9 miljoen
  5.1.1    RAMING VAN DE ONTVANGSTEN                   E.R.E.          E.R.E.
  5.2   BEREKENINGSMETHODE                                                             .           '
   17.000 ton , steun 121 ECU per ton = 2,06 miljoen ECU
                                                          = 1,9 miljoen E.R.E.
  Voor het begrotingsjaar 1979 2 / 3 van het bedrag voor één verkoopseizoen
  6.0   FINANCIERING MOGELIJK UIT KREDIETEN DIE IN HET BETROKKEN HOOFDSTUK VAN DE LOPENDE BEGROTING
                                                                                      ZIJN OPGEVOERD ?
  &X X KXMXKôfXtoX XttKOCXKX WOK >W KKJWX XWM m
                                                                                               ^ro^Mxxxxxxmm
  **x Mm ma^x^iwx^ kx>x<x x
  6.3   MOETEN OP DE VOLGENDE BEGROTING KREDIETEN WORDEN OPGEVOERD ?                                                 JA /X&XlX
                                                                                                         I
   OPMERKINGEN S
 ---pagebreak---                                    BIJLAGE  II
                     Verkoopsei zoenen 1980/ 81 en 1981 / 82
                                                             ( in Ecu per 100 kg )
 Nummer van
 het gemeen­                          Omschri j ving                    Steunbedrag
 schappelijk
douanetarief
                 1.  CERES
   10.06 A           Oryza sativa L.                                       12,1
                 2 . OLEAGINEAE
ex 12.01 A           Linum usitatissimum L. partim ( vezelvlas )           17,8
                     Linum usitatissimum L. partim ( olievlas )            14,1
                     Cannabis sativa ( L. monoica )                        12,9
                 3.  GRAMINEAE
ex 12.03 C           Arrhenat herum elatius ( L. ) J. en C. Presl .        40,5
                     Dactylis glomerata L.                                 34,4
                     Festuca arundinacea Schreb .                          35,6
                     Festuca ovina L.                                      25,8
                     Festuca pratensis Huds .                              27,0
                     Festuca rubra L.                                      23,3
                     Lolium multiflorum Lam .                              13,5
                     Lolium perenne L.
                     - zeer standvastige , Late of halflate                22,1
                     - nieuwe rassen en andere                             17,2
                     - weinig standvastige , halflate , halfvroege
                        of vroege                                          12,3
                     Lolium x hybridum Hausskn .                      i     13,5
                     Phleum pratense L.                                    50,3
                     Poa nemoralis L.                                      24,5
                     Poa pratensis L.                                      24,5
                     Poa trivialis L.                                      24,5
                 4 . LEGUMIN0SAE
ex 07.05 A I         Pisum arvense L.                                        4,9
ex 07.05 A III       Vicia faba L. ssp . faba var . equina Pers .            6,1
                     Vicia faba L. var . minor ( Peterm .) bull .            6,1
ex 12.03 C           Medicago sativa L. Çecotypes )                         12,3
               i
               I     Medicago sativa L. ( varièteiten )                    22,1
                     Trifolium pratense L.                                 31,9
                     Trifolium repens L.                                   36,8
                     Trifolium repens L. var . giganteum                   36,8
                     Vicia sativa L.                                       19,6
 ---pagebreak---                                    BIJLAGE    I
                     Verkoopsei zoenen 1978 / 79 en 1979 / 80
                                                              ( in Ecu per 100 kg )
  Nummer van
  net gemeen-  j                      Omschrijving                     I  Steunbedrag
 schappeli j k
douanetanef
                 1.  CERES
    10.06 A          Oryza sativa L.                                         1 2,1
                 2 . OLEAGINEAE
ex 12.01 A           Lmum usitati ssimum L. partim ( vezelvlas )             17,5
                     Linum usitati ssimum L. partim ( olievlas )             13,9
                     Cannabis sativa ( L. Monoica )                          12,7
                 3 . GRAMINEAE
ex 12.03 C           Arrhenatherum elatius ( L. ) J. en C. Presl .           39,9
                     DactyLis glomerata L.                                   33,9
                     Festuca arundinacea Schreb .                       I    35,1
                     Festuca ovina L.                                        25,4
                     Festuca pratensis Huds .                                26,6
                     Festuca rubra L.                                        23,0
                     Lolium multiflorum Lam .                                13,3
                     Lolium perenne L.
                     - zeer standvastige , late of half Late                 21,8
                     - nieuwe rassen en andere                               16,9
                     - weinig standvastige , halflate , halfvroege
                       of vroege                                             12,1
                     Lolium x hybridum Hausskn .                             13,3
                     Phleum pratense L.                                      45,9
                     Poa nemoralis L.                                        24,2
                     Poa pratensis L.                                        24,2
                     Poa trivialis L.                                        24,2
                 4 . LEGUMIN0SAE
ex 07.05 A I         Pisum arvense L.                                          4,8
ex 07.05 A III       Vicia faba L. ssp . faba var . equina Pers .              6,0
                     Vicia faba L. var . minor ( Peterm .) bull .              6,0
ex 12.03 C           Medicago sativa L. ( ecotypes )                         12,1
                     Medicago sativa L. ( var lèteiten )                     21,8
                     Trifolium pratense L.                                   31,4
                     Trifolium repens L.                                     33,9
                     Trifolium repens L. var . giganteum                     33,9
                     Vicia sativa L.                                         19,3
 ---pagebreak---                                   - 3 -
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te                                      Voor de Raad
 ---pagebreak--- met de noodzaak om het evenwicht tussen de in de Gemeenschap "benodigde omvang
van de produktie en de afzetmogelijkheden voor deze produktie te verzekeren
en met de prijs van het betrokken produkt op de markten buiten de Gemeen­
schap ;
Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr.         /79 van de Raad is vastgesteld na
de uiterste data waarop de steun voor de "betrokken verkoopseizoenen moest
worden vastgesteld overeenkomstig artikel 3 » lid 1 , tweede alinea, van
Verordening ( EEG) nr. 2358/71 ; dat een afwijking van deze bepalingen nood­
zakelijk is om ervoor te zorgen dat de producenten voor deze verkoopseizoenen
steun kunnen ontvangen ;
Overwegende dat deze gelegenhei       moet worden aangegrepen om de steunbedragen
die in RE zijn vastgesteld in de bijlage bij Verordening ( EEG) nr. 1347/78
uit te drukken in ECU ; dat deze nieuwe bedragen worden vastgestelddoor toe­
passing van de coëfficiënt als bedoeld in artikel 1 van Verordening ( EEG)
nr. 652/79 van de Raad van 29 maart 1979 inzake de consequenties van het
Europees Monetair Stelsel voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid (4)»
gewijzigd bij verordening ( EEG ) nr . " 1264/ 79 ( 5 )
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD ï
                                      Artikel 1
De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1347/78 wordt vervangen door bijlage I
 bij deze verordening.
                                       Artikel 2
 De bijlage bij Verordening (EEG) nr.           /79 wordt vervangen door bijlage II
 bij deze verordening.
                                       Artikel 3
  Artikel 1 van deze verordening is van toepassing met ingang van 1 juli 1979 »
  (4 ) PB nr. L 84 van 4.4.1979 » "blz . 1
   ( 5 ) PB nr . L 161 van 26.6.79, blz . 1
 ---pagebreak---           Voorstel voor Veisröenx 't.vj [ tROj          ' van de Kaad
       houdende aanvulling van de Verordeningen ( EEG) nr, 1347/78 en
             /79 tot vaststelling va.n de st eurfcedragen in de sector
       zaaizaad voor de verkoopseizoenen 1978/79 en 1979/ 80 respec­
       tievelijk de verkoopseizoenen 1980 / 81 en 1981 / 82 »
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeensohap ,
inzonderheid op artikel 43 »
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 2358/71 van de Raad van 26 okto"ber 1971
houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad
( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr.            ( 2 ), inzonder­
heid op artikel 3 » lid 3i
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Gezien het advies van het Europese Parlement , ( 3 )
Overwegende dat hij Verordening ( EEG ) nr.         /79 van de Raad van
( 2 ) de werkingssfeer van Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad is uit­
gebreid tot rijst voor zaaido el einden van post 12.01 A van het gemeen­
schappelijk douanetarief ;
Overwegende dat de marktsituatie in de Gemeenschap en de te verwachten ont­
wikkeling daarvarv ten aanzien van rijst voor zaaido el einden die in de
verkoopseizoenen 1979/%®r 1980/ 81 en 1981 / 82          in de handel zal worden
gebracht , niet de mogelijkheid bied.en de produoenten een billijk inkomen
te waarborgen ; dat het dienstig is cie produktiekosten gedeeltelijk te
compenseren door verlening van        steun ;
Overwegende dat in artikel 3 | lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr. 2358/71 is
bepaald dat bij de vaststelling van deze steun rekening moet worden gehouden
( 1 ) PB nr. L 246 van 5 . 11 . 1971 » blz . 1
( 2 ) PB nr. L
( 3 ) PB nr. C
 ---pagebreak---                                                                       BIJLAGE      II
I Nr. van het ge- f                                             Invoerrecht                I
    meenschappeli ik                  Omschrijving
    douanetarief
                                                          autonoom
                                                              %              conventioneel
                                                          of heffing                %
                                                            (H)
               1                           2                     3                4
          10.06          Ri ist
                         A. Voor zaaidoeleinden ( a ) ...       12
                         B. Padie of gedopte rijst
                       |      I. Padie :
                                  a ) rondkorrelige         12 ( H )
                                                                           I
                                  b ) langkorrelige         12 ( H )
                             II . Gedopte riist :
                                  a ) rondkorrelige         12 ( H )
                                  b ) langkorrelige          12 ( H )
                         C. Halfwitte of volwitte rijst   :
                                                                         ■1
                              I. Halfwitte rijst :                        I
                                  a ) rondkorrelige          16 ( H )
                                  b ) langkorrelige          16 ( H )
                             II . Volwitte riist :
                                  a ) rondkorrelige          16 ( H )
                                  b ) langkorrelige          16 ( H )
                                                                          I
                         D. Breukriist                       16 ( H )
  < a ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en
j       bepalingen/ vast te stellen door de bevoegde autoriteiten
 ---pagebreak---                                                  BIJLAGE I
Nr van het ge­                   Omschrijving
meenschappelijk
douanetarief
                1.  CERES                               GRAANGEWASSEN
    10.06 A         Oryza Sativa L                      Rijst
                2.  OLEAGINEAE                          OLIEGEWASSEN
ex 12.01 A          Linum usitati ssimum L. partim      Vezelvlas
                    Linum usitati ssimum L. partim      Olievlas
                    Cannabis sativa L. monoica          Eenhui zige hennep
                3.  GRAMINEAE                           GRASSEN
ex 12.03 C          Arrhenatherum elastius ( L )        Frans raaigras
                    J. et C. Presi .
                    Dactylis glomerata L.               Kropaar
                    Festuca arundinacea Schreb .        Rietzwenkgras
                    Festuca ovina L.                    Schapegr as
                    Festuca pratensis Huds .            Beemdlangbloem
                    Festuca rubra L.                    Roodewenkgras
                    Lolium multiflorum Lam .            Westerwolds en
                                                        Italiaans raaigraa
                    Lolium perenne L.                   Engels raaigras
                    Lolium X hybridum Hausskn .         Gekruist raaigras
                    Phleum pratense L.                  Timothee
                    Poa nemoralis L.                    Bosbeemdgras
                    Poa pratensis L.                    Ve Idbeemdgras
                    Poa trivialis L.                    Ruw beemdgras
                4 . LEGUMINOSAE                         VLINDERBLOEMIGEN
ex 07.05 A I        Pi sum arvense L.                   Voedererwten
ex 07.05 A III      Vicia faba L. ssp . faba            Paardeboon
                    var.equina Pers .
                    Vicia faba L. var . minor           Veldboon
                    ( Peterm .) bull
ex 12.03 C          Medi cago sativa L.                 Luzerne
                    Trifolium pratense L.               Rode klaver
                    Trifolium repens L.                 Witte Klaver
                    Vicia sativa L.                     Voederwikke
 ---pagebreak---                                    - 4 -
                                 Artikel 3
Deze verordemr 3 treedt in werking op
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te                                         Voor de Raad
 ---pagebreak---                                         " Artikel 1
    In de sector zaaizaad wordt een gemeenschappelijke marktordening tot stand
    gebracht welke geldt voor de volgende produkten :
     Nr . van het
     gemeenschappeli jk                          Omschrijving
     douanetarief
    07.05 A               Gedroogde zaden van peulgroenten , ook indien gepeld
                          ( spliterwten , enz .), voor zaaidoeleinden
    10.05 A               Maïshybriden voor zaaidoeleinden
    10.06 A               Rij'st voor zaaidoeleinden
    12.01 A               Oliehoudende zaden en vruchten , ook indien gebroken ,
                          bestemd voor zaaidoeleinden
    12.03                 Zaaigoed , sporen daaronder begrepen .
2.        Artikel 3 , lid 1 , tweede alinea , laatste zin, wordt gelezen :
          " Deze wijziging moet geschieden vóór het begin van het betrokken
          verkoopseizoen , en wel tijdig genoeg om de produktie te kunnen beïn-
          vloeden ."
3. '      Artikel 8 bis wordt gelezen :
                                      Artikel 8 bis
    1.    Voor rijst voor zaaidoeleinden van post 10.06 A van het gemeenschappelijk
          douanetarief wórdt het recht van het gemeenschappelijk douanetarief
          toegepast ,
    2.     De algemene bepalingen voor de 1 interpretatie van het gemeenschappelijk
          douanetarief en de bijzondere regels voor de toepassing ervan gelden voor
          de indeling van de produkten die onder deze
          onderhavige verordening vallen ; de tariefnomenclatuur die voortvloeit
          uit de toepassing van deze verordening ^ wordt opgenomen in het           j
          gemeenschappelijk douanetarief ."
    3.    De bijlage wordt vervangen door bijlage I bij deze verordening .
                                      Artikel 2
Het gemeenschappelijk douanetarief wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II
bij deze verordening .
 ---pagebreak---                                       - 2 -
 Overwegende dat in artikel 3 van Verordening ( EEG ) Nr . 2358/ 71 is bepaald
dat het bedrag v i de steun bij de produktie om de twee jaar vóór 1 augustus
wordt vastgesteld voor het verkoopseizoen dat het daaropvolgende jaar
 ingaat , alsmede voor het daarop volgende verkoopseizoen; dat het steunbedrag
voor het tweede verkoopseizoen echter vóór 1 augustus van het jaar dat aan de
toepassing ervan voorafgaat / kan worden gewijzigd indien de communautaire
markt dreigt te worden verstoord; dat de feitelijke omstandigheden op de
markt uitwijzen dat deze datum te vroeg is ; dat derhalve voor deze wijziging
een uiterste datum dient te worden vastgesteld welke vóór het begin van het
betrokken verkoopseizoen ligt en het mogelijk maakt te gelegener tijd maatre­
   gelen te nemen voor de betrokken produktie ;
Overwegende dat , gezien de kenmerken van de gemeenschappelijke marktordening
in de sector zaaizaad, de heffing bij invoer van rijst voor zaaidoeleinden
dient te worden vervangen door een douanerecht van 12 %;
Overwegende dat rijst voor zaaidoeleinden bij de invoer moet kunnen worden
onderscheiden van de andere rijstsoorten; dat hiertoe een wijziging dient te
worden aangebracht in Verordening ( EEG ) Nr . 950/68 van de Raad van 28
juni 1968 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief (6 ), laatstelijk
gewijzigd bij Verordening ( EEG ) Nr . 684/ 79 ( 7);
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                    Artikel 1
Verordening ( EEG) Nr . 2358/ 71 wordt als volgt gewijzigd :
1.     Artikel 1 wordt gelezen :
 (6 ) PB Nr . L 172 van 27.07.1968, blz . 1
 ( 7) PB Nr . L 86 van 06.04.1979, blz . 13
 ---pagebreak---         VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG )                     VAN DE RAAD
      tot wijziging van Verordening ( EEG ) Nr . 2358/ 71 houdende een gemeen­
         schappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad en van
         Verordening ( EEG ) Nr . 950 / 68 betreffende het gemeenschappelijk
                                        dounetarief
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
inzonderheid op artikel 43 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ),
Overwegende dat de bijzondere marktsituatie voor rijst voor zaai­
doeleinden wordt gekenmerkt door de noodzaak om prijzen te handhaven , die met
de wereldmarktprijzen voor deze produkten kunnen concurreren; dat derhalve door
geschikte maatregelen de stabiliteit van deze markt dient te worden gewaarborgd
en de betrokken producenten een billijk inkomen dient te worden verzekerd ;
Overwegende dat bij Verordening ( EEG) Nr . 2358/ 71 van de Raad van 26 okto­
ber 1971 , houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector
zaaizaad ( 2 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) Nr . 234/ 79 ( 3 ),
hiertoe is voorzien in de mogelijkheid om onder andere steun toe te kennen
voor de produktie van bepaalde soorten zaaizaad; dat het derhalve wenselijk
is de werkingssfeer van deze verordening uit te breiden tot rijst voor
zaaidoeleinden , welk produkt tot dusverre viel onder Verordening ( EEG )
Nr . 1418 / 76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke
ordening van de rijstmarkt (4 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG )
Nr .                     ( 5 );
Overwegende dat het eveneens dienstig is te voorzien in de mogelijkheid om,
door toekenning van de               steun, de produktie van basiszaaizaad en van
gecertificeerd zaaizaad van rijst te bevorderen, dat dit produkt 'te dien einde
moet worden opgenomen in de bijlage bij Verordening ( EEG ) No . 2358/ 71 ;
( 1 ) PB Nr . C
( 2 ) PB Nr . L 246 van 05.11.1971 , blz .     1
(3 ) PB Nr . L 34 van 09.02.1979, blz .        2
(4 ) PB Nr . L 166 van 25.06.1976, blz .       1
( 5 ) PB Nr . L
 ---pagebreak---                                    - 2 -
5 . Wegens de invloed van de voorgestelde maatregelen op de marktordening
    voor rijst r zou dit voorstel moeten worden behandeld samen met het
    overeenkomstige voorstel voor een wijziging in de marktordening voor
    rijst .
 ---pagebreak---                       RIJST VOOR ZAAIDOELEINDEN
                              TOELICHTING
In de Gemeenschap wordt vooral rijst gekweekt in Noord-Italië (Veroelli )
en in mindere mate in Zuid-Frankrijk ( Rhone-delta). Het rij stareaal
heeft momenteel zijn maximale uitgestrektheid "bereikt , zulks ten ge­
volge van de bijzondere vereisten van deze teelt , namelijk de beschik­
baarheid van water en de hoge produktiekosten. Een verbetering van de
zelfvoorzieningsgraad van de Gemeensohap ( thans + 80 %) is derhalve
vrijwel alleen mogelijk door een verbetering van de productiviteit
per ha.
De produktie van gecertificeerde zaairijst bedraagt ongeveer 40 % van
de totale hoeveelheid zaairijst die wordt gebruikt . Het opvoeren van
de produktie en het gebruik van geoertifioeerd zaad zal de kwaliteit
van de rijst verbeteren en de produktiviteit en de produktiezekerheid
doen toenemen. De produktie van geoertifioeerd zaad moet derhalve
worden gestimuleerd ten einde te voorzien in de vraag naar kwaliteits–
zaad. De behandeling en de uiteindelijke oertificering vinden plaats
na de oogst in de maanden november, december en januari .
De produktie van rijst voor zaaidoeleinden brengt extra-produktiekosten
met zich , met name voor het schoonhouden van bedrijfsapparatuur,
sohoning ( raszuiverheid ), aankoop van basiszaad enz . Om een stabiele
produktie te kunnen garanderen en de verbouwer een redelijk inkomen te
versohaffen , zou voor de produktie van rijst voor zaaidoel einden een
steun per 100 kg geproduceerd zaaizaad moeten worden toegekend.
De Commissie is van oordeel dat een steun van 12,1 ECU/lOO kg vanaf de
oogst 1979 de ext ra^-produkt ieko sten zou dekken en de produktie zou
richten op rijst van betere kwaliteit .
Deze steun wordt , in afwijking van Verordening ( EEG) nr 1347/78 voor
de eerste maal voorgesteld voor het verkoopseizoen 1979/80. Ook wordt
voorgesteld de steun voor de verkoopseizoen 1980/81 en 1981 /82 op het­
zelfde peil vast te stellen , overeenkomstig het bepaalde in artikel 3
van Verordening ( EEG) nr 2358/71 »
                                                           ./.