CELEX: 62020TB0163(01)
Language: lv
Date: 2020-10-29 00:00:00
Title: Lieta T-163/20: Vispārējās tiesas 2020. gada 29. oktobra rīkojums – Isopix/Parlaments (Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus – Publiski pakalpojumu līgumi – Iepirkuma procedūra – Fotopakalpojumu sniegšana – Pretendenta piedāvājuma noraidīšana un iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana citam pretendentam – Publiskā iepirkuma procedūras atcelšana – Strīda priekšmeta daļējs zudums – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas – Rīkojums – Prasība, kas daļēji celta tiesā, kurai acīmredzami nav kompetences to izskatīt)

18.1.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 19/50
            
         
      Vispārējās tiesas 2020. gada 29. oktobra rīkojums – Isopix/Parlaments
      (Lieta T-163/20) (1)
      
      (Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus - Publiski pakalpojumu līgumi - Iepirkuma procedūra - Fotopakalpojumu sniegšana - Pretendenta piedāvājuma noraidīšana un iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana citam pretendentam - Publiskā iepirkuma procedūras atcelšana - Strīda priekšmeta daļējs zudums - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas - Rīkojums - Prasība, kas daļēji celta tiesā, kurai acīmredzami nav kompetences to izskatīt)
      (2021/C 19/54)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Isopix SA (Ixelles, Beļģija) (pārstāvji: P. Van den Bulck un J. Fahner, advokāti)
      
         Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji: K. Wójcik un E. Taneva)
      
         Priekšmets
      
      Pirmkārt, prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Parlamenta 2020. gada 24. marta lēmumu, ar ko ir noraidīts prasītājas iesniegtais piedāvājums iepirkumā COMM/DG/AWD/2019/854 “Fotografēšanas pakalpojumu sniegšana – Eiropas Parlamenta aktuālo notikumu un iestādes pasākumu atspoguļojums fotoattēlos” un tā tiek informēta par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu citam pretendentam, un Parlamenta 2020. gada 17. aprīļa vēstuli, ar kuru tā tiek informēta par tās piedāvājuma iepirkumam COMM/DG/AWD/2019/854 noraidīšanu ar pamatojumu, ka tā neatbilst atlases kritērijiem attiecībā uz saimniecisko un finansiālo stāvokli, un, otrkārt, prasība, kas galvenokārt ir pamatota ar LESD 266. pantu un ar ko tiek lūgts piespriest Parlamentam pārskatīt piedāvājumus, un pakārtoti ir pamatota ar LESD 268. pantu un ar ko tiek lūgts atlīdzināt zaudējumus, kas esot nodarīti prasītājai.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Par prasību vairs nav jālemj daļā par Eiropas Parlamenta 2020. gada 24. marta lēmuma atcelšanu, ar kuru iepirkumā COMM/DG/AWD/2019/854 “Fotografēšanas pakalpojumu sniegšana – Eiropas Parlamenta aktuālo notikumu un iestādes pasākumu atspoguļojums fotoattēlos” ir noraidīts Isopix SA piedāvājums un tā tiek informēta par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu citam pretendentam, un par Parlamenta 2020. gada 17. aprīļa vēstules, ar kuru tā tiek informēta par tās piedāvājuma iepirkumam COMM/DG/AWD/2019/854 noraidīšanu ar pamatojumu, ka tā neatbilst atlases kritērijiem attiecībā uz saimniecisko un finansiālo stāvokli, atcelšanu.
               
            
                  2)
               
               
                  Prasību pārējā daļā noraidīt kā tādu, kas celta tiesā, kurai acīmredzami nav kompetences to izskatīt.
               
            
                  3)
               
               
                  Parlaments atlīdzina tiesāšanās izdevumus, tostarp tos, kas ir saistīti ar pagaidu noregulējuma tiesvedību.
               
            
         (1)  OV C 191, 8.6.2020.