CELEX: 62019TA0399
Language: cs
Date: 2022-02-02 00:00:00
Title: Věc T-399/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 2. února 2022 – Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo v. Komise (Zamítnutí stížnosti) („Hospodářská soutěž – Zneužití dominantního postavení – Středoevropské a východoevropské trhy se zemním plynem – Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti – Nedostatečný zájem Unie – Výjimka státního zásahu (State action defence) – Povinnost důkladného přezkumu – Procesní práva podle nařízení (ES) č. 773/2004“)

21.3.2022   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 128/18
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 2. února 2022 – Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo v. Komise (Zamítnutí stížnosti)
      (Věc T-399/19) (1)
      
      („Hospodářská soutěž - Zneužití dominantního postavení - Středoevropské a východoevropské trhy se zemním plynem - Rozhodnutí o zamítnutí stížnosti - Nedostatečný zájem Unie - Výjimka státního zásahu (State action defence) - Povinnost důkladného přezkumu - Procesní práva podle nařízení (ES) č. 773/2004“)
      (2022/C 128/24)
      Jednací jazyk: polština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (Varšava, Polsko) (zástupci: K. Karasiewicz, radca prawny, T. Kaźmierczak, K. Kicun a P. Moskwa, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: B. Ernst, G. Meessen a J. Szczodrowski, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Gazprom PJSC (Moskva, Ruská federace), Gazprom export LLC (Sankt-Petěrsburg, Ruská federace) (zástupci: J. Karenfort, J. Hainz, B. Evtimov, N. Tuominen, J. Heithecker, advokáti, a D. O’Keeffe, solicitor)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2019) 3003 final ze dne 17. dubna 2019 o zamítnutí stížnosti (věc AT.40497 – Polské ceny plynu).
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Rozhodnutí Evropské komise C(2019) 3003 final ze dne 17. dubna 2019 o zamítnutí stížnosti (věc AT.40497 – Polské ceny plynu) se zrušuje.
               
            
                  2)
               
               
                  Komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené společností Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.
               
            
                  3)
               
               
                  Společnosti Gazprom PJSC a Gazprom export LLC ponesou vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 288, 26.8.2019.