CELEX: 62003CO0012
Language: sv
Date: 2010-05-20 00:00:00
Title: Domstolens beslut (andra avdelningen) den 20 maj 2010. # Tetra Laval BV mot Europeiska kommissionen. # Fastställande av rättegångskostnader. # Förenade målen C-12/03 P-DEP och C-13/03 P-DEP.

Domstolens beslut (andra avdelningen) av den 20 maj 2010 – Tetra Laval mot kommissionen
      (förenade målen C‑12/03 P-DEP och C‑13/03 P-DEP)
      ”Fastställande av rättegångskostnader”
      1.                     Förfarande – Rättegångskostnader – Begäran om fastställande av ersättningsgilla rättegångskostnader (Domstolens rättegångsregler,
            artikel 74) (se punkterna 21–22)
      2.                     Förfarande – Rättegångskostnader – Fastställande – Ersättningsgilla kostnader – Nödvändiga kostnader för parterna (Domstolens
            rättegångsregler, artikel 73. b) (se punkterna 40–44, 55–57, 62)
      Saken 
      
         
               Ansökan om fastställande av rättegångskostnader till följd av domstolens dom (stora avdelningen) av den 15 februari 2005.
            Avgörande 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Målen C‑12/03 P-DEP och C‑13/03 P-DEP förenas med avseende på beslutet. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Europeiska kommissionen ska ersätta Tetra Laval BV för dess rättegångskostnader till ett belopp som totalt uppgår till 124
                     000 euro.