CELEX: 62018TB0396
Language: bg
Date: 2019-05-16 00:00:00
Title: Дело T-396/18: Определение на Общия съд от 16 май 2019 г. — ITSA/Комисия (Жалба за отмяна — Сближаване на законодателствата — Производство, представяне и продажба на тютюневи и свързани с тях изделия — Създаване и използване на система за проследяване на тютюневи изделия — Делегиран регламент и актове за изпълнение — Липса на пряко засягане — Недопустимост)

8.7.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 230/50
            
         
      Определение на Общия съд от 16 май 2019 г. — ITSA/Комисия
      (Дело T-396/18) (1)
      
      (Жалба за отмяна - Сближаване на законодателствата - Производство, представяне и продажба на тютюневи и свързани с тях изделия - Създаване и използване на система за проследяване на тютюневи изделия - Делегиран регламент и актове за изпълнение - Липса на пряко засягане - Недопустимост)
      (2019/C 230/62)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) (Сънбъри на Темза, Обединено кралство) (представител: F. Scanvic, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: I. Rubene и C. Valero)
      
         Предмет
      
      Жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Делегиран регламент (ЕС) 2018/573 на Комисията от 15 декември 2017 година относно основните елементи на договорите за съхраняване на данни, сключвани като част от система за проследяване на тютюневите изделия (ОВ L 96, 2018 г., стр. 1), Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/574 на Комисията от 15 декември 2017 година относно техническите стандарти за създаването и работата със система за проследяване на тютюневи изделия (ОВ L 96, 2018 г., стр. 7) и Решение за изпълнение (ЕС) 2018/576 на Комисията от 15 декември 2017 година относно техническите стандарти за защитните елементи, прилагани спрямо тютюневи изделия (ОВ L 96, 2018, стр. 57).
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата като недопустима.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Няма основание за произнасяне по молбата за встъпване на Съвета на Европейския съюз.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Съветът понася направените от него съдебни разноски, свързани с молбата за встъпване.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 352, 1.10.2018 г.