CELEX: 31985D0545
Language: it
Date: 1985-12-04 00:00:00
Title: 85/545/CEE: Decisione della Commissione del 4 dicembre 1985 recante approvazione di un programma quadro complementare presentata dalla Francia in virtù del regolamento (CEE) n. 269/79 del Consiglio, che istituisce un'azione comune forestale in alcune zone mediterranee della Comunità (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)

Avis juridique important

|

31985D0545

85/545/CEE: Decisione della Commissione del 4 dicembre 1985 recante approvazione di un programma quadro complementare presentata dalla Francia in virtù del regolamento (CEE) n. 269/79 del Consiglio, che istituisce un'azione comune forestale in alcune zone mediterranee della Comunità (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)  

Gazzetta ufficiale n. L 341 del 19/12/1985 pag. 0021 - 0021

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 4 dicembre 1985  recante approvazione di un programma quadro complementare presentata dalla Francia in virtù del regolamento (CEE) n. 269/79 del Consiglio, che istituisce un'azione comune forestale in alcune zone mediterranee della Comunità  (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)  (85/545/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 269/79 del Consiglio (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 763/85 (2), in particolare l'articolo 5,  considerando che in data 10 luglio 1985 il governo francese ha notificato un programma quadro complementare, conformemente all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 269/79;  considerando che detto programma quadro complementare prevede operazioni d'imboschimento ed altre necessarie misure complementari ai sensi dell'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 269/79, da realizzare nelle zone mediterranee della Francia specificate all'articolo 2, secondo trattino, di detto regolamento;  considerando che tale programma contiene in misura sufficiente i dati e le indicazioni precisati all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 269/79; che da esse risulta che gli obiettivi di cui all'articolo 1, paragrafo 1, dello stesso regolamento possono essere raggiunti;  considerando che l'approvazione del programma quadro complementare non riguarda il volume del contributo finanziario concesso per la sua realizzazione dal Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), né pertanto le relative stime formulate nel programma quadro medesimo;  considerando che il comitato permanente delle strutture agrarie non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Il programma quadro complementare relativo alle regioni mediterranee della Francia, presentato dal governo francese il 10 luglio 1985 conformemente all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 269/79, è approvato.  Articolo 2  La Repubblica francese è destinataria della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 4 dicembre 1985.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 38 del 14. 2. 1979, pag. 1.  (2) GU n. L 86 del 27. 3. 1985, pag. 2.