CELEX: 62021TN0792
Language: ga
Date: 2021-12-21 00:00:00
Title: Cás T-792/21: Caingean arna tabhairt an 21 Nollaig 2021 – ClientEarth v an Coimisiún

21.2.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 84/15
            
         
      Caingean arna tabhairt an 21 Nollaig 2021 – ClientEarth v an Coimisiún
      (Cás T-792/21)
      (2022/C 84/62)
      Teanga an cháis: an Béarla
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: ClientEarth AISBL (an Bhruiséil, an Bheilg) (ionadaí: F. Logue, Aturnae)
      
         Cosantóir: an Coimisiún Eorpach
      
         An t-ordú atá á lorg
      
      Maíonn an t-iarratasóir gur cheart don Chúirt Ghinearálta:
      
                  —
               
               
                  an Cinneadh Intuigthe ón gCoimisiún Eorpach dar dáta an 12 Deireadh Fómhair 2021 sa chás GESTDEM Uimh. 2021/4394, lenar diúltaíodh iarratas an iarratasóra ar rochtain ar dhoiciméid, a chur ar neamhní; (1)
                  
               
            
                  —
               
               
                  a ordú don chosantóir costais an iarratasóra a íoc de bhun Airteagal 133 agus 134 de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta, lena n-áirítear costais idiragraithe ar bith.
               
            
         Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
      
      Mar thaca leis an gcaingean, tá an t-iarratasóir ag brath ar shaincheist dlí amháin lena maítear gur mhainnigh an Coimisiún cúiseanna a lua de shárú ar Airteagal 8(1) de Rialachán (CE) 1049/2001, (2) Airteagal 41(2)(c) de Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh agus Airteagal 296, mír 2, CFAE.
      
         (1)  Nóta eagarthóireachta: baineann na doiciméid atá i gceist le tionscnamh reachtach AE i ndáil le rialachas corparáideach inbhuanaithe.
      
         (2)  Rialachán (CE) Uimh. 1049/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 30 Bealtaine 2001 maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméid de chuid Pharlaimint na hEorpa, na Comhairle agus an Choimisiúin (IO 2001 L 145, lch. 43).