CELEX: 62014TB0023
Language: lt
Date: 2014-11-11 00:00:00
Title: Byla T-23/14: 2014 m. lapkričio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Bos ir kt./Parlamentas ir Taryba (Ieškinys dėl panaikinimo – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų ir kitų Europos Sąjungos tarnautojų įdarbinimo sąlygų reforma – Į trečiąsias šalis komandiruotų pareigūnų ir kitų tarnautojų kasmetinių atostogų dienų skaičiaus didelis sumažinimas – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Akivaizdus nepriimtinumas)

19.1.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 16/39
            
         
      2014 m. lapkričio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Bos ir kt./Parlamentas ir Taryba
      
      (Byla T-23/14) (1)
      
      (Ieškinys dėl panaikinimo - Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų ir kitų Europos Sąjungos tarnautojų įdarbinimo sąlygų reforma - Į trečiąsias šalis komandiruotų pareigūnų ir kitų tarnautojų kasmetinių atostogų dienų skaičiaus didelis sumažinimas - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Akivaizdus nepriimtinumas)
      (2015/C 016/62)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovai: Mark Bos (Ankara, Turkija), Estelle Kadouch (Jeruzalė, Israelis), Siegfried Krahl (Lago Sul, Brazilija) ir Eric Lunel (Dakaras, Senegalas), atstovaujami advokato F. Krenc
      
         Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas L. Visaggio ir E. Taneva; Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Bauer ir A. Bisch
      
         Dalykas
      
      Remiantis SESV 263 straipsniu pareikštas ieškinys, kuriuo prašoma panaikinti 2013 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES, Euratomas) Nr. 1023/2013, kuriuo iš dalies keičiami Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatai ir kitų Europos Sąjungos tarnautojų įdarbinimo sąlygos (OL L 287, p. 15), 1 straipsnio 70 punktą tiek, kiek juo pakeičiamas Tarybos reglamento Nr. 31 (EEB), Nr. 11 (EAEB), nustatančio Europos ekonominės bendrijos ir Europos atominės energijos bendrijos pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų darbuotojų įdarbinimo sąlygas (OL L 45, 1962, p. 1385), X priedas.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį.
               
            
                  2.
               
               
                  Mark Bos, Estelle Kadouch, Siegfried Krahl ir Eric Lunel padengia savo pačių bei Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
                  3.
               
               
                  Nereikia priimti sprendimo dėl Europos Komisijos prašymo įstoti į bylą.
               
            
         (1)  OL C 112, 2014 4 14.