CELEX: 31999R1629
Language: es
Date: 1999-07-26 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 1629/1999 de la Comisión, de 26 de julio de 1999, relativo a la apertura de una licitación particular para la reventa en el mercado interior de aproximadamente 6 000 toneladas de arroz en poder del organismo de intervención italiano

27. 7. 1999           ES                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                       L 194/3
                                     REGLAMENTO (CE) No 1629/1999 DE LA COMISIÓN
                                                     de 26 de julio de 1999
              relativo a la apertura de una licitación particular para la reventa en el mercado interior de
               aproximadamente 6 000 toneladas de arroz en poder del organismo de intervención italiano
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                              HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,                                            Artículo 1
                                                                      El organismo de intervención italiano procederá, en las condi-
Visto el Reglamento (CE) n 3072/95 del Consejo, de 22 de
                              o                                       ciones establecidas en el Reglamento (CEE) no 75/91, a una
diciembre de 1998, por el que se establece la organización            licitación particular para la reventa en el mercado interior de
común del mercado del arroz (1), cuya última modificación la          aproximadamente 6 000 toneladas de arroz que obran en su
constituye el Reglamento (CE) no 2078/92 (2), y, en particular,       poder, con arreglo a las disposiciones del citado Reglamento.
el último guión de la letra b) de su artículo 8,
                                                                                                  Artículo 2
(1)    Considerando que el Reglamento (CEE) no 75/91 de la            1.     El plazo de presentación de las ofertas finaliza el 9 de
       Comisión (3) establece los procedimientos y las condi-         agosto de 1999.
       ciones necesarias para la puesta en venta de arroz             2.     Las ofertas deberán presentarse al organismo de interven-
       cáscara (arroz «paddy») en poder de los organismos de          ción italiano:
       intervención;
                                                                      Ente Nazionale Risi (ENR)
                                                                      Piazza Pio XI, 1
(2)    Considerando que existe actualmente en el mercado              I-20123 Milano
       italiano una demanda de determinadas variedades de             (télex: 334032; tel.: 87 41 53).
       arroz utilizadas para el consumo interior; que ciertas
       cantidades de esas variedades se encuentran disponibles                                    Artículo 3
       en las existencias del organismo de intervención; que es
       oportuno abrir una licitación particular para la reventa       A más tardar el martes de la semana siguiente a la expiración
       en el mercado interior de aproximadamente 6 000 tone-          del plazo de presentación de ofertas, el organismo de interven-
       ladas de arroz «paddy» en poder del organismo de inter-        ción italiano notificará a la Comisión la cantidad y los precios
       vención italiano;                                              de los distintos lotes que se hayan vendido.
                                                                                                  Artículo 4
(3)    Considerando que las medidas previstas en el presente
       Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión        El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de
       de los cereales,                                               su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
                     El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
                     cada Estado miembro.
                     Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 1999.
                                                                                     Por la Comisión
                                                                                      Franz FISCHLER
                                                                                 Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 265 de 30.9.1998, p. 4.
(3) DO L 9 de 12.1.1991, p. 15.