CELEX: C2006/294/131
Language: da
Date: 2006-12-02 00:00:00
Title: Sag F-116/06: Sag anlagt den 26. september 2006 — Buckingham m.fl. mod Kommissionen

2.12.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 294/66
            
         Sag anlagt den 26. september 2006 — Buckingham m.fl. mod Kommissionen
   (Sag F-116/06)
   (2006/C 294/131)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøgere: Anne Buckingham (Bruxelles, Belgien) m.fl. (ved avocat N. Lhoëst)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   Sagsøgernes påstande
   
               —
            
            
               Annullation af Kommissionens afgørelse af 23. november 2005, offentliggjort i Meddelelser fra Administrationen nr. 85-2005, for så vidt som sagsøgerne, som er tjenestemænd i lønklasse A*12, ikke heri tildeles prioritetspoints som anerkendelse for det arbejde, de har udført i institutionens tjeneste i bedømmelsesåret 2004.
            
         
               —
            
            
               Om fornødent: Annullation af Kommissionens udtrykkelige afgørelser om afslag på de klager, sagsøgerne indgav i henhold til vedtægtens artikel 90, stk. 2.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Søgsmålet støttes på en tilsidesættelse af artikel 9 og 13 i de almindelige gennemførelsesbestemmelser til vedtægtens artikel 45, og, subsidiært, på, at nævnte gennemførelsesbestemmelser er ulovlige, idet de indebærer forskelsbehandling og tilsidesætter vedtægtens artikel 5, stk. 5.