CELEX: 51998PC0051(02)
Language: el
Date: 1998-02-09
Title: Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών

Avis juridique important

|

51998PC0051(02)

Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών  /* COM/98/0051 τελικό - Vol. III - CNS 98/0035 */  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 087 της 23/03/1998 σ. 0003

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. . . . ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της . . .για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών (98/C 87/02) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,την πρόταση της Επιτροπής,τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,Εκτιμώντας:ότι για την εφαρμογή του καθεστώτος κυρώσεων που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2309/97 (2), τα κράτη μέλη δύνανται να εφαρμόζουν μία ή περισσότερες εθνικές βασικές εκτάσεις 7 ότι, στην περίπτωση αυτή, τα κράτη μέλη μπορούν να επιλέγουν να υποδιαιρούν κάθε εθνική βασική έκταση σε μεμονωμένες βασικές υποεκτάσεις και να συγκεντρώνουν το σύνολο ή μέρος των μέτρων που πρέπει να ληφθούν στις βασικές υποεκτάσεις για τις οποίες διαπιστώνεται υπέρβαση 7ότι ζητείται από τα κράτη μέλη να κοινοποιούν πριν από τις 15 Μαΐου στους παραγωγούς και στην Επιτροπή αυτή την επιλογή και τον τρόπο τον οποίο προτίθενται να εφαρμόσουν τα μέτρα 7ότι από την πείρα που αποκτήθηκε το 1997 διαπιστώθηκε ότι η ημερομηνία της 15ης Μαΐου δεν είναι κατάλληλη,ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 πρέπει να τροποποιηθεί,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Στο άρθρο 2 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, το πέμπτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«Το κράτος μέλος που αποφασίζει να εφαρμόσει τις δυνατότητες που προβλέπονται στην παρούσα παράγραφο πρέπει να ενημερώνει τους παραγωγούς και την Επιτροπή, το αργότερο στις 15 Σεπτεμβρίου, για τις επιλογές του και για τις σχετικές λεπτομέρειες εφαρμογής.»Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Εφαρμόζεται από την περίοδο εμπορίας 1998/99.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.. . .Για το Συμβούλιο. . .(1) ΕΕ L 181 της 1.7.1992, σ. 12.(2) ΕΕ L 321 της 22.11.1997, σ. 37.