CELEX: 62009TA0333
Language: es
Date: 2012-09-20 00:00:00
Title: Asunto T-333/09: Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2012 — Polonia/Comisión [ «Feader — “Modulación” — Reparto entre los Estados miembros de los ahorros efectuados — Distinción entre los antiguos Estados miembros y aquellos adheridos a la Unión en 2004 — Artículo 9, apartado 2, del Reglamento (CE) n ° 73/2009 — Solidaridad — Igualdad de trato — Obligación de motivación» ]

10.11.2012   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 343/13
            
         Sentencia del Tribunal General de 20 de septiembre de 2012 — Polonia/Comisión
   (Asunto T-333/09) (1)
   
   (Feader - “Modulación” - Reparto entre los Estados miembros de los ahorros efectuados - Distinción entre los antiguos Estados miembros y aquellos adheridos a la Unión en 2004 - Artículo 9, apartado 2, del Reglamento (CE) no 73/2009 - Solidaridad - Igualdad de trato - Obligación de motivación)
   2012/C 343/18
   Lengua de procedimiento: polaco
   
      Partes
   
   
      Demandante: República de Polonia (representantes: inicialmente M. Dowgielewicz, posteriormente M. Szpunar, B. Majczyna y D. Krawczyk, agentes)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: F. Clotuche-Duvieusart y M. Owsiany-Hornung, agentes)
   
      Objeto
   
   Solicitud de anulación parcial de la Decisión 2009/444/CE de la Comisión, de 10 de junio de 2009, que fija la atribución a los Estados miembros de los importes resultantes de la modulación prevista en los artículos 7 y 10 del Reglamento (CE) no 73/2009 del Consejo para el período comprendido entre 2009 y 2012 (DO L 148, p. 29), en la medida en que el anexo I atribuye a los Estados miembros, para el año 2012, importes resultantes de la modulación prevista en el artículo 9, apartados 2 y 3, del Reglamento (CE) no 73/2009 del Consejo, de 19 de enero de 2009, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CE) no 1290/2005, (CE) no 247/2006, (CE) no 378/2007 y se deroga el Reglamento (CE) no 1782/2003 (DO L 30, p. 16).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la República de Polonia.
            
         
      (1)  DO C 267, de 7.11.2009.