CELEX: C2006/165/08
Language: fi
Date: 2006-07-15 00:00:00
Title: Asia C-221/04: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto)  18.5.2006  — Euroopan yhteisöjen komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Direktiivi 92/43/ETY — Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu — Eläinlajien suojelu — Ansalangalla tapahtuva metsästys yksityisillä metsästysalueilla — Kastilia ja Leon)

15.7.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 165/4
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 18.5.2006 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Espanjan kuningaskunta
   (Asia C-221/04) (1)
   
   (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 92/43/ETY - Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu - Eläinlajien suojelu - Ansalangalla tapahtuva metsästys yksityisillä metsästysalueilla - Kastilia ja Leon)
   (2006/C 165/08)
   Oikeudenkäyntikieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: G. Valero Jordana ja M. van Beek)
   
      Vastaaja: Espanjan kuningaskunta (asiamies: F. Díez Moreno)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY (EYVL L 206, s. 7) 12 artiklan 1 kohta ja liite VI — Kastilia ja Leonin viranomaisten yksityisillä metsästysalueilla sallima ansalangoilla tapahtuva pyynti
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan yhteisöjen komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 179, 10.7.2004.