CELEX: 62007TB0285
Language: mt
Date: 2008-12-16 00:00:00
Title: Kawża T-285/07: Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tas- 16 ta' Diċembru 2008 — L-Italja vs Il-Parlament u Il-Kummissjoni ( Kwistjoni proċedurali — Eċċezzjoni ta' inammissibbiltà — Inammissibbiltà parzjali tar-rikors — Nuqqas ta' imputabbiltà tal-att ikkontestat lill-Parlament )

7.3.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 55/26
            
         Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza tas-16 ta' Diċembru 2008 — L-Italja vs Il-Parlament u Il-Kummissjoni
   (Kawża T-285/07) (1)
   
   (“Kwistjoni proċedurali - Eċċezzjoni ta' inammissibbiltà - Inammissibbiltà parzjali tar-rikors - Nuqqas ta' imputabbiltà tal-att ikkontestat lill-Parlament’)
   (2009/C 55/49)
   Lingwa tal-kawża: It-Taljan
   Partijiet
   
      Rikorrenti: Ir-Repubblika Taljana (rappreżentanti: I. Bruni, aġent, assistit minn P. Gentili, Avvocato dello Stato)
   
      Konvenuti: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: A. Lukošiūtė, R. Ignătescu u G. Mazzini, aġenti) u Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (rappreżentanti: J. Currall u A. Aresu, aġenti)
   
      Parti intervenjenti insostenn tar-rikorrenti: Ir-Repubblika Ellenika (rappreżentanti: S. Vodina u M. Michelogiannaki, aġenti)
   Suġġett
   Annullament tal-avviż tal-kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/95/07, sabiex tiġi stabbilita riżerva għar-reklutaġġ ta' 20 amministratur (AD 5) fil-qasam tal-informazzjoni (librerija/dokumentazzjoni) ippubblikat fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea tat-8 ta' Mejju 2007 (ĠU C 103 A, p. 7).
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli sa fejn huwa magħmul kontra l-Parlament.
            
         
               2)
            
            
               Ir-Repubblika Taljana għandha tbati l-ispejjeż li hija sostniet fil-kuntest ta' dan ir-rikors sa fejn magħmul kontra l-Parlament. Il-Parlament għandu jbati l-ispejjeż tiegħu.
            
         
      (1)  ĠU C 223, 22.9.2007.