CELEX: 62009TA0486
Language: cs
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Věc T-486/90: Rozsudek Tribunálu ze dne 16. září 2013 — Polsko v. Komise ( „EZOZF — Záruční sekce — EZZF a EZFRV — Výdaje vyloučené z financování — Opatření pro rozvoj venkova — Znevýhodněné oblasti a zemědělské životní prostředí — Paušální finanční oprava — Výdaje vynaložené Polskem — Kontrolní zprávy — Účinnost kontrol — Sankční režim — Povinnost odůvodnění“ )

9.11.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 325/21
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 16. září 2013 — Polsko v. Komise
   (Věc T-486/90) (1)
   
   (EZOZF - Záruční sekce - EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Opatření pro rozvoj venkova - Znevýhodněné oblasti a zemědělské životní prostředí - Paušální finanční oprava - Výdaje vynaložené Polskem - Kontrolní zprávy - Účinnost kontrol - Sankční režim - Povinnost odůvodnění)
   2013/C 325/35
   Jednací jazyk: polština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Polská republika (zástupci: M. Szpunar, poté M. Szpunar a B. Maczyna a nakonec B. Majczyna a S. Balcerak, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P. Rossi a M. Owsiany-Hornung, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise 2009/721/ES ze dne 24. září 2009, kterým se z financování Společenství vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF), v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. L 257, s. 28).
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Polské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 51, 27.2.2010.