CELEX: 62015TA0506
Language: cs
Date: 2018-02-01 00:00:00
Title: Věc T-506/15: Rozsudek Tribunálu ze dne 1. února 2018 – Řecko v. Komise „EZZF a EZFRV — Výdaje vyloučené z financování — Výdaje vynaložené Řeckem — Paušální finanční opravy — Režim podpor na plochu — Pojem ‚stálé pastviny‘ — Podmínky uložení paušální opravy ve výši 25 % — Sdělení uvedené v čl. 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 885/2006 — Článek 31 odst. 2 nařízení (ES) č. 1122/2009 — Podmíněnost — Kontrola požadavků v oblasti řízení stanovených právní úpravou — Kontrolo dobrých zemědělských a environmentálních podmínek — Povinnost uvést odůvodnění — Odečtení opravy zrušené rozsudkem Tribunálu“

19.3.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 104/27
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 1. února 2018 – Řecko v. Komise
   (Věc T-506/15) (1)
   
   („EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Výdaje vynaložené Řeckem - Paušální finanční opravy - Režim podpor na plochu - Pojem ‚stálé pastviny‘ - Podmínky uložení paušální opravy ve výši 25 % - Sdělení uvedené v čl. 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 885/2006 - Článek 31 odst. 2 nařízení (ES) č. 1122/2009 - Podmíněnost - Kontrola požadavků v oblasti řízení stanovených právní úpravou - Kontrolo dobrých zemědělských a environmentálních podmínek - Povinnost uvést odůvodnění - Odečtení opravy zrušené rozsudkem Tribunálu“)
   (2018/C 104/35)
   Jednací jazyk: řečtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Řecká republika (zástupci: G. Kanellopoulos, E. Leftheriotou, O. Tsirkinidou a A. Vasilopoulou, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Evropská komise (zástupci: H. Kranenborg a D. Triantafyllou, zmocněnci)
   
      Vedlejší účastník podporující žalobkyni: Španělské království (zástupce: A. Gavela Llopis, zmocněnec)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na základě článku 263 SFEU na zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2015/1119 ze dne 22. června 2015, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2015, L 182, s. 39).
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Řecká republika ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí.
            
         
               3)
            
            
               Španělské království ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 371, 9. 11. 2015.