CELEX: 62017TN0557
Language: sl
Date: 2017-08-17 00:00:00
Title: Zadeva T-557/17: Tožba, vložena 17. avgusta 2017 – Liaño Reig/SRB

23.10.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 357/24
            
         Tožba, vložena 17. avgusta 2017 – Liaño Reig/SRB
   (Zadeva T-557/17)
   (2017/C 357/32)
   Jezik postopka: španščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Carmen Liaño Reig (Alcobendas, Španija) (zastopnik: F. López Antón, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Enotni odbor za reševanje
   
      Predlogi
   
   Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga:
   
               —
            
            
               Instrument za reševanje, ki je določen v členu 6(1)(d) Sklepa in ki zajema pretvorbo kapitala stopnje 2 v zvezi s podrejenimi obveznicami, ki jih je izdala družba BPE Financiaciones, S. A. s številko ISIN XS0550098569 in ki so označene s #4, v novo izdajo delnic družbe Banco Popular Español, S.A. na podlagi navedenega v točkah 3.1 in 3.4 te tožbe, naj razglasi za ničen, ker je v nasprotju z Uredbo in Listino Evropske unije o temeljnih pravicah.
            
         
               —
            
            
               Če bo ugodilo predlogu iz prejšnje alineje, naj glede na to, da v skladu z določbami uvodne izjave 91 in zadnjega pododstavka člena 85(4) Direktive razveljavitev odločitve organa za reševanje ne vpliva na poznejša upravna dejanja ali transakcije, ki temeljijo na razveljavljeni odločitvi, Enotnemu odboru za reševanje v skladu s členom 87(3) Uredbe naloži, naj tožeči strani povrne izgubo, ki je posledica razveljavitve sklepa iz prejšnje alineje.
               V zvezi s tem se izguba tožeče stranke določi na vrednost 50 000 EUR – aktualizirano na dan dejanskega plačila –, ki ustrezajo nominalni vrednosti obveznice, ki zapade dne 22. oktobra 2020 in jo je izdala družba BPE Financiaciones, S. A. s številko ISIN XS0550098569, katere imetnica na dan izdaje Sklepa je bila tožeča stranka, skupaj z obrestmi – aktualiziranimi na dan dejanskega plačila – po fiksni letni obrestni meri 6,873-odstotka, ki bi bile donos navedene obveznice id 7. junija 2017 (datum Sklepa) do 22. oktobra 2020 (datum ročnosti obveznice).
            
         
               —
            
            
               Podredno glede na navedena predloga in v skladu z navedenim v tožbenem razlogu 3.5 te tožbe naj Enotnemu odboru za reševanje naloži, naj tožeči stranki izplača odškodnino v znesku, ki je enak znesku, ki bi ga tožeča stranka prejela kot imetnica obveznice številka ISIN XS0550098569, ki jo je izdala družba BPE Financiaciones, S.A., če bi bila ta družba na dan sprejetja Sklepa likvidirana kot posledica rednega postopka zaradi insolventnosti, ob upoštevanju tega, da tožeča stranka ni prejela nobenega nadomestila ali plačila niti zaradi pretvorbe navedene obveznice, katere imetnica je bila, v delnice nove izdaje družbe Banco Popular Español, S.A. niti kot zaradi prenosa teh delnic na družbo Banco Santander, S.A.
            
         
               —
            
            
               Če družba BPE Financiaciones, S.A. ni izpolnjevala (kot to meni tožeča stranka) pogojev, določenih v španski zakonodaji, zato da bi se zanjo uvedel redni postopek zaradi insolventnosti, ki bi se zaključil z likvidacijo te družbe na datum sprejetja Sklepa, naj se znesek, ki naj ga tožeča stranka prejme kot odškodnino in ki ustreza nominalni vrednosti navedene obveznice, ki jo je izdala navedena družba in katere imetnica je bila tožeča stranka, določi na 50 000 EUR.
            
         
               —
            
            
               Če družba BPE Financiaciones, S.A. izpolnjuje pogoje, ki so v španski zakonodaji določeni, zato da bi se zanjo uvedel redni postopek zaradi insolventnosti, ki bi se zaključil z likvidacijo te družbe na datum sprejetja Sklepa, naj bo znesek zahtevane odškodnine ta, ki je posledica presoje, ki jo je treba opraviti v skladu z določbami člena 20, od (16) do (18), Uredbe.
            
         
               —
            
            
               Podredno glede na predloge, navedene v prejšnjih alineah, in v skladu z navedenim v tožbenem razlogu 3.6 te tožbe, naj se Enotnemu odboru za reševanje naloži, naj tožeči stranki izplača sorazmerni znesek, ki bi ji pripadal, če bi se v obveznice družbe Banco Popular Español, S.A. pretvorile vse podredne obveznice, ki jih je izdala družba Banco Popular Español, S.A., ki so obstajale na datum sklepa in ki v skladu z določbami člena 6(1)d) Sklepa niso bile pretvorjene v delnice navedene družbe.
            
         
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožbeni razlogi in bistvene trditve so podobni kot v zadevah Mutualidad de la Abogacía in Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Enotni odbor za reševanje (T-478/17), Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno in SFL/Enotni odbor za reševanje (T-481/17), Comercial Vascongada Recalde/Komisija in Enotni odbor za reševanje (T-482/17), García Suárez in drugi/Komisija in Enotni odbor za reševanje (T-483/17), Fidesban in drugi/Enotni odbor za reševanje (T-484/17), Sáchez del Valle in Calatrava Real State 2015/Komisija in Enotni odbor za reševanje (T-497/17) ter Pablo Álvarez de Linera Granda/Komisija in Enotni odbor za reševanje (T-498/17).