CELEX: 32009R1240
Language: it
Date: 2009-12-16
Title: Regolamento (UE) n. 1240/2009 della Commissione, del 16 dicembre 2009 , recante modifica del regolamento (CE) n. 428/2008 che fissa i centri d'intervento per i cereali

17.12.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 332/52
            
         
      REGOLAMENTO (UE) N. 1240/2009 DELLA COMMISSIONE
   
   del 16 dicembre 2009
   recante modifica del regolamento (CE) n. 428/2008 che fissa i centri d'intervento per i cereali
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli («regolamento unico OCM») (1), in particolare l'articolo 41, in combinato disposto con l'articolo 4,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               L'Estonia e la Romania hanno presentato domanda di modifica di taluni centri d'intervento figuranti all'allegato I del regolamento (CE) n. 428/2008 della Commissione (2) allo scopo di migliorarne la localizzazione o di rispondere con maggiore efficacia alle condizioni richieste. È opportuno dare seguito alle suddette domande.
            
         
               (2)
            
            
               Il regolamento (CE) n. 428/2008 va pertanto modificato.
            
         
               (3)
            
            
               Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione dell'organizzazione comune dei mercati agricoli,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   L'allegato I del regolamento (CE) n. 428/2008 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 16 dicembre 2009.
      
         
            Per la Commissione
         
         
            Il presidente
         
         José Manuel BARROSO
         
      
   
   
      (1)  GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.
   
      (2)  GU L 129 del 17.5.2008, pag. 8.
   
      ALLEGATO
      L'allegato I del regolamento (CE) n. 428/2008 è modificato come segue:
      
                  1)
               
               
                  la tabella intitolata «ESTONIA» è sostituita dalla seguente:
                  
                              Centri d'intervento
                           
                           
                              Frumento tenero
                           
                           
                              Orzo
                           
                           
                              Granturco
                           
                           
                              Sorgo
                           
                        
                              «ESTONIA
                           
                        
                              Tartu
                           
                           
                              +
                           
                           
                              +
                           
                           
                              -
                           
                           
                              -
                           
                        
                              Viljandi
                           
                           
                              +
                           
                           
                              +
                           
                           
                              -
                           
                           
                              -
                           
                        
                              Tamsalu
                           
                           
                              +
                           
                           
                              +
                           
                           
                              -
                           
                           
                              -
                           
                        
                              Keila
                           
                           
                              +
                           
                           
                              +
                           
                           
                              -
                           
                           
                              -»
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  la tabella intitolata «ROMANIA» è modificata come segue:
                  
                              a)
                           
                           
                              la riga corrispondente al centro di «Brăila» è sostituita dal seguente testo:
                              
                                          Centri d'intervento
                                       
                                       
                                          Frumento tenero
                                       
                                       
                                          Orzo
                                       
                                       
                                          Granturco
                                       
                                       
                                          Sorgo
                                       
                                    
                                          «Brăila
                                       
                                       
                                          +
                                       
                                       
                                          +
                                       
                                       
                                          +
                                       
                                       
                                          -»
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              la riga seguente viene inserita dopo quella corrispondente al centro di «Brăila»:
                              
                                          Centri d'intervento
                                       
                                       
                                          Frumento tenero
                                       
                                       
                                          Orzo
                                       
                                       
                                          Granturco
                                       
                                       
                                          Sorgo
                                       
                                    
                                          «Ianca
                                       
                                       
                                          -
                                       
                                       
                                          +
                                       
                                       
                                          -
                                       
                                       
                                          -»
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              la riga corrispondente al centro di «Roman» è sostituita dal seguente testo:
                              
                                          Centri d'intervento
                                       
                                       
                                          Frumento tenero
                                       
                                       
                                          Orzo
                                       
                                       
                                          Granturco
                                       
                                       
                                          Sorgo
                                       
                                    
                                          «Roman
                                       
                                       
                                          +
                                       
                                       
                                          +
                                       
                                       
                                          -
                                       
                                       
                                          -»