CELEX: 62008CN0036
Language: cs
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Věc C-36/08: Žaloba podaná dne 31. ledna 2008 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

12.4.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 92/16
            
         Žaloba podaná dne 31. ledna 2008 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika
   (Věc C-36/08)
   (2008/C 92/29)
   Jednací jazyk: řečtina
   Účastnice řízení
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Zavvos a H. Støvlbaek)
   
      Žalovaná: Řecká republika
   Návrhová žádání žalobkyně
   
               —
            
            
               určit, že Řecká republika tím, že přijala a ponechala v platnosti taková pravidla, která jsou uvedena v čl. 29 odst. d.1 a d.2 zákona 3209/03 (Vládní věstník 304 A), jež nejsou v souladu s články 30, 31 a 36 směrnice 93/16/EHS (1), a tím, že nestáhla diplomy vydané bez dodržení podmínek popsaných ve výše uvedené směrnici, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článků 30, 31 a 36 této směrnice;
            
         
               —
            
            
               uložit Řecké republice náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Podle Komise mají lékaři uvedení v čl. 29 odst. d.1 a d.2 zákona 3209/03 nabytá práva ve smyslu článku 36 směrnice Rady 93/16/EHS; v důsledku toho jsou oprávněni vykonávat činnosti jakožto lékaři v rámci vnitrostátního režimu sociálního zabezpečení a vydá se jim potvrzení, které osvědčuje jejich nabytá práva. Vydání odbornosti všeobecného lékaře, aniž by dotyční absolvovali zvláštní vzdělání v dané oblasti, je přitom v rozporu s články 30 a 31 směrnice. V důsledku toho musejí řecké orgány stáhnout diplomy, které byly vydány bez dodržení dodatečných podmínek směrnice.
   
      (1)  Úř. věst. L 165, s. 1; Zvl. vyd. 06/02, s. 86.