CELEX: 31997R2497
Language: de
Date: 1997-12-15 00:00:00
Title: Verordnung (EG) Nr. 2497/97 der Kommission vom 15. Dezember 1997 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1466/95 mit besonderen Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse

Avis juridique important

|

31997R2497

Verordnung (EG) Nr. 2497/97 der Kommission vom 15. Dezember 1997 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1466/95 mit besonderen Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse  

Amtsblatt Nr. L 345 vom 16/12/1997 S. 0012 - 0012

VERORDNUNG (EG) Nr. 2497/97 DER KOMMISSION vom 15. Dezember 1997 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1466/95 mit besonderen Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1587/96 (2), insbesondere auf Artikel 17 Absatz 14,in Erwägung nachstehender Gründe:In Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1466/95 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2283/97 der Kommission (4), sind die Erzeugnisgruppen gemäß Artikel 2a Absatz 2 Unterabsatz 1 Buchstabe b) der Verordnung (EWG) Nr. 3665/87 der Kommission (5), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2114/97 (6), festgelegt. Da mehrere der in diesem Anhang III genannten Erzeugniscodes falsch sind, müssen diese mit Wirkung ab dem Inkrafttreten der Verordnung (EG) Nr. 2283/97 berichtigt werden.Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse -HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:Artikel 1 Die Angaben der Gruppe Nr. 14 in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 1466/95 werden durch die nachstehenden Angaben ersetzt:>PLATZ FÜR EINE TABELLE>Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.Sie gilt ab 25. November 1997.Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.Brüssel, den 15. Dezember 1997Für die KommissionFranz FISCHLERMitglied der Kommission(1) ABl. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13.(2) ABl. L 206 vom 16. 8. 1996, S. 21.(3) ABl. L 144 vom 28. 6. 1995, S. 22.(4) ABl. L 314 vom 18. 11. 1997, S. 13.(5) ABl. L 351 vom 14. 12. 1987, S. 1.(6) ABl. L 295 vom 29. 10. 1997, S. 3.