CELEX: 
Language: ga
Date: 2021-11-22 00:00:00
Title: RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) …/... ÓN gCOIMISIÚN lena leasaítear Iarscríbhinn IV a ghabhann le Rialachán (AE) 2017/2397 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

MEABHRÁN MÍNIÚCHÁIN
            
            
               1.COMHTHÉACS AN GHNÍMH THARMLIGTHE
            
            
               In Airteagal 32 de Threoir (AE) 2017/2397 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Nollaig 2017 maidir le cáilíochtaí gairmiúla sa loingseoireacht intíre a aithint agus lena n‑aisghairtear Treoir 91/672/CEE ón gComhairle agus Treoir 96/50/CE ón gComhairle
                  1
               , i gcás ina ndéantar tagairt i ngníomhartha tarmligthe a ghlactar faoin Treoir sin do chaighdeáin, is éard a shonraítear go n‑áireoidh an Coimisiún téacs iomlán na gcaighdeán sin sna gníomhartha tarmligthe sin, agus go ndéanfaidh sé an tagairt ábhartha nó go dtabharfaidh sé cothrom le dáta í, agus go ndéanfaidh sé dáta an churtha i bhfeidhm a iontráil in Iarscríbhinn IV. 
            
            
               Áirítear téacs iomlán na gcaighdeán lena mbaineann i dTreoir Tharmligthe (AE) 2020/12 ón gCoimisiún an 2 Lúnasa 2019 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2017/2397 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na caighdeáin le haghaidh inniúlachtaí agus le haghaidh an eolais agus na scileanna comhfhreagracha, le haghaidh na scrúdaithe praiticiúla, le haghaidh fhormheas na n‑ionsamhlóirí, agus le haghaidh na dea-shláinte
                  2
               .
            
            
               Tá tagairt i dTreoir Tharmligthe (AE) 2020/12 ón gCoimisiún do chaighdeáin de chuid an Choiste Eorpaigh um dhréachtú caighdeán i réimse na loingseoireachta intíre (CESNI). 
            
            
               Is é is aidhm don dréachtghníomh tarmligthe seo an tagairt ábhartha a dhéanamh le haghaidh na gcaighdeán dá dtagraítear i dTreoir (AE) 2020/12 agus na dátaí curtha i bhfeidhm a bhaineann le gach ceann acu a iontráil in Iarscríbhinn IV. 
            
            
               Ghlac CESNI an chéad leagan den Chaighdeán Eorpach um Cháilíochtaí sa Loingseoireacht Intíre (ES-QIN) ag an gcruinniú an 8 Samhain 2018 ina n‑áirítear na caighdeáin seo a leanas
                  3
               :
            
            
               –Caighdeáin maidir le dea-shláinte (Rún 2018-II-2 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin inniúlachta le haghaidh an leibhéil oibríochtúil (Rún 2018-II-3 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin inniúlachta le haghaidh leibhéal na bainistíochta (Rún 2018-II-4 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin inniúlachta le haghaidh saineolaithe ar loingsiú paisinéirí (Rún 2018-II-5 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin inniúlachta le haghaidh seoltóireacht ar uiscebhealaí de chineál muirí (Rún 2018-II-6 ó CESNI)
            
            
               –Caighdeáin inniúlachta le seoltóireacht a dhéanamh le cabhair ó radar (Rún 2018-II-7 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin inniúlachta le haghaidh saineolaithe ar ghás nádúrtha leachtaithe (GNL) (Rún 2018-II-8 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin le haghaidh an scrúdaithe phraiticiúil chun údarú sonrach a fháil le haghaidh seoltóireacht a dhéanamh le cabhair ó radar (Rún 2018-II-9 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin le haghaidh an scrúdaithe phraiticiúil chun teastas cáilíochta a fháil mar shaineolaí ar loingsiú paisinéirí (Rún 2018-II-10 ó CESNI)
            
            
               –Caighdeáin le haghaidh an scrúdaithe phraiticiúil chun teastas cáilíochta a fháil mar shaineolaí ar ghás nádúrtha leachtaithe (GNL) (Rún 2018-II-11 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin le haghaidh an scrúdaithe phraiticiúil chun teastas cáilíochta a fháil mar mháistir báid (Rún 2018-II-12 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin le haghaidh an mhodúil breise faoin maoirseacht i gcomhthéacs an scrúdaithe phraiticiúil chun teastas cáilíochta a fháil mar mháistir báid (Rún 2018-II-13 ó CESNI),
            
         
         
            
               –Caighdeáin le haghaidh na gceanglas teicniúil agus feidhmiúil is infheidhme maidir le hionsamhlóirí láimhseála árthaí agus le hionsamhlóirí radair (Rún 2018-II-14 ó CESNI),
            
            
               –Caighdeáin le haghaidh an nóis imeachta riaracháin um fhormheas ionsamhlóirí láimhseála árthaí agus ionsamhlóirí radair (Rún 2018-II-15 ó CESNI).
            
            
               2.COMHAIRLIÚCHÁIN ROIMH GHLACADH AN GHNÍMH
            
            
               Chuathas i gcomhairle maidir leis an dréacht le grúpa saineolaithe an Choimisiúin um shaincheisteanna sóisialta i réimse na loingseoireachta intíre.
            
            
               3.EILIMINTÍ DLÍ AN GHNÍMH THARMLIGTHE
            
            
               I gcomhréir le hAirteagal 32 de Threoir (AE) 2017/2397, i gcás ina ndéantar tagairt i ngníomhartha tarmligthe a ghlactar faoin Treoir do chaighdeáin, déanfaidh an Coimisiún an tagairt ábhartha nó tabharfaidh sé cothrom le dáta í agus déanfaidh sé dáta an churtha i bhfeidhm a iontráil in Iarscríbhinn IV.
            
            
               RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) …/... ÓN gCOIMISIÚN
            
            
               an 22.11.2021
            
            
               lena leasaítear Iarscríbhinn IV a ghabhann le Rialachán (AE) 2017/2397 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
            
            
               (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
            
            
               TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,
            
            
               Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
            
            
               Ag féachaint do Threoir (AE) 2017/2397 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Nollaig 2017 maidir le cáilíochtaí gairmiúla sa loingseoireacht intíre a aithint agus lena n‑aisghairtear Treoir 91/672/CEE ón gComhairle agus Treoir 96/50/CE ón gComhairle
                  4
               , agus go háirithe Airteagal 32 de,
            
            
               De bharr an mhéid seo a leanas:
            
            
               (1)De bhun Airteagal 32 de Threoir (AE) 2017/2397, i gcás ina ndéantar tagairt i ngníomhartha tarmligthe arna nglacadh faoin Treoir do chaighdeáin, déanfaidh an Coimisiún an tagairt ábhartha nó tabharfaidh sé cothrom le dáta í agus déanfaidh sé dáta a curtha i bhfeidhm a iontráil in Iarscríbhinn IV. 
            
            
               (2)Treoir Tharmligthe (AE) 2020/12 ón gCoimisiún an 2 Lúnasa 2019 lena bhforlíontar Treoir (AE) 2017/2397 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na caighdeáin le haghaidh inniúlachtaí agus le haghaidh an eolais agus na scileanna comhfhreagracha, le haghaidh na scrúdaithe praiticiúla, le haghaidh fhormheas na n‑ionsamhlóirí, agus le haghaidh na dea-shláinte
                  5
               , tá tagairt inti do chaighdeáin an Choiste Eorpaigh um dhréachtú caighdeán i réimse na loingseoireachta intíre (CESNI).
            
            
               (3)Dá bhrí sin, ba cheart Iarscríbhinn IV a ghabhann le Rialachán (AE) 2017/2397 a leasú dá réir sin,
            
            
               TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
            
            
               Airteagal 1
            
            
               Cuirtear an téacs a leagtar amach san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo in ionad Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir (AE) 2017/2397.
            
         
         
            
               Airteagal 2
            
            
               Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
            
            
               Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
            
            
               Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 22.11.2021
            
            
               
                     Thar ceann an Choimisiúin
               
               
                     An tUachtarán
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        IO L 345, 27.12.2017, lch. 53.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        IO L 6, 10.1.2020, lch. 15.
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Cinneadh (AE) 2018/1663 ón gComhairle an 6 Samhain 2018 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh laistigh den Choiste Eorpach um dhréachtú caighdeán i réimse na loingseoireachta intíre agus laistigh den Choimisiún Lárnach um Loingseoireacht ar an Réin maidir le caighdeáin Eorpacha a ghlacadh le haghaidh cáilíochtaí gairmiúla sa loingseoireacht intíre, IO L 278, 8.11.2018, lgh. 20-21.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        IO L 345, 27.12.2017, lch. 53.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        IO L 6, 10.1.2020, lgh. 15-100.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               IARSCRÍBHINN
            
            
            
               ‘IARSCRÍBHINN IV
            
            
               Ceanglais is infheidhme
            
            
               Tábla A
            
            
                     
                        Ábhar, Airteagal
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais chomhréireachta
                     
                  
                  
                     
                        Tús an iarratais
                     
                  
               
                     
                        Scrúduithe praiticiúla, Airteagal 17(4)
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach trí  Rúin 2018-II-9, 2018-II-10, 2018-II-11, 2018-II-12, agus 2018-II-13 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
                     
                        Ionsamhlóirí a fhormheas, Airteagal 21(2)
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rúin 2018-II-14 agus 2018-II-15 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
                     
                        Saintréithe agus coinníollacha úsáide clár, Airteagal 25(2)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               Tábla B
            
            
                     
                        Mír
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais bhunriachtanacha inniúlachta
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais chomhréireachta
                     
                  
                  
                     
                        Tús an iarratais
                     
                  
               
                     
                        1
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais bhunriachtanacha inniúlachta ar an leibhéal oibríochtúil 
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rún 2018-II-3 ó CESNI 
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais bhunriachtanacha inniúlachta ar leibhéal na bainistíochta 
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rún 2018-II-4 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais bhunriachtanacha inniúlachta d’údaruithe sonracha
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.1
                     
                  
                  
                     
                        Seoltóireacht ar uiscebhealaí intíre de chineál muirí
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rún 2018-II-6 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
                     
                        3.2
                     
                  
                  
                     
                        Loingseoireacht radair
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rún 2018-II-7 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
                     
                        4
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais bhunriachtanacha inniúlachta d’oibríochtaí sonracha
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.1
                     
                  
                  
                     
                        Saineolaí ar loingsiú paisinéirí
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rún 2018-II-5 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
                     
                        4.2
                     
                  
                  
                     
                        Saineolaí ar ghás nádúrtha leachtaithe (GNL)
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rún 2018-II-8 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022
                     
                  
               
               Tábla C
            
            
                     
                        Ceanglais bhunriachtanacha maidir le dea-shláinte
                     
                  
                  
                     
                        Ceanglais chomhréireachta
                     
                  
                  
                     
                        Tús an iarratais
                     
                  
               
                     
                        Scrúdú dea-shláinte
                     
                  
                  
                     
                        ES-QIN 2018, go sonrach Rún 2018-II-2 ó CESNI
                     
                  
                  
                     
                        18/01/2022.
                     
                  
               
               ’