CELEX: 62017CA0515
Language: hu
Date: 2020-02-04 00:00:00
Title: C-515/17. P. és C-561/17. P. sz. egyesített ügyek: A Bíróság (nagytanács) 2020. február 4-i ítélete – Uniwersytet Wrocławski kontra Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-515/17 P), Lengyel Köztársaság kontra Uniwersytet Wrocławski, Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-561/17 P) (Fellebbezés – Megsemmisítés iránti kereset – Az Európai Unió Bírósága alapokmányának 19. cikke – A felek képviselete az uniós bíróságok előtt közvetlen keresetek esetében – A felpereshez képest harmadik személynek minősülő ügyvéd – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke)

27.4.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 137/3
            
         
      A Bíróság (nagytanács) 2020. február 4-i ítélete – Uniwersytet Wrocławski kontra Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-515/17 P), Lengyel Köztársaság kontra Uniwersytet Wrocławski, Agence exécutive pour la recherche (REA) (C-561/17 P)
      (C-515/17. P. és C-561/17. P. sz. egyesített ügyek) (1)
      
      (Fellebbezés - Megsemmisítés iránti kereset - Az Európai Unió Bírósága alapokmányának 19. cikke - A felek képviselete az uniós bíróságok előtt közvetlen keresetek esetében - A felpereshez képest harmadik személynek minősülő ügyvéd - Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke)
      (2020/C 137/03)
      Az eljárás nyelve: lengyel
      
         Felek
      
      
         (C-515/17. P. sz. ügy)
      
      
         Fellebbező: Uniwersytet Wrocławski (képviselők: A. Krawczyk-Giehsmann és K. Szarek adwokaci, K. Słomka radca prawny)
      
         A másik fél az eljárásban: Agence exécutive pour la recherche (képviselők: S. Payan-Lagrou és V. Canetti meghatalmazottak, segítőik: M. Le Berre ügyvéd és G. Materna radca prawny)
      
         A fellebbezőt támogató beavatkozó fél: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Vláčil és A. Kasalická meghatalmazottak)
      
         (C-561/17. P. sz. ügy)
      
      
         Fellebbező: Lengyel Köztársaság (képviselők: B. Majczyna, D. Lutostańska és A. Siwek-Slusarek meghatalmazottak)
      
         A többi fél az eljárásban: Uniwersytet Wrocławski (képviselők: A. Krawczyk-Giehsmann és K. Szarek adwokaci, és K. Słomka radca prawny), Agence exécutive pour la recherche (REA) (képviselők: S. Payan-Lagrou és V. Canetti meghatalmazottak, segítőik: M. Le Berre ügyvéd és G. Materna radca prawny)
      
         A fellebbezőt támogató beavatkozó felek: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Vláčil és A. Kasalická meghatalmazottak), Krajowa Izba Radców Prawnych (képviselők: P. K. Rosiak és S. Patyra radcowie prawni)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság hatályon kívül helyezi az Európai Unió Törvényszéke 2017. június 13-i Uniwersytet Wrocławski kontra REA végzését (T-137/16, nem tették közzé, EU:T:2017:407).
               
            
                  2)
               
               
                  A Bíróság a T-137/16. sz. ügyet visszautalja az Európai Unió Törvényszéke elé.
               
            
                  3)
               
               
                  A Bíróság a költségekről jelenleg nem határoz.
               
            
         (1)  HL C 5., 2018.1.8