CELEX: 62010FB0014
Language: sk
Date: 2011-06-30 00:00:00
Title: Vec F-14/10: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z  30. júna 2011 — Marcuccio/Komisia (Verejná služba — Úradníci — Sociálne zabezpečenie — Úraz — Konanie o uznaní čiastočnej trvalej invalidity v zmysle článku 73 poriadku — Dĺžka konania — Návrh na náhradu škody — Žaloba, ktorá je zjavne bez právneho základu — Článok 94 rokovacieho poriadku)

27.8.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 252/52
            
         Uznesenie Súdu pre verejnú službu (tretia komora) z 30. júna 2011 — Marcuccio/Komisia
   (Vec F-14/10) (1)
   
   (Verejná služba - Úradníci - Sociálne zabezpečenie - Úraz - Konanie o uznaní čiastočnej trvalej invalidity v zmysle článku 73 poriadku - Dĺžka konania - Návrh na náhradu škody - Žaloba, ktorá je zjavne bez právneho základu - Článok 94 rokovacieho poriadku)
   2011/C 252/113
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Luigi Marcuccio (Tricase, Taliansko) (v zastúpení: G. Cipressa, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Currall a C. Berardis-Kayser, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Dal Ferro, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na uloženie povinnosti žalovanej nahradiť škodu, ktorá vznikla žalobcovi z dôvodu dĺžky trvania konania o uznanie čiastočnej invalidity
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Žaloba L. Marcuccia sa zamieta ako zjavne bez právneho základu.
            
         
               2.
            
            
               L. Marcuccio je povinný nahradiť okrem vlastných trov konania aj trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
            
         
               3.
            
            
               L. Marcuccio je v zmysle článku 94 rokovacieho poriadku povinný Súdu pre verejnú službu uhradiť čiastku 1 000 eur.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 134, 22.5.2010, s. 54.