CELEX: 31978R1228
Language: nl
Date: 1978-06-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1228/78 van de Raad van 6 juni 1978 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor rum, arak en tafia van onderverdeling 22.09 C I van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de met de Europese Economische Gemeenschap geassocieerde landen en gebieden overzee (1978/1979)

9 . 6 . 78                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 153 / 5
                               VERORDENING (EEG) Nr. 1228/78 VAN DE RAAD
                                                     van 6 juni 1978
                betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communau­
                tair tariefcontingent voor rum , arak en tafia van onderverdeling 22.09 C I van
                het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de met de Europese
                Economische Gemeenschap geassocieerde landen en gebieden overzee
                                                         1978 / 1979
  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           ligheid op de markten van de Gemeenschap, dienstig
                                                                   is bij wijze van uitzondering een regeling voor het ge­
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              bruik in te stellen die berust op een eenmalige verde­
  Economische        Gemeenschap,       inzonderheid    op         ling over de Lid-Staten ;
  artikel 136,
                                                                   Overwegende dat de percentages voor de eerste verde­
 Gelet op Besluit 76/ 198/ EEG van de Raad van 9 fe­               ling van het contingent, gelet op de reële ontwikke­
 bruari 1976 inzake de invoerregeling voor rum , arak              ling van de markten voor de betrokken produkten , de
 en tafia van onderverdeling 22.09 C I van het ge­                 behoeften van de Lid-Staten en de economische voor­
 meenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de                uitzichten voor de betrokken periode, als volgt kun­
 met de Europese Economische Gemeenschap geasso­                   nen worden vastgesteld :
 cieerde landen en gebieden overzee ( v),
                                                                           Benelux :                            5,80
 Gezien het voorstel van de Commissie,                                     Denemarken :                         0,23
                                                                           Duitsland :                         93,80
 Overwegende dat in Besluit 76/ 198 / EEG wordt be­                        Frankrijk :                          0,01
 paald dat rum, arak en tafia binnen de grenzen van                        Ierland :                            0,01
 een communautair tariefcontingent bij invoer in de                        Italië :                             0,01
 Gemeenschap met vrijdom van douanerechten wor­                            Verenigd Koninkrijk :                0,14 ;
 den toegelaten ; dat het jaarlijkse contingent betref­
 fende het tijdvak van 1 juli tot en met 30 juni dient te          Overwegende dat het aanbeveling verdient de ontwik­
 worden vastgesteld op grond van een in hectoliters                keling van de invoer van de betrokken produkten in
 zuivere alcohol berekende jaarlijkse basishoeveelheid             de Gemeenschap te volgen en bijgevolg op deze in­
 die gelijk is aan de omvang van de invoer tijdens het            voer toezicht uit te oefenen ;
 beste van de laatste drie jaren waarover statistieken be­
 schikbaar zijn, en waarop een groeipercentage van 13              Overwegende dat, aangezien het Koninkrijk België,
 wordt toegepast ; dat dit percentage in het licht van             het Koninkrijk der Nederlanden en het Groothertog­
 bepaalde criteria kan worden gewijzigd ;                          dom Luxemburg verenigd zijn in en vertegenwoordigd
                                                                  worden door de Benelux Economische Unie, elke
 Overwegende dat uit de communautaire statistieken                handeling met betrekking tot het beheer van de aan
 van de jaren 1975 tot en met 1977 blijkt dat de Ge­              de genoemde Economische Unie toegewezen quota
 meenschap van de betrokken produkten van oor­                     kan worden verricht door één van haar leden ,
 sprong uit bovengenoemde landen en gebieden de
grootste hoeveelheid heeft ingevoerd in 1975, te weten
 een hoeveelheid van 63 337 hectoliter zuivere alco­
 hol ; dat, in het licht van het verbruik en de produktie          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 in de Gemeenschap en van de ontwikkeling van de                  VASTGESTELD :
structuur van het handelsverkeer binnen de Gemeen­
schap alsmede tussen de Gemeenschap, bovenge­                                              Artikel 1
 noemde landen en gebieden en de ACS-Staten , het
groeipercentage voor de betrokken contingentsperiode               1 . Met ingang van 1 juli 1978 en tot en met 30 juni
op 13 kan worden vastgesteld ;                                     1979 worden rum , arak en tafia van onderverdeling
                                                                  22.09 C I van het gemeenschappelijk douanetarief,
Overwegende dat het contingent voor het tijdvak van               van oorsprong uit     de in artikel 1 van Besluit 76/
 1 juli 1978 tot en met 30 juni 1979 derhalve op                   198/EEG bedoelde     landen en gebieden , met vrijdom
71 571 hectoliter zuivere alcohol dient te worden vast­           van douanerechten       in de Gemeenschap ingevoerd
gesteld ;                                                         binnen de grenzen     van een communautair tariefcon­
                                                                  tingent van 71 571    hectoliter zuivere alcohol .
Overwegende dat het, in verband met het bijzondere
karakter van de betrokken produkten en hun gevoe                  2.     De oorsprongregels die van toepassing zijn op de
                                                                  in lid 1 bedoelde produkten zijn die welke worden
(») PB nr. L 37 van 12. 2. 1976, blz . 24.                        genoemd in artikel 5 van Besluit 76/ 198/ EEG .
 ---pagebreak--- Nr. L 153 / 6                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            9 . 6. 78
                         Artikel 2                            ten, van oorsprong uit genoemde landen en gebieden,
Het in artikel 1 bedoelde communautaire tariefcon­
                                                              aan communautair toezicht onderworpen .
tingent wordt als volgt over de Lid-Staten verdeeld :         2. De Lid-Staten dienen uiterlijk op de vijftiende
                                     (in hectoliters          dag van iedere maand de overzichten van de invoer
                                    zuivere alcohol)          van de genoemde produkten, verricht in de loop van
       Benelux :                         4 160                de voorafgaande maand aan de Commissie over te
       Denemarken :                         150               leggen . Hiertoe worden slechts die produkten in aan­
       Duitsland :                      67 137                merking genomen, die bij de douane ten invoer tot
       Frankrijk :                            8               verbruik zijn aangegeven, vergezeld van een certificaat
       Ierland :                              8               inzake goederenverkeer, conform de regels genoemd
       Italië :                               8               in artikel 1 , lid 2 .
       Verenigd Koninkrijk :                100
                                                              3 . De Commissie stelt de Lid-Staten regelmatig in
                                                              kennis van de uitputtingsgraad van het contingent.
                         Artikel 3
                                                              4. Voor zover nodig kan, hetzij op verzoek van een
1 . De Lid-Staten beheren de hun toegekende quota             Lid-Staat, hetzij op initiatief van de Commissie, over­
volgens hun eigen regels ter zake.                            leg worden geopend.
2.    De uitputtingsgraad van het quotum van de Lid­
Staten wordt vastgesteld op grond van de ingevoerde                                   Artikel 5
hoeveelheden van de betrokken produkten , van oor­
sprong uit de genoemde landen en gebieden, die bij            De Commissie treft, in nauwe samenwerking met de
de douane ten invoer tot verbruik zijn aangegeven .           Lid-Staten, de nodige maatregelen om de toepassing
                                                              van deze verordening te waarborgen .
                         Artikel 4
                                                                                      Artikel 6
1.    Overeenkomstig artikel 6 van Besluit 76/
198/EEG wordt de invoer van de betrokken produk­              Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1978 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Gedaan te Luxemburg, 6 juni 1978 .
                                                                            Voor de Raad
                                                                            De Voorzitter
                                                                          K. B. ANDERSEN