CELEX: 62011CN0462
Language: bg
Date: 2011-09-05 00:00:00
Title: Дело C-462/11: Преюдициално запитване, отправено от Tribunal Dâmbovița (Румъния) на 5 септември 2011 г. — Victor Cozman/Teatrul Municipal Târgoviște

12.11.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 331/12
            
         Преюдициално запитване, отправено от Tribunal Dâmbovița (Румъния) на 5 септември 2011 г. — Victor Cozman/Teatrul Municipal Târgoviște
   (Дело C-462/11)
   2011/C 331/21
   Език на производството: румънски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunalul Dâmbovița
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Victor Cozman
   
      Ответник: Teatrul Municipal Târgoviște
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1.
            
            
               Следва ли член 1 от Допълнителен Протокол № 1 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи да бъде тълкуван в смисъл, че той допуска намаляване на възнаграждението на публичните длъжностни лица и служители с 25 % в съответствие с член 1, алинея първа от Закон № 118/2010 за въвеждане на някои мерки, необходими за възстановяване на бюджетния баланс).
            
         
               2.
            
            
               В случай, че отговорът е утвърдителен, да се прецени дали правото на възнаграждение е абсолютно право, без възможност за държавата на въвежда ограничения на това право.