CELEX: 62008CA0565
Language: it
Date: 2011-03-29 00:00:00
Title: Causa C-565/08: Sentenza della Corte (Grande Sezione) 29 marzo 2011 — Commissione europea/Repubblica italiana (Inadempimento di uno Stato — Artt. 43 CE e 49 CE — Avvocati — Obbligo di rispettare tariffe massime in materia di onorari — Ostacolo all’accesso al mercato — Insussistenza)

21.5.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 152/3
            
         Sentenza della Corte (Grande Sezione) 29 marzo 2011 — Commissione europea/Repubblica italiana
   (Causa C-565/08) (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Artt. 43 CE e 49 CE - Avvocati - Obbligo di rispettare tariffe massime in materia di onorari - Ostacolo all’accesso al mercato - Insussistenza)
   2011/C 152/03
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: E. Traversa e L. Prete, agenti)
   
      Convenuta: Repubblica italiana (rappresentanti: I. Bruni, G. Palmieri e W. Ferrante, agenti)
   
      Oggetto
   
   Inadempimento di uno Stato — Violazione degli artt. 43 CE e 49 CE — Avvocati — Obbligo di rispetto di tariffe massimali obbligatorie in materia di onorari
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione europea e la Repubblica italiana sopportano le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 55 del 7.3.2009.