CELEX: 62014CB0084
Language: sk
Date: 2015-07-14 00:00:00
Title: Vec C-84/14 P: Uznesenie Súdneho dvora zo 14. júla 2015 – Forgital Italy SpA/Rada Európskej únie, Európska komisia (Odvolanie — Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Žaloba o neplatnosť — Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ — Právo podať žalobu — Aktívna legitimácia — Fyzické a právnické osoby — Právny akt, ktorý obsahuje vykonávacie opatrenia — Colné nariadenie, ktorým sa menia podmienky pozastavenia cla — Možnosť začatia konania na vnútroštátnych súdoch)

28.9.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 320/4
            
         Uznesenie Súdneho dvora zo 14. júla 2015 – Forgital Italy SpA/Rada Európskej únie, Európska komisia
   (Vec C-84/14 P) (1)
   
   ((Odvolanie - Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Žaloba o neplatnosť - Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ - Právo podať žalobu - Aktívna legitimácia - Fyzické a právnické osoby - Právny akt, ktorý obsahuje vykonávacie opatrenia - Colné nariadenie, ktorým sa menia podmienky pozastavenia cla - Možnosť začatia konania na vnútroštátnych súdoch))
   (2015/C 320/05)
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľka: Forgital Italy SpA (v zastúpení: V. Turinetti di Priero a R. Mastroianni, avvocati)
   
      Ďalší účastníci konania: Rada Európskej únie (v zastúpení: F. Florindo Gijón a K. Pellinghelli, splnomocnení zástupcovia), Európska komisia (v zastúpení: A. Caeiros a D. Recchia, splnomocnení zástupcovia)
   
      Výrok
   
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Forgital Italy SpA je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 129, 28.4.2014.