CELEX: 62012TA0253
Language: pl
Date: 2015-10-28 00:00:00
Title: Sprawa T-253/12: Wyrok Sądu z dnia 28 października 2015 r. – Hammar Nordic Plugg/Komisja (Pomoc państwa — Sprzedaż i najem działek oraz jednostki produkcyjnej — Decyzja uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym i nakazująca jej odzyskanie — Brak postępowania przetargowego — Ustalenie ceny rynkowej — Kryterium inwestora prywatnego — Wpływ na wymianę handlową między państwami członkowskimi)

21.12.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 429/15
            
         Wyrok Sądu z dnia 28 października 2015 r. – Hammar Nordic Plugg/Komisja
   (Sprawa T-253/12) (1)
   
   ((Pomoc państwa - Sprzedaż i najem działek oraz jednostki produkcyjnej - Decyzja uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym i nakazująca jej odzyskanie - Brak postępowania przetargowego - Ustalenie ceny rynkowej - Kryterium inwestora prywatnego - Wpływ na wymianę handlową między państwami członkowskimi))
   (2015/C 429/19)
   Język postępowania: szwedzki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Hammar Nordic Plugg AB (Trollhättan, Szwecja) (przedstawiciele: adwokaci I. Otken Eriksson i U. Öberg)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Grespan i P.J. Loewenthal, pełnomocnicy, wspierani przez adwokata L. Sandberg-Morch)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji 2012/293/UE z dnia 8 lutego 2012 r. w sprawie pomocy państwa SA.28809 (C 29/10) (ex NN 42/10 i ex CP 194/09) udzielonej przez Szwecję na rzecz spółki Hammar Nordic Plugg AB (Dz.U. L 150, s. 78)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Hammar Nordic Plugg AB pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
            
         
      (1)  Dz.U. C 258 z 25.8.2012.