CELEX: 62015CA0348
Language: sl
Date: 2016-11-17 00:00:00
Title: Zadeva C-348/15: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 17. novembra 2016 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgerichtshof – Avstrija) – Stadt Wiener Neustadt/Niederösterreichische Landesregierung (Predhodno odločanje — Presoja vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje — Direktiva 85/337/EGS — Direktiva 2011/92/EU — Področje uporabe — Pojem „posebni zakon nacionalne zakonodaje“ — Neizvedba presoje vplivov na okolje — Pravnomočno soglasje — A posteriori legalizacija neizvedbe okoljske presoje — Načelo sodelovanja — Člen 4 PEU)

16.1.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 14/13
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 17. novembra 2016 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Verwaltungsgerichtshof – Avstrija) – Stadt Wiener Neustadt/Niederösterreichische Landesregierung
   (Zadeva C-348/15) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Presoja vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje - Direktiva 85/337/EGS - Direktiva 2011/92/EU - Področje uporabe - Pojem „posebni zakon nacionalne zakonodaje“ - Neizvedba presoje vplivov na okolje - Pravnomočno soglasje - A posteriori legalizacija neizvedbe okoljske presoje - Načelo sodelovanja - Člen 4 PEU))
   (2017/C 014/16)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Verwaltungsgerichtshof
   
      Stranke v postopku v glavni stvari
   
   
      Vlagateljica revizije: Stadt Wiener Neustadt
   
      Druga stranka: Niederösterreichische Landesregierung
   
      ob udeležbi: .A.S.A. Abfall Service AG
   
      Izrek
   
   Člen 1(5) Direktive Sveta 85/337/EGS z dne 27. junija 1985 o presoji vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 97/11/ES z dne 3. marca 1997, je treba razlagati tako, da s področja njene uporabe ne izključuje projekta iz zakonske določbe, kot je ta v postopku v glavni stvari, v skladu s katero je treba projekt, ki je bil predmet odločbe, sprejete v nasprotju z obveznostjo presoje njegovih vplivov na okolje in glede katere je rok za vložitev ničnostne tožbe potekel, šteti za zakonsko dovoljen. Pravo Unije nasprotuje taki zakonski določbi v delu, v katerem določa, da je treba predhodno presojo vplivov na okolje za tak projekt šteti za opravljeno.
   
      (1)  UL C 363, 3.11.2015.