CELEX: 62020CA0190
Language: et
Date: 2021-07-15 00:00:00
Title: Kohtuasi C-190/20: Euroopa Kohtu (neljas koda) 15. juuli 2021. aasta otsus (Bundesgerichtshofi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – DocMorris NV versus Apothekerkammer Nordrhein (Eelotsusetaotlus – Inimtervishoius kasutatavad retseptiravimid – Direktiiv 2001/83/EÜ – Kohaldamisala – Postimüügiapteegi reklaam, mille eesmärk ei ole mõjutada klienti teatava ravimi, vaid apteegi valikul – Reklaammäng – Kaupade vaba liikumine – Riigisisesed õigusnormid – Keeld pakkuda, reklaamida ja anda ravitoodete valdkonnas soodustusi ja teha muid reklaamkingitusi – ELTL artikli 34 kohaldamisalast välja jäävad müügiviisid)

30.8.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 349/10
            
         
      Euroopa Kohtu (neljas koda) 15. juuli 2021. aasta otsus (Bundesgerichtshofi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – DocMorris NV versus Apothekerkammer Nordrhein
      (Kohtuasi C-190/20) (1)
      
      (Eelotsusetaotlus - Inimtervishoius kasutatavad retseptiravimid - Direktiiv 2001/83/EÜ - Kohaldamisala - Postimüügiapteegi reklaam, mille eesmärk ei ole mõjutada klienti teatava ravimi, vaid apteegi valikul - Reklaammäng - Kaupade vaba liikumine - Riigisisesed õigusnormid - Keeld pakkuda, reklaamida ja anda ravitoodete valdkonnas soodustusi ja teha muid reklaamkingitusi - ELTL artikli 34 kohaldamisalast välja jäävad müügiviisid)
      (2021/C 349/12)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Bundesgerichtshof
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Hageja: DocMorris NV
      
         Kostja: Apothekerkammer Nordrhein
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. novembri 2001. aasta direktiivi 2001/83/EÜ inimtervishoius kasutatavaid ravimeid käsitlevate ühenduse eeskirjade kohta, mida on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta direktiiviga 2012/26/EL, tuleb tõlgendada nii, et see ei ole kohaldatav liikmesriigi õigusnormide suhtes, mis keelavad postimüügiapteegil korraldada reklaamikampaaniat reklaammänguna, milles osalejate seas loositakse välja muid igapäevaelus kasutatavaid esemeid kui ravimid, kusjuures selles mängus osalemiseks tuleb esitada inimtervishoius kasutatava retseptiravimi tellimus, millele on lisatud vastav arstiretsept.
               
            
                  2.
               
               
                  ELTL artiklit 34 tuleb tõlgendada nii, et nimetatud liikmesriigi õigusnormid ei ole sellega vastuolus.
               
            
         (1)  ELT C 279, 24.8.2020.