CELEX: E2019J0007
Language: lt
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Teismo Sprendimas 2020 m. liepos 16 d. byloje E-7/19 Tak – Malbik ehf. prieš Islandijos kelių ir pakrančių administraciją ir Þróttur ehf. (Viešieji pirkimai – Direktyva 2014/24/ES – Viešojo darbų pirkimo sutartis – Viešojo paslaugų pirkimo sutartis) 2020/C 374/07

2020 11 5   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 374/44
            
         
      TEISMO SPRENDIMAS
      2020 m. liepos 16 d.
      byloje E-7/19
      Tak – Malbik ehf. prieš Islandijos kelių ir pakrančių administraciją ir Þróttur ehf.
      
         
            (Viešieji pirkimai – Direktyva 2014/24/ES – Viešojo darbų pirkimo sutartis – Viešojo paslaugų pirkimo sutartis)
         
      
      (2020/C 374/07)
      Byloje E-7/19 Tak – Malbik ehf. prieš Islandijos kelių ir pakrančių administraciją ir Þróttur ehf. dėl Viešųjų pirkimų skundų komiteto (Kærunefnd útboðsmála) PRAŠYMO Teismui pagal ELPA valstybių susitarimo dėl Priežiūros institucijos ir Teisingumo Teismo įsteigimo 34 straipsnį išaiškinti 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/24/ES dėl viešųjų pirkimų, kuria panaikinama Direktyva 2004/18/EB, visų pirma jos 2 straipsnio 1 dalies 6, 7 ir 9 punktus, Teismas, kurį sudaro pirmininkas Pállis Hreinssonas ir teisėjai Peras Christiansenas ir Berndas Hammermannas (pranešėjas), 2020 m. liepos 16 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
      Tokiomis aplinkybėmis, kokios yra pagrindinėje byloje, viešojo darbų pirkimo sutarties, kaip ji suprantama pagal 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/24/ES dėl viešųjų pirkimų, kuria panaikinama Direktyva 2004/18/EB, 2 straipsnio 1 dalies 6 punktą, nėra. Viešojo pirkimo sutartis, kurios dalykas yra paslaugų, išskyrus tas, kurios nurodytos Direktyvos 2014/24/ES 2 straipsnio 1 dalies 6 punkte, teikimas, yra viešojo paslaugų pirkimo sutartis, kaip apibrėžta tos direktyvos 2 straipsnio 1 dalies 9 punkte.