CELEX: E2013J0021
Language: fi
Date: 2014-10-03 00:00:00
Title: Tuomioistuimen tuomio, annettu 3 päivänä lokakuuta 2014, asiassa E-21/13 – Fédération Internationale de Football Association vastaan EFTAn valvontaviranomainen (Kumoamiskanne – Televisiolähetykset – Direktiivin 2010/13/EU 14 artikla – ETA-valtion kannalta erityisen merkittäviä tapahtumia koskevat toimenpiteet – Jalkapallon MM-kilpailut – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Omistusoikeus – Perustelut)

7.5.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 150/9
            
         TUOMIOISTUIMEN TUOMIO,
   annettu 3 päivänä lokakuuta 2014,
   asiassa E-21/13
   Fédération Internationale de Football Association vastaan EFTAn valvontaviranomainen
   (Kumoamiskanne – Televisiolähetykset – Direktiivin 2010/13/EU 14 artikla – ETA-valtion kannalta erityisen merkittäviä tapahtumia koskevat toimenpiteet – Jalkapallon MM-kilpailut – Palvelujen tarjoamisen vapaus – Omistusoikeus – Perustelut)
   (2015/C 150/09)
   Asiassa E-21/13, Fédération Internationale de Football Association vastaan EFTAn valvontaviranomainen, esitetty HAKEMUS audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjoamista koskevien jäsenvaltioiden tiettyjen lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 10 päivänä maaliskuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/13/EU 14 artiklan nojalla Norjassa toteutettavien toimenpiteiden yhteensopivuudesta ETA:n lainsäädännön kanssa 16 päivänä heinäkuuta 2013 annetun EFTAn valvontaviranomaisen päätöksen N:o 309/13/KOL osittaisesta kumoamisesta (EUVL L 95, 15.4.2010, s. 1). EFTAn tuomioistuin, toimien kokoonpanossa Per Christiansen (virkaatekevä presidentti), Páll Hreinsson (esittelevä tuomari) ja Martin Ospelt (ad hoc -tuomari), on antanut 3 päivänä lokakuuta 2014 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
   Tuomioistuin
   
               1.
            
            
               hylkää kanteen;
            
         
               2.
            
            
               velvoittaa Fédération Internationale de Football Associationin korvaamaan oikeudenkäyntikulut.