CELEX: 31987R3351
Language: nl
Date: 1987-11-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3351/87 van de Commissie van 6 november 1987 tot invoering van een maatregel ten behoeve van maïs uit Spanje die wordt verzonden naar de Gemeenschap in haar samenstelling van 31 december 1985

Avis juridique important

|

31987R3351

Verordening (EEG) nr. 3351/87 van de Commissie van 6 november 1987 tot invoering van een maatregel ten behoeve van maïs uit Spanje die wordt verzonden naar de Gemeenschap in haar samenstelling van 31 december 1985  

Publicatieblad Nr. L 317 van 07/11/1987 blz. 0034 - 0034

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 3351/87 VAN DE COMMISSIE  van 6 november 1987  tot invoering van een maatregel ten behoeve van maïs uit Spanje die wordt verzonden naar de Gemeenschap in haar samenstelling van 31 december 1985  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 90,  Overwegende dat de toestand op de maïsmarkt in Spanje wordt gekenmerkt door overschotten, met name als gevolg van de toepassing van de bij Besluit 87/224/EEG van de Raad (1) goedgekeurde overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika;  Overwegende dat door de invoer in het raam van bovengenoemde overeenkomst de afzet van Spaanse maïs, die traditioneel op de binnenlandse markt plaatsvindt, wordt bemoeilijkt;  Overwegende dat de ligging van de Spaanse produktiegebieden en de voorschriften voor de handel tussen Spanje en de Lid-Staten van de Gemeenschap in haar samenstelling van 31 december 1985 het onmogelijk maken dit overschot in laatstgenoemde Lid-Staten af te zetten;  Overwegende dat, door de toekenning van een bedrag bij de verzending van Spaanse maïs naar de overige Lid-Staten, de afzet in de Gemeenschap vlotter kan verlopen, waardoor de druk op de Spaanse maïsmarkt kan worden verlicht; dat de toekenning van zulk bedrag echter tot verleggingen van het handelsverkeer zou kunnen leiden; dat zulke verleggingen slechts voorkomen kunnen worden, door het bedrag alleen toe te kennen voor maïs die met het transportmiddel dat wegens de ligging van de Spaanse produktiegebieden het meest geschikt is, naar de overige Lid-Staten wordt verzonden;  Overwegende dat het, om het administratieve beheer van de regeling te vergemakkelijken, dienstig is te bepalen dat het bedrag wordt toegekend in een stadium, waarin het van het compenserende bedrag toetreding kan worden afgetrokken;  Overwegende dat de bepalingen moeten worden vastgesteld inzake de verrekening van de uit deze verordening voortvloeiende transacties overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3183/87 (3);  Overwegende dat het Comité van beheer voor granen geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter vastgestelde termijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  1. Voor maïs van post 10.05 B van het gemeenschappelijk douanetarief die uit Spanje per schip wordt aangevoerd en die in dat land aan de voorwaarden van artikel 9, lid 2, van het Verdrag beantwoordt wordt, nadat hij in de Gemeenschap in haar samenstelling van 31 december 1985 tot verbruik is toegelaten en aldaar gelost, een bedrag van 5,38 Ecu per ton toegekend, waarop de in artikel 6, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3153/85 van de Commissie (4) bedoelde monetaire coëfficiënt wordt toegepast.  2. Het in lid 1 bedoelde bedrag wordt op het monetaire compenserende bedrag toetreding voor het betrokken produkt in mindering gebracht, doch uitsluitend met het oog op betaling aan de begunstigde.  3. De toekenning van het in lid 1 bedoelde bedrag is een interventie ter regulering van de landbouwmarkten in de zin van artikel 1, lid 2, onder b), van Verordening (EEG) nr. 729/70.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing op de produkten die vóór 1 januari 1988 tot verbruik worden toegelaten.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk  in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 6 november 1987.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 98 van 10. 4. 1987, blz. 1.  (2) PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13.  (3) PB nr. L 304 van 27. 10. 1987, blz. 1.  (4) PB nr. L 310 van 21. 11. 1985, blz. 4.