CELEX: E2017C0226
Language: ro
Date: 2017-12-19 00:00:00
Title: Decizia nr. 226/17/COL a Autorității AELS de Supraveghere din 19 decembrie 2017 de exonerare a Norvegiei de obligația de a aplica anumitor specii actul menționat în anexa I capitolul III partea 1 punctul 2 din Acordul privind Spațiul Economic European, Directiva 66/401/CEE a Consiliului privind comercializarea semințelor de plante furajere [2018/564]

12.4.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 94/30
            
         DECIZIA NR. 226/17/COL A AUTORITĂȚII AELS DE SUPRAVEGHERE
   din 19 decembrie 2017
   de exonerare a Norvegiei de obligația de a aplica anumitor specii actul menționat în anexa I capitolul III partea 1 punctul 2 din Acordul privind Spațiul Economic European, Directiva 66/401/CEE a Consiliului privind comercializarea semințelor de plante furajere [2018/564]
   AUTORITATEA AELS DE SUPRAVEGHERE,
   
      având în vedere actul menționat în anexa I capitolul III partea 1 punctul 2 din Acordul privind Spațiul Economic European („Acordul privind SEE”),
      
         Directiva 66/401/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere
          (1) („Directiva 66/401/CEE”), în special articolul 23a,
      astfel cum a fost adaptat la Acordul privind SEE prin punctul 4 litera (d) din Protocolul 1 la Acordul privind SEE, prin articolul 5 alineatul (2) litera (d) din Acordul dintre statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție și prin articolul 1 alineatul (1) litera (c), articolul 1 alineatul (2) și articolul 3 din Protocolul 1 la Acordul dintre statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție,
   
   având în vedere cererea înaintată de Norvegia la 3 iulie 2017,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Directiva 66/401/CEE stabilește anumite dispoziții privind comercializarea semințelor de plante furajere și prevede la articolul 23a că un stat care fac parte din SEE poate fi exceptat, total sau parțial, de la obligația de punere în aplicare a dispozițiilor directivei respective pentru anumite specii, în cazul în care semințele speciilor în cauză nu sunt reproduse sau comercializate în mod normal pe teritoriul său.
            
         
               (2)
            
            
               Norvegia a înaintat la 3 iulie 2017 (Doc. nr. 864007) o cerere de exonerare de obligația de a aplica Directiva 66/401/CEE celor 22 de noi specii incluse în directiva respectivă prin Directiva de punere în aplicare (UE) 2016/2109 a Comisiei din 1 decembrie 2016 de modificare a Directivei 66/401/CEE a Consiliului în ceea ce privește includerea unor noi specii și denumirea botanică a speciei Lolium x boucheanum Kunth
                   (2), menționată în anexa I capitolul III partea 1 punctul 2 din Acordul privind SEE, întrucât aceste specii nu sunt reproduse sau comercializate în mod normal pe teritoriul Norvegiei.
            
         
               (3)
            
            
               În consecință, cât timp aceste condiții rămân valabile, Norvegia ar trebui exonerată de obligația de a aplica dispozițiile Directivei 66/401/CEE pentru speciile în cauză.
            
         
               (4)
            
            
               Această exonerare nu ar trebui să aducă atingere comercializării în Norvegia a semințelor produse, în conformitate cu Directiva 66/401/CEE, pe teritoriul unei alte părți contractante la Acordul privind SEE.
            
         
               (5)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului AELS pentru chestiuni veterinare și fitosanitare.
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Norvegia este exonerată de obligația de a aplica actul menționat în anexa I capitolul III partea 1 punctul 2 din Acordul privind Spațiul Economic European, Directiva 66/401/CEE a Consiliului privind comercializarea semințelor de plante furajere, cu excepția articolului 14 alineatul (1), pentru următoarele specii:
   
               —
            
            
               
                  Biserrula pelecinus
               
            
         
               —
            
            
               
                  Lathyrus cicera
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago doliata
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago italica
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago littoralis
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago murex
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago polymorpha
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago rugosa
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago scutellata
               
            
         
               —
            
            
               
                  Medicago truncatula
               
            
         
               —
            
            
               
                  Ornithopus compressus
               
            
         
               —
            
            
               
                  Ornithopus sativus
               
            
         
               —
            
            
               
                  Plantago lanceolata
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium fragiferum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium glanduliferum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium hirtum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium isthmocarpum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium michelianum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium squarrosum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium subterraneum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Trifolium vesiculosum
               
            
         
               —
            
            
               
                  Vicia benghalensis
               
            
         Articolul 2
   Prezenta decizie se adresează Norvegiei.
   Articolul 3
   Prezenta decizie este autentică în limba engleză.
   
      Adoptată la Bruxelles, 19 decembrie 2017.
      
         
            Pentru Autoritatea AELS de Supraveghere
         
         Sven Erik SVEDMAN
         
            Președinte
         
         Helga JÓNSDÓTTIR
         
            Membru al Colegiului
         
      
   
   
      (1)  JO 125, 11.7.1966, p. 2298/66.
   
      (2)  JO L 327, 2.12.2016, p. 59.