CELEX: 62008CO0579
Language: fi
Date: 2010-01-15 00:00:00
Title: Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 15 päivänä tammikuuta 2010. # Messer Group GmbH vastaan Air Products and Chemicals Inc ja Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV). # Muutoksenhaku - Työjärjestyksen 119 artikla - Yhteisön tavaramerkki - Asetus (EY) N:o 40/94 - 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Sanamerkit Ferromix, Inomix ja Alumix - Aikaisemmat tavaramerkit FERROMAXX, INOMAXX ja ALUMAXX - Tavaramerkin haltijan esittämä kielto - Kohdeyleisö - Samankaltaisuuden aste - Aikaisemman tavaramerkin heikko erottamiskyky - Sekaannusvaara. # Asia C-579/08 P.

Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 15.1.2010 – Messer Group vastaan Air Products and Chemicals
      (asia C‑579/08 P)
      Muutoksenhaku – Työjärjestyksen 119 artikla – Yhteisön tavaramerkki – Asetus (EY) N:o 40/94 – 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Sanamerkit Ferromix, Inomix ja Alumix – Aikaisemmat tavaramerkit FERROMAXX, INOMAXX ja ALUMAXX – Tavaramerkin haltijan esittämä kielto – Kohdeyleisö – Samankaltaisuuden aste – Aikaisemman tavaramerkin heikko erottamiskyky – Sekaannusvaara
      1.                     Yhteisön tavaramerkki – Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen – Suhteelliset hylkäysperusteet – Väite, jonka on
            tehnyt sellaisen aikaisemman tavaramerkin haltija, joka on sama tai samankaltainen kuin haettu tavaramerkki ja joka on rekisteröity
            samoja tai samankaltaisia tavaroita tai palveluja varten – Sekaannusvaara haetun tavaramerkin ja aikaisemman tavaramerkin
            välillä (Neuvoston asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta) (ks. 51 kohta)
      2.                     Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Tosiseikkojen ja todisteiden väärä arviointi – Tutkimatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen
            harjoittama tosiseikkojen ja näytön arvioinnin valvonta – Tutkimatta jättäminen selvitysaineiston vääristämistä lukuun ottamatta
            (EY 225 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan 1 kohta) (ks. 54 kohta)
      3.                     Yhteisön tavaramerkki – Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen – Suhteelliset hylkäysperusteet – Väite, jonka on
            tehnyt sellaisen aikaisemman tavaramerkin haltija, joka on sama tai samankaltainen kuin haettu tavaramerkki ja joka on rekisteröity
            samoja tai samankaltaisia tavaroita tai palveluja varten – Kyseisten tavaramerkkien samankaltaisuus – Arviointiperusteet (Neuvoston
            asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta) (ks. 71–73 kohta)
      Aihe 
      
         
               Valitus yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) yhdistetyissä asioissa T-305/06, T-306/06
                  ja T-307/06, Air Products and Chemicals vastaan SMHV, 15.10.2008 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
                  kumosi sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (SMHV) toisen valituslautakunnan 12.9.2006 tekemät päätökset hylätä luokkaan
                  1 kuuluvia tavaroita varten rekisteröityjen yhteisön sanamerkkien ”FERROMAXX”, ”INOMAXX” ja ”ALUMAXX” haltijan tekemät valitukset
                  niistä mitättömyysosaston päätöksistä, joilla hylättiin osittain hakemuksia, jotka koskivat sanamerkkien ”Ferromix”, ”Inomix”
                  ja ”Alumix” rekisteröintiä yhteisön tavaramerkeiksi luokkiin 1 ja 4 kuuluvia tavaroita varten, vastaan tehty väite
               
            Ratkaisu 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Valitus ja vastavalitus hylätään.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Messer Group GmbH vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvamaan Air Products and Chemicals Inc:n oikeudenkäyntikulut.
               
            
         
                  3)
               
               
                  
               
               
                  	Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.