CELEX: 62017TA0011
Language: hu
Date: 2019-02-07 00:00:00
Title: T-11/17. sz. ügy: A Törvényszék 2019. február 7-i ítélete – RK kontra Tanács („Közszolgálat – Tisztviselők – A személyzeti szabályzat 42c. cikke – A szolgálat érdekében történő szabadságolás – Egyenlő bánásmód – Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma – Nyilvánvaló értékelési hiba – A meghallgatáshoz való jog – Gondoskodási kötelezettség – Felelősség”)

18.3.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 103/23
            
         
      A Törvényszék 2019. február 7-i ítélete – RK kontra Tanács
      (T-11/17. sz. ügy) (1)
      
      ((„Közszolgálat - Tisztviselők - A személyzeti szabályzat 42c. cikke - A szolgálat érdekében történő szabadságolás - Egyenlő bánásmód - Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma - Nyilvánvaló értékelési hiba - A meghallgatáshoz való jog - Gondoskodási kötelezettség - Felelősség”))
      (2019/C 103/29)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: RK (képviselők: kezdetben L. Levi és A. Tymen, később L. Levi ügyvéd)
      
         Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Bauer és R. Meyer meghatalmazottak)
      
         Az alperest támogató beavatkozó: Európai Parlament (képviselők: A. Troupiotis és J. A. Steele meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Egyrészt a Tanács azon dátum nélküli, a felperesnek az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata 42c. cikke alapján szolgálati érdekből történő szabadságolásáról szóló határozat és a felperes panaszát elutasító 2016. szeptember 27-i határozat megsemmisítése iránt, másrészt a felperest állítólagosan ért kár megtérítése iránt az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  RK maga viseli saját költségeinek 80 %-át.
               
            
                  3)
               
               
                  Az Európai Unió Tanácsa a saját költségein felül viseli az RK-nál felmerült költségek 20 %-át.
               
            
                  4)
               
               
                  Az Európai Parlament maga viseli saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 95., 2017.3.27.