CELEX: 62018CA0230
Language: lv
Date: 2019-05-08 00:00:00
Title: Lieta C-230/18: Tiesas (sestā palāta) 2019. gada 8. maija spriedums (Landesverwaltungsgericht Tirol (Austrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — PI/Landespolizeidirektion Tirol (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — LESD 49. pants — Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 15. panta 2. punkts un 16. pants — Brīvība veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvība — Ierobežojums — Lēmums par komercuzņēmuma tūlītēju slēgšanu — Pamatojuma neesamība — Primāri vispārējo interešu apsvērumi — Noziedzīgu nodarījumu pret prostitūtām prevencija — Sabiedrības veselības aizsardzība — Brīvības veikt uzņēmējdarbību ierobežojuma samērīgums — Pamattiesību hartas 47. un 48. pants — Pārbaudes tiesā efektivitāte — Tiesības uz aizstāvību — Tiesību uz labu pārvaldību pamatprincips)

8.7.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 230/15
            
         
      Tiesas (sestā palāta) 2019. gada 8. maija spriedums (Landesverwaltungsgericht Tirol (Austrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — PI/Landespolizeidirektion Tirol
      (Lieta C-230/18) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - LESD 49. pants - Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 15. panta 2. punkts un 16. pants - Brīvība veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvība - Ierobežojums - Lēmums par komercuzņēmuma tūlītēju slēgšanu - Pamatojuma neesamība - Primāri vispārējo interešu apsvērumi - Noziedzīgu nodarījumu pret prostitūtām prevencija - Sabiedrības veselības aizsardzība - Brīvības veikt uzņēmējdarbību ierobežojuma samērīgums - Pamattiesību hartas 47. un 48. pants - Pārbaudes tiesā efektivitāte - Tiesības uz aizstāvību - Tiesību uz labu pārvaldību pamatprincips)
      (2019/C 230/17)
      Tiesvedības valoda — vācu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Landesverwaltungsgericht Tirol
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītājs: PI
      
         Atbildētāja: Landespolizeidirektion Tirol
      
         Rezolutīvā daļa
      
      LESD 49. pants, Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 15. panta 2. punkts un 16., 47. un 52. pants, kā arī vispārējais tiesību princips par tiesībām uz labu pārvaldību ir jāinterpretē tādējādi, ka tādos apstākļos kā pamatlietā izklāstītie ar tiem netiek pieļauts valsts tiesiskais regulējums, kurā ir paredzēts, ka valsts iestāde var pieņemt lēmumu par tūlītēju komercuzņēmuma slēgšanu, pamatojoties uz to, ka tai ir aizdomas, ka šajā uzņēmumā notiek ar prostitūciju saistīta darbība bez šajā tiesiskajā regulējumā prasītās atļaujas, ciktāl šajā regulējumā, pirmkārt, netiek prasīts, lai šāds lēmums tiktu rakstveidā pamatots no faktu un tiesību viedokļa un paziņots tā adresātam un, otrkārt, lai minētā adresāta lūgums atcelt šo pašu lēmumu būtu pamatots.
      
         (1)  OV C 249, 16.7.2018.