CELEX: 62012CN0062
Language: fr
Date: 2012-02-07 00:00:00
Title: Affaire C-62/12: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Administrativen sad — Varna (Bulgarie) le 7 février 2012 — Galin Kostov/Direktor na direktsia «Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto» — Varna pri tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

21.4.2012   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 118/14
            
         Demande de décision préjudicielle présentée par l’Administrativen sad — Varna (Bulgarie) le 7 février 2012 — Galin Kostov/Direktor na direktsia «Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto» — Varna pri tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite
   (Affaire C-62/12)
   2012/C 118/21
   Langue de procédure: le bulgare
   
      Juridiction de renvoi
   
   Administrativen sad — Varna
   
      Parties à la procédure au principal
   
   
      Requérant: Galin Kostov
   
      Défendeur: Direktor na direktsia «Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto» — Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (directeur de la direction «recours et gestion de l’exécution» pour la ville de Varna, près l’administration centrale de l’Agence nationale des recettes publiques)
   
      Question préjudicielle
   
   Faut-il qu’une personne physique immatriculée à la TVA en raison de ses activités d’huissier privé soit considérée comme un assujetti au sens de l’article 9, paragraphe 1, de la directive 2006/112 (1) et soit obligée d’acquitter la TVA conformément à l’article 193 de la directive 2006/112 en ce qui concerne une prestation de service occasionnelle, effectuée en l’absence de lien avec ses activités d’huissier privé?
   
      (1)  JO L 347, p. 1.