CELEX: C2005/193/29
Language: sk
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Vec C-240/05: Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom Cour d'appel du Grand Duché du Luxembourg z 1. júna 2005, ktorý súvisí s konaním: Administration de l'Enregistrement et des Domaines proti Eurodental SARL

6.8.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 193/19
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný rozsudkom Cour d'appel du Grand Duché du Luxembourg z 1. júna 2005, ktorý súvisí s konaním: Administration de l'Enregistrement et des Domaines proti Eurodental SARL
   (Vec C-240/05)
   (2005/C 193/29)
   Jazyk konania: francúzština
   Cour d'appel du Grand Duché du Luxembourg podal rozsudkom z 1. júna 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý súvisí s konaním: Administration de l'Enregistrement et des Domaines proti Eurodental SARL a bol doručený kancelárii Súdneho dvora 3. júna 2005.
   Cour d'appel du Grand Duché du Luxembourg žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcich otázkach:
   
               1.
            
            
               Spadá dodávka tovaru, ktorá, pokiaľ je uskutočnená vo vnútri členského štátu, je oslobodená od dane podľa článku 13 bodu A ods. 1 písm. e) Šiestej smernice Rady zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu – spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia (77/388/EHS) (1) a nezakladá právo na odpočet dane účtovanej na vstupe podľa článku 17 uvedenej smernice, do rozsahu pôsobnosti článku 15 ods. 1 a 2 tejto smernice v jeho znení účinnom pred 1. januárom 1993 a článku 28c bodu A písm. a) aplikovateľného od 1. januára 1993, a teda následkom toho do rozsahu pôsobnosti článku 17 ods. 3 písm. b) uvedenej smernice, ktorý zakladá právo na odpočet dane účtovanej na vstupe, ak je táto dodávka tovaru uskutočňovaná podnikateľským subjektom so sídlom v členskom štáte Spoločenstva v prospech podnikateľského subjektu so sídlom v inom členskom štáte a ak sú splnené podmienky, ktoré upravujú použitie článku 15 ods. 1 a 2 uvedenej smernice, v jeho znení účinnom pred 1. januárom 1993 a článku 28c bodu A písm. a) aplikovateľného od 1. januára 1993?
            
         
               2.
            
            
               Spadá poskytovanie služieb, ktoré, pokiaľ je uskutočnené vo vnútri členského štátu, je oslobodené od dane podľa článku 13 bodu A ods. 1 písm. e) Šiestej smernice Rady zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu – spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia (77/388/EHS) a nezakladá právo na odpočet dane účtovanej na vstupe podľa článku 17 uvedenej smernice, do rozsahu pôsobnosti článku 15 ods. 3 v znení účinnom pred 1. januárom 1993 (neobsahujúceho žiadne ustanovenie pre oslobodenie od dane pre rok 1993), a teda následkom toho do rozsahu pôsobnosti článku 17 ods. 3 písm. b) uvedenej smernice, ktorý zakladá právo na odpočet dane účtovanej na vstupe, ak je táto dodávka tovaru uskutočňovaná podnikateľským subjektom so sídlom v členskom štáte Spoločenstva v prospech podnikateľského subjektu so sídlom v inom členskom štáte a ak sú splnené podmienky, ktoré upravujú použitie článku 15 ods. 3 v jeho znení účinnom pred 1. januárom 1993?
            
         
      (1)  Ú. v. ES, L 145, s.1