CELEX: E2015P0024
Language: cs
Date: 2015-09-25 00:00:00
Title: Žádost o poradní stanovisko Soudního dvora ESVO podaná dne 25. září 2015 lichtenštejnským soudem Fürstliches Obergericht ve věci Walter Waller v. Liechtensteinische Invalidenversicherung (Věc E-24/15)

8.12.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 457/12
            
         Žádost o poradní stanovisko Soudního dvora ESVO podaná dne 25. září 2015 lichtenštejnským soudem Fürstliches Obergericht ve věci Walter Waller v. Liechtensteinische Invalidenversicherung
   (Věc E-24/15)
   (2016/C 457/10)
   Dopisem ze dne 25. září 2015, který byl na podatelnu Soudního dvora ESVO doručen dne 1. října 2015, požádal lichtenštejnský knížecí odvolací soud (Fürstliches Obergericht) Soudní dvůr ESVO o poradní stanovisko ve věci Walter Waller v. Liechtensteinische Invalidenversicherung k následujícím otázkám:
   
               1)
            
            
               Podle druhé věty čl. 87 odst. 2 nařízení č. 987/2009 se dlužná instituce řídí zjištěními instituce místa pobytu nebo bydliště – je tato skutečnost překážkou pro to, aby dlužná instituce ve svém řízení tato zjištění, potažmo informace uvedené v podrobné lékařské zprávě ve formuláři E 213 napadla?
            
         
               2)
            
            
               Pokud je odpověď na první otázku kladná: platí tato závaznost i v soudních řízeních, která podle vnitrostátních procesních pravidel navazují na řízení u dlužné instituce?