CELEX: 62019CA0431
Language: da
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Forenede sager C-431/19 P og C-432/19 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 17. december 2020 — Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (sag C-431/19 P) og Inpost S.A (sag C-432/198 P) mod Europa-Kommissionen og Republikken Polen (Appel – statsstøtte – artikel 106, stk. 2, TEUF – tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse – Den Europæiske Unions rammebestemmelser – statsstøtte i form af kompensation for offentlig tjeneste – postsektoren – direktiv 97/67/EF – artikel 7 – kompensation for de nettoomkostninger, der skyldes forsyningspligten – afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked)

15.2.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 53/11
            
         
      Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 17. december 2020 — Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (sag C-431/19 P) og Inpost S.A (sag C-432/198 P) mod Europa-Kommissionen og Republikken Polen
      (Forenede sager C-431/19 P og C-432/19 P) (1)
      
      (Appel - statsstøtte - artikel 106, stk. 2, TEUF - tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse - Den Europæiske Unions rammebestemmelser - statsstøtte i form af kompensation for offentlig tjeneste - postsektoren - direktiv 97/67/EF - artikel 7 - kompensation for de nettoomkostninger, der skyldes forsyningspligten - afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked)
      (2021/C 53/12)
      Processprog: polsk
      
         Parter
      
      
         Appellanter: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (ved radca prawny M. Doktór) (sag C-431/19 P) og Inpost S.A. (ved radca prawny W. Knopkiewicz) (sag C-432/19 P)
      
         De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved D. Recchia, K. Blanck og K. Herrmann, som befuldmægtigede) og Republikken Polen (ved B. Majczyna, som befuldmægtiget)
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Appellerne forkastes.
               
            
                  2)
               
               
                  Inpost Paczkomaty sp. z o.o. og Inpost S.A. betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 328 af 30.9.2019.