CELEX: 62009TA0241
Language: da
Date: 2013-02-20 00:00:00
Title: Sag T-241/09: Rettens dom af 20. februar 2013 — Nikolaou mod Revisionsretten (Ansvar uden for kontraktforhold — Revisionsretten — interne undersøgelser — personoplysninger — ulovlighed — årsagsforbindelse — forældelse)

6.4.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 101/16
            
         Rettens dom af 20. februar 2013 — Nikolaou mod Revisionsretten
   (Sag T-241/09) (1)
   
   (Ansvar uden for kontraktforhold - Revisionsretten - interne undersøgelser - personoplysninger - ulovlighed - årsagsforbindelse - forældelse)
   2013/C 101/34
   Processprog: græsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Kalliopi Nikolaou (Grækenland) (ved advokaterne V. Christianos og G. Douka)
   
      Sagsøgt: Revisionsretten for Den Europæiske Union (ved T. Kennedy og J. M. Stenier, som befuldmægtigede, bistået af P. Tridimas)
   
      Sagens genstand
   
   Erstatningssøgsmål med påstand om erstatning af det tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af uregelmæssigheder og tilsidesættelser af EU-retten fra Revisionsrettens side i forbindelse med en intern undersøgelse.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Revisionsretten for Den Europæiske Union frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Kalliopi Nikolaou betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 205 af 29.8.2009.