CELEX: 51997PC0306
Language: es
Date: 1997-06-24
Title: Propuesta modificada de reglamento (CE) del Consejo por el que se agiliza y clarifica la aplicación del procedimiento de déficit excesivo

Avis juridique important

|

51997PC0306

Propuesta modificada de reglamento (CE) del Consejo por el que se agiliza y clarifica la aplicación del procedimiento de déficit excesivo  /* COM/97/0306 final - CNS 96/0248 */  

Diario Oficial n° C 248 de 14/08/1997 p. 0019

Propuesta modificada de Reglamento (CE) del Consejo por el que se agiliza y clarifica la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (1) (97/C 248/06) COM(97) 306 final - 96/0248(CNS) (Presentada por la Comisión en virtud del apartado 2 del artículo 189 A del Tratado CE el 25 de junio de 1997)A la luz de las enmiendas propuestas por el Parlamento Europeo al documento 6931/2/97-C4-0182/97-96/0248(CNS), la Comisión ha aceptado las enmiendas siguientes:- el tercer considerando rezará como sigue:«(3) Considerando que, en la Resolución del Consejo Europeo de 17 de junio de 1997, el Consejo Europeo, de conformidad con el artículo D del Tratado, ha convenido en una orientación política firme destinada a aplicar el Tratado y el Pacto de estabilidad y crecimiento de manera rigurosa y puntual;»;- el séptimo considerando rezará como sigue:«(7) Considerando que la adhesión al objetivo a medio plazo de lograr unas situaciones presupuestarias próximas al equilibrio o excedentarias contribuye a la creación de las condiciones adecuadas para la estabilidad de precios y de un crecimiento sostenido que conducirá a la creación de empleo en todos los Estados miembros y les permitirá hacer frente a las fluctuaciones cíclicas manteniendo al mismo tiempo el déficit público dentro del valor de referencia del 3 % del PIB;»;- el apartado 2 del artículo 12 rezará como sigue:«2. Cada año subsiguiente hasta que se derogue la decisión sobre la existencia de un déficit excesivo, el Consejo valorará si el Estado miembro participante afectado ha tomado medidas efectivas en respuesta a la advertencia formulada por el Consejo, de conformidad con el apartado 9 del artículo 104 C. En esta valoración anual, el Consejo, de conformidad con el apartado 11 del artículo 104 C, y sin perjuicio de las disposiciones del artículo 13 del presente Reglamento, decidirá agravar las sanciones, a no ser que el Estado miembro participante afectado haya dado cumplimiento a la advertencia del Consejo. En caso de decidirse un depósito adicional, éste será igual a una décima parte de la diferencia entre el déficit, como porcentaje del PIB en el año anterior, y el 3 % del valor de referencia del PIB.».(1) DO n° C 130 de 26. 4. 1997, p. 12.