CELEX: 62008FA0029
Language: sl
Date: 2009-10-07 00:00:00
Title: Zadeva F-29/08: Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 7. oktobra 2009 – Y proti Komisiji (Pogodbeni uslužbenci — Odpoved delovnega razmerja zaradi očitno neustreznega dela — Nezadovoljivo obnašanje v službi)

5.12.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 297/35
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 7. oktobra 2009 – Y proti Komisiji
   (Zadeva F-29/08) (1)
   
   (Pogodbeni uslužbenci - Odpoved delovnega razmerja zaradi očitno neustreznega dela - Nezadovoljivo obnašanje v službi)
   2009/C 297/53
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Y (Bruselj, Belgija) (zastopnik: N. Lhoëst, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: M. J.-P. Keppenne in L. Lozano Palacios, zastopnika)
   
      Predmet zadeve
   
   Razglasitev ničnosti odločbe organa, pooblaščenega za sklepanje pogodb (OPSP), z dne 24. maja 2007 o odpovedi delovnega razmerja tožeči stranki kot pogodbenemu uslužbencu zaradi domnevno nezadovoljivega obnašanja v službi in povrnitev premoženjske in nepremoženjske škode.
   
      Izrek sodbe
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Y nosi vse stroške.
            
         
      (1)  UL C 116, 9.5.2008, str. 35.