CELEX: 31996D0163
Language: es
Date: 1995-12-22 00:00:00
Title: 96/163/CE: Decisión del Consejo de 22 de diciembre de 1995 relativa a la aplicación provisional del Protocolo sobre el comercio de los productos textiles entre la Comunidad Europea y la República de Eslovenia

Avis juridique important

|

31996D0163

96/163/CE: Decisión del Consejo de 22 de diciembre de 1995 relativa a la aplicación provisional del Protocolo sobre el comercio de los productos textiles entre la Comunidad Europea y la República de Eslovenia  

Diario Oficial n° L 041 de 19/02/1996 p. 0001 - 0001

DECISIÓN DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 1995 relativa a la aplicación provisional del Protocolo sobre el comercio de los productos textiles entre la Comunidad Europea y la República de Eslovenia (96/163/CE)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113 conjuntamente con la primera frase del apartado 2 de su artículo 228,Vista la propuesta de la Comisión,Considerando que la Comisión ha negociado, en nombre de la Comunidad Europea, un Protocolo sobre el comercio de los productos textiles entre la Comunidad Europea y la República de Eslovenia, rubricado el 24 de noviembre de 1995;Considerando que este Protocolo debe aplicarse, con carácter provisional, a partir del 1 de enero de 1996, en espera de la finalización de los procedimientos necesarios para su celebración, a condición de que se aplique provisionalmente de forma recíproca por la República de Eslovenia,DECIDE:Artículo únicoA partir del 1 de enero de 1996, se aplicará con carácter provisional el Protocolo sobre el comercio de los productos textiles entre la Comunidad Europea y la República de Eslovenia hasta tanto tenga lugar su conclusión definitiva, a condición de que se aplique provisionalmente de forma recíproca por la República de Eslovenia.El texto de este Protocolo figura adjunto a la presente Decisión.Hecho en Bruselas, el 22 de diciembre de 1995.Por el ConsejoEl PresidenteL. ATIENZA SERNA