CELEX: 62008TB0195
Language: sv
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: Mål T-195/08 R: Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 15 juli 2008 – Antwerpse Bouwwerken mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling – Gemenskapens upphandlingsförfarande – Avslag på anbud – Begäran om uppskov med verkställigheten och om interimistiska åtgärder – Upptagande till sakprövning – Berättigat intresse av att få saken prövad – Förlust av en möjlighet – Allvarlig och irreparabel skada föreligger inte – Krav på skyndsamhet föreligger inte)

27.9.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 247/12
            
         Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 15 juli 2008 – Antwerpse Bouwwerken mot kommissionen
   (Mål T-195/08 R)
   (Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling - Gemenskapens upphandlingsförfarande - Avslag på anbud - Begäran om uppskov med verkställigheten och om interimistiska åtgärder - Upptagande till sakprövning - Berättigat intresse av att få saken prövad - Förlust av en möjlighet - Allvarlig och irreparabel skada föreligger inte - Krav på skyndsamhet föreligger inte)
   (2008/C 247/23)
   Rättegångsspråk: nederländska
   Parter
   
      Sökande: Antwerpse Bouwwerken (Antwerpen, Belgien) (ombud: advokaterna J. Verbist och D. de Keuster)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. Manhaeve, biträdd av M. Gelders)
   Saken
   Begäran om interimistiska åtgärder framförd inom ramen för ett förfarande för kommissionens upphandling av anläggning av en byggnad.
   Avgörande
   
               1)
            
            
               Begäran om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslut om rättegångskostnader meddelas senare.