CELEX: 32007R1352
Language: el
Date: 2007-11-16 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1352/2007 της Επιτροπής, της 16ης Νοεμβρίου 2007 , για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο

21.11.2007   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 303/3
            
         
      ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1352/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   
   της 16ης Νοεμβρίου 2007
   για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο α),
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2568/91 της Επιτροπής, της 11ης Ιουλίου 1991, σχετικά με τον προσδιορισμό των χαρακτηριστικών των ελαιολάδων καθώς και με τις μεθόδους προσδιορισμού (2), ενημερώθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 702/2007 προκειμένου να ληφθούν υπόψη τα συμπεράσματα των χημικών εμπειρογνωμόνων. Οι προσαρμογές που έγιναν στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2568/91 συνίστανται ειδικότερα στον προσδιορισμό της εκατοστιαίας αναλογίας σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο ο οποίος παρέχει μεγαλύτερη ακρίβεια για την ανίχνευση των εστεροποιημένων ελαίων, και τη μείωση της οριακής τιμής για το στιγμασταδιένιο που περιέχεται στα παρθένα ελαιόλαδα η οποία βελτιώνει το διαχωρισμό των παρθένων ελαιολάδων από τα εξευγενισμένα κατά την παραγωγή.
            
         
               (2)
            
            
               Κατά συνέπεια, θα πρέπει να τροποποιηθεί και η συμπληρωματική σημείωση 2 του κεφαλαίου 15 της συνδυασμένης ονοματολογίας σχετικά με τα ελαιόλαδα.
            
         
               (3)
            
            
               Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
            
         
               (4)
            
            
               Η τροποποίηση που έγινε στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2568/91 το 2007 θα τεθεί σε εφαρμογή από την 1η Ιανουαρίου 2008. Για λόγους συνέπειας, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμοσθεί από την ίδια ημερομηνία.
            
         
               (5)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής τελωνειακού κώδικα,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2008.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 16 Νοεμβρίου 2007.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         László KOVÁCS
         
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1214/2007 της Επιτροπής (ΕΕ L 286 της 31.10.2007, σ. 1).
   
      (2)  ΕΕ L 248 της 5.9.1991, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 702/2007 (ΕΕ L 161 της 22.6.2007, σ. 11).
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Στο κεφάλαιο 15 του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87, η συμπληρωματική σημείωση 2 τροποποιείται ως εξής:
      
                  1.
               
               
                  Η συμπληρωματική σημείωση 2.Β.1 τροποποιείται ως εξής:
                  
                              α)
                           
                           
                              Το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                              
                                          «α)
                                       
                                       
                                          μία από τις ακόλουθες περιεκτικότητες σε κηρούς:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      περιεκτικότητα σε κηρούς που δεν υπερβαίνει τα 300 mg/kg· ή
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      περιεκτικότητα σε κηρούς που υπερβαίνει τα 300 mg/kg αλλά δεν υπερβαίνει τα 350 mg/kg εφόσον:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  η περιεκτικότητα σε ολικές αλειφατικές αλκοόλες είναι μικρότερη ή ίση με 350 mg/kg, ή
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  η περιεκτικότητα σε ερυθροδιόλη και ουβαόλη είναι μικρότερη ή ίση με 3,5 %.»
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                        
                              β)
                           
                           
                              Το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                              
                                          «γ)
                                       
                                       
                                          ένα από τα εξής δύο χαρακτηριστικά:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 0,9 %, εάν η περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ δεν υπερβαίνει το 14 % της συνολικής περιεκτικότητας σε λιπαρά οξέα·
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 1,1 %, εάν η περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ υπερβαίνει το 14 % της συνολικής περιεκτικότητας σε λιπαρά οξέα.»
                                                   
                                                
                                    
                        
            
                  2.
               
               
                  Η συμπληρωματική σημείωση 2.Β.2 τροποποιείται ως εξής:
                  
                              α)
                           
                           
                              Το στοιχείο θ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                              
                                          «θ)
                                       
                                       
                                          ένα από τα εξής δύο χαρακτηριστικά:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 0,9 %, εάν η περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ δεν υπερβαίνει το 14 % της συνολικής περιεκτικότητας σε λιπαρά οξέα·
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 1,0 %, εάν η περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ υπερβαίνει το 14 % της συνολικής περιεκτικότητας σε λιπαρά οξέα.»
                                                   
                                                
                                    
                        
                              β)
                           
                           
                              Το στοιχείο κ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                              
                                          «κ)
                                       
                                       
                                          περιεκτικότητα σε στιγμασταδιένια που δεν υπερβαίνει το 0,10 mg/kg.»
                                       
                                    
                        
            
                  3.
               
               
                  Στη συμπληρωματική σημείωση 2.Γ, το στοιχείο στ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                  
                              «στ)
                           
                           
                              ένα από τα εξής δύο χαρακτηριστικά:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 0,9 %, εάν η περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ δεν υπερβαίνει το 14 % της συνολικής περιεκτικότητας σε λιπαρά οξέα·
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 1,0 %, εάν η περιεκτικότητα σε παλμιτικό οξύ υπερβαίνει το 14 % της συνολικής περιεκτικότητας σε λιπαρά οξέα.»
                                       
                                    
                        
            
                  4.
               
               
                  Στη συμπληρωματική σημείωση 2.Δ, τα στοιχεία α) έως δ) αντικαθίστανται από τα ακόλουθα στοιχεία α) έως ε):
                  
                              «α)
                           
                           
                              μία από τις ακόλουθες περιεκτικότητες σε κηρούς:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          περιεκτικότητα σε κηρούς που υπερβαίνει τα 350 mg/kg· ή
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          περιεκτικότητα σε κηρούς που υπερβαίνει τα 300 mg/kg αλλά δεν υπερβαίνει τα 350 mg/kg εφόσον:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      η περιεκτικότητα σε ολικές αλειφατικές αλκοόλες υπερβαίνει τα 350 mg/kg, και
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      η περιεκτικότητα σε ερυθροδιόλη και ουβαόλη είναι μεγαλύτερη από 3,5 %·
                                                   
                                                
                                    
                        
                              β)
                           
                           
                              περιεκτικότητα σε ερυθροδιόλη και ουβαόλη μεγαλύτερη από 4,5 %·
                           
                        
                              γ)
                           
                           
                              περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 1,4 %·
                           
                        
                              δ)
                           
                           
                              συνολική περιεκτικότητα σε trans ισομερή του ελαϊκού οξέος που δεν υπερβαίνει το 0,20 % και συνολική περιεκτικότητα σε trans ισομερή του λινελαϊκού και του λινολενικού οξέος που δεν υπερβαίνει το 0,10 %·
                           
                        
                              ε)
                           
                           
                              διαφορά μεταξύ της συνθέσεως με HPLC (υγρής χρωματογραφίας υψηλής πίεσης) και της θεωρητικής συνθέσεως των τριγλυκεριδίων σε ECN42 που δεν υπερβαίνει το 0,6.»
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Στη συμπληρωματική σημείωση 2.Ε, η δεύτερη πρόταση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
                  «Τα ελαιόλαδα της εν λόγω διάκρισης πρέπει να έχουν περιεκτικότητα σε μονοπαλμιτικό 2-γλυκερύλιο που δεν υπερβαίνει το 1,4 %, συνολική περιεκτικότητα σε trans-ισομερή του ελαϊκού οξέος που δεν υπερβαίνει το 0,4 %, συνολική περιεκτικότητα σε trans-ισομερή του λινελαϊκού και του λινολενικού οξέος μικρότερη από 0,35 %, και διαφορά μεταξύ της σύνθεσης με HPLC (υγρή χρωματογραφία υψηλής πίεσης) και της θεωρητικής σύνθεσης των τριγλυκεριδίων σε ECN42 που δεν υπερβαίνει το 0,5.»