CELEX: C2000/233/59
Language: da
Date: 2000-08-12 00:00:00
Title: Sag T-145/00: Sag anlagt den 25. maj 2000 af Jutta Hotzel-Wagenknecht mod Kommissionen

C 233/32                 DA                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                       12.8.2000
Sag anlagt den 25. maj 2000 af Jutta Hotzel-Wagenknecht               Sag anlagt den 30. maj 2000 af Stefan Ruf og Martin
                        mod Kommissionen                              Stier mod Harmoniseringskontoret for det Indre Marked
                                                                                    (varemærker, mønstre og modeller)
                            (Sag T-145/00)
                                                                                              (2000/C 233/60)
                           (2000/C 233/59)
                                                                                               (Sag T-146/00)
                           (Processprog: tysk)
                                                                      Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der           den 30. maj 2000 anlagt sag mod Harmoniseringskontoret for
den 25. maj 2000 anlagt sag mod Kommissionen af Jutta                 det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller) af Stefan
Hotzel-Wagenknecht, Alfaz del Pi, Alicante (Spanien), ved             Ruf og Martin Stier, Ettingen (Forbundsrepublikken Tyskland),
advokat Becker, advokatfirmaet Stöcker, Begrich, Bömkes,              ved advokat Alexander Gaul, advokatfirmaet Spitz, Klinger &
Becker und Steffen, Herne (Forbundsrepublikken Tyskland).             Partner, München (Forbundsrepublikken Tyskland).
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:                             Sagsøgerne har nedlagt følgende påstande:
—     Kommissionens afgørelse af 25. maj 1999 samt klageaf-           —     Den af Første Appelkammer ved Harmoniseringskontoret
      gørelsen af 18. februar 2000 annulleres.                              for det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
                                                                            trufne afgørelse af 28. marts 2000 annulleres.
—     Kommissionen tilpligtes fortsat at udbetale sagsøgeren en
      ikke-nedsat enkepension efter den 1. juni 1999.                 —     Det bestemmes, at Harmoniseringskontoret for det Indre
                                                                            Marked (varemærker, mønstre og modeller) skal anerken-
                                                                            de, at den indleverede ansøgning nr. 227306 om registre-
—     Kommissionen betaler sagens omkostninger.                             ring af et EF-varemærke har den 15. april 1996 som
                                                                            ansøgningsdato.
                                                                      —     Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens om-
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
                                                                            kostninger.
Sagsøgeren er enke efter en tidligere tjenestemand i EKSF. Hun
modtog senest en enkepension på 35 % af den seneste
                                                                      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
grundløn, som ægtefællen, der døde i 1955, fik udbetalt. Med
den anfægtede afgørelse blev enkepensionen nedsat til 25 %
af grundlønnen. Kommissionen støtter denne afgørelse på
tjenestemandsvedtægtens artikel 81a, hvilken bestemmelse              Det omhandlede vare-          Figurmærke »DAKOTA« — an-
blev indføjet ved artikel 9 i Rådets forordning nr. 2799/85 af        mærke:                        søgning nr. 227306
27. september 1985 (1).
                                                                      Vare eller tjenesteydelse:    Varer i klasse 25 (beklædnings-
                                                                                                    genstande)
Sagsøgeren gør gældende, at denne forordning ikke vil være
gyldig for pensionskrav, der er stiftet forud for den 27. septem-     Den for appelkammeret         Undersøgerens afslag på anmod-
ber 1985. Desuden er den oprindelige afgørelse om sagsøge-            påklagede afgørelse:          ningen om genindsættelse i de
rens pension en beskyttet rettighed.                                                                tidligere rettigheder
                                                                      Søgsmålsgrunde:               — Urigtig anvendelse af arti-
                                                                                                         kel 78 og 27 i forordning (EF)
(1) Rådets forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 2799/85 af
    27.9.1985 om ændring af vedtægten for tjenestemænd i De                                              nr. 40/94
    Europæiske Fællesskaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige                                   — Krænkelse af undersøgel-
    ansatte i disse Fællesskaber, EFT L 265 s. 1.                                                        sespligten