CELEX: 62008FB0080
Language: et
Date: 2008-12-17 00:00:00
Title: Kohtuasi F-80/08 R: Avaliku Teenistuse Kohtu presidendi 17. detsembri 2008 . aasta määrus — Wenig versus komisjon (Avalik teenistus — Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus — Nõue peatada teenistussuhte peatamise otsuse kohaldamine — Kiireloomulisuse puudumine)

21.2.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 44/74
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu presidendi 17. detsembri 2008. aasta määrus — Wenig versus komisjon
   (Kohtuasi F-80/08 R)
   (Avalik teenistus - Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus - Nõue peatada teenistussuhte peatamise otsuse kohaldamine - Kiireloomulisuse puudumine)
   (2009/C 44/131)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Fritz Harald Wenig (Woluwé-Saint-Pierre, Belgia) (esindajad: advokaadid G.-A. Dal, D. Voillemot, D. Bosquet)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: J. Currall ja D. Martin)
   Kohtuasja ese
   Nõue peatada komisjoni 18. septembri 2008. aasta otsuse kohaldamine, millega ta peatas määramata perioodiks hageja teenistussuhte ja nägi ette tema töötasust iga kuu 1 000 euro kinnipidamise maksimaalselt kuuekuulise ajavahemiku jooksul.
   Määruse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi.