CELEX: C2005/193/63
Language: pl
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: Sprawa T-213/05: Skarga wniesiona w dniu 26 maja 2005 r. przez Jean-Luca Delplanckego i Matteo Governatoriego przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich

6.8.2005   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 193/37
            
         Skarga wniesiona w dniu 26 maja 2005 r. przez Jean-Luca Delplanckego i Matteo Governatoriego przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich
   (Sprawa T-213/05)
   (2005/C 193/63)
   Język postępowania: francuski
   W dniu 26 maja 2005 r. do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga Jean-Luca Delplanckego, zamieszkałego w Braine-le-Comte (Belgia) oraz Matteo Governatoriego, zamieszkałego w Saint-Josse-ten-Node (Belgia) reprezentowanych przez adwokatów Sébastiena Orlandiego, Xaviera Martina, Alberta Coolena, Jeana Noëla Louisa i Etienne Marchala, z adresem do doręczeń w Luksemburgu, przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.
   Skarżący wnoszą do Sądu Pierwszej Instancji o:
   
               —
            
            
               uchylenie decyzji o powołaniu skarżących na urzędników Wspólnot Europejskich w zakresie, w jakim ustalają one ich grupę zaszeregowania z zastosowaniem art. 12 załącznika XIII do regulaminu pracowniczego;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.
            
         Zarzuty i główne argumenty
   Podnoszone zarzuty i główne argumenty są identyczne z tymi i podniesionymi w sprawach T-130/05, T-160/05, T-162/05, T-170/05, T-183/05 i podobne do tych podniesionych w sprawach T-58/05, T-164/05, T-192/05 oraz T-201/05.