CELEX: 62017TA0696
Language: lv
Date: 2019-09-20 00:00:00
Title: Lieta T-696/17: Vispārējās tiesas 2019. gada 20. septembra spriedums – Havenbedrijf Antwerpen un Maatschappij van de Brugse Zeehaven/Komisija (Valsts atbalsts – Atbrīvojuma no uzņēmumu ienākuma nodokļa režīms, ko Beļģija īstenojusi par labu tās ostām – Lēmums, ar kuru atbalsta shēma atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Saimnieciskās darbības jēdziens – Pakalpojumi ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi – Ar saimniecisko darbību nesaistītas darbības – Nodalāmība – Selektivitāte – Lūgums noteikt pārejas periodu)

2.12.2019   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 406/26
            
         
      Vispārējās tiesas 2019. gada 20. septembra spriedums – Havenbedrijf Antwerpen un Maatschappij van de Brugse Zeehaven/Komisija
      (Lieta T-696/17) (1)
      
      (Valsts atbalsts - Atbrīvojuma no uzņēmumu ienākuma nodokļa režīms, ko Beļģija īstenojusi par labu tās ostām - Lēmums, ar kuru atbalsta shēma atzīta par nesaderīgu ar iekšējo tirgu - Saimnieciskās darbības jēdziens - Pakalpojumi ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi - Ar saimniecisko darbību nesaistītas darbības - Nodalāmība - Selektivitāte - Lūgums noteikt pārejas periodu)
      (2019/C 406/34)
      Tiesvedības valoda – holandiešu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājas: Havenbedrijf Antwerpen NV (Antverpene, Beļģija), Maatschappij van de Brugse Zeehaven NV (Zēbrige, Beļģija) (pārstāvji: P. Wytinck, W. Panis un I. Letten, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: B. Stromsky un S. Noë)
      
         Persona, kas iestājusies lietā prasītāju atbalstam: Beļģijas Karaliste (pārstāvji: J. –C. Halleux, P. Cottin, L. Van den Broeck un C. Pochet, kuriem palīdz A. Lepièce un H. Baeyens, advokāti)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas Lēmumu (ES) 2017/2115 (2017. gada 25. jūlijs) par atbalsta shēmu SA.38393 (2016/C, ex 2015/E), ko īstenojusi Beļģija – Nodokļu piemērošana ostām Beļģijā (OV 2017, L 332, 1. lpp.).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Prasību noraidīt.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Havenbedrij Antwerpen NV un Maatschappij van de Brugse Zeehaven NV sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Beļģijas Karaliste sedz savus tiesāšanas izdevumus pati.
                  
               
            
         (1)  OV C 412, 4.12.2017.