CELEX: 62011FN0086
Language: nl
Date: 2011-09-08 00:00:00
Title: Zaak F-86/11: Beroep ingesteld op 8 september 2011 — ZZ/Comité van de Regio’s

19.11.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 340/42
            
         Beroep ingesteld op 8 september 2011 — ZZ/Comité van de Regio’s
   (Zaak F-86/11)
   2011/C 340/89
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordiger: L. Levi, advocaat)
   
      Verwerende partij: Comité van de Regio’s
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Nietigverklaring van het besluit houdende weigering om te erkennen dat verzoekers invaliditeit door het beroep is veroorzaakt in de zin van artikel 78, lid 5, van het Statuut
   
      Conclusies van de verzoekende partij
   
   
               —
            
            
               het besluit van het bureau van het Comité van de Regio’s van 10 september 2010 nietig verklaren, voor zover daarbij met bevestiging van de conclusies van de invaliditeitscommissie is geweigerd om te erkennen dat verzoekers invaliditeit door het beroep is veroorzaakt in de zin van artikel 78, lid 5, van het Statuut;
            
         
               —
            
            
               voor zover nodig, het besluit van het Comité van de Regio’s van 20 mei 2011, waarvan kennis is gegeven op 1 juni 2011, tot afwijzing van verzoekers klacht nietig verklaren;
            
         
               —
            
            
               het Comité van de Regio’s veroordelen tot betaling van een vergoeding van 10 000 EUR voor de immateriële schade;
            
         
               —
            
            
               het Comité van de Regio’s veroordelen tot betaling van alle kosten die verzoeker in verband met de invaliditeitsprocedure en vanaf de inleiding daarvan heeft gemaakt, daaronder begrepen de kosten verband houdende met de klacht;
            
         
               —
            
            
               het Comité van de Regio’s verwijzen in de kosten.