CELEX: 31974R0153
Language: hu
Date: 1973-12-17 00:00:00
Title: A Tanács 153/74/EGK rendelete (1973. december 17.) az új tagállamoknak az Európai Gazdasági Közösséghez való csatlakozása következtében az Európai Gazdasági Közösség és a Libanoni Köztársaság közötti megállapodással kapcsolatos egyes rendelkezések megállapításáról szóló jegyzőkönyv elfogadásáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31974R0153

Hivatalos Lap L 018 , 22/01/1974 o. 0092 - 0092

		A Tanács 153/74/EGK rendelete(1973. december 17.)az új tagállamoknak az Európai Gazdasági Közösséghez való csatlakozása következtében az Európai Gazdasági Közösség és a Libanoni Köztársaság közötti megállapodással kapcsolatos egyes rendelkezések megállapításáról szóló jegyzőkönyv elfogadásárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 113. cikkére,tekintettel az új tagállamoknak az Európai gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról szóló, 1972. január 22-én Brüsszelben aláírt szerződésre [1], és különösen az ahhoz mellékelt okmány 108. cikkére,tekintettel a Bizottság ajánlására,mivel kívánatos az új tagállamoknak az Európai Gazdasági Közösséghez való csatlakozása következtében az Európai Gazdasági Közösség és a Libanoni Köztársaság közötti megállapodással kapcsolatos egyes rendelkezések megállapításáról szóló jegyzőkönyv elfogadása,ELFOGADTA A KÖVETKEZŐ RENDELETET:1. cikkAz új tagállamoknak az Európai Gazdasági Közösséghez való csatlakozása következtében az Európai Gazdasági Közösség és a Libanoni Köztársaság közötti megállapodással kapcsolatos egyes rendelkezések megállapításáról szóló jegyzőkönyvet, valamint az annak szerves részét képező mellékleteket, annak záróokmányát és a záróokmányhoz mellékelt nyilatkozatokat az Európai Gazdasági Közösség nevében a Tanács elfogadja, jóváhagyja és megerősíti.2. cikkAz Európai Közösségek Tanácsának elnöke a jegyzőkönyv 11. cikke értelmében tájékoztatja a többi szerződő felet, hogy a jegyzőkönyv hatálybalépéséhez [2] szükséges eljárások a Közösség részéről befejeződtek.3. cikkEz a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.Kelt Brüsszelben, 1973. december 17-én.a Tanács részérőlaz elnökI. Nørgaard[1] HL L 73., 1972.3.27., 5. o.[2] A jegyzőkönyv hatálybalépésének időpontját közzéteszik az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában.--------------------------------------------------