CELEX: 62021TN0245
Language: lt
Date: 2021-05-05 00:00:00
Title: Byla T-245/21: 2021 m. gegužės 5 d. pareikštas ieškinys byloje Varabei / Taryba

2021 6 28   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 252/29
            
         
      2021 m. gegužės 5 d. pareikštas ieškinys byloje Varabei / Taryba
      
      (Byla T-245/21)
      (2021/C 252/39)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Mikalai Mikalevich Varabei (Navapolackas, Baltarusija), atstovaujamas advokatų G. Kremslehner ir H. Kühnert bei QC M. Lester
      
         Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  nedelsiant panaikinti 2021 m. vasario 25 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2021/353, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2012/642/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Baltarusijai (1), ir 2021 m. vasario 25 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/339, kuriuo įgyvendinamas Reglamento (EB) Nr. 765/2006 dėl Baltarusijai taikomų ribojamųjų priemonių 8a straipsnis (2).
               
            
                  —
               
               
                  nurodyti Tarybai padengti savo ir priteisti iš jos ieškovo bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi vienu pagrindu, grindžiamu akivaizdžiomis vertinimo klaidomis. Ieškovas tvirtina, kad Taryba nepaaiškino, kaip jo verslo interesai rodo, kad ieškovas gauna naudos iš A. Lukešenkos režimo arba jį remia. Priešingai, ieškovo interesai naftos, anglių tranzito ir bankininkystės sektoriuose nėra tokios rūšies ar tokio dydžio, kad rodytų, jog jis remia režimą ar gauna iš jo kokios nors naudos.
      Papildomai ieškovas nurodo, kad jo įtraukimas į sąrašą negali būti grindžiamas tuo, kad jis yra Bremino Group bendrasavininkis. Ši grupė negavo jokių atrankiųjų mokesčių lengvatų ar kitokios formos paramos iš Baltarusijos valdžios institucijų.
      
         (1)  OL L 68, 2021 2 26, p. 189.
      
         (2)  OL L 68, 2021 2 26, p. 29.