CELEX: 31990R1156
Language: nl
Date: 1990-05-07
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 1156/90 VAN DE COMMISSIE VAN 7 MEI 1990 BETREFFENDE DE INVOERCERTIFICATEN VOOR PRODUKTEN VAN DE SECTOR SLACHTPLUIMVEE, VAN OORSPRONG UIT DE STATEN IN AFRIKA, HET CARIBISCHE GEBIED EN DE STILLE OCEAAN ( ACS-STATEN ) OF UIT DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE ( LGO )

Nr. L 116/8                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               8 . 5. 90
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1156/90 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 7 mei 1990
                 betreffende de invoercertificaten voor produkten van de sector slachtpluimvee,
                 van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan
                             (ACS-Staten) of uit de landen en gebieden overzee (LGO)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     hoeveelheid voor het volgende kwartaal wordt gevoegd ;
GEMEENSCHAPPEN,                                                  dat bijgevolg voor het derde kwartaal van 1990 de
                                                                 beschikbare hoeveelheid voor de in artikel 6 van Verorde­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                 ning (EEG) nr. 715/90 genoemde produkten moet worden
Economische Gemeenschap,                                         bepaald,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 715/90 van de Raad van
5 maart 1990 inzake de regeling voor landbouwprodukten
en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
verkregen goederen, van oorsprong uit de ACS-Staten of           VASTGESTELD :
de landen en gebieden overzee (LGO) ('), en met name op
artikel 27,                                                                              Artikel 1
Overwegende dat de Commissie op grond van artikel 4,             Overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EEG) nr.
lid 5, van Verordening (EEG) nr. 903/90 (2) beslist in           903/90 kunnen gedurende de eerste tien dagen van juli
welke mate gevolg kan worden gegeven aan de aanvragen            certificaataanvragen worden ingediend voor :
voor invoercertificaten ; dat de invoer echter binnen het
vastgestelde contingent moet blijven ;                           — 150 ton produkten van GN-code 0207
                                                                 — 187,5 ton produkten van de GN-codes 1602 31 en
Overwegende dat van 1 tot en met 10 april 1990 geen                  1602 39 .
certificaataanvragen zijn ingediend ;
Overwegende dat in artikel 4, lid 5, van Verordening                                     Artikel 2
(EEG) nr. 903/90 is bepaald dat, wanneer de totale
hoeveelheid waarvoor aanvragen zijn ingediend, beneden           Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
de beschikbare hoeveelheid ligt, de Commissie de over­           bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
blijvende hoeveelheid bepaalt die bij de beschikbare             Gemeenschappen.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 7 mei 1990 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                          Lid van de Commissie
 (') PB nr. L 84 van 30. 3. 1990, blz. 85.
  2 PB nr. L 93 van 10. 4, 1990, blz. 20.