CELEX: 32007D0802
Language: sl
Date: 2007-12-04 00:00:00
Title: 2007/802/ES: Odločba Komisije z dne 4. decembra 2007 o spremembi Odločbe 2002/840/ES v zvezi s seznamom odobrenih objektov za obsevanje živil v tretjih državah (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 5823) (Besedilo velja za EGP )

8.12.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 323/40
            
         
      ODLOČBA KOMISIJE
   
   z dne 4. decembra 2007
   o spremembi Odločbe 2002/840/ES v zvezi s seznamom odobrenih objektov za obsevanje živil v tretjih državah
   (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 5823)
   (Besedilo velja za EGP)
   (2007/802/ES)
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Direktive 1999/2/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. februarja 1999 o približevanju zakonodaje držav članic o živilih in živilskih sestavinah, obsevanih z ionizirajočim sevanjem (1) in zlasti člena 9(2) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu z Direktivo 1999/2/ES se živila, obdelana z ionizirajočim sevanjem, ne smejo uvažati iz tretje države, razen če so bila obdelana v objektih za obsevanje, ki jih je odobrila Skupnost.
            
         
               (2)
            
            
               Seznam odobrenih objektov je bil določen z Odločbo Komisije 2002/840/ES (2).
            
         
               (3)
            
            
               Komisija je od tajskih pristojnih organov prejela vlogo za odobritev dveh objektov za obsevanje na Tajskem. Strokovnjaki Komisije so pregledali objekte za obsevanje in preverili, ali izpolnjujejo zahteve Direktive 1999/2/ES in zlasti, ali uradni nadzor zagotavlja izpolnjevanje zahtev iz člena 7 navedene direktive.
            
         
               (4)
            
            
               Objekti na Tajskem so izpolnjevali večino zahtev Direktive 1999/2/ES. Pomanjkljivosti, ki jih je Komisija ugotovila, so tajski pristojni organi ustrezno odpravili.
            
         
               (5)
            
            
               Odločbo 2002/840/ES je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
            
         SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
   Člen 1
   Priloga k Odločbi 2002/840/ES se spremeni v skladu s Prilogo k tej odločbi.
   Člen 2
   Ta odločba je naslovljena na države članice.
   
      V Bruslju, 4. decembra 2007
      
         
            Za Komisijo
         
         Markos KYPRIANOU
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 66, 13.3.1999, str. 16. Direktiva, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1882/2003 (UL L 284, 31.10.2003, str. 1).
   
      (2)  UL L 287, 25.10.2002, str. 40. Odločba, kakor je bila spremenjena z Odločbo 2004/691/ES (UL L 314, 13.10.2004, str. 14).
   
      PRILOGA
      Na seznam v Prilogi k Odločbi 2002/840/ES se dodata naslednja dva objekta:
      
                   
               
               
                  
                     Sklicna številka: EU-AIF 07-2006
                  
                  
                              THAI IRRADIATION CENTER
                           
                        
                              Thailand Institute of Nuclear Technology (Public Organisation)
                           
                        
                              37 Moo 3, TECHNOPOLIS
                           
                        
                              Klong 5, Klong Luang
                           
                        
                              Pathumthani 12120
                           
                        
                              Tajska
                           
                        
                              Telefon: (+662) 577 4167 do 71
                           
                        
                              Telefaks: (+662) 577 1945
                           
                        
            
                   
               
               
                  
                     Sklicna številka: EU-AIF 08-2006
                  
                  
                              ISOTRON (THAILAND) LTD
                           
                        
                              Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)
                           
                        
                              700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh,
                           
                        
                              Amphur Muang,
                           
                        
                              Chonburi 20000
                           
                        
                              Tajska
                           
                        
                              Telefon: (+66) (0) 38 458 431 do 4
                           
                        
                              Telefaks: (+66) (0) 38 458 435