CELEX: C2004/201/29
Language: sk
Date: 2004-08-07 00:00:00
Title: Vec C-262/04: Žaloba podaná dňa 23. júna 2004: Komisia Európskych spoločenstiev proti Nemeckej spolkovej republike

7.8.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 201/14
            
         Žaloba podaná dňa 23. júna 2004: Komisia Európskych spoločenstiev proti Nemeckej spolkovej republike
   (Vec C-262/04)
   (2004/C 201/29)
   Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: Walter Mölls a Karolina Mojzesowicz, členovia Právnej sekcie Komisie, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, podala dňa 23. júna 2004 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Nemeckej spolkovej republike.
   Komisia Európskych spoločenstiev navrhuje, aby Súdny dvor:
   
               —
            
            
               určil, že Nemecká spolková republika porušuje svoje povinnosti, vyplývajúce z článku 9 smernice 2002/77/ES (1) zo 16. septembra 2002 o hospodárskej súťaži na trhoch elektronických komunikačných sietí a služieb tým, že neposkytla Komisii informácie, ktoré by jej umožnili potvrdiť, že ustanovenia tejto smernice boli dodržané.
            
         
               —
            
            
               zaviazal Nemeckú spolkovú republiku nahradiť trovy konania.
            
         Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   Podľa článku 9 Smernice Komisie 2002/77/ES majú členské štáty najneskôr do 24. júla 2003 poskytnúť Komisii informácie, ktoré jej umožnia potvrdiť, že ustanovenia tejto smernice boli dodržané. Táto lehota uplynula bez toho, aby Nemecká spolková republika poskytla Komisii požadované informácie v zmysle článku 9 uvedenej smernice.
   
      (1)  Ú.v. ES, L 249, s. 21.