CELEX: 51980PC0169
Language: en
Date: 1980-03-27
Title: PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) ON THE REDUCTION OF THE LEVY ON CERTAIN IMPORTS OF FEED GRAIN INTO ITALY WHICH OCCUR BEFORE 1 AUGUST 1980 (presented by the Commission to the Council)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80) 169
Vol. 1980/0053
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
                                                           COM(80)169 final
                                                           Brussels . 27th March 1980
                         F v.    c       --v   ^
                            V                ,    . .    Vv
                       ki .
                             - - ••••-Y'' r .J    ;   vl: - -t!
                        t": J.                   ^       J
                PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC )
           ON THE REDUCTION OF THE LEVY ON CERTAIN IMPORTS
     OF FEED GRAIN INTO ITALY WHICH OCCUR BEFORE 1 AUGUST 1980
             ( presented by the Commission to the Council )
   C0M(80 ) 169 final
 ---pagebreak---                          K£PLAMTORY NOTE
Council Regulation No 2930/ 79 on the reduction of the levy on certain
imports of feed grain into Italy expires ®n 31 March l^SO. This measure
had been adopted while waiting for the cvnclusians t© be drawn from a
genial study submitted by the Cnaunissios .
The Council does not seem to be ready yet to take a decision on the
extension of the measure beyond the actual campaign OF ®n a definitive
stop .
It is therefore proposed to extend the measure provisionally until the
end of the campaign 1979/80*
 ---pagebreak---                                      Proposal for a
                               COUNCIL REGULATION 0
on the reduction of the levy on certain imports of feed grain into Italy which
                                     occur before 1 August 1980
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COfoMJKITIES , '
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ,
Having regard to Council Re&ulation ( EEC ) No 2727/75 of 29 October 1975 on the
common organization of the market in cereals           as last amended by Regulation
( EEC ) N O 1547/79       and in particular Article 23 ( l ) thereof ,
Having regard to the propose.! frem the Commission ,
Whereas Council Regulation ( EEC ) No 2749/75 ®f 29 October 1975 on the reduction in
the levy applicable to certain imports of feed grain into the Italian Republic as
from the 1973/74 marketing year           specifying that the reduction of the levy on
feed grain imported by sea into Italy should be phased out in order to permit the
Italian market to adjust to the common system , has expired ; whereas , pending the
conclusions .to be drawn frost a general study submitted by th® Commission , Regulation
(EEC ) No 2930/79^ ha3 maini*,. ael this measure until 31 March I98O;
Whereas the said study has been discussed in various groups withtin the Council ;
whereas , moreover , a study prepared by the Italian Government has also been examined
by those groups'} whereas the Council has not yet drawn conclusions from the said
studies ; whereaa it is appropriate , therefore , to maintain the abatement of 6.04
ECU per tonne on the levy applicable to such oereala imported by sea before 1 August
1980,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
                                         Article 1
The Itali.ua Republic may reduce by 6.04 ECU per tonne the import levy on barley ,
oats , maize , sorghum or millet imported into Italy by sea before 1 August 1980.
                                         Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 April         I98O.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all
Member States .
                  Ν                                     \
 Brussels ,                                                      Fer the Council ,
 ( 1 ) OJ No h 281 , 1.11.1975 , p. 1 ,
 ( 2 ) OJ No L 188 , 26. 7.1979 , p. 1 »
 ( 3 ) OJ No L 281 , 1.11.1975 , p. 88 ,
 ( 4 ) OJ No L 334 , 28.12.1979 , p. 7 .
 ---pagebreak---                   FINANCIAL               STATEMENT
                                                                                   Dêt » i     18.3.80
1 . BUDGET HEADING
                       .  6019 expenditure                                         Apppoei^fi^NS : ' 9m
                          100 revenue                                               1980            I.685 . 5m EUA
?. TITLE :       Draft Council Regulation on the reduction of the levy on certain imports
         1        of feed grain into Italy which occur before 1 August 1980 .
3 . LEGAL BASIS :        Article 23 of Council Regulation 2727/75
4 . AIMS OF PROJECT 1 Prolongation of the measure until 31 July I98O .
5 . FINANCIAL IMPLICATIONS                       PERI00 OF 12 MONTHS CURRENT FINANCIAL YEAR   FOLLOWING FINANCIAL YEAR
                                                                                             _      c   81    i
5.0 EXPENDITURE
     - CHARGED TO THE EC BUDGET
        OBFLF&FT&INTERVENTIONS )                                       0.8 m EUA
     - NATIONAL ADMINISTRATION
     - OTHER         /
5.1 RECEIPTS
     - OUN RESOURCES OF THE EC
        (LEVI E S      6MX&UTN»X                                       - 7.5m EUA
     - NATIONAL
5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE
5.1.1 ESTIMATED RECEIPTS
5.2 METHOD OF CALCULATION         Imports 1.4 - 31»7«1977 = 1*7 m
                                              . 1.4 - 31.7.1978 = 1.3 m t . ,
                               Projected 1.4 - 31»7«1980 = 1»5 m                        including 90% imported
                                                                                        from third countries
  1.5 m t x 6.04 ECU/t = 9.06 m ECU > 8.3 m ECU
  Expenditure under heading 6019 : 0.8 m EUA
  Reduction of the levy : 7*5 m EUA
                                   (Article 100 )
 6.0 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROBATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET ?            ( ]I \
                                                                                                                  YESM»
 6.1
                                                                                                                  «CX2M0X
 6.2 Χ Ζ ^XSLBîKLtK &fM JWTXBUCÍT&IVSEÍÍKÍTÍÂT fttcfcx
                                                                                                                  «εχΜ»χ
 6.3 WILL FUTURE BUOGET APPR08IAT IONS BE NECESSARY ?
                                                                                                                  KS / NO
           i                              *              1                · "
 OBSERVATIONS t(l ) The new Commission proposals for the 1980 "budget take account of it «