CELEX: 
Language: sv
Date: 2020-12-01 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/… om fastställande av regler för datautbyte online och anmälan av EU-typgodkännanden enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/…
            
            
               av den 1.12.2020
            
            
               om fastställande av regler för datautbyte online och anmälan av EU-typgodkännanden enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858
            
            
               EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
            
            
               med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
            
            
               med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 av den 30 maj 2018 om godkännande av och marknadskontroll över motorfordon och släpfordon till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon, om ändring av förordningarna (EG) nr 715/2007 och (EG) nr 595/2009 samt upphävande av direktiv 2007/46/EG
                  1
               , särskilt artikel 12.4 andra stycket och artikel 27.3, och
            
            
            
               av följande skäl:
            
            
               (1)Enligt artikel 12.4 i förordning (EU) 2018/858 ska medlemsstaterna använda det gemensamma säkra systemet för elektronisk kommunikation för att från och med den 1 september 2022 göra en förteckning över de EU-typgodkännanden för fordon, system, komponenter och separata tekniska enheter som de har beviljat, ändrat, vägrat att bevilja eller återkallat samt en förteckning över de tekniska tjänster som har genomfört provningarna för respektive EU-typgodkännande tillgängliga för allmänheten.
            
            
               (2)Enligt artikel 27 i förordning (EU) 2018/858 ska godkännandemyndigheterna använda samma system för att göra vissa dokument rörande EU-typgodkännanden tillgängliga för godkännandemyndigheterna i övriga medlemsstater, marknadskontrollmyndigheterna och kommissionen, samt för att informera godkännandemyndigheterna i övriga medlemsstater och kommissionen om när den inte har beviljat eller har återkallat ett EU-typgodkännande och ange skälen för beslutet.
            
            
               (3)Det europeiska systemet för utbyte av typgodkännanden (ETAES) är en programvaruapplikation som är tillgänglig via internet och som har utvecklats av medlemsstaterna för att bistå EU-typgodkännandemyndigheterna med det praktiska genomförandet av de krav på informationsutbyte som fastställs i unionsakter, genom att tillhandahållaska en centraliserad kommunikationsmekanism för att underlätta ett gränsöverskridande utbyte av kopior av EU-typgodkännandeintyg med bilagor. Ett liknande system, nämligen databasen för utbyte av typgodkännandedokumentation och informationssystem, har inrättats under överinseende av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa. Det är därför lämpligt att utse ETAES till det gemensamma säkra system för elektronisk kommunikation som avses i artikel 27.3 i förordning (EU) 2018/858.
            
            
               (4)För att skydda konfidentiella data bör det fastställas krav för åtkomsten till ETAES och användandet av säkra protokoll för datautbyte.
            
            
               (5)För att göra ETAES till en sökbar nätbaserad databas bör det fastställas krav för uppladdningen av de EU-typgodkännandedokument som avses i artikel 27.1 i förordning (EU) 2018/858.
            
            
               (6)För att bättre fastställa de olika åtkomsträttigheterna till ETAES bör godkännandemyndigheterna ladda upp de dokument som avses i artikel 27.1 i förordning (EU) 2018/858 separat i ETAES utifrån typ och i relevanta fall status.
            
            
               (7)Med tanke på att ETAES i sin nuvarande version är ett kommunikationsverktyg för administrativt samarbete mellan medlemsstaterna som inte är öppet för allmänheten är det nödvändigt att harmonisera formatet och innehållet i de förteckningar som avses i artikel 12.4 i förordning (EU) 2018/858 för att säkerställa att den relevanta informationen görs tillgänglig för allmänheten.
            
            
               (8)I de befogenheter som fastställs i artikel 12.4 andra stycket och i artikel 27.3 i förordning (EU) 2018/858 anges kraven för användning av det gemensamma säkra systemet för elektronisk kommunikation för information om EU-typgodkännanden av motorfordon och släpfordon till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon. Eftersom dessa befogenheter är nära sammankopplade till sitt innehåll bör de behandlas tillsammans i denna förordning.
            
            
               (9)De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tekniska kommittén för motorfordon.
            
            
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
            
            
               Artikel 1
            
         
         
            
               Ett gemensamt säkert system för elektronisk kommunikation
            
            
            
               Det europeiska systemet för utbyte av typgodkännanden (ETAES) ska användas som det gemensamma säkra system för elektronisk kommunikation som avses i artikel 27.3 i förordning (EU) 2018/858.
            
            
               Artikel 2
            
            
               Säkerhetsåtgärder
            
            
            
               Följande säkerhetsåtgärder ska iakttas i ETAES för att förhindra obehörig åtkomst:
            
            
               a)Kryptering av kommunikationen mellan ETAES-klienten och ETAES-servern med hjälp av ett https-protokoll med SSL-certifikat (Secure Sockets Layer).
            
            
               b)Webbsäkerhetsåtgärder som hindrar angripare från att introducera skript från klientprogrammet till webbsidan eller webbsidorna och från att använda flera skikt för att få en användare att klicka på en knapp eller en länk till en annan webbsida.
            
            
               c)Ett finkornigt system för åtkomstkontroll som gör det möjligt att bevilja läs- eller skrivrättigheter för behöriga parter.
            
            
            
               Artikel 3
            
            
               Förfarande för utbyte av information om typgodkännanden
            
            
            
               1. När godkännandemyndigheten underrättar andra myndigheter om beviljande av EU-typgodkännanden samt om ändringar, icke-beviljande och återkallande av dessa i enlighet med artikel 27.1 och 27.2 i förordning (EU) 2018/858 ska den föra in en post i ETAES med åtminstone följande attribut:
            
            
               a)Det särskiljande numret, i enlighet med punkt 2.1 i bilaga IV till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/683
                  2
               , för den medlemsstat som utfärdade EU-typgodkännandeintyget.
            
            
               b)Numret på EU-typgodkännandeintyget
                  3
               .
            
            
               c)Godkännandedatumet för EU-typgodkännandeintyget.
            
            
               d)Namnet på den tekniska tjänst som ansvarar för provningarna, i tillämpliga fall
                  4
               .
            
            
               e)Tillverkarens namn.
            
         
         
            
               f)Typen av fordon, system, komponent eller separat teknisk enhet enligt tillverkarens uppgifter i EU-typgodkännandeintyget.
            
            
               g)Fordonskategorin i enlighet med artikel 4 i förordning (EU) 2018/858, i tillämpliga fall.
            
            
               h)Den förordning som är tillämplig på det hela fordon, system, separata tekniska enhet eller komponent som EU-typgodkänts.
            
            
               i)EU-typgodkännandets status: ”granted” (beviljat), ”amended” (ändrat), ”refused” (ej beviljat) eller ”withdrawn” (återkallat).
            
            
               j)EU-typgodkännandets referens till ett fordon, system, komponent eller en separat teknisk enhet.
            
            
               2. I de fall som avses i punkt 1 ska godkännandemyndigheten också ladda upp följande dokument separat i ETAES, i ett elektroniskt sökbart format:
            
            
               a) En kopia av EU-typgodkännandeintyget med beteckningen ”CERT” följt av EU-typgodkännandeintygets nummer
                  5
                
                  6
               .
            
            
               b)De bifogade uppgifter till EU-typgodkännandeintyget som avses i artikel 28.1 a, c och d i förordning (EU) 2018/858, med beteckningen ”IF” följt av EU-typgodkännandeintygets nummer
                  7
               .
            
            
               c)Den provningsrapport och/eller den bilaga med provningsresultat som avses i artikel 28.1 b i förordning (EU) 2018/858, med beteckningen ”TR” följt av EU-typgodkännandeintygets nummer
                  8
               .
            
            
               d)Eventuella dokument andra än de som nämns i leden a, b och c, med beteckningen ”OTHER” följt av EU-typgodkännandeintygets nummer
                  9
               .
            
            
               
                     10
                  3. Om de uppladdningar som avses i punkt 2 innebär att flera dokument behöver laddas upp ska ett löpnummer, med början på 1, läggas till efter de beteckningar som fastställs i punkt 2 b, c och d.
            
            
               
                     11
                  4. Om dokument ändras genom en revidering i enlighet med vad som föreskrivs i artikel 34 i förordning (EU) 2018/858 ska de beteckningar som fastställs i punkt 2 a, b, c och d följas av beteckningen ”Rev.” och ett tvåsiffrigt löpnummer, med början på 01.
            
            
               Artikel 4
            
            
               Förteckning över EU-typgodkännanden
            
            
            
               1.
                     När medlemsstaterna gör de förteckningar över EU-typgodkännanden och tekniska tjänster som avses i artikel 12.4 i förordning (EU) 2018/858 tillgängliga för allmänheten genom ETAES ska de göra detta i ett standardiserat sökbart format. Medlemsstaterna ska hålla dessa förteckningar uppdaterade.
            
            
               2.
                     Följande uppgifter ska ingå i den eller de förteckningar som avses i punkt 1:
            
            
               a)Det särskiljande numret, i enlighet med punkt 2.1 i bilaga IV till genomförandeförordning (EU) 2020/683, för den medlemsstat som utfärdade EU-typgodkännandeintyget.
            
            
               b)Numret på EU-typgodkännandeintyget.
            
            
               c)EU-typgodkännandets status: ”granted” (beviljat), ”amended” (ändrat), ”refused” (ej beviljat) eller ”withdrawn” (återkallat).
            
         
         
            
               d)Namnet på den tekniska tjänst som ansvarar för provningarna, i tillämpliga fall.
            
            
               e)Godkännandedatumet för EU-typgodkännandeintyget.
            
            
            
               3.
                     En förteckning över EU-typgodkännanden och tekniska tjänster som avses i artikel 12.4 i förordning (EU) 2018/858 får offentliggöras på kommissionens webbplats.
            
            
            
            
               Artikel 5
            
            
               Ikraftträdande och tillämpning
            
            
            
               Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            
            
            
               Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            
            
            
               Utfärdad i Bryssel den 1.12.2020
            
            
               
                     På kommissionens vägnar
               
               
                     Ordförande
                     Ursula VON DER LEYEN
               
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        EUT L 151, 14.6.2018, s. 1. 
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/683 av den 15 april 2020 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 vad gäller de administrativa kraven för godkännande och marknadskontroll av motorfordon och släpfordon till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon (EUT L 163, 26.5.2020, s. 1).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Om EU-typgodkännandeintyg inte har beviljats och godkännandemyndigheten inte har reserverat ett EU-typgodkännandeintygsnummer ska godkännandemyndigheten använda fliken NEWS i ETAES för att informera godkännandemyndigheterna i övriga medlemsstater om avslaget.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Godkännandemyndigheten ska fylla i ”not applicable ” (ej tillämpligt) vid typgodkännande i flera steg där godkännandemyndigheten samlar in hela uppsättningen av EU-typgodkännandeintyg eller FN-typgodkännandeintyg, och den myndigheten har redigerat det slutliga EU-typgodkännandeintyget för hela fordonet.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Exempel: ”CERT e1*2018/858*00001*00”.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Om EU-typgodkännandeintyg inte har beviljats och godkännandemyndigheten inte har reserverat ett EU-typgodkännandeintygsnummer ska godkännandemyndigheten använda fliken NEWS i ETAES för att informera godkännandemyndigheterna i övriga medlemsstater om avslaget.
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Exempel: ”IF e4*2018/858*00004*02”.
               
               
                  
                     (8)
                  
                        Exempel: ”TR e24*2018/858*00001*00”.
               
               
                  
                     (9)
                  
                        Exempel: ”OTHER e1*2018/858*00001*00”.
               
               
                  
                     (10)
                  
                        Exempel: ”IF1 e9*2018/858*00001*00”, ”IF2 e9*2018/858*00001*00” etc.
               
               
                  
                     (11)
                  
                        Exempel: ”CERT e5*2018/858*00001*00 Rev.01”.