CELEX: 32011R0617
Language: nl
Date: 2011-06-24 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 617/2011 van de Commissie van 24 juni 2011 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 900/2008 tot vaststelling van de analysemethoden en andere bepalingen van technische aard die noodzakelijk zijn voor de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouwproducten

25.6.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 166/6
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 617/2011 VAN DE COMMISSIE
   van 24 juni 2011
   tot wijziging van Verordening (EG) nr. 900/2008 tot vaststelling van de analysemethoden en andere bepalingen van technische aard die noodzakelijk zijn voor de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouwproducten
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 1216/2009 van de Raad van 30 november 2009 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen (1), en met name artikel 18,
   Gezien Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (2), en met name artikel 9, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij Verordening (EG) nr. 900/2008 van de Commissie (3) zijn de analysemethoden en andere bepalingen van technische aard vastgesteld die noodzakelijk zijn voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 1216/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 514/2011 van de Commissie van 25 mei 2011 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van de preferentiële handelsregelingen voor bepaalde, door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen, bedoeld in artikel 7, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1216/2009 van de Raad (4). Die methoden en bepalingen zijn van toepassing op de invoer van bepaalde verwerkte landbouwproducten teneinde hun verlaagde agrarische elementen te bepalen en die producten in de gecombineerde nomenclatuur in te delen.
            
         
               (2)
            
            
               Duidelijkheidshalve moet het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. 900/2008 worden bijgewerkt en moet dit worden aangepast aan de in die verordening vastgestelde maatregelen.
            
         
               (3)
            
            
               Om een consequente toepassing van Verordening (EG) nr. 900/2008 te waarborgen moet worden bepaald dat de daarin vastgestelde formules, procedures en methoden voor de toepassing van de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 514/2011 ook gebruikt moeten worden voor de bepaling van het gehalte aan melkvet, het gehalte aan melkproteïnen, het gehalte aan zetmeel/glucose en het gehalte aan saccharose/invertsuiker/isoglucose met het oog op de selectie van het juiste agrarische element, de aanvullende douanerechten op suiker en de aanvullende rechten op meel in het geval van niet-preferentiële invoer als bedoeld in het tweede deel en in het derde deel, afdeling I, bijlage 1, van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87.
            
         
               (4)
            
            
               Om ervoor te zorgen dat Verordening (EG) nr. 900/2008 daadwerkelijk wordt toegepast moet worden bepaald dat de daarin vastgestelde methoden en procedures voor de indeling van bepaalde goederen van bepaalde GN-codes voor de toepassing van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 514/2011 ook moeten worden gebruikt voor de indeling van die goederen in het geval van niet-preferentiële invoer als bedoeld in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87.
            
         
               (5)
            
            
               Teneinde rekening te houden met wijzigingen in de gecombineerde nomenclatuur, moeten bepaalde verwijzingen naar GN-codes worden aangepast.
            
         
               (6)
            
            
               Verordening (EG) nr. 900/2008 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (7)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Verordening (EG) nr. 900/2008 wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Artikel 1 komt als volgt te luiden:
               „Artikel 1
               Toepassingsgebied
               Bij deze verordening wordt het volgende vastgesteld:
               
                           a)
                        
                        
                           de methodologie en analysemethoden die moeten worden gebruikt voor de bepaling van het gehalte aan landbouwproducten in de zin van artikel 2, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 1216/2009 van de Raad (5) of hun specifieke elementen die geacht worden te zijn verwerkt in geïmporteerde goederen in de zin van artikel 2, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1216/2009;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           de nodige analysemethoden die gebruikt moeten worden voor de tenuitvoerlegging van Verordening (EG) nr. 1216/2009 voor zover het de invoer van bepaalde goederen betreft, van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/1987 en van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 514/2011 van de Commissie (6) of, zo deze analysemethoden ontbreken, de aard van de te verrichten analytische handelingen of het beginsel van een toe te passen methode.
                        
                     
         
               2)
            
            
               Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd:
               
                           a)
                        
                        
                           de volgende titel wordt toegevoegd: „Berekening van gehaltes”;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           de inleidende zin komt als volgt te luiden:
                           „Overeenkomstig de in de voetnoten 1, 2 en 3 van bijlage III bij Verordening (EU) nr. 514/2011 en in de voetnoten 1, 2 en 3 van het derde deel, afdeling I, bijlage 1, tabel 1, van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 opgenomen definities betreffende het gehalte aan melkproteïnen, het zetmeel-/glucosegehalte en het saccharose-/invertsuiker-/isoglucosegehalte wordt van de volgende formules, procedures en methoden gebruikgemaakt:
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       voor de toepassing van de bijlagen II en III bij Verordening (EU) nr. 514/2011
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       voor de bepaling van het gehalte aan melkvet, het gehalte aan melkproteïnen, het gehalte aan zetmeel/glucose en het gehalte aan sacharose/invertsuiker/isoglucose met het oog op de selectie van het juiste agrarische element, de aanvullende douanerechten op suiker en de aanvullende rechten op meel in het geval van niet-preferentiële invoer als bedoeld in het tweede deel en in het derde deel, afdeling I, bijlage 1, van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87:”.
                                    
                                 
                     
         
               3)
            
            
               Artikel 3 wordt als volgt gewijzigd:
               
                           a)
                        
                        
                           de volgende titel wordt toegevoegd: „Indeling van goederen”;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           de inleidende zin komt als volgt te luiden:
                           „Voor de toepassing van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 514/2011 en bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 worden de volgende methoden en procedures gevolgd voor de indeling van de volgende goederen:”;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           de punten 2 en 3 komen als volgt te luiden:
                           
                                       „2.
                                    
                                    
                                       Voor de indeling van de producten van de GN-codes 1704 10 10 en 1704 10 90, en 1905 20 10 tot en met 1905 20 90 wordt het saccharosegehalte, met inbegrip van de invertsuiker berekend als saccharose, bepaald volgens de HPLC-methode. Invertsuiker berekend als saccharose is gelijk aan de rekenkundige som van gelijke hoeveelheden fructose en glucose, vermenigvuldigd met 0,95.
                                    
                                 
                                       3.
                                    
                                    
                                       Voor de indeling van de producten van de GN-codes 1806 10 15 tot en met 1806 10 90 wordt het gehalte aan saccharose/invertsuiker/isoglucose bepaald volgens de formules, methode en procedures als bedoeld in artikel 2, punt 2, van deze verordening;”.
                                    
                                 
                     
         
               4)
            
            
               In artikel 4 wordt de volgende titel toegevoegd: „Analyserapport”.
            
         
               5)
            
            
               In artikel 5 wordt de volgende titel toegevoegd: „Slotbepaling”.
            
         Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 24 juni 2011.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  PB L 328 van 15.12.2009, blz. 10.
   
      (2)  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.
   
      (3)  PB L 248 van 17.9.2008, blz. 8.
   
      (4)  PB L 138 van 26.5.2011, blz. 18.
   
      (5)  PB L 328 van 15.12.2009, blz. 10.
   
      (6)  PB L 138 van 26.5.2011, blz. 18.”.