CELEX: E2014P0009
Language: sl
Date: 2014-03-21 00:00:00
Title: Zahtevek za svetovalno mnenje Sodišča Efte, ki ga je vložilo sodišče Fürstliches Landgericht dne 18. marca 2014 v zadevi Otto Kaufmann AG (Zadeva E-9/14)

21.8.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 274/4
            
         Zahtevek za svetovalno mnenje Sodišča Efte, ki ga je vložilo sodišče Fürstliches Landgericht dne 18. marca 2014 v zadevi Otto Kaufmann AG
   (Zadeva E-9/14)
   (2014/C 274/04)
   Pri Sodišču Efte je bil z dopisom z dne 18. marca 2014, ki ga je poslalo sodišče Fürstliches Landgericht (deželno knežje sodišče, Lihtenštajn) in ga je tajništvo sodišča prejelo 21. marca 2014, vložen zahtevek za svetovalno mnenje v zadevi Otto Kaufmann AG glede naslednjega vprašanja:
   
               —
            
            
               Ali Sporazum EGP (zlasti določbe o svobodi opravljanja storitev in svobodi ustanavljanja) in/ali posamezni akti sekundarne zakonodaje (na primer Direktiva 2004/18/ES o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev ali Direktiva 2006/123/ES o storitvah na notranjem trgu, ki sta bili obe vključeni v zakonodajo EGP) določajo, da morajo biti tudi obsodbe pravnih oseb za kazniva dejanja (kadar nacionalna zakonodaja določa, da lahko kazensko sodišče pravne osebe obsodi za kazniva dejanja) jasno evidentirane, na primer v kazenski evidenci?