CELEX: 62019CA0115
Language: mt
Date: 2020-06-11 00:00:00
Title: Kawża C-115/19 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-11 ta’ Ġunju 2020 – China Construction Bank Corp. vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Groupement des cartes bancaires (Appell – Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Regolament (KE) Nru 207/2009 – Oppożizzjoni – Artikolu 8(1)(b) – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Evalwazzjoni tax-xebh tas-sinjali f’kunflitt – Evalwazzjoni tal-karattru distintiv tat-trade mark preċedenti)

17.8.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 271/13
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tal-11 ta’ Ġunju 2020 – China Construction Bank Corp. vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), Groupement des cartes bancaires
      (Kawża C-115/19 P) (1)
      
      (Appell - Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Regolament (KE) Nru 207/2009 - Oppożizzjoni - Artikolu 8(1)(b) - Probabbiltà ta’ konfużjoni - Evalwazzjoni tax-xebh tas-sinjali f’kunflitt - Evalwazzjoni tal-karattru distintiv tat-trade mark preċedenti)
      (2020/C 271/17)
      Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
      
         Partijiet
      
      
         Appellanti: China Construction Bank Corp. (rappreżentanti: A. Carboni u J. Gibbs, Solicitors)
      
         Partijiet oħra fil-proċedura: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: J. Ivanauskas u D. Botis, aġenti), Groupement des cartes bancaires (rappreżentanti: C. Herissay Ducamp, avukat)
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  Is-sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea tas-6 ta’ Diċembru 2018, China Construction Bank vs EUIPO – Groupement des cartes bancaires (CCB) (T-665/17, EU:T:2018:879), hija annullata.
               
            
                  2)
               
               
                  Id-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tal-14 ta’ Ġunju 2017 (Każ R2265/2016 1) hija annullata.
               
            
                  3)
               
               
                  L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) għandu jbati, minbarra l-ispejjeż rispettivi tiegħu, l-ispejjeż sostnuti minn China Construction Bank Corp. fil-kuntest ta’ dan l-appell u nofs l-ispejjeż sostnuti minnu fil-kuntest tal-proċedura fl-ewwel istanza.
               
            
                  4)
               
               
                  Il-Groupement des cartes bancaires għandu jbati, minbarra l-ispejjeż rispettivi tiegħu, nofs l-ispejjeż sostnuti minn China Construction Bank Corp. fil-kuntest tal-proċedura fl-ewwel istanza.
               
            
         (1)  ĠU C 213, 24.06.2019.