CELEX: 62009TA0511
Language: nl
Date: 2015-05-13 00:00:00
Title: Zaak T-511/09: Arrest van het Gerecht van 13 mei 2015 — Niki Luftfahrt/Commissie („Staatssteun — Door Oostenrijk ten gunste van Austrian Airlines toegekende herstructureringssteun — Besluit waarbij de steunregeling onder bepaalde voorwaarden verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard — Privatisering van de Austrian Airlines-groep — Identificering van de steunbegunstigde — Richtsnoeren inzake reddings– en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden”)

29.6.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 213/24
            
         Arrest van het Gerecht van 13 mei 2015 — Niki Luftfahrt/Commissie
   (Zaak T-511/09) (1)
   
   ((„Staatssteun - Door Oostenrijk ten gunste van Austrian Airlines toegekende herstructureringssteun - Besluit waarbij de steunregeling onder bepaalde voorwaarden verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Privatisering van de Austrian Airlines-groep - Identificering van de steunbegunstigde - Richtsnoeren inzake reddings– en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden”))
   (2015/C 213/43)
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Niki Luftfahrt GmbH (Wenen, Oostenrijk) (vertegenwoordigers: H. Asenbauer en A. Habeler, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk B. Martenczuk en K. Gross, gemachtigden, bijgestaan door G. Quardt, advocaat, vervolgens B. Martenczuk en R. Sauer, gemachtigden, bijgestaan door G. Quardt en J. Lipinsky, advocaten)
   
      Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Republiek Oostenrijk (vertegenwoordigers: C. Pesendorfer en M. Klamert, gemachtigden); Deutsche Lufthansa AG (Keulen, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk H.-J. Niemeyer, H. Ehlers en M. Rosenberg, vervolgens H.-J. Niemeyer, H. Ehlers, C. Kovács en S. Völcker, advocaten); Austrian Airlines AG (Wenen) (vertegenwoordigers: aanvankelijk H.-J. Niemeyer, H. Ehlers en M. Rosenberg, vervolgens H.-J. Niemeyer, H. Ehlers en C. Kovács, advocaten); en Österreichische Industrieholding AG (Wenen) (vertegenwoordigers: T. Zivny, P. Lewisch en H. Kristoferitsch, advocaten)
   
      Voorwerp
   
   Beroep tot nietigverklaring van beschikking 2010/137/EG van de Commissie van 28 augustus 2009, Steunmaatregel C 6/09 (ex N 663/08) — Oostenrijk Austrian Airlines — Herstructureringsplan (PB 2010, L 59, blz. 1), waarbij de herstructureringssteun die de Republiek Oostenrijk aan de Austrian Airlines-groep in het kader van de verkoop ervan aan Lufthansa heeft verleend, onder bepaalde voorwaarden verenigbaar met de gemeenschappelijke markt is verklaard
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Niki Luftfahrt GmbH zal haar eigen kosten dragen, alsmede die van de Europese Commissie, de Österreichische Industrieholding AG, Deutsche Lufthansa AG en Austrian Airlines AG.
            
         
               3)
            
            
               De Republiek Oostenrijk zal haar eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 80 van 27.3.2010.