CELEX: 62015TA0419
Language: it
Date: 2017-01-17 00:00:00
Title: Causa T-419/15: Sentenza del Tribunale del 17 gennaio 2017 — Cofely Solelec e a./Parlemento («Appalti pubblici di lavori — Procedura di gara d’appalto — Ampliamento e adeguamento dell’edificio Konrad Adenauer a Lussemburgo — Annullamento della procedura di gara d’appalto — Obbligo di motivazione — Valore dell’appalto — Errore manifesto di valutazione»)

27.2.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 63/26
            
         Sentenza del Tribunale del 17 gennaio 2017 — Cofely Solelec e a./Parlemento
   (Causa T-419/15) (1)
   
   ((«Appalti pubblici di lavori - Procedura di gara d’appalto - Ampliamento e adeguamento dell’edificio Konrad Adenauer a Lussemburgo - Annullamento della procedura di gara d’appalto - Obbligo di motivazione - Valore dell’appalto - Errore manifesto di valutazione»))
   (2017/C 063/35)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrenti: Cofely Solelec (Esch-sur-Alzette, Lussemburgo), Mannelli & Associés SA (Bertrange, Lussemburgo), Cofely Fabricom (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: S. Marx, avvocato)
   
      Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: L. Chrétien e M. Mraz, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento delle decisioni contenute nelle lettere con riferimento D(2015) 24297 e D(2015).28116 della Direzione generale delle Infrastrutture e della Logistica del Parlamento europeo, rispettivamente del 29 maggio e dell’11 giugno 2015, che hanno notificato alle ricorrenti l’annullamento della procedura di gara d’appalto INLO-D-UPIL-T-14-A04 per l’aggiudicazione del lotto n. 75, intitolato «elettricità — correnti forti», concernente il progetto di ampliamento e adeguamento dell’edificio Konrad Adenauer a Lussemburgo (Lussemburgo).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Cofely Solelec, la Mannelli & Associés SA e la Cofely Fabricom sono condannate alle spese.
            
         
      (1)  GU C 337 del 12.10.2015.