CELEX: 62008TN0420
Language: cs
Date: 2008-09-29 00:00:00
Title: Věc T-420/08: Žaloba podaná dne 29. září 2008 – SAZAS v. Komise

6.12.2008   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 313/42
            
         Žaloba podaná dne 29. září 2008 – SAZAS v. Komise
   (Věc T-420/08)
   (2008/C 313/77)
   Jednací jazyk: angličtina
   Účastníci řízení
   
      Žalobce: Združenje skladateljev, avtorjev in založnikov za zaščito avtorskih pravic Slovenije (Sazas) (Trzin, Slovinsko) (zástupce: M. Favart, advokát)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství
   Návrhové žádání žalobce:
   
               —
            
            
               zrušit článek 3 rozhodnutí Komise ze dne 16. července 2008 v řízení podle článku 81 ES a článku 53 EHP (věc COMP/C2/38.698-CISAC) a
            
         
               —
            
            
               uložit Komisi náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Touto žalobou se žalobce domáhá na základě článku 230 ES zrušení článku 3 rozhodnutí Komise K(2008) 3435 ze dne 16. července 2008 v řízení podle článku 81 ES a článku 53 EHP (věc COMP/C2/38.698 – CISAC), který stanoví, že 24 společností CISAC (1) usazených v EHP, včetně žalobce, jednalo ve vzájemné shodě tím, že „mezi sebou koordinovaly územní rozdělení mandátů na vzájemné zastupování takovým způsobem, jaký omezuje působnost licence každé z organizací kolektivní správy práv na příslušné domovské území.“
   Hlavní žalobní důvody a argumenty jsou obdobné nebo totožné s žalobními důvody a argumenty uplatňovanými ve věci T-413/08.
   
      (1)  International Confederation of Societies of Authors and Composers (Mezinárodní konfederace společností autorů a skladatelů) („CISAC“).