CELEX: 31977D0280
Language: da
Date: 1977-04-06 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 6. april 1977 om indførelse af retrospektivt tilsyn med import til Fællesskabet af visse møtrikker fra Taiwan

Nr. L 9 VI 8                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  15 . 4 . 77
                                                   KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                            af 6 . april 1977
                    om indførelse af retrospektivt tilsyn med import til Fællesskabet af visse møtrik­
                                                            ker fra Taiwan
                                                              (77/ 280/ EØF)
  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                         dende vare , er det i Fællesskabets interesse, at med­
   FÆLLESSKABER HAR —                                                    lemsstaterne giver Kommissionen oplysninger om ud­
  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                    viklingen på markedet for denne vare ved en retro­
  europæiske økonomiske Fællesskab,                                      spektiv meddelelse om de indførsler, der har fundet
                                                                         sted —
  under henvisning til Rådets forordning ( EØF) nr.
   1439/ 74 at 4 . juni 1974 om den fælles importord­
                                                                         VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING :
  ning ('), særlig artikel 6,
  under henvisning til Rådets forordning ( EØF) nr. 459/                                          Artikel 1
  68 at 5 . april 1968 om beskyttelse mod dumping, præ­
  mier eller subventioner fra lande , der ikke tilhører Det              Hver medlemsstat skal inden for de første 10 dage af
  europæiske økonomiske Fællesskab (-), ændret ved for­                  hver måned give Kommissionen de oplysninger, der
  ordning ( EØF) nr. 201 1 / 73 ( 3), særlig artikel 10, stk . 5,        er anført i artikel 2 i denne forordning om de indførs­
  og                                                                     ler af stålmøtrikker med gevind, med en huldiameter
  ud fra følgende betragtninger :
                                                                         på højst 16 mm (Nimexe-nummer ex 73.32-50 og ex
                                                                         73.32-85) og med oprindelse i Taiwan , som har fundet
  Kommissionen har modtaget en klage fra Fællesska­                      sted måneden før den måned , der går umiddelbart
  bets producenter af bolte , møtrikker og pinolskruer, i                forud for meddelelsen .
  hvilken de anfører beviser for, at der finder dumping
  sted, eller at der ydes præmier eller subventioner for                                          Artikel 2
  så vidt angår stålmøtrikker med gevind, med oprin­
 delse i Taiwan , samt for den alvorlige skade, der forvol­              De oplysninger som skal gives af medlemsstaterne,
 des herved ;                                                            skal indbefatte følgende :
 efter at have undersøgt det berettigede i klagen , offent­              — mængder, udtrykt i 1 000 stykker og opdelt efter
                                                                             huldiameterens størrelse ;
  liggjorde Kommissionen i De Europæiske Fællesska­
  bers Tidende af 7 . august 1976 (4 ) en meddelelse om                  — de priser, til hvilke indførsler af hver størrelse fin­
 indledning af en undersøgelse vedrørende indførsel af                       der sted, udtrykt i den nationale valuta .
 stålmøtrikker med gevind med oprindelse i Taiwan (5 ),
 på grundlag af forordning ( EØF) nr. 459/ 68 og 1439/                                            Artikel 3
 74 ;
                                                                         Denne beslutning gælder med virkning fra den 1 . maj
 ved den efterfølgende undersøgelse af sagen , der blev                  1977 og udløber den 30 . juni 1978 .
 foretaget i samarbejde med medlemsstaterne, afgav de
 taiwanske eksportører af de pågældende varer forplig­                                            Artikel 4
 telser af en sådan art, at Kommissionen ikke - for øje­
 blikket         finder     det       nødvendigt      at  indføre        Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
 beskyttelsesforanstaltninger ;
 det er dog ikke rimeligt at standse undersøgelsen , før                 Udfærdiget i Bruxelles, den 6. april 1977.
 det kan påvises, at de forpligtelser som taiwanerne har
 afgivet, bliver overholdt ;                                                                      På Kammissionens regne
 af denne grund og med henblik på at sætte Kommis­                                                 Wilhelm HAFERKAMP
 sionen i stand til at vurdere den økonomiske og han­
delsmæssige situation for så vidt angår den pågæl­                                                      Næstformand
(')   EFT   nr . L  159 at 15 . fe . 1974. s . 1 .
(-)   EFT   nr . L  93 af 17 . 4 . 1968 , s . 1 .
C)    EFT   nr.  L  206 af 27 . 7 . 1973 . s . 3 .
C)    EFT  nr .  C  183 at 7 . 8 . 1976 . s . 4 .
( ? ) ex pos. 73.32 B ; Nimexe nummer : ex 73.32-50 og
      73.32-85 .