CELEX: 62014TB0277
Language: fi
Date: 2014-12-10 00:00:00
Title: Asia T-277/14: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.12.2014 – Mabrouk v. neuvosto (Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka — Rajoittavat toimenpiteet, joita on toteutettu tiettyjä henkilöitä ja yksikköjä kohtaan Tunisian tilanteen vuoksi — Varojen jäädyttäminen — Laiminlyöntikanne — Vaatimus saada tutustua todisteisiin, joihin neuvosto tukeutui näiden toimenpiteiden kohteena olevaa luonnollista henkilöä vastaan — Neuvoston myöntämä oikeus — Oikeudenkäyntiasian kohteen poistuminen — Lausunnon antamisen raukeaminen)

16.2.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 56/20
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 10.12.2014 – Mabrouk v. neuvosto
   (Asia T-277/14) (1)
   
   ((Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka - Rajoittavat toimenpiteet, joita on toteutettu tiettyjä henkilöitä ja yksikköjä kohtaan Tunisian tilanteen vuoksi - Varojen jäädyttäminen - Laiminlyöntikanne - Vaatimus saada tutustua todisteisiin, joihin neuvosto tukeutui näiden toimenpiteiden kohteena olevaa luonnollista henkilöä vastaan - Neuvoston myöntämä oikeus - Oikeudenkäyntiasian kohteen poistuminen - Lausunnon antamisen raukeaminen))
   (2015/C 056/28)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Mohamed Marouen Ben Ali Bel Ben Mohamed Mabrouk (Tunis, Tunisia) (edustajat: asianajajat J.-R. Farthouat, J.-P. Mignard ja N. Boulay sekä solicitor S. Crosby)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: A. De Elera ja G. Étienne)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Laiminlyöntikanne, jolla vaaditaan toteamaan, että neuvosto on lainvastaisesti jättänyt ottamasta kantaa kantajan vaatimukseen saada tutustua asiakirjoihin, jotka sisältävät todisteita, joihin neuvosto tukeutui määrätessään hänen varojensa jäädyttämisestä Euroopan unionissa
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan unionin neuvosto velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 194, 24.6.2014.