CELEX: 62015TA0309
Language: hu
Date: 2016-10-27 00:00:00
Title: T-309/15. P. sz. ügy: A Törvényszék 2016. október 27-i ítélete – CW kontra Parlament („Fellebbezés — Közszolgálat — Tisztviselők — Lelki zaklatás — Az adminisztráció segítségnyújtási kötelezettsége — A személyzeti szabályzat 24. cikke — Segítségnyújtás iránti kérelem — Ideiglenes távoltartási intézkedések — Gondoskodási kötelezettség — Felelősség — Kártérítési kérelem — A közigazgatási panaszt elutasító határozat — A bizonyítékok elferdítése — Téves jogalkalmazás”)

12.12.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 462/20
            
         A Törvényszék 2016. október 27-i ítélete – CW kontra Parlament
   (T-309/15. P. sz. ügy) (1)
   
   ((„Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Lelki zaklatás - Az adminisztráció segítségnyújtási kötelezettsége - A személyzeti szabályzat 24. cikke - Segítségnyújtás iránti kérelem - Ideiglenes távoltartási intézkedések - Gondoskodási kötelezettség - Felelősség - Kártérítési kérelem - A közigazgatási panaszt elutasító határozat - A bizonyítékok elferdítése - Téves jogalkalmazás”))
   (2016/C 462/24)
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Fellebbező: CW (Brüsszel, Belgium) (képviselő: C. Bernard-Glanz ügyvéd)
   
      A másik fél az eljárásban: Európai Parlament (képviselők: M. Dean és E. Taneva meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (első tanács) 2015. március 26-i CW kontra Parlament ítélete (F-124/13, EU:F:2015:23) ellen benyújtott és annak hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (első tanács) 2015. március 26-i CW kontra Parlament ítéletét (F-124/13) hatályon kívül helyezi.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék az ügyet a Törvényszéknek a fellebbezést elbíráló tanácstól eltérő tanácsa elé utalja.
            
         
               3)
            
            
               A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.
            
         
      (1)  HL C 270., 2015.8.17.