CELEX: 62014FA0031
Language: hu
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: F-31/14. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2014. december 11-i ítélete – Colart és társai kontra Parlament (Közszolgálat — A személyi állomány képviselete — Személyzeti bizottság — A személyzeti bizottság választása — Az Európai Parlament személyi állományának képviseletére vonatkozó szabályozás — A szavazatszámláló bizottság hatásköre — A szavazatszámláló bizottság előtti panaszeljárás — A választási eredmények közzététele — A szavazatszámláló bizottsághoz benyújtott panasz — A személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdése — A kinevezésre jogosult hatóság előtti előzetes panasz hiánya — Közvetlen keresetindítás a Közszolgálati Törvényszék előtt — Elfogadhatatlanság)

2.2.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 34/48
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2014. december 11-i ítélete – Colart és társai kontra Parlament
   (F-31/14. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - A személyi állomány képviselete - Személyzeti bizottság - A személyzeti bizottság választása - Az Európai Parlament személyi állományának képviseletére vonatkozó szabályozás - A szavazatszámláló bizottság hatásköre - A szavazatszámláló bizottság előtti panaszeljárás - A választási eredmények közzététele - A szavazatszámláló bizottsághoz benyújtott panasz - A személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdése - A kinevezésre jogosult hatóság előtti előzetes panasz hiánya - Közvetlen keresetindítás a Közszolgálati Törvényszék előtt - Elfogadhatatlanság))
   (2015/C 034/57)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Philippe Colart (Bastogne, Belgium) és társai (képviselő: A. Salerno ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: O. Caisou-Rousseau és S. Alves meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az Európai Parlament személyzeti bizottsága 2013. őszén lefolytatott azon választásának megsemmisítése iránti kérelem, amelynek eredményeit 2013. november 28-án tették közzé
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               P. Colart és a többi felperes, akiknek neveit a melléklet tartalmazza, maguk viselik saját költségeik felét.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Parlament maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a felperesek részéről felmerült költségek felét.
            
         
      (1)  JO C 184., 2014.6.16., 45. o.