CELEX: 62015CB0462
Language: da
Date: 2016-04-28 00:00:00
Title: Sag C-462/15: Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 28. april 2016 — Verners Pudāns mod Valsts ieņēmumu dienests (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Augstākā tiesa — Letland) (Præjudiciel forelæggelse — artikel 99 i Domstolens procesreglement — den fælles landbrugspolitik — forordning (EF) nr. 73/2009 — ordninger for direkte støtte — artikel 29, stk. 1 — pligt til at foretage betalinger fuldt ud til modtagerne — indkomstskat)

1.8.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 279/7
            
         Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 28. april 2016 — Verners Pudāns mod Valsts ieņēmumu dienests (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Augstākā tiesa — Letland)
   (Sag C-462/15) (1)
   
   ((Præjudiciel forelæggelse - artikel 99 i Domstolens procesreglement - den fælles landbrugspolitik - forordning (EF) nr. 73/2009 - ordninger for direkte støtte - artikel 29, stk. 1 - pligt til at foretage betalinger fuldt ud til modtagerne - indkomstskat))
   (2016/C 279/11)
   Processprog: lettisk
   
      Den forelæggende ret
   
   Augstākā tiesa
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøger: Verners Pudāns
   
      Sagsøgt: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Konklusion
   
   Artikel 29, stk. 1, i Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 af 19. januar 2009 om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere, om ændring af forordning (EF) nr. 1290/2005, (EF) nr. 247/2006, (EF) nr. 378/2007 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1782/2003 skal fortolkes således, at den ikke er til hinder for en national lovgivning som den i hovedsagen omhandlede, hvorefter betalinger, som foretages i henhold til de støtteordninger, der er opregnet i bilag I til denne forordning, pålægges indkomstskat.
   
      (1)  EUT C 381 af 16.11.2015.