CELEX: C2007/069/43
Language: it
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Causa T-236/05: Sentenza del Tribunale di primo grado 31 gennaio 2007 — Aldershoff/Commissione ( Rapporto sull'evoluzione di carriera — Esercizio di valutazione 2003 — Errore manifesto di valutazione — Difetto di motivazione — Diritto di essere sentito )

24.3.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 69/18
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 31 gennaio 2007 — Aldershoff/Commissione
   (Causa T-236/05) (1)
   
   («Rapporto sull'evoluzione di carriera - Esercizio di valutazione 2003 - Errore manifesto di valutazione - Difetto di motivazione - Diritto di essere sentito»)
   (2007/C 69/43)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Willem Aldershoff (Bruxelles, Belgio) (Rappresentanti: S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal, avocats)
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee (Rappresentanti: C. Berardis-Kayser e M. Velardo, agenti)
   Oggetto della causa
   Annullamento del rapporto sull'evoluzione di carriera del ricorrente per l'esercizio di valutazione 2003.
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               Il rapporto sull'evoluzione di carriera del ricorrente, il sig. Willem Aldershoff, per l'esercizio di valutazione 2003 è annullato.
            
         
               2)
            
            
               La Commissione delle Comunità europee è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle del ricorrente.
            
         
      (1)  GU C 205 del 20.8.2005.