CELEX: C2005/182/21
Language: da
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Domstolens dom (Første Afdeling) af 12. maj 2005 i sag C-452/03, RAL (Channel Islands) Ltd m.fl. mod Commissioners of Customs & Excise (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division) (Moms — sjette direktiv — artikel 9, stk. 1 og 2 — spilleautomater — virksomhed inden for underholdning eller lignende — tjenesteyder, der er etableret uden for Fællesskabets område — bestemmelse af leveringsstedet for tjenesteydelsen)

23.7.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 182/11
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (Første Afdeling)
   af 12. maj 2005
   i sag C-452/03, RAL (Channel Islands) Ltd m.fl. mod Commissioners of Customs & Excise (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division) (1)
   
   (Moms - sjette direktiv - artikel 9, stk. 1 og 2 - spilleautomater - virksomhed inden for underholdning eller lignende - tjenesteyder, der er etableret uden for Fællesskabets område - bestemmelse af leveringsstedet for tjenesteydelsen)
   (2005/C 182/21)
   Processprog: engelsk
   I sag C-452/03, angående en anmodning om præjudiciel afgørelse i henhold til artikel 234 EF, indgivet af High Court of Justice (England & Wales), Chancery Division (Det Forenede Kongerige), ved afgørelse af 17. oktober 2003, indgået til Domstolen den 27. oktober 2003, i sagen: RAL (Channel Islands) Ltd, RAL Ltd, RAL Services Ltd, RAL Machines Ltd mod Commissioners of Customs & Excise, har Domstolen (Første Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, P. Jann, og dommerne K. Lenaerts (refererende dommer), N. Colneric, K. Schiemann og E. Juhász; generaladvokat: M. Poiares Maduro; justitssekretær: ekspeditionssekretær K. Sztranc, den 12. maj 2005 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   Levering af tjenesteydelser, der består i at lade offentligheden mod vederlag anvende spilleautomater, der er opstillet i spillehaller, der er etableret på en medlemsstats område, skal anses for virksomhed inden for underholdning eller lignende i den forstand, hvori udtrykket er anvendt i artikel 9, stk. 2, litra c), første led, i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag, hvorfor leveringsstedet for disse tjenesteydelser er det sted, hvor tjenesteydelserne faktisk udføres.
   
      (1)  EUT C 7 af 10.1.2004.