CELEX: 62019TA0525
Language: sl
Date: 2021-04-21 00:00:00
Title: Zadeva T-525/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 21. aprila 2021 – Intering in drugi/Komisija (Javna naročila – Postopek javnega razpisa – Zmanjšanje prahu in dušikovih oksidov iz blokov B1 in B2 termoelektrarne Kosovo B – Zavrnitev prijave – Predlog za razglasitev ničnosti, naveden v repliki – Novi predlogi – Očitna nedopustnost – Sprememba izbirnih meril med postopkom – Enako obravnavanje)

21.6.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 242/26
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 21. aprila 2021 – Intering in drugi/Komisija
      (Zadeva T-525/19) (1)
      
      (Javna naročila - Postopek javnega razpisa - Zmanjšanje prahu in dušikovih oksidov iz blokov B1 in B2 termoelektrarne Kosovo B - Zavrnitev prijave - Predlog za razglasitev ničnosti, naveden v repliki - Novi predlogi - Očitna nedopustnost - Sprememba izbirnih meril med postopkom - Enako obravnavanje)
      (2021/C 242/34)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Intering Sh.p.k (Obiliq, Kosovo), Steinmüller Engineering GmbH (Gummersbach, Nemčija), Deling d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge (Tuzla, Bosna in Hercegovina), ZM-Vikom d.o.o. za proizvodnju, konstrukcije i montažu (Šibenik, Hrvaška) (zastopnik: R. Spielhofen, odvetnik)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Estrada de Solà, B. Bertelmann in M. Kellerbauer, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti, prvič, Sklepa Komisije Ares(2019)4979920 z dne 30. julija 2019 o nepripustitvi prijave tožečih strank k sodelovanju v omejenem postopku oddaje javnega naročila v zvezi z javnim razpisom EuropeAid/140043/DH/WKS/XK, in drugič, sklepa z dne 18. oktobra 2019 o oddaji tega naročila.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Sklep Evropske komisije Ares(2019)4979920 z dne 30. julija 2019 o nepripustitvi prijave družb Intering Sh.p.k, Steinmüller Engineering GmbH, Deling d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge in ZM-Vikom d.o.o. za proizvodnju, konstrukcije i montažu k sodelovanju v omejenem postopku oddaje javnega naročila v zvezi z javnim razpisom EuropeAid/140043/DH/WKS/XK se razglasi na ničen.
               
            
                  2.
               
               
                  V preostalem delu se tožba zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Komisiji se naloži plačilo stroškov, vključno s stroški postopkov za izdajo začasne odredbe.
               
            
         (1)  UL C 328, 30.9.2019.