CELEX: 62018TN0305
Language: sv
Date: 2018-05-16 00:00:00
Title: Mål T-305/18: Talan väckt den 16 maj 2018 – Klyuyev mot rådet

201806220471970572018/C 240/633052018TC24020180709SV01SVINFO_JUDICIAL20180516545411Mål T-305/18: Talan väckt den 16 maj 2018 – Klyuyev mot rådet
 ---documentbreak--- C2402018SV5410120180516SV0063541541Talan väckt den 16 maj 2018 – Klyuyev mot rådet
   (Mål T-305/18)2018/C 240/63Rättegångsspråk: engelska
      Parter
   
   
      Sökande: Andriy Klyuyev (Donetsk, Ukraina) (ombud: B. Kennelly, QC, J. Pobjoy, Barrister, R Gherson och T. Garner, Solicitors)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
            —
         
         
            ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2018/333 av den 5 mars 2018 om ändring av beslut 2014/119/Gusp om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Ukraina (EUT L 63, 2018, s. 48), och
         
      
            —
         
         
            ogiltigförklara rådets genomförandeförordning (EU) 2018/326 av den 5 mars 2018 om genomförande av förordning (EU) nr 208/2014 om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ med hänsyn till situationen i Ukraina (EUT L 63, 2018, s. 5),
         
      i den del som dessa åtgärder avser sökanden.
   
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra rättsliga grunder.
   
            1.
         
         
            Första grunden: Rådet gjorde fel då det fann att rekvisitet för att ta upp sökanden i artikel 1.1 i det omtvistade beslutet och i artikel 3.1 i den omtvistade förordningen var uppfyllt.
         
      
            2.
         
         
            Andra grunden: Rådet åsidosatte sökanden rättigheter enligt artikel 6, jämförd med artiklarna 2 FEU och 3 FEU, och artiklarna 47 och 48 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, i det att rådet antog att behandlingen av sökanden i Ukraina stod i överensstämmelse med grundläggande mänskliga rättigheter.
         
      
            3.
         
         
            Tredje grunden: Rådet åsidosatte sökandens rätt till försvar, rätt till god förvaltning och rätt till effektivt domstolsskydd.
         
      
            4.
         
         
            Fjärde grunden: Rådet åsidosatte, utan motivering eller proportionalitet, sökandens rätt till egendom och anseende.