CELEX: 62016TN0442
Language: sv
Date: 2016-08-04 00:00:00
Title: Mål T-442/16: Talan väckt den 4 augusti 2016 – Šroubárna Ždánice mot rådet

24.10.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 392/42
            
         Talan väckt den 4 augusti 2016 – Šroubárna Ždánice mot rådet
   (Mål T-442/16)
   (2016/C 392/55)
   Rättegångsspråk: tjeckiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Šroubárna Ždánice a. s. (Kyjov, Republiken Tjeckien) (ombud: advokaten M. Osladil)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionen att till sökanden betala skadestånd om 75 502 534 CZK,
            
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionen att ersätta rättegångskostnaderna
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden en grund, nämligen att samtliga rekvisit är uppfyllda för att Europeiska unionen ska förpliktas att erlägga utomobligatoriskt skadestånd enligt artikel 268 FEUF, jämförd med artikel 340 andra stycket FEUF:
   
               —
            
            
               Genom att införa antidumpningstullar på import av vissa järn- eller stålfästanordningar från Folkrepubliken Kina, senare utvidgade till import från Malaysia, har Europeiska unionen underlåtit att fullgöra sina skyldigheter såsom medlem i WTO, vilka anges i antidumpningsavtalet;
            
         
               —
            
            
               Genom att underlåta att fullgöra sina skyldigheter enligt antidumpningsavtalet har Europeiska unionen åsidosatt artikel 216.2 FEUF;
            
         
               —
            
            
               Genom sitt rättsstridiga agerande har Europeiska unionen åsamkat sökanden skada uppgående till 75 502 534 CZK;
            
         
               —
            
            
               Orsakssamband föreligger mellan skadeståndsbeloppet och det rättsstridiga agerande som läggs Europeiska unionen till last.