CELEX: 62018TN0584
Language: hu
Date: 2018-09-27 00:00:00
Title: T-584/18. sz. ügy: 2018. szeptember 27-én benyújtott kereset – Ukrselhosprom PCF és Versobank kontra EKB

3.12.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 436/57
            
         
      2018. szeptember 27-én benyújtott kereset – Ukrselhosprom PCF és Versobank kontra EKB
      (T-584/18. sz. ügy)
      (2018/C 436/81)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperesek: Ukrselhosprom PCF LLC (Solone, Ukrajna) és Versobank AS (Tallinn, Észtország) (képviselők: O. Behrends, L. Feddern és M. Kirchner ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Központi Bank
      
         Kérelmek
      
      A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg a Versobank AS banki engedélyének visszavonásáról szóló, 2018. július 17-i EKB/SSM/2018–EE-2 WHD-2017–0012. sz. határozatot;
               
            
                  —
               
               
                  következésképpen semmisítse meg a belső adminisztratív felülvizsgálatra vonatkozó költségekről szóló, 2018. augusztus 14-i EKB-SSM-2018-EE-3. sz. határozatot;
               
            
                  —
               
               
                  az alperest kötelezze valamennyi költség viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek huszonnégy jogalapra hivatkoznak.
      
                  1.
               
               
                  Az első, arra alapított jogalap, hogy az EKB nem rendelkezik határozathozatali hatáskörrel a Versobank AS felszámolását illetően.
               
            
                  2.
               
               
                  A második arra alapított jogalap, hogy az EKB elmulasztotta saját maga értékelni a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelemre vonatkozó kérdéseket.
               
            
                  3.
               
               
                  A harmadik, arra alapított jogalap, hogy az EKB nem vizsgálta meg és nem értékelte gondosan és pártatlanul az ügy összes releváns szempontját.
               
            
                  4.
               
               
                  A negyedik, arra alapított jogalap, hogy az EKB tévesen hivatkozott a Versobank lett tevékenységei vonatkozásában állítólagosan benyújtott helytelen adatokra.
               
            
                  5.
               
               
                  Az ötödik, arra alapított jogalap, hogy az EKB nem vette figyelembe a kiváló munkát végző és elismert válságkezelő csoport pozitív szerepét.
               
            
                  6.
               
               
                  A hatodik, arra alapított jogalap, hogy az EKB nem határozta meg a releváns szabályozási követelményeket, amelyeknek a Versobank állítólagosan nem felelt meg.
               
            
                  7.
               
               
                  A hetedik, arra alapított jogalap, hogy az EKB nem vette figyelembe, hogy az üzleti tevékenység egy jelentős része nem járt a pénzmosás jelentős veszélyével.
               
            
                  8.
               
               
                  A nyolcadik, arra alapított jogalap, hogy az EKB nem tulajdonított megfelelő jelentőséget annak, hogy jelentősen csökkent a magasabb kockázati kategóriába tartozó ügyfelek száma.
               
            
                  9.
               
               
                  A kilencedik, azon téves feltevésre alapított jogalap, hogy semmilyen további korrekciós intézkedés nem reális.
               
            
                  10.
               
               
                  A tizedik, egy lehetséges új igazgatótanácsra vonatkozó téves megfontolásokra alapított jogalap.
               
            
                  11.
               
               
                  A tizenegyedik, a szavazati jogok lehetséges felfüggesztésére vonatkozó téves megfontolásokra alapított jogalap.
               
            
                  12.
               
               
                  A tizenkettedik, arra alapított jogalap, hogy az EKB tévesen hivatkozott egy rendelkezésnek való meg nem felelésre.
               
            
                  13.
               
               
                  A tizenharmadik, egy további rendelkezés lehetőségére vonatkozó téves megfontolásokra alapított jogalap.
               
            
                  14.
               
               
                  A tizennegyedik, az önfelszámolás lehetőségének jogellenes megtagadására alapított jogalap.
               
            
                  15.
               
               
                  A tizenötödik, az értékesítés lehetőségének jogellenes megtagadására alapított jogalap.
               
            
                  16.
               
               
                  A tizenhatodik, az egyenlő bánásmód és a hátrányos megkülönböztetés tilalma elvének megsértésére alapított jogalap.
               
            
                  17.
               
               
                  A tizenhetedik, az arányosság elvének megsértésére alapított jogalap.
               
            
                  18.
               
               
                  A tizennyolcadik, a bizalomvédelem és a jogbiztonság elvének megsértésére alapított jogalap.
               
            
                  19.
               
               
                  A tizenkilencedik, az 1024/2013 (1) rendelet 19. cikkének és (75) preambulumbekezdésének megsértésére és a hatáskörrel való visszaélésre alapított jogalap.
               
            
                  20.
               
               
                  A huszadik, a Versobank és a részvényesek meghallgatáshoz való jogának az észrevételek megtételére nyitva álló indokolatlanul rövid időszak okán történő megsértésére alapított jogalap.
               
            
                  21.
               
               
                  A huszonegyedik, a Versobank védelemhez való jogának és meghallgatáshoz való jogának további megsértéseire alapított jogalap.
               
            
                  22.
               
               
                  A huszonkettedik, a határozat megfelelő indokolásának hiányára alapított jogalap.
               
            
                  23.
               
               
                  A huszonharmadik, a Versobank iratokhoz való hozzáférési jogának megsértésére alapított jogalap.
               
            
                  24.
               
               
                  A huszonnegyedik, a részvényesek jogainak a felülvizsgálati testület által az 1024/2013 rendelet 24. cikke szerint elvégzett felülvizsgálattal kapcsolatban történő megsértésére alapított jogalap.
               
            
         (1)  Az Európai Központi Banknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletére vonatkozó politikákkal kapcsolatos külön feladatokkal történő megbízásáról szóló, 2013. október 15-i 1024/2013/EU tanácsi rendelet (HL 2013. L 287., 63. o.).