CELEX: 32018R1851
Language: et
Date: 2018-11-21 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1851, 21. november 2018, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus („Bayrisch Blockmalz“ / „Bayrischer Blockmalz“ / „Echt Bayrisch Blockmalz“ / „Aecht Bayrischer Blockmalz“ (KGT))

28.11.2018   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 302/5
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2018/1851,
         21. november 2018,
         millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus („Bayrisch Blockmalz“ / „Bayrischer Blockmalz“ / „Echt Bayrisch Blockmalz“ / „Aecht Bayrischer Blockmalz“ (KGT))
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 2012. aasta määrust (EL) nr 1151/2012 põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta, (1) eriti selle artikli 15 lõiget 1 ja artikli 52 lõiget 2,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 50 lõike 2 punkti a kohaselt esitatud Saksamaa taotlus registreerida nimetus „Bayrisch Blockmalz“/„Bayrischer Blockmalz“/„Echt Bayrisch Blockmalz“/„Aecht Bayrischer Blockmalz“ avaldati Euroopa Liidu Teatajas (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kuna komisjon ei ole saanud ühtegi määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 51 kohast vastuväidet, tuleks nimetus registreerida.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Saksamaa ametiasutused teatasid e-kirjadega, mille komisjon sai 19. aprillil 2018 ja 21. juunil 2018„ et siseriikliku vastuväidete esitamise menetluse käigus leidis kinnitust, et nimetuse „Bayrisch Blockmalz“/„Bayrischer Blockmalz“/„Echt Bayrisch Blockmalz“/„Aecht Bayrischer Blockmalz“ registreerimine ohustaks täiesti identseid ja seda nime kandvaid tooteid, mida on õiguspäraselt turustatud rohkem kui viis aastat enne määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 50 lõike 2 punktiga a ette nähtud avaldamise kuupäeva. Seetõttu taotles Saksamaa üleminekuaega kuni 31. detsembrini 2020 kõnealuse määruse artikli 15 lõike 1 mõistes tootjale Kalfany Süße Werbung GmbH & Co.KG, D-79336 Herbolzheim, kes on asutatud väljaspool toote „Bayrisch Blockmalz“/„Bayrischer Blockmalz“/„Echt Bayrisch Blockmalz“/„Aecht Bayrischer Blockmalz“ puhul määratletud geograafilist piirkonda ja kes on pidevalt ja õiguspäraselt rohkem kui viis aastat turustanud toodet müüginimega „Bayrisch Blockmalz“/„Bayrischer Blockmalz“/„Echt Bayrisch Blockmalz“/„Aecht Bayrischer Blockmalz“.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kuna ettevõtja Kalfany & Co.KG Süße Werbung GmbH, D-79336 Herbolzheim vastab määruse (EL) nr 1151/2012 artikli 15 lõikes 1 sätestatud üleminekuperioodi saamise nõuetele, et seaduslikult kasutada müüginimetust pärast selle registreerimist, tuleks talle näha ette üleminekuperiood kuni 31. detsembrini 2020 nimetuse „Bayrisch Blockmalz“/„Bayrischer Blockmalz“/„Echt Bayrisch Blockmalz“/„Aecht Bayrischer Blockmalz“ kasutamiseks.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandustoodete kvaliteedipoliitika komitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Nimetus „Bayrisch Blockmalz“/„Bayrischer Blockmalz“/„Echt Bayrisch Blockmalz“/„Aecht Bayrischer Blockmalz“ (KGT) registreeritakse.
            Esimeses lõigus osutatud nimetus määratletakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 668/2014 XI lisas esitatud klassi 2.3 „leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted“ kuuluva tootena (3).
         
         
            Artikkel 2
            Tootjal Kalfany & Co.KG Süße Werbung GmbH, D-79336 Herbolzheim lubatakse jätkata nimetuse „Bayrisch Blockmalz“/„Bayrischer Blockmalz“/„Echt Bayrisch Blockmalz“/„Aecht Bayrischer Blockmalz“ (KGT) kasutamist kuni 31. detsembrini 2020.
         
         
            Artikkel 3
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 21. november 2018
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  presidendi eest
               
               
                  komisjoni liige
               
               Phil HOGAN
            
         
         
            (1)  ELT L 343, 14.12.2012, lk 1.
         
            (2)  ELT C 96, 14.3.2018, lk 38.
         
            (3)  Komisjoni 13. juuni 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 668/2014, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1151/2012 (põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta) rakenduseeskirjad (ELT L 179, 19.6.2014, lk 36).