CELEX: 62010CN0231
Language: mt
Date: 2010-05-10 00:00:00
Title: Kawża C-231/10: Rikors ippreżentat fl- 10 ta’ Mejju 2010 — Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Estonja

3.7.2010   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 179/27
            
         Rikors ippreżentat fl-10 ta’ Mejju 2010 — Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Estonja
   (Kawża C-231/10)
   2010/C 179/43
   Lingwa tal-kawża: l-Estonjan
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrenti: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: S. Pardo Quintillán, E. Randvere)
   
      Konvenuta: Ir-Repubblika tal-Estonja
   
      Talbiet tal-partijiet rikorrenti
   
   Il-Kummissjoni titlob li,
   
               —
            
            
               tikkonstata li r-Repubblika tal-Estonja naqset milli twettaq l-obbligi tagħha taħt id-Direttiva 2006/118/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tat-12 ta’ Diċembru 2006, dwar il-protezzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art kontra t-tniġġiż u d-deterjorament (1), billi ma addotatx u/jew ma kkomunikatx lill-Kummissjoni l-leġislazzjoni kollha meħtieġa għat-traspożizzjoni ta’ din id-direttiva;
            
         
               —
            
            
               tikkundanna lir-Repubblika tal-Estonja għall-ispejjeż.
            
         
      Motivi u argumenti prinċipali
   
   It-terminu għat-traspożizzjoni tad-Direttiva fil-liġi nazzjonali skada fis-16 ta’ Jannar 2009.
   
      (1)  ĠU L 372, p. 19.