CELEX: 32004R1853
Language: de
Date: 2004-10-25 00:00:00
Title: Verordnung (EG) Nr. 1853/2004 des Rates vom 25. Oktober 2004 über zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma/Myanmar und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 798/2004

26.10.2004   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               L 323/11
            
         
      VERORDNUNG (EG) Nr. 1853/2004 DES RATES
   
   vom 25. Oktober 2004
   über zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma/Myanmar und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 798/2004
   DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —
   gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 60 und 301,
   gestützt auf den Gemeinsamen Standpunkt 2004/730/GASP des Rates vom 25. Oktober 2004 über zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma/Myanmar (1),
   auf Vorschlag der Kommission,
   in Erwägung nachstehender Gründe:
   
               (1)
            
            
               Der Rat hat am 28. Oktober 1996 angesichts der mangelnden Fortschritte im Hinblick auf eine Demokratisierung sowie der anhaltenden Verletzungen der Menschenrechte in Birma/Myanmar mit dem Gemeinsamen Standpunkt 1996/635/GASP (2) bestimmte restriktive Maßnahmen gegen Birma/Myanmar ergriffen. Diese restriktiven Maßnahmen sind in der Folge angesichts der durch die birmanischen Behörden ausgeübten fortgesetzten schweren und systematischen Menschenrechtsverletzungen, insbesondere der andauernden und intensivierten Unterdrückung bürgerlicher und politischer Rechte, und des Versagens dieser Behörden, Schritte in Richtung auf Demokratie und Aussöhnung zu unternehmen, wiederholt ausgeweitet worden; dies geschah zuletzt durch den Gemeinsamen Standpunkt 2004/423/GASP (3). Einige der gegen Birma/Myanmar verhängten restriktiven Maßnahmen wurden auf Gemeinschaftsebene mit der Verordnung (EG) Nr. 798/2004 des Rates zur Verlängerung der restriktiven Maßnahmen gegen Birma/Myanmar und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1081/2000 (4) umgesetzt.
            
         
               (2)
            
            
               Angesichts der gegenwärtigen politischen Lage in Birma/Myanmar, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Militärregierung Daw Aung San Suu Kyi und andere Mitglieder der Nationalen Liga für Demokratie (NLD) sowie andere politische Gefangene weiterhin gefangen hält und keine ernsthaften und offenen Beratungen des Nationalkonvents zulässt, sowie in Anbetracht der andauernden Bedrohung der NDL und anderer organisierter politischer Bewegungen werden die mit dem Gemeinsamen Standpunkt 2004/423/GASP gegen Birma/Myanmar verhängten restriktiven Maßnahmen durch den Gemeinsamen Standpunkt 2004/730/GASP aufrechterhalten und verstärkt; sie schließen nunmehr ein Verbot ein, birmanischen Staatsunternehmen Finanzierungsdarlehen oder Kredite zu gewähren oder eine Beteiligung an ihnen zu erwerben oder auszuweiten. Das Verbot sollte die Erfüllung entsprechender Verpflichtungen aus bestehenden Verträgen oder Vereinbarungen unberührt lassen, jedoch sollte nach Inkrafttreten der Verordnung der Abschluss neuer Verträge oder Vereinbarungen, die unter diese Verordnung fallen, oder die Erneuerung bestehender Verträge oder Vereinbarungen nach Ablauf ihrer Geltungsdauer verboten sein.
            
         
               (3)
            
            
               Diese Maßnahmen fallen in den Geltungsbereich des Vertrags, weshalb insbesondere zur Vermeidung von Wettbewerbsverzerrungen Rechtsvorschriften der Gemeinschaft erforderlich sind, um die Maßnahmen umzusetzen, soweit die Gemeinschaft betroffen ist.
            
         
               (4)
            
            
               Damit die Wirksamkeit der in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen gewährleistet ist, sollte diese Verordnung am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft treten.
            
         
               (5)
            
            
               Die Verordnung (EG) Nr. 798/2004 sollte entsprechend geändert werden —
            
         HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
   Artikel 1
   Die Verordnung (EG) Nr. 798/2004 wird wie folgt geändert:
   
               1.
            
            
               Der folgende Artikel wird eingefügt:
               „Artikel 8a
               (1)   Folgendes ist verboten:
               
                           a)
                        
                        
                           die Gewährung von Finanzierungsdarlehen oder Krediten an die in Anhang IV angeführten birmanischen Staatsunternehmen, einschließlich des Erwerbs von Anleihen, Kassenobligationen, Optionsscheinen oder Schuldverschreibungen, die von den genannten Unternehmen ausgegeben werden;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           der Erwerb oder die Erweiterung von Beteiligungen an den in Anhang IV angeführten birmanischen Staatsunternehmen einschließlich des vollständigen Erwerbs solcher Unternehmen und des Erwerbs von Anteilen und Wertpapieren mit Beteiligungscharakter.
                        
                     (2)   Die wissentliche und vorsätzliche Beteiligung an Aktivitäten, deren Zweck oder Wirkung unmittelbar oder mittelbar in der Umgehung der in den Absätzen 1 und 2 genannten Maßnahmen besteht, ist untersagt.
               (3)   Das Verbot nach Absatz 1 ergeht unbeschadet der Erfüllung von Verträgen über die Lieferung von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen zu handelsüblichen Zahlungsbedingungen und der üblichen ergänzenden Vereinbarungen im Zusammenhang mit der Erfüllung solcher Verträge, wie Exportkreditversicherungen.
               (4)   Absatz 1 Buchstabe a) gilt unbeschadet der Erfüllung von Verpflichtungen aus Verträgen oder Vereinbarungen, die vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung geschlossen wurden.
               (5)   Das Verbot nach Absatz 1 Buchstabe b) steht der Erweiterung einer Beteiligung an den in Anhang IV angeführten birmanischen Staatsunternehmen nicht entgegen, sofern die Erweiterung im Rahmen einer vor Inkrafttreten dieser Verordnung getroffenen Vereinbarung zwingend erfolgen muss. Die nach Anhang II zuständige Behörde und die Kommission sind vor einer solchen Transaktion davon in Kenntnis zu setzen. Die Kommission unterrichtet die zuständigen Behörden der anderen Mitgliedstaaten.“
            
         
               2.
            
            
               Artikel 12 erhält folgende Fassung:
               „Artikel 12
               Die Kommission wird ermächtigt,
               
                           a)
                        
                        
                           den Anhang II auf der Grundlage von Informationen der Mitgliedstaaten zu ändern;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           die Anhänge III und IV auf der Grundlage von Beschlüssen zu ändern, die in Bezug auf die Anhänge I und II des durch den Gemeinsamen Standpunkt 2004/730/GASP (5) geänderten Gemeinsamen Standpunktes 2004/423/GASP gefasst wurden.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Der Anhang dieser Verordnung wird als Anhang IV hinzugefügt.
            
         Artikel 2
   Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
   
      Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
      Geschehen zu Luxemburg am 25. Oktober 2004.
      
         
            Im Namen des Rates
         
         
            Der Präsident
         
         R. VERDONK
         
      
   
   
      (1)  Siehe Seite 17 dieses Amtsblatts.
   
      (2)  ABl. L 287 vom 8.11.1996, S. 1. Aufgehoben und ersetzt durch den Gemeinsamen Standpunkt 2003/297/GASP (ABl. L 106 vom 29.4.2003, S. 36).
   
      (3)  ABl. L 125 vom 28.4.2004, S. 61. Geändert durch den Gemeinsamen Standpunkt 2004/730/GASP (siehe Seite 17 dieses Amtsblatts).
   
      (4)  ABl. L 125 vom 28.4.2004, S. 4. Geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1517/2004 der Kommission (ABl. L 278 vom 27.8.2004, S. 18).
   
      (5)  ABl. L 323 vom 26.10.2004, S. 17.“
   
      ANHANG
      
         
            „ANHANG IV
            Liste birmanischer Staatsunternehmen gemäß Artikel 8 a)
            
                        Name
                     
                     
                        Anschrift
                     
                     
                        Name des Direktors
                     
                  I.   UNION OF MYANMAR ECONOMIC HOLDING LTD
                     
                  
                        UNION OF MYANMAR ECONOMIC HOLDING LTD
                     
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        MAJ-GEN WIN HLAING, MANAGING DIRECTOR
                     
                  A.   MANUFACTURING
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    MYANMAR RUBY ENTERPRISE
                                 
                              
                     
                        
                                    24/26, 2ND FL., SULE PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                                    (MIDWAY BANK BUILDING)
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    MYANMAR IMPERIAL JADE CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    24/26, 2ND FL., SULE PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                                    (MIDWAY BANK BUILDING)
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    MYANMAR RUBBER WOOD CO. LTD
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    MYANMAR PINEAPPLE JUICE PRODUCTION
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    MYAWADDY CLEAN DRINKING WATER SERVICE
                                 
                              
                     
                        
                                    4/A, NO 3 MAIN ROAD,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    SIN MIN (KING ELEPHANTS) CEMENT FACTORY (KYAUKSE)
                                 
                              
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        COL MAUNG MAUNG AYE, MANAGING DIRECTOR
                     
                  
                        
                                    7.
                                 
                                 
                                    TAILORING SHOP SERVICE
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    8.
                                 
                                 
                                    NGWE PIN LE (SILVER SEA) LIVESTOCK BREEDING AND FISHERY CO.
                                 
                              
                     
                        
                                    1093, SHWE TAUNG GYAR ST. INDUSTRIAL ZONE II,
                                 
                              
                                    WARD 63,
                                 
                              
                                    SOUTH DAGON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    9.
                                 
                                 
                                    GRANITE TILE FACTORY (KYAIKTO)
                                 
                              
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    10.
                                 
                                 
                                    SOAP FACTORY (PAUNG)
                                 
                              
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  B.   TRADING
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    MYAWADDY TRADING LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        COL MYINT AUNG, MANAGING DIRECTOR
                     
                  C.   SERVICES
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    MYAWADDY BANK LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    24-26 SULE PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        BRIG-GEN WIN HLAING AND U TUN KYI, MANAGING DIRECTORS
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    BANDOOLA TRANSPORTATION CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    399, THIRI MINGALAR ROAD, INSEIN TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              AND/OR
                        
                                    PARAMI ROAD,
                                 
                              
                                    SOUTH OKKALAPA,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        COL MYO MYINT, MANAGING DIRECTOR
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    MYAWADDY TRAVEL SERVICES
                                 
                              
                     
                        
                                    24-26, SULE PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    NAWADAY HOTEL AND TRAVEL SERVICES
                                 
                              
                     
                        
                                    335/357, BOGYOKE AUNG SAN ROAD,
                                 
                              
                                    PADEBAN TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    MYAWADDY AGRICULTURE SERVICES
                                 
                              
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    MYANMAR AR (POWER) CONSTRUCTION SERVICES
                                 
                              
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        JOINT VENTURES AND SUBSIDIARIES
                     
                  A.   MANUFACTURING
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    MYANMAR SEGAL INTERNATIONAL LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    PYAY ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        U BE AUNG, MANAGER
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    MYANMAR DAEWOO INTERNATIONAL
                                 
                              
                     
                        
                                    PYAY ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    ROTHMAN OF PALL MALL MYANMAR PRIVATE LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    NO 38, VIRGINIA PARK,
                                 
                              
                                    NO 3, TRUNK ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    MYANMAR BREWERY LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    NO 45, NO 3, TRUNK ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        RETD LT-COL MAUNG MAUNG AYE, CHAIRMAN
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    MYANMAR POSCO STEEL CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    PLOT 22, NO 3, TRUNK ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    MYANMAR NOUVEAU STEEL CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    NO 3, TRUNK ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    7.
                                 
                                 
                                    BERGER PAINT MANUFACTURING CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    PLOT NO 34/A,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    8.
                                 
                                 
                                    THE FIRST AUTOMOTIVE CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    PLOT NO 47,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        U AYE CHO AND/OR LT-COL TUN MYINT, MANAGING DIRECTOR
                     
                  
                        
                                    9.
                                 
                                 
                                    MERCURY RAY MANUFACTURING LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        U NYO MIN OO
                     
                  
                        
                                    10.
                                 
                                 
                                    MYANMAR HWA FU INTERNATIONAL LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    NO 3, MAIN ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    11.
                                 
                                 
                                    MYANMAR MA MEE DOUBLE DECKER CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    PLOT 41, TRUNK ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    12.
                                 
                                 
                                    MYANMAR SAM GAUNG INDUSTRY LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    NO 6/A, PYAY ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    13.
                                 
                                 
                                    MYANMAR TOKIWA CORP.
                                 
                              
                     
                        
                                    44B/NO 3, TRUNK ROAD,
                                 
                              
                                    PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    14.
                                 
                                 
                                    MYANMAR KUROSAWA TRUST CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    22, PYAY ROAD,
                                 
                              
                                    7 MILE,
                                 
                              
                                    MAYANGONE TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  B.   TRADING
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    DIAMOND DRAGON (SEIN NAGA) CO. LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    189/191 MAHABANDOOLA ROAD,
                                 
                              
                                    CORNER OF 50TH STREET,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  C.   SERVICES
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    NATIONAL DEVELOPMENT CORP.
                                 
                              
                     
                        
                                    3/A, THAMTHUMAR STREET,
                                 
                              
                                    7 MILE,
                                 
                              
                                    MAYANGONE TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        DR. KHIN SHWE, CHAIRMAN
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    HANTHA WADDY GOLF RESORT AND MYODAW (CITY) CLUB LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    NO 1, KONEMYINTTHA STREET,
                                 
                              
                                    7 MILE,
                                 
                              
                                    MAYANGONE TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              AND
                        
                                    THIRI MINGALAR ROAD,
                                 
                              
                                    INSEIN TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    MYANMAR CEMENT LTD
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    MYANMAR HOTEL AND CRUISES LTD
                                 
                              
                     
                        
                                    RM. 814/815,
                                 
                              
                                    TRADER’S HOTEL,
                                 
                              
                                    223, SULE PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  II.   MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
                     
                  
                        MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
                     
                     
                        
                                    SHWEDAGON PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    DAGON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        COL YE HTUT OR BRIG-GEN KYAW WIN, MANAGING DIRECTOR
                     
                  
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    INNWA BANK
                                 
                              
                     
                        
                                    554-556, MERCHANT STREET,
                                 
                              
                                    CORNER OF 35TH STREET,
                                 
                              
                                    KYAUKTADA TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        U YIN SEIN, GENERAL MANAGER
                     
                  
                        
                                    2.
                                 
                                 
                                    MYAING GALAY (RHINO BRAND) CEMENT FACTORY
                                 
                              
                     
                        
                                    FACTORIES DEPT,
                                 
                              
                                    MEC HEAD OFFICE,
                                 
                              
                                    SHWEDAGON PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    DAGON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        COL KHIN MAUNG SOE
                     
                  
                        
                                    3.
                                 
                                 
                                    DAGON BREWERY
                                 
                              
                     
                        
                                    555/B, NO 4,
                                 
                              
                                    HIGHWAY ROAD,
                                 
                              
                                    HLAW GAR WARD,
                                 
                              
                                    SHWE PYI THAR TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4.
                                 
                                 
                                    MEC STEEL MILLS (HMAW BI/PYI/YWAMA)
                                 
                              
                     
                        
                                    FACTORIES DEPT,
                                 
                              
                                    MEC HEAD OFFICE,
                                 
                              
                                    SHWEDAGON PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    DAGON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                        COL KHIN MAUNG SOE
                     
                  
                        
                                    5.
                                 
                                 
                                    MEC SUGAR MILL
                                 
                              
                     
                        KANT BALU
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    6.
                                 
                                 
                                    MEC OXYGEN AND GASES FACTORY
                                 
                              
                     
                        
                                    MINDAMA ROAD,
                                 
                              
                                    MINGALARDON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    7.
                                 
                                 
                                    MEC MARBLE MINE
                                 
                              
                     
                        PYINMANAR
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    8.
                                 
                                 
                                    MEC MARBLE TILES FACTORY
                                 
                              
                     
                        LOIKAW
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    9.
                                 
                                 
                                    MEC MYANMAR CABLE WIRE FACTORY
                                 
                              
                     
                        
                                    NO 48, BAMAW A TWIN WUN ROAD,
                                 
                              
                                    ZONE (4),
                                 
                              
                                    HLAING THAR YAR INDUSTRIAL ZONE,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    10.
                                 
                                 
                                    MEC SHIP BREAKING SERVICE
                                 
                              
                     
                        
                                    THILAWAR,
                                 
                              
                                    THAN NYIN TSP
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    11.
                                 
                                 
                                    MEC DISPOSABLE SYRINGE FACTORY
                                 
                              
                     
                        
                                    FACTORIES DEPT,
                                 
                              
                                    MEC HEAD OFFICE,
                                 
                              
                                    SHWEDAGON PAGODA ROAD,
                                 
                              
                                    DAGON TSP,
                                 
                              
                                    YANGON
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    12.
                                 
                                 
                                    GYPSUM MINE
                                 
                              
                     
                        THIBAW“