CELEX: 62019CA0476
Language: lt
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Byla C-476/19: 2020 m. spalio 8 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Kammarrätten i Göteborg (Švedija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Allmänna ombudet hos Tullverket / Combinova AB (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Sąjungos muitinės kodeksas – 124 straipsnio 1 dalies k punktas – Skolos muitinei išnykimas prekių nenaudojimo atveju – Sąvoka „naudojamos prekės“ – Laikinojo įvežimo perdirbti procedūra – Skola muitinei, atsiradusi dėl laikinojo įvežimo perdirbti procedūros taisyklių nesilaikymo – Formalumų užbaigimo dokumento nepateikimas per nustatytą terminą)

2020 11 30   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 414/10
            
         
      2020 m. spalio 8 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Kammarrätten i Göteborg (Švedija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Allmänna ombudet hos Tullverket / Combinova AB
      
      (Byla C-476/19) (1)
      
      (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Sąjungos muitinės kodeksas - 124 straipsnio 1 dalies k punktas - Skolos muitinei išnykimas prekių nenaudojimo atveju - Sąvoka „naudojamos prekės“ - Laikinojo įvežimo perdirbti procedūra - Skola muitinei, atsiradusi dėl laikinojo įvežimo perdirbti procedūros taisyklių nesilaikymo - Formalumų užbaigimo dokumento nepateikimas per nustatytą terminą)
      (2020/C 414/11)
      Proceso kalba: švedų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Kammarrätten i Göteborg
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Apeliantas: Allmänna ombudet hos Tullverket
      
      
         Kita apeliacinio proceso šalis: Combinova AB
      
      
         Rezoliucinė dalis
      
      2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatančio Sąjungos muitinės kodeksą, 124 straipsnio 1 dalies k punktas turi būti aiškinamas taip, kad prekių naudojimas, į kurį daroma nuoroda šioje nuostatoje, apima tik naudojimą, viršijantį perdirbimo operacijas, kurias muitinė leido vykdyti pagal šio reglamento 256 straipsnyje numatytą laikinojo įvežimo perdirbti procedūrą, ir jis neapima naudojimo, atitinkančio šias leistas perdirbimo operacijas.
      
         (1)  OL C 288, 2019 8 26.