CELEX: 31978S1483
Language: el
Date: 1978-06-14 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 1483/78/ΕΚΑΧ τής Επιτροπής τής 14ης Ιουνίου 1978 περί προσαρμογής τών κατωτάτων τιμών γιά τίς μεγάλες λωρίδες εκ χάλυβος θερμής εξελάσεως, τά ελασματοποιημένα προϊόντα καί τίς ράβδους εκ σιδήρου γιά σκυρόδεμα

99
                                     Επίσημη ' Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων
 378R1483
 ' Αριθ . N 176/44                   Επίσημη ' Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 30.6.78
                                  ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 1483/78/ΕΚΑΧ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                  τής 14ης 'Ιουνίου 1978
               περί προσαρμογής των κατωτάτων τιμών γιά τίς μεγάλες λωρίδες εκ χάλυβος θερμής έξελά­
                    σεως, τά έλασματοποιημένα προϊόντα καί τις ράβδους εκ σιδήρου γιά σκυρόδεμα
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                10000       βελγικά φράγκα καί φράγκα Λουξεμ­
 Έχοντας υπόψη :                                                                  βούργου,
                                                                        1 775     κορώνες Δανίας·
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Εύρωπαϊκής Κοινότη­                6) γιά τά έλασματοποιημένα προϊόντα άπό συνήθη μα­
 τος "Ανθρακος καί Χάλυβος,                                         λακό χάλυβα :
 τήν απόφαση άριθ . 3000/77/ΕΚΑΧ τής ' Επιτροπής, τής
 28ης Δεκεμβρίου 1977, περί καθορισμού τών κατωτά­                       625     γερμανικά μάρκα,
 των τιμών γιά τίς μεγάλες λωρίδες έκ χάλυβος θερμής                      163,50 λίρες στερλίνες καί λίρες 'Ιρλανδίας,
 έξελάσεως, τά έλασματοποιημένα προϊόντα καί τίς ρά­                   1415      γαλλικά φράγκα,
 βδους σιδήρου γιά σκυρόδεμα (*), όπως έτροποποιήθη                 262000       ιταλικές λιρεττες,
 άπό τήν άπόφαση άριθ . 656/78/ΕΚΑΧ (2), καί ιδίως τό                    670     ολλανδικα φιορίνια ,
 άρθρο 1 παράγραφος 3 καί τό άρθρο 7 παράγραφος 2,                     9750      βελγικά φράγκα καί φράγκα Λουξεμ­
                                                                                 βούργου,
   Εκτιμώντας :                                                        1715      κορώνες Δανίας·
                                                                γ) γιά τίς λεϊες ράβδους έκ σιδήρου γιά σκυρόδεμα άπό
δτι οί κατώτατες τιμές πού καθορίζονται άπό τίς απο­                συνήθη μαλακό χάλυβα :
φάσεις αύτές πρέπει νά προσαρμοσθούν, προκειμένου                        505     γερμανικά μάρκα,
 νά ληφθούν ύπόψη οί μεταβολές τών τιμών συναλλάγ­                        132,50 λίρες στερλίνες καί λίρες ' Ιρλανδίας,
 ματος πού επήλθαν μετά τήν 1η ' Απριλίου 1978:                        1 150     γαλλικά φράγκα ,
δτι έξ άλλου, είναι άπαραίτητη ή άναπροσαρμογή τής                  211000       ιταλικές λιρέττες,
κατωτάτης τιμής τών μεγάλων λωρίδων έκ χάλυβος                           540     όλλανδικά φιορίνια,
θερμής έξελάσεως μόνον, γιά τήν άνόρθωση τής οικο­                    7900       βελγικά φράγκα καί φράγκα Λουξεμ­
 νομικής καταστάσεως τών έπιχειρήσεων πού τίς παρά­                              βούργου,
γουν καί τήν έκ μέρους τους αντιμετώπιση τών άνα­                      1385      κορώνες Δανίας·
 γκών άναδιαρθρώσεώς τους,                                      δ) γιά τίς ράβδους έκ σιδήρου γιά σκυρόδεμα βελτιω­
 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :                                      μένης συνοχής μέ έλάχιστο όριο έλαστικότητος 40
                                                                    χιλιόγραμμα άνά τετραγωνικό χιλιοστό καί έλάχι­
                          "Αρθρο 1                                  στη αντοχή κατά τήν ελξη 50 χιλιόγραμμα άνά τε­
 Οί κατώτατες τιμές πού καθορίζονται στό άρθρο 1                    τραγωνικό χιλιοστό :
 παράγραφος 2 τής άποφάσεως άριθ . 3000/77/ΕΚΑΧ γιά                       525    γερμανικά μάρκα,
τις πωλήσεις τών μεγάλων λωρίδων έκ χάλυβος θερμής                        137,50 λίρες στερλίνες καί λίρες ' Ιρλανδίας,
έξελάσεως, τών έλασματοποιημένων προϊόντων καί                         1 190     γαλλικά φράγκα,
τών ράβδων σιδήρου γιά σκυρόδεμα άνά τόννο, άντι­                   219000       ιταλικές λιρέττες ,
καθίστανται άπό τίς άκόλουθες κατώτατες τιμές:                            560    όλλανδικά φιορίνια,
α) γιά τίς μεγάλες λωρίδες έκ χάλυβος θερμής έξελά­                    8200      βελγικά φράγκα καί φράγκα Λουξεμ­
     σεως, έμπορικής ποιότητος :                                                 βούργου,
                                                                       1435      κορώνες Δανίας .
          640    γερμανικά μάρκα,
          167,50 λίρες στερλίνες καί λίρες 'Ιρλανδίας,                                   "Αρθρο 2
        1450     γαλλικά φράγκα,
     268500      ιταλικές λιρεττες,                             Ή παρούσα άπόφαση άρχίζει νά ισχύει τήν 1η 'Ιου­
          685    όλλανδικα φιορίνια ,                           λίου 1978 .
                 Ή παρούσα άπόφαση είναι δεσμευτική ως πρός όλα τά μέρη της καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτος μέλος .
                                                                                        Για τήν Επιτροπή
                 Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 14 ' Ιουνίου 1978 .
                                                                                        Étienne DAVIGNON
O ΕΕ άριθ. N 352 τής 31.12.1977, σ. 1 .                                                Μέλος τής 'Επιτροπής
(2) ΕΕ άριθ. N 87 τής 1.4.1978, σ . 1 .