CELEX: 32004D0430(07)
Language: da
Date: 2004-04-29 00:00:00
Title: Rådets afgørelse af 29. april 2004 om udnævnelse af Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets medlemmer af og suppleanter til bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur

30.4.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 116/16
            
         
      RÅDETS AFGØRELSE
   
   af 29. april 2004
   om udnævnelse af Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets medlemmer af og suppleanter til bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur
   (2004/C 116/05)
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2062/94 af 18. juli 1994 om oprettelse af et europæiske arbejdsmiljøagentur (1), særlig artikel 8,
   under henvisning til den kandidatliste, som Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets regeringer har forelagt Rådet,
   under henvisning til de kandidatlister, som formanden for Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen har forelagt Rådet efter forslag fra arbejdsgiver- og arbejdstagergrupperne i udvalget, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Ved afgørelse af 3. juni 2002 (2) har Rådet udnævnt medlemmerne af og suppleanterne til bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for perioden 3. juni 2002-2. juni 2005.
            
         
               (2)
            
            
               Der skal udnævnes medlemmer af og suppleanter til bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for perioden indtil den 2. juni 2005 —
            
         TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
   Eneste artikel
   Følgende udnævnes til medlemmer af og suppleanter til bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for perioden fra den 1. maj 2004 til den 2. juni 2005:
   I.   REGERINGSREPRÆSENTANTER
   
               Land
            
            
               Medlemmer
            
            
               Suppleanter
            
         
               Den Tjekkiske Republik
            
            
               Petr ŠIMERKA
            
            
               Daniela KUBÍČKOVÁ
            
         
               Estland
            
            
               Tiit KAADU
            
            
               Ester RÜNKLA
            
         
               Cypern
            
            
                
            
            
                
            
         
               Letland
            
            
               Renārs LŪSIS
            
            
               Jolanta KANČA
            
         
               Litauen
            
            
               Aldona SABAITIENE
            
            
               Gintaras CEPAS
            
         
               Ungarn
            
            
               András BÉKÉS
            
            
               Mária GROSZMANN
            
         
               Malta
            
            
               Mark GAUCI
            
            
               David SALIBA
            
         
               Polen
            
            
               Daniel PODGÓRSKI
            
            
                
            
         
               Slovenien
            
            
               Nataša BELOPAVLOVIČ
            
            
               Borut BREZOVAR
            
         
               Slovakiet
            
            
               Ivan MAJER
            
            
               Elena BARTUNKOVÁ
            
         II.   ARBEJDSTAGERREPRÆSENTANTER
   
               Land
            
            
               Medlemmer
            
            
               Suppleanter
            
         
               Den Tjekkiske Republik
            
            
               Luboš POMAJBÍK
            
            
               Vlastimil ALTNER
            
         
               Estland
            
            
               Ülo KRISTJUHAN
            
            
               Argo SOON
            
         
               Cypern
            
            
                
            
            
                
            
         
               Letland
            
            
               Ziedonis ANTAPSONS
            
            
               Mārtiņš PUŽULS
            
         
               Litauen
            
            
               Gediminas MOZURA
            
            
               Rimantas KUMPIS
            
         
               Ungarn
            
            
               Pál GERGELY
            
            
               Károly GYÖRGY
            
         
               Malta
            
            
               Joseph GERADA
            
            
               Saviour SAMMUT
            
         
               Polen
            
            
               Iwona PAWLACZYK
            
            
               Ludwik STASZAK
            
         
               Slovenien
            
            
               Lučka BÖHM
            
            
               Vilko ŠVAB
            
         
               Slovakiet
            
            
               Ján KOŠOVSKÝ
            
            
               Peter RAMPÁŠEK
            
         III.   ARBEJDSGIVERREPRÆSENTANTER
   
               Land
            
            
               Medlemmer
            
            
               Suppleanter
            
         
               Den Tjekkiske Republik
            
            
               Miroslav BURIŠÍN
            
            
               František HROBSKÝ
            
         
               Estland
            
            
               Ilmar LINK
            
            
               Iren VÕITRA
            
         
               Cypern
            
            
                
            
            
                
            
         
               Letland
            
            
               Edgars KORČAGINS
            
            
               Irēna UPZARE
            
         
               Litauen
            
            
               Laura SIRVYDIENE
            
            
               Vytautas TRECIOKAS
            
         
               Ungarn
            
            
               József István KOVÁCS
            
            
               Antal SZABADKAI
            
         
               Malta
            
            
               Joe DELIA
            
            
               John SCICLUNA
            
         
               Polen
            
            
               Julia ROLA-JANICKA
            
            
               Jacek MĘCINA
            
         
               Slovenien
            
            
               Nina GLOBOČNIK
            
            
               Azra SERAŽIN
            
         
               Slovakiet
            
            
               Milan ONDAŠ
            
            
               Juraj UHEREK
            
         
      Udfærdiget i Luxembourg, den 29. april 2004.
      
         
            På Rådets vegne
         
         M. McDOWELL
         
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EFT L 216 af 20.8.1994, s. 1. Ændret ved forordning (EF) nr. 1643/95 (EFT L 156 af 7.7.1995, s. 1).
   
      (2)  EFT C 161 af 5.7.2002, s. 5.