CELEX: C2005/069/24
Language: sv
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Förstainstansrättens dom den 18 januari 2005 i mål T-141/01: Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis mot Europeiska gemenskapernas kommission (EUGFJ – Ekonomiskt stöd till ett demonstrationsprojekt avseende införande av nya odlingstekniker i produktionen av sumak – Upphävande av stödet från fonden)

19.3.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 69/13
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
   
   den 18 januari 2005
   i mål T-141/01: Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (EUGFJ - Ekonomiskt stöd till ett demonstrationsprojekt avseende införande av nya odlingstekniker i produktionen av sumak - Upphävande av stödet från fonden)
   (2005/C 69/24)
   Rättegångsspråk: spanska
   I mål T-141/01, Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis, Barcelona (Spanien), företrätt av advokaterna M. Belard-Kopke Marques-Pinto och C. Viñas Llebot, med delgivningsadress i Luxemburg mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: S. Pardo och L. Visaggio, med delgivningsadress i Luxemburg), angående en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K (1999) 534 av den 4 mars 1999 om upphävande av det stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), utvecklingssektionen, som ursprungligen beviljats sökanden genom beslut K (93) 3394 av den 26 november 1993, i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 4256/88 av den 19 december 1988 om bestämmelser för tillämpningen av förordning (EEG) nr 2052/88 i fråga om EUGFJ:s utvecklingssektion (EGT L 374, s. 25; svensk specialutgåva, område 14, volym 2, s. 3), för finansiering av ett demonstrationsprojekt avseende införande av nya odlingstekniker i produktionen av sumak (projekt nr 93.ES.06.030), har förstainstansrätten (andra avdelningen), sammansatt av ordföranden N.J. Forwood samt domarna J. Pirrung och A.W.H. Meij, justitiesekreterare: avdelningsdirektören M.J. Palacio González, den 18 januari 2005 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
   
               1
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2
            
            
               Sökanden skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnader, inklusive kostnaderna i det interimistiska förfarandet.
            
         
      (1)  EGT C 289, 13.10.2001.