CELEX: 62008TB0001
Language: sk
Date: 2008-02-13 00:00:00
Title: Vec T-1/08 R: Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z  13. februára 2008 – Buczek Automotive/Komisia ( Predbežné opatrenie — Návrh na odklad výkonu — Článok 105 ods. 2 rokovacieho poriadku )

12.4.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 92/29
            
         Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 13. februára 2008 – Buczek Automotive/Komisia
   (Vec T-1/08 R)
   („Predbežné opatrenie - Návrh na odklad výkonu - Článok 105 ods. 2 rokovacieho poriadku“)
   (2008/C 92/60)
   Jazyk konania: poľština
   Účastníci konania
   
      Žalobkyňa: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnowiec, Poľsko) (v zastúpení: T. Gackowski, advokát)
   
      Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
   Predmet veci
   Návrh na odklad výkonu rozhodnutia Komisie K(2007) 5087 v konečnom znení z 23. októbra 2007 o štátnej pomoci C 23/2006 (ex NN 35/2006), ktorú Poľská republika poskytla producentovi ocele Grupa Technologie Buczek
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Výkon rozhodnutia Komisie K(2007) 5087 v konečnom znení z 23. októbra 2007 o štátnej pomoci C 23/2006 (ex NN 35/2006), ktorú Poľská republika poskytla producentovi ocele Grupa Technologie Buczek, sa v rozsahu, v ktorom sa toto rozhodnutie týka Buczek Automotive sp. z o.o., odkladá až do vydania uznesenia, ktorým sa skončí predmetné konanie o predbežnom opatrení.
            
         
               2.
            
            
               O trovách konania sa rozhodne neskôr.