CELEX: 31982D0961
Language: it
Date: 1982-12-23 00:00:00
Title: 82/961/CEE: Decisione della Commissione, del 23 dicembre 1982, recante modifica dell' elenco degli stabilimenti della Repubblica popolare ungherese in provenienza dai quali è autorizzata l' importazione di carni fresche nella Comunità

Avis juridique important

|

31982D0961

82/961/CEE: Decisione della Commissione, del 23 dicembre 1982, recante modifica dell' elenco degli stabilimenti della Repubblica popolare ungherese in provenienza dai quali è autorizzata l' importazione di carni fresche nella Comunità  

Gazzetta ufficiale n. L 386 del 31/12/1982 pag. 0051 - 0053

++++DECISIONE DELLA COMMISSIONE  del 23 dicembre 1982  recante modifica dell ' elenco degli stabilimenti della Repubblica popolare ungherese in provenienza dai quali è autorizzata l ' importazione di carni fresche nella Comunità  ( 82/961/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all ' importazione di animali della specie bovina e suina in provenienza dai paesi terzi ( 1 ) , in particolare l ' articolo 4 , paragrafo 1 , e l ' articolo 18 , paragrafo 1 , lettere a ) e b ) ,  considerando che l ' elenco degli stabilimenti dell ' Ungheria , in provenienza dai quali è autorizzata l ' importazione nella Comunità di carni fresche , è stato stabilito inizialmente con decisione 82/733/CEE del Consiglio ( 2 ) ;  considerando inoltre che ulteriori ispezioni effettuate in loco hanno dimostrato che il livello igienico degli altri stabilimenti proposti dall ' Ungheria può essere considerato soddisfacente ; che questi stabilimenti possono pertanto essere inclusi in detto elenco ;  considerando che è inoltre necessario aggiungere altri stabilimenti all ' elenco ;  considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :  Articolo 1  L ' allegato della decisione 82/733/CEE è sostituito dall ' allegato della presente decisione .  Articolo 2  Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .  Fatto a Bruxelles , il 23 dicembre 1982 .  Per la Commissione  Poul DALSAGER  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 302 del 31 . 12 . 1972 , pag . 28 .  ( 2 ) GU n . L 311 dell ' 8 . 11 . 1982 , pag . 10 .