CELEX: 32005R1154
Language: ro
Date: 2005-07-18 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1154/2005 al Comisiei din 18 iulie 2005 de adaptare a codurilor și denumirii anumitor produse care figurează în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor

Anunţ juridic important

|

32005R1154

Official Journal L 187 , 19/07/2005 P. 0011 - 0013

		20050718Regulamentul (CE) nr. 1154/2005 al Comisieidin 18 iulie 2005de adaptare a codurilor și denumirii anumitor produse care figurează în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelorCONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 234/79 al Consiliului din 5 februarie 1979 privind procedura de adaptare a nomenclaturii Tarifului Vamal Comun utilizate pentru produsele agricole [1], în special articolul 2 alineatul (1),întrucât:(1) Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun [2] cuprinde Nomenclatura Combinată care este în prezent în vigoare.(2) În conformitate cu rezultatele negocierilor cu Statele Unite ale Americii încheiate în 1995, unele amestecuri de reziduuri de la obținerea amidonului din porumb și alte astfel de reziduuri, în special reziduurile obținute de la cernerea porumbului sau reziduuri provenite din apa de înmuiere a porumbului din procesul tehnologic umed utilizat la fabricarea alcoolului sau a altor derivați ai amidonului, importate în Comunitate, s-au scutit de drepturivamale. În consecință, Regulamentul (CE) nr. 344/96 al Consiliului [3] a introdus în Nomenclatura Combinată o subpoziție 23099020 pentru a clasifica acest produs în mod separat.(3) Ca urmare a unei omisiuni, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor [4] nu s-a adaptat în consecință. Această adaptare trebuie realizată cu efect de la data aplicării Regulamentului (CE) nr. 1784/2003 prin introducerea codului NC 23099020 în lista produselor care figurează în anexa I la regulamentul menționat.(4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 ar trebui modificat în consecință.(5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1Anexa I la Regulamentului (CE) nr. 1784/2003 se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa la prezentul regulament.Articolul 2Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Se aplică de la 1 iulie 2004.Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 18 iulie 2005.Pentru ComisieMariann Fischer BoelMembru al Comisiei[1] JO L 34, 9.2.1979, p. 2. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3290/94 (JO L 349, 31.12.1994, p. 105).[2] JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 493/2005 (JO L 82, 31.3.2005, p. 1).[3] JO L 49, 28.2.1996, p. 1.[4] JO L 270, 21.10.2003, p. 78.--------------------------------------------------20050718ANEXĂ"20050718"ANEXA IProduse prevăzute la articolul 1 litera (d)Cod NC | Descriere |0714 | Rădăcini de manioc, de arorut sau de salep, topinambur, batați, rădăcini și tuberculi similari, cu conținut ridicat de feculă sau de inulină, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tăiate în bucăți sau aglomerate sub formă de pelete; măduvă de sagotier |ex1102 | Făină de cereale alta decât grâul sau borceagul: |110220 | – Făină de porumb |110290 | – Altele: |11029010 | – – Făină de orz |11029030 | – – Făină de ovăz |11029090 | – – Altele: |ex1103 | Crupe, griș și aglomerate sub formă de pelete, din cereale, cu excepția crupelor și a grișului de grâu de la subpoziția 110311, de orez de la subpoziția 11031950 și a aglomeratelor sub formă de pelete de orez de la subpoziția 11032050. |ex1104 | Boabe de cereale altfel prelucrate (de exemplu decorticate, presate, sub formă de fulgi, lustruite, tăiate sau zdrobite), cu excepția orezului de la poziția 1006 și a fulgilor de orez de la subpoziția 11041991; germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți |110620 | Făină și griș din Sago, rădăcini sau tuberculi de la poziția 0714 |ex1108 | Amidon și fecule; inulină: |– Amidon și fecule: |11081100 | – – Amidon de grâu |11081200 | – – Amidon de porumb |11081300 | – – Fecule de cartofi |11081400 | – – Fecule de manioc (cassava) |ex110819 | – – Alte tipuri de amidonuri și fecule: |11081990 | – – – Altele: |11090000 | Gluten de grâu, chiar uscat |1702 | Alte zaharuri, inclusiv lactoza, maltoza, glucoza și fructoza (levuloza) chimic pure, în stare solidă; siropuri de zahăr la care nu s-au adăugat aromatizanți sau coloranți; înlocuitori de miere, chiar amestecați cu miere naturală; zaharuri și melase caramelizate: |ex170230 | – Glucoză și sirop de glucoză, care nu conțin fructoză sau cu un conținut de fructoză sub 20 % din greutate în stare uscată: |– – Altele: |– – – Altele: |17023091 | – – – – Sub formă de pudră albă cristalină, aglomerată sau nu: |17023099 | – – – – Altele: |ex170240 | – Glucoză și sirop de glucoză cu un conținut de fructoză de minimum 20 %, inclusiv la 50 %, exclusiv fructoză, cu excepția zahărului invertit |17024090 | – – Altele |ex170290 | – Altele, inclusiv zahărul invertit și alte zaharuri și siropuri de zahăr care conțin în stare uscată 50 % fructoză |17029050 | – – Maltodextrină și sirop de maltodextrină |– – Zaharuri și melase caramelizate: |– – – Altele: |17029075 | – – – – Praf, chiar aglomerat |17029079 | – – – – Altele: |2106 | Preparate alimentare nedenumite și necuprinse în altă parte: |ex210690 | – Altele: |– – Siropuri de zahăr, aromatizate sau cu adaos de coloranți: |– – – Altele: |21069055 | – – – – De glucoză sau de maltodextrină |ex2302 | Tărâțe, spărturi și alte reziduuri, chiar aglomerate sub formă de pelete, rezultate din cernere, măcinare sau din alte prelucrări ale cerealelor |ex2303 | Reziduuri de amidon și reziduuri similare, pulpa de sfeclă de zahăr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr și alte deșeuri de zahăr, borhot și deșeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare, chiar aglomerate sub formă de pelete: |230310 | – Reziduuri de amidon și reziduuri similare |23033000 | – Borhot și deșeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare |ex2306 | Șroturi și alte reziduuri solide, chiar pisate sau aglomerate sub formă de pelete, provenite din extracția grăsimilor sau uleiurilor vegetale, altele decât cele de la nr. 2304 sau 2305: |23067000 | – De germeni de porumb |ex2308 | Substanțe vegetale și deșeuri vegetale, reziduuri și subproduse vegetale, chiar aglomerate sub formă de pelete, din soiurile utilizate pentru hrana animalelor, nedenumite și necuprinse în altă parte: |23080040 | – Ghinde de stejar și castane de India; drojdii de fructe, altele decât strugurii |2309 | Preparate din soiurile utilizate pentru pentru hrana animalelor: |ex230910 | – Alimente pentru câini sau pisici, ambalate pentru vânzarea cu amănuntul: |23091011 23091013 23091031 23091033 23091051 23091053 | – – Care conțin amidon sau feculă, glucoză sau sirop de glucoză, maltodextrină sau sirop de maltodextrină de la subpozițiile 17023051 la 17023099, 17024090, 17029050 și 21069055 sau de produse lactate [1], cu excepția preparatelor și alimentelor care conțin în greutate 50 % sau mai mult produse lactate |ex230990 | – Altele |23099020 | – – Produsele menționate în Nota complementară 5 de la capitolul 23 din Nomenclatura Combinată |– – Altele, inclusiv preamestecurile: |23099031 23099033 23099041 23099043 23099051 23099053 | – – – Altele care conțin amidon sau feculă, glucoză sau sirop de glucoză, maltodextrină sau de sirop de maltodextrină de la subpozițiile 17023051 la 17023099, 17024090, 17029050 și 21069055 sau produse lactate [1], cu excepția preparatelor și alimentelor care conțin în greutate 50 % sau mai mult produse lactate |"[1] Pentru aplicarea acestei subpoziții, prin produse lactate se înțeleg produsele de la pozițiile 0401 la 0406, precum și de la subpozițiile 170211, 170219 și 21069051."--------------------------------------------------