CELEX: 62021CN0351
Language: cs
Date: 2021-06-04 00:00:00
Title: Věc C-351/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Justice de paix du canton de Forest (Belgie) dne 4. června 2021 – ZG v. Beobank SA

23.8.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 338/14
            
         
      Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Justice de paix du canton de Forest (Belgie) dne 4. června 2021 – ZG v. Beobank SA
      (Věc C-351/21)
      (2021/C 338/17)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Předkládající soud
      
      Justice de paix du canton de Forest
      
         Účastníci původního řízení
      
      
         Žalobce: ZG
      
         Žalovaná: Beobank SA
      
         Předběžné otázky
      
      
                  1)
               
               
                  Má poskytovatel služeb podle čl. 38 prvního pododstavce písm. a) směrnice 2007/64/ES (1) povinnost vynaložit veškeré úsilí nebo povinnost dosáhnout výsledku, pokud jde poskytnutí „údajů týkajících se příjemce“?
               
            
                  2)
               
               
                  Zahrnují „údaje týkající se příjemce“, které jsou zmíněny v tomto ustanovení, údaje umožňující identifikovat fyzickou nebo právnickou osobu, která přijala platbu?
               
            
         (1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/64/ES ze dne 13. listopadu 2007 o platebních službách na vnitřním trhu, kterou se mění směrnice 97/7/ES, 2002/65/ES, 2005/60/ES a 2006/48/ES a zrušuje směrnice 97/5/ES (Úř. věst. 2007, L 319, s. 1).