CELEX: 62009TN0116
Language: da
Date: 2009-03-24 00:00:00
Title: Sag T-116/09: Sag anlagt den 24. marts 2009 — Whirlpool Europe mod Kommissionen

16.5.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 113/42
            
         Sag anlagt den 24. marts 2009 — Whirlpool Europe mod Kommissionen
   (Sag T-116/09)
   2009/C 113/85
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Whirlpool Europe BV (Breda, Nederlandene) (ved lawyer F. Tuytschaever)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Den anfægtede beslutning annulleres i sin helhed, da en eller flere af de (kumulative) betingelser i Fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder ikke er opfyldt, eller da Kommissionen under alle omstændigheder har undladt i fornødent omfang at sikre sig, at hver enkelt af disse betingelser er opfyldt.
            
         
               —
            
            
               Subsidiært, annulleres beslutningen i sin helhed under henvisning til manglende overholdelse af begrundelsespligten i artikel 253 EF.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Sagsøgeren har nedlagt påstand om annullation af Kommissionens beslutning C(2008) 5995 endelig udg. af 21. oktober 2008, der erklærer den omstruktureringsstøtte, som de franske myndigheder vil udbetale til FagorBrandt company, for forenelig med fællesmarkedet, hvis en række betingelser overholdes [C 44/2007 (ex N 460/2007)]. Sagsøgeren er konkurrent til støttemodtageren og har deltaget i den undersøgelsesprocedure, der førte til vedtagelsen af den anfægtede beslutning.
   Sagsøgeren har påberåbt sig de samme eller lignende søgsmålsgrunde og væsentlige argumenter som sagsøgeren i sag T-115/09, Electrolux mod Kommissionen.