CELEX: 62015CB0556
Language: cs
Date: 2017-06-22 00:00:00
Title: Spojené věci C-556/15 a C-22/16: Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 22. června 2017 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Curtea de Apel Craiova, Tribunalul Bucureşti – Rumunsko) – Fondul Proprietatea SA v. Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15), SC Hidroelectrica SA (C-22/16) „Řízení o předběžné otázce — Článek 53 odst. 2 a článek 94 jednacího řádu Soudního dvora — Státní podpory — Účast společnosti, jejíž základní kapitál je z většiny vlastněn státem, na zvýšení základního kapitálu společnosti, jejímž jediným akcionářem je stát, nebo na tvorbě základního kapitálu obchodní společnosti vlastněné státem — Hypotetické otázky — Nedostatečné upřesnění skutkového kontextu — Zjevná nepřípustnost“

28.8.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 283/12
            
         Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 22. června 2017 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Curtea de Apel Craiova, Tribunalul Bucureşti – Rumunsko) – Fondul Proprietatea SA v. Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15), SC Hidroelectrica SA (C-22/16)
   (Spojené věci C-556/15 a C-22/16) (1)
   
   („Řízení o předběžné otázce - Článek 53 odst. 2 a článek 94 jednacího řádu Soudního dvora - Státní podpory - Účast společnosti, jejíž základní kapitál je z většiny vlastněn státem, na zvýšení základního kapitálu společnosti, jejímž jediným akcionářem je stát, nebo na tvorbě základního kapitálu obchodní společnosti vlastněné státem - Hypotetické otázky - Nedostatečné upřesnění skutkového kontextu - Zjevná nepřípustnost“)
   (2017/C 283/16)
   Jednací jazyk: rumunština
   
      Předkládající soud
   
   Curtea de Apel Craiova, Tribunalul Bucureşti
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobkyně: Fondul Proprietatea SA
   
      Žalované: Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15), SC Hidroelectrica SA (C-22/16)
   
      Výrok
   
   Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané rozhodnutím Curtea de Apel Craiova (odvolací soud Craiova, Rumunsko) ze dne 13. října 2015 a rozhodnutím Tribunalul București (soud prvního stupně v Bukurešti, Rumunsko) ze dne 3. července 2015 jsou zjevně nepřípustné.
   
      (1)  Úř. věst. C 38, 1.2.2016.
   
      Úř. věst. C 118, 4.4.2016.