CELEX: 32005X0120(01)
Language: hu
Date: 2006-01-20
Title: Függelék a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2006. évre történő meghatározásáról szóló 51/2006/EK tanácsi rendelethez

20.1.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 16/200
            
         Függelék a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2006. évre történő meghatározásáról szóló 51/2006/EK tanácsi rendelethez
   A 24. cikk (1) bekezdésében:
   
               a)
            
            
               
                           
                              a következő szövegrész:
                           
                        
                        
                           „… 1381/87/EGK, 2847/93/EGK, 1627/94/EK, 88/98/EK, 850/98/EK és az 1434/98/EK rendeletet.”
                        
                     
                           
                              helyesen:
                           
                        
                        
                           „… 1381/87/EGK, 2847/93/EGK, 1627/94/EK, 850/98/EK, 1434/98/EK és a 2187/2005/EK rendeletet (1).”
                        
                     
         
               b)
            
            
               A jelenlegi 1 lábjegyzet helyébe a következő lábjegyzet lép:
               
                           „(1)
                           
                        
                        
                           A Tanács 2005. december 21-i 2187/2005/EK rendelete a Balti-tenger, a Bæltek és az Øresund halászati erőforrásainak technikai intézkedések révén történő védelméről (HL L 349., 2005.12.31.).”
                        
                     
         IA melléklet
   
               a)
            
            
               A 62. oldalon:
               Az „Övezet: Vb (közösségi vizek), VI, XII, XIV / POK/561214” oszlop mellet található „Faj: Fekete tőkehal/pollachius virens” táblázat elé a következő táblázatot kell beilleszteni:
               
                           
                                       „Faj:
                                       
                                    
                                    
                                       Fekete tőkehal
                                       
                                          Pollachius virens
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Övezet:
                                       
                                    
                                    
                                       norvég vizek az ÉSZ 62o-tól délre
                                       POK/04-N.
                                    
                                 
                     
                           Svédország
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           EK
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           Nem releváns
                        
                        
                           
                              Analitikai TAC.A 847/96/EK rendelet 3. cikke nem alkalmazandó.A 847/96/EK rendelet 4. cikke nem alkalmazandó.A 847/96/EK rendelet 5. cikkének (2) bekezdése alkalmazandó.”
                           
                        
                     
         
               b)
            
            
               A 69. oldalon:
               Az „Övezet: VIIh, j, k / SOL/7HJK” oszlop mellet található „Faj: Közönséges nyelvhal/Solea solea” táblázat, valamint az „Övezet: IIIa / SPR/03A” oszlop mellet található „Faj: Spratt/Sprattus sprattus” táblázat közé a következő két táblázatot kell beilleszteni:
               
                           
                                       „Faj:
                                       
                                    
                                    
                                       Közönséges nyelvhal
                                       
                                          Solea solea
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Övezet:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIa, b
                                       SOL/8AB.
                                    
                                 
                     
                           Belgium
                        
                        
                           50
                        
                        
                            
                        
                     
                           Spanyolország
                        
                        
                           9
                        
                        
                            
                        
                     
                           Franciaország
                        
                        
                           3 722
                        
                        
                            
                        
                     
                           Hollandia
                        
                        
                           279
                        
                        
                            
                        
                     
                           EK
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                           
                              Analitikai TAC.A 847/96/EK rendelet 3. cikke alkalmazandó.A 847/96/EK rendelet 4. cikke alkalmazandó.A 847/96/EK rendelet 5. cikkének (2) bekezdése alkalmazandó.
                           
                        
                     
                  
               
                           
                                       
                                          Faj:
                                       
                                    
                                    
                                       Nyelvhalfélék
                                       
                                          Solea spp.
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Övezet:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIc, d, e, IX, X, CECAF 34.1.1 (közösségi vizek)
                                       SOX/8CDE34
                                    
                                 
                     
                           Spanyolország
                        
                        
                           458
                        
                        
                            
                        
                     
                           Portugália
                        
                        
                           758
                        
                        
                            
                        
                     
                           EK
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                           
                              Elővigyázatossági TAC.A 847/96/EK rendelet 3. cikke alkalmazandó.A 847/96/EK rendelet 4. cikke alkalmazandó.A 847/96/EK rendelet 5. cikkének (2) bekezdése alkalmazandó.”