CELEX: 31985R1688
Language: es
Date: 1985-06-20 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1688/85 de la Comisión, de 20 de junio de 1985, por el que se fija, para la campaña de comercialización 1985/86, el importe a tanto alzado previsto para el régimen de almacenamiento mínimo en el sector del azúcar

03 /Vol . 35                                   Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                        137
385R1688
N° L 162 / 18                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 21 . 6 . 85
                                          REGLAMENTO (CEE) N° 1688/85 DE LA COMISION
                                                         de 20 de junio de 1985
               por el que se fija, para la campaña de comercialización 1985/86, el importe a tanto alzado
                             previsto para el régimen de almacenamiento mínimo en el sector del azúcar
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
                                                                        por el Reglamento (CEE) n° 1920 / 81 (5) prevé, para la
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                    determinación de dicha ventaja, la fijación de un importe
mica Europea,                                                           a tanto alzado para cada campaña de comercialización ;
Visto el Reglamento (CEE) n° 1785 / 81 del Consejo, de
30 de junio de 1981 , por el que se establece una organi­               Considerando que las medidas previstas en el presente
zación común de mercados en el sector del -azúcar ('),                  Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) n°                   de azúcar,
1482 / 85 (2) y, en particular, el apartado 3 de su artí­
culo 12,
                                                                        HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Reglamento (CEE) n° 1789/ 81 del Consejo, de
30 de junio de 1981 , por el que se adoptan normas gene­
rales relativas al régimen de almacenamiento mínimo en
                                                                                                      Artículo 1
el sector del azúcar (3),
Considerando que la letra b) del artículo 3 y la letra a)               Para la campaña de comercialización 1985 / 86 , el im­
del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 1789/ 81 prevén                  porte a tanto alzado contemplado en el artículo 6 del
la restitución de la ventaja incluida en el precio de inter­            Reglamento (CEE) n° 189 /77 , se fija en 0,165 ECUS por
vención para los gastos inherentes al almacenamiento mí­                100 kilogramos de azúcar expresado en azúcar blanco.
nimo ;
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 189 /77 de la                                                 Artículo 2
Comisión, de 28 de enero de 1977, por el que se estable­
cen modalidades de aplicación del régimen de almacena­                  El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de
miento mínimo en el sector del azúcar (4), modificado                   1985 .
               El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
               cada Estado miembro .
               Hecho en Bruselas, el 20 de junio de 1985 .
                                                                                                      Por la Comisión
                                                                                                    Frans ANDRIESSEN
                                                                                                       Vicepresidente
O   DO  n° L 177 de 1 . 1 . 1981 , p. 4 .
(2) DO  n° L 151 de 10. 6 . 1985 , p. 1 .
O   DO  n° L 177 de 1 . 7 . 1981 , p. 39 .
(4) DO  n° L 25 de 29 . 1 . 1977, p. 27 .                               (5) DO n° L .189 de 11 . 7 . 1981 , p. 23 .