CELEX: 51999PC0586
Language: sv
Date: 1999-11-16
Title: Förslag till rådets förordning om fastställande för fiskeåret 2000 av gemenskapens producentpris för de fiskeriprodukter som förtecknas i bilaga III till förordning (EEG) nr 3759/92

Avis juridique important

|

51999PC0586

Förslag till rådets förordning om fastställande för fiskeåret 2000 av gemenskapens producentpris för de fiskeriprodukter som förtecknas i bilaga III till förordning (EEG) nr 3759/92  /* KOM/99/0586 slutlig */  

Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om fastställande för fiskeåret 2000 av gemenskapens producentpris för de fiskeriprodukter som förtecknas i bilaga III till förordning (EEG) nr 3759/92 (framlagt av kommissionen) MOTIVERINGI förordning (EEG) nr 3759/92 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter föreskrivs att för tonfisk avsedd för konserveringsindustrin skall ett produktionspris fastställas för produkter som definieras enligt sina handelsegenskaper, särskilt på grundval av de noterade genomsnittspriserna på representativa partimarknader eller i representativa hamnar under de tre åren närmast före fastställandet av detta pris och för en betydande andel av gemenskapsproduktionen.Det genomsnittliga priset på gemenskapsproduktionen har ökat under 1997 och 1998, men har sjunkit kraftigt under det första halvåret 1999.Mot bakgrund av att produktionspriset inom gemenskapen och de genomsnittliga marknadspriserna ligger så nära varandra föreslår kommissionen att produktionspriset inom gemenskapen för  tonfisk sänks med 2 % för fiskeåret 2000. Förslag tillRÅDETS FÖRORDNINGEUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGHÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1>Plats för tabell>Artikel 2Utfärdad i Bryssel den  På rådets vägnar Ordförande >Plats för tabell>