CELEX: 31966R0075
Language: nl
Date: 1966-06-29 00:00:00
Title: Verordening no. 75/66/EEG van de Raad van 28 juni 1966 houdende wijziging van Verordening no. 142/64/EEG van de Raad betreffende de restitutie bij de produktie van zetmeel

29 . 6 . 66                      PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                      2165/66
                                      VERORDENING No. 75/66/EEG VAN DE RAAD
                                                          van 28 juni 1966
                        houdende wijziging van Verordening no. 142/64/EEG van de Raad be­
                                        treffende de restitutie bij de produktie van zetmeel
DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE                                    aanvangt, het dienstig is rekening te houden met
GEMEENSCHAP,                                                           de drempelprijzen voor het verkoopseizoen 1966/
                                                                       1967 in die Lid-Staten,
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de
Europese Economische Gemeenschap,                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
     Gelet op Verordening no. 19 van de Raad hou­                      VASTGESTELD :
dende de geleidelijke totstandbrenging van een ge­                                            Artikel 1
meenschappelijke ordening der markten in de sec­
tor granen ( 1), inzonderheid' op artikel 24,                             De bepalingen van artikel 1 , lid 1 a), van Ver­
     Gelet op Verordening no . 16/64/EEG van de                        ordening no . 142/64/EEG worden vervangen door
Raad houdende de geleidelijke totstandbrenging van                     de volgende bepalingen :
een gemeenschappelijke ordening van de rijst­                                 ,, a) voor uit maïs vervaardigd zetmeel mag
markt (2), inzonderheid op de artikelen 14 en 22 ,                        de restitutie vanaf 1 juli 1966 voor 100 kilogram
     Gezien het voorstel van de Commissie,                                door de zetmeelfabriek verwerkte granen niet
                                                                          groter zijn dan :
     Overwegende dat het maximumbedrag van de                                 — voor Frankrijk en Italië : het verschil tus­
restitutie bij de produktie, dat de Lid-Staten kunnen                     sen de aan het begin van het verkoopseizoen
verlenen voor maïs, gebruikt voor de vervaardiging                        1965/ 1966 geildende drempelprijs voor maïs en
van zetmeel, is vastgesteld, op basis van de aan het                      6,10 rekeneenheden ,
begin van het verkoopseizoen 1965/ 1966 geldende
drempelprijs voor maïs , in Verordening no. 142/64/                           — voor de andere Lid-Staten : het verschil
EEG van de Raad houdende verlenging en aan­                               tussen de aan het begin van het verkoopseizoen
passing tot en met 31 maart 1965 van de grenzen                           1966/ 1967 geldende drempelprijs voor maïs en
van de restitutie bij de produktie van zetmeel (3),                       6,10 rekeneenheden ."
laatstelijk verlengd bij Verordening no . 4/66/EEG
van de Raad (4) ;                                                                             Artikel 2
     Overwegende dat, daar het verkoopseizoen van                         Deze verordening treedt in werking op 1 juli
maïs in de niet-producerende Lid-Staten op 1 juli                      1966 .
                      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toe­
                passelijk in elke Lid-Staat.
                      Gedaan te Brussel, 28 juni 1966 .
                                                                                     Voor de Raad
                                                                                     De Voorzitter
                                                                                    J. P. BUCHLER
 (1) PB  no.  30 van 20. 4. 1962, blz. 933/62.
 (2) PB  no.  34 van 27. 2. 1964, blz. 574/64.
 (3) PB  no.  169 van 27. 10. 1964, blz . 2673/64 .
 (4) PB  no . 13 . van 22 . 1 . 1966, blz. 182/66 .