CELEX: 62017CA0091
Language: hu
Date: 2018-04-26 00:00:00
Title: C-91/17. P. és C-92/17. P. sz. egyesített ügyek: A Bíróság (kilencedik tanács) 2018. április 26-i ítélete – Cellnex Telecom SA, korábban Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA kontra Európai Bizottság, SES Astra (Fellebbezés — Állami támogatások — Digitális televíziózás — A digitális földfelszíni televíziózásnak a Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha [Kasztília-La Mancha autonóm közösség, Spanyolország] távoli és kevésbé urbanizált területein történő kiépítésére nyújtott támogatás — A digitális földfelszíni televíziózás platformjainak üzemeltetői részére nyújtott támogatás — A támogatási intézkedéseket a belső piaccal részben összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat — Az „állami támogatás” fogalma — Előny — Általános gazdasági érdekű szolgáltatás — Meghatározás — A tagállamok mérlegelési mozgástere)

201806010391917342018/C 211/08912017CJC21120180618HU01HUINFO_JUDICIAL201804266722C-91/17. P. és C-92/17. P. sz. egyesített ügyek: A Bíróság (kilencedik tanács) 2018. április 26-i ítélete – Cellnex Telecom SA, korábban Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA kontra Európai Bizottság, SES Astra (Fellebbezés — Állami támogatások — Digitális televíziózás — A digitális földfelszíni televíziózásnak a Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha [Kasztília-La Mancha autonóm közösség, Spanyolország] távoli és kevésbé urbanizált területein történő kiépítésére nyújtott támogatás — A digitális földfelszíni televíziózás platformjainak üzemeltetői részére nyújtott támogatás — A támogatási intézkedéseket a belső piaccal részben összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat — Az „állami támogatás” fogalma — Előny — Általános gazdasági érdekű szolgáltatás — Meghatározás — A tagállamok mérlegelési mozgástere)
 ---documentbreak--- C2112018HU620120180426HU00086272A Bíróság (kilencedik tanács) 2018. április 26-i ítélete – Cellnex Telecom SA, korábban Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA kontra Európai Bizottság, SES Astra
   (C-91/17. P. és C-92/17. P. sz. egyesített ügyek) (
         1
      )
   „(Fellebbezés — Állami támogatások — Digitális televíziózás — A digitális földfelszíni televíziózásnak a Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha [Kasztília-La Mancha autonóm közösség, Spanyolország] távoli és kevésbé urbanizált területein történő kiépítésére nyújtott támogatás — A digitális földfelszíni televíziózás platformjainak üzemeltetői részére nyújtott támogatás — A támogatási intézkedéseket a belső piaccal részben összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat — Az „állami támogatás” fogalma — Előny — Általános gazdasági érdekű szolgáltatás — Meghatározás — A tagállamok mérlegelési mozgástere)”2018/C 211/08Az eljárás nyelve: spanyol
      Felek
   
   
      Fellebbezők: Cellnex Telecom SA, korábban Abertis Telecom SA, Telecom Castilla-La Mancha SA (képviselők: J. Buendía Sierra és A. Lamadrid de Pablo abogados)
   
      A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: E. Gippini Fournier, B. Stromsky és P. Němečková meghatalmazottak), SES Astra (képviselők: F. González Díaz és V. Romero Algarra abogados)
   
      Rendelkező rész
   
   
            1)
         
         
            A Bíróság a fellebbezéseket elutasítja.
         
      
            2)
         
         
            A Bíróság a Cellnex Telecom SA-t és a Telecom Castilla-La Mancha SA-t kötelezi a költségek viselésére.
         
      (
         1
      )	HL C 129., 2017.4.24.