CELEX: 62016TA0014
Language: bg
Date: 2018-09-11 00:00:00
Title: Дело T-14/16: Решение на Общия съд от 11 септември 2018 г. — Apimab Laboratoires и др./Комисия (Защита на потребителите — Определяне на максимално допустимите количества на полициклични ароматни въглеводороди в хранителните добавки — Регламент (ЕИО) № 315/93 — Анализ на рисковете — Регламент (ЕО) № 178/2002 — Явна грешка в преценката — Пропорционалност — Принцип на недопускане на дискриминация)

22.10.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 381/19
            
         
      Решение на Общия съд от 11 септември 2018 г. — Apimab Laboratoires и др./Комисия
      (Дело T-14/16) (1)
      
      ((Защита на потребителите - Определяне на максимално допустимите количества на полициклични ароматни въглеводороди в хранителните добавки - Регламент (ЕИО) № 315/93 - Анализ на рисковете - Регламент (ЕО) № 178/2002 - Явна грешка в преценката - Пропорционалност - Принцип на недопускане на дискриминация))
      (2018/C 381/20)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподатели: Apimab Laboratoires (Клермон л’Еро, Франция) и 7 други жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение към решението (представител: A. de Brosses, адвокат)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: K. Herbout-Borczak и C. Valero)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Регламент (ЕС) 2015/1933 на Комисията от 27 октомври 2015 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1881/2006 по отношение на максимално допустимите количества на полициклични ароматни въглеводороди в какаови влакна, чипс от банан, хранителни добавки, сушени билки и сушени подправки (OВ L 282, 2015 г., стр. 11)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  Осъжда Apimab Laboratoires и останалите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение към решението, да понесат направените от тях съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
               
            
         (1)  ОВ C 90, 7.3.2016 г.