CELEX: 62010TA0542
Language: et
Date: 2012-06-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-542/10: Üldkohtu 13. juuni 2012 . aasta otsus — XXXLutz Marken versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Meyer Manufacturing (CIRCON) (Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Ühenduse sõnamärgi CIRCON taotlus — Varasem ühenduse sõnamärk CIRCULON — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Tähiste sarnasus — Tugev eristusvõime — Maine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b — Menetlus apellatsioonikojas — Kaitseõigused — Määruse nr 207/2009 artiklid 75 ja 76)

21.7.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 217/20
            
         Üldkohtu 13. juuni 2012. aasta otsus — XXXLutz Marken versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Meyer Manufacturing (CIRCON)
   (Kohtuasi T-542/10) (1)
   
   (Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi CIRCON taotlus - Varasem ühenduse sõnamärk CIRCULON - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Tähiste sarnasus - Tugev eristusvõime - Maine - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b - Menetlus apellatsioonikojas - Kaitseõigused - Määruse nr 207/2009 artiklid 75 ja 76)
   2012/C 217/43
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: XXXLutz Marken GmbH (Wels, Austria) (esindaja: advokaat H. Pannen)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: R. Manea, hiljem K. Klüpfel)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Meyer Manufacturing Co. Ltd (Kowloon, Hong Kong) (esindaja: advokaat M. Fiedler)
   
      Ese
   
   Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 3. septembri 2010. aasta otsuse peale (asi R 40/2010-1), mis puudutab vastulausemenetlust Meyer Manufacturing Co. Ltd ja XXXLutz Marken GmbH vahel.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 3. septembri 2010. aasta otsus (asi R 40/2010-1).
            
         
               2.
            
            
               Mõista XXXLutz Marken GmbH kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt, kes ühtlasi kannab enda kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Meyer Manufacturing Co. Ltd kannab enda kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 30, 29.1.2011.