CELEX: 32007R0898
Language: sl
Date: 2007-07-27 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 898/2007 z dne 27. julija 2007 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 41/2007 glede omejitev ulova za staleže papaline v vodah ES con ICES IIa in IV

28.7.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 196/22
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 898/2007
   z dne 27. julija 2007
   o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 41/2007 glede omejitev ulova za staleže papaline v vodah ES con ICES IIa in IV
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 41/2007 z dne 21. decembra 2006 o določitvi ribolovnih možnosti za leto 2007 in s tem povezanih pogojev za nekatere staleže rib in skupine staležev rib, ki se uporabljajo v vodah Skupnosti, in za plovila Skupnosti v vodah, kjer so potrebne omejitve ulova (1), in zlasti člena 5(5) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Predhodne omejitve ulova za papalino v vodah ES con ICES IIa in IV so določene v Prilogi IA k Uredbi (ES) št. 41/2007.
            
         
               (2)
            
            
               V skladu s členom 5(5) navedene uredbe lahko Komisija ponovno preuči omejitve ulova ob upoštevanju znanstvenih podatkov, pridobljenih v prvi polovici leta 2007.
            
         
               (3)
            
            
               Ob upoštevanju znanstvenih podatkov, pridobljenih v prvi polovici leta 2007, je treba zmanjšati omejitve ulova za papalino v zadevnih conah.
            
         
               (4)
            
            
               Prilogo IA k Uredbi (ES) št. 41/2007 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (5)
            
            
               Papalina je kratkoživa vrsta, zaradi tega je treba omejitve ulova začeti izvajati čim prej, da se preprečijo zamude, ki bi lahko povzročile prelov staleža.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za ribištvo in ribogojstvo –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga IA k Uredbi (ES) št. 41/2007 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 27. julija 2007
      
         
            Za Komisijo
         
         Joe BORG
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 15, 20.1.2007, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 754/2007 (UL L 172, 30.6.2007, str. 26).
   
      PRILOGA
      Priloga IA k Uredbi (ES) št. 41/2007 se spremeni:
      Vpis v zvezi s staležem papaline v vodah ES con IIa in IV se nadomesti z naslednjim:
      
         
                     
                                 „Vrsta
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 Papalina
                                 
                                    Sprattus sprattus
                                 
                              
                           
                  
                     
                                 Cona
                              
                              
                                 :
                              
                              
                                 vode ES con IIa in IV
                                 SPR/2AC4-C
                              
                           
               
                     Belgija
                  
                  
                     1 917
                  
                  
                     
                        Previdnostni TAC.
                     
                     
                        Uporablja se člen 3 Uredbe (ES) št. 847/96.
                     
                     
                        Člen 4 Uredbe (ES) št. 847/96 se ne uporablja.
                     
                     
                        Člen 5(2) Uredbe (ES) št. 847/96 se uporablja.
                     
                  
               
                     Danska
                  
                  
                     151 705
                  
               
                     Nemčija
                  
                  
                     1 917
                  
               
                     Francija
                  
                  
                     1 917
                  
               
                     Nizozemska
                  
                  
                     1 917
                  
               
                     Švedska
                  
                  
                     1 330 (1)
                     
                  
               
                     Združeno kraljestvo
                  
                  
                     6 325
                  
               
                     ES
                  
                  
                     167 028
                  
               
                     Norveška
                  
                  
                     18 812 (2)
                     
                  
               
                     Ferski otoki
                  
                  
                     9 160 (3)
                         (4)
                         (5)
                     
                  
               
                     TAC
                  
                  
                     195 000
                  
               
      
         (1)  Vključno s peščenko.
      
         (2)  Lahko se lovi le v vodah ES cone ICES IV.
      
         (3)  Ta količina se lahko lovi v coni ICES IV in coni VIa severno od 56° 30′ S. Morebitni prilov sinje ugotice se všteva v kvoto za sinjo ugotico v conah ICES VIa, VIb in VII.
      
         (4)  1 832 ton se lahko nalovi kot sled pri ribolovu, ki uporablja mreže z velikostjo mrežnega očesa, manjšo od 32 mm. Če se kvota 1 832 ton sleda izčrpa, so vse vrste ribolova, ki uporablja mreže z velikostjo mrežnega očesa, manjšo od 32 mm, prepovedane.
      
         (5)  Ulovi, opravljeni v okviru nadzornega ribolova, ki ustrezajo 2 % opravljenega napora držav članic in do 2 500 ton, se lahko lovijo kot prava peščenka.“