CELEX: 22017D1323
Language: nl
Date: 2016-02-05 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 40/2016 van 5 februari 2016 tot wijziging van Protocol 47 (Opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn) bij de EER-overeenkomst [2017/1323]

20.7.2017   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 189/60
               
            BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
      Nr. 40/2016
      van 5 februari 2016
      tot wijziging van Protocol 47 (Opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn) bij de EER-overeenkomst [2017/1323]
      HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
      Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna de „EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
      Overwegende hetgeen volgt:
      
                  (1)
               
               
                  Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
               
            
                  (2)
               
               
                  De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (2) wordt bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
               
            
                  (3)
               
               
                  Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
               
            
                  (4)
               
               
                  Protocol 47 bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
               
            HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
      Artikel 1
      In bijlage 1 bij Protocol 47 bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 8 (Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad) vervangen door:
      „32013 R 1308: Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671).
      De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst als volgt aangepast:
      
                  a)
               
               
                  Alleen de volgende bepalingen van de verordening zijn van toepassing:
                  
                               
                           
                           
                              Artikel 1, lid 2, onder l), zie bijlage I, deel XII,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikel 3, lid 1, zie bijlage II, deel IV,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikel 75, lid 3, onder f), g), h), k) en m), lid 4 en lid 5, onder d),
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikel 78, lid 1, onder b), en lid 2, zie bijlage VII, deel II, zie aanhangsel I van bijlage VII,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikel 80, zie bijlage VIII,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikelen 81 en 82,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikel 83, leden 2 en 3,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikelen 92 — 108,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikelen 112 en 113,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikelen 117 — 121,
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikel 146 en
                           
                        
                               
                           
                           
                              Artikel 147, leden 1 en 2.
                           
                        De bepalingen zijn van toepassing met de aanpassingen die kunnen worden afgeleid uit de bepalingen van de hoofdtekst van de overeenkomst, de horizontale aanpassingen in de inleiding tot Protocol 47 bij de overeenkomst en de specifieke aanpassingen in aanhangsel 1 van Protocol 47 bij de overeenkomst.
               
            
                  b)
               
               
                  De vertegenwoordigers van de EVA-staten nemen volledig deel aan de werkzaamheden van de in artikel 229 van de verordening bedoelde comités wanneer het gaat om aangelegenheden die onder de in de overeenkomst bedoelde besluiten vallen, maar hebben geen stemrecht”.
               
            Artikel 2
      De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 1308/2013 zijn authentiek.
      Artikel 3
      Dit besluit treedt in werking op 6 februari 2016, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).
      Artikel 4
      Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
      
         Gedaan te Brussel, 5 februari 2016.
         
            
               Voor het Gemengd Comité van de EER
            
            
               De voorzitter
            
            Claude MAERTEN
         
      
      
         (1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.
      
         (2)  PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1.
      
         (*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.