CELEX: 31977R1257
Language: fr
Date: 1977-06-14 00:00:00
Title: Règlement (CEE) n 1257/77 de la Commission, du 13 juin 1977, fixant définitivement le montant de l'aide pour les graines de colza et de navette déterminé provisoirement depuis le 1er février 1977

14. 6. 77                             Journal officiel des Communautés européennes                           N° L 146/25
                              REGLEMENT (CEE) N° 1257/77 DE LA COMMISSION
                                                          du 13 juin 1977
                fixant définitivement le montant de l'aide pour les graines de colza et de navette
                                  déterminé provisoirement depuis le 1 er février 1977
  LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS                                      montant de 1 aide en cas de fixation à 1 avance pour le
  EUROPÉENNES,                                                       colza et la navette ; que cette fixation provisoire a été
                                                                     rendue nécessaire par l'absence du règlement fixant
                                                                     les prix indicatifs et du règlement fixant les majora­
 vu le traite instituant la Communauté économique                    tions mensuelles du prix indicatif et du prix d'inter­
 européenne,                                                         vention des graines oléagineuses, valables pour la
                                                                     campagne 1977/ 1978 ;
 vu le règlement n0 136/66/CEE du Conseil, du 22                     considérant que, par ses règlements (CEE) n0 1069/77
 septembre 1966, portant établissement d'une organisa­               du 17 mai 1977 (") et (CEE) n° 1070/77 du 17 mai
 tion    commune     des   marchés       dans  le secteur des        1 977 (24), le Conseil a fixé pour la campagne de
 matières grasses (1), modifié en dernier lieu par le                commercialisation 1977/ 1978, respectivement les prix
 règlement (CEE) n0 1 707/73 (2), et notamment son                   indicatifs et les majorations mensuelles du prix indi­
 article 27 paragraphe 4,                                            catif et du prix d'intervention des graines oléagi­
                                                                     neuses ; que, à la suite de cette fixation, il se révèle
                                                                     qu'il y lieu de modifier les montants de l'aide fixés
 considérant que, dans les règlements (CEE) n0 204/77                provisoirement,
 du 31 janvier 1977 (3), (CEE) n0 258/77 du 4 février
  1977 H, (CEE) n0 289/77 du 10 février 1977 (5), (CEE)
 n° 326/77 du 16 février 1977 ('), (CEE) n° 370/77 du
 23 février 1977 (7), (CEE) n0 416/77 du 28 février
  1977 (8), (CEE) n0 460/77 du 4 mars 1977 (9), (CEE) n°             A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT :
 503/77 du 11 mars 1977(»°), (CEE) n° 572/77 du 18
 mars 1977 ( H), (CEE) n° 592/77 du 22 mars 1977 ("),
 (CEE) n0 672/77 du 31 mars 1977 ("), (CEE) n° 715/
 77 du 4 avril 1977 H, (CEE) n° 738/77 du 6 avril
 1977 ( 15), (CEE) n0 763/77 du 13 avril 1977 (16), (CEE)                                 Article premier
 n0 813/77 du 21 avril 1977 (> 7), (CEE) n° 863/77 du 27
 avril 1977 ( 18), (CEE) n° 905/77 du 29 avril 1977 (i *),           Les montants de l'aide en cas de fixation à 1 avance
 (CEE) n° 958/77 du 4 mai 1977 (2°), (CEE) n° 996/77                 pour les graines de colza et de navette figurant aux
 du 11 mai 1977 (2l) et (CEE) n0 1021 /77 du 16 mai                  annexes des règlements (CEE) n0 204/77, (CEE) n0
 1977 (22), la Commission a fixé provisoirement le                   258/77, (CEE) n° 289/77, (CEE) n° 326/77, (CEE) n»
                                                                     370/77, (CEE) n° 416/77, (CEE) n» 460/77, (CEEy n»
                                                                     503/77, (CEE) n° 572/77, (CEE) n° 592/77, (CEE) n»
                                                                     672/777, (CEE) n» 715/77, (CEE) n» 738/77, (CEE) n»
   ') JO n» 172 du 30. 9. 1966, p. 3025/66.                          763/77, (CEE) n° 813/77, (CEE) n° 863/77, (CEE) n°
  ^ JO no L 175 du 29. 6. 1973, p. 5.                                905/77, (CEE) n0 958/77, (CEE) n0 996/77 et (CEE) n°
  >) JO n" L 28 du 1 . 2. 1977, p. 26.
  <) JO n» L 34 du 5. 2. 1977, p. 55.                                1021 /77 sont, à compter de la date d'entrée en vigueur
  5) JO n° L 40 du 11 . 2. 1977, p. 19.                              de chacun de ces règlements fixés définitivement aux
  ') JO n° L 45 du 17. 2. 1977, p. 21 .                              montants repris au tableau figurant à l'annexe du
  7) JO n» L 52 du 24. 2. 1977, p. 31 .
  ») JO n» L 56 du 1 . 3 . 1977, p. 40.                              présent règlement.
  ') JO no L 60 du 5. 3 . 1977, p. 1 0 .
  '") JO no L 66 du 12. 3 . 1977, p. 23 .
  ") JO n° L 72 du 19. 3. 1977, p. 14.
  ,2) JO n» L 75 du 23. 3. 1977, p. 30.                                                      Article 2
  u) JO n° L 84 du 1 . 4. 1977, p. 28.
  >«) JO n» L 87 du 5. 4. 1977, p. 18 .
  • s) JO n° L 89 du 7. 4. 1977, p. 28.
  ") JO n° L 92 du 14. 4. 1977, p. 18 .                              Le present règlement entre en vigueur le 14 juin 1977.
  > 7) JO n» L 98 du 22. 4. 1977, p. 15.
  '») JO n° L 104 du 28. 4. 1977, p. 36.
  ») JO n° L 108 du 30. 4. 1977, p. 26.
H JO n» L 113 du 5. 5. 1977, p. 20.
(21) JO n° L 119 du 12. 5. 1977, p. 15.                             (») JO n° L 129 du 25. 5. 1977, p. 5.
(" JO n» L 123 du 17. 5. 1977, p. 14.                               (J<) JO n° L 129 du 25. 5. 1977, p. 6.
 ---pagebreak--- N0 L 146/26                       Journal officiel des Communautés européennes                                        14. 6. 77
           Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable
           dans tout État membre.
           Fait à Bruxelles, le 13 juin 1977.
                                                                                   Par la Commission
                                                                                     Antonio GIOLITTI
                                                                              Membre de la Commission
                                                           ANNEXE
                            Montants de l'aide pour les graines de colza et de navette
                                                                                                        (UC / IOO kg)
                                                       Montant de l'aide en cas de fixation à l'avance
                            Numéro du                                pour les mois de :
                             règlement
                               (CEE)           juillet            août            septembre             octobre
                                                1977              1977               1977                1977
                      204/77                  5,922
                      258 /77                 5,076
                      289/77                  5,000
                      326/77                  5,076
                      370/77                  5,157
                      416/77                  4,781             4,781
                      460/77                  3,803             3,803
                      503/77                  4,556             4,556
                      572/77                  4,029             4,029                                 .
                      592/77                  2,976             2,976
                      672/77                  3,503             4,157              4,386
                      715/77                  2,675             3,330              3,559
                      738 / 77                2,224             3,180              3,709
                      763/77                  1,021              1,021              1,325
                      813 /77                 0                 0                  0
                      863/77                  0,082             0,082              0,386
                      905/77                  0,156             0,156              0,460                3,062
                      958 / 77                0                 0                  0                    2,691
                      996/77                  0,897              1,046              1,350               4,322
                      1021 /77                0,601             0,601              0,905                3,433