CELEX: 62014TB0355
Language: hu
Date: 2014-12-08 00:00:00
Title: T-355/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. december 8-i végzése – STC kontra Bizottság ( „Ideiglenes intézkedés — Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — Közbeszerzési eljárás — Trigenerációs erőmű építése és fenntartása — Az ajánlattevő ajánlatának elutasítása — Ideiglenes intézkedések iránti kérelem — A fumus boni juris hiánya” )

16.2.2015   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 56/23
            
         A Törvényszék elnökének 2014. december 8-i végzése – STC kontra Bizottság
   (T-355/14. R. sz. ügy)
   ((„Ideiglenes intézkedés - Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - Közbeszerzési eljárás - Trigenerációs erőmű építése és fenntartása - Az ajánlattevő ajánlatának elutasítása - Ideiglenes intézkedések iránti kérelem - A fumus boni juris hiánya”))
   (2015/C 056/32)
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      Felek
   
   
      Felperes: STC SpA (Forlì, Olaszország) (képviselők: A. Marelli és G. Delucca ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Cappelletti, L. Di Paolo és F. Moro meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Lényegében egyrészt a 2014. április 3-i bizottsági határozatnak, amely határozatban a Bizottság elutasította a STC által a Bizottság Közös Kutatóközpontja (KKK) isprai (Olaszország) telephelyén új gázturbinás trigenerációs erőmű építésére és annak fenntartására irányuló JRC IPR 2013 C04 0031 OC közbeszerzési eljárásban (HL 2013/S 137-237146) benyújtott ajánlatot, azon határozatnak, amelyben a Bizottság a CPL Concordiának ítélte oda a szerződést, és következésképpen, minden egyéb ezt követő határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem, másrészt pedig a dokumentumokhoz való hozzáférés és a közbeszerzési eljárás dokumentumaihoz való teljes körű hozzáférést biztosító ideiglenes intézkedés elutasításáról szóló bizottsági határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék elnöke elutasítja az ideiglenes intézkedés iránti kérelmeket.
            
         
               2)
            
            
               A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.