CELEX: 62019TA0791
Language: hr
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Predmet T-791/19: Presuda Općeg suda od 9. veljače 2022. – Sped-Pro/Komisija („Tržišno natjecanje – Zloporaba vladajućeg položaja – Tržište usluga željezničkog prijevoza robe – Odluka o odbacivanju pritužbe – Članak 7. Uredbe (EZ) br. 773/2004 – Razuman rok – Interes Unije da nastavi s ispitivanjem pritužbe – Određivanje tijela koje je najmjerodavnije za ispitivanje pritužbe – Kriteriji – Očita pogreška u ocjeni – Sustavni ili opći nedostaci u pogledu poštovanja vladavine prava – Opasnost od povrede prava podnositelja pritužbe u slučaju njezina odbacivanja – Obveza obrazlaganja”)

4.4.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 148/23
            
         
      Presuda Općeg suda od 9. veljače 2022. – Sped-Pro/Komisija
      (Predmet T-791/19) (1)
      
      („Tržišno natjecanje - Zloporaba vladajućeg položaja - Tržište usluga željezničkog prijevoza robe - Odluka o odbacivanju pritužbe - Članak 7. Uredbe (EZ) br. 773/2004 - Razuman rok - Interes Unije da nastavi s ispitivanjem pritužbe - Određivanje tijela koje je najmjerodavnije za ispitivanje pritužbe - Kriteriji - Očita pogreška u ocjeni - Sustavni ili opći nedostaci u pogledu poštovanja vladavine prava - Opasnost od povrede prava podnositelja pritužbe u slučaju njezina odbacivanja - Obveza obrazlaganja”)
      (2022/C 148/30)
      Jezik postupka: poljski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Sped-Pro S.A. (Varšava, Poljska) (zastupnik: M. Kozak, odvjetnica)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Szczodrowski, L. Wildpanner i P. van Nuffel, agenti)
      
         Intervenijent u potporu tuženiku: Republika Poljska (zastupnik: B. Majczyna, agent)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Odluke Komisije C(2019) 6099 final od 12. kolovoza 2019. (predmet AT.40459 – Otprema tereta željeznicom u Poljskoj – PKP Cargo) kojom je odbačena pritužba koju je tužitelj podnio u vezi s navodnim povredama članka 102. UFEU-a na tržištu usluga željezničkog prijevoza robe u Poljskoj,
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Poništava se Odluka Komisije C(2019) 6099 final od 12. kolovoza 2019. (predmet AT.40459 – Otprema tereta željeznicom u Poljskoj – PKP Cargo).
               
            
                  2.
               
               
                  Komisiji se nalaže snošenje vlastitih troškova i troškova društva Sped-Pro S. A.
               
            
                  3.
               
               
                  Republika Poljska snosit će vlastite troškove.
               
            
         (1)  SL C 27, 27. 1. 2020.