CELEX: 62019CA0400
Language: sv
Date: 2021-03-11 00:00:00
Title: Mål C-400/19: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 11 mars 2021 – Europeiska kommissionen/Ungern (Fördragsbrott – Samlad marknadsordning för jordbruksprodukter – Förordning (EU) nr 1308/2013 – Artikel 34 FEUF – Försäljningspriset på livsmedelsprodukter – Minimivinstmarginaler som ska tillämpas på dessa produkter i detaljhandeln)

10.5.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 182/6
            
         
      Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 11 mars 2021 – Europeiska kommissionen/Ungern
      (Mål C-400/19) (1)
      
      (Fördragsbrott - Samlad marknadsordning för jordbruksprodukter - Förordning (EU) nr 1308/2013 - Artikel 34 FEUF - Försäljningspriset på livsmedelsprodukter - Minimivinstmarginaler som ska tillämpas på dessa produkter i detaljhandeln)
      (2021/C 182/07)
      Rättegångsspråk: ungerska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Sipos, X. Lewis och E. Manhaeve)
      
         Svarande: Ungern (ombud: inledningsvis M. Z. Fehér, G. Koós och Zs. Wagner, därefter M. Z. Fehér och G. Koós)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Ungern har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007, genom att anta 3 § punkt 2 u mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek vonatkozásában a beszállítókkal szemben alkalmazott tisztességtelen forgalmazói magatartás tilalmáról szóló 2009. évi XCV. törvény (2009 års lag nr XCV om förbud mot att otillbörliga handelsmetoder tillämpas på leverantörer av jordbruks- och livsmedelsprodukter) och därigenom begränsa villkoren för fastställande av försäljningspriser på jordbruks- och livsmedelsprodukter.
               
            
                  2)
               
               
                  Ungern ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.
               
            
         (1)  EUT C 255, 29.7.2019.