CELEX: 31999D0467
Language: sv
Date: 1999-07-15 00:00:00
Title: 1999/467/EG: Kommissionens beslut av den 15 juli 1999 om fastställande av officiellt tuberkulosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater och om upphävande av beslut 97/76/EG [delgivet med nr K(1999) 2124] (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31999D0467

1999/467/EG: Kommissionens beslut av den 15 juli 1999 om fastställande av officiellt tuberkulosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater och om upphävande av beslut 97/76/EG [delgivet med nr K(1999) 2124] (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 181 , 16/07/1999 s. 0036 - 0037

KOMMISSIONENS BESLUTav den 15 juli 1999om fastställande av officiellt tuberkulosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater och om upphävande av beslut 97/76/EG[delgivet med nr K(1999) 2124](Text av betydelse för EES)(1999/467/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen(1), senast ändrat genom direktiv 98/99/EG(2), särskilt bilaga A punkt I.4 i detta, ochav följande skäl:1. Medlemsstater eller regioner i medlemsstater får förklaras som officiellt tuberkulosfria om de uppfyller villkoren i direktiv 64/432/EEG.2. I kommissionens beslut 97/76/EG av den 17 december 1996 om fastställande av kontrollmetoder för att bevara den officiellt tuberkulosfria statusen hos nötkreaturbesättningar i vissa medlemsstater och regioner i Europeiska unionen(3), anges vilka medlemsstater och regioner i medlemsstater som uppfyller dessa villkor.3. Det här beslutet kommer inte att anpassas till gällande lagstiftning den 1 juli 1999 eftersom direktiv 64/432/EEG har ändrats genom direktiv 98/46/EG(4). Dessutom ändras vissa bestämmelser som rör erkännandet som officiellt tuberkulosfri medlemsstat eller region genom direktiv 98/46/EG. Det är nödvändigt att beslut 97/76/EG upphör att gälla.4. I enlighet med bestämmelserna i direktiv 64/432/EEG får medlemsstater eller regioner förklaras officiellt fria från tuberkulos om de uppfyller kraven i bilaga A punkt I.4 och de behåller sin status så länge som villkoren i bilaga A punkt I.5 uppfylls.5. Kommissionen får besluta att dra in eller återkalla medlemsstaters officiellt tuberkulosfria status i enlighet med bestämmelserna i bilaga A punkt I.5 i det direktivet.6. Enligt bilaga A punkt I.4 b är det en förutsättning för att statusen officiellt fri från tuberkulos hos nötkreatur i enlighet med rådets förordning (EG) nr 820/97(5) skall kunna beviljas att det finns ett identifieringssystem som gör det möjligt att identifiera varje nötkreaturs ursprungs- eller transitbesättningar.7. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1De medlemsstater och regioner i dessa som anges i bilaga I respektive II erkänns som officiellt fria från tuberkulos hos nötkreatur.Artikel 2En översyn av beslutet skall göras senast den 31 december 1999.Artikel 3Beslut 97/76/EG upphör att gälla.Artikel 4Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 juli 1999.Artikel 5Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 15 juli 1999.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64.(2) EGT L 358, 31.12.1998, s. 107.(3) EGT L 19, 22.1.1997, s. 34.(4) EGT L 198, 15.7.1998, s. 22.(5) EGT L 117, 7.5.1997, s. 1.BILAGA IFÖLJANDE MEDLEMSSTATER ERKÄNNS SOM OFFICIELLT FRIA FRÅN TUBERKULOS HOS NÖTKREATUR FRAM TILL OCH MED DEN 31 DECEMBER 1999DanmarkTysklandLuxemburgNederländernaÖsterrikeFinlandSverigeBILAGA IIFÖLJANDE REGIONER I MEDLEMSSTATER ERKÄNNS SOM OFFICIELLT FRIA FRÅN TUBERKULOS HOS NÖTKREATUR FRAM TILL OCH MED DEN 31 DECEMBER 1999Provinsen Bolzano (Italien)Provinsen Trento (Italien)