CELEX: 62022TN0260
Language: sk
Date: 2022-05-12 00:00:00
Title: Vec T-260/22: Žaloba podaná 12. mája 2022 – Freixas Montpelt a i./Výbor regiónov

27.6.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 244/47
            
         
      Žaloba podaná 12. mája 2022 – Freixas Montpelt a i./Výbor regiónov
      (Vec T-260/22)
      (2022/C 244/63)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: David Freixas Montpelt (Berchem-Sainte-Agathe, Belgicko), Gustavo Lopez Cutillas (Woluwé Saint Pierre, Belgicko), Valeria Schirru (Brusel, Belgicko), Svetlozar Andrejev (Brusel) (v zastúpení: L. Levi a P. Baudoux, advokátky)
      
         Žalovaný: Výbor regiónov
      
         Návrhy
      
      Žalobcovia navrhujú, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  vyhlásil túto žalobu za prípustnú a dôvodnú,
               
            
                  —
               
               
                  v dôsledku toho zrušil zoznam úradníkov oprávnených na povýšenie v povyšovacom konaní 2021 v rozsahu, v ktorom tento zoznam nezahŕňa meno Freixas Montpelt pre platovú triedu AST5, Lopez Cutillas pre platovú triedu AD6, Valeria Schirru pre platovú triedu SC2 a Svetlozar Andrejev pre platovú triedu AD10,
               
            
                  —
               
               
                  v prípade potreby zrušil rozhodnutie žalovaného z 11. februára 2022 o zamietnutí sťažností žalobcov,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému povinnosť nahradiť všetky trovy konania.
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobcovia uvádzajú dva žalobné dôvody.
      
                  1.
               
               
                  Prvý žalobný dôvod je založený na námietke protiprávnosti rozhodnutia zo 16. júna 2021 z dôvodu rozporu s článkom 45 ods. 1 Služobného poriadku úradníkov Európskej únie.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobný dôvod je založený na námietke nezákonnosti rozhodnutia zo 16. júna 2021 z dôvodu porušenia zásady zákazu diskriminácie.