CELEX: 62019CA0894
Language: fi
Date: 2021-10-21 00:00:00
Title: Asia C-894/19 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 21.10.2021 – Valittajana Euroopan parlamentti ja muuna osapuolena UZ (Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Kurinpitomenettely – Kurinpitoseuraamus – Hallinnollinen tutkimus – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 1 kohta – Objektiivisen puolueettomuuden vaatimus – Liitännäisvalitus – Avustamispyynnön hylkääminen – Perusoikeuskirjan 41 artiklan 2 kohta – Oikeus tulla kuulluksi)

20.12.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 513/9
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 21.10.2021 – Valittajana Euroopan parlamentti ja muuna osapuolena UZ
      (Asia C-894/19 P) (1)
      
      (Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Kurinpitomenettely - Kurinpitoseuraamus - Hallinnollinen tutkimus - Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan 1 kohta - Objektiivisen puolueettomuuden vaatimus - Liitännäisvalitus - Avustamispyynnön hylkääminen - Perusoikeuskirjan 41 artiklan 2 kohta - Oikeus tulla kuulluksi)
      (2021/C 513/15)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: V. Montebello-Demogeot ja I. Lázaro Betancor)
      
         Muu osapuoli: UZ (edustaja: J.-N. Louis, avocat)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Päävalitus ja liitännäisvalitus hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Euroopan parlamentti velvoitetaan korvaamaan päävalitukseen liittyvät oikeudenkäyntikulut.
               
            
                  3)
               
               
                  UZ velvoitetaan korvaamaan liitännäisvalitukseen liittyvät oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 77, 9.3.2020.