CELEX: 62011TA0201
Language: et
Date: 2014-12-17 00:00:00
Title: Kohtuasi T-201/11: Üldkohtu 17. detsembri 2014 . aasta otsus – Si.mobil versus komisjon (Konkurents — Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine — Sloveenia mobiiltelefonide teenuste turg — Otsus kaebus tagasi lükata — Juhtumi käsitlemine liikmesriigi konkurentsiasutuse poolt — Euroopa Liidu huvi puudumine)

16.2.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 56/14
            
         Üldkohtu 17. detsembri 2014. aasta otsus – Si.mobil versus komisjon
   (Kohtuasi T-201/11) (1)
   
   ((Konkurents - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Sloveenia mobiiltelefonide teenuste turg - Otsus kaebus tagasi lükata - Juhtumi käsitlemine liikmesriigi konkurentsiasutuse poolt - Euroopa Liidu huvi puudumine))
   (2015/C 056/18)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. (Ljubljana, Sloveenia) (esindajad: solicitor P. Alexiadis ja solicitor E. Sependa, hiljem advokaadid P. Alexiadis, P. Figueroa Regueiro ja A. Melihen)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Giolito, B. Gencarelli ja A. Biolan, hiljem C. Giolito ja A. Biolan)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astujad: Sloveenia Vabariik (esindajad: T. Mihelič Žitko ja V. Klemenc); Telekom Slovenije d.d. varem Mobitel, telekomunikacijske storitve d.d. (Ljubljana, Sloveenia) (esindajad: advokaadid J. Sladič ja P. Sladi)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 24. jaanuari 2011. aasta otsus K(2011) 355 lõplik, millega jäetakse rahuldamata hageja kaebus ELTL artikli 102 rikkumiste kohta, mille oli väidetavalt toime pannud Mobitel mitmel mobiiltelefonide hulgi- ja jaemüügiturul (juhtum COMP/39.707 – Si.mobil/Mobitel).
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Si.mobil telekomunikacijske storitve d.d. kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja komisjoni ja Telekom Slovenije d.d. kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Sloveenia Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 160, 28.5.2011.