CELEX: 32019D0655
Language: fi
Date: 2019-04-16 00:00:00
Title: Euroopan investointipankin valtuuston päätös, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2019, Yhdistyneen kuningaskunnan pääomaosuuden korvaamisesta Euroopan investointipankissa jäljelle jäävien jäsenvaltioiden merkitsemällä pääomalla [2019/655]

25.4.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 110/39
            
         
      EUROOPAN INVESTOINTIPANKIN VALTUUSTON PÄÄTÖS,
      annettu 16 päivänä huhtikuuta 2019,
      Yhdistyneen kuningaskunnan pääomaosuuden korvaamisesta Euroopan investointipankissa jäljelle jäävien jäsenvaltioiden merkitsemällä pääomalla [2019/655]
      EUROOPAN INVESTOINTIPANKIN VALTUUSTO
      OTTAA HUOMIOON perussäännön 4 artiklan 3 kohdan ja 5 artiklan 2 kohdan,
      TOTEAA, että Yhdistyneen kuningaskunnan on määrä erota Euroopan unionista 30 päivänä maaliskuuta 2019 Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 50 artiklan määräysten mukaisesti,
      TOTEAA, että Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 308 artiklan mukaisesti Euroopan investointipankin jäseniä ovat jäsenvaltiot,
      TOTEAA, että Yhdistyneen kuningaskunnan ero Euroopan unionista päättää Yhdistyneen kuningaskunnan jäsenyyden Euroopan investointipankissa ja sen osuuden pankin merkittyyn pääomaan,
      TOTEAA, että Yhdistyneen kuningaskunnan ero Euroopan unionista ei saa vaikuttaa Euroopan investointipankin rahoitustoimintaan ja liiketoimintamalliin,
      TOTEAA, että pankin pääoman säilyttämiseksi ennallaan jäljelle jäävien jäsenvaltioiden merkitsemää pääomaa on lisättävä,
      TOTEAA, että tästä jäljelle jäävien jäsenvaltioiden merkitsemän pääoman lisäyksestä maksetun osuuden olisi oltava 3 495 903 950 euroa, ja se olisi rahoitettava kokonaan pankin lisärahastoista, jotta maksetun pääoman suhteellinen osuus merkitystä pääomasta säilyy ennallaan,
      TOTEAA, että pankin pääoman säilyttämistoimien yhteydessä pankin hallintoa olisi edelleen vahvistettava,
      TOTEAA, että hallintoneuvoston toimivaltaisuutta olisi vahvistettava mahdollistamalla useampien varajäsenten nimeäminen; lisäksi hallintoneuvoston varajäseniä ja äänioikeudettomia asiantuntijoita tulisi hyödyntää tehokkaammin, jotta heillä olisi nykyistä paremmat mahdollisuudet tukea hallintoneuvoston päätöksentekoa erityisesti rahoitusesitysten analysoinnissa,
      TOTEAA, että määräenemmistöpäätökset hallintoneuvostossa ja valtuustossa tulisi ulottaa koskemaan keskeisiä osa-alueita eli päätöksiä pankin toimintasuunnitelmasta, hallituksen jäsenten nimittämistä sekä työjärjestyksen hyväksymistä,
      TOTEAA, että pankin olisi tehtävä uusia aloitteita, jotka noudattavat pankkialan parhaita käytäntöjä ja ns. kolmen puolustuslinjan periaatteita instituution kaikilla asiaankuuluvilla tasoilla, myös pankin hallituksessa,
      TOTEAA, että jäsenvaltioiden odotusten mukaisesti lainanannon määrä olisi pidettävä kestävällä tasolla, ja lainanannon kestävän tason määrittelyn puitteita olisi edelleen kehitettävä,
      TOTEAA että tarkastuskomitean kompetenssia on vahvistettava varmistamalla, että komitean jäsenillä on asiantuntemusta valvonnasta; tarkastuskomitean jäsenten valintamenettelyä olisi myös tarkasteltava muun muassa sen varmistamiseksi, että tarkastuskomiteassa on aina jäseniä pankkivalvontaviranomaisista sekä euroalueelta että sen ulkopuolelta,
      TOTEAA, että neuvostoa pyydetään samanaikaisesti hyväksymään tarvittavat muutokset pankin perussääntöön Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 308 artiklan mukaisesti,
      TOTEAA, että tietyt jäsenvaltiot ovat ilmaisseet halukkuutensa lisätä omia pääomaosuuksiaan pankissa lisämerkinnällä, ja valtuusto kehottaa hallintoneuvostoa tekemään esityksen tästä asiasta viimeistään vuoden 2019 vuosikokoukselle,
      EUROOPAN INVESTOINTIPANKIN VALTUUSTO ON SIKSI PÄÄTTÄNYT YKSIMIELISESTI SEURAAVAA:
      
                  1.
               
               
                  Yhdistyneen kuningaskunnan erotessa Euroopan unionista jäljelle jäävien jäsenvaltioiden merkitsemää pääomaa korotetaan 39 195 022 000 eurolla suhteessa kunkin jäsenvaltion osuuteen 204 089 132 500 euron merkitystä kokonaispääomasta. Pankin merkitty pääoma palautuu näin 243 284 154 500 euroon, jonka jäsenvaltiot merkitsevät seuraavasti:
                  
                              Saksa
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Ranska
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Italia
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Espanja
                           
                           
                              28 033 421 847 
                           
                        
                              Belgia
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Alankomaat
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Ruotsi
                           
                           
                              8 591 781 713 
                           
                        
                              Tanska
                           
                           
                              6 557 521 657 
                           
                        
                              Itävalta
                           
                           
                              6 428 994 386 
                           
                        
                              Puola
                           
                           
                              5 980 679 827 
                           
                        
                              Suomi
                           
                           
                              3 693 702 498 
                           
                        
                              Kreikka
                           
                           
                              3 512 961 713 
                           
                        
                              Portugali
                           
                           
                              2 263 904 037 
                           
                        
                              Tšekki
                           
                           
                              2 206 922 328 
                           
                        
                              Unkari
                           
                           
                              2 087 849 195 
                           
                        
                              Irlanti
                           
                           
                              1 639 379 073 
                           
                        
                              Romania
                           
                           
                              1 513 926 692 
                           
                        
                              Kroatia
                           
                           
                              1 062 312 542 
                           
                        
                              Slovakia
                           
                           
                              751 236 149 
                           
                        
                              Slovenia
                           
                           
                              697 455 090 
                           
                        
                              Bulgaria
                           
                           
                              510 041 217 
                           
                        
                              Liettua
                           
                           
                              437 633 208 
                           
                        
                              Luxemburg
                           
                           
                              327 878 318 
                           
                        
                              Kypros
                           
                           
                              321 508 011 
                           
                        
                              Latvia
                           
                           
                              267 076 094 
                           
                        
                              Viro
                           
                           
                              206 248 240 
                           
                        
                              Malta
                           
                           
                              122 381 664 
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Yhdistyneen kuningaskunnan erotessa Euroopan unionista pankin vapaista rahastoista muodostetaan 3 495 903 950 euron lisärahasto, joka muunnetaan maksetuksi pääomaksi siirrolla pankin lisärahastosta sen pääomaan. Tämä määrä kohdennetaan jäsenvaltioiden maksettuun pääomaan suhteessa kunkin jäsenvaltion pääomaosuuteen 243 284 154 500 euron pääomasta.
               
            
                  3.
               
               
                  Tämän johdosta siitä lähtien, kun Yhdistynyt kuningaskunta eroaa Euroopan unionista, pankin perussäännön 4 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta muutetaan kuulumaan seuraavasti:
                  ”Pankin pääoma on 243 284 154 500 euroa, jonka jäsenvaltiot merkitsevät seuraavasti:
                  
                              Saksa
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Ranska
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Italia
                           
                           
                              46 722 369 149 
                           
                        
                              Espanja
                           
                           
                              28 033 421 847 
                           
                        
                              Belgia
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Alankomaat
                           
                           
                              12 951 115 777 
                           
                        
                              Ruotsi
                           
                           
                              8 591 781 713 
                           
                        
                              Tanska
                           
                           
                              6 557 521 657 
                           
                        
                              Itävalta
                           
                           
                              6 428 994 386 
                           
                        
                              Puola
                           
                           
                              5 980 679 827 
                           
                        
                              Suomi
                           
                           
                              3 693 702 498 
                           
                        
                              Kreikka
                           
                           
                              3 512 961 713 
                           
                        
                              Portugali
                           
                           
                              2 263 904 037 
                           
                        
                              Tšekki
                           
                           
                              2 206 922 328 
                           
                        
                              Unkari
                           
                           
                              2 087 849 195 
                           
                        
                              Irlanti
                           
                           
                              1 639 379 073 
                           
                        
                              Romania
                           
                           
                              1 513 926 692 
                           
                        
                              Kroatia
                           
                           
                              1 062 312 542 
                           
                        
                              Slovakia
                           
                           
                              751 236 149 
                           
                        
                              Slovenia
                           
                           
                              697 455 090 
                           
                        
                              Bulgaria
                           
                           
                              510 041 217 
                           
                        
                              Liettua
                           
                           
                              437 633 208 
                           
                        
                              Luxemburg
                           
                           
                              327 878 318 
                           
                        
                              Kypros
                           
                           
                              321 508 011 
                           
                        
                              Latvia
                           
                           
                              267 076 094 
                           
                        
                              Viro
                           
                           
                              206 248 240 
                           
                        
                              Malta
                           
                           
                              122 381 664 ”
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Tämä päätös tulee voimaan, kun Yhdistynyt kuningaskunta eroaa Euroopan unionista. Se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
               
            
         
            
               Valtuuston puolesta
            
            
               Puheenjohtaja
            
            E. O. TEODOROVICI
            
               Sihteeri
            
            M. SANTONI