CELEX: 32005R0535
Language: es
Date: 2005-04-06
Title: Reglamento (CE) n° 535/2005 de la Comisión, de 6 de abril de 2005, que rectifica la versión italiana del Reglamento (CE) n° 1623/2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado

7.4.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 88/9
            
         
      REGLAMENTO (CE) N
      o 535/2005 DE LA COMISIÓN
   
   de 6 de abril de 2005
   que rectifica la versión italiana del Reglamento (CE) no 1623/2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1493/1999 del Consejo por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), y, en particular, su artículo 26,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               En la versión italiana del artículo 34, apartado 3, párrafo segundo, del Reglamento (CE) no 1623/2000 de la Comisión (2) figura un error como consecuencia de la modificación introducida por el Reglamento (CE) no 1774/2004. Procede, pues, corregir este error.
            
         
               (2)
            
            
               Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino.
            
         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
   Artículo 1
   Sólo afecta a la versión italiana.
   Artículo 2
   El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
   
      El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
      Hecho en Bruselas, el 6 de abril de 2005.
      
         
            Por la Comisión
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 179 de 14.7.1999, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1795/2003 de la Comisión (DO L 262 de 14.10.2003, p. 13).
   
      (2)  DO L 194 de 31.7.2000, p. 45. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1774/2004 (DO L 316 de 15.10.2004, p. 61).