CELEX: 31968R1940
Language: nl
Date: 1968-11-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1940/68 van de Commissie van 29 november 1968 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënt voor het berekenen van de aankoopprijs van appelen van de variëteit Imperatore

30 . 11 . 68                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 290/57
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1940/68 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 29 november 1968
               houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënt voor het berekenen van de
                                aankoopprijs van appelen van de variëteit Imperatore
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   dat, daar voor de betrokken periode de door de
GEMEENSCHAPPEN,                                                Raad vastgestelde basisprijs en aankoopprijs gegrond
                                                               zijn op de prijs van de variëteit Golden Delicious,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese            deze coëfficiënt moet worden vastgesteld aan de
Economische Gemeenschap,                                       hand van de op de markt voor de twee bedoelde
Gelet op Verordening nr. 159/66/EEG van de Raad                variëteiten geconstateerde noteringen ;
van 25 oktober 1966 houdende aanvullende bepalin­               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
gen inzake de gemeenschappelijke ordening der                  maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
markten in de sector groenten en fruit ( 1 ), en met           van het Comité van beheer voor groenten en fruit,
name op artikel 7, lid 4,
Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG)                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
nr. 1042/68 (2) de basisprijs en de aankoopprijs voor          VASTGESTELD :
appelen voor het verkoopseizoen 1968/ 1969 heeft
vastgesteld ; dat op grond van artikel 7 van Ver­                                     Artikel 1
ordening nr. 159/66/EEG aanpassingscoëfficiënten
moeten worden vastgesteld voor het berekenen van               De in artikel 7, lid 2, van Verordening nr. 159/66/
de prijzen waartegen de produkten welke kenmer­                 EEG bedoelde aanpassingscoëfficiënt is voor de
ken hebben die verschillen van de kenmerken van het            variëteit Imperatore :
voor de vaststelling van de basisprijs in aanmerking
                                                               — voor de maanden december, januari en februari
genomen produkt worden gekocht ;                                    0,55 ,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1164/                 — voor de maanden maart, april en mei 0,50.
68 (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1708/
68 (4), de geldigheidsduur van de aanpassingscoëffi­                                  Artikel 2
ciënt voor het berekenen van de prijs waartegen
appelen van de variëteit Imperatore worden gekocht             Deze verordening treedt in werking op 1 december
is beperkt tot en met 30 november 1968 ; dat het                1968 .
derhalve noodzakelijk is deze coëfficiënt vast te stel­
len voor de andere maanden van het verkoopseizoen ;             Zij is van toepassing tot en met 31 mei 1969.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 29 november 1968 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             De Voorzitter
                                                                               Jean REY
 (!) PB nr. 192 van 27. 10. 1966, blz. 3286/66.
 (2) PB nr. L 178 van 25. 7. 1968, blz. 4.
 (3) PB nr. L 192 van 2. 8 . 1968, blz. 24.
 (4) PB nr. L 267 van 31 . 10. 1968, blz. 5 .