CELEX: C2004/300/44
Language: it
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Sentenza della Corte (Quarta Sezione), 14 ottobre 2004, nel procedimento C-339/03 Commissione delle Comunità europee contro Repubblica federale di Germania (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 1999/22/CE — Custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici — Mancata attuazione nel termine prescritto)

4.12.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 300/22
            
         
      SENTENZA DELLA CORTE
   
   (Quarta Sezione)
   14 ottobre 2004
   nel procedimento C-339/03 Commissione delle Comunità europee contro Repubblica federale di Germania (1)
   
   (Inadempimento di uno Stato - Direttiva 1999/22/CE - Custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici - Mancata attuazione nel termine prescritto)
   (2004/C 300/44)
   Lingua processuale: il tedesco
   Nella causa C-339/03, Commissione delle Comunità europee (agenti: sigg. J. Schieferer e M. van Beek) contro Repubblica federale di Germania (agente: sig. M. Lumma), avente ad oggetto un ricorso per inadempimento, ai sensi dell'art. 226 CE, la Corte (Quarta Sezione), composta dal sig. J. N. Cunha Rodrigues (relatore), facente funzione di presidente della Quarta Sezione, e dai sigg. E. Juhász e M. Ilešič, giudici, avvocato generale: sig. P. Léger, cancelliere: sig. R. Grass, ha pronunciato, il 14 ottobre 2004, una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
   
               1)
            
            
               La Repubblica federale di Germania, non avendo adottato nei diversi Land, ad eccezione di quelli di Brema, Amburgo, Assia, Baden-Württemberg, Bassa Sassonia, Berlino, Schleswig-Holstein e Turingia, nel termine stabilito nel parere motivato, le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie a conformarsi alla direttiva del Consiglio 29 marzo 1999, 1999/22/CE, relativa alla custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici, è venuta meno agli obblighi che le incombono in virtù di tale direttiva.
            
         
               2)
            
            
               La Repubblica federale di Germania è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 226 del 20.9.2003.