CELEX: 32016M8013
Language: nl
Date: 2016-06-07 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 07/06/2016 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. COMP/M.8013 - PITPOINT / PRIMAGAZ / PITPOINT.LNG JV) op grond van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)

|[pic]                             |EUROPESE COMMISSIE                                                                                       |

                                        Brussel, 07.06.2016
                                        C(2016) 3629 final

                                        [pic]

                                        [pic]

                                        Aan de aanmeldende partijen:

Geachte mevrouw,
Geachte heer,

Betreft:    Zaak M.8013 - PITPOINT / PRIMAGAZ / PITPOINT.LNG JV
         Besluit van de Commissie overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad[1] en artikel 57 van
         de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte[2]

 1. Op 13 mei 2016 heeft de Europese Commissie een aanmelding ontvangen van een  voorgenomen  concentratie  in  de  zin  van  artikel 4  van  de
    concentratieverordening. Daarin is meegedeeld dat Primagaz Nederland B.V. (Nederland), die onder de uiteindelijke zeggenschap staat van  SHV
    Interholding AG (Zwitserland), en Pitpoint B.V. (Nederland), die onder de uiteindelijke zeggenschap staat van Bencis Capital  Partners  B.V.
    (Nederland), in de zin van  artikel 3,  lid 1,  onder b),  van  de  concentratieverordening  de  gezamenlijke  zeggenschap  verkrijgen  over
    PitPoint.LNG B.V. (Nederland) door de verwerving van aandelen.[3]

 2. De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

      -     SHV Interholding: wereldwijd actief in een breed scala aan sectoren, waaronder handel in en distributie van  vloeibaar  petroleumgas,
           cash and carry-groothandelsactiviteiten, zware hijswerk- en transportoplossingen, industriële diensten,  exploratie  en  winning  van
           olie en gas, diervoeding en private-equity;

      -     Bencis Capital Partners: private-equityonderneming die actief is in Nederland en België met investeringen in verschillende  sectoren,
           waaronder levensmiddelen, textiel, medische verzorging en online veilingdiensten;

      -     PitPoint.LNG: kleinhandel in vloeibaar gas voor motorvoertuigen.

 3. Na onderzoek van de aanmelding is de Europese Commissie tot de conclusie gekomen dat de aangemelde transactie onder de toepassing  valt  van
    de concentratieverordening en van punt 5, onder a) en c) van de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de
    behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad.[4]

 4. Om de redenen die in de mededeling betreffende een vereenvoudigde procedure zijn uiteengezet, heeft  de  Europese  Commissie  besloten  geen
    bezwaar te maken tegen de voorgenomen transactie en deze verenigbaar te verklaren met de interne  markt  en  met  de  EER-Overeenkomst.  Dit
    besluit is vastgesteld op grond van artikel 6, lid 1, onder b), van de concentratieverordening en artikel 57 van de EER-Overeenkomst.

                                        Voor de Commissie
                                        (getekend)
                                        Johannes LAITENBERGER
                                        Directeur-generaal

                                        -----------------------
[1]   PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 ("de concentratieverordening").  Met ingang van 1  december  2009  werden  bij  het  Verdrag  betreffende  de
    werking van de Europese Unie ("VWEU") een  aantal  wijzigingen  ingevoerd,  zoals  de  vervanging  van  "Gemeenschap"  door  "Unie"  en  van
    "gemeenschappelijke markt" door "interne markt". In dit besluit wordt de terminologie van het VWEU gebruikt.

[2]   PB L 1 van 3.1.1994, blz. 3 ("de EER-Overeenkomst").

[3]   Bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie C 184 van 21.5.2016, blz. 5.

[4]   PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

-----------------------

                                                                 OPENBARE VERSIE

                                                       VEREENVOUDIGDE CONCENTRATIEPROCEDURE