CELEX: 31977R1350
Language: nl
Date: 1977-06-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1350/77 van de Commissie van 23 juni 1977 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 807/77 met betrekking tot de verkoop van het krachtens Verordening (EEG) nr. 563/76 aan Italië overgedragen magere-melkpoeder

24. 6. 77                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 155/ 25
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1350/77 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 23 juni 1977
               houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 807/77 met betrekking tot de
               verkoop van het krachtens Verordening (EEG) nr. 563/76 aan Italië overgedragen
                                                    magere-melkpoeder
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat een hoeveelheid van 25 ton die op
 GEMEENSCHAPPEN,                                                 grond van administratieve moeilijkheden niet kon
                                                                 worden geleverd is overgenomen door het Italiaanse
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             interventiebureau ; dat met dit feit rekening dient te
 Economische Gemeenschap,                                        worden gehouden in Verordening (EEG) nr. 807/77 ;
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/ 68 van de Raad
 van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­            maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                 van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
 dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)         dukten ,
 nr. 559/76 (2), met name op artikel 7, lid 5,
 Gelet op Verordening (EEG) nr. 563/76 van de Raad
 van 15 maart 1976 inzake de verplichting tot aankoop            HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 van magere-melkpoeder dat in het bezit is van de in­            VASTGESTELD :
 terventiebureaus en wordt bestemd voor vermenging
                                                                                        Artikel 1
 in diervoeder (3), met name op artikel 9, lid 1 ,
 Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 807/77                Voor „8 637 ton in artikel 1 van Verordening (EEG)
 van de Commissie van 21 april 1977 met betrekking               nr. 807/77 wordt gelezen : „8 662 ton".
 tot de verkoop van het krachtens Verordening (EEG)
 nr. 563/76 aan Italië overgedragen magere­                                             Artikel 2
 melkpoeder ^), de door het Italiaanse interventiebu­
 reau overeenkomstig de bepalingen van Verordening               Deze verordening treedt in werking op de derde dag
 (EEG) nr. 443/77 te verkopen resterende hoeveelheid             volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
 magere-melkpoeder is vastgesteld op 8 637 ton ;                 blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 23 juni 1977.
                                                                           Voor de Commissie
                                                                           De Vice-Voorzitter
                                                                           Finn GUNDELACH
(•) PB nr. L  148 van 28 . 6. 1968 , blz . 13.
(2) PB nr. L  67 van 15 . 3 . 1976, blz . 9 .
(3) PB nr. L  67 van 15 . 3 . 1976, blz. 18 .
(4) PB nr. L  98 van 22. 4. 1977, blz . 7.