CELEX: 62017CA0342
Language: mt
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Kawża C-342/17: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-14 ta’ Novembru 2018 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto – l-Italja) – Memoria Srl, Antonia Dall’Antonia vs Comune di Padova (Rinviju għal deċiżjoni preliminari — Restrizzjonijiet għal-libertà ta’ stabbiliment — Ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja — Ammissibbiltà tat-talba għal deċiżjoni preliminari — Sitwazzjoni purament interna — Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprojbixxi kull attività lukrattiva relatata maż-żamma ta’ urni funebri — Eżami tal-proporzjonalità — Koerenza tal-leġiżlazzjoni nazzjonali)

14.1.2019   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 16/18
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-14 ta’ Novembru 2018 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto – l-Italja) – Memoria Srl, Antonia Dall’Antonia vs Comune di Padova
      (Kawża C-342/17) (1)
      
      ((Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Restrizzjonijiet għal-libertà ta’ stabbiliment - Ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja - Ammissibbiltà tat-talba għal deċiżjoni preliminari - Sitwazzjoni purament interna - Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprojbixxi kull attività lukrattiva relatata maż-żamma ta’ urni funebri - Eżami tal-proporzjonalità - Koerenza tal-leġiżlazzjoni nazzjonali))
      (2019/C 16/21)
      Lingwa tal-kawża: it-Taljan
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrenti: Memoria Srl, Antonia Dall’Antonia
      
         Konvenuta: Comune di Padova
      
         fil-preżenza ta’: Alessandra Calore
      
         Dispożittiv
      
      L-Artikolu 49 TFUE għandu jiġi interpretat fis-sens li jipprekludi leġiżlazzjoni nazzjonali, bħal dik inkwistjoni fil-kawża prinċipali, li tipprojbixxi, anki minkejja r-rieda espliċita tal-mejjet, lid-depożitarju ta’ urna funebri milli jafda l-kustodja tagħha lil terz, li tobbligah iżommha f’daru, bl-eċċezzjoni li jagħtiha lil ċimiterju muniċipali, u, barra minn hekk, li tipprojbixxi kull attività eżerċitata bi skop ta’ lukru li għandha bħala għan, anki jekk mhux esklużiv, iż-żamma ta’ urni funebri, fuq kwalunkwe bażi u għal kwalunkwe żmien.
      
         (1)  ĠU C 309, 18.9.2017.