CELEX: 62013FA0036
Language: it
Date: 2013-12-03 00:00:00
Title: Causa F-36/13: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 3 dicembre 2013 — CT/Agenzia esecutiva «Educazione, audiovisivi e cultura» (Funzione pubblica — Agente temporaneo — Contratto a tempo indeterminato — Risoluzione — Lesione della dignità della funzione — Venir meno del rapporto di fiducia)

25.1.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 24/39
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 3 dicembre 2013 — CT/Agenzia esecutiva «Educazione, audiovisivi e cultura»
   (Causa F-36/13) (1)
   
   (Funzione pubblica - Agente temporaneo - Contratto a tempo indeterminato - Risoluzione - Lesione della dignità della funzione - Venir meno del rapporto di fiducia)
   2014/C 24/71
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: CT (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: avv. S. Pappas)
   
      Convenuta: Agenzia esecutiva «Educazione, audiovisivi e cultura» (rappresentanti: H. Monet e B. Wägenbaur, agente e avvocato)
   
      Oggetto
   
   Domanda di annullamento della decisione di risolvere il contratto di impiego del ricorrente sulla base dell'articolo 47, lettera c), punto i), del regime applicabile agli altri agenti (RAA).
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               CT sopporta le proprie spese ed è condannato a sopportare le spese sostenute dall’Agenzia esecutiva «Educazione, audiovisivi e cultura».
            
         
      (1)  GU C 207 del 20.7.2013, pag. 58.