CELEX: 32001D0171
Language: bg
Date: 2001-02-19 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 19 февруари 2001 година за определяне на условията за дерогация на стъклен амбалаж по отношение на нивата на концентрация на тежки метали, определени в Директива 94/62/ЕО относно опаковки и отпадъци от опаковки (нотифицирано под номер C(2001) 398)Текст от значение за ЕИП.

Важна правна забележка

|

32001D0171

Официален вестник n° L 062 , 02/03/2001 стр. 0020 - 0021 специално чешко издание глава 13 том 26 стр. 199  - 200 специално испанско издание глава 13 том 26 стр. 199  - 200 специално унгарско издание глава 13 том 26 стр. 199  - 200 специално литвийско издание глава 13 том 26 стр. 199  - 200 LV.ES глава 13 том 26 стр. 199  - 200 MT.ES глава 13 том 26 стр. 199  - 200 PL.ES глава 13 том 26 стр. 199  - 200 SK.ES глава 13 том 26 стр. 199  - 200 специално словенско издание глава 13 том 26 стр. 199  - 200

		20010219Решение на Комисиятаот 19 февруари 2001 годиназа определяне на условията за дерогация на стъклен амбалаж по отношение на нивата на концентрация на тежки метали, определени в Директива 94/62/ЕО относно опаковки и отпадъци от опаковки(нотифицирано под номер C(2001) 398)(текст от значение за ЕИП)(2001/171/EО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 94/62/EО на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 1994 г. относно опаковките и отпадъците от опаковки [1], и по-специално член 11, параграф 3 от нея,като има предвид, че:(1) Член 11 от Директива 94/62/EО предвижда постепенно намаляване на концентрацията на тежки метали в опаковките.(2) Опитът от първите години на прилагане на член 11 показа, че има специфичен проблем в сектора на стъклопреработката, тъй като рециклираното стъкло е замърсено със стъклен материал, съдържащ високи нива на олово.(3) Строгото прилагане на концентрационното ниво от 100 ppm, което влиза в сила на 30 юни 2001 г., би могло да предизвика намаляване на използването на рециклирано стъкло с оглед спазване на член 11. Поради тази причина този резултат не е желателен от гледна точка на екологията.(4) Дерогацията е предназначена за стъклен амбалаж, като се имат предвид неговите характеристики по отношение на емисии на тежки метали и важността на по-нататъшното насърчаване на рециклирането на стъкло.(5) Дерогацията се отнася до границата от 100 ppm.(6) Резултатите от измерванията на производствените площадки и използваните методи за измерване трябва да се предоставят на компетентните органи при поискване.(7) Срокът на дерогацията е до 30 юни 2006 г., освен ако не бъде продължен в съответствие с процедурата, предвидена в член 21 от Директива 94/62/EО.(8) Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, учреден по силата на член 21 от Директива 94/62/EО на Европейския парламент и на Съвета,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Настоящото решение се прилага за стъкления амбалаж в обхвата на Директива 94/62/EО и има за цел да установи условията, при които не се прилагат нивата на концентрация, определени в член 11 от Директива 94/62/EО.Член 2За целите на настоящото решение:- се прилагат дефинициите, дадени в член 3 от Директива 94/62/EО,- "преднамерено вложен" означава "съзнателно оползотворен при създаването на рецептурата на опаковката или детайл от опаковката, в която постоянното му наличие е желателно в готовата опаковка или детайл от опаковката, за да придава специфична характеристика, външен вид или качество"; използването на рециклирани материали като суровини за производството на нови опаковъчни материали, при което известна част от рециклираните материали може да съдържа количества регламентирани метали, не се счита за преднамерено влагане.Член 3След 30 юни 2001 г. се разрешава в стъклен амбалаж да се превишава границата от 100 ppm по тегло, установена в член 11 от Директива 94/62/EО, когато стъкленият амбалаж отговаря на всички условия, определени в членове 4 и 5 от настоящото решение.Член 4Олово, кадмий, живак или хексавалентен хром не се влагат преднамерено по време на производствения процес.Концентрационните граници в опаковъчния материал могат да се превишават само ако се добавят рециклирани материали.Член 5Когато средните нива на концентрация на тежки метали от някоя от дванадесетте последователни месечни контролни проби, взети от произведения продукт от всяка отделна пещ за стъкло, представителна за нормална и редовна производствена дейност, превишат границата от 200 ppm, производителят или неговият упълномощен представител представя доклад до компетентните власти в държавите-членки. Този доклад включва минимум следната информация:- измерени стойности,- описание на използваните методи на измерване,- предполагаеми източници за наличието на нива на концентрация на тежки метали,- подробно описание на взетите мерки за намаляване на нивата на концентрация на тежки метали.Когато нито производителят, нито упълномощеният от него представител не са установени в границите на Европейския съюз, задължението за представяне на доклад до компетентните власти е на лицето, което пуска продукта на пазара на Общността.Резултатите от измерванията от производствените площадки и използваните измервателни методи се предоставят по всяко време на компетентните органи, ако те ги поискат.Член 6Настоящото решение е валидно до 30 юни 2006 г., освен ако не бъде продължено, по-специално въз основа на докладите по член 5 от настоящото решение и член 17 от Директива 94/62/EО в съответствие с процедурата, предвидена в член 21 от Директива 94/62/EО.Член 7Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 19 февруари 2001 година.За КомисиятаMargot WallströmЧлен на Комисията[1] ОВ L 365, 31.12.1994 г., стр. 10.--------------------------------------------------