CELEX: 31995R0879
Language: el
Date: 1995-04-21 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 879/95 της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3447/90 της Επιτροπής σχετικά με τους ειδικούς όρους για τη χορήγηση ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεματοποίηση για το πρόβειο και το αίγειο κρέας

Avis juridique important

|

31995R0879

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 879/95 της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3447/90 της Επιτροπής σχετικά με τους ειδικούς όρους για τη χορήγηση ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεματοποίηση για το πρόβειο και το αίγειο κρέας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 091 της 22/04/1995 σ. 0002 - 0004

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 879/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Απριλίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3447/90 της Επιτροπής σχετικά με τους ειδικούς όρους για τη χορήγηση ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεματοποίηση για το πρόβειο και το αίγειο κρέας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3013/89 του Συμβουλίου της 25ης Σεπτεμβρίου 1989 για την κοινή οργάνωση αγοράς του προβείου και αιγείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 5,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3447/90 της Επιτροπής της 28ης Νοεμβρίου 1990 σχετικά με τους ειδικούς όρους για τη χορήγηση ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεματοποίηση για το πρόβειο και το αιγείο κρέας (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1258/91 (3), προβλέπει ότι οι αιτήσεις για την ενίσχυση στην ιδιωτική αποθεματοποίηση πρέπει να υποβάλονται στους οργανισμούς παρέμβασης σε κάθε κράτος μέλος 7 ότι, λόγω της προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, οι οργανισμοί παρέμβασης των νέων αυτών κρατών μελών πρέπει να συμπεριληφθούν στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού και ότι, με την ευκαιρία αυτή, πρέπει να διορθωθούν οι διευθύνσεις των άλλων οργανισμών παρέμβασης 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Προβείου και Αιγείου κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3447/90 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 1995.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 289 της 7. 10. 1989, σ. 1.(2) ΕΕ αριθ. L 333 της 30. 11. 1990, σ. 46.(3) ΕΕ αριθ. L 120 της 15. 5. 1991, σ. 15.ANEXO - BILAG - ANHANG - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>