CELEX: 32007D0017
Language: et
Date: 2006-12-22 00:00:00
Title: Komisjoni otsus, 22. detsembri 2006 , millega kiidetakse heaks ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks kodulindude ja haudemunadega kauplemiseks vastavalt nõukogu direktiivile 90/539/EMÜ (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6842 all)   (EMPs kohaldatav tekst)

12.1.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 7/33
            
         
      KOMISJONI OTSUS,
   22. detsembri 2006,
   millega kiidetakse heaks ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks kodulindude ja haudemunadega kauplemiseks vastavalt nõukogu direktiivile 90/539/EMÜ
   (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6842 all)
   (EMPs kohaldatav tekst)
   (2007/17/EÜ)
   EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
   võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingut, eriti selle artikli 4 lõiget 3,
   võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 56,
   võttes arvesse nõukogu 15. oktoobri 1990. aasta direktiivi 90/539/EMÜ kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, (1) eriti selle artikli 3 lõikeid 2 ja 3,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Direktiivis 90/539/EMÜ on sätestatud kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning nende toodete kolmandatest riikidest importimist reguleerivad loomatervishoiunõuded. Kõnealuse direktiivi kohaselt peab komisjon heaks kiitma liikmesriikide kavad kodulindude ja haudemunade ühendusesisese kaubandusega tegelevate ettevõtete heakskiitmiseks.
            
         
               (2)
            
            
               3. detsembri 2004. aasta otsusega 2004/835/EÜ, millega kiidetakse heaks ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks kodulindude ja haudemunadega kauplemiseks, (2) on heaks kiidetud kõigi praeguste liikmesriikide kavad peale Luksemburgi kava. Kõnealuse otsuse lisas on loetletud liikmesriigid, kelle kavad heaks kiideti.
            
         
               (3)
            
            
               Bulgaaria ja Rumeenia ühinevad Euroopa Liiduga 1. jaanuaril 2007. Nad on esitanud komisjonile heakskiitmiseks oma ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauplemiseks.
            
         
               (4)
            
            
               Bulgaaria ja Rumeenia esitatud kavad, mida on muudetud nende hindamise ajal esitatud soovituste kohaselt, vastavad direktiivis 90/539/EMÜ sätestatud nõuetele ja võimaldavad tõhusa rakendamise korral täita kõnealuse direktiivi eesmärke ning tuleks seepärast heaks kiita.
            
         
               (5)
            
            
               Seepärast tuleks ühenduse õigusaktide selguse huvides tunnistada otsus 2004/835/EÜ kehtetuks ja asendada käesoleva otsusega.
            
         
               (6)
            
            
               Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   Kiidetakse heaks Bulgaaria poolt komisjonile 9. oktoobril 2006 esitatud ettevõtete heakskiitmise kava ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauplemiseks.
   Artikkel 2
   Kiidetakse heaks Rumeenia poolt komisjonile 5. oktoobril 2006 esitatud ettevõtete heakskiitmise kava ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauplemiseks.
   Artikkel 3
   Lisas esitatakse loetelu liikmesriikidest, kelle ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauplemiseks on heaks kiidetud.
   Artikkel 4
   Otsus 2004/835/EÜ tunnistatakse kehtetuks.
   Artikkel 5
   Käesolev otsus jõustub Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingu jõustumise korral lepingu jõustumise kuupäeval.
   Artikkel 6
   Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
   
      Brüssel, 22. detsembri 2006.
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            komisjoni liige
         
         Markos KYPRIANOU
         
      
   
   
      (1)  EÜT L 303, 31.10.1990, lk 6. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga.
   
      (2)  ELT L 360, 7.12.2004, lk 28.
   
      LISA
      
         
            “LISA
            Artiklis 3 osutatud liikmesriikide loetelu
            
                        Kood
                     
                     
                        Liikmesriik
                     
                  
                        AT
                     
                     
                        Austria
                     
                  
                        BE
                     
                     
                        Belgia
                     
                  
                        BG
                     
                     
                        Bulgaaria
                     
                  
                        CY
                     
                     
                        Küpros
                     
                  
                        CZ
                     
                     
                        Tšehhi Vabariik
                     
                  
                        DE
                     
                     
                        Saksamaa
                     
                  
                        DK
                     
                     
                        Taani
                     
                  
                        EE
                     
                     
                        Eesti
                     
                  
                        EL
                     
                     
                        Kreeka
                     
                  
                        ES
                     
                     
                        Hispaania
                     
                  
                        FI
                     
                     
                        Soome
                     
                  
                        FR
                     
                     
                        Prantsusmaa
                     
                  
                        HU
                     
                     
                        Ungari
                     
                  
                        IE
                     
                     
                        Iirimaa
                     
                  
                        IT
                     
                     
                        Itaalia
                     
                  
                        LV
                     
                     
                        Läti
                     
                  
                        LT
                     
                     
                        Leedu
                     
                  
                        MT
                     
                     
                        Malta
                     
                  
                        NL
                     
                     
                        Madalmaad
                     
                  
                        PL
                     
                     
                        Poola
                     
                  
                        PT
                     
                     
                        Portugal
                     
                  
                        RO
                     
                     
                        Rumeenia
                     
                  
                        SE
                     
                     
                        Rootsi
                     
                  
                        SI
                     
                     
                        Sloveenia
                     
                  
                        SK
                     
                     
                        Slovakkia
                     
                  
                        UK
                     
                     
                        Ühendkuningriik”