CELEX: 62020TA0429
Language: it
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Causa T-429/20: Sentenza del Tribunale del 13 ottobre 2021 — Sedus Stoll/EUIPO — Kappes (Sedus ergo+) [«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo Sedus ergo+ – Marchio nazionale denominativo anteriore ERGOPLUS – Impedimento alla registrazione relativo – Assenza di rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001]»]

6.12.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 490/37
            
         
      Sentenza del Tribunale del 13 ottobre 2021 — Sedus Stoll/EUIPO — Kappes (Sedus ergo+)
      (Causa T-429/20) (1)
      
      («Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo Sedus ergo+ - Marchio nazionale denominativo anteriore ERGOPLUS - Impedimento alla registrazione relativo - Assenza di rischio di confusione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001]»)
      (2021/C 490/42)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Sedus Stoll AG (Dogern, Germania) (rappresentanti: M. Goldmann e J. Thomsen, avvocati)
      
         Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: M. Fischer, D. Hanf e M. Eberl, agenti)
      
         Controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Wolfgang Kappes (Bochum, Germania) (rappresentanti: J. Schneiders, N. Gottschalk e B. Schneiders, avvocati)
      
         Oggetto
      
      Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell’EUIPO del 12 marzo 2020 (procedimento R 1303/2019-1), relativa a un procedimento di opposizione tra il sig. Kappes e la Sedus Stoll.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  La decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 12 marzo 2020 (procedimento R 1303/2019-1) è annullata.
               
            
                  2)
               
               
                  Il ricorso proposto dinanzi all’EUIPO dal sig. Wolfgang Kappes è respinto.
               
            
                  3)
               
               
                  L’EUIPO si farà carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla Sedus Stoll AG ai fini del procedimento dinanzi al Tribunale.
               
            
                  4)
               
               
                  Il sig. Kappes si farà carico delle proprie spese nonché delle spese indispensabili sostenute dalla Sedus Stoll ai fini del procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO.
               
            
         (1)  GU C 279 del 24.8.2020.