CELEX: 62015CN0524
Language: sv
Date: 2015-10-01 00:00:00
Title: Mål C-524/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Bergamo (Italien) den 1 oktober 2015 – brottmål mot Menci Luca

14.12.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 414/22
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale di Bergamo (Italien) den 1 oktober 2015 – brottmål mot Menci Luca
   (Mål C-524/15)
   (2015/C 414/27)
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunale di Bergamo
   
      Part i målet vid den nationella domstolen
   
   Menci Luca
   
      Tolkningsfråga
   
   Ska artikel 50 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, jämförd med artikel 4 i sjunde tilläggsprotokollet till Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna och praxis rörande sistnämnda artikel från Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna, tolkas så, att den utgör hinder för att genomföra ett straffrättsligt förfarande som rör en gärning (underlåtenhet att betala in mervärdesskatt) för vilken samma person har ålagts en slutgiltig administrativ sanktion?