CELEX: 62014FA0065
Language: fi
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Asia F-65/14: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.6.2015 – EF v. EUH (Henkilöstö — EUH:n henkilöstö — Virkamiehet — Vuoden 2013 ylennyskierros — Päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan AD 13 — Kantajan ylennetyiksi ehdolla olleista virkamiehistä laaditusta luettelosta esittämät väitteet — Henkilöstösääntöjen 45 artikla — Kahden vuoden vähimmäisvirkaikä palkkaluokassa — Kahden vuoden määräajan laskeminen — Ylennyspäätöksen päivämäärä)

27.7.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 245/48
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.6.2015 – EF v. EUH
   (Asia F-65/14) (1)
   
   ((Henkilöstö - EUH:n henkilöstö - Virkamiehet - Vuoden 2013 ylennyskierros - Päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan AD 13 - Kantajan ylennetyiksi ehdolla olleista virkamiehistä laaditusta luettelosta esittämät väitteet - Henkilöstösääntöjen 45 artikla - Kahden vuoden vähimmäisvirkaikä palkkaluokassa - Kahden vuoden määräajan laskeminen - Ylennyspäätöksen päivämäärä))
   (2015/C 245/59)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: EF (edustajat: asianajajat L. Levi ja N. Flandin)
   
      Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) (asiamiehet: S. Marquardt ja M. Silva)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Vaatimus kumota päätökset, joilla kieltäydyttiin kantajan ylentämisestä palkkaluokkaan AD13 vuoden 2013 ylennyskierroksella vaikka hänen nimensä oli ylennyskelpoisista virkamiehistä laaditussa luettelossa.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               EF vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan ulkosuhdehallinnon oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 380, 27.10.2014, s. 26.