CELEX: 62010CA0485
Language: lv
Date: 2012-06-28 00:00:00
Title: Lieta C-485/10: Tiesas (sestā palāta) 2012. gada 28. jūnija spriedums — Eiropas Komisija/Grieķijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Valsts atbalsts — Ellinika Nafpigeia AE piešķirtais valsts atbalsts — Nesaderība ar kopējo tirgu — Atgūšana — Neizpilde)

25.8.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 258/4
            
         Tiesas (sestā palāta) 2012. gada 28. jūnija spriedums — Eiropas Komisija/Grieķijas Republika
   (Lieta C-485/10) (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Valsts atbalsts - Ellinika Nafpigeia AE piešķirtais valsts atbalsts - Nesaderība ar kopējo tirgu - Atgūšana - Neizpilde)
   2012/C 258/06
   Tiesvedības valoda — grieķu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — B. Stromsky un M. Konstantinidis)
   
      Atbildētāja: Grieķijas Republika (pārstāvji — P. Milonopoulos un K. Boskovits, pārstāvji, V. Christianos, dikigoros)
   
      Priekšmets
   
   Valsts pienākumu neizpilde — Tādu pasākumu neveikšana noteiktajā termiņā, lai izpildītu Komisijas 2008. gada 2. jūlija Lēmuma 2009/610/EK par atbalsta pasākumiem C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 un CP 133/05), ko Grieķija īstenojusi par labu Hellenic Shipyards SA (izziņots ar dokumenta numuru C(2008) 3118) (OV L 225, 104. lpp.), prasības
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               noteiktajā termiņā neveicot pasākumus, lai izpildītu Komisijas 2008. gada 2. jūlija Lēmuma 2009/610/EK par atbalsta pasākumiem C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 un CP 133/05), ko Grieķija īstenojusi par labu Hellenic Shipyards SA, prasības un noteiktajā termiņā nesniedzot Eiropas Komisijai šī lēmuma 19. punktā uzskaitīto informāciju, Grieķijas Republika nav izpildījusi tai šī lēmuma 2., 3., 5., 6., 8., 9. un 11.-19. pantā paredzētos pienākumus;
            
         
               2)
            
            
               Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 328, 04.12.2010.