CELEX: 62007CA0479
Language: sv
Date: 2009-03-05 00:00:00
Title: Mål C-479/07: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 5 mars 2009 – Republiken Frankrike mot Europeiska unionens råd (Talan om ogiltigförklaring — Förordning (EG) nr 809/2007 — Definition av begreppet drivgarn — Thonaille — Motiveringsskyldighet — Åsidosättande av proportionalitetsprincipen och icke-diskrimineringsprincipen)

1.5.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 102/7
            
         Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 5 mars 2009 – Republiken Frankrike mot Europeiska unionens råd
   (Mål C-479/07) (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Förordning (EG) nr 809/2007 - Definition av begreppet drivgarn - Thonaille - Motiveringsskyldighet - Åsidosättande av proportionalitetsprincipen och icke-diskrimineringsprincipen)
   2009/C 102/09
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Frankrike (ombud: E. Belliard, G. de Bergues och A.-L. During)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: A. De Gregorio Merino, M.-M. Joséphidès och E. Chaboureau)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Nolin, M. van Heezik och M. T. van Rijn)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring – Ogiltigförklaring av rådets förordning (EG) nr 809/2007 av den 28 juni 2007 om ändring av förordningarna (EG) nr 894/97, (EG) nr 812/2004 och (EG) nr 2187/2005 när det gäller drivgarn (EGT L 182, s. 1) – Begreppet drivgarn – Detta begrepp omfattar stabiliserade nät, såsom ”thonaille” – Åsidosättande av motiveringsskyldigheten samt proportionalitetsprincipen och icke-diskrimineringsprincipen
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Republiken Frankrike ska ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
               3)
            
            
               Europeiska gemenskapernas kommission ska bära sin rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 297, 8.12.2007.