CELEX: 62013TB0583
Language: es
Date: 2014-09-03 00:00:00
Title: Asunto T-583/13: Auto del Tribunal General de 3 de septiembre de 2014 — Shire Pharmaceutical Contracts/Comisión [«Recurso de anulación — Medicamentos para uso pediátrico — Reglamento (CE) no 1901/2006 — Artículo 37 — Prórroga de la duración de la exclusividad comercial de los medicamentos huérfanos no patentados — Acto no recurrible — Inadmisibilidad»]

1.12.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 431/23
            
         Auto del Tribunal General de 3 de septiembre de 2014 — Shire Pharmaceutical Contracts/Comisión
   (Asunto T-583/13) (1)
   
   ([«Recurso de anulación - Medicamentos para uso pediátrico - Reglamento (CE) no 1901/2006 - Artículo 37 - Prórroga de la duración de la exclusividad comercial de los medicamentos huérfanos no patentados - Acto no recurrible - Inadmisibilidad»])
   (2014/C 431/39)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Shire Pharmaceutical Contracts Ltd (Hampshire, Reino Unido) (representantes: K. Bacon, Barrister, M. Utges Manley y M. Vickers, Solicitors)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Sipos y V. Walsh, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de la decisión contenida en el escrito de la Comisión dirigido a la demandante el 2 de septiembre de 2013, tal y como se confirma ulteriormente en el escrito de 18 de octubre de 2013, por lo que se refiere a la posibilidad de que el medicamento Xagrid obtenga la recompensa prevista en el artículo 37 del Reglamento (CE) no 1901/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, sobre medicamentos para uso pediátrico y por el que se modifican el Reglamento (CEE) no 1768/92, la Directiva 2001/20/CE, la Directiva 2001/83/CE y el Reglamento (CE) no 726/2004 (DO L 378, p. 1).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a Shire Pharmaceutical Contracts Ltd.
            
         
      (1)  DO C 377, de 21.12.2013.