CELEX: 62019CA0758
Language: sk
Date: 2021-07-15 00:00:00
Title: Vec C-758/19: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 15. júla 2021 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Protodikeio Athinon – Grécko) – OH/ID (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Články 268, 270, 340 a 343 ZFEÚ – Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Európskej únie – Články 11, 17 a 19 – Bývalý člen Európskej komisie – Imunita voči právomoci súdov – Žaloba o mimozmluvnú zodpovednosť – Zbavenie imunity – Právomoc Súdneho dvora Európskej únie)

30.8.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 349/6
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 15. júla 2021 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Protodikeio Athinon – Grécko) – OH/ID
      (Vec C-758/19) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Články 268, 270, 340 a 343 ZFEÚ - Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Európskej únie - Články 11, 17 a 19 - Bývalý člen Európskej komisie - Imunita voči právomoci súdov - Žaloba o mimozmluvnú zodpovednosť - Zbavenie imunity - Právomoc Súdneho dvora Európskej únie)
      (2021/C 349/06)
      Jazyk konania: gréčtina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Protodikeio Athinon
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobca: OH
      
         Žalovaný: ID
      
         Výrok rozsudku
      
      Súdny dvor Európskej únie má výlučnú právomoc rozhodovať o žalobe o mimozmluvnú zodpovednosť podanej bývalým dočasným zamestnancom Európskej komisie z dôvodu protiprávneho konania, ktoré pripisuje členovi tejto inštitúcie, ktorého bol spolupracovníkom a ktoré viedlo túto inštitúciu k ukončeniu pracovnoprávneho vzťahu s týmto zamestnancom, a nie vnútroštátne súdy. Takáto žaloba musí byť podaná nie proti dotknutému členovi Komisie, ale proti Únii zastúpenej Komisiou.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 19, 20.1.2020.