CELEX: E2012C0264
Language: cs
Date: 2012-07-05 00:00:00
Title: Rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 264/12/KOL ze dne 5. července 2012 , které se týká statusu Norska, pokud jde o infekční nekrózu krvetvorné tkáně a virovou hemoragickou septikémii, a kterým se zrušuje rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 302/08/KOL

8.11.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 340/2
            
         ROZHODNUTÍ KONTROLNÍHO ÚŘADU ESVO
   č. 264/12/KOL
   ze dne 5. července 2012,
   které se týká statusu Norska, pokud jde o infekční nekrózu krvetvorné tkáně a virovou hemoragickou septikémii, a kterým se zrušuje rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 302/08/KOL (1)
   
   2012/C 340/02
   KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO,
   s ohledem na akt uvedený v bodě 8a části 3.1 kapitoly I přílohy I Dohody o EHP, směrnice Rady 2006/88/ES ze dne 24. října 2006 o veterinárních požadavcích na živočichy pocházející z akvakultury a produkty akvakultury a o prevenci a tlumení některých nákaz vodních živočichů (2) v opraveném a novelizovaném znění,
   s ohledem na akt uvedený v bodě 89 části 4.2 kapitoly I přílohy I Dohody o EHP, rozhodnutí Komise 2009/177/ES ze dne 31. října 2008, kterým se provádí směrnice Rady 2006/88/ES, pokud jde o programy dozoru a eradikace a status členských států, oblastí a jednotek prostých nákazy (3) v platném znění,
   s ohledem na rozhodnutí kolegia č. 259/12/KOL, jež zmocňuje příslušného člena kolegia k přijetí tohoto rozhodnutí,
   vzhledem k těmto důvodům:
   Norsko dopisem ze dne 3. května 1994 předložilo Kontrolnímu úřadu ESVO (dále jen „Kontrolní úřad“) příslušné důkazy k tomu, aby jeho území získalo – pokud jde o infekční nekrózu krvetvorné tkáně (IHN) a virovou hemoragickou septikémii (VHS) – status schválené oblasti, jakož i vnitrostátní právní předpisy zajišťující dodržování podmínek souvisejících s udržením statusu schválené oblasti.
   Rozhodnutím Kontrolního úřadu č. 71/94/KOL ze dne 27. června 1994, naposledy pozměněným rozhodnutím č. 244/02/KOL ze dne 11. prosince 2002, bylo stanoveno, že části Norska uvedené v příloze daného rozhodnutí byly uznány jako schválené kontinentální oblasti a schválené pobřežní oblasti pro ryby, pokud jde o IHN a VHS.
   Dne 26. listopadu 2007 bylo potvrzeno propuknutí VHS v norském kraji Møre og Romsdal. Příslušný norský orgán informoval Kontrolní úřad o opatřeních přijatých k likvidaci nákazy a k zabránění jejího šíření. Kontrolní úřad shledal tato opatření dostatečnými.
   Rozhodnutím č. 302/08/KOL Kontrolní úřad rozhodl, že Norsko – s výjimkou oblastí uvedených v příloze zmíněného rozhodnutí – by mělo být nadále uznáváno jako schválená kontinentální oblast a schválená pobřežní oblast pro ryby, pokud jde o IHN a VHS.
   Dne 8. května 2012 předložilo Norsko Kontrolnímu úřadu prohlášení o statusu území prostého nákazy VHS a doklady o dozoru a odběru vzorků, které se týkaly celého jeho území s výjimkou norské části povodí řek Grense Jacobselva a Pasvik a řek nacházejících se mezi nimi a přilehlé pobřežní oblasti.
   Kontrolní úřad v úzké spolupráci s Evropskou komisí prozkoumal prohlášení a přiložené doklady a usoudil, že prohlášení splňuje požadavky, které na prohlášení o statusu území prostého nákazy klade směrnice 2006/88/ES a rozhodnutí 2009/177/ES.
   Kontrolní úřad svým rozhodnutím č. 259/12/KOL postoupil záležitost Veterinárnímu výboru ESVO, který je Kontrolnímu úřadu ESVO nápomocen. Výbor jednomyslně schválil návrh předložený Kontrolním úřadem. V důsledku toho jsou opatření stanovená tímto rozhodnutím v souladu s jednomyslným stanoviskem Veterinárního výboru ESVO, který je nápomocen Kontrolnímu úřadu ESVO, a konečné znění opatření zůstává nezměněno.
   Norsko, s výjimkou norské části povodí řek Grense Jakobselva a Pasvik a řek nacházejících se mezi nimi a přilehlé pobřežní oblasti, by se tudíž mělo prohlásit za území prosté nákazy VHS.
   V Norsku nedošlo k žádným změnám, pokud jde o IHN. Ohledně této nemoci by se status Norska neměl měnit.
   Je třeba zrušit rozhodnutí Kontrolního úřadu č. 302/08/KOL a nahradit jej tímto rozhodnutím,
   PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Norsko, s výjimkou norské části povodí řek Grense Jakobselva a Pasvik a řek nacházejících se mezi nimi a přilehlé pobřežní oblasti, se prohlašuje za území prosté nákazy IHN.
   Článek 2
   Norsko, s výjimkou norské části povodí řek Grense Jakobselva a Pasvik a řek nacházejících se mezi nimi a přilehlé pobřežní oblasti, se prohlašuje za území prosté nákazy VHS.
   Článek 3
   Rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO č. 302/08/KOL ze dne 21. května 2008 se tímto zrušuje.
   Článek 4
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 5. července 2012.
   Článek 5
   Toto rozhodnutí je určeno Norsku.
   Článek 6
   Toto rozhodnutí je závazné v anglickém znění.
   
      V Bruselu dne 5. července 2012.
      
         
            Za Kontrolní úřad ESVO
         
         Sverrir Haukur GUNNLAUGSSON
         
            člen sboru
         
         Florence SIMONETTI
         
            úřadující ředitelka
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 41, 12.2.2009, s. 32, a dodatek EHP č. 7, 12.2.2009, s. 10.
   
      (2)  Úř. věst. L 328, 24.11.2006, s. 14, a dodatek EHP č. 32, 17.6.2010, s. 1, v islandštině a č. 35, 23.6.2011, s. 44, v norštině.
   
      (3)  Úř. věst. L 63, 7.3.2009, s. 15.