CELEX: 32008D0326
Language: da
Date: 2008-04-11 00:00:00
Title: 2008/326/EF: Kommissionens afgørelse af 11. april 2008 om tilpasning af de justeringskoefficienter, der finder anvendelse fra den 1. februar 2007 , 1. marts 2007 , 1. april 2007 , 1. maj 2007 og 1. juni 2007 på vederlag til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte ved De Europæiske Fællesskaber, som gør tjeneste i tredjelande

24.4.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 112/26
            
         
      KOMMISSIONENS AFGØRELSE
   
   af 11. april 2008
   om tilpasning af de justeringskoefficienter, der finder anvendelse fra den 1. februar 2007, 1. marts 2007, 1. april 2007, 1. maj 2007 og 1. juni 2007 på vederlag til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte ved De Europæiske Fællesskaber, som gør tjeneste i tredjelande
   (2008/326/EF)
   KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
   under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
   under henvisning til vedtægten for tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte ved disse Fællesskaber, fastsat ved Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (1), særlig artikel 13, stk. 2, i bilag X, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Ved Rådets forordning (EF) nr. 453/2007 (2) fastsattes i henhold til artikel 13, stk. 1, i bilag X til vedtægten de justeringskoefficienter, hvormed de vederlag, der udbetales i tjenestestedets valuta til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte ved De Europæiske Fællesskaber ansat i tredjelande, korrigeres fra den 1. juli 2006.
            
         
               (2)
            
            
               I henhold til artikel 13, stk. 2, i bilag X til vedtægten skal visse af disse justeringskoefficienter tilpasses fra den 1. februar 2007, 1. marts 2007, 1. april 2007, 1. maj 2007 og 1. juni 2007, da de statistiske oplysninger, som Kommissionen råder over, har vist, at ændringerne i leveomkostningerne, målt efter justeringskoefficienten og den tilsvarende vekselkurs, for nogle tredjelandes vedkommende har oversteget 5 % siden den sidste fastsættelse eller tilpasning af koefficienterne —
            
         TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
   Eneste artikel
   Med virkning fra den 1. februar 2007, 1. marts 2007, 1. april 2007, 1. maj 2007 og 1. juni 2007 tilpasses de justeringskoefficienter, der finder anvendelse på vederlag, som i tjenestestedets valuta udbetales til tjenestemænd, midlertidigt ansatte og kontraktansatte ved De Europæiske Fællesskaber med tjenestested i tredjelande som anført i bilaget til nærværende afgørelse.
   De vekselkurser, der anvendes til beregning af disse vederlag, fastsættes i overensstemmelse med gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen og svarer til den dato, der er omhandlet i stk. 1.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 11. april 2008.
      
         
            På Kommissionens vegne
         
         Benita FERRERO-WALDNER
         
         
            Medlem af Kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EFT L 56 af 4.3.1968, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF, Euratom) nr. 337/2007 (EUT L 90 af 30.3.2007, s. 1).
   
      (2)  EUT L 109 af 26.4.2007, s. 22.
   
      BILAG
      
                  Tjenestested
               
               
                  Justeringskoefficienter februar 2007
               
            
                  Angola
               
               
                  117,3
               
            
                  Barbados
               
               
                  127,5
               
            
                  Bulgarien
               
               
                  80,4
               
            
                  Kap Verde
               
               
                  82,3
               
            
                  Sydkorea
               
               
                  117,3
               
            
                  Costa Rica
               
               
                  70,8
               
            
                  Guinea (Conakry)
               
               
                  57,7
               
            
                  Haiti
               
               
                  114,8
               
            
                  Libanon
               
               
                  92,3
               
            
                  Nepal
               
               
                  78,8
               
            
                  Uganda
               
               
                  65,1
               
            
                  Paraguay
               
               
                  78,8
               
            
                  Den Demokratiske Republik Congo (Kinshasa)
               
               
                  137,6
               
            
                  Sierra Leone
               
               
                  76,6
               
            
                  Sudan
               
               
                  61,6
               
            
                  Syrien
               
               
                  70,6
               
            
         
      
                  Tjenestested
               
               
                  Justeringskoefficienter marts 2007
               
            
                  Argentina
               
               
                  53,5
               
            
                  Cameroun
               
               
                  103,5
               
            
                  Côte d’Ivoire
               
               
                  98,7
               
            
                  Guyana
               
               
                  61,3
               
            
                  Indien
               
               
                  47,6
               
            
                  Jordan
               
               
                  75,9
               
            
                  Kasakhstan (Almaty)
               
               
                  121,6
               
            
                  Kirgisistan
               
               
                  84,3
               
            
                  Madagaskar
               
               
                  84,7
               
            
                  Uganda
               
               
                  69,4
               
            
                  Sri Lanka
               
               
                  53,2
               
            
                  Venezuela
               
               
                  64,1
               
            
         
      
                  Tjenestested
               
               
                  Justeringskoefficienter april 2007
               
            
                  Angola
               
               
                  121,8
               
            
                  Botswana
               
               
                  58,1
               
            
                  Guinea (Conakry)
               
               
                  49,2
               
            
                  Mali
               
               
                  86,3
               
            
                  Sudan
               
               
                  55,1
               
            
                  Tadsjikistan
               
               
                  66,5
               
            
                  Zambia
               
               
                  56,3
               
            
         
      
                  Tjenestested
               
               
                  Justeringskoefficienter maj 2007
               
            
                  Argentina
               
               
                  54,9
               
            
                  Costa Rica
               
               
                  70,8
               
            
                  Etiopien
               
               
                  87,1
               
            
                  Ghana
               
               
                  69,2
               
            
                  Indonesien (Jakarta)
               
               
                  79,5
               
            
                  Den Demokratiske Republik Congo (Kinshasa)
               
               
                  131,6
               
            
                  Trinidad og Tobago
               
               
                  68,6
               
            
                  Tyrkiet
               
               
                  85,9
               
            
                  Yemen
               
               
                  76,0
               
            
         
      
                  Tjenestested
               
               
                  Justeringskoefficienter juni 2007
               
            
                  Canada
               
               
                  92,7
               
            
                  El Salvador
               
               
                  76,6
               
            
                  USA (New York)
               
               
                  103,1
               
            
                  Guatemala
               
               
                  79,0
               
            
                  Malawi
               
               
                  73,1
               
            
                  Moldova
               
               
                  58,5
               
            
                  Nicaragua
               
               
                  57,3
               
            
                  Rwanda
               
               
                  90,9
               
            
                  Tanzania
               
               
                  61,7