CELEX: 62016TA0640
Language: ro
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Cauza T-640/16: Hotărârea Tribunalului din 18 octombrie 2018 – GEA Group/Comisia („Concurență – Înțelegeri – Stabilizatori termici – Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE – Decizie de modificare a deciziei inițiale – Acțiune în anulare – Interes de a exercita acțiunea – Admisibilitate – Amenzi – Plafon de 10 % – Grup de societăți – Egalitate de tratament”)

3.12.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 436/37
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 18 octombrie 2018 – GEA Group/Comisia
      (Cauza T-640/16) (1)
      
      ((„Concurență - Înțelegeri - Stabilizatori termici - Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE - Decizie de modificare a deciziei inițiale - Acțiune în anulare - Interes de a exercita acțiunea - Admisibilitate - Amenzi - Plafon de 10 % - Grup de societăți - Egalitate de tratament”))
      (2018/C 436/52)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: GEA Group AG (Düsseldorf, Germania) (reprezentanți: I. du Mont și C. Wagner, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: P. Rossi, A. Biolan și V. Bottka, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE, prin care se solicită anularea Deciziei C(2016) 3920 final a Comisiei din 29 iunie 2016 de modificare a Deciziei C(2009) 8682 final a Comisiei din 11 noiembrie 2009 privind o procedură de aplicare a articolului 81 [CE] și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/38589 – Stabilizatori termici)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează Decizia C(2016) 3920 final a Comisiei din 29 iunie 2016 de modificare a Deciziei C(2009) 8682 final a Comisiei din 11 noiembrie 2009 privind o procedură de aplicare a articolului 81 [CE] și a articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/38589 – Stabilizatori termici).
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 392, 24.10.2016.