CELEX: 62021TB0434
Language: hu
Date: 2022-02-10 00:00:00
Title: T-434/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. február 10-i végzése – TO kontra EEA („Közszolgálat – A Törvényszék ítéletében foglaltak teljesítése – Határidőn belül nem vitatott határozat – Jogerő – A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóság által a Törvényszéken kívüli egyezség keretében tett feltételes kötelezettségvállalás – A felperes által el nem fogadott egyezségi ajánlat – Sérelmet okozó aktus hiánya – Elfogadhatatlanság”)

2022.4.19.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 165/34
            
         
      A Törvényszék 2022. február 10-i végzése – TO kontra EEA
      (T-434/21. sz. ügy) (1)
      
      („Közszolgálat - A Törvényszék ítéletében foglaltak teljesítése - Határidőn belül nem vitatott határozat - Jogerő - A munkaszerződés megkötésére jogosult hatóság által a Törvényszéken kívüli egyezség keretében tett feltételes kötelezettségvállalás - A felperes által el nem fogadott egyezségi ajánlat - Sérelmet okozó aktus hiánya - Elfogadhatatlanság”)
      (2022/C 165/43)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: TO (képviselő: É. Boigelot ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) (képviselők: O. Cornu meghatalmazott, segítője B. Wägenbaur ügyvéd)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem elsősorban az EEA 2020. szeptember 21-i határozatának megsemmisítése iránt, amellyel az EEA egyrészt megtagadta a 2019. június 11-i TO kontra EEA ítéletben (T-462/17, nem tették közzé, EU:T:2019:397) foglaltak teljesítését, másrészt elutasította a felperes 2020. szeptember 16-án benyújtott kérelmeit, másodsorban annak elrendelése iránt, hogy az EEA fizesse meg a felperesnek először is végkielégítésnek, valamint a letelepedési támogatásnak megfelelő összeg 2016. szeptember 22-től számított kamatokkal növelt összegét, másodszor 20 000 euró összeget a személyes adatainak harmadik személyek részére történő hozzáférhetővé tétele folytán elszenvedett kár megtérítése címén, harmadszor 20 000 euró összeget a korábbi tanácsadójával az ítélet meghozatala előtt és azt követően folytatott levélváltás megküldésének megtagadásával elszenvedett kár megtérítése címén.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  TO viseli saját költségein felül az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) részéről felmerült költségeket.
               
            
         (1)  HL C 349, 2021. 8.30.