CELEX: 32010R0200
Language: en
Date: 2010-03-10 00:00:00
Title: Commission Regulation (EU) No 200/2010 of 10 March 2010 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council as regards a Union target for the reduction of the prevalence of Salmonella serotypes in adult breeding flocks of Gallus gallus (Text with EEA relevance)

11.3.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               L 61/1
            
         COMMISSION REGULATION (EU) No 200/2010
   of 10 March 2010
   implementing Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council as regards a Union target for the reduction of the prevalence of Salmonella serotypes in adult breeding flocks of Gallus gallus
   
   (Text with EEA relevance)
   THE EUROPEAN COMMISSION,
   Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
   Having regard to Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the control of salmonella and other specified food-borne zoonotic agents (1) and, in particular the second subparagraph of Article 4(1) and Article 13 thereof;
   Whereas:
   
               (1)
            
            
               The purpose of Regulation (EC) No 2160/2003 is to ensure that measures are taken to detect and control salmonella and other zoonotic agents at all relevant stages of production, processing and distribution, particularly at the level of primary production, in order to reduce their prevalence and the risk they pose to public health.
            
         
               (2)
            
            
               Regulation (EC) No 2160/2003 provides for Union targets to be established for the reduction of the prevalence of the zoonoses and zoonotic agents listed in Annex I thereto in the animal populations listed therein. It also lays down certain requirements for those targets.
            
         
               (3)
            
            
               Annex I to Regulation (EC) No 2160/2003 refers to all salmonella serotypes with public health significance in breeding flocks of Gallus gallus. Those breeding flocks may spread salmonella infection to their progeny, in particular to flocks of laying hens and broilers. Therefore, a reduction in the prevalence of salmonella in breeding flocks contributes to the control of that zoonotic agent in eggs and meat derived from the progeny, which is an important public health risk.
            
         
               (4)
            
            
               Commission Regulation (EC) No 1003/2005 of 30 June 2005 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 as regards a Community target for the reduction of the prevalence of certain salmonella serotypes in breeding flocks of Gallus gallus
                   (2) lays down a Community target for the reduction of the prevalence of certain salmonella serotypes in breeding flocks of Gallus gallus for a transitional period expiring on 31 December 2009. By that date, the maximum percentage of adult breeding flocks of Gallus gallus remaining positive for Salmonella enteritidis, Salmonella infantis, Salmonella hadar, Salmonella typhimurium and Salmonella virchow (the relevant Salmonella spp.) is to be 1 % or less. Accordingly, it is necessary to lay down a permanent Union target for the reduction of the relevant Salmonella spp. once that period has expired.
            
         
               (5)
            
            
               Regulation (EC) No 2160/2003 provides that experience gained under existing national measures and information forwarded to the Commission or to the European Food Safety Authority (EFSA) under existing Union requirements, in particular in the framework of information provided for in Directive 2003/99/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the monitoring of zoonoses and zoonotic agents (3), and in particular Article 5 thereof, is to be taken into account when setting the Union target.
            
         
               (6)
            
            
               In accordance with the requirements of Regulation (EC) No 2160/2003, the EFSA has been consulted on the setting of the permanent Union target for breeding flocks of Gallus gallus. Accordingly, on 26 March 2009, the Panel on Biological Hazards adopted on a request from European Commission a scientific Opinion on a Quantitative estimation of the impact of setting a new target for the reduction of salmonella in breeding hens of Gallus gallus
                   (4). It concluded that Salmonella enteritidis and Salmonella typhimurium have the greatest potential for transmission, from breeding hens to their progeny in the broiler meat and egg layer chains. It also concluded that EU control measures for these two serotypes in breeding hens are expected to contribute to the control of salmonella infections in production stock, and to reduce human health risks from poultry. That Scientific Opinion also stated that the marginal benefits of additional EU-wide control for other serotypes in breeders are relatively small: they are less frequently associated with human illness and have less potential for vertical transmission.
            
         
               (7)
            
            
               Taking into account the Scientific Opinion of the EFSA and considering that more time is needed to assess the trend of salmonella in flocks after the introduction of national control programmes, a Union target for the reduction of salmonella in adult breeding flocks of Gallus gallus similar to the one laid down in Regulation (EC) No 1003/2005 should be maintained.
            
         
               (8)
            
            
               In order to ascertain progress in the achievement of the Union target, it is necessary to provide for repeated sampling of breeding flocks of Gallus gallus.
            
         
               (9)
            
            
               National control programmes for the achievement of the target in 2010 have been approved in accordance with Commission Decision 2009/883/EC of 26 November 2009 approving annual and multiannual programmes and the financial contribution from the Community for the eradication, control and monitoring of certain animal diseases and zoonoses presented by the Member States for 2010 and the following years (5). These programmes were based on the legal provisions applicable at the time of submission of these programmes. The programmes in breeding flocks of Gallus gallus were approved based on the provisions in Regulation (EC) No 1003/2005. A transitional measure is therefore needed for the control programmes already approved.
            
         
               (10)
            
            
               The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
            
         HAS ADOPTED THIS REGULATION:
   Article 1
   Union target
   1.   From 1 January 2010, the Union target, as referred to in Article 4(1) of Regulation (EC) No 2160/2003, for the reduction of Salmonella spp. in breeding flocks of Gallus gallus (the Union target) shall be a reduction to 1 % or less of the maximum percentage of adult breeding flocks of Gallus gallus remaining positive for Salmonella enteritidis, Salmonella infantis, Salmonella hadar, Salmonella typhimurium and Salmonella virchow (the relevant salmonella serotypes).
   However, for Member States with less than 100 adult breeding flocks of Gallus gallus, the Union target, from 1 January 2010, shall be that no more than one such flock may remain positive for the relevant salmonella serotypes per year.
   2.   The testing scheme which is necessary to ascertain progress in the achievement of the Union target is set out in the Annex.
   Article 2
   Review of the Union target
   The Union target shall be reviewed by the Commission taking into account the information collected in accordance with the testing scheme provided for in Article 1(2) of this Regulation and the criteria laid down in Article 4(6)(c) of Regulation (EC) No 2160/2003.
   Article 3
   Repeal of Regulation (EC) No 1003/2005
   1.   Regulation (EC) No 1003/2005 is repealed.
   2.   References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
   Article 4
   Transitional measures
   The provisions in the Annex of Regulation (EC) No 1003/2005 shall continue to apply for the control programmes approved before the entering into force of this Regulation.
   Article 5
   Entry into force and applicability
   This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
   It shall apply from 1 January 2010.
   
      This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
      Done at Brussels, 10 March 2010.
      
         
            For the Commission
         
         
            The President
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OJ L 325, 12.12.2003, p. 1.
   
      (2)  OJ L 170, 1.7.2005, p. 12.
   
      (3)  OJ L 325, 12.12.2003, p. 31.
   
      (4)  The EFSA Journal (2009) 1036, p. 1-68.
   
      (5)  OJ L 317, 3.12.2009, p. 36.
   
      ANNEX
      
         Testing scheme necessary to ascertain the achievement of the Union target for the reduction of the relevant Salmonella serotypes in adult breeding flocks of Gallus gallus
         
      
      1.   SAMPLING FRAME
      The sampling framework to detect the presence of Salmonella enteritidis, Salmonella infantis, Salmonella hadar, Salmonella typhimurium and Salmonella virchow (the relevant salmonella serotypes) shall cover all adult breeding flocks of domestic fowl (Gallus gallus) comprising at least 250 birds (breeding flocks). It shall be without prejudice to the provisions in Regulation (EC) No 2160/2003 and Directive 2003/99/EC as regards the monitoring requirements in other animal populations or other serotypes.
      2.   MONITORING IN BREEDING FLOCKS
      2.1.   Location, frequency and status of sampling
      
      Breeding flocks shall be sampled at the initiative of the food business operator and as part of official controls.
      2.1.1.   Sampling at the initiative of the food business operator
      
      Sampling shall take place every two weeks at the place designated by the competent authority from the following two possible options:
      
                  (a)
               
               
                  at the hatchery; or
               
            
                  (b)
               
               
                  at the holding.
               
            The competent authority may decide to implement one of the options referred to in points (a) or (b) to the whole testing scheme for all broiler breeding flocks and one of those options for all layer breeding flocks. However, sampling of breeding flocks laying hatching eggs intended for the trade within the Union must take place on the holding.
      A procedure shall be set up to guarantee that the detection of the presence of the relevant Salmonella serotypes during sampling at the initiative of the food business operator is notified without delay to the competent authority by the laboratory performing the analyses. Timely notification of the detection of the presence of any of the relevant Salmonella serotypes shall remain the responsibility of the food business operator and the laboratory performing the analyses.
      By way of derogation from the first paragraph of this point, if the Union target has been achieved for at least two consecutive calendar years in the whole Member State, sampling at the holding may be extended to take place every three weeks, at the discretion of the competent authority. However, the competent authority may decide to keep or revert to a two-week testing interval in the case of detection of the presence of the relevant Salmonella serotypes in a breeding flock on the holding and/or in any other case deemed appropriate by the competent authority.
      2.1.2.   Sampling as part of official controls
      
      Sampling as part of official controls shall consist of:
      2.1.2.1.   If sampling at the initiative of the food business operator takes place at the hatchery:
      
                  (a)
               
               
                  routine sampling every 16 weeks at the hatchery;
               
            
                  (b)
               
               
                  routine sampling at the holding on two occasions during the production cycle, the first one being within four weeks following moving to laying phase or laying unit and the second one taking place towards the end of the laying phase, not earlier than eight weeks before the end of the production cycle;
               
            
                  (c)
               
               
                  confirmatory sampling at the holding, following the detection of the presence of the relevant Salmonella serotypes from sampling at the hatchery.
               
            2.1.2.2.   If sampling at the initiative of the food business operator takes place at the holding, routine sampling shall be carried out on three occasions during the production cycle:
      
                  (a)
               
               
                  within four weeks following moving to laying phase or laying unit;
               
            
                  (b)
               
               
                  towards the end of the laying phase, not earlier than eight weeks before the end of the production cycle;
               
            
                  (c)
               
               
                  at any time during the production cycle which is sufficiently distant in time from the sampling referred to in points (a) and (b).
               
            2.1.2.3.   By way of derogation from points 2.1.2.1 and 2.1.2.2, and if the Union target has been achieved for at least two consecutive calendar years in the whole Member State, the competent authority may replace the routine samplings by sampling:
      
                  (a)
               
               
                  at the holding on one occasion at any time during the production cycle and once a year at the hatchery; or
               
            
                  (b)
               
               
                  at the holding on two occasions at any times which are sufficiently distant in time from each other during the production cycle.
               
            However, the competent authority may decide to keep or revert to the sampling laid down in point 2.1.2.1 or 2.1.2.2 in the case of detection of the presence of the relevant Salmonella serotypes in a breeding flock on the holding and/or in any other case deemed appropriate by the competent authority.
      A sampling carried out by the competent authority may replace a sampling at the initiative of the food business operator.
      2.2.   Sampling protocol
      
      2.2.1.   Sampling at the hatchery
      
      At least one sample shall be taken per breeding flock on each sampling occasion.
      Sampling must be arranged on a hatch day when samples from all breeding flocks are available. If not possible, it has to be guaranteed that samples are collected from every flock at least at the frequency laid down in point 2.1.
      All material from all hatchers from which hatched chicks are removed on the sampling day shall contribute to the set of samples in a proportionate way.
      If there are more than 50 000 eggs of one breeding flock in the hatchers, a second sample shall be collected from that flock.
      The sample shall consist of at least:
      
                  (a)
               
               
                  one composite sample of visibly soiled hatcher basket liners taken at random from five separate hatcher baskets or locations in the hatcher, to obtain a total sampling surface of at least 1 m2; if the hatching eggs from a breeding flock occupy more than one hatcher, then such a composite sample shall be taken from each hatcher up to a maximum of five; or
               
            
                  (b)
               
               
                  one sample taken with one or several moistened fabric swab(s) of at least 900 cm2 surface area in total, taken immediately after the removal of the chickens from the whole surface area of the bottom of at least a total of five hatcher baskets, or from fluff from five places, including on the floor, in each hatcher up to a maximum of five with hatched eggs from the flock, ensuring that at least one sample per flock from which eggs are derived, is taken; or
               
            
                  (c)
               
               
                  10 g of broken eggshells taken from a total of 25 separate hatcher baskets, namely 250 g in the initial sample, in up to five hatchers with hatched eggs from the flock, crushed, mixed and sub-sampled to form a 25 g subsample for testing.
               
            The procedure set out in points (a), (b) and (c) shall be followed for sampling at the initiative of the food business operator and as part of official controls. However, it shall not be mandatory to include a hatcher with eggs from different flocks if at least 80 % from the eggs are in other sampled hatchers.
      2.2.2.   Sampling at the holding:
      
      2.2.2.1.   Routine sampling at the initiative of the food business operator
      
      Sampling shall primarily consist of faecal samples and shall aim to detect a 1 % within flock prevalence, with a 95 % confidence limit. To that effect, the samples shall comprise one of the following:
      
                  (a)
               
               
                  Pooled faeces made up of separate samples of fresh faeces each weighing not less than 1 g taken at random from a number of sites in the poultry house in which the breeding flock is kept, or where the breeding flock has free access to more than one poultry house on a particular holding, from each group of houses on the holding in which the breeding flock is kept. Faeces may be pooled for analysis up to a minimum of two pools.
                  The number of sites from which separate faeces samples are to be taken in order to make a pooled sample shall be as follows:
                  
                              Number of birds kept in the breeding flock
                           
                           
                              Number of faeces samples to be taken in the breeding flock
                           
                        
                              250-349
                           
                           
                              200
                           
                        
                              350-449
                           
                           
                              220
                           
                        
                              450-799
                           
                           
                              250
                           
                        
                              800-999
                           
                           
                              260
                           
                        
                              1 000 or more
                           
                           
                              300
                           
                        
            
                  (b)
               
               
                  Boot swabs and/or dust samples:
                  
                               
                           
                           
                              Boot swabs used shall be sufficiently absorptive to soak up moisture. Tubegauze ‘socks’ shall also be acceptable for that purpose.
                           
                        
                               
                           
                           
                              The surface of the boot swab shall be moistened using appropriate diluents (such as 0,8 % sodium chloride, 0,1 % peptone in sterile deionised water, sterile water or any other diluent approved by the competent authority).
                           
                        
                               
                           
                           
                              The samples shall be taken while walking through the house using a route that produces representative samples for all parts of the poultry house or the respective sector. It shall include littered and slatted areas provided that slats are safe to walk on. All separate pens within a poultry house shall be included in the sampling. On completion of the sampling in the chosen sector, boot swabs must be removed carefully so as not to dislodge adherent material.
                           
                        The samples shall consist of:
                  
                              (i)
                           
                           
                              five pairs of boot swabs, representing each about 20 % of the area of the poultry house; the swabs may be pooled for analysis into a minimum of two pools; or
                           
                        
                              (ii)
                           
                           
                              at least one pair of boot swabs representing the whole area of the poultry house and an additional dust sample collected from multiple places throughout the poultry house from surfaces with visible presence of dust; one or several moistened fabric swab(s) of at least 900 cm2 surface area in total must be used to collect the dust sample.
                           
                        
            
                  (c)
               
               
                  In cage breeding flocks, sampling may consist of naturally mixed faeces from dropping belts, scrapers or deep pits, depending on the type of house. Two samples of at least 150 g shall be collected to be tested individually:
                  
                              (i)
                           
                           
                              droppings belts beneath each tier of cages which are run regularly and discharged into an auger or conveyor system;
                           
                        
                              (ii)
                           
                           
                              droppings pit system in which deflectors beneath the cages scrape into a deep pit beneath the house;
                           
                        
                              (iii)
                           
                           
                              droppings pit system in a step-cage poultry house when cages are offset and faeces fall directly into the pit.
                           
                        There are normally several stacks of cages within a house. Pooled faeces from each stack shall be represented in the overall pooled sample. Two pooled samples shall be taken from each breeding flock as described in the following third to sixth subparagraphs.
                  In systems where there are belts or scrapers, these shall be run on the day of the sampling before sampling is carried out.
                  In systems where there are deflectors beneath cages and scrapers, pooled faeces that have lodged on the scraper after it has been run, shall be collected.
                  In step-cage poultry house systems where there is no belt or scraper system it is necessary to collect pooled faeces from throughout the deep pit.
                  Droppings belt systems: pooled faecal material from the discharge ends of the belts shall be collected.
               
            2.2.2.2.   Sampling as part of official controls
      
      
                  (a)
               
               
                  Routine sampling shall be performed as described in point 2.2.2.1.
               
            
                  (b)
               
               
                  Confirmatory sampling following the detection of the relevant Salmonella serotypes from sampling at the hatchery shall be performed as described in point 2.2.2.1.
                  Additional samples can be collected for the possible testing of antimicrobials or bacterial growth inhibitors as follows: birds shall be taken at random from within each poultry house of birds on the holding, normally up to five birds per house, unless the competent authority deems it necessary to sample a higher number of birds.
                  If the source of infection is not confirmed, antimicrobial testing shall be carried out or new bacteriological testing for the presence of the relevant Salmonella serotypes shall be carried out on the breeding flock or their progeny before trade restrictions are lifted.
                  If antimicrobials or bacterial growth inhibitors are detected, the Salmonella infection shall be considered as confirmed.
               
            
                  (c)
               
               
                  Suspicion of false results
                  In exceptional cases where the competent authority has reason to question the results of the testing (such as false positive or false negative results), it may decide to repeat the testing in accordance with point (b).
               
            3.   EXAMINATION OF THE SAMPLES
      3.1.   Transport and preparation of the samples
      
      3.1.1.   Transport
      
      Samples shall preferably be sent by express mail or courier to the laboratories referred to in Articles 11 and 12 of Regulation (EC) No 2160/2003, within 24 hours after collection. If not sent within 24 hours, they shall be stored refrigerated. Transportation can be at ambient temperature as long as excessive heat (over 25 °C) and exposure to sunlight are avoided. At the laboratory samples shall be kept refrigerated until examination, which shall be started within 48 hours following receipt and within 96 hours after sampling.
      3.1.2.   Hatcher basket liners:
      
      
                  (a)
               
               
                  Place the sample in 1 litre of buffered peptone water (BPW) which has been pre-warmed at room temperature and mix gently.
               
            
                  (b)
               
               
                  Continue the culture of the sample by using the detection method described in point 3.2.
               
            3.1.3.   Boot swabs and dust samples:
      
      
                  (a)
               
               
                  The pair(s) of boot/sock swabs and dust sample (fabric swab) shall be carefully unpacked to avoid dislodging adherent faecal material or loose dust material and placed in 225 ml of BPW which has been pre-warmed to room temperature.
               
            
                  (b)
               
               
                  The boot/socks and fabric swab shall be fully submersed in BPW to provide sufficient free liquid around the sample for migration of Salmonella away from the sample and therefore more BPW may be added, if necessary.
                  Separate preparations must be made of the boot swabs and the fabric swab.
               
            
                  (c)
               
               
                  Where five pairs of boot/sock swabs are pooled into two samples, each pooled sample must be placed in of 225 ml of BPW, or more if necessary, to fully submerge the sample and provide sufficient free liquid around the sample for migration of Salmonella away from the sample.
               
            
                  (d)
               
               
                  Swirl to fully saturate the sample and continue the culture by using the detection method described in point 3.2.
               
            3.1.4.   Other faecal material samples:
      
      
                  (a)
               
               
                  The faeces samples shall be pooled and thoroughly mixed and a 25 g sub-sample shall be collected for culture.
               
            
                  (b)
               
               
                  The 25 g sub-sample shall be added to 225 ml of BPW which has been pre-warmed to room temperature.
               
            
                  (c)
               
               
                  The culture of the sample shall be continued by using the detection method described in point 3.2.
               
            If ISO standards on the preparation of relevant samples for the detection of Salmonella are agreed on, they shall be applied and replace those referred to in points 3.1.2, 3.1.3 and 3.1.4 on sampling preparation.
      3.2.   Detection method
      
      The detection of the relevant Salmonella serotypes shall be carried out according to Amendment 1 of EN/ISO 6579-2002/Amd1:2007. ‘Microbiology of food and animal feeding stuffs – Horizontal method for the detection of Salmonella spp. — Amendment 1: Annex D: Detection of Salmonella spp. in animal faeces and in environmental samples from the primary production stage’.
      As regards the boot swabs samples, dust samples and other faecal material samples referred to in point 3.1, the incubated BPW enrichment broth for future culture may be pooled. To do so, incubate both samples in BPW as referred to in point 3.1.3. Take 1 ml of incubated broth from each sample and mix thoroughly, then take 0,1 ml of the mixture and inoculate the modified semi-solid Rappaport-Vassiliadis (MSRV) plates.
      The samples in BPW must not be shaken, swirled or otherwise agitated after incubation as this releases inhibitory particulates and reduces subsequent isolation in MSRV.
      3.3.   Serotyping
      
      At least one isolate from each sample showing a positive reaction shall be typed, following the Kaufmann-White scheme.
      3.4.   Alternative methods
      
      With regard to samples taken on the initiative of the food business operator, alternative methods may be used instead of the methods for the preparation of samples, detection methods and serotyping provided for in points 3.1, 3.2 and 3.3 of this Annex, if validated in accordance with the most recent version of EN/ISO 16140.
      3.5.   Storage of strains
      
      It shall be guaranteed that at least one isolated strain of the relevant Salmonella serotypes from sampling as part of official controls per house and per year are stored for possible future phagetyping or antimicrobial susceptibility testing, using the normal methods for culture collection, which must ensure integrity of the strains for a minimum period of two years. If the competent authority decides so, isolates from sampling by food business operators shall also be stored for these purposes.
      4.   RESULTS AND REPORTING
      A breeding flock shall be considered positive for the purpose of ascertaining the achievement of the Union target:
      
                  —
               
               
                  when the presence of the relevant Salmonella serotypes (other than vaccine strains) has been detected in one or more samples taken in the flock, even if the relevant Salmonella serotypes is only detected in the dust sample, or
               
            
                  —
               
               
                  when the confirmatory sampling as part of official controls in accordance with point 2.2.2.2(b) does not confirm the detection of relevant Salmonella serotypes but antimicrobials or bacterial growth inhibitors have been detected in the flock.
               
            This rule shall not apply in exceptional cases described in point 2.2.2.2(c) where the initial Salmonella positive result from sampling at the initiative of the food business operator has not been confirmed by the sampling as part of official controls.
      A positive breeding flock shall only be counted once regardless of how often the relevant Salmonella serotypes has been detected in this flock during the production period or whether the sampling was carried out at the initiative of the food business operator or by the competent authority. However, if sampling during the production period is spread over two calendar years, the result of each year shall be reported separately.
      Reporting shall include:
      
                  (a)
               
               
                  a detailed description of the options implemented for the sampling scheme and the type of samples taken, as appropriate;
               
            
                  (b)
               
               
                  the total number of adult breeding flocks comprising at least 250 birds which were tested at least once during the year of reporting;
               
            
                  (c)
               
               
                  the results of the testing including:
                  
                              (i)
                           
                           
                              the total number of breeding flocks positive with any Salmonella in the Member State;
                           
                        
                              (ii)
                           
                           
                              the number of breeding flocks positive with at least one of the relevant Salmonella serotypes;
                           
                        
                              (iii)
                           
                           
                              the number of positive breeding flocks for each Salmonella serotype or for Salmonella unspecified (isolates that are untypable or not serotyped);
                           
                        
            
                  (d)
               
               
                  the number of cases where the initial Salmonella positive sample from sampling at the initiative of the food business operator was not confirmed by the sampling as part of official controls;
               
            
                  (e)
               
               
                  explanations of the results, in particular concerning exceptional cases.
               
            The results and any additional relevant information shall be reported as part of the report on trends and sources provided for in Article 9(1) of Directive 2003/99/EC.