CELEX: 62011FN0080
Language: es
Date: 2011-08-03 00:00:00
Title: Asunto F-80/11: Recurso interpuesto el 3 de agosto de 2011 — ZZ/Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades

29.10.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 319/30
            
         Recurso interpuesto el 3 de agosto de 2011 — ZZ/Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
   (Asunto F-80/11)
   2011/C 319/65
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: ZZ (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal y D. Abreu Caldas, abogados)
   
      Demandada: Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación de la decisión de resolver el contrato de la parte demandante por motivos disciplinarios y abono de una cantidad en concepto de reparación del perjuicio material y moral supuestamente sufrido.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule la decisión de 11 de octubre de 2010 de la autoridad facultada para proceder a la contratación por la que ésta resolvió por anticipado el contrato de la parte demandante con un plazo de preaviso de dos meses, que terminó el 11 de diciembre de 2010.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la parte demandada a cargar con las costas y a abonar a la parte demandante una cantidad de 300 000 euros en concepto de reparación del perjuicio material y moral sufrido por ésta.