CELEX: 62019TA0634
Language: lv
Date: 2022-04-06 00:00:00
Title: Lieta T-634/19: Vispārējās tiesas 2022. gada 6. aprīļa spriedums – FC/EUAA (Civildienests – Pagaidu darbinieki – Disciplinārlieta – Atstādināšana no amata uz laiku, ieturējums no algas un aizliegums piekļūt EUAA telpām un aprīkojumam – OLAF ziņojums – Labas pārvaldības princips – Tiesības tikt uzklausītam – Objektivitātes princips – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesības uz aizstāvību – Atbildība – Cieša saikne ar atcelšanas prasījumiem)

20.6.2022   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 237/46
            
         
      Vispārējās tiesas 2022. gada 6. aprīļa spriedums – FC/EUAA
      
      (Lieta T-634/19) (1)
      
      (Civildienests - Pagaidu darbinieki - Disciplinārlieta - Atstādināšana no amata uz laiku, ieturējums no algas un aizliegums piekļūt EUAA telpām un aprīkojumam - OLAF ziņojums - Labas pārvaldības princips - Tiesības tikt uzklausītam - Objektivitātes princips - Acīmredzama kļūda vērtējumā - Pienākums norādīt pamatojumu - Tiesības uz aizstāvību - Atbildība - Cieša saikne ar atcelšanas prasījumiem)
      (2022/C 237/57)
      Tiesvedības valoda – grieķu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: FC (pārstāvji: V. Christianos, A. Skoulikis un M.-C. Vlachoy, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Savienības Patvēruma aģentūra (pārstāvji: P. Eyckmans un M. Stamatopoulou, kam palīdz A. Guillerme un T. Bontinck, advokāti)
      
         Priekšmets
      
      Ar savu prasību, kas pamatota ar LESD 270. pantu, prasītāja lūdz, pirmkārt, atcelt Eiropas Savienības Patvēruma aģentūras (EUAA) [konfidenciāls] lēmumu, ar kuru tā ir piemērojusi atstādināšanu no amata uz laiku, un [konfidenciāls] lēmumu, ar kuru tā noraidīja viņas [konfidenciāls] sūdzību, un, otrkārt, atlīdzināt viņai ar šiem lēmumiem nodarīto kaitējumu.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  FC atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 399, 25.11.2019.