CELEX: 32004R1389
Language: bg
Date: 2004-07-30 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1389/2004 на Комисията от 30 юли 2004 година за изменение по отношение на производствения потенциал на Регламент (ЕО) № 1227/2000 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета относно общата организация на пазара на вино

Важна правна забележка

|

32004R1389

Официален вестник n° L 255 , 31/07/2004 стр. 0007 - 0007

		20040730Регламент (ЕО) № 1389/2004 на Комисиятаот 30 юли 2004 годиназа изменение по отношение на производствения потенциал на Регламент (ЕО) № 1227/2000 за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета относно общата организация на пазара на виноКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 1493/1999 на Съвета от 17 май 1999 г. относно общата организация на пазара на вино [1], и по-специално член 80, буква б) от него,като има предвид, че:(1) Регламент (ЕО) № 1227/2000 на Комисията [2] отлага за 31 юли 2004 г. ограничението във времето, заложено в член 2, параграф 3, първа алинея от Регламент (ЕО) № 1493/1999, за дерогация от член 2, параграф 2. С цел да се разрешат последните практически трудности, това ограничение във времето трябва отново да бъде удължено. Прилагането на различните разпоредби по отношение на отпускането на дерогация налага сериозно и сложно административно бреме, особено що се отнася до проверките и наказанията. В интерес на стабилната администрация въпросната дата трябва следователно да бъде отложена окончателно до 31 юли 2005 г.(2) Регламент (ЕО) № 1227/2000 следва съответно да бъде изменен.(3) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по виното,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Член 2, параграф 1а от Регламент (ЕО) № 1227/2000 се заменя със следното:"1а. Крайният срок, предвиден в член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1493/1999, се отлага до 31 юли 2005 г."Член 2Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Той се прилага от 1 август 2004 г.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 30 юли 2004 година.За КомисиятаFranz FischlerЧлен на Комисията[1] ОВ L 179, 14.7.1999 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1795/2003 на Комисията (ОВ L 262, 14.10.2003 г., стр. 13).[2] ОВ L 143, 16.6.2000 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1841/2003 (ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 58).--------------------------------------------------