CELEX: 31964D0300
Language: fr
Date: 1964-05-08 00:00:00
Title: 64/300/CEE: Décision du Conseil, du 8 mai 1964, concernant la collaboration entre les banques centrales des États membres de la Communauté économique européenne

Avis juridique important

|

31964D0300

64/300/CEE: Décision du Conseil, du 8 mai 1964, concernant la collaboration entre les banques centrales des États membres de la Communauté économique européenne  

Journal officiel n° 077 du 21/05/1964 p. 1206 - 1207 édition spéciale finnoise: chapitre 10 tome 1 p. 0003  édition spéciale danoise: série I chapitre 1963-1964 p. 0133  édition spéciale suédoise: chapitre 10 tome 1 p. 0003  édition spéciale anglaise: série I chapitre 1963-1964 p. 0141  édition spéciale grecque: chapitre 10 tome 1 p. 0032  édition spéciale espagnole: chapitre 10 tome 1 p. 0031  édition spéciale portugaise: chapitre 10 tome 1 p. 0031 

DÉCISION DU CONSEIL  du 8 mai 1964  concernant la collaboration entre les banques centrales des États membres de la Communauté économique européenne  (64/300/CEE)LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté économique européenne et notamment ses articles 105 paragraphe 1 et 145 premier tiret, vu la recommandation de la Commission en date du 19 juin 1963, vu l'avis de l'Assemblée (1), vu l'avis du Comité économique et social (2), considérant que la réalisation progressive de l'union économique doit entraîner la mise en oeuvre de politiques économiques et monétaires qui tendent à assurer la stabilité des parités de change entre les monnaies des États membres; considérant que l'organisation de consultations entre les banques centrales des États membres qui précéderaient, dans la mesure du possible, les décisions à prendre par celles-ci est susceptible de promouvoir une coordination plus étroite des politiques monétaires des États membres, DÉCIDE:Article premierAfin de développer la collaboration entre les banques centrales des États membres, il est créé un «Comité des gouverneurs des banques centrales des États membres de la Communauté économique européenne» ci-après dénommé «le Comité». Article 2Les membres du Comité sont les gouverneurs des banques centrales des États membres. En cas d'empêchement ils peuvent se faire représenter par un autre membre de l'organe de direction de leur institution.  (1) JO nº 24 du 8.2.1964, p. 409/64. (2) JO nº 38 du 5.3.1964, p. 652/64.  La Commission est, en règle générale, invitée à se faire représenter par un de ses membres aux sessions du Comité. Le Comité peut, en outre, s'il le juge nécessaire, inviter des personnalités qualifiées et, notamment, le président du comité monétaire ou, en cas d'empêchement de celui-ci, l'un des deux vice-présidents de ce dernier comité. Article 3Le Comité a pour mission: - de procéder à des consultations portant sur les principes généraux et les grandes lignes de la politique des banques centrales, notamment en matière de crédit, de marché monétaire et de marché des changes; - de procéder régulièrement à des échanges d'informations au sujet des principales mesures relevant de la compétence des banques centrales et d'examiner ces mesures. Cet examen précède l'adoption de celles-ci, si les circonstances et, notamment, les délais d'adoption de ces mesures le permettent. Dans l'exercice de sa mission, le Comité suit l'évolution de la situation monétaire dans la Communauté et en dehors de celle-ci. Article 4Le Comité se réunit à intervalles réguliers et chaque fois que la situation le rend nécessaire. La Commission peut demander que le Comité se réunisse d'urgence si la situation lui semble l'exiger. Article 5Le Comité fixe son règlement intérieur et organise son service de secrétariat.Fait à Bruxelles, le 8 mai 1964. Par le Conseil Le président H. FAYAT