CELEX: 32001R2014
Language: el
Date: 2001-10-12 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2014/2001 της Επιτροπής, της 12ης Οκτωβρίου 2001, για καθορισμό της ανώτατης τιμής αγοράς για το βόειο κρέας στο πλαίσιο του δωδέκατου μερικού διαγωνισμού σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 690/2001

Avis juridique important

|

32001R2014

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2014/2001 της Επιτροπής, της 12ης Οκτωβρίου 2001, για καθορισμό της ανώτατης τιμής αγοράς για το βόειο κρέας στο πλαίσιο του δωδέκατου μερικού διαγωνισμού σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 690/2001  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 272 της 13/10/2001 σ. 0029 - 0030

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2014/2001 της Επιτροπήςτης 12ης Οκτωβρίου 2001για καθορισμό της ανώτατης τιμής αγοράς για το βόειο κρέας στο πλαίσιο του δωδέκατου μερικού διαγωνισμού σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 690/2001Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1512/2001(2),τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 690/2001 της Επιτροπής, της 3ης Απριλίου 2001, για τη θέσπιση ειδικών μέτρων στήριξης της αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1648/2001(4),και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 1,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 713/2001, της Επιτροπής(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1764/2001(6), σχετικά με την αγορά βοείου κρέατος βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001, θεσπίζει τον κατάλογο των κρατών μελών στα οποία προκηρύσσεται διαδικασία για τον δωδέκατο μερικό διαγωνισμό στις 8 Οκτωβρίου 2001.(2) Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001, ενδεχομένως, καθορίζεται ανώτατη τιμή αγοράς για την κατηγορία αναφοράς βάσει των προσφορών που έχουν ληφθεί, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου 3 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού.(3) Λόγω της ανάγκης στήριξης, με λογικό τρόπο, της αγοράς βοείου κρέατος, πρέπει να καθορισθεί ανώτατη τιμή αγοράς στα σχετικά κράτη μέλη. Λόγω των διαφορετικών επιπέδων των τιμών της αγοράς στα εν λόγω κράτη μέλη, θα πρέπει να καθοριστούν διαφορετικές ανώτατες τιμές αγοράς.(4) Το άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001 ορίζει ότι η παράδοση της ποσότητας που ανατέθηκε στο πλαίσιο κάθε διαγωνισμού πραγματοποιείται εντός 17 ημερών από τη δημοσίευση της ανώτατης τιμής αγοράς. Ωστόσο, στο παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού ορίστηκε περίοδος τριών εβδομάδων μεταξύ του δέκατου τρίτου και του δέκατου τέταρτου διαγωνισμού. Για το σκοπό της στήριξης της αγοράς βοείου κρέατος σε μόνιμη βάση καθόλη τη διάρκεια της περιόδου αυτής θα πρέπει να προβλεφθεί η δυνατότητα παράδοσης μέχρι την 16η Νοεμβρίου 2001 των ποσοτήτων που ανατέθηκαν στο πλαίσιο του δέκατου τρίτου μερικού διαγωνισμού της 22ας Οκτωβρίου.(5) Λόγω του επείγοντος χαρακτήρα των μέτρων στήριξης, επιβάλλεται η άμεση θέση σε ισχύ του παρόντος κανονισμού.(6) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρησης βοείου κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1Η ακόλουθη ανώτατη τιμή αγοράς καθορίζεται για το δωδέκατο μερικό διαγωνισμό της 8ης Οκτωβρίου 2001, που βασίζεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 690/2001:- Γερμανία: 154,00 ευρώ ανά 100 kg,- Ιρλανδία: 184,80 ευρώ ανά 100 kg,- Ισπανία: 157,16 ευρώ ανά 100 kg,- Γαλλία: 205,00 ευρώ ανά 100 kg,- Λουξεμβούργο: 160,00 ευρώ ανά 100 kg,- Βέλγιο: 163,90 ευρώ ανά 100 kg.Άρθρο 2Υπό την επιφύλαξη του άρθρου 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001, η παράδοση της ποσότητα που ανατέθηκε στο πλαίσιο του δέκατου τρίτου μερικού διαγωνισμού της 22ας Οκτωβρίου 2001 μπορεί να πραγματοποιηθεί μέχρι την 16η Νοεμβρίου 2001.Άρθρο 3Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 13 Οκτωβρίου 2001.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 12 Οκτωβρίου 2001.Για την ΕπιτροπήFranz FischlerΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ L 160 της 26.6.1999, σ. 21.(2) ΕΕ L 201 της 26.7.2001, σ. 1.(3) ΕΕ L 95 της 5.4.2001, σ. 8.(4) ΕΕ L 219 της 14.8.2001, σ. 21.(5) ΕΕ L 100 της 11.4.2001, σ. 3.(6) ΕΕ L 239 της 7.9.2001, σ. 13.