CELEX: 22005D0047
Language: lv
Date: 2005-04-29 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 47/2005 (2005. gada 29. aprīlis), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)

15.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 239/12
            
         
      EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 47/2005
   (2005. gada 29. aprīlis),
   ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā — “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma I pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2005. gada 11. marta Lēmumu Nr. 43/2005 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Komisijas 2004. gada 6. janvāra Lēmums 2004/34/EK, ar ko groza Lēmumu 2003/828/EK attiecībā uz vakcinētu dzīvnieku izvešanu no aizsargjoslām (2), ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (3)
            
            
               Komisijas 2004. gada 12. februāra Lēmums 2004/146/EK, ar ko groza Lēmumu 2003/135/EK attiecībā uz pagarinājumu apkarošanas un vakcināciju plāniem Bad Kreuznach apgabalā Vācijā un par vakcinācijas plānu izbeigšanu Sārlandes Federālajā zemē Vācijā (3), ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (4)
            
            
               Komisijas 2004. gada 16. februāra Lēmums 2004/159/EK, ar ko otro reizi groza Lēmumu 2002/975/EK par vakcinācijas ieviešanu papildus kontroles pasākumiem, kas Itālijā attiecas uz mazas patogenitātes putnu gripas infekcijām, un par īpašiem pārvietošanas kontroles pasākumiem (4), ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (5)
            
            
               Komisijas 2004. gada 26. marta Lēmums 2004/288/EK, ar ko Austrālijai un Jaunzēlandei piešķir pagaidu piekļuvi mutes un nagu sērgas vīrusa antigēnu Kopienas rezervēm (5), ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (6)
            
            
               Komisijas 2004. gada 26. aprīļa Lēmums 2004/402/EK, ar ko apstiprina ārkārtas rīcības plānus putnu gripas un Ņūkāslas slimības kontrolei (6), ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (7)
            
            
               Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmums 2004/430/EK, ar ko groza Lēmumu 2003/828/EK par aizsardzības un uzraudzības zonām saistībā ar infekciozo katarālo drudzi attiecībā uz Kipru un Maltu (7), kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 27. lpp., ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (8)
            
            
               Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmums 2004/431/EK, ar ko apstiprina dažus ārkārtas rīcības plānus klasiskā cūku mēra apkarošanai (8), kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 31. lpp., ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (9)
            
            
               Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmums 2004/435/EK, ar ko apstiprina dažus ārkārtas rīcības plānus mutes un nagu sērgas kontrolei (9), kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 45. lpp., ir jāiekļauj Līgumā.
            
         
               (10)
            
            
               Šis lēmums neattiecas uz Islandi un Lihtenšteinu,
            
         IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
   1. pants
   Līguma I pielikuma I nodaļu groza, kā noteikts šā lēmuma pielikumā.
   2. pants
   Lēmumu 2004/34/EK, 2004/146/EK, 2004/159/EK, 2004/288/EK, 2004/402/EK, 2004/430/EK, kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 27. lpp., 2004/431/EK, kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 31. lpp., un Lēmuma 2004/435/EK, kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 45. lpp., teksti norvēģu valodā, ko publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ pielikumā, ir autentiski.
   3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2005. gada 30. aprīlī ar noteikumu, ka EEZ Apvienotajai komitejai ir sniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (10).
   4. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un EEZ pielikumā.
   
      Briselē, 2005. gada 29. aprīlī
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā —
         
         
            priekšsēdētājs
         
         Richard WRIGHT
         
      
   
   
      (1)  OV L 198, 28.7.2005.,45. lpp.
   
   
      (2)  OV L 7, 13.1.2004., 47. lpp.
   
   
      (3)  OV L 49, 19.2.2004., 42. lpp.
   
   
      (4)  OV L 50, 20.2.2004., 63. lpp.
   
   
      (5)  OV L 91, 30.3.2004., 58. lpp.
   
   
      (6)  OV L 123, 27.4.2004., 111. lpp.
   
   
      (7)  OV L 154, 30.4.2004., 36. lpp.
   
   
      (8)  OV L 154, 30.4.2004., 41. lpp.
   
   
      (9)  OV L 154, 30.4.2004., 56. lpp.
   
   
      (10)  Konstitucionālas prasības nav norādītas.
   
      PIELIKUMS
      Līguma I pielikuma I nodaļu groza šādi:
      
                  1.
               
               
                  Zem virsraksta “TIESĪBU AKTI, KAS EBTA VALSTĪM UN EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDEI PIENĀCĪGI JĀIEVĒRO,” 3.2. daļas 20. punktā (Komisijas Lēmums 2003/135/EK) pievieno šādu tekstu:
                  “, kas grozīts ar:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32004 D 0146: Komisijas 2004. gada 12. februāra Lēmumu 2004/146/EK (OV L 49, 19.2.2004., 42. lpp.).”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Ar šādu ievilkumu papildina 3.2. daļas 26. punktu (Komisijas Lēmums 2002/975/EK):
                  
                              “—
                           
                           
                              
                                 32004 D 0159: Komisijas 2004. gada 16. februāra Lēmums 2004/159/EK (OV L 50, 20.2.2004., 63. lpp.).”
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Ar šādu tekstu papildina 3.2. daļas 30. punktu (Komisijas Lēmums 2003/828/EK):
                  “, kas grozīts ar:
                  
                              —
                           
                           
                              
                                 32004 D 0034: Komisijas 2004. gada 6. janvāra Lēmumu 2004/34/EK (OV L 7, 13.1.2004., 47. lpp.),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32004 D 0430: Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmumu 2004/430/EK (OV L 154, 30.4.2004., 36. lpp.), kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 27. lpp.”
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Šādu punktu iekļauj aiz 30. punkta (Komisijas Lēmums 2003/828/EK) 3.2. daļā:
                  
                              “31.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0288: Komisijas 2004. gada 26. marta Lēmums 2004/288/EK, ar ko Austrālijai un Jaunzēlandei piešķir pagaidu piekļuvi mutes un nagu sērgas vīrusa antigēnu Kopienas rezervēm (OV L 91, 30.3.2004., 58. lpp.).”
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  Svītro 102. punkta tekstu (Komisijas Lēmums 2000/149/EK) 1.2. daļā.
               
            
                  6.
               
               
                  Zem virsraksta “TIESĪBU AKTI, KAS EBTA VALSTĪM UN EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDEI PIENĀCĪGI JĀIEVĒRO,” 3.2. daļā aiz 24. punkta (Komisijas Lēmums 2003/435/EK) iekļauj šādus punktus:
                  
                              “25.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0402: Komisijas 2004. gada 26. aprīļa Lēmums 2004/402/EK, ar ko apstiprina ārkārtas rīcības plānus putnu gripas un Ņūkāslas slimības kontrolei (OV L 123, 27.4.2004., 111. lpp.).
                           
                        
                              26.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0431: Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmums 2004/431/EK, ar ko apstiprina dažus ārkārtas rīcības plānus klasiskā cūku mēra apkarošanai (OV L 154, 30.4.2004., 41. lpp.), kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 31. lpp.
                              
                           
                        
                              27.
                           
                           
                              
                                 32004 D 0435: Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmums 2004/435/EK, ar ko apstiprina dažus ārkārtas rīcības plānus mutes un nagu sērgas kontrolei (OV L 154, 30.4.2004., 56. lpp.), kas labots ar OV L 189, 27.5.2004., 45. lpp.”
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  Zem virsraksta “TIESĪBU AKTI, KAS EBTA VALSTĪM UN EBTA UZRAUDZĪBAS IESTĀDEI PIENĀCĪGI JĀIEVĒRO,” 3.2. daļā 12. punkta (Komisijas Lēmums 2000/680/EK) tekstu svītro.