CELEX: 62013CA0604
Language: lt
Date: 2017-01-26 00:00:00
Title: Byla C-604/13 P: 2017 m. sausio 26 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG/Europos Komisija, Europos Sąjungos Taryba (Apeliacinis skundas — Karteliai — Belgijos, Vokietijos, Prancūzijos, Italijos, Nyderlandų ir Austrijos vonios kambario įrangos rinkos — Pardavimo kainų koordinavimas ir keitimasis neskelbtina komercine informacija — Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 — 23 straipsnio 2 dalis — Maksimali 10 % apyvartos riba — 2006 m. baudų dydžio apskaičiavimo gairės — Negaliojimo atgal principas — Neribotos jurisdikcijos įgyvendinimas — Pernelyg ilga proceso trukmė)

3.4.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 104/2
            
         2017 m. sausio 26 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG/Europos Komisija, Europos Sąjungos Taryba
   
   (Byla C-604/13 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Karteliai - Belgijos, Vokietijos, Prancūzijos, Italijos, Nyderlandų ir Austrijos vonios kambario įrangos rinkos - Pardavimo kainų koordinavimas ir keitimasis neskelbtina komercine informacija - Reglamentas (EB) Nr. 1/2003 - 23 straipsnio 2 dalis - Maksimali 10 % apyvartos riba - 2006 m. baudų dydžio apskaičiavimo gairės - Negaliojimo atgal principas - Neribotos jurisdikcijos įgyvendinimas - Pernelyg ilga proceso trukmė))
   (2017/C 104/02)
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG, atstovaujama Rechtsanwälte H. Janssen ir T. Kapp
   
      Kitos proceso šalys: Europos Komisija, atstovaujama F. Castillo de la Torre ir L. Malferrari, padedamų Rechtsanwalt A. Böhlke; Europos Sąjungos Taryba
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 24, 2014 1 25.