CELEX: 62010CN0506
Language: lt
Date: 2010-10-15 00:00:00
Title: Byla C-506/10: 2010 m. spalio 21 d. Amtsgerichts Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Rico Graf ir Rudolf Engel prieš Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt

29.1.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 30/14
            
         2010 m. spalio 21 d.Amtsgerichts Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Rico Graf ir Rudolf Engel prieš Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt
   
   (Byla C-506/10)
   ()
   2011/C 30/22
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Amtsgerichts Waldshut-Tiengen — Landwirtschaftsgericht
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Pareiškėjai: Rico Graf, Rudolf Engel
   
      Atsakovė: Landratsamt Waldshut — Landwirtschaftsamt
   
   
      Prejudiciniai klausimai
   
   
               1.
            
            
               Ar 2006 m. vasario 21 d. redakcijos Badeno Viurtembergo žemės įstatymo, įgyvendinančio Grundstücksverkehrsgesetz (Nekilnojamojo turto sandorių įstatymas) ir Landpachtverkehrsgesetz (Žemės nuomos sandorių įstatymas), (Gesetzblatt p. 85) 6 straipsnio 1 dalies a punktas atitinka Europos Bendrijos bei jos valstybių narių ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimą dėl laisvo (1) asmenų judėjimo?
            
         
      (1)  OL L 114, 2002, p. 6