CELEX: 32018R1554
Language: it
Date: 2018-10-15 00:00:00
Title: Regolamento (UE) 2018/1554 del Consiglio, del 15 ottobre 2018, che modifica il regolamento (UE) n. 1370/2013 per quanto riguarda la limitazione quantitativa applicabile all'acquisto all'intervento di latte scremato in polvere

18.10.2018   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
               
               
                  L 261/1
               
            
         REGOLAMENTO (UE) 2018/1554 DEL CONSIGLIO
         del 15 ottobre 2018
         che modifica il regolamento (UE) n. 1370/2013 per quanto riguarda la limitazione quantitativa applicabile all'acquisto all'intervento di latte scremato in polvere
         IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
         visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 43, paragrafo 3,
         vista la proposta della Commissione europea,
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     L'articolo 3 del regolamento (UE) n. 1370/2013 del Consiglio (1) fissa una limitazione quantitativa per gli acquisti all'intervento di latte scremato in polvere al prezzo fisso di cui all'articolo 2 del medesimo regolamento. Una volta raggiunto tale limite, gli acquisti all'intervento devono essere effettuati mediante procedura di gara volta a determinare il prezzo massimo di acquisto all'intervento.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Il regolamento (UE) 2018/147 del Consiglio (2) ha modificato il regolamento (UE) n. 1370/2013 fissando a zero per il 2018 la limitazione quantitativa per gli acquisti all'intervento di latte scremato in polvere a prezzo fisso. Si è inteso evitare in tal modo acquisti all'intervento di latte scremato in polvere a prezzo fisso in situazioni in cui l'intervento sarebbe stato contrario agli obiettivi della rete di sicurezza.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari i prezzi delle materie grasse del latte e i prezzi delle proteine del latte continuano a divergere. Nel 2018 sui mercati dell'Unione i prezzi del latte scremato in polvere sono rimasti a livelli inferiori al livello dell'intervento pubblico, mentre i prezzi del burro sono più che raddoppiati rispetto al livello dell'intervento pubblico.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Grazie all'andamento decisamente positivo della domanda di burro e di formaggi, e nonostante i prezzi relativamente bassi delle proteine del latte, i prezzi del latte crudo pagati agli agricoltori nel 2018 sono a livelli tali da garantire la rimuneratività della produzione lattiera. L'intervento pubblico mediante procedura di gara non ha impedito che nel 2018 i prezzi del latte crudo si mantenessero a tali livelli.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     I fondamentali del mercato del latte e dei prodotti lattiero-caseari in termini di offerta, domanda e andamento dei prezzi non dovrebbero cambiare in modo sostanziale nel 2019, in particolare per quanto riguarda la divergenza tra i prezzi delle materie grasse del latte e i prezzi delle proteine del latte. Pertanto, per il 2019 è opportuno fissare a zero la limitazione quantitativa per gli acquisti all'intervento di latte scremato in polvere a prezzo fisso.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Il regolamento (UE) n. 1370/2013 dovrebbe essere quindi modificato di conseguenza.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Per far sì che la misura temporanea di cui al presente regolamento abbia un impatto immediato sul mercato e per consentire agli operatori di essere informati in tempo utile prima dell'inizio della prossima campagna di intervento, è opportuno che il presente regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione,
                  
               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
         
            Articolo 1
            All'articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1370/2013 è aggiunto il comma seguente:
            
               «In deroga al primo comma, nel 2019 la limitazione quantitativa per gli acquisti all'intervento di latte scremato in polvere a prezzo fisso è fissata a zero tonnellate.»
            
         
         
            Articolo 2
            Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
         
         
            Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
            Fatto a Lussemburgo, il 15 ottobre 2018
            
               
                  Per il Consiglio
               
               
                  La presidente
               
               E. KÖSTINGER
            
         
         
            (1)  Regolamento (UE) n. 1370/2013 del Consiglio, del 16 dicembre 2013, recante misure per la fissazione di determinati aiuti e restituzioni connessi all'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli (GU L 346 del 20.12.2013, pag. 12).
         
            (2)  Regolamento (UE) 2018/147 del Consiglio, del 29 gennaio 2018, che modifica il regolamento (UE) n. 1370/2013, per quanto riguarda la limitazione quantitativa applicabile all'acquisto all'intervento di latte scremato in polvere (GU L 26 del 31.1.2018, pag. 6).