CELEX: 31998D0103
Language: hr
Date: 1998-01-26 00:00:00
Title: 98/103/EZ: Odluka Komisije od 26. siječnja 1998. o izmjeni Odluke Komisije 97/467/EZ o sastavljanju privremenog popisa objekata u trećim zemljama iz kojih države članice odobravaju uvoz proizvoda od mesa kunića i mesa uzgojene divljači  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 029
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               227
            
         31998D0103
   
               L 025/96
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               26.01.1998.
            
         
      ODLUKA KOMISIJE
   
   od 26. siječnja 1998.
   o izmjeni Odluke Komisije 97/467/EZ o sastavljanju privremenog popisa objekata u trećim zemljama iz kojih države članice odobravaju uvoz proizvoda od mesa kunića i mesa uzgojene divljači
   (Tekst značajan za EGP)
   (98/103/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Odluku Vijeća 95/408/EZ od 22. lipnja 1995. o uvjetima za sastavljanje, u prijelaznom razdoblju, privremenih popisa objekata u trećim zemljama iz kojih je državama članicama odobren uvoz određenih proizvoda životinjskog podrijetla, proizvoda ribarstva ili živih školjkaša (1), kako je zadnje izmijenjena Odlukom Vijeća 97/34/EZ (2), a posebno njezin članak 2. stavak 1. i članak 7.,
   budući da su privremeni popisi objekata u trećim zemljama iz kojih države članice odobravaju uvoz mesa kunića i uzgojene divljači sastavljeni Odlukom Komisije 97/467/EZ (3); budući da australski popis sastavljen gore navedenom Odlukom posebno uključuje objekte koji proizvode meso bezgrebenki;
   budući da je u skladu s člankom 2. stavkom 1. Odluke Vijeća 95/408/EZ potrebno sastaviti popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz mesa bezgrebenki, uvjete uvoza i certifikaciju mesa bezgrebenki prije sastavljanja privremenih popisa objekata u trećim zemljama iz kojih je odobren uvoz mesa bezgrebenki;
   budući da još nije sastavljen popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz mesa bezgrebenki, uvjeti zdravlja životinja i veterinarska certifikacija koji su potrebni za uvoz ovakvog mesa u Zajednicu;
   budući da je u svrhu usklađenosti potrebno izmijeniti Odluku 97/467/EZ;
   budući da je Australija također ukazala na promjene u popisu objekata koji proizvode meso uzgojene divljači različito od mesa bezgrebenki; budući da bi i to trebalo uzeti u obzir;
   budući da su mjere propisane ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,
   DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   1.   U članku 1. stavku 2. Odluke 97/467/EZ, riječi „različito od mesa bezgrebenki” umeću se nakon riječi: „(…) mesa uzgojene divljači”.
   2.   U članku 1. Odluke 97/467/EZ, sljedeći se stavak ubacuje između stavka 2. i stavka 3.:
   
      „2.a   Države članice mogu izdati odobrenja za objekte za uvoz mesa bezgrebenki do 1. listopada 1998.”
   
   Članak 2.
   Prilog Odluci 97/467/EZ mijenja se Prilogom ovoj Odluci u odnosu na Australiju.
   Članak 3.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 26. siječnja 1998.
      
         
            Za Komisiju
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 243, 11.10.1995., str. 17.
   
      (2)  SL L 13, 16.1.1997., str. 33.
   
      (3)  SL L 199, 26.7.1997., str. 57.
   ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEXE — ALLEGATO — BIJLAGE — ANEXO — LIITE — BILAGA
   
      
         „País: AUSTRALIA / Land: AUSTRALIEN / Land: AUSTRALIEN / Χώρα: ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ / Country: AUSTRALIA / Pays: AUSTRALIE / Paese: AUSTRALIA / Land: AUSTRALIË / País: AUSTRÁLIA / Maa: AUSTRALIA / Land: AUSTRALIEN
      
      
                  1
               
               
                  2
               
               
                  3
               
               
                  4
               
               
                  5
               
               
                  6
               
            
                  121
               
               
                  Justine Delonoir
               
               
                  NOOSAVILLE
               
               
                  QUEENSLAND
               
               
                  CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  227
               
               
                  Southern Emu Producers Pty Ltd
               
               
                  NARRANDERA
               
               
                  NEW SOUTH WALES
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  398
               
               
                  Gunnedah Abattoir Holdings Pty Ltd
               
               
                  GUNNEDAH
               
               
                  NEW SOUTH WALES
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  533
               
               
                  Metro Meat International Ltd
               
               
                  MURRAY BRIDGE
               
               
                  SOUTH AUSTRALIA
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  572
               
               
                  Metro Meat International Ltd
               
               
                  KATANNING
               
               
                  WESTERN AUSTRALIA
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  689
               
               
                  Australian Lamb Co. Pty Ltd
               
               
                  SUNSHINE
               
               
                  VICTORIA
               
               
                  CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  1027
               
               
                  Metro Meat International Ltd
               
               
                  WOOROLOO
               
               
                  WESTERN AUSTRALIA
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  1471
               
               
                  Agro Australia Pty Ltd
               
               
                  GEPPS CROSS
               
               
                  SOUTH AUSTRALIA
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  1549
               
               
                  Select Meat Exports Pty Ltd
               
               
                  MOUNT SCHANK
               
               
                  SOUTH AUSTRALIA
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  1889
               
               
                  Australian Lamb Co. Pty Ltd
               
               
                  WEST FOOTSCRAY
               
               
                  VICTORIA
               
               
                  CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  2019
               
               
                  The Emu Company Pty Ltd
               
               
                  EUROBIN
               
               
                  VICTORIA
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  2773
               
               
                  Crown Meats Pty Ltd
               
               
                  DANDENONG
               
               
                  VICTORIA
               
               
                  CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  3085
               
               
                  Castricum Brothers Pty Ltd
               
               
                  DANDENONG
               
               
                  VICTORIA
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b
               
            
                  3416
               
               
                  Meramist Pty Ltd
               
               
                  CABOOLTURE
               
               
                  QUEENSLAND
               
               
                  SH, CP, CS
               
               
                  b”