CELEX: 51999AP0175
Language: de
Date: 1999-11-16
Title: Vorschlag für einen Beschluß des gemeinsamen EWR-Ausschusses über die Änderung des Anhangs VII (Gegenseitige Anerkennung beruflicher Qualifikationen) des EWR-Abkommens - Entwurf für eine gemeinsame Haltung der Gemeinschaft [SEK(1999) 1084 - C5-0175/1999 - 1999/0815(CNS)]

C 189/40                                      Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                        DE     7.7.2000
Dienstag, 16. November 1999
                                                    ANGENOMMENE TEXTE
              1. Gegenseitige Anerkennung beruflicher Qualifikationen (Verfahren ohne
                    Bericht) *
              C5-0175/1999
              Vorschlag für einen Beschluß des gemeinsamen EWR-Ausschusses über die Änderung des Anhangs
              VII (Gegenseitige Anerkennung beruflicher Qualifikationen) des EWR-Abkommens 0 Entwurf für
              eine gemeinsame Haltung der Gemeinschaft [SEK(1999) 1084 - C5-0175/1999 0 1999/0815(CNS)]
              (Verfahren der Konsultation)
              Der Vorschlag wird gebilligt.
              2. Arbeitszeitgestaltung ***II
              A5-0041/1999
              Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Gemeinsamen Standpunkt des
              Rates im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur
              Änderung der Richtlinie 93/0104/EG des Rates über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
              hinsichtlich der Sektoren und Tätigkeitsbereiche, die von jener Richtlinie ausgeschlossen sind
                                         (8642/1/1999 0 C5-0036/1999 0 1998/0318(COD))
              (Verfahren der Mitentscheidung: zweite Lesung)
              Das Europäische Parlament,
                  in Kenntnis des Gemeinsamen Standpunkts des Rates (8642/1/1999  C5-0036/1999) (1),
                  unter Hinweis auf seine Stellungnahme aus erster Lesung (2) zu dem Vorschlag der Kommission an das
                   Europäische Parlament und den Rat KOM(1998) 662 (3),
                  gestützt auf Artikel 251 Absatz 2 des EG-Vertrags,
                  gestützt auf Artikel 80 seiner Geschäftsordnung,
                  in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten für die
                   zweite Lesung (A5-0041/1999),
              1.    ändert den Gemeinsamen Standpunkt wie folgt ab;
              2.    beauftragt seine Präsidentin, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu über-
              mitteln.
              (1)  ABl. C 249 vom 1.9.1999, S. 17.
              (2)  ABl. C 219 vom 30.7.1999, S. 234.
              (3)  ABl. C 43 vom 17.2.1999, S. 1.