CELEX: 62007FB0074
Language: da
Date: 2011-05-25 00:00:00
Title: Sag F-74/07 RENV: Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 25. maj 2011 — Meierhofer mod Kommissionen (Personalesag — ansættelse — almindelig udvælgelsesprøve — en ansøgers manglende beståelse af den mundtlige prøve — begrundelsespligt — regler for udvælgelseskomitéens arbejde)

6.8.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 232/41
            
         Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 25. maj 2011 — Meierhofer mod Kommissionen
   (Sag F-74/07 RENV) (1)
   
   (Personalesag - ansættelse - almindelig udvælgelsesprøve - en ansøgers manglende beståelse af den mundtlige prøve - begrundelsespligt - regler for udvælgelseskomitéens arbejde)
   2011/C 232/74
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Stefan Meierhofer (München, Tyskland) (ved advokat H.-G. Schiessl)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og B. Eggers, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af den af udvælgelseskomitéen for udvælgelsesprøve EPSO AD/26/05 trufne afgørelse af 10. maj 2007 om ikke at opføre sagsøgeren på nævnte udvælgelsesprøves liste over egnede ansøgere som følge af et utilstrækkeligt resultat ved den mundtlige prøve.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse i det af Stefan Meierhofer anlagte søgsmål, for så vidt som sagsøger har anfægtet, at afgørelsen af 19. juni 2007 er tilstrækkeligt begrundet.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Kommissionen, da søgsmålet delvis er ugrundet, delvis ikke kan antages til realitetsbehandling.
            
         
               3)
            
            
               Europa-Kommissionen betaler to tredjedele af sagsøgerens omkostninger i forbindelse med den første sag for Personaleretten samt bærer sine egne omkostninger i forbindelse med den første sag for Personaleretten, i forbindelse med sagen for Den Europæiske Unions Ret og i forbindelse med denne sag.
            
         
               4)
            
            
               Sagsøgeren bærer en tredjedel af sine egne omkostninger i forbindelse med den første sag for Personaleretten og bærer sine egne omkostninger i forbindelse med sagen for Den Europæiske Unions Ret og i forbindelse med denne sag.
            
         
      (1)  EUT C 223 af 22.9.2007, s. 21.