CELEX: 62013CA0524
Language: ro
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Cauza C-524/13: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 3 iulie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Karlsruhe – Germania) – Eycke Braun/Land Baden-Württemberg (Trimitere preliminară — Fiscalitate — Directiva 69/335/CEE — Impozitarea indirectă a majorării de capital — Articolul 10 litera (c) — Transformarea unei societăți de capital într-un alt tip de societate de capital care nu determină nicio majorare a capitalului — Taxele aferente întocmirii actului notarial prin care se constată această transformare)

1.9.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 292/10
            
         Hotărârea Curții (Camera a doua) din 3 iulie 2014 (cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Karlsruhe – Germania) – Eycke Braun/Land Baden-Württemberg
   (Cauza C-524/13) (1)
   
   ((Trimitere preliminară - Fiscalitate - Directiva 69/335/CEE - Impozitarea indirectă a majorării de capital - Articolul 10 litera (c) - Transformarea unei societăți de capital într-un alt tip de societate de capital care nu determină nicio majorare a capitalului - Taxele aferente întocmirii actului notarial prin care se constată această transformare))
   2014/C 292/12
   Limba de procedură: germana
   
      Instanța de trimitere
   
   Amtsgericht Karlsruhe
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamant: Eycke Braun
   
      Pârât: Land Baden-Württemberg
   
      Dispozitivul
   
   Articolul 10 litera (c) din Directiva 69/335/CEE a Consiliului din 17 iulie 1969 privind taxele indirecte aplicate majorării capitalului trebuie interpretat în sensul că se opune unei reglementări naționale precum cea în discuție în litigiul principal, care prevede că Trezoreria publică primește o cotă parte din taxele percepute de un notar public cu ocazia autentificării unui act juridic având ca obiect transformarea unei societăți de capital într-un alt tip de societate de capital, care nu determină o majorare a capitalului societății cesionare sau al societății transformate.
   
      (1)  JO C 367, 14.12.2013.