CELEX: 62020TB0579
Language: hu
Date: 2020-12-15 00:00:00
Title: T-579/20. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2020. december 15-i végzése – Genekam Biotechnology kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – A hetedik kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó keretprogram (2007 – 2013) keretében megkötött támogatási megállapodás – A folyósított összegek visszafizettetése – A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya”)

2021.2.15.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 53/43
            
         
      A Törvényszék elnökének 2020. december 15-i végzése – Genekam Biotechnology kontra Bizottság
      (T-579/20. R. sz. ügy)
      („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A hetedik kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó keretprogram (2007 – 2013) keretében megkötött támogatási megállapodás - A folyósított összegek visszafizettetése - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A sürgősség hiánya”)
      (2021/C 53/58)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Genekam Biotechnology AG (Duisburg, Németország) (képviselő: S. Hertwig ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Estrada de Solà, A Katsimerou és R. Pethke meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      A felperesre végrehajtható vagyoni kötelezettséget rovó, 2020. augusztus 7-i C(2020) 5548 final bizottsági határozat végrehajtásának felfüggesztése iránt az EUMSZ 299. cikk alapján benyújtott kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.