CELEX: 62019CA0503
Language: nl
Date: 2020-09-03 00:00:00
Title: Gevoegde zaken C-503/19 en C-592/19: Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 3 september 2020 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado Contencioso-Administrativo n° 17 — de Barcelona en de Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n° 5 de Barcelona — Spanje) — UQ (C-503/19), SI (C-592/19) / Subdelegación del Gobierno en Barcelona (Prejudiciële verwijzing – Status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen – Richtlijn 2003/109/EG – Artikel 6, lid 1 – In aanmerking te nemen elementen – Nationale regeling – Niet-inaanmerkingneming van die elementen – Weigering van toekenning van de status van langdurig ingezetene wegens het strafblad van de betrokkene)

9.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 378/13
            
         
      Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 3 september 2020 (verzoeken om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado Contencioso-Administrativo no 17 — de Barcelona en de Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona — Spanje) — UQ (C-503/19), SI (C-592/19) / Subdelegación del Gobierno en Barcelona
      (Gevoegde zaken C-503/19 en C-592/19) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen - Richtlijn 2003/109/EG - Artikel 6, lid 1 - In aanmerking te nemen elementen - Nationale regeling - Niet-inaanmerkingneming van die elementen - Weigering van toekenning van de status van langdurig ingezetene wegens het strafblad van de betrokkene)
      (2020/C 378/15)
      Procestaal: Spaans
      
         Verwijzende rechters
      
      Juzgado Contencioso-Administrativo no 17 — de Barcelona, Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partijen: UQ (C-503/19), SI (C-592/19)
      
         Verwerende partij: Subdelegación del Gobierno en Barcelona
      
         Dictum
      
      Artikel 6, lid 1, van richtlijn 2003/109/EG van de Raad van 25 november 2003 betreffende de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen, moet aldus worden uitgelegd dat het in de weg staat aan een regeling van een lidstaat, zoals die door een deel van de rechterlijke instanties van die lidstaat wordt uitgelegd, waarin wordt bepaald dat een onderdaan van een derde land de toekenning van de status van langdurig ingezetene in deze lidstaat kan worden geweigerd om de enkele reden dat hij een strafblad heeft, zonder dat er een concreet onderzoek wordt ingesteld naar zijn situatie, met name voor wat betreft het soort van inbreuk dat door die derdelander is gepleegd, het gevaar dat eventueel van die persoon uitgaat voor de openbare orde of de openbare veiligheid, de duur van zijn verblijf op het grondgebied van die lidstaat en het bestaan van banden met die lidstaat.
      
         (1)  PB C 363 van 28.10.2019.