CELEX: 62019CN0413
Language: ro
Date: 2019-05-24 00:00:00
Title: Cauza C-413/19: Acțiune introdusă la 24 mai 2019 — Comisia Europeană/Republica Slovenia

22.7.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 246/16
            
         
      Acțiune introdusă la 24 mai 2019 — Comisia Europeană/Republica Slovenia
      (Cauza C-413/19)
      (2019/C 246/16)
      Limba de procedură: slovena
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Kocjan, K. Talabér-Ritz, agenți)
      
         Pârâtă: Republica Slovenia
      
         Concluziile reclamantei
      
      Comisia solicită Curții:
      
                  —
               
               
                  constatarea faptului că, prin limitarea obligației de a dovedi performanța energetică exclusiv la clădirile care sunt în proprietatea sau în folosința administrației publice, Republica Slovenia nu și-a îndeplinit obligația care îi revine în temeiul articolului 13 alineatul (2) din Directiva privind performanța energetică a clădirilor (1);
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Republicii Slovenia la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În temeiul articolului 13 alineatul (2) din Directiva (UE) 2010/31/UE, statele membre trebuie să instituie obligația ca, în clădirile pentru care a fost eliberat un certificat de performanță energetică în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) și în care o suprafață utilă totală de peste 500 m2 este vizitată frecvent de public, certificatul de performanță energetică să fie fișat într-un loc vizibil publicului. Întrucât Republica Slovenia a instituit o asemenea obligație numai pentru clădirile care sunt în proprietatea instituțiilor publice sau care sunt utilizate de acestea, Comisia a decis să introducă o acțiune în fața Curții.
      
         (1)  Directiva 2010/31/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 mai 2010 privind performanța energetică a clădirilor (JO 2010 L 153, p. 13).