CELEX: 31974L0553
Language: da
Date: 1974-11-07 00:00:00
Title: Rådets direktiv 74/553/EØF af 7. november 1974 om ændring af artikel 5, stk. 2 i direktiv 69/335/EØF om kapitaltilførselsafgifter

Avis juridique important

|

31974L0553

Rådets direktiv 74/553/EØF af 7. november 1974 om ændring af artikel 5, stk. 2 i direktiv 69/335/EØF om kapitaltilførselsafgifter  

EF-Tidende nr. L 303 af 13/11/1974 s. 0009 - 0009 den græske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0042  den spanske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0046  den portugisiske specialudgave: Kapitel 09 bind 1 s. 0046 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 7 . november 1974  om aendring af artikel 5 , stk . 2 , i direktiv 69/335/EOEF om kapitaltilfoerselsafgifter   ( 74/553/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 99 og 100 ,  under henvisning til Kommissionens forslag ,  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  artikel 5 , stk . 2 i Raadets direktiv 69/335/EOEF af 17 . juli 1969 om kapitaltilfoerselsafgifter ( 3 ) fastsaetter med hensyn til de i stk . 1 , litra a ) , b ) og c ) naevnte tilfaelde i artiklen , at det afgiftspligtige beloeb ikke maa vaere lavere end den faktiske vaerdi af de selskabsandele , der er tillagt eller tilhoerer den enkelte deltager eller den nominelle vaerdi af disse selskabsandele , saafremt denne er hoejere end de faktiske vaerdi ;  i visse tilfaelde vil gennemfoerelsen af den faktiske vaerdi for selskabsandelene som laveste beregningsgrundlag ikke svare til de principper , som ligger til grund for den harmoniserede kapitaltilfoerselsafgift , og som har til formaal kun at paalaegge de tilfaelde kapitaltilfoerselsafgift , som er et juridisk udtryk for en kapitalkoncentration , og kun i det omfang , hvor disse medvirker til foroegelse af selskabets oekonomiske kapacitet -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Teksten til artikel 5 , stykke 2 i direktivet 69/335/EOEF erstattes af foelgende formulering :   " 2 . I de tilfaelde , som er naevnt i stk . 1 , litra a ) og b ) , kan medlemsstaterne fastsaette det beloeb , af hvilket der skal svares kapitaltilfoerselsafgift , paa grundlag af den faktiske vaerdi af de selskabsandele , der er tillagt eller tilhoerer den enkelte deltager ; det anfoerte gaelder ikke i tilfaelde , hvor der alene skal tilfoeres kontanter . Det afgiftspligtige beloeb kan aldrig vaere mindre end den nominelle vaerdi af de selskabsandele , som er tillagt eller tilhoerer den enkelte deltager . "  Artikel 2  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 7 . november 1974 .  Paa Raadets vegne  A . JARROT  Formand  ( 1 ) EFT nr . C 76 af 3 . 7 . 1974 , s . 9 .  ( 2 ) EFT nr . C 109 af 19 . 9 . 1974 , s . 35 .  ( 3 ) EFT nr . L 249 af 3 . 10 . 1969 , s . 25 .