CELEX: C2007/117/36
Language: bg
Date: 2007-05-26 00:00:00
Title: Дело T-76/07: Иск, предявен на 12 март 2007 г. — El Fatmi/Съвет

26.5.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 117/22
            
         Иск, предявен на 12 март 2007 г. — El Fatmi/Съвет
   (Дело T-76/07)
   (2007/C 117/36)
   Език на производството: нидерландски
   Страни
   
      Ищец: Nouriddin El Fatmi (Амстердам, Нидерландия) (представител: M.J.G. Uiterwaal, адвокат)
   
      Ответник: Съвет на Европейския съюз
   Искания на ищеца
   Ищецът моли Съда,
   
               —
            
            
               да установи, че Обща позиция 2002/402/ОВПС (ОВ 2001, L 344, стр. 93), доколкото се отнася до ищеца, неправилно сочи като правно основание Регламент 2001/2580/ЕО (ОВ 2001, L 344, стр. 70), така че регламентът няма обвързваща сила спрямо него,
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност, да установи, че посоченият регламент не следва да се прилага спрямо ищеца,
            
         
               —
            
            
               при условията на евентуалност, да отмени Решение 2006/1008/ЕО от 21 декември 2006 г. (ОВ L 379, стр. 123),
            
         
               —
            
            
               да се осъди Съвета да заплати разноските по това производство.
            
         Правни основания и основни доводи
   Правните основания и основните доводи съвпадат с тези по дело T-75/07, Hamdi/Съвет, с изключение на последното правно основание, което посочва ищецът в конкретния случай.