CELEX: 32001D0246
Language: sv
Date: 2001-03-27 00:00:00
Title: 2001/246/EG: Kommissionens beslut av den 27 mars 2001 om fastställande av villkoren för bekämpning och utrotning av mul- och klövsjuka i Nederländerna med tillämpning av artikel 13 i direktiv 85/511/EEG (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 1018]

Avis juridique important

|

32001D0246

2001/246/EG: Kommissionens beslut av den 27 mars 2001 om fastställande av villkoren för bekämpning och utrotning av mul- och klövsjuka i Nederländerna med tillämpning av artikel 13 i direktiv 85/511/EEG (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 1018]  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 088 , 28/03/2001 s. 0021 - 0023

Kommissionens beslutav den 27 mars 2001om fastställande av villkoren för bekämpning och utrotning av mul- och klövsjuka i Nederländerna med tillämpning av artikel 13 i direktiv 85/511/EEG[delgivet med nr K(2001) 1018](Text av betydelse för EES)(2001/246/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(1), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG(2), särskilt artikel 10 i detta,med beaktande av rådets direktiv 85/511/EEG av den 18 november 1985 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka(3), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 13.3 i detta, ochav följande skäl:(1) I artikel 13.3 i rådets direktiv 85/511/EEG föreskrivs åtgärder om nödvaccinering.(2) Enligt den princip som föreskrivs i denna artikel krävs det att beslutet att tillgripa vaccinering skall vägas mot gemenskapens grundläggande intressen, som inte får äventyras.(3) Efter rapporterna om utbrott av mul- och klövsjuka i Förenade kungariket, Frankrike, Nederländerna och Irland har kommissionen antagit besluten 2001/172/EG(4), 2001/208/EG(5), 2001/223/EG(6) och 2001/234/EG(7) om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i respektive medlemsstater.(4) Förutom åtgärderna inom ramen för direktiv 85/511/EEG tillämpar Nederländerna som en säkerhetsåtgärd förebyggande slakt av mottagliga djur på anläggningar i närheten av anläggningar som är infekterade eller där infektion misstänks, med hänsyn till den epidemiologiska situationen samt den höga tätheten av mottagliga djur i vissa delar av landet.(5) Avlivning av djur av sjukdomsskäl måste genomföras i enlighet med rådets direktiv 93/119/EEG av den 22 december 1993 om skydd av djur vid tidpunkten för slakt eller avlivning(8).(6) Avlivning i stor skala av djur på infekterade eller smittade anläggningar kan snabbt uttömma kapaciteten för säker destruering av slaktkroppar och därmed oundvikligen försena avlivningen i förebyggande syfte, vilket kan leda till ytterligare spridning av viruset.(7) De behöriga myndigheterna i Nederländerna har för kommissionen lagt fram ett program för att använda vaccinering som ett kompletterande verktyg för att bekämpa och utrota mul- och klövsjuka tillsammans med förebyggande avlivning av djur av mottagliga arter. Även om vaccinering inom ramen för förebyggande avlivning bara är effektivt om den beräknade förseningen av avlivningen är längre än den tid det tar för djuren att bygga upp tillräcklig immunitet för att effektivt minska spridningen av viruset, får vaccineringen under inga omständigheter innebära att arbetet med att reducera antalet djur av mottagliga arter kring utbrotten fördröjs.(8) I sin rapport av den 10 mars 1999 lämnade Vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbefinnanden rekommendationer om strategin för nödvaccinering mot mul- och klövsjuka, som måste beaktas(9).(9) Alla former av vaccineringar kommer oundvikligen att äventyra mul- och klövsjukestatus i samband med internationell handel, inte enbart för medlemsstaten eller den del av medlemsstaten där vaccineringarna genomförts.(10) Innan kommissionen fattar beslut om nödvaccinering måste den försäkra sig om att de åtgärder som skall vidtas minst omfattar dem som föreskrivs i artikel 13.3 första till sjätte strecksatsen i direktiv 85/511/EEG.(11) Syftet med detta beslut är att definiera villkoren för nödvaccinering i Nederländerna.(12) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1I detta beslut avses med följande:1. "Förebyggande avlivning" - avlivning av mottagliga djur på anläggningar inom en viss radie kring anläggningar som belagts med restriktioner i enlighet med artiklarna 4 och 5 i direktiv 85/511/EEG.Målet med åtgärden är att snabbt reducera antalet djur av mottagliga arter i ett infekterat område.2. "Förebyggande vaccinering" - nödvaccinering av djur av mottagliga arter på identifierade anläggningar belägna inom ett visst område, vaccineringszonen, som uteslutande genomförs i samband med förebyggande avlivning enligt punkt 1.Målet med åtgärden är att snabbt reducera mängden virus som är i omlopp samt risken för att viruset sprids utanför områdets gränser utan att den förebyggande avlivningen försenas.Detta skall endast genomföras när den förebyggande avlivningen av djur av mottagliga arter sannolikt måste skjutas upp under längre tid än det tar att på ett effektivt sätt reducera virusspridningen genom immunisering, av minst ett av följande skäl:- Problem när det gäller genomförandet av avlivningen av djur av mottagliga arter i enlighet med bestämmelserna i rådets direktiv 93/119/EEG.- Problem i fråga om kapaciteten att destruera avlivade djur i enlighet med artikel 5.2 andra strecksatsen i direktiv 85/511/EEG.Artikel 21. Utan att det påverkar rådets direktiv 85/511/EEG, särskilt artiklarna 4, 5 och 9 i detta, får Nederländerna besluta att genomföra förebyggande vaccinering enligt villkoren i bilagan.2. Innan åtgärderna enligt punkt 1 inleds skall Nederländerna försäkra sig om att medlemsstaterna och kommissionen på officiell väg har underrättats om den geografiska och administrativa definitionen av vaccineringszonen, antalet drabbade anläggningar, den tidpunkt då vaccineringarna kommer att inledas och avslutas samt skälet till att åtgärden vidtagits.Därefter skall Nederländerna se till att den information som lämnats i enlighet med första stycket så snart som möjligt kompletteras med uppgifter rörande avlivning av vaccinerade djur, särskilt det antal djur som avlivats, antalet drabbade anläggningar, den tidpunkt då avlivningen avslutades samt om ändringar av de restriktioner som gäller i de berörda områdena.Artikel 3Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 27 mars 2001.På kommissionens vägnarDavid ByrneLedamot av kommissionen(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29.(2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49.(3) EGT L 315, 26.11.1985, s. 11.(4) EGT L 62, 2.3.2001, s. 22.(5) EGT L 73, 15.3.2001, s. 38.(6) EGT L 82, 22.3.2001, s. 29.(7) EGT L 84, 23.3.2001, s. 62.(8) EGT L 340, 31.12.1993, s. 21.(9) http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scah/outcome_en.htmlBILAGAVillkor för tillämpning av förebyggande vaccinering för bekämpning och utrotning av mul- och klövsjuka med tillämpning av artikel 13.3 i direktiv 85/511/EEG>Plats för tabell>