CELEX: 32013R0338
Language: ro
Date: 2013-04-15
Title: Regulamentul (UE) nr. 338/2013 al Comisiei din 15 aprilie 2013 de adaptare a Regulamentului (UE) nr. 1125/2010 de stabilire a centrelor de intervenție pentru cereale cu ocazia aderării Croației la Uniunea Europeană

16.4.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 106/7
            
         REGULAMENTUL (UE) NR. 338/2013 AL COMISIEI
   din 15 aprilie 2013
   de adaptare a Regulamentului (UE) nr. 1125/2010 de stabilire a centrelor de intervenție pentru cereale cu ocazia aderării Croației la Uniunea Europeană
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul de aderare a Croației, în special articolul 3 alineatul (4),
   având în vedere actul de aderare a Croației, în special articolul 50,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Regulamentul (UE) nr. 1125/2010 al Comisiei din 3 decembrie 2010 de stabilire a centrelor de intervenție pentru cereale și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1173/2009 (1) indică, în anexa sa, centrele de intervenție pentru cereale.
            
         
               (2)
            
            
               Având în vedere aderarea Croației, se constată necesitatea stabilirii pentru această țară a centrelor de intervenție pentru cereale și a includerii acestora în lista instituită prin Regulamentul (UE) nr. 1125/2010.
            
         
               (3)
            
            
               Conform articolului 55 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1272/2009 al Comisiei din 11 decembrie 2009 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului cu privire la achiziționarea și vânzarea produselor agricole în cadrul schemei de intervenție publică (2), Croația a comunicat Comisiei lista centrelor sale de intervenție pentru cereale, precum și lista spațiilor de depozitare (3) aferente acestor centre asupra cărora s-a convenit că îndeplinesc condițiile minime prevăzute de legislația Uniunii.
            
         
               (4)
            
            
               Prin urmare, este oportun să se adapteze Regulamentul (UE) nr. 1125/2010 în consecință și să se publice pe internet lista spațiilor de depozitare aferente acestora, precum și toate informațiile necesare operatorilor implicați în intervenția publică,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa la Regulamentul (UE) nr. 1125/2010 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data și cu condiția intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Croației.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 15 aprilie 2013.
      
         
            Pentru Comisie
         
         
            Președintele
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  JO L 318, 4.12.2010, p. 10.
   
      (2)  JO L 349, 29.12.2009, p. 1.
   
      (3)  Adresele spațiilor de depozitare ale centrelor de intervenție sunt disponibile pe site-ul internet EUROPA/agricultură al Comisiei Europene http://ec.europa.eu/agriculture/cereals/legislation/index_en.htm
   
      ANEXĂ
      În anexa la Regulamentul (UE) nr. 1125/2010, după secțiunea intitulată „FRANȚA” se introduce secțiunea următoare intitulată „CROAȚIA”:
      
         „CROAȚIA
         
         
            Požega”