CELEX: 62008CN0058
Language: sv
Date: 2008-02-13 00:00:00
Title: Mål C-58/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) Förenade kungariket den 13 februari 2008 – Vodafone Ltd, Telefónica O2 Europe plc, T-Mobile International AG, Orange Personal Communications Services Ltd mot Secretary of State for Business, Enterprise and Regulatory Reform

26.4.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 107/17
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) Förenade kungariket den 13 februari 2008 – Vodafone Ltd, Telefónica O2 Europe plc, T-Mobile International AG, Orange Personal Communications Services Ltd mot Secretary of State for Business, Enterprise and Regulatory Reform
   (Mål C-58/08)
   (2008/C 107/25)
   Rättegångsspråk: engelska
   Hänskjutande domstol
   High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court)
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Sökande: Vodafone Ltd, Telefónica O2 Europe plc, T-Mobile International AG, Orange Personal Communications Services Ltd
   
      Svarande: Secretary of State for Business, Enterprise and Regulatory Reform
   
      Ytterligare deltagare i rättegången: Office of Communications, Hutchison 3G (UK) Limited
   
      Intervenient: GSM Association
   Giltighetsfrågor
   
               1)
            
            
               Är förordning (EG) nr 717/2007 (1) helt eller delvis ogiltig med anledning av att artikel 95 EG inte utgör en tillräcklig rättslig grund?
            
         
               2)
            
            
               Är artikel 4 i förordning (EG) nr 717/2007 (jämförd med artiklarna 2 a och 6.3 i den mån dessa innehåller hänvisningar till eurotaxan och skyldigheter i samband med eurotaxan) ogiltig på grund av att föreskrifterna om ett pristak för slutkundsavgifterna för roaming innebär att proportionalitetsprincipen eller subsidiaritetsprincipen åsidosätts?
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 717/2007 av den 27 juni 2007 om roaming i allmänna mobiltelefonnät i gemenskapen och om ändring av direktiv 2002/21/EG (EUT L 171, s. 32).