CELEX: 51993PC0300
Language: nl
Date: 1993-06-28
Title: Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot wijziging van Beschikking 93/16/EEG betreffende de uitbreiding van de rechtsvescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten tot personen uit de Verenigde Staten van Amerika en bepaalde gebieden

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                 C0M(93) 300 def.
 \                                               Brussel, 28 juni 1993
                                 Voorstel voor een
                              BESCHIKKING VAN Dg RAAD
   tot wijziging van Beschikking 93/16/EEG betreffende de uitbreiding van de
   rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten tot personen uit de
   Verenigde Staten van Amerika en bepaalde gebieden
                           (door de Commissie ingediend)
 ---pagebreak---                                       - 2 -
                                   TOELICHTING
In Richtlijn 87/54/EEG van de Raad betreffende de rechtsbescherming van
topografieën van halfgeleiderprodukten^) zijn de normen voor de bescherming
van de intellectuele eigendom met betrekking tot topografieën van geïntegreerde
schakelingen vastgesteld die in alle Lid-Staten van de Gemeenschap in acht
dienen te worden genomen. De richtlijn bepaalt dat natuurlijke personen die
onderdaan van een Lid-Staat zijn of hun gewone verblijfplaats op het grondgebied
van een Lid-Staat hebben, alsook vennootschappen of andere rechtspersonen met
een daadwerkelijke industriële of commerciële vestiging op het grondgebied van
een Lid-Staat, recht van bescherming genieten.
Deze bescherming kan bij beschikking van de Raad worden uitgebreid tot
natuurlijke personen en rechtspersonen uit andere landen. Op het ogenblik zijn
twee beschikkingen van die aard van kracht : 90/510/EEG (2) van 9 oktober 1990
(gewijzigd bij Beschikking 93/17/EEG van de Raad< 3 ) van 21 december 1992) en
93/16/EEG<4> van 21 december 1992.
De eerste van deze twee beschikkingen is permanent en onvoorwaardelijk wat de
uitwerking ervan betreft. Zij heeft betrekking op bepaalde landen of gebieden
die een soortgelijke bescherming aan de Lid-Staten verlenen.
De tweede beschikking (93/16/EEG) heeft betrekking op de Verenigde Staten en
bepaalde Britse overzeese gebieden en bezittingen die nog geen volledige en/of
onbeperkte bescherming aan de Lid-Staten hadden verleend. Derhalve beperkt zij
zich tot een periode die voor de Verenigde Staten op 31 december 1993 en voor de
Britse overzeese gebieden op 31 december 1994 verstrijkt.
Voorts bevat de beschikking een wederkerigheidsvoorwaarde die erin bestaat dat
vennootschappen en andere rechtspersonen van de betrokken landen en gebieden
slechts op bescherming aanspraak hebben indien de Commissie formeel vaststelt
dat vennootschappen en andere rechtspersonen uit de Gemeenschap in deze landen
en gebieden een soortgelijke bescherming genieten.
Bescherming voor natuurlijke personen is niet van wederkerigheid afhankelijk
gesteld.
In Aruba en de Nederlandse Antillen geschiedt de bescherming van topografieën
van halfgeleiderprodukten door een niet-specifieke wetgeving.
Bijgevolg dienen deze gebieden te worden opgenomen in de lijst van gebieden die
tijdelijke bescherming genieten, totdat zij specifieke wetgeving vaststellen ter
bescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten en die op permanente
basis toekennen aan de Lid-Staten van de EEG.
(1) PB nr. L 24 van 27.1.1987, blz. 36.
(2) PB nr. L 285 van 17.10.1990, blz. 29
(3) PB nr. L 11 van 19.1.1993, blz. 22.
(4) PB nr. L 11 van 19.1.1993, blz. 20.
 ---pagebreak---                                          - 3 -
Huidige toestand yan rtçM&bftg^t^rmilng,kin ti? onderstaande qefrjeflen
Hier geldt dezelfde wet als op de Nederlandse Anti M e n .
Nederlandse Anti H e n
Artikel 10 van de gewijzigde Auteursverorden ing van 17 december 1912 van de
Nederlandse Anti Ilen geeft een ryime definitie van beschermde werken, waaronder
ook topograf ieèn van ih^sf^jl^iderprodukten ;kunnen val len :
"(...) en in het algemeen ieder voortbrengsel op het gebied van letterkunde,
wetenschap of kunst, op jweljc,© wijze Of ^n welben vorm het ook verveelvoudigd
kunne worden."
 ---pagebreak---                                       - 4 -
                                VOORSTEL voor een
                             BESCHIKKING VAN DE RAAD
                                        van
tot wijziging van Beschikking 93/16/EEG betreffende de uitbreiding van de
rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten tot personen uit de
Verenigde Staten van Amerika en bepaalde gebieden
                                   (93/   /EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 87/54/EEG van de Raad van 16 december 1986 betreffende de
rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten^1), inzonderheid
op artikel 3, I id 7,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat het recht van bescherming van topografieën van
halfgeleiderprodukten in de Gemeenschap geldt voor personen die hiervoor
krachtens artikel 3, leden 1 tot en met 5, van Richtlijn 87/54/EEG in aanmerking
komen ;
Overwegende dat het recht van bescherming bij beschikking van de Raad kan worden
uitgebreid tot personen die geen bescherming genieten krachtens genoemde
bepalingen;
Overwegende dat zoveel mogelijk voor de Gemeenschap als geheel dient te worden
besloten tot uitbreiding van de bescherming;
Overwegende dat de bescherming ten aanzien van de Verenigde Staten van Amerika
en bepaalde gebieden reeds eerder op tijdelijke basis is uitgebreid krachtens
Beschikking 93/16/EEG van de Raad van 21 december 1992 betreffende de
uitbreiding van de rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten
tot personen uit de Verenigde Staten van Amerika en bepaalde gebieden* 2 ),
(1) PB nr. L 24 van 27.1.1987, blz. 36.
(2) PB nr. L 11 van 19.1.1993, blz. 20.
 ---pagebreak---                                                     - 5 .-
Overwegende dat op ^ r u l j a en ,$e ^ d e T - l a n j i s e ^Aftti l l e n de , r e c h t sbesefoerming van
topograf ieên van halfgeleijd^r^pp^d^teT» ©r^er.meer i s # e r e g e l d i n a r t i k e l ito -van
de gewi j z i g d e Auteursjverprden ing *van 17 ud$<$e$ber '1912 van de Nederlandse
Anti I l e n ;
Overwegende dat .wprdt ¥ yerwacht ,dat bepaalde gebieden d i e nog geen s p e c i f i e k e
wetgeving hebben, d a a r i n zul.len yppr^zlen en ,*He vwetgev^ng zodra m o g e l i j k i ook
zui len toepassen op pqrspnen u i t de L i d - j s t a t e n van iJe Gemeenschap d i e
bescherming g e n i e t e n pp grpnd van ; R i c h t l i j n 87/54/EEG;
Overwegende dat het d i e n s t ^ As de fteecberwtng pp t i j d e l i Jke b a s i s t o t deze
gebieden u i t t e b r e i d e n t e n einde ibun de t i j d t e geven om de voorwaarden t e
scheppen voor onbeperkte .w^ter^zi Jdse ^bescherming;
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING yASTGESTELO :
                                               . A r t i k e l fl
De bijlage van Beschikking 93/1#/£E^ wprdt vervangen door de bijlage van deze
Beschikking.
                                               .Artikel 2
Deze beschikking is ya,n toepassJsn^ meit ^fuing van H                                       1993.
                                                Artikesl 3
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te
                                 Vppr de Aaad
                                 De voorzitter
 ---pagebreak---                                         6 -
                                     BIJLAGE
Angu ilia
Aruba
De Bermuda-eilanden
de Britse Maagdeneilanden
Het Britse Territorium in de Indische Oceaan
De Caymaneilanden
De Fa IkIande iIanden
Hong-Kong
De Kanaaleilanden
Het ei land Man
Montserrat
De Nederlandse Antillen
Pitcairn
Sint-Helena
De onderhorigheden van Sint-Helena (Ascension, Tristan da Cunha)
South Georgia en de Zuidelijke Sandwicheilanden
De Turks- en Ca IcoseiIanden
 ---pagebreak---                                        - 7 -
                    GEVOLGEN VOÖft HETttlOMfr-..ËH KLEINBEDRIJF
Het voorstel behelst een uitbreiding van de bescherming van topografieën van
halfgeleiderprodukten tot personen die onderdaan zijn van of hun verblijfplaats
hebben in, dan wel wettelijke instanties zijn van de in de bijlage genoemde
landen en gebieden.
Het voorstel heeft geen voorzienbaar effect op het midden- en kleinbedrijf in de
Gemeenschap.
                                FINANCIËLE GEVOLGEN
Het voorstel heeft geen financiële invloed op de Gemeenschapsbegroting.
 ---pagebreak---                                            t
                                                                    ESN 0254-1513
                                                             COM (93) 300 def.
                                                 DOCUMENTEN
 NL                                                                      i l 08
                               Catalogusnummer : CB-CO-93-337-NL-C
                                                           ISBN 92-77-57234-5
Bureau voor offîdële publfkaties der Europese Gemeenschappen
L-2985 Luxemburg