CELEX: 31996D0583
Language: it
Date: 1996-09-24 00:00:00
Title: DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 settembre 1996 relativa alle domande di titoli di importazione di riso e di rotture di riso presentate nei primi cinque giorni del mese di settembre 1996 nel quadro del regime stabilito dal regolamento (CE) n. 1522/96 del Consiglio

9 . 10 . 96             IT                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 255/ 19
                                                                      II
                            (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità)
                                                       COMMISSIONE
                                                DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                          del 24 settembre 1 996
                      relativa alle domande di titoli di importazione di riso e di rotture di riso
                      presentate nei primi cinque giorni del mese di settembre 1996 nel quadro del
                                regime stabilito dal regolamento (CE) n. 1522/96 del Consiglio
                                                                 (96/583/CE)
  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
                                                                                                   Articolo 1
  visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
                                                                          Le domande di titoli d'importazione di riso per i contin­
  visto il regolamento (CE) n . 1522/96 del Consiglio, del 24            genti di cui all'articolo 2, paragrafo 2 del regolamento
  luglio 1996, recante apertura e modalità di gestione di                 (CE) n . 1522/96 sono soddisfatte integralmente.
  taluni contingenti tariffari per l'importazione di riso e
  rotture di riso ('), in particolare l'articolo 5, paragrafo 2,                                   Articolo 2
                                                                          Il quantitativo da riportare alla quota del mese di ottobre
 considerando che, conformemente all'articolo 5, paragrafo                1996 per il contingente di cui all'articolo 2, paragrafo 2,
 2 del regolamento (CE) n . 1522/96, entro dieci giorni dal              lettera a) del regolamento (CE) n . 1522/96 ammonta a
 termine fissato per la presentazione delle domande di                   753,657 t per tutte le origini .
 titoli la Commissione decide in quale percentuale
 possono essere accolte le domande presentate e stabilisce                                         Articolo 3
 le quantità disponibili per la quota successiva; che essa
 notifica senza indugio la propria decisione agli Stati                  Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .
 membri ;
                                                                         Fatto a Bruxelles, il 24 settembre 1996 .
 considerando che dall'esame del rapporto tra i quantitativi
 per i quali è stata presentata domanda di titolo e i quanti­                                         Per la Commissione
 tativi disponibili nei primi cinque giorni lavorativi del                                              Franz FISCHLER
 mese di settembre 1996 è risultato che si possono rila­
 sciare titoli o per la totalità dei quantitativi richiesti,                                     Membro della Commissione
(') GU n. L 190 del 31 . 7. 1996, pag. 1 .