CELEX: 31981R2247
Language: nl
Date: 1981-08-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2247/81 van de Commissie van 4 augustus 1981 tot vaststelling van een steun voor het vervoer van bepaalde wijnbouwprodukten in Griekenland

Avis juridique important

|

31981R2247

Verordening (EEG) nr. 2247/81 van de Commissie van 4 augustus 1981 tot vaststelling van een steun voor het vervoer van bepaalde wijnbouwprodukten in Griekenland  

Publicatieblad Nr. L 219 van 05/08/1981 blz. 0007 - 0008

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2247/81 VAN DE COMMISSIE  van 4 augustus 1981  tot vaststelling van een steun voor het vervoer van bepaalde wijnbouwprodukten in Griekenland  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 73,  Overwegende dat de afschaffing van een nationale steun voor de export, die voor de toetreding werd verleend voor bepaalde soorten Griekse wijn en most, heeft geleid tot een prijsstijging voor deze produkten op de markten van de Gemeenschap die een belangrijk afzetgebied vormden voor de betrokken produkten; dat deze prijsstijging de afzet van de betrokken produkten aanzienlijk heeft bemoeilijkt en heeft geleid tot het ontstaan van voorraden bij de producenten die voor deze tijd van het jaar bijzonder hoog zijn; dat het in deze omstandigheden noodzakelijk is de produkten in voorraad elders onder te brengen ten einde plaats te maken voor de nieuwe oogst; dat het dienstig is, ten einde te voorkomen dat zulks voor de producenten te grote kosten met zich zou brengen, een steun vast te stellen voor het elders onderbrengen van de produkten die vóór de nieuwe oogst zullen worden vervoerd;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Op verzoek van de belanghebbende en op de in artikel 2 bepaalde voorwaarden kan steun worden verleend voor het vervoer naar een opslagplaats die aan een derde toebehoort of naar een andere opslagplaats dan die waar de produkten zijn opgeslagen, voor de navolgende vóór het verkoopseizoen 1981/1982 geproduceerde produkten die in voorraad zijn bij de producent:  - v.q.p.r.d.  A. Gecontroleerde benaming van oorsprong (appellation d'origine contrôlée):  Likeurwijn:  Sámos (Samos)  Moschátos Patrón (Muscat de Patras)  Moschátos Límnoy (Muscat de Lemnos)  Mavrodáfni Patrón (Mavrodaphne de Patras)  B. Benaming van oorsprong van een hogere kwaliteit (appellation d'origine de qualité supérieure):  Amýntaion (Amynteon)  Ródos (Rhodes)  Pezá (Peza)  Santoríni (Santorin)  Mantineía (Mantinée)  Zítsa (Zitsa)  Siteía (Sitia)  Archánes (Archanes)  Neméa (Némée)  Pátra (Patras)  - druivemost en geconcentreerde druivemost waarvoor een langlopend opslagcontract is afgesloten.  Artikel 2  De steun kan slechts worden verleend indien:  - de vervoerde produkten niet zijn gebotteld en het vervoerde volume per producent niet kleiner is dan 100 hl,  - de afstand niet minder bedraagt dan 10 kilometer en niet meer dan 150 kilometer; indien evenwel binnen deze afstand geen voldoende opslagcapaciteit beschikbaar is en voor transport over zee, kan het interventiebureau het vervoer naar de dichtstbij gelegen geschikte opslagplaats toestaan,  - de produkten zijn vervoerd tussen 15 juli en 15 september 1981, met behulp van één of meer voertuigen,  - de aanvragen voor de steun uiterlijk op 14 september 1981 bij het Griekse interventiebureau zijn ingediend,  - de bewijsstukken voor de steun uiterlijk op 30 november 1981 bij het Griekse interventiebureau zijn ingediend.  Artikel 3  De steun bedraagt voor alle in artikel 1 bedoelde produkten 1,40 Ecu per hectoliter.  Artikel 4  1. Griekenland stelt alle dienstige bepalingen vast ten einde de vereiste controles te garanderen; zij verifieert met name of het vervoer van de in artikel 1 bedoelde produkten daadwerkelijk heeft plaatsgevonden.  2. Griekenland deelt uiterlijk op 31 januari 1982 aan de Commissie mede welke hoeveelheden van de produkten aldus zijn vervoerd.  Artikel 5  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing met ingang van 15 juli 1981. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 4 augustus 1981.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie