CELEX: 62017CA0207
Language: hr
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Predmet C-207/17: Presuda Suda (prvo vijeće) od 18. listopada 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Commissione tributaria di primo grado di Bolzano – Italija) – Rotho Blaas Srl protiv Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (Zahtjev za prethodnu odluku — Zajednička trgovinska politika — Konačna antidampinška pristojba na određene proizvode podrijetlom iz Narodne Republike Kine — Konačna antidampinška pristojba koju je Tijelo za rješavanje sporova Svjetske trgovinske organizacije (WTO) ocijenilo neusklađenom s Općim sporazumom o carinama i trgovini)

17.12.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 455/12
            
         
      Presuda Suda (prvo vijeće) od 18. listopada 2018. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Commissione tributaria di primo grado di Bolzano – Italija) – Rotho Blaas Srl protiv Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
      (Predmet C-207/17) (1)
      
      ((Zahtjev za prethodnu odluku - Zajednička trgovinska politika - Konačna antidampinška pristojba na određene proizvode podrijetlom iz Narodne Republike Kine - Konačna antidampinška pristojba koju je Tijelo za rješavanje sporova Svjetske trgovinske organizacije (WTO) ocijenilo neusklađenom s Općim sporazumom o carinama i trgovini))
      (2018/C 455/18)
      Jezik postupka: talijanski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Commissione tributaria di primo grado di Bolzano
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Rotho Blaas Srl
      
         Tuženik: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
      
         Izreka
      
      Ispitivanje prvog pitanja nije otkrilo nijedan element koji bi utjecao na valjanost Uredbe Vijeća (EZ) br. 91/2009 od 26. siječnja 2009. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz određenih željeznih ili čeličnih elemenata za pričvršćivanje podrijetlom iz Narodne Republike Kine, Provedbene uredbe Vijeća (EU) br. 924/2012 od 4. listopada 2012. o izmjeni Uredbe br. 91/2009, ili Provedbene uredbe Komisije (EU) 2015/519 od 26. ožujka 2015. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz određenih željeznih ili čeličnih elemenata za pričvršćivanje podrijetlom iz Narodne Republike Kine, proširene na uvoz određenih željeznih ili čeličnih elemenata za pričvršćivanje poslanih iz Malezije, bez obzira na to imaju li deklarirano podrijetlo iz Malezije ili ne, nakon revizije zbog predstojećeg isteka mjera u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe br. 1225/2009.
      
         (1)  SL C 277, 21. 8. 2017.