CELEX: 31986R1449
Language: it
Date: 1986-05-13
Title: Regolamento (CEE) n. 1449/86 del Consiglio del 13 maggio 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 1418/76 relativo all' organizzazione comune del mercato del riso

Avis juridique important

|

31986R1449

Regolamento (CEE) n. 1449/86 del Consiglio del 13 maggio 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 1418/76 relativo all' organizzazione comune del mercato del riso  

Gazzetta ufficiale n. L 133 del 21/05/1986 pag. 0001 - 0001 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 20 pag. 0231  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 20 pag. 0231 

REGOLAMENTO (CEE) N. 1449/86 DEL CONSIGLIO del 13 maggio 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 1418/76 relativo all'organizzazione comune del mercato del risoIL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 43,  vista la proposta della Commissione (1),  visto il parere del Parlamento europeo (2),  visto il parere del Comitato economico e sociale (3),  considerando che, a norma dell'articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1418/76 (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1007/86 (5), il prezzo di entrata delle rotture di riso è calcolato in funzione del livello del prezzo d'entrata  del granturco valido per il primo mese della campagna;  considerando che, a norma dell'articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (6), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n.  1355/86 (7), il prezzo d'entrata del granturco valido nel mese di marzo è applicabile nei mesi di luglio, agosto e settembre della campagna successiva; che è pertanto opportuno prevedere un adeguamento del metodo di calcolo del prezzo d'entrata delle  rotture di riso,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:   Articolo 1  Il testo dell'articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1418/76 è sostituito dal testo seguente:  «1. Ogni anno è fissato per la Comunità, per la campagna di commercializzazione successiva, un prezzo d'entrata delle rotture di riso il cui importo è compreso fra il 130 e il 140 % del prezzo d'entrata del granturco valido per detta campagna, senza  applicazione delle maggiorazioni mensili.».   Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso è applicabile a decorrere dal 1o settembre 1986.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente aplicabile in ciascuno degli stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 13 maggio 1986.  Per il Consiglio Il Presidente W. F. van EEKELEN  (1) GU n. C 53 del 7. 3. 1986, pag. 15.(2) Parere reso il 17 aprile 1986 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).(3) GU n. C 118 del 20. 5. 1986, pag. 1.(4) GU n. L 166 del 25. 6. 1976, pag. 1.(5) GU n. L 93 del 9. 4. 1986, pag. 3.(6)  GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1.(7) GU n. L 118 del 7. 5. 1986, pag. 1.