CELEX: 31985L0571
Language: da
Date: 1985-12-19 00:00:00
Title: Rådets direktiv 85/571/EØF af 19. december 1985 om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår ordningen for enzootisk kvægleukose, som omhandlet i direktiv 80/1102/EØF

Nr. L 372 / 12                                    De Europæiske Fællesskabers Tidende                                           31. 12. 85
                                                                        II
                                             (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                                               RÅDET
                                                           RÅDETS DIREKTIV
                                                           af 19 . december 1985
                   om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår ordningen for enzootisk kvægleu­
                                              kose, som omhandlet i direktiv 80/1102/EØF
                                                               ( 85 / 571 /EØF)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                                     i henhold til artikel 3 i direktiv 80 / 1102/EØF skal der
FÆLLESSKABER HAR —
                                                                            fremsættes forslag til den endelige ordning for enzootisk
                                                                            kvægleukose ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det' euro­
pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100,
                                                                            denne ordning har fungeret tilfredsstillende i nævnte
                                                                            overgangsperiode ; det synes dog nødvendigt at fortsætte
under henvisning til forslag fra Kommissionen O ,                           forskningen med henblik på eventuelt at indføre nye på­
                                                                            visningsprøver i Fællesskabets retsforskrifter; den ord­
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),                  ning, der har været gældende i overgangsperioden, bør
                                                                            derfor fortsat gælde i en ny periode på ti år —
under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og
sociale Udvalg (3), og
                                                                            UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV :
ud fra følgende betragtninger :
Ved Rådets direktiv 80 / 1102 / EØF af 11 . november 1980                                              Artikel 1
om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår                         Artikel 3 i direktiv 80 / 1102 / EØF affattes således :
enzootisk kvægleukose (4), senest ændret ved direktiv
84/644 /EØF (s), fastsættes de fælles sundhedsmæssige
garantier for så vidt angår enzootisk kvægleukose, der
skal gælde i forbindelse med samhandelen inden for Fæl­                         »Artikel 3
lesskabet med kvæg ;
ved artikel 1 i direktiv 80 / 1102 / EØF indførtes der i di­                    Artikel 1 gælder indtil den 31 . december 1987.
rektiv 64/432/EØF foranstaltninger til beskyttelse imod
enzootisk kvægleukose i en overgangsperiode, som udlø­
ber den 31 . december 1985 ;                                                    Rådet, der træffer afgørelse på de i traktaten fastsatte
                                                                                betingelser på forslag af Kommissionen, forelagt in­
                                                                                den den 31 . juli 1987, fremsætter en udtalelse :
(') EFT nr. C 297 af 20 . 1 1 . 1985, s. 6 .                                    — om fortsættelsen af Fællesskabets aktion med
(2) EFT nr. C 352 af 31 . 12.1985 .                                                 henblik på udryddelse af kvægleukose,
(3) Udtalelse afgivet den 18 . 12 . 1985 (endnu ikke offentliggjort
    i EFT).                                                                     — om anvendelsen af nye prøver til påvisning af og
(4) EFT nr. L 325 af 1 . 12 . 1980, s. 18 .                                         rutinemæssig kontrol med enzootisk kvægleu­
(5) EFT nr. L 339 af 27. 12 . 1984, s. 30 .                                         kose,
 ---pagebreak--- 31 . 12.85                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                            Nr. L 372 / 13
     — om fremtidige regler, som skal gælde for samhan­         Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 1985 .
        delen, og navnlig om kriterier, som gør det muligt
        at erklære en medlemsstats territorium helt eller
        delvis fri for enzootisk kvægleukose og at opret­
        holde en sådan status .«.
                                                                                                    På Rådets vegne
                           Artikel 2                                                                M. FISCHBACH
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .                                                         Formand