CELEX: 32009R1079
Language: bg
Date: 2009-11-10 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1079/2009 на Комисията от 10 ноември 2009 година за определяне на краен срок за подаване на заявления за помощ за частно складиране на свинско месо в съответствие с Регламент (ЕО) № 1278/2008

11.11.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 294/6
            
         
      РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1079/2009 НА КОМИСИЯТА
   
   от 10 ноември 2009 година
   за определяне на краен срок за подаване на заявления за помощ за частно складиране на свинско месо в съответствие с Регламент (ЕО) № 1278/2008
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 година за установяване на обща организация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти („Общ регламент за ООП“) (1), и по-специално член 43, букви а) и г) във връзка с член 4 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Помощ за частно складиране се предоставя в съответствие с Регламент (ЕО) № 1278/2008 на Комисията от 17 декември 2008 година за приемане на спешни мерки за подпомагане на пазара на свинско месо под формата на помощ за частно складиране в Ирландия (2). Помощта е предоставена при изключителни обстоятелства, когато през декември 2008 г. в сектора на свинското месо в Ирландия бяха установени повишени нива на полихлорирани бифенили (PCB) в свинското месо с произход от Ирландия. Тъй като ситуацията се промени, мерките вече не са необходими.
            
         
               (2)
            
            
               Следователно предоставянето на помощ за частно складиране на свинско месо следва да бъде прекратено и да бъде определен краен срок за подаването на заявления за помощ.
            
         
               (3)
            
            
               За да се избегнат спекулации, регламентът следва да влезе в сила в деня на своето публикуване, а за краен срок за подаване на заявленията следва да бъде определен денят, следващ датата на влизането в сила на регламента.
            
         
               (4)
            
            
               Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет за общата организация на селскостопанските пазари,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Крайният срок за подаване на заявления за помощи за частно складиране на свинско месо в съответствие с Регламент (ЕО) № 1278/2008, е 13 ноември 2009 г.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 10 ноември 2009 година.
      
         
            За Комисията
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Член на Комисията
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.
   
      (2)  ОВ L 339, 18.12.2008 г., стр. 78.