CELEX: 32010R0823
Language: sv
Date: 2010-09-17 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EU) nr 823/2010 av den 17 september 2010 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 452/2008 om framställning och utveckling av statistik om utbildning och livslångt lärande vad gäller statistik över vuxnas deltagande i livslångt lärande  Text av betydelse för EES

18.9.2010   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 246/33
            
         KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 823/2010
   av den 17 september 2010
   om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 452/2008 om framställning och utveckling av statistik om utbildning och livslångt lärande vad gäller statistik över vuxnas deltagande i livslångt lärande
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 452/2008 av den 23 april 2008 om framställning och utveckling av statistik om utbildning och livslångt lärande (1), särskilt artikel 6.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I förordning (EG) nr 452/2008 fastställs en gemensam ram för systematisk framställning av europeisk statistik över utbildning och livslångt lärande.
            
         
               (2)
            
            
               Enligt artikel 6.1 i förordning (EG) nr 452/2008 bör kommissionen anta vissa genomförandeåtgärder i syfte att säkerställa en hög kvalitet på de uppgifter som överförs.
            
         
               (3)
            
            
               Det är nödvändigt att vidta åtgärder för att genomföra enskilda statistiska åtgärder för framställning av statistik över vuxnas deltagande i utbildning och livslångt lärande enligt område 2 i förordning (EG) nr 452/2008.
            
         
               (4)
            
            
               Vid framställning och spridning av europeisk statistik över utbildning och livslångt lärande bör statistikmyndigheter på nationell nivå och EU-nivå beakta principerna i den uppförandekod avseende europeisk statistik som kommissionen ställde sig bakom i sin rekommendation om medlemsstaternas och gemenskapens statistikmyndigheters oberoende, integritet och ansvar den 25 maj 2005 (2).
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Datainsamlingen för den första undersökningen av vuxnas deltagande och icke-deltagande i livslångt lärande (Vuxenutbildningsundersökningen) ska äga rum mellan den 1 juli 2011 och den 30 juni 2012. Den referensperiod för vilken uppgifterna om deltagande i verksamhet inom livslångt lärande samlas in ska vara de 12 månader som föregår datainsamlingsperioden.
   Uppgifter ska samlas in vart femte år.
   Artikel 2
   Den åldersgrupp som ska omfattas av undersökningen är 25–64 år. Åldersgrupperna 18–24 och 65–69 år ska ingå frivilligt.
   Artikel 3
   Variablerna för de ämnen som omfattas av undersökningen enligt område 2 i förordning (EG) nr 452/2008 och deras indelning fastställs i bilaga I till den här förordningen.
   Artikel 4
   Uppgiftskällor och urvalsstorlek för område 2 fastställs i bilagan till förordning (EG) nr 452/2008. De urvals- och precisionskrav som är nödvändiga för att uppfylla dessa krav beskrivs i bilaga II till den här förordningen.
   Artikel 5
   Medlemsstaterna ska översända en kvalitetsrapport för undersökningen av vuxnas deltagande och icke-deltagande i livslångt lärande till kommissionen (Eurostat) enligt de kvalitetskriterier som avses i artikel 4.1 d i förordning (EG) nr 452/2008 och de ytterligare krav som anges i bilaga III till den här förordningen.
   Artikel 6
   För att så långt som möjligt harmonisera resultaten av undersökningarna i alla länder ska kommissionen (Eurostat) i nära samarbete med medlemsstaterna föreslå metodiska och praktiska rekommendationer och riktlinjer för genomförandet av undersökningen i form av en ”handbok för vuxenutbildningsundersökningar”, där ett standardiserat frågeformulär ingår.
   Artikel 7
   Medlemsstaterna ska översända rena mikrodatafiler till kommissionen (Eurostat) inom sex månader efter den nationella datainsamlingsperiodens utgång.
   Medlemsstaterna ska översända kvalitetsrapporten till kommissionen (Eurostat) inom tre månader efter det att mikrodatafilerna överlämnats.
   Artikel 8
   De krav som fastställs i den här förordningen är minimikrav. Medlemsstaterna kan fastställa ytterligare krav på nationell nivå under förutsättning att kvalitetskraven enligt den här förordningen inte äventyras.
   Artikel 9
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 17 september 2010.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         José Manuel BARROSO
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 145, 4.6.2008, s. 227.
   
      (2)  KOM(2005) 217 slutlig.
   
      BILAGA I
      
         Variabler
      
      
         Kommentar till tabellen:
      
      Alla variabler ska översändas såvida inte ”frivilligt” nämns under variabelnamnet. De data och metadata som avses i artikel 7 ska ställas till Eurostats förfogande på elektronisk väg, genom den centrala kontaktpunkt för inrapportering av uppgifter eller andra lämpliga IT-verktyg. Koderna och kodförteckningarna i nedanstående tabell är endast vägledande. I den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6 anger kommissionen (Eurostat) i vilket format uppgifterna ska översändas.
      
         
      
                  Variabelnamn och status
               
               
                  Kod
               
               
                  Beskrivning
               
               
                  Filter
               
            
                  
                     COUNTRY
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     BOSÄTTNINGSLAND
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Baserat på ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                  
                     REGION
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     BOSÄTTNINGSREGION
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Nuts-kod på 2-siffrig nivå
               
               
                   
               
            
                  
                     DEG_URB
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     URBANISERINGSGRAD FÖR DET OMRÅDE DÄR HUSHÅLLET HAR SIN BOSTAD
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Tätbefolkat område
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Område med befolkningstäthet mellan tät och gles
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Glesbefolkat område
               
               
                   
               
            
                  
                     REFYEAR
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     UNDERSÖKNINGENS REFERENSÅR
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  4 siffror
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     REFMONTH
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     UNDERSÖKNINGSMÅNAD
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1-12
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  
                     RESPID
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     Uppgiftslämnarens identifikation
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  numerisk
               
               
                  Identifieringskod för varje post
               
               
                   
               
            
                  
                     RESPWEIGHT
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     VIKTNINGSFAKTOR FÖR INDIVIDER
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  numerisk
               
               
                  Viktningsfaktor för individer (med 3 decimaler åtskilda med en punkt)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEACTWEIGHT
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     VIKTNINGSFAKTOR FÖR ICKE-FORMELLA AKTIVITETER
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  numerisk
               
               
                  Viktningsfaktor för de icke-formella aktiviteter som valts i NFERAND1 och NFERAND2 (med 3 decimaler åtskilda med en punkt)
               
               
                   
               
            
                  eller
               
               
                  numerisk
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                  Viktningsfaktor för de icke-formella aktiviteter som valts i NFERAND1, NFERAND2 och NFERAND3 (med 3 decimaler åtskilda med en punkt)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  NFENUM = 0
               
               
                   
               
            
                  
                     INTMETHOD
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     Använd datainsamlingsmetod
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Koder finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                  
                     INTLANG
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     Använt språk för intervjun
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Koder baserade på ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                  
                     (HHNBPERS)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL PERSONER I SAMMA HUSHÅLL (INKLUSIVE UPPGIFTSLÄMNAREN)
                  
               
               
                  Alla
               
            
                  HHNBPERS_0_4
               
               
                  0-98
               
               
                  0–4 år
               
               
                   
               
            
                  HHNBPERS_5_13
               
               
                  0-98
               
               
                  5–13 år
               
               
                   
               
            
                  HHNBPERS_14_15
               
               
                  0-98
               
               
                  14–15 år
               
               
                   
               
            
                  HHNBPERS_16_24
               
               
                  0-98
               
               
                  16–24 år
               
               
                   
               
            
                  HHNBPERS_25_64
               
               
                  1-98
               
               
                  25–64 år
               
               
                   
               
            
                  HHNBPERS_65plus
               
               
                  0-98
               
               
                  65 år och äldre
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     HHTYPE
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     HUSHÅLLSTYP
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  10
               
               
                  Enpersonshushåll
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  21
               
               
                  Ensamförälder med barn under 25 år
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  22
               
               
                  Par utan barn under 25 år
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  23
               
               
                  Par med barn under 25 år
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  24
               
               
                  Par eller ensamförälder med barn under 25 år och andra personer i hushållet
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  30
               
               
                  Övriga
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     HHLABOUR
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     HUSHÅLLETS SAMMANSÄTTNING EFTER ARBETSMARKNADSSTATUS
                  
               
               
                  Alla
               
            
                  HHLABOUR_EMP
               
               
                  0-98
               
               
                  Antal personer i hushållet i åldrarna 16–64 år i arbete
               
               
                   
               
            
                  HHLABOUR_NEMP
               
               
                  0-98
               
               
                  Antal personer i hushållet i åldrarna 16–64 år utanför arbetskraften
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     HHINCOME
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     HUSHÅLLETS MÅNADSINKOMST, NETTO
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Lägre än första decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Mellan första och andra decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Mellan andra och tredje decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Mellan tredje och fjärde decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Mellan fjärde och femte decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  6
               
               
                  Mellan femte och sjätte decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  7
               
               
                  Mellan sjätte och sjunde decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  8
               
               
                  Mellan sjunde och åttonde decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  9
               
               
                  Mellan åttonde och nionde decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  10
               
               
                  Över nionde decilen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Vägran (valfri uppgift)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     SEX
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KÖN
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Man
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Kvinna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     FÖDELSEÅR OCH FÖDELSEMÅNAD
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     BIRTHYEAR
                  
               
               
                  4 siffror
               
               
                  Födelseåret anges med fyra siffror
               
               
                  Alla
               
            
                  
                     BIRTHMONTH
                  
               
               
                  1-12
               
               
                  Födelsemånad anges med två siffror
               
               
                  Alla
               
            
                  
                     CITIZEN
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     MEDBORGARSKAP
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Samma som bosättningsland
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Baserat på ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     BIRTHPLACE
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FÖDELSELAND
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Född i detta land
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Baserat på ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     RESTIME
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     VISTELSELÄNGD I DETTA LAND
                  
               
               
                  BIRTHPLACE ≠ 0
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Har vistats i detta land i 1 år eller mindre
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2-10
               
               
                  Antal år för den som har vistats i detta land i 2–10 år
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  11
               
               
                  Har vistats i detta land i mer än 10 år
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (BIRTHPLACE = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     MARSTALEGAL
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     CIVILSTÅND
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Har aldrig varit gift
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Gift (inklusive registrerat partnerskap)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Änka/änkling och inte i nytt äktenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Skild och inte i nytt äktenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Skild
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     MARSTADEFACTO
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     CIVILSTÅND (samboförhållande)
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Person som lever i ett samboförhållande
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Person som inte lever i ett samboförhållande
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     HATLEVEL
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     HÖGSTA NIVÅ FÖR FRAMGÅNGSRIKT FULLFÖLJD UTBILDNING
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  01
               
               
                  Ej formell utbildning eller under ISCED 1
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  11
               
               
                  ISCED 1
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  21
               
               
                  ISCED 2
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  22
               
               
                  ISCED 3c (kortare än två år)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  31
               
               
                  ISCED 3c (två år eller längre)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  32
               
               
                  ISCED 3 a, b
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  30
               
               
                  ISCED 3 (uppdelning på a, b eller c är inte möjlig)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  40
               
               
                  ISCED 4
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  51
               
               
                  ISCED 5b
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  52
               
               
                  ISCED 5a
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  60
               
               
                  ISCED 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     HATFIELD
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     INRIKTNING PÅ DEN HÖGSTA NIVÅN FÖR FRAMGÅNGSRIKT FULLFÖLJD UTBILDNING
                  
               
               
                  HATLEVEL = 22 till 60
               
            
                   
               
               
                  000
               
               
                  Allmän utbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  100
               
               
                  Pedagogik och lärarutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  200
               
               
                  Humaniora och konst
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  222
               
               
                  Främmande språk
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  300
               
               
                  Samhällsvetenskap, handel och juridik
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  400
               
               
                  Naturvetenskap, matematik och data (uppdelning är inte möjlig)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  420
               
               
                  Biologi och miljövetenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  440
               
               
                  Fysik, kemi och geovetenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  460
               
               
                  Matematik och statistik
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  481
               
               
                  Datavetenskap och systemvetenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  482
               
               
                  Datoranvändning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  500
               
               
                  Teknik, tillverkning och byggverksamhet
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  600
               
               
                  Lantbruk och djursjukvård
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  700
               
               
                  Hälso- och sjukvård samt social omsorg
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  800
               
               
                  Tjänster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  999
               
               
                  Okänt
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATLEVEL ≠ 22 till 60)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  eller
                  010-863
                  (frivilligt)
               
               
                  Inriktning anges frivilligt med 3 siffror, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                  
                     HATYEAR
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ÅR NÄR DEN HÖGSTA NIVÅN PÅ UTBILDNINGEN FRAMGÅNGSRIKT FULLFÖLJDES
                  
               
               
                  HATLEVEL ≠ 01, - 1
               
            
                   
               
               
                  4 siffror
               
               
                  De fyra siffrorna för det år då den högsta nivån på utbildningen framgångsrikt fullföljdes
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATLEVEL = 01, -1)
               
               
                   
               
            
                  
                     HATVOC
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     TYP AV UTBILDNING PÅ DEN HÖGSTA NIVÅN FÖR FRAMGÅNGSRIKT FULLFÖLJD UTBILDNING
                  
               
               
                  HATLEVEL = 22 till 40 och (REFYEAR- HATYEAR) ≤ 20
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Allmän utbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Yrkesutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATLEVEL ≠ 22 till 40 eller (REFYEAR- HATYEAR) > 20
               
               
                   
               
            
                  
                     HATOTHER
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANNAN FRAMGÅNGSRIKT FULLFÖLJDFORMELL UTBILDNING MED ANNAN INRIKTNING ÄN ”HATLEVEL”
                  
               
               
                  HATLEVEL = 22 till 60 och (REFYEAR- HATYEAR) ≤ 20
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATLEVEL ≠ 22 till 60 eller (REFYEAR- HATYEAR) > 20
               
               
                   
               
            
                  HATOTHER_LEVEL
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     Det formella utbildningsprogrammets nivå
                  
               
               
                  HATOTHER = 1
               
            
                   
               
               
                  22-60
               
               
                  Kodas som HATLEVEL
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATOTHER ≠ 1)
               
               
                   
               
            
                  HATOTHER_VOC
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     Typ av formellt utbildningsprogram
                  
               
               
                  HATOTHER = 1 och HATOTHER_LEVEL = 22 till 40
               
            
                   
               
               
                  1-2
               
               
                  Kodas som HATVOC
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATOTHER ≠ 1 eller HATOTHER_LEVEL ≠ 22 till 40)
               
               
                   
               
            
                  HATOTHER_FIELD
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     Det formella utbildningsprogrammets inriktning
                  
               
               
                  HATOTHER = 1 och HATOTHER_LEVEL = 22 till 60
               
            
                   
               
               
                  000-800
               
               
                  Kodas som HATFIELD
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATOTHER ≠ 1 eller HATOTHER_LEVEL ≠ 22 till 60)
               
               
                   
               
            
                  
                     HATCOMP
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FÖRFARANDE FÖR ERKÄNNANDE AV KUNSKAPER OCH FÄRDIGHETER GENOMFÖRS
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja, intyg utfärdat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Ja, förfarande pågår
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     HATCOMPHIGH
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ERKÄNNANDE AV KUNSKAPER OCH FÄRDIGHETER GER TILLTRÄDE TILL ETT FORMELLT UTBILDNINGSPROGRAM PÅ HÖGRE NIVÅ ÄN DEN SOMNÄMNsi ”HATLEVEL”
                  
               
               
                  HATCOMP = 1,2 och HATLEVEL ≠ 01, -1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATCOMP ≠ 1,2 eller HATLEVEL = 01, -1)
               
               
                   
               
            
                  
                     DROPHIGH
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FORMELL UTBILDNING PÅ HÖGRE NIVÅ ÄN DEN SOM NÄMNS I ”HATLEVEL” MEN SOM AVBRUTITS OCH INTE FULLFÖLJTS
                  
               
               
                  HATLEVEL ≠ 01, -1 och (REFYEAR- HATYEAR) ≤ 20
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (HATLEVEL = 01, -1 eller (REFYEAR- HATYEAR) > 20)
               
               
                   
               
            
                  
                     DROPLEVEL
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     NIVÅ PÅ EJ FULLFÖLJD FORMELL UTBILDNING
                  
               
               
                  DROPHIGH = 1
               
            
                   
               
               
                  21
               
               
                  ISCED 2
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  22
               
               
                  ISCED 3c (kortare än två år)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  31
               
               
                  ISCED 3c (två år eller längre)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  32
               
               
                  ISCED 3 a, b
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  30
               
               
                  ISCED 3 (uppdelning på a, b eller c är inte möjlig)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  40
               
               
                  ISCED 4
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  51
               
               
                  ISCED 5b
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  52
               
               
                  ISCED 5a
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  60
               
               
                  ISCED 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (DROPHIGH ≠ 1)
               
               
                   
               
            
                  
                     DROPVOC
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     TYP AV EJ FULLFÖLJD FORMELL UTBILDNING
                  
               
               
                  DROPLEVEL = 22 till 40 och (REFYEAR- HATYEAR) ≤ 20
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Allmän utbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Yrkesutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (DROPLEVEL ≠ 22 till 40 eller (REFYEAR- HATYEAR) > 20
               
               
                   
               
            
                  
                     MAINSTAT
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     HUVUDSAKLIG AKTUELL ARBETSSTATUS
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Har ett arbete eller har ett obetalt arbete inom familjeföretag eller jordbruksföretag, även lärlingstid eller betald praktik etc.:
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  11
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Heltid
                           
                        
               
                   
               
            
                   
               
               
                  12
               
               
                  
                              —
                           
                           
                              Deltid
                           
                        
               
                   
               
            
                   
               
               
                  20
               
               
                  Arbetslös
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  31
               
               
                  Studier, vidareutbildning, obetald arbetslivserfarenhet
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  32
               
               
                  Pensionär, förtidspensionär eller har lagt ned sin rörelse
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  33
               
               
                  Person med permanent funktionsnedsättning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  34
               
               
                  Fullgör obligatorisk militärtjänstgöring
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  35
               
               
                  Utför arbete i hemmet
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  36
               
               
                  Annan person som ej tillhör arbetskraften
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     JOBSTAT
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     YRKESSTÄLLNING
                  
               
               
                  MAINSTAT = 11,12
               
            
                   
               
               
                  11
               
               
                  Egenföretagare med anställda
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  12
               
               
                  Egenföretagare utan anställda
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  21
               
               
                  Person med fast anställning eller tillsvidareanställning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  22
               
               
                  Person med tidsbegränsad anställning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  30
               
               
                  Familjemedarbetare
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (MAINSTAT ≠ 11,12)
               
               
                   
               
            
                  
                     JOBISCO
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     YRKE
                  
               
               
                  MAINSTAT = 11,12
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  ISCO-08, tvåsiffrig kod
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (MAINSTAT ≠ 11,12)
               
               
                   
               
            
                  
                     LOCNACE
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ARBETSSTÄLLETS NÄRINGSGREN
                  
               
               
                  MAINSTAT = 11,12
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Nace rev. 2-kod på tvåsiffrig nivå
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (MAINSTAT ≠ 11,12)
               
               
                   
               
            
                  
                     LOCSIZEFIRM
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL PERSONER SOM ARBETAR PÅ ARBETSSTÄLLET
                  
               
               
                  JOBSTAT = 11, 21,22, 30
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  1–10 personer
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  11–19 personer
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  20–49 personer
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  50–249 personer
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  250 personer eller fler
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  7
               
               
                  Vet ej, men minst 10 personer
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (JOBSTAT ≠ 11,21,22, 30)
               
               
                   
               
            
                  
                     JOBTIME
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ÅR DÅ PERSONEN BÖRJADE ARBETA I SIN NUVARANDE HUVUDSYSSELSÄTTNING
                  
               
               
                  MAINSTAT = 11,12
               
            
                   
               
               
                  4 siffror
               
               
                  Årtalet anges med fyra siffror
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (MAINSTAT ≠ 11, 12)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     HÖGSTA NIVÅ FÖR FÖRÄLDRARNAS (VÅRDNADSHAVARENS) FRAMGÅNGSRIKT FULLFÖLJDA UTBILDNING
                  
               
               
                  Alla
               
            
                  
                     HATFATHER
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FAR (MANLIG VÅRDNADSHAVARE)
                  
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Högst grundskoleutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Gymnasieutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Högre utbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     HATMOTHER
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     MOR (KVINNLIG VÅRDNADSHAVARE)
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Högst grundskoleutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Gymnasieutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Högre utbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     FÖRÄLDRARNAS (VÅRDNADSHAVARENS) YRKE
                  
               
               
                  Alla
               
            
                  
                     ISCOFATHER
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FADERNS HUVUDSYSSELSÄTTNING
                  
               
               
                   
               
            
                  (frivilligt)
               
               
                  0-9
               
               
                  ISCO-08, ensiffrig kod
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (fadern har aldrig arbetat, ingen far)
               
               
                   
               
            
                  
                     ISCOMOTHER
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     MODERNS HUVUDSYSSELSÄTTNING
                  
               
               
                  Alla
               
            
                  (frivilligt)
               
               
                  0-9
               
               
                  ISCO-08, ensiffrig kod
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (modern har aldrig arbetat, ingen mor)
               
               
                   
               
            
                  
                     SEEKINFO
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     SÖKT INFORMATION OM UTBILDNINGSMÖJLIGHETER DE 12 SENASTE MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     SEEKFOUND
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     INFORMATION FUNNEN
                  
               
               
                  SEEKINFO = 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (SEEKINFO ≠ 1)
               
               
                   
               
            
                  
                     SEEKSOURCE
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KÄLLA FÖR TILLGÅNG TILL INFORMATION
                  
               
               
                  SEEKINFO = 1
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Ingen av källorna nedan
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-7
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 7 källor
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (SEEKINFO ≠ 1)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över informationskällor (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  SEEKSOURCE_1
               
               
                   
               
               
                  Internet
               
               
                   
               
            
                  SEEKSOURCE_2
               
               
                   
               
               
                  Familjemedlem, granne, arbetskamrat
               
               
                   
               
            
                  SEEKSOURCE_3
               
               
                   
               
               
                  Egen arbetsgivare
               
               
                   
               
            
                  SEEKSOURCE_4
               
               
                   
               
               
                  Vägledningstjänster (t.ex. yrkesrådgivare vid arbetsförmedling)
               
               
                   
               
            
                  SEEKSOURCE_5
               
               
                   
               
               
                  En utbildningsinstitution (skola, högskola, utbildningscenter, universitet)
               
               
                   
               
            
                  SEEKSOURCE_6
               
               
                   
               
               
                  Massmedier (TV, radio, tidningar, affischer)
               
               
                   
               
            
                  SEEKSOURCE_7
               
               
                   
               
               
                  Böcker
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för SEEKSOURCE_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (SEEKINFO ≠ 1)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     FED
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DELTAGANDE I FORMELL UTBILDNING UNDER DE SENASTE 12 MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDNUM
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETER SOM UPPGIFTSLÄMNAREN DELTAGIT I UNDER DE SENASTE 12 MÅNADERNA
                  
               
               
                  FED = 1
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Inga (FED = 2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-3
               
               
                  Antal aktiviteter
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDLEVEL
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     NIVÅ FÖR DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  11
               
               
                  ISCED 1
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  21
               
               
                  ISCED 2
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  22
               
               
                  ISCED 3c (kortare än två år)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  31
               
               
                  ISCED 3c (två år eller längre)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  32
               
               
                  ISCED 3 a, b
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  40
               
               
                  ISCED 4 (uppdelning på a, b eller c är inte möjlig)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  51
               
               
                  ISCED 5b
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  52
               
               
                  ISCED 5a
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  60
               
               
                  ISCED 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDFIELD
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     INRIKTNING PÅ DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1 och FEDLEVEL = 22 till 60
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Baserad på ISCED 1997 – utbildningsinriktning:
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  010
               
               
                  Grundläggande program
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  080
               
               
                  Läs- och skrivkunnighet och kunskaper i räkning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  090
               
               
                  Personlig utveckling
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  140
               
               
                  Pedagogik och lärarutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  210
               
               
                  Konst
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  220
               
               
                  Humaniora
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  
                     222
                  
               
               
                  Främmande språk
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  310
               
               
                  Samhälls- och beteendevetenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  320
               
               
                  Journalistik och information
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  340
               
               
                  Handel och administration
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  380
               
               
                  Juridik
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  420
               
               
                  Biologi och miljövetenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  440
               
               
                  Fysik, kemi och geovetenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  460
               
               
                  Matematik och statistik
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  
                     481
                  
               
               
                  Datavetenskap och systemvetenskap
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  
                     482
                  
               
               
                  Datoranvändning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  520
               
               
                  Teknik och teknikbranscher
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  540
               
               
                  Tillverkning och bearbetning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  580
               
               
                  Arkitektur och byggande
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  620
               
               
                  Jordbruk, skogsbruk och fiske
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  640
               
               
                  Djursjukvård
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  720
               
               
                  Hälso- och sjukvård
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  760
               
               
                  Sociala tjänster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  810
               
               
                  Personliga tjänster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  840
               
               
                  Transporttjänster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  850
               
               
                  Miljöskydd
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  860
               
               
                  Säkerhetstjänster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  999
               
               
                  Okänd eller ospecificerad
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0 eller FEDLEVEL ≠ 22 till 60)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  eller
                  010-863
                  (frivilligt)
               
               
                  Inriktning anges frivilligt med 3 siffror, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDVOC
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     TYP AV SENASTE UTBILDNING
                  
               
               
                  FEDLEVEL = 22 till 40
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Allmän utbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Yrkesutbildning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDLEVEL ≠ 22 till 40)
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDMETHOD
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     HUVUDMETOD FÖR INLÄRNING SOM ANVÄNTS VID DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Traditionell undervisning (t.ex. klassrumsundervisning)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Distansstudier med hjälp av en dator med eller utan Internetanslutning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Distansstudier med hjälp av traditionellt undervisningsmaterial
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDREASON
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     SKÄL TILL DELTAGANDE I DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Inget av skälen nedan
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-9
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 9 motiv
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över skäl (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_01
               
               
                   
               
               
                  Att bli bättre i mitt arbete och/eller förbättra karriärmöjligheterna
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_02
               
               
                   
               
               
                  Att minska risken för att förlora arbetet
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_03
               
               
                   
               
               
                  Att öka möjligheterna att få ett arbete, eller byta arbete/yrke
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_04
               
               
                   
               
               
                  Att starta eget företag
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_05
               
               
                   
               
               
                  Var tvungen att delta
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_06
               
               
                   
               
               
                  Att få nyttiga kunskaper/färdigheter för det dagliga livet
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_07
               
               
                   
               
               
                  Att öka kunskaperna/färdigheterna i ett ämne som intresserar mig
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_08
               
               
                   
               
               
                  Att få ett utbildningsbevis
               
               
                   
               
            
                  FEDREASON_09
               
               
                   
               
               
                  Att träffa nya människor/för nöjes skull
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för FEDREASON_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (FEDNUM = 0)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDWORKTIME
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN UNDER BETALD ARBETSTID (INKLUSIVE BETALD SEMESTER ELLER ÅTERHÄMTNING)
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Endast under betald arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Till största delen under betald arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Till största delen utanför arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Endast utanför arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Inget arbete under den tiden
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     (FEDVOLUME)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     UNDERVISNINGENS OMFATTNING VID DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                  FEDNBHOURS
               
               
                  3 siffror
               
               
                  Totalt antal undervisningstimmar
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  FEDNBWEEKS
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                  1-52
               
               
                  Antal veckor
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  FEDDURPERWEEK
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                  1-98
               
               
                  Genomsnittligt antal undervisningstimmar per vecka
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDPAIDBY
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DELVIS ELLER FULLSTÄNDIG BETALNING FÖR UNDERVISNING, REGISTRERING, EXAMENSAVGIFTER, KOSTNADER FÖR BÖCKER ELLER TEKNISKA STUDIEHJÄLPMEDEL FÖR DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN AV:
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Ingen av nedanstående poster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-5
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 5 poster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över poster (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  FEDPAIDBY_1
               
               
                   
               
               
                  Arbetsgivare eller potentiell arbetsgivare
               
               
                   
               
            
                  FEDPAIDBY_2
               
               
                   
               
               
                  Den offentliga arbetsförmedlingen
               
               
                   
               
            
                  FEDPAIDBY_3
               
               
                   
               
               
                  Andra offentliga institutioner
               
               
                   
               
            
                  FEDPAIDBY_4
               
               
                   
               
               
                  En hushållsmedlem eller släkting
               
               
                   
               
            
                  FEDPAIDBY_5
               
               
                   
               
               
                  Du själv
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för FEDPAIDBY_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (FEDNUM = 0)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDPAIDFULL
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FULLSTÄNDIG BETALNING FÖR UNDERVISNING, REGISTRERING, EXAMENSAVGIFTER, KOSTNADER FÖR BÖCKER ELLER TEKNISKA STUDIEHJÄLPMEDEL FÖR DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN AV DEM SOM IDENTIFIERAS i ”FEDPAIDBY”:
                  
               
               
                  FEDPAIDBY ≥ = 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej (endast en del av kostnaderna)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDPAIDBY = 0, -1, -2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas (totala kostnader okända)
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDPAIDVAL
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KOSTNADER SOM BETALATS PERSONLIGEN ELLER AV EN HUSHÅLLSMEDLEM ELLER SLÄKTING FÖR UNDERVISNING, REGISTRERING, EXAMENSAVGIFTER, BÖCKER OCH/ELLER TEKNISKA STUDIEHJÄLPMEDEL VID STUDIER I SAMBAND MED DEN SENASTE FORMELLA UNDERVISNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDPAIDBY_4 = 1 eller
                  FEDPAIDBY_5 = 1
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  I euro
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDPAIDBY _4 ≠ 1 och FEDPAIDBY _5 ≠ 1)
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDUSE
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANVÄNDNING AV DE FÄRDIGHETER ELLER KUNSKAPER SOM FÖRVÄRVATS VID DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Stor
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Ganska stor
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Mycket liten
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Ingen alls
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDSAT
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     TILLFREDSSTÄLLELSE MED DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDUNSATREASON
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ORSAKER TILL MISSNÖJE MED DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDSAT =2
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Ingen av orsakerna nedan
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-5
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 5 orsaker
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDSAT ≠ 2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över orsaker (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  FEDUNSATREASON_1
               
               
                   
               
               
                  Relevans/nytta
               
               
                   
               
            
                  FEDUNSATREASON _2
               
               
                   
               
               
                  För låg utbildningsnivå
               
               
                   
               
            
                  FEDUNSATREASON _3
               
               
                   
               
               
                  För hög utbildningsnivå
               
               
                   
               
            
                  FEDUNSATREASON _4
               
               
                   
               
               
                  Undervisningens kvalitet
               
               
                   
               
            
                  FEDUNSATREASON _5
               
               
                   
               
               
                  Utbildningens administration (plats, material, klassrum osv.)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för FEDUNSATREASON_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (FEDSAT ≠ 2)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     FEDOUTCOME
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     RESULTAT AV DE NYA FÄRDIGHETER ELLER KUNSKAPER SOM FÖRVÄRVATS VID DEN SENASTE FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETEN
                  
               
               
                  FEDNUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Inget av resultaten nedan
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-8
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 8 resultat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (FEDNUM = 0)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över resultat (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_1
               
               
                   
               
               
                  Fått ett (nytt) arbete
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_2
               
               
                   
               
               
                  Befordran i arbetet
                  (FEDWORKTIME = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_3
               
               
                   
               
               
                  Högre lön
                  (FEDWORKTIME = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_4
               
               
                   
               
               
                  Nya arbetsuppgifter
                  (FEDWORKTIME = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_5
               
               
                   
               
               
                  Bättre arbetsprestationer
                  (FEDWORKTIME = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_6
               
               
                   
               
               
                  Personliga orsaker (träffa andra människor, friska upp kunskaperna i allmänna ämnen osv.)
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_7
               
               
                   
               
               
                  Inga resultat hittills
               
               
                   
               
            
                  FEDOUTCOME_8
               
               
                   
               
               
                  Inga resultat väntas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för FEDOUTCOME_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (FEDNUM = 0)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFE)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DELTAGANDE I NÅGON AV FÖLJANDE AKTIVITETER I SYFTE ATT FÖRBÄTTRA KUNSKAPER ELLER FÄRDIGHETER PÅ ETT OMRÅDE (ÄVEN HOBBYER) UNDER DE SENASTE 12 MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                  
                     NFECOURSE
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              a.
                           
                           
                              KURSER
                           
                        
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEWORKSHOP
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              b.
                           
                           
                              WORKSHOPPAR OCH SEMINARIER
                           
                        
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEGUIDEDJT
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              c.
                           
                           
                              HANDLEDD UTBILDNING PÅ ARBETSPLATSEN
                           
                        
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                  
                     NFELESSON
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              d.
                           
                           
                              PRIVATLEKTIONER
                           
                        
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                  
                     NFENUM
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL ICKE-FORMELLA UTBILDNINGSAKTIVITETER UNDER DE SENASTE 12 MÅNADERNA
                  
               
               
                  NFECOURSE = 1 eller
                  NFEWORK SHOP = 1 eller
                  NFEGUIDED JT = 1 eller
                  NFELESSON = 1
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Inga (NFECOURSE=NFEWORKSHOP=NFEGUIDEDJT=NFELESSON=2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-98
               
               
                  Antal aktiviteter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     IDENTIFIERING AV AKTIVITETER (UPP TILL 10)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT01)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              01 —
                           
                           
                              Identifiering av den första aktiviteten
                           
                        
               
                   
               
            
                  NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
               
                  
                     Aktivitetens typ
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Kurser
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Workshoppar och seminarier
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Handledd utbildning på arbetsplatsen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Privatlektioner
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFENUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT02)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              02 —
                           
                           
                              Identifiering av den andra aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 2
               
            
                  NFEACT02_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT03)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              03 —
                           
                           
                              Identifiering av den tredje aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 3
               
            
                  NFEACT03_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT04)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              04 —
                           
                           
                              Identifiering av den fjärde aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 4
               
            
                  NFEACT04_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT05)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              05 —
                           
                           
                              Identifiering av den femte aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 5
               
            
                  NFEACT05_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT06)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              06 —
                           
                           
                              Identifiering av den sjätte aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 6
               
            
                  NFEACT06_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT07)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              07 —
                           
                           
                              Identifiering av den sjunde aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 7
               
            
                  NFEACT07_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT08)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              08 —
                           
                           
                              Identifiering av den åttonde aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 8
               
            
                  NFEACT08_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT09)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              09 —
                           
                           
                              Identifiering av den nionde aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 9
               
            
                  NFEACT09_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEACT10)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                              10 —
                           
                           
                              Identifiering av den tionde aktiviteten
                           
                        
               
                  NFENUM ≥ 10
               
            
                  NFEACT10_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Kodas som NFEACT01_TYPE
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEPURP10
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     MINST EN ARBETSRELATERAD AKTIVITET BLAND AKTIVITETERNA 1–10
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFENUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEWORKTIME10
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     MINST EN AKTIVITET UNDER BETALD ARBETSTID (INKLUSIVE BETALD SEMESTER ELLER ÅTERHÄMTNING) BLAND AKTIVITETERNA 1–10
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej (inklusive inget arbete under den tiden)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFENUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEPAIDBY10
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     MINST EN AKTIVITET BLAND AKTIVITETERNA 1–10 HELT ELLER DELVIS BETALD AV ARBETSGIVAREN
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej (inklusive inget arbete under den tiden)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFENUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFERAND1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KOD FÖR DEN FÖRSTA SLUMPMÄSSIGT VALDA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1-10
               
               
                  Identifieringskod för den första slumpmässigt valda aktiviteten (samma aktivitetskoder som för variablerna NFEACTxx)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFENUM = 0)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFERAND1_TYPE
                  
               
               
                   
               
               
                  Såsom redovisas i NFEACT01_TYPE till NFEACT10_TYPE för den första slumpmässigt valda aktiviteten
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEPURP1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     AKTIVITETENS SYFTE
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  I huvudsak arbetsrelaterat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  I huvudsak personligt/icke-arbetsrelaterat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEFIELD1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DEN FÖRSTA AKTIVITETENS INRIKTNING
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Kodas som FEDFIELD
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  eller
                  010-863
                  (frivilligt)
               
               
                  Inriktning anges frivilligt med 3 siffror, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEMETHOD1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     HUVUDMETOD FÖR INLÄRNING SOM ANVÄNTS FÖR DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2 och NFERAND1_TYPE ≠ 2,3
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Traditionell undervisning (t.ex. klassrumsundervisning)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Distansstudier med hjälp av en dator med eller utan Internetanslutning
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Distansstudier med hjälp av traditionellt undervisningsmaterial
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2 eller NFERAND1_TYPE = 2,3)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEREASON1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     SKÄL TILL DELTAGANDE I DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
                  (koderna för NFERAND1_TYPE = 3 definieras i handboken för vuxenutbildningsundersökningar)
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Inget av skälen nedan
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-9
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 9 skäl
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över skäl (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_01
               
               
                   
               
               
                  Att bli bättre i mitt arbete och/eller förbättra karriärmöjligheterna
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_02
               
               
                   
               
               
                  Att minska risken för att förlora arbetet
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_03
               
               
                   
               
               
                  Att öka möjligheterna att få ett arbete, eller byta arbete/yrke
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_04
               
               
                   
               
               
                  Att starta eget företag
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_05
               
               
                   
               
               
                  Var tvungen att delta
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_06
               
               
                   
               
               
                  Att få nyttiga kunskaper/färdigheter för det dagliga livet
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_07
               
               
                   
               
               
                  Att öka kunskaperna/färdigheterna i ett ämne som intresserar mig
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_08
               
               
                   
               
               
                  Att få ett utbildningsbevis
               
               
                   
               
            
                  NFEREASON1_09
               
               
                   
               
               
                  Att träffa nya människor/för nöjes skull
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för NFEREASON1_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (SEEKINFO ≠ -2)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEWORKTIME1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FÖRSTA AKTIVITETEN UNDER BETALD ARBETSTID (INKLUSIVE BETALD SEMESTER OCH ÅTERHÄMTNING)
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2 och NFERAND1_TYPE ≠ 3
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Endast under betald arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Till största delen under betald arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Till största delen utanför arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Endast utanför arbetstid
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Inget arbete under den tiden
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2 eller NFERAND1_TYPE = 3)
               
               
                   
               
            
                  
                     (NFEVOLUME1)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     UNDERVISNINGENS OMFATTNING VID DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                  NFENBHOURS
               
               
                  3 siffror
               
               
                  Totalt antal undervisningstimmar
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                  NFENBWEEKS1
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                  1-52
               
               
                  Antal veckor
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                  NFEDURPERWEEK1
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                  1 – 98
               
               
                  Genomsnittligt antal undervisningstimmar per vecka
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEPROVIDER1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DEN FÖRSTA AKTIVITETENS ANORDNARE
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Formell utbildningsinstitution
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Icke-formella utbildningsinstitutioner
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Kommersiell institution där utbildning inte är huvudaktiviteten (t.ex. utrustningsleverantörer)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Arbetsgivare
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Arbetsgivarorganisationer, handelskammare
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  6
               
               
                  Fackföreningar
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  7
               
               
                  Organisationer utan vinstsyfte, t.ex. kulturföreningar, politiska partier
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  8
               
               
                  Enskilda personer (t.ex. studenter som ger privatlektioner)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  9
               
               
                  Icke-kommersiella institutioner där utbildning inte är huvudaktiviteten (t.ex. bibliotek, museer, ministerier)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  10
               
               
                  Övriga
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFECERT1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     UTBILDNINGSBEVIS SOM ERHÅLLS EFTER DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja, krävs av arbetsgivaren eller en yrkesorganisation eller enligt lag
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Ja, krävs inte av arbetsgivaren eller en yrkesorganisation eller enligt lag
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Nej (närvarointyg)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEPAIDBY1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DELVIS ELLER FULLSTÄNDIG BETALNING FÖR UNDERVISNING, REGISTRERING, EXAMENSAVGIFTER, KOSTNADER FÖR BÖCKER ELLER TEKNISKA STUDIEHJÄLPMEDEL FÖR DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2 och NFERAND1_TYPE ≠ 3
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Ingen av nedanstående poster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-5
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 5 poster
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2 eller NFERAND1_TYPE = 3)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över poster (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  NFEPAIDBY1_1
               
               
                   
               
               
                  Arbetsgivare eller potentiell arbetsgivare
               
               
                   
               
            
                  NFEPAIDBY1_2
               
               
                   
               
               
                  Den offentliga arbetsförmedlingen
               
               
                   
               
            
                  NFEPAIDBY1_3
               
               
                   
               
               
                  Andra offentliga institutioner
               
               
                   
               
            
                  NFEPAIDBY1_4
               
               
                   
               
               
                  En hushållsmedlem eller släkting
               
               
                   
               
            
                  NFEPAIDBY1_5
               
               
                   
               
               
                  Du själv
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för NFEPAIDBY1_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (NFERAND1 = -2 eller NFERAND1_TYPE = 3)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEPAIDFULL1
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FULLSTÄNDIG BETALNING FÖR UNDERVISNING, REGISTRERING, EXAMENSAVGIFTER, KOSTNADER FÖR BÖCKER ELLER TEKNISKA STUDIEHJÄLPMEDEL FÖR DEN FÖRSTA AKTIVITETEN AV DEM SOM IDENTIFIERAS I ”NFEPAIDBY”
                  
               
               
                  NFEPAIDBY1 ≥ 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej (endast en del av kostnaderna)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas (totala kostnader okända)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFEPAIDBY1 = 0, -1, -2)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEPAIDVAL1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KOSTNADER SOM BETALATS PERSONLIGEN ELLER AV EN HUSHÅLLSMEDLEM ELLER SLÄKTING FÖR UNDERVISNING, REGISTRERING, EXAMENSAVGIFTER, BÖCKER OCH/ELLER TEKNISKA STUDIEHJÄLPMEDEL FÖR DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFEPAIDBY1_4 = 1 eller NFEPAIDBY 1_5 = 1
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  I euro
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFEPAIDBY1_4 ≠ 1 och NFEPAIDBY1_5 ≠ 1)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEUSE1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANVÄNDNING AV DE FÄRDIGHETER ELLER KUNSKAPER SOM FÖRVÄRVATS VID DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Stor
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Ganska stor
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Mycket liten
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Ingen alls
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     NFESAT1
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     TILLFREDSSTÄLLELSE MED DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEUNSATREASON1
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ORSAKER TILL MISSNÖJE MED DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFESAT1 = 2
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Ingen av orsakerna nedan
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-5
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 5 orsaken
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFESAT1 ≠ 2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över orsaker (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  NFEUNSATREASON1_1
               
               
                  1
               
               
                  Relevans/nytta
               
               
                   
               
            
                  NFEUNSATREASON1_2
               
               
                  2
               
               
                  För låg utbildningsnivå
               
               
                   
               
            
                  NFEUNSATREASON1_3
               
               
                  3
               
               
                  För hög utbildningsnivå
               
               
                   
               
            
                  NFEUNSATREASON1_4
               
               
                  4
               
               
                  Kvalitet på undervisningen
               
               
                   
               
            
                  NFEUNSATREASON1_5
               
               
                  5
               
               
                  Utbildningens administration (plats, material, klassrum osv.)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för NFEUNSATREASON1_x ska kodas: 1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (NFESAT ≠ 2)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     NFEOUTCOME1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     RESULTAT AV DE NYA FÄRDIGHETER ELLER KUNSKAPER SOM FÖRVÄRVATS VID DEN FÖRSTA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFERAND1 ≠ -2
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Inget av resultaten nedan
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-8
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 8 resultat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFERAND1 = -2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över resultat (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_1
               
               
                   
               
               
                  Fått ett (nytt) arbete
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_2
               
               
                   
               
               
                  Befordran i arbetet
                  (NFEWORKTIME1 = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_3
               
               
                   
               
               
                  Högre lön
                  (NFEWORKTIME1 = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_4
               
               
                   
               
               
                  Nya arbetsuppgifter
                  (NFEWORKTIME1 = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_5
               
               
                   
               
               
                  Bättre arbetsprestationer
                  (NFEWORKTIME1 = 1,2,3,4)
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_6
               
               
                   
               
               
                  Personliga orsaker (träffa andra människor, friska upp kunskaperna i allmänna ämnen osv.)
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_7
               
               
                   
               
               
                  Inga resultat hittills
               
               
                   
               
            
                  NFEOUTCOME1_8
               
               
                   
               
               
                  Inga resultat väntas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för NFEOUTCOME1_x ska kodas: 1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (NFERAND1 = -2)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     NFERAND2
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KOD FÖR DEN ANDRA SLUMPMÄSSIGT VALDA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 2
               
            
                   
               
               
                  1-10
               
               
                  Identifieringskod för den andra slumpmässigt valda aktiviteten (samma aktivitetskoder som för variablerna NFEACTxx)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFENUM = 0, 1)
               
               
                   
               
            
                  NFERAND2_TYPE
               
               
                   
               
               
                  Såsom redovisas i NFEACT01_TYPE till NFEACT10_TYPE för den andra slumpmässigt valda aktiviteten
               
               
                   
               
            
                  NFEPURP2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPURP1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2
               
            
                  NFEFIELD2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEFIELD1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2
               
            
                  NFEMETHOD2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEMETHOD1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2 och NFERAND2_TYPE ≠ 2,3
               
            
                  NFEREASON2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEREASON1 och delkomponenter
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2
               
            
                  NFEWORKTIME2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEWORKTIME1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2 och NFERAND2_TYPE ≠ 3
               
            
                  NFENBWEEKS2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFENBWEEKS1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2
               
            
                  NFEDURPERWEEK2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEDURPERWEEK1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2
               
            
                  NFEPROVIDER2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPROVIDER1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2
               
            
                  NFECERT2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFECERT1
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2
               
            
                  NFEPAIDBY2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPAIDBY1 och delkomponenter
               
               
                  NFERAND2 ≠ -2 och NFERAND2_TYPE ≠ 3
               
            
                  NFEPAIDFULL2
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPAIDFULL1
               
               
                  NFEPAIDBY2 ≥ = 1
               
            
                  NFEPAIDVAL2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPAIDVAL1
               
               
                  NFEPAIDBY2_4 = 1 eller NFEPAIDBY2_5 = 1
               
            
                  NFEUSE2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEUSE1
               
               
                  NFERAND2 ≠-2
               
            
                  NFESAT2
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFESAT1
               
               
                  NFERAND2 ≠-2
               
            
                  NFEUNSATREASON2
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEUNSATREASON1 och delkomponenter
               
               
                  NFESAT2 = 2
               
            
                  NFEOUTCOME2
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEOUTCOME1 och delkomponenter
               
               
                  NFERAND2 ≠-2
               
            
                  
                     NFERAND3
                  
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  
                     KOD FÖR DEN TREDJE SLUMPMÄSSIGT VALDA AKTIVITETEN
                  
               
               
                  NFENUM ≥ 3
               
            
                   
               
               
                  1-10
               
               
                  Identifieringskod för den tredje slumpmässigt valda aktiviteten (samma aktivitetskoder som för variablerna NFEACTxx)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (NFENUM = 0, 1, 2)
               
               
                   
               
            
                  NFERAND3_TYPE
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFERAND1_TYPE
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFEPURP3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPURP1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFEFIELD3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEFIELD1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFEMETHOD3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEMETHOD1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2 och NFERAND3_TYPE ≠ 2,3
               
            
                  NFEREASON3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEREASON1 och delkomponenter
               
               
                  NFERAND3 ≠ - 2
               
            
                  NFEWORKTIME3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEWORKTIME1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2 och NFERAND3_TYPE ≠3
               
            
                  NFENBWEEKS3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFENBWEEKS1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFEDURPERWEEK3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEDURPERWEEK1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFEPROVIDER3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPROVIDER1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFECERT3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFECERT1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFEPAIDBY3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPAIDBY1 och delkomponenter
               
               
                  NFERAND3 ≠-2 och NFERAND3_TYPE ≠ 3
               
            
                  NFEPAIDFULL3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPAIDFULL1
               
               
                  NFEPAIDBY3 ≥ = 1
               
            
                  NFEPAIDVAL3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEPAIDVAL1
               
               
                  NFEPAIDBY3_4 = 1 eller NFEPAIDBY3_5 = 1
               
            
                  NFEUSE3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEUSE1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFESAT3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFESAT1
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  NFEUNSATREASON3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEUNSATREASON1 och delkomponenter
               
               
                  NFESAT3 = 2
               
            
                  NFEOUTCOME3
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  Samma koder som för NFEOUTCOME1 och delkomponenter
               
               
                  NFERAND3 ≠-2
               
            
                  
                     DIFFICULTY
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     SVÅRIGHETER RÖRANDE DELTAGANDE (ELLER MER DELTAGANDE) I UTBILDNING UNDER DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Har deltagit i formell eller icke-formell utbildning och ville inte längre delta
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Har deltagit i formell eller icke-formell utbildning men ville delta mer
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Har inte deltagit i formell eller icke-formell utbildning och ville inte delta
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Har inte deltagit i formell eller icke-formell utbildning men ville delta
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     DIFFTYPE
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     TYP AV SVÅRIGHETER
                  
               
               
                  DIFFICULTY = 1 till 4
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Ingen av nedanstående svårigheter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-11
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 11 svårigheter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (DIFFICULTY ≠ 1 till 4)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över svårigheter (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_01
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 01 —
                           
                           
                              Förutsättningar
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_02
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 02 —
                           
                           
                              Kostnad
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_03
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 03 —
                           
                           
                              Bristande stöd från arbetsgivaren eller bristande offentligt stöd
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_04
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 04 —
                           
                           
                              Schema
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_05
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 05 —
                           
                           
                              Avstånd
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_06
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 06 —
                           
                           
                              Ingen tillgång till dator eller Internet (för distansstudier)
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_07
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 07 —
                           
                           
                              Familjeansvar
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_08
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 08 —
                           
                           
                              Hälsa eller ålder
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_09
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 09 —
                           
                           
                              Övriga privata skäl
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_10
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 10 —
                           
                           
                              Ingen lämplig utbildningsaktivitet
                           
                        
               
                   
               
            
                  DIFFTYPE_11
               
               
                   
               
               
                  
                              Svårighet 11 —
                           
                           
                              Inget behov av (ytterligare) utbildning (endast för DIFFICULTY = 1 eller 3)
                           
                        
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för DIFFTYPE_xx ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald, -2 inte tillämplig (DIFFICULTY ≠ 1 till 4)
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     DIFFMAIN
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     FRÄMSTA SVÅRIGHETEN
                  
               
               
                  DIFFTYPE = 1-11
               
            
                   
               
               
                  01-11
               
               
                  Svårighetens kod från 01 till 11 (svårighetens koder samma som för variablerna DIFFTYPE)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (DIFFTYPE ≠ 1-11)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     INF
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DELTAGANDE I ANDRA AKTIVITETER UNDER DE SENASTE TOLV MÅNADERNA (FRIVILLIGA SJÄLVSTUDIER FÖR ATT FÖRBÄTTRA KUNSKAPER ELLER FÄRDIGHETER)
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja, en aktivitet
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Ja, minst två aktiviteter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                  
                     (INFACT1)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     IDENTIFIERING AV DEN SENASTE AKTIVITETEN
                  
               
               
                   
               
            
                  INFFIELD1
               
               
                   
               
               
                  
                     Aktivitetens inriktning
                  
               
               
                  INF = 1, 2
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Kodas som FEDFIELD
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (INF ≠ 1, 2)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  eller
                  010-863
                  (frivilligt)
               
               
                  Inriktning anges frivilligt med 3 siffror, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                  INFPURP1
               
               
                   
               
               
                  
                     Aktivitetens syfte
                  
               
               
                  INF = 1, 2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  I huvudsak arbetsrelaterat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  I huvudsak personligt/icke-arbetsrelaterat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (INF ≠ 1, 2)
               
               
                   
               
            
                  INFMETHOD1
               
               
                   
               
               
                  
                     Informell inlärningsmetod som använts för denna aktivitet
                  
               
               
                  INF = 1, 2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Genom att lära av en familjemedlem, vän eller arbetskamrat
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Med hjälp av tryckt material (böcker, facktidskrifter osv.)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Med hjälp av datorer (med eller utan Internetanslutning)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Genom television/radio/video
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (INF ≠ 1, 2)
               
               
                   
               
            
                  
                     (INFACT2)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     IDENTIFIERING AV DEN NÄST SENASTE AKTIVITETEN
                  
               
               
                  INF = 2
               
            
                  INFFIELD2
                  INFPURP2
                  INFMETHOD2
               
               
                   
               
               
                  Kodas som INFACT1 och delkomponenterna INFFIELD1, INFPURP1 och INFMETHOD1
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Inte tillämpligt (INF ≠ 2)
               
               
                   
               
            
                  
                     ICTCOMPUTER
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     REDAN UTFÖRDA DATORRELATERADE AKTIVITETER
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Har aldrig använt en dator, eller ingen av nedan förtecknade aktiviteter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-6
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över aktiviteterna 1–6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över exempel på aktiviteter som möjliggör en bedömning av färdigheter (från lågt till högt, flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  ICTCOMPUTER_1
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 1
               
               
                   
               
            
                  ICTCOMPUTER_2
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 2
               
               
                   
               
            
                  ICTCOMPUTER_3
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 3
               
               
                   
               
            
                  ICTCOMPUTER_4
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 4
               
               
                   
               
            
                  ICTCOMPUTER_5
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 5
               
               
                   
               
            
                  ICTCOMPUTER_6
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för ICTCOMPUTER_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     ICTINTERNET
                  
                  (frivilligt)
               
               
                   
               
               
                  
                     REDAN UTFÖRDA INTERNETRELATERADE AKTIVITETER
                  
               
               
                  ICTCOMPUTER = 1-6, -1
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Har aldrig använt Internet, eller ingen av nedan förtecknade aktiviteter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-6
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över aktiviteterna 1–6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över exempel på aktiviteter som möjliggör en bedömning av färdigheter (från lågt till högt, flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  ICTINTERNET_1
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 1
               
               
                   
               
            
                  ICTINTERNET_2
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 2
               
               
                   
               
            
                  ICTINTERNET_3
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 3
               
               
                   
               
            
                  ICTINTERNET_4
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 4
               
               
                   
               
            
                  ICTINTERNET_5
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 5
               
               
                   
               
            
                  ICTINTERNET_6
               
               
                   
               
               
                  Aktivitet 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för ICTINTERNET_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     LANGMOTHER
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     MODERSMÅL (ETT ELLER FLERA)
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Koder baserade på ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Förstaspråk
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Andraspråk (00 om inget finns)
               
               
                   
               
            
                  
                     LANGUSED
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANDRA SPRÅK ÄN MODERSMÅL
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  0-98
               
               
                  Antal andra språk
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  LANGUSED_1
               
               
                  2 siffror
               
               
                  1 – Kod för första språk eller 00 (inget)
               
               
                   
               
            
                  LANGUSED_2
               
               
                  2 siffror
               
               
                  2 – Kod för andra språk eller 00 (inget)
               
               
                   
               
            
                  LANGUSED_3
               
               
                  2 siffror
               
               
                  3 – Kod för tredje språk eller 00 (inget)
               
               
                   
               
            
                  LANGUSED_4
               
               
                  2 siffror
               
               
                  4 – Kod för fjärde språk eller 00 (inget)
               
               
                   
               
            
                  LANGUSED_5
               
               
                  2 siffror
               
               
                  5 – Kod för femte språk eller 00 (inget)
               
               
                   
               
            
                  LANGUSED_6
               
               
                  2 siffror
               
               
                  6 – Kod för sjätte språk eller 00 (inget)
               
               
                   
               
            
                  LANGUSED_7
               
               
                  2 siffror
               
               
                  7 – Kod för sjunde språk eller 00 (inget)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel för LANGUSED_x ska kodas på grundval av ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
                  
               
               
                   
               
            
                  
                     LANGBEST1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     BÄSTA SPRÅK (UNDANTAGET MODERSMÅLET)
                  
               
               
                  LANGUSED ≠ 0, -1
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Baserat på ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Bästa språk (2-siffrig kod)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (LANGUSED = 0, -1)
               
               
                   
               
            
                  
                     LANGLEVEL1
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KUNSKAPER I BÄSTA SPRÅKET (UNDANTAGET MODERSMÅLET)
                  
               
               
                  LANGBEST1 ≠-1, -2
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Kan förstå och använda de vanligaste vardagliga uttrycken. Använder språket när det gäller välkända saker och situationer.
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Kan förstå det väsentliga i tydligt tal och skriva enkla texter. Kan beskriva erfarenheter och händelser och kommunicera relativt flytande.
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Kan förstå ett brett urval av krävande texter och använda språket flexibelt. Behärskar språket nästan helt.
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (LANGBEST1 = -1, -2)
               
               
                   
               
            
                  
                     LANGBEST2
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     NÄST BÄSTA SPRÅK (UNDANTAGET MODERSMÅLET)
                  
               
               
                  LANGUSED ≠ 0, 1, -1
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Baserat på ISO:s förteckning över länder, närmare uppgifter finns i den handbok för vuxenutbildningsundersökningar som avses i artikel 6
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2 siffror
               
               
                  Näst bästa språk (2-siffrig kod)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (LANGUSED = 0, 1, -1)
               
               
                   
               
            
                  
                     LANGLEVEL2
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     KUNSKAPER I NÄST BÄSTA SPRÅKET (UNDANTAGET MODERSMÅLET)
                  
               
               
                  LANGBEST2 ≠-1, -2
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  Kodas som LANGLEVEL1
               
               
                   
               
            
                  
                     CULTPAR1
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL BESÖKTA LIVEFRAMTRÄDANDEN DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  1–6 stycken de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Fler än 6 stycken de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Inga
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     CULTPAR2
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL BIOBESÖK DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  1–6 besök de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Fler än 6 besök de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Inga
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     CULTPAR3
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL BESÖK I KULTURMILJÖER DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  1–6 besök de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Fler än 6 besök de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Inga
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     CULTPAR4
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     ANTAL BEVISTADE IDROTTSEVENEMANG DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  1–6 stycken de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Fler än 6 stycken de senaste tolv månaderna
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Inga
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     CULTNEWS
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     TIDNINGSLÄSNING (PAPPERSTIDNING ELLER PÅ INTERNET) DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Dagligen eller nästan dagligen
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Minst en gång i veckan (men inte varje dag)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Minst en gång i månaden (men inte varje vecka)
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  4
               
               
                  Mindre än en gång i månaden
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  5
               
               
                  Aldrig
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     CULTBOOK
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     LÄST EN BOK DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Ja
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  Nej
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                  
                     CULTBOOKNUM
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     UNGEFÄRLIGT ANTAL LÄSTA BÖCKER DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  CULTBOOK = 1
               
            
                   
               
               
                  1
               
               
                  Färre än 5
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  2
               
               
                  5–9
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  3
               
               
                  Fler än 10
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 2
               
               
                  Inte tillämpligt (CULTBOOK ≠ 1)
               
               
                   
               
            
                  
                     SOCIALPAR
                  
                  
                     (frivilligt)
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     DELTAGANDE I NÅGON AV FÖLJANDE AKTIVITETER DE SENASTE TOLV MÅNADERNA
                  
               
               
                  Alla
               
            
                   
               
               
                  0
               
               
                  Ingen av nedanstående aktiviteter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  1-6
               
               
                  Antal svar som lämnats i nedanstående förteckning över 6 aktiviteter
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                  - 1
               
               
                  Uppgift saknas
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Förteckning över aktiviteter (flera svar tillåtna)
                  
               
               
                   
               
            
                  SOCIALPAR _1
               
               
                   
               
               
                  Politiska partiers verksamhet eller fackföreningsverksamhet
               
               
                   
               
            
                  SOCIALPAR _2
               
               
                   
               
               
                  Yrkessammanslutningars verksamhet
               
               
                   
               
            
                  SOCIALPAR _3
               
               
                   
               
               
                  Olika slags fritidsföreningars verksamhet
               
               
                   
               
            
                  SOCIALPAR _4
               
               
                   
               
               
                  Välgörenhetsorganisationers verksamhet
               
               
                   
               
            
                  SOCIALPAR _5
               
               
                   
               
               
                  Informell volontärverksamhet
               
               
                   
               
            
                  SOCIALPAR _6
               
               
                   
               
               
                  Religiös verksamhet
               
               
                   
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     Varje variabel for SOCIALPAR_x ska kodas:
                  
                  
                     1 vald, 2 inte vald
                  
               
               
                   
               
            
   
      BILAGA II
      
         Urvals- och precisionskrav
      
      
                  1.
               
               
                  I bilagan till förordning (EG) nr 452/2008 anges följande om undersökningen om vuxenutbildning: ”Storleken på urvalet ska fastställas enligt precisionskrav som inte får ställa krav på större faktiska nationella urval än 5 000 individer, under antagande av att urvalet är slumpmässigt. Inom dessa gränser ska särskilda urvalskrav gälla för vissa befolkningsgrupper”.
               
            
                  2.
               
               
                  Nettourvalet (undantaget svarsbortfall) bör omfatta skattningar inom ett konfidensintervall på 95 % för en rad indikatorer som förtecknas i punkt 3. Halva längden av konfidensintervallet för varje indikator ska inte överstiga tröskelvärdet i punkt 3 såvida inte ett större faktiskt urval än 5 000 individer krävs på nationell nivå.
               
            
                  3.
               
               
                  Indikatorer av intresse och den maximala halva längden av det 95-procentiga konfidensintervallet är följande:
                  
                              Indikator
                           
                           
                              Den maximala halva längden av det 95-procentiga konfidensintervallet
                           
                        
                              Deltagande (i procent) i icke-formell utbildning
                           
                           
                              1,4 %
                           
                        
                              Deltagande (i procent) i icke-formell utbildning (män)
                           
                           
                              2,0 %
                           
                        
                              Deltagande (i procent) i icke-formell utbildning (kvinnor)
                           
                           
                              2,0 %
                           
                        
                              Deltagande (i procent) i icke-formell utbildning (personer i åldrarna 25–34 år)
                           
                           
                              3,0 %
                           
                        
                              Deltagande (i procent) i icke-formell utbildning (personer i åldrarna 35–54 år)
                           
                           
                              2,0 %
                           
                        
                              Deltagande (i procent) i icke-formell utbildning (personer i åldrarna 55–64 år)
                           
                           
                              3,2 %
                           
                        
                              Högutbildade (ISCED-nivå 5–6) personers deltagande (i procent) i icke-formell utbildning
                           
                           
                              4,0 %
                           
                        
                              Arbetslösa personers deltagande (i procent) i icke-formell utbildning
                           
                           
                              11,5 %
                           
                        
                              –Andel arbetsrelaterade aktiviteter bland icke-formella utbildningsaktiviteter
                           
                           
                              4,0 %
                           
                        För länder med en befolkning på en till tre och en halv miljoner personer i åldrarna 25–64 år ska tröskelvärdena i kolumnen ”den maximala halva längden av det 95-procentiga konfidensintervallet” ökas med 20 %.
                  För länder med en befolkning på mindre än en miljon personer i åldrarna 25–64 år ska tröskelvärdena i kolumnen ”den maximala halva längden av det 95-procentiga konfidensintervallet” ökas med 40 %.
               
            
                  4.
               
               
                  Dessa krav avser ett urval av befolkningen i åldrarna 25–64 år. Nationella urval med större räckvidd bör möjliggöra skattningar för den bofasta befolkningen i åldrarna 25–64 år som uppfyller precisionskraven enligt punkterna 2 och 3.
               
            
   
      BILAGA III
      
         Kvalitetskrav och kvalitetsrapportering
      
      Kraven på uppgifternas kvalitet när det gäller undersökningen om vuxenutbildning avser kriterierna relevans, tillförlitlighet, aktualitet och punktlighet, tillgänglighet och tydlighet, jämförbarhet och samstämmighet i enlighet med artikel 4 d i förordning (EG) nr 452/2008.
      Medlemsstaterna ska översända kvalitetsrapporter enligt definitionen i artikel 7 i den här förordningen. Rapporterna ska upprättas enligt ett standardformat för kvalitetsrapportering som tillhandahålls av kommissionen (Eurostat). En kopia av det nationella frågeformuläret ska medfölja kvalitetsrapporten.
      1.   RELEVANS
      
                  —
               
               
                  Relevans handlar om tillämpningen av undersökningen och i vilken utsträckning statistiken uppfyller nuvarande och potentiella användares behov.
               
            
                  —
               
               
                  Beskrivning och klassificering av användarna.
               
            
                  —
               
               
                  Varje användargrupps respektive behov.
               
            
                  —
               
               
                  Utvärdering av om och i vilken utsträckning dessa behov uppfyllts.
               
            2   TILLFÖRLITLIGHET
      2.1.   Urvalsfel
      
      
                  —
               
               
                  Beskrivning av urvalsdesign och verkligt urval.
               
            
                  —
               
               
                  Beskrivning av hur de slutliga vikterna har beräknats inklusive bortfallsmodell och hjälpvariabler som använts.
               
            
                  —
               
               
                  Variationskoefficienter av skattningarna enligt urvalsstratum för de indikatorer av intresse som förtecknas i bilaga II punkt 3.
               
            
                  —
               
               
                  Mjukvara för beräkning av varians.
               
            
                  —
               
               
                  Särskilt beskrivningar av hjälpvariabler eller uppgifter som använts.
               
            
                  —
               
               
                  Om det finns en bortfallsanalys ska bias i urvalet och resultaten beskrivas.
               
            2.2.   Icke-urvalsfel
      
      2.2.1.   Täckningsfel
      
      
                  —
               
               
                  Beskrivning av det register som använts för urvalet och dess kvalitet över lag.
               
            
                  —
               
               
                  Information som registret innehåller och uppdateringsfrekvens.
               
            
                  —
               
               
                  Fel som beror på skillnader mellan urvalsramen och målpopulationen och delpopulationer (övertäckning, undertäckning, felklassificeringar).
               
            
                  —
               
               
                  Metoder som använts för att erhålla denna information.
               
            
                  —
               
               
                  Anmärkningar om behandling av felklassificeringar.
               
            2.2.2.   Mätfel
      
      Bedömning av fel som förekommit i samband med insamlingen av data på grund av t.ex. följande:
      
                  —
               
               
                  Utformningen av frågeformuläret (till följd av förhandstest eller laboratoriemetoder, utfrågningsstrategier).
               
            
                  —
               
               
                  Rapporterande enhet/uppgiftslämnare (uppgiftslämnarnas reaktioner).
               
            
                  —
               
               
                  Uppgiftslämnarnas informationssystem och användningen av administrativa register (överensstämmelse mellan registeruppgifterna och undersökningens utformning, t.ex. referensperiod, förekomsten av enskilda data).
               
            
                  —
               
               
                  Typer av datainsamling.
               
            2.2.3.   Bearbetningsfel
      
      Beskrivning av dataredigeringsprocessen:
      
                  —
               
               
                  Vilka bearbetningssystem och redskap som har använts.
               
            
                  —
               
               
                  Fel som beror på kodning, redigering, viktning, uppställning i tabellform etc.
               
            
                  —
               
               
                  Kvalitetskontroller på makro- och mikronivå.
               
            
                  —
               
               
                  Korrigeringar och misslyckade redigeringar uppdelas i saknade värden, fel och anomalier.
               
            2.2.4.   Bortfallsfel
      
      
                  —
               
               
                  Beskrivning av åtgärder som vidtagits beträffande ”återkontakter”.
               
            
                  —
               
               
                  Svarsfrekvens per objekt och fråga.
               
            
                  —
               
               
                  Bedömning av objektsbortfall och partiellt bortfall.
               
            
                  —
               
               
                  Fullständig redogörelse för imputeringsförfaranden, bland annat vilka metoder som använts för imputering och/eller återviktning.
               
            
                  —
               
               
                  Anmärkningar om metodik och resultat av bortfallsanalys eller andra metoder för bedömning av effekterna av bortfall.
               
            3.   AKTUALITET OCH PUNKTLIGHET
      
                  —
               
               
                  Tabell över datum då projektets olika stadier inleddes och slutfördes, t.ex. datainsamling, påminnelser och uppföljning, kontroll och redigering av data, ytterligare validering och imputering, bortfallsundersökning (i förekommande fall), skattningar samt dataöverföring till Eurostat och spridning av nationella resultat.
               
            4.   TILLGÄNGLIGHET OCH TYDLIGHET
      
                  —
               
               
                  Villkor för tillgång till uppgifter.
               
            
                  —
               
               
                  System för spridning av resultaten.
               
            
                  —
               
               
                  Kopia av alla handlingar om metoder med anknytning till den statistik som tagits fram.
               
            5.   JÄMFÖRBARHET
      
                  —
               
               
                  Länderna ska i förekommande och väsentliga fall kommentera följande punkter:
                  
                              —
                           
                           
                              Avvikelser från det europeiska frågeformuläret och definitioner.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Om undersökningen var knuten till en annan nationell undersökning.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              I vilken utsträckning undersökningen genomfördes genom befintliga data i register.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              En beskrivning av hur kraven i den här förordningen har uppfyllts så att uppgifternas jämförbarhet kan bedömas.
                           
                        
            6.   SAMSTÄMMIGHET
      
                  —
               
               
                  Jämförelser med statistik över samma företeelse eller fråga i andra undersökningar eller källor.
               
            
                  —
               
               
                  Beskrivning av hur kraven i den här förordningen har uppfyllts så att uppgifternas geografiska jämförbarhet kan bedömas.
               
            7.   KOSTNAD OCH BELASTNING
      
                  —
               
               
                  Analys av belastning och nytta på nationell nivå med hjälp av t.ex. följande faktorer:
                  
                              —
                           
                           
                              Genomsnittlig tid för att besvara frågeformuläret.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Problematiska frågor, moduler från undersökningen.
               
            
                  —
               
               
                  Problem med klassificeringen av utbildningsaktiviteter och definitionen av utbildningsaktiviteter, klassificeringsfrågor.
                  
                              —
                           
                           
                              Vilka variabler som har varit till störst/minst nytta vid insamlingen av data om vuxnas deltagande i utbildning
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Skattad eller verklig användartillfredsställelse på nationell nivå.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Belastning för uppgiftslämnare.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Insatser som gjorts för att minska belastningen.