CELEX: 31978R0974
Language: it
Date: 1978-05-12
Title: Regolamento (CEE) n. 974/78 della Commissione, del 12 maggio 1978, che modifica per la Repubblica federale di Germania e il Regno dei Paesi Bassi i prezzi di vendita previsti dal regolamento (CEE) n. 2073/74 nel settore delle carni bovine

Avis juridique important

|

31978R0974

Regolamento (CEE) n. 974/78 della Commissione, del 12 maggio 1978, che modifica per la Repubblica federale di Germania e il Regno dei Paesi Bassi i prezzi di vendita previsti dal regolamento (CEE) n. 2073/74 nel settore delle carni bovine  

Gazzetta ufficiale n. L 125 del 13/05/1978 pag. 0027 - 0030

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 974/78 DELLA COMMISSIONE  del 12 maggio 1978  che modifica per la Repubblica federale di Germania e il Regno dei Paesi Bassi i prezzi di vendita previsti dal regolamento ( CEE ) n . 2073/74 nel settore delle carni bovine  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 805/68 del Consiglio , del 27 giugno 1968 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 425/77 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 7 , paragrafo 3 ,  considerando che taluni prezzi di vendita delle carni bovine detenute dagli organismi d ' intervento sono stati fissati con regolamento ( CEE ) n . 2073/74 della Commissione , del 5 agosto 1974 , relativo alla vendita , ad un prezzo fissato forfettariamente in anticipo , di carni bovine detenute dagli organismi d ' intervento ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 623/78 ( 4 ) ;  considerando che è opportuno adottare i prezzi di vendita di taluni quarti posteriori provenienti dagli acquisti d ' intervento effettuati dagli organsimi d ' intervento tedesco ed olandese al fine di facilitarne lo smercio ;  considerando che è opportuno predisporre una migliore ripartizione delle carni in causa , per il caso in cui i quantitativi disponibili siano limitati , evitando cosi di scoraggiare gli interessati che non possono presentare tempestivamente le loro offerte ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  L ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 2073/74 è sostituito dall ' allegato del presente regolamento .  Articolo 2  Se i quantitativi disponibili presso un organismo d ' intervento sono inferiori ai quantitativi per i quali son presentate domande d ' acquisto il giorno di entrata in vigor del presente regolamento , dette domande sono considerate presentate contemporaneamente .  Articolo 3  Il presente regolamento entra in vigore il 16 maggio 1978 .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 12 maggio 1978 .  Per la Commissione  Il Vicepresidente  Finn GUNDELACH