CELEX: 31991D0613
Language: sl
Date: 1991-10-28 00:00:00
Title: Sklep Sveta z dne 28. oktobra 1991 glede Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Islandijo o uvedbi sodelovanja na področju izobraževanja in usposabljanja v okviru programa Erasmus

Pomembno pravno obvestilo

|

31991D0613

Uradni list L 332 , 03/12/1991 str. 0021 - 0021

		Sklep Svetaz dne 28. oktobra 1991glede Sporazuma med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Islandijo o uvedbi sodelovanja na področju izobraževanja in usposabljanja v okviru programa Erasmus(91/613/EGS)SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, in zlasti člena 235,ob upoštevanju predloga Komisije [1],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],ker je Svet s Sklepom 87/327/EGS [3], spremenjenim s Sklepom 89/663/EGS [4], sprejel Program dejavnosti Evropske skupnosti za študentsko mobilnost (Erasmus);ker je Svet 5. novembra 1990 pooblastil Komisijo, da se skladno s posebnimi pogajalskimi direktivami z državami EFTA in Lihtenštajnom pogaja o dvostranskih sporazumih, katerih cilj je sodelovanje v izobraževanju in usposabljanju v okviru programa Erasmus;ker Sporazum o sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Islandijo sam po sebi bogati vpliv programa Erasmus tako, da razvija meduniverzitetno sodelovanje in krepi raven znanj in spretnosti človeških virov v Evropi,SKLENIL:Člen 1Sporazum med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Republiko Islandijo o uvedbi sodelovanja v izobraževanju in usposabljanju v okviru programa Erasmus je s tem potrjen v imenu Skupnosti.Besedilo Sporazuma je priloženo temu sklepu.Člen 2Predsednik Sveta poskrbi za objavo, določeno v členu 13 Sporazuma [5].V Luxembourgu, 28. oktobra 1991Za SvetPredsednikJ. M. M. Ritzen[1] UL C 127, 17.5.1991, str. 3.[2] Mnenje izdano 24. oktobra 1991 (še ni objavljeno v Uradnem listu).[3] UL L 166, 25.6.1987, str. 20.[4] UL L 395, 30.12.1989, str. 23.[5] UL L 332, 3.12.1991, str. 71.--------------------------------------------------