CELEX: 62004TA0385
Language: ro
Date: 2009-04-01 00:00:00
Title: Cauza T-385/04: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 1 aprilie 2009 — Valero Jordana/Comisia ( Funcție publică — Funcționari — Acțiune în anulare — Acțiune în despăgubiri — Promovare — Atribuirea punctelor de prioritate )

16.5.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 113/30
            
         Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 1 aprilie 2009 — Valero Jordana/Comisia
   (Cauza T-385/04) (1)
   
   („Funcție publică - Funcționari - Acțiune în anulare - Acțiune în despăgubiri - Promovare - Atribuirea punctelor de prioritate”)
   2009/C 113/60
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Gregorio Valero Jordana (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: M. Merola și I. van Schendel, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: inițial V. Joris și C. Berardis-Kayser, ulterior V. Joris și G. Berscheid, agenți, asistați de D. Waelbroeck, avocat)
   
      Obiectul
   
   Anularea:
   
               —
            
            
               deciziei directorului general al Serviciului Juridic al Comisiei de a atribui reclamantului un singur punct de prioritate al direcției generale în temeiul exercițiului de promovare 2003, comunicată la 7 iulie 2003 și confirmată printr-o decizie a autorității împuternicite să facă numiri notificată la 16 decembrie 2003;
            
         
               —
            
            
               a deciziei autorității împuternicite să facă numiri de a atribui reclamantului un total de 20 de puncte în temeiul exercițiului de promovare 2003, notificată la 16 decembrie 2003; a listei de merit a funcționarilor cu gradul A 5 în temeiul exercițiului 2003, publicată în Informations administratives nr. 69-2003 din 13 noiembrie 2003; a listei funcționarilor promovați în gradul A 4 în temeiul exercițiului 2003, publicată în Informations administratives nr. 73-2003 din 27 noiembrie 2003; a deciziei de a nu înscrie numele reclamantului pe listele menționate;
            
         
               —
            
            
               a deciziei autorității împuternicite să facă numiri de a nu acorda reclamantului un punct de prioritate suplimentar în temeiul exercițiului de promovare 2003, astfel cum rezultă din scrisoarea din 22 februarie 2007 și din decizia din 17 aprilie 2007,
            
         și plata unei despăgubiri de 5 000 de euro.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Anulează deciziile Comisiei de fixare a numărului total de puncte de promovare pentru domnul Gregorio Valero Jordana la 20 de puncte și de refuz al înscrierii acestuia pe lista funcționarilor promovați în gradul A 4 în temeiul exercițiului de promovare 2003.
            
         
               2)
            
            
               Respinge celelalte capete de cerere.
            
         
               3)
            
            
               Obligă Comisia Comunităților Europene la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 284, 20.11.2004.