CELEX: 21987A1202(01)
Language: ro
Date: 1987-12-02 00:00:00
Title: Acord sub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană și Republica Tunisia de modificare a Acordului privind unele vinuri originare din Tunisia și care beneficiază de o denumire de origine

Anunţ juridic important

|

21987A1202(01)

Jurnalul Oficial L 340 , 02/12/1987 p. 0028 - 0028 ediţie specială finlandeză: capitol 11 volum 13 p. 0087  ediţie specială suedeză: capitol 11 volum 13 p. 0087  ediţie specială în limba cehă capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 ediţie specială în limba estonă capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 ediţie specială în limba maghiară capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 ediţie specială în limba lituaniană capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 LV.ES capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 MT.ES capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 PL.ES capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 SK.ES capitol 11 volum 16 p. 173  - 173 ediţie specială în limba slovenă capitol 11 volum 16 p. 173  - 173

		19871202Acordsub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Economică Europeană și Republica Tunisia de modificare a Acordului privind unele vinuri originare din Tunisia și care beneficiază de o denumire de origineScrisoarea nr. 1Bruxelles, data .…Stimate domn,Am onoarea să vă informez că sunt reunite condițiile necesare pentru a adăuga vinurile cu denumirea de origine "Coteaux d'Utique", originare din Tunisia, la lista vinurilor care pot beneficia de contingentul tarifar cu drept zero prevăzut în Acordul de cooperare dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica Tunisia.V-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să confirmați acordul Guvernului dumneavoastră cu privire la conținutul acestei scrisori.Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații.În numele Consiliului Comunităților EuropeneScrisoarea nr. 2Bruxelles, data …Stimate domn,Am onoarea să vă confirm primirea scrisorii dumneavoastră de astăzi cu următorul conținut:"Am onoarea să vă informez că sunt reunite condițiile necesare pentru a adăuga vinurile cu denumirea de origine "Coteaux d'Utique", originare din Tunisia, la lista vinurilor care pot beneficia de contingentul tarifar cu drept zero prevăzut în Acordul de cooperare dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica Tunisia.V-aș fi recunoscător dacă ați binevoi să confirmați acordul Guvernului dumneavoastră cu privire la conținutul acestei scrisori."Sunt în măsură să vă confirm acordul Guvernului meu cu privire la cele de mai sus.Vă rog să primiți, stimate domn, expresia înaltei mele considerații.Pentru Guvernul Republicii Tunisia--------------------------------------------------