CELEX: 32004D0649
Language: sk
Date: 2004-05-24 00:00:00
Title: 2004/649/ES: Rozhodnutie Rady z 24. mája 2004, ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Spojeného kráľovstva a piati náhradníci Spojeného kráľovstva Výboru regiónov

23.9.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 298/20
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 24. mája 2004,
   ktorým sa vymenúvajú dvaja členovia Spojeného kráľovstva a piati náhradníci Spojeného kráľovstva Výboru regiónov
   (2004/649/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, najmä na jej článok 263,
   so zreteľom na návrh vlády Spojeného kráľovstva,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Rada 22. januára 2002 prijala rozhodnutie, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov (1).
            
         
               (2)
            
            
               Po uplynutí mandátu Christiny MAY sa uvoľnilo miesto člena Výboru regiónov, o čom bola Rada informovaná 24. júla 2003, po uplynutí mandátov Diany BUNYAN, Hugha HALCRO JOHNSTONA a Ireny McGUGAN sa uvoľnili tri miesta náhradníkov Výboru regiónov, o čom bola Rada informovaná 24. júla 2003; po odstúpení Ireny OLDFATHER sa uvoľnilo miesto člena, o čom bola Rada informovaná 5. mája 2004 a po nominácii za riadnych členov Jacka McCONNELLA a Corrie McCHORDA sa uvoľnili dve miesta náhradníkov,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Jediný článok
   Do Výboru regiónov sa vymenúvajú na zvyšok ich funkčného obdobia, ktoré uplynie 25. januára 2006,
   
               a)
            
            
               za členov:
               
                           1.
                        
                        
                           Jack McCONNELL
                           First Minister Scottish Parliament,
                           ktorý nahradí Irene OLDFATHER
                        
                     
                           2.
                        
                        
                           Corrie McCHORD
                           Leader of Stirling Council,
                           ktorý nahradí Christine MAY
                        
                     
         
               b)
            
            
               za náhradníkov:
               
                           1.
                        
                        
                           Helen HOLLAND
                           Bristol City Council,
                           namiesto Diane BUNYAN
                        
                     
                           2.
                        
                        
                           Nicola STURGEON
                           Scottish Parliament,
                           ktorý nahradí Irene McGUGAN
                        
                     
                           3.
                        
                        
                           Jim McCABE
                           North Lanarkshire Council,
                           ktorý nahradí Corrie McCHORD
                        
                     
                           4.
                        
                        
                           Andrew CAMPBELL
                           Leader of Dumfries and Galloway Council,
                           ktorý nahradí Hugha HALCRO-JOHNSTONA
                        
                     
                           5.
                        
                        
                           Irene OLDFATHER
                           Scottish Parliament,
                           ktorý nahradí Jacka McCONNELLA.
                        
                     
         
      V Bruseli 24. mája 2004
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         D. AHERN
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 24, 26.1.2002, s. 38.