CELEX: 62019TA0472
Language: hr
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Predmet T-472/19: Presuda Općeg suda od 23. rujna 2020. – BASF protiv Komisije („Lijekovi za humanu primjenu – Odobrenje za stavljanje u promet lijekova za humanu primjenu koji sadržavaju etilne estere omega-3 kiseline – Izmjena uvjeta odobrenja – Članak 116. prvi stavak Direktive 2001/83/EZ – Očita pogreška u ocjeni – Proporcionalnost”)

16.11.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 390/32
            
         
      Presuda Općeg suda od 23. rujna 2020. – BASF protiv Komisije
      (Predmet T-472/19) (1)
      
      („Lijekovi za humanu primjenu - Odobrenje za stavljanje u promet lijekova za humanu primjenu koji sadržavaju etilne estere omega-3 kiseline - Izmjena uvjeta odobrenja - Članak 116. prvi stavak Direktive 2001/83/EZ - Očita pogreška u ocjeni - Proporcionalnost”)
      (2020/C 390/45)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: BASF AS (Oslo, Norveška) (zastupnici: E. Wright, barrister i H. Boland, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: L. Haasbeek i A. Sipos, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev koji se temelji na članku 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje Provedbene odluke Komisije C(2019) 4336 final od 6. lipnja 2019. koja se, u okviru članka 31. Direktive 2001/83/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, odnosi na odobrenja za stavljanje u promet lijekova za humanu primjenu koji sadržavaju „etilne estere omega-3 kiseline” za oralnu uporabu u sekundarnoj prevenciji nakon srčanog udara.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbija.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvu BASF AS nalaže se snošenje troškova, uključujući i troškove postupka privremene pravne zaštite.
               
            
         (1)  SL C 305, 9. 9. 2019.