CELEX: 31985R3311
Language: el
Date: 1985-11-18 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3311/85 του Συμβουλίου της 18ης Νοεμβρίου 1985 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 338/79 περί καθορισμού ειδικών διατάξεων σχετικών με τους οίνους ποιότητας που παράγονται εντός καθορισμένων περιοχών

29 . 11 . 85                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                          Αριθ . L 320/21
                                            ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3311/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                           της 18ης Νοέμβριου 1985
                    για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 338/79 περί καθορισμού ειδικών διατάξεων
                            σχετικών με τους οίνους ποιότητας που παράγονται εντός καθορισμένων περιοχών
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                 ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ . 3310/85 προβλέπει την παρεμ­
                                                                         βολή , στο άρθρο 16 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 358/79,
                                                                         διατάξεων σχετικά με τη μέγιστη περιεκτικότητα σε θειώδη
 Εχοντας υπόψη :                                                         ανυδρίτη των αφρωδών οίνων ποιότητας που παράγονται σε
                                                                         καθορισμένες περιοχές· ότι, για λόγους σαφήνειας, πρέπει,
                                                                         κατά συνέπεια, να καταργηθεί το άρθρο 13 του κανονισμού
τη συνθήκη για της ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
                                                                         (ΕΟΚ) αριθ . 338/79,
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43 ,
την πρόταση της Επιτροπής 0 ),                                           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),
                                                                                                   Άρθρο 1
Εκτιμώντας :
                                                                         Το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 338/79 καταργεί­
                                                                         ται .
ότι, από το άρθρο 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ)
αριθ . 358/79 (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 3310/85 (4), προκύπτει ότι οι διατά­                                        Άρθρο 2
ξεις του εν λόγω κανονισμού , εξαιρέσει του τίτλου II ,
εφαρμόζονται, επίσης, από την 1η Ιανουαρίου 1985 , στους                 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της
αφρώδεις οίνους ποιότητας που παράγονται εντός καθορισ­                  δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
μένων περιοχών όπως καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΟΚ)                    Κοινοτήτων.
αριθ . 338/79 (S), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 798/85 (6)·                                       Εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 1986 .
                     Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                     κράτος μέλος .
                     Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 1985 .
                                                                                              Για το Συμβούλιο
                                                                                                 O Πρόεδρος
                                                                                               M. FISCHBACH
(1 ) ΕΕ αριθ . C 182 της 9 . 7 . 1984, σ . 20.
(2) ΕΕ αριθ . C 12 της 14. 1 . 1985 , σ . 138 .
(3) ΕΕ αριθ . L 54 της 5 . 3 . 1979, σ . 130.
(4) Βλέπε σ . 19 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας .
(5) ΕΕ αριθ . L 54 της 5 . 3 . 1979, σ . 48 .
(«) ΕΕ αριθ . L 89 της 29. 3 . 1985 , σ . 1 .