CELEX: 32015D1926
Language: sl
Date: 2015-10-26 00:00:00
Title: Sklep Sveta (SZVP) 2015/1926 z dne 26. oktobra 2015 o spremembi Sklepa (SZVP) 2015/778 o vojaški operaciji Evropske unije v južnem delu osrednjega Sredozemlja (EUNAVFOR MED)

27.10.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 281/13
            
         SKLEP SVETA (SZVP) 2015/1926
   z dne 26. oktobra 2015
   o spremembi Sklepa (SZVP) 2015/778 o vojaški operaciji Evropske unije v južnem delu osrednjega Sredozemlja (EUNAVFOR MED)
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 42(4) in člena 43(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 18. maja 2015 sprejel Sklep (SZVP) 2015/778 o vojaški operaciji Evropske unije v južnem delu osrednjega Sredozemlja (EUNAVFOR MED) (1).
            
         
               (2)
            
            
               Poveljnik operacije je 24. septembra 2015 predlagal, da se operacija poimenuje SOPHIA.
            
         
               (3)
            
            
               Sklep (SZVP) 2015/778 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –
            
         SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
   Člen 1
   Ime operacije
   V naslovu in v celotnem besedilu Sklepa (SZVP) 2015/778 se ime „EUNAVFOR MED“ v vseh primerih nadomesti z imenom „operacija EUNAVFOR MED SOPHIA“ in temu ustrezno se stavek slovnično prilagodi.
   Člen 2
   Začetek veljavnosti
   Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
   
      V Luxembourgu, 26. oktobra 2015
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednica
         
         F. MOGHERINI
      
   
   
      (1)  Sklep Sveta (SZVP) 2015/778 z dne 18. maja 2015 o vojaški operaciji Evropske unije v južnem delu osrednjega Sredozemlja (EUNAVFOR MED) (UL L 122, 19.5.2015, str. 31).