CELEX: 32006R1799
Language: hu
Date: 2006-12-06 00:00:00
Title: A Bizottság 1799/2006/EK rendelete ( 2006. december 6. ) a közösségi halászflotta-nyilvántartásról szóló 26/2004/EK rendelet módosításáról

7.12.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 341/26
            
         A BIZOTTSÁG 1799/2006/EK RENDELETE
   (2006. december 6.)
   a közösségi halászflotta-nyilvántartásról szóló 26/2004/EK rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló, 2002. december 20-i 2371/2002/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikke (3) és (4) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A közösségi halászflotta-nyilvántartásról szóló, 2003. december 30-i 26/2004/EK bizottsági rendelet (2) többek között meghatározza a flottaösszeírás időpontjait, valamint a halászfelszerelések és az állami támogatások kódjait.
            
         
               (2)
            
            
               Az Európai Unióhoz csatlakozó új tagállamok számára meg kell határozni az összeírás időpontjait annak érdekében, hogy ezen államok megfelelhessenek a 26/2004/EK rendelet rendelkezéseinek.
            
         
               (3)
            
            
               A kisüzemi vagy kis mértékű halászati tevékenységeket folytató hajók jobb azonosítása érdekében be kell vezetni a halászfelszerelések pontosabb megkülönböztetését.
            
         
               (4)
            
            
               Az Európai Halászati Alapról szóló, 2006. július 27-i 1198/2006/EK tanácsi rendelet (3) 25. cikke (3) és (4) bekezdése alkalmazásának nyomon követése érdekében új kódokat kell bevezetni az állami támogatással történő motorcsere közlésére.
            
         
               (5)
            
            
               A 26/2004/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (6)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúra-ágazati Bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 26/2004/EK rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2006. december 6-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Joe BORG
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 358., 2002.12.31., 59. o.
   
      (2)  HL L 5., 2004.1.9., 25. o.
   
      (3)  HL L 223., 2006.8.15., 1. o.
   
      MELLÉKLET
      A 26/2004/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
      
                  1.
               
               
                  A 2. táblázat helyébe a következő szöveg lép:
                  „2. táblázat
                  Az országok szerint meghatározott összeírási idő
                  
                              BEL, DNK, FRA, GBR, PRT
                           
                           
                              1989.1.1.
                           
                        
                              NLD
                           
                           
                              1989.9.1.
                           
                        
                              DEU, ESP
                           
                           
                              1990.1.1.
                           
                        
                              IRL
                           
                           
                              1990.10.1.
                           
                        
                              ITA
                           
                           
                              1991.1.1.
                           
                        
                              GRC
                           
                           
                              1991.7.1.
                           
                        
                              SWE, FIN
                           
                           
                              1995.1.1.
                           
                        
                              CYP, EST, LTU, LVA, MLT, POL, SVN
                           
                           
                              2004.5.1.
                           
                        
                              A 2004. május 1-je után csatlakozó tagállamok
                           
                           
                              A csatlakozás napja”
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  A 3. táblázat helyébe a következő szöveg lép:
                  „3. táblázat
                  Halászfelszerelések kódja
                  
                              Felszerelések kategóriája
                           
                           
                              Felszerelés
                           
                           
                              Kód
                           
                           
                              Rögzített (S) vagy vontatott (T) vagy mobil halászfelszerelés (M)
                           
                           
                              Nyílt tengeri (P) vagy tengerfenéki (D)
                           
                        
                              Kerítőhálók
                           
                           
                              erszényes kerítőhálók
                           
                           
                              PS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              lamparahálók
                           
                           
                              LA
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Húzóhálók
                           
                           
                              parti kerítőhálók
                           
                           
                              SB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              dán kerítőhálók
                           
                           
                              SDN
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              skót kerítőhálók
                           
                           
                              SSC
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              páros kerítőhálók
                           
                           
                              SPR
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Vonóhálók
                           
                           
                              merevítőrudas vonóhálók
                           
                           
                              TBB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              feszítőlapos fenékvonóhálók
                           
                           
                              OTB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              páros fenékvonóhálók
                           
                           
                              PTB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              vízközi feszítőlapos vonóhálók
                           
                           
                              OTM
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              nyílt tengeri páros vonóhálók
                           
                           
                              PTM
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              feszítőlapos ikervonóhálók
                           
                           
                              OTT
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Kotróhálók
                           
                           
                              csónakról kezelt kotróhálók
                           
                           
                              DRB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              kézi, hajón használt kotróhálók
                           
                           
                              DRH
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              gépesített kotróhálók, beleértve a szivattyús kotróhálókat
                           
                           
                              HMD
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Emelőhálók
                           
                           
                              csónakról kezelt emelőhálók
                           
                           
                              LNB
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              partról működtetett, rögzített emelőhálók
                           
                           
                              LNS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Kopoltyúhálók és állítóhálók
                           
                           
                              rögzített (horgonyzott) kopoltyúhálók
                           
                           
                              GNS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              eresztőhálók
                           
                           
                              GND
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              kerítő kopoltyúhálók
                           
                           
                              GNC
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              tükörhálók
                           
                           
                              GTR
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              kombinált tükör- és kopoltyúhálók
                           
                           
                              GTN
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Csapdák
                           
                           
                              rákfogó kosarak (csapdák)
                           
                           
                              FPO
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Horgok és horogsorok
                           
                           
                              kézi horogsorok és horgászbotos horogsorok (kézi)
                           
                           
                              LHP
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              kézi horogsorok és horgászbotos horogsorok (gépi)
                           
                           
                              LHM
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              rögzített horogsorok
                           
                           
                              LLS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              horogsorok (sodortatott)
                           
                           
                              LLD
                           
                           
                              S
                           
                           
                              P
                           
                        
                              pergetett horogsorok
                           
                           
                              LTL
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Ismeretlen halászfelszerelések (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NK
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Nincs halászfelszerelés (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NO
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  A 7. táblázat helyébe a következő szöveg lép:
                  „7. táblázat
                  Állami támogatások kódja
                  
                              Nem közösségi részfinanszírozású támogatás
                           
                           
                              AE
                           
                        
                              A Közösség által részfinanszírozott támogatás
                           
                           
                              AC
                           
                        
                              Nincs állami támogatás
                           
                           
                              PA
                           
                        
                              Teljesítménycsökkentéshez kötött, motorcserére irányuló támogatás (egyéni opció)
                           
                           
                              EI
                           
                        
                              Teljesítménycsökkentéshez kötött, motorcserére irányuló támogatás (csoportos opció)
                           
                           
                              EG”
                           
                        
            
         (1)  Nem érvényes a már flottába állított vagy a 2003. január 1-je után bejelentett hajókra.
      
         (2)  Csak másodlagos halászfelszerelésekre érvényes.”