CELEX: 62018TN0282
Language: pl
Date: 2018-05-03 00:00:00
Title: Sprawa T-282/18: Skarga wniesiona w dniu 3 maja 2018 r. – Bernis i inni / Jednolita Rada

201807060651994562018/C 259/542822018TC25920180723PL01PLINFO_JUDICIAL20180503394021Sprawa T-282/18: Skarga wniesiona w dniu 3 maja 2018 r. – Bernis i inni / Jednolita Rada
 ---documentbreak--- C2592018PL3910120180503PL0054391402Skarga wniesiona w dniu 3 maja 2018 r. – Bernis i inni / Jednolita Rada
   (Sprawa T-282/18)2018/C 259/54Język postępowania: angielski
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Ernests Bernis (Jurmala, Łotwa) Oļegs Fiļs (Jurmala), OF Holding SIA (Ryga, Łotwa) i Cassandra Holding Company SIA (Jurmala) (przedstawiciele: adwokaci O. Behrends, M. Kirchner i L. Feddern)
   
      Strona przeciwna: Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (Jednolita Rada)
   
      Żądania
   
   Skarżący wnoszą do Sądu o:
   
            —
         
         
            stwierdzenie nieważności decyzji Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (zwanej dalej „Jednolitą Radą”) z dnia 23 lutego 2018 r. w odniesieniu do ABLV Bank, AS i ABLV Bank Luxembourg, SA;
         
      
            —
         
         
            obciążenie strony przeciwnej kosztami postępowania.
         
      
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Na poparcie skargi skarżący podnoszą trzynaście zarzutów.
   
            1.
         
         
            Zarzut pierwszy dotyczący braku właściwości Jednolitej Rady do podjęcia decyzji o likwidacji.
         
      
            2.
         
         
            Zarzut drugi dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę praw skarżących poprzez ogłoszenie formalnej decyzji o niepodejmowaniu środków polegających na restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.
         
      
            3.
         
         
            Zarzut trzeci dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę praw skarżących poprzez dokonanie przez nią błędnej oceny na podstawie art. 18 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 806/2014 (
                  1
               ).
         
      
            4.
         
         
            Zarzut czwarty dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę praw skarżących poprzez dokonanie przez nią błędnej oceny na podstawie art. 18 ust. 1 lit. a) rozporządzenia nr 806/2014.
         
      
            5.
         
         
            Zarzut piąty dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę prawa skarżących do bycia wysłuchanym i innych praw procesowych.
         
      
            6.
         
         
            Zarzut szósty dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę prawa skarżących do odpowiednio uzasadnionej decyzji.
         
      
            7.
         
         
            Zarzut siódmy dotyczący tego, że Jednolita Rada nie zbadała i nie dokonała oceny w sposób staranny i bezstronny wszystkich istotnych aspektów sprawy.
         
      
            8.
         
         
            Zarzut ósmy dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę zasady proporcjonalności.
         
      
            9.
         
         
            Zarzut dziewiąty dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę zasady równego traktowania.
         
      
            10.
         
         
            Zarzut dziesiąty dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę prawa własności skarżących i wolności prowadzenia działalności gospodarczej.
         
      
            11.
         
         
            Zarzut jedenasty dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę zasady nemo auditur.
         
      
            12.
         
         
            Zarzut dwunasty dotyczący dopuszczenia się przez Jednolitą Radę nadużycia uprawnień.
         
      
            13.
         
         
            Zarzut trzynasty dotyczący naruszenia przez Jednolitą Radę wynikającego z art. 41 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej prawa skarżących ze względu na niezapewnienie rozpatrzenia sprawy ABLV Bank SA przez odpowiednie instytucje i organy Unii.
         
      (
         1
      )	Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 806/2014 z dnia 15 lipca 2014 r. ustanawiające jednolite zasady i jednolitą procedurę restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji instytucji kredytowych i niektórych firm inwestycyjnych w ramach jednolitego mechanizmu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji oraz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji oraz zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1093/2010 (Dz.U. 2014 L 225, s. 1).