CELEX: 62008TA0405
Language: pl
Date: 2013-06-07 00:00:00
Title: Sprawa T-405/08: Wyrok Sądu z dnia 7 czerwca 2013 r. — Spar Österreichische Warenhandels przeciwko Komisji (Konkurencja — Koncentracje — Rynki handlowe produktów codziennego użytku — Decyzja stwierdzająca zgodność koncentracji z rynkiem wewnętrznym — Zobowiązania — Oczywisty błąd w ocenie — Prawo do bycia wysłuchanym — Obowiązek uzasadnienia)

3.8.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 225/61
            
         Wyrok Sądu z dnia 7 czerwca 2013 r. — Spar Österreichische Warenhandels przeciwko Komisji
   (Sprawa T-405/08) (1)
   
   (Konkurencja - Koncentracje - Rynki handlowe produktów codziennego użytku - Decyzja stwierdzająca zgodność koncentracji z rynkiem wewnętrznym - Zobowiązania - Oczywisty błąd w ocenie - Prawo do bycia wysłuchanym - Obowiązek uzasadnienia)
   2013/C 225/135
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Spar Österreichische Warenhandels AG (Salzburg, Austria) (przedstawiciele: początkowo A.-H. Bischke, S. Brack i D. Bräunlich, następnie A.-H. Bischke i D. Bräunlich, adwokaci)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo S. Noë, N. von Lingen i O. Weber, następnie S. Noë i N. von Lingen, pełnomocnicy, wspierani przez M. Buntschecka, adwokata)
   
      Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Billa AG (Wiener Neudorf, Austria) (przedstawiciele: H. Wollmann, G. Drauz i F. Urlesberger, adwokaci)
   
      Przedmiot
   
   Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji z dnia 23 czerwca 2008 r., którą uznano, że koncentracja, w ramach której Billa AG uzyskała wyłączną kontrolę nad Adeg Österreich Handels AG (sprawa COMP/M.5.047 — REWE/ADEG) jest zgodna ze wspólnym rynkiem z zastrzeżeniem wywiązania się z zaproponowanych zobowiązań na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) i ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw (rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (Dz.U. L 24, s. 1.).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Spar Österreichische Warenhandels AG zostaje obciążona kosztami własnymi oraz kosztami poniesionymi przez Komisję i Billa AG.
            
         
      (1)  Dz.U. C 6 z 10.1.2009.