CELEX: 62015TA0726
Language: ro
Date: 2017-06-07 00:00:00
Title: Cauza T-726/15: Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2017 – Blaž Jamnik și Blaž/Parlamentul („Contracte de achiziții publice de servicii — Contract de achiziții de bunuri imobiliare — Procedură de cerere de ofertă — Procedură negociată fără publicarea unui anunț de participare — Spațiu pentru casa Uniunii Europene la Ljubljana — Respingerea propunerii după prospectarea pieței locale — Atribuirea contractului unui alt ofertant — Neexaminarea documentelor anexate propunerii — Eroare de drept — Eroare vădită de apreciere”)

24.7.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 239/45
            
         Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2017 – Blaž Jamnik și Blaž/Parlamentul
   (Cauza T-726/15) (1)
   
   ((„Contracte de achiziții publice de servicii - Contract de achiziții de bunuri imobiliare - Procedură de cerere de ofertă - Procedură negociată fără publicarea unui anunț de participare - Spațiu pentru casa Uniunii Europene la Ljubljana - Respingerea propunerii după prospectarea pieței locale - Atribuirea contractului unui alt ofertant - Neexaminarea documentelor anexate propunerii - Eroare de drept - Eroare vădită de apreciere”))
   (2017/C 239/56)
   Limba de procedură: slovena
   
      Părțile
   
   
      Reclamante: Jožica Blaž Jamnik și Brina Blaž (Ljubljana, Slovenia) (reprezentant: D. Mihevc, avocat)
   
      Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: V. Naglič, P. López-Carceller și B. Simon, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea deciziei Parlamentului din 12 octombrie 2015 de respingere, după prospectarea pieței locale, a propunerii prezentate de reclamante în cadrul procedurii de achiziție de bunuri imobiliare INLO.AO-2013-051-LUX-UGIMBI-06 privind viitoarea casă a Uniunii Europene la Ljubljana și a deciziei de a atribui contractul unui alt ofertant și, cu titlu subsidiar, o cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE prin care se solicită repararea prejudiciului pretins suferit de reclamante.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Le obligă pe doamnele Jožica Blaž Jamnik și Brina Blaž la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 98, 14.3.2016.