CELEX: C2006/086/54
Language: cs
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Věc T-48/03: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne  31. ledna 2006  – Schneider Electric v. Komise ( Hospodářská soutěž — Spojování podniků — Znovuzahájení kontrolního řízení po zrušení rozhodnutí zakazujícího spojení Soudem — Zahájení fáze důkladného přezkumu — Vzdání se spojení — Ukončení kontrolního řízení — Žaloba na neplatnost — Akt nepříznivě zasahující do právního postavení — Právní zájem na podání žaloby — Nepřípustnost )

8.4.2006   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 86/27
            
         Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 31. ledna 2006 – Schneider Electric v. Komise
   (Věc T-48/03) (1)
   
   („Hospodářská soutěž - Spojování podniků - Znovuzahájení kontrolního řízení po zrušení rozhodnutí zakazujícího spojení Soudem - Zahájení fáze důkladného přezkumu - Vzdání se spojení - Ukončení kontrolního řízení - Žaloba na neplatnost - Akt nepříznivě zasahující do právního postavení - Právní zájem na podání žaloby - Nepřípustnost“)
   (2006/C 86/54)
   Jednací jazyk: francouzština
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Schneider Electric SA (Rueil-Malmaison, Francie) (zástupci: původně A. Winckler, M. Pittie a É de La Serre, poté M. Pittie a A. Winckled, advokáti)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: původně P. Oliver a F. Lelièvre, poté P. Oliver a O. Beynet, zmocněnci)
   Předmět věci
   Návrh na zrušení, jednak rozhodnutí Komise ze dne 4. prosince 2002 o zahájení fáze důkladného přezkumu spojení společností Schneider a Legrand (věc COMP/M.2283 – Schneider/Legrand II) a jednak rozhodnutí Komise ze dne 13. prosince 2002 o ukončení kontrolního řízení ohledně tohoto spojení.
   Výrok usnesení
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
            
         
               2)
            
            
               Žalobkyně ponese vlastní náklady, jakož i náklady řízení vynaložené Komisí.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 101, 26.4.2003.