CELEX: 31977R2300
Language: el
Date: 1977-10-11
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2300/77 του Συμβουλίου της 11ης Οκτωβρίου 1977 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 «περί καθορισμού των κανόνων υπολογισμού της εισφοράς και της τιμής ανασχέσεως που εφαρμόζονται στον τομέα των αυγών» και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 «περί του Κοινού Δασμολογίου»

Avis juridique important

|

31977R2300

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2300/77 του Συμβουλίου της 11ης Οκτωβρίου 1977 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 «περί καθορισμού των κανόνων υπολογισμού της εισφοράς και της τιμής ανασχέσεως που εφαρμόζονται στον τομέα των αυγών» και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 «περί του Κοινού Δασμολογίου»  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 271 της 22/10/1977 σ. 0006 - 0008 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 9 σ. 0119  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 02 τόμος 4 σ. 0187  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 9 σ. 0119  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 13 σ. 0110  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 13 σ. 0110 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2300/77 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Οκτωβρίου 1977 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 "περί καθορισμού των κανόνων υπολογισμού της εισφοράς και της τιμής ανασχέσεως που εφαρμόζονται στον τομέα των αυγών" και  του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 "περί κοινού δασμολογίου"ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 "περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των αυγών" (1) όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 368/76 (2) και ιδίως τα άρθρα 4 παράγραφος 3 και 7 παράγραφος 5,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 "περί καθορισμού των κανόνων για τον υπολογισμό της εισφοράς και της τιμής ανασχέσεως που εφαρμόζονται στον τομέα των αυγών" (3) όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.  371/76 (4) καθόρισε, ιδίως, αφ' ενός μεν τις ποσότητες των κτηνοτροφικών σιτηρών που απαιτούνται για την παραγωγή ενός αυγού προς επώαση εντός της Κοινότητος και σε τρίτες χώρες και αφ' ετέρου το κατ' αποκοπή ποσό που εκφράζει το υπόλοιπο κόστος  διατροφής καθώς και τα γενικά έξοδα παραγωγής και εμπορίας ενός αυγού προς επώαση- ότι τα στοιχεία υπολογισμού που καθορίσθηκαν με αυτό τον τρόπο, αναφέρονται χωρίς διάκριση στα αυγά προς επώαση των ορνίθων, νησσών, χηνών, ινδιάνων και μελεαγρίδων (φραγκοκοτών)- ότι η τάση των τιμών και η εξέλιξη των συναλλαγών κατά τα τελευταία έτη έχουν προβάλει με έμφαση τις διαφορές που υφίστανται μεταξύ των συνθηκών παραγωγής και εμπορίας των αυγών για επώαση των ινδιάνων και χηνών, αφ' ενός, και των αυγών για επώαση των  λοιπών πουλερικών ορνιθώνος, αφ' ετέρου- ότι πρέπει λοιπόν να διαφοροποιηθούν τα στοιχεία υπολογισμού της εισφοράς και της τιμής ανασχέσεως για αυτές τις δύο ομάδες των αυγών προς επώαση- ότι η δασμολογική ονοματολογία που προκύπτει από την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 περιλαμβάνεται στο κοινό δασμολόγιο το προσαρτημένο στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 (5) όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1111/77  (6) ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 αντικαθίσταται από το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.   Άρθρο 2  Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2773/75 αντικαθίσταται από το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.   Άρθρο 3  Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 το κείμενο της διακρίσεως 04.05 ΑI α) αντικαθίσταται από εκείνο που αναφέρεται στο παράρτημα III του παρόντος κανονισμού.   Άρθρο 4  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Φεβρουαρίου 1978.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 11 Οκτωβρίου 1977.  Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος A. HUMBLET  (1) ΕΕ αριθ. Ν 282 της 1.11.1975, σ. 49.  (2) ΕΕ αριθ. Ν 45 της 21.2.1976, σ. 2.  (3) ΕΕ αριθ. Ν 282 της 1.11.1975, σ. 64.  (4) ΕΕ αριθ. Ν 45 της 21.2.1976, σ. 5.  (5) ΕΕ αριθ. Ν 172 της 22.7.1968, σ. 1.  (6) ΕΕ, αριθ. Ν 134 της 28.5.1977, σ. 4.      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I   "" ID="1">04.05" ID="2">Α. Αυγά μετά του κελύφους των, νωπά ή διατετηρημένα:" ID="2">Ι. Αυγά πουλερικών ορνιθώνος:" ID="2">α) Αυγά προς επώαση:" ID="2">1. Ινδιάνων ή χηνών> ID="3">0,590 ανά αυγό> ID="4">αραβόσ. 60% κρίθη 30% βρώμη 10%"> ID="2">2. Ετέρων> ID="3">0,245 ανά αυγό> ID="4">αραβόσ. 60% κρίθη 30% βρώμη 10%"" ID="2">β) Έτερα (αυγά μετά του κελύφους των εξαιρέσι των αυγών προς επώαση)> ID="3">2,563 ανά χλγ.> ID="4">αραβόσ. 60% κρίθη 30% βρώμη 10%"""      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II   "" ID="1">04.05" ID="2">Α. Αυγά μετά του κελύφους των, νωπά ή διατετηρημένα:" ID="2">Ι. Αυγά πουλερικών ορνιθώνος:" ID="2">α) Αυγά προς επώαση:" ID="2">1. Ινδιάνων ή χηνών> ID="3">0,590 ανά αυγό> ID="4">αραβόσ. 60% κριθή 30% βρώμη 10%> ID="5">0,2900"> ID="2">2. Ετέρων> ID="3">0,245 ανά αυγό> ID="4">αραβόσ. 60% κριθή 30% βρώμη 10%> ID="5">0,0655"" ID="2">β) Έτερα (αυγά μετά του κελύφους των εξαιρέσει των αυγών προς επώαση)> ID="3">2,770 ανά χλγ.> ID="4">αραβοσ. 60% κριθή 30% βρώμη 10%> ID="5">0,4366"""      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III   "" ID="1">04.05" ID="2">Αυγά πτηνών και κρόκοι αυγών, άπαντα νωπά, απεξηραμένα ή άλλως διατετηρημένα, περιέχοντα ή μη σάκχαριν:" ID="2">Α. Αυγά μετά του κελύφους των, νωπά ή διατετηρημένα:" ID="2">I. Αυγά πουλερικών ορνιθώνος:" ID="2">α) Αυγά  προς επώαση (1)():" ID="2">1. Ινδιάνων ή χηνών> ID="3">12 (P)> ID="4">-"> ID="2">2. Έτερα> ID="3">12 (P)"""""   (1)() Υπάγονται εις την διάκρισιν ταύτην μόνον τα αυγά πουλερικών ορνιθώνος τα οποία ανταποκρίνονται εις τους όρους τους καθορισθέντας παρά των αρμοδίων αρχών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.