CELEX: 62010CN0193
Language: sk
Date: 2010-04-19 00:00:00
Title: Vec C-193/10: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 19. apríla 2010 — KMB Europe BV/Hauptzollamt Duisburg

31.7.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 209/11
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 19. apríla 2010 — KMB Europe BV/Hauptzollamt Duisburg
   (Vec C-193/10)
   ()
   2010/C 209/17
   Jazyk konania: nemčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Finanzgericht Düsseldorf
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: KMB Europe BV
   
      Žalovaný: Hauptzollamt Duisburg
   
      Prejudiciálna otázka
   
   Má sa položka 8521 kombinovanej nomenklatúry v znení prílohy 1 nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (1) v zmysle nariadenia (ES) č. 1549/2006 zo 17. októbra 2006 (2) vykladať v tom zmysle, že prístroje — ako napr. ďalej uvedené MP3/multimediálne prehrávače — do nej nemôžu byť zaradené, pretože ich základnou funkciou je reprodukcia zvuku, resp. preto, že ich schopnosť reprodukovať jednotlivé zábery a filmy je v dôsledku nízkeho rozlíšenia a nízkej obrazovej frekvencie obmedzená?
   
      (1)  Ú. v. ES L 256, s. 1; Mim. vyd. 02/002, s. 382.
   
      (2)  Nariadenie Komisie (ES) č. 1549/2006 zo 17. októbra 2006, ktorým sa mení a dopĺňa príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. EÚ L 301, s. 1).