CELEX: 32002D0788
Language: hu
Date: 2002-10-10 00:00:00
Title: 2002/788/EC: Commission Decision of 10 October 2002 amending Council Directive 82/894/EEC on the notification of animal diseases within the Community (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 3670)

Avis juridique important

|

32002D0788

Official Journal L 274 , 11/10/2002 P. 0033 - 0035

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA(2002. október 10.)az állatbetegségek Közösségen belüli bejelentéséről szóló 82/894/EGK tanácsi irányelv módosításáról[az értesítés a C(2002) 3670. számú dokumentummal történt](EGT vonatkozású szöveg)(2002/788/EK)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb a 2000/556/EK bizottsági határozattal[1] módosított, az állatbetegségek Közösségen belüli bejelentéséről szóló, 1982. december 21-i 82/894/EGK tanácsi irányelvre[2] és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésének első francia bekezdésére,mivel:(1) A lazacok fertőző vérszegénységét és a pisztrángok vírusos vérfertőzését fel kell venni a bejelentési kötelezettség alá tartozó betegségek jegyzékébe, az azonnali közösségi szintű fellépés lehetővé tétele érdekében, ha az e betegségektől mentesnek nyilvánított gazdaságokban és területeken e járványok kitörnek.(2) A 82/894/EK irányelv mellékleteit ezért ennek megfelelően módosítani kell.(3) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:1. cikkA 82/894/EGK irányelv I. és II. melléklete helyébe az e határozat mellékletében szereplő szöveg lép.2. cikkEnnek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 2002. október 10-én.a Bizottság részérőlDavid BYRNEa Bizottság tagjaMELLÉKLET"I. MELLÉKLETBejelentési kötelezettség alá tartozó betegségek:Afrikai lópestisAfrikai sertéspestisMadárinfluenza (korábban baromfipestis)Kéknyelv betegségSzarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmaKlasszikus sertéspestisSzarvasmarhák ragadós tüdőlobjaSzáj- és körömfájásNewcastle-betegségLazacok fertőző vérszegénységePisztrángfélék fertőző vérképzőszervi elhalásaBőrcsomósodáskórRift-völgyi lázKeleti marhavész (marhavész)Kiskérődzők pestiseFertőző sertésbénulás (korábban tescheni betegség)Juhhimlő és kecskehimlő (Capripox)Sertések hólyagos betegségeHólyagos szájgyulladásPisztrángok vírusos vérfertőzéseII. MELLÉKLETAz I. mellékletben felsorolt betegségek elsődleges és másodlagos kitöréseivel kapcsolatban a 3. és 4. cikkben előírt bejelentési kötelezettség értelmében közlendő információk:1. A bejelentés dátuma;2. A bejelentés időpontja;3. Származási ország;4. A betegség neve és adott esetben a vírus típusa;5. A kitörés sorszáma;6. A kitörés módja;7. Az e kitöréssel kapcsolatban álló kitörések sorszámai;8. A gazdaság földrajzi elhelyezkedése és a megfelelő régió;9. Más korlátozás alá vont területek;10. A megerősítés dátuma;11. A gyanú megállapításának dátuma;12. Az első fertőzés lehetséges dátuma;13. A betegség eredete;14. A betegség leküzdésének érdekében tett intézkedések;15. A gazdaságban lévő fogékony állatok száma a) szarvasmarha, b) sertés, c) juh, d) kecske, e) baromfi, f) lófélék, g) halak, h) vadon élő fajok;16. A gazdaságban lévő klinikailag beteg állatok száma a) szarvasmarha, b) sertés, c) juh, d) kecske, e) baromfi, f) lófélék, g) halak, h) vadon élő fajok;17. A gazdaságban elhullott állatok száma a) szarvasmarha, b) sertés, c) juh, d) kecske, e) baromfi, f) lófélék, g) halak, h) vadon élő fajok;18. A levágott állatok száma a) szarvasmarha, b) sertés, c) juh, d) kecske, e) baromfi, f) lófélék, g) halak, h) vadon élő fajok;19. Az ártalmatlanított tetemek száma a) szarvasmarha, b) sertés, c) juh, d) kecske, e) baromfi, f) lófélék, g) hal, h) vad fajok;Sertéspestis kitörése esetén bejelentendő kiegészítő adatok:1. A legközelebbi sertésteleptől való távolság;2. A fertőzött telepen lévő sertések száma és hasznosítása (tenyészsertés, hízósertés vagy malacok*);3. A fertőzött telepen lévő klinikailag beteg sertések száma és hasznosítása (tenyészsertés, hízósertés vagy malac*);4. A diagnózis felállításának módja;5. A nem gazdaságban megállapított esetek vágóhídon vagy szállítóeszközön történtek-e?;6. Elsődleges kitörés** megállapítása vaddisznóban;Halbetegségek esetén:A mentesnek minősített vagy járványmentes gazdaságokban vagy övezetekben megerősített pisztrángfélék fertőző vérképzőszervi elhalását, lazacok fertőző vérszegénységét, valamint pisztrángok vírusos vérfertőzését elsődleges kitörésként kell bejelenteni. A folyó szövegben fel kell tüntetni a mentesnek minősített gazdaság vagy övezet nevét és leírását.* Három hónaposnál fiatalabb sertés.** Vaddisznók esetében elsődleges kitörésnek kell tekinteni azon eseteket, amikor a sertéspestis a járványmentes területeken, azaz a vaddisznóknál jelentkező klasszikus sertéspestis tekintetében korlátozás alá vont területeken kívül tör ki."[1] -- HL L 235., 2000.9.19., 27. o.[2] HL L 37., 1982.12.31., 58. o.