CELEX: 32017R2157
Language: hu
Date: 2017-11-16 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2017/2157 végrehajtási rendelete (2017. november 16.) az egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról szóló 211/2012/EU végrehajtási rendelet módosításáról

21.11.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 304/21
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2017/2157 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2017. november 16.)
   az egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról szóló 211/2012/EU végrehajtási rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 57. cikke (4) bekezdésére és 58. cikke (2) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) mellékletét képező Kombinált Nómenklatúra (a továbbiakban: KN) egységes alkalmazása érdekében intézkedéseket szükséges elfogadni egyes árucikkek besorolásáról.
            
         
               (2)
            
            
               A 211/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelettel (3) az EN 228 szabványnak megfelelő benzin (motorbenzin) (30 tömegszázalék) és etil-alkohol (70 tömegszázalék) keverékéből álló terméket a 2207 20 00 KN-kód alá sorolták be.
            
         
               (3)
            
            
               A Bizottság a 626/2014/EU végrehajtási rendelettel (4) a Kombinált Nómenklatúra Második részének 22. árucsoportját egy 12. kiegészítő megjegyzéssel egészítette ki. Az érintett terméknek a 211/2012/EU végrehajtási rendelettel a 2207 20 00 KN-kód alá történő besorolásának indokolását összhangba kell hozni az említett kiegészítő megjegyzésben megállapított szabályokkal annak érdekében, hogy az etil-alkohol és más anyagok meghatározott keverékeinek tarifális besorolásai között ne legyenek eltérések, és a Kombinált Nómenklatúra alkalmazása az Unión belül egységes legyen. A 211/2012/EU végrehajtási rendelet mellékletében szereplő árumegnevezésnek azt is egyértelművé kell tennie, hogy a terméket gépjármű-tüzelőanyagok előállításához nyersanyagként használják.
            
         
               (4)
            
            
               A 211/2012/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (5)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 211/2012/EU végrehajtási rendelet mellékletének helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2017. november 16-án.
      
         
            a Bizottság részéről,
         
         
            az elnök nevében,
         
         Stephen QUEST
         
            főigazgató
         
         
            Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság
         
      
   
   
      (1)  HL L 269., 2013.10.10., 1. o.
   
   
      (2)  A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o.).
   
      (3)  A Bizottság 211/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. március 12.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról (HL L 73., 2012.3.13., 1. o.).
   
      (4)  A Bizottság 626/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. június 10.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról (HL L 174., 2014.6.13., 26. o.).
   
      MELLÉKLET
      „
            MELLÉKLET
            
                        Árumegnevezés
                     
                     
                        Besorolás (KN-kód)
                     
                     
                        Indokolás
                     
                  
                        (1)
                     
                     
                        (2)
                     
                     
                        (3)
                     
                  
                        A termék összetétele (tömegszázalékban) a következő:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    etil-alkohol
                                 
                                 
                                    70
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    az EN 228 szabványnak megfelelő benzin (motorbenzin)
                                 
                                 
                                    30
                                 
                              A terméket nyersanyagként használják fel gépjármű-üzemanyag előállításához.
                        Ömlesztve szállítják.
                     
                     
                        2207 20 00 
                     
                     
                        A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó 1. és 6. általános szabály, a 22. Árucsoporthoz tartozó 12. kiegészítő megjegyzés, valamint a 2207  és a 2207 20 00  KN-kód szövege határozza meg.
                        A termék etil-alkohol és benzin (motorbenzin) keveréke. A keverékben lévő benzin (motorbenzin) százalékos aránya emberi fogyasztásra alkalmatlanná teszi a terméket, ám az ipari célú felhasználásnak nincs akadálya (lásd még a 2207  vámtarifaszámhoz tartozó HR-magyarázat negyedik bekezdését).
                        A terméket ezért denaturált etil-alkoholként a 2207 20 00  KN-kód alá kell besorolni.
                     
                  ”