CELEX: 31978R2286
Language: nl
Date: 1978-09-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2286/78 van de Commissie van 29 september 1978 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1526/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de bijzondere maatregelen voor erwten en tuin- en veldbonen die in diervoeding worden gebruikt

30 . 9 . 78                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                        Nr. L 275/77
                         VERORDENING (EEG) Nr. 2286/78 VAN DE COMMISSIE
                                               van 29 september 1978
              tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1526/78 houdende uitvoeringsbepalin­
              gen van de bijzondere maatregelen voor erwten en tuin - en veldbonen die in
                                            diervoeding worden gebruikt
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                 van het Comité van beheer voor gedroogde voederge­
GEMEENSCHAPPEN,                                              wassen ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                             HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1119/78 van de Raad           VASTGESTELD :
van 22 mei 1978 houdende bijzondere maatregelen
voor erwten, tuin- en veldbonen die voor diervoeding                                Artikel 1
worden gebruikt ^), en met name op artikel 2, lid 6,
                                                             Artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1526/78
Overwegende dat in artikel 6, lid 1 , van Verordening        wordt gelezen :
(EEG) nr. 1526/78 van de Commissie van 30 juni
 1978 houdende uitvoeringsbepalingen van de bijzon­              „2.     Voor erwten en tuin- en veldbonen evenwel
dere maatregelen voor erwten en tuin- en veldbonen               die op het bedrijf worden aangevoerd
die in diervoeding worden gebruikt (2), is bepaald dat
de contracten ten minste 60 dagen vóór de datum van              — in de maand juli 1978, moet het contract uiter­
aanvoer van de betrokken produkten in het bedrijf, bij                lijk worden ingediend op de dag van aanvoer
de bevoegde instanties van elke Lid-Staat moeten                      van de betrokken produkten op het bedrijf ;
worden ingediend ;                                               — in de maanden augustus, september en oktober
                                                                      1978, moet het contract ten minste één week
Overwegende dat, om de invoering van de bij Veror­                    voor de dag van aanvoer van de betrokken
dening (EEG) nr. 1526/78 ingestelde regeling te ver­                  produkten in het bedrijf worden ingediend ;
gemakkelijken, voor de eerste drie maanden van de
                                                                 — in de maanden november en december 1978 ,
toepassing van deze regeling een afwijking van deze                   moet het contract ten minste drie weken voor
termijn is toegestaan ;
                                                                      de dag van aanvoer van de betrokken produk­
Overwegende dat de handelaars, gezien de nieuwheid                    ten in het bedrijf worden ingediend ".
van de regeling, nog niet in staat zijn om met ingang
van 1 oktober de voorgeschreven termijn in acht te
                                                                                     Artikel 2
nemen ; dat deze afwijking derhalve moet wonden ver­
lengd tot en met 31 december 1978 ;
                                                             Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
Overwegende dat de in deze verordening vervatte              gende op die van haar bekendmaking in het Publika­
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies           tieblad van de Europese Gemeenschappen.
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 29 september 1978 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                         De Vice-Voorzitter
                                                                          Finn GUNDELACH
(!) PB nr. L 142 van 30. 5. 1978, blz. 8 .
0 PB nr. L 179 van 1 . 7. 1978, blz. 1 .