CELEX: 62007TO0211
Language: sv
Date: 2007-09-14 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut (domare med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder) av den 14 september 2007.#AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World mot Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (Eurofound).#Offentlig upphandling - Gemenskapsförfarande vid anbudsinfordran - Interimistiskt förfarande - Krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-211/07 R.

Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 14 september 2007 – AWWW mot Europeiska fonden för förbättring av levnads-
            och arbetsvillkor
      (mål T‑211/07 R)
      ”Offentlig upphandling - Gemenskapsförfarande vid anbudsinfordran - Interimistiskt förfarande - Krav på skyndsamhet föreligger
         inte”
      
      1.                     Interimistiskt förfarande – Villkor för upptagande till sakprövning (Förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2)
            (se punkterna 32-35)
      2.                     Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Krav på skyndsamhet
            – Allvarlig och irreparabel skada (Artiklarna 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.1 och
            104.2) (se punkterna 40-45)
      Saken 
      
         Begäran om uppskov med verkställigheten av det beslut som Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor
                  har fattat angående upphandling nr 2007/S 13-014125, kallad ”Information om och analys av kvalitet på arbete och sysselsättning,
                  arbetsmarknadsrelationer och omstrukturering på europeisk nivå”, till dess att förstainstansrätten har avkunnat dom i huvudsaken.
               
            Avgörande 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.