CELEX: C2007/056/84
Language: it
Date: 2007-03-10 00:00:00
Title: Causa F-5/07: Ricorso presentato il 21 gennaio 2007 — Nijs/Corte dei conti

10.3.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 56/44
            
         Ricorso presentato il 21 gennaio 2007 — Nijs/Corte dei conti
   (Causa F-5/07)
   (2007/C 56/84)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Bart Nijs (Bereldange, Belgio) (Rappresentante: avv. F. Rollinger)
   
      Convenuta: Corte dei conti europea
   Conclusioni del ricorrente
   
               —
            
            
               Annullare la decisione dell'autorità con il potere di nomina (APN) di nominare il superiore del ricorrente al suo attuale posto;
            
         
               —
            
            
               annullare il risultato del concorso CC/LA/1/99 e le decisioni connesse o conseguenti per quanto riguarda il ricorrente;
            
         
               —
            
            
               annullare la decisione dell'Ufficio elettorale della Corte dei conti di respingere la contestazione, da parte del ricorrente, dello scrutinio del 2, 3 e 4 maggio 2006;
            
         
               —
            
            
               annullare il risultato delle elezioni del Comitato del personale della Corte dei conti del 2, 3 e 4 maggio 2006 e le decisioni connesse susseguenti;
            
         
               —
            
            
               annullare la decisione di non promuovere il ricorrente e di promuovere il sig. X nel 2006;
            
         
               —
            
            
               ordinare il risarcimento del danno materiale e morale subito dal ricorrente;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   A sostegno del suo ricorso, il ricorrente deduce in particolare i fatti che: i) le decisioni dell'APN sarebbero inficiate da inesistenza di motivazione pertinente, ii) il segretario generale della Corte dei conti avrebbe operato illegittimamente come APN in occasione del rigetto dei reclami del ricorrente, in quanto avrebbe avuto un interesse personale tale da mettere in discussione la sua indipendenza; iii) l'APN avrebbe esercitato le sue funzioni in modo illegittimo fin dal 1984; iv) il superiore del ricorrente avrebbe esercitato le sue funzioni in modo illegittimo; in violazione, in particolare, degli artt. 7 bis e 11 bis (ex art. 14) dello Statuto; v) il concorso CC/LA/1/99 sarebbe inficiato da varie illegittimità che potrebbero essere desunte da taluni fatti nuovi; vi) le elezioni del comitato del personale del 2006 sarebbero illegittime per vari motivi; vii) la promozione del sig. X deriverebbe dall'interesse del superiore gerarchico del ricorrente di ostacolare la carriera di quest'ultimo.