CELEX: 31989R1113
Language: da
Date: 1989-04-27 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 1113/89 af 27. april 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 1079/77 for så vidt angår medansvarsafgiften i mejerisektoren

Avis juridique important

|

31989R1113

Rådets forordning (EØF) nr. 1113/89 af 27. april 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 1079/77 for så vidt angår medansvarsafgiften i mejerisektoren  

EF-Tidende nr. L 118 af 29/04/1989 s. 0005 - 0005

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1113/89 af 27 . april 1989 om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1079/77 for saa vidt angaar medansvarsafgiften i mejerisektoren   RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 1 ),  under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ),  under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg ( 3 ), og ud fra foelgende betragtninger :  Ved forordning ( EOEF ) nr . 1079/77 ( 4 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 765/89 ( 5 ), er der blevet indfoert en medansvarsafgift, der skal anvendes indtil udgangen af mejeriaaret 1989/90, og som principielt anvendes for al maelk, der leveres til  mejerierne, og ved salg af visse mejeriprodukter paa bedrifterne;  markedssituationen begrunder, at der for mejeriaaret 1989/90 fastsaettes en afgift paa 1,5 % af indikativprisen for maelk; nedgangen i interventionsprisen for smoer goer det endvidere noedvendigt yderligere at lette den byrde, som medansvarsafgiften udgoer for  de mindre producenter, og afgiften boer ophaeves i de ugunstigt stillede omraader; disse bestemmelser boer have virkning fra den 1 . april 1989, idet den foerste nedsaettelse af interventionsprisen for smoer finder sted paa denne dato - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :    Artikel 1 Forordning ( EOEF) nr . 1079/77 aendres saaledes :  1 )  I artikel 1 a )  tilfoejes foelgende afsnit i stk . 3 :  »Fra den 1 . april 1989 opkraeves der ikke afgift i ovennaevnte ugunstigt stillede omraader .« b )  affattes stk . 4 saaledes :  »4 .  For producenter hvis faktisk disponible referencemaengde efter fradrag af de maengder, der er suspenderet i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 775/87 ( 6 ) er mindre eller lig med 60 000 kg i den omhandlede periode under tillaegsafgiftsordningen,  nedsaettes afgiftssatsen efter artikel 2 i naervaerende forordning med 0,5 procentpoint .  I sjette anvendelsesperiode for tillaegsafgiftsordnin - gen omfattes producenter, hvis leverancer i fjerde anvendelsesperiode for naevnte ordning var mindre eller lig med 60 000 kg, ogsaa af ovennaevnte nedsaettelse, for saa vidt de ikke befinder sig i den i foerste afsnit omhandlede situation .  ( 7 ) EFT nr . L 78 af 20 . 3 . 1987, s . 5 .« 2 )  I artikel 2 tilfoejes foelgende stk .:  »11 .  Fra 1 . april 1989 og for mejeriaaret 1989/90 fastsaettes afgiften til 1,5 % af indikativprisen for maelk .« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Den anvendes fra den 1 . april 1989 .   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Luxembourg, den 27 . april 1989 .  Paa Raadets vegne J . BARRIONUEVO PEÑA Formand   ( 1 ) EFT nr . C 82 af 3 . 4 . 1989, s . 38 . ( 2 ) Udtalelse afgivet den 13 . april 1989 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ). ( 3 ) Udtalelse afgivet den 31 . marts 1989 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ). ( 4 ) EFT nr . L 131 af 26 . 5 . 1977, s . 6 . ( 5 ) EFT nr . L 84 af 29 . 3 . 1989, s . 5 .