CELEX: 62010FN0038
Language: sk
Date: 2010-05-31 00:00:00
Title: Vec F-38/10: Žaloba podaná 31. mája 2010 — Vakalis/Komisia

31.7.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 209/54
            
         Žaloba podaná 31. mája 2010 — Vakalis/Komisia
   (Vec F-38/10)
   ()
   2010/C 209/86
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Ioannis Vakalis (Luvinate, Taliansko) (v zastúpení: S. Pappas, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia Úradu pre riadenie a výplatu individuálnych nárokov, ktorým bola stanovená výška dôchodkových nárokov žalobcu v rámci ich prevodu do režimu Európskej únie
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               určiť, že rozhodnutie Komisie č. 60/2004 z 28. apríla 2004 je nezákonné,
            
         
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie PMO-4/TP D(2009)/434514716,
            
         
               —
            
            
               zrušiť rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti,
            
         
               —
            
            
               zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.