CELEX: 42015D1566
Language: sk
Date: 2015-09-16 00:00:00
Title: Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov (EÚ, Euratom) 2015/1566 zo 16. septembra 2015 o vymenovaní štyroch sudcov a generálneho advokáta Súdneho dvora

19.9.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 244/58
            
         ROZHODNUTIE ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV (EÚ, EURATOM) 2015/1566
   zo 16. septembra 2015
   o vymenovaní štyroch sudcov a generálneho advokáta Súdneho dvora
   ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 19,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej články 253 a 255,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 106a ods. 1,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Funkčné obdobie štrnástich sudcov a štyroch generálnych advokátov Súdneho dvora sa skončí 6. októbra 2015. Okrem toho sa počet generálnych advokátov Súdneho dvora rozhodnutím Rady 2013/336/EÚ (1) zvýšil na jedenásť s účinnosťou od 7. októbra 2015. Je potrebné pristúpiť k vymenovaniam na obdobie od 7. októbra 2015 do 6. októbra 2021.
            
         
               (2)
            
            
               Pán Marko ILEŠIČ a pani Camelia TOADER boli navrhnutí na opätovné vymenovanie za sudcov Súdneho dvora. Pán Eugene REGAN a pán Michail VILARAS boli navrhnutí za sudcov Súdneho dvora. Okrem toho bol za generálneho advokáta Súdneho dvora navrhnutý pán Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA.
            
         
               (3)
            
            
               Výbor zriadený článkom 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie vydal stanovisko k vhodnosti pána Marka ILEŠIČA, pani Camelie TOADEROVEJ, pána Eugena REGANA a pána Michaila VILARASA na výkon funkcie sudcu Súdneho dvora, ako aj stanovisko k vhodnosti pána Manuela CAMPOSA SÁNCHEZA-BORDONU na výkon funkcie generálneho advokáta Súdneho dvora,
            
         PRIJALI TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Za sudcov Súdneho dvora sa na obdobie od 7. októbra 2015 do 6. októbra 2021 vymenúvajú:
   
               —
            
            
               pán Marko ILEŠIČ,
            
         
               —
            
            
               pán Eugene REGAN,
            
         
               —
            
            
               pani Camelia TOADER,
            
         
               —
            
            
               pán Michail VILARAS.
            
         Článok 2
   Pán Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA sa vymenúva za generálneho advokáta Súdneho dvora na obdobie od 7. októbra 2015 do 6. októbra 2021.
   Článok 3
   Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 16. septembra 2015
      
         
            Predseda
         
         C. BRAUN
      
   
   
      (1)  Rozhodnutie Rady 2013/336/EÚ z 25. júna 2013, ktorým sa zvyšuje počet generálnych advokátov Súdneho dvora Európskej únie (Ú. v. EÚ L 179, 29.6.2013, s. 92).