CELEX: 31996H0162
Language: it
Date: 1996-02-08 00:00:00
Title: 96/162/CE: Raccomandazione della Commissione, dell'8 febbraio 1996, relativa a un'aggregazione comune allo scopo di effettuare analisi economiche (Testo rilevante ai fini del SEE)

Avis juridique important

|

31996H0162

96/162/CE: Raccomandazione della Commissione, dell'8 febbraio 1996, relativa a un'aggregazione comune allo scopo di effettuare analisi economiche (Testo rilevante ai fini del SEE)  

Gazzetta ufficiale n. L 038 del 16/02/1996 pag. 0020 - 0023

RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE dell'8 febbraio 1996 relativa a un'aggregazione comune allo scopo di effettuare analisi economiche (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/162/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,considerando che il regolamento (CEE) n. 3037/90 del Consiglio (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 761/93 della Commissione (2), ha istituito una classificazione statistica delle attività economiche, in appresso denominata NACE Rev.1;considerando che il regolamento (CEE) n. 3037/90 non concerne alcun obbligo relativo al carattere particolareggiato da utilizzare nelle analisi statistiche (articolo 1, paragrafo 3);considerando che il livello di dettaglio delle informazioni disponibili varia da un settore statistico all'altro e anche da uno Stato membro all'altro;considerando che esiste la possibilità che gli Stati membri sviluppino per le proprie esigenze di analisi economica aggregazioni differenti, non comparabili a livello della Comunità europea;considerando che, in conformità al principio di sussidiarietà, la creazione di standard statistici comuni costituisce un compito che può essere espletato efficacemente soltanto a livello comunitario e che tali standard saranno applicati in ogni Stato membro sotto l'egida delle organizzazioni e delle istituzioni responsabili delle statistiche ufficiali;considerando che, per le analisi economiche a livello della Comunità europea, è fondamentale disporre di aggregazioni armonizzate,RACCOMANDA:Articolo unico Onde consentire l'effettuazione di analisi economiche, gli Stati membri adottano, nella misura del possibile, tutte le disposizioni necessarie per poter trasmettere alla Commissione l'aggregazione dell'economica secondo le venti voci, definite con riferimento alla NACE Rev. 1, specificate nell'annesso allegato.Fatto a Bruxelles, l'8 febbraio 1996.Per la CommissioneYves-Thibault DE SILGUYMembro della Commissione(1) GU n. L 293 del 24. 10. 1990, pag. 1.(2) GU n. L 83 del 3. 4. 1993, pag. 1.ALLEGATO Aggregazioni a fini di analisi economica A 20 >SPAZIO PER TABELLA>