CELEX: 62011CN0060
Language: hu
Date: 2011-02-09 00:00:00
Title: C-60/11. sz. ügy: A Tribunale di Ragusa (Olaszország) által 2011. február 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Mohamed Mrad elleni büntetőeljárás

9.4.2011   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 113/8
            
         A Tribunale di Ragusa (Olaszország) által 2011. február 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Mohamed Mrad elleni büntetőeljárás
   (C-60/11. sz. ügy)
   2011/C 113/15
   Az eljárás nyelve: olasz
   
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Tribunale di Ragusa
   
      Az alap-büntetőeljárás résztvevői
   
   Mohamed Mrad
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
   
               1.
            
            
               Úgy kell-e tekinteni, hogy a 2008/115/EK irányelv (1) az olasz állam belső jogában 2010. december 25-től közvetlenül alkalmazható?
            
         
               2.
            
            
               A 286/98. sz. módosított törvényrendelet 14. cikkének (5b) bekezdése és (5c) bekezdése összeegyeztethető-e a fent hivatkozott közösségi irányelv 15. és 16. cikkével, aminek következtében a kérdést előterjesztő bíróság köteles mellőzni a belső szabályozás alkalmazását?
            
         
      (1)  HL L 348, 98. o.