CELEX: 62015FA0034
Language: el
Date: 2015-12-16 00:00:00
Title: Υπόθεση F-34/15: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 16ης Δεκεμβρίου 2015 — De Loecker κατά ΕΥΕΔ (Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΥΕΔ — Έκτακτος υπάλληλος — Ηθική παρενόχληση — Άρθρα 12α και 24 του ΚΥΚ — Αίτηση αρωγής — Απόρριψη — Αίτηση κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας — Δικαίωμα ακροάσεως — Προσβολή)

8.2.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 48/96
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 16ης Δεκεμβρίου 2015 — De Loecker κατά ΕΥΕΔ
   (Υπόθεση F-34/15) (1)
   
   ((Υπαλληλική υπόθεση - Προσωπικό της ΕΥΕΔ - Έκτακτος υπάλληλος - Ηθική παρενόχληση - Άρθρα 12α και 24 του ΚΥΚ - Αίτηση αρωγής - Απόρριψη - Αίτηση κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας - Δικαίωμα ακροάσεως - Προσβολή))
   (2016/C 048/110)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: Stéphane De Loecker (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: J.-N. Louis και N. de Montigny, δικηγόροι)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (εκπρόσωποι: S. Marquardt και M. Silva)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως με την οποία απορρίφθηκε η καταγγελία για ηθική παρενόχληση που είχε υποβάλει ο προσφεύγων κατά του Chief Operating Officer της ΕΥΕΔ.
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση της 14ης Απριλίου 2014 με την οποία η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης απέρριψε την αίτηση αρωγής που είχε υποβάλει ο S. De Loecker δυνάμει των άρθρων 12α και 24 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
         
               2)
            
            
               Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης φέρει τα δικαστικά έξοδά της και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα του S. De Loecker.
            
         
      (1)  EE C 178 της 1/6/2015, σ. 25.