CELEX: 62018TB0224(01)
Language: da
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: Sag T-224/18 RII R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 14. februar 2019 — PV mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer — personalesag — disciplinærsag — nulstilling af lønnen — ændrede omstændigheder — afvisning — ingen nye faktiske omstændigheder)

8.4.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 131/49
            
         
      Kendelse afsagt af Rettens præsident den 14. februar 2019 — PV mod Kommissionen
      (Sag T-224/18 RII R)
      (Særlige rettergangsformer - personalesag - disciplinærsag - nulstilling af lønnen - ændrede omstændigheder - afvisning - ingen nye faktiske omstændigheder)
      (2019/C 131/57)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: PV (ved advokat M. Casado García Hirschfeld)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved G. Berscheid, B. Mongin og R. Striani, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 278 og artikel 279 TEUF med påstand om udsættelse af gennemførelsen af, for det første, den disciplinære procedure CMS 17/025, og for det andet afgørelsen om nulstilling af sagsøgerens løn.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.