CELEX: 31981R3095
Language: el
Date: 1981-10-29 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 3095/81 τής Επιτροπής τής 29ης Οκτωβρίου 1981 περί παρεκκλίσεως από τόν κανονισμό (EOK) αριθ. 1686/72 όσον αφορά τήν προθεσμία καταβολής τής ενισχύσεως στόν τομέα τών σπόρων πρός σπορά, στήν Ελλάδα

ApiO. L 310/20                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           30. 10. 81
                                 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 3095/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                τΐ|ς 29ης Οκτωβρίου 1981
              περί παρεκκλίσεως άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) όριθ. 1686/72 δσον άφορα τήν προθεσμία
                    καταβολής τής ένισχύσεως στόν τομέα τών σπόρων πρός σπορά, στην Ελλάδα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                          ότι, ώς έκ τούτου, ένδείκνυται νά γίνει παρέκκλιση άπό
Έχοντας ύπόψη :                                                τίς διατάξεις σχετικά μέ τίς προθεσμίες γιά τήν κατα­
                                                               βολή τής ένισχύσεως καί νά έπιτραπεΐ στήν Ελλάδα νά
τη συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής            καταβάλει τό όλικό ποσό τής ένισχύσεως γιά τήν
Κοινότητος,                                                    έσοδεία 1980, έως τίς 31 Δεκεμβρίου 1981 ·
τήν πράξη προσχωρήσεως τής Ελλάδος, καί ίδίως τό               δτι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­
άρθρο 73 ,                                                     σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής Επιτροπής Διαχει­
EKTiiuovTac :
                                                               ρίσεως τών Σπόρων,
δτι τό άρθρο 3 παράγραφος 2 τού κανονισμού ( ΕΟΚ)
άριθ. 1686/72 τής Επιτροπής ('), δπως τροποιήθηκε άπό          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τόν κανονισμό ( ΕΟΚ) άριθ. 1382/74 (2), προβλέπει δτι τό
Κράτος μέλος καταβάλλει τό ποσόν τής ένισχύσεως
στόν πολλαπλασιαστή σπόρων πρός σπορά, έντός δύο                                        Apdpo 1
μηνών άπό τής καταθέσεως τής αιτήσεως καί τό άργό­             Γιά τήν έσοδεία 1980 καί κατά παρέκκλιση άπό τό
τερο μέχρι τήν 31η Ιουλίου τού έπομένου άπό τή συγκο­          άρθρο 3 παράγραφος 2 τοΟ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.
μιδή έτους· δτι οί προθεσμίες αύτές καθορίσθηκαν               1686/72, έπιτρέπεται στήν Ελλάδα νά καταβάλει τό
λαμβανομένου ύπόψη τού άναγκαίου χρόνου γιά τίς                ποσό τής ένισχύσεως στόν πολλαπλασιαστή σπόρων
ένέργειες πιστοποιήσεως καί τόν έλεγχο τών φακέλλων ·          πρός σπορά τό άργότερο τήν 31η Δεκεμβρίου 1981 .
δτι, έν τούτοις, διοικητικές δυσχέρειες παρουσιάσθηκαν
στήν Ελλάδα συνεπεία τής μεταβάσεως άπό τό έθνικό                                       ApSpo 2
καθεστώς στήν κοινή όργάνωση, ώστε νά μήν δύναται
νά προβεί, έντός τών προβλεπομένων προθεσμιών, στόν             Ο παρών κανονισμός άρχιζει νά ισχύει τήν τρίτη ήμέρα
έλεγχο τών άναγκαίων προϋποθέσεων γιά τή χορήγηση              άπό τής δημοσιεύσεώς του στήν Επίσημη Εφημερίδα
τής ένισχύσεως στόν τομέα τών σπόρων πρός σπορά ·               τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων.
               Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως πρός δλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
               Κράτος μέλος.
               "Εγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 29 Όκτωβρίου 1981 .
                                                                          Γιά τήν Επιτροπή
                                                                            Ροιιΐ ϋΑΙδΑΟΕΚ
                                                                         Μέλος τής Επιτροπής
 (') ΕΕ άρι9. I 177 της 4. 8 . 1972, σ. 26.
 (2) ΕΕ άριδ. ι 148 της 5 . 6. 1974, σ. 9.