CELEX: 51983DC0176
Language: el
Date: 1983-03-25
Title: ΓΕΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 1983 ΤΜΗΜΑ III - ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ APIΘ. 5/83 (Μη υποχρεωτικές δαπάνες)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (83) 176
Vol. 1983/0049
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- Ε Π Ι Τ Ρ Ο Π Η ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪ ΚΩΝ ΚΟΙ ΝΟΤ ΗΤΩΝ
                                                                                  COM,(83) 176 τελ ικ ό
                                                                                   Βρυξέλλες 8 Α πριλίου 1983
  Γ Ε Ν ΙΚ Ο Ι ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 1983
  ΤΜΗΜΑ I I I - ΕΠΙΤΡΟΠΗ
                                          ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ A PIO . 5 / 8 3
                                            (Μη υ π ο χ ρ ε ω τ ι κ έ ς δ α π ά ν ε ς )
   ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β—101 -                    ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ Γ Ι Α ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ
  ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α -              20 -      ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ,
                                          ΜΙΣΘΩΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κ Α Ι ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ
   Άρθρο       A -   206              -   Α π όκτηση α κ ιν ή τ ω ν
                                                                                                  6 6 7 . 0 0 0 ECU
  Σύμφω να μ ε τ ο ό ρ θ ρ ο 21 π α ρ ά γ ρ α φ ο ς 4 τ ο υ δ η μ ο σ ι ο ν ο μ ι κ ο ύ κ α ν ο ν ι σ μ ο ύ ,
  ο δ η μ ο σ ι ο ν ο μ ι κ ό ς ε λ ε γ κ τ ή ς θ εώ ρ η σ ε τ η ν π ρ ό τα σ η α υ τ ή σ τ ι ς 11 Μ α ρ τ ίο υ
   1 98 3 γ ι α ν α π ι σ τ ο π ο ι ή σ ε ι     ό τ ι ο ι π ισ τ ώ σ ε ις ε ί ν α ι δ ια θ έ σ ιμ ε ς .
  C O M Ì8 3 )  176 τ ε λ ι κ ό
 ---pagebreak---                                            Α Ι Τ Ι Ο Λ Ο Γ Η Σ Η
1.     Π ε ρ ίγ ρ α φ ή _ τη ς _ κ α τ ά σ τα σ η ς
Τα γ ρ α φ ε ί α τ η ς α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ί α ς τ η ς Ε π ι τ ρ ο π ή ς τ ω ν Ε υ ρ ω π α ϊκ ό ν Κ ο ι ν ο τ ή τ ω ν
γ ι α τ η ν ό τ ι ο κ α ι v o t i α ν α τ ο λ ικ ή Α σ ία ά ν ο ιξ α ν σ τ η ν B a n g k o k                  τ ο Σ ε π τ έ μ β ρ ιο
το υ 1979.             Λόγω ι η ς π ε ρ ι ο ρ ι σ μ έ ν η ς α γ ο ρ ό ς ό σ ο ν α φ ο ρ ό τ α α κ ί ν η τ α , κ υ ρ ί ω ς
ό σ ο ν αφορά κ α τ ο ι κ ί ε ς κ ά π ο ι ο υ ε π ι π έ δ ο υ κ α ι μ ε α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε υ τ ι κ ό χ α ρ α κ τ ή ρ α ,
η α ν α ζ ή τη ο i κ α τ ο ι κ ί α ς γ ι α τ ο ν ε π ικ ε φ α λ ή ς τ η ς α ν τ ιπ ρ ο σ ω π ε ία ς δ ιή ρ κ η σ ε π έ ν τ ε
μήνες.            Τ ε λ ικ ά υπ ογράφηκε σ υ μ β ό λ α ιο τ ρ ιώ ν ετώ ν γ ι α τ η ν ε ν ο ι κ ία σ η ε ν ό ς σ π ι­
τ ι ο ύ στο H nam ark.                  Ε κ τ ό ς από τ η ν α π ό σ τ α σ η που τ ο χ ώ ρ ι ζ ε             από τ η ν α ν τ ι π ρ ο ­
σ ω π ε ία        κ α ι τ α κ υ κ λ ο φ α ρ ια κ ό        π ροβλήματα σ τη ν B a n g ko k, το σ π ίτ ι ή τα ν ε κ τ ε ­
θ ε ι μ έ ν ο σ τ ι ς π λ η μ μ ύ ρ ες κ α τ ά τ η ν επ οχή τω ν βροχώ ν. Η κ α τά σ τα σ η α υ τ ή δ ε ν
έπαψε ν α ε π ι δ ε ι ν ώ ν ε τ α ι               κ α ι η π ε ρ ι ο χ ή που β ρ ι σ κ ό τ α ν τ ο σ π ί τ ι υ φ ί σ τ α τ ο κ ά θ ε
χ ρ ό ν ο κ α θ ί ζ η σ η 10 ε κ α τ ο σ τ ώ ν .            Σ τ ο τ έ λ ο ς τ ο υ 19Θ2, ο ι π λ η μ μ ύ ρ ε ς τ η ς ε π ο χ ή ς
τω ν βροχώ ν              έ π λ η ξ α ν τ ο σ π ί τ ι , π ρ ά γ μ α που ε κ τ ό ς από τ η ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ά δ ύ σ κ ο λ η
 θέσ η σ τη ν ο π ο ία β ρ έθ η κ α ν                 ο ι έ ν ο ι κ ο ί τ ο υ ε μ π ό δ ι σ ε τ η ν υ π ο δ ο χ ή π ρ ο σ ω π ικ ο τ ή ­
τω ν γ ι α π ε ο ι ο σ ό τ ε ρ ο από έ ν α τ ρ ί μ η ν ο .
Λόγω τ η ς ε π ι μ ο ν ή ς τ ο υ ι δ ι ο κ τ ή τ η ν α α ν α ν ε ω θ ε ί τ ο σ υ μ β ό λ α ι ο γ ι α δ ύ ο ή τ ρ ί α
χ ρ ό ν ια α κ ό μ η , ο ε π ικ ε φ α λ ή ς τ η ς α ν τ ιπ ρ ο σ ω π ε ία ς υπ οχρεώ θηκε ν α α φ ή σ ει το σ π ί­
 τ ι κ α ι ν α ε γ κ α τ α σ τ α θ ε ί σ ε ξ ε ν ο δ ο χ ε ί ο σ τ α μ έ σ α Ι α ν ο υ α ρ ί ο υ 1 9Β 3 .                Η άρνηση
 του ιδ ιο κ τ ή τ η            ν α συμφω νήσει σ τη σύναψη βραχυπ ρόθεσμου σ υ μ β ο λ α ίο υ ( έ ν α χ ρ ό ν ο )
 ο ύ τ ω ς ώ σ τε ν α ε π ι τ ρ έ ψ ε ι σ τ η ν Ε π ι τ ρ ο π ή ν α β ρ ε ί μ ί α λ ύ σ η γ ι α τ η ν α ν τ ι κ α τ ά σ τ α σ ή
 τ ο υ σύμφωνα μ ε τ ι ς κ α ν ο ν ι κ έ ς δ ι α δ ι κ α σ ί ε ς τ ο υ π ρ ο ϋ π ο λ ο γ ισ μ ο ύ κ α ι η κ α τ ά σ τ α σ η
 που ι η μ ι ο υ ρ γ ή θ η κ ε           από τ ι ς π λ η μ μ ύ ρ ε ς τ ο υ τ έ λ ο υ ς τ ο υ           1982, επ έβαλαν στην
 Ε π ιτ ρ ο π ή ν α κ α τ α φ ύ γ ε ι σ τ η λ ύ σ η που π ρ ο τ ε ί ν ε τ α ι κ α ι α ν α π τ ύ σ σ ε τ α ι σ τ ο έ γ γ ρ α φ ο
 α υτό.
 Μ ε τ ά από σ υ σ τ η μ α τ ι κ έ ς έ ρ ε υ ν ε ς β ρ έ θ η κ ε ό τ ι              π ω λ ε ίτ ο μ ι α ά λ λ η κ α τ ο ι κ ί α σε κα­
  λ ύ τ ε ρ η π ε ρ ιο χ ή μ ε κ α τά λ λ η λ η δ ια ρ ρ ύ θ μ ισ η κ α ι δ ι α σ τ ά σ ε ι ς .              Π ρ ό κ ε ιτ α ι γ ια τ η ν
  κ α τ ο ι κ ί α που β ρ ί σ κ ε τ α ι σ τ η ν ο δ ό S o i S a n g u a n s u k $88, D u s i t ,                    που α π ο τ ε λ ε ί
  το α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο τ η ς παρούσας μ ε τα φ ο ρ ά ς                   π ισ τ ώ σ ε ω ν που θα ε π ι τ ρ έ ψ ε ι τ η ν α γ ο ­
  ρά τ η ς .
  2 ._ Π ε ρ !γ ρ α φ ή
                                                                                                                      2
  Η π ρ ο τ ε ι ν ό μ ε ν η κ α τ ο ι κ ί α , που π ε ρ ι β ά λ λ ε τ α ι από ο ι κ ό π ε δ ο 2 . 6 8 0 Μ κ α ι α π ο τ ε λ ε ί τ α ι
  από τ ρ ί α υ π ν ο δ ω μ ά τ ι α , ο ύ ο μ π ά ν ι α , έ ν α κ α θ ι σ τ ι κ ό - τ ρ α π ε ζ α ρ ί α , μ ι α κ α υ ζ ί ν ρ ; μ ε
  χώρο γ ι α π ο ω ϊν ό               κ α ι έ ν α γ ρ α φ ε ίο , κ α τα λ α μ β ά ν ει        σ υ ν ο λ ικ ή ε π ιφ ά ν ε ια 375 Μ .
  Τα ε ξ ω τ ε ρ ι κ ά χ τ ί σ μ α τ α ( χ ώ ρ ο ι γ ι α τ ο π ρ ο σ ω π ικ ό , κ λ π . ) κ α τ α λ α μ β ά ν ο υ ν 127 Μ^
   ε π ιπ λ έ ο ν .      Σ τ ο ν κήπ ο υ π ά ρ χ ε ι μ ί α π ι σ ί ν α , που σ τ ι ς π ε ρ ι ο χ έ ς α υ τ έ ς δ ε ν α π ο τ ε ­
   λ ε ί υ ε κ α μ ί α π ε ρ ίπ τ ω σ η σ τ ο ι χ ε ί ο π ο λ υ τ έ λ ε ι α ς .
   Το σ π ί ' ΐ ι έ χ ε ι π ρ ό σ φ α τ α ε π ι δ ι ο ρ θ ω θ ε ί κ α ι α ν α κ α ι ν ι σ τ ε ί π λ ή ρ ω ς .         Ε ίν α ι τ ε λ ε ίω ς
   ε π ιπ λ ω μ έ ν ο κ α ι β ρ ί σ κ ε τ α ι σ ε μ ι κ ρ ή α π ό σ τ α σ η από τ η ν α ν τ ί π ρ ο σ ω π ε ία κ α ι τ ρ ί α
   π ε ρ ίπ ο υ χ ι λ ι ό μ ε τ ρ α         από τ α κ υ ρ ι ό τ ε ρ α υ π ο υ ρ γ ε ί α .       " Ε χ ε ι γ ί ν ε ι ε π ι θ ε ώ ρ η σ η από
   μ η χ α ν ι κ ό τ ο υ ο π ο ί ο υ τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α ή τ α ν ό τ ι σ τ ο σ ύ ν ο λ ό τ ο υ , π αρά τ η ν η λ ι κ ί α
   το υ (6 0 ε τ ώ ν ), " τ ο α κ ίν η τ ο β ρ ίσ κ ε τ α ι σε ά ρ ισ τ η κ α τά σ τα σ η ".                       Εξάλλου σ την
   έ κ θ ε σ ή ιο υ υ π ο γ ρ α μ μ ί ζ ε τ α ι ό τ ι ο ι ό ρ ο ι δ ο μ ή σ ε ω ς που ι σ χ ύ ο υ ν σ τ η ν π ε ρ ι ο χ ή
   ( η ο π ο ί α β ρ ί σ κ ε τ α ι κ ο ν τ ά σ τ α α ν ά κ τ ο ρ α ) π ε ρ ι ο ρ ί ζ ο υ ν τ ο ύψ ος τ ω ν κ τ ι ρ ί ω ν σ ε
   έ ξ ι ο ρ ό φ ο υ ς , π ρ ά γ μ α που α π ο κ λ ε ί ε ι ο π ο ι ο δ ή π ο τ ε κ ί ν δ υ ν ο ν α β ρ ε θ ε ί η κ α τ ο ι κ ί α
   π ε ρ ι κ υ κ λ ω μ έ ν η από πολύ υ ψ η λά κ τ ί ρ ι α .                Οι δ η μ ο τ ι κ έ ς α ρ χ έ ς ανύψω σαν τ ο ε π ί π ε δ ο
   τ η ς ο δ ο ύ π ρ ό σ β ά ί ■μ. π ρ ι ν μ ε ρ ι κ ά χ ρ ό ν ι α κ α ι έ χ ο υ ν ε γ κ α τ α σ τ ή σ ε ι κ α λ ό              απ οχετευ­
   τ ικ ό δ ίκ τ υ ο .          Επ π λ έ ο ν ο ι δ ι ο κ τ ή τ η ς τ ο υ έ χ ε ι κ ά ν ε ι β ε λ τ ι ώ σ ε ι ς           που ε ξ α σ φ α —
   λ ί ζ ο V ικ ο ν σ π ο ι μ ι κ ή              α π ο σ τρ ά γ γ ισ η .   Το σ π ί τ ι ε π ι θ ε ω ρ ή θ η κ ε σ τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ η ς
     ■ποχής των- βρσχ·                   κα ι δ εν β ρ έ θ η κ α ν ίχ ν η υ γ ρ α σ ία ς          ή ε ισ ό δ ο υ ν ε ρ ο ύ .
   Λόγι. τω ν ί ι πσ ύ.                  V κ α ι τω ν χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ώ ν τ ο υ , τ ο σ π ί τ ι ε ί ν α ι κ α τ ά λ λ η λ ο
    ι δ ι α ί τ ε ρ α γ ι α τ μ ι δ ι ό τ η τ α το υ ε π ικ ε φ α λ ή ς α ν τ ίπ ρ ο σ ω π ε ία ς κ α ι τ η ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι ά ς
    του         μ δΐ'Λ        ;π ' ; ; ι π ε ρ ίπ τ ω σ η ν α σ χ ο λ ι α σ τ ε ί α ρ ν η τ ι κ ά από τ ι ς π ρ ε σ β ε ί ε ς τω ν
    K p u ιών μελών.
 ---pagebreak---                                                                    - 2 -
   3.     Α νάλυση_του κ ό σ το υ ς ^
   Η ι δ ι ο κ τ η σ ί α , δ η λ α δ ή τ ο ο ι κ ό π ε δ ο , τ α α κ ί ν η τ ο κ α ι ο ε ξ ο π λ ι σ μ ό ς τ έ θ η κ ε προς
   πώληση σ τ η ν τ ι μ ή τ ω ν 1 7 . 0 0 0 , 0 0 0 ΒΗΤ ( 7 7 0 . 2 7 6 . E C U ].                      Μ ε τά από σ κ λ η ρ έ ς δ ι α ­
   π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ι ς η τ ι μ ή μ ε ι ώ θ η κ ε σ ε 1 4 . 0 0 0 . 0 0 0 ΒΗΤ ( ΐ 6 6 7 . 0 0 0 EC U ).                      0 συνη­
   θ ι σ μ έ ν ο ς τ ρ ό π ο ς γ ι α τ η ν ε ξ α σ φ ό λ ι σ η κ α τ ο ι κ ί α ς σ τ ο υ ς ε π ι κ ε φ α λ ή ς α ν τ ιπ ρ ο σ ω ­
  π ε ιώ ν ε ί ν α ι η ε ν ο ι κ ία σ η            π ρ ο σ ω π ικ ό από τ ο » ε π ^ κ ε φ α λ ή ς           τ η ς α ν τιπ ρ ο σ ω π ε ία ς
   σ τ ο ν ο π ο ί ο κ α τ α β ά λ λ ε τ α ι α π ο ζ η μ ίω σ η          που α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ύ ε ι        τμήμα, τ ο υ ε ν ο ι κ ί ο υ .
  Σ τ η ν π ε ρ ίπ τω σ η α υ τ ή , ο ι δ ι ο κ τ ή τ η ς              δ ε ν ε ί ν α ι δ ια τ ε θ ε ιμ έ ν ο ς να ν ο ι κ ι ά σ ε ι το
  σ π ί τ ι μ ό ν ι μ α , ε κ τ ό ς από τ η ν π ε ρ ίπ τ ω σ η μ α κ ρ ο π ρ ό θ ε σ μ ο υ                  σ υ μ β ο λ α ίο υ    (5 ή 7
  χ ρ ό ν ι α ) μ ε π ρ ο κ α τ α β ο λ ή τω ν ε ν ο ι κ ί ω ν .
  Η π ε ρ ί π τ ω σ η ε ν ο ι κ ί α σ η ς , ε κ τ ό ς από τ ι ς δ υ σ κ ο λ ί ε ς ό σ ο ν α φ ο ρ δ τ ο ν π ρ ο ϋ π ο λ ο γ ισ μ ό
  κα ι τ ι ς ρ υ θ μ ίσ ε ις            που έ χ ο υ ν σ χ έ σ η μ ε π ρ ο κ α τ α β ο λ ή ε ν ο ι κ ί ο υ 5 ή 7 ε τώ ν δ ε ν
  φ α ίν ε τ α ι να ε ί ν α ι συμφέρουσα                     από ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή άποψη.               Σ υ ν η μ μ έ ν α π α ρ ο υ σ ιά ζ ο ­
  ντα ι        μ ε α π λ ο π ο ιη μ έν η       μορφή τ α α ρ ιθ μ η τ ικ ά             σ τ ο ι χ ε ί α τ η ς σ ύ γ κ ρ ισ η ς        μεταξύ
  τ η ς π ε ρ ίπ τ ω σ η ς α γ ο ρ ά ς κ α ι τ η ς π ε ρ ίπ τ ω σ η ς ε ν ο ι κ ί α σ η ς .                Π ροκύπ τει         ό τ ι από
 τ ο ν ε ν δ έ κ α τ ο χ ρ ό ν ο α γ ο ρ ά ς θα έ χ ε ι γ ί ν ε ι α π ό σ β ε σ η , α ν λ η φ θ ε ί υπόψη η μ έ σ η
 αναπροσαρμογή                  τω ν ε ν ο ι κ ί ω ν       μ ε βάση τ ο          δ ε ί κ τ η τ ιμ ώ ν καταναλω τού σ τη ν
 Ταϋλάνδη            κατά τη           δ ι ά ρ κ ε ι α τω ν τ ρ ι ώ ν τ ε λ ε υ τ α ί ω ν χ ρ ό ν ω ν .
 Γ ι α ν α υ π ά ρ ξ ε ι κ α ι μ ι α α ν ε ξ ά ρ τ η τ η γν ώ μ η έ γ ι ν ε έ ρ ε υ ν α μ ε τ ά από α ί τ η σ η τω ν
 δ ι ο ι κ η τ ι κ ώ ν υ π η ρ ε σ ιώ ν τ η ς Ε π ιτ ρ ο π ή ς από ε μ π ε ιρ ο γ ν ώ μ ο ν α ο ο π ο ί ο ς υ π ο δ ε ί χ θ η κ ε
 από τ ο P r i c e W a t e r h o u s e , B a n g k o k .                 Από τ η ν έ κ θ ε σ η α υ τ ή π ρ ο κ ύ π τ ε ι ό τ ι :
 Η π ρ ο τ ί μ η σ η που υ π ά ρ χ ε ι τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή γ ι α τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή μ ε γ ά λ ω ν α σ τ ι κ ώ ν
 συγκροτημάτω ν κα ι κ τ ιρ ίω ν με σ υ ν ιδ ιο κ τ η σ ία                             σ τ η ν BanglrnV              α π ε ιλ ε ί με "ο λ ικ ή
 ε ξ α φ ά ν ι σ η " π ιθ α ν ώ ς α κ ό μ α γ ι α τ η δ ε κ α ε τ ί α α υ τ ή , τ ι ς ο ι κ ο γ ε ν ε ι α κ έ ς                  κ α τ ο ικ ίε ς
 υ ψ η λ ο ύ ε π ι π έ δ ο υ , τ ο υ ε ί δ ο υ ς που ζ η τ ε ί τ α ι από ε π ι χ ε ι ρ η μ α τ ι κ ο ύ ς ή δ ι π λ ω μ α τ ι κ ο ύ ς
 κύκλους.
 0 μ έ σ ο ς π ρ ο ϋ π ο λ ο γ ισ μ ό ς γ ι α         τ ι ς π ρ ε σ β ε ί ε ς που α ν α ζ η τ ο ύ ν τ η ν ε π ο χ ή α υ τ ή ν έ α
 κ α τ ο ι κ ί α γ ι α το υ ς π ρ έ σ β ε ις          κ υ μ α ί ν ε τ α ι μ ε τ α ξ ύ 2 0 ε κ . ΒΗΤ κ α ι 3 0 ε κ .
 Ε κ τ ι μ ά τ α ι ό τ ι τ ο π ο λ ι τ ι κ ό κ λ ί μ α σ τ η ν Τ α ϋ λ ά ν δ η ε ί ν α ι π ολύ σ τ α θ ε ρ ό τ ε ρ ο από
ο π ο ι α δ ή π ο τ ε χώρα τ η ς π ε ρ ι ο χ ή ς σ υ μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν η ς               τ η ς Σ ιγ κ α π ο ύ ρ η ς κ α ι τ η ς
Μ α λ α ισ ία ς .       Ε π ομ ένω ς κ α ν έ ν α ς μ ε σ ο π ρ ό θ ε σ μ ο ς ή β ρ α χ υ π ρ ό θ ε σ μ ο ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς δ ε ν
 φ α ίν ε τ α ι να ε ί ν α ι α ρ ν η τ ικ ό ς             γ ι α τ η ν επ ένδυση σ τη ν Ταϋλάνδη.
4.      Συμπέρασμα
Αν λ η φ θ ε ί υπόψη η ι δ ι α ί τ ε ρ η κ α τ ά σ τ α σ η τ η ς α γ ο ρ ά ς α κ ι ν ή τ ω ν σ τ η ν B a n g k o k ,
ο ι α ν ε ξ ά ρ τ η τ ε ς ε κ θ έ σ ε ι ς που μ α ρ τ υ ρ ο ύ ν γ ι α τ η ν π ο λ ι τ ι κ ή κ α ι ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή σ τ α ­
θ ε ρ ό τ η τ α σ τ η ν Τ α ϋ λ ά ν δ η , η ο ικ ο ν ο μ ι κ ή π λευρά τ η ς αγοράς το υ α κ ιν ή τ ο υ , ο ι
απ ρόβλεπ τες              δ υ σ κ ο λ ί ε ς που ο δ ή γ η σ α ν τ ο ν ε π ι κ ε φ α λ ή ς τ η ς α ν τ ι π ρ ο σ ω π ε ί α ς να
σ τ ε γ α σ τ ε ί σ ε ξ ε ν ο δ ο χ ε ίο α ν α μ έ ν ο ν τα ς μ ι α μ ό ν ιμ η κ α ι α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ικ ή λύση,
η α ί τ η σ η γ ι α μ ε τ α φ ο ρ ά π ισ τ ώ σ ε ω ν             όπως α ι τ ι ο λ ο γ ε ί τ α ι π ρ ο η γ ο υ μ έν ω ς κ α ι η
ο π ο ί α θα ε π ι τ ρ έ ψ ε ι τ η ν α γ ο ρ ά             το υ α κ ιν ή τ ο υ , ε ί ν α ι 'β ά σ ιμ η .
 ---pagebreak---          Σ Υ Γ Κ Ρ ΙΤ ΙΚ Ο Σ Π ΙΝΑΚΑΣ              (Σ Ε ΒΗΤ) Γ ΙΑ ΤΗΝ Ε Π ΙΤ Ρ Ο ΙΉ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ Ε Ν Ο ΙΚ ΙΑ Σ Η Σ
         ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ .ΑΓΟΡΑ Κ Α Ι ΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΕ Ν ΙΚ Ο ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ
     *
                              ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ                                                   ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΑΠΟ ΙΔΙΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ
                                                 ★
          ΟΝΟΜΑΣΙΑ                    ΚΟΣΤΟΣ           ΣΥΛΟΛΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ ΟΝΟΜΑΣΙΑ                               ΚΟΣΤΟΣ              ΣΎΝΟΛΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ
1983     ενοικ Γαση                     960.000                 9 6 0 .0 0 0         ενοικΓαση                 960.000                     960.000
1984           II                       960.000              1.920.0 0 0             α γο ρ ί               14.0 0 0 .0 0 0          1 4.960.000
1985           II                       960.000              2.880.0 0 0                   -                       -
                                                                                                                                      1 4.960.000
1986           Μ
                                     1.248.000               4.1 2 8 .0 0 0                -                    ■-                    1 4.960.000
1987            II                   1.248.000                5.376.0 0 0                   -                       -                 14.960.000
1988            II                   1.248.000                6.624.0 0 0                    -                       -
                                                                                                                                      1 4.960.000
1989             II                  1.622.400                8.246.4 0 0                    -                       -                14.960.000
 1990            II                  1.622.400                9.868.8 0 0                     -                       -               1 4.960.000
 1991             II                  1.622.400              11.491.200                        -                       -               14.9 6 0 .0 0 0
 1992             II                  2.109.120                                                -
                                                        ,    13.600.320                                                -               1 4.960.000
 1993              II                 2.109.120         |    15.709.440                         -                       -              1 4.960.000
 1994              II                 2.109.120                                                  -
                                                         ; 17.818.560                                                    -             1 4.960.000
 1995               II                2.741.900          ; 20.560.460                            -
                                                                                                                         ”             14.960.000
  1996              II                2.741.900          ! 23.302.360                            -
                                                                                                                                       14.960.000
  1997               II                2.741.900          ! 26.044.260                            -                        -           14.9 6 0 .0 0 0
  1998               II                3.564.470          !I 29.608.730                            -                       -            1 4.960.000
  1999               II
                                       3.564.470              33.173.200                            -                       -           14.960.000
  2000                II
                                       3.564.470              36.737.670                            -                       -           1 4.960.000
  2001                II
                                       4.633.800              41.371.470                             -                       -          1 4.960.000
   2002                II
                                       4.633.800           1  46.005.270                              -                      -          1 4.960.000
   2003                (1
                                       4.633.800              50.639.070                              -                       -         14.960.000
   2004                II
                                       6.023.940               56.663.010                              -  *                    -         1 4.960.000
   2005                 II
                                        6.023.940              62.686.950                               -                      -         1 4.960.000
    2006                II
                                     I 6.023.940               68.71 0 .8 9 0         I                                         -        14.960.000
   *  Το κ ίσ τ ο ς        ί* χ ε ι υ π ο λ ο γ ισ ^    μ ε (3 ίσ η τ α      σ τ ο ιχ ε ία    τ ο υ ΡΠ ΙΟ Ε WATEfΉOüSE