CELEX: 32015D2119
Language: lt
Date: 1447977600000
Title: 2015 m. lapkričio 20 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2015/2119, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES nustatomos medienos plokščių gamybos geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvados (pranešta dokumentu Nr. C(2015) 8062) (Tekstas svarbus EEE)

24.11.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 306/31
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2015/2119
   2015 m. lapkričio 20 d.
   kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES nustatomos medienos plokščių gamybos geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) išvados
   
      
         (pranešta dokumentu Nr. C(2015) 8062)
      
   
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) (1), ypač į jos 13 straipsnio 5 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2011 m. gegužės 16 d. Komisijos sprendimu, kuriuo pagal Direktyvos 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų 13 straipsnį sukuriamas keitimosi informacija forumas (2), Komisija įsteigė iš valstybių narių, atitinkamų pramonės sektorių ir aplinkos apsaugos srityje veikiančių nevyriausybinių organizacijų atstovų sudarytą forumą;
            
         
               (2)
            
            
               pagal Direktyvos 2010/75/ES 13 straipsnio 4 dalį 2014 m. rugsėjo 24 d. Komisija gavo to forumo nuomonę apie siūlomą medienos plokščių gamybos GPGB informacinio dokumento turinį ir šią nuomonę paskelbė viešai;
            
         
               (3)
            
            
               šio sprendimo priede pateikiamos GPGB išvados – tai pagrindinė sudedamoji to informacinio dokumento dalis; jose išdėstomos išvados dėl geriausių prieinamų gamybos būdų, jie aprašomi, pateikiama informacija dėl jų taikymo galimybių vertinimo, taip pat pateikiami su geriausiais prieinamais gamybos būdais siejami išmetamųjų teršalų lygiai, nurodoma susijusi stebėsena, susiję suvartojimo lygiai ir, jei reikia, atitinkamos eksploatavimo vietos atkūrimo priemonės;
            
         
               (4)
            
            
               GPGB išvadomis turi būti remiamasi nustatant leidimų sąlygas įrenginiams, kuriems taikomas Direktyvos 2010/75/ES II skyrius, taigi kompetentingos institucijos turėtų nustatyti tokias išmetamųjų teršalų ribines vertes, kuriomis būtų užtikrinama, kad įprastinėmis eksploatacijos sąlygomis išmetamas teršalų kiekis neviršytų su geriausiais prieinamais gamybos būdais siejamo išmetamų teršalų kiekio, nurodyto GPGB išvadose;
            
         
               (5)
            
            
               šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka pagal Direktyvos 2010/75/ES 75 straipsnio 1 dalį įsteigto komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Priimamos priede pateiktos medienos plokščių gamybos GPGB išvados.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje 2015 m. lapkričio 20 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Karmenu VELLA
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 334, 2010 12 17, p. 17.
   
      (2)  OL C 146, 2011 5 17, p. 3.
   
      PRIEDAS
      
         MEDIENOS PLOKŠČIŲ GAMYBOS GPGB IŠVADOS
      
      
                  TAIKYMO SRITIS
               
               32
            
                  BENDRIEJI ASPEKTAI
               
               33
            
                  APIBRĖŽTYS IR SANTRUMPOS
               
               34
            
                  1.1.
               
               BENDROSIOS GPGB IŠVADOS
               36
            
                  1.1.1.
               
               Aplinkosaugos vadybos sistema
               36
            
                  1.1.2.
               
               Geras šeimininkavimas
               37
            
                  1.1.3.
               
               Triukšmas
               38
            
                  1.1.4.
               
               Į dirvožemį ir požeminį vandenį išmetami teršalai
               38
            
                  1.1.5.
               
               Energijos valdymas ir energijos vartojimo efektyvumas
               39
            
                  1.1.6.
               
               Kvapas
               40
            
                  1.1.7.
               
               Atliekų ir nuosėdų tvarkymas
               40
            
                  1.1.8.
               
               Stebėsena
               41
            
                  1.2.
               
               Į ORĄ IŠMETAMI TERŠALAI
               43
            
                  1.2.1.
               
               Sutelktieji išmetamieji teršalai
               43
            
                  1.2.2.
               
               Pasklidieji išmetamieji teršalai
               47
            
                  1.3.
               
               TERŠALŲ IŠLEIDIMAS Į VANDENĮ
               48
            
                  1.4.
               
               METODŲ APIBŪDINIMAI
               49
            
                  1.4.1.
               
               Į orą išmetami teršalai
               49
            
                  1.4.2.
               
               Teršalų išleidimas į vandenį
               51
            
         TAIKYMO SRITIS
      
      Šios GPGB išvados skirtos pramonės veiklai, apibrėžtai Direktyvos 2010/75/ES I priedo 6.1 skirsnio c punkte, būtent:
      
                  —
               
               
                  vienos ar daugiau toliau nurodytų rūšių medžio plokščių gamybai pramoniniuose įrenginiuose: orientuotų skiedrantų plokščių, smulkinių plokščių arba plaušų plokščių, kai gamybos pajėgumas didesnis nei 600 m3 per dieną.
               
            Šios GPGB išvados visų pirma taikomos:
      
                  —
               
               
                  medienos plokščių gamybai;
               
            
                  —
               
               
                  vietoje kurą deginantiems įrenginiams (įskaitant variklius), generuojantiems karštas dujas tiesioginio kaitinimo džiovintuvams;
               
            
                  —
               
               
                  derva impregnuoto popieriaus gamybai.
               
            Šiose GPGB išvadose neaptariama ši veikla ir procesai:
      
                  —
               
               
                  vietoje kurą deginantys įrenginiai (įskaitant variklius), kurie negeneruoja karštų dujų tiesioginio kaitinimo džiovintuvams;
               
            
                  —
               
               
                  neapdorotų plokščių laminavimas, lakavimas ar dažymas.
               
            Kiti informaciniai dokumentai, susiję su veikla, kuriai taikomos šios GPGB išvados:
      
                  Informacinis dokumentas
               
               
                  Dalykas
               
            
                  Iš PITD įrenginių į orą ir vandenį išleidžiamų teršalų stebėsena (angl. ROM)
               
               
                  Į orą ir vandenį išleidžiamų teršalų stebėsena
               
            
                  Dideli kurą deginantys įrenginiai (angl. LCP)
               
               
                  Deginimo metodai
               
            
                  Atliekų deginimas (angl. WI)
               
               
                  Atliekų deginimas
               
            
                  Energijos vartojimo efektyvumas (angl. ENE)
               
               
                  Energijos vartojimo efektyvumas
               
            
                  Atliekų apdorojimas (angl. WT)
               
               
                  Atliekų apdorojimas
               
            
                  Teršalų išmetimas iš saugyklų (angl. EFS)
               
               
                  Medžiagų laikymas ir tvarkymas
               
            
                  Ekonominiai klausimai ir poveikis aplinkos terpėms (angl. ECM)
               
               
                  Gamybos būdų ekonominiai klausimai ir poveikis aplinkos terpėms
               
            
                  Dideliais kiekiais gaminamų organinių cheminių medžiagų pramonė (angl. LVOC)
               
               
                  Melamino, karbamido-formaldehido dervų ir metilendifenil diizocianato gamyba
               
            
         BENDRIEJI ASPEKTAI
      
      GERIAUSI PRIEINAMI GAMYBOS BŪDAI
      Šiose GPGB išvadose išvardyti ir apibūdinti gamybos būdai nėra nei privalomi, nei išsamūs. Gali būti taikomi kiti gamybos būdai, kuriais užtikrinamas bent lygiavertis aplinkos apsaugos lygis.
      Jeigu nenurodyta kitaip, šias GPGB išvadas galima taikyti visuotinai.
      SU GPGB SIEJAMI Į ORĄ IŠMETAMŲ TERŠALŲ KIEKIAI
      Jeigu nenurodyta kitaip, šiose GPGB išvadose nurodyti su GPGB siejami į orą išmetamų teršalų kiekiai – tai sausos būsenos išmetamųjų teršalų masės tūrio vienete koncentracijos standartinėmis sąlygomis (273,15 K, 101,3 kPa), išreikštos mg/Nm3.
      Atskaitinis deguonies kiekis yra:
      
                  Teršalų išmetimo šaltinis
               
               
                  Atskaitinis deguonies kiekis
               
            
                  Tiesioginio kaitinimo PB arba tiesioginio kaitinimo OSB džiovintuvai pavieniai arba kartu su presu
               
               
                  18 % deguonies pagal tūrį
               
            
                  Visi kiti šaltiniai
               
               
                  Jokios deguonies pataisos netaikoma
               
            Išmetamųjų teršalų koncentracija, esant atskaitiniam deguonies kiekiui, apskaičiuojama pagal formulę
      
         
      
                  čia:
               
               
                  
                              ER (mg/Nm3)
                           
                           
                              :
                           
                           
                              išmetamųjų teršalų koncentracija, esant atskaitiniam deguonies kiekiui;
                           
                        
                              OR (vol-%)
                           
                           
                              :
                           
                           
                              atskaitinis deguonies kiekis;
                           
                        
                              EM (mg/Nm3)
                           
                           
                              :
                           
                           
                              išmatuota išmetamų teršalų koncentracija;
                           
                        
                              OM (vol-%)
                           
                           
                              :
                           
                           
                              išmatuotas deguonies kiekis.
                           
                        
            Su GPGB siejami į orą išmetamų teršalų kiekiai yra ėminių ėmimo laikotarpio vidurkiai, t. y.:
      Bent trijų vienas po kito atliktų matavimų, kurių kiekvienas yra bent 30 min. trukmės, vidutinės vertės (1)
      
      SU GPGB SIEJAMI Į VANDENĮ IŠLEIDŽIAMŲ TERŠALŲ KIEKIAI
      Šiose GPGB išvadose nurodyti su GPGB siejami į vandenį išleidžiamų teršalų kiekiai – tai koncentracijos vertės, išreikštos mg/l (išmestų teršalų masės vandens tūrio vienete).
      Šie su GPGB siejami išmetamųjų teršalų kiekiai – tai ėminių, paimtų vienerių metų laikotarpiu vidutinės vertės, tai yra pagal srautą pakoreguotas visų 24 val. sudėtinių ir srautui proporcingų ėminių, kurie imami vienerius metus atitinkamam parametrui nustatytu minimaliu dažnumu įprastinėmis veiklos sąlygomis, vidurkis.
      Pagal srautą pakoreguotas visų 24 val. srautui proporcingų sudėtinių ėminių vidurkis apskaičiuojamas pagal formulę
      
         
      
                  čia:
               
               
                  
                              
                                 cw
                                 
                              
                           
                           
                              =
                           
                           
                              pagal srautą pakoreguota vidutinė parametro koncentracija;
                           
                        
                              
                                 n
                              
                           
                           
                              =
                           
                           
                              matavimų skaičius;
                           
                        
                              
                                 ci
                                 
                              
                           
                           
                              =
                           
                           
                              vidutinė parametro koncentracija i-tuoju laikotarpiu;
                           
                        
                              
                                 qi
                                 
                              
                           
                           
                              =
                           
                           
                              vidutinis debitas i-tuoju laikotarpiu.
                           
                        
            Ėminiai gali būti imami proporcingai laiko atžvilgiu, jei galima įrodyti, kad užtikrintas pakankamas srauto stabilumas.
      Visi su GPGB siejami į vandenį išleidžiamų teršalų kiekiai taikomi teršalų išleidimo iš įrenginio vietoje.
      
         APIBRĖŽTYS IR SANTRUMPOS
      
      Šiose GPGB išvadose vartojamų terminų apibrėžtys:
      
                  Terminas
               
               
                  Apibrėžtis
               
            
                  COD
               
               
                  Cheminis deguonies poreikis; deguonies kiekis, kurio reikia, kad organinė medžiaga visiškai oksiduotųsi į anglies dioksidą (paprastai atsižvelgiant į dichromatinės oksidacijos analizę).
               
            
                  Nuolatinis matavimas
               
               
                  Nuolatinis matuojamojo dydžio nustatymas stacionariai sumontuota automatine matavimo sistema (AMS) arba nuolatinio išmetamųjų teršalų matavimo sistema (CEMS).
               
            
                  Nuolatinis presas
               
               
                  Plokštės presas, kuris spaudžia ištisinį demblį.
               
            
                  Pasklidieji išmetamieji teršalai
               
               
                  Nesutelktieji teršalai, kurie išmetami ne specialiose teršalų išmetimo vietose, pvz., per kaminus.
               
            
                  Tiesioginio kaitinimo džiovintuvas
               
               
                  Džiovintuvas, kuriame iš degimo įrenginio ar bet kokio kito šaltinio išleidžiamos karštos dujos tiesiogiai veikia džiovinamas daleles, skiedrantas ar plaušus. Džiovinama konvekcijos būdu.
               
            
                  Dulkės
               
               
                  Bendras kietųjų dalelių kiekis
               
            
                  Esamas įrenginys
               
               
                  Įrenginys, kuris nėra naujas įrenginys.
               
            
                  Plaušai
               
               
                  Lignoceliulioziniai medienos ar kitos augalinės medžiagos komponentai, gaunami mechaniniu arba termomechaniniu plaušinimo būdu naudojant smulkintuvą. Plaušų plokščių gamyboje plaušai naudojami kaip pradinė medžiaga.
               
            
                  Plaušų plokštė
               
               
                  Kaip apibrėžta EN 316, tai 1,5 mm vardinio storio ar storesnė plokštė, pagaminta iš kaitinamų ir (arba) presuojamų lignoceliuliozinių plaušų. Plaušų plokštės gali būti šlapiojo proceso plokštės (kietoji plokštė, vidutinio kietumo plokštė, minkštoji plokštė) ir sausojo proceso plaušų plokštės (MDF).
               
            
                  Lapuočių mediena
               
               
                  Medžių rūšių grupė, į kurią įeina drebulė, bukas, beržas ir eukaliptas. Terminas „lapuočių mediena“ vartojamas kaip „spygliuočių medienos“ antonimas.
               
            
                  Netiesioginio kaitinimo džiovintuvas
               
               
                  Džiovintuvas, kuriame džiovinimo efektas sukuriamas tik spinduliavimu ir šilumos perdavimu.
               
            
                  Demblio formavimas
               
               
                  Dalelių, skiedrantų ar pluošto klojimas siekiant suformuoti demblį, kuris nukreipiamas į presą.
               
            
                  Daugiaskyris presas
               
               
                  Plokščių presas, kuriuo spaudžiama viena ar daugiau atskirai suformuotų plokščių.
               
            
                  Naujas įrenginys
               
               
                  Po šių GPGB išvadų paskelbimo įrenginio eksploatavimo vietoje pirmą kartą naudoti leidžiamas įrenginys arba po šių GPGB išvadų paskelbimo visiškai pakeistas įrenginys.
               
            
                  NOX
                  
               
               
                  Azoto oksido (NO) ir azoto dioksido (NO2) suma, išreikšta kaip NO2.
               
            
                  OSB
               
               
                  Orientuotų skiedrantų plokštė (OSB), kaip apibrėžta EN 300, – tai „daugiasluoksnė plokštė, pagaminta daugiausia iš medienos skiedrantų su rišikliu. Išoriniame sluoksnyje skiedrantos orientuotos ir yra lygiagrečios su plokštės ilgiu arba pločiu. Vidiniame sluoksnyje ar sluoksniuose skiedrantos gali būti išsidėsčiusios atsitiktinai arba orientuotos, dažniausiai statmenai išorinių sluoksnių skiedrantoms.
               
            
                  PB
               
               
                  Smulkinių plokštė, kaip apibrėžta EN 309, – tai lakštinė medžiaga, gaminama presuojant ir šildant sumaišytus su klijais medienos smulkinius (medienos drožles, skiedras, frezavimo drožles, pjuvenas ir pan.) ir (arba) kitas smulkinių pavidalo lignoceliuliozines medžiagas (linų spalius, kanapių spalius, cukranendrių gabalėlius ir pan.)“.
               
            
                  PCDD/F
               
               
                  Polichlorintieji dibenzodioksinai ir dibenzofuranai
               
            
                  Periodinis matavimas
               
               
                  Matavimas tam tikrais laiko intervalais naudojant rankinius ar automatinius metodus.
               
            
                  Techninis vanduo
               
               
                  Nuotekos, susidarančios gamybos įrenginyje per gamybos procesus ir vykdant veiklą, išskyrus paviršines nuotekas.
               
            
                  Mediena iš atliekų
               
               
                  Medžiaga, kurią sudaro daugiausia mediena. Medieną iš atliekų gali sudaryti regeneruotoji mediena ir medienos likučiai. Regeneruotoji mediena – medžiaga, kurią daugiausia sudaro mediena, tiesiogiai gauta iš perdirbtos vartotojų naudotos medienos.
               
            
                  Smulkinimas
               
               
                  Medžio skiedrų transformavimas į plaušus smulkintuvu.
               
            
                  Apvalioji mediena
               
               
                  Medžio rąstas.
               
            
                  Spygliuočių mediena
               
               
                  Spygliuočių medžių, įskaitant pušį ir eglę, mediena. Terminas „spygliuočių mediena“ vartojamas kaip „lapuočių medienos“ antonimas.
               
            
                  Paviršinės nuotekos
               
               
                  Lietaus ir drenažo sistemos nuotekos, surenkamos iš rąstų saugyklų lauke, įskaitant lauke esančias apdorojimo vietas.
               
            
                  TSS
               
               
                  Bendrasis skendinčių (nuotekose) medžiagų kiekis; masinė visų skendinčių medžiagų koncentracija, išmatuota filtruojant per stiklo pluošto filtrus ir gravimetrijos būdu.
               
            
                  TVOC
               
               
                  Bendras lakiųjų organinių junginių kiekis, išreikštas C (ore).
               
            
                  Pradinis ir galutinis medienos apdorojimas
               
               
                  Visi medienos dalelių, skiedrų, skiedrantų ar pluošto, taip pat išpresuotų plokščių tvarkymo, apdorojimo, saugojimo ir transportavimo veiksmai. Pradinis apdorojimas apima visą medienos apdorojimą nuo to momento, kai medienos žaliava išvežama iš saugyklos. Galutinis apdorojimas apima visus procesus, atliekamus po to, kai plokštė palieka presą, iki tol, kol neapdorota arba iš dalies apdorota plokštė nukreipiama į saugyklą. Pradinis ir galutinis medienos apdorojimas neapima džiovinimo ar plokščių presavimo.
               
            1.1.   BENDROSIOS GPGB IŠVADOS
      1.1.1.   Aplinkosaugos vadybos sistema
      
      
               
                  
                     1 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant padidinti bendrą aplinkosauginį veiksmingumą, GPGB yra įgyvendinti aplinkos vadybos sistemą (AVS), turinčią visus toliau išvardytus elementus, ir laikytis tos sistemos reikalavimų:
                  
                              I.
                           
                           
                              administracijos, įskaitant aukščiausiąją vadovybę, įsipareigojimas;
                           
                        
                              II.
                           
                           
                              aplinkos politikos, kuri apimtų nuolatinį įrenginio modernizavimą, už kurį atsakinga administracija, apibrėžimas;
                           
                        
                              III.
                           
                           
                              planavimas ir būtinų procedūrų parengimas, tikslų ir užduočių nustatymas, juos susiejant su finansų planavimu ir investicijomis;
                           
                        
                              IV.
                           
                           
                              Procedūrų įgyvendinimas, ypatingą dėmesį skiriant:
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          struktūrai ir atsakomybei;
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          įdarbinimui, mokymui, išmanymui ir kompetencijai;
                                       
                                    
                                          c)
                                       
                                       
                                          komunikacijai;
                                       
                                    
                                          d)
                                       
                                       
                                          darbuotojų dalyvavimui;
                                       
                                    
                                          e)
                                       
                                       
                                          dokumentacijai;
                                       
                                    
                                          f)
                                       
                                       
                                          veiksmingai procesų kontrolei;
                                       
                                    
                                          g)
                                       
                                       
                                          techninės priežiūros programoms;
                                       
                                    
                                          h)
                                       
                                       
                                          avarinei parengčiai ir reagavimui;
                                       
                                    
                                          i)
                                       
                                       
                                          atitikties aplinkos teisės aktams užtikrinimui;
                                       
                                    
                        
                              V.
                           
                           
                              veiklos parametrų tikrinimas ir taisomųjų veiksmų taikymas, ypatingą dėmesį skiriant:
                              
                                          a)
                                       
                                       
                                          stebėsenai ir matavimui (žr. taip pat informacinę ataskaitą apie stebėseną);
                                       
                                    
                                          b)
                                       
                                       
                                          taisomiesiems ir prevenciniams veiksmams;
                                       
                                    
                                          c)
                                       
                                       
                                          įrašų tvarkymui;
                                       
                                    
                                          d)
                                       
                                       
                                          nepriklausomam (jeigu įmanoma) vidaus ir išorės auditui siekiant nustatyti, ar AVS atitinka numatytas priemones ir ar ji tinkamai įgyvendinama bei atnaujinama;
                                       
                                    
                        
                              VI.
                           
                           
                              AVS persvarstymas ir jos nuolatinio tinkamumo, pakankamumo ir veiksmingumo užtikrinimas (šią užduotį atlieka aukščiausioji vadovybė);
                           
                        
                              VII.
                           
                           
                              švaresnių technologijų plėtros stebėjimas;
                           
                        
                              VIII.
                           
                           
                              įrenginio poveikio aplinkai nutraukus jo eksploataciją įvertinimas naujo įrenginio projektavimo etape ir per visą jo eksploatavimo laikotarpį;
                           
                        
                              IX.
                           
                           
                              reguliarus lyginamosios sektoriaus analizės taikymas.
                           
                        Tam tikrais atvejais AVS apima ir šiuos elementus:
                  
                              X.
                           
                           
                              atliekų tvarkymo planą (žr. 11 GPGB);
                           
                        
                              XI.
                           
                           
                              medienos iš atliekų, naudojamos kaip plokščių gamybos žaliava ir kaip kuras, kokybės kontrolės planą (žr. 2b GPGB);
                           
                        
                              XII.
                           
                           
                              triukšmo valdymo planą (žr. 4 GPGB);
                           
                        
                              XIII.
                           
                           
                              kvapų valdymo planą (žr. 9 GPGB);
                           
                        
                              XIV.
                           
                           
                              dulkių valdymo planą (žr. 23 GPGB).
                           
                        
            
         Taikymas
      
      AVS (standartinių ar nestandartinių) taikymo sritis (pvz., išsamumo lygis) ir pobūdis yra apskritai susiję su įrenginio pobūdžiu, dydžiu ir sudėtingumu, taip pat su jo galimo poveikio aplinkai mastu.
      1.1.2.   Geras šeimininkavimas
      
      
               
                  
                     2 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant kuo labiau sumažinti gamybos proceso poveikį aplinkai, GPGB yra laikytis gero šeimininkavimo principų, naudojantis visais toliau pateiktais metodais.
                  
                               
                           
                           
                              Apibūdinimas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Atidžiai rinktis ir kontroliuoti naudojamas chemines medžiagas ir priedus.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Taikyti medienos iš atliekų, naudojamos kaip plokščių gamybos žaliava ir (arba) kaip kuras (2), kokybės kontrolės programą, visų pirma siekiant kontroliuoti tokius teršalus kaip As, Pb, Cd, Cr, Cu, Hg, Zn, chloras, fluoras ir PAH.
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Atsargiai tvarkyti ir saugoti žaliavas ir atliekas.
                           
                        
                              d
                           
                           
                              Reguliariai prižiūrėti ir valyti įrangą, transportavimo trasas ir žaliavų saugojimo vietas.
                           
                        
                              e
                           
                           
                              Peržiūrėti galimybes pakartotinai naudoti techninį vandenį ir naudoti antrinius vandens šaltinius.
                           
                        
            
               
                  
                     3 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį, GPGB yra įprastomis veiklos sąlygomis kuo dažniau ir optimaliu pajėgumu naudoti išmetamųjų dujų valymo sistemas.
               
            
         Apibūdinimas
      
      Galima nustatyti specialias procedūras, taikomas neįprastomis veiklos sąlygomis, visų pirma:
      
                  i)
               
               
                  atliekant paleidimo ir stabdymo operacijas;
               
            
                  ii)
               
               
                  kitomis aplinkybėmis, kurios gali daryti poveikį tinkamam sistemų veikimui (pvz., reguliarūs ir neeiliniai technologinių blokų ir (arba) išmetamųjų dujų valymo sistemos techninės priežiūros ir valymo darbai);
               
            1.1.3.   Triukšmas
      
      
               
                  
                     4 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant išvengti triukšmo ir vibracijos arba, jei tai neįmanoma, juos sumažinti, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų ar juos derinti.
                  
                               
                           
                           
                              Apibūdinimas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              
                                 Triukšmo ir vibracijos prevencijos metodai
                              
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Strateginis įrenginio išdėstymo planavimas siekiant sumažinti triukšmingiausių operacijų poveikį, pvz., taip, kad kiti eksploatacijos vietoje esantys pastatai atliktų izoliacinę funkciją.
                           
                           
                              Visuotinai taikoma naujiems įrenginiams. Esamuose įrenginiuose taikymas gali būti ribotas dėl esamo teritorijos išplanavimo.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Taikyti triukšmo mažinimo programą, kurioje sužymėti triukšmo šaltiniai, nustatyta, kas patiria triukšmo poveikį už teritorijos ribų, modeliuojamas triukšmo sklidimas ir įvertinamos ekonomiškai efektyviausios priemonės bei jų įgyvendinimas.
                           
                           
                              Taikoma visuotinai.
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Reguliariai atlikti triukšmo patikrinimus matuojant triukšmo lygį už teritorijos ribų.
                           
                        
                              
                                 Triukšmo ir vibracijos mažinimo iš taškinių šaltinių metodai
                              
                           
                        
                              d
                           
                           
                              Triukšmingą įrangą laikyti atskiroje patalpoje arba apgaubti korpusu ir pastatuose įrengti garso izoliaciją.
                           
                           
                              Taikoma visuotinai.
                           
                        
                              e
                           
                           
                              Įrangą atskirti vieną nuo kitos, kad nepersiduotų vibracija ir nekiltų rezonansinis triukšmas arba jie būtų kuo mažesni.
                           
                        
                              f
                           
                           
                              Izoliuoti taškinius šaltinius, pvz., ventiliatorius, akustines išleidimo angas, duslintuvus, naudojant garso slopinimo ir silpninimo priemones ir filtrus apgaubiant akustiniais gaubtais.
                           
                        
                              g
                           
                           
                              Vartus ir duris laikyti visą laiką uždarytus, kai nenaudojami. Iškraunant apvaliąją medieną kuo labiau sumažinti aukštį, iš kurio ji išverčiama.
                           
                        
                              
                                 Triukšmo ir vibracijos mažinimo būdai įrenginio teritorijos mastu
                              
                           
                        
                              h
                           
                           
                              Mažinti transporto keliamą triukšmą apribojant vidinio eismo ir į teritoriją įvažiuojančių sunkvežimių greitį.
                           
                           
                              Taikoma visuotinai.
                           
                        
                              i
                           
                           
                              Naktį riboti veiklą lauke.
                           
                        
                              j
                           
                           
                              Reguliariai atlikti visos įrangos techninę priežiūrą.
                           
                        
                              k
                           
                           
                              Triukšmo šaltinius atitverti triukšmą mažinančiomis sienomis, natūraliomis kliūtimis ar pylimais.
                           
                        
            1.1.4.   Į dirvožemį ir požeminį vandenį išmetami teršalai
      
      
               
                  
                     5 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant išvengti teršalų išmetimo į dirvožemį ir požeminį vandenį, GPGB yra taikyti toliau nurodytus metodus.
                  
                              I.
                           
                           
                              Dervas ir kitas pagalbines medžiagas pakrauti ir iškrauti tik tam skirtose vietose, kurios apsaugotos nuo nuotėkio.
                           
                        
                              II.
                           
                           
                              Visas šalinti skirtas medžiagas surinkti ir laikyti tam skirtose vietose, kurios apsaugotos nuo nuotėkio.
                           
                        
                              III.
                           
                           
                              Visuose siurblių rezervuaruose ar kitose tarpinėse saugojimo vietose įrengti avarinę signalizaciją, aktyvuojamą labai pakilus skysčiui.
                           
                        
                              IV.
                           
                           
                              Sukurti ir įgyvendinti rezervuarų ir vamzdynų, kuriuose laikomos arba teka dervos, priedai ir dervų mišiniai, testavimo ir tikrinimo ir programą.
                           
                        
                              V.
                           
                           
                              Visų vamzdžių, naudojamų kitoms medžiagoms nei vanduo ir mediena transportuoti, junges ir sklendes tikrinti dėl nuotėkio. Šiuos patikrinimus registruoti į žurnalą.
                           
                        
                              VI.
                           
                           
                              Įrengti sulaikymo sistemą, į kurią būtų surenkamos visos nuotekos iš vamzdžių, naudojamų kitoms medžiagoms nei vanduo ir mediena transportuoti, jungių ir sklendžių, išskyrus atvejus, kai jungių ir sklendžių konstrukcija yra techniškai sandari.
                           
                        
                              VII.
                           
                           
                              Įrengti pakankamai sulaikomųjų užtvarų ir naudoti tinkamą sugeriamąją medžiagą.
                           
                        
                              VIII.
                           
                           
                              Vengti po žeme išvedžioti vamzdžius, kuriais transportuojamos kitos medžiagos nei vanduo ir mediena.
                           
                        
                              IX.
                           
                           
                              Surinkti ir saugiai pašalinti visą gaisrui gesinti naudotą vandenį.
                           
                        
                              X.
                           
                           
                              Nuo medienos saugojimo vietų lauke nutekančių paviršinių nuotekų sulaikymo baseinuose padaryti nepralaidų dugną.
                           
                        
            1.1.5.   Energijos valdymas ir energijos vartojimo efektyvumas
      
      
               
                  
                     6 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti energijos suvartojimą, GPGB yra patvirtinti energijos valdymo planą, apimantį visus toliau nurodytus metodus.
                  
                              I.
                           
                           
                              Naudoti energijos suvartojimo ir išlaidų stebėjimo sistemą.
                           
                        
                              II.
                           
                           
                              Atlikti stambiausių operacijų energijos vartojimo efektyvumo auditą.
                           
                        
                              III.
                           
                           
                              Sistemingai nuolat modernizuoti įrangą siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą.
                           
                        
                              IV.
                           
                           
                              Atnaujinti energijos suvartojimo kontrolės priemones.
                           
                        
                              V.
                           
                           
                              Darbo vietoje operatoriams rengti energijos valdymo mokymus.
                           
                        
            
               
                  
                     7 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą, GPGB yra optimizuoti kurą deginančio įrenginio eksploatavimą stebint ir kontroliuojant pagrindinius degimo parametrus (pvz., O2, CO, NOx) ir taikant vieną iš toliau nurodytų metodų ar juos derinant.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Pašalinti vandenį iš medienos dumblo prieš naudojant jį kaip kurą.
                           
                           
                              Taikoma visuotinai.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Išmetamųjų dujų šlapio valymo sistemose iš karštų išmetamųjų dujų atgauti šilumą naudojant šilumokaitį.
                           
                           
                              Taikoma įrenginiams, kuriuose naudojama šlapio valymo sistema ir kuriuose atgautą energiją galima panaudoti.
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Karštas išmetamąsias dujas iš įvairių procesų recirkuliuoti į kuro deginimo įrenginį arba jomis pašildyti džiovintuvo dujas.
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas netiesioginio kaitinimo džiovintuvuose, plaušų džiovintuvuose arba tais atvejais, kai dėl kurą deginančio įrenginio konfigūracijos neįmanomas kontroliuojamas papildomo oro tiekimas.
                           
                        
            
               
                  
                     8 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant efektyviai naudoti energiją ruošiant šlapius plaušus plaušų plokščių gamybai, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba juos derinti.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Apibūdinimas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Skiedrų valymas ir minkštinimas
                           
                           
                              Neapdorotų skiedrų mechaninis valymas ir plovimas
                           
                           
                              Gali būti taikoma naujuose smulkinimo įrenginiuose ir iš esmės juos pertvarkius
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Vakuuminis garinimas
                           
                           
                              Karšto vandens surinkimas kad susidarytų garai
                           
                           
                              Gali būti taikoma naujuose smulkinimo įrenginiuose ir iš esmės juos pertvarkius
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Šilumos atgavimas iš garų vykdant smulkinimo operaciją
                           
                           
                              Šilumokaičiuose – garams gauti ir skiedroms plauti naudojamo karšto vandens gamybai
                           
                           
                              Gali būti taikoma naujuose smulkinimo įrenginiuose ir iš esmės juos pertvarkius
                           
                        
            1.1.6.   Kvapas
      
      
               
                  
                     9 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant išvengti arba, jei tai neįmanoma, sumažinti įrenginio skleidžiamų kvapų, GPGB yra parengti, įgyvendinti ir reguliariai peržiūrėti kvapų valdymo planą, kuris yra aplinkosaugos vadybos sistemos (žr. 1 GPGB) dalis ir apima visus toliau nurodytus elementus
                  
                              I.
                           
                           
                              Protokolas, kuriame nurodyti veiksmai ir terminai
                           
                        
                              II.
                           
                           
                              Kvapų stebėsenos vykdymo protokolas
                           
                        
                              III.
                           
                           
                              Reagavimo į nustatytus su kvapais susijusius įvykius protokolas
                           
                        
                              IV.
                           
                           
                              Kvapų prevencijos ir mažinimo programa, kurios paskirtis – nustatyti kvapų šaltinį (-ius), kvapų poveikio matavimas arba įvertinimas; pavienių šaltinių poveikio charakterizavimas ir prevencijos ir (arba) mažinimo priemonių įgyvendinimas.
                           
                        
            
         Taikymas
      
      Taikoma tik tais atvejais, kai galima tikėtis, kad gyvenamuosiuose rajonuose arba kitose pažeidžiamose (pvz., rekreacinėse) vietose bus jaučiamas nemalonus kvapas ir (arba) pranešta, kad taip yra.
      
               
                  
                     10 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti kvapų arba jų išvengti, GPGB yra išvalyti džiovintuvo ir preso išmetamąsias dujas pagal 17 ir 19 GPGB.
               
            1.1.7.   Atliekų ir nuosėdų tvarkymas
      
      
               
                  
                     11 GPGB.
                  
               
               
                  Kad nesusidarytų šalinti siunčiamų atliekų, arba, jei tai neįmanoma, tokių atliekų kiekis būtų sumažintas, GPGB yra patvirtinti ir įgyvendinti atliekų tvarkymo planą, kuris yra aplinkosaugos vadybos sistemos (žr. 1 GPGB) dalis ir kuriuo užtikrinama, kad visų pirma būtų siekiama, kad atliekų nesusidarytų, o susidariusios atliekos būtų pirmumo tvarka paruošiamos pakartotiniam naudojimui, perdirbamos arba kitaip regeneruojamos.
               
            
               
                  
                     12 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti susidarančių kietųjų atliekų, siunčiamų šalinti, kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba juos derinti.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Vietoje surinktus medienos likučius, kaip antai nuopjovas ir brokuotas plokštes, pakartotinai panaudoti kaip žaliavas.
                           
                           
                              Taikymas brokuotų plaušų plokščių gaminiams gali būti ribotas.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Vietoje surinktus medienos likučius, kaip antai medienos smulkeles ir dulkes, surinktas dulkių sulaikymo sistemoje, ir medienos dumblą, surinktą filtruojant nuotekas, naudoti kaip kurą (eksploatacijos vietoje esančiuose tinkamą įrangą turinčiuose kurą deginančiuose įrenginiuose) arba žaliavas.
                           
                           
                              Medienos dumblo kaip kuro naudojimas gali būti ribotas, jei džiovinimui reikalingas energijos kiekis nusveria naudą aplinkai.
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Siekiant optimizuoti likučių rinkimą, naudoti žiedines surinkimo sistemas su vienu centriniu filtravimo įrenginiu, pvz., rankovinį filtrą, ciklono filtrą ar našųjį cikloną.
                           
                           
                              Visuotinai taikoma naujiems įrenginiams. Taikymas gali būti ribotas dėl esamo įrenginio išplanavimo.
                           
                        
            
               
                  
                     13 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant užtikrinti, kad būtų saugiai tvarkomi ir pakartotinai naudojami deginant biomasę susidarantys nuosėdiniai pelenai ir šlakas, GPGB yra taikyti visus toliau nurodytus metodus.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Nuolat peržiūrėti, kokios yra galimybės pakartotinai naudoti nuosėdinius pelenus ir šlaką tiek eksploatavimo vietoje, tiek išorėje.
                           
                           
                              Visuotinai taikoma.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Efektyvus degimo procesas, kuriame susidaro mažiau anglies nuosėdų.
                           
                           
                              Visuotinai taikoma.
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Saugiai tvarkyti ir transportuoti nuosėdinius pelenus ir šlaką uždarais konvejeriais ir talpose arba juos drėkinti.
                           
                           
                              Nuosėdinius pelenus ir šlaką drėkinti reikia tik dėl saugos priežasčių.
                           
                        
                              d
                           
                           
                              Saugiai saugoti nuosėdinius pelenus ir šlaką tam skirtoje nepralaidžioje vietoje, kurioje surenkamas filtratas.
                           
                           
                              Visuotinai taikoma.
                           
                        
            1.1.8.   Stebėsena
      
      
               
                  
                     14 GPGB.
                  
               
               
                  GPGB yra vykdyti į orą išmetamų ir į vandenį išleidžiamų teršalų, taip pat proceso dūmų dujų stebėseną pagal EN standartus bent toliau nurodytu dažniu. Jeigu EN standartų nėra, GPGB yra taikyti ISO, nacionalinius arba kitus tarptautinius standartus, kuriuos taikant gaunami lygiavertės mokslinės kokybės duomenys.
                  
                     Iš džiovintuvo į orą išmetamų teršalų stebėsena ir bendrai džiovintuvo ir preso išmetamų išvalytų teršalų stebėsena
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Standartas (-ai)
                           
                           
                              Minimalus stebėsenos dažnis
                           
                           
                              Stebėsena, susijusi su
                           
                        
                              Dulkės
                           
                           
                              EN 13284–1
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per šešis mėnesius
                           
                           
                              17 GPGB
                           
                        
                              TVOC (3)
                              
                           
                           
                              EN 12619
                           
                           
                              17 GPGB
                           
                        
                              Formaldehidas
                           
                           
                              EN standarto nėrar (8)
                              
                           
                           
                              17 GPGB
                           
                        
                              NOX
                              
                           
                           
                              EN 14792
                           
                           
                              18 GPGB
                           
                        
                              HCl (6)
                              
                           
                           
                              EN 1911
                           
                           
                              —
                           
                        
                              HF (6)
                              
                           
                           
                              ISO 15713
                           
                           
                              —
                           
                        
                              SO2
                                  (4)
                              
                           
                           
                              EN 14791
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per metus
                           
                           
                              —
                           
                        
                              Metalai (5)
                                  (6)
                              
                           
                           
                              EN 13211 (Hg matavimas), EN 14385 (kitų metalų matavimas)
                           
                           
                              —
                           
                        
                              PCDD/F (6)
                              
                           
                           
                              EN 1948 1, 2 ir 3 dalys
                           
                           
                              —
                           
                        
                              NH3
                                  (7)
                              
                           
                           
                              EN standarto nėra
                           
                           
                              —
                           
                        
                              
                                 Iš preso į orą išmetamų teršalų stebėsena
                              
                           
                        
                              Parametras
                           
                           
                              Standartas (-ai)
                           
                           
                              Minimalus stebėsenos dažnis
                           
                           
                              Stebėsena, susijusi su
                           
                        
                              Dulkės
                           
                           
                              EN 13284–1
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per šešis mėnesius
                           
                           
                              19 GPGB
                           
                        
                              TVOC
                           
                           
                              EN 12619
                           
                           
                              19 GPGB
                           
                        
                              Formaldehidas
                           
                           
                              EN standarto nėra (10)
                              
                           
                           
                              19 GPGB
                           
                        
                              
                                 Iš impregnuojamo popieriaus džiovinimo krosnių į orą išmetamų teršalų stebėsena
                              
                           
                        
                              Parametras
                           
                           
                              Standartas (-ai)
                           
                           
                              Minimalus stebėsenos dažnis
                           
                           
                              Stebėsena, susijusi su
                           
                        
                              TVOC (9)
                              
                           
                           
                              EN 12619
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per metus
                           
                           
                              21 GPGB
                           
                        
                              Formaldehidas
                           
                           
                              EN standarto nėra (10)
                              
                           
                           
                              21 GPGB
                           
                        
                     Į orą išmetamų sutelktųjų pradinio ir galutinio apdorojimo teršalų stebėsena
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Standartas (-ai)
                           
                           
                              Minimalus stebėsenos dažnis
                           
                           
                              Stebėsena, susijusi su
                           
                        
                              Dulkės
                           
                           
                              EN 13284–1 (11)
                              
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per metus (11)
                              
                           
                           
                              20 GPGB
                           
                        
                     Degimo proceso dūmų dujų, kurios po to naudojamos tiesiogiai kaitinamuose džiovintuvuose, stebėsena
                      (12)
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Standartas (-ai)
                           
                           
                              Minimalus stebėsenos dažnis
                           
                           
                              Stebėsena, susijusi su
                           
                        
                              NOX
                              
                           
                           
                              Periodinis: EN 14792
                              Nuolatinis: EN 15267–1 – EN 15267–3 ir EN 14181
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per metus arba nuolatinis matavimas
                           
                           
                              7 GPGB
                           
                        
                              CO
                           
                           
                              Periodinis: EN 15058
                              Nuolatinis: EN 15267–1 – EN 15267–3 ir EN 14181
                           
                           
                              7 GPGB
                           
                        
                     Gaminant medienos plaušus į vandenį išleidžiamų teršalų stebėsena
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Standartas (-ai)
                           
                           
                              Minimalus stebėsenos dažnis
                           
                           
                              Stebėsena, susijusi su
                           
                        
                              TSS
                           
                           
                              EN 872
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per savaitę.
                           
                           
                              27 GPGB
                           
                        
                              COD (13)
                              
                           
                           
                              EN standarto nėra
                           
                           
                              27 GPGB
                           
                        
                              TOC (Bendras organinės anglies kiekis, išreikštas C)
                           
                           
                              EN 1484
                           
                           
                              —
                           
                        
                              Metalai (14), jei aktualu (pvz., jei naudojama regeneruota mediena)
                           
                           
                              Yra įvairių EN standartų
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per šešis mėnesius.
                           
                           
                              —
                           
                        
                     Su paviršinėmis nuotekomis į vandenį patenkančių teršalų stebėsena
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Standartas (-ai)
                           
                           
                              Minimalus stebėsenos dažnis
                           
                           
                              Stebėsena, susijusi su
                           
                        
                              TSS
                           
                           
                              EN 872
                           
                           
                              Periodinis matavimas bent kartą per tris mėnesius (15)
                              
                           
                           
                              25 GPGB
                           
                        
            
               
                  
                     15 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant užtikrinti, kad teršalų prevencijos ir mažinimo metodai būtų stabilūs ir našūs, GPGB yra vykdyti atitinkamų pakaitinių parametrų stebėseną.
               
            
         Apibūdinimas
      
      Stebimi pakaitiniai parametrai gali būti: išmetamųjų dujų oro srautas; išmetamųjų dujų temperatūra; išmetamųjų teršalų vaizdinė išvaizda; vandens srautas ir vandens temperatūra skruberiuose; įtampos kritimas elektrostatiniuose nusodintuvuose; ventiliatoriaus greitis ir slėgio kritimas rankoviniuose filtruose. Pakaitinių parametrų pasirinkimas priklauso nuo įdiegtų teršalų prevencijos ir mažinimo metodų.
      
               
                  
                     16 GPGB.
                  
               
               
                  GPGB yra vykdyti pagrindinių proceso parametrų, susijusių su gamybos proceso teršalų išleidimu į vandenį, įskaitant nuotekų srautą, pH ir temperatūrą, stebėseną.
               
            1.2.   Į ORĄ IŠMETAMI TERŠALAI
      1.2.1.   Sutelktieji išmetamieji teršalai
      
      
               
                  
                     17 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant, kad džiovintuvo išmetamieji teršalai nepatektų į orą arba jų patektų kuo mažiau, GPGB yra subalansuoti džiovintuvo eksploatavimą ir valdyti tą pusiausvyrą, taip pat taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba juos derinti.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Pagrindiniai teršalai, kurių kiekis sumažinamas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Dulkių, esančių į tiesioginio kaitinimo džiovintuvą paduodamose karštose dujose, kiekio mažinimas taikant vieną iš toliau nurodytų metodų arba juos derinant
                           
                           
                              Dulkės
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas, pvz., esamų mažesnių medienos dulkių degiklių atveju.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Rankovinis filtras (16)
                              
                           
                           
                              Dulkės
                           
                           
                              Taikoma tik netiesioginio kaitinimo džiovintuvams. Dėl saugos priežasčių reikėtų būti atsargiems, kai naudojama vien tik mediena iš atliekų.
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Ciklonas (16)
                              
                           
                           
                              Dulkės
                           
                           
                              Visuotinai taikoma.
                           
                        
                              d
                           
                           
                              UTWS džiovintuvo ir šilumokaičio naudojimas deginant ir džiovintuvo išmetamų dujų terminis apdorojimas (16)
                              
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Netaikoma plaušų džiovintuvams.
                              Taikymas gali būti ribotas esamuose įrenginiuose, kurie netinkami antriniam džiovintuvo išmetamų dujų srauto dalies deginimui.
                           
                        
                              e
                           
                           
                              Šlapiasis elektrostatinis nusodintuvas (16)
                              
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Visuotinai taikoma.
                           
                        
                              f
                           
                           
                              Drėgnasis dujų plautuvas (16)
                              
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Visuotinai taikoma.
                           
                        
                              g
                           
                           
                              Išmetamųjų dujų biologinis valytuvas (16)
                              
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas, jei džiovintuvo išmetamosios dujos yra aukštos temperatūros ir jose yra didelė dulkių koncentracija.
                           
                        
                              h
                           
                           
                              Formaldehido cheminis skaidymas arba surišimas cheminėmis medžiagomis ir šlapio dujų valymo sistema
                           
                           
                              Formaldehidas
                           
                           
                              Visuotinai taikoma šlapio dujų valymo sistemose.
                           
                        
                     1 lentelė
                  
                  
                     Iš džiovintuvo į orą išmetamų teršalų ir bendrai džiovintuvo ir preso išmetamų išvalytų teršalų kiekiai, siejami su GPGB (GPGB SITK)
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Produktas
                           
                           
                              Džiovintuvo tipas
                           
                           
                              Vienetas
                           
                           
                              GPGB SITK
                              (ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)
                           
                        
                              
                                 Dulkės
                              
                           
                           
                              PB arba OSB
                           
                           
                              Tiesiogiai kaitinamas džiovintuvas
                           
                           
                              mg/Nm3
                              
                           
                           
                              3–30
                           
                        
                              Netiesiogiai kaitinamas džiovintuvas
                           
                           
                              3–10
                           
                        
                              Pluoštas
                           
                           
                              Visi tipai
                           
                           
                              3–20
                           
                        
                              
                                 TVOC
                              
                           
                           
                              PB
                           
                           
                              Visi tipai
                           
                           
                              < 20–200 (17)
                                  (18)
                              
                           
                        
                              OSB
                           
                           
                              10–400 (18)
                              
                           
                        
                              Pluoštas
                           
                           
                              < 20–120
                           
                        
                              
                                 Formaldehidas
                              
                           
                           
                              PB
                           
                           
                              Visi tipai
                           
                           
                              < 5–10 (19)
                              
                           
                        
                              OSB
                           
                           
                              < 5–20
                           
                        
                              Pluoštas
                           
                           
                              < 5–15
                           
                        Susijusi stebėsena aprašyta 14 GPGB.
               
            
               
                  
                     18 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant, kad iš tiesioginio kaitinimo džiovintuvų NOX teršalai nebūtų išmetami į orą arba jų būtų išmetama mažiau, GPGB yra naudoti a metodą arba a metodą derinti su b metodu.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Našus deginimo procesas naudojant pakopinį oro ir kuro deginimą ir kartu deginant sumaltą kurą, deginant kurą sluoksniais degant pseudoverdančiajam sluoksniui arba deginant kurą įrenginiuose su grotelėmis.
                           
                           
                              Taikoma visuotinai.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Selektyvi nekatalizinė redukcija (SNCR) su įpurškimu ir reakcija su karbamidu arba skystu amoniaku
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas, jei deginimo sąlygos labai svyruoja
                           
                        
                     2 lentelė
                  
                  
                     Su GPGB siejami iš tiesioginio kaitinimo džiovintuvų į orą išmetamų NOX kiekiai (GPGB SITK)
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Vienetas
                           
                           
                              GPGB SITK
                              (ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)
                           
                        
                              
                                 NOX
                                 
                              
                           
                           
                              mg/Nm3
                              
                           
                           
                              30–250
                           
                        Susijusi stebėsena aprašyta 14 GPGB.
               
            
               
                  
                     19 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant, kad iš preso teršalai nebūtų išmetami į orą arba jų būtų išmetama mažiau, GPGB yra kanale vėsinti surinktas preso išmetamąsias dujas ir taikyti tinkamą toliau pateiktų metodų derinį.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Pagrindiniai teršalai, kurių kiekis sumažinamas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Dervų, kurių sudėtyje mažai formaldehido, pasirinkimas
                           
                           
                              Lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas, pvz., jei keliami tam tikri reikalavimai produkto kokybei.
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Kontroliuojamas preso veikimas – subalansuojama preso temperatūra, presavimo stiprumas ir presavimo greitis
                           
                           
                              Lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas, pvz., jei presas naudojamas tam tikrų savybių turintiems produktams gaminti.
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Surinktų preso išmetamųjų dujų šlapiasis valymas naudojant „Venturi“ tipo skruberius arba hidrociklonus ir t. t. (20)
                              
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                              d
                           
                           
                              Šlapiasis elektrostatinis nusodintuvas (20)
                              
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                        
                              e
                           
                           
                              Išmetamųjų dujų biologinis valytuvas (20)
                              
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                        
                              f
                           
                           
                              Antrinis deginimas kaip paskutinis apdorojimo etapas po šlapiojo dujų valymo
                           
                           
                              Dulkės, lakieji organiniai junginiai
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas esamuose įrenginiuose, kuriuose nėra tinkamo kurą deginančio įrenginio
                           
                        
                     3 lentelė
                  
                  
                     Su GPGB siejami iš preso į orą išmetamų teršalų kiekiai (GPGB SITK)
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Vienetas
                           
                           
                              GPGB SITK
                              (ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)
                           
                        
                              
                                 Dulkės
                              
                           
                           
                              mg/Nm3
                              
                           
                           
                              3–15
                           
                        
                              
                                 TVOC
                              
                           
                           
                              mg/Nm3
                              
                           
                           
                              10–100
                           
                        
                              
                                 Formaldehidas
                              
                           
                           
                              mg/Nm3
                              
                           
                           
                              2–15
                           
                        Susijusi stebėsena aprašyta 14 GPGB.
               
            
               
                  
                     20 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti pradinio ir galutinio medienos apdorojimo, medienos gabenimo ir demblio formavimo metu į orą išmetamų dulkių kiekį, GPGB yra naudoti rankovinį filtrą arba cikloninį filtrą.
               
            
         Taikymas
      
      Dėl saugos priežasčių rankovinis filtras arba cikloninis filtras gali būti netinkami taikyti, jei žaliavai naudojama mediena iš atliekų. Tokiu atveju gali būti taikomas šlapiasis dujų valymas (pvz., skruberiu).
      
         4 lentelė
      
      
         Su GPGB siejami sutelktųjų dulkių teršalų, išmetamų atliekant pradinį ir galutinį medienos apdorojimą, gabenant medieną ir formuojant demblį, kiekiai
      
      
                  Parametras
               
               
                  Vienetas
               
               
                  GPGB SITK
                  (ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)
               
            
                  
                     Dulkės
                  
               
               
                  mg/Nm3
                  
               
               
                  < 3–5 (21)
                  
               
            Susijusi stebėsena aprašyta 14 GPGB.
      
               
                  
                     21 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti iš popieriui impregnuoti naudojamų džiovinimo krosnių į orą išmetamų lakiųjų organinių junginių kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba juos derinti.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Dervų, kurių sudėtyje mažai formaldehido, pasirinkimas ir naudojimas
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Kontroliuojamas krosnių veikimas – subalansuojama temperatūra ir greitis
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Išmetamųjų dujų šiluminė oksidacija regeneraciniame šiluminiame oksidatoriuje arba kataliziniame šiluminiame oksidatoriuje (22)
                              
                           
                        
                              d
                           
                           
                              Išmetamųjų dujų antrinis deginimas arba sudeginimas kurą deginančiame įrenginyje
                           
                           
                              Taikymas gali būti ribotas esamuose įrenginiuose, kurių teritorijoje nėra tinkamo kurą deginančio įrenginio
                           
                        
                              e
                           
                           
                              Išmetamųjų dujų šlapiasis plovimas, o po to apdorojimas biologiniu filtru (22)
                              
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                     5 lentelė
                  
                  
                     Iš popieriui impregnuoti naudojamos džiovinimo krosnies į orą išmetamų TVOC ir formaldehido teršalų kiekiai, siejami su GPGB
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Vienetas
                           
                           
                              GPGB SITK
                              (ėminių ėmimo laikotarpio vidurkis)
                           
                        
                              
                                 TVOC
                              
                           
                           
                              mg/Nm3
                              
                           
                           
                              5–30
                           
                        
                              
                                 Formaldehidas
                              
                           
                           
                              mg/Nm3
                              
                           
                           
                              < 5–10
                           
                        Susijusi stebėsena aprašyta 14 GPGB.
               
            1.2.2.   Pasklidieji išmetamieji teršalai
      
      
               
                  
                     22 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant, kad iš preso į orą neišsiskirtų pasklidieji išmetamieji teršalai arba, jei tai neįmanoma, sumažinti jų kiekį, GPGB yra optimizuoti išmetamųjų dujų surinkimo efektyvumą ir nukreipti jas į valymo aparatus (žr. 19 GPGB).
               
            
         Apibūdinimas
      
      Efektyvus išmetamųjų dujų surinkimas ir valymas (žr. 19 GPGB) toje vietoje, kur dujos išmetamos iš preso, o nuolatinių presų atveju – per visą preso liniją. Esamuose daugiaskyriuose presuose galimybės apgaubti presą gali būti ribotos dėl saugos priežasčių.
      
               
                  
                     23 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti transportuojant, tvarkant ir saugant medieną į orą išmetamus pasklidžiuosius dulkių teršalus, GPGB yra parengti ir įgyvendinti dulkių valdymo planą, kuris yra aplinkosaugos vadybos sistemos (žr. 1 GPGB) dalis, ir taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba juos derinti.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Reguliariai valyti transportavimo trasas, saugojimo vietas ir transporto priemones
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Pjuvenas iškrauti dengtose įvažiuojamose iškrovimo aikštelėse
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Pjuvenų dulkėmis linkusias dulkėti medžiagas saugoti bokštiniuose aruoduose, konteineriuose, stogu dengtose krūvose ir pan. arba birius produktus saugoti uždarose erdvėse
                           
                        
                              d
                           
                           
                              Išmetamą dulkių kiekį mažinti apipurškiant vandeniu
                           
                        
            1.3.   TERŠALŲ IŠLEIDIMAS Į VANDENĮ
      
               
                  
                     24 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti surinktų nuotekų taršos apkrovą, GPGB yra taikyti abu toliau nurodytus metodus.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Surinkti ir atskirai apdoroti paviršines nuotekas ir techninio vandens nuotekas.
                           
                           
                              Esamuose įrenginiuose taikymas gali būti ribotas dėl esamos nuotekų sistemos infrastruktūros
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Visą medieną, išskyrus apvaliąją medieną ir gaubtines (23), saugoti ant kieto paviršiaus
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
            
               
                  
                     25 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti su paviršinėmis nuotekomis į vandenį patenkančių teršalų kiekį, GPGB yra derinti toliau nurodytus metodus.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Atlikti pirminį apdorojimą – mechaniškai atskirti stambias medžiagas tinkleliais ir sietais
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Atskirti tepalus ir vandenį (24)
                              
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Pašalinti kietąsias medžiagas nusodinimo būdu sulaikymo baseinuose arba nusodinimo rezervuaruose (24)
                              
                           
                           
                              Nusodinimo metodo taikymas gali būti ribotas dėl erdvės reikalavimų
                           
                        
                     6 lentelė
                  
                  
                     Su GPGB susijęs bendras skendinčiųjų kietųjų medžiagų kiekis tiesiogiai į priimantį vandens telkinį išleidžiamose paviršinėse nuotekose
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              Vienetas
                           
                           
                              GPGB SITK
                              (vienerių metų ėminių vidurkis)
                           
                        
                              
                                 TSS
                              
                           
                           
                              mg/l
                           
                           
                              10–40
                           
                        Susijusi stebėsena aprašyta 14 GPGB.
               
            
               
                  
                     26 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant, kad gaminant medienos plaušus nesusidarytų techninio vandens nuotekų arba jų susidarytų kuo mažiau, GPGB yra kuo daugiau techninio vandens recirkuliuoti.
               
            
         Apibūdinimas
      
      Skiedroms plauti, virti ir (arba) smulkinti uždaro arba atviro ciklo sistemose naudotą vandenį recirkuliuoti prieš tai išvalius viso smulkinimo įrenginio vandenį tinkamiausiu mechaniniu būdu pašalinant kietąsias medžiagas arba išgarinant.
      
               
                  
                     27 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant sumažinti į vandenį išleidžiamų medienos plaušų gamybos teršalų kiekį, GPGB yra derinti toliau nurodytus metodus.
                  
                               
                           
                           
                              Metodas
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              a
                           
                           
                              Mechaniškai atskirti stambias medžiagas tinkleliais ir sietais
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                              b
                           
                           
                              Atlikti fizikinį–cheminį atskyrimą, pvz., naudojant filtrus, flotaciją ištirpusiu oru, koaguliaciją ir flokuliaciją (25)
                              
                           
                        
                              c
                           
                           
                              Biologinis valymas (25)
                              
                           
                        
                     7 lentelė
                  
                  
                     Su GPGB siejami išmetamųjų teršalų kiekiai tiesiogiai į priimantį vandens telkinį išleidžiamame medienos plaušų gamybos techniniame vandenyje
                  
                  
                              Parametras
                           
                           
                              GPGB SITK
                              (vienerių metų ėminių vidurkis)
                           
                        
                              mg/l
                           
                        
                              
                                 TSS
                              
                           
                           
                              5–35
                           
                        
                              
                                 COD
                              
                           
                           
                              20–200
                           
                        Susijusi stebėsena aprašyta 14 GPGB.
               
            
               
                  
                     28 GPGB.
                  
               
               
                  Siekiant išvengti šlapiojo dujų valymo sistemų nuotekų susidarymo arba sumažinti jų kiekį, GPGB yra taikyti vieną iš toliau nurodytų metodų arba juos derinti.
                  
                              Metodas (26)
                              
                           
                           
                              Taikymas
                           
                        
                              Šlapio dujų valymo sistemose surinktos kietosios medžiagos pašalinamos nusodinimo bei dekantavimo būdu ir sraigtiniu bei juostiniu presais
                           
                           
                              Taikoma visuotinai
                           
                        
                              Flotacija ištirpusiu oru. Koaguliacija ir flokuliacija, po kurių dribsniai pašalinami flotacijos būdu pasitelkiant ištirpusį orą
                           
                        
            1.4.   METODŲ APIBŪDINIMAI
      1.4.1.   Į orą išmetami teršalai
      
      
                  Metodas
               
               
                  Apibūdinimas
               
            
                  Biologinis filtras
               
               
                  Biologiniu filtru organiniai junginiai suskaidomi biologinės oksidacijos būdu. Išmetamųjų dujų srautas leidžiamas pro talpą su inertine medžiaga (pvz., plastikine arba keramikine), kurioje savaime esantys mikroorganizmai oksiduoja organinius junginius. Biologinis filtras jautrus dulkėms, aukštai temperatūrai ar dideliems paduodamų išmetamųjų dujų srauto temperatūros pokyčiams.
               
            
                  Išmetamųjų dujų biologinis valytuvas
               
               
                  Išmetamųjų dujų biologinis valytuvas – tai biologinis filtras ir drėgnasis dujų plautuvas viename. Juo pakeičiama išmetamųjų dujų būklė iš jų pašalinant dulkes ir sumažinant paduodamų dujų temperatūrą. Vanduo nuolat recirkuliuojamas – paduodamas į užpildomos kolonėlės viršų ir iš jo varva žemyn. Vanduo surenkamas nusodinimo rezervuare, kuriame vyksta papildomas skaidymas. Skaidymą optimizuoti galima koreguojant pH ir pridedant maisto medžiagų.
               
            
                  Ciklonas
               
               
                  Paprastai kūgio formos kameroje ciklonu dulkės šalinamos iš išmetamųjų dujų srauto naudojant išcentrinę jėgą. Ciklonas naudojamas kaip pirminis apdorojimas prieš toliau šalinant dujas arba organinius junginius. Ciklonai gali būti naudojami pavieniui arba kaip multiciklonai.
               
            
                  Cikloninis filtras
               
               
                  Cikloniniame filtre derinama ciklono technologija (stambesnėms dujoms atskirti) ir rankoviniai filtrai (smulkesnėms dujoms surinkti).
               
            
                  Elektrostatinis nusodintuvas (angl. ESP)
               
               
                  Elektrostatinių nusodintuvų veikimo principas – kietosios dalelės įelektrinamos ir atskiriamos veikiant elektriniam laukui. Elektrostatinius nusodintuvus galima naudoti įvairiomis sąlygomis.
               
            
                  Šlapiasis elektrostatinis nusodintuvas (angl. WESP)
               
               
                  Šlapiąjį elektrostatinį nusodintuvą sudaro drėgnasis dujų plautuvas, kuris plauna ir kondensuoja išmetamąsias dujas, ir šlapiuoju režimu veikiantis elektrostatinis nusodintuvas, kuriame surinktos medžiagos nuo kolektorių plokštelių pašalinamos nuplaunant vandeniu. Paprastai sumontuojamas tam tikras mechanizmas (pvz., rūko šalintuvas), kuriuo prieš pašalinant išmetamąsias dujas pašalinami vandens lašeliai. Surinktos dulkės pašalinamos iš vandens fazės.
               
            
                  Rankovinis filtras
               
               
                  Rankoviniai filtrai yra sudaryti iš akytojo austinio ar suvelto audinio, per kurį leidžiamos dujos, kad iš jų būtų pašalintos kietosios dalelės. Naudojant rankovinį filtrą privaloma pasirinkti reikiamą audeklinę medžiagą, kuri atitiktų išmetamųjų dujų savybes ir didžiausią darbinę temperatūrą.
               
            
                  Katalizinis šiluminis oksidatorius (angl. CTO)
               
               
                  Katalizinis šiluminis oksidatorius suardo organinius junginius kataliziniu būdu virš metalinio paviršiaus ir šiluminiu būdu degimo kameroje, kurioje deginant kurą, paprastai gamtines dujas, gaunama liepsna ir išmetamosiose dujose esantys LOJ kaitina išmetamųjų dujų srautą. Degimo temperatūra yra nuo 400 °C iki 700 °C. Prieš išleidžiant apdorotas išmetamąsias dujas iš jų galima susigrąžinti šilumą.
               
            
                  Regeneracinis šiluminis oksidatorius (angl. RTO)
               
               
                  Šiluminiai oksidatoriai suardo organinius junginius šiluminiu būdu degimo kameroje, kurioje deginant kurą, paprastai gamtines dujas, gaunama liepsna ir išmetamosiose dujose esantys LOJ kaitina išmetamųjų dujų srautą. Degimo temperatūra yra nuo 800 °C iki 1 100 °C. Regeneraciniuose šiluminiuose oksidatoriuose yra dvi arba daugiau užpildomos kolonėlės ir vieno deginimo ciklo šiluma iš pirmos kolonėlės naudojama kitai užpildomai kolonėlei pašildyti. Prieš išleidžiant apdorotas išmetamąsias dujas iš jų galima susigrąžinti šilumą.
               
            
                  UTWS džiovintuvo ir šilumokaičio naudojimas deginant ir džiovintuvo išmetamų dujų terminis apdorojimas
               
               
                  UTWS yra vokiečių kalbos santrumpa, iššifruojama taip: „Umluft“ (džiovintuvo išmetamųjų dujų recirkuliavimas), „Teilstromverbrennung“ (džiovintuvo išmetamųjų dujų dalinio nukreipto srauto antrinis deginimas), „Wärmerückgewinnung“ (šilumos susigrąžinimas iš džiovintuvo išmetamųjų dujų), „Staubabsheidung“ (kurą deginančio įrenginio į orą išmetamuose teršaluose esančių dujų valymas).
                  UTWS yra būgninio džiovintuvo su šilumokaičiu ir kurą deginančio įrenginio, kuriame recirkuliuojamos džiovintuvo išmetamosios dujos, derinys. Recirkuliuojamos džiovintuvo išmetamosios dujos yra karštų garų srautas, naudojamas džiovinimo garais procesui. Džiovintuvo išmetamosios dujos vėl pakaitinamos šilumokaityje, kurį kaitina degimo proceso dūmų dujos, ir paduodamos atgal į džiovintuvą. Džiovintuvo išmetamųjų dujų dalis nuolat paduodama į degimo kamerą antriniam deginimui. Džiovinant medieną išmetami teršalai sunaikinami patekę į šilumokaitį ir per antrinį deginimą. Iš deginimo įrenginio išmetamos dūmų dujos apdorojamos rankoviniu filtru arba elektrostatiniu nusodintuvu.
               
            
                  Drėgnasis dujų plautuvas (skruberis)
               
               
                  Drėgnuosiuose dujų plautuvuose dujos surenkamos ir pašalinamos inertinio susidūrimo, tiesioginio perėmimo ir sugėrimo vandens fazėje būdu. Drėgnųjų dujų plautuvų konstrukcijos ir veikimo principai gali būti įvairūs, pvz., purškiamasis plautuvas, plautuvas su teršalus pritraukiančiomis plokštelėmis arba „Venturi“ tipo plautuvas, ir jie gali būti naudojami pirminiam dujų valymui arba kaip atskiras metodas. Plautuve galima pašalinti šiek tiek organinių junginių, o norint jų pašalinti dar daugiau galima į naudojamą vandenį įdėti cheminių medžiagų (ir taip sukelti cheminę oksidaciją arba kitokią konversiją). Gaunamas skystis turi būti apdorojamas atskiriant surinktas dulkes nusodinimo arba filtravimo būdu.
               
            1.4.2.   Teršalų išleidimas į vandenį
      
      
                  Metodas
               
               
                  Apibūdinimas
               
            
                  Biologinis valymas
               
               
                  Ištirpusių organinių medžiagų biologinė oksidacija pasitelkiant mikroorganizmų medžiagų apykaitą arba nuotekose esančių organinių medžiagų suskaidymas mikroorganizmų veikla beorėje terpėje. Po biologinio valymo paprastai pašalinamos, pvz., sedimentacijos būdu, skendinčios kietosios dalelės.
               
            
                  Koaguliacija ir flokuliacija
               
               
                  Koaguliacijos ir flokuliacijos metodai naudojami nuotekose skendinčioms kietosioms dalelėms atskirti ir dažnai atliekami vienas po kito einančiais etapais. Koaguliacija atliekama pridedant koaguliantų, kurių įkrova priešinga skendinčių kietųjų dalelių įkrovai. Flokuliacija atliekama pridedant polimerų, kad susidūrus labai mažiems dribsneliams jie sukibtų į didesnius dribsnius.
               
            
                  Flotacija
               
               
                  Nuotekose esančių didelių dribsnių ar plūduriuojančių dalelių atskyrimas priverčiant juos iškilti į suspensijos paviršių.
               
            
                  Flotacija ištirpusiu oru
               
               
                  Flotacijos metodai pasitelkiant ištirpusį orą sukrekėjusioms ir į dribsnius sukibusioms medžiagoms atskirti.
               
            
                  Filtravimas
               
               
                  Nuotekose esančių kietųjų medžiagų atskyrimas praleidžiant jas per akytą terpę. Filtravimas apima įvairius metodus, pvz., filtravimą smėliu, mikrofiltravimą ir ultrafiltravimą.
               
            
                  Tepalų ir vandens atskyrimas
               
               
                  Netirpių angliavandenilių atskyrimas ir ekstrahavimas pasinaudojant skirtinga fazių (skysčio–skysčio ar kietos būsenos–skysčio) sunkio jėga. Didesnio tankio fazė nusėda, o mažesnio tankio fazė plūduriuoja paviršiuje.
               
            
                  Sulaikymo baseinai
               
               
                  Didelio paviršiaus ploto tvenkiniai, skirti pasyviam gravitaciniam kietųjų dalelių nusėdimui.
               
            
                  Nusodinimas
               
               
                  Skendinčių dalelių ir medžiagų atskyrimas gravitacinio nusėdimo būdu.
               
            
         (1)  Bet kuriam parametrui gali būti pasirinkta tinkamesnė matavimo trukmė, jei dėl ėminių ėmimo ar analizės apribojimų 30 min. trukmės matavimas yra netinkamas.
      
         (2)  EN 14961–1:2010 gali būti naudojamas kietajam biokurui klasifikuoti.
      
      
         (3)  Metano kiekis, nustatytas pagal EN ISO 25140 arba EN ISO 25139, atimamas iš rezultato, jei kaip kuras naudojamos gamtinės dujos, SGD ir t. t.
      
         (4)  Neaktualu, jei kaip kuras daugiausia naudojama mediena, gamtinės dujos, SGD ir t. t.
      
         (5)  Įskaitant As, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Mn, Ni, Pb, Sb, Tl ir V.
      
         (6)  Aktualu, jei kaip kuras naudojama užteršta regeneruota mediena.
      
         (7)  Aktualu, jei taikoma SNCR (selektyvioji nekatalizinė redukcija).
      
         (8)  Jei EN standarto nėra, geriausia iš tirpalo su teršalais imti izokinetinius ėminius, naudojant kaitinamą zondą ir filtro dėžę, ir neplauti zondo, t. y. vadovautis JAV EPA M316 metodu.
      
         (9)  Metano kiekis, nustatytas pagal EN ISO 25140 arba EN ISO 25139, atimamas iš rezultato, jei kaip kuras naudojamos gamtinės dujos (SGD ir t. t.).
      
         (10)  Jei EN standarto nėra, geriausia iš tirpalo su teršalais imti izokinetinius ėminius, naudojant kaitinamą zondą ir filtro dėžę, ir neplauti zondo, t. y. vadovautis JAV EPA M316 metodu.
      
         (11)  Ėminių iš rankovinių filtrų ir ciklonų filtrų ėmimas gali būti pakeistas orientacinio pakaitinio parametro – slėgio kritimo visame filtre – nuolatine stebėsena.
      
         (12)  Matuojama prieš dūmų dujoms susimaišant su kitomis oro srovėmis ir tik jei tai techniškai įmanoma.
      
         (13)  Yra tendencija COD pakeisti TOC dėl ekonominių ir aplinkosaugos priežasčių. Turėtų būti nustatyta šių dviejų parametrų koreliacija konkrečioje įrenginio eksploatacijos vietoje.
      
         (14)  Įskaitant As, Cr, Cu, Ni, Pb ir Zn.
      
         (15)  Vietoje srautui proporcingo ėminių ėmimo galima taikyti kitą ėminių ėmimo procedūrą, jei srautas nepakankamas, kad būtų gauti reprezentatyvūs ėminiai.
      
         (16)  Metodų apibūdinimas pateiktas 1.4.1. skirsnyje.
      
         (17)  Šis GPGB SITK netaikomas, kai pagrindinė žaliava yra pušis.
      
         (18)  Naudojant UTWS džiovintuvą išmetamųjų teršalų kiekį galima sumažinti iki mažiau kaip 30 mg/Nm3.
      
         (19)  Naudojant beveik vien medieną iš atliekų, intervalo viršutinė riba gali būti iki 15 mg/Nm3.
      
         (20)  Metodų apibūdinimas pateiktas 1.4.1. skirsnyje.
      
         (21)  Jei rankovinis filtras arba cikloninis filtras netaikytinas, intervalo viršutinė riba gali būti iki 10 mg/Nm3.
      
         (22)  Metodo apibūdinimas pateiktas 1.4.1. skirsnyje.
      
         (23)  Per pirmuosius pjaustymo proceso pjovimus siekiant gauti pjautinę medieną atpjauta išorinė rąsto dalis su žieve arba be jos.
      
         (24)  Metodų apibūdinimas pateiktas 1.4.2. skirsnyje.
      
         (25)  Metodų apibūdinimas pateiktas 1.4.2 skirsnyje.
      
         (26)  Metodų apibūdinimas pateiktas 1.4.2. skirsnyje.