CELEX: 62017CA0030
Language: cs
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Věc C-30/17: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 17. května 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Naczelny Sąd Administracyjny – Polsko) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu v. Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu „Řízení o předběžné otázce — Daňové předpisy — Spotřební daně — Směrnice 92/83/EHS — Článek 3 odst. 1 — Alkohol a alkoholické nápoje — Pivo — Ochucené pivo — Stupeň Plato — Způsob výpočtu“

201806220271970292018/C 240/07302017CJC24020180709CS01CSINFO_JUDICIAL201805175622Věc C-30/17: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 17. května 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Naczelny Sąd Administracyjny – Polsko) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu v. Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu „Řízení o předběžné otázce — Daňové předpisy — Spotřební daně — Směrnice 92/83/EHS — Článek 3 odst. 1 — Alkohol a alkoholické nápoje — Pivo — Ochucené pivo — Stupeň Plato — Způsob výpočtu“
 ---documentbreak--- C2402018CS520120180517CS00075262Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 17. května 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Naczelny Sąd Administracyjny – Polsko) – Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu v. Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   (Věc C-30/17) (
         1
      )
   „„Řízení o předběžné otázce — Daňové předpisy — Spotřební daně — Směrnice 92/83/EHS — Článek 3 odst. 1 — Alkohol a alkoholické nápoje — Pivo — Ochucené pivo — Stupeň Plato — Způsob výpočtu““2018/C 240/07Jednací jazyk: polština
      Předkládající soud
   
   Naczelny Sąd Administracyjny
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Odvolatel: Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu
   
      Odpůrkyně: Kompania Piwowarska S.A. w Poznaniu
   
      Výrok
   
   Článek 3 odst. 1 směrnice Rady 92/83/EHS ze dne 19. října 1992 o harmonizaci struktury spotřebních daní z alkoholu a alkoholických nápojů musí být vykládán v tom smyslu, že pro účely stanovení základu daně z ochucených piv podle stupnice Plato je třeba vzít v úvahu suchý extrakt původní mladiny a nepřihlížet k aromatickým přísadám a cukrovému sirupu, které jsou přidávány po skončení kvašení.
   (
         1
      ) – Úř. věst. C 161, 22.5.2017.