CELEX: 32000D0261
Language: hr
Date: 2000-03-27 00:00:00
Title: 2000/261/PUP: Odluka Vijeća od 27. ožujka 2000. o poboljšanju razmjene informacija radi suzbijanja krivotvorenja putnih isprava

19/Sv. 11
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               18
            
         32000D0261
   
               L 081/1
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA VIJEĆA
   od 27. ožujka 2000.
   o poboljšanju razmjene informacija radi suzbijanja krivotvorenja putnih isprava
   (2000/261/PUP)
   VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
   uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 34. stavak 2. točku (c),
   uzimajući u obzir inicijativu Savezne Republike Njemačke (1),
   uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (2),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Broj krivotvorenih putnih isprava se povećao do alarmantnih razmjera.
            
         
               (2)
            
            
               Računalni je sustav pohranjivanja i slanja slika (FADO) uspostavljen Zajedničkom akcijom Vijeća od 3. prosinca 1998. (3)
               
            
         
               (3)
            
            
               Poboljšana razmjena informacija o krivotvorenim putnim ispravama omogućit će da se ograniči krivotvorenje isprava i tako dati stvarni doprinos suzbijanju kriminala i krijumčarenja ljudima.
            
         
               (4)
            
            
               Uporaba standardiziranog načina prikupljanja informacija olakšat će i ubrzati vođenje kaznenih postupaka.
            
         
               (5)
            
            
               Ova Odluka ne utječe na nadležnost država članica koja se odnosi na priznavanje putovnica, putnih isprava, viza ili ostalih osobnih isprava,
            
         ODLUČILO JE:
   Članak 1.
   1.   Radi daljnjeg poboljšanja razmjene informacija o krivotvorenim ispravama između država članica koristi se sustav izvješćivanja za otkrivanje krivotvorenih putnih isprava.
   Njegova je svrha:
   
               (a)
            
            
               olakšati otkrivanje krivotvorenih putnih isprava prilikom pregleda, te
            
         
               (b)
            
            
               povećati učinkovitost potrage za ukradenim putnim ispravama, pri čemu će se posebna pažnja posvećivati serijskom broju putne isprave.
            
         2.   Razmjena informacija ne obuhvaća osobne podatke.
   Članak 2.
   1.   Standardni obrazac iz Priloga I. koristi se za prijenos informacija u skladu s člankom 1.
   2.   Središnja jedinica svake države članice izravno i bez odlaganja razmjenjuju informacije sa središnjom jedinicom svake druge države članice. Također obavještavaju Glavno tajništvo Vijeća.
   Članak 3.
   1.   Za potrebe jedinstvene zbirke informacija koje mogu biti potrebne za naknadne kaznene postupke koji se odnose na krivotvorene putne isprave, države članice što je više moguće koriste upitnik naveden u Prilogu II.
   2.   Informacije potrebne za kaznene postupke iz stavka 1. Dostavljaju se drugim državama članicama u skladu s nacionalnim pravom i međunarodnim ugovorima.
   Članak 4.
   Ova Odluka stupa na snagu tri mjeseca od objave u Službenom listu.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 27. ožujka 2000.
      
         
            Za Vijeće
         
         
            Predsjednik
         
         F. GOMES
      
   
   
      (1)  SL C 176, 22.6.1999., str. 1.
   
      (2)  Mišljenje doneseno 19. studenoga 1999. (još nije objavljeno u Službenom listu).
   
      (3)  SL L 333, 9.12.1998., str. 4.
   
      PRILOG I.
      
         
   
   
      PRILOG II.
      UPITNIK
      za anketiranje korisnika lažnih isprava u vezi s ad hoc informacijama država članica Europske unije o krivotvorenim putnim ispravama
      1.   Podaci o korisniku isprave
      
      (potrebni za daljnje istrage, sudske pozive itd.):
      Prezime, ime, drugo ime/alias/nadimak, datum rođenja, mjesto rođenja, spol, nacionalnost, adresa za kontakt.
      2.   Informacije o ruti putovanja i razlogu uporabe lažne isprave
      
      3.   Informacije o krivotvoritelju/izrađivaču/raspačavaču/organizaciji
      
      3.1.   Kad, gdje (1) i od koga (2) je dobivena lažna isprava?
      3.2.   Kad i gdje (1) je došlo do prvog kontakta?
      3.3.   Koje ste uvjete morali ispuniti kako biste dobili ispravu?
      (slike za putovnicu, potpisi, depozit itd.)
      3.4.   Kad, kako i gdje (1) je predana lažna isprava?
      Je li dogovoreno mjesto susreta?
      3.5.   Koliko je koštala lažna isprava?
      3.6.   Kad, kako i gdje (1) je predan novac?
      3.7.   U kojoj su mjeri sudjelovale druge osobe? Koje?
      Je li poznato da su druge osobe bile uključene? Posrednici? (2)
      
      3.8.   Tko je (2) krivotvoritelj i gdje je (1) izrađena lažna isprava?
      3.9.   Jeste li mogli dobiti druge isprave (krivotvorine)?
      3.10.   Tko (2) je još primio sličnu lažnu ispravu?
      3.11.   Gdje (1) su vaše izvorne isprave?
      (Ako su predane drugim osobama, na primjer krijumčaru (2), navedite točne podatke o putovnici, uključujući broj putovnice)
      3.12.   Možete li dati druge važne informacije?
      
         (1)  Ako navedete mjesto, molimo vas da naznačite:
      državu, grad, zgradu, stan, tvrtku, željezničku stanicu, restoran, drugu lokaciju, prijevozno sredstvo, točno određenje i/ili opis.
      
         (2)  Osobni podaci, prezime, ime, drugo ime/alias/nadimak, datum rođenja, mjesto rođenja, spol, nacionalnost i ostale važne informacije, na primjer opis osobe, procijenjena dob, visina, težina, boja kose, posebna obilježja, jezik, adrese, telefonski brojevi, vozila (marka, boja, registarski broj, posebna obilježja).