CELEX: 52009DP0349
Language: bg
Date: 2010-05-06 00:00:00
Title: Междупарламентарни делегации, делегации към съвместните парламентарни комитети, делегации към парламентарните комисии за сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи Решение на Европейския парламент от 6 май 2009 г. относно междупарламентарните делегации, делегациите към съвместните парламентарни комитети, делегациите към парламентарните комисии за сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи

5.8.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               CE 212/136
            
         Сряда, 6 май 2009 г.Междупарламентарни делегации, делегации към съвместните парламентарни комитети, делегации към парламентарните комисии за сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи
   P6_TA(2009)0349
   Решение на Европейския парламент от 6 май 2009 г. относно междупарламентарните делегации, делегациите към съвместните парламентарни комитети, делегациите към парламентарните комисии за сътрудничество и многостранните парламентарни асамблеи
   2010/C 212 E/24
   
      Европейският парламент,
   като взе предвид предложението на Председателския съвет,
   като взе предвид член 188 от своя правилник,
   като взе предвид споразуменията за асоцииране, сътрудничество, както и други споразумения, сключени от Съюза с държави, които не са членки на ЕС,
   воден от желанието за засилване на парламентарната демокрация чрез непрекъснат междупарламентарен диалог,
   
               1.
            
            
               Решава, че броят на делегациите и техните регионални групи е, както следва:
               
                  а)   Европа, Западни Балкани и Турция
               
               Делегации в
               
                           —
                        
                        
                           Съвместния парламентарен комитет ЕС-Хърватия
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Съвместния парламентарен комитет ЕС-Бивша югославска република Македония
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Съвместния парламентарен комитет ЕС-Турция
                        
                     Делегация за връзки с Швейцария, Исландия и Норвегия и към Съвместния парламентарен комитет на Европейското икономическо пространство (ЕИП)
               Делегация за връзки с Албания, Босна и Херцеговина, Сърбия, Черна гора и Косово
               
                  б)   Русия, държавите от Източното партньорство, Централна Азия и Монголия
               
               Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Русия,
               Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Украйна,
               Делегация в Комитета за парламентарно сътрудничество ЕС-Молдова,
               Делегация за връзки с Беларус,
               Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Армения, ЕС-Азербайджан и ЕС-Грузия,
               Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизстан и ЕС-Узбекистан и за връзки с Таджикистан, Туркменистан и Монголия
               
                  в)   Магреб, Машрек, Израел и Палестина
               
               Делегации за връзки с
               
                           —
                        
                        
                           Израел
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Палестинския законодателен съвет
                        
                     
                           —
                        
                        
                           държавите от Магреб и Съюза на Арабския Магреб
                        
                     
                           —
                        
                        
                           държавите от Машрек
                        
                     
                  г)   Арабски полуостров, Ирак и Иран
               
               Делегации за връзки с
               
                           —
                        
                        
                           Арабския полуостров
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Ирак
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Иран
                        
                     
                  д)   Северна и Южна Америка
               
               Делегации за връзки с
               
                           —
                        
                        
                           Съединените американски щати
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Канада
                        
                     
                           —
                        
                        
                           държавите от Централна Америка,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           държавите от Андската общност,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Меркосур
                        
                     Делегация в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Мексико
               Делегация в Съвместния парламентарен комитет ЕС-Чили
               
                  е)   Азия/Тихоокеански регион
               
               Делегации за връзки с
               
                           —
                        
                        
                           Япония,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Китайската народна република,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Индия,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Афганистан,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           държавите от Южна Азия,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           държавите от Югоизточна Азия и Асоциацията на народите от Югоизточна Азия (АСЕАН),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Корейския полуостров,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Австралия и Нова Зеландия,
                        
                     
                  ж)   Африка
               
               
                           —
                        
                        
                           Делегация за връзки с Южна Африка,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Делегация за връзки с Панафриканския парламент
                        
                     
                  з)   многостранни асамблеи
               
               Делегация в Съвместната парламентарна асамблея АКТБ-ЕС,
               Делегация в Евро-средиземноморската парламентарна асамблея,
               Делегация в Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея,
               Делегация в Парламентарна асамблея Евронест,
               Делегация за връзки с Парламентарната асамблея на НАТО
               (която ще се бъде съставена от членове на подкомисията по сигурност и отбрана).
            
         
               2.
            
            
               
                           а)
                        
                        
                           Решава парламентарните комисии за СИП да са съставени изключително от членове на Комисията по международна търговия и Комисията по развитие - като бъде гарантирано, че Комисията по международна търговия ще играе водеща роля в качеството на водеща комисия, както и че те следва да координират активно работата си със Съвместната парламентарна асамблея АКТБ-ЕС;
                        
                     
                           б)
                        
                        
                           Решава Евро-средиземноморската, Евро-латиноамериканската и Парламентарната асамблея Евронест да са съставени изключително от членове на двустранните или подрегионалните делегации, обхванати от всяка асамблея;
                        
                     
         
               3.
            
            
               Припомня решението на Председателския съвет за създаване на парламентарна асамблея Евронест за асоцииране на Европейския парламент с парламентите на Украйна, Молдова, Беларус, Армения, Азербайджан и Грузия; решава, що се отнася до Беларус, че Председателският съвет ще представи предложения с оглед на представителството на Беларус в Парламентарната асамблея Евронест;
            
         
               4.
            
            
               Решава, че Съветът на председателите на делегации следва да изготви годишен проектографик, който да бъде приет от Председателския съвет след провеждане на консултации с Комисията по външни работи, Комисията по развитие и Комисията по международна търговия, с уговорката, че Председателският съвет може да промени графика с цел откликване на политически събития;
            
         
               5.
            
            
               Решава, че политическите групи и независимите членове на ЕП назначават постоянни заместници, които да осъществяват дейност във всички видове делегации, и че броят на тези заместници не може да надвишава броя на пълноправните членове, които представят политическите групи, или на независимите членове на ЕП;
            
         
               6.
            
            
               Решава да засили сътрудничеството и консултациите с комисиите, занимаващи се с дейност, свързана с делегациите, посредством провеждане на съвместни заседания между тези органи в техните обичайни работни места;
            
         
               7.
            
            
               В практически план ще се стреми да гарантира, че един или повече докладчици/председатели на комисия могат също така да участват в дейността на делегациите, в парламентарните комисии за сътрудничество, в съвместните парламентарни комитети и в многостранните парламентарни асамблеи; също така решава, че председателят, при съвместно искане от страна на председателите на заинтересованата делегация и комитет, разрешава мисии от този вид;
            
         
               8.
            
            
               Решава, че настоящото решение ще влезе в сила по време на първата месечна сесия на седмия парламентарен мандат.
            
         
               9.
            
            
               Възлага на своя председател да предаде настоящото решение на Съвета и на Комисията.