CELEX: 62020TN0260
Language: et
Date: 2020-05-01 00:00:00
Title: Kohtuasi T-260/20: 1. mail 2020 esitatud hagi – Da Silva Carreira versus komisjon

29.6.2020   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 215/60
            
         
      1. mail 2020 esitatud hagi – Da Silva Carreira versus komisjon
      (Kohtuasi T-260/20)
      (2020/C 215/69)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: José Da Silva Carreira (Olhos de Água, Portugal) (esindajad: advokaadid S. Orlandi ja T. Martin)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon
      
         Nõuded
      
      Hageja palub Üldkohtul:
      teha otsus, millega
      
                  —
               
               
                  tühistatakse 26. juuli 2019. aasta otsus, millega komisjon keeldus hageja vanaduspensioni edasiulatuvalt ümberarvutamisest;
               
            
                  —
               
               
                  mõistetakse kohtukulud välja komisjonilt.
               
            
         Väited ja peamised argumendid
      
      Hageja esitab hagi põhjenduseks ühe väite, mis puudutab Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade (edaspidi „personalieeskirjad“) XIII lisa artiklite 21 ja 22 rikkumist. Ta väidab eelkõige, et komisjoni keeldumine tema vanaduspension edasiulatuvalt ümber arvutada on personalieeskirjade VIII lisa artikliga 41 ja seaduslikkuse põhimõttega vastuolus.