CELEX: 62015CN0460
Language: es
Date: 2015-08-28 00:00:00
Title: Asunto C-460/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Berlin (Alemania) el 28 de agosto de 2015 — Schaefer Kalk GmbH & Co. KG/República Federal de Alemania

23.11.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 389/17
            
         Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Berlin (Alemania) el 28 de agosto de 2015 — Schaefer Kalk GmbH & Co. KG/República Federal de Alemania
   (Asunto C-460/15)
   (2015/C 389/19)
   Lengua de procedimiento: alemán
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Verwaltungsgericht Berlin
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Schaefer Kalk GmbH & Co. KG
   
      Demandada: República Federal de Alemania
   
      Cuestiones prejudiciales
   
   
               1)
            
            
               ¿Es nulo el Reglamento (UE) no 601/2012 de la Comisión (1) y contraviene los objetivos perseguidos por la Directiva 2003/87/CE (2) por disponer en su artículo 49, apartado 1, último párrafo, que el CO2 que no se haya transferido con arreglo al resto de disposiciones de dicho apartado 1 del artículo 49 se incluirá en las emisiones de la instalación que produce el CO2?
            
         
               2)
            
            
               ¿Es nulo el Reglamento (UE) no 601/2012 de la Comisión y contraviene los objetivos perseguidos por la Directiva 2003/87/CE por disponer en su anexo IV, punto 10, que el CO2 que se transfiera a otra planta para la producción de carbonato de calcio precipitado (PCC) se incluirá en las emisiones de la instalación que produce el CO2?
            
         
      (1)  Reglamento (UE) no 601/2012 de la Comisión, de 21 de junio de 2012, sobre el seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero en aplicación de la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 181, p. 30).
   
      (2)  Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de octubre de 2003, por la que se establece un régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero en la Comunidad y por la que se modifica la Directiva 96/61/CE del Consejo (DO L 275, p. 32).