CELEX: 31988R2807
Language: da
Date: 1988-09-09
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2807/88 af 9. september 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 771/74 om bestemmelserne for støtte til hør og hamp

Avis juridique important

|

31988R2807

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2807/88 af 9. september 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 771/74 om bestemmelserne for støtte til hør og hamp  

EF-Tidende nr. L 251 af 10/09/1988 s. 0013 - 0014

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2807/88  af 9. september 1988  om aendring af forordning (EOEF) nr. 771/74 om bestemmelserne for stoette til hoer og hamp  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1308/70 af 29. juni 1970 om den faelles markedsordning for hoer og hamp (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3995/87 (2), saerlig artikel 2, stk. 6, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 1308/70 er det fastsat, at der kan traeffes faellesskabsforanstaltninger til fremme af anvendelsen af hoerfibre og produkter fremstillet heraf for at fremme afsaetningen af hoerprodukter;  for at sikre en korrekt forvaltning boer de foranstaltninger til fremme af forbruget af hoerfibre, som Kommissionen skal traeffe beslutning om, gennemfoeres i forbindelse med et detaljeret program, der skal udarbejdes efter hoering af medlemsstaterne og eventuelt de paagaeldende erhvervskredse; med samme maal for oeje boer den praktiske gennemfoerelse af naevnte foranstaltninger fastsaettes efter fremgangsmaader, der er tilpasset de forskellige foranstaltningers tekniske karakteristika;  de forskellige forslag, der indgives i forbindelse med de vedtagne fremgangsmaader, boer vurderes efter kriterier, der muliggoer det bedst mulige valg; i den forbindelse findes fremgangsmaaden med offentlig eller begraenset udbud at vaere den mest hensigtsmaessige; for de foranstaltninger, der forudsaetter et meget indgaaende kendskab til hoersektoren, kan direkte aftale med erhvervs- eller brancheorganisationer dog anses for at vaere den bedst egnede fremgangsmaade;  medlemsstaterne boer informeres om Kommissionens valg samt afviklingen af de paagaeldende foranstaltninger;  Kommissionens forordning (EOEF) nr. 771/74 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2117/88 (4), boer derfor aendres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overeenstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Hoer og Hamp -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 771/74 indsaettes som artikel 10a til 10d:  Artikel 10a  1. Kommissionen fastsaetter paa grundlag af det i artikel 2, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 1308/70 omhandlede generelle program et detaljeret program for de i naevnte artikels stk. 1 omhandlede foranstaltninger, den agter at traeffe.  Programmet kan vedroere flere produktionsaar.  2. Med henblik paa udarbejdelsen af det detaljerede program  - hoerer Kommissionen Forvaltningskomitéen for Hoer og Hamp  - kan Kommissionen hoere Den Raadgivende Komité for Hoer og Hamp.  3. Ved udarbejdelsen af det detaljerede program:  - anfoerer Kommissionen det eventuelle samarbejde med erhvervs- og brancheorganisationer inden for hoersektoren  - tager Kommissionen hensyn til salgsfremstoed, der gennemfoeres eller paataenkes i denne sektor.  Artikel 10b  1. De i artikel 2, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1308/70 omhandlede foranstaltninger, der er medtaget i det detaljerede program, gennemfoeres ved offentligt eller begraenset udbud, uden at dette dog indskraenker anvendelsen af stk. 2. Offentlige udbud offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  2. De af de i artikel 2, stk. 2, foerste led, i forordning (EOEF) nr. 1308/70 omhandlede foranstaltninger, der vedroerer oplysning om tekniske eller forretningsmaessige forhold eller angaar reklame, og som paa grund af deres specifikke eller tekniske karakter kraever specialviden om anvendelsen af hoerfibre og produkter fremstillet heraf, gennemfoeres for indtil 30 % af det beloeb, der er afsat til de i naevnte led omhandlede foranstaltninger, ved direkte aftale mellem Kommissionen og erhvervs- og brancheorganisationerne inden for denne sektor.  Artikel 10c  1. Ved vurderingen af de forskellige bud, der indgives, tager Kommissionen hensyn til:  - deres kvalitet og omkostninger  - i hvilket omfang buddet svarer til maalsaetningerne for de forskellige paataenkte foranstaltninger  - kontrahentens specialisering og erfaring paa det omraade, som den paataenkte foranstaltning vedroerer  - allerede afsluttede eller igangvaerende foranstaltninger paa det paagaeldende omraade.  Desuden tager Kommissionen:  a) i forbindelse med bud vedroerende de i artikel 2,  stk. 2, foerste led, i forordning (EOEF) nr. 1308/70 fastsatte foranstaltninger hensyn til de erhvervsmaessige og finansielle garantier, som den paagaeldende frembyder  b) i forbindelse med bud vedroerende de i artikel 2, stk. 2, andet led, i forordning (EOEF) nr. 1308/70 fastsatte foranstaltninger hensyn til:  - den paagaeldendes videnskabelige anseelse  - afsaetningsmulighederne for de paagaeldende produkter  - det forventede tidspunkt for de paaregnede resultater.  2. Kommissionen foretager en udvaelgelse blandt buddene.  Med henblik paa denne udvaelgelse kan Kommissionen hoere organer eller personer, der er specialiseret  paa omraadet, navnlig erhvervs- og brancheorganisationer inden for sektoren. Kommissionen indgaar kontrakterne. Den underretter periodisk Forvaltningskomitéen for Hoer og Hamp om de indgaaede kontrakter og om afviklingen af foranstaltningerne.  Artikel 10d  Kommissionen betaler den pris, der er aftalt i kontrakten, i flere rater, efterhaanden som det fastsatte arbejde skrider frem  Der kan kraeves en sikkerhed for at sikre kontraktens gennemfoerelse.  Kommissionen udbetaler restbeloebet og frigiver i givet fald sikkerheden, naar den har konstateret, at forpligtelserne i henhold til kontrakten er blevet opfyldt.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 9. september 1988.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 146 af 4. 7. 1970, s. 1.  (2) EFT nr. L 377 af 31. 12. 1987, s. 34.  (3) EFT nr. L 92 af 3. 4. 1974, s. 13.  (4) EFT nr. L 186 af 16. 7. 1988, s. 20.