CELEX: 62018CA0410
Language: sl
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Zadeva C-410/18: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 10. julija 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal administratif – Luksemburg) – Nicolas Aubriet/Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (Predhodno odločanje — Prosto gibanje oseb — Enako obravnavanje — Socialne ugodnosti — Uredba (EU) št. 492/2011 — Člen 7(2) — Finančna pomoč za visokošolski študij — Študenti nerezidenti — Pogoj, povezan z obdobjem, med katerim so njihovi starši delali na nacionalnem ozemlju — Minimalno trajanje pet let — Sedemletno referenčno obdobje — Način izračuna referenčnega obdobja — Datum vložitve prošnje za finančno pomoč — Posredna diskriminacija — Upravičenost — Sorazmernost)

9.9.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 305/23
            
         
      Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 10. julija 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal administratif – Luksemburg) – Nicolas Aubriet/Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche
      (Zadeva C-410/18) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Prosto gibanje oseb - Enako obravnavanje - Socialne ugodnosti - Uredba (EU) št. 492/2011 - Člen 7(2) - Finančna pomoč za visokošolski študij - Študenti nerezidenti - Pogoj, povezan z obdobjem, med katerim so njihovi starši delali na nacionalnem ozemlju - Minimalno trajanje pet let - Sedemletno referenčno obdobje - Način izračuna referenčnega obdobja - Datum vložitve prošnje za finančno pomoč - Posredna diskriminacija - Upravičenost - Sorazmernost)
      (2019/C 305/29)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunal administratif
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: Nicolas Aubriet
      
         Tožena stranka: Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche
      
         Izrek
      
      Člen 45 PDEU in člen 7(2) Uredbe (EU) št. 492/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. aprila 2011 o prostem gibanju delavcev v Uniji je treba razlagati tako, da nasprotujeta zakonodaji države članice, kakršna je ta iz zadeve v glavni stvari, s katero je za dodelitev finančne pomoči za visokošolski študij študentom nerezidentom določen pogoj, da je bil ob vložitvi prošnje za finančno pomoč eden od študentovih staršev zaposlen ali je opravljal dejavnost v tej državi članici vsaj pet let v sedemletnem referenčnem obdobju, izračunanem retroaktivno od datuma vložitve te prošnje za finančno pomoč, ker ta zakonodaja ne omogoča, da se dovolj široko upošteva obstoj morebitne zadostne povezanosti s trgom dela v tej državi članici.
      
         (1)  UL C 301, 27.8.2018.