CELEX: 62015TN0419
Language: sv
Date: 2015-07-28 00:00:00
Title: Mål T-419/15: Talan väckt den 28 juli 2015 – Cofely Solelec m.fl. mot parlamentet

12.10.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 337/27
            
         Talan väckt den 28 juli 2015 – Cofely Solelec m.fl. mot parlamentet
   (Mål T-419/15)
   (2015/C 337/28)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Cofely Solelec (Esch-sur-Alzette, Luxemburg), Mannelli & Associés SA (Bertrange, Luxemburg) och Cofely Fabricom (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten S. Marx)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Yrkanden
   
   Sökandena yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara:
               
                           —
                        
                        
                           beslut nr D(2015)24297, som generaldirektoratet för infrastruktur och logistik vid Europaparlamentet meddelade den 29 maj 2015, om upphävande av anbudsinfordran med referens INLO-D-UPTIL-T 14-AO4 avseende projektet för att bygga ut och modernisera Konrad Adenauer-byggnaden i Luxemburg,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           beslut nr D(2015)28116, som generaldirektoratet för infrastruktur och logistik vid Europaparlamentet meddelade den 11 juni 2015, om upphävande av anbudsinfordran med referens INLO-D-UPTIL-T 14-AO4 avseende projektet för att bygga ut och modernisera Konrad Adenauer-byggnaden i Luxemburg,
                        
                     
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Bristande motivering, eftersom Europaparlamentet endast motiverat upphävdandebesluten av den 29 maj 2015 och den 11 juni 2015 med att de andra anbud som lämnats in, inbegripet sökandenas, kraftigt överstigit det marknadsvärde som den upphandlande myndigheten utgått från i förväg, och Europaparlamentet inte närmare angett detta belopp i dessa beslut. Det var först i en senare skrivelse av den 18 juni 2015 som Europaparlamentet angav detta uppskattade belopp.
            
         
               2.
            
            
               Andra grunden: I andra hand åberopar sökandena att Europaparlamentet gjort sig skyldigt till en uppenbart oriktig bedömning. Enligt sökandena motsvarar Europaparlamentets uppskattning av marknadsvärdet inte verkligheten på marknaden och inbegriper en uppenbar undervärdering.