CELEX: 62019CN0489
Language: it
Date: 2019-06-26 00:00:00
Title: Causa C-489/19: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Kammergericht Berlin (Germania) il 26 giugno 2019 — Procedimento penale a carico di NJ

19.8.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 280/31
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Kammergericht Berlin (Germania) il 26 giugno 2019 — Procedimento penale a carico di NJ
      (Causa C-489/19)
      (2019/C 280/43)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Giudice del rinvio
      
      Kammergericht Berlin
      
         Parti nel procedimento principale
      
      Generalstaatsanwaltschaft Berlin
      contro
      NJ
      
         Questione pregiudiziale
      
      Se la subordinazione di una procura ad istruzioni precluda a quest’ultima di emettere validamente un mandato d’arresto europeo (1) anche laddove detta decisione sia soggetta a un sindacato giurisdizionale anche di merito prima dell’esecuzione del mandato.
      
         (1)  Decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri (GU 2002, L 190, pag. 1).