CELEX: C2006/010/14
Language: nl
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Beschikking van het Hof (Derde kamer) van  13 oktober 2005  in zaak C-4/05 SA, Alt Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Verzoek om verlof tot leggen van derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen)

14.1.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 10/7
            
         
      BESCHIKKING VAN HET HOF
   
   (Derde kamer)
   van 13 oktober 2005
   in zaak C-4/05 SA, Alt Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Verzoek om verlof tot leggen van derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen)
   (2006/C 10/14)
   Procestaal: Frans
   In zaak C-4/05 SA, betreffende een verzoek om verlof tot het leggen van derdenbeslag onder de Commissie van de Europese Gemeenschappen, ingediend op 9 maart 2005, Alt Ylmy — Ömümcilik Paydarlar Jemgyyeti, gevestigd te Ashgabat (Turkmenistan), (advocaat: R. Nathan) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: J.-F. Pasquier en E. Manhaeve), heeft het Hof (Derde kamer), samengesteld als volgt: A. Rosas, kamerpresident, J. Malenovský (rapporteur), A. La Pergola, J.-P. Puissochet en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: C. Stix-Hackl; griffier: R. Grass, op 13 oktober 2005 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1.
            
            
               Op het verzoek behoeft niet te worden beslist.
            
         
               2.
            
            
               Elke partij zal haar eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 106 van 30.4.2005.