CELEX: 31971R2067
Language: nl
Date: 1971-09-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2067/71 van de Raad van 27 september 1971 houdende wijziging van Verordening nr. 1060/69 tot vaststelling van de hoeveelheden basisprodukten die worden geacht bij de vervaardiging van de onder Verordening (EEG) nr. 1059/69 vallende goederen te zijn gebruikt

Avis juridique important

|

31971R2067

Verordening (EEG) nr. 2067/71 van de Raad van 27 september 1971 houdende wijziging van Verordening nr. 1060/69 tot vaststelling van de hoeveelheden basisprodukten die worden geacht bij de vervaardiging van de onder Verordening (EEG) nr. 1059/69 vallende goederen te zijn gebruikt  

Publicatieblad Nr. L 219 van 29/09/1971 blz. 0002 - 0002 Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1971(III) blz. 0735  Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1971(III) blz. 0822  Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0052 

++++VERORDENING ( EEG ) Nr . 2067/71 VAN DE RAAD  van 27 september 1971  houdende wijziging van Verordening nr . 1060/69 tot vaststelling van de hoeveelheden basisprodukten die worden geacht bij de vervaardiging van de onder Verordening ( EEG ) nr . 1059/69 vallende goederen te zijn gebruikt  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1059/69 van de Raad , van 28 mei 1969 , tot vaststelling van de handelsregeling die van toepassing is op bepaalde goederen , verkregen door verwerking van landbouwprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2551/70 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 4 , lid 1 ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat in artikel 2 , sub a ) , van Verordening  ( EEG ) nr . 1060/69 van de Raad , van 28 mei 1969 , tot vaststelling van de hoeveelheden basisprodukten die worden geacht bij de vervaardiging van de onder Verordening ( EEG ) nr . 1059/69 vallende goederen te zijn gebruikt ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1231/70 ( 4 ) ; wordt bepaald dat voor de berekening van de op basis van de in artikel 1 van die verordening bedoelde hoeveelheden toe te passen variabele elementen onder rijst wordt verstaan :   - voor wat betreft de goederen van post 19.02 , breukrijst ;   - voor wat betreft de overige goederen , gedopte rijst ;  Overwegende dat , ten einde beter rekening te houden met de verschillen die de markt van rondkorrelige rijst en de markt van langkorrelige rijst vertonen , Verordening ( EEG ) nr . 1553/71 van de Raad , van 19 juli 1971 , tot wijziging van Verordening nr . 359/67/EEG houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt ( 5 ) de vaststelling van een afzonderlijke drempelprijs en de berekening van een afzonderlijke c.i.f.-prijs voor rondkorrelige gedopte rijst en langkorrelige gedopte rijst inhoudt ;  Overwegende dat derhalve moet worden bepaald welke soort gedopte rijst moet worden aangehouden voor de berekening van de variabele elementen die moeten worden toegepast bij invoer van andere goederen dan die welke onder post 19.02 van het gemeenschappelijk douanetarief vallen ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  Artikel 1  Artikel 2 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1060/69 wordt als volgt gelezen :   " a ) rijst :   - voor wat betreft de goederen van post 19.02 , breukrijst ;   - voor wat betreft de overige goederen , langkorrelige gedopte rijst ; " .  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1972 .  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .  Gedaan te Brussel , 27 september 1971 .  Voor de Raad  De Voorzitter  L . NATALI  ( 1 ) PB nr . L 141 van 12 . 6 . 1969 , blz . 1 .  ( 2 ) PB nr . L 275 van 19 . 12 . 1970 , blz . 2 .  ( 3 ) PB nr . L 141 van 12 . 6 . 1969 , blz . 7 .  ( 4 ) PB nr . L 141 van 29 . 6 . 1970 , blz . 38 .  ( 5 ) PB nr . L 164 van 22 . 7 . 1971 , blz . 5 .