CELEX: 62020CN0470
Language: da
Date: 2020-09-29 00:00:00
Title: Sag C-470/20: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Riigikohus (Estland) den 29. september 2020 — AS Veejaam og OÜ Espo mod AS Elering

14.12.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 433/31
            
         
      Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Riigikohus (Estland) den 29. september 2020 — AS Veejaam og OÜ Espo mod AS Elering
      (Sag C-470/20)
      (2020/C 433/39)
      Processprog: estisk
      
         Den forelæggende ret
      
      Riigikohus
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Appellanter: AS Veejaam og OÜ Espo
      
         Indstævnt: AS Elering
      
         Præjudicielle spørgsmål
      
      
                  1)
               
               
                  Skal EU-lovgivningen om statsstøtte, bl.a. det krav om en tilskyndelsesvirkning, som fremgår af punkt 50 i meddelelse fra Kommissionen »Retningslinjer for statsstøtte til miljøbeskyttelse og energi 2014-2020« (1), fortolkes således, at en støtteordning, som giver en producent af vedvarende energi mulighed for at anmode om udbetaling af statsstøtte, efter at arbejdet på et projekt er påbegyndt, er i overensstemmelse med disse regler, hvis en national bestemmelse giver enhver producent, som opfylder de i lovgivningen fastsatte betingelser, et krav på støtte, og ikke giver den kompetente myndighed nogen skønsmæssige beføjelser i denne henseende?
               
            
                  2)
               
               
                  Er tilskyndelsesvirkningen af statsstøtten under alle omstændigheder udelukket, hvis den investering, som har givet anledning til støtten, blev foretaget som følge af en ændring i betingelserne for en miljøtilladelse — også hvis ansøgeren, som i den foreliggende sag, sandsynligvis ville have indstillet sin aktivitet som følge af de skærpede betingelser for tilladelsen, hvis selskabet ikke havde modtaget statsstøtten?
               
            
                  3)
               
               
                  Er der — bl.a. under hensyntagen til de betragtninger, som Den Europæiske Domstol har anlagt i dom C-590/14 P (præmis 49, 50) (2) — i en situation, hvor Kommissionen som i den foreliggende sag både har kendt en eksisterende støtteordning og planlagte ændringer ved en støtteafgørelse forenelig med det indre marked, og staten bl.a. har oplyst, at den kun vil anvende den eksisterende støtteordning indtil en bestemt skæringsdato, tale om ny støtte som omhandlet i artikel 1, litra c), i forordning (EU) 2015/1589 (3), hvis den eksisterende støtteordning, som er baseret på de gældende retsforskrifter, fortsat anvendes ud over den skæringsdato, som staten har angivet?
               
            
                  4)
               
               
                  Er personer, som har krav på driftsstøtte, i en situation, hvor Kommissionen efterfølgende har besluttet ikke at gøre indsigelse mod en støtteordning, som er anvendt i strid med artikel 108, stk. 3, TEUF, berettigede til at ansøge om udbetaling af støtte også for tiden før Kommissionens afgørelse — forudsat at de nationale processuelle regler tillader dette?
               
            
                  5)
               
               
                  Har en ansøger, som har ansøgt om driftsstøtte inden for rammerne af en støtteordning og har påbegyndt gennemførelsen af et projekt, som opfylder betingelser, som anses for at være forenelige med det indre marked, på et tidspunkt, hvor støtteordningen blev anvendt lovligt, men som har ansøgt om statsstøtte på et tidspunkt, hvor støtteordningen var blevet forlænget, uden at Kommissionen blev underrettet herom, uanset bestemmelsen i artikel 108, stk. 3, TEUF krav på støtte?
               
            
         (1)  EUT 2014, C 200, s. 1.
      
         (2)  Domstolens dom af 26.10.2016 i sag DEI mod Kommissionen (C-591/14 P, EU:C:2016:797).
      
         (3)  Rådets forordning (EU) 2015/1589 af 13.7.2015 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af artikel 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (EUT 2015, L 248, s. 9).