CELEX: C2006/143/47
Language: et
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Kohtuasi C-177/06:  4. aprillil 2006  esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon  versus  Hispaania Kuningriik

17.6.2006   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 143/25
            
         4. aprillil 2006 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik
   (Kohtuasi C-177/06)
   (2006/C 143/47)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja: F. Castillo de la Torre)
   
      Kostja: Hispaania Kuningriik
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               Tuvastada, et kuna Hispaania Kuningriik ei ole vastu võtnud kõiki vajalikke meetmeid komisjoni 20. detsembri 2001. aasta otsuste riigiabi kordade kohta, mida Hispaania 1993. aastal rakendas teatatud hiljuti Gipuzkoas, Arabas ja Biskaias asutatud ettevõtjate suhtes (dokumendid (KOM (2001) 4448 lõplik, (1) KOM (2001) 4478 lõplik (2) ja KOM (2001) 4475 lõplik (3)), artiklite 2 ja 3 täitmiseks või vähemalt ei ole komisjoni neist vastavalt artiklile 4 teavitanud, siis on Hispaania Kuningriik rikkunud nimetatud otsustest ja EÜ asutamislepingust tulenevaid kohustusi;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hispaania Kuningriigile rakendusmeetmetest teavitamiseks otsuste artiklis 4 kehtestatud tähtaeg möödus 1. märtsil 2002, ilma et komisjoni oleks neist teavitatud.
   
      (1)  ELT L 77, 24.3.2003, lk 1.
   
      (2)  ELT L 40, 14.2.2003, lk 11.
   
      (3)  EÜT L 17, 22.1.2003, lk 20.