CELEX: 32009D0252
Language: cs
Date: 2009-03-11 00:00:00
Title: 2009/252/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 11. března 2009 o výjimkách z některých ustanovení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 177/2008, kterým se zavádí společný rámec pro registry hospodářských subjektů pro statistické účely (oznámeno pod číslem K(2009) 1568) Text s významem pro EHP

21.3.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 75/11
            
         
      ROZHODNUTÍ KOMISE
   
   ze dne 11. března 2009
   o výjimkách z některých ustanovení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 177/2008, kterým se zavádí společný rámec pro registry hospodářských subjektů pro statistické účely
   (oznámeno pod číslem K(2009) 1568)
   (Pouze anglické, dánské, estonské, francouzské, lotyšské, litevské, maltské, německé, nizozemské, polské, řecké a slovenské znění je závazné)
   (Text s významem pro EHP)
   (2009/252/ES)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 177/2008 ze dne 20. února 2008, kterým se zavádí společný rámec pro registry hospodářských subjektů pro statistické účely a zrušuje nařízení Rady (EHS) č. 2186/93 (1), a zejména na článek 14 uvedeného nařízení,
   s ohledem na žádosti předložené Belgickým královstvím, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Estonskou republikou, Irskem, Řeckou republikou, Francouzskou republikou, Lotyšskou republikou, Litevskou republikou, Lucemburským velkovévodstvím, Maltskou republikou, Nizozemským královstvím, Rakouskou republikou, Polskou republikou a Slovenskou republikou,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Nařízením (ES) č. 177/2008 se zřídil nový společný rámec pro registry hospodářských subjektů výlučně pro statistické účely s cílem udržet vývoj těchto registrů v harmonizovaném rámci.
            
         
               (2)
            
            
               Článek 14 nařízení (ES) č. 177/2008 stanoví, že pokud je třeba v registrech hospodářských subjektů provést významnou změnu, může Komise na žádost členského státu udělit výjimku na přechodné období nejdéle do 25. března 2010. V oblasti zemědělství, lesnictví a rybářství, veřejné správy, obrany a povinného sociálního zabezpečení a pro dodatečné údaje týkající se skupin podniků může Komise na žádost členského státu udělit výjimky na přechodné období nejdéle do 25. března 2013.
            
         
               (3)
            
            
               Některé členské státy požádaly o udělení takových výjimek.
            
         
               (4)
            
            
               Jelikož žádosti členských států jsou založené na oprávněné potřebě lépe přizpůsobit jejich vnitrostátní statistické systémy, zdá se oprávněné tyto výjimky udělit,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Členským státům uvedeným v příloze se za podmínek a s výhradou omezení v ní stanovených udělují výjimky, aby bylo těmto členským státům umožněno uvést své vnitrostátní statistické systémy do souladu s nařízením (ES) č. 177/2008.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí je určeno Belgickému království, Dánskému království, Spolkové republice Německo, Estonské republice, Irsku, Řecké republice, Francouzské republice, Lotyšské republice, Litevské republice, Lucemburskému velkovévodství, Maltské republice, Nizozemskému království, Rakouské republice, Polské republice a Slovenské republice.
   
      V Bruselu dne 11. března 2009.
      
         
            Za Komisi
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 61, 5.3.2008, s. 6.
   
      PŘÍLOHA
      UDĚLENÉ VÝJIMKY
      
                  Členský stát
               
               
                  Udělená výjimka
               
               
                  Konec platnosti výjimky
               
            
                  Belgie
               
               
                  Údaje 4.1, 4.2a, 4.3 až 4.7 a 4.9
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Údaje 1.8 až 1.12a, 1.13a, 3.12, 4.11, 4.12a a 4.13a
               
               
                  30. června 2011
               
            
                  Dánsko
               
               
                  Pokrytí skupin podniků
               
               
                  30. června 2009
               
            
                  Pokrytí skupin podniků, které nepatří do seznamu největších mezinárodních podniků zaslaného Eurostatem
               
               
                  31. prosince 2009
               
            
                  Německo
               
               
                  Údaj 3.11 a druhá část údaje 1.7a (odkaz na celní evidenci nebo registr hospodářských subjektů mimo Společenství)
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Zemědělství, lesnictví a rybolov, veřejná správa a obrana, povinné sociální zabezpečení
               
               
                  31. prosince 2012
               
            
                  Estonsko
               
               
                  Údaj 1.12a
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Irsko
               
               
                  Úplná výjimka
               
               
                  31. prosince 2008
               
            
                  Údaj 1.3
               
               
                  31. prosince 2009
               
            
                  Údaj 3.11;
                  Pokrytí skupin podniků, které nepatří do seznamu největších mezinárodních podniků zaslaného Eurostatem
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Údaje 1.8 až 1.12b, 1.13a, 3.12, 4.1, 4.2a, 4.5 až 4.7, 4.9, 4.13a
               
               
                  31. prosince 2012
               
            
                  Zemědělství, lesnictví a rybolov, veřejná správa a obrana, povinné sociální zabezpečení
               
               
                  25. března 2013
               
            
                  Řecko
               
               
                  Skupiny podniků a údaje o nich
               
               
                  31. prosince 2008
               
            
                  Pokrytí skupin podniků, které nepatří do seznamu největších mezinárodních podniků zaslaného Eurostatem
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Zemědělství, lesnictví a rybolov, veřejná správa a obrana, povinné sociální zabezpečení a dodatečné údaje týkající se skupin podniků
               
               
                  25. března 2013
               
            
                  Francie
               
               
                  Zemědělství, lesnictví a rybářství
               
               
                  30. června 2012
               
            
                  Lotyšsko
               
               
                  Mezinárodní skupiny podniků a údaje o nich
               
               
                  31. prosince 2008
               
            
                  Pokrytí skupin podniků, které nepatří do seznamu největších mezinárodních podniků zaslaného Eurostatem
               
               
                  5. března 2010
               
            
                  Dodatečné údaje týkající se skupin podniků
               
               
                  31. prosince 2010
               
            
                  Litva
               
               
                  Mezinárodní skupiny podniků a údaje o nich
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Dodatečné údaje týkající se skupin podniků
               
               
                  25. března 2013
               
            
                  Lucembursko
               
               
                  Skupiny podniků a údaje o nich
               
               
                  31. prosince 2008
               
            
                  Pokrytí skupin podniků, které nepatří do seznamu největších mezinárodních podniků zaslaného Eurostatem
               
               
                  31. prosince 2009
               
            
                  Zemědělství, lesnictví a rybolov, veřejná správa a obrana, povinné sociální zabezpečení
               
               
                  31. prosince 2010
               
            
                  Dodatečné údaje týkající se skupin podniků
               
               
                  25. března 2013
               
            
                  Malta
               
               
                  Skupiny podniků a údaje o nich
               
               
                  31. prosince 2008
               
            
                  Pokrytí skupin podniků, které nepatří do seznamu největších mezinárodních podniků zaslaného Eurostatem
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Dodatečné údaje týkající se skupin podniků
               
               
                  25. března 2013
               
            
                  Nizozemsko
               
               
                  Údaje 1.12a, 1.13a, 3.11, 4.4, 4.11, 4.12a a 4.13a
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Zemědělství, lesnictví a rybolov, veřejná správa a obrana, povinné sociální zabezpečení a dodatečné údaje týkající se skupin podniků
               
               
                  25. března 2013
               
            
                  Rakousko
               
               
                  Údaj 3.11 týkající se subsektorů (veřejný, vnitrostátní soukromý, kontrolováno ze zahraničí) sektorů S.11, S.122, S.123, S.124 a S.125;
                  Skupiny podniků a údaje o nich
               
               
                  25. března 2010
               
            
                  Zemědělství, lesnictví a rybářství
               
               
                  31. prosince 2011
               
            
                  Místní jednotky ve státní správě a obraně a v povinném sociálním zabezpečení a údaje o nich
               
               
                  31. prosince 2012
               
            
                  Polsko
               
               
                  Údaje o mezinárodních skupinách podniků a jejich předávání Eurostatu
               
               
                  31. března 2009
               
            
                  Zemědělství, lesnictví a rybářství
               
               
                  31. prosince 2011
               
            
                  Slovensko
               
               
                  Dodatečné údaje týkající se skupin podniků
               
               
                  30. června 2009