CELEX: 31983R3015
Language: da
Date: 1983-10-28 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3015/83 af 27. oktober 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 2108/83 om åbning af en løbende licitation vedrørende salg af tørrede druer og figner fra 1981-høsten til bestemt anvendelse

Nr. L 296/ 12                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                  28 . 10 . 83
                              KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3015/83
                                                    af 27 . oktober 1983
               om ændring af forordning (EØF) nr. 2108/83 om åbning af en løbende licitation
               vedrørende salg af tørrede druer og figner fra 1981 -høsten til bestemt anvendelse
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                   teen for produkter forarbejdet på basis af Frugt og
FÆLLESSKABER HAR —                                               Grønsager —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,
                                                                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr.
 1603/83 af 14. juni 1983 om særlige afsætningsforan­
staltninger for tørrede druer og figner fra 1981 -høsten,                                 Artikel 1
som oplagringsorganerne ligger inde med ('), særlig
artikel 1 , stk. 5, og                                           I artikel 1 i forordning (EØF) nr. 2108/83 indsættes
                                                                 som stk. 5 :
ud fra følgende betragtninger :
                                                                     »5. Uanset stk. 3 gælder følgende for licitationer
Et parti tørret frugt beregnet til en bestemt anvendelse             og kontrakter vedrørende mængder på over 25 000
kan opkøbes i større mænger end partier beregnet til                 tons nettovægt :
konsum ; de i artikel 1 , stk. 3, i Kommissionens
forordning (EØF) nr. 21 08/83 (2) omhandlede bestem­                 a) den i artikel 8 , stk. 2, i forordning (EØF) nr.
melser er bestemmelser, der normalt anvendes for                        3263/81 omhandlede sikkerhed er på 1
produkter, der er beregnet til konsum ; der bør udar­                   ECU/ 100 kg,
bejdes særlige bestemmelser for store partier af tørrede             b) køberen overtager          produkterne senest to
frugter, der er beregnet til bestemt anvendelse ;                       måneder efter den i artikel 1 2 i forordning
sådanne bestemmelser bør lette kravene til sikkerheds­                  (EØF) nr. 3263/81 omhandlede meddelelse,
stillelse i forbindelse med licitation og udvide den                 c) betaler køberen ikke produkterne inden for den
periode, inden for hvilken køberen skal overtage                        i litra b) fastsatte frist, annullerer organet kon­
produkterne ; fristen for betalingen af produkterne er                  trakten for den mængde, der ikke er betalt.«.
knyttet til den periode, inden for hvilken køberen skal
overtage produkterne ; denne frist bør følgelig også
                                                                                          Artikel 2
tilpasses ;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i            Denne forordning træder i kraft på dagen efter offent­
overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi­             liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
               medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 27. oktober 1983 .
                                                                        Pd Kommissionens vegne
                                                                              Poul DALSAGER
                                                                       Medlem af Kommissionen
(■) EFT nr. L 159 af 17. 6. 1983 , s. 5.
(2) EFT nr. L 204 af 28 . 7 . 1983 , s. 41 .