CELEX: 62007CA0108
Language: bg
Date: 2008-04-17 00:00:00
Title: Дело C-108/07 P: Решение на Съда (първи състав) от 17 април 2008 г. — Ferrero Deutschland GmbH/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни), Cornu SA Fontain (Жалба — Марка на Общността — Регламент (ЕО) № 40/94 — Член 8, параграф 1, буква б) — Вероятност от объркване — Заявка за словна марка на Общността FERRO — Възражение на притежателя на по-ранната национална словна марка FERRERO — Доказателство за изтъкнати отличителни белези на по-ранната марка)

7.6.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 142/8
            
         Решение на Съда (първи състав) от 17 април 2008 г. — Ferrero Deutschland GmbH/Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни), Cornu SA Fontain
   (Дело C-108/07 P) (1)
   
   (Жалба - Марка на Общността - Регламент (ЕО) № 40/94 - Член 8, параграф 1, буква б) - Вероятност от объркване - Заявка за словна марка на Общността FERRO - Възражение на притежателя на по-ранната национална словна марка FERRERO - Доказателство за изтъкнати отличителни белези на по-ранната марка)
   (2008/C 142/12)
   Език на производството: френски
   Страни
   
      Жалбоподател: Ferrero Deutschland GmbH (представител: M. Schaeffer, Rechtsanwalt)
   
      Други страни в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (представител: A. Rassat, agent), Cornu SA Fontain
   Предмет
   Жалба, подадена срещу Решението на Първоинстанционния съд (трети състав) от 15 декември 2006 г. по дело Ferrero Deutschland/СХВП и Cornu (T-310/04), с предмет жалба, срещу решението на четвърти апелативен състав на СХВП от 17 март 2004 г. (преписка R 540/2002-4), във връзка с процедура по възражение между Ferrero OHG mbh и Cornu SA Fontain — Тълкуване на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94 на Съвета от 20 декември 1993 година (ОВ L 1994, стр. 1; Специално издание на български език 2007 г., глава 17, том 1, стр. 146) — Вероятност от объркване между две марки — Средна степен на сходство между марките — Ниска степен на сходство между стоките — Отличителни белези на по-ранната марка
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отменя Решението на Първоинстанционния съд на Европейските общности от 15 декември 2006 г. по дело Ferrero Deutschland/СХВП — Cornu (FERRO) (T-310/04).
            
         
               2)
            
            
               Отменя Решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП) от 17 март 2004 г. (преписка R 540/2002-4).
            
         
               3)
            
            
               Осъжда Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП) и Cornu SA Fontain да заплатят направените във връзка с обжалването съдебни разноски.
            
         
               4)
            
            
               Ferrero Deutschland GmbH понася своите съдебни разноски за производството пред първата инстанция, с изключение на тези, направени във връзка с встъпването на Cornu SA Fontain.
            
         
               5)
            
            
               Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП) понася своите съдебни разноски за производството пред първата инстанция, с изключение на тези, направени във връзка с встъпването на Cornu SA Fontain.
            
         
               6)
            
            
               Cornu SA Fontain понася своите съдебни разноски и тези, направени във връзка с встъпването му от Ferrero Deutschland GmbH и от Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП).
            
         
      (1)  ОВ C 129 от 9.6.2007 г.