CELEX: C2006/281/62
Language: es
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Asunto T-148/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 5 de septiembre de 2006 — Comunidad autónoma de Madrid y Mintra/Comisión ( Suministro de datos relativos al procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo — Reglamento (CE) n o 3605/93 — Sistema europeo de cuentas 1995 (SEC 95) — Reglamento (CE) n o 2223/96 — Escrito de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (Eurostat) — Recurso de anulación — Acto susceptible de recurso — Inadmisibilidad )

18.11.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 281/36
            
         Auto del Tribunal de Primera Instancia de 5 de septiembre de 2006 — Comunidad autónoma de Madrid y Mintra/Comisión
   (Asunto T-148/05) (1)
   
   («Suministro de datos relativos al procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo - Reglamento (CE) no 3605/93 - Sistema europeo de cuentas 1995 (SEC 95) - Reglamento (CE) no 2223/96 - Escrito de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (Eurostat) - Recurso de anulación - Acto susceptible de recurso - Inadmisibilidad»)
   (2006/C 281/62)
   Lengua de procedimiento: español
   Partes
   
      Demandantes: Comunidad Autónoma de Madrid y Madrid, Infraestructuras del Transporte (MINTRA) (Madrid, España) (representantes: C. Fernández Vicién, D. Ortega Peciña y J. Sabater Marotias, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Díaz-Llanos La Roche y L. Escobar Guerrero, agentes)
   Objeto
   Recurso de anulación de la decisión de la Comisión contenida en un escrito de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (Eurostat) de 3 de febrero de 2005, relativo a la clasificación de Madrid, Infraestructuras del Transporte (MINTRA) en el sector de «administraciones públicas» del sistema europeo de cuentas 1995 (SEC 95).
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar la inadmisibilidad del recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a las demandantes.
            
         
      (1)  DO C 143, de 11.6.2005.