CELEX: 62011TB0642
Language: et
Date: 2012-09-04 00:00:00
Title: Kohtuasi T-642/11 P: Üldkohtu 4. septembri 2012 . aasta määrus — Mische versus parlament (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Ametisse nimetamine — Palgaastme määramine — Enne uute personalieeskirjade jõustumist avaldatud konkursiteade — Faktide moonutamine — Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)

27.10.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 331/25
            
         
      Üldkohtu 4. septembri 2012. aasta määrus — Mische versus parlament
      (Kohtuasi T-642/11 P) (1)
      
      (Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Ametisse nimetamine - Palgaastme määramine - Enne uute personalieeskirjade jõustumist avaldatud konkursiteade - Faktide moonutamine - Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
      (2012/C 331/48)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Apellatsioonkaebuse esitaja: Harald Mische (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid R. Holland, J. Mische ja M. Velardo)
      
         Teised menetluspooled: Euroopa Parlament (esindajad: S. Seyr ja S. Alves); Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Jensen ja J. Herrmann)
      
         Ese
      
      Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. septembri 2011. aasta otsuse peale kohtuasjas F-93/05: Mische vs. parlament (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata), nõudega see otsus tühistada.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Harald Mische kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kohtukulud käesolevas kohtuastmes.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 49, 18.2.2012.