CELEX: 51977PC0458(02)
Language: en
Date: 1977-09-29
Title: MODIFICATIONS TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ON SUPPORT FOR PROJECTS OF COMMUNITY INTEREST IN TRANSPORT INFRASTRUCTURE

18.10. 77                         Official Journal of the European Communities                                N o C 249/5
           Amendments to the proposal for a Council Regulation on support for projects of
           Community interest in transport infrastructure (*) (Doc. COM(76) 336 final submitted
                                           to the Council on 5 July 1976)
           (Submitted     by the Commission to the Council pursuant to the second            paragraph     of
                                 Article 149 of the EEC Treaty on 3 October 1977)
          Preamble                                            unchanged
          Articles 1, 2 and 3                                unchanged
          Article 4                                          to read: at 5: 'A cost-benefit study
                                                                       including as assessment of the
                                                                       regional, social and environ-
                                                                       mental implications'
          Article 5 ( 1 ) and (2)                            unchanged
          Article 5 (3):                                     to read: . . . 'a chapter in which are
                                                                       recorded the credits' . . . in
                                                                       place o f . . .
                                                                       'a special chapter intended to
                                                                       bring together all the credits'
          Article 5 (4) (new)                                to read: 'After the final adoption of the
                                                                      budget,       any     appropriations
                                                                      decided on under the provisions
                                                                      of this Regulation          shall be
                                                                      made operational solely by the
                                                                      budgetary decisions'
          Article 6                                          unchanged
          Article 7                                          The information received under this
                                                             Regulation, may, if there are particular
                                                             reasons justifying        it, be treated in
                                                             confidence.
          Article 8                                          unchanged
          Annex                                              unchanged.
          n OJ No C 207, 2. 9. 1976, p. 9.