CELEX: 62014CA0535
Language: pl
Date: 2015-06-18 00:00:00
Title: Sprawa C-535/14 P: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 18 czerwca 2015 r. – Wadzim Ipatau/Rada Unii Europejskiej (Odwołanie — Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa — Środki ograniczające wobec Republiki Białorusi — Dopuszczalność — Termin do wniesienia skargi — Pomoc w zakresie kosztów postępowania — Skutek zawieszający — Skuteczna ochrona sądowa — Prawo do obrony — Zasada proporcjonalności)

24.8.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 279/17
            
         Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 18 czerwca 2015 r. – Wadzim Ipatau/Rada Unii Europejskiej
   (Sprawa C-535/14 P) (1)
   
   ((Odwołanie - Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające wobec Republiki Białorusi - Dopuszczalność - Termin do wniesienia skargi - Pomoc w zakresie kosztów postępowania - Skutek zawieszający - Skuteczna ochrona sądowa - Prawo do obrony - Zasada proporcjonalności))
   (2015/C 279/20)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Wnoszący odwołanie: Wadzim Ipatau (przedstawiciel: adwokat M. Michalauskas)
   
      Druga strona postępowania: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: F. Naert i B. Driessen, pełnomocnicy)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Odwołanie zostaje oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Wadzim Ipatau pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej.
            
         
      (1)  Dz.U. C 26 z 26.1.2015.