CELEX: 62016FN0010
Language: cs
Date: 2016-02-17 00:00:00
Title: Věc F-10/16: Žaloba podaná dne 17. února 2016 – ZZ v. Evropský veřejný ochránce práv

30.5.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 191/51
            
         Žaloba podaná dne 17. února 2016 – ZZ v. Evropský veřejný ochránce práv
   (Věc F-10/16)
   (2016/C 191/74)
   Jednací jazyk: řečtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobce: ZZ (zástupci: M. Vasileios a A. Christianos, advokáti)
   
      Žalovaný: Evropský veřejný ochránce práv
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv nepřijmout kandidaturu žalobce na obsazení pracovního místa generálního tajemníka úřadu veřejného ochránce práv a uložení žalovanému, aby nahradil majetkovou a nemajetkovou újmu navýšenou o úroky, která žalobci údajně vznikla.
   
      Návrhová žádání žalobce
   
   
               —
            
            
               Zrušit rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv ze dne 9. listopadu 2015, kterým byly zamítnuty jeho administrativní stížnosti;
            
         
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí ze dne 10. dubna 2015, kterým byl žalobci odepřen pohovor a rozhodnutí ze dne 16. července 2015, kterým byl B. G. jmenován na pracovní místo generálního tajemníka evropského veřejného ochránce práv;
            
         
               —
            
            
               nařídit evropskému veřejnému ochránci práv, aby žalobci uhradil částku 112 472,64 eur jakožto náhradu majetkové újmy, která mu vznikla;
            
         
               —
            
            
               nařídit evropskému veřejnému ochránci práv, aby žalobci uhradil částku třicet tisíc (30 000) eur jakožto náhradu nemajetkové újmy, která mu vznikla;
            
         
               —
            
            
               uložit evropskému veřejnému ochránci práv náhradu nákladů řízení.