CELEX: 62011TB0422
Language: et
Date: 2011-10-05 00:00:00
Title: Kohtuasi T-422/11 R: Üldkohtu presidendi 5. oktoobri 2011 . aasta määrus — Computer Resources International (Luxembourg) versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Riigihanked — Hankemenetlus — Pakkumuse tagasilükkamine — Täitmise peatamise taotlus — Võimaluse kaotamine — Tõsise ja korvamatu kahju puudumine — Kiireloomulisuse puudumine)

26.11.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 347/35
            
         Üldkohtu presidendi 5. oktoobri 2011. aasta määrus — Computer Resources International (Luxembourg) versus komisjon
   (Kohtuasi T-422/11 R)
   (Ajutiste meetmete kohaldamine - Riigihanked - Hankemenetlus - Pakkumuse tagasilükkamine - Täitmise peatamise taotlus - Võimaluse kaotamine - Tõsise ja korvamatu kahju puudumine - Kiireloomulisuse puudumine)
   2011/C 347/64
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Computer Resources International (Luxembourg) SA (Dommeldange, Luksemburg) (esindaja: advokaat S. Pappas)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Delaude ja D. Calciu, keda abistas advokaat E. Petritsi)
   
      Ese
   
   Nõue peatada Euroopa Liidu Väljaannete Talituse 22. juuli 2011. aasta otsuse, millega esiteks lükati tagasi pakkumused, mis hageja esitas hankemenetluses AO 10340, mis puudutab arvutiteenuste osutamist seoses tarkvara arendamise ja hoolduse ning infotehnoloogiliste rakenduste alase nõustamise ja abiga (ELT 2011/S 66-106099), ja teiseks teavitati hagejat, et vaidlusaluse hankega seotud raamleping sõlmiti teiste pakkujatega, täitmine.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Teha otsus kohtukulude suhtes edaspidi.