CELEX: 62015CA0210
Language: el
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Υπόθεση C-210/15 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2016 — Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Επιτροπής [Αναίρεση — ΕΓΤΠΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση της Ένωσης — Κανονισμοί (ΕΚ) 1257/1999 και 1698/2005 — Πρόωρη συνταξιοδότηση γεωργών — Οριστική παύση κάθε εμπορικής γεωργικής δραστηριότητας]

12.9.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 335/20
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2016 — Δημοκρατία της Πολωνίας κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση C-210/15 P) (1)
   
   ([Αναίρεση - ΕΓΤΠΕ και ΕΓΤΑΑ - Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση της Ένωσης - Κανονισμοί (ΕΚ) 1257/1999 και 1698/2005 - Πρόωρη συνταξιοδότηση γεωργών - Οριστική παύση κάθε εμπορικής γεωργικής δραστηριότητας])
   (2016/C 335/26)
   Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική
   
      Διάδικοι
   
   
      Αναιρεσείουσα: Δημοκρατία της Πολωνίας (εκπρόσωπος: B. Majczyna)
   
      Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Szmytkowska και Δ. Τριανταφύλλου)
   
      Διατακτικό
   
   Το Δικαστήριο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Πολωνίας στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  ΕΕ C 236 της 20.7.2015.