CELEX: 62009FN0023
Language: ro
Date: 2009-03-13 00:00:00
Title: Cauza F-23/09: Acțiune introdusă la 13 martie 2009 — Cerafogli/BCE

6.6.2009   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 129/21
            
         Acțiune introdusă la 13 martie 2009 — Cerafogli/BCE
   (Cauza F-23/09)
   2009/C 129/35
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Maria Concetta Cerafogli (Frankfurt, Germania) (reprezentanți: L. Lévi, M. Vandenbussche, avocați)
   
      Pârâtă: Banca Centrală Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Cerere de anulare a deciziei Comitetului executiv al băncii privind numirea unui consilier ad interim la Serviciul Supraveghere (OVS) și de anulare a anunțului pentru ocuparea unor posturi vacante ECB/074/08, precum și a tuturor deciziilor adoptate în baza acesteia. În plus, o cerere de obligare a pârâtei la plata unei sume în vederea reparării prejudiciului moral și material suferit de reclamantă.
   
      Concluziile reclamantei
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei Consiliului executiv din 17 iulie 2008 de numire a domnului L ad interim în postul de consilier la Serviciul OVS;
            
         
               —
            
            
               anularea anunțului pentru ocuparea unor posturi vacante ECB/074/08;
            
         
               —
            
            
               în consecință, (i) anularea tuturor deciziilor adoptate în baza anunțului respectiv, inclusiv a deciziei de numire a domnului L. în postul de consilier la Serviciul OVS adoptată în urma procedurii de recrutare și (ii) obligarea pârâtei la plata unei sume de 10 000 de euro stabilită ex aequo et bono, în vederea reparării prejudiciului material legat de intervenția avocaților reclamantei în stadiul procedurii precontencioase;
            
         
               —
            
            
               presupunând că executarea unei hotărâri de anulare ar presupune dificultăți importante, obligarea pârâtei la plata unei sume de 45 600 de euro;
            
         
               —
            
            
               obligarea Băncii Centrale Europene la plata cheltuielilor de judecată.