CELEX: 62013CA0608
Language: et
Date: 2016-06-09 00:00:00
Title: Kohtuasi C-608/13 P: Euroopa Kohtu (viies koda) 9. juuni 2016. aasta otsus – Compañía Española de Petróleos (CEPSA), SA versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Keelatud kokkulepped — EÜ artikkel 81 — Tee-ehitusel kasutatava bituumeni Hispaania turg — Turu jagamine ja hindade kooskõlastamine — Menetluse liiga pikk kestus Üldkohtus — Menetluse liiga pikk kestus komisjonis — Apellatsioonkaebus kohtukulude peale)

16.8.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 296/4
            
         Euroopa Kohtu (viies koda) 9. juuni 2016. aasta otsus – Compañía Española de Petróleos (CEPSA), SA versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-608/13 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Keelatud kokkulepped - EÜ artikkel 81 - Tee-ehitusel kasutatava bituumeni Hispaania turg - Turu jagamine ja hindade kooskõlastamine - Menetluse liiga pikk kestus Üldkohtus - Menetluse liiga pikk kestus komisjonis - Apellatsioonkaebus kohtukulude peale))
   (2016/C 296/05)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Compañía Española de Petróleos (CEPSA), SA (esindajad: abogado O. Armengol i Gasull ja abogado J. M. Rodríguez Cárcamo)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Urraca Caviedes ja F. Castillo de la Torre, keda abistas advokaat A. J. Rivas)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Compañía Española de Petróleos (CEPSA) SA-lt.
            
         
      (1)  ELT C 24, 25.1.2014.