CELEX: 62017TB0494
Language: cs
Date: 2018-11-19 00:00:00
Title: Věc T-494/17: Usnesení Tribunálu ze dne 19. listopadu 2018 – Iccrea Banca v. Komise a CRU „Žaloba na neplatnost a na náhradu škody – Hospodářská a měnová unie – Bankovní unie – Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků – Jednotný fond pro řešení krizí – Stanovení příspěvku předem na rok 2016 – Nesprávné označení žalované – Lhůta k podání žaloby – Opožděnost – Hypotetické akty – Návrh na náhradu škody – Úzká spojitost s návrhem znějícím na zrušení – Námitka protiprávnosti – Zjevná nepřípustnost“

4.2.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 44/62
            
         
      Usnesení Tribunálu ze dne 19. listopadu 2018 – Iccrea Banca v. Komise a CRU
      (Věc T-494/17) (1)
      
      („Žaloba na neplatnost a na náhradu škody - Hospodářská a měnová unie - Bankovní unie - Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků - Jednotný fond pro řešení krizí - Stanovení příspěvku předem na rok 2016 - Nesprávné označení žalované - Lhůta k podání žaloby - Opožděnost - Hypotetické akty - Návrh na náhradu škody - Úzká spojitost s návrhem znějícím na zrušení - Námitka protiprávnosti - Zjevná nepřípustnost“)
      (2019/C 44/80)
      Jednací jazyk: italština
      
         Účastníci/Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo (Řím, Itálie) (zástupci: P. Messina, F. Isgrò a A. Dentoni Litta, advokáti)
      
         Žalovaní: Evropská komise (zástupci: V. Di Bucci, A. Steiblytė a M. K.-Ph. Wojcik, zmocněnci), Jednotný výbor pro řešení krizí (zástupci: G. Rumi, S. Raes, M. Merola a T. Van Dyck, advokáti)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí přijatého na jeho výkonném zasedání dne 15. dubna 2016 a týkajícího se příspěvků předem na rok 2016 do Jednotného fondu pro řešení krizí (SRB/ES/SRF/2016/06) a na zrušení všech ostatních rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí, na jejichž základě mohla Banca d’Italia přijmout vnitrostátní rozhodnutí č. 1249264/15 ze dne 24. listopadu 2015, č. 1262091/15 ze dne 26. listopadu 2015, č. 1547337/16 ze dne 29. prosince 2016, č. 333162/17 ze dne 14. března 2017 a č. 334520/17 ze dne 14. března 2017, v rozsahu, v němž se týkají žalobkyně, a jednak návrh na náhradu škody na základě článku 268 SFEU a podpůrně návrh na základě článku 277 SFEU.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Žaloba se odmítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení Jednotného výboru pro řešení krizí a Evropské komise.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 318, 25.9.2017.