CELEX: C2006/249/02
Language: fi
Date: 2006-10-14 00:00:00
Title: Asia C-268/05 P: Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 7.2.2006 — Giorgio Lebedef v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Ammattijärjestöjen enemmistön ja komission välillä sovitut säännöt, jotka koskevat yhteistoiminnan tasoja, elimiä ja menettelyitä — Action & Défense -nimisen ammattiyhdistyksen poissulkeminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

14.10.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 249/1
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 7.2.2006 — Giorgio Lebedef v. Euroopan yhteisöjen komissio
   (Asia C-268/05 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Henkilöstö - Ammattijärjestöjen enemmistön ja komission välillä sovitut säännöt, jotka koskevat yhteistoiminnan tasoja, elimiä ja menettelyitä - Action & Défense -nimisen ammattiyhdistyksen poissulkeminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
   (2006/C 249/02)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Giorgio Lebedef (edustajat: asianajajat G. Bounéou ja F. Frabetti)
   
      Valittajan vastapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja V. Joris)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa T-191/02, Giorgio Lebedef vastaan komissio, 12.4.2005 antamasta tuomiosta, jossa hylättiin kanne komission sellaisen päätöksen kumoamiseksi, jolla tämä irtisanoi komission sekä ammattiliittojen ja -järjestöjen välisistä suhteista 20.9.1974 tehdyn sopimuksen, ja sellaisen komission päätöksen kumoamiseksi, jolla tämä hyväksyi uudestaan ammattiliittojen ja -järjestöjen enemmistön ja komission 19.1.2000 sopimat yhteistoiminnan tasoja, elintä ja menettelyjä koskevat toimintasäännöt, jotka ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin oli kumonnut 15.11.2001 antamallaan tuomiolla sikäli kuin kyseisillä säännöillä suljettiin ammattiliitto Action et Défense pois yhteistoiminnan elimestä.
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Giorgio Lebedef velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 243, 1.10.2006.