CELEX: 62014TN0422
Language: hu
Date: 2014-06-11 00:00:00
Title: T-422/14. sz. ügy: 2014. június 11-én benyújtott kereset – Viscas kontra Bizottság

8.9.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 303/33
            
         2014. június 11-én benyújtott kereset – Viscas kontra Bizottság
   (T-422/14. sz. ügy)
   2014/C 303/42
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Viscas Corporation (Tokió, Japán) (képviselő: J.-F. Bellis ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               semmisítse meg a megtámadott határozatot, amennyiben az a 2001. október 1. és 2009. január 28. közötti időszak tekintetében jogsértést állapít meg;
            
         
               —
            
            
               semmisítse meg a felperessel szemben kiszabott bírságot, vagy csökkentse annak összegét; és
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Bizottságot az eljárás költségeinek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A jelen keresettel a felperes a 2014. április 2-án hozott C (2014) 2139 végleges bizottsági határozat (AT.39610 – „elektromos vezetékek” ügy) részleges megsemmisítését kéri.
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes nyolc jogalapra hivatkozik.
   
               1.
            
            
               Az első és második jogalap, mely szerint a Bizottság tévesen állapította meg, hogy a felperes részt vett a jogsértésben a 2001. október 1. és 2009. január 28. közötti időszakban.
            
         
               2.
            
            
               A harmadik és negyedik jogalap, mely szerint a bírságkiszabási iránymutatás (1) 18. pontjának Bizottság általi alkalmazása sérti az arányosság és az egyenlő védelem elvét, mivel i. aránytalan előnyben részesíti az elektromos vezetékek európai gyártóit, és ii. nem tesz kellő különbséget a különböző gyártők jogsértésben való súlyának tekintetében.
            
         
               3.
            
            
               Az ötödik jogalap, mely szerint a Bizottság tévesen tudta be a felperes részvényeseinek eladásait a felperesnek a kiszabandó bírság megállapítása céljából.
            
         
               4.
            
            
               A hatodik jogalap, mely szerint a Bizottság tévesen növelte az eladások értékének a felek összesített piaci részesedése alapján figyelembe veendő arányát.
            
         
               5.
            
            
               A hetedik jogalap, mely szerint a Bizottság tévesen nem alkalmazott csökkentést az enyhítő körülmények alapján.
            
         
               6.
            
            
               A nyolcadik jogalap, melyben a felperes azt kéri, hogy a Törvényszék a korlátlan felülvizsgálati jogkörében eljárva jelentősen csökkentse a bírság összegét.
            
         
      (1)  Az 1/2003/EK rendelet 23. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján kiszabott bírság megállapításának módszeréről szóló bizottsági iránymutatás (HL 2006. C 210., 2. o.).