CELEX: 31976R1987
Language: nl
Date: 1976-08-10 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1987/76 van de Commissie van 10 augustus 1976 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 851/76 houdende vaststelling van een compenserende heffing op de invoer in België, Duitsland, Luxemburg en Nederland, van in Frankrijk uit landbouwprodukten verkregen ethylalcohol

Nr. L 218 /8                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                11 . 8 . 76
                           VERORDENING (EEG Nr. 1987/ 76 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 10 augustus ' 1976
               houdende tweede wijziging van Verordening ( EEG) nr. 851 /76 houdende vaststel­
               ling van een compenserende heffing op de invoer in België , Duitsland, Luxem­
               burg en Nederland, van in Frankrijk uit landbouwprodukten verkregen ethylal­
                                                                cohol
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                          ten blijft volgen en eventueel het bedrag van de com­
GEMEENSCHAPPEN ,                                                      penserende heffing aanpast met inachtneming van de
                                                                      elementen die in aanmerking zijn genomen bij de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   vaststelling ervan ;
Economische Gemeenschap, en met name op artikel
46,                                                                   Overwegende dat zich sinds de eerste wijziging van
                                                                      Verordening (EEG) nr. 851 /76 monetaire ontwikke­
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 851 /76                     lingen hebben voorgedaan die een nieuwe aanpassing
van de Commissie van 9 april 1976 houdende vaststel­                  van de bedragen van de compenserende heffing nood­
ling van een compenserende heffing op de invoer in                     zakelijk maken ,
België, Duitsland, Luxemburg en Nederland, van in
Frankrijk uit landbouwprodukten verkregen ethylal­
cohol ('), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1801 /                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
76 (2), een compenserende heffing is ingesteld die bij                VASTGESTELD :
het in het vrije verkeer brengen in de betrokken vier                                           Artikel 1
importerende landen wordt toegepast, behalve indien
Frankrijk deze heffing toepast bij uitvoer ; dat deze                  De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 851 /76 wordt
verordening ten doel heeft de moeilijkheden te ver­                   vervangen door de bijlage bij deze verordening.
helpen die voortvloeien uit de door Frankrijk verleen­
de steun voor de uitvoer van alcohol ;                                                          Artikel 2
Overwegende dat de Commissie ingevolge artikel 5,                      Deze verordening treedt in werking op de derde dag
lid 2, van Verordening (EEG) nr. 851 /76 de ontwikke­                 volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
ling van het handelsverkeer in de betrokken produk­                    blikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 10 augustus 1976 .
                                                                                     Voor de Commissie
                                                                                      P.J. LARDINOIS
                                                                                  Lid van de Commissie
(') PB nr. L 96 van 10 . 4 . 1976 , blz . 41 .
(2 ) PB nr. L 201 van 27 . 7 . 1976, blz . 21 .
                                                               BIJLAGE
                                               Lid-Staat             Bedrag van de heffing
                                                                    per graad per hectoliter
                                    België / Luxemburg                  5,733     Bfr./ Lfr.
                                    Duitsland                           0,3714    DM
                                    Frankrijk                           0,7270    FF
                                    Nederland                           0,3925    Fl.