CELEX: 62012FA0130
Language: hu
Date: 2014-05-22 00:00:00
Title: F-130/12. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2014. május 22-i ítélete – CI kontra Parlament (Közszolgálat — Díjazás — Családi támogatások — Eltartott gyermek után járó támogatás — Eltartott gyermek után járó megkétszerezett támogatás — A személyzeti szabályzat 67. cikkének (3) bekezdése — Az elrendelés feltételei — Az európai ombudsman fellépését követően a felek között létrejött egyezség útján történő megoldás — Végrehajtás — Gondoskodási kötelezettség)

14.7.2014   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 223/66
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2014. május 22-i ítélete – CI kontra Parlament
   (F-130/12. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Díjazás - Családi támogatások - Eltartott gyermek után járó támogatás - Eltartott gyermek után járó megkétszerezett támogatás - A személyzeti szabályzat 67. cikkének (3) bekezdése - Az elrendelés feltételei - Az európai ombudsman fellépését követően a felek között létrejött egyezség útján történő megoldás - Végrehajtás - Gondoskodási kötelezettség))
   2014/C 223/68
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: CI (képviselők: B. Cortese és A. Salerno ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Parlament (képviselők: J. E. Despotopoulou és M. Ecker meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az eltartott gyermek után járó megkétszerezett támogatásnak a személyzeti szabályzat 67. cikkének (3) bekezdése alapján történő nyújtását megtagadó határozat megsemmisítése iránti kérelem
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék megsemmisíti az eltartott gyermek után járó megkétszerezett támogatás 2008. június 1-jétől számított meghosszabbításának elutasításáról szóló, 2011. december 5-i európai parlamenti határozatot, valamint a panasz elutasításáról szóló 2012. július 20-i európai parlamenti határozatot.
            
         
               2)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Parlament maga viseli saját költségeit és a CI részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 71., 2013.03.09., 29. o.