CELEX: 62019TA0127
Language: nl
Date: 2021-12-08 00:00:00
Title: Zaak T-127/19: Arrest van het Gerecht van 8 december 2021 — Dyson e.a./Commissie [“Niet-contractuele aansprakelijkheid – Energie – Richtlijn 2010/30/EU – Vermelding van het energieverbruik op de etikettering en in de standaardproductinformatie – Gedelegeerde verordening (EU) nr. 665/2013 – Energie-etikettering van stofzuigers – Energie-efficiëntie – Meetmethode – Nietigverklaring door het Gerecht – Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die ertoe strekt aan particulieren rechten toe te kennen”]

14.2.2022   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 73/33
            
         
      Arrest van het Gerecht van 8 december 2021 — Dyson e.a./Commissie
      (Zaak T-127/19) (1)
      
      (“Niet-contractuele aansprakelijkheid - Energie - Richtlijn 2010/30/EU - Vermelding van het energieverbruik op de etikettering en in de standaardproductinformatie - Gedelegeerde verordening (EU) nr. 665/2013 - Energie-etikettering van stofzuigers - Energie-efficiëntie - Meetmethode - Nietigverklaring door het Gerecht - Voldoende gekwalificeerde schending van een rechtsregel die ertoe strekt aan particulieren rechten toe te kennen”)
      (2022/C 73/38)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Dyson Ltd (Malmesbury, Verenigd Koninkrijk) en de andere 14 verzoekende partijen waarvan de namen zijn opgenomen in de bijlage bij het arrest (vertegenwoordigers: E. Batchelor, T. Selwyn Sharpe en M. Healy, solicitors)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J.-F. Brakeland, Y. Marinova en K. Talabér-Ritz, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 268 VWEU tot vergoeding van de schade die verzoeksters stellen te hebben geleden als gevolg van de onwettigheid van gedelegeerde verordening (EU) nr. 665/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende aanvulling van richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (PB 2013, L 192, blz. 1)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Dyson Ltd en de andere verzoekende partijen waarvan de namen zijn opgenomen in de bijlage, worden verwezen in hun eigen kosten en in de kosten van de Europese Commissie.
               
            
         (1)  PB C 139 van 15.4.2019.