CELEX: 62008TA0073
Language: sk
Date: 2013-09-13 00:00:00
Title: Vec T-73/08: Rozsudok Všeobecného súdu z  13. septembra 2013 — Berliner institut für Vergleichende Sozialforschung/Komisia ( „Finančná pomoc vyplatená v rámci programu Daphné II — Stanovenie sumy konečnej subvencie — Oznámenie o dlhu — Napadnuteľný akt — Povinnosť odôvodnenia — Spravodlivý proces — Nesprávne posúdenie“ )

26.10.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 313/15
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 13. septembra 2013 — Berliner institut für Vergleichende Sozialforschung/Komisia
   (Vec T-73/08) (1)
   
   (Finančná pomoc vyplatená v rámci programu Daphné II - Stanovenie sumy konečnej subvencie - Oznámenie o dlhu - Napadnuteľný akt - Povinnosť odôvodnenia - Spravodlivý proces - Nesprávne posúdenie)
   2013/C 313/25
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: Berliner institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlín, Nemecko) (v zastúpení: pôvodne B. Henning, neskôr U. Claus a M. Uhmann, a nakoniec C. Otto, S. Reichmenn a L.-J. Schmidt, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: pôvodne S. Grünheid a B. Simon, neskôr S. Grünheid a F. Dintilhac, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie v oznámení o dlhu z 25. novembra 2007, v ktorom Komisia vyzvala žalobcu vrátiť sumu 23 228,7 eura, ktorú mu vyplatila na základe zmluvy o podpore projektu Daphné (JLS/DAP/2004 1/080/YC)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV je povinný nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 107, 26.4.2008.