CELEX: 62019TA0720
Language: et
Date: 2021-09-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-720/19 – T-725/19: Üldkohtu 15. septembri 2021. aasta otsus – Ashworth jt versus parlament (Institutsiooniline õigus – Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri – Täiendava pensioniskeemi muutmine – Arvamus täiendavate pensioniõiguste (vabatahtlik) kindlaksmääramise kohta – Õigusvastasuse vastuväide – Parlamendi juhatuse pädevus – Omandatud õigused ja ooteõigused – Proportsionaalsus – Võrdne kohtlemine – Õiguskindlus)

8.11.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 452/22
            
         
      Üldkohtu 15. septembri 2021. aasta otsus – Ashworth jt versus parlament
      (Kohtuasi T-720/19 – T-725/19) (1)
      
      (Institutsiooniline õigus - Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri - Täiendava pensioniskeemi muutmine - Arvamus täiendavate pensioniõiguste (vabatahtlik) kindlaksmääramise kohta - Õigusvastasuse vastuväide - Parlamendi juhatuse pädevus - Omandatud õigused ja ooteõigused - Proportsionaalsus - Võrdne kohtlemine - Õiguskindlus)
      (2021/C 452/22)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: Richard Ashworth (Lingfield, Ühendkuningriik) ja viis teist hagejat, kelle nimed on toodud kohtuotsuse lisas (esindajad: advokaadid A. Schmitt ja A. Grosjean)
      
         Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: N. Görlitz, M. Ecker ja S. Seyr)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud hagi tühistada parlamendi otsused, mis sisalduvad arvamustes hagejate täiendavate pensioniõiguste (vabatahtlik) kindlaksmääramise kohta, kuna nende kohaselt maksustatakse pärast 1. jaanuari 2019 tekkinud pensioni erimaksuga 5 % pensioni nominaalsummast, mis kantakse vastavalt Euroopa Parlamendi 10. detsembri 2018. aasta otsusele, millega muudetakse Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse rakendusmeetmeid (ELT 2018, C 466, lk 8), otse vabatahtlikku täiendavasse pensionifondi.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Liita kohtuasjad T-720/19 – T-725/19 kohtuotsuse huvides.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta hagid rahuldamata.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Richard Ashworthi ja teiste lisas nimetatud hagejate kohtukulud nende endi kanda.
                  
               
            
         (1)  ELT C 413, 9.12.2019.