CELEX: 62019TA0359
Language: et
Date: 2021-09-15 00:00:00
Title: Kohtuasi T-359/19: Üldkohtu 15. septembri 2021. aasta otsus – Daimler versus komisjon (Keskkond – Määrus (EÜ) nr 443/2009 – Rakendusmäärus (EL) nr 725/2011 – Rakendusotsus (EL) 2015/158 – Rakendusotsus (EL) 2019/583 – CO2-heide – Katsemetoodika – Sõiduautod)

8.11.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 452/21
            
         
      Üldkohtu 15. septembri 2021. aasta otsus – Daimler versus komisjon
      (Kohtuasi T-359/19) (1)
      
      (Keskkond - Määrus (EÜ) nr 443/2009 - Rakendusmäärus (EL) nr 725/2011 - Rakendusotsus (EL) 2015/158 - Rakendusotsus (EL) 2019/583 - CO2-heide - Katsemetoodika - Sõiduautod)
      (2021/C 452/20)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Daimler AG (Stuttgart, Saksamaa) (esindajad: advokaadid N. Wimmer, C. Arhold ja G. Ollinger)
      
         Kostja: Eurooopa Komisjon (esindajad: K. Talabér-Ritz ja A. Becker)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 3. aprilli 2019. aasta rakendusotsus (EL) 2019/583, millega kinnitatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009 sõiduautode tootjakohase keskmise CO2-eriheite ja eriheite sihttaseme esialgsed arvutused 2017. kalendriaasta kohta ning teatavate Volkswageni heiteühendusse kuuluvate tootjate puhul 2014., 2015. ja 2016. kalendriaasta kohta või muudetakse neid (ELT 2019, L 100, lk 66), kuivõrd sellega välistatakse hageja puhul keskmine CO2-eriheide ja ökoinnovatsioonist tulenev CO2-heite vähenemine.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Tühistada komisjoni 3. aprilli 2019. aasta rakendusotsuse (EL) 2019/583, millega kinnitatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009 sõiduautode tootjakohase keskmise CO2-eriheite ja eriheite sihttaseme esialgsed arvutused 2017. kalendriaasta kohta ning teatavate Volkswageni heiteühendusse kuuluvate tootjate puhul 2014., 2015. ja 2016. kalendriaasta kohta või muudetakse neid, artikli 1 lõige 1 koostoimes I lisa tabelite 1 ja 2 veergudega D ja I osas, milles on Daimler AG kohta täpsustatud CO2 keskmine eriheide ja ökoinnovatsioonist tulenev CO2-heite vähenemine.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Daimleri kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 263, 5.8.2019.