CELEX: 62021CN0556
Language: el
Date: 2021-09-10 00:00:00
Title: Υπόθεση C-556/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Raad van State (Κάτω Χώρες) στις 10 Σεπτεμβρίου 2021 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid κατά E.N., S.S. και J.Y.

22.11.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 471/28
            
         
      Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Raad van State (Κάτω Χώρες) στις 10 Σεπτεμβρίου 2021 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid κατά E.N., S.S. και J.Y.
      (Υπόθεση C-556/21)
      (2021/C 471/35)
      Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Raad van State
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      
         Εκκαλών: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      
         Καθών: E.N., S.S. και J.Y.
      
         Προδικαστικό ερώτημα
      
      Έχουν τα άρθρα 27, παράγραφος 3 και 29 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 604/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, για τη θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών για τον προσδιορισμό του κράτους μέλους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης διεθνούς προστασίας που υποβάλλεται σε κράτος μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας ή από απάτριδα (1), την έννοια ότι, στην περίπτωση κατά την οποία η έννομη τάξη του κράτους μέλους προβλέπει δεύτερο βαθμό δικαιοδοσίας για την εκδίκαση υποθέσεων όπως η υπό κρίση, επιτρέπουν στον εφέτη δικαστή, κατά την εξέταση της υποθέσεως κατόπιν αιτήσεως της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους, να εκδώσει μέτρο προσωρινής δικαστικής προστασίας που συνεπάγεται αναστολή της προθεσμίας μεταφοράς;
      
         (1)  ΕΕ 2013, L 180, σ. 31.