CELEX: 31995R1861
Language: lv
Date: 1995-07-27 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EK) Nr. 1861/95 (1995. gada 27. jūlijs), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1162/95, ar kuru paredz īpašus sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot importa un eksporta licenču sistēmu attiecībā uz labību un rīsiem

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31995R1861

Oficiālais Vēstnesis L 177 , 28/07/1995 Lpp. 0086 - 0086

		Komisijas Regula (EK) Nr. 1861/95(1995. gada 27. jūlijs),ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1162/95, ar kuru paredz īpašus sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot importa un eksporta licenču sistēmu attiecībā uz labību un rīsiemEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1992. gada 30. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1766/92 par labības tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1664/95 [2], un jo īpaši tās 9. panta 2. punktu, 12. panta 4. punktu un 13. panta 11. punktu,tā kā Komisijas Regula (EK) Nr. 1162/95 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1617/95 [4], paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot importa un eksporta licenču sistēmu attiecībā uz labību un rīsiem;tā kā gadījumos, kad nav noteikta kompensācija par visiem produktiem, kas minēti 1. pantā Padomes Regulā (EEK) Nr. 1766/92 un (EEK) Nr. 1418/76 [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1530/95 [6], būtu jāsamazina licenču derīguma termiņš, lai izvairītos no pareizas tirgus pārvaldības apdraudējuma paaugstināta riska laikā; tā kā tādēļ būtu jānosaka precīzs derīguma termiņš;tā kā ir būtiski Komisijai darīt zināmus visus licenču pieteikumus ar kompensāciju vai bez tās, lai Komisija varētu sastādīt statistiskās tabulas, kas ir būtiskas tirgus pārvaldībai un eksporta saistību uzraudzībai;tā kā atbilstīgi būtu jāgroza Regula (EK) Nr. 1162/95;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Labību pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulu (EK) Nr. 1162/95 ar šo groza šādi.1. Ar šādu 2.a punktu papildina 7. pantu:"2.a Gadījumos, kad nav noteikta kompensācija, eksporta licences par produktiem, kas minēti Regulas (EEK) Nr. 1766/92 1. pantā un Regulas (EEK) Nr. 1418/76 1. pantā, ir derīgas 30 dienu no to izdošanas dienas Regulas (EEK) Nr. 3719/88 21. panta 1. punkta nozīmē."2. Ar šādu tekstu aizstāj 13. panta 1. punkta a) apakšpunkta i) daļas pirmo ievilkumu:"— par visiem licenču pieteikumiem vai licenču pieteikumu neesamību."2. pantsDalībvalstis iespējami drīz paziņo Komisijai par visām licencēm, kas izdotas laika posmā no 1995. gada 1. jūlija līdz šīs regulas spēkā stāšanās dienai.3. pantsŠī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Tomēr 2. pantu piemēro no 1995. gada 1. jūlija.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1995. gada 27. jūlijāKomisijas vārdā —Komisijas loceklisFranz Fischler[1] OV L 181, 1.7.1992., 21. lpp.[2] OV L 158, 8.7.1995., 13. lpp.[3] OV L 117, 24.5.1995., 2. lpp.[4] OV L 154, 5.7.1995., 5. lpp.[5] OV L 166, 25.6.1976., 1. lpp.[6] OV L 148, 30.6.1995., 5. lpp.--------------------------------------------------