CELEX: 32006R1799
Language: el
Date: 2006-12-06 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1799/2006 της Επιτροπής, της 6ης Δεκεμβρίου 2006 , περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 26/2004 σχετικά με το μητρώο του κοινοτικού αλιευτικού στόλου

7.12.2006   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 341/26
            
         ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1799/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 6ης Δεκεμβρίου 2006
   περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 26/2004 σχετικά με το μητρώο του κοινοτικού αλιευτικού στόλου
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
   Έχοντας υπόψη:
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
   τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαίσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (1), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφοι 3 και 4,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 26/2004 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, σχετικά με το μητρώο του κοινοτικού αλιευτικού στόλου (2), ορίζει, μεταξύ άλλων, τις ημερομηνίες απογραφής του στόλου, τους κωδικούς αλιευτικών εργαλείων και τους κωδικούς των κρατικών ενισχύσεων.
            
         
               (2)
            
            
               Είναι ανάγκη να οριστούν οι ημερομηνίες απογραφής για τα νέα κράτη μέλη που θα προσχωρήσουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ώστε να μπορούν να συμμορφωθούν με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 26/2004.
            
         
               (3)
            
            
               Προκειμένου να ταυτοποιούνται καλύτερα όσα σκάφη ασκούν αλιευτικές δραστηριότητες μικρής κλίμακας ή με παραδοσιακά μέσα, πρέπει να γίνει ακριβέστερη διάκριση μεταξύ των αλιευτικών εργαλείων.
            
         
               (4)
            
            
               Προκειμένου να παρακολουθείται η εφαρμογή του άρθρου 25 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 2006, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας (3), πρέπει να θεσπιστούν νέοι κωδικοί για τη γνωστοποίηση της αντικατάστασης μηχανών με κρατική ενίσχυση.
            
         
               (5)
            
            
               Πρέπει επομένως να τροποποιηθεί ανάλογα ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 26/2004.
            
         
               (6)
            
            
               Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής αλιείας και υδατοκαλλιέργειας,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
   Άρθρο 1
   Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 26/2004 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
   Άρθρο 2
   Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   
      Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
      Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2006.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Joe BORG
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 358 της 31.12.2002, σ. 59.
   
      (2)  ΕΕ L 5 της 9.1.2004, σ. 25.
   
      (3)  ΕΕ L 223 της 15.8.2006, σ. 1.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 26/2004 τροποποιείται ως εξής:
      
                  1.
               
               
                  Ο πίνακας 2 αντικαθίσταται από τον ακόλουθο πίνακα:
                  «Πίνακας 2
                  Ημερομηνία απογραφής που ορίζεται ανά χώρα
                  
                              BEL, DNK, FRA, GBR, PRT
                           
                           
                              1.1.1989
                           
                        
                              NLD
                           
                           
                              1.9.1989
                           
                        
                              DEU, ESP
                           
                           
                              1.1.1990
                           
                        
                              IRL
                           
                           
                              1.10.1990
                           
                        
                              ITA
                           
                           
                              1.1.1991
                           
                        
                              GRC
                           
                           
                              1.7.1991
                           
                        
                              SWE, FIN
                           
                           
                              1.1.1995
                           
                        
                              CYP, EST, LTU, LVA, MLT, POL, SVN
                           
                           
                              1.5.2004
                           
                        
                              Κράτη μέλη που προσχώρησαν μετά την 1η Μαΐου 2004
                           
                           
                              Ημερομηνία προσχώρησης»
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Ο πίνακας 3 αντικαθίσταται από τον ακόλουθο πίνακα:
                  «Πίνακας 3
                  Κωδικοποίηση αλιευτικών εργαλείων
                  
                              Κατηγορία αλιευτικού εργαλείου
                           
                           
                              Αλιευτικό εργαλείο
                           
                           
                              Κωδικός
                           
                           
                              Στάσιμο εργαλείο (S) ή συρόμενο εργαλείο (T) ή κινητό εργαλείο (M)
                           
                           
                              Πελαγικό εργαλείο (P) ή βενθοπελαγικό εργαλείο (D)
                           
                        
                              Κυκλωτικά δίχτυα
                           
                           
                              Γρι γρι
                           
                           
                              PS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Χωρίς συστολέα (lamparo)
                           
                           
                              LA
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Γρίποι
                           
                           
                              Πεζότρατες
                           
                           
                              SB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Δανέζικοι γρίποι
                           
                           
                              SDN
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Σκοτσέζικοι γρίποι
                           
                           
                              SSC
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Ζευγαρωτοί γρίποι
                           
                           
                              SPR
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Τράτες
                           
                           
                              Δοκότρατες
                           
                           
                              TBB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Τράτες βυθού με πόρτες
                           
                           
                              OTB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Τράτες βυθού με ζευγαρωτά σκάφη
                           
                           
                              PTB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Μεσοπελαγικές τράτες με πόρτες
                           
                           
                              OTM
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Πελαγικές τράτες με ζευγαρωτά σκάφη
                           
                           
                              PTM
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Δίδυμες τράτες με πόρτες
                           
                           
                              OTT
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Δράγες
                           
                           
                              Δράγες που σύρονται από σκάφος
                           
                           
                              DRB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Δράγες χειρός των οποίων ο χειρισμός γίνεται από σκάφος
                           
                           
                              DRH
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Μηχανικές δράγες συμπεριλαμβανομένων των απορροφητικών δραγών
                           
                           
                              HMD
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Δίχτυα τύπου αθερινολόγου
                           
                           
                              Δίχτυα τύπου αθερινολόγου των οποίων ο χειρισμός γίνεται από σκάφος
                           
                           
                              LNB
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Δίχτυα τύπου αθερινολόγου στάσιμα των οποίων ο χειρισμός γίνεται από την ακτή
                           
                           
                              LNS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Απλάδια δίχτυα και δίχτυα εμπλοκής
                           
                           
                              Στάσιμα απλάδια δίχτυα (αγκυροβολημένα)
                           
                           
                              GNS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Παρασυρόμενα δίχτυα
                           
                           
                              GND
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Κυκλωτικά απλάδια δίχτυα
                           
                           
                              GNC
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Μανωμένα δίχτυα
                           
                           
                              GTR
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Συνδυασμός μανωμένων και απλαδιών διχτυών
                           
                           
                              GTN
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Παγίδες
                           
                           
                              Κοφινέλα (κιούρτοι)
                           
                           
                              FPO
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Αγκίστρια και πετονιές
                           
                           
                              Πετονιές χειρός και πετονιές με καλάμι (των οποίων ο χειρισμός γίνεται με το χέρι)
                           
                           
                              LHP
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Πετονιές χειρός και πετονιές με καλάμι (των οποίων ο χειρισμός γίνεται με τη βοήθεια μηχανής)
                           
                           
                              LHM
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Στάσιμα παραγάδια
                           
                           
                              LLS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Παρασυρόμενα παραγάδια
                           
                           
                              LLD
                           
                           
                              S
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Συρτές
                           
                           
                              LTL
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Άγνωστο αλιευτικό εργαλείο (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NK
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Απουσία αλιευτικού εργαλείου (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NO
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Ο πίνακας 7 αντικαθίσταται από τον ακόλουθο πίνακα:
                  «Πίνακας 7
                  Κωδικοποίηση της κρατικής ενίσχυσης
                  
                              Ενίσχυση μη χρηματοδοτούμενη εν μέρει από την Κοινότητα
                           
                           
                              AE
                           
                        
                              Ενίσχυση χρηματοδοτούμενη εν μέρει από την Κοινότητα
                           
                           
                              AC
                           
                        
                              Απουσία κρατικής ενίσχυσης
                           
                           
                              PA
                           
                        
                              Ενίσχυση για την αντικατάσταση μηχανής υπό τον όρο μείωσης της ισχύος (μεμονωμένη επιλογή)
                           
                           
                              EI
                           
                        
                              Ενίσχυση για την αντικατάσταση μηχανής υπό τον όρο μείωσης της ισχύος (ομαδική επιλογή)
                           
                           
                              EG»
                           
                        
            
         (1)  Δεν ισχύει για όλα τα σκάφη του στόλου ή εκείνα που δηλώθηκαν από την 1η Ιανουαρίου 2003.
      
         (2)  Ισχύει μόνο για βοηθητικά αλιευτικά εργαλεία.»