CELEX: 62008CN0217
Language: hu
Date: 2008-05-22 00:00:00
Title: C-217/08. sz. ügy: A Tribunale Ordinario di Milano (Olaszország) által 2008. május 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Rita Mariano kontra Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)

2.8.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 197/13
            
         A Tribunale Ordinario di Milano (Olaszország) által 2008. május 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Rita Mariano kontra Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
   (C-217/08. sz. ügy)
   (2008/C 197/22)
   Az eljárás nyelve: olasz
   A kérdést előterjesztő bíróság
   Tribunale Ordinario di Milano
   Az alapeljárás felei
   
      Felperes: Rita Mariano
   
      Alperes: Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
   Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
   Az EK-Szerződés 12. és 13. cikkeivel ellentétes-e az 1124/1965 D.P.R. 85. cikkének alkalmazása, amennyiben e cikk úgy rendelkezik, hogy a baleset miatt bekövetkezett halál esetében az INAIL 50 %-os mértékű járadéka csak a házastársat illeti, a kiskorú gyermeket pedig csak a 20 %-os járadék?