CELEX: 31995R2314
Language: el
Date: 1995-09-29 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2314/95 της Επιτροπής της 29ης Σεπτεμβρίου 1995 που προσαρμόζει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου όσον αφορά τον κωδικό της συνδυασμένης ονοματολογίας για τα σιρόπια τεύτλων και ζαχαροκάλαμων

Avis juridique important

|

31995R2314

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2314/95 της Επιτροπής της 29ης Σεπτεμβρίου 1995 που προσαρμόζει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου όσον αφορά τον κωδικό της συνδυασμένης ονοματολογίας για τα σιρόπια τεύτλων και ζαχαροκάλαμων  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 233 της 30/09/1995 σ. 0069 - 0069

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2314/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεμβρίου 1995 που προσαρμόζει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου όσον αφορά τον κωδικό της συνδυασμένης ονοματολογίας για τα σιρόπια τεύτλων και ζαχαροκάλαμων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 234/79 του Συμβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 σχετικά με τη διαδικασία προσαρμογής της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου που χρησιμοποιείται για τα γεωργικά προϊόντα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 1,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3115/94 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1994 που τροποποιεί τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (3), προβλέπει τροποποίηση του κωδικού ΣΟ στον οποίο υπάγονται μεταξύ άλλων και τα σιρόπια τεύτλων και ζαχαροκάλαμου 7ότι τα εν λόγω προϊόντα αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου 1986 περί κοινής οργάνωσης αγορών στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1032/95 της Επιτροπής (5), και, κατά συνέπεια, θα πρέπει να προσαρμοσθεί, αναλόγως, το κείμενο του εν λόγω κανονισμού και τούτο με ισχύ από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος της εν λόγω ονοματολογίας 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευτικά,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Στο άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχεία β) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86, το κείμενο:«- σιροπιών τεύτλων και ζαχαροκάλαμου που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1702 90 90»,αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:«- σιροπιών τεύτλων και ζαχαροκάλαμου που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1702 90 99».Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1995.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 1995.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 34 της 9. 2. 1979, σ. 2.(2) ΕΕ αριθ. L 349 της 31. 12. 1994, σ. 105.(3) ΕΕ αριθ. L 345 της 31. 12. 1994, σ. 1.(4) ΕΕ αριθ. L 49 της 27. 2. 1986, σ. 1.(5) ΕΕ αριθ. L 105 της 9. 5. 1995, σ. 3.