CELEX: 32007H0562
Language: fi
Date: 2007-06-12 00:00:00
Title: Neuvoston suositus, annettu 12 päivänä kesäkuuta 2007 , terrorismiin liittyviä sieppauksia koskevasta tietojenvaihdosta

17.8.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 214/9
            
         
      NEUVOSTON SUOSITUS,
   annettu 12 päivänä kesäkuuta 2007,
   terrorismiin liittyviä sieppauksia koskevasta tietojenvaihdosta
   (2007/562/EY)
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Ryhmien tai yksittäisten henkilöiden tekemät sieppaukset, jotka voidaan luokitella kansainväliseksi terrorismiksi, ovat erittäin suuri haaste jäsenvaltioille.
            
         
               (2)
            
            
               Jotta tällaiset tilanteet voidaan ratkaista menestyksekkäästi, jäsenvaltioiden on kerättävä taustatietoja, luotava yhteyksiä ja aloitettava keskustelut luottamuksellisissa puitteissa.
            
         
               (3)
            
            
               Jäsenvaltion, jota asia koskee, voimavarat vahvistuisivat huomattavasti, jos se voisi tukeutua muiden jäsenvaltioiden kokemuksiin vastaavista tilanteista.
            
         
               (4)
            
            
               Tätä tarkoitusta varten kunkin jäsenvaltion olisi toimitettava muille jäsenvaltioille tiedote, joka sisältää olennaiset tiedot aikaisemmista sieppauksista ja jossa on ainoastaan turvaluokittelematonta tietoa, sen jälkeen kun tapaus on selvitetty ja ainoastaan kun tapaus liittyy kansainväliseen terrorismiin,
            
         SUOSITTAA:
   
               1)
            
            
               että jäsenvaltiot
               
                           a)
                        
                        
                           toimittavat sieppaustapauksen selvittämisen jälkeen seuraavat tiedot (1):
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       maa ja alue, jossa sieppaus tapahtui,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       panttivankien lukumäärä ja kansalaisuus,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       sieppauksen aika ja päivämäärä,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       sieppauksen päättymisen aika ja päivämäärä,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       tekijät / vastuullinen terroristiryhmä,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       sieppauksen toimintatapa,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       sieppauksen perustelu,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       käytettiinkö sovittelijaa: kyllä/ei,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       yhteyshenkilö kyseisessä jäsenvaltiossa.
                                    
                                 Nämä tiedot olisi toimitettava liitteessä 1 olevan lomakkeen mukaisesti;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           toimittavat tarvittaessa seuraavat lisätiedot:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       syy, jonka takia panttivangit olivat maassa, panttivankien kielitaito ja sukupuoli,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       sieppauksen tekijöiden ideologia, kansalaisuus ja kielitaito,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       mitä keinoja tekijät käyttivät julkisuuden saamiseksi,
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       tekijöiden toimintatapaa koskevat yksityiskohdat.
                                    
                                 Nämä lisätiedot olisi toimitettava liitteessä 2 olevan lomakkeen mukaisesti;
                        
                     
         
               2)
            
            
               että jos tietoihin sisältyy henkilötietoja, ne on toimitettava kansallisen lainsäädännön mukaisesti;
            
         
               3)
            
            
               että jäsenvaltiot keräävät tietoja kaikista 1 päivän tammikuuta 2002 jälkeen tapahtuneista iskuista ja toimittavat niistä yhteenvedon muille jäsenvaltioille;
            
         
               4)
            
            
               että jäsenvaltiot vaihtavat tietoja edellä mainittujen periaatteiden mukaisesti BDL-verkoston välityksellä terroristi-iskuja koskevien tietojen vaihtamiseksi koko Euroopan unionissa;
            
         
               5)
            
            
               että jäsenvaltiot vaihtavat mahdollisuuksien mukaan tietoja myös Europolin kanssa ja vaihdettujen tietojen määrän ja laadun perusteella tarkastellaan vuoden kuluttua, onko tarkoituksenmukaista luoda tietokanta Europoliin;
            
         
               6)
            
            
               että jäsenvaltiot laativat luettelon yhteystiedoista ja vaihtavat tiedot keskenään yhteyspisteiden välisen suoran yhteydenpidon helpottamiseksi.
            
         
      (1)  Sieppaustapauksessa nämä tiedot voisivat helpottaa määrittelemään, onko jokin toinen jäsenvaltio jo joutunut tilanteeseen, jossa EU:n kansalaisia on siepattu samalla alueella, oliko tekijä sama terroristiryhmä tai tapahtuiko sieppaus samoissa olosuhteissa. Kyseinen jäsenvaltio voi näin ollen ottaa yhteyttä tiettyyn yhteyshenkilöön. Tietoja ja kokemuksia olisi vaihdettava kahdenvälisesti kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
   
      LIITE 1
      Notification of terrorist kidnap
      (or suspected terrorist kidnap)
      
         Please complete all fields in this box
      
      
         
   
   
      LIITE 2
      Completion of the following information is optional in accordance with national law