CELEX: 62015FB0115
Language: sl
Date: 2016-04-28 00:00:00
Title: Zadeva F-115/15: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 28. aprila 2016 – Silva Rodriguez/Komisija (Javni uslužbenci — Uradniki — Pokojnina — Izračun pokojninskih pravic — Nagrada za vodenje — Člen 81 Poslovnika)

20.6.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 222/44
            
         Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 28. aprila 2016 – Silva Rodriguez/Komisija
   (Zadeva F-115/15) (1)
   
   ((Javni uslužbenci - Uradniki - Pokojnina - Izračun pokojninskih pravic - Nagrada za vodenje - Člen 81 Poslovnika))
   (2016/C 222/57)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: José Manuel Silva Rodriguez (Madrid, Španija) (zastopnika: N. de Montigny in J.-N. Louis, odvetnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: G. Gattinara in F. Simonetti, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Komisije, s katero so bile omejene pokojninske pravice tožeče stranke in določeno, da se sklepi upravnih vodij z dne 16. junija 2005 ne uporabijo v delu, v katerem omejujejo priznanje pokojninskih pravic, in za odreditev, da tožeča stranka plača starostno pokojnino, do katere je upravičena tožeča stranka.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba Joséja Manuela Silve Rodrigueza se zavrne kot deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena.
            
         
               2.
            
            
               J. M. Silva Rodriguez nosi svoje stroške in se mu naloži plačilo stroškov Evropske komisije.
            
         
      (1)  UL C 320, 28.9.2015, str. 56.