CELEX: 31994R0539
Language: it
Date: 1994-03-10 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CE) N. 539/94 DELLA COMMISSIONE del 10 marzo 1994 che autorizza l' Irlanda a derogare al tenrore minimo di materia grassa del latte destinato al consumo

Avis juridique important

|

31994R0539

REGOLAMENTO (CE) N. 539/94 DELLA COMMISSIONE del 10 marzo 1994 che autorizza l' Irlanda a derogare al tenrore minimo di materia grassa del latte destinato al consumo  

Gazzetta ufficiale n. L 068 del 11/03/1994 pag. 0021 - 0021

REGOLAMENTO (CE) N. 539/94 DELLA COMMISSIONE del 10 marzo 1994 che autorizza l'Irlanda a derogare al tenrore minimo di materia grassa del latte destinato al consumoLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità europea,  visto il regolamento (CEE) n. 1411/71 del Consiglio, del 29 giugno 1971, che fissa le disposizioni complementari dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari per quanto riguarda il latte destinato al  consumo umano (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2138/92 (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 3,  considerando che, a norma del regolamento (CEE) n. 1411/71, il latte intero destinato ad essere consegnato ai consumatori deve avere un tenore minimo di materia grassa pari a 3,50 %; che, a norma dell'articolo 6, paragrafo 3 dello stesso regolamento,  possono essere concesse deroghe nelle regioni in cui il tenore naturale di materia grassa del latte prodotto inferiore a 3,50 %; che l'Irlanda ha chiesto l'applicazione di tale disposizione in tutto il suo territorio; che, alla luce delle motivazioni  fornite da questo Stato membro, è opportuno concedere la deroga succitata per il periodo per il quale ne è stata dimostrata la necessità; che è opportuno seguire attentamente l'applicazione di tale provvedimento;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:   Articolo 1  1. Può essere venduto come latte intero non normalizzato, ai sensi dell'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1411/71, il latte prodotto in Irlanda, il cui tenore naturale di materia grassa è inferiore a 3,50 %.  2. Lo Stato membro di cui al paragrafo 1 provvede a che il latte oggetto della presente deroga non sia sottoposto a scrematura.  Esso informa la Commissione dei provvedimenti a tal fine adottati, nonché dell'applicazione della deroga.   Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica dal 1o marzo al 31 luglio 1994.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 10 marzo 1994.  Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione  (1) GU n. L 148 del 3. 7. 1971, pag. 4.  (2) GU n. L 214 del 30. 7. 1992, pag. 6.