CELEX: 62019CN0592
Language: hr
Date: 2019-08-02 00:00:00
Title: predmet C-592/19: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. kolovoza 2019. uputio Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona (Španjolska) – SI protiv Subdelegación del Gobierno en Barcelona

28.10.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 363/8
            
         
      Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. kolovoza 2019. uputio Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona (Španjolska) – SI protiv Subdelegación del Gobierno en Barcelona
      (predmet C-592/19)
      (2019/C 363/14)
      Jezik postupka: španjolski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 5 de Barcelona
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: SI
      
         Tuženik: Subdelegación del Gobierno en Barcelona
      
         Prethodno pitanje
      
      Treba li članak 4. i članak 6. stavak 1. Direktive 2003/109/EZ (1) tumačiti na način da je ranija kaznena osuda bilo kakve prirode dovoljan razlog za odbijanje odobravanja statusa osobe s dugotrajnim boravištem, a da pritom nije potrebno ocijeniti trajanje boravka i postojanje veze sa zemljom boravišta?
      
         (1)  Direktiva Vijeća 2003/109/EZ od 25. studenoga 2003. o statusu državljana trećih zemalja s dugotrajnim boravištem (SL 2004., L 16, str. 44.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 6., str. 41.)