CELEX: 62009FA0063
Language: es
Date: 2012-12-13 00:00:00
Title: Asunto F-63/09: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2012 — Donati/BCE (Función pública — Personal del BCE — Denuncia por acoso psicológico — Investigación administrativa — Acceso al expediente de la investigación — Comunicación del expediente a las personas acusadas en la denuncia — Deber de confidencialidad — Respeto del derecho de defensa)

16.2.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 46/25
            
         Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2012 — Donati/BCE
   (Asunto F-63/09) (1)
   
   (Función pública - Personal del BCE - Denuncia por acoso psicológico - Investigación administrativa - Acceso al expediente de la investigación - Comunicación del expediente a las personas acusadas en la denuncia - Deber de confidencialidad - Respeto del derecho de defensa)
   2013/C 46/45
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Paola Donati (Fráncfort del Meno, Alemania) (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogados)
   
      Demandada: Banco Central Europeo (representantes: F. Feyerbacher y N. Urban, agentes, y B. Wägenbaur, abogado)
   
      Objeto
   
   Función pública — Anulación de la decisión del BCE de no estimar las alegaciones relativas a un supuesto acoso psicológico sufrido por la demandante, y reparación del daño moral sufrido.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               La Sra. Donati cargará con sus propias costas y con las costas en que incurrió el Banco Central Europeo.
            
         
      (1)  DO C 205, de 29.8.2009, p. 50.