CELEX: 62014CA0016
Language: pl
Date: 2015-04-23 00:00:00
Title: Sprawa C-16/14: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 23 kwietnia 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van Beroep te Gent – Belgia) – Property Development Company NV/Belgische Staat (Odesłanie prejudycjalne — Podatki — Szósta dyrektywa VAT — Artykuł 11 część A — Zrównanie przeznaczenia towaru z odpłatną dostawą — Przeznaczenie budynku na działalność zwolnioną z podatku VAT — Podstawa opodatkowania w odniesieniu do tego przeznaczenia — Odsetki od kapitału pożyczonego uiszczone w trakcie budowy budynku)

22.6.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 205/8
            
         Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 23 kwietnia 2015 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van Beroep te Gent – Belgia) – Property Development Company NV/Belgische Staat
   (Sprawa C-16/14) (1)
   
   ((Odesłanie prejudycjalne - Podatki - Szósta dyrektywa VAT - Artykuł 11 część A - Zrównanie przeznaczenia towaru z odpłatną dostawą - Przeznaczenie budynku na działalność zwolnioną z podatku VAT - Podstawa opodatkowania w odniesieniu do tego przeznaczenia - Odsetki od kapitału pożyczonego uiszczone w trakcie budowy budynku))
   (2015/C 205/10)
   Język postępowania: niderlandzki
   
      Sąd odsyłający
   
   Hof van Beroep te Gent
   
      Strony w postępowaniu głównym
   
   
      Strona skarżąca: – Property Development Company NV
   
      Strona pozwana: Belgische Staat
   
      Sentencja
   
   Artykuł 11 część A ust. 1 lit. b) szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych – wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku należy interpretować w ten sposób, że w przypadku takim jak rozpatrywany w sprawie w postępowaniu głównym podstawę opodatkowania do celów obliczenia podatku od wartości dodanej od przeznaczenia w rozumieniu art. 5 ust. 7 lit. b) tej dyrektywy budynku, który podatnik zbudował, stanowi cena zakupu, w momencie tego przeznaczenia, budynków, których położenie, rozmiar i inne zasadnicze właściwości są podobne do położenia, rozmiaru i zasadniczych właściwości rozpatrywanego budynku. W tym zakresie bez znaczenia jest kwestia, czy część tej ceny zakupu pochodzi z zapłaty odsetek od kapitału pożyczonego.
   
      (1)  Dz.U. C 102 z 7.4.2014.