CELEX: 62010CA0383
Language: fi
Date: 2013-06-06 00:00:00
Title: Asia C-383/10: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6.6.2013 — Euroopan komissio v. Belgian kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — SEUT 56 ja SEUT 63 artikla — ETA-sopimuksen 36 ja 40 artikla — Verolainsäädäntö — Verovapautus, joka on varattu maassa asuvien pankkien maksamille koroille ja jota ei sovelleta ulkomaille sijoittautuneiden pankkien maksamiin korkoihin)

3.8.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 225/2
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 6.6.2013 — Euroopan komissio v. Belgian kuningaskunta
   (Asia C-383/10) (1)
   
   (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - SEUT 56 ja SEUT 63 artikla - ETA-sopimuksen 36 ja 40 artikla - Verolainsäädäntö - Verovapautus, joka on varattu maassa asuvien pankkien maksamille koroille ja jota ei sovelleta ulkomaille sijoittautuneiden pankkien maksamiin korkoihin)
   2013/C 225/02
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Lyal ja F. Dintilhac)
   
      Vastaaja: Belgian kuningaskunta (asiamiehet: J. C. Halleux ja M. Jacobs)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — SEUT 56 ja 63 artiklan rikkominen — Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 36 ja 40 artiklan rikkominen — Palvelujen tarjoamisen vapauteen ja pääomien vapaaseen liikkuvuuteen kohdistuvat rajoitukset — Kansalliset säännökset, joissa säädetään verovapautuksesta, joka sovelletaan ainoastaan belgialaisten pankkien maksamiin korkoihin mutta ei sellaisten pankkien, joilla on kotipaikka jossakin muussa jäsenvaltiossa, maksamiin korkoihin — Syrjivä verotus
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut SEUT 56 artiklan ja Euroopan talousalueesta 2.5.1992 tehdyn sopimuksen 36 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se on ottanut käyttöön ja pitänyt voimassa järjestelmän, jolla verotetaan syrjivästi ulkomailla asuvien pankkien maksamia korkoja yksinomaan Belgiassa asuvien pankkien maksamiin korkoihin sovellettavan verovapautuksen takia.
            
         
               2)
            
            
               Belgian kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 274, 9.10.2010.