CELEX: 62018CA0812
Language: cs
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Věc C-812/18 P: Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 4. června 2020 – Terna SpA v. Evropská komise („Kasační opravný prostředek – Energetika – Projekty společného zájmu Evropské unie – Finanční pomoc Unie poskytnutá na dva projekty v oblasti transevropských energetických sítí – Směrnice 2004/17/ES – Článek 37 – Subdodávky – Článek 40 odst. 3 písm. c) – Přímé zadání – Technické důvody – Rámcová dohoda – Snížení původně poskytnuté finanční pomoci v důsledku finančního auditu – Vrácení původně vyplacených částek“)

10.8.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 262/4
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 4. června 2020 – Terna SpA v. Evropská komise
      (Věc C-812/18 P) (1)
      
      („Kasační opravný prostředek - Energetika - Projekty společného zájmu Evropské unie - Finanční pomoc Unie poskytnutá na dva projekty v oblasti transevropských energetických sítí - Směrnice 2004/17/ES - Článek 37 - Subdodávky - Článek 40 odst. 3 písm. c) - Přímé zadání - Technické důvody - Rámcová dohoda - Snížení původně poskytnuté finanční pomoci v důsledku finančního auditu - Vrácení původně vyplacených částek“)
      (2020/C 262/05)
      Jednací jazyk: italština
      
         Účastnice řízení
      
      
         Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Terna SpA (zástupci: F. Covone, A. Police, L. Di Via, D. Carria a F. Degni, avvocati)
      
         Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: O. Beynet, M. Ilkova, G. Gattinara a P. Ondrůšek, zmocněnci)
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  Kasační opravný prostředek se zčásti odmítá a zčásti zamítá.
               
            
                  2)
               
               
                  Společnosti Terna SpA se ukládá náhrada nákladů řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 72, 25.2.2019.