CELEX: 62019CA0930
Language: da
Date: 2021-09-02 00:00:00
Title: Sag C-930/19: Domstolens dom (Store Afdeling) af 2. september 2021 — X mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil du Contentieux des Étrangers — Belgien) (Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2004/38/EF – artikel 13, stk. 2 – ret til ophold for familiemedlemmer til en unionsborger – ægteskab mellem en unionsborger og en tredjelandsstatsborger – bevarelse, i tilfælde af skilsmisse, af opholdsretten for en tredjelandsstatsborger, der har været udsat for vold i hjemmet begået af dennes ægtefælle – forpligtelse til at godtgøre, at der foreligger tilstrækkelige midler – fravær af en sådan forpligtelse i direktiv 2003/86/EF – gyldighed – Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – artikel 20 og 21 – ligebehandling – forskellig behandling i forhold til, om referencepersonen er unionsborger eller tredjelandsstatsborger – manglende sammenlignelighed mellem situationerne)

25.10.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 431/24
            
         
      Domstolens dom (Store Afdeling) af 2. september 2021 — X mod État belge (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil du Contentieux des Étrangers — Belgien)
      (Sag C-930/19) (1)
      
      (Præjudiciel forelæggelse - direktiv 2004/38/EF - artikel 13, stk. 2 - ret til ophold for familiemedlemmer til en unionsborger - ægteskab mellem en unionsborger og en tredjelandsstatsborger - bevarelse, i tilfælde af skilsmisse, af opholdsretten for en tredjelandsstatsborger, der har været udsat for vold i hjemmet begået af dennes ægtefælle - forpligtelse til at godtgøre, at der foreligger tilstrækkelige midler - fravær af en sådan forpligtelse i direktiv 2003/86/EF - gyldighed - Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder - artikel 20 og 21 - ligebehandling - forskellig behandling i forhold til, om referencepersonen er unionsborger eller tredjelandsstatsborger - manglende sammenlignelighed mellem situationerne)
      (2021/C 431/25)
      Processprog: fransk
      
         Den forelæggende ret
      
      Conseil du Contentieux des Étrangers
      
         Parter i hovedsagen
      
      
         Sagsøger: X
      
         Sagsøgt: État belge
      
         Konklusion
      
      Behandlingen af den forelæggende rets præjudicielle spørgsmål har intet frembragt, der i lyset af artikel 20 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder kan rejse tvivl om gyldigheden af artikel 13, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/38/EF af 29. april 2004 om unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område, om ændring af forordning (E(Ø)F) nr. 1612/68 og om ophævelse af direktiv 64/221/EØF, 68/360/EØF, 72/194/EØF, 73/148/EØF, 75/34/EØF, 75/35/EØF, 90/364/EØF, 90/365/EØF og 93/96/EØF.
      
         (1)  EUT C 77 af 9.3.2020.