CELEX: 62020TN0525
Language: nl
Date: 2020-08-14 00:00:00
Title: Zaak T-525/20: Beroep ingesteld op 14 augustus 2020 — ITD en Danske Fragtmænd / Commissie

16.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 390/38
            
         
      Beroep ingesteld op 14 augustus 2020 — ITD en Danske Fragtmænd / Commissie
      (Zaak T-525/20)
      (2020/C 390/55)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport (Padborg, Denemarken) en Danske Fragtmænd A/S (Åbyhøj, Denemarken) (vertegenwoordiger: L. Sandberg-Mørch, lawyer)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  besluit C(2020) 3006 final van de Europese Commissie van 12 mei 2020 in staatssteunzaak SA. 52489 (2018/FC) — Denemarken, en in staatssteunzaak SA. 52658 (2018/FC) — Zweden (Vermeende staatssteun aan PostNord Logistics) nietig verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie verwijzen in de kosten van verzoeksters.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters één enkel middel aan dat eraan is ontleend dat de Commissie haar verplichting niet is nagekomen om een formele onderzoeksprocedure in te leiden.
      
                  —
               
               
                  Verzoeksters verwijzen naar bewijzen waaruit blijkt dat zich ernstige problemen hebben voorgedaan met betrekking tot de duur en de omstandigheden van het vooronderzoek.
               
            
                  —
               
               
                  Verzoeksters verwijzen voorts ernaar dat het onderzoek van verweerster inzake de toerekenbaarheid van de kapitaalinjectie onvoldoende en onvolledig was en in het bijzonder verwijzen zij naar:
                  
                              —
                           
                           
                              het feit dat het onderzoek onvoldoende en onvolledig was, aangezien de Commissie zich niet heeft gebaseerd op juiste, betrouwbare en samenhangende gegevens;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ernstige moeilijkheden die blijken uit het feit dat de Commissie ten onrechte heeft vastgesteld dat het besluit tot toekenning van de kapitaalinjectie door PostNord Group AB was genomen en niet door PostNord AB;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              ernstige moeilijkheden die blijken uit het feit dat de Commissie ten onrechte heeft vastgesteld dat het besluit van de raad van bestuur van PostNord AB om de kapitaalinjectie te verstrekken, niet kan worden toegerekend aan de Deense en de Zweedse staat.
                           
                        
            
                  —
               
               
                  Verzoeksters verwijzen ten slotte ernaar dat het onderzoek inzake de kruissubsidiëring van de kosten van PostNord Logistics door Post Danmark A/S onvoldoende en onvolledig was.