CELEX: 31990D0631
Language: sl
Date: 1990-11-30 00:00:00
Title: Sklep Komisije z dne 30. novembra 1990 o spremembi Sklepa 89/196/EGS, Euratom, ESPJ o določitvi podrobnih pravil za deklasifikacijo dokumentov, za katere velja poklicna ali poslovna skrivnost

Pomembno pravno obvestilo

|

31990D0631

Uradni list L 340 , 06/12/1990 str. 0024 - 0024 finska posebna izdaja: poglavje 17 zvezek 1 str. 0110  švedska posebna izdaja: poglavje 17 zvezek 1 str. 0110 

		Sklep Komisijez dne 30. novembra 1990o spremembi Sklepa 89/196/EGS, Euratom, ESPJ o določitvi podrobnih pravil za deklasifikacijo dokumentov, za katere velja poklicna ali poslovna skrivnost(90/631/Euratom, ESPJ, EGS)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS, Euratom) št. 354/83 z dne 1. februarja 1983 o odpiranju arhivskega gradiva Evropske gospodarske skupnosti in Evropske skupnosti za atomsko energijo javnosti [1], in zlasti člena 9 Uredbe,ob upoštevanju Odločbe Komisije št. 359/83/ESPJ z dne 8. februarja 1983 o odpiranju arhivskega gradiva Evropske skupnosti za premog in jeklo [2] javnosti, in zlasti člena 9 Odločbe,ker se po pravilih, ki urejajo odpiranje arhivskega gradiva Skupnosti javnosti, listine in evidence, za katere velja poklicna ali poslovna skrivnost, ne smejo odpreti za javnost, razen če zadevna oseba ali podjetje ne nasprotuje; ker mora v ta namen Komisija najaviti svoj namen, da bo odprla za javnost listine in evidence;ker se bo z odpiranjem gradiva Evropske gospodarske skupnosti javnosti število listin, za katere se lahko odpravi tajnost, znatno povečalo;ker se predhodno obveščanje posameznih oseb ali podjetij pogosto izkaže za težko, zlasti v primeru spremembe naslova ali pravnega statusa;ker bi bila zaradi zagotovitve, da bo postopek odpiranja arhivskega gradiva Skupnosti javnosti potekal učinkovito, potrebna določba, ki bi omogočila Komisiji, da obvesti zadevne osebe ali podjetja z obvestilom, objavljenim v Uradnem listu Evropskih skupnosti,SKLENILA:Člen 1Člen 1 Odločbe Komisije 89/196/EGS, Euratom, ESPJ [3] se nadomesti z naslednjim:"Člen 1Za namene uporabe člena 4 Uredbe (EGS, Euratom) št. 354/83 ali člena 4 Odločbe Komisije št. 359/83/ESPJ Komisija objavi obvestilo v Uradnem listu Evropskih skupnosti, s katerim obvesti zadevne osebe ali podjetja, da namerava odpreti za javnost listino ali evidenco, za katero velja obveznost poklicne ali poslovne skrivnosti, in povabi zadevno osebo ali podjetje, da predloži kakršne koli ugovore v roku osmih tednov. Če v tem obdobju ni nobenega ugovora, se listina ali evidenca odpre za javnost."Člen 2Ta sklep se začne uporabljati 30. novembra 1990.V Bruslju, 30. novembra 1990Za KomisijoJacques DelorsPredsednik[1] UL L 43, 15.2.1983, str. 1.[2] UL L 43, 15.2.1983, str. 14.[3] UL L 73, 17.3.1989, str. 52.--------------------------------------------------