CELEX: 31999D0312
Language: da
Date: 1999-04-29 00:00:00
Title: 1999/312/EF: Rådets beslutning af 29. april 1999 om ændring af beslutning 93/383/EØF om referencelaboratorier til kontrol med marine biotoksiner

Avis juridique important

|

31999D0312

1999/312/EF: Rådets beslutning af 29. april 1999 om ændring af beslutning 93/383/EØF om referencelaboratorier til kontrol med marine biotoksiner  

EF-Tidende nr. L 120 af 08/05/1999 s. 0037 - 0039

RÅDETS BESLUTNINGaf 29. april 1999om ændring af beslutning 93/383/EØF om referencelaboratorier til kontrol med marine biotoksiner(1999/312/EF)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 43,under henvisning til forslag fra Kommissionen(1),under henvisning til udtalelser fra Europa-Parlamentet(2),under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg(3), ogud fra følgende betragtninger:(1) I artikel 3 i beslutning 93/383/EØF(4) omtales EF-referencelaboratoriet til kontrol med marine biotoksiner; dette laboratorium har ændret navn, og artikel 3 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed;(2) beslutning 93/383/EØF indeholder ikke en procedure for hurtig ændring af bilaget; det bør derfor gøres muligt for Kommissionen at foretage en ændring af dette bilag som følge af en meddelelse fra en medlemsstat;(3) beslutning 93/383/EØF indeholder i bilaget en liste over de nationale referencelaboratorier, som de enkelte medlemsstater har udpeget til kontrol med marine biotoksiner;(4) de laboratorier, der oprindelig blev udpeget af Tyskland, Belgien, Spanien, Finland, Grækenland, Italien, Det Forenede Kongerige og Sverige som nationale referencelaboratorier til kontrol med marine biotoksiner, udfører ikke længere de opgaver, de blev udpeget til, eller har i mellemtiden ændret navn eller firmanavn; følgelig bør bilaget til beslutning 93/383/EØF ændres for at tage hensyn til medlemsstaternes meddelelser om de nationale referencelaboratorier -VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:Artikel 1I beslutning 93/383/EØF foretages følgende ændringer:1) Artikel 3 affattes således: "Artikel 3'Laboratorio de biotoxinas marinas del Area de Sanidad' i Vigo udpeges som EF-referencelaboratorium til kontrol med marine biotoksiner."2) Følgende led føjes til artikel 4: "- det bistår, for så vidt angår restkoncentrationer, de nationale referencelaboratorier med at indføre et passende kvalitetsstyringssystem, der er baseret på principperne om god laboratoriepraksis (GLP) og kriterierne EN 45 000."3) Efter artikel 5 tilføjes følgende artikel: "Artikel 5aBilaget til denne beslutning ændres efter behov af Kommissionen, når en medlemsstat har forelagt den en meddelelse vedrørende sit nationale referencelaboratorium til kontrol med marine biotoksiner.Kommissionen offentliggør listen over de nationale referencelaboratorier samt ajourføringer heraf i De Europæiske Fællesskabers Tidende."Artikel 2Bilaget til beslutning 93/383/EØF erstattes af bilaget i bilaget til nærværende beslutning.Artikel 3Denne beslutning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Artikel 4Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.Udfærdiget i Luxembourg, den 29. april 1999.På Rådets vegneW. MÜLLERFormand(1) EFT C 331 af 6.11.1996, s. 12, og EFT C 189 af 20.6.1997, s. 9.(2) EFT C 200 af 30.6.1997, s. 257, og udtalelse af 13. april 1999 (endnu ikke offentliggjort i EFT).(3) EFT C 66 af 3.3.1997, s. 47.(4) EFT L 166 af 8.7.1993, s. 31.BILAG"BILAGBelgien og Luxembourg:- Ministère des Affaires Sociales, de la Santé Publique et de l'EnvironnementInstitut Scientifique de la Santé Publique - Louis PasteurSection Denrées AlimentairesDépartement Pharmaco-BromatologieRue Juliette Wytsman 14 B - 1050 BruxellesDanmark:- The Danish Veterinary and Food AdministrationInstitute of Food Research and NutritionMørkhøj Bygade 19 DK - 2860 SøborgTyskland:- Bundesinstitut für gesundheitlichenVerbraucherschutz und VeterinärmedizinPostfach 330013 D - 14191 BerlinGrækenland:- Ινστιτούτο Υγιεινής Τροφίμων Θεσσαλονίκης 28ης Οκτωβρίου 80 GR - 54627 ΘεσσαλονίκηSpanien:- Laboratorio de Biotoxinas MarinasArea de SanidadEstación Marítima s/n E - 36271 VigoFrankrig:- Laboratoire central d'hygiène alimentaire 43, rue de Dantzig F - 75015 ParisIrland:- Fisheries Research Center Abbotstown IRL - Dublin 15Italien:- Centro Ricerche Marine Viale Vespucci 2 I - 47042 Cesenatico (FO)Nederlandene:- Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne (RIVM) Postbus 1 NL - 3720 BA BilthovenPortugal:- Laboratório do Instituto Nacional de Investigação das Pescas (INIP) Av. Brasília s/n P - 1400 LisboaFinland:- Tullilaboratorio/Tullaboratoriet PL/PB 53 FIN - 02151 Espoo/EsboSverige:- Institutionen för klinisk bakteriologiGöteborgs universitetS - 41124 GöteborgDet Forenede Kongerige:- Marine Laboratory PO Box 101 , Victoria Road UK - Aberdeen AB11 9 DB ."