CELEX: 31987L0243
Language: fi
Date: 1987-04-23 00:00:00
Title: Komission direktiivi 87/243/ETY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 1987, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY liitteiden muuttamisesta karbadoksin osalta

Avis juridique important

|

31987L0243

Komission direktiivi 87/243/ETY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 1987, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY liitteiden muuttamisesta karbadoksin osalta  

Virallinen lehti nro L 110 , 25/04/1987 s. 0034 - 0034 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 23 s. 0123  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 23 s. 0123 

KOMISSION DIREKTIIVI,annettu 23 päivänä huhtikuuta 1987,eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY liitteiden muuttamisesta karbadoksin osalta (87/243/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 86/525/ETY(), ja erityisesti sen 7 artiklan,sekä katsoo, ettäEuroopan yhteisöjen tuomioistuimen presidentin 8 päivänä huhtikuuta 1987 asiassa 65-87 R tekemän päätöksen mukaisesti on toteutettava toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että karbadoksia pidetään direktiivin 70/524/ETY liitteen II mukaisena lisäaineena, kunnes on saatettu loppuun menettely, jonka tarkoituksena on aineen sisällyttäminen mainitun direktiivin liitteeseen I tai kunnes tuomioistuin tekee päätöksen tässä asiassa, jatässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:1 artikla Korvataan direktiivin 70/524/ETY liitteessä II olevassa J ryhmässä "Kasvunsääteet" N:o 2 kohdassa "Karbadoksi" "Luvan viimeinen voimassaolopäivä" sarakkeen päivämäärä 3.12.1986 päivämäärällä 30.11.1987.2 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 23 päivänä huhtikuuta 1987.Komission puolestaFrans ANDRIESSENVarapuheenjohtaja() EYVL N:o L 270, 14.12.1970, s. 1() EYVL N:o L 310, 5.11.1986, s. 19