CELEX: 62010TA0053
Language: mt
Date: 2011-10-18 00:00:00
Title: Kawża T-53/10: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat- 18 ta’ Ottubru 2011 — Reisenthel vs UASI — Dynamic Promotion (kaxxi li jistgħu jitqiegħdu fuq xulxin u basktijiet) ( “Disinn Komunitarju — Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità — Ċaħda tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità mid-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni — Notifikazzjoni tad-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni permezz ta’ faks — Appell quddiem il-Bord tal-Appell — Nota li tispjega l-aggravji tal-appell — Terminu għal preżentata — Ammissibbiltà tal-appell — Artikolu 57 tar-Regolament (KE) Nru 6/2002 — Rettifika ta’ deċiżjoni — Artikolu 39 tar-Regolament (KE) Nru 2245/2002 — Prinċipju ġenerali ta’ dritt li jawtorizza l-irtirar ta’ deċiżjoni illegali” )

26.11.2011   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 347/29
            
         Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-18 ta’ Ottubru 2011 — Reisenthel vs UASI — Dynamic Promotion (kaxxi li jistgħu jitqiegħdu fuq xulxin u basktijiet)
   (Kawża T-53/10) (1)
   
   (Disinn Komunitarju - Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità - Ċaħda tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità mid-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni - Notifikazzjoni tad-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni permezz ta’ faks - Appell quddiem il-Bord tal-Appell - Nota li tispjega l-aggravji tal-appell - Terminu għal preżentata - Ammissibbiltà tal-appell - Artikolu 57 tar-Regolament (KE) Nru 6/2002 - Rettifika ta’ deċiżjoni - Artikolu 39 tar-Regolament (KE) Nru 2245/2002 - Prinċipju ġenerali ta’ dritt li jawtorizza l-irtirar ta’ deċiżjoni illegali)
   2011/C 347/45
   Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: Peter Reisenthel (Gilching, il-Ġermanja) (rappreżentant: E. Aliki Busse, avukat)
   
      Konvenut: L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade marks u Disinni) (rappreżentanti: inizjalment minn S. Schäffner, sussegwentement minn R. Manea u G. Schneider, bħala aġenti)
   
      Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-UASI: Dynamic Promotion Co. Ltd (Bangkok, it-Tajlandja)
   
      Suġġett
   
   Rikors ippreżentat, minn naħa, kontra d-deċiżjoni tat-Tielet Bord tal-Appell tal-UASI, tas-6 ta’ Novembru 2009, kif irrettifikata bid-deċiżjoni tal-10 ta’ Diċembru 2009 (Każ R 621/2009-3), u, min-naħa l-oħra, kontra d-deċiżjoni tat-Tielet Bord tal-Appell tal-UASI, tat-22 ta’ Marzu 2010 (Każ R 621/2009-3), dwar talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn Peter Reisenthel u Dynamic Promotion Co. Ltd.
   
      Dispożittiv
   
   
               (1)
            
            
               Id-deċiżjoni tat-Tielet Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern Trade marks u Disinni) (UASI) tat-22 ta’ Marzu 2010 (Każ R 621/2009-3) hija annullata sa fejn tirrigwarda t-talba għal rettifika ta’ Peter Reisenthel tat-23 ta’ Diċembru 2009.
            
         
               (2)
            
            
               Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
            
         
               (3)
            
            
               Kull parti għandha tbati l-ispejjeż tagħha.
            
         
      (1)  ĠU C 100, 17.04.2010.