CELEX: 32005R1460
Language: nl
Date: 2005-09-08 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 1460/2005 van de Commissie van 8 september 2005 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 747/2001 van de Raad betreffende de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten en referentiehoeveelheden voor bepaalde producten van oorsprong uit Algerije

9.9.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 233/11
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 1460/2005 VAN DE COMMISSIE
   
   van 8 september 2005
   tot wijziging van Verordening (EG) nr. 747/2001 van de Raad betreffende de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten en referentiehoeveelheden voor bepaalde producten van oorsprong uit Algerije
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 747/2001 van de Raad van 9 april 2001 betreffende de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten en referentiehoeveelheden voor producten die voor preferenties in aanmerking komen op grond van overeenkomsten met bepaalde landen in het Middellandse-Zeegebied en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1981/94 en (EG) nr. 934/95 (1), en met name op artikel 5, lid 1, onder b),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Bij zijn besluit van 18 juli 2005 (2) heeft de Raad de Euro-mediterrane overeenkomst goedgekeurd waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Volksrepubliek Algerije, anderzijds.
            
         
               (2)
            
            
               In die overeenkomst zijn voor bepaalde producten van oorsprong uit Algerije tariefconcessies vastgesteld die binnen de maxima van de communautaire tariefcontingenten en in het kader van de referentiehoeveelheden van toepassing zijn.
            
         
               (3)
            
            
               Voor de tenuitvoerlegging van de tariefcontingenten en de referentiehoeveelheden dient Verordening (EG) nr. 747/2001 te worden gewijzigd.
            
         
               (4)
            
            
               Aangezien Verordening (EEG) nr. 3590/85 van de Commissie van 18 december 1985 betreffende het bij de invoer van wijn, druivensap en druivenmost voorgeschreven attest en analyseverslag (3) is ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 883/2001 van de Commissie van 24 april 2001 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad met betrekking tot het handelsverkeer van producten van de wijnbouwsector met derde landen (4), dient de verwijzing in Verordening (EG) nr. 747/2001 naar Verordening (EEG) nr. 3590/85 terwille van de duidelijkheid te worden vervangen door een nieuwe verwijzing naar Verordening (EG) nr. 883/2001.
            
         
               (5)
            
            
               Voor het jaar 2005 dienen de hoeveelheden van de nieuwe tariefcontingenten te worden berekend in verhouding tot de basishoeveelheden die in de overeenkomst zijn gespecificeerd, rekening houdend met het gedeelte van de periode dat vóór de datum van inwerkingtreding van de overeenkomst reeds is verstreken.
            
         
               (6)
            
            
               Ter vergemakkelijking van het beheer voor het jaar 2005 van de twee in Verordening (EG) nr. 747/2001 voor wijn van oorsprong uit Algerije reeds bestaande tariefcontingenten, dienen in het kader van die contingenten ingevoerde hoeveelheden in mindering te worden gebracht op de daarmee overeenkomende tariefcontingenten die waren geopend in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 747/2001, zoals gewijzigd bij deze verordening.
            
         
               (7)
            
            
               Aangezien de overeenkomst van toepassing is met ingang van 1 september 2005 dient deze verordening met ingang van dezelfde datum van toepassing te zijn.
            
         
               (8)
            
            
               De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Verordening (EG) nr. 747/2001 wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Artikel 3 wordt vervangen door de volgende tekst:
               „Artikel 3
               Bijzondere voorwaarden inzake tariefcontingenten voor bepaalde wijnen
               Om in aanmerking te komen voor de communautaire tariefcontingenten die in de bijlagen I tot en met III zijn vermeld onder de volgnummers 09.1001, 09.1107 en 09.1205, dienen deze wijnen vergezeld te gaan van hetzij een certificaat van benaming van oorsprong, opgesteld door de bevoegde instantie van Algerije, Marokko of Tunesië, overeenkomstig het model dat in bijlage XII is opgenomen, hetzij van een VI 1-document of een VI 2-uittreksel waarop de vereiste vermeldingen zijn aangebracht overeenkomstig artikel 32, lid 2, van Verordening (EG) nr. 883/2001.”.
            
         
               2)
            
            
               Bijlage I wordt vervangen door de tekst die is opgenomen in de bijlage bij deze verordening.
            
         Artikel 2
   Voor het jaar 2005 worden de hoeveelheden van de communautaire tariefcontingenten waarvoor de contingentsperiode aanvangt voor de datum van inwerkingtreding van de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Volksrepubliek Algerije, anderzijds, behalve voor de hoeveelheden van de tariefcontingenten voor wijn met de volgnummers 09.1001 en 09.1003, verlaagd in verhouding tot het gedeelte van de periode die voorafgaande aan die datum reeds is verstreken.
   Artikel 3
   Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Zij is van toepassing met ingang van 1 september 2005.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 8 september 2005.
      
         
            Voor de Commissie
         
         László KOVÁCS
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 109 van 19.4.2001, blz. 2. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 503/2005 van de Commissie (PB L 83 van 1.4.2005, blz. 13).
   
      (2)  Nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad.
   
      (3)  PB L 343 van 20.12.1985, blz. 20.
   
      (4)  PB L 128 van 10.5.2001, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 908/2004 van de Commissie (PB L 163 van 30.4.2004, blz. 56).
   
      BIJLAGE
      
         
            „BIJLAGE I
            ALGERIJE
            Onverminderd de bepalingen voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur wordt de omschrijving van de goederen geacht slechts een indicatieve waarde te hebben, aangezien in het kader van deze bijlage het preferentiestelsel bepaald wordt door de GN-codes die van toepassing zijn op het ogenblik dat deze verordening wordt aangenomen. Daar waar de GN-code wordt voorafgegaan door de aanduiding „ex”, wordt het preferentiestelsel zowel door de strekking van de GN-codes als door de bijbehorende omschrijving bepaald.
            DEEL A:
            Tariefcontingenten
            
                        Volgnummer
                     
                     
                        GN-code
                     
                     
                        Taric-onderverdeling
                     
                     
                        Omschrijving
                     
                     
                        Contingentsperiode
                     
                     
                        Omvang van het contingent
                        (in t netto gewicht)
                     
                     
                        Contingentrecht
                     
                  
                        09.1002
                     
                     
                        0409 00 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Natuurhoning
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        100
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1004
                     
                     
                        0603
                     
                     
                         
                     
                     
                        Afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen, voor bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        100
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1005
                     
                     
                        0604
                     
                     
                         
                     
                     
                        Loof, bladeren, twijgen, takken en andere delen van planten, zonder bloemen, bloesems of bloemknoppen, alsmede grassen, mossen en korstmossen, voor bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        100
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1006
                     
                     
                        ex 0701 90 50
                     
                     
                         
                     
                     
                        Nieuwe aardappelen, vers of gekoeld
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.3.
                     
                     
                        5 000
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1007
                     
                     
                        0809 10 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Abrikozen, vers
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        1 000
                     
                     
                        Vrijstelling (1)
                        
                     
                  
                        09.1008
                     
                     
                        0810 10 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Aardbeien, vers
                     
                     
                        van 1.11. t/m 31.3.
                     
                     
                        500
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1009
                     
                     
                        1509
                     
                     
                         
                     
                     
                        Olijfolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        1 000
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        1510 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Andere olie en fracties daarvan, uitsluitend verkregen uit olijven, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd, mengsels daarvan met olijfolie of fracties daarvan, bedoeld bij post 1509, daaronder begrepen
                     
                  
                        09.1010
                     
                     
                        ex 1512 19 90
                     
                     
                        10
                     
                     
                        Zonnebloemzaadolie, geraffineerd
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        25 000
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1011
                     
                     
                        2002 10 10
                     
                     
                         
                     
                     
                        Gepelde tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        300
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1012
                     
                     
                        2002 90 31
                        2002 90 39
                        2002 90 91
                        2002 90 99
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, andere dan geheel of in stukken, met een gehalte aan droge stof van niet minder dan 12 gewichtspercenten
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        300
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1013
                     
                     
                        2009 50
                     
                     
                         
                     
                     
                        Tomatensap
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        09.1014
                     
                     
                        ex 2009 80 35
                     
                     
                        40, 91
                     
                     
                        Sap van abrikozen
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling (1)
                        
                     
                  
                        ex 2009 80 38
                     
                     
                        93, 97
                     
                  
                        ex 2009 80 79
                     
                     
                        40, 80
                     
                  
                        ex 2009 80 86
                     
                     
                        50, 80
                     
                  
                        ex 2009 80 89
                     
                     
                        50, 80
                     
                  
                        ex 2009 80 99
                     
                     
                        15, 92
                     
                  
                        09.1001
                     
                     
                        ex 2204 21 79
                     
                     
                        71
                     
                     
                        Wijn met een benaming van oorsprong die de volgende namen dragen: Aïn Bessem-Bouira, Médéa, Coteaux du Zaccar, Dahra, Coteaux de Mascara, Monts du Tessalah, Coteaux de Tlemcen, met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 15 % vol, in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        224 000 hl
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        ex 2204 21 80
                     
                     
                        71
                     
                  
                        ex 2204 21 84
                     
                     
                        51
                     
                  
                        ex 2204 21 85
                     
                     
                        71
                     
                  
                        09.1003
                     
                     
                        2204 10 19
                        2204 10 99
                     
                     
                         
                     
                     
                        Andere mousserende wijn
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        224 000 hl
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        2204 21 10
                        2204 21 79
                     
                     
                         
                     
                     
                        Andere wijn van verse druiven
                     
                  
                        ex 2204 21 80
                     
                     
                        71
                        79
                        80
                     
                  
                        2204 21 84
                     
                     
                         
                     
                  
                        ex 2204 21 85
                     
                     
                        71
                        79
                        80
                     
                  
                        ex 2204 21 94
                     
                     
                        20
                     
                  
                        ex 2204 21 98
                     
                     
                        20
                     
                  
                        ex 2204 21 99
                        2204 29 10
                        2204 29 65
                     
                     
                        10
                     
                  
                        ex 2204 29 75
                        2204 29 83
                     
                     
                        10
                     
                  
                        ex 2204 29 84
                     
                     
                        20
                     
                  
                        ex 2204 29 94
                     
                     
                        20
                     
                  
                        ex 2204 29 98
                     
                     
                        20
                     
                  
                        ex 2204 29 99
                     
                     
                        10
                     
                  
               
            DEEL B:
            Referentiehoeveelheden
            
                        Volgnummer
                     
                     
                        GN-code
                     
                     
                        Taric-onderverdeling
                     
                     
                        Omschrijving
                     
                     
                        Toepassingsperiode van de referentiehoeveelheid
                     
                     
                        Referentiehoeveelheid
                        (in t nettogewicht)
                     
                     
                        Recht in het kader van de referentiehoeveelheid
                     
                  
                        18.0410
                     
                     
                        0704 10 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Bloemkool, vers of gekoeld
                     
                     
                        van 1.1. t/m 14.4. en van 1.12. t/m 31.12.
                     
                     
                        1 000
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        0704 20 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Spruitjes, vers of gekoeld
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                  
                        0704 90
                     
                     
                         
                     
                     
                        Koolrabi, boerenkool en dergelijke eetbare kool van het geslacht Brassica, vers of gekoeld, andere dan bloemkool en spruitjes
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                  
                        18.0420
                     
                     
                        0709 52 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Truffels, vers of gekoeld
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        100
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0430
                     
                     
                        ex 2005 10 00
                     
                     
                        10
                        20
                        40
                     
                     
                        Gehomogeniseerde asperges, wortelen en mengsels van groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0440
                     
                     
                        ex 2005 10 00
                     
                     
                        30
                        80
                     
                     
                        Andere gehomogeniseerde groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan asperges, wortelen en mengsels van groenten
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0450
                     
                     
                        2005 51 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Bonen, gedopt, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0460
                     
                     
                        2005 60 00
                     
                     
                         
                     
                     
                        Asperges, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0470
                     
                     
                        2005 90 50
                     
                     
                         
                     
                     
                        Artisjokken, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0480
                     
                     
                        2005 90 60
                     
                     
                         
                     
                     
                        Wortelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0490
                     
                     
                        2005 90 70
                     
                     
                         
                     
                     
                        Mengsels van groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0500
                     
                     
                        2005 90 80
                     
                     
                         
                     
                     
                        Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0510
                     
                     
                        2007 91 90
                     
                     
                         
                     
                     
                        Jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpasta, door koken of stoven van citrusvruchten verkregen, met een suikergehalte van niet meer dan 13 gewichtspercenten, andere dan gehomogeniseerde bereidingen
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0520
                     
                     
                        2007 99 91
                     
                     
                         
                     
                     
                        Appelmoes, met een suikergehalte van niet meer dan 13 gewichtspercenten
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling
                     
                  
                        18.0530
                     
                     
                        2007 99 98
                     
                     
                         
                     
                     
                        Jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpasta, door koken of stoven van ander fruit verkregen, met een suikergehalte van niet meer dan 13 gewichtspercenten, andere dan gehomogeniseerde bereidingen
                     
                     
                        van 1.1. t/m 31.12.
                     
                     
                        200
                     
                     
                        Vrijstelling”
                     
                  
      
      
         (1)  De vrijstelling is uitsluitend van toepassing op het ad valorem recht.