CELEX: 62007TA0003
Language: ro
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Cauza T-3/07: Hotărârea Tribunalului din 16 septembrie 2013 — Spania/Comisia [ „Fondul de coeziune — Regulamentul (CE) nr. 1164/94 — Fondul de coeziune — Regulamentul (CE) nr. 1164/94 — Proiecte de infrastructură de mediu puse în aplicare pe teritoriul Andaluziei (Spania) — Desființarea în parte a sprijinului financiar — Achiziții publice de servicii și de lucrări — Criterii de atribuire — Publicitate — Eligibilitatea cheltuielilor — Stabilirea corecțiilor financiare — Articolul H alineatul (2) din anexa II la Regulamentul nr. 1164/94 — Proporționalitate” ]

9.11.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 325/20
            
         Hotărârea Tribunalului din 16 septembrie 2013 — Spania/Comisia
   (Cauza T-3/07) (1)
   
   (Fondul de coeziune - Regulamentul (CE) nr. 1164/94 - Fondul de coeziune - Regulamentul (CE) nr. 1164/94 - Proiecte de infrastructură de mediu puse în aplicare pe teritoriul Andaluziei (Spania) - Desființarea în parte a sprijinului financiar - Achiziții publice de servicii și de lucrări - Criterii de atribuire - Publicitate - Eligibilitatea cheltuielilor - Stabilirea corecțiilor financiare - Articolul H alineatul (2) din anexa II la Regulamentul nr. 1164/94 - Proporționalitate)
   2013/C 325/32
   Limba de procedură: spaniola
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Regatul Spaniei (reprezentanți: inițial J. M. Rodríguez Cárcamo, ulterior A. Rubio González, abogados del Estado)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial A. Steiblytė și L. Escobar Guerrero, agenți, asistați de M. Canal Fontcuberta, avocat, ulterior de A. Steiblytė și S. Pardo Quintillán, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei Comisiei C(2006) 5103 din 20 octombrie 2006 prin care se reduce sprijinul financiar din Fondul de coeziune pentru cinci proiecte de infrastructură de mediu în curs de executare pe teritoriul Comunității Autonome Andaluzia (Spania)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Anulează articolele 2-6 din Deciziei Comisiei C(2006) 5103 din 20 octombrie 2006 prin care se reduce sprijinul financiar din Fondul de coeziune pentru cinci proiecte de infrastructură de mediu în curs de executare pe teritoriul Comunității Autonome Andaluzia (Spania), în măsura în care includ un cuantum de 476 460 de euro cu titlu de corecții financiare privind proiectele cu referințele 2000.ES.16.C.PE.004, 2000.ES.16.C.PE.025, 2000.ES.16.C.PE.066 și 2000.ES.16.C.PE.0138.
            
         
               2.
            
            
               Respinge acțiunea în rest.
            
         
               3.
            
            
               Regatul Spaniei și Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 56, 10.3.2007.