CELEX: 62009TB0359(01)
Language: et
Date: 2010-06-17 00:00:00
Title: Kohtuasi T-359/09: Üldkohtu 17. juuni 2010 . aasta määrus — Jurašinović versus nõukogu (Tühistamishagi — Juurdepääs dokumentidele — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Euroopa Liidu poolt Knin’i piirkonda (Horvaatia) saadetud vaatlejate raport — Ajutine meede — Vastuvõetamatus — Juurdepääsu võimaldamisest vaikimisi keelduv otsus — Põhjendatud huvi — Sõnaselge otsus, mis on vastu võetud pärast hagi esitamist — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

14.8.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 221/45
            
         Üldkohtu 17. juuni 2010. aasta määrus — Jurašinović versus nõukogu
   (Kohtuasi T-359/09) (1)
   
   (Tühistamishagi - Juurdepääs dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Euroopa Liidu poolt Knin’i piirkonda (Horvaatia) saadetud vaatlejate raport - Ajutine meede - Vastuvõetamatus - Juurdepääsu võimaldamisest vaikimisi keelduv otsus - Põhjendatud huvi - Sõnaselge otsus, mis on vastu võetud pärast hagi esitamist - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
   2010/C 221/75
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Ivan Jurašinović (Angers, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat A. Beguin)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: C. Fekete ja K. Zieleśkiewicz)
   
      Ese
   
   Esiteks nõue tühistada Euroopa Liidu Nõukogu 17. juuni 2009. aasta otsus, millega keeldutakse võimaldamast hagejal tutvuda Euroopa Liidu vaatlejate, kes olid Horvaatia Knini piirkonnas 1.-31. augustil 1995, raportitega ning dokumentidega viite all „ECMM RC Knin Log reports”, ning tühistada ka kordustaotluse alusel vaikimisi vastu võetud keelduv otsus, ning teiseks nõue kohustada nõukogu võimaldama taotletud dokumentidele elektroonilist juurdepääsu.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Vaja ei ole enam teha otsust Ivan Jurašinovići hagi nõuete kohta, millega taotletakse Euroopa Liidu Nõukogu vaikimisi tehtud otsuse tühistamist, millega viimane keeldub rahuldamast hageja kordustaotlust saada juurdepääsu Euroopa Liidu vaatlejate, kes olid Horvaatia Knini piirkonnas 1.-31. augustil 1995, raportitele ning dokumentidele viite all „ECMM RC Knin Log reports”.
            
         
               2.
            
            
               Lükata hagi ülejäänud osas vastuvõetamatuse tõttu tagasi.
            
         
               3.
            
            
               Kumbki pool kannab ise enda kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 267, 7.11.2009.