CELEX: 31972R2442
Language: el
Date: 1972-11-21 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2442/72 τού Συμβουλίου τής 21ης Νοεμβρίου 1972 περί αναστολής, γιά τά νέα Κράτη μέλη, τής εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 516/72 «περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς γραμμές τύπου σαΐτας μέ πούλμαν καί λεωφορεία μεταξύ τών Κρατών μελών» καί τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 517/72 «περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς τακτικές καί τίς ειδικές τακτικές γραμμές μέ πούλμαν καί λεωφορεία μεταξύ τών Κρατών μελών»

Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     213
 372R2442
 24 . 11 . 72                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                       'Αριθ. N 265/7
                                    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2442/72 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                    της 21ης Νοέμβριου 1972
                περί αναστολής, γιά τά νέα Κράτη μέλη, τής έφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 5 16/72
                «περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς γραμμές τύπου σαΐτας μέ πούλμαν καί λεωφορεία
                μεταξύ τών Κρατών μελών» καί τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 517/72 «περί θεσπίσεως κοινών
               κανόνων γιά τίς τακτικές καί τίς ειδικές τακτικές γραμμές μέ πούλμαν καί λεωφορεία μεταξύ τών
                                                         Κρατών μελών»
 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                          ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 Έχοντας ύπόψη :                                                                           "Αρθρο 1
 τή συνθήκη περί προσχωρήσεως νέων Κρατών μελών                    Στόν κανονισμό (ΕΟΚ)όριθ. 516/72 προστίθεται τό ακό­
 στήν Εύρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα καί στήν Εύρω­                λουθο άρθρο 25 :
 παϊκή Κοινότητα 'Ατομικής 'Ενεργείας, πού υπεγράφη
 στίς 22 'Ιανουαρίου 1972('), καί ίδίως τό άρθρο153 , τής             «"Αρθρο 25
 προσαρτημένης σ' αύτήν πράξεως(2),                                   Άπό τήν ημερομηνία προσχωρήσεως τών νέων Κρα­
                                                                      τών μελών στίς Εύρωπαϊκές Κοινότητες, άρχίζόυν νά
 τήν πρόταση τής 'Επιτροπής,                                          ισχύουν οί ακόλουθες διατάξεις :
  Εκτιμώντας :                                                        α) ή εφαρμογή του παρόντος κανονισμού στά νέα
 ότι τό άρθρο 23 τοΰ Κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 5 16/72 τοΰ                  Κράτη μέλη άναστέλλεται μέχρι τήν 1η 'Ιουλίου
 Συμβουλίου τής 28ης Φεβρουαρίου 1972 περί θεσπίσεως                      1973­
 κοινών κανόνων γιά τίς γραμμές τύπου σαΐτας μέ πούλμαν               β) ή ημερομηνία, πού άναφέρται στό άρθρο 24, ανα­
 καί λεωφορεία μεταξύ τών Κρατών μελών(3) καί τό άρ­                     στέλλεται, δσον άφορα τά νέα Κράτη μέλη , μέχρι
θρο 21 τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 517/72 τοΰ Συμβου­                     τήν 1η 'Απριλίου 1973 .»
 λίου περί θεσπίσεως κοινών κανόνων γιά τίς τακτικές καί
 τίς είδικές τακτικές γραμμές μέ πούλμαν καί λεωφορεία με­                                 "Αρθρο 2
 ταξύ τών Κρατών μελών(4), καθορίζει ως ήμερομηνία
 έφαρμογής τών κανονισμών αύτών τήν 1η 'Ιανουαρίου                 Στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 517/72 προστίθεται τό άκό­
 1973 * δτι, έξάλλου, τά Κράτη μέλη οφείλουν, βάσει τών            λουθο άρθρο 23 :
 άρθρων 24 καί 22, άντιστοίχως, τών προαναφερθέντων κα­               « Αρθρο 23
 νονισμών, γα θεσπίσουν πρίν άπό τήν 1η 'Οκτωβρίου                     Από τήν ήμερομηνία προσχωρήσεως τών νέων Κρα­
 1972, μετά άπό διαβουλεύσεις μέ τήν 'Επιτροπή , τίς νομο­            τών μελών στίς Εύρωπαϊκές Κοινότητες, άρχίζουν νά
θετικές, κανονιστικές καί διοικητικές διατάξεις, πού είναι            Ισχύουν οί άκόλουθες διατάξεις :
αναγκαίες γιά τήν έφαρμογή τών κανονισμών αύτών·
                                                                      α) ή έφαρμογή τοΰ παρόντος κανονισμοΰ στά νέα
δτι φαίνεται εύλογο νά γίνει δεκτό τό αίτημα τών νέων                    Κράτη μέλη άναστέλλεται μέχρι τήν 1η 'Ιουλίου
Κρατών μελών νά άνασταλεΐ μέχρι τήν 1η 'Ιουλίου 1973 ή                   1973·
ήμερομηνία έφαρμογής σ' αύτά τών κανονισμών (ΕΟΚ)
                                                                      β) ή ήμερομηνία, πού άναφέρεται στό άρθρο 22, άνα­
άριθ. 516/72 καί άριθ. 517/72·
                                                                         στέλλεται, δσον άφορα τά νέα Κράτη μέλη , μέχρι
δτι άκόμα, φαίνεται εύλογο νά γίνει δεκτό τό αίτημα τών                  τήν 1η 'Απριλίου 1973 .»
νέων Κρατών μελών νά άναβληθεϊ μέχρι τήν 1η 'Απριλίου
 1973 , ή ήμερομηνία, κατά τήν όποία πρέπει αύτά νά θεσπί­                                "Αρθρο 3
σουν τίς νομοθετικές, κανονιστικές καί διοικητικές διατά­
ξεις, πού είναι άναγκαϊες γιά τήν έφαρμογή τών κανονι­             Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά ίσχύει άπό τής προσχω­
σμών (ΕΟΚ) άριθ. 516/72 καί άριθ. 517/72,                          ρήσεως.
               Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ίσχύει άμεσα σέ κάθε Κρά­
               τος μέλος.
               Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 31 Νοεμβρίου 1972.                                Για τό Συμβούλιο
                                                                                               Ό Πρόεδρος
O    EE αριθ. N 73 , της 27 . 3 . 1972 , σ. 5 .
f)   ΕΕ άριθ. N 73 , τής 27. 3 . 1972, σ. 14.                                                P. LARDINOIS
(3)  ΕΕ άριθ. N 67,   τής 20. 3 . 1972, σ. 13 .
(4)  ΕΕ άριθ. N 67 , τής 20. 3 . 1972, σ. 19 .