CELEX: 62007TB0172
Language: bg
Date: 2008-06-02 00:00:00
Title: Дело T-172/07: Определение на Първоинстанционния съд от 2 юни 2008 г. — Atlantic Dawn и др./Комисия (Жалба за отмяна — Квоти за риболов — Регламент (ЕО) № 2371/2002 — Липса на пряко засягане — Недопустимост)

19.7.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 183/20
            
         Определение на Първоинстанционния съд от 2 юни 2008 г. — Atlantic Dawn и др./Комисия
   (Дело T-172/07) (1)
   
   (Жалба за отмяна - Квоти за риболов - Регламент (ЕО) № 2371/2002 - Липса на пряко засягане - Недопустимост)
   (2008/C 183/42)
   Език на производството: английски
   Страни
   
      Жалбоподатели: Atlantic Dawn Ltd (Killybegs, Donegal, Ирландия); Antarctic Fishing Co. Ltd (Killybegs, Donegal); Atlantean Ltd (Killybegs, Donegal); Killybegs Fishing Enterprises Ltd (Killybegs, Donegal); Doyle Fishing Co. Ltd (Killybegs, Donegal); Western Seaboard Fishing Co. Ltd (Killybegs, Donegal); O'Shea Fishing Co. Ltd (Killybegs, Donegal); Aine Fishing Co. Ltd (Burtonport, Donegal); Brendelen Ltd (Greencastle, Donegal); Cavankee Fishing Co. Ltd (Greencastle, Donegal); Ocean Trawlers Ltd (Killybegs, Donegal); Eileen Oglesby (Burtonport, Donegal); Noel McGing (Killybegs, Donegal); Mullglen (Dublin, Irlande); Bradan Fishing Co. Ltd (Sligo, Sligo, Ирландия); Larry Murphy (Castletownbere, Cork, Ирландия); Pauric Conneely (Claregalway, Galway, Ирландия); Thomas Flaherty (Kilronan, Aran Islands, Galway); Carmarose Trawling Co. Ltd (Killybegs, Donegal); Colmcille Fishing Ltd (Killybegs, Donegal) (представители: G. Hogan, SC, N. Travers, T. O'Sullivan, BL и D. Barry, solicitor)
   
      Ответник: Комисия на Европейските общности (представител: K. Banks)
   
      Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателите: Кралство Испания (представител: N. Díaz Abad, abogado del Estado)
   Предмет
   Искане за отмяна на Регламент (ЕО) № 147/2007 на Комисията от 15 февруари 2007 година за адаптиране на някои квоти за риболов от 2007 до 2012 г. съгласно член 23, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 2371/2002 на Съвета относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на Общата политика в областта на рибарството (ОВ L 46, стp. 10).
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Жалбата се отхвърля като недопустима.
            
         
               2)
            
            
               Жалбоподателите Atlantic Dawn Ltd и други понасят собствените си съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Комисията.
            
         
               3)
            
            
               Кралство Испания понася собствените си съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 170, 21.7.2007 г.