CELEX: 62015FN0051
Language: pl
Date: 2015-03-27 00:00:00
Title: Sprawa F-51/15: Skarga wniesiona w dniu 27 marca 2015 r. – FR/EASA

8.6.2015   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 190/37
            
         Skarga wniesiona w dniu 27 marca 2015 r. – FR/EASA
   (Sprawa F-51/15)
   (2015/C 190/45)
   Język postępowania: angielski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: FR (przedstawiciele: adwokaci L. Levi i A. Blot)
   
      Strona pozwana: Europejska Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA)
   
      Przedmiot i opis sporu
   
   Stwierdzenie nieważności decyzji w sprawie zwolnienia skarżącego z pracy po zakończeniu okresu próbnego oraz wniosek o odszkodowanie i zadośćuczynienie za rzekomo poniesioną szkodę i rzekomo doznaną krzywdę.
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               Stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 13 czerwca 2014 r.;
            
         
               —
            
            
               o ile zajdzie taka potrzeba, stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 18 grudnia 2014 r.;
            
         
               —
            
            
               w konsekwencji, nakazanie wypłaty odszkodowania za poniesioną szkodę w razie, gdyby skarżący nie został przywrócony do pracy w Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA);
            
         
               —
            
            
               nakazanie EASA wypłaty zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, oszacowanego ex aequo et bono tymczasowo na 5  800 EUR;
            
         
               —
            
            
               obciążenie EASA całością kosztów postępowania.