CELEX: 62019CA0511
Language: it
Date: 2021-04-15 00:00:00
Title: Causa C-511/19: Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 15 aprile 2021 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Areios Pagos — Grecia) — AB / Olympiako Athlitiko Kentro Athinon — Spyros Louis (Rinvio pregiudiziale – Politica sociale – Direttiva 2000/78/CE – Principio di parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro – Divieto di discriminazione fondata sull’età – Lavoratori collocati in riserva di manodopera fino alla risoluzione del loro contratto di lavoro – Riduzione retributiva e riduzione o perdita dell’indennità di licenziamento – Regime applicabile ai lavoratori del settore pubblico prossimi al pensionamento a tasso intero – Riduzione delle spese retributive del settore pubblico – Articolo 6, paragrafo 1 – Finalità legittima di politica sociale – Situazione di crisi economica)

7.6.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 217/6
            
         
      Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 15 aprile 2021 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Areios Pagos — Grecia) — AB / Olympiako Athlitiko Kentro Athinon — Spyros Louis
      (Causa C-511/19) (1)
      
      (Rinvio pregiudiziale - Politica sociale - Direttiva 2000/78/CE - Principio di parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro - Divieto di discriminazione fondata sull’età - Lavoratori collocati in riserva di manodopera fino alla risoluzione del loro contratto di lavoro - Riduzione retributiva e riduzione o perdita dell’indennità di licenziamento - Regime applicabile ai lavoratori del settore pubblico prossimi al pensionamento a tasso intero - Riduzione delle spese retributive del settore pubblico - Articolo 6, paragrafo 1 - Finalità legittima di politica sociale - Situazione di crisi economica)
      (2021/C 217/07)
      Lingua processuale: il greco
      
         Giudice del rinvio
      
      Areios Pagos
      
         Parti nel procedimento principale
      
      
         Ricorrente: AB
      
         Convenuto: Olympiako Athlitiko Kentro Athinon — Spyros Louis
      
         Dispositivo
      
      L’articolo 2 e l’articolo 6, paragrafo 1, della direttiva 2000/78/CE del Consiglio, del 27 novembre 2000, che stabilisce un quadro generale per la parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro, devono essere interpretati nel senso che essi non ostano a una normativa nazionale in forza della quale i lavoratori del settore pubblico che soddisfano, nel corso di un determinato periodo, le condizioni per percepire una pensione a tasso intero sono collocati in un regime di riserva di manodopera fino alla risoluzione del loro contratto di lavoro, il che comporta una riduzione della loro retribuzione, una perdita del loro eventuale avanzamento di carriera, nonché una riduzione, o addirittura la soppressione, dell’indennità di licenziamento alla quale avrebbero avuto diritto al momento della cessazione del loro rapporto di lavoro, purché tale normativa persegua un giustificato obiettivo di politica del lavoro e i mezzi per il conseguimento di tale obiettivo siano appropriati e necessari.
      
         (1)  GU C 319 del 23.9.2019.