CELEX: 32019R0905
Language: pl
Date: 2019-03-13 00:00:00
Title: Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/905 z dnia 13 marca 2019 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2018/2034 ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów gatunków dennych w wodach północno-zachodnich na okres 2019–2021

4.6.2019   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 145/2
               
            
         ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/905
         z dnia 13 marca 2019 r.
         zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2018/2034 ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów gatunków dennych w wodach północno-zachodnich na okres 2019–2021
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (1), w szczególności jego art. 15 ust. 6 oraz art. 18 ust. 1 i 3,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rozporządzenie (UE) nr 1380/2013 ma na celu stopniowe wyeliminowanie odrzutów we wszystkich rodzajach połowów w Unii poprzez wprowadzenie obowiązku wyładunku w odniesieniu do połowów gatunków podlegających limitom połowowym.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     W celu wdrożenia obowiązku wyładunku art. 15 ust. 6 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 upoważniono Komisję do przyjęcia planów w zakresie odrzutów w drodze aktu delegowanego na wstępny okres nieprzekraczający trzech lat, który może zostać przedłużony na okres kolejnych trzech lat, na podstawie wspólnych rekomendacji opracowanych przez państwa członkowskie w porozumieniu z odpowiednimi komitetami doradczymi.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Belgia, Hiszpania, Francja, Irlandia, Niderlandy i Zjednoczone Królestwo mają bezpośredni interes w zarządzaniu rybołówstwem na wodach północno-zachodnich. Po zasięgnięciu opinii Komitetu Doradczego ds. Wód Północno-Zachodnich oraz Komitetu Doradczego ds. Zasobów Pelagicznych te państwa członkowskie przedstawiły Komisji w dniu 31 maja 2018 r. nową wspólną rekomendację dotyczącą planu w zakresie odrzutów w odniesieniu do połowów niektórych gatunków dennych w wodach północno-zachodnich na okres 2019–2021. Wspólna rekomendacja została zmieniona w dniu 30 sierpnia 2018 r.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Na podstawie tej wspólnej rekomendacji rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2018/2034 (2) ustanowiono plan w zakresie odrzutów mający zastosowanie do połowów niektórych gatunków dennych w wodach północno-zachodnich na okres 2019–2021.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     W dniu 14 listopada 2018 r. Belgia, Hiszpania, Francja, Irlandia, Niderlandy i Zjednoczone Królestwo przedłożyły nową wspólną rekomendację sugerującą trzy korekty planu w zakresie odrzutów ustanowionego rozporządzeniem delegowanym (UE) 2018/2034.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Zgodnie z art. 18 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 Komisja ma ułatwiać współpracę państw członkowskich, w tym – w razie potrzeby – przez zapewnianie, aby odpowiednie organy naukowe wnosiły wkład naukowy. Przed przyjęciem rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/2034 otrzymano od odpowiednich organów naukowych wkład naukowy, który zweryfikował Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa (STECF). W nowej wspólnej rekomendacji proponuje się korekty natury technicznej, które uwzględniono w uzyskanym wkładzie naukowym.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 13 kwietnia 2016 r. w sprawie lepszego stanowienia prawa przewiduje, że przed przyjęciem aktu delegowanego Komisja konsultuje się z ekspertami wyznaczonymi przez każde państwo członkowskie. Środki proponowane w nowej wspólnej rekomendacji są zgodne z opinią grupy ekspertów ds. rybołówstwa, w której skład wchodzą przedstawiciele 28 państw członkowskich i Komisji oraz Parlamentu Europejskiego w charakterze obserwatora.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Po pierwsze, w nowej wspólnej rekomendacji sugeruje się skorygowanie definicji „panelu Seltra” zawartej w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2018/2034, ponieważ nie jest ona zgodna ze wspólną rekomendacją z dnia 31 maja 2018 r.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Po drugie, w nowej wspólnej rekomendacji proponuje się zniesienie wymogu stosowania wysoce selektywnych narzędzi połowowych w połowach homarca złowionego przy użyciu włoków rozpornicowych, ponieważ wymóg ten został błędnie włączony do wspólnej rekomendacji z dnia 31 maja 2018 r., a co za tym idzie do rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/2034.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Ponadto w nowej wspólnej rekomendacji proponuje się wyłączenie dennych przegrzebków grzebieniowatych z zakresu stosowania niektórych środków technicznych ukierunkowanych na poprawę selektywności w Morzu Irlandzkim, ponieważ ani we wspólnej rekomendacji z dnia 31 maja 2018 r. ani, w związku z tym, w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2018/2034, nie przewidziano objęcia tego rodzaju połowów zakresem tych środków technicznych.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2018/2034.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     W związku z tym, że środki określone w niniejszym rozporządzeniu mają bezpośredni wpływ na planowanie okresu połowu statków unijnych oraz na powiązaną działalność gospodarczą, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie natychmiast po jego opublikowaniu. Ponieważ plan w zakresie odrzutów ustanowiony rozporządzeniem delegowanym (UE) 2018/2034 wszedł w życie z dniem 1 stycznia 2019 r., niniejsze rozporządzenie należy stosować z mocą wsteczną od dnia 1 stycznia 2019 r.,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2018/2034 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        art. 2 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
                        
                           „2.   »Panel Seltra« oznacza urządzenie zapewniające selektywność, które:
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       składa się z górnego płata o rozmiarze oczek co najmniej 270 mm (oczko romboidalne) lub górnego płata o rozmiarze oczek co najmniej 300 mm (oczko kwadratowe), umieszczonego w czteropłatowej części na prostym odcinku worka włoka;
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       ma długość co najmniej 3 metry;
                                    
                                 
                                       c)
                                    
                                    
                                       umieszczone jest nie więcej niż 4 metry od sznurówki; oraz
                                    
                                 
                                       d)
                                    
                                    
                                       ma szerokość całego górnego płata w czteropłatowej części włoka (tj. od krawędzi do obrębu tkaniny sieciowej).”;
                                    
                                 
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        art. 3 ust. 1 lit. d) otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „d)
                                 
                                 
                                    homarca (Nephrops norvegicus) złowionego przy użyciu włoków rozpornicowych o rozmiarze oczek 80–110 mm w rejonie ICES 6a w odległości do dwunastu mil morskich od linii brzegu.”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        art. 10 ust. 4 zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
                        „Niniejszy przepis nie ma zastosowania do statków, których połowy obejmują więcej niż 30 % homarca lub więcej niż 85 % przegrzebków grzebieniowatych.”.
                     
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2019 r.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 13 marca 2019 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22.
         
            (2)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2018/2034 z dnia 18 października 2018 r. ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów gatunków dennych w wodach północno-zachodnich na okres 2019–2021 (Dz.U. L 327 z 21.12.2018, s. 8).