CELEX: 62005FA0099
Language: hu
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: F-99/05. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2008. január 31-i ítélete – Wilms kontra Bizottság (Közszolgálat – Tisztviselők – Előléptetés – 2004. évi előléptetési időszak – Elsőbbségi pontok adása – Az új személyzeti szabályzat rendelkezéseinek időbeli hatálya)

9.5.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 116/31
            
         A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) 2008. január 31-i ítélete – Wilms kontra Bizottság
   (F-99/05. sz. ügy) (1)
   
   (Közszolgálat - Tisztviselők - Előléptetés - 2004. évi előléptetési időszak - Elsőbbségi pontok adása - Az új személyzeti szabályzat rendelkezéseinek időbeli hatálya)
   (2008/C 116/57)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Günter Wilms (Brüsszel, Belgium) (képviselők: M. van der Woude és V. Landes ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: G. Berscheid és V. Joris meghatalmazottak, segítőjük: Slater ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   Egyrészt a felperes 2004. évi előléptetési időszakra vonatkozó elsőbbségi pontjait megállapító határozatok megsemmisítése, másrészt a 2004. évi időszakra vonatkozóan A*11 besorolási fokozatból A*12 besorolási fokozatba előléptetett tisztviselők érdem szerinti listájának megsemmisítése
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a 2004. évi előléptetési időszak végén G. Wilms teljes pontszámát megállapító határozatot és az ezen időszakra vonatkozó előléptetését megtagadó határozatot megsemmisíti.
            
         
               2)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
            
         
               3)
            
            
               Az Európai Közösségek Bizottsága viseli az összes költséget.
            
         
      (1)  HL C 10., 2006.1.14., 25. o. (eredetileg az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságán a T-386/05. sz. alatt nyilvántartásba vett, majd a 2005. december 15-i végzéssel az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékéhez áttett ügy).