CELEX: C2001/118/120
Language: fr
Date: 2001-04-21 00:00:00
Title: Radiation de l'affaire T-107/00

C 118/44              FR                      Journal officiel des Communautés européennes                                 21.4.2001
               Radiation de l’affaire T-40/00 (1)                                    Radiation de l’affaire T-155/00 (1)
                        (2001/C 118/119)                                                       (2001/C 118/121)
                  (Langue de procédure: l’italien)                                       (Langue de procédure: l’anglais)
Par ordonnance du 12 décembre 2000, le président de la
deuxième chambre du Tribunal de première instance des                  Par ordonnance du 28 novembre 2000, le président de la
Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire           cinquième chambre du Tribunal de première instance des
T-40/00, Consorzio Industrie Fiammiferi (CIF) contre Commis-           Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire
sion des Communautés européennes.                                      T-155/00, Achema contre Commission des Communautés
                                                                       européennes.
(1) JO C 135 du 13.5.00.
                                                                       (1) JO C 259 du 9.9.00.
              Radiation de l’affaire T-107/00 (1)
                                                                                     Radiation de l’affaire T-196/00 (1)
                        (2001/C 118/120)
                                                                                               (2001/C 118/122)
                  (Langue de procédure: l’italien)
Par ordonnance du 12 décembre 2000, le président de la                                  (Langue de procédure: le français)
deuxième chambre du Tribunal de première instance des
Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire           Par ordonnance du 11 décembre 2000, le président de la
T-107/00, Consorzio Industrie Fiammiferi (CIF) contre Com-             cinquième chambre du Tribunal de première instance des
mission des Communautés européennes.                                   Communautés européennes a prononcé la radiation de l’affaire
                                                                       T-196/00, Luc Verheyden contre Commission des Commu-
(1) JO C 192 du 8.7.00.                                                nautés européennes.
                                                                       (1) JO C 302 du 21.10.00.