CELEX: 62018CN0024
Language: et
Date: 2018-01-08 00:00:00
Title: Kohtuasi C-24/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság (Ungari) 8. jaanuaril 2018 – István Bán versus KP 2000 Kft., Edit Kovács

201806080451931552018/C 221/02242018CJC22120180625ET01ETINFO_JUDICIAL201801082211Kohtuasi C-24/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság (Ungari) 8. jaanuaril 2018 – István Bán versus KP 2000 Kft., Edit Kovács
 ---documentbreak--- C2212018ET210120180108ET00022121Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság (Ungari) 8. jaanuaril 2018 – István Bán versus KP 2000 Kft., Edit Kovács
   (Kohtuasi C-24/18)2018/C 221/02Kohtumenetluse keel: ungari
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hageja: István Bán
   
      Kostja: KP 2000 Kft., Edit Kovács
   
      Eelotsuse küsimus
   
   Kas sellised liikmesriigi õigusnormid, milles on sätestatud, et kasutusõigused, mis on seatud põllumajandus- ja metsamaadele tingimusel, lõpevad automaatselt seadusest tulenevalt ja mingisugust kompensatsiooni maksmata, kui uus omanik omandab sundtäitemenetluse tagajärjel kasutusõigusega koormatud kinnisasja ja selle maatüki kasutaja ei ole selle maatüki suhtes saanud Euroopa Liidu või Ungari rahastatud põllumajandus- või maapiirkondadele antavat arenguabi, mille suhtes on õigusnormidega kehtestatud kohustus kasutada maatükki teatava aja jooksul, kehtestavad ELTL artiklitega 49 ja 63 vastuolus oleva piirangu?