CELEX: 62016TN0141
Language: et
Date: 2016-04-04 00:00:00
Title: Kohtuasi T-141/16: 4. aprillil 2016 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus IEM

30.5.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 191/39
            
         4. aprillil 2016 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus IEM
   (Kohtuasi T-141/16)
   (2016/C 191/51)
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindaja: S. Lejeune)
   
      Kostja: IEM – Erga – Erevnes – Meletes Perivallontos kai Chorotaxias AE (Ateena, Kreeka)
   
      Nõuded
   
   Hageja palub Üldkohtul:
   
               —
            
            
               kohustada kostjat tasuma summa 105 416,47 eurot koos viivisega 1. juulil 2010 Euroopa Keskpanga poolt põhilistele refinantseerimisoperatsioonidele kohaldatavas määras (2 %), millele lisandub 1 %, st kokku määras 3 %; viivist tuleb maksta alates 6. juulist 2010 kuni summa täies ulatuses tasumiseni, kusjuures maha tuleb arvata 30 208 eurot (mis on tasaarvestamise teel tasutud 4. septembril 2010), ja
            
         
               —
            
            
               mõista kohtu- ja menetluskulud välja kostjalt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Käesoleva hagiga, mis esitati Üldkohtule ELTL artikli 272 alusel, palutakse teha otsus, millega kostjat kohustatakse tasuma Euroopa Komisjonile summa 75 208,47 eurot koos viivisega seoses lepinguga FAIR-CT98-9544, mis sõlmiti projekti „Uue puuviljade puhastus- ja koorimismeetodi arendamine” kohta.
   Euroopa Komisjon tugineb peamise õigusliku alusena sellele, et kostja on rikkunud lepingulisi kohustusi; ta väidab sellega seoses eeskätt, et kostjale kõnealuse lepingu alusel makstud summat ei kasutatud lepingu esemeks oleva tegevuse huvides ning et kostja ei ole sellega seoses esitanud mingeid tõendeid. Teise võimalusena väidab Euroopa Komisjon, et kostja on alusetult rikastunud (tsiviilseadustiku artiklid 904 ja 908).