CELEX: 62019TB0022
Language: da
Date: 2020-06-25 00:00:00
Title: Sag T-22/19: Rettens kendelse af 25. juni 2020 — Noguer Enríquez m.fl. mod Kommissionen (Erstatningssøgsmål – den monetære konvention mellem Unionen og Fyrstendømmet Andorra – Kommissionens angivelige forsømmelse hvad angår konventionens indhold – Kommissionens angivelige forsømmelse ved overvågningen af anvendelsen af konventionen – sagen er åbenbart ugrundet)

3.11.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 371/11
            
         
      Rettens kendelse af 25. juni 2020 — Noguer Enríquez m.fl. mod Kommissionen
      (Sag T-22/19) (1)
      
      (Erstatningssøgsmål - den monetære konvention mellem Unionen og Fyrstendømmet Andorra - Kommissionens angivelige forsømmelse hvad angår konventionens indhold - Kommissionens angivelige forsømmelse ved overvågningen af anvendelsen af konventionen - sagen er åbenbart ugrundet)
      (2020/C 371/10)
      Processprog: spansk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Roser Noguer Enríquez (Andorre-la-Vieille, Andorra), TB, Successors d’Higini Cierco García, SA (Andorre-la-Vieille) og Cierco Martínez 2 2003, SL (Andorre-la-Vieille) (ved advokaterne J. Álvarez González og S. San Felipe Menéndez)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Triantafyllou og J. Baquero Cruz, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål anlagt i henhold til artikel 268 TEUF med påstand om erstatning for den skade, som sagsøgerne angiveligt har lidt som følge af dels Kommissionens forsømmelse ved overvågningen af anvendelsen af den monetære konvention, som den 30. juni 2011 blev indgået mellem Den Europæiske Union og Fyrstendømmet Andorra, dels den forsømmelighed, som Kommissionen har udvist hvad angår indholdet af denne konvention.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Roser Noguer Enríquez, TB, Successors d’Higini Cierco García, SA og Cierco Martínez 2 2003, SL betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 82 af 4.3.2019.