CELEX: 31986R2459
Language: it
Date: 1986-07-30
Title: Regolamento (CEE) n. 2459/86 della Commissione del 30 luglio 1986 che modifica per la seconda volta il regolamento (CEE) n. 628/86 che autorizza la Spagna ad aumentare temporaneamente i dazi d' importazione sui panelli di girasole di cui alla sottovoce 23.04 B della tariffa doganale comune

Avis juridique important

|

31986R2459

Regolamento (CEE) n. 2459/86 della Commissione del 30 luglio 1986 che modifica per la seconda volta il regolamento (CEE) n. 628/86 che autorizza la Spagna ad aumentare temporaneamente i dazi d' importazione sui panelli di girasole di cui alla sottovoce 23.04 B della tariffa doganale comune  

Gazzetta ufficiale n. L 211 del 01/08/1986 pag. 0001

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2459/86 DELLA COMMISSIONE  del 30 luglio 1986  che modifica per la seconda volta il regolamento (CEE) n. 628/86 che autorizza la Spagna ad aumentare temporaneamente i dazi d'importazione sui panelli di girasole di cui alla sottovoce 23.04 B della tariffa doganale comune  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 75, paragrafo 5,  considerando che il regolamento (CEE) n. 628/86 della Commissione (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1637/86 (2), ha autorizzato la Spagna ad aumentare, per il periodo dal 1o marzo al 31 luglio 1986, i dazi d'importazione sui panelli di girasole, per evitare, tenuto conto dell'evoluzione del mercato mondiale, perturbazioni del mercato interno spagnolo dei panelli in questione;  considerando che dai dati disponibili relativi ai prezzi a termine dei panelli di girasole risulta che i prezzi si sono stabilizzati a livelli vicini a quelli del mese di marzo 1986; che, stando così le cose, è necessario prorogare la misura sino alla fine del mese di agosto;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  Nell'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 628/86 la data « 31 luglio 1986 » è sostituita dalla data « 31 agosto 1986 ».  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso si applica a decorrere dal 1o agosto 1986.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 30 luglio 1986.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 60 dell'1. 3. 1986, pag. 7.  (2) GU n. L 144 del 29. 5. 1986, pag. 25.