CELEX: 21994A0103(07)
Language: nl
Date: 1992-05-02 00:00:00
Title: Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Protocol 6 betreffende het opbouwen van verplichte reserves door Zwitserland en Liechtenstein

Avis juridique important

|

21994A0103(07)

Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte - Protocol 6 betreffende het opbouwen van verplichte reserves door Zwitserland en Liechtenstein  

Publicatieblad Nr. L 001 van 03/01/1994 blz. 0158 - 0158

PROTOCOL 6betreffende het opbouwen van verplichte reserves door  Zwitserland en LiechtensteinZwitserland en Liechtenstein mogen een regeling inzake  verplichte reserves toepassen voor produkten die in tijden van ernstige voorzieningstekorten  noodzakelijk zijn voor het overleven van de bevolking en, wat Zwitserland betreft, voor het leger  en die in Zwitserland en Liechtenstein niet of in onvoldoende mate worden geproduceerd en waarvan  op grond van de kenmerken en de aard reserves kunnen worden opgebouwd. Zwitserland en Liechtenstein zullen deze regeling zodanig toepassen dat geen rechtstreekse of  onrechtstreekse discriminatie plaatsvindt tussen de uit de andere overeenkomstsluitende partijen  ingevoerde produkten en soortgelijke of vervangende nationale produkten.