CELEX: 62008TA0391
Language: sk
Date: 2012-03-15 00:00:00
Title: Vec T-391/08: Rozsudok Všeobecného súdu z  15. marca 2012 — Ellinika Nafpigeia/Komisia ( „Štátna pomoc — Stavba lodí — Pomoc poskytnutá gréckymi orgánmi v prospech lodenice — Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú so spoločným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie — Zneužitie pomoci“ )

28.4.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 126/12
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 15. marca 2012 — Ellinika Nafpigeia/Komisia
   (Vec T-391/08) (1)
   
   (Štátna pomoc - Stavba lodí - Pomoc poskytnutá gréckymi orgánmi v prospech lodenice - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú so spoločným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie - Zneužitie pomoci)
   2012/C 126/24
   Jazyk konania: gréčtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Ellinika Nafpigeia AE (Skaramagka, Grécko) (v zastúpení: I. Drosos, K. Loukopoulos, A. Chiotellis, C. Panagoulea, P. Tzioumas, A. Balla, V. Voutsakis a X. Gkousta, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Urraca Caviedes a M. Konstantinidis, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie článku 1 ods. 2, článkov 2, 3, 5 a 6, článku 8 ods. 2 a článkov 9, 11 až 16, 18 a 19 rozhodnutia Komisie 2009/610/ES z 2. júla 2008 o opatreniach C 16/04 (ex NN 29/04, CP 71/02 a CP 133/05), ktoré Grécko prijalo v prospech Helénskych lodeníc (Ú. v. EÚ L 225, s. 104)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Ellinika Nafpigeia AE znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 327, 20.12.2008.