CELEX: 62007CJ0492
Language: hu
Date: 2009-01-22 00:00:00
Title: A Bíróság (ötödik tanács) 2009. január 22-i ítélete. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Lengyel Köztársaság. # Tagállami kötelezettségszegés - 2002/21/EK irányelv - Elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások - Az »előfizető« fogalma. # C-492/07. sz. ügy

A Bíróság (ötödik tanács) 2009. január 22‑i ítélete – Bizottság kontra Lengyelország
      (C‑492/07. sz. ügy)
      „Tagállami kötelezettségszegés – 2002/21/EK irányelv – Elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások – Az »előfizető« fogalma”
      1.                     Kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset – A kötelezettségszegés bizonyítása – A Bizottságra háruló teher – A kötelezettségszegést
            valószínűsítő bizonyítékok előterjesztése – Az eljárás alá vont tagállamot terhelő ellenbizonyítási kötelezettség (EK 226. cikk)
            (vö. 17., 20. pont)
      2.                     Tagállamok – Kötelezettségek – A Bizottságra ruházott felügyeleti jogkör – A tagállamok kötelessége – A tagállami kötelezettségszegés
            tárgyában folytatott vizsgálatok során történő együttműködés – Bejelentési és tájékoztatási kötelezettség (EK 10., EK 211.
            és EK 226. cikk; 2002/21 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 28. cikk, (3) bekezdés) (vö. 17–19. pont)
      Tárgy
      
         
               Tagállami kötelezettségszegés – Az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások közös keretszabályozásáról
                  szóló, 2002. március 7‑i 2002/21/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (keretirányelv) (HL L 108., 33. o.; magyar nyelvű
                  különkiadás 13. fejezet, 29. kötet, 349. o.) 2. cikke k) pontjának való megfeleléshez szükséges intézkedések előírt határidőn
                  belüli meghozatalának elmulasztása – Az előfizető fogalma.
               
            Rendelkező rész
      1)         A Lengyel Köztársaság – mivel nem ültette át megfelelően az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások
         közös keretszabályozásáról szóló, 2002. március 7‑i 2002/21/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet (keretirányelv) és
         különösen 2. cikkének az „előfizető” fogalmának meghatározására vonatkozó k) pontját – nem teljesítette az ezen irányelvből
         eredő kötelezettségeit.
      
      2)         A Bíróság a Lengyel Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.