CELEX: 32016R0912
Language: sl
Date: 2016-06-09 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EU) 2016/912 z dne 9. junija 2016 o popravku Uredbe Komisije (EU) št. 1303/2014 o tehnični specifikaciji za interoperabilnost v zvezi z „varnostjo v železniških predorih“ železniškega sistema Evropske unije (Besedilo velja za EGP)

10.6.2016   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 153/28
            
         UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/912
   z dne 9. junija 2016
   o popravku Uredbe Komisije (EU) št. 1303/2014 o tehnični specifikaciji za interoperabilnost v zvezi z „varnostjo v železniških predorih“ železniškega sistema Evropske unije
   (Besedilo velja za EGP)
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Direktive 2008/57/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. junija 2008 o interoperabilnosti železniškega sistema v Skupnosti (1) in zlasti drugega pododstavka člena 6(1) Direktive,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba (EU) št. 1303/2014 (2) vsebuje napako, ker je bil člen 7 pomotoma vstavljen in se ne bi smel pojaviti v Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Uredbo (EU) št. 1303/2014 je zato treba ustrezno popraviti.
            
         
               (3)
            
            
               Ukrepi iz te uredbe so usklajeni z mnenjem odbora, ustanovljenega v skladu s členom 21 Direktive Sveta 96/48/ES (3) –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Člen 7 Uredbe (EU) št. 1303/2014 se črta.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 9. junija 2016
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  UL L 191, 18.7.2008, str. 1.
   
      (2)  Uredba Komisije (EU) št. 1303/2014 z dne 18. novembra 2014 o tehnični specifikaciji za interoperabilnost v zvezi z „varnostjo v železniških predorih“ železniškega sistema Evropske unije (UL L 356, 12.12.2014, str. 394).
   
      (3)  Direktiva Sveta 96/48/ES z dne 23. julija 1996 o interoperabilnosti vseevropskega železniškega sistema za visoke hitrosti (UL L 235, 17.9.1996, str. 6).