CELEX: 32002D0984
Language: mt
Date: 2002-12-16 00:00:00
Title: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta’ Diċembru 2002 dwar il-kontinwazzjoni ta’ provi u testijiet komparattivi tal-Komunità fuq żerriegħa u materjal ta’ tnissil ta’ gramineae, Triticum aestivum,Vitis vinifera, Brassica napus u Allium ascalonicum skond id-Direttivi tal-Kunsill 66/401/KEE, 66/402/KEE, 68/193/KEE, 92/33/KEE, 2002/54/KE, 2002/55/KE, 2002/56/KE u 2002/57/KETest b’rilevanza għaż-ŻEE

Avviż Legali Importanti

|

32002D0984

Official Journal L 341 , 17/12/2002 P. 0070 - 0070

		Id-Deċiżjoni tal-Kummissjonitas-16 ta’ Diċembru 2002dwar il-kontinwazzjoni ta’ provi u testijiet komparattivi tal-Komunità fuq żerriegħa u materjal ta’ tnissil ta’ gramineae, Triticum aestivum,Vitis vinifera, Brassica napus u Allium ascalonicum skond id-Direttivi tal-Kunsill 66/401/KEE, 66/402/KEE, 68/193/KEE, 92/33/KEE, 2002/54/KE, 2002/55/KE, 2002/56/KE u 2002/57/KE(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)(2002/984/KE)IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,Wara kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 66/401/KEE ta’ l-14 ta’ Ġunju 1966 dwar il-marketing ta’ żrieragħ ta’ pjanti użati għall-għalf [1], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2001/64/KE [2],Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 66/402/KEE ta’ l-14 ta’ Ġunju 1966 dwar il-marketing ta’ żrieragħ taċ-ċereali [3], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2001/64/KE,Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 68/193/KEE tad-9 ta’ April 1968 dwar il-marketing ta’ materjal għat-tnissil veġetattiv tad-dwieli [4], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2002/11/KE [5],Wara li kkunsidrat d-Direttiva tal-Kunsill 92/33/KEE tat-28 ta’April 1992 dwar il-marketing ta’ materjal għat-tnissil ta’ ħxejjex u pjanti, minbarra żrieragħ [6], kif l-aħħar emendata bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2002/111/KE [7],Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2002/54/KE tat-13 ta’ Ġunju 2002 dwar il-marketing ta’ żerriegħa tax-xitel tal-pitravi [8],Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE tat-13 ta’ Ġunju 2002 dwar il-marketing ta’ żerriegħa tal-ħxejjex [9],Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2002/56/KE tat-13 ta’ Ġunju 2002 dwar il-marketing ta’ żerriegħa tal-patata [10],Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2002/57/KE tat-13 ta’ Ġunju 2002 dwar il-marketing ta’ żerriegħa ta’ pjanti taż-żejt u l-fibri [11], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2002/68/KE [12],Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 2001/897/KE tat-12 ta’ Diċembru li tippreskrivi l-arranġamenti għal testijiet u provi komparattivi tal-Komunità fuq żrieragħ u materjal ta’ tnissil ta’ċerti pjanti skond id-Direttivi tal-Kunsill 66/400/KEE, 66/401/KEE, 66/402/KEE, 66/403/KEE, 68/193/KEE, 69/208/KEE, 70/458/KEE u 92/33/KEE [13], u b’mod partikolari l-Artikolu 3 tagħhom,Billi:(1) Id-Deċiżjoni 2001/897/KE tippreskrivi l-arranġamenti għal testijiet u provi komparattivi li għandhom isiru skond id-Direttivi 66/401/KEE, 66/402/KEE, 68/193/KEE, 92/33/KEE, 2002/54/KE, 2002/55/KE, 2002/56/KE u 2002/57/KE mill-2002 sa’ l-2003.(2) Il-provi u testijiet li saru fl-2002 għandhom jitkomplew fl-2003,IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:Artikolu unikuProvi u testijiet komparattivi li nbdew fl-2002 fuq żrieragħ u materjal ta’ tnissil ta’ gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus, Allium ascalonicum u Vitis vinifera għandhom jitkomplew fl-2003 skond id-Deċiżjoni 2001/897/KE.Magħmula fi Brussel, fis-16 ta’ Diċembru 2002.Għall-KummissjoniDavid ByrneMembru tal-Kummissjoni[1] ĠU C 125, tal-11.7.1966, p. 2298/66.[2] ĠU L 234, ta’ l-1.9.2001, p. 60.[3] ĠU C 125, tal-11.7.1966, p. 2309/66.[4] ĠU L 93, tas-17.4.1968, p. 15.[5] ĠU L 53, tat-23.2.2002, p. 20.[6] ĠU L 157, ta’ l-10.6.1992, p. 1.[7] ĠU L 41, tat-13.2.2002, p. 43.[8] ĠU L 193, ta’ l-20.7.2002, p. 12.[9] ĠU L 193, ta’ l-20.7.2002, p. 33.[10] ĠU L 193, ta’ l-20.7.2002, p. 60.[11] ĠU L 193, ta’ l-20.7.2002, p. 74.[12] ĠU L 195, ta’ l-24.7.2002, p. 32.[13] ĠU L 331, tal-15.12.2001, p. 97.--------------------------------------------------