CELEX: 31974R3144
Language: nl
Date: 1974-12-09 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3144/74 van de Raad van 9 december 1974 tot vaststelling van de interventieprijzen voor verse of gekoelde sardines en ansjovis voor het visseizoen 1975

Nr. L 334/6                                 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                             14. 12. 74
                                      VERORDENING (EEG) Nr. 3144/74 VAN DE RAAD
                                                           van 29 december 1974
               tot vaststelling van de interventieprijzen voor verse of gekoelde sardines en
                                                      ansjovis voor het visseizoen 1975
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                      Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3141 /
                                                                              74 (3), de oriëntatieprijzen voor de in bijlage I, sub A
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                              en C, van Verordening (EEG) nr. 2142/70 genoemde
Economische Gemeenschap,
                                                                              visserijprodukten voor het visseizoen 1975 zijn vastge­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2142/70 van de Raad                            steld ;
van 20 oktober 1970 houdende een gemeenschappe­
lijke ordening der markten in de sector visserijproduk­                       Overwegende dat bij de huidige stand van de informa­
ten (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.                      tie over de marktsituatie voor de betrokken produkten
2682/74 (2), inzonderheid op artikel 8 , lid 4,                               en bij gebrek aan enige ervaring met de openbare
                                                                              aankoop van die produkten , de interventieprijzen voor
Gezien het voorstel van de Commissie ,                                        die produkten op een zodanig peil moeten worden
Overwegende dat in artikel 8 , lid 1 , van Verordening                        vastgesteld dat zij de markt zoveel mogelijk prijshou­
(EEG) nr. 2142/70 is bepaald dat voor verse of gekoel­                        dend maken ,
de sardines en ansjovis interventieprijzen moeten
worden vastgesteld op een zodanig peil dat zij bijdra­
gen tot de stabilisatie van de marktprijzen en toch                           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
niet leiden tot de vorming van structurele overschot­                         VASTGESTELD :
ten in de Gemeenschap ;
                                                                                                             Artikel 1
Overwegende dat in artikel 8 , lid 3, van dezelfde ver­
ordening is bepaald dat de interventieprijs moet wor­                          De tot 31 december 1975 geldende interventieprijzen
den vastgesteld op een peil dat tussen 35 % en 45 %                           voor verse of gekoelde sardines en ansjovis en de pro­
van de oriëntatieprijs ligt, op basis van de produktie­                       dukten waarop zij betrekking hebben worden als volgt
en marktkenmerken van elk produkt ;                                           vastgesteld :
                                                                               Handelskenmerken (')
                                      Vissoort
                                                                                                                    Interventieprijs
                                                                                                                     (in R. E. /ton )
                                                                Versheidsklasse    Grootteklasse    Presentatievorm
               1 . Sardines :
                    a) uit de Atlantische Oceaan                    Extra                2            in gehele           198
                                                                                                         staat
                    b) uit de Middellandse Zee                      Extra                2            in gehele           112
                                                                                                         staat
               2. Ansjovis                                          Extra                2            in gehele           185
                                                                                                         staat
               (') De versheidsklasse , de grootteklasse en de presentatievorm zijn die welke volgens artikel 2 van Verordening
                   ( EEG ) nr . 2142/70 zijn vastgesteld .
                                                                    Artikel 2
                 Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1975.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel , 9 december 1974 .
                                                                                               Voor dé Raad
                                                                                               De Voorzitter
                                                                                                Ch . BONNET
 (') PB nr. L 236 van 27. 10 . 1970 , blz . 5 .
 (2 PB nr. L 288 van 25. 10 . 1974, blz. 3 .                                   (3) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .