CELEX: 62016TN0691
Language: hr
Date: 2016-09-26 00:00:00
Title: Predmet T-691/16: Tužba podnesena 26. rujna 2016. – Elevolution-Engenharia protiv Komisije

28.11.2016   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 441/26
            
         
      Tužba podnesena 26. rujna 2016. – Elevolution-Engenharia protiv Komisije
      (Predmet T-691/16)
      (2016/C 441/30)
      Jezik postupka: portugalski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Elevolution-Engenharia SA (Amadora, Portugal) (zastupnici: A. Pinto Cardoso i L. Fuzeta da Ponte, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  usvoji tužbu u cijelosti i stoga poništi tuženikove odluke koje sadržavaju obavijesti o terećenju koje je tužitelj primio u obavijesti od 3. kolovoza 2016.;
               
            
                  —
               
               
                  naloži tuženiku snošenje tužiteljevih troškova koje treba odrediti.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog temelji se na nenadležnosti. Tuženik nije nadležan niti ima ovlasti za donošenje akata čije se poništenje traži.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog temelji se na povredi postupka. Obrazloženje osporavanih obavijesti je implicitno ili prešutno, nejasno su formulirane i nisu u skladu s pravom Europske unije.
               
            
                  3.
               
               
                  Treći tužbeni razlog temelji se na povredi Ugovora i pravnih pravila o njegovoj uporabi.