CELEX: 32014R0426
Language: lt
Date: 2014-04-25 00:00:00
Title: 2014 m. balandžio 25 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 426/2014, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 110/2008 dėl spiritinių gėrimų apibrėžimo, apibūdinimo, pateikimo, ženklinimo ir geografinių nuorodų apsaugos II priedas

26.4.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 125/55
            
         KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 426/2014
   2014 m. balandžio 25 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 110/2008 dėl spiritinių gėrimų apibrėžimo, apibūdinimo, pateikimo, ženklinimo ir geografinių nuorodų apsaugos II priedas
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2008 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 110/2008 dėl spiritinių gėrimų (1) apibrėžimo, apibūdinimo, pateikimo, ženklinimo ir geografinių nuorodų apsaugos, ypač į jo 26 straipsnį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 110/2008 II priede numatyta, kad 16 kategorijos spiritinis gėrimas – „Spiritas (prieš kurį nurodytas vaisiaus pavadinimas), išgautas maceravimo ir distiliavimo būdu“ – gali būti išgaunamas maceruojant arba distiliuojant tame priede išvardytus vaisius arba uogas. Kai kuriose valstybėse narėse šios rūšies spiritinis gėrimas tradiciškai gaminamas naudojant ir kitus į šį sąrašą neįtrauktus vaisius. Todėl šios kategorijos spiritinių gėrimų gamybai naudojamų vaisių ir uogių sąrašas turėtų būti išplėstas;
            
         
               (2)
            
            
               Reglamento (EB) Nr. 110/2008 II priede numatyta, kad 24 kategorijos spiritiniai gėrimai „Akvavit arba aquavit“ yra kmynais ir (arba) krapais aromatizuoti spiritiniai gėrimai, aromatizuoti augalų ar prieskonių distiliatu. Šie spiritiniai gėrimai tradiciškai gaminami naudojant žemės ūkio kilmės etilo alkoholį. Dabartinė spiritinio gėrimo kategorija „Akvavit arba aquavit“ neįpareigoja naudoti etilo alkoholio. Tačiau naudoti etilo alkoholį „Akvavit arba aquavit“ gamyboje yra labai svarbu siekiant užtikrinti produkto kokybę;
            
         
               (3)
            
            
               todėl Reglamentas (EB) Nr. 110/2008 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
            
         
               (4)
            
            
               šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Spiritinių gėrimų komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Reglamento (EB) Nr. 110/2008 II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
   2 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2014 m. balandžio 25 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OL L 39, 2008 2 13, p. 16.
   
      PRIEDAS
      Reglamento (EB) Nr. 110/2008 II priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1)
               
               
                  16 kategorijos a punkto ii papunktis pakeičiamas taip:
                  
                              „ii)
                           
                           
                              išgautas iš šių vaisių ar uogų:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          gervuogių (Rubus fruticosus auct. aggr.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          braškių (Fragaria spp.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          mėlynių (Vaccinium myrtillus L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          aviečių (Rubus idaeus L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          raudonųjų serbentų (Ribes rubrum L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          baltųjų serbentų (Ribes niveum Lindl.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          juodųjų serbentų (Ribes nigrum L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          dygiųjų slyvų (Prunus spinosa L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          sodinių šermukšnių (Sorbus aucuparia L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          naminių šermukšnių (Sorbus domestica L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          bugienio uogų (Ilex aquifolium ir Ilex cassine L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          grūstinių šermukšnių (Sorbus torminalis (L.) Crantz),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          šeivamedžio uogų (Sambucus nigra L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          agrastų (Ribes uva-crispa L. sin. Ribes grossularia),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          spanguolių (Vaccinium L. pogentis Oxycoccus),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          bruknių (Vaccinium vitis-idaea L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          amerikinių vaivorų (Vaccinium corymbosum L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          dygliuotųjų šaltalankių (Hippophae rhamnoides L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          erškėtuogių (Rosa canina L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          tekšių (Rubus chamaemorus L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          juodųjų varnauogių (Empetrum nigrum L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          arktinių raukšlėtųjų gervuogių (Rubus arcticus L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          mirtų (Myrtus communis L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          bananų (Musa spp.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          pasifloros vaisių (Passiflora edulis Sims),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          raudonųjų spondijų (Spondias dulcis Sol. ex Parkinson),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          geltonųjų spondijų (Spondias mombin L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          graikinių riešutų (Juglans regia L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          lazdyno riešutų (Corylus avellana L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          kaštonų (Castanea sativa L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          citrusinių vaisių (Citrus spp. L.),
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          opuncijų (Opuntia ficus-indica).“;
                                       
                                    
                        
            
                  2)
               
               
                  24 kategorijos a punktas pakeičiamas taip:
                  
                              „a)
                           
                           
                              
                                 Akvavit arba aquavit yra kmynais ir (arba) krapais aromatizuotas spiritinis gėrimas, pagamintas naudojant žemės ūkio kilmės etilo alkoholį, aromatizuotas augalų ar prieskonių distiliatu.“