CELEX: 31987D0574
Language: it
Date: 1987-10-06 00:00:00
Title: 87/574/CEE: Decisione della Commissione del 6 ottobre 1987 che fissa l' attribuzione agli Stati membri del supplemento di autorizzazioni comunitarie per il 1988 derivante dall' aumento annuo del 15 % del contingente comunitario per il trasporto di merci su strada

Avis juridique important

|

31987D0574

87/574/CEE: Decisione della Commissione del 6 ottobre 1987 che fissa l' attribuzione agli Stati membri del supplemento di autorizzazioni comunitarie per il 1988 derivante dall' aumento annuo del 15 % del contingente comunitario per il trasporto di merci su strada  

Gazzetta ufficiale n. L 349 del 12/12/1987 pag. 0049 - 0049

*****DECISIONE  DELLA COMMISSIONE  del 6 ottobre 1987  che fissa l'attribuzione agli Stati membri del supplemento di autorizzazioni comunitarie per il 1988 derivante dall'aumento annuo del 15 % del contingente comunitario per il trasporto di merci su strada  (87/574/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 3164/76 del Consiglio, del 16 dicembre 1976, relativo al contingente comunitario per i trasporti di merci su strada effettuati fra Stati membri (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1879/87 (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 5,  vista la consultazione degli Stati membri,  considerando che, conformemente all'articolo 3, paragrafo 5 del regolamento (CEE) n. 3164/76, spetta alla Commissione fissare, anteriormente al 1o ottobre di ogni anno, per un quadriennio, a decorrere dal 1985, l'attribuzione agli Stati membri del supplemento di autorizzazioni comunitarie derivante dall'aumento del contingente comunitario;  considerando che nella sessione del 30 giugno 1986, il Consiglio ha emesso alcune conclusioni volte a portare al 40 % l'aumento annuo del contingente comunitario dal 1o gennaio 1987; che, emanando il regolamento (CEE) n. 1879/87, il Consiglio ha realizzato tale aumento ma soltanto per il 1987;  considerando che nella versione attuale l'articolo 3, paragrafo 1 del suddetto regolamento consente un aumento annuo del 15 % del contingente comunitario per il 1988 mediante decisione della Commissione;  considerando che il supplemento di autorizzazioni derivante dall'aumento annuo deve essere ripartito tra gli Stati membri secondo i criteri definiti all'articolo 3, paragrafo 3 del regolamento e secondo il modo di calcolo indicato nell'allegato IV;  considerando che l'articolo 3, paragrafo 5, secondo comma del regolamento prevede che la decisione della Commissione diventi esecutiva due mesi dopo la sua notifica, salvo se, nel frattempo, uno Stato membro deferisca la questione al Consiglio,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:  Articolo 1  Il supplemento di autorizzazioni comunitarie per il 1988, derivante dall'aumento annuo del 15 % del contingente comunitario, è pari a 1 742.  Articolo 2  L'attribuzione del supplemento di autorizzazioni di cui all'articolo 1 è fissato come segue:  Belgio: 154  Danimarca: 174  RF di Germania: 220  Grecia: 72  Spagna: 161  Francia: 183  Irlanda: 79  Italia: 186  Lussemburgo: 97  Paesi Bassi: 190  Portogallo: 101  Regno Unito: 125  Articolo 3  Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.  Fatto a Bruxelles, il 6 ottobre 1987.  Per la Commissione  Stanley CLINTON DAVIS  Membro della Commissione  (1) GU n. L 357 del 29. 12. 1976, pag. 1.  (2) GU n. L 179 del 3. 7. 1987, pag. 3.