CELEX: 31979D0935
Language: nl
Date: 1979-10-22 00:00:00
Title: 79/935/EEG: Beschikking van de Commissie van 22 oktober 1979 betreffende de vergoeding door het EOGFL, afdeling Oriëntatie, van de Bondsrepubliek Duitsland van de in 1978 gedane uitgaven in het kader van een gemeenschappelijke actie voor de uitroeiing van brucellose, tuberculose en leukose bij runderen (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31979D0935

79/935/EEG: Beschikking van de Commissie van 22 oktober 1979 betreffende de vergoeding door het EOGFL, afdeling Oriëntatie, van de Bondsrepubliek Duitsland van de in 1978 gedane uitgaven in het kader van een gemeenschappelijke actie voor de uitroeiing van brucellose, tuberculose en leukose bij runderen (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 288 van 15/11/1979 blz. 0024 - 0025

++++BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 22 oktober 1979  betreffende de vergoeding door het EOGFL , afdeling Oriëntatie , van de Bondsrepubliek Duitsland van de in 1978 gedane uitgaven in het kader van een gemeenschappelijke actie voor de uitroeiing van brucellose , tuberculose en leukose bij runderen   ( Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek )   ( 79/935/EEG )  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,  Gelet op Richtlijn 77/391/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende een gemeenschappelijke actie met het oog op de uitroeiing van brucellose , tuberculose en leukose bij runderen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 79/9/EEG ( 2 ) , en met name op artikel 8 , lid 1 ,  Overwegende dat over het door de Bondsrepubliek Duitsland meegedeelde plan voor de uitroeiing van leukose door de Commissie een gunstige beschikking is gegeven overeenkomstig artikel 9 van vorengenoemde richtlijn ;  Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland een verzoek om vergoeding heeft ingediend voor dieren die in 1978 zijn geslacht in het kader van de in artikel 4 van genoemde richtlijn bedoelde maatregelen en van het door de Commissie goedgekeurde nationale programma ;  Overwegende dat dit verzoek in overeenstemming is met het bepaalde in Beschikking 79/324/EEG van de Commissie van 9 maart 1979 inzake de verzoeken om vergoeding in het kader van Richtlijn 77/391/EEG betreffende een gemeenschappelijke actie met het oog op de uitroeiing van brucellose , tuberculose en leukose bij runderen ( 3 ) ;  Overwegende dat uit het onderzoek van de meegedeelde gegevens blijkt dat het volgende aantal dieren is geslacht :   * Koeien * Andere runderen dan koeien *  volgens artikel 2 * - * - *  volgens artikel 3 * - * - *  volgens artikel 4 * 12 638 * 3 113 *  totaal * 12 638 * 3 113 ; *  dat het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw , afdeling Oriëntatie , aan de Lid-Staat 60 RE per koe en 30 RE per ander rund dan koeien uitkeert ; dat het bijgevolg dienstig is de stuen aan de Lid-Staat vast te stellen op een bedrag van 2 906 392 DM ;  Overwegende dat het Comité van het EOGFL is geraadpleegd over de financiële aspecten , en met name over de beschikbare financiële middelen ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  De bijstand van het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw , afdeling Oriëntatie , van de door de Bondsrepubliek Duitsland in 1978 gedane uitgaven voor het slachten van koeien en andere runderen dan koeien in het kader van de gemeenschappelijke actie met het oog op de uitroeiing van brucellose , tuberculose en leukose , wordt vastgesteld op een bedrag van 2 906 392 DM .  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland .  Gedaan te Brussel , 22 oktober 1979 .  Voor de Commissie  Finn GUNDELACH  Vice-Voorzitter  ( 1 ) PB nr . L 145 van 13 . 6 . 1977 , blz . 44 .  ( 2 ) PB nr . L 6 van 10 . 1 . 1979 , blz . 27 .  ( 3 ) PB nr . L 77 van 29 . 3 . 1979 , blz . 28 .