CELEX: C2005/229/33
Language: de
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 14. Juli 2005 in der Rechtssache T-459/04: Jorge Manuel Pinheiro de Jesus Ferreira gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Beamte — Ernennung — Einstufung in die Besoldungsgruppe — Einstufung in die nächsthöhere Besoldungsgruppe der Laufbahn)

17.9.2005   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 229/16
            
         
      URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ
   
   vom 14. Juli 2005
   in der Rechtssache T-459/04: Jorge Manuel Pinheiro de Jesus Ferreira gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
   
   (Beamte - Ernennung - Einstufung in die Besoldungsgruppe - Einstufung in die nächsthöhere Besoldungsgruppe der Laufbahn)
   (2005/C 229/33)
   Verfahrenssprache: Französisch
   In der Rechtssache T-459/04, Jorge Manuel Pinheiro de Jesus Ferreira, Beamter der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, wohnhaft in Brüssel (Belgien), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G. Vandersanden, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: V. Joris und M. Velardo, Zustellungsanschrift in Luxemburg), wegen Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 18. März 2004 über die endgültige Einstufung des Klägers in die Besoldungsgruppe A 5, Dienstaltersstufe 3, hat das Gericht (Einzelrichter: S. Papasavvas) — Kanzler: I. Natsinas, Verwaltungsrat — am 14. Juli 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
            
         
      (1)  ABl. C 45 vom 19.2.2005.