CELEX: 62018CA0019
Language: it
Date: 2019-07-10 00:00:00
Title: Causa C-19/18 P: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 10 luglio 2019 — VG, succeduta a MS/Commissione europea (Impugnazione — Ricorso per risarcimento danni nei confronti della Commissione europea — Decisione della Commissione di porre fine a una collaborazione nell’ambito della rete Team Europe — Risarcimento del danno — Eccezione di irricevibilità sollevata dalla Commissione — Natura contrattuale o extracontrattuale della controversia)

9.9.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 305/11
            
         
      Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 10 luglio 2019 — VG, succeduta a MS/Commissione europea
      (Causa C-19/18 P) (1)
      
      (Impugnazione - Ricorso per risarcimento danni nei confronti della Commissione europea - Decisione della Commissione di porre fine a una collaborazione nell’ambito della rete Team Europe - Risarcimento del danno - Eccezione di irricevibilità sollevata dalla Commissione - Natura contrattuale o extracontrattuale della controversia)
      (2019/C 305/13)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: VG, succeduta a MS (rappresentante: L. Levi, avvocato)
      
         Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: I. Martínez del Peral, C. Ehrbar e B. Mongin, agenti)
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  L’impugnazione è respinta.
               
            
                  2)
               
               
                  VG è condannata alle spese.
               
            
         (1)  GU C 83 del 5.3.2018.