CELEX: 31975R2607
Language: nl
Date: 1975-10-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2607/75 van de Commissie van 14 oktober 1975 betreffende een tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst

15 . 10 . 75                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 266/ 15
                               VERORDENING (EEG) Nr. 2607/75 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 14 oktober 1975
                 betreffende een tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 houdende
                 bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertifi­
                                                caten in de sector granen en rijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        1975 zijn ingevoerd op grond van certificaten die zijn
GEMEENSCHAPPEN,                                                     afgegeven in het verkoopseizoen 1974/ 1975 ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 Overwegende dat het totaal van deze hoeveelheden
Economische Gemeenschap,                                            harde tarwe ruimschoots boven de hoeveelheden ligt
                                                                    waarvoor invoercertificaten waren afgegeven in over­
Gelet op Verordening nr. 120/67/EEG van de Raad                     eenkomstige periodes van de voorgaande verkoopsei­
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke                    zoenen ; dat dit, met name voor de produktiegebieden
ordening der markten in de sector granen ( 1 ), laatste­            in de Gemeenschap, een risico voor de normale
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 665/75 (2), in­            marktontwikkeling inhoudt ; dat het teneinde dit risi­
zonderheid op artikel 12, lid 2,                                    co te beperken, dienstig is de geldigheidsduur van de
Gelet op Verordening nr. 359/67/ EEG van de Raad                    invoercertificaten tijdelijk te verkorten tot 30 dagen ;
van 25 juli 1967 houdende een gemeenschappelijke                    Overwegende dat het Comité van beheer voor granen
ordening van de rijstmarkt (3), laatstelijk gewijzigd bij           geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn
Verordening (EEG) nr. 668 /75 (4), inzonderheid op ar­              voorzitter bepaalde termijn,
tikel 10 , lid 2,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2042/75                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van de Commissie van 25 juli 1975 houdende bijzon­                  VASTGESTELD :
dere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van in­                                       Artikel 1
voer- en uitvoercertificaten in de sector granen en
rijst (5), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2249/                Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2042/75 wordt
75 (6), de geldigheidsduur van het invoercertificaat                vervangen door de bijlage bij deze verordening.
voor harde tarwe is vastgesteld op 60 dagen ;
                                                                                            Artikel 2
Overwegende dat in de eerste twee maanden van dit
verkoopseizoen invoercertificaten zijn afgegeven voor               Deze verordening treedt in werking op de dag van
grote hoeveelheden harde tarwe ; dat deze hoeveelhe­                haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
den beschikbaar komen naast die welke na 1 augustus                 Europese Gemeenschappen.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel , 14 oktober 1975 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                P.J. LARDINOIS
                                                                             Lid van de Commissie
(■)  PB   nr. 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2269/67 .
(-') PB   nr. L 72 van 20 . 3 . 1975, blz . 14.
(3 ) PB   nr. 174 van 31 . 7 . 1967, blz . 1 .
(■») PB   nr. L 72 van 20 . 3 . 1975, blz. 18 .
(5 ) PB   nr. L 213 van 11 . 8 . 1975, blz . 5.
(b)  PB   nr. L 229 van 30 . 8 . 1975, blz. 70 .
 ---pagebreak--- Nr. L 266/16                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             15 . 10. 75
                                                             BIJLAGE
                                   GELDIGHEIDSDUUR VAN DE INVOERCERTIFICATEN
                                                         A. Sector granen
                   Nr. van het
                gemeenschappelij k                      Omschrijving                        Geldigheidsduur
                   douanetarief
             10.01 A                  Zachte tarwe en mengkoren                 \
             10.02                    Rogge                                       I
             10.03                    Gerst
             10.04                    Haver                                     f
                                                                                    60 dagen
             10.05 B                  Maïs,   andere dan maïshybriden voor [l
                                      zaaidoeleinden
             10.07                    Boekweit, kanariezaad en gierst            |
                                      (pluimgierst, trosgierst, sorgho, enz.) ;
                                      andere granen
             10.01 B                  Harde tarwe                                   30 dagen
             11.01 A                  Meel van tarwe en van mengkoren             )
             11.01 B                  Meel van rogge                            f   60 dagen
             11.02 A I                Gries en griesmeel van tarwe ( zachte V
                                      tarwe en harde tarwe)                       j
                                      Andere produkten als bedoeld in artikel 1     Tot aan het einde van de
                                      van Verordening 120/67/EEG                    vierde maand die volgt op
                                                                                    die van de afgifte van het
                                                                                    certificaat
                                                           B. Voor rijst
             10.06 A I a)             Rondkorrelige    padie                        Tot aan het einde van de
             10.06 A II a )           Rondkorrelige    gedopte rijst                tweede maand die volgt op
             10.06 B I a )            Rondkorrelige    halfwitte rijst              die van de afgifte van het
                                                                                    certificaat
             10.06 B II a)            Rondkorrelige    volwitte rijst
             10.06  A  I  b)          Langkorrelige padie                           Tot aan het einde van de
             10.06  A  II b)          Langkorrelige gedopte rijst                   derde maand die volgt op
             10.06  B  I  b)          Langkorrelige halfwitte rijst                 die van de afgifte van het
                                                                                    certificaat
             10.06  B  II b)          Langkorrelige volwitte rijst
             10.06 C                  Breukrijst                                    Tot aan het einde van de
                                                                                    derde maand die volgt op
                                                                                    die van de afgifte van het
                                                                                    certificaat
             11.01 F                  Meel van rijst
             11.02 A VI               Gries en griesmeel van rijst                  Tot aan het einde van de
             11.02 E II e) 1          Vlokken van rijst                             vierde maand die volgt op
                                                                                    die van de afgifte van het
             11.02 F VI               Pellets van rijst                             certificaat
             11.08 A II               Rijstzetmeel