CELEX: 62007FA0119
Language: sv
Date: 2011-02-17 00:00:00
Title: Mål F-119/07: Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 17 februari 2011 — Strack mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Medlingsförfarande — Rättsakt som går någon emot — Artikel 73 i föreskrifterna — Konsolidering — Förskottsutbetalning av ersättning)

27.8.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 252/48
            
         Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 17 februari 2011 — Strack mot kommissionen
   (Mål F-119/07) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Medlingsförfarande - Rättsakt som går någon emot - Artikel 73 i föreskrifterna - Konsolidering - Förskottsutbetalning av ersättning)
   2011/C 252/101
   Rättegångsspråk: tyska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Guido Strack (Köln, Tyskland) (ombud: advokaten H. Tettenborn)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och B. Eggers)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av flera beslut från kommissionen om avslag på sökandens begäran om att ett medlingsförfarande ska inledas, ett snabbt ingripande ske, konfliktlösande åtgärder vidtas och att han ska medges förskottsutbetalning enligt artikel 19.4 i försäkringsreglerna. Yrkande om skadestånd jämte ränta.
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Europeiska kommissionens beslut av den 26 februari 2007 om att neka Guido Stracks förskottsutbetalning av ersättning enligt artikel 19.4 i de gemensamma försäkringsreglerna ogiltigförklaras.
            
         
               2.
            
            
               Talan ogillas i övrigt.
            
         
               3.
            
            
               Kommissionen ska utöver sina rättegångskostnader bära hälften av Guido Stracks rättegångskostnader
            
         
               4.
            
            
               Guido Strack ska bära hälften av sina rättegångskostnader
            
         
      (1)  EUT C 183, 19.7.2008, s. 32.