CELEX: 62008TA0358
Language: bg
Date: 2013-07-11 00:00:00
Title: Дело T-358/08: Решение на Общия съд от 11 юли 2013 г. — Испания/Комисия (Кохезионен фонд — Регламент (ЕО) № 1164/94 — Проект за подобряване на пречиствателната мрежа в Сарагоса — Частична отмяна на финансовата помощ — Обществени поръчки — Понятие за строеж — Член 14, параграфи 10 и 13 от Директива 93/38/ЕИО — Разделяне на обществените поръчки — Оправдани правни очаквания — Задължение за мотивиране — Срок за приемане на решение — Определяне на финансовите корекции — Член З, параграф 2 от приложение II към Регламент № 1164/94 — Пропорционалност — Погасителна давност)

31.8.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 252/29
            
         Решение на Общия съд от 11 юли 2013 г. — Испания/Комисия
   (Дело T-358/08) (1)
   
   (Кохезионен фонд - Регламент (ЕО) № 1164/94 - Проект за подобряване на пречиствателната мрежа в Сарагоса - Частична отмяна на финансовата помощ - Обществени поръчки - Понятие за строеж - Член 14, параграфи 10 и 13 от Директива 93/38/ЕИО - Разделяне на обществените поръчки - Оправдани правни очаквания - Задължение за мотивиране - Срок за приемане на решение - Определяне на финансовите корекции - Член З, параграф 2 от приложение II към Регламент № 1164/94 - Пропорционалност - Погасителна давност)
   2013/C 252/45
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Кралство Испания (представители: първоначално J. Rodríguez Cárcamo, впоследствие A. Rubio González, abogados del Estado)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: G. Valero Jordana и A. Steiblytė)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение C(2008) 3249 на Комисията от 25 юни 2008 г. за намаляване на помощта, предоставена в рамките на Кохезионния фонд на Кралство Испания по проект № 96/11/61/018 — „Saneamiento de Zaragoza“, с Решение C(96) 2095 на Комисията от 26 юли 1996 г.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Кралство Испания да заплати съдебните разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 272, 25.10.2008 г.