CELEX: C2005/093/10
Language: sv
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Mål C-19/05: Talan mot Konungariket Danmark väckt den 20 januari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

16.4.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 93/5
            
         Talan mot Konungariket Danmark väckt den 20 januari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-19/05)
   (2005/C 93/10)
   Rättegångsspråk: danska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 20 januari 2005 (fax av den 14 januari) väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Konungariket Danmark. Kommissionen företräds av N.B. Rasmussen och G. Wilms, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Europeiska gemenskapernas kommission yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Konungariket Danmark har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt gemenskapsrätten, särskilt enligt artikel 10 i EG-fördraget och artiklarna 2 och 8 i rådets beslut 94/728/EG, Euratom av den 31 oktober 1994 om systemet för gemenskapernas egna medel, (1) genom att inte till kommissionen överföra ett belopp om 18 687 475 DKK i egna medel jämte dröjsmålsränta på detta belopp från den 27 juli 2000, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta Konungariket Danmark att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Det i yrkandet angivna beloppet utgör den tull som de danska myndigheterna underlåtit att under perioden 1994-1997 påföra ett företag, som felaktigt fått tillstånd av dessa myndigheter att införa vissa varor till nolltullsats. Tillståndet avsåg varor som var avsedda att inbyggas i eller användas som utrustning till skepp, båtar och fartyg i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (2) av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, bilaga I, del 1, avsnitt II. Varorna var emellertid avsedda för tillverkning av containrar och kunde, som de danska myndigheterna även senare medgav, inte omfattas av nämnda bestämmelse.
   De danska myndigheterna har rättsstridigt underlåtit att överföra det angivna beloppet i egna medel till kommissionen. De grunder som anförs till stöd för yrkandet motsvarar de grunder kommissionen gjort gällande i sin ansökan mot Danmark i mål C-392/02 (3).
   
      (1)  EGT L 293, 12.11.1994, s. 9; svensk specialutgåva, område 1, volym 3, s. 192.
   
      (2)  EGT L 256, 7.9.1987, s. 1; svensk specialutgåva, område 11, volym 13, s. 22.
   
      (3)  EUT C 31, 8.2.2003, s. 4.