CELEX: 62011TN0511
Language: pl
Date: 2011-09-26 00:00:00
Title: Sprawa T-511/11: Skarga wniesiona w dniu 26 września 2011 r. — Francja przeciwko Komisji

19.11.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 340/31
            
         Skarga wniesiona w dniu 26 września 2011 r. — Francja przeciwko Komisji
   (Sprawa T-511/11)
   2011/C 340/62
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Skarżące: Republika Francuska (przedstawiciele: E. Belliard, G. de Bergues, J. Gstalter i J. Rossi, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Żądania strony skarżącej
   
   Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
   
                
            
            
               stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji;
            
         
                
            
            
               obciążenie Komisji kosztami postępowania.
            
         
      Zarzuty i główne argument
   
   W skardze storna skarżąca wnosi do Sądu o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej C(2011) 4973 wersja ostateczna, z dnia 13 lipca 2011 r., w sprawie pomocy państwa nr C 46/2003, dotyczącej składek na rzecz Association nationale interprofessionnelle du bétail et des viandes (Interbev) (francuskiego stowarzyszania międzyzawodowego hodowców bydła i producentów wołowiny). Komisja uznała, że dobrowolne składki, które stały się obowiązkowe, stanowią pomoc państwa zgodną ze wspólnym rynkiem.
   W uzasadnieniu skargi storna skarżąca powołuje się na dwa zarzuty, z których pierwszy jest co do zasady tożsamy lub podobny do zarzutu podniesionego w sprawie T-478/11 Francja przeciwko Komisji.
   Zarzut drugi dotyczy naruszenia przez Komisję obowiązku dochowania rozsądnego terminu w przebiegu postępowania administracyjnego.