CELEX: 32001R1529
Language: es
Date: 2001-07-26
Title: Reglamento (CE) n° 1529/2001 de la Comisión, de 26 de julio de 2001, por el que se determina en qué medida podrán aceptarse las solicitudes de certificados de importación presentadas en julio de 2001 relativas a determinados productos del sector de la leche y de los productos lácteos en el ámbito de los regímenes previstos en los Acuerdos europeos entre la Comunidad y la República de Hungría, la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Bulgaria, Rumania y Eslovenia, y del régimen previsto en los Acuerdos de libre comercio entre la Comunidad y los países bálticos

Avis juridique important

|

32001R1529

Reglamento (CE) n° 1529/2001 de la Comisión, de 26 de julio de 2001, por el que se determina en qué medida podrán aceptarse las solicitudes de certificados de importación presentadas en julio de 2001 relativas a determinados productos del sector de la leche y de los productos lácteos en el ámbito de los regímenes previstos en los Acuerdos europeos entre la Comunidad y la República de Hungría, la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Bulgaria, Rumania y Eslovenia, y del régimen previsto en los Acuerdos de libre comercio entre la Comunidad y los países bálticos  

Diario Oficial n° L 202 de 27/07/2001 p. 0011 - 0013

Reglamento (CE) no 1529/2001 de la Comisiónde 26 de julio de 2001por el que se determina en qué medida podrán aceptarse las solicitudes de certificados de importación presentadas en julio de 2001 relativas a determinados productos del sector de la leche y de los productos lácteos en el ámbito de los regímenes previstos en los Acuerdos europeos entre la Comunidad y la República de Hungría, la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Bulgaria, Rumania y Eslovenia, y del régimen previsto en los Acuerdos de libre comercio entre la Comunidad y los países bálticosLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 1349/2000 del Consejo, de 19 de junio de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Estonia(1), modificado por el Reglamento (CE) n° 2677/2000(2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 1727/2000 del Consejo, de 31 de julio de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Hungría(3), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2290/2000 del Consejo, de 9 de octubre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con la República de Bulgaria(4), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2341/2000 del Consejo, de 17 de octubre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con la República de Letonia(5), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2433/2000 del Consejo, de 17 de octubre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con la República Checa(6), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2434/2000 del Consejo, de 17 de octubre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con la República Eslovaca(7), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2435/2000 del Consejo, de 17 de octubre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Rumania(8), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2475/2000 del Consejo, de 7 de noviembre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Eslovenia(9), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2766/2000 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Lituania(10), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2851/2000 del Consejo, de 22 de diciembre de 2000, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y, con carácter autónomo y transitorio, el ajuste de determinadas concesiones agrícolas previstas en el Acuerdo europeo con Polonia(11), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 1,Visto el Reglamento (CE) n° 2508/97 de la Comisión, de 15 de diciembre de 1997, por el que se establecen las disposiciones de aplicación, en el sector de la leche y los productos lácteos, de los regímenes establecidos en los Acuerdos europeos entre la Comunidad y la República de Hungría, la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca, Bulgaria, Rumania y Eslovenia, y del régimen establecido en los Acuerdos sobre libre comercio entre la Comunidad y los países bálticos(12), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2856/2000(13), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 4,Considerando lo siguiente:Las solicitudes de certificados de importación presentadas referidas a los productos mencionados en el Reglamento (CE) n° 2508/97 alcanzan en el caso de determinados productos cantidades superiores a las disponibles. Por consiguiente, es conveniente fijar coeficientes de atribución para determinadas cantidades solicitadas durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2001.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1Las solicitudes de certificados de importación presentadas durante el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2001, en virtud del Reglamento (CE) n° 2508/97, se aceptarán por país de origen y por productos de los códigos NC recogidos en el anexo por las cantidades solicitadas, modificadas por el coeficiente de atribución indicado.Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el 27 de julio de 2001.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 2001.Por la ComisiónFranz FischlerMiembro de la Comisión(1) DO L 155 de 28.6.2000, p. 1.(2) DO L 308 de 8.12.2000, p. 7.(3) DO L 198 de 4.8.2000, p. 6.(4) DO L 262 de 17.10.2000, p. 1.(5) DO L 271 de 24.10.2000, p. 7.(6) DO L 280 de 4.11.2000, p. 1.(7) DO L 280 de 4.11.2000, p. 9.(8) DO L 280 de 4.11.2000, p. 17.(9) DO L 286 de 11.11.2000, p. 15.(10) DO L 321 de 19.12.2000, p. 8.(11) DO L 332 de 28.12.2000, p. 7.(12) DO L 345 de 16.12.1997, p. 31.(13) DO L 332 de 28.12.2000, p. 49.ANEXO>SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>>SITIO PARA UN CUADRO>