CELEX: 31980R2504
Language: el
Date: 1980-09-30 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 2504/80 της Επιτροπής της 30ής Σεπτεμβρίου 1980 περί έκτης τροποποιήσεως του κανονισμού (EOK) αριθ. 610/77 «περί του καθορισμού των τιμών των χονδρών βοοειδών που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητος και της καταγραφής των τιμών ορισμένων άλλων βοοειδών μέσα στην Κοινότητα»

7
                                  Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
380R2504
1.10.80                           Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           'Αριθ. N 256/51
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2504/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                             τής 30ής Σεπτεμβρίου 1980
                περί έκτης τροποποιήσεως τοϋ κανονισμού (ΕΟΚ) όριθ. 610/77 «περί τοϋ καθορισμού τών
                τιμών τών χονδρών βοοειδών πού διαπιστώνονται στίς Αντιπροσωπευτικές άγορές τής Κοι­
                νότητος καί τής καταγραφής τών τιμών όρισμένων άλλων βοοειδών μέσα στήν Κοινότητα»
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                       «Γ. ΔΑΝΙΑ
 Έχοντας ύπόψη :                                                 1 . Αντιπροσωπευτική αγορά (κέντρο καταγραφής
                                                                     τιμών): Kobenhavn
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­
 κής Κοινότητος,
                                                                 2. Κατηγορίες, ποιότητες καί συντελεστές:
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 805/68 τοϋ Συμβουλίου τής
 27ης ' Ιουνίου 1968 περί κοινής όργανώσεως τής άγο­
 ρας στόν τομέα τοϋ βοείου κρέατος O, όπως τροπο­                               ,                            Συντελεστες
 ποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ .                   Κατηγορίες κα, πο,οτητες                Ημίσεως
 29 1 6/79 C), καί ιδίως τό άρθρο 12 παράγραφος 7 καί τό
 άρθρο 25 ,
                                                                     Ungtyre , < 500     kg , super               4,9
  Εκτιμώντας:                                                        Ungtyre , < 500     kg , extra              28,0
                                                                     Ungtyre, < 500      kg , 1 , klasse         11,8
 δτι ή εξέλιξη τών συνθηκών εμπορίας τών χονδρών                     Ungtyre, < 500      kg , 2, klasse           2,3
 βοοειδών στή Δανία όδήγησε στήν άντικατάσταση ,                     Tyre, prima                                  2,2
 στόν πίνακα κατηγοριών «Ungtyre λιγότερο τών 500                    Tyre, 1 , klasse                             0,4
 χιλιογράμμων», τής ποιότητος «prima» άπό δύο νέες                   Tyre, 2 , klasse                             0,1
 ποιότητες έπονομαζόμενες «super» καί«extra»' δτι λόγω               Stude, prima                                 0,8
 τής άντικαταστάσεως αύτής πρέπει νά τροποποιηθεί ή                  Stude , 1 , klasse                           0,1
 ονομασία του πίνακος τών κατηγοριών, ποιοτήτων καί                  Stude , 2 , klasse                           0,1
 συντελεστών αύτοϋ τοϋ Κράτους Μέλους καί, συνεπώς,                  Kvier, prima                                 6,8
 νά προσαρμοσθεί τό παράρτημα II τοϋ κανονισμού                      Kvier, 1 , klasse                            2,2
 (ΕΟΚ) άριθ. 610/77 τής Έπιτροπής (3), δπως τροπο­                   Kvier, 2 , klasse                            0,3
 ποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ.                    Keer med kalvetaender ,
 1 624/80 (4)·                                                       prima                                        3,5
                                                                     Keer med kalvetaender ,
 δτι τά μέτρα πού προβλέπονται στόν παρόντα κανονι­                   1 , klasse                                  2,5
 σμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής 'Επιτροπής Δια­                   Koer, 1 , klasse                            17,0
 χειρίσεως τοϋ Βοείου Κρέατος,                                       Keer, 2 , klasse                             8,5
                                                                     K0er, 3 , klasse                             5,1
                                                                     Koer, 4 , klasse                            3,4 .»
 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                           "Αρθρο 1
 Τό παράρτημα II περίπτωση Γ τοϋ κανονισμοϋ (ΕΟΚ)
 άριθ . 610/77 άντικαθίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο:
                                                                                        *Αρθρο 2
                                                              O παρών κανονισμός άρχίζει νά Ισχύει τήν ήμέρα τής
                                                             δημοσιεύσεώς του στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευ­
 C) ΕΕ άριθ. N 148 τής 28.6.1968, σ. 24.                     ρωπαϊκών Κοινοτήτων.
 O ΕΕ άριθ. N 329 τής 24.12.1979, σ. 15.
 O ΕΕ άριθ. N 77 τής 25.3.1977, σ. 1 .                       'Εφαρμόζεται γιά πρώτη φορά στόν ύπολογισμό τών
 (4) ΕΕ άριθ. N 162 τής 27.6.1980, σ. 31 .                   είσφορών πού ίσχύουν άπό 6ης 'Οκτωβρίου 1980.
 ---pagebreak--- 8                  Επίσημη Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
  Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
  Κράτος Μέλος.
  Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 30 Σεπτεμ6ρίοι> 1980.
                                                             Γιά τήν Επιτροπή
                                                             Finn GUNDELACH
                                                               Ά ντιπρόεδρος