CELEX: 62016TA0612
Language: el
Date: 2018-07-13 00:00:00
Title: Υπόθεση T-612/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Ιουλίου 2018 — PS κατά ΕΤΕπ (Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΤΕπ — Κοινωνική ασφάλιση — Εργατικό ατύχημα — Ολική μόνιμη αναπηρία — Επαγγελματική προέλευση της ασθένειας — Καθεστώς ασφαλίσεως για εργατικά ατυχήματα και επαγγελματικές ασθένειες — Συνταξιοδοτικές εισφορές — Καθήκον μέριμνας — Ευθύνη — Ηθική βλάβη)

24.9.2018   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 341/14
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Ιουλίου 2018 — PS κατά ΕΤΕπ
      (Υπόθεση T-612/16) (1)
      
      ((Υπαλληλική υπόθεση - Προσωπικό της ΕΤΕπ - Κοινωνική ασφάλιση - Εργατικό ατύχημα - Ολική μόνιμη αναπηρία - Επαγγελματική προέλευση της ασθένειας - Καθεστώς ασφαλίσεως για εργατικά ατυχήματα και επαγγελματικές ασθένειες - Συνταξιοδοτικές εισφορές - Καθήκον μέριμνας - Ευθύνη - Ηθική βλάβη))
      (2018/C 341/24)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγων-ενάγων: PS (εκπρόσωποι: N. Lhoëst και G. Cludts, δικηγόροι)
      
         Καθής-εναγόμενη: ΕΤΕπ (εκπρόσωποι: αρχικά T. Gilliams, E. Raimond και G. Faedo, στη συνέχεια T. Gilliams και G. Faedo, επικουρούμενοι από τον A. Dal Ferro, δικηγόρο)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή-αγωγή, δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ, με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας και την ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που υποστηρίζει ότι υφίσταται ο προσφεύγων-ενάγων από τον Νοέμβριο του 2013.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει τον PS στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 371 της 10.10.2016 (υπόθεση η οποία καταχωρίστηκε αρχικώς στο πρωτόκολλο του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τον αριθμό F-42/16 και μεταφέρθηκε στο Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης την 1.9.2016).