CELEX: 22014D0002
Language: fi
Date: 2014-02-14 00:00:00
Title: ETA:n sekakomitean päätös N:o 2/2014, annettu 14 päivänä helmikuuta 2014 , ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta

17.7.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 211/3
            
         ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
   N:o 2/2014,
   annettu 14 päivänä helmikuuta 2014,
   ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta
   ETA:N SEKAKOMITEA, joka
   ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               
                  Clostridium butyricum (FERM BP-2789) -valmisteen hyväksymisestä kananuorikoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd edustajanaan Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) 23 päivänä huhtikuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 374/2013 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
            
         
               (2)
            
            
               Selenometioniinin hydroksianalogin hyväksymisestä rehun lisäaineena kaikkien eläinlajien osalta 14 päivänä toukokuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 445/2013 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
            
         
               (3)
            
            
               
                  Lactobacillus kefiri DSM 19455 -valmisteen hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena 12 päivänä elokuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 774/2013 (3) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
            
         
               (4)
            
            
               
                  Enterococcus faecium DSM 7134 -valmisteen hyväksymisestä kananuorikkojen ja muiden kuin munintaa varten pidettävien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Lactosan GmbH & Co KG) 12 päivänä elokuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 775/2013 (4) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
            
         
               (5)
            
            
               
                  Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) -valmisteen hyväksymisestä lihakalkkunoiden ja siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Kemin Europa NV) 16 päivänä elokuuta 2013 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 787/2013 (5) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.
            
         
               (6)
            
            
               Tämä päätös koskee rehulainsäädäntöä. Rehuja koskevaa lainsäädäntöä ei sovelleta Liechtensteiniin niin kauan kuin Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen soveltaminen on laajennettu koskemaan Liechtensteinia, kuten ETA-sopimuksen liitteen I alakohtaisissa mukautuksissa todetaan. Tätä päätöstä ei näin ollen sovelleta Liechtensteiniin.
            
         
               (7)
            
            
               Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä I,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Lisätään ETA-sopimuksen liitteessä I olevan II luvun 94 kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 636/2013) jälkeen kohdat seuraavasti:
   
               ”95.
            
            
               
                  32013 R 0374: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 374/2013, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2013, Clostridium butyricum (FERM BP-2789) -valmisteen hyväksymisestä kananuorikoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd edustajanaan Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) (EUVL L 112, 24.4.2013, s. 13).
            
         
               96.
            
            
               
                  32013 R 0445: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 445/2013, annettu 14 päivänä toukokuuta 2013, selenometioniinin hydroksianalogin hyväksymisestä rehun lisäaineena kaikkien eläinlajien osalta (EUVL L 130, 15.5.2013, s. 21).
            
         
               97.
            
            
               
                  32013 R 0774: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 774/2013, annettu 12 päivänä elokuuta 2013, Lactobacillus kefiri DSM 19455 -valmisteen hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena (EUVL L 217, 13.8.2013, s. 30).
            
         
               98.
            
            
               
                  32013 R 0775: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 775/2013, annettu 12 päivänä elokuuta 2013, Enterococcus faecium DSM 7134 -valmisteen hyväksymisestä kananuorikkojen ja muiden kuin munintaa varten pidettävien toissijaisten siipikarjalajien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Lactosan GmbH & Co KG) (EUVL L 217, 13.8.2013, s. 32).
            
         
               99.
            
            
               
                  32013 R 0787: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 787/2013, annettu 16 päivänä elokuuta 2013, Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) -valmisteen hyväksymisestä lihakalkkunoiden ja siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Kemin Europa NV) (EUVL L 220, 17.8.2013, s. 15).”
            
         2 artikla
   Täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 374/2013, (EU) N:o 445/2013, (EU) N:o 774/2013, (EU) N:o 775/2013 ja (EU) N:o 787/2013 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
   3 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä helmikuuta 2014, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (6).
   4 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
   
      Tehty Brysselissä 14 päivänä helmikuuta 2014.
      
         
            ETA:n sekakomitean puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  EUVL L 112, 24.4.2013, s. 13.
   
      (2)  EUVL L 130, 15.5.2013, s. 21.
   
      (3)  EUVL L 217, 13.8.2013, s. 30.
   
      (4)  EUVL L 217, 13.8.2013, s. 32.
   
      (5)  EUVL L 220, 17.8.2013, s. 15.
   
      (6)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.