CELEX: C2004/314/32
Language: et
Date: 2004-12-18 00:00:00
Title: Esimese Astme Kohtu 14. oktoobri 2004. aasta otsus kohtuasjas T-1/02: Robert Polinsky versus Euroopa Ühenduste Kohus (Ametnikud — Kahjuhüvitamise nõue — Kokkupuude asbestiga — Kutsehaigus — Kahju)

18.12.2004   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 314/13
            
         
      ESIMESE ASTME KOHTU
   
   14. oktoobri 2004. aasta otsus
   kohtuasjas T-1/02: Robert Polinsky versus Euroopa Ühenduste Kohus (1)
   
   (Ametnikud - Kahjuhüvitamise nõue - Kokkupuude asbestiga - Kutsehaigus - Kahju)
   (2004/C 314/32)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Kohtuasjas T-1/02: Robert Polinsky, Euroopa Ühenduste Kohtu ametnik, elukoht Thionville (Prantsusmaa), esindaja advokaat J. Iturriagagoitia Bassas, versus Euroopa Ühenduste Kohus, (esindaja M. Schauss, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on nõue hüvitada hagejale väidetavalt tekitatud füüsiline, moraalne, ametialane ja rahaline kaju, on esimese astme kohus (neljas koda), koosseisus: koja esimees H. Legal ning kohtunikud V. Tiili ja M. Vilaras; kohtusekretär vanemametnik J. Palacio González, 14. oktoobril 2004 teinud otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kohtukulud poolte endi kanda.
            
         
      (1)  EÜT C 84, 6.4.2002.