CELEX: 62004TB0144
Language: it
Date: 2008-05-19 00:00:00
Title: Causa T-144/04: Ordinanza del Tribunale di primo grado 19 maggio 2008 — TF1/Commissione ( Ricorso di annullamento — Decisione della Commissione che definisce taluni provvedimenti adottati dalla Repubblica francese in favore di France 2 e di France 3 come aiuti di Stato compatibili con il mercato comune — Termine di ricorso — Art. 44, n. 1, lett. c), del regolamento di procedura — Irricevibilità )

5.7.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 171/33
            
         Ordinanza del Tribunale di primo grado 19 maggio 2008 — TF1/Commissione
   (Causa T-144/04) (1)
   
   («Ricorso di annullamento - Decisione della Commissione che definisce taluni provvedimenti adottati dalla Repubblica francese in favore di “France 2’ e di “France 3’ come aiuti di Stato compatibili con il mercato comune - Termine di ricorso - Art. 44, n. 1, lett. c), del regolamento di procedura - Irricevibilità»)
   (2008/C 171/60)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Télévision française 1 SA (TF1) (Nanterre, Francia) (rappresentanti: J.-P. Hordies e C. Smits, avocats)
   
      Convenuta: Commissione (rappresentanti: J. Buendía Sierra, N. Niejahr e C. Giolito, agenti)
   
      Interveniente a sostegno della convenuta: Repubblica francese (rappresentanti: G. de Bergues, agente)
   Oggetto
   Domanda di annullamento della decisione della Commissione delle Comunità europee 10 dicembre 2003, 2004/838/CE, relativa agli aiuti di Stato concessi dalla Francia a «France 2» e «France 3» (GU 2004, L 361, pag. 21).
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Télévision française 1 SA (TF1) è condannata a sopportare le proprie spese e quelle della Commissione.
            
         
               3)
            
            
               La Repubblica francese sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 168 del 26 giugno 2004.