CELEX: 62019TN0645
Language: sv
Date: 2019-09-26 00:00:00
Title: Mål T-645/19: Talan väckt den 26 september 2019 – IMG mot kommissionen

25.11.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 399/83
            
         
      Talan väckt den 26 september 2019 – IMG mot kommissionen
      (Mål T-645/19)
      (2019/C 399/101)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: International Management Group (IMG) (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna L. Levi och J.-Y. de Cara)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut av den 18 juli 2019 om fastställandeav åtgärder för att genomföra domstolens dom av den 31 januari 2019 i de förenade målen C-183/17 P och C-184/17 P, IMG mot kommissionen (EU:C:2019.78),
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att utge ersättning för ekonomisk och icke-ekonomisk skada, och
               
            
                  —
               
               
                  förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden en enda grund som består i åsidosättande av artikel 266 FEUF, åsidosättande av rättskraften hos dom av den 31 januari 2019, International Management Group mot kommissionen (C-183/17 P och C-184/17 P, EU:C:2019:78), åsidosättande av 2012 års finansförordning och ett åsidosättande av principen om tilldelade befogenheter och rättsäkerhetsprincipen.