CELEX: 62013FA0079
Language: cs
Date: 2015-05-18 00:00:00
Title: Věc F-79/13: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 18. května 2015 – Gyarmathy v. EMCDDA „Veřejná služba — Zaměstnanci EMCDDA — Dočasný zaměstnanec — Neobnovení pracovní smlouvy — Psychické obtěžování — Žádost o pomoc — Správní šetření — Rozsudek pro zmeškání — Přezkum přípustnosti žaloby — Akt nepříznivě zasahující do právního postavení — Nepřípustnost — Uložení náhrady nákladů řízení“

29.6.2015   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 213/42
            
         Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 18. května 2015 – Gyarmathy v. EMCDDA
   (Věc F-79/13) (1)
   
   („Veřejná služba - Zaměstnanci EMCDDA - Dočasný zaměstnanec - Neobnovení pracovní smlouvy - Psychické obtěžování - Žádost o pomoc - Správní šetření - Rozsudek pro zmeškání - Přezkum přípustnosti žaloby - Akt nepříznivě zasahující do právního postavení - Nepřípustnost - Uložení náhrady nákladů řízení“)
   (2015/C 213/68)
   Jednací jazyk: angličtina
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: Valéria Anna Gyarmathy (Györ, Maďarsko) (zástupci: L. Levi a M. Vandenbussche, advokáti)
   
      Žalované: Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (zástupci: D. Storti a F. Pereyra, zmocněnci, B. Wägenbaur, advokát)
   
      Předmět věci
   
   Návrh na zrušení rozhodnutí o zamítnutí žádosti žalobkyně, aby bylo uznáno, že se její nadřízený dopustil psychického obtěžování, a o neobnovení její smlouvy, a v důsledku toho návrh na provedení nového šetření a nahrazení majetkové a nemajetkové újmy, kterou údajně utrpěla.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 31, 1.2.2014, s. 22.