CELEX: 31987R2133
Language: el
Date: 1987-07-13 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2133/87 του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2194/85 για τη θέσπιση ειδικών κανόνων που αφορούν ειδικά μέτρα για τους σπόρους σόγιας

Avis juridique important

|

31987R2133

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2133/87 του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2194/85 για τη θέσπιση ειδικών κανόνων που αφορούν ειδικά μέτρα για τους σπόρους σόγιας  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 200 της 21/07/1987 σ. 0002 - 0002

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2133/87 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 13ης Ιουλίου 1987  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2194/85 για τη θέσπιση ειδικών κανόνων που αφορούν ειδικά μέτρα για τους σπόρους σόγιας  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1491/85 του Συμβουλίου της 23ης Μαΐου 1985 που προβλέπει ειδικά μέτρα για τους σπόρους σόγιας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1921/87 (2), και ιδίως το άρθρο 3α παράγραφος 5,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας ότι είναι αναγκαίο να καθοριστεί ο συντελεστής που αναφέρεται στο άρθρο 3α παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1491/85 για να καθοριστεί η μείωση του ποσού της ενίσχυσης για τους σπόρους σόγιας που προκύπτει από την εφαρμογή του καθεστώτος της μέγιστης εγγυημένης ποσότητας· ότι οι κανόνες καθορισμού του συντελεστού αυτού πρέπει να αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2194/85 (3),  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το ακόλουθο άρθρο παρεμβάλλεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2194/85:  «Άρθρο 1α  Στην περίπτωση που αναφέρεται στο άρθρο 3α παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1491/85, η μείωση του ποσού της ενίσχυσης, κατά την περίοδο εμπορίας 1987/88, ισούται με 1 % της τιμής στόχου για κάθε μερίδιο 11 000 τόνων παραγωγής το οποίο υπερβαίνει ή φθάνει την εκτιμώμενη ποσότητα, πέραν της μεγίστης εγγυημένης ποσότητας.»  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Σεπτεμβρίου 1987.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Λουξεμβούργο, 13 Ιουλίου 1987.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  B. SCHALL HOLBERG  (1) ΕΕ αριθ. L 151 της 10. 6. 1985, σ. 15.  (2) ΕΕ αριθ. L 183 της 3. 7. 1987, σ. 19.  (3) ΕΕ αριθ. L 204 της 2. 8. 1985, σ. 1.