CELEX: 31999D0516
Language: hr
Date: 1999-07-28 00:00:00
Title: 1999/516/EZ: Odluka Komisije od 28. srpnja 1999. o izmjeni s retroaktivnim učinkom Odluke 1999/355/EZ o žurnim mjerama protiv širenja Anoplophora glabripennis (Motschulsky) u vezi s Kinom (bez Hong Konga) (priopćena pod brojem dokumenta C(1999) 2441)

03/Sv. 45
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               18
            
         31999D0516
   
               L 197/43
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         ODLUKA KOMISIJE
   od 28. srpnja 1999.
   o izmjeni s retroaktivnim učinkom Odluke 1999/355/EZ o žurnim mjerama protiv širenja Anoplophora glabripennis (Motschulsky) u vezi s Kinom (bez Hong Konga)
   (priopćena pod brojem dokumenta C(1999) 2441)
   (1999/516/EZ)
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 77/93/EEZ od 21. prosinca 1976. o zaštitnim mjerama protiv unošenja u Zajednicu organizama štetnih za bilje ili biljne proizvode te protiv njihovog širenja unutar Zajednice (1), kako je zadnje izmijenjena Direktivom Komisije 1999/53/EZ (2), a posebno njezin članak 15. stavak 3.,
   
               (1)
            
            
               budući da, u slučaju da država članica smatra kako postoji neposredna opasnost od unošenja na njezino područje Anoplophora glabripennis (Motschulsky) iz treće zemlje, ona može privremeno poduzeti sve dodatne mjere potrebne da se zaštiti od te opasnosti;
            
         
               (2)
            
            
               budući da je, kao rezultat presretanja Anoplophora glabripennis (Motschulsky) na drvenom materijalu za pakiranje proizvedenom od tvrdog drva podrijetlom iz nekih područja Kine, Ujedinjena Kraljevina 14. prosinca 1998. poduzela službene mjere za zaštitu svojeg područja od opasnosti unošenja navedenog organizma te je uvela dodatne posebne postupke praćenja navedenog organizma na navedenoj robi;
            
         
               (3)
            
            
               budući da je na temelju informacija koje je dostavila Ujedinjena Kraljevina i na temelju međunarodne znanstveno-tehničke literature, poznato da u Hong Kongu nema Anoplophore glabripennis (Motschulsky);
            
         
               (4)
            
            
               budući da je na temelju ovih presretanja Komisija Odlukom 1999/355/EZ (3) donijela žurne mjere primjenjive na cijelu Zajednicu s ciljem osiguranja učinkovitije zaštite od unošenja Anoplophora glabripennis (Motschulsky) u Zajednicu iz navedene države isključujući Hong Kong; budući da te mjere uključuju zahtjeve da drvetu, osim crnogoričnog drveta (Coniferales) u obliku:
               
                           —
                        
                        
                           sanduka, kutija, gajbi, bubnjeva i sličnih pakiranja, paleta, sandučastih paleta (boks-paleta) i ostalih podloga za utovar, okvira za palete koji se koriste u prijevozu predmeta svih vrsta,
                           ili
                        
                     
                           —
                        
                        
                           drvetu koje se koristi za uklinjenje ili podupiranje tereta, uključujući drvo koje nije zadržalo svoju prirodnu okruglu površinu, podrijetlom iz Kine (osim Hong Konga),
                        
                     treba oguliti koru te treba biti bez rupa od insekata koje su veće od 3 mm poprečno ili osušeno u peći do najviše 20 % sadržaja vlage, izraženo u postotku suhe tvari postignute kroz odgovarajući raspored vremena/temperature;
            
         
               (5)
            
            
               budući da se pokazalo da te žurne mjere nisu obuhvaćale djelovanje u slučaju presretanja živih primjeraka navedenog štetnog organizma; na bilo kojem potencijalnom prijenosniku ili nositelju; stoga je potrebno osigurati da u takvom slučaju države članice poduzimaju mjere za sprečavanje unošenja ili širenja tog štetnog organizma;
            
         
               (6)
            
            
               budući da izgleda kako su donesene žurne mjere prouzročile praktične probleme u prilagođavanju drvenog pakiranja i potpornog materijala za sve pošiljke svih proizvoda koji su napustili Kinu nakon 10. lipnja 1999. prema odredištu u Zajednici;
            
         
               (7)
            
            
               budući da i dalje postoje okolnosti koje opravdavaju žurne mjere;
            
         
               (8)
            
            
               budući da, kako bi se omogućilo Kini da prilagodi drvena pakiranja i potporni materijal zahtjevima navedene Odluke u razumnom roku, navedenu je Odluku potrebno izmijeniti s retroaktivnim učinkom kako bi se od gore navedenih zahtjeva izuzele pošiljke koje su napustile Kinu prije 10. srpnja 1999.;
            
         
               (9)
            
            
               budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za biljno zdravstvo,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   S učinkom od od 28. svibnja 1999. članak 1. Odluke 1999/355/EZ zamjenjuje se sljedećim:
   
      „Članak I.
      1.   Države članice zabranjuju unošenje u Zajednicu i širenje unutar nje Anoplophora glabripennis (Motschulsky).
      2.   Drvo navedeno u Prilogu ovoj Odluci, a koje je podrijetlom iz Kine (bez Hong Konga) može se unijeti na područje Zajednice samo ako se udovoljava žurnim mjerama utvrđenima Prilogom ovoj Odluci. Žurne mjere utvrđene Prilogom primjenjuju se samo na takvo drvo koje napusti Kinu 10. srpnja 1999. ili kasnije.”
   
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 28. srpnja 1999.
      
         
            Za Komisiju
         
         Franz FISCHLER
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 26, 31.1.1977., str. 20.
   
      (2)  SL L 142, 5.6.1999., str. 29.
   
      (3)  SL L 137, 1.6.1999., str. 45.