CELEX: 62011CA0492
Language: ro
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Cauza C-492/11: Hotărârea Curții (Camera a a treia) din 27 iunie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Giudice di Pace di Mercato San Severino — Italia) — Ciro Di Donna/Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA) (Cooperare judiciară în materie civilă — Medierea în materie civilă și comercială — Directiva 2008/52/CE — Reglementare națională care prevede o procedură de mediere obligatorie — Nepronunțare asupra fondului)

3.8.2013   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 225/11
            
         Hotărârea Curții (Camera a a treia) din 27 iunie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Giudice di Pace di Mercato San Severino — Italia) — Ciro Di Donna/Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   (Cauza C-492/11) (1)
   
   (Cooperare judiciară în materie civilă - Medierea în materie civilă și comercială - Directiva 2008/52/CE - Reglementare națională care prevede o procedură de mediere obligatorie - Nepronunțare asupra fondului)
   2013/C 225/16
   Limba de procedură: italiana
   
      Instanța de trimitere
   
   Giudice di Pace di Mercato San Severino
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamant: Ciro Di Donna
   
      Pârâtă: Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA)
   
      Obiectul
   
   Cerere de decizie preliminară — Giudice di Pace di Mercato San Severino — Interpretarea articolului 6 alineatul (1) și a articolului 13 din Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului, a articolului 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, precum și a Directivei 2008/52/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 mai 2008 privind anumite aspecte ale medierii în materie civilă și comercială (JO L 136, p. 3) — Reglementare națională care impune o încercare de conciliere prealabilă introducerii unei acțiuni în justiție, care poate afecta atât introducerea, cât și durata și modul de soluționare a unei astfel de acțiuni
   
      Dispozitivul
   
   Nu mai este necesar să se răspundă la întrebările adresate cu titlu preliminar de Giudice di pace di Mercato San Severino prin decizia din 21 septembrie 2011 în cauza C-492/11.
   
      (1)  JO C 347, 26.11.2011