CELEX: 62007TA0225
Language: da
Date: 2009-09-29 00:00:00
Title: Forenede sager T-225/07 og T-346/07: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 29. september 2009 — Thomson Sales Europe mod Kommissionen (Toldunion — import af farvefjernsynsmodtagere fremstillet i Thailand — fritagelse for importafgifter — åbenbar forsømmelighed — manglende efteropkrævning af importafgifter — annullationssøgsmål — akt, der indeholder et klagepunkt — afvisning)

7.11.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 267/58
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 29. september 2009 — Thomson Sales Europe mod Kommissionen
   (Forenede sager T-225/07 og T-346/07) (1)
   
   (Toldunion - import af farvefjernsynsmodtagere fremstillet i Thailand - fritagelse for importafgifter - åbenbar forsømmelighed - manglende efteropkrævning af importafgifter - annullationssøgsmål - akt, der indeholder et klagepunkt - afvisning)
   2009/C 267/101
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Thomson Sales Europe (Boulogne-Billancourt, Frankrig) (ved avocats F. Goguel og F. Foucault)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (i sag T-225/07 ved X. Lewis, H. van Vliet og S. Schønberg, og i sag T-364/07 ved X. Lewis og M. Patakia, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   I sag T-225/07, påstand om annullation af Kommissionens beslutning REM nr. 03/05 af 7. maj 2007, hvori det over for de franske myndigheder fastslås, at det ikke var berettiget at fritage de farvefjernsynsmodtagere fremstillet i Thailand, der var omfattet af deres anmodning af 14. september 2005, for importafgifter, og i sag T-364/07, påstand om annullation af Kommissionens skrivelse af 20. juli 2007 for så vidt som sagsøgerens anmodning om at blive fritaget for at efteropkræve importafgifter ikke imødekommes.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Thomson Sales Europe bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 211 af 8.9.2007.