CELEX: 62015CB0613
Language: el
Date: 2016-03-17 00:00:00
Title: Υπόθεση C-613/15: Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 17ης Μαρτίου 2016 [αίτηση του Juzgado de Primera Instancia n° 5 de Alcobendas (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ibercaja Banco SAU κατά José Cortés González (Προδικαστική παραπομπή — Οδηγία 93/13/ΕΟΚ — Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές — Στεγαστικά δάνεια — Ρήτρα περί τόκων υπερημερίας — Ρήτρα περί πρόωρης εξοφλήσεως — Εξουσία του εθνικού δικαστή — Αποκλειστική προθεσμία)

6.6.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 200/4
            
         Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 17ης Μαρτίου 2016 [αίτηση του Juzgado de Primera Instancia no 5 de Alcobendas (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ibercaja Banco SAU κατά José Cortés González
   (Υπόθεση C-613/15) (1)
   
   ((Προδικαστική παραπομπή - Οδηγία 93/13/ΕΟΚ - Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές - Στεγαστικά δάνεια - Ρήτρα περί τόκων υπερημερίας - Ρήτρα περί πρόωρης εξοφλήσεως - Εξουσία του εθνικού δικαστή - Αποκλειστική προθεσμία))
   (2016/C 200/06)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Juzgado de Primera Instancia no 5 de Alcobendas
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   Ibercaja Banco SAU
   
      κατά
   
   José Cortés González
   
      Διατακτικό
   
   Η οδηγία 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 5ης Απριλίου 1993, σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές, έχει την έννοια ότι:
   
               —
            
            
               τα άρθρα 3, παράγραφος 1, και 4, παράγραφος 1, δεν επιτρέπουν να περιορίζεται από την εθνική νομοθεσία κράτους μέλους η εξουσία εκτιμήσεως του εθνικού δικαστή όσον αφορά τη διαπίστωση του καταχρηστικού χαρακτήρα ρητρών συμβάσεως στεγαστικού δανείου συναφθέντος μεταξύ καταναλωτή και επαγγελματία, και
            
         
               —
            
            
               τα άρθρα 6, παράγραφος 1, και 7, παράγραφος 1, επιτάσσουν να μπορεί ο δικαστής, βάσει της εθνικής νομοθεσίας, να μην εφαρμόζει μια τέτοια ρήτρα, εφόσον διαπιστώσει ότι αυτή είναι «καταχρηστική» κατά την έννοια του άρθρου 3, παράγραφος 1, της εν λόγω οδηγίας.
            
         
      (1)  ΕΕ C 48 της 8.2.2016.