CELEX: 62017CA0611
Language: nl
Date: 2019-04-30 00:00:00
Title: Zaak C-611/17: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 30 april 2019 — Italiaanse Republiek/Raad van de Europese Unie (Beroep tot nietigverklaring — Gemeenschappelijk visserijbeleid — Instandhouding van de bestanden — Internationaal Verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen — Totaal toegestane vangst (TAC) voor mediterrane zwaardvis — Verordening (EU) 2017/1398 — Vaststelling van de vangstmogelijkheden voor 2017 — Exclusieve bevoegdheid van de Unie — Vaststelling van de referentieperiode — Betrouwbaarheid van de basisgegevens — Omvang van de rechterlijke toetsing — Artikel 17 VEU — Beheer van de belangen van de Unie in internationale organen — Beginsel van relatieve stabiliteit — Toepassingsvoorwaarden — Beginselen van niet-terugwerkende kracht, rechtszekerheid, gewettigd vertrouwen en non-discriminatie)

1.7.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 220/3
            
         
      Arrest van het Hof (Grote kamer) van 30 april 2019 — Italiaanse Republiek/Raad van de Europese Unie
      (Zaak C-611/17) (1)
      
      (Beroep tot nietigverklaring - Gemeenschappelijk visserijbeleid - Instandhouding van de bestanden - Internationaal Verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen - Totaal toegestane vangst (TAC) voor mediterrane zwaardvis - Verordening (EU) 2017/1398 - Vaststelling van de vangstmogelijkheden voor 2017 - Exclusieve bevoegdheid van de Unie - Vaststelling van de referentieperiode - Betrouwbaarheid van de basisgegevens - Omvang van de rechterlijke toetsing - Artikel 17 VEU - Beheer van de belangen van de Unie in internationale organen - Beginsel van relatieve stabiliteit - Toepassingsvoorwaarden - Beginselen van niet-terugwerkende kracht, rechtszekerheid, gewettigd vertrouwen en non-discriminatie)
      (2019/C 220/04)
      Procestaal: Italiaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri, gemachtigde, bijgestaan door P. Gentili, avvocato dello Stato)
      
         Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: F. Naert en E. Moro, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van de verwerende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordigers: aanvankelijk V. Ester Casas, vervolgens M. J. García-Valdecasas Dorrego, gemachtigden), Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Moro en A. Stobiecka-Kuik, gemachtigden)
      
         Dictum
      
      
                  1.
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2.
               
               
                  De Italiaanse Republiek wordt verwezen in haar eigen kosten alsook in die van de Raad van de Europese Unie.
               
            
                  3.
               
               
                  Het Koninkrijk Spanje en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 424 van 11.12.2017