CELEX: 31976R1155
Language: lv
Date: 1976-05-18 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 1155/76 (1976. gada 18. maijs), ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 316/68 II pielikumu attiecībā uz asparagus lapoto dzinumu kvalitātes standartiem

03/3. sēj.            LV                           Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis                                             39
31976R1155
L 130/26                                       EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS                                            19.5.1976.
                                                KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 1155/76
                                                         (1976. gada 18. maijs),
              ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 316/68 II pielikumu attiecībā uz asparagus lapoto dzinumu kvali-
                                                            tātes standartiem
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,                                                tā kā Veģetējošu koku un citu augu, sīpolu, sakņu un tamlī-
                                                                         dzīgi, grieztu ziedu un dekoratīvo zaļumu pārvaldības komiteja
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
                                                                         nav devusi atzinumu tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā,
ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. februāra Regulu (EEK)
Nr. 234/68 par veģetējošu koku un citu augu, sīpolu, sakņu un
tamlīdzīgi, grieztu ziedu un dekoratīvo zaļumu tirgus kopīgās            IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
organizācijas izveidošanu (1) un jo īpaši tā 4. pantu,
tā kā pieredze ir parādījusi, ka īpašie noteikumi par asparagus                                        1. pants
lapotajiem dzinumiem, kas izklāstīti Padomes 1968. gada
                                                                         Regulas (EEK) Nr. 316/68 II A pielikums ar šo ir aizstāts ar šīs
12. marta Regulas (EEK) Nr. 316/68 II pielikumā, ar ko
                                                                         regulas pielikumu.
nosaka kvalitātes standartus svaigi grieztiem ziediem un svai-
giem dekoratīvajiem zaļumiem (2), kurā jaunākie grozījumi
izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 802/71 (3), neatbilst modernās                                            2. pants
tirdzniecības praksei;
                                                                         Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas
tā kā tādēļ minētais II A pielikums būtu attiecīgi jāgroza;              Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
                     Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
                     Briselē, 1976. gada 18. maijā
                                                                                       Komisijas vārdā —
                                                                                        Komisijas loceklis
                                                                                         P. J. LARDINOIS
(1) OV L 55, 2.3.1968., 1. lpp.
(2) OV L 71, 21.3.1968., 8. lpp.
(3) OV L 88, 20.4.1971., 8. lpp.
 ---pagebreak--- 40           LV                               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis                                              03/3. sēj.
                                                               PIELIKUMS
                         KOPĒJIE KVALITĀTES STANDARTI SVAIGIEM, DEKORATĪVIEM ZAĻUMIEM
                                  ĪPAŠI NOTEIKUMI PAR ASPARAGUS SPRENGERI LAPOTNI
   I.   PRODUKCIJAS APRAKSTS
        Šos īpašos noteikumus piemēro Asparagus densiflorus (Kunth) Jeasop “Sprengeri” (Syn. Asparagus L. sprengeri Rgl.)
        lapotnēm.
   II. KVALITĀTES PRASĪBAS
         i) I šķira
            Šīs šķiras Asparagus sprengeri lapotnēm jābūt:
            — abi attīstītiem, nesalauztiem un bez sānu dzinumiem,
            — labi apaugušiem ar cieši piestiprinātiem kladodijiem,
            — bez dzeltes,
            — bez auglīšiem;
        ii) II šķira
            Šajā šķirā ietilpst visas Asparagus sprengeri lapotnes, kas neatbilst I šķiras prasībām, bet atbilst svaigiem zaļumiem
            noteiktajām prasībām, jo īpaši attiecībā uz tipisko krāsu, nav pieļaujami nekādi dzeltējumi.
   III. ŠĶIROŠANA PĒC LIELUMA
        Garumu mēra no kāta apakšas līdz galotnei. Attiecībā uz Asparagus sprengeri šai šķirošanai pēc lieluma jāatbilst šādai
        skalai:
                                                         Kods          Garums
                                                          10       10 līdz 30 cm
                                                          30       30 līdz 50 cm
                                                          50       vairāk par 50 cm
        Asparagus sprengeri dzinumiem, no kuriem veidots saišķis, jābūt aptuveni vienāda garuma.
   IV. PIEĻAUJAMĀS ATKĀPES
        A. Pieļaujamās atkāpes attiecībā uz kvalitāti
            Katrā noformējuma vienībā ir atļautas šādas atkāpes:
             i) I šķira
                 10 % zaru var atšķirties no šīs šķiras prasībām, bet tiem jāatbilst II šķiras prasībām. Nekādas atkāpes nav
                 pieļaujamas attiecībā uz zariem, kuri ir salauzti vai kuriem ir sānu dzinumi;
            ii) II šķira
                 10 % zaru var atšķirties no šīs šķiras prasībām. Defekti nedrīkst traucēt produktu izmantošanu.
         B. Pieļaujamās atkāpes attiecībā uz garumu
            10 % no zaru skaita drīkst pārsniegt noteiktās robežas; īsākie zari nekādā gadījumā nedrīkst būt īsāki vairāk par
            5 cm, nekā paredzēts saskaņā ar kodu.
 ---pagebreak--- 03/3. sēj.           LV                                Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis                                                        41
           V. IESAIŅOJUMS UN NOFORMĒJUMS
                 A. Noformējums
                    Asparagus sprengeri lapotnes sakārto saišķos pa 100 g, 250 g vai pa 250 g daudzkārtņiem.
                 B. Vienveidīgums
                    Aizlauztus zarus sasien atsevišķos saišķos. Zariem vienā saišķī jābūt vienveidīgiem pēc formas un krāsas.
                 C. Iesaiņojums
                    Iesaiņojumam pienācīgi jāaizsargā produkcija. Papīram un citiem materiāliem, kas ir tiešā saskarē ar produkciju,
                    jābūt jauniem; ja lieto apdrukātu materiālu, apdrukai jābūt tikai ārējā pusē, lai tā nesaskartos ar produkciju.
           VI. MARĶĒJUMS
                 Kopā ar precēm ir jābūt šādiem datiem:
                 A. Identifikācija
                                         )
                    Ekspeditors vai
                                             Uzvārds un adrese vai kodēts apzīmējums
                    Iesaiņotājs
                 B. Produkcijas veids
                    Asparagus sprengeri vai Asparagus densiflorus un, iespējams, šķirne.
                 C. Produkta izcelsmes vieta (nav obligāti)
                    Izcelsmes apgabals vai valsts, apgabala vai vietas nosaukums.
                 D. Komerciālās specifikācijas:
                    — šķira,
                    — mazākais un lielākais garums vai lieluma kods,
                    — saišķu skaits un katra saišķa vienības svars.
                 E. Oficiālās kontroles zīme (nav obligāti).
                                                 ĪPAŠI NOTEIKUMI PAR ASPARAGUS PLUMOSUS
           I.    PRODUKTA APRAKSTS
                 Šos īpašos noteikumus piemēro Asparagus setaccus (Kunth) Jessop (Syn.Asparagus L. plumosus Bak.) lapotnēm.
           II. KVALITĀTES PRASĪBAS
                 A. Īpašas prasības
                    Sugas tipiskais krāsojums ietver dažādu zaļo nokrāsu diapazonu (1). Produkti tomēr nedrīkst būt hlorotiski; tiem
                    jābūt labi apaugušiem ar vienāda krāsojuma kladodijiem.
                    Asparagus plumosus lapotni var noformēt kā:
                    — lapotus dzinumus (simetriski noauguši dzinumi, kam ir palmas lapas forma),
                    — apgrieztus lapotus dzinumus (dzinumi, kam augšējais gals ir nogriezts un kam ir zaļumu vītnes izskats).
                 B. Klasifikācija
                     i) I šķira
                        Šīs šķiras Asparagus plumosus lapotnēm jābūt:
                        — abi attīstītām,
                        — ar kātu, kas ir labi apaudzis ar lapotni,
                        — ar cieši piestiprinātiem kladodijiem.
           (1) Asparagus plumosus lapotne, kam ir apraksts “blond” vai “blondo”, arī ir pieņemama ar nosacījumu, ka tā atbilst šim produktam piemēro-
               jamo kvalitātes standartu prasībām.
 ---pagebreak--- 42          LV                               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis                                             03/3. sēj.
               Lapotie dzinumi nedrīkst būt aizlauzti un tiem jābūt bez sānu dzinumiem.
               Šajā šķirā var iekļaut apgrieztos lapainos dzinumus;
           ii) II šķira
               Šī šķira ietver visus Asparagus plumosus lapotnes, kas neatbilst I šķiras prasībām, bet atbilst svaigiem zaļumiem
               noteiktajām prasībām un iepriekš minētajām īpašajām prasībām. Tomēr šajā šķirā var ietvert produkciju, kam
               ir daži izskata trūkumi. Aizlauztus lapotos dzinumus vai lapotos dzinumus ar sānu dzinumiem būtu jāno-
               formē atsevišķi.
   III. ŠĶIROŠANA PĒC LIELUMA
        Garumu mēra no kāta apakšas līdz virsotnei.
        Lapoto dzinumu šķirošana pēc lieluma jāveic pēc šādas skalas:
                                                       Kods          Garums
                                                        10       10 līdz 30 cm
                                                        30       30 līdz 40 cm
                                                        40       40 līdz 60 cm
                                                        60       vairāk par 60 cm
        Apgrieztu lapotu dzinumu šķirošana pēc lieluma jāveic pēc šādas skalas:
                                                       Kods          Garums
                                                        10       10 līdz 30 cm
                                                        30       30 līdz 50 cm
                                                        50       vairāk par 50 cm
   IV. PIEĻAUJAMĀS ATKĀPES
        A. Pieļaujamās atkāpes attiecībā uz kvalitāti
           Katrā noformējuma vienībā ir atļautas šādas atkāpes:
            i) I šķira
               10 % kātu drīkst atšķirties no šīs šķiras prasībām, bet tiem jāatbilst II šķiras prasībām.
               Nekādas atkāpes nav pieļaujamas attiecībā uz lapotiem dzinumiem, kas ir aizlauzti vai kam ir sānu dzinumi;
           ii) II šķira
               10 % kātu drīkst atšķirties no šīs šķiras prasībām.
               Nekādi trūkumi nedrīkst pasliktināt produkta derīgumu.
        B. Pieļaujamās atkāpes attiecībā uz garumu
           10 % no kātu skaita drīkst atšķirties no šīs šķiras prasībām; īsākie kāti nekādā ziņā nedrīkst būt īsāki vairāk par
           5 cm, nekā norādīts pēc koda.
   V. IESAIŅOJUMS UN NOFORMĒJUMS
        A. Noformējums
           Asparagus plumosus lapotnes sakārto saišķos pa 10 kātiem vai pa 10 daudzkārtņiem.
        B. Vienveidīgums
           Lapotajiem dzinumiem vienā saišķī jābūt vienveidīgiem pēc krāsojuma. Lapotos dzinumus, apgrieztus lapotos
           dzinumus un lapotos dzinumus bez augšanas punktiem, kas klasificēti vienīgi kā II šķiras, sasien atsevišķos
           saišķos.
        C. Iesaiņojums
           Iesaiņojumam jābūt tādam, kas pienācīgi aizsargā produkciju. Papīram vai citiem materiāliem, kas tieši saskaras
           ar produkciju, jābūt jauniem; ja izmanto apdrukātu materiālu, apdrukai jābūt tikai ārējā pusē, lai nesaskartos ar
           produkciju.
   VI. MARĶĒJUMS
        Kopā ar precēm jābūt šādiem datiem:
 ---pagebreak--- 03/3. sēj.     LV                              Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis 43
           A. Identifikācija
                               )
              Ekspeditors vai
                                   Uzvārds un adrese vai kodēts apzīmējums
              iesaiņotājs
           B. Produkcijas veids (nav obligāti)
              Asparagus plumosus vai Asparagus setaccus.
           C. Izcelsmes vieta (nav obligāti)
              Izcelsmes apgabals vai valsts, apgabala vai vietas nosaukums.
           D. Komerciālās specifikācijas:
              — šķira,
              — norādījums “lapoti dzinumi” vai “apgriezti lapoti dzinumi”,
              — saišķu skaits un kātu skaits saišķī,
              — mazākais un lielākais garums vai lieluma kods,
              — norādījums “blond” vai “blondo”, ja ir tāds gadījums.
           E. Oficiālas kontroles atzīme (nav obligāti).