CELEX: 62008CB0404
Language: it
Date: 2009-09-17 00:00:00
Title: Cause riunite C-404/08 e C-409/08: Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 17 settembre 2009 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dall'Oberlandesgericht Naumburg — Germania) — Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale/Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt (Rinvio pregiudiziale — Manifesta irricevibilità)

16.1.2010   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 11/8
            
         Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 17 settembre 2009 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dall'Oberlandesgericht Naumburg — Germania) — Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale/Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt
   (Cause riunite C-404/08 e C-409/08) (1)
   
   (Rinvio pregiudiziale - Manifesta irricevibilità)
   2010/C 11/13
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Giudice del rinvio
   
   Oberlandesgericht Naumburg
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Investitionsbank Sachsen-Anhalt — Anstalt der Norddeutschen Landesbank — Girozentrale
   
      Convenuta: Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen-Anhalt
   
      Oggetto
   
   Domanda di pronuncia pregiudiziale — Oberlandesgericht Naumburg — Interpretazione dell’art. 86 CE, in combinato disposto con l’art. 81, n. 1, lett. a) e d), e n. 2, CE — Normativa nazionale che prevede l'esenzione dal pagamento delle spese giudiziarie a favore di una banca per gli investimenti creata dallo Stato
   
      Dispositivo
   
   Le domande di pronuncia pregiudiziale proposte dall’Oberlandesgericht Naumburg, con decisioni 1o e 2 settembre 2008, sono manifestamente irricevibili.
   
      (1)  GU C 327 del 20.12.2008.