CELEX: 31973R0942
Language: nl
Date: 1973-04-06 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 942/73 van de Commissie van 6 april 1973 houdende uitstel van de datum voor de tenuitvoerlegging van Verordening (EEG) nr. 1770/72 en houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EEG) nr. 1769/72

7. 4. 73                               Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 91 / 13
                              VERORDENING (EEG) Nr. 942/73 VAN DE COMMISSIE
                                                         van 6 april 1973
                houdende uitstel van de datum voor de tenuitvoerlegging van Verordening (EEG) nr.
                       1770/72 en houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EEG) nr. 1769/72
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        delaren, in de wijnsector (3 ), volgens welke in vak
 GEMEENSCHAPPEN,                                                     14 van document V.A. 3 het nummer van het do­
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                 cument V.I.I of V.I.2 moet worden vermeld ;
 Economische Gemeenschap ,                                           Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 Gelet op Verordening (EEG ) nr. 816/70 van de                       maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende be­                     van het Comité van beheer voor wijn,
 palingen inzake de gemeenschappelijke ordening
 van de wijnmarkt ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Ver­              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 ordening (EEG ) nr. 2680/72 (2 ), en met name op de                 VASTGESTELD :
 artikelen 28 , lid 5, en 29, lid 3 ,                                                          Artikel 1
 Overwegende dat de Raad bij Verordening ( EEG )                    De datum „1 april 1973 " vermeld in artikel 1 van
 nr. 882/73 het tijdstip voor de tenuitvoerlegging                  Verordening (EEG) nr. 1770/72 wordt vervangen
van Verordening (EEG ) nr. 1599/71 heeft verscho­                    door de datum „1 juli 1973 ."
ven ; dat bijgevolg ook de datum voor de tenuit-1
voerlegging van Verordening (EEG ) nr. 1770/72                                                 Artikel 2
houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening
 ( EEG ) nr. 1599/71 moet worden verschoven ;                       Tot en met 1 juli 1973 behoeft geen enkele vermel­
                                                                    ding te worden aangebracht in vak nr. 14 van het
 Overwegende dat dit uitstel het noodzakelijk maakt                 document V.A.3 bedoeld in artikel 1 van Verorde­
tijdelijk af te wijken van de eis vervat in Verorde­                ning (EEG) nr. 1769/72.
ning (EEG) nr. 1769/72 van de Commissie van 26
juli 1972 tot invoering van geleidedocumenten en                                               Artikel 3
met betrekking tot de verplichtingen van producen­
ten en handelaren, met uitzondering van kleinhan­                   Deze verordening treedt in werking op 1 april 1973 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel, 6 april 1973 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                                 De Voorzitter
                                                                            Francois-Xavier ORTOLI
(!) PB nr. L 99 van 5 . 5. 1970, blz. 1 .
(2 ) PB nr. L 289 van 27. 12. 1972, blz. 1 .                        (3) PB nr. L 191 van 21 . 8 . 1972, blz . 1 .