CELEX: 62010CN0078
Language: da
Date: 2010-02-08 00:00:00
Title: Sag C-78/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour d’appel de Rouen (Frankrig) den 8. februar 2010 — Advokat Marc Berel, som mandatar for Société Port Angot Développement, Advokat Hess, som kurator for Société Port Angot Développement, Rijn Schelde Mondia France SA, Receveur principal des douanes de Rouen Port, Administration des douanes — Havre Port, Société Port Angot Développement, retlig efterfølger for SAS Manutention de produits Chimiques et miniers (Maprochim) og Asia Pulp & Paper France mod Administration des douanes de Rouen, Receveur principal des douanes du Havre og Administration des douanes du Havre

1.5.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 113/22
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour d’appel de Rouen (Frankrig) den 8. februar 2010 — Advokat Marc Berel, som mandatar for Société Port Angot Développement, Advokat Hess, som kurator for Société Port Angot Développement, Rijn Schelde Mondia France SA, Receveur principal des douanes de Rouen Port, Administration des douanes — Havre Port, Société Port Angot Développement, retlig efterfølger for SAS Manutention de produits Chimiques et miniers (Maprochim) og Asia Pulp & Paper France mod Administration des douanes de Rouen, Receveur principal des douanes du Havre og Administration des douanes du Havre
   (Sag C-78/10)
   2010/C 113/34
   Processprog: fransk
   
      Den forelæggende ret
   
   Cour d’appel de Rouen
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøgere: Advokat Marc Berel, som mandatar for Société Port Angot Développement, Advokat Hess, som kurator for Société Port Angot Développement, Rijn Schelde Mondia France SA, Receveur principal des douanes de Rouen Port, Administration des douanes — Havre Port, Société Port Angot Développement, retlig efterfølger for SAS Manutention de produits Chimiques et miniers (Maprochim) og Asia Pulp & Paper France
   
      Sagsøgte: Administration des douanes de Rouen, Receveur principal des douanes du Havre og Administration des douanes du Havre
   
      Præjudicielt spørgsmål
   
   Er EF-toldkodeksens artikel 213, 233 og 239 (1) til hinder for, at en for toldskyld solidarisk hæftende medskyldner, der ikke har været omfattet af en beslutning om eftergivelse af denne toldskyld, kan gøre beslutningen om eftergivelse af toldskylden efter EF-toldkodeksens artikel 239 gældende over for den opkrævende myndighed under henvisning til, at denne beslutning er blevet meddelt en anden solidarisk hæftende medskyldner, med henblik på fritagelse for betaling af toldskylden?
   
      (1)  Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 af 12.10.1992 om indførelse af en EF-toldkodeks (EFT L 302, s. 1).