CELEX: C2007/269/123
Language: sl
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Zadeva F-43/06: Sodba Sodišča za uslužbence z dne 19. septembra 2007 – Tuomo Talvela proti Komisiji (Javni uslužbenci – Uradniki – Ocenjevanje – Karierno ocenjevalno poročilo – Ocenjevalno obdobje 2004 – Pravice obrambe – Obveznost obrazložitve poročila – Upravna preiskava)

10.11.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 269/68
            
         Sodba Sodišča za uslužbence z dne 19. septembra 2007 – Tuomo Talvela proti Komisiji
   (Zadeva F-43/06) (1)
   
   (Javni uslužbenci - Uradniki - Ocenjevanje - Karierno ocenjevalno poročilo - Ocenjevalno obdobje 2004 - Pravice obrambe - Obveznost obrazložitve poročila - Upravna preiskava)
   (2007/C 269/123)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Tuomo Talvela (Oslo, Norveška) (zastopnik: É. Boigelot, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: G. Berscheid in M. Velardo, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Javni uslužbenci – Prvič, razglasitev ničnosti kariernega ocenjevalnega poročila tožeče stranke za ocenjevalno obdobje 2004 in, drugič, odškodninski zahtevek.
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Vsaka stranka nosi svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 143, 17.6.2006, str. 38.