CELEX: 62009TA0286
Language: et
Date: 2014-06-12 00:00:00
Title: Kohtuasi T-286/09: Üldkohtu 12. juuni 2014 . aasta otsus – Intel versus komisjon (Konkurents — Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine — Mikroprotsessorite turg — EÜ artikli 82 ja EMP lepingu artikli 54 rikkumise tuvastamise otsus — Püsikliendisoodustused — „Ilmselged” konkurentsipiirangud — Kuritarvitava tegevuse kvalifitseerimine — Sama tõhusa konkurendi analüüs — Komisjoni rahvusvaheline pädevus — Komisjoni uurimiskohustus — Piirid — Kaitseõigused — Hea halduse põhimõte — Tervikstrateegia — Trahvid — Üks ja vältav rikkumine — 2006. aasta suunised trahvide arvutamise meetodi kohta)

28.7.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 245/8
            
         Üldkohtu 12. juuni 2014. aasta otsus – Intel versus komisjon
   (Kohtuasi T-286/09) (1)
   
   ((Konkurents - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Mikroprotsessorite turg - EÜ artikli 82 ja EMP lepingu artikli 54 rikkumise tuvastamise otsus - Püsikliendisoodustused - „Ilmselged” konkurentsipiirangud - Kuritarvitava tegevuse kvalifitseerimine - Sama tõhusa konkurendi analüüs - Komisjoni rahvusvaheline pädevus - Komisjoni uurimiskohustus - Piirid - Kaitseõigused - Hea halduse põhimõte - Tervikstrateegia - Trahvid - Üks ja vältav rikkumine - 2006. aasta suunised trahvide arvutamise meetodi kohta))
   2014/C 245/10
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Intel Corp. (Wilmington Delaware, Ühendriigid) (esindajad: barrister K. Bacon, M. Hoskins, N. Green, QC, barrister S. Singla, I. Forrester, QC, solicitor A. Parr, solicitor R. Mackenzie ja barrister D. Piccinin, ning hiljem I. Forrester, QC, solicitor A. Parr, solicitor R. Mackenzie ja barrister D. Piccinin)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Christoforou, V. Di Bucci, N. Khan ja M. Kellerbauer)
   
      Hageja toetuseks menetlusse astuja: Association for Competitive Technology, Inc. (Washington, DC, Ühendriigid) (esindaja: advokaat J.-F. Bellis)
   
      Kostja toetuseks menetlusse astuja: Union fédérale des consommateurs – Que choisir (UFC – Que choisir) (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaat J. Franck ning hiljem advokaat E. Nasry)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada komisjoni 13. mai 2009. aasta otsus K(2009) 3726 (lõplik), [EÜ] artikli 82 ja EMP lepingu artikli 54 kohaldamise menetluses (juhtum COMP/C-3/37.990 – Intel), või teise võimalusena nõue tühistada hagejale määratud trahv või seda vähendada.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Intel Corp-i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud, välja arvatud Association for Competitive Technology Inc. menetlusse astumisega seotud komisjoni kulud ja Union fédérale des consommateurs – Que choisir (UFC – Que choisir) kantud kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Association for Competitive Technology kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja komisjoni kohtukulud seoses tema menetlusse astumisega.
            
         
      (1)  ELT C 220, 12.9.2009.