CELEX: 62008TA0271
Language: hu
Date: 2009-09-16 00:00:00
Title: T-271/08. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2009. szeptember 16-i ítélete — Boudova és társai kontra Bizottság (Fellebbezés — Közszolgálat — Tisztviselők — Korábbi kisegítő alkalmazottak — Kinevezés — Besorolás — Az új személyzeti szabályzat hatályba lépését megelőzően közzétett versenyvizsgák — Valamely más intézmény saját tisztviselőinek átsorolása — Az átsorolás megtagadása — Az egyenlő bánásmód elve — Megsemmisítés iránti kereset — Olyan aktus amely ellen nincs helye fellebbezésnek — Megerősítő aktus — Új és lényeges körülmények hiánya — Menthető tévedés hiánya — Elfogadhatatlanság)

7.11.2009   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 267/63
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2009. szeptember 16-i ítélete — Boudova és társai kontra Bizottság
   (T-271/08. P. sz. ügy) (1)
   
   (Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Korábbi kisegítő alkalmazottak - Kinevezés - Besorolás - Az új személyzeti szabályzat hatályba lépését megelőzően közzétett versenyvizsgák - Valamely más intézmény saját tisztviselőinek átsorolása - Az átsorolás megtagadása - Az egyenlő bánásmód elve - Megsemmisítés iránti kereset - Olyan aktus amely ellen nincs helye fellebbezésnek - Megerősítő aktus - Új és lényeges körülmények hiánya - Menthető tévedés hiánya - Elfogadhatatlanság)
   2009/C 267/113
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperesek: Stanislava Boudova (Howald, Luxemburg), Iveta Adovica (Luxembourg, Luxemburg), Juraj Kuba (Konz, Németország), Heinrihs Puciriuss (Luxembourg, Luxemburg), Agnieszka Strzelecka (Arlon, Belgium), Izabela Szyprowska (Berbourg, Luxemburg), Tibai Tímea (Luxembourg, Luxemburg), Brute Vaituleviciene (Luxembourg, Luxemburg) (képviselő: Marc-Albert Lucas ügyvéd)
   
      A másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és G. Berscheid meghatalmazottak)
   
      Tárgy
   
   A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) F-78/07. sz., Boudova és társai kontra Bizottság ügyben 2008. április 21-én hozott ítélete (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen benyújtott, és ezen ítélet hatályon kívül helyezése iránti fellebbezés.
   
      Rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a fellebbezést elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               Stanislava Boudova, Iveta Adovica, Juraj Kuba, Heinrihs Puciriuss, Agnieszka Strzelecka, Izabela Szyprowska, Tibai Tímea és Brute Vaituleviciene maguk viselik saját költségeiket, valamint kötelesek viselni a jelen eljárás során a Bizottságnál felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 260., 2008.10.11.