CELEX: 31990R3688
Language: en
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 3688/90 of 19 December 1990 on applications for production aid for dried grapes

20 . 12. 90                              Official Journal of the European Communities                          No L 357/25
                                     COMMISSION REGULATION (EEC) No 3688/90
                                                     of 19 December 1990
                                    on applications for production aid for dried grapes
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                        Committee    for  Products   Processed   from  Fruit and
                                                                   Vegetables,
Having regard to the Treaty establishing the European
Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of             HAS ADOPTED THIS REGULATION :
24 February 1986 on the common organization of the
market in products processed from fruit and vegetables ('),
as last amended by Regulation (EEC) No 2201 /90 (2), and                                   Article 1
in particular Article 6a (5) thereof,
Whereas in order to ensure the efficiency of the scheme            For the application of the aid scheme referred to in
of production aid for dried grapes provided for in Article         Article 6a of Council Regulation (EEC) No 426/86, and
6a of Regulation (EEC) No 426/86, and in order to take             by way of derogation from Article 11 (2) of Regulation
account of the special difficulties encountered in this            (EEC) No 1599/84, dried grape processors may submit
sector, provision should be made to allow processors to            each month an aid application for the quantities
submit each month an aid application for the quantities            processed during the preceding month. Applications shall
processed during the preceding month, and thus to dero­            be submitted during the last week of the calendar month.
gate from Commission Regulation (EEC) No 1 599/84 (3),
as last amended by Regulation (EEC) No 396/90 (4) ;
                                                                                           Article 2
Whereas the measures provided for in this Regulation are
in accordance with the opinion of the Management                   This Regulation shall enter into force on 1 January 1991 .
                  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                  States.
                  Done at Brussels, 19 December 1990.
                                                                            For the Commission
                                                                             Ray MAC SHARRY
                                                                        Member of the Commission
(') OJ  No  L 49, 27. 2. 1986, p. 1 .
(2) OJ  No  L 201 , 31 . 7. 1990, p. 1 .
(3) OJ  No  L 152, 8. 6. 1984, p. 16.
(4) OJ  No  L 42, 16. 2. 1990, p. 47.