CELEX: 62019TB0627(01)
Language: fi
Date: 2020-07-14 00:00:00
Title: Asia T-627/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.7.2020 – Shindler ym. v. komissio (Laiminlyönti- ja kumoamiskanne – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen unionista – Vaatimukset päätöksen tekemiseksi siitä, että tietyt Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset säilyttävät unionin kansalaisuuden, ja päätöksen tekemiseksi Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisten oikeuksia koskevista eri toimenpiteistä – Komission kannanotto – Toimintapyyntöä ei ole esitetty – Kieltäytyminen tekemästä päätöstä siitä, että tietyt Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset säilyttävät unionin kansalaisuuden – Asiavaltuuden puuttuminen – Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)

19.10.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 348/15
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.7.2020 – Shindler ym. v. komissio
      (Asia T-627/19) (1)
      
      (Laiminlyönti- ja kumoamiskanne - Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue - Yhdistyneen kuningaskunnan eroaminen unionista - Vaatimukset päätöksen tekemiseksi siitä, että tietyt Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset säilyttävät unionin kansalaisuuden, ja päätöksen tekemiseksi Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisten oikeuksia koskevista eri toimenpiteistä - Komission kannanotto - Toimintapyyntöä ei ole esitetty - Kieltäytyminen tekemästä päätöstä siitä, että tietyt Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset säilyttävät unionin kansalaisuuden - Asiavaltuuden puuttuminen - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat)
      (2020/C 348/22)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italia) ja viisi muuta kantajaa, joiden nimet luetellaan määräyksen liitteessä (edustaja: asianajaja J. Fouchet)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: F. Erlbacher, C. Giolito ja E. Montaguti)
      
         Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer ja R. Meyer)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 265 artiklaan perustuva vaatimus sen toteamiseksi, että komissio on lainvastaisesti jättänyt tekemättä yhtäältä päätöksen siitä, että Yhdistyneen kuningaskunnan erottua unionista tietyt Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset, joilla ei kyseisenä ajankohtana ole unionin jäsenvaltion kansalaisuutta, säilyttävät unionin kansalaisuuden riippumatta siitä, saadaanko aikaan sopimus, jossa vahvistetaan eroamiseen sovellettavat yksityiskohtaiset määräykset, ja toisaalta päätöksen, jossa määrätään näiden kansalaisten oikeuksia koskevista eri toimenpiteistä, joita sovelletaan, jos eroaminen tapahtuu ilman sopimusta, ja toiseksi SEUT 263 artiklaan perustuvasta vaatimuksesta saada kumotuksi 11.9.2019 päivätty kirje, jossa komissio kieltäytyi tekemästä päätöstä siitä, että kyseiset Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset säilyttävät unionin kansalaisuuden
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne hylätään.
               
            
                  2)
               
               
                  Harry Shindler ja muut kantajat, joiden nimet luetellaan liitteessä, velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut mukaan luettuina.
               
            
                  3)
               
               
                  Euroopan unionin neuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 383, 11.11.2019.