CELEX: 62014CA0431
Language: fi
Date: 2016-03-08 00:00:00
Title: Asia C-431/14 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 8.3.2016 – Valittajana Helleenien tasavalta ja muuna osapuolena Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Valtiontuki — Kreikan maatalouden vakuutusjärjestelmästä vastaavan viraston (ELGA) vuosina 2008 ja 2009 maksamat korvaukset — Päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi ja määrätään perimään ne takaisin — Valtiontuen käsite — SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta — Maatalousalan valtiontukia koskevat suuntaviivat — Perusteluvelvollisuus — Selvitysaineiston ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla)

2.5.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 156/9
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 8.3.2016 – Valittajana Helleenien tasavalta ja muuna osapuolena Euroopan komissio
   (Asia C-431/14 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Valtiontuki - Kreikan maatalouden vakuutusjärjestelmästä vastaavan viraston (ELGA) vuosina 2008 ja 2009 maksamat korvaukset - Päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltumattomiksi ja määrätään perimään ne takaisin - Valtiontuen käsite - SEUT 107 artiklan 3 kohdan b alakohta - Maatalousalan valtiontukia koskevat suuntaviivat - Perusteluvelvollisuus - Selvitysaineiston ottaminen huomioon vääristyneellä tavalla))
   (2016/C 156/11)
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittaja: Helleenien tasavalta (asiamiehet: I. Chalkias ja A. Vasilopoulou)
   
      Muu osapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Bouchagiar, R. Sauer ja D. Triantafyllou)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 395, 10.11.2014.