CELEX: 62021CB0186
Language: ro
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Cauza C-186/21 PPU: Ordonanța Curții (Camera întâi) din 3 iunie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Upravno sodišče Republike Slovenije – Slovenia) – J.A./Republica Slovenia (Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Politica privind imigrarea și azilul – Protecție internațională – Directiva 2013/33/UE – Articolul 8 alineatul (3) primul paragraf litera (d) – Plasarea în detenție a solicitanților de protecție internațională – Solicitant plasat în detenție supus procedurii de returnare în temeiul Directivei 2008/115/CE și pentru care există motive întemeiate să se creadă că acesta a introdus solicitarea de protecție internațională numai pentru a întârzia sau a submina executarea deciziei de returnare – Criterii obiective care permit fundamentarea unor astfel de motive – Solicitant care a avut deja posibilitatea să aibă acces la procedura de azil)

6.9.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 357/5
            
         
      Ordonanța Curții (Camera întâi) din 3 iunie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Upravno sodišče Republike Slovenije – Slovenia) – J.A./Republica Slovenia
      (Cauza C-186/21 PPU) (1)
      
      (Trimitere preliminară - Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții - Politica privind imigrarea și azilul - Protecție internațională - Directiva 2013/33/UE - Articolul 8 alineatul (3) primul paragraf litera (d) - Plasarea în detenție a solicitanților de protecție internațională - Solicitant plasat în detenție supus procedurii de returnare în temeiul Directivei 2008/115/CE și pentru care există motive întemeiate să se creadă că acesta a introdus solicitarea de protecție internațională numai pentru a întârzia sau a submina executarea deciziei de returnare - Criterii obiective care permit fundamentarea unor astfel de motive - Solicitant care a avut deja posibilitatea să aibă acces la procedura de azil)
      (2021/C 357/07)
      Limba de procedură: slovena
      
         Instanța de trimitere
      
      Upravno sodišče Republike Slovenije
      
         Părțile din procedura principală
      
      
         Reclamantă: J.A.
      
         Pârâtă: Republica Slovenia
      
         Dispozitivul
      
      Articolul 8 alineatul (3) primul paragraf litera (d) din Directiva 2013/33/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 de stabilire a standardelor pentru primirea solicitanților de protecție internațională trebuie interpretat în sensul că faptul că un solicitant de protecție internațională a avut deja posibilitatea să aibă acces la procedura de azil constituie un criteriu obiectiv, în sensul acestei dispoziții.
      
         (1)  JO C 206, 31.5.2021.