CELEX: 32003D0046
Language: sl
Date: 2002-01-22 00:00:00
Title: Sklep Sveta z dne 22. januarja 2002 o podpisu in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Laoško ljudsko demokratično republiko o trgovini s tekstilnimi izdelki, parafiranega v Bruslju dne 3. decembra 2001

Pomembno pravno obvestilo

|

32003D0046

Uradni list L 016 , 22/01/2003 str. 0023 - 0057

		Sklep Svetaz dne 22. januarja 2002o podpisu in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Laoško ljudsko demokratično republiko o trgovini s tekstilnimi izdelki, parafiranega v Bruslju dne 3. decembra 2001(2003/46/ES)SVET EVROPSKE UNIJE JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 133 v povezavi s prvim stavkom prvega pododstavka člena 300(2) Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije [1],ob upoštevanju naslednjega:(1) Komisija je v imenu Skupnosti s pogajanji uskladila Sporazum o trgovini s tekstilnimi izdelki z Laoško ljudsko demokratično republiko.(2) Sporazum je bil parafiran 3. decembra 2001.(3) Pod pogojem njegove morebitne poznejše sklenitve je treba Sporazum podpisati v imenu Skupnosti.(4) Primerno je, da se sporazum začasno uporablja od 1. januarja 2002 do dokončanja postopkov, potrebnih za njegovo uradno sklenitev, na podlagi vzajemnosti –SKLENIL:Člen 1Podpis Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Laoško ljudsko demokratično republiko o trgovini s tekstilnimi izdelki se odobri v imenu Skupnosti, ob upoštevanju Sklepa Sveta glede sklenitve navedenega sporazuma.Besedilo sporazuma je priloženo k temu sklepu.Člen 2Predsednik Sveta je s tem pooblaščen, da imenuje osebe, pooblaščene za podpis Sporazuma v imenu Skupnosti ob upoštevanju njegove sklenitve.Člen 3Na podlagi vzajemnosti se Sporazum začasno uporablja od 1. januarja 2002 do dokončanja postopkov, potrebnih za njegovo sklenitev.V Bruslju, 22. januarja 2002Za SvetPredsednikR. De Rato y Figaredo[1] Predlog z dne 21. decembra 2000 (še ni objavljeno v Uradnem listu).--------------------------------------------------