CELEX: 62009FN0087
Language: ro
Date: 2009-10-21 00:00:00
Title: Cauza F-87/09: Acțiune introdusă la 21 octombrie 2009 — Dekker/Europol

30.1.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 24/80
            
         Acțiune introdusă la 21 octombrie 2009 — Dekker/Europol
   (Cauza F-87/09)
   2010/C 24/153
   Limba de procedură: olandeza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Abraham Dekker (Dordrecht, Țările de Jos) (reprezentanți: D. Dane și P. de Casparis, avocați)
   
      Pârât: Europol
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei Europol din 15 aprilie 2009 prin care se refuză garantarea valorii pensiei de invaliditate atribuite reclamantului (drept compensare pentru celelalte venituri ale sale) la nivelul de 90 % din ultimul salariu de bază al acestuia și se refuză răspunderea pentru modificările negative ale venitului net total al reclamantului datorate unei redresări a impozitelor
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea deciziei din 15 aprilie 2009, prin care reclamantul îl informează pe pârât că nu este obligat să garanteze un venit net de 90 % din ultimul salariu de bază al agentului și că Europol nu este obligat să despăgubească prejudiciul financiar în măsura în care se menține impozitul aplicat de autoritățile fiscale olandeze;
            
         
               —
            
            
               anularea deciziei din 23 iulie 2009 privind reclamația prin care motivele formulate de reclamant împotriva deciziei din 15 aprilie 2009 sunt declarate ca nefondate;
            
         
               —
            
            
               obligarea Europol la plata cheltuielilor de judecată.