CELEX: 62015FN0086
Language: da
Date: 2015-06-09 00:00:00
Title: Sag F-86/15: Sag anlagt den 9. juni 2015 — ZZ mod ECB

24.8.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 279/61
            
         Sag anlagt den 9. juni 2015 — ZZ mod ECB
   (Sag F-86/15)
   (2015/C 279/78)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: ZZ (ved advokaterne L. Levi og M. Vandenbussche)
   
      Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank
   
      Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
   
   Annullation af afgørelsen om ikke at give sagsøgeren adgang til ECB’s program »Career transition support« og påstand om erstatning for det økonomiske og ikke-økonomiske tab, der angiveligt er lidt.
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Annullation af afgørelsen truffet af Career Transition Support (CTS) Team den 18. august 2014 om afslag på sagsøgerens CTS-ansøgning.
            
         
               —
            
            
               ECB tilpligtes at betale erstatning for det af sagsøgeren lidte økonomiske tab, som består i CTS’ økonomiske pakke, opgjort til 1 01  447 EUR, med tillæg af morarenter beregnet med Den Europæiske Centralbanks rentesats, forhøjet med 3 procentpoint.
            
         
               —
            
            
               ECB tilpligtes at betale erstatning for det af sagsøgeren lidte ikke-økonomiske tab, opgjort til 10  000 EUR.
            
         
               —
            
            
               Den Europæiske Centralbank tilpligtes at betale sagens omkostninger.