CELEX: 62018TB0702
Language: sk
Date: 2019-06-12 00:00:00
Title: Vec T-702/18: Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júna 2019 — Durand a i./Parlament („Žaloba na nečinnosť a neplatnosť — Poľnohospodárska politika — Nariadenie č. 1/2005 — Dobré životné podmienky zvierat — Žiadosť poslancov európskeho parlamentu o vytvorenie vyšetrovacej komisie — Stanovisko Parlamentu — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Informatívny akt — Neprípustnosť“)

29.7.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 255/43
            
         
      Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júna 2019 — Durand a i./Parlament
      (Vec T-702/18) (1)
      
      („Žaloba na nečinnosť a neplatnosť - Poľnohospodárska politika - Nariadenie č. 1/2005 - Dobré životné podmienky zvierat - Žiadosť poslancov európskeho parlamentu o vytvorenie vyšetrovacej komisie - Stanovisko Parlamentu — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Informatívny akt - Neprípustnosť“)
      (2019/C 255/56)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobcovia: Pascal Durand (Paríž, Francúzsko) a 7 ďalších žalobcov, ktorých mená figurujú v prílohe rozsudku (v zastúpení: O. Brouwer a E. Raedts, advokáti)
      
         Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Lorenz a S. Alonso de León, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh založený na článku 265 ZFEÚ o určení, že Parlament rozhodnutím svojich predsedov sa nezákonne zdržal rozhodnutia o žiadosti zo 17. júla 2018 o vytvorenie vyšetrovacej komisie a subsidiárne návrh založený na článku 263 ZFEÚ o zrušenie rozhodnutia, ktoré obsahoval list predsedu Parlamentu z 21. septembra 2018
      
         Výrok
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa ako neprípustná zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  Pán Pascal Durand a ostatní účastníci konania, ktorých mená sú uvedené v prílohe sú povinní nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 65, 18.2.2019.