CELEX: 
Language: nl
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat de maximumgehalten aan residuen van chloraat in of op bepaalde producten betreft

EUROPESE
                           COMMISSIE
                                                   Brussel, 4.6.2020
                                                   C(2020) 3541 final
                   VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
                                        van 4.6.2020
    tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees
   Parlement en de Raad wat de maximumgehalten aan residuen van chloraat in of op
                                 bepaalde producten betreft
                                (Voor de EER relevante tekst)
NL                                                                                   NL
 ---pagebreak---                          VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
                                                    van 4.6.2020
        tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees
      Parlement en de Raad wat de maximumgehalten aan residuen van chloraat in of op
                                          bepaalde producten betreft
                                         (Voor de EER relevante tekst)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van
   23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in
   of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende
   wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad1, en met name artikel 14, lid 1, onder a), en
   artikel 16, lid 1, onder a),
   Overwegende hetgeen volgt:
   (1)     Krachtens Beschikking 2008/865/EG van de Commissie2 zijn alle toelatingen voor
           gewasbeschermingsmiddelen die chloraat bevatten, ingetrokken na de niet-opneming
           van chloraat in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad3.
   (2)     Voor chloraat zijn geen specifieke maximumresidugehalten (MRL’s) vastgesteld en
           aangezien deze stof niet is opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EG)
           nr. 396/2005, is het standaard-MRL van 0,01 mg/kg momenteel van toepassing op alle
           levensmiddelen en diervoeders die zijn opgenomen in bijlage I bij Verordening (EG)
           nr. 396/2005.
   (3)     Afgezien van het gebruik ervan in gewasbeschermingsmiddelen is chloraat ook een
           stof die wordt gevormd als bijproduct van het gebruik van chloorhoudende
           ontsmettingsmiddelen in de verwerking van levensmiddelen en drinkwater. Deze
           toepassingen hebben geleid tot de huidige situatie waarbij levensmiddelen aantoonbare
           residuen van chloraat bevatten.
   (4)     De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft tussen 2014 en 2018
           monitoringgegevens verzameld om de aanwezigheid van residuen van chloraat in
           levensmiddelen en drinkwater te onderzoeken. Uit die gegevens is gebleken dat
           residuen van chloraat aanwezig zijn in gehalten die vaak het standaard-MRL van
           0,01 mg/kg overschrijden en dat de gehalten variëren naargelang van de bron en het
           product. Deze bevindingen tonen aan dat het momenteel, zelfs indien goede praktijken
           worden toegepast, niet mogelijk is om te voldoen aan het huidige MRL van
           0,01 mg/kg voor residuen van chloraat.
   1
           PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.
   2
           Beschikking 2008/865/EG van de Commissie van 10 november 2008 betreffende de niet-opneming van
           chloraat in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van de Raad en de intrekking van de toelatingen voor
           gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten (PB L 307 van 18.11.2008, blz. 7).
   3
           Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van
           gewasbeschermingsmiddelen (PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1).
NL                                                       1                                                     NL
 ---pagebreak---    (5) De EFSA heeft een wetenschappelijk advies uitgebracht over de risico’s voor de
       volksgezondheid met betrekking tot de aanwezigheid van chloraat in levensmiddelen4.
       In dat advies heeft de EFSA een toelaatbare dagelijkse inname (TDI) van 3 µg/kg
       lichaamsgewicht per dag vastgesteld en een acute referentiedosis (ARfD) van
       36 µg/kg lichaamsgewicht. De EFSA heeft geconcludeerd dat op basis van de in 2014
       verzamelde gegevens de acute blootstelling aan chloraat via de voeding de ARfD niet
       overschreed. De gemiddelde blootstelling aan chloraat via de voeding in de Europese
       landen overschreed de TDI in bepaalde subgroepen van de bevolking, zoals
       zuigelingen en jonge kinderen met een licht tot matig jodiumtekort.
   (6) Om de chloraatgehalten omlaag te brengen en de blootstelling te verminderen door
       middel van een gecoördineerd optreden in verschillende relevante en aanverwante
       sectoren, is in 2017 door de lidstaten een multidisciplinair actieplan overeengekomen
       dat bestaat uit een reeks parallel te nemen maatregelen, waaronder maatregelen op het
       gebied van drinkwater, hygiëne en de vaststelling van tijdelijke
       maximumresidugehalten voor levensmiddelen en diervoeders.
   (7) Deze verordening heeft betrekking op de vaststelling van tijdelijke maximumgehalten
       in levensmiddelen. Daartoe werd tussen 2014 en 2018 een grote hoeveelheid gegevens
       over de aanwezigheid van chloraat verzameld, zowel door de lidstaten als door de
       exploitanten van levensmiddelenbedrijven. Uit die gegevens blijkt een algemene
       tendens naar afnemende gehalten, wat erop wijst dat de productiepraktijken in zekere
       mate reeds zijn verbeterd. In het specifieke geval van chloraat, waarvoor de residuen
       niet het gevolg zijn van het gebruik van bestrijdingsmiddelen maar van het gebruik
       van oplossingen op basis van chloor voor de verwerking van levensmiddelen en de
       behandeling van drinkwater, moeten de maximumgehalten worden vastgesteld op
       niveaus die “zo laag zijn als redelijkerwijs mogelijk is” (Alara-beginsel — as low as
       reasonably achievable) door goede productiepraktijken te volgen en er tegelijkertijd
       voor te zorgen dat goede hygiënische praktijken mogelijk blijven. Deze aanpak
       waarborgt dat de exploitanten van levensmiddelenbedrijven maatregelen toepassen om
       chloraat in levensmiddelen zoveel mogelijk te vermijden of het gehalte ervan te
       verlagen, teneinde de volksgezondheid te beschermen, rekening houdend met de
       noodzaak om de microbiologische veiligheid van levensmiddelen te waarborgen.
   (8) De tijdelijke MRL’s voor chloraat overeenkomstig het Alara-beginsel zijn gebaseerd
       op het 95e percentiel van de gegevens over de aanwezigheid van de stof, rekening
       houdend met het gebruik van volgens de regels behandeld drinkwater in de
       levensmiddelensector. De tijdelijke MRL’s moeten uiterlijk binnen vijf jaar na de
       bekendmaking van deze verordening worden herzien in het licht van mogelijke
       ontwikkelingen op het gebied van hygiëne, drinkwater en de verdere vooruitgang die
       de exploitanten van levensmiddelenbedrijven hebben geboekt ter verlaging van de
       gehalten, of telkens wanneer nieuwe informatie en gegevens beschikbaar komen die
       een vroegere evaluatie zouden rechtvaardigen.
   (9) De Commissie heeft de referentielaboratoria van de Europese Unie geraadpleegd over
       passende bepaalbaarheidsgrenzen voor residuen van chloraat in bepaalde specifieke
       grondstoffen.
   4
       EFSA (Europese Autoriteit voor voedselveiligheid), 2015. Scientific opinion on the risks for public
       health related to the presence of chlorate in food. EFSA Journal 2015;13(6):4135, 103 blz.
NL                                                      2                                                  NL
 ---pagebreak---    (10)    Op grond van het wetenschappelijke verslag van de EFSA en rekening houdend met
           de ter zake relevante factoren voldoen de voorgestelde MRL’s aan de voorschriften
           van artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005.
   (11)    Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
   (12)    De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies
           van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,
   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
                                               Artikel 1
   Bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij
   deze verordening.
                                               Artikel 2
   De tijdelijke MRL’s voor chloraat worden uiterlijk op [Publicatiebureau: gelieve de datum in
   te voegen: vijf jaar na bekendmaking] opnieuw geëvalueerd.
                                               Artikel 3
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in
   het Publicatieblad van de Europese Unie.
   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
   lidstaat.
   Gedaan te Brussel, 4.6.2020
                                                Voor de Commissie
                                                De voorzitter
                                                Ursula VON DER LEYEN
NL                                                 3                                            NL
 ---documentbreak---                                                                                SANTE/10684/2015
                                                                                       D059760/07
                                                  NL
                                             BIJLAGE
In deel A van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 wordt de volgende kolom voor chloraat
toegevoegd:
                “[Publicatiebureau: gelieve tabel bijlage IIIA in te voegen]”.
 ---documentbreak--- NA ---documentbreak---              SANTE/10684/2015           D059760/07
             [BijlageIIIA]
             Bestrijdingsmiddelenresiduen en maximumresidugehalten (mg/kg)
             Groepen en voorbeelden van afzonderlijke producten waarvoor de
Codenummer
                                   MRL's gelden (a)
                                                                               Chloraat (A)
 0100000     FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN
 0110000       Citrusvruchten                                                 0,05
 0110010             Grapefruits/pompelmoezen
 0110020             Sinaasappelen
 0110030             Citroenen
 0110040             Limoenen/lemmetjes
 0110050             Mandarijnen
 0110990             Overige (2)
 0120000       Noten                                                          0,1
 0120010             Amandelen
 0120020             Paranoten
 0120030             Cashewnoten
 0120040             Kastanjes
 0120050             Kokosnoten
 0120060             Hazelnoten
 0120070             Macadamianoten
 0120080             Pecannoten
 0120090             Pijnboompitten
 0120100             Pistaches
 0120110             Walnoten
 0120990             Overige (2)
 0130000       Pitvruchten                                                    0,05
 0130010             Appelen
 0130020             Peren
 0130030             Kweeperen
 0130040             Mispels
 0130050             Loquats/Japanse mispels
 0130990             Overige (2)
 0140000       Steenvruchten                                                  0,05
 0140010             Abrikozen
 0140020             Kersen (zoet)
 0140030             Perziken
 0140040             Pruimen
 0140990             Overige (2)
 0150000       Besvruchten en kleinfruit                                      0,05
 0151000          a) druiven
 0151010             Tafeldruiven
 0151020             Wijndruiven
 0152000          b) aardbeien
 0153000          c) rubussoorten
 0153010             Bramen/braambessen
 0153020             Dauwbramen
 0153030             Frambozen (geel en rood)
 0153990             Overige (2)
 0154000          d) ander kleinfruit en besvruchten
 0154010             Blauwe bessen
 0154020             Veenbessen
 0154030             Aalbessen (rood, wit en zwart)
 0154040             Kruisbessen (geel, groen en rood)
 0154050             Rozenbottels
 0154060             Moerbeien (wit en zwart)
 0154070             Azaroles/Middellandse Zeemispels
 0154080             Vlierbessen
 0154990             Overige (2)
 0160000       Diverse vruchten met
 0161000          a) eetbare schil
 0161010             Dadels                                                   0,3
 0161020             Vijgen                                                   0,3
 0161030             Tafelolijven                                             0,7
 0161040             Kumquats                                                 0,3
 0161050             Carambola's                                              0,3
 0161060             Kaki's/Japanse persimoenen                               0,3
 0161070             Jambolans/djamblangs                                     0,3
 0161990             Overige (2)                                              0,3
 0162000          b) niet-eetbare schil, klein                                0,3
 0162010             Kiwi's (geel, groen, rood)
 0162020             Lychees
 0162030             Passievruchten/maracuja's
 0162040             Woestijnvijgen/cactusvruchten
 0162050             Sterappelen
 0162060             Noord-Amerikaanse persimoenen
 0162990             Overige (2)
 0163000          c) niet-eetbare schil, groot                                0,3
 0163010             Avocado's
 0163020             Bananen
 0163030             Mango's
 0163040             Papaja's
 0163050             Granaatappels
 0163060             Cherimoya's
 0163070             Guaves
 0163080             Ananassen
 0163090             Broodvruchten
 0163100             Doerians
 0163110             Zuurzakken/doerian blanda
 0163990             Overige (2)
 0200000     GROENTEN, VERS of BEVROREN
 0210000       Wortel- en knolgewassen
 0211000          a) aardappelen                                              0,05
 0212000          b) tropische wortel- en knolgewassen                        0,05
 0212010             Cassave/maniok
 0212020             Bataten (zoete aardappelen)
 0212030             Yams
 0212040             Arrowroot/pijlwortel
 0212990             Overige (2)
 0213000          c) andere wortel- en knolgewassen, behalve suikerbiet       0,15
 0213010             Rode bieten
 0213020             Wortels
 0213030             Knolselderij
                                                                                              bladzijde 1/4
 ---pagebreak--- 0213040        Mierikswortels
0213050        Aardperen/topinamboers
0213060        Pastinaken
0213070        Wortelpeterselie
0213080        Radijzen
0213090        Schorseneren
0213100        Koolrapen
0213110        Rapen
0213990        Overige (2)
0220000   Bolgewassen
0220010        Knoflook                                                 0,7
0220020        Uien                                                     0,5
0220030        Sjalotten                                                0,5
0220040        Bosuien/groene uien en stengeluien                       0,5
0220990        Overige (2)                                              0,05
0230000   Vruchtgroenten
0231000     a) Solanaceae en Malvaceae
0231010        Tomaten                                                  0,1
0231020        Paprika's                                                0,3
0231030        Aubergines                                               0,4
0231040        Okra's, okers                                            0,1
0231990        Overige (2)                                              0,1
0232000     b) Cucurbitaceae met eetbare schil                          0,2
0232010        Komkommers
0232020        Augurken
0232030        Courgettes
0232990        Overige (2)
0233000     c) Cucurbitaceae met niet-eetbare schil                     0,08
0233010        Meloenen
0233020        Pompoenen
0233030        Watermeloenen
0233990        Overige (2)
0234000     d) suikermais                                               0,1
0239000     e) andere vruchtgroenten                                    0,1
          Koolsoorten (met uitzondering van wortels en babyleafgewassen
0240000
        van Brassica )
0241000     a) bloemkoolachtigen
0241010        Broccoli                                                 0,4
0241020        Bloemkolen                                               0,06
0241990        Overige (2)                                              0,06
0242000     b) sluitkoolachtigen                                        0,07
0242010        Spruitjes
0242020        Sluitkolen
0242990        Overige (2)
0243000     c) bladkoolachtigen
0243010        Chinese kool/petsai                                      0,06
0243020        Boerenkolen                                              0,2
0243990        Overige (2)                                              0,06
0244000     d) koolrabi's                                               0,06
0250000   Bladgroenten, kruiden en eetbare bloemen                      0,7
0251000     a) slasoorten
0251010        Veldsla
0251020        Sla
0251030        Andijvie
0251040        Tuinkers en andere kiemen en scheuten
0251050        Winterkers
0251060        Raketsla/rucola
0251070        Rode amsoi
0251080        Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica -soorten)
0251990        Overige (2)
0252000     b) spinazie en dergelijke bladgroente
0252010        Spinazie
0252020        Postelein
0252030        Snijbiet
0252990        Overige (2)
0253000     c) druivenbladeren en bladeren van dergelijke soorten
0254000     d) waterkers
0255000     e) witlof/witloof/Brussels lof
0256000     f) kruiden en eetbare bloemen
0256010        Kervel
0256020        Bieslook
0256030        Bladselderij/snijselder
0256040        Peterselie
0256050        Salie
0256060        Rozemarijn
0256070        Tijm
0256080        Basilicum en eetbare bloemen
0256090        Laurierblad
0256100        Dragon
0256990        Overige (2)
0260000   Peulgroenten                                                  0,35
0260010        Bonen (met peul)
0260020        Bonen (zonder peul)
0260030        Erwten (met peul)
0260040        Erwten (zonder peul)
0260050        Linzen
0260990        Overige (2)
0270000   Stengelgroenten                                               0,25
0270010        Asperges
0270020        Kardoenen
0270030        Bleekselderij
0270040        Knolvenkel
0270050        Artisjokken
0270060        Preien
0270070        Rabarber
0270080        Bamboescheuten
0270090        Palmharten
0270990        Overige (2)
0280000   Paddenstoelen, mossen en korstmossen
0280010        Gekweekte paddenstoelen                                  0,7
0280020        Wilde paddenstoelen                                      0,7
0280990        Mossen en korstmossen                                    0,05
0290000   Algen en prokaryote organismen                                0,05
0300000 PEULVRUCHTEN                                                    0,35
0300010        Bonen
0300020        Linzen
0300030        Erwten
0300040        Lupinen/lupinebonen
0300990        Overige (2)
0400000 OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN
0401000   Oliehoudende zaden                                            0,05
0401010        Lijnzaad
0401020        Pinda's/aardnoten
0401030        Papaverzaad/maanzaad
0401040        Sesamzaad
                                                                             bladzijde 2/4
 ---pagebreak--- 0401050        Zonnebloemzaad
0401060        Koolzaad
0401070        Sojabonen
0401080        Mosterdzaad
0401090        Katoenzaad
0401100        Pompoenzaad
0401110        Saffloerzaad
0401120        Bernagiezaad
0401130        Huttentutzaad
0401140        Hennepzaad
0401150        Wonderbonen
0401990        Overige (2)
0402000   Oliehoudende vruchten                                  0,7
0402010        Olijven voor oliewinning
0402020        Palmpitten
0402030        Palmvruchten
0402040        Kapok
0402990        Overige (2)
0500000 GRANEN                                                   0,05
0500010        Gerst
0500020        Boekweit en andere pseudogranen
0500030        Mais
0500040        Gierst/pluimgierst
0500050        Haver
0500060        Rijst
0500070        Rogge
0500080        Sorghum
0500090        Tarwe
0500990        Overige (2)
0600000 THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE, CACAO EN CAROB                0,05
0610000   Thee
0620000   Koffiebonen
0630000   Kruidenthee van
0631000     a) bloemen
0631010        Kamille
0631020        Hibiscus/roselle
0631030        Roos
0631040        Jasmijn
0631050        Lindebloesem
0631990        Overige (2)
0632000     b) bladeren en kruiden
0632010        Aardbei
0632020        Rooibos
0632030        Maté
0632990        Overige (2)
0633000     c) wortels
0633010        Valeriaan
0633020        Ginseng
0633990        Overige (2)
0639000     d) alle andere delen van de plant
0640000   Cacaobonen
0650000   Carob/johannesbrood
0700000 HOP                                                      0,05
0800000 SPECERIJEN
0810000   Als specerij gebruikte zaden                           0,07
0810010        Anijs
0810020        Zwarte komijn
0810030        Selderij
0810040        Koriander
0810050        Komijn
0810060        Dille
0810070        Venkel
0810080        Fenegriek
0810090        Nootmuskaat
0810990        Overige (2)
0820000   Als specerij gebruikte vruchten                        0,07
0820010        Piment
0820020        Szechuanpeper/anijspeper
0820030        Karwij
0820040        Kardemom
0820050        Jeneverbes
0820060        Peperkorrel (groen, wit en zwart)
0820070        Vanille
0820080        Tamarinde
0820990        Overige (2)
0830000   Als specerij gebruikte bast                            0,07
0830010        Kaneel
0830990        Overige (2)
0840000   Als specerij gebruikte wortels en wortelstokken
0840010        Zoethout                                          0,07
0840020        Gember (10)
0840030        Geelwortel/kurkuma/koenjit                        0,07
0840040        Mierikswortel (11)
0840990        Overige (2)                                       0,07
0850000   Als specerij gebruikte knoppen                         0,07
0850010        Kruidnagels
0850020        Kappertjes
0850990        Overige (2)
0860000   Als specerij gebruikte stampers                        0,07
0860010        Saffraan
0860990        Overige (2)
0870000   Als specerij gebruikte zaadrokken                      0,07
0870010        Foelie
0870990        Overige (2)
0900000 SUIKERGEWASSEN                                           0,05
0900010        Suikerbiet
0900020        Suikerriet
0900030        Wortelcichorei
0900990        Overige (2)
1000000 PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - LANDDIEREN
1010000   Producten afkomstig van
1011000     a) varkens
1011010        Spier                                             0,05
1011020        Vet                                               0,1*
1011030        Lever                                             0,05
1011040        Nier                                              0,05
1011050        Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) 0,05
1011990        Overige (2)                                       0,05
1012000     b) runderen
1012010        Spier                                             0,05
1012020        Vet                                               0,1*
1012030        Lever                                             0,05
1012040        Nier                                              0,05
1012050        Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) 0,05
1012990        Overige (2)                                       0,05
                                                                      bladzijde 3/4
 ---pagebreak---     1013000             c) schapen
    1013010                Spier                                                                   0,05
    1013020                Vet                                                                      0,1*
    1013030                Lever                                                                   0,05
    1013040                Nier                                                                    0,05
    1013050                Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)                       0,05
    1013990                Overige (2)                                                             0,05
    1014000             d) geiten
    1014010                Spier                                                                   0,05
    1014020                Vet                                                                      0,1*
    1014030                Lever                                                                   0,05
    1014040                Nier                                                                    0,05
    1014050                Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)                       0,05
    1014990                Overige (2)                                                             0,05
    1015000             e) paardachtigen
    1015010                Spier                                                                   0,05
    1015020                Vet                                                                      0,1*
    1015030                Lever                                                                   0,05
    1015040                Nier                                                                    0,05
    1015050                Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)                       0,05
    1015990                Overige (2)                                                             0,05
    1016000             f) pluimvee
    1016010                Spier                                                                   0,05
    1016020                Vet                                                                      0,1*
    1016030                Lever                                                                   0,05
    1016040                Nier                                                                    0,05
    1016050                Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)                       0,05
    1016990                Overige (2)                                                             0,05
    1017000             g) andere gekweekte landdieren
    1017010                Spier                                                                   0,05
    1017020                Vet                                                                      0,1*
    1017030                Lever                                                                   0,05
    1017040                Nier                                                                    0,05
    1017050                Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier)                       0,05
    1017990                Overige (2)                                                             0,05
    1020000          Melk                                                                           0,1
    1020010                Runderen                                                                  (+)
    1020020                Schapen                                                                   (+)
    1020030                Geiten                                                                    (+)
    1020040                Paarden                                                                   (+)
    1020990                Overige (2)
    1030000          Vogeleieren                                                                   0,05
    1030010                Kippen
    1030020                Eenden
    1030030                Ganzen
    1030040                Kwartels
    1030990                Overige (2)
    1040000          Honing en andere producten van de bĳenteelt (7)                               0,05*
    1050000          Amfibieën en reptielen                                                        0,05
    1060000          Ongewervelde landdieren                                                       0,05
    1070000          In het wild levende gewervelde landdieren                                     0,05
                 PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - VIS,
    1100000      VISPRODUCTEN EN ANDERE PRODUCTEN VAN ZOUT- EN
                 ZOETWATERDIEREN (8)
                 UITSLUITEND VOOR DIERVOEDER GEBRUIKTE PRODUCTEN OF
    1200000
                 DELEN VAN PRODUCTEN (8)
    1300000      VERWERKTE VOEDINGSMIDDELEN (9)
                 (*) Bepaalbaarheidsgrens
                 (a) Voor de volledige lijst van producten van plantaardige en dierlijke oorsprong
                 waarvoor de MRL's gelden, zie bijlage I.
Chloraat (A)
                 (A) Om rekening te houden met de specifieke situatie van chloraatresiduen in
                 verwerkte voedingsmiddelen (voor de toepassing van deze verordening: met
                 inbegrip van levensmiddelen die zijn afgeleid aan de hand van de in artikel 2,
                 lid 1, onder n), van Verordening (EG) nr. 852/2004 genoemde processen) die in
                 contact zijn geweest met producten die chloraatresiduen of ingrediënten met
                 dergelijke residuen bevatten zoals in overeenstemming met de respectieve
                 wettelijke voorschriften gebruikte technische hulpstoffen of drinkwater, moeten
                 deze bijkomende chloraatresiduen in aanmerking worden genomen bij de
                 bepaling van het toegestane gehalte aan residuen van chloraat in of op de
                 verwerkte voedingsmiddelen overeenkomstig artikel 20, lid 1, van deze
                 verordening. De bewijslast betreffende het gehalte van deze bijkomende
                 residuen ligt bij de exploitant van het levensmiddelen- of diervoederbedrijf.
             (+) Omvat rauwe melk, warmtebehandelde melk en melk voor de bereiding van
                 producten op basis van melk als omschreven in Verordening (EU)
                 nr. 1308/2013. Het MRL geldt voor gebruiksklare melk (als zodanig verkocht of
                 na oplossen volgens de instructies van de fabrikant)
                 1020010 Runderen
             (+) Omvat rauwe melk, warmtebehandelde melk en melk voor producten op basis
                 van melk Het MRL geldt voor gebruiksklare melk (als zodanig verkocht of na
                 oplossen volgens de instructies van de fabrikant)
                 1020020 Schapen
                 1020030 Geiten
                 1020040 Paarden
                                                                                                         bladzijde 4/4