CELEX: 31984R3341
Language: da
Date: 1984-11-28 00:00:00
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 3341/84 af 28. november 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 2772/75 om handelsnormer for æg, og om fastsættelse af særlige bestemmelser for anvendelsen af forordning (EØF) nr. 1831/84

Avis juridique important

|

31984R3341

Rådets forordning (EØF) nr. 3341/84 af 28. november 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 2772/75 om handelsnormer for æg, og om fastsættelse af særlige bestemmelser for anvendelsen af forordning (EØF) nr. 1831/84  

EF-Tidende nr. L 312 af 30/11/1984 s. 0007 - 0007 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0208  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0208 

*****  RAADETS  FORORDNING (EOEF) Nr. 3341/84  af 28. november 1984  om aendring af forordning (EOEF) nr. 2772/75 om handelsnormer for aeg, og om fastsaettelse af saerlige bestemmelser for anvendelsen af forordning (EOEF) nr. 1831/84  RAADET FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2771/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for aeg (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3643/81 (2), saerlig artikel 2, stk. 2,  under henvisning til forslag fra Kommissionen, og  ud fra foelgende betragtninger:  Paa baggrund af de erfaringer, der er indvundet siden indfoerelsen af de faelles handelsnormer for aeg, og under hensyn til handelssaedvanen samt med henblik paa en bedre forbrugeroplysning er forordning (EOEF) nr. 2772/75 (3) blevet aendret ved forordning (EOEF) nr. 1831/84 (4);  af samme grunde boer der aabnes mulighed for paa store pakninger ud over de angivelser , der er fastsat i handelsnormerne, at anfoere salgskode eller lagerkontrolkode;  det har vist sig, at de nye maerkningsregler vil kunne anvendes med kort frist i flere medlemsstater; i betragtning af de betydelige omkostninger i forbindelse hermed boer der dog fastsaettes en overgangsperiode, saa erhvervet faar mulighed for gradvis at gennemfoere de noedvendige tilpasninger -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 17 i forordning (EOEF) nr. 2772/75 indsaettes som stk. 5:  »5. Paa store pakninger kan der dog anfoeres salgskode eller lagerkontrolkode.«.  Artikel 2  Artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 1831/84 affattes saaledes:  »Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1. juli 1984.  Den anvendes fra den 1. december 1984.  I en overgangsperiode fra 1. december 1984 til 30. juni 1985 anvendes de handelsnormer for aeg, der er fastsat i denne forordning, dog samtidigt med de tidligere normer for saaledes at muliggoere den fri omsaetning af aeg i Faellesskabet.«.  Artikel 3  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. december 1984.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. november 1984.  Paa Raadets vegne  P. BARRY  Formand  (1) EFT nr. L 282 af 1. 11. 1975, s. 49.  (2) EFT nr. L 364 af 19. 12. 1981, s. 1.  (3) EFT nr. L 282 af 1. 11. 1975, s. 56.  (4) EFT nr. L 172 af 30. 6. 1984, s. 2.