CELEX: 51986PC0176
Language: da
Date: 1986-04-07
Title: FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM AENDRING AF DIREKTIV 66/403/EOEF OM HANDEL MED LAEGGEKARTOFLER

Nr. C 97/8                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                      25.4.86
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:                                           3. I bilag A erstattes teksten under overskriften Lepidop-
                                                                          tera med følgende:
                            Artikel 1
                                                                          LEPIDOPTERA
Forordning (EØF) nr. 3626/82 ændres hermed som føl-
                                                                          Sommerfugle og natsværmere
ger:
                                                                          Papilionidae
 1. I bilag C, del 1, under overskriften Lepidoptera, udgår               Svalehaler               Ornithoptera spp. = 356 (C 2)
    Ornithoptera spp. = 356, Trogonoptera spp. = 356
    og Troides spp. = 356.                                                                         Parnassius apollo        (Cl)
                                                                                                   Trogonoptera spp. = 356 (C 2)
2. I bilag C, del 2, indsættes følgende tekst før overskrif-
                                                                                                   Troides spp. = 356      (C 2)
    ten Anthozoa:
                             INSECTA                                                               Artikel 2
    LEPIDOPTERA                                                           Denne forordning træder i kraft på dagen for offent-
    Papilionidae,                                                         liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
    Ornithoptera spp. = 356,
    Trogonoptera spp. = 356,                                              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og
    Troides spp. = 356.                                                   gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
               Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 66/403/EØF om handel med læggekartofler
                                                      KOM(86) 176 endelig udg.
                                         (Forelagt Rådet af Kommissionen den 11. april 1986)
                                                            (86/C 97/07)
RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —                            som de allerede havde foretaget med hensyn til visse
                                                                      lande, som ikke omfattes af fæflesskabskonstateringerne,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro-             til den 31. januar 1984;
pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43,
                                                                      da ovennævnte arbejde fortsat ikke er tilendebragt, bør
under henvisning til forslag fra Kommissionen,                        nævnte periode forlænges til den 31. marts 1986;
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet,                nærværende foranstaltning anfægter ikke de forpligtelser,
og                                                                    der gælder for medlemsstaterne i henhold til den fælles
                                                                      ordning vedrørende plantesundhed, der er fastlagt ved
ud fra følgende betragtninger:
                                                                      Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om
I direktiv 66/403/EØF ('), senest ændret ved Rådets for-              foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af
ordning (EØF) nr. 3768/85 (2), er det fastsat, at med-                skadegørere på planter eller planteprodukter (3), senest
lemsstaterne fra den 1. juli 1975 principielt ikke længere            ændret ved Rådets forordning (EØF) nr. 3768/85 —
selv kan foretage konstateringen af ligestillingen af læg-
gekartofler, høstet i tredjelande, med basislæggekartofler            UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
eller certificerede læggekartofler, høstet i Fællesskabet
og i overensstemmelse med nævnte direktiv;                                                        Artikel 1
da det arbejde, der skulle åbne mulighed for en fælles-               I artikel 15, stk. 2a, i direktiv 66/403/EØF ændres den
skabskonstatering af ligestilling for alle berørte tredje-            »31. december 1984« til den »31. marts 1986«.
lande, endnu ikke var tilendebragt, blev medlemsstaterne
ved artikel 15, stk. 2a, i nævnte direktiv bemyndiget til at                                      Artikel 2
forlænge gyldigheden af de ligestillingskonstateringer,
                                                                      Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
(») EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66.
(2) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8.                              (*) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20.