CELEX: 31985R2180
Language: es
Date: 1985-07-30 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2180/85 de la Comisión, de 30 de julio de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1569/77 en lo relativo al plazo de pago de los cereales comprados por organismos de intervención

176                                            Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                03 /Vol . 36
385R2180
N° L 203 /62                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                     1 . 8 . 85
                                      REGLAMENTO (CEE) N° 2180/85 DE LA COMISIÓN
                                                          de 30 de julio de 1985
              por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1569/77 en lo relativo al plazo de pago de los
                                           cereales comprados por organismos de intervención
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                                 Considerando que las medidas que se establecen en el
                                                                         presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­
                                                                         de gestión de los cereales,
mica Europea,
                                                                         HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de
29 de octubre de 1975 , relativo a la organización común
de mercado en el sector de los cereales (*), modificado                                           Artículo 1
en último lugar por el Reglamento (CEE) n° 1018 / 84 (2)                 En el apartado 4 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n°
y, en particular, el apartado 5 de su articulo 7,                        1569/77, se añadirá el siguiente párrafo :
Considerando que el apartado 4 del artículo 3 del Regla­                     «Sin embargo, para la campaña 1985/ 86, el pago de
mento (CEE) n° 1569/77 de la Comisión, de 11 de julio                        los cereales comprados por organismos de interven­
de 1977, que establece los procedimientos y las condicio­                    ción se efectuará entre los días 90 y 120 siguientes a
nes necesarios para que los organismos de intervención                       aquél en que se hicieran cargo del cereal.»
se hagan cargo de los cereales (3), modificado en último
lugar por el Reglamento (CEE) n° 2016/ 84 (4), deter­                                             Artículo 2
mina el plazo de pago de los cereales comprados por los
organismos de intervención ; que, dado la situación ac­                  El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu­
tual del sector de los cereales, conviene modificar este                 blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
plazo para la campaña 1985 / 86 ;                                        peas.
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas, el 30 de julio de 1985 .
                                                                                                  Por la Comisión
                                                                                                Frans ANDRIESSEN
                                                                                                   Vicepresidente
O   DO n° L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1.
O   DO n° L 107 de 19. 4.   1984,  p. 1.
(5) DO n° L 174 de 14. 7.   1977,  p. 15 .
(4) DO n° L 193 de 27. 7.   1984,  p. 20.