CELEX: C2006/010/13
Language: lv
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Tiesas Rīkojums (trešā palāta)  2005. gada 13. oktobrī  lietā C-3/05 SA Kazahstānas Republikas Statistikas pārvalde pret Eiropas Kopienu Komisiju (Pieteikums par atļauju veikt mantas, kas atrodas pie Eiropas Kopienu Komisijas, apķīlāšanu)

14.1.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 10/6
            
         
      TIESAS RĪKOJUMS
   
   (trešā palāta)
   2005. gada 13. oktobrī
   lietā C-3/05 SA Kazahstānas Republikas Statistikas pārvalde pret Eiropas Kopienu Komisiju (1)
   
   (Pieteikums par atļauju veikt mantas, kas atrodas pie Eiropas Kopienu Komisijas, apķīlāšanu)
   (2006/C 10/13)
   tiesvedības valoda — franču
   Lietā C-3/05 SA Kazahstānas Republikas Statistikas pārvalde, Alma-Ata (Kazahstāna), ko pārstāv R. Nathan, advokāts, pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko pārstāv J.-F. Pasquier un E. Manhaeve, pārstāvji, saistībā ar pieteikumu par atļauju veikt mantas, kas atrodas pie Eiropas Kopienu Komisijas, apķīlāšanu, kas iesniegts 2005. gada 28. janvārī, Tiesa (trešā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs A. Rosas, tiesneši J. Malenovský (referents), A. La Pergola, J.-P. Puissochet un A. Ó Caoimh, ģenerāladvokāte C. Stix-Hackl, sekretārs R. Grass2005. gada 13. oktobrī ir izdevusi rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               izbeigt tiesvedību;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 82, 02.04.2005.