CELEX: 31988D0497
Language: es
Date: 1988-09-13 00:00:00
Title: 88/497/CEE: Decisión de la Comisión de 13 de septiembre de 1988 por la que se deroga la Decisión 87/107/CEE relativa a la admisión con franquicia de derechos de importación de mercancías destinadas a ser distribuidas o puestas gratuitamente a disposición de las víctimas del terremoto que afectó a la República Helénica en septiembre de 1986 (El texto en lengua griega es el único auténtico)

Avis juridique important

|

31988D0497

88/497/CEE: Decisión de la Comisión de 13 de septiembre de 1988 por la que se deroga la Decisión 87/107/CEE relativa a la admisión con franquicia de derechos de importación de mercancías destinadas a ser distribuidas o puestas gratuitamente a disposición de las víctimas del terremoto que afectó a la República Helénica en septiembre de 1986 (El texto en lengua griega es el único auténtico)  

Diario Oficial n° L 266 de 27/09/1988 p. 0041 - 0041

*****DECISIÓN  DE LA COMISIÓN  de 13 de septiembre de 1988  por la que se deroga la Decisión 87/107/CEE relativa a la admisión con franquicia de derechos de importación de mercancías destinadas a ser distribuidas o puestas gratuitamente a disposición de las víctimas del terremoto que afectó a la República Helénica en septiembre de 1986  (El texto en lengua griega es el único auténtico)  (88/497/CEE)  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 918/83 del Consejo, de 28 de marzo de 1983, relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras (1) cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1315/88 (2) y, en particular, su artículo 81,  Considerando que, por la Decisión 87/107/CEE (3), la Comisión autorizó al gobierno griego a importar con franquicia de derechos de importación las mercancías destinadas a ser distribuidas o puestas gratuitamente a disposición de las víctimas del terremoto que afectó a Grecia en septiembre de 1986;  Considerando que se desprende de las comunicaciones que el gobierno griego ha hecho a la Comisión, en aplicación del artículo 3 de dicha Decisión, que desde octubre de 1987 este gobierno no ha recibido más solicitudes de importación en franquicia para mercancías destinadas a las víctimas de este terremoto; que, en tales condiciones y tras haber escuchado a los Estados miembros, parece oportuno proceder a la derogación de la Decisión citada,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  Queda derogada la Decisión 87/107/CEE.  Artículo 2  La presente Decisión será aplicable a partir del 15 de septiembre de 1988.  Artículo 3  El destinatario de la presente Decisión será la República Helénica.  Hecho en Bruselas, el 13 de septiembre de 1988.  Por la Comisión  COCKFIELD  Vicepresidente  (1) DO no L 105 de 23. 4. 1983, p. 1.  (2) DO no L 123 de 17. 5. 1988, p. 2.  (3) DO no L 48 de 17. 2. 1987, p. 20.