CELEX: 62011CN0548
Language: lt
Date: 2011-10-31 00:00:00
Title: Byla C-548/11: 2011 m. spalio 31 d. Arbeidshof te Antwerpen (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Edgard Mulders prieš Rijksdienst voor Pensioenen

28.1.2012   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 25/32
            
         
      2011 m. spalio 31 d.Arbeidshof te Antwerpen (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Edgard Mulders prieš Rijksdienst voor Pensioenen
      
      (Byla C-548/11)
      (2012/C 25/59)
      Proceso kalba: olandų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      
         Arbeidshof te Antwerpen
      
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Apeliantas: Edgard Mulders
      
         Atsakovė: Rijksdienst voor Pensioenen
      
         Prejudicinis klausimas
      
      Ar pažeidžiamas Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 (1) dėl socialinės apsaugos sistemų taikymo pagal darbo sutartį dirbantiems asmenims ir jų šeimos nariams, judantiems Bendrijoje 46 straipsnis, kai apskaičiuojant darbuotojo migranto pensiją nedarbingumo laikotarpis, kuriuo jis gavo bedarbio pašalpą ir mokėjo įmokas pagal AOW, nepripažįstamas „draudimo laikotarpiu“ pagal šio Reglamento 1 straipsnio r punktą?
      
         (1)  OL L 149, p. 2; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 1 t., p. 35