CELEX: 62011CN0162
Language: fi
Date: 2011-04-04 00:00:00
Title: Asia C-162/11: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka des Bundeskommunikationssenat (Itävalta) on esittänyt 4.4.2011 — Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks v. Österreichischer Rundfunk

18.6.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 179/11
            
         Ennakkoratkaisupyyntö, jonka des Bundeskommunikationssenat (Itävalta) on esittänyt 4.4.2011 — Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks v. Österreichischer Rundfunk
   (Asia C-162/11)
   2011/C 179/20
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
   
   Bundeskommunikationssenat
   
      Pääasian asianosaiset
   
   
      Hakija: Publikumsrat des Österreichischen Rundfunks
   
      Vastaaja: Österreichischer Rundfunk
   
      Ennakkoratkaisukysymys
   
   Onko televisiotoimintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta 3.10.1989 annetun neuvoston direktiivin 89/552/ETY (1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivin 89/552 muuttamisesta 19.6.1997 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 97/36/EY (2), 1 artiklan c alakohtaa, 10 ja 11 artiklaa sekä 18 artiklan 3 kohtaa tulkittava siten, että kaikenlaiset lähetystoiminnan harjoittajan omissa ohjelmissaan ja lähetyksissään esittämät ilmoitukset, jotka koskevat sen omia (ilmaiseksi katseltavia) ohjelmia ja lähetyksiä, kuuluvat käsitteeseen ”televisiomainonta” (1 artiklan c alakohta) ja että sellaisiin ilmoituksiin on näin ollen sovellettava muun muassa 10 artiklan tunnistamista ja erillään pitämistä koskevia säännöksiä ja 11 artiklan mainosten sijoittamista koskevia säännöksiä?
   
      (1)  EYVL L 298, s. 23.
   
      (2)  EYVL L 202, s. 60.