CELEX: 62020CN0070
Language: it
Date: 2020-02-12 00:00:00
Title: Causa C-70/20: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberster Gerichtshof (Austria) il 12 febbraio 2020 — YL / Altenrhein Luftfahrt GmbH

15.6.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 201/10
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberster Gerichtshof (Austria) il 12 febbraio 2020 — YL / Altenrhein Luftfahrt GmbH
      (Causa C-70/20)
      (2020/C 201/16)
      Lingua processuale: il tedesco
      
         Giudice del rinvio
      
      Oberster Gerichtshof
      
         Parti
      
      
         Ricorrente in cassazione: YL
      
         Resistente in cassazione: Altenrhein Luftfahrt GmbH
      
         Questione pregiudiziale
      
      Se un atterraggio duro, ma pur sempre compreso nell’ambito del normale funzionamento dell’aeromobile, da cui derivino lesioni ad un passeggero, costituisca un evento ai sensi dell’articolo 17, paragrafo 1, della Convenzione per l’unificazione di alcune norme relative al trasporto aereo internazionale, conclusa a Montreal il 28 maggio 1999, sottoscritta dalla Comunità europea il 9 dicembre 1999 e approvata a nome della medesima con decisione 2001/539/CE del Consiglio, del 5 aprile 2001 (1).
      
         (1)  Decisione del Consiglio, del 5 aprile 2001, relativa alla conclusione da parte della Comunità europea della convenzione per l'unificazione di alcune norme relative al trasporto aereo (convenzione di Montreal) (GU 2001, L 194, pag. 38).