CELEX: C2007/183/34
Language: hu
Date: 2007-08-04 00:00:00
Title: C-253/07. sz. ügy: A High Court of Justice (Chancery Division) (Egyesült Királyság) 2007. május 29-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelme – Canterbury Hockey Club, Canterbury Ladies Hockey Club kontra Commissioners of HM Revenue and Customs

4.8.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 183/20
            
         A High Court of Justice (Chancery Division) (Egyesült Királyság) 2007. május 29-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelme – Canterbury Hockey Club, Canterbury Ladies Hockey Club kontra Commissioners of HM Revenue and Customs
   (C-253/07. sz. ügy)
   (2007/C 183/34)
   Az eljárás nyelve: angol
   A kérdést előterjesztő bíróság
   High Court of Justice (Chancery Division)
   Az alapeljárás felei
   
      Felperesek: Canterbury Hockey Club, Canterbury Ladies Hockey Club
   
      Alperes: Commissioners of HM Revenue and Customs
   Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
   
               1.
            
            
               A hatodik irányelv (1) 13. cikke A. része (1) bekezdésének m) pontjában foglalt adómentesség alkalmazásában a „személyek” kifejezés az „olyan személyek felé, amelyek sportolnak” fordulat összefüggésében magában foglalja a jogi személyeket és jogi személyiséggel nem rendelkező egyesületeket, vagy az kizárólag – természetes személyek vagy emberek értelemben – az egyénekre vonatkozik?
            
         
               2.
            
            
               Ha a „személyek” kifejezés az „olyan személyek felé, amelyek sportolnak” fordulat összefüggésében az egyének mellett magában foglalja a jogi személyeket és a jogi személyiséggel nem rendelkező egyesületeket is, lehetővé teszi-e a „meghatározott, a sporttal szoros kapcsolatban álló szolgáltatások” kifejezés valamely tagállam számára, hogy az adómentességet kizárólag a sportban résztvevő egyénekre korlátozza?
            
         
      (1)  HL L 145., 1. o.