CELEX: 62010TN0412
Language: da
Date: 2010-09-09 00:00:00
Title: Sag T-412/10: Sag anlagt den 9. september 2010 — Roca mod Kommissionen

6.11.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 301/57
            
         Sag anlagt den 9. september 2010 — Roca mod Kommissionen
   (Sag T-412/10)
   ()
   2010/C 301/92
   Processprog: spansk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Roca (Saint Ouen L’Aumone, Frankrig) (ved abogada P. Vidal)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Artikel 1 og 2 i Europa-Kommissionens beslutning af 23. juni 2010 kendes delvist ugyldige, for så vidt Roca France pålægges en uforholdsmæssig bøde for overtrædelse af artikel 101 TEUF, hvorfor
            
         
               —
            
            
               den bøde, der er pålagt Roca France, nedsættes som påstået i dette søgsmål, efter Rettens skøn, henset til sagsøgerens anbringender eller til andre grunde, som Retten har mulighed for at vurdere.
            
         
               —
            
            
               Europa-Kommissionen tilpligtes at betale Roca Frances omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Den beslutning, der anfægtes i denne sag, er den samme som i sag T-408/10, Roca Sanitario mod Kommissionen, og sag T-411/10, Laufen Austria mod Kommissionen.
   Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som i disse sager.