CELEX: C2007/082/78
Language: it
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Causa T-501/04: Sentenza del Tribunale di primo grado 15 febbraio 2007 — Bodegas Franco-Españolas/UAMI — Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro (ROYAL) (Marchio comunitario — Procedimento di opposizione — Domanda di marchio comunitario denominativo ROYAL — Marchio comunitario denominativo anteriore ROYAL FEITORIA — Impedimento relativo alla registrazione — Assenza del rischio di confusione — Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94)

14.4.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 82/35
            
         Sentenza del Tribunale di primo grado 15 febbraio 2007 — Bodegas Franco-Españolas/UAMI — Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro (ROYAL)
   (Causa T-501/04) (1)
   
   (Marchio comunitario - Procedimento di opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo ROYAL - Marchio comunitario denominativo anteriore ROYAL FEITORIA - Impedimento relativo alla registrazione - Assenza del rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94)
   (2007/C 82/78)
   Lingua processuale: lo spagnolo
   Parti
   
      Ricorrente: Bodegas Franco-Españolas, SA (Logroño, Spagna) (Rappresentante: avv. E. López Camba)
   
      Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (Rappresentante: J. García Murillo, agente)
   
      Altra parte dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI: Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, SA (Real Companhia Velha) (Vila Nova de Gaia, Portogallo) (Rappresentante: avv. D. Martins Pereira)
   Oggetto
   Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI 25 ottobre 2004 (procedimento R 513/2002-1), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, SA (Real Companhia Velha) e la Bodegas Franco-Españolas, SA.
   Dispositivo
   
               1)
            
            
               La decisione della prima commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) 25 ottobre 2004 (procedimento R 513/2002-1) è annullata.
            
         
               2)
            
            
               L'UAMI è condannato alle spese.
            
         
      (1)  GU C 45 del 19.2.2005.