CELEX: 32006D0392
Language: es
Date: 2006-05-30 00:00:00
Title: 2006/392/CE: Decisión de la Comisión, de  30 de mayo de 2006 , relativa a la participación financiera de la Comunidad en los programas de control, inspección y vigilancia de la actividad pesquera realizados por los Estados miembros en 2006  [notificada con el número C(2006) 2062]

7.6.2006   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 152/22
            
         
      DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   
   de 30 de mayo de 2006
   relativa a la participación financiera de la Comunidad en los programas de control, inspección y vigilancia de la actividad pesquera realizados por los Estados miembros en 2006
   [notificada con el número C(2006) 2062]
   (2006/392/CE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Vista la Decisión 2004/465/CE del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa a la participación financiera de la Comunidad en los programas de control de la actividad pesquera realizados por los Estados miembros (1), modificada por la Decisión 2006/2/CE del Consejo, de 21 de diciembre de 2005 (2), y, en particular, su artículo 6, apartado 1,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Los Estados miembros han remitido a la Comisión sus programas de control de la actividad pesquera en 2006 junto con las solicitudes de participación financiera de la Comunidad en los gastos de ejecución de los proyectos incluidos en dichos programas.
            
         
               (2)
            
            
               Según la Decisión 2004/465/CE puede solicitarse financiación comunitaria para las medidas indicadas en su artículo 4.
            
         
               (3)
            
            
               Procede fijar los importes y el porcentaje máximo de la participación financiera de la Comunidad y establecer las condiciones para la concesión de dicha participación.
            
         
               (4)
            
            
               Para poder optar a la participación, los dispositivos automáticos de localización deben cumplir los requisitos fijados por el Reglamento (CE) no 2244/2003 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2003, por el que se establecen disposiciones de aplicación de los sistemas de localización de buques vía satélite (3).
            
         
               (5)
            
            
               Con arreglo al artículo 8 de la Decisión 2004/465/CE, los Estados miembros deben adquirir un compromiso jurídico y financiero de los gastos en el plazo de 12 meses desde la finalización del año en que se les haya notificado la presente Decisión. Asimismo, deben cumplir las disposiciones que establece dicha Decisión en lo que respecta al comienzo de sus proyectos y a la presentación de solicitudes de reembolso.
            
         
               (6)
            
            
               Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de pesca y acuicultura.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Contenido
   La presente Decisión establece que la Comunidad aporte en 2006 una participación financiera a las medidas enumeradas en el artículo 4 de la Decisión 2004/465/CE. Asimismo, establece el importe de la participación financiera comunitaria para cada Estado miembro, el porcentaje de dicha participación y las condiciones para su concesión.
   Artículo 2
   Nuevas tecnologías y redes de TI
   Para cubrir los gastos de adquisición de equipos informáticos y de instalación y asistencia técnica, así como los de establecimiento de redes informáticas que permitan llevar a cabo con eficacia y seguridad el intercambio de información en relación con el seguimiento, control y vigilancia de las actividades pesqueras, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo I.
   Artículo 3
   Dispositivos automáticos de localización
   1.   Para cubrir los gastos de adquisición e instalación a bordo de los buques pesqueros de dispositivos automáticos de localización que permitan el seguimiento a distancia de los buques por un centro de control de la actividad pesquera mediante un sistema de localización de buques (SLB), podrá concederse una participación financiera máxima de 4 500 euros por buque, dentro de los límites establecidos en el anexo II.
   2.   Dentro del límite de 4 500 euros establecido en el apartado 1, la participación financiera en los primeros 1 500 euros de gastos subvencionables será del 100 %.
   3.   La participación financiera en los gastos subvencionables comprendidos entre 1 500 y 4 500 euros por buque ascenderá, como máximo, al 50 % de dichos gastos.
   4.   Para poder optar a la participación, los dispositivos automáticos de localización deberán cumplir los requisitos fijados por el Reglamento (CE) no 2244/2003.
   Artículo 4
   Proyectos piloto sobre nuevas tecnologías
   Para cubrir los gastos de los proyectos piloto relacionados con la implantación de nuevas tecnologías destinadas a mejorar el control de la actividad pesquera, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo III.
   Artículo 5
   Formación
   Para cubrir los gastos de los programas de formación e intercambio de funcionarios responsables de las actividades de seguimiento, control y vigilancia en el ámbito de la pesca, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo IV.
   Artículo 6
   Evaluación del gasto
   Para cubrir los gastos de la aplicación de un sistema de evaluación del gasto contraído en el control de la política pesquera común, podrá concederse una participación financiera del 50 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo V.
   Artículo 7
   Seminarios e instrumentos multimedia
   Para cubrir los gastos generados por iniciativas, como seminarios e instrumentos multimedia, encaminadas a sensibilizar en mayor medida a los pescadores y a otros interesados, como inspectores, fiscales y jueces, así como a la opinión pública, acerca de la necesidad de combatir la pesca irresponsable e ilegal y en relación con la aplicación de las normas de la política pesquera común, podrá concederse una participación financiera del 75 % de los gastos subvencionables, dentro de los límites establecidos en el anexo VI.
   Artículo 8
   Buques y aeronaves para la inspección y vigilancia de las actividades pesqueras
   Para cubrir los gastos de adquisición y modernización de los buques y aeronaves destinados a la inspección y vigilancia de las actividades pesqueras por parte de las autoridades competentes de los Estados miembros, podrá concederse, dentro de los límites establecidos en el anexo VII, una participación financiera que no exceda:
   
               —
            
            
               del 50 % de los gastos subvencionables que hayan sufragado los Estados miembros adheridos a la UE el 1 de mayo de 2004;
            
         
               —
            
            
               del 25 % de los gastos subvencionables sufragados por los demás Estados miembros.
            
         Artículo 9
   Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
   
      Hecho en Bruselas, el 30 de mayo de 2006.
      
         
            Por la Comisión
         
         Joe BORG
         
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 157 de 30.4.2004, p. 114; corregida en el DO L 195 de 2.6.2004, p. 36.
   
      (2)  DO L 2 de 5.1.2006, p. 4.
   
      (3)  DO L 333 de 20.12.2003, p. 17.
   
      ANEXO I
      NUEVAS TECNOLOGÍAS Y REDES DE TI
      
                  (EUR)
               
            
                  Estado miembro
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  República Checa
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  1 333 334
               
               
                  666 667
               
            
                  Alemania
               
               
                  210 000
               
               
                  105 000
               
            
                  Estonia
               
               
                  229 217
               
               
                  114 609
               
            
                  Grecia
               
               
                  2 250 000
               
               
                  1 125 000
               
            
                  España
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Francia
               
               
                  935 000
               
               
                  467 500
               
            
                  Irlanda
               
               
                  250 000
               
               
                  125 000
               
            
                  Italia
               
               
                  4 000 000
               
               
                  2 000 000
               
            
                  Chipre
               
               
                  83 000
               
               
                  41 500
               
            
                  Letonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lituania
               
               
                  30 000
               
               
                  15 000
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hungría
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  470 505
               
               
                  235 253
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Polonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Portugal
               
               
                  735 230
               
               
                  333 895
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  250 354
               
               
                  125 177
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Finlandia
               
               
                  402 000
               
               
                  201 000
               
            
                  Suecia
               
               
                  120 000
               
               
                  60 000
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  838 148
               
               
                  419 074
               
            
                  Total
               
               
                  12 136 788
               
               
                  6 034 675
               
            
   
      ANEXO II
      DISPOSITIVOS AUTOMÁTICOS DE LOCALIZACIÓN
      
                  (EUR)
               
            
                  Estado miembro
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  República Checa
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Dinamarca
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Alemania
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Estonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Grecia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  España
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Francia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Irlanda
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Italia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Chipre
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Letonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lituania
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hungría
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                  190 944
               
               
                  132 972
               
            
                  Países Bajos
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Polonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Portugal
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  25 760
               
               
                  18 880
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Finlandia
               
               
                  33 000
               
               
                  22 820
               
            
                  Suecia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Reino Unido
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Total
               
               
                  249 704
               
               
                  174 672
               
            
   
      ANEXO III
      PROYECTOS PILOTO SOBRE NUEVAS TECNOLOGÍAS
      
                  (EUR)
               
            
                  Estado miembro
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  República Checa
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  275 000
               
               
                  137 500
               
            
                  Alemania
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Estonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Grecia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  España
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Francia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Irlanda
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Italia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Chipre
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Letonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lituania
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hungría
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Países Bajos
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Polonia
               
               
                  150 000
               
               
                  75 000
               
            
                  Portugal
               
               
                  249 700
               
               
                  124 850
               
            
                  Eslovenia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Finlandia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Suecia
               
               
                  130 000
               
               
                  65 000
               
            
                  Reino Unido
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Total
               
               
                  804 700
               
               
                  402 350
               
            
   
      ANEXO IV
      FORMACIÓN
      
                  (EUR)
               
            
                  Estado miembro
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
               
                  10 000
               
               
                  5 000
               
            
                  República Checa
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  523 199
               
               
                  261 600
               
            
                  Alemania
               
               
                  64 000
               
               
                  32 000
               
            
                  Estonia
               
               
                  13 195
               
               
                  6 598
               
            
                  Grecia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  España
               
               
                  86 640
               
               
                  43 320
               
            
                  Francia
               
               
                  58 350
               
               
                  29 175
               
            
                  Irlanda
               
               
                  200 000
               
               
                  100 000
               
            
                  Italia
               
               
                  1 000 000
               
               
                  500 000
               
            
                  Chipre
               
               
                  15 000
               
               
                  7 500
               
            
                  Letonia
               
               
                  23 300
               
               
                  11 650
               
            
                  Lituania
               
               
                  11 000
               
               
                  5 500
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hungría
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                  8 196
               
               
                  4 098
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  144 093
               
               
                  72 047
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Polonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Portugal
               
               
                  25 600
               
               
                  12 800
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  35 808
               
               
                  17 904
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Finlandia
               
               
                  24 200
               
               
                  12 100
               
            
                  Suecia
               
               
                  22 000
               
               
                  11 000
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  160 305
               
               
                  80 153
               
            
                  Total
               
               
                  2 424 886
               
               
                  1 212 445
               
            
   
      ANEXO V
      ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DEL GASTO
      
                  (EUR)
               
            
                  Estado miembro
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  República Checa
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Dinamarca
               
               
                  93 333
               
               
                  46 667
               
            
                  Alemania
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Estonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Grecia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  España
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Francia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Irlanda
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Italia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Chipre
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Letonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lituania
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hungría
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Países Bajos
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Polonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Portugal
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Eslovenia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Finlandia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Suecia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Reino Unido
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Total
               
               
                  93 333
               
               
                  46 667
               
            
   
      ANEXO VI
      SEMINARIOS E INSTRUMENTOS MULTIMEDIA
      
                  (EUR)
               
            
                  Estado miembro
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
               
                  5 000
               
               
                  3 750
               
            
                  República Checa
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Dinamarca
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Alemania
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Estonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Grecia
               
               
                  660 860
               
               
                  495 645
               
            
                  España
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Francia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Irlanda
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Italia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Chipre
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Letonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lituania
               
               
                  9 000
               
               
                  6 750
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hungría
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Países Bajos
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Polonia
               
               
                  200 000
               
               
                  150 000
               
            
                  Portugal
               
               
                  68 750
               
               
                  51 563
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  6 008
               
               
                  4 506
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Finlandia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Suecia
               
               
                  210 000
               
               
                  157 500
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  37 299
               
               
                  27 974
               
            
                  Total
               
               
                  1 196 917
               
               
                  897 688
               
            
   
      ANEXO VII
      BUQUES Y AERONAVES DE VIGILANCIA
      
                  (EUR)
               
            
                  Estado miembro
               
               
                  Gastos previstos en el programa nacional de control de las actividades pesqueras
               
               
                  Participación comunitaria
               
            
                  Bélgica
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  República Checa
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Dinamarca
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Alemania
               
               
                  1 200 000
               
               
                  225 000
               
            
                  Estonia
               
               
                  751 761
               
               
                  150 352
               
            
                  Grecia
               
               
                  2 789 140
               
               
                  575 328
               
            
                  España
               
               
                  24 683 674
               
               
                  6 170 918
               
            
                  Francia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Irlanda
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Italia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Chipre
               
               
                  2 300 000
               
               
                  1 150 000
               
            
                  Letonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Lituania
               
               
                  500 000
               
               
                  250 000
               
            
                  Luxemburgo
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Hungría
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Malta
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Países Bajos
               
               
                  565 000
               
               
                  141 250
               
            
                  Austria
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Polonia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Portugal
               
               
                  23 234 908
               
               
                  4 110 537
               
            
                  Eslovenia
               
               
                  50 792
               
               
                  25 396
               
            
                  Eslovaquia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Finlandia
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  Suecia
               
               
                  72 000 000
               
               
                  4 500 000
               
            
                  Reino Unido
               
               
                  17 611 065
               
               
                  4 402 766
               
            
                  Total
               
               
                  145 686 340
               
               
                  21 701 547