CELEX: 31992R2059
Language: lv
Date: 1992-06-30 00:00:00
Title: Komisijas Regula (EEK) Nr. 2059/92 (1992. gada 30. jūnijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 845/72, kas nosaka īpašus pasākumus, lai veicinātu zīdtārpiņu audzēšanu

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31992R2059

Oficiālais Vēstnesis L 215 , 30/07/1992 Lpp. 0019 - 0019

		Komisijas Regula (EEK) Nr. 2059/92(1992. gada 30. jūnijs),ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 845/72, kas nosaka īpašus pasākumus, lai veicinātu zīdtārpiņu audzēšanuEIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 43. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3],tā kā Regulas (EEK) Nr. 845/72 [4] 2. panta 1. punktā inter alia ir paredzēts palīdzību par zīdtārpiņiem noteikt katru gadu līdz 1. augustam attiecībā uz to audzēšanas gadu, kurš sāksies nākošajā kalendārajā gadā; tā kā, ievērojot pastāvošo praksi, šis noteikums būtu jākoriģē,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsAr šo Regulas (EEK) Nr. 845/72 2. panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:"1. No 1972./73. audzēšanas gada piešķir palīdzību par Kopienā audzētiem zīdtārpiņiem.Šādu palīdzību, kuras apjoms ir vienāds visā Kopienā, nosaka katru gadu."2. pantsŠī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Luksemburgā, 1992. gada 30. jūnijāPadomes vārdā —priekšsēdētājsArlindo Marques Cunha[1] OV C 119, 11.5.1992., 36. lpp.[2] OV C 150, 15.6.1992.[3] OV C 169, 6.7.1992.[4] OV L 100, 27.4.1972., 1. lpp. Grozīts ar Regulu (EEK) Nr. 4005/87 (OV L 377, 31.12.1987., 48. lpp.).--------------------------------------------------