CELEX: 31988R1561
Language: el
Date: 1988-06-06 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1561/88 της Επιτροπής της 6ης Ιουνίου 1988 για διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3846/87 που καθορίζει την ονοματολογία των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή

10 . 6 . 88                                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ . L 144/ 1
                                                                               I
                                                  (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                                   ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1561/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                                     της 6ης Ιουνίου 1988
                       για διόρθωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3846/87 που καθορίζει την ονοματολογία των
                                                γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                            επιστροφών κατά την εξαγωγή· ότι, κατά συνέπεια , για να
                                                                                  εξακριβωθούν αυτές οι υποδιαιρέσεις και για να διευκολυνθεί
Έχοντας υπόψη :                                                                   η επεξεργασία των σχετικών στοιχείων, θα πρέπει να
                                                                                   δημιουργηθούν κωδικοί αριθμοί βασισμένοι στους κωδικούς
                                                                                  της συνδυασμένης ονοματολογίας·
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
Κοινότητας,
                                                                                   ότι, όταν καθορίζεται μιά επιστροφή για ένα μέρος των
                                                                                   προϊόντων που υπάγονται σε μια διάκριση της συνδυασμένης
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης                        ονοματολογίας, είναι αναγκαίο, προκειμένου να διατηρηθεί
Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον                              μια συναφής ονοματολογία για τις επιστροφές και για να
τομέα των σιτηρών (J ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από                          επιτραπεί η επεξεργασία τους με ηλεκτρονικό υπολογιστή , να
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 1097/88 (2), και ιδίως το άρθρο                         μνημονεύεται επίσης το μέρος της διακρίσεως της συνδυα­
 16, καθώς και τις αντίστοιχες διατάξεις των άλλων κανονι­                        σμένης ονοματολογίας για το οποίο δεν καθορίζεται επι­
σμών περί κοινής οργανώσεως της αγοράς για τα γεωργικά                            στροφή·
προϊόντα ,
                                                                                   ότι με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 3846/87 (S) καθορίστηκε η
Εκτιμώντας :                                                                      ονοματολογία των επιστροφών ότι κατά την εξέταση των
                                                                                   κειμένων μετά την εκτύπωση αποκαλύφθηκε" ότι το παράρ­
                                                                                  τημα περιέχει πολλά γλωσσικά και άλλα λάθη· ότι είναι
ότι από την 1η Ιανουαρίου 1988 καθιερώνεται από τον                               συνεπώς αναγκαίο να διορθωθούν τα αποκαλυφθέντα λάθη
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 2658/87 του Συμβουλίου (3), όπως                            με την έκδοση αναθεωρημένης διατυπώσεως του παραρτή­
τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ .                             ματος·
 1471 /88 (4), με βάση την ονοματολογία του εναρμονισμένου
συστήματος , μια συνδυασμένη ονοματολογία εμπορευμάτων                            ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
που θα πληροί συγχρόνως τις απαιτήσεις του κοινού δασμο­                          είναι σύμφωνα με τη γνώμη όλων των ενδιαφερομένων
λογίου και των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου της                            επιτροπών διαχειρίσεως ,
Κοινότητας·
ότι θα πρέπει, κατά συνέπεια , να διατυπωθούν οι περιγραφές
των εμπορευμάτων και οι δασμολογικοί αριθμοί που αναφέ­                           ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
ρονται στα παραρτήματα των κανονισμών της Επιτροπής
που καθορίζουν τις επιστροφές πού εφαρμόζονται κατά την
εξαγωγή των γεωργικών προϊόντων με τους όρους της
συνδυασμένης ονοματολογίας·                                                                                     Αρθρο 1
ότι, για να εξασφαλισθεί ενιαία παρουσίαση των καταλόγων                          Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 3846/87 αντικα­
των γεωργικών προϊόντων στα οποία εφαρμόζονται οι επι­                            θίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού .
στροφές, ώστε να υπάρξει κατά συνέπεια εφαρμογή τους, θα
πρέπει να δημιουργηθεί ονοματολογία των γεωργικών προϊ­
όντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή·
                                                                                                                Αρθρο 2
ότι είναι αναγκαίο , σε ορισμένες περιπτώσεις , να δημιουρ­
γηθούν υποδιαιρέσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας προ­                          Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της
κειμένου να ληφθεί υπόψη η εφαρμογή του καθεστώτος των                            δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών
                                                                                  Κοινοτήτων.
0)   ΕΕ   αριθ . L 281 της 1 . 11 . 1975 , σ . 1 .
(2)  ΕΕ   αριθ . L 110 της 29 . 4. 1988 , σ . 7 .                                 Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1988 .
(3)  ΕΕ   αριθ . L 256 της 7 . 9 . 1987 , σ . 1 .
(4)  ΕΕ   αριθ . L 134 της 31 . 5 . 1988 , σ . 1 .                                (5) ΕΕ αριθ . L 366 της 24. 12. 1987 , σ . 1 .
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/2                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      10 . 6.-88
               Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
               κράτος μέλος .
               Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 1988 .
                                                                                Για την Επιτροπή
                                                                               Frans ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                                  Αντιπρόεδρος
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων              Αριθ . L 144/3
                                           ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
            ΟΝΟΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΓΙΑ ΉΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΩΓΗ
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/4                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων        10. 6. 88
                                                       ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
              Τομέας                                                                   Σελίδα
                1 . Σιτηρά , άλευρα και πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως           5
               2 . Ρύζι και θραύσματα ρυζιού                                                7
               3 . Μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα σιτηρά και το ρύζι                      8
               4 . Βύνη                                                                    13
               5 . Σύνθετες ζωοτροφές με βάση τα σιτηρά                                    14
               6. Βόειο κρέας                                                              20
               7 . Χοίρειο κρέας                                                           24
               8 . Κρέας πουλερικών                                                       28
               9. Αυγά                                                                     32
             10. Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα                                          33
             1 1 . Οπωροκηπευτικά                                                         48­
             12 . Μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά                         51
             13 . Ελαιούχοι σπόροι                                                        53
             14 .   Ελαιόλαδο                                                             54
             15 . Λευκή ζάχαρη και ακατέργαστη ζάχαρη ως έχει                             55.
             16 . Σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης                              56
             17 .   Οίνοι                                                                 57
             18 . Καπνός                                                                  60
 ---pagebreak---  10 . 6 . 88                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ . L 144/5
                                    1 . Σιτηρά, άλευρα και πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως
      Κωδικός ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                                          Κωδικός
                                                                                                                        προϊόντος
    0709         Άλλα λαχανικά , νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη :
 ex 0709 90      — Άλλα :
    0709 90 60   — — Γλυκό καλαμπόκι                                                                                0709 90 60 000
    0712         Λαχανικά ξερά , έστω και κομμένα σε τεμάχια ή σε φέτες ή και τριμμένα ή σε σκόνη , αλλά όχι αλλιώς
                 παρασκευασμένα :
 ex 0712 90      — Αλλα λαχανικά . Μείγματα λαχανικών :
                 — - Γλυκό καλαμπόκι (Zε3 mays νar . S&CCH&Γ&13):
    0712 90 19   — — — Άλλο                                                                                         0712 90 19 000
     1001        Σιτάρι και σμιγάδι :
    1001 10      — Σιτάρι σκληρό :
    1001 10 10   — — Για σπορά                                                                                       1001 10 10 000
    1001 10 90   — — Άλλο                                                                                            1001 10 90 000
ex 1001 90       — Άλλα :
                 — — Άλλη όλυρα (σπέλτα), σιτάρι μαλακό και σμιγάδι :
    1001 90 91   — — — Σιτάρι μαλακό και σμιγάδι που προορίζονται για σπορά                                         1001 90 91 000
    1001 90 99   — — — Άλλα                                                                                          1001 90 99 000
    1002 00 00   Σίκαλη                                                                                             1002 00 00 000
    1003 00      Κριθάρι:
    1003 00 10   — Για σπορά                                                                                        1003 00 10 000
    1003 00 90   — Άλλο                                                                                             1003 00 90 000
    1004 00      Βρώμη :
    1004 00 10   — Για σπορά                                                                                        1004 00 10 000
    1004 00 90   — Άλλη                                                                                             1004 00 90 000
    1005         Καλαμπόκι :
ex 1005 10       — Για σπορά :
    1005 10 90   — — Άλλο                                                                                           1005 10 90 000
    1005 90 00   — Άλλο                                                                                             1005 90 00 000
    1007 00      Σόργο σε κόκκους :
    1007 00 90   — Άλλο                                                                                             1007 00 90 000
ex 1008          Φαγόπυρο το εδώδιμο (μαύρο σιτάρι), κεχρί και κεχρί το μακρό . Άλλα δημητριακά :
    1008 20 00   - Κεχρί                                                                                            1008 20 00 000
    1101 00 00   Αλεύρια σιταριού ή σμιγαδιού :
                 — Αλεύρι σιταριού :
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες     μεταξύ 0 και 520                                                1101 00 00 110
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες     μεταξύ 521 και 600                                              1101 00 00 120
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες    μεταξύ 601 και 900                                               1101 00 00 130
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες     μεταξύ 901 και 1 100                                            1101 00 00 150
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες     μεταξύ 1 101 και 1 650                                          1101 00 00 170
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες     μεταξύ 1 651 και 1 900                                          1101 00 00 180
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες    περισσότερο από 1 900                                            1101 00 00 190
                 — Άλλα                                                                                             1101 00 00 900
ex 1102          Αλεύρια δημητριακών άλλα από σιταριού ή σμιγαδιού :
    1102 10 00   — Αλεύρι σίκαλης :
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 0 και 700                                                    1102 10 00 100
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 701 και 1 150                                                1102 10 00 200
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 1 151 και 1 600                                              1102 10 00 300
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 1 601 και 2 000                                              1102 10 00 500
                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες περισσότερο από 2 000                                               1102 10 00 900
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/6                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                   10 . 6. 88
       Κωδικός ΣΟ                                                    Περιγραφή εμπορευμάτων                                                Κωδικός
                                                                                                                                           προϊόντος
  ex 1103                Πλιγούρια , σιμιγδάλια και συσσωματώματα με μορφή σβόλων από δημητριακά :
                         — Πλιγούρια και σιμιγδάλια :
      1103 11            — — Σιταριού :
      1103 11 10         — — — Σιταριού σκληρού :
\                                   — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 0 και 1 300 ( J )                                                1103 11 10 100
                                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 0 και 1 300 (2)                                                  1103 11 10 200
                                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 0 και 1 300                                                      1103 11 10 500
                                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες περισσότερο από 1 300                                                   1103 11 10 900
      1103 11 90         — — — Σιταριού μαλακού και όλυρας :                                                                                           /
                                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες μεταξύ 0 και 520                                                        1103 11 90 100
                                    — Περιεκτικότητας σε τέφρες περισσότερο από 520                                                     1103 11 90 900
  (') Σιμιγδάλι του οποίου το 10 % του βάρους του μπορεί να περάσει από ένα κόσκινο από μεταλλικό ύφασμα με άνοιγμα βρόγχων 2,5 πιπί .
  (2) Σιμιγδάλι του οποίου το 10 % του βάρους του μπορεί να περάσει από ένα κόσκινο από μεταλλικό ύφασμα με άνοιγμα βρόγχων 1,60 πιπί .
 ---pagebreak--- 10. 6 . 88                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων          Αριθ . L 144/7
                                                  2 . Ρύζι και θραύσματα ρυζιού
                                                                                          Κωδικός
    Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων              προϊόντος
εχ 1006        Ρύζι:
   1006 20     — Ρύζι αποφλοιωμένο (ρύζι C3Γ §ο ή ρύζι brun):
   1006 20 10  — — Σε κόκκους στρογγυλούς                                              1006 20 10 000
   1006 20 90  — — Σε κόκκους μακρούς                                                  1006 20 90 000
   1006 30     — Ρύζι μισολευκασμένο ή λευκασμένο , έστω και γυαλισμένο ή στιλβωμένο :
               — — Ρύζι μισολευκασμένο :
   1006 30 11         · Σε κόκκους στρογγυλούς                                         1006 30 11 000
   1006 30 19  — — — Σε κόκκους μακρούς                                                1006 30 19 000
               — — Ρύζι λευκασμένο :
   1006 30 91  — — — Σε κόκκους στρογγυλούς                                             1006 30 91 00
   1006 30 99" — — — Σε κόκκους μακρούς :
                        — Σε άμεση συσκευασία καθαρού βάρους 5         ή λιγότερο      1006 30 99 100
                        — Άλλα                                                         1006 30 99 900
   1006 40 00  — Ρύζι σε θραύσματα                                                     1006 40 00 000
 ---pagebreak---  Αριθ . L 144/8                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        10 . 6 . 88
                                         3 . Μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα σιτηρά και το ρύζι
     Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                         Κωδικός
                                                                                                                       προϊόντος
    1102         Αλεύρια δημητριακών άλλα από του σιταριού ή σμιγαδιού :
    1102 20      — Αλεύρι καλαμποκιού :
    1102 20 10   — — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ύλες κατώτερης ή ίσης του 1,5 % κατά βάρος :
                      — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες, αναγομένης σε ξηρά ουσία, κατώτερης ή ίσης του 1,3 %
                          κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία ,
                          κατώτερης ή ίσης του 0,8 % κατά βάρος ( 5)                                                1102 20 10 100
                      — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , ανώτερης του 1,3 % και
                          κατώτερης ή ίσης του 1,5 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη ,
                          αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά βάρος (5)                        1102 20 10 300
                      — Άλλα (5)                                                                                    1102 20 10 900
    1102 20 90  — — Άλλα :
                      — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες, αναγομένης σε ξηρά ουσία , ανώτερης του 1,5% και
                          κατώτερης ή ίσης του 1,7% κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη ,
                         αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά βάρος (5)                         1102 20 90 100
                      — Άλλα ( 5)                                                                                   1102 20 90 900
    1102 30 00  — Αλεύρι ρυζιού                                                                                     1102 30 00 000
ex 1102 90      — Άλλα :
    1102 90 10  — — Κριθαριού :
                      — Περιεκτικότητας σε τέφρες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 0,9% κατά
                         βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης
                         ή ίσης του 0,9 % κατά βάρος                                                                1102 90 10 100
                      — Άλλα                                                                                        1102 90 10 900
    1102 90 30  — — Βρώμης :
                      — Περιεκτικότητας σε τέφρες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 2,3 % κατά
                         βάρος, περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή
                         ίσης του 1,8 % κατά βάρος, περιεκτικότητας σε υγρασία κατώτερης ή ίσης του 11 % και του
                         οποίου η υπεροξειδάση είναι πρακτικά αδρανής                                               1102 90 30 100
                      — Άλλα                                                                                        1102 90 30 900
   1103         Πλιγούρια , σιμιγδάλια και συσσωματώματα με μορφή σβόλων από δημητριακά :
                — Πλιγούρια και σιμιγδάλια :
   1103 12 00   — — Βρώμης :
                      — Περιεκτικότητας σε τέφρες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 2,3 % κατά
                         βάρος, περιεκτικότητας σε περικάρπιο κατώτερης ή ίσης του 0,1 % και περιεκτικότητας σε
                         υγρασία κατώτερης ή ίσης του 11 % και των οποίων η υπεροξειδάση είναι πρακτικώς
                         αδρανής                                                                                    1103 12 00 100
                      — Άλλα                                                                                        1103 12 00 900"
   1103 13      — — Καλαμποκιού :
                — — — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ύλες κατώτερης ή ίσης του 1,5% κατά βάρος :
   1 03 13 11   — — — — Που προορίζονται για τη βιομηχανία ζυθοποιίας :
                             — Περιεκτικότητας" σε λιπαρές ουσίες, αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του
                                0,9 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά
                                ουσία , κατώτερης ή ίσης του 0,6 % κατά βάρος 0 ) (6)                              1103 13 11 100
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του
                                1,3 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά
                                ουσία , κατώτερης ή ίσης του 0,8 % κατά βάρος ( ! ) (6)                            1103 13 11 300
                            — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες, αναγομένης σε ξηρά ουσία , ανώτερης του 1,3%
                                κατά βάρος και κατώτερης ή ίσης του 1,5% κατά βάρος και περιεκτικότητας σε
                                ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                βάρος (') (6)                                                                      1103 13 11 500
                            — Άλλα                                                                                 1103 13 11 900
  1103 13 19    — — — — Άλλα :
                            — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του
                                0,9 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά
                                ουσία , κατώτερης ή ίσης του 0,6 % κατά βάρος Η (S)                                1103 13 19 100
                            — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες, αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του
                                1,3 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά
                                ουσία , κατώτερης ή ίσης του 0,8% κατά βάρος 0 ) (6)                               1103 13 19 300
 ---pagebreak---   10 . 6 . 88                              Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                     Αριθ . L 144/9
                                                                                                                             Κωδικός
       Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                             προϊόντος
      1103 13 19               — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγόμενης σε ξηρά ουσία , ανώτερης του 1,3 %
     (συνέχεια)                    κατά βάρος και κατώτερης ή ίσης του 1,5 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε
                                   ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                   βάρος (') (6)                                                                          1103 13 19 500
                                — Άλλα                                                                                    1103 13 19 900
      1103 13 90  — — — Άλλα :
                            — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , ανώτερης του 1,5 % κατά
                                βάρος και κατώτερης ή ίσης του 1,7 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη
                                κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά βάρος ( J ) (6)      1103 13 90 100
                            — Άλλα                                                                                        1103 13 90 900
      1103 14 00  —  —   Ρυζιού                                                                                           1103 14 00 000
  ex 1103 19      —  —   Άλλων δημητριακών :
      1103 19 10  —  —   — Σίκαλης                                                                                        1103 19 10 000
      1103 19 30  —  —   — Κρίθαριού:
                            — Περιεκτικότητας σε τέφρες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία ,
                                κατώτερης ή ίσης του 0,9 % κατά βάρος                                                     1103 19 30 100
                            — Άλλα                                                                                        1103 19 30 900
                     Συσσωματώματα με μορφή σβόλων :
      1103 21 00  —  — Σιταριού                                                                                           1103 21 00 000
  ex 1103 29      —  — Άλλων δημητριακών :
      1103 29 20  —  — — Κρίθαριού                                                                                        1103 29 20 000
      1103 29 30  —  — - - Βρώμης                                                                                         1103 29 30 000
      1103 29 40  —  — — Καλαμποκιού                                                                                      1103 29 40 000
      1104        Σπόροι δημητριακών αλλιώς επεξεργασμένοι (π . χ . με μερική απόξεση του περικάρπιου, πλατυσμένοι, σε
                  νιφάδες, με ολική σχεδόν απόξεση του περικάρπιου και στρογγυλεμένα τα δύο άκρα τους, τεμαχισμένοι ή
                  σπασμένοι), με εξαίρεση του ρυζιού της κλάσης 1006 . Φύτρα δημητριακών ολόκληρα , πλατυσμένα , σε
                  νιφάδες ή αλεσμένα :
                  — Σπόροι πλατυσμένοι ή σε νιφάδες :
  ex 1104 11      — — Κρίθαριού :
      1104 11 90  — — — Νιφάδες :
                            — Περιεκτικότητας σε τέφρες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία ,
l                               κατώτερης ή ίσης του 0,9 % κατά βάρος                                                     1104 11 90 100
                            — Άλλα                                                                                        1104 11 90 900
  ex 1104 12             Βρώμης :
      1104 12 90  — — — Νιφάδες :
                            — Περιεκτικότητας σε τέφρες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 2,3 % κατά
                                βάρος, περιεκτικότητας σε περικάρπιο κατώτερης ή ίσης του 0,1 % και περιεκτικότητας σε
                                υγρασία κατώτερης ή ίσης του 12 % και των οποίων η υπεροξειδάση είναι πρακτικώς
                                αδρανής                                                                                   1104 12 90 100
                            — Περιεκτικότητας σε τέφρες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 2,3 % κατά
\                               βάρος , περιεκτικότητας σε περικάρπιο κατώτερης ή ίσης του 0,1 % και περιεκτικότητας σε I
                               υγρασία κατώτερης ή ίσης του 12 % και των οποίων η υπεροξειδάση είναι πρακτικώς          I
l                               αδρανής                                                                                   1104 12 90 300
                            — Άλλα                                                                                        1104 12 90 900
  ex 1104 19      — — Άλλων δημητριακών :                                                                               I
      1104 19 10  — — — Σιταριού                                                                                          1104 19 10 000
      1104 19 50  — — — Καλαμποκιού :
                            — Νιφάδες :
                               — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του
                                   0,9 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά
                                   ουσία, κατώτερης ή ίσης του 0,7 % κατά βάρος                                           1104 19 50 110
                                — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του I
                                   1,3 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά I
                                   ουσία , κατώτερης ή ίσης του 0,8 % κατά βάρος                                          1104 19 50 130
                               — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , ανώτερης του 1,3 % l
                                   κατά βάρος και κατώτερης ή ίσης" του 1,7% κατά βάρος και περιεκτικότητας σε
                                   ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                   βάρος (>) (6)                                                                          1104 19 50 150
                               — Άλλα                                                                                     1104 19 50 190
                            — Σπόροι πλατυσμένοι                                                                          1104 19 50 900
                  — — — Άλλα :
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/ 10                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           10 . 6 . 88
       Κωδικός ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων                                            Κωδικός
                                                                                                                             προϊόντος
      1104 19 91    — — — — Νιφάδες ρυζιού                                                                                1104 19 91 000
                    — Άλλοι επεξεργασμένοι σπόροι (π.χ. με μερική απόξεση του περικάρπιου, με ολική σχεδόν απόξεση του
                       περικάρπιου και στρογγυλεμένα τα δύο άκρα τους, τεμαχισμένοι ή σπασμένοι):
  ex 1104 21        — — Κριθαριού :
     1104 21 10     — — — Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι):
                              - Περιεκτικότητας σε τέφρες, αναγομένης σε ξηρα ουσία, κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                  βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία,
                                  κατώτερης ή ίσης του 0,9 % κατά βάρος (2)                                               1104 21 10 100
                              - Αλλα (2)                                                                                  1104 21 10 900
     1104 21 30     — — — Με μερική απόξεση του περικάρπιου και τεμαχισμένοι ή σπασμένοι (με την ονομασία « Grütze»
                              ή «grutten»):
                              - Περιεκτικότητας σε τέφρες, αναγομένης σε ξηρά ουσία, κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                  βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία,
                                  κατώτερης ή ίσης του 0,9 % κατά βάρος (αποκαλούμενοι « Grütze » ή «grutten») (2)        1104 21 30 100
                              - Άλλα (2)                                                                                  1104 21 30 900
     1104 21 50     — — — Με ολική σχεδόν απόξεση του περικάρπιου και στρογγυλεμένα τα δύο άκρα τους:
                              - Περιεκτικότητας σε τέφρες, αναγομένης σε ξηρά ουσία, κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                 βάρος (άνευ τάλκου), 1η κατηγορία (3)                                                    1104 21 50 100
                              - Περιεκτικότητας σε τέφρες, αναγομένης σε ξηρά ουσία, κατώτερης ή ίσης του 1 % κατά
                                 βάρος (άνευ τάλκου), 2η κατηγορία (3)                                                    1104 21 50 300
                                 Άλλα                                                                                     1104 21 50 900
 ex 1104 22        — — Βρώμης :
     1104 22 10    — — — Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι):
                             - Περιεκτικότητας σε τέφρες, αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 2,3 % κατά
                                 βάρος, περιεκτικότητας σε περικάρπιο κατώτερης ή ίσης του 0,5 % , περιεκτικότητας σε
                                 υγρασία κατώτερης ή ίσης του 11 % και των οποίων η υπεροξειδάση είναι πρακτικά
                                 αδρανής (2)                                                                             1104 22 10 100
                             - Άλλα (2)                                                                                   1104 22 10 900
     1104 22 30    — — — Με μερική απόξεση του περικάρπιου και τεμαχισμένοι ή σπασμένοι (με την ονομασία «Grütze»
                             ή «grutten»):
                             - Περιεκτικότητας σε τέφρες, αναγομένης σε ξηρά ουσία, κατώτερης ή ίσης του 2,3 % κατά
                                 βάρος, περιεκτικότητας σε περικάρπιο κατώτερης ή ίσης του 0,1 % , περιεκτικότητας σε
                                 υγρασία κατώτερης ή ίσης του 1 1 % και των οποίων η υπεροξειδάση είναι πρακτικά αδρανής
                                 (αποκαλούμενοι «Grütze» ή «grutten ») (2)                                               1104 22 30 100
                             - Άλλα (2)                                                                                  1104 22 30 900
    1104 22 50     — — — Με ολική σχεδόν απόξεση του περικάρπιου και στρογγυλεμένα τα δύο άκρα τους (3)                  1104 22 50 000
 ex 1104 23        — — Καλαμποκιού :
    1104 23 10     — — — Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι), έστω και τεμαχισμένοι
                             ή σπασμένοι:
                             - Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες, αναγομένης σε ξηρά ουσία , κατώτερης ή ίσης του 0,9 %
                                 κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία,
                                 κατώτερης ή ίσης του 0,6 % κατά βάρος (αποκαλούμενοι «Grütze» ή «grutten») (2) (6)      1104 23 10 100
                             - Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες, αναγομένης σε ξηρά ουσία, κατώτερης ή ίσης του 1,3%
                                 κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ακατέργαστη κυτταρίνη , αναγομένης σε ξηρά ουσία ,
                                 κατώτερης ή ίσης του 0,8 % κατά βάρος (αποκαλούμενοι «Grütze» ή «grutten») (2) (6)      1104 23 10 300
                             - Άλλα                                                                                      1104 23 10 900
    1104 29        — — Άλλων δημητριακών :
ex 1104 29 10      — - — Με μερική απόξεση του περικάρπιου (αποφλοιωμένοι ή ξεφλουδισμένοι), έστω και τεμαχισμένοι
                             ή σπασμένοι:
                             - Σίτου , μη τεμαχισμένοι ή σπασμένοι (2)                                                   1104 29 10 100
                             - Άλλα                                                                                      1104 29 10 900
                   — — — Μόνο σπασμένοι:
    1104 29 91     — — — — Σιταριού                                                                                      1104 29 91 000
    1104 29 95     — — — — Σίκαλης                                                                                       1104 29 95 000
    1104 30        — Φύτρα δημητριακών, ολόκληρα , πλατυσμένα, σε νιφάδες ή αλεσμένα:
    1104 30 10     — — Σιταριού                                                                                          1104 30 10 000
    1104 30 90     — — Άλλα                                                                                              1104 30 90 000
    1107           Βύνη , έστω και καβουρδισμένη :
ex 1107 10 '       — Ακαβούρδιστη :
                   — — Σιταριού :
 ---pagebreak---  10 . 6 . 88                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    Αριθ . L 144/ 11
                                                                                                                           Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων ■
                                                                                                                           προϊόντος
     1107 10 11  — — — Που παρουσιάζεται με μορφή αλευριού                                                             1107 10 11 000
                 — — Άλλη :
     1107 10 91  — — — Που παρουσιάζεται με μορφή αλευριού                                                             1107 10 91 000
     1108
     1108 11 00
                 Άμυλα κάθε είδους . Ινουλίνη :
                 — Άμυλα κάθε είδους :
                 — — Σιταριού :
                                                                                                                     I
                        — Περιεκτικότητας σε άμυλο ίσης ή ανώτερης του 85 % κατά βάρος                                 1108 11 00 100
                        — Άλλά                                                                                          1108 11 00 900
     1108 12 00  — — Καλαμποκιού:
                        — Περιεκτικότητας σε άμυλα ίσης ή ανώτερης του 85 97ο κατά βάρος                               1108 12 00 100
                        — Άλλα                                                                                          1108 12 00 900
     1108 13 00  — - Πατάτας:
                        — Περιεκτικότητας σε άμυλο ίσης ή ανώτερης του 78 % κατά βάρος                                 1108 13 00 100
                        — Άλλα                                                                                         1108 13 00 900
     1108 14 00  — — Μανιόκας (cassare):
                        — Περιεκτικότητας σε άμυλο ίσης ή ανώτερης του 85 % κατά βάρος                                 1108 14 00 100
                        — Άλλα                                                                                         1108 14 00 900
     1108 19     — — Άλλα άμυλα κάθε είδους:
     1108 19 10  — — — Ρυζιού :
                           — Περιεκτικότητας σε άμυλο ίσης ή ανώτερης του 85 % κατά βάρος                              1108 19 10 100
                           — Άλλα                                                                                      1108 19 10 900
    1108 19 90   — — — Άλλα :                                                                                        \
                           — Περιεκτικότητας σε άμυλο ίσης ή ανώτερης του 85 % κατά βάρος                              1108 19 90 100
                           — Άλλα                                                                                      1108 19 90 900
    1109 00 00   Γλουτένη σιταριού", έστω και σε ξερή κατάσταση :                                                    I
                 — Σε ξερή κατάσταση , περιεκτικότητας σε πρωτεΐνες , αναγομένης σε ξηρά ουσία , ίσης ή ανώτερης του
                    82 % κατά βάρος (Ν χ 6,25)                                                                         1109 00 00 100
                 — Άλλη                                                                                                1109 00 00 900
    1702         Άλλα ζάχαρα , στα οποία περιλαμβάνεται η λακτόζη , η γλυκόζη και η φρουκτόξη (λεβυλόζη), χημικώς
                 καθαρά , σε στερεή κατάσταση . Σιρόπια από ζάχαρα χωρίς προσθήκη αρωματικών ή χρωστικών ουσιών.
                 Υποκατάστασα του μελιού, έστω και αναμειγμένα με φυσικό μέλι. Ζάχαρα και μελάσες καραμελω­
                 μένα :
ex 1702 30       — Γλυκόζη και σιρόπι γλυκόζης , που δεν περιέχουν φρουκτόζη ή που περιέχουν κατά βάρος, σε ξερή
                    κατάσταση , λιγότερο από 20 % φρουκτόζη :
                 — — Άλλα :
                 — — — Άλλα :
    1702 30 91   — — — — Σε άσπρη κρυσταλλική σκόνη έστω και συσσωματωμένη (4)                                         1702 30 91 000
    1702 30 99                Άλλα (4)                                                                                 1702 30 99 000
ex 1702 40
    1702 40 90
                 — Γλυκόζη και σιρόπι γλυκόζης, που περιέχουν κατά βάρος, σε ξερή κατάσταση , από 20 % συμπερι­
                    λαμβανομένου έως 50 % μη συμπεριλαμβανομένου φρουκτόζη :                                         I
                        Άλλα (4)                                                                                       1702 40 90 000
ex 1702 90       — Άλλα ," στα οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο (ή διιβερτοποιημένο):              l
    1702 90 50   — — Μαλτοδεξτρίνη και σιρόπι μαλτοδεξτρίνης :                                                       \
                        — Μαλτοδεξτρίνη , σε άσπρη κρυσταλλική σκόνη , έστω και συσσωματωμένη (4)                      1702 90 50 100
                        — Άλλα                                                                                         1702 90 50 900
                 — — Ζάχαρα και μελάσες, καραμελωμένα :                                                              I
                 — — — Άλλα :                                                                                        I
    1702 90 75   — — — — Σε σκόνη , έστω και συσσωματωμένη                                                             1702 90 75 000
    1702 90 79   — — — — Άλλα                                                                                          1702 90 79 000
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/ 12                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                            10. 6 . 88
        Κωδικός ΣΟ                                                        Περιγραφή εμπορευμάτων                                                           Κωδικός
                                                                                                                                                          προϊόντος
      2106                     Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
  ex 2106 90                   — Άλλα :
                               — — Σιρόπια από ζάχαρα , αρωματισμένα ή με προσθήκη χρωστικών ουσιών :
                               — — — Άλλα :
      2106 90 55               — — — — Γλυκόζης ή μαλτοδεξτρίνης                                                                                       2106 90 55 000
     2302                      Πίτουρα εν γένει και άλλα υπολείμματα, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από το
                               κοσκίνισμα, το άλεσμα ή άλλες κατεργασίες των δημητριακών ή οσπριοειδών:
     2302 10                   — Καλαμποκιού :
     2302 10 10               — — Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλα είναι κατώτερη ή ίση του 35 % κατά βάρος                                        2302 10 10 000
     2302 10 90               — — Άλλα :
                                      — Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο είναι, κατά βάρος , ανώτερη του 35 % και τα οποία δεν
                                          έχουν υποστεί μεταποίηση ή έχουν υποστεί μεταποίηση και των οποίων η περιεκτικότητα σε
                                          άμυλο είναι, κατά βάρος , ανώτερη του 45 %                                                                   2302 10 90 100
                              — — — Άλλα                                                                                                               2302 10 90 900
     2302 20                  — Ρυζιού :
     2302 20 10               — — Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο είναι κατώτερη ή ίση του 35 % κατά βάρος                                       2302 20 10 000
     2302 20 90               — — Άλλα :
                                      — Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλα είναι, κατά βάρος, ανώτερη του 35 % και τα οποία δεν
                                          έχουν υποστεί μεταποίηση ή έχουν υποστεί μεταποίηση και των οποίων ή περιεκτικότητα σε
                                          άμυλο είναι, κατά βάρος , ανώτερη του 45 %                                                                   2302 20 90 100
                                      — Άλλα                                                                                                           2302 20 90 900
     2302 30                  — Σιταριού:
     2302 30 10               — — Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο είναι κατώτερη ή ίση του 28 % κατά βάρος και των οποίων η
                                      αναλογία του προϊόντος, που περνά μέσα από κόσκινο με άνοιγμα βρόγχων 0,2 mm, δεν υπερβαίνει
                                      το 10 % κατά βάρος ή , σε αντίθετη περίπτωση , των οποίων το προϊόν που έχει περάσει μέσα από το
                                      κόσκινο έχει περιεκτικότητα σε τέφρες, που υπολογίζεται σε ξηρή ύλη , ίση ή ανώτερη του 1,5 %
                                      κατά βάρος                                                                                                       2302 30 10 000
    2302 30 90                — — Άλλα                                                                                                                2302 30 90 000
    2302 40                   — Άλλων δημητριακών :
    2302 40 10                — — Των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο είναι κατώτερη ή ίση του 28 % , κατά βάρος και των οποίων
                                      η αναλογία του προϊόντος, που περνά μέσα από κόσκινο με άνοιγμα βρόγχων 0,2 mm, δεν
                                      υπερβαίνει το 10 % κατά βάρος ή, σε αντίθετη περίπτωση, των οποίων το προϊόν που έχει περάσει
                                      μέσα από το κόσκινο έχει περιεκτικότητα σε τέφρες, που υπολογίζεται σε ξερή ύλη , ίση ή ανώτερη
                                      του 1,5 % κατά βάρος                                                                                            2302 40 10 000
    2302 40 90                — — Άλλα                                                                                                                2302 40 90 000
    2303                      Κατάλοιπα αμυλοποιίας και παρόμοια κατάλοιπα, πολτοί τεύτλων, υπολείμματα ζαχαροκάλαμου και
                              άλλα απορρίμματα ζαχαροποιίας, υπολείμματα και απορρίμματα ζυθοποιίας ή οινοπνευματοποιίας,
                              έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων:
ex 2303 10                       Κατάλοιπα αμυλοποιίας και παρόμοια κατάλοιπα :
                              — — Κατάλοιπα της αμυλοποιίας του καλαμποκιού (με εξαίρεση τα συμπυκνωμένα νερά μουσκέματος),
                                      περιεκτικότητας σε πρωτεΐνες , που μετριέται σε ξερή ύλη :
    2303 10 11                — — — Ανώτερης του 40 % κατά βάρος :
                                         — Ίσης ή ανώτερης του 63 % κατά βάρος (Ν χ 6,25)                                                             2303 10 1 1 100
                                         — Άλλα                                                                                                       2303 10 11 900
(') Λαμβανουν επιστροφή κατά την εξαγωγή τα πλιγούρια και σιμιγδάλια καλαμποκιού :
    — που έχου ποσοστό κατώτερο ή ίσο του 30 % του προϊόντος, που περνά μέσα από κόσκινο με άνοιγμα βρόγχων 315 microns,
    — που έχουν ποσοστό κατώτερο ή ίσο του 5% του προϊόντος, που περνά μέσα από κόσκινο με άνοιγμα βρόγχων 150 microns .
(2) Οι σπόροι με μερική απώλεια του περικάρπιου είναι αυτοί που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 821 /68 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. L 149 της
    29 . 6. 1968 , σ . 46).
C) Οι σπόροι με ολοσχερή σχεδόν απώλεια του περικάρπιου και στρογγυλεμένοι στα δύο άκρα τους είναι αυτοί που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του κανονισμού
    (ΕΟΚ) αριθ . 821 /68 .
(4) Το προϊόν που υπάγεται στις διακρίσεις 1702 30 51 και 1702 30 59 λαμβάνει, δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2730/75 του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L 281 της
    1 . 11 . 1975 , σ . 20), την ίδια επιστροφή κατά την εξαγωγή με αυτό που υπάγεται στις διακρίσεις 1702 30 91 , 1702 30 99, 1702 40 90 και 1702 90 50.
(5) Η αναλυτική μέθοδος που πρέπει να ακολουθηθεί για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες περιγράφεται στο παράρτημα I (μέθοδος Α) της
    οδηγίας 84/4/EOK της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. L 15 της 18 . 1 . 1984, σ . 28),
(') Η διαδικασία που πρέπει να ακολουθηθεί για τον προσδιορισμό της περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες είναι η ακόλουθη :
    — το δείγμα πρέπει να τριφτεί σε τρόπο ώστε το 90 % αυτού (ή περισσότερο) να μπορεί να περάσει από ένα κόσκινο που έχει άνοιγμα βρόγχων 500 microns και 100 % να
         μπορεί να περάσει από ένα κόσκινο που έχει άνοιγμα βρόγχων 1 000 microns ,
    — η αναλυτική μέθοδος που πρέπει εν συνεχεία να ακολουθηθεί είναι εκείνη που περιγράφεται στο παράρτημα I (μέθοδος Α) της οδηγίας 84/4/EOK της
         Επιτροπής »
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ . L 144/ 13
                                                          4 . Βυνη
     Κωδικός ΣΟ                                    Περιγραφή εμπορευμάτων            Κωδικός
                                                                                     προϊόντος
    1107        Βύνη , έστω και καβουρντισμένη :
ex 1107 10      — Ακαβούρντιστη :
                — — Σιταριού :
    1107 10 19  — — — Άλλη                                                        1107 10 19 000
                — — Αλλη :
    1107 10 99  — — — Άλλη                                                        1107 10 99 000
    1107 20 00  — Καβουρντισμένη                                                  1107 20 00 000
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/ 14                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 10 . 6 . 88
                                              5 . Σύνθετες ζωοτροφές με βάση τα σιτηρά
    Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                                 Κωδικός
                                                                                                                               προϊόντος
   2309          Παρασκευάσματα των τύπων που χρησιμοποιούνται για την διατροφή των ζώων:
ex 2309 10       — Τροφές για σκύλους ή γάτες, συσκευασμένες για τη λιανική πώληση :
                 — — Που περιέχουν κάθε είδους άμυλα , γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι
                      μαλτοδεξτρίνης , που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 51 μέχρι 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50
                      και 2106 90 55 , ή γαλακτοκομικά προϊόντα :                                                        \
                 — — — Που περιέχουν άμυλα κάθε είδους, ή γλυκόζη , ή μαλτοδεξτρίνη , ή σιρόπι γλυκόζης, ή σιρόπι        L
                         μαλτοδεξτρίνης :                                                                                \
                 — — — — Που δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν τέτοιες ύλες σε ποσοστό κατά βάρος
                             κατώτερο ή ίσο του 10 % :
   2309 10 11    - —        — Που δεν περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα ή που περιέχουν τέτοια προϊόντα σε
                                ποσοστό κατά βάρος κατώτερο του 10 % :
                                — Σύνθετες ζωοτροφές C1) δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά βάρος:           \
                                   — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                               2309 10 11 050
                                   — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5% (3)                                  2309 10 11 110
                                       — Άλλα                                                                               2309 10 11 190
                                   - Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20% :                                   \
                                       — Ελάχιστης περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10% ( 3)                      2309 10 11 210
                                       — Άλλα                                                                               2309 10 11 290
                                   — Ανώτερης του 20 % :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20% (3)'                                2309 10 11 310
                                       — Άλλα                                                                              2309 10 11 390
                               — Άλλα παρασκευάσματα                                                                       2309 10 11 900
   2309 10 13    — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10 % και
                               κατώτερης του 50% :                                                                       l
                               — Σύνθετες ζωοτροφές 0 ) δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά βάρος :           I
                                   — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                              2309 10 13 050
                                   — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10% :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % ( 3)                                2309 10 13 110
                                       — Άλλα                                                                              2309 10 13 190
                                  — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20% :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10% ( 3)                                2309 10 13 210
                                       — Αλλά                                                                              2309 10 13 290
                                  — Ανώτερης του 20% :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20 % (3)                                2309 10 13 310
                                       — Άλλα                                                                              2309 10 13 390
                               — Άλλα παρασκευάσματα                                                                       2309 10 13 900
                 — — — - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ανώτερης του 10 % και κατώτερης ή
                            ίσης του 30 % :
  2309 10 31     — — — — — Που δεν περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα ή που περιέχουν τέτοια προϊόντα σε
                               ποσοστό κατά βάρος κατώτερο του 10 % :
                               — Σύνθετες ζωοτροφές (') δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά βάρος :
                                  — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                               2309 10 31 050
                                  — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                                 2309 10 31 110
                                       — Άλλα                                                                              2309 10 31 190
                                  — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20 % :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (3)                                2309 10 31 210
                                       — Άλλα                                                                              2309 10 31 290
                                  — Ανώτερης του 20 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :
                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20% (3)                                 2309 10 31 310
                                       — Άλλα                                                                              2309 10 31 390
 ---pagebreak---   10. 6. 88                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ . L 144/15
                                                                                                                  Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                 Περιγραφή εμπορευμάτων                                           προϊόντος
    2309 10 31                — Ανώτερης του 30 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 40 % :
    (συνέχεια)                    — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30 % (3)                         2309 10 31 410
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 31 490
                              — Ανώτερης του 40 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 50 % :
\                                 — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40 % (3)                         2309 10 31 510
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 31 590
                              — Ανώτερης του 50 % :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 50 % (3)                         2309 10 31 610
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 31 690
                           — Άλλα παρασκευάσματα                                                               2309 10 31 900
     2309 10 33  — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10% και
\                          κατώτερης του 50% :
                           — Σύνθετες ζωοτροφές C 1 ) δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά βάρος :
l                             - Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                       2309 10 33 050
\                             — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                          2309 10 33 110
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 33 190
                              — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20% :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (3)                         2309 10 33 210
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 33 290
                              — Ανώτερης του 20 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :
                                  - Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20 % (3)                         2309 10 33 310
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 33 390
                              — Ανώτερης του 30 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 40% :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30% (3)                          2309 10 33 410
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 33 490
                              — Ανώτερης του 40 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 50% :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40 % (3)                         2309 10 33 510
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 33 590
                              — Ανώτερης του 50% :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 50 % (3)                         2309 10 33 610
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 33 690
                           — Άλλα παρασκευάσματα                                                               2309 10 33 900
                 — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ανώτερης του 30 % :
     2309 10 51  — — — — — Που δεν περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα ή που περιέχουν τέτοια προϊόντα σε
                           ποσοστό κατά βάρος κατώτερο του 10% :                                             I
                           — Σύνθετες ζωοτροφές (') δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά βάρος :
                              — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                       2309 10 51 050
                              — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :                             \
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                          2309 10 51 110
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 51 190
                              — Ανώτερης του 10% αλλά κατώτερης ή ίσης του 20 % :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (3)                         2309 10 51 210
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 51 290
                              — Ανώτερης του 20 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20 % (3)                         2309 10 51 310
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 51 390
                              — Ανώτερης του 30% αλλά κατώτερης ή ίσης του 40 % :
I                                 — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30 % (3)                         2309 10 51 410
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 51 490
                              — Ανώτερης του 40% αλλά κατώτερης ή ίσης του 50% :
                                  — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40 % (3)                         2309 10 51 510
                                  — Άλλα                                                                       2309 10 51 590
 ---pagebreak---    Αριθ . L 144/ 16                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          10 . 6 . 88
       Κωδικός ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                            Κωδικός
                                                                                                                            προϊόντος
      2309 10 51                       — Ανώτερης του 50 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 60 % :
      (συνέχεια)                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 50 % (3)                          2309 10 51 610
                                          — Άλλα                                                                         2309 10 51 690
                                       — Ανώτερης του 60 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 70% :
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60% (3)                           2309 10 51 710
                                          — Άλλα                                                                        2309 10 51 790
                                       — Ανώτερης του 70 % :                                                          \
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60 % (3)                          2309 10 51 810
                                          — Άλλα                                                                        2309 10 51 890
                                    — Άλλα παρασκευάσματα                                                               2309 10 51 900
     2309 10 53     — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10 % και
                                    κατώτερης του 50 % :
                                    — Σύνθετες ζωοτροφές (*) δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά βάρος :
                                       — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                       2309 10 53 050
                                       — Ανώτερης του 5 % αλλά κατώτερης ή ίσης" του 10 % :
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                           2309 10 53 110
                                          — Άλλα                                                                        2309 10 53 190
                                       — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20 % :
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (*)                          2309 10 53 210
                                          — Άλλα                                                                        2309 10 53 290
                                       — Ανώτερης του 20% αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :                            l
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20 % (3)                          2309 10 53 310
1                                         — Άλλα                                                                        2309 10 53 390
                                       — Ανώτερης του 30 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 40 % :
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30% (3)                           2309 10 53 410
                                          — Άλλα                                                                        2309 10 53 490
                                       — Ανώτερης του 40 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 50% :
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40 % (3)                          2309 10 53 510
                                          — Άλλα                                                                        2309 10 53 590
\                                      — Ανώτερης του 50% αλλά κατώτερης ή ίσης του 60 % :
                                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 50 % (3)                          2309 10 53 610
                                         — Άλλα                                                                         2309 10 53 690
                                       — Ανώτερης του 60 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 70 % :
                                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60 % (3)                           2309 10 53 710
                                         — Άλλα                                                                         2309 10 53 790
                                       — Ανώτερης του 70% :
                                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60 % (3)                           2309 10 53 810
                                         — Άλλα                                                                         2309 10 53 890
                                   — Άλλα παρασκευάσματα                                                                2309 10 53 900
  ex 2309 90        — Άλλα :
                    — — Άλλα :
                    — — — Που περιέχουν κάθε είδους άμυλα , γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης , μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι
                             μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 51 μέχρι 1702 30 99 , 1702 40 90,
                             1702 90 50 και 2106 90 55 ή γαλακτοκομικά προϊόντα :
                    — — — — Που περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή γλυκόζη , ή μαλτοδεξτρίνη , ή σιρόπι γλυκόζης, ή σιρόπι
                                μαλτοδεξτρίνης :
                    — — — — — Που δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν τέτοιες ύλες σε ποσοστό κατά
                                   βάρος κατώτερο ή ίσο του 10 % :
     2309 90 31     — — — — — — Που δεν περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα ή που περιέχουν τέτοια προϊόντα σε
                                      ποσοστό κατά βάρος κατώτερο του 10% :
                                      — Σύνθετες ζωοτροφές (') δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά
                                         βάρος :
                                         — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                     2309 90 31 050
 ---pagebreak---   10 . 6 . 88                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                  Αριθ . L 144/ 17
                                                                                                                   Κωδικός
       Κωδικός ΣΟ                                 Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                   προϊόντος
     2309 90 31                   — Ανώτερης του 5 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
      (συνέχεια)                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 07ο (3)                      2309 90 31 110
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 31 190
l                                 — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του" 20 % :
\                                    — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (3)                       2309 90 31 210
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 31 290
                                  — Ανώτερης του 20% :                                                        l
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20% (3)                        2309 90 31 310
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 31 390
                               — Άλλα παρασκευάσματα                                                            2309 90 31 900
     2309 90 33   — — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10 %
                               και κατώτερης του 50% :
                               — Σύνθετες ζωοτροφές (') δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά
                                  βάρος:
                                  — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                    2309 90 33 050
                                  — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                        2309 90 33 110
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 33 190
                                  — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20 % :
l                                    — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (3)                       2309 90 33 210
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 33 290
                                  — Ανώτερης του 20 % :
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20 % (3)                       2309 90 33 310
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 33 390
                               — Άλλα παρασκευάσματα                                                            2309 90 33 900
                  — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ανώτερης του 10 % και κατώτερης ή
                            ίσης του 30 % :
     2309 90 41   — — — — — — Που δεν περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα ή που περιέχουν τέτοια προϊόντα σε
                               ποσοστό κατά βάρος κατώτερο του 10 % :
                               — Σύνθετεζ ζωοτροφές (') δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά
                                  βάρος :
                                  — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                    2309 90 41 050
                                  — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
I                                    — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                        2309 90 41 110
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 41 190
                                  — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20% :                         \
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10% (3)                        2309 90 41 210
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 41 290
                                  — Ανώτερης του 20% αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :                         I
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20 % (3)                       2309 90 41 310
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 41 390
\                                 — Ανώτερης του 30 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 40% :                         l
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30 % (3)                       2309 90 41 410
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 41 490
                                  — Ανώτερης του 40 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 50 % :                        l
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40 % (3)                       2309 90 41 510
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 41 590
                                  — Ανώτερης του 50 % :
                                     — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ίσης ή ανώτερης του 50 % (3)                2309 90 41 610
                                     — Άλλα                                                                     2309 90 41 690
                               — Άλλα παρασκευάσματα                                                            2309 90 41 900
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/ 18       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                        10 . 6 . 88
                                                                                                     Κωδικός
   Κωδικός ΣΟ                          Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                     προϊόντος
  2309 90 43     — Περιεκτικότητας κατα βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ισης ή ανώτερης του 10 %
                   και κατώτερης του 50 % :
                   — Σύνθετες ζωοτροφές (ι ) δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά
                       βάρος :
                       — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                2309 90 43 050
                       — Ανώτερης του 5 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                    2309 90 43 110
                          — Άλλα                                                                  2309 90 43 190
                       — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20 % :
                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (3)                   2309 90 43 210
                          — Άλλα                                                                  2309 90 43 290
                       — Ανώτερης του 20 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :
                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20% (3)                    2309 90 43 310
                          — Άλλα                                                                 2309 90 43 3'90
                      — Ανώτερης του 30% αλλά κατώτερης ή ίσης του 40% :
                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30 % (3)                   2309 90 43 410
                          — Άλλα                                                                  2309 90 43 490
                      — Ανώτερης του 40% αλλά κατώτερης ή ίσης του 50 %ί
                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40% (3)                    2309 90 43 510
                          — Άλλα                                                                 2309 90 43 590
                      — Ανώτερης του 50% :
                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 50 % (3)                   2309 90 43 610
                          — Άλλα                                                                 2309 90 43 690
                   — Άλλα παρασκευάσματα                                                         2309 90 43 900
                 Περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ανώτερης του 30% :
  2309 90 51     — Που δεν περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα ή που περιέχουν τέτοια προϊόντα σε
                   ποσοστό κατά βάρος κατώτερο του 10% :
                   — Σύνθετες ζωοτροφές (') δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά
                      βάρος :
                      — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                 2309 90 51 050
                      — Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 % :
                          — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                    2309 90 51 110
                          — Άλλα                                                                 2309 90 51 190
                      — Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20 % :
                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10% (3)                     2309 90 51 210
                         — Άλλα                                                                  2309 90 51 290
                      — Ανώτερης του 20% αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :
                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20% (3)                     2309 90 51 310
                         — Άλλα                                                                  2309 90' 51 390
                      — Ανώτερης του 30 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 40% :
                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30 % (3)                    2309 90 51 410
                         — Άλλα                                                                  2309 90 51 490
                      — Ανώτερης του 40% αλλά κατώτερης ή ίσης του 50 % :
                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40% (3)                     2309 90 51 510
                         — Άλλα                                                                  2309 90 51 590
                      — Ανώτερης του 50 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 60 % :
                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 50 % (3)                    2309 90' 51 610
                         — Άλλα                                                                  2309 90 51 690
                      — Ανώτερης του 60% αλλά κατώτερης ή ίσης του 70% :
                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60% (3)                     2309 90 51 710
                         — Άλλα                                                                  2309 90 51 790
                      — Ανώτερης του 70 % :
                         — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60% (3)                     2309 90 51 810
                         — Άλλα                                                                  2309 90 51 890
                   — Άλλα παρασκευάσματα                                                         2309 90 51 900
 ---pagebreak---    10 . 6 . 88                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                 Αριθ . L 144/ 19
                                                                                                                                                      Κωδικός
        Κωδικός ΣΟ                                                    Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                                                      προϊόντος
      2309 90 53           — — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10 %
                                                 και κατώτερης του 50 % :
                                                 — Σύνθετες ζωοτροφές (') δημητριακών προϊόντων (2) περιεκτικότητας κατά
                                                     βάρος :
                                                     — Κατώτερης ή ίσης του 5 %                                                                   2309 90 53 050
                                                     - Ανώτερης του 5% αλλά κατώτερης ή ίσης του 10 %:
                                                        — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 5 % (3)                                       2309 90 53 110
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53 190
                                                     - Ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 20 % :
                                                        - Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 10 % (3)                                      2309 90 53 210
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53' 290
                                                     — Ανώτερης του 20 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 % :
                                                        - Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 20% (3)                                       2309 90 53 310
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53 390
                                                    — Ανώτερης του 30 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 40 %ί
                                                        — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 30 % (3)                                      2309 90 53 410
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53 490
                                                    - Ανώτερης του 40% αλλά κατώτερης ή ίσης του 50% :
                                                        — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 40% (3)                                       2309 90' 53 510
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53 590
                                                     - Ανώτερης του 50% αλλά κατώτερης ή ίσης του 60 % :
                                                        — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 50% (3)                                       2309 90 53 610
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53 690
                                                    — Ανώτερης του' 60 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 70 % :
                                                        — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60 % (3)                                      2309 90 53 710
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53 790
                                                    — Ανώτερης του 70% :
\                                                       — Περιεκτικότητας σε καλαμπόκι ανώτερης του 60% (3)                                       2309 90 53 810
                                                        — Άλλα                                                                                    2309 90 53 890
                                                 — Άλλα παρασκευάσματα                                                                            2309 90 53 900
  (') Καλύπτεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 2743 /75 του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11 . 1975 , σ . 60).
  (2) Ως δημητριακά προϊόντα εννούνται τα προϊόντα που περιλαμβάνονται στις διακρίσεις 0709 90 60 και 0712 90 10 , στο κεφάλαιο 10, και στις κλάσεις 1101 , 1102 , 1103
       και 1104 (εξαιρείται η διάκριση 1104 30) της συνδυασμένης ονοματολογίας.
  (3) Στο μέτρο που τηρείται αυτό το ελάχιστο , οι επιστροφές αυτές, μετά από αίτηση του ενδιαφερομένου μέρους , εφαρμόζονται όταν η περιεκτικότητα του σιτηρού
      υπερβαίνει το ανώτατο όριο που καθορίζεται στην ίδια γραμμή .
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/20                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             10 . 6 . 88
                                                             6. Βοειο κρέας
     Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                            Κωδικός
                                                                                                                           προϊόντος
0102             Βοοειδή ζωντανά :
0102 10 00       — Αναπαραγωγής καθαρής φυλής :
                   .— Θηλυκά :
                       — Με ζων βάρος που δεν υπερβαίνει τα 250 kg                                                      0102 10 00 110
                       — Άλλα                                                                                           0102 10 00 190
                   -· Αρσενικά :
                       — Με ζων βάρος που δεν υπερβαίνει τα 300 kg                                                      0102 10 00 310
                       — Άλλα                                                                                           0102 10 00 390
0102 90          — Άλλα :
                 — — Κατοικίδια :
                 — — — Με βάρος που υπερβαίνει τα 220 kg:
0102 90 31       — — — — Δαμαλίδες (θηλυκά βοοειδή που δεν έχουν ποτέ γεννήσει):
                             - Με βάρος που δεν υπερβαίνει τα 250 kg                                                    0102 90 31 100
                             — Άλλες                                                                                    0102 90 31 900
0102 90 33       — — — — Αγελάδες:
                             — Με ζων βάρος που δεν υπερβαίνει τα 250 kg                                               0102 90 33 100
                             - Άλλες                                                                                    0102 90 33 900
0102 90 35      — — — — Ταύροι:
                             — Με ζων βάρος που δεν υπερβαίνει τα 300 kg                                               0102 90 35 100
                             — Άλλα                                                                                     0102 90 35 900
0102 90 37      — — — — Βόδια
                             — Με ζων βάρος που δεν υπερβαίνει τα 300 kg                                               0102 90 37 100
                             — Άλλα                                                                                     0102 90 37 900
0201            Κρέατα βοοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη :
0201 10         .— Σε ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια :
0201 10 10'     — — Βάρους, το καθένα , που δεν υπερβαίνει τα 136136 kg για τα ολόκληρα σφάγια και βάρους, το καθένα ,
                       που δεν υπερβαίνει τα 68 kg για τα μισά σφάγια :
                       — Το εμπρόσθιο μέρος του ολοκλήρου σφαγίου ή του μισού σφαγίου περιλαμβάνει όλα τα οστά ,
                          τον τράχηλο και την ωμοπλάτη , αλλά με περισσότερες από δέκα πλευρές                         0201 10 10 100
                       — Άλλα                                                                                           0201 10 10 900
0201 10 90      — — Βάρους, το καθένα » που υπερβαίνει τα 136 kg για τα ολόκληρα σφάγια και βάρους, το καθένα,, που
                       υπερβαίνει τα 68 kg για τα μισά σφάγια :
                       — Το εμπρόσθιο μέρος το ολοκλήρου σφαγίου ή του μισού σφαγίου περιλαμβάνει όλα τα οστά , τον
                          τράχηλο και την ωμοπλάτη , αλλά με περισσότερες από δέκα πλευρές
                          — Από άρρενα χονδρά βοοειδή O                                                                0201 10 90 110
                          — Άλλα                                                                                       0201 10 90 190
                       — Άλλα :
                          — Από άρρενα χονδρά βοοειδή (')                                                              0201 10 90 910
                          — Άλλα                                                                                        0201 10 90 990
0201 20         — Άλλα τεμάχια με κόκαλα :
                — — Τέταρτα του σφαγίου, που ονομάζονται «αλληλοσυμπληρούμενα»:
0201 20 11      — — — Βάρους, το καθένα , που δεν υπερβαίνει τα 136 kg                                                 0201 20 11 000
0201 20 19      — — — Βάρους , το καθένα , που υπερβαίνει τα 136 kg :
                          — Από άρρενα χονδρά βοοειδή (! )                                                             0201 20 19 100
                          — Άλλα                                                                                       0201 20 19 900
                — — Μπροστινά τέταρτα μη χωρισμένα ή χωρισμένα :
0201 20 31      — — — Βάρους το καθένα , που δεν υπερβαίνει τα 60 kg για τα μη χωρισμένα μπροστινά τέταρτα ή
                          βάρους , το καθένα , που δεν υπερβαίνει τα 30 kg για τα χωρισμένα μπροστινά τέταρτα          0201 20 31 000
 ---pagebreak---  10. 6. 88                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    Αριθ. L 144/21
                                                                                                                        Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                        προϊόντος
0201 20 39      — — — Βάρους, το καθένα, που υπερβαίνει τα 60 kg για τα μη χωρισμένα μπροστινά τέταρτα και
                        βάρους, το καθένα, που δεν υπερβαίνει τα 30 i g για τα χωρισμένα μπροστινά τέταρτα:
                        -  Από άρρενα χονδρά βοοειδή (')                                                            0201 20 39 100
                        — Άλλα                                                                                       0201 20 39 900
                — — Πισινά τέταρτα μη χωρισμένα ή χωρισμένα:
0201 20 51           — Βάρους, το καθένα, που δεν υπερβαίνει τα 75 kg για τα μη χωρισμένα πισινά τέταρτα και
                        βάρους,= το καθένα, που δεν υπερβαίνει τα 40 kg για τα χωρισμένα πισινά τέταρτα:
                        — Με εννέα πλευρές ή εννέα ζεύγη πλευρών το πολύ                                            0201 20 51 100
                        — Με περισσότερες από εννέα πλευρές ή ζεύγη πλευρών                                         0201 20 51 900
0201 20 59      — — — Βάρους, το" καθένα, που υπερβαίνει τα 75 kg για τα μη χωρισμένα πισινά τέταρτα και βάρους, το
                        καθένα, που υπερβαίνει τα 40 kg για τα χωρισμένα πισινά τέταρτα:
                        — Με εννέα πλευρές ή εννέα ζεύγη πλευρών το πολύ:
                           — Από άρρενα χονδρά βοοειδή (')                                                          0201 20 59 110
                           — Άλλα                                                                                   0201 20 59 190
                        — Με περισσότερες από εννέα πλευρές ή ζεύγη πλευρών:
                           — Από άρρενα χονδρά βοοειδή 0)                                                           0201 20 59 910
                           — Άλλα                                                                                   0201 20 59 990
0201 20 90           Άλλα:
                     — Από ολόκληρα σφάγια, μισά σφάγια ή «αλληλοσυμπληρούμενα» τέταρτα αρρένων χονδρών
                        βοοειδών (2), εκτός του εμπροσθίου μέρους ολοκλήρου σφαγίου ή του μισού σφαγίου που
                        περιλαμβάνει όλα τα οστά, τον τράχηλο και την ωμοπλάτη, αλλά με περισσότερες από δέκα
                        πλευρές                                                                                     0201 20 90 100
                     — Από τα μπροστινά τέταρτα αρρένων χονδρών βοοειδών (2)                                        0201 20 90 300
                     — Από τα πισινά τέταρτα αρρένων χονδρών βοοειδών με εννέα πλευρές ή εννέα ζεύγη πλευρών το
                        πολύ (2)                                                                                    0201 20 90 500
                     — Άλλα, στα οποία το βάρος των οστών δεν υπεβαίνει το ένα τρίτο του βάρους του τεμαχίου        0201 20 90 700
                     — Άλλα, με κόκαλα                                                                              0201 20 90 900
0201 30         — Χωρίς κόκαλα:
                  — Τεμάχια χωρίς κόκαλα εξαγόμενα στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σύμφωνα με τον
                     κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. "2973/79 της Επιτροπής (5)                                               0201 30 00 050
                  — Από τα πισινά τέταρτα αρρένων χονδρών βοοειδών με εννέα πλευρές ή εννέα ζεύγη πλευρών το
                     πολύ (3), με χωριστή συσκευασία για το κάθε τεμάχιο                                            0201 30 00 100
                  — Άλλα τεμάχια χωρίς κόκαλα, εκτός από το κοιλιακό τοίχωμα και τον ταρσό, που περιέχουν εξ
                     ολοκλήρου ή εν μέρει κοιλιακό τοίχωμα και ταρσό, με χωριστή συσκευασία για το κάθε
                     τεμάχιο                                                                                        0201 30 00 130
                  — Άλλα, συμπεριλαμβανομένων των κιμάδων, περιεκτικότητας σε άπαχο κρέας (εκτός λίπους) ίσης
                     ή ανώτερης του 78 <7ο (7)                                                                      0201 30 00 190
                  — Άλλα                                                                                            0201 30 00 900
0202            Κρέατα βοοειδών, κατεψυγμένα:
0202 10 00      — Σε ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια:
                  — Το εμπρόσθιο μέρος του ολοκλήρου σφαγίου ή του μισού σφαγίου περιλαμβάνει όλα τα οστά, τον
                     τράχηλο και την ωμοπλάτη, αλλά με περισσότερες από δέκα πλευρές                                0202 10 00 100
                  — Άλλα                                                                                            0202 10 00 900
0202 20         — Άλλα τεμάχια, με κόκαλα:
0202 20 10      — — Αλληλοσυμπληρούμενα τέταρτα                                                                     0202 20 10 000
0202 20 30      — — Μη χωρισμένα ή χωρισμένα μπροστινά τέταρτα                                                      0202 20 30 000
0202 20 50      — — Μη χωρισμένα ή χωρισμένα πισινά τέταρτα:
                     — Με εννέα πλευρές ή ζεύγη πλευρών, το πολύ                                                    0202 20 50 100
                     — Με περισσότερες από εννέα πλευρές ή ζεύγη πλευρών                                            0202 20 50 900
0202 20 90      — — Άλλα:
                     — Όπου το βάρος των οστών δεν υπερβαίνει το ένα τρίτο του βάρους του τεμαχίου                  0202 20 90 100
                     — Άλλα                                                                                         0202 20 90 900
 ---pagebreak---  Αριθ . L 144/22                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         10 . 6 . 88
                                                                                                                        Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων                                          προϊόντος
 0202 30         — Χωρίς κόκαλα :
 0202 30 90      — — Άλλα :
                       — Τεμάχια χωρίς κόκαλα εξαγόμενα στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σύμφωνα με τον
                          κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 2973/79                                                            0202 30 90 100
                       - Τεμάχια χωρίς κόκαλα στο πλαίσιο των κανονισμών της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ . 2908/85 (8),
                         (ΕΟΚ) αριθ . 142/86 (9), (ΕΟΚ) αριθ . 1055 /87 (10) και (ΕΟΚ) αριθ . 3815/87 (»)           0202 30 90 300
                       — Άλλα , συμπεριλαμβανομένων των κιμάδων, περιεκτικότητας σε άπαχο κρέας (εκτός λίπους)
                         ίσης ή ανώτερης του 78 % (7) <                                                             0202 30 90 500
l                      — Άλλα                                                                                       0202 30 90 900
 0206            Παραπροϊόντα σφαγίων βρώσιμα, βοοειδών, χοιροειδών, προβατοειδών, αιγοειδών, αλόγων, γαϊδουριών
                 ή μουλαριών, νωπά , διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα :
 0206 10         — Βοοειδών, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη :
                 — — Άλλα :
 0206 10 95      — — — Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα                                                            0206 10 95 000
                 — Βοοειδών, κατεψυγμένα :
 0206 29         — — Άλλα :
                 — — — Άλλα :
 0206 29 91    · — — — — Στύλοι διαφράγματος και διάφραγμα                                                          0206 29 91 000
 0210            Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, αλατισμένα ή σε άλμη , αποξεραμένα ή καπνιστά. Αλεύρια
                 και σκόνες , βρώσιμα , από κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων:
 0210 20         — Κρέατα βοοειδών :
 0210 20 90      — — Χωρίς κόκαλα :
                       — Αλατισμένα και αποξεραμένα                                                                 0210 20 90 100
                       — Αλατισμένα , αποξεραμένα και καπνιστά                                                      0210 20 90 300
                       — Σ? άλμη (4)                                                                                0210 20 90 500
                       — Άλλα                                                                                       0210 20 90 900
  1602           Άλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων, παραπροϊόντων σφαγίων ή αίματος :
  1602 50        — Βοοειδών :
  1602 50 10     — — Άψητα . Μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, ψημένων, και κρέατος ή παραπροϊόντων
                       σφαγίων, άψητων :
                       — Άψητα που περιέχουν κατά βάρος τα ακόλουθα ποσοστά βοδινών κρεάτων (εκτός παρα­
                          προϊόντων σφαγίων και λιπών):
                         — 90 % ή περισσότερο                                                                        1602 50 10 110
                         — 80 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 90 %                                                1602 50 10 130
                         — 60 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 80 %                                                 1602 50 10 150
                          — 40 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από" 60 %                                               1602 50 10 170
                         — Λιγότερο από 40 %                                                                         1602 50 10 190
                       — Μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, ψημένων, και κρέατος ή παραπροϊόντων
                          σφαγίων, άψητων                                                                            1602 50 10 900
  1602 50 90     — — Άλλα :
                       Που περιέχουν κατά βάρος τα ακόλουθα ποσοστά βοδινών κρεάτων (εκτός παραπροϊόντων
                       σφαγίων και λίπους)
                       — 90 % ή περισσότερο :
                         — Προϊόντα που πληρούν τους όρους του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 2388/84 της Επιτρο­
                              πής (6)                                                                                1602 50 90 110
                         — Άλλα                                                                                      1602 50 90 190
                       — 80 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 90 % :                                              \
                         - Προϊόντα που πληρούν τους όρους του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 2388/84                      1602 50 90 310
                         — Άλλα                                                                                      1602 50 90 390
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                   Αριθ . L 144/23
                                                                                                                                                         Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                                        Περιγραφή εμπορευμάτων                                                          προϊόντος
1602 50 90                         — 60 97ο ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 8097ο :
(συνέχεια)                              — Προϊόντα που πληρούν τους όρους του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 2388/84                                        1602 50 90 510
                                         — Άλλα                                                                                                      1602 50 90 590
                                    — 40 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 60 %                                                                      1602 50 90 700
                                    — 20 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 40 %                                                                      1602 50 90 800
                                    — Λιγότερο από 20 % κρέας                                                                                        1602 50 90 900
1602 90                   — Άλλα , στα οποία περιλαμβάνονται και τα παρασκευάσματα από αίμα όλων των ζώων :
                          — — Άλλα :
                          — — — Άλλα :
                          — — — — Άλλα :
                          — — — — — Που περιέχουν κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων βοοειδών:
1602 90 61                — — — — — — Άψητα . Μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, ψημένων , και κρέατος ή
                                                    παραπροϊόντων σφαγίων , άψητων :
                                                    — Άψητα , που περιέχουν κατά βάρος τα ακόλουθα ποσοστά βοδινών κρεάτων (εκτός
                                                       παραπροϊόντων σφαγίων και λιπών):
                                                       — 40 % η περισσότερο                                                                          1602 90 61 110
                                                       — Λιγότερο από 40 %                                                                           1602 90 61 190
                                                    — Μείγματα κρέατος ή παραπροϊόντων σφαγίων, ψημένων, και κρέατος ή παραπ
                                                       ροϊόντων σφαγίων , άψητων                                                                     1602 90 61 900
1602 90 69                — — — — — — Άλλα :
                                                    Που περιέχουν κατά βάρος τα ακόλουθα ποσοστά βοδινών κρεάτων (εκτός παρα­
                                                    προϊόντων σφαγίων και λίπους):
                                                    ^ 40 % ή περισσότερο                                                                             1602 90 69 100
                                                    — 20 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 40 %                                                      1602 90 69 500
                                                    — Λιγότερο από 20 %                                                                              1602 90 69 900
 (') Η υπαγωγή στη διάκριση αυτή προϋποθέτει την υποβολή του πιστοποιητικού που περιλαμβάνεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 32/82 της Επιτροπής
      (ΕΕ αριθ . L 4 της 8 . 1 . 1982 , σ . 11 ).
 (2) Η υπαγωγή στη διάκριση αυτή προϋποθέτει την τήρηση των όρων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 74/84 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. L 10 της 13 . 1 . 1984, σ. 32).
 (3) Η υπαγωγή στη διάκριση αυτή προϋποθέτει την τήρηση των όρων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1964/82 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. L 212 της 21 . 7 . 1982, σ. 48).
 (4) Η επιδότηση για το βοδινό κρέας σε άλμη χορηγείται βάσει του καθαρού βάρους του κρέατος μετά την αφαίρεση του βάρους της άλμης.
  (5) ΕΕ αριθ . L 336 της 29. 12 . 1979 , σ . 44 .
  (6) ΕΕ αριθ . L 221 της 18 . 8 . 1984, σ . 28 .
 (7) Η περιεκτικότητα σε άπαχο βοδινό κρέας, μη περιλαμβανομένου του λίπους, καθορίζεται σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στο παράρτημα του"
      κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 2429/ 86 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ . L 210 της 1 . 8 . 1986 , σ . 39).
  (8) ΕΕ αριθ . L 279 της 19 . 10 . 1985 , σ . 18 .
  Η   ΕΕ αριθ . L 19 της 15 . 10 . 1986, σ . 8 .
( ,0) ΕΕ αριθ . L 108 της 15 . 4 . 1987 , σ . 10.
(")   ΕΕ αριθ . L 357 της 19 . 12 . 1987 , σ , 24.
Σημείωση: Το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 885/68 του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ . L 156 της 4. 7 . 1986, σ . 2) προβλέπει ότι καμία εξαγωγική επιδότηση δεν χορηγείται σε
             προϊόντα εισαγόμενα από τρίτες χώρες και επανεξαγόμενα σε τρίτες χώρες .
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/24                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         10 . 6 . 88
                                                         7 . Χοίρειο κρέας
                                                                                                                      Κωδικός
    Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                     προϊόντος
   0103         Χοιροειδή ζωντανά :
                — Άλλα :                                                                                        l
ex 0103 91      — — Με βάρος κατώτερο των 50                                                                    \
   0103 91 10   — — — Κατοικίδια                                                                                  0103 91 10 000
ex 0103 92
   0103 92 19
                —    Με βάρος ίσο ή ανώτερο των 50 R§:
                — — - Κατοικίδια :
                — — — — Αλλα
                                                                                                                I 0103 92 19 000
   0203         Κρέατα χοιροειδών , νωπά , διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα :                             l
                — Νωπά ή διατηρημένα με' απλή ψύξη :                                                            \
ex 0203 11      — — Σε ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια :                                                          \
   0203 11 10   — — — Χοιροειδών κατοικίδιων                                                                      0203 11 10 000
ex 0203 12      — — Χοιρομέρια (ζαμπόν), ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών, με κόκαλα :
                — — — Χοιροειδών κατοικίδιων:                                                                   I 0203 12 11 000
   0203 12 11   — — — — Χοιρομέρια (ζαμπόν) και τεμάχια αυτών
   0203 12 19   — — — — Ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών                                                               0203 12 19 000
ex 0203 19
   0203 19 11
                — — Άλλα :
                — — — Χοιροειδών κατοικίδιων:
                — — — — Μπροστινά μέρη και τεμάχια αυτών
                                                                                                                I 0203 19 11 000
   0203 19 13   — — — — Θωρακο-οσφυική χώρα και τεμάχια αυτής                                                     0203 19 13 000
   0203 19 15   — — — — Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) —CηΐΓCΐ3Γ(ΐCS— και τεμάχια αυτής                                  0203 19 15 000
                — — — — Άλλα :
   0203 19 55   — — — — — Χωρίς κόκαλα :
                              — Θωρακο-οσφυική χώρα ή χοιρομέρια και τα τεμάχιά τους, αποδερματωμένα και
                                 απολιπωμένα, με μέγιστο στρώμα λίπους 3 πιπί, συσκευασμένα σε κενό αέρος (!)     0203 19 55 110
                              — Εμπρόσθια μέρη , ή ωμοπλάτες και τα τεμάχιά τους, αποδερματωμένα και απολιπω­
                                 μένα , με μέγιστο στρώμα λίπους 3 πιπί , συσκευασμένα σε κενό αέρος 0 )          0203 19 55 130
                              — Έτερα χοιρομέρια , εμπρόσθια μέρη , ωμοπλάτες ή θωρακο-οσφυική χώρα και τα
                                 τεμάχιά τους Η                                                                   0203 19 55 190
                              — Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) και τα τεμάχιά της, αποδερματωμένη και απολιπωμένη , με
                                 μέγιστο στρώμα λίπους 7 πιπί , συσκευασμένα σε κενό αέρος (')                    0203 19 55 310
                              — Άλλη κοιλιακή χώρα (πανσέτα) και τα τεμάχιά της , αποδερματωμένη (')              0203 19 55 390
                              — Άλλα                                                                              0203 19 55 900
                — Κατεψυγμένα :
ex 0203 21      — — Σε ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια :
   0203 21 10   — — — Χοιροειδών κατοικίδιων                                                                      0203 21 10 000
ex 0203 22      — — Χοιρομέρια (ζαμπόν), ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών, με κόκαλα :
                — — — Χοιροειδών κατοικίδιων:                                                                   I
   0203 22 11   — — — — Χοιρομέρια (ζαμπόν) και τεμάχια αυτών                                                     0203 22 11 000
   0203 22 19   — — — — Ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών                                                               0203 22 19 000
ex 0203 29
   0203 29 11
                — — Άλλα :
                — — — Χοιροειδών κατοικίδιων :
                — — — — Μπροστινά μέρη και τεμάχια αυτών
                                                                                                                I 0203 29 11 000
   0203 29 13   — — — — Θωρακο-οσφυική χώρα και τεμάχια αυτής                                                     0203 29 13 000
   0203 29 15   — — — — Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) — entrelardés — και τεμάχια αυτής"                                0203 29 15 000
                — — — — Άλλα :
   0203 29 55   — — — — — Χωρίς κόκαλα :
                              — Θωρακο-οσφυική χώρα ή χοιρομέρια και τα τεμάχιά τους, αποδερματωμένα και
                                 απολιπωμένα , με μέγιστο στρώμα λίπους 3 mm (')                                  0203 29 55 110
                              — Εμπρόσθια μέρη ή ωμοπλάτες και τα τεμάχιά τους , αποδερματωμένα και απολιπω­
                                 μένα, με μέγιστο στρώμα λίπους 3 πιπί (')                                        0203 29 55 130
 ---pagebreak---   10 , 6 . 88                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαΐκων Κοινοτήτων .                                Αριθ . L 144/25
                                                                                                                         Κωδικός
       Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                         προϊόντος
     0203 29 55                   — Έτερα χοιρομέρια , εμπρόσθια μέρη , ωμοπλάτες ή θωρακο-οσφυική χώρα και τα
     (συνέχεια)                     τεμάχιά τους (')                                                                  0203 29 55 190
                                  — Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) και τα τεμάχιά της, αποδερματωμένη και απολιπωμένη , με
                                    μέγιστο στρώμα λίπους 7 mm (')                                                    0203 29 55 310
                                  — Άλλη κοιλιακή χώρα (πανσέτα) και τα τεμάχιά της, αποδερματωμένη (')               0203 29 55 390
                                  — Άλλα                                                                              0203 29 55 900
     0210         Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα , αλατισμένα ή σε άλμη , αποξεραμένα ή καπνιστά. Αλεύρια
                  και σκόνες , βρώσιμα , από κρέατα ή παραπροϊόντα σφαγίων:
                  — Κρέατα χοιροειδών:
  ex 0210 11            Χοιρομέρια (ζαμπόν), ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών, με κόκαλα:
                  — — — Χοίρων κατοικίδιων:
                  — — — — Αλατισμένα ή σε άλμη :
     0210 11 11   — — — — — Χοιρομέρια (ζαμπόν) και τεμάχια αυτών                                                     0210 11 11 000
                  — — — — Αποξεραμένα ή καπνιστά :
     0210 11 31   — — — — — Χοιρομέρια (ζαμπόν) και τεμάχια αυτών:
                                  — Prosciutto di Parma, prosciutto di San Daniele (2)                                0210 11 31 100
                                  — Άλλα                                                                              0210 11 31 900
  ex 0210 12      — —■ Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) — entrelardés— και τεμάχια αυτής :
                  — — — Χοίρων κατοικίδιων :
     0210 12 11   — — — — Αλατισμένα ή σε άλμη                                                                        0210 12 11 000
     0210 12 19   — — — — Αποξεραμένα ή καπνιστά                                                                      0210 12 19 000
  ex 0210 19      — — Άλλα :
                  — — — Χοίρων κατοικίδιων :
                  — — — — Αλατισμένα ή σε άλμη :
     0210 19 40   — — — — — Θωρακο-οσφυική χώρα και τεμάχια αυτής                                                     0210 19 40 000
                  — — — — — Άλλα :
     0210 19 51   ------ Χωρίς κόκαλα :
                                    — Χοιρομέρια , εμπρόσθια μέρη , ωμοπλάτες ή θωρακο-οσφυική χώρα και τα τεμάχιά
                                        τους (')                                                                      0210 19 51 100
\                                   - Κοιλιακή χώρα (πανσέτα) και τα τεμάχιά της, αποδερματωμένη 0)                   0210 19 51 300
                                    — Άλλα                                                                            0210 19 51 900
                  — — — — Αποξεραμένα ή καπνιστά :
                  — — — — — Άλλα :
     0210 19 81   — — — —           Χωρίς κόκαλα :
                                    — Ρrosciutto di P &ΓΠ13 , prosciutto di San Daniele και τεμάχιά τους (2)          0210 19 81 100
                                    — Χοιρομέρια , εμπρόσθια μέρη , ωμοπλάτες ή θωρακο-οσφυική χώρα και τεμάχιά
                                        τους (2)                                                                      0210 19 81 300
                                    — Άλλα                                                                            0210 19 81 900
      1601 00     Λουκάνικα , σαλάμια και παρόμοια προϊόντα , από κρέας , παραπροϊόντα σφαγίων ή αίμα . Παρασκευά­
                  σματα διατροφής με βάση τα προϊόντα αυτά :
      1601 00 10  — Από συκώτι:
                     — Για ανθρώπινη κατανάλωση (6)                                                                   1601 00 10 100
                     — Άλλα                                                                                           1601 00 10 900
                  - Άλλα (3) (8):
      1601 00 91  - — Λουκάνικα και σαλάμια , ξερά ή για επάλειψη , άψητα (4) (6):                                  \
                        — Για ανθρώπινη κατανάλωση                                                                    1601 00 91 100
l                       — Άλλα                                                                                        1601 00 91 900
     1601 00 99         Άλλα (6)ί
                        — Για ανθρώπινη κατανάλωση                                                                    1601 00 99 100
                        — Άλλα                                                                                        1601 00 99 900
     1602         Άλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων, παραπροϊόντων σφαγίων ή αίματος:
      1602 10 00  — Παρασκευάσματα ομογενοποιημένα                                                                    1602 10 00 000
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/26                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          10 . 6 . 88
                                                                                                                        Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                           προϊόντος
  ex 1602 20      — Συκωτιών όλων των ζώων :
     1602 20 90   — — Αλλα :                                                                                       I
                      — Για ανθρώπινη κατανάλωση                                                                     1602 20 90 100
                      — Άλλα                                                                                         1602 20 90 900
                  — Χοιροειδών:
  ex 1602 41      — — Χοιρομέρι (ζαμπόν) και τεμάχια αυτού :
     1602 41 10   — — — Κατοικίδιων χοιροειδών :
                         — Για ανθρώπινη κατανάλωση :
                             — Μη ψημένα . Μείγματα κρέατος ψημένου και μη ψημένου (5) (7)                           1602 41 10 100
                             - Αλλα (7) (8):
                                — Που περιέχουν κατά βάρος 80 % ή περισσότερο Κρέας και λίπη                         1602 41 10 210
                                — Άλλα                                                                               1602 41 10 290
                         — Άλλα                                                                                      1602 41 10 900
  ex 1602 42      —   Ωμοπλάτες και τεμάχια αυτών :
     1602 42 10   — — — Κατοικίδιων χοιροειδών:
                         — Για ανθρώπινη κατανάλωση :
                                Μη ψημένα . Μείγματα κρέατος ψημένου και μη ψημένου (5) (7)                          1602 42 10 100
                             - Άλλα (7) (8):
                                — Που περιέχουν κατά βάρος 80 % ή περισσότερο κρέας και λίπη                         1602 42 10 210
                                — Άλλα                                                                               1602 42 10 290
                         — Άλλα                                                                                      1602 42 10 900
  ex 1602 49      — — Άλλα , στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα :
                  — — — Κατοικίδιων χοιροειδών:
                  — — — — Που περιέχουν κατά βάρος 80 % ή περισσότερο κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων, κάθε
                             είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και το λαρδί και τα λίπη κάθε φύσης ή προέλευσης:
     1602 49 11   — — — — — Θωρακο-οσφυική χώρα (με εξαίρεση τους σβέρκους) και τα τεμάχια αυτής στα οποία
                                περιλαμβάνονται και τα μείγματα από θωρακο-οσφυική χώρα και χοιρομέρι (ζαμ­
                                πόν):
                                — Για ανθρώπινη κατανάλωση :
l                                  — Μη ψημένα . Μείγματα κρέατος ψημένου και μη ψημένου (5) (7)                     1602 49 11 110
                                   - Άλλα (7) (8)                                                                    1602 49 11 190
I                               — Άλλα                                                                               1602 49 11 900
     1602 49 13   — — — — — Σβέρκοι και τεμάχια αυτών, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα από σβέρκους
                                και ωμοπλάτες :
                                — Για ανθρώπινη κατανάλωση :
I                                  — Μη ψημένα . Μείγματα Κρέατος ψημένου και μη ψημένου (5) (7)                     1602 49 13 110
                                   - Άλλα (7) (8)                                                                    1602 49 13 190
                                — Άλλα                                                                               1602 49 13 900
     1602 49 15   — — — — — Άλλα μείγματα που περιέχουν χοιρομέρια (ζαμπόν), ωμοπλάτες, θωρακο-οσφυική χώρα
                                ή σβέρκους και τα τεμάχια αυτών:
                                — Για ανθρώπινη κατανάλωση :
                                   — Μη ψημένα . Μείγματα κρέατος ψημένου και μη ψημένου (S) (7)                     1602 49 15 110
                                   - Άλλα (7) (8)                                                                    1602 49 15 190
                                — Αλλά                                                                               1602 49 15 900
     1602 49 19   — — — — — Άλλα :
                                — Για ανθρώπινη κατανάλωση :
                                   — Μη ψημένα . Μείγματα κρέατος ή ψημένων παραπροϊόντων, σφαγίων και κρεά
                                      των, ή μη ψημένων παραπροϊόντων σφαγίων                                        1602 49 19 110
                                   - Άλλα (7) (8)                                                                    1602 49 19 190
                                — Άλλα                                                                               1602 49 19 900
     1602 49 30   — — — — Που περιέχουν κατά βάρος 40 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο από 80 % κρέας ή
                             παραπροϊόντα σφαγίων, κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και το λαρδί και τα λίπη
                             κάθε φύσης ή προέλευσης (7) (8):
                             — Για ανθρώπινη κατανάλωση                                                              1602 49 30 100
                             — Άλλα                                                                                  1602 49 30 900
 ---pagebreak---    10 . 6 . 88                                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                Αριθ . L 144/27
                                                                                                                                                    Κωδικός
        Κωδικός ΣΟ                                                     Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                                                    προϊόντος
       1602 49 50          — — — — Άλλα , που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο από 40 % κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων, κάθε
                                         είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και το λαρδί και τα λίπη κάθε φύσης ή προέλευ­
                                         σης (7):
                                         — Για ανθρώπινη κατανάλωση                                                                             1602 49 50 100
                                         - Άλλα                                                                                                  1602 49 50 900
  ex 1602 90               — Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα παρασκευάσματα από αίμα όλων των ζώων:
       1602 90 10          — — Παρασκευάσματα από αίμα όλων των ζώων :
                                 — Για ανθρώπινη κατανάλωση                                                                                     1602 90 10 100
                                 — Άλλα                                                                                                          1602 90 10 900
       1902                Ζυμαρικά εν γένει, έστω και ψημένα ή παραγεμισμένα (με κρέας ή άλλες ουσίες) ή και αλλιώς
                           παρασκευασμένα , όπως τα σπαγέτα , μακαρόνια, νούγιες, λαζάνια, gnocchi, ραβιόλια , κανελόνια .
                           Αράπικο σιμιγδάλι (κους-κους), έστω και παρασκευασμένο :
  ex 190220                — Ζυμαρικά εν γένει παραγεμισμένα (έστω και ψημένα ή αλλιώς παρασκευασμένα):
       1902 20 30          — — Που περιέχουν κατά βάρος περισσότερο του 20 % λουκάνικο , σαλάμι και παρόμοια , κρέας και
                                 παραπροϊόντα σφαγίων κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένων και των λιπών κάθε είδους καί
                                 προέλευσης:
\                                — Για ανθρώπινη κατανάλωση                                                                                     1902 20 30 100
\                                — Άλλα                                                                                                         1902 20 30 900
  (') Τα προϊόντα δύνανται να υπαχθούν στη διάκριση αυτή μόνον εφόσον η κατάστασή τους επιτρέπει την εξακρίβωση προελεύσεως των αναφερόμενων βασικών
      τεμαχισμών.
  (2) Απολαμβάνουν της εισφοράς αυτής τα προϊόντα των οποίων η ονομασία πιστοποιείται από τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους παραγωγής.
  (3) Η εφαρμοζόμενη εισφορά επί αλλάντων παρουσιαζομένων εντός δοχείων περιεχόντων ωσαύτως συντηρητικόν υγρόν εισπράττεται επί του καθαρού βάρους μετ'
      αφαίρεσιν του βάρους τούτου .
  (") Το βάρος ενός στρώματος παραφίνης, σύμφωνα με τα εμπορικά ήθη , πρέπει να θεωρηθεί ότι αποτελεί μέρος του καθαρού βάρους των αλλάντων.
  (5) Θεωρούνται ως μη εψημένα τα προϊόντα που δεν έχουν υποστεί θερμική επεξεργασία ή που υπέστησαν θερμική επεξεργασία μη επαρκή για την εξασφάλιση της πήξεως
      των πρωτεϊνών των κρεάτων στο σύνολο του προϊόντος και τα οποία παρουσιάζουν, εκ του γενονότος αυτού, ίχνη ερυθρωπού υγρού στην επιφάνεια του τεμαχίσματος,
      εφόσον απεκόπησαν, ακολουθουμένου ενός επιπέδου, το οποίο διέρχεται από το πιο παχύ τμήμα τους.
  (6) Εάν τα σύνθετα παρασκευάσματα τροφίμων (συμπεριλαμβανομένων και των εψημένων), τα περιέχοντα άλλαντα, Κατατάσσονται, σύμφωνα με τη σύνθεσή τους, στην
       κλάση 1601 , εισφορά παρέχεται μόνον επί του καθαρού βάρους των αλλάντων, των κρεάτων ή σφαγίων, συμπεριλαμβανομένων και του λαρδίου και των λιπών πάσης
      φύσεως ή προελεύσεως, που περιέχονται στα παρασκευάσματα αυτά.
  (7) Η επιστροφή που εφαρμόζεται στα προϊόντα που περιέχουν οστά χορηγείται επί του καθαρού βάρους, μετά από αφαίρεση του βάρους των οστών.
  (8) Η χορήγηση των επιστροφών εξαρτάται από την τήρηση των όρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 171 /78" της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. L 25 της 31.1 . 1978,
      σ. 21 ). Κατά την εκπλήρωση των τελωνειακών διατυπώσεων εξαγωγής, ο ενδιαφερόμενος εξαγωγεύς δηλώνει εγγράφως ότι τα εν λόγω προϊόντα ανταποκρίνονται
      στους όρους αυτούς .
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/28                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         10 . 6 . 88
                                                          8 . Κρέας πουλερικών
    Κωδικός ΣΟ                                            Περιγραφή εμπορευμάτων                                         Κωδικός
                                                                                                                        προϊόντος
ex 0105         Πετεινοί, κότες , πάπιες, χήνες , γάλοι, γαλοπούλες και φραγκόκοτες, ζωντανά , κατοικίδια :
                — Με βάρος που δεν ξεπερνάει τα 185 §:
   0105 11 00   — — Πετεινοί και κότες                                                                               0105 11 00 000
   0105 19      — — Άλλα :
   0105 19 10   — — — Χήνες , γάλοι και γαλοπούλες                                                                   0105 19 10 000
   0105 19 90   — — — Πάπιες και φραγκοκοτες                                                                         0105 19 90 000
                — Άλλα :
   0105 91 00   — — Πετεινοί και κότες                                                                               0105 91 00 000
   0207         Κρέατα και παραπροϊόντα βρώσιμα , νωπά , διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα , πουλερικών της
                κλάσης 0105 :
ex 0207 10      — Πουλερικά μη τεμαχισμένα , νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη :
                — — Πετεινοί και κότες:
   0207 10 11   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα , χωρίς έντερα , με το κεφάλι και τα πόδια , και που ονομάζονται
                          « κοτόπουλα 83 % »                                                                         0207 10 11 000
   0207 10 15   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα , κενά , χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με το λαιμό , την
                          καρδιά , το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται « κοτόπουλα 70 % »                  0207 10 15 000
   0207 10 19   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα , κενά , χωρίς το κεφάλι, τα πόδια , το λαιμό , την καρδιά , το
                          συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται « κοτόπουλα 65 % », ή που παρουσιάζονται
                          διαφορετικά                                                                                0207 10 19 000
                — — Γάλοι και γαλοπούλες;:
   0207 10 31   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά , χωρίς το κεφάλι και τα πόδια , με το λαιμό , την καρδιά ,
                          το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι» 80 % »                               0207 10 31 000
   0207 10 39   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά , χωρίς το κεφάλι, το λαιμό , τα πόδια , την καρδιά , το
                          συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι» 73 % », ή που παρουσιάζονται διαφορε­
                          τικά                                                                                       0207 10 39 000
                — — Πάπιες:
   0207 10 51   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένες, αφαιματωμένες , όχι κενές η χωρίς έντερα , με το κεφάλι και τα
                          πόδια , και που ονομάζονται « πάπιες 85 % »                                                0207 10 51 000
   0207 10 55   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια , με το λαιμό , την καρδιά ,
                          το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 70 % »                               0207 10 55 000
   0207 10 59   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένες , κενές, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια , το λαιμό, την καρδιά , το
                          συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 63% », ή που παρουσιάζονται διαφορε­
                          τικά                                                                                       0207 10 59 000
                — Πουλερικά μή τεμαχισμένα , κατεψυγμένα :
   0207 21      — — Πετεινοί και κότες :
   0207 21 10   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά , χωρίς το κεφάλι και τα πόδια αλλά με το λαιμό , την
                          καρδιά , το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται « κοτόπουλα 70% »                   0207 21 10 000
   0207 21 90   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά , χωρίς το κεφάλι, τα πόδια , το λαιμό , την καρδιά , το
                          συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται « κοτόπουλα 65% », ή που παρουσιάζονται
                          διαφορετικά                                                                                0207 21 90 000
   0207 22      — — Γάλοι και γαλοπούλες :
   0207 22 10   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά , χωρίς το κεφάλι και τα πόδια , με το λαιμό , την καρδιά ,
                         το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι 80" % »                                0207 22 10 000
   0207 22 90   — — — Που παρουσιάζονται μαδημένα, κενά , χωρίς το κεφάλι, το λαιμό , τα πόδια , την καρδιά , το
                          συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «γάλοι 73 % », ή που παρουσιάζονται διαφορετι­
                          κά                                                                                         0207 22 90 000
ex 0207 23      — — Πάπιες, χήνες και φραγκοκοτες :
                — — — Πάπιες:
   0207 23 11   — — — — Που παρουσιάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι και τα πόδια , με το λαιμό, την
                             καρδιά , το συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 70 % »                   0207 23 11 000
   0207 23 19   — — — — Που ονομάζονται μαδημένες, κενές, χωρίς το κεφάλι, τα πόδια , το λαιμό , την καρδιά , το
                             συκώτι και το στομάχι, και που ονομάζονται «πάπιες 63 % », ή που παρουσιάζονται
                             διαφορετικά                                                                             0207 23 19 000
                — Τεμάχια και παραπροϊόντα πουλερικών (στα οποία περιλαμβάνονται και τα συκώτια), νωπά ή
                  διατηρημένα με απλή ψύξη :
ex 0207 39      — — Άλλα :
                — — — Από πετεινούς και κότες:
                — — — — Τεμάχια :
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             Αριθ . L 144/29
     Κωδικός ΣΟ                                     Περιγραφή εμπορευμάτων                                    Κωδικός
                                                                                                              προϊόντος
   0207 39 11         — — Χωρίς κόκαλα :
                            — Κρέατα ομογενοποιημένα , περιλαμβανομένων των κρεάτων που έχουν διαχωριστεί
                               μηχανικά :
                               — Με σχέση νερό/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 4,3 και με σχέση λιπαρές
                                  ουσίες/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 1,2 (')                          0207 39 11 110
                               — Άλλα                                                                      0207 39 11 190
                            — Αλλα                                                                         0207 39 11 900
                — — — — Με κόκαλα :
   0207 39 13   — — — — — Μισά ή τέταρτα                                                                   0207 39 13 000
   0207 39 15   — — — — — Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα                                     0207 39 15 000"
   0207 39 21   — — — — — Στήθια και τεμάχια από στήθια                                                   0207 39 21 000
   0207 39 23   — — — — — Μηροί και τεμάχια μηρών                                                         0207 39 23 000
   0207 39 25   — — — — — Άλλα :
                               ^ Μισά ή τέταρτα από πετεινούς , κότες και κοτόπουλα χωρίς ουρά            0207 39 25 100
                               — Άλλα                                                                      0207 39 25 900
                — — Από γάλους και γαλοπούλες :
                — — — Τεμαχια :
   0207 39 31   — — — — Χωρίς κόκαλα :
                            — Κρέατα ομογενοποιημένα , περιλαμβανομένων των κρεάτων που έχουν διαχωριστεί
                               μηχανικά :
                               — Με σχέση νερό/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 4,3 και με σχέση λιπαρές
                                 ουσίες/πρωτεϊνες που δεν υπερβαίνει το 1,2 (')                           0207 39 31 110
                              — Άλλα                                                                      0207 39 31 190
                            — Άλλα                                                                        0207 39 31 900
                — — — — Με κόκαλα :
  0207 39 33    — — — — — Μισά ή τέταρτα                                                                  0207 39 33 000
   0207 39 35   — — — — — Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα                                     0207 39 35 000
   0207 39 41   — — — — — Στήθια και τεμάχια από στήθια                                                   0207 39 41 000
                — — — — — Μηροί και τεμάχια μηρών:
  0207 39 43    — — — — — — Κνήμες και τεμάχια κνημών                                                     0207 39 43.000
  0207 39 45    — — — — — — Άλλα                                                                          0207 39 45 000
  0207 39 47    — — — — — Άλλα :
                              — Μέρη φτερούγων γάλων, που περιλαμβάνουν είτε το βραχίονα είτε την κερκίδα
                                 ή/ και την ωλένη , χωρίς το άκρο της φτερούγας                           0207 39 47 100
                              — Άλλα                                                                      0207 39 47 900
                — — Απο πάπιες, χήνες ή φραγκόκοτες :
                - - - Τεμαχια :
                — — — — Χωρίς κόκαλα :
  0207 39 55    — — — — — Απο πάπιες ή φραγκόκοτες :
                              — Κρέατα ομογενοποιημένα , περιλαμβανομένων των κρεάτων που έχουν διαχωρι­
                                 στεί μηχανικά :
                                 — Με σχέση νερό/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 4,3 και με σχέση λιπαρές
                                     ουσίες/πρωτεϊνες που δεν υπερβαίνει το 1,2 (')                       0207 39 55 110
                                 — Άλλα                                                                   0207 39 55 190
                              — Άλλα                                                                      0207 39 55 900
                — — — — Με κόκαλα :
                — — — — — Μισά ή τέταρτα :
  0207 39 57    — — — — — — Απο πάπιες                                                                    0207 39 57 000
  0207 39 65    — — — - — Φτερούγες ολοκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα                                     0207 39 65 000
                — — — — — Στήθη και τεμάχια στηθών:
  0207 39 73    — — — — — — Πάπιας ή φραγκόκοτας                                                          0207 39 73 000
                — — — — — Μηροί και τεμάχια μηρών :
  0207 39 77    — — — — — — Πάπιας ή φραγκόκοτας                                                          0207 39 77 000
                Τεμάχια και παραπροϊόντα πουλερικών, άλλα από τα συκώτια , κατεψυγμένα :
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/30                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        10 . 6 . 88
     Κωδικός ΣΟ                                                                                                Κωδικός
                                                 Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                              προϊόντος
ex 0207 41      Απο πετεινούς η κότες :
                — Τεμάχια :
   0207 41 10   — — Χωρίς κόκαλα :
                     — Κρέατα ομογενοποιημένα , περιλαμβανομένων των κρεάτων που έχουν διαχωριστεί
                         μηχανικά :
                        — Με σχέση νερό/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 4,3 και με σχέση λιπαρές ουσίες/
                            πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 1,2 Η                                          0207 41 10 110
                        — Άλλα                                                                             0207 41 10 190
                     — Άλλα                                                                                0207 41 10 900
                — — Με κόκαλα :
   0207 41 11   — —  -  Μισά ή τέταρτα                                                                     0207 41 11 000
   0207 41 21   — —  -  Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς τα άκρα                                        0207 41 21 000
   0207 41 41   — —  —  Στήθια και τεμάχια από στήθια                                                      0207 41 41 000
   0207 41 51   — —  —  Μηροί και τεμάχια μηρών                                                            0207 41 51 000
   0207 41 71   — — — Άλλα :
                        — Μισά ή τέταρτα από πετεινούς , κότες και κοτόπουλα, χωρίς ουρά                   0207 41 71 100
                        — Άλλα                                                                             0207 41 71 900
ex 0207 42      Απο γάλους ή γαλοπούλες:
                — Τεμαχια :
   0207 42 10   — — Χωρίς κόκαλα :
                     — Κρέατα ομογενοποιημένα , περιλαμβανομένων των κρεάτων που έχουν διαχωρισθεί
                        μηχανικά :
                        — Με σχέση νερό/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 4,3 και με σχέση λιπαρές ουσίες/
                            πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 1,2 (J )                                       0207 42 10 110
                        — Άλλα                                                                             0207 42 10 190
                     — Άλλα                                                                                0207 42 10 900
                — — Με κόκαλα :
   0207 42 11   — — — Μισά ή τέταρτα                                                                       0207 42 11 000
   0207 42 21   — — — Φτερούγες ολόκληρες, έστω και χωρίς άκρα                                             0207 42 21 000
   0207 42 41   — — — Στήθια και τεμάχια από στήθια                                                        0207 42 41 000
                — — — Μηροί και τεμάχια μηρών :
   0207 42 51   — — — — Κνήμες και τεμάχια κνημών                                                          0207 42 51 000
   0207 42 59"  — — — — Άλλα                                                                               0207 42 59 000
   0207 42 71   — — — Άλλα :
                        — Μέρη φτερούγων γάλων, που περιλαμβάνουν είτε το βραχίονα είτε την κερκίδα ή/ και
                            την ωλένη , χωρίς το άκρο της φτερούγας                                        0207 42 71 100
                        — Άλλα                                                                             0207 42 71 900
ex 0207 43      Απο πάπιες, χήνες η φραγκόκοτες:
                — Τεμαχια :
                — — Χωρίς κόκαλα :
   0207 43 15   — — — Απο πάπιες ή φραγκοκοτες:
                        — Κρέατα ομογενοποιημένα , περιλαμβανόμενων των κρεάτων που έχουν διαχωρισθεί
                            μηχανικά :
                            — Με σχέση νερό/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 4,3 και με σχέση λιπαρές
                               ουσίες/πρωτεΐνες που δεν υπερβαίνει το 1,2 (')                              0207 43 15 110
                            — Άλλα                                                                         0207 43 15 190
                        — Άλλα                                                                             0207 43 15 900
                — — Με κόκαλα :
                — — — Μισά ή τέταρτα :
   0207 43 21   — — — — Απο πάπιες                                                                         0207 43 21 000
   0207 43 31   — — — Φτερούγες ολοκληρες , έστω και χωρίς τα άκρα                                         0207 43 31 000
                — — — Στήθια και τεμάχια από στήθια :
   0207 43 53   — — — — Πάπιας ή φραγκόκοτας                                                               0207 43 53 000
                — — — Μηροί και τεμάχια μηρών:
   0207 43 63   — — — — Πάπιας ή φραγκόκοτας                                                               0207 43 63 000
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                               Αριθ . L 144/31
                                                                                                                                               Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                                    Περιγραφή εμπορευμάτων                                                     προϊόντος
    1602                Αλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων, παραπροϊόντων σφαγίων ή αίματος:
                        — Πουλερικών της κλάσης 0105 :
    1602 39             — — Άλλα :
                        — — — Που περιέχουν κατά βάρος 57 % ή περισσότερο κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων (2):
    1602 39 11          — — — — Άψητα:
                                       — Από πετεινούς, κότες και κοτόπουλα , μη τεμαχισμένα . Μέρη απο πετεινούς, κότες και
                                         κοτόπουλα (χωρίς τα παραπροϊόντα σφαγίων), που περιγράφονται στις διακρίσεις
                                         0207 39 11 και 0207 41 10 (με εξαίρεση τα ομογενοποιημένα κρέατα, περιλαμβανομένων
                                         των κρεάτων που έχουν διαχωριστεί μηχανικά), 0207 39 13 , 21 και 23 και 0207 41 11 , 41
                                         και 51                                                                                            1602 39 11 100
                                       — Άλλα                                                                                              1602 39 11 900
(') Η περιεκτικότητα σε νερό, σε πρωτεΐνες και σε λιπαρές ουσίες προσδιορίζεται σύμφωνα με τις μεθόδους που περιγράφονται στις προδιαγραφές ΙSΟ (International
    Organization for Standardization):
    Νερό : ISO 1442-1973·
    Πρωτεΐνες: Πολλαπλασιάζεται η περιεκτικότητα σε άζωτο που προσδιορίζεται σύμφωνα με το ΙSΟ 937-1978 με το συντελεστή 6,25 *
    Λιπαρές ουσίες : ΙSΟ 1443-1973 .
(2) Για τον προσδιορισμό της ποσοστιαίας αναλογίας του κρέατος των πουλερικών, δεν λαμβάνεται υπόψη το βάρος των οστών.
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/32                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                      10 . 6 . 88
                                                                         9 . Αυγά
     Κωδικός ΣΟ                                                  Περιγραφή εμπορευμάτων                                                     Κωδικός
                                                                                                                                           προϊόντος
ex 0407 00            Αυγά πτηνών με το τσόφλι τους , νωπά , διατηρημένα ή βρασμένα :
                      — Αυγά πουλερικών οριθώνα :
                      — — Αυγά για επώαση ('):                                                                                        l
    0407 00 11        — — — Γάλων ή χηνών                                                                                               0407 00 11 000
    0407 00 19        — — — Άλλων                                                                                                       0407 00 19 000
    0407 00 30        — — Άλλα                                                                                                          0407 00 30 000
    0408              Αυγά πτηνών χωρίς το τσόφλι τους και κρόκοι αυγών, νωπά , αποξεραμένα , βρασμένα στο νερό ή στον
                      ατμό , μορφοποιημένα , κατεψυγμένα ή αλλιώς διατηρημένα , έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων
                      γλυκαντικών:
                      — Κρόκοι αυγών :
ex 0408 11            — — Αποξεραμένοι:                                                                                               I
    0408 11 10        — — — Κατάλληλοι για τη διατροφή των ανθρώπων                                                                     0408 11 10 000"
ex 0408 19            — — Άλλοι :
                      — — — Κατάλληλοι για τη διατροφή των ανθρώπων :
    0408 19 11        — — — — Σε υγρή κατάσταση                                                                                         0408 19 11 000
    0408 19 19        — — — — Κατεψυγμένοι                                                                                              0408 19 19 000
                      — Άλλα :
ex 0408 91            — — Αποξεραμένα :
    0408 91 10        — — — Κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων                                                                      0408 91 10 000
ex 0408 99            — — Άλλα :
    0408 99 10        — — — Κατάλληλα για τη διατροφή των ανθρώπων                                                                      0408 99 10 000"
(') Υπάγονται στη διάκριση αυτή μόνον τα αυγά των πουλερικών ορνιθώνος, τα οποία ανταποκρίνονται στους όρους τους καθοριζόμενους παρά των αρμοδίων αρχών
    των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επί των οποίων εντυπούται ο διακριτικός αριθμός του καταστήματος παραγωγής των ή άλλες ενδείξεις σύμφωνα με το άρθρο 5
    παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2782/75 του Συμβουλίου (ΕΕ αριθ. L 282 της 1 . 11 . 1975 , σ . 100).
 ---pagebreak---   10 . 6 . 88                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                             Αριθ . L 144/33
                                                10 . Γαλο και γαλακτοκομικά προϊόντα
       Κωδικός ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                      Κωδικός
                                                                                                                    προϊόντος
     0401         Γάλα και κρέμα γάλακτος (ανθόγαλα) που δεν είναι συμπυκνωμένα και δεν περιέχουν ζάχαρη ή άλλα
                  γλυκαντικά Ο ):
     0401 10      - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 1 % :
     0401 10 10   — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2 1                      0401 10 10 000
     0401 10 90   — — Άλλα                                                                                       0401 10 90 000
     040 1 20     — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 1 % αλλά δεν υπερβαίνει το
                     6% : :
                  — — Που δεν υπερβαίνει το 3 % :
     0401 20 11   — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2 1 :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερης ή ίσης του 1,5%            0401 20 11 100
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 1,5%                    0401 20 11 500
     0401 20 19   — — — Άλλα :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερης ή ίσης του 1,5 %           0401 20 19 100
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 1,5 %                   0401 20 19 500
                  — — Που υπερβαίνει το 3 % :
     0401 20 91   - — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2 1 :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερης ή ίσης του 4%              0401 20 91 100
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 4%                      0401 20 91 500
    0401 20 99    — — — Άλλα :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερης ή ίσης του 4%              0401 20 99 100
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 4 %                     0401 20 99 500
    0401 30       - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 6% :
                  — — Που δεν υπερβαίνει το 21 % :
    0401 30 11    — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίναι τα 2 1 :
                            - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                              — Κατώτερης ή ίσης του 10®7ο                                                      0401 30 11 100
                              — Ανώτερης του 10% και κατώτερης ή ίσης του 17%                                   0401 30 11 400
                              — Ανώτερης του 17 %                                                               0401 30 11 700
    0401 30 19    — — — Άλλα :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
\                             — Κατώτερης ή ίσης του 10%                                                        0401 30 19 100
                              — Ανώτερης του 10% και κατώτερης ή ίσης του Γ7%                                   0401 30 19 400
                              — Ανώτερης του 17 %                                                               0401 30 10 700
                  — — Που υπερβαίνει το 21 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 45% :
    0401 30 31    — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2 1 :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                              - Κατώτερης ή ίσης του 35 %                                                       0401 30 31 100
                              — Ανώτερης του 35 % και κατώτερης ή ίσης του 39 %                                 0401 30 31 400
l                             — Ανώτερης του 39 %                                                               0401 30 31 700
    0401 30 39    — — — Άλλα :
                              Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                              — Κατώτερης ή ίσης του 35 %                                                       0401 30 39 100
                              — Ανώτερης του 35 % και κατώτερης ή ίσης του 39%                                  0401 30 39 400
                              — Ανώτερης του 39 %                                                               0401 30 39 700
                  — — Που υπερβαίνει το 45% :
    0401 30 91    — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2 1 :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                              — Κατώτερης ή ίσης του 68 %                                                       0401 30 91 100
                              — Ανώτερης του 68% και κατώτερης ή ίσης του 80%                                   0401 30 91 400
                              — Ανώτερης του 80%                                                                0401 30 91 700
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/34                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           10 . 6. 88
                                                                                                                        Κωδικός
    Κωδικός ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                                          προϊόντος
   0401 30 99   — — — Αλλα :
                        - Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                            — Κατώτερης ή ίσης του 68 %                                                             0401 30 99 100
                            — Ανώτερης του 68% και κατώτερης ή ίσης του 80%                                         0401 30 99 400
                            — Ανώτερης του 80%                                                                      0401 30 99 700
   0402         Γάλα και κρέμα γάλακτος (ανθόγαλα), συμπυκνωμένα ή με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντι­
                κών :
   0402 10      — Σε σκόνη , σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας σε βάρος λιπαρών ουσιών που δεν
                   υπερβαίνει το 1,5 % :
                — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών (2):
   0402 10 11   — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1ί§                      0402 10 11 000
   0402 10 19   — — — Άλλα                                                                                          0402 10 19 000
                      Άλλα (4):
   0402 10 91   — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5                          0402 10 91 000
   0402 10 99   — — — Άλλα                                                                                          0402 10 99 000
                — Σε σκόνη , σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που
                   υπερβαίνει το 1,5 % :
   0402 21      — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών (2):
                — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 27 % :
   0402 21 11   — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1C§:
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                — Κατώτερης ή ίσης του 1 1 %                                                        0402 21 11 200
                                — Ανώτερης του 11 % και κατώτερης ή ίσης του 17 %                                   0402 21 11 300
                                — Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 25 %                                   0402 21 11 500
                                — Ανώτερης του 25 %                                                                 0402 21 11 900
                — — — — Άλλα :
   0402 21 17   — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 11 %                   0402 21 17 000
   0402 21 19   —■ — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 1 1 % αλλά δεν
                                υπερβαίνει το 27 % :
                                — Κατώτερης ή ίσης του 17 %                                                         0402 21 19 300
                                — Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 25 %                                   0402 21 19 500
                                — Ανώτερης του 25 %                                                                 0402 21 19 900
                — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες' που υπερβαίνει το 27% :
   0402 21 91   — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1C§:
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                — Κατώτερης ή ίσης του 28 %                                                         0402 21 91 100
                                — Ανώτερης του 28 % και κατώτερης ή ίσης του 29 %                                   0402 21 91 200
                                — Ανώτερης του 29% και κατώτερης ή ίσης του 41 %                                    0402 21 91 300
                                — Ανώτερης του 41 % και κατώτερης ή ίσης του 45 %                                   0402 21 91 400
                                — Ανώτερης του 45 % και κατώτερης ή ίσης του 59 %                                   0402 21 91 500
                                — Ανώτερης του 59 % και κατώτερης ή ίσης του 69 %                                   0402 21 91 600
                                — Ανώτερης του 69% και κατώτερης ή ίσης του 79%                                     0402 21 91 700
                                — Ανώτερης του 79 %                                                                  0402 21 91 900
   0402 21 99   — — — — Άλλα :
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                — Κατώτερης ή ίσης του 28 %                                                         0402 21 99 100
                                — Ανώτερης του 28% και κατώτερης ή ίσης του 29%                                     0402 21 99 200
                                — Ανώτερης του 29% και κατώτερης ή ίσης του 41 %                                    0402 21 99 300
                                — Ανώτερης του 41 % και κατώτερης ή ίσης του 45 %                                   0402 21 99 400
                                — Ανώτερης του 45 % και κατώτερης ή ίσης του 59 %                                   0402 21 99 500
                                — Ανώτερης του 59 % και κατώτερης ή ίσης του 69 %                                   0402 21 99 600
                                — Ανώτερης του 69% και κατώτερης ή ίσης του 79%                                     0402 21 99 700
                                — Ανώτερης του 79 %                                                                  0402 21 99 900
Cχ 0402 29            Άλλα (4):
                — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 27 % :
                — — — — Άλλα :
 ---pagebreak---    10. 6 . 88                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ . L 144/35
                                                                                                                        Κωδικός
       Κωδικός ΣΟ                                      Περιγραφή εμπορευμάτων                                           προϊόντος
     0402 29 15   — — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1ί§:
                                 — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
l                                   - Κατώτερης ή ίσης του 11 %                                                      0402 29 15 200
                                    — Ανώτερης του 11 % και κατώτερης ή ίσης του 17 %                                0402 29 15 300
                                    — Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 25 %                                0402 29 15 500
                                    — Ανώτερης του 25 %                                                              0402 29 15 900
      0402 29 19  — — — — — Άλλα:
\                                — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                    — Κατώτερης ή ίσης του 1 1 %                                                     0402 29 19 200
                                    — Ανώτερης του 11 % και κατώτερης ή ίσης του 17 %                                0402 29 19 300
                                    — Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 25 %                                0402 29 19 500
                                    — Ανώτερης του 25 %                                                              0402 29 19 900
                  — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος" σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 27% :
      0402 29 91  — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1ί§:
                              — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 41 %                                                         0402 29 91 100
                                 — Ανώτερης του 41 %                                                                 0402 29 91 500
     0402 29 99   — — — — Αλλα :
\                             — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 41 %                                                         0402 29 99 100
\                                — Ανώτερης του 41 %                                                                 0402 29 99 500
                  — Άλλα :
     0402 91      — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών (2):
\                 — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 8% :                    \
     0402 91 11   — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 Rβ :
                              — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή :
                                 — Κατώτερης του 15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές
                                    ουσίες :
                                    — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                       0402 91 11 110
                                    — Ανώτερης του 3 %                                                               0402 91 11 120
                                 — Ίσης ή ανώτερης του 15 % κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος" σε λιπαρές
                                    ουσίες :
                                    — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                       0402 91 11 310
                                    — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 7,4 %                                0402 91 11 350
                                    — Ανώτερης του 7,4%                                                              0402 91 11 370
     0402 91 19   — — — — Άλλα :
                              — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος μη λιπαρή :
                                 — Κατώτερης του 15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές
                                    ουσίες:
 •
                                    — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                       0402 91 19 110
                                    — Ανώτερης του 3 %                                                               0402 91 19 120
                                — Ίσης ή ανώτερης του 15 % κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές
l                                   ουσίες :
                                    — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                       0402 91 19 310
                                    -■ Ανώτερης του 3% και κατώτερης ή ίσης του 7,4%                                 0402 91 19 350
                                    — Ανώτερης του 7,4 %                                                             0402 91 11 370
                  — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 8 % αλλά που δεν υπερβαίνει
\                          το 10% :
     0402 91 31   — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1ί§:                l
l                             — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος , μη λιπαρή :                   I
                                — Κατώτερης του 15% κατά βάρος                                                       0402 91 31 100
                                — Ίσης ή ανώτερης του 15 % κατά βάρος                                                0402 91 31 300
     0402 91 39   — — — — Άλλα :
                                Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος μη λιπαρή :
                                — Κατώτερης του 15% κατά βάρος                                                       0402 91 39 100
                                — Ίσης ή ανώτερης του 15% κατά βάρος                                                 0402 91 39 300
                  — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 10% αλλά που δεν υπερβαίνει
                           το 45% :
     0402 91 51   — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1ί§                   0402 91 51 000
     0402 91 59   — — — — Άλλα                                                                                       0402 91 59 000
                  — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 45% :
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/36                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        10 . 6 . 88
                                                                                                                       Κωδικός
    Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                         προϊόντος
   0402 91 91   — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 κ§                     0402 91 91 000
   0402 91 99   — — — — Άλλα                                                                                        0402 91 99 000
   0402 99      — — Άλλα :
                — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 9,5 % :
   0402 99 11   — — - - Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1ί§:
                            — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος , μη λιπαρή , κατώτερης του 15 %
                               κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (4):
                               — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                           0402 99 11 110
                               — Ανώτερης του 3% και κατώτερης ή ίσης του 6,9%                                      0402 99 11 130
                               — Ανώτερης του 6,9 %                                                                 0402 99 11 150
                            — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης του
                               15 % κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (S):
                               — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                           0402 99 11 310
                               — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6,9%                                     0402 99 11 330
                               — Ανώτερης του 6,9%                                                                  0402 99 11 350
   0402 99 19   — — — — Άλλα :
                            — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος , μη λιπαρή , κατώτερης του 15 %
                               κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (4):
                               — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                           0402 99 19 110
                               — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6,9 %                                    0402 99 19 130
                               — Ανώτερης του 6,9 %                                                                 0402 99 19 150
                            — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης του
                               15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (5):
                               — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                           0402 99 19 310
                               — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6,9 %                                    0402 99 19 330
                               — Ανώτερης του 6,9 %                                                                 0402 99 19 350
                — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 9,5 % αλλά που δεν
                         υπερβαίνει | το 45 % :
   0402 99 31   — — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5 1(8:
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 21 % :
                               — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος , μη λιπαρή , κατώτερης του
                                    15% κατά βάρος (4)                                                              0402 99 31 110
                               — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης
                                   του 15 % κατά βάρος (5)                                                          0402 99 31 150
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 21 % και κατώτερης ή ίσης
                               του 39 % (4)                                                                         0402 99 31 300
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 39 % (4)                    0402 99 31 500
   0402 99 39   — — — — Άλλα": !
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερης ή ίσης του 21 % :
                               — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , κατώτερης του
                                    15 % κατά βάρος (4)                                                             0402 99 39 110
                               — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης
                                    του 15% κατά βάρος (5)                                                          0402 99 39 150
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 21 % και κατώτερης ή ίσης
                               του 39% (4)                                                                          0402 99 39 300
                            — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 39 % (4)                    0402 99 39 500
                — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 45% :
   0402 99 91   — — - — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει τα 2,5           (4)          0402 99 91 000
   0402 99 99               Άλλα (4|)                                                                               0402 99 99 000
   0403         Βουτυρόγαλα , πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα , γιαούρτι, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που έχουν
                υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα , έστω και συμπυκνωμένα ή με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων
                γλυκαντικών, ή αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου :
Cχ 0403 10      — Γιαούρτια :
                — — Μη αρωματισμένα και χωρίς προσθήκη φρούτων ή κακάου :
                — — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές
                         ουσίες ('):
 ---pagebreak---  10 . 6 . 88                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                Αριθ . L 144/37
                                                                                                                      Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                     προϊόντος
    0403 10 11   — — — — Που δεν υπερβαίνει το 3% :
                              — Κατώτερης ή ίσης του 1,5 %                                                        0403 10 11 100
                              — Ανώτερης του 1,5 %                                                                0403 10 11 300
    0403 10 13   —  —  —  — Που υπερβαίνει το 3 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 6 %                                  0403 10 13 000
    0403 10 19   —  —  —  — Που υπερβαίνει το 6 %                                                                 0403 10 19 000
                 —  —  —  Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (4):
    0403 10 31   —  —  —  — Που δεν υπερβαίνει το 3 % :                                                         \
                              — Κατώτερης ή ίσης του 1,5 %                                                        0403 10 31 100
                              — Ανώτερης του 1,5 %                                                                0403 10 31 300
    0403 10 33   — — —    — Που υπερβαίνει το 3 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 6 %                                  0403 10 33 000
    0403 10 39   — — —    — Που υπερβαίνει το 6 %                                                                 0403 10 39 000
ex 0403 90       — Αλλα :
                 — — Μη αρωματισμένα και χωρίς προσθήκη φρούτων ή κακάου :
                 — — — Σε σκόνη , σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές:
                 — — — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε
                              λιπαρές ουσίες (2):
    0403 90 11   — — — — — Που δεν υπερβαίνει το 1,5 %                                                            0403 90 11 000
    0403 90 13   — — — — — Που υπερβαίνει το 1,5 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 27%                                 0403 90 13 000
    0403 90 19   — — — — — Που υπερβαίνει το 27 %                                                                 0403 90 19 000
                 — — — — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (4):
    0403 90 31   — — — — — Που δεν υπερβαίνει το 1,5 %                                                            0403 90 31 000
    0403 90 33   — — — — — Που υπερβαίνει το 1,5 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 27 %                                0403 90 33 000
    0403 90 39   — — — — — Που υπερβαίνει το 27 %                                                                 0403 90 39 000
                 — — — Άλλα :
                 — — — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε
                             λιπαρές ουσίες ('):
   0403 90 51    — — — — — Που δεν υπερβαίνει το 3 % :
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 1,5 %                                                     0403 90 51 100
                                 — Ανώτερης του 1,5%                                                              0403 90 51 300
   0403 90 53    — — — — — Που υπερβαίνει το 3 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 6 %                                   0403 90 53 000
   0403 90 59    — — — — — Που υπερβαίνει το 6% :
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 10 %                                                      0403 90 59 110
                                 — Ανώτερης του 10% και κατώτερης ή ίσης του 17 %                                 0403 90 59 140
                                 — Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 21 %                                0403 90 59 170
                                 — Ανώτερης του 21 % και κατώτερης ή ίσης του 35 %                                0403 90 59 310
                                 — Ανώτερης του 35 % και κατώτερης ή ίσης του 39 %                                0403 90 59 340
                                 — Ανώτερης του 39 % και κατώτερης ή ίσης του 45 %                                0403 90 59 370
                                 — Ανώτερης του 45 % και κατώτερης ή ίσης του 68 %                                0403 90 59 510
                                 — Ανώτερης του 68 % και κατώτερης ή ίσης" του 80%                                0403 90 59 540
                                 — Ανώτερης του 80 %                                                              0403 90 59 570
                 — — — — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (4):
   0403 90 61    — — — — — Που δεν υπερβαίνει το 3 % :
                                 — Κατώτερης ή ίσης του' 1,5 %                                                    0403 90 61 100
                                 — Ανώτερης του 1,5 %                                                             0403 90 61 300
   0403 90 63    — — — — — Που υπερβαίνει το 3 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 6 %                                   0403 90 63 000
   0403 90 69    — — — — — Που υπερβαίνει το 6 %                                                                  0403 90 69 000
ex 0404          Ορός γάλακτος , έστω και συμπυκνωμένος ή με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών. Προϊόντα που
                 αποτελούνται από φυσικά συστατικά του γάλακτος , έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων
                 γλυκαντικών, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού ;
   0404 90       — Άλλα :
                 — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες
                       (περιεκτικότητα σε άζωτο χ 6,38):
                 — — — Που δεν υπερβαίνει το 42% και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/38                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       10 . 6 . 88
                                                                                                                  Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                      Περιγραφή εμπορευμάτων                                       προϊόντος
    0404 90 11    — — — — Που δεν υπερβαίνει το 1,5% :
\                         — Σε σκόνη ή σε κόκκους (2)                                                          0404 90 11 100
                          — Άλλα ί 1 ), περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή :
                             — Κατώτερης του 15% κατά βάρος                                                    0404 90 11 910
                             - Ίσης ή ανώτερης του 15 % κατά βάρος                                             0404 90 11 950
    0404 90 13    — — — — Που υπερβαίνει το 1,5% αλλά που δεν υπερβαίνει το 27% :
                          — Σε σκόνη ή σε κόκκους (2):
                             — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
                                — Κατώτερης ή ίσης του 11 %                                                    0404 90 13 120
                                - Ανώτερης του 11 % και κατώτερης ή ίσης του 17 %                              0404 90 13 130
                                — Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 25 %                              0404 90 13 140"
I                               — Ανώτερης του 25 %                                                            0404 90 13 150
                          - Άλλα , εκτός από σκόνη ή κόκκους 0):
                             — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος , μη λιπαρή , κατώτερης του
                                15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                     0404 90 13 911
                                — Ανώτερης του 3% και κατώτερης ή ίσης του 6%                                  0404 90 13 913
                                - Ανώτερης του 6% και κατώτερης ή ίσης του 10%                                 0404 90 13 915
                                — Ανώτερης του 10% και κατώτερης ή ίσης του 17%                                0404 90 13 917
                                 τ Ανώτερης του 17%                                                            0404 90 13 919
                             — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης
                                του 15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                — Κατώτερης ή ίσης τόυ 3 %                                                     0404 90 13 931
                                — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 7,4%                               0404 90 13 933
                                — Ανώτερης του 7,4 % και κατώτερης ή ίσης του 8 %                              0404 90 13 935
                                — Ανώτερης του 8 % και κατώτερης ή ίσης του 10 %                               0404 90 13 937
\                               — Ανώτερης του 10%                                                             0404 90 13 939
    0404 90 19    — — — — Που υπερβαίνει το 27% :
                          — Σε σκόνη ή κόκκους περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (2):
                             — Κατώτερης ή ίσης του 28 %                                                       0404 90 19 110
                             — Ανώτερης του 28 % και κατώτερης ή ίσης του 29 %                                 0404 90 19 115
                             — Ανώτερης του 29% και κατώτερης ή ίσης του 41 %                                  0404 90 19 120
                             — Ανώτερης του 41 % και κατώτερης ή ίσης του 45 %                                 0404 90 19 130
                             — Ανώτερης του 45 % και κατώτερης ή ίσης του 59 %                                 0404 90 19 135
                             — Ανώτερης του 59% και κατώτερης ή ίσης του 69%                                   0404 90 19 150
                             — Ανώτερης του 69% και κατώτερης ή ίσης του 79%                                   0404 90 19 160
                             — Ανώτερης του 79%                                                                0404 90 19 180
                          - Άλλα (')                                                                           0404 90 19 900
                  — — — Που υπερβαίνει το 42 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
    0404 90 31    — — — — Που δεν υπερβαίνει το 1,5% :
                          — Σε σκόνη ή κόκκους (2)                                                             0404 90 31 100
                          — Άλλα ('), περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή :
                             — Κατώτερης του 15% κατά βάρος                                                    0404 90 31 910
                             - Ίσης ή ανώτερης του 15% κατά βάρος                                              0404 90 31 950
    0404 90 33    — — — — Που υπερβαίνει το 1,5 % αλλά που δεν υπερβαίνει το 27 % :
                          — Σε σκόνη ή κόκκους (2):
                             — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
                                -ί- Κατώτερης ή ίσης του 11 %                                                  0404 90 33 120
                                — Ανώτερης του 11 % και κατώτερης ή ίσης του 17%                               0404 90 33 130
                                — Ανώτερης του 17% και κατώτερης ή ίσης του 25%                                0404 90 33 140
                                — Ανώτερης του 25 %                                                            0404 90 33 150
 ---pagebreak---   10. 6 . 88                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                Αριθ . L 144/39
                                                                                                                   Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                    Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                   προϊόντος
    0404 90 33             — Άλλα , εκτός από σκόνη ή κόκκους 0 ):
    (συνέχεια)                — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , κατώτερης του
                                  15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                     0404 90 33 911
                                 — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6 %                                0404 90 33 913
                                 - Ανώτερης του 6% και κατώτερης ή ίσης του 10%                                 0404 90 33 915
                                 — Ανώτερης του 10% και κατώτερης ή ίσης του 17%                                0404 90 33 917
                                 — Ανώτερης του 17%                                                             0404 90 33 919
                              — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης
                                 του 15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                                 - Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                     0404 90 33 931
                                 - Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 7,4 %                              0404 90 33 933
                                 - Ανώτερης του 7,4% και κατώτερης ή ίσης του 8%                                0404 90 33 935
                                 - Ανώτερης του 8% και κατώτερης ή ίσης του 10%                                 0404 90 33 937
                                 — Ανώτερης του 10%                                                             0404 90 33 939
    0404 90 39   - — — — Που υπερβαίνει το 27% :
                           - Σε σκόνη ή κόκκους περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (2):
\                             — Κατώτερης ή ίσης του 28 %                                                       0404 90 39 110
                              — Ανώτερης του 28% και κατώτερης ή ίσης του 29%                                   0404 90 39 115
                              — Ανώτερης του 29% και κατώτερης ή ίσης του 41 %                                  0404 90 39 120
                              — Ανώτερης του 41 % και κατώτερης ή ίσης του 45 %                                 0404 90 39 130
                              — Ανώτερης του 45 %                                                               0404 90 39 150
                           - Άλλα ί 1 )                                                                         0404 90 39 900
                 — — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε πρωτεΐνες (περιεκτικότητα σε άζωτο χ 6,38):
                 — — — Που δεν υπερβαίνει το 42% και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
    0404 90 51   — — — — Που δεν υπερβαίνει το 1,5 % :
                           — Σε σκόνη ή κόκκους (4)                                                             0404 90 51 100
                           — Άλλα , περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή :
                              — Κατώτερης του 15% κατά βάρος (4)                                                0404 90 51 910
                              — Ίσης ή ανώτερης του 15 % κατά βάρος (5)                                         0404 90 51 950
    0404 90 53   — — — — Που υπερβαίνει το 1,5% αλλά που δεν υπερβαίνει το 27% :
                           — Σε σκόνη ή κόκκους C):
                              — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 11 %                                                    0404 90 53 110
                                 — Ανώτερης του 11 % και κατώτερης ή ίσης του 17 %                              0404 90 53 130
                                 - Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 25 %                              0404 90 53 150
                                 — Ανώτερης του 25 %                                                            0404 90 53 170
                           — Άλλα , εκτός από σκόνη ή κόκκους (4):
                              — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , κατώτερης του
                                 15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                     0404 90 53 911
                                 — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6 %                                0404 90 53 913
                                 — Ανώτερης του 6% και κατώτερης ή ίσης του 10%                                 0404 90 53 915
                                 — Ανώτερης του 10% και κατώτερης ή ίσης του 17 %                               0404 90 53 917
\                                — Ανώτερης του 17 %                                                            0404 90 53 919
                              — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης
                                 του 15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (5):
                                 — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                     0404 90 53 931
                                 — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6,9 %                              0404 90 53 933
                                 — Ανώτερης του 6,9 % και κατώτερης ή ίσης του 9,5 %                            0404 90 53 935
                                 — Ανώτερης του 9,5 % και κατώτερης ή ίσης του 21 %                             0404 90 53 937
                                 — Ανώτερης του 21 %                                                            0404 90 53 939
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/40                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      10 . 6 . 88
                                                                                                                   Κωδικός
   Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων                                        προϊόντος
  0404 90 59    — — — — Που υπερβαίνει το 27% :
                           — Σε σκόνη ή κόκκους (4), περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                              — Κατώτερης ή ίσης του 41 %                                                       0404 90 59 130
                              — Ανώτερης του 41 %                                                               0404 90 59 150
                           — Άλλα , εκτός από σκόνη ή κόκκους (4), περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές
                              ουΰίες:
                              — Κατώτερης ή ίσης του 39 %                                                       0404 90 59 930
                              — Ανώτερης του 39 % και κατώτερης ή ίσης του 45 %                                 0404 90 59 950
                              — Ανώτερης του 45 %                                                               0404 90 59 990
                — — — Που υπερβαίνει το 42 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
  0404 90 91    — — — — Που δέν υπερβαίνει το 1,5 % :
                           — Σε σκόνη ή κόκκους (4):                                                            0404 90 91 100
                           — Άλλα , περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος , μη λιπαρή :
                              — Κατώτερης του 15% κατά βάρος (4)                                                0404 90 91 910
                              — Ίσης ή ανώτερης του 15 % κατά βάρος (5)                                         0404 90 91 950
  0404 90 93    — — — — Που υπερβαίνει το 1,5% αλλά που δεν υπερβαίνει το 27% :
                           — Σε^σκόνη ή κόκκους (4):
                              — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
                                  I- Κατώτερης ή ίσης του 1 1 %                                                 0404 90 93 110
                                  — Ανώτερης του 11 % και κατώτερης ή ίσης του 17 %                             0404 90 93 130
                                  — Ανώτερης του 17 % και κατώτερης ή ίσης του 25 %                             0404 90 93 150
                                . — Ανώτερης του 25 %                                                           0404 90 93 170
                           — Άλλα , εκτός από σκόνη ή κόκκους:
                              — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , κατώτερης του
                                  15% κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
                                  — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                    0404 90 93 911
                                     Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6 %                              0404 90 93 913
                                  — Ανώτερης του 6% και κατώτερης ή ίσης του 10%                                0404 90 93 915
                                  ·- Ανώτερης του 10% και κατώτερης ή ίσης του 17%                              0404 90 93 917
                                  — Ανώτερης του 17 %                                                           0404 90 93 919
                              — Περιεκτικότητας σε ξερή ουσία προελεύσεως γάλακτος, μη λιπαρή , ίσης ή ανώτερης
                                  του 15 % κατά βάρος και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες (5):
                                  — Κατώτερης ή ίσης του 3 %                                                    0404 90 93 931
                                  — Ανώτερης του 3 % και κατώτερης ή ίσης του 6,9 %                             0404 90 93 933
                                  — Ανώτερης του 6,9 % και κατώτερης ή ίσης του 9,5 %                           0404 90 93 935
                                  — Ανώτερης του 9,5 % και κατώτερης ή ίσης του 21 %                            0404 90 93 937
                                  — Ανώτερης του 21 %                                                           0404 90 93 939
  0404 90 99    — — — — Που υπερβαίνει το 27% (4):
                           — Σε σκόνη ή κόκκους, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες:
                              — Κατώτερης ή ίσης του 41 %                                                       0404 90 99 130
                              — Ανώτερης του 41 %                                                               0404 90 99 150
                           — Άλλα , εκτός από σκόνη ή κόκκους,· περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                              — Κατώτερης ή ίσης του 39 %                                                       0404 90 99 930
                              — Ανώτερης του 39 % και κατώτερης ή ίσης του 45 %                                 0404 90 99 950
                              — Ανώτερης του 45 %                                                               0404 90 99 990
  0405 00       Βούτυρα και άλλες λιπαρές ουσίες του γάλακτος (10):
  0405 00 10    — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 85% :
                  — Κατώτερης του 62 %                                                                          0405 00 10 100
                  — Ίσης ή ανώτερης του 62 % και κατώτερης του 78 %                                             0405 00 10 200
                  — Ίσης ή ανώτερης του 78% και κατώτερης του 80%                                               0405 00 10 300
                  — Ίσης ή ανώτερης του 80 % και κατώτερης του 82 %                                             0405 00 10 500
                  — Ίσης ή ανώτερης του 82 %                                                                    0405 00 10 700
 ---pagebreak---   10 . 6 . 88                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                    Αριθ . L 144/41
                                                                                                                          Κωδικός
       Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                         προϊόντος
     0405 00 90   — Άλλα :
                     — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες :
                        — Κατώτερης ή ίσης του 99,5 %                                                                 0405 00 90 100
                        — Ανώτερης του 99,5 %                                                                         0405 00 90 900
     0406         Τυριά και πηγμένο γάλα για τυρί (6) (7):
     0406 10      — Τυριά νωπά (στα οποία περιλαμβάνεται και το τυρί από ορό γάλακτος) που δεν έχουν υποστεί ζύμωση
                     και πηγμένο γάλα για τυρί:
      0406 10 10  — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 40 %                         0406 10 10 000
     0406 10 90   — — Αλλα                                                                                            0406 10 90 000
  ex 0406 20      — Τυριά τριμμένα ή σε σκόνη , κάθε τύπου :
      0406 20 90  - — Άλλα :
                        — Τυριά που παράγονται από ορό γάλακτος                                                       0406 20 90 100
                        — Άλλα :                                                                                    \
                           — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ανώτερης του 20 % , περιεκτικότητας σε
                              λακτόζη κατώτερης του 5 % κατά βάρος και περιεκτικότητας σε ξερές ουσίες :            l
                              — Ίσης ή ανώτερης του 60 % και κατώτερης του 80 %                                       0406 20 90 913
                              — Ίσης ή ανώτερης του 80 % και κατώτερης του 85%                                        0406 20 90 915
                              — Ίσης ή ανώτερης του 85 % και κατώτερης του 95 %                                       0406 20 90 917
                              — Ίσης ή ανώτερης του 95 %                                                               0406 20 90 919
                           — Άλλα                                                                                      0406 20 90 990
  ex 0406 30      — Τυριά λιωμένα , άλλα από τα τριμμένα ή σε σκόνη :
                  — — Άλλα :
                  — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 36 % και περιεκτικότη­
                           τας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας :
     0406 30 31   — — — — Που δεν υπερβαίνει το 48% :                                                               l
                              — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ξερές ουσίες :                                        \
                                 — Κατώτερης του 27 %                                                                  0406 30 31 100
                                 — Ίσης ή ανώτερης του 27 % και κατώτερης του 33 %                                    0406 30 31 300
                                 — Ίσης ή ανώτερης του 33 % και κατώτερης του 38 %                                    0406 30 31 500
                                 — Ίσης ή ανώτερης του 38 % και κατώτερης του 43 % και περιεκτικότητας σε λιπαρές   \
I                                   ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας :
                                    — Κατώτερης του 20 %                                                              0406 30 31 710
                                    — Ίσης ή ανώτερης του 20 %                                                        0406 30 31 730
                                 — Ίσης ή ανώτερης του 43 % και περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής
                                    ουσίας :                                                                        \
                                    — Κατώτερης του 20 %                                                              0406 30 31 910
\                                   — Ίσης ή ανώτερης του 20 % και κατώτερης του 40 %                                 0406 30 31 930
                                    — Ίσης ή ανώτερης του 40 %                                                         0406 30 31 950
     0406 30 39   — — — — Που υπερβαίνει το 48% :
                              — Περιεκτικότητας κατά βάρος ξερής ουσίας:
\                                — Κατώτερης του 33 %                                                                 0406 30 39 100
                                 — Ίσης ή ανώτερης του' 33 % και κατώτερης του 38 %                                   0406 30 39 300
                                 — Ίσης ή ανώτερης του 38 % και κατώτερης του 43 %                                    0406 30 39 500
                                 — Ίσης ή ανώτερης του 43 % και κατώτερης του 46 %                                    04.06 30 39 700
l                                — Ίσης ή ανώτερης του 46 % και περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος της
                                    ξηρής ουσίας:
                                    — Κατώτερης του 55 %                                                               0406 30 39 930
                                    — Ίσης ή ανώτερης του 55 %                                                        0406 30 39 950
     0406 30 90   — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 36 %                           0406 30 90 000
     0406 40 00   — Τυριά που έχουν στη μάζα τους πράσινα στίγματα :
                     — Roquefort                                                                                       0406 40 00 100
                    — Άλλα                                                                                            0406 40 000 900
  ex 0406 90      — Άλλα τυριά :
\                 — — Άλλα :
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/42                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          10 . 6 . 88
                                                                                                                Κωδικός
   Κωδικός ΣΟ                                 Περιγραφή εμπορευμάτων                                            προϊόντος
  0406 90 13    EπιπΐCηΐ3ΐ                                                                                   0406 90 13 000
  0406 90 15    Gruyère , sbrinz :
                — Gruyère                                                                                    0406 90 15 100
                — Sbrinz                                                                                     0406 90 15 900
  0406 90 21    Cheddar :
                — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας :
                    - Κατώτερης του 48 %                                                                     0406 90 21 100
                    — Ίσης ή ανώτερης του 48 %                                                               0406 90 21 900
  0406 90 23    Edam :
                — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας :
                    — Κατώτερης του 39 %                                                                     0406 90 23 100
                    — Ίσης ή ανώτερης του 39 %                                                               0406 90 23 900
  0406 90 25    Tilsit :
                — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας:
                    — Κατώτερης του 39 %                                                                     0406 90 25 100
                    — Ίσης ή ανώτερης του 39 %                                                               0406 90 25 900
  0406 90 27    Butterkäse :
                — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες, κατά βάρος ξερής ουσίας :
                    — Κατώτερης του 39 %                                                                     0406 90 27 100
                    — Ίσης ή ανώτερης του 39 %                                                               0406 90 27 900
                Φέτα (3):
  0406 90 31    — Τυριά πρόβεια ή βουβαλίσια , σε δοχεία που περιέχουν άλμη ή σε ασκούς από δέρμα
                    προβάτου ή κατσίκας :
                    — Παρασκευασμένη αποκλειστικώς από γάλα προβάτου :
                         — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας κατώτερης ή ίσης του
                           72% :
                           — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας, κατώτερης του
                              39 %                                                                            0406 90 31 11
                           — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας, ίσης ή ανώτερης του
                              39 %                                                                           0406 90 31 119
                         —Περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας ανώτερης του
                           72 % :
                           — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ξερή ουσία ίσης ή ανώτερης του 40 % και
                              περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης του
                              50 %                                                                           0406 90 31 151
                           — Άλλα                                                                            0406 90 31 159
                    — Άλλα                                                                                   0406 90 31 900
  0406 90 33    — Άλλα :
                    — Παρασκευασμένη αποκλειστικά από γάλα προβάτου ή/και κατσίκας :
                         — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας κατώτερης ή ίσης του
                           72 % :
                           — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας, κατώτερης του
                           ; 39%                                                                             0406 90 33 111
                           — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας, ίσης ή ανώτερης του
                              39%                                                                            0406 90 33 119
                         — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας μεγαλύτερης ή ίσης
                           του 72 % :
                           — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε ξερή ουσία , ίσης ή ανώτερης του 40 % και
                              περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης του
                              50 %                                                                           0406 90 33 151
                           — Άλλα                                                                            0406 90 33 159
                    — Άλλα :
                         — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας κατώτερης ή ίσης του
                           72 % :
                           — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας , κατώτερης του
                              39 %                                                                           0406 90 33 911
                           — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας , ίσης ή ανώτερης του
                              39 %                                                                           0406 90 33 919
                         — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας ανώτερης του
                           72% :
                           — Περιεκτικότητας κατά βάρος' σε ξερή ουσία , ίσης ή ανώτερης του 40 % και
                              περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης του
                              50%                                                                            0406 90 33 951
                            — Άλλα                                                                           0406 90 33 959
  0406 90 35    Κεφαλοτύρι:
                — Παρασκευασμένο αποκλειστικά από γάλα προβάτου ή/και κατσίκας :
                    — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του 39 %           0406 90 35 110
                    — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης' ή ανώτερης του
                         39%                                                                                 0406 90 35 190
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               Αριθ . L 144/43
                                                                                                                           Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                  Περιγραφή εμπορευμάτων                                                   προϊόντος
    0406 90 35  — Άλλα :
    (συνέχεια;    - Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του 39 %                       0406 90 35 910
                  - Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης του
                       39 %                                                                                            0406 90 35 990
                Άλλα :
                — Άλλα :
                — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 40 % και
                       περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό στη μη λιπαρή ύλη :
                — — — Που δεν υπερβαίνει το 47 % :
    0406 90 61               Grana padano , Parmigiano reggiano                                                        0406 90 61 000
    0406 90 63               Fiore sardo , pecorino :
                             — Παρασκευασμένα αποκλειστικά από γάλα προβάτου                                           0406 90 63 100
                             — Άλλα                                                                                    0406 90 63 900
    0406 90 69            — Άλλα :
                             — Τυριά που παράγονται από ορό γάλακτος                                                   0406 90 69 100
                             — Άλλα :
                                 — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή
                                    ανώτερης του 30 %                                                                  0406 90 69 910
                                 — Άλλα                                                                                0406 90 69 990
                          Που υπερβαίνει το 47 % αλλά δεν υπερβαίνει το 72% :
    0406 90 71            — Νωπά τυριά που έχουν υποστεί ζύμωση :
                             — Τυριά που παράγονται από ορό γάλακτος                                                   0406 90 71 100
                             — Άλλα :
                                 — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας :
                                    — Κατώτερης του 5 % και περιεκτικότητας σε ξερή ουσία ίσης ή ανώτερης'
                                        του 32 % κατά βάρος                                                            0406 90 71 930
                                    — Ίσης ή ανώτερης του 5 % και κατώτερης του 19 % και περιεκτικότητας
                                        σε ξηρή ουσία ίσης ή ανώτερης του 32 % κατά βάρος                              0406 90 71 950
                                    — Ίσης ή ανώτερης του 19 % και κατώτερης του 39 % και περιεκτικότητας
                                        κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας κατώτερης ή ίσης του
                                        62%                                                                            0406 90 71 970
                                    — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής
                                        ουσίας :
                                        — Ανώτερης του 47 % και κατώτερης ή ίσης του 52 %                              0406 90 71 991
                                        — Ανώτερης του 52 % και κατώτερης ή ίσης του 62%                               0406 90 71 995
                                        — Ανώτερης του 62 %                                                            0406 90 71 999
    0406 90 73               Provolone :
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατα βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                 39%                                                                                   0406 90 73 100
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης
                                 του 39%                                                                               0406 90 73 900
    0406 90 75               Asiago , caciocavallo , montasio , ragusano :
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                 39 %                                                                                   0406 90 75 100
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης
                                 του 39 %                                                                               0406 90 75 900
    0406 90 77               Danbo , fontal , fontina , fynbo , gouda , havarti , maribo , samsø :
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                 39%                                                                                    0406 90 77 100
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης
                                 του 39 %                                                                               0406 90 77 900
    0406 90 79               Esrom , italico , kernhem , saint-nectaire, saint-paulin , taleggio:
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                 39 %                                                                                   0406 90 79 100
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης
                                 του 39 %                                                                               0406 90 79 900
    0406 90 81               Cantal , Cheshire , wensleydale , lancashire , double gloucester , blarney, colby, monte­
                             rey :
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατα βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                 39 %                                                                                   0406 90 81 100
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης
                                 του 39 %                                                                               0406 90 81 900
    0406 90 83               Ricotta αλατισμένη :
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                 39 %                                                                                   0406 90 83 100
                             — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης
                                 του 39% :
                                 — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες κατώτερης του 30%                      0406 90 83 910
                                 — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες ίσης ή ανώτερης του 30 % :
                                    — Παρασκευασμένα αποκλειστικά από γάλα προβάτου                                    0406 90 83 950
                                    — Άλλα                                                                              0406 90 83 990
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/44                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             10. 6 . 88
                                                                                                                             Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                            Περιγραφή εμπορευμάτων                                            προϊόντος
    0406 90 85    — — — — — — ^ Κεφαλογραβιέρα , κασέρι:
                                        — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                           39 %                                                                           0406 90 85 100
                                        — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης
                                           του 39 % :
                                           — Παρασκευασμένη αποκλειστικά από γάλα προβάτου ή/και κατσίκας                 0406 90 85 910
                                           — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας:
                                              — Ανώτερης του 47 % και κατώτερης ή ίσης του 52 %                           0406 90 85 991
                                              — Ανώτερης του 52 % και κατώτερης ή ίσης του 62 %                           0406 90 85 995
                                              — Ανώτερης του 62 %                                                         0406 90 85 999
    0406 90 89    — — — — — — — Άλλα :
                                        — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας κατώτερης του
                                           39%
                                           — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας:
                                              — Κατώτερης του 5 % και περιεκτικότητας σε ξερή ουσία ίσης ή ανώτερης
I                                                του 32 % κατά βάρος                                                      0406 90 89 100
                                              - Ίσης ή ανώτερης του 5 % και κατώτερης του 19 % και περιεκτικότητας·
                                                 σε ξερή ουσία ίσης ή ανώτερης του 32% κατά βάρος                         0406 90 89 200
                                              — Ίσης ή ανώτερης του 19 % και κατώτερης του 39 % και περιεκτικότητας
                                                 κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας κατώτερης ή ίσης του      \
                                                 62 %                                                                     0406 90 89 300.
                                        — Περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας ίσης ή ανώτερης     \
                                           του 39% :
                                           — Τυριά που παράγονται από ορό γάλακτος                                        0406 90 89 910
                                           — Άλλα τυριά περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής'          l
                                              ουσίας :
                                              — Ανώτερης του 47 % και κατώτερης ή ίσης του 52 % :                       I
                                                 — WΪ3S35&1 , manchego , ΓOΠC&1 , παρασκευασμένη αποκλειστικά από
                                                      γάλα προβάτου ή/και κατσίκας                                        0406 90 89 951
                                                 — Άλλα                                                                   0406 90 89 959
                                              — Ανώτερης του 52% και κατώτερης ή ίσης του 62% :
                                                 — MΗ&S<33Π1                                                              0406 90 89 971
                                                 — Μανούρι, περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες ίσης ή ανώτερης του
I                                                     30 %                                                                0406 90 89 972
                                                 — Άλλα                                                                   0406 90 89 979
                                              — Ανώτερης του 62 %                                                         0406 90 89 990
                  — — — — — — Που υπερβαίνει το 72% :
    0406 90 91    — — — — — — ^ Νωπά τυριά που έχουν υποστεί ζύμωση :                                                     0406 90 91 000
I                                       — Τυριά που παράγονται από ορό γάλακτος                                           0406 90 91 100
                                        — Άλλα :
\                                          — C Ο U 3§ C Cheese , περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής
                                              ουσίας κατώτερης ή ίσης του 25 %                                            0406 90 91 300
                                           — Τυριά περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό επί της μη λιπαρής ουσίας         I
                                              ανώτερης του 77 % και κατώτερης ή ίσης του 82 % και περιεκτικότητας σε
                                              λιπαρές ουσίες κατά βάρος ξερής ουσίας:                                   l
I                                             — Ίσης ή ανώτερης του 60 % και κατώτερης του 69%                            0406 90 91 510
                                              - Ίσης ή ανώτερης του 69 %                                                  0406 90 91 550
                                           — Άλλα                                                                         0406 90 91 900
    0406 90 93    — — — — — — — Άλλα                                                                                      0406 90 93 000
                  — — — — — Άλλα :
    0406 90 97    — — — — — — Νωπά τυριά που έχουν υποστεί ζύμωση                                                         0406 90 97 000
    0406 90 99    — — — — — — Άλλα                                                                                        0406 90 99 000
    2309          Παρασκευάσματα των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων:
    2309 10       — Τροφές για σκύλους ή γάτες, συσκευασμένες για τη λιανική πώληση :
                  — — Που περιέχουν κάθε είδους άμυλα , γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι               \
I                      μαλτοδεξτρίνης που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 51 μέχρι 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50
                       και 2106 90 55 , ή γαλακτοκομικά προϊόντα :
                  — — — Που περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή γλυκόζη , ή μαλτοδεξτρίνη , ή σιρόπι γλυκόζης, ή σιρόπι       \
                          μαλτοδεξτρίνης :
                  — — — — Που δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν τέτοιες ύλες σε ποσοστό κατά βάρος
                             κατώτερο ή ίσο του 10% :
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  Αριθ . L 144/45
                                                                                                                      Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                       προϊόντος
    2309 10 15  — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 50 % και
                               κατώτερης του 75 % :
                               — «Ειδικές σύνθετες ζωοτροφές» (9)                                                  2309 10 15 010
                               — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε γάλα σε σκόνη ή κόκκους (με εξαίρεση τον ορό
                                  γάλακτος) (8):
                                  — Κατώτερης του 30 %                                                             2309 10 15 100
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 30 % και κατώτερης του 40 %                                2309 10 15 200
                                   — Ίσης ή ανώτερης του 40 % και κατώτερης του 50%                                2309 10 15 300
                                   — Ίσης ή ανώτερης του 50% και κατώτερης του 60%                                 2309 10 15 400
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 60% και κατώτερης του 70%                                  2309 10 15 500
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 70 %                                                       2309 10 15 700
                               — Άλλα                                                                              2309 10 15 900
    2309 10 19  — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 75% :
                               — «Ειδικές σύνθετες ζωοτροφές» (9)                                                  2309 10 19 010
                               — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε γάλα σε σκόνη ή κόκκους (με εξαίρεση τον ορό
                                  γάλακτος) (8):
                                   — Κατώτερης του 30 %                                                            2309 10 19 100
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 30 % και κατώτερης του 40 %                                2309 10 19 200
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 40% και κατώτερης του 50 %                                 2309 10 19 300
                                   — Ίσης ή ανώτερης του 50 % και κατώτερης του 60 %                               2309 10 19 400
                                   — Ίσης ή ανώτερης' του 60 % και κατώτερης του 70%                               2309 10 19 500
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 70 % και κατώτερης του 75%                                 2309 10 19 600
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 75 % και κατώτερης του 80%                                 2309 10 19 700
                                  — Ίσης ή ανώτερης του 80 %                                                       2309 10 19 800
                               — Άλλα                                                                              2309 10 19 900
   2309 10 70   — — — Που δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ούτε γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, ούτε μαλτοδεξτρίνη ή
                         σιρόπι μαλτοδεξτρίνης και περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα :
                         — «Ειδικές σύνθετες ζωοτροφές» (9)                                                        2309 10 70 010
                         — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε γάλα σε σκόνη ή κόκκους (με εξαίρεση τον ορό
                            γάλακτος)   (8):
                            — Ίσης ή   ανώτερης   του  30 % και κατώτερης   του 40 %                               2309 10 70 100
                            — Ίσης ή   ανώτερης   του  40 % και κατώτερης   του 50 %                               2309 10 70 200
                            — Ίσης ή   ανώτερης   του  50 % και  κατώτερης  του 60%                                2309 10 70 300
                            — Ίσης ή   ανώτερης  του   60 % και κατώτερης   του 70%                                2309 10 70 500
                            — Ίσης ή   ανώτερης   του  70%  και κατώτερης   του 80 %                               2309 10 70 600
                            — Ίσης ή   ανώτερης   του  80%  και κατώτερης   του 88 %                               2309 10 70 700
                            — Ίσης ή ανώτερης     του  88 %                                                        2309 10 70 800
                         — Άλλα                                                                                    2309 10 70 900
   2309 90      — Άλλα :
                — — Άλλα :
                — — — Που περιέχουν κάθε είδους άμυλα , γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι
                         μαλτοδεξτρίνης που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 51 μέχρι 1702 30 99 , 1702 40 90,
                         1702 90 50 και 2106 90 55 , ή γαλακτοκομικά προϊόντα :
                — — — — Που περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή γλυκόζη , ή μαλτοδεξτρίνη , ή σιρόπι γλυκόζης, ή σιρόπι
                            μαλτοδεξτρίνης :
                — — — — — Που δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν τέτοιες ύλες σε ποσοστό κατά
                               βάρος κατώτερο ή ίσο του 10 % :
   2309 90 35   — — — — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 50%
                                   και κατώτερης του 75 % :
                                  — «Ειδικές σύνθετες ζωοτροφές»" (9)                                              2309 90 35 010
                                  — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε γάλα σε σκόνη ή κόκκους (με εξαίρεση τον
                                      ορό γάλακτος) (8):
                                      — Κατώτερης του 30 %                                                         2309 90 35 100
                                      — Ίσης ή ανώτερης του 30 % και κατώτερης του 40 %                            2309 90 35 200
                                      — Ίσης ή ανώτερης του 40 % και κατώτερης του 50 %                            2309 90 35 300
                                      — Ίσης ή ανώτερης του 50 % και κατώτερης του 60 %                            2309 90 35 400
                                      — Ίσης ή ανώτερης του 60 % και κατώτερης του 70 %                            2309 90 35 500
                                      — Ίσης ή ανώτερης του 70 %                                                   2309 90 35 700
                                  — Άλλα                                                                           2309 90 35 900
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/46                                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                              10 . 6 . 88
                                                                                                                                                       Κωδικός
       Κωδικός ΣΟ                                                      Περιγραφή εμπορευμάτων                                                          προϊόντος
      2309 90 39                                Περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του
                                                75% :
                                                — «Ειδικές σύνθετες ζωοτροφές» (.9)                                                                2309 90 39 010
                                                — Άλλα , περιεκτικότητας κατά βάρος σε γάλα σε σκόνη ή κόκκους (με εξαίρεση τον
                                                   ορό γάλακτος) (8 ):
                                                   — Κατώτερης του 30% :                                                                           2309   90 39  100
                                                   —  Ίσης ή   ανώτερης του 30%       και  κατώτερης     του 40%                                   2309  90  39  200
                                                   —  Ίσης ή   ανώτερης του 40%       και  κατώτερης     του 50%                                   2309  90  39  300
                                                   —  Ίσης ή   ανώτερης του 50%       και  κατώτερης     του 60%                                   2309  90  39  400
                                                   —  Ίσης ή   ανώτερης του 60%       και  κατώτερης     του 70%                                   2309  90  39  500
                                                   —  Ίσης ή   ανώτερης του 70%       και  κατώτερης     του 75%                                   2309  90  39  600
                                                   —  Ίσης ή   ανώτερης του 75 %      και  κατώτερης     του 80%                                   2309  90  39  700
                                                   — Ίσης ή ανώτερης του 80%                                                                       2309   90 39  800
                                                — Αλλα                                                                                             2309   90 39  900
      2309 90 70                         Που δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ούτε γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης , ούτε μαλτοδεξτρίνη η
                                         σιρόπι μαλτοδεξτρίνης και περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα :
                                         - «Ειδικές σύνθετες ζωοτροφές» (9)                                                                        2309 90 70 010
                                         - Αλλα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε γάλα σε σκόνη ή κόκκους (με εξαίρεση τον ορό
                                            γάλακτος) (8):
                                             —  Ίσης ή  ανώτερης    του 30 %   και  κατώτερης     του 40%                                          2309   90 70  100
                                             —  Ίσης ή  ανώτερης    του 40%    και  κατώτερης     του 50%                                          2309   90 70  200
                                             —  Ίσης ή  ανώτερης    του 50 %   και  κατώτερης     του 60 %                                         2309   90 70  300
                                             —  Ίσης ή  ανώτερης    του 60%    και  κατώτερης     του 70%                                          2309   90 70  500
                                             —  Ίσης· ή ανώτερης    του 70%    και  κατώτερης     του 80%                                          2309   90 70  600
                                             -- Ίσης ή  ανώτερης    του 80 %   και  κατώτερης     του 88 %                                         2309   90 70  700
                                             —  Ίσης ή  ανώτερης    του 88 %                                                                        2309  90 70  800
                                         - Άλλα                                                                                                     2309  90 70  900
 ( 1 ) Ουδεμία επιστροφή χορηγείται όταν πρόκειται για ένα προϊόν μείγματος που υπάγεται στην κλάση αυτή ή/και καζεΐνη ή/και καζεϊνικά άλατα, το οποίο περιέχει ορό
       γάλακτος ή/και λακτόζη που έχουν προστεθεί.
       Κατά την εκπλήρωση των τελωνειακών διατυπώσεων, o ενδιαφερόμενος υποχρεούται να αναγράψει στη δήλωση που προβλέπεται' για το σκοπό αυτό αν προστέθηκαν
       ή όχι στο προϊόν ορός γάλακτος ή/και λακτόζη ή/και καζεΐνη ή/και καζείνικά άλατα.
 (2) Για τον υπολογισμό της περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες, δεν λαμβάνεται υπόψη το βάρος των προστιθέμενων ουσιών που δεν προέρχονται από γάλα
       ή/και του ορού γάλακτος ή/και της λακτόζης ή/και της καζεϊνης ή/ καί των καζεϊνικών αλάτων.
       Όταν πρόκειται για ένα προϊόν μείγματος που υπάγεται στη διάκριση αυτή , το οποίο περιέχει ορό γάλακτος ή/και λακτόζη ή/ και καζεΐνη ή/και καζεϊνικά άλατα που
       έχουν προστεθεί, το τμήμα που αντιπροσωπεύει τον ορό γάλακτος ή/και τη λακτόζη ή/και την καζεΐνη ή/και τα καζεϊνικά άλατα που προστίθενται δεν λαμβάνεται
       υπόψη για τον υπολογισμό του ποσού της επιστροφής.
       Κατά την εκπλήρωση των τελωνειακών διατυπώσεων, o ενδιαφερόμενος υποχρεούται να αναγράψει στη δήλωση που προβλέπεται για τον σκοπό αυτό αν έχουν
       προστεθεί ή όχι ορός γάλακτος ή/και λακτόζη ή/και καζεΐνη ή/και καζεϊνικά άλατα και, αν έχουν προστεθεί:
       — την πραγματική περιεκτικότητα κατά βάρος του ορού γάλακτος ή/και της λακτόζης ή/και της καζεϊνης ή/και των καζεϊνικών αλάτων που προστίθενται ανά
          100 kg του τελικού προϊόντος,·
          καθώς και
       — την περιεκτικότητα σε λακτόζη του προστιθέμενου ορού γάλακτος.
 ( 3) Όταν το προϊόν αυτό περιέχει καζεΐνη και έχουν προστεθεί καζεϊνικά άλατα πριν ή κατά την παρασκευή , δεν χορηγείται καμία επιστροφή .
       Κατά την περάτωση των τελωνειακών διατυπώσεων, o ενδιαφερόμενος υποχρεούται να αναφέρει στη δήλωση που προβλέπεται για το σκοπό αυτό αν έχουν προστεθεί
       ή όχι καζεΐνη ή / και καζεϊνικά άλατα .
 C) Για τον υπολογισμό της περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες, δεν λαμβάνεται υπόψη το βάρος των προστιθέμενων ουσιών που δεν προέρχονται από γάλα
       ή/και του ορού γάλακτος ή/ και της λακτόζης ή/ και της καζεϊνης ή/και των καζεϊνικών αλάτων.
       Το ποσό της επιστροφής για 100 kg του προϊόντος που υπάγεται στην κλάση αυτή είναι ίσο με το άθροισμα των ακόλουθων στοιχείων:
       α) Το αναγραφόμενο ποσό ανά kg πολλαπλασιαζόμενο με το βάρος του μέρους του γάλακτος που εμπεριέχεται σε 100 kg προϊόντος.
          Εντούτοις, στην περίπτωση κατά την οποία έχουν προστεθεί στο προϊόν ορός γάλακτος ή/και λακτόζη ή/και καζεΐνη ή/και καζεϊνικά άλατα, το αναγραφόμενο
          ποσό ανά χιλιόγραμμο πολλαπλασιάζεται με το βάρος του μέρους γάλακτος, εκτός του ορού γάλακτος ή/και της λακτόζης, ή/και της καζεϊνης ή/και των
          καζεϊνικών αλάτων που προστίθενται, το οποίο εμπεριέχεται σε 100 kg προϊόντος .
       β) Ένα στοιχείο που υπολογίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1098/68 της Επιτροπής ( bb αριθ . L 184 της n. /.
          1968 , σ . 10).
          Κατά την εκπλήρωση των τελωνειακών διατυπώσεων, o ενδιαφερόμενος υποχρεούται να αναγράψει στη δήλωση που προβλέπεται για το σκοπό αυτό αν έχουν
          προστεθεί ή όχι ορός γάλακτος ή/ και λακτόζη ή/και καζεΐνη ή/και καζείνικα άλατα και, αν έχουν προστεθεί:
          — την πραγματική περιεκτικότητα κατά βάρος του ορού γάλακτος ή/και της λακτόζης ή/και της καζέϊνης ή/και των καζεϊνικών αλάτων που προστίθενται ανά
              100 kg τελικού προϊόντος ,
              καθώς και
          — την περιεκτικότητα σε λακτόζη του προστιθέμενου ορού γάλακτος.
  (5) Το ποσό της επιστροφής ανά 100 kg προϊόντος που υπάγεται στη διάκριση αυτή είναι ίσο με το άθροισμα των ακόλουθων στοιχείων:
       α) Το αναγραφόμενο ποσό ανά 100 kg .
          Εντούτοις, στην περίπτωση κατά την οποία έχουν προστεθεί στο προϊόν ορός γάλακτος ή/και λακτόζη ή/και καζεΐνη ή/και καζεϊνικά άλατα, το αναγραφόμενο
          ποσό ανά 100 kg :
          — πολλαπλασιάζεται με το βάρος του μέρους γάλακτος, εκτός του ορού γάλακτος ή/ και της λακτόζης ή/και της καζεϊνης ή/και των καζεϊνικών αλάτων που
              προστίθενται, το οποίο εμπεριέχετάι σε 100 kg προϊόντος,
              και
          — διαιρείται διά του βάρους του μέρους γάλακτος, που εμπεριέχεται σε 100 kg προϊόντος .
       β) Ένα στοιχείο που υπολογίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 1098/68.
          Κατά την εκπλήρωση των τελωνειακών διατυπώσεων, o ενδιαφερόμενος υποχρεούται να αναγράψει στη δήλωση που προβλέπεται για το σκοπό αυτό, αν έχουν
          προστεθεί ή όχι ορός γάλακτος ή/και λακτόζη ή/και καζεΐνη ή/και καζείνικά άλατα και, αν έχουν προστεθεί:
          — την πραγματική περιεκτικότητα κατά βάρος του ορού γάλακτος ή/και της λακτόζης ή/και της καζεϊνης ή/και των καζεϊνικών αλάτων που προστίθενται ανά
              100 kg προϊόντος ,
              καθώς και
          — την περιεκτικότητα σε λακτόζη του προστιθέμενου ορού γάλακτος.
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                                 Αριθ . L 144/47
 (6) Καμία επιστροφή δεν χορηγείται κατά την εξαγωγή τυριών των οποίων η τιμή «ελεύθερο στα σύνορα » του κράτους μέλους εξαγωγής , πριν απο την εφαρμογή της
     επιστροφής και του νομισματικού εξισωτικού ποσού, είναι μικρότερη από 140 ΕCU ανά 100     Ο περιορισμός αυτός σε 140 ΕCU ανά 100 1(£ δεν εφαρμόζεται στα
     τυριά που υπάγονται στις διακρίσεις 0406 90 91 και 0406 90 93 .
 (7) Η επιστροφή που εφαρμόζεται στα τυριά που παρουσιάζονται σε άμεση συσκευασία που περιέχει επίσης υγρό διατηρήσεως, ιδίως άλμη , χορηγείται επί του καθαρού
     βάρους , μετά μείωση του βάρους του υγρού αυτού .
 (8) Κατά την εκπλήρωση των τελωνειακών διατυπώσεων, ο ενδιαφερόμενος υποχρεούται να αναγράψει στη δήλωση που προβλέπεται για το σκοπό αυτό:
     — την περιεκτικότητα κατά βάρος του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη ,
     — αν έχουν προστεθεί ή όχι ορός γάλακτος ή/και λακτόζη ή/και καζεϊνη ή/και καζεϊνικά άλατα και, αν έχουν προστεθεί:
          — την περιεκτικότητα κατά βάρος των προστιθέμενων ορού γάλακτος ή / και λακτόζης ή / και καζέϊνης ή/και καζεϊνικών αλάτων ,
              καθώς και
          — την περιεκτικότητα σε λακτόζη του προστιθέμενου ορού γάλακτος ανά 100 kg τελικού προϊόντος .
 (9) Θεωρούνται ως ειδικές σύνθετες ζωοτροφές τα σύνθετα τρόφιμα τα οποία περιέχουν αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη και άλευρο ιχθύος ή/και πλέον των 9 β σιδήρου
     ή/και πλέον των 1,2 § χαλκού ανά 100 Κβ προϊόντος.
(10) Κατά την εξαγωγή των προϊόντων αυτών, που πραγαματοποιείται στα πλαίσια των διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 765/86 της Επιτροπής (ΕΕ αριθ. L 72 της
     15 . 3 . 1986, σ , 11 ):
     — το ποσό της επιστροφής είναι εκείνο που εφαρμόζεται στις 16 Οκτωβρίου 1986 όσον αφορά τα προϊόντα για τα οποία το πιστοποιητικό της εξαγωγής, που
          περιλαμβάνει προκαθορισμό της επιστροφής εκδόθηκε πριν από την 1η Ιανουαρίου 1987 ,
     — καμία επιστροφή δεν εφαρμόζεται όσον αφορά τα προϊόντα για τα οποία το πιστοποιητικό εξαγωγής εκδόθηκε από την 1η Ιανουαρίου 1987 .
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/48                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                    10 . 6 . 88
                                                               11 . Οπωροκηπευτικά
                                                                                                                                    Κωδικός
      Κωδικός ΣO                                              Περιγραφή εμπορευμάτων                                                προϊόντος
     0702 00      Ντομάτες νωπές , ή διατηρημένες με απλή ψύξη :
     0702 00 10   — Από 1 Νοεμβρίου μέχρι 14 Μαΐου :
                    — Κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                                                0702 00 10 100
                    — Άλλα                                                                                                       0702 00 10 900
     0702 00 90   — Από 15 Μαΐου μέχρι 31 Οκτωβρίου :
                    — Κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                                                0702 00 90 100
                    — Άλλα                                                                                                       0702 00 90 900
     0802         Άλλοι καρποί με κέλυφος , νωποί ή ξεροί, έστω και χωρίς το κέλυφος ή τη φλούδα τους :
                  — Αμύγδαλα :
  ex 0802 12      — — Χωρίς κέλυφος :
     0802 12 90   — — — Άλλα                                                                                                     0802 12 90 000
                  — Φουντούκια (C017I11S spp .):
     0802 21 00   — — Με κέλυφος                                                                                                 0802 21 00 000
     0802 22 00   — — Χωρίς κέλυφος                                                                                              0802 22 00 000
                  — Καρύδια κοινά :
     0802 31 00   — — Με κέλυφος                                                                                                 0802 31 00 000
     0805         Εσπεριδοειδή , νωπά ή ξερά :
     0805 10      — Πορτοκάλια :
                  — — Πορτοκάλια γλυκά , νωπά :
\                 — — — Από 1 Απριλίου μέχρι 30 Απριλίου:
     0805 10 11   — — — — Σαγκόυίνια και ημισαγκουίνια :
I                             — Της ποικιλίας S&π8Uί§ηο κοινής, κατηγοριών Έξτρα , I και II                                      0805 10 11 100
\                             — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                  0805 10 11 300
                              — Άλλα                                                                                             0805 10 11 900
                  — — — — Άλλα :
     0805 10 15   — — — — — Του είδους navels , η<ινε1ίηCS , η&VCΐ3ΐCS, S3ΐιΐSΐΪ3η3S , vernas , V &1εηα3 lates , πΐ3H3ΪSCS,
                                  shamoutis , OV31ΪS , trovita και hamlins :
                                  — Της ποικιλίας V3ΐεηαS late και Ovale C3ΐ3βΓCSC κατηγοριών Έξτρα , I και II                   0805 10 15 100
                                  — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 15 300
                                  — Άλλα                                                                                         0805 10 15 900
     0805 10 19   — — — — — Άλλα :
                                  - ι Της ποικιλίας Biondo κοινής, κατηγοριών Έξτρα , I και II                                   0805 10 19 100
                                  — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 19 300
                                  — Άλλα                                                                                         0805 10 19 900
                  — — — Από 1 Μαΐου μέχρι 15 Μαΐου :
     0805 10 21   — — — — Σαγκόυίνια και ημισαγκουίνια :
                              - , Της ποικιλίας Sanguigno κοινής, κατηγοριών Έξτρα, I και II                                     0805 10 21 100
                              — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                  0805 10 21 300
                              — Άλλα                                                                                             0805 10 21 900
                  — — — — Άλλα :
     0805 10 25   — — — — — Τόυ είδους navels , navelines , η3νε1&ΐCS , S3ΐιΐSΐΪ3η3S , VCΓΠ3S , V &1εηCΪ3 lates , πΐ3ΐΐ3ΪSCS ,
                                  shamoutis , ovalis , IΓ0VΪ13 και hamlins :                                                   I
                                  - Της ποικιλίας V3ΐCηα3 ΐ3ΐε και Oν3ΐε C313&ΓCS6 κατηγοριών Έξτρα , I και II                   0805 10 25 100
                                  — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 25 300
l                                 — Άλλα                                                                                         0805 10 25 900
     0805 10 29   — — — — — Άλλα :
I                                 — Της ποικιλίας Biondo κοινής, κατηγοριών Έξτρα , I και II                                     0805 10 29 100
                                  — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 29 300
                                  — Άλλα                                                                                         0805 10 29 900
I                 — — — Από 16 Μαΐου μέχρι 15 Οκτωβρίου:
 ---pagebreak---    10 . 6 . 88                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                            Αριθ . L 144/49
                                                                                                                                      Κωδικός
        Κωδικός ΣΟ                                               Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                                     προϊόντος
      0805 10 31   — — — — Σαγκουίνια και ημισαγκουίνια :
                                — Της ποικιλίας Sanguigno κοινής, κατηγοριών Έξτρα , I και II                                     0805 10 31 100
                                — Αλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                 0805 10 31 300
1                               — Άλλα                                                                                            0805 10 31 900
                   — — — — Άλλα :
      0805 10 35   — — — — — Του είδους Π3VC1S, Γ13VCΐϊηCS , navelates, salustianas , VCΓI13S , V31CΠCΪ3 131CS , IT13ΐΐ3ΪSCS ,
                                   Sΐΐ3πΐ0UΐΪS , OV31ΪS , trovita και hamlins :
                                   — Της ποικιλίας V3ΐεηεί& late και Ovale calabrese κατηγοριών Έξτρα , I και II                  0805 10 35 100
                                   — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 35 300
                                   — Άλλα                                                                                         0805 10 35 900
      0805 10 39   — — — — — Άλλα :
                                   — Της ποικιλίας Biondo κοινής , κατηγοριών Έξτρα , I και II                                    0805 10 39 100
                                   — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 39 300
                                   — Άλλα                                                                                         0805 10 39 900
                   — — — Από 16 Οκτωβρίου μέχρι 31 Μαρτίου :                                                                    |
      0805 10 41   — — — — Σαγκουίνια και ημισαγκουίνια :
                                — Της ποικιλίας Sanguigno κοινής, κατηγοριών Έξτρα , I και II                                     0805 10 41 100
                                — Αλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                 0805 10 41 300
                                — Άλλα                                                                                            0805 10 41 900
                   — — — — Άλλα :
      0805 10 45   — — — — — Του είδους Π3VεΐS , η3VCΐΐηCS , Π3Vεΐ3ΐCS , S31USIΪ3I13S , VCΓΠ3S , V31CI1CΪ3 131CS , Π13113ΪSCS ,
                                   SH3Π10UIΪS , 0V31ΪS , trovita και hamlins :
                                   — Της ποικιλίας Valencia 1&IC και 0ν3ΐC C3ΐ3Ϊ»ΓCSC κατηγοριών Έξτρα , I και II                 0805 10 45 100
                                   — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 45 300
I                                  — Άλλα                                                                                         0805 10 45 900
      0805 10 49   — — — — — Άλλα :
                                   — Της ποικιλίας' Biondo κοινής , κατηγοριών Έξτρα , I και II                                   0805 10 49 100
\                                  — Άλλων ποικιλιών των κατηγοριών Έξτρα , I και II                                              0805 10 49 300
                                   — Άλλων                                                                                        0805 10 49 900
  ex 0805 20       — Μανταρίνια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα ΐ3η§επηεS και S31SUΠ13S). Κλημαντίνες, (clémentines),
                      WΪ11αη§S και παρόμοια υβρίδια εσπεριδοειδών :
      0805 20 50   — — Μανταρίνια και εκείνα του είδους \νΠ1ΰη §S :
                         — Μανταρίνια νωπά των ποιοτικών κατηγοριών Έξτρα, I και II                                               0805 20 50 100
\                        — Άλλα                                                                                                   0805 20 50 900
  ex 0805 30       — Λεμόνια ( Citrus limon , Citrus limonum) και γλυκολέμονα (Citrus 3UΓ3ηIϊίο1ΐ3):
      0805 30 10   — — Λεμόνια (Citrus limon , Citrus limonum):
                         — Νωπά των ποιοτικών κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                         0805 30 10 100
                         — Άλλα                                                                                                   0805 30 10 900
     0806          Σταφύλια , νωπά ή ξερά :
  ex 0806 10       — Νωπά :
                   — — Επιτραπέζια :
                   — — — Από 1 Νοεμβρίου μέχρι 14 Ιουλίου :
     0806 10 11    — — — — Της ποικιλίας Empereur (Vϊ Ι ϊ S vinifer» CV), από 1 Δεκεμβρίου μέχρι 31 Ιανουαρίου ί1 ):
                                — Παραγόμενα στην ύπαιθρο , των ποσοτικών κατηγοριών Έξτρα και I                                  0806 10 11 100
                                — Παραγόμενα σε θερμοκήπια , των ποιοτικών κατηγοριών Έξτρα και I                                 0806 10 11 300
                                — Άλλα                                                                                            0806 10 11 900
     0806 10 15    — — — — Άλλα :
                                — Παραγόμενα στην ύπαιθρο , των ποιοτικών κατηγοριών Έξτρα και I                                  0806 10 15 100
                                — Παραγόμενα σε θερμοκήπια , των ποιοτικών κατηγοριών Έξτρα και I                                 0806 10 15 300
                                — Άλλα                                                                                            0806 10 15 900
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/50                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       10 . 6,88
                                                                                                                     Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                        προϊόντος
     0806 10 19   — — — Από 15 Ιουλίου μέχρι 31 Οκτωβρίου :
                           — Παραγόμενα στην ύπαιθρο , των ποιοτικών κατηγοριών Έξτρα και I                       0806 10 19 100
                           - Παραγόμενα σε θερμοκήπια , των ποιοτικών κατηγοριών Έξτρα και I                      0806 10 19 300
                           — Αλλα                                                                                 0806 10 19 900
     0808         Μήλα , αχλάδια και κυδώνια , νωπά :
  ex 0808 10      — Μήλα :
                  - — Άλλα :
     0808 10 91   — — — Από 1 Αυγούστου μέχρι 31 Δεκεμβρίου :
                           — Μηλίτη (cidre)                                                                       0808 10 91 100
                           — Αλλα ;
                                Κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                       0808 10 91 910
l                            — Άλλα                                                                               0808 10 91 990
     0808 10 93   — — — Από 1 Ιανουαρίου μέχρι 31 Μαρτίου :
                           — Μηλίτη (cidre )                                                                      0808 10 93 100
                           — Αλλά;
                             — Κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                        0808 10 93 910
                             — Άλλα                                                                               0808 10 93 990
     0808 10 99   — — — Από 1 Απριλίου μέχρι 31 Ιουλίου :
                           — Μηλίτη (cidre)                                                                       0808 10 99 100
                           — Άλλα :
                             — Κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                        0808 10 99 910
                             - Άλλα                                                                               0808 10 99 990
     0809         Βερίκοκα, κεράσια , ροδάκινα (στα οποία περιλαμβάνονται brugnons και nectarines), δαμάσκηνα και
                  αγριοδαμάσκηνα , νωπά :
  ex 0809 30 00   — Ροδάκινα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines):
                     — Ροδάκινα :
                        — Κατηγοριών Έξτρα , I και II                                                             0809 30 00 110
                        — Άλλα                                                                                    0809 30 00 190
\                    — NCC13ΠΠ6S                                                                                  0809 30 00 900
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    Api0 . L 144/51
                                      12 . Μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά
                                                                                                                        Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων                                           προϊόντος
   0812         Καρποί και φρούτα προσωρινά διατηρημένα (π.χ . με διοξείδιο του θειου η σε αλμη , θειωμενο νερο η σε
                νερό στο οποίο έχουν προστεθεί άλλες ουσίες που χρησιμεύουν για να εξασφαλισθεί προσωρινά η
                διατήρησή τους), αλλά ακατάλληλα για διατροφή στην κατάσταση που βρίσκονται:
   0812 10 00   — Κεράσια :
                   - Κεράσια χωρίς μίσχο και πυρήνα , διατηρημένα μέσα σε υγρό θειούχο διάλυμα , και με καθαρό
                      βάρος , αφού στραγγισθούν, τουλάχιστον ίσο με 50% του καθαρού βάρους                           0812 10 00 100
                   — Άλλα                                                                                            0812 10 00 900
    2006 00     Καρποί και φρούτα , φλούδες καρπών και φρούτων και άλλα μέρη φυτών , ζαχαρόπηκτα (στραγγισμένα ,
                με στιλπνή ή κρυσταλλική εμφάνιση):
                — Αλλα :
                — — Περιεκτικότητας σε ζάχαρα που υπερβαίνει το 13% κατά βάρος:
   2006 00 31   — — — Κεράσια                                                                                        2006 00 31 000
   2006 00 90   — — Άλλα :
                      — Κεράσια                                                                                      2006 00 90 100
                      — Άλλα                                                                                         2006 00 90 900
   2008         Καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, αλλιώς παρασκευασμένα ή διατηρημένα , με ή χωρίς
                προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ή αλκοόλης , που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται
                αλλού:
                — Καρποί με κέλυφος , αράπικα φυστίκια και άλλα σπέρματα , έστω και αναμειγμένα μεταξύ τους :
   2008 19      — — Άλλα , στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα :
   2008 19 10   — — — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που υπερβαίνει το 1 kg:
                         — Κοινά φουντούκια (καρποί του Corylus âvelana), εκτός από μείγματα                         2008 19 10 100
                         — Άλλα , στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα                                          2008 19 10 900
   2008 19 90   — — .— Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει το 1 kg :
                         — Κοινά φουντούκια (καρποί του (Corylus avelana), εκτός από μείγματα                        2008 19 90 100
                         — Άλλα , στα σποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα                                          2008 19 90 900
   2009         Χυμοί φρούτων (στους οποίους περιλαμβάνεται και o μούστος σταφυλιών) ή λαχανικών , που δεν έχουν
                υποστεί ζύμωση , χωρίς προσθήκη αλκοόλης, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης , ή άλλων γλυκαντικών :
                — Χυμοί πορτοκαλιού :
   2009 11      — — Κατεψυγμένοι:
                — — — Πυκνότητας που υπερβαίνει το 1,33 g/Cm3 σε 20 °C :
   2009 11 11   — — — — Αξίας που δεν υπερβαίνει τις 30 ECU τα 100 kg καθαρού βάρους :
                            — Χυμοί πορτοκαλιών, χωρίς προσθήκη άλλων ουσιών                                         2009 11 11 100
                            — Άλλα                                                                                   2009 11 11 900
   2009 11 19   — — — — Άλλοι :
                            — Χυμοί πορτοκαλιών , χωρίς προσθήκη άλλων ουσιών                                        2009 11 19 100
                            — Άλλα                                                                                   2009 11 19 900
                — — — Πυκνότητας που δεν υπερβαίνει τα 1,33 g/cm3 σε 20 " C :
   2009 11 99   — — — — Άλλοι :
                               Χυμοί πορτοκαλιών, χωρίς προσθήκη άλλων ουσιών , με περιεκτικότητα σε ζάχαρα :
                               -  10° Brix ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 22°   Brix                                2009 11 99 110
                               - 22°  Brix: ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 33°  Brix                                2009 11 99 120
                               - 33°  Brix ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 44° Brix                                  2009 11 99 130
                               - 44°  Brix ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 55°   Brix                                2009 11 99 140
                               - 55°  Brix ή μεγαλύτερη                                                              2009 11 99 150
                               Άλλοι                                                                                 2009 11 99 900
   2009 19      — — Άλλοι :
                — — — Πυκνότητας που υπερβαίνει τα 1,33 g/cm3 σε 20 °C :
   2009 19 U    — — — — Αξίας που δεν υπερβαίνει τις 30 ECU τα 100 kg καθαρού βάρους :
                            — Χυμοί πορτοκαλιών, χωρίς προσθήκη άλλων ουσιών                                         2009 19 11 100
                            — Άλλα                                                                                   2009 19 11 900
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/52                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   10 . 6 . 88
                                                                                                             Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                    Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                             προϊόντος
    2009 19 19    — — — — Αλλοι :
                          - Χυμοί πορτοκαλιών, χωρίς προσθήκη άλλων ουσιών                                2009 19 19 100
                          — Άλλα                                                                          2009 19 19 900
\                 — — — Πυκνότητας που δεν υπερβαίνει τα 1,33 §/cm3 σε 20 °C :
    2009 19 99    — — — — Άλλοι ;
                          — Χυμοί πορτοκαλιών, χωρίς προσθήκη άλλων ουσιών, με περιεκτικότητα σε ζάχαρα :
                             — 10° Brix ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 22° Brix                          2009 19 99 110
                             - 22° Brix ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 33° Brix                          2009 19 99 120
                             — 33° Brix ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 44° Brix                          2009 19 99 130
                             — 44° Brix ή μεγαλύτερη αλλά μικρότερη από 55° Brix                          2009 19 99 140
                             — 55° Brix ή μεγαλύτερη                                                      2009 19 99 150
                          — Άλλοι                                                                         2009 19 99 900
 ---pagebreak--- 10 . 6. 88 ,                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ . L 144/53
                                                    13 . Ελαιούχοι σπόροι
                                                                                   Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                    Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                   προϊόντος
ex 1205 00      Σπέρματα αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης, έστω και σπασμένα :
    1205 00 90  — Άλλα                                                          1205 00 90 000
 ---pagebreak---   Αριθ . L 144/54                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                          10 . 6 . 88
                                                           14 . Ελαιολαδο
                                                                                                                       Κωδικός
      Κωδικός ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                          προϊόντος
     1509         Ελαιόλαδο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα , αλλά όχι χημικώς, μετασχηματισμένα :
  ex 1509 10      — Παρθένα :
     1509 10 10   — — Ελαιόλαδο παρθένο φωτιστικό                                                                   1509 10 10 000
     1509 10 90   — — Άλλα :
                       — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 5 1 ή λιγότερο                                  1509 10 90 100
                       — Άλλα                                                                                       1509 10 90 900
     1509 90 00   — Άλλα :
\                    — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 5 1 ή λιγότερο                                    1509 90 00 100
                     — Άλλα                                                                                         1509 90 00 900
     1510 00      Άλλα λάδια και τα κλάσματά τους , που παίρνονται αποκλειστικά από ελιές, έστω και εξευγενισμένα ,
                  αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα , και μείγματα από αυτά τα λάδια ή τα κλάσματα με λάδια ή
                  κλάσματα της κλάσης 1509:
     1510 00 10   — Λάδια ακατέργαστα                                                                               1510 00 10 000
     1510 00 90   — Άλλα :
                     — Σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 5 1 ή λιγότερο                                    1510 00 90 100
                     — Άλλα                                                                                         1510 00 90 900
 ---pagebreak---  10 . 6 . 88                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              Αριθ . L 144/55
                                        15 . Λευκή ζάχαρη και ακατέργαστη ζάχαρη ως έχει
      Κωδικός ΣΟ                                                                                                   Κωδικός
                                                      Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                  προϊόντος
     1701        Ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο ή από τεύτλα και ζαχαρόζη χημικώς καθαρή , σε στερεή κατάσταση :
                 — Ζάχαρη ακατέργαστη χωρίς προσθήκη αρωματικών ή χρωστικών ουσίων :
ex 1701 11       — — Από ζαχαροκάλαμο :
     1701 11 90  — — — Άλλη :
                          — Ζάχαρη candi                                                                       1701 11 90 100
                          — Ζάχαρη με προσθήκη αντισυσσωματικών                                                1701 11 90 300
                          — Ακατέργαστα ζάχαρα σε άμεση συσκευασία που δεν υπερβαίνει 5 1ί§ καθαρού βάρους του
                            προϊόντος                                                                          1701 11 90 500
                          — Αλλα ζάχαρα ακατέργαστα                                                            1701 11 90 900
ex 1701 12       — — Από τεύτλα :
    1701 12 90   — — — Άλλη :
                          — Ζάχαρη candi                                                                       1701 12 90 100
                          — Ζάχαρη με προσθήκη αντισυσσωματικών                                                1701 12 90 300
                          — Ακατέργαστα ζάχαρα σε άμεση συσκευασία που δεν υπερβαίνει 5 1^ καθαρού βάρους του
                            προϊόντος                                                                          1701 12 90 500
                          — Άλλα ζάχαρα ακατέργαστα                                                            1701 12 90 900
                 — Άλλη :
    1701 91 00   — — Με προσθήκη αρωματικών ή χρωστικών ουσιών                                                 1701 91 00 000
ex 1701 99       — — Άλλη :
    1701 99 10"  — — — Ζάχαρη άσπρη :
                          — Ζάχαρη candi                                                                       1702 99 10 100
                          — Άλλη                                                                               1701 99 10 900
 ---pagebreak---  Αριθ . L 144/56                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           10. 6. 88
                                           16 . Σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης
                                                                                                                         Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                          προϊόντος
    1702         Άλλα ζάχαρα , στα οποία περιλαμβάνεται η λακτόζη , η μαλτόζη , η γλυκόζη και η φρουκτόζη (λεβυλόζη),
                 χημικώς καθαρά , σε στερεή κατάσταση . Σιρόπια από ζάχαρα χωρίς προσθήκη αρωματικών ή χρωστικών
                 ουσιών. Υποκατάστατα του μελιού, έστω και αναμειγμένα με φυσικό μέλι. Ζάχαρα και μελάσες
                 καραμελωμένα :
 ex 1702 40      — Γλυκόζη και σιρόπι γλυκόζης , που περιέχουν κατά βάρος , σε ξερή κατάσταση , από 20 % συμπερι­
                    λαμβανομένου έως 50 % μη συμπεριλαμβανομένου φρουκτόζη :
    1702 40 10   — — Ισογλυκόζη :
                       — Που περιέχει κατά βάρος, σε ξερή κατάσταση , 41% ή περισσότερο φρουκτόζη                     1702 40 10 100
                       — Άλλα                                                                                         1702 40 10 900
    1702 60      — Άλλη φρουκτόζη και σιρόπι φρουκτόζης , που περιέχουν κατά βάρος , σε ξερή κατάσταση , περισσό­
                    τερο από 50% φρουκτόζη :
    1702 60 10   — — Ισογλυκόζη                                                                                       1702 60 10 000
    1702 60 90   — — Άλλα                                                                                             1702 60 90 000
 ex 1702 90      — Άλλα , στα οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο (ή διιμβερτοποιημένο):
    1702 90 30   — — Ισογλυκόζη                                                                                       1702 90 30 000
    1702 90 60   — — Υποκατάστατα του μελιού, έστω και αναμειγμένα με φυσικό μέλι                                     1702 90 60 000
                 — — Ζάχαρα και μελάσες , καραμελωμένα :
    1702 90 71   — — — Που περιέχουν κατά βάρος , σε ξερή κατάσταση , 50% ή περισσότερο ζαχαρόζη                      1702 90 71 000
    1702 90 90   — — Άλλα :
                       - Σορβόζης                                                                                     1702 90 90 100
l                      — Άλλα                                                                                         1702 90 90 900
    2106         Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού :
 ex 2106 90      — Άλλα :
                 — — Σιρόπια από ζάχαρα , αρωματισμένα ή με προσθήκη χρωστικών ουσίων:
    2106 90 30   — — — Ισογλυκόζης                                                                                    2106 90 30 000
                 — — — Άλλα :
    2106 90 59   — — — — Άλλα                                                                                         2106 90 59 000
 ---pagebreak--- 10 . 6 . 88                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 Αριθ . L 144/57
                                                                 17 . Οίνοι
                                                                                                                       Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                      προϊόντος
   2009         Χυμοί φρούτων (στους οποίους περιλαμβάνεται και ο μούστος σταφυλιών) ή λαχανικών , που δεν έχουν
                υποστεί ζύμωση , χωρίς προσθήκη αλκοόλης , με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών:
   2009 60      — Χυμοί σταφυλιών (στους οποίους περιλαμβάνεται και ο μούστος σταφυλιών):
                — — Πυκνότητας που υπερβαίνει το 1,33 β/cm3 σε 20°C :
   2009 60 11   — — — Αξίας που δεν υπερβαίνει τις 22 ΕCU τα 100 Ιίβ καθαρού βάρους :
                         — Μούστος σταφυλιών που ανταποκρίνεται στον ορισμό που περιλαμβάνεται στο σημείο 6 του
                            παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87 του Συμβουλίου (')                   2009 60 11 100
                         — Αλλοι :                                                                                 2009 60 11 900
   2009 60 19   — — — Άλλοι :
                         — Μούστος σταφυλιών που ανταποκρίνεται στον ορισμό που περιλαμβάνεται στο σημείο 6 του
                            παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87                                      2009 60 19 100
                         - Άλλοι                                                                                   2009 60 19 900
                — — Πυκνότητας που δεν υπερβαίνει το 1,33 β/cm3 σε 20° C :
                — — — Αξίας που υπερβαίνει τις 18 ΕCU τα 100             καθαρού βάρους :
   2009 60 51   — — — — Συμπυκνωμένοι:
                            - Μούστος σταφυλιών που ανταποκρίνεται στον ορισμό που περιλαμβάνεται στο σημείο 6
                               του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87                               2009 60 51 100
                            — Άλλοι                                                                                2009 60 51 900
                — — — Αξίας 18 ΕCU ή λιγότερο για τα 100             καθαρού βάρους :
                — — — — Περιεκτικότητας σε πρόσθετα ζάχαρα 3017ο κατά βάρος :
   2009 60 71   — — — — — Συμπυκνωμένοι:
                              — Μούστος σταφυλιών που ανταποκρίνεται στον ορισμό που περιλαμβάνεται στο
                                  σημείο 6 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87                   2009 60 71 100
                              — Άλλοι                                                                              2009 60 71 900
  2204          Κρασιά από νωπά σταφύλια , στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά .
                Μούστος σταφυλιών άλλος από εκείνον της κλάσης 2009 :
                — Άλλα κρασιά . Μούστος σταφυλιών του οποίου η ζύμωση εμποδίσθηκε ή σταμάτησε με προσθήκη
                   αλκοόλης:
  2204 21       — — Σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 2 1 :
                — — — Άλλα :
                — — — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει το 13 % vol :
                — — — — — Άλλα :
  2204 21 25    — — — — — — Κρασιά λευκά :
                                  — Επιτραπέζια κρασιά με κτηθέντα αλκοολικό τίτλο όχι μικρότερο από 9,5 %
                                      vol :
                                      — Των τύπων Α II και Α III (προερχόμενα αποκλειστικά από αμπέλια του τύπου
                                          Sγ1ν3ηεΓ , του τύπου Müller-Thurgau ή του τύπου Rieslin§)                2204 21 25 110
                                      — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87
                                          που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                          άρθρου                                                                   2204 21 25 130
                                      — Άλλα                                                                       2204 21 25 190
                                  — Άλλα                                                                           2204 21 25 900
  2204 21 29    — — — — — — Άλλα :
                                  — Επιτραπέζια κρασιά , κόκκινα ή ροζέ, με κτηθέντα αλκοολικό τίτλο όχι μικρότερο
                                      από 9,5 % vol :
                                      — Του τύπου R III και κρασί ροζέ που προέρχεται από αμπέλια του τύπου
                                          Portugieser                                                              2204 21 29 110
                                      — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87
                                          που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                          άρθρου                                                                   2204 21 29 130
                                      — Άλλα                                                                       2204 21 29 190
                                  — Άλλα                                                                           2204 21 29 900
                — — — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει το
                           15 % vol :
                — — — — — Άλλα :
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/58                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          10 . 6 . 88
                                                                                                                   Κωδικός
   Κωδικός ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων                                      προϊόντος
  2204 21 35    — — — — Κρασιά λευκά :
                             — Λευκά επιτραπέζια :
                                  — Των τύπων Α II και Α III (προερχόμενα αποκλειστικά από αμπέλια του τύπου
                                      Sγ1ν&ηCΓ , του τύπου Mϋ1ΐ6Γ-T!ΐUΓ§£U ή του τύπου Rieslin§)               2204 21 35 110
                                  — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87
                                     που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                      άρθρου                                                                   2204 21 35 130
                                  — Άλλα επιτραπέζια κρασιά                                                    2204 21 35 190
                             — Άλλα                                                                            2204 21 35 900
  2204 21 39    — — — — Άλλα :
                             — Επιτραπέζια κρασιά κόκκινα ή ροζέ:
                                  — Του τύπου R III και κρασί ροζέ που προέρχεται από αμπέλια του τύπου
                                      Portugieser                                                              2204 21 39 110
                                  — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87
                                      που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                      άρθρου                                                                   2204 21 39 130
                                  — Άλλα                                                                       2204 21 39 190
                             — Άλλα                                                                            2204 21 39 900
                — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 15 % και δεν υπερβαίνει το
                       18 % vol :
  2204 21 49    — — — Άλλα :
                          — Κρασιά ποιότητας που έχουν παραχθεί σε καθορισμένες περιοχές                       2204 21 49 100
                          — Άλλα :
                             — Κρασιά λικέρ                                                                    2204 21 49 910
                             — Άλλα                                                                            2204 21 49 990
                — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει το
                       22 % vol :
  2204 21 59    — — — Άλλα :
                          — Κρασιά ποιότητας που έχουν παραχθεί σε καθορισμένες περιοχές                       2204 21 59 100
                          — Άλλα :
                             — Κρασιά λικέρ                                                                    2204 21 59 910
                             — Άλλα                                                                            2204 21 59 990
  2204 29       Άλλα :
                — Άλλα :
                — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει το 13 % vol :
                — — — Άλλα :
  2204 29 25    — — — — Κρασιά λευκά :
                             — Επιτραπέζια κρασιά με κτηθέντα αλκοολικό τίτλο όχι μικρότερο από
                                  9,5 % vol :
                                  — Των τύπων Α II και Α III (προερχόμενα αποκλειστικά από αμπέλια του τύπου
                                      Sylvaner , του τύπου Mϋ1ΐ6Γ-THUΓ§SU ή του τύπου Riesling)                2204 29 25 110
                                  — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87
                                      που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                      άρθρου                                                                    2204 29 25 130
                                  — Άλλα                                                                        2204 29 25 190
                             — Άλλα                                                                             2204 29 25 900
  2204 29 29    — — — — Άλλα :
                             — Επιτραπέζια κρασιά , κόκκινα ή ροζέ , με κτηθέντα αλκοολικό τίτλο όχι μικρότερο
                                  από 9,5 % vol :
                                  — Του τύπου R III και κρασί ροζέ προερχόμενα από αμπέλια του τύπου
                                      Portugieser                                                               2204 29 29 110
                                  — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ 822/87
                                      που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                      άρθρου                                                                    2204 29 29 130
                                  — Άλλα                                                                        2204 29 29 190
                             — Άλλα                                                                             2204 29 29 900
                — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει το
                       15 % vol :
                — — — Άλλα :
 ---pagebreak---   10 . 6 . 88                                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                                 Αριθ . L 144/59
                                                                                                                                        Κωδικός
       Κωδικός ΣΟ                                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                       προϊόντος
      2204 29 35          — — — — — — Κρασιά λευκά :
                                                    — Επιτραπέζια κρασιά :                                                      ν
                                                         — Των τύπων Α II και Α III (προερχόμενα αποκλειστικά από αμπέλια του τύπου
                                                           Sylvaner , του τύπου Müller-Thurgau ή του τύπου Riesling)                 2204 29 35 110
                                                         — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87
                                                           που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                                           άρθρου                                                                    2204 29 35 130
                                                         — Άλλα επιτραπέζια κρασιά                                                   2204 29 35 190
                                                    — Άλλα                                                                           2204 29 35 900
      2204 29 39          — — — —                   Άλλα :
                                                    — Επιτραπέζια κρασιά κόκκινα ή ροζέ :
                                                         — Του τύπου R III και το κρασί ροζέ που προέρχεται από αμπέλια του τύπου
                                                           PθΓίU§1CS6Γ                                                               2204 29 39 110
                                                         — Τα κρασιά που αναφέρονται στο άρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87
                                                           που υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται σε εφαρμογή του εν λόγω
                                                           άρθρου                                                                    2204 29 39 130
                                                         — Άλλα                                                                      2204 29 39 190
                                                    — Άλλα                                                                           2204 29 39 900
                          — — — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει το
                                              18 % vol :
      2204 29 49          — — — — — Άλλα :
                                                 — Κρασιά ποιότητας που έχουν παραχθεί σε καθορισμένες περιοχές                      2204 29 49 100
                                                 — Άλλα :
                                                    — Κρασιά λικέρ                                                                   2204 29 49 910
                                                    — Άλλα                                                                           2204 29 49 990
                          — — — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει το
                                              22 % vol :
      2204 29 59          — — — — — Άλλα :
                                                 — Κρασιά ποιότητας που έχουν παραχθεί σε καθορισμένες περιοχές                      2204 29 59 100
\                                                — Άλλα :
                                                    — Κρασιά λικέρ                                                                   2204 29 59 910
                                                    — Άλλα                                                                           2204 29 59 990
  ex 2204 30              — Άλλοι μούστοι σταφυλιών :
                          — — Άλλοι :
      2204 30 91          — — — Πυκνότητας που δεν υπερβαίνει τα 1,33 β/cm3 σε 20 °C και που έχουν αποκτημένο αλκοολικό
                                         τίτλο 1 % vol ή λιγότερο :
                                         — Μούστος σταφυλιών που ανταποκρίνεται στον ορισμό που περιλαμβάνεται στο σημείο 6 του
                                              παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87                                      2204 30 91 100
                                         — Άλλοι                                                                                     2204 30 91 900
      2204 30 99          — — — Άλλοι :
                                         — Μούστος σταφυλιών που ανταποκρίνεται στον ορισμό που περιλαμβάνεται στο σημείο 6 του
                                              παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ . 822/87                                      2204 30 99 100
                                         — Άλλοι                                                                                     2204 30 99 900
  (>) ΕΕ αριθ . L 84 της 27 . 3 . 1987 , σ . L
 ---pagebreak---  Αριθ . L 144/60                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                               10 . 6. 88
                                                                18 . Καπνός
                                                                                                                             Κωδικός
     Κωδικός ΣΟ                                          Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                             προϊόντος
    2401         Καπνά ακατέργαστα ή που δεν έχουν βιομηχανοποιηθεί. Απορρίμματα καπνού :
 ex 2401 10      — Καπνά χωρίς αφαίρεση των μίσχων :
                 — — Καπνά flue cured τύπου VϊΓ§ίηΪ3 και 1Ϊ§1ΙI air cured τύπου Burley , στα οποία περιλαμβάνονται και τα
                      υβρίδια Burley . Καπνά 1ί§Hΐ air cured τύπου M&Γγ1&ηά και καπνά Π γ C cured :
    2401 10 10   — — — Καπνά flue cured τύπου Vϊτ§ϊηΐ3 :
                         — Συσκευασμένα :
                            — Virgin D                                                                                    2401 10 10 030
                            - Virgin ΕL                                                                                   2401 10 10 260
                            — Virgin Ε                                                                                    2401 10 10 310
                            — Virgin Ρ                                                                                    2401 10 10 330
                         — Άλλα                                                                                           2401 10 10 900
    2401 10 20   — — — Καπνά 1Ί§HΊ air cured τύπου Burley στα οποία περιλαμβάνονται τα υβρίδια Burley :
                         — Συσκευασμένα :
                               Badischer Burley Ε                                                                         2401 10 20 020
                            — Burley I                                                                                    2401 10 20 080
                            — Burley ΕL                                                                                   2401 10 20 250
                            — Burley Ε                                                                                    2401 10 20 320
                            — Burley Ρ                                                                                    2401 10 20 340
                         — Άλλα                                                                                           2401 10 20 900
    2401 10 30   — — — Καπνά 1ϊ§Hΐ air cured! τύπου M3Γγ1&ηά :
                         — Συσκευασμένα                                                                                   2401 10 30 090.
                         — Άλλα                                                                                           2401 10 30 900
                 — — — Καπνά fire cured :
    2401 10 41   — — — — Τύπου Kentucky :
                            — Συσκευασμένα                                                                                2401 10 41 100
                            — Άλλα                                                                                        2401 10 41 900
                 — — Άλλα :
    2401 10 60   — — — Καπνά sun cured ανατολικού τύπου :
                         — Συσκευασμένα :
                            — Ξάνθη-Γιακά                                                                                 2401 10 60 130
                            — Perustitza                                                                                  2401 10 60 141
                            — Samsun                                                                                      2401 10 60 142
                            — Erzegovina                                                                                  2401 10 60 150
                            — Μπασμάς                                                                                     2401 10 60 170
                            — Κατερίνη και παρόμοιες ποικιλίες                                                            2401 10 60 180
                            — Καμπά Κουλάκ κλασικά                                                                        2401 10 60 191
l                           — Ελασσόνα                                                                                    2401 10 60 192
                            — Καμπά Κουλάκ μη κλασικά                                                                     2401 10 60 201
                            — Μυρωδάτα Σμύρνης , Τραπεζούντος και Φ I                                                     2401 10 60 202
                            — Μυρωδάτο Αγρινίου                                                                           2401 10 60 210
                            — Ζίχνομυρωδάτα                                                                               2401 10 60 220
                            - Τσεμπέλια                                                                                   2401 10 60 230
                            — Μαύρα                                                                                       2401 10 60 240
                         — Άλλα                                                                                           2401 10 60 900
    2401 10 70   — — — Καπνά dark ΆΙΤ cured :
                         — Συσκευασμένα :
                            — Badischer Geudertheimer                                                                     2401 10 70 010
                            — P &Γ3§U3γ                                                                                   2401 10 70 041
                            — Dγ3§οπ πράσινη και τα υβρίδιά της, Philippin , Petit Grammont (Flobecq), Semois,
                               Appelterre                                                                                 2401 10 70 042
 ---pagebreak---  10. 6 . 88                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        Αριθ . L 144/61
     Κωδικός ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων                                               Κωδικός
                                                                                                                           προϊόντος
    2401 10 70            — Nijkerk                                                                                     2401 10 70 050
    (συνέχεια)            — MISΪOI16ΓO                                                                                  2401 10 70 060
                          — FθΓCΐΐCΪΠ1CΓ H3V3Π3 II C)                                                                  2401 10 70 111
                          — Nostrano                                                                                    2401 10 70 112
                          — Beneventano                                                                                2401 10 70 121
                          — Brasile Selvaggio                                                                          2401 10 70 122
                          — S311I31C                                                                                    2401 10 70 270
                          — Ζυμωθείς Burley                                                                            2401 10 70 280
                          - Havana Ε                                                                                   2401 10 70 290
                     — Άλλα                                                                                            2401 10 70 900
    2401 10 80  — — Καπνά flue CUΓ6<1 :
                     — Bright , συσκευασμένα                                                                           2401 10 80 070
                     — Άλλα                                                                                            2401 10 80 900
    2401 10 90  — — Άλλα καπνά :
                     — Συσκευασμένα :
                          — Round Tip                                                                                  2401 10 90 161
                          — Scafati                                                                                    2401 10 90 162
                         — SUΠ1&IΓ& I                                                                                  2401 10 90 163
                             Round Scafati                                                                             2401 10 90 300
                         Άλλα                                                                                          2401 10 90 900
ex 2401 20      Καπνά με μερική ή ολική αφαίρεση των μίσχων :
                — Καπνά flue cured τύπου Virginia και 1Ί§HΊ air CUΓC<1 τύπου Burley, στα οποία περιλαμβάνονται και τα
                  υβρίδια Burley. Καπνά light ΆΪΤ CUΓC(1 τύπου M3Γγ1αη<3 και καπνά fire cured :
   2401 20 10   — — Καπνά flue CUΓε<1 τύπου VΪΓ§ίηΪ3 :
                     — Καπνός απομισχωμένος (πλήρως απομισχωμένος), με μορφή κομματιών παρεγχύματος,
                         ελάχιστου μεγέθους 0,5 cm , συσκευασμένα :
                         — Virgin D                                                                                    2401 20 10 030
                         — VΪΓ2Ϊη ΕL                                                                                   2401 20 10 260
                         — Virgin Ε                                                                                    2401 20 10 310
                         — Virgin Ρ                                                                                    2401 20 10 330
                     — Άλλα                                                                                            2401 20 10 900
   2401 20 20   — - Καπνά light air cured τύπου Burley στα οποία περιλαμβάνονται τα υβρίδια Burley :
                     — Καπνός απομισχωμένος (πλήρως απομισχωμένος), με μορφή κομματιών παρεγχύματος,
                         ελάχιστου μεγέθους 0,5 cm , συσκευασμένα :
                         — B&C1ΪSCHCΓ Burley Ε                                                                         2401 20 20 020
                         — Burley I                                                                                    2401 20 20 080
                         — Burley ΕL                                                                                   2401 20 20 250
                         — Burley Ε                                                                                    2401 20 20 320
                         — Burley Ρ                                                                                    2401 20 20 340
                     — Άλλα                                                                                            2401 20 20 900
   2401 20 30   — — Καπνά light air cured τύπου Maryland :
                     — Καπνός απομισχωμένος (πλήρως απομισχωμένος), με μορφή κομματιών παρεγχύματος ,
                         ελάχιστου μεγέθους 0,5 cm συσκευασμένα                                                       2401 20 30 090
                     — Άλλα                                                                                           2401 20 30 900
                — — Καπνά fire cured :
   2401 20 41   — — — Τύπου Kentucky:
                         ^ Καπνός απομισχωμένος (πλήρως απομισχωμένος), με μορφή κομματιών παρεγχύματος,
                            ελάχιστου μεγέθους 0,5 cm , συσκευασμένα                                                  2401 20 41 100
                         — Άλλα                                                                                       2401 20 41 900
                — Άλλα :
  2401 20 60    — — Καπνά sun cured ανατολικού τύπου :
                    — Τσεμπέλια καπνός απομισχωμένος (πλήρως απομισχωμένος), με μορφή κομματιών
                      - παρεγχύματος, ελάχιστου μεγέθους 0,5 cm , συσκευασμένα                                        2401 20 60 230
                    — Άλλα                                                                                            2401 20 60 900
 ---pagebreak--- Αριθ . L 144/62                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     10 . 6 . 88
                                                                                                              Κωδικός
   Κωδικός ΣΟ                                      Περιγραφή εμπορευμάτων                                     προϊόντος
  2401 20 70    — — — Καπνά dark ΆΪΤ cured :
                      — Καπνός απομισχωμένος (πλήρως απομισχωμένος), με μορφή κομματιών παρεγχύματος
                        ελάχιστου μεγέθους 0,5 cm , συσκευασμένα :
                        — Badischer Geudertheimer                                                          2401 20 70 010
                        — P3Γ£1§USY                                                                        2401 20 70 041
                        — Dragon πράσινη και τα υβρίδιά της, Philippin , Petit Grammont (Flobecq), Semois,
                           Appelterre                                                                      2401 20 70 042
                        — Nijkerk                                                                          2401 20 70 050
                        — Misionero                                                                        2401 20 70 060
                        — Forcheimer H &VEΠ3 II C)                                                         2401 20 70 111
                        — Nostrano                                                                         2401 20 70 112
                        — Beneventano                                                                      2401 20 70 121
                        — Brasile SεIν3£§Ϊ0                                                                2401 20 70 122
                        — S3ηί3Ϊέ                                                                          2401 20 70 270
                        — Ζυμωθείς Burley                                                                  2401 20 70 280
                        — H3V3Π2 Ε                                                                         2401 20 70 290
                      — Άλλα                                                                               2401 20 70 900
  2401 20 80    — — — Καπνά flue cured:
                      - Bπ§1ιΐ, καπνός απομισχωμένος (πλήρως απομισχωμένος), με μορφή κομματιών παρεγχύ­
                        ματος, ελάχιστου μεγέθους 0,5 cm , συσκευασμένα                                    2401 20 80 070
                      — Άλλα                                                                               2401 20 80 900