CELEX: 31980L1101
Language: de
Date: 1980-11-11 00:00:00
Title: Richtlinie 80/1101/EWG des Rates vom 11. November 1980 über den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie 80/217/EWG über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest

Avis juridique important

|

31980L1101

Richtlinie 80/1101/EWG des Rates vom 11. November 1980 über den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie 80/217/EWG über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest  

Amtsblatt Nr. L 325 vom 01/12/1980 S. 0017 - 0017 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 12 S. 0213  Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 31 S. 0243  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 12 S. 0213  Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 19 S. 0241  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 19 S. 0241 

RICHTLINIE DES RATES  vom 11. November 1980  über den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie 80/217/EWG über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest  (80/1101/EWG)  DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Richtlinie 80/217/EWG des Rates vom 22. Januar 1980 über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest (1), insbesondere auf Artikel 19,  auf Vorschlag der Kommission (2),  nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (3),  nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses (4),  in der Erwägung, daß die Richtlinie 80/217/EWG ein Bestandteil des Gemeinschaftsprogramms zur Ausrottung der klassischen Schweinepest ist und folglich gleichzeitig mit der Durchführung dieses Programms in Kraft treten muß -  HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:    Artikel 1 Die Mitgliedstaaten setzen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, um der Richtlinie 80/217/EWG spätestens zum 1. Juli 1981 nachzukommen, und setzen die Kommission davon unverzueglich in Kenntnis.   Artikel 2 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.     Geschehen zu Brüssel am 11. November 1980.  Im Namen des Rates  Der Präsident  C. NEY  (1)ABl. Nr. L 47 vom 21.2.1980, S. 11. (2)ABl. Nr. C 132 vom 3.6.1980, S. 6. (3)ABl. Nr. C 175 vom 14.7.1980, S. 79. (4)ABl. Nr. C 300 vom 18.11.1980, S. 17.