CELEX: 62009CN0355
Language: sk
Date: 2009-09-03 00:00:00
Title: Vec C-355/09: Žaloba podaná 3. septembra 2009 — Komisia Európskych spoločenstiev/Írsko

24.10.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 256/16
            
         Žaloba podaná 3. septembra 2009 — Komisia Európskych spoločenstiev/Írsko
   (Vec C-355/09)
   2009/C 256/30
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: P. Oliver, A.-A. Gilly, splnomocnení zástupcovia)
   
      Žalovaný: Írsko
   
      Návrhy žalobkyne
   
   
               —
            
            
               určiť, že Írsko si tým, že neprijalo vnútroštátne opatrenia potrebné na prebratie článkov 10 a 12 nariadenia (ES) č. 273/2004 (1), neinformovalo o týchto opatreniach podľa článku 16 tohto nariadenia a neprijalo vnútroštátne opatrenia potrebné na prebratie článku 26 ods. 3 a článku 31 nariadenia (ES) č. 111/2005 (2), nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z nariadenia (ES) č. 273/2004 o prekurzoroch drog a nariadenia (ES) č. 111/2005, ktorým sa stanovujú pravidlá sledovania obchodu s drogovými prekurzormi medzi Spoločenstvom a tretími krajinami,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Írsko na náhradu trov konania.
            
         
      Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Členské štáty musia v lehotách stanovených v týchto nariadeniach prijať opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s ustanoveniami nariadení a informovať Komisiu o týchto opatreniach. Írska vláda neprijala opatrenia potrebné na prebratie článkov 10, 12 a 16 nariadenia (ES) č. 273/2004 o prekurzoroch drog a ani o nich neinformovala. Írska vláda tiež neprijala opatrenia v súlade s článkom 26 ods. 3 a článkom 31 nariadenia (ES) č. 111/2005, ktorým sa stanovujú pravidlá sledovania obchodu s drogovými prekurzormi medzi Spoločenstvom a tretími krajinami.
   
      (1)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 273/2004 z 11. februára 2004 o prekurzoroch drog (Ú. v. EÚ L 47, s. 1; Mim. vyd. 15/008, s. 46).
   
      (2)  Nariadenie Rady (ES) č. 111/2005 z 22. decembra 2004, ktorým sa stanovujú pravidlá sledovania obchodu s drogovými prekurzormi medzi Spoločenstvom a tretími krajinami (Ú. v. EÚ L 22, s. 1).