CELEX: 62015TN0216
Language: lv
Date: 2015-04-24 00:00:00
Title: Lieta T-216/15: Prasība, kas celta 2015. gada 24. aprīlī – Dôvera zdravotná poist'ovňa/Komisija

10.8.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 262/31
            
         Prasība, kas celta 2015. gada 24. aprīlī – Dôvera zdravotná poist'ovňa/Komisija
   (Lieta T-216/15)
   (2015/C 262/41)
   Tiesvedības valoda – angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Dôvera zdravotná poist'ovňa, s.a. (Bratislava, Slovākija) (pārstāvji – O. Brouwer un A. Pliego Selie, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija
   
      Prasītājas prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt Komisijas 2014. gada 15. oktobra Lēmumu (ES) 2015/248 par Slovākijas Republikas īstenotajiem pasākumiem SA.23008 (2013/C) (ex 2013/NN) attiecībā uz Spoločná zdravotná poisťovňa, a.s. (SZP) un Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. (VZP) (izziņots ar dokumenta numuru C(2014) 7277) (OV L 41, 25. lpp.)
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         
      Pamati un galvenie argumenti
   
   Prasības pamatošanai prasītāja izvirza divus pamatus.
   
               1.
            
            
               Ar pirmo pamatu tiek apgalvota kļūdaina LESD 107. panta 1. punkta piemērošana.
               
                           —
                        
                        
                           Komisija ir pieļāvusi kļūdu tiesību piemērošanā, kļūdaini piemērodama uzņēmuma jēdzienu specifiskajā LESD 107. panta 1 punkta kontekstā.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Ar otro pamatu tiek apgalvotas kļūdas tiesību piemērošanā un acīmredzamas kļūdas novērtējumā.
               
                           —
                        
                        
                           Komisija, noteikdama un piemērodama kritērijus apdrošināšanas shēmas ekonomiskā rakstura noteikšanai, ir pieļāvusi kļūdas tiesību piemērošanā un acīmredzamas kļūdas novērtējumā, secinot, ka SZP/VZP nav kvalificējams kā uzņēmums, turklāt tā nav norādījusi atbilstošu pamatojumu.