CELEX: C2006/224/33
Language: sv
Date: 2006-09-16 00:00:00
Title: Mål C-208/06: Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Düsseldorf (Tyskland) den 8 maj 2006 – Medion AG mot Hauptzollamt Duisburg

16.9.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 224/18
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Düsseldorf (Tyskland) den 8 maj 2006 – Medion AG mot Hauptzollamt Duisburg
   (Mål C-208/06)
   (2006/C 224/33)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Finanzgericht Düsseldorf
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Medion AG
   
      Motpart: Hauptzollamt Duisburg
   Tolkningsfråga
   Skall en camcorder, som vid importen (1) inte kan användas till inspelning av externa inkommande videosignaler, klassificeras enligt undernummer 8525 40 99 i KN när dess videoanslutning kan ställas in som videoingång i efterhand med hjälp av att aktivera vissa kontakter, även då tillverkaren och försäljaren varken har hänvisat till eller förordat denna möjlighet?
   
      (1)  Tolkning av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, s. 1; svensk specialutgåva, område 11, volym 13, s. 22).