CELEX: 31979R0634
Language: nl
Date: 1979-03-30 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 634/79 van de Commissie van 30 maart 1979 houdende afwijking van de Verordening (EEG) nr. 3135/78 en (EEG) nr. 3136/78 inzake de heffingen bij invoer van produkten uit de sector olijfolie

31 . 3 . 79                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr. L 79/79
                              VERORDENING (EEG) Nr. 634/79 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 30 maart 1979
                houdende afwijking van de Verordeningen (EEG) nr. 3135/78 en (EEG) nr. 3136/78
                      inzake de heffingen bij invoer van produkten uit de sector olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      april 1979 worden ingevoerd de vanaf 6 april 1979 gel­
GEMEENSCHAPPEN,                                                   dende heffing toe te passen ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Economische Gemeenschap,                                          maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                  van het Comité van beheer voor oliën en vetten,
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad
van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging
van een gemeenschappelijke ordening der markten in                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
de sector oliën en vetten ( ! ), laatstelijk gewijzigd bij        VASTGESTELD :
Verordening (EEG) nr. 1 562/78 (2), en met name op
artikel 16, lid 6, en artikel 17, lid 5,
                                                                                          Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2749/78 van de Raad                1 . In afwijking van artikel 1 van Verordening (EEG)
van 23 november 1978 betreffende het handelsverkeer
                                                                  nr. 3135/78 geldt als heffing voor
in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Grieken­
land (3), en met name op artikel 5, lid 6, en artikel 6,          — olijven van de onderverdelingen 07.01 N II en
lid 5,                                                                07.03 A II van het gemeenschappelijk douaneta­
                                                                      rief,
Overwegende dat de heffingen bij de invoer van olij­              — produkten van de onderverdelingen 23.04 A II en
ven en van bij het vervaardigen van olijfolie verkregen                15.17 B I van het gemeenschappelijk douanetarief,
afvallen worden berekend uitgaande van de heffing
voor niet-behandelde olijfolie ; dat deze heffingen wor­          ingevoerd tussen 1 en 5 april 1979, de vanaf 6 april
den vastgesteld op dezelfde data en van toepassing                1979 geldende heffing.
zijn gedurende dezelfde periode als de heffing voor
olijfolie ;
                                                                  2. Het verschil tussen het voorlopig overeenkom­
                                                                  stig Verordening (EEG) nr. 3135/78 betaalde bedrag
Overwegende dat de bij de invoer van maximum                      en in de lid 1 bedoelde heffing wordt op aanvraag van
21 000 kg olijfolie geldende heffing gelijk is aan de             de belanghebbenden terugbetaald.
laatste minimumheffing die vóór de dag van invoer is
vastgesteld ;
                                                                                          Artikel 2
Overwegende dat de drempelprijs voor olijfolie met
ingang van 1 april 1979 sterk wordt gewijzigd ; dat                1.    In afwijking van artikel 6, lid 2, van Verordening
voor de heffingen die vanaf 6 april 1979 gelden reke­             (EEG) nr. 3136/78 geldt als heffing bij de invoer van
ning zal worden gehouden met deze wijziging ; dat bil­            21 000 kg olijfolie of minder tussen 1 en 5 april 1979
lijkheidshalve dient te worden afgeweken van Verorde­             de vanaf 6 april 1979 geldende minimumheffing.
 ning (EEG) nr. 3135/78 van de Commissie van 28 de­
cember 1978 inzake de vaststelling van de heffing op              2. Het verschil tussen het voorlopig overeenkom­
olijven en bij het vervaardigen van olijfolie verkregen           stig Verordening (EEG) nr. 3136/78 betaalde bedrag
afvallen (4) en Verordening (EEG) nr. 31 36/78 van de             en de in de lid 1 bedoelde heffing wordt op aanvraag
 Commissie van 28 december 1978 houdende uitvoe­
                                                                  van de belanghebbenden terugbetaald.
 ringsbepalingen van de regeling inzake de vaststelling
 bij openbare inschrijving van de heffing bij invoer
voor olijfolie (5), door op produkten die tussen 1 en 5
                                                                                          Artikel 3
(>)  PB  nr. 172 van 30 . 9 . 1966, blz. 3025/66.
 (2) PB  nr. L 185 van 7. 7. 1978 , blz. 1 .                       Deze verordening treedt in werking op de dag van
 (3) PB  nr. L 331 van 28 . 11 . 1978 , blz. 1 .                   haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
 («) PB  nr. L 370 van 30 . 12. 1978 , blz. 70.
 h)  PB  nr. L 370 van 30. 12. 1978, blz. 72.                      Europese Gemeenschappen.
 ---pagebreak--- Nr. L 79 / 80                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     31 . 3 . 79
              Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
              in elke Lid-Staat.
              Gedaan te Brussel, 30 maart 1979 .
                                                                   Voor de Commissie
                                                                   Finn GUNDELACH
                                                                     Vice-Voorzitter