CELEX: 62018TB0228
Language: hu
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: T-228/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. május 17-i végzése – Transtec kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés — Közbeszerzési szerződések — Az Unió külső segítségében részesülő harmadik országok javára történő szolgáltatásnyújtásra irányuló keretszerződés — Ideiglenes intézkedések iránti kérelem — A sürgősség hiánya”)

201806290511986642018/C 249/442282018TC24920180716HU01HUINFO_JUDICIAL20180517353511T-228/18. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2018. május 17-i végzése – Transtec kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés — Közbeszerzési szerződések — Az Unió külső segítségében részesülő harmadik országok javára történő szolgáltatásnyújtásra irányuló keretszerződés — Ideiglenes intézkedések iránti kérelem — A sürgősség hiánya”)
 ---documentbreak--- C2492018HU3510120180517HU0044351351A Törvényszék elnökének 2018. május 17-i végzése – Transtec kontra Bizottság
   (T-228/18. R. sz. ügy)
   „(„Ideiglenes intézkedés — Közbeszerzési szerződések — Az Unió külső segítségében részesülő harmadik országok javára történő szolgáltatásnyújtásra irányuló keretszerződés — Ideiglenes intézkedések iránti kérelem — A sürgősség hiánya”)”2018/C 249/44Az eljárás nyelve: francia
      Felek
   
   
      Felperes: Transtec (Brüsszel, Belgium) (képviselők: L. Levi és N. Flandin ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Aresu és J. Estrada de Solà meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Az EUMSZ 278. és az EUMSZ 279. cikken alapuló, és egyrészt a felperes ajánlatának elutasításáról és az EuropeAid/138778/DH/SER/Multi referenciaszámú, a „2018. évi külső támogatás végrehajtására vonatkozó keretszerződés (FWC SIEA 2018) 2017/S 128-260026” 3. tételére vonatkozó szerződés 10 ajánlattevőnek történő odaítéléséről szóló, 2018. március 26-i bizottsági határozat végrehajtásának felfüggesztése iránti, másrész pedig a Bizottságnak a felperes nyertes ajánlattevők közé történő ideiglenes felvételére való kötelezésére irányuló kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
            1)
         
         
            A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.
         
      
            2)
         
         
            A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.