CELEX: C2006/010/41
Language: pt
Date: 2006-01-14 00:00:00
Title: Processo T-124/04: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de  26 de Outubro de 2005  — Ouariachi/Comissão (Acção de indemnização — Responsabilidade extracontratual da Comunidade — Danos causados por um agente no exercício das suas funções — Inexistência de nexo de causalidade)

14.1.2006   
            
            
               PT
            
            
               Jornal Oficial da União Europeia
            
            
               C 10/21
            
         Despacho do Tribunal de Primeira Instância de 26 de Outubro de 2005 — Ouariachi/Comissão
   (Processo T-124/04) (1)
   
   (Acção de indemnização - Responsabilidade extracontratual da Comunidade - Danos causados por um agente no exercício das suas funções - Inexistência de nexo de causalidade)
   (2006/C 10/41)
   Língua do processo: francês
   Partes
   
      Recorrente: Jamal Ouariachi (Rabat, Marrocos) [Representantes: F. Blanmailland e C. Verbrouck, avocats]
   
      Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias [Representantes: F. Dintilhac e G. Boudot, agentes]
   Objecto do processo
   Acção destinada a obter o ressarcimento do prejuízo alegadamente sofrido pelo recorrente na sequência das actuações supostamente ilegais de um agente da representação da Comissão em Khartoum (Sudão)
   Dispositivo do despacho
   
               1)
            
            
               O recurso é julgado improcedente.
            
         
               2)
            
            
               O recorrente é condenado nas despesas.
            
         
      (1)  JO C 118, de 30.04.2004.