CELEX: 32001D0818(01)
Language: sv
Date: 2001-06-20 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 20 juni 2001 om investeringsstöd till företaget RIVIT SpA, stål som inte omfattas av EKSG-fördraget - Italien (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

32001D0818(01)

Kommissionens beslut av den 20 juni 2001 om investeringsstöd till företaget RIVIT SpA, stål som inte omfattas av EKSG-fördraget - Italien (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 234 , 18/08/2001 s. 0014 - 0014

Kommissionens beslutav den 20 juni 2001om investeringsstöd till företaget RIVIT SpA, stål som inte omfattas av EKSG-fördraget - Italien(2001/C 234/05)(Text av betydelse för EES)(Endast den italienska texten är giltig)1. Genom en skrivelse av den 17 mars 1999 underrättade de italienska myndigheterna kommissionen om sin avsikt att bevilja företaget RIVIT SpA investeringsstöd. Det anmälda stödet består av ett direkt bidrag på 186,6 miljoner italienska lire (96371 euro) mot en investering på 2,99 miljarder lire (1,54 miljoner euro). Anmälan gjordes enligt rambestämmelserna för vissa stålsektorer som inte omfattas av EKSG-fördraget(1). Enligt bestämmelserna skall allt stöd till grövre rör i rostfritt stål anmälas oavsett stödets omfattning.2. Genom en skrivelse av den 13 mars 2000 underrättade kommissionen Italien om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende detta stöd. Beslutet har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning och kommissionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödet i fråga(2). Kommissionen har mottagit synpunkter från en berörd part som begärt att få vara anonym.3. I artikel 2 i kommissionens förordning (EG) nr 69/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse (de minimis)(3) (nedan kallad "undantagsförordningen"), som trädde i kraft den 2 februari 2001, fastslås att stödåtgärder som inte överstiger 100000 euro under en treårsperiod inte utgör stöd enligt artikel 87.1 och därför inte heller omfattas av anmålningsskyldigheten enligt artikel 88.3 i EG-fördraget.4. Stålrörstillverkarna är inte undantagna från förordningen. Gemenskapens rambestämmelser för vissa stålsektorer som inte omfattas av EKSG-fördraget har därför ändrats och de stöd som omfattas av reglerna för stöd av mindre betydelse betraktas inte längre som statligt stöd och behöver därför inte längre anmälas.5. Genom en skrivelse av den 7 juni underrättade de italienska myndigheterna kommissionen om Italiens beslut at dra tillbaka anmälan om stöd. Italien informerade också kommissionen om sin avsikt att bevilja stöd enligt reglerna för stöd av mindre betydelse, i enlighet med undantagsförordningen.6. Stödet på 186,6 miljoner lire (96371 euro), som tidigare anmälts av Italien, ligger under taket för stöd av mindre betydelse. Kommissionen har därför beslutat att avsluta det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende detta stöd eftersom de italienska myndigheterna har tagit tillbaka ansökan och avser att bevilja stöd som ligger under taket för stöd av mindre betydelse. Italien påminns om sin skyldighet att se till att artikel 2.2 i förordningen följs. I artikeln föreskrivs att det totala stöd av mindre betydelse som beviljas ett enskilt företag inte får överstiga 100000 euro under någon treårsperiod.(1) EGT C 320, 13.12.1988, s. 3.(2) EGT C 142, 20.5.2000, s. 20.(3) EGT L 10, 13.1.2001, s. 30.