CELEX: 31987R2046
Language: da
Date: 1987-07-10 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2046/87 af 10. juli 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1948/85 om gennemførelsesbestemmelser for overførelse af skummetmælkspulver til det græske interventionsorgan fra interventionsorganer i andre medlemsstater

Avis juridique important

|

31987R2046

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2046/87 af 10. juli 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1948/85 om gennemførelsesbestemmelser for overførelse af skummetmælkspulver til det græske interventionsorgan fra interventionsorganer i andre medlemsstater  

EF-Tidende nr. L 192 af 11/07/1987 s. 0018 - 0018

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 2046/87  af 10. juli 1987  om aendring af forordning (EOEF) nr. 1948/85 om gennemfoerelsesbestemmelser for overfoerelse af skummetmaelkspulver til det graeske interventionsorgan fra interventionsorganer i andre medlemsstater  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 773/87 (2), saerlig artikel 7, stk. 5, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 1, stk. 2, i Raadets forordning (EOEF) nr. 1322/85 af 23. maj 1985 om overfoersel af skummetmaelkspulver til det graeske interventionsorgan fra interventionsorganerne i andre medlemsstater (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1247/87 (4), et det fastsat, at pulveret skal saelges til foder i Graekenland;  i artikel 4 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1948/85 (5), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1545/87 (6), er det fastsat, at der stilles en sikkerhed som garanti for skummetmaelkspulverets anvendelse paa graesk omraade i forbindelse med salg i henhold til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2213/76 (7); der er for tiden ikke fastsat en tilsvarende bestemmelse i forbindelse med salg i henhold til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 368/77 (8) og (EOEF) nr. 443/77 (9); en saadan bestemmelse boer derfor indsaettes;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Maelk og Mejeriprodukter -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 1948/85 indsaettes foelgende stykke efter stk. 2:  »I forbindelse med naervaerende forordning skal den i artikel 11, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 368/77 og i artikel 5, stk. 2, litra b), i forordning (EOEF) nr. 443/77 fastsatte forarbejdningssikkerhed sikre opfyldelsen af de primaere krav om:  - skummetmaelkspulverets anvendelse paa graesk omraade, og  - overholdelsen af de i artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 368/77 og i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 443/77 omhandlede forpligtelser.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. juli 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 78 af 20. 3. 1987, s. 1.  (3) EFT nr. L 137 af 27. 5. 1985, s. 44.  (4) EFT nr. L 118 af 6. 5. 1987, s. 2.  (5) EFT nr. L 183 af 16. 7. 1985, s. 6.  (6) EFT nr. L 144 af 4. 6. 1987, s. 9.  (7) EFT nr. L 249 af 11. 9. 1976, s. 6.  (8) EFT nr. L 52 af 24. 2. 1977, s. 19.  (9) EFT nr. L 58 af 3. 3. 1977, s. 16.