CELEX: 62013TA0378
Language: da
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Sag T-378/13: Rettens dom af 25. marts 2015 — Apple and Pear Australia og Star Fruits Diffusion mod KHIM — Carolus C. (English pink) (EF-varemærker — indsigelsessag — ansøgning om EF-ordmærket English pink — det ældre EF-ordmærke PINK LADY og de ældre EF-figurmærker Pink Lady — begrundelsespligt — pligt til at udvise omhu — afgørelse fra en EF-varemærkedomstol — ingen materiel retskraft)

11.5.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 155/23
            
         Rettens dom af 25. marts 2015 — Apple and Pear Australia og Star Fruits Diffusion mod KHIM — Carolus C. (English pink)
   (Sag T-378/13) (1)
   
   ((EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket English pink - det ældre EF-ordmærke PINK LADY og de ældre EF-figurmærker Pink Lady - begrundelsespligt - pligt til at udvise omhu - afgørelse fra en EF-varemærkedomstol - ingen materiel retskraft))
   (2015/C 155/26)
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Apple and Pear Australia Ltd (Victoria, Australien) og Star Fruits Diffusion (Caderousse, Frankrig) (ved advokaterne T. de Haan og P. Péters)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved J. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret: Carolus C. BVBA (Nieuwerkerken, Belgien)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af afgørelse truffet den 29. maj 2013 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1215/2011-4) vedrørende en indsigelsessag mellem på den ene side Apple and Pear Australia Ltd og Star Fruits Diffusion og på den anden side Carolus C. BVBA
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Afgørelsen, der blev truffet den 29. maj 2013 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1215/2011-4), annulleres.
            
         
               2)
            
            
               I øvrigt frifindes Harmoniseringskontoret.
            
         
               3)
            
            
               Harmoniseringskontoret bærer sine egne omkostninger og betaler halvdelen af de omkostninger, som er blevet afholdt af Apple and Pear Australia Ltd og af Star Fruits Diffusion.
            
         
               4)
            
            
               Apple and Pear Australia og Star Fruits Diffusion bærer halvdelen af deres egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 260 af 7.9.2013.