CELEX: 62012CB0128
Language: et
Date: 2013-03-07 00:00:00
Title: Kohtuasi C-128/12: Euroopa Kohtu (kuues koda) 7. märtsi 2013 . aasta määrus (Tribunal do Trabalho do Porto — Portugal eelotsusetaotlus) — Sindicato dos Bancários do Norte, Sindicato dos Bancários do Centro, Sindicato dos Bancários do Sul e Ilhas, Luís Miguel Rodrigues Teixeira de Melo versus BPN — Banco Português de Negócios SA (Eelotsusetaotlus — Kodukorra artikli 53 lõige 2 — Euroopa Liidu põhiõiguste harta — Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette avaliku sektori teatud töötajate palgakärped — Liidu õiguse kohaldamata jätmine — Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine)

4.5.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 129/3
            
         Euroopa Kohtu (kuues koda) 7. märtsi 2013. aasta määrus (Tribunal do Trabalho do Porto — Portugal eelotsusetaotlus) — Sindicato dos Bancários do Norte, Sindicato dos Bancários do Centro, Sindicato dos Bancários do Sul e Ilhas, Luís Miguel Rodrigues Teixeira de Melo versus BPN — Banco Português de Negócios SA
   (Kohtuasi C-128/12) (1)
   
   (Eelotsusetaotlus - Kodukorra artikli 53 lõige 2 - Euroopa Liidu põhiõiguste harta - Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette avaliku sektori teatud töötajate palgakärped - Liidu õiguse kohaldamata jätmine - Ilmne Euroopa Kohtu pädevuse puudumine)
   2013/C 129/04
   Kohtumenetluse keel: portugali
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Tribunal do Trabalho do Porto
   
      Põhikohtuasja menetluse pool
   
   
      Hagejad: Sindicato dos Bancários do Norte, Sindicato dos Bancários do Centro, Sindicato dos Bancários do Sul e Ilhas, Luís Miguel Rodrigues Teixeira de Melo
   
      Kostja: BPN — Banco Português de Negócios SA
   
      Ese
   
   Eelotsusetaotlus — Tribunal do Trabalho do Porto — Euroopa Liidu põhiõiguste harta (EÜT 2000, C 364, lk 1) artikli 20, artikli 21 lõike 1 ja artikli 31 lõike 1 tõlgendamine — Võrdsuse ja diskrimineerimiskeelu põhimõtete ning õiguse headele ja õiglastele töötingimustele järgimine — Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette avaliku sektori teatud töötajate palgakärped.
   
      Resolutsioon
   
   Euroopa Liidu Kohtul puudub ilmselt pädevus lahendada tribunal do trabalho do Porto (Portugal) 6. jaanuari 2012. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlust.
   
      (1)  ELT C 151, 26.5.2012