CELEX: 31988D0648
Language: lt
Date: 598665600000
Title: 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos Sprendimas dėl susitarimo pasikeičiant raštais, susijusio su Europos ekonominės bendrijos ir Izraelio Valstybės susitarimo 1 protokolo 9 straipsniu, sudarymo dėl Izraelio kilmės konservuotų vaisių importo į Bendriją

Svarbus teisinis pranešimas

|

31988D0648

Oficialusis leidinys L 358 , 27/12/1988 p. 0019 - 0021

		Tarybos Sprendimas1988 m. gruodžio 21 d.dėl susitarimo pasikeičiant raštais, susijusio su Europos ekonominės bendrijos ir Izraelio Valstybės susitarimo 1 protokolo 9 straipsniu, sudarymo dėl Izraelio kilmės konservuotų vaisių importo į Bendriją(88/648/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač jos 113 straipsnį,atsižvelgdama Komisijos rekomendaciją,kadangi Europos ekonominės bendrijos ir Izraelio Valstybės bendradarbiavimo susitarimas [1] buvo pasirašytas 1975 m. gegužės 11 d.;kadangi susitarimas pasikeičiant raštais, susijęs su Europos ekonominės bendrijos ir Izraelio Valstybės minėto susitarimo 1 protokolo 9 straipsniu, dėl Izraelio kilmės konservuotų vaisių importo į Bendriją turėtų būti patvirtintas,NUSPRENDĖ:1 straipsnisŠiuo sprendimu Bendrijos vardu patvirtinamas susitarimas pasikeičiant raštais, susijęs su Europos ekonominės bendrijos ir Izraelio Valstybės susitarimo 1 protokolo 9 straipsniu dėl Izraelio kilmės konservuotų vaisių importo į Bendriją.Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.2 straipsnisSiekiant Bendriją įpareigoti laikytis šio susitarimo, šiuo sprendimu Tarybos pirmininkas įpareigojamas paskirti asmenį, įgaliotą pasirašyti tą susitarimą.3 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 1988 m. gruodžio 21 d.Tarybos varduPirmininkasV. Papandreou[1] OL L 136, 1975 5 28, p. 3.--------------------------------------------------