CELEX: 62010CA0454
Language: nl
Date: 2011-11-17 00:00:00
Title: Zaak C-454/10: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 17 november 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Oliver Jestel/Hauptzollamt Aachen (Communautair douanewetboek — Artikel 202, lid 3, tweede streepje — Ontstaan van douaneschuld door onregelmatig binnenbrengen van goederen — Begrip „schuldenaar” — Deelneming aan onregelmatig binnenbrengen — Persoon die heeft gehandeld als bemiddelaar bij afsluiten van koopovereenkomsten betreffende onregelmatig binnengebrachte goederen)

28.1.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 25/18
            
         
      Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 17 november 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Oliver Jestel/Hauptzollamt Aachen
      (Zaak C-454/10) (1)
      
      (Communautair douanewetboek - Artikel 202, lid 3, tweede streepje - Ontstaan van douaneschuld door onregelmatig binnenbrengen van goederen - Begrip „schuldenaar” - Deelneming aan onregelmatig binnenbrengen - Persoon die heeft gehandeld als bemiddelaar bij afsluiten van koopovereenkomsten betreffende onregelmatig binnengebrachte goederen)
      (2012/C 25/29)
      Procestaal: Duits
      
         Verwijzende rechter
      
      Bundesfinanzhof
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Oliver Jestel
      
         Verwerende partij: Hauptzollamt Aachen
      
         Voorwerp
      
      Verzoek om een prejudiciële beslissing — Bundesfinanzhof — Uitlegging van artikel 202, lid 3, tweede streepje, van verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (PB L 302, blz. 1) — Ontstaan van een douaneschuld na onregelmatig binnenbrengen van goederen binnen het douanegebied van de Unie — Persoon die zonder rechtstreekse deelname aan de invoer als bemiddelaar heeft gehandeld bij de sluiting van koopovereenkomsten betreffende onregelmatig ingevoerde goederen — Voorwaarden om als schuldenaar van de douaneschuld te worden beschouwd
      
         Dictum
      
      Artikel 202, lid 3, tweede streepje, van verordening nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, moet aldus worden uitgelegd dat als schuldenaar van een douaneschuld, ontstaan door de onregelmatige binnenbrenging van goederen in het douanegebied van de Europese Unie, is te beschouwen de persoon die, zonder rechtstreeks aan die binnenbrenging te hebben meegewerkt, daaraan heeft deelgenomen als bemiddelaar voor de afsluiting van verkoopovereenkomsten voor die goederen, aangezien die persoon wist, of redelijkerwijze had moeten weten, dat die binnenbrenging onregelmatig zou zijn; het staat aan de verwijzende rechter dit te beoordelen.
      
         (1)  PB C 317 van 20.11.2010.