CELEX: 62010TA0551
Language: sk
Date: 2013-09-13 00:00:00
Title: Vec T-551/10: Rozsudok Všeobecného súdu z  13. septembra 2013 — Fri-El Acerra/Komisia ( „Štátna pomoc — Subvencia na spätnú kúpu a transformáciu tepelnej elektrárne na elektráreň poháňanú biologicky — Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom — Uplatnenie ratione temporis usmernení o štátnej regionálnej pomoci — Legitímna dôvera — Stimulačný účinok“ )

26.10.2013   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 313/21
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 13. septembra 2013 — Fri-El Acerra/Komisia
   (Vec T-551/10) (1)
   
   (Štátna pomoc - Subvencia na spätnú kúpu a transformáciu tepelnej elektrárne na elektráreň poháňanú biologicky - Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú s vnútorným trhom - Uplatnenie ratione temporis usmernení o štátnej regionálnej pomoci - Legitímna dôvera - Stimulačný účinok)
   2013/C 313/38
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Fri-El Acerra Srl (Acerra, Taliansko) (v zastúpení: M. Todino a P. Fattori, advokáti)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: D. Grespan a P. Manzini, splnomocnení zástupcovia)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2011/110/EÚ z 15. septembra 2010 o štátnej pomoci, ktorú Taliansko plánuje poskytnúť Fri-El Acerra Srl [vec C-8/09 (ex N 357/08)] (Ú. v. EÚ L 46, 2011, s. 28)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Fri-El Acerra Srl je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 30, 29.1.2011.