CELEX: E1994C0037
Language: es
Date: 1994-05-11 00:00:00
Title: DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC Nº 37/94/COL de 11 de mayo de 1994 sobre la modificación de la letra f) del apartado 3 del capítulo 27 de las Normas sustantivas y de procedimiento en materia de ayudas de Estado

Avis juridique important

|

E1994C0037

DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC Nº 37/94/COL de 11 de mayo de 1994 sobre la modificación de la letra f) del apartado 3 del capítulo 27 de las Normas sustantivas y de procedimiento en materia de ayudas de Estado  

Diario Oficial n° L 240 de 15/09/1994 p. 0032 - 0032

DECISIÓN DEL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELC N° 37/94/COL de 11 de mayo de 1994 sobre la modificación de la letra f) del apartado 3 del capítulo 27 de las Normas sustantivas y de procedimiento en materia de ayudas de Estado EL ÓRGANO DE VIGILANCIA DE LA AELCmodificó la letra f) del apartado 3 del capítulo 27 de las Normas sustantivas y de procedimiento en materia de ayudas de Estado, adoptadas el 19 de enero de 1994 (1), que quedó del modo siguiente:« Para adaptar las ayudas a los tipos vigentes y calcular el componente subvencionado de los préstamos, se utiliza un tipo de interés de referencia. El tipo de referencia debe reflejar el tipo medio del mercado considerado. El tipo de referencia lo fija al comienzo de cada año el Órgano de Vigilancia de la AELC a propuesta del Estado de la AELC a partir de la media del tipo indicativo pertinente del trimestre precedente (por motivos técnicos: septiembre, octubre y noviembre). No obstante, dicho tipo de referencia se ajustará de nuevo a lo largo del año cuando la diferencia entre el tipo de referencia vigente y la media del tipo indicativo registrado durante los tres meses precedentes supere en un 15 % el tipo de interés vigente.Por el momento, los tipos de referencia y de descuento de cada Estado de la AELC se fijan del modo siguiente:>SITIO PARA UN CUADRO>Hecho en Bruselas, el 11 de mayo de 1994.Por el Órgano de Vigilancia de la AELCHeinz ZOUREKMiembro del Colegio(1) DO n° L 231 de 3. 9. 1994, p. 1.