CELEX: 31975R0261
Language: nl
Date: 1975-01-31 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 261/75 van de Commissie van 31 januari 1975 houdende afwijking, voor sinaasappelen van de variëteit Sanguinello, van Verordening (EEG) nr. 193/70 houdende vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de maatregelen tot bevordering van de afzet van sinaasappelen en mandarijnen uit de Gemeenschap

1 . 2 . 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 27/41
                            VERORDENING ( EEG) Nr. 261 /75 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 31 januari 1975
               houdende afwijking , voor sinaasappelen van de variëteit Sanguinello , van Veror­
               dening (EEG) nr. 193/ 70 houdende vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor
               de maatregelen tot bevordering van de afzet van sinaasappelen en mandarijnen
                                                    uit de Gemeenschap
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                 VASTGESTELD :          .
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                       Artikel 1
Economische Gemeenschap,
                                                                Artikel 3 ter van Verordening (EEG) nr. 193/70 komt
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2511 /69 van de Raad              als volgt te luiden :
van 9 december 1969 houdende bijzondere maatrege­
len voor de verbetering van de produktie en de afzet                 „ Artikel 3 ter
van citrusvruchten in de Gemeenschap ('), laatstelijk                In afwijking van artikel 3 , lid 1 , kunnen voor si­
gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 175/73 (2), en met               naasappelen van de variëteit „sanguinello" nieuwe
name op artikel 7 en artikel 8 , lid 2,                              contracten afgesloten worden tot 28 . februari
                                                                      1975 ."
Overwegende dat de sinaasappeloogst dit seizoen bij­
zonder overvloedig is ; dat derhalve aanzienlijke hoe­
veelheden sinaasappelen , met name van de variëteit                                       Artikel 2
Sanguinello, nog moeten worden verkocht ; dat — om
de afzet ervan te vergemakkelijken op de invoermark­             De laatste alinea van artikel 7 van Verordening ( EEG)
ten van de Gemeenschap, in het kader der contracten              nr. 193/70 komt als volgt te luiden :
die voor een regelmatige voorziening dezer markten
                                                                     „Voor sinaasappelen van de variëteit Sanguinello
instaan — nodig is te voorzien in de mogelijkheid om                 die van 1 februari 1975 tot aan het einde van het
de uiterste datum voor het afsluiten der contracten
                                                                     verkoopseizoen 1974/ 1975 geleverd worden , wordt
nader te stellen op 28 februari 1 975 ; dat het tevens
                                                                     het bedrag van de financiële compensatie met 1
wenselijk is, ten einde de doelmatigheid van deze
                                                                     rekeneenheid per 100 kg netto verhoogd".
maatregel te vergroten, de financiële compensatie be­
doeld in artikel 8 , lid 1 , van Verordening (EEG) nr.
2511 /69 op haar maximum hoogte te brengen ;                                              Artikel 3
Overwegende dat de in deze verordening vervatte                  Deze verordening treedt in werking op de dag vol­
maatregelen in overeenstemming zijn met het advies              gende op die van haar bekendmaking in het Pnblika­
van het Comité van beheer voor groenten en fruit,                tiebhnl van de Europese Gemeensdnthpen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat .
               Gedaan te Brussel , 31 januari 1975 .
                                                                              Voor de Commissie
                                                                               P. J. LARDINOIS
                                                                          Lid vun de Commissie
(') PB- nr. L 318 van 18 . 12 . 1969, blz . 1 .
 2 PB nr. L 25 van 30 . 1 . 1973 , blz . 2.