CELEX: 31988R2597
Language: es
Date: 1988-08-20 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 2597/88 de la Comisión, de 19 de agosto de 1988, que modifica el Reglamento (CEE) n 1787/87, por el que se abre para determinados Estados miembros y calidades la compra en intervención y se fijan los precios de compra en el sector de la carne de vacuno

20 . 8 . 88
                                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 231 /9
                                  REGLAMENTO (CEE) N° 2597/88 DE LA COMISIÓN
                                                   de 19 de agosto de 1988
                   que modifica el Reglamento (CEE) n° 1787/87, por el que se abre para
                   determinados Estados miembros y calidades la compra en intervención y se fijan
                               los precios de compra en el sector de la carne de vacuno
  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          sión (*), cuya última modificación la constituye el Regla­
  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica           mento (CEE) n° 797/88 (*), llevan a modificar la lista de
  Europea,                                                          los Estados miembros o regiones de un Estado, miembro y
                                                                   de los grupos de callidades admisibles en intervención, así
  Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,               como los precios de compra conforme a los Anexos del
  Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27            presente Reglamento sobre la base de los datos y cotiza­
                                                                   ciones en conocimiento de la Comisión,
  de junio de 1968, por el que se establece la organización
  común de mercados en el sector de la carne de vacuno (')
  cuya última modificación la constituye el Reglamento
                                                                   HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 (CEE) n° 2248/88 (2), y, en particular, el apartado 4 de su
  artículo 6 bis, .
                                                                                             Artículo 1
  Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1787/87 de la
  Comisión (3), modificado en último lugar por el Regla­           Los Anexos I y II del Reglamento (CEE) n° 1787/87
 mento (CEE) n° 2539/88 (4), abrió la compra de interven­          modificado, se sustituirán por los Anexos del presente
 ción en algunos Estados miembros o regiones de un                 Reglamento.
  Estado miembro para ciertas calidades y fijó los precios de
 compra en el sector de carne de vacuno ;
                                                                                             Artículo 2
 Considerando que la aplicación de las disposiciones del
 citado apartado 4 del artículo 6 bis y del apartado 2 del         El presente Reglamento entrará en vigor el 29 de agosto
 artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 2226/78 de la Comi             de 1988 .
                   El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro.
                   Hecho en Bruselas, el 19 de agosto de 1988.
                                                                                Por la Comisión
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Vicepresidente
(') DO    n° L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.
O   DO    n° L 198 de 26. 7. 1988, p. 24.
(3) DO    n° L 168 de 27. 6. 1987, p. 22.                         O DO n° L 261 de 26. 9. 1978, p. 5.
O   DO    n° L 223 de 13. 8. 1988, p. 9.                          (é) DO n° L 81 de 26. 3. 1988, p. 43.
 ---pagebreak--- N° L 231 / 10                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                           20 . 8 . 88
                                                                     ANEXO I
                                    Estados miembros o regiones de Estado miembro y grupos de
                                                                      calidad
                                                Estado miembro o                      Grupo de calidad
                                           regiones de Estado miembro                (categorías y clases)
                                    Bélgica                                    AU, AR, AO
                                    Dinamarca                                  CR, CO
                                    República Federal de Alemania              AU, AR, CR, CO
                                    España                                     AU, AR, AO
                                    Francia                                    AU, AR
                                    Irlanda                                    CU, CR
                                    Italia                                     AR, AO
                                    Luxemburgo                                 AR, AO, CO
                                    Países Bajos                               AR
                                    Gran Bretaña                               —
                                    Irlanda del Norte                          CU, CR, CO
                                                                    ANEXO II
                           Precio de la compra en intervención en ECU por 100 kg de peso en canal
                                                                                                         Precio cuarto delantero
                                Calidad                           Precio equivalente
                          (categoría y clase)                            canal                          Corte               Corte
                                                                                                       recto (')          pistola (2)
                                AU2                                    301,769                        241,415             226,327
                                AU3                                    297,623                        238,098             223,217
                                AR2                                    286,306                        229,045             214,730
                                AR3                                    282,204                        225,763             211,653
                                A02                                    270,528 '                      216,422             202,896
                                A03                                    266,417                        213,134              199,813
                                CU2                                    304,775                        243,820             228,581
                                 CU3                                   300,588                        240,470             225,441
                                 CU4                                   292,215                        233,772             219,161
                                 CR3                                   289,049                        231,239             216,787
                                 CR4                                   280,646                        224,517             210,485
                                 C03                                   269,689                        215,751             202,267
              (') Coeficiente de conversión 0,80.
              (2) Coeficiente de conversión 0,75.