CELEX: E2015J0024
Language: en
Date: 2016-06-02 00:00:00
Title: Judgment of the Court of 2 June 2016 in Case E-24/15 — Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung (Coordination of social security systems — Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 — Binding effect of medical findings)

2.3.2017   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 66/31
            
         JUDGMENT OF THE COURT
   of 2 June 2016
   in Case E-24/15
   Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung
   (Coordination of social security systems — Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 — Binding effect of medical findings)
   (2017/C 66/10)
   In Case E-24/15, Walter Waller v Liechtensteinische Invalidenversicherung — request to the Court under Article 34 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice by the Princely Court of Appeal (Fürstliches Obergericht) concerning the interpretation of Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, the Court, composed of Carl Baudenbacher, President, Per Christiansen (Judge-Rapporteur) and Páll Hreinsson, Judges, gave judgment on 2 June 2016, the operative part of which is as follows:
   
               1.
            
            
               Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 precludes the debtor institution from challenging the medical findings of the institution of the place of stay or residence in the administrative procedure.
            
         
               2.
            
            
               The binding effect mentioned in Article 87(2) of Regulation (EC) No 987/2009 applies in court proceedings following on from an administrative proceeding before the debtor institution in a situation such as that of the present case.