CELEX: 62011CN0527
Language: ro
Date: 2011-10-10 00:00:00
Title: Cauza C-527/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Augstākās tiesas Senāts (Republica Letonia) la 10 octombrie 2011 — SIA „Ablessio” /Valsts ieņēmumu dienests

7.1.2012   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 6/8
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Augstākās tiesas Senāts (Republica Letonia) la 10 octombrie 2011 — SIA „Ablessio”/Valsts ieņēmumu dienests
   (Cauza C-527/11)
   2012/C 6/09
   Limba de procedură: letona
   
      Instanța de trimitere
   
   Augstākās tiesas Senāts
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: SIA „Ablessio”
   
      Pârât: Valsts ieņēmumu dienests
   
      Întrebările preliminare
   
   
               1.
            
            
               Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (1) trebuie interpretată în sensul că interzice refuzarea numărului individual prin care este identificată o persoană impozabilă pentru motivul că titularul părților sociale ale persoanei impozabile a obținut anterior în repetate rânduri un număr individual pentru alte societăți care nu au desfășurat efectiv o activitate economică și ale căror părți sociale au fost transferate de titular altor persoane imediat după obținerea numărului individual?
            
         
               2.
            
            
               Articolul 214 din directiva menționată coroborat cu articolul 273 din aceasta trebuie interpretat în sensul că permite Valsts ieņēmumu dienests, înainte de a atribui numărul individual, să se asigure cu privire la capacitatea persoanei impozabile de a desfășura activitatea supusă taxei, în cazul în care prin această verificare se urmărește colectarea corectă a taxei și evitarea fraudei?
            
         
      (1)  JO L 347, p. 1, Ediție specială, 09/vol. 3, p. 7.