CELEX: 62015TA0668
Language: sk
Date: 2017-11-10 00:00:00
Title: Vec T-668/15: Rozsudok Všeobecného súdu z 10. novembra 2017 – Jema Energy/Spoločný podnik Fusion for Energy („Verejné zmluvy na dodanie tovaru — Verejné obstarávanie — Dodanie systému konverzie elektrického napájania rýchlou sieťou — Zamietnutie ponuky uchádzača — Transparentnosť — Právna istota — Rovnosť zaobchádzania — Proporcionalita“)

8.1.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 5/31
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 10. novembra 2017 – Jema Energy/Spoločný podnik Fusion for Energy
   (Vec T-668/15) (1)
   
   ((„Verejné zmluvy na dodanie tovaru - Verejné obstarávanie - Dodanie systému konverzie elektrického napájania rýchlou sieťou - Zamietnutie ponuky uchádzača - Transparentnosť - Právna istota - Rovnosť zaobchádzania - Proporcionalita“))
   (2018/C 005/40)
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Jema Energy, SA (Lasarte-Oria, Španielsko) (v zastúpení: N. Rey Rey, advokátka)
   
      Žalovaný: Spoločný európsky podnik pre ITER a rozvoj energie z jadrovej syntézy (v zastúpení: R. Hanak, G. Poszler a S. Bernal Blanco, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci P. Wytinck a B. Hoorelbeke, advokáti)
   
      Predmet veci
   
   Návrh podľa článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Spoločného európskeho podniku pre ITER a rozvoj energie z jadrovej syntézy z 21. septembra 2015, prijatého v rámci verejného obstarávania F4E-OPE-278, ktorým sa zamietla ponuka žalobkyne na časť zákazky č. 1 týkajúcu sa systému konverzie elektrického napájania rýchlou sieťou (AGPS-CS)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Jema Energy, SA je povinná nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 27, 25.1.2016.