CELEX: 32000R1575
Language: ro
Date: 2000-07-19 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 1575/2000 al Comisiei din 19 iulie 2000 de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 577/98 al Consiliului privind organizarea unei anchete prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate cu privire la codificarea care urmează a fi folosită pentru transmiterea datelor începând cu anul 2001

05/Volumul 05
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               197
            
         32000R1575
   
               L 181/16
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 1575/2000 AL COMISIEI
   
   din 19 iulie 2000
   de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 577/98 al Consiliului privind organizarea unei anchete prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate cu privire la codificarea care urmează a fi folosită pentru transmiterea datelor începând cu anul 2001
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 577/98 al Consiliului din 9 martie 1998 privind organizarea unei anchete prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate (1), modificat de Regulamentul nr. 1571/98 al Comisiei (2) și, în special, articolul 4 alineatul (3) al acestuia,
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În conformitate cu articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 577/98, sunt necesare măsuri de aplicare pentru a defini codificarea variabilelor care urmează a fi folosite pentru transmiterea datelor.
            
         
               (2)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru programul statistic, constituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom a Consiliului (3),
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Codificarea variabilelor care urmează a fi folosite pentru transmiterea datelor începând cu anul 2001 este stabilită în anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 19 iulie 2000.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Pedro SOLBES MIRA
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 77, 14.3.1998, p. 3.
   
      (2)  JO L 205, 22.7.1998, p. 40.
   
      (3)  JO L 181, 28.6.1989, p. 47.
   ANEXĂ
   
               Coloană
            
            
               Cod
            
            
               Descriere
            
            
               Filtre/mențiuni
            
         
               INFORMAȚII DEMOGRAFICE
            
         
               1/2
            
            
                
            
            
               
                  Număr de ordine în gospodărie (trebuie să rămână același pentru toate etapele)
               
            
            
               Gospodării individuale
            
         
               01-98
            
            
               Număr de ordine de două cifre alocat fiecărui membru al gospodăriei
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (nu este o gospodărie privată)
            
         
               3
            
            
                
            
            
               
                  Relația față de persoana de referință în gospodărie
               
            
            
               Gospodării individuale
            
         
               1
            
            
               Persoana de referință
            
         
               2
            
            
               Soțul/soția (sau partenerul de coabitare) al persoanei de referință
            
         
               3
            
            
               Copilul persoanei de referință (sau al soțului/soției sau al partenerului de coabitare)
            
         
               4
            
            
               Rudă pe linie ascendentă a persoanei de referință (sau a soțului/soției sau a partenerului de coabitare)
            
         
               5
            
            
               Alte rude
            
         
               6
            
            
               Alții
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (nu este o gospodărie privată)
            
         
               4/5
            
            
                
            
            
               
                  Număr de ordine al soțului/soției sau partenerului de coabitare
               
            
            
               Gospodării individuale
            
         
               01-98
            
            
               Număr de ordine al soțului/soției sau partenerului de coabitare în gospodărie
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (persoana nu aparține unei gospodării private sau nu are partener sau partenerul nu aparține gospodăriei private respective)
            
         
               6/7
            
            
                
            
            
               
                  Număr de ordine al tatălui
               
            
            
               Gospodării individuale
            
         
               01-98
            
            
               Număr de ordine al tatălui în gospodărie
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (persoana nu aparține unei gospodării private sau tatăl nu aparține acestei gospodării private)
            
         
               8/9
            
            
                
            
            
               
                  Număr de ordine al mamei
               
            
            
               Gospodării individuale
            
         
               01-98
            
            
               Număr de ordine al mamei în gospodărie
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (persoana nu aparține unei gospodării private sau mama nu aparține acestei gospodării private)
            
         
               10
            
            
                
            
            
               
                  Sex
               
            
            
               Toți
            
         
               1
            
            
               Masculin
            
         
               2
            
            
               Feminin
            
         
               11/14
            
            
                
            
            
               
                  Anul nașterii
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               A se introduce cele patru cifre ale anului nașterii
            
         
               15
            
            
                
            
            
               
                  Data nașterii în funcție de sfârșitul perioadei de referință
               
            
            
               Toți
            
         
               1
            
            
               Data nașterii persoanei se situează între 1 ianuarie și sfârșitul săptămânii de referință
            
         
               2
            
            
               Data nașterii persoanei se situează după sfârșitul săptămânii de referință
            
         
               16
            
            
                
            
            
               
                  Stare civilă
               
            
            
               Toți
            
         
               1
            
            
               Necăsătorit
            
         
               2
            
            
               Căsătorit
            
         
               3
            
            
               Soț supraviețuitor
            
         
               4
            
            
               Divorțat sau separat legal
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               17/18
            
            
                
            
            
               
                  Cetățenie
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               Pentru codificare, a se vedea anexa IV
            
         
               19/20
            
            
                
            
            
               
                  Ani de rezidență în acest stat membru
               
            
            
               Toți
            
         
               00
            
            
               Născut în acest stat membru
            
         
               01-10
            
            
               Număr de ani pentru persoana care a stat în acest stat membru între 1 și 10 ani
            
         
               11
            
            
               A stat în acest stat membru mai mult de 10 ani
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               21/22
            
            
                
            
            
               
                  Țara de naștere
               
            
            
               Coloana 19/20 ≠ 00
            
         
                
            
            
               Pentru codificare, a se vedea anexa IV
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 19/20 = 00)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               23
            
            
                
            
            
               
                  Tipul de participare la anchetă
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               1
            
            
               Participare directă
            
         
               2
            
            
               Participare prin intermediul unui alt membru al gospodăriei
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               STATUT DUPĂ PARTICIPAREA LA ACTIVITATEA ECONOMICĂ
            
         
               24
            
            
                
            
            
               
                  Statut după participarea la activitatea economică în timpul săptămânii de referință
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               1
            
            
               A lucrat remunerat sau pentru un profit în timpul săptămânii de referință - o oră sau mai mult (inclusiv lucrători familiali, dar excluzând recruți care efectuează serviciul militar sau comunitar obligatoriu)
            
         
               2
            
            
               Nu a lucrat, dar a avut un loc de muncă sau o afacere de la care a absentat în timpul săptămânii de referință (inclusiv lucrători familiali, dar excluzând recruți care efectuează serviciul militar sau comunitar obligatoriu)
            
         
               3
            
            
               Nu a lucrat, fiind în șomaj tehnic sau cu contract suspendat temporar
            
         
               4
            
            
               A fost recrut în serviciul militar sau comunitar obligatoriu
            
         
               5
            
            
               Alții (15 ani și peste) care nu au lucrat, nici nu au avut un loc de muncă sau o afacere în timpul săptămânii de referință
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               25
            
            
                
            
            
               
                  Motive pentru care nu a lucrat, chiar dacă a avut un loc de muncă
               
            
            
               Coloana 24 = 2
            
         
               0
            
            
               Vreme nefavorabilă
            
         
               1
            
            
               Activitate redusă din motive tehnice sau economice
            
         
               2
            
            
               Conflict de muncă
            
         
               3
            
            
               Educație școlară sau formare profesională
            
         
               4
            
            
               Boală, vătămare sau incapacitate temporară
            
         
               5
            
            
               Concediu de maternitate sau parental
            
         
               6
            
            
               Sărbători
            
         
               7
            
            
               Recuperarea orelor lucrate suplimentar (în cadrul programului de lucru cu durată fixă dar cu început/sfârșit flexibil sau pe baza unui contract cu ore stabilite anual)
            
         
               8
            
            
               Alte motive (de exemplu, responsabilități personale sau familiale)
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (coloana 24 = 1, 3-5, 9)
            
         
               CARACTERISTICILE LOCULUI DE MUNCĂ DIN ACTIVITATEA PRINCIPALĂ
            
         
               26
            
            
                
            
            
               
                  Statut profesional
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
               1
            
            
               Lucrător pe cont propriu cu salariați
            
         
               2
            
            
               Lucrător pe cont propriu fără salariați
            
         
               3
            
            
               Salariat
            
         
               4
            
            
               Ajutor familial
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               27/29
            
            
                
            
            
               
                  Activitatea economică a unității locale
               
            
            
               Coloana 24 = 1,2
            
         
                
            
            
               NACE Rev. 1 codificat cu două sau, dacă este posibil, cu trei cifre
            
         
               000
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               30/33
            
            
                
            
            
               
                  Ocupație
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
                
            
            
               ISCO-88 (COM) codificat cu trei sau, dacă este posibil, cu patru cifre
            
         
               9999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               34/35
            
            
                
            
            
               
                  Număr de persoane care lucrează la unitatea locală
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 3, 4, liber
            
         
               01-10
            
            
               Numărul exact de persoane, dacă este între 1 și 10
            
         
               11
            
            
               De la 11 la 19 persoane
            
         
               12
            
            
               De la 20 la 49 de persoane
            
         
               13
            
            
               50 de persoane sau mai mult
            
         
               14
            
            
               Nu știe, dar mai puțin de 11 persoane
            
         
               15
            
            
               Nu știe, dar mai mult de 10 persoane
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 26 = 2, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               36/37
            
            
                
            
            
               
                  Țara locului de muncă
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
                
            
            
               Pentru codificare, a se vedea anexa IV
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               38/39
            
            
                
            
            
               
                  Regiunea locului de muncă
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
                
            
            
               NUTS 2
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               40/43
            
            
                
            
            
               
                  Anul în care persoana a început să lucreze pentru acest angajator sau pe cont propriu
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
                
            
            
               A se introduce cele patru cifre ale anului respectiv
            
         
               9999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               44/45
            
            
                
            
            
               
                  Luna în care persoana a început să lucreze pentru acest angajator sau pe cont propriu
               
            
            
               Coloana 40/43 ≠ 9999, liber și Coloana 164/167 - Coloana 40/43 <= 2
            
         
               01-12
            
            
               A se introduce numărul lunii respective
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 40/43 = 9999, liber sau Coloana 164/167 - Coloana 40/43 > 2)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               46
            
            
                
            
            
               
                  Distincție între munca cu normă întreagă și cu fracțiune de normă
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
               1
            
            
               Muncă cu normă întreagă
            
         
                
            
            
               Munca cu fracțiune de normă acceptată deoarece
            
         
               2
            
            
               - persoana este integrată în procesul educațional sau într-o formă de pregătire
            
         
               3
            
            
               - boală sau incapacitate
            
         
               4
            
            
               - persoana nu a putut găsi un loc de muncă cu normă întreagă
            
         
               5
            
            
               - persoana nu a dorit un loc de muncă cu normă întreagă
            
         
               6
            
            
               - din alte motive
            
         
               7
            
            
               Persoană cu loc de muncă cu fracțiune de normă, dar fără a oferi o explicație
            
         
               8
            
            
               Îngrijește copii sau adulți cu handicap
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               47
            
            
                
            
            
               
                  Permanența locului de muncă
               
            
            
               Coloana 26 = 3
            
         
               1
            
            
               Persoana are un loc de muncă permanent sau un contract de muncă cu durată nedeterminată
            
         
                
            
            
               Persoana are un loc de muncă temporar sau contract de muncă pe perioadă determinată, deoarece
            
         
               2
            
            
               - contractul acoperă o perioadă de pregătire (ucenici, stagiari, asistenți în cercetare etc.)
            
         
               3
            
            
               - persoana nu a putut găsi un loc de muncă permanent
            
         
               4
            
            
               - persoana nu a dorit un loc de muncă permanent
            
         
               5
            
            
               - nu a fost dat nici un motiv
            
         
               6
            
            
               - contractul este pentru o perioadă de probă
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 26 = 1, 2, 4, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               48
            
            
                
            
            
               
                  Durata totală a activității la locul de muncă temporar sau a contractului de muncă cu durată determinată
               
            
            
               Coloana 47 = 2-6
            
         
               1
            
            
               Mai puțin de 1 lună
            
         
               2
            
            
               De la 1 la 3 luni
            
         
               3
            
            
               De la 4 la 6 luni
            
         
               4
            
            
               De la 7 la 12 luni
            
         
               5
            
            
               De la 13 la 18 luni
            
         
               6
            
            
               De la 19 la 24 de luni
            
         
               7
            
            
               De la 25 la 36 de luni
            
         
               8
            
            
               Mai mult de 3 ani
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 47 = 1, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               ORE LUCRATE
            
         
               49/50
            
            
                
            
            
               
                  Numărul obișnuit de ore nu poate fi indicat deoarece orele lucrate variază considerabil de la săptămână la săptămână sau de la lună la lună
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
               00
            
            
               Numărul obișnuit de ore nu poate fi indicat deoarece orele lucrate variază considerabil de la săptămână la săptămână sau de la lună la lună
            
         
               01-98
            
            
               Durata obișnuită a săptămânii de lucru în activitatea principală
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               51/52
            
            
                
            
            
               
                  Numărul de ore efectiv lucrate în timpul săptămânii de referință
               
            
            
               Coloana 24 = 1, 2
            
         
               00
            
            
               Persoana are un loc de muncă sau o afacere și nu a lucrat deloc în activitatea principală în timpul săptămânii de lucru (Coloana 24 = 2)
            
         
               01-98
            
            
               Numărul de ore efectiv lucrate la primul loc de muncă în timpul săptămânii de referință
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               53/54
            
            
                
            
            
               
                  Motivul principal pentru care numărul de ore efectiv lucrate în timpul săptămânii de lucru este diferit de numărul obișnuit de ore lucrătoare ale persoanei
               
            
            
               Coloana 49/50 = 00-98 & Coloana 51/52 = 01-98
            
         
                
            
            
               Persoana a lucrat mai mult decât de obicei datorită:
            
         
               01
            
            
               - orelor variabile (de exemplu program de lucru flexibil)
            
         
               16
            
            
               - orelor suplimentare
            
         
               02
            
            
               - altor motive
            
         
                
            
            
               Persoana a lucrat mai puțin decât de obicei datorită:
            
         
               03
            
            
               - vremii nefavorabile
            
         
               04
            
            
               - activității reduse din motive tehnice sau economice
            
         
               05
            
            
               - unui conflict de muncă
            
         
               06
            
            
               - educației sau pregătirii
            
         
               07
            
            
               - orelor variabile (de exemplu, program de lucru flexibil)
            
         
               08
            
            
               - bolii, unei vătămări sau unei incapacități temporare
            
         
               09
            
            
               - concediului de maternitate sau parental
            
         
               10
            
            
               - unui concediu special din motive personale sau familiale
            
         
               11
            
            
               - sărbătorilor anuale
            
         
               12
            
            
               -zilelor speciale de sărbătoare
            
         
               13
            
            
               - începerii/schimbării locului de muncă în timpul săptămânii de referință
            
         
               14
            
            
               - părăsirii locului de muncă fără preluarea unui nou loc de muncă în timpul săptămânii de referință
            
         
               15
            
            
               - unor alte motive
            
         
               97
            
            
               Persoana a lucrat numărul obișnuit de ore în timpul săptămânii de referință (Coloana 49/50 = Coloana 51/52 = 01-98)
            
         
               98
            
            
               Persoană ale cărei ore de muncă variază considerabil de la săptămână la săptămână sau de la lună la lună și care nu a declarat vreun motiv pentru deosebirea dintre orele efective și cele obișnuite de lucru (Coloana 49/50 = 00 & Coloana 53/54 ≠ 01-16)
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 2-5, 9 sau Coloana 49/50 = liber sau Coloana 51/52 = liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               55
            
            
                
            
            
               
                  Dorința de a lucra în mod obișnuit mai mult decât numărul curent de ore
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2 & (00 < Coloana 49/50 < 40 sau Coloana 46 = 2-7)
            
         
               0
            
            
               - nu
            
         
               1
            
            
               - da, prin intermediul unui loc de muncă suplimentar
            
         
               2
            
            
               - da, prin intermediul unui loc de muncă cu mai multe ore de activitate decât la locul curent de muncă
            
         
               3
            
            
               - da, dar numai în cadrul locului curent de muncă
            
         
               4
            
            
               - da, în oricare dintre modalitățile de mai sus
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9 sau [(Coloana 49/50 = 00 sau 40 < = Coloana 49/50 < = 98) și Coloana 46 = 1)]
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               56/57
            
            
                
            
            
               
                  Numărul de ore pe care persoana ar dori să le lucreze în total
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               01-98
            
            
               Numărul de ore pe care lucrătorul dorește să le lucreze
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               58
            
            
                
            
            
               
                  Munca la domiciliu
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               1
            
            
               Persoana lucrează de obicei la domiciliu
            
         
               2
            
            
               Persoana lucrează uneori la domiciliu
            
         
               3
            
            
               Persoana nu lucrează niciodată la domiciliu
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               59
            
            
                
            
            
               
                  Căutarea unui alt loc de muncă și motivele acestei acțiuni
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               0
            
            
               Persoana nu caută un alt loc de muncă
            
         
                
            
            
               Persoana caută un alt loc de muncă datorită:
            
         
               1
            
            
               - riscului sau certitudinii pierderii sau încetării slujbei actuale
            
         
               2
            
            
               - locul de muncă actual este considerat un loc de muncă temporar
            
         
               3
            
            
               - căutării unui loc de muncă suplimentar pentru a adăuga mai multe ore timpului lucrat la locul curent de muncă
            
         
               7
            
            
               - căutării unui loc de muncă cu mai multe ore de muncă lucrate decât la locul curent de muncă
            
         
               8
            
            
               - căutării unui loc de muncă cu mai puține ore lucrate decât la locul curent de muncă (Coloana 55 = 0)
            
         
               4
            
            
               - dorinței de a avea condiții mai bune de muncă (de exemplu remunerație, timp de lucru sau de transport, calitatea muncii)
            
         
               5
            
            
               - altor motive
            
         
               6
            
            
               Persoana caută un alt loc de muncă, fără să motiveze acest lucru
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               ACTIVITATE SECUNDARĂ
            
         
               60
            
            
                
            
            
               
                  Existența a mai mult de un loc de muncă sau tip de activitate
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               1
            
            
               Persoana a avut un singur un loc de muncă sau un tip de activitate în timpul săptămânii de referință
            
         
               2
            
            
               Persoana a avut mai mult de un loc de muncă sau un tip de activitate în timpul săptămânii de referință (fapt care nu se datorează schimbării locului de muncă sau activității)
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               61
            
            
                
            
            
               
                  Statut profesional (în activitatea secundară)
               
            
            
               Coloana 60 = 2
            
         
               1
            
            
               Lucrător pe cont propriu cu salariați
            
         
               2
            
            
               Lucrător pe cont propriu fără salariați
            
         
               3
            
            
               Salariat
            
         
               4
            
            
               Ajutor familial
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 60 = 1, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               62/63
            
            
                
            
            
               
                  Numărul de ore efectiv lucrate în timpul săptămânii de referință în activitatea secundară
               
            
            
               Coloana 60 = 2
            
         
                
            
            
               NACE Rev. 1
            
         
               00
            
            
               Nu se aplică (Coloana 60 = 1, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               64/65
            
            
                
            
            
               
                  Numărul de ore efectiv lucrate în timpul săptămânii de referință în activitatea secundară
               
            
            
               Coloana 60 = 2
            
         
               00
            
            
               Persoana nu a lucrat în activitatea secundară în timpul săptămânii de referință
            
         
               01-98
            
            
               Numărul de ore lucrate în activitatea secundară în timpul săptămânii de referință
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 60 = 1, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               EXPERIENȚA ANTERIOARĂ DE MUNCĂ A PERSOANEI CARE NU LUCREAZĂ
            
         
               66
            
            
                
            
            
               
                  Existența unei experiențe anterioare de muncă
               
            
            
               Coloana 24 = 3-5
            
         
               0
            
            
               Persoana nu a lucrat niciodată (munca ocazională, precum munca în timpul vacanțelor, serviciul militar sau comunitar obligatoriu nu sunt considerate ca locuri de muncă)
            
         
               1
            
            
               Persoana a lucrat înainte (munca ocazională, precum munca în timpul vacanțelor, serviciul militar sau comunitar obligatoriu nu sunt considerate ca locuri de muncă)
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 1, 2, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               67/70
            
            
                
            
            
               
                  Anul în care persoana a lucrat ultima dată
               
            
            
               Coloana 66 = 1
            
         
                
            
            
               A se introduce cele patru cifre ale anului în care persoana a lucrat ultima dată
            
         
               9999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 66 = 0, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               71/72
            
            
                
            
            
               
                  Luna în care persoana a lucrat ultima dată
               
            
            
               Coloana 67/70 = liber și Coloana 164/167 - Coloana 67/70 <= 2
            
         
               01-12
            
            
               A se introduce numărul lunii în care persoana a lucrat ultima dată
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 67/70 = 9999, liber sau Coloana 164/167 - Coloana 67/70 > 2)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               73
            
            
                
            
            
               
                  Motivul principal pentru părăsirea ultimului loc de muncă sau a ultimei activități
               
            
            
               Coloana 66 = 1 și Coloana 164/167 - Coloana 67/70 < 8
            
         
               0
            
            
               Concediat sau disponibilizat
            
         
               1
            
            
               Încetarea unei slujbe cu durată determinată
            
         
               2
            
            
               Motive personale sau responsabilități familiale
            
         
               3
            
            
               Boală sau incapacitate
            
         
               4
            
            
               Educație sau pregătire
            
         
               5
            
            
               Pensionare anticipată
            
         
               6
            
            
               Pensionare normală
            
         
               7
            
            
               Serviciu militar sau comunitar obligatoriu
            
         
               8
            
            
               Alte motive
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 66 = 0, 9, liber sau Coloana 66 = 1 și nu a lucrat în ultimii 8 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               74
            
            
                
            
            
               
                  Statutul profesional la ultimul loc de muncă
               
            
            
               Coloana 66 = 1 și Coloana 164/167 - Coloana 67/70 < 8
            
         
               1
            
            
               Lucrător pe cont propriu cu salariați
            
         
               2
            
            
               Lucrător pe cont propriu fără salariați
            
         
               3
            
            
               Salariat
            
         
               4
            
            
               Ajutor familial
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 66 = 0, 9, liber sau Coloana 66 = 1 și nu a lucrat în ultimii 8 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               75/76
            
            
                
            
            
               
                  Activitatea economică a unității locale în care persoana a lucrat ultima dată
               
            
            
               Coloana 66 = 1 și Coloana 164/167 - Coloana 67/70 < 8
            
         
                
            
            
               NACE Rev. 1
            
         
               00
            
            
               Nu se aplică (Coloana 66 = 0, 9, liber sau Coloana 66 = 1și nu a lucrat în ultimii ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               77/79
            
            
                
            
            
               
                  Ocupația la ultimul loc de muncă
               
            
            
               Coloana 66 = 1 și Coloana 164/167 - Coloana 67/70 < 8
            
         
                
            
            
               ISCO-88 (COM)
            
         
               999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 66 = 0, 9, liber sau Coloana 66 = 1 și nu a lucrat în ultimii 8 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               CĂUTAREA UNUI LOC DE MUNCĂ
            
         
               80/81
            
            
                
            
            
               
                  Căutarea unui loc de muncă în ultimele patru săptămâni
               
            
            
               Coloana 24 = 3-5
            
         
               01
            
            
               Persoana caută un loc de muncă
            
         
                
            
            
               Persoana a găsit deja un loc de muncă, unde va începe să lucreze mai târziu
            
         
               11
            
            
               - într-un interval de cel mult 3 luni
            
         
               12
            
            
               - peste mai mult de 3 luni
            
         
                
            
            
               Persoana nu caută un loc de muncă din următoarele motive:
            
         
               03
            
            
               - așteaptă să fie rechemată la muncă ( persoane în șomaj tehnic sau cu contract de muncă suspendat)
            
         
               04
            
            
               - boală sau incapacitate
            
         
               05
            
            
               - responsabilități personale sau familiale
            
         
               06
            
            
               - participare la cursuri de învățământ sau pregătire
            
         
               07
            
            
               - pensionare
            
         
               08
            
            
               - crede că nici un loc de muncă nu este disponibil
            
         
               09
            
            
               - din alte motive
            
         
               10
            
            
               - fără motiv
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 1, 2 sau 9)
            
         
               82
            
            
                
            
            
               
                  Tipul de loc de muncă căutat
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01, 11, 12 sau Coloana 59= 1-8
            
         
                
            
            
               Tipul de loc de muncă căutat (pentru 80/81 = 11, 12 locul de muncă găsit) este:
            
         
               1
            
            
               ca lucrător pe cont propriu
            
         
                
            
            
               ca salariat:
            
         
               2
            
            
               - și numai cu program complet de lucru (sau a fost deja găsit)
            
         
               3
            
            
               - și deși caută un loc de muncă cu normă întreagă de lucru, dacă acesta nu este disponibil, acceptă un loc de muncă cu fracțiune de normă
            
         
               4
            
            
               - și caută un loc de muncă cu fracțiune de normă, dar dacă acesta nu este disponibil, se acceptă un loc de muncă cu normă întreagă
            
         
               5
            
            
               - se caută numai un loc de muncă cu fracțiune de normă (sau a fost deja găsit)
            
         
               6
            
            
               - persoana nu a declarat dacă dorește un loc de muncă cu normă întreagă sau un loc de muncă cu fracțiune de normă (sau a găsit deja)
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-10 sau Coloana 59= 0, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               83
            
            
                
            
            
               
                  Durata căutării unui loc de muncă
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01, 11 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Căutarea nu a început încă
            
         
               1
            
            
               Mai puțin de 1 lună
            
         
               2
            
            
               De la 1 la 2 luni
            
         
               3
            
            
               De la 3 la 5 luni
            
         
               4
            
            
               De la 6 la 11 luni
            
         
               5
            
            
               De la 12 la 17 luni
            
         
               6
            
            
               De la 18 la 23 de luni
            
         
               7
            
            
               De la 24 la 47 de luni
            
         
               8
            
            
               4 ani sau mai mult
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-10, 12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               
                  METODE FOLOSITE ÎN TIMPUL ULTIMELOR 4 SĂPTĂMÂNI PENTRU A GĂSI UN LOC DE MUNCĂ
                   (1)
               
            
         
               84
            
            
                
            
            
               
                  A contactat un birou public de angajare a forței de muncă pentru a găsi un loc de muncă
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 =9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               85
            
            
                
            
            
               
                  A contactat agenții private de încadrarea forței de muncă pentru a găsi un loc de muncă
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               86
            
            
                
            
            
               
                  A depus o cerere direct la angajatori
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               87
            
            
                
            
            
               
                  A întrebat prieteni, rude, sindicate etc.
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               88
            
            
                
            
            
               
                  A publicat anunțuri în ziare sau periodice sau a răspuns la acestea
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               89
            
            
                
            
            
               
                  A studiat anunțurile din ziare sau periodice
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1, 8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               90
            
            
                
            
            
               
                  A dat un test, interviu sau examen
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               91
            
            
                
            
            
               
                  A căutat teren, clădiri sau echipamente
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               92
            
            
                
            
            
               
                  A căutat permise, licențe, resurse financiare
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               93
            
            
                
            
            
               
                  A așteptat răspunsul la cererea de angajare
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               94
            
            
                
            
            
               
                  A așteptat o chemare din partea unui birou public de angajare
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01-02 sau Coloana 59= 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               95
            
            
                
            
            
               
                  A așteptat rezultatele cererii de încadrare prin concurs în sectorul public
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01-02 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               96
            
            
                
            
            
               
                  Alte metode folosite
               
            
            
               Coloana 80/81 = 01 sau Coloana 59 = 1-8
            
         
               0
            
            
               Nu
            
         
               1
            
            
               Da
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 80/81 = 03-12 sau Coloana 59 = 0, liber)
            
         
               97
            
            
                
            
            
               
                  Dorința de a lucra a persoanei care nu caută un loc de muncă
               
            
            
               Coloana 80/81 = 03-10
            
         
                
            
            
               Persoana nu caută un loc de muncă:
            
         
               1
            
            
               - dar ar dori totuși să muncească
            
         
               2
            
            
               - și nu dorește să muncească
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 80/81 = 01, 12, 99)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               98
            
            
                
            
            
               
                  Disponibilitatea de a începe lucrul în următoarele 2 săptămâni
               
            
            
               Coloana 80/81 = 0, 11 sau Coloana 97 = 1, liber sau Coloana 55 = 1-4
            
         
                
            
            
               Dacă s-ar găsi un loc de muncă acum:
            
         
               1
            
            
               Persoana ar putea să înceapă să lucreze imediat (în următoarele 2 săptămâni)
            
         
                
            
            
               Persoana nu ar putea să înceapă să lucreze imediat (în următoarele 2 săptămâni) deoarece:
            
         
               2
            
            
               - trebuie să-și finalizeze studiile sau pregătirea
            
         
               3
            
            
               - trebuie să-și încheie serviciul militar sau comunitar obligatoriu
            
         
               4
            
            
               - nu poate părăsi locul de muncă actual în două săptămâni datorită perioadei de preaviz
            
         
               5
            
            
               - are responsabilități personale sau familiale (inclusiv concediu de maternitate)
            
         
               6
            
            
               - din motive de boală sau incapacitate
            
         
               7
            
            
               - din alte motive
            
         
               8
            
            
               - fără un motiv anume
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 9 sau Coloana 55 = 0, liber sau Coloana 97 = 2)
            
         
               99
            
            
                
            
            
               
                  Situația imediat înainte ca persoana să înceapă să caute un loc de muncă (sau în așteptarea angajării la un nou loc de muncă)
               
            
            
               Coloana 80/81 = 0, 1, 11, 12
            
         
               1
            
            
               Persoana lucra (inclusiv ucenici sau stagiari)
            
         
               2
            
            
               Persoana urma cursuri cu frecvență completă (cu excepția ucenicilor sau stagiarilor)
            
         
               3
            
            
               Persoana era recrutată în serviciul militar sau comunitar obligatoriu
            
         
               4
            
            
               Persoana avea responsabilități casnice/familiale
            
         
               5
            
            
               Alte categorii (de exemplu pensionar)
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 80/81 = 03-10, 99)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               100
            
            
                
            
            
               
                  Înregistrarea la un birou public de angajare a forței de muncă
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               1
            
            
               Persoana este înregistrată la un birou public de angajare a forței de muncă și primește ajutor sau alocații
            
         
               2
            
            
               Persoana este înregistrată la un birou public de angajare a forței de muncă, dar nu primește ajutor sau alocații
            
         
               3
            
            
               Persoana nu este înregistrată la un birou public de angajare a forței de muncă, dar primește ajutor sau alocații
            
         
               4
            
            
               Persoana nu este înregistrată la un birou public de angajare a forței de muncă și nu primește ajutor sau alocații
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (copii sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               STATUT PRINCIPAL DUPĂ PARTICIPAREA LA ACTIVITATEA ECONOMICĂ
            
         
               101
            
            
                
            
            
               
                  Statut principal
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               1
            
            
               Desfășoară o activitate la un loc de muncă sau exercită o profesiune, inclusiv muncă neplătită pentru o afacere de familie sau un trust familial, inclusiv ucenicie sau stagiu plătit etc.
            
         
               2
            
            
               Șomer
            
         
               3
            
            
               Elev, student, perfecționare, experiență de muncă neplătită
            
         
               4
            
            
               Pensionat sau pensionat anticipat sau a renunțat la afacere
            
         
               5
            
            
               Incapacitate permanentă
            
         
               6
            
            
               Efectuează serviciu militar obligatoriu
            
         
               7
            
            
               Îndeplinește sarcini casnice
            
         
               8
            
            
               Alt tip de persoană inactivă
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               EDUCAȚIE ȘI FORMARE PROFESIONALĂ
            
         
               102
            
            
                
            
            
               
                  Educație sau formare profesională primită în ultimele 4 săptămâni
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               0
            
            
               Nu a beneficiat de educație sau formare profesională
            
         
               1
            
            
               A beneficiat de educație sau formare profesională într-o anumită măsură
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               103
            
            
                
            
            
               
                  Tipul instruirii
               
            
            
               Coloana 102 = 1
            
         
               1
            
            
               Instruire în sala de clasă
            
         
               2
            
            
               Instruire într-un mediu de lucru (fără instruire complementară în sala de clasă la școală sau facultate, inclusiv conferințe, seminarii, ateliere)
            
         
               3
            
            
               Instruire care combină atât experiența de muncă, cât și instruirea complementară în sala de clasă (inclusiv orice cursuri în „sistem dual” sau „cursuri intercalate”)
            
         
               4
            
            
               Altă formă de instruire
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 02 = 0, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               104
            
            
                
            
            
               
                  Nivelul acestei educații sau formări
               
            
            
               Coloana 102 = 1
            
         
                
            
            
               Educație generală
            
         
               1
            
            
               Primară sau gimnazială (ISCED 1-2)
            
         
               2
            
            
               Liceal sau post-liceal, nu universitar (ISCED 3-4)
            
         
                
            
            
               Educație pre-vocațională sau formare profesională
            
         
               4
            
            
               Gimnaziu (ISCED 2)
            
         
                
            
            
               Liceal sau post-liceal, nu universitar
            
         
                
            
            
               (ISCED 3-4)
            
         
                
            
            
               Educație universitară
            
         
               5
            
            
               ISCED 5a
            
         
               6
            
            
               ISCED 5b
            
         
               7
            
            
               ISCED 6
            
         
               8
            
            
               Formare care nu se încadrează în clasificarea ISCED (de exemplu cursuri de limbă, de informatică, seminarii …)
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 102 = 0, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               105
            
            
                
            
            
               
                  Scopul educației și formării
               
            
            
               Coloana 102 = 1
            
         
               1
            
            
               Educație sau formare inițială care are ca scop formarea aptitudinilor necesare la un loc de muncă (cu excepția celor în baza unui criteriu specific de angajare)
            
         
               2
            
            
               Formare profesională continuă (cu excepția celor în baza unui criteriu specific de angajare)
            
         
               5
            
            
               Pregătire în baza unui criteriu specific de angajare
            
         
               6
            
            
               Interes general
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 102 = 0, 9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               106
            
            
                
            
            
               
                  Durata totală a acestei educații sau formări
               
            
            
               Coloana 102 = 1 și Coloana 103 = 1, 2, 3, liber
            
         
               1
            
            
               Mai puțin de 1 săptămână
            
         
               2
            
            
               1 săptămână sau mai mult, dar mai puțin de 1 lună
            
         
               3
            
            
               1 lună sau mai mult, dar mai puțin de 3 luni
            
         
               4
            
            
               3 luni sau mai mult, dar mai puțin de 6 luni
            
         
               5
            
            
               6 luni sau mai mult, dar mai puțin de 1 an
            
         
               6
            
            
               1 an sau mai mult, dar mai puțin de 2 ani
            
         
               7
            
            
               2 ani sau mai mult
            
         
               8
            
            
               Fără durată stabilită
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 102 = 0, 9, liber sau Coloana 103 = 4)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               107/108
            
            
                
            
            
               
                  Numărul obișnuit de ore de formare pe săptămână
               
            
            
               Coloana 102 = 1 și Coloana 103 = 1, 2, 3, liber
            
         
               01-98
            
            
               Număr de ore
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (Coloana 102 = 0, 9, liber sau Coloana 103 = 4)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               109/110
            
            
                
            
            
               
                  Ultimul nivel de educație sau formare absolvit
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               01
            
            
               ISCED 1
            
         
               02
            
            
               ISCED 2
            
         
               11
            
            
               ISCED 3 (fără posibilitatea distincțiilor a, b sau c)
            
         
               03
            
            
               ISCED 3c (sub 3 ani)
            
         
               04
            
            
               ISCED 3 (3 ani sau mai mult)
            
         
               13
            
            
               ISCED 3b
            
         
               14
            
            
               ISCED 3a
            
         
               15
            
            
               ISCED 4
            
         
               08
            
            
               ISCED 5b
            
         
               09
            
            
               ISCED 5a
            
         
               10
            
            
               ISCED 6
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               111
            
            
                
            
            
               
                  A obținut o calificare profesională (ne-universitară) (durata minimă: 6 luni)
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               1
            
            
               Da - instruire în sala de clasă
            
         
               2
            
            
               Da - instruire într-un mediu de lucru (fără instruire complementară în sala de clasă la școală sau colegiu)
            
         
               3
            
            
               Da - instruire care combină atât experiența de muncă, cât și instruirea complementară în sala de clasă (inclusiv orice formă de cursuri în „sistem dual” sau „cursuri intercalate”)
            
         
               4
            
            
               Da - tip necunoscut
            
         
               5
            
            
               Nu
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               112/115
            
            
                
            
            
               
                  Anul când a fost absolvit ultimul nivel de educație sau pregătire
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
                
            
            
               A se introduce cele 4 cifre ale anului când a fost absolvit ultimul nivel de educație sau pregătire
            
         
               9999
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               SITUAȚIA CU 1 AN ÎNAINTEA ANCHETEI
            
         
               116
            
            
                
            
            
               
                  Situația în ceea ce privește activitatea cu 1 an înaintea anchetei
               
            
            
               Toți cei în vârstă de 15 ani și peste
            
         
               1
            
            
               A desfășurat o activitate sau a exercitat o profesiune, inclusiv muncă neplătită pentru o afacere sau un trust familial, inclusiv ucenicie sau stagiu plătit etc.
            
         
               2
            
            
               Șomer
            
         
               3
            
            
               Elev, student, perfecționare, experiență de muncă neplătită
            
         
               4
            
            
               Pensionat sau pensionat anticipat sau persoana a renunțat la afacere
            
         
               5
            
            
               Incapacitate permanentă
            
         
               6
            
            
               Efectuează serviciu militar obligatoriu
            
         
               7
            
            
               Îndeplinește sarcini casnice
            
         
               8
            
            
               Alt tip de persoană inactivă
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (copil sub 15 ani)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               117
            
            
                
            
            
               
                  Statut profesional cu 1 an înaintea anchetei
               
            
            
               Coloana 116 = 1
            
         
               1
            
            
               Lucrător pe cont propriu cu salariați
            
         
               2
            
            
               Lucrător pe cont propriu fărăsalariați
            
         
               3
            
            
               Salariat
            
         
               4
            
            
               Ajutor familial
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 116 = 2-9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               118/119
            
            
                
            
            
               
                  Activitatea economică a unității locale în care persoana lucra cu 1 an înaintea anchetei
               
            
            
               Coloana 116 = 1
            
         
                
            
            
               NACE Rev. 1
            
         
               00
            
            
               Nu se aplică (Coloana 116 = 2-9, liber)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               120/121
            
            
                
            
            
               
                  Țara de rezidență cu 1 an înaintea anchetei
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               Pentru codificare, a se vedea anexa IV
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (copil sub 1 an)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               122/123
            
            
                
            
            
               
                  Regiunea de rezidență (în cadrul statului membru) 1 an înaintea anchetei
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               NUTS 2
            
         
               99
            
            
               Nu se aplică (persoană care și-a schimbat țara de rezidență sau copil sub 1 an)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               VENIT
            
         
               124/131
            
            
                
            
            
               
                  Remunerație netă lunară din activitatea principală
               
            
            
               Coloana 26 = 3
            
         
               00000000- 99999998
            
            
               Cele 8 cifre ale remunerației nete lunare de la locul principal de muncă, inclusiv plăți suplimentare plătite lunar (în moneda națională)
            
         
               99999999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 26 # 3)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               132/139
            
            
                
            
            
               
                  Plăți suplimentare din activitatea principală
               
            
            
               Coloana 26 = 3
            
         
               00000000-
            
            
               Cele 8 cifre ale plăților suplimentare (sumă totală anuală netă) de la locul principal de muncă care nu sunt plătite lunar (în moneda națională)
            
         
               99999998
            
            
               Nu se aplică (Coloana 26 # 3)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               140/147
            
            
                
            
            
               
                  Ajutoare de șomaj
               
            
            
               Coloana 100 = 1, 3
            
         
               00000000-99999998
            
            
               Cele 8 cifre ale ajutoarelor de șomaj primite lunar (în moneda națională)
            
         
               99999999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 100 # 1, 3)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               148/155
            
            
                
            
            
               
                  Plăți suplimentare ale ajutorului de șomaj
               
            
            
               Coloana 100 = 1, 3
            
         
               00000000-99999998
            
            
               Cele 8 cifre ale plăților suplimentare (sumă anuală totală netă) ale ajutorului de șomaj care nu sunt plătite lunar, de exemplu: plăți compensatorii de concediere și alte plăți ocazionale sau plăți forfetare (în moneda națională)
            
         
               99999999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 100 # 1, 3)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               156/163
            
            
                
            
            
               
                  Alocații de boală, incapacitate sau invaliditate
               
            
            
               Coloana 26 = 3
            
         
               00000000-99999998
            
            
               Cele 8 cifre ale alocațiilor de boală, incapacitate sau invaliditate primite lunar (în moneda națională)
            
         
               99999999
            
            
               Nu se aplică (Coloana 26 # 3)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               ELEMENTE TEHNICE REFERITOARE LA INTERVIU
            
         
               164/167
            
            
                
            
            
               
                  Anul anchetei
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               Ultimele 4 cifre ale anului
            
         
               168/169
            
            
                
            
            
               
                  Săptămâna de referință
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               Numărul săptămânii în curs de luni până duminică
            
         
               170/171
            
            
                
            
            
               
                  Săptămâna interviului
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               Numărul săptămânii în curs de luni până duminică
            
         
               172/173
            
            
                
            
            
               
                  Statul membru
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               Pentru codificare, a se vedea anexa IV
            
         
               174/175
            
            
                
            
            
               
                  Regiunea gospodăriei
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               NUTS 2
            
         
               176
            
            
                
            
            
               
                  Gradul de urbanizare
               
            
            
               Toți
            
         
               1
            
            
               Zonă dens populată
            
         
               2
            
            
               Zonă intermediară
            
         
               3
            
            
               Zonă slab populată
            
         
               177/182
            
            
                
            
            
               
                  Numărul de ordine al gospodăriei
               
            
            
               Toți
            
         
                
            
            
               Numerele de ordine sunt alocate de către institutele statistice naționale și rămân aceleași pentru toate etapele
            
         
                
            
            
               Înregistrările referitoare la diferiți membri ai aceleiași gospodării au același număr de ordine
            
         
               183
            
            
                
            
            
               
                  Tipul gospodăriei
               
            
            
               Toți
            
         
               1
            
            
               Persoană care locuiește într-o gospodărie individuală (sau într-un hotel în mod permanent) și a participat la anchetă în această gospodărie
            
         
               2
            
            
               Persoană instituționalizată, care a participat la anchetă în această instituție
            
         
               3
            
            
               Persoană instituționalizată, dar care a participat la anchetă în această gospodărie individuală
            
         
               4
            
            
               Persoană care trăiește în altă gospodărie individuală pe teritoriul unui stat membru, dar a participat la anchetă în gospodăria de origine
            
         
               184
            
            
                
            
            
               
                  Tipul instituției
               
            
            
               Coloana 183 = 2, 3
            
         
               1
            
            
               Instituție de educație
            
         
               2
            
            
               Spital
            
         
               3
            
            
               Altă instituție socială
            
         
               4
            
            
               Instituție religioasă (care nu este deja inclusă în 1-3)
            
         
               5
            
            
               Cămin muncitoresc, locuințele lucrătorilor de pe șantierele de construcții, cămine studențești, cazare în cadrul unei universități etc.)
            
         
               6
            
            
               Unitate militară
            
         
               7
            
            
               Alta (de exemplu închisoare)
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 183 = 1, 4)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               185/190
            
            
                
            
            
               
                  Coeficientul anual de extindere
               
            
            
               Toți
            
         
               0000-9999
            
            
               Coloanele de la 185 la 1888 conțin numere întregi
            
         
               00-99
            
            
               Coloanele 189-190 conțin zecimale
            
         
               191/196
            
            
                
            
            
               
                  Coeficientul trimestrial de extindere
               
            
            
               Toți
            
         
               0000-9999
            
            
               Coloanele 191-193 conțin numere întregi
            
         
               00-99
            
            
               Coloanele 195-196 conțin zecimale
            
         
               197/202
            
            
                
            
            
               
                  Coeficientul trimestrial de extindere al eșantionului pentru caracteristicile gospodăriei în cazul unui eșantion de persoane
               
            
            
                
            
         
               0000-9999
            
            
               Coloanele 197-200 conțin numere întregi
            
            
                
            
         
               00-99
            
            
               Coloanele 201-202 conțin zecimale
            
            
                
            
         
               203
            
            
                
            
            
               
                  Număr de ordine al etapei anchetei
               
            
            
               Toți
            
         
               1-8
            
            
               Număr de ordine al etapei
            
         
               MUNCĂ ATIPICĂ
            
         
               204
            
            
                
            
            
               
                  Muncă în schimburi
               
            
            
               Coloana 26 = 3
            
         
               1
            
            
               Persoana lucrează în schimburi
            
         
               3
            
            
               Persoana nu lucrează niciodată în schimburi
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 26 # 3)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               205
            
            
                
            
            
               
                  Muncă de seară
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               1
            
            
               Persoana lucrează de obicei seara
            
         
               2
            
            
               Persoana lucrează uneori seara
            
         
               3
            
            
               Persoana nu lucrează niciodată seara
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               206
            
            
                
            
            
               
                  Muncă de noapte
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               1
            
            
               Persoana lucrează de obicei noaptea
            
         
               2
            
            
               Persoana lucrează uneori noaptea
            
         
               3
            
            
               Persoana nu lucrează niciodată noaptea
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               207
            
            
                
            
            
               
                  Muncă sâmbăta
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               1
            
            
               Persoana lucrează de obicei sâmbăta
            
         
               2
            
            
               Persoana lucrează uneori sâmbăta
            
         
               3
            
            
               Persoana nu lucrează niciodată sâmbăta
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
               208
            
            
                
            
            
               
                  Muncă duminica
               
            
            
               Coloana 24 = 1 sau Coloana 24 = 2
            
         
               1
            
            
               Persoana lucrează de obicei duminica
            
         
               2
            
            
               Persoana lucrează uneori duminica
            
         
               3
            
            
               Persoana nu lucrează niciodată duminica
            
         
               9
            
            
               Nu se aplică (Coloana 24 = 3-5, 9)
            
         
               Liber
            
            
               Nici un răspuns
            
         
      (1)  Pentru Spania, perioada de referință va fi adaptată termenului legal stabilit de Institutul Național pentru Ocuparea Forței de Muncă.