CELEX: 62012CN0489
Language: bg
Date: 2012-10-31 00:00:00
Title: Дело C-489/12: Преюдициално запитване, отправено от Debreceni Munkaügyi Bíróság (Унгария) на 31 октомври 2012 г. — Lajos Tiborné Böszörményi/Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal

16.3.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 79/3
            
         Преюдициално запитване, отправено от Debreceni Munkaügyi Bíróság (Унгария) на 31 октомври 2012 г. — Lajos Tiborné Böszörményi/Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
   (Дело C-489/12)
   2013/C 79/05
   Език на производството: унгарски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Debreceni Munkaügyi Bíróság
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Lajos Tiborné Böszörményi
   
      Ответник: Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1.
            
            
               Може ли член 30 от Хартата на основните права на Европейския съюз да се тълкува в смисъл, че посочената разпоредба цели единствено да гарантира възможността за правна закрила срещу незаконни и неоснователни уволнения („unjustified“)?
            
         
               2.
            
            
               Означава ли [посочената разпоредба], че при уволнение работодателят е длъжен да съобщи писмено на служителя мотивите за уволнението, като това уволнение не може да бъде неоснователно („unjustified“)?
            
         
               3.
            
            
               Самото несъобщаване на мотивите води ли до незаконосъобразност на мярката или работодателят може да посочи мотивите впоследствие в хода на евентуално трудово производство?