CELEX: 32019D0292
Language: ro
Date: 2019-02-12 00:00:00
Title: Decizia (UE) 2019/292 a Consiliului din 12 februarie 2019 privind autorizarea de a comunica informații UE clasificate unor state terțe și organizații internaționale

20.2.2019   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 48/20
               
            
         DECIZIA (UE) 2019/292 A CONSILIULUI
         din 12 februarie 2019
         privind autorizarea de a comunica informații UE clasificate unor state terțe și organizații internaționale
         CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
         având în vedere Decizia 2013/488/UE a Consiliului din 23 septembrie 2013 privind normele de securitate pentru protecția informațiilor UE clasificate (1), în special articolul 13 și anexa VI,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Uniunea Europeană încheie acorduri privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora cu state terțe și organizații internaționale.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Secretarul general, în numele Secretariatului General al Consiliului, poate încheia acorduri administrative cu state terțe și cu organizații internaționale cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     În temeiul punctului 37 din anexa VI la Decizia 2013/488/UE, Consiliul urmează să adopte o decizie de autorizare a secretarului general de a comunica informații UE clasificate statelor terțe sau organizațiilor internaționale în temeiul acordurilor privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora sau a acordurilor administrative cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            
               (1)   În cazul în care este în vigoare un acord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora („acordul privind securitatea informațiilor”) între Uniune și un stat terț sau o organizație internațională și în conformitate cu Decizia 2013/488/UE, secretarul general al Consiliului este autorizat să comunice, în conformitate cu principiul consimțământului emitentului, către statul terț sau organizația internațională respectivă, informații UE clasificate care intră în domeniul de aplicare al acordului privind securitatea informațiilor, până la nivelul stabilit de Comitetul de securitate al Consiliului în temeiul punctului 11 din anexa VI la Decizia 2013/488/UE. Decizia de a elibera informații UE clasificate către un stat terț sau o organizație internațională în temeiul unui acord privind securitatea informațiilor este luată de către secretarul general de la caz la caz.
            
            
               (2)   În cazul în care secretarul general al Consiliului, sub rezerva aprobării de către Consiliu și în conformitate cu Decizia 2013/488/UE, a încheiat un acord administrativ cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate („acordul administrativ”) cu un stat terț sau o organizație internațională, secretarul general al Consiliului este autorizat să comunice, în conformitate cu principiul consimțământului emitentului, către statul terț sau organizația internațională respectivă informații UE clasificate care intră în domeniul de aplicare al acordului și până la nivelul precizat în acordul administrativ. Decizia de a elibera informații UE clasificate către un stat terț sau organizație internațională în cadrul unui aranjament administrativ este luată de către secretarul general, de la caz la caz.
            
            
               (3)   Secretarul general al Consiliului poate delega autoritatea menționată la alineatele (1) și (2) înalților funcționari ai Secretariatului General al Consiliului.
            
         
         
            Articolul 2
            Prezenta decizie abrogă și înlocuiește următoarele decizii:
            
                        1.
                     
                     
                        Decizia Consiliului din 20 iunie 2011 privind furnizarea de informații în temeiul acordurilor permanente cu țări terțe sau organizații internaționale cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate;
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Decizia Consiliului din 20 iunie 2011 privind furnizarea de informații în temeiul unor acorduri administrative cu organizațiile internaționale cu privire la procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate.
                     
                  
         
            Articolul 3
            Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 12 februarie 2019.
            
               
                  Pentru Consiliu
               
               
                  Președintele
               
               E.O. TEODOROVICI
            
         
         
            (1)  JO L 274, 15.10.2013, p. 1.