CELEX: 31995R0200
Language: el
Date: 1995-01-31 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 200/95 της Επιτροπής της 31ης Ιανουαρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τα γενικά και ειδικά μέτρα παρέμβασης στον τομέα του βοείου κρέατος και για παρέκκλιση από την προθεσμία υποβολής των προσφορών

Avis juridique important

|

31995R0200

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 200/95 της Επιτροπής της 31ης Ιανουαρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τα γενικά και ειδικά μέτρα παρέμβασης στον τομέα του βοείου κρέατος και για παρέκκλιση από την προθεσμία υποβολής των προσφορών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 024 της 01/02/1995 σ. 0120 - 0120

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 200/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιανουαρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τα γενικά και ειδικά μέτρα παρέμβασης στον τομέα του βοείου κρέατος και για παρέκκλιση από την προθεσμία υποβολής των προσφορών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1884/94 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7,Εκτιμώντας:ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3247/94 (4), έχει ιδίως καθορίσει τις προϋποθέσεις στις οποίες πρέπει να ανταποκρίνονται τα προϊόντα που αγοράζονται στην παρέμβαση για να υπάρξει διασφάλιση της ποιότητας αυτών 7 ότι πρέπει να προβλεφθεί η τήρηση των διατάξεων του άρθρου 4 της οδηγίας 97/474/ΕΚ της Επιτροπής της 27ης Ιουλίου 1994 όσον αφορά ορισμένα μέτρα προστασίας κατά της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών και για κατάργηση των αποφάσεων 89/469/ΕΟΚ και 90/200/ΕΟΚ (5), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 94/794/ΕΚ (6) 7ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2456/93 έχει επίσης καθορίσει τις λεπτομέρειες που αφορούν τη διαδικασία της δημοπρασίας 7 ότι οι διατάξεις που αναγράφονται στο άρθρο 10 του εν λόγω κανονισμού καθορίζουν κάθε δεύτερη και τέταρτη Τρίτη του μηνός ως προθεσμία για την υποβολή των προσφορών 7ότι, λαμβάνοντας υπόψη τις αργίες του Απριλίου και του Μαΐου 1995, πρέπει για πρακτικούς λόγους να τροποποιηθεί η εν λόγω προθεσμία 7ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος,ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 τροποποιείται ως εξής:1. Στο άρθρο 4 παράγραφος 2, το στοιχείο ζ) αντικαθίσταται από το εξής:«ζ) που πληροί τις απαιτήσεις του άρθρου 4 παράγραφος 2 της απόφασης 94/474/ΕΚ της Επιτροπής (7*).»2. Στο άρθρο 10 προστίθεται το εξής εδάφιο:«Κατά παρέκκλιση από τις διατάξεις της πρώτης φράσης του παρόντος άρθρου, κατά τη διάρκεια της περιόδου από 1ης Απριλίου έως 31 Μαΐου 1995, η προθεσμία για την υποβολή των προσφορών λήγει στις εξής ημερομηνίες ώρα 12 (ώρα Βρυξελλών):- τον Απρίλιο, την τρίτη Τρίτη,- τον Μάιο, την πρώτη, τρίτη και πέμπτη Τρίτη.»Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Εφαρμόζεται από την πρώτη δημοπρασία του Φεβρουαρίου 1995.Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.Βρυξέλλες, 31 Ιανουαρίου 1995.Για την ΕπιτροπήFranz FISCHLERΜέλος της Επιτροπής(1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.(2) ΕΕ αριθ. L 197 της 30. 7. 1994, σ. 27.(3) ΕΕ αριθ. L 225 της 4. 9. 1993, σ. 4.(4) ΕΕ αριθ. L 338 της 28. 12. 1994, σ. 72.(5) ΕΕ αριθ. L 194 της 29. 7. 1994, σ. 96.(6) ΕΕ αριθ. L 325 της 17. 12. 1994, σ. 60.(7*) ΕΕ αριθ. L 194 της 29. 7. 1994, σ. 96.