CELEX: 32016D1337
Language: cs
Date: 2016-08-02 00:00:00
Title: Rozhodnutí Rady (EU) 2016/1337 ze dne 2. srpna 2016 o přidělení finančních prostředků uvolněných z projektů v rámci 10. Evropského rozvojového fondu pro účely doplnění afrického mírového projektu

5.8.2016   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 212/107
            
         ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2016/1337
   ze dne 2. srpna 2016
   o přidělení finančních prostředků uvolněných z projektů v rámci 10. Evropského rozvojového fondu pro účely doplnění afrického mírového projektu
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na Vnitřní dohodu mezi zástupci vlád členských států Evropské unie zasedajícími v Radě o financování pomoci Evropské unie v rámci víceletého finančního rámce na období 2014–2020 podle dohody o partnerství AKT-EU a o přidělení finanční pomoci zámořským zemím a územím, na které se vztahuje čtvrtá část Smlouvy o fungování Evropské unie (1), a zejména na čl. 1 odst. 4 této dohody,
   s ohledem na návrh Evropské komise,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Přijetím rozhodnutí ze dne 15. července 2014 o akčním programu afrického mírového projektu na období 2014–2016 financovaném z překlenovacícho nástroje Evropského rozvojového fondu a z 11. Evropského rozvojového fondu (2) přidělila Komise na akční program afrického mírového projektu na období 2014–2016 finanční prostředky v celkové výši 901 339 064,53 EUR. Celkem 900 000 000 EUR z této částky pochází z Evropského rozvojového fondu (ERF) a 1 339 064,53 EUR z dodatečného dobrovolného příspěvku Dánského království.
            
         
               (2)
            
            
               Unie již poskytuje významný finanční příspěvek na podporu Africké unie při řešení stávajících i nově se objevujících bezpečnostních krizí v Africe. Bylo provedeno několik opatření s cílem zachovat finanční příspěvek afrického mírového projektu na udržitelné úrovni. Nicméně současná a budoucí situace bude vyžadovat vyšší finanční příspěvek od Unie, mimo jiné prostřednictvím afrického mírového projektu, který by odpovídal potřebám Africké unie.
            
         
               (3)
            
            
               Dodatečné potřeby afrického mírového projektu na období 2016–2018 se odhadují na 685 000 000 EUR.
            
         
               (4)
            
            
               Je vhodné využít prostředky uvolněné z projektů v rámci 10. ERF s cílem naplnit neuspokojené potřeby v oblasti financování afrického mírového projektu na rok 2016 a možné nepředvídané okolnosti a také zajistit předvídatelnost financování uvedeného projektu do konce roku 2018.
            
         
               (5)
            
            
               Dodatečné finanční prostředky afrického mírového projektu by měly být určeny na financování jeho činností, včetně podpory mírových operací vedených africkými zeměmi, podpory uvedení africké struktury pro mír a bezpečnost do praxe a podpory opatření s rychlým dopadem v rámci mechanismu rychlé reakce, a měly by rovněž pokrýt podpůrné výdaje vynaložené Komisí.
            
         
               (6)
            
            
               Tyto finanční prostředky by měly být použity v souladu s příslušnými víceletými akčními programy afrického mírového projektu a v souladu s pravidly a postupy použitelnými pro 11. ERF, jak je stanoveno v nařízeních Rady (EU) 2015/322 (3) a (EU) 2015/323 (4),
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   1.   Částka ve výši nepřesahující 491 387 500 EUR, která má být poskytnuta z finančních prostředků uvolněných z projektů v rámci 10. Evropského rozvojového fondu (ERF), se přidělí pro účely doplnění afrického mírového projektu na období 2016–2018.
   Částka ve výši až 16 387 500 EUR z částky uvedené v prvním pododstavci se přidělí na podpůrné výdaje vynaložené Komisí.
   2.   Finanční prostředky uvedené v odstavci 1se použijí v souladu s pravidly a postupy použitelnými na 11. ERF.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po přijetí.
   
      V Bruselu dne 2. srpna 2016.
      
         
            Za Radu
         
         
            předseda
         
         M. LAJČÁK
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 210, 6.8.2013, s. 1.
   
      (2)  Rozhodnutí Komise C(2014) 4907, ve znění rozhodnutí Komise C(2015) 1254, C(2015) 4995 a C(2015) 8627.
   
      (3)  Nařízení Rady (EU) 2015/322 ze dne 2. března 2015 o provádění 11. Evropského rozvojového fondu (Úř. věst. L 58, 3.3.2015, s. 1).
   
      (4)  Nařízení Rady (EU) 2015/323 ze dne 2. března 2015 o finančním nařízení pro 11. Evropský rozvojový fond (Úř. věst. L 58, 3.3.2015, s. 17).