CELEX: 31981D1030(01)
Language: lv
Date: 1981-05-13 00:00:00
Title: Valdes Lēmums (1981. gada 13. maijs), ar ko groza Eiropas Investīciju bankas statūtus attiecībā uz ECU pieņemšanu par bankas norēķinu vienību

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31981D1030(01)

Oficiālais Vēstnesis L 311 , 30/10/1981 Lpp. 0001 - 0001 Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 10 Sējums 1 Lpp. 0087  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 10 Sējums 1 Lpp. 0087 

		Valdes lēmums(1981. gada 13. maijs),ar ko groza Eiropas Investīciju bankas statūtus attiecībā uz ECU pieņemšanu par bankas norēķinu vienībuEIROPAS INVESTĪCIJU BANKAS VALDE,ņemot vērā to, ka saskaņā ar 1975. gada 10. jūlija Līgumu, ar ko groza dažus noteikumus protokolā par bankas statūtiem, Valde pēc Direktoru padomes priekšlikuma ar vienprātīgu balsojumu var grozīt norēķinu vienības definīciju un metodi, kā norēķinu vienībās izteiktas summas konvertē valstu valūtās un otrādi,ņemot vērā tās 1977. gada 30. decembra lēmumu,ņemot vērā Statūtu 4. un 7. pantu,ņemot vērā Direktoru padomes 1981. gada 31. marta priekšlikumu,VIENPRĀTĪGI NOLEMJ:1. Bankas statūtu 4. panta 1. punkta otro daļu, kas definē norēķinu vienību, aizstāj ar šādu daļu:"Norēķinu vienību definē, norādot, ka tā ir ECU, ko izmanto Eiropas Kopienas".2. Tiek atcelta bankas norēķinu vienības aprēķina metode, kas minēta 1977. gada 30. decembra lēmumā.3. Šis lēmums stājas spēkā 1981. gada 1. janvārī.4. Šis lēmums neskar lēmumus, ko Valde pieņēmusi saskaņā ar bankas Statūtu 4. panta 1. punkta trešo daļu un 7. panta 4. punktu.Valdes vārdā —priekšsēdētājsG. FitzgeraldsekretārsE. Greppi--------------------------------------------------