CELEX: 62011FA0027
Language: fi
Date: 2013-01-15 00:00:00
Title: Asia F-27/11: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 15.1.2013 — BO v. komissio (Henkilöstö — Sosiaaliturva — Lääkinnällisiin toimiin liittyvien matkakulujen korvaaminen — Kielellisistä syistä johtuvat matkakulut)

16.3.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 79/33
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 15.1.2013 — BO v. komissio
   (Asia F-27/11) (1)
   
   (Henkilöstö - Sosiaaliturva - Lääkinnällisiin toimiin liittyvien matkakulujen korvaaminen - Kielellisistä syistä johtuvat matkakulut)
   2013/C 79/54
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: BO (Amman, Jordania) (edustajat: L. Levi, M. Vandenbussche ja C. Bernard-Glanz)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja D. Martin)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Henkilöstö — Vaatimus kumota vastaajan päätökset, joilla kieltäydyttiin hyväksymästä kantajan pojalleen, puolisolleen ja itselleen pyytämiä lääkinnällisiä toimia
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Euroopan komission 1.6.2012 tekemät päätökset, joilla kieltäydyttiin korvaamasta BO:n pojan matka- ja saattokuluja, kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan BO:n oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 186, 25.6.2011, s. 33.