CELEX: 62011CN0329
Language: el
Date: 2011-06-29 00:00:00
Title: Υπόθεση C-329/11: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το cour d’appel de Paris (Γαλλία) στις 29 Ιουνίου 2011 — Alexandre Achughbabian κατά Préfet du Val-de-Marne

8.10.2011   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 298/10
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το cour d’appel de Paris (Γαλλία) στις 29 Ιουνίου 2011 — Alexandre Achughbabian κατά Préfet du Val-de-Marne
   (Υπόθεση C-329/11)
   2011/C 298/19
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Cour d’appel de Paris
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Εφεσείων: Alexandre Achughbabian
   
      Εφεσίβλητος: Préfet du Val-de-Marne
   
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Αντιβαίνει προς την οδηγία 2008/115/ΕΚ της 16ης Δεκεμβρίου 2008 (1), έτσι όπως διαμορφώνεται το πεδίο εφαρμογής της, εθνική νομοθετική ρύθμιση και εν προκειμένω το άρθρο L621-1 του κώδικα εισόδου και διαμονής αλλοδαπών και του δικαιώματος ασύλου, το οποίο προβλέπει ποινή φυλακίσεως σε υπήκοο τρίτου κράτους για τον μοναδικό λόγο της παράνομης εισόδου ή διαμονής του εντός του εδάφους του κράτους μέλους;
   
      (1)  Οδηγία 2008/115/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με τους κοινούς κανόνες και διαδικασίες στα κράτη μέλη για την επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών (ΕΕ L 348, σ. 98).