CELEX: 62018TA0516
Language: lv
Date: 2021-05-12 00:00:00
Title: Lietas T-516/18 un 525/18: Vispārējās tiesas 2021. gada 12. maija spriedums – Luksemburga u.c./Komisija (Valsts atbalsts – Atbalsts, ko Luksemburga īstenojusi par labu Engie – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un nelikumīgu un noteikts pienākums to atgūt – Iepriekšēji nodokļu nolēmumi (tax rulings) – Valsts līdzekļi – Priekšrocība – Divu nodokļu pasākumu kopējā ietekme – Līdzdalības atbrīvojums no nodokļa – Sadalītās peļņas aplikšana ar nodokli – Tiesību ļaunprātīga izmantošana – Selektivitāte – Atsauces sistēma – Atkāpes konstatēšana – Situāciju salīdzināmība – Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu režīms – Uzņēmumu grupa – Atgūšana – Netieša saskaņošana – Procesuālās tiesības – Pienākums norādīt pamatojumu)

5.7.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 263/16
            
         
      Vispārējās tiesas 2021. gada 12. maija spriedums – Luksemburga u.c./Komisija
      (Lietas T-516/18 un 525/18) (1)
      
      (Valsts atbalsts - Atbalsts, ko Luksemburga īstenojusi par labu Engie - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un nelikumīgu un noteikts pienākums to atgūt - Iepriekšēji nodokļu nolēmumi (tax rulings) - Valsts līdzekļi - Priekšrocība - Divu nodokļu pasākumu kopējā ietekme - Līdzdalības atbrīvojums no nodokļa - Sadalītās peļņas aplikšana ar nodokli - Tiesību ļaunprātīga izmantošana - Selektivitāte - Atsauces sistēma - Atkāpes konstatēšana - Situāciju salīdzināmība - Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu režīms - Uzņēmumu grupa - Atgūšana - Netieša saskaņošana - Procesuālās tiesības - Pienākums norādīt pamatojumu)
      (2021/C 263/21)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja lietā T-516/18: Luksemburgas Lielhercogiste (pārstāvis: T. Uri, kam palīdz D. Waelbroeck, advokāts)
      
         Prasītāji lietā T-525/18: Engie Global LNG Holding Sàrl (Luksemburga, Luksemburga), Engie Invest International SA (Luksemburga), Engie, (Courbevoie, Francija) (pārstāvji: B. Le Bret, M. Struys un C. Rydzynski, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: B. Stromsky un S. Noë)
      
         Persona, kas iestājusies lietā, prasītājas prasījumu atbalstam lietā T-516/18: Īrija (pārstāvji: J. Quaney, M. Browne un A. Joyce, kam palīdz P. Gallagher, S. Kingston, SC, un B. Doherty, barrister)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas Lēmumu (ES) 2019/421 (2018. gada 20. jūnijs) par valsts atbalstu SA.44888 (2016/C) (ex 2016/NN), ko Luksemburga īstenojusi par labu Engie (OV 2019, L 78, 1. lpp.).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Lietas T-516/18 un T-525/18 apvienot sprieduma taisīšanai.
               
            
                  2)
               
               
                  Prasības noraidīt.
               
            
                  3)
               
               
                  Luksemburgas Lielhercogiste sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus lietā T-516/18.
               
            
                  4)
               
               
                  Engie Global LNG Holding Sàrl, Engie Invest International SA un Engie sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus lietā T-525/18.
               
            
                  5)
               
               
                  Īrija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
               
            
         (1)  OV C 399, 5.11.2018.