CELEX: 41998D0052
Language: bg
Date: 1998-12-16 00:00:00
Title: Решение на Изпълнителния комитет от 16 декември 1998 година за Ръководството по презгранично полицейско сътрудничество (SCH/Сom-ex (98)52)

Важна правна забележка

|

41998D0052

Официален вестник n° L 239 , 22/09/2000 стр. 0408 - 0408 специално чешко издание глава 19 том 02 стр. 373  - 373 специално испанско издание глава 19 том 02 стр. 373  - 373 специално унгарско издание глава 19 том 02 стр. 373  - 373 специално литвийско издание глава 19 том 02 стр. 373  - 373 LV.ES глава 19 том 02 стр. 373  - 373 MT.ES глава 19 том 02 стр. 373  - 373 PL.ES глава 19 том 02 стр. 373  - 373 SK.ES глава 19 том 02 стр. 373  - 373 специално словенско издание глава 19 том 02 стр. 373  - 373

		19981216Решение на Изпълнителния комитетот 16 декември 1998 годиназа Ръководството по презгранично полицейско сътрудничество(SCH/Сom-ex (98)52)ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ КОМИТЕТ,като взе предвид член 132 от Конвенцията за прилагане на Шенгенското споразумение,като взе предвид член 2, параграф 3 и членове 3, 7, 39, 40, 41, 46, 47 и 92 от гореспоменатата конвенция,РЕШИ:1. Ръководството за презгранично полицейско сътрудничество (SCH/I (98)90) [*] се приема във варианта, фигуриращ в приложението. Същевременно се отменя декларацията на Изпълнителния комитет от 29 юни 1995 г. (SCH/Сom-ex (95) Decl. 2).2. Шенгенският наръчник за полицейско сътрудничество за опазване на обществения ред и сигурност (SCH/I (97)36, Rev. 5) бе включен в Ръководството за презгранично полицейско сътрудничество. Отменя се решението на Изпълнителния комитет от 24 юни 1997 г. (SCH/Сom-ex (97)6, Rev. 2).3. Договарящите се страни включват Ръководството за презгранично полицейско сътрудничество в своите национални правни системи и го предават на полицейските си органи за изпълнение.4. Редакционните промени в Ръководството, което се съхранява под формата на класьор с отделни листове, се следят от Шенгенския секретариат. За тази цел договарящите страни постоянно информират Генералния секретариат за промените в националните си картотеки.5. Всяко шестмесечие председателството се допитва до държавите относно необходимостта от актуализиране на общата част и пристъпва към актуализирането на Ръководството.6. Председателството предава Ръководството на Европейския съюз за сведение.Берлин, 16 декември 1998 година.ПредседателC. H. Schapper[*] Поверителен документ.--------------------------------------------------