CELEX: C2006/310/28
Language: lv
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Lieta T-483/04: Pirmās instances tiesas 2006. gada 17. oktobra spriedums — Armour Pharmaceutical pret ITSB — Teva Pharmaceutical Industries (GALZIN) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes GALZIN reģistrācijas pieteikums — Valsts agrāka vārdiska preču zīme CALSYN — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Preču un apzīmējumu līdzība — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts — Regulas Nr. 40/94 43. panta 2. un 3. punkts — ITSB secinājumi — Pieņemamība)

16.12.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 310/15
            
         Pirmās instances tiesas 2006. gada 17. oktobra spriedums — Armour Pharmaceutical pret ITSB — Teva Pharmaceutical Industries (GALZIN)
   (Lieta T-483/04) (1)
   
   (Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Kopienas vārdiskas preču zīmes “GALZIN” reģistrācijas pieteikums - Valsts agrāka vārdiska preču zīme “CALSYN” - Relatīvs atteikuma pamatojums - Sajaukšanas iespēja - Preču un apzīmējumu līdzība - Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts - Regulas Nr. 40/94 43. panta 2. un 3. punkts - ITSB secinājumi - Pieņemamība)
   (2006/C 310/28)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Armour Pharmaceutical Co, Bridžvatera, Ņūdžersija (Savienotās Valstis) (pārstāvis — R. Gilbejs [R. Gilbey], avocat)
   
      Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāve — S. Petrekēna [S. Pétrequin], pārstāve)
   
      Otrs procesa ITSB Apelāciju padomē dalībnieks: Teva Pharmaceutical Industries Ltd, Jeruzaleme (Izraēla)
   Priekšmets
   Prasība par ITSB Apelāciju ceturtās palātas 2004. gada 7. septembra lēmumu (lieta R 295/2003-4) par iebildumu procesu starp Armour Pharmaceutical Co. un Teva Pharmaceutical Industries Ltd.
   Rezolutīvā daļa
   
               1)
            
            
               atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju ceturtās padomes 2004. gada 7. septembra lēmumu (lieta R 295/2003-4);
            
         
               2)
            
            
               ITSB sedz savus, kā arī atlīdzina prasītājas tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 69, 19.03.2005.