CELEX: 52001PC0722
Language: nl
Date: 2001-12-06
Title: Voorstel voor een Verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 houdende toepassing, voor de periode van 1 juli 1999 tot en met 31 december 2001, van een meerjarenschema van algemene tariefpreferenties, teneinde Senegal op te nemen in de lijst van landen die in aanmerking komen voor de bijzondere steunregeling voor de minst ontwikkelde landen

Avis juridique important

|

52001PC0722

Voorstel voor een Verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 houdende toepassing, voor de periode van 1 juli 1999 tot en met 31 december 2001, van een meerjarenschema van algemene tariefpreferenties, teneinde Senegal op te nemen in de lijst van landen die in aanmerking komen voor de bijzondere steunregeling voor de minst ontwikkelde landen  /* COM/2001/0722 def. - ACC 2001/0285 */  

Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 houdende toepassing, voor de periode van 1 juli 1999 tot en met 31 december 2001, van een meerjarenschema van algemene tariefpreferenties, teneinde Senegal op te nemen in de lijst van landen die in aanmerking komen voor de bijzondere steunregeling voor de minst ontwikkelde landen(door de Commissie ingediend)TOELICHTINGVerordening (EG) nr. 2820/98 van 21 december 1998 houdende toepassing, voor de periode van 1 juli 1999 tot en met 31 december 2001, van een meerjarenschema van algemene tariefpreferenties [1], laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 416/2001 [2], voorziet in een gunstigere tariefbehandeling voor de in bijlage IV bij die verordening genoemde minst ontwikkelde landen.[1]  PB L 357, 30.12.1998, blz. 1.[2]  PB L 60, 1.3.2001, blz. 43.Na de laatste driejaarlijkse evaluatie van de lijst van minst ontwikkelde landen door de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties in 2001, werd Senegal bij besluit van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties van 12 april 2001 aan die lijst toegevoegd.Aangezien de speciale steunregeling voor de minst ontwikkelde landen in het kader van het schema van algemene tariefpreferenties ten goede moet komen aan alle landen die door de Verenigde Naties ingedeeld en erkend worden als minst ontwikkelde landen, dient die regeling te worden uitgebreid tot Senegal.Verordening (EG) nr. 2820/98 dient derhalve te worden gewijzigd en de gewijzigde verordening dient onmiddellijk in werking te treden.2001/0285 (ACC)Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2820/98 houdende toepassing, voor de periode van 1 juli 1999 tot en met 31 december 2001, van een meerjarenschema van algemene tariefpreferenties, teneinde Senegal op te nemen in de lijst van landen die in aanmerking komen voor de bijzondere steunregeling voor de minst ontwikkelde landenDE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 133,Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende hetgeen volgt:(1) Artikel 6 van Verordening (EG) nr. 2820/98 van 21 december 1998 houdende toepassing, voor de periode van 1 juli 1999 tot en met 31 december 2001, van een meerjarenschema van algemene tariefpreferenties [3], laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 416/2001 [4], voorziet in een gunstigere tariefbehandeling voor de in bijlage IV bij die verordening genoemde minst ontwikkelde landen.[3]  PB L 357, 30.12.1998, blz. 1.[4]  PB L 60, 1.3.2001, blz. 43.(2) Na de laatste driejaarlijkse evaluatie van de lijst van minst ontwikkelde landen door de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties in 2001, werd Senegal bij besluit van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties van 12 april 2001 aan die lijst toegevoegd. Verordening (EG) nr. 2820/98 dient derhalve te worden gewijzigd en de gewijzigde verordening dient onmiddellijk in werking te treden.HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1Verordening (EG) nr. 2820/98 wordt als volgt gewijzigd:(a) in Bijlage III wordt na "SN Senegal" de voetnootverwijzing "(2)" ingevoegd,(b) in Bijlage IV wordt na "CV Kaapverdië" "SN Senegal" ingevoegd.Artikel 2Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.Gedaan te Brussel, opVoor de RaadDe voorzitter