CELEX: 62016TN0652
Language: it
Date: 2016-09-16 00:00:00
Title: Causa T-652/16 P: Impugnazione proposta il 16 settembre 2016 da HD avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica del 21 luglio 2016, causa F-136/15, HD/Parlamento

14.11.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 419/51
            
         Impugnazione proposta il 16 settembre 2016 da HD avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica del 21 luglio 2016, causa F-136/15, HD/Parlamento
   (Causa T-652/16 P)
   (2016/C 419/68)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: HD (Aach, Germania) (rappresentante: C. Bernard-Glanz, avvocato)
   
      Controinteressato nel procedimento: Parlamento europeo
   
      Conclusioni
   
   La parte ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               dichiarare ricevibile la presente impugnazione;
            
         
               —
            
            
               annullare la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea del 21 luglio 2016, HD/Parlamento (F-136/15);
            
         
               —
            
            
               accogliere le conclusioni di annullamento da essa presentate in primo grado;
            
         
               —
            
            
               condannare il Parlamento alle spese dei due gradi di giudizio.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   A sostegno del suo ricorso, la ricorrente deduce due motivi.
   
               1.
            
            
               Primo motivo, vertente sullo snaturamento degli elementi in fatto e relativi alla prova, su un errore manifesto di valutazione e su un travisamento del regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati (GU 2001, L 8, pag. 1).
            
         
               2.
            
            
               Secondo motivo, vertente sul difetto di motivazione della sentenza impugnata.