CELEX: 62017TN0582
Language: sv
Date: 2017-11-06 00:00:00
Title: Mål T-582/17: Talan väckt den 22 augusti 2017 – Boshab m.fl. mot rådet

6.11.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 374/41
            
         Talan väckt den 22 augusti 2017 – Boshab m.fl. mot rådet
   (Mål T-582/17)
   (2017/C 374/62)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Évariste Boshab (Kinshasa, Demokratiska republiken Kongo) och 7 andra sökande (ombud: advokaterna P. Chansay-Wilmotte, A. Kalambay Ndaya och P. Okito Omole)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   
      Yrkanden
   
   Sökandena yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara de i målet aktuella restriktiva åtgärderna, nämligen
               
                           —
                        
                        
                           rådets genomförandeförordning (EU) 2017/904 av den 29 maj 2017 om genomförande av artikel 9.2 i rådets förordning (EG) nr 1183/2005 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot personer som, enligt rådet, skulle bryta mot vapenembargot mot Demokratiska republiken Kongo,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           rådets genomförandebeslut (Gusp) 2017/905 av den 29 maj 2017 om genomförande av beslut 2010/788/Gusp om restriktiva åtgärder mot Demokratiska republiken Kongo, och
                        
                     
         
               —
            
            
               förplikta Europeiska unionens råd att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökandena en grund. Sökandena gör gällande att de angripna rättsakterna var vagt motiverade och innehöll uppenbart oriktiga bedömningar. De restriktiva åtgärderna genomförda av rådet var enligt sökandena såväl faktiskt som rättsligt ogrundade. Rådet har dessutom gjort sig skyldigt till flera oegentligheter, vilka alla ska ligga till grund för att de angripna rättsakterna ogiltigförklaras.