CELEX: 62010CN0354
Language: et
Date: 2010-07-13 00:00:00
Title: Kohtuasi C-354/10: 13. juulil 2010 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik

11.9.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 246/34
            
         13. juulil 2010 esitatud hagi — Euroopa Komisjon versus Kreeka Vabariik
   (Kohtuasi C-354/10)
   ()
   2010/C 246/57
   Kohtumenetluse keel: kreeka
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Triantafillou ja B. Stromsky)
   
      Kostja: Kreeka Vabariik
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tuvastada, et kuna Kreeka Vabariik ei võtnud ettenähtud tähtaja jooksul kõiki vajalikke meetmeid, et nõuda tagasi maksuvaba reservfondi (riigiabi C-37/05) käsitleva komisjoni 18. juuli 2007. aasta otsuse (K(2007) 3251) artikli 1 lõikes 1 õigusvastaseks ja ühisturuga kokkusobimatuks tunnistatud riigiabi (v.a otsuse artikli 1 lõikes 2 ja artiklites 2 ja 3 nimetatud abi), või igal juhul ei ole komisjonile nõuetekohaselt teatanud selleks võetud meetmetest, siis on Kreeka Vabariik rikkunud kohustusi, mis tulenevad talle selle otsuse artiklitest 4, 5 ja 6 ja Euroopa Liidu toimimise lepingust;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Kreeka Vabariigilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Kreeka ametiasutused ei ole tuginenud komisjoni otsuse täitmise täielikule võimatusele ja kolm aastat hiljem ei ole nad näidanud ära, mida nad täpselt on kontrollinud, millistel juhtudel on toimunud tagasinõudmine ja millistel juhtudel on see olnud tulemuslik. Täpsemalt paneb komisjon Kreeka ametiasutustele süüks, et nad:
   
                
            
            
               ei ole täpsustanud iga abisaaja kohta, milliseid kulusid on ta kandnud, et saada õigus abile üldist vabastust puudutavate normide alusel;
            
         
                
            
            
               ei ole arvutanud välja abisummat iga abisaaja kohta;
            
         
                
            
            
               on laiendanud vabastust tagasimaksmise kohustusest ka olukordadele, mida ei ole otsuses silmas peetud;
            
         
                
            
            
               on arvutanud vääralt välja „de minimis” abisumma, mis on tagastamise kohustusest vabastatud;
            
         
                
            
            
               ei ole kontrollinud võimalikku kumuleerumist muude abisummadega;
            
         
                
            
            
               lähtudes väärast alusest, ei ole arvestanud korrektselt välja tagasinõutavat summat;
            
         
                
            
            
               ei ole esitanud dokumentatsiooni juba toimunud tagasimaksmiste kohta.