CELEX: 31983R2982
Language: nl
Date: 1983-10-25 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2982/83 van de Commissie van 25 oktober 1983 inzake de verkoop op de interne markt van 200 000 ton zachte broodtarwe door het Franse interventiebureau

Avis juridique important

|

31983R2982

Verordening (EEG) nr. 2982/83 van de Commissie van 25 oktober 1983 inzake de verkoop op de interne markt van 200 000 ton zachte broodtarwe door het Franse interventiebureau  

Publicatieblad Nr. L 294 van 26/10/1983 blz. 0014 - 0015

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2982/83 VAN DE COMMISSIE  van 25 oktober 1983  inzake de verkoop op de interne markt van 200 000 ton zachte broodtarwe door het Franse interventiebureau  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1451/82 (2), en met name op artikel 8, lid 4,  Overwegende dat in Frankrijk de interventievoorraden zachte broodtarwe aan het begin van het verkoopseizoen reeds aanzienlijk waren; dat de leveranties van deze graansoort aan de interventiebureaus in het kader van de bij het begin van het verkoopseizoen 1983/1984 genomen speciale interventiemaatregelen nog tot de toeneming ervan zullen bijdragen; dat het voor een goed beheer van de Gemeenschapsbegroting nodig is snel een gedeelte van deze hoeveelheden af te zetten;  Overwegende dat in sommige Franse gebieden moeilijkheden worden ondervonden bij de voorziening met voedermiddelen; dat er derhalve aanleiding is om de in die gebieden aanwezige interventievoorraden zachte tarwe te koop aan te bieden voor vervoedering;  Overwegende dat deze verkoop plaatsvindt overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1836/82 van de Commissie van 7 juli 1982 tot vaststelling van de procedure en de voorwaarden voor de verkoop van graan door de interventiebureaus (3), en dat er met name grond is om artikel 5, lid 1, van die verordening toe te passen aangezien de te koop aangeboden interventievoorraden zich bevinden in de gebieden waar zij zullen worden gebruikt;  Overwegende voorts dat voor de controle Verordening (EEG) nr. 1687/76 van de Commissie van 30 juni 1976 tot vaststelling van gemeenschappelijke bepalingen inzake de controle op het gebruik en/of de bestemming van produkten uit interventie (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2794/83 (5), van toepassing is;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Het Franse interventiebureau biedt door middel van openbare inschrijvingen in de gebieden Bretagne, Bourgogne, Rhône-Alpes en Limousin 200 000 ton opgeslagen zachte broodtarwe op de interne markt te koop aan voor gebruik in diervoeder.  Artikel 2  De in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1687/76 bedoelde controle dient een systematische controle van de boekhouding en een controle ter plaatse te omvatten. Deze laatste controle mag eventueel steekproefsgewijs worden verricht.  Artikel 3  Bij de vaststelling van aanvullende verkoopclausules en -voorwaarden die met deze verordening verenigbaar zijn, kan het Franse interventiebureau met name voorschrijven binnen welke termijn de toegewezen zachte tarwe overeenkomstig artikel 1 moet worden gebruikt.  Artikel 4  In de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1687/76 wordt in deel II »Produkten waarvoor een ander gebruik en/of bestemming is voorgeschreven dan vermeld onder I", het volgende punt 20 met bijbehorende voetnoot toegevoegd:  »20. Verordening (EEG) nr. 2982/83 van de Commissie van 25 oktober 1983 inzake de verkoop op de interne markt van 200 000 ton zachte broodtarwe door het Franse interventiebureau (20).  Bij de verzending van de voor verwerking bestemde zachte tarwe:  - vak 104: bestemd voor verwerking (artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2982/83);  - vak 106: datum waarop de zachte tarwe uit de interventievoorraden is genomen.  (20) PB nr. L 294 van 26. 10. 1983, blz. 14.".  Artikel 5  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 25 oktober 1983.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.  (2) PB nr. L 164 van 14. 6. 1982, blz. 1.  (3) PB nr. L 202 van 9. 7. 1982, blz. 23.  (4) PB nr. L 190 van 14. 7. 1976, blz. 1.  (5) PB nr. L 274 van 7. 10. 1983, blz. 18.