CELEX: 31978D0151
Language: nl
Date: 1977-11-23 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 23 november 1977 waarbij de Italiaanse Republiek wordt gemachtigd latex van synthetische rubber van post ex 40.02 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Bulgarije en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

16 . 2. 78                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     Nr. L 45/27
                                                    COMMISSIE
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                   van 23 november 1977
              waarbij de Italiaanse Republiek wordt gemachtigd latex van synthetische rubber
              van post ex 40.02 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit
              Bulgarije en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de com­
                                          munautaire behandeling uit te sluiten
                                    ( Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
                                                         (78/ 1 51 / EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                          Overwegende dat er onder deze omstandigheden aan­
GEMEENSCHAPPEN,                                                       leiding is de toepassing van beschermende maatrege­
                                                                      len op grond van artikel 115, eerste alinea, van het
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                   Verdrag toe te staan , onder de voorwaarden bepaald in
 Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                     de beschikking van de Commissie van 12 mei
 115, eerste alinea,
                                                                      1971 (2), inzonderheid in artikel 1 ,
Gelet op het beroep op artikel 1 1 5, eerste alinea, dat
 de Italiaanse Republiek bij telex van haar Permanente                HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Vertegenwoordiging bij de Europese Gemeenschap­
 pen op 18 november 1977 bij de Commissie heeft in­
                                                                                                Artikel 1
 gediend om te worden gemachtigd latex van syntheti­
 sche rubber van post ex. 40.02 van het gemeenschap­                  De Italiaanse Republiek wordt gemachtigd latex van
 pelijk douanetarief, van oorsprong uit Bulgarije en in               synthetische rubber van post ex 40.02 van het ge­
 de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van             meenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Bul­
 de communautaire behandeling uit te sluiten,                         garije en in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer
 Overwegende dat de Italiaanse Republiek voor latex                   gebracht, waarvoor na 7 november 1977 ingediende
 van synthetische rubber, overeenkomstig een beschik­                 aanvragen om invoerdocumenten op de datum van
 king van de Raad van 13 december 1976 (') ten op­                    deze beschikking bij de Italiaanse autoriteiten aan­
 zichte van Bulgarije voor 1977 een contingent van 228                hangig zijn, van de communautaire behandeling uit te
                                                                      sluiten .
 ton heeft geopend, dat uitgeput is ;
 Overwegende dat volgens de inlichtingen van de Itali­                                          Artikel 2
 aanse Regering de betrokken Italiaanse industrie een
 ernstige crisis doormaakt die met name tot uiting                     Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Repu­
 komt in een verminderd gebruik van haar produktie­                   bliek .
 vermogen ;
 Overwegende dat de indirecte invoer welke zou ko­                     Gedaan te Brussel , 23 november 1977 .
 men bij de invoer die reeds heeft plaatsgehad, deze
 economische moeilijkheden zou kunnen verergeren ;                                                   Voor de Commissie
 Overwegende dat het momenteel niet mogelijk is de                                                   De Vice-Voorzitter
 methode toe te passen waardoor de overige Lid-Staten
 de nodige samenwerking zouden verlenen ;                                                          Wilhelm HAFERKAMP
  1  PB nr. L 365 van 31 . 12 . 1976 .                                 (') PB nr. L 121 van 3 . 6 . 1971 , blz . 26 .