CELEX: 31986R1198
Language: en
Date: 1986-04-22 00:00:00
Title: Council Regulation (EEC) No 1198/86 of 22 April 1986 amending, as a result of the accession of Spain, Regulations (EEC) No 1520/85, (EEC) No 1521/85 and (EEC) No 1522/85 in respect of Community tariff quotas for certain wines originating in Spain

Avis juridique important

|

31986R1198

Council Regulation (EEC) No 1198/86 of 22 April 1986 amending, as a result of the accession of Spain, Regulations (EEC) No 1520/85, (EEC) No 1521/85 and (EEC) No 1522/85 in respect of Community tariff quotas for certain wines originating in Spain  

Official Journal L 108 , 25/04/1986 P. 0010 - 0010

*****COUNCIL  REGULATION (EEC) No 1198/86  of 22 April 1986  amending, as a result of the accession of Spain, Regulations (EEC) No 1520/85, (EEC) No 1521/85 and (EEC) No 1522/85 in respect of Community tariff quotas for certain wines originating in Spain  THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regad to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 50 thereof,  Having regard to the proposal from the Commission,  Whereas, on the basis of the 1970 Agreement between the European Economic Community and Spain and the acts annexed thereto (1), the Community opened, by Regulations (EEC) No 1520/85 (2), (EEC) No 1521/85 (3) and (EEC) No 1522/85 (4) tariff quotas for:  - Sherry wines falling within subheading ex 22.05 C,  - Jumilla, Priorato, Rioja and Valdepeñas wines falling within subheading ex 22.05 C,  - Málaga wines falling within subheading ex 22.05 C,  of the Common Customs Tariff, originating in Spain and valid for the period 1 July 1985 to 30 June 1986;  Whereas these Regulations provide that admission of the wines in question to the benefit of these tariff measures is subject to production of a movement certificate A E 1 when imported and to observance of the free-at-frontier reference price; whereas, following the accession of Spain, trade with that country amounts to intra-Community trade; whereas accordingly the two conditions referred to above are now nugatory,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  Article 1 of Regulation (EEC) No 1520/85 is hereby amended as follows:  1. the second subparagraph of paragraph 1 and paragraphs 2 and 3 shall be deleted,  2. paragraph 4 shall become paragraph 2,  3. in the new version of paragraph 2, the words 'a movement certificate A E 1 and' shall be deleted.  Article 2  Article 1 of Regulation (EEC) No 1521/85 is hereby amended as follows:  1. the second subparagraph of paragraph paragraph 1 and paragraphs 2 and 4 shall be deleted,  2. paragraph 3 shall become paragraph 2,  3. in the new version of paragraph 2 the words 'observance of the price applying to them and' shall be deleted.  Article 3  Article 1 of Regulation (EEC) No 1522/85 is hereby amended as follows:  1. the second subparagraph of paragraph 1 and paragraphs 2 and 4 shall be deleted,  2. paragraph 3 shall become paragraph 2.  Article 4  This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.  It shall apply with effect from 1 March 1986.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Luxembourg, 22 April 1986.  For the Council  The President  H. van den BROEK  (1) OJ No L 182, 16. 8. 1970, p. 1.  (2) OJ No L 150, 8. 6. 1985, p. 1.  (3) OJ No L 150, 8. 6. 1985, p. 5.  (4) OJ No L 150, 8. 6. 1985, p. 11.