CELEX: 32020R1667
Language: et
Date: 2020-11-10 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1667, 10. november 2020, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2020/977 seoses mahepõllumajanduslike toodete tootmise kontrollimise osas kehtestatud ajutiste meetmete kohaldamisajaga (EMPs kohaldatav tekst)

11.11.2020   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 377/5
               
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2020/1667,
         10. november 2020,
         millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2020/977 seoses mahepõllumajanduslike toodete tootmise kontrollimise osas kehtestatud ajutiste meetmete kohaldamisajaga
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse nõukogu 28. juuni 2007. aasta määrust (EÜ) nr 834/2007 mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise ja määruse (EMÜ) nr 2092/91 kehtetuks tunnistamise kohta, (1) eriti selle artikli 28 lõiget 6, artikli 30 lõike 2 kolmandat lõiku ning artikli 38 punkte c, d ja e,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     COVID-19 pandeemia ning liikmesriikides ja kolmandates riikides riiklike meetmetena kehtestatud ulatuslikud liikumispiirangud tekitavad liikmesriikide ning ettevõtjate jaoks erakorralisi ja enneolematuid probleeme seoses määruses (EÜ) nr 834/2007 ning komisjoni määrustes (EÜ) nr 889/2008 (2) ja (EÜ) nr 1235/2008 (3) sätestatud kontrollide tegemisega.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Selleks et leida lahendus COVID-19 pandeemiaga seotud eriolukorrale, võimaldati liikmesriikidel komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2020/977 (4) kohaldada ajutisi meetmeid, et teha erandid määrustest (EÜ) nr 889/2008 ja (EÜ) nr 1235/2008 mahepõllumajanduslike toodete tootmise kontrollisüsteemi ning kaubanduse kontrolli- ja ekspertsüsteemi (TRACES) teatavate menetluste osas.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Liikmesriigid on komisjonile teatanud, et COVID-19 pandeemiast tingitud kriisi tõttu esineb mahepõllumajandussektori kontrollisüsteemide toimimises teatavaid tõsiseid häireid ka pärast 30. septembrit 2020. Nende häirete kõrvaldamiseks tuleks rakendusmääruse (EL) 2020/977 kohaldamisaega pikendada.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2017/625 (5) kohaldamisalasse kuuluvate ametlike kontrollide ja muude ametlike toimingute korral on komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2020/466 (6) lubatud liikmesriikidel kuni 1. veebraurini 2021 kohaldada ajutisi meetmeid, et ohjata COVID-19ga seotud eriolukorras riske, mis on seotud inimeste, loomade ja taimede tervise ning loomade heaoluga. Nimetatud kuupäevani tuleks jätkata ka rakendusmääruses (EL) 2020/977 sätestatud erandite kohaldamist. Samas on rakendusmääruse (EL) 2020/977 artikli 1 lõigetega 3, 5 ja 6 ette nähtud proovide arvu, täiendavate pisteliste kontrollkäikude ning etteteatamata kontrollide ja kontrollkäikude minimaalne protsendimäär arvestatud aasta lõikes. Seega ei tuleks kõnealuste erandite kohaldamise lõppu muuta.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Seepärast tuleks rakendusmäärust (EL) 2020/977 vastavalt muuta.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Rakendusmääruse (EL) 2020/977 sätete kohaldamine ei tohiks olla häiritud, seepärast pikendatakse käesoleva määrusega nende kohaldamisaega. Seega on asjakohane näha ette käesoleva määruse tagasiulatuv kohaldamine alates 1. oktoobrist 2020.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas mahepõllumajandusliku tootmise komitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Rakendusmäärust (EL) 2020/977 muudetakse järgmiselt.
            
                        1)
                     
                     
                        Artikli 1 lõikes 7 asendatakse kuupäev „30. septembrini 2020“ kuupäevaga „1. veebruarini 2021“.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        Artiklit 3 muudetakse järgmiselt:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    teises ja viiendas lõigus asendatakse kuupäev „30. septembrini 2020“ kuupäevaga „1. veebruarini 2021“ ning
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    kolmandas lõigus asendatakse kuupäev „31. detsembrini 2020“ kuupäevaga „1. veebruarini 2021“.
                                 
                              
                  
         
            Artikkel 2
            Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
            Seda kohaldatakse alates 1. oktoobrist 2020.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 10. november 2020
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  eesistuja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ELT L 189, 20.7.2007, lk 1.
         
            (2)  Komisjoni 5. septembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 889/2008, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 (mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses mahepõllumajandusliku tootmise, märgistamise ja kontrolliga (ELT L 250, 18.9.2008, lk 1).
         
            (3)  Komisjoni 8. detsembri 2008. aasta määrus (EÜ) nr 1235/2008, millega sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad mahepõllumajanduslike toodete kolmandatest riikidest importimise korra kohta (ELT L 334, 12.12.2008, lk 25).
         
            (4)  Komisjoni 7. juuli 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/977, millega kehtestatakse erand määrustest (EÜ) nr 889/2008 ja (EÜ) nr 1235/2008 seoses mahepõllumajanduslike toodete tootmise kontrollimisega COVID-19 pandeemia tõttu (ELT L 217, 8.7.2020, lk 1).
         
            (5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2017. aasta määrus (EL) 2017/625, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ametliku kontrolli määrus) (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).
         
            (6)  Komisjoni 30. märtsi 2020. aasta rakendusmäärus (EL) 2020/466 ajutiste meetmete kohta, mida rakendatakse inimeste, loomade ja taimede tervist ning loomade heaolu mõjutavate riskide ohjamiseks ajal, kui liikmesriikide kontrollisüsteemides esineb teatavaid tõsiseid koroonaviirushaigusega (COVID-19) seotud häireid (ELT L 98, 31.3.2020, lk 30).