CELEX: 62014TB0199(01)
Language: ro
Date: 2016-09-06 00:00:00
Title: Cauza T-199/14: Ordonanța Tribunalului din 6 septembrie 2016 – Vanbreda Risk & Benefits/Comisia („Răspundere extracontractuală — Contracte de achiziții publice de servicii — Acord cu privire la cuantumul despăgubirilor pentru prejudiciu — Nepronunțare asupra fondului — Cheltuieli de judecată”)

19.12.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 475/16
            
         Ordonanța Tribunalului din 6 septembrie 2016 – Vanbreda Risk & Benefits/Comisia
   (Cauza T-199/14) (1)
   
   ((„Răspundere extracontractuală - Contracte de achiziții publice de servicii - Acord cu privire la cuantumul despăgubirilor pentru prejudiciu - Nepronunțare asupra fondului - Cheltuieli de judecată”))
   (2016/C 475/25)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Vanbreda Risk & Benefits (Anvers, Belgia) (reprezentanți: inițial P. Teerlinck și P. de Bandt, ulterior P. Teerlinck, P. de Bandt și R. Gherghinaru, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial S. Delaude și L. Cappelletti, ulterior S. Delaude, agenți)
   
      Obiectul
   
   Pe de o parte, o cerere de anulare a deciziei din 30 ianuarie 2014 prin care Comisia a respins oferta prezentată de reclamantă pentru lotul 1 în cadrul cererii de ofertă OIB.DR.2/PO/2013/062/591 privind asigurarea de bunuri și de persoane (JO 2013/S 155-269617) și a atribuit acest lot unei alte societăți și, pe de altă parte, o cerere de daune interese
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Comisia Europeană să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele ale Vanbreda Risk & Benefits, efectuate în procedura principală și în procedura măsurilor provizorii în fața Tribunalului.
            
         
      (1)  JO C 159, 26.5.2014.