CELEX: 32013D0336
Language: sv
Date: 2013-06-25 00:00:00
Title: 2013/336/EU: Rådets beslut av den 25 juni 2013 om ökning av antalet generaladvokater vid Europeiska unionens domstol

29.6.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 179/92
            
         RÅDETS BESLUT
   av den 25 juni 2013
   om ökning av antalet generaladvokater vid Europeiska unionens domstol
   (2013/336/EU)
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 252 första stycket,
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a.1,
   med beaktande av begäran från domstolens ordförande av den 16 januari 2013, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Artikel 252 första stycket i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt föreskriver att rådet på begäran av domstolen genom enhälligt beslut får utöka antalet generaladvokater.
            
         
               (2)
            
            
               Den 16 januari 2013 begärde domstolen att antalet generaladvokater vid domstolen skulle utökas med tre personer. Denna begäran motiveras av en strävan att göra det möjligt för domstolen att alltjämt ha tillgång till förslag till avgöranden i samtliga mål där detta krävs, utan att detta förlänger den totala behandlingstiden för målen i fråga.
            
         
               (3)
            
            
               Om domstolen begär att antalet generaladvokater utökas med tre (till elva i stället för åtta) kommer rådet genom enhälligt beslut att godkänna en sådan ökning enligt förklaring 38 till artikel 252 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt angående antalet generaladvokater i domstolen, fogad till slutakten från den regeringskonferens som antog Lissabonfördraget.
            
         
               (4)
            
            
               I syfte att på bästa sätt ta farhågorna i skäl 2 i beaktande och underlätta de nya generaladvokaternas integration i institutionen på bästa möjliga sätt, har domstolen föreslagit att en generaladvokat tillträder sin tjänst den 1 juli 2013, det planerade datumet för Kroatiens anslutning, förutsatt att alla ratifikationsinstrument har deponerats före detta datum, och att de båda andra generaladvokaterna tillträder sina tjänster den 7 oktober 2015, i samband med att det sker en partiell nytillsättning av domstolens ledamöter.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Antalet generaladvokater vid Europeiska unionens domstol ska uppgå till
   
               —
            
            
               nio med verkan från och med den 1 juli 2013,
            
         
               —
            
            
               elva med verkan från och med den 7 oktober 2015.
            
         Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Utfärdat i Luxemburg den 25 juni 2013.
      
         
            På rådets vägnar
         
         E. GILMORE
         
            Ordförande