CELEX: 32005D0905
Language: fi
Date: 2005-10-17 00:00:00
Title: 2005/905/EY: Neuvoston päätös, tehty  17 päivänä lokakuuta 2005 , energiayhteisön perustamissopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolesta

16.12.2005   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 329/30
            
         
      NEUVOSTON PÄÄTÖS,
   
   tehty 17 päivänä lokakuuta 2005,
   energiayhteisön perustamissopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolesta
   (2005/905/EY)
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 47 artiklan 2 kohdan sekä 55, 83, 89, 95, 133 ja 175 artiklan yhdessä 300 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäisen virkkeen kanssa,
   ottaa huomioon komission ehdotuksen,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Komissio on neuvotellut 17 päivänä toukokuuta 2004 tehdyn neuvoston päätöksen mukaisesti energiayhteisön perustamissopimuksen Albanian tasavallan, Bulgarian tasavallan, Bosnia ja Hertsegovinan, Kroatian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Montenegron tasavallan, Romanian, Serbian tasavallan ja (Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 mukaisen) Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikaisen Kosovon-siviilioperaation kanssa.
            
         
               (2)
            
            
               Energiayhteisön perustamissopimus, joka parafoitiin 31 päivänä toukokuuta 2005, olisi allekirjoitettava yhteisön puolesta sillä edellytyksellä, että se tehdään lopullisesti myöhemmin,
            
         ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
   1 artikla
   Hyväksytään yhteisön puolesta energiayhteisön perustamissopimus.
   2 artikla
   Neuvoston puheenjohtaja oikeutetaan nimeämään yksi tai useampi henkilö, jolla on valtuudet allekirjoittaa energiayhteisön perustamissopimus yhteisön puolesta, sillä edellytyksellä, että sopimus tehdään.
   3 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
   
      Tehty Luxemburgissa 17 päivänä lokakuuta 2005.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         M. BECKETT