CELEX: C2004/262/108
Language: es
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Asunto T-360/04: Recurso interpuesto el 2 de septiembre de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por FG Marine S.A.

23.10.2004   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 262/59
            
         Recurso interpuesto el 2 de septiembre de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por FG Marine S.A.
   (Asunto T-360/04)
   (2004/C 262/108)
   Lengua de procedimiento: francés
   En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 2 de septiembre de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por la sociedad FG Marine S.A., con domicilio social en Roissy (Francia), representada por Me Marie-Aline Michel, abogada, que designa domicilio en Luxemburgo.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
   
               —
            
            
               Condene a la Comisión a indemnizar a la demandante por responsabilidad extracontractual contraída al adoptar la Decisión 2000/513/CE, de 8 de septiembre de 1999, relativa a la restitución de las ayudas concedidas por Francia a la sociedad Stardust Marine (DO L 206, p. 6), y a declarar que la indemnización a la que la demandante puede aspirar legítimamente no será inferior a 200 000 000 de francos franceses (30 489 803,44 euros).
            
         Motivos y principales alegaciones
   La sociedad demandante en el presente asunto, socia mayoritaria de la compañía Stardust Marine, solicita la declaración de responsabilidad extracontractual de la Comunidad por el perjuicio sufrido como consecuencia de la Decisión de la Comisión de 8 de septiembre de 1999, que declaró incompatibles con el mercado común, ordenando su recuperación, las ampliaciones de capital, los anticipos en cuenta corriente y las recapitalizaciones efectuadas por el Consorcio de Realizaciones (CDR) en Stardust Marine, en el marco de los planes de saneamiento del Crédit Lyonnais.
   Según la demandante, la obligación de restitución contenida en la Decisión citada originó la apertura de un procedimiento concursal por parte de Stardust Marine, con lo cual la demandante se vio privada de los frutos de la reestructuración que había efectuado.
   En apoyo de sus pretensiones, FG Marine sostiene, en primer lugar, que la Decisión objeto del presente litigio, que fue anulada mediante sentencia del Tribunal de Justicia de 16 de mayo de 2002, en el asunto C-482/99, República francesa/Comisión (1), vulneró el principio del inversor privado. Además, al adoptar dicha Decisión, la Comisión no se situó en el contexto de la época y no consideró al Crédit Lyonnais y sus filiales como accionistas de Stardust Marine, sino como sus banqueros. Finalmente, la Decisión objeto de controversia ignoró completamente las perspectivas de saneamiento de Stardust Marine.
   
      (1)  Rec. 2002; p. I-4397.