CELEX: 31972R2326
Language: it
Date: 1972-11-04 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2326/72 della Commissione, del 31 ottobre 1972, che modifica il regolamento (CEE) n. 979/72 per quanto concerne gli importi di compensazione applicabili, per taluni prodotti agricoli e per alcune merci ottenute da tali prodotti, in seguito agli avvenimenti monetari

4 . 11 . 72                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 249/ 11
                                REGOLAMENTO (CEE) N. 2326/72 DELLA COMMISSIONE
                                                          del 31 ottobre 1972
                che modifica il regolamento (CEE) n. 979/72 per quanto concerne gli importi di
                compensazione applicabili, per taluni prodotti agricoli e per alcune merci ottenute da
                                         tali prodotti, in seguito agli avvenimenti monetari
                                                                        subito una sensibile modifica ; che è opportuno
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
                                                                        perciò, per i prodotti agricoli in questione e per le
                                                                        merci ottenute da tali prodotti aggiornare il calcolo
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                  degli importi di compensazione ;
europea ,
                                                                        considerando che le misure previste dal presente
visto il regolamento ( CEE) n . 974/71 del Consiglio ,                  regolamento sono conformi al parere dei Comitati di
del 12 maggio 1971 , relativo a talune misure di                        gestione per i cereali, per la carne bovina, per il
politica congiunturale da adottare nel settore agricolo                 pollame e le uova e per il latte e i prodotti lattiero­
in seguito all'ampliamento temporaneo dei margini                       caseari ,
di fluttuazione delle monete di taluni Stati mem­
bri (*), in particolare l'articolo 6,
                                                                        HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
considerando che gli importi di compensazione
previsti dal regolamento (CEE) n . 974/71 sono stati                                             Articolo 1
fissati dal regolamento ( CEE) n . 979/72 (2), modifi­                  Gli allegati I, III, IV, V e Vili del regolamento ( CEE)
cato per ultimo dal regolamento ( CEE) n . 2318/                        n . 979/72 . sono sostituiti dai rispettivi allegati .annessi
72 (») ;                                                                al presente regolamento .
considerando che, per quanto concerne i settori dei                                              Articolo 2
cereali, della carne bovina, del latte e dei prodotti
lattiero-caseari, i prezzi che sono alla base dei calcoli               Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
effettuati finora per ottenere gli importi di compensa­                 sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
zione applicabili negli scambi con i paesi terzi, hanno                 Comunità europee.
                Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri.
                Fatto a Bruxelles, il 31 ottobre 1972.
                                                                                  Per la Commissione
                                                                                       Il Presidente
                                                                                   S.L. MANSHOLT
 ( l ) GU n. L 106 del 12. 5 . 1971 , pag. 1 .
 I2) GU n . L 113 del 15. 5 . 1972 pag. 2.
 (3) GU n. L 248 del 1°. 11 . 1972, pag. 65 .
 ---pagebreak--- N. L 249/ 12                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       4 . 11 . 72
                                                                ALLEGATO 1
                                                          SETTORE DEI CEREALI
                                          A. Cereali e alcune categorie di farine, semole e semolini
                                      Prodotti                                                        Importi di compensazione
     Numero                                                                                                   Germania
   della tariffa
    doganale                               Designazione
     comune
                                                                                        UEBLe
                                                                                       Paesi Bassi   Francia            Italia Paesi terzi
                                                                                                              (DM/t)
10.01 A          Frumento tenero e frumento segalato                                     6,50         14,30            21,00     14,70
                 Frumento denaturato                                                     6,00         13,00            19,10     14,10
10.02            Segala                                                                  6,00         13,10            19,30     11,20 j
10.03 .          Orzo                                                                    6,00         13,00            19,10     14,10
10.04            Avena                                                                   5,60         12,20            18,00     13,00
10.05 B          Granturco altro                                                         5,10         11,20            16,00     12,40
10.017 B         Miglio                                                                  5,70         12,40            18,20     18,60
10.07 C          Sorgo                                                                   5,70         12,60            18,50     12,90
11.01 A          Farine di frumento (grano) e di frumento segalato                       8,30         18,20           26,70      18,80
11.01 B          Farine di segala                                                        7,60         16,60            24,40     13,80
11.02 A I b)     Semole e semolini di frumento (grano tenero)                            8,90         19,60            28,80     20,30
                                                    B. Prodotti trasformati a base di cereali
                                                                                                            (DM/100 kg)
11.01 C            Farina d'orzo                                                          1,08       . 2,34             3,43     2,53
11.01 D            Farina d'avena                                                         1,00         2,19             3,24      2,34
11.01 E I          Farina di granturco, il cui tenore in materie grasse è
                   inferiore od uguale all'I,5 % in peso                                 0,91          2,01     ·       2,88      2,23
11.01 E II         Farina di granturco, il cui tenore in materie grasse è
                   superiore all' 1,5 % in peso                                           0,52         1,14             1,63      1,26
11.01 H            Farina di miglio                                                       0,58         1,26             1,85      1,89
11.01 K            Farina di sorgo                                                       0,58          1,28             1,88      1,31
11.02 A II         Semole e semolini di segala                                            1,08         2,35             3,47      2,01
11.02 A III        Semole e semolini d'orzo                                               1,08         2,34             3,43      2,53
11.02 A IV         Semole e semolini d'avena                                              1,00         2,19             3,24      2,34
11.02 A V a) 1     Semole e semolini di granturco, il cui      tenore in materie
                   grasse è inferiore od uguale all'I ,5 % in peso, destinati
                   all'industria della birra                                              0,79       * 1,74             2,53      2,23
11.02 A V a) 2     Semole e semolini di granturco, il cui tenore in materie
                   grasse è inferiore od Uguale all'I ,5 % n peso non desti­
                   nati all'industria della birra                                         0,91         2,01             2,88      2,23
11.02 A V b)       Semole e semolini di granturco, il cui      tenore in materie
                   grasse è superiore all'1,5 % in peso                                   0,52         1,14             1,63      1,26
11.02 A Vili       Semole e semolini di miglio                                            0,58         1,26             1,85      1,89
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. L 249/ 13
                                                   Importi di compensazione
                UEBL                                    Paesi Bassi                           Francia
    Francia      Italia    Paesi terzi     Francia          Italia       Paesi terzi Italia            Paesi terzi
              (FB-FL/t)                                       (Fl./t)                          (FF/t)
    106,30     200,20       140,80           7,70           14,50           10,20    10,60                7,40
     98,00      183,70      135,30           7,10           13,30           9,80      9,70                7,10
     98,00      185,00      106,30           7,10           13,40           7,70      9,70                5,60
     98,00      183,70      135,30           7,10           13,30           9,80      9,70                7,10
     91,10      172,60      124,30           6,60           12,50           9,00      9,10                6,60
     84,20      157,40      118,70           6,10           11,40            8,60     8,30                6,20
     92,50      174,00      178,10           6,70           12,60          12,90      9,20                9,40
     93,90      176,70      122,90           6,80           12,80            8,90     9,30                6,50
    136,70      255,50      179,50           9,90           18,50          13,00     13,50                9,50
    124,30      233,40      132,50           9,00           16,90           9,60     12,30                7,00
    146,40      274,80      193,30          10,60           19,90          14,00     14,50              10,20
            (FB-FL/100 kg)                                (Fi . /100 kg)                    (FF/100 kg)
     17,64      33,06        24,30           1,27            2,39            1,76     1,74                1,27
     16,39      31,06        22,37           1,18            2,25            1,62     1,63                1,18
     15,15      28,33        21,27           1,09            2,05            1,54     1,49                1,11
       8,58      16,05       12,01          0,62             1,16            0,87     0,84                0,63
      9,43       17,74       18,09          0,68             1,28            1,31     0,93                0,95
      9,57       18,02       12,43          0,69             1,30            0,90     0,94                0,66
     17,64      33,30        19,06           1,27            2,41            1,38     1,74                1,00
     17,64      33,06        24,30           1,27            2,39            1,76     1,74                1,27
     16,39       31,06       22,37           1,18            2,25            1,62     1,63                1,18
     13,17       24,35       21,27           0,95            1,76            1,54     1,27                1,11
     15,15       28,33       21,27           1,09            2,05            1,54     1,49 .              1,11
       8,58      16,05       12,01          0,62             1,16            0,87     0,84              - 0,63
       9,43      17,74       18,09          0,68             1,28            1,31     0,93            ' 0,95
 ---pagebreak---   N. L 249/ 14                                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                            4 . 11 . 72
                                              Prodotti                                                      Importi di compensazione
          Numero                                                                                                    Germania
        della tariffa
         doganale                                      Designazione
          comune
                                                                                              UEBL e
                                                                                            Paesi Bassi   Francia                   Italia   Paesi terzi
                                                                                                                  (DM /100 kg)
  11.02 A IX             Semole e semolini di sorgo                                            0,58          1,28                   1,88         1.31
  11.02 Bla ) 1          Cereali mondati (decorticati o filati) d'orzo                         0,96          2,08                   3,05        2,25
  11.02 B I a)    2 aa)  Avena spuntata                                                        0,57          1.24                   1,83         1.32
  11.02 Bla)      2 bb)  Cereali mondati (decorticati o filati) d'avena                        1,00          2,19                   3,24        2,34
  11.02 Bla )     4      Cereali mondati (decorticati o filati) di miglio                      0,91          1,98                   2,91        2,97
  11.02 BIb)       1     Cereali mondati e ragliati o spezzati (detti           griitze o
                         grutten) di orzo                                                      0,96          2,08                   3,05        2.25
  11.02 Blb) 2           Cereali mondati e tagliati o spezzati (detti           griitze o
                         grutten) di avena                                                     1,00         2,19                   3,24         2.34
  11.02 BIb) 4           Cereali mondati e tagliati o spezzati (detti           griitze o
                         grutten) di miglio                                                    0,91         1,98                   2,91         2.97
  11.02 B II a)          Cereali mondati (decorticati o filati) anche          tagliati o
                         spezzati di frumento (grano)                                          0,86         1,90                   2,79         1,95
  1 1.02 B II b)         Cereali mondati (decorticati o filati) anche          tagliati o
                        spezzati di segala                                                     0,79       . 1,74                   2,56         1.48
 11.02 B II c)           Cereali mondati (decorticati o filati ) anche        tagliati o
                        spezzati di granturco                                                 0,81          1,79                   2,56         1.98
 11.02 B II d)          Cereali mondati (decorticati o filati) anche           tagliati o
                        spezzati di sorgo                                                     0,91          2,01                   2,96         2,06
 11.02 CI               Cereali periati di frumento (grano)                                   1,04          2,28                   3,36        2.35
 11.02 CII              Cereali periati di segala                                             0,96          2,09                   3,08         1,79
 11.02 CIII             Cereali periati d'orzo                                                1,50         3.25                    4.77        3,52
11.02 C IV              Cereali periati d'avena                                               0,89          1,95                   2,88        2,08
 11.02 C V              Cereali periati di granturco                                          0,81          1,79                   2,56         1,98
 1 1.02 C VII           Cereali periati di miglio                                             0,91          1,98                   2,91        2,97
11.02 C VIII            Cereali periati di sorgo                                              0,91         2,01                    2,96        2,06
11.02 DI                Cereali solamente spezzati di frumento (grano)                        0,66          1,45                   2,14        1.49
11.02 D II              Cereali solamente spezzati di segala                                  0,61         1,33                    1,96        1,14 (
11.02 DIII              Cereali solamente spezzati d'orzo                                     0,61         1,32                    1,94        1,43
1 1.02 D IV             Cereali solamente spezzati d'avena                                    0,57         1,24                    1,83        1,32
11.02 D V               Cereali solamente spezzati di granturco                               0,52         1,14                   1,63         1.26
11.02 D VII             Cereali solamente . spezzati di miglio                                0,58         1.26                   1,85         1,89
11.02 D VIII            Cereali solamente spezzati di sorgo                                   0,58         1,28                   1,88         1.31
11.02 E la) 1           Cereali schiacciati di orzo                                           0,61         1,32                   1,94         1,43
11.02 E la) 2           Cereali schiacciati di avena                                         0,57          1,24                   1,83         1.32
11.02 E la) 4           Cereali schiacciati di miglio                                        0,58          1,26                   1,85         1,89
11.02 E Ib) 1           Fiocchi d'orzo                                                    |   1,20        2,60                    3,82         2,82
11.02 E Ib) 2           Fiocchi d'avena                                                       1,12        2,44                    3,60         2,60
11.02 E Ib) 4           Fiocchi di miglio                                                     1,02        2,23                  ' 3,27         3,34
11.02 E II a)           Cereali   schiacciati o fiocchi di frumento (grano)                  1,17         2,57                    3.78         2,64
11.02 E II b)           Cereali   schiacciati, o fiocchi di segala                           1,08         2,35            • . . 3,47       , 2,01
11.02 E II c)           Cereali   schiacciati o fiocchi di granturco                         0,91         2,01                    2,88         2,23
11.02 E II d)           Cereali  schiacciati o fiocchi di sorgo                              1,02         2,26                    3,33     . 2,32
11.02 F I               Aggl'o'irterati (pellèts) ' di frumento tgrano)                      1,17         2,57                    3,78        '2,64
11.02 FU                Agglomerati (pellet?)- di segala                                     1 ,08        2,35                .. 3,47      ;• 2,01
11 .02 Fili             Agglomerati (pellets) di orzo                                       '1 ,08      i 2,34          ,      ,- 3,43     < 2,53
11.02 F IV              Agglomerati (pellets) d'avena                                        1,00 ■       2,19                    3,24        2,34
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                               N. L 249/15
                                                      Importi di compens azione
                UEBL                                        Paesi Bassi                                          Francia
    Francia      Italia       Paesi terzi     Francia          Italia         Paesi terzi               Italia                Paesi terzi
            (FB-FL/100 kg)                                   (FI./100 kg)                                      (FF/100 kg)
      9,57       18,02          12,43          0,69             1,30             0,90                   0,94                      0,66
    15,68       29,39          21,54           1,13            2,12              1,56              .    1,55                      1,13 .
      9,29       17,60          12,56          0,67             1,27             0,91                   0,92                      0,67
    16,39       31,06          22,37           1,18            2,25              1,62              .    1,63       .              1,18        .
    14,80       27,84          28,45           1,07            2,01              2,06                   1>47 ;                    1,50,
  . 15,68       29,39          21,54           1,13            2,12              1,56                   1,55                      1,13 'V
    16,39       31,06          22,37           1,18            2,25              1,62                   1,63                      1,18        .
    14,80        27,84         28,45           1,07             2,01             2,06                   1,47                   . 1,50
I
    14,13       26,62           18,64          1,02             1,92             1,35                   1,40                     0,98 .
    13,03       24,60           14,08          0,94             1,78             1,02                   1,29                 . 0,74
    13,47       25,18           18,92          0,97             1,82             1,37                   1,32     ,               0,99.
    15,02       28,27          19,61           1,08            2,04              1,42                   1,48                      1,04 i
    17,00       32,03          22,51           1,23            2,32              1,63                   1,69                     lil 8 . tv
    15,68       29,60          16,98           1,13            2,14              1,23                   1,55                     0,89 ' :
    24,50       45,92          33,83           1,77            3,32              2,45                   2,42                      1,77          ;
    14,57       27,61          19,88           1,05            2,00              1,44                   1,45                      1,05" '.J
    13,47       25,18          18,92           0,97            1,82              1,37                " i,32                      bj99 "V
    14,80       27,84          28,45           1,07            2,01              2,06        ¡          1,47                      1,50
    15,02       28,27          19,61           1,08            2,04              1,42                   1,48 . .,, ·.             ii04"*..· .
    10,84       20,42          14,36           0,78             1,47             1,04                 : 1.08               . · 0,75
     9,99       18,87          10,77           0,72             1,36             0,78                   0,98          : ; .. 0,57 ¿ -.
      9,99       18,73         13,67           0,72          . 1,35              0,99     :.            0,98           -.         0y72' :. Λ
      9,29       17,60         12,56           0,67             1,27             0,91            '      0;92 J "                  0,67 "-
      8,58      16,05          12,01           0,62             1,16        '    0,87                   0,84                      0,63 Γ)
     9,43       17,74          18,09           0,68            1,28              1,31                   0,93                      0,95 . · :
     9,57       18,02          12,43           0,69            1,30            . 0,90                   0,94                      0,66
                                                                                                                                     - ' ·' '. '
     9,99       18,73          13,67           0,72            1,35              0,99                   0,98 "·'                 .0,72 : .
     9,29       17,60          12,56           0,67            1,27              0,91                   0,92                      0,67 -
     9,43       17,74 ·        18,09           0,68            1,28              1,31 ·        7        0,93                      0,95 · Γ
    19,60       36,74          27,07           1,42            2,66              1,96                   1,94                   . 1,42 ^
    18,22       34,52          24,86           1,32            2,50              1,80                   1,82              ' Γ "ί,32 ' ·
    16,65       31,32          32,04           1,20            2,26              2,32                   1,65                      1,69 ·:;
    19,13       36,03          25,27           1,38          . 2,61              1,83     ■             1,90                      1,33
    17,64       33,30          19,06           1,27       .    2,41 .     .   . 1,38. ·"             • 1,74 'i : '. ' ' 1,00--' 7­
    15,15    " -28,33      - - 21,27           1,09            2,05              1,54          • -^1,49            ·;
    16,90       31,80          22,09           1,22            2,30              1,60                   1,67                      1,17
    19,13       36,03          25,27           1,38            2,61              1,83                   1,90                      1,33
    17,64       33,30          19,06           1,27            2,41              1,38                   1,74                      1,00
    17,64       33,06          24,30           1,27            2,39              1,76                   1,74                      1,27
    16,39       31,06          22,37           1,18            2,25              1,62                   1,63                     1,18
 ---pagebreak---  N. L 249/ 16                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                4. 11 . 72
                                         Prodotti                                                 Importi di compensazione
         Numero                                                                                           Germania
       della tariffa
        doganale                                  Designazione
         comune
                                                                                      UEBL e
                                                                                                 Francia            Italia Paesi terzi
                                                                                     Paesi Bassi
                                                                                                        (DM/100 kg)
 11.02 FV               Agglomerati (pellets) di granturco                              0,91      2,01              2,88      2,23
 11.02 F Vili           Agglomerati (pellets) di miglio                                 0,58       1,26             1,85      1,89
 11.02 F IX            Agglomerati (pellets) di sorgo                                   0,58       1,28             1,88      1,31
 11.02 Gì              Germi di frumento (grano), anche sfarinati                       0,48       1,07             1,57      1,10
 11.02 GII             Germi di cereali diversi da quelli di frumento (grano),
                       anche sfarinati                                                  0,38      0,84              1,20     0,93
 11.06 A               Farine e semolini denaturati di sago, di manioca, di
                       arrow-root, di salep e di altre radici e tuberi di cui alla
                       voce 07.06 della tariffa doganale comune                        0,10       0,23             0,34      0,25
 11.06BI               Farine e semolini non denaturati di sago, di manioca,
                       d'arrow-root, di salep e di altre radici e tuberi di cui alla
                       voce 07.06 della tariffa doganale comune destinati alla
                       fabbricazione di amido o fecola                                 0,70       1,56             2,27      2,27
 1 1.06 B II           Farine e semolini non denaturati di sago, di manioca,
                       d'arrow-root, di salep e di altre radici e tuberi di cui alla
                       voce 07.06 della tariffa doganale comune non destinati
                       alla fabbricazione di amido o fecola                            0,82       1,80             2,57      1,99
 11.07 ÀI a)           Malto non torrefatto di frumento (grano) presentato sotto
                       torma   ai tarma                                                1,15       2,54             3,73      2,61
 11.07AIb)             Malto non torrefatto di frumento (grano) presentato sotto
                      forma diversa da quella di farina                                0,86       1,90             2,79      1.95
 11.07 A II a)        Malto non torrefatto diverso da quello di frumento (gra­
                      no) presentato sotto forma di farina                             1,06       2,31             3,39      2,50
 11.07 A II b)        Malto non torrefatto diverso da quello di frumento (gra­
                      no) presentato sotto forma diversa da quella di farina           0,79       1,72             2,54      1,87
11.07 B                Malto torrefatto                                                0,93      2,01             2,96      2,18
11.08 AI              Amido di granturco                                               0,70      1,56             2,27      2,27
11.08 A III           Amido di frumento (grano)                                        0.96      2,13             3,10      3,10
11.08 A IV            Fecola di patate                                                0,70       1,56             2,27      2,27 i
11.08 A V            Amido di cereali diversi dal granturco, riso e frumento
                      (grano) e fecola diversa dalla fecola di patate                 0,70       1,56             2,27      2,27
11.09 A              Glutine allo stato secco, di frumento (grano)                     1,76      3,88             5,64      5,64
11.09 B              Glutine diverso da quello presentato allo stato secco di
                     frumento (grano)                                                 1,76                        5,64      5,64
17.02 B II a)        Glucosio diverso da! glucosio contenente, allo stato secco,
                     99 % o più, in peso, di prodotto puro ('), sotto forma
                     di polvere cristallina bianca, anche agglomerata                 0,92       2,03             2,96      2.96
17.02 B II b)        Glucosio e sciroppo di glucosio, diversi dal glucosio e
                     sciroppo di glucosio, contenenti, allo stato secco, 99 %
                     o più, di prodotto puro ('), presentato sotto forma diversa
                     da quella di polvere cristallina bianca, anche agglomerata       0,70       1,56             2,27      2,27
17.05 B 1            Glucosio aromatizzato o colorato sotto forma di polvere
                     cristallina bianca anche agglomerata                             0,92       2,03             2,96      2,96
17.05 B II           Glucosio e sciroppo di glucosio aromatizzati o colorati
                     presentati sotto forma diversa da quella di polvere cristal­
                     lina bianca anche agglomerata                                    0,70       1,56            2,27       2,27
 ---pagebreak--- 4 . 11 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. L 249/ 17
                                                   Importi di compensazione
                 UEBL                                    Paesi Bassi                           Francia
     Francia       Italia   Paesi terzi    Francia           Iralia       Paesi terzi Italia            Paesi terzi
             (FB-FL/100 kg)                             (FI./100 kg)                         (FF/ 100 kg)
     15,15        28,33      21,27          1,09            2,05            1,54      1,49                1,11
       9.43       17,74       18,09         0,68             1.28           1,31      0,93                0,95
       9,57       18,02       12,43         0,69             1,30           0,90      0,94                0,66
       7,97      15,01        10,49         0,57             1,08           0,76      0,79                0,55
       6,31       11,80        8,83         0,45             0,85           0,64      0,62                0,46
       1,76         3,30       2,34         0,12             0,23           0,17      0,17                0,12
     11,78       21,78       21,78          0,85             1,57           1,57      1,14                1,14
     13,55       25,34       19,06          0,98             1,83           1,38      1,33                0,99
     1,8,92      35,63       24,99          1.37            2,58            1,81      1,88                1,31
     14,13       26,62       18,64          1,02            1,92            1,35      1,40                0,98
     17,44       32,69       24,03          1,26            2,36            1,74      1,72                1,26
     13,03       24,43       17,95          0,94            1,76            1,30      1,29                0,94
     15,19       28,47       20,85          1,10            2,06            1,51      1,50                1,10
     11,78       21,78       21,78          0,85            1,57            1,57      1,14                1,14
     16,10       29,76       29,76          1,16            2,15            2,15      1,56                1,56
     11,78       21,78       21,78          0,85            1,57            1,57      1,14                1,14
     11,78       21,78       21,78          0,85            1,57            1,57      1,14                1,14
     29,28       54,12       54,12          2,12            3,92            3,92      2,84                2,84
     29,28       54,12       54,12          2,12            3,92            3,92      2,84                2,84
     15,37       28,41       28,41          1,11            2,05            2,05      1,49                1,49
     11,78       21,78       21,78          0,85            1,57            1,57      1,14                1,14
     15,37       28,41       28,41          1,11            2,05            2,05      1,49                1,49
     11,78       21,78       21,78          0,85            1,57            1,57      1,14                1,14
 ---pagebreak--- N. L 249/ 18                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                         4. 11 . 72
                                             Prodotti                                                                   Importi di compensazione
        Numero                                                                                                                  Germania
      della tariffa
        doganale                                      Designazione
         comune
                                                                                                       UEBLe
                                                                                                     Paesi Bassi      Francia              Italia       Paesi terzi
                                                                                                                              (DM/1 00 kg)
23.02 A I a)              Crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della
                          molitura o di altre lavorazioni dei cereali di granturco
                          o di riso, il cui tenore in amido è inferiore od uguale
                          al 35 % in peso                                                               0,17             0,38              0,56            0,40
23.02 A I b) 1            Crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della
                          molitura o di altre lavorazioni dei cereali di granturco o
                          di riso, il cui tenore in amido è superiore al 35 % e in­
                          feriore od uguale al 45 % in peso e che hanno subito
                          un processo di denaturazione                                                  0,28             0,61              0,89            0,64
23.02 A I b) 2            Crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della
                          molitura o di altre lavorazioni dei cereali di granturco                                                                               •
                          o di riso, il cui tenore in amido è superiore al 35 %
                          in peso e che non hanno subito un processo di denatura­
                          zione e il cui tenore in amido è superiore al 45 % in peso                    0,56             1,23              1,79            1,31
23.02 A II a) ·           Crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della
                          molitura o di altre lavorazioni dei cereali diversi dal
                          granturco e dal riso il cui tenore in amido è inferiore
                          od uguale al 28 % in peso, e la cui proporzione di pro­
                          dotto che passa attraverso un setaccio di larghezza di
                          maglie pari a 0,2 mm non eccede il 10 % in peso op­
                         pure, nel caso contrario, il cui prodotto passato attraverso
                          il setaccio ha un tenore in ceneri, calcolato sulla materia
                          secca, uguale o superiore all'I ,5 % in peso                                  0,14            0,30               0,44           0,31
23.02 A II b )            Crusche, stacciature ed altri residui della vagliatura, della
                         molitura o di altre lavorazioni dei cereali diversi dal
                          granturco e dal riso, che non figurano al numero di
                          nomenclatura 23.02 A II a)                                                   0,56             1,23               1,79            1,31
23.03 A I                Avanzi della fabbricazione degli amidi di granturco
                         (escluse le acque di macerazione concentrate), aventi
                         tenore di proteine, calcolato sulla sostanza secca,
                         superiore a 40 °/o in peso                                                    0,88             1,94               2,82           2,82
(') Questo prodotto , compreso nella sottovoce tariffaria 17.02 B I, è soggetto allo stesso regime di importi compensativi di quello applicabile ai prodotti compresi
    nella sottovoce 17.02 B II .
 ---pagebreak--- 4 . 11 . 72                             Gazzetta inficiale delle Comunità europee                                    N. L 249/19.
                                                    Importi di compensazione
                 UEBL                                     Paesi Bassi                           Francia
     Francia      Italia    Paesi terzi    Francia             Italia      Paesi terzi Italia            Paesi terzi
             (FB-FL/100 kg)                              (Fi ./100 kg)                        (FF/ 100 kg)
      2,88        5,41         3,72         0,20              0,39           0,27      0,28                0,20
      4,61        8,66         6,07         0,33              0,62           0,44      0,45                0,31
      9,23       17,32       1.2,43         0,66              1,25           0,90      0,91                0,64
      2,30        4,33         2,90         0,16              0,31           0,21      0,22                0,14
      9,23       17,32       12,43          0,66              1,25           0,90      0,91                0,64
     14,64       27,06       27,06          1,06              1,96     .     1,96      1,42                1,42
 ---pagebreak--- N. L 249/20                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                     4 . 11 . 12
                                                       C. Alimenti composti per gli animali
                                      Prodotti                                                      Importi di compensazione
       Numero                                                                                               Germania
     della tariffa
      doganale                                 Designazione
       comune
                                                                                        UEBL e
                                                                                       Paesi Bassi Francia            Italia Paesi terzi
                                                                                                          (DM/100 kg)
                    Preparazioni utilizzate nell'alimentazione degli animali di
                    cui al regolamento (CEE) n. 968/68, contenenti, isolata­
                   mente o congiuntamente, anche mescolati con altri pro­
                   dotti, amido, glucosio o sciroppo di glucosio delle sotto­
                   voci 17.02 B e 17.05 B e prodotti lattiero-caseari (delle
                   voci o sottovoci 04.01, 04.02, 04.03, 04.04, 17.02 A o
                    17.05 A), contenenti amido o glucosio o sciroppo di
                   glucosio,
                                                                                                                                       (
                   il cui contenuto, in peso, di amido, è inferiore o uguale
                    al 10 % e
23.07 B I a) 1     — non contenenti prodotti lattiero-caseari o il cui tenore,
                        in peso, di prodotti lattiero-caseari è inferiore al 10 %        0,09        0,18             0,18     0,19
23.07 B I a) 2     — il cui tenore, in peso, di prodotti lattiero-caseari è
                        uguale o superiore al 10 % ed inferiore al 50 %                  0,68        1,48             2,99     2,31
                   il cui contenuto, in peso, di amido, è superiore al 10 %
                   ed inferiore o uguale al 30 % e
23.07 B I b) 1     — non contenenti prodotti lattiero-caseari o il cui tenore,
                       in peso, di prodotti lattiero-caseari è inferiore al 10 %         0,26        0,57             0,56     0,62
23.07 B I b) 2     — il cui tenore, in peso, di prodotti lattiero-caseari è
                       uguale o superiore al 10 % ed inferiore al 50 %                   0,85        1,86             3,37     2,73
                   il cui contenuto, in peso, di amido è superiore al 30 % e
23.07 B I c) 1     — non contenenti prodotti lattiero-caseari o il cui tenore,
                       in peso, di prodotti lattiero-caseari è inferiore al 10 %         0,53        1,13             1,12     1,24
23.07 B I c) 2     — il cui tenore, in peso, di prodotti lattiero-caseari è
                       uguale o superiore al 10 °/o ed inferiore al 50 %>                1,12       2,43              3,94     3,35
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 249 /21
                                                  Importi di compensazione
                UEBL                                    Paesi Bassi                           Francia
    Francia      Italia    Paesi terzi    Francia           Italia       Paesi terzi Italia           Paesi terzi
            (FB-FL/100 kg)                             (F1./100 kg)                         (FF/100 kg)
     1,38        1,65         1,79         0,10            0,12            0,13      0,09               0,10
    11,18       28,72        22,09         0,81             2,08           1„60      1,51               1,17
     4,28        5,38         5,93         0,31             0,39           0,43      0,28               0,31
    14,08       32,32        26,10         1,02             2,34           1,89      1,71               1.38
     8,42        10,77       11,87         0,61             0,78           0,86      0,56               0,62
    18,23       37,70        32,04         1,32             2,73           2,32      1,99               1,69
 ---pagebreak--- N. L 249/22                                          Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    4 . 11 . 72
                                                                  ALLEGATO 111
                                                         SETTORE DELLE CARNI BOVINE
                                         Prodotti                                                  Importi ai compensazione
       Numero
                                                                                                            Germania
     della tariffa
      doganale                                    Designazione
       comune
                                                                                       UEBLe
                                                                                                   Francia             Italia   Paesi terzi
                                                                                      Paesi Bassi
                                                                                                         (DM/100 kg)
                                                                                                            Peso vivo
01.02              Animali vivi della specie bovina, compresi gli animali
                   del genere bufalo :
                   A. delle specie domestiche :
                       IL altri :
                           a) vitelli                                                    5,74      12,46              18,29       20,04
                           b) non nominati                                               4,56       9,91              14,55   ;   12,95
                                                                                                           Peso netto
02.01              Carni e frattaglie commestibili degli animali compresi
                   nelle voci dal n. 01.01 al n. 01.04 incluso, fresche, refrige­
                   rate o congelate :
                   A. Carni :
                       II. della specie bovina :
                           a) domestica :
                              1 , fresche o refrigerate :
                                  aa ) di vitello :
                                       11 . in carcasse o mezzene                        8,95     19,44              28,53       31,26
                                       22. quarti anteriori e busti                      6,89     14,95              21,95       24,05
                                       33. quarti posteriori e selle                   11,02      23,92              35,12       38,48
                                  bb) di bovini adulti :
                                       11 . carcasse, mezzene e quarti detti com­
                                            pensati                                      8 ,66    18,83              27,65       24,61
                                       22. quarti anteriori                             6,93      15,06              22,12       19,68
                                       33 . quarti posteriori                          10,40      22,59              33.17       29,53
                                  cc) altre presentazioni di carni di vitello e
                                       di bovini aduln :
                                       11 . pezzi non disossati                        13,00      28,24             41,47        36,91
                                       22. pezzi disossati                             14,87      32,31             47,43        42,22 '
                              2, congelate :
                                 aa) carcasse, mezzene e quarti detti com­
                                       pensati                                          7,01      15,23             22,36        19,82
                                  bb) quarti anteriori                                  5,26      11,42             16,77        14,87
                                  cc) quarti posteriori                                 8,76      19,04             27,95       24,78
                                  dd) altri :
                                       11 . pezzi non disossati                        10,52      22,85             33,54       29,73
                                       22. pezzi disossati                              8,76      19,04             27,95       24,78
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   N. L 249 /23
                                                    Importi ai compensazione
                 UEBL                                    Paesi Bassi                            Francia
    Francia       Italia    Paesi terzi     Francia           Italia       Paesi terzi Italia           Paesi terzi
             (FB-FL/100 kg)                              (F1./100 kg)                         (FF/100 kg)
                                                            Peso vivo
I
      93,51      175,28      192,15           6,77           12,69           13,91      9,25                10,14
      74,45      139,50      124,17           5,39           10,10            8,99      7,36                 6,55
                                                            Peto netto
     145,88      273,44      299,75          10,56           19,80           21,70     14,43                15,82
     112,21      210,34      230,58           8,12           15,23           16,69     11,10                12,17
     179,54      336,54      368,93          13,00           24,36           26,71     17,76                19,47
     141,46'     265,05      235,92          10,24           19,19           17,08     13,98                12,45
     113,16      212,04      188,74           8,19           15,35           13,66     11,19                 9,96 '
     169,75      318,06      283,11          12,29           23,03           20,50     16,78                14,93
     212,18      397,58      353,88          15,36           28,79           25,62     20,98                18,67
     242,71      454,77      404,79          17,57           32,93           29,31     23,99                21,35
     114,41      214,38      190,06           8,28           15,52           13,76     11,31                10.,03
       85,81     160,79      142,55           6,21           11,64           10,32      8,48                 7,52
     143,01      267,98      237,58          10,35           19,40           17,20     14,14              • 12,54
     171,62      321,57      285,09          12,42           23,28           20,64     16,97          .     1-5,05
     143,01      267,98      237,58          10,35 .          19,40          17,20     14,14                12,54
 ---pagebreak---  N. L 249/24                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  4 . 11 . 72
                                                                     ALLEGATO IV
                                                      SETTORE DEL POLLAME E DELLE UOVA
                                            Prodotti                                                  Importi di compensazione
       Numero                                                                                                 Germania
      della tariffa
       doganale                                      Designazione
        comune
                                                                                          UEBLe
                                                                                        Paesi Bassi  Ftnr.cia            Italia Paesi terzi
                                                                                                           (DM/ 100 oezzi )
01.05                Volatili da cortile :
                    A. di un peso unitario che non superi i 185 g, deno­
                         minati « pulcini »                                                0,19       0,44              0,64      0,48
                                                                                                            (DM/100 kg)
                    B. altri
                            I. Galli, galline e polli                                      0,98       2,13              3,12      2,33
                         II . Anatre                                                       1,49      3,25               4,76      3,54
                        III. Oche                                                          1,17      2,55               3,73      2,78
                        IV. Tacchini                                                       1,26      2,73               4,01      2.99
                         V. Faraone                                                        1,70      3,70               5,43      4,04
02.02               Volatili morti da cortile e loro frattaglie, commestibili
                    (esclusi i fegati), freschi, refrigerati o congelati :
                    A. Volatili interi :
                           I. Galli, galline e polli :
                               a ) presentati spennati, senza intestini, con la testa
                                    e le zampe, denominati « polli 83 % »                 1,19       2,56              3,75      2,80
                               b) presentati spennati, svuotati, senza la testa e le
                                    zampe, ma con il cuore, il fegato e il ventriglio,
                                    denominati « polli 70 % »                             1,40       3,04              4,45      3,33
                               c) presentati spennati, svuotati, senza la testa e le
                                    zampe, senza il cuore, il fegato e il ventriglio,
                                    denominati « polli 65 % »                             1,51      3,27               4.79      3,58
                        II . Anatre :
                               a) presentate spennate, dissanguate, non svuotate
                                   o senza intestini, con la testa e le zampe, deno­
                                   minate « anatre 85 % »                                 1,76      3,83               5,61      4,17
                              b) presentate spennate, svuotate, senza la testa
                                   e le zampe, con o senza il cuore, il fegato e
                                   il ventriglio, denominate « anatre 70 % »             2,14       4,64               6.80      5,06
                       III . Oche :
                              a) presentate spennate, dissanguate, non svuotate,
                                  con la testa e le zampe, dette « oche 82 % »           1,67       3,64              5,33      3,97
                              b) presentate spennate, svuotate, senza la testa e
                                  le zampe, con o senza il cuore e il ventriglio,
                                  dette « òche 75 % »                                    1,82       3,97              5,82      4.33
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                      N. L 249/25
                                                         Importi di compensazione
                  UEBL                                         Paesi Bassi                             Francia
    Francia        Italia       Paesi terzi      Francia             Italia     Paesi terzi   Italia           Paesi terzi
                                                                                                                           I
            (FB - FL/100 pezzi)                               (FI ./100 pezzi)                      (FF/100 pezzi)         I
                                                                                            !
      3,45          6,22           4,56           0,25                0,45        0,33        0,32 -               0,24
              (FB-FL/100 kg)                                   (FI . /100 kg)                        (FF/100 kg)
     16,02         29,83     '   22,38             1,16               2,16        1.62        1,57                 1,17
    24,31          45,58         33,98            1,76                3,30        2,46        2,40                 1,78
     19,20         35,77         26,66            1,39                2,59        1,93        1,88                 1,39
    20,44          38,40         28,59            1,48                2,78        2,07        2,03                 1,50
    27,90          52,07         38,81      ·     2,02                3,77        2,81        2,74                 2,03
                                                                              I
    19,06         35,77          26,80            1,38                2,59        1,94         1,89                1,40
    22,79         42,54          31,91            1,65                3,08        2,31        2,24                 1,67
    24,45          45,72         34,25            1,77                3,31        2,48        2,41                 1,79
    28,73         53,73          40,06            2,08                3,89        2,90        2,83                 2,10
    34,67          65,06         48,48            2,51                4,71        3,51        3,43                 2,54
     27,35         51,10         37,98             1,98               3,70        2,75        2,69                 1,99
     29,83         55,80         41,44            2,16                4,04        3,00        2,94                 2,17
 ---pagebreak--- N. L 249/26                                               Gazzetta ufficiaile delle Comunità europee                                           4. 11 . 72
                                              Prodotti                                                              Importi di compensazione
       Numero                                                                                                                Germania
      della tariffa
       doganale                                        Designazione
        comune
                                                                                                     UEBL e
                                                                                                   Paesi Bassi      Francia            Italia Paesi terzi
                                                                                                                           (DM/100 kg)
     02.02                  IV. Tacchini                                                               1,80          3,90              5,73     4,27
     (seguito)
                             V. Faraone                                                                2,43          5,29              7,76     5,77
                            B. Parti di volatili (diversi dalle frattaglie) :
                             I. disossate                                                              3,72          8,11            11,91      8,87
                            II. non disossate :
                                a) Metà o quarti :
                                    1 , di galli, galline e polli                                      1,51          3,27              4.79     3,58
                                    2 , di anatre                                                      2,14          4,64              6.80     5,06
                                    3 , di oche                                                        1,82          3,97              5,82     4,33
                                    4 , di tacchini                                                    1,80          3,90              5,73     4,27
                                    5 , di faraone                                                     2,43          5,29              7,76   . 5,77
                                b) Ali intere, anche senza la punta                                    1,24          2,70              3,97     2,96
                                c) Dorsi ; colli ; dorsi con colli ; codrioni ; punte
                                    di ali                                                             0,86          1,87              2,75     2,05
                                d ) Petti e pezzi di petti :
                                    1 , di oche                                                        3,00          6.54              9,60     7,14
                                    2, di tacchini                                                     2,97          6,43              9,45     7,05
                                    3 , di altri volatili                                              2,31          5,01              7,34     5,49
                                e) Cosce e pezzi di cosce :
                                    1 , di oche                                                        2,64          5,76              8,44     6,28
                                    2, di tacchini :
                                        aa) Fusi (coscette) e pezzi di fusi                          ' 1,43          3,12              4,58     3,42
                                        bb) altre                                                      2,61          5,66              8,31     6,19
                                    3 , di altri volatili                                              2,02          4,40              6,45     4,83
                                f) altre                                                               3,72          8,11            11,91      8,87
                        C. Frattaglie                                                                  0,86          1,87              2,75     2/)5
02.05                   Lardo, escluso il lardo comportante parti magre (ven­
                        tresca), grasso di maiale e grasso di volatili non pressati
                        né fusi, né estratti con solventi, freschi, refrigerati,
                        congelati, salati o in salamoia, secchi o affumicati :
                       C. Grasso di volatili                                                           2,29          4,99              7,33     5,46
(a) Per la determinazione della percentuale di carni di volatili, il peso delle ossa non è preso in considerazione.
 ---pagebreak--- 4 . 11 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                  N. L 249/27
                                                   Importi di compensazione
                 UEBL                                    Paesi Bassi                           Francia
     Francia       Italia   Paesi terzi    Francia             Italia     Paesi terzi Italia           Paesi terzi
             (FB-FL/100 kg)                             (Fi . /100 kg)                       (FF/100 kg)
     29,14       54,83       40,88          2,11              3,97          2,96      2,90               2,14
     39,64       74,31       55,39          2,87              5,38          4,0,1     3,92               2,9,0
     60,91      114,23        85,08         4,41               8,27         6,16      6,03               4,45
     24,45       45,72       34,25          1,77               3,31         2,48      2,41               1,79
     34,67        65,06      48,48          2,51               4,71         3,51      3,43               2,54
     29,83       55,80        41,44         2,16               4,04         3,00      2,94               2,17
     29,14       54,83       40,88          2,11               3,97         2 ,96     2,90               2,14
     39,64        74,31      55,39          2,87               5,38         4,01      3,92               2,90
     20,30        38,12      28,31          1,47               2,76         2,05      2,01               1,48
     14,09        26,38       19,61         1,02               1,91         1*42      1,39               1,03
     49,31        92,13       68,37         3,57               6,67         4,95      4,85               3,58
     48,07        90,47       67,40         3,48               6,55         4,88      4,79               3,53
     37,43        70,17 '     52,62         2,71               5,08         3,81      3,70               2,76
     43,23        80,94       60,08         3,13               5,86         4,35      4,26               3,15
     23,48        43,92       32,73         1,70               3,18         2,37      2,32               1,71
      42,40       79,56      59,25          3,07               5,76         4,29      4,21               3.10
     33,01        61,74       46,27         2,39               4,47         3,35      3,25               2,42
      60,91     114,23        85,0'8        4,41               8,27         6,16      6,03               4,45
      14,09       26,38       19,61         1,02               1,91         1,42      1,39               1,03
]
                                                                                                                 '
      37,57       70,30       52,35         2,72               5,09         3,79      3,71               2,74
 ---pagebreak--- N. L 249/28                                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                         4 . 11 . 72
                                              Prodotti                                                                    Importi di compensazione
         Numero                                                                                                                   Germania
       della tariffa
        doganale                                       Designazione
         comune
                                                                                                     UEBL e
                                                                                                    Paesi Bassi          Francia            Italia       ■ Paesi terzi
                                                                                                                              (DM/100 pezzi)
 34.05                 Uova di volatili é giallo d'uova, freschi, essiccati o altri­
                       menti conservati, zuccherati o non :
                       A. Uova in guscio, fresche o conservate :
                           I. Uova di volatili da cortile :
                               a) Uova da cova (a)                                                    0,12                 0,27             0,40             0,30
                                                                                                                                (DM/100 kg)
                               b) altre                                                               1,64                3,57              5,23             3,89
                       B. Uova sgusciate e giallo d'uova :
                           I. atti ad usi alimentari :
                               a) Uova sgusciate :
                                   1 . essiccate                                                      6,94              15,13             22,18             16,49
                                   2. altre                                                           1,90                4,14              6,07             4.51
                               b) Giallo d'uova :
                                   1 . liquido                                                        3,33                7,27            10,67              7.94
                                   2. congelato                                                       3,57                7,77            11,40              8,48
                                   3 . essiccato                                                      7,04              15,34            22,49              16,73
 Ì5.02                Albumine, albuminati e altri derivati dalle albumine :
                      A. Albumine :
                           II. altre (diverse da quelle non atte o rese inadatte
                                all'alimentazione umana) :
                                a) Ovoalbumina e lattoalbumina :
                                    1. essiccate (in fogli, scaglie, cristalli, polvere,
                                        ecc.)                                                         6,45              14,06            20,61              15,33
                                    2. altre                                                          0,90                1,97              2,88             2,14
(a ) Sono ammesse in questa sottovoce soltanto le uova di volatili che rispondono alle condizioni stabilite dalle autorità competenti delle Comunità europee.
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                           N. L 249/29
                                                           Importi compensativi
                   UEBL                                        Paesi Bassi                              Francia
                                                                                                                «     ·
    Francia         Italia       Paesi terzi    Francia              Italia     Paesi terzi    Italia           Paesi   terzi
             (FB - FL/100 pezzi)                             (F1./100 pezzi)                         (FF/100 pezzi)
      2,07 -         3,87           2,90         0,15                0,28         0,21         0,20                0,15
               (FB-FL/100 kg)                                 (FI . /100 kg)                          (FF/100 kg)             \\
^ 26,80            50,14           37,29         1,94                3,63         2,70         2,64                 1:,95
   113,67         212,57         158,15          8,23            15,39           11,45      . 11,19                 8,27
     31,08         58,15          43,23          2,25                4,21         3,13         3,06                 2,26
     54,70        102,35           76,10         3,96                7,41         5„51         5,39                 3,98
     58,29        109,25           81,35         4,22                7,91         5,89         5,76                 4,25
    115,33        215,61         160,36          8,35            15,61           11,61        11,35                 8,39
i   105,52        197,51         146,96          7,64            14,30           10,64        10,40                 7,68
Γ    14,78         27,62           20,58         1,07                2,00         1,49         1,45                 1,07
 ---pagebreak---                                      ALLEGATO V
       ETTORE DEL LATTE E DEI PRODOTTI LATTIERO-CASEARI
                                                                                                                                                                       N. L 249/30
                                      PARTE A
                                                                             Importi di compensazione
                                                                                Germania (in DM)
                         UEBL e Paesi Bassi                        Francia                              Italia                         Paesi terzi
                                         importo                          importo                          importo                  ,. ,         importo
                   importo di base    supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare            importo di base supplementare
                     per 100 kg         per ogni %       per 100 kg      per ogni °/o     per 100 kg      per ogni ®/o        per 100 kg       per 0gn¡ o/0
                     peso netto      di materie grasse   peso netto   di materie grasse   peso netto   di materie grasse
                    (salvo diversa                     (salvo diversa                   (salvo diversa
                                                                                                                            , Peso netto   eli materie grasse
                                        per 100 kg                       per 100 kg                       per 100 kg        (salvo diversa     per 100 kg
                     indicazione)       peso netto      indicazione)     peso netto      indicazione)     peso netto         indicazione)      peso netto
centrati né
   e inferiore
                        0,31              0,13             0,66               0,30         0,98                  0,44           0,74                 0,16
       asse :
     a 21 %             0,28              0,13             0,60               0,30         0,88                  0,44           0,66                 0,16
        a 45 °/o        0,20              0,13             0,46               0,30         0,68                  0,44           0,52                 0,16
                        0,17              0,13             0,37               0,30         0,55                  0,44           0,42                 0,16
   rati o zuc­
                                                                                                                                                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
                                                                               —                                 —
                        1,28               —                                               4,07                                 3,91                 —
                                                           2,77
      ranulati :
   nuto netto
    enti tenore,
                                           —
                                                                               —                                 —
                        3,53                               7,68                           11,27                                 8,46                 —
   e o uguale
                        2,61              0,13             5,68               0,30         8,34                  0,44           6,26                 0,16   -
                                                                                                                                                                       4. 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                                 Importi di compensazione
                                                                                   Germania (in DM)
                        UEBL e Paesi Bassi                            Francia                                Italia                     Paesi terzi
                                                                                                                                                                    4. 11 . 72
                                        importo                          importo                          importo                          importo
                  importo di base    supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare
                    per 100 kg         per ogni °/o     per 100 kg      per ogni 'lo     per 100 kg      per ogni °/o     per 100 kg      per ogni %
                    peso .ietto     di materie grasse   peso netto   di materie grasse   peso netto   di materie grasse   peso netto   di materie grasse
                   (salvo diversa      per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg
                    indicazione)       peso netto
                                                       indicazione)     peso netto
                                                                                        indicazione)     peso netto      indicazione)     peso netto
 e o uguale
                    2,61                 0,13          5,68                      0,30         8,34                    0,44     6,26                   0,16
                    2,12                 0,13          4,61                      0,30         6,76                    0,44     5,08                   0,16
 di materie
                    3,53       n                       7,68    C1 )                          11,27    i1 )                     8,46
  e o uguale
                    2,61                 0,13          5,68                      0,30         8,34                    0,44     6,26                   0,16
 e o uguale
                    2,61                 0,13          5,68                      0,30         8,34                    0,44     6,26                   0,16
                    2,12                 0,13          4,61                      0,30         6,76                    0,44     5,08                   0,16
 a quelli in
 ente chiuse
meno, o in
 0,5 litri o
   di materie
                    1,73                               3,91                                   5,72                             2,97
                    0,70                 0,13          1,52                      0,30         2,24                    0,44     1,69                   0,16
                                                                                                                                                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
     ranulati :
 imentazione
   che ermeti­
to di 500 g
 , di materie
e o uguale
                                                                                                                      —
                                          —                                                                                                           —
                                                                                  —                                          0,0925 (2)
                    0,0455 (2)                         0,1004 H                               0,1471 (2)
                      per kg                             per k«                                  per kg                        per kg
 re o uguale
                    0,0499 (2)                         0,1105 (2)                             0,1618 (2)                     0,0959 (2)
                      per kg                             per kg                                  per kg                        per kg
                                                                                                                                                                   N. L 249/31
 ---pagebreak---                                                                                        Importi di compensazione
                                                                                          Germania (in DM)
                         UEBL e Paesi Bassi                                  Francia                                Italia                      Paesi terzi                N. L 249/32
                                          importo                                   importo                           importo                         importo
                   importo di base     supplementare      importo di base        supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare
                     per 100 kg         per ogni °/o        per 100 kg             per ogni °/o     per 100 kg      per ogni °/o     per 100 kg
                     peso netto                             peso netto
                                                                                                                                                     per ogni °/o
                                      di materie grasse                         di materie grasse   peso netto                       peso netto
                    (salvo diversa                         (salvo diversa                                        di materie grasse                di materie grasse
                                         per 100 kg                                per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg     (salvo diversa
                    indicazione)                            indicazione)                           indicazione)                                      per 100 kg
                                         peso netto                                peso netto                       peso netto      indicazione)         peso netto
    o uguale
                                                                                                                                                              —
                     0,0524 (2)                             0,1161 (2)                                0,1700 (2)                     0,0978 (2)
                       per kg                                  per kg                                   Per kg                         per kg
     o uguale
                                            —
                                                                                         —
                     0,0582 (2)                             0,1296 (2)                                                       —
                                                                                                      0,1896 (2)                     0.1023 (2)
                       per kg                                 per kg                                    per kg                         per kg
      nuto netto
 ed aventi
        :
                     0,0353 H                               0,0768 (2)                                0,1127 (2)                     0,0846 (2)
                       per kg                                  per kg                                   per kg                         per kg
feriore o
                     0,0261 (2)             0,13            0,0568 (2)                  0,30          0,0834 (2)             0,44    0,0626 (2)               0.16
                       per kj>                                 per kg                                   per kg                         per kg
                     0,0212 (2)             0,13            0,0461 (2)                  0,30          0,0676 (2)             0,44    0,0508 (2)               0,16
                       per kg                                  per kg                                   oer kg                         per kg
     peso, di
                     0,0353 (2)                             0,0768 (2)                                0,1127 (2)                     0,0846 (2)
                       per kg                                  per kg                                   per kg                         per kg
                                                                                                                                                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
feriore o
                     0,0261 (2 )            0,13            0,0568 (2)                  0,30          0,0834 (2)             0,44    0,0626 (2)               0,16
                       per kg                                  per kg                                   per kg                         per kg
                     0,0212 (2)          . 0,13             0,0461 (2)                  0,30          0,0676 (2)             0,44    0,0508 (2)               0,16
                       per kg                                  per kg                                   per kg                         per kg
   quelli in
   te chiuse,
meno ed
 rie grasse
                     2,12       (3)                         4,75       (3)                            6,97    (3)                    3,67    (3)
                     0,0089 (2)             0,13            0,0,194 (2)                 0,30          0,0286 (2)             0,44    0,0216 (2)               0,16
                       per kg                                 per kg                                    per kg                         per kg
                                                                                                                                                                           4 . 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                               Importi di compensazione
                                                                                 Germania (in DM)
                       UEBL e Paesi Bassi                           Francia                              Italia                          Paesi terzi
                                                                                                                                                                     4 . 11 . 72
                                       importo                               importo                          importo                          importò
                 importo di base    supplementare      importo di base    supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare
                   per 100 kg         per ogni */o       per 100 kg         per ogni "/·     per 100 kg    * per ogni %       per 100 kg
                   peso netto                            peso netto
                                                                                                                                              per ogni ·/·
                                   di materie grasse                     di materie grasse   peso netto   di materie grasse   peso netto
                  (salvo diversa                        (salvo diversa                     (salvo diversa                                  di materie grasse
                                      per 100 kg                            per 100 kg                       per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg
                   indicazione)       peso netto         indicazione)'      peso netto      indicazione)                     indicazione)
                                                                                                             peso netto                       peso netto
  inferiore
                                         —                                      —
                      11,75                                                                                       —
                                                           25,58                               37,55                            .13,70
                       —                                     —
                                                                                                 —
                                         0,13                                   0,30                              0,44            —.     .             0,16
    Padano
                                         —
                                                                                —                                 —
                       7,66                                17,15                               25,19                                                   —
                                                                                                                                13,53
    e, anche
si, cara­
                                         —                                      —
                                                                                                                  —
                                                                                                                                                       —
                       2,56                                  5,54                               8,14                             7,82
  colorati
  ia o alla
  onati di
                                                                                                                                                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
                                         —
                                                                                —
                                                                                                                  —
                                                                                                                                                       —
                       2,56                                  5,54                               8,14                             7,82
   zioni del
     egli ani­
, anche
 ola, glu­
     17.02 B
                                                                                       •
   sciroppo
                                                                                                                                                                    N. L 249/33
 ---pagebreak---                                                                                Importi di compensazione
                                                                                  Germania (in DM )
                            UEBL e Paesi Bassi                       Francia                              Italia                        Paesi terzi                   N. L 249/34
                                            importo                          importo                          importo                          importo
                    importo di base      supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare
                      per 100 kg           per ogni °/·     per 100 kg      per ogni ·/·     per 100 kg      per ogni ·/«     per 100 kg      per ogni '/t
                         peso netto     di materie grasse   peso netto   di materie grasse   peso netto   di materie grasse   peso netto   di materie grasse
                     (salvo diversa        per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg
                      indicazione)         peso netto
                                                           indicazione)     peso netto      indicazione)     peso netto      indicazione)     peso netto
d aventi
    feriore o
        lattiero­
      o e infe­
                           1,42                               3,10                           4,55                                5,08
        fattiero­
                                              —                                                                                                       —
                           1,89                               4,14                           6,07                                6,77
    di fecola
 uguale a
                                  i;·
                                  L4.
        lattiero­
                           1,98                               4,32                           6,34                                6,97
    di fecola
                                                                                                                                                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
        lattiero­
                           1,68                               3,67                           5,38                                5,70
    glucosio
   prodotti
                                              —                                  —
                     .     2.01                                                                                    —                                  —
                                                              4,40                           6,45                                7,19
                                                                                                                                                                      4. 11 . 72
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 249/35
                                                           A
                                                         Note
           (*) Nel caso in cui il prodotto sia denaturato conformemente all'articolo 2 del regolamento
               (CEE) n. 990/72, questo importo è ridotto a :
               — 2,37 DM per 100 chilogrammi per gli scambi con il Belgio, il Lussemburgo ed i Paesi
                       Bassi,
               — 5,13 DM per 100 chilogrammi per gli scambi con la Francia,
               — 7,59 DM per 100 chilogrammi per gli scambi con l'Italia.
           (2) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce è uguale alla
               somma degli elementi seguenti :
               a) l'importo per chilogrammo indicato, moltiplicato per il peso di latte e di crema di latte
                  contenuto in 100 chilogrammi di prodotto,
               b) un importo addizionale per ogni percento costituente il tenore in saccarosio di 100 chilo­
                  grammi di peso netto del prodotto pari a :
                  — 0,0148 DM per gli scambi con il Belgio, il Lussemburgo ed i Paesi Bassi,
                  — 0,0321 DM per gli scambi con la Francia,
                  — 0,0472 DM per gli scambi con l'Italia,
                  — 0,0386 DM per gli scambi con i paesi terzi.
           (3) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce è uguale alla
               somma degli elementi seguenti :
               a) l'importo per 100 chilogrammi indicato,
               b) un importo addizionale per ogni percento costituente il tenore in saccarosio di 100 chilo­
                  grammi di peso netto del prodotto pari a :
                  — 0,0148 DM per gli scambi con il Belgio, il Lussemburgo ed i Paesi Bassi,
                  — 0,0321 DM per gli scambi con la Francia,
                  — 0,0472 DM per gli scambi con l'Italia,
                  — 0,0386 DM per gli scambi con i paesi terzi.
           Per il calcolo del tenore in materie grasse, il peso delle materie grasse non lattiche non deve
           essere preso in considerazione.
 ---pagebreak---                                    PARTE B
                                                                                                                                                       N. L 249/36
                                                                            Importi di compensazione
                                                                          Belgio (FB) e Lussemburgo (FL)
                                                    Francia                           Italia                            Paesi terzi
                                                            importo                          importo                          importo
    ne delle merci                   importi di base     supplementare importo di base supplementare importo di base supplementare
                                       per 100 kg          per ogni %       per 100 kg      per ogni %       per 100 kg      per ogni %
                                       peso netto       di materie grasse   peso netto   di materie grasse   peso netto
                                     (salvo diversa                                                                       di materie grasse
                                                           per 100 leg    (salvo diversa    per 100 kg     (salvo diversa    per 100 Kg
                                      indicazione)         peso netto      indicazione)     peso netto      indicazione)     peso netto
                                                                                                                                      '
freschi, non concentrati né
   di materie grasse inferiore
                                         4,97                 2,35             9,39            4,28             -7,04                     1,52
    peso, di materie grasse :
   nferiore o uguale a 21 %              4,42                 2,35             8,43            4,28             6,35                      1,52
   inferiore o uguale a 45 %             3,59                 2,35            6,,63            4,28             4,97                      1,52
                                         2,76                 2,35             5,25            4,28             4,01                      1,52
  nservati, concentrati o zuc­
                                                                                                                                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
 heri :
                                                              —
                                        20,72                                                  —
                                                                              38,95                            37,57
  atte, in polvere o granulati :
   mediati di contenuto netto
   le a 2,5 kg ed aventi tenore,
  erie grasse :
    guale a 1,5 %                       57,60                               108,01                             81,08
   ,5 % ed inferiore o uguale
                                        42,68                 2,35            79,97            4,28            59,94                      1,52
                                                                                                                                                         4. 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                           Importi di compensazione
                                                                        Belgio (FB) e Lussemburgo (FL)
                                              Francia                                   Italia                             Paesi terzi
                                                                                                                                                        4 . 11 . 72
                                                       importo                                   importo                          importo
        delle merci             importi di base     supplementare      importo di base       supplementare importo di base supplementare
                                  per 100 kg            per ogni %       per 100 kg            per ogni %       per 100 kg      per ogni %
                                  peso netto       di materie grasse     peso netto         di materie grasse   peso netto   di materie grasse
                                (salvo diversa          per 100 kg       (salvo diversa         per 100 kg    (salvo diversa
                                 indicazione)                           ' indicazione)                                          per 100 kg
                                                        peso netto                              peso netto     indicazione)      peso netto
  % ed inferiore o uguale
                                 42,68                    2,35          79,97                    4,28            59,94                   1,52
  %                              34,53                    2,35          64,78                    4,28            48,62                   1,52
  re, in peso, di materie
   ale a 1,5 %                   57,60       i1)                       108,01     (»)                             81.08
   % ed inferiore o uguale
                                 42,68                    2,35         79,97                     4,28            59,94                   1,52
   % ed inferiore o uguale
                                 42,68                    2,35          79,97                    4,28            59,94                   1,52
  %                              34,53                    2,35
                                                            '
                                                                        64,78                    4,28            48,62                   1,52
atte, diversi da quelli in
    che ermeticamente chiuse
 o di 454 g o meno, o in
   o contenenti 0,5 litri o
   enore, in peso, di materie
    uguale a 11 %                30,25                                 55,66                                      28,31
                                 11,46                     2,35        21,55                     4,28             16,16                  0,11
 :
                                                                                                                                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
 e, in polvere o granulati :
  tto « per l'alimentazione
   scatole metalliche ermeti­
  contenuto netto di 500 g
 tenore, in peso, di materie
   % ed inferiore o uguale
                                 0,7624 (2)                                                                                              —
                                                                         1,4171 (2 )                           0,8854 (2)
                                    per kg                                 per kg                                per kg
   % ed inferiore o uguale
                                  0,8398 (2 )'                           1,5608 (2)                            0,9171 (2)
                                    per kp                                 per kg                               . per kg
                                                                                                                                                       N. L 249 /37
 ---pagebreak---                                                                             Importi di compensazione
                                                                          Belgio (FB) e Lussemburgo (FL)
                                             Francia                                      Italia                                  Paesi terzi
                                        —      ,..
                                                                                                                                                               N. L 249/38
                                                         importo                                  importo                  ,. .             importo
    elle merci                  importi di base       supplementare      importo di base       supplementare      importo di base        supplementare
                                  per 100 kg           per ogni %          per 100 kg            per ogni %         per 100 kg             per ogni %
                                  peso netto         di materie grasse     peso netto         di materie grasse    . Peso netto , ¿j tnatene grasse
                                (salvo diversa          per 100 kg        (salvo diversa           per 100 kg      (salvo diversa ;       100 k
                                 indicazione)           peso netto         indicazione)            peso netto      indicazione)            peso nett0
% ed inferiore o uguale
                                                                                                                                                —
                                 0,8854 (2)                                1,6409 (2)                               0,9351 (2 )
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
% ed inferiore o uguale
                                 0,9903 (2)                                1,8329 (2)                               0,9779 (2 )
                                    per kg                                   per kg                                   per kg ·
 mmediati di contenuto
    uguale a 2,5 kg ed aventi
   di materie grasse :
                                                            —
                                                                                                      —                                         _
 uguale a 1,5 %                  0,5760 (■)                                1,0801 (2)                               0,8108 (2)
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
 1,5 % ed inferiore o
 %                               0,4268 (2)                2,35            0,7997 (2)                4,28           0,5994 H                    1,52
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
 27 %                            0,3453 (2)                2,35            0,6478 (2 )               4,28           0,4862 (2)                  1,52
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
venti tenore, in peso, di
                                                            —                                         —
 uguale a 1,5 %                  0,5760 (2)                                1,0801 (2)                               0,8108 (2)
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
                                                                                                                                                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
 1,5 % ed inferiore o
 %                               0,4268 (2)                2,35            0,7997 (2)                4,28           0,5994 (2)                  1,52
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
 27 %                            0,3453 (2)                2,35            0,6478 (2)                4,28           0,4862 (2 )                 1,52
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
te, diversi da quelli in
 he ermeticamente chiuse,
 di 454 g o meno ed
peso, di materie grasse
 a 9,5 %                        36,46     (3)                             67,68     (3)                           34,81      (3)
                                 0,1464 (*)                2,35            0,2749 (2)                4,28           0,2044 (2)                  1,52
                                    per kg                                   per kg                                   per kg
                                                                                                                                                                 4. 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                                Importi di compensazione
                                                                             Belgio (FB) e Lussemburgo (FL)
                                              Francia                   '                  Italia                            Paesi terzi
                                                                                                                                                            4 . 11 . 72
                                                        importo                                    importo                           importo
     delle merci                  importi di base    supplementare          importo di base     supplementare i [riporto di base supplementare
                                    per 100 kg          per ogni %            per 100 kg          per ogni %       per 100 kg       per ogni %
                                    peso netto      di materie grasse         peso netto       di materie grasse   peso netto    di materie grasse
                                  (salvo diversa        per 100 kg           (salvo diversa       per 100 kg     (salvo diversa     per 100 Kg
                                   indicazione)         peso netto            indicazione)          peso netto
                                                                                                                  indicazione)        peso netto
 di materie grasse inferiore
                                    191,99                                      359,94                              131,35
                                       —                                                                               —
                                                          2,35                                        4,28                                 1,52
    i formaggi Grana Padano
                                                           —
                                                                                                       —                                   —
                                    131,77                                      244,61                              129,14
    ccedanei del miele, anche
  zuccheri e melassi, cara­
                                                           —
  ttosio                                                                                               —             75,14
                                      41,44                                      77,90
 i, aromatizzati o colorati
gliato, alla vaniglia o alla
   di frutta addizionati di
 rzione :
                                                                                                                                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
lattosio                              41,44                                      77,90                               75,14
 ati ; altre preparazioni del
    ll'alimentazione degli ani­                                                                                                                   .
  mente o assieme, anche
   otti, amido o fecola, glu­
    sio delle sottovoci 17.02 B
     iero-caseari :
  cola o glucosio o sciroppo
                                                                                                                                                            N. L, 249/39
 ---pagebreak---                                                                              Importi di compensazione
                                                                           Belgio (FB) c Lussemburgo (FL)
                                                 Francia                                    Italia                            Paesi terzi                   N. L 249/40
                                                           importo                                    importo                      I        importo
      delle merci                   importi di base    supplementare      importo di base        supplementare   importo di base ' supplementare
                                      per 100 kg         per ogni %         per 100 kg               per ogni %     per 100 kg
                                      peso netto                            peso netto                              peso netto
                                                                                                                                     per ogni %
                                                      di materie grasse                        di materie grasse                  di materie grasse
                                     (salvo diversa      per 100 kg        (salvo diversa         per 100 kg      (salvo diversa
                                      indicazione)                          indicazione)                                             per 100 kg
                                                           peso netto                             peso netto       indicazione)      peso netto
 mido o fecola od aventi
    tali materie inferiore o
      peso, di prodotti lattiero­
     superiore a 50 % e infe­
                                        23,34                                 43.65                                   48,62
     peso, di prodotti lattiero­
    superiore a 75 %                    31,22                                 58,29                                   64,92
   eso, di amido o di fecola
 e inferiore o uguale a
      peso, di prodotti lattiero­
   o superiore a 50 %                   32,46                                 60,77                                   66,85
   eso, di amido o di fecola
                                                                                                                                                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
      peso, di prodotti lattiero­
   o superiore a 50 %                   27,62                                 51.66                                  54,56
  ido o fecola, né glucosio
  io e contenenti prodotti
                                        33,01                                 61,88                                  68,92
                                                                                                                                                              4 . 1 1 . 72
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                             N. L 249/41
                                                              B
                                                           Note
           (x) Nel caso in cui il prodotto sia denaturato conformemente all'articolo 2 del regolamento
               ( CEE) n . 990/72, questo importo è ridotto a :
               — 39,36 FB/FL per 100 chilogrammi per gli scambi con la Francia,
               — 72,79 FB/FL per 100 chilogrammi per gli scambi con l'Italia .
           (2) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce è uguale alla
               somma degli elementi seguenti :
               a) l'importo per chilogrammo indicato, moltiplicato per il peso di latte e di crema di latte
                  contenuto in 100 chilogrammi di prodotto,
               b) un importo addizionale per ogni percento costituente il tenore in saccarosio di 100 chilo­
                  grammi di peso netto del prodotto pari a :
                  — 0,2403 FB/FL per gli scambi con la Francia,
                  — 0,4517 FB/FL per gli scambi con l'Italia,
                  — 0,3702 FB/FL per gli scambi con i paesi terzi.
           (3) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce è uguale alla
               somma degli elementi seguenti :
               a) l'importo per 100 chilogrammi indicato,
               b) un importo addizionale per ogni percento costituente il tenore in saccarosio di 100 chilo­
                  grammi di peso netto del prodotto pari a :
                  — 0,2403 FB/FL per gli scambi con la Francia,
                  — 0,4517 FB/FL per gli scambi con l'Italia,
                  — 0,3702 FB/FL per gli scambi con i paesi terzi.
           Per il calcolo del tenore in materie grasse, il peso delle materie grasse non lattiche non deve
           essere preso in considerazione.
 ---pagebreak---                                  PARTE C
                                                                                                                                                      NI . L 249/42
                                                                            Importi di compensazione
                                                                                  Paesi Bassi (FI .)
                                                 Francia                                Italia                            Paesi terzi
     delle merci                                         importo                                 importo                          imporro
                                  importo di base     supplementare      importi di base      supplementare importo di base supplementare
                                    per 100 kg         per ogni °/o        per 100 kg          per ogni °/o     per 100 kg      per ogni °/o
                                    peso netto       di materie grasse     peso netto                           peso netto
                                                                                            di materie grasse                di materie grasse
                                   (salvo diversa          per 100 kg     (salvo diversa        per 100 kg    (salvo diversa
                                    indicazione )                          indicazione)                                         per 100 kg
                                                           peso netto                           peso netto     indicazione)     peso netto
eschi, non concentrati né
 di materie grasse inferiore
                                       0,36                  0,17             0,68                0,31            0 ,51                 0,11
    eso, di materie grasse :
   eriore o uguale a 21 %              0,32                  0,17             0,61                0,31            0,46                  0,11
  nferiore o uguale a 45 %             0,26                  0,17             0,48                0,31            0,36                  0.11
                                       0,20                  0,17             0,38                0,31            0,29                  0.11
 servati, concentrati o zuc­
                                                                                                                                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
eri :
                                       1,50                                   2,82                                2,72
  te, in polvere o granulati :
 mediati di contenuto netto
    a 2,5 kg ed aventi tenore,
 rie grasse :
   uale a 1,5 %                        4,17                                   7,82                                5,87
    % ed inferiore o uguale
                                       3,09                   0.17            5,79                0,31            4,34                  0,11
                                                                                                                                                       4 . 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                                Importi di compensazione
                                                                                     Paesi Bassi (FI.)
                                                     Francia                                Italia                             Paesi terzi
                                                                                                                                                          4 . 11 . 72
                                                             importo                                 importo                          importo
        e delle merci                 importo di base     supplementare     importi di base       supplementare importo di base supplementare
                                        per 100 kg         per ogni °/o       per 100 kg           per ogni °/o     per 100 kg      per ogni °/o
                                        peso netto      di materie grasse     peso netto        di materie grasse   peso netto   di materie grasse
                                       (salvo diversa       per 100 kg       (salvo diversa         per 100 kg    (salvo diversa    per 100 kg
                                        indicazione)           peso netto
                                                                             indicazione)           peso netto     indicazione)     peso netto
  7 % ed inferiore o uguale
                                        3,09                     0,17         5,79                   0,31             4,34                   0,11
  9 %                                   2,50                     0,17         4,69                   0,31             3,52                   0,11
  nore, in peso, di materie
    uale a 1,5 %                        4,17     (η                           7,82     n                              5,87
  ,5 % ed inferiore o uguale
                                        3,09                     0,17         5,79                   0,31             4.34                   0.11
   7 % ed inferiore o uguale
                                        3,09                     0,17         5,79                   0,31             4,34                   0,11
  9 %                     .       '     2,50                     0,17         4,69                   0,31             3,52                   0,11
 latte, diversi da quelli in
    :
   liche ermeticamente chiuse
  tto di 454 g o meno, o in
   tro contenenti 0,5 litri o
   tenore, in peso, di materie
    o uguale a 11 %                     2,19                                  4,03                                    2,05
                                        0,83                     0,17         1,56                   0,31              1,17                  0,11
                                                                                                                                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
ri :
  tte, in polvere o granulati :
   etto « per l'alimentazione
     scatole metalliche ermeti­
  i contenuto netto di 500 g
 i tenore, in peso, di materie
                                                                     •
  0 % ed inferiore o uguale
                                                                                                                                             —
                                        0,0552 H                              0,1026 H                             0,0641 (2 )
                                           per kg                               per kg                                per kg
  ,5 % ed inferiore o uguale
                                        0,0608 (?)                            0,1130 (2)                           0.0664 H
                                           per kg                               per kg                                per kg
                                                                                                                                                           N. L 249/43
 ---pagebreak---                                                                                    Importi di compensazione
                                                                                         Paesi Bassi (FI .)
                                                        Francia                                   Italia                                  Paesi terzi
                                                                                                                                                                         N. L 249 /44
                                                                importo                                       unporto                               importo
        delle merci                      importo di base     supplementare      importi di base            supplementare    importo di base
                                           per 100 kg                                                                                             supplementare
                                                               per ogni "/«       per 100 kg                 per ogni °/o     per 100 kg           per ogni •/•
                                           peso netto                             peso netto                                  peso netto
                                                            Ji materie grasse                         di materie grasse                         di materie grasse
                                          (salvo diversa          per 100 kg    (salvo diversa              per fOO kg       (salvo diversa        per 100 kR
                                           indicazione)           peso netto
                                                                                 indicazione)                peso netto       indicazione)         peso netto
   % ed inferiore o uguale
                                           0,0641 (2)                             0,1188 (2)                                  0.0677 (2)
                                              per kg                                per kg                                      per kg
   % ed inferiore o uguale
                                           0,0717 (2)                             0,1327 (2)                                  0,0708 (2 )
                                              per kg                                per kg                                      per kg
  immediati di contenuto
    o uguale a 2,5 kg ed aventi
     di materie grasse :
    uguale a 1,5 %                         0,0417 2)                              0,0782 (2)                                  0,0587 (2 )
                                              per kg                                per kg                                      per kg
   a 1,5 %            ed   inferiore o
   7 %                                     0,0309 (2)                0,17         0,0579 (2)                   0,31           0,0434 (2 )               0.11
                                              per kg                                per kg                                      per kg
    27 %                                   0,0250 (2)                0,17         0,0469 (2)                   0,31           0,0352 (2)                0,11
                                              ;>er kg                               per kg                                      per kg
 aventi tenore, in peso, di
     uguale a 1,5 %                        0,0417 (2)                             0,0782 (2)                                  0,0587 (2 )
                                              per kg                                per kg                                      per kg
                                                                                                                                                                    Gazzetta ufficiale delie Comunità europèe
  a 1,5 °/o ed inferiore o
    %                                      0,0309 (2 )               0,17         0,0579 (2)                   0,31           0,0434 (2)                0,11
                                              per kg                                per kg                                      per kg
    27 %                                   0,0250 (2)                0,17         0,0469 (2)                   0,31           0,0352 (2)                0.11
                                              per kg                                per kg                                      per kg
atte, diversi da quelli in
   che ermeticamente chiuse,
 to di 454 g o meno ed
   peso, di materie grasse
    a 9,5 %                                2,64     (»)                           4,90     (3 ;                               2,52       (3 )
                                           0,0106 (2)               0,17          0,0199 (2;                   0,31          0,0148 (2)                 0,11
                                              per kg                                per kg                                      per kg
                                                                                                                                                                           4 . 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                          Importi di compensazione
                                                                              Paesi Bassi (FI .)
                                               Francia                             Italia                          Paesi terzi
                                                                                                                                                 4. 11 . 72
                                                         importo                          importo                           importo
     delle merci                  importo di base     supplementare   importi di base supplementare importo di base supplementare
                                    per 100 kg         per ogni ·/·      per 100 kg      per ogni ·/·     per 100 kg
                                    peso netto                           peso netto                       peso netto
                                                                                                                          per oçni ·/·
                                                    di materie grasse                 di materie grasse                di materie grasse
                                   (salvo diversa       per 100 kg     (salvo diversa    per 100 kg     (salvo diversa    per 100 leg
                                    indicazione)        peso netto      indicazione)     peso netto      indicazione)     peso netto
 di materie grasse inferiore
                                      13,90                               26,06                             9,51
                                        —                                  —                                 —
                                                          0,17                                0,31                               0,11
    i formaggi Grana Padano
                                                           —                                   —
                                       9,54                               17,71                                                  —
                                                                                                            9,35
    ccedanei del miele, anche
 zuccheri e melassi, cara­
                                                           —                                   —                                 —
  ttosio                               3,00                                5,64                             5,44
 i, aromatizzati o colorati
gliato, alla vaniglia o alla
   di frutta addizionati di
 rzione :
                                                           —                                   —                                 —
                                                                                                                                           Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
lattosio                               3,00                                5,64                             5,44
 ati ; altre preparazioni del
    ll'alimentazione degli ani­
  mente o assieme, anche
 otti, amido o fecola, glu­
  sio delle sottovoci 17.02 B
  tiero-caseari :
  cola o glucosio o sciroppo
                                                                                                                                                 N. L 249/45
 ---pagebreak---                                                                             Importi di compensazione
                                                                                  Paesi Bassi (FI .)
                                                Francia                                 Italia                                  Paesi terzi                  N. L 249 /46
                                                        importo                                     importo      i                        importo
        elle merci                 importo di base   supplementare       importi di base         supplementare 1 importo di base       supplementare
                                     per 100 kg        per ogni '/•        per 100 kg             per ogni •/•        per 100 kg         per ogni •/«
                                     peso netto      li materie grasse     peso netto       di materie grasse         peso netto      di materie grasse
                                    (salvo diversa      per 100 kg        (salvo diversa       per 100 kg            (salvo diversa      per 100 kg
                                    indicazione)          peso netto
                                                                          indicazione)            peso netto
                                                                                                                      indicazione)       peso netto
ido o ( fecola od aventi
     ' 'tali materie inferiore o
     peso, di prodotti lattiero­
     superiore a 50 % e infe­
                                        1,69                                  3,16                                       3,52
    peso, di prodotti lattiero­
   superiore a 75 %                     2,26                                  4,22                                       4,70                                 Gazzetta ufficiale
  eso, di amido o di fecola
e . inferiore o . uguale a
                  '
     peso, di prodotti lattiero­
    superiore a 50 %                    2,35                                  4,40                                       4,84
  eso , di amido o di fecola
                                                                                                                                                          delle Comunità europeé
          ' ;r"       "   r •
     peso, di prodotti lattiero­
    superiore a 50 %                    2,00                                  3,74                                       3,95
 ido o fecola, né glucosio
 io e contenenti prodotti
                                        2,39                                  4,48                                       4,99
                                                                                                                                                              4. 11 . 72
 ---pagebreak--- 4. 11 . 72                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                               N. L 249/47
                                                               C
                                                              Note
           (J ) Nel caso in cui il prodotto sia denaturato conformemente all'articolo 2 del regolamento
                ( CEE) n. 99;0/72, questo importo è ridotto a :
                — 2,85 Fi. per 100 chilogrammi per gli scambi con la Francia,
                — 5,27 Fi . per 100 chilogrammi per gli scambi con l'Italia.
           (2) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce è uguale alla
                somma degli elementi seguenti :                                                          \
                a) l'importo per chilogrammo indicato, moltiplicato per il peso di latte e " di crema di latte
                    contenuto in 100 chilogrammi di prodottoj                                      ,
                b) un imporro addizionale per ogni percento costituente il tenore in saccarosio di 100 chilo­
                   grammi di peso netto del prodotto pari a :                           . .
                   — 0,0174 Fi . per gli scambi con la Francia,                          ~ .
                   — 0,0327 Fi . per gli scambi con l'Italia,                                        ^
                   — 0,0268 Fi. per gli scambi con i paesi terzi .
           (3) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce è uguale alla
                somma degli elementi seguenti :
                a) l'importo per 100 chilogrammi indicato,
                b) un importo addizionale per ogni percento costituente il tenore in saccarosio di 100 chilo­
                    grammi di peso netto del prodotto pari a :
                   — 0,0174 Fi . per gli scambi con la Francia,
                   — 0,0327 Fi. per gli scambi con l'Italia,
                    — 0,0268 Fi. per gli scambi con i paesi terzi.
           Per il calcolo del tenore in materie grasse, il peso delle materie grasse non lattiche non deve
           essere preso in considerazione.
 ---pagebreak---                                PARTE D
                                                                                                               N. L 249/48
                                                                          Importi di compensazione
                                                               Francia (FF)
                                               Italia                                Paesi terzi
                                                       importo                         impòrto
     lle merci                  importo di base     supplementare importo di base supplementare
                                  per 100 kg         per ogni %       per 100 kg      per ogni %
                                  peso netto      di materie grasse   peso netto   di materie grasse
                                 (salvo diversa       per 100 Kg    (salvo diversa    per 100 kg
                                  indicazione)        peso netto     indicazione)     peso netto
chi, non concentrati né
  materie grasse inferiore
                                     0,50               0,22                  0,38                 0,08
   o, di materie grasse :
   iore o uguale a 21 %              0,45               0,22                  0,34                 0,08
  eriore o uguale a 45 %             0,35               0,22                  0,26                 0,08
                                     0,28               0,22                  0,21                 0,08
 rvati, concentrati o zuc­
                                                                                                          Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
i :
                                                        —                                          —
                                     2,06                                     1,98
    in polvere o granulati :
 diati di contenuto netto
    2^ kg ed aventi tenore,
   grasse :
  le a 1,5 %                         5,70                                     4,28
  % ed inferiore o uguale
                                     4,22               0,22                  3,17                 0,08
                                                                                                                 4. 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                                 Importi di compensazione
                                                                     Francia (FF)
                                                  Italia                                   Paesi terzi
                                                                                                                          4 . 11 . 72
                                                            importo                                  importo
         delle merci             importo di base       supplementare importo di base     supplementare
                                   per 100 kg           per ogni %       per 100 kg       per ogni %
                                   peso netto                            peso netto   di  materie grasse
                                  (salvo diversa     di materie grasse
                                                         per 100 kg    (salvo diversa      per 100 Kg
                                   indicazione)                              indicazione)           peso netto
                                                           peso netto
   % ed inferiore o uguale
                                   4,22                      0,22                   3,17                 0,08
   %                               3,42                      0,22                   2,57                 0,08
  ore, in peso, di materie
                                                                                                         —
   ale a 1,5 %                                                —                     4,28
                                   5,70       n
  5 % ed inferiore o uguale
                                   4,22                      0,22                   3,17                 0,08
    % ed inferiore o uguale
                                   4,22                      0,22                   3,17                 0,08
   %                               3,42                      0,22                   2,57             * 0,08
latte, diversi da quelli in
  iche/ ermeticamente chiuse
 to di 454 g o meno, o in
  ro contenenti 0,5 litri o
 tenore, in peso, di materie
    uguale a 11 %                  2,88                                             1,50
                                   1,14                       0,22                  0,86                 0,08
                                                                                                                 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
i :
  e, in polvere o granulati :
  etto « per l'alimentazione
    scatole metalliche ermeti­
   contenuto nétto di 500 g
  tenore, in peso, di materie
  % ed inferiore o uguale
                                   0,0741 (2)                                 0,0467 (2)
                                     per kg                                     per kg
  5 % ed inferiore o uguale
                                                              —                                          —
                                   0,0815 (2 )                                0,0484 (2)
                                     per kg                                     per kg
                                                                                                                       N. L 249/49
 ---pagebreak---                                                                                         Importi di compensazione
                                                                            Francia (FF) .
                                                         Italia                                   Paesi terzi                      N. L 249/50
        delle merci                                                importo                                  importo      |
                                       importo di base        suppiemeiuare
                                                                                   importo di base       supplementare '
                                         per 100 kg               per ogni %         per 100 kg           per ogni %
                                          peso netto        di materie grasse          peso netto      di materie grasse !
                                        (salvo diversa            per 100 kg         (salvo diversa        per 100 kg    j
                                         indicazione )                                indicazione )        peso netto    I
                                                                  peso netto
   % ed inferiore o uguale
                                         0,0855 (2 )                                  0,0493 (2)
                                            per kg                                       per kg
  % ed inferiore o uguale
                                         0,0953 (2 )                                  0,0515 (2 )
                                            per kg                                       per kg
  immediati di contenuto
    o uguale a 2,5 kg ed aventi
   , di materie grasse :
    uguale a 1,5 %                       0,0570 (2 )                                  0,0428 (2)
                                            per kg                                       per kg
  a 1,5 %             ed inferiore o
  7 %                                    0,0422 (2)                  0,22             0,0317 2                  0,08
                                            per kg                                       per Kg
    27 %                                 0,0342 (2 )                 0,22             0,0257 (2                 0,08
                                            per kg                                       per kg
 aventi iénore, in peso, di
  :
   uguale "a 1,5 %                       0,0570 (2)                                   0,0428 2
                                            per Kg                                       per kg
                                                                                                                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
   o 1,5 %            ed inferiore o
     %                                   0,0422 (2 )                 0,22             0,0317 (2)                0,08
                                            per kg                                       per kg
    27 %                                 0,0342 (2)                  0.22             0,0257 (2 )               0,08
                                            per kg                                       per kg
atte, diversi da quelli in
  :
   che ermeticamente chiuse,
 to di 454 g o meno ed
   peso, di materie grasse
    a 9,5 %                              3,53      (3)                                1,85     (»)
                                         0,0146 (2)                 0,22              0,0109 (2 )               0,08
                                            per kg                                       per kg
                                                                                                                                    4 . 11 . 72
 ---pagebreak---                                                                                     Imporri di compensazione
                                                                      Francia (FF)
                                                    Italia                                  Paesi terzi
                                                                                                                            4 . 11 . 72
                                                            importo                           importo
     delle merci                   importo di base       supplementare importo di base    supplementare
                                     per 100 kg            per ogni %       per 100 kg      per ogni %
                                     peso netto         di materie grasse   peso netto   di materie grasse
                                    (salvo diversa         per 100 Kg     (salvo diversa     per 100 Kg
                                     indicazione)            peso netto
                                                                                 indicazione)        peso netto
                                                                             '
  di materie grasse inferiore
                                                                —
                                                                                                          ■   —
                                       19,00                                         6,93
                                             —
                                                                                    ' —
                                                               0,22                                           0,08
   i i formaggi Grana Padano
                                                                —                                             —
                                       12,76                                         6,82
    uccedanei del miele, anche
  zuccheri e melassi, cara­
                                                                —                                             —
 lattosio                                    4,12                                    3,96
 si, aromatizzati o colorati
igliato, alla vaniglia o alla
  i di frutta addizionati di
 orzione :         1
                                                                                                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
                                                                —                                             —
 lattosio                                    4,12                                    3,96
 rati ; altre preparazioni del
   nell'alimentazione degli ani­
  amente o assieme, anche
 dotti, amido o fecola, glu­
                                        ».
  osio delle sottovoci 17.02 B
  ttiero-caseari :                                                                                   ;        1 ·
  ecola o glucosio o sciroppo
                                                                                                                           N. L
                                                                                                                     249/51
 ---pagebreak---                                                                                  Importi di compensazione
                                                                    Francia (FF)
                                                  Italia                                  Paesi terzi                     N. L 249/52
      delle merci                                            importo                                importo
                                   importo di base        supplementare      importo di base     supplementare
                                     per 100 kg             per ogni %         per 100 kg         per ogni %
                                     peso netto          di materie grasse     peso netto      di materie grasse
                                    (salvo diversa          per 100 Kg        (salvo diversa      per 100 Kg
                                     indicazione}           peso netto         indicazione)        peso netto
mido o fecola od aventi
 di tali materie inferiore o
   n peso, di prodotti lattiero­
  o superiore a 50 % e infe­
                                        2,30                                       2,57
   n peso, di prodotti Iattiero­
  o superiore a 75 %                    3,07                                       3,42
  peso, di amido o di fecola
 e inferiore o uguale a
   n peso, di prodotti lattiero­
  o superiore a 50 %                    3,20                                       3,52
  peso, di amido o di fecola
 :
                                                                                                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
   n peso, di prodotti lattiero­
  o superiore a 50 %                    2,72         '          —                  2,89
 mido o fecola, né glucosio
 sio e contenenti prodotti
                                        3,26                                       3,64
                                                                                                                        4. 11 . 72
 ---pagebreak--- . 4 . 11 . 72                      Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                       N. L 249/53
                                                         D
                                                       Note
              (') Nel caso in cui il prodotto sia denaturato conformemente all'articolo 2 del
                  regolamento ( CEE) n . 990/72 , questo importo è ridotto a :
                  — 3,84 FF per 100 chilogrammi per gli scambi con l'Italia .
              (2) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce è
                  uguale alla somma degli elementi seguenti :
                   a) l'importo per chilogrammo indicato, moltiplicato per il peso di latte e di
                       crema di latte contenuto in 100 chilogrammi di prodotto,
                   b) un importo addizionale per ogni percento costituente il tenore in saccarosio
                       di 100 chilogrammi di peso netto del prodotto pari a :
                       — per la Francia :
                           — 0,0239 FF per gli scambi con l'Italia,
                           — 0,0195 FF per gli scambi con i paesi terzi.
              (3) L'importo di base per 100 chilogrammi di prodotto di questa sottovoce é
                   uguale alla somma degli elementi seguenti :
                   a ) l'importo per 100 chilogrammi indicato,
                  b) un importo addizionale per ogni percento costituente il tenore in sacca­
                       rosio di 100 chilogrammi di peso netto del prodotto pari a :
                       — per la Francia :
                           — 0,0239 FF per gli scambi con l'Italia,
                           — 0,0195 FF per gli scambi con i paesi terzi.
              Per il calcolo del tenore in materie grasse, il peso delle materie grasse non
              lattiche non deve essere preso in considerazione.
 ---pagebreak---                                ALLEGATO Vili
I COMPRESE NEL REGOLAMENTO (CEE) N. 1059/69
                                                                                                                                                                   N. L 249/54
                                      Importi di compensazione
                                          UEBL e Paesi Bassi                                                                      Francia
                                    in provenienza o a destinazione                                                            in provenienza
                                                                                                                             o a destinazione
            Francia                                 Italia                            Paesi terzi                      Italia               Paesi terzi
       00 k~:    (FB-FL. /100 kg)   (F1. /100 kg)       (FB-FL./100 kg)   (FI . /100 kg)    (FB-FL. /100 kg)                     (FF/100 kg)
     ,04              14,50            1,96                  27,00           1,61                   22,00              1,43                     0         i
     ,30              18,00            2,45                  34,00           2,01                   28,00          ¡   1,79                    1,46
    ,74               24,00            3,27                  45,00           2,68                   37,00          !   2,39                    1,95       I
     0                  0              1,60                  22,00            1,26                  17,50               0                       0         I
                                                                                                                                                          I
     08               28,50            3,84                  53,00           2,19                   3,0,00             2,77                    1,60
     98               41,0.0           5,50                  76,00           3,06                   42,50              3,96                    2,23
     07               28,00            3,82                  52,50           2,37                   32,50              2,76                    1,72
     0                  0              1,47                  20,50           1,21                   1.6,50               0                      0
     96               13,00            1,80                  25,00           1,47                   20,50                0                      0
     89               24,50            3,33                  46,00           2,27                   31,50              2,22                    1,65
     16               29,50            4,02                  55,50           2,63                   36,50              2,72                    1,91
     52               35,00            4,67                  65,00           2,92                   40,50              3,38                    2,13
     98               41,00            5,51                  76,00           3,36                   46,50                                      2,45
                                                                                                                   j   3,97
                                                                                                                                                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee
      1)               H                 i1 )                 Π                H                     i1 )               (1 )                    H
     38               19,00            2,59                  36,00           1,91                   26,5.0             1,89                     0
     13               15,50            2,11                  29,00           1,56                   21,50              1,54                     0
    ,00               14,00            1,85                  25,50           1,85                   25,50                0                      0
                                                                                                               j
     30               18,00            2,43                  35,50           1,83                   25,50              1,77                     O
                                                                                                                                                                     4 . 11 . 72
 ---pagebreak---                                                Importi di compensazione
                                                   UEBL e Paesi Bassi                                                                          Francia
                                                                                                                                                                                      4 . 11 . 72
                                              in provenienza o a destinazione                                                               in provenienza
                                                                                                                                          o a destinazione
                     Francia                                   Italia                               Paesi terzi                  Italia                  Paesi terzi
               100 kg)    ( FB-FL. /100 kg)   (FI . /100 kg)       (FB-FL. /100 kg)   ( FI . / 100 kg)       (FB-FL. / Ï00 kg)               (FF/100 kg)
            0                    0               1,60                    22,00            1,26                  ' 17,50               0                      0
           ,08                 28,50             3,84                    53,00            2*19                    30,00           2,77                      1,60
           ,98                 41,00             5,50                    76,00            3„06                    42,50           3,96                     2,23
           ,17                 57,50             7,82                   108,00            5,87                    8,1,00          5,70                     4,28
           ,05                  83,50           11,34                   156,50            8,51                  1,17,50           8,26                      6,21
           ,71                 106,50           14,47                   200,00          10,86                   150,0:0          10,54                      7,92
          ,05                  152,50           20,72                   286,00          15,56                   215,00           15,11                    11,34            !
           ,51                 103,50           13,85                   191,00 '       • 7„2'0                    99,50           9,94                     5,25
           n                     H                 (')                    i 1)              H                       H                 (')                    i1)       .
                                                                                                         .
          ,91                  12,50             1,69                   23,50             1,69                    23,50               0                      0
            0                    0               1,43                    19,50            1,43                    19,50               0                      0
           ,30                 18,00             2,40                   33,00             2,40                    33,00           1,74                     1,74
           ,09                 15,00             2,05                   28,50             2,05                    28,50           1,48                   . 1,48
                                                                                                                                                                               Gazzetta uffi<-iàle delle Comunità europee
                                                                                                                                  •
           ,00                 14,00             1,85                   25,50             1,85                    25,50               0                      0
                                                                                 ■
dotti derivati dalla loro trasfoi inazione di zucchero o di latte o di prodotti lattiero-caseari contenuti nella merce, dell'importo compensativo
                                                                                                                                                                                  N. L 249/55