CELEX: 62012CA0127
Language: fi
Date: 2014-09-03 00:00:00
Title: Asia C-127/12: Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 3.9.2014 – Euroopan komissio v. Espanjan kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Pääomien vapaa liikkuvuus — SEUT 21 ja SEUT 63 artikla — ETA-sopimus — 28 ja 40 artikla — Perintö- ja lahjavero — Verotusvaltojen jakaminen — Maassa asuvien henkilöiden ja ulkomailla asuvien henkilöiden välinen syrjintä — Kiinteistön sijaintipaikkaan perustuva syrjintä — Todistustaakka)

10.11.2014   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 395/3
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 3.9.2014 – Euroopan komissio v. Espanjan kuningaskunta
      (Asia C-127/12) (1)
      
      ((Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Pääomien vapaa liikkuvuus - SEUT 21 ja SEUT 63 artikla - ETA-sopimus - 28 ja 40 artikla - Perintö- ja lahjavero - Verotusvaltojen jakaminen - Maassa asuvien henkilöiden ja ulkomailla asuvien henkilöiden välinen syrjintä - Kiinteistön sijaintipaikkaan perustuva syrjintä - Todistustaakka))
      (2014/C 395/03)
      Oikeudenkäyntikieli: espanja
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: W. Roels, R. Lyal ja F. Jimeno Fernández)
      
         Vastaaja: Espanjan kuningaskunta (asiamies: A. Rubio González)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Espanjan kuningaskunta ei ole noudattanut SEUT 63 artiklan ja Euroopan talousalueesta 2.5.1992 tehdyn sopimuksen 40 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se on tehnyt eron yhtäältä Espanjassa asuvien ja toisaalta ulkomailla asuvien perinnön- ja lahjansaajien saamien lahjoitusten ja perintöjen verokohtelun, yhtäältä Espanjassa asuvien ja toisaalta ulkomailla asuvien perinnönjättäjien lahjoitusten ja perintöjen verokohtelun sekä yhtäältä Espanjassa ja toisaalta sen ulkopuolella sijaitsevan kiinteän omaisuuden samankaltaisten lahjoitusten ja luovutusten verokohtelun välillä.
               
            
                  2)
               
               
                  Kanne hylätään muilta osin.
               
            
                  3)
               
               
                  Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 126, 28.4.2012.