CELEX: 62009FA0095
Language: fi
Date: 2011-02-08 00:00:00
Title: Asia F-95/09: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8.2.2011 — Skareby v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Henkinen ahdistelu esimiehen taholta — Henkilöstösääntöjen 12 a ja 24 artikla — Avustamispyyntö — Kohtuullinen aika — Alkamisajankohta — Kesto)

26.3.2011   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 95/13
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 8.2.2011 — Skareby v. komissio
   (Asia F-95/09) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Henkinen ahdistelu esimiehen taholta - Henkilöstösääntöjen 12 a ja 24 artikla - Avustamispyyntö - Kohtuullinen aika - Alkamisajankohta - Kesto)
   2011/C 95/21
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Carina Skareby (Leuven, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Rodrigues ja C. Bernard-Glanz)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja J. Baquero Cruz)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jossa vaaditaan vastaajan sellaisen päätöksen kumoamista, jolla on päätetty olla aloittamatta tutkimusta henkisestä ahdistelusta, jonka kohteeksi kantaja väittää joutuneensa
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Euroopan komission 4.3.2009 tekemä päätös, jolla on kieltäydytty aloittamasta hallinnollista tutkimusta henkisestä ahdistelusta, johon Carina Skarebyn erään entisen esimiehen on väitetty syyllistyneen, kumotaan.
            
         
               2)
            
            
               Euroopan komissio vastaa kaikista oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 24, 30.1.2010, s. 81.