CELEX: 32013R0484
Language: hu
Date: 2013-05-24 00:00:00
Title: A Bizottság 484/2013/EU végrehajtási rendelete ( 2013. május 24. ) az előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló 1085/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 718/2007/EK rendelet módosításáról

25.5.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 139/11
            
         A BIZOTTSÁG 484/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
   (2013. május 24.)
   az előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló 1085/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 718/2007/EK rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló, 2006. július 17-i 1085/2006/EK tanácsi rendeletre (1) (a továbbiakban: IPA-rendelet) és különösen annak 3. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az előcsatlakozási támogatási eszköz (IPA) létrehozásáról szóló 1085/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló, 2007. június 12-i 718/2007/EK bizottsági rendelet (2) megállapítja az IPA-rendelet végrehajtásának részletes szabályait.
            
         
               (2)
            
            
               Az átmeneti támogatási és intézményfejlesztési alkotóelem alá tartozó támogatási területek célkitűzéseinek elérése érdekében egyes – például a nyugat-balkáni menekültek és a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek lakhatási problémáinak kezelését szolgáló – műveleteknél a föld és meglévő épületek megvásárlásához kapcsolódó kiadások támogathatósága elengedhetetlen és az intézkedés központi elemének számít. A föld és meglévő épületek megvásárlásához kapcsolódó kiadások támogathatóságáról újabb eltérésben kell rendelkezni.
            
         
               (3)
            
            
               A 718/2007/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (4)
            
            
               Az e rendeletben megállapított rendelkezések összhangban állnak az IPA-bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 718/2007/EK rendelet 66. cikkének (3) bekezdése a következő d) ponttal egészül ki:
   
               „d)
            
            
               föld és meglévő épületek megvásárlása a művelet természete által megfelelően indokolt esetben”.
            
         2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2013. május 24-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  HL L 210., 2006.7.31., 82. o.
   
      (2)  HL L 170., 2007.6.29., 1. o.