CELEX: 22001D0455
Language: sv
Date: 2001-05-08 00:00:00
Title: 2001/455/EG: Beslut nr 2/2001 av associeringsrådet mellan Europeiska Gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Ungern, å andra sidan av den 8 maj 2001 om fastställande av Ungerns ekonomiska bidrag för deltagande i programmen Sokrates II och Ungdom under åren 2001–2006

Avis juridique important

|

22001D0455

2001/455/EG: Beslut nr 2/2001 av associeringsrådet mellan Europeiska Gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Ungern, å andra sidan av den 8 maj 2001 om fastställande av Ungerns ekonomiska bidrag för deltagande i programmen Sokrates II och Ungdom under åren 2001–2006  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 157 , 14/06/2001 s. 0017 - 0018

Beslut nr 2/2001 av associeringsrådet mellan Europeiska Gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Ungern, å andra sidanav den 8 maj 2001om fastställande av Ungerns ekonomiska bidrag för deltagande i programmen Sokrates II och Ungdom under åren 2001-2006(2001/455/EG)ASSOCIERINGSRÅDET HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av tilläggsprotokollet till Europaavtalet om associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Ungern, å andra sidan, beträffande Ungerns deltagande i gemenskapsprogrammen, särskilt artiklarna 1 och 2 i detta(1), ochav följande skäl:(1) I beslut nr 2/2000 av associeringsrådet EU-Ungern av den 24 juli 2000(2), fastställs villkoren för republiken Ungerns deltagande i den andra etappen av programmen Leonardo da Vinci och Sokrates, och beslutet gäller för programmens hela löptid.(2) I beslut nr 3/2000 av associeringsrådet EU-Ungern av den 21 september 2000(3), fastställs villkoren för republiken Ungerns deltagande i den andra etappen av programmet Ungdom, och beslutet gäller för programmens hela löptid.(3) I bilaga II, punkt 2 i beslut nr 2/2000 samt i bilaga II, punkt 1 i beslut nr 3/2000 föreskrivs att det ekonomiska bidrag som Ungern skall betala till Europeiska unionens budget för deltagande i programmen Sokrates II och Ungdom under åren 2001-2006 skall fastställas av associeringsrådet under 2000.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Ungern skall betala följande ekonomiska bidrag (i euro) till Europeiska unionens budget för att delta i Sokrates II-programmet under åren 2001-2006:>Plats för tabell>Artikel 2Ungern skall betala följande ekonomiska bidrag (i euro) till Europeiska unionens budget för att delta i programmet Ungdom under åren 2001-2006:>Plats för tabell>Artikel 3Phare-medel skall begäras enligt följande plan:- För ekonomiskt bidrag till Sokrates II-programmet, följande årliga belopp (i euro):>Plats för tabell>- För ekonomiskt bidrag till programmet Ungdom, följande årliga belopp (i euro):>Plats för tabell>Återstoden av Ungerns bidrag skall betalas ur landets nationella budget.Artikel 4Detta beslut träder i kraft den första dagen i den månad som följer på dess antagande av associeringsrådet.Utfärdat i Bryssel den 8 maj 2001.På associeringsrådets vägnarJ. MartonyiOrdförande(1) EGT L 317, 30.12.1995, s. 30.(2) EGT L 236, 20.9.2000, s. 14.(3) EGT L 273, 26.10.2000, s. 29.