CELEX: C2005/093/72
Language: et
Date: 2005-04-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-76/05: Dario Scotto 18. veebruari 2005. aasta hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu

16.4.2005   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 93/40
            
         Dario Scotto 18. veebruari 2005. aasta hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu
   (Kohtuasi T-76/05)
   (2005/C 93/72)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Dario Scotto esitas 18. veebruaril 2005 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtule hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu. Hageja esindaja on advokaat professor Massimo Condinanzi.
   Hageja palub esimese astme kohtul:
   
               —
            
            
               tühistada komisjoni 27. oktoobri 2004. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja 12. juuli 2004. aasta kaebus nr R/616/04, ja seega tühistada ka karjääriarengu aruanne nr 23330;
            
         
               —
            
            
               jätta kohtukulud Euroopa Ühenduste Komisjoni kanda.
            
         Õiguslikud alused ja peamised argumendid
   Käesoleva kohtuasja hageja vaidlustab tema karjääriarengu aruandes antud hinnangu, mis puudutab ajavahemikku 1. jaanuar 2003—31. august 2003.
   Oma nõuete toetuseks viitab hageja:
   
               —
            
            
               personalieeskirjade artikli 43 ja sellega seonduvate rakendussätete rikkumisele;
            
         
               —
            
            
               karjääriarengu aruande koostamise menetluse rikkumisele, kuna võrdlusperioodi hinnang oli ebatäielik;
            
         
               —
            
            
               ilmsetele faktivigadele hageja tegevuse hindamisel seoses erinevate talle ülesandeks tehtud eesmärkidega.