CELEX: 32012R0116
Language: hr
Date: 2012-02-09 00:00:00
Title: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 116/2012 od 9. veljače 2012. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 872/2004 o daljnjim mjerama ograničavanja u odnosu na Liberiju

18/Sv. 006
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               264
            
         32012R0116
   
               L 038/29
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               09.02.2012.
            
         
      PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 116/2012
   od 9. veljače 2012.
   o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 872/2004 o daljnjim mjerama ograničavanja u odnosu na Liberiju
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 872/2004 o daljnjim mjerama ograničavanja u odnosu na Liberiju (1), a posebno njezin članak 11. točku (a) i članak 11. točku (b),
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Prilog I. Uredbi (EZ) br. 872/2004 navodi fizičke i pravne osobe, subjekte i tijela na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora sukladno toj Uredbi; Prilog II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 navodi nadležna tijela kojima su dodijeljene posebne funkcije u vezi s provedbom te Uredbe.
            
         
               (2)
            
            
               Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 23. prosinca 2011. odlučio je svojom odlukom br. SC/10510 izmijeniti popis osoba, skupina i subjekata na koje treba primijeniti zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora. Prilog I. trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.
            
         
               (3)
            
            
               Prilog II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 također bi trebalo ažurirati, na temelju najnovijih informacija koje su države članice dostavile u pogledu utvrđivanja nadležnih tijela.
            
         
               (4)
            
            
               Priloge I. i II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 872/2004 mijenja se kako je određeno u Prilogu I. ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Prilog II. Uredbi (EZ) br. 872/2004 zamjenjuje se Prilogom II. ovoj Uredbi.
   Članak 3.
   Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 9. veljače 2012.
      
         
            Za Komisiju, u ime predsjednika,
         
         
            Voditelj službe za instrumente vanjske politike
         
      
   
   
      (1)  SL L 162, 30.4.2004., str. 32.
   PRILOG I.
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 872/2004 mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               Unos „Cyril Allen. Datum rođenja: 26.7.1952. Ostali podaci: bivši predsjednik, National Patriotic Party.” zamjenjuje se s:
               „Cyril A. Allen. Datum rođenja: 26.7.1952. Ostali podaci: bivši predsjednik, National Patriotic Party.”
            
         
               2.
            
            
               Unos „Myrtle Gibson. Datum rođenja: 3.11.1952. Ostali podaci: bivša senatorica, savjetnica bivšeg liberijskog predsjednika Charlesa Taylora.” zamjenjuje se s:
               „Myrtle Francelle Gibson. Datum rođenja: 3.11.1952. Ostali podaci: bivša senatorica, savjetnica bivšeg liberijskog predsjednika Charlesa Taylora.”
            
         
               3.
            
            
               Unos „Mohamed Ahmad Salame (alias (a) Mohamed Ahmad Salami; (b) Ameri Al Jawad; (c) Jawad Al Ameri; (d) Moustapha Salami; (e) Moustapha A. Salami). Datum rođenja: (a) 22.9.1961.; (b) 18.10.1963. Mjesto rođenja: Abengourou, Côte d’Ivoire. Državljanstvo: libanonsko. Brojevi putovnica: (a) 1622263 (redovna libanonska putovnica, vrijedi od 24.4.2001. do 23.4.2006.); (b) 004296/00409/00 (togoanska diplomatska putovnica, vrijedi od 21.8.2002. do 23.8.2007.); (c) 000275 (liberijska diplomatska putovnica, vrijedi od 11.1.1998. do 10.1.2000.); (d) 002414 (liberijska diplomatska putovnica, vrijedi od 20.6.2001. do 19.6.2003. Ime: Ameri Al Jawad. Datum rođenja: 18.10.1963. Mjesto rođenja: Ganta, Nimba County); (e) D/001217 (liberijska diplomatska putovnica); (f) diplomatska-2781 (liberijska diplomatska putovnica). Drugi podaci: (a) putovnica Côte d’Ivoirea; podaci nisu raspoloživi; (b) vlasnik Mohamed and Company Logging. Datum uvrštenja na popis iz članka 6. točke (b): 23.6.2004.” zamjenjuje se s:
               „Mohamed Ahmad Salame (alias (a) Mohamed Ahmad Salami; (b) Ameri Al Jawad; (c) Jawad Al Ameri; (d) Moustapha Salami; (e) Moustapha A Salami). Datum rođenja: (a) 22.9.1961.; (b) 18.10.1963. Mjesto rođenja: (a) Abengourou, Côte d’Ivoire; (b) Ganta, Nimba County, Liberija. Državljanstvo: libanonsko. Brojevi putovnica: (a) 2210697 (libanonska putovnica, vrijedi od 14.12.2010. do 14.12.2011.); (b) 1622263 (redovna libanonska putovnica, vrijedi od 24.4.2001. do 23.4.2006.); (c) 004296/00409/00 (togoanska diplomatska putovnica, vrijedi od 21.8.2002. do 23.8.2007.); (d) 000275 (liberijska diplomatska putovnica, vrijedi od 11.1.1998. do 10.1.2000.); (e) 002414 (liberijska diplomatska putovnica, vrijedi od 20.6.2001. do 19.6.2003.); (f) D/001217 (liberijska diplomatska putovnica), (g) diplomatska-2781 (liberijska diplomatska putovnica). Ostali podaci: (a) putovnica Côte d’Ivoirea; podaci nisu raspoloživi; (b) vlasnik Mohamed and Company Logging. Datum uvrštenja na popis iz članka 6. točke (b): 23.6.2004.”
            
         
               4.
            
            
               Unos „Edwin M., Snowe jr. Adresa: Elwa Road, Monrovia, Liberija. Datum rođenja: 11.2.1970. Mjesto rođenja: Mano River, Grand Cape Mount, Liberija. Državljanstvo: liberijsko. Broj putovnice: (a) OR/0056672-01; (b) D/005072; (c) D005640 (diplomatska putovnica); (d) D-00172 (ECOWAS-DPL Putovnica, vrijedi od 7.8.2008. do 6.7.2010.). Ostali podaci: glavni direktor Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC). Datum uvrštenja na popis iz članka 6. točke (b): 10.9.2004.” zamjenjuje se s:
               „Edwin M., Snowe jr. Adresa: Elwa Road, Monrovija, Liberija. Datum rođenja: 11.2.1970. Mjesto rođenja: Mano River, Grand Cape Mount, Liberija. Državljanstvo: liberijsko. Putovnica broj: (a) OR/0056672-01, (b) D/005072, (c) D005640 (diplomatska putovnica), (d) D-00172 (ECOWAS-DPL Putovnica, vrijedi od 7.8.2008. do 6.7.2010.). Ostali podaci: zastupnik, Liberijski zastupnički dom. Generalni direktor korporacije Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC). Datum uvrštenja na popis iz članka 6. točke (b): 10.9.2004.”
            
         
               5.
            
            
               Unos „Tupee Enid Taylor. Datum rođenja: (a) 17.12.1960.; (b) 17.12.1962. Liberijska diplomatska putovnica: D/002216. Ostali podaci: bivša supruga bivšeg predsjednika Charlesa Taylora” zamjenjuje se s:
               „Tupee Enid Taylor. Datum rođenja: (a) 17.12.1960.; (b) 17.12.1962. Brojevi putovnica: (a) L014670 (liberijska putovnica, vrijedi od 28.12.2009. do 28.12.2014.); (b) D/002216 (liberijska diplomatska putovnica, vrijedi od 17.10.2007. do 17.10.2009.). Ostali podaci: bivša supruga bivšeg predsjednika Charlesa Taylora.”
            
         PRILOG II.
   
      Internetske stranice za informacije o nadležnim tijelima iz članka 3. stavka 1., članka 3. stavka 2., članka 4. točke (e), članaka 5. i 7., članka 8. stavka 1. točke (a), članka 8. stavka 1. točke (b), članka 8. stavka 2. i adrese za slanje obavijesti Europskoj komisiji
   
   BELGIJA
   http://www.diplomatie.be/eusanctions
   BUGARSKA
   http://www.mfa.government.bg
   ČEŠKA
   http://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce
   DANSKA
   http://www.um.dk/da/menu/Udenrigspolitik/FredSikkerhedOgInternationalRetsorden/Sanktioner/
   NJEMAČKA
   http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Aussenwirtschaft/Aussenwirtschaftsrecht/embargos.html
   ESTONIJA
   http://www.vm.ee/est/kat_622/
   IRSKA
   http://www.dfa.ie/home/index.aspx?id=28519
   GRČKA
   http://www1.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html
   ŠPANJOLSKA
   http://www.maec.es/es/MenuPpal/Asuntos/Sanciones%20Internacionales/Paginas/Sanciones_%20Internacionales.aspx
   FRANCUSKA
   http://www.diplomatie.gouv.fr/autorites-sanctions/
   ITALIJA
   http://www.esteri.it/UE/deroghe.html
   CIPAR
   http://www.mfa.gov.cy/sanctions
   LATVIJA
   http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539
   LITVA
   http://www.urm.lt
   LUKSEMBURG
   http://www.mae.lu/sanctions
   MAĐARSKA
   http://www.kormany.hu/download/5/35/50000/ENSZBT-ET-szankcios-tajekoztato.pdf
   MALTA
   http://www.doi.gov.mt/EN/bodies/boards/sanctions_monitoring.asp
   NIZOZEMSKA
   http://www.minbuza.nl/sancties
   AUSTRIJA
   http://www.bmeia.gv.at/view.php3?f_id=12750&LNG=en&version=
   POLJSKA
   http://www.msz.gov.pl
   PORTUGAL
   http://www.min-nestrangeiros.pt
   RUMUNJSKA
   http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=32311&idlnk=1&cat=3
   SLOVENIJA
   http://www.mzz.gov.si/si/zunanja_politika/mednarodna_varnost/omejevalni_ukrepi/
   SLOVAČKA
   http://www.foreign.gov.sk
   FINSKA
   http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet
   ŠVEDSKA
   http://www.ud.se/sanktioner
   UJEDINJENA KRALJEVINA
   www.fco.gov.uk/competentauthorities
   
      Adresa za slanje obavijesti Europskoj komisiji:
   
   
               European Commission
            
         
               Service for Foreign Policy Instruments (FPI)
            
         
               Office: EEAS/309
            
         
               B-1049 Bruxelles/Brussel
            
         
               Belgium
            
         
               E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu