CELEX: 32009R0146
Language: cs
Date: 2009-02-20 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 146/2009 ze dne 20. února 2009 , kterým se mění příloha II nařízení (ES) č. 2076/2005, pokud jde o dovoz produktů rybolovu z Kamerunu (Text s významem pro EHP)

21.2.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 50/3
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 146/2009
   ze dne 20. února 2009,
   kterým se mění příloha II nařízení (ES) č. 2076/2005, pokud jde o dovoz produktů rybolovu z Kamerunu
   (Text s významem pro EHP)
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se stanoví zvláštní hygienická pravidla pro potraviny živočišného původu (1), a zejména na článek 9 uvedeného nařízení,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se stanoví zvláštní pravidla pro organizaci úředních kontrol produktů živočišného původu určených k lidské spotřebě (2), a zejména na článek 16 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Podle čl. 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 854/2004 smějí být produkty živočišného původu dováženy pouze z třetích zemí nebo z částí třetích zemí, které jsou uvedeny v seznamu vypracovaném ve shodě s uvedeným nařízením.
            
         
               (2)
            
            
               Podle nařízení Komise (ES) č. 2076/2005 ze dne 5. prosince 2005, kterým se stanoví přechodná opatření pro provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004, (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004 (3), mohou členské státy odchylně od ustanovení čl. 11 odst. 1 nařízení (ES) č. 854/2004 za určitých podmínek povolit dovoz produktů rybolovu ze třetích zemí vyjmenovaných v příloze II uvedeného nařízení.
            
         
               (3)
            
            
               Seznam třetích zemí, v nichž prozatím ještě nebyla provedena inspekce Společenství za účelem kontroly hygienických podmínek a stanovení, zda kontroly prováděné příslušnými orgány odpovídají požadavkům právních předpisů Společenství, je uveden v příloze II nařízení (ES) č. 2076/2005. Kamerun je v současné době uveden na seznamu přílohy II nařízení (ES) č. 2076/2005.
            
         
               (4)
            
            
               Inspekcí Společenství provedenou v Kamerunu v roce 2003 byly zjištěny závažné nedostatky, pokud jde o hygienu při manipulaci s produkty rybolovu a o schopnost příslušných orgánů této třetí země provádět spolehlivé kontroly produktů rybolovu. Vzhledem k výše uvedenému nemůže Kamerun poskytnout nezbytné záruky, že produkty rybolovu byly získány za podmínek, které jsou přinejmenším rovnocenné podmínkám pro produkci produktů rybolovu a jejich uvádění na trh ve Společenství. Na základě inspekce Kamerun zastavil vývoz produktů rybolovu do EU.
            
         
               (5)
            
            
               Od roku 2004 příslušné orgány Kamerunu neinformovaly Společenství o pokroku při uplatňování nápravných opatření za účelem odstranění nedostatků zjištěných v roce 2003. V roce 2008 Kamerun odmítl inspekci Společenství na místě a uvedl, že žádné ze zařízení věnujících se zpracování produktů rybolovu nebo plavidel nemá v krátkodobém výhledu v plánu vyvážet produkty rybolovu do EU.
            
         
               (6)
            
            
               Dovoz produktů rybolovu z Kamerunu do Společenství by proto již neměl být povolen.
            
         
               (7)
            
            
               Nařízení (ES) č. 2076/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (8)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha II nařízení (ES) č. 2076/2005 se nahrazuje zněním přílohy tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 20. února 2009.
      
         
            Za Komisi
         
         Androulla VASSILIOU
         
         
            členka Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55.
   
      (2)  Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 206.
   
      (3)  Úř. věst. L 338, 22.12.2005, s. 83.
   
      PŘÍLOHA
      
         
            „PŘÍLOHA II
            Seznam třetích zemí a území, z nichž může být povolen dovoz produktů rybolovu v jakékoli podobě k lidské spotřebě
            
                         
                     
                     
                        AO – ANGOLA
                     
                  
                         
                     
                     
                        AZ – ÁZERBÁJDŽÁN (1)
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        BJ – BENIN
                     
                  
                         
                     
                     
                        CG – KONŽSKÁ REPUBLIKA (2)
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                        ER – ERITREA
                     
                  
                         
                     
                     
                        IL – IZRAEL
                     
                  
                         
                     
                     
                        MM – MYANMAR
                     
                  
                         
                     
                     
                        SB – ŠALAMOUNOVY OSTROVY
                     
                  
                         
                     
                     
                        SH – SVATÁ HELENA
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG – TOGO
                     
                  
      
      
         (1)  Schválen pouze dovoz kaviáru.
      
         (2)  Povolen pouze dovoz produktů rybolovu, které byly uloveny, zmraženy a zabaleny do konečného obalu na moři.“