CELEX: C2004/300/80
Language: nl
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Beschikking van de President van het Gerecht van Eerste Aanleg van 21 september 2004 in zaak T-310/03 R, Kreuzer Medien GmbH tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie (Kort geding — Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging — Ontvankelijkheid van verzoek van interveniënt)

4.12.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 300/40
            
         
      BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 21 september 2004
   in zaak T-310/03 R, Kreuzer Medien GmbH tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie
   (Kort geding - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Ontvankelijkheid van verzoek van interveniënt)
   (2004/C 300/80)
   Procestaal: Duits
   In zaak T-310/03 R, Kreuzer Medien GmbH, gevestigd te Leipzig (Duitsland), vertegenwoordigd door M. Lenz, advocaat, ondersteund door Falstaff Verlags GmbH, gevestigd te Klosterneuburg (Oostenrijk), vertegenwoordigd door W.-G. Schärf, advocaat, tegen Europees Parlement (gemachtigden: E. Waldherr en U. Rösslein, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg) en Raad van de Europese Unie (gemachtigde: E. Karlsson), ondersteund door Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: M.-J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin en F. Hoffmeister, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), Koninkrijk Spanje (gemachtigde: L. Fraguas Gadea, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg) en Republiek Finland (gemachtigden: A. Guimaraes-Purokoski en T. Pynnä, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een krachtens artikel 243 EG door Falstaff Verlags GmbH ingediend verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van richtlijn 2003/33/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de reclame en sponsoring voor tabaksproducten (PB L 152, blz. 16), heeft de president van het Gerecht op 21 september 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.