CELEX: 32019R1947
Language: lv
Date: 2019-11-22 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1947 (2019. gada 22. novembris) par atļauju lietot kasijas sveķus par barības piedevu kaķiem un suņiem (Dokuments attiecas uz EEZ)

26.11.2019   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 304/7
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2019/1947
         (2019. gada 22. novembris)
         par atļauju lietot kasijas sveķus par barības piedevu kaķiem un suņiem
         (Dokuments attiecas uz EEZ)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 22. septembra Regulu (EK) Nr. 1831/2003 par dzīvnieku ēdināšanā lietotām piedevām (1) un jo īpaši tās 9. panta 2. punktu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulā (EK) Nr. 1831/2003 noteikts, ka piedevu lietošanai dzīvnieku ēdināšanā ir vajadzīga atļauja, un paredzēts šādas atļaujas piešķiršanas pamatojums un kārtība. Minētās regulas 10. pantā paredzēts, ka piedevas, kuru lietošana atļauta saskaņā ar Padomes Direktīvu 70/524/EEK (2), jāizvērtē atkārtoti.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kasijas sveķus saskaņā ar Direktīvu 70/524/EEK atļāva bez termiņa ierobežojuma izmantot par barības piedevu kaķiem un suņiem (3). Pēc tam minētā piedeva kā esošs barības līdzeklis saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 10. panta 1. punkta b) apakšpunktu tika ierakstīta Lopbarības piedevu reģistrā.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1831/2003 10. panta 2. punktu tika iesniegti četri pieteikumi uz to, lai kasijas sveķus kā kaķiem un suņiem paredzētu barības piedevu izvērtētu atkārtoti. Pieteikuma iesniedzēji lūdza šo piedevu klasificēt piedevu kategorijā “tehnoloģiskās piedevas” un funkcionālajā grupā “recinātāji”. Minētajiem pieteikumiem bija pievienotas Regulas (EK) Nr. 1831/2003 7. panta 3. punktā prasītās ziņas un dokumenti. Vēlāk attiecīgie atļaujas pieteikuma iesniedzēji atsauca trīs no minētajiem pieteikumiem.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (“Iestāde”) 2014. gada 29. oktobra (4), 2017. gada 25. janvāra (5) un 2018. gada 27. novembra (6) atzinumos secināja, ka vienīgi attīrītiem (izopropanola ekstrakcija), daļēji rafinētiem kasijas sveķiem, kas atbilst kasijas sveķu kā pārtikas piedevas specifikācijām (7) (< 0,5 mg antrahinonu/kg), kaitīgas ietekmes uz dzīvnieku veselību nav tad, ja to maksimālais saturs ir 13 200 mg uz kg kompleksās barības ar mitruma saturu 12 %. Turklāt tā secināja, ka piedevu uzskata par ādas un elpceļu sensibilizatoru un tā varētu būt kairinoša ādai un acīm. Tāpēc Komisija uzskata, ka būtu jāīsteno pienācīgi aizsargpasākumi, lai nepieļautu nelabvēlīgu ietekmi uz cilvēka veselību, jo īpaši attiecībā uz piedevas lietotājiem. Tā arī secināja, ka nevar izslēgt patlaban tirgū esošo pieteikumā aprakstīto daļēji rafinēto kasijas sveķu mutagenitāti. Turklāt Iestāde secināja, ka kasijas sveķi varētu būt iedarbīgs recinātājs, ja tos kopā ar karagiānu lieto barībā, kuras mitruma saturs ir augstāks par 20 %. Iestāde uzskata, ka attiecībā uz uzraudzību pēc laišanas tirgū nekādas īpašas prasības nav vajadzīgas. Tā arī verificēja ar Regulu (EK) Nr. 1831/2003 izveidotās references laboratorijas iesniegto ziņojumu par barībā esošās barības piedevas analīzes metodēm.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Kasijas sveķu novērtējums liecina, ka Regulas (EK) Nr. 1831/2003 5. pantā paredzētie atļaujas piešķiršanas nosacījumi ir izpildīti, ja tie atbilst specifikācijām, kas tiem noteiktas kā pārtikas piedevai. Tāpēc šo piedevu būtu jāļauj izmantot, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Tādēļ kasijas sveķi kā esošs barības līdzeklis, kas neatbilst pārtikas piedevas specifikācijām, kā arī tos saturoša barība būtu jāizņem no tirgus. Tomēr praktisku apsvērumu dēļ būtu jānosaka zināms periods šīs piedevas un to saturošas barības pašreizējo krājumu izņemšanai no tirgus, lai tirgus dalībnieki varētu sagatavoties no atļaujas izrietošo jauno prasību izpildei.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Šajā regulā noteiktie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
         
            1. pants
            Atļauja
            Pielikumā specificēto piedevu, kas pieder pie piedevu kategorijas “tehnoloģiskās piedevas” un funkcionālās grupas “recinātāji”, ar pielikumā noteiktajiem nosacījumiem ir atļauts izmantot par dzīvnieku barības piedevu.
         
         
            2. pants
            Pārejas pasākumi
            
               1.   Barības piedevu “kasijas sveķi”, kas ražota un marķēta pirms 2019. gada 16. decembra saskaņā ar noteikumiem, kuri bija piemērojami pirms 2019. gada 16. decembra, drīkst turpināt laist tirgū un izmantot līdz 2020. gada 16. martam.
            
            
               2.   Šā panta 1. punktā minēto barības piedevu saturošus premiksus, kas ražoti un marķēti pirms 2020. gada 16. marta saskaņā ar noteikumiem, kuri bija piemērojami pirms 2019. gada 16. decembra, drīkst turpināt laist tirgū un izmantot līdz 2020. gada 16. jūnijam.
            
            
               3.   Barības maisījumus un barības sastāvdaļas, kas satur 1. punktā minēto barības piedevu vai 2. punktā minētos premiksus un kas ražoti un marķēti pirms 2020. gada 16. jūnija saskaņā ar noteikumiem, kuri bija piemērojami pirms 2019. gada 16. decembra, drīkst turpināt laist tirgū un izmantot līdz 2020. gada 16. decembrim.
            
         
         
            3. pants
            Stāšanās spēkā
            Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
            Briselē, 2019. gada 22. novembrī
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājs
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  OV L 268, 18.10.2003., 29. lpp.
         
         
            (2)  Padomes 1970. gada 23. novembra Direktīva 70/524/EEK par barības piedevām
         (OV L 270, 14.12.1970., 1. lpp.).
         
            (3)  Komisijas 1993. gada 25. jūnija Direktīva 93/55/EEK, ar ko groza Padomes Direktīvu 70/524/EEK par barības piedevām (OV L 206, 18.8.1993., 11. lpp.).
         
            (4)  EFSA Journal 2014, 12(11):3899, 3900, 3901 un 3902.
         
            (5)  EFSA Journal 2017, 15(2):4709 un 4710.
         
            (6)  EFSA Journal 2019;17(1):5528.
         
            (7)  Komisijas 2012. gada 9. marta Regula (ES) Nr. 231/2012, ar ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II un III pielikumā uzskaitīto pārtikas piedevu specifikācijas (OV L 83, 22.3.2012., 1. lpp.).
      
      
         
            PIELIKUMS
            
                        Piedevas identifikācijas numurs
                     
                     
                        Piedeva
                     
                     
                        Sastāvs, ķīmiskā formula, apraksts, analītiskā metode
                     
                     
                        Dzīvnieku suga vai kategorija
                     
                     
                        Maksimālais vecums
                     
                     
                        Minimālais saturs
                     
                     
                        Maksimālais saturs
                     
                     
                        Citi noteikumi
                     
                     
                        Atļaujas derīguma termiņš
                     
                  
                        mg piedevas uz kg kompleksās barības ar mitruma saturu 12 %
                     
                  
                        
                           Piedevu kategorija: tehnoloģiskās piedevas. Funkcionālā grupa: recinātāji
                        
                     
                  
                        1f499
                     
                     
                        Kasijas sveķi
                     
                     
                        Piedevas sastāvs
                        Attīrīta Cassia tora, Cassia obtusifolia (Leguminosae) endosperma preparāts, kas satur mazāk nekā 0,05 % Cassia occidentalis.
                        Antrahinoni (kopā) < 0,5 mg/kg
                        Pulveris
                        Aktīvās vielas raksturojums
                        Galvenokārt 1,4-β-D-mannopiranozes vienības ar 1,6-saistītām α-D-galaktopiranozes vienībām.
                        Mannozes un galaktozes attiecība ir 5:1.
                        Galaktomannāni > 75 %.
                        Analītiskā metode (1)
                        
                        Kasijas sveķu noteikšana barības piedevā:
                        FAO JECFA monogrāfija Nr. 10 (2), kā minēts Komisijas Direktīvā 2010/67/ES (3)
                        
                     
                     
                        Suņi
                        Kaķi
                     
                     
                        -
                     
                     
                        -
                     
                     
                        13 200 
                     
                     
                        
                                    1.
                                 
                                 
                                    Piedevu izmanto vienīgi kompleksajā barībā, kuras mitruma saturs ir > 20 %, kombinācijā ar karaginānu (kurš veido vismaz 25 % no izmantotā kasijas sveķu daudzuma).
                                 
                              
                                    2.
                                 
                                 
                                    Barības apritē iesaistītie uzņēmēji nosaka, kādas darbības procedūras un organizatoriskie pasākumi jāveic piedevas un premiksu lietotājiem, lai novērstu iespējamos riskus, ko varētu radīt minētās piedevas un premiksu lietošana. Ja minētos riskus ar šādām procedūrām un pasākumiem novērst vai līdz minimumam samazināt nav iespējams, ar piedevu un premiksiem rīkojas, izmantojot individuālos aizsardzības līdzekļus, tostarp elpceļu, acu un ādas aizsarglīdzekļus.
                                 
                              
                     
                        16.12.2029.
                     
                  
               (1)  Sīkāka informācija par analītiskajām metodēm ir pieejama Barības piedevu references laboratorijas tīmekļvietnē: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
            
               (2)  FAO JECFA Combined Compendium of Food Additive Specifications, ‘Cassia Gum’, Monograph No. 10 (2010), http://www.fao.org/fileadmin/user_upload/jecfa_additives/docs/monograph10/additive-513-m10.pdf.
            
               (3)  Komisijas 2010. gada 20. oktobra Direktīva 2010/67/ES, ar ko groza Direktīvu 2008/84/EK par noteiktajiem tīrības kritērijiem pārtikas piedevām, izņemot krāsvielas un saldinātājus (OV L 277, 21.10.2010., 17. lpp.).