CELEX: 62010TA0588
Language: lt
Date: 2012-12-13 00:00:00
Title: Byla T-588/10: 2012 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Graikija prieš Komisiją (EŽŪOGF — Garantijų skyrius — Nefinansuojamos išlaidos — Lauko kultūros — Razinos — Žaliavinis tabakas — Egėjo jūros mažosioms saloms skirtos specialiosios priemonės už tam tikrus žemės ūkio produktus — Aviena ir ožkiena — Kompleksinė parama — Proporcingumas)

9.2.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 38/18
            
         2012 m. gruodžio 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Graikija prieš Komisiją
   
   (Byla T-588/10) (1)
   
   (EŽŪOGF - Garantijų skyrius - Nefinansuojamos išlaidos - Lauko kultūros - Razinos - Žaliavinis tabakas - Egėjo jūros mažosioms saloms skirtos specialiosios priemonės už tam tikrus žemės ūkio produktus - Aviena ir ožkiena - Kompleksinė parama - Proporcingumas)
   2013/C 38/30
   Proceso kalba: graikų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Graikijos Respublika, atstovaujama I. Chalkias, E. Leftheriotou ir X. Basakou
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Triantafyllou, H. Tserepa-Lacombe ir A. Markoulli
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2010 m. lapkričio 4 d. Komisijos sprendimą 2010/668/ES, galutinis, dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus, Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 288, p. 24), tiek, kiek jame numatoma nefinansuoti kai kurių Graikijos Respublikos išlaidų.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 89, 2011 3 19.