CELEX: 62009CN0082
Language: sv
Date: 2009-02-25 00:00:00
Title: Mål C-82/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Symvoulio tis Epikrateias, Grekland den 25 februari 2009 – Dimos Agios Nikalaos Kritis mot Ypourgos Agrotikis Anaptixis kai Trofimon

1.5.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 102/14
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Symvoulio tis Epikrateias, Grekland den 25 februari 2009 – Dimos Agios Nikalaos Kritis mot Ypourgos Agrotikis Anaptixis kai Trofimon
   (Mål C-82/09)
   2009/C 102/24
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Symvoulio tis Epikrateias, Grekland
   
      Part i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Dimos Agios Nikalaos Kritis
   
      Motpart: Ypourgos Agrotikis Anaptixis kai Trofimon
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               A)
            
            
               Är definitionerna av begreppen skog och annan trädbevuxen mark i artikel 3 a och b i förordning nr 2152/2003 tillämpliga även med avseende på skydd och förvaltning i allmänhet av skogar och annan trädbevuxen mark, enligt ovannämnda definition, även om denna verksamhet inte uttryckligen omfattas av förordningen men anges i de nationella rättsordningarna?
            
         
               B)
            
            
               Om fråga A besvaras jakande, är det tillåtet att i de nationella rättsordningarna definiera även mark som inte utgör skog eller annan trädbevuxen mark i den mening som avses i artikel 3 a och b i förordning nr 2152/2003 som skog eller annan trädbevuxen mark?
            
         
               C)
            
            
               Om fråga B besvaras jakande, får definitionen av begreppen skog och annan trädbevuxen mark som i de nationella rättsordningarna även får omfatta mark som inte utgör skog eller annan trädbevuxen mark i den mening som avses i artikel 3 a och b i förordning nr 2152/2003, skilja sig från den definition som ges i nämnda förordning, såväl med avseende på kriterierna för begreppen skog eller annan trädbevuxen mark i förordningen som med avseende på de kvantitativa storleksuppgifterna beträffande de eventuella kriterier som överensstämmer med dem som anges i nämnda förordning, eller får nämnda definition i de nationella rättsordningarna innehålla kriterier för begreppen skog eller annan trädbevuxen mark som skiljer sig från den definition som ges i nämnda förordning, dock att vad beträffar de kriterier som överensstämmer med dem som anges i förordningen, det i de nationella rättsordningarna endast är tillåtet att inte använda sig av kvantitativa uppgifter eller, när sådana kvantitativa uppgifter förekommer, de inte får avvika från dem som återfinns i förordningen?