CELEX: 62019CA0476
Language: sk
Date: 2020-10-08 00:00:00
Title: Vec C-476/19: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 8. októbra 2020 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Kammarrätten i Göteborg – Švédsko) – Allmänna ombudet hos Tullverket/Combinova AB (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Colný kódex Únie – Článok 124 ods. 1 písm. k) – Zánik colného dlhu v prípade nepoužitia tovaru – Pojem „použitý tovar“ – Aktívny zušľachťovací styk – Colný dlh, ktorý vznikol z dôvodu nedodržania podmienok stanovených v rámci colného režimu aktívny zušľachťovací styk – Nepredloženie potvrdenia o prepustení tovaru z colného režimu v stanovenej lehote)

30.11.2020   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 414/10
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 8. októbra 2020 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Kammarrätten i Göteborg – Švédsko) – Allmänna ombudet hos Tullverket/Combinova AB
      (Vec C-476/19) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Colný kódex Únie - Článok 124 ods. 1 písm. k) - Zánik colného dlhu v prípade nepoužitia tovaru - Pojem „použitý tovar“ - Aktívny zušľachťovací styk - Colný dlh, ktorý vznikol z dôvodu nedodržania podmienok stanovených v rámci colného režimu aktívny zušľachťovací styk - Nepredloženie potvrdenia o prepustení tovaru z colného režimu v stanovenej lehote)
      (2020/C 414/11)
      Jazyk konania: švédčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Kammarrätten i Göteborg
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobca: Allmänna ombudet hos Tullverket
      
         Žalovaná: Combinova AB
      
         Výrok rozsudku
      
      Článok 124 ods. 1 písm. k) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie, sa má vykladať v tom zmysle, že použitie tovaru, na ktoré odkazuje toto ustanovenie, sa týka len použitia nad rámec spracovateľských operácií povolených colnými orgánmi v rámci režimu aktívny zušľachťovací styk upraveného v článku 256 tohto nariadenia, a nie použitia v súlade s týmito povolenými spracovateľskými operáciami.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 288, 26.8.2019.