CELEX: C2006/143/41
Language: lv
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Lieta C-146/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar  Commissione tributaria di secondo grado di Trento  (Itālija)  2006. gada 17. marta  rīkojumu —  Fendt Italiana Srl  pret  Agenzia Dogane Ufficio Dogane di Trento

17.6.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 143/23
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Commissione tributaria di secondo grado di Trento (Itālija) 2006. gada 17. marta rīkojumu — Fendt Italiana Srl pret Agenzia Dogane Ufficio Dogane di Trento
   
   (Lieta C-146/06)
   (2006/C 143/41)
   Tiesvedības valoda — itāļu
   Iesniedzējtiesa
   
      Commissione tributaria di secondo grado di Trento (Itālija)
   Lietas dalībnieki pamata procesā
   
      Prasītāja: Fendt Italiana Srl
   
   
      Atbildētāja: Agenzia Dogane Ufficio Dogane di Trento
   
   Prejudiciālais jautājums
   Vai likumdošanas dekrēta Nr. 504/95 62. pantā paredzētais nodokļu režīms ir saderīgs ar Direktīvu 2003/96/EK (1), ar ko tika pārkārtoti [pārstrukturēti] Kopienu vispārējie noteikumi par nodokļu uzlikšanu energoproduktiem, ja šie produkti netiek izmantoti kā kurināmais vai motordegviela?
   
      (1)  OV 2003, L 283, 51. lpp.