CELEX: C2006/326/73
Language: sl
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Zadeva C-439/06: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Dresden (Nemčija) 24. oktobra 2006 — citiworks AG proti Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde

30.12.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 326/34
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Dresden (Nemčija) 24. oktobra 2006 — citiworks AG proti Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde
   (Zadeva C-439/06)
   (2006/C 326/73)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Oberlandesgericht Dresden
   Stranke v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: citiworks AG
   
      Tožena stranka: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde
   
      Drugi stranki v postopku: 1. Flughafen Leipzig/Halle GmbH, 2. Bundesnetzagentur
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali je člen 110(1), točka 1, Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz — EnWG) z dne 7. julija 2005 (BGBl. I 2005, 1970) združljiv s členom 20(1) Direktive 2003/54/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2003 (1) v delu, v katerem se v skladu s pogoji, navedenimi v členu 110(1), točka 1, EnWG, splošne določbe o dostopu do omrežja (členi od 20 do 28a EnWG) za tako imenovano obratovalno omrežje ne uporabijo samo takrat, kadar zaradi prostega dostopa do omrežja ne pride do nobenih nesprejemljivih težav?
   
      (1)  UL L 176, str. 37.