CELEX: 32009D0446
Language: sv
Date: 2009-06-10 00:00:00
Title: Beslut ATALANTA/5/2009 av Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 10 juni 2009 om ändring av beslut Atalanta/2/2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om godtagande av bidrag från tredjestater till Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta) och beslut Atalanta/3/2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om inrättande av en bidragande länders kommitté för Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta)

11.6.2009   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 148/34
            
         
      BESLUT ATALANTA/5/2009 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK
   
   av den 10 juni 2009
   om ändring av beslut Atalanta/2/2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om godtagande av bidrag från tredjestater till Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta) och beslut Atalanta/3/2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om inrättande av en bidragande länders kommitté för Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta)
   (2009/446/Gusp)
   KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR BESLUTAT FÖLJANDE
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 25 tredje stycket,
   med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2008/851/Gusp av den 10 november 2008 om Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (1) särskilt artikel 10.2 om deltagande av tredjestater,
   med beaktande av beslut Atalanta/2/2009 av den 21 april 2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om godtagande av bidrag från tredjestater till Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta) (2) och beslut Atalanta/3/2009 av den 21 april 2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik om inrättande av en bidragande länders kommitté för Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta) (3), samt i addendumet till detta (4), och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               EU:s operationschef höll den 17 november 2008, den 16 december 2008 och den 19 mars 2009 konferenser om styrkebidrag och bemanning.
            
         
               (2)
            
            
               På EU:s operationschefs och Europeiska unionens militära kommittés rekommendation om bidrag från Kroatien, bör bidraget från Kroatien godtas.
            
         
               (3)
            
            
               I enlighet med artikel 6 i det till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen fogade protokollet om Danmarks ställning, deltar Danmark inte i utarbetandet och genomförandet av sådana unionsbeslut och unionsåtgärder som har anknytning till försvarsfrågor.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Artikel 1 i beslut Atalanta/2/2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitiska ersättas med följande:
   
      ”Artikel 1
      Bidrag från tredjestater
      I enlighet med konferenserna om styrkebidrag och bemanning ska bidragen från Norge och Kroatien godtas för EU:s militära insats, i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (Atalanta).”
   
   Artikel 2
   Bilagan till beslut Atalanta/3/2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 21 april 2009 ska ändras på följande sätt:
   
      
         ”BILAGA
         
            FÖRTECKNING ÖVER DE TREDJESTATER SOM AVSES I ARTIKEL 2.1
         
         
                     —
                  
                  
                     Norge
                  
               
                     —
                  
                  
                     Kroatien”
                  
               
   
   
      Utfärdat i Luxemburg den 10 juni 2009.
      
         
            För kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik
         
         I. ŠRÁMEK
         
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 301, 12.11.2008, s. 33.
   
      (2)  EUT L 109, 30.4.2009, s. 52.
   
      (3)  EUT L 112, 6.5.2009, s. 9.
   
      (4)  EUT L 119, 14.5.2009, s. 40.