CELEX: C2004/300/18
Language: de
Date: 2004-12-04 00:00:00
Title: Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 14. Oktober 2004 in der Rechtssache C-298/02: Italienische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (EAGFL — Produktionsbeihilfen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse — Verordnung (EWG) Nr. 1558/91 — Artikel 1 — Birnen und Pfirsiche — Entscheidung 2002/524/EG)

4.12.2004   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 300/9
            
         
      URTEIL DES GERICHTSHOFES
   
   (Erste Kammer)
   vom 14. Oktober 2004
   in der Rechtssache C-298/02: Italienische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
   
   (EAGFL - Produktionsbeihilfen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse - Verordnung (EWG) Nr. 1558/91 - Artikel 1 - Birnen und Pfirsiche - Entscheidung 2002/524/EG)
   (2004/C 300/18)
   Verfahrenssprache: Italienisch
   In der Rechtssache C-298/02 betreffend eine Nichtigkeitsklage nach Artikel 230 EG, eingereicht am 21. August 2002, Italienische Republik (Bevollmächtigter: I. M. Braguglia im Beistand von M. Fiorilli) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: C. Cattabriga im Beistand von M. Moretto, avvocato), hat der Gerichtshof (Erste Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten P. Jann, der Richterin N. Colneric (Berichterstatterin) sowie der Richter J. N. Cunha Rodrigues, M. Ilešič und E. Levits – Generalanwalt: F. G. Jacobs; Kanzler: R. Grass – am 14. Oktober 2004 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
   
               1.
            
            
               Die Klage wird abgewiesen.
            
         
               2.
            
            
               Die Italienische Republik trägt die Kosten des Verfahrens.
            
         
      (1)  ABl. C 261 vom 26.10.2002.