CELEX: 62012CN0142
Language: sk
Date: 2012-03-21 00:00:00
Title: Vec C-142/12: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen sad Varna (Bulharsko) 21. marca 2012 — Hristomir Marinov/Direktor na Direktsia „Obzhalvane i upravlenie na zpalnenieto“ gr. Varna

26.5.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 151/25
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen sad Varna (Bulharsko) 21. marca 2012 — Hristomir Marinov/Direktor na Direktsia „Obzhalvane i upravlenie na zpalnenieto“ gr. Varna
   (Vec C-142/12)
   2012/C 151/39
   Jazyk konania: bulharčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Administrativen sad Varna
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobca: Hristomir Marinov
   
      Žalovaný: Direktor na Direktsia „Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto“ — Varna
   
      Prejudiciálne otázky
   
   
               1.
            
            
               Má sa článok 18 písm. c) smernice Rady 2006/112/ES (1) z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty vykladať v tom zmysle, že sa vzťahuje aj na prípady, keď dôvodom ukončenie zdaniteľnej ekonomickej činnosti je skutočnosť, že v dôsledku výmazu z registra zaniká zdaniteľnej osobe možnosť fakturovať a odpočítať DPH?
            
         
               2.
            
            
               Bránia články 74 a 80 smernice 2006/112 takému vnútroštátnemu ustanoveniu, ktoré pre prípady ukončenia zdaniteľnej ekonomickej činnosti stanovuje, že základom dane je v prípade transakcie trhová hodnota majetkových aktív existujúcich v čase výmazu z registra?
            
         
               3.
            
            
               Má článok 74 smernice 2006/112 priamy účinok?
            
         
               4.
            
            
               Je pri stanovení základu dane podľa článku 74 smernice 2006/112 relevantná dĺžka obdobia od okamihu kúpy majetkových aktív do ukončenia zdaniteľnej ekonomickej činnosti ako aj zníženie hodnoty, ktorá nastala po nadobudnutí majetkových aktív?
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ L 347, s. 1.