CELEX: 32005D0649
Language: sl
Date: 2005-04-13 00:00:00
Title: Sklep Evropskega parlamenta in Sveta št. 649/2005/ES z dne 13. aprila 2005 o spremembi Sklepa št. 1419/1999/ES o vzpostavitvi aktivnosti Skupnosti za dogodek Evropska prestolnica kulture za leta 2005 do 2019

4.5.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 117/20
            
         SKLEP EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA št. 649/2005/ES
   z dne 13. aprila 2005
   o spremembi Sklepa št. 1419/1999/ES o vzpostavitvi aktivnosti Skupnosti za dogodek Evropska prestolnica kulture za leta 2005 do 2019
   EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA —
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 151 Pogodbe,
   ob upoštevanju predloga Komisije,
   ob upoštevanju mnenja Odbora regij (1),
   v skladu s postopkom, določenim v členu 251 Pogodbe (2),
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Namen Sklepa št. 1419/1999/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. maja 1999 o vzpostavitvi aktivnosti Skupnosti za dogodek Evropska prestolnica kulture za leta 2005 do 2019 (3) je poudarjanje bogastva, raznolikosti in skupnih značilnosti evropskih kultur ter prispevanje k izboljšanju medsebojnega poznavanja med evropskimi državljani.
            
         
               (2)
            
            
               Priloga I k Sklepu št. 1419/1999/ES določa kronološki vrstni red, po katerem lahko države članice predložijo nominacije za ta dogodek. Ta priloga je omejena na države članice v času sprejetja Sklepa 25. maja 1999.
            
         
               (3)
            
            
               Člen 6 Sklepa št. 1419/1999/ES določa, da se ta sklep lahko revidira, zlasti zaradi prihodnje širitve Evropske unije.
            
         
               (4)
            
            
               V luči širitve 2004 je pomembno, da lahko tudi nove države članice v bližnji prihodnosti predložijo nominacije v okviru dogodka Evropska prestolnica kulture, ne da bi se pri tem spremenil vrstni red za druge države članice, in sicer tako da se lahko od leta 2009 do zaključka tekoče aktivnosti Skupnosti vsako leto izbereta dve mesti v državah članicah.
            
         
               (5)
            
            
               Sklep št. 1419/1999/ES je zato treba spremeniti —
            
         SKLENILA:
   Člen 1
   Sklep št. 1419/1999/ES se spremeni:
   
               1.
            
            
               Ustavi se naslednja uvodna izjava:
               
                           „(12a)
                        
                        
                           Treba je upoštevati finančne posledice tega sklepa tako, da se zagotovi ustrezno in primerno financiranje skupnosti za imenovanje dveh Evropskih prestolnic kulture.“.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Člen 2(1) se nadomesti z:
               1.   „Mesta v državah članicah se imenujejo za Evropsko prestolnico kulture izmenično, kakor je določeno v seznamu iz Priloge I. Do vključno leta 2008 se imenovanje nanaša na eno mesto države članice, navedene na seznamu. Od leta 2009 naprej se imenovanje nanaša na eno mesto vsake od držav članic, navedenih na seznamu. Kronološki vrstni red iz Priloge I se lahko spremeni z medsebojnim sporazumom med zadevnimi državami članicami. Vsaka država članica predloži svojo nominacijo enega ali več mest Evropskemu parlamentu, Svetu, Komisiji in Odboru regij. Ta nominacija se predloži najpozneje štiri leta pred začetkom zadevnega dogodka in lahko je predložena skupaj s priporočilom zadevne države članice.“.
            
         
               3.
            
            
               Priloga I se nadomesti z besedilom iz Priloge k temu sklepu.
            
         Člen 2
   Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   Uporablja se od 1. maja 2004.
   
      V Strasbourgu, 13. aprila 2005
      
         
            Za Evropski parlament
         
         
            Predsednik
         
         J. P. BORRELL FONTELLES
      
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         N. SCHMIT
      
   
   
      (1)  UL C 121, 30.4.2004, str. 15.
   
      (2)  Mnenje Evropskega parlamenta z dne 22. aprila. 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 21. oktobra 2004 (UL C 25 E, 1.2.2005, str. 41) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 22. februarja 2005 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
   
      (3)  UL L 166, 1.7.1999, str. 1.
   PRILOGA
   VRSTNI RED KROGA UPRAVIČENCEV PRI NOMINIRANJU ZA „EVROPSKO PRESTOLNICO KULTURE“
   
               2005
            
            
               Irska
            
            
                
            
         
               2006
            
            
               Grčija (1)
               
            
            
                
            
         
               2007
            
            
               Luksemburg
            
            
                
            
         
               2008
            
            
               Združeno Kraljestvo
            
            
                
            
         
               2009
            
            
               Avstrija
            
            
               Litva
            
         
               2010
            
            
               Nemčija
            
            
               Madžarska
            
         
               2011
            
            
               Finska
            
            
               Estonija
            
         
               2012
            
            
               Portugalska
            
            
               Slovenija
            
         
               2013
            
            
               Francija
            
            
               Slovaška
            
         
               2014
            
            
               Švedska
            
            
               Latvija
            
         
               2015
            
            
               Belgija
            
            
               Češka
            
         
               2016
            
            
               Španija
            
            
               Poljska
            
         
               2017
            
            
               Danska
            
            
               Ciper
            
         
               2018
            
            
               Nizozemska (1)
               
            
            
               Malta
            
         
               2019
            
            
               Italija
            
            
                
            
         
      (1)  Svet za kulturno/avdiovizualno področje se je na svojem zasedanju 28. maja 1998 seznanil z zamenjavo mest med Grčijo in Nizozemsko v skladu s členom 2(1) Sklepa št. 1419/1999/ES.