CELEX: C2006/326/25
Language: sv
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Mål C-206/05: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 26 oktober 2006 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Sverige (Fördragsbrott – Direktiv 90/427/EEG – Handeln med hästdjur inom gemenskapen – Krav på att avelshingstar skall vara avelsvärderade i Sverige)

30.12.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 326/12
            
         Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 26 oktober 2006 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Sverige
   (Mål C-206/05) (1)
   
   (Fördragsbrott - Direktiv 90/427/EEG - Handeln med hästdjur inom gemenskapen - Krav på att avelshingstar skall vara avelsvärderade i Sverige)
   (2006/C 326/25)
   Rättegångsspråk: svenska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: F. Erlbacher och K. Simonsson)
   
      Svarande: Sverige (ombud: K. Norman)
   Saken
   Fördragsbrott – Åsidosättande av artikel 28 EG och artikel 3 i rådets direktiv 90/427/EEG av den 26 juni 1990 om avelsmässiga och genealogiska villkor för handeln med hästdjur inom gemenskapen (EGT L 224, s. 55; svensk specialutgåva, område 3, volym 33, s. 172) – Krav på att en hingst skall vara avelsvärderad i Sverige.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Konungariket Sverige har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 3 i rådets direktiv 90/427/EEG av den 26 juni 1990 om avelsmässiga och genealogiska villkor för handeln med hästdjur inom gemenskapen genom att i sin nationella rättsordning uppställa ett krav på att en hingst skall vara avelsvärderad i Sverige för att få användas till avel med andra ston än hingstägarens egna.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Sverige skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 229, 17.9.2005.