CELEX: 62017TB0757
Language: sl
Date: 2018-06-26 00:00:00
Title: Zadeva T-757/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 26. junija 2018 – Kerstens/Komisija (Javni uslužbenci – Uradniki – Disciplinski postopek – Izvršitev sodbe, ki jo je Splošno sodišče izdalo po pritožbi – Umik odločbe, s katero je bil izrečen opomin – Ponovna uvedba disciplinskega postopka, v kateri je bila izrečena razveljavljena kazen – Ničnostna tožba – Akt, ki ne posega v položaj – Odškodninska tožba – Nespoštovanje predhodnega postopka – Očitna nedopustnost)

27.8.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 301/36
            
         
      Sklep Splošnega sodišča z dne 26. junija 2018 – Kerstens/Komisija
      (Zadeva T-757/17) (1)
      
      ((Javni uslužbenci - Uradniki - Disciplinski postopek - Izvršitev sodbe, ki jo je Splošno sodišče izdalo po pritožbi - Umik odločbe, s katero je bil izrečen opomin - Ponovna uvedba disciplinskega postopka, v kateri je bila izrečena razveljavljena kazen - Ničnostna tožba - Akt, ki ne posega v položaj - Odškodninska tožba - Nespoštovanje predhodnega postopka - Očitna nedopustnost))
      (2018/C 301/47)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Petrus Kerstens (Overijse, Belgija) (zastopnik: C. Mourato, avocat)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: B. Mongin in R. Striani, agenta)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 270 PDEU, prvič, za razglasitev ničnosti dveh opominov Komisije z dne 27. marca in 6. aprila 2017, in drugič, za povrnitev nepremoženjske škode, ki naj bi tožeči stranki nastala zaradi posledic in trajanja disciplinskih postopkov CMS 15/017 in CMS 12/063.
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Tožba se zavrže kot očitno nedopustna.
               
            
                  2.
               
               
                  Petrus Kerstens nosi stroške postopka.
               
            
         (1)  UL C 32, 29.1.2018.