CELEX: 62013TB0042
Language: bg
Date: 2013-11-19 00:00:00
Title: Дело T-42/13: Определение на Общия съд от 19 ноември 2013 г. — 1. garantovaná/Комисия (Жалба за отмяна — Конкуренция — Картели — Пазар на калциев карбид и на магнезий за стоманодобивната и газовата промишленост в ЕИП, с изключение на Ирландия, Испания, Португалия и Обединеното кралство — Глоби — Лихви за забава — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост)

18.1.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 15/17
            
         Определение на Общия съд от 19 ноември 2013 г. — 1. garantovaná/Комисия
   (Дело T-42/13) (1)
   
   (Жалба за отмяна - Конкуренция - Картели - Пазар на калциев карбид и на магнезий за стоманодобивната и газовата промишленост в ЕИП, с изключение на Ирландия, Испания, Португалия и Обединеното кралство - Глоби - Лихви за забава - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост)
   2014/C 15/24
   Език на производството: английски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: 1. garantovaná a.s. (Братислава, Словакия) (представители: първоначално M. Powell, solicitor, G. Forwood, barrister, M. Staroň и P. Hodál, адвокати, впоследствие K. Lasok, QC, J. Holmes, B. Hartnett, barristers, и O. Geiss, адвокат)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: V. Bottka, F. Dintilhac и N. von Lingen)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението, за което се твърди, че се съдържа в писмо на Комисията от 21 декември 2012 г. (преписка COMP/39.396 — Реактиви на основата на калциев карбид и на магнезий за стоманодобивната и газовата промишленост), изискващо от жалбоподателя да ѝ плати заедно с лихви за забава или да ѝ представи банкова гаранция в нейна полза, покриваща размера на глобата, наложена му с Решение C(2009) 5791, окончателен, на Комисията от 22 юли 2009 г. относно производство по член 81 [ЕО] и член 53 от Споразумението за ЕИП
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда 1. garantovaná a.s. да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези, които са направени от Европейската комисия.
            
         
      (1)  ОВ C 79, 16.3.2013 г.