CELEX: 32006R1201
Language: hu
Date: 2006-08-08 00:00:00
Title: A Bizottság 1201/2006/EK rendelete ( 2006. augusztus 8. ) a hasított sertés közösségi piaci árának kiszámításához alkalmazandó súlyozási együtthatóknak a 2006/2007-es gazdasági évre történő meghatározásáról

9.8.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 218/10
            
         
      A BIZOTTSÁG 1201/2006/EK RENDELETE
   
   (2006. augusztus 8.)
   a hasított sertés közösségi piaci árának kiszámításához alkalmazandó súlyozási együtthatóknak a 2006/2007-es gazdasági évre történő meghatározásáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a sertéshús piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2759/75/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (6) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A hasított sertésre vonatkozóan a 2759/75/EGK rendelet 4. cikkének (2) bekezdésében említett közösségi piaci árat az egyes tagállamokban megállapított áraknak a tagállami sertésállományok relatív nagyságát kifejező együtthatókkal való súlyozásával kell kiszámítani.
            
         
               (2)
            
            
               Ezeket az együtthatókat a sertéstenyésztésre vonatkozó statisztikai felmérésekről szóló, 1993. június 1-jei 93/23/EGK tanácsi irányelv (2) alkalmazásában minden év december elején összeírt sertésállomány létszáma alapján kell meghatározni.
            
         
               (3)
            
            
               A 2005 decemberében végzett állomány-összeírás eredményei alapján a 2006/2007-es gazdasági évre meg kell határozni az új súlyozási együtthatókat, és az 1358/2005/EK bizottsági rendeletet (3) hatályon kívül kell helyezni.
            
         
               (4)
            
            
               Mivel a 2006/2007-es gazdasági év kezdete 2006. július 1-je, e rendeletet ettől az időponttól kell alkalmazni.
            
         
               (5)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Sertéshúspiaci Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 2759/75/EGK rendelet 4. cikkének (2) bekezdésében említett súlyozási együtthatókat e rendelet melléklete határozza meg.
   2. cikk
   Az 1358/2005/EK rendelet hatályát veszti.
   3. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
   Ezt a rendeletet 2006. július 1-jétől kell alkalmazni.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2006. augusztus 8-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 282., 1975.11.1., 1. o. A legutóbb az 1913/2005/EK rendelettel (HL L 307., 2005.11.25., 2. o.) módosított rendelet.
   
      (2)  HL L 149., 1993.6.21., 1. o. A legutóbb az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított irányelv.
   
      (3)  HL L 214., 2005.8.19., 9. o.
   
      MELLÉKLET
      A hasított sertés közösségi piaci árának kiszámításához a 2006/2007-es gazdasági évben alkalmazandó súlyozási együtthatók
      A 2759/75/EGK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése
      
                  Belgium
               
               
                  4,1
               
            
                  Cseh Köztársaság
               
               
                  1,8
               
            
                  Dánia
               
               
                  8,3
               
            
                  Németország
               
               
                  17,8
               
            
                  Észtország
               
               
                  0,2
               
            
                  Görögország
               
               
                  0,7
               
            
                  Spanyolország
               
               
                  16,4
               
            
                  Franciaország
               
               
                  10,0
               
            
                  Írország
               
               
                  1,1
               
            
                  Olaszország
               
               
                  6,1
               
            
                  Ciprus
               
               
                  0,3
               
            
                  Lettország
               
               
                  0,3
               
            
                  Litvánia
               
               
                  0,7
               
            
                  Luxemburg
               
               
                  0,1
               
            
                  Magyarország
               
               
                  2,5
               
            
                  Málta
               
               
                  0,1
               
            
                  Hollandia
               
               
                  7,3
               
            
                  Ausztria
               
               
                  2,1
               
            
                  Lengyelország
               
               
                  12,3
               
            
                  Portugália
               
               
                  1,5
               
            
                  Szlovénia
               
               
                  0,4
               
            
                  Szlovákia
               
               
                  0,7
               
            
                  Finnország
               
               
                  0,9
               
            
                  Svédország
               
               
                  1,2
               
            
                  Egyesült Királyság
               
               
                  3,1