CELEX: C2006/060/73
Language: fr
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Par ordonnances du  15 décembre 2005 , le Tribunal de première instance des Communautés européennes a renvoyé, en application de l'article 3, paragraphe 3, de la décision 2004/752/CE, Euratom du Conseil, du  2 novembre 2004 , instituant le Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne, les affaires figurant dans la colonne de gauche du tableau ci-après devant le Tribunal de la fonction publique

11.3.2006   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 60/34
            
         Par ordonnances du 15 décembre 2005, le Tribunal de première instance des Communautés européennes a renvoyé, en application de l'article 3, paragraphe 3, de la décision 2004/752/CE, Euratom (1) du Conseil, du 2 novembre 2004, instituant le Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne, les affaires figurant dans la colonne de gauche du tableau ci-après devant le Tribunal de la fonction publique
   (2006/C 60/73)
   Ces affaires ont été inscrites au registre du Tribunal de la fonction publique sous les numéros indiqués ci-après dans la colonne de droite.
   
               Numéro de l'affaire renvoyée par le Tribunal de première instance
            
            
               Nom des parties
            
            
               Avis relatif à l'inscription de l'affaire au Journal officiel
            
            
               Numéro d'inscription au registre du Tribunal de la fonction publique
            
         
               JO
            
            
               du
            
         
               T-408/04
            
            
                Kröppelin/Conseil
            
            
               C
            
            
               300
            
            
                4/12/2004
            
            
               F-2/05
            
         
               T-419/04
            
            
                Schmit/Commission
            
            
               C
            
            
               6
            
            
                8/01/2005
            
            
               F-3/05
            
         
               T-438/04
            
            
                Huober/Conseil
            
            
               C
            
            
               6
            
            
                8/01/2005
            
            
               F-4/05
            
         
               T-22/05
            
            
                Violetti e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               82
            
            
                2/04/2005
            
            
               F-5/05
            
         
               T-54/05
            
            
                Kröppelin/Conseil
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-6/05
            
         
               T-84/05
            
            
                Schmit/Commission
            
            
               C
            
            
               106
            
            
                30/04/2005
            
            
               F-7/05
            
         
               T-114/05
            
            
                Block e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               115
            
            
                14/05/2005
            
            
               F-8/05
            
         
               T-116/05
            
            
                Lacombe/Conseil
            
            
               C
            
            
               115
            
            
                14/05/2005
            
            
               F-9/05
            
         
               T-120/05
            
            
                Knaul e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               115
            
            
                14/05/2005
            
            
               F-10/05
            
         
               T-123/05
            
            
                Chassagne/Commission
            
            
               C
            
            
               115
            
            
                14/05/2005
            
            
               F-11/05
            
         
               T-124/05
            
            
                Tas/Commission
            
            
               C
            
            
               132
            
            
                28/05/2005
            
            
               F-12/05
            
         
               T-126/05
            
            
                Corvoisier e.a./BCE
            
            
               C
            
            
               132
            
            
                28/05/2005
            
            
               F-13/05
            
         
               T-130/05
            
            
                Albert-Bousquet e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               132
            
            
                28/05/2005
            
            
               F-14/05
            
         
               T-131/05
            
            
                Andres e.a./BCE
            
            
               C
            
            
               132
            
            
                28/05/2005
            
            
               F-15/05
            
         
               T-132/05
            
            
                Falcione/Commission
            
            
               C
            
            
               143
            
            
                11/06/2005
            
            
               F-16/05
            
         
               T-145/05
            
            
                de Brito Sequeira Carvalho/Commission
            
            
               C
            
            
               155
            
            
                25/06/2005
            
            
               F-17/05
            
         
               T-147/05
            
            
                Garcia Resusta/Commission
            
            
               C
            
            
               155
            
            
                25/06/2005
            
            
               F-18/05
            
         
               T-153/05
            
            
                Sanchez Ferriz/Commission
            
            
               C
            
            
               155
            
            
                25/06/2005
            
            
               F-19/05
            
         
               T-160/05
            
            
                Johansson e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               171
            
            
                9/07/2005
            
            
               F-20/05
            
         
               T-164/05
            
            
                De Geest/Conseil
            
            
               C
            
            
               171
            
            
                9/07/2005
            
            
               F-21/05
            
         
               T-165/05
            
            
                Neophytou/Commission
            
            
               C
            
            
               155
            
            
                25/06/2005
            
            
               F-22/05
            
         
               T-169/05
            
            
                Giraudy/Commission
            
            
               C
            
            
               171
            
            
                9/07/2005
            
            
               F-23/05
            
         
               T-170/05
            
            
                Amm e.a./Parlement
            
            
               C
            
            
               171
            
            
                9/07/2005
            
            
               F-24/05
            
         
               T-180/05
            
            
                Landgren/Fondation européenne pour la formation
            
            
               C
            
            
               182
            
            
                23/07/2005
            
            
               F-1/05
            
         
               T-184/05
            
            
                Mc Sweeney et Armstrong/Commission
            
            
               C
            
            
               182
            
            
                23/07/2005
            
            
               F-25/05
            
         
               T-188/05
            
            
                De Bry/Commission
            
            
               C
            
            
               182
            
            
                23/07/2005
            
            
               F-26/05
            
         
               T-191/05
            
            
                Le Maire/Commission
            
            
               C
            
            
               182
            
            
                23/07/2005
            
            
               F-27/05
            
         
               T-192/05
            
            
                Callewaert e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-28/05
            
         
               T-196/05
            
            
                Vivier/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-29/05
            
         
               T-197/05
            
            
                Sundholm/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-30/05
            
         
               T-200/05
            
            
                Cwik/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-31/05
            
         
               T-201/05
            
            
                Perez Santander/Conseil
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-32/05
            
         
               T-202/05
            
            
                Ogou/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-33/05
            
         
               T-204/05
            
            
                Lebedef e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-34/05
            
         
               T-206/05
            
            
                Colombani/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-35/05
            
         
               T-207/05
            
            
                Schulze/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-36/05
            
         
               T-208/05
            
            
                Brown/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-37/05
            
         
               T-213/05
            
            
                Delplancke et Governatori/Commission
            
            
               C
            
            
               193
            
            
                6/08/2005
            
            
               F-38/05
            
         
               T-215/05
            
            
                Beau/Commission
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-39/05
            
         
               T-219/05
            
            
                Andreasen/Commission
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-40/05
            
         
               T-220/05
            
            
                Jacobs/Commission
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-41/05
            
         
               T-222/05
            
            
                Rossi Ferreras/Commission
            
            
               C
            
            
               217
            
            
                3/09/2005
            
            
               F-42/05
            
         
               T-224/05
            
            
                Chassagne/Commission
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-43/05
            
         
               T-225/05
            
            
                Strack/Commission
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-44/05
            
         
               T-226/05
            
            
                Lantzoni/Cour de justice
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-45/05
            
         
               T-227/05
            
            
                Ranguelova/Commission
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-46/05
            
         
               T-228/05
            
            
                Vega Bordell/Parlement
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-47/05
            
         
               T-232/05
            
            
                Hutchings/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-48/05
            
         
               T-234/05
            
            
                Bethuyne e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-49/05
            
         
               T-235/05
            
            
                Siffert/Cour de justice
            
            
               C
            
            
               205
            
            
                20/08/2005
            
            
               F-50/05
            
         
               T-249/05
            
            
                Duyster/Commission
            
            
               C
            
            
               217
            
            
                3/09/2005
            
            
               F-51/05
            
         
               T-252/05
            
            
                Q/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-52/05
            
         
               T-253/05
            
            
                Fernandez Tunon/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-53/05
            
         
               T-256/05
            
            
                Ehrhardt/Parlement
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-54/05
            
         
               T-258/05
            
            
                Voigt/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-55/05
            
         
               T-260/05
            
            
                Strobl/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-56/05
            
         
               T-261/05
            
            
                Sliggers/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-57/05
            
         
               T-265/05
            
            
                Maes/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-58/05
            
         
               T-267/05
            
            
                De Smedt/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-59/05
            
         
               T-268/05
            
            
                Vande Velde/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-60/05
            
         
               T-269/05
            
            
                Dalmasso/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-61/05
            
         
               T-270/05
            
            
                Ghem/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-62/05
            
         
               T-271/05
            
            
                Arana de la Cal/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-63/05
            
         
               T-272/05
            
            
                Veramme/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-64/05
            
         
               T-282/05
            
            
                Sequeira Wandschneider/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-65/05
            
         
               T-283/05
            
            
                Baraldi e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-66/05
            
         
               T-284/05
            
            
                Michail/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-67/05
            
         
               T-285/05
            
            
                Lippert/Parlement
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-68/05
            
         
               T-287/05
            
            
                Bengoa Geisler e.a./Cour de justice
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-69/05
            
         
               T-288/05
            
            
                Mische/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-70/05
            
         
               T-289/05
            
            
                Milella et Campanella/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-71/05
            
         
               T-291/05
            
            
                Fardoom et Ashbrook/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-72/05
            
         
               T-292/05
            
            
                Johansen/Cour des comptes
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-73/05
            
         
               T-293/05
            
            
                Caldarone/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-74/05
            
         
               T-294/05
            
            
                Colombani/Commission
            
            
               C
            
            
               229
            
            
                17/09/2005
            
            
               F-75/05
            
         
               T-302/05
            
            
                Torijano Montero/Conseil
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-76/05
            
         
               T-305/05
            
            
                Balabanis et Le Dour/Commission
            
            
               C
            
            
               271
            
            
                29/10/2005
            
            
               F-77/05
            
         
               T-311/05
            
            
                Rounis/Commission
            
            
               C
            
            
               271
            
            
                29/10/2005
            
            
               F-78/05
            
         
               T-314/05
            
            
                Arko e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-79/05
            
         
               T-318/05
            
            
                De Geest/Conseil
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-80/05
            
         
               T-320/05
            
            
                Maccanti/CESE
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-81/05
            
         
               T-327/05
            
            
                Thierry/Commission
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-82/05
            
         
               T-333/05
            
            
                Ezerniece Liljeberg e.a./Commission
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-83/05
            
         
               T-334/05
            
            
                Neirinck/Commission
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-84/05
            
         
               T-335/05
            
            
                Sørensen/Commission
            
            
               C
            
            
               296
            
            
                26/11/2005
            
            
               F-85/05
            
         
               T-336/05
            
            
                De Soeten/Conseil
            
            
               C
            
            
               296
            
            
                26/11/2005
            
            
               F-86/05
            
         
               T-349/05
            
            
                Ott e.a./Commission
            
            
               C
            
            
                315
            
            
               10/12/2005
            
            
               F-87/05
            
         
               T-353/05
            
            
                Kubanski/Commission
            
            
               C
            
            
               281
            
            
                12/11/2005
            
            
               F-88/05
            
         
               T-355/05
            
            
                Vandaele/Commission
            
            
               C
            
            
                315
            
            
               10/12/2005
            
            
               F-89/05
            
         
               T-356/05
            
            
                Zelenková/Parlement
            
            
               C
            
            
               296
            
            
                26/11/2005
            
            
               F-90/05
            
         
               T-359/05
            
            
                Frankin e.a./Commission
            
            
               C
            
            
                315
            
            
               10/12/2005
            
            
               F-91/05
            
         
               T-361/05
            
            
                Genette/Commission
            
            
               C
            
            
                315
            
            
               10/12/2005
            
            
               F-92/05
            
         
               T-365/05
            
            
                Mische/Parlement
            
            
               C
            
            
                315
            
            
               10/12/2005
            
            
               F-93/05
            
         
               T-374/05
            
            
                Schierhorst/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-94/05
            
         
               T-377/05
            
            
                Seegmuller/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-95/05
            
         
               T-378/05
            
            
                Marenco/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-96/05
            
         
               T-380/05
            
            
                Buendía Sierra/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-97/05
            
         
               T-381/05
            
            
                Di Bucci/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-98/05
            
         
               T-386/05
            
            
                Wilms/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-99/05
            
         
               T-387/05
            
            
                Chatziioannidou/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-100/05
            
         
               T-388/05
            
            
                Grünheid/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-101/05
            
         
               T-389/05
            
            
                Eistrup/Parlement
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-102/05
            
         
               T-393/05
            
            
                Pickering/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-103/05
            
         
               T-394/05
            
            
                Valero Jordana/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-104/05
            
         
               T-399/05
            
            
                Wils/Parlement
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-105/05
            
         
               T-400/05
            
            
                T/Commission
            
            
               C
            
            
                22
            
            
               28/01/2006
            
            
               F-106/05
            
         
               T-401/05
            
            
                Toth/Commission
            
            
               C
            
            
                22
            
            
               28/01/2006
            
            
               F-107/05
            
         
               T-406/05
            
            
                Cavallaro/Commission
            
            
               C
            
            
                10
            
            
               14/01/2006
            
            
               F-108/05
            
         
               T-408/05
            
            
                Marcuccio/Commission
            
            
               C
            
            
                22
            
            
               28/01/2006
            
            
               F-109/05
            
         
               T-410/05
            
            
                Eerola/Commission
            
            
               C
            
            
                48
            
            
               25/02/2006
            
            
               F-110/05
            
         
               T-413/05
            
            
                Sanchez Ferriz/Commission
            
            
               C
            
            
                48
            
            
               25/02/2006
            
            
               F-111/05
            
         
               T-419/05
            
            
                Bain e.a./Commission
            
            
               C
            
            
                48
            
            
               25/02/2006
            
            
               F-112/05
            
         
               T-421/05
            
            
                Kay/Commission
            
            
               C
            
            
                48
            
            
               25/02/2006
            
            
               F-113/05
            
         
               T-422/05
            
            
                Combescot/Commission
            
            
               C
            
            
                22
            
            
               28/01/2006
            
            
               F-114/05
            
         
               T-427/05
            
            
                Vienne e.a./Parlement
            
            
               C
            
            
                22
            
            
               28/01/2006
            
            
               F-115/05
            
         
               T-431/05
            
            
                Cerafogli et Poloni/BCE
            
            
               C
            
            
                48
            
            
               25/02/2006
            
            
               F-116/05
            
         
               T-433/05
            
            
                Sanchez Ferriz/Commission
            
            
               C
            
            
                36
            
            
               11/02/2006
            
            
               F-117/05
            
         
      (1)  JO L 333 du 9.11.2004.