CELEX: C2005/019/49
Language: lv
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas spriedums 2004. gada 9. novembrī lietā T-116/03 Oreste Montalto pret Eiropas Savienības Padomi (Ierēdņi — Iecelšana amatā — Pagaidu darbinieks — Paziņojums par vakanci — Iecelšanas amatā procedūra)

22.1.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 19/22
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS SPRIEDUMS
   
   2004. gada 9. novembrī
   lietā T-116/03 Oreste Montalto pret Eiropas Savienības Padomi (1)
   
   (Ierēdņi - Iecelšana amatā - Pagaidu darbinieks - Paziņojums par vakanci - Iecelšanas amatā procedūra)
   (2005/C 19/49)
   tiesvedības valoda - franču
   Lietā T-116/03 Oreste Montalto, Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) ierēdnis, ar dzīvesvietu Alicante (Spānija), ko pārstāv G. Vandersanden, avocat, pret Eiropas Savienības Padomi (pārstāvji B. Hoff-Nielsen un F. Anton), par prasību, pirmkārt, atcelt Padomes 2002. gada 23. maija lēmumu, ar kuru Apelāciju padomē iecelts papildu priekšsēdētājs, kas vienlaicīgi ir ITSB Apelāciju departamenta priekšsēdētājs (OV 2002, C 130, 2. lpp.), un, otrkārt, par zaudējumu atlīdzību, Pirmās Instances tiesa (piektā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētāja P. Lindh, tiesneši R. García-Valdecasas un J. D. Cooke, sekretārs I. Natsinas, administrators, 2004. gada 9. novembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               atcelt Padomes 2002. gada 23. maija lēmumu, ar kuru Apelāciju padomē iecelts papildu priekšsēdētājs, kas vienlaicīgi ir Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) Apelāciju departamenta priekšsēdētājs;
            
         
               2)
            
            
               pārējā daļā prasību noraidīt;
            
         
               3)
            
            
               Padome atlīdzina izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 135, 7.6.2003.