CELEX: 31974D0583
Language: lv
Date: 1974-11-20 00:00:00
Title: Padomes lēmums (1974. gada 20. novembris) par cukura aprites pārraudzību

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31974D0583

Oficiālais Vēstnesis L 317 , 27/11/1974 Lpp. 0021 - 0021 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 6 Lpp. 0030  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 11 Lpp. 0064  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 6 Lpp. 0030  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 7 Lpp. 0260  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 7 Lpp. 0260 

		Padomes lēmums(1974. gada 20. novembris)par cukura aprites pārraudzību(74/583/EEK)EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā pašreizējais stāvoklis cukura tirgū nosaka vajadzību pēc visa cukura aprites stingras un regulāras uzraudzības mehānisma,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.Vienīgais pantsKatru nedēļu dalībvalstis sniedz Komisijai visu būtisko informāciju par cukura daudzumiem, kas piegādāti saskaņā ar līgumu, par pārdoto un iepirkto apjomu, ka arī par visa ar šiem darījumiem saistītā cukura paredzēto izcelsmi un galamērķi.Briselē, 1974. gada 20. novembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsCh. Bonnet--------------------------------------------------