CELEX: 21994D0330(03)
Language: hu
Date: 1994-02-08 00:00:00
Title: Az EGT-Vegyesbizottság 3/94 határozata (1994. február 8.) az EGT-megállapodás vállalkozásokra alkalmazandó versenyszabályok végrehajtásáról szóló 21. jegyzőkönyvének módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

21994D0330(03)

Hivatalos Lap L 085 , 30/03/1994 o. 0065 - 0065 finn különkiadás fejezet 2 kötet 14 o. 0008  svéd különkiadás fejezet 2 kötet 14 o. 0008 

		Az EGT-Vegyesbizottság 3/94 határozata(1994. február 8.)az EGT-megállapodás vállalkozásokra alkalmazandó versenyszabályok végrehajtásáról szóló 21. jegyzőkönyvének módosításárólAZ EGT-VEGYESBIZOTTSÁG,tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak 98. cikkére,mivel a Megállapodás 21. jegyzőkönyve 3. cikkének (1) bekezdésében szereplő lista a közösségi jog általános állapotát tükrözi e területen; mivel a légiközlekedési ágazat vállalkozásaira vonatkozó versenyszabályok alkalmazásával kapcsolatos eljárás megállapításáról szóló 3975/87/EGK rendelet módosításáról szóló, 1992. július 23-i 2410/92/EGK tanácsi rendeletet [1] fel kell venni erre a listára,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkA Megállapodás 21. jegyzőkönyve 3. cikkének (1) bekezdése a 13. pont (3975/87/EGK tanácsi rendelet) 1284/91/EGK tanácsi rendeletre vonatkozó francia bekezdése után a következő szöveggel egészül ki:"- 392 R 2410: A Tanács 1992. július. 23-i 2410/92/EGK rendelete (HL L 240., 1992.8.24., 18. o.)."2. cikkEz a határozat 1994. július 1-jén lép hatályba, amennyiben a Megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt összes értesítést eljuttatták az EGT-Vegyesbizottsághoz.3. cikkEzt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében, illetve EGT-kiegészítésében közzé kell tenni.Kelt Brüsszelben, 1994. február 8-án.az EGT-Vegyesbizottság részérőlaz elnökN. van der Pas[1] HL L 240., 1992.8.24., 18. o.--------------------------------------------------