CELEX: 62021TN0039
Language: nl
Date: 2021-01-25 00:00:00
Title: Zaak T-39/21: Beroep ingesteld op 25 januari 2021 — PP e.a. / Parlement

29.3.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 110/33
            
         
      Beroep ingesteld op 25 januari 2021 — PP e.a. / Parlement
      (Zaak T-39/21)
      (2021/C 110/37)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: PP, PQ, PR, PS en PT (vertegenwoordiger: M. Casado García-Hirschfeld, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europees Parlement
      
         Conclusies
      
      De verzoekende partijen verzoeken het Gerecht:
      
                  —
               
               
                  het onderhavige beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  de bestreden besluiten nietig te verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  voor zover nodig, de besluiten tot afwijzing van hun krachtens artikel 90, lid 2, van het Statuut ingediende klachten nietig te verklaren;
               
            
                  —
               
               
                  het Parlement te veroordelen tot vergoeding van de immateriële schade, welke ex æquo et bono op 1 000 EUR per persoon wordt begroot;
               
            
                  —
               
               
                  het Parlement te veroordelen tot vergoeding van de materiële schade, te weten 25 % van hun bezoldiging, en tot betaling van de inmiddels verschuldigde vertragingsrente;
               
            
                  —
               
               
                  de verwerende partij te verwijzen in alle kosten.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Ter ondersteuning van hun beroep tegen het besluit van het Parlement van 31 maart 2020 betreffende tijdelijk deeltijdwerk buiten de standplaats om gezinsredenen naar aanleiding van COVID-19 en elk jegens hen genomen individueel besluit voeren de verzoekende partijen vier middelen aan.
      
                  1.
               
               
                  Eerste middel, ontleend aan een exceptie van onwettigheid, aangezien de bestreden besluiten zijn genomen krachtens onrechtmatige interne besluiten.
               
            
                  2.
               
               
                  Tweede middel, bestaande uit twee onderdelen:
                  
                              —
                           
                           
                              eerste onderdeel, ontleend aan schending van artikel 4 van bijlage VII bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie (hierna: “Statuut”) en het bestaan van een kennelijk onjuiste beoordeling wegens kennelijk onjuiste opvatting, door de verwerende partij, van het begrip ontheemding;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              tweede onderdeel, ontleend aan schending van de artikelen 62 en 69 van het Statuut alsmede van het legaliteits- en het rechtszekerheidsbeginsel.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Derde middel, ontleend aan schending van het beginsel van gelijke behandeling, het verbod van discriminatie en van het beginsel van behoorlijk bestuur alsmede niet-nakoming van de zorgplicht.
               
            
                  4.
               
               
                  Vierde middel, ontleend aan schending van artikel 85 van het Statuut betreffende de terugvordering van het onverschuldigd betaalde.
               
            Tot slot vorderen verzoekers vergoeding van de materiële en immateriële schade die zij door de bestreden besluiten hebben geleden.