CELEX: 62016CN0583
Language: en
Date: 2016-11-17 00:00:00
Title: Case C-583/16: Request for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Versailles (France) lodged on 17 November 2016 — Green Yellow Canet en Roussillon SNC v Enedis, SA

6.2.2017   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 38/10
            
         Request for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Versailles (France) lodged on 17 November 2016 — Green Yellow Canet en Roussillon SNC v Enedis, SA
   (Case C-583/16)
   (2017/C 038/13)
   Language of the case: French
   
      Referring court
   
   Cour d’appel de Versailles
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: Green Yellow Canet en Roussillon SNC
   
      Defendant: Enedis, SA
   
      Questions referred
   
   
               1.
            
            
               Must Article 107(1) TFEU be interpreted as meaning that the obligation to purchase the electricity generated by plants which use solar radiation energy at a price higher than the market price, that is financed by all final consumers of electricity, as it results from the Ministerial Orders of 10 July 2006 (JORF No 171 of 26 July 2006, p. 11133) and 12 January 2010 (JORF No 0011 of 14 January 2010, p. 727) fixing the conditions for purchasing that electricity, read in conjunction with Law No 2000-108 of 10 February 2000 on the modernisation and development of the public electricity service, Decree No 2000-1196 of 6 December 2000 and Decree No 2001-410 of 10 May 2001, constitutes State aid?
            
         
               2.
            
            
               If so, must Article 108(3) TFEU be interpreted as meaning that the failure to notify the European Commission of that mechanism beforehand affects the validity of the abovementioned Orders giving effect to the aid at issue?