CELEX: 32009R0309
Language: mt
Date: 2009-04-15 00:00:00
Title: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 309/2009 tal- 15 ta’ April 2009 l-għeluq tal-intervent tax-xiri (buying-in) tat-trab tal-ħalib xkumat bi prezz fiss sal- 31 ta’ Awwissu 2009

16.4.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               L 97/12
            
         REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 309/2009
   tal-15 ta’ April 2009
   l-għeluq tal-intervent tax-xiri (buying-in) tat-trab tal-ħalib xkumat bi prezz fiss sal-31 ta’ Awwissu 2009
   IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1234/2007 tat-22 ta’ Ottubru 2007 li jistabbilixxi organizzazzjoni komuni ta' swieq agrikoli u dwar dispożizzjonijiet speċifiċi għal ċerti prodotti agrikoli (Ir-Regolament Waħdieni dwar l-OKS) (1),
   Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 214/2001 tat-12 ta’ Jannar 2001 li jippreskrivi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1255/1999 rigward interventi fis-suq tat-trab tal-ħalib xkumat (2) u b'mod partikolari l-Artikolu 9a(3) tiegħu,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Abbażi tal-komunikazzjonijiet imressqa mill-Istati Membri fil-15 ta’ April 2009 skont l-Artikolu 9a(1) u (2) tar-Regolament (KE) Nru 214/2001, il-kwantità totali ta' trab tal-ħalib xkumat li ġie offrut għall-intervent bi prezz fiss mill-1 ta’ Marzu 2009 qabeż il-limitu ta' 109 000 tunnellati stabbiliti bl-Artikolu 13 tar-Regolament (KE) Nru 1234/2007. Għalhekk, l-intervent tax-xiri ta' trab tal-ħalib xkumat bi prezz fiss għandu jkun magħluq sal-31 ta’ Awwissu 2009, għandu jiġi ffissat persentaġġ waħdieni għall-kwantitajiet riċevuti mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fl-14 ta’ April 2009 u l-offerti riċevuti mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fil-15 ta’ April 2009 u wara, għandhom jiġu rrifjutati.
            
         
               (2)
            
            
               Skont l-Artikolu 2(6) tar-Regolament (KE) Nru 214/2001 it-trab tal-ħalib xkumat offrut għall-intervent għandu jitqiegħed ġewwa basktijiet ta' piż nett ta' 25 kilogramma netta. Għalhekk, il-kwantitajiet ta' trab tal-ħalib xkumat li ġew immultiplikati bil-persentaġġ waħdieni għandhom jiġu aġġustati 'l isfel għall-eqreb multiplu ta' 25 kg.
            
         
               (3)
            
            
               L-aġenziji ta' intervent għandhom jinnotifikaw lill-bejjiegħa malajr billi jsegwu l-pubblikazzjoni ta' [il-persentaġġ waħdieni u] l-għeluq ta' xiri bi prezz fiss. Għaldaqstant, dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-istess jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea,
            
         ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
   Artikolu 1
   B'dan qed jingħalaq l-intervent tax-xiri tat-trab tal-ħalib xkumat bi prezz fiss sal-31 ta’ Awwissu 2009
   Il-kwantità totali ta' offerti ta' trab tal-ħalib xkumat għall-intervent li ġiet riċevuta minn kull bejjiegħ mingħand l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri skont l-Artikolu 9a(2) tar-Regolament (KE) Nru 214/2001, fl-14 ta’ April 2009 għandha tiġi aċċettata, immultiplikata bil-perċentwali waħdieni ta' 64,2749 % u wara aġġustata 'l isfel għall-eqreb multiplu ta' 25 Kg
   L-offerti riċevuti mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fil-15 ta’ April 2009 u wara, sal-31 ta’ Awwissu 2009 għandhom jiġu rrifjutati.
   Artikolu 2
   Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
   
      Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
      Magħmul fi Brussell, 15 ta’ April 2009.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
            Direttur Ġenerali għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali
         
      
   
   
      (1)  ĠU L 299, 16.11.2007, p. 1.
   
      (2)  ĠU L 37, 7.2.2001, p. 100.