CELEX: 62020TB0728
Language: hu
Date: 2021-06-25 00:00:00
Title: T-728/20. sz. ügy: A Törvényszék 2021. június 25-i végzése – OM kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset – Közszolgálat – Tisztviselők – Szociális biztonság – Közös egészségbiztosítási rendszer – Gyógykezelési költségek megtérítése – A kérelem elutasítása – A panasz elutasítása – Az indokolás megváltoztatása – A második panasz benyújtása – Elfogadhatatlanság”)

2021.8.23.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 338/22
            
         
      A Törvényszék 2021. június 25-i végzése – OM kontra Bizottság
      (T-728/20. sz. ügy) (1)
      
      („Megsemmisítés iránti kereset - Közszolgálat - Tisztviselők - Szociális biztonság - Közös egészségbiztosítási rendszer - Gyógykezelési költségek megtérítése - A kérelem elutasítása - A panasz elutasítása - Az indokolás megváltoztatása - A második panasz benyújtása - Elfogadhatatlanság”)
      (2021/C 338/29)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: OM (képviselő: N. de Montigny ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság (képviselők: L. Hohenecker és L. Vernier meghatalmazottak)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikk alapján egyrészt a Bizottság Személyi Juttatásokat Kezelő és Kifizető Hivatala (PMO) 2019. szeptember 9-i és 17-i, a felperesnek az orvosi vizsgálatok költségeinek megtérítését megtagadó határozatainak, másrészt a felperes által e határozatok ellen benyújtott panaszt elutasító 2020. március 23-i határozatának megsemmisítése iránti kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja mint elfogadhatatlant.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék OM-et kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 53., 2021.2.15.