CELEX: 62011CO0161
Language: da
Date: 2011-06-22 00:00:00
Title: Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 22. juni  2011. # Cosimo Damiano Vino mod Poste Italiane SpA. # Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale di Trani - Italien. # Artikel 92, stk. 1, artikel 103, stk. 1, og artikel 104, stk. 3, i procesreglementet - socialpolitik - tidsbegrænsede ansættelseskontrakter - offentlig sektor - første eller eneste kontrakt - fravigelse af forpligtelsen til at angive de objektive grunde - princippet om forbud mod forskelsbehandling - manglende forbindelse med EU-retten - Domstolen åbenbart inkompetent. # Sag C-161/11.

Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 22. juni 2011 – Vino mod Poste Italiane
      (Sag C-161/11)
      »Procesreglementets artikel 92, stk. 1, artikel 103, stk. 1, og artikel 104, stk. 3 – socialpolitik – tidsbegrænsede ansættelseskontrakter – offentlig sektor – første eller eneste kontrakt – fravigelse af forpligtelsen til at angive de objektive grunde – princippet om forbud mod forskelsbehandling – manglende forbindelse med EU-retten – Domstolen åbenbart inkompetent«
      Præjudicielle spørgsmål – Domstolens kompetence – grænser – spørgsmål forelagt inden for rammerne af en tvist, der henhører under national ret og ikke under EU-retten – Domstolen åbenbart inkompetent (Art. 267 TEUF) (jf. præmis 35-41)
      Angående
      
         Anmodning om præjudiciel afgørelse – Tribunale di Trani – fortolkning af de grundlæggende EU-retlige principper om ligebehandling
                  og om forbud mod forskelsbehandling samt af artikel 20 og 21 i chartret om grundlæggende rettigheder – nævnte princippers
                  anvendelsesområde – forenelighed af en national retsforskrift, som i den nationale retsorden indførte en bestemmelse, der
                  ikke angiver grunden til tidsbegrænset ansættelse af arbejdstagere i SpA Poste Italiane
               
               . :
                  														
               
            Konklusion
      Den Europæiske Unions Domstol har ikke kompetence til at besvare det første præjudicielle spørgsmål, som Tribunale di Trani
         (Italien) har forelagt ved afgørelse af 7. februar 2011.