CELEX: 31986R1354
Language: de
Date: 1986-05-06 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1354/86 des Rates vom 6. Mai 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 989/84 zur Festsetzung von Garantieschwellen für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse

Avis juridique important

|

31986R1354

Verordnung (EWG) Nr. 1354/86 des Rates vom 6. Mai 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 989/84 zur Festsetzung von Garantieschwellen für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse  

Amtsblatt Nr. L 119 vom 08/05/1986 S. 0054 - 0054 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 20 S. 0218  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 20 S. 0218 

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1354/86 DES RATES vom 6. Mai 1986 zur Änderung der  Verordnung (EWG) Nr. 989/84 zur Festsetzung von Garantieschwellen für bestimmte  Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und GemüseDER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN  - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die  Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates vom 24. Februar 1986 über die gemeinsame Marktorganisation  für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse  (1), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 3, auf  Vorschlag der Kommission, Mit der Verordnung (EWG) Nr. 989/84  (2), in der Fassung der Verordnung  (EWG) Nr. 1321/85  (3), ist für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse,  insbesondere für getrocknete Trauben, ein Garantieschwellensystem eingeführt worden. Die  Entwicklung der Absatzmöglichkeiten für diese Erzeugnisse ermöglicht eine Anpassung der  Garantieschwelle für Korinthen - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:Artikel 1In  Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 989/84 erhält Buchstabe a) folgende Fassung:,,a)  70   000 Tonnen Korinthen und''. Artikel 2Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer  Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese  Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Geschehen zu Brüssel am 6. Mai 1986. Im Namen des Rates Der Präsident P.  H. van ZEIL                                                   (1)  ABl. Nr. L 49 vom 27. 2. 1986, S. 1. (2)  ABl. Nr. L 103 vom 16. 4. 1984, S. 19. (3)  ABl. Nr. L 137 vom 27. 5. 1985, S. 43.