CELEX: 62020TA0581
Language: da
Date: 2021-11-24 00:00:00
Title: Sag T-581/20: Rettens dom af 24. november 2021 — YP mod Kommissionen (Personalesag – tjenestemænd – forfremmelse – forfremmelsesåret 2019 – afgørelse om ikke-forfremmelse – vedtægtens artikel 45 – sammenligning af fortjenester – brugen af sprog i forbindelse med de arbejdsopgaver, der udføres af tjenestemænd i sprogstillinger og af tjenestemænd, der har andre stillinger end sprogstillinger – anciennitet i lønklassen – uskyldsformodning – artikel 9 i bilag IX til vedtægten – begrundelsespligt – fuldbyrdelse af en forligsaftale)

24.1.2022   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 37/30
            
         
      Rettens dom af 24. november 2021 — YP mod Kommissionen
      (Sag T-581/20) (1)
      
      (Personalesag - tjenestemænd - forfremmelse - forfremmelsesåret 2019 - afgørelse om ikke-forfremmelse - vedtægtens artikel 45 - sammenligning af fortjenester - brugen af sprog i forbindelse med de arbejdsopgaver, der udføres af tjenestemænd i sprogstillinger og af tjenestemænd, der har andre stillinger end sprogstillinger - anciennitet i lønklassen - uskyldsformodning - artikel 9 i bilag IX til vedtægten - begrundelsespligt - fuldbyrdelse af en forligsaftale)
      (2022/C 37/41)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: YP (ved advokaterne J. Van Rossum og J.-N. Louis)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved M. Brauhoff, L. Radu Bouyon og L. Hohenecker, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 14. november 2019 om ikke at opføre sagsøgeren på den liste over tjenestemænd, der blev forfremmet i forfremmelsesåret 2019.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionen frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  YP betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 371 af 3.11.2020.