CELEX: 32021R1808
Language: pl
Date: 2021-10-13 00:00:00
Title: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/1808 z dnia 13 października 2021 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/1135 w odniesieniu do pułapów budżetowych na 2021 r. mających zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego na Łotwie

14.10.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 365/38
               
            
         ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/1808
         z dnia 13 października 2021 r.
         zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/1135 w odniesieniu do pułapów budżetowych na 2021 r. mających zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego na Łotwie
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 637/2008 i rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 (1), w szczególności jego art. 22 ust. 1, art. 36 ust. 4, art. 42 ust. 2, art. 47 ust. 3, art. 49 ust. 2, art. 51 ust. 4 i art. 53 ust. 7,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/1135 (2) ustalono roczne pułapy budżetowe w odniesieniu do niektórych systemów płatności bezpośrednich w 2021 r.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2021/1135 ustanowiono pułap dobrowolnego wsparcia związanego z produkcją dla Łotwy zgodnie z powiadomieniem złożonym przez Łotwę na podstawie z art. 54 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013. Następnie Łotwa zmieniła pułap dobrowolnego wsparcia związanego z produkcją. W związku z tym powiadomieniem należy obniżyć pułap dobrowolnego wsparcia związanego z produkcją dla Łotwy na 2021 r.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     W związku z tym, zgodnie z art. 36 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013, należy odpowiednio zmniejszyć pułap odnoszący się do systemu jednolitej płatności obszarowej na Łotwie w 2021 r.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/1135.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Ponieważ zmiany przewidziane w niniejszym rozporządzeniu dotyczą stosowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1135, które stosuje się od dnia 1 stycznia 2021 r., niniejsze rozporządzenie powinno również stosować się od tej samej daty.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Płatności Bezpośrednich,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1135 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
         
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            
            Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2021 r.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 13 października 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Przewodnicząca
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 608.
         
            (2)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/1135 z dnia 9 lipca 2021 r. ustalające na rok 2021 pułapy budżetowe mające zastosowanie do niektórych systemów wsparcia bezpośredniego określonych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1307/2013 (Dz.U. L 245 z 12.7.2021, s. 1).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1135 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        w pkt II pozycja dotycząca Łotwy otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „Łotwa
                                 
                                 
                                    170 814 ”
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        w pkt VIII pozycja dotycząca Łotwy otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „Łotwa
                                 
                                 
                                    45 193 ”