CELEX: 62018TA0433
Language: da
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Sag T-433/18: Rettens dom af 23. september 2020 — Bax mod ECB (Personalesag – ECB’s ansatte – støtte til karriereskift – betingelser – retssikkerheden – ligebehandling – berettiget forventning – omsorgspligt – forskelsbehandling på grundlag af køn – proportionalitet – ansvar)

23.11.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 399/29
            
         
      Rettens dom af 23. september 2020 — Bax mod ECB
      (Sag T-433/18) (1)
      
      (Personalesag - ECB’s ansatte - støtte til karriereskift - betingelser - retssikkerheden - ligebehandling - berettiget forventning - omsorgspligt - forskelsbehandling på grundlag af køn - proportionalitet - ansvar)
      (2020/C 399/41)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: Annemieke Bax (Frankfurt, Tyskland) (ved advokaterne L. Levi og A. Champetier)
      
         Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ECB) (ved F. Malfrère og D. Camilleri Podestà, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF og på artikel 50a i statutten for Den Europæiske Unions Domstol med påstand dels om annullation af ECB’s afgørelse af 14. december 2017 om afslag på sagsøgerens ansøgning til støtteprogrammet med henblik på karriereskift og, om fornødent, af ECB’s afgørelse af 8. maj 2018 om afslag på den specielle klage indgivet af sagsøgeren til prøvelse af den førnævnte afgørelse af 14. december 2017, dels om erstatning af det ikke-økonomiske tab, som sagsøgeren angiveligt har lidt.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  ECB frifindes.
               
            
                  2)
               
               
                  Hver part bærer sine egne omkostninger.
               
            
         (1)  EUT C 328 af 17.9.2018.