CELEX: 62011CB0467
Language: da
Date: 2012-07-05 00:00:00
Title: Sag C-467/11 P: Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 5. juli 2012 — Audi AG og Volkswagen AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (Appel — EF-varemærker — sagsgenstanden bortfaldet under appelsagen — ufornødent at træffe afgørelse)

6.10.2012   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 303/5
            
         Domstolens kendelse (Første Afdeling) af 5. juli 2012 — Audi AG og Volkswagen AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
   (Sag C-467/11 P) (1)
   
   (Appel - EF-varemærker - sagsgenstanden bortfaldet under appelsagen - ufornødent at træffe afgørelse)
   2012/C 303/09
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Appellanter: Audi AG og Volkswagen AG (ved Rechtsanwalt P. Kather)
   
      Den anden part: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)
   
      Sagens genstand
   
   Appel af dom afsagt af Retten (Tredje Afdeling) den 6. juli 2011 i sag T-318/09, Audi og Volkswagen mod KHIM (TDI), hvorved Retten frifandt Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) i en sag, hvori der var nedlagt påstand om annullation af afgørelse truffet den 14. maj 2009 af Første Appelkammer ved Harmoniseringskontoret (sag R 226/2007-1) vedrørende en ansøgning om registrering af ordtegnet TDI som EF-varemærke for varer i klasse 12 (køretøjer og konstruktionsdele heraf) — tilsidesættelse af artikel 7, stk. 1, litra c), og stk. 3 i Rådets forordning (EF) nr. 207/2009 af 26. februar 2009 om EF-varemærker — ordtegnet TDI’s særpræg
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
            
         
               2)
            
            
               Audi AG og Volkswagen AG betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 347 af 26.11.2011.