CELEX: C2004/179/18
Language: da
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: Sag C-218/04: Sag anlagt den 26. maj 2004 af Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

10.7.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 179/9
            
         Sag anlagt den 26. maj 2004 af Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag C-218/04)
   (2004/C 179/18)
   Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 26. maj 2004 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Den Hellenske Republik ved Vasilios Kontolaimos, juridisk konsulent ved Statsrådet, og Ioannis Chalkias, assisterende juridisk konsulent i Landbrugsministeriets Særlige Afdeling for EF-ret — og Sofia Chala, stedfortrædende juridiske konsulent i Udenrigsministeriets EF-kontor, og med valgt adresse hos Grækenlands Ambassade, 27, rue Marie-Adélaïde, Luxembourg.
   Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
   
               —
            
            
               Annullation af Kommissionens beslutning K(2004)1070 endelig af 30. marts 2004, hvorved Kommissionen krævede, at Den Hellenske Republik skulle tilbagebetale et beløb på 710 341 EUR, som Den Europæiske Union i forbindelse med ko-finansieringen af udgifterne ved oprettelsen af et fællesskabsregister over vinavlere havde fået udbetalt.
            
         
               —
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber betaler sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   
               1.
            
            
               Ulovlighed.
            
         
               2.
            
            
               Magtmisbrug.
            
         
               3.
            
            
               Kommissionens beslutning om krav på tilbagebetaling af det udbetalte beløb strider mod proportionalitetsprincippet og princippet om loyalt samarbejde mellem Kommissionen og medlemsstaterne.