CELEX: 31990R2767
Language: el
Date: 1990-09-27 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2767/90 της Επιτροπής της 27ης Σεπτεμβρίου 1990 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1726/82 περί καθορισμού των κέντρων παρέμβασης για τους σπόρους κράμβης, γογγύλης και ηλίανθου

Avis juridique important

|

31990R2767

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2767/90 της Επιτροπής της 27ης Σεπτεμβρίου 1990 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1726/82 περί καθορισμού των κέντρων παρέμβασης για τους σπόρους κράμβης, γογγύλης και ηλίανθου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 267 της 29/09/1990 σ. 0014 - 0014 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 33 σ. 0229  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 33 σ. 0229 

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2767/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 27ης Σεπτεμβρίου 1990  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1098/68 περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3879/89 (2), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 4,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1098/68 της Επιτροπής της 27ης Ιουλίου 1968 περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 222/88 (4), καθορίζει σε παράρτημα ορισμένες περιοχές προορισμού· ότι πρέπει, να τροποποιηθεί η περιοχή Γ1 λόγω της γερμανικής ενοποιήσεως·  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1098/68, υπό τίτλο περιοχή Γ1, ο όρος «Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας (1)» και η υποσημείωση (1) που αναφέρεται σ' αυτήν, καταργούνται.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσ ϊ   aeικών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από τις 3 Οκτωβρίου 1990.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 27 Σεπτεμβρίου 1990.  Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής  (1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 13.  (2) ΕΕ αριθ. L 378 της 27. 12. 1989, σ. 1.  (3) ΕΕ αριθ. L 184 της 29. 7. 1968, σ. 10.  (4) ΕΕ αριθ. L 28 της 1. 2. 1988, σ. 1.