CELEX: 62019CN0229
Language: hu
Date: 2019-03-14 00:00:00
Title: C-229/19. sz. ügy: A Gerechtshof te Amsterdam (Hollandia) által 2019. március 14-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Dexia Nederland BV kontra XXX

3.6.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 187/46
            
         
      A Gerechtshof te Amsterdam (Hollandia) által 2019. március 14-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Dexia Nederland BV kontra XXX
      (C-229/19. sz. ügy)
      (2019/C 187/49)
      Az eljárás nyelve: holland
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Gerechtshof te Amsterdam
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: Dexia Nederland BV
      
         Alperes: XXX
      
         Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
      
      Úgy kell-e értelmezni a 93/13 irányelvet, (1) hogy valamely feltétel az ezen irányelvben előírt ismérvek alapján már akkor tisztességtelennek minősül, ha ez a feltétel a szerződéskötés valamennyi körülménye alapján történő értékelés során — a szerződés futamideje alatt fellépő körülményektől függően — magában rejti a jelentős és indokolatlan egyenlőtlenség puszta lehetőségét, különösen mivel a feltétel a szerződés idő előtti megszűnésének időpontjában az eladó vagy szolgáltató számára esetlegesen keletkező előnyként előre meghatározza a fennmaradó lízingösszeg egy bizonyos százalékos arányát, eltérve ezzel a nemzeti jog azon alkalmazandó rendelkezéseitől, amelyek szerint ez az előny nem előre meghatározott, hanem azt a szerződés megszűnésekor fennálló körülmények alapján, különösen azon kamatmérték alapján kell megállapítani, amellyel az idő előtt kapott összeg a fennmaradó futamidő alatt befektethető?
      
         (1)  A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételekről szóló, 1993. április 5-i 93/13/EGK tanácsi irányelv (HL 1993. L 95., 29. o.).