CELEX: 62019CN0760
Language: it
Date: 2019-10-16 00:00:00
Title: Causa C-760/19: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Regno Unito) il 16 ottobre 2019 – JCM Europe (UK) Ltd/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

20.1.2020   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 19/15
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Regno Unito) il 16 ottobre 2019 – JCM Europe (UK) Ltd/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      (Causa C-760/19)
      (2020/C 19/19)
      Lingua processuale: l'inglese
      
         Giudice del rinvio
      
      First-tier Tribunal (Tax Chamber)
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: JCM Europe (UK) Ltd
      
         Resistente: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      
         Questioni pregiudiziali
      
      
                  1)
               
               
                  Se [il regolamento 2016/1760 (1)] sia invalido nella parte in cui classifica il validatore di banconote e le casse per contanti di cui al [regolamento 2016/1760] al codice NC 84729070, anziché al codice NC 90314990.
               
            
                  2)
               
               
                  In particolare, se [il regolamento 2016/1760] sia invalido in quanto:
                  
                              1)
                           
                           
                              limita indebitamente la portata della voce 9031;
                           
                        
                              2)
                           
                           
                              estende indebitamente la portata della voce 8472;
                           
                        
                              3)
                           
                           
                              tiene conto di elementi inammissibili;
                           
                        
                              4)
                           
                           
                              non tiene debitamente conto delle note esplicative, delle voci NC e/o delle regole generali d’interpretazione nel classificare il prodotto come descritto in detto regolamento.
                           
                        
            
         (1)  GU 2016, L 269, pag. 6.