CELEX: 62011CA0101
Language: sk
Date: 2012-10-18 00:00:00
Title: Spojené veci C-101/11 P a C-102/11 P: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z  18. októbra 2012 — Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)/José Manuel Baena Grupo, SA [Odvolanie — Dizajn Spoločenstva — Nariadenie (ES) č. 6/2002 — Článok 6, článok 25 ods. 1 písm. b) a e) a článok 61 — Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci sediacu postavu — Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva — Odlišný celkový dojem — Miera tvorivej voľnosti pôvodcu — Informovaný užívateľ — Rozsah súdneho preskúmania — Nedostatok odôvodnenia]

8.12.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 379/7
            
         Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 18. októbra 2012 — Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)/José Manuel Baena Grupo, SA
   (Spojené veci C-101/11 P a C-102/11 P) (1)
   
   (Odvolanie - Dizajn Spoločenstva - Nariadenie (ES) č. 6/2002 - Článok 6, článok 25 ods. 1 písm. b) a e) a článok 61 - Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci sediacu postavu - Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva - Odlišný celkový dojem - Miera tvorivej voľnosti pôvodcu - Informovaný užívateľ - Rozsah súdneho preskúmania - Nedostatok odôvodnenia)
   2012/C 379/11
   Jazyk konania: španielčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolatelia: Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel (v zastúpení: S. Míguez Pereira, abogada), Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) (v zastúpení: J. Crespo Carrillo a A. Folliard-Monguiral, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastník konania: José Manuel Baena Grupo (v zastúpení: A. Canela Giménez, abogado)
   
      Predmet veci
   
   Odvolanie podané proti rozsudku Všeobecného súdu (siedma komora) zo 16. decembra 2010, Baena Grupo/ÚHVT — Neuman a Galdeano del Sel (Sediaca postava) (T-513/09), ktorým Všeobecný súd zrušil rozhodnutie tretieho odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) zo 14. októbra 2009 (vec R 1323/2008-3)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Odvolania sa zamietajú.
            
         
               2.
            
            
               H. Neuman a A. Galdeano del Sel znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila spoločnosť José Manuel Baena Grupo SA v konaní o odvolaní vo veci C-101/11 P.
            
         
               3.
            
            
               Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila spoločnosť José Manuel Baena Grupo SA v konaní o odvolaní vo veci C-102/11 P.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 130, 30.4.2011.