CELEX: 31999R2805
Language: sv
Date: 1999-12-22 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 2805/1999 av den 22 december 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2211/94 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EEG) nr 3759/92 vad gäller anmälan av priset på importerade fiskeriprodukter

Avis juridique important

|

31999R2805

Kommissionens förordning (EG) nr 2805/1999 av den 22 december 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2211/94 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EEG) nr 3759/92 vad gäller anmälan av priset på importerade fiskeriprodukter  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 340 , 31/12/1999 s. 0051 - 0054

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2805/1999av den 22 december 1999om ändring av förordning (EG) nr 2211/94 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EEG) nr 3759/92 vad gäller anmälan av priset på importerade fiskeriprodukterEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3759/92 av den 17 december 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3318/94(2), särskilt artiklarna 22 och 23 i denna, ochav följande skäl:1. Föreskrifter för en snabb och tillförlitlig överföring av de uppgifter som krävs för kontroll av referenspriserna måste fastställas.2. Varje produkt som förtecknas i bilagorna I, II, III, IV och V till förordning (EEG) nr 3759/92 och för vilka det fastställts ett referenspris skall tilldelas en TARIC-kod.3. I kommissionens förordning (EG) nr 2211/94(3), ändrad genom förordning 2431/98(4), föreskrivs att den mottagna informationen skall delas upp per art eller produkt, kategori eller produktform. Med ett extra TARIC-nummer, som identifierar produkten, behöver denna inte längre beskrivas med hjälp av dessa parametrar.4. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiskeriprodukter.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Förordning (EG) nr 2211/94 ändras på följande sätt:1. Artikel 2.1 skall ersättas med följande: "1. Medlemsstaterna skall till kommissionen anmäla priserna fritt gränsen på de produkter som är förtecknade i bilagorna I, II, III, IV och V till förordning (EEG) nr 3759/92 för vilka ett referenspris har fastställts och som övergår till fri omsättning. Denna information skall vara uppdelad efter TARIC-nummer och efter inlämningsdag för importdeklarationen."2. Bilaga II skall ersättas med bilagan till denna förordning.Artikel 2Denna förordning träder i kraft den 1 mars 2000.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 22 december 1999.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT L 388, 31.12.1992, s. 1.(2) EGT L 350, 31.12.1994, s. 15.(3) EGT L 238, 13.9.1994, s. 1.(4) EGT L 302, 12.11.1998, s. 13.BILAGA"BILAGA II1. Uppgifternas format>Plats för tabell>2. Meddelandets formatFilen är en textfil som innehåller fyra registreringstyper.- Varje uppgift skiljs från de följande med ett semikolon.- Varje rad i meddelandet följs av en radmatning.Det ser ut på följande sätt:&lt; TTL &gt;2211B&lt; RMS &gt;C(3)&lt; RPP &gt;DDMMÅÅÅÅ&lt; DAT &gt;DDMMÅÅÅÅ; N(3); N(3); C(10); C(4); C(4); N(15); C(3); N(15);&lt; DAT &gt;DDMMÅÅÅÅ; N(3); N(3); C(10); C(4); C(4); N(15); C(3); N(15);&lt; DAT &gt;DDMMÅÅÅÅ; N(3); N(3); C(10); C(4); C(4); N(15); C(3); N(15);.........3. KoderTabell 1Medlemsstaternas koder>Plats för tabell>Tabell 2Valutakoder>Plats för tabell>"