CELEX: 31986R0282
Language: es
Date: 1986-02-08 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 282/86 de la Comisión, de 7 de febrero de 1986, relativo a la puesta a la venta mediante licitación para su exportación de aceite de orujo de oliva en poder del organismo de intervención italiano

N° L 33 / 10                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   8 . 2. 86
                                    REGLAMENTO (CEE) N° 282/86 DE LA COMISIÓN
                                                      de 7 de febrero de 1986
                   relativo a la puesta a la venta mediante licitación para su exportación de aceite
                          de orujo de oliva en poder del organismo de intervención italiano
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                               (CEE) n° 568/85 Q determina los medios de prueba que
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica                deben presentarse para confirmar la importación en un
                                                                       tercer país ;
Europea,
Visto el Reglamento n° 136/66/CEE del Consejo, de 22 de                Considerando que el Comité de gestión de las grasas no
septiembre de 1966, por el que se establece una organiza­              ha emitido su dictamen en el plazo fijado por su presi­
ción común de mercados en el sector de las materias                    dente,
grasas ('), cuya última modificación la constituye el Regla­
mento (CEE) n° 3768/85 (2), y, en particular, el apartado 4            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
de su artículo 12,
                                                                                                Artículo 1
Considerando que el artículo 2 del Reglamento (CEE) n°
2754/78 del Consejo (3) prevé que el aceite de oliva en                El organismo de intervención italiano Azienda di Stato
poder de los organismos de intervención se pondrá a la                 per gli interventi nel mercato agricolo, en lo sucesivo
venta mediante licitación ;                                            « AIMA », iniciará una licitación, con arreglo a lo
Considerando que, en aplicación del apartado 1 del artí­               dispuesto en el presente Reglamento y en el Reglamento
culo 12 del Reglamento n° 136/66/CEE, el organismo de                  (CEE) n° 2960/77, para poner a la venta para la exporta­
intervención italiano ha comprado, a partir de la campaña              ción unas 2 000 toneladas de aceite de orujo de oliva,
1975/76, cantidades importantes de aceite de oliva ;                   procedentes de las campañas 1981 /82 y 1982/83.
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2960/77 de la                  No obstante lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 1
Comisión (4), modificado en último lugar por el Regla­                 del Reglamento (CEE) n° 2960/77, el aceite de orujo de
mento (CEE) n° 1922/85 (*), ha establecido las condiciones             oliva mencionado anteriormente deberá exportarse sin
                                                                       haberse hecho comestible .
de venta mediante licitación de los aceites de oliva ; que,
teniendo en cuenta la situación del mercado mundial,
                                                                                                 Artículo 2
existen actualmente posibilidades de exportación de aceite
de orujo de oliva bruto ;                                              La publicación de la convocatoria de ofertas tendrá lugar
                                                                       el 10 de febrero de 1986 .
Considerando que la Comunidad dispone de cantidades
importantes de aceite de orujo de oliva en poder del orga­             Las partidas de aceite puestas a la venta y su lugar de
nismo de intervención italiano ; que una parte de las                  almacenamiento serán anunciados por la AIMA en su
mismas se halla almacenada desde hace varias campañas ;                sede, via Palestro, 81 , Roma, Italia.
que, por lo tanto, es conveniente poner a la venta el aceite
de orujo de oliva considerado mediante licitación, no                  Se remitirá sin demora a la Comisión una copia de la
obstante lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 1 del              mencionada convocatoria de ofertas .
Reglamento antes citado que prevé que el aceite expor­
tado debe ser directamente comestible ;                                                          Articulo 3
Considerando que el precio mínimo de venta se fija de                  Las ofertas deberán llegar a AIMA, via Palestro, 81 , Roma,
modo que los operadores comunitarios se encuentren en                  Italia, a más tardar el 24 de febrero de 1986 a las 14 horas
igualdad de condiciones de competencia con los opera­                  (hora local).
dores de los terceros países ; que, por lo tanto, los aceites
vendidos en aplicación del presente Reglamento no                                                Artículo 4
deberán beneficiarse ni de la restitución a la exportación              1.    Las ofertas se harán para un aceite de 15 grados de
prevista en el artículo 20 del Reglamento n° 136/66/CEE,               acidez.
ni de la ayuda al consumo prevista en el artículo 1 1 de ese
mismo Reglamento ;                                                     2. Cuando el aceite adjudicado tenga un grado de
                                                                       acidez diferente de aquél para el que se haya hecho la
Considerando que el artículo 20 del Reglamento (CEE) n°                oferta, el precio que deberá pagarse será igual al precio
2730/79 de la Comisión, de 29 de noviembre de 1979,
                                                                       ofrecido, incrementado o reducido en 2 964 liras italianas
sobre las modalidades de aplicación del régimen de resti­              para cada grado o fracción de grado de más o de menos
tuciones a la exportación para los productos agrícolas (6),            respecto a los 15 grados.
cuya última modificación la constituye el Reglamento
                                                                                                 Artículo 5
(■) DO   n°  172 de 30 . 9. 1966, p. 3025/66.
(2) DO   n°  L 362 de 31 .  12. 1985, p. 8 .                           A más tardar tres días después del vencimiento de cada
(3) DO   n°  L 331 de 28 .  11 . 1978 , p. 13.                          plazo previsto para la presentación de las ofertas, AIMA
O   DO   n°  L 348 de 30.   12. 1977, p. 46.
O   DO   n°  L 190 de 12.   7. 1985, p . 26 .
¥) DO n° L 317 de 12. 12. 1979, p. 1 .                                 o DO n° L 65 de 6. 3 . 1985, p. 5.
 ---pagebreak--- 8 . 2. 86                               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° L 33/ 11
remitirá a la Comisión una lista anónima que indique,                                     Artículo 8
para cada partida puesta a la venta, el precio de oferta más
elevado que se haya recibido.                                   Se fija en 30 000 liras italianas por 100 kilogramos la
                                                                fianza contemplada en el artículo 7 del Reglamento (CEE)
                                                                n° 2960/77.
                        Artículo 6
El precio mínimo de venta se fijará, de acuerdo con el          Se fija en 100 000 liras italianas por 100 kilogramos de
procedimiento previsto en el artículo 38 del Reglamento         aceite de orujo de oliva la fianza contemplada en el apar­
n° 136/66/CEE, con arreglo a las ofertas recibidas, a más       tado 3 del artículo 1 2 del Reglamento (CEE) n° 2960/77.
tardar el último día hábil del mes durante el que se hayan                               Artículo 9
presentado las ofertas. La decisión por la que se fije el
precio mínimo de venta se notificará sin demora al Estado       La indemnización por almacenamiento contemplada en el
miembro de que se trate.                                        artículo 15 del Reglamento (CEE) n° 2960/77 será igual a
                                                                4 000 liras italianas por 100 kilogramos.
                        Artículo 7
La venta del aceite de oliva será efectuada por la AIMA a                                Artículo 10
más tardar el 7 de marzo de 1986 .
                                                                El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
La AIMA comunicará a los organismos almacenistas la             publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
lista de las partidas que no se hayan adjudicado.               Europeas.
                 El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro.
                 Hecho en Bruselas, el 7 de febrero de 1986.
                                                                           Por la Comisión
                                                                          Frans ANDRIESSEN
                                                                             Vicepresidente