CELEX: 51996PC0464
Language: nl
Date: 1996-09-25
Title: Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot wijziging van de bijlage bij Beschikking 93/383/EEG van de Raad van 14 juni 1993 met betrekking tot de referentielaboratoria voor de controle op mariene biotoxines

Avis juridique important

|

51996PC0464

Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot wijziging van de bijlage bij Beschikking 93/383/EEG van de Raad van 14 juni 1993 met betrekking tot de referentielaboratoria voor de controle op mariene biotoxines  /* COM/96/0464 DEF - CNS 96/0234 */  

Publicatieblad Nr. C 331 van 06/11/1996 blz. 0012

Voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van de bijlage  bij Beschikking 93/383/EEG van de Raad van 14 juni 1993 met betrekking tot de referentielaboratoria  voor de controle op mariene biotoxines (96/C  331/08) (Voor de EER relevante tekst) COM(96) 464  def. - 96/0234(CNS)(Door de Commissie ingediend op 25 september 1996) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité, Overwegende dat in de bijlage bij Beschikking 93/383/EEG van de Raad van 14 juni 1993 met  betrekking tot de referentielaboratoria voor de controle op mariene biotoxines  (1) de lijst van  door elke Lid-Staat voor de controle op mariene biotoxines aangewezen referentielaboratoria is  vastgesteld; Overwegende dat Beschikking 93/383/EEG geen procedure voor een snelle herziening van de bijlage  bevat; Overwegende dat het laboratorium van het Torry Research Station van Aberdeen, dat in 1993 door het  Verenigd Koninkrijk is aangewezen als nationaal referentielaboratorium voor de controle op mariene  biotoxines, zijn activiteit stopzet; Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk het Marine Laboratory van Aberdeen als nationaal  referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines heeft aangewezen; Overwegende dat de bijlage bij Beschikking 93/383/EEG dienovereenkomstig moet worden gewijzigd en  dat een procedure moet worden vastgesteld voor de herziening, op verzoek van een Lid-Staat, van  deze bijlage door de Commissie, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD: Artikel 1 Beschikking 93/383/EEG van de Raad van 14 juni 1993 met betrekking  tot de referentielaboratoria voor de controle op mariene biotoxines wordt als volgt gewijzigd: - na artikel 5, wordt het volgende artikel 6 ingevoegd: "Artikel 6 Na kennisgeving door een Lid-Staat van een wijziging met betrekking tot het aangewezen nationaal  referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines, wordt de bijlage bij deze  beschikking door de Commissie aangepast."; - artikel 6 wordt artikel 7. Artikel 2 De bijlage bij Beschikking 93/383/EEG wordt als volgt gewijzigd: "Voor het Verenigd Koninkrijk: - Marine Laboratory PO Box 101, Victoria Road UK-Aberdeen AB11 9 DB". Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. (1) PB nr. L 166 van 8. 7. 1993, blz. 31.