CELEX: 22007D0149
Language: bg
Date: 2007-12-07 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 149/2007 от 7 декември 2007 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

8.5.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 124/3
            
         
      РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
   
   № 149/2007
   от 7 декември 2007 година
   за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП
   СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
   като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, наричано по-долу „Споразумението“, и по-специално член 98 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               Приложение I към Споразумението бе изменено с Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 137/2007 от 26 октомври 2007 г. (1)
               
            
         
               (2)
            
            
               Решение 2007/142/ЕО на Комисията от 28 февруари 2007 г. за създаване на ветеринарен екип за извънредни ситуации на Общността, който да съдейства на Комисията в подпомагането на държавите-членки и трети страни във ветеринарни области, отнасящи се до определени болести по животните (2) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (3)
            
            
               Директива 2007/10/ЕО на Комисията от 21 февруари 2007 г. за изменение на приложение II към Директива 92/119/ЕИО на Съвета относно мерките, които трябва да се предприемат в границите на предпазна зона при възникване на огнище на везикулозна болест по свинете (3) следва да бъде включена в Споразумението.
            
         
               (4)
            
            
               Решение 2007/146/ЕО на Комисията от 28 февруари 2007 г. за изменение на Решение 2005/393/ЕО относно условията за освобождаване от забраната за излизане за търговския обмен в Общността и по отношение на очертаването на зоните с ограничен достъп в България, Франция, Германия и Италия (4) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (5)
            
            
               Решение 2007/174/ЕО на Комисията от 20 март 2007 г. за изменение на Решение 2003/467/EО за установяване на статут на официално свободни от туберкулоза, бруцелоза и ензоотична левкоза по говедата на някои провинции или региони в Италия и за установяване на статут на официално свободен от ензоотична левкоза по говедата на регион в Полша (5) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (6)
            
            
               Регламент 2007/182/EО на Комисията от 19 март 2007 г. относно изследвания за хронично линеене при животни от семейство еленови (6) следва да бъде включен в Споразумението.
            
         
               (7)
            
            
               Решение 2007/227/ЕО на Комисията от 11 април 2007 г. за изменение на Решение 2005/393/ЕО относно зоните с ограничен достъп във връзка с болестта син език (7) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (8)
            
            
               Решение 2007/265/ЕО на Комисията от 26 април 2007 г. за изменение на приложение Д към Директива 92/65/ЕИО на Съвета за включване на допълнителни здравни мерки за търговията с живи пчели и за актуализиране на образците на здравните сертификати (8) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (9)
            
            
               Решение 2007/268/ЕО на Комисията от 13 април 2007 г. относно прилагането на програми за наблюдение на инфлуенцата по птиците при домашни и диви птици, които да се проведат в държавите-членки, и за изменение на Решение 2004/450/ЕО (9) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (10)
            
            
               Решение 2007/354/ЕО на Комисията от 21 май 2007 г. за изменение на Решение 2005/393/ЕО относно зоните с ограничен достъп във връзка с болестта син език (10) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (11)
            
            
               Решение 2007/357/ЕО на Комисията от 22 май 2007 г. за изменение на Решение 2005/393/ЕО относно зоните с ограничен достъп във връзка с болестта син език (11) следва да бъде включено в Споразумението.
            
         
               (12)
            
            
               Настоящото решение не се прилага за Исландия и Лихтенщайн,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
   Член 1
   Глава I от приложение I към Споразумението се изменя, както е посочено в приложението към настоящото решение.
   Член 2
   Текстовете на норвежки език на Директива 2007/10/ЕО и на решения 2007/142/ЕО, 2007/146/ЕО, 2007/174/ЕО, 2007/182/ЕО, 2007/227/ЕО, 2007/265/ЕО, 2007/268/EО, 2007/354/EО и 2007/357/EО, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
   Член 3
   Настоящото решение влиза в сила на 8 декември 2007 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението, са внесени в Съвместния комитет на ЕИП (12).
   Член 4
   Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Съставено в Брюксел на 7 декември 2007 година.
      
         
            За Съвместния комитет на ЕИП
         
         
            Председател
         
         Stefán Haukur JÓHANNESSON
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 100, 10.4.2008 г., стр. 53.
   
      (2)  ОВ L 62, 1.3.2007 г., стр. 27.
   
      (3)  ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 24.
   
      (4)  ОВ L 64, 2.3.2007 г., стр. 37.
   
      (5)  ОВ L 80, 21.3.2007 г., стр. 11.
   
      (6)  ОВ L 84, 24.3.2007 г., стр. 37.
   
      (7)  ОВ L 98, 13.4.2007 г., стр. 23.
   
      (8)  ОВ L 114, 1.5.2007 г., стр. 17.
   
      (9)  ОВ L 115, 3.5.2007 г., стр. 3.
   
      (10)  ОВ L 133, 25.5.2007 г., стр. 37.
   
      (11)  ОВ L 133, 25.5.2007 г., стр. 44.
   
      (12)  Няма посочени конституционни изисквания.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      Глава I от приложение I към Споразумението се изменя, както следва:
      
                  1.
               
               
                  След точка 137 (Решение 2007/275/ЕО на Комисията) на част 1.2 се добавя следната точка:
                  
                              „138.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0142: Решение 2007/142/ЕО на Комисията от 28 февруари 2007 г. за създаване на ветеринарен екип за извънредни ситуации на Общността, който да съдейства на Комисията в подпомагането на държавите-членки и трети страни във ветеринарни области, отнасящи се до определени болести по животните (ОВ L 62, 1.3.2007 г., стр. 27).
                              Настоящият акт не се прилага за Исландия.“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  В точка 9 (Директива 92/119/ЕИО на Съвета) на част 3.1 се добавя следното тире:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32007 L 0010: Директива 2007/10/ЕО на Комисията от 21 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 24).“
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  В точка 33 (Решение 2005/393/ЕО на Комисията) на част 3.2 се добавят следните тирета:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32007 D 0146: Решение 2007/146/ЕО на Комисията от 28 февруари 2007 г. (ОВ L 64, 2.3.2007 г., стр. 37),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32007 D 0227: Решение 2007/227/ЕО на Комисията от 11 април 2007 г. (ОВ L 98, 13.4.2007 г., стр. 23),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32007 D 0354: Решение 2007/354/ЕО на Комисията от 21 май 2007 г. (ОВ L 133, 25.5.2007 г., стр. 37),
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 32007 D 0357: Решение 2007/357/ЕО на Комисията от 22 май 2007 г. (ОВ L 133, 25.5.2007 г., стр. 44).“
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  След точка 37 (Решение 2006/437/ЕО на Комисията) на част 3.2 се добавя следната точка:
                  
                              „38.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0268: Решение 2007/268/ЕО на Комисията от 13 април 2007 г. относно прилагането на програми за наблюдение на инфлуенцата по птиците при домашни и диви птици, които да се проведат в държавите-членки, и за изменение на Решение 2004/450/ЕО (ОВ L 115, 3.5.2007 г., стр. 3).
                              Настоящият акт не се прилага за Исландия.“
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  В точка 70 (Решение 2003/467/ЕО на Комисията) на част 4.2 се добавя следното тире:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32007 D 0174: Решение 2007/174/ЕО на Комисията от 20 март 2007 г. (ОВ L 80, 21.3.2007 г., стр. 11).“
                           
                        
            
                  6.
               
               
                  След точка 45 (Регламент (ЕО) № 197/2006 на Комисията) на част 7.2 се включва следната точка:
                  
                              „46.
                           
                           
                              
                                 32007 D 0182: Решение 2007/182/EО на Комисията от 19 март 2007 г. относно изследвания за хронично линеене при животни от семейство еленови (ОВ L 84, 24.3.2007 г., стр. 37).
                              Настоящият акт не се прилага за Исландия.“
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  В точка 9 (Директива 92/65/EИО на Съвета) на част 4.1 и в точка 15 (Директива 92/65/EИО на Съвета) на част 8.1 се добавя следното тире:
                  
                              „—
                           
                           
                              
                                 32007 D 0265: Решение 2007/265/ЕО на Комисията от 26 април 2007 г. (ОВ L 114, 1.5.2007 г., стр. 17).“