CELEX: 31981R3722
Language: el
Date: 1981-12-21 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 3722/81 τού Συμβουλίου τής 21ης Δεκεμβρίου 1981 περί παρατάσεως τού καθεστώτος συναλλαγών τής Ελλάδος μέ τά κράτη ΑΚΕ

Avis juridique important

|

31981R3722

Κανονισμός (EOK) αριθ. 3722/81 τού Συμβουλίου τής 21ης Δεκεμβρίου 1981 περί παρατάσεως τού καθεστώτος συναλλαγών τής Ελλάδος μέ τά κράτη ΑΚΕ  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 373 της 29/12/1981 σ. 0010

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3722/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 21ης Δεκεμβρίου 1981  περί παρατάσεως του καθεστώτος συναλλαγών της Ελλάδος με τα κράτη ΑΚΕ  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 113,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι το πρόσθετο πρωτόκολλο της δεύτερης συμβάσεως ΑΚΕ-ΕΟΚ, συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα υπογράφτηκε στις 8 Οκτωβρίου 1981 ·  ότι, εν αναμονή της ενάρξεως ισχύος του πρωτοκόλλου αυτού και λαμβανομένου υπόψη του περιεχομένου του, είναι σκόπιμο να παρατείνει αυτόνομα η Κοινότητα, από 1ης Ιανουαρίου 1982, το καθεστώς που εφαρμόζεται στις συναλλαγές της Ελλάδος με τα κράτη ΑΚΕ, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 439/81 (1), που παρατάθηκε με τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1122/81 (2) και (ΕΟΚ) αριθ. 1791/81 (3),  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Από την 1η Ιανουαρίου 1982 και έως την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του πρόσθετου πρωτοκόλλου της δεύτερης συμβάσεως ΑΚΕ-ΕΟΚ συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, ή το άργότερο μέχρι τις 30 Ιουνίου 1982, κατά τις συναλλαγές της Ελλάδος με τα κράτη ΑΚΕ, εφαρμόζεται το καθεστώς που απορρέει από το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 439/81.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1982.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 21 Δεκεμβρίου 1981.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  N. RIDLEY  (1) ΕΕ αριθ. L 53 της 27. 2. 1981, σ. 19.  (2) ΕΕ αριθ. L 118 της 30. 4. 1981, σ. 14.  (3) ΕΕ αριθ. L 179 της 1. 7. 1981, σ. 1.