CELEX: 62010TA0516
Language: sv
Date: 2015-07-06 00:00:00
Title: Mål T-516/10: Tribunalens dom av den 6 juli 2015 – Frankrike mot kommissionen (EUGFJ — Utvecklingssektionen — Nedsättning av ett finansiellt stöd — Programmet för gemenskapsinitiativet Leader+ — Underlåtenhet att iaktta fristen för antagande av ett beslut — Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter)

24.8.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 279/28
            
         Tribunalens dom av den 6 juli 2015 – Frankrike mot kommissionen
   (Mål T-516/10) (1)
   
   ((EUGFJ - Utvecklingssektionen - Nedsättning av ett finansiellt stöd - Programmet för gemenskapsinitiativet Leader+ - Underlåtenhet att iaktta fristen för antagande av ett beslut - Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter))
   (2015/C 279/33)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Frankrike (ombud: inledningsvis E. Belliard, B. Cabouat, G. de Bergues, D. Colas och C. Candat, därefter D. Colas, C. Candat och J.-S. Pilczer)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Bianchi och G. von Rintelen)
   
      Saken
   
   Ansökan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2010) 5724 slutlig av den 23 augusti 2010 om finansiella korrigeringar av stödet från EUGFJ:s utvecklingssektion som beviljats för programmet för gemenskapsinitiativet CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrike – LEADER+).
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Kommissionens beslut K(2010) 5724 slutlig av den 23 augusti 2010 om finansiella korrigeringar av stödet från EUGFJ:s utvecklingssektion som beviljats för programmet för gemenskapsinitiativet CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrike – LEADER+) ogiltigförklaras.
            
         
               2)
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Republiken Frankrikes rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 13, 15.1.2011.