CELEX: 62013CA0441
Language: bg
Date: 2015-01-22 00:00:00
Title: Дело C-441/13: Решение на Съда (четвърти състав) от 22 януари 2015 г. (преюдициално запитване от Handelsgericht Wien — Австрия) — Pez Hejduk/EnergieAgentur.NRW GmbH (Преюдициално запитване — Регламент (ЕО) № 44/2001 — Член 5, точка 3 — Специална компетентност в областта на деликтната или квазиделиктната отговорност — Авторско право — Съдържание, което не е на материален носител — Публикуване в интернет — Определяне на мястото на вредоносното събитие — Критерии)

30.3.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 107/7
            
         
      Решение на Съда (четвърти състав) от 22 януари 2015 г. (преюдициално запитване от Handelsgericht Wien — Австрия) — Pez Hejduk/EnergieAgentur.NRW GmbH
      (Дело C-441/13) (1)
      
      ((Преюдициално запитване - Регламент (ЕО) № 44/2001 - Член 5, точка 3 - Специална компетентност в областта на деликтната или квазиделиктната отговорност - Авторско право - Съдържание, което не е на материален носител - Публикуване в интернет - Определяне на мястото на вредоносното събитие - Критерии))
      (2015/C 107/08)
      Език на производството: немски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Handelsgericht Wien
      
         Страни в главното производство
      
      
         Ищец: Pez Hejduk
      
         Ответник: EnergieAgentur.NRW GmbH
      
         Диспозитив
      
      Член 5, точка 3 от Регламент (ЕО) № 44/2001 на Съвета от 22 декември 2000 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела трябва да се тълкува в смисъл, че при твърдяно нарушение на авторското право и сродните му права, гарантирани от държавата членка на сезирания съд, последният е компетентен с оглед на мястото на настъпване на вредата да разгледа иск за обезщетение за нарушаване на тези права чрез публикуване на защитени с тях фотографии на уебсайт, достъпен в неговия съдебен район. Този съд е компетентен да се произнесе само за вредата, причинена на територията на държавата членка, към която принадлежи.
      
         (1)  ОВ C 313, 26.10.2013 г.