CELEX: C2004/284/36
Language: lt
Date: 2004-11-20 00:00:00
Title: 2004 m. gegužės 10 d. Pirmosios Instancijos Teismo nutartis, Byloje T-391/02 Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung eV, Josef Kloh prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą („Leškinys dėl panaikinimo — Reglamentas (EB) Nr. 1774/2002 — Sveikatos taisyklės, taikomos gyvūninės kilmės šalutiniams produktams, neskirtiems vartoti žmonėms — Akivaizdus nepriimtinumas“)

20.11.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 284/17
            
         
      PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO NUTARTIS
   
   2004 m. gegužės 10 d.
   Byloje T-391/02 Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung eV, Josef Kloh prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą (1)
   
   („Leškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (EB) Nr. 1774/2002 - Sveikatos taisyklės, taikomos gyvūninės kilmės šalutiniams produktams, neskirtiems vartoti žmonėms - Akivaizdus nepriimtinumas“)
   (2004/C 284/36)
   Bylos kalba: vokiečių
   Byloje T-391/02 Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speiseresteverwertung eV, įsisteigta Bochum (Vokietija), Josef Kloh, gyvenantis Eichenried (Vokietija), atstovaujami advokatų R. Steiling ir S. Wienhues, prieš Europos Parlamentą (atstovai: H. Duintjer Tebbens ir U. Rösslein, nurodę adresą dokumentams įteikti Liuksemburge) ir Europos Sąjungos Tarybą (atstovai: J. -P. Hix ir F. Ruggeri Laderchi), palaikomus Europos Bendrijų Komisijos (atstovas: G. Braun, nurodęs adresą dokumentams įteikti Liuksemburge), dėl prašymo iš dalies panaikinti 2002 m. spalio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1774/2002 nustatantį sveikatos taisykles gyvūninės kilmės šalutiniams produktams, neskirtiems vartoti žmonėms (OL L 273, p. 1), Pirmosios instancijos teismas (antroji kolegija), susidedantis iš pirmininko J. Pirrung, teisėjų A. W. H. Meij ir N. J. Forwood; sekretorius: H. Jung, 2004 m. gegužės 10 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   
               1)
            
            
               Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
            
         
               2)
            
            
               Nenagrinėti Landwirtschaftskammer Vorarlberg bei Wohlgenannt ir Taferner prašymų leisti įstoti į bylą.
            
         
               3)
            
            
               Nurodyti pareiškėjams padengti savo pačių bei Europos Parlamento ir Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               4)
            
            
               Nurodyti Komisijai padengti savo pačios bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               5)
            
            
               Nurodyti Landwirtschaftskammer Vorarlberg ir Wohlgenannt bei Taferner, prašiusiems leisti įstoti į bylą, padengti savo pačių išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 44, 2003 2 22.