CELEX: 52021PC0584
Language: mt
Date: 2021-09-16
Title: Proposta għal DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru r-reżiljenza ta’ Malta

IL-KUMMISSJONI EWROPEA
            Brussell, 16.9.2021
            COM(2021) 584 final
            2021/0298(NLE)
            Proposta għal
            DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL 
            dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru r-reżiljenza ta’ Malta
            {SWD(2021) 269 final}
            
               
         
         
            
            
            
               2021/0298 (NLE)
            
            
               Proposta għal
            
            
               DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL
            
            
               dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru r-reżiljenza ta’ Malta
            
            
               IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
            
            
               Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, 
            
            
               Wara li kkunsidra r-Regolament (UE) 2021/241 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta’ Frar 2021 li jistabbilixxi l-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza
                  1
               , u b’mod partikolari l-Artikolu 20 tiegħu,
            
            
               Wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni Ewropea,
            
            
               Billi:
            
            
               (1)Il-pandemija tal-COVID-19 kellha impatt detrimentali fuq l-ekonomija ta’ Malta. Fl-2019, il-prodott domestiku gross per capita (il-PDG per capita) ta’ Malta kien ta’ 86 % tal-medja tal-Unjoni. Skont it-tbassir interim tas-sajf tal-2021 tal-Kummissjoni, il-PDG reali ta’ Malta naqas b’7,8 % fl-2020, u huwa mistenni li jonqos bi 2,6 % b’mod kumulattiv fl-2020 u l-2021. Fost l-aspetti li ilhom jeżistu, li fuq terminu medju jħallu impatt fuq il-prestazzjoni ekonomika, hemm b’mod partikolari n-nuqqas ta’ ħaddiema b’ħiliet speċjalizzati, l-isfidi relatati mat-tixjiħ tal-popolazzjoni, u dgħufijiet fil-qafas regolatorju u superviżorju, li jipprevjenu lin-negozji milli jieħdu vantaġġ sħiħ mill-opportunitajiet offruti mit-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali.
            
            
               (2)Fid-9 ta’ Lulju 2019 u fl-20 ta’ Lulju 2020, il-Kunsill indirizza r-rakkomandazzjonijiet lil Malta fil-kuntest tas-Semestru Ewropew. B’mod partikolari, il-Kunsill irrakkomanda li jittieħdu miżuri biex jiġi appoġġat l-irkupru ekonomiku; biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà fiskali tas-sistemi tal-kura tas-saħħa u tal-pensjonijiet; biex tissaħħaħ ir-reżiljenza tas-sistemi tas-saħħa; biex jiġu kkonsolidati l-arranġamenti għal xogħol b’ħinijiet iqsar u biex il-protezzjoni kontra l-qgħad tkun adegwata għall-ħaddiema kollha; biex tissaħħaħ il-kwalità u l-inklużività tal-edukazzjoni u tal-iżvilupp tal-ħiliet; biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni effettiva tal-assistenza għal-likwidità għan-negozji affettwati, fosthom dawk li jaħdmu għal rashom. biex ikun hemm investiment fit-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali, b’mod partikolari fil-produzzjoni u l-użu tal-enerġija b’mod nadif u effiċjenti, fit-trasport sostenibbli, il-ġestjoni tal-iskart, ir-riċerka u l-innovazzjoni. Barra minn hekk, Malta ngħatat ir-rakkomandazzjoni li ssaħħaħ il-qafas istituzzjonali tagħha billi ssaħħaħ l-indipendenza tal-ġudikatura, tkompli bl-isforzi biex tidentifika u tiftaħ kawżi kontra l-korruzzjoni, ittaffi r-riskji tal-ħasil tal-flus prinċipalment billi tiżgura infurzar effettiv, u taġġusta s-sistema tat-tassazzjoni biex trażżan il-prattiki ta’ ppjanar aggressiv tat-taxxa minn individwi u kumpaniji multinazzjonali. Wara li vvalutat il-progress fl-implimentazzjoni ta’ dawn ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż fiż-żmien ta’ meta ġie ppreżentat il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza (“RRP, recovery and resilience plan”), il-Kummissjoni hija tal-fehma li r-rakkomandazzjoni biex jittieħdu miżuri biex tiġi indirizzata l-pandemija tal-COVID-19 ġiet implimentata kollha kemm hi. Sar progress sostanzjali fir-rigward tar-rakkomandazzjoni dwar l-assistenza għal-likwidità għan-negozji affettwati mill-pandemija.
            
            
               (3)Ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar il-politika ekonomika taż-żona tal-euro rrakkomandat lill-Istati Membri taż-żona tal-euro biex jieħdu azzjoni, inkluż permezz tal-RRPs tagħhom, biex, fost l-oħrajn, jiżguraw pożizzjoni ta’ politika li tappoġġa l-irkupru u li tkompli ttejjeb il-konverġenza, ir-reżiljenza u t-tkabbir sostenibbli u inklużiv. Ir-rakkomandazzjoni tal-Kunsill irrakkomandat ukoll lill-Istati Membri taż-żona tal-euro biex isaħħu l-oqfsa istituzzjonali nazzjonali, biex jiżguraw l-istabbiltà makrofinanzjarja, biex ilestu l-unjoni ekonomika u monetarja u biex isaħħu r-rwol internazzjonali tal-euro.
            
            
               (4)Fit-13 ta’ Lulju 2021, Malta ppreżentat il-pjan tagħha għall-irkupru u r-reżiljenza lill-Kummissjoni, f’konformità mal-Artikolu 18(1) tar-Regolament (UE) 2021/241. Din is-sottomissjoni segwiet proċess ta’ konsultazzjoni li twettaq f’konformità mal-qafas legali nazzjonali, li involva lill-awtoritajiet lokali u reġjonali, lis-sħab soċjali, lill-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili, lill-organizzazzjonijiet taż-żgħażagħ u lil partijiet ikkonċernati rilevanti oħra. Is-sjieda nazzjonali tal-RRPs hija l-bażi tal-implimentazzjoni b’suċċess tagħhom u biex iħallu impatt dejjiemi f’livell nazzjonali u impatt kredibbli f’livell Ewropew. Skont l-Artikolu 19 tar-Regolament (UE) 2021/241, il-Kummissjoni vvalutat ir-rilevanza, l-effettività, l-effiċjenza u l-koerenza tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, f’konformità mal-linji gwida tal-valutazzjoni stabbiliti fl-Anness V ta’ dan ir-Regolament.
            
            
               (5)Jenħtieġ li l-RRPs isegwu l-objettivi ġenerali tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza stabbilita bir-Regolament (UE) 2021/241 (il-“Faċilità”) u tal-Istrument tal-Unjoni Ewropea għall-Irkupru stabbilit bir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2020/2094, sabiex jiġi appoġġat l-irkupru wara l-kriżi tal-COVID-19. Huma jenħtieġ li jippromwovu l-koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali tal-Unjoni billi jikkontribwixxu għas-sitt pilastri msemmijin fl-Artikolu 3 tar-Regolament (UE) 2021/241.
            
            
               (6)L-implimentazzjoni tal-RRPs tal-Istati Membri se tikkostitwixxi sforz ikkoordinat li jinvolvi riformi u investimenti fl-Unjoni kollha. Permezz ta’ implimentazzjoni kkoordinata u simultanja u l-implimentazzjoni ta’ proġetti transfruntieri u multinazzjonali, dawn ir-riformi u l-investimenti se jsaħħu lil xulxin b’mod reċiproku u jġibu effetti konsegwenzjali pożittivi fl-Unjoni. Għaldaqstant, madwar terz tal-impatt tal-Faċilità fuq it-tkabbir u l-ħolqien tal-impjiegi tal-Istati Membri se jiġi minn effetti konsegwenzjali minn Stati Membri oħra. 
            
            
               Rispons ibbilanċjat li jikkontribwixxi għas-sitt pilastri
            
            
               (7)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (a) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.1 tal-Anness V tiegħu, l-RRP jirrappreżenta fil-parti l-kbira (il-Klassifikazzjoni A) rispons komprensiv u bbilanċjat b’mod adegwat għas-sitwazzjoni ekonomika u soċjali, u b’hekk jikkontribwixxi b’mod xieraq għas-sitt pilastri kollha msemmija fl-Artikolu 3 ta’ dan ir-Regolament, filwaqt li jqis l-isfidi speċifiċi li ffaċċja l-Istat Membru kkonċernat u l-allokazzjoni finanzjarja tiegħu.
            
         
         
            
               (8)L-RRP jinkludi miżuri li jikkontribwixxu għas-sitt pilastri kollha, b’għadd sinifikanti ta’ komponenti tal-RRP li jindirizzaw diversi pilastri. Approċċ bħal dan jikkontribwixxi biex jiżgura li kull pilastru jiġi indirizzat b’mod komprensiv u koerenti. Barra minn hekk, minħabba l-isfidi speċifiċi ta’ Malta, l-enfasi partikolari fuq it-tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv, flimkien mal-ponderazzjoni globali bejn il-pilastri, titqies ibbilanċjata b’mod adegwat. L-ewwel tliet komponenti tal-RRP Malti mis-sitta li hemm, huma direttament relatati mal-ewwel żewġ pilastri, jiġifieri t-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali. It-tranżizzjoni ekoloġika hija mistennija li tiġi indirizzata permezz ta’ diversi miżuri ta’ riforma u investiment li għandhom l-għan li jiddekarbonizzaw it-trasport fit-triq, jiksbu mobbiltà sostenibbli, itejbu l-effiċjenza enerġetika tal-bini, itejbu s-sistema ta’ ġestjoni tal-iskart, u jippromwovu l-enerġija rinnovabbli. L-investimenti u r-riformi fl-amministrazzjoni pubblika, fis-settur tas-saħħa u fis-sistema ġudizzjarja jappoġġaw it-tranżizzjoni diġitali. 
            
            
               (9)L-erba’ pilastri ta’ politika li jifdal huma indirizzati b’mod adegwat fil-komponenti differenti kollha. Il-miżuri biex jiġi evitat it-tluq bikri mill-iskola u biex titjieb il-kwalità u l-inklużività tas-sistema tal-edukazzjoni u tat-taħriġ huma mistennija li jżidu l-provvista tal-ħiliet meħtieġa u li jikkontribwixxu għat-tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv kif ukoll jippromwovu politiki għall-ġenerazzjoni li jmiss, it-tfal u ż-żgħażagħ. Ir-reżiljenza ekonomika, soċjali, istituzzjonali u tas-saħħa hija koperta minn miżuri bħalma huma r-riformi u l-investimenti biex tissaħħaħ u tiżdied ir-reżiljenza tas-sistema tal-kura tas-saħħa, tiżdied l-effiċjenza tal-amministrazzjoni pubblika, inkluża s-sistema ġudizzjarja permezz tad-diġitalizzazzjoni, u billi jiġu indirizzati l-ostakli istituzzjonali permezz ta’ riformi konsistenti fil-governanza. Barra minn hekk, il-miżuri fil-qasam tal-edukazzjoni, tal-ħiliet, tas-saħħa u tal-amministrazzjoni pubblika huma mistennija li jikkontribwixxu għal koeżjoni soċjali u territorjali akbar. 
            
            
               L-indirizzar tal-isfidi kollha jew ta’ subsett sinifikanti ta’ sfidi identifikati fir-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiżi
            
            
               (10)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (b) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.2 tal-Anness V tiegħu, l-RRP huwa mistenni li jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati b’mod effettiv l-isfidi kollha jew subsett sinifikanti minnhom (il-Klassifikazzjoni A) identifikati fir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż rilevanti indirizzati lil Malta, inklużi l-aspetti fiskali tagħhom jew l-isfidi identifikati f’dokumenti rilevanti oħra adottati uffiċjalment mill-Kummissjoni fil-kuntest tas-Semestru Ewropew. Ir-rakkomandazzjonijiet relatati mar-rispons immedjat tal-politika fiskali għall-pandemija jistgħu jitqiesu li jaqgħu barra mill-kamp ta’ applikazzjoni tal-RRP ta’ Malta, minkejja l-fatt li Malta ġeneralment wieġbet b’mod adegwat u suffiċjenti għall-ħtieġa immedjata fl-2020 u fl-2021 li l-ekonomija tiġi appoġġata permezz ta’ mezzi fiskali, f’konformità mal-klawżola liberatorja ġenerali tal-Patt ta’ Stabbiltà u Tkabbir. 
            
            
               (11)L-RRP jinkludi ġabra estensiva ta’ riformi u investimenti li jsaħħu lil xulxin u li jikkontribwixxu biex b’mod effettiv jiġu indirizzati l-isfidi ekonomiċi u soċjali kollha jew subsett sinifikanti minnhom deskritti fir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż indirizzati lil Malta mill-Kunsill fis-Semestru Ewropew tal-2019 u tal-2020, b’mod partikolari fl-oqsma ta’ (i) governanza, inkluż b’rabta mal-indipendenza u l-effettività tas-sistema ġudizzjarja kif ukoll il-ġlieda kontra l-korruzzjoni u l-ħasil tal-flus, (ii) is-saħħa, (iii) l-edukazzjoni u t-taħriġ u (iv) it-trasformazzjoni ekonomika diġitali u ekoloġika, inkluż fir-rigward tal-ekonomija ċirkolari u tal-ħasil tal-flus. L-investimenti u r-riformi fl-oqsma tal-pensjonijiet, l-ippjanar aggressiv tat-taxxa u r-riċerka u l-innovazzjoni jindirizzaw parzjalment l-isfidi identifikati fir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż. 
            
            
               (12)L-RRP għandu l-għan li jssaħħaħ l-indipendenza u l-effettività tal-ġudikatura permezz ta’ diversi miżuri, inklużi bidliet fil-proċeduri ta’ ħatra tal-Prim Imħallef u tal-membri tal-ġudikatura, żieda fil-membri tal-ġudikatura u investiment fid-diġitalizzazzjoni tas-sistema tal-qrati. Rigward il-prosekuzzjoni, Malta qed tippjana li tissepara r-rwol doppju tal-Avukat Ġenerali kemm bħala prosekutur kif ukoll bħala konsulent legali tal-gvern, u tipprevedi li tittrasferixxi l-prosekuzzjoni tal-każijiet mingħand il-pulizija għal għand l-Avukat Ġenerali. Il-kapaċità tal-qafas istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni hija mistennija li tissaħħaħ permezz tal-implimentazzjoni tal-Istrateġija Nazzjonali Kontra l-Frodi u l-Korruzzjoni, ir-riforma tal-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi u tal-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni. 
            
            
               (13)Ir-riskji tal-ħasil tal-flus u tal-finanzjament tat-terroriżmu huma mistennija li jkomplu jitnaqqsu permezz tal-implimentazzjoni tal-Istrateġija u tal-Pjan ta’ Azzjoni rispettivi għall-2021-2023. Barra minn hekk, Malta ħadet l-impenn li jiġu adottati l-azzjonijiet meħtieġa biex jiġu rettifikati n-nuqqasijiet li nstabu fil-valutazzjoni tat-Task Force ta’ Azzjoni Finanzjarja ta’ Ġunju. Malta qed tippjana wkoll xi miżuri biex trażżan il-prattiki ta’ ppjanar aggressiv tat-taxxa, inkluża l-introduzzjoni ta’ leġiżlazzjoni dwar il-prezzijiet ta’ trasferiment u studju li jiġi segwit minn emendi leġiżlattivi dwar il-miżuri relatati mal-pagamenti ta’ dividendi, ta’ imgħax u ta’ royalties li jidħlu u li joħorġu.
            
            
               (14)It-twaqqif ippjanat ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessut u taċ-Ċelloli għal Malta huwa mistenni li jagħmel lil Malta awtosuffiċjenti rigward it-trattamenti innovattivi relatati, u dan huwa mistenni li jikkontribwixxi għar-reżiljenza tas-sistema tas-saħħa. Hemm ippjanati investimenti biex ikomplu jiġu diġitalizzati l-proċessi operazzjonali, inkluż għat-twassil ta’ servizzi ta’ kura u għall-faċilitajiet tal-outpatients. Ir-riformi huma mistennija wkoll li jsaħħu l-prevenzjoni ta’ problemi tas-saħħa fit-tfal u jtejbu l-ġestjoni tal-forza tax-xogħol kif ukoll jiffaċilitaw ir-reklutaġġ u l-integrazzjoni ta’ ħaddiema barranin. 
            
            
               (15)L-RRP jipprevedi l-implimentazzjoni tal-miżuri tal-Istrateġija dwar l-Impjiegi li għadha kemm ġiet adottata għal mill-inqas il-ħaddiema li huma akbar fl-età (ta’ bejn il-55 u l-64 sena), għall-adulti b’livell baxx ta’ ħiliet u biex titnaqqas id-diskrepanza fl-impjiegi bejn l-irġiel u n-nisa. Il-protezzjoni soċjali f’Malta jenħtieġ li tibbenefika minn rieżami perjodiku tal-benefiċċji tal-qgħad u tal-pensjonijiet. Il-kwistjoni antika dwar it-tluq bikri mill-iskola hija mistennija li tittaffa permezz ta’ miżuri ta’ intervent u prevenzjoni. Jenħtieġ li l-aċċessibbiltà għal programmi ta’ tiġdid u ta’ titjib tal-ħiliet tiġi ffaċilitata billi jiġi stabbilit e-Kulleġġ. L-iżvilupp tal-ħiliet huwa mistenni li jkun appoġġat minn investiment immirat għal kampus ġdid għall-Istitut għall-Istudji Turistiċi, li jkun kkumplimentat minn programmi aġġornati ta’ taħriġ. L-inklużività tal-edukazzjoni hija mistennija li tittejjeb permezz tal-introduzzjoni ta’ kmamar ta’ tagħlim multisensorjali għall-studenti bi ħtiġijiet speċjali f’kulleġġi kif ukoll bit-twaqqif ta’ żewġ unitajiet tal-awtiżmu fl-iskejjel sekondarji li jiffaċilitaw l-integrazzjoni tal-istudenti bi bżonnijiet speċjali. Hemm inklużi wkoll riformi li jindirizzaw ir-riċerka u l-innovazzjoni tan-negozji u jinkoraġġixxu kooperazzjoni pubblika-privata aktar b’saħħitha. 
            
            
               (16)Il-biċċa l-kbira tal-investiment ippjanat huwa mistenni li jiffoka fuq l-appoġġ għat-tranżizzjoni diġitali u ekoloġika. It-trasformazzjoni diġitali hija mistennija li tissaħħaħ permezz ta’ investiment fis-servizzi diġitali tal-gvern, inkluż biex jissaħħu r-reżiljenza, is-sigurtà u l-effiċjenza tan-networks diġitali ċentrali tiegħu. Hija ppjanata aktar diġitalizzazzjoni fis-sistemi tal-ġustizzja u tas-saħħa. It-tranżizzjoni ekoloġika jenħtieġ li titmexxa ’l quddiem permezz ta’ investimenti fir-rinnovazzjoni tas-settur privat u tal-bini pubbliku, l-iskejjel u l-isptarijiet u fil-ġenerazzjoni u l-użu tal-enerġija rinnovabbli fil-bini, it-toroq u l-ispazji pubbliċi. Dawn l-investimenti huma kkumplimentati minn riformi li għandhom l-għan li jsaħħu l-qafas regolatorju fis-settur tal-bini u li jiżguraw ġabra suffiċjenti u diversifikata ta’ persunal bl-għarfien espert xieraq. Diversi riformi huma mmirati lejn il-ġestjoni u l-prevenzjoni tal-iskart, u b’hekk itejbu ċ-ċirkolarità tal-ekonomija. 
            
            
               Il-kontribut għall-potenzjal tat-tkabbir, il-ħolqien tal-impjiegi u r-reżiljenza ekonomika, soċjali u istituzzjonali
            
            
               (17)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (c) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.3 tal-Anness V tiegħu, l-RRP huwa mistenni li jkollu impatt qawwi (il-Klassifikazzjoni A) fuq it-tisħiħ tal-potenzjal tat-tkabbir, il-ħolqien tal-impjiegi, u r-reżiljenza ekonomika, soċjali u istituzzjonali ta’ Malta, filwaqt li jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali, inkluż permezz tal-promozzjoni ta’ politiki għat-tfal u ż-żgħażagħ, u fuq it-taffija tal-impatt ekonomiku u soċjali tal-kriżi tal-COVID-19, biex b’hekk isaħħaħ il-koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali u l-konverġenza fl-Unjoni.
            
            
               (18)Simulazzjonijiet mis-servizzi tal-Kummissjoni juru li l-RRP, flimkien mal-bqija tal-miżuri tal-Istrument tal-Unjoni Ewropea għall-Irkupru, għandhom il-potenzjal li jżidu l-PDG ta’ Malta b’0,7 % sa 1,1 % sal-2026, mingħajr ma jkun inkluż l-impatt pożittiv li possibilment jista’ jkollhom ir-riformi strutturali, li huma sostanzjali. L-investimenti huma mistennija li jipprovdu spinta għad-domanda fuq terminu qasir, u b’hekk jikkontribwixxu għall-irkupru tal-ekonomija. It-tisħiħ tal-qafas istituzzjonali, ir-riformi tas-sistema tal-edukazzjoni u tat-taħriġ u l-isforzi għad-diġitalizzazzjoni huma mistennija li jagħtu spinta lill-potenzjal tat-tkabbir fuq terminu twil. Huma mistennija aktar benefiċċji għat-tkabbir u l-impjiegi mill-investimenti u r-riformi biex tingħata spinta lill-effiċjenza enerġetika, biex jiġi dekarbonizzat it-trasport, tittejjeb is-sistema tas-saħħa, jingħata appoġġ lin-negozji għar-R&I u tiġi xprunata l-kooperazzjoni pubblika-privata li tkun aktar b’saħħitha. 
            
            
               (19)L-RRP jinkludi miżuri biex titjieb l-inklużività tal-edukazzjoni, jitjieb l-aċċess għat-taħriġ u tiġi aġġornata s-sistema tas-sigurtà soċjali f’konformità mal-prinċipji tal-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali. L-inizjattivi ta’ riforma relatati mal-kwalità u l-inklużività tal-edukazzjoni huma mistennija jikkontribwixxu għal aċċess aħjar għall-edukazzjoni, u biex tiġi indirizzata l-isfida tat-tluq bikri mill-iskola. Ir-riformi u l-investimenti li jindirizzaw is-sehem għoli ta’ adulti b’livell baxx ta’ ħiliet huma mistennija li jipprovdu lill-popolazzjoni, b’mod partikolari lil dawk l-aktar vulnerabbli, bil-ħiliet meħtieġa għat-tranżizzjoni diġitali u ekoloġika, u mistennija li jtejbu l-impjegabbiltà tagħhom. L-implimentazzjoni tal-Istrateġija aġġornata dwar l-Impjiegi hija mistennija li żżid ir-reżiljenza tas-suq tax-xogħol Malti. Eżiti aħjar fl-edukazzjoni u fis-suq tax-xogħol huma mistennija li jikkontribwixxu biex jittaffew ir-riskji ta’ faqar u esklużjoni soċjali li kienu jeżistu qabel.
            
            
               (20)It-titjib fis-servizzi pubbliċi u ż-żieda fl-aċċessibbiltà tagħhom permezz ta’ teknoloġiji ġodda għandhom il-potenzjal li jiżguraw aċċess usa’ għal kulħadd, inkluż għal dawk li huma aktar diffiċli biex jintlaħqu. L-RRP fih miżuri li huma mistennija li jikkontribwixxu għall-ugwaljanza bejn il-ġeneri u jagħti opportunitajiet indaqs għal kulħadd, bħall-għoti ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal, u l-promozzjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ telexogħol għall-amministrazzjoni pubblika, li jippermettu bilanċ aħjar bejn ix-xogħol u l-ħajja privata. Miżuri li jippromwovu impjegabbiltà aħjar, saħħa aħjar u ħajja tax-xogħol itwal jenħtieġ li jikkontribwixxu biex titnaqqas il-pressjoni futura fuq is-sistema tas-sigurtà soċjali u fuq is-sostenibbiltà tal-finanzi pubbliċi, u b’hekk titjieb ir-reżiljenza u titnaqqas il-vulnerabbiltà tal-ekonomija quddiem xokkijiet futuri. 
            
            
               Il-prinċipju “la tagħmilx ħsara sinifikanti”
            
            
               (21)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (d) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.4 tal-Anness V tiegħu, l-RRP huwa mistenni jiżgura li l-ebda miżura (il-Klassifikazzjoni A) għall-implimentazzjoni ta’ riformi u proġetti ta’ investiment inklużi fl-RRP ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont is-sens tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
                  2
                (il-prinċipju “la tagħmilx ħsara sinifikanti”). 
            
            
               (22)Għal kull riforma u investiment, l-RRP jiżgura li ma ssir l-ebda ħsara sinifikanti lil xi wieħed mis-sitt objettivi ambjentali skont is-sens tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, b’mod partikolari għall-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima, l-adattament għat-tibdil fil-klima, l-użu sostenibbli u l-protezzjoni tar-riżorsi tal-ilma u tal-baħar, l-ekonomija ċirkolari, il-prevenzjoni u l-kontroll tat-tniġġis, u l-protezzjoni u r-restawr tal-bijodiversità u tal-ekosistemi. Malta pprovdiet ġustifikazzjonijiet skont il-gwida teknika “la tagħmilx ħsara sinifikanti” tal-Kummissjoni Ewropea (2021/C 58/01). Fejn kien meħtieġ, Malta pproponiet l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ mitigazzjoni biex tiġi evitata ħsara sinifikanti, li jenħtieġ li jiġu eżegwiti permezz tal-istadji importanti rilevanti.
            
            
               (23)Ingħatat attenzjoni partikolari lill-miżuri li l-impatt tagħhom fuq l-objettivi ambjentali jeħtieġ skrutinju mill-qrib. Għall-Istrateġija tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u tad-Demolizzjoni ta’ Malta u l-miżuri ta’ implimentazzjoni ta’ segwitu, ir-riskju ta’ ħsara sinifikanti jenħtieġ li jiġi evitat billi jiġi żgurat li l-ebda attività f’din l-istrateġija ma twassal għal żieda sinifikanti fir-rimi tal-iskart jew għal diżinċentivi għar-riċiklaġġ jew għall-preparazzjoni tal-użu mill-ġdid, u li l-iskart użat għall-irdim ikun skart xieraq mhux perikoluż li jissostitwixxi l-materjali li ma jkunux skart u jkunu limitati għall-ammont strettament meħtieġ, f’konformità mal-Artikolu 3.17a tad-Direttiva 2008/98/EC
                  3
                dwar l-iskart. Jenħtieġ li l-investiment fil-bini ta’ sit għall-iżbark tal-laneċ jittrasferixxi t-trasport mit-triq għall-baħar, u b’hekk jinkoraġġixxi l-multimodalità u jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati l-konġestjoni u l-kwalità tal-arja. Peress li l-infrastruttura tista’ tintuża wkoll minn vapuri b’magna tal-kombustjoni, bħala miżura ta’ sostenn Malta jenħtieġ li tinstalla infrastruttura tal-iċċarġjar elettriku għall-vapuri, f’konformità mal-Gwida Teknika DNSH. Peress li l-installazzjoni tal-infrastruttura tal-iċċarġjar hija meħtieġa skont stadju importanti, ma hija mistennija l-ebda ħsara sinifikanti. Barra minn hekk, Malta ħadet l-impenn vinkolanti permezz ta’ stadju importanti li jimplimenta kwalunkwe riżultat u kundizzjoni mill-valutazzjonijiet tal-impatt ambjentali meħtieġa għall-miżura.
            
            
               Il-kontribut għat-tranżizzjoni ekoloġika, inkluża l-bijodiversità
            
         
         
            
               (24)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (e) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.5 tal-Anness V tiegħu, l-RRP jinkludi miżuri li fil-parti l-kbira jikkontribwixxu (il-Klassifikazzjoni A) għat-tranżizzjoni ekoloġika, inkluża l-bijodiversità, jew biex jiġu indirizzati l-isfidi li jirriżultaw minnha. Il-miżuri li jappoġġaw l-objettivi klimatiċi jammontaw għal ammont li jirrappreżenta 53,8 % tal-allokazzjoni totali tal-RRP ikkalkulata skont il-metodoloġija stabbilita fl-Anness VI ta’ dan ir-Regolament. Skont l-Artikolu 17 ta’ dan ir-Regolament, l-RRP huwa konformi mal-informazzjoni inkluża fil-Pjan Nazzjonali għall-Enerġija u l-Klima tal-2021-2030. 
            
            
               (25)Ir-riformi u l-investimenti huma mistennija li jmexxu ’l quddiem l-objettivi tad-dekarbonizzazzjoni u tat-tranżizzjoni enerġetika ta’ Malta kif stabbiliti fil-Pjan Nazzjonali għall-Enerġija u l-Klima tal-2021-2030, u b’hekk jikkontribwixxu rispettivament għall-mira u l-objettiv tal-Unjoni għall-klima. Huwa meħtieġ finanzjament pubbliku addizzjonali biex jiġi mobilizzat il-volum totali ta’ investimenti pubbliċi u privati meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti fil-Pjan Nazzjonali għall-Enerġija u l-Klima tal-2021-2030. L-investimenti għall-promozzjoni tat-trasport sostenibbli jipprovdu parti sostanzjali mill-kontribuzzjoni klimatika tal-RRP. Dawn huma kkomplementati minn riformi li għandhom l-għan li jtejbu l-ippjanar tat-trasport, iwessgħu l-aċċess liberu għat-trasport pubbliku, u jimplimentaw il-Pjan ta’ Mobbiltà Urbana Sostenibbli għar-reġjun tal-Belt Valletta. Kontributi klimatiċi jew ambjentali sinifikanti oħra huma mistennija minn interventi għall-effiċjenza enerġetika f’bini privat u pubbliku, bħal sptarijiet u skejjel, u l-installazzjoni ta’ sistemi fotovoltajċi f’binjiet, toroq, mogħdijiet, u spazji pubbliċi oħra.
            
            
               (26)L-RRP fih miżuri li jikkontribwixxu għat-tranżizzjoni ekoloġika u għall-protezzjoni ambjentali. Filwaqt li l-ebda miżura ma għandha direttament fil-mira t-titjib tal-bijodiversità, diversi miżuri jista’ jkollhom effett indirett pożittiv. Peress li t-tniġġis huwa dak li jixpruna t-telf tal-bijodiversità, ir-rinnovazzjonijiet għall-effiċjenza enerġetika u l-miżuri għad-dekarbonizzazzjoni tat-trasport huma mistennija li jikkontribwixxu fit-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra u tas-sustanzi li jniġġsu, u b’hekk isaħħu l-bijodiversità. Barra minn hekk, l-RRP jinkludi miżuri dwar il-ġestjoni tal-iskart u speċifikament rigward ir-riorganizzazzjoni tal-ġbir tal-iskart, l-iskart tal-kostruzzjoni u tad-demolizzjoni żviluppati fl-Istrateġija ppjanata tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni, il-plastik li jintuża darba biss, u r-responsabbiltà estiża li għandhom il-produtturi. It-titjib fil-qafas tal-politika dwar l-iskart huwa mistenni li jtejjeb il-prevenzjoni tal-iskart, il-ġbir separat tal-iskart u t-trattament tiegħu, u b’hekk jikkontribwixxi wkoll indirettament għall-protezzjoni tal-bijodiversità fil-gżejjer. L-implimentazzjoni ta’ dawn il-miżuri proposti hija mistennija li jkollha impatt dejjiemi, b’mod partikolari billi tikkontribwixxi għat-tranżizzjoni ekoloġika u għall-protezzjoni ambjentali.
            
            
               Il-kontribut għat-tranżizzjoni diġitali
            
            
               (27)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (f) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.6 tal-Anness V tiegħu, l-RRP fih miżuri li jikkontribwixxu fil-biċċa l-kbira (il-Klassifikazzjoni A) għat-tranżizzjoni diġitali jew li jindirizzaw l-isfidi li jirriżultaw minnha. Il-miżuri li jappoġġaw l-objettivi dġitali jammontaw għal ammont li jirrappreżenta 25,5 % tal-allokazzjoni totali tal-RRP ikkalkulata skont il-metodoloġija stabbilita fl-Anness VII ta’ dan ir-Regolament. 
            
            
               (28)L-RRP huwa mistenni li jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għat-trasformazzjoni diġitali f’Malta. Tliet komponenti tal-RRP fihom miżuri mmirati lejn it-tranżizzjoni diġitali fl-amministrazzjoni pubblika, fis-settur privat, kif ukoll fis-sistema tal-kura tas-saħħa u fis-sistema ġudizzjarja. 
            
            
               (29)Sehem kbir mill-investimenti diġitali huwa maħsub għad-diġitalizzazzjoni tal-amministrazzjoni pubblika u tas-servizzi pubbliċi. B’mod partikolari, l-RRP jinkludi investimenti biex tissaħħaħ l-infrastruttura diġitali tal-gvern, jissaħħu s-servizzi pubbliċi diġitali u jiżdied l-użu tagħhom, u jiġi diġitalizzat id-Direttorat tal-Bastimenti tal-Merkanzija ta’ Malta. Barra minn hekk, l-RRP huwa mistenni li jintensifika d-diġitalizzazzjoni tas-settur privat billi jistabbilixxi miżuri li jappoġġaw il-kumpaniji, b’mod partikolari l-SMEs, f’diversi setturi ekonomiċi biex jiġu diġitalizzati l-operazzjonijiet tagħhom, u b’hekk titjieb l-effiċjenza, il-produttività u l-esperjenza tal-klijenti tagħhom. Barra minn hekk, l-RRP jinkludi investimenti fid-diġitalizzazzjoni u f’teknoloġiji ġodda fis-sistema tal-kura tas-saħħa, bil-għan li tittejjeb il-kwalità tal-kura tal-pazjenti, titjieb l-esperjenza tal-pazjenti permezz tal-għoti ta’ informazzjoni f’waqtha u trasparenti, u billi jitnaqqas il-ħin ta’ stennija. Barra minn hekk, l-RRP jipprevedi l-implimentazzjoni ta’ għadd ta’ soluzzjonijiet u għodod diġitali siguri li jappoġġaw lill-utenti fis-settur tal-ġustizzja permezz tal-kollaborazzjoni u l-integrazzjoni, permezz ta’ aċċessibbiltà akbar għall-ġustizzja u l-effiċjenza msaħħa tas-sistema ġudizzjarja. Fl-aħħar nett, minbarra l-investimenti, l-RRP fih riformi li jiffaċilitaw it-tranżizzjoni diġitali b’mod durabbli. B’mod partikolari, il-pjan jipprevedi l-implimentazzjoni tal-miżuri stabbiliti fl-Istrateġija Diġitali ta’ Malta tal-2021-2027 (b’mod partikolari, biex jitnaqqas id-distakk diġitali u jikber il-grupp ta’ speċjalisti tal-ICT) u l-adozzjoni tal-Istrateġija ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti ta’ Malta b’enfasi fuq il-promozzjoni tar-riċerka u l-innovazzjoni fin-negozju u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni pubblika-privata.
            
            
               Impatt dejjiemi
            
            
               (30)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (g) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.7 tal-Anness V tiegħu, l-RRP huwa mistenni li fil-biċċa l-kbira jkollu impatt dejjiemi fuq Malta (il-Klassifikazzjoni A).
            
            
               (31)L-RRP jippreżenta riformi biex il-qafas istituzzjonali ta’ Malta jissaħħaħ b’mod dejjiemi, b’mod partikolari billi titjieb l-effettività u l-indipendenza tas-sistema ġudizzjarja u tal-entitajiet tal-infurzar tal-liġi, u jitnaqqsu r-riskji tal-ħasil tal-flus u tal-ippjanar aggressiv tat-taxxa. L-isfidi kkawżati minn suq tax-xogħol aktar strett f’dawn l-aħħar snin kif ukoll mis-sehem għoli ta’ adulti b’livell baxx ta’ ħiliet qed jiġu indirizzati permezz ta’ għadd ta’ miżuri mmirati lejn it-tiġdid u t-titjib tal-ħiliet tal-adulti, filwaqt li jiġu indirizzati l-attrattività, iż-żamma u l-integrazzjoni ta’ ħaddiema barranin, b’mod partikolari fis-settur tas-saħħa, filwaqt li l-protezzjoni soċjali tkun aktar sostenibbli u adattabbli għaċ-ċiklu ekonomiku. Huma mistennija wkoll benefiċċji fit-tul fl-oqsma tal-edukazzjoni permezz ta’ riformi biex jitnaqqas it-tluq bikri mill-iskola u titjieb il-kwalità u l-inklużività tas-sistema edukattiva. Fir-rigward tal-ambjent, l-RRP jintroduċi riformi bil-għan li jitnaqqsu l-emissjonijiet dannużi mis-setturi tal-bini u tat-trasport u titjieb iċ-ċirkolarità tal-ekonomija.
            
            
               (32)Ċerti investimenti għandhom l-għan li jtejbu l-effettività u l-effiċjenza tal-amministrazzjoni pubblika permezz ta’ tħejjija diġitali aħjar f’għadd ta’ entitajiet pubbliċi, inkluż fid-Direttorat tal-Bastimenti tal-Merkanzija ta’ Malta, fil-qrati u s-settur tas-saħħa. It-turiżmu, settur importanti għall-ekonomija Maltija, qiegħed ukoll direttament fil-mira permezz tal-ħolqien ta’ ċentru tal-edukazzjoni vokazzjonali ta’ kwalità għolja. L-isfidi ambjentali, li saru aktar viżibbli biż-żieda rapida fil-popolazzjoni f’dawn l-aħħar snin, qed jiġu indirizzati wkoll permezz ta’ investimenti fir-rinnovazzjoni ta’ binjiet tas-settur pubbliku u privat, fl-enerġija rinnovabbli u f’mezzi alternattivi tat-trasport. L-impatt fit-tul tal-RRP jista’ jissaħħaħ ukoll permezz ta’ sinerġiji bejn l-RRP u programmi oħra, inklużi dawk iffinanzjati mill-fondi tal-politika ta’ koeżjoni. 
            
            
               Il-monitoraġġ tal-implimentazzjoni
            
            
               (33)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (h) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.8 tal-Anness V tiegħu, l-arranġamenti proposti fl-RRP huma adegwati (il-Klassifikazzjoni A) biex jiżguraw il-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-RRP b’mod effettiv, inkluża l-iskeda ta’ żmien prevista, l-istadji importanti u l-miri, u l-indikaturi relatati. 
            
            
               (34)L-istruttura tal-ġestjoni hija definita sew u r-responsabbiltajiet huma allokati b’mod ċar. Il-Ministeru inkarigat mill-ġestjoni tal-Fondi tal-UE għandu s-setgħa li jwettaq il-kompiti relatati mal-koordinazzjoni, il-ġestjoni u l-kontroll. Fil-Ministeru inkarigat mill-ġestjoni tal-fondi tal-UE, twaqqfet id-Divizjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet biex tiżgura t-tmexxija, il-koordinazzjoni u s-sorveljanza ġenerali, biex b’hekk il-qafas ta’ governanza tal-fondi ta’ koeżjoni Ewropej jiġi estiż għall-RRP. Id-diversi istituzzjonijiet inkarigati mill-implimentazzjoni huma indikati b’mod ċar fid-deskrizzjoni tas-sitt komponenti. 
            
            
               (35)L-istadji importanti u l-miri jikkostitwixxu sistema xierqa għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-RRP. Huma ċari u komprensivi biżżejjed biex jiżguraw li t-t-tlestija tagħhom tkun tista’ tiġi ttraċċata u vverifikata. Dawn jirriflettu b’mod adegwat il-livell ġenerali ta’ ambizzjoni tal-RRP u jidhru li huma realistiċi. Il-mekkaniżmi ta’ verifika, il-ġbir tad-data u r-responsabbiltajiet jidhru robusti biżżejjed biex it-tlestija tal-istadji importanti u tal-miri jiġu vverifikati u biex it-talbiet għall-iżborż jkunu ġġustifikati b’mod adegwat. L-istadji importanti u l-miri huma wkoll rilevanti għall-miżuri li diġà tlestew li huma eliġibbli skont l-Artikolu 17(2) tar-Regolament (UE) 2021/241. It-twettiq sodisfaċenti ta’ dawn l-istadji importanti u l-miri maż-żmien huwa meħtieġ biex tiġi ġġustifikata t-talba għal żborż.
            
            
               (36)L-Istati Membri għandhom jiżguraw li l-appoġġ finanzjarju permezz tal-Faċilità jiġi kkomunikat u rikonoxxut f’konformità mal-Artikolu 34 tar-Regolament (UE) 2021/241. L-appoġġ tekniku jista’ jintalab permezz tal-Istrument ta’ Appoġġ Tekniku stabbilit bir-Regolament (UE) 2021/240 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
                  4
                biex jassisti lill-Istati Membri fl-implimentazzjoni tal-RRPs tagħhom.
            
            
               Spejjeż
            
            
               (37)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (i) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.9 tal-Anness V tiegħu, il-ġustifikazzjoni mogħtija fl-RRP dwar l-ammont tal-ispejjeż totali stmati tal-RRP hija moderatament (il-Klassifikazzjoni B) raġonevoli u plawżibbli, hija konformi mal-prinċipju tal-kosteffiċjenza u hija proporzjonata għall-impatt ekonomiku u soċjali nazzjonali mistenni.
            
            
               (38)Malta pprovdiet stima tal-ispejjeż għal kull investiment inkluż fl-RRP. Għal ħafna mill-miżuri, it-tqassim tal-ispejjeż huwa ddettaljat kif ukoll sostanzjat sew. L-istimi huma bbażati l-aktar fuq it-tqabbil ma’ kuntratti pubbliċi għal servizzi simili jew investimenti imgħoddija tal-istess natura. Madankollu, f’xi każijiet l-ispejjeż huma bbażati fuq ġudizzju espert ta’ aġenziji tal-gvern responsabbli jew ta’ konsulenti privati. F’dawn il-każijiet, il-punti ta’ riferiment tal-ispejjeż huma inqas ċari peress li huma deskritti f’manjiera relattivament ġenerali u huma bbażati fuq informazzjoni li l-affidabbiltà tagħha hija aktar diffiċli biex tiġi vverifikata. Il-metodoloġija u l-kalkoli huma deskritti b’mod ċar u sostnuti minn suppożizzjonijiet tajbin fil-biċċa l-kbira tagħhom. Madankollu, f’xi każijiet, l-istima tal-ispiża finali tiddevja mid-data sottostanti tas-sors, mingħajr ma jiġu spjegati r-raġunijiet għal tali devjazzjoni. Barra minn hekk, f’xi każijiet ma hemmx biżżejjed informazzjoni biex tkun tista’ ssir verifikazzjoni xierqa tal-kalkoli sussegwenti. Fl-aħħar nett, l-ispiża totali stmata tal-RRP hija konformi mal-prinċipju tal-kosteffiċjenza u hija proporzjonata mal-impatt ekonomiku u soċjali nazzjonali mistenni.
            
            
               Il-protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-Unjoni
            
         
         
            
               (39)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (j) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.10 tal-Anness V tiegħu, l-arranġamenti proposti fl-RRP huma adegwati (il-Klassifikazzjoni A) għall-prevenzjoni, l-identifikazzjoni u l-korrezzjoni tal-korruzzjoni, tal-frodi u tal-kunflitti ta’ interess meta jintużaw il-fondi previsti skont dan ir-Regolament, u l-arranġamenti huma mistennija li jevitaw b’mod effettiv il-finanzjament doppju permezz ta’ dan ir-Regolament u programmi oħra tal-Unjoni. Dan huwa mingħajr preġudizzju għall-applikazzjoni ta’ strumenti u għodod oħra li jippromwovu u jeżegwixxu konformità mad-dritt tal-Unjoni, inkluż għall-prevenzjoni, l-identifikazzjoni u l-korrezzjoni tal-korruzzjoni, tal-frodi u tal-kunflitti ta’ interess, u għall-protezzjoni tal-baġit tal-Unjoni f’konformità mar-Regolament (UE, Euratom) 2020/2092 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
                  5
               . 
            
            
               (40)Is-sistema ta’ kontroll intern deskritta fl-RRP hija bbażata fuq proċessi u strutturi robusti u tidentifika b’mod ċar l-atturi u r-rwoli u r-responsabbiltajiet tagħhom għat-twettiq tal-kompiti ta’ kontroll intern. Il-Ministeru inkarigat mill-ġestjoni tal-fondi tal-UE huwa responsabbli mill-koordinazzjoni, il-ġestjoni, il-monitoraġġ u l-kontroll tal-RRP. Fil-Ministeru, id-Diviżjoni għall-Kordinazzjoni tal-Ippjanar u l-Prijoritajiet (PPCD, Planning and Priorities Coordination Division) hija inkarigata mill-implimentazzjoni effettiva tal-RRP, b’mod partikolari l-funzjoni identifikata fl-Artikolu 22(2) u (3) tar-Regolament (UE) 2021/241 u jenħtieġ li tieħu l-miżuri xierqa kollha biex tipproteġi l-interessi finanzjarji tal-Unjoni. Ir-rappurtar u l-monitoraġġ jeħtieġ li jiġu rreġistrati permezz tas-Sistema ta’ Informazzjoni Maniġerjali ġestita mill-PPCD, li Malta kkonfermat li hija lesta u funzjonali għall-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tal-RRP. L-awditi jenħtieġ li jitwettqu mid-Dipartiment tal-Awditjar Intern u Investigazzjonijiet, li huwa korp indipendenti. Barra minn hekk, l-RRP jinkludi proċeduri rilevanti għall-prevenzjoni, l-identifikazzjoni u l-korrezzjoni ta’ finanzjament doppju, il-kunflitt ta’ interess, il-frodi u l-korruzzjoni, inklużi arranġamenti għall-ġbir tad-data u biex id-data dwar ir-riċevituri finali tkun disponibbli. L-atturi responsabbli mill-kontrolli huma mistennija li jkollhom is-setgħa legali, il-kapaċità teknika u kapaċità amministrattiva msaħħa biex jeżerċitaw ir-rwoli u l-kompiti ppjanati tagħhom. Huwa indispensabbli qafas robust kontra l-korruzzjoni fil-prevenzjoni, l-identifikazzjoni u l-korrezzjoni ta’ irregolaritajiet bħalma huma l-frodi, il-korruzzjoni jew il-kunflitt ta’ interess meta jintużaw il-fondi permezz tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza.
            
            
               Il-koerenza tal-RRP
            
            
               (41)F’konformità mal-Artikolu 19(3), il-punt (k) tar-Regolament (UE) 2021/241 u l-paragrafu 2.11 tal-Anness V tiegħu, l-RRP jinkludi miżuri li fil-biċċa l-kbira jikkontribwixxu (il-Klassifikazzjoni A) għall-implimentazzjoni ta’ riformi u ta’ proġetti ta’ investiment pubbliku li jirrappreżentaw azzjonijiet koerenti. 
            
            
               (42)L-RRP ta’ Malta tikkonsisti f’sitt komponenti b’taħlita bbilanċjata ta’ investimenti u riformi. Kull komponent jinkludi riformi u investimenti li huma konformi u li jsaħħu lil xulxin b’mod reċiproku. Pereżempju, ir-riformi li jsaħħu l-qafas regolatorju tas-settur tal-bini u jiżguraw forza tax-xogħol imħejjija tajjeb jappoġġaw ir-rinnovazzjoni ppjanata tal-bini pubbliku u tas-settur privat, tal-iskejjel pubbliċi u l-isptarijiet. Hemm ukoll sinerġiji importanti bejn il-komponenti differenti. Pereżempju, it-tiġdid u t-titjib tal-ħiliet tal-adulti huma previsti permezz ta’ komponenti differenti li jsostnu u jikkomplementaw lil xulxin. L-ebda miżura ma tikkontradixxi jew iddgħajjef l-effettività ta’ miżura oħra. 
            
            
               L-ugwaljanza
            
            
               (43)L-RRP fih sensiela ta’ miżuri li huma mistennija jikkontribwixxu biex jiġu indirizzati l-isfidi fil-qasam tal-ugwaljanza bejn il-ġeneri u tal-opportunitajiet indaqs għal kulħadd. Il-miżuri għandhom l-għan li jtejbu l-infrastruttura tal-edukazzjoni bikrija tat-tfal u tal-indukrar tagħhom u jikkontribwixxu biex it-tfal kollha jingħataw opportunitajiet indaqs u biex il-persuni b’responsabbiltajiet ta’ indukrar li ma jitħallsux jipparteċipaw fis-suq tax-xogħol, b’mod partikolari n-nisa; jippromwovu soluzzjonijiet ta’ telexogħol għall-amministrazzjoni pubblika li jippermettu bilanċ aħjar bejn ix-xogħol u l-ħajja privata u jimplimentaw il-miżuri inklużi fl-Istrateġija dwar l-Impjiegi li jmiss rigward ħaddiema li huma akbar fl-età (ta’ bejn il-55 u l-64 sena), adulti b’livell baxx ta’ ħiliet u d-differenza bejn il-ġeneri fl-impjiegi. Ir-riformi u l-investimenti biex jitnaqqas it-tluq bikri mill-iskola u biex jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ tiġdid u titjib tal-ħiliet għall-adulti kollha, u b’mod partikolari għal dawk b’livell baxx ta’ ħiliet huma mistennija li jkunu ta’ benefiċċju għall-istudenti żgħażagħ u l-persuni minn sfond soċjoekonomiku vulnerabbli, inkluż bi sfond ta’ migrazzjoni. Ta’ min jinnota li fl-RRP Malta inkludiet l-adozzjoni u l-implimentazzjoni tal-miżuri tal-Politika Nazzjonali ta’ Inklużjoni aġġornata tagħha flimkien ma’ miżura għal riforma apposta biex titjieb l-edukazzjoni inklużiva ta’ kwalità għal studenti bi bżonnijiet speċjali, kif ukoll l-ewwel Pjan ta’ Azzjoni tagħha dwar l-Istrateġija għall-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri u għall-Integrazzjoni, inkluż l-indirizzar tal-istereotipi tal-ġeneri u l-ġbir ta’ data diżaggregata biex ikompli jiġi appoġġat it-tfassil tal-politika bbażata fuq l-evidenza. Barra minn hekk, Malta tenfasizza li r-riformi u l-investimenti kollha se jiġu implimentati f’konformità mal-Istrateġija Nazzjonali tad-Diżabilità tagħha. 
            
            
               L-awtovalutazzjoni tas-sigurtà
            
            
               (44)F’konformità mal-Artikolu 18(4), il-punt (g) tar-Regolament (UE) 2021/241, l-RRP fih l-awtovalutazzjoni tas-sigurtà għall-investimenti fil-kapaċitajiet diġitali. Din tistabbilixxi miżuri ġenerali u speċifiċi li l-awtoritajiet Maltin għandhom l-għan li japplikaw biex jimmitigaw kwalunkwe riskju ċibernetiku, inkluż, kif xieraq, l-eżami tad-disinji tekniċi fl-istadju tal-akkwist, il-klawżoli speċifiċi u l-iskeda tas-sigurtà fil-kuntratti ta’ servizz mal-fornituri, il-kriptaġġ tad-data, l-awtentikazzjoni b’diversi fatturi u sistema li tindividwa intrużjoni, eċċ.
            
            
               Il-proċess ta’ konsultazzjoni
            
            
               (45)L-awtoritajiet Maltin ikkonsultaw aktar minn 145 entità biex jiddeterminaw l-objettivi ewlenin tal-politika għall-finanzjament tal-Unjoni, inkluża l-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza. L-eżitu tal-konsultazzjonijiet ipprovda għarfien dwar il-pożizzjoni tal-partijiet ikkonċernati dwar il-ħtiġijiet u l-prijoritajiet ta’ investiment meħtieġa għall-iżvilupp soċjoekonomiku ta’ Malta. Il-parametri wiesgħa tal-RRP ġew diskussi mal-Kunsill Malti għall-Iżvilupp Ekonomiku u Soċjali, li jinkludi rappreżentanti mill-korpi ewlenin tal-impjegaturi, it-trade unions u s-soċjetà ċivili. L-RRP ġie ppreżentat lill-Parlament qabel ma ġie sottomess. 
            
            
               (46)Il-konsultazzjonijiet dwar l-implimentazzjoni tal-RRP f’Malta huma mistennija li jitwettqu b’mod ġenerali f’konformità mal-qafas ta’ konsultazzjoni adottat għall-proċess tas-Semestru Ewropew. Dawn il-konsultazzjonijiet huma mistennija li jitmexxew mill-Ministeru inkarigat mill-ġestjoni tal-fondi tal-UE, f’kollaborazzjoni mill-qrib mal-Ministeru tal-Finanzi u l-Impjiegi, u jenħtieġ li jinvolvu s-sħab soċjali u tas-soċjetà ċivili. Sabiex tiġi żgurata s-sjieda mill-atturi rilevanti, huwa kruċjali li jiġu involuti l-awtoritajiet lokali u l-partijiet ikkonċernati kollha, inklużi s-sħab soċjali matul l-implimentazzjoni tal-investimenti u r-riformi inklużi fl-RRP.
            
            
               Valutazzjoni pożittiva
            
            
               (47)Wara l-valutazzjoni pożittiva tal-Kummissjoni dwar l-RRP ta’ Malta bil-konstatazzjoni li l-RRP jikkonforma b’mod sodisfaċenti mal-kriterji għall-valutazzjoni stabbiliti fir-Regolament (UE) 2021/241, f’konformità mal-Artikolu 20(2) u l-Anness V ta’ dan ir-Regolament, jenħtieġ li din id-Deċiżjoni tistabbilixxi r-riformi u l-proġetti ta’ investiment meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-RRP, l-istadji importanti, il-miri u l-indikaturi rilevanti, u l-ammont disponibbli mill-Unjoni għall-implimentazzjoni tal-RRP fil-forma ta’ appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli.
            
            
               Kontribuzzjoni finanzjarja 
            
            
               (48)L-ispiża totali stmata tal-RRP ta’ Malta hija ta’ EUR 344 900 000. Billi l-RRP jikkonforma b’mod sodisfaċenti mal-kriterji għall-valutazzjoni stabbiliti fir-Regolament (UE) 2021/241 u, barra minn hekk, billi l-ammont tal-ispejjeż totali stmati tal-RRP huwa ogħla mill-kontribuzzjoni finanzjarja massima disponibbli għal Malta, il-kontribuzzjoni finanzjarja allokata għall-RRP ta’ Malta jenħtieġ li tkun daqs l-ammont totali tal-kontribuzzjoni finanzjarja disponibbli għal Malta.
            
            
               (49)F’konformità mal-Artikolu 11(2) tar-Regolament (UE) 2021/241, il-kalkolu tal-kontribuzzjoni finanzjarja massima għal Malta jrid jiġi aġġornat sat-30 ta’ Ġunju 2022. Għaldaqstant, f’konformità mal-Artikolu 23(1) ta’ dan ir-Regolament, jenħtieġ li issa jkun disponibbli għal Malta ammont li ma jaqbiżx il-kontribuzzjoni finanzjarja massima msemmija fil-punt (a) tal-Artikolu 11(1) ta’ dan ir-Regolament bħala impenn legali sal-31 ta’ Diċembru 2022. Fejn ikun neċessarju, wara li l-kontribuzzjoni finanzjarja massima tiġi aġġornata, il-Kunsill, fuq proposta tal-Kummissjoni, jenħtieġ li jemenda din id-Deċiżjoni biex jinkludi l-kontribuzzjoni finanzjarja massima aġġornata f’konformità mal-Artikolu 11(2) ta’ dan ir-Regolament, mingħajr dewmien żejjed.
            
            
               (50)L-appoġġ li għandu jingħata għandu jiġi ffinanzjat mill-għoti b’self mill-Kummissjoni f’isem l-Unjoni abbażi tal-Artikolu 5 tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE, Euratom)2020/2053
                  6
               . L-appoġġ jenħtieġ li jitħallas f’pagamenti ladarba Malta tkun laħqet b’mod sodisfaċenti l-istadji importanti rilevanti u l-miri identifikati b’rabta mal-implimentazzjoni tal-RRP.
            
            
               (51)Malta talbet prefinanzjament ta’ 13 % tal-kontribuzzjoni finanzjarja. Dan l-ammont jenħtieġ li jkun disponibbli għal Malta soġġett għad-dħul fis-seħħ tal-ftehim previst fl-Artikolu 23(1) tar-Regolament (UE) 2021/241 u f’konformità miegħu (il-“ftehim ta’ finanzjament”).
            
            
               (52)Jenħtieġ li din id-Deċiżjoni tkun mingħajr preġudizzju għall-eżitu ta’ kwalunkwe proċedura marbuta mal-għoti ta’ fondi tal-Unjoni skont kwalunkwe programm ieħor tal-Unjoni ħlief tal-Faċilità jew għal proċeduri marbuta ma’ distorsjonijiet tal-operazzjoni tas-suq intern li jistgħu jitwettqu, b’mod partikolari skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat. Din ma twarrabx il-ħtieġa li l-Istati Membri jinnotifikaw lill-Kummissjoni il-każijiet ta’ għajnuna mill-Istat potenzjali, skont l-Artikolu 108 tat-Trattat,
            
         
         
            
               ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI: 
            
            
               Artikolu 1 
                  Approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-RRP
            
            
               Il-valutazzjoni tal-RRP ta’ Malta fuq il-bażi tal-kriterji previsti fl-Artikolu 19(3) tar-Regolament (UE) 2021/241 hija approvata. Ir-riformi u l-proġetti ta’ investiment skont l-RRP, l-arranġamenti u l-iskeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-RRP, inklużi l-istadji importanti u l-miri rilevanti, l-indikaturi rilevanti marbuta mal-issodisfar tal-istadji importanti u tal-miri previsti, u l-arranġamenti biex il-Kummissjoni tagħti aċċess sħiħ għad-data rilevanti sottostanti huma stabbiliti fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.
            
            
               Artikolu 2 
                  Kontribuzzjoni finanzjarja
            
            
               1.L-Unjoni għandha tqiegħed għad-dispożizzjoni ta’ Malta kontribuzzjoni finanzjarja fil-forma ta’ appoġġ li ma jitħallasx lura li jammonta għal EUR 316 403 496
                  7
               . L-ammont ta’ EUR 171 064 988 għandu jkun disponibbli biex jiġi impenjat legalment sal-31 ta’ Diċembru 2022. Jekk l-aġġornament previst fl-Artikolu 11(2) tar-Regolament (UE) 2021/241 jirriżulta f’kontribuzzjoni finanzjarja massima aġġornata għal Malta li hija ugwali għal EUR 316 403 496 jew aktar, għandu jkun disponibbli ammont ieħor ta’ EUR 145 338 507 biex jiġi impenjat legalment mill-1 ta’ Jannar 2023 sal-31 ta’ Diċembru 2023. Jekk l-aġġornament previst fl-Artikolu 11(2) tar-Regolament (UE) 2021/241 jirriżulta f’kontribuzzjoni finanzjarja massima aġġornata għal Malta li tkun inqas minn EUR 316 403 496, id-differenza bejn il-kontribuzzjoni finanzjarja massima aġġornata u l-ammont ta’ EUR 171 064 988 għandha tkun disponibbli biex tiġi impenjata legalment skont il-proċedura stabbilita fl-Artikolu 20(8) tar-Regolament (UE) 2021/241 mill-1 ta’ Jannar 2023 sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               2.Il-Kummissjoni għandha tagħmel il-kontribuzzjoni finanzjarja tal-Unjoni disponibbli għal Malta f’pagamenti f’konformità mal-Anness ta’ din id-Deċiżjoni. L-ammont ta’ EUR 41 132 454 għandu jsir disponibbli bħala pagament ta’ prefinanzjament ugwali għal 13 % tal-kontribuzzjoni finanzjarja. Il-Kummissjoni tista’ tiżborża l-prefinanzjament u l-pagamenti f’daqqa jew f’diversi partijiet. Id-daqs tal-partijiet għandu jkun soġġett għad-disponibbiltà tal-finanzjament.
            
            
               3.Il-prefinanzjament għandu jiġi rilaxxat dment li jidħol fis-seħħ il-ftehim ta’ finanzjament, u f’konformità miegħu. Il-prefinanzjament għandu jiġi approvat billi jitnaqqas proporzjonalment mill-ħlas tal-pagamenti.
            
            
               4.Ir-rilaxx tal-pagamenti f’konformità mal-ftehim ta’ finanzjament għandu jkun kondizzjonali għall-finanzjament disponibbli u għal deċiżjoni mill-Kummissjoni, f’konformità mal-Artikolu 24 tar-Regolament (UE) 2021/241, li Malta tkun laħqet b’mod sodisfaċenti l-istadji importanti u l-miri rilevanti identifikati fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-RRP. Sabiex tkun eliġibbli għall-pagament, Malta għandha tlesti l-istadji importanti u l-miri addizzjonali sa mhux aktar tard mill-31 ta’ Awwissu 2026.
            
            
               Artikolu 3 
                  Destinatarju
            
            
               Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Repubblika ta’ Malta.
            
            
               Magħmul fi Brussell,
            
            
               
                     Għall-Kunsill
               
               
                     Il-President
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ĠU L 57, 18.2.2021, p. 17-75.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Ir-Regolament (UE) 2020/852 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta’ Ġunju 2020 dwar l-istabbiliment ta’ qafas biex jiġi ffaċilitat l-investiment sostenibbli, u li jemenda r-Regolament (UE) 2019/2088 (ĠU L 198, 22.6.2020, p. 13)
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Id-Direttiva 2008/98/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-19 ta’ Novembru 2008 dwar l-iskart u li tħassar ċerti Direttivi (ĠU L 312, 22.11.2008, p. 3).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Ir-Regolament (UE) 2021/240 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta’ Frar 2021 li jistabbilixxi Strument ta’ Appoġġ Tekniku (ĠU L 57, 18.2.2021, p. 1).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Ir-Regolament (UE, Euratom) 2020/2092 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Diċembru 2020 dwar reġim ġenerali ta’ kondizzjonalità għall-protezzjoni tal-baġit tal-Unjoni (ĠU L 433 I, 22.12.2020, p. 1).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE, Euratom) 2020/2053 tal-14 ta’ Diċembru 2020 dwar is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea u li tħassar id-Deċiżjoni 2014/335/UE, Euratom (ĠU L 424, 15.12.2020, p. 1).
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Dan l-ammont jikkorrispondi għall-allokazzjoni finanzjarja wara t-tnaqqis tas-sehem proporzjonali ta’ Malta tal-ispejjeż fl-Artikolu 6(2) tar-Regolament (UE) 2021/241, ikkalkulat skont il-metodoloġija tal-Artikolu 11 ta’ dan ir-Regolament.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               IL-KUMMISSJONI EWROPEA
            Brussell, 16.9.2021
            COM(2021) 584 final
            ANNESS
            tal-
            Proposta għal Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill
            dwar l-approvazzjoni tal-valutazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza għal Malta
            {SWD(2021) 269 final}
            
               
         
         
            
               ANNESS 
            
            
               TAQSIMA 1: RIFORMI U INVESTIMENTI SKONT IL-PJAN GĦALL-IRKUPRU U R-REŻILJENZA
            
            
               1.Deskrizzjoni tar-Riformi u l-Investimenti 
            
            
               1.Komponent 1: L-indirizzar tan-Newtralità Klimatika permezz ta’ titjib fl-Effiċjenza Enerġetika, l-Enerġija Nadifa u l-Ekonomija Ċirkolari
            
            
               Dan il-komponent tal-pjan Malti għall-irkupru u r-reżiljenza (RRP) jikkontribwixxi għall-indirizzar tal-isfidi relatati maż-żieda qawwija fil-konsum tal-enerġija u l-ġenerazzjoni tal-iskart li jirriżultaw minn tkabbir rapidu tal-popolazzjoni, l-impjiegi u l-PDG f’dawn l-aħħar snin. Il-karatteristiċi speċifiċi ta’ Malta, inklużi d-daqs żgħir tagħha, id-densità għolja tal-popolazzjoni, l-ispazju limitat tal-art, in-nuqqas ta’ ekonomiji ta’ skala, id-dipendenza tagħha fuq distributuri u fornituri uniċi, kif ukoll l-iskarsezza tar-riżorsi naturali, kollha jaggravaw dawn l-isfidi. 
            
            
               L-objettivi tal-komponent huma li jsir investiment fid-dekarbonizzazzjoni ta’ għadd ta’ binjiet, li jiġu pprovduti soluzzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli fi spazji pubbliċi, filwaqt li jiġu introdotti riformi biex tiġi żviluppata strateġija fit-tul għar-rinnovazzjoni tal-bini u tittejjeb il-ġestjoni tal-iskart.
            
            
               L-investimenti jikkonsistu fir-rinnovazzjoni ta’ għadd ta’ binjiet tas-settur privat u pubbliku, skejjel pubbliċi u sptarijiet li għandhom l-għan li jtejbu l-prestazzjoni enerġetika ta’ dan il-bini, inaqqsu l-konsum tal-enerġija u l-emissjonijiet tal-karbonju. Il-komponent għandu l-għan ukoll li jibni skola kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju li għandha tinkludi wkoll l-użu ta’ sistemi tal-enerġija rinnovabbli, kif ukoll investimenti fl-enerġija rinnovabbli fit-toroq u fl-ispazji pubbliċi. Ir-riforma biex tiġi żviluppata strateġija fit-tul għar-rinnovazzjoni tal-bini tikkomplementa dawn l-investimenti, billi toħloq qafas li jippromwovi r-rinnovazzjoni tal-istokk tal-bini ta’ Malta sal-2050. Il-komponent jipprevedi wkoll it-tfassil ta’ politika mtejba dwar l-iskart, inkluża r-riorganizzazzjoni tal-ġbir tal-iskart, biex jiġi limitat l-iskart u tittejjeb iċ-ċirkolarità.
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż dwar l-investiment fit-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali, b’mod partikolari dwar il-produzzjoni u l-użu nodfa u effiċjenti tal-enerġija u l-ġestjoni tal-iskart (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2019 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż3 tal-2020). 
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). 
            
            
               
            
               A.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
               Riforma C1-R1: Żvilupp ta’ strateġija ta’ rinnovazzjoni fit-tul
            
            
               L-għan tar-riforma huwa li ssaħħaħ il-qafas istituzzjonali u tiżgura d-disponibbiltà ta’ ħaddiema tas-sengħa fl-industrija tal-bini u tal-kostruzzjoni. 
            
            
               Ir-riforma għandha tistabbilixxi Regolatur għall-Bini, responsabbli għal regolament integrat u ġestjoni sostenibbli tal-bini u l-industrija tal-kostruzzjoni li għandhom responsabbiltajiet varji inkluż il-ħruġ u l-infurzar ta’ linji gwida u metodoloġiji, politiki u regolamenti ta’ prattika tajba, li jipprovdi uffiċċju ċentralizzat għar-riċeviment u l-ipproċessar tal-ilmenti u l-monitoraġġ tal-prestazzjoni, is-sikurezza u l-kwalità tal-bini u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni f’Malta. Għandha tiżgura l-persunal meħtieġ għar-Regolatur u li jkun kompletament operazzjonali. Hija għandha żżid id-disponibbiltà ta’ persunal kwalifikat billi testendi l-miżuri ta’ titjib tal-ħiliet u ta’ titjib tal-ħiliet għal kategoriji professjonali ġodda bil-ħsieb li tinkiseb kard tal-ħiliet bi prijorità speċifika relatata mal-akkwist tal-ħiliet meħtieġa għall-appoġġ tal-proġetti ta’ rinnovazzjoni tal-bini abbażi ta’ previżjonijiet tad-domanda tal-ħiliet u tal-provvista. Il-miżuri ta’ riforma huma inklużi fi strateġija fuq terminu twil bl-għan li tirrinnova l-istokk tal-bini ta’ Malta bil-ħsieb li ttejjeb ir-rendiment fl-użu tal-enerġija, iżżid l-użu tal-enerġija rinnovabbli, tnaqqas l-emissjonijiet u tikseb id-dekarbonizzazzjoni tal-istokk tal-bini sal-2050.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sat-30 ta’ Ġunju 2023.
            
            
               Riforma C1-R2: It-trawwim ta’ ġestjoni effettiva tal-iskart permezz ta’ qafas ta’ governanza tal-iskart robust inkluża r-riforma tas-sistema tal-ġbir tal-iskart 
            
            
               L-għan tar-riforma huwa li ttejjeb il-ġestjoni tal-iskart u tkompli t-tranżizzjoni lejn ekonomija ċirkolari. 
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fit-tranżizzjoni lejn sistema nazzjonali ta’ ġbir tal-iskart reġjonalizzata u armonizzata, l-estensjoni tar-Responsabbiltà Estiża tal-Produttur għal setturi ġodda u ta’ miżuri li jindirizzaw l-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni.
            
            
               Ir-riorganizzazzjoni tal-ġbir tal-iskart għandha tikkonsolida s-servizzi tal-ġbir tal-iskart f’ħames reġjuni madwar Malta u Għawdex (minn qafas frammentat eżistenti mifrux bejn 68 kunsill lokali). Ir-riforma għandha twassal għal żieda fl-ekonomiji ta’ skala, żieda fil-ġbir separat, użu aħjar tal-flotta tal-vetturi rilevanti u ottimizzazzjoni tal-ispejjeż tal-investiment. 
            
         
         
            
               Għandha tidħol fis-seħħ leġiżlazzjoni biex testendi l-obbligi ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur għal flussi ta’ skart addizzjonali, bħal tajers u tessuti. Il-fattibbiltà u l-ambitu ta’ tali estensjoni għandhom jiġu deċiżi abbażi ta’ studju indipendenti. Dan il-proċess għandu jkun appoġġat ukoll mid-dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni mmirata lejn Plastiks li jintużaw darba biss (SUP). 
            
            
               Għandha tiġi adottata Strateġija dwar l-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni, li għandha tidentifika għażliet għall-ġestjoni tal-iskart li jirriżulta mill-attivitajiet tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni, bil-ħsieb li t-trattament ta’ tali skart jinbidel mir-rimi għall-preparazzjoni għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ. Sabiex tiġi implimentata tali Strateġija: (i) għandu jidħol fis-seħħ qafas regolatorju ġdid għall-ġestjoni tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni, (ii) għandhom jiġu adottati standards għall-industrija tal-kostruzzjoni biex jitnaqqas l-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni ġġenerat u jiġi żgurat li l-iskart iġġenerat ikun adatt għat-trattament f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart; u (iii) għandhom jiġu stabbiliti kundizzjonijiet għall-irkupru ta’ skart xieraq tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni fl-ammonti strettament meħtieġa għall-irdim mill-ġdid tal-barrieri, li jkunu ġew iddikjarati bħala parzjalment eżawriti, eżawriti jew inattivi, sabiex jiġu restawrati għall-istat oriġinali tagħhom.
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment C1-I1: Investiment fir-rinnovazzjoni u t-tħaddir tal-bini tas-settur pubbliku u privat, inkluż modifika retroattiva profonda permezz ta’ miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija u fir-riżorsi 
            
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li jtejjeb l-effiċjenza fl-enerġija, inaqqas id-domanda għall-enerġija, inaqqas l-emissjonijiet tal-karbonju u jillimita l-iskart tal-enerġija permezz tal-modifika retroattiva tal-bini tas-settur pubbliku u privat.
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti minn rinnovazzjoni, inkluż modifika retroattiva profonda, ta’ mill-inqas 9 232m2 ta’ binjiet pubbliċi u mill-inqas 40 605m2 ta’ binjiet tas-settur privat, inkluż binjiet kummerċjali u mhux residenzjali L-erja tas-superfiċje rinnovata finali ta’ bini privat għandha tiddependi fuq l-ispejjeż eliġibbli taħt l-iskema tal-għotja. Il-binjiet pubbliċi li għandhom jiġu rinnovati għandhom jintgħażlu abbażi tal-ogħla potenzjal għall-iffrankar tal-enerġija filwaqt li jitqiesu l-kompromessi addizzjonali relatati ma’ kwistjonijiet loġistiċi li jista’ jkollhom impatt fuq l-implimentazzjoni realistika tal-interventi. L-ispeċifiċitajiet tal-bini u r-rekwiżiti għall-bini privat għad iridu jiġu ddeterminati. Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30%.
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C(2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jiġu sostitwiti materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment C1-I2: Investiment fir-rinnovazzjoni u l-modifika radikali tal-isptarijiet pubbliċi
            
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika, inaqqas id-domanda għall-enerġija, inaqqas l-emissjonijiet tal-karbonju, jillimita l-iskart tal-enerġija u jipprovdi mudell għal bini simili ieħor, permezz tal-modifika retroattiva ta’ sptar pubbliku wieħed. Barra minn hekk, l-investiment għandu jtejjeb ukoll il-benessri tal-pazjenti u jżid il-livell tal-kwalità tas-servizz.
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti mir-rinnovazzjoni u l-modifika retroattiva profonda ta’ mill-inqas 9 167m2 tal-isptar pubbliku ta’ Monte Carmeli. Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30 %.
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C(2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jiġu sostitwiti materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Marzu 2026.
            
            
               Investiment C1-I3: Investiment fir-rinnovazzjoni, modifika retroattiva u enerġija rinnovabbli fl-iskejjel pubbliċi
            
            
               L-għan tal-investiment huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika, inaqqas id-domanda għall-enerġija, inaqqas l-emissjonijiet tal-karbonju u jillimita l-ħela tal-enerġija f’żewġ skejjel pubbliċi. L-investiment għandu jagħmel l-iskejjel magħżula newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju, iżid l-użu tal-enerġija rinnovabbli u jtejjeb l-ambjent tat-tagħlim fi ħdan dawn l-iskejjel permezz tal-ottimizzazzjoni tas-saħħa, il-kwalità tal-arja u l-kumdità interni. 
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fir-rinnovazzjoni, inkluż modifika retroattiva profonda, ta’ żewġ skejjel pubbliċi (St Benedict College, Skola Primarja ta’ Ħal Ghaxaq u Gozo College, Skola Primarja tan-Nadur), li jkopru żona totali ta’ mill-inqas 9 710 m2. Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30 %.
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C(2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jiġu sostitwiti materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               Investiment C1-I4: Investiment fil-bini ta’ skola pilota kważi  newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju biex iservi ta’ mudell għall-futur u jipprovdi esperjenza ta’ tagħlim valida għall-futur lill-istudenti
            
         
         
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li tinbena skola ġdida kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju, il-Kulleġġ Santa Teresa Skola Primarja Msida, li jikkonforma mar-rekwiżiti standard ta’ effiċjenza enerġetika għolja, filwaqt li jitqiesu l-effiċjenza fir-riżorsi, il-miżuri ta’ adattament għall-klima, l-adozzjoni ta’ teknoloġiji diġitali u l-affordabbiltà. Dan huwa maħsub biex iservi bħala proġett pilota għall-investimenti futuri u biex juri l-ottimizzazzjoni tas-saħħa, il-kwalità tal-arja, l-effiċjenza enerġetika għolja, l-emissjonijiet baxxi tal-karbonju u l-użu estensiv ta’ sistemi tal-enerġija rinnovabbli interni. Għandu jiġi żgurat ukoll aċċess ugwali għall-persuni b’diżabilità.
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fil-bini ta’ skola pilota kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju li tammonta għal erja ta’ madwar 14 499 m2, b’kapaċità ta’ 500 student, 40 klassi, ċentru tal-kura tat-tfal li kapaċi jieħu madwar 120 tifel u tifla, librerija (kapaċità ta’ 300 persuna), u sala li għandha tkun disponibbli wkoll għall-komunità. Il-kostruzzjoni għandha tiżgura li tiġi ssodisfata Domanda għall-Enerġija Primarja ta’ mill-inqas 20 % inqas mir-rekwiżit tal-Bini b’Użu ta’ Enerġija Qrib Żero. 
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fir-RRP skont il-Gwida Teknika La tagħmilx ħsara sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C(2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jiġu sostitwiti materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               Investiment C1-I5: Investimenti fl-enerġija rinnovabbli fit-toroq u fl-ispazji pubbliċi
            
            
               L-għan ta’ dan l-investiment huwa li jiġġenera enerġija ekoloġika permezz ta’ sorsi rinnovabbli. Id-daqs żgħir ta’ Malta jillimita l-possibbiltà tal-ġenerazzjoni tal-enerġija fuq l-art. Madankollu, minħabba l-importanza tal-enerġija solari fuq il-gżejjer, ġew esplorati għażliet differenti li jmorru lil hinn mill-investiment tradizzjonali fuq il-bjut.
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fl-istallazzjoni ta’ infrastruttura fotovoltajka f’toroq, mogħdijiet għall-mixi u spazji pubbliċi miftuħa oħra b’kapaċità installata ta’ 143kW. L-enerġija prodotta għandha tintuża, b’mod partikolari, biex tiġi alimentata l-enerġija rinnovabbli għat-tidwil tat-toroq kif ukoll il-punti ta’ qsim pedonali, il-punti tal-iċċarġjar għall-karozzi elettriċi u r-roti elettriċi, il-punti tal-iċċarġjar tal-USB, il-kameras tas-sigurtà, il-hotspots tal-Wi-Fi, u teknoloġiji oħra tat-triq.
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fir-RRP skont il-Gwida Teknika La tagħmilx ħsara sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C(2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jiġu sostitwiti materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sat-30 ta’ Ġunju 2024.
            
            
               A.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi 
                        (għal stadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwantitattivi 
                        (għal miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien għat-tlestija 
                        (indika t-trimestru u s-sena)
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni u definizzjoni ċara ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1.1
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att dwar l-Awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni 
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fl-Att li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att dwar l-Awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni Nru XIV tal-2021
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ tal-Att dwar il-Bini u l-Kostruzzjoni bil-għan li jiġi stabbilit Regolatur għall-Bini. L-awtorità għandha tkun responsabbli għar-regolamentazzjoni, it-titjib u l-ġestjoni sostenibbli tal-industrija tal-bini u l-kostruzzjoni f’Malta.
                     
                  
               
                     
                        1.2
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni — kompletament operazzjonali
                     
                  
                  
                     
                        L-awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni hija kompletament operazzjonali f’konformità mal-ACT Nru XIV tal-2021
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Huwa previst li l-Awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni tkun kompletament operazzjonali f’konformità mal-ACT Nru XIV tal-2021. F’konformità mal-proċeduri amministrattivi stabbiliti, l-Awtorità għandha tingħata riżorsi biex tkun tista’ twettaq b’mod effettiv il-mandat tagħha skont l-Att.
                     
                  
               
                     
                        1.3
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Taħriġ u ċertifikazzjoni ta’ professjonisti fl-industrija tal-kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ taħriġ u ċertifikazzjoni ta’ professjonisti fl-industrija tal-kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Sejħa miftuħa għall-applikazzjonijiet għal programm ta’ taħriġ u ċertifikazzjoni għal professjonisti u negozjanti ta’ diversi livelli fl-industrija tal-bini u l-kostruzzjoni biex tissaħħaħ il-kapaċità għal korsijiet ta’ rinnovazzjoni. Għandu fil-mira firxa ta’ professjonisti u negozjanti f’diversi livelli fl-ekosistema tal-kostruzzjoni lokali.
                     
                  
               
                     
                        1.4
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Professjonisti mħarrġa u ċċertifikati fl-industrija tal-kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        500
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        L-għadd ta’ professjonisti fl-industrija tal-kostruzzjoni mħarrġa u ċċertifikati bil-karta tal-ħiliet. 
                     
                  
               
                     
                        1.5
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent aġġornat 
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fl-Att li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ tal-Att aġġornat dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent fejn l-importazzjoni, il-produzzjoni, il-bejgħ u d-distribuzzjoni ta’ ċerti oġġetti tal-plastik li jintużaw darba biss (SUP), jiġifieri basktijiet tal-plastik, pożati, straws u platti għandhom ikunu pprojbiti. 
                     
                  
               
                     
                        1.6
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju dwar il-fattibbiltà tal-espansjoni tal-obbligi ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur għal flussi addizzjonali ta’ skart
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ studju dwar il-fattibbiltà tal-espansjoni tal-obbligi ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur għal flussi addizzjonali ta’ skart
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta' studju dwar il-fattibbiltà tal-espansjoni tal-obbligi ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur għal flussi addizzjonali ta’ skart. L-għan ta’ dan l-istudju huwa li jivvaluta l-fattibbiltà tal-estensjoni tal-obbligi ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur, li bħalissa huma fis-seħħ għal xi flussi ta’ skart, għal flussi ta’ skart addizzjonali, inklużi t-tajers u t-tessuti. L-istudju għandu jitwettaq minn kuntrattur indipendenti, li jintgħażel wara proċedura ta’ akkwist pubbliku. 
                     
                  
               
                     
                        1.7
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni li tista’ titqies xierqa mill-istudju dwar il-fattibbiltà li jiġu mmirati flussi ġodda ta’ skart permezz ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur 
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fl-Att li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni ġdida għall-flussi ta’ skart meqjusa xierqa mill-istudju dwar il-fattibbiltà tal-espansjoni tal-obbligi ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur għal flussi ta’ skart addizzjonali.
                     
                  
               
                     
                        1.8
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-adozzjoni tal-Istrateġija dwar l-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni għal Malta
                     
                  
                  
                     
                        Il-pubblikazzjoni online tal-Istrateġija dwar l-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni għal Malta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-adozzjoni tal-Istrateġija dwar l-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni (K&D). L-Istrateġija għandha tkun konformi mal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar l-iskart u l-Protokoll u l-Linji Gwida tal-UE dwar l-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-istrateġija għandha tidentifika miżuri speċifiċi f’erba’ oqsma prijoritarji ewlenin:
                        1. L-ippjanar u d-disinn: miżuri li jindirizzaw il-problema fis-sors, permezz ta' twaqqigħ u bini sostenibbli; 
                        2. Immaniġġjar tal-iskart: miżuri biex tittejjeb il-loġistika tal-iskart kemm fis-sit tal-iżvilupp kif ukoll barra mis-sit; 
                        3. Immaniġġar tal-kwalità: miżuri assoċjati maż-żieda fil-fiduċja fil-prattiki ta’ ġestjoni tal-iskart K&D kif ukoll mat-titjib tal-kwalità tal-materjali rriċiklati K&D; kif ukoll 
                        4. Qafas ta’ politika u regolamentazzjoni: għandu jiġi propost titjib fil-politika u fil-kundizzjonijiet ta’ qafas sabiex tinkiser ir-rabta bejn l-iżvilupp u l-ġenerazzjoni tal-iskart. Il-qafas regolatorju propost għandu jikkonforma mal-leġiżlazzjoni u l-linji gwida tal-UE dwar l-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni. 
                     
                     
                        Il-miżura ma għandhiex twassal għal żieda sinifikanti fir-rimi tal-iskart, jew toħloq diżinċentivi għat-tħejjija għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ tal-iskart. 
                     
                  
               
                     
                        1.9
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-adozzjoni ta’ standards għall-Industrija tal-Kostruzzjoni
                     
                     
                  
                  
                     
                        L-adozzjoni ta’ standards għall-industrija tal-kostruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        L-adozzjoni ta’ standards għall-industrija tal-kostruzzjoni. L-istandards għandhom jikkonċernaw: 1) L-aħjar prattiki għad-(de)kostruzzjoni, li għandhom l-għan li jnaqqsu l-iskart iġġenerat mill-Kostruzzjoni u mid-Demolizzjoni (K&D) u li jiżguraw li l-iskart iġġenerat ikun adattat għat-trattament f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart prevista fl-Artikolu 4 tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart. 2) Il-klassifikazzjoni tal-iskart K&D skont it-tip, il-materjal, il-kompożizzjoni u l-piż, bil-għan li tħeġġeġ is-separazzjoni fuq il-post kif ukoll ittejjeb il-kwalità tal-flussi tal-iskart għal użu mill-ġdid jew riċiklaġġ sussegwenti; 3) Xogħlijiet ta’ skavar xierqa, bil-għan li jintuża mill-ġdid blat skavat għall-finijiet ta’ kostruzzjoni; 4) Dimensjonijiet ta’ aperturi interni u esterni ta’ abitazzjonijiet residenzjali mmirati biex jinkoraġġixxu l-użu mill-ġdid ta’ fittings kif ukoll inaqqsu d-diversifikazzjoni li twassal għal ekonomiji ta’ skala. Dawn l-istandards għandhom jiġu inkorporati fil-qafas regolatorju u l-konformità ma’ dawn l-istandards għandha tkun rekwiżit essenzjali qabel il-ħruġ ta’ Permess ta’ Żvilupp eżegwibbli.
                     
                  
               
                     
                        1.10
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ ta’ qafas regolatorju ġdid għall-ġestjoni tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-qafas regolatorju l-ġdid li tindika d-dħul fis-seħħ tal-qafas regolatorju l-ġdid
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ ta’ qafas regolatorju ġdid għall-ġestjoni tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni f’Malta. Il-qafas regolatorju għandu jiġi żviluppat u diskuss mal-atturi kollha involuti tul il-katina tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni. Il-qafas regolatorju għandu jkun konformi mal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar l-iskart u l-Protokoll u l-Linji Gwida tal-UE dwar l-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-objettiv ewlieni tal-qafas regolatorju huwa li jiġi stabbilit qafas legali li jiffoka fuq l-industrija tal-kostruzzjoni b’mod olistiku, mit-tqegħid fis-suq tal-prodotti għall-bini sal-ġestjoni tal-iskart iġġenerat minn din l-industrija, filwaqt li jitqies l-impatt ambjentali tal-industrija f’kull stadju. Il-qafas regolatorju għandu jkun strutturat fuq l-erba’ oqsma prijoritarji ewlenin indikati fl-istrateġija biex tiġi żgurata bidla lejn ekonomija aktar ċirkolari:
                     
                     
                        (i) il-prevenzjoni u l-ġestjoni aħjar tal-iskart K&D f’kull stadju tal-iżvilupp, jiġifieri fl-istadji tat-twaqqigħ, it-tħaffir u l-kostruzzjoni; (ii) is-separazzjoni tal-iskart fis-sors; kif ukoll (iii) il-promozzjoni tal-iżvilupp ta’ swieq sekondarji għar-riżorsi li m’għadhomx jintużaw, kif ukoll l-iżgurar li jkun hemm bidla mill-irkupru u r-rimi għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ. Barra minn hekk, ir-regolamenti msemmija għandhom jidentifikaw u jiddefinixxu b’mod ċar ir-rwoli u r-responsabbiltajiet tal-atturi (bħall-iżviluppaturi, il-kuntratturi, il-periti u s-sidien tal-proprjetà) involuti fis-settur.
                     
                  
               
                     
                        1.11
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Irkupru tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni mill-ispazji vojta tar-rdim (barrieri)
                     
                  
                  
                     
                        Hemm fis-seħħ kundizzjonijiet għall-irkupru tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni fi spazji vojta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-kundizzjonijiet li ġejjin huma fis-seħħ għall-irkupru tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni fi spazji vojta biex jiġu restawrati fl-istat oriġinali tagħhom bi standards ambjentali għoljin: (i) l-awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi, f’kollaborazzjoni mal-Awtorità tal-Ippjanar, identifikat il-barrieri, li ġew iddikjarati bħala parzjalment eżawriti, eżawriti jew inattivi u ddeterminat il-volum li jinsabu fihom; (ii) sett ta’ termini ta’ referenza għar-restawr ta’ spazji vojta għall-istat oriġinali tagħhom; kif ukoll (iii) mekkaniżmi li jinċentivaw it-tkissir ta’ materjal qabel l-irdim mill-ġdid, bħal pereżempju l-inklużjoni tat-tkissir ta’ materjal qabel l-irdim mill-ġdid bħala rekwiżit meta tiġi ppubblikata sejħa għall-offerti li tinvolvi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni minn entitajiet tal-Gvern. Id-definizzjoni ta’ tali mekkaniżmi għandha tiġi determinata wara konsultazzjoni mal-partijiet interessati, inklużi l-benefiċjarji potenzjali, l-awtoritajiet rilevanti kif ukoll partijiet interessati primarji oħra. Il-miżura ma għandhiex twassal għal żieda sinifikanti fir-rimi tal-iskart, jew toħloq diżinċentivi għat-tħejjija għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ tal-iskart. L-iskart użat għall-irdim mill-ġdid għandu jkun skart xieraq mhux perikoluż li jissostitwixxi materjali mhux skart u għandu jkun limitat għall-ammont strettament meħtieġ, f’konformità mal-Artikolu 3. 17a tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart. 
                     
                  
               
                     
                        1.12
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-twaqqif ta’ ħames korpi reġjonali muniċipali responsabbli għall-ġbir tal-iskart f’Malta u Għawdex
                     
                  
                  
                     
                        Ir-responsabbiltà għall-ġbir jiġi ttrasferit lejn ir-reġjuni, inkluż il-ġbir ta’ materjal riċiklabbli u ċ-ċentri kollha tal-ġbir tal-iskart huma kompletament operazzjonali. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Ir-responsabbiltà tal-ġbir tal-iskart għandha tinbidel minn 68 Kunsill Lokali għal ħames reġjuni: 
                        a) Ċentrali (inklużi 13-il Kunsill Lokali), 
                     
                     
                        b) tan-Nofsinhar (14-il Kunsill Lokali),
                     
                     
                        ċ) tax-Xlokk (15-il Kunsill Lokali),
                     
                     
                        d) tat-tramuntana (12-il Kunsill Lokali),
                     
                     
                        e) ta' Għawdex (14-il Kunsill Lokali). It-tranżizzjoni tal-ġbir tal-iskart għall-ħames ċentri tkun tlestiet. Il-ħames ċentri huma kompletament operattivi u responsabbli mill-ġbir tal-iskart.
                     
                  
               
                     
                        1.13
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni riveduta dwar il-materjal tal-imballaġġ biex tippermetti l-ġbir reġjonali tal-iskart mill-imballaġġ
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni riveduta li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni riveduta
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni riveduta dwar il-materjal tal-imballaġġ li tippermetti l-ġbir reġjonali tal-iskart mill-imballaġġ. Dan għandu jibni fuq il-leġiżlazzjoni għall-ġbir reġjonali tal-iskart li ġiet stabbilita permezz tal-Att dwar il-Gvern Lokali. 
                        Il-Kunsilli reġjonali għandhom ikunu responsabbli għal-loġistika biex jippermettu ekonomiji ta’ skala, filwaqt li l-produtturi għandhom ikunu responsabbli għall-finanzjament. 
                     
                  
               
                     
                        1.14
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-awditjar tal-Prestazzjoni Enerġetika ta’ Bini Pubbliku 
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-awditjar tal-Enerġija u tal-Prestazzjoni Enerġetika ta’ bini pubbliku 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-Awditjar tal-Prestazzjoni Enerġetika ta’ bini pubbliku magħżul għall-modifika retroattiva u l-effiċjenza enerġetika, f’konformità mad-Direttiva 2010/31/UE sabiex tiġi stabbilita l-klassi taċ-Ċertifikat tal-Prestazzjoni Enerġetika tal-bini magħżul u jiġu identifikati l-miżuri applikabbli ta’ rinnovazzjoni tal-Effiċjenza Enerġetika. Il-bini pubbliku appoġġat minn din il-miżura għandu jkollu erja ta’ mill-inqas 9 232 m2.
                     
                  
               
                     
                        1.15
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kkuntrattati għar-rinnovazzjoni ta’ bini pubbliku
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti ffirmati għall-akkwist ta’ servizzi ta’ rinnovazzjoni għal bini pubbliku magħżul kopert minn dan l-investiment
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għall-akkwist ta’ servizzi ta’ rinnovazzjoni ta’ bini pubbliku b’erja ta’ mill-inqas 9 232 m2. 
                     
                     
                        Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30%.
                     
                  
               
                     
                        1.16
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Binjiet pubbliċi rinnovati
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 232 
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Ir-rinnovazzjoni tal-bini pubbliku appoġġat tkun tlestiet, u tkopri mill-inqas 9 232 m2. 
                     
                     
                        Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30%.
                     
                  
               
                     
                        1.17
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ sejħa għall-applikazzjonijiet għal għotjiet immirati għar-rinnovazzjoni tal-bini tas-settur privat
                     
                  
                  
                     
                        Għotjiet immirati għar-rinnovazzjoni tal-bini tas-settur privat, inkluż bini kummerċjali u bini mhux residenzjali ieħor imnedija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija ta’ sejħa għall-applikazzjonijiet għall-għażla ta’ applikanti għal għotjiet immirati għar-rinnovazzjoni tal-bini tas-settur privat għall-modifika retroattiva u l-effiċjenza enerġetika (inkluż bini kummerċjali/mhux residenzjali). L-erja ffinanzjata taħt dan l-investiment għandha tkun ta’ mill-inqas 40 605 m2. 
                     
                  
               
                     
                        1.18
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Bini tas-settur privat rinnovat
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        40 605
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tar-rinnovazzjoni ta’ mill-inqas 40 605 m2 f’binjiet tas-settur privat appoġġati mill-għotjiet immirati għar-rinnovazzjoni tal-bini tas-settur privat. 
                     
                     
                        Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.19
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-awditjar tal-Prestazzjoni Enerġetika tal-Isptar Pubbliku Monte Carmeli
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-awditjar tal-Enerġija u tal-Prestazzjoni Enerġetika tal-Isptar Monte Carmeli.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-Awditjar tal-Prestazzjoni Enerġetika fl-Isptar Monte Carmeli f’konformità mad-Direttiva 2010/31/UE biex tiġi stabbilita l-klassi taċ-Ċertifikat tal-Prestazzjoni Enerġetika tal-blokok rispettivi u jiġu identifikati l-miżuri ta’ rinnovazzjoni tal-Effiċjenza Enerġetika applikabbli. 
                     
                  
               
                     
                        1.20
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għar-rinnovazzjoni u l-modifika retroattiva profonda tal-Isptar Pubbliku ta’ Monte Carmeli
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għar-rinnovazzjoni tal-isptar pubbliku Monte Carmeli.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għall-akkwist ta’ servizzi ta’ rinnovazzjoni għall-Isptar Pubbliku Monte Carmeli ta’ mill-inqas 9 167 m2. 
                     
                     
                        Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30%.
                     
                  
               
                     
                        1.21
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Blokok tal-isptar Monte Carmeli rinnovati
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 167
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Rinnovazzjoni ta’ blokok fl-Isptar Monte Carmeli li jkopri erja ta’ mill-inqas 9 167m2. 
                     
                     
                        Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30%.
                     
                  
               
                     
                        1.22
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-awditjar tal-Prestazzjoni Enerġetika ta’ Skejjel Pubbliċi
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-awditjar tal-Enerġija u tal-Prestazzjoni Enerġetika ta’ żewġ skejjel pubbliċi
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-awditu tal-prestazzjoni tal-enerġija ta’ żewġ binjiet tal-iskejjel pubbliċi (Skola Primarja Għaxaq Kulleġġ San Benedittu u Skola Primarja Kulleġġ Nadur Għawdex) f’konformità mad-Direttiva 2010/31/UE biex tiġi stabbilita l-klassi taċ-Ċertifikat tal-Prestazzjoni Enerġetika tagħhom u jiġu identifikati l-miżuri ta’ rinnovazzjoni tal-Effiċjenza Enerġetika applikabbli. It-tlestija għandha tfisser it-twassil ta’ rapport ta’ awditjar.
                     
                  
               
                     
                        1.23
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kkuntrattati għar-rinnovazzjoni ta’ żewġ Skejjel Pubbliċi
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti ffirmati għar-rinnovazzjoni ta’ żewġ Skejjel Pubbliċi.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għall-akkwist ta’ rinnovazzjoni ta’ żewġ binjiet ta’ skejjel pubbliċi (Skola Primarja u Kulleġġ San Benedittu u Skola Primarja u Kulleġġ Nadur Għawdex) li jkopru żona totali ta’ aktar minn 9 710 m2. 
                     
                     
                        Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30%.
                     
                  
               
                     
                        1.24
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ skejjel pubbliċi rinnovati 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 710
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni ta’ żewġ skejjel pubbliċi (Skola Primarja u Kulleġġ San Benedittu u Skola Primarja u Kulleġġ Nadur Għawdex), li flimkien jipprovdu għal madwar 500 student, għandhom jitlestew. 
                     
                     
                        Ir-rinnovazzjoni għandha tikseb tnaqqis fid-domanda għall-enerġija primarja (PED) ta’ mill-inqas 30%.
                     
                  
               
                     
                        1.25
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ skola kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti ffirmati għall-kostruzzjoni ta’ Skola kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti ffirmati għall-akkwist ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għal skola kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju. 
                        Il-kostruzzjoni għandha tiżgura li tiġi ssodisfata Domanda għall-Enerġija Primarja (PED) li tkun mill-inqas 20 % inqas mir-rekwiżit ta’ NZEB. 
                     
                  
               
                     
                        1.26
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Il-kostruzzjoni ta’ skola kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju tlestiet.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        14 499
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tal-iskola kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju tlestew. Huwa meqjus li l-iskola tipprovdi għal madwar 500 student u għandha superfiċje tal-art ta’ mill-inqas 14 499 m2. l-kostruzzjoni għandha tiżgura li tiġi ssodisfata Domanda għall-Enerġija Primarja (PED) li tkun mill-inqas 20 % inqas mir-rekwiżit ta’ NZEB. 
                     
                  
               
                     
                        1.27
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.5 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        L-installazzjoni ta’ infrastruttura fotovoltajka fi spazji pubbliċi miftuħa 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        kW
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Kapaċità ta’ ġenerazzjoni installata tal-infrastruttura fotovoltajka fit-toroq, mogħdijiet għall-mixi u spazji pubbliċi miftuħa oħra f’Malta u Għawdex.
                     
                  
               
               B. KOMPONENT 2: Niddekarbonizzaw it-Trasport
            
            
               Dan il-komponent tal-RRP Malti jikkontribwixxi biex tiġi indirizzata l-isfida tal-konġestjoni tat-traffiku fit-toroq, tal-gassijiet b’effett ta’ serra u tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu, u l-ħtieġa li s-settur tat-trasport isir aktar sostenibbli.
            
            
               L-objettiv tal-komponent huwa li t-traffiku jiġi ttrasferit mit-toroq għal modi aktar sostenibbli u li t-trasport bit-triq jiġi dekarbonizzat permezz tal-elettrifikazzjoni, f’konformità mal-Pjan Nazzjonali għall-Enerġija u l-Klima ta’ Malta għall-2030, mal-Istrateġija ta’ Żvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet tal-Karbonju tal-2050, mal-Programm Nazzjonali ta’ Riforma ta’ Malta (2020) u mal-Istrateġija Nazzjonali dwar it-Trasport ta’ Malta. 
            
            
               Ir-riformi f’dan il-komponent itejbu l-ippjanar tat-trasport, jespandu l-użu tat-trasport pubbliku u jimplimentaw azzjonijiet tal-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli għar-reġjun tal-Belt Valletta. Huma jagħżlu wkoll żoni ta’ riġenerazzjoni, jippromwovu t-telexogħol fis-settur pubbliku, u jżidu l-effiċjenza tal-flotta tal-vetturi tas-settur pubbliku. L-investimenti jinkludu l-kostruzzjoni ta’ post għall-iżbark tal-laneċ, skema ta’ skrappjar li tappoġġa x-xiri ta’ vetturi elettriċi mingħajr emissjonijiet fis-settur privat, it-tiġdid tal-flotta tal-vetturi tas-settur pubbliku b’vetturi elettriċi mingħajr emissjonijiet, u x-xiri ta’ karozzi tal-linja elettriċi mingħajr emissjonijiet għat-trasport pubbliku. 
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż biex l-investiment jiġi ffukat fuq it-tranżizzjoni ekoloġika (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2020), it-trasport sostenibbli (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2019 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2020) u t-tnaqqis tal-konġestjoni tat-traffiku (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 2019). 
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01).
            
            
               B.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
               Riforma C2-R1: L-istimulazzjoni tal-adozzjoni u l-implimentazzjoni tal-politiki li jippromwovu s-sostenibbiltà tas-settur tat-trasport, inkluż permezz tal-inkoraġġiment tal-użu ta’ trasport kollettiv u multimodali
            
            
               L-għan tar-riforma huwa li tappoġġa d-dekarbonizzazzjoni tas-settur tat-trasport permezz tal-promozzjoni ta’ ppjanar aħjar tat-trasport. Dan għandu jgħin biex titħaffef it-tranżizzjoni tas-settur tat-trasport lejn in-newtralità karbonika, titnaqqas il-konġestjoni u tikkontribwixxi biex tinkiseb in-newtralità klimatika sal-2050.
            
         
         
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti minn: (i) it-tlestija ta’ studju, l-Istħarriġ Nazzjonali dwar l-Ivvjaġġar tal-Pubbliku ta’ Malta, u (ii) kampanja ta’ sensibilizzazzjoni għall-promozzjoni tat-trasport sostenibbli. 
            
            
               L-istudju għandu jikkwantifika x-xejriet attwali tal-ivvjaġġar, l-imġiba u jkejjel l-opinjoni pubblika dwar azzjonijiet potenzjali ġodda li għandhom jiġu inklużi fil-Pjan Regolatorju tat-Trasport aġġornat. It-tlestija tal-istħarriġ tirreferi għall-mument meta l-ġbir u l-analiżi tad-data għall-istħarriġ ikunu twettqu u s-sejbiet ikunu ġew identifikati bil-miktub.
            
            
               Il-kampanja ta’ sensibilizzazzjoni għandha tkun kampanja nazzjonali mmirata lejn is-setturi kollha tas-soċjetà. Għandha tippromwovi modi ta’ trasport aktar ekoloġiċi, inkluża l-multimodalità għall-ivvjaġġar essenzjali, u sistema ta’ mobilità aktar sostenibbli f’Għawdex u f’Malta. Hija għandha tuża midja differenti, inklużi l-istampa, it-TV u l-midja soċjali.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Riforma C2-R2: Il-promozzjoni ta’ aktar użu tat-trasport kollettiv pubbliku bit-triq 
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li tippromwovi l-użu tat-trasport pubbliku bħala mezz biex jitnaqqsu l-emissjonijiet u tiġi indirizzata l-konġestjoni. 
            
            
               Din ir-riforma għandha tagħti aċċess bla ħlas għas-servizzi tat-trasport pubbliku bit-triq skedati lil gruppi ta’ koorti ġodda li għandhom jinkludu mill-inqas 103 000 persuna. 
            
            
               L-għażla tal-gruppi ta’ koorti għandha tkun mirfuda mill-Istħarriġ Nazzjonali tal-Ivvjaġġar tal-Pubbliku (NHTS; L-NHTS għandu jikkwantifika l-ammont potenzjali ta’ bidla modali minn karozzi privati għal trasport pubbliku bil-karozzi tal-linja bħala riżultat dirett tal-introduzzjoni ta’ vjaġġar mingħajr ħlas bil-karozzi tal-linja.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               Riforma C2-R3: It-tħaffif tal-finalizzazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli (SUMP) għar-Reġjun tal-Belt Valletta 
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li trawwem il-mobilità sostenibbli f’Malta permezz ta’ ppjanar aħjar tat-trasport u l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ mobilità sostenibbli. 
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fil-pubblikazzjoni online tal-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli (SUMP) għar-Reġjun tal-Belt Valletta u l-implimentazzjoni tiegħu. Il-pjan għandu jiffoka fuq ir-reġjuni tal-portijiet tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar li jaqbdu aktar minn 40 % tal-popolazzjoni totali tal-Gżejjer Maltin. L-SUMP għandu jfittex li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja u l-mobilità f’Malta billi jiffaċilita l-mobilità kosteffettiva, effiċjenti fl-użu tal-enerġija u bla xkiel. Il-pubblikazzjoni għandha tikkonsisti fil-pubblikazzjoni tal-SUMP fuq is-sit web tal-Ministeru tat-Trasport. 
            
            
               Sabiex timplimenta l-SUMP, ir-riforma timplimenta miżuri mill-SUMP f’mill-inqas disa’ unitajiet amministrattivi lokali fir-reġjun tal-Belt Valletta, b’mill-inqas miżura waħda għal kull unità amministrattiva lokali. It-tipi eliġibbli ta’ interventi huma: skemi ta’ parkeġġ periferali li jinkoraġġixxu modi ta’ trasport aktar sostenibbli inkluż iċ-ċikliżmu u l-mixi fil-qalba tal-belt, il-lokalizzazzjoni u l-implimentazzjoni taċ-ċentri tat-trasport lokali, l-infrastruttura taċ-ċikliżmu, il-kondiviżjoni tal-karozzi bejn diversi persuni u s-servizzi tat-trasport fuq talba, l-introduzzjoni u l-użu ta’ vetturi elettriċi u l-infrastrutturi tal-iċċarġjar f’żoni urbani b’densità għolja ta’ popolazzjoni, u l-loġistika urbana, bħal permezz tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet tal-aħħar mil, inkluż għal finijiet kummerċjali u l-appoġġ għal soluzzjonijiet ta’ mobilità alternattivi.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sat-30 ta’ Ġunju 2025.
            
            
               Riforma C2-R4: It-tnaqqis tal-impatt soċjoekonomiku u ambjentali tal-vetturi fiż-żoni urbani
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li jiġu stabbiliti spazji ħielsa mill-karozzi madwar Malta u Għawdex li huma miftuħa għall-pubbliku. L-għan ta’ din ir-riforma huwa li tippromwovi r-riġenerazzjoni tal-pjazez pubbliċi u l-ispazji komunitarji fil-qalba tal-villaġġi u l-ibliet u tnaqqas id-dipendenza tal-vetturi privati. Permezz tat-tlestija taż-żoni ta’ riġenerazzjoni, din ir-riforma għandha trawwem spazju sikur u silenzjuż għar-residenti, l-anzjani, it-tfal u l-familji, fost l-oħrajn, biex iqattgħu l-ħin liberu tagħhom barra fil-miftuħ. Għandha toħloq aktar opportunitajiet għan-negozji u n-negozjanti lokali u spazji għall-artisti u l-organizzazzjonijiet lokali biex jorganizzaw attivitajiet.
            
            
               L-azzjonijiet għandhom ikunu permanenti, iżda d-disponibbiltà tagħhom tista’ tkun limitata għal perjodi magħżula. Il-perjodi magħżula jistgħu jkunu ċerti perjodi fis-sena, ċerti ġranet tal-ġimgħa, jew ċerti sigħat tal-ġurnata. 
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fit-tlestija ta’ mill-inqas tliet żoni ta’ riġenerazzjoni f’żoni urbani fuq medda ta’ tliet snin, b’mill-inqas żona waħda fis-sena. Żona ta’ riġenerazzjoni hija żona mingħajr karozzi fejn il-Kunsilli Lokali għandhom jippromwovu l-mixi, iċ-ċikliżmu u t-trasport pubbliku, b’mod parallel ma’ kampanji edukattivi oħra biex jiġi evitat l-ivvjaġġar bla bżonn, li għandu jirriżulta fi spazju pubbliku miftuħ liberu u bla xkiel addizzjonali. F’dawn iż-żoni, għandha tingħata prijorità lill-persuni mexjin fit-triq u lir-roti għall-ivvjaġġar essenzjali li jwassal għal bidla lejn modi ta’ trasport aktar nodfa u sostenibbli. L-għażla taż-żoni ta’ riġenerazzjoni għandha tkun konsistenti mal-miżuri deskritti fil-Pjan Regolatorju tat-Trasport ta’ Malta.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sat-30 ta’ Ġunju 2025.
            
            
               Riforma C2-R5: Il-promozzjoni tat-telexogħol fis-servizz pubbliku 
            
         
         
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li jissaħħaħ it-telexogħol fis-settur pubbliku. Il-possibbiltà li wieħed jaħdem mid-dar jew permezz ta’ ċentri reġjonali hija mistennija li tnaqqas il-vjaġġi lejn u mix-xogħol u għalhekk il-konġestjoni tat-traffiku. 
            
            
               L-ewwel nett, din ir-riforma għandha tikkonsisti fl-istabbiliment ta’ 15-il faċilità ta’ uffiċċji li jippermettu t-telexogħol għall-uffiċjali tas-servizz pubbliku madwar il-Gżejjer Maltin. Tali spazji għall-uffiċċji għandhom ikunu operazzjonali għat-telexogħol u għandhom jakkomodaw mill-inqas 140 stazzjon tax-xogħol b’kollox fuq 15-il faċilità tal-uffiċċju. 
            
            
               It-tieni, din ir-riforma għandha tikkonsisti fil-pubblikazzjoni tal-Politika tat-telexogħol għal Impjegati tal-Gvern. Il-politika għandha tiddeskrivi l-kriterji tal-eliġibbiltà, il-kundizzjonijiet, ir-rekwiżiti għall-approvazzjoni u l-linji gwida għall-applikazzjoni li jirregolaw din l-inizjattiva li tippromwovi l-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata u tikkontribwixxi għas-sostenibbiltà.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Marzu 2022.
            
            
               Riforma C2-R6: Ġestjoni mtejba tal-mobilità fis-servizz pubbliku
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li ttejjeb il-ġestjoni tal-mobilità fis-servizz pubbliku Malti, li twassal għal servizz ta’ mobilità pubblika aktar effiċjenti u aktar ekoloġiku. 
            
            
               Bħalissa l-flotta tas-servizz pubbliku użata mid-dipartimenti tal-Gvern f’Malta tikkonsisti f’madwar 650 vettura. Dawn jitħaddmu b’mod deċentralizzat peress li kull Ministeru jew Dipartiment għandu l-pool ta’ karozzi tiegħu stess. Il-koordinazzjoni limitata hija ostaklu għal servizzi tat-trasport effiċjenti u effettivi. 
            
            
               L-ewwel azzjoni ta’ din ir-riforma għandha tinvolvi studju biex tiġi vvalutata l-infrastruttura tat-trasport tas-servizz pubbliku attwalment fis-seħħ fil-Gżejjer Maltin b’mod ġenerali u speċifikament fil-ministeri u d-dipartimenti rispettivi. L-istudju għandu jeżamina s-sitwazzjoni attwali u jistabbilixxi linja bażi tal-mobilità kondiviża eżistenti fis-servizz pubbliku. Huwa għandu jagħmel rakkomandazzjonijiet biex jerġa’ jinbena l-proċess ta’ kondiviżjoni tal-karozzi li jwassal għal effiċjenza akbar u jidentifika, f’termini ta’ numru u tip, flotta aktar nadifa ta’ vetturi tal-gvern li jintużaw b’mod ġenerali. L-istudju għandu jitwettaq minn kuntrattur indipendenti wara proċedura ta’ akkwist pubbliku. 
            
            
               It-tieni azzjoni ta’ din ir-riforma għandha tikkonsisti f’miżuri biex tiżdied il-mobilità kondiviża fis-servizz pubbliku, bħall-iżvilupp u l-promozzjoni ta’ mekkaniżmi ta’ kondiviżjoni tar-rikbiet. L-objettiv huwa li tiżdied il-mobilità kondiviża fis-servizz pubbliku b’10 % mil-linja bażi ddeterminata fl-istudju indipendenti dwar it-titjib tal-ġestjoni tal-mobilità fis-servizz pubbliku Malti. Il-mobilità kondiviża titkejjel f’termini ta’ vjaġġi kkoordinati bejn mill-inqas żewġ Dipartimenti tal-Gvern.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sat-30 ta’ Ġunju 2025.
            
            
               Investiment C2-I1: Post ġdid għall-iżbark tal-laneċ għall-promozzjoni ta’ mezzi alternattivi ta’ trasport f’Buġibba, San Pawl il-Baħar
            
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li s-settur tat-trasport f’Malta jiġi dekarbonizzat billi jiġi promoss l-użu tat-trasport intermodali permezz ta’ servizzi ġodda ta’ laneċ f’Buġibba, San Pawl il-Baħar. 
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fil-bini ta’ infrastruttura marittima inklużi faċilitajiet għall-iżbark tal-laneċ, terminal tal-passiġġieri, faċilitajiet għall-irmiġġ u l-inżul u pjattaformi aktar sikuri, filwaqt li jitqiesu l-kundizzjonijiet tat-temp avversi. It-terminal tal-laneċ għandu jinkludi żona ta’ xiri ta’ biljetti protetta u żona ta’ stennija għal min jivvjaġġa. Filwaqt li jikkomplementa dan l-investiment, għandu jiġi pprovdut servizz ta’ proviżjonament tal-karozzi tal-linja bl-użu tan-network tal-karozzi tal-linja eżistenti. 
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-konformità mad-DNSH hija żgurata permezz tal-installazzjoni ta’ sitt pilastri alimentatriċi għall-iċċarġjar ta’ bastimenti tal-baħar fuq in-naħa ta’ ġewwa tal-moll u ħames toqob kbar għall-iċċarġjar elettriku għall-bastimenti tal-baħar fuq in-naħa ta’ barra tal-moll. Tliet pilastri għandhom jiġu installati wkoll fuq in-naħa tat-triq barra ż-żona li twassal għall-moll għall-karozzi tal-klijenti tal-laneċ li għandhom jiġu ċċarġjati waqt li l-klijenti jużaw il-vapur.
            
            
               F’konformità mal-konklużjonijiet li waslu għalihom l-awtoritajiet kompetenti Maltin matul il-valutazzjoni tal-applikazzjoni tal-ippjanar għal din il-miżura fid-dawl tad-Direttiva tal-Kunsill 92/43/KEE, hija meqjusa meħtieġa valutazzjoni dettaljata ulterjuri biex jiġi vvalutat is-sinifikat tal-impatt u l-implikazzjonijiet fir-rigward tal-politiki rilevanti. Dan huwa rilevanti peress li l-iżbark tal-laneċ huwa ppjanat li jsir f’siti tan-Natura 2000, u għalhekk il-proġett għandu jkun soġġett għal valutazzjoni xierqa skont l-Artikolu 6(3) tad-Direttiva tal-Kunsill 92/43/KEE, fid-dawl tal-għanijiet ta’ konservazzjoni tas-sit u biex jiġi żgurat li dan ma jaffettwax ħażin l-integrità tas-siti kkonċernati.
            
            
               Barra minn hekk, il-miżuri kollha li potenzjalment jista’ jkollhom effetti sinifikanti fuq l-ambjent għandhom ikunu soġġetti għal Valutazzjoni tal-Impatt Ambjentali (VIA), li għandha titlesta skont id-Direttiva 2011/92/UE, kif ukoll għal valutazzjonijiet rilevanti fil-kuntest tad-Direttiva 2000/60/KE, inkluż l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ mitigazzjoni meħtieġa, li jiżguraw konformità mal-Gwida Teknika DNSH (2021/C58/01). 
            
            
               Kwalunkwe miżura identifikata fil-qafas tal-EIA skont id-Direttiva 2011/92/UE kif ukoll il-valutazzjonijiet skont id-Direttiva 2000/60/KE u d-Direttiva tal-Kunsill 92/43/KEE kif meħtieġ biex tiġi żgurata l-konformità mal-prinċipju DNSH għandhom jiġu integrati fil-proġett u għandhom jiġu osservati b’mod strett fl-istadji tal-kostruzzjoni, l-operat u d-dekummissjonar tal-infrastruttura. 
            
            
               B’żieda ma’ dan, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C(2000) 1147)) iġġenerati fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jiġu sostitwiti materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. Dan japplika għal materjal mhux immellaħ u, fejn fattibbli, materjal immellaħ. Sabiex jiġi stabbilit liema materjal immellaħ jista’ jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ jew għall-irkupru ta’ materjal ieħor, l-operaturi ekonomiċi għandhom iwettqu valutazzjoni tal-materjal. Jekk il-valutazzjoni tikkonferma li l-użu mill-ġdid, ir-riċiklaġġ jew l-irkupru ta’ materjal ieħor mhumiex fattibbli, l-operaturi ekonomiċi għandhom jarmu l-materjal skont ir-regolamenti lokali tal-immaniġġjar tal-iskart f’miżbla awtorizzata għal skart inerti.
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment C2-I2: It-tisħiħ tal-użu ta’ vetturi elettriċi fis-settur privat
            
         
         
            
               L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jħeġġeġ bidla usa’ lejn il-mobilità elettrika u jnaqqas l-emissjonijiet li jirriżultaw mis-settur tat-trasport bit-triq f’Malta billi jippromwovi l-użu ta’ vetturi elettriċi fis-settur privat, inkluż is-settur kummerċjali. 
            
            
               L-investimenti għandhom jikkonsistu fi skema ta’ għotjiet għax-xiri ta’ vetturi elettriċi permezz ta’ 5 600 għotja. L-iskema għandha tappoġġa x-xiri ta’ vetturi ġodda tal-passiġġieri, tal-kura tal-passiġġieri u tal-merkanzija, minibuses/coaches, kwadriċikli/muturi u pedelecs. 
            
            
               L-istruttura tal-iskema tal-għotjiet għandha tkun iddisinjata biex iżżid is-sehem tal-vetturi elettriċi fost il-flotta totali tal-vetturi. L-iskema għandha tqis il-fatturi li ġejjin:
            
            
               -Il-prezzijiet attwali tas-suq ta’ vetturi elettriċi ħfief, ġodda u użati;
            
            
               -Id-differenza fil-prezz bejn il-vetturi ħfief elettriċi użati u l-vetturi ħfief elettriċi ġodda;
            
            
               -Differenzjali fil-prezz bejn mudelli ta’ vetturi komparabbli għall-vetturi ħfief elettriċi u vetturi b’magna tal-kombustjoni interna;
            
            
               -Il-provvista tas-suq / id-disponibbiltà tal-mudell ta’ vetturi elettriċi ħfief ġodda disponibbli bl-istering fuq il-lemin;
            
            
               -Id-domanda tas-suq kif indikata mill-użu annwali tal-għotjiet li saru disponibbli mill-2016. 
            
            
               Fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-iskema, għandha tingħata attenzjoni partikolari biex jiżdied l-użu ta’ vetturi elettriċi f’Għawdex, f’konformità mal-objettiv li titħaffef it-tranżizzjoni ta’ Għawdex lejn in-newtralità klimatika.
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-vetturi b’emissjonijiet żero biss għandhom jirċievu appoġġ finanzjarju. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2024.
            
            
               Investiment C2-I3: Id-dekarbonizzazzjoni tal-flotta tas-servizz pubbliku
            
            
               L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa d-dekarbonizzazzjoni tas-settur tat-trasport f’Malta permezz tal-promozzjoni tal-użu ta’ vetturi elettriċi fis-servizz pubbliku. 
            
            
               L-investiment jikkonsisti fix-xiri ta’ vetturi elettriċi sabiex jissostitwixxu vetturi b’magna b’kombustjoni interna u jiksbu sehem ta’ vetturi elettriċi fil-flotta tas-servizz pubbliku użata mid-dipartimenti tal-Gvern ta’ 38 %. Flimkien mar-riforma C2-R6: Ġestjoni mtejba tal-mobilità fis-servizz pubbliku, l-investiment għandu jirriżulta fi flotta ta’ vetturi tas-servizz pubbliku aktar nadifa u mnaqqsa fuq in-network tat-toroq, li tnaqqas l-emissjonijiet u l-konġestjoni. 
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-vetturi b’emissjonijiet żero biss għandhom jirċievu appoġġ finanzjarju. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2024.
            
            
               Investiment C2-I4: Sostituzzjoni parzjali tal-flotta tat-trasport pubbliku
            
            
               L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiddekarbonizza parti mis-settur tat-trasport pubbliku bit-triq f’Malta. 
            
            
               L-investiment jikkonsisti fix-xiri ta’ 102 karozzi tal-linja elettrika (12m) għall-flotta tat-trasport pubbliku bit-triq. Il-finanzjament għandu jkopri d-differenza fil-prezz tax-xiri bejn karozzi tal-linja b’magna tal-kombustjoni interna (12m) u xarabanks elettriċi (12 m). Dawn il-karozzi tal-linja b’emissjonijiet żero għandhom jissostitwixxu l-karozzi tal-linja tad-diżil fl-istokk attwali tat-trasport pubbliku (karozzi tal-linja Euro 5). Dan l-investiment huwa kkumplimentat mill-provvista ta’ trasport pubbliku b’xejn lil persuni f’koorti ta’ età differenti biex ikompli jittejjeb l-użu tat-trasport kollettiv (ir-riforma C2.R2).
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-karozzi tal-linja b’emissjonijiet żero biss għandhom jirċievu appoġġ finanzjarju. 
            
         
         
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sat-30 ta’ Ġunju 2025.
            
            
               B.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  (għall-istadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwantitattivi  (għall-miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien għat-tlestija  (indika t-trimestru u s-sena)
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni u definizzjoni ċara ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2.1
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Stħarriġ Nazzjonali dwar l-Ivvjaġġar tal-Pubbliku
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-Istħarriġ Nazzjonali dwar l-Ivvjaġġar tal-Pubbliku 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Ikun tlesta l-Istħarriġ Nazzjonali dwar l-Ivvjaġġar tal-Pubbliku. L-istudju għandu jkollu l-għan li jikkwantifika x-xejriet attwali tal-ivvjaġġar, l-imġiba u jkejjel l-opinjoni pubblika dwar miżuri potenzjali ġodda li għandhom jiġu inklużi fil-Pjan Regolatorju tat-Trasport aġġornat. It-tlestija tal-istħarriġ tirreferi għall-mument meta l-ġbir u l-analiżi tad-data għall-istħarriġ ikunu twettqu u s-sejbiet ikunu ġew identifikati f’rapport bil-miktub. 
                     
                  
               
                     
                        2.2
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija ta’ Kampanja ta’ Sensibilizzazzjoni dwar trasport sostenibbli żero u b’livell baxx ta’ karbonju 
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-kampanja ta’ sensibilizzazzjoni 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Il-kampanja ta’ sensibilizzazzjoni għall-pubbliku ġenerali tkun tlestiet. Il-kampanja għandha tkun inizjattiva nazzjonali mmirata lejn is-setturi kollha tas-soċjetà. Għandhom tintuża midja differenti inklużi l-istampa, it-TV u l-midja soċjali. L-għan tal-kampanja għandu jkun li tippromwovi bidla fl-imġiba fl-użu tal-modi tat-trasport. Għandha tippromwovi modi ta’ trasport aktar ekoloġiċi, inkluża l-multimodalità għall-ivvjaġġar essenzjali, u sistema ta’ mobilità aktar sostenibbli f’Għawdex u f’Malta.
                     
                  
               
                     
                        2.3
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-għadd ta’ persuni fil-gruppi ta’ koorti l-ġodda b’aċċess għal trasport pubbliku b’xejn
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        103 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        L-għadd ta’ persuni li jappartjenu għall-koorti li għadhom kif ġew identifikati li jistgħu jibbenefikaw mit-trasport pubbliku mingħajr ħlas. 
                     
                  
               
                     
                        2.4
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli għar-Reġjun tal-Belt Valletta 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tal-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli għar-Reġjun tal-Belt Valletta 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tal-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli għar-Reġjun tal-Belt Valletta, li jistabbilixxi interventi eliġibbli li għandhom jiġu implimentati permezz tal-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli. It-tipi eliġibbli ta’ interventi huma: skemi ta’ parkeġġ periferali li jinkoraġġixxu modi ta’ trasport aktar sostenibbli inkluż iċ-ċikliżmu u l-mixi fil-qalba tal-belt; il-lokalizzazzjoni u l-implimentazzjoni taċ-ċentri tat-trasport lokali, l-infrastruttura taċ-ċikliżmu, il-kondiviżjoni tal-karozzi bejn diversi persuni u s-servizzi tat-trasport fuq talba; it-tnedija u l-użu ta’ vetturi elettriċi u l-infrastrutturi tal-iċċarġjar f’żoni urbani b’densità għolja ta’ popolazzjoni u l-loġistika urbana, bħal permezz tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet tal-aħħar fażi, inkluż għal skopijiet kummerċjali u l-appoġġ għal soluzzjonijiet ta’ mobilità alternattivi.
                     
                  
               
                     
                        2.5
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet Amministrattivi Lokali fir-Reġjun tal-Belt Valletta b’soluzzjonijiet ta’ mobilità urbana mtejba skont il-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        F’mill-inqas disa’ unitajiet amministrattivi lokali fir-Reġjun tal-Belt Valletta, mill-inqas tip wieħed eliġibbli ta’ interventi mill-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli għar-Reġjun tal-Belt Valletta jiġi implimentat bis-sħiħ. 
                         
                     
                  
               
                     
                        2.6
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Ftehim mal-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali dwar iż-żoni ta’ riġenerazzjoni f’żoni urbani 
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija ta’ tliet żoni ta’ riġenerazzjoni f’żoni urbani. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-iffirmar tal-ftehim bejn Transport Malta u l-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali għall-għażla ta’ żoni ta’ riġenerazzjoni f’żoni urbani. Żona ta’ riġenerazzjoni hija żona mingħajr karozzi fejn il-Kunsilli Lokali għandhom jippromwovu l-mixi, iċ-ċikliżmu u t-trasport pubbliku, b’mod parallel ma’ kampanji edukattivi oħra biex jiġi evitat l-ivvjaġġar bla bżonn, li għandu jirriżulta fi spazju pubbliku miftuħ liberu u bla xkiel addizzjonali. L-għażla taż-żoni ta’ riġenerazzjoni għandha tkun konsistenti mal-miżuri deskritti fil-Pjan Regolatorju tat-Trasport ta’ Malta.
                     
                  
               
                     
                        2.7
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żoni ta’ riġenerazzjoni maħluqa f’żoni urbani għal spazji miftuħa u mingħajr karozzi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija ta’ tliet żoni ta’ riġenerazzjoni f’żoni urbani. 
                     
                  
               
                     
                        2.8
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tad-Dokument ta’ Politika tat-telexogħol għall-Impjegati tal-Gvern
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tad-Dokument tat-telexogħol dwar il-Politika għall-Impjegati tal-Gvern
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ Politika tat-telexogħol għall-impjegati tal-Gvern. Il-politika għandha tiddeskrivi l-kriterji tal-eliġibbiltà, il-kundizzjonijiet, ir-rekwiżiti għall-approvazzjoni u l-linji gwida għall-applikazzjoni li jirregolaw din l-inizjattiva li tippromwovi l-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata u tikkontribwixxi għas-sostenibbiltà. 
                     
                  
               
                     
                        2.9
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        15-il faċilità tal-uffiċċju li jippermettu t-telexogħol għall-uffiċjali tas-servizz pubbliku fil-Gżejjer Maltin operazzjonali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Għadd ta’ uffiċċji f’lokalitajiet differenti li jkunu operazzjonali b’faċilitajiet li jippermettu t-telexogħol mill-forza tax-xogħol tas-servizz pubbliku fil-Ministeri kollha. Tali spazji għall-uffiċċji għandhom jakkomodaw mill-inqas 140 stazzjon tax-xogħol b’kollox fuq 15-il faċilità tal-uffiċċju. 
                     
                  
               
                     
                        2.10
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-istudju dwar it-titjib tal-ġestjoni tal-mobilità fis-servizz pubbliku Malti
                     
                  
                  
                     
                        Studju b’rakkomandazzjonijiet lesti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tal-istudju dwar il-bidla fil-ġestjoni tal-mobilità fis-Servizz Pubbliku Malti. L-istudju għandu jeżamina s-sitwazzjoni attwali u jistabbilixxi linja bażi tal-mobilità kondiviża eżistenti (vjaġġi kkoordinati bejn mill-inqas żewġ dipartimenti tal-Gvern) fis-servizz pubbliku; jagħmel rakkomandazzjonijiet biex jerġa’ jinbena l-proċess li jwassal għal effiċjenza akbar; u jidentifika n-numru u t-tip ta’ flotta aktar nadifa ta’ vetturi tal-gvern li jintużaw b’mod ġenerali. L-istudju għandu jitwettaq minn kuntrattur indipendenti wara proċedura ta’ akkwist pubbliku. L-istudju għandu jinqasam mal-Kummissjoni Ewropea.
                     
                  
               
                     
                        2.11
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fil-mobilità kondiviża fis-servizz pubbliku
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (Persentaġġ)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Din il-mira tkejjel it-titjib fil-mobilità kondiviża (vjaġġi kkoordinati bejn mill-inqas żewġ Dipartimenti tal-Gvern) fis-servizz pubbliku mil-linja bażi ddeterminata fl-istudju indipendenti dwar it-titjib tal-ġestjoni tal-mobilità fis-servizz pubbliku ta’ Malta. 
                     
                  
               
                     
                        2.12
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Permess tal-Awtorità tal-Ippjanar 
                     
                  
                  
                     
                        Permess tal-ippjanar maħruġ
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-ħruġ tal-Permessi tal-Awtorità tal-Ippjanar (inkluża l-implimentazzjoni tal-miżuri kollha ta’ mitigazzjoni li jirriżultaw minn Valutazzjonijiet Xierqa (li jirriżultaw mid-Direttiva 2011/92/UE, id-Direttiva 2000/60/KE u d-Direttiva tal-Kunsill 92/43/KEE) u l-Kundizzjonijiet tal-Awtorità tal-Ambjent u r-Riżorsi biex jiġu indirizzati r-rekwiżiti tad-DNSH skont il-Gwida Teknika DNSH (2021/C58/01) għall-Post il-Ġdid għall-Iżbark tal-Laneċ kif ukoll il-faċilitajiet u l-faċilitajiet li jippromwovu l-bidla modali. 
                     
                     
                     
                        Sabiex ikun hemm konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01), sitt pilastri alimentatriċi għandhom jipprevedu l-iċċarġjar elettriku tal-bastimenti tal-baħar fuq in-naħa ta’ ġewwa tal-moll, ħames toqob kbar għandhom jipprovdu għall-iċċarġjar elettriku tal-bastimenti tal-baħar irmiġġati fuq in-naħa ta’ barra tal-moll, u tliet pilastri għandhom jipprevedu l-iċċarġjar elettriku għall-karozzi fuq in-naħa tat-triq barra ż-żona li twassal għall-moll.
                     
                  
               
                     
                        2.13
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għal Post Ġdid għall-Iżbark tal-Laneċ u għall-amenitajiet/faċilitajiet 
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt iffirmat 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt iffirmat għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għall-post il-ġdid għall-iżbark tal-laneċ f’Buġibba, San Pawl il-Baħar, wara sejħa għall-offerti kompetittiva. 
                     
                     
                     
                        Sabiex ikun hemm konformità mal-Gwida Teknika DNSH (2021/C58/01), sitt pilastri alimentatriċi għandhom jipprevedu l-iċċarġjar elettriku tal-bastimenti tal-baħar fuq in-naħa ta’ ġewwa tal-moll, ħames toqob kbar għandhom jipprovdu għall-iċċarġjar elettriku tal-bastimenti tal-baħar irmiġġati fuq in-naħa ta’ barra tal-moll, u tliet pilastri għandhom jipprevedu l-iċċarġjar elettriku għall-karozzi fuq in-naħa tat-triq barra ż-żona li twassal għall-moll.
                     
                  
               
                     
                        2.14
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti 
                     
                  
                  
                     
                        Post il-ġdid għall-iżbark u għall-amenitajiet/faċilitajiet ta’ mobilità kkompletati b’servizzi ta’ laneċ operazzjonali
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija ta’ post ġdid għall-iżbark tal-laneċ u għall-amenitajiet/faċilitajiet ta’ mobilità
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        It-tlestija tax-xogħlijiet għall-Post il-Ġdid għall-Iżbark tal-Laneċ u għall-amenitajiet/faċilitajiet ta’ mobilità li jiffaċilitaw il-bidla modali kif attestat miċ-ċertifikat tal-perit tat-tlestija tax-xogħlijiet. Ix-xogħlijiet għandhom jinkludu xogħlijiet strutturali relatati mal-kostruzzjoni ta’ breakwater ġdid u d-demolizzjoni tal-istruttura eżistenti, skal relatat max-xogħlijiet strutturali, aċċessorji tal-mollijiet, bħal rampi, passerelli u ilqugħ, servizzi u utilitajiet inkluż il-forniment ta’ stazzjonijiet tal-iċċarġjar, u l-faċilità tat-terminal għall-iżbark tal-laneċ. Is-servizzi tal-laneċ għandhom ikunu kompletament operazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        2.15
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sejħa miftuħa għall-applikazzjonijiet għal vetturi elettriċi u roti fis-settur privat, inkluża l-iskema tal-iskrappjar
                     
                  
                  
                     
                        Tnediet sejħa miftuħa għal applikazzjonijiet għal vetturi elettriċi u roti fis-settur privat, inkluża l-iskema tal-iskrappjar
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija ta’ sejħa miftuħa għall-applikazzjonijiet għal appoġġ għax-xiri ta’ vetturi elettriċi u roti ġodda fis-settur privat, inklużi skemi ta’ skrappjar għal unitajiet domestiċi u impriżi kummerċjali Is-sejħiet għandhom jinkludu appoġġ għax-xiri ta’ vetturi ġodda tal-passiġġieri, tal-kura tal-passiġġieri u tal-merkanzija, minibuses/coaches, kwadriċikli/muturi u pedelecs. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.16
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Numru ta’ għotjiet mogħtija għal vetturi elettriċi taħt l-iskema għas-settur privat 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Din il-mira tkejjel l-għadd ta’ għotjiet mogħtija taħt l-Iskema tal-Vetturi Elettriċi fis-settur privat. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.17
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Numru ta’ għotjiet mogħtija għal vetturi elettriċi taħt l-iskema għas-settur privat 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        5 600
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Din il-mira tkejjel l-għadd ta’ għotjiet mogħtija taħt l-Iskema tal-Vetturi Elettriċi fis-settur privat. Dan jinvolvi t-tlestija tal-iskema tal-vetturi elettriċi. 
                        
                  
               
                     
                        2.18
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għall-provvista ta’ vetturi elettriċi għall-flotta tas-servizz pubbliku 
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti iffirmati 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratti ffirmati għall-provvista ta’ vetturi elettriċi għas-servizz pubbliku li għandhom jissostitwixxu l-vetturi b’magna b’kombustjoni interna li qed jintużaw bħalissa. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.19
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Perċentwal ta’ vetturi elettriċi fil-flotta ta’ użu ġenerali tal-Gvern
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (Persentaġġ)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        38 % tal-flotta tas-servizz pubbliku użata mid-Dipartimenti tal-Gvern għandha tkun kompletament elettrika (mingħajr emissjonijiet). 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.20
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju Importanti
                     
                  
                  
                     
                        Memorandum ta’ Qbil għas-sostituzzjoni parzjali tal-flotta Maltija tat-trasport pubbliku 
                     
                  
                  
                     
                        Ġie ffirmat Memorandum ta' Qbil 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Ġie ffirmat Memorandum ta’ Qbil bejn il-Ministeru responsabbli għat-Trasport u t-Trasport Pubbliku ta’ Malta, li jaqbel dwar ix-xiri ta’ 102 xarabanks kompletament elettriċi għas-sostituzzjoni parzjali tal-flotta tat-trasport pubbliku. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.21
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Xarabanks elettriċi operattivi b’emissjonijiet żero introdotti għas-sostituzzjoni parzjali tal-flotta tat-trasport pubbliku
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Il-mira tkejjel l-għadd ta’ xarabanks kompletament elettriċi f’servizz attiv mit-Trasport Pubbliku ta’ Malta. 
                     
                  
               
            
               C. KOMPONENT 3: Diġitalizzazzjoni
            
            
               Dan il-komponent tal-RRP ta’ Malta jindirizza l-isfidi relatati maż-żieda ulterjuri tad-diġitalizzazzjoni fis-setturi pubbliċi u privati, b’mod partikolari f’termini ta’ titjib tar-reżiljenza, il-kapaċità u s-sigurtà tan-network diġitali tal-gvern, l-aċċess għat-teknoloġija diġitali, il-firxa u l-kwalità tas-servizzi tal-gvern elettroniku, l-użu ta’ dawk is-servizzi miċ-ċittadini u n-negozji, u d-diġitalizzazzjoni tas-settur privat. Il-komponent jikkontribwixxi wkoll biex tiġi indirizzata l-isfida tat-titjib tal-prestazzjoni ta’ Malta fir-riċerka u l-innovazzjoni (R&I), fejn Malta hija kklassifikata bħala “innovatur moderat”, skont it-Tabella ta’ Valutazzjoni tal-Innovazzjoni Ewropea 2021.
                  1
                
            
            
               L-objettiv tal-komponent huwa li jħaffef it-tranżizzjoni diġitali, b’mod partikolari billi jsaħħaħ il-qafas ta’ politika nazzjonali, jinvesti f’aktar diġitalizzazzjoni tal-amministrazzjoni pubblika u s-servizzi pubbliċi (biex jiżdiedu l-firxa, il-kwalità u l-użu tagħhom), kif ukoll jappoġġa d-diġitalizzazzjoni tal-SMEs. Il-komponent għandu wkoll l-għan li jtejjeb il-prestazzjoni ta’ R&I ta’ Malta.
            
            
               L-ewwel riforma f’dan il-komponent tikkonċerna l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-inizjattivi rigward it-tliet aspetti ewlenin li ġejjin tal-Istrateġija Diġitali ta’ Malta 2021-2027: li jitnaqqas id-distakk diġitali, li jiġu promossi l-ħiliet diġitali, u li jittejbu s-servizzi pubbliċi diġitali. L-implimentazzjoni tal-istrateġiji għall-iżvilupp tal-ħiliet diġitali għandha tiġi appoġġata permezz tal-użu ta’ programmi oħra ta’ finanzjament tal-UE, bħall-Fond Soċjali Ewropew Plus. It-tieni riforma hija relatata mal-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti ta’ Malta, b’enfasi partikolari fuq it-trawwim tar-R&I tan-negozju u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni pubblika-privata. L-investimenti huma mmirati lejn it-tisħiħ tas-sinsla diġitali u s-soluzzjonijiet diġitali tal-gvern, id-diġitalizzazzjoni tad-Direttorat tal-Bastimenti Merkantili, id-diġitalizzazzjoni ulterjuri tal-amministrazzjoni pubblika u l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ appoġġ għad-diġitalizzazzjoni tas-settur privat (jiġifieri l-SMEs).
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż relatati mat-tranżizzjoni diġitali (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2020 ) u mar-riċerka u l-innovazzjoni (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2019 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2020). 
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti (2021/C58/01).
            
            
               C.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
               Riforma C3-R1: Approfondiment tat-trasformazzjoni diġitali permezz ta’ riforma tal-politika, b’enfasi fuq it-tnaqqis tad-distakk diġitali u l-promozzjoni tal-ħiliet diġitali
            
            
               L-objettiv tar-riforma huwa li jiġu żviluppati u implimentati strateġiji u inizjattivi li jiffokaw fuq it-tnaqqis tad-distakk diġitali, il-promozzjoni tal-ħiliet diġitali u t-titjib tas-servizzi pubbliċi diġitali. 
            
            
               Ir-riforma għandha tinkludi l-implimentazzjoni tal-miżuri stabbiliti fl-Istrateġija Diġitali ta’ Malta 2021-27. B’mod partikolari, ir-riforma għandha tinvolvi t-tnedija ta’ programm immirat biex jappoġġa familji bi dħul baxx biex ikunu konnessi u jkollhom aċċess għall-kompjuters kif ukoll għarfien relatat, biex b’hekk jitjieb il-litteriżmu diġitali, jitnaqqas id-distakk diġitali u titjieb il-koeżjoni soċjoekonomika. Barra minn hekk, ir-riforma għandha ssaħħaħ u tippromwovi l-kapaċità tar-riżorsi umani permezz tat-tnedija ta’ skema ta’ boroż ta’ studju biex tħeġġeġ lill-istudenti jsiru professjonisti fil-qasam diġitali, inkluż f’teknoloġiji innovattivi bħall-intelliġenza artifiċjali. Fl-aħħar nett, ir-riforma għandha tiffaċilita t-twassil bla xkiel tas-servizzi pubbliċi fuq il-mobile u l-web, trawwem l-użu ta’ teknoloġiji emerġenti, tipprovdi aċċess miftuħ għall-bażijiet tad-data tal-gvern pubbliku u trawwem ekosistema li twassal għad-diġitalizzazzjoni. 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               Riforma C3-R2: Tiffinalizza u timplimenta l-istrateġija ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti ta’ Malta, b’enfasi partikolari fuq it-trawwim tar-riċerka u l-innovazzjoni tan-negozju u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni pubblika-privata
            
            
               L-għan tar-riforma huwa li tistabbilixxi u timplimenta qafas ta’ politika ġdid għall-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti, b’enfasi fuq it-trawwim tar-riċerka u l-innovazzjoni tan-negozju u t-tisħiħ tal-kooperazzjoni pubblika-privata. 
            
            
               Ir-riforma għandha tinkludi l-adozzjoni tal-istrateġija ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti ta’ Malta 2021-2027, li l-inizjattivi ewlenin tagħha għandhom jinkludu l-promozzjoni ta’ kollaborazzjoni bejn l-aġenziji b’appoġġ għall-intrapriżi u l-koordinazzjoni bejn l-aġenziji sabiex titqajjem kuxjenza dwar l-iskemi ta’ finanzjament tar-riċerka u l-innovazzjoni, kif ukoll is-simplifikazzjoni tal-proċeduri relatati mal-applikazzjoni għall-finanzjament u l-għoti ta’ gwida lill-benefiċjarji potenzjali b’mod aktar immirat u effettiv. Ir-riforma għandha tinkoraġġixxi wkoll il-kooperazzjoni pubblika-privata biex tittrasforma r-riżultati tar-riċerka f’soluzzjonijiet lesti għas-suq. Din ir-riforma għandha tikkomplementa l-isforzi fir-riċerka u l-innovazzjoni mwettqa permezz tal-fondi tal-politika ta’ koeżjoni tal-Unjoni.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2024.
            
            
               Investiment C3-I1: It-tisħiħ tar-reżiljenza, is-sigurtà u l-effiċjenza tal-qafas diġitali tal-gvern u l-investiment f’soluzzjonijiet, apparati u għodod diġitali xierqa
            
         
         
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li jtejjeb ir-reżiljenza u s-sigurtà tal-qafas diġitali tal-gvern u jżid l-omoġeneità, l-istandardizzazzjoni u l-kondiviżjoni tas-servizzi madwar il-gvern. Sigurtà mtejba u ambjent flessibbli huma kruċjali għad-diġitalizzazzjoni u l-kontinwità tan-negozju kontinwi tal-gvern. Il-qafas diġitali huwa maħsub biex iservi wkoll bħala l-pedament interoperabbli orizzontali biex jippermetti l-implimentazzjoni ta’, pereżempju, il-prinċipju ta’ darba biss u l-kondiviżjoni tad-data. Minbarra l-effett pożittiv fuq is-servizzi pubbliċi diġitali, l-investiment għandu jtejjeb l-interfaċċa man-negozji, pereżempju, billi jiffaċilita l-liċenzji. 
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fit-tfassil, l-akkwist u l-implimentazzjoni fi ħdan il-qafas diġitali ta’ diversi soluzzjonijiet u komponenti diġitali biex ikomplu jittejbu s-sigurtà, ir-reżiljenza u l-kapaċità ġenerali tal-qafas (pereżempju, billi jittejbu l-kapaċità u r-reżiljenza taċ-ċentri tad-data, jiġu implimentati għodod għall-monitoraġġ tas-sigurtà tal-cloud, il-klassifikazzjoni tad-data, il-ġestjoni privileġġata tal-kontijiet, l-adozzjoni ta’ teknoloġiji emerġenti bħall-intelliġenza artifiċjali, l-implimentazzjoni ta’ Ċentru tal-Operazzjonijiet tas-Sigurtà tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku u l-investiment f’għodod u infrastruttura oħra għaċ-ċibersigurtà). L-investiment fl-għodod għandu jiġi kkomplementat minn taħriġ diġitali pprovdut lill-uffiċjali pubbliċi u minn kampanji ta’ sensibilizzazzjoni, b’mod partikolari dwar iċ-ċibersigurtà. L-investiment għandu jippermetti wkoll il-prova tal-kunċetti mmirati biex jirriżultaw f’servizzi ġodda u mtejba biex tissaħħaħ l-esperjenza diġitali sigura tal-utenti.
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               
            
               Investiment C3-I2: Id-diġitalizzazzjoni tad-Direttorat tal-Bastimenti Merkantili fi ħdan Transport Malta
            
            
               L-investiment għandu l-għan li jkompli jiddiġitalizza s-settur tat-trasport marittimu merkantili, li huwa ta’ importanza kbira għal Malta. L-investiment fis-servizzi diġitali u infrastruttura bbażata fuq il-cloud għandhom jgħinu biex jiġu żgurati prattiki regolatorji aktar effiċjenti u jittejbu l-operazzjonijiet interni, ir-relazzjonijiet mal-klijenti u l-amministrazzjoni fi ħdan id-Direttorat tal-Bastimenti Merkantili ta’ Malta. 
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fl-iżvilupp tal-għodod u s-sistemi tal-IT li ġejjin: is-sistema ta’ ġestjoni tad-dokumenti, inkluża d-diġitalizzazzjoni tal-fajls fiżiċi, is-sistema ta’ ġestjoni tal-bastimenti, l-interfaċċa marittima diġitali (kemm interfaċċa tal-utent pubbliku kif ukoll interfaċċa tal-utent privat), is-sistema ta’ ġestjoni tal-baħħara, l-għodda analitika marittima u l-modulu tal-kontijiet. Barra minn hekk, il-persunal għandu jkollu l-ħiliet imtejba u mħarrġa mill-ġdid biex juża s-sistemi u l-għodod żviluppati tal-IT. L-investiment għandu jippermetti wkoll lill-klijenti aħħarin japplikaw għal servizzi direttament permezz tas-sistema. Barra minn hekk, l-investiment għandu jinkludi d-diġitalizzazzjoni tal-fajls tal-vapuri. Dan l-investiment għandu jibni fuq il-ħidma teknika preċedenti mwettqa taħt il-Programm ta’ Appoġġ għal Riformi Strutturali u l-Istrument ta’ Appoġġ Tekniku tal-Unjoni.
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment C3-I3: Aktar diġitalizzazzjoni u modernizzazzjoni tal-amministrazzjoni pubblika
            
            
               L-objettiv tal-investiment huwa li l-amministrazzjoni pubblika tipprovdi esperjenza aħjar tal-konsumatur liċ-ċittadini u lill-organizzazzjonijiet tan-negozju, li żżid l-użu ta’ servizzi online u fl-aħħar mill-aħħar li ssaħħaħ il-kompetittività tal-ekonomija Maltija. Dan l-investiment għandu jiżviluppa wkoll mezzi moderni u ta’ telexogħol għall-uffiċjali pubbliċi, li huwa mistenni li jippermetti lill-amministrazzjoni pubblika tkun impjegatur mudell, filwaqt li jipprovdi għall-kontinwità tan-negozju, jippromwovi l-ugwaljanza bejn il-ġeneri (pereżempju, billi jżid il-flessibbiltà) u jieħu ħsieb l-ambjent.
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti f’għadd ta’ miżuri li għandhom l-għan li jtejbu l-esperjenza tal-klijenti bis-servizzi online:
            
            
               -it-tfassil mill-ġdid ta’ servizzi pubbliċi u interfaċċati biex jitjieb il-proċess ta’ twassil tagħhom, b’mod partikolari billi jiġu ttrasformati fi flussi tax-xogħol, jiġu massimizzati l-opportunitajiet ta’ awtomatizzazzjoni u jiġu integrati ma’ sistemi back-end. Il-proċess ta’ tfassil mill-ġdid għandu jinvolvi wkoll lill-klijenti biex jindirizzaw il-ħtiġijiet u l-isfidi ewlenin tagħhom.
            
            
               -it-tisħiħ tal-esperjenza tal-klijenti minn ta’ quddiem fiċ-ċentri fiżiċi (pereżempju, billi l-uffiċjali tal-kura tal-klijenti jiġu pprovduti bl-għodod diġitali meħtieġa u bl-implimentazzjoni tas-sistema tal-kjuwijiet ġestita ċentralment) u online (pereżempju, bl-użu ta’ soluzzjonijiet ta’ intelliġenza artifiċjali biex jiġu ffaċilitati l-proċessi permezz ta’ għodod ta’ analiżi tas-sentiment test-to-speech/speech-to-text u magni għall-ipproċessar tal-lingwa naturali). 
            
            
               -il-ħolqien ta’ pjattaforma, li tgħaqqad il-partijiet interessati kollha kkonċernati fil-proċess tat-trasferiment tal-proprjetà (bħal banek, nutara, reġistru tal-artijiet, reġistru pubbliku, u utilitajiet) u hija bbażata fuq teknoloġija tar-reġistru distribwit, biex jiġi ffaċilitat il-proċess tat-trasferiment tas-sjieda tal-proprjetà. 
            
            
               -l-istabbiliment ta’ reġistri ta’ bażi u amministrattivi għal skopijiet ta’ kondiviżjoni u użu mill-ġdid tad-data f’konformità mad-Direttiva (UE) 2019/1024 dwar id-Data Miftuħa, biex jikkontribwixxu għas-simplifikazzjoni tal-proċessi amministrattivi u l-kisba tal-prinċipju ta’ darba biss; kif ukoll
            
            
               -l-introduzzjoni tal-Punt Uniku ta’ Servizz Nazzjonali għad-dwana biex tikkontribwixxi għad-diġitalizzazzjoni u l-awtomatizzazzjoni sħiħa tal-proċess tal-approvazzjoni tal-merkanzija. 
            
            
               L-investiment għandu jservi wkoll biex ikompli jiżviluppa soluzzjonijiet ta’ telexogħol għall-uffiċjali pubbliċi, inkluż billi jsaħħaħ il-Post tax-Xogħol Diġitali Modern, pjattaforma tat-telexogħol implimentata f’Malta mill-2019. Din il-parti tal-investiment għandha tkun magħmula mill-forniment tal-hardware u s-software meħtieġa biex ikun jista’ jsir it-telexogħol mill-uffiċjali pubbliċi. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment C3-I4: L-introduzzjoni ta’ miżuri biex tiġi intensifikata d-diġitalizzazzjoni tas-settur privat
            
            
               L-investiment għandu l-għan li jappoġġa lill-kumpaniji fl-isforzi tagħhom ta’ diġitalizzazzjoni billi jindirizza l-lakuni fl-opportunitajiet ta’ finanzjament. L-investiment għandu jappoġġa lill-intrapriżi biex jiksbu kapaċitajiet diġitali ġodda u jiddiġitalizzaw il-proċessi operazzjonali bħad-disinn tal-prodott u tal-proċess, l-akkwist minn tarf sa tarf, il-katina/id-distribuzzjoni tal-provvista u wara l-bejgħ.
            
         
         
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fi skemi ta’ għotjiet mill-Istat għan-negozji biex jinvestu fid-diġitalizzazzjoni (inklużi hardware, software u soluzzjonijiet diġitali) biex itejbu l-operazzjonijiet tagħhom u jesploraw opportunitajiet ġodda ta’ negozju. L-iskemi ta’ għotjiet għandhom jappoġġaw primarjament lill-SMEs (inklużi l-mikrointrapriżi u dawk li jaħdmu għal rashom), u b’hekk jiżguraw komplementarjetajiet mal-appoġġ ipprovdut taħt programmi oħra ta’ finanzjament tal-UE.
            
            
               L-appoġġ għandu jingħata lil kumpaniji li joperaw f’setturi ekonomiċi differenti, inkluż il-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut, it-turiżmu (inkluża l-kultura) u l-manifattura. Fis-settur tat-turiżmu, l-investiment għandu jindirizza mhux biss il-loġistika operattiva iżda jesplora wkoll il-possibbiltà li jintużaw għodod analitiċi u intelliġenza artifiċjali biex jitfasslu u jiġu adattati pakketti ta’ ospitalità u joffru li jiġu massimizzati l-esperjenzi tal-klijenti. L-investiment fid-diġitalizzazzjoni u teknoloġiji oħra għandu jikkontribwixxi wkoll għal effiċjenzi aħjar fir-riżorsi fl-industrija tat-turiżmu, inkluż l-użu tal-ilma u l-elettriku. Fis-settur tal-manifattura, l-investiment għandu jgħin lill-intrapriżi jtejbu l-effiċjenza, il-produttività u l-esperjenza tal-klijenti tagħhom, b’mod partikolari billi jisfruttaw teknoloġiji emerġenti bħall-ġemellaġġ diġitali, il-manutenzjoni tat-tbassir, it-trekkjar u t-traċċar, u d-disinn modulari, fost l-oħrajn. Fl-aħħar nett, il-kamp ta’ applikazzjoni tal-investimenti appoġġati f’setturi differenti għandu jkopri wkoll il-ġestjoni taċ-ċiklu tal-ħajja tal-prodott, l-analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja, l-Internet tal-Oġġetti, iċ-ċibersigurtà u l-protezzjoni tad-data, is-sistemi ċiberfiżiċi, ir-realtà awmentata, l-intelliġenza artifiċjali, il-manifattura ċirkolari, is-soluzzjonijiet awtonomi, il-ġestjoni tal-big data u tad-data, u s-sistemi ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet.
            
            
               Sabiex jiġi żgurat li l-miżura tikkonforma mal-Gwida Teknika “Bla ħsara sinifikanti” (2021/C58/01), il-kriterji ta’ eliġibbiltà li jinsabu f’termini ta’ referenza għal sejħiet għal proġetti li ġejjin għandhom jeskludu l-lista ta’ attivitajiet li ġejja: (i) attivitajiet relatati mal-fjuwils fossili, inkluż l-użu downstream
                  2
               ; (ii) attivitajiet taħt l-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet (ETS) li jiksbu emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex inqas mill-parametri referenzjarji rilevanti
                  3
               ; (iii) attivitajiet relatati ma’ miżbliet tal-iskart, inċineraturi
                  4
                u impjanti tat-trattament mekkaniku u bijoloġiku
                  5
               ; u (iv) attivitajiet fejn ir-rimi fit-tul tal-iskart jista’ jikkawża ħsara lill-ambjent. It-termini ta’ referenza għandhom jeħtieġu wkoll li jintgħażlu biss attivitajiet li jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sat-30 ta’ Ġunju 2026.
            
            
               C.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi 
                        (għal stadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwantitattivi 
                        (għal miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien għat-tlestija 
                        (indika t-trimestru u s-sena)
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni u definizzjoni ċara ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.1
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ skema ta’ boroż ta’ studju għall-istudenti biex isiru professjonisti tal-ICT 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tal-iskema
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        F’konformità mal-Istrateġija Diġitali ta’ Malta 2021-27, iftaħ skema ta’ boroż ta’ studju biex tħeġġeġ lill-istudenti jsegwu karriera f’oqsma speċjalizzati tal-ICT bħall-intelliġenza artifiċjali.
                     
                  
               
                     
                        3.2
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Individwi appoġġati biex itaffu d-distakk diġitali 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Fl-2021 għandha titnieda skema pilota ta’ sentejn biex tanalizza l-impatt li l-konnessjoni tal-internet fid-dar u l-aċċess għal kompjuter huwa mistenni li jkollu fuq familji bi dħul baxx fir-rigward tal-litteriżmu diġitali, il-konnettività, l-integrazzjoni tat-teknoloġija diġitali u l-ħiliet tal-kompjuter. L-iskema pilota għandha timmira lejn applikanti b’introjtu baxx u b’mezzi limitati. Il-benefiċjarji għandhom jingħataw aċċess għall-internet u kompjuter, kif ukoll taħriġ u gwida dwar l-użu tagħhom meta jintalbu jagħmlu dan. 
                     
                  
               
                     
                        3.3
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni tal-Istrateġija ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti ta’ Malta
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tal-istrateġija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ strateġija nazzjonali ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti. L-istrateġija għandha tiffoka fuq għadd ta’ inizjattivi ewlenin li jinkludu:
                     
                     
                        - investiment fl-infrastruttura tar-riċerka;
                        - l-appoġġ għall-internazzjonalizzazzjoni, inkluż permezz tal-parteċipazzjoni f’Orizzont Ewropa;
                        - il-promozzjoni ta’ kollaborazzjoni bejn l-aġenziji b’appoġġ għall-intrapriżi; kif ukoll
                        - inċentivi għal partijiet interessati tal-industrija biex jinnovaw ruħhom.
                     
                  
               
                     
                        3.4
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Ġestjoni tal-kontijiet bejn l-aġenziji bejn Malta Enterprise u l-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Għadd ta’ impriżi appoġġati permezz tal-ġestjoni tal-kontijiet bejn l-aġenziji bejn Malta Enterprise u l-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija (MCST). L-intrapriżi għandhom jiġu pprovduti b’informazzjoni, gwida u appoġġ fir-rigward tal-attivitajiet tar-R&Ż kif ukoll l-esplorazzjoni tal-internazzjonalizzazzjoni permezz tal-parteċipazzjoni fi programmi Ewropej, fost l-oħrajn.
                     
                  
               
                     
                        3.5
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fiż-żmien operazzjonali tal-Qafas Diġitali 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (Perċentwal)
                     
                  
                  
                     
                        99.7
                     
                  
                  
                     
                        99.8
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il-perċentwal ta’ uptime (il-ħin totali li fih ikun żdied dak is-servizz, diviż bl-għadd totali ta’ sigħat matul dak il-perjodu, eskluż il-waqfien skedat) tal-qafas diġitali (in-Network tal-Gvern imsejjaħ MAGNET u ċ-Ċentri tad-Data Korporattiva MITA) imkejjel mill-Aġenzija Maltija tat-Teknoloġija tal-Informatika (MITA). 
                     
                  
               
                     
                        3.6
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Livell imtejjeb fil-qafas taċ-ċibersigurtà tan-NIST
                     
                  
                  
                     
                        Il-livell tan-NIST ivvalutat bħala livell 4 f’rapport intern kif ivvalidat minn korp estern
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Valutazzjoni interna li tiċċertifika li l-infrastruttura tal-MITA tilħaq livell ġenerali 4 fin-NIST. Ir-rapport għandu jkun rigoruż u dettaljat, li juri b’mod ċar kif jintlaħaq il-livell fuq kull miżura preskritta mill-qafas. Ir-rapport għandu jiġi vvalidat minn korp estern.
                     
                  
               
                     
                        3.7
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Diġitalizzazzjoni tal-fajls tal-Bastimenti 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        15 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Jikkonvertu l-fajls fiżiċi f’fajls diġitali u jagħmluhom disponibbli elettronikament fuq is-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Ġestjoni. Mill-inqas 15 000 fajl skennjati u magħmula aċċessibbli għat-tiftix u l-użu diġitali. 
                     
                  
               
                     
                        3.8
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija u d-disponibbiltà għall-utenti tal-għodod u s-sistemi żviluppati tal-IT
                     
                  
                  
                     
                        L-għodod u s-sistemi żviluppati tal-IT jitnedew u jsiru disponibbli għall-użu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Ikun tlesta l-iżvilupp tal-għodod u s-sistemi tal-IT li ġejjin; dawn jiġu varati u jsiru kompletament disponibbli għall-użu mill-utenti fi ħdan u, fejn xieraq, barra mid-Direttorat tal-Bastimenti Merkantili: 
                        • Sistema ta’ Ġestjoni tad-Dokumenti, inkluża d-diġitalizzazzjoni tal-fajls fiżiċi
                        • Sistema ta’ Ġestjoni tal-Bastimenti
                        • Interfaċċa Marittima Diġitali (tinkludi interfaċċa tal-utent pubbliku u interfaċċa tal-utent privat)
                        • Sistema ta’ Ġestjoni tal-Baħħara
                        • Analiżi Marittima
                        • Modulu tal-Kontijiet.
                     
                     
                        Dan għandu jiġi attestat permezz ta’ rapport fis-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Informazzjoni.
                     
                  
               
                     
                        3.9
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Għoti ta’ Taħriġ Tekniku lill-persunal
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        L-għadd ta’ persunal (aġenti tal-bidla u persunal operazzjonali) imħarreġ fl-użu tal-għodod u s-sistemi żviluppati tal-IT, jiġifieri:
                        • Sistema ta’ Ġestjoni tad-Dokumenti, inkluża d-diġitalizzazzjoni tal-fajls fiżiċi
                        • Sistema ta’ Ġestjoni tal-Bastimenti
                        • Interfaċċa Marittima Diġitali (tinkludi interfaċċa tal-utent pubbliku u interfaċċa tal-utent privat)
                        • Sistema ta’ Ġestjoni tal-Baħħara
                        • Analiżi Marittima
                        • Modulu tal-Kontijiet.
                     
                  
               
                     
                        3.10
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        In-nefqa mġarrba b’rabta mal-post tax-xogħol diġitali modern u s-soluzzjonijiet biex titjieb l-esperjenza tal-klijenti avvanzati 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        EUR
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas tħallas valur ta’ EUR 2 500 000 għal obbligi kuntrattwali relatati ma’ miżuri b’rabta mal-post tax-xogħol diġitali modern u soluzzjonijiet biex titjieb l-esperjenza tal-klijenti minn ta’ quddiem. 
                     
                  
               
                     
                        3.11
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Akkwist ta’ liċenzji addizzjonali tal-Microsoft 365 (jew ekwivalenti)
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        20 000
                     
                  
                  
                     
                        23 500
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        L-MITA ilha mill-2019 timplimenta l-Proġett Modern Desktop li, sa tmiem l-2019, ippermetta lil 12 000 uffiċjal pubbliku jużaw għodod tal-Microsoft 365 inklużi Teams u OneDrive. Iċ-ċifra żdiedet għal 20 000 sa tmiem l-2020. L-MITA għandha takkwista wkoll 3 500 liċenzja addizzjonali ta’ Microsoft 365 (jew ekwivalenti) sa tmiem l-2025. 
                     
                  
               
                     
                        3.12
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Akkwist ta’ oġġetti addizzjonali ta’ hardware u software tal-IT
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Sabiex utenti addizzjonali jkunu jistgħu jwettqu t-telexogħol, għadd ta’ utenti għandu jkollhom il-laptop tagħhom sostitwit [2 000] peress li l-magni kurrenti ma jappoġġawx it-teknoloġija l-ġdida. L-MITA għandha timplimenta wkoll prova ta’ kunċetti biex iżżid karatteristiċi ġodda bħat-telefonija (liċenzji li għandhom jiġu akkwistati għal 2 000 utent) u desktop virtwali (liċenzji li għandhom jiġu akkwistati għal 2 000 utent). Biex jappoġġa din l-implimentazzjoni l-MITA għandu jimplimenta wkoll il-verifika tal-identità online u s-sigurtà għal funzjonijiet kritiċi fl-applikazzjonijiet tan-negozju. 
                     
                  
               
                     
                        3.13
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fl-użu tas-servizzi online 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (Perċentwal)
                     
                  
                  
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Indikatur tad-DESI: Individwi li użaw l-Internet, f’dawn l-aħħar 12-il xahar, għall-interazzjoni mal-awtoritajiet pubbliċi, espressi bħala perċentwal tal-utenti tal-Internet.
                     
                  
               
                     
                        3.14
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija tas-sejħiet għall-applikazzjonijiet
                     
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tas-sejħa
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija ta’ sejħiet għal applikazzjonijiet biex in-negozji jirċievu appoġġ ta’ għotja għad-diġitalizzazzjoni, inklużi s-setturi tal-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut, tat-turiżmu (inkluża l-kultura) u tal-manifattura. 
                     
                     
                     
                        It-termini ta’ referenza għandhom jinkludu kriterji ta’ eliġibbiltà li jiżguraw li l-proġetti magħżula jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
                     
                  
               
                     
                        3.15
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Impriżi appoġġati f’investimenti fid-diġitalizzazzjoni
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        360
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        L-għadd minimu ta’ impriżi li rċevew appoġġ għad-diġitalizzazzjoni, inklużi s-setturi tal-ingrossa u tal-bejgħ bl-imnut, tat-turiżmu (inkluż il-kultura) u tal-manifattura, bil-konklużjoni ta’ ftehimiet ta’ għotja għal EUR 15 000 000 u b’mill-inqas 90% tal-baġit li jitħallas lill-benefiċjarji wara t-tlestija tal-proġetti ta’ diġitalizzazzjoni tagħhom. 
                     
                     
                     
                        L-investimenti appoġġati għandhom jinkludu investimenti f’hardware, software u soluzzjonijiet diġitali mill-SMEs; appoġġ għall-industrija tat-turiżmu biex jissaħħu l-operazzjonijiet, inklużi l-loġistika operattiva, l-effiċjenza tar-riżorsi u l-introduzzjoni ta’ għodod analitiċi u l-IA; u appoġġ għall-intrapriżi tal-manifattura inkluż fl-ottimizzazzjoni tal-użu ta’ teknoloġiji eżistenti u l-isfruttar ta’ teknoloġiji u xejriet emerġenti, ġestjoni tad-data u sistemi ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet, fost l-oħrajn.
                     
                     
                     
                        L-għoti tal-kuntratti għall-proġetti magħżula taħt is-sejħiet għall-applikazzjonijiet imsemmija fl-istadju 3.14, f’konformità mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali. 
                     
                  
               
               D. KOMPONENT 4: Is-saħħa
            
            
               Dan il-komponent tal-Pjan ta’ Rkupru u Reżiljenza Malti jindirizza l-isfidi li qed jiffaċċja s-settur tal-kura tas-saħħa ta’ Malta b’mod partikolari biex jissodisfa d-domandi ta’ popolazzjoni li qed tixjieħ. L-objettiv tal-komponent huwa li jżid ir-reżiljenza u s-sostenibbiltà tas-settur tas-saħħa filwaqt li jiżgura aċċess universali, kwalità għolja tal-kura u servizzi sostenibbli.
            
            
               L-ewwel riforma għandha l-għan li ttejjeb il-ġestjoni tal-forza tax-xogħol. Tindirizza l-ostakli għar-reklutaġġ u ż-żamma ta’ ħaddiema tal-kura tas-saħħa barranin, anke billi ttejjeb il-benessri tagħhom. Tikkontribwixxi wkoll għall-prevenzjoni tal-mard relatat mas-saħħa tat-tfal. It-tieni riforma tindirizza l-ostakli regolatorji li jistgħu jfixklu l-isfruttament sħiħ taċ-Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli.
            
            
               L-ewwel investiment jikkonsisti fl-istabbiliment ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli qrib ħafna tal-isptar ewlieni f’Malta. It-tieni investiment jikkonsisti fi tliet proġetti li jsaħħu r-reżiljenza tas-sistema tas-saħħa permezz tad-diġitalizzazzjoni u t-teknoloġiji l-ġodda.
            
            
               Dan il-komponent jibni fuq azzjonijiet preċedenti mmirati biex iżidu l-varjetà ta’ servizzi offruti lill-popolazzjoni f’Malta u biex jissimplifikaw l-interazzjonijiet bejn servizzi differenti biex tiġi żgurata l-kontinwità tal-kura. 
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż dwar it-titjib tar-reżiljenza u s-sostenibbiltà fiskali tas-sistema tal-kura tas-saħħa (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 1 tal-2019) u (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 1 tal-2020), speċjalment fid-dawl tal-pandemija globali. Il-miżuri f’dan il-komponent huma kkumplimentati minn inizjattivi ffinanzjati taħt programmi oħra tal-UE biex jappoġġaw il-bini tal-kapaċità għall-professjonisti tas-saħħa u aktar investiment fiċ-ċentri tal-kura primarja.
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
            
            
               D.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
               Riforma C4-R1: L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ qafas ta’ politika tas-saħħa mmirat biex jagħmel is-sistema tas-saħħa aktar sostenibbli u reżiljenti, b’enfasi partikolari fuq il-prevenzjoni tas-saħħa u forza tax-xogħol b’saħħitha
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li trawwem ir-reżiljenza fis-settur tas-saħħa billi tiżgura forza tax-xogħol b’saħħitha u sostenibbli, u li ssaħħaħ il-prevenzjoni tal-mard relatat mas-saħħa tat-tfal. 
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fl-iżvilupp ta’ għodda personalizzata għall-ippjanar tal-forza tax-xogħol. L-għodda għandha tinkludi karatteristiċi relatati mal-ibbaġitjar tar-riżorsi umani, il-ġestjoni tal-postijiet tax-xogħol battala u l-iffaċilitar tar-reklutaġġ. 
            
            
               Ir-riforma għandha timplimenta wkoll miżuri biex ittejjeb il-benessri u l-integrazzjoni tal-ħaddiema barranin fis-settur tas-saħħa. Il-miżuri għandhom jiġu identifikati fuq il-bażi ta’ studju li għandu jitwettaq minn kuntrattur indipendenti. L-istudju għandu jistabbilixxi l-valur bażi tal-indikaturi tal-benesseri MH1 u MH2 tal-metodoloġija tal-istħarriġ dwar is-saħħa tal-SF36
                  6
               . Il-miżuri għandhom iwasslu għal titjib ta’ 10 % tal-indikaturi tal-benesseri fuq il-valur bażi stabbilit mill-istudju. 
            
            
               Ir-riforma għandha wkoll: (i) tivvaluta s-sitwazzjoni bil-prevalenza tal-obeżità fost it-tfal ta’ bejn l-4 u l-5 snin, li huwa parti mill-programm ta’ sorveljanza tal-obeżità fost it-tfal tal-iskola (ii) tintroduċi programm ta’ skrinjar tas-smigħ ta’ trabi tat-twelid biex jiġu identifikati trabi bi problemi ta’ smigħ kmieni fil-ħajja. Dan għandu jippermetti intervent fil-pront biex b’hekk jiġi minimizzat kwalunkwe dewmien fl-iżvilupp li jista’ jseħħ f’dawn it-tfal bħala riżultat tas-snin bikrin tagħhom.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
         
         
            
               Riforma C4-R2: Tirrevedi l-qafas leġiżlattiv nazzjonali relatat mat-twaqqif ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli għal Malta. 
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li ttejjeb il-qafas leġiżlattiv nazzjonali relatat mat-twaqqif ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli għal Malta. 
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni speċifika li tindirizza kwalunkwe lakuna, ostaklu jew konġestjoni li jistgħu jfixklu l-isfruttament sħiħ taċ-Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli ġdid (ara l-investiment C4-I1) u li jeħtieġu li tinbidel il-leġiżlazzjoni nazzjonali. Studju indipendenti minn qabel għandu jidentifika tali lakuni, ostakli u konġestjonijiet filwaqt li jqis il-leġiżlazzjoni u l-linji gwida Ewropej rilevanti.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sat-30 ta’ Ġunju 2024.
            
            
               Investiment C4-I1: It-twaqqif ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli għal Malta 
            
            
               L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jtaffi d-dipendenza ta’ Malta fuq pajjiżi oħra għall-provvista ta’ terapiji tad-demm, tat-tessuti u taċ-ċelloli meħtieġa f’interventi u trattamenti mediċi, bil-ħsieb li titnaqqas il-ħtieġa għal terapiji fit-tul, jitnaqqsu l-ispejjeż tas-saħħa u jitjieb il-benesseri soċjali billi jiġu offruti servizzi lokalment.
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fl-istabbiliment ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli. Dan għandu jinkludi d-disinn u l-kostruzzjoni tal-bini u l-akkwist ta’ tagħmir mediku u għamara medika. Iċ-Ċentru għandu jipprovdi mill-inqas is-servizzi li ġejjin: bank tad-demm, bank tat-tessuti (għadam, kornea, membrana amnjotika), trapjant awtologu taċ-ċelloli staminali. 
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-Pjan għall-Irkupru u r-Reżiljenza skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinjifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (minbarra materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea ta’ Skart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar skart perikoluż (notifikata taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) ġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Investiment C4-I2: It-tisħiħ tar-reżiljenza tas-sistema tas-saħħa permezz tad-diġitalizzazzjoni u t-teknoloġiji l-ġodda
            
            
               L-għan ta’ dan l-investiment huwa li titħaffef it-tranżizzjoni diġitali tas-sistema tal-kura tas-saħħa ta’ Malta. Id-diġitalizzazzjoni u d-dipendenza fuq teknoloġiji ġodda għandhom itejbu l-kwalità tal-kura tal-pazjenti, itejbu l-esperjenza tal-pazjenti billi jipprovdu informazzjoni f’waqtha u trasparenti, u jnaqqsu l-ħin ta’ stennija.
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti minn: (i) id-diġitalizzazzjoni tal-proċessi ta’ ġestjoni tal-outpatients u tal-operazzjonijiet, billi jintużaw it-tagħlim awtomatiku, l-intelliġenza artifiċjali u l-awtomatizzazzjoni biex jippermettu bis-sħiħ l-użu effettiv tar-riżorsi, il-ġestjoni tal-ħin u l-flussi tax-xogħol; (ii) it-trasformazzjoni tal-fluss tax-xogħol u r-rappurtar tal-istopatoloġija tal-analiżi tat-tessuti fi pjattaforma diġitali avvanzata faċilment aċċessibbli; (iii) it-titjib tat-twassil tar-radjoterapija bl-akkwist ta’ magna moderna ta’ Aċċelleratur Lineari tar-Reżonanza Manjetika li għandha tipprovdi kwalità ta’ immaġni superjuri flimkien ma’ twassil imtejjeb tat-terapija, u b’hekk jitnaqqsu l-volumi u l-ħinijiet tal-kura u l-effetti sekondarji għall-pazjenti. Il-magna tal-Aċċelleratur tar-Reżonanza Manjetika Lineari tikkombina t-teknoloġija għal-lokalizzazzjoni preċiża tat-tumuri u l-organi f’riskju u l-aċċeleraturi lineari biex twassal ir-radjoterapija, b’titjib notevoli fil-kura tal-pazjenti.
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-Pjan għall-Irkupru u r-Reżiljenza skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinjifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (minbarra materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea ta’ Skart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar skart perikoluż (notifikata taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) ġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sat-30 ta’ Ġunju 2025.
            
            
               D.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  (għall-istadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwantitattivi  (għall-miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien għat-tlestija  (indika t-trimestru u s-sena)
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni u definizzjoni ċara ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.1
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju dwar l-ostakli u l-faċilitaturi għal integrazzjoni u benesseri aħjar tal-forza tax-xogħol barranija 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-istudju dwar l-ostakli u l-faċilitaturi għal integrazzjoni u benesseri aħjar tal-forza tax-xogħol barranija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ studju dwar l-integrazzjoni u l-benessri tal-forza tax-xogħol barranija fi ħdan is-settur Pubbliku. L-istudju għandu: (i) jistudja l-ostakli u l-faċilitaturi għal integrazzjoni u benesseri aħjar tal-forza tax-xogħol barranija (inklużi l-aspettattivi, it-tħassib, ir-relazzjoni mal-pari) (ii) jikkonsulta lill-partijiet ikkonċernati rilevanti kollha (inklużi JobsPlus u Identity Malta) (iii) jipproponi rakkomandazzjonijiet ta’ politika dwar miżuri biex jittejbu l-integrazzjoni u l-benesseri tal-forza tax-xogħol barranija. 
                     
                     
                        L-istudju għandu juża għodod ta’ valutazzjoni u metodoloġija xierqa għall-kejl tal-benesseri. L-istudju għandu jeżamina s-sitwazzjoni attwali u jistabbilixxi linja bażi tal-benessri eżistenti ta’ ħaddiema barranin, abbażi tal-punteġġi MH1 jew MH2 tal-kwestjonarju tal-SF36, li huwa stħarriġ tas-saħħa tal-pazjenti rrappurtat minn 36 punt. L-indikaturi MH1 u MH2 huma kkalkulati abbażi tat-tweġibiet għall-mistoqsijiet korrispondenti fit-taqsima tas-Saħħa Mentali tal-istħarriġ. L-istudju għandu jitwettaq minn kuntrattur indipendenti involut permezz ta’ proċeduri ta’ akkwist pubbliku. L-istudju għandu jkun disponibbli għall-Kummissjoni permezz tas-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Informazzjoni.
                     
                  
               
                     
                        4.2
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għodda personalizzata għall-ippjanar tal-forza tax-xogħol
                     
                  
                  
                     
                        Għodda personalizzata għall-ippjanar tal-forza tax-xogħol fis-seħħ u operazzjonali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        L-għodda għall-ippjanar tal-forza tax-xogħol tas-saħħa inklużi karatteristiċi relatati mar-riżorsi umani, l-ibbaġitjar, il-ġestjoni tal-postijiet tax-xogħol battala u l-iffaċilitar tar-reklutaġġ, hija żviluppata u operazzjonali. 
                     
                  
               
                     
                        4.3
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport dwar l-implimentazzjoni tal-miżuri u tqabbil tal-benessri wara l-intervent mal-valutazzjoni inizjali. 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tar-rapport dwar l-implimentazzjoni tal-miżuri u t-tqabbil tal-benesseri wara l-intervent meta mqabbel mal-valutazzjoni inizjali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ rapport dwar l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet ta’ politika elaborati fl-objettiv 4.1 u dwar it-titjib miksub tal-benesseri tal-ħaddiema barranin, abbażi tal-metodoloġija stabbilita fl-objettiv 4.1 
                     
                  
               
                     
                        4.4
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Titjib tal-benesseri rrappurtat ta’ ħaddiema barranin
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                     
                        (perċentwal)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Din il-mira tkejjel it-titjib fil-benesseri rrapportat ta’ ħaddiema barranin meta mqabbel mal-linja bażi stabbilita fl-objettiv 4.1 imkejla f’termini tal-punteġġi medji MH1 jew MH2 fit-taqsima rispettiva tal-kwestjonarju tal-SF36.
                     
                  
               
                     
                        4.5
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport dwar il-prevalenza tal-obeżità fost dawk bejn l-4 u l-5 snin fil-popolazzjoni Maltija
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tar-rapport dwar il-prevalenza tal-obeżità fost dawk bejn l-4 u l-5 snin fil-popolazzjoni Maltija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ rapport dwar l-obeżità fit-tfal, li għandu jikkontribwixxi għall-programm ta’ sorveljanza tal-obeżità fost it-tfal. L-istudju għandu jeżamina l-prevalenza tal-obeżità fost dawk bejn l-4 u l-5 snin fil-popolazzjoni Maltija. 10 % tat-tfal fis-Snin Skolastiċi minn 1 sa 11 għandhom jiġu kkampjunati flimkien mat-tfal kollha li jattendu 50 % taċ-ċentri Kindergarten 2. Din il-valutazzjoni għandha tistabbilixxi linja bażi għal dan il-grupp ta’ età żgħira biss u tqabbel ma’ koorti aktar anzjani. Dan għandu jwassal għal rakkomandazzjonijiet ta’ politika, li jistgħu jinkludu kampanji ta’ sensibilizzazzjoni.
                     
                  
               
                     
                        4.6
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ programm ta’ skrinjar ta’ smigħ neonatali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                     
                        (perċentwal)
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Il-programm għandu jidentifika l-problemi tas-smigħ fis-snin bikrin (Programm ta’ Skrinjar tas-Smigħ tat-Twieled). Il-programm għandu jikkonsisti fl-identifikazzjoni ta’ dawk it-trabi li jinsabu f’riskju ta’ indeboliment tas-smigħ, sabiex tinkiseb identifikazzjoni bikrija u riabilitazzjoni. Biex tintlaħaq il-mira, mill-inqas 95 % tat-trabi li twieldu matul is-sena ta’ qabel għandhom jiġu skrinjati.
                     
                     
                  
               
                     
                        4.7
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Reviżjoni tal-qafas regolatorju relatat maċ-Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tar-rieżami tal-qafas regolatorju relatat maċ-Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Ir-rieżami għandu: (i) jiskrutinizza l-qafas regolatorju relatat mad-demm, it-tessuti u ċ-ċelloli; u (ii) jidentifika l-bidliet legali meħtieġa biex jitneħħew l-ostakli regolatorji u l-punti ta’ konġestjoni li jistgħu jaffettwaw il-funzjonament taċ-Ċentru. L-istudju għandu jinkludi reviżjoni tal-oqsma regolatorji li ġejjin: 1. Il-leġiżlazzjoni dwar id-Demm, it-Tessuti u ċ-Ċelloli; 2. Leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti; 3. Leġiżlazzjoni organizzattiva rilevanti (opportunitajiet indaqs, protezzjoni tad-data, etika u drittijiet tal-pazjenti, aċċessibbiltà); u 4. Leġiżlazzjoni dwar l-għajnuna mill-istat. 
                        The review shall take into account the EU initiative on Revision of the Union legislation on blood, tissues and cells 
                        (https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12734-Demm-tessuti-u-celloli-g%C4%A7al-trattamenti-u-terapiji-medici-regoli-riveduti-tal-UE_mt).
                        Ir-reviżjoni għandha titwettaq minn kuntrattur indipendenti magħżul permezz ta’ proċeduri ta’ akkwist pubbliku.
                     
                  
               
                     
                        4.8
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-qafas regolatorju rivedut relatat maċ-Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-qafas regolatorju rivedut relatat maċ-Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-qafas regolatorju rivedut relatat maċ-Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli. Il-qafas rivedut ineħħi kwalunkwe ostaklu regolatorju u ostakli li jistgħu jaffettwaw il-funzjonament taċ-Ċentru.
                     
                  
               
                     
                        4.9
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għall-kostruzzjoni ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt iffirmat għall-kostruzzjoni ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-akkwist pubbliku, ġie ffirmat kuntratt għall-kostruzzjoni ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli.
                     
                  
               
                     
                        4.10
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Ċentru ta’ Demm, Tessuti u Ċelloli miftuħ għall-utenti
                     
                  
                  
                     
                        Ċentru ta’ Demm, Tessuti u Ċelloli miftuħ għall-utenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Il-faċilità tkun tlestiet, tiġi ċċertifikata biex tipproċessa d-demm, it-tessuti u ċ-ċelloli. Tkun miftuħa għall-utenti u mogħtija r-riżorsi operattivi biex tipprovdi s-servizzi previsti.
                        Il-kapaċità tal-faċilità tinkludi mill-inqas:
                        - 17,000 unità ta’ konċentrati taċ-ċelloli ħomor tad-demm;
                        - 2,000 unità ta’ pjastrini (miġbura flimkien) u 200 pjastrini ta’ aferesi; and- 100 unità ta’ għadam.
                     
                  
               
                     
                        4.11
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt iffirmat għall-akkwist ta’ soluzzjoni ta’ tagħmir tal-Aċċelleratur tar-Reżonanza Manjetika Lineari fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir Anthony Mamo
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt iffirmat għall-akkwist ta’ soluzzjoni ta’ tagħmir tal-Aċċelleratur tar-Reżonanza Manjetika Lineari (MR Linac) fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir Anthony Mamo
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-akkwist pubbliku, ġie ffirmat kuntratt għall-akkwist ta’ tagħmir tal-Aċċelleratur tar-Reżonanza Manjetika Lineari fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir Anthony Mamo fl-Isptar Mater Dei
                     
                  
               
                     
                        4.12
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tagħmir ta’ Aċċelleratur tar-Reżonanza Manjetika Lineari operattiv u miftuħ għall-utenti
                     
                  
                  
                     
                        Tagħmir tal-Aċċelleratur tar-Reżonanza manjetika Lineari kompletament operattiv u miftuħ għall-utenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        L-Aċċelleratur tar-Reżonanza Manjetika Lineari huwa operattiv u jintuża għall-kura tal-pazjenti fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir Anthony Mamo. 
                     
                  
               
                     
                        4.13
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għas-servizzi diġitali tal-patoloġija fid-dipartiment tal-istopatoloġija fl-isptar Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għas-servizzi diġitali tal-patoloġija fid-dipartiment tal-istopatoloġija fl-isptar Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-akkwist pubbliku, il-kuntratti ffirmati għal servizz diġitali ta’ patoloġija turnkey fid-dipartiment tal-istopatoloġija tal-Isptar Mater Dei.
                        Il-proċess ta’ akkwist għandu jinkludi: (a) software li jittratta l-fażi preanalitika u jipprovdi awtomatizzazzjoni bla xkiel ta’ proċessi ta’ kampjuni (inkluż traċċar tal-każijiet f’ħin reali) li jintegra mas-sistema attwali ta’ ġestjoni tal-informazzjoni tal-laboratorju (LIMS); (b) faċilitajiet tal-immaġini tal-kampjun gross u software abilitanti; (c) skeners diġitali bi fluss għoli u sistema diġitali ta’ ġestjoni tal-każijiet; (d) soluzzjonijiet tas-server tan-networking, biex jiġu ffaċilitati l-faċilitajiet ta’ ħżin online f’ħin reali u l-arkivjar ta’ slajds kif ukoll punti tan-network f’diversi stazzjonijiet fi ħdan il-kmamar tas-sezzjoni u tal-ipproċessar; u (e) hardware, inklużi l-kompjuters personali f’postijiet li mhumiex il-laboratorju biex ikunu jistgħu jsiru telefonati għall-konferenzi u laqgħat ta’ timijiet multidixxiplinari.
                     
                  
               
                     
                        4.14
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi diġitali ta’ patoloġija pprovduti fid-dipartiment tal-istopatoloġija fl-Isptar Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi diġitali ta’ patoloġija pprovduti fid-dipartiment tal-istopatoloġija fl-Isptar Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi diġitali ta’ patoloġija pprovduti fid-dipartiment tal-istopatoloġija fl-Isptar Mater Dei operazzjonali u użati mill-pazjenti. Il-Faċilità għandha tinkludi l-kapaċitajiet minimi li ġejjin: Sistema elettronika ta’ traċċar mir-riċeviment tal-kampjuni sal-awtorizzazzjoni eventwali tal-każ; id-diġitalizzazzjoni ta’ każijiet istoloġiċi; l-integrazzjoni ta’ makro-immaġnijiet u r-rikonoxximent tal-vuċi fid-dissezzjoni tal-kampjun; l-awtomatizzazzjoni tal-proċessi ta’ verifika f’kull stadju tal-proċessi tal-laboratorju; u l-awtomatizzazzjoni tal-assenjazzjoni tal-każijiet lill-konsulenti rispettivi.
                     
                  
               
                     
                        4.15
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għad-diġitalizzazzjoni tal-faċilità l-ġdida għall-outpatients fl-Isptar Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għad-diġitalizzazzjoni tal-faċilità l-ġdida għall-outpatients fl-Isptar Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-akkwist pubbliku, il-kuntratti ffirmati għad-diġitalizzazzjoni tal-Faċilità l-Ġdida għall-Outpatients fl-Isptar Mater Dei. Il-proġett għandu jingrana t-teknoloġija għal servizz ambulatorju aktar versatili u effiċjenti fil-Faċilità li jinkludi: l-iskedar tal-ħatriet u l-appoġġ loġistiku relatat; ir-razzjonalizzazzjoni tal-iskedar tal-pazjenti u tal-klinika; il-faċilitazzjoni tal-involviment tal-pazjenti u d-djalogu magħhom; il-possibbiltà ta’ appuntamenti li jkunu finalizzati immedjatament permezz ta’ intelliġenza artifiċjali; u l-ħolqien ta’ interfaċċja ma’ soluzzjonijiet oħra tal-ICT tal-Ministeru tas-Saħħa.
                     
                  
               
                     
                        4.16
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Id-diġitalizzazzjoni ta’ faċilitajiet ġodda għall-outpatients fl-Isptar Mater Dei huma operattivi u miftuħa għall-pazjenti
                     
                  
                  
                     
                        Id-diġitalizzazzjoni ta’ faċilitajiet ġodda għall-outpatients fl-Isptar Mater Dei huma kompletament operattivi u miftuħa għall-pazjenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Id-diġitalizzazzjoni tal-faċilitajiet ġodda għall-outpatients fl-Isptar Mater Dei huma kompletament operattivi u miftuħa għall-pazjenti. Il-Faċilità għandu jkollha infrastruttura tat-teknoloġija diġitali avvanzata li bħala minimu għandha tippermetti (a) l-iskedar u skedar mill-ġdid tal-pazjenti u tal-klinika; (b) faċilità tad-dashboard għas-segwitu tal-pazjent; (c) l-involviment elettroniku tal-pazjenti u d-djalogu; u (d) faċilità għal appuntamenti minn wara xulxin permezz tal-intelliġenza artifiċjali.
                     
                  
               
               E. KOMPONENT 5: It-titjib tal-Edukazzjoni ta’ Kwalità u t-Trawwim tas-Sostenibbiltà Soċjoekonomika 
            
            
               Dan il-komponent tal-Pjan għall-Irkupru u r-Reżiljenza Malti jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati l-isfidi ta’ ishma għoljin ta’ persuni li jħallu l-iskola kmieni u adulti b’livell baxx ta’ ħiliet, nuqqas prevalenti ta’ ħiliet, u l-ħtieġa li jittejbu l-kwalità u l-inklużività tas-sistema tal-edukazzjoni u t-taħriġ. Huwa jivvaluta aktar is-sistema attwali tal-pensjonijiet u l-benefiċċji tal-qgħad bil-ħsieb li jkompli jsegwi r-riformi ta’ politika biex tiżgura l-adegwatezza u s-sostenibbiltà tagħhom. L-objettiv tiegħu huwa li trawwem ir-reżiljenza tal-forza tax-xogħol u tas-soċjetà ta’ Malta, anke fid-dawl tat-tranżizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali. 
            
            
               Ir-riformi f’dan il-komponent isaħħu l-miżuri ta’ intervent u ta’ prevenzjoni tat-tluq bikri mill-iskola, jespandu l-gwida u l-opportunitajiet għat-titjib tal-ħiliet u t-taħriġ mill-ġdid għall-adulti kollha u b’mod partikolari għal dawk b’livell baxx ta’ ħiliet, itejbu l-edukazzjoni inklużiva ta’ kwalità għall-istudenti bi bżonnijiet speċjali, itejbu s-sistema ta’ monitoraġġ tal-politika tal-edukazzjoni u jkomplu jiżviluppaw l-analiżi u l-monitoraġġ regolari tas-sistema tal-pensjonijiet u tal-benefiċċji tal-qgħad biex jappoġġaw l-adegwatezza u s-sostenibbiltà tagħha. L-investiment jinkludi t-twaqqif ta’ Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) li jinkludi fakultà ġdida, faċilitajiet ta’ prattika, ċentru ta’ inkubazzjoni tan-negozju li jinkoraġġixxi l-intraprenditorija, ċentru R&Ż li jistimula ideat innovattivi, u faċilità ta’ edukazzjoni u kura bikrija tat-tfal (ECEC) biex tinkoraġġixxi persuni b’responsabbiltajiet ta’ kura mhux imħallsa, b’mod partikolari n-nisa, biex jattendu korsijiet. Dan għandu jkun akkumpanjat mill-iżvilupp ta’ programmi aġġornati ta’ taħriġ biex jissaħħu l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (VET) inizjali u kontinwi validi għall-futur għall-industrija tal-ospitalità u tat-turiżmu, wieħed mis-setturi ekonomiċi u tal-impjiegi ewlenin ta’ Malta.
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż relatati mal-edukazzjoni ta’ kwalità u inklużiva (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 2 tal-2020 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2019), is-suq tax-xogħol (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 2 2020), u s-sistema tal-pensjonijiet (rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 1 tal-2019).
            
         
         
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
            
            
               E.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
               Riforma C5-R1: Jissaħħu l-miżuri ta’ prevenzjoni tat-tluq bikri mill-iskola, b’enfasi fuq l-akkwist tal-ħiliet
            
            
               Flimkien ma’ miżuri addizzjonali barra l-RRP li għandhom l-għan li jindirizzaw il-kwistjoni multidimensjonali tat-tluq bikri mill-iskola, bħal konsulenza, attivitajiet ekstrakurrikulari u miżuri kontra l-bullying, l-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li ssaħħaħ l-intervent tat-tluq bikri mill-iskola u l-miżuri ta’ prevenzjoni li jikkontribwixxu għat-tnaqqis tar-rata attwali ta’ tluq bikri mill-iskola (MT 16,7 % vs EU 9,9 %; 2020) għall-mira nazzjonali ta’ 12,7 % sal-2025.
            
            
               Ir-riforma għandha tinkludi l-provvediment ta’ programmi akkreditati ta’ appoġġ għal-litteriżmu bbażati fl-iskejjel (il-programm ta’ Rkupru tal-Qari) fil-forma ta’ sessjonijiet ta’ kuljum ta’ 30 minuta għal persuna waħda għall-istudenti b’kisbiet baxxi ta’ bejn is-6 u s-7 snin. Il-programm għandu jippermetti li t-tfal fil-bżonn jilħqu livelli ta’ età mistennija fil-qari bażiku fi żmien 12-il ġimgħa sa 20 ġimgħa. L-edukaturi għandhom jirċievu t-taħriġ rispettiv. 
            
            
               Wara l-adozzjoni tal-Istrateġija għall-Ħiliet Bażiċi, ir-riforma għandha tinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ mill-inqas tliet (3) miżuri mill-erbgħa u għoxrin (24) miżura deskritti fl-Istrateġija għall-Ħiliet Bażiċi għal studenti ta’ kull età.
            
            
               Barra minn hekk, ir-riforma għandha tikkonsisti fl-introduzzjoni ta’ sistema ta’ traċċar ta’ persuni li jitilqu mill-iskola qabel iż-żmien, il-proġett tal-Maħżen tad-Data, b’aċċess għad-data għall-istituzzjonijiet li jaħdmu fuq il-monitoraġġ u l-gwida tal-politika.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2024.
            
            
               Riforma C5-R2: It-tisħiħ tal-iżvilupp u r-rikonoxximent tal-ħiliet, b’enfasi partikolari fuq l-adulti b’livell baxx ta’ ħiliet
            
            
               L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tespandi l-opportunitajiet ta’ titjib tal-ħiliet u taħriġ mill-ġdid għall-adulti kollha irrispettivament mill-istatus tal-impjieg tagħhom, inklużi dawk b’livell baxx ta’ ħiliet li l-parteċipazzjoni tagħhom fit-tagħlim tul il-ħajja hija partikolarment baxxa. 
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fit-twaqqif ta’ Kulleġġ elettroniku li joffri korsijiet online komprensivi kif ukoll kowċijiet online u helpdesk biex jgħin lill-istudenti. Il-kulleġġ elettroniku għandu jkun ikkomplementat minn faċilità ta’ hub li tipprovdi spazju fiżiku b’tagħmir tekniku u kkowċjar fuq il-persuna għal adulti li ma jkollhomx ħiliet jew tagħmir diġitali biex jaċċessaw korsijiet online. Għandha tiġi stabbilita wkoll unità ta’ mentoraġġ u gwida biex tipprovdi servizzi ta’ gwida lill-adulti li jkunu qed ifittxu l-aħjar trajettorja edukattiva biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tagħhom ta’ titjib tal-ħiliet u taħriġ mill-ġdid kif ukoll konsulenza fil-benesseri ġenerali. 
            
            
               Ir-riforma għandha tinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ tliet (3) miżuri inklużi fil-Pjan Direzzjonali dwar l-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida għat-tagħlim għall-adulti, inkluż il-bini tal-kapaċità għall-professjonisti tat-tagħlim għall-adulti u l-istabbiliment ta’ networks ta’ gwida. 
            
            
               Din il-miżura hija appoġġjata minn kooperazzjoni msaħħa bejn is-sistema tal-edukazzjoni u t-taħriġ u l-impjegaturi li rriżultat mir-riforma 1 tal-Komponent 1 u r-riforma 2 tal-Komponent 3 kif ukoll minn attivitajiet tas-servizz pubbliku tal-impjiegi (JobsPlus) barra l-RRP. 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2024.
            
            
               Riforma C5-R3: L-iżvilupp ta’ mogħdijiet edukattivi ġodda lejn edukazzjoni inklużiva u ta’ kwalità
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li tissaħħaħ l-edukazzjoni inklużiva ta’ kwalità.
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fit-tnedija ta’ kmamar għat-tagħlim multi-sensorju (MSLR) għal studenti bi bżonnijiet severi f’kulleġġi (Klassifikazzjoni Standard Internazzjonali tal-Edukazzjoni (ISCED) tal-livell 1, tal-edukazzjoni primarja) u l-istabbiliment ta’ żewġ unitajiet tal-awtiżmu fl-iskejjel sekondarji (livell ISCED 2, edukazzjoni sekondarja baxxa), biex b’hekk tkun tista’ ssir aktar integrazzjoni ta’ studenti bi bżonnijiet speċjali fl-ambjent tal-iskola prinċipali. Il-miżura għandha tkun akkumpanjata minn taħriġ kontinwu fil-pedagoġija inklużiva għall-għalliema u l-edukaturi ta’ appoġġ għat-tagħlim. 
            
            
               Ir-riforma għandha tinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ mill-inqas għoxrin (20) miżura (li jammontaw għal mill-inqas 50 % tal-miżuri kollha) tal-Istrateġija tal-Politika Nazzjonali dwar l-Inklużjoni aġġornata li twassal għall-kisba ta’ miri intelliġenti identifikati fl-Istrateġija. 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Riforma C5-R4: L-implimentazzjoni ta’ sistema effettiva ta’ monitoraġġ tal-politika tal-edukazzjoni
            
         
         
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li tiġi stabbilita u implimentata sistema effettiva ta’ monitoraġġ tal-politika tal-edukazzjoni.
            
            
               Din ir-riforma għandha tinvolvi l-istabbiliment ta’ pjan ta’ ħidma b’indikaturi ewlenin tal-prestazzjoni u arranġamenti ta’ monitoraġġ relatati kif ukoll lista ta’ miżuri ta’ politika li għandhom jiġu evalwati kull sena, li jiffaċilitaw il-monitoraġġ tal-progress li jkun sar fl-implimentazzjoni tal-qafas tal-politika tal-edukazzjoni. Il-pjan ta’ ħidma għandu jiddeskrivi wkoll sistema komprensiva ta’ evalwazzjoni marbuta mal-proċessi ta’ evalwazzjoni interna tal-iskejjel u li tinvolvi lill-partijiet ikkonċernati rilevanti kollha, inkluż il-persunal tal-iskola. Hija tinkludi wkoll ir-reklutaġġ ta’ persunal ġdid għall-Unità tal-Monitoraġġ tal-Politika li ġiet stabbilita fi ħdan il-Ministeru responsabbli għall-Edukazzjoni. Is-sidien tal-politika għandhom jirrapportaw il-progress tagħhom fl-implimentazzjoni tal-miżuri speċifiċi skont il-pjan ta’ ħidma stabbilit fuq bażi ta’ kull xahar. Din l-informazzjoni għandha tiddaħħal fil-laqgħa ta’ kull tliet xhur tal-Bord ta’ Ġestjoni Strateġika tal-Ministeru għal diskussjoni li tiffaċilita l-proċess tal-implimentazzjoni tal-politika. Kull sena għandu jitħejja rapport intern dwar l-istatus tal-proċess ta’ implimentazzjoni tal-politika.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2025.
            
            
               Riforma C5-R5: It-tisħiħ tar-reżiljenza tas-suq tax-xogħol
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li tivvaluta u timmonitorja perjodikament l-adegwatezza u l-kopertura tal-benefiċċji tal-qgħad f’Malta, biex issaħħaħ ir-reżiljenza tas-suq tax-xogħol kif ukoll biex ittejjeb l-ugwaljanza bejn il-ġeneri b’mod ġenerali.
            
            
               Din ir-riforma għandha tinkludi studju li jivvaluta l-adegwatezza u l-kopertura tal-benefiċċji tal-qgħad u jirrakkomanda għażliet ta’ politika biex jinkisbu adegwatezza u kopertura aħjar tal-benefiċċji, kemm f’termini ta’ tul ta’ żmien kif ukoll ta’ aċċess effettiv, filwaqt li jissaħħaħ l-inċentiv għax-xogħol. B’kont meħud tar-rakkomandazzjonijiet tal-istudju, għandu jiġi varat proċess ta’ monitoraġġ sabiex perjodikament jittieħed kont tal-effettività tal-miżuri ta’ politika li jkunu fis-seħħ. L-ewwel rapport għandu jitlesta sa tmiem l-2024, li għandu jistabbilixxi data għall-pubblikazzjoni tar-rapport li jmiss fi żmien ħames snin.
            
            
               Wara l-adozzjoni tal-Istrateġija dwar l-Impjiegi, ir-riforma għandha tinvolvi wkoll l-implimentazzjoni tal-Istrateġija dwar l-Impjiegi li tikkonċerna mill-inqas: (i) ħaddiema akbar fl-età (minn 55 sa 64 sena), b’mod partikolari l-attivazzjoni ta’ nisa akbar fl-età; (ii) adulti b’livell baxx ta’ ħiliet; u (iii) id-disparità bejn il-ġeneri fl-impjiegi.
            
            
               Wara l-adozzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni tal-Istrateġija għall-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri u l-Integrazzjoni, ir-riforma għandha tinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ miżuri ewlenin tal-Pjan ta’ Azzjoni tal-Istrateġija għall-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri u l-Integrazzjoni. 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2025. 
            
            
               Riforma C5-R6: Reviżjoni tas-sostenibbiltà u l-offerta tas-sistema tal-pensjonijiet ta’ Malta
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li ttejjeb is-sostenibbiltà u l-adegwatezza fit-tul tas-sistema tal-pensjonijiet.
            
            
               Din ir-riforma għandha tikkonsisti fil-pubblikazzjoni ta’ Pjan ta’ Azzjoni li jiddeskrivi l-proposti ta’ politika, inklużi bidliet leġiżlattivi fejn rilevanti, biex jittejbu s-sostenibbiltà u l-adegwatezza tas-sistema tal-pensjonijiet, bħala segwitu għar-Rapport ta’ Rieżami tal-Pensjonijiet li jivvaluta s-sistema tal-pensjonijiet attwali u jirrakkomanda azzjonijiet ta’ politika, u r-rispons ta’ wara l-konsultazzjoni. 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2022. 
            
            
               Investiment C5-I1: It-twaqqif ta’ Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) 
            
            
               L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jsaħħaħ l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali inizjali u kontinwi (ETV) għall-industrija tal-ospitalità u tat-turiżmu billi jżid l-attraenza tagħha, ir-rilevanza għas-suq tax-xogħol u r-rabta mat-tranżizzjonijiet diġitali u ekoloġiċi. 
            
            
               L-investiment għandu jikkonsisti fit-twaqqif ta’ Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali billi jinbena kampus ġdid tal-Istitut tal-Istudji tat-Turiżmu (ITS) li jinkludi fakultà, faċilitajiet ta’ prattika u l-infrastruttura kollha ta’ appoġġ. Il-kampus il-ġdid għandu jinkorpora wkoll ċentru ta’ inkubazzjoni li jħeġġeġ l-intraprenditorija, ċentru tar-riċerka u tal-iżvilupp li jistimula ideat innovattivi, u faċilità ta’ edukazzjoni u kura bikrija tat-tfal (ECEC) li tħeġġeġ lill-persuni b’responsabbiltajiet ta’ kura mhux imħallsa, b’mod partikolari n-nisa, biex iwettqu studji dwar it-turiżmu u jinvolvu ruħhom u jintegraw mill-ġdid fl-industrija tal-ospitalità u tat-turiżmu. Il-faċilitajiet kollha għandhom jiġu adattati sabiex il-persuni b’diżabilità jkunu jistgħu jagħmlu użu sħiħ minnhom. Il-miżura għandha tkun akkumpanjata mill-iżvilupp ta’ programmi aġġornati ta’ taħriġ li jirriflettu l-ħtiġijiet emerġenti tal-industrija li jkopru oqsma bħalma huma t-Turiżmu Sostenibbli u Ekoturiżmu; It-Turiżmu tal-Benesseri u dak Mediku kif ukoll it-Turiżmu Diġitali u l-Intelliġenza Artifiċjali fit-Turiżmu. 
            
            
               Il-bini kollu li għandu jinbena taħt dan l-investiment għandu jkun konformi ma’ nZEB (Bini b’Emissjonijiet kważi Żero - (near Zero Emissions Building)). 
            
            
               Huwa mistenni li din il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-Pjan għall-Irkupru u r-Reżiljenza skont il-Gwida Teknika La Tagħmilx Ħsara Sinjifikanti (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (minbarra materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea ta’ Skart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tat-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar skart perikoluż (notifikata taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) ġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandu jitħejja għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għall-irkupru ta’ materjal ieħor, inklużi operazzjonijiet ta’ rdim mill-ġdid bl-użu tal-iskart biex jissostitwixxi materjali oħra, f’konformità mal-ġerarkija tal-iskart, l-Artikolu 11.2 (b) tad-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar il-Ġestjoni tal-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. 
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sal-31 ta’ Ottubru 2025.
            
            
               E.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
         
         
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi 
                        (għal stadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwantitattivi 
                        (għal miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien għat-tlestija 
                        (indika t-trimestru u s-sena)
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni u definizzjoni ċara ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Kwart
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5.1
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Għadd ta’ studenti (minn 6 sa 7 snin) imħarrġa fil-Programm ta’ Rkupru tal-Qari (RR)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        L-udjenza fil-mira għandha tikkonsisti f’medja ta’ 250 student (minn 6 sa 7 snin) imħarrġa kull sena fil-programm ta’ Rkupru tal-Qari (RR) li jibda mill-2021. Matul l-2021 sal-2024, total ta’ mill-inqas 1 000 student għandhom ikunu temmew b’suċċess il-Programm RR u saru qarrejja u kittieba indipendenti kif jixhed test fi tmiem il-programm. 
                     
                  
               
                     
                        5.2
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Edukaturi mħarrġa fil-Programm ta’ Rkupru tal-Qari (RR)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Grupp ta’ 85 għalliem edukattiv komplementari bbażat fl-iskejjel li jaħdmu mat-tfal li huma l-aktar diffiċli biex jitgħallmu għandhom jipparteċipaw f’taħriġ intensiv ta’ sena biex jitgħallmu jużaw il-metodoloġija ta’ Rkupru tal-Qari (RR). Matul dan il-perjodu, l-għalliema għandhom jidentifikaw tfal li jlaħħqu l-inqas u jaħdmu ma’ dawn l-istudenti għal nofs siegħa kuljum sa massimu ta’ għoxrin (20) ġimgħa u sal-aħħar ta’ dan il-programm mill-inqas 80 % tal-istess studenti għandhom isiru qarrejja u kittieba indipendenti. 
                     
                  
               
                     
                        5.3
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri inklużi fl-Istrateġija għall-Ħiliet Bażiċi
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tagħha, jiġu implimentati miżuri inklużi fl-Istrateġija għall-Ħiliet Bażiċi
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tagħha, għandhom jiġu implimentati mill-inqas tliet (3) miżuri mill-erbgħa u għoxrin (24) miżura deskritti fl-Istrateġija għall-Ħiliet Bażiċi għal studenti ta’ kull età, inklużi:
                        (i) L-introduzzjoni ta’ “Kontroll tal-Ħiliet” mid-Direttorat għar-Riċerka, it-Tagħlim tul il-Ħajja u l-Impjegabbiltà (DRLLE) fil-forma ta’ applikazzjoni elettronika u wkoll fuq is-sit web tad-Direttorat għall-awtokejl tal-livelli ta’ litteriżmu, numeriżmu u ħiliet diġitali (Il-Kontroll tal-Ħiliet għandu jkun rilevanti sal-livell 3 MQF (Malta Qualifications Framework)) bħala indikatur u assistenza biex tiġi pproġettata trajettorja edukattiva ulterjuri;
                        (ii) taħriġ edukattiv fi speċjalizzazzjoni fil-pedagoġija tal-ħiliet bażiċi (mill-inqas 120 għalliema għandhom jiġu pprovduti b’taħriġ); kif ukoll
                        (iii) mill-inqas erba’ (4) offerti ta’ gwida għall-karriera u ta’ taħriġ ġenerali għall-benesseri pprovduti mill-Università ta’ Malta, inkluż għal studenti b’ħiliet bażiċi li juru interess fit-titjib tal-livell tal-ħiliet tagħhom u li jixtiequ jingħaqdu f’kors mad-DRLLE.
                     
                  
               
                     
                        5.4
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sistema ġenerali ta’ traċċar tal-Proġett tal-Maħżen tad-Data / tluq bikri mill-iskola (ESL)
                     
                  
                  
                     
                        Sistema ġenerali ta’ traċċar tal-Proġett tal-Maħżen tad-Data / tluq bikri mill-iskola (ESL) tkun tlestiet u qed titħaddem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Il-Maħżen tad-Data għandu jkun operattiv, b’aċċess għad-data għall-istituzzjonijiet li jaħdmu fuq il-monitoraġġ u l-gwida tal-politika. L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jiffoka fuq data tal-iskejjel tal-Istat bil-possibbiltà li tiġi inkluża wkoll data skolastika mhux statali, soġġett għall-kooperazzjoni tagħhom. 
                     
                  
               
                     
                        5.5
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri inklużi fil-Pjan Direzzjonali dwar l-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida, il-bini tal-kapaċità għall-professjonisti tat-tagħlim għall-adulti u l-istabbiliment ta’ networks ta’ gwida
                     
                  
                  
                     
                        Jiġu implimentati miżuri inklużi fil-Pjan Direzzjonali dwar l-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida, il-bini tal-kapaċità għall-professjonisti tat-tagħlim għall-adulti u l-istabbiliment ta’ networks ta’ gwida
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tagħha, għandhom jiġu implimentati mill-inqas tliet (3) miżuri minn għaxra (10) inklużi fil-Pjan Direzzjonali dwar l-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida, inkluż il-bini tal-kapaċità għall-professjonisti tat-tagħlim għall-adulti u l-istabbiliment ta’ networks ta’ gwida. Fost dawn il-miżuri hemm:
                     
                     
                        (i) L-istabbiliment ta’ ċentru nazzjonali, fejn kwalunkwe adult jista’ jitlob gwida għat-trajettorja lejn it-titjib tal-ħiliet u t-taħriġ mill-ġdid;
                     
                     
                        (ii) taħriġ ta’ mill-inqas erba’ (4) edukaturi ta’ gwida biex ikunu jistgħu jissodisfaw it-talbiet tal-istudenti adulti; kif ukoll
                        (iii) l-eżistenza ta’ gwida dwar il-karriera u l-benesseri ġenerali f’kull ċentru ta’ tagħlim għall-adulti.
                     
                  
               
                     
                        5.6
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija tal-Kulleġġ elettroniku
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kulleġġ elettroniku huwa operattiv, inkluż unità ta’ gwida, hub u desk online
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kulleġġ elettroniku għandu jkun legalment u prattikament operattiv b’mill-inqas għaxar korsijiet li jkopru oqsma ta’ suġġetti differenti. Il-Kulleġġ elettroniku għandu jkollu mill-inqas sistema ta’ ġestjoni tat-tagħlim, unità ta’ mentoraġġ u gwida, ċentru online u kowċijiet online li jassistu lill-istudenti.
                     
                  
               
                     
                        5.7
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-istudenti attirati lejn l-użu tal-pjattaforma l-ġdida tal-Kulleġġ elettroniku
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4 800
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas 4 800 student għandhom ikunu qed jużaw is-servizzi pprovduti permezz tal-pjattaforma l-ġdida tal-Kulleġġ elettroniku Il-grupp fil-mira huwa magħmul minn adulti minn sfondi soċjoekonomiċi differenti, li għandhom minn 15-il sena 'l fuq u li m’għandhomx kwalifiki tal-livell 3 tal-MQF (il-Qafas Malti tal-Kwalifiki) jew ogħla.
                     
                  
               
                     
                        5.8
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        It-twaqqif ta’ żewġ unitajiet tal-awtiżmu (spazji fiżiċi mgħammra b’tagħmir u persunal tal-edukazzjoni mħarreġ) fl-iskejjel sekondarji 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ unitajiet tal-awtiżmu ġodda (spazji fiżiċi) jkunu tlestew u jitħaddmu. Dawn l-unitajiet għandhom ikunu disponibbli għall-użu tal-istudenti kif meħtieġ (kamra bajda - sodda tal-ilma u bubble tube). Massimu ta’ 16-il student jistgħu jibbenefikaw mill-ewwel żewġ Unitajiet tal-Awtiżmu stabbiliti. Żewġ (2) għalliema u sitt (6) Edukaturi tal-Appoġġ għat-Tagħlim għandhom jirċievu taħriġ addizzjonali fil-pedagoġija inklużiva u fit-twassil ta’ kurrikulu funzjonali b’mill-inqas għalliem wieħed (1) u żewġ (2) Edukaturi tal-Appoġġ għat-Tagħlim (LSEs) f’kull klassi. It-taħriġ tal-għalliema u tal-LSEs għandu jingħata internament minn prattikanti fis-Servizzi Nazzjonali ta’ Appoġġ għall-Iskejjel (NSSS).
                     
                  
               
                     
                        5.9
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-istabbiliment ta’ żewġ kmamar ġodda għat-tagħlim multi-sensorju (MSLR) (spazji fiżiċi mgħammra b’tagħmir u persunal tal-edukazzjoni mħarreġ) fil-kulleġġi 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Għandhom jitlestew u jitħaddmu żewġ kmamar ġodda għat-tagħlim multi-sensorju (MSLR). Tali kmamar għandhom ikunu disponibbli għall-użu tal-istudenti kif meħtieġ. Kamra waħda għandha tintuża bħala żona sensorja u għandha tinkludi elementi bħal: pixxina tal-blalen, trampolin, peanut ball; u oħra għandha tkun għal attività ġenerali u għandha tinkludi elementi bħal: kċina żgħira, żona tal-kompjuter u żona għall-kalma. Għandu jkun hemm mill-inqas għalliem wieħed f’kull klassi. It-taħriġ tal-għalliema għandu jingħata internament minn prattikanti fis-Servizzi Nazzjonali ta’ Appoġġ għall-Iskejjel (NSSS).
                     
                  
               
                     
                        5.10
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri tal-Istrateġija tal-Politika Nazzjonali dwar l-Inklużjoni aġġornata
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tagħha, jiġu implimentati miżuri inklużi fl-Istrateġija tal-Politika Nazzjonali dwar l-Inklużjoni aġġornata
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni ta’ mill-inqas għoxrin (20) miżura (li jammontaw għal mill-inqas 50 % tal-miżuri kollha) tal-Istrateġija tal-Politika Nazzjonali dwar l-Inklużjoni aġġornata li jwasslu għall-kisba ta’ miri intelliġenti identifikati fl-Istrateġija. Fost dawn il-miżuri hemm:
                        (i) Jiġi żgurat li l-Pjanijiet ta’ Edukazzjoni Individwali (IEPs) annwali għall-istudenti bi bżonnijiet speċjali fl-iskejjel Statali kollha jkunu mfasslin sew biex jiġi ddeterminat il-mudell ta’ tagħlim f’qafas kurrikulari xieraq għall-età, li l-istruzzjoni pprovduta mill-edukaturi (għalliema/form teachers/delegati u Edukaturi ta’ Appoġġ għat-Tagħlim (LSEs, Learning Support Educators)) tindirizza l-ħtiġijiet tal-istudenti individwali, u li l-modifiki u l-akkomodazzjonijiet huma rrakkomandati sabiex l-istudenti jkollhom aċċess għall-programm ta’ tagħlim. Iridu jsiru rieżamijiet xierqa fl-aħħar ta’ kull sena skolastika. L-IEPs jiġu kkompilati mil-LSE f’kollaborazzjoni mal-għalliem. Il-Kapijiet tad-Dipartimenti (tal-Inklużjoni) jiżguraw u jimmonitorjaw li l-IEPs jissodisfaw il-kriterji tal-kwalità;
                        (ii) Dħul fis-seħħ tal-obbligu għall-iskejjel kollha tal-Istat li jorganizzaw attivitajiet mill-inqas darba kull terminu li jirrikonoxxu u jiċċelebraw id-diversità u joħolqu sensibilizzazzjoni bħala miżura preventiva u proattiva kontra kwalunkwe forma ta’ bullying li jirriżulta minn nuqqas ta’ tolleranza. Mingħajr ma jkunu limitati għalihom, dawn jistgħu jinkludu suġġetti relatati mal-oriġini razzjali jew etnika, mar-reliġjon jew it-twemmin, mad-diżabbiltà, jew l-orjentazzjoni sesswali; u
                        (iii) Dħul fis-seħħ tal-obbligu li l-istqarrijiet tal-missjoni kollha tal-iskejjel tal-Istat jinkludu evidenza ta’ valuri ta’ diversità u inklużjoni li jagħtu importanza kbira lill-ekwità u eżiti mtejba għall-istudenti kollha.
                     
                  
               
                     
                        5.11
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni tal-pjan ta’ ħidma ta’ evalwazzjoni u monitoraġġ li għadu kif ġie introdott 
                     
                  
                  
                     
                        L-ewwel pubblikazzjoni tar-rapport intern annwali dwar l-istatus tal-implimentazzjoni tal-pjan ta’ ħidma tal-evalwazzjoni u l-monitoraġġ 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tal-pjan ta’ ħidma ta’ evalwazzjoni u monitoraġġ li jiddeskrivi l-indikaturi ewlenin tal-prestazzjoni u l-arranġamenti ta’ monitoraġġ relatati kif ukoll lista ta’ miżuri ta’ politika li jridu jiġu evalwati kull sena, is-sidien tal-politika għandhom jirrapportaw dwar il-progress tagħhom fl-implimentazzjoni tal-miżuri skont il-pjan ta’ ħidma fuq bażi ta’ kull xahar. Din l-informazzjoni għandha tiddaħħal fil-laqgħa ta’ kull tliet xhur tal-Bord ta’ Ġestjoni Strateġika tal-Ministeru għad-diskussjoni u l-iffaċilitar tal-proċess ta’ implimentazzjoni tal-politika. Kull sena għandu jitħejja rapport intern dwar l-istatus tal-proċess ta’ implimentazzjoni tal-politika. Dan għandu jkopri l-politiki kollha dwar l-edukazzjoni li ġew riveduti u jkopru l-perjodu 2021–2030. 
                        
                     
                        Għandhom jiġu ingaġġati żewġ uffiċjali biex jiffurmaw parti mill-Unità tal-Monitoraġġ tal-Politika. 
                     
                  
               
                     
                        5.12
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Valutazzjoni tal-benefiċċji tal-qgħad
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online ta’ studju dwar il-valutazzjoni tal-benefiċċji tal-qgħad
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jitlesta u jiġi ppubblikat studju li jivvaluta l-benefiċċji tal-qgħad f’Malta. L-istudju għandu jivvaluta s-sitwazzjoni u jagħmel rakkomandazzjonijiet konkreti u dettaljati lill-Gvern dwar kif itejjeb il-kopertura effettiva u jikseb adegwatezza aħjar tal-benefiċċji, kemm f’termini ta’ tul ta’ żmien kif ukoll ta’ aċċess effettiv, filwaqt li jsaħħaħ l-inċentiv għax-xogħol. 
                     
                  
               
                     
                        5.13
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Proċess ta’ monitoraġġ tal-isfidi u l-miżuri ta’ politika relatati mal-benefiċċji tal-qgħad
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tal-ewwel rapport ta’ monitoraġġ bl-informazzjoni statistika rilevanti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jiġi varat proċess ta’ monitoraġġ b’informazzjoni statistika rilevanti sabiex perjodikament jittieħed kont tal-effettività tal-miżuri ta’ politika li jkunu fis-seħħ fir-rigward tal-benefiċċji tal-qgħad. L-ewwel rapport għandu jitlesta sa tmiem l-2024, u għandu jiffissa data għall-pubblikazzjoni tar-rapport li jkun imiss fi żmien ħames (5) snin.
                     
                  
               
                     
                        5.14
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri fl-Istrateġija dwar l-Impjiegi li għadha kif ġiet adottata 
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tal-Istrateġija dwar l-Impjiegi, jiġu implimentati miżuri li joħorġu mill-Istrateġija, inkluż id-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni meta jkun rilevanti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tagħha, l-implimentazzjoni tal-miżuri fl-Istrateġija dwar l-Impjiegi li jikkonċernaw mill-inqas:
                     
                     
                        (i) Ħaddiema akbar fl-età (minn 55 sa 64 sena), b’mod partikolari l-involviment ta’ nisa akbar fl-età;
                        (ii) adulti b’livell baxx ta’ ħiliet; u
                        (iii) id-differenza bejn il-ġeneri fl-impjiegi.
                     
                  
               
                     
                        5.15
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni tal-miżuri stabbiliti fil-Pjan ta’ Azzjoni tal-Istrateġija dwar l-Integrazzjoni u l-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri li għadu kif ġie adottat
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni tal-Istrateġija dwar l-Integrazzjoni u l-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri, jiġu implimentati miżuri li joħorġu mill-Pjan ta’ Azzjoni tal-Istrateġija
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni tal-miżuri fil-Pjan ta’ Azzjoni tal-Istrateġija dwar l-Integrazzjoni u l-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri li tikkonċerna mill-inqas dan li ġej:
                     
                     
                        (i) għandhom isiru emendi fil-leġiżlazzjoni f’każijiet/dispożizzjonijiet li jiddistingwu bla bżonn bejn l-irġiel u n-nisa;
                        (ii) għandu jiġi implimentat programm ta’ taħriġ għall-persunal edukattiv (Senior Leadership Teams (SLT)) fl-iskejjel Statali obbligatorji kollha li jindirizza kwistjonijiet ta’ diskriminazzjoni bejn il-ġeneri u ta’ sterjotipi; u
                        (iii) għandu jiġi implimentat ġbir sistematiku ta’ data diżaggregata skont is-sessi biex jiġi appoġġat aktar approċċ għat-tfassil tal-politika bbażat fuq l-evidenza .
                     
                  
               
                     
                        5.16
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Segwitu tar-Rapport ta’ Rieżami tal-Pensjonijiet bi proposti ta’ politiki
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online ta’ Pjan ta’ Azzjoni li jiddeskrivi l-proposti ta’ politiki, inklużi bidliet leġiżlattivi meta jkun rilevanti, bħala segwitu għar-Rapport ta’ Rieżami tal-Pensjonijiet u r-rispons ta’ wara l-konsultazzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni ta’ Pjan ta’ Azzjoni li jiddeskrivi l-proposti ta’ politiki, inklużi bidliet leġiżlattivi meta jkun rilevanti, bħala segwitu għar-Rapport ta’ Rieżami tal-Pensjonijiet u r-rispons ta’ wara l-konsultazzjoni, bl-objettiv li jittejbu s-sostenibbiltà u l-adegwatezza fit-tul tas-sistema tal-pensjonijiet.
                     
                  
               
                     
                        5.17
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fil-programmi ta’ taħriġ b’riżultat tal-investiment
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        Q3 
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Minbarra t-23 programm prinċipali attwali offruti mill-Istitut tal-Istudji Turistiċi, għandu jkun hemm tmien (8) programmi oħra ta’ taħriġ li l-istudenti jistgħu jinkitbu għalihom għal total ta’ mill-inqas wieħed u tletin (31) kwalifika sħiħa inkluż fl-Istudji dwar l-Għaġina, Studji dwar l-Inbejjed, Diploma Superjuri ta’ Master Chef, it-Turiżmu Diġitali u għall-Benessri u t-Turiżmu Sostenibbli. Il-prospectus għandu jiġi rieżaminat f’konsultazzjoni mal-industrija. 
                     
                  
               
                     
                        5.18
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Nefqa mġarrba b’rabta mal-implimentazzjoni taċ-Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        EUR
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        15 000 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Saret nefqa ta’ mill-inqas EUR 15 000 000 f’konformità ma’ xogħlijiet/servizzi ċċertifikati b’rabta maċ-Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS).
                     
                  
               
                     
                        5.19
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija taċ-Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) għall-industrija tal-ospitalità 
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) huwa ffinalizzat u miftuħ biex jilqa’ l-istudenti
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Iċ-Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) għandu jkun operattiv għalkollox. Dan jinkludi:
                     
                     
                        (i) il-faċilità tkun miftuħa biex tilqa’ l-istudenti;
                        (ii) il-faċilità ta’ edukazzjoni u kura bikrija tat-tfal (ECEC) tkun miftuħa biex tieħu sa 30 tifel u tifla, u tkun kompletament mgħammra u amministrata minn persunal/għalliema kkwalifikati;
                        (iii) l-inkubatur tan-negozju għandu jitwaqqaf bl-għan li joħloq ambjent u struttura ta’ appoġġ li taġixxi bħala katalist għall-iżvilupp, il-ħolqien u s-sostenibbiltà ta’ negozji ġodda innovattivi fl-Industrija tat-Turiżmu f’Malta; u 
                     
                     
                        (iv) iċ-Ċentru tar-riċerka u l-iżvilupp għandu jiġi stabbilit fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi bl-għan li joħloq u jiġġenera sorsi ġodda ta’ għarfien u kunċetti tan-negozju f’oqsma ta’ ġestjoni tat-turiżmu relatati. 
                     
                  
               
               F. KOMPONENT 6: Tisħiħ tal-Qafas Istituzzjonali
            
            
               Dan il-komponent tal-RRP Malti jindirizza għadd ta’ sfidi istituzzjonali u ta’ governanza fil-qasam tal-ġustizzja, il-ġlieda kontra l-korruzzjoni u l-ħasil tal-flus, u t-tassazzjoni. Dwar is-sistema ġudizzjarja, ġew identifikati dgħufijiet fir-rigward tal-indipendenza tal-ġudikatura, in-nuqqas ta’ servizz ta’ prosekuzzjoni separat mill-fergħa investigattiva, kif ukoll ineffiċjenzi. Id-diġitalizzazzjoni ulterjuri tas-sistema ġudizzjarja mistennija wkoll tikkontribwixxi biex jiġu indirizzati dawn l-ineffiċjenzi. Ġew identifikati wkoll sfidi fil-qafas ta’ governanza biex ikun hemm l-identifikazzjoni u l-prosekuzzjoni effettivi tal-korruzzjoni inkluż, fost l-oħrajn, difetti strutturali li pprevenew il-funzjonament indipendenti u effettiv tal-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni ta’ Malta. Fir-rigward tal-isfidi tal-ħasil tal-flus, l-isfidi huma relatati ma’ investigazzjoni u prosekuzzjoni dgħajfa ta’ każijiet ta’ ħasil tal-flus u reġim insuffiċjenti ta’ traċċar tal-assi u ta’ konfiska tar-rikavat mill-kriminalità. Is-sitwazzjoni hija aggravata mill-iskemi ta’ ċittadinanza u residenza ta’ Malta u tkabbir rapidu f’dawn l-aħħar snin ta’ attivitajiet orjentati internazzjonalment bħas-servizzi finanzjarji, l-assi virtwali u l-logħob tal-azzard mill-bogħod. Dwar it-tassazzjoni, in-nuqqas ta’ dispożizzjonijiet nazzjonali li jipprevedu t-tassazzjoni effettiva ta’ pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties li jidħlu u joħorġu, l-iskemi ta’ ċittadinanza u ta’ residenza ta’ Malta, u n-nuqqas ta’ regoli tal-ipprezzar ta’ trasferiment jipprovdu lok għal prattiki ta’ ppjanar aggressiv tat-taxxa kemm għall-kumpaniji kif ukoll għall-individwi.
            
            
               L-objettiv huwa li jittejbu l-kapaċità u l-governanza tas-sistema ġudizzjarja, jissaħħaħ il-qafas istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni, jissaħħaħ ir-reġim kontra l-ħasil tal-flus u jiġi indirizzat l-ippjanar aggressiv tat-taxxa. Bosta elementi ta’ dan il-komponent huma retroattivi, peress li diġà ġew implimentati parzjalment fl-2020 u fil-bidu tal-2021. 
            
            
               Ir-riformi biex titjieb is-sistema ġudizzjarja jinkludu bidliet fil-metodu tal-ħatra u t-tneħħija tal-ġudikatura filwaqt li tiġi vvalutata u implimentata wkoll l-azzjoni korrettiva meħtieġa biex tiġi żgurata l-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati. Il-kapaċità tal-qafas istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni mistennija tissaħħaħ permezz tal-implimentazzjoni tal-elementi tal-bini tal-kapaċità tal-istrateġija nazzjonali kontra l-frodi u l-korruzzjoni, ir-riforma tal-uffiċċju għall-irkupru tal-assi u permezz ta’ riformi mmirati lejn korp importanti kontra l-korruzzjoni, jiġifieri l-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni (PCAC). Biex tissaħħaħ l-investigazzjoni ta’ reati kriminali, inklużi l-korruzzjoni u l-ħasil tal-flus, ir-riformi jinkludu proċedura ta’ ħatra ġdida għall-Kummissarju tal-Pulizija. Fil-qasam tal-prosekuzzjoni, il-komponent jipproponi l-ħolqien ta’ servizz ta’ prosekuzzjoni separat, filwaqt li jimplimenta wkoll stħarriġ ġudizzjarju ta’ deċiżjonijiet biex ma ssirx prosekuzzjoni mill-Avukat Ġenerali. F’dan il-komponent qed jitressqu wkoll miżuri biex jissaħħaħ ir-reġim għall-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu. Barra minn hekk, erba’ riformi jindirizzaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa (ATP), jiġifieri billi jillimitaw l-eżenzjoni mit-taxxa għal dividendi ġejjin minn pajjiżi elenkati fil-lista tal-“Grupp dwar il-Kodiċi ta’ Kondotta” ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx, jintroduċu leġiżlazzjoni dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment, iwettqu studju segwit minn emendi leġiżlattivi dwar miżuri relatati ma’ pagamenti ta’dividendi, imgħax u royalties, li jidħlu u joħorġu, u finalment jiskambjaw b’mod spontanju informazzjoni dwar applikanti futuri li jirċievu ċittadinanza Maltija taħt l-iskema taċ-ċittadinanza mal-ġuriżdizzjonijiet tat-taxxa oriġinali tagħhom. 
            
            
               Dan il-komponent jinkludi wkoll investiment wieħed li għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità u l-effiċjenza tas-sistema ġudizzjarja permezz tad-diġitalizzazzjoni tagħha. 
            
            
               Il-komponent jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż relatati mal-indipendenza ġudizzjarja, il-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus u l-ippjanar aggressiv tat-taxxa (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 4 tal-2020 u ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 2 tal-2019).
            
            
               Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fl-RRP f’konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).
            
            
               F.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għal appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
               Riforma C6-R1: Riforma tal-metodu tal-ħatra u t-tkeċċija tal-ġudikatura
            
            
               L-għan ta’ din il-miżura huwa li tissaħħaħ l-indipendenza tal-ġudikatura.
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ tal-Atti XLV u XLIII tal-2020 biex jipprevedu l-ħatra tal-Prim Imħallef bl-approvazzjoni ta’ żewġ terzi tal-Membri kollha tal-Kamra tar-Rappreżentanti filwaqt li tinbidel ukoll il-kompożizzjoni tal-Kumitat għall-Ħatriet fil-Ġudikatura (JAC) sabiex aktar minn nofs il-membri tiegħu jkunu membri tal-ġudikatura. Permezz ta’ din ir-riforma, is-sejħiet pubbliċi għall-postijiet vakanti fil-ġudikatura għandhom jibdew ikunu possibbli anke meta persuni eliġibbli jkunu jistgħu jesprimu l-interess tagħhom quddiem il-JAC. Din il-proċedura ddaħħlet fis-seħħ għall-ħatra ta’ erba’ Mħallfin u erba’ Maġistrati fl-2021. Barra minn hekk, deċiżjonijiet dwar it-tneħħija mill-kariga ta’ mħallfin u maġistrati għandhom ikunu l-prerogattiva tal-Kummissjoni għall-Amministrazzjoni tal-Ġustizzja, b’maġġoranza magħmula minn membri tal-ġudikatura. Peress li l-metodu tal-ħatriet u l-governanza tat-tribunali speċjalizzati huwa differenti minn dak tal-ġudikatura ordinarja, għandu jsir ukoll rieżami tal-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati b’komunikazzjoni mal-Kummissjoni ta’ Venezja tal-Kunsill tal-Ewropa. Ir-rapport għandu jinkludi (i) valutazzjoni tal-garanziji tal-indipendenza għall-ħatriet tal-membri ta’ dawk it-tribunali speċjalizzati, (ii) valutazzjoni tal-garanziji li jipprevedu li d-deċiżjonijiet tat-tribunali jiġu rieżaminati bis-sħiħ mill-qrati ordinarji tal-appell, u (iii) rakkomandazzjonijiet ta’ politika konkreti u preċiżi. L-emendi leġiżlattivi għandhom jiġu introdotti f’konformità mar-rakkomandazzjonijiet tal-istudju u wara li tiġi kkunsidrata kif xieraq l-opinjoni tal-Kummissjoni ta’ Venezja tal-Kunsill tal-Ewropa. 
            
            
               Din ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Marzu 2026. 
            
            
               Riforma C6-R2: Il-ħolqien ta’ servizz tal-prosekuzzjoni separat
            
            
               L-għan ta’ din il-miżura huwa li tissaħħaħ il-funzjonalità tas-servizzi tal-prosekuzzjoni f’Malta. 
            
            
               Din ir-riforma għandha tibni fuq il-pass inizjali li ttieħed fl-2019, meta nħoloq l-Uffiċċju tal-Avukat tal-Istat biex jieħu f’idejh il-funzjonijiet mhux ta’ prosekuzzjoni tal-Avukat Ġenerali (AĠ), billi jimplimenta l-emendi legali meħtieġa u jħaddem it-trasferiment tal-prosekuzzjoni tal-każijiet serji kollha, jiġifieri li jkollhom sentenza ta’ aktar minn sentejn priġunerija (inkluż il-ħasil tal-flus u l-korruzzjoni), mingħand il-pulizija għal għand is-Servizz tal-Prosekuzzjoni (immexxi mill-AĠ). L-Att Nru XXVIII tal-2021 jiddelinea l-fatt li l-Avukat Ġenerali jista’, flimkien mal-Pulizija Eżekuttiva, imexxi l-prosekuzzjoni quddiem il-Qorti tal-Maġistrati, apparti li għandu l-kompetenza li jmexxi prosekuzzjoni quddiem il-Qorti Kriminali. Huwa jispjega wkoll il-proċedimenti mill-AĠ u l-Pulizija Eżekuttiva ex officio, quddiem il-Qorti tal-Maġistrati bħala Qorti ta’ ġudikatura kriminali. It-trasferiment ta’ każijiet serji għandu jsegwi tranżizzjoni gradwali li bdiet f’Ottubru 2020 u għandha titlesta għalkollox fl-2024 permezz ta’ kollaborazzjoni mill-qrib bejn il-pulizija u l-uffiċċju tal-AĠ u l-istabbiliment ta’ Proċeduri Operattivi Standard bejn iż-żewġ entitajiet. Ir-riforma għandha tiżgura wkoll li għandu jiġi reklutat il-persunal addizzjonali meħtieġ biex jassumi r-responsabbiltà akbar fl-uffiċċju tal-AĠ. Għandha ssir ukoll valutazzjoni indipendenti biex jitkejjel kif id-delitti inqas serji l-oħra kollha, li jistgħu jwasslu għal multa jew sentenza ta’ priġunerija ta’ inqas minn sentejn, għandhom jiġu ttrasferiti mill-forza tal-pulizija għall-uffiċċju tal-AĠ. L-emendi leġiżlattivi li jirriżultaw minn dan ir-rieżami għandhom jiġu implimentati wkoll.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Marzu 2026.
            
            
               Riforma C6-R3: It-tisħiħ tal-kapaċità tal-qafas istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni; Implimentazzjoni tal-Istrateġija Nazzjonali Kontra l-Frodi u l-Korruzzjoni (NAFCS)
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li taġġorna l-Istrateġija Nazzjonali Kontra l-Frodi u l-Korruzzjoni tal-2008 (NAFCS), sabiex iżżid il-kapaċità, l-awtorità u r-responsabbiltà pubblika tal-istituzzjonijiet tal-Istat fdati b’funzjonijiet regolatorji u ta’ kontroll fir-rigward tal-ġestjoni tar-riżorsi pubbliċi, u biex timplimenta wħud mill-azzjonijiet identifikati mill-istrateġija. 
            
            
               L-istrateġija ppubblikata tippreżenta tlieta u għoxrin azzjoni maqsuma f’erba’ objettivi strateġiċi, jiġifieri (i) il-bini tal-kapaċità, (ii) l-istrateġija ta’ komunikazzjoni, (iii) il-massimizzazzjoni tal-kooperazzjoni nazzjonali, u (iv) il-massimizzazzjoni tal-kooperazzjoni tal-UE u dik internazzjonali. Ir-riforma għandha timplimenta tliet punti ta’ azzjoni, li jindirizzaw miżuri speċifiċi relatati mal-bini tal-kapaċità taħt l-objettiv. L-ewwel nett, f’konformità mal-punt ta’ azzjoni tlieta, għandha titħejja u tiġi ppubblikata valutazzjoni tar-riskju nazzjonali u strateġija ta’ segwitu dwar il-frodi u l-korruzzjoni bl-għan li jinżamm reġim effettiv ibbażat fuq ir-riskju biex jiġu miġġielda l-frodi u l-korruzzjoni, għandhom jiġu prijoritizzati u allokati r-riżorsi tas-settur pubbliku b’mod effiċjenti, għandhom jiġu megħjuna l-awtoritajiet nazzjonali fil-valutazzjoni tal-adegwatezza tal-kontrolli tagħhom u biex, meta jkun meħtieġ, isaħħuhom, u għandu jiġi aġġornat il-pjan ta’ azzjoni attwali. It-tieni, f’konformità mal-punt ta’ azzjoni sitta, għandhom jitfasslu u jingħataw żewġ korsijiet ta’ taħriġ immirati għall-uffiċjali fl-awtoritajiet nazzjonali, li jiġġieldu l-frodi u l-korruzzjoni. L-ewwel wieħed għandu jipprovdi korsijiet bażiċi għall-uffiċjali maħtura mill-awtoritajiet nazzjonali u t-tieni għandu jindirizza l-ħtiġijiet ta’ taħriġ tal-entitajiet ikkonċernati. Dawn jinkludu (a) id-Dipartiment tal-Awditjar Intern u l-Investigazzjonijiet, (b) l-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali, (c) l-Uffiċċju tal-Avukat tal-Istat, (d) l-Uffiċċju Nazzjonali tal-Awditjar, (e) il-Forza tal-Pulizija ta’ Malta, (f) id-Dipartiment tad-Dwana, (g) l-Awtoritajiet Maniġerjali tal-UE, (h) l-Unità tal-Analiżi tal-Intelligence Finanzjarja, (i) il-Kummissarju tat-Taxxi, (j) il-Ministeru għall-Familja, Drittijiet tat-Tfal u Solidarjetà Soċjali, (k). Dipartiment tal-Kuntratti, (l) Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi, u (m) l-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni. It-tielet, f’konformità mal-punti ta’ azzjoni 13 u 14, għandha titfassal u tinħoloq sistema ta’ repożitorju dokumentarju biex tissaħħaħ il-kollaborazzjoni bejn it-tlettax-il istituzzjoni li jiffurmaw parti mill-kumitat ta’ koordinazzjoni dwar il-ġlieda kontra l-korruzzjoni u l-frodi. Din is-sistema għandha (i) taħżen dokumenti elettroniċi, (ii) toffri aċċess ċentralizzat għad-dokumenti li jistgħu jinstabu faċilment mill-istituzzjonijiet li jiffurmaw parti mill-Kumitat ta’ koordinazzjoni, u (iii) tipprovdi s-sigurtà meħtieġa għal informazzjoni sensittiva. It-taħriġ previst taħt il-punt ta’ azzjoni sitta għandu jiżgura wkoll il-ħiliet meħtieġa fis-seħħ biex isir użu adegwat mis-sistema ta’ repożitorju dokumentarju. Ir-riforma għandha tiżgura wkoll il-ħolqien ta’ bażi tad-data dwar id-data tal-informaturi li għandha tkun operattiva u aċċessibbli mill-entitajiet kollha kontra l-korruzzjoni. Din għandha tinkludi data aġġornata regolarment dwar (i) l-għadd ta’ lmenti li jaslu; (ii) meta jaslu; (iii) meta ġew ittrattati; (iv) meta l-informatur jiġi infurmat bl-eżitu; (v) is-setturi rrappurtati. Filwaqt li dan mhuwiex wieħed mill-punti ta’ azzjoni tal-NAFCS, il-qasam tal-protezzjoni tal-informaturi huwa ta’ importanza kbira fil-ġlieda kontra l-frodi u l-korruzzjoni.
            
         
         
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2024.
            
            
               Riforma C6-R4: Riforma tal-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni (PCAC)
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li tippermetti funzjonament aktar indipendenti u effettiv tal-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni (PCAC), permezz ta’ emendi legali, bini ta’ kapaċità u proċeduri operazzjonali msaħħin. 
            
            
               L-emendi legali għandhom ibiddlu l-mod kif jinħatru l-President u l-membri tal-Kummissjoni. Hija għandha temenda wkoll ir-rekord tar-rapportar tal-PCAC li r-rapporti tiegħu jiġu trażmessi direttament lill-Kap Prosekutur minflok lill-Ministru għall-Ġustizzja, kif kien isir qabel, u b’hekk jissaħħaħ il-funzjonament indipendenti tal-PCAC. Ir-riforma għandha tinkludi wkoll l-adozzjoni ta’ baġit ta’ tliet snin u pjan ta’ riżorsi umani biex tissaħħaħ il-kapaċità organizzattiva tal-PCAC, il-promulgazzjoni ta’ Proċeduri Operattivi Standard biex jgħinu lill-ħaddiema jwettqu operazzjonijiet ta’ rutina, u l-ħolqien ta’ reġistru diġitali ta’ każijiet ta’ informazzjoni miżmuma mill-PCAC li jkun aċċessibbli mill-istituzzjonijiet nazzjonali l-oħra kollha ta’ kontra l-korruzzjoni. 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Diċembru 2024. 
            
            
               Riforma C6-R5: Riforma tal-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi
            
            
               L-objettiv ta’ din il-miżura huwa li jiżdiedu s-setgħat u l-kapaċità tal-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi sabiex jissaħħaħ ir-rwol tal-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi fil-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus u l-kriminalità finanzjarja. 
            
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ tal-Att dwar ir-Rikavat mill-Kriminalità (l-Att Nru V tal-2021), li jinkludi emendi leġiżlattivi biex tissaħħaħ l-indipendenza tal-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi mill-gvern u biex l-Uffiċċju jintalab jistabbilixxi relazzjonijiet ma’ istituzzjonijiet ekwivalenti barra minn Malta. Ir-riforma għandha ssaħħaħ ukoll il-kapaċità tal-Uffiċċju billi timpjega persunal addizzjonali.
            
            
               Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.
            
            
               Riforma C6-R6: Proċedura ġdida ta’ ħatra tal-Kummissarju tal-Pulizija
            
            
               L-għan ta’ din il-miżura huwa li ssaħħaħ is-sistema ġudizzjarja, b’mod aktar speċifiku l-fergħa tal-investigazzjoni, billi tirriforma l-mod kif jinħatar il-Kummissarju tal-Pulizija. 
            
            
               Ir-riforma tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ tal-Att XIX tal-2020 li jemenda l-Att dwar il-Pulizija (il-Kapitolu 164 tal-Liġijiet ta’ Malta) u l-Artikolu 92 tal-Kostituzzjoni biex jiġi stabbilit proċess trasparenti u kompetittiv ta’ ħatra għall-kariga ta’ Kummissarju tal-Pulizija. Skont il-proċess il-ġdid, il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku għandha toħroġ sejħa pubblika għall-applikazzjonijiet, għandha tevalwa l-applikazzjonijiet sottomessi u mbagħad għandha tifformula lista mqassra li tindika l-aktar żewġ kandidati adattati. Il-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku għandha mbagħad tirreferi din il-lista mqassra lill-Kabinett tal-Ministri. Il-Kabinett għandu jikkunsidra ż-żewġ kandidati u mbagħad għandu jirreferi l-aktar kandidat adattat għal smigħ quddiem il-Kumitat Parlamentari dwar il-Ħatriet Pubbliċi. Jekk dan il-Kumitat jagħti parir favur il-ħatra tal-kandidat magħżul, il-Prim Ministru għandu jaħtar il-kandidat magħżul wara konsultazzjoni mal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.
            
            
               Din hija miżura retroattiva li ġiet approvata mill-Parlament f’April 2020.
            
            
               Riforma C6-R7: Implimentazzjoni tar-riforma li tikkonċerna l-istħarriġ ġudizzjarju ta’ deċiżjonijiet li ma ssirx prosekuzzjoni u deċiżjonijiet oħrajn tal-Avukat Ġenerali. Dan jinkludi l-assenjazzjoni tal-istatus ta’ parti offiża fil-liġi lil istituzzjonijiet speċifiċi meta jirrapportaw prattika korrotti
            
            
               L-għan ta’ din ir-riforma huwa li ssaħħaħ il-prosekuzzjoni tal-kawżi billi tiżgura li d-deċiżjonijiet tal-Prosekutur Pubbliku, b’mod partikolari d-deċiżjoni li ma ssirx prosekuzzjoni, ikunu soġġetti għal stħarriġ ġudizzjarju. 
            
            
               L-ewwel parti ta’ din ir-riforma għandha tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ tal-Att XLI tal-2020 biex ikun previst l-istħarriġ ġudizzjarju ta’ deċiżjonijiet mill-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni fuq il-bażi ta’ illegalità jew nuqqas ta’ raġonevolezza. Il-korpi responsabbli għar-rappurtar ta’ prattiki korrotti, inklużi l-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni (PCAC), l-Ombudsman, il-Kummissarju għall-Istandards tal-Ħajja Pubblika u l-Awditur Ġenerali kollha għandhom jingħataw l-istatus ta’ parti offiża fil-liġi. L-Att XLI tal-2020 għandu jippermetti li dawn l-istituzzjonijiet jitolbu stħarriġ ġudizzjarju biss f’dawk il-każijiet meta jkunu huma li talbu lill-Avukat Ġenerali jmexxi, bl-istess mod bħall-parti offiża. 
            
            
               It-tieni parti tar-riforma għandha tivvaluta, permezz ta’ rieżami indipendenti, l-effettività tad-dispożizzjoni legali introdotta bl-ewwel parti bil-ħsieb li jitwessa’ l-kamp ta’ applikazzjoni tagħha. Dan jippermetti li l-“partijiet offiżi” ta’ hawn fuq ikunu jistgħu jitolbu stħarriġ ġudizzjarju fuq il-każijiet kollha, mhux biss fuq dawk il-każijiet irrappurtati mill-partijiet ikkonċernati, iżda wkoll fuq dawk il-każijiet meta ma tkun saret l-ebda prosekuzzjoni fi żmien raġonevoli. L-emendi leġiżlattivi għandhom jiġu introdotti f’konformità mar-rakkomandazzjonijiet li joħorġu mir-rieżami. 
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Marzu 2026. 
            
            
               Riforma C6-R8: It-tisħiħ tal-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus/tal-ġlieda kontra l-finanzjament tat-terroriżmu/tas-sanzjonijiet finanzjarji mmirati (AML/CFT/TFS) ta’ Malta
            
            
               L-objettiv ta’ din il-miżura huwa li jiġi żgurat qafas sostenibbli, proattiv, reattiv u effettiv kontra l-ħasil tal-flus li jista’ jirreaġixxi għar-riskji dejjem jinbidlu tal-ħasil tal-flus u tal-finanzjament tat-terroriżmu.
            
         
         
            
               Ir-riforma għandha tikkonsisti fl-implimentazzjoni tal-istrateġija u l-pjan ta’ azzjoni nazzjonali għall-2021 dwar il-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus/il-ġlieda kontra l-finanzjament tat-terroriżmu/is-sanzjonijiet finanzjarji mmirati (AML/CFT/TFS), li tissostitwixxi l-Istrateġija implimentata għall-2017-2020. Ir-riforma għandha timplimenta t-82 azzjoni, li jiffokaw fuq seba’ għanijiet ta’ politika (i) l-aġġornament kostanti tal-leġiżlazzjoni f’konformità mat-talbiet tal-linji gwida tal-organizzazzjonijiet internazzjonali u mal-istandards Ewropej; (ii) il-prijoritizzazzjoni tal-attivitajiet AML/CFT/TFS abbażi ta’ valutazzjoni tar-riskju nazzjonali aġġornata; (iii) il-koordinazzjoni tal-attivitajiet kollha (permezz tal-istabbiliment ta’ sottokumitat tal-Kumitat Nazzjonali ta’ Koordinazzjoni dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu - NCC) biex jitrawwem l-iskambju ta’ informazzjoni sabiex tiġi żgurata l-akbar effettività ta’ miżuri preventivi u oppressivi; (iv) il-prevenzjoni li r-rikavat tal-kriminalità jidħol fis-sistema Maltija billi jittejbu t-trasparenza u l-preċiżjoni tal-informazzjoni dwar is-sjieda benefiċjarja u jiġu applikati superviżjoni u sanzjonar effettivi bbażati fuq ir-riskju; (v) l-identifikazzjoni, l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni tal-ħasil tal-flus speċjalment fir-rigward ta’ każijiet kumplessi, dawk li jinvolvu reati predikati barranin jew ħasil tal-flus professjonali minn faċilitaturi domestiċi; (vi) l-identifikazzjoni u l-ġestjoni effettivi bbażati fuq ir-riskju tal-assi kollha (inklużi dawk virtwali) soġġetti għal konfiska potenzjali u l-ġbir tat-taxxa minn attivitajiet kriminali; u (vii) monitoraġġ ibbażat fuq ir-riskju tal-finanzjament tat-terroriżmu u sanzjonijiet li jevadu r-riskji biex jiġi żgurat li l-ekonomija Maltija ma tiġix abbużata. Ir-riforma għandha tipprovdi wkoll taħriġ u sensibilizzazzjoni adegwati għall-membri rilevanti tal-NCC. Fl-aħħar nett, ir-riforma għandha timplimenta wkoll l-azzjonijiet meħtieġa biex tindirizza l-eżitu tal-evalwazzjonijiet tat-Task Force ta’ Azzjoni Finanzjarja li tlestew f’Ġunju 2021. 
            
            
               L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023. 
            
            
               Riforma C6-R9: Ippjanar aggressiv tat-taxxa (ATP) - Grupp dwar il-Kodiċi ta’ Kondotta
            
            
               L-objettiv ta’ dawn il-miżuri huwa li titneħħa l-possibbiltà li d-dividendi derivati minn korpi ta’ persuni residenti f’ġuriżdizzjonijiet elenkati fil-lista tal-Grupp dwar il-Kodiċi ta’ Kondotta ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx jiġu eżentati milli jiġu intaxxati Malta.
            
            
               Ir-riforma għandha tabolixxi l-hekk imsejħa eżenzjoni tal-parteċipazzjonijiet li tippermetti li l-introjtu mid-dividendi jew il-qligħ kapitali derivat minn investiment ta’ parteċipazzjoni (normalment parteċipazzjoni azzjonarja ta’ ekwità ta’ mill-inqas 5 %) ikun eżentati mit-taxxa f’Malta. B’mod speċifiku, id-dividendi derivati mill-korp ta’ persuni residenti f’ġuriżdizzjonijiet li ġew elenkati fil-lista tal-“Grupp dwar il-Kodiċi ta’ Kondotta” ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx għal mill-inqas tliet xhur ma għandhomx jikkwalifikaw għal tali eżenzjoni. Biex tiġi applikata din id-dispożizzjoni l-ġdida, ir-riforma għandha żżid ukoll l-għadd ta’ investigaturi ddedikati għall-iskrutinju tad-dikjarazzjonijiet tal-kontribwenti.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sat-30 ta’ Settembru 2022.
            
            
               Riforma C6-R10: Leġiżlazzjoni Speċifika dwar l-Ipprezzar tat-Trasferimenti
            
            
               L-għan tal-miżura huwa li tipprevjeni t-telf ta’ dħul pubbliku permezz ta’ arbitraġġ internazzjonali tat-taxxa. 
            
            
               Ir-riforma għandha tintroduċi dispożizzjonijiet ta’ abilitazzjoni għal-leġiżlazzjoni dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti fil-qafas leġiżlattiv ta’ Malta. Dawn għandhom ikunu segwiti minn proċess ta’ konsultazzjoni qabel ma jiġu proposti regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar tat-trasferiment relatati mal-prinċipju ta’ distakkament u ftehimiet ta’ pprezzar avvanzati. Fl-aħħar nett, dawn ir-regoli speċifiċi għat-trasferiment dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti għandhom jidħlu fis-seħħ. It-taħriġ tal-partijiet involuti (bħall-persunal tal-amministrazzjoni tat-taxxa u l-prattikanti privati tat-taxxa u r-rappreżentanti tal-kumpaniji) għandu jitwettaq ukoll qabel mar-regoli jibdew japplikaw.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi ffinalizzata sal-31 ta’ Diċembru 2023. 
            
            
               Riforma C6-R11: Studju dwar ir-rilevanza ta’ miżuri relatati ma’ pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties li jidħlu u joħorġu 
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li tipprovdi lill-gvern bi gwida għall-formulazzjoni ta’ politika biex jittaffew ir-riskji ta’ ppjanar aggressiv tat-taxxa fil-qasam ta’ pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties li jidħlu u joħorġu 
            
            
               Ir-riforma għandha tinkludi studju indipendenti li janalizza s-sitwazzjoni attwali u jipprovdi rakkomandazzjonijiet għall-miżuri legali meħtieġa biex jiġu indirizzati l-pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties ħerġin u deħlin, bejn kumpaniji stabbiliti Malta u kumpaniji relatati stabbiliti f’ġuriżdizzjonijiet li jew jiffurmaw parti mil-lista tal-UE ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx jew li huma kkunsidrati bħala ġuriżdizzjonijiet b’rata żero tat-taxxa jew b’rata baxxa tat-taxxa. L-istudju għandu jinkludi proposti konkreti biex jissaħħu l-miżuri kontra l-Erożjoni tal-Bażi u t-Trasferiment tal-Profitti għall-prevenzjoni tal-frodi tat-taxxa u tal-evażjoni tat-taxxa u għall-promozzjoni tat-tassazzjoni ġusta. Il-gvern għandu jipprosegwi b’leġiżlazzjoni biex itaffi r-riskji identifikati mill-istudju.
            
            
               Ir-riforma għandha tiġi implimentata sat-30 ta’ Settembru 2024.
            
            
               Riforma C6-R12: Mitigazzjoni kontra r-riskji ta’ ATP minn individwi
            
            
               L-objettiv tal-miżura huwa li jittaffew ir-riskji ta’ ppjanar aggressiv tat-taxxa li ġejjin mill-iskema ta’ ċittadinanza b’investiment.
            
            
               Ir-riforma għandha timplimenta proċedura ta’ diliġenza dovuta biex tiddetermina l-ġuriżdizzjonijiet oriġinali tar-residenza tat-taxxa tal-applikanti għaċ-Ċittadinanza b’Naturalizzazzjoni għal Servizzi Eċċezzjonali b’Investiment Dirett u tinforma lill-awtoritajiet tat-taxxa bil-ġuriżdizzjonijiet oriġinali tar-residenza tat-taxxa tal-applikanti li jkunu qed jingħataw iċ-ċittadinanza Maltija. Id-dħul fis-seħħ tal-proċedura għandu jiġi ddeterminat mill-pubblikazzjoni tal-linji gwida u l-formoli ta’ applikazzjoni riveduti rispettivi. 
            
            
               Il-miżura għandha tiġi implimentata sal-31 ta’ Marzu 2022.
            
            
               
            
               Investiment C6-I1: Diġitalizzazzjoni fis-sistema ġudizzjarja
            
         
         
            
               L-għan ta’ din il-miżura huwa li l-amministrazzjoni tal-ġustizzja tkun iktar effiċjenti. L-investiment għandu l-għan li jimplimenta għadd ta’ soluzzjonijiet u għodod diġitali siguri biex jappoġġaw lill-utenti tas-settur tal-ġustizzja permezz ta’ kollaborazzjoni u integrazzjoni, aktar aċċessibbiltà għall-ġustizzja u tisħiħ fl-effiċjenza, f’konformità mal-Istrateġija tal-Ġustizzja Diġitali. Il-partijiet ikkonċernati ewlenin huma l-Qrati tal-Ġustizzja, il-Korp tal-Pulizija ta’ Malta, l-Avukat tal-Istat, l-Avukat Ġenerali, l-Għajnuna Legali u l-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi.
            
            
               Bi tħejjija għan-nefqa tal-investiment, l-atti legali dwar id-diġitalizzazzjoni tal-qrati tal-ġustizzja għandhom jidħlu fis-seħħ biex ikun possibbli li l-proċedimenti ċivili jsiru permezz ta’ faċilitajiet tal-vidjokonferenzi diretti u li l-atti ġudizzjarji kriminali jiġu ppreżentati b’mod elettroniku. L-investiment imbagħad għandu jikkonsisti f’żewġ partijiet (a) immappjar u tfassil mill-ġdid tal-proċessi lejn proċessi diġitali minn tarf sa tarf, ġestjoni tal-proġetti, konsulenza legali u ġenerali u appoġġ għall-analiżi tal-ispejjeż u l-benefiċċji - dan ikopri r-rekwiżiti orizzontali biex jiġi appoġġat l-investiment inkluż is-software ta’ appoġġ kif ukoll is-servizzi ta’ esternalizzazzjoni biex jiġi garantit li jkunu żgurati riżorsi, ħiliet u għarfien espert adegwati; u (b) għadd ta’ soluzzjonijiet diġitali għas-sistema ġudizzjarja. Din tal-aħħar għandha tinkludi (i) soluzzjoni għall-integrazzjoni u l-interoperabbiltà fit-trasferiment ta’ każ diġitali, (ii) portal ġudizzjarju b’dashboards, (iii) Aġenzija tal-Qrati tal-Ġustizzja: laptops għal mobilità akbar tal-utenti, (iv) Aġenzija tal-Qrati tal-Ġustizzja: soluzzjoni ta’ seduti virtwali, (v) Aġenzija tal-Qrati tal-Ġustizzja: Wi-Fi, (vi) ċertifikati ta’ kondotta permezz ta’ Sistema Nazzjonali ta’ Informazzjoni ta’ Rekords Kriminali, (vii) integrazzjoni tal-pjattaforma tad-Dipartiment tal-Ġustizzja ta’ appoġġ għall-vittmi ma’ partijiet ikkonċernati nazzjonali, (viii) ċentru ta’ tagħlim elettroniku “I Belong” (Direttorat għad-Drittijiet tal-Bniedem), (ix) sistemi ta’ ġestjoni tal-każijiet tal-Avukat Ġenerali u l-Avukat tal-Istat, (x) sistema ta’ ġestjoni ta’ każijiet ta’ għajnuna legali, (xi) sistema tal-libertà tal-informazzjoni, (xii) sistema ta’ rkupru tal-assi, (xiii) soluzzjoni ta’ terminazzjoni tal-mandati tal-Nutar tal-Gvern, (xiv) sistema tas-sigurtà u ta’ televiżjoni b’ċirkwit magħluq integrat b’funzjonijiet avvanzati, (xv) tagħmir u software għall-kmamar tat-taħriġ u tal-konferenzi, (xvi) inizjattivi ta’ sperimentazzjoni u speċjalizzazzjoni li jikkomplementaw t-tagħmir addizzjonali tal-vidjokonferenzi u kwistjonijiet relatati mal-iskenjar possibbli.
            
            
               L-investiment għandu jiġi implimentat sat-30 ta’ Ġunju 2026.
            
            
               F.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwalitattivi  (għall-istadji importanti)
                     
                  
                  
                     
                        Indikaturi kwantitattivi  (għall-miri)
                     
                  
                  
                     
                        Skeda ta’ żmien għat-tlestija  (indika t-trimestru u s-sena)
                     
                  
                  
                     
                        Deskrizzjoni u definizzjoni ċara ta’ kull stadju importanti u mira
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Unità ta’ kejl
                     
                  
                  
                     
                        Linja bażi
                     
                  
                  
                     
                        Objettiv
                     
                  
                  
                     
                        Trimestru
                     
                  
                  
                     
                        Sena
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6.1
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att XLV tal-2020; u l-Att XLIII tal-2020
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att XLV tal-2020 u l-Att XLIII tal-2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Il-Kostituzzjoni ġiet emendata bl-għan li tipprevedi l-ħatra tal-Prim Imħallef bl-approvazzjoni ta’ żewġ terzi tal-Membri kollha tal-Kamra tar-Rappreżentanti; għal bidla fil-kompożizzjoni tal-Kumitat għall-Ħatriet Ġudizzjarji sabiex il-maġġoranza tal-membri tiegħu jkunu membri tal-ġudikatura; u biex tipprevedi l-ħruġ ta’ sejħiet pubbliċi għal postijiet vakanti fil-ġudikatura. L-Att XLV tal-2020 jistabbilixxi proċedura ġdida li permezz tagħha l-membri tal-ġudikatura jkunu jistgħu jitneħħew mill-kariga jew jgħaddu minn proċeduri dixxiplinari.
                     
                  
               
                     
                        6.2
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Membri addizzjonali tal-ġudikatura 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        47 
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Wara l-adozzjoni tal-Att XLIII tal-2020, fit-12 ta’ Frar 2021 ġiet ippubblikata sejħa għall-applikazzjonijiet għall-ħatra ta’ erba’ mħallfin fil-Gazzetta tal-Gvern u nħatru fil-kariga f’nofs April 2021 u b’hekk kien hemm żieda ta’ tlieta fl-għadd ta’ Mħallfin. Barra minn hekk, is-sejħa għall-applikazzjonijiet għall-ħatra ta’ erba’ Maġistrati ġiet ippubblikata fl-20 ta’ April 2021 u dawn inħatru f’Ġunju 2021 u b’hekk kien hemm żieda ta’ tnejn fl-għadd ta’ Maġistrati. Dan jirriżulta f’żieda netta ta’ ħames membri tal-ġudikatura. 
                     
                  
               
                     
                        6.3
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Reviżjoni indipendenti tal-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online ta’ rieżami indipendenti tat-tribunali speċjalizzati
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jiġi ingaġġat kuntrattur indipendenti permezz tal-proċeduri ta’ akkwist pubbliku, sabiex tiġi vvalutata l-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati fil-livell nazzjonali. Din il-valutazzjoni għandha titwettaq f’komunikazzjoni mal-Kummissjoni ta’ Venezja tal-Kunsill tal-Ewropa. 
                     
                  
               
                     
                        6.4
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ bidliet leġiżlattivi meqjusa neċessarji mir-rieżami indipendenti tal-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi li tintroduċi bidliet leġiżlattivi meqjusa neċessarji mir-rieżami indipendenti tat-tribunali speċjalizzati
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Il-bidliet leġiżlattivi għandhom jieħdu azzjoni korrettiva bbażata fuq ir-riżultanzi/rakkomandazzjonijiet magħmulin mir-rieżami indipendenti dwar l-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati. 
                     
                  
               
                     
                        6.5
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rieżami indipendenti dwar it-trasferiment ta’ kawżi sommarji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali (AĠ)
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tas-sommarju eżekuttiv tar-rieżami indipendenti dwar it-trasferiment ta’ kawżi sommarji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-AĠ. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jsir rieżami minn kuntrattur indipendenti dwar it-trasferiment tal-prosekuzzjoni ta’ reati inqas serji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali, wara d-dħul fis-seħħ tar-Regolamenti tal-2020 dwar Prosekuzzjoni ta’ Reati (Dispożizzjonijiet Tranżitorji) (A.L. 378 tal-2020). Ir-rieżami għandu jifformula għażliet u rakkomandazzjonijiet ta’ politika għat-trasferiment tal-kawżi li jifdal (jiġifieri kawżi sommarji). Dan għandu jiġi kondiviż mal-Kummissjoni Ewropea.
                     
                  
               
                     
                        6.6
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ tal-bidliet leġiżlattivi li jitqiesu li jkunu meħtieġa mir-rieżami indipendenti dwar it-trasferiment ta’ kawżi sommarji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-AĠ
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ tal-emendi legali li jitqiesu li jkunu meħtieġa mir-rieżami indipendenti dwar it-trasferiment ta’ kawżi sommarji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-AĠ
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Il-bidliet leġiżlattivi għandhom ikunu bbażati fuq ir-riżultanzi/rakkomandazzjonijiet li jsiru mir-rieżami indipendenti dwar it-trasferiment ta’ kawżi sommarji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-AĠ.
                     
                  
               
                     
                        6.7
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Il-bini tal-kapaċità fl-Uffiċċju tal-AĠ
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Skont il-Pjan tar-Riżorsi Umani tal-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali (2021), sal-aħħar tal-2022 għandhom jiġu impjegati t-total ta’ 31 uffiċjal ġdid fl-Uffiċċju. Dawn għandhom jinkludu ż-żieda ta’ avukati ġodda, Prokuraturi Legali, maniġers - inklużi maniġers superjuri - uffiċjali tal-ICT, kif ukoll persunal amministrattiv u ta’ appoġġ ieħor. 
                     
                  
               
                     
                        6.8
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-trasferiment tal-kawżi mhux sommarji kollha lill-Uffiċċju tal-AĠ.
                     
                  
                  
                     
                        It-trasferiment tal-kawżi mhux sommarji kollha lill-Uffiċċju tal-AĠ.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Għandha titlesta t-tranżizzjoni gradwali li bdiet fl-2020 biex il-kawżi mhux sommarji kollha jiġu ttrasferiti mingħand il-korp tal-pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-AĠ. 
                     
                  
               
                     
                        6.9
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att Nru XXVIII tal-2021 intitolat Att li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru 5)
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att Nru XXVIII tal-2021 intitolat Att li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru 5)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-Att Nru XXVII tal-2021 intitolat Att li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru 5), li daħal fis-seħħ fl-4 ta’ Ġunju 2021, jipprevedi l-bidliet meħtieġa li jridu jsiru fil-Kodiċi Kriminali sabiex ikun hemm aktar ċarezza leġiżlattiva wara li l-prosekuzzjonijiet ta’ reati serji jittieħdu mill-Avukat Ġenerali. 
                     
                  
               
                     
                        6.10
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Aġġornament tal-Istrateġija Nazzjonali tal-2008 Kontra l-Frodi u l-Korruzzjoni 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tal-Istrateġija Nazzjonali Kontra l-Frodi u l-Korruzzjoni Aġġornata 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-istrateġija Nazzjonali Kontra l-Frodi u l-Korruzzjoni għandha l-għan li tiżgura qafas normattiv, istituzzjonali u operazzjonali għall-ġlieda effettiva u effiċjenti kontra l-frodi u l-korruzzjoni f’Malta, u dan jirrifletti r-rekwiżiti lokali u l-obbligi internazzjonali. L-istrateġija aġġornata ġiet ippubblikata meta ġiet ippreżentata fil-Parlament fit-tieni kwart tal-2021.
                     
                  
               
                     
                        6.11
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Valutazzjoni tar-Riskju Nazzjonali u strateġija ta’ segwitu dwar il-frodi u l-korruzzjoni.
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tal-Valutazzjoni tar-Riskju tal-Frodi Nazzjonali.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        F’konformità mal-Punt ta’ Azzjoni 3 tal-NAFCS, għandha ssir u tiġi ppubblikata Valutazzjoni tar-Riskju Nazzjonali (NRA) mill-Kumitat ta’ Koordinazzjoni stabbilit skont l-Att dwar Awditjar Intern u Investigazzjonijiet Finanzjarji (Kap. 461 tal-Liġijiet ta’ Malta). L-għan tal-NRA huwa li (i) jinżamm reġim effettiv ibbażat fuq ir-riskju biex jiġu miġġielda l-frodi u l-korruzzjoni; (ii) ir-riżorsi tas-settur pubbliku jingħataw prijorità u jiġu allokati b’mod effiċjenti; (iii) l-Awtoritajiet Nazzjonali jingħataw għajnuna biex jivvalutaw l-adegwatezza tal-kontrolli tagħhom u jsaħħuhom meta jkun meħtieġ; (iv) tiżdied is-sensibilizzazzjoni fost il-pubbliku ġenerali; u (v) il-Pjan ta’ Azzjoni preżenti li huwa parti integrali mill-NAFCS jiġi aġġornat
                     
                  
               
                     
                        6.12
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ programmi ta’ taħriġ għall-uffiċjali maħtura mill-Awtoritajiet Nazzjonali
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        F’konformità mal-punt ta’ azzjoni 6 tal-NAFCS, mill-inqas żewġ parteċipanti minn 13-il istituzzjoni li jiffurmaw parti mill-Kumitat ta’ Koordinazzjoni għandhom jipparteċipaw f’kull wieħed miż-żewġ programmi ta’ taħriġ. L-ewwel taħriġ għandu jipprovdi korsijiet bażiċi għall-uffiċjali maħtura mill-Awtoritajiet Nazzjonali dwar l-isfond legali, it-tekniki ta’ investigazzjoni, l-intelligence, it-teknika analitika, il-kontabilità forensika u l-għodod tas-sistema ta' informazzjoni. Dawn il-korsijiet ta’ taħriġ għandhom jiffurmaw parti minn programm ta’ taħriġ li għandu jiġi konkluż fi żmien sena. It-tieni taħriġ għandu jkun ibbażat fuq analiżi tal-ħtiġijiet ta’ taħriġ.
                     
                  
               
                     
                        6.13
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sistema ta’ Repożitorju Dokumentarju Ċentrali
                     
                  
                  
                     
                        Sistema ta’ Repożitorju Dokumentarju Ċentrali aċċessibbli għall-istituzzjonijiet li jiffurmaw parti mill-Kumitat ta’ Koordinazzjoni 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        F’konformità mal-punti ta’ azzjoni 13 u 14 tal-NAFCS, għandha tinħoloq sistema ċentrali ta’ repożitorju dokumentarju. Din għandha (i) taħżen dokumenti elettroniċi; (ii) toffri aċċess ċentralizzat għad-dokumenti li jistgħu jinstabu faċilment mill-istituzzjonijiet li jiffurmaw parti mill-Kumitat ta’ Koordinazzjoni stabbiliti f’konformità mal-Att dwar Awditjar Intern u Investigazzjonijiet Finanzjarji; u (iii) tipprovdi s-sigurtà meħtieġa għal informazzjoni sensittiva.
                     
                  
               
                     
                        6.14
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bażi tad-data li tiġbor id-data dwar l-iżvelar ta’ informazzjoni protetta
                     
                  
                  
                     
                        Bażi tad-data/repożitorju tad-data dwar l-iżvelar ta’ informazzjoni protetta operazzjonali u aċċessibbli mill-entitajiet kollha kontra l-korruzzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Id-data/l-istatistika trid tkun aċċessibbli billi tiġi ppubblikata informazzjoni regolari dwar (i) l-għadd ta’ lmenti li jaslu; (ii) meta jaslu; (iii) meta ġew ittrattati; (iv) meta l-informatur jiġi infurmat bl-eżitu; u (v) is-setturi rrappurtati. 
                     
                  
               
                     
                        6.15
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att XLVI tal-2020 
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att XLVI tal-2020 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        L-Att XLVI tal-2020 jagħti aktar tisħiħ statutorju lill-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni. L-Att jispeċifika d-dispożizzjonijiet dwar kif jinħatru l-President u l-membri tal-Kummissjoni. L-Att jispeċifika li jekk fl-opinjoni tal-PCAC l-imġiba li tkun qed tiġi investigata tkun korrotta jew marbuta ma’ għal prattiki korrotti jew twassal għal prattiki korrotti, ir-rapport irid jintbagħat lill-Avukat Ġenerali.
                     
                  
               
                     
                        6.16
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pjanijiet Baġitarji u għar-Riżorsi Umani tal-PCAC
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni tal-Pjanijiet Baġitarji għar-Riżorsi Umani
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024 
                     
                  
                  
                     
                        Sal-31 ta’ Diċembru 2021, il-PCAC għandu jfassal pjan baġitarju kif ukoll Pjan għar-Riżorsi Umani għat-tliet snin li ġejjin, li jżid il-kapaċità tal-persunal. Il-pjan għandu jinkludi l-ħtiġijiet (baġit, operazzjonijiet, riżorsi umani) u jistabbilixxi kif jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet. Il-pjan għandu jiġi implimentat sa Q4 2024.
                     
                  
               
                     
                        6.17
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-ħolqien ta’ reġistru diġitali ta’ informazzjoni dwar każijiet ta’ korruzzjoni miżmum mill-PCAC
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reġistru diġitali tal-PCAC dwar każijiet ta’ korruzzjoni operazzjonali 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Għandu jinħoloq reġistru diġitali biex tinġabar informazzjoni dwar każijiet ta’ korruzzjoni, azzjonijiet/proċeduri sabiex tissaħħaħ l-effiċjenza tal-operazzjonijiet tal-PCAC u biex tiġi appoġġata l-ħidma ta’ awtoritajiet pubbliċi oħrajn dwar kwistjonijiet li jaqgħu taħt il-mandat tal-PCAC. 
                     
                  
               
                     
                        6.18
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-adozzjoni ta’ Proċedura Operattiva Standard interna mill-PCAC
                     
                  
                  
                     
                        Tapplika Proċedura Operattiva Standard Interna 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Proċedura Operattiva Standard Interna għandha tipprovdi sett ta’ struzzjonijiet pass pass biex tgħin lill-ħaddiema jwettqu operazzjonijiet ta’ rutina. Din għandha tinkludi: (i) objettiv; (ii) leġiżlazzjoni, kamp ta’ applikazzjoni u applikabbiltà; (iii) dettalji tal-politika; (iv) definizzjonijiet relatati mal-korruzzjoni, il-kollużjoni u l-protezzjoni tal-informaturi; (v) konformità mal-politika; (vi) żamma ta’ rekords/reġistru; (vii) proċeduri interni (fażijiet, kompetenza tal-uffiċċju, kooperazzjoni interistituzzjonali); u (viii) taħriġ u komunikazzjoni. 
                     
                  
               
                     
                        6.19
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fl-għadd ta’ persunal fl-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        F’konformità mal-Istrateġija tal-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi (2021-2023), it-total ta’ 45 uffiċjal (ekwivalenti għal full-time) għandhom jiġu impjegati fi ħdan l-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi, inklużi uffiċjali tar-riċerka, uffiċjali fil-livell maniġerjali kif ukoll persunal amministrattiv u ta’ appoġġ.
                     
                  
               
                     
                        6.20
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att dwar ir-Rikavat tal-Kriminalità V tal-2021
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att V tal-2021 dwar ir-Rikavat tal-Kriminalità
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-Att dwar ir-Rikavati tal-Kriminalità (Att Nru V tal-2021) jiddefinixxi mill-ġdid l-istruttura tal-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi, filwaqt li jiddeskrivi r-relazzjoni tiegħu mal-Gvern u jsaħħaħ l-indipendenza tiegħu minnu.
                     
                  
               
                     
                        6.21
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att XIX tal-2020 li jemenda l-Att dwar il-Pulizija 
                     
                  
                  
                     
                        Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Att XIX tal-2020 li jemenda l-Att dwar il-Pulizija 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        L-Att XIX tal-2020 jemenda l-Att dwar il-Pulizija (il-Kapitolu 164 tal-Liġijiet ta’ Malta) u l-Artikolu 92 tal-Kostituzzjoni ta’ Malta biex jiġi stabbilit proċess trasparenti u kompetittiv ta’ ħatra għall-kariga ta’ Kummissarju tal-Pulizija. 
                     
                  
               
                     
                        6.22
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att Nru XLI tal-2020 dwar l-istħarriġ ġudizzjarju ta’ deċiżjonijiet li ma ssirx prosekuzzjoni mill-Avukat Ġenerali
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att Nru XLI tal-2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        L-Att XLI tal-2020 jemenda l-Kostituzzjoni, il-Kodiċi Kriminali, u l-Kodiċi ta’ Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Huwa jipprevedi stħarriġ ġudizzjarju tad-deċiżjonijiet tal-Avukat Ġenerali sabiex ma ssirx prosekuzzjoni fuq il-bażi ta’ illegalità jew ta’ nuqqas ta’ raġonevolezza. Il-Kummissjoni Permanenti Kontra l-Korruzzjoni (PCAC), l-Ombudsman, il-Kummissarju għall-Istandards tal-Ħajja Pubblika u l-Awditur Ġenerali kollha għandhom jingħataw l-istatus ta’ parti offiża fil-liġi. Dawn l-istituzzjonijiet jistgħu għalhekk jitolbu stħarriġ ġudizzjarju individwali biss f’każijiet meta jkunu huma li talbu lill-Avukat Ġenerali jmexxi, bl-istess mod bħall-parti offiża.
                     
                  
               
                     
                        6.23
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rieżami indipendenti tad-dispożizzjoni għall-partijiet offiżi (fl-Att XLI tal-2020) biex jappellaw id-deċiżjoni tal-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni.
                     
                  
                  
                     
                        Finalizzazzjoni tar-rieżami indipendenti tad-dispożizzjoni għall-partijiet offiżi (fl-Att XLI tal-2020) biex jappellaw id-deċiżjoni tal-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reviżjoni kwalitattiva għandha tivvaluta l-implimentazzjoni tar-riforma tal-istħarriġ ġudizzjarju. Din għandha titwettaq minn kuntrattur indipendenti ingaġġat permezz ta’ proċedura ta’ akkwist pubbliku. Ir-rieżami għandu jivvaluta l-effetti tal-Att XLI tal-2020 u jekk appell kontra n-nuqqas ta’ prosekuzzjoni mill-AG jew mill-Pulizija għandux ikun possibbli wkoll meta ma jkunx hemm prosekuzzjoni fi żmien raġonevoli. Ir-rieżami għandu jivvaluta wkoll jekk il-“partijiet li ġarrbu l-ħsara” msemmija fl-Att XLI tal-2020 għandhomx ikunu jistgħu wkoll jappellaw kontra n-nonprosekuzzjoni fil-każijiet kollha u mhux biss meta jkunu rrappurtaw dawn l-atti lill-Avukat Ġenerali. L-istudju għandu jiġi kondiviż mal-Kummissjoni Ewropea.
                     
                  
               
                     
                        6.24
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ bidliet leġiżlattivi li jemendaw l-istħarriġ ġudizzjarju għal partijiet li ġarrbu ħsara biex jappellaw id-deċiżjoni tal-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ bidliet leġiżlattivi li jemendaw l-istħarriġ ġudizzjarju għal partijiet li ġarrbu ħsara biex jappellaw id-deċiżjoni tal-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Abbażi tas-sejbiet/rakkomandazzjonijiet tar-rieżami indipendenti tad-dispożizzjoni għal partijiet offiżi (fl-Att XLI tal-2020) biex jappellaw id-deċiżjoni tal-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni, l-emendi leġiżlattivi għandhom jidħlu fis-seħħ sabiex tiġi aġġustata l-possibbiltà li l-“partijiet offiżi” msemmija fl-Att XLI tal-2020 ikunu jistgħu: (i) jappellaw kontra n-nuqqas ta’ prosekuzzjoni mill-AĠ u mill-Pulizija meta ma jkunx hemm prosekuzzjoni fi żmien raġonevoli; (ii) jappellaw kontra n-nonprosekuzzjoni fil-każijiet kollha u mhux biss meta jkunu rrappurtaw dawn l-atti lill-Avukat Ġenerali.
                     
                  
               
                     
                        6.25
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni kompluta tal-istrateġija u l-pjan ta’ azzjoni għall-2021–2023 tal-pjan ta’ azzjoni nazzjonali kontra l-ħasil tal-flus/il-ġlieda kontra l-finanzjament tat-terroriżmu/sanzjonijiet finanzjarji mmirati (AML/CFT/TFS) 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni online tar-rapport finali li juri li l-pjan ta’ azzjoni tal-istrateġija nazzjonali AML/CMT/TFS u l-pjan ta’ azzjoni għall-2021–2023 ġie implimentat bis-sħiħ.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        L-azzjonijiet kollha skont is-seba’ Għanijiet ta’ Politika definiti fl-istrateġija nazzjonali tal-AML/CMT/TFS u l-pjan ta’ azzjoni għall-2021–2023 (inkluż iterazzjoni ġdida tal-valutazzjoni tar-riskju nazzjonali) ġew implimentati bis-sħiħ. Dan għandu jintwera f’rapport finali mħejji mis-Segretarjat tal-Kumitat Nazzjonali ta’ Koordinazzjoni dwar il-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu (NCC) u approvat mill-Bord tal-NCC wara konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati ewlenin. Il-partijiet ikkonċernati ewlenin għandhom jinkludu l-Ministeri responsabbli għall-Finanzi, l-Affarijiet Interni u l-Ġustizzja, l-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi, il-Bank Ċentrali ta’ Malta, il-Kummissarju għad-Dħul, l-Unità tal-Analiżi tal-Intelligence Finanzjarja (FIAU), l-Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta’ Malta (MFSA), l-Awtorità Maltija tal-Logħob tal-Azzard (MGA), il-Forza tal-Pulizija ta’ Malta u l-Avukat Ġenerali.
                     
                  
               
                     
                        6.26
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Għadd ta’ taħriġ annwali ta’ AML/CFT
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        10 taħriġiet tal-AML/CFT għandhom jiġi pprovduti fl-2021. Il-kontenut speċifiku tal-korsijiet għandu jiġi speċifikat abbażi tal-ħtiġijiet ta’ taħriġ identifikati mis-sottokumitat speċifiku tal-NCC li jikkoordina t-taħriġ u l-inizjattivi ta’ sensibilizzazzjoni tal-AML/CFT/CPF. It-taħriġ għandu jkun miftuħ b’mod partikolari għall-membri tal-istess sottokumitat. 
                        Il-membri ta’ dan is-sottokumitat huma:
                     
                     
                        - Financial Intelligence Analysis Unit (FIAU)
                     
                     
                        - L-Awtorità għas-Servizzi Finanzjarji ta’ Malta (MFSA)
                     
                     
                        - L-Awtorità Maltija tal-Logħob tal-Azzard (MGA)
                     
                     
                        - Il-Korp tal-Pulizija ta’ Malta (MPF)
                     
                     
                        - L-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali (AGO)
                     
                     
                        - L-Uffiċċju tal-Kummissarju tat-Taxxi (OCfR)
                     
                     
                        - Is-Servizzi tas-Sigurtà ta’ Malta (MSS)
                     
                     
                        - Ir-Reġistru tan-Negozju ta’ Malta (MBR)
                     
                     
                        - Id-Dipartiment tad-Dwana
                     
                     
                        - L-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi (ARB)
                     
                     
                        - L-Uffiċċju tal-Kummissarju għall-Għaqdiet Volontarji (OCfR)
                     
                     
                        - Bord għall-Monitoraġġ tas-Sanzjonijiet (SMB).
                     
                  
               
                     
                        6.27
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni ta’ kwalunkwe azzjoni meħtieġa wara l-evalwazzjoni tal-FATF, inkluż permezz ta’ miżuri legali 
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni ta’ kwalunkwe azzjoni meħtieġa wara l-evalwazzjoni tal-FATF, inkluż permezz ta’ miżuri legali
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        It-Task Force ta’ Azzjoni Finanzjarja pprovdiet evalwazzjoni tal-qafas tal-AML ta’ Malta f’Ġunju 2021. Malta timpenja ruħha li timplimenta, inkluż permezz ta’ leġiżlazzjoni u regolament, ir-rakkomandazzjonijiet kollha pprovduti mill-FATF sa Diċembru 2023. L-istadju importanti jeħtieġ li l-miżuri kollha meħtieġa biex jiġu indirizzati n-nuqqasijiet kollha identifikati mill-FATF jidħlu fis-seħħ u/jew ikunu kompletament operattivi u kapaċi jwasslu l-effetti meħtieġa.
                     
                  
               
                     
                        6.28
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ ta’ dikjarazzjoni tat-taxxa korporattiva riveduta biex tinġabar informazzjoni dwar dividendi derivati minn korpi ta’ persuni residenti f’ġuriżdizzjonijiet elenkati fil-lista ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx tal-Grupp dwar il-Kodiċi tal-Kondotta.
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ dikjarazzjoni tat-taxxa korporattiva riveduta 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tad-dikjarazzjoni tat-taxxa korporattiva riveduta għas-sena fiskali 2021. Din hija miżura amministrattiva li permezz tagħha d-dikjarazzjoni tat-taxxa għandha titlob data relatata ma’ dividendi derivati minn korpi ta’ persuni residenti f’ġuriżdizzjonijiet elenkati fil-lista tal-Grupp dwar il-Kodiċi tal-Kondotta ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx.
                     
                  
               
                     
                        6.29
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Assenjazzjoni ta’ persunal iddedikat għall-iskrutinju tal-kontribwenti f’dan il-qasam tat-tassazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        Assenjazzjoni ta’ persunal iddedikat għall-iskrutinju tal-kontribwenti f’dan il-qasam tat-tassazzjoni
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ investigaturi huma assenjati biex jaħdmu full-time għall-iskrutinju tal-kontribwenti fir-rigward ta’ holdings f’korpi ta’ persuni residenti f’ġuriżdizzjonijiet elenkati fil-lista tal-Grupp dwar il-Kodiċi tal-Kondotta ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx.
                     
                  
               
                     
                        6.30
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tad-dispożizzjoni rilevanti ta’ abilitazzjoni għall-introduzzjoni ta’ regoli dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment 
                     
                  
                  
                     
                        Provision in the law indicating entry into force of the relevant enabling
                        dispożizzjoni għall-introduzzjoni ta’ regoli dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Id-dispożizzjonijiet legali (l-Att dwar l-Implimentazzjoni tal-Miżuri Baġitarji) meħtieġa għall-introduzzjoni tal-ipprezzar ta’ trasferiment huma promulgati u kompletament fis-seħħ.
                     
                  
               
                     
                        6.31
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati u abbozzar ta’ regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti
                     
                  
                  
                     
                        Konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati u abbozzar ta’ regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti kkompletati u l-abbozz ta’ avviż legali trażmess lill-Kabinett għall-approvazzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Il-konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati tkun tlestiet. L-abbozz ta’ avviż legali dwar regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment huwa trażmess lill-Kabinett għall-approvazzjoni. Il-konsultazzjoni għandu jkollha l-għan li tikseb informazzjoni li għandha rilevanza għall-kamp ta’ applikazzjoni u l-proċedura relatata mal-ftehimiet antiċipati dwar il-prezzijiet. Il-partijiet ikkonċernati ewlenin għandhom ikunu magħmula minn korpi rappreżentattivi ta’ professjonisti li jittrattaw kwistjonijiet ta’ tassazzjoni u għandhom jinkludu kontabilisti, avukati u prattikanti tat-taxxa oħrajn.
                     
                  
               
                     
                        6.32
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti 
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ regoli speċifiċi relatati mal-prinċipju ta’ distakkament u ftehimiet ta’ pprezzar avvanzati. Dawn ir-regoli għandhom jibdew japplikaw mill-ewwel trimestru tal-2024. 
                     
                  
               
                     
                        6.33
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reklutaġġ u t-taħriġ tal-persunal mill-awtoritajiet tat-taxxa biex jispeċjalizzaw fl-applikazzjoni tar-regoli dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment.
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Sitt uffiċjali addizzjonali huma reklutati. It-tmien uffiċjali kollha li jaħdmu fuq l-applikazzjoni tar-regoli tal-ipprezzar ta’ trasferiment huma mħarrġa biex jaħdmu mad-Diviżjoni tal-Awtorità Kompetenti u tal-Investigazzjonijiet dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti. Huwa previst li t-taħriġ għandu jieħu l-forma ta’ korsijiet li permezz tagħhom kull uffiċjal għandu jirċievi minimu ta’ 80 siegħa taħriġ inkluż dwar il-prinċipju ta’ distakkament, il-kunċett ta’ komparabbiltà u l-metodi tal-ipprezzar ta’ trasferiment fil-Linji Gwida tal-OECD dwar il-Prezzijiet ta’ Trasferiment, id-dokumentazzjoni tal-prezzijiet ta’ trasferiment u r-riżoluzzjoni tat-tilwim, b’mod partikolari peress li dawn huma relatati mar-regoli tal-ipprezzar ta’ trasferiment ippubblikati.
                     
                  
               
                     
                        6.34
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Avvenimenti ta’ taħriġ għall-prattikanti tat-taxxa u r-rappreżentanti tal-kumpaniji 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Numru
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ avvenimenti ta’ taħriġ għandhom jiġu pprovduti mill-Kummissarju għall-Uffiċjali tad-Dħul, f’kooperazzjoni mal-atturi tal-industrija fejn meħtieġ. It-taħriġ għandu jdum 12-il siegħa u għandu jkopri suġġetti bħall-ambitu, il-Ftehimiet Preliminari tal-Prezzijiet u l-metodi tal-ipprezzar tat-trasferimenti. Mill-inqas 250 prattikant tat-taxxa u rappreżentanti tal-kumpaniji li jittrattaw negozju transfruntier huma mmirati għal dawn l-avvenimenti.
                     
                  
               
                     
                        6.35
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju dwar miżuri relatati ma’ pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties li jidħlu u joħorġu
                     
                  
                  
                     
                        L-istudju sħiħ dwar il-miżuri relatati ma’ pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties li jidħlu u joħorġu huwa kondiviż mal-Kummissjoni Ewropea.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        L-istudju għandu jiġi pprovdut minn kuntrattur indipendenti involut permezz ta’ proċeduri ta’ akkwist pubbliku. L-istudju għandu janalizza s-sitwazzjoni attwali u jipprovdi rakkomandazzjonijiet għal miżuri legali meħtieġa biex jindirizzaw pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties deħlin u ħerġin, bejn kumpaniji stabbiliti f’Malta u kumpaniji relatati stabbiliti f’ġuriżdizzjonijiet li jew jiffurmaw parti mil-lista tal-UE ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx jew li huma kkunsidrati bħala ġuriżdizzjonijiet b’taxxa żero jew b’taxxa baxxa. Ir-rakkomandazzjonijiet għandhom jipprovdu analiżi u proposti konkreti biex jissaħħu l-miżuri kontra l-Erożjoni tal-Bażi u t-Trasferiment tal-Profitt għall-prevenzjoni tal-frodi tat-taxxa u l-evażjoni tat-taxxa. Is-sommarju Eżekuttiv għandu jiġi ppubblikat fuq is-sit web tal-gvern u l-istudju sħiħ għandu jinqasam mal-Kummissjoni Ewropea.
                     
                  
               
                     
                        6.36
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni relatata ma’ pagamenti li jidħlu u joħorġu
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni relatata ma’ pagamenti li jidħlu u joħorġu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Din il-leġiżlazzjoni għandha tiġi introdotta bl-għan li jitnaqqsu r-riskji identifikati mill-istudju dwar il-pagamenti li jidħlu u joħorġu (bħal dividendi, imgħax u royalties). 
                     
                  
               
                     
                        6.37
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.12 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-iskambju spontanju ta’ informazzjoni (SEOI) 
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-linji gwida u tal-formoli tal-applikazzjoni li jeħtieġu skambju spontanju ta’ informazzjoni
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ ta’ mekkaniżmu ta’ skambju spontanju ta’ informazzjoni, fejn l-awtoritajiet tat-taxxa ta’ Malta jiskambjaw informazzjoni mal-ġuriżdizzjonijiet oriġinali tar-residenza tat-taxxa ta’ applikanti b’suċċess għaċ-Ċittadinanza b’Naturalizzazzjoni għal Servizzi Eċċezzjonali b’Investiment Dirett (Regolamenti dwar iċ-Ċittadinanza) li huma parti għall-Konvenzjoni tal-OECD dwar l-Assistenza Reċiproka fi Kwistjonijiet tat-Taxxa u f’ġuriżdizzjonijiet oħra li mhumiex parti għal din il-Konvenzjoni iżda li magħhom Malta għandha mekkaniżmu ta’ skambju bilaterali ta’ informazzjoni fis-seħħ, dwar persuni li għandhom jingħataw ċittadinanza skont din l-iskema fil-futur. Id-dħul fis-seħħ huwa ddeterminat mill-pubblikazzjoni tal-linji gwida u l-formoli ta’ applikazzjoni riveduti rispettivi. 
                     
                  
               
                     
                        6.38
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ (i) Att Nru LIII tal-2020 (Emenda Nru 4); u (ii) l-Att Nru III tal-2021 (Emenda Nru 2) dwar id-diġitalizzazzjoni tal-qrati. 
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ (i) Att Nru LIII tal-2020 (Emenda Nru 4) u (ii) Att Nru III tal-2021 (Emenda Nru 2) dwar id-diġitalizzazzjoni tal-Qrati tal-Liġi 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        L-Att LIII tal-2020 (Emenda Nru 4) emenda l-Kodiċi ta’ Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili u għamilha possibbli li l-proċedimenti ċivili jsiru permezz ta’ faċilitajiet ta’ vidjokonferenzi diretti. L-Att III tal-2021 (Emenda Nru 2) emenda l-Kodiċi Kriminali u għamilha possibbli li atti ġudizzjarji kriminali jiġu ppreżentati elettronikament.
                     
                  
               
                     
                        6.39
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Nefqa mġarrba għad-diġitalizzazzjoni tas-sistema ġudizzjarja 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        EUR
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 000 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Mill-inqas EUR 2 000 000 tħallsu f’konformità mal-obbligi kuntrattwali fir-rigward tad-diġitalizzazzjoni tas-sistema tal-Ġustizzja.
                     
                  
               
                     
                        6.40
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija u d-disponibbiltà għall-utenti tal-għodod u s-sistemi żviluppati tal-IT 
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija u d-disponibbiltà għall-utenti tal-għodod u s-sistemi żviluppati tal-IT 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        L-iżvilupp tal-għodod u s-sistemi kollha tal-IT ikun tlesta, tnieda u sar kompletament disponibbli għall-partijiet ikkonċernati primarji. 
                     
                  
               
            
               2.Spiża totali stmata tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza
            
            
               L-ispiża totali stmata tal-RRP Malti hija ta’ EUR 344 900 000.
            
            
               TAQSIMA 2: APPOĠĠ FINANZJARJU 
            
            
               1.Kontribuzzjoni finanzjarja 
            
            
               Il-pagamenti msemmija fl-Artikolu 2(2) għandhom jiġu organizzati kif ġej:
            
            
               1.1.L-ewwel Pagament (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                        1.1
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att dwar l-Awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni 
                     
                  
               
                     
                        1.5
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent aġġornat 
                     
                  
               
                     
                        1.8
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni tal-Istrateġija dwar l-Iskart tal-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni għal Malta
                     
                  
               
                     
                        1.22
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Awditjar tal-Prestazzjoni tal-Enerġija ta’ żewġ Skejjel Pubbliċi
                     
                  
               
                     
                        2.1
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Stħarriġ Nazzjonali dwar l-Ivvjaġġar tal-Unitajiet Domestiċi
                     
                  
               
                     
                        2.6
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Ftehim mal-Assoċjazzjoni tal-Kunsilli Lokali dwar iż-żoni ta’ riġenerazzjoni f’żoni urbani 
                     
                  
               
                     
                        2.9
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        15-il faċilità tal-uffiċċju operattivi li jippermettu xogħol mill-bogħod għall-uffiċjali tas-servizz pubbliku madwar il-Gżejjer Maltin
                     
                  
               
                     
                        3.3
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni tal-Istrateġija ta’ Speċjalizzazzjoni Intelliġenti ta’ Malta
                     
                  
               
                     
                        5.8
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        It-twaqqif ta’ żewġ unitajiet tal-awtiżmu (spazji fiżiċi mgħammra b’tagħmir u persunal tal-edukazzjoni mħarreġ) fl-iskejjel tan-nofs 
                     
                  
               
                     
                        6.1
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att XLV tal-2020; u l-Att XLIII tal-2020
                     
                  
               
                     
                        6.2
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Membri addizzjonali tal-ġudikatura 
                     
                  
               
                     
                        6.9
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att Nru XXVIII tal-2021 intitolat Att li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru 5)
                     
                  
               
                     
                        6.10
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Aġġornament tal-Istrateġija Nazzjonali tal-2008 Kontra l-Frodi u l-Korruzzjoni 
                     
                  
               
                     
                        6.15
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att XLVI tal-2020 
                     
                  
               
                     
                        6.20
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att dwar ir-Rikavat tal-Kriminalità V tal-2021
                     
                  
               
                     
                        6.21
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att XIX tal-2020 li jemenda l-Att dwar il-Pulizija 
                     
                  
               
                     
                        6.22
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-Att Nru XLI tal-2020 dwar l-istħarriġ ġudizzjarju ta’ deċiżjonijiet li ma ssirx prosekuzzjoni mill-Avukat Ġenerali
                     
                  
               
                     
                        6.30
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tad-dispożizzjoni rilevanti ta’ abilitazzjoni għall-introduzzjoni ta’ regoli dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment 
                     
                  
               
                     
                        6.38
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ (i) Att Nru LIII tal-2020 (Emenda Nru 4); u (ii) l-Att Nru III tal-2021 (Emenda Nru 2) dwar id-diġitalizzazzjoni tal-qrati. 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont ta’ Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 60,116,664
                     
                  
               
               1.2.It-tieni Pagament (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                         1.3
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Taħriġ u ċertifikazzjoni ta’ professjonisti fl-industrija tal-kostruzzjoni
                     
                  
               
                     
                         1.9
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Adozzjoni ta’ standards għall-Industrija tal-Kostruzzjoni
                     
                  
               
                     
                         1.11
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Irkupru tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni bil-mili mill-ġdid tal-ispazji vojta (barrieri)
                     
                  
               
                     
                         1.12
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-twaqqif ta’ ħames korpi reġjonali muniċipali responsabbli għall-ġbir tal-iskart f’Malta u Għawdex
                     
                  
               
                     
                         1.13
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni riveduta dwar il-materjal tal-imballaġġ biex tippermetti l-ġbir reġjonali tal-iskart mill-imballaġġ
                     
                  
               
                     
                         1.14
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Awditjar tal-Prestazzjoni tal-Enerġija ta’ Binjiet Pubbliċi 
                     
                  
               
                     
                         1.17
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ sejħa għall-applikazzjonijiet għal għotjiet immirati għar-rinnovazzjoni tal-binjiet tas-settur privat
                     
                  
               
                     
                         1.19
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Awditu tal-Prestazzjoni tal-Enerġija tal-Isptar Pubbliku ta’ Monte Carmeli
                     
                  
               
                     
                         1.23
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għar-rinnovazzjoni ta’ żewġ Skejjel Pubbliċi
                     
                  
               
                     
                         1.25
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ skola kważi newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju
                     
                  
               
                     
                         2.4
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli għar-Reġjun tal-Belt Valletta 
                     
                  
               
                     
                         2.8
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pubblikazzjoni tal-Politika ta’ Xogħol mill-Bogħod għall-Impjegati tal-Gvern
                     
                  
               
                     
                         2.12
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Permess tal-Awtorità tal-Ippjanar 
                     
                  
               
                     
                         2.13
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għal Post tal-Ħatt l-Art Ġdid għal-Laneċ u amenitajiet/faċilitajiet 
                     
                  
               
                     
                         2.15
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sejħa miftuħa għall-applikazzjonijiet għal vetturi elettriċi u roti fis-settur privat, inkluża l-iskema tal-iskrappjar
                     
                  
               
                     
                         2.20
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Memorandum ta’ Qbil għas-sostituzzjoni parzjali tal-flotta Maltija tat-trasport pubbliku 
                     
                  
               
                     
                         3.1
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija ta’ skema ta’ boroż ta’ studju għall-istudenti biex isiru professjonisti tal-ICT 
                     
                  
               
                     
                         3.10
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        In-nefqa mġarrba b’rabta mal-post tax-xogħol diġitali modern u s-soluzzjonijiet biex titjieb l-esperjenza tal-klijenti avvanzati 
                     
                  
               
                     
                         3.14
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija tas-sejħiet għall-applikazzjonijiet
                     
                  
               
                     
                         4.1
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju dwar l-ostakli u l-faċilitaturi għal integrazzjoni u benesseri aħjar tal-forza tax-xogħol barranija 
                     
                  
               
                     
                         4.5
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapport dwar il-prevalenza tal-obeżità fost dawk ta’ età ta’ bejn l-4 u l-5 snin fil-popolazzjoni Maltija
                     
                  
               
                     
                         4.7
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Reviżjoni tal-qafas regolatorju relatat maċ-Ċentru tal-Bank tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli 
                     
                  
               
                     
                         4.11
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Kuntratt iffirmat għall-akkwist ta’ soluzzjoni ta’ tagħmir tal-Aċċelleratur tar-Reżonanza Manjetika Lineari fiċ-Ċentru tal-Onkoloġija Sir Anthony Mamo
                     
                  
               
                     
                         4.13
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għas-servizzi tal-patoloġija diġitali fid-dipartiment tal-istopatoloġija fl-isptar Mater Dei
                     
                  
               
                     
                         4.15
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-kuntratti kollha ffirmati għad-diġitalizzazzjoni tal-faċilità l-ġdida tal-outpatients fl-isptar Mater Dei
                     
                  
               
                     
                         5.6
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija tal-Kulleġġ elettroniku
                     
                  
               
                     
                         5.9
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-istabbiliment ta’ żewġ kmamar ġodda għat-tagħlim multisensorju (MSLR) (spazji fiżiċi mgħammra b’tagħmir u persunal tal-edukazzjoni mħarreġ) fil-kulleġġi 
                     
                  
               
                     
                         5.12
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Valutazzjoni tal-benefiċċji tal-qgħad
                     
                  
               
                     
                         5.16
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Segwitu tar-Rapport ta’ Rieżami tal-Pensjonijiet bi proposti ta’ politika
                     
                  
               
                     
                         6.7
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Il-bini tal-kapaċità fl-Uffiċċju tal-AĠ
                     
                  
               
                     
                         6.11
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Valutazzjoni tar-Riskju Nazzjonali u strateġija ta’ segwitu dwar il-frodi u l-korruzzjoni.
                     
                  
               
                     
                         6.26
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Għadd ta’ taħriġ annwali ta’ AML/CFT
                     
                  
               
                     
                         6.28
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ ta’ dikjarazzjoni tat-taxxa korporattiva riveduta biex tinġabar informazzjoni dwar dividendi derivati minn korpi ta’ persuni residenti f’ġuriżdizzjonijiet elenkati fil-lista ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx tal-Grupp dwar il-Kodiċi tal-Kondotta.
                     
                  
               
                     
                         6.29
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Assenjazzjoni ta’ persunal iddedikat għall-iskrutinju tal-kontribwenti f’dan il-qasam tat-tassazzjoni
                     
                  
               
                     
                         6.31
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati u abbozzar ta’ regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti
                     
                  
               
                     
                         6.32
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ regoli speċifiċi dwar l-ipprezzar tat-trasferimenti 
                     
                  
               
                     
                         6.35
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju dwar miżuri relatati ma’ pagamenti ta’ dividendi, imgħax u royalties li jidħlu u joħorġu
                     
                  
               
                     
                         6.37
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.12 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-iskambju spontanju ta’ informazzjoni (SEOI) 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont ta’ Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 82,264,909  
                     
                  
               
            
               1.3.It-tielet Pagament (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                         1.2
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Awtorità tal-Bini u l-Kostruzzjoni - kompletament operattiva
                     
                  
               
                     
                         1.4
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Professjonisti fl-industrija tal-kostruzzjoni mħarrġa u ċċertifikati
                     
                  
               
                     
                         1.10
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ qafas regolatorju ġdid għall-ġestjoni tal-iskart tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni
                     
                  
               
                     
                         1.15
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għar-rinnovazzjoni ta’ binjiet pubbliċi
                     
                  
               
                     
                         1.20
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għar-rinnovazzjoni u l-modifika radikali tal-Isptar Pubbliku Monte Carmeli
                     
                  
               
                     
                         1.24
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ skejjel pubbliċi rinnovati 
                     
                  
               
                     
                         1.26
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Tlestiet il-kostruzzjoni ta’ skola newtrali f’termini ta’ emissjonijiet tal-karbonju
                     
                  
               
                     
                         2.3
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        L-għadd ta’ persuni fil-gruppi ta’ koorti l-ġodda b’aċċess għal trasport pubbliku b’xejn
                     
                  
               
                     
                         2.10
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija tal-istudju dwar it-titjib tal-ġestjoni tal-mobilità fis-servizz pubbliku Malti
                     
                  
               
                     
                         2.16
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Numru ta’ għotjiet mogħtija għal vetturi elettriċi taħt l-iskema għas-settur privat 
                     
                  
               
                     
                         2.18
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għall-provvista ta’ vetturi elettriċi għall-flotta tas-servizz pubbliku 
                     
                  
               
                     
                         3.2
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Individwi appoġġati biex itaffu d-distakk diġitali 
                     
                  
               
                     
                         3.5
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fiż-żmien operazzjonali tas-Sinsla Diġitali 
                     
                  
               
                     
                         4.2
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Għodda personalizzata għall-ippjanar tal-forza tax-xogħol
                     
                  
               
                     
                         4.6
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ programm ta’ skrining ta’ smigħ neonatali
                     
                  
               
                     
                         4.9
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi kuntrattati għall-kostruzzjoni ta’ Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli
                     
                  
               
                     
                         4.12
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tagħmir ta’ Aċċelleratur Lineari b’Reżonanza Manjetika operattiv u miftuħ għall-utenti
                     
                  
               
                     
                         5.2
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Edukaturi mħarrġa fil-Programm ta’ Rkupru tal-Qari (RR)
                     
                  
               
                     
                         5.5
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri inklużi fil-Pjan Direzzjonali dwar l-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida, il-bini tal-kapaċità għall-professjonisti tat-tagħlim għall-adulti u t-twaqqif ta’ networks ta’ gwida
                     
                  
               
                     
                         5.18
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Nefqa mġarrba b’rabta mal-implimentazzjoni taċ-Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) 
                     
                  
               
                     
                         6.19
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fl-għadd ta’ persunal fl-Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi
                     
                  
               
                     
                         6.25
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni kompluta tal-istrateġija u l-pjan ta’ azzjoni għall-2021–2023 tal-pjan ta’ azzjoni nazzjonali kontra l-ħasil tal-flus/il-ġlieda kontra l-finanzjament tat-terroriżmu/sanzjonijiet finanzjarji mmirati (AML/CFT/TFS) 
                     
                  
               
                     
                         6.27
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni ta’ kwalunkwe azzjoni meħtieġa wara l-evalwazzjoni tal-FATF, inkluż permezz ta’ miżuri legali 
                     
                  
               
                     
                         6.33
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Ir-reklutaġġ u t-taħriġ tal-persunal mill-awtoritajiet tat-taxxa biex jispeċjalizzaw fl-applikazzjoni tar-regoli dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment.
                     
                  
               
                     
                         6.34
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Avvenimenti ta’ taħriġ għall-prattikanti tat-taxxa u r-rappreżentanti tal-kumpaniji 
                     
                  
               
                     
                         6.39
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Nefqa mġarrba għad-diġitalizzazzjoni tas-sistema ġudizzjarja 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont ta’ Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 60,116,664  
                     
                  
               
            
               1.4.Ir-raba’ Pagament (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
         
         
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                         1.6
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Studju dwar il-fattibbiltà tal-espansjoni tal-obbligi ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur għal flussi addizzjonali ta’ skart
                     
                  
               
                     
                         1.27
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.5 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Installazzjoni ta’ infrastruttura fotovoltajka fi spazji pubbliċi miftuħa 
                     
                  
               
                     
                         2.17
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Numru ta’ għotjiet mogħtija għal vetturi elettriċi taħt l-iskema għas-settur privat 
                     
                  
               
                     
                         3.4
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Ġestjoni tal-kontijiet bejn l-aġenziji bejn Malta Enterprise u l-Kunsill Malti għax-Xjenza u t-Teknoloġija 
                     
                  
               
                     
                         3.7
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Diġitalizzazzjoni tal-fajls tal-Bastimenti 
                     
                  
               
                     
                         3.12
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Akkwist ta’ oġġetti addizzjonali ta’ hardware u software tal-IT
                     
                  
               
                     
                         4.8
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ tal-qafas regolatorju rivedut relatat maċ-Ċentru tal-Bank tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli
                     
                  
               
                     
                         4.14
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Servizzi ta’ patoloġija diġitali pprovduti fid-dipartiment tal-istopatoloġija fl-isptar Mater Dei
                     
                  
               
                     
                         5.1
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Għadd ta’ studenti (bejn 6 u 7 snin) imħarrġa fil-Programm ta’ Rkupru tal-Qari (RR)
                     
                  
               
                     
                         5.3
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri inklużi fl-Istrateġija għall-Ħiliet Bażiċi
                     
                  
               
                     
                         5.4
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sistema ġenerali ta’ traċċar tal-Proġett tal-Maħżen tad-Data / tluq bikri mill-iskola (ESL)
                     
                  
               
                     
                         5.7
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Studenti attratti lejn l-użu tal-pjattaforma l-ġdida tal-Kulleġġ elettroniku
                     
                  
               
                     
                         5.13
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Proċess ta’ monitoraġġ tal-isfidi u l-miżuri ta’ politika relatati mal-benefiċċji tal-qgħad
                     
                  
               
                     
                         6.3
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Reviżjoni indipendenti tal-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati
                     
                  
               
                     
                         6.5
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rieżami indipendenti dwar it-trasferiment ta’ kawżi sommarji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali (AĠ)
                     
                  
               
                     
                         6.8
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-trasferiment tal-kawżi mhux sommarji kollha lill-Uffiċċju tal-AĠ.
                     
                  
               
                     
                         6.12
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żewġ programmi ta’ taħriġ għall-uffiċjali maħtura mill-Awtoritajiet Nazzjonali
                     
                  
               
                     
                         6.13
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Sistema ta’ Repożitorju Dokumentarju Ċentrali
                     
                  
               
                     
                         6.14
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Bażi tad-data li tiġbor id-data dwar l-iżvelar ta’ informazzjoni protetta
                     
                  
               
                     
                         6.16
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Pjanijiet Baġitarji u għar-Riżorsi Umani tal-PCAC
                     
                  
               
                     
                         6.17
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Il-ħolqien ta’ reġistru diġitali ta’ informazzjoni dwar każijiet ta’ korruzzjoni miżmum mill-PCAC
                     
                  
               
                     
                         6.18
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-adozzjoni ta’ Proċedura Operattiva Standard interna mill-PCAC
                     
                  
               
                     
                         6.23
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rieżami indipendenti tad-dispożizzjoni għall-partijiet offiżi (fl-Att XLI tal-2020) biex jappellaw id-deċiżjoni tal-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni.
                     
                  
               
                     
                         6.36
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni relatata ma’ pagamenti li jidħlu u joħorġu
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont ta’ Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 60,116,664  
                     
                  
               
            
               1.5.Il-ħames Pagament (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                         1.7
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni li tista’ titqies xierqa mill-istudju dwar il-fattibbiltà li jiġu mmirati flussi ġodda ta’ skart permezz ta’ Responsabbiltà Estiża tal-Produttur 
                     
                  
               
                     
                         1.16
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira 
                     
                  
                  
                     
                        Binjiet pubbliċi rinnovati
                     
                  
               
                     
                         1.18
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Binjiet tas-settur privat rinnovati
                     
                  
               
                     
                         2.2
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tlestija ta’ Kampanja ta’ Sensibilizzazzjoni dwar trasport sostenibbli b’livell żero u baxx ta’ karbonju 
                     
                  
               
                     
                         2.5
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Unitajiet Amministrattivi Lokali fir-Reġjun tal-Belt Valletta b’soluzzjonijiet ta’ mobilità urbana mtejba skont il-Pjan ta’ Mobilità Urbana Sostenibbli 
                     
                  
               
                     
                         2.7
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żoni ta’ riġenerazzjoni maħluqa f’żoni urbani għal spazji miftuħa u mingħajr karozzi
                     
                  
               
                     
                         2.11
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fil-mobilità kondiviża fis-servizz pubbliku
                     
                  
               
                     
                         2.14
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti 
                     
                  
                  
                     
                        Post ta’ Ħatt l-Art ġdid u amenitajiet/faċilitajiet ta’ mobbiltà mlestija b’servizzi ta’ laneċ operazzjonali
                     
                  
               
                     
                         2.19
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Perċentwal ta’ vetturi elettriċi fil-flotta ta’ użu ġenerali tal-Gvern
                     
                  
               
                     
                         2.21
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Karozzi tal-linja elettriċi operattivi b’emissjonijiet żero introdotti għas-sostituzzjoni parzjali tal-flotta tat-trasport pubbliku
                     
                  
               
                     
                         3.6
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Livell imtejjeb fil-qafas taċ-ċibersigurtà tan-NIST
                     
                  
               
                     
                         3.8
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija u d-disponibbiltà għall-utenti tal-għodod u s-sistemi żviluppati tal-IT
                     
                  
               
                     
                         3.9
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Għoti ta’ Taħriġ Tekniku lill-persunal
                     
                  
               
                     
                         3.11
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Akkwist ta’ liċenzji addizzjonali tal-Microsoft 365 (jew ekwivalenti)
                     
                  
               
                     
                         3.13
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fl-użu tas-servizzi online 
                     
                  
               
                     
                         4.3
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Rapportar dwar l-implimentazzjoni tal-miżuri u tqabbil tal-benesseri wara l-intervent meta mqabbel mal-valutazzjoni inizjali. 
                     
                  
               
                     
                         4.4
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Titjib tal-benesseri rrappurtat ta’ ħaddiema barranin
                     
                  
               
                     
                         4.10
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Ċentru tad-Demm, tat-Tessuti u taċ-Ċelloli miftuħ għall-utenti
                     
                  
               
                     
                         4.16
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Id-diġitalizzazzjoni ta’ faċilitajiet ta’ outpatients ġodda fl-isptar Mater Dei hija operattiva u miftuħa għall-pazjenti
                     
                  
               
                     
                         5.10
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri tal-Istrateġija tal-Politika Nazzjonali dwar l-Inklużjoni aġġornata
                     
                  
               
                     
                         5.11
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        L-implimentazzjoni tal-pjan ta’ ħidma ta’ evalwazzjoni u monitoraġġ li għadu kif ġie introdott 
                     
                  
               
                     
                         5.14
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni ta’ miżuri fl-Istrateġija dwar l-Impjiegi li għadha kif ġiet adottata 
                     
                  
               
                     
                         5.15
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Implimentazzjoni tal-miżuri stabbiliti fil-Pjan ta’ Azzjoni tal-Istrateġija dwar l-Integrazzjoni u l-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri li għadu kif ġie adottat
                     
                  
               
                     
                         5.17
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Żieda fil-programmi ta’ taħriġ b’riżultat tal-investiment
                     
                  
               
                     
                         5.19
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Tnedija taċ-Ċentru għall-Eċċellenza fl-Edukazzjoni Vokazzjonali (il-Kampus tal-ITS) għall-industrija tal-ospitalità 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont ta’ Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 41,132,454  
                     
                  
               
               1.6.Is-sitt Pagament (appoġġ mhux ripagabbli): 
            
            
                     
                        Numru Sekwenzjali
                     
                  
                  
                     
                        Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti / Mira
                     
                  
                  
                     
                        Isem
                     
                  
               
                     
                         1.21
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Blokok tal-Isptar Monte Carmeli rinnovati
                     
                  
               
                     
                         3.15
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Mira
                     
                  
                  
                     
                        Impriżi appoġġati f’investimenti fid-diġitalizzazzjoni
                     
                  
               
                     
                         6.4
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ bidliet leġiżlattivi meqjusa neċessarji mir-rieżami indipendenti tal-indipendenza tat-tribunali speċjalizzati
                     
                  
               
                     
                         6.6
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Id-dħul fis-seħħ tal-bidliet leġiżlattivi li jitqiesu li jkunu meħtieġa mir-rieżami indipendenti dwar it-trasferiment ta’ kawżi sommarji mingħand il-Pulizija għal għand l-Uffiċċju tal-AĠ
                     
                  
               
                     
                         6.24
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        Dħul fis-seħħ ta’ bidliet leġiżlattivi li jemendaw l-istħarriġ ġudizzjarju għal partijiet li ġarrbu ħsara biex jappellaw id-deċiżjoni tal-Avukat Ġenerali li ma ssirx prosekuzzjoni
                     
                  
               
                     
                         6.40
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Stadju importanti
                     
                  
                  
                     
                        It-tnedija u d-disponibbiltà għall-utenti tal-għodod u s-sistemi żviluppati tal-IT 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Ammont ta’ Pagament Parzjali
                     
                  
                  
                     
                        EUR 12,656,140  
                     
                  
               
               TAQSIMA 3: ARRANĠAMENTI ADDIZZJONALI 
            
            
               1.Arranġamenti għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza
            
            
               Il-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-RRP Malti għandhom isiru skont l-arranġamenti li ġejjin: 
            
            
               Il-Ministeru responsabbli għall-ġestjoni tal-fondi tal-UE huwa l-awtorità inkarigata mill-koordinazzjoni, il-ġestjoni u l-kontroll tal-proċess ta’ implimentazzjoni ġenerali tal-RRP. Hija għandha tiżgura r-rispett tar-regoli nazzjonali u tal-UE stabbiliti, tieħu miżuri biex tipprovdi kapaċità amministrattiva adegwata u twettaq l-attivitajiet meħtieġa ta’ konsultazzjoni, komunikazzjoni u informazzjoni relatati mar-Regolament (UE) 2021/241. Fi ħdan il-Ministeru responsabbli għall-ġestjoni tal-fondi tal-UE, id-Diviżjoni tal-Ippjanar u l-Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet (PPCD) hija fdata bl-implimentazzjoni effettiva tal-RRP, b’mod partikolari bil-funzjoni identifikata fl-Artikolu 22(2) u (3) u għandha tieħu l-miżuri xierqa kollha biex tipproteġi l-interessi finanzjarji tal-Unjoni u biex tiżgura li l-użu tal-fondi fir-rigward tal-miżuri fl-RRP Malti jikkonforma mal-liġi applikabbli tal-UE u dik nazzjonali. Huwa għandu jkun responsabbli wkoll għat-tfassil u l-iffirmar ta’ dikjarazzjoni ta’ ġestjoni u ta’ sommarju tal-awditi li jakkumpanjaw it-talbiet għal pagament. L-istituzzjonijiet responsabbli involuti fl-eżekuzzjoni ta’ kull riforma u investiment għandhom jikkollaboraw fuq bażi regolari mal-Ministeru responsabbli għall-ġestjoni tal-fondi tal-UE. Id-dipartiment tal-Awditjar Intern u tal-Investigazzjonijiet inħatar bħala l-awtorità tal-awditjar għall-finijiet tal-RRP, bħala korp indipendenti. L-istrateġija tal-awtorità tal-awditjar tinkludi kemm awditi tas-sistema, li jiffukaw fuq is-sistema fis-seħħ għar-rappurtar tal-istadji importanti u l-miri, kif ukoll fuq is-sistema għall-prevenzjoni tal-identifikazzjoni u l-korrezzjoni ta’ irregolaritajiet serji, inkluża s-sistema tal-IT, kif ukoll ittestjar sostantiv ibbażat fuq kampjunar adegwat. 
            
            
               2.Arranġamenti għall-forniment ta’ aċċess sħiħ mill-Kummissjoni għad-data sottostanti
            
            
               Il-Ministeru responsabbli għall-ġestjoni tal-Fondi tal-UE, bħala l-korp ċentrali ta’ koordinazzjoni għall-implimentazzjoni tal-RRP Malti huwa l-punt ta’ kuntatt għall-Kummissjoni. Huwa jaġixxi bħala korp ta’ koordinazzjoni għall-monitoraġġ tal-progress dwar l-istadji importanti u l-miri u jipprovdi l-arranġamenti kollha meħtieġa għall-preżentazzjoni tat-talbiet għall-pagament. Huwa jikkoordina r-rappurtar tal-istadji importanti u l-miri, l-indikaturi rilevanti, iżda wkoll informazzjoni finanzjarja kwalitattiva u data oħra, bħal dwar ir-riċevituri finali. Is-sistema ta’ ġestjoni u informazzjoni miżmuma mill-PPCD għandha tintuża biex tinġabar l-informazzjoni meħtieġa biex jiġi mmonitorjat iċ-ċiklu tal-ħajja sħiħ tar-riformi u l-investimenti, inklużi l-istadji importanti, il-miri u l-informazzjoni li tappoġġa l-monitoraġġ tal-implimentazzjoni finanzjarja tagħhom.
            
            
               Skont l-Artikolu 24(2) tar-Regolament (UE) 2021/241, malli jitlestew l-istadji importanti u l-miri rilevanti maqbula fit-Taqsima 2.1 ta’ dan l-Anness, Malta għandha tressaq talba debitament ġustifikata għall-ħlas tal-kontribuzzjoni finanzjarja lill-Kummissjoni. Malta għandha tiżgura li, fuq talba, il-Kummissjoni jkollha aċċess sħiħ għad-data sottostanti rilevanti li tappoġġa l-ġustifikazzjoni dovuta tat-talba għal pagament, kemm għall-valutazzjoni tat-talba għal pagament skont l-Artikolu 24(3) tar-Regolament (UE) 2021/241 kif ukoll għal finijiet ta’ awditjar u kontroll.
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   
                        Il-Kummissjoni Ewropea, “Tabella ta' Valutazzjoni tal-Innovazzjoni Ewropea 2021’, 21 ta’ Ġunju 2021.
               
               
                  
                     (2)
                   
                        Ħlief għal proġetti taħt din il-miżura fil-ġenerazzjoni tal-enerġija u/jew tas-sħana, kif ukoll fl-infrastruttura ta’ trażmissjoni u distribuzzjoni relatata, li jużaw il-gass naturali, li huma konformi mal-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Anness III tal-Gwida Teknika “la tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01).
               
               
                  
                     (3)
                   
                        Meta l-attività appoġġata tikseb emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex ferm aktar baxxi mill-parametri referenzjarji rilevanti, għandha tingħata spjegazzjoni tar-raġunijiet għaliex dan mhuwiex possibbli. Il-parametri referenzjarji stabbiliti għall-allokazzjoni bla ħlas għall-attivitajiet li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tas-Sistema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet, kif stabbilit fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/447.
               
               
                  
                     (4)
                   
                        Din l-esklużjoni ma tapplikax għal azzjonijiet taħt din il-miżura f’impjanti ddedikati esklussivament għat-trattament ta’ skart perikoluż mhux riċiklabbli, u għal impjanti eżistenti, fejn l-azzjonijiet taħt din il-miżura huma għall-fini li tiżdied l-effiċjenza enerġetika, jinqabdu l-gassijiet tal-egżost għall-ħżin jew l-użu jew l-irkupru ta’ materjali mill-irmied tal-inċinerazzjoni, dment li tali azzjonijiet taħt din il-miżura ma jirriżultawx f’żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tal-iskart tal-impjanti jew f’estensjoni tal-ħajja tal-impjanti; li għalihom tiġi pprovduta evidenza fil-livell tal-impjant.
               
               
                  
                     (5)
                   
                        Din l-esklużjoni ma tapplikax għal azzjonijiet taħt din il-miżura f’impjanti ta’ trattament mekkaniku u bijoloġiku eżistenti, fejn l-azzjonijiet taħt din il-miżura huma għall-fini li tiżdied l-effiċjenza enerġetika jew il-modifika retroattiva ta’ operazzjonijiet ta’ riċiklaġġ ta’ skart separat għall-kompost tal-bijoskart u d-diġestjoni anaerobika tal-bijoskart, dment li tali azzjonijiet taħt din il-miżura ma jirriżultawx f’żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tal-iskart tal-impjanti jew f’estensjoni tal-ħajja tal-impjanti; li għalihom tiġi pprovduta evidenza fil-livell tal-impjant.
               
               
                  
                     (6)
                   
                        SF-36 tfisser l-Istħarriġ dwar is-Saħħa f’Formola Qasira (Short Form 36), li huwa stħarriġ dwar is-saħħa tal-pazjenti rrappurtat mill-pazjenti b’36 punt. L-indikaturi MH1 u MH2 huma kkalkulati abbażi tat-tweġibiet għall-mistoqsijiet korrispondenti fit-taqsima tas-Saħħa Mentali tal-istħarriġ.