CELEX: 32008D0856
Language: lv
Date: 2008-11-06 00:00:00
Title: 2008/856/EK: Komisijas Lēmums, ( 2008. gada 6. novembris), ar kuru groza Lēmumu 2002/613/EK attiecībā uz apstiprinātiem cūku spermas savākšanas centriem Kanādā un Amerikas Savienotajās Valstīs (izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 6473) (Dokuments attiecas uz EEZ)

13.11.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 302/26
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS,
   (2008. gada 6. novembris),
   ar kuru groza Lēmumu 2002/613/EK attiecībā uz apstiprinātiem cūku spermas savākšanas centriem Kanādā un Amerikas Savienotajās Valstīs
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 6473)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2008/856/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/429/EEK, ar ko nosaka dzīvnieku veselības prasības, kas piemērojamas Kopienas iekšējā tirdzniecībā ar cūku sugu mājdzīvnieku spermu un tās importu (1), un jo īpaši tās 8. panta 1. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas 2002. gada 19. jūlija Lēmumā 2002/613/EK, ar ko paredz cūku sugas mājdzīvnieku spermas importa nosacījumus (2), sniegts to trešo valstu saraksts, no kurām dalībvalstis var atļaut cūku sugas mājdzīvnieku spermas importu, un spermas savākšanas centru saraksts šajās trešās valstīs, kuri apstiprināti šādas spermas eksportam Kopienā.
            
         
               (2)
            
            
               Kanāda un Amerikas Savienotās Valstis ir pieprasījušas izdarīt dažus grozījumus spermas savākšanas centru sarakstā, kas apstiprināts ar Lēmumu 2002/613/EK, attiecībā uz ierakstiem par šīm valstīm.
            
         
               (3)
            
            
               Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 2002/613/EK.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma 2002/613/EK V pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2008. gada 6. novembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas locekle
         
         Androulla VASSILIOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 224, 18.8.1990., 62. lpp.
   
      (2)  OV L 196, 25.7.2002., 45. lpp.
   
      PIELIKUMS
      Lēmuma 2002/613/EK V pielikumu groza šādi.
      
                  1.
               
               
                  Svītro šādus ierakstus attiecībā uz Kanādu:
                  
                              CA
                           
                           
                              4-AI-05
                           
                           
                              
                                          
                                             Centre d’insémination génétiporc
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             77 rang des Bois-Francs sud
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Sainte-Christine-de-Port-neuf,
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Québec
                                          
                                       
                                    
                        
                              CA
                           
                           
                              4-AI-29
                           
                           
                              
                                          
                                             CIA des Castors
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             317 Rang Ile aux Castors
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Ile Dupas
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Québec
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             J0K 2P0
                                          
                                       
                                    
                        
                              CA
                           
                           
                              5-AI-01
                           
                           
                              
                                          
                                             Ontario Swine Improvement Inc
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             P.O. Box 400
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Innerkip, Ontario
                                          
                                       
                                    
                        
                              CA
                           
                           
                              6-AI-70
                           
                           
                              
                                          
                                             Costwold Western Kanada Ltd
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             17 Speers Road
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Winnipeg, Manitoba
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Location SW 27-18-2 EPM
                                          
                                       
                                    
                        
            
                  2.
               
               
                  Svītro šādus ierakstus attiecībā uz Amerikas Savienotajām Valstīm:
                  
                              US
                           
                           
                              94OK001
                           
                           
                              
                                          
                                             Pig Improvement Company – Oklahoma Boar Stud
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Rt. 1, 121 N Main St.
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Hennessey, OK
                                          
                                       
                                    
                        
                              US
                           
                           
                              95IL001
                           
                           
                              
                                          
                                             United Swine Genetics
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             RR # 2
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Roanoke, IL
                                          
                                       
                                    
                        
                              US
                           
                           
                              96AI002
                           
                           
                              
                                          
                                             International Boar Semen
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             30355 260th St.
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Eldora IA 50627
                                          
                                       
                                    
                        
                              US
                           
                           
                              96WI001
                           
                           
                              
                                          
                                             Pig Improvement Company – Wisconsin Aid Stud
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Route # 2
                                          
                                       
                                    
                                          
                                             Spring Green, WI