CELEX: 
Language: bg
Date: 2021-02-04 00:00:00
Title: ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА за допълване на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета чрез определяне на броя и наименованията на променливите за масива от данни в областта на образованието и обучението

ОБЯСНИТЕЛЕН МЕМОРАНДУМ
            
            
               1.КОНТЕКСТ НА ДЕЛЕГИРАНИЯ АКТ
            
            
               С член 6, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2019/1700 за създаване на обща рамка за европейската статистика за лицата и домакинствата, основана на индивидуални данни, събрани чрез извадки, на Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове за определяне на броя и наименованията на променливите за различните масиви от данни. Съгласно член 6, параграф 2 броят на определените в делегирания акт променливи не може да превишава с повече от 5 % броя на изискваните от Комисията (Евростат) променливи за всяка област при влизането в сила на регламента.
            
            
               Настоящият делегиран регламент обхваща броя и наименованията на променливите за масива от данни в областта на образованието и обучението, т.е. за изследването на образованието за възрастни (AES).
            
            
               Съгласно приложение IV към Регламент (ЕС) 2019/1700 данните за областта на изследването AES се събират на всеки 6 години, а в Делегиран регламент (ЕС) 2020/256 на Комисията
                  1
                се определя, че периодът на събиране на данни за следващото изследване AES е юли 2022 г.—март 2023 г.
            
            
               2.КОНСУЛТАЦИИ ПРЕДИ ПРИЕМАНЕТО НА АКТА
            
            
               Като част от подготовката за изготвяне на настоящия делегиран акт Комисията проведе подходящи консултации.
            
            
               Тя се консултира с националните експерти по време на експертни срещи за обсъждане на списъка на променливите. По-специално през юли/август 2020 г. тя проведе писмени консултации с европейските директори по социална статистика. Комисията също така проведе консултации с експертната група „Национални статистически институти в рамките на Европейската статистическа система“.
            
            
               Тя надлежно информираше за консултациите както Европейския парламент, така и Съвета.
            
            
               3.ПРАВНИ ЕЛЕМЕНТИ НА ДЕЛЕГИРАНИЯ АКТ
            
            
               Целта на настоящия делегиран регламент е да се приемат броят и наименованията на променливите за масива от данни в областта на образованието и обучението в съответствие с член 6, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2019/1700.
            
            
               Само събираните променливи влияят върху тежестта за респондентите. В съответствие с член 6, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2019/1700 увеличението на броя на събираните променливи не превишава с повече от 5 % броя на събираните променливи за областта на образованието и обучението към момента на влизане в сила на Регламент (ЕС) 2019/1700.
            
            
               Делегираният акт няма отражение върху бюджета на ЕС.
            
            
               Той е от значение за Европейското икономическо пространство (ЕИП), поради което ЕИП следва да бъде включено в обхвата му на приложение.
            
            
               ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) .../... НА КОМИСИЯТА
            
            
               от 4.2.2021 година
            
            
               за допълване на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета чрез определяне на броя и наименованията на променливите за масива от данни в областта на образованието и обучението
            
            
               (текст от значение за ЕИП)
            
            
               ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
            
         
         
            
               като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
            
            
               като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета от 10 октомври 2019 г. за създаване на обща рамка за европейската статистика за лицата и домакинствата, основана на индивидуални данни, събрани чрез извадки, за изменение на регламенти (ЕО) № 808/2004, (ЕО) № 452/2008 и (ЕО) № 1338/2008 на Европейския парламент и на Съвета, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1177/2003 на Европейския парламент и на Съвета и на Регламент (ЕО) № 577/98 на Съвета
                  2
               , и по-специално член 6, параграф 1 от него,
            
            
               като има предвид, че:
            
            
               (1)За да се посрещнат нуждите, определени в съответните подробни теми, Комисията следва да определи броя и наименованията на променливите за масива от данни в областта на образованието и обучението.
            
            
               (2)Броят на събираните променливи не следва да превишава с повече от 5 % броя на събираните променливи за областта на образованието и обучението към момента на влизане в сила на Регламент (ЕС) 2019/1700,
            
            
               ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
            
            
               Член 1
            
            
               Броят и наименованията на променливите за масива от данни в областта на образованието и обучението са посочени в приложението.
            
            
               Член 2
            
            
               Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
            
            
               Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
            
            
               Съставено в Брюксел на 4.2.2021 година.
            
            
               
                     За Комисията
               
               
                     Председател
                     Ursula VON DER LEYEN
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Делегиран регламент (ЕС) 2020/256 на Комисията от 16 декември 2019 г. за допълване на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета чрез установяване на многогодишно непрекъснато планиране (ОВ L 54, 26.2.2020 г., стр. 1).
               
               
                  
                     (2)
                  
                        ОВ L 261I, 14.10.2019 г., стр. 1.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               ПРИЛОЖЕНИЕ 
            
            
               Брой и наименования на променливите за масива от данни в област „Образование и обучение“
            
            
                     
                        Тема
                     
                  
                  
                     
                        Подробна тема
                     
                  
                  
                     
                        Идентификатор на променливата
                     
                  
                  
                     
                        Наименование на променливата
                     
                  
               
                     
                        01. Технически елементи 
                     
                     
                        - 12 технически променливи
                     
                     
                  
                  
                     
                        Местонахождение
                     
                  
                  
                     
                        COUNTRY
                     
                  
                  
                     
                        Държава на пребиваване
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        REGION
                     
                  
                  
                     
                        Регион на пребиваване
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DEG_URB
                     
                  
                  
                     
                        Степен на урбанизация 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Информация за събирането на данни
                     
                  
                  
                     
                        REFYEAR
                     
                  
                  
                     
                        Година на интервюто
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        REFMONTH
                     
                  
                  
                     
                        Месец на интервюто
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        REFDAY
                     
                  
                  
                     
                        Ден на интервюто
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Идентифициране
                     
                  
                  
                     
                        RESPID
                     
                  
                  
                     
                        Уникален идентификатор
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Тегла
                     
                  
                  
                     
                        RESPWEIGHT
                     
                  
                  
                     
                        Тегловен коефициент за физически лица
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACTWEIGHT_5
                     
                  
                  
                     
                        Тегловен коефициент за подробната информация за 5 дейности за неформално учене 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACTWEIGHT_2
                     
                  
                  
                     
                        Тегловен коефициент за 2 избрани на случаен принцип дейности за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Характеристики на интервютата
                     
                  
                  
                     
                        INTMETHOD
                     
                  
                  
                     
                        Използван начин на интервюиране
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        INTPART
                     
                  
                  
                     
                        Характер на участието в изследването
                     
                  
               
                     
                        02. Характеристики на лицата и домакинствата 
                     
                     
                        - 14 събирани променливи
                     
                     
                        - 1 производна променлива
                     
                  
                  
                     
                        Състав на домакинството
                     
                  
                  
                     
                        HHNBPERS_tot
                     
                  
                  
                     
                        Общ брой членове на домакинството (включително респондента)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HHNBPERS_0_13
                     
                  
                  
                     
                        Членове на домакинството на възраст 0—13 години
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HHNBPERS_14_24
                     
                  
                  
                     
                        Членове на домакинството на възраст 14—24 години (включително респондента)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HHNBPERS_25plus
                     
                  
                  
                     
                        Членове на домакинството на възраст 25 и повече години (включително респондента)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HHTYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид домакинство
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        MARSTADEFACTO
                     
                  
                  
                     
                        Партньори, живеещи в същото домакинство
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Демография
                     
                  
                  
                     
                        SEX
                     
                  
                  
                     
                        Пол
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        BIRTHYEAR
                     
                  
                  
                     
                        Година на раждане
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        BIRTHPASS
                     
                  
                  
                     
                        Рожденият ден е преминал
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        AGE
                     
                  
                  
                     
                        Възраст в навършени години
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Гражданство и мигрантски произход
                     
                  
                  
                     
                        CITIZEN
                     
                  
                  
                     
                        Държава на основното гражданство
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        BIRTHPLACE
                     
                  
                  
                     
                        Държава на раждане
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        BIRTHFATHER
                     
                  
                  
                     
                        Държава на раждане на бащата
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        BIRTHMOTHER
                     
                  
                  
                     
                        Държава на раждане на майката
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Продължителност на престоя в държавата
                     
                  
                  
                     
                        RESTIME
                     
                  
                  
                     
                        Продължителност на престоя в държавата на пребиваване в пълни години
                     
                  
               
                     
                        03. Завършена образователна степен и квалификация 
                     
                     
                        - 21 събирани променливи
                     
                  
                  
                     
                        Завършена образователна степен
                     
                  
                  
                     
                        HATLEVEL
                     
                  
                  
                     
                        Завършена образователна степен (най-високата успешно завършена образователна степен)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Завършена образователна степен — подробна информация, включително прекъснато или незавършено образование
                     
                  
                  
                     
                        HATFIELD
                     
                  
                  
                     
                        Област на най-високата успешно завършена образователна степен
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HATYEAR
                     
                  
                  
                     
                        Година на успешно завършване на най-високата образователна степен
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DROPEDUC
                     
                  
                  
                     
                        Незавършено формално образование или обучение 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DROPEDUCLEVEL
                     
                  
                  
                     
                        Степен на незавършеното формално образование или обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Образователна квалификация
                     
                  
                  
                     
                        HATFATHER
                     
                  
                  
                     
                        Завършена образователна степен на бащата на респондента
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        HATMOTHER
                     
                  
                  
                     
                        Завършена образователна степен на майката на респондента
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Посочени от лицето умения
                     
                  
                  
                     
                        LANGMOTH1
                     
                  
                  
                     
                        Код на първия майчин език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGMOTH2
                     
                  
                  
                     
                        Код на втория майчин език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED
                     
                  
                  
                     
                        Друг(и) използван(и) език/езици, освен майчиния(ите) език/езици
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED_1
                     
                  
                  
                     
                        Код на първия език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED_2
                     
                  
                  
                     
                        Код на втория език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED_3
                     
                  
                  
                     
                        Код на третия език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED_4
                     
                  
                  
                     
                        Код на четвъртия език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED_5
                     
                  
                  
                     
                        Код на петия език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED_6
                     
                  
                  
                     
                        Код на шестия език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGUSED_7
                     
                  
                  
                     
                        Код на седмия език
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGBEST1
                     
                  
                  
                     
                        Първи най-добре владян език, различен от майчиния(ите) език/езици
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGLEVEL1
                     
                  
                  
                     
                        Ниво на първия най-добре владян език, различен от майчиния(ите) език/езици
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGBEST2
                     
                  
                  
                     
                        Втори най-добре владян език, различен от майчиния(ите) език/езици
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LANGLEVEL2
                     
                  
                  
                     
                        Ниво на втория най-добре владян език, различен от майчиния(ите) език/езици
                     
                  
               
                     
                        04. Участие на пазара на труда 
                     
                     
                        - 7 събирани променливи
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето)
                     
                  
                  
                     
                        MAINSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Основни характеристики на работата
                     
                  
                  
                     
                        FTPT
                     
                  
                  
                     
                        Основна работа на пълно или непълно работно време (определено от лицето)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        JOBSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Трудов статус на основното работно място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        JOBISCO
                     
                  
                  
                     
                        Професия на основното работно място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        LOCNACE
                     
                  
                  
                     
                        Икономическа дейност на местната единица на основното работно място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Продължителност на договора
                     
                  
                  
                     
                        PERMJOB
                     
                  
                  
                     
                        Безсрочен/срочен договор на основното работно място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Размер на предприятието
                     
                  
                  
                     
                        LOCSIZEFIRM
                     
                  
                  
                     
                        Размер на местната единица за основното работно място
                     
                  
               
                     
                        05. Период на заемане на длъжността, професионална биография и предишен професионален опит
                     
                     
                        - 2 събирани променливи
                     
                  
                  
                     
                        Започване на работа
                     
                  
                  
                     
                        EMP12M
                     
                  
                  
                     
                        Заетост през който и да било период от последните 12 месеца
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        JOBTIME
                     
                  
                  
                     
                        Година, през която лицето е започнало работа за настоящия работодател или като самостоятелно заето лице на основното работно място
                     
                  
               
                     
                        06. Участие в образование и обучение
                     
                     
                        - 196 събирани променливи
                     
                  
                  
                     
                        Достъп до информация относно възможностите за учене и за ориентиране (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        SEEKINFO
                     
                  
                  
                     
                        Лицето е търсило каквато и да било информация във връзка с възможностите за учене през последните 12 месеца (формално и неформално образование и обучение)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDE
                     
                  
                  
                     
                        Ориентиране, получено от институции/организации през последните 12 месеца, във връзка с учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDE_1
                     
                  
                  
                     
                        Консултации/съвети относно възможностите за учене (включително подкрепа за търсене на информация и кандидатстване за възможности за учене)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDE_2
                     
                  
                  
                     
                        Проверка/оценка на индивидуалните потребности от учене въз основа на професионални тестове и/или интервюта
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDE_3
                     
                  
                  
                     
                        Съвети/помощ относно процедурите за валидиране/признаване на умения, компетентности или предходно учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDESOURCE
                     
                  
                  
                     
                        Източник на ориентирането, получено през последните 12 месеца, във връзка с учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDESOURCE_1
                     
                  
                  
                     
                        Институции за образование или обучение (училища, колежи, университети, центрове за професионално образование и обучение (ПОО), институти за учене за възрастни, центрове за валидиране и др.)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDESOURCE_2
                     
                  
                  
                     
                        Публични служби по заетостта
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDESOURCE_3
                     
                  
                  
                     
                        Работодател или бъдещ работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDESOURCE_4
                     
                  
                  
                     
                        Други институции/организации
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDEINTER
                     
                  
                  
                     
                        Вид взаимодействие, използвано за ориентиране, получено през последните 12 месеца, във връзка с учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDEINTER_1
                     
                  
                  
                     
                        Взаимодействие с лице: лично, по скайп, по телефон, по имейл, чрез специализиран уебсайт и др.
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GUIDEINTER_2
                     
                  
                  
                     
                        Взаимодействие без участието на лице: ботове/уеб роботи, онлайн автоматични приложения, доколкото дават възможност за взаимодействие
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Участие в дейности за формално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        FED
                     
                  
                  
                     
                        Участие в дейности за формално образование и обучение (учащ или стажант) през последните 12 месеца
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDNUM
                     
                  
                  
                     
                        Брой на дейностите за формално образование или обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Последна дейност за формално образование – подробна информация (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        FEDSTARTYEAR
                     
                  
                  
                     
                        Начална година на последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDSTARTMONTH
                     
                  
                  
                     
                        Начален месец на последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDMAINSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето) при започването на последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDLEVEL
                     
                  
                  
                     
                        Степен на последната дейност за формално образование или обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDCOMP
                     
                  
                  
                     
                        Завършване на последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDFIELD
                     
                  
                  
                     
                        Област на последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDWORKTIME
                     
                  
                  
                     
                        Последна дейност за формално образование през платеното работно време
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Използване на информационни и комуникационни технологии в последната дейност за формално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        FEDPLACE
                     
                  
                  
                     
                        Място на провеждане на последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDONMAT
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн предоставяне на учебни материали за последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDONTEA
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн взаимодействие с преподаватели за последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDONPAR
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн взаимодействие с други участници за последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Причини за участието в последната дейност за формално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON
                     
                  
                  
                     
                        Причини за участието в последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_01a
                     
                  
                  
                     
                        За да върша работата си по-добре
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_01b
                     
                  
                  
                     
                        За да подобря възможностите си за развитие в кариерата
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_02
                     
                  
                  
                     
                        За да намаля вероятността да загубя работата си
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_03
                     
                  
                  
                     
                        За да разширя възможностите си за намиране на работа или за смяна на работата/професията
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_04
                     
                  
                  
                     
                        За да започна свой собствен бизнес
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_05
                     
                  
                  
                     
                        Задължен(а) бях да участвам
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_06_7
                     
                  
                  
                     
                        За да разширя познанията/уменията си в собствен интерес и от любопитство
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_08
                     
                  
                  
                     
                        За да получа сертификат
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASON_09
                     
                  
                  
                     
                        За да се срещна с нови хора/за забавление
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDREASONMAIN
                     
                  
                  
                     
                        Основна причина за участието в последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Заплащане и часове при последната дейност за формално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        FEDNBHOURS
                     
                  
                  
                     
                        Брой на учебните часове при последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDPAID
                     
                  
                  
                     
                        Заплащане за последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDPAIDBY
                     
                  
                  
                     
                        Източник на финансиране на частичното или пълното заплащане за последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDPAIDBY_1
                     
                  
                  
                     
                        Работодател или бъдещ работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDPAIDBY_2
                     
                  
                  
                     
                        Публични служби по заетостта
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDPAIDBY_3
                     
                  
                  
                     
                        Други публични или частни институции
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDPAIDBY_4
                     
                  
                  
                     
                        Член на домакинството или роднина
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Резултати и използване на уменията от последната дейност за формално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        FEDUSEA
                     
                  
                  
                     
                        Настоящо използване на уменията или знанията от последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME
                     
                  
                  
                     
                        Резултати от последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME_1
                     
                  
                  
                     
                        Намиране на (нова) работа
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME_3
                     
                  
                  
                     
                        По-висока заплата/възнаграждение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME_2
                     
                  
                  
                     
                        Повишение на работното място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME_4
                     
                  
                  
                     
                        Нови задачи
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME_5
                     
                  
                  
                     
                        По-добри резултати на настоящото работно място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME_6
                     
                  
                  
                     
                        Лични ползи (за да се срещна с други хора, да обновя или придобия умения по общи или специфични теми и др.)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOME_7
                     
                  
                  
                     
                        Засега без резултат
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        FEDOUTCOMEMAIN
                     
                  
                  
                     
                        Основен резултат от последната дейност за формално образование
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Участие в дейности за неформално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        NFE
                     
                  
                  
                     
                        Участие в неформално образование и обучение през последните 12 месеца
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFECOURSE
                     
                  
                  
                     
                        Курсове 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEWORKSHOP
                     
                  
                  
                     
                        Работни срещи и семинари 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEGUIDEDJT
                     
                  
                  
                     
                        Обучение на работното място с наставник
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFELESSON
                     
                  
                  
                     
                        Частни уроци 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFENUM
                     
                  
                  
                     
                        Брой на дейностите за неформално образование и обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Дейности за неформално образование – подробна информация (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT01_TYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид на първата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT01_MAINSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето) при започването на първата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT01_PURP
                     
                  
                  
                     
                        Цел на първата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT01_WORKTIME
                     
                  
                  
                     
                        Първа дейност за неформално учене през платеното работно време
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT01_PAIDBY
                     
                  
                  
                     
                        Първа дейност за неформално учене, частично или изцяло платена от работодателя или бъдещия работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT02_TYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид на втората дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT02_MAINSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето) при започването на втората дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT02_PURP
                     
                  
                  
                     
                        Цел на втората дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT02_WORKTIME
                     
                  
                  
                     
                        Втора дейност за неформално учене през платеното работно време
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT02_PAIDBY
                     
                  
                  
                     
                        Втора дейност за неформално учене, частично или изцяло платена от работодателя или бъдещия работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT03_TYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид на третата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT03_MAINSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето) при започването на третата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT03_PURP
                     
                  
                  
                     
                        Цел на третата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT03_WORKTIME
                     
                  
                  
                     
                        Трета дейност за неформално учене през платеното работно време
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT03_PAIDBY
                     
                  
                  
                     
                        Трета дейност за неформално учене, частично или изцяло платена от работодателя или бъдещия работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT04_TYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид на четвъртата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT04_MAINSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето) при започването на четвъртата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT04_PURP
                     
                  
                  
                     
                        Цел на четвъртата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT04_WORKTIME
                     
                  
                  
                     
                        Четвърта дейност за неформално учене през платеното работно време
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT04_PAIDBY
                     
                  
                  
                     
                        Четвърта дейност за неформално учене, частично или изцяло платена от работодателя или бъдещия работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT05_TYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид на петата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT05_MAINSTAT
                     
                  
                  
                     
                        Основен статут на активност (определен от лицето) при започването на петата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT05_PURP
                     
                  
                  
                     
                        Цел на петата дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT05_WORKTIME
                     
                  
                  
                     
                        Пета дейност за неформално учене през платеното работно време
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEACT05_PAIDBY
                     
                  
                  
                     
                        Пета дейност за неформално учене, частично или изцяло платена от работодателя или бъдещия работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFERAND1
                     
                  
                  
                     
                        Код на 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFERAND1_TYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид на 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEFIELD1
                     
                  
                  
                     
                        Област на 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPROVIDER1
                     
                  
                  
                     
                        Организатор на 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFECERT1
                     
                  
                  
                     
                        Сертификат след 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFERAND2
                     
                  
                  
                     
                        Код на 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFERAND2_TYPE
                     
                  
                  
                     
                        Вид на 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEFIELD2
                     
                  
                  
                     
                        Област на 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPROVIDER2
                     
                  
                  
                     
                        Организатор на 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFECERT2
                     
                  
                  
                     
                        Сертификат след 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Използване на информационни и комуникационни технологии в дейности за неформално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        NFEPLACE1
                     
                  
                  
                     
                        Място на провеждане на 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEONMAT1
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн предоставяне на учебни материали за 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEONTEA1
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн взаимодействие с преподаватели за 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEONPAR1
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн взаимодействие с други участници за 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPLACE2
                     
                  
                  
                     
                        Място на провеждане на 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEONMAT2
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн предоставяне на учебни материали за 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEONTEA2
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн взаимодействие с преподаватели за 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEONPAR2
                     
                  
                  
                     
                        Онлайн взаимодействие с други участници за 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Причини за участие в дейности за неформално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        NFEINITIA1
                     
                  
                  
                     
                        Инициатор на 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1
                     
                  
                  
                     
                        Причини за участие в 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_01a
                     
                  
                  
                     
                        За да върша работата си по-добре
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_01b
                     
                  
                  
                     
                        За да подобря възможностите си за развитие в кариерата
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_02
                     
                  
                  
                     
                        За да намаля вероятността да загубя работата си
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_03
                     
                  
                  
                     
                        За да разширя възможностите си за намиране на работа или за смяна на работата/професията
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_04
                     
                  
                  
                     
                        За да започна свой собствен бизнес
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_13
                     
                  
                  
                     
                        По причини, свързани с организационни и/или технологични промени на работното място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_11
                     
                  
                  
                     
                        Изискване на работодателя или бъдещия работодател или на законодателството
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_06_7
                     
                  
                  
                     
                        За да разширя познанията/уменията си в собствен интерес и от любопитство
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_08
                     
                  
                  
                     
                        За да получа сертификат
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_09
                     
                  
                  
                     
                        За да се срещна с нови хора/за забавление
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_10
                     
                  
                  
                     
                        По причини, свързани със здравето
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON1_12
                     
                  
                  
                     
                        За да върша по-добре работата, която полагам на доброволни начала
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASONMAIN1
                     
                  
                  
                     
                        Основна причина за участие в 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEINITIA2
                     
                  
                  
                     
                        Инициатор на 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2
                     
                  
                  
                     
                        Причини за участие във 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_01a
                     
                  
                  
                     
                        За да върша работата си по-добре
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_01b
                     
                  
                  
                     
                        За да подобря възможностите си за развитие в кариерата
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_02
                     
                  
                  
                     
                        За да намаля вероятността да загубя работата си
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_03
                     
                  
                  
                     
                        За да разширя възможностите си за намиране на работа или за смяна на работата/професията
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_04
                     
                  
                  
                     
                        За да започна свой собствен бизнес
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_13
                     
                  
                  
                     
                        По причини, свързани с организационни и/или технологични промени на работното място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_11
                     
                  
                  
                     
                        Изискване на работодателя или бъдещия работодател или на законодателството
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_06_7
                     
                  
                  
                     
                        За да разширя познанията/уменията си в собствен интерес и от любопитство
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_08
                     
                  
                  
                     
                        За да получа сертификат
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_09
                     
                  
                  
                     
                        За да се срещна с нови хора/за забавление
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_10
                     
                  
                  
                     
                        По причини, свързани със здравето
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASON2_12
                     
                  
                  
                     
                        За да върша по-добре работата, която полагам на доброволни начала
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEREASONMAIN2
                     
                  
                  
                     
                        Основна причина за участие във 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Заплащане и часове при дейностите за неформално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        NFENBHOURS1
                     
                  
                  
                     
                        Брой на учебните часове при 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAID1
                     
                  
                  
                     
                        Заплащане за 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY1
                     
                  
                  
                     
                        Източник на финансиране на частичното или пълното заплащане за 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY1_1
                     
                  
                  
                     
                        Работодател или бъдещ работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY1_2
                     
                  
                  
                     
                        Публични служби по заетостта
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY1_3
                     
                  
                  
                     
                        Други публични или частни институции
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY1_4
                     
                  
                  
                     
                        Член на домакинството или роднина
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDVAL1
                     
                  
                  
                     
                        Разходи за 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFENBHOURS2
                     
                  
                  
                     
                        Брой на учебните часове при 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAID2
                     
                  
                  
                     
                        Заплащане за 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY2
                     
                  
                  
                     
                        Източник на финансиране на частичното или пълното заплащане за 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY2_1
                     
                  
                  
                     
                        Работодател или бъдещ работодател
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY2_2
                     
                  
                  
                     
                        Публични служби по заетостта
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY2_3
                     
                  
                  
                     
                        Други публични или частни институции
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDBY2_4
                     
                  
                  
                     
                        Член на домакинството или роднина
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEPAIDVAL2
                     
                  
                  
                     
                        Разходи за 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Резултати и използване на уменията от дейностите за неформално образование (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        NFESKILLSMAIN1
                     
                  
                  
                     
                        Основни умения, придобити чрез 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEUSEA1
                     
                  
                  
                     
                        Настоящо използване на уменията или знанията от 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1
                     
                  
                  
                     
                        Резултати от 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1_1
                     
                  
                  
                     
                        Намиране на (нова) работа
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1_3
                     
                  
                  
                     
                        По-висока заплата/възнаграждение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1_2
                     
                  
                  
                     
                        Повишение на работното място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1_4
                     
                  
                  
                     
                        Нови задачи
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1_5
                     
                  
                  
                     
                        По-добри резултати на настоящото работно място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1_6
                     
                  
                  
                     
                        Лични ползи (за да се срещна с други хора, да обновя или придобия умения по общи или специфични теми и др.)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME1_7
                     
                  
                  
                     
                        Засега без резултат
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOMEMAIN1
                     
                  
                  
                     
                        Основен резултат от 1-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFESKILLSMAIN2
                     
                  
                  
                     
                        Основни умения, придобити чрез 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEUSEA2
                     
                  
                  
                     
                        Настоящо използване на уменията или знанията от 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2
                     
                  
                  
                     
                        Резултати от 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2_1
                     
                  
                  
                     
                        Намиране на (нова) работа
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2_3
                     
                  
                  
                     
                        По-висока заплата/възнаграждение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2_2
                     
                  
                  
                     
                        Повишение на работното място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2_4
                     
                  
                  
                     
                        Нови задачи
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2_5
                     
                  
                  
                     
                        По-добри резултати на настоящото работно място
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2_6
                     
                  
                  
                     
                        Лични ползи (за да се срещна с други хора, да обновя или придобия умения по общи или специфични теми и др.)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOME2_7
                     
                  
                  
                     
                        Засега без резултат
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NFEOUTCOMEMAIN2
                     
                  
                  
                     
                        Основен резултат от 2-та избрана на случаен принцип дейност за неформално учене
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Пречки за участие в образование и обучение (12 месеца)
                     
                  
                  
                     
                        WANT
                     
                  
                  
                     
                        Желание за участие (и в бъдеще) в образование и обучение 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        NONEED
                     
                  
                  
                     
                        Няма нужда от (допълнително) образование и обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE
                     
                  
                  
                     
                        Причини за неучастие (и в бъдеще) във формално или неформално образование и обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_01
                     
                  
                  
                     
                        Предварителни условия
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_02
                     
                  
                  
                     
                        Разходи
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_03a
                     
                  
                  
                     
                        Липса на подкрепа от страна на работодателя
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_03b
                     
                  
                  
                     
                        Липса на подкрепа от страна на публичните служби
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_04
                     
                  
                  
                     
                        График
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_05
                     
                  
                  
                     
                        Отдалеченост
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_07
                     
                  
                  
                     
                        Семейни задължения
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_08a
                     
                  
                  
                     
                        Здраве
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_08b
                     
                  
                  
                     
                        Възраст
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_09
                     
                  
                  
                     
                        Други лични причини
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_10
                     
                  
                  
                     
                        Липса на (предложение за) подходяща дейност за образование или обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_12
                     
                  
                  
                     
                        Отрицателен предишен учебен опит
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_13
                     
                  
                  
                     
                        Изчерпване на местата за курса
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFTYPE_14
                     
                  
                  
                     
                        Твърде малко регистрации
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        DIFFMAIN
                     
                  
                  
                     
                        Основна причина за неучастие (и в бъдеще) в образование и обучение
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        Информално учене
                     
                  
                  
                     
                        INF
                     
                  
                  
                     
                        Участие в информално учене през последните 12 месеца
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        INFFAMILY
                     
                  
                  
                     
                        Учене от член на семейството, приятел или колега
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        INFMATERIAL
                     
                  
                  
                     
                        Учене чрез използване на печатни материали (книги, професионални списания и др.)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        INFDEVICE
                     
                  
                  
                     
                        Учене чрез използване на електронни устройства (свързани или не с интернет)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        INFMUSEUM
                     
                  
                  
                     
                        Учене чрез обиколки с екскурзовод на музеи или исторически, природни или промишлени обекти
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        INFLIBRARIES
                     
                  
                  
                     
                        Учене чрез посещение на учебни центрове (включително библиотеки)
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        INFPURP
                     
                  
                  
                     
                        Цел на информалното учене през последните 12 месеца
                     
                  
               
                     
                        07. Здраве: състояние и увреждания, достъп до, наличност и използване на здравни грижи и определящи здравето фактори 
                     
                     
                        - 2 събирани променливи
                     
                  
                  
                     
                        Увреждания и други елементи от Минималния европейски здравен модул
                     
                  
                  
                     
                        GENHEALTH
                     
                  
                  
                     
                        Лична преценка за общото здравословно състояние
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        GALI
                     
                  
                  
                     
                        Ограничения в дейностите поради здравословни проблеми (глобален показател за ограниченията в дейностите — GALI)
                     
                  
               
                     
                        08. Доходи, потребление и елементи на богатство, включително дълг 
                     
                     
                        - 1 събирана променлива
                     
                  
                  
                     
                        Общ месечен доход на домакинството
                     
                  
                  
                     
                        HHINCOME
                     
                  
                  
                     
                        Нетен текущ месечен доход на домакинството