CELEX: 51988PC0120(46)
Language: it
Date: 1988-04-05
Title: PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE FISSA, PER IL PERIODO DAL 1 NOVEMBRE 1988 AL 31 OTTOBRE 1989 IL PREZZO DI BASE E LA QUALITA TIPO DEI SUINI MACELLATI

30. 5. 88                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                 N. C 139/51
                 Proposta di regolamento (CEE) del Consiglio che fissa, per il periodo dal 1° novembre 1988
                              al 31 ottobre 1989 il prezzo di base e la qualità tipo dei suini macellati
                                                            (88/C 139/46)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
europea, in particolare l'articolo 43,                                                          Articolo 1
visto il regolamento (CEE) n. 2759/75 del Consiglio, del 29
                                                                      Il prezzo di base dei suini macellati della qualità tipo è
ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei
                                                                      fissato, per il periodo dal 1° novembre 1988 al 31 ottobre
mercati nel settore delle carni suine (*), modificato da
                                                                      1989 a 2033,30 ECU per tonnellata.
ultimo dal regolamento (CEE) n. 3906/87 (2), in particolare
l'articolo 4, paragrafo 4,
                                                                                                Articolo 2
vista la proposta della Commissione,
visto il parere del Parlamento europeo,                               La qualità tipo è definita in funzione del peso e del tenore di
                                                                      carne magra delle carcasse di suino, determinati in
visto il parere del Comitato economico e sociale,
                                                                      conformità dell'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3220/
considerando che, nel fissare il prezzo di base per i suini           84, nel modo seguente:
macellati, occorre tener conto degli obiettivi della politica
agraria comune e del contributo che la Comunità intende               a) le carcasse aventi un peso da 60 a meno di 100
dare allo sviluppo armonioso degli scambi mondiali ; che la               chilogrammi: categoria U,
politica agraria comune ha in particolare lo scopo di
                                                                      b) le carcasse aventi un peso da 100 a meno di 130
assicurare un tenore di vita equo alla popolazione agricola,
                                                                          chilogrammi: categoria R,
di garantire la sicurezza degli approvvigionamenti e di
assicurare prezzi ragionevoli nelle consegne ai consumato-            e) le carcasse aventi un peso compreso fra i 130 ed i 160
ri;                                                                       chilogrammi: categoria O.
considerando che il prezzo di base deve essere fissato,
secondo i criteri di cui all'articolo 4, paragrafo 1, del
                                                                                                Articolo 3
regolamento (CEE) n. 2759/75, per una qualità tipo
definita in base al regolamento (CEE) n. 3220/84 del
Consiglio, del 13 novembre 1984, che determina la tabella             Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
comunitaria di classificazione delle carcasse di suino (3),           successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle
modificato dal regolamento (CEE) n. 3530/86 (4),                      Comunità europee.
                                                                      Esso è applicabile a decorrere dal 1° novembre 1988.
(!) GU   n. L 282 dell'I. 11. 1975, pag. 1.                           Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi
(2) GU   n. L 370 del 30. 12. 1987, pag. 11.
                                                                      elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati
(3) GU   n. L 301 del 20. 11. 1984, pag. 1.
(4) GU   n. L 326 del 21. 11. 1986, pag. 8.                           membri.