CELEX: 62014CA0143
Language: sk
Date: 2015-04-16 00:00:00
Title: Vec C-143/14: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 16. apríla 2015 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Berlin-Brandenburg – Nemecko) – TMK Europe GmbH/Hauptzollamt Frankfurt (Oder) (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Dumping — Dovoz určitých rúr a rúrok zo železa alebo ocele — Nariadenie (ES) č. 384/96 — Článok 3 ods. 7 — Ujma spôsobená výrobnému odvetviu — Známe faktory — Príčinná súvislosť — Nezohľadnenie šetrenia zameraného na odhalenie protisúťažných praktík podnikov Spoločenstva v dotknutom odvetví — Nariadenie (ES) č. 2320/97 — Platnosť)

15.6.2015   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 198/13
            
         Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 16. apríla 2015 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Berlin-Brandenburg – Nemecko) – TMK Europe GmbH/Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
   (Vec C-143/14) (1)
   
   ((Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Dumping - Dovoz určitých rúr a rúrok zo železa alebo ocele - Nariadenie (ES) č. 384/96 - Článok 3 ods. 7 - Ujma spôsobená výrobnému odvetviu - Známe faktory - Príčinná súvislosť - Nezohľadnenie šetrenia zameraného na odhalenie protisúťažných praktík podnikov Spoločenstva v dotknutom odvetví - Nariadenie (ES) č. 2320/97 - Platnosť))
   (2015/C 198/16)
   Jazyk konania: nemčina
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Finanzgericht Berlin-Brandenburg
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Žalobkyňa: TMK Europe GmbH
   
      Žalovaný: Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
   
      Výrok rozsudku
   
   Preskúmanie položenej otázky neodhalilo žiadnu skutočnosť, ktorá by mohla mať dopad na platnosť nariadenia Rady (ES) č. 2320/97 zo 17. novembra 1997, ktorým sa zavádzajú konečné antidampingové clá na dovoz určitých bezšvových rúr a rúrok zo železa alebo nelegovanej ocele s pôvodom v Maďarsku, Poľsku, Rusku, Českej republike, Rumunsku a Slovenskej republike a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 1189/93 a zastavuje konanie v súvislosti s týmito dovozmi s pôvodom v Chorvátskej republike.
   
      (1)  Ú. v. EÚ C 235, 21.7.2014.