CELEX: 62013TN0464
Language: nl
Date: 2013-08-30 00:00:00
Title: Zaak T-464/13: Beroep ingesteld op 30 augustus 2013 — Retegal/Commissie

19.10.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 304/25
            
         Beroep ingesteld op 30 augustus 2013 — Retegal/Commissie
   (Zaak T-464/13)
   2013/C 304/44
   Procestaal: Spaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) (Santiago de Compostela, Spanje) (vertegenwoordigers: F. García Martínez en B. Pérez Conde, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
   
               —
            
            
               het bestreden besluit nietig te verklaren op grond van de vaststelling dat, wat de Comunidad Autónoma de Galicia betreft, de getroffen maatregelen geen onrechtmatige staatssteun vormen;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, voor het geval dat de eerste vordering wordt afgewezen, het bestreden besluit nietig te verklaren op grond van de vaststelling dat RETEGAL noch rechtstreeks noch indirect onrechtmatige steun heeft ontvangen, en
            
         
               —
            
            
               de Europese Commissie te verwijzen in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   De middelen en voornaamste argumenten komen overeen met die welke zijn aangevoerd in zaak T-463/13, Comunidad Autónoma de Galicia/Commissie.