CELEX: 31998R1563
Language: sv
Date: 1998-07-20 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 1563/98 av den 20 juli 1998 om ändring av förordning (EG) nr 956/97 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 2201/96 när det gäller de särskilda bestämmelser som är tillämpliga i fråga om bearbetad sparris

Avis juridique important

|

31998R1563

Kommissionens förordning (EG) nr 1563/98 av den 20 juli 1998 om ändring av förordning (EG) nr 956/97 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 2201/96 när det gäller de särskilda bestämmelser som är tillämpliga i fråga om bearbetad sparris  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 203 , 21/07/1998 s. 0005 - 0005

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1563/98 av den 20 juli 1998 om ändring av förordning (EG) nr 956/97 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 2201/96 när det gäller de särskilda bestämmelser som är tillämpliga i fråga om bearbetad sparris EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2201/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för bearbetade produkter av frukt och grönsaker (1), ändrad genom förordning (EG) nr 2199/97 (2), särskilt artikel 10.4 i denna, ochav följande skäl:I kommissionens förordning (EG) nr 956/97 (3), fastställs den 30 juni som sista datum för de representativa sammanslutningarna att lägga fram de särskilda åtgärdsprogrammen av de representativa sammanslutningarna. Den tid som krävs för att upprätta dessa representativa sammanslutningar som definieras i artikel 1 a i samma förordning har visat sig vara längre än vad som ursprungligen förutsågs. Därför bör ovan nämnda sista datum flyttas fram ett år för att möjliggöra ett effektivt genomförande av förordningen.De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bearbetade frukt- och grönsaksprodukter.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 I artikel 1 b i förordning (EG) nr 956/97 skall "30 juni 1998" ersättas med "30 juni 1999".Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 20 juli 1998.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT L 297, 21.11.1996, s. 29.(2) EGT L 303, 6.11.1997, s. 1.(3) EGT L 139, 30.5.1997, s. 10.