CELEX: 62008FN0089
Language: lt
Date: 2008-11-03 00:00:00
Title: Byla F-89/08 2008 m. lapkričio 3 d. pareikštas ieškinys byloje P prieš Parlamentą

21.2.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 44/74
            
         2008 m. lapkričio 3 d. pareikštas ieškinys byloje P prieš Parlamentą
   
   (Byla F-89/08)
   (2009/C 44/132)
   Proceso kalba: prancūzų
   Šalys
   
      Ieškovė: P (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato E. Boigelot
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   Ginčo dalykas bei aprašymas
   Pirma, Parlamento sprendimo atleisti ieškovę iš darbo įspėjus prieš tris mėnesius panaikinimas ir, antra, prašymas atlyginti žalą.
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Panaikinti 2008 m. balandžio 15 d. Parlamento sprendimą atleisti ieškovę iš darbo įspėjus prieš tris mėnesius ir nedelsiant neleisti patekti į Parlamentą, nurodant per trumpiausią laiką grąžinti kabineto raktus.
            
         
               —
            
            
               Atitinkamai, pirma, įpareigoti nedelsiant atgaline tvarka grąžinti ieškovę į darbą, suteikti jai darbo vietą ir priskirti ją lygiui, kurį ji turėjo priimant 2008 m. balandžio 15 d. Sprendimą ir, antra, priteisti jai darbo užmokestį nuo 2008 m. liepos 15 d. iki tol, kol ji faktiškai bus grąžinta į darbą, su 7 % metinėmis palūkanomis.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš atsakovo 10 000 EUR sumą moralinei žalai ir ieškovės karjerai padarytai žalai atlyginti; ši suma vykstant teismo procesui gali būti sumažinta arba padidinta.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.