CELEX: 62018CA0529
Language: sv
Date: 2022-03-24 00:00:00
Title: Förenade målen C-529/18 P och C-531/18 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 24 mars 2022 – PJ mot Europeiska immatrialrättsmyndigheten (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P), PC / PJ, Europeiska immatrialrättsmyndigheten (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P) (Överklagande – Unionsrättens principer – Artikel 19 i stadgan för Europeiska unionens domstol – Parternas företrädare vid direkt talan vid unionsdomstolarna – Advokat som har en oberoende ställning i förhållande till klaganden – Kravet på oberoende – Advokat som är medarbetare i en advokatbyrå – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna)

16.5.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 198/2
            
         
      Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 24 mars 2022 – PJ mot Europeiska immatrialrättsmyndigheten (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-529/18 P), PC / PJ, Europeiska immatrialrättsmyndigheten (EUIPO), Erdmann & Rossi GmbH (C-531/18 P)
      (Förenade målen C-529/18 P och C-531/18 P) (1)
      
      (Överklagande - Unionsrättens principer - Artikel 19 i stadgan för Europeiska unionens domstol - Parternas företrädare vid direkt talan vid unionsdomstolarna - Advokat som har en oberoende ställning i förhållande till klaganden - Kravet på oberoende - Advokat som är medarbetare i en advokatbyrå - Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna)
      (2022/C 198/02)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         (Mål C-529/18 P)
      
      
         Klagande: PJ (ombud: J. Lipinsky et C. von Donat, Rechtsanwälte)
      
         Övriga parter i målet: Europeiska immatrialrättsmyndigheten (EUIPO) (ombud: D. Botis och A. Söder), Erdmann & Rossi GmbH (ombud: H. Kunz-Hallstein och R. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte)
      
         (Mål C-531/18 P)
      
      
         Klagande: PC (ombud: J. Lipinsky och C. von Donat, Rechtsanwälte)
      
         Övriga parter i målet: PJ (ombud: J. Lipinsky och C. von Donat, Rechtsanwälte), Europeiska immatrialrättsmyndigheten (EUIPO) (ombud: D. Botis och A. Söder), Erdmann & Rossi GmbH (ombud: H. Kunz-Hallstein et R. Kunz-Hallstein, Rechtsanwälte)
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Överklagandena ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  PJ ska bära sina rättegångskostnader i mål C-529/18 P såväl avseende förevarande överklagande som förfarandet vid tribunalen.
               
            
                  3)
               
               
                  PC ska bära sina rättegångskostnader i mål C-531/18 P såväl avseende förevarande överklagande som förfarandet vid tribunalen.
               
            
         (1)  EUT C 103, 30.3.2020