CELEX: 22002D0141
Language: nl
Date: 2002-01-09 00:00:00
Title: 2002/141/EG: Besluit nr. 1/2001 van de Associatieraad EG-Malta van 9 januari 2002 tot wĳziging van het Besluit van de Associatieraad nr. 1/72 tot vaststelling van het reglement van orde van de Associatieraad en tot oprichting van het Associatiecomité en het Comité voor douanesamenwerking

Avis juridique important

|

22002D0141

2002/141/EG: Besluit nr. 1/2001 van de Associatieraad EG-Malta van 9 januari 2002 tot wĳziging van het Besluit van de Associatieraad nr. 1/72 tot vaststelling van het reglement van orde van de Associatieraad en tot oprichting van het Associatiecomité en het Comité voor douanesamenwerking  

Publicatieblad Nr. L 048 van 20/02/2002 blz. 0019 - 0019

Besluit nr. 1/2001 van de Associatieraad EG-Maltavan 9 januari 2002tot wijziging van het Besluit van de Associatieraad nr. 1/72 tot vaststelling van het reglement van orde van de Associatieraad en tot oprichting van het Associatiecomité en het Comité voor douanesamenwerking(2002/141/EG)DE ASSOCIATIERAAD EG-MALTA,Gelet op de Associatieovereenkomst, inzonderheid op artikel 14, lid 3,BESLUIT:Enig artikelAan artikel 14 van het bij het Besluit van de Associatieraad nr. 1/72 (artikel 2) tot oprichting van het Associatiecomité gevoegde reglement van orde wordt de volgende alinea toegevoegd: "De Commissie van de Europese Gemeenschappen neemt namens de Europese Gemeenschap het voorzitterschap en het secretariaat van het comité waar. De voorzitter van het comité kan, met de instemming van de twee partijen, de in artikel 8, lid 1 en 2, bedoelde termijnen inkorten indien daartoe in bijzondere gevallen aanleiding bestaat.".Gedaan te Brussel, 9 januari 2002.Voor de AssociatieraadDe voorzitterJ. Borg