CELEX: 62010TA0219
Language: es
Date: 2014-11-07 00:00:00
Title: Asunto T-219/10: Sentencia del Tribunal General de 7 de noviembre de 2014 — Autogrill España/Comisión ( «Ayudas de Estado — Disposiciones relativas al impuesto sobre sociedades que permiten a las empresas con domicilio fiscal en España amortizar el fondo de comercio resultante de adquisiciones de participaciones en empresas con domicilio fiscal en el extranjero — Decisión que califica de ayuda de Estado este régimen y que declara esta ayuda incompatible con el mercado interior y ordena su recuperación — Concepto de ayuda de Estado — Carácter selectivo — Identificación de una categoría de empresas favorecidas por la medida — Inexistencia — Infracción del artículo 87 CE, apartado 1» )

22.12.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 462/19
            
         Sentencia del Tribunal General de 7 de noviembre de 2014 — Autogrill España/Comisión
   (Asunto T-219/10) (1)
   
   ((«Ayudas de Estado - Disposiciones relativas al impuesto sobre sociedades que permiten a las empresas con domicilio fiscal en España amortizar el fondo de comercio resultante de adquisiciones de participaciones en empresas con domicilio fiscal en el extranjero - Decisión que califica de ayuda de Estado este régimen y que declara esta ayuda incompatible con el mercado interior y ordena su recuperación - Concepto de ayuda de Estado - Carácter selectivo - Identificación de una categoría de empresas favorecidas por la medida - Inexistencia - Infracción del artículo 87 CE, apartado 1»))
   (2014/C 462/29)
   Lengua de procedimiento: español
   
      Partes
   
   
      Demandante: Autogrill España, S.A. (Madrid) (representantes: inicialmente J.L. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñoz de Juan y R.M. Calvo Salinero, posteriormente J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro y R.M. Calvo Salinero, abogados)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: R. Lyal y C. Urraca Caviedes, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de anulación de los artículos 1, apartado 1, y 4 de la Decisión 2011/5/CE de la Comisión, de 28 de octubre de 2009, relativa a la amortización fiscal del fondo de comercio financiero para la adquisición de participaciones extranjeras C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) aplicada por España (DO 2011, L 7, p. 48).
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular los artículos 1, apartado 1, y 4 de la Decisión 2011/5/CE de la Comisión, de 28 de octubre de 2009, relativa a la amortización fiscal del fondo de comercio financiero para la adquisición de participaciones extranjeras C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) aplicada por España.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a la Comisión Europea.
            
         
      (1)  DO C 179, de 3.7.2010.