CELEX: 31982R2915
Language: nl
Date: 1982-10-28 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2915/82 van de Commissie van 28 oktober 1982 waarbij Denemarken gemachtigd wordt de afgifte van uitvoervergunningen voor resten en afvallen van aluminium te schorsen

Avis juridique important

|

31982R2915

Verordening (EEG) nr. 2915/82 van de Commissie van 28 oktober 1982 waarbij Denemarken gemachtigd wordt de afgifte van uitvoervergunningen voor resten en afvallen van aluminium te schorsen  

Publicatieblad Nr. L 304 van 30/10/1982 blz. 0052 - 0052

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2915/82 VAN DE COMMISSIE  van 28 oktober 1982  waarbij Denemarken gemachtigd wordt de afgifte van uitvoervergunningen voor resten en afvallen van aluminium te schorsen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 2603/69 van de Raad van 20 december 1969 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke regeling voor de uitvoer (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1934/82 (2), en met name op artikel 6,  Na overleg in het bij Verordening (EEG) nr. 2603/69 ingestelde Raadgevend Comité,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3568/81 van de Raad (3) de uitvoer uit de Gemeenschap van resten en afvallen van aluminium van post 76.01 B van het gemeenschappelijk douanetarief werd onderworpen aan de overlegging van een door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten te verstrekken exportvergunning; dat dit controlestelsel in de plaats komt van een uitvoercontingentering die tot en met 31 december 1980 van kracht was;  Overwegende dat gedurende het eerste halfjaar van 1982 de uitvoer van Denemarken van de desbetreffende produkten meer dan tien maal zo groot is geweest als het aandeel van deze Lid-Staat in het contingent voor 1980; dat deze sterke stijging de Deense ondernemingen welke aluminiumafvallen verwerken ertoe heeft genoopt de bezettingsgraad van hun produktiecapaciteit tot 60 % te verminderen; dat bovendien de toename van de uitvoer van afvallen heeft geleid tot een stijging van de prijzen die, doorberekend in de verwerkte produkten, de concurrentie ten opzichte van enige rechtstreeks concurrerende derde landen vervalst; dat bijgevolg kan worden aangenomen dat voor deze produkten een schaarste dreigt op te treden,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De Deense autoriteiten worden gemachtigd de afgifte van exportvergunningen voor afvallen en resten van aluminium van post 76.01 B van het gemeenschappelijk douanetarief te schorsen.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 28 oktober 1982.  Voor de Commissie  Wilhelm HAFERKAMP  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 324 van 27. 12. 1969, blz. 25.  (2) PB nr. L 211 van 20. 7. 1982, blz. 1.  (3) PB nr. L 357 van 12. 12. 1981, blz. 7.