CELEX: 52013PC0237
Language: ro
Date: 2013-04-25
Title: Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1344/2011 de suspendare a taxelor vamale autonome prevăzute în Tariful Vamal Comun pentru anumite produse agricole, pescărești și industriale

|
			
		
		
		52013PC0237
		
			Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1344/2011 de suspendare a taxelor vamale autonome prevăzute în Tariful Vamal Comun pentru anumite produse agricole, pescărești și industriale /* COM/2013/0237 final - 2013/0125 (NLE) */
			
				
		
		
			
			   	EXPUNERE DE MOTIVE
1.           CONTEXTUL PROPUNERII
Comisia, asistată de Grupul pentru
economie tarifară (ETQG), a analizat toate cererile de suspendare
temporară a taxelor autonome prevăzute de Tariful Vamal Comun
prezentate de către statele membre. Propunerea vizează o serie de
produse agricole și industriale. Cererile de suspendare au fost examinate
din perspectiva criteriilor stabilite în comunicarea Comisiei privind
suspendările și contingentele tarifare autonome (JO C 363, 13.12.2011,
p. 6). Ca urmare a acestei examinări, Comisia consideră că
suspendarea taxelor este justificată pentru produsele cuprinse în anexa I
la prezenta propunere. De asemenea, în anexa I se enumeră i) produsele a
căror descriere a trebuit să fie reformulată și ii)
produsele cărora a fost necesar să li se atribuie un nou cod NC sau
TARIC, cu noua lor descriere și/sau noul lor cod NC – TARIC.
Produsele pentru care menținerea
suspendării taxelor nu mai este în interesul economic al Uniunii trebuie
să fie retrase din anexă. În consecință, în anexa II sunt
enumerate produsele eliminate din anexa la Regulamentul (UE) nr. 1344/2011
și produsele a căror descriere a trebuit să fie reformulată
sau produsele cărora a fost necesar să li se atribuie un nou cod NC
sau TARIC, care sunt înlocuite printr-o nouă descriere și/sau noi
coduri incluse în anexa I.
Propunerea este
conformă cu politicile din sectoarele comercial, antreprenorial, al
dezvoltării și al relațiilor externe. Mai concret, această
propunere nu aduce atingere țărilor care beneficiază de un acord
comercial preferențial cu UE (cum ar fi regimul SPG sau ACP ori
țările candidate și potențial candidate).
2.           REZULTATELE CONSULTĂRILOR CU
PĂRȚILE INTERESATE ȘI EVALUĂRILE IMPACTULUI
A fost consultat Grupul pentru economie
tarifară, în care sunt reprezentate autoritățile competente din
toate statele membre. Toate suspendările enumerate reflectă
acordurile sau compromisurile la care s-a ajuns în urma discuțiilor din
cadrul grupului.
Nu s-a menționat existența niciunui
risc potențial grav cu consecințe ireversibile.
Prezenta propunere va fi supusă
procedurii de consultare interservicii și va fi publicată după
adoptarea sa de către Consiliu.
3.           ELEMENTELE JURIDICE ALE PROPUNERII
Temeiul juridic al prezentei propuneri de
regulament îl constituie articolul 31 din Tratatul privind funcționarea
Uniunii Europene.
În temeiul articolului 31 din Tratatul privind
funcționarea Uniunii Europene, suspendările și contingentele
tarifare autonome se aprobă de către Consiliu, care
hotărăște cu majoritate calificată, pe baza unei propuneri
a Comisiei. Prin urmare, instrumentul adecvat este un regulament.
Propunerea intră în sfera
competenței exclusive a Uniunii. 
Propunerea este conformă cu principiul
proporționalității, deoarece acest set de măsuri este în
concordanță cu principiile stabilite în scopul simplificării
procedurilor pentru operatorii care desfășoară
activități de comerț exterior și cu Comunicarea Comisiei
privind suspendările și contingentele tarifare autonome (C 363, 13.12.2011,
p. 6).
4.           IMPLICAȚIILE BUGETARE 
Taxe vamale nepercepute în valoare totală
de aproximativ 33,4 milioane EUR/an. Efectul asupra resurselor proprii
tradiționale ale bugetului este de -25 milioane EUR/an (75 % x 33,4
milioane EUR/an).
2013/0125 (NLE)
Propunere de
REGULAMENT AL CONSILIULUI
de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1344/2011
de suspendare a taxelor vamale autonome prevăzute în Tariful Vamal Comun
pentru anumite produse agricole, pescărești și industriale
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind
funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 31,
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
(1)       Este în interesul Uniunii
să suspende total taxele vamale autonome prevăzute de Tariful Vamal
Comun pentru 80 de produse noi care nu figurează în prezent în anexa la
Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 al Consiliului[1].
Aceste produse ar trebui, prin urmare, să fie incluse în anexa
respectivă.
(2)       Nu mai este în interesul
Uniunii să mențină suspendarea taxelor autonome prevăzute
în Tariful vamal comun pentru 14 dintre produsele care sunt incluse în prezent
în anexa la Regulamentul (UE) nr. 1344/2011, clasificate la codurile TARIC 2008
60 19 30, 2008 60 39 30, 2916 19 95 30, 2917 39 95 10, 2934 99 90 12, 3204 11 00
10, 3204 17 00 45, 3204 17 00 55, 3204 19 00 72, 3911 90 99 75, 8108 20 00 20, 8108
90 50 40, 8108 90 50 80, 8708 80 99 10 și 9405 40 39 30. Prin urmare,
aceste produse trebuie să fie eliminate din anexa respectivă.
(3)       Este necesară
modificarea descrierii produselor în cazul a 22 de suspendări care
figurează în anexa la Regulamentul (UE) nr. 1344/2011, pentru a se
ține cont de evoluția tehnică a produselor și de
tendințele economice ale pieței sau de adaptările lingvistice.
Mai mult, trebuie schimbate codurile TARIC pentru opt produse. Totodată,
pentru trei produse este considerată necesară clasificarea
multiplă, în timp ce pentru 12 produse nu mai este necesară
clasificarea dublă.
(4)       Suspendările pentru care
sunt necesare modificări tehnice trebuie eliminate din lista
suspendărilor care figurează în anexa la Regulamentul (UE) nr. 1344/2011
și reintroduse în aceeași listă, dar cu noi descrieri ale
produselor sau noi coduri NC sau TARIC. 
(5)       Pentru trei produse se
consideră necesar, în interesul Uniunii, să se modifice termenul de
revizuire obligatorie. Suspendările revizuite trebuie așadar
eliminate din lista suspendărilor care figurează în anexa la
Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 și reintroduse în aceeași listă,
dar cu noi termene pentru o revizuire obligatorie.
(6)       Din motive de claritate,
elementele modificate trebuie să fie marcate cu un asterisc pe lista
suspendărilor introduse și eliminate, prevăzute în anexele I
și II la prezentul regulament.
(7)       Având în vedere caracterul
lor temporar, suspendările enumerate în anexa I trebuie revizuite
sistematic, cel târziu după cinci ani de la aplicarea sau reînnoirea lor.
Mai mult decât atât, încetarea anumitor suspendări trebuie garantată
în orice moment, ca urmare a unei propuneri a Comisiei bazată pe o
reexaminare realizată la inițiativa acesteia sau la cererea unuia sau
a mai multor state membre, dacă menținerea suspendărilor nu mai
este în interesul Uniunii sau dacă acest lucru este justificat de
evoluțiile tehnice ale produselor, de modificarea circumstanțelor sau
de tendințele economice de pe piață.
(8)       Prin urmare, Regulamentul
(UE) nr. 1344/2011 trebuie modificat în consecință.
(9)       Având în vedere că
suspendările prevăzute de prezentul regulament trebuie să se
aplice cu începere de la 1 iulie 2013, prezentul regulament trebuie să se
aplice începând cu aceeași dată și să intre în vigoare
imediat după publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa la Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 se
modifică după cum urmează:
(1)              
Se inserează produsele care figurează în
anexa I la prezentul regulament.
(2)              
Se elimină produsele cu codurile NC și
TARIC indicate în anexa II la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la
data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 iulie 2013.
Prezentul regulament este obligatoriu
în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles,
                                                                       Pentru
Consiliu,
                                                                       Președintele
ANEXA I
 Cod NC || TARIC || Descriere || Nivelul taxei autonome || Data prevăzută pentru revizuirea obligatorie 
 *ex 2007 99 50 *ex 2007 99 50 || 81 91 || Piure concentrat de acerola: — || din varietatea Malpighia spp., 
 — || cu un conținut de zahăr în greutate de minimum 13 % și de maximum 30 % 
utilizat la fabricarea produselor din industria
  agroalimentară (1)
9 % (2)
31.12.2017
 ex 2007 99 50 ex 2007 99 50 || 82 92 || Piure concentrat de banane acidifiat, obținut prin fierbere: — || din varietatea Musa cavendish, 
 — || cu un conținut de zahăr în greutate de minimum 13 % și de maximum 30 % 
utilizat la fabricarea produselor din industria
  agroalimentară (1)
11,5 % (2)
31.12.2017
 *ex 2007 99 50 *ex 2007 99 50 *ex 2007 99 93 || 83 93 10 || Piure concentrat de mango, obținut prin fierbere: — || din varietatea Mangifera spp., 
 — || cu un conținut de zahăr în greutate de maximum 30 % 
utilizat la fabricarea produselor din industria
  agroalimentară (1)
6 % (2)
31.12.2017
 *ex 2007 99 50 *ex 2007 99 50 || 84 94 || Piure concentrat de papaia, obținut prin fierbere: — || din varietatea Carica spp., 
 — || cu un conținut de zahăr în greutate de minimum 13 % și de maximum 30 % 
utilizat la fabricarea produselor din industria agroalimentară (1)
7,8 % (2)
31.12.2017
 ex 2007 99 50 ex 2007 99 50 || 85 95 || Piure concentrat de guave, obținut prin fierbere: — || din varietatea Psidium spp., 
 — || cu un conținut de zahăr în greutate de minimum 13 % și de maximum 30 % 
utilizat la fabricarea produselor din industria
  agroalimentară (1)
6 % (2)
31.12.2017
 *ex 2805 30 90 *ex 2805 30 90 *ex 2805 30 90 *ex 2805 30 90 *ex 2805 30 90 *ex 2805 30 90 || 40 50 60 70 75 79     || Metale din pământuri rare, scandiu și ytriu cu o puritate de minimum 98,5 % din greutate     || 0 %     || 31.12.2015     
 ex 2811 19 80 || 30 || Acid fosforos (CAS RN 10294-56-1)/Acid fosfonic (CAS RN 13598-36-2) utilizat ca ingredient pentru producția de aditivi utilizați în industria policlorurii de vinil || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2903 39 90 || 25 || 2,3,3,3-Tetrafluorprop-1-enă (CAS RN 754-12-1) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2903 89 90 || 50 || Clorociclopentan (CAS RN 930-28-9) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2905 39 95 || 40 || Decan-1,10-diol (CAS RN 112-47-0) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2906 29 00 || 30 || 2-Feniletanol (CAS RN 60-12-8) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2907 23 00 || 10 || 4,4’-Izopropilidenodifenol (CAS RN 80-05-7) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2907 29 00 || 55 || Bifenil-2,2'-diol (CAS RN 1806-29-7) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2912 29 00 || 50 || 4-Izobutilbenzaldehidă (CAS RN 40150-98-9) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2914 50 00 || 45 || 3,4-Dihidroxibenzofenonă (CAS RN 10425-11-3) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2914 70 00 || 20 || 2,4'-Difluorobenzofenonă (CAS RN 342-25-6) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2915 39 00 || 20 || Acetat de izopentil (CAS RN 123-92-2) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2915 60 19 || 10 || Butirat de etil (CAS RN 105-54-4) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2915 90 70 || 30 || Clorură de 3,3-dimetilbutiril (CAS RN 7065-46-5) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2916 12 00 || 70 || Acrilat de 2-(2-viniloxietoxi)etil (CAS RN 86273-46-3) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 2917 13 90 || 10 || Sebacat de dimetil (CAS RN 106-79-6) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2918 29 00 || 35 || 3,4,5-Trihidroxibenzoat de propil (CAS RN 121-79-9) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2918 30 00 || 50 || Acetoacetat de etil (CAS RN 141-97-9) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2918 99 90 || 15 || 2,3-Epoxi-3-fenilbutirat de etil (CAS RN 77-83-8) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 2918 99 90 || 40 || trans-4-Hidroxi-3-metoxicinamic acid (CAS RN 537-98-4) || 0 % || 31.12.2013 
 ex 2920 90 10 || 60 || Carbonat de 2,4-di-terț-butil-5-nitrofenil metil (CAS RN 873055-55-1) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2921 30 99 || 40 || Ciclopropilamină (CAS RN 765-30-0) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2922 19 85 || 20 || Clorhidrat de 2-(2-metoxifenoxi) etilamină (CAS RN 64464-07-9) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2922 19 85 || 25 || bis(trietanolamin)diizopropoxid de titan (CAS RN 36673-16-2) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2929 10 00 || 20 || Izocianat de butil (CAS RN 111-36-4) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2931 90 90 || 35 || Acid (Z)-prop-1-en-1-ilfosfonic (CAS RN 25383-06-6) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2932 99 00 || 25 || Acid 1-(2,2-difluorobenzo[d][1,3]dioxol-5-il)ciclopropancarboxilic (CAS RN 862574-88-7) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2933 19 90 || 85 || 5-Amino-4-(2-metilfenil)-3-oxo-2,3-dihidro-1H-1-pirazolcarbotioat de alil (CAS RN 473799-16-5) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2933 29 90 || 80 || Imazalil (ISO) (CAS RN 35554-44-0) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2933 39 99 || 57 || Terț-butil 3-(6-amino-3-metilpiridin-2-il)benzoat (CAS RN 1083057-14-0) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2933 49 10 || 30 || Etil 4-oxo-1,4-dihidrochinolin-3-carboxilat (CAS RN 52980-28-6) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2933 99 80 || 43 || 2,3-Dihidro-1H-pirol[3,2,1-ij]chinolină (CAS RN 5840-01-7) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2933 99 80 || 47 || Paclobutrazol (ISO) (CAS RN 76738-62-0) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 2934 99 90 || 37 || 4-Propan-2-ilmorfolină (CAS RN 1004-14-4) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 3204 11 00 || 20 || Colorant C.I. Disperse Yellow 241 (CAS RN 83249-52-9), cu o puritate de 97 % sau mai mult, calculată prin cromatografie lichidă la presiune înaltă || 0 % || 31.12.2015 
 ex 3204 11 00 || 80 || Preparat pe bază de coloranți, non-ionogen, care conține: — || N-[5-(acetilamino)-4-[(2-cloro-4,6-dinitrofenil)azo]-2-metoxifenil]- 2-oxo-2-(fenilmetoxi)etil-β-alanină (CAS RN 159010-67-0) 
 — || N-[4-[(2-ciano-4-nitrofenil)azo]fenil]-N-metil-2-(1,3-dihidro-1,3-dioxo-2H-izoindol-2-il)etil-β-alanină (CAS RN 170222-39-6) și 
 — || N-[2-cloro-4-[(4-nitrofenil)azo]fenil]-2-[2-(1,3-dihidro-1,3-dioxo-2H-izoindol-2-il)etoxi]-2-oxoetil-β-alanină (CAS RN 371921-34-5) 
0 %
31.12.2017
 ex 3204 12 00 || 20 || Preparat pe bază de coloranți, anionic, cu un conținut de 75% sau mai mult în greutate de 7-((4-cloro-6-(dodecilamino)-1,3,5-triazin-2-il)amino)-4-hidroxi-3-((4-((4-sulfofenil)azo)fenil)azo)-2-naftalensulfonat disodic (CAS RN 145703-76-0) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 3204 12 00 || 30 || Preparat acid pe bază de coloranți, anionic, care conține: — || amino-4-(4-terț-butilanilino)antrachinon-2-sulfonat de litiu (CAS RN 125328-86-1), 
 — || C.I. Acid Green 25 (CAS RN 4403-90-1) și 
 — || C.I. Acid Blue 80 (CAS RN 4474-24-2) 
0 %
31.12.2017
 ex 3204 13 00 || 30 || Colorant C.I. Basic Blue 7 (CAS RN 2390-60-5) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 3204 13 00 || 40 || Colorant C.I. Basic Violet 1 (CAS RN 603-47-4)/(CAS RN 8004-87-3)   || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 3204 17 00 || 25 || Colorant C.I. Pigment Yellow 14 (CAS RN 5468-75-7) || 0 % || 31.12.2016 
 *ex 3204 17 00 || 60 || Colorant C.I. Pigment Red 53:1 (CAS RN 5160-02-1) || 0 % || 31.12.2016 
 *ex 3204 17 00 || 70 || Colorant C.I. Pigment Yellow 13 (CAS RN 5102-83-0) || 0 % || 31.12.2016 
 ex 3204 17 00 || 75 || Colorant C.I. Pigment Orange 5 (CAS RN 3468-63-1) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 3204 19 00 || 73 || Colorant C.I. Solvent Blue 104 (CAS RN 116-75-6) cu o puritate de 97 % sau mai mult, calculată prin cromatografie lichidă la presiune înaltă || 0 % || 31.12.2015 
 ex 3207 40 85 || 40 || Fulgi de sticlă (CAS RN 65997-17-3): — || cu o grosime de minimum 0,3 µm, dar nu mai mult de 10 µm și 
 — || acoperiți cu dioxid de titan (CAS RN 13463-67-7) sau cu oxid de fier (CAS RN 18282-10-5) 
0 %
31.12.2017
 ex 3215 19 00 || 20 || Cerneală: — || constând dintr-un polimer de poliester și o dispersie de argint (CAS RN 7440-22-4) și de clorură de argint (CAS RN 7783-90-6) în metil propil cetonă (CAS RN 107-87-9), 
 — || cu un conținut total de substanță uscată în greutate de minimum 55%, dar nu mai mult de 57%, și 
 — || cu o greutate specifică de minimum 1,40 g/cm3, dar nu mai mult de 1,60 g/cm3, 
utilizată pentru imprimarea electrozilor (1)
0 %
31.12.2017
 ex 3707 90 20 || 50 || Cernealã uscatã sub formă de pulbere sau amestec de toner, constând în:  — || copolimer de stiren acrilat/butadienă 
 — || fie negru de fum, fie un pigment organic 
 — || cu sau fãrã poliolefină sau silice amorfă  
destinată a fi utilizată ca revelator în
  fabricarea de sticle sau cartușe cu cerneală/toner pentru faxuri,
  imprimante de calculatoare și copiatoare (1)
0 %
31.12.2017
 *ex 3802 90 00 || 11 || Diatomit calcinat cu flux de sodă, spălat cu acid, destinat utilizării ca ajutor de filtrare în fabricarea produselor farmaceutice și/sau biochimice (1) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 3812 30 80 || 75 || N,N'-Bis(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidinil)-1,6-hexandiamină, polimer cu 2,4-dicloro-6-(4-morfolinil)-1,3,5-triazină (CAS RN 193098-40-7) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 3812 30 80 || 80 || Stabilizator UV, constând din: — || o amină împiedicată: N,N'-bis(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidinil)-1,6-hexandiamină, polimer cu 2,4-dicloro-6-(4-morfolinil)-1,3,5-triazină (CAS RN 193098-40-7) și 
 — || un absorbant de raze UV cu o-hidroxifenil triazină sau 
 — || un compus fenolic modificat chimic 
0 %
31.12.2017
 *ex 3812 30 80 || 85 || Amestec cu un conținut în greutate de: — || minimum 70 % și maximum 80 % de sebacat de bis(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidil) (CAS RN 41556-26-7) și 
 — || minimum 20 % și maximum 30 % de sebacat de metil-1,2,2,6,6-pentametil-4-piperidil (CAS RN 82919-37-7) 
0 %
31.12.2016
 *ex 3824 90 97 || 08 || Amestec de izomeri de divinilbenzen și de izomeri de etilvinilbenzen, conținând în greutate minimum 56 %, dar nu mai mult de 85 % divinilbenzen (CAS RN 1321-74-0) || 0 % || 31.12.2014 
 *ex 3824 90 97 || 18 || Poli(tetrametilen glicol) bis[(9-oxo-9H-tioxanten-1-iloxi)acetat] cu o lungime medie a lanțului polimeric de mai puțin de 5 unități monomerice (CAS RN 515136-48-8) || 0 % || 31.12.2013 
 ex 3824 90 97 || 47 || Oxid de platină (CAS RN 12035-82-4) fixat pe un suport poros de oxid de aluminiu (CAS RN 1344-28-1), care conține, în greutate: — || platină în proporție de minimum 0,1 %, dar nu mai mult de 1 % și 
 — || diclorură de etilaluminiu în proporție de minimum 0,5%, dar nu mai mult de 5% (CAS RN 563-43-9) 
0 %
31.12.2017
 ex 3824 90 97 || 49 || Preparat conținând: — || C,C’-azodi(formamidă) (CAS RN 123-77-3), 
 — || oxid de magneziu (CAS RN 1309-48-4) și 
 — || bis(p-toluen sulfinat) de zinc (CAS RN 24345-02-6) 
în care formarea de gaz din
  C,C’-azodi(formamidă) are loc la 135 °C 
0 %
31.12.2017
 ex 3824 90 97 || 51 || Complexe de dietilenglicol propilenglicol și titanat de trietanolamină (CAS RN 68784-48-5) dizolvați în dietilenglicol (CAS RN 111-46-6) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 3824 90 97 || 87 || Pastă cu un conținut, în greutate, de: — || cupru în proporție de minimum 75 %, dar nu mai mult de 85 %, 
 — || oxizi anorganici, 
 — || etilceluloză și 
 — || un solvent 
0 %
31.12.2017
 *ex 3824 90 97 || 93 || Soluție conținând în greutate minimum 80 % 2,4,6-trimetilbenzaldehidă (CAS RN 487-68-3) în acetonă || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3824 90 97 || 94 || Particule de dioxid de siliciu pe care sunt legate covalent compuși organici, utilizate la fabricarea coloanelor pentru cromatografie lichidă de înaltă performanță (HPLC) și a cartușelor de preparare a eșantioanelor (1) || 0 % || 31.12.2013 
 ex 3905 30 00 || 10 || Preparat vâscos, compus în principal din poli(alcool vinilic) (CAS RN 9002-89-5), un solvent organic și apă, utilizat ca înveliș de protecție a plăcilor în procesul de fabricație a semiconductoarelor (1) || 0 % || 31.12.2017 
 ex 3905 91 00 || 20 || Copolimer de etilenă și alcool vinilic hidrosolubil (CAS RN 26221-27-2), care conține în greutate maximum 13 % etilenă ca unitate monomerică || 0 % || 31.12.2017 
 ex 3906 90 90 || 27 || Copolimer de metacrilat de stearil, acrilat de izooctil și acid acrilic, dizolvat în palmitat de izopropil || 0 % || 31.12.2017 
 ex 3907 20 20 || 20 || Politetrametilen eter glicol cu o masă moleculară medie în masă (Mw) de 2 700 sau mai mult, însă fără a depăși 3 100 (CAS RN 25190-06-1) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 3907 20 20 || 30 || Amestec care conține în greutate minimum 70 %, dar maximum 80 % un polimer de glicerol și de 1,2-epoxipropan și care conține în greutate minimum 20 %, dar maximum 30 % un copolimer de maleat de dibutil și de N-vinil-2-pirrolidonă || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3907 20 20 || 40 || Copolimer de tetrahidrofuran și de 3-metil tetrahidrofuran cu masă moleculară medie numerică (Mn) de 3 500 (± 100) || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3907 40 00 || 10 || Policarbonat sub formă de pelete, având: — || un conținut de minimum 7 % și maximum 15 % în greutate agent de ignifugare fără halogen și, 
 — || o greutate specifică de 1,20 (± 0,01) 
0 %
31.12.2016
 *ex 3907 99 90 *ex 3913 90 00 || 30 20 || Poli(hidroxi alcanoat), cu un conținut predominant de poli(3-hidroxibutirat)   || 0 %   || 31.12.2015   
 *ex 3909 50 90 || 10 || Fotopolimer lichid solubil în apă, care se întărește în prezența UV, constând într-un amestec de: — || minim 60 % în greutate oligomeri de poliuretan acrilat bifuncționali și 
 — || 30 % (± 8 %) în greutate met(acrilați) mono și trifuncționali, și 
 — || 10 % (± 3 %) în greutate met(acrilați) monofuncționali funcționalizați cu hidroxil 
0 %
31.12.2014
 ex 3919 10 80 ex 3919 90 00 || 47 32 || Poliester, poliuretan sau folie de policarbonat: — || cu adeziv din polimer de silicon sensibil la presiune, 
 — || cu o grosime totală de maximum 0,7 mm, 
 — || cu o lățime totală de 1 cm sau mai mult, dar de maximum 1 m, 
 — || sub formă de rulouri sau nu 
de tipul celor utilizate pentru protejarea
  suprafeței produselor de la pozițiile 8521 și 8528
0 %
31.12.2017
 ex 3919 10 80 ex 3919 90 00 ex 3920 10 28 ex 3920 10 89 || 53 34 93 50 || Folie de polietilenă: — || cu adeziv sensibil la presiune, fără cauciuc, care aderă numai la suprafețe curate și netede, 
 — || cu o grosime totală de minimum 0,025 mm și maximum 0,7 mm, 
 — || cu o lățime totală de 6 cm sau mai mult, dar de maximum 1 m, 
 — || sub formă de rulouri sau nu, 
de tipul celor utilizate pentru protejarea
  suprafeței produselor de la pozițiile 8521 și 8528
0 %
31.12.2017
 ex 3919 90 00 ex 3920 49 10 || 36 95 || Folie laminată imprimată, cu un strat central din poli(clorură de vinil), acoperită pe ambele fețe cu un strat de poli(fluorură de vinil) — || chiar cu un strat adeziv sensibil la presiune sau căldură 
 — || chiar cu o folie protectoare detașabilă 
 — || cu o toxicitate conform metodei de testare ABD 0031 de maximum 70 ppm fluorură de hidrogen, de maximum 120 ppm clorură de hidrogen, de maximum 10 ppm cianură de hidrogen, de maximum 10 ppm oxizi de azot, de maximum 300 ppm monoxid de carbon și de maximum 10 ppm hidrogen sulfurat și dioxid de sulf luate împreună 
 — || cu o inflamabilitate în 60 de secunde de maximum 130 mm (conform metodei de testare FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83) 
 — || cu o greutate (fără folia protectoare detașabilă) de 240 (± 30) g/m² fără strat adeziv, de 340 (± 40) g/m² cu strat adeziv termosensibil sau de 330 (± 40) g/m² cu strat sensibil la presiune 
0 %
31.12.2017
 ex 3919 90 00 || 38 || Folie autocolantă compusă din: — || un strat superior compus predominant din poliuretan amestecat cu emulsii de polimer acrilic și dioxid de titan, 
 — || conținând chiar un al doilea strat compus dintr-un amestec de copolimer de etilenă și acetat de vinil, reticulabil, 
 — || emulsii de polimer de acetat de vinil, 
 — || maximum 6% în greutate alți aditivi, 
 — || un adeziv sensibil la presiune; și 
 — || acoperită pe o față cu un strat protector detașabil, 
 — || chiar cu o folie protectoare laminată autocolantă separată, 
 — || cu o grosime totală de maximum 400 µm 
0 %
31.12.2017
 ex 3919 90 00 || 40 || Folie, cu o grosime totală de minimum 40 µm, formată dintr-una sau mai multe folii de poliester transparente: — || conținând cel puțin un strat care reflectă razele infraroșii, cu o reflexie normală totală conform EN 12898 de 80 % sau mai mult 
 — || având pe o față un strat cu o emisivitate normală conform EN 12898 de cel mult 0,2 
 — || acoperită pe cealaltă față cu un adeziv sensibil la presiune și un strat protector detașabil 
0 %
31.12.2017
 ex 3919 90 00 || 42 || Folie autocolantă compusă din: — || un prim strat conținând un amestec de poliuretan termoplastic și agent antiblocare, 
 — || un al doilea strat conținând un copolimer de anhidridă maleică, 
 — || un al treilea strat conținând un amestec de polietilenă cu densitate scăzută, dioxid de titan și aditivi, 
 — || un al patrulea strat conținând un amestec de polietilenă cu densitate scăzută, dioxid de titan, aditivi și pigmenți de culoare, 
 — || un adeziv sensibil la presiune; și 
 — || acoperită pe o față cu un strat protector detașabil 
 — || chiar cu o folie protectoare laminată autocolantă separată 
 — || cu o grosime totală de maximum 400 µm 
0 %
31.12.2017
 ex 3919 90 00 ex 3921 90 60 || 44 95 || Folie laminată imprimată — || cu un strat central de țesătură din sticlă, acoperită pe ambele fețe cu un strat de poli(clorură de vinil), 
 — || acoperită pe o față cu un strat de poli(fluorură de vinil), 
 — || chiar cu un strat adeziv sensibil la presiune și o folie protectoare detașabilă pe cealaltă față, 
 — || cu o toxicitate conform metodei de testare ABD 0031 de maximum 50 ppm fluorură de hidrogen, de maximum 85 ppm clorură de hidrogen, de maximum 10 ppm cianură de hidrogen, de maximum 10 ppm oxizi de azot, de maximum 300 ppm monoxid de carbon și de maximum 10 ppm hidrogen sulfurat și dioxid de sulf luate împreună 
 — || cu o inflamabilitate în 60 de secunde de maximum 110 mm (conform metodei de testare FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83) și 
 — || cu o greutate (fără folia protectoare detașabilă) de 490 (± 45) g/m² fără strat adeziv sau de 580 (± 50) g/m² cu strat sensibil la presiune 
0 %
31.12.2017
 ex 3920 20 80 || 95 || Folie de polipropilenă, prezentată în rulouri, cu: — || clasa ignifugă UL 94 V-0 pentru o grosime a materialului de peste 0,25 mm și clasa ignifugă UL 94 VTM-0 pentru o grosime a materialului de peste 0,05 mm, dar mai puțin de 0,25 mm (determinată pe baza standardului de inflamabilitate UL-94) 
 — || tensiune de străpungere a dielectricului de minimum 13,1 kV și de maximum 60,0 kV (determinată prin metoda ASTM D149) 
 — || rezistență la tracțiune în sens longitudinal de minimum 30 MPa și maximum 33 MPa (determinată prin metoda ASTM D882) 
 — || rezistență la tracțiune în sens transversal de minimum 22 MPa și maximum 25 MPa (determinată prin metoda ASTM D882) 
 — || interval de densitate de minimum 0,988 gm/cm³ și de maximum 1,035 gm/cm³ (determinat prin metoda ASTM D792) 
 — || absorbție a apei de minimum 0,01 % și maximum 0,06 % (determinată prin metoda ASTM D570) 
destinată utilizării la fabricarea
  izolatorilor utilizați în industria electronică și
  electrică (1)
0 %
31.12.2017
 *ex 3920 62 19 || 02 || Folie opacă coextrudată din poli(etilen tereftalat), cu grosimea de minimum 50 µm dar maximum 350 µm, constând în principal dintr-un strat conținând negru de carbune || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 08 || Peliculă din poli(etilen tereftalat), neacoperită cu adeziv, cu grosime de maximum 25 µm, care: — || fie este numai colorată în masă, sau 
 — || este colorată în masă și metalizată pe una din fețe 
0 %
31.12.2013
 *ex 3920 62 19 || 12 || Folie numai din poli(etilen tereftalat), cu grosime de maximum 120 µm, constând din unul sau două straturi care fiecare conține în masă un material colorat și/sau un material absorbant UV, neacoperită cu adeziv sau cu alt material || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 18 || Folie laminată numai din poli(etilen tereftalat), cu grosime totală de maximum 120 µm, constând dintr-un strat numai metalizat și unul sau două straturi care fiecare conține în masă un material colorat și/sau un material absorbant UV, neacoperită cu adeziv sau cu alt material || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 22 || Folie din poli(etilen tereftalat), acoperită sau îmbrăcată pe una sau pe ambele fețe cu un strat din poliester modificat, cu grosime totală de minimum 7 µm dar maximum 11 µm, pentru fabricarea benzilor video cu un strat magnetic din pigmenți metalici și o lățime de 8 mm sau de 12,7 mm (1) || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 25 || Folie din poli(etilen tereftalat) cu o grosime de minimum 186 µm și maximum 191 µm acoperită pe una din fețe cu un strat acrilic cu imprimeuri în formă de matrice || 0 % || 31.12.2014 
 *ex 3920 62 19 || 38 || Folie de poli(etilen tereftalat), cu grosime de maximum 12 µm, acoperită pe una din fețe cu un strat de oxid de aluminiu cu grosime de maximum 35 nm || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 48 || Folii sau rulouri din poli(etilen tereftalat) — || acoperite pe ambele părți cu un strat de rășină epoxiacrilică 
 — || cu grosime totală de 37 µm (± 3 µm) 
0 %
31.12.2015
 *ex 3920 62 19 || 52 || Folie din poli(etilen tereftalat), poli(etilen naftalat) sau dintr-un poliester similar, acoperită pe una din fețe cu metal și/sau oxizi metalici, conținând sub 0,1 % în greutate aluminiu, cu grosime de maximum 300 µm si având o rezistivitate de suprafață de maximum 10 000 ohms (pe pătrat) (determinată prin metoda ASTM D 257-99) || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 55 || Folie mată din poli(etilen tereftalat) cu reflexie speculară de 15 măsurată la un unghi 45° și 18 măsurată la un unghi de 60° utilizând un aparat pentru măsurarea strălucirii (determinată conform metodei ISO 2813:2000) și o lățime de minimum 1600 mm || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 58 || Folie din poli(etilen tereftalat) alb, colorată în masă, cu grosime de minimum 185 µm dar maximum 253 µm, acoperită pe ambele fețe cu un start antistatic || 0 % || 31.12.2013 
 *ex 3920 62 19 || 76 || Folie transparentă din poli(etilen tereftalat): — || acoperită pe ambele părți cu straturi de substanțe organice pe bază de acril cu o grosime de minimum 7 nm și maximum 80 nm, 
 — || cu o tensiune superficială de minimum 36 dyn/cm și maximum 39 dyn/cm, 
 — || cu o transmisie a luminii de peste 93 %, 
 — || cu o valoare a turbidității de maximum 1,3 %, 
 — || cu o grosime totală de minimum 10 µm și maximum 350 µm, 
 — || cu o lățime de minimum 800 mm și maximum 1 600 mm 
0 %
31.12.2013
 *ex 3920 62 19 || 81 || Folie de poli(etilen tereftalat): — || cu o grosime de maximum 20 μm, 
 — || acoperită pe cel puțin o față cu un strat etanș de gaz care constă într-o matrice polimeră în care s-a presărat siliciu și cu o grosime de maximum 2 µm 
0 %
31.12.2017
 *ex 3920 92 00 || 30 || Folie de poliamidă: — || cu o grosime de maximum 20 μm, 
 — || acoperită pe cel puțin o față cu un strat etanș de gaz care constă într-o matrice polimeră în care s-a presărat siliciu și cu o grosime de maximum 2 µm 
0 %
31.12.2013
 ex 3920 99 28 || 55 || Peliculă termoplastică din poliuretan extrudat cu următoarele caracteristici: — || nu este autoadezivă 
 — || un indice de galben mai mare de 1,0, dar de cel mult 2,5 pentru 10 mm de pelicule suprapuse (determinat conform metodei de testare ASTM E 313-10), 
 — ||  o transmisie a luminii de peste 87% pentru 10 mm de pelicule suprapuse (determinată prin metoda de testare ASTM D 1003-11) 
 — ||  o grosime totală de minimum 0,38 mm și maximum 7,6 mm, 
 — ||  o lățime de minimum 99 cm și maximum 305 cm, 
de tipul celor utilizate la producția de
  sticlă securit formată din foi lipite
0 %
31.12.2017
 ex 3921 13 10 || 20 || Rulouri din spumă de poliuretan cu celule deschise: — || cu o grosime de 2,29 mm (± 0,25 mm), 
 — || tratate la suprafață cu un promotor de aderență poros și 
 — || laminate cu o folie de poliester și un strat de material textil 
0 %
31.12.2017
 *ex 3921 90 55 || 20 || Fibră de sticlă armată pre-impregnată cu conținut de rășină cianat ester sau rășină bismaleimidă (B) triazină (T) amestecate cu rășină epoxidică, cu dimensiunile: — || 469,9 mm (± 2 mm) × 622,3 mm (± 2 mm) sau 
 — || 469,9 mm (± 2 mm) × 414,2 mm (± 2 mm) sau 
 — || 546,1 mm (± 2 mm) × 622,3 mm (± 2 mm) 
utilizată la fabricarea plăcilor cu
  circuite imprimate (1)
0 %
31.12.2013
 *ex 3926 90 97 *ex 7020 00 10 *ex 7326 90 98 *ex 7616 99 90 || 21 10 40 77 || Stand pentru televizor cu sau fără suport pentru fixarea și stabilizarea carcasei/corpului televizorului       || 0 %       || 31.12.2016       
 ex 4104 41 19 || 10 || Piele de bivol, șpăltuită, tăbăcită cu crom, retăbăcită sintetic („piele semifinită”), uscată || 0 % || 31.12.2017 
 ex 7009 10 00 || 10 || Oglindă de sticlă pentru oglinzile retrovizoare: — || echipată cu plăcuța de suport din material plastic, 
 — || având capacitatea de a reflecta intensități variabile de lumină ambientală, 
 — || indiferent dacă sunt sau nu echipate cu un element de încălzire, precum și 
 — || indiferent dacă sunt sau nu echipate cu un modul de afișare a unghiului mort (Blind Spot Module - BSM) 
0 %
31.12.2017
 *ex 7019 12 00 *ex 7019 12 00 || 05 25 || Semitort de 1 980 până la 2 033 tex, alcătuit din filamente de sticlă continue de 9 μm (± 0,5 µm)   || 0 %   || 31.12.2017   
 *ex 7607 11 90 || 30 || Folie laminată din aluminiu, având: — || minimum 99 % aluminiu, 
 — || un strat de acoperire hidrofil din siliciu și apă, fără sticlă, 
 — || o grosime totală de maximum 0,120 mm, 
 — || o rezistență la tracțiune de minimum 100 N/mm² (conform metodei de testare ASTM E8), și 
 — || o alungire la rupere de minimum 1 % 
0 %
31.12.2013
 *ex 7607 20 90 || 20 || Folie lubrificantă pentru perforare având grosimea totală de maximum 350 μm, compusă din: — || un strat de folie din aluminiu cu grosimea cuprinsă între minimum 70 μm și maximum 150 μm, 
 — || un strat de lubrifiant solubil în apă cu grosimea cuprinsă între minimum 20 μm și maximum 200 μm, aflat în stare solidă la temperatura camerei, 
0 %
31.12.2015
 ex 7616 99 90 || 75 || Piese în formă de cadru dreptunghiular: — || din aluminiu vopsit, 
 — || cu lungimea de minimum 1 011 mm, dar maximum 1 500 mm, 
 — || cu lățimea de minimum 622 mm, dar maximum 900 mm, 
 — || cu o grosime de 0,6 mm (± 0,1 mm), 
de tipul celor utilizate la fabricarea televizoarelor
0 %
31.12.2017
 ex 8105 90 00 || 10 || Bare sau fire din aliaj de cobalt care conține, în greutate: — || 35 % (± 2 %) cobalt, 
 — || 25 % (± 1 %) nichel, 
 — || 19 % (± 1 %) crom și 
 — || 7 % (± 2 %) fier 
în conformitate cu specificațiile referitoare la
  materiale AMS 5842, de tipul celor utilizate în industria
  aerospațială
0 %
31.12.2017
 *ex 8301 60 00 *ex 8413 91 00 *ex 8419 90 85 *ex 8438 90 00 *ex 8468 90 00 *ex 8476 90 00 *ex 8479 90 80 *ex 8481 90 00 *ex 8503 00 99 *ex 8515 90 00 *ex 8531 90 85 *ex 8536 90 85 *ex 8543 90 00 *ex 8708 91 99 *ex 8708 99 97 *ex 9031 90 85 || 10 20 20 10 10 10 87 20 45 20 20 96 50 10 30 30 || Tastaturi realizate în întregime fie din silicon, fie din policarbonat, cu taste imprimate având elemente de contact electric                             || 0 %                             || 31.12.2015                             
 *ex 8305 20 00 || 10 || Capse: — || cu lungimea de 28 mm, 
 — || neîndoite, 
ambalate într-un cartuș de plastic pentru a fi
  folosite în copiatoare și imprimante, având ca rezultat capse cu o
  lățime de 12 mm (± 1 mm) și cu o adâncime de 8 mm
  (± 1 mm) (1).
0 %
31.12.2013
 ex 8431 20 00 || 30 || Ansamblu de transmisie care conține diferențial, reductoare, coroană, arbori de transmisie, butuci de roți, frâne și brațe pentru montajul coloanei, utilizat la fabricarea vehiculelor de la poziția 8427 || 0 % || 31.12.2017 
 ex 8501 10 99 || 60 || Motor cu curent continuu — || cu o viteză a rotorului de cel puțin 3 500 rpm, dar nu mai mare de 5 000 rpm în sarcină și nu mai mult de 6 500 rpm în gol 
 — || cu o tensiune de alimentare de 100 V sau mai mult, dar nu mai mult de 240 V 
care se utilizează la fabricarea de friteuze
  electrice (1)
0 %
31.12.2017
 ex 8503 00 99 || 40 || Membrane pentru pile de combustie, sub formă de role sau folii, cu lungimea de cel puțin 150 cm, de tipul celor utilizate la fabricarea pilelor de combustie de la poziția 8501 || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 8504 40 82 || 40 || Circuit imprimat echipat cu punte redresoare și cu alte componente active și pasive, cu următoarele caracteristici: — || doi conectori de ieșire 
 — || doi conectori de intrare, disponibili și utilizabili în paralel 
 — || posibilitatea de comutare între regimul de funcționare luminos (bright) și întunecat (dimmed) 
 — || o tensiune de intrare de 40V (+ 25 % -15 %) sau de 42 V (+ 25 % -15 %) în regimul de funcționare luminos și o tensiune de intrare de 30 V (± 4 V) în regimul de funcționare întunecat, sau 
 — || o tensiune de intrare de 230V (+20 % -15 %) în regimul de funcționare luminos și o tensiune de intrare de 160 V (± 15 %) în regimul de funcționare întunecat, sau 
 — || o tensiune de intrare de 120V (+15 % -35 %) în regimul de funcționare luminos și o tensiune de intrare de 60 V (± 20 %) în regimul de funcționare întunecat 
 — || curentul de intrare atinge 80 % din valoarea sa nominală în 20 ms 
 — || frecvența de intrare de minimum 45 Hz, dar nu mai mult de 65 Hz pentru tensiunile de 42 V și de 230 V, și de 45 Hz-70 Hz pentru versiunile cu tensiune de 120 V 
 — || valoarea de vârf a curentului la anclanșare este de maximum 250 % din valoarea curentului de intrare 
 — || durata curentului de vârf la anclanșare nu depășește 100ms 
 — || valoarea minimă a curentului la anclanșare este de 50 % din valoarea curentului de intrare 
 — || durata curentului minim la anclanșare nu depășește 20ms 
 — || curent de ieșire presetabil 
 — || curentul de ieșire atinge 90 % din valoarea sa nominală presetată în 50 ms 
 — || curentul de ieșire ajunge la valoarea zero în 30 ms după întreruperea tensiunii de intrare 
 — || stare de avarie definită pentru lipsă sarcină sau suprasarcină (funcția de sfârșit de durată de viață – end-of-life) 
0 %
31.12.2017
 *ex 8504 40 82 || 50 || Redresor într-o carcasă cu — || o putere nominală de maximum 250 W 
 — || o tensiune la intrare de 90 V sau mai mult, dar nu peste 305 V 
 — || o frecvență certificată de alimentare de 47 Hz sau mai mult, dar nu peste 440 Hz 
 — || un curent de ieșire constant de 350 mA sau mai mult, dar nu peste 15 A 
 — || un curent de închidere a circuitului de maximum 10 A 
 — || temperaturi de funcționare de -40 °C sau mai mult, dar nu peste +85 °C, 
 — || adecvat pentru alimentarea corpurilor de iluminat cu LED-uri 
0 %
31.12.2017
 ex 8505 11 00 || 35 || Magneți permanenți dintr-un aliaj de neodim, fier și bor sau dintr-un aliaj de samariu și cobalt, acoperiți prin pasivizare anorganică (acoperire anorganică) utilizând fosfat de zinc, destinați fabricării industriale de produse pentru aplicații în domeniul motoarelor sau senzorilor (1). || 0 % || 31.12.2017 
 ex 8507 60 00 || 25 || Module dreptunghiulare pentru încorporarea în acumulatori litiu-ion: — || cu o lățime de: 352,5 mm (± 1 mm) sau 367,1 mm (± 1 mm) 
 — || cu o adâncime de: 300 mm (± 2 mm) sau 272,6 mm (± 1mm) 
 — || cu o înălțime: 268,9 mm (± 1,4 mm) sau 229,5 mm (± 1 mm) 
 — || cu o greutate de: 45,9 kg sau 46,3 kg 
 — || cu o capacitate de: 75 Ah și 
 — || cu o tensiune nominală de: 
0 %
31.12.2017
 ex 8507 60 00 || 35 || Acumulatori litiu-ion, având: — || lungimea de minimum 1 475 mm și maximum 1 515 mm, 
 — || lățimea de minimum 1 365 mm și maximum 1 375 mm, 
 — || înălțimea de minimum 260 mm și maximum 270 mm, 
 — || o greutate de 320 kg sau mai mult, dar nu mai mult de 330 kg, 
 — || o capacitate nominală de 18,4 Ah sau mai mult, dar nu mai mult de 130 Ah, 
 — || în pachete de 12 sau 16 module 
0 %
31.12.2017
 *ex 8507 60 00 || 50 || Module pentru asamblarea bateriilor de acumulatori electrici cu litiu-ion cu: — || o lungime de 298 mm sau mai mult, dar nu peste 408 mm, 
 — || o lățime de 33,5 mm sau mai mult, dar nu peste209 mm, 
 — || o înălțime de138 mm sau mai mult, dar nu peste 228 mm 
 — || o greutate de 3,6 kg sau mai mult, dar nu peste 17 kg și 
 — || o putere de 458 kWh sau mai mult, dar nu peste 2 158 kWh 
0 %
31.12.2017
 ex 8516 90 00 || 70 ||  Cuvă interioară — || cu deschideri laterale și centrale, 
 — || din aluminiu recopt, 
 — || cu o acoperire ceramică, rezistentă la temperaturi de peste 200°C 
pentru a fi utilizată la fabricarea unei
  friteuze electrice (1)
0 %
31.12.2017
 ex 8522 90 80 || 15 || Absorbante de căldură și aripioare de răcire din aluminiu pentru menținerea temperaturii de lucru a tranzistorilor și/sau circuitelor integrate în produsele de la poziția 8521 || 0 % || 31.12.2017 
 ex 8525 80 19 || 45 || Modul cameră cu o rezoluție de 1 280 * 720P HD, cu două microfoane, utilizat la fabricarea produselor de la poziția 8528 (1) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 8526 91 20 *ex 8527 29 00 || 80 10 || Modul audio integrat (IAM) cu ieșire video digitală pentru conectarea la un ecran tactil cu cristale lichide (LCD), cu interfață la rețeaua MOST (Media Oriented Systems Transport) și utilizând protocolul de înaltă performanță MOST, având: — || o placă de circuite imprimate care conține un receptor GPS (Global Positioning System-sistem de geolocalizare prin satelit),un giroscop și un tuner TMC (TrafficMessageChannel), 
 — || o unitate de hard disk care suportă hărți multiple, 
 — || un receptor radio HD, 
 — || un sistem de recunoaștere vocală, 
 — || o unitate CD și DVD, 
 — || conectivitate Bluetooth, MP3 și USB (Universal Serial Bus), 
 — || o tensiune cuprinsă între minimum 10 V și maximum 16 V, 
utilizat la fabricarea vehiculelor de la capitolul 87 (1)
0 %
31.12.2015
 ex 8529 90 92 || 70 || Ramă dreptunghiulară de fixare și acoperire: — || dintr-un aliaj de aluminiu care conține siliciu și magneziu, 
 — || cu lungimea de minimum 900 mm, dar maximum 1 500 mm, 
 — || cu lățimea de minimum 600 mm, dar maximum 950 mm, 
de tipul celor utilizate pentru producția de
  televizoare
0 %
31.12.2017
 ex 8529 90 92 ex 9405 40 39 || 80 40 || Placă cu circuite imprimate pentru retroiluminare: — ||  cu diode LED echipate cu prisme, 
 — ||  cu sau fără conector(i) fixat (fixați) la unul sau la ambele capete, 
care se încorporează în produse de la
  poziția 8528 (1)
0 %
31.12.2013
 ex 8536 69 90 || 51 || Conectori de tip SCART, încorporați într-o carcasă din plastic sau din metal, cu 21 de pini grupați pe 2 rânduri, utilizați la fabricarea produselor care se încadrează la pozițiile 8521 și 8528 (1) || 0 % || 31.12.2017 
 *ex 8540 20 80 || 91 || Fotomultiplicator || 0 % || 31.12.2016 
 ex 8544 42 90 || 30 || Conductor electric izolat cu PET cu: — || 10 sau 80 de fire individuale, 
 — || o lungime de minimum 50 mm, dar maximum 800 mm, 
 — || conector(conectori) și/sau mufă(mufe) montată(montate) la un capăt sau la ambele capete, 
utilizat la fabricarea produselor care se
  încadrează la pozițiile 8521 și 8528 (1)
0 %
31.12.2017
 ex 9001 90 00 || 25 || Elementele optice nemontate fabricate din sticlă calcogenică turnată transparentă în domeniul infraroșu sau o combinație de sticlă calcogenică transparentă în domeniul infraroșu și un alt material pentru lentile || 0 % || 31.12.2017 
 ex 9002 90 00 || 40 || Lentile montate fabricate din sticlă calcogenică transparentă în domeniul infraroșu sau o combinație de sticlă calcogenică transparentă în domeniul infraroșu și un alt material pentru lentile || 0 % || 31.12.2017 
 (1)  Suspendarea taxei face obiectul articolelor 291 - 300 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (JO L 253 11.10.1993, p. 1). 
 (2)  Se aplică nivelul taxei specifice.   (*) Suspendare aferentă unui produs din anexa la Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 al cărui cod NC sau TARIC sau a cărui descriere este modificată de prezentul regulament.   
ANEXA II
 Cod NC || TARIC 
 *ex 2007 99 50 || 40 
 *ex 2007 99 50 || 50 
 *ex 2007 99 50 || 60 
 ex 2008 60 19 || 30 
 ex 2008 60 39 || 30 
 *ex 2008 99 48 || 20 
 *ex 2008 99 48 || 93 
 *ex 2008 99 49 || 50 
 *ex 2805 30 90 || 40 
 *ex 2805 30 90 || 50 
 *ex 2805 30 90 || 60 
 ex 2916 19 95 || 30 
 ex 2917 39 95 || 10 
 *ex 2918 99 90 || 40 
 ex 2934 99 90 || 12 
 ex 3204 11 00 || 10 
 *ex 3204 11 00 || 20 
 *ex 3204 17 00 || 25 
 ex 3204 17 00 || 45 
 ex 3204 17 00 || 55 
 *ex 3204 17 00 || 60 
 *ex 3204 17 00 || 70 
 ex 3204 19 00 || 72 
 *ex 3204 19 00 || 73 
 *ex 3802 90 00 || 11 
 *ex 3824 90 97 || 08 
 *ex 3824 90 97 || 31 
 *ex 3824 90 97 || 70 
 *ex 3824 90 97 || 72 
 *ex 3824 90 97 || 73 
 *ex 3824 90 97 || 75 
 *ex 3907 20 20 || 11 
 *ex 3907 20 20 || 12 
 *ex 3907 40 00 || 10 
 *ex 3907 99 90 || 30 
 *ex 3909 50 90 || 10 
 ex 3911 90 99 || 75 
 *ex 3920 62 19 || 01 
 *ex 3920 62 19 || 03 
 *ex 3920 62 19 || 07 
 *ex 3920 62 19 || 09 
 *ex 3920 62 19 || 11 
 *ex 3920 62 19 || 13 
 *ex 3920 62 19 || 17 
 *ex 3920 62 19 || 19 
 *ex 3920 62 19 || 21 
 *ex 3920 62 19 || 23 
 *ex 3920 62 19 || 24 
 *ex 3920 62 19 || 26 
 *ex 3920 62 19 || 37 
 *ex 3920 62 19 || 39 
 *ex 3920 62 19 || 47 
 *ex 3920 62 19 || 49 
 *ex 3920 62 19 || 51 
 *ex 3920 62 19 || 53 
 *ex 3920 62 19 || 54 
 *ex 3920 62 19 || 56 
 *ex 3920 62 19 || 57 
 *ex 3920 62 19 || 59 
 *ex 3920 62 19 || 75 
 *ex 3920 62 19 || 77 
 *ex 3920 62 19 || 81 
 *ex 3920 92 00 || 30 
 *ex 3921 90 55 || 20 
 *ex 7019 12 00 || 05 
 *ex 7019 12 00 || 25 
 *ex 7326 90 98 || 40 
 *ex 7607 11 90 || 30 
 *ex 7607 20 90 || 20 
 ex 8108 20 00 || 20 
 ex 8108 90 50 || 40 
 ex 8108 90 50 || 80 
 *ex 8305 20 00 || 10 
 *ex 8504 40 82 || 40 
 *ex 8504 40 82 || 50 
 *ex 8507 60 00 || 50 
 *ex 8526 91 20 || 80 
 *ex 8528 59 80 || 10 
 *ex 8536 90 85 || 96 
 *ex 8538 90 99 || 94 
 *ex 8540 20 80 || 91 
 *ex 8543 90 00 || 50 
 ex 8708 80 99 || 10 
 ex 9405 40 39 || 30 
(*) Suspendare
aferentă unui produs din anexa la Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 al
cărui cod NC sau TARIC sau a cărui descriere este modificată de
prezentul regulament.
FIȘĂ FINANCIARĂ
LEGISLATIVĂ
1.           TITLUL PROPUNERII:
Propunere de Regulament al Consiliului de
modificare a Regulamentului (UE) nr. 1344/2011 de suspendare a taxelor vamale
autonome prevăzute în Tariful Vamal Comun pentru anumite produse agricole,
pescărești și industriale
2.           LINII BUGETARE:
Capitolul și articolul: capitolul 12
articolul 120
Suma
înscrisă în buget pentru exercițiul financiar 2013: 18 631 800 000
EUR (PB 2013)
3.           IMPLICAȚII FINANCIARE
¨      Propunerea nu are implicații financiare
X       Propunerea nu are implicații
financiare asupra cheltuielilor, dar are implicații financiare asupra
veniturilor — efectul este următorul:
(milioane EUR cu o zecimală)
 Linia bugetară || [2]Venituri || Perioadă de 6 luni începând cu zz/ll/aaaa || [Anul: 2/2013] 
 Articolul 120 || Implicații asupra resurselor proprii || 1/7/2013 || - 12,5 
(milioane EUR cu o zecimală)
 Situația după acțiune 
   || [2014 – 2017] 
 Articolul 120 || - 25 / an 
4.           MĂSURI ANTIFRAUDĂ
Controlul utilizării finale a anumitor
produse care fac obiectul prezentului regulament al Consiliului se va efectua
în conformitate cu articolele 291-300 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al
Comisiei.
5.           ALTE OBSERVAȚII 
Prezenta propunere conține modificările
care trebuie aduse anexei la regulamentul în vigoare, pentru a ține seama
de următoarele:
1.      noile cereri de suspendare care au fost
depuse și acceptate;
2.      evoluția tehnică a produselor
și tendințele economice ale pieței, care au ca rezultat
eliminarea anumitor suspendări existente.
Adăugări
Prezenta anexă include, în plus
față de modificările care rezultă în urma schimbării
unor descrieri sau coduri, alte 80 de produse noi. Taxele vamale nepercepute
corespunzătoare acestor suspendări, calculate pe baza previziunilor
de import în statul membru solicitant în perioada 2013 - 2017 se ridică la
20 milioane EUR/an.
Pe baza statisticilor existente pentru anii
precedenți, apare însă ca necesară majorarea acestei sume cu un
coeficient mediu estimat la 1,8, pentru a se ține cont de importurile
realizate în alte state membre, pentru care se aplică aceleași suspendări.
Rezultă astfel o pierdere de venituri din cauza taxelor nepercepute de
aproximativ 36 milioane EUR/an.
Retragere:
14 produse au fost retrase din anexă ca
rezultat al reintroducerii taxelor vamale. Aceasta reprezintă o
creștere de 2,6 milioane EUR a resurselor, estimată pe baza
statisticilor din anul 2012.
Costul estimat al operațiunii
Pe baza celor de mai sus, pierderea de venituri
rezultată din aplicarea prezentului regulament poate fi estimată la 36 – 2,6 = 33,4 milioane EUR (valoare
brută, inclusiv cheltuielile de colectare) x 0,75 = 25 milioane EUR/an
pentru perioada 1.7.2013 - 31.12.2017.
[1]               JO L 349, 31.12.2011, p. 1.
[2]               În ceea ce privește resursele proprii
tradiționale (taxe agricole, cotizații pentru zahăr, taxe
vamale), sumele indicate trebuie să fie sume nete, și anume sume
brute după deducerea a 25 % reprezentând cheltuieli de taxare.