CELEX: 32007R1239
Language: hr
Date: 2007-10-23 00:00:00
Title: Uredba Vijeća (EZ) br. 1239/2007 od 23. listopada 2007. o 87. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001

18/Sv. 002
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               161
            
         32007R1239
   
               L 280/11
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               23.10.2007.
            
         
      UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1239/2007
   od 23. listopada 2007.
   o 87. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001 o zabrani izvoza određene robe i usluga u Afganistan, pooštravanju zabrane leta i proširivanju zamrzavanja financijskih sredstava i ostalih financijskih izvora u odnosu na afganistanske talibane (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1. prvu alineju,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navodi popis osoba, skupina i subjekata na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora sukladno toj Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 21 i 27. rujna i 9. listopada 2007. odlučio je izmijeniti popis osoba, skupina i subjekata na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora. Prilog I. trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.
            
         
               (3)
            
            
               Kako bi se osigurala učinkovitost mjera iz ove Uredbe, ova Uredba mora odmah stupiti na snagu,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 23. listopada 2007.
      
         
            Za Komisiju
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Glavni direktor za vanjske odnose
         
      
   
   
      (1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 1104/2007 (SL L 205, 26.9.2007., str. 3.).
   PRILOG
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               Sljedeći unosi dodaju se pod naslov „Fizičke osobe”:
               
                           (a)
                        
                        
                           
                              „Fahd Muhammad ‘Abd Al-‘Aziz Al-Khashiban (alias (a) Fahad H. A. Khashayban; (b) Fahad H. A. al-Khashiban; (c) Fahad H. A. Kheshaiban; (d) Fahad H. A. Kheshayban; (e) Fahad H. A. al-Khosiban; (f) Fahad H. A. Khasiban; (g) Fahd Muhammad ‘Abd Al-‘Aziz al-Khashayban (h) Fahd Muhammad’Abd al-‘Aziz al-Khushayban; (i) Fahad al-Khashiban; (j) Fahd Khushaiban; (k) Fahad Muhammad A. al-Khoshiban; (l) Fahad Mohammad A. al-Khoshiban; (m) Abu Thabit; (n) Shaykh Abu Thabit; (o) Shaykh Thabet; (p) Abu Abdur Rahman; (q) Abdur Abu Rahman). Datum rođenja: 16.10.1966.; Mjesto rođenja: ‘Aniza, Saudijska Arabija. Ostali podaci: Uključen u financiranje i ostalu podršku skupini Abu Sayyaf Group.”;
                           
                        
                     
                           (b)
                        
                        
                           
                              „Abdul Rahim Al-Talhi (alias (a) ‘Abdul-Rahim Hammad al-Talhi; (b) Abd’ Al-Rahim Hamad al-Tahi; (c) Abdulrheem Hammad A Altalhi; (d) Abe Al-Rahim al-Talahi; (e) Abd Al-Rahim Al Tahli; (f) ‘Abd al-Rahim al-Talhi; (g) Abdulrahim Al Tahi; (h) Abdulrahim al-Talji; (i) ‚Abd-Al-Rahim al Talji; (j) Abdul Rahim; (k) Abu Al Bara’a Al Naji; (l) Shuwayb Junayd. Adresa: Buraydah, Saudijska Arabija. Datum rođenja: 8.12.1961.; Mjesto rođenja: Al-Taif, Saudijska Arabija. Broj putovnice: F275043, izdana 29.5.2004., istječe 5.4.2009. Državljanstvo: Saudijske Arabije. Ostali podaci: Uključen u financiranje, nabavu oružja i ostalu podršku skupini Abu Sayyaf Group.”;
                           
                        
                     
                           (c)
                        
                        
                           
                              „Muhammad ‘Abdallah Salih Sughayr (alias (a) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Sughayir; (b) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Sughaier; (c) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Sughayer; (d) Mohd Al-Saghir; (e) Muhammad Al-Sugayer; (f) Muhammad ‘Abdallah Salih Al-Sughair; (g) Muhammad ‚Abdallah Salih Al-Sugair; (h) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Suqayr; (i) Abu Bakr; (j) Abu Abdullah. Datum rođenja: (a) 20.8.1972.; (b) 10.8.1972. Mjesto rođenja: Al-Karawiya, Saudijska Arabija. Ostali podaci: Uključen u financiranje, nabavu oružja, novačenje i ostalu podršku skupini Abu Sayyaf Group.”;
                           
                        
                     
         
               2.
            
            
               Unos „Ghafoor, Abdul, Maulavi (zamjenik ministra poljoprivrede)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Ghafoor. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra poljoprivrede talibanskog režima. Mjesto rođenja: pokrajina Kunar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               3.
            
            
               Unos „Manan, Mawlawi Abdul, Mr (ataše za trgovinu, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Manan. Titula: (a) gospodin, (b) maulavi. Funkcija: ataše za trgovinu, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               4.
            
            
               Unos „Wahab, Malavi Abdul Taliban (otpravnik poslova u Rijadu)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Wahab. Titula: Malavi. Funkcija: talibanski otpravnik poslova u Rijadu za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1973. Mjesto rođenja: pokrajina Farijab, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               5.
            
            
               Unos „Janan, Mullah (guverner pokrajine Fariab)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Janan Agha. Titula: mula. Funkcija: Guverner pokrajine Fariab (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: pokrajina Središnji Uruzgan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               6.
            
            
               Unos „Ahmadi, Haji M., Mullah (predsjednik banke Da Afghanistan)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Ahmadi. Titula: (a) mula; (b) hadžija. Funkcija: predsjednik banke Da Afghanistan pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: okrug Daman, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               7.
            
            
               Unos „Shafiq, M, Mullah (guverner pokrajine Samangan)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Shafiq Ahmadi. Titula: mula. Funkcija: Guverner pokrajine Samangan (Afganistan) pod talibanskim režimom.”;
            
         
               8.
            
            
               Unos „Akhund, Ahmed Jan, Mullah (ministar voda i električne energije)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ahmed Jan Akhund. Titula: maulavi. Funkcija: ministar voda i električne energije talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1953. i 1958. Mjesto rođenja: pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               9.
            
            
               Unos „Akhund, Attiqullah, Maulavi (zamjenik ministra poljoprivrede)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Attiqullah Akhund. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra poljoprivrede talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1953. Mjesto rođenja: okrug Shawali Kott, Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               10.
            
            
               Unos „Akhund, Mohammad Abbas, Mullah (ministar javnog zdravstva)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Abbas Akhund. Titula: mula. Funkcija: ministar javnoga zdravlja talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               11.
            
            
               Unos „Akhund, Alhaj Mohammad Essa, Mullah (ministar rudarstva i industrije)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Essa Akhund. Titula: (a) alhaj; (b) mula. Funkcija: ministar voda, sanitarne skrbi i električne energije talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: okrug Spinboldak, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               12.
            
            
               Unos „Akhundzada, Mohammad Sediq (zamjenik ministra za mučenike i repatrijaciju)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Sediq Akhundzada. Funkcija: zamjenik ministra za mučenike i repatrijaciju talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1953. i 1958. Mjesto rođenja: pokrajina Kabul, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               13.
            
            
               Unos „Jan, Ahmad, Maulavi (guverner pokrajine Zabol)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ahmad Jan Akhunzada. Titula: maulavi. Funkcija: guverner pokrajine Zabol (Afganistan) za vrijeme talibanskog režima. Mjesto rođenja: pokrajina Urazgan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               14.
            
            
               Unos „Eshaq M. (guverner pokrajine Laghman)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Eshaq Akhunzada Titula: maulavi. Funkcija: Guverner provincije Laghman (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: između 1963. i 1968. Mjesto rođenja: okrug Qarabajh, pokrajina Ghazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               15.
            
            
               Unos „Akhund, Dadullah, Maulavi (ministar graditeljstva)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Allahdad (alias Akhund). Titula: maulavi. Funkcija: ministar graditeljstva talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1953. Mjesto rođenja: okrug Spinboldak, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               16.
            
            
               Unos „Amin, Aminullah, Maulavi (guverner pokrajine Saripul)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Aminullah Amin. Titula: maulavi. Funkcija: Guverner provincije Saripul (Afganistan) pod talibanskim režimom. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               17.
            
            
               Unos „Aminzai, Shams-us-Safa (centar za tisak, Ministarstvo vanjskih poslova)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Shams-us-Safa Aminzai. Funkcija: centar za tisak, Ministarstvo vanjskih poslova talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               18.
            
            
               Unos „Mohammad Sadiq Amir Mohammad. Titula: (a) alhaj; (b) maulavi. Funkcija: ravnatelj afganistanske trgovinske agencije (Afghan Trade Agency), Peshawar, Pakistan. Datum rođenja: 1934. Mjesto rođenja: Gazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Broj putovnice: SE 011252 (afganistanska putovnica)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Sadiq Amir Mohammad. Titula: (a) alhaj; (b) maulavi. Funkcija: ravnatelj afganistanske trgovinske agencije (Afghan Trade Agency), Peshawar, Pakistan, za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: 1934. Mjesto rođenja: Gazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Broj putovnice: SE 011252 (afganistanska putovnica).”;
            
         
               19.
            
            
               Unos „Aref, Arefullah, Mullah (zamjenik ministra financija)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Arefullah Aref. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra financija talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: okrug Zurmat, pokrajina Paktia, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               20.
            
            
               Unos „Sayed Esmatullah Asem (alias Esmatullah Asem). Titula: maulavi. Funkcija: (a) zamjenik ministra za sprečavanje poroka i promicanje vrlina u talibanskom režimu, (b) glavni tajnik Afganistanskog društva Crvenoga polumjeseca (ARCS) za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1967. Mjesto rođenja: pokrajina Ningarhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) član talibanskog Vijeća vođa od svibnja 2007.; (b) pretpostavlja se da se nalazi na pograničnom području između Afganistana i Pakistana” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Sayed Esmatullah Asem (alias Esmatullah Asem). Titula: maulavi. Funkcija: (a) zamjenik ministra za sprečavanje poroka i promicanje vrlina u talibanskom režimu; (b) glavni tajnik Afganistanskog društva Crvenoga polumjeseca (ARCS) za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1967. Mjesto rođenja: pokrajina Ningarhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) član talibanskog vodstva od svibnja 2007.; (b) navodno boravi u pograničnome području između Afganistana i Pakistana; (c) član talibanskog Vijeća u Peshawaru.”;
            
         
               21.
            
            
               Unos „Atiqullah, Hadji Molla (zamjenik ministra javnih radova)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Atiqullah Titula: (a) hadžija; (b) mula. Funkcija: zamjenik ministra javnih radova talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               22.
            
            
               Unos „Azizirahman, Mr (treći tajnik, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Azizirahman. Titula: gosp. Funkcija: treći tajnik, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               23.
            
            
               Unos „Hakimi, Gul Ahmad, Maulavi (ataše za trgovinu, talibanski,generalni konzulat’, Karachi)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Gul Ahmad Hakimi. Titula: maulavi. Funkcija: ataše za trgovinu, talibanski,generalni konzulat’, Karachi. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               24.
            
            
               Unos „Hamdullah, Maulavi (ataše za repatrijaciju, talibanski,generalni konzulat’, Quetta)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Hamdullah. Titula: maulavi. Funkcija: ataše za repatrijaciju, talibanski,generalni konzulat’, Quetta. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               25.
            
            
               Unos „Hamidi, Zabihullah (zamjenik ministra višeg obrazovanja)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Zabihullah Hamidi; Funkcija: zamjenik ministra višeg obrazovanja talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               26.
            
            
               Unos „Jallalouddine Haqani (alias (a) Jalaluddin Haqani; (b) Jallalouddin Haqqani). Titula: maulavi. Funkcija: ministar graničnih poslova talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1942. Mjesto rođenja: provincija Khost, okrug Zadran, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) on je aktivan talibanski vođa; (b) navodno boravi u pograničnome području između Afganistana i Pakistana” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Jallalouddine Haqani (alias (a) Jalaluddin Haqani; (b) Jallalouddin Haqqani). Titula: maulavi. Funkcija: ministar graničnih poslova talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1942. Mjesto rođenja: provincija Khost, okrug Zadran, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) aktivan je talibanski vođa; (b) vjeruje se da boravi u pograničnome području između Afganistana i Pakistana; (c) navodno je preminuo u lipnju 2007.”;
            
         
               27.
            
            
               Unos „Sayeedur Rahman Haqani (alias Sayed Urrahman). Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra rudarstva i industrije talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1952. Mjesto rođenja: pokrajina Kunar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: iz pokrajine Laghman, Afganistan” pod naslovom „Fizičke osobe”zamjenjuje se sljedećim:
               „Sayeedur Rahman Haqani (alias Sayed Urrahman). Titula: maulavi. Funkcija: (a) zamjenik ministra rudarstva i industrije talibanskog režima; (b) zamjenik ministra javnih radova talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1952. Mjesto rođenja: pokrajina Kunar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: iz pokrajine Laghman, Afganistan.”;
            
         
               28.
            
            
               Unos „Abdul Jalil (alias Nazar Jan). Titula: (a) maulavi; (b) mula. Funkcija: zamjenik ministra vanjskih poslova za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: okrug Arghandaab, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) pretpostavlja se da se nalazi na pograničnom području između Afganistana i Pakistana; (b) član talibanskog Vijeća vođa od svibnja 2007.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Jalil Haqqani (alias Nazar Jan). Titula: (a) maulavi; (b) mula. Funkcija: zamjenik ministra vanjskih poslova za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: okrug Arghandaab, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) navodno boravi u pograničnome području između Afganistana i Pakistana; (b) član talibanskog Vijeća vođa od svibnja 2007.; (c) član financijskog povjerenstva talibanskog Vijeća.”;
            
         
               29.
            
            
               Unos „Ezatullah. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra planiranja za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1957. Mjesto rođenja: pokrajina Laghman, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: pretpostavlja se da se nalazi na pograničnom području između Afganistana i Pakistana” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ezatullah Haqqani. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra planiranja za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1957. Mjesto rođenja: pokrajina Laghman, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: navodno boravi u pograničnom području između Afganistana i Pakistana.”;
            
         
               30.
            
            
               Unos „Turab, Hidayatullah Abu (zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Hidayatullah (alias Abu Turab). Funkcija: zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: okrug Arghandab, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               31.
            
            
               Unos „Najibullah Haqqani Hydayetullah (alias Najibullah Haqani). Titula: maulavi. Funkcija: (a) zamjenik ministra javnih radova talibanskog režima; (b) zamjenik ministra financija talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1964. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) iz istočnog Afganistana; (b) član talibanskog,Vijeća’ u pokrajini Kunar u Afganistanu od svibnja 2007.; (c) bratić Moulavija Noora Jalala” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Najibullah Haqqani Hydayetullah (alias Najibullah Haqani). Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra financija talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1964. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) iz istočnog Afganistana; (b) član talibanskog,Vijeća’ u pokrajini Kunar u Afganistanu od svibnja 2007.; (c) bratić Moulavija Noora Jalala.”;
            
         
               32.
            
            
               Unos „Rauf, Abdul, Mullah (zapovjednik Centralnog korpusa)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Rauf Khadem. Titula: mula. Funkcija: zapovjednik Centralnog korpusa talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1958. i 1963. Mjesto rođenja: Uruzgan/Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               33.
            
            
               Unos „Khairkhwah, Khair Mohammad, Maulavi (guverner pokrajine Herat)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Khairullah Mohammad Khairkhwah. Titula: maulavi. Funkcija: Guverner provincije Herat (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: okrug Arghistan, provincija Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               34.
            
            
               Unos „Kmalzada Shamsalah, Mr (drugi tajnik, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Shamsalah Kmalzada. Titula: gosp. Funkcija: drugi tajnik, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               35.
            
            
               Unos „Madani, Jan Mohammad, Mr (otpravnik poslova, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Jan Mohmmad Madani. Titula: gosp. Funkcija: otpravnik poslova, talibansko veleposlanstvo, Abu Dhabi. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               36.
            
            
               Unos „Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani; (b) Zaia u Rahman Madani; (c) Madani Saheb). Titula: maulavi. Funkcija: guverner pokrajine Logar za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1960. Mjesto rođenja: Taliqan, pokrajina Takhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: zadužen za talibanske vojne poslove u pokrajini Takhar, Afganistan, od svibnja 2007.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani; (b) Zaia u Rahman Madani; (c) Madani Saheb). Titula: maulavi. Funkcija: guverner pokrajine Logar (Afganistan) za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1960. Mjesto rođenja: Taliqan, pokrajina Takhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) zadužen za talibanske vojne poslove u pokrajini Takhar, Afganistan, od svibnja 2007.; (b) zadužen za pokrajinu Nangarhar.”;
            
         
               37.
            
            
               Unos „Mohammad Husayn Mustasaeed (alias (a) Mohammad Hassan Mastasaeed; (b) Mstasaeed; (c) Mostas’eed). Titula: mula. Funkcija: ravnatelj Akademije znanosti pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1964. Ostali podaci: pretpostavlja se da se nalazi na pograničnom području između Afganistana i Pakistana” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Husayn Mastasaeed (alias (a) Mohammad Hassan Mastasaeed; (b) Mstasaeed; (c) Mostas’eed). Titula: mula. Funkcija: ravnatelj Akademije znanosti pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1964. Ostali podaci: navodno boravi u pograničnom području između Afganistana i Pakistana.”;
            
         
               38.
            
            
               Unos „Mati, Mohammadullah, Maulavi (zamjenik ministra javnih radova)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammadullah Mati. Titula: maulavi. Funkcija: ministar javnih radova talibanskog režima. Mjesto rođenja: okrug Arghandab, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               39.
            
            
               Unos „Matiullah, Mullah, Kabul Custom House” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Matiullah; Titula: mula. Funkcija: direktor, carinarnica Kabul (Kabul Custom House) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1973. Mjesto rođenja: okrug Daman, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               40.
            
            
               Unos „Mazloom, Fazel M, Mullah (zamjenik zapovjednika vojske)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Fazel Mohammad Mazloom. Titula: mula. Funkcija: zamjenik zapovjednika vojske talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1963. i 1968. Mjesto rođenja: Uruzgan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               41.
            
            
               Unos „Mohammad, Nazar, Maulavi (guverner pokrajine Kunduz)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Nazar Mohammad. Titula: maulavi. Funkcija: Guverner pokrajine Kunduz (Afganistan) pod talibanskim režimom. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               42.
            
            
               Unos „Homayoon, Mohammad, Eng. (zamjenik ministra voda i električne energije)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Homayoon. Titula: inženjer. Funkcija: zamjenik ministra voda i električne energije talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               43.
            
            
               Unos „Mohammadi, Shafiqullah, Maulavi (guverner pokrajine Khost)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Shafiq Mohammadi. Titula: maulavi. Funkcija: Guverner provincije Khost (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1948. Mjesto rođenja: pokrajina Uruzgan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               44.
            
            
               Unos „Muhammad Islam Mohammadi. Funkcija: Guverner pokrajine Bamiyan, Afganistan. Datum rođenja: izmedu 1953. i 1958. Mjesto rođenja: okrug Rori-Du-Aab, pokrajina Samangan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: navodno je preminuo u lipnju 2007.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Muhammad Islam Mohammadi. Funkcija: guverner pokrajine Bamiyan (Afganistan) za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1953. i 1958. Mjesto rođenja: okrug Rori-Du-Aab, pokrajina Samangan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: navodno preminuo 2007.”;
            
         
               45.
            
            
               Unos „Rasul, M, Mullah (guverner pokrajine Nimroz)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Rasul. Titula: maulavi. Funkcija: Guverner provincije Nimroz (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: izmedu 1958. i 1963. Mjesto rođenja: okrug Spinboldak, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               46.
            
            
               Unos „Wali, Mohammad, Maulavi (ministar Odjela za sprečavanje poroka i promicanje vrlina)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Wali. Titula: maulavi. Funkcija: ministar Odjela za sprečavanje poroka i promicanje vrlina talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1965. Mjesto rođenja: pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               47.
            
            
               Unos „Yaqoub, Mohammad, Maulavi (ravnatelj BIA-e)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Yaqoub. Titula: maulavi. Funkcija: ravnatelj BIA-e za vrijeme talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               48.
            
            
               Unos „Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang (alias Abdul Hakim Mojahed). Titula: maulavi. Funkcija: talibanski,izaslanik’ u Ujedinjenim narodima. Adresa: Dehbori okrug Ward, Kabul, Afganistan. Datum rođenja: 1956. Mjesto rođenja: selo Khajakhel, okrug Sharan, provincija Paktika, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Nacionalni identifikacijski broj: 106266” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang (alias Abdul Hakim Mojahed). Titula: maulavi. Funkcija: talibanski,izaslanik’ pri Ujedinjenim narodima za vrijeme talibanskog režima. Adresa: Dehbori okrug Ward, Kabul, Afganistan. Datum rođenja: 1956. Mjesto rođenja: selo Khajakhel, okrug Sharan, provincija Paktika, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Nacionalni identifikacijski broj: 106266.”;
            
         
               49.
            
            
               Unos „Motaqi, Amir Khan, Mullah (ministar obrazovanja)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Amir Khan Motaqi (alias Amir Khan Muttaqi). Titula: mula. Funkcija: (a) ministar obrazovanja talibanskog režima; (b) talibanski predstavnik u pregovorima s UN-om. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: pokrajina Helmand, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               50.
            
            
               Unos „Motmaen, Abdulhai (Odjel za informiranje i kulturu, Kandahar)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdulhai Motmaen. Titula: maulavi. Funkcija: ravnatelj Odjela za informiranje i kulturu, Kandahar, Afganistan, za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1973. Mjesto rođenja: pokrajina Zabul, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               51.
            
            
               Unos „Muazen, Samiullah, Maulavi (zamjenik na Visokom sudu)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Rafiullah Muazen. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik na Visokom sudu za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1943. Mjesto rođenja: pokrajina Paktia, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               52.
            
            
               Unos „Mohammad, Nik, Maulavi (zamjenik ministra trgovine)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Nik Mohammad. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra trgovine talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               53.
            
            
               Unos „Nomani, Hamidullah, Maulavi (visoko rangirani dužnosnik u Ministarstvu visokog školstva)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Hamdullah Nomani. Titula: maulavi. Funkcija: visoki dužnosnik u Ministarstvu visokog školstva talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: provincija Ghazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               54.
            
            
               Unos „Noorani, Mufti Mohammad Aleem (prvi tajnik, talibanski,generalni konzulat’, Karachi)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Aleem Noorani. Titula: muftija. Funkcija: prvi tajnik, talibanski,generalni konzulat’, Karachi. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               55.
            
            
               Unos „Nuri, Maulavi Nurullah (guverner pokrajine Balkh, upravitelj sjevernog područja)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Nurullah Nuri. Titula: maulavi. Funkcija: (a) guverner pokrajine Balkh (Afganistan) za vrijeme talibanskog režima; (b) načelnik Sjeverne zone za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: okrug Shahjoe, pokrajina Zabul, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               56.
            
            
               Unos „Omar, Mohammed, Mullah, vođa vjernika (,Amir ul-Mumineen’), Afganistan” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammed Omar. Titula: mula. Funkcija: vođa vjernika (,Amir ul-Mumineen’), Afganistan. Datum rođenja: oko 1966. Mjesto rođenja: pokrajina Uruzgan, selo Adehrawood. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               57.
            
            
               Unos „Jabbar, Abdul, Maulavi (upravitelj pokrajine Baghlan)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Jabbar Omari. Titula: maulavi. Funkcija: Guverner provincije Baghlan (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: Zabul, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               58.
            
            
               Unos „Omari, Alhaj M. Ibrahim (zamjenik ministra za pitanja granica)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Ibrahim Omari. Titula: alhadž. Funkcija: zamjenik ministra za pitanja granica talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: dolina Zadran, pokrajina Khost, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               59.
            
            
               Unos „Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (alias (a) Abdussalam Hanifi; (b) Hanafi Saheb). Titula: (a) mula; (b) maulavi. Funkcija: zamjenik ministra obrazovanja talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: okrug Darzab, okrug Farijab, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: Pripadnik talibana odgovoran za pokrajinu Jawzjan u Afganistanu od svibnja 2007.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (alias (a) Abdussalam Hanifi; (b) Hanafi Saheb). Titula: (a) mula; (b) maulavi. Funkcija: zamjenik ministra obrazovanja talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: okrug Darzab, okrug Farijab, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: pripadnik talibana nadležan za sjeverni Afganistan od svibnja 2007.”;
            
         
               60.
            
            
               Unos „Rahimi, Yar Mohammad Mullah (ministar za komunikacije)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Yar Mohammad Rahimi. Titula: mula. Funkcija: ministar za komunikacije talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1953. Mjesto rođenja: okrug Panjwaee, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               61.
            
            
               Unos „Rahmani, M. Hasan, Mullah (guverner pokrajine Kandahar)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Hasan Rahmani. Titula: mula. Funkcija: Guverner provincije Kandahar (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: okrug Panjwae, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               62.
            
            
               Unos „Reshad, Habibullah, Mullah (načelnik Odjela za istrage)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Habibullah Reshad. Titula: mula. Funkcija: načelnik Odjela za istrage talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1968. i 1973. Mjesto rođenja: provincija Ghazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               63.
            
            
               Unos „Salek, Abdulhai, Maulavi (upravitelj pokrajine Urouzgan)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdulhai Salek. Titula: maulavi. Funkcija: guverner pokrajine Urouzgan (Afganistan) za vrijeme talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               64.
            
            
               Unos „Sanani, Maulavi, voditelj Dar-ul-Eftae” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Sanani. Titula: maulavi. Funkcija: voditelj Dar-ul-Eftae pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1923. Mjesto rođenja: pokrajina Zabul, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               65.
            
            
               Unos „Saqib, Noor Mohammad (predsjednik Vrhovnog suda)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Noor Mohammad Saqib. Funkcija: glavni sudac Vrhovnog suda talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: okrug Bagrami, pokrajina Kabul, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               66.
            
            
               Unos „Ehsanullah, Maulavi (ministar sigurnosti (obavještajne službe))” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ehsanullah Sarfida. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra sigurnosti (obavještajne službe) talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: okrug Qarabagh, pokrajina Ghazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               67.
            
            
               Unos „Sayyed, Saiduddine, Maulavi (zamjenik ministra rada i socijalnih pitanja)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Saduddin Sayyed (alias (a) Sadudin Sayed; (b) Sadruddin). Titula: (a) maulavi; (b) alhadž; (c) mula. Funkcija: (a) zamjenik ministra rada i socijalnih pitanja talibanskog režima; (b) gradonačelnik grada Kabula za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: okrug Chaman, Pakistan.”;
            
         
               68.
            
            
               Unos „Qari Abdul Wali Seddiqi. Funkcija: treći tajnik. Datum rođenja: 1974. Mjesto rođenja: Gazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Broj putovnice: D 000769 (izdana 2.2.1997.)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Qari Abdul Wali Seddiqi. Funkcija: treći tajnik pod talibanskim režimom. Datum rođenja: 1974. Mjesto rođenja: Gazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Broj putovnice: D 000769 (afganistanska putovnica izdana 2.2.1997.).”;
            
         
               69.
            
            
               Unos „Shafiq, A. Wahed, Maulavi (zamjenik guvernera pokrajine Kabul)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Wahed Shafiq. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik guvernera provincije Kabul (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: pokrajina Ningarhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               70.
            
            
               Unos „Shaheen, Mohammad Sohail (drugi tajnik, talibansko,veleposlanstvo’, Islamabad)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Sohail Shaheen. Funkcija: drugi tajnik, talibansko,veleposlanstvo’ Islamabad. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               71.
            
            
               Unos „Hamsudin, Maulavi (guverner pokrajine Wardak (Maidan))” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Shamsudin. Titula: maulavi. Funkcija: guverner pokrajine Wardak (Maidan) (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: okrug Keshim, pokrajina Badakhshan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               72.
            
            
               Unos „Sharif, Mohammad (zamjenik ministra unutarnjih poslova)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Sharif. Funkcija: zamjenik ministra unutarnjih poslova talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               73.
            
            
               Unos „Shinwari, Jalaluddine, Maulavi (zamjenik ministra pravosuđa)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Jalaluddine Shinwari. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra pravosuđa talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: okrug Shinwar, provincija Nigarhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               74.
            
            
               Unos „Siddiqmal, Mohammad Sarwar (treći tajnik, talibansko,veleposlanstvo’, Islamabad)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Sarwar Siddiqmal. Funkcija: treći tajnik, talibansko,veleposlanstvo’ Islamabad. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               75.
            
            
               Unos „Stanekzai, Sher Abbas (ministar javnog zdravstva)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Sher Mohammad Abbas Stanekzai. Funkcija: zamjenik ministra javnoga zdravlja talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: pokrajina Logar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               76.
            
            
               Unos „Tawana, Maulavi (guverner pokrajine Paktia)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Taha. Titula: maulavi. Funkcija: guverner pokrajine Paktia (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: pokrajina Ningarhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               77.
            
            
               Unos „Tahis, Hadji (zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Tahis. Titula: hadžija. Funkcija: zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               78.
            
            
               Unos „Takhari, Abdul Raqib, Maulavi (ministar repatrijacije)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul Raqib Takhari. Titula: maulavi. Funkcija: ministar repatrijacije talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1968. i 1973. Mjesto rođenja: pokrajina Takhar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               79.
            
            
               Unos „Turabi, Nooruddin, Mullah (ministar pravosuđa)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Nooruddin Turabi. Titula: mula. Funkcija: ministar pravosuđa talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1963. Mjesto rođenja: Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               80.
            
            
               Unos „Shams-ur-Rahman, Mullah (zamjenik ministra poljoprivrede)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Shams Ur-Rahman. Titula: mula. Funkcija: zamjenik ministra poljoprivrede talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               81.
            
            
               Unos „Walijan, Maulavi (guverner pokrajine Jawzjan)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Walijan. Titula: maulavi. Funkcija: Guverner provincije Jawzjan (Afganistan) pod talibanskim režimom. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: Quetta, Pakistan.”;
            
         
               82.
            
            
               Unos „Wasseq, Abdul-Haq-, Maulavi (ministar sigurnosti (obavještajne službe))” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdul-Haq Wasseq. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik ministra sigurnosti (obavještajne službe) talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1975. Mjesto rođenja: pokrajina Središnji Ghazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               83.
            
            
               Unos „Waziri, M. Jawaz (Odjel za UN, Ministarstvo vanjskih poslova)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohammad Jawad Waziri. Funkcija: Odjel za UN, Ministarstvo vanjskih poslova talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”;
            
         
               84.
            
            
               Unos „Zurmati, Maulavi Rahimullah (zamjenik (za objavljivanje) ministra za informiranje i kulturu)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Rahimullah Zurmati. Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik (za objavljivanje) ministra za informiranje i kulturu za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: izmedu 1953. i 1958. Mjesto rođenja: okrug Zurmat, pokrajina Paktia, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”.