CELEX: 31991R3500
Language: it
Date: 1991-11-28
Title: Regolamento (CEE) n. 3500/91 del Consiglio del 28 novembre 1991 recante decima modifica del regolamento (CEE) n. 3094/86 che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca

Avis juridique important

|

31991R3500

Regolamento (CEE) n. 3500/91 del Consiglio del 28 novembre 1991 recante decima modifica del regolamento (CEE) n. 3094/86 che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca  

Gazzetta ufficiale n. L 331 del 03/12/1991 pag. 0002 - 0002 edizione speciale finlandese: capitolo 4 tomo 4 pag. 0020  edizione speciale svedese/ capitolo 4 tomo 4 pag. 0020 

REGOLAMENTO (CEE) N. 3500/91 DEL CONSIGLIO  del 28 novembre 1991  recante decima modifica del regolamento (CEE) n. 3094/86 che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pescaIL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,   visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 170/83 del Consiglio, del 25 gennaio 1983, che istituisce un regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (1), modificato dall'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare  l'articolo 11,  vista la proposta della Commissione,  considerando che l'articolo 8 del regolamento (CEE) n. 3094/86 del Consiglio, del 7 ottobre 1986, che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 4056/89 (3), delimita una  zona di protezione degli sgombri giovani sino al 1o gennaio 1992 se non interviene una decisione del Consiglio entro il 30 novembre 1991;  considerando che il parere scientifico più recente propone il mantenimento di questa zona al fine della conservazione della popolazione ovest dello sgombro; che è di conseguenza opportuno modificare detto regolamento per mantenere la disposizione in  questione,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  L'articolo 8, paragrafo 3, ultimo comma del regolamento (CEE) n. 3094/86 è soppresso.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.   Fatto a Bruxelles, addì 28 novembre 1991. Per il Consiglio  Il Presidente  J. PRONK   (1) GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1. (2) GU n. L 288 dell'11. 10. 1986, pag. 1. (3) GU n. L 389 del 30. 12. 1989, pag. 75.