CELEX: 62020TN0586
Language: hr
Date: 2020-09-24 00:00:00
Title: Predmet T-586/20: Tužba podnesena 24. rujna 2020. – MN/Europol

14.12.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 433/55
            
         
      Tužba podnesena 24. rujna 2020. – MN/Europol
      (Predmet T-586/20)
      (2020/C 433/69)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: MN (zastupnici: S. Orlandi i T. Martin, odvjetnici)
      
         Tuženik: Agencija Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku od 6. ožujka 2020. o neobnavljanju njegovog ugovora na neodređeno vrijeme;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europolu da mu isplati iznos od 25 000 eura na ime naknade neimovinske štete koju mu je prouzročila pobijana odluka;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europolu snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog temelji se na nezakonitosti kriterija korištenog da se opravda neobnavljanje tužiteljevog ugovora na neodređeno vrijeme jer se njime ne može utvrditi interes službe.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, podredno iznesen, temelji se na više očitih pogrešaka u ocjeni kojima je zahvaćena pobijana odluka.