CELEX: 32003H0523(01)
Language: it
Date: 2003-05-08 00:00:00
Title: Raccomandazione del Consiglio dell'8 maggio 2003 su un modello di accordo volto alla costituzione di una squadra investigativa comune

Avis juridique important

|

32003H0523(01)

Raccomandazione del Consiglio dell'8 maggio 2003 su un modello di accordo volto alla costituzione di una squadra investigativa comune  

Gazzetta ufficiale n. C 121 del 23/05/2003 pag. 0001 - 0006

Raccomandazione del Consigliodell'8 maggio 2003su un modello di accordo volto alla costituzione di una squadra investigativa comune(2003/C 121/01)IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,VISTI l'articolo 13 della convenzione relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell'Unione europea del 29 maggio 2000(1) (in seguito denominata "la convenzione") e la decisione quadro del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa alle squadre investigative comuni(2) (in seguito denominata "la decisione quadro"),RAMMENTANDO i risultati della conferenza intitolata "Un'iniziativa strategica europea sullo sviluppo di una politica e di una normativa concernenti le squadre investigative comuni" (Dublino, 7-9 ottobre 2002) organizzata dalla Polizia irlandese (An Garda Síochána) con il sostegno della Comunità europea e nel quadro del programma Grotius,CONVINTO della necessità di elaborare un modello di accordo che faciliti la costituzione delle squadre investigative comuni ai fini della rapida attuazione della decisione quadro che ha anticipato l'attuazione dell'articolo 13 della convenzione,TENENDO PRESENTE che tale modello dovrebbe essere completo ma anche flessibile in modo da garantire che le autorità competenti lo possano adattare alle specifiche circostanze di ogni singolo caso,CONSAPEVOLI del fatto che l'Eurojust e l'Europol concluderanno un accordo di cooperazione che sarà importante per la partecipazione di entrambi gli organismi alle squadre investigative comuni,RACCOMANDA ai governi degli Stati membri:di incoraggiare quelle tra le rispettive autorità competenti che intendono costituire, con le autorità competenti di altri Stati membri, una squadra investigativa comune conformemente al disposto della decisione quadro e della convenzione ad utilizzare, se necessario, il modello di accordo allegato alla presente raccomandazione al fine di concordare le modalità con cui procedere a tale costituzione.Fatto a Bruxelles, addì 8 maggio 2003.Per il ConsiglioIl presidenteM. Chrisochoïdis(1) GU C 197 del 12.7.2000, pag. 3.(2) GU L 162 del 20.6.2002, pag. 1.ALLEGATOMODELLO DI ACCORDO VOLTO ALLA COSTITUZIONE DI UNA SQUADRA INVESTIGATIVA COMUNE>PIC FILE= "C_2003121IT.000202.TIF">>PIC FILE= "C_2003121IT.000301.TIF">>PIC FILE= "C_2003121IT.000401.TIF">>PIC FILE= "C_2003121IT.000501.TIF">APPENDICE DEL MODELLO DI ACCORDO VOLTO ALLA COSTITUZIONE DI UNA SQUADRA INVESTIGATIVA COMUNE>PIC FILE= "C_2003121IT.000602.TIF">