CELEX: 62006TA0119
Language: et
Date: 2010-09-09 00:00:00
Title: Kohtuasi T-119/06: Üldkohtu 9. septembri 2010 . aasta otsus — Usha Martin versus nõukogu ja komisjon (Dumping — Eelkõige Indiast pärit terastrosside ja -kaablite import — Hinnakohustuse rikkumine — Proportsionaalsuse põhimõte — Määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 8 lõiked 1, 7 ja 9 (nüüd määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 8 lõiked 1, 7 ja 9))

23.10.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 288/30
            
         
      Üldkohtu 9. septembri 2010. aasta otsus — Usha Martin versus nõukogu ja komisjon
      (Kohtuasi T-119/06) (1)
      
      (Dumping - Eelkõige Indiast pärit terastrosside ja -kaablite import - Hinnakohustuse rikkumine - Proportsionaalsuse põhimõte - Määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 8 lõiked 1, 7 ja 9 (nüüd määruse (EÜ) nr 1225/2009 artikli 8 lõiked 1, 7 ja 9))
      (2010/C 288/57)
      Kohtumenetluse keel: inglise
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Usha Martin Ltd (Kolkata, India) (esindajad: advokaat K. Adamantopoulos, solicitor J. Branton, advokaadid V. Akritidis ja Y. Melin)
      
         Kostjad: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: J.-P. Hix ja B. Driessen, keda abistas advokaat G. Berrisch) ja Euroopa Komisjon (esindajad: P. Stancanelli ja T. Scharf)
      
         Ese
      
      Nõue tühistada esiteks komisjoni 22. detsembri 2005. aasta otsus 2006/38/EÜ, millega muudetakse otsust 1999/572/EÜ, millega kiidetakse heaks kohustused, mida on pakutud seoses muu hulgas Indiast pärit terastrosside importi käsitleva dumpinguvastase menetlusega (ELT 2006, L 22, lk 54), ning teiseks nõukogu 23. jaanuari 2006. aasta määrus (EÜ) nr 121/2006, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1858/2005, millega kehtestatakse muu hulgas Indiast pärit terastrosside ja -kaablite impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks (ELT L 22, lk 1).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Usha Martin Ltd-lt.
               
            
         (1)  ELT C 154, 1.7.2006.