CELEX: 62017TA0458
Language: et
Date: 2018-11-26 00:00:00
Title: Kohtuasi T-458/17: Üldkohtu 26. novembri 2018. aasta otsus – Shindler jt versus nõukogu (Tühistamishagi — Institutsiooniline õigus — Ühendkuningriigi väljaastumine Euroopa Liidust — Leping, milles sätestatakse riigi väljaastumise kord — ELL artikkel 50 — Nõukogu otsus, millega antakse luba alustada Ühendkuningriigiga läbirääkimisi selle lepingu sõlmimiseks — Teises liidu liikmesriigis elavad Ühendkuningriigi kodanikud — Ettevalmistav akt — Vaidlustamatu akt — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

4.2.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 44/35
            
         
      Üldkohtu 26. novembri 2018. aasta otsus – Shindler jt versus nõukogu
      (Kohtuasi T-458/17) (1)
      
      ((Tühistamishagi - Institutsiooniline õigus - Ühendkuningriigi väljaastumine Euroopa Liidust - Leping, milles sätestatakse riigi väljaastumise kord - ELL artikkel 50 - Nõukogu otsus, millega antakse luba alustada Ühendkuningriigiga läbirääkimisi selle lepingu sõlmimiseks - Teises liidu liikmesriigis elavad Ühendkuningriigi kodanikud - Ettevalmistav akt - Vaidlustamatu akt - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus))
      (2019/C 44/45)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hagejad: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Itaalia) ja 12 teist hagejat, kelle nimed on esitatud kohtuotsuse lisas (esindaja: avocat J. Fouchet)
      
         Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Bauer ja R. Meyer)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada nõukogu 22. mai 2017. aasta otsus (EL, Euratom), millega antakse luba alustada Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigiga läbirääkimisi lepingu üle, milles sätestatakse Ühendkuningriigi Euroopa Liidust väljaastumise kord (dokument XT 21016/17), koos selle lisaga, milles sätestatakse läbirääkimisjuhised (dokument XT 21016/17 ADD 1 REV 2).
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Komisjoni avaldust astuda nõukogu nõuete toetuseks menetlusse ei ole vaja enam lahendada.
               
            
                  3.
               
               
                  Jätta Harry Shindleri ja teiste hagejate, kelle nimed on esitatud lisas, kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud.
               
            
                  4.
               
               
                  Jätta komisjoni kohtukulud, mis on seotud menetlusse astumise avaldusega, tema enda kanda.
               
            
         (1)  ELT C 347, 16.10.2017.