CELEX: 32004D0225
Language: lv
Date: 2004-03-02 00:00:00
Title: Komisijas Lēmums (2004. gada 2. marts) par aizsardzības pasākumiem attiecībā uz dažiem dzīviem dzīvniekiem un dzīvnieku valsts produktiem, kuru izcelsmes valsts ir vai kurus ieved no Albānijas (izziņots ar dokumenta numuru C(2004) 618)Dokuments attiecas uz EEZ

Svarīgs juridisks paziņojums

|

32004D0225

Oficiālais Vēstnesis L 068 , 06/03/2004 Lpp. 0034 - 0035

		Komisijas Lēmums(2004. gada 2. marts)par aizsardzības pasākumiem attiecībā uz dažiem dzīviem dzīvniekiem un dzīvnieku valsts produktiem, kuru izcelsmes valsts ir vai kurus ieved no Albānijas(izziņots ar dokumenta numuru C(2004) 618)(Dokuments attiecas uz EEZ)(2004/225/EK)EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/496/EEK, ar ko nosaka principus attiecībā uz tādu dzīvnieku veterināro pārbaužu organizēšanu, kurus Kopienā ieved no trešām valstīm, un ar kuru groza Direktīvas 89/662/EEK, 90/425/EEK un 90/675/EEK [1], un jo īpaši tās 18. panta 1. punktu,ņemot vērā Padomes 1997. gada 18. decembra Direktīvu 97/78/EK, kura nosaka principus, kuri regulē veterināro pārbaužu organizēšanu produktiem, ko ieved Kopienā no trešajām valstīm [2], un jo īpaši tās 22. panta 1. punktu,tā kā:(1) Komisijas 1994. gada 20. septembra Lēmums 94/621/EK par aizsardzības pasākumiem attiecībā uz dažiem dzīviem dzīvniekiem un dzīvnieku valsts produktiem, kuru izcelsmes valsts ir vai kurus ieved no Albānijas [3], ir vairākas reizes būtiski grozīts [4]. Skaidrības un lietderības labad minētais lēmums jākodificē.(2) Albānijā ir atklāta holēra.(3) Holēra Albānija rada nopietnu sabiedrības veselības apdraudējumu.(4) Albānijas institūcijas nedod veselības garantijas, ir jāaizliedz Albānijas izcelsmes vai no tās ievesto gliemeņu, adatādaiņu, tunikātu un jūras gliemežu jebkurā formā, kā arī dzīvu zivju un gliemeņu, kuras pārvadā ūdenī, imports.(5) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.1. pantsDalībvalstis aizliedz ievest Albānijas izcelsmes vai no tās nākušas gliemenes, adatādaiņus, tunikātus un jūras gliemežus jebkurā formā, kā arī dzīvas zivis un gliemenes, kuras pārvadā ūdenī.2. pantsLēmumu 94/621/EK atceļ.Atsauces uz atcelto lēmumu uzskata par atsaucēm uz šo lēmumu, un tās lasa saskaņā ar II pielikuma korelācijas tabulu.3. pantsŠis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.Briselē, 2004. gada 2. martāKomisijas vārdā —Komisijas loceklisDavid Byrne[1] OV L 268, 24.09.1991., 56. lpp. Direktīva ir grozīta ar Direktīvu 96/43/EK (OV L 162, 1.7.1996., 1. lpp.).[2] OV L 24, 30.1.1998., 9. lpp.[3] OV L 246, 21.9.1994., 25. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 95/89/EK (OV L 70, 30.3.1995., 25. lpp.).[4] Sk. I pielikumu.--------------------------------------------------I PIELIKUMSAtceltais lēmums un tā secīgie grozījumiLēmums 94/621/EK | (OV L 246, 21.9.1994., 25. lpp.) |Lēmums 94/671/EK | (OV L 265, 15.10.1994., 62. lpp.) |Lēmums 94/702/EK | (OV L 284, 1.11.1994., 64. lpp.) |Lēmums 95/89/EK | (OV L 70, 30.3.1995., 25. lpp.) |--------------------------------------------------II PIELIKUMSAtbilstības tabulaLēmums 94/621/EK | Šis lēmums |1. pants | 1. pants |2. pants | — |— | 2. pants |4. pants | 3. pants |— | I pielikums |— | II pielikums |--------------------------------------------------