CELEX: 32004M3383
Language: el
Date: 2004-03-19 00:00:00
Title: Απόφαση της Επιτροπής, της 19/03/2004 περί του συμβατού μιας συγκεντρώσεως με την κοινή αγορά (Υπόθεση αριθ. COMP/M.3383 - APAX / PERMIRA / NEW LOOK) με βάση τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

C 78/30         EL                     Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                          27.3.2004
                             Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε µια κοινοποιηθείσα συγκέντρωση
                                (Υπόθεση COMP/M.3383 — Apax/Permira/New Look)
                                                       (2004/C 78/30)
                                     (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
        Στις 19 Μαρτίου 2004, η Επιτροπή αποφάσισε να µην διατυπώσει αντιρρήσεις για την ανωτέρω κοινοποιηθείσα
        συγκέντρωση και να την αναγνωρίσει ως σύµφωνη µε την κοινή αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6
        παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 4064/89 του Συµβουλίου. Το πλήρες κείµενο της
        απόφασης διατίθεται µόνο στην αγγλική γλώσσα και θα δηµοσιοποιηθεί αφού διαγραφούν τα επαγγελµατικά
        απόρρητα που ίσως περιέχει. Θα διατίθεται:
        — υπό έντυπη µορφή µέσω των γραφείων πωλήσεως της Υπηρεσίας Επισήµων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών
            Κοινοτήτων (βλέπε οπισθόφυλλο),
        — υπό ηλεκτρονική µορφή στη βάση δεδοµένων CELEX (έκδοση «CEN»), όπου φέρει αριθµό εγγράφου
            304M3383. Το CELEX είναι το αυτοµατοποιηµένο σύστηµα τεκµηρίωσης του κοινοτικού δικαίου.
        Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε συνδροµές, απευθυνθείτε στη διεύθυνση:
        EUR-OP
        Information, Marketing and Public Relations
        2, rue Mercier
        L-2985 Luxembourg
        Τηλ.: (+352) 2929 42718, φαξ: (+352) 2929 42709.
        Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ
                                Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση
                                                       (2004/C 78/31)
                                     (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
        Ηµεροµηνία έκδοσης της απόφασης: 6.2.2004
        Κράτος µέλος:                           Γαλλία
        Αριθµός ενίσχυσης:                      N 31/04
        Τίτλος:                                 Επέκταση του καθεστώτος-πλαισίου ενισχύσεων προς τις επιχειρήσεις
                                                που έχουν πληγεί από θεοµηνίες στις περιοχές του στόχου 2 της
                                                περιφέρειας Gard
        Στόχος:                                 Αποζηµίωση των µη ασφαλίσιµων συνεπειών φυσικών καταστροφών
        Νοµική βάση:                            Arrêtés ministériels de constatations d'état de catastrophes natu-
                                                relles
        Το κείµενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εµπιστευτικά στοιχεία, είναι διαθέσιµο
        στη διεύθυνση:
        http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids