CELEX: 32004R1805
Language: sl
Date: 2004-10-14 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1805/2004 z dne 14. oktobra 2004 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2273/93 o določitvi intervencijskih centrov za žita

19.10.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 318/9
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1805/2004
   z dne 14. oktobra 2004
   o spremembi Uredbe (EGS) št. 2273/93 o določitvi intervencijskih centrov za žita
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1784/2003 z dne 29. septembra 2003 o skupni ureditvi trga za žita (1) in zlasti člena 6 Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu s členom 5 Uredbe (ES) št. 1784/2003 je rž izključena iz intervencijskega sistema za tržno leto 2004/05.
            
         
               (2)
            
            
               Intervencijski centri so določeni v tabeli v Prilogi k Uredbi Komisije (EGS) št. 2273/93 (2). Stolpec za rž v tej tabeli se zato izbriše. Poleg tega so nekatere države članice predložile zahteve po spremembah v nekaterih centrih.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbo (EGS) št. 2273/93 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (4)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga k Uredbi (EGS) št. 2273/93 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 14. oktobra 2004
      
         
            Za Komisijo
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 270, 21.10.2003, str. 78.
   
      (2)  UL L 207, 18.8.1993, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 750/2004 (UL L 118, 23.4.2004, str. 6).
   
      PRILOGA
      Priloga k Uredbi (EGS) št. 2273/93 se spremeni, kot sledi:
      
                  1.
               
               
                  Stolpec št. 3 se izbriše.
               
            
                  2.
               
               
                  V delu „BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND“ se naslednje intervencijske centre šteje kot intervencijske centre za ječmen:
                  
                              Dežela
                           
                           
                              Intervencijski center
                           
                        
                              Brandenburg
                           
                           
                              Brandenburg, Drebkau, Fürstenwalde, Gransee, Herzberg in Niemegk
                           
                        
                              Sachsen
                           
                           
                              Bischofswerda in Eilenburg
                           
                        
                              Sachsen-Anhalt
                           
                           
                              Klötze, Rosslau in Tangermünde
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  V delu „POLSKA“ se pod „Podkarpackie“ izbriše center „Krosno“.