CELEX: 62012TN0511
Language: sv
Date: 2012-11-12 00:00:00
Title: Mål T-511/12: Talan väckt den 12 november 2012 — Refrigue-confecções para o frio mot harmoniseringsbyrån — Fronsac SW och Sixty International (Refrigue for cold)

9.2.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 38/25
            
         Talan väckt den 12 november 2012 — Refrigue-confecções para o frio mot harmoniseringsbyrån — Fronsac SW och Sixty International (Refrigue for cold)
   (Mål T-511/12)
   2013/C 38/45
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Refrigue-confecções para o frio (Pinhal Novo, Portugal) (ombud: advokaterna C. Bacchini och M. Mazzitelli)
   
      Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)
   
      Motpart vid överklagandenämnden: Fronsac SW och Sixty International SA (Luxemburg, Luxemburg)
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det beslut som meddelades av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) meddelade den 1 augusti 2012 i ärende R2353/2010-2, i den del som överklagandenämnden biföll den invändning som framställts mot registreringen av varumärket Refrigue for Cold för samtliga varor i klasserna 18 och 25 som avses i invändningen,
            
         
               —
            
            
               förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   
      Sökande av gemenskapsvarumärke: Sökanden
   
      Sökt gemenskapsvarumärke: Ett figurmärke innehållande ordelementen ”Refrigue for cold” för varor i klasserna 18, 24 och 25 — registreringsansökan nr 5 486 725
   
      Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Fronsac SW och Sixty International SA
   
      Varumärke eller kännetecken som åberopats: Gemenskapsfigurmärken och nationella figurmärken som innehåller ordelementet ”RefrigiWear” samt ett nationellt figurmärke som innehåller ordelementen ”This RefrigiWear” för varor i klasserna 3, 9, 14, 18 och 25.
   
      Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen
   
      Överklagandenämndens beslut: Delvis upphävande av invändningsenhetens beslut och delvis avslag på registreringsansökan.
   
      Grunder:
   
   
               —
            
            
               Åsidosättande av artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009
            
         
               —
            
            
               Åsidosättande av artikel 75 i förordning nr 207/2009
            
         
               —
            
            
               Åsidosättande av artikel 76 i förordning nr 207/2009