CELEX: 62016CA0635
Language: da
Date: 2018-06-28 00:00:00
Title: Sag C-635/16 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 28. juni 2018 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV mod Europa-Kommissionen (Appel — annullationssøgsmål — formaliteten — fastlæggelse af søgsmålets genstand — finansiel bistand i forbindelse med Connecting Europe-faciliteten (CEF) — transportsektoren 2014-2020 — indkaldelser af forslag — Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk (INEA) — e-mail, der oplyser appellanten om afvisning af selskabets forslag — Europa-Kommissionens senere afgørelse om fastlæggelse af listen over forslag, som er udvalgt — effektiv domstolsbeskyttelse)

201808030452050172018/C 294/086352016CJC29420180820DA01DAINFO_JUDICIAL201806287711Sag C-635/16 P: Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 28. juni 2018 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV mod Europa-Kommissionen (Appel — annullationssøgsmål — formaliteten — fastlæggelse af søgsmålets genstand — finansiel bistand i forbindelse med Connecting Europe-faciliteten (CEF) — transportsektoren 2014-2020 — indkaldelser af forslag — Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk (INEA) — e-mail, der oplyser appellanten om afvisning af selskabets forslag — Europa-Kommissionens senere afgørelse om fastlæggelse af listen over forslag, som er udvalgt — effektiv domstolsbeskyttelse)
 ---documentbreak--- C2942018DA710120180628DA00087171Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 28. juni 2018 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV mod Europa-Kommissionen
   (Sag C-635/16 P) (
         1
      )
   »(Appel — annullationssøgsmål — formaliteten — fastlæggelse af søgsmålets genstand — finansiel bistand i forbindelse med Connecting Europe-faciliteten (CEF) — transportsektoren 2014-2020 — indkaldelser af forslag — Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk (INEA) — e-mail, der oplyser appellanten om afvisning af selskabets forslag — Europa-Kommissionens senere afgørelse om fastlæggelse af listen over forslag, som er udvalgt — effektiv domstolsbeskyttelse)«2018/C 294/08Processprog: engelsk
      Parter
   
   
      Appellant: Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV (ved advocaat Y. de Vries)
   
      Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved J. Samnadda og J. Hottiaux, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
            1)
         
         
            Den Europæiske Unions Rets kendelse af 11. oktober 2016, Spliethoff’s Bevrachtingskantoor mod Kommissionen (T-564/15, ikke trykt i Sml., EU:T:2016:611), ophæves.
         
      
            2)
         
         
            Sagen hjemvises til Den Europæiske Unions Ret.
         
      
            3)
         
         
            Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.
         
      (
         1
      ) – EUT C 70 af 6.3.2017.