CELEX: 31990R3578
Language: el
Date: 1990-12-11 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3578/90 του Συμβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 περί καθορισμού των τιμών συναλλάγματος που πρέπει να εφαρμοστούν στο γεωργικό τομέα

Avis juridique important

|

31990R3578

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3578/90 του Συμβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 περί καθορισμού των τιμών συναλλάγματος που πρέπει να εφαρμοστούν στο γεωργικό τομέα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 349 της 13/12/1990 σ. 0001 - 0003

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3578/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ   της  11ης Δεκεμβρίου 1990   για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1678/85 περί καθορισμού των  τιμών συναλλάγματος που πρέπει να εφαρμοστούν στο γεωργικό τομέαΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1676/85 του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 σχετικά με την αξία της  λογιστικής μονάδας και τις τιμές μετατροπής που πρέπει να εφαρμόζονται στα πλαίσια της κοινής  γεωργικής πολιτικής  (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2205/90  (2),  και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3,  την πρόταση της Επιτροπής,  τη γνώμη της Νομισματικής Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι οι γεωργικές ισοτιμίες που εφαρμόζονται επί του παρόντος καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΟΚ)  αριθ. 1678/85  (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3300/90  (4) 7   ότι, όσον αφορά την Πορτογαλία, το πρώτο μεταβατικό στάδιο ειδικά για το γάλα και τα γαλακτοκομικά  προϊόντα, το βόειο κρέας, τα σιτηρά και το ρύζι, τους οίνους, το χοίρειο κρέας, τα προϊόντα  πτηνοτροφίας και τα νωπά οπωροκηπευτικά, που αναφέρει το άρθρο 260 της πράξης προσχώρησης λήγει  στις 31 Δεκεμβρίου 1990 7 ότι είναι αναγκαίο για τα εν λόγω προϊόντα να καθοριστεί με ισχύ από την  1η Ιανουαρίου 1991, γεωργική ισοτιμία πλησίον της οικονομικής πραγματικότητας, λαμβάνοντας υπόψη  εκείνη που εφαρμόζεται για τα άλλα προϊόντα,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτημα Χ του κανονισμού (ΕΟΚ)  αριθ. 1678/85 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός  αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε  κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 11 Δεκεμβρίου 1990. Για το Συμβούλιο   Ο Πρόεδρος   V. SACCOMANDI  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Χ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>