CELEX: 62010CN0306
Language: hu
Date: 2010-06-25 00:00:00
Title: C-306/10. sz. ügy: 2010. június 25-én benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Észt Köztársaság

14.8.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 221/32
            
         2010. június 25-én benyújtott kereset — Európai Bizottság kontra Észt Köztársaság
   (C-306/10. sz. ügy)
   ()
   2010/C 221/50
   Az eljárás nyelve: észt
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: E. Randvere, M. van Beek)
   
      Alperes: Észt Köztársaság
   
      Kereseti kérelmek
   
   
               —
            
            
               A Bíróság állapítsa meg, hogy az Észt Köztársaság — mivel nem fogadta el azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megfeleljen az Európai Vasúti Közösség (CER) és az Európai Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szövetsége (EFT) között létrejött, a vasúti szektorban a határokon átnyúló interoperábilis szolgáltatásokat ellátó utazó munkavállalók alkalmazási feltételeinek egyes szempontjairól szóló megállapodásról szóló 2005. július 18-i 2005/47/EK tanácsi irányelvnek (1) és arról sem gondoskodott, hogy a szociális partnerek megfelelő megállapodást kössenek — nem teljesítette az ezen irányelvből eredő kötelezettségeit;
            
         
               —
            
            
               a Bíróság az Észt Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   A irányelv nemzeti jogrendbe való átültetésére előírt határidő 2008. július 27-én lejárt.
   
      (1)  HL L 195., 15. o.