CELEX: 
Language: nl
Date: 1983-12-31 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 21 december 1983 met betrekking tot de drieëndertigste bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van Verordening (EEG) nr. 1844/77 en met betrekking tot de bijzondere steun voor mageremelkpoeder

31 . 12. 83                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                     Nr. L 375/ 19
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                   van 21 december 1983
              met betrekking tot de drieëndertigste bijzondere inschrijving die wordt
              gehouden in het kader van Verordening (EEG) nr. 1844 /77 en met betrekking tot
                                      de bijzondere steun voor magere-melkpoeder
                                                        (83/661 /EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat de in deze beschikking vervatte
GEMEENSCHAPPEN,                                                   maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
                                                                  van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese               dukten ,
Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­
dukten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)                                Artikel 1
nr. 1600/83 (2), met name op artikel 10, lid 3,
                                                                  Voor de drieëndertigste bijzondere inschrijving, die
Overwegende dat, krachtens Verordening (EEG) nr.
                                                                  wordt gehouden in het kader van Verordening (EEG)
1844/77 van de Commissie van 10 augustus 1977
                                                                  nr. 1844/77 en waarvan de termijn voor de indiening
inzake de toekenning, via inschrijving, van bijzondere            van de aanbiedingen op 12 december 1983 is verstre­
steun voor magere-melkpoeder voor vervoedering aan                ken, wordt besloten geen gevolg te geven aan de
andere dieren dan jonge kalveren (3), laatstelijk gewij­          inschrijving.
zigd bij Verordening (EEG) nr. 351 1 /83 (4), de inter­
ventiebureaus voor het bedrag van deze bijzondere
steun een permanente inschrijving houden ;                                             Artikel 2
Overwegende dat volgens de termen van artikel 6 van               Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
deze verordening voor iedere bijzondere inschrijving
een maximumsteunbedrag wordt vastgesteld of wordt
besloten de inschrijving geen doorgang te laten                   Gedaan te Brussel, 21 december 1983 .
vinden ;
Overwegende dat het, rekening houdende met de                                             Voor de Commissie
ontwikkeling van de marktsituatie voor magere­                                              Poul DALSAGER
melkpoeder, aanbeveling verdient geen gevolg te geven
aan de drieëndertigste bijzondere inschrijving ;                                        Lid van de Commissie
 (>) PB nr. L 148  van  28 . 6. 1968, blz. 13 .
 (2) PB nr. L 163  van  22.  6. 1983, blz. 56.
 (3) PB nr. L 205  van  11 . 8 . 1977, blz. 11 .
 (4) PB nr. L 351  van  14.  12. 1983, blz. 10.