CELEX: 22021D0228
Language: ro
Date: 2018-07-06 00:00:00
Title: Decizia nr. 167/2018 a Comitetului mixt al SEE din 6 iulie 2018 de modificare a anexei XXI (Statistică) la Acordul privind SEE [2021/228]

25.2.2021   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 67/62
               
            
         DECIZIA NR. 167/2018 A COMITETULUI MIXT AL SEE
         din 6 iulie 2018
         de modificare a anexei XXI (Statistică) la Acordul privind SEE [2021/228]
         COMITETUL MIXT AL SEE,
         având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European (denumit în continuare „Acordul privind SEE”), în special articolul 98,
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulamentul delegat (UE) 2016/1851 al Comisiei din 14 iunie 2016 de adoptare a programului de module ad-hoc, care acoperă anii 2019, 2020 și 2021, pentru ancheta prin sondaj asupra forței de muncă prevăzută prin Regulamentul (CE) nr. 577/98 al Consiliului (1) trebuie încorporat în Acordul privind SEE.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Prin urmare, anexa XXI la Acordul privind SEE ar trebui modificată în consecință,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            Anexa XXI la Acordul privind SEE se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        Textul de la punctul 18a [Regulamentul (CE) nr. 577/98 al Consiliului] se înlocuiește cu următorul text:
                        „31998 R 0577: Regulamentul (CE) nr. 577/98 al Consiliului din 9 martie 1998 privind organizarea unei anchete prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate (JO L 77, 14.3.1998, p. 3), astfel cum a fost modificat prin:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32002 R 1991: Regulamentul (CE) nr. 1991/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 octombrie 2002 (JO L 308, 9.11.2002, p. 1);
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32002 R 2104: Regulamentul (CE) nr. 2104/2002 al Comisiei din 28 noiembrie 2002 (JO L 324, 29.11.2002, p. 14);
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32003 R 2257: Regulamentul (CE) nr. 2257/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2003 (JO L 336, 23.12.2003, p. 6);
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32007 R 1372: Regulamentul (CE) nr. 1372/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2007 (JO L 315, 3.12.2007, p. 42);
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32014 R 0545: Regulamentul (UE) nr. 545/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 mai 2014 (JO L 163, 29.5.2014, p. 10).
                                 
                              În sensul prezentului acord, dispozițiile regulamentului se citesc cu următoarele adaptări:
                        
                                    (a)
                                 
                                 
                                    Prezentul regulament nu se aplică Principatului Liechtenstein.
                                 
                              
                                    (b)
                                 
                                 
                                    Islanda este scutită de obligația de a furniza datele specificate în modulul ad-hoc care acoperă anul 2021.”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        După punctul 18aw [Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/2236 al Comisiei] se inserează următorul punct:
                        
                                    „18ax.
                                 
                                 
                                    
                                       32016 R 1851: Regulamentul delegat (UE) 2016/1851 al Comisiei din 14 iunie 2016 de adoptare a programului de module ad-hoc, care acoperă anii 2019, 2020 și 2021, pentru ancheta prin sondaj asupra forței de muncă prevăzută prin Regulamentul (CE) nr. 577/98 al Consiliului (JO L 284, 20.10.2016, p. 1).”
                                 
                              
                  
         
            Articolul 2
            Textele Regulamentului delegat (UE) 2016/1851 în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în suplimentul SEE la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.
         
         
            Articolul 3
            Prezenta decizie intră în vigoare la 7 iulie 2018, cu condiția să se fi efectuat toate notificările prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din Acordul privind SEE (*1).
         
         
            Articolul 4
            Prezenta decizie se publică în secțiunea SEE și în suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 6 iulie 2018.
            
               
                  Pentru Comitetul mixt al SEE
               
               
                  Președintele
               
               Oda Helen SLETNES
            
         
         
            (1)  JO L 284, 20.10.2016, p. 1.
         
            (*1)  Nu au fost semnalate obligații constituționale.