CELEX: 22005D0152(01)
Language: ro
Date: 2005-12-02 00:00:00
Title: Decizia nr. 152/2005 a Comitetului mixt al SEE din 2 decembrie 2005 de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul SEE

Anunţ juridic important

|

22005D0152(01)

Jurnalul Oficial L 053 , 23/02/2006 p. 0053 - 0054

		Decizia nr. 152/2005 a Comitetului mixt al SEEdin 2 decembrie 2005de modificare a anexei XIII (Transporturile) la Acordul SEECOMITETUL MIXT AL SEE,având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, astfel cum a fost modificat prin Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "acordul", în special articolul 98,întrucât:(1) Anexa XIII la acord a fost modificată prin Decizia nr. 122/2005 a Comitetului mixt al SEE [1].(2) Directiva 2004/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 aprilie 2004 privind siguranța aeronavelor țărilor terțe care folosesc aeroporturile comunitare [2] trebuie să fie încorporată în acord.(3) Trebuie să se țină cont de teritoriul foarte mic al statului Liechtenstein, precum și de structura sa geografică specifică, cât și de faptul că furnizarea serviciilor aeriene, inclusiv a celor ale aeronavelor țărilor terțe, se face într-un număr extrem de limitat în Liechtenstein.(4) Trebuie să se ia în considerare volumul total al traficului aerian din Liechtenstein, precum și faptul că nu sunt disponibile servicii aeriene regulate spre sau dinspre Liechtenstein, cât și faptul că infrastructura aviației civile din Liechtenstein constă doar într-un singur heliport,DECIDE:Articolul 1După punctul 66q [Regulamentul (CE) nr. 2042/2003 al Comisiei] din anexa XIII la acord se inserează următorul punct:"66r. 32004 L 0036: Directiva 2004/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 aprilie 2004 privind siguranța aeronavelor țărilor terțe care folosesc aeroporturile comunitare (JO L 143, 30.4.2004, p. 76).În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei se modifică după cum urmează:Măsurile prevăzute de prezenta directivă nu se aplică infrastructurii aviației civile existente pe teritoriul statului Liechtenstein."Articolul 2Textele Directivei 2004/36/CE în limbile islandeză și norvegiană, care se publică în Suplimentul SEE al Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, sunt autentice.Articolul 3Prezenta decizie intră în vigoare la 3 decembrie 2005, cu condiția efectuării tuturor notificărilor prevăzute la articolul 103 alineatul (1) din acord către Comitetul mixt al SEE [***].Articolul 4Prezenta decizie se publică în Secțiunea SEE și în Suplimentul SEE ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.Adoptată la Bruxelles, 2 decembrie 2005.Pentru Comitetul mixt al SEEPreședinteleA.S.S. Prințul Nikolaus von Liechtenstein[1] JO L 339, 22.12.2005, p. 30.[2] JO L 143, 30.4.2004, p. 76.[***] Sunt indicate cerințe constituționale.--------------------------------------------------