CELEX: 62016CN0635
Language: lt
Date: 2016-12-08 00:00:00
Title: Byla C-635/16 P: 2016 m. gruodžio 8 d. Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV pateiktas apeliacinis skundas dėl 2016 m. spalio 11 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) priimtos nutarties byloje T-564/15, Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV/Europos Komisija

6.3.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 70/9
            
         2016 m. gruodžio 8 d.Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV pateiktas apeliacinis skundas dėl 2016 m. spalio 11 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) priimtos nutarties byloje T-564/15, Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV/Europos Komisija
   
   (Byla C-635/16 P)
   (2017/C 070/14)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV, atstovaujama advokato Y. de Vries
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija
   
      Apeliantės reikalavimai
   
   Apeliantė Teisingumo Teismo prašo:
   
               —
            
            
               panaikinti 2016 m. spalio 11 d. Bendrojo Teismo nutartį byloje T-564/15;
            
         
               —
            
            
               grąžinti bylą Bendrajam Teismui,
            
         
               —
            
            
               priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas, įskaitant patirtas Bendrajame Teisme.
            
         
      Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   
   Bendrasis Teismas padarė teisės klaidą, kai nusprendė, kad ieškinys nepriimtinas, nes jis pareikštas Komisijai, kuri nėra ginčijamo akto autorius.
   Bendrasis Teismas padarė teisės klaidą, kai nusprendė, kad ieškinys nepriimtinas, nes ginčijamas aktas yra tik laikino pobūdžio, todėl tai nėra galutinis aktas.
   Bendrasis Teismas padarė teisės klaidą, kai atmetė Spliethoff prašymą jos ieškinį dėl panaikinimo vertinti taip tarsi jis būtų pateiktas dėl liepos 31 d. sprendimo (1).
   
      (1)  Komisijos įgyvendinimo sprendimas C(2015) 5274 final, kuriuo patvirtinamas sąrašas atrinktų paraiškų, pateiktų remiantis 2014 m. rugsėjo 11 d. kvietimais teikti paraiškas pagal Europos infrastruktūros tinklų priemonės (EITP) transporto sektoriaus finansinės pagalbos daugiametę darbo programą.