CELEX: 62012FA0156
Language: lv
Date: 2014-11-18 00:00:00
Title: Lieta F-156/12: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2014. gada 18. novembra spriedums – McCoy/Reģionu komiteja (Civildienests – Ierēdņi – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Nepareiza rīcība – Vardarbība no priekšnieku puses – Arodslimība – Atbilstoši Civildienesta noteikumu 73. pantam piešķirts pabalsts, ar kuru nav atlīdzināts pilnīgi viss nodarītais kaitējums – Prasība par papildu kompensāciju)

19.1.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 16/48
            
         
      Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2014. gada 18. novembra spriedums – McCoy/Reģionu komiteja
      (Lieta F-156/12) (1)
      
      (Civildienests - Ierēdņi - Prasība par zaudējumu atlīdzību - Nepareiza rīcība - Vardarbība no priekšnieku puses - Arodslimība - Atbilstoši Civildienesta noteikumu 73. pantam piešķirts pabalsts, ar kuru nav atlīdzināts pilnīgi viss nodarītais kaitējums - Prasība par papildu kompensāciju)
      (2015/C 016/72)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājs: McCoy (Brisele, Beļģija) (pārstāve – L. Levi, avocat)
      
         Atbildētāja: Reģionu komiteja (pārstāvji – S. Bachotet un J. C. Cañoto Argüelles, pārstāvji, kam palīdz B. Wägenbaur, avocat)
      
         Priekšmets
      
      Prasība atcelt lēmumu, ar kuru ir atteikts piešķirt Reģionu komitejas nepareizas rīcības dēļ radušos zaudējumu atlīdzību, un prasība atlīdzināt mantisko un morālo kaitējumu
      
         Rezolutīvā daļa:
      
      
                  1)
               
               
                  piespriest Eiropas Savienības Reģionu komitejai samaksāt McCoy k-gam naudas summu EUR 20 000 apmērā;
               
            
                  2)
               
               
                  prasību pārējā daļā noraidīt;
               
            
                  3)
               
               
                  Eiropas Savienības Reģionu komiteja sedz savus un McCoy k-ga tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 71, 9.3.2013, 31. lpp.