CELEX: 62013FA0086
Language: et
Date: 2014-10-15 00:00:00
Title: Kohtuasi F-86/13: Avaliku Teenistuse Kohtu 15. oktoobri 2014. aasta otsus — van de Water versus parlament (Avalik teenistus — Ametniku õigused ja kohustused — Teatamine kavatsusest hakata tegelema kutsealase tegevusega pärast teenistusest lahkumist — Personalieeskirjade artikkel 16 — Kooskõla institutsiooni õigustatud huvidega — Keeld)

1.12.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 431/47
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu 15. oktoobri 2014. aasta otsus — van de Water versus parlament
   (Kohtuasi F-86/13) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Ametniku õigused ja kohustused - Teatamine kavatsusest hakata tegelema kutsealase tegevusega pärast teenistusest lahkumist - Personalieeskirjade artikkel 16 - Kooskõla institutsiooni õigustatud huvidega - Keeld))
   (2014/C 431/75)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Robert van de Water (Grimbergen, Belgia) (esindajad: P. Bentley, QC ja advokaat R. Bäuerle)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: N. Chemaï ja M. Dean)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsus, millega hagejal keelati Ukraina peaministri nõuniku ametikohale asumine kahe aasta jooksul pärast Euroopa Parlamendi teenistusest lahkumist.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista Euroopa Parlamendi kohtukulud välja Robert van de Waterilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 336, 16.11.2013, lk 31.