CELEX: 62017TA0125
Language: bg
Date: 2019-09-20 00:00:00
Title: Дело T-125/17: Решение на Общия съд от 20 септември 2019 г. — BASF Grenzach/ECHA (REACH — Оценка на вещества — Триклозан — Решение на ECHA, с което се иска допълнителна информация — Член 51, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 — Жалба до апелативния съвет — Задача на апелативния съвет — Състезателно производство — Обхват на контрола — Интензивност на контрола — Правомощия на апелативния съвет — Член 93, параграф 3 от Регламент № 1907/2006 — Член 47, параграф 1, първо изречение от Регламент № 1907/2006 — Релевантна информация — Пропорционалност — Член 25 от Регламент № 1907/2006 — Приложение XIII към Регламент № 1907/2006 — Данни, събрани при подходящи условия — Устойчивост — Невротоксичност — Репродуктивна токсичност — Член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 771/2008 — Закъснение при представянето на научно становище)

2.12.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 406/20
            
         
      Решение на Общия съд от 20 септември 2019 г. — BASF Grenzach/ECHA
      (Дело T-125/17) (1)
      
      (REACH - Оценка на вещества - Триклозан - Решение на ECHA, с което се иска допълнителна информация - Член 51, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 - Жалба до апелативния съвет - Задача на апелативния съвет - Състезателно производство - Обхват на контрола - Интензивност на контрола - Правомощия на апелативния съвет - Член 93, параграф 3 от Регламент № 1907/2006 - Член 47, параграф 1, първо изречение от Регламент № 1907/2006 - Релевантна информация - Пропорционалност - Член 25 от Регламент № 1907/2006 - Приложение XIII към Регламент № 1907/2006 - Данни, събрани при подходящи условия - Устойчивост - Невротоксичност - Репродуктивна токсичност - Член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 771/2008 - Закъснение при представянето на научно становище)
      (2019/C 406/27)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: BASF Grenzach GmbH (Гренцах-Вилен, Германия) (представители: първоначално K. Nordlander и M. Abenhaïm, адвокати, впоследствие K. Nordlander и K. Le Croy, solicitor)
      
         Ответник: Европейска агенция по химикали (представители: първоначално M. Heikkilä, W. Broere и T. Röcke, впоследствие M. Heikkilä, W. Broere и C. Jacquet)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Кралство Дания (представители: първоначално C. Thorning и M. Wolff, впоследствие M. Wolff, J. Nymann-Lindegren и P. Ngo), Федерална република Германия (представители: първоначално T. Henze и D. Klebs, впоследствие D. Klebs), Кралство Нидерландия (представители: M. Bulterman и C. Schillemans)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение A-018—2014 на апелативния съвет на ECHA от 19 декември 2016 г., доколкото той частично е отхвърлил жалбата на жалбоподателя срещу решението на ECHA от 19 септември 2014 г., изискващо допълнителна информация относно веществото триклозан (CAS 3380—34—5) и е определил срок за представяне на тази информация до 26 декември 2018 г.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     BASF Grenzach GmbH понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската агенция по химикалите (ECHA), включително направените в рамките на обезпечителното производство.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Кралство Дания, Федерална република Германия и Кралство Нидерландия понасят направените от тях съдебни разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 112, 10.4.2017 г.