CELEX: 62014CN0239
Language: sv
Date: 2014-05-14 00:00:00
Title: Mål C-239/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal du travail de Liège (Belgien) den 14 maj 2014 – Abdolaye Amadou Tall mot Centre public d’action sociale de Huy (CPAS de Huy)

14.7.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 223/10
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal du travail de Liège (Belgien) den 14 maj 2014 – Abdolaye Amadou Tall mot Centre public d’action sociale de Huy (CPAS de Huy)
   (Mål C-239/14)
   2014/C 223/14
   Rättegångsspråk: franska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunal du travail de Liège
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Kärande: Abdolaye Amadou Tall
   
      Svarande: Centre public d’action sociale de Huy (CPAS de Huy)
   
      Tolkningsfråga
   
   Enligt artikel 39/1 i lagen av den 15 december 1980 om utlänningars rätt till inresa, uppehåll och bosättning samt om avlägsnande av utlänningar – i förening med punkt 1 stycke 3 i artikel 39/2, artikel 39/76, punkt 4 stycke 2 d i artikel 39/82 och artikel 57/6/2 i samma lag – kan ett beslut om att inte pröva en förnyad asylansökan endast angripas genom ett överklagande med yrkande om upphävande av beslutet och om inhibition för ytterst brådskande fall. Uppfyller ett sådant rättsmedel kraven i artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och artikel 39 i rådets direktiv 2005/85/EG av den 1 december 2005 om miniminormer för medlemsstaternas förfaranden för beviljande eller återkallande av flyktingstatus (EGT L 326, s. 13), där det föreskrivs att det ska finnas en rätt till ett effektivt rättsmedel, när det beaktas att den domstol som ska pröva överklagandet inte har obegränsad prövningsrätt, att överklagandet inte har suspensiv verkan och att asylsökanden inte har uppehållsrätt eller rätt till materiellt bistånd under prövningen av överklagandet?