CELEX: 32017R1500
Language: bg
Date: 2017-08-23 00:00:00
Title: Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1500 на Комисията от 23 август 2017 година за изменение за 275-и път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с организациите ИДИЛ (Даиш) и Ал Кайда

25.8.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 219/5
            
         РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/1500 НА КОМИСИЯТА
   от 23 август 2017 година
   за изменение за 275-и път на Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с организациите ИДИЛ (Даиш) и Ал Кайда
   ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
   като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета от 27 май 2002 г. за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с организациите ИДИЛ (Даиш) и Ал Кайда (1), и по-специално член 7, параграф 1, буква а) и член 7а, параграф 1 от него,
   като има предвид, че:
   
               (1)
            
            
               В приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 са изброени лицата, групите и образуванията, обхванати от мерките за замразяване на средства и икономически ресурси съгласно посочения регламент.
            
         
               (2)
            
            
               На 18 август 2017 г. Комитетът по санкциите към Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации реши да добави едно вписване в списъка на лицата, групите и образуванията, спрямо които следва да се прилага замразяването на средства и икономически ресурси. Поради това приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 следва да бъде съответно изменено.
            
         
               (3)
            
            
               За да се гарантира ефективността на мерките, предвидени в настоящия регламент, той следва да влезе в сила незабавно,
            
         ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
      Съставено в Брюксел на 23 август 2017 година.
      
         
            За Комисията,
         
         
            от името на председателя,
         
         
            Началник на Службата за инструментите в областта на външната политика
         
      
   
   
      (1)  ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 9.
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      В категорията „Физически лица“ в приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 се добавя следното вписване:
      
         „Shane Dominic Crawford (известен още като: a) Asadullah; б) Abu Sa'd at-Trinidadi; в) Asad). Дата на раждане: 22.2.1986 г. Място на раждане: Mount Hope, Тринидад и Тобаго. Гражданство: Тринидад и Тобаго. Паспорт №: а) номер на паспорт TA959547, издаден от Тринидад и Тобаго на 19.11.2013 г. (издаден от отдела за имиграция на Тринидад и Тобаго, валиден до 18.11.2018 г.); б) номер на паспорт T1071839, издаден от Тринидад и Тобаго на 8.11. 2004 г. (издаден от отдела за имиграция на Тринидад и Тобаго, валиден до 7.11.2014 г.); Национален идентификационен номер: a) национална карта за самоличност 19860222007, издадена от Тринидад и Тобаго на 16.6.2011 г. (валидна до 16.6.2016 г.); б) акт за раждане B394445, издаден от Тринидад и Тобаго на 23.1.2007 г.; в) шофьорска книжка 892124B, издадена от Тринидад и Тобаго на 30.8.2007 г. (валидна до 30.8.2010 г.). Адрес: а) Сирийска арабска република (от май 2014 г.); б) Reyhanli, Hatay, Турция (предишно местонахождение от ноември 2013 г. до май 2014 г.); в) 349 Dass Branch Trace, Dass Trace, Enterprise Chaguanas, Тринидад и Тобаго (от раждането си до 27.11.2013 г.); г) LP# 41 Ballisier Road, Smith Field Lands, Wallerfield, County of St. George East, Тринидад и Тобаго (друг адрес към септември 2011 г.). Други сведения: Физическо описание: цвят на очите: кафяв; цвят на косата: тъмен; цвят на кожата: светлокафяв; телосложение: средно; ръст: 174 cm; тегло: 64 kg; говори английски, арабски. Дата на определянето съгласно член 7г, параграф 2, буква и): 18.8.2017 г.“