CELEX: 32021D0830(02)
Language: pl
Date: 2021-08-26 00:00:00
Title: Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 26 sierpnia 2021 r. w sprawie sprostowania decyzji wykonawczej (UE) 2020/2182 w sprawie ostatecznej odpowiedzi dotyczącej przywozu przedstawionej w imieniu Unii w odniesieniu do przyszłego przywozu niektórych chemikaliów na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 649/2012 2021/C 348 I/02

30.8.2021   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  CI 348/3
               
            
         DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
         z dnia 26 sierpnia 2021 r.
         w sprawie sprostowania decyzji wykonawczej (UE) 2020/2182 w sprawie ostatecznej odpowiedzi dotyczącej przywozu przedstawionej w imieniu Unii w odniesieniu do przyszłego przywozu niektórych chemikaliów na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 649/2012
         (2021/C 348 I/02)
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 649/2012 z dnia 4 lipca 2012 r. dotyczące wywozu i przywozu niebezpiecznych chemikaliów (1), w szczególności jego art. 13 ust. 1 akapit drugi i trzeci,
         po zasięgnięciu opinii Komitetu ustanowionego na mocy art. 133 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (2),
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Weryfikacja wykazała dwa błędy w decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2020/2182 (3), która zmieniła również załącznik do decyzji wykonawczej Komisji z dnia 15 maja 2014 r. (4)
                     
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 15 maja 2014 r. zawierała tylko jeden załącznik. Art. 2 decyzji wykonawczej (UE) 2020/2182 błędnie odnosi się do załącznika II do decyzji wykonawczej z dnia 15 maja 2014 r.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Odpowiedź w sprawie przywozu azynofosu metylowego określona w załączniku do decyzji wykonawczej Komisji z dnia 15 maja 2014 r. omyłkowo nie została włączona do załącznika II do decyzji wykonawczej (UE) 2020/2182, a zatem została skreślona z załącznika do decyzji wykonawczej Komisji z dnia 15 maja 2014 r. Nie zamierzano usunąć odpowiedzi w sprawie przywozu azynofosu metylowego z załącznika do tej decyzji wykonawczej i w związku z tym należy ją ponownie włączyć do tego załącznika.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2020/2182.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Ponieważ decyzja wykonawcza (UE) 2020/2182 ma zastosowanie od dnia 18 grudnia 2020 r., jej sprostowanie również powinno mieć zastosowanie od tej daty, ponieważ nie powinno być żadnych wątpliwości co do ciągłej i nieprzerwanej ważności odpowiedzi w sprawie przywozu azynofosu metylowego,
                  
               STANOWI, CO NASTĘPUJE:
         
            Artykuł 1
            Art. 2 decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2020/2182 otrzymuje brzmienie:
            
               „Załącznik do decyzji wykonawczej Komisji z dnia 15 maja 2014 r. przyjmującej decyzje Unii w sprawie przywozu niektórych chemikaliów na podstawie rozporządzenia (UE) nr 649/2012 zastępuje się załącznikiem II do niniejszej decyzji.”.
            
         
         
            Artykuł 2
            Załącznik II do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2020/2182 zastępuje się załącznikiem do niniejszej decyzji.
         
         
            Artykuł 3
            Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 18 grudnia 2020 r.
         
         
            Sporządzono w Brukseli dnia 26 sierpnia 2021 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Virginijus SINKEVIČIUS
               
                  Członek Komisji
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 201 z 27.7.2012, s. 60.
         
            (2)  Dz.U. L 396 z 30.12.2006, s. 1.
         
            (3)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2020/2182 z dnia 18 grudnia 2020 r. w sprawie ostatecznej odpowiedzi dotyczącej przywozu przedstawionej w imieniu Unii w odniesieniu do przyszłego przywozu niektórych chemikaliów na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 649/2012 oraz zmieniająca decyzję wykonawczą Komisji z dnia 15 maja 2014 r. przyjmującą decyzje Unii w sprawie przywozu niektórych chemikaliów na podstawie tego rozporządzenia (Dz.U. L 433 z 22.12.2020, s. 55).
         
            (4)  Decyzja wykonawcza Komisji z dnia 15 maja 2014 r. przyjmująca decyzje Unii w sprawie przywozu niektórych chemikaliów na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 649/2012 (Dz.U. C 152 z 20.5.2014, s. 2).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            
               
                  
                     „ZAŁĄCZNIK II
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                     
                        
                  
               ”