CELEX: 31985R3417
Language: da
Date: 1985-12-04 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3417/85 af 4. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 3714/84 om bestemmelser for ydelse af støtte til delvis skummet mælk og mælkepulver fremstillet af delvis skummet mælk til foderbrug

Nr. L 324/ 14                              De Europæiske Fællesskabers Tidende                            5. 12. 85
                             KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3417/85
                                                     af 4. december 1985
              om ændring af forordning (EØF) nr. 3714/84 om bestemmelser for ydelse af
              støtte til delvis skummet mælk og mælkepulver fremstillet af delvis skummet
                                                      mælk til foderbrug
               KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
               under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab,
              under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles
               markedsordning for mælk og mejeriprodukter ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr.
               1298/85 (2), særlig artikel 10, stk. 3, og
              ud fra følgende betragtninger :
               I Kommissionens forordning (EØF) nr. 3714/84 (3), senest ændret ved forordning (EØF)
              nr. 2445/85 (4), fastsættes bestemmelserne for ydelse af støtte til delvis skummet mælk og
              mælkepulver fremstillet af delvis skummet mælk til foderbrug ; på grundlag af de
              indvundne erfaringer bør bilag I til nævnte forordning ændres for så vidt angår surheds­
              graden ;
              de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra
              Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter —
              UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
                                                           Artikel 1
              Kapitel I, litra A, stk. 3, i bilag I til forordning (EØF) nr. 3714/84 affattes således :
                   »3. Surhedsgrad (beregnet af det ikke-fedtholdige tørstof) :
                        — udtrykt i ml OIN natriumhydroxid                   højst 22,5 vægtprocent,
                        — udtrykt i mælkesyre                                 højst 0,18 vægtprocent (2).
                   (2) Indholdet af mælkesyre bestemmes i overensstemmelse med ADMI s metode.«
                                                           Artikel 2
              Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fælles­
              skabers Tidende.
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
              medlemsstat.
              Udfærdiget i Bruxelles, den 4. december 1985.
                                                                       Pa Kommissionens vegne
                                                                          Frans ANDRIESSEN
                                                                             Næstformand
              (') EFT nr. L 148 af 28 . 6. 1968 , s . 13 .
              (2) EFT nr. L 137 af 27 . 5 . 1985, s . 5.
              (3) EFT nr. L 341 af 29 . 12. 1984, s. 65 .
               4 EFT nr. L 232 af 30 . 8 . 1985, s . 17.