CELEX: 31989R1950
Language: da
Date: 1989-06-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1950/89 af 30. juni 1989 om fastsættelse for produktionsåret 1989/90 af referencepriser for hybridmajs og hybridsorghum til udsæd

Avis juridique important

|

31989R1950

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1950/89 af 30. juni 1989 om fastsættelse for produktionsåret 1989/90 af referencepriser for hybridmajs og hybridsorghum til udsæd  

EF-Tidende nr. L 187 af 01/07/1989 s. 0096 - 0097

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1950/89  af 30 . juni 1989  om fastsaettelse for produktionsaaret 1989/90 af referencepriser for hybridmajs og hybridsorghum til udsaed    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2358/71 af 26 . oktober 1971 om den faelles markedsordning for froe ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1239/89 ( 2 ), saerlig artikel 6, stk . 5, og  ud fra foelgende betragtninger :  Ifoelge artikel 6, stk . 1, i forordning ( EOEF ) nr . 2358/71 skal der hvert aar fastsaettes en referencepris for hybridmajs og hybridsorghum til udsaed; disse referencepriser fastsaettes paa grundlag af de franko graense-priser, der er konstateret i de tre  seneste produktionsaar med undtagelse af unormalt lave priser; ifoelge artikel 2 i Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1578/72 af 20 . juli 1972 om fastsaettelse af de almindelige regler om fastlaeggelse af referencepriser og om bestemmelse af tilbudspriser franko  graense for hybridmajs og hybridsorghum til udsaed ( 3 ), aendret ved forordning ( EOEF ) nr. 1984/86 ( 4 ), skal der udelukkende gaas ud fra de importpriser, der er repraesentative for produktets kvalitet og maengde;  indfoerslerne af hybridmajs til udsaed, henhoerende under KN-kode 1005 10 19, har omfattet meget smaa maengder og kan saaledes ikke betragtes som repraesentative; der kan derfor ikke fastsaettes referencepriser for disse majstyper;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Froe -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :    Artikel 1   Referencepriserne for produktionsaaret 1989/90 for hybridmajs og hybridsorghum til udsaed, henhoerende under KN-kode 1005 10 11, 1005 10 13, 1005 10 15, 1007 00 10, fastsaettes som angivet i bilaget .  Artikel 2   Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles, den 30 . juni 1989 .  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen   ( 1 ) EFT nr . L 246 af 5 . 11 . 1971, s . 1 .  ( 2 ) EFT nr . L 128 af 11 . 5 . 1989, s . 35 .  ( 3 ) EFT nr . L 168 af 26 . 7 . 1972, s . 1 .  ( 4 ) EFT nr . L 171 af 28 . 6 . 1986, s . 3 .    BILAG   ( ECU/100 kg )      KN-kode  Varebeskrivelse   Referencepris       Majs :      Hybridmajs til udsaed ( 1 ):   1005 10 11      Dobbelthybrider og »top cross«-hybrider  95  1005 10 13        Trihybrider  105  1005 10 15        Enkelthybrider  220   Sorghum :   1007 00 10    Hybridsorghum, til udsaed  120      ( 1 ) Henfoersel under denne KN-kode sker paa betingelser, der skal fastsaettes af de kompetente myndigheder .