CELEX: 62017TN0088
Language: nl
Date: 2017-02-13 00:00:00
Title: Zaak T-88/17: Beroep ingesteld op 13 februari 2017 — Spanje/Commissie

27.3.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 95/25
            
         Beroep ingesteld op 13 februari 2017 — Spanje/Commissie
   (Zaak T-88/17)
   (2017/C 095/33)
   Procestaal: Spaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordigers: M. Sampol Pucurull en M. García-Valdecasas Dorrego, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               gedeeltelijke nietigverklaring, voor zover het gaat om het betaalorgaan van Extremadura, van uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2113 van de Commissie van 30 november 2016 inzake de goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen van de lidstaten betreffende de door het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) gefinancierde uitgaven in het laatste jaar van uitvoering van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013 (16 oktober 2014-31 december 2015), waarbij een bedrag van 5 364 682,52 EUR niet is vergoed;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van de verwerende instelling in de kosten.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
   
               1.
            
            
               Eerste middel: schending van artikel 69 van verordening (EG) nr. 1698/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2005, L 277, blz. 1), zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 473/2009 van de Raad van 25 mei 2009 (PB 2009, L 144, blz. 3), aangezien het bij de goedkeuring van rekeningen in verband met uitgaven die de door het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) zijn gefinancierd in het laatste jaar van uitvoering van de Elfpo-programmeringsperiode 2007-2013, niet mogelijk is om een bedrag van 5 364 682,52 EUR (niet opnieuw te gebruiken bedragen) af te trekken.
            
         
               2.
            
            
               Tweede middel: subsidiair wordt, mocht het Gerecht oordelen dat geen sprake is van schending van artikel 69 van verordening nr. 1698/2005, aangevoerd dat verweerster willekeurig heeft gehandeld en daarbij buiten de grenzen van haar beoordelingsvrijheid is gegaan en het vertrouwensbeginsel heeft geschonden.