CELEX: C2002/180/40
Language: pt
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de 12 de Abril de 2002 no processo T-7/00 Hyper Srl contra Comissão das Comunidades Europeias (Recurso de anulação — Importação de televisores provenientes da Turquia — Inutilidade superveniente da lide)

27.7.2002                PT                         Jornal Oficial das Comunidades Europeias                                           C 180/23
DESPACHO DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA                                (Alemanha), representado por N. Lhoëst, advogado, com
                                                                           domicı́lio escolhido no Luxemburgo, contra Comissão das
                      de 29 de Abril de 2002                               Comunidades Europeias (agentes: J. Currall, C. Berardis-Kayser
                                                                           e F. Clotuche-Duvieusart), que tem por objecto a anulação da
                                                                           decisão da Comissão de 8 de Janeiro de 1998 que indefere o
no processo T-68/98, Stefan Jung contra Comissão das                      pedido do recorrente destinado a obter a revisão da sua
                   Comunidades Europeias (1)                               classificação no grau, o Tribunal de Primeira Instância (Primeira
                                                                           Secção), composto por B. Vesterdof, presidente, e N. J. Forwood
(Funcionários — Pedido de revisão da classificação no                   e H. Legal, juı́zes; secretário: H. Jung, proferiu, em 29 de Abril
grau — Recurso — Facto novo — Prazo razoável —                            de 2002, um despacho cuja parte decisória é a seguinte:
                          Inadmissibilidade)
                                                                           1)     O recurso é julgado inadmissı́vel.
                           (2002/C 180/38)
                                                                           2)     Cada uma das partes suportará as suas próprias despesas.
                    (Lı́ngua do processo: francês)
                                                                           (1) JO C 209 de 4.7.1998.
No processo T-68/98, Stefan Jung, funcionário da Comissão
das Comunidades Europeias, residente no Luxemburgo, repre-
sentado por N. Lhoëst, advogado, com domicı́lio escolhido no
Luxemburgo, contra Comissão das Comunidades Europeias
(agentes: J. Currall, C. Berardis-Kayser e F. Clotuche-Duvieu-
sart), que tem por objecto a anulação da decisão da Comissão
de 17 de Dezembro de 1997 que indefere o pedido do
recorrente destinado a obter a revisão da sua classificação no           DESPACHO DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA
grau, o Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção),
composto por B. Vesterdof, presidente, e N. J. Forwood e                                          de 12 de Abril de 2002
H. Legal, juı́zes; secretário: H. Jung, proferiu, em 29 de Abril
de 2002, um despacho cuja parte decisória é a seguinte:
                                                                           no processo T-7/00 Hyper Srl contra Comissão das
                                                                                                Comunidades Europeias (1)
1)    O recurso é julgado inadmissı́vel.
2)    Cada uma das partes suportará as suas próprias despesas.           (Recurso de anulação — Importação de televisores provenien-
                                                                                 tes da Turquia — Inutilidade superveniente da lide)
(1) JO C 209 de 4.7.1998.
                                                                                                       (2002/C 180/40)
                                                                                                 (Lı́ngua do processo: alemão)
DESPACHO DO TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA                                No processo T-7/00, Hyper Srl, com sede em Limena (Itália),
                                                                           representada por D. Ehle e D. Ehle, advogados, com domicı́lio
                                                                           escolhido no Luxemburgo, contra a Comissão das Comunida-
                      de 29 de Abril de 2002                               des Europeias (agente: G. zur Hausen), em que é pedida a
                                                                           anulação da decisão da Comissão (REM 2/98), de 30 de
no processo T-70/98, Wolfgang Hilden contra Comissão                      Setembro de 1999, que declara o indeferimento da dedução
                das Comunidades Europeias (1)                              de direitos relativamente à importação de televisores da
                                                                           Turquia, o Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção),
                                                                           composto por: M. Jaeger, presidente, e K. Lenaerts e J. Azizi,
(Funcionários — pedido de revisão da classificação no
                                                                           juı́zes; secretário: H. Jung, proferiu, em 12 de Abril de 2002,
grau — Recurso — Facto novo — Prazo razoável —
                                                                           um despacho cuja parte decisória é a seguinte:
                          Inadmissibilidade)
                           (2002/C 180/39)                                 1)     É julgada extinta a instância no presente processo.
                                                                           2)     A Comissão suportará a totalidade das despesas.
                     (Lı́ngua do processo: francês)
                                                                           (1) JO C 149 de 27.5.2000.
No processo T-70/98, Wolfgang Hilden, funcionário da Comis-
são das Comunidades Europeias, residente em Trierweiler