CELEX: 62021TN0157
Language: it
Date: 2021-03-22 00:00:00
Title: Causa T-157/21: Ricorso proposto il 22 marzo 2021 — RG / Consiglio

14.6.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 228/30
            
         
      Ricorso proposto il 22 marzo 2021 — RG / Consiglio
      (Causa T-157/21)
      (2021/C 228/41)
      Lingua processuale: l’inglese.
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: RG (rappresentante: R. Purcell, solicitor)
      
         Convenuto: Consiglio dell’Unione europea
      
         Conclusioni
      
      Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
      
                  —
               
               
                  disporre l’annullamento della decisione (UE) 2020/2252 del Consiglio del 29 dicembre 2020 (1) relativa alla firma, a nome dell'Unione, e all'applicazione a titolo provvisorio dell'accordo sugli scambi e la cooperazione tra l'Unione europea e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, dall'altra, e dell'accordo tra l'Unione europea e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sulle procedure di sicurezza per lo scambio e la protezione di informazioni classificate (2), nella misura in cui la decisione applica provvisoriamente all’Irlanda la parte terza, titolo VII, dell’accordo sugli scambi e la cooperazione;
               
            
                  —
               
               
                  condannare il Consiglio alle spese del procedimento.
               
            
         Motivi e principali argomenti
      
      A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce un unico motivo, affermando che il Consiglio ha agito in assenza di competenza, in violazione di un requisito procedurale fondamentale, e in violazione dei Trattati, nell’adottare una decisione che aveva lo scopo di vincolare l’Irlanda nell’ambito dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia senza un esplicito consenso ai sensi del protocollo 21.
      
                  —
               
               
                  Il protocollo fa parte del diritto primario dell’Unione. Esso rispecchia altresì una disposizione democratica chiave nel diritto costituzionale irlandese;
               
            
                  —
               
               
                  il testo del protocollo 21, e la sua disposizione corrispondente nella Costituzione irlandese, dimostrano che l’Irlanda conserva una competenza esclusiva nell’ambito dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia;
               
            
                  —
               
               
                  l’accordo sugli scambi e la cooperazione è un accordo internazionale ai sensi del protocollo. Un consenso esplicito è pertanto richiesto, affinché le misure relative allo spazio di libertà, sicurezza e giustizia siano vincolanti per l’Irlanda;
               
            
                  —
               
               
                  nella sua giurisprudenza la CGUE sostiene la tesi secondo la quale il titolo riguardante la consegna non è una misura accessoria e ha come valida base giuridica lo spazio di libertà, sicurezza e giustizia.
               
            
         (1)  GU 2020 L 444, pag. 2.
      
         (2)  GU 2020 L 444, pag. 14.