CELEX: 32004R2131
Language: hu
Date: 2004-12-14 00:00:00
Title: A Bizottság 2131/2004/EK rendelete (2004. december 14.) a 2004. december 15-től alkalmazandó export-visszatérítések rögzítéséről a baromfihús-ágazatban

15.12.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 368/24
            
         
      A BIZOTTSÁG 2131/2004/EK RENDELETE
   
   (2004. december 14.)
   a 2004. december 15-től alkalmazandó export-visszatérítések rögzítéséről a baromfihús-ágazatban
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a baromfihús-ágazat piacának közös szervezéséről szóló, 1975. október 29-i 2777/75/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 8. cikke (3) bekezdésének harmadik albekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 2777/75/EGK rendelet 8. cikkének értelmében, a fenti rendelet 1. cikkének (1) bekezdésében említett termékek világpiaci ára és közösségi ára közötti különbség export-visszatérítéssel kiegyenlíthető.
            
         
               (2)
            
            
               E szabályok és kritériumok a baromfihús-ágazat piacainak jelenlegi helyzetére való alkalmazásának eredményeként a visszatérítést egy olyan összegben kell megállapítani, mely lehetővé teszi, hogy a Közösség részt vegyen a nemzetközi kereskedelemben, figyelembe veszi továbbá e termékek exportjának jellegét, valamint annak jelenlegi fontosságát.
            
         
               (3)
            
            
               A mezőgazdasági termékek export-visszatérítési rendszerének közösségi végrehajtási szabályairól szóló, 1999. április 15-i 800/1999/EK bizottsági rendelet (2) 21. cikke előírja, hogy amennyiben a kiviteli nyilatkozat elfogadásának napján a termékek nem megbízható, kifogástalan kereskedelmi minőségűek, visszatérítés nem kerül odaítélésre. A hatályban lévő szabályozás egységes alkalmazásának biztosítása végett le kell szögezni, hogy a visszatérítés elnyerése érdekében a 2777/75/EGK rendelet 1. cikkében említett baromfihúsokon fel kell tüntetni a friss baromfihús előállítása és forgalomba hozatala során előforduló egészségügyi problémákról szóló, 1971. február 15-i 71/118/EGK tanácsi irányelv (3) szerinti állat-egészségügyi jelölést.
            
         
               (4)
            
            
               Az e rendeletben elöírt intézkedések összhangban vannak a Baromfihús- és Tojáspiaci Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 2777/75/EGK rendelet 8. cikkében említett export-visszatérítésben részesített termékek kódjait, továbbá e visszatérítés összegét a jelen rendelet melléklete rögzíti.
   A visszatérítés elnyerésének érdekében ugyanakkor a 71/118/EGK irányelv melléklete XII. fejezetének alkalmazása alá tartozó termékeknek meg kell felelniük az ezen irányelvben előírt állat-egészségügyi jelölési feltételeknek is.
   2. cikk
   Ez a rendelet 2004. december 15-én lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2004. december 14-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 282., 1975.11.1., 77. o. A legutóbb a 806/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 1. o.) módosított rendeletet.
   
      (2)  HL L 102., 1999.4.17., 11. o. A legutóbb a 671/2004/EK rendelettel (HL L 105., 2004.4.14., 5. o.) módosított rendeletet.
   
      (3)  HL L 55., 1971.3.8., 23. o. A legutóbb a 807/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 36. o.) módosította rendeletet.
   
      MELLÉKLET
      Export-visszatérítések a baromfihús-ágazatban 2004. december 15-i
      
                  Termékkód
               
               
                  Rendeltetési hely
               
               
                  Mértékegység
               
               
                  A visszatérítés összege
               
            
                  0105 11 11 9000
               
               
                  A02
               
               
                  EUR/100 db
               
               
                  0,80
               
            
                  0105 11 19 9000
               
               
                  A02
               
               
                  EUR/100 db
               
               
                  0,80
               
            
                  0105 11 91 9000
               
               
                  A02
               
               
                  EUR/100 db
               
               
                  0,80
               
            
                  0105 11 99 9000
               
               
                  A02
               
               
                  EUR/100 db
               
               
                  0,80
               
            
                  0105 12 00 9000
               
               
                  A02
               
               
                  EUR/100 db
               
               
                  1,70
               
            
                  0105 19 20 9000
               
               
                  A02
               
               
                  EUR/100 db
               
               
                  1,70
               
            
                  0207 12 10 9900
               
               
                  V01
               
               
                  EUR/100 kg
               
               
                  45,00
               
            
                  0207 12 10 9900
               
               
                  A24
               
               
                  EUR/100 kg
               
               
                  45,00
               
            
                  0207 12 90 9190
               
               
                  V01
               
               
                  EUR/100 kg
               
               
                  45,00
               
            
                  0207 12 90 9190
               
               
                  A24
               
               
                  EUR/100 kg
               
               
                  45,00
               
            
                  0207 12 90 9990
               
               
                  V01
               
               
                  EUR/100 kg
               
               
                  45,00
               
            
                  0207 12 90 9990
               
               
                  A24
               
               
                  EUR/100 kg
               
               
                  45,00
               
            
                  
                     N.B.: A termékkódok és az „A” sorozatú rendeltetésihely-kódok a módosított 3846/87/EGK bizottsági rendeletben (HL L 366., 1987.12.24., 1. o.) kerültek meghatározásra.
                  A numerikus rendeltetésihely-kódok a 2081/2003/EK bizottsági rendeletben (HL L 313., 2003.11.28., 11. o.) kerültek meghatározásra.
                  A többi rendeltetési hely meghatározása a következő:
                  
                              V01
                           
                           
                              Angola, Szaúd-Arábia, Kuvait, Bahrein, Katar, Omán, Egyesült Arab Emirátusok, Jordánia, Jemen, Libanon, Irak, Irán.