CELEX: 31979D0591
Language: nl
Date: 1979-06-25 00:00:00
Title: 79/591/EEG: Beschikking van de Raad van 25 juni 1979 tot wijziging van de contingenten voor invoer in Italië en in het Verenigd Koninkrijk van bepaalde produkten van oorsprong uit Roemenië

Avis juridique important

|

31979D0591

79/591/EEG: Beschikking van de Raad van 25 juni 1979 tot wijziging van de contingenten voor invoer in Italië en in het Verenigd Koninkrijk van bepaalde produkten van oorsprong uit Roemenië  

Publicatieblad Nr. L 166 van 04/07/1979 blz. 0020 - 0020

++++BESCHIKKING VAN DE RAAD  van 25 juni 1979  tot wijziging van de contingenten voor invoer in Italië en in het Verenigd Koninkrijk van bepaalde produkten van oorsprong uit Roemenië   ( 79/591/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,  Gelet op Beschikking 75/210/EEG van de Raad van 27 maart 1975 betreffende de autonome invoerregelingen ten opzichte van de landen met staatshandel ( 1 ) , inzonderheid op artikel 7 , eerste streepje ,  Gezien het voorstel van de Commissie ,  Overwegende dat Italië en het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 3 van Beschikking 75/210/EEG hebben verzocht wijzigingen aan te brengen in de autonome invoerregeling ten opzichte van Roemenië , zoals deze voortvloeit uit Beschikking 79/252/EEG van de Raad van 21 december 1978 tot wijziging van de autonome invoerregelingen ten opzichte van de landen met staatshandel ( 2 ) ;  Overwegende dat de door Italië en het Verenigd Koninkrijk gevraagde wijzigingen geen bijzondere economische problemen opwerpen en dat de door deze Lid-Staten gewenste maatregelen derhalve dienen te worden vastgesteld ,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :  Artikel 1  1 . Italië opent , bij wijze van uitzondering , voor 1979 ten opzichte van Roemenië een invoercontingent voor 500 miljoen lire Kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken en/of voor half-chemisch papier voor riffels ( " fluting " ) van post ex 48.01 van het gemeenschappelijk douanetarief .  2 . Het bedrag van " Pond 250 000 " van contingent nr . 9 : " transistorized radio and television broadcast receivers and radiograms " , dat in bijlage VIII f ) bij Beschikking 79/252/EEG is opgenomen , wordt vervangen door " 7 000 units " .  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek en tot het Verenigd Koninkrijk .  Gedaan te Luxemburg , 25 juni 1979 .  Voor de Raad  De Voorzitter  J . LE THEULE  ( 1 ) PB nr . L 99 van 21 . 4 . 1975 , blz . 7 .  ( 2 ) PB nr . L 60 van 12 . 3 . 1979 , blz . 1 .