CELEX: C2006/074/19
Language: sv
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: mål C-54/06: Talan mot Konungariket Belgien väckt den  1 februari 2006  av Europeiska gemenskapernas kommission

25.3.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 74/10
            
         Talan mot Konungariket Belgien väckt den 1 februari 2006 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (mål C-54/06)
   (2006/C 74/19)
   Rättegångsspråk: franska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 1 februari 2006 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Konungariket Belgien. Sökanden företräds av J. Hottiaux och F. Simonetti, båda i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               1)
            
            
               fastställa att Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/42/EG av den 27 juni 2001 om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan (1) genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet,
            
         
               2)
            
            
               förplikta Konungariket Belgien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Fristen för införlivande av direktivet löpte ut den 21 juli 2004. Belgien har ännu inte vidtagit samtliga åtgärder som omfattas av den flamländska regionens och den federala regeringens behörighet eller har under alla omständigheter inte underrättat kommissionen om sådana åtgärder.
   
      (1)  EGT L 197, 21.7.2001, s. 30.