CELEX: 62012FN0128
Language: sv
Date: 2012-10-29 00:00:00
Title: Mål F-128/12: Talan väckt den 29 oktober 2012 — ZZ mot parlamentet

26.1.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 26/73
            
         Talan väckt den 29 oktober 2012 — ZZ mot parlamentet
   (Mål F-128/12)
   2013/C 26/150
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaterna A. Salerno och B. Cortese)
   
      Svarande: Europaparlamentet
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Ogiltigförklaring av beslutet att, enligt artikel 85 andra stycket i tjänsteföreskrifterna, återkräva varje belopp avseende barntillägg som betalats ut felaktigt till sökanden och inte bara de belopp som han felaktigt erhållit under de fem senaste åren.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 9 december 2011, eftersom beslutet, som enligt artikel 85 andra stycket i tjänsteföreskrifterna innebär återkrav varje belopp som betalats ut felaktigt sedan september 1999 och inte bara de belopp som felaktigt erhållits under de fem senaste åren, grundas på tillsättningsmyndighetens bedömning att sökanden uppsåtligen vilselett administrationen,
            
         
               —
            
            
               om det behövs, ogiltigförklara beslutet att avslå klagomålet, och
            
         
               —
            
            
               förplikta parlamentet att ersätta rättegångskostnaderna.