CELEX: 62006CA0227
Language: et
Date: 2008-03-13 00:00:00
Title: Kohtuasi C-227/06: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 13. märtsi 2008 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artikkel 28 ja EÜ artikkel 30 — Samaväärse toimega meetmed — Ehitustooted — Direktiiv 89/106/EMÜ — Ühtlustatud standardite puudumine — Siseriiklikud vastavusmärgid — Vastavuse eeldus)

9.5.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 116/4
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 13. märtsi 2008. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
   (Kohtuasi C-227/06) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artikkel 28 ja EÜ artikkel 30 - Samaväärse toimega meetmed - Ehitustooted - Direktiiv 89/106/EMÜ - Ühtlustatud standardite puudumine - Siseriiklikud vastavusmärgid - Vastavuse eeldus)
   (2008/C 116/07)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: B. Schima ja B. Stromsky)
   
      Kostja: Belgia Kuningriik (esindajad: M. Wimmer, A. Hubert, L. Van den Broeck ja advokaadid F. de Montpellier ning G. Block)
   Kohtuasja ese
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 28 ja 30 rikkumine — Siseriiklikud õigusnormid, millega on kehtestatud ettevõtjatele, kes soovivad turustada Belgias mõnes teises liikmesriigis õiguspäraselt toodetud ja/või turustatud ehitustooteid, de facto kohustuse hankida nende toodete Belgias turustamiseks Belgia vastavusmärk
   Resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Kuna Belgia Kuningriik on pannud ettevõtjatele, kes soovivad Belgias turustada mõnes teises liikmesriigis õiguspäraselt toodetud ja/või turustatud ehitustooteid, kohustuse hankida Belgia vastavusmärgid, siis on Belgia Kuningriik rikkunud EÜ artiklitest 28 ja 30 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Belgia Kuningriigilt.
            
         
      (1)  ELT C 165, 15.7.2006.