CELEX: 62008CJ0335
Language: el
Date: 2009-06-11 00:00:00
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου  2009. # Transports Schiocchet - Excursions SARL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αίτηση αναιρέσεως - Αγωγή αποζημιώσεως - Κανονισμοί (ΕΟΚ) 517/72 και 684/92 - Διεθνείς μεταφορές επιβατών με πούλμαν και λεωφορεία - Προϋποθέσεις στοιχειοθέτησης της εξωσυμβατικής ευθύνης της Κοινότητας - Προθεσμία παραγραφής. # Υπόθεση C-335/08 P.

Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2009 – Transport Schiocchet-Excursions κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση C‑335/08 P)
      «Αίτηση αναιρέσεως – Αγωγή αποζημιώσεως – Κανονισμοί (ΕΟΚ) 517/72 και 684/92 – Διεθνείς μεταφορές επιβατών με πούλμαν και λεωφορεία – Προϋποθέσεις στοιχειοθέτησης της εξωσυμβατικής ευθύνης της Κοινότητας – Προθεσμία παραγραφής»
      1.                     Αγωγή αποζημιώσεως – Προθεσμία παραγραφής – Διακοπή (Άρθρα 235 ΕΚ και 288, εδ. 2, ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου,
            άρθρο 46) (βλ. σκέψεις 30-31)
      2.                     Αγωγή αποζημιώσεως – Προθεσμία παραγραφής – Έναρξη – Ευθύνη εκ πράξεως κανονιστικού χαρακτήρα (Άρθρα 235 ΕΚ και 288, εδ. 2,
            ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 46) (βλ. σκέψεις 32-35)
      Αντικείμενο 
      
         
               Αίτηση αναιρέσεως της διατάξεως του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 19ης Μαΐου 2008, Τ-220/07, Transport Schioccet κατά Επιτροπής,
                  με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε ως απαράδεκτη λόγω παραγραφής την αγωγή λόγω εξωσυμβατικής ευθύνης που άσκησε η αναιρεσείουσα,
                  με αίτημα την αποκατάσταση των ζημιών που υπέστη από διάφορες παράνομες πράξεις, καταλογιστέες στα κοινοτικά όργανα – Προϋποθέσεις
                  ασκήσεως αγωγής αποζημιώσεως – Έννοιες των όρων «τακτική γραμμή» και «ειδική τακτική γραμμή» κατά την έννοια του κανονισμού
                  (ΕΟΚ) 517/72 του Συμβουλίου, της 28ης Φεβρουαρίου 1972, περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις τακτικές και ειδικές τακτικές
                  γραμμές με λεωφορεία και πούλμαν μεταξύ των κρατών μελών (ειδ. έκδ. 07/01, σ. 178), όπως καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε από
                  τον κανονισμό (ΕΟΚ) 684/92 του Συμβουλίου, της 16ης Μαρτίου 1992, για τη θέσπιση κοινών κανόνων στις διεθνείς μεταφορές επιβατών
                  με πούλμαν και λεωφορεία (ΕΕ L 74, σ. 1)
               
            Διατακτικό 
      Το Δικαστήριο αποφασίζει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει την Transports Schiocchet – Excursions SARL στα δικαστικά έξοδα.