CELEX: C2006/281/51
Language: sl
Date: 2006-11-18 00:00:00
Title: Zadeva T-119/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. septembra 2006 — Rossi Ferreras proti Komisiji ( Uradniki — Karierno ocenjevalno poročilo — Predlog za razglasitev ničnosti — Ocenjevalno obdobje 2001/2002 — Mnenje predhodnega nadrejenega — Neupoštevanje s strani ocenjevalca — Odškodninski zahtevek — Nedopustnost )

18.11.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 281/30
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 14. septembra 2006 — Rossi Ferreras proti Komisiji
   (Zadeva T-119/04) (1)
   
   („Uradniki - Karierno ocenjevalno poročilo - Predlog za razglasitev ničnosti - Ocenjevalno obdobje 2001/2002 - Mnenje predhodnega nadrejenega - Neupoštevanje s strani ocenjevalca - Odškodninski zahtevek - Nedopustnost“)
   (2006/C 281/51)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Francisco Rossi Ferreras (Luxembourg, Luksemburg) (Zastopnika: G. Bounéou in F. Frabetti, avocats)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (Zastopnika: G. Berscheid in V. Joris, zastopnika)
   Predmet zadeve
   Predlog za delno razglasitev ničnosti kariernega ocenjevalnega poročila tožeče stranke za ocenjevalno obdobje 2001/2002 in zahtevek za dodelitev 30 000 evrov odškodnine za odpravo zatrjevane nepremoženjske škode.
   Izrek sodbe
   
               1)
            
            
               Odločba o sprejetju kariernega ocenjevalnega poročila tožeče stranke za obdobje od 1. julija 2001 do 31. decembra 2002 se razglasi za nično.
            
         
               2)
            
            
               V preostalem delu se tožba zavrže.
            
         
               3)
            
            
               Komisiji se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 156, 12.6.2004.