CELEX: 62016TB0041
Language: fi
Date: 2016-04-13 00:00:00
Title: Asia T-41/16 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 13.4.2016 – Cyprus Turkish Chamber of Industry ym. v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Suojatun alkuperänimityksen rekisteröintimenettely — ”Halloumi” tai ”Hellim” — Väitteen hylkääminen — Täytäntöönpanon lykkäyspyyntö — Kiireellisyysedellytys ei täyty)

30.5.2016   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 191/33
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 13.4.2016 – Cyprus Turkish Chamber of Industry ym. v. komissio
   (Asia T-41/16 R)
   ((Väliaikainen oikeussuoja - Suojatun alkuperänimityksen rekisteröintimenettely - ”Halloumi” tai ”Hellim” - Väitteen hylkääminen - Täytäntöönpanon lykkäyspyyntö - Kiireellisyysedellytys ei täyty))
   (2016/C 191/45)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantajat: Cyprus Turkish Chamber of Industry (Nikosia, Kypros), Animal Breeders Association (Nikosia), Milk and Oil Products Production and Marketing Cooperative Ltd (Nikosia), Süt Urünleri İmalatçulari Birliği Milk Processors Association (Nikosia) ja Fatma Garanti (Güzelyurt, Kypros) (edustajat: solicitor B. O’Connor sekä asianajajat S. Gubel ja E. Bertolotto)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: X. Lewis, J. Guillem Carrau ja P. Aalto)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva pyyntö, joka koskee ”halloumiksi/hellimiksi” kutsutun juuston rekisteröintiä maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21.11.2012 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 1151/2012 (EUVL L 343, s. 1) tarkoitetuksi suojatuksi alkuperänimitykseksi koskevaan menettelyyn liittyvien välitoimien myöntämistä
   
      Määräysosa
   
   
               1)
            
            
               Välitoimihakemus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.