CELEX: 31993D0084
Language: nl
Date: 1992-12-22 00:00:00
Title: 93/84/EEG: Beschikking van de Commissie van 22 december 1992 houdende vaststelling van de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van het communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins (Centraal Diergeneeskundig Instituut, Lelystad, Nederland) (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31993D0084

93/84/EEG: Beschikking van de Commissie van 22 december 1992 houdende vaststelling van de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van het communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins (Centraal Diergeneeskundig Instituut, Lelystad, Nederland) (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 036 van 12/02/1993 blz. 0041 - 0042

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 december 1992 houdende vaststelling van de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van het communautair cooerdinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins (Centraal Diergeneeskundig Instituut,  Lelystad, Nederland) (Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)(93/84/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/337/EEG (2), en met name op artikel 28,  Overwegende dat bij Beschikking 91/665/EEG van de Raad van 11 december 1991 tot aanwijzing van een communautair cooerdinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins en tot vaststelling van de bevoegdheden en taken van dat instituut (3) het Centraal  Diergeneeskundig Instituut, Lelystad, Nederland, als communautair cooerdinatie-instituut is aangewezen;  Overwegende dat de bevoegdheden en taken van het communautair cooerdinatie-instituut zijn vastgesteld in artikel 2 van die beschikking;  Overwegende dat de nodige voorschriften inzake de financiële steun van de Gemeenschap aan Lelystad moeten worden vastgesteld om dat instituut in de gelegenheid te stellen de in die beschikking vastgestelde bevoegdheden en taken uit te oefenen;  Overwegende dat in eerste instantie moet worden voorzien in financiële steun van de Gemeenschap gedurende drie jaar;  Overwegende dat krachtens artikel 40 van Beschikking 90/424/EEG de in de artikelen 8 en 9 van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (4), gewijzigd bij Verordening  (EEG) nr. 2048/88 (5), vastgestelde controles van toepassing zijn; dat bijzondere voorschriften ter zake moeten worden vastgesteld;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Voor de uitoefening van de in artikel 2 van Beschikking 91/665/EEG vastgestelde bevoegdheden en taken wordt aan het Centraal Diergeneeskundig Instituut, Lelystad, financiële steun verleend ten belope van maximaal 700 000 ecu/jaar voor de  kalenderjaren 1992, 1993 en 1994.  Artikel 2  Voor elk van de in artikel 1 genoemde jaren wordt de financiële steun aan het instituut uitgekeerd volgens onderstaand schema:  - 50 % van bovengenoemd bedrag wordt uitgekeerd binnen 60 dagen nadat met de werkzaamheden is begonnen;  - het resterende bedrag wordt uitgekeerd binnen 60 dagen nadat de Commissie de in artikel 3 bedoelde rapporten en alle documenten ter staving van de door het instituut gedane uitgaven heeft ontvangen.  Artikel 3  1. Over de door het instituut uitgevoerde taken dienen de volgende rapporten te worden opgesteld:  a) Technisch rapport In het technisch rapport dienen de verrichte werkzaamheden te worden beschreven.  b) Financieel rapport In het financieel rapport dient een overzicht te worden gegeven van de uitgaven die door het instituut zijn gedaan in verband met de uitoefening van de in artikel 2 van Beschikking 91/665/EEG vastgestelde bevoegdheden en taken.  2. De technische en financiële rapporten moeten aan de Commissie worden toegezonden binnen 60 dagen na afloop van elk van de periodes waarop deze beschikking betrekking heeft.  Op basis van voornoemde rapporten stelt de Commissie het Permanent Veterinair Comité in kennis van de resultaten van de in elk jaar verrichte werkzaamheden.  Artikel 4  Onverminderd het bepaalde in de artikelen 8 en 9 van Verordening (EEG) nr. 729/70 dient de Commissie vrije toegang te hebben tot de gebouwen van het Centraal Diergeneeskundig Instituut, ten einde na te gaan of alle bevoegdheden en taken naar  behoren zijn uitgeoefend. In het kader van de controle dienen de Commissie en de Rekenkamer inzage te krijgen van alle boeken, documenten, nota's en archieven die betrekking hebben op de uitgaven die door het Centraal Diergeneeskundig Instituut zijn  gedaan uit hoofde van voornoemde bevoegdheden en taken. Het Centraal Diergeneeskundig Instituut dient daartoe een aparte analytische boekhouding te voeren.  Artikel 5  Deze beschikking is gericht tot Nederland.  Gedaan te Brussel, 22 december 1992.  Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie (1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 19.  (2) PB nr. L 187 van 7. 7. 1992, blz. 45.  (3) PB nr. L 368 van 31. 12. 1991, blz. 19.  (4) PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13.  (5) PB nr. L 185 van 15. 7. 1988, blz. 1.