CELEX: 62014TA0782
Language: sv
Date: 2016-01-27 00:00:00
Title: Mål T-782/14 P: Tribunalens dom av den 27 januari 2016 – DF mot kommissionen (Överklagande — Personalmål — Tjänstemän — Lön — Uppehållande av annan tjänst i tjänstens intresse — Utlandstillägg — Villkor enligt artikel 4.1 b i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna — Återbetalning av felaktigt utbetalda belopp)

7.3.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 90/15
            
         Tribunalens dom av den 27 januari 2016 – DF mot kommissionen
   (Mål T-782/14 P) (1)
   
   ((Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Lön - Uppehållande av annan tjänst i tjänstens intresse - Utlandstillägg - Villkor enligt artikel 4.1 b i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna - Återbetalning av felaktigt utbetalda belopp))
   (2016/C 090/21)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Klagande: DF (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten A. von Zwehl)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och T. Bohr)
   
      Saken
   
   Överklagande av den dom som Europeiska unionens personaldomstol (tredje avdelningen) meddelade den 1 oktober 2014, DF/kommissionen (F-91/13, REUP, EU:F:2014:228), med yrkande om upphävande av den domen.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               DF ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.
            
         
      (1)  EUT C 89, 16.3.2015.