CELEX: 62016TN0038
Language: en
Date: 2016-01-28 00:00:00
Title: Case T-38/16: Action brought on 28 January 2016 — EEB v Commission

4.4.2016   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 118/34
            
         Action brought on 28 January 2016 — EEB v Commission
   (Case T-38/16)
   (2016/C 118/38)
   Language of the case: English
   
      Parties
   
   
      Applicant: European Environmental Bureau (EEB) (Brussels, Belgium) (represented by: B. Kloostra, lawyer)
   
      Defendant: European Commission
   
      Form of order sought
   
   The applicant claims that the Court should:
   
               —
            
            
               annul the decision of the Commission of 19 November 2015 with reference Ares(2015)5212500 confirming its decision of 14 September 2015 with reference Ares(2015)3790389 in which the Commission took an additional decision on the request for information of 3 February 2015, submitted by the EEB; and
            
         
               —
            
            
               order the Commission to pay the costs of the proceedings.
            
         
      Pleas in law and main arguments
   
   In support of the action, the applicant relies on two pleas in law.
   
               1.
            
            
               First plea in law, alleging a manifest error as to the determination of the subject-matter of the initial application and, consecutively, infringement of the Commission’s obligation to give the said application a full examination and infringement of the Articles 6(2), 7 and 8 of Regulation 1049/2001.
            
         
               2.
            
            
               Second plea in law, alleging an infringement of the duty to state reasons.