CELEX: 62012CN0172
Language: nl
Date: 2012-04-05 00:00:00
Title: Zaak C-172/12 P: Hogere voorziening ingesteld op 5 april 2012 door EI du Pont de Nemours and Company tegen het arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 2 februari 2012 in zaak T-76/08, EI du Pont de Nemours and Company e.a./Europese Commissie

30.6.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 194/10
            
         Hogere voorziening ingesteld op 5 april 2012 door EI du Pont de Nemours and Company tegen het arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 2 februari 2012 in zaak T-76/08, EI du Pont de Nemours and Company e.a./Europese Commissie
   (Zaak C-172/12 P)
   2012/C 194/16
   Procestaal: Engels
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: EI du Pont de Nemours and Company (vertegenwoordigers: J. Boyce, A. Lyle-Smythe, Solicitors)
   
      Andere partijen in de procedure: DuPont Performance Elastomers LLC, DuPont Performance Elastomers SA, Europese Commissie
   
      Conclusies
   
   
               —
            
            
               het arrest van het Gerecht in zaak T-76/08 vernietigen voor zover het de conclusie van de Commissie bevestigt dat rekwirante partij was bij de inbreuk en een geldboete moest betalen;
            
         
               —
            
            
               de Commissie verwijzen in de kosten van de onderhavige procedure.
            
         
      Middelen en voornaamste argumenten
   
   Rekwirante voert aan dat het Gerecht blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door te oordelen dat zij aansprakelijk was voor de door DuPont Dow Elastomers („DDE”) begane inbreuk. Voor zover dit middel van rekwirante slaagt, volgt hieruit dat:
   
               —
            
            
               wat de periode vóór de oprichting van DDE betreft (toen de activiteiten in chloropreenrubber van rekwirante waren), het Gerecht blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door niet te beslissen dat de Commissie wegens verjaring geen geldboete kon opleggen aan rekwirante voor de deelname van haar dochterondernemingen, en
            
         
               —
            
            
               in omstandigheden waarin de Commissie wegens verjaring geen boete kon opleggen en geen rechtmatig belang heeft kunnen aantonen om een beschikking tegen rekwirante te geven, het Gerecht blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door te beslissen dat rekwirante aansprakelijk was voor de deelname van haar dochterondernemingen in de periode vóór de oprichting van DDE.