CELEX: 22008D0011
Language: it
Date: 2008-02-01 00:00:00
Title: Decisione del Comitato misto SEE n. 11/2008 del 1 o febbraio 2008 che modifica l’allegato XI (Servizi di telecomunicazione) dell’accordo SEE

12.6.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               L 154/23
            
         
      DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE
   
   n. 11/2008
   del 1o febbraio 2008
   che modifica l’allegato XI (Servizi di telecomunicazione) dell’accordo SEE
   IL COMITATO MISTO SEE,
   visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, modificato dal protocollo che adegua l’accordo sullo Spazio economico europeo, in seguito denominato «l'accordo», in particolare l’articolo 98,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               L’allegato XI dell’accordo è stato modificato dalla decisione del Comitato misto SEE n. 162/2007 del 7 dicembre 2007 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Occorre integrare nell’accordo la decisione 2007/90/CE della Commissione, del 12 febbraio 2007, recante modifica della decisione 2005/513/CE sull’uso armonizzato dello spettro radio nella banda di frequenze 5 GHz per l’implementazione di sistemi di accesso senza fili, comprese le reti locali in radiofrequenza (WAS/RLAN) (2).
            
         
               (3)
            
            
               Occorre integrare nell’accordo la decisione 2007/116/CE della Commissione, del 15 febbraio 2007, che riserva l’arco di numerazione nazionale che inizia con 116 a numeri armonizzati destinati a servizi armonizzati a valenza sociale (3).
            
         
               (4)
            
            
               Occorre integrare nell’accordo la decisione 2007/176/CE della Commissione, dell’11 dicembre 2006, che stabilisce un elenco delle norme e/o delle specifiche per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica e le risorse ed i servizi correlati e sostituisce tutte le versioni precedenti (4),
            
         DECIDE:
   Articolo 1
   L’allegato XI dell’accordo è modificato come segue:
   
               1)
            
            
               al punto 5cs (Decisione 2005/513/CE della Commissione) è aggiunto il testo seguente:
               «, modificato da:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32007 D 0090: Decisione 2007/90/CE della Commissione, del 12 febbraio 2007 (GU L 41 del 13.2.2007, pag. 10).»;
                        
                     
         
               2)
            
            
               dopo il punto 5cw (Decisione 2007/131/CE della Commissione) vengono aggiunti i punti seguenti:
               
                           «5cx.
                        
                        
                           
                              32007 D 0116: Decisione 2007/116/CE della Commissione, del 15 febbraio 2007, che riserva l’arco di numerazione nazionale che inizia con 116 a numeri armonizzati destinati a servizi armonizzati a valenza sociale (GU L 49 del 17.2.2007, pag. 30).
                        
                     
                           5cy.
                        
                        
                           
                              32007 D 0176: Decisione 2007/176/CE della Commissione, dell’11 dicembre 2006, che stabilisce un elenco delle norme e/o delle specifiche per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica e le risorse ed i servizi correlati e sostituisce tutte le versioni precedenti (GU L 86 del 27.3.2007, pag. 11).»
                        
                     
         Articolo 2
   I testi delle decisioni 2007/90/CE, 2007/116/CE e 2007/176/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, fanno fede.
   Articolo 3
   La presente decisione entra in vigore il 2 febbraio 2008, a condizione che al comitato misto SEE siano pervenute tutte le notifiche previste dall’articolo 103, paragrafo 1, dell’accordo (5).
   Articolo 4
   La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, il 1o febbraio 2008.
      
         
            Per il Comitato misto SEE
         
         
            Il presidente
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  GU L 124 dell’8.5.2008, pag. 28.
   
      (2)  GU L 41 del 13.2.2007, pag. 10.
   
      (3)  GU L 49 del 17.2.2007, pag. 30.
   
      (4)  GU L 86 del 27.3.2007, pag. 11.
   
      (5)  Non è stata comunicata l’esistenza di obblighi costituzionali.