CELEX: 31980R2673
Language: es
Date: 1980-10-17 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 2673/80 de la Comisión, de 17 de octubre de 1980, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1727/70 relativo a las modalidades de intervención en el sector del tabaco bruto

Avis juridique important

|

31980R2673

Reglamento (CEE) n° 2673/80 de la Comisión, de 17 de octubre de 1980, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1727/70 relativo a las modalidades de intervención en el sector del tabaco bruto  

Diario Oficial n° L 274 de 18/10/1980 p. 0005 - 0010 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 12 p. 0134  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 19 p. 0083  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 12 p. 0134  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 19 p. 0083 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 2673/80 DE LA COMISIÓN    de 17 de octubre de 1980    por el que se modifica el Reglamento ( CEE )   n º 1727/70 relativo a las modalidades de intervención   en el sector del tabaco bruto    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 727/70 del Consejo de 21   de abril de 1970 por el que se establece una organización   común de mercados en el sector del tabaco bruto (1) ,   modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE )   n º 1778/80 (2) y , en particular , el apartado 6 de su   artículo 5 y el apartado 10 de su artículo 6 ,    Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1779/80 del   Consejo de 30 de junio de 1980 por el que se fijan , para   la cosecha de 1980 , los precios de objetivo , los precios   de intervención y las primas concedidas a los compradores   de tabaco en hoja , los precios de intervención del tabaco   embalado , así como las calidades de referencia (3) , ha   modificado la definición de las calidades de referencia de   determinadas variedades de tabaco tomada en consideración   hasta entonces con objeto de precisar , en particular ,   sus características botánicas y comerciales ;    Considerando que es conveniente adaptar en   consecuencia , y con la debida antelación para permitir   el desarrollo de las operaciones de intervención , las   definiciones de las demás categorías de dichas   variedades de tabaco , tanto en hoja como embalado ,   que figuran en los Anexos I y II del Reglamento   ( CEE ) n º 1727/70 de la Comisión (4) , modificado en   último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1979/79 (5) ;    Considerando que las medidas previstas en el presente   Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión   del tabaco ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    Se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1727/70 del modo   siguiente :    1 . Se modifica el Anexo I con arreglo al Anexo I del   presente Reglamento .    2 . Se modifica el Anexo II con arreglo al Anexo II del   presente Reglamento .    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día   siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las   Comunidades Europeas .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada Estado   miembro .    Hecho en Bruselas , el 17 de octubre de 1980 .    Por la Comisión    Finn GUNDELACH    Vicepresidente    (1) DO n º L 96 de 28 . 4 . 1970 , p. 1 .    (2) DO n º L 174 de 9 . 7 . 1980 , p. 1 .    (3) DO n º L 174 de 9 . 7 . 1980 , p. 3 .    (4) DO n º L 191 de 27 . 8 . 1970 , p. 5 .    (5) DO n º L 228 de 8 . 9 . 1979 , p. 23 .    ANEXO I    Se modifica el Anexo I del Reglamento ( CEE )   n º 1727/70 del modo siguiente .    1 . Se sustituye el texto que figura bajo el número   de orden 4 por el texto siguiente :     « 4 . a ) PARAGUAY y sus híbridos ; b ) DRAGON   VERT y sus híbridos , PHILIPPIN , PETIT GRAMMONT   ( Flobecq ) , SEMOIS , APPELTERRE    Hojas de la parte baja ( Lugs )    Hojas medianas ( Leaves )    Hojas de corona ( Tips )    Para cada piso foliar , se distinguirán las clases   siguientes :    Clase 1 : hojas sanas , maduras , de buena   combustibilidad , de coloración cálida y tejido   suficientemente íntegro . Se tolerará ligeros defectos .    Clase 2 : hojas sanas que presenten ligeros defectos   de coloración , de naturaleza del tejido , de madurez ,   pero de combustibilidad satisfactoria (1) .    Clase 3 : hojas sanas , que presenten defectos acusados   relativos bien a la coloración ( apagada o verdosa   acusada ) , bien a la combustibilidad , bien a la   integridad y firmeza del tejido , bien a la madurez   ( exceso o insuficiencia acusados ) pero que presenten   las calidades mínimas requeridas para la intervención .    Clase suplementaria relativa a los tabacos recolectados   hoja a hoja y únicamente a las hojas de la parte baja :    Clase 1 S : hojas sanas , maduras , de buena   combustibilidad , con el tejido íntegro , poco denso   y frondoso , de coloración uniformemente cálida . »    2 . Se sustituye el texto que figura bajo el número   de orden 10 por el texto siguiente :     « 10 . a ) KENTUCKY y sus híbridos ; b ) MORO   DI CORI ; c ) SALENTO    Categoría A : hojas de talla grande , de buena   madurez , de tejido consistente y elástico , bien   curadas y conservadas , de color marrón con algunos   defectos de integridad , de buena combustibilidad .    Categoría B : hojas de buena madurez , de tejido   consistente , con ligeros defectos de manipulación   y conservación , de color marrón , que presenten   algunos defectos de integridad , de buena combustibilidad   (1) .    Categoría C : hojas de madurez suficiente , de tejido   incluso ligero o grueso , que representen defectos de   conservación , de color marrón no uniforme , incluso   con defectos de integridad incluso acentuados . »    3 . Se sustituye el texto que figura bajo los números   de orden 13 , 14 y 15 por el texto siguiente :     « 13 . XANTI-YAKA    Categoría A : hojas sanas y maduras , sésiles ,   de forma oval-elíptica , con los nervios centrales no   acentuados y nervios secundarios en un ángulo más   bien abierto , que puedan presentar ligeros defectos   de curado , de tejido por lo general ligero , de color   amarillo a marrón , que puedan presentar ligeros   defectos de integridad pero bien conservadas , de gusto   agradable , de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no superará   los 15 cm .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras   sésiles , de forma oval-elíptica , con los nervios   centrales poco acentuados y los nervios secundarios en   un ángulo más bien abierto , que puedan presentar   algunos defectos de curado , de tejido por lo general   ligero , de color amarillo a marrón , con defectos   acusados de integridad pero bien conservadas , que   procedan de todos los pisos foliares , de gusto discreto ,   de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 20 cm (1) .    Categoría C : hojas suficientemente sanas , sésiles ,   de forma oval-elíptica , con los nervios centrales   poco acentuados y los nervios secundarios en un ángulo   más bien abierto , que puedan presentar defectos de   curado , de tejido por lo general de ligero a pesado de   color amarillo a marrón , con defectos acusados de   integridad pero bien conservadas y aptas para la   conservación , procedentes de todos los pisos foliares ,   de gusto regular , de aroma suficiente y de combustibilidad   regular .    La longitud de las hojas medianas no superará los 20 cm .    14 . a ) PERUSTITZA ; b ) SAMSUN    Categoría A : hojas sanas y maduras , sésiles   ( Perustitza ) o pecioladas ( Samsun ) , de forma   elíptico-lanceolada con la punta afilada ( Perustitza ) ,   o elíptico-redondeada ( Samsun ) , con los nervios   centrales poco acentuados y los nervios secundarios   en un ángulo casi agudo , que puedan presentar ligeros   defectos de curado , de tejido por lo general ligero ,   de color amarillo a marrón ( Perustitza ) o tendente   al rojizo ( Samsun ) , que puedan presentar ligeros   defectos de integridad pero bien conservadas , de gusto   aceptable , de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no superará los 20 cm .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras ,   sésiles ( Perustitza ) o pecioladas ( Samsun ) , de   forma elíptico-lanceolada con la punta afilada   ( Perustitza ) o elíptico-redondeada ( Samsun ) ,   con los nervios centrales poco acentuados y los nervios   secundarios en un ángulo que tienda a ser agudo ,   que puedan presentar algunos defectos de curado , de   tejido por lo general ligero , de color amarillo a   marrón ( Perustitza ) o tendente al rojizo ( Samsun ) ,   con defectos acusados de integridad pero bien conservadas ,   procedentes de todos los pisos foliares , de gusto   discreto , de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 25 cm (1) .    Categoría C : hojas suficientemente sanas , sésiles   ( Perustitza ) o pecioladas ( Samsun ) , de forma   elíptico-lanceolada con la punta afilada ( Perustitza )   o elíptico-redondeada ( Samsun ) , con los nervios   centrales poco acentuados y los nervios secundarios   en un ángulo casi agudo , que presenten defectos   de curado , de tejido por lo general de ligero a grueso ,   de color amarillo a marrón ( Perustitza ) o tendente al   rojizo ( Samsun ) , con defectos acusados de integridad   pero bien conservadas y aptas para la conservación ,   procedentes de todos los pisos foliares , de gusto   aceptable , de aroma suficiente y de combustibilidad   regular .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 25 cm .    15 . ERZEGOVINA y variedades similares    Categoría A : hojas sanas y maduras , sésiles ,   de forma oval o elíptica , con nervios centrales   incluso acentuados , con nervios secundarios en un   ángulo más bien abierto , que puedan , presentar   ligeros defectos de curado , de tejido por lo general   ligero , de color amarillo a marrón , que puedan   presentar ligeros defectos de integridad pero bien   conservadas , de gusto regular , de aroma suficiente   y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no superará   los 30 cm .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y   maduras , sésiles , de forma oval o elíptica , con   los nervios centrales medianamente acentuados y los   nervios secundarios en un ángulo más bien abierto ,   que puedan presentar algunos defectos de curado , de   tejido por lo general ligero , de color amarillo a   marrón , con defectos acusados de integridad perso   bien conservadas , procedentes de todos los pisos   foliares , de gusto discreto , de aroma suficiente   y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 35 cm (1) .    Categoría C : hojas suficientemente sanas y maduras ,   sésiles , de forma oval o elíptica , con los nervios   centrales incluso acentuados , con los nervios secundarios   en un ángulo más bien abierto , que puedan presentar   defectos de curado , de tejido por lo general de ligero   a grueso , de color amarillo a marrón , que presenten   defectos acusados de integridad pero bien conservadas   y aptas para la conservación , procedentes de todos   los pisos foliares , de gusto regular , aroma suficiente   y de combustibilidad regular .    La longitud de las hojas medianas no superará   los 35 cm (1) . »    ANEXO II    Se modifica el Anexo II del Reglamento ( CEE )   n º 1727/70 del modo siguiente :    1 . Se sustituye el texto que figura bajo el número   de orden 10 por el texto siguiente :     « 10 . a ) KENTUCKY y sus híbridos ; b ) MORO   DI CORI ; c ) SALENTO    I . Tabaco de las cosechas de 1980 y siguientes :    Categoría A : hojas de talla grande , de buena   madurez , de tejido consistente y elástico , bien   curadas y conservadas , de color marrón , que puedan   presentar algunos defectos de integridad , de buena   combustibilidad .    Categoría B : hojas de buena madurez , de tejido   consistente , con ligeros defectos de manipulación   y conservación , de color marrón , que presenten   algunos defectos de integridad , de buena combustibilidad   (1) .    Categoría C : hojas de madurez suficiente , de   tejido incluso ligero o grueso , que presenten defectos   de conservación , de color marrón no uniforme , con   defectos de integridad incluso acentuados .    II . Tabaco de cosechas anteriores :    Categoría A : hojas intactas , de talla grande   o mediana , de buena madurez , de tejido fino y   suficientemente elástico y consistente , con los   nervios centrales y los nervios poco acentuados ,   sin defectos de manipulación y conservación ,   de color marrón uniforme .    Categoría B : hojas de buena madurez , de tejido   consistente , sin defectos de manipulación o   conservación , de color marrón , que presenten algunos   defectos de integridad (1) .    Categoría C : hojas de madurez suficiente , de   tejido incluso ligero , de color no uniforme , que   presenten defectos de manipulación y de integridad   y ligeros defectos de conservación . »    2 . Se sustituye el texto que figura bajo el número   de orden 13 por el texto siguiente :     « 13 . XANTI-YAKA    I . Tabaco de las cosechas de 1980 y siguientes :    Categoría A : hojas sanas y maduras , sésiles , de   forma oval-elíptica , con los nervios centrales no   acentuados y los nervios secundarios en un ángulo mas bien   abierto , que puedan presentar ligeros defectos de curado ,   de tejido por lo general ligero , de color amarillo   a marrón , que puedan presentar ligeros defectos de   integridad pero bien conservadas , de gusto agradable ,   de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 15 cm .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras ,   sésiles , de forma oval-elíptica , con los nervios   centrales poco acentuados y los nervios secundarios en un   ángulo más bien abierto , que puedan presentar algunos   defectos de curado , de tejido por lo general ligero ,   de color amarillo a marrón , con defectos acusados   de integridad pero bien conservadas , procedentes   de todos los pisos foliares , de gusto discreto ,   de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 20 cm (1) .    Categoría C : hojas suficientemente sanas , sésiles ,   de forma oval-elíptica , con los nervios centrales   poco acentuados y los nervios secundarios en un ángulo   más bien abierto , que puedan presentar ligeros defectos   de curado , de tejido por lo general ligero o grueso ,   de color amarillo a marrón , con defectos acusados   de integridad pero bien conservadas y aptas para la   conservación , procedentes de todos los pisos foliares ,   de gusto regular , de aroma suficiente y de combustibilidad   regular .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 20 cm .    II . Tabaco de cosechas anteriores :    Categoría A : hojas maduras , sanas , sin defectos   de manipulación , de color marrón claro o amarillo ,   más bien brillantes , de tejido delicado o medianamente   consistente , de textura abierta , de talla especialmente   pequeña o mediana , procedentes normalmente de la   corona o la parte media superior .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras ,   que presenten algunos defectos de manipulación , de   tejido por lo general ligero , de color amarillo a marrón ,   con defectos acusados de integridad pero bien conservadas ,   incluso procedentes de las hojas de la parte baja (1) .    Categoría C : hojas ligeras y gruesas , que presenten   defectos de manipulación pero conservables , de   color no uniforme , con defectos acusados de integridad ,   procedentes de todos los pisos foliares . »    3 . Se sustituye el texto que figura bajo el número   de orden 14 por el texto siguiente :     « 14 . a ) PERUSTITZA ; b ) SAMSUN    I . Tabaco de las cosechas de 1980 y siguientes :    Categoría A : hojas sanas y maduras , sésiles   ( Perustitza ) o pecioladas ( Samsun ) , de forma   elíptico-lanceolada con la punta afilada ( Perustitza )   o elípticoredondeada ( Samsun ) , con los nervios   centrales poco acentuados y los nervios secundarios   en un ángulo casi agudo , que puedan presentar   ligeros defectos de curado , de tejido por lo general   ligero , de color amarillo a marrón ( Perustitza )   o tendente al rojizo ( Samsun ) , que puedan presentar   ligeros defectos de integridad pero bien conservadas ,   de gusto aceptable , de aroma suficiente y de buena   combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasarán   los 20 cm .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras ,   sésiles ( Perustitza ) o pecioladas ( Samsun ) ,   de forma elíptico-lanceolada con la punta afilada   ( Perustitza ) o elíptico-redondeada ( Samsun ) ,   con los nervios centrales poco acentuados y los nervios   secundarios en un ángulo que tienda a ser agudo , que   puedan presentar algunos defectos de curado , de tejido   por lo general lígero , de color amarillo a marrón   ( Perustitza ) o tendente al rojizo ( Samsun ) , con   defectos acusados de integridad pero bien conservadas ,   procedentes de todos los pisos foliares , de gusto   discreto , de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 25 cm (1) .    Categoría C : hojas suficientemente sanas , sésiles   ( Perustitza ) o pecioladas ( Samsun ) , de forma   elíptico-lanceolada con la punta afilada ( Perustitza )   o elíptico-redondeada ( Samsun ) , con los nervios   centrales poco acentuados y los nervios secundarios   en ángulo agudo , que presenten defectos de curado ,   de tejido por lo general ligero o grueso , de color amarillo   a marrón ( Perustitza ) o tendente al rojizo ( Samsun ) ,   con defectos acusados de integridad pero bien conservadas   y aptas para la conservación , procedentes de todos   los pisos foliares , de gusto aceptable , de aroma   suficiente y de combustibilidad regular .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 25 cm .    II . Tabaco de la variedad Perustitza de cosechas   anteriores :    Categoría A : hojas maduras , sanas , sin defectos   de manipulación , de color marrón claro o amarillo ,   más bien brillantes , de tejido delicado o medianamente   consistente , textura abierta , de talla especialmente   pequeña o mediana , procedentes normalmente de la   corona o la parte media superior .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras ,   que presenten algunos defectos de manipulación ,   de tejido por lo general ligero , de color que va a   marrón , con defectos acusados de integridad pero bien   conservadas , incluso procedentes de hojas de la   parte baja (1) .    Categoría C : hojas ligeras y gruesas que presenten   defectos de manipulación pero conservables , de color   no uniforme , con defectos acusados de integridad ,   procedentes de todos los pisos foliares . »    4 . Se sustituye el texto que figura bajo el número   de orden 15 por el texto siguiente :     « 15 . ERZEGOVINA y variedades similares :    Categoría A : hojas sanas y maduras , sésiles ,   de forma oval o elíptica , con nervios centrales   incluso acentuados , con nervios secundarios en un   ángulo más bien abierto que puedan presentar ligeros   defectos de curado , de tejido por lo general ligero ,   de color amarillo a marrón , que puedan presentar   ligeros defectos de integridad pero bien conservadas ,   de gusto regular , de aroma suficiente y de buena   combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 30 cm .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras ,   de forma oval elíptica , con los nervios centrales   medianamente pronunciados y los nervios secundarios en   un ángulo más bien abierto , que puedan presentar   algunos defectos de curado , de tejido por lo general   ligero , de color amarillo a marrón , con defectos   acusados de integridad pero bien conservadas , que   procedan de todos los pisos foliares , de gusto discreto ,   de aroma suficiente y de buena combustibilidad .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 35 cm (1) .    Categoría C : hojas suficientemente sanas y maduras ,   sésiles , de forma oval o elíptica , con nervios   centrales incluso acentuados , con nervios secundarios   en un ángulo más bien abierto , que puedan presentar   defectos de curado , de tejido por lo general ligero   a grueso , de color amarillo a marrón , que presenten   defectos acusados de integridad pero bien conservadas   y aptas para la conservación , procedentes de todos   los pisos foliares , de gusto regular , de aroma   suficiente y de combustibilidad regular .    La longitud de las hojas medianas no sobrepasará   los 35 cm .    II . Tabaco de cosechas anteriores :    Categoría A : hojas maduras , sanas , sin defectos   de manipulación , de color marrón claro o amarillo ,   más bien brillantes , de tejido delicado o medianamente   consistente , textura abierta , de talla especialmente   pequeña o mediana , procedentes normalmente de la   corona o medianas .    Categoría B : hojas suficientemente sanas y maduras ,   que presenten algunos defectos de manipulación ,   de tejido por lo general gero , de color amarillo a   marrón , con defectos acusados de integridad pero   bien conservadas , incluso procedentes de las hojas   de la parte baja (1) .    Categoría C : hojas ligeras y gruesas , que presenten   defectos de manipulación pero conservables , de color   no uniforme , con defectos acusados de integridad ,   procedentes de todos los pisos foliares . »