CELEX: 62005CA0132
Language: bg
Date: 2008-02-26 00:00:00
Title: Дело C-132/05: Решение на Съда (голям състав) от 26 февруари 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Федерална република Германия (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Регламент (ЕИО) № 2081/92 — Закрила на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни — Сирене Parmigiano Reggiano — Използване на наименованието parmesan — Задължение за държава-членка служебно да санкционира злоупотребата със защитено наименование за произход)

12.4.2008   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 92/3
            
         Решение на Съда (голям състав) от 26 февруари 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Федерална република Германия
   (Дело C-132/05) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Регламент (ЕИО) № 2081/92 - Закрила на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни - Сирене „Parmigiano Reggiano“ - Използване на наименованието „parmesan“ - Задължение за държава-членка служебно да санкционира злоупотребата със защитено наименование за произход)
   (2008/C 92/03)
   Език на производството: немски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: E. de March, S. Grünheid и B. Martenczuk)
   
      Встъпили страни в подкрепа на ищеца: Чешка република (представител: T. Boček), Италианска република (представители: I. M. Braguglia и G. Aiello, avvocato dello Stato)
   
      Ответник: Федерална република Германия (представители: M. Lumma, A. Dittrich и M. Loschelder, Rechtsanwalt)
   
      Встъпили страни в подкрепа на ответника: Кралство Дания (представител: J. Molde), Република Австрия (представител: E. Riedl)
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Нарушение на член 13, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕИО) № 2081/92 на Съвета от 14 юли 1992 година относно защитата на географските указания и наименованията за произход на земеделските и хранителни продукти (ОВ L 208, стр. 1) — Липса на мерки за забрана на използването на наименованието „parmesan“ за продуктите, които не съответстват на продуктовата спецификация на защитеното наименование за произход „Parmigiano Reggiano“
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Отхвърля иска.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда Комисията на Европейските общности да заплати съдебните разноски.
            
         
               3)
            
            
               Чешката република, Кралство Дания, Италианската република, както и Република Австрия понасят направените от тях съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 132, 28.5.2005 г.