CELEX: 62009TA0296
Language: sk
Date: 2011-11-24 00:00:00
Title: Vec T-296/09: Rozsudok Všeobecného súdu z  24. novembra 2011 — EFIM/Komisia ( „Hospodárska súťaž — Kartel — Zneužitie dominantného postavenia — Trhy s atramentovými kartridž — Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti — Nedostatok záujmu Spoločenstva“ )

14.1.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 13/11
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 24. novembra 2011 — EFIM/Komisia
   (Vec T-296/09) (1)
   
   (Hospodárska súťaž - Kartel - Zneužitie dominantného postavenia - Trhy s atramentovými kartridž - Rozhodnutie o zamietnutí sťažnosti - Nedostatok záujmu Spoločenstva)
   2012/C 13/21
   Jazyk konania: nemčina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (Kolín, Nemecko) (v zastúpení: D. Ehle, advokát)
   
      Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Antoniadis a A. Biolan, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci W. Berg, advokát)
   
      Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Lexmark International Technology SA (Meyrin, Švajčiarsko) (v zastúpení: R. Snelders, advokát a G. Eclair-Heath, solicitor)
   
      Predmet veci
   
   Žaloba o neplatnosť rozhodnutia Komisie K(2009) 4125 z 20. mája 2009, ktorým bola zamietnutá sťažnosť COMP/C-3/39.391 týkajúca sa údajného porušenia článkov 81 ES a 82 ES spoločnosťami Hewlett-Packard, Lexmark, Canon a Epson na trhu s atramentovými kartridž
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Žaloba sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Európskej komisie.
            
         
               3.
            
            
               Lexmark International Technology SA znáša vlastné trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 256, 24.10.2009.