CELEX: C2005/205/16
Language: cs
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Věc C-244/05: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením Bayerischer Verwaltungsgerichtshof ze dne 19. dubna 2005 ve věci Bund Naturschutz in Bayern e. V. a další proti Freistaat Bayern

20.8.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 205/8
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením Bayerischer Verwaltungsgerichtshof ze dne 19. dubna 2005 ve věci Bund Naturschutz in Bayern e. V. a další proti Freistaat Bayern
   (Věc C-244/05)
   (2005/C 205/16)
   Jednací jazyk: němčina
   Soudnímu dvoru Evropských společenství byla usnesením Bayerischer Verwaltungsgerichtshof ze dne 19. dubna 2005 ve věci Bund Naturschutz in Bayern e. V. a další proti Freistaat Bayern, které došlo kanceláři Soudního dvora dne 7. června 2005, podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.
   Bayerischer Verwaltungsgerichtshof žádá Soudní dvůr, aby rozhodl o následujících otázkách:
   
               1)
            
            
               Jaký ochranný režim vyžaduje čl. 3 odst. 1 směrnice 92/43/EHS (1), ve spojení s šestým bodem odůvodnění této směrnice při zohlednění zákazu přijímání opatření podle čl. 10 druhého pododstavce Smlouvy o ES (Smlouva o založení Evropského společenství ze dne 25. března 1957, naposledy změněna Přístupovou smlouvou EU z roku 2003 ze dne 16. dubna 2003), v návaznosti na rozsudek Soudního dvora ze dne 13. ledna 2005 – C-117/03 – pro lokality, zejména lokality s prioritními typy přírodních stanovišť nebo s prioritními druhy, vhodné jako lokality významné pro Společenství předtím, nežli jsou Komisí Evropských společenství zapsány na Seznam lokalit významných pro Společenství postupem podle článku 21 směrnice?
            
         
               2)
            
            
               Jak se na tomto ochranném režimu projeví, jestliže jsou uvedené lokality již zapsány v návrhu seznamu lokalit členského státu podle čl. 4 odst. 1 směrnice 92/43/EHS, předloženému Komisi?
            
         
               3)
            
            
               Vyhovuje vnitrostátní ochranný režim pro uvedené lokality podle čl. 48 odst. 2 bavorského zákona o ochraně přírody požadavkům práva Společenství podle čl. 3 odst. 1 směrnice 92/43/EHS, ve spojení s šestým bodem odůvodnění této směrnice při zohlednění zákazu přijímání opatření podle čl. 10 druhého pododstavce Smlouvy o ES?
            
         
      (1)  Úř. věst. L 206, s. 7.