CELEX: 62018TN0351
Language: sl
Date: 2018-06-05 00:00:00
Title: Zadeva T-351/18: Tožba, vložena 5. junija 2018 – Ukrselhosprom PCF in Versobank/ECB

201808030832050912018/C 294/663512018TC29420180820SL01SLINFO_JUDICIAL20180605515222Zadeva T-351/18: Tožba, vložena 5. junija 2018 – Ukrselhosprom PCF in Versobank/ECB
 ---documentbreak--- C2942018SL5120120180605SL0066512522Tožba, vložena 5. junija 2018 – Ukrselhosprom PCF in Versobank/ECB
   (Zadeva T-351/18)2018/C 294/66Jezik postopka: angleščina
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Ukrselhosprom PCF LLC (Solone, Ukrajina) in Versobank AS (Talin, Estonija) (zastopniki: O. Behrends, L. Feddern in M. Kirchner, lawyers)
   
      Tožena stranka: Evropska centralna banka (ECB)
   
      Predloga
   
   Tožeči stranki Splošnemu sodišču predlagata, naj:
   
            —
         
         
            Sklep Evropske centralne banke ECB/SSM/2018–EE-1 WHD-2017-0012 z dne 26. marca 2018 o odvzemu dovoljenja za opravljanje bančnih storitev banki Versobank AS razglasi za ničen;
         
      
            —
         
         
            toženi stranki naloži plačilo stroškov.
         
      
      Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
   Tožeči stranki v utemeljitev tožbe navajata enajst tožbenih razlogov.
   
            1.
         
         
            Prvi tožbeni razlog: ECB ni pristojna za sprejetje odločbe v zvezi z likvidacijo banke Versobank AS
         
      
            2.
         
         
            Drugi tožbeni razlog: ECB ni opravila lastnih preučitev v zvezi z zadevnimi vprašanji preprečevanja pranja denarja in financiranja terorizma
         
      
            3.
         
         
            Tretji tožbeni razlog: ECB vseh vidikov zadeve, zlasti v zvezi s tveganji glede preprečevanja pranja denarja in financiranja terorizma ter upoštevanjem pravil, ni skrbno in nepristransko preučila in ocenila
         
      
            4.
         
         
            Četrti tožbeni razlog: ECB je protizakonito zavrnila druge možnosti, zlasti prodajo banke Versobank ali to, da bi se banki Versobank dopustila možnost, da se za likvidacijo odloči na lastno pobudo
         
      
            5.
         
         
            Peti tožbeni razlog: ECB je kršila načelo enakega obravnavanja
         
      
            6.
         
         
            Šesti tožbeni razlog: ECB je kršila načelo sorazmernosti
         
      
            7.
         
         
            Sedmi tožbeni razlog: ECB je kršila načelo zaupanja v pravo in pravne varnosti
         
      
            8.
         
         
            Osmi tožbeni razlog: ECB je zlorabila pooblastila
         
      
            9.
         
         
            Deveti tožbeni razlog: ECB je kršila načelo kontradiktornosti
         
      
            10.
         
         
            Deseti tožbeni razlog: ECB je kršila pravico do obrambe
         
      
            11.
         
         
            Enajsti tožbeni razlog: ECB sklepa ni zadostno obrazložila