CELEX: 62016CA0543
Language: hr
Date: 2018-06-21 00:00:00
Title: Predmet C-543/16: Presuda Suda (deveto vijeće) od 21. lipnja 2018. – Europska komisija protiv Savezne Republike Njemačke (Povreda obveze države članice — Direktiva 91/676/EEZ — Članak 5. stavci 5. i 7. — Prilog II., A, točke 1. do 3. i 5. — Prilog III. stavak 1. točke 1. do 3. i stavak 2. — Zaštita voda od onečišćenja uzrokovanog nitratima iz poljoprivrednih izvora — Nedostatnost mjera na snazi — Dodatne mjere ili pojačana djelovanja — Revizija programa djelovanja — Ograničenje primjene — Uravnoteženo gnojenje — Razdoblja upotrebe — Kapacitet spremnika za skladištenje stajskog gnojiva — Primjena na strme površine i tla koja su zamrznuta ili pokrivena snijegom)

201807270362025132018/C 285/075432016CJC28520180813HR01HRINFO_JUDICIAL201806216611Predmet C-543/16: Presuda Suda (deveto vijeće) od 21. lipnja 2018. – Europska komisija protiv Savezne Republike Njemačke (Povreda obveze države članice — Direktiva 91/676/EEZ — Članak 5. stavci 5. i 7. — Prilog II., A, točke 1. do 3. i 5. — Prilog III. stavak 1. točke 1. do 3. i stavak 2. — Zaštita voda od onečišćenja uzrokovanog nitratima iz poljoprivrednih izvora — Nedostatnost mjera na snazi — Dodatne mjere ili pojačana djelovanja — Revizija programa djelovanja — Ograničenje primjene — Uravnoteženo gnojenje — Razdoblja upotrebe — Kapacitet spremnika za skladištenje stajskog gnojiva — Primjena na strme površine i tla koja su zamrznuta ili pokrivena snijegom)
 ---documentbreak--- C2852018HR610120180621HR00076161Presuda Suda (deveto vijeće) od 21. lipnja 2018. – Europska komisija protiv Savezne Republike Njemačke
   (Predmet C-543/16) (
         1
      )
   „(Povreda obveze države članice — Direktiva 91/676/EEZ — Članak 5. stavci 5. i 7. — Prilog II., A, točke 1. do 3. i 5. — Prilog III. stavak 1. točke 1. do 3. i stavak 2. — Zaštita voda od onečišćenja uzrokovanog nitratima iz poljoprivrednih izvora — Nedostatnost mjera na snazi — Dodatne mjere ili pojačana djelovanja — Revizija programa djelovanja — Ograničenje primjene — Uravnoteženo gnojenje — Razdoblja upotrebe — Kapacitet spremnika za skladištenje stajskog gnojiva — Primjena na strme površine i tla koja su zamrznuta ili pokrivena snijegom)“2018/C 285/07Jezik postupka: njemački
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: C. Hermes i E. Manhaeve, agenti)
   
      Tuženik: Savezna Republika Njemačka (zastupnici: T. Henze i J. Möller, agenti)
   
      Intervenijent u potporu tuženiku: Kraljevina Danska (zastupnici: C. Thorning i M. Wolff, agenti)
   
      Izreka
   
   
            1)
         
         
            Time što nije usvojila dodatne mjere ili pojačana djelovanja čim se pokazalo da su mjere iz njemačkog programa djelovanja nedostatne i što nije revidirala svoj program djelovanja, Savezna Republika Njemačka povrijedila je obveze koje ima na temelju članka 5. stavaka 5. i 7. Direktive Vijeća 91/676/EEZ od 12. prosinca 1991. o zaštiti voda od onečišćenja uzrokovanog nitratima iz poljoprivrednih izvora, kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1137/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2008. u vezi s Prilogom II., A. točkama 1. do 3. i 5. i Prilogom III. stavkom 1. točkama 1. do 3. i stavkom 2. te direktive.
         
      
            2)
         
         
            Saveznoj Republici Njemačkoj nalaže se snošenje troškova.
         
      (
         1
      )	SL C 6 od 9. 1. 2017.