CELEX: 62014TA0758(01)
Language: hr
Date: 2020-07-08 00:00:00
Title: Predmet T-758/14 RENV: Presuda Općeg suda od 8. srpnja 2020. – Infineon Technologies protiv Komisije („Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Tržište čipova za pametne kartice – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a – Razmjena osjetljivih poslovnih informacija – Neograničena nadležnost – Izračun iznosa novčane kazne – Uzimanje u obzir sudjelovanja samo u dijelu mreže bilateralnih kontakata među konkurentima”)

12.10.2020   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 339/10
            
         
      Presuda Općeg suda od 8. srpnja 2020. – Infineon Technologies protiv Komisije
      (Predmet T-758/14 RENV) (1)
      
      („Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Tržište čipova za pametne kartice - Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a - Razmjena osjetljivih poslovnih informacija - Neograničena nadležnost - Izračun iznosa novčane kazne - Uzimanje u obzir sudjelovanja samo u dijelu mreže bilateralnih kontakata među konkurentima”)
      (2020/C 339/11)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Infineon Technologies AG (Neubiberg, Njemačka) (zastupnici: M. Dreher, T. Lübbig i M. Klusmann, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Biolan, A. Dawes i J. Norris, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se, kao prvo, traži poništenje Odluke Komisije C(2014) 6250 final od 3. rujna 2014. o postupku primjene članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u (predmet AT.39574 – Čipovi za pametne kartice), i, podredno, smanjenje iznosa novčane kazne koja je izrečena tužitelju.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Iznos novčane kazne izrečene društvu Infineon Technologies člankom 2. prvim podstavkom točkom (a) Odluke Komisije C(2014) 6250 final od 3. rujna 2014. koja se odnosi na postupak primjene članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u (predmet AT.39574 – Čipovi za pametne kartice) određen je na 76 871 600 eura.
               
            
                  2.
               
               
                  Društvo Infineon Technologies i Europska komisija snosit će vlastite troškove, uključujući one nastale u okviru prvostupanjskog postupka pred Općim sudom u predmetu T-758/14, troškove nastale u žalbenom postupku u predmetu C-99/17 P i troškove nastale u postupku povodom vraćanja predmeta na ponovno suđenje.
               
            
         (1)  SL C 107, 30. 3. 2015.