CELEX: 62007FA0002
Language: hu
Date: 2010-04-15 00:00:00
Title: F-2/07. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2010. április 15-i ítélete — Matos Martins kontra Bizottság (Közszolgálat — Szerződéses alkalmazottak — Érdeklődés jelzésére vonatkozó felhívás — Kiválasztási eljárás — Előválogatási tesztek — A dokumentumokhoz való hozzáférés)

5.6.2010   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 148/52
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2010. április 15-i ítélete — Matos Martins kontra Bizottság
   (F-2/07. sz. ügy) (1)
   
   (Közszolgálat - Szerződéses alkalmazottak - Érdeklődés jelzésére vonatkozó felhívás - Kiválasztási eljárás - Előválogatási tesztek - A dokumentumokhoz való hozzáférés)
   2010/C 148/91
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: José Carlos Matos Martins (Brüsszel, Belgium) (képviselő: M.-A. Lucas ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és G. Berscheid meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyrészt a felperes által (EU 25) szerződéses alkalmazottakra vonatkozó előválogatási teszteken elért eredményeket megállapító, az Európai Személyzeti Kiválasztási Hivatal (EPSO) által 2006. február 27-én hozott határozat megsemmisítése, másrészt a felperesnek az e teszteket sikeresen teljesítők adatbázisába való felvételét elutasító határozat megsemmisítése, harmadrészt a felvételi eljárás további aktusainak megsemmisítése.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1.
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2.
            
            
               J. C. Matos Martins maga viseli a saját költségeit, kivéve azokat a tartózkodási és utazási költségeket, amelyek az ügyvédje részéről a Közszolgálati Törvényszék Hivatalában 2009. március 30-án, április 1-jén és június 21-én történt iratbetekintés miatt merültek fel.
            
         
               3.
            
            
               A Bizottság a saját költségein felül viseli a J. C. Matos Martins részéről felmerült, a fenti 2. pontban említett költségeket.
            
         
      (1)  HL C 56., 2007.3.10., 43. o.