CELEX: 31988D0111
Language: es
Date: 1987-12-28 00:00:00
Title: 88/111/CEE: Decisión de la Comisión de 28 de diciembre de 1988 relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Italia (Valle de Aosta) de acuerdo con el Reglamento (CEE) n° 797/85 del Consejo (El texto en lengua italiana es el único auténtico)

Avis juridique important

|

31988D0111

88/111/CEE: Decisión de la Comisión de 28 de diciembre de 1988 relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Italia (Valle de Aosta) de acuerdo con el Reglamento (CEE) n° 797/85 del Consejo (El texto en lengua italiana es el único auténtico)  

Diario Oficial n° L 060 de 05/03/1988 p. 0034 - 0034

*****DECISIÓN  DE LA COMISIÓN  de 28 de diciembre de 1988  relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Italia (Valle de Aosta) de acuerdo con el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo  (El texto en lengua italiana es el único auténtico)  (88/111/CEE)  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1760/87 (2), y, en particular, su artículo 25,  Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 24 del Reglamento (CEE) no 797/85, el 31 de julio de 1987 el Gobierno italiano comunicó la Ley Regional no 49, de 18 de agosto de 1986, de la Región del Valle de Aosta, por la que se adoptaban las disposiciones necesarias para la ejecución del Reglamento (CEE) no 797/85;  Considerando que, de acuerdo con el apartado 3 del artículo 25 del Reglamento (CEE) no 797/85, la Comisión debe decidir si, en función de que las disposiciones mencionadas se ajusten al Reglamento (CEE) no 797/85, y teniendo en cuenta los objetivos de éste y la relación que ha de mediar entre las diferentes medidas, se cumplen las condiciones necesarias para la participación financiera de la Comunidad;  Considerando que, mediante la Ley Regional anteriormente citada, el Gobierno italiano sólo comunicó de una forma completa las disposiciones relativas a la indemnización compensatoria y a las inversiones colectivas en zonas de montaña y desfavorecidas de la región del Valle de Aosta;  Considerando que la presente Decisión sólo afecta a las disposiciones relativas a la indemnización compensatoria y a las inversiones colectivas en zonas de montaña y desfavorecidas, tal y como se contemplan en los artículos 7 y 9 de la Ley Regional no 49, de 18 de agosto de 1986, de la región del Valle de Aosta;  Considerando que las disposiciones anteriormente citadas responden a las condiciones y a los objetivos del Título III del Reglamento (CEE) no 797/85;  Considerando que el Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) ha sido consultado sobre los aspectos financieros;  Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  Los artículos 7 y 9 de la Ley Regional no 49, de 18 de agosto de 1986, de la Región del Valle de Aosta, por la que se adoptan las disposiciones necesarias para la ejecución del Reglamento (CEE) no 797/85, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias, cumplen las condiciones necesarias para una participación financiera de la Comunidad en la acción contemplada en el artículo 1 de dicho Reglamento.  Artículo 2  La destinataria de la presente Decisión será la República Italiana.  Hecha en Bruselas, el 28 de diciembre de 1987.  Por la Comisión  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) DO no L 93 de 30. 3. 1985, p. 1.  (2) DO no L 167 de 30. 6. 1987, p. 1.