CELEX: 62008CN0014
Language: sk
Date: 2008-01-14 00:00:00
Title: Vec C-14/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n°  5 de San Javier (Španielsko) 14. januára 2008 – Roda Golf & Beach Resort, S.L.

12.4.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 92/12
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 5 de San Javier (Španielsko) 14. januára 2008 – Roda Golf & Beach Resort, S.L.
   (Vec C-14/08)
   (2008/C 92/21)
   Jazyk konania: španielčina
   Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 5 de San Javier
   Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
      Odvolateľ: Roda Golf & Beach Resort, S.L.
   Prejudiciálne otázky
   
               1.
            
            
               Patrí do pôsobnosti nariadenia Rady č. 1348/2000 (1) doručovanie mimosúdnych písomností výlučne medzi súkromnými osobami s využitím materiálneho a personálneho vybavenia súdnych orgánov Európskej únie a právnej úpravy Spoločenstva, aj keď nebolo začaté žiadne súdne konanie, alebo
            
         
               2.
            
            
               sa naopak nariadenie č. 1348/2000 uplatňuje výlučne v rámci súdnej spolupráce medzi členskými štátmi a v rámci prebiehajúceho súdneho konania [článok 61 písm. c), článok 67 ods. 1 a článok 65 ES a odôvodnenie č. 6 nariadenia č. 1348/2000]?
            
         
      (1)  Nariadenia Rady č. 1348/2000 z 29. mája 2000 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych a obchodných veciach v členských štátoch (Ú. v. ES L 160, 2000, s. 37; Mim. vyd. 19/001, s. 227).