CELEX: 62016TA0894
Language: bg
Date: 2019-07-11 00:00:00
Title: Дело T-894/16: Решение на Общия съд от 11 юли 2019 г. — Air France/Комисия (Жалба за отмяна — Държавни помощи — Мерки, приведени в действие от Франция в полза на летище Марсилия Прованс и на авиокомпаниите, ползватели на летището — Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар — Инвестиционни субсидии — Диференциация на летищните такси, прилагани за вътрешни и за международни полети — Намалени летищни такси с цел насърчаване на полетите от новия терминал Марсилия Прованс 2 — Липса на лично засягане — Липса на съществено засягане на конкурентното положение — Недопустимост)

30.9.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/40
            
         
      Решение на Общия съд от 11 юли 2019 г. — Air France/Комисия
      (Дело T-894/16) (1)
      
      (Жалба за отмяна - Държавни помощи - Мерки, приведени в действие от Франция в полза на летище Марсилия Прованс и на авиокомпаниите, ползватели на летището - Решение, с което помощта се обявява за съвместима с вътрешния пазар - Инвестиционни субсидии - Диференциация на летищните такси, прилагани за вътрешни и за международни полети - Намалени летищни такси с цел насърчаване на полетите от новия терминал Марсилия Прованс 2 - Липса на лично засягане - Липса на съществено засягане на конкурентното положение - Недопустимост)
      (2019/C 328/43)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Société Air France (Трамбле ан Франс, Франция) (представител: R. Sermier, avocat)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: S. Noë, C. Giolito и Цв. Георгиева-Кечмар)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Aéroport Marseille Provence SA (Маринян, Франция) (представител: A. Lepièce, avocat), Ryanair DAC, по-рано RyanairLtd (Дъблин, Ирландия) и Airport Marketing Services Ltd (Дъблин) (представители: E. Vahida и I.-G. Metaxas-Maranghidis, avocats)
      
         Предмет
      
      Искане на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение (ЕС) 2016/1698 на Комисията от 20 февруари 2014 година относно мерки SA.22932 (11/C) (ex NN 37/07), приведени в действие от Франция в полза на летище Marseille Provence и на авиокомпаниите — ползватели на летището (ОВ L 260, 2016 г., стр. 1)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Отхвърля жалбата като недопустима.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Société Air France понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Ryanair DAC и Airport Marketing Services Ltd, както и Aéroport Marseille Provence SA понасят направените от тях съдебни разноски.
                  
               
            
         (1)  ОВ C 46, 13.2.2017 г.