CELEX: 62016TN0442
Language: sk
Date: 2016-08-04 00:00:00
Title: Vec T-442/16: Žaloba podaná 4. augusta 2016 – Šroubárna Ždánice/Rada

24.10.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 392/42
            
         Žaloba podaná 4. augusta 2016 – Šroubárna Ždánice/Rada
   (Vec T-442/16)
   (2016/C 392/55)
   Jazyk konania: čeština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Šroubárna Ždánice a. s. (Kyjov, Česká republika) (v zastúpení: M. Osladil, advokát)
   
      Žalovaná: Rada Európskej únie
   
      Návrhy
   
   Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
   
               —
            
            
               rozhodol, že Európska únia je povinná žalobkyni ako náhradu škody zaplatiť sumu vo výške 75 502 534 Kč,
            
         
               —
            
            
               zaviazal Európsku úniu na náhradu trov konania vzniknutých žalobkyni.
            
         
      Dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jeden žalobný dôvod vychádzajúci zo splnenia všetkých predpokladov na vznik mimozmluvnej zodpovednosti Európskej únie za škodu podľa článku 268 ZFEÚ v spojení s článkom 340 ods. 2 ZFEÚ:
   
               —
            
            
               uložením antidumpingového cla na dovoz niektorých spojovacích prostriedkov zo železa alebo ocele pochádzajúcich z Čínskej ľudovej republiky, neskôr rozšíreného na dovoz z Malajzie, Európska únia porušila svoje záväzky, ktoré jej vyplývajú z členstva vo WTO, konkrétne stanovené v antidumpingovej dohode,
            
         
               —
            
            
               porušením antidumpingovej dohody došlo k porušeniu článku 216 ods. 2 ZFEÚ,
            
         
               —
            
            
               v dôsledku protiprávneho konania zo strany Európskej únie vznikla žalobcovi škoda vo výške 75 502 534 Kč,
            
         
               —
            
            
               vyššie popísaná škoda vznikla v príčinnej súvislosti s protiprávnym konaním na strane Európskej únie.