CELEX: 62013FB0068
Language: sv
Date: 2014-11-05 00:00:00
Title: Mål F-68/13: Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 5 november 2014 – CY mot ECB (Sökandens bortgång — Återupptagande av det muntliga förfarandet — Rättsinnehavarna har inte övertagit talan — Anledning saknas att döma i saken)

15.12.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 448/38
            
         Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 5 november 2014 – CY mot ECB
   (Mål F-68/13) (1)
   
   ((Sökandens bortgång - Återupptagande av det muntliga förfarandet - Rättsinnehavarna har inte övertagit talan - Anledning saknas att döma i saken))
   (2014/C 448/48)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: CY (ombud: advokaterna L. Levi och M. Vandenbussche)
   
      Svarande: Europeiska centralbanken (ombud: E. Carlini och F. Feyerbacher, advokaten B. Wägenbaur)
   
      Saken
   
   Yrkande om ogiltigförklaring av beslutet att avsluta den administrativa utredningen av den mobbning som sökanden ska ha utsatts för och yrkande om ogiltigförklaring av utredningsrapporten samt yrkande om ersättning för den ideella skada som sökanden anser sig ha lidit.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Anledning saknas att döma i saken
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 274, 21.9.2013, s. 31