CELEX: E2011J0012
Language: sl
Date: 2012-08-17 00:00:00
Title: Sodba Sodišča z dne 17. avgusta 2012 v zadevi E-12/11 – Asker Brygge AS proti Nadzornemu organu Efte (Tožba za razveljavitev odločbe Nadzornega organa Efte – Državna pomoč – Prodaja zemljišča s strani javnih organov – Načelo vlagatelja na trgu – Opcijska pogodba – Zadevni čas presoje za ugotovitev tržne vrednosti)

31.1.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 29/5
            
         SODBA SODIŠČA
   z dne 17. avgusta 2012
   v zadevi E-12/11
   Asker Brygge AS proti Nadzornemu organu Efte
   (Tožba za razveljavitev odločbe Nadzornega organa Efte – Državna pomoč – Prodaja zemljišča s strani javnih organov – Načelo vlagatelja na trgu – Opcijska pogodba – Zadevni čas presoje za ugotovitev tržne vrednosti)
   2013/C 29/05
   V zadevi E-12/11, Asker Brygge AS proti Nadzornemu organu Efte, katere predmet je ZAHTEVEK za razveljavitev Odločbe Nadzornega organa Efte št. 232/11/COL z dne 13. julija 2011 v zvezi s prodajo zemljišča na Nesøyveien 8, katastrska št.: 32, lastniška št.: 17, v občini Asker, Norveška, je sodišče v sestavi Carl Baudenbacher, predsednik, Per Christiansen (sodnik poročevalec) in Páll Hreinsson, sodnika, dne 17. avgusta 2012 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   Sodišče razglaša:
   
               1.
            
            
               Zahtevek se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Tožeči stranki se naloži plačilo stroškov postopka.