CELEX: 62012FA0006
Language: bg
Date: 2012-12-05 00:00:00
Title: Дело F-6/12: Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 5 декември 2012 г. — Bourtembourg/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Надбавка за експатриране — Понятие за обичайно пребиваване — Постоянен или обичаен център на интересите — Временно пребиваване с цел обучение — Място на упражняване на професионалната дейност — Трудови правоотношения за неопределен срок)

9.2.2013   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 38/32
            
         Решение на Съда на публичната служба (трети състав) от 5 декември 2012 г. — Bourtembourg/Комисия
   (Дело F-6/12) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Надбавка за експатриране - Понятие за обичайно пребиваване - Постоянен или обичаен център на интересите - Временно пребиваване с цел обучение - Място на упражняване на професионалната дейност - Трудови правоотношения за неопределен срок)
   2013/C 38/61
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Julien Bourtembourg (Брюксел, Белгия) (представител: C. Dony, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: D. Martin и V. Joris)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на решението на Комисията, с което е отхвърлено искането на жалбоподателя за получаване на надбавката за експатриране
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отменя Решение на Европейската комисия от 24 май 2011 г., с което е отхвърлено искането на г-н Bourtembourg за получаване на надбавката за експатриране.
            
         
               2.
            
            
               Европейската комисия понася собствените си разноски и е осъдена да заплати направените от г-н Bourtembourg съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 184, 23.6.2012 г., стр. 22.