CELEX: 32018R0155
Language: sk
Date: 2018-01-31 00:00:00
Title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2018/155 z 31. januára 2018, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 686/2012, ktorým sa členským štátom na účely postupu obnovenia prideľuje hodnotenie účinných látok (Text s významom pre EHP )

1.2.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 29/8
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/155
   z 31. januára 2018,
   ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 686/2012, ktorým sa členským štátom na účely postupu obnovenia prideľuje hodnotenie účinných látok
   (Text s významom pre EHP)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 19,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 686/2012 (2) sa prideľuje hodnotenie účinných látok spravodajskému členskému štátu a spoluspravodajskému členskému štátu na účely postupu obnovenia. Keďže hodnotenie účinných látok, ktorých povolenie skončí medzi 1. januárom 2022 a 31. decembrom 2024, ešte nebolo pridelené žiadnemu členskému štátu ani spoluspravodajskému členskému štátu, je vhodné k tomu pristúpiť.
            
         
               (2)
            
            
               Vzhľadom na dĺžku trvania procesu hodnotenia účinných látok a nedávne oznámenie Spojeného kráľovstva v súlade s článkom 50 Zmluvy o Európskej únii (3) je potrebné prideliť hodnotenie účinných látok uvedených v časti B prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 686/2012, pre ktoré je spravodajský členský štát alebo spoluspravodajský členský štát Spojené kráľovstvo a pre ktoré ešte nebola predložená žiadna doplňujúca dokumentácia. Príslušné účinné látky sú: síran amónno-hlinitý, azoxystrobín, bupirimát, karbetamid, chlórmekvát, etylén, fenbukonazol, fluopikolid, fluchinkonazol, flutriafol, výťažok z cesnaku, metazachlór, myklobutanil, paklobutrazol, korenie, rastlinné oleje/citronelový olej, propachizafop, chizalofop-P-etyl, chizalofop-P-tefuryl, tri-alát a močovina.
            
         
               (3)
            
            
               Uvedené pridelenie by sa malo uskutočniť takým spôsobom, aby sa dosiahla rovnováha, pokiaľ ide o distribúciu povinností a práce medzi členskými štátmi.
            
         
               (4)
            
            
               Toto nariadenie by malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr, vzhľadom na to, že termín na predloženie doplňujúcej dokumentácie pre niektoré z príslušných účinných látok je 28. februára 2018.
            
         
               (5)
            
            
               Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 686/2012 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
            
         
               (6)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 686/2012 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 31. januára 2018
      
         
            Za Komisiu
         
         
            predseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1.
   
      (2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 686/2012 z 26. júla 2012, ktorým sa členským štátom na účely postupu obnovenia prideľuje hodnotenie účinných látok (Ú. v. EÚ L 200, 27.7.2012, s. 5).
   
      (3)  Ú. v. EÚ C 326, 26.10.2012, s. 13.
   
      PRÍLOHA
      Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 686/2012 sa mení takto:
      
                  1.
               
               
                  V časti B sa záznamy zodpovedajúce účinným látkam síran amónno-hlinitý, azoxystrobín, bupirimát, karbetamid, chlórmekvát, etylén, fenbukonazol, fluopikolid, fluchinkonazol, flutriafol, výťažok z cesnaku, metazachlór, myklobutanil, paklobutrazol, korenie, rastlinné oleje/citronelový olej, propachizafop, chizalofop-P-etyl, chizalofop-P-tefuryl, tri-alát a močovina nahrádzajú týmito zodpovedajúcimi záznamami:
                  
                              
                                 Účinná látka
                              
                           
                           
                              
                                 Spravodajský členský štát
                              
                           
                           
                              
                                 Spoluspravodajský členský štát
                              
                           
                        
                              „Síran amónno-hlinitý
                           
                           
                              IE
                           
                           
                              PT“
                           
                        
                              „Azoxystrobín
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              NO“
                           
                        
                              „Bupirimát
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              PL“
                           
                        
                              „Karbetamid
                           
                           
                              SE
                           
                           
                              BE“
                           
                        
                              „Chlórmekvát
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              IT“
                           
                        
                              „Etylén
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              ES“
                           
                        
                              „Fenbukonazol
                           
                           
                              SI
                           
                           
                              AT“
                           
                        
                              „Fluopikolid
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              ES“
                           
                        
                              „Fluchinkonazol
                           
                           
                              CZ
                           
                           
                              SK“
                           
                        
                              „Flutriafol
                           
                           
                              SK
                           
                           
                              CZ“
                           
                        
                              „Výťažok z cesnaku
                           
                           
                              IE
                           
                           
                              DK“
                           
                        
                              „Metazachlór
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              PT“
                           
                        
                              „Myklobutanil
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              ES“
                           
                        
                              „Paklobutrazol
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              RO“
                           
                        
                              „Korenie
                           
                           
                              BE
                           
                           
                              IE“
                           
                        
                              „Rastlinné oleje/citronelový olej
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              CZ“
                           
                        
                              „Propachizafop
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              EE“
                           
                        
                              „Chizalofop-P-etyl
                           
                           
                              FI
                           
                           
                              SE“
                           
                        
                              „Chizalofop-P-tefuryl
                           
                           
                              HR
                           
                           
                              AT“
                           
                        
                              „Tri-alát
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              CZ“
                           
                        
                              „Močovina
                           
                           
                              EL
                           
                           
                              FI“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Dopĺňa sa táto časť C:
                  „ČASŤ C
                  
                  
                     PRIDEĽOVANIE HODNOTENÍ ÚČINNÝCH LÁTOK, KTORÝCH POVOLENIE SA SKONČÍ PO 31. DECEMBRI 2021 A NAJNESKÔR 31. DECEMBRA 2024
                  
                  
                              
                                 Účinná látka
                              
                           
                           
                              
                                 Spravodajský členský štát
                              
                           
                           
                              
                                 Spoluspravodajský členský štát
                              
                           
                        
                              1,4-dimetylnaftalén
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              PL
                           
                        
                              Acechinocyl
                           
                           
                              DE
                           
                           
                              NL
                           
                        
                              
                                 Adoxophyes orana GV, kmeň BV-0001
                           
                           
                              DE
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              Ametoktradín
                           
                           
                              DE
                           
                           
                              NL
                           
                        
                              Aminopyralid
                           
                           
                              FI
                           
                           
                              DK
                           
                        
                              Amisulbróm
                           
                           
                              EL
                           
                           
                              FI
                           
                        
                              Kyselina askorbová
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              
                                 Aureobasidium pullulans, kmene DSM 14940 a DSM 14941
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              DE
                           
                        
                              
                                 Bacillus firmus I-1582
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              DK
                           
                        
                              
                                 Bacillus pumilus QST 2808
                           
                           
                              IT
                           
                           
                              NL
                           
                        
                              Benalaxyl-M
                           
                           
                              PT
                           
                           
                              IT
                           
                        
                              Benzovindiflupyr
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              AT
                           
                        
                              Bixafén
                           
                           
                              CZ
                           
                           
                              BE
                           
                        
                              
                                 Candida oleophila, kmeň O
                           
                           
                              SI
                           
                           
                              DE
                           
                        
                              Chlorantraniliprol
                           
                           
                              IE
                           
                           
                              DE
                           
                        
                              Cyflumetofén
                           
                           
                              ES
                           
                           
                              AT
                           
                        
                              Fosforitan sodný
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Emamektín
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              SI
                           
                        
                              Esfenvalerát
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              PT
                           
                        
                              Eugenol
                           
                           
                              ES
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Fenpyrazamín
                           
                           
                              LV
                           
                           
                              LT
                           
                        
                              Flubendiamid
                           
                           
                              EL
                           
                           
                              AT
                           
                        
                              Flumetralín
                           
                           
                              HU
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Fluopyram
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              HR
                           
                        
                              Fluxapyroxad
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Geraniol
                           
                           
                              ES
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Halosulfurón-metyl
                           
                           
                              IT
                           
                           
                              PL
                           
                        
                              
                                 Helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus (HearNPV)
                           
                           
                              EE
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              Ipkonazol
                           
                           
                              BE
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              Izopyrazám
                           
                           
                              NO
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Lambda-cyhalotrín
                           
                           
                              SE
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              Maltodextrín
                           
                           
                              IE
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              Mandipropamid
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              PT
                           
                        
                              Metaflumizón
                           
                           
                              SE
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Metylditiokarbamát (vrátane draselného a sodného)
                           
                           
                              BE
                           
                           
                              ES
                           
                        
                              Metobromurón
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              NO
                           
                        
                              Metsulfurón-metyl
                           
                           
                              DK
                           
                           
                              SE
                           
                        
                              Pomarančový olej
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              CZ
                           
                        
                              
                                 Paecilomyces fumosoroseus, kmeň Fe9901
                           
                           
                              PL
                           
                           
                              NL
                           
                        
                              Penflufén
                           
                           
                              PL
                           
                           
                              IE
                           
                        
                              Pentiopyrad
                           
                           
                              SE
                           
                           
                              CZ
                           
                        
                              Fosfán
                           
                           
                              ES
                           
                           
                              DE
                           
                        
                              Fosfonáty draselné (predtým hydrogenfosforitan draselný)
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Prosulfurón
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              SK
                           
                        
                              
                                 Pseudomonas sp., kmeň DSMZ 13134
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              BG
                           
                        
                              Pyridalyl
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              BE
                           
                        
                              Pyriofenón
                           
                           
                              LV
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Pyroxsulám
                           
                           
                              DK
                           
                           
                              FI
                           
                        
                              Kyselina S-abscisová
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              DK
                           
                        
                              Sedaxán
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              AT
                           
                        
                              Tiosíran strieborno-sodný
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              LV
                           
                        
                              Spinetoram
                           
                           
                              HR
                           
                           
                              ES
                           
                        
                              Spiromezifén
                           
                           
                              IT
                           
                           
                              AT
                           
                        
                              Spirotetramat
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              NO
                           
                        
                              Spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus
                           
                           
                              EE
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              Streptomyces lydicus, kmeň WYEC 108
                           
                           
                              NL
                           
                           
                              DE
                           
                        
                              Tembotrion
                           
                           
                              AT
                           
                           
                              FR
                           
                        
                              Tiénkarbazón
                           
                           
                              FR
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              Tymol
                           
                           
                              ES
                           
                           
                              EL
                           
                        
                              
                                 Trichoderma asperellum, kmeň T34
                           
                           
                              SE
                           
                           
                              IT
                           
                        
                              
                                 Trichoderma atroviride, kmeň I-1237
                           
                           
                              IT
                           
                           
                              SK
                           
                        
                              Valifenalát (predtým valifenal)
                           
                           
                              HU
                           
                           
                              SI
                           
                        
                              Vírus žltej mozaiky cukety, slabý kmeň
                           
                           
                              DK
                           
                           
                              AT“