CELEX: 62017CA0634
Language: nl
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: Zaak C-634/17: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 23 mei 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Verwaltungsgericht Oldenburg — Duitsland) — ReFood GmbH & Co. KG/Landwirtschaftskammer Niedersachsen (Prejudiciële verwijzing — Milieu — Overbrenging van afvalstoffen binnen de Europese Unie — Verordening (EG) nr. 1013/2006 — Artikel 1, lid 3, onder d) — Toepassingsgebied — Verordening (EG) nr. 1069/2009 — Overbrenging van dierlijke bijproducten)

5.8.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 263/5
            
         
      Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 23 mei 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Verwaltungsgericht Oldenburg — Duitsland) — ReFood GmbH & Co. KG/Landwirtschaftskammer Niedersachsen
      (Zaak C-634/17) (1)
      
      (Prejudiciële verwijzing - Milieu - Overbrenging van afvalstoffen binnen de Europese Unie - Verordening (EG) nr. 1013/2006 - Artikel 1, lid 3, onder d) - Toepassingsgebied - Verordening (EG) nr. 1069/2009 - Overbrenging van dierlijke bijproducten)
      (2019/C 263/05)
      Procestaal: Duits
      
         Verwijzende rechter
      
      Verwaltungsgericht Oldenburg
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: ReFood GmbH & Co. KG
      
         Verwerende partij: Landwirtschaftskammer Niedersachsen
      
         Dictum
      
      Artikel 1, lid 3, onder d), van verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de overbrenging van afvalstoffen moet aldus worden uitgelegd dat de overbrengingen van dierlijke bijproducten die vallen onder verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van verordening (EG) nr. 1774/2002 (verordening dierlijke bijproducten), van het toepassingsgebied van verordening nr. 1013/2006 zijn uitgesloten, behalve in de gevallen waarin verordening nr. 1069/2009 uitdrukkelijk voorziet in de toepassing van verordening nr. 1013/2006.
      
         (1)  PB C 52 van 12.2.2018.