CELEX: 31977R2907
Language: el
Date: 1977-12-20 00:00:00
Title: Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 2907/77 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1977, περί συνάψεως του προσθέτου πρωτοκόλλου της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Κυπριακής Δημοκρατίας

84                                Επίσημη 'Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
377R2907
28.12.77                          Επίσημη Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Άριθ. N 339/ 1
                               ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 2907/77 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                  της 20ης Δεκεμβρίου 1977
                περί συνάψεως τοΰ προσθέτου πρωτοκόλλου της συμφωνίας συνδέσεως μεταξύ της
                         Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί της Κυπριακής Δημοκρατίας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                        μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και
                                                                τής Κυπριακής Δημοκρατίας εγκρίνεται έξ ονόματος
Έχοντας υπόψη :                                                 τής Κοινότητος .
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονο­                 Τό κείμενο τοΰ πρωτοκόλλου προσαρτάται στόν πα­
μικής Κοινότητος, καί ιδίως τό άρθρο 238 ,                      ρόντα κανονισμό.
τή σύσταση τής 'Επιτροπής,
τή γνώμη της Συνελεύσεως^),                                                             "Αρυρο 2
 Εκτιμώντας :                                                   Ό πρόεδρος τού Συμβουλίου προβαίνει, δσον άφορα
                                                                τήν Κοινότητα, στήν κοινοποίηση πού προβλέπεται
δτι είναι σκόπιμο νά έγκριθεΐ τό πρόσθετο πρωτόκολ­             στό άρθρο 17 τοΰ προσθέτου πρωτοκόλλου τής συμ­
λο τής συμφωνίας συνδέσεως μεταξύ τής Ευρωπαϊκής                φωνίας συνδέσεως μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­
Οικονομικής Κοινότητος            καί    τής     Κυπριακής      κής Κοινότητος καί τής Κυπριακής Δημοκρατίας(2).
 Δημοκρατίας ·
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :                                                        "Αρνρο 3
                          *Αρυρο 1                               O πάρων κανονισμος αρχίζει νά ισχύει την επόμενη
                                                                τής δημοσιεύσεώς του στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών
Τό πρόσθετο πρωτόκολλο τής συμφωνίας συνδέσεως                  Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα του τά μέρη καί ισχύει αμεσα σε
                κάθε Κράτος μέλος.
                Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 20 Δεκεμβρίου 1977 .
                                                                              Για το Συμοονλιο
                                                                                 Ό Πρόεδρος
                                                                                 H. SIMONET
                                                                 (2) Ή ήμερομηνία ένάρξεως ισχύος τοΰ προσθέτου πρωτο­
                                                                     κόλλου θά δημοσιευθεί στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα τών
 ( i) Γνώμη δοθείσα στίς 18 Νοεμβρίου (δέν εχει άκόμη δημοσι­        Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων μέ τήν φροντίδα τής γενικής
      ευθεί στήν 'Επίσημη 'Εφημερίδα).                               γραμματείας τοΰ Συμβουλίου .