CELEX: 62014CA0037
Language: nl
Date: 2015-02-12 00:00:00
Title: Zaak C-37/14: Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 12 februari 2015 — Europese Commissie/Franse Republiek (Niet-nakoming — Staatssteun — „Plans de campagne”  — Sector groenten en fruit — Steun die onrechtmatig en onverenigbaar met de interne markt is — Terugvordering — Niet-uitvoering)

13.4.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 118/10
            
         Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 12 februari 2015 — Europese Commissie/Franse Republiek
   (Zaak C-37/14) (1)
   
   ((Niet-nakoming - Staatssteun - „Plans de campagne” - Sector groenten en fruit - Steun die onrechtmatig en onverenigbaar met de interne markt is - Terugvordering - Niet-uitvoering))
   (2015/C 118/13)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J.-F. Brakeland en B. Stromsky, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: J. Bousin, G. de Bergues en D. Colas, gemachtigden)
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Door niet binnen de gestelde termijn alle noodzakelijke maatregelen te nemen tot terugvordering van de begunstigden van staatssteun die onrechtmatig en onverenigbaar met de interne markt is verklaard bij artikel 1 van beschikking 2009/402/EG van de Commissie van 28 januari 2009 betreffende de in Frankrijk ten uitvoer gelegde noodplannen (plans de campagne) in de groente- en fruitsector [C 29/05 (ex NN 57/05], en door niet binnen de gestelde termijn de Europese Commissie de in artikel 4 van deze beschikking genoemde inlichtingen mee te delen, is de Franse Republiek de krachtens artikel 288, vierde alinea, VWEU alsook de artikelen 2 tot en met 4 van deze beschikking op haar rustende verplichtingen niet nagekomen.
            
         
               2)
            
            
               De Franse Republiek wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 102 van 7.4.2014.