CELEX: 31986D0310
Language: it
Date: 1986-06-12 00:00:00
Title: 86/310/CEE: Decisione della Commissione del 12 giugno 1986 relativa al mantenimento dello status del Regno Unito per quanto concerne la peste suina classica

N. L 194/52                                    Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    17. 7. 86
                                             DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                         del 12 giugno 1986
                  relativa al mantenimento dello status del Regno Unito per quanto concerne la
                                                         peste suina classica
                                                              (86/310/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  e di prodotti a base di carni suine in provenienza dalle
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                  parti del territorio esposte ai rischi della contaminazione ;
europea,                                                                considerando che, stando così le cose, è opportuno
vista la direttiva 80/ 1095/CEE del Consiglio, dell' i 1                mantenere, per il Regno Unito, lo status di ufficialmente
novembre 1980, che fissa le condizioni per rendere il                   indenne da peste suina classica per il periodo necessario
territorio della Comunità esente dalla peste suina classica             per chiarire la situazione e adottare misure appropriate ;
e mantenerlo tale ('), modificata da ultimo dal regola­
mento (CEE) n. 3768/85 (2), in particolare l'articolo 8,                considerando che le misure previste dalla presente deci­
                                                                        sione sono conformi al parere del comitato veterinario
paragrafo 2,
                                                                        permanente,
considerando che, con decisione 81 /400/CEE, del 15
maggio 1981 , che stabilisce lo status degli Stati membri
nei confronti della peste suina classica in vista dell'eradi­           HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
cazione di tale malattia (3), il Regno Unito è stato conside­
rato come ufficialmente indenne da peste suina classica ;
                                                                                                  Articolo 1
considerando che lo status di Stato membro ufficialmente
indenne da peste suina classica ha un'importanza partico­               Lo status di Stato membro ufficialmente indenne da peste
lare per quanto concerne le norme relative agli scambi                  suina classica del Regno Unito è mantenuto sino al 15
intracomunitari previste dalla direttiva 64/43 2/CEE del                luglio 1986.
Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di
polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di                                         Articolo 2
animali della specie bovine e suina (4), in particolare l'arti­
colo 4 ter, della direttiva 72/461 /CEE del Consiglio, del              La Commissione segue l'evoluzione della peste suina clasT
12 dicembre 1972, relativa a problemi di polizia sanitaria              sica nel Regno Unito, per poter adottare, prima del 15
in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (*),              luglio 1986, le decisioni appropriate in funzione di tale
in particolare l'articolo 13 bis, e la direttiva 80/21 5/CEE            evoluzione .
del Consiglio, del 22 gennaio 1980, relativa a problemi di
polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di
prodotti a base di carne (6), in particolare l'articolo 10 ;                                      Articolo 3
considerando che focolai di peste suina classica sono stati             Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .
constatati sul territorio del Regno Unito a partire dal 22
maggio 1986 ;
considerando che i focolai constatati in numero limitato                Fatto a Bruxelles, il 12 giugno 1986.
sono situati in alcune parti nettamente definite del terri­
torio del Regno Unito ;                                                                              Per la Commissione
considerando che le autorità del Regno Unito hanno                                                    Frans ANDRIESSEN
preso tutte le misure necessarie per controllare la malattia
e controllare qualsiasi movimento verso l'esterno di suini                                                Vicepresidente
(») GU n. L 325 dell' I . 12. 1980, pag. 1 .
(2) GU n. L 362 del 31 . 12. 1985, pag. 8 .
(3) GU n. L 152 dell' I 1 . 6. 1981 , pag. 37.
h) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64.
(4 GU n. L 302 del 31 . 12. 1972, pag. 24.
h) GU n. L 47 del 21 . 2. 1980, pag. 4.