CELEX: 62019CA0400
Language: fi
Date: 2021-03-11 00:00:00
Title: Asia C-400/19: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 11.3.2021 – Euroopan komissio v. Unkari (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Maataloustuotteiden yhteinen markkinajärjestely – Asetus (EU) N:o 1308/2013 – SEUT 34 artikla – Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden myyntihinta – Kyseisten tuotteiden vähittäiskaupassa sovellettavat vähimmäisvoittomarginaalit)

10.5.2021   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 182/6
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 11.3.2021 – Euroopan komissio v. Unkari
      (Asia C-400/19) (1)
      
      (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Maataloustuotteiden yhteinen markkinajärjestely - Asetus (EU) N:o 1308/2013 - SEUT 34 artikla - Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden myyntihinta - Kyseisten tuotteiden vähittäiskaupassa sovellettavat vähimmäisvoittomarginaalit)
      (2021/C 182/07)
      Oikeudenkäyntikieli: unkari
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Sipos, X. Lewis ja E. Manhaeve)
      
         Vastaaja: Unkari (asiamiehet: aluksi M. Z. Fehér, G. Koós ja Zs. Wagner, sitten M. Z. Fehér ja G. Koós)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Unkari ei ole noudattanut maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 992/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoamisesta 17.12.2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 mukaisia velvoitteitaan, koska se on hyväksynyt maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden toimittajiin kohdistuvien sopimattomien kaupallisten menettelyjen kieltämisestä annetun vuoden 2009 lain nro XCV (mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek vonatkozásában a beszállítókkal szemben alkalmazott tisztességtelen forgalmazói magatartás tilalmáról) 3 §:n 2 momentin u kohdan ja asettanut siten rajoituksia maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden myyntihintojen muodostumistavoille.
               
            
                  2)
               
               
                  Unkari velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 255, 29.7.2019.