CELEX: 31978R2112
Language: ro
Date: 1978-07-25 00:00:00
Title: Regulamentul (CEE) nr. 2112/78 al Consiliului din 25 iulie 1978 privind semnarea Convenției vamale privind transportul internațional de mărfuri, sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR) din 14 noiembrie 1975 de la Geneva

Anunţ juridic important

|

31978R2112

Official Journal L 252 , 14/09/1978 P. 0001 - 0001 Finnish special edition: Chapter 7 Volume 2 P. 0036  Spanish special edition: Chapter 02 Volume 5 P. 0046  Swedish special edition: Chapter 7 Volume 2 P. 0036  Portuguese special edition Chapter 02 Volume 5 P. 0046  Ediţie specială în limba cehă Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba estonă Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba letonă Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba malteză Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba polonă Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 02 Volume 01 P. 208  - 208

		19780725Regulamentul (CEE) nr. 2112/78 al Consiliuluidin 25 iulie 1978privind semnarea Convenției vamale privind transportul internațional de mărfuri, sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR) din 14 noiembrie 1975 de la GenevaCONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,având în vedere recomandarea Comisiei,întrucât concluzia Convenției vamale privind transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR) din 14 noiembrie 1975 de la Geneva introduce dispoziții noi în transportul internațional rutier de mărfuri; întrucât aceste dispoziții sunt de natură să contribuie la dezvoltarea armonioasă a schimburilor internaționale în conformitate cu obiectivele Comunității Economice Europene;întrucât, prin urmare, este necesar să se aprobe Convenția TIR în numele Comunității,ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:Articolul 1În numele Comunității Economice Europene se aprobă Convenția vamală privind transportul internațional de mărfuri, sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR) din 14 noiembrie 1975 de la Geneva.Textul Convenției și anexele acesteia sunt atașate prezentului regulament.Articolul 2Președintele Consiliului este autorizat să depună, în numele Comunității, instrumentul de ratificare, în conformitate cu articolul 52 alineatul (1) litera (b) din convenție [1].Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.Adoptat la Bruxelles, 25 iulie 1978.Pentru ConsiliuPreședinteleK. von Dohnanyi[1] Data intrării în vigoare a Convenției va fi publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene de către Secretariatul General al Consiliului.--------------------------------------------------