CELEX: C2005/031/26
Language: it
Date: 2005-02-05 00:00:00
Title: Causa C-498/04: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, proposto il 1o dicembre 2004

5.2.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 31/13
            
         Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, proposto il 1o dicembre 2004
   (Causa C-498/04)
   (2005/C 31/26)
   Lingua processuale: il greco
   Il 1o dicembre 2004 la Commissione delle Comunità europee, rappresentata dai sigg. Enrico TRAVERSA, consigliere giuridico, e Georgios ZAVVOS, membro del servizio giuridico della Commissione, ha proposto dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro la Repubblica ellenica.
   La ricorrente chiede che la Corte voglia:
   
               —
            
            
               dichiarare che la Repubblica ellenica, non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 5 novembre 2002, 2002/83/CE (1) relativa all'assicurazione sulla vita, la quale sostituisce e abroga secondo il suo art. 72, la direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 5 marzo 2002, 2002/12/CE che modifica la direttiva 79/267/CEE del Consiglio per quanto riguarda il margine di solvibilità delle imprese di assicurazione sulla vita e, comunque, non avendo comunicato le disposizioni in parola alla Commissione, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttiva;
            
         
               —
            
            
               condannare la Repubblica ellenica alle spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Il termine per la trasposizione della direttiva nell'ordinamento giuridico nazionale è scaduto il 20 settembre 2003.
   
      (1)  GU L 345 del 19 dicembre 2002, pag. 1.