CELEX: 62019CA0400
Language: lv
Date: 2021-03-11 00:00:00
Title: Lieta C-400/19: Tiesas (ceturtā palāta) 2021. gada 11. marta spriedums – Eiropas Komisija/Ungārija (Valsts pienākumu neizpilde – Lauksaimniecības produktu tirgu kopīga organizācija – Regula (ES) Nr. 1308/2013 – LESD 34. pants – Lauksaimniecības pārtikas produktu pārdošanas cena – Minimālās peļņas normas, kas piemērojamas šo preču mazumtirdzniecībai)

10.5.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 182/6
            
         
      Tiesas (ceturtā palāta) 2021. gada 11. marta spriedums – Eiropas Komisija/Ungārija
      (Lieta C-400/19) (1)
      
      (Valsts pienākumu neizpilde - Lauksaimniecības produktu tirgu kopīga organizācija - Regula (ES) Nr. 1308/2013 - LESD 34. pants - Lauksaimniecības pārtikas produktu pārdošanas cena - Minimālās peļņas normas, kas piemērojamas šo preču mazumtirdzniecībai)
      (2021/C 182/07)
      Tiesvedības valoda – ungāru
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: A. Sipos, X. Lewis un E. Manhaeve)
      
         Atbildētāja: Ungārija (pārstāvji: M. Z. Fehér un G. Koós, kā arī Zs. Wagner, vēlāk – M. Z. Fehér un G. Koós)
      
         Rezolutīvā daļa:
      
      
                  1)
               
               
                  Pieņemot mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek vonatkozásában a beszállítókkal szemben alkalmazott tisztességtelen forgalmazói magatartás tilalmáról szóló 2009. évi XCV. törvény (2009. gada Likums Nr. XCV, ar ko tiek aizliegts saistībā ar lauksaimniecības un pārtikas produktiem īstenot pret piegādātājiem negodīgu tirdzniecības praksi) 3. panta 2. punkta u) apakšpunktu un tādējādi ierobežojot lauksaimniecības un pārtikas produktu tirdzniecības cenu noteikšanas kārtību, Ungārija nav izpildījusi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 1308/2013 (2013. gada 17. decembris), ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007, paredzētos pienākumus.
               
            
                  2)
               
               
                  Ungārija sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 255, 29.7.2019.