CELEX: 32020R1298
Language: lv
Date: 2020-07-13 00:00:00
Title: Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1298 (2020. gada 13. jūlijs), ar kuru groza pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/452, ar ko izveido regulējumu ārvalstu tiešo ieguldījumu Savienībā izvērtēšanai

18.9.2020   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 304/1
               
            
         KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2020/1298
         (2020. gada 13. jūlijs),
         ar kuru groza pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/452, ar ko izveido regulējumu ārvalstu tiešo ieguldījumu Savienībā izvērtēšanai
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/452 (2019. gada 19. marts), ar ko izveido regulējumu ārvalstu tiešo ieguldījumu Savienībā izvērtēšanai (1), un jo īpaši tās 8. panta 4. punktu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Regulas (ES) 2019/452 8. panta 3. punktā noteikts, ka Savienības interešu projekti un programmas ir arī tie projekti un programmas, kuros ir iesaistīta ievērojama Savienības finansējuma summa vai būtiska tā daļa vai uz kuriem attiecas Savienības tiesības par kritisko infrastruktūru, kritiskām tehnoloģijām vai kritiskiem resursiem, kas ir būtiski drošībai vai sabiedriskajai kārtībai.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Savienības interešu projektu vai programmu saraksts, kas minēts 1. punktā, ir sniegts Regulas (ES) 2019/452 pielikumā.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisija ir konstatējusi, ka ir vairāki citi projekti un programmas, kuros ir iesaistīta ievērojama Savienības finansējuma summa vai būtiska tā daļa vai uz kuriem attiecas Savienības tiesības par kritisko infrastruktūru, kritiskām tehnoloģijām vai kritiskiem resursiem, kas ir būtiski drošībai vai sabiedriskajai kārtībai, un kuri tāpēc arī būtu jāiekļauj iepriekš minētajā sarakstā.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Ir lietderīgi atsevišķi pieminēt tās “Apvāršņa 2020” partnerības, kuras veidotas kā Savienības dalība vairāku dalībvalstu īstenotās programmās, instrumentos (piem., kopuzņēmumos) vai struktūrās (piem., Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūtā). Minētajām partnerībām ir svarīga nozīme tādu veselības aprūpes ārkārtēju situāciju kā Covid-19 pandēmijas risināšanā iesaistītajās ES darbībās, jo šīs partnerības atbalsta arī pētniecību un inovāciju sabiedrības veselības jomā, iniciatīvas, kas uzlabo zāļu izstrādes efektivitāti, rezultativitāti un kvalitāti, un partnerības starp privāto sektoru un akadēmiskajām aprindām, lai uzlabotu veselības aprūpes sistēmu ilgtspēju.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Tādējādi Regulas (ES) 2019/452 pielikums attiecīgi būtu jāgroza,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
         
            1. pants
            Regulas (ES) 2019/452 pielikumu groza šādi:
            
                        1)
                     
                     
                        pielikuma 3. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “3.
                                 
                                 
                                    “Apvārsnis 2020”, ieskaitot pētniecības un attīstības programmas, ko īsteno saskaņā ar LESD 185. pantu, un kopuzņēmumi vai citas struktūras, kas izveidoti atbilstīgi LESD 187. pantam:
                                    Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1291/2013 (2013. gada 11. decembris), ar ko izveido Pētniecības un inovācijas pamatprogrammu “Apvārsnis 2020” (2014.–2020. gads) un atceļ Lēmumu Nr. 1982/2006/EK (OV L 347, 20.12.2013., 104. lpp.), tai skaitā tajā ietvertās darbības saistībā ar tādām svarīgām pamattehnoloģijām kā mākslīgais intelekts, robotika, pusvadītāji un kiberdrošība.”;
                                 
                              
                  
                        2)
                     
                     
                        pielikuma 8. punktu aizstāj ar šādu:
                        
                                    “8.
                                 
                                 
                                    Pastāvīgā strukturētā sadarbība (PESCO):
                                    Padomes Lēmums (KĀDP) 2018/340 (2018. gada 6. marts), ar ko izveido sarakstu ar projektiem, kurus attīstīs PESCO satvarā (OV L 65, 8.3.2018., 24. lpp.).
                                    Padomes Lēmums (KĀDP) 2018/1797 (2018. gada 19. novembris), ar ko groza un atjaunina Lēmumu (KĀDP) 2018/340, ar ko izveido sarakstu ar projektiem, kurus attīstīs PESCO satvarā (OV L 294, 21.11.2018., 18. lpp.).
                                    Padomes Lēmums (KĀDP) 2019/1909 (2019. gada 12. novembris), ar ko groza un atjaunina Lēmumu (KĀDP) 2018/340, ar ko izveido sarakstu ar projektiem, kurus attīstīs PESCO satvarā (OV L 293, 14.11.2019., 113. lpp.).”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        pievieno šādu 9., 10. un 11. punktu:
                        
                                    “9.
                                 
                                 
                                    Sagatavošanas darbība – Jaunās ES GOVSATCOM programmas sagatavošana:
                                    Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) 2018/1046 (2018. gada 18. jūlijs) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, ar kuru groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES un atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012, un jo īpaši tās 58. panta 2. punkta b) apakšpunkts (OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.).
                                 
                              
                                    10.
                                 
                                 
                                    Sagatavošanas darbība aizsardzības pētniecībai:
                                    Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) 2018/1046 (2018. gada 18. jūlijs) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, ar kuru groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES un atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012, un jo īpaši tās 58. panta 2. punkta b) apakšpunkts (OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.).
                                 
                              
                                    11.
                                 
                                 
                                    Eiropas kopuzņēmums ITER vajadzībām:
                                    Padomes Lēmums 2007/198/Euratom (2007. gada 27. marts), ar ko izveido Eiropas kopuzņēmumu ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām un piešķir tam priekšrocības (OV L 90, 30.3.2007., 58. lpp.).”
                                 
                              
                  
         
            2. pants
            Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
            Šo regulu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, kad ir beidzies Eiropas Parlamenta vai Padomes iebildumu izteikšanai atvēlētais laikposms vai kad gan Eiropas Parlaments, gan Padome saskaņā ar Regulas (ES) 2019/452 16. panta 6. punktu ir informējuši Komisiju par savu nodomu neizteikt iebildumus.
         
         
            Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
            Briselē, 2020. gada 13. jūlijā
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētāja
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  OV L 79I, 21.3.2019., 1. lpp.,