CELEX: 32000L0022
Language: hu
Date: 2000-04-28 00:00:00
Title: A Bizottság 2000/22/EK irányelve (2000. április 28.) a keskeny nyomtávú mezőgazdasági és erdészeti traktorok vezetőülés elé szerelt, borulás hatása elleni védőszerkezeteiről szóló 87/402/EGK irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő igazításárólEGT vonatkozású szöveg.

Fontos jogi nyilatkozat

|

32000L0022

Hivatalos Lap L 107 , 04/05/2000 o. 0026 - 0027

		A Bizottság 2000/22/EK irányelve(2000. április 28.)a keskeny nyomtávú mezőgazdasági és erdészeti traktorok vezetőülés elé szerelt, borulás hatása elleni védőszerkezeteiről szóló 87/402/EGK irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő igazításáról(EGT vonatkozású szöveg)AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,tekintettel a legutóbb a 2000/2/EK bizottsági irányelvvel [1] módosított, a kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok típusjóváhagyására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1974. március 4-i 74/150/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 11. cikkére,tekintettel a legutóbb Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási okmányával módosított, a keskeny nyomtávú mezőgazdasági és erdészeti traktorok vezetőülés elé szerelt, borulás hatása elleni védőszerkezeteiről szóló, 1987. június 25-i 87/402/EGK tanácsi irányelvre [3] és különösen annak 11. cikkére,mivel:(1) A biztonság javítása érdekében pontosítani szükséges a keskeny nyomtávú, kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok vezetőülés elé szerelt, borulás hatása elleni védőszerkezeteire vonatkozó vizsgálati módszereket a berendezések széles választékának figyelembevételével.(2) Az ezen szerkezetekre vonatkozó vizsgálati módszereket összhangba kell hozni a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezetnek (OECD) a mezőgazdasági traktorok védőszerkezeteinek hivatalos vizsgálatairól szóló 6. szabályzatában meghatározott módszerekkel.(3) A 87/402/EGK irányelvet ennek megfelelően kell módosítani.(4) Ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a 74/150/EGK irányelv 12. cikke által létrehozott, az irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:1. cikkA 87/402/EGK irányelv I–V. és VII. melléklete az irányelv mellékletével összhangban módosul.2. cikk(1) 2001. július 1-jétől a tagállamok- nem tagadhatják meg egyetlen traktortípus tekintetében sem az EK-típusjóváhagyás megadását, a 74/150/EGK irányelv 10. cikke (1) bekezdésének harmadik francia bekezdésében említett okirat kiadását, vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását, vagy- nem tilthatják meg a traktorok első forgalomba helyezését,amennyiben a szóban forgó traktorok megfelelnek az ezen irányelvvel módosított 87/402/EGK irányelv követelményeinek.(2) 2002. január 1-jétől a tagállamok- nem adhatnak ki többé a 74/150/EGK irányelv 10. cikke (1) bekezdésének harmadik francia bekezdésében említett okiratot olyan traktortípus vonatkozásában, amely nem felel meg az ezen irányelvvel módosított 87/402/EGK irányelv követelményeinek,- megtagadhatják a nemzeti típusjóváhagyás megadását olyan traktortípus vonatkozásában, amely nem felel meg az ezen irányelvvel módosított 87/402/EGK irányelv követelményeinek.3. cikk(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek 2001. június 30-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak el.4. cikkEz az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.5. cikkEnnek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.Kelt Brüsszelben, 2000. április 28-án.a Bizottság részérőlErkki Liikanena Bizottság tagja[1] HL L 21., 2000.1.26., 23. o.[2] HL L 84., 1974.3.28., 10. o.[3] HL L 220., 1987.8.8., 1. o.--------------------------------------------------MELLÉKLETA 87/402/egk irányelv i–v. és vii. melléklete a következŐképpen módosul:1. Az I. melléklet 1. pontjának helyébe a következŐ rendelkezés lép:"1. Az OECD 6. szabályzat [a legutóbb 1999. március 3-án módosított 1987. november 24-i C(87) 53. végleges határozat] 1. pontjának követelményeit kell alkalmazni az 1.1. pont kivételével."2. A II. melléklet helyébe a következő melléklet lép:"II. MELLÉKLETMŰSZAKI KÖVETELMÉNYEKA keskenynyomtávú, kerekes mezőgazdasági vagy erdészeti traktorok vezetőülés elé szerelt borulás hatása elleni védőszerkezeteinek EK-alkatrésztípusjóváhagyására vonatkozó műszaki követelményeknek azonosnak kell lennie az OECD 6. szabályzat [a legutóbb 1999. március 3-án módosított 1987. november 24-i C(87) 53. végleges határozat] 3. pontjában felsoroltakkal. E műszaki követelményeket nem kell alkalmazni a 3. pontnak a vizsgálati jelentésre, a kisebb módosításokra és a meghatározásokra vonatkozó fejezeteinél."3. A III., IV. és V. mellékletet el kell hagyni.4. A VII. melléklet első francia bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:"– egy négyszög és benne egy kis "e". betű, majd utána az alkatrész-típusjóváhagyást megadó tagállam megkülönböztető betűjele(i) vagy száma:1 Németország esetében; 2 Franciaország esetében; 3 Olaszország esetében; 4 Hollandia esetében; 5 Svédország esetében; 6 Belgium esetében; 9 Spanyolország esetében; 11 Egyesült Királyság esetében; 12 Ausztria esetében; 13. Luxemburg esetében; 17 Finnország esetében; 18 Dánia esetében; 21 Portugália esetében; 23 Görögország esetében; 24 Írország esetében,".--------------------------------------------------