CELEX: 62013FA0080
Language: it
Date: 2014-12-11 00:00:00
Title: Causa F-80/13: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) dell’ 11 dicembre 2014 — CZ/ESMA (Funzione pubblica — Assunzione — Agenti temporanei — Prolungamento del periodo di prova — Licenziamento alla fine del periodo di prova)

2.2.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 34/47
            
         Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) dell’11 dicembre 2014 — CZ/ESMA
   (Causa F-80/13) (1)
   
   ((Funzione pubblica - Assunzione - Agenti temporanei - Prolungamento del periodo di prova - Licenziamento alla fine del periodo di prova))
   (2015/C 034/55)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: CZ (rappresentanti: avv.ti O. Kress e S. Bassis)
   
      Convenuta: Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) (rappresentanti: R. Vasileva, agente, assistita dagli avv.ti D. Waelbroeck e A. Duron)
   
      Oggetto
   
   Da un lato, la domanda di annullare la decisione di prorogare il periodo di prova del ricorrente e la conseguente decisione di licenziarlo e, dall’altra, la domanda di risarcimento dell’asserito danno subito.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               L’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati sopporterà le proprie spese ed è condannata a sopportare le spese sostenute da CZ.
            
         
      (1)  GU C 325 del 9.11.2013, pag. 51.