CELEX: 62011FA0081
Language: sl
Date: 2013-06-19 00:00:00
Title: Zadeva F-81/11: Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 19. junija 2013 – BY proti EASA (Zaposleni v EASA — Začasni uslužbenec — Dopustnost — Rok za vložitev pravnega sredstva — Neugodno ocenjevalno poročilo — Prerazporeditev — Psihično nadlegovanje — Zloraba pooblastil)

31.8.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 252/43
            
         Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 19. junija 2013 – BY proti EASA
   (Zadeva F-81/11) (1)
   
   (Zaposleni v EASA - Začasni uslužbenec - Dopustnost - Rok za vložitev pravnega sredstva - Neugodno ocenjevalno poročilo - Prerazporeditev - Psihično nadlegovanje - Zloraba pooblastil)
   2013/C 252/72
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: BY (Lasne, Belgija) (zastopnik: B.-H. Vincent, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska agencija za varnost v letalstvu (EASA) (zastopniki: M. F. Manuhutu, zastopnik, skupaj z D. Waelbroeckom in A. Duronom, odvetnikoma)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti odločbe o prerazporeditvi tožeče stranke na nevodstveno delovno mesto v interesu službe po neugodnem ocenjevalnem poročilu in predlog, naj se tožeči stranki izplača znesek zaradi domnevno utrpele škode.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               BY nosi svoje stroške in stroške Evropske agencije za varnost v letalstvu.
            
         
      (1)  UL C 340, 19.11.2011, str. 41.