CELEX: 62015FN0144
Language: it
Date: 2015-11-23 00:00:00
Title: Causa F-144/15: Ricorso proposto il 23 novembre 2015 — ZZ/AESA

8.2.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 48/102
            
         Ricorso proposto il 23 novembre 2015 — ZZ/AESA
   (Causa F-144/15)
   (2016/C 048/118)
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentanti: S. Orlandi e T. Martin, avvocati)
   
      Convenuta: L’Agenzia europea per la sicurezza aerea (AESA)
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento della decisione dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea di non prolungare di un altro anno il periodo di aspettativa per motivi personali, non retribuita, del ricorrente.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               annullare la decisione dell’AACC del 15 gennaio 2015 di non prolungare di un altro anno il periodo di aspettativa non retribuita del ricorrente;
            
         
               —
            
            
               condannare l’AESA alle spese.