CELEX: 32012D0500
Language: el
Date: 2012-09-06 00:00:00
Title: 2012/500/ΕΕ: Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 2012 , για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων, στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2012) 6113]

8.9.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 244/11
            
         ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
   της 6ης Σεπτεμβρίου 2012
   για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων, στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
   [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2012) 6113]
   (Τα κείμενα στην αγγλική, γαλλική, γερμανική, ελληνική, ισπανική, ιταλική, λετονική, ουγγρική, πορτογαλική, ρουμανική και σουηδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)
   (2012/500/ΕΕ)
   Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1258/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί χρηματοδοτήσεως της κοινής γεωργικής πολιτικής (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 4,
   Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής (2), και ιδίως το άρθρο 31,
   Έπειτα από διαβούλευση με την επιτροπή των γεωργικών ταμείων,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1258/1999 και το άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, η Επιτροπή πραγματοποιεί τους αναγκαίους ελέγχους, κοινοποιεί στα κράτη μέλη τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις των κρατών μελών, διοργανώνει διμερείς διαβουλεύσεις για την επίτευξη συμφωνίας με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και κοινοποιεί επίσημα τα συμπεράσματά της στα εν λόγω κράτη μέλη.
            
         
               (2)
            
            
               Τα κράτη μέλη είχαν τη δυνατότητα να ζητήσουν να κινηθεί η διαδικασία συμβιβασμού. Η δυνατότητα αυτή χρησιμοποιήθηκε σε ορισμένες περιπτώσεις και οι εκθέσεις που καταρτίστηκαν μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας αυτής εξετάστηκαν από την Επιτροπή.
            
         
               (3)
            
            
               Δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1258/1999 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005, μπορούν να χρηματοδοτούνται μόνον οι γεωργικές δαπάνες οι οποίες πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
            
         
               (4)
            
            
               Από τους διενεργηθέντες ελέγχους, τα αποτελέσματα των διμερών διαβουλεύσεων και τις διαδικασίες συμβιβασμού προέκυψε ότι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από τα κράτη μέλη δεν πληροί την εν λόγω απαίτηση και, κατά συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ.
            
         
               (5)
            
            
               Είναι σκόπιμο να αναφερθούν τα ποσά τα οποία δεν αναγνωρίζεται ότι βαρύνουν το ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. Τα εν λόγω ποσά δεν αφορούν τις δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την περίοδο των είκοσι τεσσάρων μηνών που προηγήθηκε της γραπτής κοινοποίησης των αποτελεσμάτων του ελέγχου από την Επιτροπή στα κράτη μέλη.
            
         
               (6)
            
            
               Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η αξιολόγηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν, λόγω μη τήρησης των κανόνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κοινοποιήθηκε από την Επιτροπή στα κράτη μέλη στο πλαίσιο σχετικής συνοπτικής έκθεσης.
            
         
               (7)
            
            
               Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά συμπεράσματα τα οποία μπορεί να συναγάγει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν την 1η Ιουνίου 2012 και αφορούν θέματα τα οποία αποτελούν το αντικείμενό της,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Οι δαπάνες των εγκεκριμένων από τα κράτη μέλη οργανισμών πληρωμών, οι οποίες δηλώθηκαν στο πλαίσιο του ΕΓΤΠΕ, τμήμα Εγγυήσεων, στο πλαίσιο του ΕΓΤΕ ή στο πλαίσιο του ΕΓΤΑΑ και αναφέρονται στο παράρτημα αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης λόγω μη τήρησης των κανόνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
   Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στην Ιρλανδία, στην Ελληνική Δημοκρατία, στο Βασίλειο της Ισπανίας, στη Γαλλική Δημοκρατία, στην Ιταλική Δημοκρατία, στη Δημοκρατία της Λετονίας, στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου, στην Ουγγαρία, στη Δημοκρατία της Αυστρίας, στην Πορτογαλική Δημοκρατία, στη Ρουμανία, στο Βασίλειο της Σουηδίας και στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.
   
      Βρυξέλλες, 6 Σεπτεμβρίου 2012.
      
         
            Για την Επιτροπή
         
         Dacian CIOLOȘ
         
            Μέλος της Επιτροπής
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 160 της 26.6.1999, σ. 103.
   
      (2)  ΕΕ L 209 της 11.8.2005, σ. 1.
   
      ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
      
         ΘΕΣΗ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ: 6701
         
      
      
                  Κράτος μέλος
               
               
                  Μέτρο
               
               
                  Οικονομικό έτος
               
               
                  Αιτιολόγηση
               
               
                  Τύπος
               
               
                  %
               
               
                  Νόμισμα
               
               
                  Ποσό
               
               
                  Κρατήσεις
               
               
                  Δημοσιονομικές επιπτώσεις
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2006
               
               
                  Εσφαλμένη χρήση της έννοιας της ανωτέρας βίας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 684,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 684,78
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2006
               
               
                  Εσφαλμένη διαδικασία για την κατανομή από το εθνικό απόθεμα (αναδασμός των αλπικών περιοχών)
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –37 410,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –37 410,57
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2006
               
               
                  Μη συνεκτίμηση των κτηνοτροφικών εκτάσεων στον υπολογισμό των εκτάσεων/των ποσών αναφοράς
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 212 321,97
               
               
                  0,00
               
               
                  – 212 321,97
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2007
               
               
                  Εσφαλμένη χρήση της έννοιας της ανωτέρας βίας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 684,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 684,78
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2007
               
               
                  Εσφαλμένη διαδικασία για την κατανομή από το εθνικό απόθεμα (αναδασμός των αλπικών περιοχών)
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –60 335,10
               
               
                  0,00
               
               
                  –60 335,10
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2007
               
               
                  Μη συνεκτίμηση των κτηνοτροφικών εκτάσεων στον υπολογισμό των εκτάσεων/των ποσών αναφοράς
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 212 321,97
               
               
                  0,00
               
               
                  – 212 321,97
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2008
               
               
                  Εσφαλμένη χρήση της έννοιας της ανωτέρας βίας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 684,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 684,78
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2008
               
               
                  Εσφαλμένη διαδικασία για την κατανομή από το εθνικό απόθεμα (αναδασμός των αλπικών περιοχών)
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 116 578,92
               
               
                  0,00
               
               
                  – 116 578,92
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2008
               
               
                  Μη συνεκτίμηση των κτηνοτροφικών εκτάσεων στον υπολογισμό των εκτάσεων/των ποσών αναφοράς
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 212 321,97
               
               
                  0,00
               
               
                  – 212 321,97
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2009
               
               
                  Εσφαλμένη χρήση της έννοιας της ανωτέρας βίας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 684,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 684,78
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2009
               
               
                  Μη συνεκτίμηση των κτηνοτροφικών εκτάσεων στον υπολογισμό των εκτάσεων/των ποσών αναφοράς
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 212 321,97
               
               
                  0,00
               
               
                  – 212 321,97
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2010
               
               
                  Εσφαλμένη χρήση της έννοιας της ανωτέρας βίας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 684,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 684,78
               
            
                  AT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2010
               
               
                  Μη συνεκτίμηση των κτηνοτροφικών εκτάσεων στον υπολογισμό των εκτάσεων/των ποσών αναφοράς
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 212 321,97
               
               
                  0,00
               
               
                  – 212 321,97
               
            
                  AT
               
               
                  Εκκαθάριση των λογαριασμών — Δημοσιονομική εκκαθάριση
               
               
                  2010
               
               
                  Πιθανότερο σφάλμα στον πληθυσμό του ΕΓΤΕ εκτός του ΟΣΔΕ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 143 780,79
               
               
                  0,00
               
               
                  – 143 780,79
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ AT
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 448 139,13
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 448 139,13
               
            
                  DE
               
               
                  Εκκαθάριση των λογαριασμών
               
               
                  2007
               
               
                  Σφάλμα στο καθολικό οφειλετών του ΕΓΤΑ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 203 881,84
               
               
                  0,00
               
               
                  – 203 881,84
               
            
                  DE
               
               
                  Εκκαθάριση των λογαριασμών
               
               
                  2008
               
               
                  Δημοσιονομικό σφάλμα του οποίου δεν επιδιώχθηκε η ανάκτηση στον πληθυσμό ΕΓΤΕ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 000,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 000,00
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ DE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 213 881,84
               
               
                  0,00
               
               
                  – 213 881,84
               
            
                  FR
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2006
               
               
                  Μη επιλέξιμες δαπάνες
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –23 204,39
               
               
                  0,00
               
               
                  –23 204,39
               
            
                  FR
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2006
               
               
                  Οφειλόμενοι τόκοι που δεν ζητήθηκαν
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 336,26
               
               
                  0,00
               
               
                  – 336,26
               
            
                  FR
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2007
               
               
                  Οφειλόμενοι τόκοι που δεν ζητήθηκαν
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 638,72
               
               
                  0,00
               
               
                  – 638,72
               
            
                  FR
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2008
               
               
                  Οφειλόμενοι τόκοι που δεν ζητήθηκαν
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –38,48
               
               
                  0,00
               
               
                  –38,48
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ FR
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 217,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –24 217,85
               
            
                  GB
               
               
                  Πρόσθετα ποσά ενίσχυσης
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ που επηρεάζουν την ποιότητα των διασταυρωτικών ελέγχων, αδυναμίες στη λειτουργία των επιτόπιων ελέγχων και εσφαλμένη εφαρμογή των διατάξεων για τις κυρώσεις, ανακτήσεις αχρεωστήτως καταβληθέντων, εκ προθέσεως μη συμμόρφωση
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 277 231,60
               
               
                  0,00
               
               
                  – 277 231,60
               
            
                  GB
               
               
                  Άμεσες αποσυνδεδεμένες ενισχύσεις (καθεστώς ενιαίας στρεμματικής ενίσχυσης — ΚΕΣΕ)
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ που επηρεάζουν την ποιότητα των διασταυρωτικών ελέγχων, αδυναμίες στη λειτουργία των επιτόπιων ελέγχων και εσφαλμένη εφαρμογή των διατάξεων για τις κυρώσεις, ανακτήσεις αχρεωστήτως καταβληθέντων, εκ προθέσεως μη συμμόρφωση
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 040 610,36
               
               
                  –2 369 021,46
               
               
                  –13 671 588,90
               
            
                  GB
               
               
                  Πρόσθετα ποσά ενίσχυσης
               
               
                  2009
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ που επηρεάζουν την ποιότητα των διασταυρωτικών ελέγχων, αδυναμίες στη λειτουργία των επιτόπιων ελέγχων και εσφαλμένη εφαρμογή των διατάξεων για τις κυρώσεις, ανακτήσεις αχρεωστήτως καταβληθέντων, εκ προθέσεως μη συμμόρφωση
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 270 398,26
               
               
                  0,00
               
               
                  – 270 398,26
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ που επηρεάζουν την ποιότητα των διασταυρωτικών ελέγχων, αδυναμίες στη λειτουργία των επιτόπιων ελέγχων και εσφαλμένη εφαρμογή των διατάξεων για τις κυρώσεις, ανακτήσεις αχρεωστήτως καταβληθέντων, εκ προθέσεως μη συμμόρφωση
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 844 193,29
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 844 193,29
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Απουσία ελέγχου των νέων γεωργών στη Βόρεια Ιρλανδία
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 899 181,43
               
               
                  – 449 590,71
               
               
                  – 449 590,72
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Ανεπαρκείς έλεγχοι των δικαιούχων στην κατηγορία των επενδυτών του εθνικού αποθέματος (Βόρεια Ιρλανδία)
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 036 829,72
               
               
                  – 518 414,86
               
               
                  – 518 414,86
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Λανθασμένη μείωση για το εθνικό απόθεμα (Σκωτία, Ουαλία, Βόρεια Ιρλανδία)
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 608 899,15
               
               
                  0,00
               
               
                  – 608 899,15
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Υπέρβαση του περιφερειακού ανώτατου ορίου (Βόρεια Ιρλανδία)
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 286 592,57
               
               
                  0,00
               
               
                  – 286 592,57
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2010
               
               
                  Απουσία ελέγχου των νέων γεωργών στη Βόρεια Ιρλανδία
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 897 366,72
               
               
                  0,00
               
               
                  – 897 366,72
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2010
               
               
                  Ανεπαρκείς έλεγχοι των δικαιούχων στην κατηγορία των επενδυτών του εθνικού αποθέματος (Βόρεια Ιρλανδία)
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 034 737,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 034 737,22
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2010
               
               
                  Λανθασμένη μείωση για το εθνικό απόθεμα (Σκωτία, Ουαλία, Βόρεια Ιρλανδία)
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 605 688,94
               
               
                  0,00
               
               
                  – 605 688,94
               
            
                  GB
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2010
               
               
                  Υπέρβαση του περιφερειακού ανώτατου ορίου (Βόρεια Ιρλανδία)
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 288 693,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 288 693,14
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ GB
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 090 422,40
               
               
                  –3 337 027,03
               
               
                  –34 753 395,37
               
            
                  GR
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Πριμοδότηση γαλακτοπαραγωγής
               
               
                  2007
               
               
                  Μη επιλέξιμες δαπάνες καθ' υπέρβαση του ανώτατου ορίου
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 045,14
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 045,14
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ GR
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 045,14
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 045,14
               
            
                  HU
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Υπέρβαση
               
               
                  2010
               
               
                  Υπέρβαση ανώτατου δημοσιονομικού ορίου
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 515 332,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 515 332,82
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ HU
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 515 332,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 515 332,82
               
            
                  IE
               
               
                  Αγροτική Ανάπτυξη ΕΓΤΠΕ (2000–2006) — Μέτρα βάσει της έκτασης
               
               
                  2006
               
               
                  Αδυναμίες στην ιχνηλασιμότητα των διενεργηθέντων επιτόπιων ελέγχων, απουσία των μητρώων γεωργικής εκμετάλλευσης σε επίπεδο αγροτεμαχίων, έλλειψη μέτρησης των αγροτεμαχίων κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 578 942,61
               
               
                  0,00
               
               
                  – 578 942,61
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ IE
               
               
                  EUR
               
               
                  – 578 942,61
               
               
                  0,00
               
               
                  – 578 942,61
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2006
               
               
                  Ελλείψεις στον υπολογισμό των δικαιωμάτων όταν γεωργός πληροί διάφορους όρους επιλεξιμότητας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –88 820,07
               
               
                  0,00
               
               
                  –88 820,07
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2007
               
               
                  Ελλείψεις στον υπολογισμό των δικαιωμάτων όταν γεωργός πληροί διάφορους όρους επιλεξιμότητας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 159 449,07
               
               
                  0,00
               
               
                  – 159 449,07
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2007
               
               
                  Ελλείψεις στην ένταξη του τομέα του ελαιολάδου στο ΚΕΕ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 838 343,84
               
               
                  –93 770,42
               
               
                  –6 744 573,42
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2008
               
               
                  Ελλείψεις στον υπολογισμό των δικαιωμάτων όταν γεωργός πληροί διάφορους όρους επιλεξιμότητας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 147 113,50
               
               
                  0,00
               
               
                  – 147 113,50
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2008
               
               
                  Ελλείψεις στην ένταξη του τομέα του ελαιολάδου στο ΚΕΕ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 838 343,84
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 838 343,84
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2009
               
               
                  Ελλείψεις στον υπολογισμό των δικαιωμάτων όταν γεωργός πληροί διάφορους όρους επιλεξιμότητας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 153 614,54
               
               
                  0,00
               
               
                  – 153 614,54
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2009
               
               
                  Ελλείψεις στην ένταξη του τομέα του ελαιολάδου στο ΚΕΕ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 838 343,84
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 838 343,84
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2010
               
               
                  Ελλείψεις στον υπολογισμό των δικαιωμάτων όταν γεωργός πληροί διάφορους όρους επιλεξιμότητας
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 118 496,31
               
               
                  0,00
               
               
                  – 118 496,31
               
            
                  IT
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2010
               
               
                  Ελλείψεις στην ένταξη του τομέα του ελαιολάδου στο ΚΕΕ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 838 343,84
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 838 343,84
               
            
                  IT
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2007
               
               
                  Υπέρβαση της συγχρηματοδότησης
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –32 760,90
               
               
                  0,00
               
               
                  –32 760,90
               
            
                  IT
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2007
               
               
                  Εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 997 431,56
               
               
                  0,00
               
               
                  – 997 431,56
               
            
                  IT
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2007
               
               
                  Αδυναμίες στους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 372 253,49
               
               
                  0,00
               
               
                  – 372 253,49
               
            
                  IT
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2008
               
               
                  Εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 029 057,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 029 057,38
               
            
                  IT
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 398 223,18
               
               
                  0,00
               
               
                  – 398 223,18
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ IT
               
               
                  EUR
               
               
                  –30 850 595,36
               
               
                  –93 770,42
               
               
                  –30 756 824,94
               
            
                  LU
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Υπέρβαση
               
               
                  2010
               
               
                  Υπέρβαση ανώτατου δημοσιονομικού ορίου
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 827,40
               
               
                  –1 827,40
               
               
                  0,00
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ LU
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 827,40
               
               
                  –1 827,40
               
               
                  0,00
               
            
                  LV
               
               
                  Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Εκτός παραρτήματος Ι
               
               
                  2008
               
               
                  Ανεπαρκείς επιτόπιοι έλεγχοι
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 559,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 559,00
               
            
                  LV
               
               
                  Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Άλλα
               
               
                  2009
               
               
                  Ανεπαρκείς επιτόπιοι έλεγχοι
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 936,24
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 936,24
               
            
                  LV
               
               
                  Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Εκτός παραρτήματος Ι
               
               
                  2009
               
               
                  Ανεπαρκείς επιτόπιοι έλεγχοι
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 558,10
               
               
                  0,00
               
               
                  – 558,10
               
            
                  LV
               
               
                  Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Εκτός παραρτήματος Ι
               
               
                  2010
               
               
                  Ανεπαρκείς επιτόπιοι έλεγχοι
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 487,37
               
               
                  0,00
               
               
                  – 487,37
               
            
                  LV
               
               
                  Επιστροφές κατά την εξαγωγή — Άλλα
               
               
                  2010
               
               
                  Ανεπαρκείς επιτόπιοι έλεγχοι
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 394,30
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 394,30
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ LV
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 935,01
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 935,01
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Σπόροι για σπορά
               
               
                  2008
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –25 677,30
               
               
                  0,00
               
               
                  –25 677,30
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2008
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 072 654,86
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 072 654,86
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Ενεργειακές καλλιέργειες
               
               
                  2008
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 543,73
               
               
                  0,00
               
               
                  –29 543,73
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Σπόροι για σπορά
               
               
                  2008
               
               
                  Ανακτήσεις, έτος αιτήσεων 2007
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  786,19
               
               
                  0,00
               
               
                  786,19
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2008
               
               
                  Ανακτήσεις, έτος αιτήσεων 2007
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  779,08
               
               
                  0,00
               
               
                  779,08
               
            
                  PT
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2008
               
               
                  Ανακτήσεις, έτος αιτήσεων 2007
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  611 643,02
               
               
                  0,00
               
               
                  611 643,02
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2008
               
               
                  Ανακτήσεις, έτος αιτήσεων 2008
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  8 074,29
               
               
                  0,00
               
               
                  8 074,29
               
            
                  PT
               
               
                  Πρόσθετα ποσά ενίσχυσης
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ
               
               
                  EUR
               
               
                  – 510 332,30
               
               
                  0,00
               
               
                  – 510 332,30
               
            
                  PT
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ
               
               
                  EUR
               
               
                  –25 803 577,29
               
               
                  0,00
               
               
                  –25 803 577,29
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 447 248,69
               
               
                  –4 307,15
               
               
                  – 442 941,54
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 085 832,14
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 085 832,14
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Ενεργειακές καλλιέργειες
               
               
                  2009
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 341,95
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 341,95
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Σπόροι για σπορά
               
               
                  2009
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –25 699,74
               
               
                  0,00
               
               
                  –25 699,74
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Ανακτήσεις, έτος αιτήσεων 2008
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  435,37
               
               
                  0,00
               
               
                  435,37
               
            
                  PT
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Ανακτήσεις, έτος αιτήσεων 2008
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  53 310,21
               
               
                  0,00
               
               
                  53 310,21
               
            
                  PT
               
               
                  Πρόσθετα ποσά ενίσχυσης
               
               
                  2009
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ
               
               
                  EUR
               
               
                  – 502 652,12
               
               
                  0,00
               
               
                  – 502 652,12
               
            
                  PT
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 250 274,35
               
               
                  0,00
               
               
                  –27 250 274,35
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 394 467,54
               
               
                  –13 571,88
               
               
                  – 380 895,66
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2010
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 024,03
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 024,03
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Ενεργειακές καλλιέργειες
               
               
                  2010
               
               
                  Εκπρόθεσμοι επιτόπιοι έλεγχοι, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –26,08
               
               
                  0,00
               
               
                  –26,08
               
            
                  PT
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2010
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ
               
               
                  EUR
               
               
                  – 494 010,13
               
               
                  0,00
               
               
                  – 494 010,13
               
            
                  PT
               
               
                  Άλλες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2010
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 473,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –13 473,36
               
            
                  PT
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών
               
               
                  2010
               
               
                  Εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 709 124,14
               
               
                  – 709 124,14
               
               
                  0,00
               
            
                  PT
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Υπέρβαση
               
               
                  2010
               
               
                  Υπέρβαση ανώτατων ορίων
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –79 990,99
               
               
                  –79 990,99
               
               
                  0,00
               
            
                  PT
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών
               
               
                  2010
               
               
                  Εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 433 826,30
               
               
                  –2 433 826,30
               
               
                  0,00
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ PT
               
               
                  EUR
               
               
                  –60 215 748,88
               
               
                  –3 240 820,46
               
               
                  –56 974 928,42
               
            
                  RO
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών
               
               
                  2010
               
               
                  Εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –38 848,18
               
               
                  –38 848,18
               
               
                  0,00
               
            
                  RO
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Εκπρόθεσμες πληρωμές και προθεσμίες πληρωμών
               
               
                  2010
               
               
                  Εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 800 866,94
               
               
                  –3 800 866,94
               
               
                  0,00
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ RO
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 839 715,12
               
               
                  –3 839 715,12
               
               
                  0,00
               
            
                  SE
               
               
                  Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις
               
               
                  2009
               
               
                  Ελλείψεις στο σύστημα ΣΑΑ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –18 476 302,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –18 476 302,00
               
            
                  SE
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2007
               
               
                  Υπερβάλλουσα χορήγηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 502 189,38
               
               
                  0,00
               
               
                  – 502 189,38
               
            
                  SE
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2008
               
               
                  Υπερβάλλουσα χορήγηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 499 653,07
               
               
                  0,00
               
               
                  – 499 653,07
               
            
                  SE
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2009
               
               
                  Υπερβάλλουσα χορήγηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 492 044,14
               
               
                  0,00
               
               
                  – 492 044,14
               
            
                  SE
               
               
                  Δικαιώματα
               
               
                  2010
               
               
                  Υπερβάλλουσα χορήγηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 461 608,42
               
               
                  0,00
               
               
                  – 461 608,42
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ SE
               
               
                  EUR
               
               
                  –20 431 797,01
               
               
                  0,00
               
               
                  –20 431 797,01
               
            
                  
                     6701 ΣΥΝΟΛΟ
               
               
                  EUR
               
               
                  – 157 243 600,57
               
               
                  –10 513 160,43
               
               
                  – 146 730 440,14
               
            
         
      
         ΘΕΣΗ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ: 6711
         
      
      
                  Κράτος μέλος
               
               
                  Μέτρο
               
               
                  Οικονομικό έτος
               
               
                  Αιτιολόγηση
               
               
                  Τύπος
               
               
                  %
               
               
                  Νόμισμα
               
               
                  Ποσό
               
               
                  Κρατήσεις
               
               
                  Δημοσιονομικές επιπτώσεις
               
            
                  DE
               
               
                  Εκκαθάριση των λογαριασμών
               
               
                  2008
               
               
                  Πιθανότερο σφάλμα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 637 471,59
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 637 471,59
               
            
                  DE
               
               
                  Εκκαθάριση των λογαριασμών
               
               
                  2008
               
               
                  Πιθανότερο σφάλμα
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –27 289,43
               
               
                  0,00
               
               
                  –27 289,43
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ DE
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 664 761,02
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 664 761,02
               
            
                  ES
               
               
                  Εκκαθάριση των λογαριασμών — Δημοσιονομική εκκαθάριση
               
               
                  2009
               
               
                  Γνωστά σφάλματα στον πληθυσμό του ΕΓΤΑΑ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 525,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 525,92
               
            
                  ES
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Μη κατάλληλη χρονική στιγμή για τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 315 120,98
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 315 120,98
               
            
                  ES
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2009
               
               
                  Μη κατάλληλη χρονική στιγμή για τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 928 883,54
               
               
                  0,00
               
               
                  – 928 883,54
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ ES
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 246 530,44
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 246 530,44
               
            
                  GB
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ που επηρεάζουν την ποιότητα των διασταυρωτικών ελέγχων, αδυναμίες στη λειτουργία των επιτόπιων ελέγχων και εσφαλμένη εφαρμογή των διατάξεων για τις κυρώσεις, ανακτήσεις αχρεωστήτως καταβληθέντων, εκ προθέσεως μη συμμόρφωση
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 270 059,53
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 270 059,53
               
            
                  GB
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2009
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ που επηρεάζουν την ποιότητα των διασταυρωτικών ελέγχων, αδυναμίες στη λειτουργία των επιτόπιων ελέγχων και εσφαλμένη εφαρμογή των διατάξεων για τις κυρώσεις, ανακτήσεις αχρεωστήτως καταβληθέντων, εκ προθέσεως μη συμμόρφωση
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 819 580,58
               
               
                  0,00
               
               
                  – 819 580,58
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ GB
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 089 640,11
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 089 640,11
               
            
                  HU
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2010
               
               
                  Ανεπάρκεια του συστήματος κυρώσεων
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 195 280,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 195 280,00
               
            
                  HU
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2011
               
               
                  Ανεπάρκεια του συστήματος κυρώσεων
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 233,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 233,00
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ HU
               
               
                  EUR
               
               
                  – 195 513,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 195 513,00
               
            
                  IE
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Έλλειψη κριτηρίων γεωργοπεριβαλλοντικού κινδύνου στην επιλογή του δείγματος
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 190 530,74
               
               
                  0,00
               
               
                  – 190 530,74
               
            
                  IE
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Έλλειψη επαλήθευσης της πυκνότητας των ζωικού κεφαλαίου επιτόπου
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 575 930,50
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 575 930,50
               
            
                  IE
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2007
               
               
                  Αδυναμίες στην ιχνηλασιμότητα των διενεργηθέντων επιτόπιων ελέγχων, απουσία των μητρώων γεωργικής εκμετάλλευσης σε επίπεδο αγροτεμαχίων, έλλειψη μέτρησης των αγροτεμαχίων κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 351 202,96
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 351 202,96
               
            
                  IE
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στην ιχνηλασιμότητα των διενεργηθέντων επιτόπιων ελέγχων, απουσία των μητρώων γεωργικής εκμετάλλευσης σε επίπεδο αγροτεμαχίων, έλλειψη μέτρησης των αγροτεμαχίων κατά τη διάρκεια των επιτόπιων ελέγχων
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 692 186,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 692 186,36
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ IE
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 809 850,56
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 809 850,56
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –19 949 160,90
               
               
                  – 418 258,60
               
               
                  –19 530 902,30
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2009
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 660 928,23
               
               
                  –44 777,57
               
               
                  –8 616 150,66
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2010
               
               
                  Αδυναμίες στο σύστημα ΣΑΑ–ΣΓΠ, προκαταβολές, αναδρομική ανάκτηση και εκ προθέσεως μη συμμόρφωση, έτη αιτήσεων 2007 και 2008
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 779 219,72
               
               
                  366,90
               
               
                  –3 779 586,62
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Καθυστερήσεις στη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων (γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και φυσικά μειονεκτήματα)· καταβολές πριν από τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 462 123,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 462 123,42
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2008
               
               
                  Καθυστερήσεις στη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων (γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και φυσικά μειονεκτήματα)· καταβολές πριν από τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 720 462,60
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 720 462,60
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2009
               
               
                  Καθυστερήσεις στη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων (γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και φυσικά μειονεκτήματα)· καταβολές πριν από τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –61 399,94
               
               
                  0,00
               
               
                  –61 399,94
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2009
               
               
                  Καθυστερήσεις στη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων (γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και φυσικά μειονεκτήματα)· καταβολές πριν από τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 386 375,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 386 375,75
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2010
               
               
                  Καθυστερήσεις στη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων (γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και φυσικά μειονεκτήματα)· καταβολές πριν από τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  3 013,18
               
               
                  0,00
               
               
                  3 013,18
               
            
                  PT
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2010
               
               
                  Καθυστερήσεις στη διενέργεια των επιτόπιων ελέγχων (γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και φυσικά μειονεκτήματα)· καταβολές πριν από τους επιτόπιους ελέγχους
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  655,84
               
               
                  0,00
               
               
                  655,84
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ PT
               
               
                  EUR
               
               
                  –37 016 001,54
               
               
                  – 462 669,27
               
               
                  –36 553 332,27
               
            
                  SE
               
               
                  Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ Άξονας 2 (2007-2013, μέτρα βάσει της έκτασης)
               
               
                  2009
               
               
                  Ελλείψεις στο σύστημα ΣΑΑ
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 880 082,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 880 082,00
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ SE
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 880 082,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 880 082,00
               
            
                  
                     6711 ΣΥΝΟΛΟ
               
               
                  EUR
               
               
                  –55 902 378,67
               
               
                  – 462 669,27
               
               
                  –55 439 709,40
               
            
         
      
         ΘΕΣΗ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ: 05 07 01 07
      
      
                  Κράτος μέλος
               
               
                  Μέτρο
               
               
                  Οικονομικό έτος
               
               
                  Αιτιολόγηση
               
               
                  Τύπος
               
               
                  %
               
               
                  Νόμισμα
               
               
                  Ποσό
               
               
                  Κρατήσεις
               
               
                  Δημοσιονομικές επιπτώσεις
               
            
                  ES
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Υπέρβαση
               
               
                  2010
               
               
                  Υπέρβαση ανώτατου δημοσιονομικού ορίου
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –46 185,99
               
               
                  0,00
               
               
                  –46 185,99
               
            
                  ES
               
               
                  Δημοσιονομικός έλεγχος — Υπέρβαση
               
               
                  2010
               
               
                  Υπέρβαση ανώτατου δημοσιονομικού ορίου
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –46 802,98
               
               
                  0,00
               
               
                  –46 802,98
               
            
                  ES
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2007
               
               
                  Ελλείψεις στον δημοσιονομικό έλεγχο των τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών μηνυμάτων
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 367,51
               
               
                  0,00
               
               
                  –13 367,51
               
            
                  ES
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2007
               
               
                  Μη επιτρεπόμενες αλλαγές σε συμβάσεις, εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 737 847,81
               
               
                  0,00
               
               
                  – 737 847,81
               
            
                  ES
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2008
               
               
                  Ελλείψεις στον δημοσιονομικό έλεγχο των τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών μηνυμάτων
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  10,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 111 339,48
               
               
                  0,00
               
               
                  – 111 339,48
               
            
                  ES
               
               
                  Μέτρα προώθησης
               
               
                  2008
               
               
                  Μη επιτρεπόμενες αλλαγές σε συμβάσεις, εκπρόθεσμες πληρωμές
               
               
                  ΕΦΑΠΑΞ
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 371 627,80
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 371 627,80
               
            
                  ES
               
               
                  Ελαιόλαδο — Ενίσχυση στην παραγωγή
               
               
                  2000
               
               
                  Επιστροφή βάσει της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-24/11P
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  47 311 467,25
               
               
                  0,00
               
               
                  47 311 467,25
               
            
                  ES
               
               
                  Ελαιόλαδο – Ενίσχυση στην παραγωγή
               
               
                  2001
               
               
                  Επιστροφή βάσει της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-24/11P
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  15 347 930,92
               
               
                  0,00
               
               
                  15 347 930,92
               
            
                  ES
               
               
                  Ελαιόλαδο — Ενίσχυση στην παραγωγή
               
               
                  2002
               
               
                  Επιστροφή βάσει της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-24/11P
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  47 950 314,63
               
               
                  0,00
               
               
                  47 950 314,63
               
            
                  ES
               
               
                  Ελαιόλαδο – Ενίσχυση στην παραγωγή
               
               
                  2003
               
               
                  Επιστροφή βάσει της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-24/11P
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  145 555,36
               
               
                  0,00
               
               
                  145 555,36
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2006
               
               
                  Μη επίτευξη του ελάχιστου ποσοστού ελέγχου για την αναγνώριση των βοοειδών, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –25 202,90
               
               
                  0,00
               
               
                  –25 202,90
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2006
               
               
                  Απουσία ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 έως 6, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –78 236,73
               
               
                  –0,07
               
               
                  –78 236,66
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2006
               
               
                  Απουσία αποτελεσματικού ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 και 2, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –21 209,02
               
               
                  0,00
               
               
                  –21 209,02
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2006
               
               
                  Απουσία αποτελεσματικού ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 6 και 8α, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 541,73
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 541,73
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2006
               
               
                  Απουσία αποτελεσματικού ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 6, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –47 962,21
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 962,21
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2007
               
               
                  Απουσία ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 έως 6, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 193,68
               
               
                  0,00
               
               
                  – 193,68
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2007
               
               
                  Απουσία αποτελεσματικού ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 και 2, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –22,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –22,91
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2008
               
               
                  Απουσία ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 έως 6, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 374,13
               
               
                  0,00
               
               
                  – 374,13
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2008
               
               
                  Απουσία αποτελεσματικού ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 και 2, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –18,85
               
               
                  0,00
               
               
                  –18,85
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2009
               
               
                  Απουσία ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 έως 6, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  5,00
               
               
                  EUR
               
               
                  – 284,15
               
               
                  0,00
               
               
                  – 284,15
               
            
                  ES
               
               
                  Πολλαπλή συμμόρφωση
               
               
                  2009
               
               
                  Απουσία αποτελεσματικού ελέγχου των κανονιστικών απαιτήσεων διαχείρισης 1 και 2, έτος αιτήσεων 2005
               
               
                  ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ
               
               
                  2,00
               
               
                  EUR
               
               
                  –26,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –26,52
               
            
                  ΣΥΝΟΛΟ ES
               
               
                  EUR
               
               
                  108 250 023,76
               
               
                  –0,07
               
               
                  108 250 023,83
               
            
                  05 07 01 07 ΣΥΝΟΛΟ
               
               
                  EUR
               
               
                  108 250 023,76
               
               
                  –0,07
               
               
                  108 250 023,83