CELEX: 32000R2758
Language: el
Date: 2000-12-15 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2758/2000 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2000, για διόρθωση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2643/2000 και (ΕΚ) αριθ. 2653/2000 όσον αφορά την έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήματος Β στον τομέα των οπωροκηπευτικών

L 318/24                EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  16.12.2000
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2758/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 15ης ∆εκεµβρίου 2000
               για διόρθωση των κανονισµών (ΕΚ) αριθ. 2643/2000 και (ΕΚ) αριθ. 2653/2000 όσον αφορά την έκδοση
                           πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήµατος Β στον τοµέα των οπωροκηπευτικών
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                           2000, για τον καθορισµό των επιστροφών κατά την
                                                                                εξαγωγή στον τοµέα των οπωροκηπευτικών (5).
Έχοντας υπόψη:
                                                                        (2)     ∆ιαπιστώθηκε µετά από επαλήθευση ότι ήταν λανθασµένη η
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                            ηµεροµηνία λήξης της ανωτέρω περιόδου,
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συµβουλίου, της 28ης
Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα
των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον           ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2699/2000 (2), και ιδίως το άρθρο 35 παρά-
γραφος 11,                                                                                          Άρθρο 1
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:                                                 Στο άρθρο 1 των κανονισµών (ΕΚ) αριθ. 2643/2000 και (ΕΚ) αριθ.
                                                                        2653/2000, η ηµεροµηνία της 16ης Ιανουαρίου 2001 αντικαθί-
(1)     Με τους κανονισµούς (ΕΚ) αριθ. 2643/2000 της Επι-               σταται από την ηµεροµηνία της 17ης Ιανουαρίου 2001.
        τροπής (3) και (ΕΚ) αριθ. 2653/2000 της Επιτροπής (4) διε-
        κόπη η έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής του συστήµατος Β                                      Άρθρο 2
        για τα επιτραπέζια σταφύλια και τα µήλα κατά την τρέχουσα
        εξαγωγική περίοδο, υπό την έννοια του κανονισµού (ΕΚ)           Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσίευσής
        αριθ. 2432/2000 της Επιτροπής, της 31ης Οκτωβρίου               του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                       Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                       µέλος.
                       Βρυξέλλες, 15 ∆εκεµβρίου 2000.
                                                                                      Για την Επιτροπή
                                                                                       Franz FISCHLER
                                                                                    Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 297  της  21.11.1996, σ. 1.
(2) ΕΕ L 311  της  12.12.2000, σ. 9.
(3) ΕΕ L 302  της  1.12.2000, σ. 56.
(4) ΕΕ L 303  της  2.12.2000, σ. 11.                                    (5) ΕΕ L 279 της 1.11.2000, σ. 30.