CELEX: 52003DP0527
Language: es
Date: 2003-12-04 00:00:00
Title: Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de Efstratios Korakas (2003/2117(IMM))

C 89 E/90                                           Diario Oficial de la Unión Europea                               ES      14.4.2004
Jueves, 4 de diciembre de 2003
                                                      TEXTOS APROBADOS
              P5_TA(2003)0527
              Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de Efstratios Korakas
              Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamenta-
                                              ria de Efstratios Korakas (2003/2117(IMM))
              El Parlamento Europeo,
                  Habiendo recibido una carta de Athanasios Psarrakis, fiscal del Tribunal de Primera Instancia de Ate-
                   nas, con fecha de 13 de enero de 2003, y un suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamen-
                   taria de Efstratios Korakas, remitido por Filippos Petsalnikos, Ministro de Justicia de la República
                   Helénica, con fecha de 6 de mayo de 2003, y comunicado en la sesión del 5 de junio de 2003,
                  Habiendo oído a Efstratios Korakas, de conformidad con el apartado 3 del artículo 6 bis del Regla-
                   mento, que solicitó que no se suspendiera su inmunidad parlamentaria,
                  Vistos el artículo 10 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Euro-
                   peas, de 8 de abril de 1965, y el apartado 2 del artículo 4 del Acta relativa a la elección de los
                   representantes en el Parlamento Europeo por sufragio universal directo, de 20 de septiembre de 1976,
                  Vistas las sentencias del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 12 de mayo de 1964 y
                   de 10 de julio de 1986 (1),
                  Vistos los artículos 6 y 6 bis de su Reglamento,
                  Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (A5-0420/2003),
              1.    Decide no suspender la inmunidad parlamentaria de Efstratios Korakas;
              2.    Encarga a su Presidente que comunique inmediatamente la presente Decisión y el informe correspon-
              diente de su comisión a la autoridad competente de la República Helénica.
              (1) Asuntos 101/63, Wagner/Fohrman y Krier, Rec. Ed. Esp. 1964-1966, p. 47 y 149/85, Wybot/Faure y otros,
                  Rec. 1986, p. 2391.
              P5_TA(2003)0528
              Suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamentaria de Jean-Charles Mar-
              chiani
              Decisión del Parlamento Europeo sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad parlamenta-
                                           ria de Jean-Charles Marchiani (2003/2071(IMM))
              El Parlamento Europeo,
                  Recibido el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Jean-Charles Marchiani, transmitido por el
                   Ministro de Asuntos Exteriores de la República Francesa con fecha de 8 de abril de 2003, y comuni-
                   cado en la sesión del 10 de abril de 2003,
                  Visto el artículo 10 del Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Euro-
                   peas, de 8 de abril de 1965, así como el apartado 2 del artículo 4 del Acta relativa a la elección de los
                   representantes en el Parlamento Europeo por sufragio universal directo, de 20 de septiembre de 1976,