CELEX: 62010TN0442
Language: da
Date: 2010-09-20 00:00:00
Title: Sag T-442/10 P: Appel iværksat den 20. september 2010 af Salvatore Magazzu til prøvelse af Personalerettens dom af 8. juli 2010 i sag F-126/06, Magazzu mod Kommissionen

4.12.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 328/36
            
         Appel iværksat den 20. september 2010 af Salvatore Magazzu til prøvelse af Personalerettens dom af 8. juli 2010 i sag F-126/06, Magazzu mod Kommissionen
   (Sag T-442/10 P)
   ()
   2010/C 328/61
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Appellant: Salvatore Magazzu (Bruxelles, Belgien) (ved advokat M. Velardo)
   
      Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen
   
      Appellantens påstande
   
   
               —
            
            
               Den dom, som Personaleretten afsagde i sag F-126/06, Salvatore Magazzu mod Kommissionen, ophæves.
            
         
               —
            
            
               Afgørelsen af 13. december 2005 annulleres, for så vidt som appellanten derved ansættes som tjenestemand på prøve i lønklasse A*6, løntrin 2, med virkning fra den 1. januar 2006.
            
         
               —
            
            
               Sagen hjemvises til Peronaleretten til fornyet behandling.
            
         
               —
            
            
               Appelindstævnte tilpligtes at betale sagens omkostninger, herunder omkostningerne i første instans.
            
         
      Anbringender og væsentligste argumenter
   
   De af sagsøgerne påberåbte søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter er identiske med eller svarer hovedsageligt til de anbringender, der er fremsat i sag T-441/10 P, Kurrer mod Kommissionen.