CELEX: 32013R0344
Language: it
Date: 2013-04-04 00:00:00
Title: Regolamento (UE) n. 344/2013 della Commissione, del 4 aprile 2013 , che modifica gli allegati II, III, V e VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici  Testo rilevante ai fini del SEE

25.4.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 114/1
            
         REGOLAMENTO (UE) N. 344/2013 DELLA COMMISSIONE
   del 4 aprile 2013
   che modifica gli allegati II, III, V e VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici
   (Testo rilevante ai fini del SEE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 novembre 2009, sui prodotti cosmetici (1), in particolare l’articolo 31, paragrafi 1 e 2,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il regolamento (CE) n. 1223/2009 si applica a partire dall’11 luglio 2013 e sostituisce la direttiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici (2). Tuttavia, al fine di garantire un’agevole transizione, è opportuno consentire agli operatori economici di immettere sul mercato prodotti cosmetici conformi al regolamento (CE) n. 1223/2009 prima della data di applicazione del medesimo.
            
         
               (2)
            
            
               Gli allegati al regolamento (CE) n. 1223/2009 rispecchiano il progresso scientifico al momento dell’adozione della proposta relativa a tale regolamento da parte della Commissione, il 5 febbraio 2008. Successivamente a tale data, gli allegati alla direttiva 76/768/CEE sono stati ripetutamente modificati.
            
         
               (3)
            
            
               In molti casi gli emendamenti agli allegati della direttiva 76/768/CEE intendevano affrontare potenziali rischi per la salute umana e quindi introducevano le necessarie misure di tutela della salute pubblica. Sia per motivi di chiarezza giuridica e, dato che esiste la possibilità di uniformarsi al regolamento (CE) n. 1223/2009 prima dell’11 luglio 2013, come alternativa al conformarsi alla direttiva 76/768/CEE, è dunque necessario modificare anche gli allegati del regolamento (CE) n. 1223/2009, al fine di garantire un livello elevato di protezione della salute pubblica.
            
         
               (4)
            
            
               Inoltre, vari emendamenti agli allegati della direttiva 76/768/CEE hanno comportato adeguamenti al progresso tecnico e scientifico, a fini di tutela della salute pubblica. Di conseguenza, gli allegati della direttiva 76/768/CEE sono ora maggiormente adeguati al progresso tecnico e scientifico rispetto a quelli del regolamento (CE) n. 1223/2009. È quindi necessario apportare tali adeguamenti anche agli allegati del regolamento (CE) n. 1223/2009.
            
         
               (5)
            
            
               In taluni casi le sostanze non sono state classificate secondo nomenclature riconosciute a livello internazionale, come la nomenclatura internazionale degli ingredienti cosmetici (INCI). Esse sono invece identificate tramite i nomi delle profumazioni. Per tale motivo è opportuno indicare i nomi delle profumazioni nella colonna c dell’allegato III (Denominazione comune nel glossario degli ingredienti).
            
         
               (6)
            
            
               Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 1223/2009.
            
         
               (7)
            
            
               Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del Comitato permanente dei prodotti cosmetici,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   Gli allegati II, III, V e VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 sono modificati conformemente all’allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
   Esso si applica a decorrere dall’11 luglio 2013.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 4 aprile 2013
      
         
            Per la Commissione
         
         
            Il presidente
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  GU L 342 del 22.12.2009, pag. 59.
   
      (2)  GU L 262 del 27.9.1976, pag. 169.
   
      ALLEGATO
      
                  1)
               
               
                  L’allegato II del regolamento (CE) n. 1223/2009 è così modificato:
                  
                              a)
                           
                           
                              il numero d’ordine 167 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «167
                                       
                                       
                                          Acido 4-amminobenzoico e suoi esteri, con gruppo amminico libero
                                       
                                       
                                          150-13-0
                                       
                                       
                                          205-753-0»
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              il numero d’ordine 450 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «450
                                       
                                       
                                          Oli essenziali di verbena (Lippia citriodora Kunth.) e derivati diversi dall’assoluto se impiegati come ingredienti per le loro proprietà odorose
                                       
                                       
                                          8024-12-2
                                       
                                       
                                          285-515-0»
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              il numero d’ordine 1136 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «1136
                                       
                                       
                                          Essudato di Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (balsamo del Perù, grezzo) se impiegato come ingrediente per le sue proprietà odorose
                                       
                                       
                                          8007-00-9
                                       
                                       
                                          232-352-8»
                                       
                                    
                        
                              d)
                           
                           
                              sono aggiunti i numeri d’ordine seguenti:
                              
                                          «1329
                                       
                                       
                                          4-[(4-amminofenil)(4-imminocicloesa-2,5-dien-1-iliden)metil]-o-toluidina e il suo sale cloridrato (Basic Violet 14; CI 42510) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          3248-93-9/632-99-5 (HCl)
                                       
                                       
                                          221-832-2/211-189-6 (HCl)
                                       
                                    
                                          1330
                                       
                                       
                                          Acido 4-[(2,4-diidrossifenil)azo]benzensolfonico e il suo sale di sodio (Acid Orange 6; CI 14270) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2050-34-2/547-57-9 (Na)
                                       
                                       
                                          218-087-0/208-924-8 (Na)
                                       
                                    
                                          1331
                                       
                                       
                                          Acido 3-idrossi-4-(fenilazo)-2-naftoico e il suo sale di calcio (Pigment Red 64:1; CI 15800) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          27757-79-5/6371-76-2 (Ca)
                                       
                                       
                                          248-638-0/228-899-7 (Ca)
                                       
                                    
                                          1332
                                       
                                       
                                          Acido 2-(6-idrossi-3-osso-(3H)-xanten-9-il)benzoico; Fluoresceina e il suo sale disodico (Acid yellow 73 sodium salt; CI 45350) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2321-07-5/518-47-8 (Na)
                                       
                                       
                                          219-031-8/208-253-0 (Na)
                                       
                                    
                                          1333
                                       
                                       
                                          4′,5′-dibromo-3′,6′-diidrossispiro[isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xanten]-3-one; 4′,5′-dibromofluoresceina; (Solvent Red 72) e il suo sale disodico (CI 45370) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          596-03-2/4372-02-5 (Na)
                                       
                                       
                                          209-876-0/224-468-2 (Na)
                                       
                                    
                                          1334
                                       
                                       
                                          Acido 2-(3,6-diidrossi-2,4,5,7-tetrabromoxanten-9-il)-benzoico; Fluoresceina, 2′,4′,5′,7′-tetrabromo-; (Solvent Red 43), il suo sale disodico (Acid Red 87; CI 45380) e il suo sale di alluminio (Pigment Red 90:1 Aluminium lake) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          15086-94-9/17372-87-1 (Na)/15876-39-8 (Al)
                                       
                                       
                                          239-138-3/241-409-6 (Na)/240-005-7 (Al)
                                       
                                    
                                          1335
                                       
                                       
                                          Xantilio, 9-(2-carbossifenil)-3-[(2-metilfenil)ammino)-6-[(2-metil-4-solfofenil)ammino), sale interno e il suo sale di sodio (Acid Violet 9; CI 45190) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          10213-95-3/6252-76-2 (Na)
                                       
                                       
                                          -/228-377-9 (Na)
                                       
                                    
                                          1336
                                       
                                       
                                          3′,6′-diidrossi-4′,5′-diiodospiro(isobenzofuran-1(3H),9′-[9H]xantene)-3-one; (Solvent Red 73) e il suo sale di sodio (Acid Red 95; CI 45425) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          38577-97-8/33239-19-9 (Na)
                                       
                                       
                                          254-010-7/251-419-2 (Na)
                                       
                                    
                                          1337
                                       
                                       
                                          2′,4′,5′,7′-tetraiodofluoresceina, il suo sale disodico (Acid Red 51; CI 45430) e il suo sale di alluminio (Pigment Red 172 Aluminium lake) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          15905-32-5/16423-68-0 (Na)/12227-78-0 (Al)
                                       
                                       
                                          240-046-0/240-474-8 (Na)/235-440-4 (Al)
                                       
                                    
                                          1338
                                       
                                       
                                          1-idrossi-2,4-diamminobenzene (2,4-diamminofenolo) e i suoi sali dicloridrati (2,4-Diaminophenol HCl) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          95-86-3/137-09-7 (HCl)
                                       
                                       
                                          202-459-4/205-279-4 (HCl)
                                       
                                    
                                          1339
                                       
                                       
                                          1,4-diidrossibenzene (Idrochinone; Hydroquinone), ad eccezione del numero d’ordine 14 nell’allegato III
                                       
                                       
                                          123-31-9
                                       
                                       
                                          204-617-8
                                       
                                    
                                          1340
                                       
                                       
                                          [4-[[4-anilino-1-naftil][4-(dimetilammino)fenil]metilene]cicloesa-2,5-dien-1-ilidene]dimetilammonio cloruro (Basic Blue 26; CI 44045) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2580-56-5
                                       
                                       
                                          219-943-6
                                       
                                    
                                          1341
                                       
                                       
                                          3-[(2,4-dimetil-5-solfonatofenil)azo]-4-idrossinaftalene -1-solfonato di disodio (Ponceau SX; CI 14700) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          4548-53-2
                                       
                                       
                                          224-909-9
                                       
                                    
                                          1342
                                       
                                       
                                          Tris[5,6-diidro-5-(idrossiimmino)-6-ossonaftalene-2-solfonato(2-)- N5,O6]-ferrato(3-) di trisodio (Acid Green 1; CI 10020) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          19381-50-1
                                       
                                       
                                          243-010-2
                                       
                                    
                                          1343
                                       
                                       
                                          4-(fenilazo)resorcinolo (Solvent Orange 1; CI 11920) e i suoi sali in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2051-85-6
                                       
                                       
                                          218-131-9
                                       
                                    
                                          1344
                                       
                                       
                                          4-[(4-etossifenil)azo]naftolo (Solvent Red 3; CI 12010) e i suoi sali in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          6535-42-8
                                       
                                       
                                          229-439-8
                                       
                                    
                                          1345
                                       
                                       
                                          1-[(2-cloro-4-nitrofenil)azo]-2-naftolo (Pigment Red 4; CI 12085) e i suoi sali in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2814-77-9
                                       
                                       
                                          220-562-2
                                       
                                    
                                          1346
                                       
                                       
                                          3-idrossi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-triclorofenil)azo]naftalene-2-carbossammide (Pigment Red 112; CI 12370) e i suoi sali in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          6535-46-2
                                       
                                       
                                          229-440-3
                                       
                                    
                                          1347
                                       
                                       
                                          N-(5-cloro-2,4-dimetossifenil)-4-[[5-[(dietilammino)solfonil]-2-metossifenil]azo]-3-idrossinaftalene-2-carbossammide (Pigment Red 5; CI 12490) e i suoi sali in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          6410-41-9
                                       
                                       
                                          229-107-2
                                       
                                    
                                          1348
                                       
                                       
                                          4-[(5-cloro-4-metil-2-solfonatofenil)azo]-3-idrossi-2-naftoato di disodio (Pigment Red 48; CI 15865) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          3564-21-4
                                       
                                       
                                          222-642-2
                                       
                                    
                                          1349
                                       
                                       
                                          3-idrossi-4-[(1-solfonato-2-naftil)azo]-2-naftoato di calcio (Pigment Red 63:1; CI 15880) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          6417-83-0
                                       
                                       
                                          229-142-3
                                       
                                    
                                          1350
                                       
                                       
                                          3-idrossi-4-(4′-solfonatonaftilazo)naftalene-2,7-disolfonato di trisodio (Acid Red 27; CI 16185) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          915-67-3
                                       
                                       
                                          213-022-2
                                       
                                    
                                          1351
                                       
                                       
                                          2,2′-[(3,3′-dicloro[1,1′-bifenil]-4,4′-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-ossobutirammide] (Pigment Yellow 13; CI 21100) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          5102-83-0
                                       
                                       
                                          225-822-9
                                       
                                    
                                          1352
                                       
                                       
                                          2,2′-[cicloesilidenbis[(2-metil-4,1-fenilen)azo]]bis[4-cicloesilfenolo] (Solvent Yellow 29; CI 21230) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          6706-82-7
                                       
                                       
                                          229-754-0
                                       
                                    
                                          1353
                                       
                                       
                                          1-(4-(fenilazo)fenilazo)-2-naftolo (Solvent Red 23; CI 26100) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          85-86-9
                                       
                                       
                                          201-638-4
                                       
                                    
                                          1354
                                       
                                       
                                          6-ammino-4-idrossi-3-[[7-solfonato-4-[(4-solfonatofenil)azo]-1-naftil]azo]naftalen-2,7-disolfonato di tetrasodio (Food Black 2; CI 27755) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2118-39-0
                                       
                                       
                                          218-326-9
                                       
                                    
                                          1355
                                       
                                       
                                          Etanamminio, N-(4-[(4-(dietilammino)fenil)(2,4-disolfofenil)metilene)-2,5-cicloesadien-1-ilidene)-N-etil-, idrossido, sale interno, sale di sodio (Acid Blue 1; CI 42045) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          129-17-9
                                       
                                       
                                          204-934-1
                                       
                                    
                                          1356
                                       
                                       
                                          Etanamminio, N-(4-[(4-(dietilammino)fenil)(5-idrossi-2,4-disolfofenil)metilene)-2,5-cicloesadien-1-ilidene)-N-etil-, idrossido, sale interno, sale di calcio (2:1) (Acid Blue 3; CI 42051) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          3536-49-0
                                       
                                       
                                          222-573-8
                                       
                                    
                                          1357
                                       
                                       
                                          Benzenmetanamminio, N-etil-N-(4-[(4-(etil[(3-solfofenil)metil)ammino)fenil)(4-idrossi-2-solfofenil)metilene)-2,5-cicloesadien-1-ilidene)-3-solfo-, idrossido, sale interno, sale disodico (Fast Green FCF; CI 42053) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2353-45-9
                                       
                                       
                                          219-091-5
                                       
                                    
                                          1358
                                       
                                       
                                          1,3-isobenzofurandione, prodotti di reazione con metilchinolina e chinolina (Solvent Yellow 33; CI 47000) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          8003-22-3
                                       
                                       
                                          232-318-2
                                       
                                    
                                          1359
                                       
                                       
                                          Nigrosina (CI 50420) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          8005-03-6
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                    
                                          1360
                                       
                                       
                                          8,18-dicloro-5,15-dietil-5,15-diidrodiindolo[3,2-b: 3′,2′-m]trifenodiossazina (Pigment Violet 23; CI 51319) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          6358-30-1
                                       
                                       
                                          228-767-9
                                       
                                    
                                          1361
                                       
                                       
                                          1,2-diidrossiantrachinone (Pigment Red 83; CI 58000) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          72-48-0
                                       
                                       
                                          200-782-5
                                       
                                    
                                          1362
                                       
                                       
                                          8-idrossipirene-1,3,6-trisolfonato di trisodio (Solvent Green 7; CI 59040) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          6358-69-6
                                       
                                       
                                          228-783-6
                                       
                                    
                                          1363
                                       
                                       
                                          1-idrossi-4-(p-toluidino)antrachinone (Solvent Violet 13; CI 60725) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          81-48-1
                                       
                                       
                                          201-353-5
                                       
                                    
                                          1364
                                       
                                       
                                          1,4-bis(p-tolilammino)antrachinone (Solvent Green 3; CI 61565) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          128-80-3
                                       
                                       
                                          204-909-5
                                       
                                    
                                          1365
                                       
                                       
                                          6-cloro-2-(6-cloro-4-metil-3-ossobenzo[b]tien-2(3H)-iliden)-4-metilbenzo[b]tiofen-3(2H)-one (VAT Red 1; CI 73360) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2379-74-0
                                       
                                       
                                          219-163-6
                                       
                                    
                                          1366
                                       
                                       
                                          5,12-diidrochino[2,3-b]acridin-7,14-dione (Pigment Violet 19; CI 73900) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          1047-16-1
                                       
                                       
                                          213-879-2
                                       
                                    
                                          1367
                                       
                                       
                                          29H,31H-ftalocianinato(2-)- N29,N30,N31,N32 di rame (Pigment Blue 15; CI 74160) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          147-14-8
                                       
                                       
                                          205-685-1
                                       
                                    
                                          1368
                                       
                                       
                                          [29H,31H-ftalocianindisolfonato(4-)- N29,N30,N31,N32]cuprato(2-) di disodio (Direct Blue 86; CI 74180) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          1330-38-7
                                       
                                       
                                          215-537-8
                                       
                                    
                                          1369
                                       
                                       
                                          Policloro-ftalocianina di rame (Pigment Green 7; CI 74260) in caso di utilizzo come sostanza nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          1328-53-6
                                       
                                       
                                          215-524-7
                                       
                                    
                                          1370
                                       
                                       
                                          Glicole dietilenico; Diethylene Glycol (DEG); 2,2’-ossidietanolo per il livello delle tracce, cfr. l’allegato III
                                       
                                       
                                          111-46-6
                                       
                                       
                                          203-872-2
                                       
                                    
                                          1371
                                       
                                       
                                          Phytonadione [INCI]/Phytomenadione [INN]; fitomenadione
                                       
                                       
                                          84-80-0/81818-54-4
                                       
                                       
                                          201-564-2/279-833-9
                                       
                                    
                                          1372
                                       
                                       
                                          2-amminofenolo (o-Aminophenol; CI 76520) e suoi sali
                                       
                                       
                                          95-55-6/67845-79-8/51-19-4
                                       
                                       
                                          202-431-1/267-335-4»
                                       
                                    
                        
            
                  2)
               
               
                  L’allegato III del regolamento (CE) n. 1223/2009 è così modificato:
                  
                              a)
                           
                           
                              i numeri d’ordine 8, 9 e 10 sono sostituiti dal testo seguente:
                              
                                          «8
                                       
                                       
                                          Derivati per sostituzione dell’azoto della p-fenilendiammina e loro sali; derivati per sostituzione dell’azoto dell’o-fenilendiammina (1), ad eccezione dei derivati che figurano altrove nel presente allegato e ai numeri d’ordine 1309, 1311, e 1312 dell’allegato II
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Uso generale
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene diamminobenzeni
                                                      Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia”
                                                   
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Uso professionale
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          Se mescolata in condizioni di ossidazione la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare il 3 % calcolato in base libera.
                                       
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “Solo per uso professionale
                                                      
                                                          I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene diamminobenzeni
                                                      Portare guanti adeguati”
                                                   
                                                
                                    
                                          8 a
                                       
                                       
                                          p-fenilendiammina e suoi sali
                                       
                                       
                                          p-Phenylenediamine;
                                          p-Phenylenediamine HCl;
                                          p-Phenylenediamine Sulphate
                                       
                                       
                                          106-50-3/624-18-0/16245-77-5
                                       
                                       
                                          203-404-7/210-834-9/240-357-1
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Uso generale
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene diamminobenzeni
                                                      Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia.”
                                                   
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Uso professionale
                                                   
                                                Per a) e b): Se mescolata in condizioni di ossidazione la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare il 2 % calcolato in base libera.
                                       
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “Solo per uso professionale.
                                                      
                                                          I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene diamminobenzeni
                                                      Portare guanti adeguati.”
                                                   
                                                
                                    
                                          9
                                       
                                       
                                          Metilfenilendiammine, loro derivati per sostituzione dell’azoto e loro sali (1) ad eccezione delle sostanze di cui al numero d’ordine 9 bis nel presente allegato e delle sostanze di cui ai numeri d’ordine 364, 1310 e 1313 nell’allegato II.
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Uso generale
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene fenilendiammine (diamminotolueni)
                                                      Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia.”
                                                   
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Uso professionale
                                                   
                                                Per a) e b): Se mescolata in condizioni di ossidazione la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare il 5 % calcolato in base libera.
                                       
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “Solo per uso professionale.
                                                      
                                                          I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene fenilendiammine (diamminotolueni)
                                                      Portare guanti adeguati.”
                                                   
                                                
                                    
                                          9a
                                       
                                       
                                          -2,5-diamminotoluene e suoi sali
                                       
                                       
                                          Toluene-2,5-diamine
                                          Toluene-2,5-diamine sulfate
                                       
                                       
                                          95-70-5/615-50-9
                                       
                                       
                                          202-442-1/210-431-8
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Uso generale
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene fenilendiammine (diamminotolueni)
                                                      Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia.”
                                                   
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Uso professionale
                                                   
                                                Per a) e b): Se mescolata in condizioni di ossidazione la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare il 4 % calcolato in base libera.
                                       
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “Solo per uso professionale.
                                                      
                                                          I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
                                                               
                                                            Contiene fenilendiammine (diamminotolueni)
                                                      Portare guanti adeguati”
                                                   
                                                
                                    
                                          10
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              il numero d’ordine 12 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «12
                                       
                                       
                                          Perossido di idrogeno e altri composti o miscele che liberano perossido di idrogeno, fra cui perossido di carbammide e perossido di zinco
                                       
                                       
                                          Hydrogen peroxide
                                       
                                       
                                          7722-84-1
                                       
                                       
                                          231-765-0
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per capelli/barba e baffi
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      12 % di H2O2 (40 volumi), presente o liberato
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      "Portare guanti adeguati"
                                                   
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per la pelle
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      4 % di H2O2, presente o liberato
                                                   
                                                
                                       
                                          a) b) c) e)
                                          "Contiene perossido di idrogeno.
                                          Evitare il contatto del prodotto con gli occhi.
                                          Sciacquare immediatamente gli occhi in caso di contatto con il prodotto."
                                       
                                    
                                          
                                                      c)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per rinforzare le unghie
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      c)
                                                   
                                                   
                                                      2 % di H2O2, presente o liberato
                                                   
                                                
                                    
                                          
                                                      d)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale, tra cui collutori, dentifrici e prodotti di sbiancamento o schiarimento dei denti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      d)
                                                   
                                                   
                                                      ≤ 0,1 % di H2O2, presente o liberato
                                                   
                                                
                                    
                                          
                                                      e)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per lo sbiancamento o lo schiarimento dei denti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      e)
                                                   
                                                   
                                                      > 0,1 % ≤ 6 % di H2O2, presente o liberato
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      e)
                                                   
                                                   
                                                      Vendita destinata esclusivamente ai dentisti.
                                                      Per ciascun ciclo di utilizzo, la prima utilizzazione è riservata ai dentisti come definiti ai sensi della direttiva 2005/36/CE (2) o deve avvenire sotto la loro diretta supervisione se si garantisce un livello di sicurezza equivalente. In seguito il prodotto deve essere fornito al consumatore per completare il ciclo di utilizzo.
                                                      Da non utilizzare su persone di età inferiore a 18 anni.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      e)
                                                   
                                                   
                                                      Concentrazione di H2O2 presente o liberato indicata in percentuale.
                                                      Da non utilizzare su persone di età inferiore a 18 anni.
                                                      Vendita destinata esclusivamente ai dentisti. Per ciascun ciclo di utilizzo, la prima utilizzazione è riservata ai dentisti o deve avvenire sotto la loro diretta supervisione se si garantisce un livello di sicurezza equivalente. In seguito il prodotto deve essere fornito al consumatore per completare il ciclo di utilizzo.
                                                   
                                                
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              il numero d’ordine 14 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «14
                                       
                                       
                                          Idrochinone
                                       
                                       
                                          Hydroquinone
                                       
                                       
                                          123-31-9
                                       
                                       
                                          204-617-8
                                       
                                       
                                          Sistemi di unghie artificiali
                                       
                                       
                                          0,02 % (dopo miscelazione per l’uso)
                                       
                                       
                                          Uso esclusivamente professionale
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Per uso esclusivamente professionale.
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Evitare il contatto con la pelle.
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Leggere accuratamente le istruzioni per l’uso."»
                                                   
                                                
                                    
                        
                              d)
                           
                           
                              il numero d’ordine 16 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «16
                                       
                                       
                                          1-naftolo e suoi sali
                                       
                                       
                                          1-Naphthol
                                       
                                       
                                          90-15-3
                                       
                                       
                                          201-969-4
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Se mescolata in condizioni di ossidazione la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare l’1 % calcolato in base libera.
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.” »
                                                   
                                                
                                    
                        
                              e)
                           
                           
                              il numero d’ordine 22 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «22
                                       
                                       
                                          Resorcina
                                       
                                       
                                          Resorcinol
                                       
                                       
                                          108-46-3
                                       
                                       
                                          203-585-2
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      
                                                                  1.
                                                               
                                                               
                                                                  Uso generale
                                                               
                                                            
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      
                                                                  1.
                                                               
                                                               
                                                                  Da stampare sull’etichetta:
                                                                  rapporto di miscelazione.
                                                                  “Contiene resorcina.
                                                                  Sciacquare bene i capelli dopo l’applicazione.
                                                                  Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia.
                                                                  Se il prodotto viene a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente
                                                                  
                                                                      I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                                  Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                                  I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                                  Non tingere i capelli:
                                                                  
                                                                              —
                                                                           
                                                                           
                                                                              in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                                           
                                                                        
                                                                              —
                                                                           
                                                                           
                                                                              se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                                           
                                                                        
                                                                              —
                                                                           
                                                                           
                                                                              se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                                           
                                                                        
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      2.
                                                   
                                                   
                                                      Uso professionale
                                                   
                                                Per 1 e 2:
                                          Se mescolata in condizioni di ossidazione la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare il 2,5 % calcolato in base libera.
                                       
                                       
                                          
                                                      2.
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “Solo per uso professionale. Contiene resorcina.
                                                      Se il prodotto viene a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente.
                                                      
                                                          I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Lozioni per i capelli e preparati per lavare i capelli (shampoo)
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,5 %
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Contiene resorcina»
                                                   
                                                
                                    
                        
                              f)
                           
                           
                              i numeri d’ordine da 26 a 43 sono sostituiti dal testo seguente:
                              
                                          «26
                                       
                                       
                                          Monofluorofosfato di ammonio
                                       
                                       
                                          Ammonium monofluorophosphate
                                       
                                       
                                          20859-38-5/66115-19-3
                                       
                                       
                                          —/—
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene monofluorofosfato di ammonio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          27
                                       
                                       
                                          Monofluorofosfato di sodio
                                       
                                       
                                          Sodium monofluorophosphate
                                       
                                       
                                          10163-15-2/7631-97-2
                                       
                                       
                                          233-433-0/231-552-2
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene monofluorofosfato di sodio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          28
                                       
                                       
                                          Monofluorofosfato di potassio
                                       
                                       
                                          Potassium monofluorophosphate
                                       
                                       
                                          14104-28-0
                                       
                                       
                                          237-957-0
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene monofluorofosfato di potassio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          29
                                       
                                       
                                          Monofluorofosfato di calcio
                                       
                                       
                                          Calcium Monofluorophosphate
                                       
                                       
                                          7789-74-4
                                       
                                       
                                          232-187-1
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene monofluorofosfato di calcio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          30
                                       
                                       
                                          Fluoruro di calcio
                                       
                                       
                                          Calcium Fluoride
                                       
                                       
                                          7789-75-5
                                       
                                       
                                          232-188-7
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoruro di calcio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          31
                                       
                                       
                                          Fluoruro di sodio
                                       
                                       
                                          Sodium fluoride
                                       
                                       
                                          7681-49-4
                                       
                                       
                                          231-667-8
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoruro di sodio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          32
                                       
                                       
                                          Fluoruro di potassio
                                       
                                       
                                          Potassium Fluoride
                                       
                                       
                                          7789-23-3
                                       
                                       
                                          232-151-5
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoruro di potassio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          33
                                       
                                       
                                          Fluoruro di ammonio
                                       
                                       
                                          Ammonium Fluoride
                                       
                                       
                                          12125-01-8
                                       
                                       
                                          235-185-9
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoruro di ammonio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          34
                                       
                                       
                                          Fluoruro di alluminio
                                       
                                       
                                          Aluminium Fluoride
                                       
                                       
                                          7784-18-1
                                       
                                       
                                          232-051-1
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoruro di alluminio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          35
                                       
                                       
                                          Fluoruro stannoso
                                       
                                       
                                          Stannous Fluoride
                                       
                                       
                                          7783-47-3
                                       
                                       
                                          231-999-3
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoruro stannoso.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          36
                                       
                                       
                                          Fluoridrato di cetilammina
                                       
                                       
                                          Cetylamine hydrofluoride
                                       
                                       
                                          3151-59-5
                                       
                                       
                                          221-588-7
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoridrato di cetilammina.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          37
                                       
                                       
                                          Difluoridrato di bis-(idrossietil) amminopropil-N-idrossietil-ottadecilammina
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene difluoridrato di bis-(idrossietil) amminopropil-N-idrossietil-ottadecilammina.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          38
                                       
                                       
                                          Difluoridrato di N,N′,N′-tri (poliossietilene)-N-esadecil-propilendiammina
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene Difluoridrato di N,N′,N′-tri (poliossietilene)-N-esadecil-propilendiammina.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          39
                                       
                                       
                                          Fluoridrato di ottadecenilammina
                                       
                                       
                                          Octadecenyl-ammonium fluoride
                                       
                                       
                                          36505-83-6
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoridrato di ottadecenilammina.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          40
                                       
                                       
                                          Fluosilicato di sodio
                                       
                                       
                                          Sodium fluorosilicate
                                       
                                       
                                          16893-85-9
                                       
                                       
                                          240-934-8
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluosilicato di sodio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          41
                                       
                                       
                                          Fluosilicato di potassio
                                       
                                       
                                          Potassium fluorosilicate
                                       
                                       
                                          16871-90-2
                                       
                                       
                                          240-896-2
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluosilicato di potassio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          42
                                       
                                       
                                          Fluosilicato di ammonio
                                       
                                       
                                          Ammonium fluorosilicate
                                       
                                       
                                          16919-19-0
                                       
                                       
                                          240-968-3
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluosilicato di ammonio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.”
                                          
                                       
                                    
                                          43
                                       
                                       
                                          Fluosilicato di magnesio
                                       
                                       
                                          Magnesium fluorosilicate
                                       
                                       
                                          16949-65-8
                                       
                                       
                                          241-022-2
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluosilicato di magnesio.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.” »
                                          
                                       
                                    
                        
                              g)
                           
                           
                              il numero d’ordine 45 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «45
                                       
                                       
                                          Alcol benzilico (3)
                                          
                                       
                                       
                                          Benzyl alcohol
                                       
                                       
                                          100-51-6
                                       
                                       
                                          202-859-9
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Solvente
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Per scopi diversi dall’inibizione dello sviluppo di microrganismi nel prodotto. Questo scopo deve risultare chiaramente dalla presentazione del prodotto.
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Profumo/composti aromatici/le loro materie prime
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      La presenza di questa sostanza dev’essere indicata nell’elenco degli ingredienti di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettera g), se la sua concentrazione supera i seguenti valori:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  0,001 % nei prodotti da non sciacquare,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  0,01 % nei prodotti da sciacquare.
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                        
                              h)
                           
                           
                              il numero d’ordine 47 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «47
                                       
                                       
                                          Fluoridrato di nicometanolo
                                       
                                       
                                          Nicomethanol hydrofluoride
                                       
                                       
                                          62756-44-9
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoridrato di nicometanolo.
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.” »
                                          
                                       
                                    
                        
                              i)
                           
                           
                              il numero d’ordine 56 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «56
                                       
                                       
                                          Fluoruro di magnesio
                                       
                                       
                                          Magnesium Fluoride
                                       
                                       
                                          7783-40-6
                                       
                                       
                                          231-995-1
                                       
                                       
                                          Prodotti per il cavo orale
                                       
                                       
                                          0,15 % calcolato in F.
                                          In caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di F resta stabilita a 0,15 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Contiene fluoruro di magnesio
                                          Per i dentifrici contenenti composti con una concentrazione di fluoro tra 0,1 e 0,15 %, calcolato come F, qualora non rechino già sull’etichetta l’indicazione che sono controindicati per i bambini (per esempio: “può essere usato soltanto da persone adulte”), è d’obbligo la seguente etichettatura:
                                          
                                             “Bambini fino a 6 anni: utilizzare una piccola quantità di dentifricio sotto la supervisione di un adulto per ridurre al minimo l’ingerimento. In caso di assunzione di fluoruro da altre fonti consultare il dentista o il medico.” »
                                          
                                       
                                    
                        
                              j)
                           
                           
                              il numero d’ordine 68 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «68»
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              k)
                           
                           
                              i numeri d’ordine 72 e 73 sono sostituiti dal testo seguente:
                              
                                          «72
                                       
                                       
                                          Idrossicitronellale
                                       
                                       
                                          Hydroxy-citronellal
                                       
                                       
                                          107-75-5
                                       
                                       
                                          203-518-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale:
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          a) e b)
                                          La presenza di questa sostanza va indicata nell’elenco degli ingredienti di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettera g) quando la sua concentrazione supera:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % nei prodotti da non sciacquare
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % nei prodotti da sciacquare
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          73
                                       
                                       
                                          Isoeugenolo 2-metossi-4-(1-propenil)-fenolo
                                       
                                       
                                          Isoeugenol
                                       
                                       
                                          97-54-1/5932-68-3
                                       
                                       
                                          202-590-7/227-678-2
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          a) e b)
                                          La presenza di questa sostanza va indicata nell’elenco degli ingredienti di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettera g) quando la sua concentrazione supera:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % nei prodotti da non sciacquare
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % nei prodotti da sciacquare»
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                        
                              l)
                           
                           
                              i numeri d’ordine 88 e 89 sono sostituiti dal testo seguente:
                              
                                          «88
                                       
                                       
                                          d-Limonene R-(+)-4-isopropenil-1-metil-1-cicloesene
                                       
                                       
                                          Limonene
                                       
                                       
                                          5989-27-5
                                       
                                       
                                          227-813-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La presenza di questa sostanza va indicata nell’elenco degli ingredienti di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettera g) quando la sua concentrazione supera:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % nei prodotti da non sciacquare,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % nei prodotti da sciacquare.
                                                   
                                                Valore di perossido inferiore a 20 mmol/L (4)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          89
                                       
                                       
                                          2-ottinoato di metile; carbonato di metileptino
                                       
                                       
                                          Methyl 2-octynoate
                                       
                                       
                                          111-12-6
                                       
                                       
                                          203-836-6
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          a) e b)
                                          La presenza di questa sostanza va indicata nell’elenco degli ingredienti di cui all’articolo 19, paragrafo 1, lettera g) quando la sua concentrazione supera:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,001 % nei prodotti da non sciacquare,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % nei prodotti da sciacquare.
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,01 % quando usato da solo
                                                      Quando è impiegato in combinazione con carbonato di metilottino, la concentrazione totale nel prodotto finito non deve superare lo 0,01 % (di cui il carbonato di metilottino non deve superare lo 0,002 %)
                                                   
                                                
                                    
                        
                              m)
                           
                           
                              sono inseriti i numeri d’ordine da 103 a 205 seguenti:
                              
                                          «103
                                       
                                       
                                          
                                             Abies alba Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Abies Alba Cone Oil;
                                          Abies Alba Cone Extract;
                                          Abies Alba Leaf Oil;
                                          Abies Alba Leaf Cera;
                                          Abies Alba Needle Extract;
                                          Abies Alba Needle Oil
                                       
                                       
                                          90028-76-5
                                       
                                       
                                          289-870-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          104
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          105
                                       
                                       
                                          
                                             Abies pectinata Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Abies Pectinata Oil;
                                          Abies Pectinata Leaf Extract;
                                          Abies Pectinata Needle Extract
                                          Abies Pectinata Needle Oil
                                       
                                       
                                          92128-34-2
                                       
                                       
                                          295-728-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          106
                                       
                                       
                                          
                                             Abies sibirica Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Abies Sibirica Oil;
                                          Abies Sibirica Needle Extract
                                          Abies Sibirica Needle Oil
                                       
                                       
                                          91697-89-1
                                       
                                       
                                          294-351-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          107
                                       
                                       
                                          
                                             Abies balsamea Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Abies Balsamea Needle Oil;
                                          Abies Balsamea Needle Extract
                                          Abies Balsamea Resin;
                                          Abies Balsamea Extract
                                          Abies Balsamea Balsam Extract
                                       
                                       
                                          85085-34-3
                                       
                                       
                                          285-364-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          108
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus mugo pumilio Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Extract;
                                          Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Oil
                                       
                                       
                                          90082-73-8
                                       
                                       
                                          290-164-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          109
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus mugo Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Mugo Leaf Oil
                                          Pinus Mugo Twig Leaf Extract
                                          Pinus Mugo Twig Oil
                                       
                                       
                                          90082-72-7
                                       
                                       
                                          290-163-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          110
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus sylvestris Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Sylvestris Oil;
                                          Pinus Sylvestris Leaf extract;
                                          Pinus Sylvestris Leaf Oil;
                                          Pinus Sylvestris Leaf Water;
                                          Pinus Sylvestris Cone Extract;
                                          Pinus Sylvestris Bark Extract;
                                          Pinus Sylvestris Bud Extract
                                          Pinus Sylvestris Twig Leaf Extract
                                          Pinus Sylvestris twig Leaf Oil
                                       
                                       
                                          84012-35-1
                                       
                                       
                                          281-679-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          111
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus nigra Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Nigra Bud/Needle Extract
                                          Pinus Nigra Twig Leaf Extract
                                          Pinus Nigra Twig Leaf Oil
                                       
                                       
                                          90082-74-9
                                       
                                       
                                          290-165-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          112
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus palustris Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Palustris Leaf Extract;
                                          Pinus Palustris Oil
                                          Pinus Palustris Twig Leaf Extract
                                          Pinus Palustris Twig Leaf Oil
                                       
                                       
                                          97435-14-8/8002-09-3
                                       
                                       
                                          306-895-7/-
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          113
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus pinaster Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Pinaster Twig Leaf Oil;
                                          Pinus Pinaster Twig Leaf Extract
                                       
                                       
                                          90082-75-0
                                       
                                       
                                          290-166-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          114
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus pumila Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Pumila Twig Leaf Extract
                                          Pinus Pumila Twig Leaf Oil
                                       
                                       
                                          97676-05-6
                                       
                                       
                                          307-681-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          115
                                       
                                       
                                          specie Pinus Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Strobus Bark Extract;
                                          Pinus Strobus Cone Extract;
                                          Pinus Strobus Twig Oil
                                          Pinus Species Twig Leaf Extract
                                          Pinus Species Twig Leaf Oil
                                       
                                       
                                          94266-48-5
                                       
                                       
                                          304-455-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          116
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus cembra Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Pinus Cembra Twig Leaf Oil
                                          Pinus Cembra Twig Leaf Extract
                                       
                                       
                                          92202-04-5
                                       
                                       
                                          296-036-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          117
                                       
                                       
                                          
                                             Pinus cembra Estratto acetilato
                                       
                                       
                                          Pinus Cembra Twig Leaf Extract Acetylated
                                       
                                       
                                          94334-26-6
                                       
                                       
                                          305-102-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          118
                                       
                                       
                                          
                                             Picea mariana Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Picea Mariana Leaf Extract;
                                          Picea Mariana Leaf Oil
                                       
                                       
                                          91722-19-9
                                       
                                       
                                          294-420-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          119
                                       
                                       
                                          
                                             Thuja occidentalis Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Thuja Occidentalis Bark Extract;
                                          Thuja Occidentalis Leaf;
                                          Thuja Occidentalis Leaf Extract;
                                          Thuja Occidentalis Leaf Oil;
                                          Thuja Occidentalis Stem Extract;
                                          Thuja Occidentalis Stem Oil;
                                          Thuja Occidentalis Root Extract
                                       
                                       
                                          90131-58-1
                                       
                                       
                                          290-370-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          120
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          121
                                       
                                       
                                          3-Carene; 3,7,7-Trimetilbiciclo[4.1.0]ept-3-ene (isodiprene)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          13466-78-9
                                       
                                       
                                          236-719-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          122
                                       
                                       
                                          
                                             Cedrus atlantica Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Cedrus Atlantica Bark Extract;
                                          Cedrus Atlantica Bark Oil;
                                          Cedrus Atlantica Bark Water;
                                          Cedrus Atlantica Leaf Extract;
                                          Cedrus Atlantica Wood Extract;
                                          Cedrus Atlantica Wood Oil
                                       
                                       
                                          92201-55-3
                                       
                                       
                                          295-985-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          123
                                       
                                       
                                          
                                             Cupressus sempervirens Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Cupressus Sempervirens Leaf Oil;
                                          Cupressus Sempervirens Bark Extract;
                                          Cupressus Sempervirens Cone Extract;
                                          Cupressus Sempervirens Fruit Extract;
                                          Cupressus Sempervirens Leaf Extract;
                                          Cupressus Sempervirens Leaf/Nut/Stem Oil;
                                          Cupressus Sempervirens Leaf/Stem Extract;
                                          Cupressus Sempervirens Leaf Water;
                                          Cupressus Sempervirens Seed Extract;
                                          Cupressus Sempervirens Oil
                                       
                                       
                                          84696-07-1
                                       
                                       
                                          283-626-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          124
                                       
                                       
                                          Essenza di trementina (Pinus spp.)
                                       
                                       
                                          Turpentine
                                       
                                       
                                          9005-90-7
                                       
                                       
                                          232-688-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          125
                                       
                                       
                                          Olio e olio rettificato di trementina
                                       
                                       
                                          Turpentine
                                       
                                       
                                          8006-64-2
                                       
                                       
                                          232-350-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          126
                                       
                                       
                                          Trementina distillata al vapore (Pinus spp.)
                                       
                                       
                                          Turpentine
                                       
                                       
                                          8006-64-2
                                       
                                       
                                          232-350-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          127
                                       
                                       
                                          Terpene alcohols acetates
                                       
                                       
                                          Terpene alcohols acetates
                                       
                                       
                                          69103-01-1
                                       
                                       
                                          273-868-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          128
                                       
                                       
                                          Terpene hydrocarbons
                                       
                                       
                                          Terpene hydrocarbons
                                       
                                       
                                          68956-56-9
                                       
                                       
                                          273-309-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          129
                                       
                                       
                                          Terpenes and terpenoids, fatta eccezione per il Limonene (isomeri d-, l-, e dl-) di cui ai numeri d’ordine 88, 167 e 168 del presente allegato III
                                       
                                       
                                          Terpenes and terpenoids
                                       
                                       
                                          65996-98-7
                                       
                                       
                                          266-034-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          130
                                       
                                       
                                          Terpeni e terpenoidi
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          68917-63-5
                                       
                                       
                                          272-842-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          131
                                       
                                       
                                          alpha-Terpinene; p-menta-1,3-diene
                                       
                                       
                                          alpha-Terpinene
                                       
                                       
                                          99-86-5
                                       
                                       
                                          202-795-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          132
                                       
                                       
                                          gamma-Terpinene; p-Mentha-1,4-diene
                                       
                                       
                                          gamma-Terpinene
                                       
                                       
                                          99-85-4
                                       
                                       
                                          202-794-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          133
                                       
                                       
                                          Terpinolene; p-Mentha-1,4(8)-diene
                                       
                                       
                                          Terpinolene
                                       
                                       
                                          586-62-9
                                       
                                       
                                          209-578-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 10 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          134
                                       
                                       
                                          1,1,2,3,3,6-esametilindan-5-il metilchetone
                                       
                                       
                                          Acetyl Hexamethyl indan
                                       
                                       
                                          15323-35-0
                                       
                                       
                                          239-360-0
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti da non sciacquare
                                                   
                                                
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti da sciacquare
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      2 %
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          135
                                       
                                       
                                          Allyl butyrate; 2-propenil butanoate
                                       
                                       
                                          Allyl butyrate
                                       
                                       
                                          2051-78-7
                                       
                                       
                                          218-129-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          136
                                       
                                       
                                          Allyl cinnamate; 2-propenil-3-fenil-2- propenoato
                                       
                                       
                                          Allyl cinnamate
                                       
                                       
                                          1866-31-5
                                       
                                       
                                          217-477-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          137
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexylacetate; Cicloesanacetato di 2-propenile
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexylacetate
                                       
                                       
                                          4728-82-9
                                       
                                       
                                          225-230-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          138
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexylpropionate; 2-propenile-3-cicloesanpropanoato
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexylpropionate
                                       
                                       
                                          2705-87-5
                                       
                                       
                                          220-292-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          139
                                       
                                       
                                          Allyl heptanoate; eptanoato di 2-propenile
                                       
                                       
                                          Allyl heptanoate
                                       
                                       
                                          142-19-8
                                       
                                       
                                          205-527-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          140
                                       
                                       
                                          Esanoato di allile
                                       
                                       
                                          Allyl Caproate
                                       
                                       
                                          123-68-2
                                       
                                       
                                          204-642-4
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          141
                                       
                                       
                                          Allyl isovalerate; 3-metilbutanoato di 2-propenile
                                       
                                       
                                          Allyl isovalerate
                                       
                                       
                                          2835-39-4
                                       
                                       
                                          220-609-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          142
                                       
                                       
                                          Allyl octanoate; caprilato di 2-allile
                                       
                                       
                                          Allyl octanoate
                                       
                                       
                                          4230-97-1
                                       
                                       
                                          224-184-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          143
                                       
                                       
                                          Allyl phenoxyacetate; fenossiacetato di 2-propenile
                                       
                                       
                                          Allyl phenoxyacetate
                                       
                                       
                                          7493-74-5
                                       
                                       
                                          231-335-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          144
                                       
                                       
                                          Allyl phenylacetate; benzeneacetato di 2-propenile
                                       
                                       
                                          Allyl phenylacetate
                                       
                                       
                                          1797-74-6
                                       
                                       
                                          217-281-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          145
                                       
                                       
                                          Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate
                                       
                                       
                                          Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate
                                       
                                       
                                          71500-37-3
                                       
                                       
                                          275-536-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          146
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexyloxyacetate
                                       
                                       
                                          Allyl cyclohexyloxyacetate
                                       
                                       
                                          68901-15-5
                                       
                                       
                                          272-657-3
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          147
                                       
                                       
                                          Isoamilossiacetato di allile
                                       
                                       
                                          Isoamyl Allylglycolate
                                       
                                       
                                          67634-00-8
                                       
                                       
                                          266-803-5
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          148
                                       
                                       
                                          Allyl 2-methylbutoxyacetate
                                       
                                       
                                          Allyl 2-methylbutoxyacetate
                                       
                                       
                                          67634-01-9
                                       
                                       
                                          266-804-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          149
                                       
                                       
                                          Allyl nonanoate
                                       
                                       
                                          Allyl nonanoate
                                       
                                       
                                          7493-72-3
                                       
                                       
                                          231-334-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          150
                                       
                                       
                                          Allyl propionate
                                       
                                       
                                          Allyl propionate
                                       
                                       
                                          2408-20-0
                                       
                                       
                                          219-307-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          151
                                       
                                       
                                          Allyl trimethylhexanoate
                                       
                                       
                                          Allyl trimethylhexanoate
                                       
                                       
                                          68132-80-9
                                       
                                       
                                          268-648-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’estere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          151 a
                                          
                                       
                                       
                                          Allyl phenethyl ether
                                       
                                       
                                          Allyl phenethyl ether
                                       
                                       
                                          14289-65-7
                                       
                                       
                                          238-212-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          La percentuale di alcol allilico libero nell’etere deve essere inferiore allo 0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          152
                                       
                                       
                                          Allyl heptine carbonate (2-ottinoato di allile)
                                       
                                       
                                          Allyl heptine carbonate
                                       
                                       
                                          73157-43-4
                                       
                                       
                                          277-303-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,002 %
                                       
                                       
                                          Questa sostanza non deve essere utilizzata in combinazione con qualsiasi altro estere di acidi-2-alchinoici (p.e. carbonato di metileptino)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          153
                                       
                                       
                                          Amylcyclopentenone; 2-pentileciclopent-2-en-1-one
                                       
                                       
                                          Amylcyclopentenone
                                       
                                       
                                          25564-22-1
                                       
                                       
                                          247-104-4
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          154
                                       
                                       
                                          
                                             Myroxylon balsamum var. pereirae; estratti e distillati; olio di balsamo del Perù, assoluto e anidro (Olio di balsamo del Peru)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          8007-00-9
                                       
                                       
                                          232-352-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,4 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          155
                                       
                                       
                                          4-tert.-Butyldihydrocinnamaldehyde; 3-(4-terz-butilfenil)propionaldeide
                                       
                                       
                                          4-tert.-Butyldihydrocinnamaldehyde
                                       
                                       
                                          18127-01-0
                                       
                                       
                                          242-016-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          156
                                       
                                       
                                          
                                             Cuminum cyminum Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Cuminum Cyminum Fruit Oil;
                                          Cuminum Cyminum Fruit Extract;
                                          Cuminum Cyminum Seed Oil;
                                          Cuminum Cyminum Seed Extract;
                                          Cuminum Cyminum Seed Powder
                                       
                                       
                                          84775-51-9
                                       
                                       
                                          283-881-6
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti da non sciacquare
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      0,4 % di olio di cumino
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti da sciacquare
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          157
                                       
                                       
                                          Cis-Rose ketone-1 (6); (Z)-1-(2,6,6-trimetil-2-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one (cis-alfa-Damascone)
                                       
                                       
                                          Alpha-Damascone
                                       
                                       
                                          23726-94-5/43052-87-5
                                       
                                       
                                          245-845-8/-
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          158
                                       
                                       
                                          trans-Rose ketone-2 (6); (E)-1-(2,6,6-trimetil-1-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one (trans-beta-Damascone)
                                       
                                       
                                          Trans-Rose ketone-2
                                       
                                       
                                          23726-91-2
                                       
                                       
                                          245-842-1
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          159
                                       
                                       
                                          trans-Rose ketone-5 (6); (E)-1-(2,4,4-trimetil-2-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one (Isodamascone)
                                       
                                       
                                          Trans-Rose ketone-5
                                       
                                       
                                          39872-57-6
                                       
                                       
                                          254-663-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,02 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          160
                                       
                                       
                                          Rose ketone-4 (6); 1-(2,6,6-trimetilcicloesa-1,3-dien-1-il)-2-buten-1-one (Damascenone)
                                       
                                       
                                          Rose ketone-4
                                       
                                       
                                          23696-85-7
                                       
                                       
                                          245-833-2
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          161
                                       
                                       
                                          Rose ketone-3 (6); 1-(2,4,6-trimetil-1-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one (Delta-Damascone)
                                       
                                       
                                          Delta-Damascone
                                       
                                       
                                          57378-68-4
                                       
                                       
                                          260-709-8
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          162
                                       
                                       
                                          cis-Rose ketone-2 (6); (Z)-1-(2,6,6-trimetil-1-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one (cis-beta-Damascone)
                                       
                                       
                                          cis-Rose ketone-2
                                       
                                       
                                          23726-92-3
                                       
                                       
                                          245-843-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          163
                                       
                                       
                                          trans-Rose ketone-1 (6); (E)-1-(2,6,6-trimetil-2-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one (trans-alfa-Damascone)
                                       
                                       
                                          Trans-Rose ketone-1
                                       
                                       
                                          24720-09-0
                                       
                                       
                                          246-430-4
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          164
                                       
                                       
                                          Rose ketone-5 (6); 1-(2,4,4-trimetil-2-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one
                                       
                                       
                                          Rose ketone-5
                                       
                                       
                                          33673-71-1
                                       
                                       
                                          -251-632-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,02 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          165
                                       
                                       
                                          trans-Rose ketone-3 (6); 1-(2,4,6-trimetil-1-cicloesen-1-il)-2-buten-1-one (Delta-Damascone)
                                       
                                       
                                          Trans-Rose ketone-3
                                       
                                       
                                          71048-82-3
                                       
                                       
                                          -275-156-8
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,02 %
                                                   
                                                
                                    
                                          166
                                       
                                       
                                          trans-2-hexenal
                                       
                                       
                                          trans-2-hexenal
                                       
                                       
                                          6728-26-3
                                       
                                       
                                          229-778-1
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,002 %
                                                   
                                                
                                    
                                          167
                                       
                                       
                                          l-Limonene; (S)-p-menta-1,8-diene
                                       
                                       
                                          Limonene
                                       
                                       
                                          5989-54-8
                                       
                                       
                                          227-815-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 20 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          168
                                       
                                       
                                          dl-Limonene (racemico); 1,8(9)-p-mentadiene; p-menta-1,8-diene (Dipentene)
                                       
                                       
                                          Limonene
                                       
                                       
                                          138-86-3
                                       
                                       
                                          205-341-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Valore di perossido inferiore a 20 mmol/L (5)
                                          
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          169
                                       
                                       
                                          p-menta-1,8-dien-7-al
                                       
                                       
                                          Perillaldehyde
                                       
                                       
                                          2111-75-3
                                       
                                       
                                          218-302-8
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,1 %
                                                   
                                                
                                    
                                          170
                                       
                                       
                                          Isobergamate; Mentadien-7-formiato di metile
                                       
                                       
                                          Isobergamate
                                       
                                       
                                          68683-20-5
                                       
                                       
                                          272-066-0
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          171
                                       
                                       
                                          Metossi diciclopentadien carbossaldeide; Ottaidro-5-metossi-4,7-metan-1H-inden-2-carbossaldeide
                                       
                                       
                                          Scentenal
                                       
                                       
                                          86803-90-9
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          172
                                       
                                       
                                          3-Methylnon-2-enenitrile
                                       
                                       
                                          3-Methylnon-2-enenitrile
                                       
                                       
                                          53153-66-5
                                       
                                       
                                          258-398-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,2 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          173
                                       
                                       
                                          Methyl octine carbonate; 2-noninoato di metile
                                       
                                       
                                          Methyl octine carbonate
                                       
                                       
                                          111-80-8
                                       
                                       
                                          203-909-2
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,002 % quando usato da solo.
                                                      Quando è impiegato in combinazione con carbonato di metileptino, la concentrazione totale nel prodotto finito non deve superare lo 0,01 % (di cui il carbonato di metilottino non deve superare lo 0,002 %)
                                                   
                                                
                                    
                                          174
                                       
                                       
                                          Amylvinylcarbinyl acetate; 1-otten-3-il acetato
                                       
                                       
                                          Amylvinylcarbinyl acetate
                                       
                                       
                                          2442-10-6
                                       
                                       
                                          219-474-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,3 %
                                                   
                                                
                                    
                                          175
                                       
                                       
                                          Propylidenephthalide; 3-propilidenftalide
                                       
                                       
                                          Propylidenephthalide
                                       
                                       
                                          17369-59-4
                                       
                                       
                                          241-402-8
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,01 %
                                                   
                                                
                                    
                                          176
                                       
                                       
                                          Isocyclogeraniol; 2,4,6-trimetil-3-cicloesen-1-metanolo
                                       
                                       
                                          Isocyclogeraniol
                                       
                                       
                                          68527-77-5
                                       
                                       
                                          271-282-2
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          177
                                       
                                       
                                          2-esiliden ciclopentanone
                                       
                                       
                                          2-Hexylidene cyclopentanone
                                       
                                       
                                          17373-89-6
                                       
                                       
                                          241-411-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,06 %
                                                   
                                                
                                    
                                          178
                                       
                                       
                                          Methyl heptadienone; 6-metil-3,5-eptadien-2-one
                                       
                                       
                                          Methyl heptadienone
                                       
                                       
                                          1604-28-0
                                       
                                       
                                          216-507-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti per il cavo orale
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Altri prodotti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,002 %
                                                   
                                                
                                    
                                          179
                                       
                                       
                                          p-methylhydro
                                       
                                       
                                          cinnamic aldehyde; Cresilpropionaldeide; p-metildiidrocinnamaldeide p-methylhydrocinnamic aldehyde
                                       
                                       
                                          5406-12-2
                                       
                                       
                                          226-460-4
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,2 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          180
                                       
                                       
                                          
                                             Liquidambar orientalis Olio ed estratto (styrax)
                                       
                                       
                                          Liquidambar Orientalis Resin Extract;
                                          Liquidambar Orientalis Balsam Extract;
                                          Liquidambar Orientalis Balsam Oil
                                       
                                       
                                          94891-27-7
                                       
                                       
                                          305-627-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          181
                                       
                                       
                                          
                                             Liquidambar styraciflua Olio ed estratto (styrax)
                                       
                                       
                                          Liquidambar Styraciflua Oil;
                                          Liquidambar Styraciflua Balsam Extract;
                                          Liquidambar Styraciflua Balsam Oil
                                       
                                       
                                          8046-19-3
                                          94891-28-8
                                       
                                       
                                          232-458-4
                                          305-628-1
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          182
                                       
                                       
                                          1-(5,6,7,8-tetraidro-3,5,5,6,8,8-esametil-2-naftil)etan-1-one (AHTN)
                                       
                                       
                                          Acetyl hexamethyl tetralin
                                       
                                       
                                          21145-77-7/1506-02-1
                                       
                                       
                                          244-240-6/216-133-4
                                       
                                       
                                          Tutti i prodotti cosmetici, eccetto quelli per il cavo orale
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Prodotti da non sciacquare: 0,1 %
                                                      eccetto:
                                                      
                                                                   
                                                               
                                                               
                                                                  prodotti idroalcolici: 1 %
                                                               
                                                            
                                                                   
                                                               
                                                               
                                                                  «parfum»: 2,5 %
                                                               
                                                            
                                                                   
                                                               
                                                               
                                                                  creme profumanti: 0,5 %
                                                               
                                                            
                                                
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      prodotti da sciacquare: 0,2 %
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          183
                                       
                                       
                                          
                                             Commiphora erythrea Engler var. glabrescens Engler Olio ed estratto
                                       
                                       
                                          Opoponax oil
                                       
                                       
                                          93686-00-1
                                       
                                       
                                          297-649-7
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          184
                                       
                                       
                                          
                                             Opopanax chironium Resina
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          93384-32-8
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,6 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          185
                                       
                                       
                                          metil benzene -
                                       
                                       
                                          Toluene
                                       
                                       
                                          108-88-3
                                       
                                       
                                          203-625-9
                                       
                                       
                                          Prodotti per le unghie
                                       
                                       
                                          25 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Tenere lontano dalla portata dei bambini.
                                       
                                    
                                          186
                                       
                                       
                                          2,2′-ossidietanolo
                                          Glicole dietilenico (DEG)
                                       
                                       
                                          Diethylene glycol
                                       
                                       
                                          111-46-6
                                       
                                       
                                          203-872-2
                                       
                                       
                                          Tracce negli ingredienti
                                       
                                       
                                          0,1 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          187
                                       
                                       
                                          Monobutiletere del glicole dietilenico (DEGBE)
                                       
                                       
                                          Butoxydiglycol
                                       
                                       
                                          112-34-5
                                       
                                       
                                          203-961-6
                                       
                                       
                                          Solvente nelle tinture per capelli
                                       
                                       
                                          9 %
                                       
                                       
                                          Da non usare negli aerosol (spray)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          188
                                       
                                       
                                          Monobutiletere del glicole etilenico (EGBE)
                                       
                                       
                                          Butoxyethanol
                                       
                                       
                                          111-76-2
                                       
                                       
                                          203-905-0
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Solvente nei prodotti ossidanti per la tintura dei capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      4,0 %
                                                   
                                                
                                       
                                          a) e b)
                                          Da non usare negli aerosol (spray)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Solvente nei prodotti non ossidanti per la tintura dei capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      2,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          189
                                       
                                       
                                          5-idrossi-1-(4-solfofenil)-4-(4-solfofenilazo)pirazol-3-carbossilato di trisodio e lacca di alluminio (7);
                                          (CI 19140)
                                       
                                       
                                          Acid Yellow 23;
                                          Acid Yellow 23 Aluminum lake
                                       
                                       
                                          1934-21-0/12225-21-7
                                       
                                       
                                          217-699-5/235-428-9
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          190
                                       
                                       
                                          Benzenemetanamminio, N-etil-N-[4-[[4-[etil-[(3-solfofenil)-metil]-ammino]-fenil](2-solfofenil)metilene]-2,5-cicloesadien-1-iliden]-3-solfo, sali interni, sale di disodio e suoi sali di ammonio e di allluminio (7); (CI 42090)
                                       
                                       
                                          Acid Blue 9;
                                          Acid Blue 9 Ammonium Salt;
                                          Acid Blue 9 Aluminum Lake
                                       
                                       
                                          3844-45-9/2650-18-2/68921-42-6
                                       
                                       
                                          223-339-8/220-168-0/272-939-6
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          191
                                       
                                       
                                          6-idrossi-5-[(2-metossi-4-solfonato-m-tolil)azo]naftalen-2-solfonato di disodio (7); (CI 16035)
                                       
                                       
                                          Curry Red
                                       
                                       
                                          25956-17-6
                                       
                                       
                                          247-368-0
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,4 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          192
                                       
                                       
                                          1-(1-naftilazo)-2-idrossinaftalen-4′,6,8-trisolfonato di trisodio e lacca di alluminio (7); (CI 16255)
                                       
                                       
                                          Acid Red 18;
                                          Acid Red 18 Aluminum Lake
                                       
                                       
                                          2611-82-7/12227-64-4
                                       
                                       
                                          220-036-2/235-438-3
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          193
                                       
                                       
                                          Idrogeno 3,6-bis(dietilammino)-9-(2,4-disolfonatofenil)xantilio, sale di sodio (7); (CI 45100)
                                       
                                       
                                          Acid Red 52
                                       
                                       
                                          3520-42-1
                                       
                                       
                                          222-529-8
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,6 %
                                                   
                                                
                                    
                                          194
                                       
                                       
                                          Gliossale
                                       
                                       
                                          Glyoxal
                                       
                                       
                                          107-22-2
                                       
                                       
                                          203-474-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          100 mg/kg
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          195
                                       
                                       
                                          1-ammino-4-(cicloesilammino)-9,10-diidro-9,10-diossoantracen-2-solfonato di sodio (7); (CI 62045)
                                       
                                       
                                          Acid Blue 62
                                       
                                       
                                          4368-56-3
                                       
                                       
                                          224-460-9;
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          196
                                       
                                       
                                          Assoluta di verbena (Lippia citriodora Kunth.)
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          8024-12-2
                                       
                                       
                                          —
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,2 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          197
                                       
                                       
                                          Cloridrato di etil-N-alfa-dodecanoil-L-argininato (8)
                                          
                                       
                                       
                                          Ethyl Lauroyl Arginate HCl
                                       
                                       
                                          60372-77-2
                                       
                                       
                                          434-630-6
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      sapone
                                                   
                                                
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      shampoo antiforfora
                                                   
                                                
                                                      c)
                                                   
                                                   
                                                      deodoranti del tipo non-spray
                                                   
                                                
                                       
                                          0,8 %
                                       
                                       
                                          Per scopi diversi dall’inibizione dello sviluppo di microrganismi nel prodotto. Questo scopo deve risultare chiaramente dalla presentazione del prodotto
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          201
                                       
                                       
                                          2-cloro-6-(etilammino)-4-nitro-fenolo
                                       
                                       
                                          2-Chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol
                                       
                                       
                                          131657-78-8
                                       
                                       
                                          411-440-1
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      3,0 %
                                                   
                                                
                                       
                                          a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                    
                                          202
                                       
                                       
                                          Cfr. 226
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          203
                                       
                                       
                                          Cloridrato di 6-metossi-N2-metil-2,3-piridindiammina e sale dicloridrato (7)
                                          
                                       
                                       
                                          6-Methoxy-2-methylamino-3-aminopyridine HCl
                                       
                                       
                                          90817-34-8/83732-72-3
                                       
                                       
                                          -/280-622-9
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,68 % calcolato in base libera (1,0 % come dicloridrato)
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,68 % come base libera (1,0 % come dicloridrato)
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Può causare una reazione allergica
                                                   
                                                
                                    
                                          204
                                       
                                       
                                          2,3-diidro-1H-indol-5,6-diol e suo sale bromidrato (7)
                                          
                                       
                                       
                                          Dihydroxyindoline
                                          Dihydroxyindoline HBr
                                       
                                       
                                          29539-03-5/138937-28-7
                                       
                                       
                                          -/421-170-6
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2,0 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Può causare una reazione allergica
                                       
                                    
                                          205
                                       
                                       
                                          Cfr. 219
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              n)
                           
                           
                              i numeri d’ordine da 215 a 256 sono sostituiti dal testo seguente:
                              
                                          «215
                                       
                                       
                                          4-ammino-3-nitrofenolo
                                       
                                       
                                          4-Amino-3-nitrophenol
                                       
                                       
                                          610-81-1
                                       
                                       
                                          210-236-8
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,0 %
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          216
                                       
                                       
                                          Naftalen-2,7-diolo
                                       
                                       
                                          2,7-Naphthalenediol
                                       
                                       
                                          582-17-2
                                       
                                       
                                          209-478-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,0 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          217
                                       
                                       
                                          m-amminofenolo e suoi sali
                                       
                                       
                                          m-Aminophenol
                                          m-Aminophenol HCl
                                          m-Aminophenol sulfate
                                       
                                       
                                          591-27-5/51-81-0/68239-81-6/38171-54-9
                                       
                                       
                                          209-711-2/200-125-2/269-475-1
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,2 %
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          218
                                       
                                       
                                          6-idrossi-3,4-dimetil-2-piridone
                                       
                                       
                                          2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridine
                                       
                                       
                                          84540-47-6
                                       
                                       
                                          283-141-2
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,0 %
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          219
                                       
                                       
                                          1-idrossi-3-nitro-4-(3-idrossipropilammino)-benzene (9)
                                          
                                       
                                       
                                          4-Hydroxypropylamino-3-nitrophenol
                                       
                                       
                                          92952-81-3
                                       
                                       
                                          406-305-9
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Se mescolata in condizioni di ossidazione la concentrazione massima applicata ai capelli non deve superare il 2,6 % calcolato in base libera.
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      2,6 %
                                                   
                                                
                                    
                                          220
                                       
                                       
                                          1-[(2′-metossietil)ammino]-2-nitro-4-[di-(2′-idrossietil)ammino]benzene (9)
                                          
                                       
                                       
                                          HC Blue No 11
                                       
                                       
                                          23920-15-2
                                       
                                       
                                          459-980-7
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2,0 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          221
                                       
                                       
                                          1-metil-3-nitro-4-(betaidrossietil)amminobenzene e suoi sali
                                       
                                       
                                          Hydroxyethyl-2-nitro-p-toluidine
                                       
                                       
                                          100418-33-5
                                       
                                       
                                          408-090-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,0 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          222
                                       
                                       
                                          1-idrossi-2-(betaidrossietil)ammino-4,6-dinitrobenzene
                                       
                                       
                                          2-Hydroxyethylpicramic acid
                                       
                                       
                                          99610-72-7
                                       
                                       
                                          412-520-9
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %.
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg m/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      2,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          223
                                       
                                       
                                          p-metilamminofenolo e suo solfato
                                       
                                       
                                          p-Methylaminophenol
                                          p-Methylaminophenol sulfate
                                       
                                       
                                          150-75-4/55-55-0/1936-57-8
                                       
                                       
                                          205-768-2/200-237-1/217-706-1
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,68 %(come solfato)
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          224
                                       
                                       
                                          1-propanolo, 3-[[4-[bis(2-idrossietil)ammino]-2-nitrofenil]ammino] (9)
                                          
                                       
                                       
                                          HC Violet No 2
                                       
                                       
                                          104226-19-9
                                       
                                       
                                          410-910-3
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione pertinture per capelli
                                       
                                       
                                          2,0 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Può causare una reazione allergica
                                       
                                    
                                          225
                                       
                                       
                                          1-(betaidrossietil)ammino-2-nitro-4-N-etil-N-(betaidrossietil)amminobenzene e suo cloridrato
                                       
                                       
                                          HC Blue No 12
                                       
                                       
                                          104516-93-0/132885-85-9 (HCl)
                                       
                                       
                                          -/407-020-2
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,75 % (come cloridrato)
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,5 % (come cloridrato)
                                                   
                                                
                                    
                                          226
                                       
                                       
                                          4,4′-[1,3-propanodiilbis (ossi)]bisbenzene-1,3-diammina e suo sale tetracloridrato (9)
                                          
                                       
                                       
                                          1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane
                                          1,3-bis-(2,4-Diaminophenoxy)propane HCl
                                       
                                       
                                          81892-72-0/74918-21-1
                                       
                                       
                                          279-845-4/278-022-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,2 % calcolato in base libera (1,8 % come sale tetracloridrato).
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione. Per a) e b):
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,2 % come base libera (1,8 % come sale tetracloridrato)
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Può causare una reazione allergica.
                                                   
                                                
                                    
                                          227
                                       
                                       
                                          3-ammino-2,4-diclorofenolo e suo cloridrato
                                       
                                       
                                          3-Amino-2,4-dichlorophenol
                                          3-Amino-2,4-dichlorophenol HCl
                                       
                                       
                                          61693-42-3/61693-43-4
                                       
                                       
                                          262-909-0
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 % (come cloridrato)
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,5 % (come cloridrato)
                                                   
                                                
                                    
                                          228
                                       
                                       
                                          3-metil-1-fenil-5-pirazolone
                                       
                                       
                                          Phenyl methyl pyrazolone
                                       
                                       
                                          89-25-8
                                       
                                       
                                          201-891-0
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,25 %
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          229
                                       
                                       
                                          5-[(2-idrossietil)ammino]-o-cresolo
                                       
                                       
                                          2-Methyl-5-hydroxyethylaminophenol
                                       
                                       
                                          55302-96-0
                                       
                                       
                                          259-583-7
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          230
                                       
                                       
                                          3,4-diidro-2H-1,4-benzoxazin-6-olo
                                       
                                       
                                          Hydroxybenzomorpholine
                                       
                                       
                                          26021-57-8
                                       
                                       
                                          247-415-5
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,0 %
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          231
                                       
                                       
                                          1,5-di(beta-idrossietilammino)-2-nitro-4-clorobenzene (9)
                                          
                                       
                                       
                                          HC Yellow No 10
                                       
                                       
                                          109023-83-8
                                       
                                       
                                          416-940-3
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione pertinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,1 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          232
                                       
                                       
                                          2,6-dimetossi-3,5-piridindiammina e suo cloridrato
                                       
                                       
                                          2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine
                                          2,6-Dimethoxy-3,5-pyridinediamine HCl
                                       
                                       
                                          56216-28-5/85679-78-3
                                       
                                       
                                          260-062-1/-
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,25 % (come cloridrato)
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          233
                                       
                                       
                                          1-(beta-amminoetil)ammino-4-(beta-idrossietil)ossi-2-nitrobenzene e suoi sali
                                       
                                       
                                          HC Orange No 2
                                       
                                       
                                          85765-48-6
                                       
                                       
                                          416-410-1
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          1,0 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          234
                                       
                                       
                                          2-[(4-ammino-2-metil-5-nitrofenil)ammino]- etanolo e suoi sali
                                       
                                       
                                          HC Violet No 1
                                       
                                       
                                          82576-75-8
                                       
                                       
                                          417-600-7
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,25 %.
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,28 %
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          235
                                       
                                       
                                          2-[3-(metilammino)-4-nitrofenossi]etanolo (9)
                                          
                                       
                                       
                                          3-Methylamino-4-nitrophenoxyethanol
                                       
                                       
                                          59820-63-2
                                       
                                       
                                          261-940-7
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,15 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          236
                                       
                                       
                                          2-[(2-metossi-4-nitrofenil)ammino]etanolo e suoi sali
                                       
                                       
                                          2-Hydroxyethylamino-5-nitroanisole
                                       
                                       
                                          66095-81-6
                                       
                                       
                                          266-138-0
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,2 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          237
                                       
                                       
                                          2,2′-[(4-ammino-3-nitrofenil)immino]bisetanolo e suo cloridrato
                                       
                                       
                                          HC Red No 13
                                       
                                       
                                          29705-39-3/94158-13-1
                                       
                                       
                                          -/303-083-4
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,25 % (come cloridrato)
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      2,5 % (come cloridrato)
                                                   
                                                
                                    
                                          238
                                       
                                       
                                          Naftalen-1,5-diolo
                                       
                                       
                                          1,5-Naphthalenediol
                                       
                                       
                                          83-56-7
                                       
                                       
                                          201-487-4
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,0 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          239
                                       
                                       
                                          Idrossipropil-bis-(N-idrossietil-p-fenilendiammina) e suo tetracloridrato
                                       
                                       
                                          Hydroxypropyl bis(N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) HCl
                                       
                                       
                                          128729-30-6/128729-28-2
                                       
                                       
                                          -/416-320-2
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,4 %(come tetracloridrato)
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          240
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          241
                                       
                                       
                                          5-ammino-o-cresolo
                                       
                                       
                                          4-Amino-2-hydroxytoluene
                                       
                                       
                                          2835-95-2
                                       
                                       
                                          220-618-6
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          242
                                       
                                       
                                          2,4-diamminofenossietanolo, suo cloridato e suo solfato
                                       
                                       
                                          2,4-Diaminophenoxyethanol HCl
                                          2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate
                                       
                                       
                                          70643-19-5/66422-95-5/70643-20-8
                                       
                                       
                                          -/266-357-1/274-713-2
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare il 2,0 % (come cloridrato)
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          243
                                       
                                       
                                          2-metil- 1,3-benzendiolo,
                                       
                                       
                                          2-Methylresorcinol
                                       
                                       
                                          608-25-3
                                       
                                       
                                          210-155-8
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,8 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Colorante non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1, 8 %
                                                   
                                                
                                    
                                          244
                                       
                                       
                                          4-ammino-m-cresolo
                                       
                                       
                                          4-Amino-m-cresol
                                       
                                       
                                          2835-99-6
                                       
                                       
                                          220-621-2
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %
                                       
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          245
                                       
                                       
                                          2-[(3-ammino-4-metossifenil)ammino]etanolo e suo solfato
                                       
                                       
                                          2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole
                                          2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulfate
                                       
                                       
                                          83763-47-7/83763-48-8
                                       
                                       
                                          280-733-2/280-734-8
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %(come solfato)
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          246
                                       
                                       
                                          Idrossietil-3,4-metilendiossianilina e suo sale cloridrato
                                       
                                       
                                          Hydroxyethyl-3,4-methylenedioxyaniline HCl
                                       
                                       
                                          94158-14-2
                                       
                                       
                                          303-085-5
                                       
                                       
                                          Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1,5 %
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Da stampare sull’etichetta:
                                          rapporto di miscelazione.
                                          “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                          Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                          Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                          I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                          Non tingere i capelli:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                   
                                                
                                    
                                          247
                                       
                                       
                                          2,2′-[[4-[(2-idrossietil)ammino]-3-nitrofenil]immino]bisetanolo (9)
                                          
                                       
                                       
                                          HC Blue No 2
                                       
                                       
                                          33229-34-4
                                       
                                       
                                          251-410-3
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          2,8 %
                                       
                                       
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          Può causare una reazione allergica
                                       
                                    
                                          248
                                       
                                       
                                          4-[(2-idrossietil)ammino]-3-nitrofenolo
                                       
                                       
                                          3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol
                                       
                                       
                                          65235-31-6
                                       
                                       
                                          265-648-0
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare il 3,0 %.
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosamine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,85 %
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          249
                                       
                                       
                                          1-(beta-Ureidoetil)ammino-4-nitrobenzene
                                       
                                       
                                          4-Nitrophenyl aminoethylurea
                                       
                                       
                                          27080-42-8
                                       
                                       
                                          410-700-1
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare lo 0,25 %.
                                                   
                                                Per a) e b):
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Non impiegare con agenti nitrosanti
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Tenore massimo di nitrosammine: 50 μg/kg
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      Conservare in recipienti esenti da nitriti
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      0,5 %
                                                   
                                                
                                    
                                          250
                                       
                                       
                                          1-ammino-2-nitro-4-(2′,3′-diidrossipropil)ammino-5-clorobenzene e 1,4-bis-(2′,3′-diidrossipropil)ammino-2-nitro-5-clorobenzene e suoi sali
                                       
                                       
                                          HC Red No 10 e HC Red No 11
                                       
                                       
                                          95576-89-9/95576-92-4
                                       
                                       
                                          —/—
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare l’1 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      1,0 %
                                                   
                                                
                                    
                                          251
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          252
                                       
                                       
                                          2-ammino-6-cloro-4-nitrofenolo
                                       
                                       
                                          2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol
                                       
                                       
                                          6358-09-4
                                       
                                       
                                          228-762-1
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti di ossidazione per tinture er capelli
                                                   
                                                
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Dopo miscelazione in condizioni di ossidazione, la concentrazione massima applicata sui capelli non deve superare il 2,0 %.
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      a)
                                                   
                                                   
                                                      Da stampare sull’etichetta:
                                                      rapporto di miscelazione.
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      2,0 %
                                                   
                                                
                                       
                                          
                                                      b)
                                                   
                                                   
                                                      “ I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche.
                                                      Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
                                                      Questo prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
                                                      I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
                                                      Non tingere i capelli:
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.”
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                                          253
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          254
                                       
                                       
                                          5-ammino-4-idrossi-3-(fenilazo)naftalen-2,7-disolfonato di disodio (9); (CI 17200)
                                       
                                       
                                          Acid Red 33
                                       
                                       
                                          3567-66-6
                                       
                                       
                                          222-656-9
                                       
                                       
                                          Coloranti non di ossidazione per tinture per capelli
                                       
                                       
                                          0,5 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          255
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          256
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
            
                  3)
               
               
                  l’allegato V del regolamento (CE) n. 1223/2009 è così modificato:
                  
                              a)
                           
                           
                              il numero d’ordine 34 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «34
                                       
                                       
                                          Alcol benzilico (10)
                                          
                                       
                                       
                                          Benzyl alcohol
                                       
                                       
                                          100-51-6
                                       
                                       
                                          202-859-9
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          1,0 %
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              è aggiunto il seguente numero d’ordine:
                              
                                          «58
                                       
                                       
                                          Cloridrato di etil-N-alfa-dodecanoil-L-argininato (11)
                                          
                                       
                                       
                                          Ethyl Lauroyl Arginate HCl
                                       
                                       
                                          60372-77-2
                                       
                                       
                                          434-630-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          0,4 %
                                       
                                       
                                          Da non usarsi in prodotti per labbra, prodotti per il cavo orale e prodotti spray.
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
            
                  4)
               
               
                  L’allegato VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 è così modificato:
                  
                              a)
                           
                           
                              Il numero d’ordine 1 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «1»
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              Il numero d’ordine 28 è sostituito dal testo seguente:
                              
                                          «28
                                       
                                       
                                          2-[-4-(dietilammino)-2-idrossibenzoil]- benzoato di esile
                                       
                                       
                                          Diethylamino Hydroxy benzoyl Hexyl Benzoate
                                       
                                       
                                          302776-68-7
                                       
                                       
                                          443-860-6
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                          10 %»
                                       
                                       
                                           
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
            
         (1)  Queste sostanze possono essere impiegate da sole o mescolate tra loro in quantità tale che la somma dei rapporti tra il tenore di ciascuna delle sostanze stesse nel prodotto cosmetico e il tenore massimo autorizzato per ciascuna di esse non sia superiore a 1.»
      
         (2)  GU L 255 del 30.9.2005, pag. 22.»
      
         (3)  Come conservante, cfr. allegato V, n. 34.»
      
         (4)  Questo limite si applica soltanto alla sostanza e non al prodotto cosmetico finito.»
      
         (5)  Questo limite si applica soltanto alla sostanza e non al prodotto cosmetico finito.
      
         (6)  La somma delle sostanze utilizzate in combinazione non deve eccedere i limiti indicati come "Concentrazione massima nella preparazione pronta per l’uso".
      
         (7)  L’utilizzazione della base libera e dei sali di questo colorante è autorizzata, salvo divieto a titolo dell’allegato II.
      
         (8)  Come conservante, cfr. allegato V, n. 58.»
      
         (9)  L’utilizzazione della base libera e dei sali di questo colorante è autorizzata, salvo divieto a titolo dell’allegato II.»
      
         (10)  Per usi diversi dal conservante, cfr. allegato III, n. 45.»
      
         (11)  Per usi diversi dal conservante, cfr. allegato III, n. 197.»