CELEX: 62018TN0017
Language: hu
Date: 2018-01-19 00:00:00
Title: T-17/18. sz. ügy: 2018. január 19-én benyújtott kereset – Delfant Hoylaerts kontra Bizottság

19.3.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 104/44
            
         2018. január 19-én benyújtott kereset – Delfant Hoylaerts kontra Bizottság
   (T-17/18. sz. ügy)
   (2018/C 104/57)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Isabelle Delfant Hoylaerts (Montredon-des-Corbières, Franciaország) (képviselők: E. Conquet ügyvéd)
   
      Alperes: Európai Bizottság
   
      Kérelmek
   
   A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
   
               —
            
            
               semmisítse meg a Bizottság 2017. március 21-i elutasító határozatát;
            
         
               —
            
            
               semmisítse meg a Bizottság 2017. október 20-i hallgatólagos elutasító határozatát;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Bizottságot, hogy 2017. október 20-ától vállalja át a gyógyító-nevelő intézeti költségeket;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Bizottságot, hogy I. Delfant Hoylaerts részére fizessen meg 3 000 euró kártérítést nem vagyoni és vagyoni kára megtérítése jogcímén;
            
         
               —
            
            
               kötelezze a Bizottságot, hogy I. Delfant Hoylaerts részére az eljárási költségek részét nem képező költségek címén fizessen meg 3 000 eurót.
            
         
      Jogalapok és fontosabb érvek
   
   Keresete alátámasztása érdekében a felperes egyetlen jogalapra hivatkozik, amely az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata 72. cikkének megsértésén alapul, amelynek rendelkezéseit az Európai Unió tisztviselőinek betegségbiztosítására vonatkozó közös szabályozás, különösen annak 20. cikke, valamint a Bizottság által a személyzeti szabályzat hatálya alá tartozó foglalkoztatottak fogyatékossággal élő gyermekei számára nyújtott segítségről szóló útmutató is átvette.
   A felperes szerint a Bizottság megsértette a fent hivatkozott rendelkezéseket azáltal, hogy meghozta a felperes gyermeke gyógyító-nevelő intézeti költségeinek átvállalását megtagadó határozatát. E tekintetben úgy véli, hogy az említett határozat pusztán igazgatási félreértésen alapul és hiányzik a jogalap, amire a Bizottság határozatát alapította.
   Végül a felperes azt állítja, hogy a Bizottság visszaélésszerű magatartása súlyos következményekkel jár, mivel a felperes egyedül képtelen viselni a gyógyító-nevelő intézeti költségeket, noha az gyermekének létfontosságú. Így a Bizottság hibájából lelki és pénzügyi helyzete súlyosbodott.