CELEX: 62008TA0459
Language: sv
Date: 2013-02-07 00:00:00
Title: Mål T-459/08: Tribunalens dom av den 7 februari 2013 — EuroChem MCC mot rådet (Dumpning — Import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland — Begäran om partiell interimsöversyn — Översyn vid giltighetstidens utgång — Normalvärde — Exportpris — Artiklarna 1, 2, 11.2 och 11.3 i förordning (EG) nr 384/96 (nu artiklarna 1, 2, 11.2 och 11.3 i förordning (EG) nr 1225/2009))

6.4.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 101/16
            
         Tribunalens dom av den 7 februari 2013 — EuroChem MCC mot rådet
   (Mål T-459/08) (1)
   
   (Dumpning - Import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland - Begäran om partiell interimsöversyn - Översyn vid giltighetstidens utgång - Normalvärde - Exportpris - Artiklarna 1, 2, 11.2 och 11.3 i förordning (EG) nr 384/96 (nu artiklarna 1, 2, 11.2 och 11.3 i förordning (EG) nr 1225/2009))
   2013/C 101/33
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: EuroChem Mineral and Chemical Company OAO (EuroChem MCC) (Moskva, Ryssland) (ombud: inledningsvis advokaterna P. Vander Schueren och B. Evtimov, därefter B. Evtimov och D. O’Keeffe, solicitor)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P. Hix och B. Driessen, inledningsvis biträdda av advokaterna G. Berrisch och G. Wolf, därefter av G. Berrisch)
   
      Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska kommissionen (Bryssel, Belgien) (ombud: B. O’Connor, solicitor, och advokaten S. Gubel)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av rådets förordning (EG) nr 661/2008 av den 8 juli 2008 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av ammoniumnitrat med ursprung i Ryssland till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 och en partiell interimsöversyn enligt artikel 11.3 i förordning (EG) nr 384/96 (EUT L 185, s. 1).
   
      Domslut
   
   
               1.
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2.
            
            
               EuroChem Mineral and Chemical Company OAO (EuroChem MCC) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds och Fertilizers Europes rättegångskostnader.
            
         
               3.
            
            
               Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 327 av den 20.12.2008.