CELEX: 62011TA0083
Language: sk
Date: 2012-11-13 00:00:00
Title: Spojené veci T-83/11 a T-84/11: Rozsudok Všeobecného súdu z  13. novembra 2012 — Antrax It/ÚHVT — THC (radiátory ústredného kúrenia) [ „Dizajn Spoločenstva — Konanie o výmaze — Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci rebrá radiátorov ústredného kúrenia — Skorší dizajn — Dôvod výmazu — Nedostatok osobitého charakteru — Neexistencia odlišného celkového dojmu — Článok 6 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 6/2002 — Saturácia stavu v danej oblasti — Povinnosť odôvodnenia“ ]

22.12.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 399/19
            
         Rozsudok Všeobecného súdu z 13. novembra 2012 — Antrax It/ÚHVT — THC (radiátory ústredného kúrenia)
   (Spojené veci T-83/11 a T-84/11) (1)
   
   (Dizajn Spoločenstva - Konanie o výmaze - Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci rebrá radiátorov ústredného kúrenia - Skorší dizajn - Dôvod výmazu - Nedostatok osobitého charakteru - Neexistencia odlišného celkového dojmu - Článok 6 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 6/2002 - Saturácia stavu v danej oblasti - Povinnosť odôvodnenia)
   2012/C 399/32
   Jazyk konania: taliančina
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobkyňa: Antrax It Srl (Resana, Taliansko) (v zastúpení: L. Gazzola, advokát)
   
      Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: pôvodne G. Mannucci a A. Folliard-Monguiral, neskôr A. Folliard-Monguiral a F. Mattina, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: The Heating Company (THC) (Dilsen, Belgicko) (v zastúpení: J. Haber, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Žaloby podané proti rozhodnutiam tretieho odvolacieho senátu ÚHVT z 2. novembra 2010 (veci R 1451/2009-3 a R 1452/2009-3) týkajúcim sa konaní o výmaze medzi The Heating Company (THC) a Antrax It Srl
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Rozhodnutia tretieho odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 2. novembra 2010 (veci R 1451/2009-3 a a R 1452/2009-3) sa zrušujú v rozsahu, v akom nimi boli vymazané dizajny č. 000593959-0001 a 000593959-0002.
            
         
               2.
            
            
               V zostávajúcej časti sa žaloby zamietajú.
            
         
               3.
            
            
               ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Antrax It Srl v konaní pred Všeobecným súdom.
            
         
               4.
            
            
               The Heating Company (THC) znáša svoje vlastné trovy konania, ktoré vznikli v konaní pred Všeobecným súdom, a je povinný nahradiť trovy konania Antrax It Srl v konaní pred odvolacím senátom.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 113, 9.4.2011.