CELEX: 62010CA0134
Language: pl
Date: 2011-03-03 00:00:00
Title: Sprawa C-134/10: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 3 marca 2011 r. — Komisja Europejska przeciwko Królestwu Belgii (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Dyrektywa 2002/22/WE — Artykuł 31 — Kryteria przyznawania statusu beneficjenta obowiązku rozpowszechniania — Cele interesu ogólnego umożliwiające przyznanie tego statusu — Wpływ liczby użytkowników końcowych sieci łączności na przyznanie wspomnianego statusu — Zasada proporcjonalności)

30.4.2011   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 130/7
            
         Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 3 marca 2011 r. — Komisja Europejska przeciwko Królestwu Belgii
   (Sprawa C-134/10) (1)
   
   (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 2002/22/WE - Artykuł 31 - Kryteria przyznawania statusu beneficjenta obowiązku rozpowszechniania - Cele interesu ogólnego umożliwiające przyznanie tego statusu - Wpływ liczby użytkowników końcowych sieci łączności na przyznanie wspomnianego statusu - Zasada proporcjonalności)
   2011/C 130/12
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Nijenhuis i C. Vrignon, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Królestwo Belgii (przedstawiciele: M. Jacobs i T. Materne, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Niewłaściwa transpozycja art. 31 dyrektywy 2002/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników (dyrektywy o usłudze powszechnej) (Dz.U. L 108, s. 51) — Kryteria dotyczące przyznania statusu rozpowszechniania radiowego i telewizyjnego, zwanego „must carry” — Cele interesu ogólnego umożliwiające przyznanie tego statusu — Wpływ liczby użytkowników końcowych sieci łączności na przyznanie wspomnianego statusu — Zasada proporcjonalności
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Poprzez brak prawidłowej transpozycji art. 31 dyrektywy 2002/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników (dyrektywy o usłudze powszechnej), Królestwo Belgii uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy postanowień wspomnianej dyrektywy i art. 56 TFUE.
            
         
               2)
            
            
               Królestwo Belgii zostaje obciążone kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 161 z 19.6.2010