CELEX: 62018TA0187
Language: ro
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: Cauza T-187/18: Hotărârea Tribunalului din 16 decembrie 2020 – VP/Cedefop („Funcție publică – Agenți temporari – Cerere de reînnoire a contractului pe perioadă nedeterminată – Decizie de nereînnoire – Eroare vădită de apreciere – Dreptul de a fi ascultat – Articolul 26 din statut – Răspundere – Prejudiciu material – Prejudiciu moral”)

15.2.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 53/30
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 16 decembrie 2020 – VP/Cedefop
      (Cauza T-187/18) (1)
      
      („Funcție publică - Agenți temporari - Cerere de reînnoire a contractului pe perioadă nedeterminată - Decizie de nereînnoire - Eroare vădită de apreciere - Dreptul de a fi ascultat - Articolul 26 din statut - Răspundere - Prejudiciu material - Prejudiciu moral”)
      (2021/C 53/39)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: VP (reprezentant: L. Levi, avocată)
      
         Pârât: Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (reprezentanți: M. Brugia, agent, asistat de T. Bontinck și A. Guillerme, avocați)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și având ca obiect, pe de o parte, anularea deciziei Cedefop din 12 mai 2017 de respingere a cererii reclamantei de reînnoire a contractului de muncă pe o perioadă nedeterminată și, dacă este necesar, a deciziei din 1 decembrie 2017 de respingere a reclamației sale din 9 august 2017 împotriva deciziei din 12 mai 2017 și, pe de altă parte, repararea prejudiciului material și moral pe care reclamanta l-ar fi suferit ca urmare a acestor decizii.
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează decizia Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) din 12 mai 2017 de a nu reînnoi contractul de agent temporar al lui VP.
               
            
                  2)
               
               
                  Anulează decizia din 1 decembrie 2017 de respingere a reclamației lui VP.
               
            
                  3)
               
               
                  Obligă Cedefop la plata a 30 000 de euro pentru repararea prejudiciului material cauzat lui VP.
               
            
                  4)
               
               
                  Obligă Cedefop la plata a 10 000 de euro pentru repararea prejudiciului moral cauzat lui VP.
               
            
                  5)
               
               
                  Respinge în rest acțiunea.
               
            
                  6)
               
               
                  Obligă Cedefop la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         (1)  JO C 166, 14.5.2018.