CELEX: 31989R1678
Language: da
Date: 1989-06-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1678/89 af 14. juni 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3155/85 om forudfastsættelse af monetære udligningsbeløb

Avis juridique important

|

31989R1678

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1678/89 af 14. juni 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3155/85 om forudfastsættelse af monetære udligningsbeløb  

EF-Tidende nr. L 164 af 15/06/1989 s. 0012 - 0013

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1678/89  af 14. juni 1989  om aendring af forordning (EOEF) nr. 3155/85 om forudfastsaettelse af monetaere udligningsbeloeb  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1677/85 af 11. juni 1985 om monetaere udligningsbeloeb i landbrugssektoren (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1889/87 (2), saerlig artikel 12, og  ud fra foelgende betragtninger:  Efter artikel 6 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3155/85 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3521/88 (4), justeres de forudfastsatte monetaere udligningsbeloeb i visse tilfaelde; efter stk. 2 i naevnte artikel foretages en saadan justering paa grundlag af den landbrugsomregningskurs, der ved indfoersel og udfoersel gaelder paa tidspunktet for indgivelse af ansoegning om forudfastsaettelse;  hvis den landbrugsomregningskurs, der blev meddelt paa tidspunktet for ansoegning om forudfastsaettelse, senere aendres inden indfoerslen eller udfoerslen, boer den paagaeldende justering ske paa grundlag af den kurs, som den erhvervsdrivende kender paa tidspunktet for ansoegning om forudfastsaettelse; derfor boer artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 3155/85 aendres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra de beroerte forvaltningskomitéer -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  Artikel 6, stk. 1, 2 og 3, i forordning (EOEF) nr. 3155/85 affattes saaledes:  »1. a) De forudfastsatte monetaere udligningsbeloeb justeres, hvis en ny landbrugsomregningskurs, der er blevet offentligt meddelt inden indgivelsen af ansoegningen om forudfastsaettelse, faar virkning.  Justeringen foretages paa grundlag af den landbrugsomregningskurs:  - der gaelder paa tidspunktet for toldbehandlingen med henblik paa indfoersel eller udfoersel, og  - som er blevet meddelt offentligt inden indgivelsen af ansoegningen om forudfastsaettelse af det monetaere udligningsbeloeb.  b) Hvis en ny landbrugsomregningskurs  - er blevet meddelt inden ansoegningen om forudfastsaettelse  - ikke gaelder paa tidspunktet for toldbehandlingen med henblik paa indfoersel eller udfoersel,  naar toldbehandlingen finder sted efter den meddelte ikrafttraedelsesdato for denne landbrugsomregningskurs, justeres de forudfastsatte monetaere udligningsbeloeb paa grundlag af den landbrugsomregningskurs, der er meddelt paa tidspunktet for ansoegningen om forudfastsaettelse.  Drejer det sig om flere landbrugsomregningskurser, der er blevet meddelt efterhaanden, foretages justeringen paa grundlag af den landbrugsomregningskurs, der blev meddelt senest inden ansoegningen om forudfastsaettelse.  2. Stoerrelsen af de i stk. 1 omhandlede justeringer fastsaettes efter samme fremgangsmaade som de monetaere udligningsbeloeb.  3. I denne artikel forstaas ved en ny landbrugsomregningskurs:  - den landbrugsomregningskurs, der foelger af anvendelsen af den i artikel 6, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1677/85 omhandlede afviklingsordning  - de oevrige landbrugsomregningskurser.  Som offentlig meddelelse betragtes offentliggoerelse af en pressemeddelelse fra det organ, der er kompetent med hensyn til aendringen af den paagaeldende landbrugsomregningskurs. Datoen for offentliggoerelsen af den paagaeldende pressemeddelelse offentliggoeres af Kommissionen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  En anden dato kan fastsaettes efter fremgangsmaaden i artikel 12 i forordning (EOEF) nr. 1677/85.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. juni 1989.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 164 af 24. 6. 1985, s. 6.  (2) EFT nr. L 182 af 3. 7. 1987, s. 1.  (3) EFT nr. L 310 af 21. 11. 1985, s. 22.  (4) EFT nr. L 307 af 12. 11. 1988, s. 28.