CELEX: 31988R4189
Language: nl
Date: 1988-12-16
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 4189/88 VAN DE RAAD VAN 16 DECEMBER 1988 BETREFFENDE DE OPENING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN EEN COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT VOOR FERRO-SILICIUM ( 1989 )

Nr . L 368 / 30                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 31 . 12 . 88
                                    VERORDENING (EEG) Nr. 4189 / 88 VAN DE RAAD
                                                      van 16 december 1988
                  betreffende de opening en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor
                                                        ferrosilicium ( 1989 )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                               zen lijkt om niet in een verdeling tussen de Lid-Staten te
                                                                       voorzien , onverminderd het opnemen uit het contingent
                                                                       van hoeveelheden die overeenstemmen met hun behoeften
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                    onder nader te bepalen voorwaarden en volgens een nader
Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,                te bepalen procedure; dat deze wijze van beheer een nauwe
                                                                       samenwerking vereist tussen de Lid-Staten en de Commis­
Gezien het voorstel van de Commissie,                                  sie , die met name de uitputtingsgraad van het contingent
                                                                       moet kunnen volgen en de Lid-Staten daarover moet kun­
Overwegende dat de Europese Economische Gemeenschap                    nen inlichten ;
de verplichting op zich heeft genomen om voor ferrosilici­
um een jaarlijks communautair tariefcontingent van ten                 Overwegende dat, aangezien het Koninkrijk België , het
hoogste 20 000 ton met vrijstelling van invoerrechten te               Koninkrijk der Nederlanden en het Groothertogdom
openen ; dat dit contingent echter verminderd moet worden              Luxemburg verenigd zijn in en vertegenwoordigd worden
tot 12 600 ton om rekening te kunnen houden met de                     door de Benelux Economische Unie, elke handeling met
traditionele invoer uit de EVA-landen, die krachtens de                betrekking tot het beheer van de door de genoemde Econo­
met deze landen gesloten overeenkomsten met vrijstelling               mische Unie opgenomen quota kan worden verricht door
van rechten kan plaatsvinden , alsook met verplichtingen               een van haar leden ,
die werden aangegaan ten opzichte van een derde land dat
oorspronkelijke onderhandelingsrechten bezit voor een der­
gelijk contingentair volume; dat daarom op 1 januari 1989              HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
het betrokken tariefcontingent dient te worden geopend ;
Overwegende dat met name dient te worden gewaarborgd                                            Artikel 1
dat alle importeurs van de Gemeenschap te allen tijde en in
gelijke mate gebruik kunnen maken van genoemd contin­                  1 . Van 1 januari tot en met 31 december 1989 wordt het
gent en dat het aan dat contingent verbonden recht in alle             douanerecht voor de invoer van het hierna omschreven
Lid-Staten zonder onderbreking wordt toegepast op alle                 produkt geschorst tot het niveau en binnen de grenzen van
invoer van het betrokken produkt tot op het tijdstip                   een communautair tariefcontingent zoals bij dit produkt is
waarop het contingent geheel is uitgeput; dat het aangewe­             aangegeven :
                                                                                                   Omvang van het    Contingent­
    Volg­        GN-code                                   Omschrijving                               contingent         iccru
   nummer
                                                                                                       ( in ton )      ( in % )
  09.0019       7202 21 10       Ferrosilicium                                                         12 600              0
                7202 21 90
                7202 29 00
In het kader van dit tariefcontingent passen Spanje en                                          Artikel 3
Portugal rechten toe die worden berekend overeenkomstig
de bepalingen ter zake in de Toetredingsakte van 1985 .                Indien een importeur in een Lid-Staat, voor een produkt
                                                                       bedoeld in deze verordening, een aangifte tot het in het
2 . De invoer van bedoeld produkt waarvoor reeds vrijstel­             vrije verkeer brengen indient waarin een aanvraag om voor
ling van rechten geldt krachtens een andere preferentiële              een preferentie in aanmerking te komen is opgenomen , en
tariefregeling, kan niet op dit tariefcontingent worden                indien deze aangifte door de douaneautoriteiten wordt
afgeboekt.                                                             aanvaard , gaat de betrokken Lid-Staat , door middel van
                                                                       een kennisgeving aan de Commissie , over tot opneming uit
                                                                       het contingent van een gedeelte dat met die behoeften
                           Artikel 2                                   overeenstemt .
Het in artikel 1 bedoelde tariefcontingent wordt beheerd               De verzoeken tot opneming met opgave van de datum
door de Commissie, die alle administratieve maatregelen                waarop de betrokken aangiften zijn aanvaard, worden
met het oog op een doeltreffend beheer kan nemen .                     onverwijld aan de Commissie meegedeeld .
 ---pagebreak--- 31 . 12 . 88                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           Nr . L 368 / 31
De opnemingen worden door de Commissie toegestaan met            3 . De Lid-Staten boeken de ingevoerde hoeveelheden op
inachtneming van de datum waarop de aangiften tot het in         hun opnemingen af naar gelang de betrokken produkten bij
het vrije verkeer brengen zijn aanvaard door de douane­          de douane ter invoer in het vrije verkeer worden aangege­
autoriteiten van de betrokken Lid-Staat, voor zover het          ven .
saldo dit toelaat .
                                                                 4 . De uitputtingsgraad van het contingent wordt vast­
Indien een Lid-Staat de opgenomen hoeveelheden niet              gesteld op grond van de ingevoerde hoeveelheden die op de
benut, stort hij deze zo spoedig mogelijk terug in het           in lid 3 omschreven wijze zijn afgeboekt .
contingent .
                                                                                          Artikel 5
Indien de gevraagde hoeveelheden hoger zijn dan het
beschikbare saldo van de reserve, geschiedt de toedeling
pro rata de verzoeken . De Lid-Staten worden dienovereen­        Op verzoek van de Commissie stellen de Lid-Staten de
komstig door de Commissie ingelicht.                             Commissie op de hoogte van de invoer van het betrokken
                                                                 produkt, die daadwerkelijk van het contingent is afge­
                                                                 boekt .
                         Artikel 4
                                                                                          Artikel 6
1 . De Lid-Staten treffen alle dienstige maatregelen opdat
de opnemingen krachtens artikel 3 zonder onderbreking            De Lid-Staten en de Commissie werken nauw samen om te
kunnen worden afgeboekt op hun gecumuleerde aandelen             bereiken dat deze verordening wordt nagekomen.
in het communautaire contingent .
2. Elke Lid-Staat waarborgt de importeurs van het                                         Artikel 7
betrokken produkt vrije toegang tot het contingent zolang
het saldo van het contingent zulks toelaat.                      Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1989 .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke
                 Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel, 16 december 1988 .
                                                                                      Voor de Raad
                                                                                      De Voorzitter
                                                                                    G. GENNIMATAS