CELEX: 52012HB0005
Language: sv
Date: 2012-03-23 00:00:00
Title: Europeiska centralbankens rekommendation av den 23 mars 2012 till Europeiska unionens råd om externa revisorer för Banque de France (ECB/2012/5)

30.3.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 93/1
            
         EUROPEISKA CENTRALBANKENS REKOMMENDATION
   av den 23 mars 2012
   till Europeiska unionens råd om externa revisorer för Banque de France
   (ECB/2012/5)
   2012/C 93/01
   ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA REKOMMENDATION
   med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 27.1, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Räkenskaperna för Europeiska centralbanken (ECB) och de nationella centralbankerna granskas av oavhängiga externa revisorer som ECB-rådet har rekommenderat och Europeiska unionens råd godkänt.
            
         
               (2)
            
            
               Enligt artikel L.142-2 i den franska finanslagen är det det allmänna rådet i Banque de France som utser två lagstadgade revisorer för att granska räkenskaperna i Banque de France. Enligt artikel L.823-1 i den franska handelslagen utses en eller flera ställföreträdande revisorer vars uppgift är att ersätta huvudrevisorn om denne nekar fullgöra sitt uppdrag, är förhindrad, avgår eller avlider.
            
         
               (3)
            
            
               Förordnandet för Banque de France externa revisorer löper ut efter revisionen avseende räkenskapsåret 2011. Det är därför nödvändigt att utse externa revisorer från och med räkenskapsåret 2012.
            
         
               (4)
            
            
               Banque de France har valt Deloitte & Associés och KPMG SA som sina externa revisorer samt B.E.A.S. och KPMG Audit FS I SAS som sina ställföreträdande revisorer för räkenskapsåren 2012–2017.
            
         HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.
   
               1.
            
            
               Det rekommenderas att Deloitte & Associés och KPMG SA tillsammans utses till Banque de France externa revisorer för räkenskapsåren 2012–2017.
            
         
               2.
            
            
               Det rekommenderas att B.E.A.S. utses till ställföreträdande revisorer för Deloitte & Associés, och KPMG Audit FS I SAS utses till ställföreträdande revisorer för KPMG SA för räkenskapsåren 2012–2017.
            
         
      Utfärdad i Frankfurt am Main den 23 mars 2012.
      
         Mario DRAGHI
         
            ECB:s ordförande