CELEX: C2005/045/48
Language: da
Date: 2005-02-19 00:00:00
Title: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. december 2004 i sag T-251/02, E mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — løn — udlandstillæg — dagpenge — bosættelsespenge — godtgørelse af rejseudgifter ved tiltræden af tjenesten og af flytteudgifter — indkaldelsessted — artikel 4, 5, 7, 9 og 10 i vedtægtens bilag VII — annullationssøgsmål — erstatningssøgsmål)

19.2.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 45/21
            
         
      DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS
   
   den 13. december 2004
   i sag T-251/02, E mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Tjenestemænd - løn - udlandstillæg - dagpenge - bosættelsespenge - godtgørelse af rejseudgifter ved tiltræden af tjenesten og af flytteudgifter - indkaldelsessted - artikel 4, 5, 7, 9 og 10 i vedtægtens bilag VII - annullationssøgsmål - erstatningssøgsmål)
   (2005/C 45/48)
   Processprog: fransk
   I sag T-251/02, E, tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, Bruxelles (Belgien), ved avocats G. Vandersanden og L. Levi, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: J. Curall, bistået af D. Waelbroeck, og med valgt adresse i Luxembourg), angående en påstand dels om annullation af ansættelsesmyndighedens afgørelse af 29. august 2001 om at fastsætte Bruxelles som sagsøgerens hjem- og indkaldelsessted og om at afslå at betale udlandstillæg, bosættelsespenge, dagpenge, rejsegodtgørelse samt flytteudgifter i forbindelse med dennes tiltrædelse, dels påstande om betaling af morarenter og om tilkendelse af erstatning, har Retten (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J. Pirrung, og dommerne A.W.H. Meij og N.J. Forwood; justitssekretær: fuldmægtig I. Natsinas, den 13. december 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Hver part bærer sine omkostninger.
            
         
      (1)  EFT C 247 af 12.10.2002.