CELEX: 62016TB0116
Language: et
Date: 2016-10-27 00:00:00
Title: Kohtuasi T-116/16: Üldkohtu 27. oktoobri 2016. aasta määrus – Port autonome du Centre et de l’Ouest jt versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Ettevõtte tulumaks — Belgia poolt Belgia sadamatele antud abi — Komisjoni kiri, milles tehakse ettepanek asjakohaste meetmete võtmiseks — Akt, mille peale ei saa edasi kaevata — Vastuvõetamatus)

16.1.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 14/35
            
         Üldkohtu 27. oktoobri 2016. aasta määrus – Port autonome du Centre et de l’Ouest jt versus komisjon
   (Kohtuasi T-116/16) (1)
   
   ((Tühistamishagi - Riigiabi - Ettevõtte tulumaks - Belgia poolt Belgia sadamatele antud abi - Komisjoni kiri, milles tehakse ettepanek asjakohaste meetmete võtmiseks - Akt, mille peale ei saa edasi kaevata - Vastuvõetamatus))
   (2017/C 014/43)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL (La Louvière, Belgia), Port autonome de Namur (Namur, Belgia), Port autonome de Charleroi (Charleroi, Belgia), Port autonome de Liège (Liège, Belgia), Valloonia piirkond (Belgia) (esindaja: advokaat J. Vanden Eynde)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Noë ja B. Stromsky)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni väidetav otsus riigiabi kohta SA.38393 (2015/E) – Sadamate maksustamine Belgias, mis oli lisatud komisjoni 22. jaanuari 2016. aasta kirjale, milles tehti Belgia Kuningriigile ettepanek kasulike meetmete võtmiseks.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Port autonome du Centre et de l’Ouest SCRL, Port autonome de Namur, Port autonome de Charleroi, Port autonome de Liège ja Valloonia piirkonna kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 175, 17.5.2016.