CELEX: 41999D0628
Language: sv
Date: 1999-09-15 00:00:00
Title: 1999/628/EG, EKSG, Euratom: Beslut fattat av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 15 september 1999 om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol

Avis juridique important

|

41999D0628

1999/628/EG, EKSG, Euratom: Beslut fattat av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 15 september 1999 om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 248 , 21/09/1999 s. 0032 - 0032

BESLUT FATTAT AV FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGARav den 15 september 1999om utnämning av en domare vid Europeiska gemenskapernas domstol(1999/628/EG, EKSG, Euratom)FÖRETRÄDARNA FÖR REGERINGARNA I DE EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS MEDLEMSSTATER HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 223 i detta,med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen, särskilt artikel 32b i detta,med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 139 i detta, ochav följande skäl:I enlighet med artiklarna 5 och 7 i protokollet om stadgan för Europeiska gemenskapens domstol och motsvarande bestämmelser i stadgeprotokollen för EKSG- och Euratom-domstolen och med anledning av att John MURRAY avgått, bör en ny domare utnämnas för den tid som återstår av John MURRAYs mandat.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Fidelma MACKEN utnämns till domare vid Europeiska gemenskapernas domstol från och med datum för sin edsavläggelse till och med den 6 oktober 2003.Artikel 2Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 15 september 1999.A. SATULIOrdförande