CELEX: 31989R2730
Language: fi
Date: 1989-09-08
Title: KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2730/89, annettu 8 päivänä syyskuuta 1989, asetuksen (ETY) N:o 2729/81 muuttamisesta vyöhykkeelle E ja Kanadaan vietyjä juustoja koskevien, tuen ennakkovahvistuksen sisältävien vientitodistusten voimassaoloajan osalta

Avis juridique important

|

31989R2730

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2730/89, annettu 8 päivänä syyskuuta 1989, asetuksen (ETY) N:o 2729/81 muuttamisesta vyöhykkeelle E ja Kanadaan vietyjä juustoja koskevien, tuen ennakkovahvistuksen sisältävien vientitodistusten voimassaoloajan osalta  

Virallinen lehti nro L 263 , 09/09/1989 s. 0012 - 0012 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 30 s. 0124  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 30 s. 0124 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2730/89,annettu 8 päivänä syyskuuta 1989,asetuksen (ETY) N:o 2729/81 muuttamisesta vyöhykkeelle E ja Kanadaan vietyjä juustoja koskevien, tuen ennakkovahvistuksen sisältävien vientitodistusten voimassaoloajan osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 763/89(2), ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan,sekä katsoo, ettämaito- ja maitotuotealan tuonti- ja vientitodistusten järjestelmän ja tukien ennakkovahvistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä 14 päivänä syyskuuta 1981 annetussa komission asetuksen (ETY) N:o 2729/81(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1651/89(4), 9 artiklassa säädetään, että tuen ennakkovahvistuksen sisältävä vientitodistus on voimassa sen antamispäivästä mainitun asetuksen liitteessä II vahvistetun määräajan loppuun; kyseisessä liitteessä mainittu, vyöhykkeelle E ja Kanadaan vietävää juustoa ja juustoainetta koskeva määräaika on 30 päivää; tämä määräaika on osoittautunut riittämättömäksi, jos toimitukset jaksottuvat usean kuukauden ajalle; tämän vuoksi olisi säädettävä pidemmästä voimassaoloajasta, joka vastaisi paremmin totuttuja kauppatapoja, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2729/81 liitteessä II olevassa a) kohdassa sanat "30 päivää" sanoilla "todistuksen antamiskuukautta seuraavan neljännen kuukauden loppuun".2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan todistuksiin, joiden hakemus on jätetty aikaisintaan tämän asetuksen voimaantulopäivänä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 8 päivänä syyskuuta 1989.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen(1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13(2) EYVL N:o L 84, 29.3.1989, s. 1(3) EYVL N:o L 272, 26.9.1981, s. 19(4) EYVL N:o L 162, 13.6.1989, s. 39