CELEX: 62017TB0423
Language: et
Date: 2017-11-23 00:00:00
Title: Kohtuasi T-423/17 R: Üldkohtu presidendi 23. novembri 2017. aasta määrus – Nexans France ja Nexans versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine — Konkurents — Elektrijuhtmed — ELTL artikli 101 rikkumist käsitlevas otsuses sisalduva teatava teabe konfidentsiaalsena käsitlemise taotluse rahuldamata jätmine — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Kiireloomulisuse puudumine)

22.1.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 22/41
            
         Üldkohtu presidendi 23. novembri 2017. aasta määrus – Nexans France ja Nexans versus komisjon
   (Kohtuasi T-423/17 R)
   ((Ajutiste meetmete kohaldamine - Konkurents - Elektrijuhtmed - ELTL artikli 101 rikkumist käsitlevas otsuses sisalduva teatava teabe konfidentsiaalsena käsitlemise taotluse rahuldamata jätmine - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine))
   (2018/C 022/57)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hagejad: Nexans France (Courbevoie, Prantsusmaa) ja Nexans (Courbevoie) (esindajad: advokaadid G. Forwood, A. Rogers, A. Oh ja M. Powell)
   
      Kostjad: Euroopa Komisjon (esindajad: H. van Vliet, G. Meessen ja I. Zaloguin)
   
      Ese
   
   ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue esiteks peatada komisjoni 2. mai 2017. aasta otsus C(2017) 3051 final konfidentsiaalse käsitlemise taotluse kohta (juhtum AT.39610 – Elektrikaablid), niivõrd kui see nõue jäeti rahuldamata hagejatelt ja muult ettevõtjalt võetud materjalide puhul, ja teiseks kohustada komisjoni jätma avaldamata komisjoni otsuse C(2014) 2139 final 2. aprilli 2014. aasta redaktsioon (juhtum AT.39610 – Elektrikaablid), mis sisaldab seda materjali.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Tunnistada kehtetuks 12. juuli 2017. aasta määrus kohtuasjas Nexans France ja Nexans vs. komisjon (T-423/17 R).
            
         
               3.
            
            
               Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.