CELEX: 32022R1203
Language: sk
Date: 2022-07-12 00:00:00
Title: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1203 z 12. júla 2022, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1141 s cieľom aktualizovať zoznam inváznych nepôvodných druhov vzbudzujúcich obavy Únie

13.7.2022   
               
               
                  SK
               
               
                  Úradný vestník Európskej únie
               
               
                  L 186/10
               
            
         VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/1203
         z 12. júla 2022,
         ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1141 s cieľom aktualizovať zoznam inváznych nepôvodných druhov vzbudzujúcich obavy Únie
         EURÓPSKA KOMISIA,
         so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
         so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1143/2014 z 22. októbra 2014 o prevencii a manažmente introdukcie a šírenia inváznych nepôvodných druhov (1), a najmä na jeho článok 4 ods. 1 a 2,
         keďže:
         
                     (1)
                  
                  
                     Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2016/1141 (2) bol prijatý zoznam inváznych nepôvodných druhov vzbudzujúcich obavy Únie (ďalej len „zoznam Únie“), ktorý sa musí v prípade potreby aktualizovať v súlade s článkom 4 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 1143/2014.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Komisia dospela na základe dostupných vedeckých dôkazov a posúdení rizík vykonaných podľa článku 5 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1143/2014 k záveru, že všetky kritériá článku 4 ods. 3 uvedeného nariadenia sú splnené v prípade týchto inváznych nepôvodných druhov: Ameiurus melas (Rafinesque, 1820), Axis axis (Erxleben, 1777), Callosciurus finlaysonii (Horsfield, 1823), Celastrus orbiculatus Thunb., Channa argus (Cantor, 1842), Faxonius rusticus (Girard, 1852), Fundulus heteroclitus (Linnaeus, 1766), Gambusia affinis (Baird & Girard, 1853), Gambusia holbrooki Girard, 1859, Hakea sericea Schrad. & J.C.Wendl., Koenigia polystachya (Wall. ex Meisn.) T.M.Schust. & Reveal, Lampropeltis getula (Linnaeus, 1766), Limnoperna fortunei (Dunker, 1857), Morone americana (Gmelin, 1789), Pistia stratiotes L., Pycnonotus cafer (Linnaeus, 1766), Rugulopteryx okamurae (E.Y.Dawson) I.K.Hwang, W.J.Lee & H.S.Kim, 2009, Solenopsis geminata (Fabricius, 1804), Solenopsis invicta Buren, 1972, Solenopsis richteri Forel, 1909, Wasmannia auropunctata (Roger, 1863) a Xenopus laevis (Daudin, 1802).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komisia dospela k záveru, že pri každom z týchto inváznych nepôvodných druhov boli náležite zohľadnené všetky prvky stanovené v článku 4 ods. 6 nariadenia (EÚ) č. 1143/2014.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Druhy Xenopus laevis (Daudin, 1802) a Fundulus heteroclitus (Linnaeus, 1766) sa používajú na vedecký výskum, ktorý by sa nemal prerušiť. Zaradenie týchto druhov do zoznamu Únie by sa malo odložiť, aby sa členským štátom pred nadobudnutím účinnosti zaradenia týchto druhov do zoznamu poskytol čas na prípravu vydávania povolení uvedených v článku 8 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1143/2014.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Vzhľadom na dlhodobé investície pestovateľov Pistia stratiotes L. a Celastrus orbiculatus Thunb. v niektorých členských štátoch by zaradenie týchto druhov do zoznamu Únie malo podliehať prechodnému obdobiu.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2016/1141 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre invázne nepôvodné druhy,
                  
               PRIJALA TOTO NARIADENIE:
         
            Článok 1
            Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2016/1141 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
         
         
            Článok 2
            Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
            Bod 2 prílohy sa uplatňuje od 2. augusta 2024.
            Bod 3 prílohy sa uplatňuje od 2. augusta 2027.
         
         
            Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
            V Bruseli 12. júla 2022
            
               
                  Za Komisiu
               
               
                  predsedníčka
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Ú. v. EÚ L 317, 4.11.2014, s. 35.
         
            (2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1141 z 13. júla 2016, ktorým sa prijíma zoznam inváznych nepôvodných druhov vzbudzujúcich obavy Únie podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1143/2014 (Ú. v. EÚ L 189, 14.7.2016, s. 4).
      
      
         
            PRÍLOHA
            Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2016/1141 sa mení takto:
            
                        1.
                     
                     
                        V tabuľke sa v abecednom poradí vkladajú tieto druhy:
                        
                                    
                                       Druh
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Číselný znak KN pre živé exempláre
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Číselný znak KN pre časti, ktoré sa môžu rozmnožovať
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Kategórie pridruženého tovaru
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (i)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (ii)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (iii)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (iv)
                                    
                                 
                              
                                    „Ameiurus melas (Rafinesque, 1820)
                                 
                                 
                                    ex 0301 99 17 
                                 
                                 
                                    ex 0511 91 90  (oplodnené násadové ikry)“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    
                                       „Axis axis (Erxleben, 1777)
                                 
                                 
                                    ex 0106 19 00 
                                 
                                 
                                    —“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Callosciurus finlaysonii (Horsfield, 1823)
                                 
                                 
                                    ex 0106 19 00 
                                 
                                 
                                    —“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Channa argus (Cantor, 1842)
                                 
                                 
                                    ex 0301 11 00 
                                    ex 0301 99 17 
                                 
                                 
                                    ex 0511 91 90  (oplodnené násadové ikry)“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Faxonius rusticus (Girard, 1852)
                                 
                                 
                                    ex 0306 39 10 
                                 
                                 
                                    —“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Gambusia affinis (Baird & Girard, 1853)
                                 
                                 
                                    ex 0301 11 00 
                                    ex 0301 99 17 
                                 
                                 
                                    ex 0511 91 90  (oplodnené násadové ikry)
                                 
                                 
                                    4“
                                 
                              
                                    „Gambusia holbrooki Girard, 1859
                                 
                                 
                                    ex 0301 11 00 
                                    ex 0301 99 17 
                                 
                                 
                                    ex 0511 91 90  (oplodnené násadové ikry)
                                 
                                 
                                    4“
                                 
                              
                                    „Hakea sericea Schrad. & J.C.Wendl.
                                 
                                 
                                    ex 0602 90 50 
                                 
                                 
                                    ex 1209 99 99  (semená)“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Koenigia polystachya (Wall. ex Meisn.) T.M.Schust. & Reveal
                                 
                                 
                                    ex 0602 90 50 
                                 
                                 
                                    ex 1209 99 99  (semená)
                                 
                                 
                                    7“
                                 
                              
                                    „Lampropeltis getula (Linnaeus, 1766)
                                 
                                 
                                    ex 0106 20 00 
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    5“
                                 
                              
                                    „Limnoperna fortunei (Dunker, 1857)
                                 
                                 
                                    ex 0307 91 00 
                                 
                                 
                                    —“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Morone americana (Gmelin, 1789)
                                 
                                 
                                    ex 0301 99 17 
                                    ex 0301 99 85 
                                 
                                 
                                    ex 0511 91 90  (oplodnené násadové ikry)
                                 
                                 
                                    4“
                                 
                              
                                    „Pycnonotus cafer (Linnaeus, 1766)
                                 
                                 
                                    ex 0106 39 80 
                                 
                                 
                                    ex 0407 19 90  (oplodnené vajcia na inkubáciu)“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Rugulopteryx okamurae (E.Y.Dawson) I.K.Hwang, W.J.Lee & H.S.Kim, 2009
                                 
                                 
                                    ex 1212 29 00 
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    14, 15“
                                 
                              
                                    „Solenopsis geminata (Fabricius, 1804)
                                 
                                 
                                    ex 0106 49 00 
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    5, 7“
                                 
                              
                                    „Solenopsis invicta Buren, 1972
                                 
                                 
                                    ex 0106 49 00 
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    5, 7“
                                 
                              
                                    „Solenopsis richteri Forel, 1909
                                 
                                 
                                    ex 0106 49 00 
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    5, 7“
                                 
                              
                                    „Wasmannia auropunctata (Roger, 1863)
                                 
                                 
                                    ex 0106 49 00 
                                 
                                 
                                    —
                                 
                                 
                                    5, 7“
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        V tabuľke sa v abecednom poradí vkladajú tieto druhy:
                        
                                    
                                       Druh
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Číselný znak KN pre živé exempláre
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Číselný znak KN pre časti, ktoré sa môžu rozmnožovať
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Kategórie pridruženého tovaru
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (i)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (ii)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (iii)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (iv)
                                    
                                 
                              
                                    „Fundulus heteroclitus (Linnaeus, 1766)
                                 
                                 
                                    ex 0301 11 00 
                                    ex 0301 19 00 
                                    ex 0301 99 17 
                                    ex 0301 99 85 
                                 
                                 
                                    ex 0511 91 90  (oplodnené násadové ikry)
                                 
                                 
                                    4“
                                 
                              
                                    „Pistia stratiotes L.
                                 
                                 
                                    ex 0602 90 50 
                                 
                                 
                                    —“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                                    „Xenopus laevis (Daudin, 1802)
                                 
                                 
                                    ex 0106 90 00 
                                 
                                 
                                    —“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        V tabuľke sa vkladá tento druh:
                        
                                    
                                       Druh
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Číselný znak KN pre živé exempláre
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Číselný znak KN pre časti, ktoré sa môžu rozmnožovať
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       Kategórie pridruženého tovaru
                                    
                                 
                              
                                    
                                       (i)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (ii)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (iii)
                                    
                                 
                                 
                                    
                                       (iv)
                                    
                                 
                              
                                    „Celastrus orbiculatus Thunb.
                                 
                                 
                                    ex 0602 90 50 
                                 
                                 
                                    ex 1209 99 99  (semená)“
                                 
                                 
                                     
                                 
                              
                  
                        4.
                     
                     
                        V poznámkach k tabuľke pre stĺpec iv) sa dopĺňajú tieto body:
                        
                                    „14.
                                 
                                 
                                    ex 0307 11: Živé ustrice
                                 
                              
                                    15.
                                 
                                 
                                    ex 0307 31: Živé slávky“.