CELEX: 62018TA0312
Language: it
Date: 2019-05-23 00:00:00
Title: Causa T-312/18: Sentenza del Tribunale del 23 maggio 2019 — Dentsply De Trey/EUIPO — IDS (AQUAPRINT) [«Marchio dell’Unione europea — Opposizione — Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo AQUAPRINT — Marchi nazionali denominativi anteriori AQUACEM e nazionali anteriori non registrati AQUACEM e AQUASIL — Impedimenti relativi alla registrazione — Assenza di rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001 — Utilizzo nella prassi commerciale di un segno di portata non puramente locale — Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento 2017/1001 — Azione per abuso di denominazione (action for passing off) — Assenza di presentazione ingannevole»]

15.7.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 238/16
            
         
      Sentenza del Tribunale del 23 maggio 2019 — Dentsply De Trey/EUIPO — IDS (AQUAPRINT)
      (Causa T-312/18) (1)
      
      («Marchio dell’Unione europea - Opposizione - Domanda di marchio dell’Unione europea denominativo AQUAPRINT - Marchi nazionali denominativi anteriori AQUACEM e nazionali anteriori non registrati AQUACEM e AQUASIL - Impedimenti relativi alla registrazione - Assenza di rischio di confusione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001 - Utilizzo nella prassi commerciale di un segno di portata non puramente locale - Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento 2017/1001 - Azione per abuso di denominazione (action for passing off) - Assenza di presentazione ingannevole»)
      (2019/C 238/20)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Dentsply De Trey GmbH (Costanza, Germania) (rappresentante: S. Clark, solicitor)
      
         Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: G. Sakalaite-Orlovskiene, J. Ivanauskas e H. O’Neill, agenti)
      
         Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: IDS SpA (Savona, Italia) (rappresentanti: M. Andreolini e F. Andreolini, avvocati)
      
         Oggetto
      
      Ricorso proposto contro la decisione della seconda commissione di ricorso dell’EUIPO del 26 febbraio 2018 (procedimento R 1438/2017-2), relativa a un procedimento di opposizione tra la Dentsply De Trey e l’IDS.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Il ricorso è respinto.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     La Dentsply De Trey GmbH è condannata alle spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 240 del 9.7.2018.