CELEX: 32003R2035
Language: sv
Date: 2003-11-19 00:00:00
Title: Kommissionens förordning (EG) nr 2035/2003 av den 19 november 2003 om ändring av förordning (EG) nr 296/96 om de uppgifter som medlemsstaterna skall sända in för månatlig bokföring av de utgifter som finansieras genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ)

Avis juridique important

|

32003R2035

Kommissionens förordning (EG) nr 2035/2003 av den 19 november 2003 om ändring av förordning (EG) nr 296/96 om de uppgifter som medlemsstaterna skall sända in för månatlig bokföring av de utgifter som finansieras genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ)  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 302 , 20/11/2003 s. 0006 - 0006

Kommissionens förordning (EG) nr 2035/2003av den 19 november 2003om ändring av förordning (EG) nr 296/96 om de uppgifter som medlemsstaterna skall sända in för månatlig bokföring av de utgifter som finansieras genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1258/1999 av den 17 maj 1999 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken(1), särskilt artiklarna 5.3 och 7.5 i denna, ochav följande skäl:(1) Enligt artikel 181 och artikel 41.2 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget(2) skall kommissionens utgifter från och med budgetåret 2004 klassificeras efter ändamål. Syftet med denna klassificering är att göra kontoplanen för budgeten mindre detaljerad på kapitelnivå.(2) För att behålla samma nivå på information och insyn i bokföringen av de utgifter som finansieras genom garantifonden vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), bör de finansiella uppgifter som medlemsstaterna varje månad skall lämna in enligt artikel 3.3 i kommissionens förordning (EG) nr 296/96(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1997/2002(4), redovisas per artikel eller per post.(3) Förordning (EG) nr 296/96 bör därför ändras.(4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ).HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1I artikel 3.4 i förordning (EG) nr 296/96 skall första stycket ersättas med följande:"I det meddelande som avses i punkt 3 skall utgifterna delas upp efter artikel i kontoplanen för Europeiska gemenskapens budget och för kapitlet om revision av jordbruksutgifterna skall de dessutom delas upp efter post, men för kapitlet om fiske skall uppgifterna redovisas per kapitel."Artikel 2Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.Den skall tillämpas från och med den 1 december 2003.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdad i Bryssel den 19 november 2003.På kommissionens vägnarFranz FischlerLedamot av kommissionen(1) EGT L 160, 26.6.1999, s. 103.(2) EGT L 248, 16.9.2002, s. 1.(3) EGT L 39, 17.2.1996, s. 5.(4) EGT L 308, 9.11.2002, s. 9.