CELEX: 62017CA0207
Language: cs
Date: 2018-10-18 00:00:00
Title: Věc C-207/17: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. října 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Commissione tributaria di primo grado di Bolzano – Itálie) – Rotho Blaas Srl v. Agenzia delle Dogane e dei Monopoli „Řízení o předběžné otázce – Společná obchodní politika – Konečné antidumpingové clo na některé výrobky pocházející z Čínské lidové republiky – Antidumpingové clo považované orgánem Světové obchodní organizace (WTO) pro řešení sporů za neslučitelné se Všeobecnou dohodou o clech a obchodu“

17.12.2018   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 455/12
            
         
      Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. října 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Commissione tributaria di primo grado di Bolzano – Itálie) – Rotho Blaas Srl v. Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
      (Věc C-207/17) (1)
      
      („Řízení o předběžné otázce - Společná obchodní politika - Konečné antidumpingové clo na některé výrobky pocházející z Čínské lidové republiky - Antidumpingové clo považované orgánem Světové obchodní organizace (WTO) pro řešení sporů za neslučitelné se Všeobecnou dohodou o clech a obchodu“)
      (2018/C 455/18)
      Jednací jazyk: italština
      
         Předkládající soud
      
      Commissione tributaria di primo grado di Bolzano
      
         Účastnice původního řízení
      
      
         Žalobkyně: Rotho Blaas Srl
      
         Žalovaná: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
      
         Výrok
      
      Přezkum první otázky neodhalil nic, čím by mohla být dotčena platnost nařízení Rady (ES) č. 91/2009 ze dne 26. ledna 2009 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli pocházejících z Čínské lidové republiky, prováděcího nařízení Rady (EU) č. 924/2012 ze dne 4. října 2012, kterým se mění nařízení (ES) č. 91/2009 nebo prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/519 ze dne 26. března 2015 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli pocházejících z Čínské lidové republiky, rozšířeného na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli zasílaných z Malajsie bez ohledu na to, zda je u nich deklarován původ z Malajsie, na základě přezkumu opatření před pozbytím platnosti podle čl. 11 odst. 2 nařízení (ES) č. 1225/2009.
      
         (1)  Úř. věst. C 277, 21.8.2017.