CELEX: 22018D0865
Language: et
Date: 2018-05-31 00:00:00
Title: AKV-ELi ministrite nõukogu otsus nr 1/2018, 31. mai 2018, AKV-ELi partnerluslepingu Ic lisa läbivaatamise kohta [2018/865]

13.6.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 148/7
            
         AKV-ELi MINISTRITE NÕUKOGU OTSUS nr 1/2018,
   31. mai 2018,
   AKV-ELi partnerluslepingu Ic lisa läbivaatamise kohta [2018/865]
   AKV-ELi MINISTRITE NÕUKOGU,
   võttes arvesse ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelist partnerluslepingut (1) („AKV-ELi partnerlusleping“), nii nagu seda on muudetud, eriti selle artikli 15 lõiget 2 koostoimes artikliga 100,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Vastavalt AKV-ELi partnerluslepingu artikli 15 lõikele 2 kuulub ministrite nõukogu ülesannete hulka selliste otsuste vastuvõtmine, millega tagatakse lepingu tõhus ja tulemuslik rakendamine.
            
         
               (2)
            
            
               AKV-ELi partnerluslepingu artiklis 100 on sätestatud, et ministrite nõukogu võib AKV-ELi arengu rahastamise koostöökomitee soovituse põhjal lepingu teatud lisad läbi vaadata, neid täpsustada ja/või muuta.
            
         
               (3)
            
            
               AKV-ELi partnerluslepingu Ic lisa tuleks läbi vaadata, et vahendid Euroopa Arengufondi koostöö rahastamisvahendite vahel ümber jaotada, suunates need AKV riikide ja piirkondade vahelise koostöö rahastamisse. Ümberjaotatud vahendeid kasutatakse algatuse „Spotlight“ ja üleilmse hariduspartnerluse rahastamiseks. Algatus „Spotlight“ on ELi ja ÜRO ühine üleilmne meede, mille eesmärk on ennetada ja tõkestada sihtriikides naiste- ja tütarlastevastast vägivalda. Algatuse „Spotlight“ raames keskendutakse tõendite põhjal seksuaalse ja soolise vägivalla konkreetsetele vormidele, mis on teatavates piirkondades levinud või esile kerkinud. Selle algatusega toetatakse kestliku arengu eesmärgi nr 5 „Sooline võrdõiguslikkus“ saavutamist. Üleilmse hariduspartnerluse üldine eesmärk on kaasata üleilmseid ja riiklikke jõupingutusi, mille eesmärk on tagada kõigile kvaliteetne haridus, kasutades selleks kaasavat partnerlust, tuues tähelepanu keskmesse tulemuslikud haridussüsteemid ja rahastades põhiharidust. Mõlemad algatused on kooskõlas AKV-ELi partnerluslepingu ning kestliku arengu tegevuskavaga aastani 2030, millega edendatakse terviklikumat lähenemist inimarengule. Hariduse puhul tähendab see lähenemisviis suuremat toetust kõigile suunatud kaasavale ja võrdsetel võimalustel põhinevale kvaliteetsele haridusele ja elukestvale õppele (kestliku arengu eesmärk nr 4) ning olulist keskendumist soolise võrdõiguslikkuse edendamisele (kestliku arengu eesmärk nr 5),
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
   Artikkel 1
   1.   Programmitööga seotud vajaduste rahuldamiseks jaotatakse Euroopa Arengufondi koostöö rahastamisvahendid AKV-ELi partnerluslepingu Ic lisas osutatud koostöö rahastamisvahendite vahel ümber.
   2.   Ic lisa punkti 2 alapunktis a osutatud riiklike ja piirkondlike näidisprogrammide üldreservist jaotatakse 425 miljonit eurot ümber Ic lisa punkti 2 alapunktis b osutatud AKV riikide ja piirkondade vahelise koostöö rahastamiseks järgmiselt:
   
               —
            
            
               350 miljonit eurot eraldatakse algatusele „Spotlight“;
            
         
               —
            
            
               75 miljonit eurot eraldatakse üleilmsele hariduspartnerlusele.
            
         Artikkel 2
   Artikli 1 kohaste eraldiste ümberjaotamise tulemusena asendatakse AKV-ELi partnerluslepingu Ic lisa punkti 2 alapunktid a ja b järgmisega:
   
               „a)
            
            
               23 940 miljonit eurot riiklike ja piirkondlike näidisprogrammide rahastamiseks. Eraldatavaid vahendeid kasutatakse selleks, et rahastada:
               
                           i)
                        
                        
                           erinevate AKV riikide näidisprogramme vastavalt kõnealuse lepingu IV lisa „Rakendus- ja juhtimiskord“ artiklitele 1–5;
                        
                     
                           ii)
                        
                        
                           AKV riikide piirkondlikku ja piirkondadevahelist koostööd ning piirkondlikku integratsiooni toetavaid piirkondlikke näidisprogramme vastavalt kõnealuse lepingu IV lisa „Rakendus- ja juhtimiskord“ artiklitele 6–11;
                        
                     
         
               b)
            
            
               4 015 miljonit eurot paljusid või kõiki AKV riike hõlmava AKV riikide ja piirkondade vahelise koostöö rahastamiseks vastavalt kõnealuse lepingu IV lisa „Rakendus- ja juhtimiskord“ artiklitele 12–14. See rahastamispakett sisaldab toetust käesoleva lepinguga loodud ühisinstitutsioonidele ja -asutustele. Samuti hõlmab see toetust ühisinstitutsioonide tegevuskulusid käsitleva protokolli nr 1 punktides 1 ja 2 osutatud AKV sekretariaadi tegevuskulude katmiseks;“.
            
         Artikkel 3
   Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
   
      Lomé, 31. mai 2018
      
         
            AKV-ELi ministrite nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         K. JOHNSON SMITH
      
   
   
      (1)  EÜT L 317, 15.12.2000, lk 3.