CELEX: 32018R0729
Language: sv
Date: 2018-02-26 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/729 av den 26 februari 2018 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 273/2004 och rådets förordning (EG) nr 111/2005 vad gäller införande av vissa narkotikaprekursorer i förteckningen över förtecknade ämnen (Text av betydelse för EES. )

18.5.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 123/4
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2018/729
   av den 26 februari 2018
   om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 273/2004 och rådets förordning (EG) nr 111/2005 vad gäller införande av vissa narkotikaprekursorer i förteckningen över förtecknade ämnen
   (Text av betydelse för EES)
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 273/2004 av den 11 februari 2004 om narkotikaprekursorer (1), särskilt artikel 15,
   med beaktande av rådets förordning (EG) nr 111/2005 av den 22 december 2004 om regler för övervakning av handeln med narkotikaprekursorer mellan gemenskapen och tredjeländer (2), särskilt artikel 30a, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Bilaga I till förordning (EG) nr 273/2004 och bilagan till förordning (EG) nr 111/2005 innehåller båda en förteckning över förtecknade ämnen som är föremål för ett antal harmoniserade kontroll- och övervakningsåtgärder som föreskrivs i dessa förordningar.
            
         
               (2)
            
            
               Genom besluten 60/12 och 60/13 av Förenta nationernas narkotikakommission, vilka fattades vid narkotikakommissionens sextionde sammanträde den 16 mars 2017, har 4-anilino-N-fenetylpiperidin (ANPP) och N-fenetyl-4-piperidon (NPP) lagts till i förteckning I till Förenta nationernas konvention mot olaglig hantering av narkotika och psykotropa ämnen av den 19 december 1988 (3) (nedan kallad FN:s konvention från 1988).
            
         
               (3)
            
            
               Syftet med förordning (EG) nr 273/2004 och förordning (EG) nr 111/2005 är att genomföra artikel 12 i FN:s konvention från 1988 i unionen. ANPP och NPP bör därför läggas till i bilaga I till förordning (EG) nr 273/2004 och i bilagan till förordning (EG) nr 111/2005.
            
         
               (4)
            
            
               De förtecknade ämnen som förtecknas i dessa bilagor är indelade in i kategorier för vilka olika åtgärder gäller, så att man uppnår en jämvikt mellan det hot som varje specifikt ämne utgör och belastningen på den lagliga handeln. För ämnen i kategori 1 gäller de striktaste kontroll- och övervakningsåtgärderna. Ämnen i kategori 1 måste t.ex. förvaras i säkrade utrymmen och varje aktör som hanterar sådana ämnen måste ha licens.
            
         
               (5)
            
            
               ANPP är en direkt prekursor till fentanyl och acetylfentanyl. NPP kan antingen användas som utgångsmaterial för ANPP som sedan genom syntes kan omvandlas till fentanyl, eller så kan det vara en direkt prekursor till ett antal fentanylanaloger. Med andra ord kan båda ämnena lätt omvandlas till fentanyl och fentanylanaloger.
            
         
               (6)
            
            
               Felaktig användning och missbruk av fentanyl och fentanylanaloger orsakar allvarliga sociala problem och folkhälsoproblem (i synnerhet ett ökande antal överdosrelaterade dödsfall) i vissa regioner i unionen. Det finns tecken på att omfattande olaglig tillverkning av ANPP och NNP äger rum inom unionen. För att åtgärda detta problem bör importkontroller på ANPP och NNP införas.
            
         
               (7)
            
            
               Det finns endast en begränsad laglig produktion, handel och användning av ANPP och NNP i unionen. Förtecknandet av dessa ämnen i kategori 1 skulle därför endast medföra en begränsad ytterligare administrativ börda för de ekonomiska aktörerna och de behöriga myndigheterna i unionen. Dessutom har samråd med de ekonomiska aktörerna och medlemsstaterna visat att det fanns en tydlig preferens för att båda ämnena förtecknas i kategori 1 i förordningarna.
            
         
               (8)
            
            
               Mot bakgrund av de överväganden som gjorts i skälen 5–7 bör ANPP och NPP förtecknas som ämnen i kategori 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 273/2004 och i bilagan till förordning (EG) nr 111/2005.
            
         
               (9)
            
            
               Förordningarna (EG) nr 273/2004 och (EG) nr 111/2005 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (10)
            
            
               Eftersom det förekommer laglig tillverkning, handel och användning av ANPP och NNP i unionen bör de ekonomiska aktörerna och de behöriga myndigheterna ges tillräckligt med tid för att anpassa sig till de ändringar som införs genom denna förordning.
            
         
               (11)
            
            
               Genom förordning (EG) nr 273/2004 och förordning (EG) nr 111/2005 genomförs gemensamt vissa bestämmelser i FN:s konvention från 1988. Med tanke på det nära materiella sambandet mellan dessa två förordningar är det motiverat att anta ändringarna i form av en gemensam delegerad akt.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Ändring av förordning (EG) nr 273/2004
   I bilaga I till förordning (EG) nr 273/2004 i förteckningen över ämnen i kategori 1 ska följande poster införas i förteckningen över ämnen i lämplig ordning enligt KN-nummer:
   
      
                  Ämne
               
               
                  KN-beteckning (om annan)
               
               
                  KN-nummer
               
               
                  CAS-nr
               
            
                  ”4-anilino-N-fenetylpiperidin (ANPP)
               
               
                   
               
               
                  2933 39 99 
               
               
                  21409-26-7
               
            
                  N-fenetyl-4-piperidon (NPP)
               
               
                   
               
               
                  2933 39 99 
               
               
                  39742-60-4”
               
            
   Artikel 2
   Ändring av förordning (EG) nr 111/2005
   I bilagan till förordning (EG) nr 111/2005 i förteckningen över ämnen i kategori 1 ska följande poster införas i förteckningen över ämnen i lämplig ordning enligt KN-nummer:
   
      
                  Ämne
               
               
                  KN-beteckning (om annan)
               
               
                  KN-nummer
               
               
                  CAS-nr
               
            
                  ”4-anilino-N-fenetylpiperidin (ANPP)
               
               
                   
               
               
                  2933 39 99 
               
               
                  21409-26-7
               
            
                  N-fenetyl-4-piperidon (NPP)
               
               
                   
               
               
                  2933 39 99 
               
               
                  39742-60-4”
               
            
   Artikel 3
   Ikraftträdande och tillämpning
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
   Den ska tillämpas från och med den 7 juli 2018.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 26 februari 2018.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Jean-Claude JUNCKER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 47, 18.2.2004, s. 1.
   
      (2)  EUT L 22, 26.1.2005, s. 1.
   
      (3)  EGT L 326, 24.11.1990, s. 57.