CELEX: 62005TA0344
Language: sl
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Zadeva T-344/05: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2011 – Grčija proti Komisiji ( EKUJS — Jamstveni oddelek — Odhodki, izključeni iz financiranja Skupnosti — Goveje meso — Ekstenzifikacijsko plačilo — Poljščine — Sadje in zelenjava — Pomoč za predelavo nekaterih agrumov — Pogoji za uporabo 100 % pavšalnega finančnega popravka — Sorazmernost )

22.10.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 311/31
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2011 – Grčija proti Komisiji
   (Zadeva T-344/05) (1)
   
   (EKUJS - Jamstveni oddelek - Odhodki, izključeni iz financiranja Skupnosti - Goveje meso - Ekstenzifikacijsko plačilo - Poljščine - Sadje in zelenjava - Pomoč za predelavo nekaterih agrumov - Pogoji za uporabo 100 % pavšalnega finančnega popravka - Sorazmernost)
   2011/C 311/52
   Jezik postopka: grščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Helenska republika (zastopnika: I. Chalkias in E. Svolopoulou, zastopnika)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: H. Tserepa-Lacombe in L. Visaggio, zastopnika, skupaj z N. Korogiannakisom, odvetnikom)
   
      Predmet
   
   Predlog za delno razglasitev ničnosti Odločbe 2005/555/ES Komisije z dne 15. julija 2005 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) iz financiranja Skupnosti (UL L 188, str. 36), v delu, v katerem izključuje nekatere odhodke Helenske republike v sektorju govejega mesa, poljščin ter sadja in zelenjave.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Odločba 2005/555/ES Komisije z dne 15. julija 2005 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) iz financiranja Skupnosti se razglasi za nično v delu, v katerem izključuje iz financiranja Skupnosti odhodke Helenske republike iz naslova ekstenzifikacijskega plačila, za leti 2000 in 2001
            
         
               2.
            
            
               V preostalem se tožba zavrne.
            
         
               3.
            
            
               Helenska republika nosi dve tretjini svojih stroškov in dve tretjini stroškov Evropske komisije.
            
         
               4.
            
            
               Komisija nosi tretjino svojih stroškov in in tretjino stroškov Helenske republike.
            
         
      (1)  UL C 281, 12.11.2005.