CELEX: 62007CJ0307
Language: pl
Date: 2008-07-10
Title: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 10 lipca 2008 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Portugalskiej. # Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 89/48/EWG - Uznawanie dyplomów ukończenia studiów wyższych, przyznawanych po ukończeniu kształcenia i szkolenia zawodowego trwających co najmniej trzy lata - Nieuznawanie dyplomów dostępu do zawodu farmaceuty specjalizującego się w biomedycynie - Niedokonanie transpozycji. # Sprawa C-307/07.

Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 10 lipca 2008 r. – Komisja przeciwko Portugalii
      (sprawa C‑307/07)
      Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Dyrektywa 89/48/EWG – Uznawanie dyplomów ukończenia studiów wyższych, przyznawanych po ukończeniu kształcenia i szkolenia zawodowego trwających
         co najmniej trzy lata – Nieuznawanie dyplomów dostępu do zawodu farmaceuty specjalizującego się w biomedycynie – Niedokonanie transpozycji
      
      1.                     Skarga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – Badanie zasadności przez Trybunał – Sytuacja, jaką
            należy wziąć pod uwagę – Sytuacja w chwili upływu terminu wyznaczonego w uzasadnionej opinii (art. 226 WE) (por. pkt 20)
      2.                     Swobodny przepływ osób – Swoboda przedsiębiorczości – Pracownicy – Uznawanie dyplomów ukończenia studiów wyższych, przyznawanych
            po ukończeniu kształcenia i szkolenia zawodowego trwających co najmniej trzy lata – Zakres stosowania dyrektywy 89/48 (dyrektywa
            Rady 89/48) (por. pkt 18, 22; sentencja)
      Przedmiot 
      
         
               Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Niedokonanie transpozycji dyrektywy Rady 89/48/EGW z dnia 21 grudnia 1988 r.
                  w sprawie ogólnego systemu uznawania dyplomów ukończenia studiów wyższych, przyznawanych po ukończeniu kształcenia i szkolenia
                  zawodowego, trwających co najmniej trzy lata (Dz.U. L 19, s. 16), w zakresie zawodu farmaceuty specjalizującego się w badaniach
                  klinicznych.
               
            Sentencja 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Nie przyjmując w zakresie zawodu farmaceuty specjalizującego się w biomedycynie przepisów niezbędnych do dokonania transpozycji
                     dyrektywy Rady 89/48/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie ogólnego systemu uznawania dyplomów ukończenia studiów wyższych,
                     przyznawanych po ukończeniu kształcenia i szkolenia zawodowego, trwających co najmniej trzy lata, zmienionej dyrektywą Parlamentu
                     Europejskiego i Rady 2001/19/WE z dnia 14 maja 2001 r., Republika Portugalska uchybiła zobowiązaniom, które na niej ciążą
                     na mocy tej dyrektywy.
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Republika Portugalska zostaje obciążona kosztami postępowania.