CELEX: 32009D0366
Language: lt
Date: 1240963200000
Title: 2009/366/EB: 2009 m. balandžio 29 d. Komisijos sprendimas dėl Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos mokėjimo agentūrų 2008 finansinių metų sąskaitų, susijusių su Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuojamomis išlaidomis kaimo plėtros priemonėms, patvirtinimo (pranešta dokumentu Nr. C(2009) 3199)

5.5.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 111/35
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2009 m. balandžio 29 d.
   dėl Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos mokėjimo agentūrų 2008 finansinių metų sąskaitų, susijusių su Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuojamomis išlaidomis kaimo plėtros priemonėms, patvirtinimo
   (pranešta dokumentu Nr. C(2009) 3199)
   (Tekstas autentiškas tik čekų, estų, graikų, anglų, latvių, lietuvių, maltiečių, vengrų, lenkų, slovakų ir slovėnų kalbomis)
   (2009/366/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (1), ypač į jo 30 ir 39 straipsnius,
   pasikonsultavusi su Žemės ūkio fondų komitetu,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Remiantis Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos pateiktomis metinėmis sąskaitomis, susijusiomis su išlaidomis kaimo plėtros priemonėms, ir prie jų pridėta reikalaujama informacija, Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 6 straipsnio 2 dalyje nurodytų mokėjimo agentūrų sąskaitos turi būti patvirtintos. Tvirtinant pateiktas sąskaitas, atsižvelgiama į jų išsamumą, tikslumą ir teisingumą pagal sertifikavimo įstaigų parengtas ataskaitas.
            
         
               (2)
            
            
               Pasibaigė 2006 m. birželio 21 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 885/2006, kuriuo nustatytos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1290/2005 nuostatų dėl mokėjimo agentūrų ir kitų įstaigų akreditavimo bei EŽŪGF ir EŽŪFKP sąskaitų patikrinimo ir patvirtinimo taikymo taisyklės (2), 7 straipsnio 2 dalyje nurodyti terminai, iki kurių Čekija, Estija, Kipras, Latvija, Lietuva, Vengrija, Malta, Lenkija, Slovėnija ir Slovakija turėjo Komisijai pateikti Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 8 straipsnio 1 dalies c punkte ir Reglamento (EB) Nr. 885/2006 7 straipsnio 1 dalyje nurodytus dokumentus.
            
         
               (3)
            
            
               Komisija patikrino pateiktą informaciją ir iki 2009 m. kovo 31 d. Čekijai, Estijai, Kiprui, Latvijai, Lietuvai, Vengrijai, Maltai, Lenkijai, Slovėnijai ir Slovakijai pranešė apie patikrinimų rezultatus, taip pat apie būtinus pakeitimus.
            
         
               (4)
            
            
               Kaimo plėtros išlaidų, kurioms taikoma 2004 m. sausio 5 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 27/2004, nustatančio pereinamąsias išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1257/1999 taikymo taisykles dėl Čekijos Respublikos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos kaimo plėtros priemonių finansavimo iš EŽŪOGF Garantijų skyriaus (3), 7 straipsnio 2 dalis, atveju pagal sprendimą dėl sąskaitų patvirtinimo susigrąžintinos arba mokėtinos sumos išskaičiuojamos iš arba pridedamos prie Komisijos atliekamų vėlesnių mokėjimų.
            
         
               (5)
            
            
               Komisija, remdamasi atliktais patikrinimais, metinėmis sąskaitomis ir kartu su jomis pateiktais dokumentais, gali priimti sprendimą dėl kai kurių mokėjimo agentūrų pateiktų sąskaitų išsamumo, tikslumo ir teisingumo. Su šiomis sumomis susijusi išsami informacija nurodyta kartu su šiuo sprendimu Fondo komitetui pateiktoje suvestinėje ataskaitoje.
            
         
               (6)
            
            
               Atsižvelgiant į atliktus patikrinimus, kai kurių mokėjimo agentūrų pateiktą informaciją reikia papildomai patikslinti, todėl jų sąskaitų patvirtinti šiuo sprendimu negalima.
            
         
               (7)
            
            
               Kaimo plėtros išlaidų, kurioms taikomas Reglamentas (EB) Nr. 27/2004, atveju pagal sprendimą dėl sąskaitų patvirtinimo susigrąžintinos arba mokėtinos sumos išskaičiuojamos iš arba pridedamos prie Komisijos atliekamų vėlesnių mokėjimų.
            
         
               (8)
            
            
               Remiantis Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 30 straipsnio 2 dalimi, šiuo sprendimu nepažeidžiamos Komisijos vėliau priimamų sprendimų nuostatos, pagal kurias Bendrija nefinansuoja išlaidų, patirtų nesilaikant Bendrijos taisyklių,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Nepažeidžiant 2 straipsnio, šiuo sprendimu patvirtinamos valstybių narių mokėjimo agentūrų 2008 finansinių metų sąskaitos, susijusios su Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) lėšomis finansuojamomis kaimo plėtros išlaidomis.
   Pagal šį sprendimą iš kiekvienos valstybės narės susigrąžintinos arba jai mokėtinos sumos dėl Čekijoje, Estijoje, Kipre, Latvijoje, Lietuvoje, Vengrijoje, Maltoje, Lenkijoje, Slovėnijoje ir Slovakijoje taikomų kaimo plėtros priemonių nurodytos I ir II prieduose.
   2 straipsnis
   2008 finansinių metų valstybių narių mokėjimo agentūrų, nurodytų III priede, sąskaitos, susijusios su Čekijoje, Estijoje, Kipre, Latvijoje, Lietuvoje, Vengrijoje, Maltoje, Lenkijoje, Slovėnijoje ir Slovakijoje taikomomis kaimo plėtros priemonėmis, yra atskiriamos nuo šio sprendimo ir joms bus taikomas kitas sprendimas dėl sąskaitų patvirtinimo.
   3 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas Čekijos Respublikai, Estijos Respublikai, Kipro Respublikai, Latvijos Respublikai, Lietuvos Respublikai, Vengrijos Respublikai, Maltos Respublikai, Lenkijos Respublikai, Slovėnijos Respublikai ir Slovakijos Respublikai.
   
      Priimta Briuselyje, 2009 m. balandžio 29 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komisijos narė
         
      
   
   
      (1)  OL L 209, 2005 8 11, p. 1.
   
      (2)  OL L 171, 2006 6 23, p. 90.
   
      (3)  OL L 5, 2004 1 9, p. 36.
   
      I PRIEDAS
      
         MOKĖJIMO AGENTŪRŲ SĄSKAITŲ PATVIRTINIMAS
      
      
         2008 FINANSINIAI METAI – EŽŪGF KAIMO PLĖTROS IŠLAIDOS NAUJOSIOSE VALSTYBĖSE NARĖSE
      
      
         Iš valstybės narės susigrąžintina arba jai mokėtina suma
      
      
         Pastaba: Čekijos Respublikos atveju patvirtinus 2008 finansinių metų sumą ir ją pridėjus prie ankstesniais metais patvirtintų sumų viršyta EŽŪOGF paramos riba, nustatyta Komisijos sprendime, kuriuo patvirtinta programa. Galutinis EŽŪOGF mokėtinas programos likutis bus apskaičiuotas atsižvelgiant į bendrą EŽŪOGF paramos sumą.
      
                  VN
               
               
                   
               
               
                  2008 m. mokėjimo agentūrų išlaidos, dėl kurių sąskaitos
               
               
                  Iš viso a + b
               
               
                  Sumažinimai
               
               
                  Iš viso
               
               
                  Už finansinius metus valstybei narei grąžinta tarpinių mokėjimų suma
               
               
                  Iš valstybės narės susigrąžintina (-) arba jai mokėtina (+) suma (1)
                  
               
            
                  patvirtinamos
               
               
                  atskiriamos
               
            
                  = metinėje deklaracijoje deklaruotos išlaidos
               
               
                  = bendra už finansinius metus valstybei narei grąžinta tarpinių mokėjimų suma
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  a
               
               
                  b
               
               
                  c = a + b
               
               
                  d
               
               
                  e = c + d
               
               
                  f
               
               
                  g = e - f
               
            
                  CZ
               
               
                  EUR
               
               
                  32 399 539,50
               
               
                   
               
               
                  32 399 539,50
               
               
                  0,00
               
               
                  32 399 539,50
               
               
                  0,00
               
               
                  32 399 539,50
               
            
                  EE
               
               
                  EUR
               
               
                  24 148 768,74
               
               
                   
               
               
                  24 148 768,74
               
               
                  0,00
               
               
                  24 148 768,74
               
               
                  0,00
               
               
                  24 148 768,74
               
            
                  CY
               
               
                  EUR
               
               
                  17 570 826,20
               
               
                   
               
               
                  17 570 826,20
               
               
                  0,00
               
               
                  17 570 826,20
               
               
                  11 388 159,00
               
               
                  6 182 667,20
               
            
                  LV
               
               
                  EUR
               
               
                  46 986 857,87
               
               
                   
               
               
                  46 986 857,87
               
               
                  0,00
               
               
                  46 986 857,87
               
               
                  0,00
               
               
                  46 986 857,87
               
            
                  LT
               
               
                  EUR
               
               
                  79 148 259,37
               
               
                   
               
               
                  79 148 259,37
               
               
                  0,00
               
               
                  79 148 259,37
               
               
                  0,00
               
               
                  79 148 259,37
               
            
                  HU
               
               
                  EUR
               
               
                  90 290 537,46
               
               
                   
               
               
                  90 290 537,46
               
               
                  0,00
               
               
                  90 290 537,46
               
               
                  0,00
               
               
                  90 290 537,46
               
            
                  MT
               
               
                  EUR
               
               
                  0,00
               
               
                  2 699 140,00
               
               
                  2 699 140,00
               
               
                  0,00
               
               
                  2 699 140,00
               
               
                  2 699 140,00
               
               
                  0,00
               
            
                  PL
               
               
                  EUR
               
               
                  121 595 191,28
               
               
                   
               
               
                  121 595 191,28
               
               
                  0,00
               
               
                  121 595 191,28
               
               
                  0,00
               
               
                  121 595 191,28
               
            
                  SI
               
               
                  EUR
               
               
                  607 424,53
               
               
                   
               
               
                  607 424,53
               
               
                  0,00
               
               
                  607 424,53
               
               
                  0,00
               
               
                  607 424,53
               
            
                  SK
               
               
                  EUR
               
               
                  39 259 760,34
               
               
                   
               
               
                  39 259 760,34
               
               
                  0,00
               
               
                  39 259 760,34
               
               
                  0,00
               
               
                  39 259 760,34
               
            
         
      
                  VN
               
               
                  Programai įgyvendinti išmokėti, bet dar nepatvirtinti avansai (Reglamento (EB) Nr. 1260/1999 32 straipsnis)
               
            
                  CZ
               
               
                  EUR
               
               
                  86 848 000,00
               
            
                  EE
               
               
                  EUR
               
               
                  24 080 000,00
               
            
                  CY
               
               
                  EUR
               
               
                  11 968 000,00
               
            
                  LV
               
               
                  EUR
               
               
                  52 496 000,00
               
            
                  LT
               
               
                  EUR
               
               
                  78 320 000,00
               
            
                  HU
               
               
                  EUR
               
               
                  96 368 000,00
               
            
                  MT
               
               
                  EUR
               
               
                  4 304 000,00
               
            
                  PL
               
               
                  EUR
               
               
                  458 624 000,00
               
            
                  SI
               
               
                  EUR
               
               
                  45 056 000,00
               
            
                  SK
               
               
                  EUR
               
               
                  63 536 000,00
               
            
         (1)  Kadangi mokėjimai pasiekė 95 % finansinio plano ribą visų valstybių narių atžvilgiu, likučiai bus išmokėti užbaigiant programą.
      
         Pastaba: Čekijos Respublikos atveju patvirtinus 2008 finansinių metų sumą ir ją pridėjus prie ankstesniais metais patvirtintų sumų viršyta EŽŪOGF paramos riba, nustatyta Komisijos sprendime, kuriuo patvirtinta programa. Galutinis EŽŪOGF mokėtinas programos likutis bus apskaičiuotas atsižvelgiant į bendrą EŽŪOGF paramos sumą.
   
   
      II PRIEDAS
      
         PATVIRTINTOS IŠLAIDOS PAGAL EŽŪGF KAIMO PLĖTROS PRIEMONES, 2008 M. ĮGYVENDINTAS NAUJOSIOSE VALSTYBĖSE NARĖSE
      
      
         Metinių sąskaitų ir išlaidų deklaracijų skirtumai
      
      ČEKIJA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos
               
               
                  486 177,10
               
               
                   
               
               
                  486 177,10
               
            
                  2
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės
               
               
                  –62 324,19
               
               
                   
               
               
                  –62 324,19
               
            
                  3
               
               
                  Agrarinė aplinkosauga
               
               
                  24 415 487,28
               
               
                   
               
               
                  24 415 487,28
               
            
                  4
               
               
                  Miškų ūkis
               
               
                  768 151,81
               
               
                   
               
               
                  768 151,81
               
            
                  5
               
               
                  Gamintojų grupės
               
               
                  6 792 047,50
               
               
                   
               
               
                  6 792 047,50
               
            
                  6
               
               
                  Techninė pagalba
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  7
               
               
                  SAPARD
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  700
               
               
                  Investicijos į žemės ūkio valdas, Reg. 1268/99
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  701
               
               
                  Perdirbimas ir rinkodara, Reg. 1268/1999
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  702
               
               
                  Potvynių žala 1
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  703
               
               
                  Struktūrų tobulinimas siekiant geresnės kokybės
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  704
               
               
                  Žemės gerinimas ir sklypų perskirstymas
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  705
               
               
                  Kaimų atnaujinimas ir plėtra
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  706
               
               
                  Potvynių žala 2
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  707
               
               
                  Kaimo infrastruktūros plėtra
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  708
               
               
                  Veiklos plėtojimas ir įvairinimas
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  709
               
               
                  Tausojantys žemės ūkio gamybos būdai
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  710
               
               
                  Profesinio mokymo gerinimas
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  711
               
               
                  Techninė pagalba SAPARD
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  32 399 539,50
               
               
                  0,00
               
               
                  32 399 539,50
               
            
         
      ESTIJA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės
               
               
                  –85 013,95
               
               
                   
               
               
                  –85 013,95
               
            
                  2
               
               
                  Agrarinė aplinkosauga
               
               
                  20 416 942,68
               
               
                   
               
               
                  20 416 942,68
               
            
                  3
               
               
                  Žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku
               
               
                  125 877,94
               
               
                   
               
               
                  125 877,94
               
            
                  4
               
               
                  Parama pusiau natūriniams ūkiams
               
               
                  2 154 035,51
               
               
                   
               
               
                  2 154 035,51
               
            
                  5
               
               
                  Standartų laikymasis
               
               
                  1 373 830,87
               
               
                   
               
               
                  1 373 830,87
               
            
                  6
               
               
                  Papildomos tiesioginės išmokos
               
               
                  4 570,72
               
               
                   
               
               
                  4 570,72
               
            
                  7
               
               
                  Techninė pagalba
               
               
                  155 007,67
               
               
                   
               
               
                  155 007,67
               
            
                  8
               
               
                  SAPARD
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  9
               
               
                  Parama vietovėms su aplinkosaugos apribojimais
               
               
                  3 517,30
               
               
                   
               
               
                  3 517,30
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  24 148 768,74
               
               
                  0,00
               
               
                  24 148 768,74
               
            
         
      KIPRAS
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Parama investicijoms į gyvūninių atliekų tvarkymą
               
               
                  2 160 970,53
               
               
                   
               
               
                  2 160 970,53
               
            
                  2
               
               
                  Veiklos gerinimo ir plėtros skatinimas
               
               
                  3 845 690,82
               
               
                   
               
               
                  3 845 690,82
               
            
                  3
               
               
                  Gamintojų grupių kūrimosi skatinimas
               
               
                  391 894,08
               
               
                   
               
               
                  391 894,08
               
            
                  4
               
               
                  Ūkininkų profesinio mokymo skatinimas
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  5
               
               
                  Techninės ir konsultacinės paslaugos ūkininkams
               
               
                  58 475,17
               
               
                   
               
               
                  58 475,17
               
            
                  6
               
               
                  Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos
               
               
                  500 463,80
               
               
                   
               
               
                  500 463,80
               
            
                  7
               
               
                  Parama jaunųjų ūkininkų įsikūrimui
               
               
                  710 000,00
               
               
                   
               
               
                  710 000,00
               
            
                  8
               
               
                  ES standartų laikymasis
               
               
                  1 890 818,08
               
               
                   
               
               
                  1 890 818,08
               
            
                  9
               
               
                  Agrarinės aplinkosaugos priemonių taikymas
               
               
                  2 724 287,26
               
               
                   
               
               
                  2 724 287,26
               
            
                  10
               
               
                  Agrarinės aplinkosaugos veiksmai gamtinei vertei išsaugoti
               
               
                  2 608 009,46
               
               
                   
               
               
                  2 608 009,46
               
            
                  11
               
               
                  Apželdinimas mišku
               
               
                  40 915,05
               
               
                   
               
               
                  40 915,05
               
            
                  12
               
               
                  Infrastruktūros gerinimas siekiant plėsti gyvulininkystę
               
               
                  490 532,61
               
               
                   
               
               
                  490 532,61
               
            
                  13
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės
               
               
                  –13 576,13
               
               
                   
               
               
                  –13 576,13
               
            
                  14
               
               
                  Parama kokybės schemoms
               
               
                  673 718,97
               
               
                   
               
               
                  673 718,97
               
            
                  15
               
               
                  Parama mažos apimties tradiciniam perdirbimui
               
               
                  584 241,84
               
               
                   
               
               
                  584 241,84
               
            
                  16
               
               
                  Agrarinio ir tradicinio kraštovaizdžio apsauga
               
               
                  282 638,86
               
               
                   
               
               
                  282 638,86
               
            
                  17
               
               
                  Apsauga nuo miško gaisrų ir kitų stichinių nelaimių
               
               
                  123 163,39
               
               
                   
               
               
                  123 163,39
               
            
                  18
               
               
                  Ne žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku
               
               
                  396 079,52
               
               
                   
               
               
                  396 079,52
               
            
                  19
               
               
                  Derliaus nuėmimo gerinimas
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  20
               
               
                  Techninė pagalba įgyvendinant priemones ir atliekant stebėseną
               
               
                  70 039,46
               
               
                   
               
               
                  70 039,46
               
            
                  21
               
               
                  Techninė pagalba bendruomenės iniciatyvoms vietos lygmeniu
               
               
                  32 463,43
               
               
                   
               
               
                  32 463,43
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  17 570 826,20
               
               
                  0,00
               
               
                  17 570 826,20
               
            
         
      LATVIJA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos
               
               
                  3 250 393,40
               
               
                   
               
               
                  3 250 393,40
               
            
                  2
               
               
                  Gamintojų grupės
               
               
                  1 589 329,59
               
               
                   
               
               
                  1 589 329,59
               
            
                  3
               
               
                  Parama pusiau natūriniams ūkiams
               
               
                  10 953 829,98
               
               
                   
               
               
                  10 953 829,98
               
            
                  4
               
               
                  Standartų laikymasis
               
               
                  7 050 638,64
               
               
                   
               
               
                  7 050 638,64
               
            
                  5
               
               
                  Agrarinė aplinkosauga
               
               
                  23 854 472,13
               
               
                   
               
               
                  23 854 472,13
               
            
                  6
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės
               
               
                  34 948,53
               
               
                   
               
               
                  34 948,53
               
            
                  7
               
               
                  Techninė pagalba
               
               
                  258 913,87
               
               
                   
               
               
                  258 913,87
               
            
                  8
               
               
                  Iš ankstesnio programavimo laikotarpio perkelti įsipareigojimai
               
               
                  –5 668,27
               
               
                   
               
               
                  –5 668,27
               
            
                  9
               
               
                  Išteklių skyrimas bendroms išmokoms už plotą
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  46 986 857,87
               
               
                  0,00
               
               
                  46 986 857,87
               
            
         
      LIETUVA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Agrarinė aplinkosauga
               
               
                  27 947 981,79
               
               
                   
               
               
                  27 947 981,79
               
            
                  2
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės ir vietovės, kurioms taikomi aplinkosaugos apribojimai
               
               
                  48 234,08
               
               
                   
               
               
                  48 234,08
               
            
                  3
               
               
                  Standartų laikymasis
               
               
                  26 055 356,07
               
               
                   
               
               
                  26 055 356,07
               
            
                  4
               
               
                  Žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku
               
               
                  1 734 572,99
               
               
                   
               
               
                  1 734 572,99
               
            
                  5
               
               
                  Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos
               
               
                  19 490 903,99
               
               
                   
               
               
                  19 490 903,99
               
            
                  6
               
               
                  Parama restruktūrizuojamiems pusiau natūriniams ūkiams
               
               
                  2 081 962,83
               
               
                   
               
               
                  2 081 962,83
               
            
                  7
               
               
                  Kitos priemonės
               
               
                  447 848,76
               
               
                   
               
               
                  447 848,76
               
            
                  8
               
               
                  Techninė pagalba
               
               
                  1 330 659,16
               
               
                   
               
               
                  1 330 659,16
               
            
                  9
               
               
                  Papildomos nacionalinės tiesioginės išmokos
               
               
                  10 739,70
               
               
                   
               
               
                  10 739,70
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  79 148 259,37
               
               
                  0,00
               
               
                  79 148 259,37
               
            
         
      VENGRIJA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Agrarinė aplinkosauga
               
               
                  59 606 523,82
               
               
                   
               
               
                  59 606 523,82
               
            
                  2
               
               
                  Standartų laikymasis
               
               
                  13 784 071,07
               
               
                   
               
               
                  13 784 071,07
               
            
                  3
               
               
                  Apželdinimas mišku
               
               
                  15 357 233,59
               
               
                   
               
               
                  15 357 233,59
               
            
                  4
               
               
                  Parama pusiau natūriniams ūkiams
               
               
                  322 737,06
               
               
                   
               
               
                  322 737,06
               
            
                  5
               
               
                  Gamintojų grupės
               
               
                  – 233,15
               
               
                   
               
               
                  – 233,15
               
            
                  6
               
               
                  Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  7
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės
               
               
                  –25 011,06
               
               
                   
               
               
                  –25 011,06
               
            
                  8
               
               
                  Techninė pagalba
               
               
                  1 245 216,13
               
               
                   
               
               
                  1 245 216,13
               
            
                  9
               
               
                  Pagal Reg. (EB) Nr. 1268/1999 patvirtinti projektai
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  10
               
               
                  Papildomos nacionalinės tiesioginės išmokos
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  90 290 537,46
               
               
                  0,00
               
               
                  90 290 537,46
               
            
         
      LENKIJA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos
               
               
                  25 431 473,58
               
               
                   
               
               
                  25 431 473,58
               
            
                  2
               
               
                  Parama pusiau natūriniams ūkiams
               
               
                  12 965 617,28
               
               
                   
               
               
                  12 965 617,28
               
            
                  3
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės
               
               
                  –1 487 716,01
               
               
                   
               
               
                  –1 487 716,01
               
            
                  4
               
               
                  Įsipareigojimai dėl agrarinės aplinkosaugos ir gyvūnų gerovė
               
               
                  5 663 544,07
               
               
                   
               
               
                  5 663 544,07
               
            
                  5
               
               
                  Apželdinimas mišku
               
               
                  11 625 652,61
               
               
                   
               
               
                  11 625 652,61
               
            
                  6
               
               
                  ES standartų laikymasis
               
               
                  62 703 110,98
               
               
                   
               
               
                  62 703 110,98
               
            
                  7
               
               
                  Gamintojų grupės
               
               
                  1 799 132,10
               
               
                   
               
               
                  1 799 132,10
               
            
                  8
               
               
                  Techninė pagalba
               
               
                  2 763 199,78
               
               
                   
               
               
                  2 763 199,78
               
            
                  9
               
               
                  Tiesioginių išmokų priedai
               
               
                  140 155,01
               
               
                   
               
               
                  140 155,01
               
            
                  10
               
               
                  Pagal Reg. (EB) Nr. 1268/1999 patvirtinti projektai
               
               
                  –8 978,12
               
               
                   
               
               
                  –8 978,12
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  121 595 191,28
               
               
                  0,00
               
               
                  121 595 191,28
               
            
         
      SLOVĖNIJA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės
               
               
                  78 615,04
               
               
                   
               
               
                  78 615,04
               
            
                  2
               
               
                  Agrarinė aplinkosauga
               
               
                  –1 190 735,17
               
               
                   
               
               
                  –1 190 735,17
               
            
                  3
               
               
                  Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos
               
               
                  1 386 969,91
               
               
                   
               
               
                  1 386 969,91
               
            
                  4
               
               
                  Standartų laikymasis
               
               
                  199 761,17
               
               
                   
               
               
                  199 761,17
               
            
                  5
               
               
                  Techninė pagalba
               
               
                  101 777,75
               
               
                   
               
               
                  101 777,75
               
            
                  6
               
               
                  SAPARD programa
               
               
                  34 856,75
               
               
                   
               
               
                  34 856,75
               
            
                  7
               
               
                  Tiesioginių išmokų priedai
               
               
                  –3 820,92
               
               
                   
               
               
                  –3 820,92
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  607 424,53
               
               
                  0,00
               
               
                  607 424,53
               
            
         
      SLOVAKIJA
      
                  Nr.
               
               
                  Priemonės
               
               
                  2008 m. išlaidos
                  I priedo a skiltis
               
               
                  Sumažinimai
                  I priedo d skiltis
               
               
                  Patvirtinta 2008 m. suma
                  I priedo e skiltis
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Investicijos į žemės ūkio valdas
               
               
                  1 650 413,98
               
               
                   
               
               
                  1 650 413,98
               
            
                  2
               
               
                  Mokymas
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  3
               
               
                  Mažiau palankios ūkininkauti vietovės ir vietovės, kurioms taikomi aplinkosaugos apribojimai
               
               
                  317 367,06
               
               
                   
               
               
                  317 367,06
               
            
                  4
               
               
                  Standartų laikymasis
               
               
                  3 982 447,52
               
               
                   
               
               
                  3 982 447,52
               
            
                  5
               
               
                  Parama agrarinei aplinkosaugai
               
               
                  25 815 864,82
               
               
                   
               
               
                  25 815 864,82
               
            
                  6
               
               
                  Žemės ūkio produktų perdirbimo ir rinkodaros gerinimas
               
               
                  942 660,39
               
               
                   
               
               
                  942 660,39
               
            
                  7
               
               
                  Miškų valdymas
               
               
                  4 564,40
               
               
                   
               
               
                  4 564,40
               
            
                  8
               
               
                  Žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku
               
               
                  106 689,23
               
               
                   
               
               
                  106 689,23
               
            
                  9
               
               
                  Žemės konsolidavimas
               
               
                  465 593,60
               
               
                   
               
               
                  465 593,60
               
            
                  10
               
               
                  Žemės ūkio veiklos įvairinimas
               
               
                  34 451,27
               
               
                   
               
               
                  34 451,27
               
            
                  11
               
               
                  Parama pusiau natūriniams ūkiams
               
               
                  414 691,29
               
               
                   
               
               
                  414 691,29
               
            
                  12
               
               
                  Gamintojų grupės
               
               
                  2 387 788,82
               
               
                   
               
               
                  2 387 788,82
               
            
                  13
               
               
                  Techninė pagalba, įskaitant vertinimą
               
               
                  3 137 462,36
               
               
                   
               
               
                  3 137 462,36
               
            
                  14
               
               
                  Tiesioginių išmokų priedai
               
               
                  – 234,40
               
               
                   
               
               
                  – 234,40
               
            
                  901
               
               
                  Investicijos į žemės ūkio valdas, Reglamentas (EB) Nr. 1268/1999
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  905
               
               
                  Parama agrarinei aplinkosaugai – pagal Reg. 1268/1999 patvirtinti projektai
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  907
               
               
                  Miškotvarka – pagal Reglamentą (EB) Nr. 1268/1999 patvirtinti projektai
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  912
               
               
                  Gamintojų grupės – pagal Reglamentą (EB) Nr. 1268/1999 patvirtinti projektai
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  Iš viso
               
               
                  39 259 760,34
               
               
                  0,00
               
               
                  39 259 760,34
               
            
   
      III PRIEDAS
      
         MOKĖJIMO AGENTŪRŲ SĄSKAITŲ PATVIRTINIMAS
      
      
         2008 FINANSINIAI METAI – EŽŪGF KAIMO PLĖTROS IŠLAIDOS NAUJOSIOSE VALSTYBĖSE NARĖSE
      
      
         Mokėjimo agentūrų, kurių sąskaitos atskirtos, todėl joms bus taikomas kitas sprendimas dėl patvirtinimo, sąrašas
      
      
                  Valstybė narė
               
               
                  Mokėjimo agentūra
               
            
                  Malta
               
               
                  MRRA