CELEX: 31991D0220
Language: nl
Date: 1991-03-26 00:00:00
Title: 91/220/EEG: Beschikking van de Commissie van 26 maart 1991 houdende goedkeuring van het door de Franse Republiek ingediende programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

Avis juridique important

|

31991D0220

91/220/EEG: Beschikking van de Commissie van 26 maart 1991 houdende goedkeuring van het door de Franse Republiek ingediende programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 097 van 18/04/1991 blz. 0026 - 0026

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 26 maart 1991  houdende goedkeuring van het door de Franse Republiek ingediende programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten  ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek )  ( 91/220/EEG ) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Beschikking 90/242/EEG van de Raad van 21 mei 1990 inzake een financiële actie van de Gemeenschap voor de uitroeiing van schape - en geitebrucellose ( 1 ), inzonderheid op artikel 6,  Overwegende dat de Lid-Staten krachtens artikel 1 van Beschikking 90/242/EEG een programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten dienen op te stellen overeenkomstig de artikelen 3, 4 en 5 van diezelfde beschikking;  Overwegende dat de Franse Republiek bij schrijven van 1 oktober 1990 de Commissie in kennis heeft gesteld van een driejarenprogramma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten;  Overwegende dat na onderzoek van het programma is gebleken dat het beantwoordt aan Beschikking 90/242/EEG;  Overwegende dat derhalve aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap is voldaan; dat het raadzaam is ter zake het bepaalde in artikel 9, lid 2, eerste alinea, toe te passen;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :  Artikel 1  Het door de Franse Republiek ingediende programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten wordt hierbij goedgekeurd .  Artikel 2  De Franse Republiek doet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de tenuitvoerlegging van het in artikel 1 bedoelde programma uiterlijk op 1 maart 1991 in werking treden .  Artikel 3  Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek . Gedaan te Brussel, 26 maart 1991 . Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie  ( 1 ) PB nr . L 140 van 1 . 6 . 1990, blz . 123 .