CELEX: 62013CN0655
Language: en
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Case C-655/13: Request for a preliminary ruling from the Centrale Raad van Beroep (Nederland) lodged on 12 December 2013 — H.J. Mertens v Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

15.3.2014   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 78/3
            
         Request for a preliminary ruling from the Centrale Raad van Beroep (Nederland) lodged on 12 December 2013 — H.J. Mertens v Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
   (Case C-655/13)
   2014/C 78/05
   Language of the case: Dutch
   
      Referring court
   
   Centrale Raad van Beroep
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: H.J. Mertens
   
      Defendant: Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
   
      Question referred
   
   Should Article 71(1)(a)(i) of Regulation No 1408/71 (1) be interpreted as precluding a frontier worker who, immediately after a full-time employment relationship with an employer in a Member State, is employed for fewer hours by another employer in the same Member State, from being classified as a partially unemployed frontier worker?
   
      (1)  Regulation (EEC) No 1408/71 of the Council of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community (OJ 1971 L 149, p. 2 [DE, FR, IT, NL]; English special edition: Series I Volume 1971(II) P. 416-463).