CELEX: C2004/047/74
Language: nl
Date: 2004-02-21 00:00:00
Title: Zaak T-438/03: Beroep, op 26 december 2003 ingesteld door Kelvin William Stephens tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

C 47/40                NL                          Publicatieblad van de Europese Unie                                       21.2.2004
4.    schending (vanuit een ander oogpunt) van artikel 73 van           van de Europese Gemeenschappen ingesteld door Kelvin
      verordening nr. 1605/2002 en van artikel 32 van verorde-          William Stephens, wonende te Brussel, vertegenwoordigd door
      ning (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 (3),         Nicolas Lhoëst, advocaat, domicilie gekozen hebbende te
      daar de Commissie de schuldvordering van de Regione               Luxemburg.
      Siciliana pas lang na het tijdstip van de indiening van een
      regelmatig en correct betalingsverzoek ten onrechte als           Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:
      zeker, vaststaand en opeisbaar heeft aangemerkt.
                                                                        —     nietig te verklaren het besluit van het TABG van 23 de-
(1) Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van                   cember 2002 voorzover verzoeker daarbij slechts een
    25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing             extra salarisanciënniteit van 24 maanden is toegekend en
    op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB               hij derhalve is heringedeeld in de rang A 6, salaristrap 2
    L 248 van 16.9.2002, blz. 1).                                             in plaats van in de rang A 6, salaristrap 3;
(2) Verordening (EG Euratom) nr. 2342/2002 van de Commissie van
    23 december 2002 tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften      —     voor zoveel nodig, nietig te verklaren het besluit van
    van verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van               het TABG van 4 september 2003, dat verzoeker op
    25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing             17 september 2003 is meegedeeld, houdende afwijzing
    op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB               van zijn klacht R/155/03;
    L 357 van 31.12.2002, blz. 1).
(3) Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999         —     verweerster te verwijzen in de kosten van het geding.
    houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen (PB
    L 161 van 26.6.1999, blz. 1).
                                                                        Middelen en voornaamste argumenten
                                                                        Ten vervolge op de arresten van het Hof van Justitie in de
                                                                        zaken C-389/98 P en C-459/98 P heeft de Commissie de
                                                                        indeling van de ambtenaren die gebruik hadden gemaakt van
Beroep, op 26 december 2003 ingesteld door Kelvin                       de rechtsmiddelen van artikel 91 van het Statuut aan een
William Stephens tegen Commissie van de Europese                        nieuw onderzoek onderworpen voor de toepassing van ar-
                       Gemeenschappen                                   tikel 31, lid 2, van het Statuut onderworpen. Daarop heeft de
                                                                        Commissie jegens verzoeker het omstreden besluit vastgesteld.
                        (Zaak T-438/03)
                                                                        Ter ondersteuning van zijn beroep stelt verzoeker met betrek-
                          (2004/C 47/74)                                king tot de salarisanciënniteit schending van de besluiten van
                                                                        de Commissie van 6 juni 1973 en 1 september 1983
                         (Procestaal: Frans)                            inzake de criteria voor de indeling in rang en salaristrap bij
                                                                        aanwerving, schending van artikel 5, lid 3, van het Statuut en
                                                                        van het beginsel van gelijke behandeling en schending van
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeen-               artikel 25, lid 2, van het Statuut en niet-nakoming van de
schappen is op 26 december 2003 beroep tegen Commissie                  motiveringsplicht.