CELEX: 32014R0311
Language: lt
Date: 2014-03-25 00:00:00
Title: 2014 m. kovo 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 311/2014 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

27.3.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 91/12
            
         
      KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 311/2014
   2014 m. kovo 25 d.
   dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (1), ypač į jo 9 straipsnio 1 dalies a punktą,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               siekiant užtikrinti, kad Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 priede pateikta Kombinuotoji nomenklatūra būtų taikoma vienodai, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;
            
         
               (2)
            
            
               Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos bendrosios Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklės. Šios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai specialiomis Sąjungos teisės aktų nuostatomis įteisintai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies parengta pagal Kombinuotąją nomenklatūrą arba kurioje ji papildomai detalizuojama atsižvelgiant į tarifų ir kitų su prekyba susijusių priemonių taikymo poreikius;
            
         
               (3)
            
            
               laikantis minėtų bendrųjų taisyklių, šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės turėtų būti klasifikuojamos priskiriant KN kodus, nurodytus 2 skiltyje, remiantis 3 skiltyje išdėstytais motyvais;
            
         
               (4)
            
            
               reikėtų nustatyti, kad šio reglamento nuostatų neatitinkančia privalomąja tarifine informacija apie prekes, kurioms taikomas šis reglamentas, jos turėtojas galėtų remtis dar tam tikrą laiką, kaip nustatyta Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92 (2) 12 straipsnio 6 dalyje. Tas laikotarpis turėtų būti trys mėnesiai;
            
         
               (5)
            
            
               šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
   1 straipsnis
   Šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos priskiriant minėtos lentelės 2 skiltyje nurodytus KN kodus.
   2 straipsnis
   Vadovaujantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 6 dalimi, šio reglamento nuostatų neatitinkančia privalomąja tarifine informacija galima remtis dar tris mėnesius nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos.
   3 straipsnis
   Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   
      Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
      Priimta Briuselyje 2014 m. kovo 25 d.
      
         
            Komisijos vardu Pirmininko pavedimu
         
         Algirdas ŠEMETA
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 256, 1987 9 7, p. 1.
   
      (2)  1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2913/92, nustatantis Bendrijos muitinės kodeksą (OL L 302, 1992 10 19, p. 1).
   
      PRIEDAS
      
                  Prekių aprašymas
               
               
                  Klasifikavimas
                  (KN kodas)
               
               
                  Motyvai
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  
                              1.
                           
                           
                              Mašina, atliekanti garso atkūrimo ir redagavimo funkcijas, sumontuota korpuse, kurio apytiksliai matmenys 43 × 15 × 8 cm.
                              Joje įrengtas CD skaitlys ir garso išvestis. Joje yra rankenėlės, mygtukai, slankikliai ir nedidelis skystakristalio vaizduoklio (LCD) rodytuvas.
                              Mašina galima redaguoti garsą: joje yra vientiso ciklo taškų (angl. loop points) nustatymo, trūkčiojimo aktyvinimo (angl. stutter starts), taktų per minutę (TPM) skaitiklio ir tilsmo funkcijos.
                              Mašina skirta neprofesionaliam garso atkūrimui ir redagavimui.
                           
                        
               
                  8519 81 35
               
               
                  Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1 ir 6 bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, XVI skyriaus 3 pastaba ir KN kodus 8519, 8519 81 ir 8519 81 35 atitinkančiais prekių aprašymais.
                  Kadangi mašina skirta dviem alternatyvioms (garso atkūrimo ir garso redagavimo) funkcijoms atlikti, pagal XVI skyriaus 3 pastabą ji klasifikuotina kaip mašina, atliekanti pagrindinę funkciją.
                  Atsižvelgiant į jos objektyvias charakteristikas, būtent į tai, kad joje yra tik viena garso failų įvesties galimybė (CD skaitlys), o redagavimo galimybės yra ribotos, mašinos pagrindinė funkcija yra garso atkūrimo funkcija.
                  Todėl mašina klasifikuotina kaip kitas garso įrašymo arba atkūrimo aparatas su lazerine skaitymo sistema, priskiriant KN kodą 8519 81 35.
               
            
                  
                              2.
                           
                           
                              Mašina, atliekanti garso atkūrimo ir redagavimo / maišymo funkcijas (vadinamasis diskotekos vedėjo universalusis grotuvas), sumontuota korpuse, kurio apytiksliai matmenys 40 × 32 × 10 cm.
                              Joje įrengtas CD skaitlys ir įvairios sąsajos (USB, garso išvesties, SD kortelių skaitytuvas). Joje yra rankenėlės, mygtukai, slankikliai ir 6,1 colio skystakristalio vaizduoklio (LCD) rodytuvas.
                              Mašina galima redaguoti ir maišyti garsą. Tuo tikslu joje, be kitų dalykų, įdiegtos:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          automatinio taktų per minutę (TPM) skaitlio funkcija;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          tilsmo pradžios ir pabaigos funkcija;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          svarbių takelio momentų žymėjimo funkcija;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          ciklo funkcija;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          4 taktų ciklo funkcija;
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          žymos nustatymo funkcija.
                                       
                                    Mašina skirta profesionaliems diskotekų vedėjams ir naudojama garsui atkurti, redaguoti ir maišyti.
                              Atkuriami, redaguojami ir maišomi garso failai gali būti gaunami iš įvairių šaltinių (CD skaitlio, automatinio duomenų apdorojimo (ADA) mašinos, USB atmintuko ar SD kortelės).
                              Mašina gali veikti savarankiškai arba kartu su ADA mašina.
                           
                        
               
                  8543 70 90
               
               
                  Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1 ir 6 bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, XVI skyriaus 3 pastaba ir KN kodus 8543, 8543 70 ir 8543 70 90 atitinkančiais prekių aprašymais.
                  Kadangi mašina skirta dviem alternatyvioms (garso atkūrimo ir garso redagavimo / maišymo) funkcijoms atlikti, pagal XVI skyriaus 3 pastabą ji klasifikuotina kaip mašina, atliekanti pagrindinę funkciją.
                  Atsižvelgiant į jos objektyvias charakteristikas, būtent į techninių funkcijų, skirtų garsui redaguoti ir maišyti, skaičių, galimybę maišyti garso failus iš įvairių šaltinių, taip pat į mašinos konstrukciją ir koncepciją, mašinos pagrindinė funkcija yra garso redagavimo / maišymo funkcija. Todėl ji nepriskirtina 8519 pozicijai.
                  Todėl mašina klasifikuotina kaip kitos tam tikras tik joms būdingas funkcijas atliekančios elektros mašinos ir aparatai, nenurodyti kitoje 85 skirsnio vietoje, priskiriant KN kodą 8543 70 90.