CELEX: 31993R2779
Language: da
Date: 1993-10-08 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2779/93 af 8. oktober 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3653/85 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for indførsel af fåre- og gedekød fra visse tredjelande fra og med 1986

Avis juridique important

|

31993R2779

KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2779/93 af 8. oktober 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3653/85 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for indførsel af fåre- og gedekød fra visse tredjelande fra og med 1986  

EF-Tidende nr. L 252 af 09/10/1993 s. 0010 - 0010 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 53 s. 0005  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 53 s. 0005 

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2779/93 af 8. oktober 1993 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3653/85 om gennemfoerelsesbestemmelser til ordningen for indfoersel af faare- og gedekoed fra visse tredjelande fra og med 1986  KOMMISSIONEN FOR  DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3643/85 af 19. december 1985 om ordningen for indfoersel af faare- og gedekoed fra visse tredjelande fra og med 1986 (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3890/92 (2), saerlig artikel 3, og ud fra foelgende betragtninger:  Gennemfoerelsesbestemmelserne til den importordning, der blev indfoert ved forordning (EOEF) nr. 3643/85, er fastsat ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3653/85 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1645/89 (4); i betragtning af opbygningen af  enhedsmarkedet i Faellesskabet boer der ikke anvendes restriktive bestemmelser for destinationen af denne indfoersel;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Faare- og Gedekoed - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:   Artikel 1  Artikel 1, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 3653/85 udgaar.   Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 1. januar 1994.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. oktober 1993.  Paa Kommissionens vegne René STEICHEN Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 348 af 24. 12. 1985, s. 2.  (2) EFT nr. L 391 af 31. 12. 1992, s. 51.  (3) EFT nr. L 348 af 24. 12. 1985, s. 21.  (4) EFT nr. L 162 af 13. 6. 1989, s. 21.