CELEX: 62019TN0797
Language: hu
Date: 2019-11-19 00:00:00
Title: T-797/19. sz. ügy: 2019. november 19-én benyújtott kereset – Anglo Austrian AAB Bank és Belegging-Maatschappij „Far-East” kontra EKB

13.1.2020   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 10/56
            
         
      2019. november 19-én benyújtott kereset – Anglo Austrian AAB Bank és Belegging-Maatschappij „Far-East” kontra EKB
      (T-797/19. sz. ügy)
      (2020/C 10/66)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Felperesek: Anglo Austrian AAB Bank AG (Bécs, Ausztria) és Belegging-Maatschappij „Far-East” (Velp, Hollandia) (képviselők: M. Fischer, J. Willheim és M. Ketzer ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Központi Bank
      
         Kérelmek
      
      A felperesek azt kérik, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg az alperes 2019. november 14-én hozott határozatát, amellyel az Anglo Austrian AAB Bank AG hitelintézeti engedélyét visszavonták;
               
            
                  —
               
               
                  az alperest kötelezze a költségek viselésére;
               
            
                  —
               
               
                  az ügyet a Törvényszék eljárási szabályzatának 67. cikkének (2) bekezdése alapján a fennálló körülményekre figyelemmel soron kívül bírálja el.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresetük alátámasztása érdekében a felperesek a következő jogalapokra hivatkoznak.
      
                  1.
               
               
                  Az alperes megsértette az 1024/2013/EU tanácsi rendelet (1) 14. cikkének (5) bekezdését, amennyiben tévesen alkalmazta az e rendelet 4. cikke (3) bekezdése szerint az engedély visszavonására vonatkozó nemzeti jogot.
               
            
                  2.
               
               
                  Az alperes megsértette az arányosság elvét, amennyiben az engedély visszavonásával a lehetséges felügyeleti eszközök ultima ratióját alkalmazta.
               
            
                  3.
               
               
                  Az alperes megsértette az Anglo Austrian AAB Bank AG hatékony jogorvoslathoz való jogát, amennyiben nem függesztette fel a határozat végrehajtását.
               
            
                  4.
               
               
                  Az alperes megsértette az Európai Unió Alapjogi Chartájának 41. cikkét, az 1024/2013/EU rendelet 31. és 32. cikkét, valamint a bankrendszerről szóló törvény 70. §-ának (4) bekezdését és az Emberi Jogok Európai Egyezménye 6. cikkét, amennyiben nem tartotta tiszteletben az Anglo Austrian AAB Bank AG ott biztosított eljárási jogait.
               
            
                  5.
               
               
                  Az alperes megsértette a Belegging-Maatschappij „Far-East” B. V. tulajdonhoz való jogát, amennyiben visszavonta az Anglo Austrian AAB Bank AG engedélyét, és ezáltal a Belegging-Maatschappij „Far-East” B. V. birtokában lévő, az Anglo Austrian AAB Bank AG-ben meglévő tulajdoni részesedések gazdasági értékét lerontotta.
               
            
         (1)  Az Európai Központi Banknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletére vonatkozó politikákkal kapcsolatos külön feladatokkal történő megbízásáról szóló, 2013. október 15-i 1024/2013/EU tanácsi rendelet (HL 2013. L 287., 63. o.).