CELEX: 62008TA0550
Language: ro
Date: 2014-12-12 00:00:00
Title: Cauza T-550/08: Hotărârea Tribunalului din 12 decembrie 2014 – Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen/Comisia ( „Concurență — Înțelegeri — Piața cerii de parafină — Coordonare și creșteri de prețuri — Stabilirea prețurilor — Orientările din 2006 privind calcularea cuantumului amenzilor — Dreptul la apărare — Dovada încălcării — Prescripție” )

9.2.2015   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 46/38
            
         Hotărârea Tribunalului din 12 decembrie 2014 – Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen/Comisia
   (Cauza T-550/08) (1)
   
   ((„Concurență - Înțelegeri - Piața cerii de parafină - Coordonare și creșteri de prețuri - Stabilirea prețurilor - Orientările din 2006 privind calcularea cuantumului amenzilor - Dreptul la apărare - Dovada încălcării - Prescripție”))
   (2015/C 046/45)
   Limba de procedură: germana
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG (Hamburg, Germania) (reprezentanți: U. Itzen, J. Ziebarth, avocați, și S. Thomas, profesor)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Antoniadis și R. Sauer, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cu titlu principal, cerere de anulare a Deciziei C(2008) 5476 final a Comisiei din 1 octombrie 2008 privind o procedură în temeiul articolului 81 [CE] și al articolului 53 din Acordul privind SEE (cazul COMP/39.181 – Ceară de lumânări) în ceea ce privește reclamanta, precum și, cu titlu subsidiar, cerere de reducere a cuantumului amenzii aplicate acesteia
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană, inclusiv pe cele aferente procedurii măsurilor provizorii.
            
         
      (1)  JO C 55, 7.3.2009.