CELEX: 62013FA0036
Language: et
Date: 2013-12-03 00:00:00
Title: Kohtuasi F-36/13: Avaliku Teenistuse Kohtu 3. detsembri 2013 . aasta otsus — CT versus Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutus (Avalik teenistus — Ajutine teenistuja — Tähtajatu leping — Ülesütlemine — Ametiväärikuse kahjustamine — Usaldussuhte katkemine)

25.1.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 24/39
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu 3. detsembri 2013. aasta otsus — CT versus Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutus
   (Kohtuasi F-36/13) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ajutine teenistuja - Tähtajatu leping - Ülesütlemine - Ametiväärikuse kahjustamine - Usaldussuhte katkemine)
   2014/C 24/71
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: CT (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat S. Pappas)
   
      Kostja: Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutus (esindajad: H. Monet ja advokaat B. Wägenbaur)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada otsus öelda hageja teenistusleping üles muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkti i alusel.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jäta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta CT kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 207, 20.7.2013, lk 58.