CELEX: 62019TB0525
Language: cs
Date: 2019-09-13 00:00:00
Title: Věc T-525/19 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 13. září 2019 – Intering a další v. Komise („Řízení o předběžných opatřeních – Zadávací řízení – Návrh na odklad vykonatelnosti – Návrh na předběžné opatření – Neexistence naléhavosti“)

16.12.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 423/58
            
         
      Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 13. září 2019 – Intering a další v. Komise
      (Věc T-525/19 R)
      („Řízení o předběžných opatřeních - Zadávací řízení - Návrh na odklad vykonatelnosti - Návrh na předběžné opatření - Neexistence naléhavosti“)
      (2019/C 423/74)
      Jednací jazyk: němčina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Intering Sh.p.k (Kosovská republika), Steinmüller Engineering GmbH (Gummersbach, Německo), Deling d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge (Tuzla, Bosna a Hercegovina), ZM-Vikom d.o.o. za proizvodnju, konstruckcije i montažu (Šibenik, Chorvatsko) (zástupce: R. Spielhofen, advokát)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: A. Aresu, J. Estrada de Solà a B. Bertelmann, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článků 278 a 279 SFEU znějící na odklad vykonatelnosti rozhodnutí Evropské komise, oznámeného dopisem ze dne 30. července 2019 [AresD(2019) Na/vk], kterým se žalobkyním nepovoluje podat podrobnou nabídku v rámci postupu zadávání veřejné zakázky EuropeAid/140043/DH/WKS/XK, a směřující k tomu, aby bylo nařízeno dočasné pozastavení zadávacího řízení.
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Návrh na předběžné opatření se zamítá.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     O nákladech řízení bude rozhodnuto později.