CELEX: 32019R1794
Language: nl
Date: 2019-10-22 00:00:00
Title: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1794 van de Commissie van 22 oktober 2019 tot verlening van toelating van de Unie voor de biocidefamilie “Boumatic Iodine product family” (Voor de EER relevante tekst.)

29.10.2019   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 277/130
               
            
         UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/1794 VAN DE COMMISSIE
         van 22 oktober 2019
         tot verlening van toelating van de Unie voor de biocidefamilie “Boumatic Iodine product family”
         (Voor de EER relevante tekst)
         DE EUROPESE COMMISSIE,
         Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
         Gezien Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden (1), en met name artikel 44, lid 5, eerste alinea,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Op 21 augustus 2015 heeft Boumatic Gascoigne Melotte overeenkomstig artikel 43, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een aanvraag ingediend voor de toelating van een biocidefamilie met als naam “Boumatic Iodine product family”, behorende tot productsoort 3 als omschreven in bijlage V bij die verordening, tezamen met de schriftelijke bevestiging dat de bevoegde autoriteit van Nederland ermee heeft ingestemd de aanvraag te beoordelen. De aanvraag is in het biocidenregister geregistreerd onder zaaknummer BC-PG019260-52.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     De “Boumatic Iodine product family” bevat jood als werkzame stof; die stof is opgenomen in de Unielijst van goedgekeurde werkzame stoffen als bedoeld in artikel 9, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012. Rekening houdend met de intrinsieke eigenschappen van de werkzame stof en de wetenschappelijke criteria voor het bepalen van hormoonontregelende eigenschappen als vastgesteld in haar Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2100 (2), zal de Commissie overwegen of het nodig is om de goedkeuring van jood, met inbegrip van polyvinylpyrrolidonjood, overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EU) nr. 528/2012 te herzien. Afhankelijk van de uitkomst van dat onderzoek zal de Commissie vervolgens nagaan of de toelatingen van de Unie voor producten die de werkzame stof bevatten overeenkomstig artikel 48 van Verordening (EU) nr. 528/2012 moeten worden herzien.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Op 10 april 2018 heeft de beoordelende bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 44, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een beoordelingsrapport en de conclusies van haar beoordeling bij het Europees Agentschap voor chemische stoffen (“het agentschap”) ingediend.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Op 4 april 2019 heeft het agentschap bij de Commissie een advies (3) ingediend, dat in overeenstemming met artikel 44, lid 3, van Verordening (EU) nr. 528/2012 de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van het biocide voor de “Boumatic Iodine product family” en het definitieve beoordelingsrapport betreffende de biocidefamilie bevat. In het advies wordt geconcludeerd dat de “Boumatic Iodine product family” een biocidefamilie is als bedoeld in artikel 3, lid 1, onder s), van Verordening (EU) nr. 528/2012, dat de biocidefamilie in aanmerking komt voor een toelating van de Unie overeenkomstig artikel 42, lid 1, van die verordening en dat de biocidefamilie, onder voorbehoud van overeenstemming met de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van het biocide, voldoet aan de in artikel 19, leden 1 en 6, van die verordening gestelde voorwaarden.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Op 20 juni 2019 heeft het agentschap overeenkomstig artikel 44, lid 4, van Verordening (EU) nr. 528/2012 de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van het biocide in alle officiële talen van de Unie aan de Commissie doen toekomen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     De Commissie sluit zich aan bij het advies van het agentschap en acht het daarom passend om voor de “Boumatic Iodine product family” een toelating van de Unie te verlenen.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor biociden,
                  
               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Aan Boumatic Gascoigne Melotte wordt een toelating van de Unie met toelatingsnummer EU-0020541-0000 verleend voor het op de markt aanbieden en het gebruik van de biocidefamilie “Boumatic Iodine product family”, overeenkomstig de in de bijlage vastgestelde samenvatting van de productkenmerken van het biocide.
            De toelating van de Unie is geldig van 18 november 2019 tot en met 31 oktober 2029.
         
         
            Artikel 2
            Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
            Gedaan te Brussel, 22 oktober 2019.
            
               
                  Voor de Commissie
               
               
                  De voorzitter
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  PB L 167 van 27.6.2012, blz. 1.
         
            (2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2100 van de Commissie van 4 september 2017 tot vaststelling van wetenschappelijke criteria voor het identificeren van hormoonontregelende eigenschappen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 301 van 17.11.2017, blz. 1).
         
            (3)  Advies van het agentschap van 27 februari 2019 over de toelating van de Unie voor “Boumatic Iodine product family” (ECHA/BPC/220/2019).
      
      
         
            BIJLAGE
            Samenvatting van de productkenmerken van een biocide familie
            Boumatic Iodine product family
            Productsoort 3 — Dierhygiëne (Desinfecteermiddelen)
            Toelatingsnummer: EU-0020541-0000
            Toelatingsnummer in R4BP: EU-0020541-0000
            DEEL I
            
               EERSTE INFORMATIENIVEAU
            
            1.   ADMINISTRATIEVE INFORMATIE
            
            1.1.   Familienaam
            
            
                        Naam
                     
                     
                        Boumatic Iodine product family
                     
                  1.2.   Productsoort(en)
            
            
                        Productsoort(en)
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  1.3.   Toelatingshouder
            
            
                        Naam en adres van de toelatingshouder
                     
                     
                        Naam
                     
                     
                        Boumatic Gascoigne Melotte
                     
                  
                        Adres
                     
                     
                        31, Rue Jules Melotte, 4350, Remicourt, België
                     
                  
                        Toelatingsnummer
                     
                     
                        EU-0020541-0000
                     
                  
                        
                           Toelatingsnummer in R4BP
                        
                     
                     
                        EU-0020541-0000
                     
                  
                        Toelatingsdatum
                     
                     
                        18 november 2019
                     
                  
                        Vervaldatum
                     
                     
                        31 oktober 2029
                     
                  1.4.   Fabrikant(en) van de biociden
            
            
                        Naam van de fabrikant
                     
                     
                        Christeyns n.v.
                     
                  
                        Adres van de fabrikant
                     
                     
                        Afrikalaan 182, 9000 Gent België
                     
                  
                        Productielocatie
                     
                     
                        Afrikalaan 182, 9000 Gent België
                     
                  1.5.   Fabrikant(en) van de werkzame stof(fen)
            
            
                        Werkzame stof
                     
                     
                        Jood
                     
                  
                        Naam van de fabrikant
                     
                     
                        Christeyns n.v.
                     
                  
                        Adres van de fabrikant
                     
                     
                        Afrikalaan 182, 9000 Gent België
                     
                  
                        Productielocatie
                     
                     
                        Cosayach Nitratos S.AO, Oficina Cala Cala S/N, Pozo Almonte Iquique Chili
                     
                  2.   SAMENSTELLING EN FORMULERING VAN DE BIOCIDEFAMILIE
            
            2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de familie
            
            
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,26 
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Niet-werkzame stof
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        1,0 
                     
                     
                        2,99 
                     
                  2.2.   Soort(en) formulering
            
            
                        Formulering(en)
                     
                     
                        AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
                     
                  DEEL II
            
               TWEEDE INFORMATIENIVEAU — META-SPC(S)
            
            
               META-SPC 1
            
            1.   ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 1
            
            1.1.   Identificatiecode van de meta-SPC 1
            
            
                        Identificatiecode
                     
                     
                        meta SPC 1
                     
                  1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-1
                     
                  1.3.   Productsoort(en)
            
            
                        Productsoort(en)
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 1
            
            2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 1
            
            
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,44 
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Niet-werkzame stof
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        1,0 
                     
                     
                        2,99 
                     
                  2.2.   Soort(en) formulering van de meta-SPC 1
            
            
                        Formulering(en)
                     
                     
                        AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
                     
                  3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 1
            
            
                        Gevarencategorie
                     
                     
                        Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
                        Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
                     
                  
                        Veiligheidsaanbevelingen
                     
                     
                        Na het werken met dit product handen grondig wassen.
                        oogbescherming dragen.
                        BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
                        Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts raadplegen.
                        Voorkom lozing in het milieu.
                     
                  4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 1
            
            4.1.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 1. Gebruik # 1 — Handmatige dippen van speendesinfectiemiddel voor of na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectiemiddelen voor handmatig dippen van koeienspenen voor of na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: dippen
                        voor het melken: min. 1 minuut contacttijd
                        na het melken: min. 5 minuten contacttijd
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per behandeling — Gebruiksklare formulering
                        2 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen door middel van dipbehandeling, voor of na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per dip.
            Vul de dompelbeker met de aangegeven hoeveelheid onverdund product direct uit de oorspronkelijke verpakking. Bij elke behandeling moet het volume van het product in de dompelbeker nauwkeurig worden afgemeten. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Beschermende chemisch bestendige handschoenen (handschoenmateriaal in de productinformatie te specificeren door de vergunninghouder) en oogbescherming dragen.
            4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.2.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 2. Gebruik # 2 — Speendesinfectiemiddelen voor handmatig sprayen voor of na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectiemiddelen voor handmatige spraybehandeling van koeienspenen voor of na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open Systeem: sprayen
                        voor het melken: min. 1 minuut contacttijd,
                        na het melken: min. 5 minuten contacttijd.
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per spray — Gebruiksklare formulering
                        2 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen door sprayen, voor of na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per behandeling.
            Vul de sprayflacon met de aangegeven hoeveelheid onverdund product direct uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Beschermende chemisch bestendige handschoenen (handschoenmateriaal in de productinformatie te specificeren door de vergunninghouder), beschermende kleding, chemisch bestendige laarzen en oogbescherming dragen.
            4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.3.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 3. Gebruik # 3 — Automatische dippen, speendesinfectiemiddel voor of na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectiemiddelen voor automatisch dippen van koeienspenen voor of na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: dippen
                        voor het melken: min. 1 minuut contacttijd,
                        na het melken: min. 5 minuten contacttijd.
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per dip — Gebruiksklare formulering
                        3 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.3.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Gebruiksklaar product voor desinfectie van koeienspenen door middel van dipbehandeling, voor of na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per dip.
            Gebruik het onverdunde product rechtstreeks uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.3.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.3.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.3.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.3.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.4.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 4. Gebruik # 4 — Speendesinfectiemiddelen door automatisch sprayen voor of na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectiemiddelen voor automatisch sprayen van koeienspenen voor of na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: sprayen
                        voor het melken: min. 1 minuut contacttijd,
                        na het melken: min. 5 minuten contacttijd.
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per spray — gebruiksklare formulering
                        3 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.4.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen met een spray, voor of na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per behandeling.
            Gebruik het onverdunde product rechtstreeks uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.4.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.4.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.4.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            4.4.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 1
            5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING (1)
               VAN DE META-SPC 1
            
            5.1.   Gebruiksvoorschrift
            
            De producten moeten voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht.
            Behandeling voor het melken: behandel de gehele speen met het product, laat 60 seconden inwerken en veeg de spenen droog met wegwerpdoekjes om besmetting van melk te voorkomen.
            Behandeling na het melken: De spenen moeten zo snel mogelijk na het melken zodanig worden behandeld dat de spenen geheel bedekt zijn. Laat de spenen aan de lucht drogen. De koeien moeten blijven staan totdat het product volledig gedroogd is (minstens 5 minuten).
            5.2.   Risicobeperkende maatregelen
            
            Wanneer een combinatie van desinfectie voor en na het melken noodzakelijk is, moet het gebruik van een ander biocide zonder jodium worden overwogen voor desinfectie ofwel voor, ofwel na het melken.
            Buiten bereik van kinderen houden.
            5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
            
            Eerste hulp: algemene informatie: kleding die met het product is verontreinigd onmiddellijk uittrekken
            Na inademing: Voor frisse lucht zorgen, een arts raadplegen bij klachten.
            Na contact met de huid: De huid grondig wassen. Over het algemeen is het product niet irriterend voor de huid.
            Na contact met de ogen: Open oog met stromend water spoelen gedurende enkele minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
            Na inslikken: De mond uitspoelen en vervolgens water drinken. Bij onwel voelen een arts raadplegen.
            Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden.
            Voorkom afspoeling naar de riolering en oppervlaktewater en voorkom verontreiniging van grondwater.
            5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mogen, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling.
            5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Tegen vorst beschermen. Bewaren op een koele, droge plek, verwijderd van direct zonlicht en buiten het bereik van kinderen.
            Houdbaarheid: 2 jaar
            6.   OVERIGE INFORMATIE
            
            7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 1
            
            7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
            
            
                        Handelsnaam
                     
                     
                        Udder Dip
                        Udder Dip Max
                        Udder D Max
                        Udderdine Dip
                        Uddine Dip
                        Udderdine DP
                        Uddine DP
                        Udderdine DS
                     
                  
                        Toelatingsnummer
                     
                     
                        EU-0020541-0001 1-1
                     
                  
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Gist
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        2,99 
                     
                  
               META-SPC 2
            
            1.   ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 2
            
            1.1.   Identificatiecode van de meta-SPC 2
            
            
                        Identificatiecode
                     
                     
                        meta SPC 2
                     
                  1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-2
                     
                  1.3.   Productsoort(en)
            
            
                        Productsoort(en)
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 2
            
            2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 2
            
            
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,26 
                     
                     
                        0,38 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Niet-werkzame stof
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        1,0 
                     
                     
                        2,99 
                     
                  2.2.   Soort(en) formulering van de meta-SPC 2
            
            
                        Formulering(en)
                     
                     
                        AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
                     
                  3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 2
            
            
                        Gevarencategorie
                     
                     
                        Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
                        Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
                     
                  
                        Veiligheidsaanbevelingen
                     
                     
                        Na het werken met dit product handen grondig wassen.
                        oogbescherming dragen.
                        BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
                        Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts raadplegen.
                        Voorkom lozing in het milieu.
                     
                  4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 2
            
            4.1.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 5. Gebruik # 1 — Handmatig dippen van speendesinfectiemiddelen na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie voor handmatig dippen van koeienspenen na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: dippen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per behandeling — Gebruiksklare formulering
                        2 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen door middel van dippen, na het melken.
            Vul de dompelbeker met de aangegeven hoeveelheid onverdund product direct uit de oorspronkelijke verpakking. Bij elke behandeling moet het volume van het product in de dompelbeker nauwkeurig worden afgemeten. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Oogbescherming dragen.
            4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.2.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 6. Gebruik # 2 — Handmatig sprayen van speendesinfectiemiddelen na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie voor handmatig sprayen van koeienspenen na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: Sprayen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per spraybehandeling — Gebruiksklare forumlering
                        2 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen met een spray, na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per behandeling.
            Vul de sprayflacon met de aangegeven hoeveelheid onverdund product direct uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Beschermende chemisch bestendige handschoenen (handschoenmateriaal in de productinformatie te specificeren door de vergunninghouder) en oogbescherming dragen.
            4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.3.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 7. Gebruik # 3 — Automatisch dippen van speendesinfectiemiddel na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie na het melken, voor automatisch dippen van koeienspenen
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: dippen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd.
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per dipbehandeling — Gebruiksklare formulering
                        3 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.3.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen door middel van dipbehandeling, na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per dip.
            Gebruik het onverdunde product rechtstreeks uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.3.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.3.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.3.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.3.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.4.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 8. Gebruik # 4 — Speendesinfectiemiddelen voor automatisch sprayen na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie na het melken, voor automatisch sprayen van koeienspenen
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: sprayen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd.
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per spraybehandeling — Gebruiksklare formulering
                        3 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.4.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen met een spray, na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per behandeling
            Gebruik het onverdunde product rechtstreeks uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.4.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.4.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.4.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            4.4.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 2
            5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING (2)
               VAN DE META-SPC 2
            
            5.1.   Gebruiksvoorschrift
            
            De producten moeten voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht.
            Behandeling na het melken: De spenen moeten zo snel mogelijk na het melken zodanig worden behandeld dat de spenen geheel bedekt zijn. Laat de spenen aan de lucht drogen. De koeien moeten blijven staan totdat het product volledig gedroogd is (minstens 5 minuten).
            5.2.   Risicobeperkende maatregelen
            
            Wanneer een combinatie van desinfectie voor en na het melken noodzakelijk is, moet het gebruik van een ander biocide zonder jodium worden overwogen voor desinfectie voor het melken.
            Buiten bereik van kinderen houden.
            5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
            
            Eerste hulp: algemene informatie: kleding die met het product is verontreinigd onmiddellijk uittrekken
            Na inademing: Voor frisse lucht zorgen, een arts raadplegen bij klachten.
            Na contact met de huid: De huid grondig wassen. Over het algemeen is het product niet irriterend voor de huid.
            Na contact met de ogen: Open oog met stromend water spoelen gedurende enkele minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
            Na inslikken: De mond uitspoelen en vervolgens water drinken. Bij onwel voelen een arts raadplegen.
            Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden.
            Voorkom afspoeling naar de riolering en oppervlaktewater en voorkom verontreiniging van grondwater.
            5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mogen, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling.
            5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Tegen vorst beschermen. Bewaren op een koele, droge plek, verwijderd van direct zonlicht en buiten het bereik van kinderen.
            Houdbaarheid: één jaar
            6.   OVERIGE INFORMATIE
            
            7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 2
            
            7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
            
            
                        Handelsnaam
                     
                     
                        Gladiator RTU
                        Udder Max Barrier
                        Gladiator Max Barrier
                        Udderdine BARRIER
                        Uddine BARRIER
                        Udderdine RTU
                        Uddine RTU
                        Udderdine BR
                     
                  
                        Toelatingsnummer
                     
                     
                        EU-0020541-0002 1-2
                     
                  
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,26 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Niet-werkzame stof
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        1,2 
                     
                  7.2.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
            
            
                        Handelsnaam
                     
                     
                        Udder Star Spray
                        Udder Spray Max
                        Udderdine Spray
                        Uddine Spray
                        Udderdine SP
                        Uddine SP
                     
                  
                        Toelatingsnummer
                     
                     
                        EU-0020541-0003 1-2
                     
                  
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,29 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Niet-werkzame stof
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        2,99 
                     
                  
               META-SPC 3
            
            1.   ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 3
            
            1.1.   Identificatiecode van de meta-SPC 3
            
            
                        Identificatiecode
                     
                     
                        meta SPC 3
                     
                  1.2.   Achtervoegsel van het toelatingsnummer
            
            
                        Nummer
                     
                     
                        1-3
                     
                  1.3.   Productsoort(en)
            
            
                        Productsoort(en)
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  2.   SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 3
            
            2.1.   Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 3
            
            
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Min.
                     
                     
                        Max.
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,43 
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Niet-werkzame stof
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        1,0 
                     
                     
                        2,99 
                     
                  2.2.   Soort(en) formulering van de meta-SPC 3
            
            
                        Formulering(en)
                     
                     
                        AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning
                     
                  3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 3
            
            
                        Gevarencategorie
                     
                     
                        Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
                        Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
                     
                  
                        Veiligheidsaanbevelingen
                     
                     
                        Na het werken met dit product handen grondig wassen.
                        oogbescherming dragen.
                        BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
                        Bij aanhoudende oogirritatie: Een arts raadplegen.
                        Voorkom lozing in het milieu.
                     
                  4.   TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 3
            
            4.1.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 9. Gebruik # 1 — Handmatig dippen van speendesinfectiemiddelen na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie voor handmatig dippen van koeienspenen na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: dippen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per behandeling — Gebruiksklare formulering
                        2 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.1.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen door middel van dippen, na het melken.
            Vul de dompelbeker met de aangegeven hoeveelheid onverdund product direct uit de oorspronkelijke verpakking. Bij elke behandeling moet het volume van het product in de dompelbeker nauwkeurig worden afgemeten. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.1.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Beschermende chemisch bestendige handschoenen (handschoenmateriaal in de productinformatie te specificeren door de vergunninghouder) en oogbescherming dragen.
            4.1.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.1.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.1.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.2.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 10. Gebruik # 2 — Handmatig sprayen van speendesinfectiemiddelen na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie voor handmatig sprayen van koeienspenen na het melken
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: sprayen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per spraybehandeling — Gebruiksklare formulering
                        2 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.2.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen met een spray, na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per behandeling
            Vul de sprayflacon met de aangegeven hoeveelheid onverdund product direct uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.2.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Beschermende chemisch bestendige handschoenen (handschoenmateriaal in de productinformatie te specificeren door de vergunninghouder), beschermende kleding, chemisch bestendige laarzen en oogbescherming dragen.
            4.2.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.2.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.2.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.3.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 11. Gebruik # 3 — Automatisch dippen, speendesinfectiemiddel na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie na het melken, voor automatisch dippen van koeienspenen
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: dippen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd.
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per dipbehandeling — Gebruiksklare formulering
                        3 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.3.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen door middel van dipbehandeling, na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 10 ml per dip.
            Gebruik het onverdunde product rechtstreeks uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.3.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.3.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.3.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.3.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.4.   Omschrijving van het gebruik
            
            
               Tabel 12. Gebruik # 4 — Speendesinfectiemiddelen voor automatisch sprayen na het melken
            
            
                        Productsoort
                     
                     
                        PT 03 — Dierhygiëne
                     
                  
                        Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik
                     
                     
                        —
                     
                  
                        Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium)
                     
                     
                        Bacteriën
                        Gist
                     
                  
                        Toepassingsgebied
                     
                     
                        Binnen
                        Speendesinfectie na het melken, voor automatisch sprayen van koeienspenen
                     
                  
                        Toepassingsmethode(n)
                     
                     
                        Open systeem: sprayen
                        Na het melken: min. 5 minuten contacttijd.
                     
                  
                        Dosering(en) en frequentie
                     
                     
                        15 ml per spraybehandeling — Gebruiksklare formulering
                        3 keer per dag
                     
                  
                        Categorie/categorieën gebruikers
                     
                     
                        Professioneel
                     
                  
                        Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal
                     
                     
                        20 kg, 60 kg, 200 kg, 210 kg HDPE vat en 1 000  kg HDPE IBC
                     
                  4.4.1.   Gebruik-specifieke gebruiksinstructies
            
            Product voor desinfectie van koeienspenen met een spray, na het melken.
            Gebruik een hoeveelheid product die voldoende is om de gehele speen te bedekken, maximaal 15 ml per behandeling.
            Gebruik het onverdunde product rechtstreeks uit de oorspronkelijke verpakking. Om blootstelling van de huid te verminderen is het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van het product in de aanbrengapparatuur aanbevolen.
            4.4.2.   Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.4.3.   Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.4.4.   Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            4.4.5.   Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Zie algemene gebruiksaanwijzing van de meta-SPC 3
            5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING (3)
               VAN DE META-SPC 3
            
            5.1.   Gebruiksvoorschrift
            
            De producten moeten voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht.
            Behandeling na het melken: De spenen moeten zo snel mogelijk na het melken zodanig worden behandeld dat de spenen geheel bedekt zijn. Laat de spenen aan de lucht drogen. De koeien moeten blijven staan totdat het product volledig gedroogd is (minstens 5 minuten).
            5.2.   Risicobeperkende maatregelen
            
            Wanneer een combinatie van desinfectie voor en na het melken noodzakelijk is, moet het gebruik van een ander biocide zonder jodium worden overwogen voor desinfectie voor het melken.
            Buiten bereik van kinderen houden.
            5.3.   Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
            
            Eerste hulp: algemene informatie: kleding die met het product is verontreinigd onmiddellijk uittrekken
            Na inademing: Voor frisse lucht zorgen, een arts raadplegen bij klachten.
            Na contact met de huid: De huid grondig wassen. Over het algemeen is het product niet irriterend voor de huid.
            Na contact met de ogen: Open oog met stromend water spoelen gedurende enkele minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen.
            Na inslikken: De mond uitspoelen en vervolgens water drinken. Bij onwel voelen een arts raadplegen.
            Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden.
            Voorkom afspoeling naar de riolering en oppervlaktewater en voorkom verontreiniging van grondwater.
            5.4.   Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking
            
            Voer ongebruikt product en verpakking af volgens de lokale voorschriften. Residuen in bijvoorbeeld dipbekers en spuitflacons mogen, afhankelijk van de lokale voorschriften, worden geloosd op de gemeentelijke riolering of de mestopslag. Voorkom lozen op installaties voor individuele afvalwaterbehandeling.
            5.5.   Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden
            
            Tegen vorst beschermen. Bewaren op een koele, droge plek, verwijderd van direct zonlicht en buiten het bereik van kinderen.
            Houdbaarheid: 2 jaar.
            6.   OVERIGE INFORMATIE
            
            7.   DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 3
            
            7.1.   Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide
            
            
                        Handelsnaam
                     
                     
                        Udder Star
                        Udder Star Max
                        Udder S Max
                        Udderdine Star
                        Uddine Star
                        Udderdine ST
                        Uddine ST
                     
                  
                        Toelatingsnummer
                     
                     
                        EU-0020541-0004 1-3
                     
                  
                        Triviale naam
                     
                     
                        IUPAC-naam
                     
                     
                        Functie
                     
                     
                        CAS-nummer
                     
                     
                        EG-nummer
                     
                     
                        Gehalte (%)
                     
                  
                        Jood
                     
                     
                         
                     
                     
                        Werkzame stof
                     
                     
                        7553-56-2
                     
                     
                        231-442-4
                     
                     
                        0,5 
                     
                  
                        Alcoholethoxylaat
                     
                     
                         
                     
                     
                        Niet-werkzame stof
                     
                     
                        69011-36-5
                     
                     
                        500-241-6
                     
                     
                        2,5 
                     
                  
               (1)  De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 1.
            
               (2)  De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 2.
            
               (3)  De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 3.