CELEX: 62018TB0178
Language: ro
Date: 2019-02-28 00:00:00
Title: Cauza T-178/18: Ordonanța Tribunalului din 28 februarie 2019 — Région de Bruxelles-Capitale/Comisia („Acțiune în anulare — Produse fitosanitare — Substanța activă glifosat — Reînnoire a înscrierii în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate”)

15.4.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 139/55
            
         
      Ordonanța Tribunalului din 28 februarie 2019 — Région de Bruxelles-Capitale/Comisia
      (Cauza T-178/18) (1)
      
      („Acțiune în anulare - Produse fitosanitare - Substanța activă glifosat - Reînnoire a înscrierii în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate”)
      (2019/C 139/56)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Région de Bruxelles-Capitale (reprezentanți: A. Bailleux și B. Magarinos Rey, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Castillo de la Torre, A. Lewis, I. Naglis și G. Koleva, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2017/2324 al Comisiei din 12 decembrie 2017 de reînnoire a aprobării substanței active glifosat, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO 2017, L 333, p. 10).
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     eConstată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra cererilor de intervenție ale Justice Pesticides, Région wallonne, Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), Health & Environment Alliance (HEAL), Nature & Progrès Belgique (Nature & Progrès), SomeOfUs, WeMove Europe (WeMove.EU), Monsanto Europe NV/SA, Monsanto Company, Helm AG, Barclay Chemicals Manufacturing Ltd, Albaugh Europe Sàrl, Albaugh TKI D.O.O. și Albaugh UK Ltd.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Région de Bruxelles-Capitale suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană.
                  
               
            
                  4)
               
               
                  
                     Région de Bruxelles-Capitale, Comisia, Justice Pesticides, Région wallonne, PAN Europe, HEAL, Nature & Progrès, SomeOfUs, WeMove.EU, Monsanto Europe, Monsanto Company, Helm, Barclay Chemicals Manufacturing, Albaugh Europe, Albaugh TKI D.O.O. și Albaugh UK suportă fiecare propriile cheltuieli aferente cererilor de intervenție.
                  
               
            
         (1)  JO C 190, 4.6.2018.