CELEX: 62015CN0144
Language: et
Date: 2015-03-26 00:00:00
Title: Kohtuasi C-144/15: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hoge Raad der Nederlanden (Madalmaad) 26. märtsil 2015 – Staatssecretaris van Financiën, teine menetluspool: Customs Support Holland BV

15.6.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 198/21
            
         Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hoge Raad der Nederlanden (Madalmaad) 26. märtsil 2015 – Staatssecretaris van Financiën, teine menetluspool: Customs Support Holland BV
   (Kohtuasi C-144/15)
   (2015/C 198/28)
   Kohtumenetluse keel: hollandi
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Hoge Raad der Nederlanden
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Kassatsioonkaebuse esitaja: Staatssecretaris van Financiën
   
      Teine menetluspool: Customs Support Holland BV
   
      Eelotsuse küsimused
   
   
               1.
            
            
               Kas KNi rubriiki 2304 tuleb tõlgendada nii, et see tariifirubriik hõlmab ka sojavalgu kontsentraati, mis saadakse nii, et sojaõli ekstraheerimise tahketest jäätmetest (nn sojajahust) eemaldatakse allesjäänud rasv, süsivesikud (või kiudained) ja kahjulikud ained, ning mis sellise ekstraheerimise tulemusel sobib kasutamiseks väga noortele vasikatele ettenähtud segasööda koostisosana?
            
         
               2.
            
            
               Kui esimesele küsimusele vastatakse eitavalt, siis kas esimeses küsimuses kirjeldatud viisil saadud sojavalgu kontsentraat kuulub KNi rubriiki 2308 või 2309?