CELEX: 62011FA0101
Language: fi
Date: 2012-12-13 00:00:00
Title: Asia F-101/11: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.12.2012 — Mileva v. komissio (Henkilöstö — Avoin kilpailu — Kilpailuilmoitus EPSO/AD/188/10 — Varallaololuetteloon merkitsemättä jättäminen — Valintalautakunnan kokoonpano — Pysyvät ja vaihtuvat jäsenet)

16.2.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 46/30
            
         Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.12.2012 — Mileva v. komissio
   (Asia F-101/11) (1)
   
   (Henkilöstö - Avoin kilpailu - Kilpailuilmoitus EPSO/AD/188/10 - Varallaololuetteloon merkitsemättä jättäminen - Valintalautakunnan kokoonpano - Pysyvät ja vaihtuvat jäsenet)
   2013/C 46/59
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Tzena Mileva (Pariisi, Ranska) (edustajat: aluksi asianajaja E. Boigelot, sitten asianajaja G. Generet)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja B. Eggers)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Henkilöstö — Avoimen kilpailun EPSO/AD/188/10 — Bulgariankielen (bg) tulkit valintalautakunnan 30.6.2011 tekemän päätöksen, jolla kantaja on päätetty olla merkitsemättä mainitun kilpailun varallaololuetteloon, kumoaminen ja henkisen kärsimyksen ja aineellisen vahingon korvaamista koskeva vaatimus
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Tzena Mileva vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 6, 7.1.2012, s. 25.