CELEX: 51995PC0377
Language: nl
Date: 1995-07-19
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad betreffende de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren

Avis juridique important

|

51995PC0377

Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad betreffende de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren  /* COM/95/377 DEF - SYN 95/0204 */  

Publicatieblad Nr. C 253 van 29/09/1995 blz. 0022

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van  Verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad betreffende de steunmaatregelen op het gebied van het  vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren(95/C  253/07)(Voor de EER relevante  tekst)COM(95) 377 def. - 95/0204(SYN)(Door de Commissie ingediend op 19 juli 1995) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 75 en  94, Gezien het voorstel van de Commissie, In samenwerking met het Europees Parlement, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité, Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad van 4 juni 1970 betreffende de  steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren   (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3578/92  (2), de Lid-Staten de mogelijkheid  geeft het gecombineerd vervoer te bevorderen door middel van steunmaatregelen ten behoeve van  infrastructuurinvesteringen, investeringen in het voor overslag noodzakelijke vaste en mobiele  materieel of ter subsidiëring van de exploitatiekosten van een intracommunautaire  gecombineerd-vervoerdienst via het grondgebied van derde landen; Overwegende dat uit de evolutie van het gecombineerd vervoer blijkt dat de aanloopfase voor het  gebruik van deze techniek nog niet in alle regio's van de Gemeenschap is afgesloten en dat de  steunregeling dientengevolge verlengd moet worden; Overwegende dat het derhalve wenselijk is de huidige steunregeling tot en met 31 december 1997 te  continueren en dat de Raad, op de door het Verdrag bepaalde voorwaarden, uitspraak zou moeten doen  over de in een later stadium te hanteren regeling dan wel, in voorkomend geval, over de  omstandigheden waarin deze steunverlening zal worden beëindigd; Overwegende dat de mogelijkheid van steunverlening ter subsidiëring van de exploitatiekosten van  gecombineerd transitovervoer slechts voor Zwitserland en het voormalige Joegoslavië moet worden  gehandhaafd, aangezien Oostenrijk inmiddels tot de Europese Unie is toegetreden; Overwegende dat Beschikking 75/327/EEG van de Raad, waarnaar in artikel 4 van Verordening (EEG) nr.  1107/70 wordt verwezen, bij Richtlijn 91/440/EEG van de Raad van 29 juli 1991 betreffende de  ontwikkeling van de communautaire spoorwegen  (3), is herroepen en dat het uit dien hoofde  noodzakelijk is artikel 4 te schrappen; Overwegende dat reeds gebleken is dat de toegelaten steunvormen ten behoeve van het vervoer over  land bevredigend functioneren en dat het derhalve mogelijk is de controle hierop te vereenvoudigen  door deze vrij te stellen van de in artikel 93, lid 3, van het Verdrag bedoelde procedure; Overwegende dat de vaststelling van voorschriften betreffende door de Lid-Staten verleende steun op  vervoergebied uitsluitend tot de bevoegdheid van de Gemeenschap behoort en in de vorm van een  verordening dient te geschieden; Overwegende dat er derhalve reden bestaat Verordening (EEG) nr. 1107/79 te wijzigen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1107/70 wordt als volgt gewijzigd: - in artikel 3, lid 1, onder e), wordt de datum "31 december 1995" vervangen door 31 december  1997; - in artikel 3, laatste streepje, wordt het woord "Oostenrijk" weggelaten; - artikel 4 komt te vervallen; - artikel 5, lid 1, wordt artikel 4, lid 1; - artikel 5, lid 2, wordt artikel 4, lid 2, en wordt door de volgende tekst vervangen: "2.  De in artikel 3, lid 1, onder e), bedoelde steunmaatregelen zijn vrijgesteld van de procedure  van artikel 93, lid 3, van het Verdrag; aan het begin van elk jaar worden zij aan de Commissie in  een raming medegedeeld; naderhand, na het einde van het begrotingsjaar, wordt haar hierover verslag  uitgebracht."; - artikel 6 wordt artikel 5; - artikel 7 wordt artikel 6; - artikel 8 wordt artikel 7. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de eerste dag volgend op die van haar  bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is van toepassing met ingang van 1 januari 1996; Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks  toepasselijk in elke Lid-Staat.(1) PB nr. L 130 van 15. 6. 1970, blz. 1.  (2) PB nr. L 364 van 12. 12. 1992, blz. 11.  (3) PB nr. L 237 van 24. 8. 1991, blz. 25.