CELEX: 62019TB0866
Language: da
Date: 2021-07-12 00:00:00
Title: Sag T-866/19: Rettens kendelse af 12. juli 2021 — Ryanair og Laudamotion mod Kommissionen (Annullationssøgsmål – lufttransport – forordning (EF) nr. 1008/2008 – regler om traffikfordeling mellem lufthavnene Schiphol og Lelystad – prioritering af Lelystad-lufthavnen ved tildeling af afgangs- og ankomsttidspunkter – regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger – ikke individuelt berørt – afvisning)

20.9.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 382/25
            
         
      Rettens kendelse af 12. juli 2021 — Ryanair og Laudamotion mod Kommissionen
      (Sag T-866/19) (1)
      
      (Annullationssøgsmål - lufttransport - forordning (EF) nr. 1008/2008 - regler om traffikfordeling mellem lufthavnene Schiphol og Lelystad - prioritering af Lelystad-lufthavnen ved tildeling af afgangs- og ankomsttidspunkter - regelfastsættende retsakt, som omfatter gennemførelsesforanstaltninger - ikke individuelt berørt - afvisning)
      (2021/C 382/35)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: Ryanair DAC (Swords, Irland), Laudamotion GmbH (Schwechat, Østrig) (ved advokaterne E. Vahida og I.-G. Metaxas Maranghidis)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved V. Di Bucci og W. Mölls, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/1585 af 24. september 2019 om fastsættelse af trafikfordelingsregler i henhold til artikel 19 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1008/2008 for lufthavnene Amsterdam Schiphol og Amsterdam Lelystad (EUT 2019, L 246, s. 24).
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Sagen afvises.
               
            
                  2)
               
               
                  Det er ufornødent at træffe afgørelse om Kongeriget Nederlandenes anmodning om intervention.
               
            
                  3)
               
               
                  Ryanair DAC og Laudamotion GmbH bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger.
               
            
                  4)
               
               
                  Kongeriget Nederlandene bærer sine egne omkostninger i forbindelse med anmodningen om intervention.
               
            
         (1)  EUT C 68 af 2.3.2020.