CELEX: C2007/247/02
Language: sv
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Mål C-285/07: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 14 juni 2007 – Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG mot Finanzamt Stuttgart-Körperschaften

20.10.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 247/2
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 14 juni 2007 – Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG mot Finanzamt Stuttgart-Körperschaften
   (Mål C-285/07)
   (2007/C 247/02)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Bundesfinanzhof (Tyskland).
   Part(er) i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG
   
      Motpart: Finanzamt Stuttgart-Körperschaften
   Tolkningsfrågor/Giltighetsfrågor
   
               1)
            
            
               Utgör artikel 8.1 och 8.2 i rådets direktiv 90/434/EEG av den 23 juli 1990 (1) om ett gemensamt beskattningssystem för fusion, fission, överföring av tillgångar och utbyte av aktier eller andelar som berör bolag i olika medlemsstater hinder för en medlemsstats skattelagstiftning enligt vilken det bokförda värdet på andelar i en gemenskapsrättslig kapitalassociation som överförs till en annan gemenskapsrättslig kapitalassociation får fortsätta att användas av överföraren bara om den övertagande kapitalassociationen å sin sida har tagit upp de överförda andelarna till det bokförda värdet (så kallad dubbel anknytning till det bokförda värdet)?
            
         
               2)
            
            
               Om den förra frågan skall besvaras nekande – strider då gällande rättsläge mot artikel 43 EG och artikel 56 EG, trots att krav på så kallad dubbel anknytning till det bokförda värdet uppställs även vid överföring av andelar i en kapitalassociation till en obegränsat skattskyldig kapitalassociation?
            
         
      (1)  EGT L 225, s. 1.