CELEX: 62008TB0571
Language: en
Date: 2010-07-14 00:00:00
Title: Case T-571/08: Order of the General Court of 14 July 2010 — Germany v Commission (Action for annulment — State aid — Information injunction — Non-actionable measure — Inadmissibility)

28.8.2010   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 234/36
            
         Order of the General Court of 14 July 2010 — Germany v Commission
   (Case T-571/08) (1)
   
   (Action for annulment - State aid - Information injunction - Non-actionable measure - Inadmissibility)
   2010/C 234/64
   Language of the case: German
   
      Parties
   
   
      Applicant: Federal Republic of Germany (represented by: M. Lumma and B. Klein, Agents)
   
      Defendant: European Commission (represented by: B. Martenczuk, Agent)
   
      Re:
   
   Application for the annulment of the decision contained in the Commission’s letter of 30 October 2008, requiring information to be provided in the proceedings relating to State aid to Deutsche Post AG (C 36/2007 (ex NN 25/2007)).
   
      Operative part of the order
   
   
               1.
            
            
               The action is dismissed as inadmissible.
            
         
               2.
            
            
               The Federal Republic of Germany shall pay the costs.
            
         
      (1)  OJ C 55, 7.3.2009.