CELEX: E2007P0005
Language: ro
Date: 2007-04-04 00:00:00
Title: Acțiune introdusă la 4 aprilie 2007 de Private Barnehagers Landsforbund împotriva Autorității de Supraveghere a AELS (Cauza E-5/07)

9.8.2007   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 186/61
            
         Acțiune introdusă la 4 aprilie 2007 de Private Barnehagers Landsforbund împotriva Autorității de Supraveghere a AELS
   (Cauza E-5/07)
   (2007/C 186/10)
   La data de 4 aprilie 2007, Private Barnehagers Landsforbund, reprezentată de Peter Dyrberg și Ingvald Falch, Advokatfirmaet Schjødt, Dronning Mauds gt 11, Oslo, Norvegia, a introdus o acțiune împotriva Autorității de Supraveghere a AELS la Curtea de Justiție a AELS.
   Reclamantul solicită Curții de Justiție:
   
               1.
            
            
               să anuleze Decizia Autorității de Supraveghere a AELS nr. 39/07/COL din 27 februarie 2007 privind finanțarea publică a instituțiilor municipale de îngrijire pe durata zilei în Norvegia; precum și
            
         
               2.
            
            
               să oblige Autoritatea de Supraveghere a AELS la plata cheltuielilor aferente procedurii.
            
         Situația de fapt și de drept și motive de drept invocate:
   
               —
            
            
               Reclamantul reprezintă asociația grădinițelor private din Norvegia.
            
         
               —
            
            
               Reclamantul susține că sistemul de finanțare al Norvegiei pentru grădinițe constituie ajutor de stat, care este incompatibil cu Acordul SEE.
            
         
               —
            
            
               Decizia Autorității de Supraveghere a AELS nr. 39/07/COL din 27 februarie 2007 dispune că sistemul în cauză nu implica un ajutor de stat, argumentând mai întâi că grădinițele nu pot fi considerate ca fiind întreprinderi și, în al doilea rând, că măsura nu a avut un efect asupra comerțului transfrontalier. Mai mult, în cazul în care ar fi implicat un ajutor de stat, Autoritatea de Supraveghere a AELS a estimat că acesta ar fi compatibil cu Acordul SEE în temeiul articolului 59 alineatul (2) al acestuia.
            
         
               —
            
            
               Reclamantul susține că Autoritatea de Supraveghere a AELS:
               
                           —
                        
                        
                           și-a încălcat obligația de a iniția procedurile de investigare formală,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           a interpretat și a aplicat în mod greșit articolul 59 alineatul (2) și articolul 61 alineatul (1) din Acordul SEE,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           a încălcat articolul 16 din Acordul privind Autoritatea de Supraveghere și Curtea de Justiţie cu privire la obligația de a-și motiva deciziile și de a enunța principiile de bună administrare, în special obligația de a examina imparțial și diligent cauza.