CELEX: 62015CA0616
Language: da
Date: 2017-09-21 00:00:00
Title: Sag C-616/15: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 21. september 2017 — Europa-Kommissionen mod Forbundsrepublikken Tyskland (Traktatbrud — skatter og afgifter — merværdiafgift — direktiv 2006/112/EF — artikel 132, stk. 1, litra f) — afgiftsfritagelse for selvstændige grupper af personers levering af ydelser til deres medlemmer — begrænsning til selvstændige grupper, hvis medlemmer udøver et begrænset antal erhverv)

20.11.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 392/7
            
         Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 21. september 2017 — Europa-Kommissionen mod Forbundsrepublikken Tyskland
   (Sag C-616/15) (1)
   
   ((Traktatbrud - skatter og afgifter - merværdiafgift - direktiv 2006/112/EF - artikel 132, stk. 1, litra f) - afgiftsfritagelse for selvstændige grupper af personers levering af ydelser til deres medlemmer - begrænsning til selvstændige grupper, hvis medlemmer udøver et begrænset antal erhverv))
   (2017/C 392/09)
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved M. Owsiany-Hornung, B.-R. Killmann og R. Lyal, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Forbundsrepublikken Tyskland (ved T. Henze, J. Möller og K. Petersen, som befuldmægtigede)
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Forbundsrepublikken Tyskland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 132, stk. 1, litra f), i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem, idet den har begrænset fritagelsen for merværdiafgift til selvstændige grupper af personer, hvis medlemmer udøver et begrænset antal erhverv.
            
         
               2)
            
            
               Forbundsrepublikken Tyskland tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
            
         
      (1)  EUT C 98 af 14.3.2016.