CELEX: 31989R0088
Language: nl
Date: 1989-01-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 88/89 van de Commissie van 16 januari 1989 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 69/89 tot vaststelling van de invoerheffingen voor rijst en breukrijst

Nr. L 13/20                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             17. 1 . 89
                               VERORDENING (EEG) Nr. 88/89 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 16 januari 1989
                 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 69/89 tot vaststelling van de
                                            invoerheffingen voor rijst en breukrijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      Overwegende dat een fout in die verordening geslopen is ;
GEMEENSCHAPPEN,                                                   dat de betrokken verordening derhalve gerectificeerd
                                                                  moet worden,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                  VASTGESTELD :
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,
                                                                                         Artikel 1
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1418/76 van de Raad van
21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening             In de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 69/89 wordt bij
van de rijstmarkt ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening      elk van de GN-codes 1006 30 67 en 1006 30 98 :
(EEG) nr. 2229/88 (*), inzonderheid op artikel 11 , lid 2,
                                                                  — in de kolom «Derde landen (behalve ACS-Staten/
                                                                      LGO) (3)" het bedrag »470,82" vervangen door
Gelet op Verordening (EEG) nr. 833/87 van de                          ,627,76" ;
Commissie van 23 maart 1987 houdende uitvoeringsbepa­
lingen van Verordening (EEG) nr. 3877/86 van de Raad              — in de kolom „ACS-Staten/LGO (') (2) (3)" het bedrag
betreffende de invoer van langkorrelige, aromatische                  „470,82" vervangen door ,301,53".
Basmati-rijst van de GN-codes 1006 10, 1006 20 en
1006 30 (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1546/                                    Artikel 2
87 (4), inzonderheid op artikel 8,
                                                                  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
                                                                  bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
Overwegende dat de invoerheffingen voor rijst en breuk­           Gemeenschappen.
rijst zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2699/88
van de Commissie (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening       Op verzoek van de belanghebbende is zij van toepassing
(EEG) nr. 69/89 («);                                              vanaf 16 januari 1989.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                  elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 16 januari 1989.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            Ray MAC SHARRY
                                                                          Lid van de Commissie
(') PB nr. L 166 van 25. 6. 1976, blz. 1 .
Ö PB nr. L 197 van 26. 7. 1988, blz. 30.
O PB nr. L 80 van 24. 3. 1987, blz. 20.
(<) PB nr. L 144 van 4. 6. 1987, blz. 10.
 (*) PB nr. L 241 van 1 . 9. 1988, blz. 27.
 fó PB nr. L 11 van 14. 1 . 1989, blz. 5.