CELEX: 31983R0124
Language: nl
Date: 1983-01-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 124/83 van de Raad van 17 januari 1983 tot verlenging van de in artikel 73, lid 1, van de Toetredingsakte van 1979 bedoelde periode

Avis juridique important

|

31983R0124

Verordening (EEG) nr. 124/83 van de Raad van 17 januari 1983 tot verlenging van de in artikel 73, lid 1, van de Toetredingsakte van 1979 bedoelde periode  

Publicatieblad Nr. L 017 van 21/01/1983 blz. 0001 - 0001

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 124/83 VAN DE RAAD  van 17 januari 1983  tot verlenging van de in artikel 73, lid 1, van de Toetredingsakte van 1979 bedoelde periode  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op de Toetredingsakte van 1979, inzonderheid op artikel 73, lid 2,  Gezien het voorstel van de Commissie,  Gezien het advies van het Europese Parlement (1),  Overwegende dat in artikel 73, lid 1, van voornoemde Akte een op 31 december 1982 aflopende overgangsperiode is vastgesteld ten einde rekening te houden met de moeilijkheden die de Helleense Republiek bij de toepassing van de gemeenschappelijke ordening der markten kan ondervinden;  Overwegende dat deze moeilijkheden in sommige sectoren niet binnen de vastgestelde termijn kunnen worden overwonnen en dat derhalve gebruik moet worden gemaakt van de in de Akte neergelegde mogelijkheid om deze periode te verlengen; dat een verlenging met één jaar aangewezen lijkt,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  De in artikel 73, lid 1, van de Toetredingsakte van 1979 bedoelde periode wordt verlengd tot en met 31 december 1983.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Zij is van toepassing vanaf 1 januari 1983.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 17 januari 1983.  Voor de Raad  De Voorzitter  J. ERTL  (1) Advies uitgebracht op 14 januari 1983 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).