CELEX: 31968R0800
Language: nl
Date: 1968-06-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 800/68 van de Raad van 27 juni 1968 betreffende de regeling voor op basis van granen en rijst verwerkte produkten van oorsprong uit de geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar of de landen en gebieden overzee

Nr . L 149/2                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             29 . 6 . 68
                                   VERORDENING (EEG) Nr. 800/68 VAN DE RAAD
                                                       van 27 juni 1968
                betreffende de regeling voor op basis van granen en rijst verwerkte produkten van
                oorsprong uit de geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar of de landen en
                                                       gebieden overzee
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                           Gemeenschap, bij de invoer van de andere in de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                genoemde verordeningen bedoelde produkten ; dat
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                   bovendien de preferentie voor de produkten die uit
43 ,                                                               maniokwortels zijn verkregen is vermeerderd om
                                                                   rekening te houden met de verlaging van de heffing
Gezien het voorstel van de Commissie,                              op dit produkt en ten einde de verwerking in de
Gezien het advies van het Europese Parlement,                      betrokken landen te bevorderen ;
Overwegende dat bij de Associatie-overeenkomst tus­                Overwegende dat de gronden die destijds de instel­
sen de Europese Economische Gemeenschap en de                      ling van de bedoelde regeling hebben gemotiveerd
geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar (*)                  nog steeds aanwezig zijn ; dat er dus aanleiding toe
de Gemeenschap de verbintenis heeft aangegaan bij                  bestaat deze regeling te handhaven gedurende de
de bepaling van haar gemeenschappelijk landbouw­                   gehele duur van de verbintenis van de Gemeenschap
beleid rekening te houden met de belangen van deze                 ten opzichte van de geassocieerde staten, landen en
geassocieerde staten betreffende de produkten die                  gebieden,
gelijksoortig zijn aan Europese produkten en daar­                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
mede concurreren ;                                                 VASTGESTELD :
Overwegende dat krachtens het besluit van de Raad                                           Artikel 1
van 25 februari 1964 inzake de associatie van de
                                                                   De heffing bij de invoer van de produkten bedoeld
landen en gebieden overzee met de Europese Econo­                  in bijlage A van Verordening nr. 120/67/EEG en van
mische Gemeenschap (2) dezelfde verbintenis bestaat                de produkten bedoeld in artikel 1 , lid 1 , sub c), van
ten aanzien van de belangen van deze landen en                     Verordening nr. 359/67/EEG wordt voor de pro­
gebieden ;                                                         dukten van . oorsprong en herkomst uit de geasso­
Overwegende dat het overleg bedoeld in artikel 11                  cieerde Afrikaanse staten en Madagaskar of de landen
van de Associatie-overeenkomst heeft plaatsgevon­                  en gebieden overzee verminderd met het voor elk
den ;                                                              van deze produkten vastgestelde vaste element.
Overwegende dat bij Verordening nr. 120/67/EEG                     Bovendien wordt het variabele element van de be­
van de Raad van 13 juni 1967 houdende een ge­                      doelde heffing verminderd met :
meenschappelijke ordening der markten in de sec­                   a) 0,12 rekeneenheid per 100 kilogram voor de pro­
tor granen (3 ) en bij Verordening nr. 359/67/EEG van                  dukten van post ex 07.06 B van het gemeen­
de Raad van 25 juli 1967 houdende een gemeen­                          schappelijk douanetarief,
schappelijke ordening van de rijstmarkt (4) een stel­
sel van heffingen bij invoer in de Gemeenschap                     b ) 0,18 rekeneenheid per 100 kilogram voor de
wordt ingesteld ;                                                      produkten van post 11.06 van het gemeenschap­
                                                                       pelijk douanetarief,
Overwegende dat de door de Gemeenschap aange­                      c) 0,29 rekeneenheid per 100 kilogram voor zetmeel
gane verbintenis tot en met 30 juni 1968 zal zijn                      van post 11.08 A IV b) van het gemeenschappe­
nagekomen door een vermindering van de heffingen                       lijk douanetarief.
op de invoer van maniokwortels van oorsprong uit                                           Artikel 2
de bedoelde staten , landen en gebieden en door
een vermindering gelijk aan het bedrag, bedoeld als               Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1968 .
bescherming van de verwerkende industrie van de                   Zij is van toepassing tot en met 31 mei 1969.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Luxemburg, 27 juni 1968 .
                                                                                Voor de Raad
                                                                                De Voorzitter
                                                                                  E. FAURE
 (*) PB nr. 93 van 11.6. 1964, blz. 1431/64.
 (2) PB nr. 93 van 11 . 6. 1964, blz. 1472/64.
(3) PB nr. 117 van 19. 6 . 1967, blz. 2269/67.
(41 PB nr. 174 van W . 7 1967          1