CELEX: 31977D0319
Language: nl
Date: 1977-04-05 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 5 april 1977 tot het verlenen van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de verrichtingen van het Europees Ontwikkelingsfonds (1969) (3e EOF) voor het begrotingsjaar 1973

28. 4. 77                                Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr.L 105/ 45
                                                    BESLUIT VAN DE RAAD
                                                         van 5 april 1977
               tot het verlenen van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de verrichtingen van het
                        Europees Ontwikkelingsfonds ( 1969) (3e EOF) voor het begrotingsjaar 1973
                                                          (77/319/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                             Eraan herinnerend dat volgens de bepalingen die van toe­
                                                                     passing zijn op de uitvoering van het Europees Ontwikke­
                                                                     lingsfonds ( 1969) (3e EOF), alleen de Raad, die besluit
                                                                     met gekwalificeerde meerderheid van stemmen, de Com­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Eco­             missie kwijting verleent voor het financiële beheer van het
nomische Gemeenschap,                                                Fonds,
Gelet op de Associatieovereenkomst tussen de Europese
Economische Gemeenschap en de met deze Gemeenschap                   Overwegende dat de ontvangsten betreffende het begro­
geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskart1) , on­               tingsjaar 1973 voornamelijk bestonden uit de bijdragen
dertekend te Jaoende op 29 juli 1969,                                van de Lid-Staten, welke 126 391 146,75 rekeneenheden
                                                                     beliepen, en uit sommige eigen inkomsten van het Fonds;
Gelet op Besluit 70/549/EEG van de Raad van 29 sep­                  dat er voorts een voorschot van 44 474 776,19 rekeneen­
tember 1970 inzake de associatie van de landen en gebie­             heden is verleend uit de kas van het Europees Ontwikke­
den overzee met de Europese Economische Gemeen­                      lingsfonds ( 1963 ) (2e EOF);
schap (2),
Gelet op het Intern Akkoord betreffende de financiering              Overwegende dat over het geheel genomen de uitvoering
en het beheer van de steun van de Gemeenschap (3), on­               van de verrichtingen van het Europees Ontwikkelings­
dertekend te Jaoende op 29 juli 1969 , inzonderheid op ar­           fonds ( 1969) (3e EOF) tijdens het begrotingsjaar 1973
tikel 22 ,                                                           door de Commissie zodanig is geweest dat haar kwijting
                                                                     dient te worden verleend voor de uitvoering van deze ver­
Gelet op Financieel Reglement 71 /68/EEG van het Euro­               richtingen,
pees Ontwikkelingsfonds ( 1969) ingesteld bij het Intern
Akkoord betreffende de financiering en het beheer van de
steun van de Gemeenschap (4) , inzonderheid om de artike­
                                                                      BESLUIT :
len 7 en 8 ,
                                                                                              Artikel 1
Gezien de jaarrekening, de balans en het verslag over de
verrichtingen van het Europees Ontwikkelingsfonds
 ( 1969) (3e EOF), die op 31 december 1973 zijn vastge­               De Raad spreekt zich uit over opmerking nr. 140 die is op­
steld (5),                                                            genomen in het verslag van de Controlecommissie over de
                                                                      rekeningen van het begrotingsjaar 1973 zoals in de bijlage
Gezien het verslag van de Controlecommissie over de re­               is aangegeven.
keningen van het begrotingsjaar 1973 , waaraan de ant­
woorden zijn gehecht die door de Commissie zijn gegeven
                                                                                              Artikel 2
op de opmerkingen van de Controlecommissie,
Gezien het advies van het Europese Parlement van 14 de­               De Raad stelt de jaarrekening van het Europees Ontwik­
cember 1976,                                                          kelingsfonds ( 1969) (3e EOF) op 31 december 1973 als
                                                                      volgt vast :
                                                                      Ontvangsten
 (*) PB nr. L 282 van 28 . 12 . 1970, blz. 2 .                        op een bedrag van 171 489 793,54 rekeneenheden ;
 (*) PB nr. L 282 van 28 . 12 . 1970 , blz . 83 .
 (3) PB nr. L 282 van 28 . 12 . 1970 , blz. 47.                       Uitgaven (betalingen)
 (4) PB nr. L 31 van 8 . 2. 1971 , blz. 1 .
 (5) PB nr. C 148 van 27. 11 . 1974 , blz. 15 .                       op een bedrag van 163 789 469,33 rekeneenheden.
 ---pagebreak--- Nr. L 105/ 46                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                     28. 4. 77
                          Artikel 3                                    Gedaan te Luxemburg, 5 april 1977.
                                                                                                                 Voor de Raad
De Raad verleent de Commissie kwijting inzake de uit­                                                            De Voorzitter
voering van de verrichtingen van het Europees Ontwikke­
lingsfonds ( 1969 ) (3e EOF) voor het begrotingsjaar 1973 .                                                         D. OWEN
                                                              BIJLAGE
              De Raad spreekt zich als volgt uit over opmerking nr. 140 van de Controlecommissie betreffende de instan­
              ties voor controle door gemachtigden en technische controle
              DE RAAD verzoekt de Commissie te bewerkstelligen dat de EVS-personeelsleden die onder speciaal con­
              tract staan, geleidelijk worden opgenomen in het statutaire personeelsbestand van de Commissie.
              Hij neemt er nota van dat de Commissie voornemens is om de EVS-personeelsleden die aldus Europees amb­
              tenaar zijn geworden niet via het toekennen van nieuwe speciale contracten te vervangen .
              Bij deze gelegenheid verzoekt de Raad de Commissie om hem zo spoedig mogelijk een algemeen verslag
              voor te leggen over haar personeelsbeleid met betrekking tot de gemachtigden in het kader van de contrac­
              tuele betrekkingen met de ACS-Staten en de Middellandse-Zeelanden.