CELEX: 31997D0160
Language: sv
Date: 1997-02-14 00:00:00
Title: 97/160/EG: Kommissionens beslut av den 14 februari 1997 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och kommissionens beslut 92/260/EEG, 93/195/EEG och 93/197/EEG i fråga om djurhälsovillkor vid tillfällig införsel, återinförsel och import av registrerade hästar från Libanon till gemenskapen (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31997D0160

97/160/EG: Kommissionens beslut av den 14 februari 1997 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och kommissionens beslut 92/260/EEG, 93/195/EEG och 93/197/EEG i fråga om djurhälsovillkor vid tillfällig införsel, återinförsel och import av registrerade hästar från Libanon till gemenskapen (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 062 , 04/03/1997 s. 0039 - 0040

KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 februari 1997 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och kommissionens beslut 92/260/EEG, 93/195/EEG och 93/197/EEG i fråga om djurhälsovillkor vid tillfällig införsel, återinförsel och import av registrerade hästar från Libanon till gemenskapen (Text av betydelse för EES) (97/160/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land (1), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artiklarna 12, 13, 15, 16 och 19 ii i detta, ochmed beaktande av följande:I rådets beslut 79/542/EEG (2), senast ändrat genom kommissionens beslut 96/624/EG (3), fastställs en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna medger import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter samt färskt kött och köttprodukter.De djurhälsovillkor och veterinärintyg som gäller för tillfällig införsel, återinförsel av registrerade hästar efter tillfällig utförsel och import av registrerade hästar fastställs i kommissionens beslut 92/260/EEG (4), 93/195/EEG (5) respektive 93/197/EEG (6), alla senast ändrade genom beslut 96/279/EG (7).Enligt den kontroll som kommissionens veterinärer gjort i Libanon verkade veterinärväsendet till en början inte ha djurhälsosituationen under tillfredsställande kontroll. Påtagliga förbättringar har dock skett sedan dess. Bland annat genomfördes en omfattande seroepidemiologisk undersökning av afrikansk hästpest, rots, beskällarsjuka (dourine) och infektiös anemi bland hästdjur i hela landet utan att ett enda fall av dessa sjukdomar kunde konstateras.Libanon har varit fritt från afrikansk hästpest i mer än trettio år och någon systematisk vaccinering mot denna sjukdom har inte utförts under denna period.Libanon har varit fritt från rots och beskällarsjuka (dourine) i mer än sex månader och venezuelansk hästencefalomyelit och vesikulär stomatit har aldrig förekommit.De veterinära myndigheterna i Libanon har utfäst sig att via fax, telegram eller telex inom 24 timmar anmäla till kommissionen och medlemsstaterna om det konstateras att någon av de smittsamma sjukdomar hos hästdjur som anges i bilaga A till rådets direktiv 90/426/EEG brutit ut och om någon förändring av vaccinations- eller importpolitiken gjorts i fråga om hästdjur.Djurhälsovillkor och veterinärintyg måste antas i överensstämmelse med djurhälsosituationen i det berörda tredje landet. Det aktuella fallet avser endast registrerade hästar.Beslut 79/542/EEG, 92/260/EEG, 93/195/EEG och 93/197/EEG måste ändras i enlighet härmed.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 I den särskilda kolumnen för hästdjur i del 2 i bilagan till beslut 79/542/EEG skall följande rad införas enligt ISO-kodens alfabetiska ordning:>Plats för tabell>Artikel 2 Beslut 92/260/EEG skall ändras på följande sätt:1. "Libanon" skall läggas till i ISO-kodens alfabetiska ordning i förteckningen över tredje länder i grupp E i bilaga I.2. "Libanon" skall läggas till i ISO-kodens alfabetiska ordning i förteckningen över tredje länder i rubriken för hälsointyget i bilaga II E.Artikel 3 Beslut 93/195/EEG skall ändras på följande sätt:1. "Libanon" skall läggas till i ISO-kodens alfabetiska ordning i förteckningen över tredje länder i grupp E i bilaga I.2. "Libanon" skall läggas till i ISO-kodens alfabetiska ordning i förteckningen över tredje länder i "grupp E" i rubriken för hälsointyget i bilaga II.Artikel 4 Beslut 93/197/EEG skall ändras på följande sätt:1. "Libanon" skall läggas till i ISO-kodens alfabetiska ordning i förteckningen över tredje länder i grupp E i bilaga I.2. "Libanon" skall läggas till i ISO-kodens alfabetiska ordning i förteckningen över tredje länder i den första hälften av meningen i den rubrik som avser registrerade hästar i hälsointyget i bilaga II E.Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 14 februari 1997.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 42.(2) EGT nr L 146, 14.6.1979, s. 15.(3) EGT nr L 279, 31.10.1996, s. 33.(4) EGT nr L 130, 15.5.1992, s. 67.(5) EGT nr L 86, 6.4.1993, s. 1.(6) EGT nr L 86, 6.4.1993, s. 16.(7) EGT nr L 107, 30.4.1996, s. 1.