CELEX: 62010CN0139
Language: sl
Date: 2010-03-17 00:00:00
Title: Zadeva C-139/10: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden 17. marca 2010 – Prism Investments BV proti J.A. van der Meeru, stečajnemu upravitelju družbe Arilco Holland BV

22.5.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 134/28
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden 17. marca 2010 – Prism Investments BV proti J.A. van der Meeru, stečajnemu upravitelju družbe Arilco Holland BV
   (Zadeva C-139/10)
   2010/C 134/43
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Hoge Raad der Nederlanden
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: Prism Investments BV
   
      Tožena stranka: J.A. van der Meer, stečajni upravitelj družbe Arilco Holland BV
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali člen 45 Uredbe št. 44/2001 (1) nasprotuje temu, da sodišče, pri katerem se vloži pravno sredstvo iz člena 43 ali 44 Uredbe, zavrne ali prekliče razglasitev izvršljivosti na podlagi drugega razloga, kot so tisti, navedeni v členih 34 in 35 Uredbe, ki se uveljavlja zoper izvršbo odločbe, ki je bila razglašena za izvršljivo, in je nastal po sprejetju te odločbe, kot na primer razlog, da je bila odločba izpolnjena?
   
      (1)  Uredba Sveta (ES) št. 44/2001 z dne 22. decembra 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah (UL 2001, L 12, str. 1).