CELEX: 32016R0818
Language: et
Date: 2016-05-17 00:00:00
Title: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/818, 17. mai 2016, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 1030/2014, milles sätestatakse rakenduslikud tehnilised standardid seoses selliste näitajate väärtuste avalikustamise ühtse vormingu ja kuupäevaga, mille alusel määratakse kindlaks globaalsed süsteemselt olulised ettevõtjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 575/2013 (EMPs kohaldatav tekst)

25.5.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               L 136/4
            
         KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2016/818,
   17. mai 2016,
   millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 1030/2014, milles sätestatakse rakenduslikud tehnilised standardid seoses selliste näitajate väärtuste avalikustamise ühtse vormingu ja kuupäevaga, mille alusel määratakse kindlaks globaalsed süsteemselt olulised ettevõtjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 575/2013
   (EMPs kohaldatav tekst)
   EUROOPA KOMISJON,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
   võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määrust (EL) nr 575/2013 krediidiasutuste ja investeerimisühingute suhtes kohaldatavate usaldatavusnõuete kohta ja määruse (EL) nr 648/2012 muutmise kohta, (1) eriti selle artikli 441 lõike 2 kolmandat lõiku,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjoni rakendusmääruses (EL) nr 1030/2014 (2) on sätestatud selliste näitajate väärtuste avalikustamise ühtne vorming, mille alusel määratakse kindlaks globaalsed süsteemselt olulised ettevõtjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/36/EL (3) artiklile 131.
            
         
               (2)
            
            
               Direktiivi 2013/36/EL artikli 131 kohaselt globaalsete süsteemselt oluliste ettevõtjatena kindlaks määratud krediidiasutuste ja investeerimisühingute kasutatavates avalikustamise vormides tuleks arvesse võtta rahvusvahelisi standardeid, eelkõige Baseli pangajärelevalve komitee välja antud standardeid.
            
         
               (3)
            
            
               Rakendusmääruse (EL) nr 1030/2014 lisas esitatud vorm sarnaneb Baseli pangajärelevalve komitee poolt 2015. aasta andmekogumisel kasutatud vormile.
            
         
               (4)
            
            
               Baseli pangajärelevalve komitee avaldab ajakohastatud aruandevormi iga aasta jaanuaris. Selleks et edendada globaalsete süsteemselt oluliste ettevõtjate kindlaksmääramise protsessi raames avalikustamise ühtsust ja läbipaistvust, tuleks määrust (EL) nr 1030/2014 muuta.
            
         
               (5)
            
            
               Arvestades, et andmete kogumine 2016. aasta kindlaksmääramise protsessiks algab 2016. aasta esimesel kvartalil ning krediidiasutuste ja investeerimisühingute jaoks peab olema selge, milliseid andmeid tuleb avaldada, peaks käesolev määrus jõustuma viivitamata.
            
         
               (6)
            
            
               Käesolev määrus põhineb rakenduslike tehniliste standardite eelnõul, mille Euroopa Pangandusjärelevalve (EBA) esitas komisjonile.
            
         
               (7)
            
            
               EBA on korraldanud käesoleva määruse aluseks oleva rakenduslike tehniliste standardite eelnõu kohta avaliku konsultatsiooni, analüüsinud võimalikku asjaomast kulu ja kasu ning küsinud arvamust Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1093/2010 (4) artikli 37 kohaselt loodud pangandussektori sidusrühmade kogult,
            
         ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
   Artikkel 1
   Rakendusmäärust (EL) nr 1030/2014 muudetakse järgmiselt.
   
               1)
            
            
               Artikkel 1 asendatakse järgmisega:
               „Artikkel 1
               Ühtne vorming
               Globaalsed süsteemselt olulised ettevõtjad esitavad globaalsete süsteemselt oluliste ettevõtjate kindlakstegemiseks kasutatava teabe (näitajad, lisaandmed ja memokirjed) asjaomasele asutusele elektrooniliselt, kasutades käesoleva määruse lisaga ettenähtud vormi, võttes arvesse alusandmete täpsustusi ja asjaomase asutuse poolt igal aastal esitatud juhiseid. Kõnealuse vormi abil ning kõnealuseid täpsustusi ja juhiseid arvestades avalikustavad globaalsed süsteemselt olulised ettevõtjad selliste näitajate väärtused, mida kasutatakse krediidiasutuste ja investeerimisühingute punktisumma kindlaksmääramiseks delegeeritud määruses (EL) nr 1222/2014 sätestatud metoodika kohaselt.
               Globaalsed süsteemselt olulised ettevõtjad ei ole kohustatud avalikustama lisaandmeid ega memokirjeid.“
            
         
               2)
            
            
               Artikli 3 kolmas lõik asendatakse järgmisega:
               „Pärast kõnealuse teabe avalikustamist globaalsete süsteemselt oluliste ettevõtjate poolt saadavad asjaomased asutused kõnealused täidetud vormid, sealhulgas lisaandmed ja memokirjed põhjendamatu viivituseta EBA-le. EBA avaldab täidetud vormi koondatult oma veebisaidil, kuid mitte lisaandmeid ega memokirjeid.“
            
         
               3)
            
            
               Lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.
            
         Artikkel 2
   Jõustumine
   Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
   
      Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
      Brüssel, 17. mai 2016
      
         
            Komisjoni nimel
         
         
            president
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  ELT L 176, 27.6.2013, lk 1.
   
      (2)  Komisjoni 29. septembri 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 1030/2014, milles sätestatakse rakenduslikud tehnilised standardid seoses selliste näitajate väärtuste avalikustamise ühtse vormingu ja kuupäevaga, mille alusel määratakse kindlaks globaalsed süsteemselt olulised ettevõtjad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 575/2013 (ELT L 284, 30.9.2014, lk 14).
   
      (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta direktiiv 2013/36/EL, mis käsitleb krediidiasutuste tegevuse alustamise tingimusi ning krediidiasutuste ja investeerimisühingute usaldatavusnõuete täitmise järelevalvet, millega muudetakse direktiivi 2002/87/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2006/48/EÜ ja 2006/49/EÜ (ELT L 176, 27.6.2013, lk 338).
   
      (4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1093/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Pangandusjärelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/78/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 12).
   
      LISA
      
         
            „LISA
            
               GLOBAALSETE SÜSTEEMSELT OLULISTE ETTEVÕTJATE KINDLAKSMÄÄRAMISE VORM
            
            
               
                  Panga üldandmed
               
            
            
                        
                           1. jagu. Üldteave
                        
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Asjaomase järelevalveasutuse esitatav üldteave
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1)
                                 
                                 
                                    Riigi kood
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2)
                                 
                                 
                                    Panga nimi
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3)
                                 
                                 
                                    Aruandekuupäev (aaaa-kk-pp)
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4)
                                 
                                 
                                    Aruandlusvaluuta
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    b)
                                 
                                 
                                    Aruandva krediidiasutuse või investeerimisühingu esitatav üldteave
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    1)
                                 
                                 
                                    Aruandlusühik
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    2)
                                 
                                 
                                    Raamatupidamisstandard
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    3)
                                 
                                 
                                    Avalikustamise kuupäev (aaaa-kk-pp)
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    4)
                                 
                                 
                                    Avalikustamise keel
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
                        
                                    5)
                                 
                                 
                                    Avalikustamise veebiaadress
                                 
                              
                     
                         
                     
                  
               
                  Suuruse näitaja
               
            
            
                        
                           2. jagu. Koguriskipositsioon
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Vastastikuse seotuse näitajad
               
            
            
                        
                           3. jagu. Finantssüsteemisisesed varad
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           4. jagu. Finantssüsteemisisesed kohustused
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           5. jagu. Lunastamata või tagasiostmata väärtpaberid
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Asendatavuse/finantsasutuse infrastruktuuri näitajad
               
            
            
                        
                           6. jagu. Aruandeaastal tehtud maksed (välja arvatud grupisisesed maksed)
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           7. jagu. Hoiul olevad varad
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           8. jagu: Võlakirja- ja aktsiaturgudel tehtud emissiooni tagamise tehingud
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Keerukuse näitajad
               
            
            
                        
                           9. jagu. Börsiväliste tuletisinstrumentide tinglik väärtus
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           10. jagu. Kaubeldavad ja müügivalmis väärtpaberid
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           11. jagu. 3. taseme varad
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Jurisdiktsiooniülese tegevuse näitajad
               
            
            
                        
                           12. jagu. Jurisdiktsiooniülesed nõuded
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           13 jagu. Jurisdiktsiooniülesed kohustused
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
                  Lisaandmed
               
            
            
                        
                           14. jagu. Lisanäitajad
                        
                     
                     
                        
                           Summa
                        
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               
            
                        
                           15. jagu. Lisakirjed
                        
                     
                     
                        
                           Summa“