CELEX: 22021D0020
Language: sv
Date: 2020-12-22 00:00:00
Title: Beslut nr 3/2020 av AVS–EU-ambassadörskommittén av den 22 december 2020 om förlängning av mandatet för ledamöterna i styrelsen för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete [2021/20]

12.1.2021   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 10/8
               
            
         BESLUT nr 3/2020 AV AVS–EU-AMBASSADÖRSKOMMITTÉN
         av den 22 december 2020
         om förlängning av mandatet för ledamöterna i styrelsen för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete [2021/20]
         AVS–EU-AMBASSADÖRSKOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (1), särskilt artikel 2.5 i bilaga III,
         med beaktande av beslut nr 5/2013 av AVS–EU-ambassadörskommittén av den 7 november 2013 om stadgarna för Teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete (2), särskilt artikel 5.4 i bilagan, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Enligt artikel 5.4 i stadgarna för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete ska ledamöterna i teknikcentrumets styrelse utses av AVS–EU-ambassadörskommittén, i enlighet med de förfaranden som den fastställer, för en period av högst fem år, och en översyn efter halva tiden ska göras.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 95.1 i AVS–EU-partnerskapsavtalet skulle avtalet löpa ut den 29 februari 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I enlighet med beslut nr 3/2019 av AVS–EU-ambassadörskommittén av den 17 december 2019 om antagande av övergångsåtgärder i enlighet med artikel 95.4 i AVS–EU-partnerskapsavtalet (3), förlängdes tillämpningen av bestämmelserna i AVS–EU-partnerskapsavtalet till och med den 31 december 2020 eller fram till ikraftträdandet av det nya avtalet eller fram till den provisoriska tillämpningen av det nya avtalet mellan unionen och AVS-staterna, beroende på vilket som inträffar först.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I enlighet med AVS–EU-ambassadörskommitténs beslut nr 1/2020 av den 24 februari 2020 om utnämning av ledamöter i styrelsen och direktör för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete (4) löper mandatet för ledamöterna i styrelsen ut den 31 december 2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     I enlighet med beslut nr 2/2020 av AVS–EU-ambassadörskommittén av den 4 december 2020 om ändring av beslut nr 3/2019 av AVS–EU-ambassadörskommittén om antagande av övergångsåtgärder i enlighet med artikel 95.4 i AVS–EU-partnerskapsavtalet (5), förlängdes tillämpningen av bestämmelserna i AVS–EU-partnerskapsavtalet till och med den 30 november 2021 eller fram till ikraftträdandet av det nya avtalet eller fram till den provisoriska tillämpningen av det nya avtalet mellan unionen och AVS-staterna, beroende på vilket som inträffar först.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Mandatet för ledamöterna i styrelsen för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete bör förlängas.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Utan att det påverkar senare beslut som AVS–EU-ambassadörskommittén kan komma att fatta inom ramen för sina befogenheter får följande personer härmed förlängt mandat som ledamöter i styrelsen för Teknikcentrumet för jordbruks- och landsbygdssamarbete till och med den 30 november 2021:
            
                        —
                     
                     
                        Augusto Manuel CORREIA,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        David HUNTER,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Helena JOHANSSON,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Abel KPAWILINA-NAMKOISSE,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Boitshoko NTSHABELE och
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Frederike PRAASTERINK.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 22 december 2020.
            
               
                  På AVS–EU-ambassadörskommitténs vägnar
               
               
                  Ordförande
               
               Michael CLAUSS
            
         
         
            (1)  EGT L 317, 15.12.2000, s. 3.
         
            (2)  EUT L 309, 19.11.2013, s. 50.
         
            (3)  EUT L 1, 3.1.2020, s. 3.
         
            (4)  EUT L 72, 9.3.2020, s. 26.
         
            (5)  EUT L 420, 14.12.2020, s. 32.