CELEX: 31987L0234
Language: it
Date: 1987-03-31 00:00:00
Title: Direttiva 87/234/CEE della Commissione del 31 marzo 1987 che modifica l'allegato della direttiva 77/101/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione degli alimenti semplici per gli animali

Avis juridique important

|

31987L0234

Direttiva 87/234/CEE della Commissione del 31 marzo 1987 che modifica l'allegato della direttiva 77/101/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione degli alimenti semplici per gli animali  

Gazzetta ufficiale n. L 102 del 14/04/1987 pag. 0031 - 0033 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 23 pag. 0108  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 23 pag. 0108 

*****DIRETTIVA  DELLA COMMISSIONE  del 31 marzo 1987  che modifica l'allegato della direttiva 77/101/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione degli alimenti semplici per gli animali  (87/234/CEE)  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  vista la direttiva 77/101/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1976, relativa alla commercializzazione degli alimenti semplici per animali (1), modificata da ultimo dalla direttiva 86/354/CEE (2), in particolare l'articolo 10,  considerando che, a norma della direttiva 77/101/CEE, il contenuto del suo allegato deve essere adeguato al progresso delle conoscenze in campo scientifico e tecnico;  considerando che occorre adeguare o completare le disposizioni concernenti la descrizione e la composizione di taluni sottoprodotti del riso o di talune sostanze minerali onde poterli identificare attraverso le loro caratteristiche;  considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente degli alimenti per gli animali,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:  Articolo 1  L'allegato della direttiva 77/101/CEE è modificato conformemente all'allegato della presente direttiva.  Articolo 2  Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi al disposto dell'articolo 1 entro e non oltre il 30 novembre 1987. Essi ne informano immediatamente la Commissione.  Articolo 3  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.  Fatto a Bruxelles, il 31 marzo 1987.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 32 del 3. 2. 1977, pag. 1.  (2) GU n. L 212 del 2. 8. 1986, pag. 27.  ALLEGATO  Nell'allegato della direttiva 77/101/CEE, parte B:  1. Il testo del punto 2.4.3 « Pula vergine di riso » è sostituito dal testo seguente:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1  // 2  // 3  // 4  // 5  // 6  // 7   //  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // « 2.4.3.  // Pula vergine di riso   // Sottoprodotto ottenuto dalla prima pulitura del riso greggio senza impiego di carbonato di calcio. Esso è costituito da pellicole argentee, da particelle dello strato aleuronico, dalla mandorla farinosa e dai germi  // Proteina greggia Cellulosa greggia Sostanze grasse gregge  // Umidità Ceneri gregge Ceneri insolubili in HCl  // Proteina greggia Sostanze grasse gregge Umidità Cellulosa greggia Ceneri gregge Ceneri insolubili in HCl Lolla di riso  // min. 13,5 % min. 13,5 % max. 12 % max. 12,5 % max. 13 % max. 1,7 % max. 3 % »   //  //  //  //  //  //  //  //  // 2. È aggiunto il nuovo punto 2.4.3 bis seguente:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1  // 2  // 3  // 4  // 5  // 6  // 7   //  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // « 2.4.3. bis  // Pula vergine di riso a basso tenore di carbonato di calcio  // Sottoprodotto ottenuto dalla prima pulitura del riso. Esso è costituito da pellicole argentee, da particelle dello strato aleuronico, dalla mandorla farinosa e dai germi; contiene una percentuale ridotta di carbonato di calcio derivante dal processo di pulitura del riso   // Proteina greggia Cellulosa greggia Sostanze grasse gregge Carbonato di calcio   // Umidità Ceneri gregge Ceneri insolubili in HCl   // Proteina greggia Sostanze grasse gregge Umidità Cellulosa greggia Ceneri gregge Ceneri insolubili in HCl Lolla di riso Carbonato di calcio  // min. 13,5 % min. 13,5 % max. 12 % max. 12,5 % max. 16 % max. 1,7 % max. 3 % max. 3 % »   //  //  //  //  //  //  //  //  // 3. Al punto 2.4.4 « Farinaccio di riso » colonna 6, la cifra 10 % in corrispondenza di « ceneri gregge max. » è sostituita dalla cifra 9 %.  4. Il testo del punto 4.6. « Idrogenofosfato di calcio (fosfato bicalcico) » è sostituito dal testo seguente:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1  // 2  // 3  // 4  // 5  // 6  // 7   //  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // « 4.6.  // Idrogenofosfato di calcio (fosfato bicalcico)   // Prodotto costituito da idrogenofosfato di calcio (fosfato bicalcico) tecnicamente puro   // Fosforo totale Cloruri espressi in NaCl  // Calcio   // Fosforo totale Cloruri espressi in NaCl  // min. 16 % max. 1 %  // ×   //   //   //   //   //  // Rapporto Ca P  // > 1,15 »  //  //  //  //  //  //  //  //  //  5. Il testo 4.9 punto 4.9. « Bis-(diidrogenofosfato) di calcio (fosfato monocalcico) » è sostituito dal testo seguente:  1.2.3.4.5.6,7.8 //  //  //  //  //  //  //  // 1  // 2  // 3  // 4  // 5  // 6  // 7   //  //  //  //  //  //  //  // 1.2.3.4.5.6.7.8 // « 4.9.  // Bis-(diidrogenofosfato) di calcio (fosfato monocalcico)  // Prodotto costituito da bis-(diidrogenofosfato) di calcio (fosfato monocalcico) tecnicamente puro   // Fosforo totale  // Calcio   // Fosforo totale Calcio Cloruri espressi in NaCl  // min. 22 % min. 16 % max. 1 %   // ×   //   //   //   //  //   // Rapporto Ca P  // < 0,8 »