CELEX: 31978R0299
Language: nl
Date: 1978-02-13 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 299/78 van de Raad van 13 februari 1978 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2824/72 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie

16 . 2 . 78                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 45/3
                                    VERORDENING ( EEG) Nr. 299/78 VAN DE RAAD
                                                         van 13 februari 1978
                   houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 2824/72 betreffende de algemene
                   regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie - en
                                    Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,                                  b) wordt de volgende voetnoot met betrekking tot
                                                                                punt 14 toegevoegd :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap,                                                      „(') Deze premies worden voor 60 % door de
                                                                                     afdeling Garantie en voor 40 % door de af­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad                                    deling Oriëntatie van het EOGFL gefinan­
van 21 april 1970 betreffende de financiering van het                                cierd ." ;
gmeenschappelijk landbouwbeleid ('), laatstelijk gewij­
 zigd bij Verordening (EEG) nr. 2788/72 (2), inzonder­                2. in afdeling VI „Sector rundvlees" worden de punten
heid op artikel 3, lid 2,                                                 3 en 4 als volgt gelezen :
Gezien het voorstel van de Commissie,                                     „3 . Premies bij de geboorte van kalveren , bedoeld
Overwegende dat in de bijlage van Verordening (EEG)                              in artikel 4 van Verordening ( EEG) nr. 464/75
 nr. 2824/72 van de Raad van 28 december 1972 be­                                en in artikel 1 van de Verordeningen (EEG) nr.
                                                                                 620 / 76 en nr. 871 / 77 ;
treffende de algemene regels voor de financiering van
de interventies door het Europees Oriëntatie- en Ga­                      4. Premies bij slachting van bepaalde volwassen
 rantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie (3 ),                         runderen , bedoeld in artikel 1 van Verordening
 laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG) nr. 2917/                        ( EEG) nr. 870/77." ;
76 (4), de maatregelen zijn opgesomd die beantwoor­
den aan het begrip interventies ter regulering van de                 3 . in afdeling VII „Sector varkensvlees" wordt het vol­
 landbouwmarkten , in de zin van artikel 3 , lid 1 , van                  gende punt toegevoegd :
Verordening (EEG) nr. 729/70 ; dat sedert de laatste                      „ 3 . Steun voor de particuliere opslag op basis van
wijziging van de genoemde bijlage enkele maatregelen                             artikel 20 van Verordening ( EEG) nr. 2759/
zijn goedgekeurd of verlengd die met betrekking tot                              75 ." ;
de financiering van het gemeenschappelijk landbouw­
beleid als interventies ter regulering van de land­                   4. in afdeling VIII „Sector groenten en fruit" :
bouwmarkten kunnen worden beschouwd ; dat de ge­
 noemde bijlage dus dient te worden gewijzigd,                            a) worden de punten 7 en 8 als volgt gelezen :
                                                                               „7. Steun voor de produktie van ananasconser­
 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING                                                       ven , bedoeld in artikel 1 van Verordening
VASTGESTELD :                                                                        ( EEG) nr. 525/77 ;
                            Enig artikel                                         8 . Compenserende bedragen die in bepaalde
                                                                                     gevallen worden toegepast voor het intra­
 De bijlage van Verordening (EEG) nr. 2824/72 wordt                                  communautaire handelsverkeer in tomaten­
als volgt gewijzigd :                                                                pasta en tomaten zonder schil , bedoeld in
 1 . in afdeling III „Sector melk en zuivelprodukten":                               artikel 1 van Verordening ( EEG) nr. 522/
                                                                                     77 ";
     a) worden de volgende punten toegevoegd :
         „ 14. In artikel 1 van Verordening ( EEG) nr.                    b) wordt het volgende punt toegevoegd :
                 1078 /77 bedoelde premies voor het niet in                    „9 . Financiële vergoedingen ter bevordering van
                 de handel brengen van melk en zuivelpro­                            de afzet van produkten die zijn vervaardigd
                 dukten en voor de omschakeling van het                              op basis van citroenen , bedoeld in Verorde­
                 melkveebestand          op        de  rundvlees­                    ning ( EEG) nr. 1035/77.";
                 produktie (') ;
           1 5 . Medeverantwoordelijkheidsheffing              en     5. in afdeling IX „Wijn " worden de punten 1 en 4 als
                                                                          volgt gelezen :
                 maatregelen ter verruiming van de mark­
                 ten voor zuivelprodukten , op grond van de               „ 1 . Steun voor particuliere opslag van tafelwijn en
                 artikelen 1 en 4 van Verordening ( EEG )                        druivenmost , zoals bedoeld in de artikelen 5, 5
                 nr. 1079/ 77 .";                                                bis en 6 van Verordening ( EEG ) nr. 816/70 ;
                                                                            4. Distillatie van wijn , bedoeld in artikel 6 ter, in
(')  PB  nr.  L  94 van 28 . 4 . 1970 , blz . 13 .
(2)  PB  nr.   L 295 van 30 . 12. 1972, blz . 1 .                                artikel 6 quater, lid 2, tweede streepje, en in de
(3)  PB  nr.  L  298 van 31 . 12 . 1972, blz . 5 .                               artikelen 6 quinquies, 7, 24 bis en 24 ter van
(4   PB  nr.  L  333 van 2. 12 . 1976, blz . 1 .                                 Verordening ( EEG) nr. 816/70 .";
 ---pagebreak---   Nr. L 45/4                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           16 . 2 . 78
, 6 . in afdeling X „Ruwe tabak" wordt het volgende             7. in afdeling XII, sub D, „Zijderupsen wordt punt 2
      punt toegevoegd :                                            als volgt gelezen :
      „3 . Bijzondere steun per hectare voor Beneventano­
           tabak, bedoeld in artikel 4 van Verordening             „2. Extra steun , bedoeld in artikel 1 van Verorde­
           (EEG) nr. 339/77." ;                                         ning (EEG) nr. 867/77.".
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat .
                 Gedaan te Brussel , 13 februari 1978 .
                                                                             Voor de Raad
                                                                             De Voorzitter
                                                                             P. DALSAGER