CELEX: 31984R1490
Language: nl
Date: 1984-05-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1490/84 van de Raad van 29 mei 1984 houdende aanpassing van bepaalde regels in de Toetredingsakte van 1979 naar aanleiding van een wijziging van de communautaire regeling in de sector groenten en fruit

Avis juridique important

|

31984R1490

Verordening (EEG) nr. 1490/84 van de Raad van 29 mei 1984 houdende aanpassing van bepaalde regels in de Toetredingsakte van 1979 naar aanleiding van een wijziging van de communautaire regeling in de sector groenten en fruit  

Publicatieblad Nr. L 143 van 30/05/1984 blz. 0032 - 0032 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 30 blz. 0232  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 30 blz. 0232 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1490/84 VAN DE RAAD  van 29 mei 1984  houdende aanpassing van bepaalde regels in de Toetredingsakte van 1979 naar aanleiding van een wijziging van de communautaire regeling in de sector groenten en fruit  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op de Toetredingsakte van 1979, inzonderheid op artikel 72, lid 2,  Gezien het voorstel van de Commissie (1),  Gezien het advies van het Europese Parlement (2),  Overwegende dat in artikel 75, lid 2, van de Toetredingsakte van 1979 de regels zijn vastgesteld voor de berekening van de communautaire aanbiedingsprijs voor bepaalde soorten groenten en fruit uit Griekenland tijdens de overgangsperiode;  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3284/83 (3) wijzigingen zijn aangebracht in Verordening (EEG) nr. 1035/72 (4), waardoor het systeem voor de berekening van de referentieprijzen voor bepaalde soorten groenten en fruit op een aantal punten is aangepast; dat toepassing van dit nieuwe berekeningssysteem een wijziging van het niveau van de communautaire aanbiedingsprijs ten gevolge kan hebben;  Overwegende dat overeenkomstig artikel 72, lid 2, van de Toetredingsakte van 1979 moet worden overgegaan tot aanpassing van de in artikel 75, lid 2, neergelegde regels ten einde de aan het begin van het verkoopseizoen 1983/1984 geldende methode voor de berekening van de referentieprijzen te handhaven,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  In afwijking van artikel 75, lid 2, sub a), derde zin van de Toetredingsakte van 1979 mag de jaarlijkse communautaire aanbiedingsprijs voor bepaalde soorten groenten en fruit uit Griekenland niet hoger zijn dan het niveau van de referentieprijs, berekend aan de hand van de aan het begin van het verkoopseizoen 1983/1984 geldende methode.  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 29 mei 1984.  Voor de Raad  De Voorzitter  G. LENGAGNE  (1) PB nr. C 85 van 27. 3. 1984, blz. 46.  (2) Advies uitgebracht op 24 mei 1984 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).  (3) PB nr. L 325 van 22. 11. 1983, blz. 1.  (4) PB nr. L 118 van 25. 5. 1972, blz. 1.