CELEX: 62013CN0204
Language: cs
Date: 2013-04-18 00:00:00
Title: Věc C-204/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhofs (Německo) dne 18. dubna 2013 — Finanzamt Saarlouis v. Heinz Malburg

22.6.2013   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 178/6
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhofs (Německo) dne 18. dubna 2013 — Finanzamt Saarlouis v. Heinz Malburg
   (Věc C-204/13)
   2013/C 178/11
   Jednací jazyk: němčina
   
      Předkládající soud
   
   Bundesfinanzhofs
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalovaný a účastník řízení podávající opravný prostředek „Revision“: Finanzamt Saarlouis
   
      Žalobce a odpůrce v řízení o opravném prostředku „Revision“: Heinz Malburg
   
      Předběžná otázka
   
   Je třeba čl. 4 odst. 1 a 2 a čl. 17 odst. 2 písm. a) šesté směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu vykládat s ohledem na zásadu daňové neutrality v tom smyslu, že společník daňové poradenské společnosti, založené podle občanského práva, který získá od této společnosti podle občanského práva část klientely pouze k účelu, aby ji následně poté bezplatně přenechal k podnikatelským účelům nové daňové poradenské společnosti založené podle občanského práva, v níž má většinovou účast, může mít nárok na odpočet daně z nabytí této klientely?