CELEX: 31994D0466
Language: bg
Date: 1994-07-13 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 13 юли 1994 година относно изменение на приложение I, глава 13 на Директива 92/118/ЕИО на Съвета за определяне на ветеринарно-санитарните и здравните изисквания относно търговията и вноса в Общността на продукти, които не са подчинени, по отношение на посочените изисквания, на специалните правила на Общността, посочени в глава I, приложение А към Директива 89/662/ЕИО и, по отношение на патогените, на Директива 90/425/ЕИО

Важна правна забележка

|

31994D0466

Официален вестник n° L 190 , 26/07/1994 стр. 0026 - 0027 специално финландско издание: глава 3 том 59 стр. 0156  специално шведско издание: глава 3 том 59 стр. 0156  специално чешко издание глава 03 том 16 стр. 304  - 305 специално испанско издание глава 03 том 16 стр. 304  - 305 специално унгарско издание глава 03 том 16 стр. 304  - 305 специално литвийско издание глава 03 том 16 стр. 304  - 305 LV.ES глава 03 том 16 стр. 304  - 305 MT.ES глава 03 том 16 стр. 304  - 305 PL.ES глава 03 том 16 стр. 304  - 305 SK.ES глава 03 том 16 стр. 304  - 305 специално словенско издание глава 03 том 16 стр. 304  - 305

		19940713Решение на Комисиятаот 13 юли 1994 годинаотносно изменение на приложение I, глава 13 на Директива 92/118/ЕИО на Съвета за определяне на ветеринарно-санитарните и здравните изисквания относно търговията и вноса в Общността на продукти, които не са подчинени, по отношение на посочените изисквания, на специалните правила на Общността, посочени в глава I, приложение А към Директива 89/662/ЕИО и, по отношение на патогените, на Директива 90/425/ЕИО(94/466/ЕО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Директива 91/118/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. за определяне на ветеринарно-санитарните и здравните изисквания относно търговията и вноса в Общността на продукти, които не са подчинени, по отношение на посочените изисквания, на специалните правила на Общността, посочени в глава I, приложение А, към Директива 89/662/ЕИО и, по отношение на патогените, на Директива 90/425/ЕИО [1], и по-специално член 15, параграф втори от нея,като има предвид, че с оглед на опита, натрупан при прилагането на предвидените мерки, условията, при които се търгува със и се внасят ловни трофеи, следва да бъдат изменени; че следователно приложение I, глава 13 на гореупоменатата директива следва да бъде преформулирана;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1Глава 13, приложение I към Директива 92/118/ЕИО се заменя с приложението към настоящото решение.Член 2Настоящото решение влиза в сила на 1 декември 1994 г.Член 3Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 13 юли 1994 година.За КомисиятаRené SteichenЧлен на Комисията[1] ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 49.--------------------------------------------------19940713ПРИЛОЖЕНИЕ"ГЛАВА 13ЛОВНИ ТРОФЕИА. Без да се засягат разпоредбите, приети съгласно Регламент (ЕИО) 3626/82 [*], търговията и вносът на ловни трофеи:i) на копитни животни и птици, преминали пълна обработка по препариране, която гарантира съхраняването им при излагане на температурните въздействия на околната среда;ii) на животински видове, различни от копитни и птици;не подлежат на никакви забрани или ограничителни мерки по ветеринарно-санитарни причини.Б. Без да се накърняват разпоредбите, приети съгласно Регламент (ЕИО) 3626/82, търговията и вносът на ловни трофеи на копитни животни и птици, които не са преминали обработка от вида, предвидена в буква А, I), подлежат на следните условия:1. по отношение на търговията:ловните трофеи трябва или:- да са от животни с произход от район, който не подлежи на ограничения поради поява на тежка преносима болест, към които посочените животински видове са възприемчиви,или- да отговарят на условията по 2, букви б) или в), ако са от животни с произход от район, който подлежи на ограничения поради поява на тежка преносима болест, към която посочените животински видове са възприемчиви;2. по отношение на вноса:а) на ловни трофеи, които се състоят от цели анатомични части, които не са били подложени на обработка:трофеите трябва:- да са от животни, за които по силата на правилата на Общността е разрешен вносът в нея на всички категории прясно месо от съответните видове, които не са преминали обработка,- да бъдат незабавно опаковани поотделно без да влизат в съприкосновение с други продукти от животински произход, които има вероятност да ги заразят, в прозрачни и затворени опаковки, които да изключват възможността за последващо заразяване,- да бъдат придружени от документ или сертификат, в който се удостоверява, че са изпълнени горните условия.Освен това, при препарирането, отпадъците, които не са част на трофея, трябва да бъдат унищожени;б) на ловни трофеи, състоящи се само от кости, рога, копита, нокти, еленови рога, или зъби:трофеите трябва:- да са били потопени във вряща вода за необходимото време, за да е гарантирано отстраняването на всяка друго вещество, освен костите, рогата, копитата, ноктите, еленовите рога, или зъбите,- да са дезинфектирани с продукт, разрешен за употреба от компетентния орган в държавата на изпращането, и по-специално с водороден перокис на местата, състоящи се от костна тъкан,- да бъдат опаковани поотделно непосредствено след обработката, без да влизат в съприкосновение с други продукти от животински произход, които има вероятност да ги заразят, в прозрачни и затворени опаковки, които да изключват възможността за последващо заразяване,- да бъдат придружени от документ или сертификат, в който се удостоверява, че са изпълнени горните условия.в) на ловни трофеи, състоящи се единствено от кожата на животното:- трофеите трябва:- да са или:i) изсушени;илиii) осолени в изсушено или прясно състояние най-малко 14 дни преди изпращането;илиiii) консервирани по начин, различен от щавене, който следва да се определи в съответствие с процедурата, предвидена в член 18,- да бъдат опаковани поотделно непосредствено след обработката, без да влизат в съприкосновение с други продукти от животински произход, които има вероятност да ги заразят, в прозрачни и затворени опаковки, които да изключват възможността за последващо заразяване,- да бъдат придружени от документ или сертификат, в който се удостоверява, че са изпълнени горните условия.[*] ОВ L 384, 31.12.1982 г., стр. 1."--------------------------------------------------