CELEX: 62011TA0632
Language: es
Date: 2014-11-06 00:00:00
Title: Asunto T-632/11: Sentencia del Tribunal General de 6 de noviembre de 2014 — Grecia/Comisión [ «FEOGA — Sección Garantía — FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Reglamento (CE) n ° 1782/2003 — Régimen de los derechos al pago único — Cooperación leal — Equidad — Proporcionalidad — Reserva nacional — Criterios de adjudicación — Corrección financiera a tanto alzado — Riesgo para el Fondo — Reglamento (CE) n ° 1493/1999 — Sector vitivinícola — Regímenes de destilación y de pagos en favor de la utilización de ciertos mostos — Ayudas a la reestructuración y a la reconversión de los viñedos» ]

15.12.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 448/17
            
         Sentencia del Tribunal General de 6 de noviembre de 2014 — Grecia/Comisión
   (Asunto T-632/11) (1)
   
   ([«FEOGA - Sección Garantía - FEAGA y Feader - Gastos excluidos de la financiación - Reglamento (CE) no 1782/2003 - Régimen de los derechos al pago único - Cooperación leal - Equidad - Proporcionalidad - Reserva nacional - Criterios de adjudicación - Corrección financiera a tanto alzado - Riesgo para el Fondo - Reglamento (CE) no 1493/1999 - Sector vitivinícola - Regímenes de destilación y de pagos en favor de la utilización de ciertos mostos - Ayudas a la reestructuración y a la reconversión de los viñedos»])
   (2014/C 448/22)
   Lengua de procedimiento: griego
   
      Partes
   
   
      Demandante: República Helénica (representantes: I. Chalkias y S. Papaïoannou, agentes)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: D. Triantafyllou y A. Marcoulli, agentes)
   
      Objeto
   
   Pretensión de anulación de la Decisión ejecutiva de la Comisión de 14 de octubre de 2011, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO L 270, p. 33), en la medida en que ésta se refiere a la República Helénica.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Anular la Decisión ejecutiva de la Comisión de 14 de octubre de 2011, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader), en la medida en que impone a la República Helénica una corrección a tanto alzado relativa a la concesión de los derechos de la reserva nacional a los nuevos agricultores.
            
         
               2)
            
            
               Desestimar el recurso en todo lo demás.
            
         
               3)
            
            
               La Comisión Europea y la República Helénica cargarán con sus propias costas.
            
         
      (1)  DO C 39, de 11.2.2012.