CELEX: 31999D0439
Language: es
Date: 1999-05-17 00:00:00
Title: 1999/439/CE: Decisión del Consejo, de 17 de mayo de 1999, relativa a la celebración del Acuerdo con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen

Avis juridique important

|

31999D0439

1999/439/CE: Decisión del Consejo, de 17 de mayo de 1999, relativa a la celebración del Acuerdo con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen  

Diario Oficial n° L 176 de 10/07/1999 p. 0035 - 0035

DECISIÓN DEL CONSEJOde 17 de mayo de 1999relativa a la celebración del Acuerdo con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen(1999/439/CE)EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el párrafo primero del artículo 6 del Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europea, anejo al Tratado de la Unión Europea y al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea en virtud del Tratado de Amsterdam,DECIDE:Artículo únicoQueda aprobado el Acuerdo con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen, con los Anexos, su Acta Final, Declaraciones y los Canjes de notas anejos al mismo.El texto de los actos citados en el párrafo primero se adjuntan a la presente Decisión.Hecho en Bruselas, el 17 de mayo de 1999.Por el ConsejoEl PresidenteJ. FISCHER