CELEX: 62010FB0069
Language: sv
Date: 2011-09-08 00:00:00
Title: Mål F-69/10: Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 8 september 2011 — Marcuccio mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Skadeståndstalan — Lagstridighet — Skrivelse rörande rättegångskostnader i ett ärende som skickats till advokaten som företrätt sökanden i ärendet — Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund — Artikel 94 i rättegångsreglerna)

12.5.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 138/30
            
         Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 8 september 2011 — Marcuccio mot kommissionen
   (Mål F-69/10) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Skadeståndstalan - Lagstridighet - Skrivelse rörande rättegångskostnader i ett ärende som skickats till advokaten som företrätt sökanden i ärendet - Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund - Artikel 94 i rättegångsreglerna)
   2012/C 138/65
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Luigi Marcuccio (Tricase, Italien) (ombud: advokat G. Cipressa)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och C. Berardis-Kayser, samt advokat A. Dal Ferro)
   
      Saken
   
   Yrkande om ogiltigförklaring av beslutet att avslå sökandens begäran om skadestånd till följd av att svaranden hade skickat en skrivelse rörande sökanden till en advokat som ännu inte var sökandens ombud i ärendet.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Talan avvisas eftersom den uppenbart helt saknar rättslig grund.
            
         
               2.
            
            
               Luigi Marcuccio ska bära samtliga rättegångskostnader.
            
         
               3.
            
            
               Luigi Marcuccio förpliktas ersätta personaldomstolens kostnader till ett belopp om 2 000 euro.
            
         
      (1)  EUT C 288, 23.10.2010, s. 75.