CELEX: 62008CN0151
Language: lt
Date: 2008-04-14 00:00:00
Title: Byla C-151/08 2008 m. balandžio 14 d. Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje N.N. Renta, S.A. prieš Generalidad de Cataluña

21.6.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 158/12
            
         2008 m. balandžio 14 d.Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje N.N. Renta, S.A. prieš Generalidad de Cataluña
   
   (Byla C-151/08)
   (2008/C 158/17)
   Proceso kalba: ispanų
   Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
   Šalys pagrindinėje byloje
   Ieškovė: N.N. Renta, S.A.
   Atsakovė: Generalidad de Cataluña
   Prejudicinis klausimas
   Ar 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB (1) 33 straipsnis nedraudžia dokumentais įformintų teisinių sandorių kintančio ar proporcingo dydžio mokesčio, taikomo už įmonės, kuri verčiasi nekilnojamojo turto pirkimu-pardavimu ar pirkimu vėlesniam rekonstravimui arba nuomai, vykdomo pirkimo-pardavimo įforminimą, kurio apmokestinimo objektas, apmokestinamoji vertė ir apmokestinamasis asmuo yra toks pat, kaip tai pačiai pirkimo-pardavimo operacijai taikomo pridėtinės vertės mokesčio?
   
      (1)  Dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo — Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas vertinimo pagrindas (OL L 145, p. 1) (EE 09/01, p. 54).