CELEX: 32015D1218(01)
Language: mt
Date: 2015-12-16 00:00:00
Title: Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta’ Diċembru 2015 — Ħatra ta’ Membri tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Pjattaforma REFIT

18.12.2015   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 425/8
            
         DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
   tas-16 ta’ Diċembru 2015
   Ħatra ta’ Membri tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Pjattaforma REFIT
   (2015/C 425/06)
   IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
   Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
   Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni C(2015) 3261 finali tad-19 ta’ Mejju 2015 li tistabbilixxi l-Pjattaforma REFIT,
   Billi:
   
               (1)
            
            
               Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni (1) (minn issa ‘l quddiem “id-Deċiżjoni”) li tistabbilixxi l-pjattaforma REFIT (minn issa ‘l quddiem “il-Pjattaforma”) tipprovdi għal Pjattaforma li jkollha mandat biex (i) tistieden u tiġbor suġġerimenti mis-sorsi kollha disponibbli għat-tnaqqis tal-piż regolatorju u amministrattiv, li jinħoloq mil-leġiżlazzjoni tal-Unjoni u l-implimentazzjoni tagħha fl-Istati Membri; (ii) tevalwa l-mertu tas-suġġerimenti miġbura f’termini tal-potenzjal tagħhom li jnaqqsu l-piż regolatorju u amministrattiv mingħajr ma tiġi pperikolata l-kisba tal-għanijiet tal-leġiżlazzjoni u, fejn xieraq, tipprovdi rimarki supplimentari dwar is-suġġerimenti; (iii) tibgħat għall-kummenti dawk is-suġġerimenti li jitqiesu li jimmeritaw l-aktar attenzjoni, kif ukoll kull rimarka supplimentari, lis-servizzi tal-Kummissjoni konċernati jew, skont il-każ, lill-Istat Membru konċernat; u (iv) tirrispondi lil kull persuna li tagħmel suġġeriment u tagħmel pubbliċi suġġerimenti li tirċievi, il-kummenti supplimentari u l-kummenti li jaslu għand is-servizzi tal-Kummissjoni jew mill-Istat Membru kkonċernat.
            
         
               (2)
            
            
               Id-Deċiżjoni tipprovdi li l-Pjattaforma tkun tinkludi Grupp tal-Gvern u Grupp ta’ Partijiet Interessati u li l-membri tal-“Grupp ta’ Partijiet Interessati” għandu jikkonsisti minn mhux aktar minn 20 espert, tnejn minnhom li jirrappreżentaw lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni u l-bqija minn negozji, inkluż mill-SMEs, u mis-sħab soċjali u organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili li għandhom esperjenza diretta fl-applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-Unjoni. L-esperti fil-grupp tal-partijiet interessati għandhom jinħatru fil-kapaċità personali tagħhom jew biex jirrappreżentaw interess komuni kondiviż minn numru ta’ partijiet interessati.
            
         
               (3)
            
            
               Din id-Deċiżjoni tistipula li l-Kummissjoni, fuq proposta tal-Ewwel Viċi President tal-Kummissjoni, għandha taħtar il-membri tal-grupp tal-partijiet interessati magħżula minn applikanti li għandhom esperjenza diretta fl-applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-Unjoni, li jkunu wieġbu għas-sejħa għall-applikazzjonijiet. Il-ħatriet għandhom jiżguraw, sa fejn possibbli, rappreżentazzjoni bilanċjata tad-diversi setturi, interessi u reġjuni tal-Unjoni u tas-sess. Il-membri għandhom jinħatru sal-31 ta’ Ottubru 2019.
            
         
               (4)
            
            
               L-applikazzjonijiet kollha li jaslu fuq il-bażi tal-kriterji msemmija hawn fuq ġew eżaminati bir-reqqa.
            
         
               (5)
            
            
               Jekk xi Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati jieqaf milli jkun Membru matul il-mandat tal-Pjattaforma, l-Ewwel Viċi President għandu jkollu s-setgħa li jinnomina sostitut abbażi tal-kriterji stabbiliti mid-Deċiżjoni għall-ħolqien tal-Pjattaforma sabiex jiġi evitat dewmien fis-sostituzzjoni ta’ kwalunkwe Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati, jew żbilanċ tal-membri tiegħu,
            
         IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
   Artikolu 1
   1.   Il-Membri tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tal-Pjattaforma REFIT huma elenkati f’ordni alfabetiku fl-Anness għal din id-Deċiżjoni.
   2.   Jekk xi Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati jieqaf milli jkun Membru matul il-mandat tal-Pjattaforma, l-Ewwel Viċi-President jista’ jinnomina sostitut minn lista inizjali ta’ kandidati li wieġbu għas-Sejħa għal espressjonijiet ta’ interess biex isir Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati.
   Artikolu 2
   Din id-Deċiżjoni tapplika sal-31 ta’ Ottubru 2019.
   
      Magħmul fi Brussell, is-16 ta’ Diċembru 2015.
      
         
            Għall-Kummissjoni
         
         
            Il-President
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  C(2015) 3261 finali.
   
      ANNESS
      
         Membri maħtura
      
      Il-Membri tal-“Grupp tal-Partijiet Interessati” tal-Pjattaforma REFIT, elenkati f’ordni alfabetiku b’indikazzjoni ta’ jekk dawn ġewx maħtura fil-kapaċità personali tagħhom jew biex jirrappreżentaw interess komuni kondiviż minn numru ta’ partijiet interessati.
      
                  Isem
               
               
                  Nazzjonalità
               
               
                  Jirrappreżentaw interess komuni kondiviż mill-partijiet interessati f’qasam ta’ politika partikolari
               
               
                  Impjegatur attwali
               
            
                  Is-Sur Alanko Risto
               
               
                  FI
               
               
                  IVA
               
               
                  Il-Federazzjoni tal-Industriji tat-Teknoloġija Finlandiżi
               
            
                  Is-Sur Baussand Pierre
               
               
                  FR
               
               
                  IVA
               
               
                  Il-Pjattaforma Soċjali AISBL
               
            
                  Is-Sa Beekmans-Pols Fenna
               
               
                  NL
               
               
                  LE
               
               
                  Europa Decentraal
               
            
                  Is-Sur Christensen Geert Laaier
               
               
                  DK
               
               
                  IVA
               
               
                  Dansk Erhverv — Il-Kamra tal-Kummerċ Daniża
               
            
                  Is-Sur Clarke Mike
               
               
                  UK
               
               
                  IVA
               
               
                  Royal Society of Bird Protection (RSPB)
               
            
                  Is-Sa Hanula-Bobbitt Katarzyna
               
               
                  PL
               
               
                  IVA
               
               
                  Finance Watch
               
            
                  Is-Sur Hedström Jens
               
               
                  SE
               
               
                  IVA
               
               
                  BusinessEurope
               
            
                  Is-Sa Kavrakova Assya
               
               
                  BG
               
               
                  IVA
               
               
                  Is-Servizz ta’ Azzjoni taċ-Ċittadini Ewropej (ECAS)
               
            
                  Is-Sur Krivošík Juraj
               
               
                  SK
               
               
                  LE
               
               
                  SEVEn, the “Energy Efficiency Center”
               
            
                  Is-Sur Lasiauskas Linas
               
               
                  LT
               
               
                  LE
               
               
                  L-Assoċjazzjoni Litwana tal-Industrija tat-Tessuti u tal-Ħwejjeġ
               
            
                  Is-Sur Loosen Peter
               
               
                  DE
               
               
                  IVA
               
               
                  Bund für Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde e.V. (federazzjoni nazzjonali)
               
            
                  Is-Sur Naslin Jean
               
               
                  FR
               
               
                  IVA
               
               
                  Kumitat Ewropew tal-Industrija Bankarja (EBIC)
               
            
                  Is-Sa Pachl Ursula
               
               
                  AT
               
               
                  IVA
               
               
                  L-Organizzazzjoni Ewropea tal-Konsumaturi (BEUC)
               
            
                  Is-Sa Roenne Moeller Heidi
               
               
                  DK
               
               
                  IVA
               
               
                  Il-Konfederazzjoni Ewropea tat-Trade Unions (ETUC)
               
            
                  Is-Sa Ronzitti Valeria
               
               
                  IT
               
               
                  IVA
               
               
                  Ċentru Ewropew tal-Impjegaturi u l-Intrapriżi li jipprovdu servizzi pubbliċi (CEEP)
               
            
                  Is-Sa Santiago Cid María Elena
               
               
                  ES
               
               
                  IVA
               
               
                  Il-Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni (CEN) u (l-Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni Elettroteknika) CENELEC
               
            
                  Is-Sa Stoczkiewicz Magdalena
               
               
                  PL
               
               
                  IVA
               
               
                  Friends of the Earth Europe
               
            
                  Is-Sur van Straalen Michaël Angelo
               
               
                  NL
               
               
                  IVA
               
               
                  Koninklijke Vereniging MKB
               
            
         Lista ta’ riżerva
      
      Jekk xi Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati jieqaf milli jkun Membru matul il-mandat tal-Pjattaforma, l-Ewwel Viċi-President jista’ jinnomina sostitut mil-lista inizjali ta’ kandidati li wieġbu għas-Sejħa għal espressjonijiet ta’ interess biex wieħed isir Membru tal-Grupp tal-Partijiet Interessati.