CELEX: 62016CN0647
Language: lt
Date: 2016-12-15 00:00:00
Title: Byla C-647/16: 2016 m. gruodžio 15 d. Tribunal administratif de Lille (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Adil Hassan/Préfet du Pas-de-Calais

6.3.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 70/11
            
         2016 m. gruodžio 15 d.Tribunal administratif de Lille (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Adil Hassan/Préfet du Pas-de-Calais
   
   (Byla C-647/16)
   (2017/C 070/17)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
   
   
      Tribunal administratif de Lille
   
   
      Šalys pagrindinėje byloje
   
   
      Ieškovas: Adil Hassan
   
      Atsakovas: Préfet du Pas-de-Calais
   
   
      Prejudicinis klausimas
   
   Ar 2013 m. birželio 26 d. Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 604/2013 (1) 26 straipsnio nuostatos draudžia valstybės narės, kuri kitai valstybei narei, kurią pagal reglamentu nustatytus kriterijus ji laiko atsakinga, pateikė prašymą perimti savo žinion arba atsiimti trečiosios šalies pilietį arba asmenį be pilietybės, kuris pateikė tarptautinės apsaugos prašymą, dėl kurio dar nėra priimtas galutinis sprendimas, arba bet kurį kitą reglamento 18 straipsnio 1 dalies c arba d punkte nurodytą asmenį, kompetentingoms valdžios institucijoms priimti sprendimą dėl perdavimo ir apie jį pranešti suinteresuotajam asmeniui, kol iš prašomos valstybės negautas sutikimas dėl šio perėmimo savo žinion arba atsiėmimo?
   
      (1)  2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 604/2013, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už trečiosios šalies piliečio arba asmens be pilietybės vienoje iš valstybių narių pateikto tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai (OL L 180, p. 31).