CELEX: C2007/211/14
Language: fr
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Affaire C-310/06: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2007 (demande de décision préjudicielle du Gerechtshof te Amsterdam — Pays-Bas) — F.T.S. International BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West (Tarif douanier commun — Nomenclature combinée — Classement — Morceaux de poulet désossés, congelés et imprégnés de sel — Validité du règlement (CE) n°  1223/2002)

8.9.2007   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 211/8
            
         Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2007 (demande de décision préjudicielle du Gerechtshof te Amsterdam — Pays-Bas) — F.T.S. International BV/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West
   (Affaire C-310/06) (1)
   
   (Tarif douanier commun - Nomenclature combinée - Classement - Morceaux de poulet désossés, congelés et imprégnés de sel - Validité du règlement (CE) no 1223/2002)
   (2007/C 211/14)
   Langue de procédure: le néerlandais
   Juridiction de renvoi
   Gerechtshof te Amsterdam
   Parties dans la procédure au principal
   
      Partie requérante: F.T.S. International BV
   
      Partie défenderesse: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane West
   Objet
   Demande de décision préjudicielle — Gerechtshof te Amsterdam — Validité du règlement (CE) no 1223/2002 de la Commission du 8 juillet 2002 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée (JO L 179, p. 8) — Morceaux de poulet, désossés, congelés et impregnés de sel
   Dispositif
   Le règlement (CE) no 1223/2002 de la Commission, du 8 juillet 2002, relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée, est invalide.
   
      (1)  JO C 224 du 16.9.2006.