CELEX: 31995D0192
Language: it
Date: 1995-05-29 00:00:00
Title: 95/192/CE: Decisione della Commissione, del 29 maggio 1995, che modifica alcuni dati dell'elenco che figura nell'allegato del regolamento (CE) n. 3206/94 che fissa l'elenco, per il 1995, dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri, autorizzati a pescare la sogliola in determinate zone della Comunità, utilizzando reti a strascico a pali, la cui lunghezza complessiva superi i nove metri

Avis juridique important

|

31995D0192

95/192/CE: Decisione della Commissione, del 29 maggio 1995, che modifica alcuni dati dell'elenco che figura nell'allegato del regolamento (CE) n. 3206/94 che fissa l'elenco, per il 1995, dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri, autorizzati a pescare la sogliola in determinate zone della Comunità, utilizzando reti a strascico a pali, la cui lunghezza complessiva superi i nove metri  

Gazzetta ufficiale n. L 123 del 03/06/1995 pag. 0026 - 0027

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 maggio 1995 che modifica  alcuni dati dell'elenco che figura nell'allegato del regolamento (CE) n. 3206/94 che fissa  l'elenco, per il 1995, dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri, autorizzati  a pescare la sogliola in determinate zone della Comunità, utilizzando reti a strascico a pali, la  cui lunghezza complessiva superi i nove metri (95/192/CE)LA COMMISSIONE DELLE  COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3094/86 del Consiglio, del 7 ottobre 1986, che istituisce misure  tecniche per la conservazione delle risorse della pesca  (1), modificato da ultimo dal regolamento  (CEE) n. 3919/92  (2), visto il regolamento (CEE) n. 3554/90 della Commissione, del 10 dicembre 1990, che fissa le  modalità di redazione dell'elenco dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri,  autorizzati a pescare la sogliola in determinate zone della Comunità con reti a strascico a pali,  di lunghezza complessiva superiore a nove metri  (3), modificato dal regolamento (CE) n. 3407/93   (4), in particolare l'articolo 2, considerando che il regolamento (CE) n. 3206/94 della Commissione  (5) stabilisce, per il 1995,  l'elenco dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri, autorizzati a pescare la  sogliola in determinate zone della Comunità, utilizzando reti a strascico a pali, la cui lunghezza  complessiva superi i nove metri, elenco previsto dall'articolo 9, paragrafo 3, lettera c) del  regolamento (CEE) n. 3094/86; considerando che le autorità degli Stati membri interessati hanno chiesto di modificare alcuni dati  che figurano nel suddetto elenco; che queste domande contengono tutte le informazioni  giustificative ai sensi dell'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3554/90; che dalla valutazione di  queste informazioni emerge la conformità delle suddette domande alla disposizione succitata e che è  pertanto opportuno modificare i dati che figurano in tale elenco, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 I dati che figurano nell'elenco di cui all'allegato del regolamento  (CE) n. 3206/94 sono modificati conformemente all'allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 29 maggio 1995. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione  ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE -  BILAGA >INIZIO DI UN GRAFICO>A.  Datos que se retiran de la lista - Oplysninger, der skal slettes  i listen - Aus der Liste herauszunehmende Angaben - Óôïé÷aassá ðïõ aeéáãñUEoeïíôáé áðue ôïí êáôUEëïãï -  Information to be deleted from the list - Renseignements à retirer de la liste - Dati da togliere  dall'elenco - Inlichtingen te schrappen uit de lijst - Informações a retirar da lista - Luettelosta  poistettavat tiedot - Uppgifter som skall tas bort fraan foerteckningen     1 2 3 4 5      ALEMANIA / TYSKLAND / DEUTSCHLAND / ÃAAÑÌÁÍÉÁ / GERMANY / ALLEMAGNE / GERMANIA / DUITSLAND /  ALEMANHA / SAKSA / TYSKLAND     CUX 15 Paloma DJET Cuxhaven 74 NC 306 Michiel DFOL Cuxhaven 220 ST 17 Tina I DLYX Toenning 165      B.  Datos que se añaden a la lista - Oplysninger, der skal anfoeres i listen - In die Liste  hinzuzufuegende Angaben - Óôïé÷aassá ðïõ ðñïóôssèaaíôáé óôïí êáôUEëïãï - Information to be added to the  list - Renseignements à ajouter à la liste - Dati da aggiungere all'elenco - Inlichtingen toe te  voegen aan de lijst - Informações a aditar à lista - Luetteloon lisaettaevaet tiedot - Uppgifter som  skall laeggas till i foerteckningen     1 2 3 4 5      ALEMANIA / TYSKLAND / DEUTSCHLAND / ÃAAÑÌÁÍÉÁ / GERMANY / ALLEMAGNE / GERMANIA / DUITSLAND /  ALEMANHA / SAKSA / TYSKLAND     BUES 15 Paloma DJET Buesum 74 SC 37 Michiel DFOL Buesum 220 SH 3 Stella Polaris DMJZ Heiligenhafen 220 SH 9 Glaube DMIY Heiligenhafen 220      PAÍSES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / ÊÁÔÙ ×ÙÑAAÓ / NETHERLANDS / PAYS-BAS / PAESI BASSI /  NEDERLAND / PAÍSES BAIXOS / ALANKOMAAT / NEDERLAENDERNA     HA 1 Vera  Harlingen 160      >FINE DI UN GRAFICO>