CELEX: C2007/247/38
Language: sl
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Zadeva T-230/04: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 12. septembra 2007 – Finska proti Komisiji (EKUJS – Jamstveni oddelek – Sistem nadzora pomoči na površino v določenih regijah – Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti)

20.10.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 247/25
            
         Sodba Sodišča prve stopnje z dne 12. septembra 2007 – Finska proti Komisiji
   (Zadeva T-230/04) (1)
   
   (EKUJS - Jamstveni oddelek - Sistem nadzora pomoči na površino v določenih regijah - Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti)
   (2007/C 247/38)
   Jezik postopka: finščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Republika Finska (zastopniki: najprej A. Guimaraes-Purokoski in T. Pynnä, nato A. Guimaraes-Purokoski in E. Bygglin, zastopniki)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: M. Huttunen in L. Visaggio, zastopnika)
   Predmet
   Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2004/136/ES z dne 4. februarja 2004, o izključitvi nekaterih izdatkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) iz financiranja Skupnosti (UL L 40, str. 31), v delu v katerem zaradi pomanjkljivega izvajanega sistema nadzora izključuje določene izdatke Republike Finske v okviru pomoči na površino v določenih regijah.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Tožba se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Republiki Finski se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 146, 29.5.2004 (prej zadeva C-162/04).