CELEX: 62019CA0191
Language: mt
Date: 2020-04-30 00:00:00
Title: Kawża C-191/19: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-30 ta’ April 2020 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Landgericht Frankfurt am Main – il-Ġermanja) – OI vs Air Nostrum Líneas Aéreas del Mediterráneo SA (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trasport bl-ajru – Regolament (KE) Nru 261/2004 – Kumpens tal-passiġġieri tal-ajru fil-każ ta’ rifjut ta’ imbark – Rifjut ta’ imbark – Kanċellazzjoni – Titjira b’konnessjoni – Bidla tar-riżervazzjoni ta’ waħda mit-titjiriet li jikkostitwixxu t-trasport bl-ajru kontra l-volontà tal-passiġġier – Wasla tal-passiġġier mingħajr dewmien fid-destinazzjoni finali tiegħu)

20.7.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 240/21
            
         
      Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-30 ta’ April 2020 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Landgericht Frankfurt am Main – il-Ġermanja) – OI vs Air Nostrum Líneas Aéreas del Mediterráneo SA
      (Kawża C-191/19) (1)
      
      (Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Trasport bl-ajru - Regolament (KE) Nru 261/2004 - Kumpens tal-passiġġieri tal-ajru fil-każ ta’ rifjut ta’ imbark - Rifjut ta’ imbark - Kanċellazzjoni - Titjira b’konnessjoni - Bidla tar-riżervazzjoni ta’ waħda mit-titjiriet li jikkostitwixxu t-trasport bl-ajru kontra l-volontà tal-passiġġier - Wasla tal-passiġġier mingħajr dewmien fid-destinazzjoni finali tiegħu)
      (2020/C 240/27)
      Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
      
         Qorti tar-rinviju
      
      Landgericht Frankfurt am Main
      
         Partijiet fil-kawża prinċipali
      
      
         Rikorrent: OI
      
         Konvenuta: Air Nostrum Líneas Aéreas del Mediterráneo SA
      
         Dispożittiv
      
      Ir-Regolament (KE) Nru 261/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Frar 2004 li jistabbilixxi regoli komuni dwar il-kumpens u l-assistenza għal passiġġieri fil-każ li ma jitħallewx jitilgħu u ta’ kanċellazzjoni jew dewmien twil ta’ titjiriet, u li li jħassar ir-Regolament (KEE) Nru 295/91, u b’mod partikolari l-Artikolu 7 tiegħu, għandu jiġi interpretat fis-sens li ma huwiex dovut kumpens lil passiġġier li għandu riżervazzjoni waħda għal titjira b’konnessjoni meta r-riżervazzjoni tiegħu ġiet mibdula kontra l-volontà tiegħu, bil-konsegwenza, minn naħa, li ma telax fuq l-ewwel titjira li tikkostitwixxi t-trasport irriżervat tiegħu minkejja li din it-titjira saret u, min-naħa l-oħra, li ngħata post fuq titjira sussegwenti li ppermettietlu jitla’ fuq it-tieni titjira li tikkostitwixxi t-trasport irriżervat tiegħu u għalhekk li jilħaq id-destinazzjoni finali tiegħu fil-ħin tal-wasla previst inizjalment.
      
         (1)  ĠU C 206, 17.6.2019.