CELEX: 62012CN0545
Language: sv
Date: 2012-11-27 00:00:00
Title: Mål C-545/12: Talan väckt den 27 november 2012 — Europeiska kommissionen mot Republiken Cypern

2.2.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 32/8
            
         Talan väckt den 27 november 2012 — Europeiska kommissionen mot Republiken Cypern
   (Mål C-545/12)
   2013/C 32/11
   Rättegångsspråk: grekiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: P. Hetsch, J. Hottiaux och M. Konstatinidis)
   
      Svarande: Republiken Cypern
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att Republiken Cypern har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 16 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/126/EG av den 20 december 2006 om körkort (omarbetning) (EUT L 403, s. 18, 30.12.2006) genom att inte inom den föreskrivna fristen anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet, eller i vart fall genom att inte omedelbart underrätta kommissionen om sådana åtgärder, och
            
         
               —
            
            
               förelägga Republiken Cypern att, enligt artikel 260.3 FEUF, betala vite med ett belopp på 6 504,96 euro per dag, från den dag då domstolen meddelar dom i förevarande mål,
            
         
               —
            
            
               förplikta Republiken Cypern att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Enligt artikel 16.1 i direktiv 2006/126/EG ska medlemsstaterna senast den 19 januari 2011 anta och offentliggöra de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa de nya bestämmelser som införs genom direktivet och som anges däri.
   Republiken Cypern har inte fullt ut införlivat direktivets bestämmelser med den nationella rätten. Kommissionen gör särskilt gällande att Republiken Cypern, vid tiden för talans väckande, inte hade införlivat artiklarna 1.1, 3, 7.1, 7.3 och 7.5, 10, 15, bilaga I punkt 2, bilaga II punkt 5.2 samt bilagorna IV, V och VI i direktivet med den nationella rätten.
   Följaktligen anser kommissionen att Republiken Cypern har åsidosatt sina skyldigheter enligt artikel 260.3 FEUF.