CELEX: 61974CJ0011
Language: el
Date: 1974-07-11
Title: Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Ιουλίου 1974. # Union des minotiers de la Champagne κατά Γαλλικής Κυβερνήσεως. # Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Conseil d'Etat - Γαλλία. # Υπόθεση 11/74.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
      της 11ης Ιουλίου 1974 (
            *1
         )
      
      Αντικείμενο της υποθέσεως:
      Αίτηση του Conseil d'Etat της Γαλλίας, κατ' εφαρμογή του άρθρου 177 της Συνθήκης ΕΟΚ, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως ως προς το κύρος του κανονισμού (ΕΟΚ) 1210/70 του Συμβουλίου, της 29ης Ιουνίου 1970, «περί καθορισμού των κύριων κέντρων εμπορίας σιτηρών και των σχετικών παραγώγων τιμών παρεμβάσεως» για την περίοδο εμπορίας 1970-1971 (JO L 141, σ. 9)
      Διατακτικό της αποφάσεως:
      Από το υποβληθέν ερώτημα δεν προέκυψαν στοιχεία ικανά να επηρεάσουν το κύρος του κανονισμού 1210/70 του Συμβουλίου.
      Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:
      Ταυτίζεται με το διατακτικό.
      (
            *1
         )	Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.