CELEX: 31972R2463
Language: da
Date: 1972-11-24 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2463/72 af 24. november 1972 om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 2518/70 vedrørende fastsættelse af de nye medlemsstaters repræsentative engros-markeder og havne for fiskerivarer

Avis juridique important

|

31972R2463

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2463/72 af 24. november 1972 om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 2518/70 vedrørende fastsættelse af de nye medlemsstaters repræsentative engros-markeder og havne for fiskerivarer  

EF-Tidende nr. L 266 af 25/11/1972 s. 0021 den danske specialudgave: serie I kapitel 1972(11) s. 0070  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1972(11) s. 0071  den græske specialudgave: Kapitel 04 bind 1 s. 0021 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2463/72  af 24 . november 1972  om aendring af bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 vedroerende fastsaettelse af de nye medlemsstaters repraesentative engros-markeder og havne for fiskerivarer  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til traktaten om kongeriget Danmarks , Irlands , kongeriget Norges og Det forenede kongerige Storbritannien og Nordirlands tiltraedelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og Det europaeiske Atomenergifaellesskab ,  under henvisning til akten vedroerende tiltraedelsesvilkaarene og tilpasningerne af traktaterne , saerlig artiklerne 30 og 153 , og  ud fra foelgende betragtninger :  Bilaget til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 af 10 . december 1970 om konstatering af prisnoteringerne og opstilling af fortegnelse over de repraesentative engrosmarkeder eller havne for fiskerivarer ( 1 ) boer suppleres med de nye medlemsstaters repraesentative engros-markeder og havne ,  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  De repraesentative engros-markeder eller havne i bilaget til denne forordning indfoejes i alfabetisk orden i listen i bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2518/70 .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . februar 1973 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 24 . november 1972 .  Paa Kommissionens vegne  S . L . MANSHOLT  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 271 af 15 . 12 . 1970 , s . 15 .  BILAG  I . Varer i bilag I A til forordning ( EOEF ) Nr . 2142/70  Sild * *  markederne * Dunmore East/Cobh *  markederne * Hirtshals/Skagen *   * Killybegs *   * Lerwick *  markederne * Mallaig/Oban ; Ullapool/Stornoway *  Torsk * Aberdeen *  markederne * Esbjerg/Thyboroen *  markederne * Grimsby/Hull *  Sej * Aberdeen *  markederne * Grimsby/Hull *  markederne * Hirtshals/Skagen *  Kuller * Aberdeen *  markederne * Grimsby/Hull *  markederne * Hanstholm/Thyboroen *   * Killybegs *  Hvilling * Aberdeen *  Makrel * *  markederne * Hirtshals/Skagen *  Roedspaette * *  markederne * Esbjerg/Thyboroen *   * Lowestoft