CELEX: 62009TN0276
Language: fi
Date: 2009-07-10 00:00:00
Title: Asia T-276/09: Kanne 10.7.2009 — Kavaklidere-Europe v. SMHV — Yakult Honsha (Yakut)

10.10.2009   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 244/4
            
         Kanne 10.7.2009 — Kavaklidere-Europe v. SMHV — Yakult Honsha (Yakut)
   (Asia T-276/09)
   2009/C 244/07
   Kannekirjelmän kieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Kavaklidere-Europe N.V. (Antwerpen, Belgia (edustajinaan asianajajat I.D. Tygat ja J.A. Vercraeye)
   
      Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa: Kabushiki Kaisha Yakult Honsha (Tokio, Japani)
   
      Vaatimukset
   
   
               —
            
            
               Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan 8.5.2009 asiassa R 1396/2008-4 tekemä päätös on kumottava
            
         
               —
            
            
               tavaramerkin ”Yakut” rekisteröiminen yhteisön tavaramerkiksi on hyväksyttävä
            
         
               —
            
            
               vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien ne kulut, jotka aiheutuivat valituslautakunnassa käydystä menettelystä.
            
         
      Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
   
      Yhteisön tavaramerkin hakija: Kantaja
   
      Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki ”Yakut” luokkaan 33 kuuluvia tavaroita varten
   
      Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Vastapuoli valituslautakunnassa
   
      Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Luokkiin 29 ja 32 kuuluvia tavaroita varten rekisteröity kuviomerkkityyppinen yhteisön tavaramerkki ”Yakult”, luokkiin 29 ja 32 kuuluvia tavaroita varten käytetty, Euroopan unionin jäsenvaltioissa tunnetuksi väitetty aikaisempi merkki ”YAKULT”, luokkiin 29 ja 32 kuuluvia tavaroita varten käytetty, kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa suojelluksi väitetty aikaisempi rekisteröimätön tavaramerkki ”YAKULT”
   
      Väiteosaston ratkaisu: Väite hyväksyttiin
   
      Valituslautakunnan ratkaisu: Valitus hylättiin
   
      Kanneperusteet: Neuvoston asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohtaa ja 4 artiklaa (joista on tullut neuvoston asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 4 kohta) on rikottu, koska valituslautakunta erehtyi, kun se katsoi, että merkkejä on pidettävä samanlaisina ja että kyseiset tavaramerkit ovat visuaalisesti ja foneettisesti hyvin yhteneväisiä, neuvoston asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 5 kohtaa (josta on tullut neuvoston asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 5 kohta) on rikottu, koska valituslautakunta katsoi virheellisesti, että kyseinen yhteisön tavaramerkki saa oikeudetonta hyötyä tavaramerkin, johon valituslautakunnassa käydyssä menettelyssä on viitattu, erottamiskyvystä tai maineesta taikka on sille haitaksi