CELEX: 62019CN0630
Language: lt
Date: 2019-08-23 00:00:00
Title: Byla C-630/19: 2019 m. rugpjūčio 23 d. Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje PAGE Internacional, Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira

11.11.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 383/46
            
         
      2019 m. rugpjūčio 23 d. Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje PAGE Internacional, Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Byla C-630/19)
      (2019/C 383/55)
      Proceso kalba: portugalų
      
         Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
      
         Šalys pagrindinėje byloje
      
      
         Pareiškėja: PAGE Internacional, Lda
      
      
         Kita administracinio proceso šalis: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
      
         Prejudicinis klausimas
      
      Ar 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB (1) dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (toliau – PVM direktyva) 168 straipsnio a punktas ir 176 straipsnis bei PVM neutralumo ir proporcingumo principai turi būti aiškinami taip, kad Portugalijos teisės aktų leidėjas, remdamasis Código del Impuesto sobre el Valor Añadido (Pridėtinės vertės mokesčio kodeksas) 21 straipsnio 1 dalies d punktu ir 2 dalies d punktu, turi teisę 50 % apriboti <...> teisę atskaityti PVM, sumokėtą patiriant maitinimo išlaidas, net jeigu apmokestinamasis asmuo įrodo, kad visos tos išlaidos susijusios su jos vykdoma apmokestinama ekonomine veikla?
      
         (1)  2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, 2006, p. 1).