CELEX: 51994PC0037
Language: el
Date: 1994-02-09
Title: Τροποποιημένη πρόταση Συστάσεως του Συμβουλίου για κοινά κριτήρια αξιολόγησης της ασφάλειας της τεχνολογίας πληροφοριών

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
                                        Κ0Μ(94) 37 τελικό
                                        Βρυξέλλες, 09.02.1994
                                        94/0033 (CNS)
                      Τροποποιημένη πρόταση
                     Συστάσεως του Συμβουλ fou
                             για κοινά
  κριτήρια αξιολόγησης της ασφάλειας της τεχνολογίας πληροφοριών
                  (υποβληθείσα από την Επιτροπή
     σύμφωνα με το άρθρο 189 Α,παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)
 ---pagebreak---                                                            ζ.
                                           ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
1.  Η παρούσα ανακοίνωση αφορά την τ ρ ο π ο π ο ι η μ έ ν η πρόταση σύστασης                                   του
    Συμβουλίου              γ ι α κοινά κριτήρια                  αξιολόγησης           της ασφάλειας           της
    τ ε χ ν ο λ ο γ ί α ς ιιληροφοριων .
    Σ τ ό χ ο ς τ η ς σύστασης του Συμβουλίου ε ί ν α ι                   η θέσπιση κοινών             κριτηρίων
    ασφάλειας για τα συστήματα πληροφοριών, που θα χρησιμοποιούνται σε
    αξιολογήσεις             και π ι σ τ ο π ο ι ή σ ε ι ς σ τ η ν  Κοινότητα.
    Τα κ ο ι ν ά κ ρ ι τ ή ρ ι α αποτελούν σ η μ α ν τ ι κ ό βήμα γ ι α τ η ν ε π ί τ ε υ ξ η ,
    κ α τ α ρ χ ά ς , τ η ς ε ν ι α ί α ς αγοράς κ α ι , μ ε λ λ ο ν τ ι κ ά , τ η ς δ ι ε θ ν ο ύ ς αγοράς
    σ τ ο ν τ ο μ έ α των ασφαλών π ρ ο ϊ ό ν τ ω ν τ ε χ ν ο λ ο γ ί α ς των π λ η ρ ο φ ο ρ ι ώ ν , με
    προφανή π λ ε ο ν ε κ τ ή μ α τ α και γ ι α τ ο υ ς κ α τ α σ κ ε υ α σ τ έ ς αλλά κ α ι γ ι α τους
    χρήστες.             Οι κατασκευαστές θα ε ί ν α ι                  σε θέση ν α κατασκευάσουν
    π ρ ο ϊ ό ν τ α κ α ι οι χρήστες να ο ρ ί ζ ο υ ν α π α ι τ ή σ ε ι ς γ ι α σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν α ,
    α π ο δ ε κ τ ά ε u n i ε δα α σ φ ά λ ε ι α ς .
2.  Η Ε π ι τ ρ ο π ή υπέβαλε την πρόταση τ η ς π ρ ο ς                            το     Συμβούλιο      στις    11
    Σ ε π τ ε μ β ρ ί ο υ 1992 - COM(92) 298 τ ε λ ι κ ό .
    Η Ο ι κ ο ν ο μ ι κ ή και Κοινωνική Ε π ι τ ρ ο π ή δ ι ε τ ύ π ω σ ε            ε υ ν ο ϊ κ ή γνώμη σ τ ι ς 27
    Ι α ν ο υ α ρ ί ο υ 19 9 3 .
    Το Ευρωπαϊκό Κ ο ι ν ο β ο ύ λ ι ο ε ν έ κ ρ ι ν ε ψήφισμα, υ π έ ρ τ η ς π ρ ο τ ά σ ε ω ς , σ τ ι ς
    25 Μαΐου               1993, π ε ρ ι λ α μ β ά ν ο ν τ α ς τ ρ ο π ο π ο ί η σ η     η οποία        προσέθετε
    κ ε ί μ ε ν ο . Ο λόγος γ ι α την υποβολή τ η ς τ ρ ο π ο λ ο γ ί α ς , t ' ν α ι :, α;ι^4·'~ ι ;Ί
    των π ε ρ ι τ τ ώ ν δαπανών που π ρ ο κ ύ π τ ο υ ν α π ό τ η ν π ρ α γ μ α τ ο π ο ί η σ η πολλών
    αξιολογήσεων                ενός προϊόντος προκειμένου                       να καταστεί           δυνατή η
    δ ι ά θ ε σ η τ ο υ στη δ ι ε θ ν ή α γ ο ρ ά .
    Η Ε π ι τ ρ ο π ή α π ε δ έ χ θ η την τ ρ ο π ο λ ο γ ί α .
 4.  Π ρ ο τ ε ι ν ό μ ε ν η απόφαση του Συμβουλ ' ο υ .
     Η Ε π ι τ ρ ο π ή π ρ ο τ ε ί ν ε ι στο Συμβούλιο να ε γ κ ρ ί ν ε ι τ η ν τ ρ ο π ο π ο ι η μ έ ν η
     πρόταση συστάσεως τ ο υ Συμβουλίου γ ι α κ ο ι ν ά κ ρ ι τ ή ρ ι α α ξ ι ο λ ό γ η σ η ς της
     ασφάλειας της τεχνολογίας πληροφοριών.
 ---pagebreak---          ΤΡΟΠΟΛΟΓΊΑ ΑΡΙΘ. 1 (ΒΑΣΕΙ ΤΗΣ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑΣ ΑΡΙΘ. 1 ΤΟΥ ΕΚ)
Αρχική πρόταση της Επιτροπής           Τροποποιημένη πρόταση
                                   Άρθρο 2
2. να προάγει, υπό την αιγίδα της      2. να προάγει, υπό την αιγίδα της
SOG-IS, την διεθνή εναρμόνιση και      SOG-IS, την διεθνή εναρμόνιση και
τ υποπο ί ηση     των     κριτ ηρ ίων  τυποποίηση         των       κριτηρίων
αξιολόγησης      της    τεχνολογίας    αξιολόγησης       της      τεχνολογίας
πληροφοριών                            πληροφοριών*
                                       2α. τη διεξαγωγή κατά την ως άνω
                                       αρχική διετία ή, εφόσον χρειάζεται,
                                       έως ότου επιτευχθεί συμφωνία περί
                                       διεθνούς        εναρμον ίσεως      και
                                       τυποποιήσεως, δ ιαπραγματ εύσεων γ ι α
                                       την αμοιβαία αναγνώριση διμερώς και
                                       κατά     προτ ίμηση     διεθνώς    των
                                       π ιστοποιητικών     αξιολόγησης     [us
                                       ασφάλειας.
 ---pagebreak---                                                              ISSN 0254-1483
                                                     COM(94)37 τελικό
                                                          ΕΓΓΡΑΦΑ
GR                                                                      15
                           Apit). καταλόγου : CB-CO-94-043-GR-C
                                                     ISBN 92-77-65082-6
Υπηρεσία Επίσημων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
L·2985 Luxembourg