CELEX: C2005/229/52
Language: nl
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: Beschikking van de president van het Gerecht van Eerste Aanleg van 5 juli 2005 in zaak T-117/05 R, Andreas Rodenbröker tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Procedure in kort geding — Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging — Richtlijn 92/43/EEG — Spoedeisendheid — Geen)

17.9.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 229/24
            
         
      BESCHIKKING VAN DE PRESIDENT VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 5 juli 2005
   in zaak T-117/05 R, Andreas Rodenbröker tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Procedure in kort geding - Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging - Richtlijn 92/43/EEG - Spoedeisendheid - Geen)
   (2005/C 229/52)
   Procestaal: Duits
   In zaak T-117/05 R, Andreas Rodenbröker, wonende te Hövelhof (Duitsland), en de 81 andere verzoekers waarvan de namen zijn vermeld op de bijlage bij de beschikking, vertegenwoordigd door H. Glatzel, advocaat, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: M. van Beek en B. Schima, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging van beschikking 2004/813/EG van de Commissie van 7 december 2004 tot vaststelling, op grond van richtlijn 92/43/EEG van de Raad, van de lijst van gebieden van communautair belang voor de Atlantische biogeografische regio (PB L 387, blz. 1), heeft de president het Gerecht op 5 juli 2005 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1)
            
            
               Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.