CELEX: 62019TA0472
Language: nl
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Zaak T-472/19: Arrest van het Gerecht van 23 september 2020 — BASF/Commissie (“Geneesmiddelen voor menselijk gebruik – Vergunning voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die ethylesters van omega 3-vetzuren bevatten – Wijziging in de voorwaarden van de vergunning – Artikel 116, eerste alinea, van richtlijn 2001/83/EG – Kennelijk onjuiste beoordeling – Evenredigheid”)

16.11.2020   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 390/32
            
         
      Arrest van het Gerecht van 23 september 2020 — BASF/Commissie
      (Zaak T-472/19) (1)
      
      (“Geneesmiddelen voor menselijk gebruik - Vergunning voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die ethylesters van omega 3-vetzuren bevatten - Wijziging in de voorwaarden van de vergunning - Artikel 116, eerste alinea, van richtlijn 2001/83/EG - Kennelijk onjuiste beoordeling - Evenredigheid”)
      (2020/C 390/45)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: BASF AS (Oslo, Noorwegen) (vertegenwoordigers: E. Wright, barrister en H. Boland, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Haasbeek en A. Sipos, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit C(2019) 4336 final van de Commissie van 6 juni 2019 betreffende de overeenkomstig artikel 31 van richtlijn 2001/83/EG van het Europees Parlement en de Raad verleende vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die ethylesters van omega 3-vetzuren bevatten, bestemd zijn voor oraal gebruik en dienen ter preventie na een hartinfarct
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  BASF AS wordt verwezen in de kosten, daaronder begrepen de kosten van de procedure in kort geding.
               
            
         (1)  PB C 305 van 9.9.2019.