CELEX: 31981S3328
Language: el
Date: 1981-11-20 00:00:00
Title: Απόφαση αριθ. 3328/81/EKAX τής Επιτροπής τής 20ής Νοεμβρίου 1981 περί καθορισμού τών ποσοστών μειώσεως τής παραγωγής κατά τό πρώτο τρίμηνο τού 1982 στό πλαίσιο τής αποφάσεως αριθ. 1831/81/EKAX περί καθορισμού συστήματος ελέγχου καί ενός νέου συστήματος ποσοστώσεων τής παραγωγής γιά ορισμένα προϊόντα, γιά τίς επιχειρήσεις τής βιομηχανίας σιδήρου καί χάλυβα

Avis juridique important

|

31981S3328

Απόφαση αριθ. 3328/81/EKAX τής Επιτροπής τής 20ής Νοεμβρίου 1981 περί καθορισμού τών ποσοστών μειώσεως τής παραγωγής κατά τό πρώτο τρίμηνο τού 1982 στό πλαίσιο τής αποφάσεως αριθ. 1831/81/EKAX περί καθορισμού συστήματος ελέγχου καί ενός νέου συστήματος ποσοστώσεων τής παραγωγής γιά ορισμένα προϊόντα, γιά τίς επιχειρήσεις τής βιομηχανίας σιδήρου καί χάλυβα  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 334 της 21/11/1981 σ. 0034

***** ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 3328/81/ΕΚΑΧ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 20ής Νοεμβρίου 1981  περί καθορισμού των ποσοστών μειώσεως της παραγωγής κατά το πρώτο τρίμηνο του 1982 στο πλαίσιο της αποφάσεως αριθ. 1831/81/ΕΚΑΧ περί καθορισμού συστήματος ελέγχου και ενός νέου συστήματος ποσοστώσεων της παραγωγής για ορισμένα προϊόντα, για τις επιχειρήσεις της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβος  Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος,  την απόφαση αριθ. 1831/81/ΕΚΑΧ της Επιτροπής της 24ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού συστήματος ελέγχου και ενός νέου συστήματος ποσοστώσεων της παραγωγής για ορισμένα προϊόντα, για τις επιχειρήσεις της βιομηχανίας σιδήρου και χάλυβος (1), όπως τροποποιήθηκε για δεύτερη φορά από την απόφαση αριθ. 2804/81/ ΕΚΑΧ (2), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1,  Εκτιμώντας:  ότι πρέπει να καθορισθούν τα ποσοστά μειώσεως για ορισμένα προϊόντα για το πρώτο τρίμηνο του 1982 βάσει των μελετών που εκπονήθηκαν σε συνεργασία με τις επιχειρήσεις και τις ενώσεις των επιχειρήσεων,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:  Άρθρο 1  Τα ποσοστά μειώσεως για τον καθορισμό των ποσοστώσεων της παραγωγής για το πρώτο τρίμηνο του 1982 ορίζονται ως εξής:  1.2 // Κατηγορία Ια:  // 26 %  // Κατηγορία Ιβ:  // 34 %  // Κατηγορία Ιγ:  // 3 %  // Κατηγορία Ιδ:  // +23 % (θετικό)  // Κατηγορία V:  // 26 %  // Κατηγορία VI:  // 24 %.  Τα ποσοστά μειώσεως για τον καθορισμό του μέρους των ποσοστώσεων της παραγωγής που μπορεί να διατεθεί στην κοινή αγορά ορίζονται ως εξής :  1.2 // Κατηγορία Ια:  // 20 %  // Κατηγορία Ιβ:  // 23 %  // Κατηγορία Ιγ:  // 5 %  // Κατηγορία Ιδ:  // +26 % (θετικό)  // Κατηγορία V:  // 29 %  // Κατηγορία VI:  // 25 %.  Άρθρο 2  Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσιεύσεώς της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Η παρούσα απόφαση είναι δεσμευτική ως προς όλα τα μέρη της και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 20 Νοεμβρίου 1981.  Για την Επιτροπή  Etienne DAVIGNON  Αντιπρόεδρος  (1) ΕΕ αριθ. L 180 της 1. 7. 1981, σ. 1.  (2) ΕΕ αριθ. L 278 της 1. 10. 1981, σ. 1.