CELEX: 32005D0570
Language: cs
Date: 2005-06-24 00:00:00
Title: 2005/570/: Rozhodnutí Rady ze dne 24. června 2005 o jmenování dvou německých členů a dvou německých náhradníků Výboru regionů

23.7.2005   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 193/29
            
         
      ROZHODNUTÍ RADY
   
   ze dne 24. června 2005
   o jmenování dvou německých členů a dvou německých náhradníků Výboru regionů
   (2005/570/ES)
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 263 této smlouvy,
   s ohledem na návrh německé vlády,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 22. ledna 2002 přijala Rada rozhodnutí 2002/60/ES (1) o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů na období od 26. ledna 2002 do 25. ledna 2006.
            
         
               (2)
            
            
               Po uplynutí funkčního období pana Stanislawa TILLICHA a paní Ulrike RODUSTOVÉ se uvolnila dvě místa členů Výboru regionů a po uplynutí funkčního období pana Volkera SCHIMPFFA a paní Heide SIMONISOVÉ se uvolnila dvě místa náhradníků Výboru regionů,
            
         ROZHODLA TAKTO:
   Článek 1
   Členy nebo náhradníky Výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006, jsou jmenováni:
   
               a)
            
            
               jako členové:
               
                            
                        
                        
                           pan Uwe DÖRING
                           Minister für Justiz, Arbeit und Europa des Landes Schleswig-Holstein
                           jako nástupce paní Ulrike RODUSTOVÉ;
                        
                     
                            
                        
                        
                           pan Hermann WINKLER
                           Sächsischer Staatsminister und Chef der Staatskanzlei,
                           Mitglied des Sächsischen Landtages
                           jako nástupce pana Stanislawa TILLICHA;
                        
                     
         
               b)
            
            
               jako náhradníci:
               
                            
                        
                        
                           pan Peter Harry CARSTENSEN
                           Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein
                           jako nástupce paní Heide SIMONISOVÉ;
                        
                     
                            
                        
                        
                           pan Georg MILBRADT
                           Ministerpräsident des Freistaates Sachsen,
                           Mitglied des Sächsischen Landtages
                           jako nástupce pana Volkera SCHIMPFFA.
                        
                     
         Článek 2
   Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
   Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.
   
      V Lucemburku dne 24. června 2005.
      
         
            Za Radu
         
         L. LUX
         
         
            předseda
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 24, 26.1.2002, s. 38.