CELEX: 31991L0688
Language: sl
Date: 1991-12-11 00:00:00
Title: Direktiva Sveta z dne 11. decembra 1991 o spremembi Direktive Sveta 72/462/EGS o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi, prašičev, ovc in koz ter svežega mesa in mesnih izdelkov iz tretjih držav

Pomembno pravno obvestilo

|

31991L0688

Uradni list L 377 , 31/12/1991 str. 0018 - 0019 finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 40 str. 0044  švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 40 str. 0044 

		Direktiva Svetaz dne 11. decembra 1991o spremembi Direktive Sveta 72/462/EGS o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi, prašičev, ovc in koz ter svežega mesa in mesnih izdelkov iz tretjih držav(91/688/EGS)SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 43 Pogodbe,ob upoštevanju predloga Komisije [1],ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],ker Direktiva 72/462/EGS [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 91/266/EGS [5], določa zlasti pogoje, ki jih je treba izpolniti glede klasične prašičje kuge ob uvozu živih prašičev, svežega svinjskega mesa in mesnih izdelkov iz tretjih držav;ker je glede na izboljšano zdravstveno stanje v zvezi s klasično prašičjo kugo v Skupnosti in glede na odpravo sistematskega cepljenja proti tej bolezni, primerno, da se spremenijo pogoji za uvoz živih prašičev, svežega mesa prašičev in mesnih izdelkov,SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:Člen 1Direktiva 72/462/EGS se spremeni:1. členu 6 se dodajo naslednji odstavki:"4. Kar zadeva klasično prašičjo kugo morajo prašiči izhajati z ozemlja tretje države, ki:- je najmanj 12 mesecev prosta klasične prašičje kuge,- zadnjih 12 mesecev ni dopuščala cepljenja,- na svojem ozemlju ne dovoljuje prašičev, ki so bili cepljeni pred manj kakor 12 meseci.5. Z odstopanjem od odstavka 4 se lahko v skladu s postopkom, določenim v členu 29, dovoli uvoz prašičev, ki izhajajo z dela ozemlja tretje države, če je cepljenje proti klasični prašičji kugi prepovedano po vsem ozemlju te države in če zadevni del ozemlja države izpolnjuje pogoje iz odstavka 4.6. Z odstopanjem od odstavka 4 se v primeru pojava klasične prašičje kuge v tretji državi, ki izpolnjuje pogoje iz odstavka 4, lahko v skladu s postopkom, določenim v členu 29, določi, da se obdobje 12 mesecev iz prve alinee odstavka 4 skrajša na šest mesecev, če:(a) se izbruh oziroma več epizootiološko povezanih izbruhov pojavi na geografsko omejenem območju; in(b) če je bil izbruh oziroma če so bili izbruhi zatrti v treh mesecih brez cepljenja";2. členu 14(2) se doda naslednji pododstavek:"(c) v kateri vsaj v preteklih 12 mesecih ni bil odkrit noben primer klasične prašičje kuge, cepljenje proti klasični prašičji kugi ni bilo dovoljeno vsaj preteklih 12 mesecev in prašiči se v preteklih 12 mesecih niso cepili proti klasični prašičji kugi.";3. členu 15 se doda naslednji stavek:"V skladu s postopkom, določenim v členu 29, se lahko določi odstopanje od člena 14(2)(c)."Člen 2Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 1. julija 1992. O tem takoj obvestijo Komisijo.Države članice se v sprejetih ukrepih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.Člen 3Ta direktiva je naslovljena na države članice.V Bruslju, 11. decembra 1991Za SvetPredsednikP. Bukman[1] UL C 226, 31.8.1991, str. 21.[2] UL C 326, 16.12.1991.[3] Mnenje, podano dne 28. novembra 1991 (še ni objavljeno v Uradnem listu).[4] UL L 302, 31.12.1972, str. 28.[5] UL L 134, 29.5.1991, str. 45.--------------------------------------------------