CELEX: 62016TA0570
Language: sv
Date: 2017-04-24 00:00:00
Title: Mål T-570/16: Tribunalens dom av den 24 april 2017 – HF mot parlamentet (Personalmål — Kontraktsanställd för övriga uppgifter — Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna — Ansökan om bistånd — Artikel 12a i tjänsteföreskrifterna — Mobbning — Artikel 90.1 i tjänsteföreskrifterna — Svar ska enligt tjänsteföreskrifterna avges inom fyra månader — Anställningsmyndighetens beslut att inleda en administrativ utredning — Anställningsmyndigheten har inte, inom den tidsfrist som anges i tjänsteföreskrifterna, tagit ställning till påståendet om mobbning — Begreppet tyst avslag på ansökan om bistånd — Icke-existerande rättsakt — Avvisning)

6.6.2017   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 178/14
            
         Tribunalens dom av den 24 april 2017 – HF mot parlamentet
   (Mål T-570/16) (1)
   
   ((Personalmål - Kontraktsanställd för övriga uppgifter - Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna - Ansökan om bistånd - Artikel 12a i tjänsteföreskrifterna - Mobbning - Artikel 90.1 i tjänsteföreskrifterna - Svar ska enligt tjänsteföreskrifterna avges inom fyra månader - Anställningsmyndighetens beslut att inleda en administrativ utredning - Anställningsmyndigheten har inte, inom den tidsfrist som anges i tjänsteföreskrifterna, tagit ställning till påståendet om mobbning - Begreppet tyst avslag på ansökan om bistånd - Icke-existerande rättsakt - Avvisning))
   (2017/C 178/16)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: HF (ombud: advokaten A. Tymen)
   
      Svarande: Europaparlamentet (ombud: E. Taneva och M. Ecker)
   
      Saken
   
   Talan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av det tysta beslut som ska anses ha fattats av den myndighet som har rätt att sluta anställningsavtal på parlamentets vägnar den 11 april 2015 om avslag på sökandens ansökan om bistånd av den 11 december 2014 och om ersättning för den skada sökanden anser sig ha lidit.
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Europaparlamentet ska bära sina rättegångskostnader och ersätta hälften av HF:s rättegångskostnader.
            
         
               3)
            
            
               HF ska bära hälften av sina rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 27, 25.1.2016 (målet registrerades inledningsvis vid Europeiska unionens personaldomstol som mål F-142/15 och överfördes till Europeiska unionens tribunal den 1.9.2016).