CELEX: 62019TA0884
Language: el
Date: 2021-01-20 00:00:00
Title: Υπόθεση T-884/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιανουαρίου 2021 — Folschette κ.λπ. κατά Επιτροπής (Εξωσυμβατική ευθύνη – Έρευνα της OLAF – Αγορά υπηρεσιών πληροφορικής – Διαφθορά – Αθέμιτη άσκηση επιρροής έναντι ανταλλάγματος – Τελική έκθεση προτείνουσα την άσκηση ποινικής διώξεως – Απαλλαγή με αμετάκλητη απόφαση ποινικού δικαστηρίου – Παραγραφή – Αρκούντως κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου βάσει του οποίου παρέχονται δικαιώματα στους ιδιώτες)

1.3.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 72/24
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιανουαρίου 2021 — Folschette κ.λπ. κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-884/19) (1)
      
      (Εξωσυμβατική ευθύνη - Έρευνα της OLAF - Αγορά υπηρεσιών πληροφορικής - Διαφθορά - Αθέμιτη άσκηση επιρροής έναντι ανταλλάγματος - Τελική έκθεση προτείνουσα την άσκηση ποινικής διώξεως - Απαλλαγή με αμετάκλητη απόφαση ποινικού δικαστηρίου - Παραγραφή - Αρκούντως κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου βάσει του οποίου παρέχονται δικαιώματα στους ιδιώτες)
      (2021/C 72/36)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Ενάγοντες: Marc Folschette (Leudelange, Λουξεμβούργο), Tetyana Grygorenko (Leudelange), Professional Business Solutions SA (Leudelange), (εκπρόσωπος: N. Bauer, δικηγόρος)
      
         Εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Baquero Cruz και F. Blanc)
      
         Αντικείμενο
      
      Αγωγή δυνάμει του άρθρου 268 ΣΛΕΕ με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας που υποστηρίζουν ότι υπέστησαν οι ενάγοντες λόγω της συμπεριφοράς που επέδειξε η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) στο πλαίσιο εσωτερικής έρευνας.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την αγωγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει τον Marc Folschette, την Tetyana Grygorenko και την Professional Business Solutions SA στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 61 της 24.2.2020.