CELEX: 31976R2224
Language: de
Date: 1976-09-09 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2224/76 des Rates vom 9. September 1976 zur vollständigen und zeitweiligen Aussetzung des anzuwendenden Zollsatzes des Gemeinsamen Zolltarifs für Pflanzkartoffeln der Tarifstelle 07.01 A I

15 . 9 . 76                           Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                         Nr. L 251 /3
                                VERORDNUNG ( EWG) Nr. 2224/76 DES RATES
                                                 vom 9. September 1976
              zur vollständigen und zeitweiligen Aussetzung des anzuwendenden Zollsatzes
                 des Gemeinsamen Zolltarifs für Pflanzkartoffeln der Tarifstelle 07.01 A I
DER RAT DER EUROPÄISCHEN                                      HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­
ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Arti­                                 Artikel 1
kel 28 ,
                                                              Vom Tag des Inkrafttretens dieser Verordnung bis
gestützt auf den von der Kommission vorgelegten Ver­          zum 31 . Dezember 1976 wird der anzuwendende Zoll­
ordnungsentwu rf,                                             satz des Gemeinsamen Zolltarifs für Pflanzkartoffeln
in Erwägung nachstehender Gründe :                            der Tarifstelle 07.01 A I vollständig ausgesetzt.
In Anbetracht der für das Jahr 1976 zu erwartenden
sehr geringen Kartoffelernte in der Gemeinschaft ist
                                                                                       Artikel 2
am Kartoffelmarkt ein starker Anstieg der Preise für
Pflanzkartoffeln eingetreten . Es ist angezeigt, den anzu­
wendenden Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs für             Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver­
bestimmte Kartoffeln für einen begrenzten Zeitraum            öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­
vollständig auszusetzen —                                     meinschaften in Kraft.
              Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
              Mitgliedstaat.
              Geschehen zu Brüssel am 9 . September 1976 .
                                                                       Im Namen des Rates
                                                                            Der Präsident
                                                                     A. P. L. M. M. van der STEE