CELEX: 32014D0890
Language: cs
Date: 2014-12-08 00:00:00
Title: 2014/890/EU: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 8. prosince 2014 , kterým se povoluje uvedení chia oleje ( Salvia hispanica ) na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 (oznámeno pod číslem C(2014) 9209)

10.12.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 353/15
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
   ze dne 8. prosince 2014,
   kterým se povoluje uvedení chia oleje (Salvia hispanica) na trh jako nové složky potravin podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97
   
      
         (oznámeno pod číslem C(2014) 9209)
      
   
   (Pouze anglické znění je závazné)
   
      (2014/890/EU)
   
   EVROPSKÁ KOMISE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 ze dne 27. ledna 1997 o nových potravinách a nových složkách potravin (1), a zejména na článek 7 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 12. listopadu 2012 podala společnost Functional Products Trading S.A u příslušných orgánů ve Spojeném království žádost o uvedení chia oleje (Salvia hispanica) na trh jako nové složky potravin pro používání v rostlinných olejích a jako doplněk stravy.
            
         
               (2)
            
            
               Dne 8. července 2013 vydal příslušný subjekt pro posuzování potravin ve Spojeném království zprávu o prvním posouzení. V uvedené zprávě dospěl k závěru, že chia olej (Salvia hispanica) splňuje kritéria pro novou složku potravin stanovená v čl. 3 odst. 1 nařízení (ES) č. 258/97.
            
         
               (3)
            
            
               Dne 13. září 2013 rozeslala Komise zprávu o prvním posouzení ostatním členským státům.
            
         
               (4)
            
            
               Ve lhůtě 60 dní stanovené v čl. 6 odst. 4 prvním pododstavci nařízení (ES) č. 258/97 byly vzneseny odůvodněné námitky. V souladu s čl. 7 odst. 1 nařízení (ES) č. 258/97 by mělo být přijato prováděcí rozhodnutí Komise, které zohlední vznesené námitky. Dodatečná vysvětlení, jež poskytl žadatel, příslušné obavy rozptýlila ke spokojenosti členských států a Komise.
            
         
               (5)
            
            
               Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/46/ES (2) stanoví požadavky na doplňky stravy. Používání chia oleje (Salvia hispanica) by mělo být povoleno, aniž jsou dotčeny požadavky uvedeného právního předpisu.
            
         
               (6)
            
            
               Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
            
         PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Chia olej (Salvia hispanica) podle specifikace v příloze I smí být uveden na trh v Unii jako nová složka potravin pro použití a maximální množství uvedená v příloze II, aniž jsou dotčena ustanovení směrnice 2002/46/ES.
   Článek 2
   Označení chia oleje, povoleného tímto rozhodnutím, na etiketě potravin, které jej obsahují, zní „Chia olej (Salvia hispanica)“.
   Článek 3
   Toto rozhodnutí je určeno společnosti Functional Products Trading S.A., Av. Luis Pasteur 5842 Of. 302 – Vitacura, Santiago, Chile.
   
      V Bruselu dne 8. prosince 2014.
      
         
            Za Komisi
         
         Vytenis ANDRIUKAITIS
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 43, 14.2.1997, s. 1.
   
      (2)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/46/ES ze dne 10. června 2002 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se doplňků stravy (Úř. věst. L 183, 12.7.2002, s. 51).
   
      PŘÍLOHA I
      SPECIFIKACE CHIA OLEJE (SALVIA HISPANICA)
      
         Popis:
      
      Chia olej se vyrábí lisováním za studena ze semen (o čistotě 99,9 %) chia (Salvia hispanica L.). Nejsou použita žádná rozpouštědla a po vylisování se olej uchovává v dekantačních nádržích, přičemž se filtrací odstraní nečistoty.
      
                  Zkouška
               
               
                  Specifikace
               
            
                  Kyselost vyjádřená jako podíl kyseliny olejové
               
               
                  maximálně 2 %
               
            
                  Peroxidové číslo
               
               
                  maximálně 10 meq/kg
               
            
                  Nerozpustné nečistoty
               
               
                  maximálně 0,05 %
               
            
                  Kyselina alfa-linolenová
               
               
                  minimálně 60 %
               
            
                  Linoleová kyselina
               
               
                  15 – 20 %
               
            
   
      PŘÍLOHA II
      POVOLENÁ POUŽITÍ CHIA OLEJE (SALVIA HISPANICA)
      
                  Kategorie potravin
               
               
                  Používaná množství
               
            
                  Tuky a oleje
               
               
                  maximálně 10 %
               
            
                  Doplňky stravy
               
               
                  maximálně 2 g/den