CELEX: 31977D0652
Language: nl
Date: 1977-02-01 00:00:00
Title: Beschikking van de Commissie van 1 februari 1977 waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd jeans van katoen van post ex 61.01 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en in Nederland in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten

Nr. L 266/ 10                       Publikatiebiad van de Europese Gemeenschappen                               19 . 10. 77
                                                               II
                      (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
                                                     COMMISSIE
                                         BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                                     van 1 februari 1977
               waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd jeans van katoen van post ex
               61.01 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de Volksrepu­
               bliek China en in Nederland in het vrije verkeer gebracht, van de communau­
                                               taire behandeling uit te sluiten
                                     (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
                                                         (77/652/ EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                       Overwegende dat zich in de sector van de betrokken
GEMEENSCHAPPEN,                                                    textielindustrie ernstige economische moeilijkheden
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                voordoen zoals met name blijkt uit een daling van de
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel                   produktie en een stijgende werkeloosheid ;
 115, eerste alinea,
                                                                   Overwegende dat uitvoering van bovenbedoelde indi­
Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk per telex                  recte verrichting, hoewel het een alleenstaande ver­
van zijn Permanente Vertegenwoordiger bij de Euro­                 richting blijkt, wegens het hoge bedrag dat ermee ge­
pese Gemeenschappen op 25 januari 1977 machtiging                  moeid is, deze economische moeilijkheden kan ver­
heeft gevraagd om jeans van katoen van post ex 61.01               ergeren ;
van het gemeenschappelijk douanetarief, van oor­
sprong uit de Volksrepubliek China en in andere Lid­               Overwegende dat het niet mogelijk is op korte termijn
staten in het vrije verkeer gebracht, van de commu­                de methoden toe te passen waardoor de overige Lid­
nautaire behandeling uit te sluiten ;                              Staten de nodige samenwerking zouden verlenen ;
Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk overeen­                   Overwegende dat er onder deze omstandigheden aan­
komstig Beschikking 75/21 O/EEG van de Raad van 27                 leiding is de toepassing van de beschermende maatre­
maart 1 975 ( 1), gewijzigd bij Beschikking 76/971 /EEG            gelen op grond van artikel 1 1 5, eerste alinea, toe te
van 13 december 1 976 (2), invoer van de betrokken                 staan onder de voorwaarden vervat in de beschikking
produkten toestaat in het kader van een tot bepaalde               van de Commissie van 12 mei 1971 (3), met name in
textielprodukten voorbehouden contingent tot een                   artikel 1 ,
globale waarde van 531 000 pond sterling ;
Overwegende dat dit contingent in zijn geheel over de
importeurs die daarom hebben gevraagd wordt ver­                   HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
deeld ;
Overwegende dat bij de Britse autoriteiten een invoer­                                      Artikel 1
vergunning voor de betrokken jeans, van oorsprong
uit de Volksrepubliek China en in Nederland in het                 Het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd jeans van
vrije verkeer gebracht, is aangevraagd tot een waarde              katoen van post ex 61.01 van het gemeenschappelijk
van 276 000 pond sterling (52 % van eerder genoemd                 douanetarief, van oorsprong uit de Volksrepubliek
contingent) ;                                                      China en in Nederland in het vrije verkeer gebracht,
                                                                   waarvoor na 13 januari 1977 invoervergunningen zijn
(•) PB nr. L 99 van 21 . 4. 1975, blz . 7 .
(J ) PB nr. L 365 van 31 . 12. 1976, blz . 1 .                     (3) PB nr. L 121 van 3 . 6. 1971 , blz . 26.
 ---pagebreak--- 19 . 10 . 77                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                   Nr. L 266/ 1 1
aangevraagd die op de datum van deze beschikking bij       Gedaan te Brussel, 1 februari 1977.
de Britse autoriteiten in behandeling zijn, van de
communautaire behandeling uit te sluiten .
                                                                                    Voor de Commissie
                      Artikel 2
                                                                                     Guido BRUNNER
Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Konink­
rijk.                                                                             Lid van de Commissie