CELEX: 32010D0299
Language: sk
Date: 2010-05-21 00:00:00
Title: 2010/299/: Rozhodnutie Komisie z  21. mája 2010 , ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2002/627/ES, ktorým sa zriaďuje Európska skupina regulátorov pre elektronické komunikačné siete a služby  (Text s významom pre EHP)

26.5.2010   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 127/18
            
         ROZHODNUTIE KOMISIE
   z 21. mája 2010,
   ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2002/627/ES, ktorým sa zriaďuje Európska skupina regulátorov pre elektronické komunikačné siete a služby
   (Text s významom pre EHP)
   (2010/299/EÚ)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Po vytvorení regulačného rámca pre elektronické komunikačné siete a služby v roku 2002 v súlade so smernicami Európskeho parlamentu a Rady 2002/21/ES zo 7. marca 2002 o spoločnom regulačnom rámci pre elektronické komunikačné siete a služby (rámcová smernica) (1), 2002/19/ES zo 7. marca 2002 o prístupe a prepojení elektronických komunikačných sietí a príslušných zariadení (prístupová smernica) (2), 2002/20/ES zo 7. marca 2002 o oprávnení pre elektronické komunikačné siete a služby (smernica o oprávnení) (3) a 2002/22/ES zo 7. marca 2002 o univerzálnej službe a právach užívateľov týkajúcich sa elektronických komunikačných sietí a služieb (smernica univerzálnej služby) (4) Komisia prijala rozhodnutie 2002/627/ES (5), ktorým sa zriaďuje Európska skupina regulátorov pre elektronické komunikačné siete a služby (European Regulators Group, ďalej len „ERG“).
            
         
               (2)
            
            
               Skupina ERG prispela k jednotnému regulačného postupu uľahčením spolupráce medzi národnými regulačnými orgánmi a medzi národnými regulačnými orgánmi a Komisiou a poskytnutím medzičlánku, ktorý Komisii radí a pomáha v oblasti elektronických komunikácií.
            
         
               (3)
            
            
               Regulačný rámec pre elektronickú komunikáciu z roku 2002 bol zmenený a doplnený smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2009/140/ES (6) a smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2009/136/ES (7) a bol doplnený nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1211/2009 z 25. novembra 2009, ktorým sa zriaďuje Orgán európskych regulátorov pre elektronické komunikácie (BEREC) a jeho úrad (8).
            
         
               (4)
            
            
               Podľa nariadenia (ES) č. 1211/2009 v revidovanom rámci úloha pôvodne vykonávaná ERG je posilnená a má väčšie uznanie prostredníctvom vytvorenia BEREC a posilnenou účasťou na vytvorení regulačnej politiky, ako aj mechanizmu na zaistenie jednotného uplatňovania pravidiel v členských štátoch. Podľa uvedeného nariadenia by BEREC predovšetkým mal nahradiť ERG a fungovať ako výhradné fórum spolupráce medzi národnými regulačnými orgánmi a medzi národnými regulačnými orgánmi a Komisiou pri vykonávaní ich povinností vyplývajúcich z regulačného rámca EÚ.
            
         
               (5)
            
            
               Rozhodnutie 2002/627/ES by sa preto malo zrušiť,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Jediný článok
   Rozhodnutie 2002/627/ES sa týmto zrušuje s účinnosťou od 1. júna 2010.
   
      V Bruseli 21. mája 2010
      
         
            Za Komisiu
         
         
            predseda
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 108, 24.4.2002, s. 33.
   
      (2)  Ú. v. ES L 108, 24.4.2002, s. 7.
   
      (3)  Ú. v. ES L 108, 24.4.2002, s. 21.
   
      (4)  Ú. v. ES L 108, 24.4.2002, s. 51.
   
      (5)  Ú. v. ES L 200, 30.7.2002, s. 38.
   
      (6)  Ú. v. EÚ L 337, 18.12.2009, s. 37.
   
      (7)  Ú. v. EÚ L 337, 18.12.2009, s. 11.
   
      (8)  Ú. v. EÚ L 337, 18.12.2009, s. 1.