CELEX: 31984R1631
Language: en
Date: 1984-06-08 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 1631/84 of 8 June 1984 fixing the marketing years of certain vegetables

Avis juridique important

|

31984R1631

Commission Regulation (EEC) No 1631/84 of 8 June 1984 fixing the marketing years of certain vegetables  

Official Journal L 154 , 09/06/1984 P. 0024 - 0024 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 31 P. 0013  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 31 P. 0013  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 17 P. 0150  Swedish special edition: Chapter 3 Volume 17 P. 0150 

*****COMMISSION  REGULATION (EEC) No 1631/84  of 8 June 1984  fixing the marketing years of certain vegetables  THE COMMISSION OF THE EUROPEAN  COMMUNITIES,  Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,  Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1332/84 (2), and in particular the second subparagraph of Article 1 (3) thereof,  Whereas artichokes, endives and cabbage lettuce should, in view of their importance to certain categories of farmer be included in the list of products subject to pricing rules applying to trade with third countries; whereas it is necessary, therefore, to determine for these three products marketing years to which officially set prices will apply;  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,  HAS ADOPTED THIS REGULATION:  Article 1  The first subparagraph of Article 1 (a) of Regulation (EEC) No 1035/72 is hereby amended as follows:  1. The seventh indent is replaced by the following:  '- endives, cabbage lettuce and apples, from 1 July to 30 June,'  2. The following is added as the 11th indent:  '- artichokes, from 1 October to 30 September.'  Article 2  This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.  Done at Brussels, 8 June 1984.  For the Commission  Poul DALSAGER  Member of the Commission  (1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1.  (2) OJ No L 130, 16. 5. 1984, p. 1.