CELEX: 62019CN0729
Language: sk
Date: 2019-10-02 00:00:00
Title: Vec C-729/19: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Court of Appeal in Northern Ireland (Spojené kráľovstvo) 2. októbra 2019 – TKF/Department of Justice for Northern Ireland

16.12.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 423/27
            
         
      Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Court of Appeal in Northern Ireland (Spojené kráľovstvo) 2. októbra 2019 – TKF/Department of Justice for Northern Ireland
      (Vec C-729/19)
      (2019/C 423/34)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Court of Appeal in Northern Ireland
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Odvolateľ: TKF
      
         Odporca: Department of Justice for Northern Ireland
      
         Prejudiciálne otázky
      
      
                  i)
               
               
                  Má sa článok 75 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 (1) o výživnom vykladať v tom zmysle, že sa uplatňuje iba na „rozhodnutia“ prijaté v štátoch, ktoré boli v čase prijatia týchto rozhodnutí členskými štátmi EÚ?
               
            
                  ii)
               
               
                  Vzhľadom na to, že Poľsko je v súčasnosti členským štátom Európskej únie, ktorý je viazaný Haagskym protokolom, môžu byť rozhodnutia o výživnom prijaté súdom v Poľsku v rokoch 1999 a 2003, teda predtým, ako sa Poľsko stalo členským štátom Európskej únie, v súčasnosti zaregistrované a vymáhané v inom členskom štáte EÚ podľa niektorej časti nariadenia ES č. 4/2009 (nariadenie o výživnom), a najmä:
                  
                              a)
                           
                           
                              podľa článku 75 ods. 3 a článku 56 nariadenia o výživnom;
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              podľa článku 75 ods. 2 a kapitoly IV oddielu 2 nariadenia o výživnom;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              podľa článku 75 ods. 2 písm. a) a kapitoly IV oddielu 3 nariadenia o výživnom;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              podľa iného článku tohto nariadenia?
                           
                        
            
         (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 4/2009 z 18. decembra 2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti (Ú. v. EÚ L 7, 2009, s. 1).