CELEX: 31992D0225
Language: fi
Date: 1992-03-31 00:00:00
Title: 92/225/ETY: Komission päätös, tehty 31 päivänä maaliskuuta 1992, luettelosta Amerikan yhdysvaltojen laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan, tehdyn päätöksen 87/257/ETY muuttamisesta

Avis juridique important

|

31992D0225

92/225/ETY: Komission päätös, tehty 31 päivänä maaliskuuta 1992, luettelosta Amerikan yhdysvaltojen laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan, tehdyn päätöksen 87/257/ETY muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 108 , 25/04/1992 s. 0049 - 0053 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 41 s. 0250  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 41 s. 0250 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 31 päivänä maaliskuuta 1992,luettelosta Amerikan yhdysvaltojen laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan, tehdyn päätöksen 87/257/ETY muuttamisesta (92/225/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 91/688/ETY(2), ja erityisesti sen 4 artiklan 1 kohdan ja 18 artiklan 1 kohdan,sekä katsoo, ettäluettelo Amerikan yhdysvaltojen laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan, vahvistettiin aluksi komission päätöksellä 87/257/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 92/178/ETY(4); tämä luettelo voidaan milloin tahansa muuttaa Amerikan yhdysvalloissa tehtyjen yhteisön tarkastusten tulosten mukaan,olosuhteet huomioon ottaen nykyistä tilannetta olisi tarkasteltava lähitulevaisuudessa uudelleen; tämän siirtymäkauden aikana olisi sallittava tiettyjen Amerikan yhdysvalloista tulevan tuoreen lihan tuontivirtojen jatkuminen muuttumattomina ja vahvistettava kauppapakotteet huomioon ottava määräpäivä kyseisen tuoreen lihan purkamiselle yhteisön alueelle, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Korvataan päätöksen 87/257/ETY liite tämän päätöksen liitteellä.2 artikla Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä huhtikuuta 1992.3 artikla Tämä päätös otetaan uudelleen tarkasteltavaksi ennen 31 päivää heinäkuuta 1992.4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 31 päivänä maaliskuuta 1992.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen(1) EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28(2) EYVL N:o L 377, 31.12.1991, s. 18(3) EYVL N:o L 121, 9.5.1987, s. 46(4) EYVL N:o L 81, 26.3.1992, s. 24LIITE Luettelo Amerikan yhdysvaltojen laitoksista, joista tuoreen lihan tuonti yhteisöön sallitaan >VIITTAUS KAAVIOON>>VIITTAUS KAAVIOON>>VIITTAUS KAAVIOON>>VIITTAUS KAAVIOON>