CELEX: 31987R2224
Language: es
Date: 1987-07-25 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 2224/87 de la Comisión, de 24 de julio de 1987, por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n 1956/87 por el que se fijan los montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector agrícola y determinados coeficientes y tipos necesarios para su aplicación

25. 7. 87                                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 204/79
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 2224/87 DE LA COMISIÓN
                                                     de 24 de julio de 1987
                 por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n° 1956/87 por el que se fijan los
                 montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector agrícola y
                            determinados coeficientes y tipos necesarios para su aplicación
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            mento ; que, por consiguiente, es necesario rectificar
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica             dicho Reglamento,
Europea,
                                                                    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Visto el Reglamento (CEE) n° 1677/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios
monetarios en el sector agrícola ('), cuya última modifica­                                 Artículo 1
ción la constituye el Reglamento (CEE) n° 1889/87 (2), y,
en particular su artículo 12,                                       El Reglamento (CEE) n° 1956/87 queda rectificado como
                                                                    sigue :
Visto el Reglamento (CEE) n° 1678/85 del Consejo, de 11
de junio de 1985 por el que se fijan los tipos de conver­           1.    En la parte 8 del Anexo I del Reglamento (CEE) n°
sión que se deben aplicar en el sector agrícola (3), cuya           1956/87 las cantidades que figuran en las columnas
                                                                    « Reino Unido », « Irlanda », « Italia », « Francia », « Gre­
última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n°
 1953/87 (4),                                                       cia », y « Portugal » correspondientes a las subpartidas
                                                                    19.03 A, 19.03 B I y 19.03 B II del arancel aduanero
Visto el Reglamento (CEE) n° 3155/85 de la Comisión, de             común se sustituyen por las cantidades indicadas en el
 11 de noviembre de 1985, que establece la fijación antici­         Anexo I del presente Reglamento.
pada de los montantes compensatorios monetarios (*),
cuya última modificación la constituye el Reglamento                2. El Anexo III del Reglamento (CEE) n° 1956/87 se
(CEE) n° 1002/86 (%                                                 sustituye por el Anexo II del presente Reglamento.
Considerando que los montantes compensatorios moneta­                                       Artículo 2
rios establecidos por el Reglamento (CEE) n° 1677/85 han
sido fijados por el Reglamento (CEE) n° 1956/87 de la                El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
 Comisión Q ; modificado en último lugar por el Regla­              publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
mento (CEE) n° 21 1 1 / 87 (8) ;                                     Europeas.
 Considerando que se ha detectado un error en la parte 8            A petición del interesado será aplicable a partir del 1 de
 del Anexo I y en el Anexo III del mencionado Regla­                julio de 1987.
                 El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                 en cada Estado miembro .
                 Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 1987.
                                                                                Por la Comisión
                                                                               Frans ANDRIESSEN
                                                                                  Vicepresidente
 (') DO  n° L 164 de 24. 6. 1985, p . 6 .
 (2) DO  n° L 182 de 3 . 7 . 1987, p . 1 .
 O   DO  n° L 164 de 24. 6. 1985, p. 11 .
 (4) DO  n° L 185 de 4. 7. 1987, p. 68 .
 O   DO  n° L 310 de 21 . 11 . 1985, p. 22.
 («) DO  n° L 93 de 8. 4. 1986, p. 8 .
 O   DO  n° L 186 de 6. 7. 1987, p. 3.
 m DO n° L 199 de 20 . 7 . 1987 . d . 1 .
 ---pagebreak--- N° L 204/80                                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                                              25. 7. 87
                                                                         ANEXO I
l                                            Positivos                                                             Negativos
     Número del arancel    República    Países      Bélgica/   Dinamarca    Reino Unido    Irlanda        Italia     Francia     Grecia        España       Portugal
      aduanero común       Federal de   Bajos        Luxem­
                           Alemania                   burgo
                                                    FB/Flux/
                           DM/ 100 kg Fl/ 100 kg     100 kg    Dkr/ 100 kg    £/ 100 kg  £Irl/ l 00 kg Lit/ 100 kg  FF/ 100 kg DR/ 100 kg    Pta/ 100 kg   Esc/ 100 kg
19.03 A                                                                       « 5,028       1,152       2 952        10,08      1 534,4                         0
19.03 B I                                                                        5,028      1,152       2 952        10,08      1 534,4                         0
19.03 B II                                                                       3,846     0,882         2 258         7,71     1 173,9                          0 »
                                                                         ANEXO II
                                                                       « ANEXO III
                                      Aplicación del artículo 10 del Reglamento (CEE) n° 1677/85
 LOO Lit =       2,84317    bfrs/lfrs                    1 £Stg =            60,6277    bfrs/lfrs                      1 Ir£ =             55,2545       bfrs/lfrs
                 0,525809   Dkr                                              11,2123    Dkr                                                10,2187       Dkr
                 0,137847   DM                                                 2,93946  DM                                                  2,67895      DM
                 0,462321   ffrs                                               9,85853  ffrs                                                8,98483      ffrs
                 0,155318   hfl                                                3,31201  hfl                                                 3,01849      hfl
                 0,0514558  Ir£                                                1,09724  Ir£                                                 0,897262     £Stg
                 0,0468955  £Stg                                          2132,40       Lit                                            1 943,41          Lit
                10,3654     Dr                                             221,031      Dr                                               201,442         Dr
                10,7922     Esc                                            230,134      Esc                                              209,739         Esc
                 9,54880    Pta                                            203,619      Pta                                               185,573        Pta »