CELEX: 32012D0797
Language: nl
Date: 2012-12-18 00:00:00
Title: 2012/797/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 18 december 2012 tot wijziging van Besluit 2009/336/EG tot oprichting van het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur voor het beheer van de communautaire maatregelen op het gebied van onderwijs, audiovisuele media en cultuur, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 58/2003 van de Raad

19.12.2012   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 349/68
            
         UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
   van 18 december 2012
   tot wijziging van Besluit 2009/336/EG tot oprichting van het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur voor het beheer van de communautaire maatregelen op het gebied van onderwijs, audiovisuele media en cultuur, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 58/2003 van de Raad
   (2012/797/EU)
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EG) nr. 58/2003 van de Raad van 19 december 2002 tot vaststelling van het statuut van de uitvoerende agentschappen waaraan bepaalde taken voor het beheer van communautaire programma’s worden gedelegeerd (1), en met name artikel 3, lid 3,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Ingevolge artikel 4 van Besluit 2009/336/EG van de Commissie van 20 april 2009 tot oprichting van het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur voor het beheer van de communautaire maatregelen op het gebied van onderwijs, audiovisuele media en cultuur, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 58/2003 van de Raad (2), is het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur (hierna „het Agentschap” genoemd) belast met het beheer van de maatregelen van de Unie op het gebied van onderwijs, audiovisuele media en cultuur.
            
         
               (2)
            
            
               Bij Besluit nr. 1041/2009/EG (3) hebben het Europees Parlement en de Raad voor de periode van 1 januari 2011 tot en met 31 december 2013 een samenwerkingsprogramma met vakmensen uit derde landen op audiovisueel gebied (Media Mundus) vastgesteld.
            
         
               (3)
            
            
               In het licht van de door het Agentschap opgebouwde deskundigheid wil de Commissie daaraan het beheer van dit nieuwe programma delegeren alsmede het beheer van projecten die weliswaar tot het huidige werkterrein van het Agentschap behoren, maar die in aanmerking komen voor financiering in het kader van andere regelingen en met andere middelen. Het gaat hierbij om projecten op het gebied van basis- en voortgezet onderwijs en jeugd die in aanmerking komen voor financiering door bepaalde instrumenten van het Europees nabuur- en partnerschapsbeleid.
            
         
               (4)
            
            
               Bovendien is de Commissie voornemens het Agentschap nieuwe taken met betrekking tot de Europese samenwerking in jeugdzaken toe te vertrouwen.
            
         
               (5)
            
            
               Besluit 2009/336/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
            
         
               (6)
            
            
               De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de uitvoerende agentschappen,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Artikel 4 van Besluit 2009/336/EG wordt vervangen door:
   
      „Artikel 4
      1.   Het Agentschap is verantwoordelijk voor het beheer van bepaalde onderdelen van de volgende communautaire programma’s:
      
                  1.
               
               
                  de projecten op het gebied van het hoger onderwijs die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen betreffende economische hulp ten gunste van bepaalde landen in Midden- en Oost-Europa (Phare), bedoeld in Verordening (EEG) nr. 3906/89 van de Raad (4);
               
            
                  2.
               
               
                  het programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken (Media II — Ontwikkeling en distributie) (1996-2000), goedgekeurd bij Besluit 95/563/EG van de Raad (5);
               
            
                  3.
               
               
                  het opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele programma-industrie (Media II — Opleiding) (1996-2000), goedgekeurd bij Besluit 95/564/EG van de Raad (6);
               
            
                  4.
               
               
                  de tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied „Socrates” (2000-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 253/2000/EG van het Europees Parlement en de Raad (7);
               
            
                  5.
               
               
                  de tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding „Leonardo da Vinci” (2000-2006), goedgekeurd bij Besluit 1999/382/EG van de Raad (8);
               
            
                  6.
               
               
                  het communautaire actieprogramma „Jeugd” (2000-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 1031/2000/EG van het Europees Parlement en de Raad (9);
               
            
                  7.
               
               
                  het programma „Cultuur 2000” (2000-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 508/2000/EG van het Europees Parlement en de Raad (10);
               
            
                  8.
               
               
                  de projecten op het gebied van het hoger onderwijs die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen betreffende de verlening van bijstand aan de partnerstaten in Oost-Europa en Centraal-Azië (2000-2006), bedoeld in Verordening (EG, Euratom) nr. 99/2000 van de Raad (11);
               
            
                  9.
               
               
                  de projecten op het gebied van het hoger onderwijs die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen betreffende de steun aan Albanië, Bosnië-Herzegovina, Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro, Servië en Kosovo (Resolutie 1244 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties) (2000-2006), goedgekeurd in het kader van Verordening (EG) nr. 2666/2000 van de Raad (12);
               
            
                  10.
               
               
                  de projecten op het gebied van het hoger onderwijs die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen betreffende financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap (MEDA), goedgekeurd bij Verordening (EG) nr. 2698/2000 van de Raad (13);
               
            
                  11.
               
               
                  de derde fase van het trans-Europees samenwerkingsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III) (2000-2006), goedgekeurd bij Besluit 1999/311/EG van de Raad (14);
               
            
                  12.
               
               
                  de projecten die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs, het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding (2001-2005), goedgekeurd bij Besluit 2001/196/EG van de Raad (15);
               
            
                  13.
               
               
                  de projecten die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs en de beroepsopleiding (2001-2005), goedgekeurd bij Besluit 2001/197/EG van de Raad (16);
               
            
                  14.
               
               
                  het programma ter aanmoediging van de ontwikkeling van Europese audiovisuele werken (Media Plus — Ontwikkeling, distributie en promotie) (2001-2006), goedgekeurd bij Besluit 2000/821/EG van de Raad (17);
               
            
                  15.
               
               
                  het opleidingsprogramma voor vakmensen van de Europese audiovisuele programma-industrie (Media-opleiding) (2001-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 163/2001/EG van het Europees Parlement en de Raad (18);
               
            
                  16.
               
               
                  het meerjarenprogramma voor de doeltreffende integratie van informatie- en communicatietechnologie (ICT) in de onderwijs- en beroepsopleidingsstelsels in Europa (eLearning-programma) (2004-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 2318/2003/EG van het Europees Parlement en de Raad (19);
               
            
                  17.
               
               
                  het communautaire actieprogramma ter bevordering van actief Europees burgerschap („civic participation”) (2004-2006), goedgekeurd bij Besluit 2004/100/EG van de Raad (20);
               
            
                  18.
               
               
                  het communautaire actieprogramma ter ondersteuning van organisaties die op Europees niveau actief zijn op het terrein van jeugdzaken (2004-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 790/2004/EG van het Europees Parlement en de Raad (21);
               
            
                  19.
               
               
                  het communautaire actieprogramma ter bevordering van op Europees niveau actieve organisaties en ter ondersteuning van gerichte activiteiten op het gebied van onderwijs en opleiding (2004-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 791/2004/EG van het Europees Parlement en de Raad (22);
               
            
                  20.
               
               
                  het communautaire actieprogramma ter ondersteuning van organisaties die op Europees niveau op cultuurgebied actief zijn (2004-2006), goedgekeurd bij Besluit nr. 792/2004/EG van het Europees Parlement en de Raad (23);
               
            
                  21.
               
               
                  het programma voor de verhoging van de kwaliteit van het hoger onderwijs en de bevordering van het intercultureel begrip door middel van samenwerking met derde landen (Erasmus Mundus) (2004-2008), goedgekeurd bij Besluit nr. 2317/2003/EG van het Europees Parlement en de Raad (24);
               
            
                  22.
               
               
                  de projecten die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika tot vernieuwing van het samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs, het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding (2006-2013), goedgekeurd bij Besluit 2006/910/EG van de Raad (25);
               
            
                  23.
               
               
                  de projecten die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vaststelling van een kader voor samenwerking op het gebied van hoger onderwijs, beroepsopleiding en jongeren (2006-2013), goedgekeurd bij Besluit 2006/964/EG van de Raad (26);
               
            
                  24.
               
               
                  het actieprogramma op het gebied van een leven lang leren (2007-2013), goedgekeurd bij Besluit nr. 1720/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (27);
               
            
                  25.
               
               
                  het programma „Cultuur” (2007-2013), goedgekeurd bij Besluit nr. 1855/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (28);
               
            
                  26.
               
               
                  het programma „Europa voor de burger” ter bevordering van een actief Europees burgerschap (2007-2013), goedgekeurd bij Besluit nr. 1904/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (29);
               
            
                  27.
               
               
                  het programma „Jeugd in actie” (2007-2013), goedgekeurd bij Besluit nr. 1719/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (30);
               
            
                  28.
               
               
                  het programma ter ondersteuning van de Europese audiovisuele sector (Media 2007) (2007-2013), goedgekeurd bij Besluit nr. 1718/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (31);
               
            
                  29.
               
               
                  het actieprogramma Erasmus Mundus (II) 2009-2013 voor de verhoging van de kwaliteit van het hoger onderwijs en de bevordering van het intercultureel begrip door middel van samenwerking met derde landen, goedgekeurd bij Besluit nr. 1298/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad (32);
               
            
                  30.
               
               
                  het samenwerkingsprogramma met vakmensen uit derde landen op audiovisueel gebied (Media Mundus) (2011-2013), vastgesteld bij Besluit nr. 1041/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad (33);
               
            
                  31.
               
               
                  de projecten op het gebied van het hoger onderwijs die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen betreffende hulp voor economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Azië, goedgekeurd in het kader van Verordening (EEG) nr. 443/92 van de Raad (34);
               
            
                  32.
               
               
                  de projecten op het gebied van hoger onderwijs en jeugd die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen van het instrument voor pretoetredingssteun (IPA), vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1085/2006 van de Raad (35);
               
            
                  33.
               
               
                  de projecten op het gebied van basis-, voortgezet en hoger onderwijs en jeugd die in aanmerking komen voor financiering uit hoofde van de bepalingen van het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument, ingevoerd bij Verordening (EG) nr. 1638/2006 van het Europees Parlement en de Raad (36);
               
            
                  34.
               
               
                  de projecten op het gebied van het hoger onderwijs die in aanmerking komen voor financiering door het financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking, vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1905/2006 van het Europees Parlement en de Raad (37);
               
            
                  35.
               
               
                  de projecten op het gebied van hoger onderwijs en jeugd die in aanmerking komen voor financiering door het financieringsinstrument voor de samenwerking met geïndustrialiseerde landen en andere landen en gebieden met een hoog inkomen, vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1934/2006 van de Raad (38);
               
            
                  36.
               
               
                  de projecten op het gebied van het hoger onderwijs die in aanmerking komen voor financiering door de middelen van het Europees Ontwikkelingsfonds overeenkomstig de partnerschapsovereenkomst tussen de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzĳds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzĳds, getekend te Cotonou op 23 juni 2000 (Besluit 2003/159/EG van de Raad (39)), als gewijzigd door de te Luxemburg op 25 juni 2005 ondertekende overeenkomst (Besluit 2005/599/EG van de Raad (40)).
               
            2.   Wat het beheer van de onderdelen van de in lid 1 vermelde communautaire programma’s betreft, zal het Agentschap worden belast met de volgende taken:
      
                  a)
               
               
                  het beheer van de gehele levenscyclus van de projecten in het kader van de uitvoering van de aan het Agentschap toevertrouwde communautaire programma’s op grond van het door de Commissie goedgekeurde jaarlijkse werkprogramma, dat als financieringsbesluit ten aanzien van subsidies en overheidsopdrachten op het gebied van onderwijs, audiovisuele media en cultuur geldt, of op grond van de door de Commissie vastgestelde specifieke financieringsbesluiten, alsook de uitvoering van de daartoe noodzakelijke controles, door het nemen van de relevante besluiten overeenkomstig de delegatie van de Commissie;
               
            
                  b)
               
               
                  de vaststelling van besluiten ter uitvoering van de begroting van de ontvangsten en uitgaven en de uitvoering, overeenkomstig de delegatie van de Commissie, van alle maatregelen (of een deel daarvan) die nodig zijn voor het beheer van de communautaire programma’s, inclusief die welke verband houden met de toekenning van subsidies en de gunning van overheidsopdrachten;
               
            
                  c)
               
               
                  de verzameling, analyse en toezending aan de Commissie van alle nodige informatie om de uitvoering van de communautaire programma’s te sturen;
               
            
                  d)
               
               
                  wat het opzetten van het informatienetwerk voor onderwijs in Europa (Eurydice) op communautair niveau en de uitvoering van activiteiten ter verbetering van het begrip en de kennis op jeugdgebied op communautair niveau betreft: de verzameling, de analyse en de verspreiding van informatie, de uitvoering van studies en de productie van publicaties.
               
            
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 18 december 2012.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  PB L 11 van 16.1.2003, blz. 1.
   
      (2)  PB L 101 van 21.4.2009, blz. 26.
   
      (3)  PB L 288 van 4.11.2009, blz. 10.
   
      (4)  
   
               (1)*
            
            
               
                  PB L 375 van 23.12.1989, blz. 11.
            
         
      (5)  
   
               (2)*
            
            
               
                  PB L 321 van 30.12.1995, blz. 25.
            
         
      (6)  
   
               (3)*
            
            
               
                  PB L 321 van 30.12.1995, blz. 33.
            
         
      (7)  
   
               (4)*
            
            
               
                  PB L 28 van 3.2.2000, blz. 1.
            
         
      (8)  
   
               (5)*
            
            
               
                  PB L 146 van 11.6.1999, blz. 33.
            
         
      (9)  
   
               (6)*
            
            
               
                  PB L 117 van 18.5.2000, blz. 1.
            
         
      (10)  
   
               (7)*
            
            
               
                  PB L 63 van 10.3.2000, blz. 1.
            
         
      (11)  
   
               (8)*
            
            
               
                  PB L 12 van 18.1.2000, blz. 1.
            
         
      (12)  
   
               (9)*
            
            
               
                  PB L 306 van 7.12.2000, blz. 1.
            
         
      (13)  
   
               (10)*
            
            
               
                  PB L 311 van 12.12.2000, blz. 1.
            
         
      (14)  
   
               (11)*
            
            
               
                  PB L 120 van 8.5.1999, blz. 30.
            
         
      (15)  
   
               (12)*
            
            
               
                  PB L 71 van 13.3.2001, blz. 7.
            
         
      (16)  
   
               (13)*
            
            
               
                  PB L 71 van 13.3.2001, blz. 15.
            
         
      (17)  
   
               (14)*
            
            
               
                  PB L 336 van 30.12.2000, blz. 82.
            
         
      (18)  
   
               (15)*
            
            
               
                  PB L 26 van 27.1.2001, blz. 1.
            
         
      (19)  
   
               (16)*
            
            
               
                  PB L 345 van 31.12.2003, blz. 9.
            
         
      (20)  
   
               (17)*
            
            
               
                  PB L 30 van 4.2.2004, blz. 6.
            
         
      (21)  
   
               (18)*
            
            
               
                  PB L 138 van 30.4.2004, blz. 24.
            
         
      (22)  
   
               (19)*
            
            
               
                  PB L 138 van 30.4.2004, blz. 31.
            
         
      (23)  
   
               (20)*
            
            
               
                  PB L 138 van 30.4.2004, blz. 40.
            
         
      (24)  
   
               (21)*
            
            
               
                  PB L 345 van 31.12.2003, blz. 1.
            
         
      (25)  
   
               (22)*
            
            
               
                  PB L 346 van 9.12.2006, blz. 33.
            
         
      (26)  
   
               (23)*
            
            
               
                  PB L 397 van 30.12.2006, blz. 14.
            
         
      (27)  
   
               (24)*
            
            
               
                  PB L 327 van 24.11.2006, blz. 45.
            
         
      (28)  
   
               (25)*
            
            
               
                  PB L 372 van 27.12.2006, blz. 1.
            
         
      (29)  
   
               (26)*
            
            
               
                  PB L 378 van 27.12.2006, blz. 32.
            
         
      (30)  
   
               (27)*
            
            
               
                  PB L 327 van 24.11.2006, blz. 30.
            
         
      (31)  
   
               (28)*
            
            
               
                  PB L 327 van 24.11.2006, blz. 12.
            
         
      (32)  
   
               (29)*
            
            
               
                  PB L 340 van 19.12.2008, blz. 83.
            
         
      (33)  
   
               (30)*
            
            
               
                  PB L 288 van 4.11.2009, blz. 10.
            
         
      (34)  
   
               (31)*
            
            
               
                  PB L 52 van 27.2.1992, blz. 1.
            
         
      (35)  
   
               (32)*
            
            
               
                  PB L 210 van 31.7.2006, blz. 82.
            
         
      (36)  
   
               (33)*
            
            
               
                  PB L 310 van 9.11.2006, blz. 1.
            
         
      (37)  
   
               (34)*
            
            
               
                  PB L 378 van 27.12.2006, blz. 41.
            
         
      (38)  
   
               (35)*
            
            
               
                  PB L 405 van 30.12.2006, blz. 37.
            
         
      (39)  
   
               (36)*
            
            
               
                  PB L 65 van 8.3.2003, blz. 27.
            
         
      (40)  
   
               (37)*
            
            
               
                  PB L 209 van 11.8.2005, blz. 26.”.