CELEX: 51989PC0586
Language: de
Date: 1989-11-29
Title: UEBERPRUEFTER VORSCHLAG FUER EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTS- UND VERWALTUNGSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN FUER PERSOENLICHE SCHUTZAUSRUESTUNGEN - KOM ( 88 ) 157 ENDGUELTIG SYN 134

20. 12. 89                               Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                           Nr. C 318/21
             Überprüfter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechts- und Verwal-
                         tungsvorschriften der Mitgliedstaaten für persönliche Schutzausrüstungen (')
                                              KOM(89)    586 endg. — SYN 134
              (Gemäß Artikel 149 Absatz 2 Buchstabe d) des EWG-Vertrags von der Kommission vorgelegt am
                                                      4. Dezember 1989)
                                                        (89/C 318/08)
             O ABl. Nr. C 141 vom 30. 5. 1988, S. 14 [KOM(88) 157 endgültig — SYN 134].
             Punkt 1 des Anhangs V wird durch folgenden Wortlaut ergänzt:
                  „ . . . zur Durchführung der Prüfungen mit Hilfe modernster Verfahren, die auf den
                  neuesten Erkenntnissen der Technik basieren und vorzugsweise Anwendung gefahrloser
                  Techniken."
            GEMEINSAMER STANDPUNKT DES RATES                            ÄNDERUNGSANTRÄGE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS
                                                                  Änderungsantrag Nr. 1
                          ANHANG V                                                       ANHANG V
1. Erforderliches Personal sowie entsprechende Mittel              1. Erforderliches Personal sowie entsprechende Mittel
   und Ausrüstungen;                                                  und Ausrüstungen zur Durchführung der Prüfungen
                                                                      mit Hilfe modernster Verfahren, die auf den neuesten
                                                                      Erkenntnissen der Technik basieren und vorzugsweise
                                                                      Anwendung gefahrloser Techniken;