CELEX: 31987R1292
Language: es
Date: 1987-05-09 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 1292/87 de la Comisión, de 8 de mayo de 1987, relativo a la apertura de una licitación permanente para la reventa en el mercado interior de 200 000 toneladas de trigo blando que se encuentran en poder del organismo de intervención del Reino Unido con vistas a su utilización en la alimentación animal

N° L 121 /24                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                   9 . 5. 87
                                  REGLAMENTO (CEE) N° 1292/87 DE LA COMISIÓN
                                                     de 8 de mayo de 1987
                   relativo a la apertura de una licitación permanente para la reventa en el mercado
                   interior de 200 000 toneladas de trigo blando que se encuentran en poder del
                   organismo de intervención del Reino Unido con vistas a su utilización en la
                                                      alimentación animal
 LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                           Considerando que el Comité de gestión de los cereales no
                                                                    ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por
 Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica           su presidente,
 Europea,
                                                                    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
 Visto el Reglamento (CEE) n° 2727/75 del Consejo, de 29
 de octubre de 1975, por el que se establece una organiza­                                   Artículo 1
 ción común de mercados en el sector de los cereales ('),
 cuya última modificación la constituye el Reglamento               1 . El organismo de intervención del Reino Unido
 (CEE) n° 1 579/86 (2), y, en particular, el apartado 5 de su      procederá a una licitación permanente para la reventa en
 artículo 7,                                                       el mercado interno de 200 000 toneladas de trigo blando
                                                                   que se encuentran en su poder, con vistas a su utilización
 Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) n°            en la alimentación animal .
 1581 /86 del Consejo, de 23 de mayo de 1986, por el que
 se establecen las normas generales de intervención en el          2. Sin perjuicio de lo dispuestto en el Reglamento
 sector de los cereales (3), dispone que la puesta en venta de     (CEE) n° 1836/82, a la presente licitación se aplicarán las
 los cereales que se encuentren en posesión del organismo          modalidades especiales siguientes :
 de intervención se efectúe mediante licitación ;                  — la utilización del trigo blando se limitará a su incorpo­
                                                                        ración en piensos compuestos,
 Considerando que el Reglamento n° 1836/82 de la Comi­             — la fecha límite de incorporación será la del 31 de
 sión (4), cuya última modificación la constituye el Regla­             agosto de 1987,
 mento (CEE) n° 124/87 (*), establece los procedimientos y
                                                                   — el adjudicatario prestará una garantía de 10 ECU por
 las condiciones de puesta en venta de los cereales que se
                                                                        tonelada con el fin de garantizar el cumplimiento de
 encuentren en poder de los organismos de intervención ;
                                                                        las condiciones previstas en el primer y segundo
                                                                        guiones. Dicha fianza se prestará, a más tardar dos días
 Considerando que, en la actual situación del mercado,                  hábiles después del día de recepción de la declaración
resulta oportuno abrir una licitación permanente para la                de adjudicación de la licitación .
reventa en el mercado interior de 200 000 toneladas de
trigo blando en poder del organismo de intervención del                                      Artículo 2
Reino Unido ; que es conveniente limitar su utilización a
la alimentación animal, con el fin de no perturbar el              1 . Las obligaciones contempladas en el primer y
mercado del trigo blando panificable ; que, a tal efecto,          segundo guiones del apartado 2 del artículo 1 se conside­
resulta apropiado establecer la prestación de una fianza           rarán requisitos principales con arreglo al artículo 20 del
regulada por las disposiciones del Reglamento (CEE) n°             Reglamento (CEE) n° 2220/85 de la Comisión. Tales obli­
2220/85 de la Comisión, de 22 de julio de 1985, por el             gaciones sólo se considerarán cumplidas cuando el adjudi­
que se establecen las modalidades comunes de aplicación            catario aporte las pruebas del cumplimiento de las
del régimen de garantías para los productos agrícolas (*),         mismas .
modificado por el Reglamento (CEE) n° 1 181 /87 f7);
                                                                   Taales pruebas se aportarán a más tardar el 31 de
                                                                   diciembre de 1987.
Considerando además que, en lo que se refiere al control,
son aplicables las disposiciones del Reglamento (CEE) n°           2. La prueba de la transformación de los cereales reti­
 1687/76 de la Comisión, de 30 de junio de 1976, por el            rados de la intervención se aportará con arreglo a lo
que se establecen las modalidades comunes de control de            dispuesto en el Reglamento (CEE) n° 1687/76.
la utilización o del destino de productos procedentes de la
intervención (8), cuya última modificación la constituye el        Se modifica el Reglamento (CEE) n° 1687/76 del modo
Reglamento (CEE) n° 1207/87 (9) ;                                  siguiente :
                                                                   Se añaden, en la parte II del Anexo « productos con una
(') DO n° L 281 de 1 . 11 . 1975, p. 1 .                           utilización y/o destino distinto de los contemplados en la
O DO n° L 139 de 24. 5. 1986, p. 29.                               parte I », el número 42 y la nota a pie de página corres­
(3) DO n° L 139 de 24. 5. 1986, p. 36.                             pondiente :
O   DO    n° L 202 de 9 . 7. 1982, p. 23.
O   DO    n° L 15 de 17. 1 . 1987, p. 9.                                « 42. Reglamento (CEE) n° 1 292/87 de la Comisión,
(«) DO    n° L 208 de 3. 8. 1985, p. 5.                                       de 8 de mayo de 1987, relativo a la apertura de
O   DO    n° L 113 de 30. 4. 1987, p. 31 .
(8) DO    n° L 190 de 14. 7. 1976, p. 1 .                                     una licitación permanente para la reventa en el
('  DO    n° L 115 de 1 . 5. 1987, p. 24.                                     mercado interior de 200 000 toneladas de trigo
 ---pagebreak--- 9 . 5. 87                                Diario Oficial de las Comunidades Europeas                            N° L 121 /25
          blando que se encuentra en poder del organismo          2. El plazo de presentación para la última licitación
          de intervención del Reino Unido, destinado a ser        parcial terminará el 30 de junio de 1987.
          utilizado en la alimentación animal :
                                                                  3.    Las ofertas deberán presentarse en el organismo de
                                                                  intervención del Reino Unido :
          Al efectuar la expedición del trigo blando desti­
          nado a la transformación,                               Intervention Board for Agricultural Produce
                                                                  Fountain House,
          — casilla 104 : destinado a la transformación           2 Queens Walk
               (apartado 1 ) del artículo 1 del Reglamento        UK-Reading RG1 7QW Berks
               (CEE) n° 1292/87).                                 (Télex 848 302)
          — casilla 106 : fecha en la que se haya retirado
               el trigo blando de los almacenes de interven­                               Artículo 4
               ción (42).
                                                                  El organismo de intervención del Reino Unido comuni­
                                                                  cará a la Comisión, a más tardar el martes de la semana
          H DO n° 121 de 9. 5. 1987, p. 24.»                      siguiente a la expiración del plazo de presentación de las
                                                                  ofertas, la cantidad y los precios medios de los diferentes
                                                                  lotes vendidos.
                           Artículo 3
                                                                                           Artículo 5
1 . El plazo de presentación de las ofertas para la               El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
primera licitación parcial terminará el 19 de mayo de             publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
1987.                                                             Europeas.
                   El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro.
                   Hecho en Bruselas, el 8 de mayo de 1987.
                                                                              Por la Comisión
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vicepresidente