CELEX: 62021TN0102
Language: sl
Date: 2021-02-18 00:00:00
Title: Zadeva T-102/21: Tožba, vložena 18. februarja 2021 – Bastion Holding in drugi/Komisija

10.5.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 182/58
            
         
      Tožba, vložena 18. februarja 2021 – Bastion Holding in drugi/Komisija
      (Zadeva T-102/21)
      (2021/C 182/78)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Bastion Holding BV (Amsterdam, Nizozemska) in 35 drugih tožečih strank (zastopnika: B. Braeken and X.Y.G. Versteeg, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija
      
         Predlog
      
      Tožeče stranke Splošnemu sodišču predlagajo, naj:
      
                  —
               
               
                  razveljavi izpodbijani sklep C(2020) 8286 final z dne 20. novembra 2020 v zvezi s spremembo sheme SA.57712 – COVID-19: shema neposrednih nepovratnih sredstev za podporo za fiksne stroške majhnih in srednjih podjetij, ki so prizadeta zaradi izbruha COVID-19 (SA.59535 (2020/N)), tako v delu, v katerem se nanaša na (a) razlikovanje med MSP in drugimi podjetji, kot v delu, v katerem se nanaša na (b) najvišji znesek 90 000 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  podredno, izpodbijani sklep razglasi za ničen bodisi v delu, v katerem se nanaša na (a) razlikovanje med MSP in drugimi podjetji, bodisi v delu, v katerem se nanaša na (b) najvišji znesek 90 000 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  še bolj podredno, izpodbijani sklep razglasi za ničen v celoti;
               
            
                  —
               
               
                  dodatno, Komisiji naloži plačilo stroškov.
               
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
      
      Tožeče stranke v utemeljitev tožbe navajajo dva tožbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tožbeni razlog: Komisija ni sprožila uradnega postopka preiskave, ker je napačno ugotovila, da je sporni ukrep državne pomoči nedvomno združljiv s skupnim trgom.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tožbeni razlog: Komisija je storila kršitev postopka, ker izpodbijani sklep ne vsebuje ustrezne obrazložitve.