CELEX: 62016CA0267
Language: sv
Date: 2018-01-23 00:00:00
Title: Mål C-267/16: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 23 januari 2018 (begäran om förhandsavgörande från Supreme Court of Gibraltar – Förenade kungariket) – The Queen, på begäran av Albert Buhagiar m.fl. mot Minister for Justice (Begäran om förhandsavgörande — Unionsrättens territoriella räckvidd — Artikel 355 led 3 FEUF — Akt om villkoren för Konungariket Danmarks, Irlands och Konungariket Storbritannien och Nordirlands anslutning till Europeiska unionen och om anpassning av fördragen — Artikel 29 — Punkt 4 i del I i bilaga I — Gibraltar omfattas inte av Europeiska unionens tullområde — Innebörd — Direktiv 91/477/EEG — Artikel 1.4 — Artikel 12.2 — Bilaga II — Europeiska skjutvapenpasset — Jakt och tävlingsskytte — Tillämplighet på Gibraltar — Införlivandeskyldighet — Föreligger inte — Giltighet)

19.3.2018   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 104/4
            
         Domstolens dom (stora avdelningen) av den 23 januari 2018 (begäran om förhandsavgörande från Supreme Court of Gibraltar – Förenade kungariket) – The Queen, på begäran av Albert Buhagiar m.fl. mot Minister for Justice
   (Mål C-267/16) (1)
   
   ((Begäran om förhandsavgörande - Unionsrättens territoriella räckvidd - Artikel 355 led 3 FEUF - Akt om villkoren för Konungariket Danmarks, Irlands och Konungariket Storbritannien och Nordirlands anslutning till Europeiska unionen och om anpassning av fördragen - Artikel 29 - Punkt 4 i del I i bilaga I - Gibraltar omfattas inte av Europeiska unionens tullområde - Innebörd - Direktiv 91/477/EEG - Artikel 1.4 - Artikel 12.2 - Bilaga II - Europeiska skjutvapenpasset - Jakt och tävlingsskytte - Tillämplighet på Gibraltar - Införlivandeskyldighet - Föreligger inte - Giltighet))
   (2018/C 104/04)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Supreme Court of Gibraltar
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: The Queen, på begäran av Albert Buhagiar, Wayne Piri, Stephanie Piri, Arthur Taylor, Henry Bonifacio, Colin Tomlinson, Darren Sheriff
   
      Motpart: Minister for Justice
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Artikel 29 i akten om villkoren för Konungariket Danmarks, Irlands och Konungariket Storbritannien och Nordirlands anslutning till Europeiska unionen och om anpassning av fördragen, jämförd med punkt 4 i del I i bilaga I till samma akt, ska tolkas så, att artikel 12.2 i rådets direktiv 91/477/EEG av den 18 juni 1991 om kontroll av förvärv och innehav av vapen, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/51/EG av den 21 maj 2008, jämförd med artikel 1.4 i nämnda direktiv och bilaga II till detsamma, inte är tillämplig på Gibraltar.
            
         
               2)
            
            
               Vid prövningen av tolkningsfrågorna har det inte framkommit någon omständighet som kan påverka giltigheten av direktiv 91/477, i dess lydelse enligt direktiv 2008/51.
            
         
      (1)  EUT C 260, 18.7.2016.