CELEX: C2005/330/13
Language: lv
Date: 2005-12-24 00:00:00
Title: Tiesas Spriedums (ceturtā palāta)  2005. gada 27. oktobrī  lietā C-165/05 Eiropas Kopienu Komisija pret Luksemburgas Lielhercogisti (Valsts pienākumu neizpilde — Personu brīva pārvietošanās — Darba ņēmēji — Laulātie — Prasība saņemt darba atļauju laulātajam, kurš ir trešās valsts pilsonis)

24.12.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 330/7
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (ceturtā palāta)
   2005. gada 27. oktobrī
   lietā C-165/05 Eiropas Kopienu Komisija pret Luksemburgas Lielhercogisti (1)
   
   (Valsts pienākumu neizpilde - Personu brīva pārvietošanās - Darba ņēmēji - Laulātie - Prasība saņemt darba atļauju laulātajam, kurš ir trešās valsts pilsonis)
   (2005/C 330/13)
   tiesvedības valoda — franču
   Lietā C-165/05 par prasību sakarā ar valsts pienākumu neizpildi atbilstoši EKL 226. pantam, ko 2005. gada 8. aprīlī cēla Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis G. Rozet) pret Luksemburgas Lielhercogisti (pārstāvis S. Schreiner), Tiesa (ceturtā palāta) šādā sastāvā: J. N. Cunha Rodrigues (referents), pildot palātas priekšsēdētāja pienākumus, tiesneši K. Lenaerts un E. Levits, ģenerāladvokāte J. Kokott, sekretārs R. Grass, 2005. gada 27. oktobrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               paredzot savos tiesību aktos pienākumu saņemt darba atļauju tiem trešo valstu pilsoņiem, kas sastāv laulībā ar migrējošiem Eiropas Savienības darba ņēmējiem, un nenodrošinot savu tiesību aktu atbilstību Kopienu tiesībām, Luksemburgas Lielhercogiste nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek 11. pants Padomes 1968. gada 15. oktobra Regulā (EEK) Nr. 1612/68 par darba ņēmēju brīvu pārvietošanos Kopienā;
            
         
               2)
            
            
               Luksemburgas Lielhercogiste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 132, 28.05.2005.