CELEX: 32005X0120(01)
Language: nl
Date: 2006-01-20
Title: Addendum bij Verordening (EG) nr. 51/2006 van de Raad tot vaststelling, voor 2006, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften

20.1.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 16/200
            
         Addendum bij Verordening (EG) nr. 51/2006 van de Raad tot vaststelling, voor 2006, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften
   Artikel 24, lid 1:
   
               a)
            
            
               
                           
                              in plaats van:
                           
                        
                        
                           „… met name de bepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1381/87, (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94, (EG) nr. 88/98 (1), (EG) nr. 850/98 en (EG) nr. 1434/98.”
                        
                     
                           
                              te lezen:
                           
                        
                        
                           „… met name de bepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1381/87, (EEG) nr. 2847/93, (EG) nr. 1627/94, (EG) nr. 850/98, (EG) nr. 1434/98 en (EG) nr. 2187/2005 (1).”;
                        
                     
         
               b)
            
            
               de bijbehorende voetnoot (1) wordt als volgt gelezen:
               
                           „(1)
                           
                        
                        
                           Verordening (EG) nr. 2187/2005 van de Raad van 21 december 2005 betreffende de instandhouding door middel van technische maatregelen van de visbestanden in de Oostzee, de Belden en de Sont (PB L 349 van 31.12.2005, blz. 1).”.
                        
                     
         Bijlage IA
   
               a)
            
            
               Bladzijde 62:
               Vóór de tabel betreffende „Koolvis/Pollachius virens”, „zone Vb (EG-wateren), VI, XII, XIV POK/561214” wordt de volgende tabel ingevoegd:
               
                           
                                       „Soort:
                                       
                                    
                                    
                                       Koolvis
                                       
                                          Pollachius virens
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Zone:
                                       
                                    
                                    
                                       Noorse wateren bezuiden 62oNB
                                       POK/04-N.
                                    
                                 
                     
                           Sweden
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           EG
                        
                        
                           880
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           Niet relevant
                        
                        
                           
                              Analytische TAC.Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is niet van toepassing.Artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.”.
                           
                        
                     
         
               b)
            
            
               Bladzijde 69:
               Na de tabel betreffende „Tong/Solea solea”, „zone VIIh, j, k SOL/7HJK” en vóór de tabel betreffende „Sprot/Sprattus sprattus”, „zone IIIa SPR/03A” worden de volgende 2 tabellen ingevoegd:
               
                           
                                       „Soort:
                                       
                                    
                                    
                                       Tong
                                       
                                          Solea solea
                                       
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Zone:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIa, b
                                       SOL/8AB.
                                    
                                 
                     
                           België
                        
                        
                           50
                        
                        
                            
                        
                     
                           Spanje
                        
                        
                           9
                        
                        
                            
                        
                     
                           Frankrijk
                        
                        
                           3 722
                        
                        
                            
                        
                     
                           Nederland
                        
                        
                           279
                        
                        
                            
                        
                     
                           EG
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           4 060
                        
                        
                           
                              Analytische TAC.Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.Artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.
                           
                        
                     
                  
               
                           
                                       
                                          Soort:
                                       
                                    
                                    
                                       Tongen
                                       
                                          Solea spp.
                                    
                                 
                        
                           
                                       
                                          Zone:
                                       
                                    
                                    
                                       VIIIc, d, e, IX, X, CECAF 34.1.1 (EG-wateren)
                                       SOX/8CDE34
                                    
                                 
                     
                           Spanje
                        
                        
                           458
                        
                        
                            
                        
                     
                           Portugal
                        
                        
                           758
                        
                        
                            
                        
                     
                           EG
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                            
                        
                     
                           TAC
                        
                        
                           1 216
                        
                        
                           
                              Voorzorgs-TAC.Artikel 3 van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.Artikel 4 van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.Artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 847/96 is van toepassing.”.