CELEX: 62007TN0474
Language: it
Date: 2007-12-21 00:00:00
Title: Causa T-474/07: Ricorso proposto il 21 dicembre 2007 — Commissione/CAE Consulting

29.3.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 79/28
            
         Ricorso proposto il 21 dicembre 2007 — Commissione/CAE Consulting
   (Causa T-474/07)
   (2008/C 79/56)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: A.–M. Rouchaud-Joët, S. Lejeune, agenti, e O. Prost, avv.)
   
      Convenuta: CAE Consulting GmbH (Sexau, Germania)
   Conclusioni della ricorrente
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               dichiarare ricevibile e fondato il ricorso della Commissione e accoglierlo;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta a pagare alla Commissione la somma di 25 574 euro come capitale, aumentata, a titolo degli interessi di mora, della somma di 10 189,31 euro fino al 31 dicembre 2007 e a partire dal 1o gennaio 2008 e fino al pagamento integrale di 3,67 euro per giorno di ritardo, interessi che dovranno essere del pari capitalizzati a partire dal 31 maggio 2001;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta a tutte le spese.
            
         Motivi e principali argomenti
   Con il ricorso in esame la ricorrente chiede la condanna della convenuta a rimborsare il saldo dell'anticipo versatole dalla Commissione, maggiorato degli interessi di mora, in seguito al suo mancato adempimento della parte del contratto di sovvenzione («Cost reimbursement contract») EP n. 26970 stipulato con il consorzio di cui essa era membro e concernente il progetto denominato «Neutral Archiving of EDA Data (ARCHIVE)», che rientra nell'ambito del quarto programma strategico europeo di ricerca e di sviluppo relativo alle tecnologie dell'informazione (ESPRIT) (1994-1998).