CELEX: 31974R2081
Language: it
Date: 1974-08-07 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2081/74 della Commissione, del 7 agosto 1974, relativo all' elenco dei vini liquorosi di qualità originari dei paesi terzi, previsto nella definizione del "vino liquoroso", lettere ii), quale figura all' articolo 2 del regolamento (CEE) n. 948/70

Avis juridique important

|

31974R2081

Regolamento (CEE) n. 2081/74 della Commissione, del 7 agosto 1974, relativo all' elenco dei vini liquorosi di qualità originari dei paesi terzi, previsto nella definizione del "vino liquoroso", lettere ii), quale figura all' articolo 2 del regolamento (CEE) n. 948/70  

Gazzetta ufficiale n. L 217 del 08/08/1974 pag. 0013 - 0013 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 11 pag. 0029  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 7 pag. 0235  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 7 pag. 0235 

++++ ( 1 ) GU n . L 99 del 5 . 5 . 1970 , pag . 1 .   ( 2 ) GU n . L 166 del 21 . 6 . 1974 , pag . 1 .   ( 3 ) GU n . L 114 del 27 . 5 . 1970 , pag . 6 .   ( 4 ) GU n . L 166 del 21 . 6 . 1974 , pag . 3 .  REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2081/74 DELLA COMMISSIONE  del 7 agosto 1974  relativo all'elenco dei vini liquorosi di qualità originari dei paesi terzi , previsto nella definizione del " vino liquoroso " , lettere ii ) , quale figura all'articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 948/70  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 816/70 del Consiglio , del 28 aprile 1970 , relativo a disposizioni complementari in materia di organizzazione comune del mercato vitivinicolo ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1532/74 ( 2 ) ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 948/70 del Consiglio , del 26 maggio 1970 , che stabilisce le definizioni di taluni prodotti delle voci 20.07 , 22.04 e 22.05 della tariffa doganale comune , originari dei paesi terzi ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1533/74 ( 4 ) , in particolare l'articolo 3 bis ,  considerando che all'articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 948/70 è data la definizione del vino liquoroso originario dei paesi terzi ; che tale definizione richiede per taluni vini liquorosi di qualità la compilazione di un elenco , comprendente i vini che sono tradizionalmente ottenuti mediante aggiunta di mosto di uve concentrato al fuoco diretto e rispondente , salvo per quest'operazione , alla definizione del mosto di uve concentrato ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  I vini di cui alla definizione del " vino liquoroso " quale figura all'articolo 2 , punto ii ) , del regolamento ( CEE ) n . 948/70 sono i seguenti :   _ Jerez Pedro Ximenez _ Xérès Pedro Ximenez _ Sherry Pedro Ximenez ,   _ Malaga ,   _ vino liquoroso di Tarragona ,   _ Madeira .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 7 agosto 1974 .  Per la Commissione  Il Presidente  Francois-Xavier ORTOLI