CELEX: 32001R0111
Language: el
Date: 2001-01-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 111/2001 της Επιτροπής, της 19ης Ιανουαρίου 2001, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2777/2000 περί θεσπίσεως εξαιρετικών μέτρων στήριξης για την αγορά βοείου κρέατος

20.1.2001              EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    L 19/11
                                      ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 111/2001 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 19ης Ιανουαρίου 2001
               για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2777/2000 περί θεσπίσεως εξαιρετικών µέτρων στήριξης για
                                                      την αγορά βοείου κρέατος
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                                             Άρθρο 1
τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου, της 17ης           Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2777/2000 τροποποιείται ως εξής:
Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του
βοείου κρέατος (1), και ιδίως το άρθρο 38 παράγραφος 2,               1. Στο άρθρο 4 παράγραφος 1, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από
Εκτιµώντας τα ακόλουθα:                                                  το ακόλουθο κείµενο:
(1)     Με τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2777/2000 της Επιτροπής (2)          «α) το βάρος του σφαγίου, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 παρά-
        προβλέπεται µηχανισµός εξαγοράς για την καταστροφή                   γραφος 1 στοιχείο α) του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1208/
        ζώων ηλικίας άνω των 30 µηνών. Με βάση την αποκτηθείσα               81 του Συµβουλίου (3), προσαρµοζόµενο, εφόσον κρίνεται
        εµπειρία κατά την έναρξη εφαρµογής του µηχανισµού είναι              σκόπιµο κατ’ εφαρµογή του άρθρου 1 παράγραφοι 2 και 3
        ανάγκη να διευκρινισθούν ορισµένες διατάξεις ως προς τον             του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 563/82 (*) και
        υπολογισµό του βάρους σφαγίων. Είναι ενδεδειγµένο, σχε-
        τικά µε το ζήτηµα αυτό, να ληφθεί υπόψη το άρθρο 1                   (3) ΕΕ L 123 της 7.5.1981, σ. 3.
        παράγραφοι 2 και 3 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 563/82                 (*) ΕΕ L 67 της 11.3.1982, σ. 23.»
        της Επιτροπής, της 10ης Μαρτίου 1982, περί λεπτοµερειών
        εφαρµογής του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1208/81 για τη           2. Το τελευταίο εδάφιο του άρθρου 4 παράγραφος 2 αντικαθί-
        διαπίστωση των τιµών αγοράς των χονδρών βοοειδών                 σταται από το ακόλουθο κείµενο:
        σύµφωνα µε την κοινοτική κλίµακα κατάταξης σφαγίων (3),          «Εκτός από την κοινοτική συγχρηµατοδότηση που προανα-
        όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ)             φέρθηκε, όλες οι δαπάνες των εργασιών από την παράδοση
        αριθ. 2090/93 (4)                                                του ζώου στο σφαγείο έως την πλήρη καταστροφή του
(2)     Η τιµή εξαγοράς που καταβάλλεται βάσει του κανονισµού            χρηµατοδοτούνται από τις εθνικές αρχές.»
        (ΕΚ) αριθ. 2777/2000 θα πρέπει να σχετίζεται µε το προ-
        σκοµιζόµενο στο σφαγείο ζώο, παράλληλα µε τις διατάξεις
        του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 563/82.                                                       Άρθρο 2
(3)     Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι        Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έβδοµη ηµέρα από τη
        σύµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης βοείου          δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι-
        κρέατος,                                                      νοτήτων.
                      Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε
                      κράτος µέλος.
                      Βρυξέλλες, 19 Ιανουαρίου 2001.
                                                                                   Για την Επιτροπή
                                                                                    Franz FISCHLER
                                                                                 Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L  160 της 26.6.1999, σ. 21.
(2) ΕΕ L  321 της 19.12.2000, σ. 47.
(3) ΕΕ L  67 της 11.3.1982, σ. 23.
(4) ΕΕ L  190 της 30.7.1993, σ. 9.