CELEX: 62009CN0146
Language: bg
Date: 2009-04-24 00:00:00
Title: Дело C-146/09: Преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshof (Германия) на 24 април 2009 г. — Prof. Dr. Claus Scholl/Stadtwerke Aachen AG

4.7.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 153/26
            
         Преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshof (Германия) на 24 април 2009 г. — Prof. Dr. Claus Scholl/Stadtwerke Aachen AG
   (Дело C-146/09)
   2009/C 153/49
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Bundesgerichtshof
   
      Страни в главното производство
   
   
      Жалбоподател: Prof. Dr. Claus Scholl
   
      Ответник: Stadtwerke Aachen AG
   
      Преюдициални въпроси
   
   
               1)
            
            
               Трябва ли разпоредбата на член 6, параграф 3, трето тире, трета хипотеза от Директива 1997/7/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 1997 година относно защитата на потребителя по отношение на договорите от разстояние (1) да се тълкува в смисъл, че не е налице право на отказ по отношение на договорите от разстояние за доставка на електроенергия и газ по електроенергийната и съответно по газовата мрежа?
            
         
      (1)  ОВ L 144, стр. 19; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 4, стр. 160.