CELEX: 62017TA0835
Language: de
Date: 2020-03-12 00:00:00
Title: 

25.5.2020   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 175/12
            
         
      Urteil des Gerichts vom 12. März 2020 — Eurofer/Kommission
      (Rechtssache T-835/17) (1)
      
      („Dumping - Einfuhr warmgewalzter Flacherzeugnisse aus Eisen, nicht legiertem Stahl oder anderem legiertem Stahl mit Ursprung in Brasilien, Iran, Russland, Serbien und der Ukraine - Einstellung des Verfahrens hinsichtlich der Einfuhren mit Ursprung in Serbien - Feststellung einer Schädigung - Kumulative Beurteilung der Auswirkungen der Einfuhren aus mehr als einem Land - Art. 3 Abs. 4 der Verordnung [EU] 2016/1036 - Einstellung des Verfahrens ohne die Einführung von Maßnahmen - Art. 9 Abs. 2 der Verordnung 2016/1036 - Endgültige Unterrichtung über die wichtigsten Tatsachen und Erwägungen, auf deren Grundlage beabsichtigt wird, die Einführung endgültiger Maßnahmen oder die Einstellung einer Untersuchung oder eines Verfahrens ohne die Einführung von Maßnahmen zu empfehlen - Art. 20 Abs. 2 der Verordnung 2016/1036“)
      (2020/C 175/13)
      Verfahrenssprache: Englisch
      
         Parteien
      
      
         Klägerin: Eurofer, Association Européenne de l’Acier, AISBL (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte J. Killick und G. Forwood)
      
         Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: T. Maxian Rusche, N. Kuplewatzky und A. Demeneix)
      
         Streithelferin zur Unterstützung der Beklagten: HBIS Group Serbia Iron & Steel LLC Belgrade (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt R. Luff)
      
         Gegenstand
      
      Klage gemäß Art. 263 AEUV auf teilweise Nichtigerklärung der Durchführungsverordnung (EU) 2017/1975 der Kommission vom 5. Oktober 2017 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter warmgewalzter Flacherzeugnisse aus Eisen, nicht legiertem Stahl oder anderem legiertem Stahl mit Ursprung in Brasilien, Iran, Russland und der Ukraine und zur Einstellung der Untersuchung betreffend die Einfuhren bestimmter warmgewalzter Flacherzeugnisse aus Eisen, nicht legiertem Stahl oder anderem legiertem Stahl mit Ursprung in Serbien (ABl. 2017, L 258, S. 24).
      
         Tenor
      
      
                  1.
               
               
                  Die Klage wird abgewiesen.
               
            
                  2.
               
               
                  Die Eurofer, Association Européenne de l’Acier, AISBL, trägt ihre eigenen Kosten sowie die der Europäischen Kommission und der HBIS Group Serbia Iron & Steel LLC Belgrade entstandenen Kosten.
               
            
         (1)  ABl. C 72 vom 26.2.2018.