CELEX: 62010FN0016
Language: cs
Date: 2010-03-10 00:00:00
Title: Věc F-16/10: Žaloba podaná dne 10. března 2010 — M. Almeida Campos a další v. Rada

22.5.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 134/55
            
         Žaloba podaná dne 10. března 2010 — M. Almeida Campos a další v. Rada
   (Věc F-16/10)
   2010/C 134/92
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: M. Almeida Campos (Brusel, Belgie) a další (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí nepovýšit žalobce do platové třídy AD12 za hodnotící období 2009 a v případě potřeby rozhodnutí povýšit do této platové třídy za totéž hodnotící období úředníky, jejichž jména jsou uvedena na seznamech povýšených osob, zveřejněných prostřednictvím sdělení zaměstnancům (CP) č. 97/09 ze dne 27. dubna 2009 a č. 93/09 ze dne 13. května 2009.
   
      Návrhová žádání žalobců
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí nepovýšit žalobce do platové třídy AD12 za hodnotící období 2009;
            
         
               —
            
            
               v případě potřeby zrušit rozhodnutí povýšit do této platové třídy za totéž hodnotící období úředníky, jejichž jména jsou uvedena na seznamech povýšených osob, zveřejněných prostřednictvím sdělení zaměstnancům (CP) č. 97/09 ze dne 27. dubna 2009 a č. 93/09 ze dne 13. května 2009;
            
         
               —
            
            
               uložit Radě Evropské unie náhradu nákladů řízení.