CELEX: 52021PC0584
Language: cs
Date: 2021-09-16
Title: Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY o schválení posouzení plánu pro oživení a odolnost Malty

EVROPSKÁ KOMISE
            V Bruselu dne 16.9.2021
            COM(2021) 584 final
            2021/0298(NLE)
            Návrh
            PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY 
            o schválení posouzení plánu pro oživení a odolnost Malty
            {SWD(2021) 269 final}
            
               
         
         
            
            
            
               2021/0298 (NLE)
            
            
               Návrh
            
            
               PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY
            
            
               o schválení posouzení plánu pro oživení a odolnost Malty
            
            
               RADA EVROPSKÉ UNIE,
            
            
               s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, 
            
            
               s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/241 ze dne 12. února 2021, kterým se zřizuje Nástroj pro oživení a odolnost
                  1
               , a zejména na článek 20 uvedeného nařízení,
            
            
               s ohledem na návrh Evropské komise,
            
            
               vzhledem k těmto důvodům:
            
            
               (1)Rozšíření onemocnění COVID-19 mělo na hospodářství Malty rušivý dopad. V roce 2019 činil hrubý domácí produkt na obyvatele (HDP na obyvatele) na Maltě 86 % průměru Unie. Podle průběžné prognózy Komise z léta 2021 reálný HDP Malty klesl v roce 2020 o 7,8 % a očekává se, že v letech 2020 a 2021 klesne kumulativně o 2,6 %. K dlouhodobým aspektům s dopadem na střednědobou hospodářskou výkonnost patří zejména nedostatek kvalifikované pracovní síly, výzvy spojené se stárnutím obyvatelstva a slabé stránky regulačního a dohledového rámce, což brání podnikům plně využívat příležitosti, které nabízí zelená a digitální transformace.
            
            
               (2)Ve dnech 9. července 2019 a 20. července 2020 vydala Rada v rámci evropského semestru doporučení pro Maltu. Rada zejména doporučila přijmout opatření na podporu hospodářského oživení, zajistit fiskální udržitelnost systému zdravotní péče a důchodového systému, zvýšit odolnost systému zdravotní péče, konsolidovat opatření týkající se zkrácené pracovní doby a zajistit odpovídající úroveň ochrany v nezaměstnanosti pro všechny pracovníky, posílit kvalitu a inkluzivnost vzdělávání a rozvoje dovedností, zajistit účinné provádění podpory likvidity dotčeným podnikům a osobám samostatně výdělečně činným, investovat do zelené a digitální transformace, zejména do čisté a účinné výroby a využívání energie, udržitelné dopravy, nakládání s odpady, výzkumu a inovací. Maltě bylo také doporučeno, aby upevnila svůj institucionální rámec posílením nezávislosti soudní moci, pokračováním v úsilí o odhalování a stíhání korupce, zmírňováním rizik praní peněz, zejména zajištěním účinného vymáhání práva, a úpravou daňového systému s cílem omezit agresivní postupy daňového plánování prováděného jednotlivci a nadnárodními společnostmi. Po posouzení pokroku při provádění těchto doporučení pro danou zemi v době předložení plánu pro oživení a odolnost Komise konstatuje, že doporučení týkající se přijetí opatření k řešení pandemie COVID-19 bylo plně provedeno. Významného pokroku bylo dosaženo, pokud jde o doporučení týkající se podpory likvidity pro podniky zasažené pandemií.
            
            
               (3)V doporučení Rady týkajícím se hospodářské politiky eurozóny se členským státům eurozóny doporučovalo, aby přijaly opatření, a to i prostřednictvím svých plánů pro oživení a odolnost, jejichž cílem je mimo jiné zajistit orientaci politiky, která podporuje oživení, a dále zlepšovat konvergenci, odolnost a udržitelný růst podporující začlenění. V doporučení Rady se členským státům eurozóny také doporučovalo, aby posílily vnitrostátní institucionální rámce, zajistily makrofinanční stabilitu, dokončily hospodářskou a měnovou unii a posílily mezinárodní úlohu eura.
            
            
               (4)Dne 13. července 2021 předložila Malta Komisi svůj národní plán pro oživení a odolnost v souladu s čl. 18 odst. 1 nařízení (EU) 2021/241. Tento plán byl předtím konzultován v souladu s jejím vnitrostátním právním rámcem s místními a regionálními orgány, sociálními partnery, organizacemi občanské společnosti, mládežnickými organizacemi a dalšími relevantními zúčastněnými stranami. Vlastní odpovědnost jednotlivých států za své plány pro oživení a odolnost tvoří základ jejich úspěšného provádění a trvalého účinku na vnitrostátní úrovni a důvěryhodnosti na evropské úrovni. Podle článku 19 nařízení (EU) 2021/241 Komise posoudila relevanci, účinnost, účelnost a ucelenost plánu pro oživení a odolnost v souladu s pokyny pro posuzování uvedenými v příloze V uvedeného nařízení.
            
            
               (5)Plány pro oživení a odolnost by měly sledovat obecné cíle Nástroje pro oživení a odolnost zřízeného nařízením (EU) 2021/241 (dále jen „nástroj“) a Nástroje Evropské unie na podporu oživení zřízeného nařízením Rady (EU) 2020/2094 na podporu oživení po krizi COVID-19. Měly by podporovat hospodářskou, sociální a územní soudržnost Unie, a to přispěním k šesti pilířům uvedeným v článku 3 nařízení (EU) 2021/241.
            
            
               (6)Provádění plánů členských států pro oživení a odolnost bude představovat koordinované úsilí v oblasti investic a reforem v celé Unii. Díky koordinovanému a souběžnému provádění těchto reforem a investic, jakož i provádění přeshraničních projektů a projektů pro více zemí se tyto reformy a investice budou vzájemně posilovat a vytvářet pozitivní vedlejší účinky v celé Unii. Přibližně jedna třetina dopadu nástroje na růst a vytváření pracovních míst v členských státech tedy vznikne díky vedlejším účinkům z jiných členských států. 
            
            
               Vyvážená reakce přispívající k šesti pilířům
            
            
               (7)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. a) a kritériem 2.1 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 plán pro oživení a odolnost do značné míry (hodnocení A) představuje komplexní a přiměřeně vyváženou reakci na hospodářskou a sociální situaci, čímž vhodně přispívá ke všem šesti pilířům uvedeným v článku 3 uvedeného nařízení, a zohledňuje specifické výzvy a přidělené finanční prostředky dotčeného členského státu.
            
         
         
            
               (8)Plán pro oživení a odolnost zahrnuje opatření, která přispívají ke všem šesti pilířům, přičemž významný počet složek plánu pro oživení a odolnost řeší několik pilířů současně. Tento přístup přispívá k zajištění komplexního řešení každého pilíře soudržným způsobem. Vzhledem ke specifickým výzvám Malty se zvláštní zaměření na inteligentní a udržitelný růst podporující začlenění spolu s celkovou váhou v rámci jednotlivých pilířů pokládá za přiměřeně vyvážené. První tři ze šesti složek maltského plánu pro oživení a odolnost přímo souvisí s prvními dvěma pilíři, tj. se zelenou a digitální transformací. Očekává se, že zelená transformace bude řešena prostřednictvím různých reformních a investičních opatření zaměřených na dekarbonizaci silniční dopravy, dosažení udržitelné mobility, zlepšení energetické účinnosti budov, zlepšení systému nakládání s odpady a na podporu obnovitelné energie. Digitální transformaci podporují investice a reformy v oblasti veřejné správy, odvětví zdravotnictví a systému soudnictví. 
            
            
               (9)Zbývající čtyři pilíře politiky jsou řešeny odpovídajícím způsobem v jednotlivých složkách. Očekává se, že opatření k zamezení předčasných odchodů ze vzdělávání a zlepšení kvality a inkluzivního charakteru systému vzdělávání a odborné přípravy rozšíří nabídku nezbytných dovedností, přispějí k inteligentnímu a udržitelnému růstu podporujícímu začlenění a budou také prosazovat politiky pro příští generaci, děti a mládež. Zdravotnickou, hospodářskou, sociální a institucionální odolnost upravují opatření, jako jsou reformy a investice k posílení a zvýšení odolnosti systému zdravotní péče, zvýšení účinnosti veřejné správy, včetně systému soudnictví, a to prostřednictvím digitalizace, a řešení institucionálních překážek pomocí důsledných reforem správy věcí veřejných. Dále se očekává, že opatření v oblasti vzdělávání, dovedností, zdraví a veřejné správy přispějí k větší sociální a územní soudržnosti. 
            
            
               Řešení všech nebo významné části výzev identifikovaných v příslušných doporučeních pro jednotlivé země
            
            
               (10)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. b) a kritériem 2.2 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 se očekává, že plán pro oživení a odolnost přispěje k účinnému řešení všech nebo významné části výzev (hodnocení A) identifikovaných v příslušných doporučeních pro jednotlivé země, která jsou určena Maltě, včetně jejich fiskálních aspektů, nebo výzev identifikovaných v jiných relevantních dokumentech, které Komise oficiálně přijala v rámci evropského semestru. Doporučení týkající se okamžité reakce fiskální politiky na pandemii lze považovat za doporučení nespadající do oblasti působnosti maltského plánu pro oživení a odolnost, a to bez ohledu na skutečnost, že v letech 2020 a 2021 Malta obecně reagovala přiměřeně a dostatečně na okamžitou potřebu podpory ekonomiky fiskálními prostředky v souladu s ustanoveními obecné únikové doložky Paktu o stabilitě a růstu. 
            
            
               (11)Součástí plánu pro oživení a odolnost je rozsáhlý soubor vzájemně se posilujících reforem a investic, jež přispívají k účinnému řešení všech nebo významné části hospodářských a sociálních výzev identifikovaných v doporučeních Rady určených Maltě v rámci evropského semestru v letech 2019 a 2020, zejména v oblastech i) správy věcí veřejných, a to i pokud jde o nezávislost a účinnost systému soudnictví, jakož i boj proti korupci a praní peněz; ii) zdraví; iii) vzdělávání a odborné přípravy a iv) digitální a zelené hospodářské transformace, a to i pokud jde o oběhové hospodářství, energetickou účinnost a energii z obnovitelných zdrojů. Výzvy identifikované v doporučeních pro jednotlivé země jsou částečně řešeny investicemi a reformami v oblastech důchodů, agresivního daňového plánování a výzkumu a inovací. 
            
            
               (12)Plán pro oživení a odolnost má za cíl posílit nezávislost a účinnost soudnictví prostřednictvím několika opatření, včetně změn v postupech jmenování nejvyššího soudce a soudců, navýšení počtu soudců a investování do digitalizace soudního systému. Pokud jde o trestní stíhání, Malta plánuje rozdělit dvojí úlohu nejvyššího státního zástupce coby státního zástupce i právního poradce vlády a zamýšlí převést stíhání případů z policie na nejvyššího státního zástupce. Očekává se, že kapacita institucionálního rámce k boji proti korupci bude upevněna prováděním vnitrostátní strategie pro boj proti podvodům a korupci, reformou Úřadu pro vyhledávání majetku a Stálého protikorupčního výboru. 
            
            
               (13)Očekává se, že se rizika praní peněz a financování terorismu dále sníží díky provádění příslušné strategie a akčního plánu na období 2021–2023. Malta se navíc zavazuje k přijetí nezbytných opatření k nápravě nedostatků zjištěných v posouzení Finančního akčního výboru z června. Malta též plánuje určitá opatření k omezení praktik agresivního daňového plánování, včetně zavedení právních předpisů týkajících se převodních cen a studie, s následnými změnami právních předpisů o opatřeních týkajících se příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků.
            
            
               (14)Očekává se, že se Malta stane díky plánovanému zřízení Centra krve, tkání a buněk pro Maltu soběstačnou v oblasti souvisejících inovativních léčebných postupů, což má přispět k odolnosti systému zdravotní péče. Plánují se investice do další digitalizace provozních procesů, a to i pro oblast poskytování pečovatelských služeb a ambulantních zařízení. Očekává se také, že reformy posílí prevenci zdravotních potíží u dětí a zlepší řízení pracovních sil a usnadní nábor a integraci zahraničních pracovníků. 
            
            
               (15)Plán pro oživení a odolnost předpokládá, že opatření nově přijaté strategie zaměstnanosti budou prováděna alespoň u starších pracovníků (ve věku 55–64 let), dospělých s nízkou kvalifikací a že se sníží rozdíl v zaměstnanosti žen a mužů. Sociální ochrana na Maltě by měla využívat pravidelného přezkumu dávek v nezaměstnanosti a důchodů. Očekává se, že dlouhodobý problém předčasných odchodů ze vzdělávání bude zmírněn prostřednictvím intervenčních a preventivních opatření. Dostupnost programů prohlubování dovedností a změny kvalifikace by měla být usnadněna zřízením školy poskytující vyšší vzdělávání online. Rozvoj dovedností má být podpořen cílenou investicí do nového kampusu Institutu pro studium cestovního ruchu, což doplňují aktualizované vzdělávací programy. Inkluzivní charakter vzdělávání se má posílit vybudováním multisenzorických učeben pro studenty se speciálními vzdělávacími potřebami na vysokých školách a zřízením dvou jednotek pro žáky s autismem na druhém stupni základní školy, které usnadní integraci žáků se speciálními vzdělávacími potřebami. Začleněny jsou též reformy, které se zabývají výzkumem a inovacemi v podnikové sféře a podporují užší spolupráci mezi veřejným a soukromým sektorem. 
            
            
               (16)Očekává se, že se většina plánovaných investic zaměří na podporu zelené a digitální transformace. Digitální transformace má být podpořena investicí do digitálních služeb veřejné správy, včetně posílení odolnosti, bezpečnosti a účinnosti její digitální páteře. Další digitalizace se plánuje v rámci systémů soudnictví a zdravotnictví. Zelená transformace by se měla uspíšit investicemi do renovace soukromých a veřejných budov, škol a nemocnic a do výroby a využívání energie z obnovitelných zdrojů, pokud jde o budovy, pozemní komunikace a veřejné prostory. Tyto investice doplňují reformy zaměřené na posílení regulačního rámce ve stavebnictví a na zajištění dostatečných a rozmanitých týmů pracovníků s náležitými odbornými znalostmi. Několik reforem se zaměřuje na nakládání s odpady a prevenci vzniku odpadu, a tedy na zlepšení oběhovosti hospodářství. 
            
            
               Příspěvek k potenciálu růstu, tvorbě pracovních míst a hospodářské, sociální a institucionální odolnosti
            
            
               (17)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. c) a kritériem 2.3 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 se očekává, že plán pro oživení a odolnost bude mít vysoký účinek (hodnocení A) na posílení potenciálu růstu, tvorbu pracovních míst a hospodářskou, sociální a institucionální odolnost Malty, a tím napomůže provádění evropského pilíře sociálních práv, mimo jiné podporou politik ve prospěch dětí a mládeže, a zmírní hospodářský a sociální dopad krize COVID-19, čímž přispěje ke zvýšení hospodářské, sociální a územní soudržnosti a konvergence v Unii.
            
            
               (18)Simulace prováděné útvary Komise ukazují, že plán pro oživení a odolnost společně s ostatními opatřeními Nástroje Evropské unie na podporu oživení může do roku 2026 zvýšit HDP Malty o 0,7 až 1,1 %, a to bez započtení možného pozitivního účinku zásadních strukturálních reforem. Investice mají zajistit krátkodobou rychlou stimulaci poptávky, a tudíž přispět k hospodářskému oživení. Očekává se, že posílení institucionálního rámce, reformy systému vzdělávání a odborné přípravy a úsilí v oblasti digitalizace budou stimulovat růstový potenciál v dlouhodobém horizontu. Další přínosy pro růst a zaměstnanost se očekávají od investic a reforem, jejichž cílem je posílit energetickou účinnost, dekarbonizovat dopravu, zlepšit systém zdravotní péče, podpořit výzkum a inovace v podnikové sféře a povzbudit užší spolupráci mezi veřejným a soukromým sektorem. 
            
            
               (19)Součástí plánu pro oživení a odolnost jsou opatření ke zlepšení inkluzivního charakteru vzdělávání, zlepšení přístupu k odborné přípravě a modernizace systému sociálního zabezpečení v souladu se zásadami evropského pilíře sociálních práv. Reformní iniciativy související s kvalitou a inkluzivním charakterem vzdělávání mají přispívat k lepšímu přístupu ke vzdělání a řešit problematiku předčasných odchodů ze vzdělávání. Očekává se, že reformy a investice řešící vysoký podíl dospělých s nízkou kvalifikací vybaví obyvatele, zejména ty nejvíce zranitelné, dovednostmi potřebnými pro zelenou a digitální transformaci a zlepší jejich zaměstnatelnost. Očekává se, že provádění aktualizované strategie zaměstnanosti zvýší odolnost maltského trhu práce. Lepší výsledky ve vzdělávání a na trhu práce mají přispívat ke zmírnění již existujících rizik chudoby a sociálního vyloučení.
            
            
               (20)Zlepšení veřejných služeb a zvýšení jejich přístupnosti prostřednictvím nových technologií má potenciál zajistit širší přístup ke všem službám, včetně těch, které jsou obtížněji dosažitelné. Plán pro oživení a odolnost obsahuje opatření, která mají přispívat k rovnosti žen a mužů a rovným příležitostem pro všechny, pokud jde například o zajištění zařízení péče o děti a podporu řešení práce na dálku pro veřejnou správu, která umožní lepší rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem. Opatření k podpoře lepší zaměstnatelnosti, lepšího zdraví a prodloužení produktivního života by měla přispívat ke snížení budoucího tlaku na systém sociálního zabezpečení a na udržitelnost veřejných financí, a tak zlepšovat odolnost a snižovat zranitelnost hospodářství vůči budoucím otřesům. 
            
            
               Zásada „významně nepoškozovat“
            
            
               (21)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. d) a kritériem 2.4 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 se očekává, že plán pro oživení a odolnost zajistí, aby žádné opatření pro provádění reforem a investičních projektů v něm zahrnuté (hodnocení A) významně nepoškozovalo environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852
                  2
                (zásada „významně nepoškozovat“). 
            
            
               (22)Plán pro oživení a odolnost u každé reformy a investice zajišťuje, že žádný ze šesti environmentálních cílů ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, a to zmírňování změny klimatu, přizpůsobování se změně klimatu, udržitelné využívání a ochrana vodních a mořských zdrojů, oběhové hospodářství, prevence a omezování znečištění a ochrana a obnova biologické rozmanitosti a ekosystémů, není významně poškozen. Malta poskytla odůvodnění v souladu s technickými pokyny Evropské komise k uplatňování zásady „významně nepoškozovat“ (2021/C 58/01). Malta v případě potřeby navrhla provádění zmírňujících opatření s cílem předejít významnému poškození, což by mělo být zajištěno prostřednictvím příslušných milníků.
            
            
               (23)Zvláštní pozornost byla věnována opatřením, jejichž dopad na environmentální cíle vyžaduje pečlivý přezkum. V případě strategie pro stavební a demoliční odpad na Maltě a následných prováděcích opatření by se riziku významného poškození mělo zamezit zajištěním toho, že žádná činnost uvedená v této strategii nepovede k významnému nárůstu odstraňování odpadu nebo neodradí od přípravy na opětovné použití nebo recyklaci a že odpad používaný k zasypávání je vhodný nikoli nebezpečný odpad nahrazující materiály, které nejsou odpadem, a je omezen na nezbytně nutné množství, v souladu s čl. 3 bodem 17a směrnice 2008/98/ES
                  3
                o odpadech. Investice do výstavby přístaviště pro trajekty by měla dosáhnout modálního přechodu ze silniční dopravy na námořní dopravu, a tím podpořit multimodalitu a přispět k řešení kongesce a kvality ovzduší. Jelikož infrastrukturu mohou používat také trajekty se spalovacím motorem, Malta by měla formou podpůrného opatření nainstalovat infrastrukturu pro elektrické dobíjení plavidel, a to v souladu s technickými pokyny k uplatňování zásady „významně nepoškozovat“. Jelikož je uvedená instalace infrastruktury pro dobíjení požadována v milníku, neočekává se žádné významné poškození. Malta se kromě toho v milníku plně zavázala provést jakýkoliv výsledek a podmínku vyplývající z posouzení vlivu na životní prostředí, které toto opatření vyžaduje.
            
            
               Příspěvek k zelené transformaci, včetně biologické rozmanitosti
            
         
         
            
               (24)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. e) a kritériem 2.5 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 plán pro oživení a odolnost obsahuje opatření, která do značné míry (hodnocení A) přispívají k zelené transformaci, včetně biologické rozmanitosti, nebo k řešení výzev, které z této transformace vyplývají. Na opatření podporující cíle v oblasti klimatu připadá částka, která představuje 53,8 % celkových finančních prostředků přidělených na plán pro oživení a odolnost, jak bylo vypočteno podle metodiky uvedené v příloze VI uvedeného nařízení. V souladu s článkem 17 uvedeného nařízení je plán pro oživení a odolnost v souladu s informacemi obsaženými ve vnitrostátním plánu v oblasti energetiky a klimatu na období 2021–2030. 
            
            
               (25)Reformy a investice mají prosazovat cíle Malty v oblasti dekarbonizace a transformace energetiky, jak je stanoveno ve vnitrostátním plánu v oblasti energetiky a klimatu na období 2021–2030, a tím přispět k cílům Unie v oblasti klimatu. K mobilizaci celkového objemu veřejných a soukromých investic potřebných k dosažení cílů stanovených ve vnitrostátním plánu v oblasti energetiky a klimatu na období 2021–2030 je nezbytné další financování z veřejných prostředků. Investice do podpory udržitelné dopravy zajišťují velkou část příspěvku plánu pro oživení a odolnost v oblasti klimatu. Doplňují je reformy, jejichž cílem je zlepšit plánování dopravy, rozšířit bezplatný přístup k veřejné dopravě a provádět plán udržitelné městské mobility regionu Valletta. Další významné příspěvky v oblasti klimatu nebo životního prostředí se očekávají od zásahů v oblasti energetické účinnosti v soukromých a veřejných budovách, jako jsou nemocnice a školy, a od instalace fotovoltaických systémů, pokud jde o budovy, pozemní komunikace, stezky pro pěší a další veřejné prostory.
            
            
               (26)Plán pro oživení a odolnost obsahuje opatření, která přispívají k zelené transformaci a ochraně životního prostředí. I když se na posílení biologické rozmanitosti přímo nezaměřuje žádné opatření, několik opatření může mít kladný nepřímý účinek. Vzhledem k tomu, že znečištění je jedním z faktorů ztráty biologické rozmanitosti, očekává se, že renovace zaměřené na energetickou účinnost a opatření k dekarbonizaci dopravy přispějí ke snížení emisí skleníkových plynů a znečišťujících látek, čímž posílí biologickou rozmanitost. Plán pro oživení a odolnost dále obsahuje opatření týkající se nakládání s odpady, zejména pokud jde o reorganizaci sběru odpadu a stavební a demoliční odpad, jak je navrženo v plánované strategii pro stavební a demoliční odpad, plasty na jedno použití a rozšířenou odpovědnost výrobce. Posílení rámce politiky v oblasti nakládání s odpady má zlepšit předcházení vzniku odpadu, sběr a zpracování odpadu, a tím také nepřímo kladně přispívat k ochraně biologické rozmanitosti na ostrovech. Očekává se, že provádění těchto navrhovaných opatření bude mít trvalý účinek, zejména tím, že přispěje k zelené transformaci a ochraně životního prostředí.
            
            
               Příspěvek k digitální transformaci
            
            
               (27)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. f) a kritériem 2.6 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 plán pro oživení a odolnost obsahuje opatření, která do značné míry (hodnocení A) přispívají k digitální transformaci nebo k řešení výzev, které z této transformace vyplývají. Na opatření podporující cíle v oblasti digitalizace připadá částka, která představuje 25,5 % celkových finančních prostředků přidělených na plán, jak bylo vypočteno podle metodiky uvedené v příloze VII uvedeného nařízení. 
            
            
               (28)Očekává se, že plán pro oživení a odolnost významně přispěje k digitální transformaci na Maltě. Tři složky plánu obsahují opatření zaměřená na digitální transformaci ve veřejné správě, soukromém sektoru, jakož i v systémech zdravotní péče a soudnictví. 
            
            
               (29)Značný podíl investic v oblasti digitalizace je věnovaný digitalizaci veřejné správy a veřejných služeb. Plán pro oživení a odolnost obsahuje zejména investice na podporu digitální infrastruktury veřejné správy, posílení digitálních veřejných služeb a zvýšení jejich využívání a digitalizaci maltského ředitelství obchodní lodní dopravy. Kromě toho se očekává, že plán pro oživení a odolnost zintenzivní digitalizaci soukromého sektoru zavedením opatření na podporu společností, především malých a středních podniků, v několika hospodářských odvětvích s cílem digitalizovat jejich činnosti, a tím zlepšit jejich efektivitu, produktivitu a zkušenost zákazníků. Plán navíc zahrnuje investice do digitalizace a nových technologií v systému zdravotní péče, jejichž cílem je zlepšit kvalitu péče o pacienta, zlepšit zkušenost pacienta včasným a transparentním poskytováním informací a zkrácením čekací doby. Plán pro oživení a odolnost dále zajišťuje provádění řady zabezpečených digitálních řešení a nástrojů na podporu uživatelů v sektoru soudnictví prostřednictvím spolupráce a integrace, lepší přístup k právní ochraně a zvýšenou účinnost systému soudnictví. A nakonec plán pro oživení a odolnost kromě investic obsahuje také reformy zaměřené na trvalou podporu digitální transformace. Plán pro oživení a odolnost předpokládá zejména provádění opatření stanovených v digitální strategii Malty na období 2021–2027 (především ke zmenšení digitální propasti a zvýšení rezervy specialistů IKT) a přijetí strategie Malty pro inteligentní specializaci s důrazem na podporu výzkumu a inovací v podnikové sféře a posílení spolupráce mezi veřejným a soukromým sektorem.
            
            
               Trvalý účinek
            
            
               (30)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. g) a kritériem 2.7 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 se očekává, že plán pro oživení a odolnost bude mít na Maltu do značné míry (hodnocení A) trvalý účinek.
            
            
               (31)Plán pro oživení a odolnost představuje reformy k trvalému posílení institucionálního rámce Malty, zejména zlepšováním účinnosti a nezávislosti systému soudnictví a subjektů vymáhajících právo a snižováním rizik praní peněz a agresivního daňového plánování. Výzvy, které jsou důsledkem zpřísnění podmínek na trhu práce v posledních letech, jakož i vysoký podíl dospělých s nízkou kvalifikací se řeší prostřednictvím řady opatření zaměřených na prohlubování dovedností a změnu kvalifikace dospělých, přičemž se zároveň řeší nábor, udržení a integrace zahraničních pracovníků, zejména ve zdravotnictví, a posiluje se udržitelnost sociální ochrany a její schopnost přizpůsobit se hospodářskému cyklu. Dlouhodobé přínosy se také očekávají v oblastech vzdělávání díky reformám ke snížení předčasných odchodů ze vzdělávání a zlepšení kvality a inkluzivního charakteru systému vzdělávání. Pokud jde o životní prostředí, plán pro oživení a odolnost zavádí reformy s cílem snížit škodlivé emise z odvětví stavebnictví a dopravy a zlepšit oběhovost hospodářství.
            
            
               (32)Určité investice mají za cíl zvýšit efektivitu a účinnost veřejné správy zlepšením digitální připravenosti v řadě veřejných subjektů, včetně maltského ředitelství obchodní lodní dopravy, soudů a ve zdravotnictví. Přímým cílem je také cestovní ruch, významné odvětví maltského hospodářství, a to vytvořením velmi kvalitního střediska profesního vzdělávání. Výzvy v oblasti životního prostředí, které více zviditelnil rychlý růst populace v posledních letech, se rovněž řeší investicemi do renovací veřejných a soukromých budov, energií z obnovitelných zdrojů a alternativními dopravními prostředky. Trvalý účinek plánu pro oživení a odolnost lze rovněž posílit synergiemi mezi plánem a dalšími programy, včetně programů financovaných z fondů politiky soudržnosti. 
            
            
               Sledování a provádění
            
            
               (33)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. h) a kritériem 2.8 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 jsou opatření navrhovaná v plánu pro oživení a odolnost přiměřená (hodnocení A) k zajištění účinného sledování a provádění plánu pro oživení a odolnost, včetně zamýšleného harmonogramu, milníků, cílů a souvisejících ukazatelů. 
            
            
               (34)Struktura řízení je dobře definována a odpovědnosti jasně rozděleny. Ministerstvo odpovědné za správu fondů EU je zmocněno k provádění úkolů souvisejících s koordinací, řízením a kontrolou. Na ministerstvu odpovědném za správu fondů EU byla zřízena sekce pro koordinaci plánování a priorit s cílem zajistit vedení, koordinaci a celkový dohled, čímž se rozšířil rámec správy evropských fondů soudržnosti na plán pro oživení a odolnost. Různé instituce pověřené prováděním jsou jasně uvedeny v popisu šesti složek plánu. 
            
            
               (35)Milníky a cíle tvoří odpovídající systém pro sledování provádění plánu pro oživení a odolnost. Jsou dostatečně jasné a srozumitelné, aby byla zajištěna možnost sledovat a ověřovat jejich plnění. Odpovídajícím způsobem odrážejí celkovou úroveň ambicí plánu pro oživení a odolnost a jeví se jako reálné. Mechanismy ověřování, shromažďování údajů a odpovědnosti se zdají dostatečně spolehlivé k ověřování plnění milníků a cílů a k přiměřenému odůvodnění žádostí o vyplacení prostředků. Milníky a cíle jsou důležité rovněž u opatření, která již byla provedena a která jsou způsobilá podle čl. 17 odst. 2 nařízení (EU) 2021/241. Uspokojivé plnění těchto milníků a cílů postupem času je nezbytné k odůvodnění žádosti o vyplacení finančních prostředků.
            
            
               (36)Členské státy by měly zajistit, aby finanční podpora v rámci nástroje byla uznána a bylo o ní informováno v souladu s článkem 34 nařízení (EU) 2021/241. Na pomoc při provádění svých plánů pro oživení a odolnost mohou členské státy požádat o technickou podporu v rámci Nástroje pro technickou podporu zřízeného nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/240
                  4
               .
            
            
               Výpočet nákladů
            
            
               (37)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. i) a kritériem 2.9 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 je odůvodnění výše odhadovaných celkových nákladů plánu pro oživení a odolnost uvedené v plánu do určité míry (hodnocení B) přiměřené a věrohodné, odpovídá zásadě nákladové efektivnosti a je úměrné očekávanému účinku na hospodářství a společnost členského státu.
            
            
               (38)Malta poskytla odhadované náklady pro každou investici zahrnutou do plánu pro oživení a odolnost. Rozpis nákladů je u většiny opatření podrobný a řádně podložený. Uvedené odhady většinou vycházejí z porovnání s veřejnými zakázkami na podobné služby nebo s minulými investicemi podobného charakteru. V některých případech náklady vycházejí z odborného posudku příslušných vládních agentur nebo soukromých poradců. V těchto případech jsou referenční hodnoty nákladů méně jasné, jelikož jsou popsány relativně obecným způsobem a jsou založeny na informacích, jejichž spolehlivost je obtížněji ověřitelná. Metodiky a výpočty jsou z velké části jasně popsány a podloženy řádnými předpoklady. V některých případech se odhad konečných nákladů odchyluje od podkladových zdrojových údajů, aniž by byly důvody této odchylky vysvětleny. Navíc v některých případech nejsou k dispozici dostatečné informace umožňující řádné ověření následných výpočtů. Odhadované celkové náklady plánu pro oživení a odolnost jsou v souladu se zásadou nákladové efektivnosti a jsou úměrné očekávanému účinku na hospodářství a společnost členského státu.
            
            
               Ochrana finančních zájmů Unie
            
         
         
            
               (39)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. j) a kritériem 2.10 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 jsou opatření navržená v plánu pro oživení a odolnost přiměřená (hodnocení A) pro prevenci, odhalování a nápravu korupce, podvodů a střetu zájmů při využívání finančních prostředků poskytnutých na základě uvedeného nařízení a očekává se, že opatření účinně zabrání dvojímu financování na základě uvedeného nařízení a z jiných programů Unie. Tím není dotčeno uplatňování jiných nástrojů na podporu a prosazování souladu s právem Unie, včetně prevence, odhalování a nápravy korupce, podvodů a střetu zájmů a ochrany rozpočtu Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2020/2092
                  5
               . 
            
            
               (40)Systém vnitřní kontroly popsaný v plánu pro oživení a odolnost je založen na spolehlivých postupech a strukturách a jasně vymezuje aktéry a jejich úlohy a odpovědnost v souvislosti s prováděním úkolů vnitřní kontroly. Ministerstvo odpovědné za správu fondů EU má na starosti koordinaci, řízení, sledování a kontrolu plánu pro oživení a odolnost. Sekce pro koordinaci plánování a priority v rámci ministerstva je pověřena účinným prováděním plánu pro oživení a odolnost, zejména funkcí uvedenou v čl. 22 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2021/241, a měla by přijímat veškerá příslušná opatření na ochranu finančních zájmů Unie. Podávání zpráv a sledování by se mělo registrovat prostřednictvím správního informačního systému spravovaného sekcí pro koordinaci plánování a priority, která je dle potvrzení Malty připravená a funkční k provádění a sledování plánu pro oživení a odolnost. Audity by mělo provádět oddělení interního auditu a vyšetřování, které je nezávislým orgánem. Plán pro oživení a odolnost dále zahrnuje relevantní postupy k prevenci, odhalování a nápravě dvojího financování, střetu zájmů, podvodů a korupce, včetně opatření o shromažďování a zpřístupňování údajů o konečných příjemcích. Očekává se, že aktéři odpovědní za kontroly mají právní způsobilost, technické schopnosti a posílenou správní kapacitu k provádění svých plánovaných úloh a úkolů. Spolehlivý protikorupční rámec je v prevenci, odhalování a nápravě nesrovnalostí jako podvod, korupce nebo střet zájmů při využívání finančních prostředků na základě Nástroje pro oživení a odolnost nezbytný.
            
            
               Ucelenost plánu
            
            
               (41)V souladu s čl. 19 odst. 3 písm. k) a kritériem 2.11 přílohy V nařízení (EU) 2021/241 obsahuje plán do značné míry (hodnocení A) opatření k provádění reforem a veřejných investičních projektů představujících ucelené činnosti. 
            
            
               (42)Plán pro oživení a odolnost Malty se skládá ze šesti složek s vyváženou kombinací investic a reforem. Každá složka zahrnuje reformy a investice, které jsou konzistentní a vzájemně se posilují. Například reformy, které posilují regulační rámec v sektoru budov a zajišťují dobře připravenou pracovní sílu, podporují plánované renovace soukromých a veřejných budov, státních škol a nemocnic. Mezi jednotlivými složkami rovněž existují důležité synergie. Například získávání a prohlubování dovedností se plánuje prostřednictvím různých složek, které se vzájemně podporují a doplňují. Žádné opatření neodporuje jinému opatření ani nenarušuje jeho účinnost. 
            
            
               Rovnost
            
            
               (43)Plán pro oživení a odolnost obsahuje řadu opatření, která mají přispívat k řešení výzev v oblasti rovnosti žen a mužů a k rovným příležitostem pro všechny. Opatření mají za cíl posílit infrastrukturu předškolního vzdělávání a péče, čímž přispívají k rovným příležitostem všech dětí a k účasti osob s neplacenými pečovatelskými povinnostmi, zejména žen, na trhu práce; podpořit řešení v oblasti práce na dálku pro veřejnou správu, umožňující lepší rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem, a provádění opatření obsažených v připravované strategii zaměstnanosti s ohledem na starší ženy (ve věku 55–64 let), dospělé s nízkou kvalifikací a rozdíl v zaměstnanosti žen a mužů. Reformy a investice s cílem omezit předčasné odchody ze vzdělávání a rozšířit příležitosti k prohlubování dovedností a změně kvalifikace pro všechny dospělé mají být k užitku mladým studentům a lidem ze zranitelných socioekonomických prostředí, včetně přistěhovaleckého prostředí. Stojí za zmínku, že Malta zahrnula do plánu pro oživení a odolnost přijetí a provádění opatření své aktualizované vnitrostátní politiky začleňování společně se zvláštním reformním opatřením k posílení kvalitního inkluzivního vzdělávání pro žáky se speciálními potřebami, jakož i svého prvního akčního plánu pro strategii rovnosti žen a mužů a začleňování hlediska rovnosti žen a mužů, včetně řešení genderových stereotypů a shromažďování rozčleněných údajů za účelem další podpory tvorby politiky založené na důkazech. Kromě toho Malta zdůrazňuje, že všechny reformy a investice budou prováděny v souladu s její vnitrostátní strategií týkající se osob se zdravotním postižením. 
            
            
               Vlastní bezpečnostní hodnocení
            
            
               (44)V souladu s čl. 18 odst. 4 písm. g) nařízení (EU) 2021/241 plán pro oživení a odolnost obsahuje vlastní bezpečnostní hodnocení v souvislosti s investicemi do digitálních kapacit. Stanoví obecná a specifická opatření, která maltské úřady hodlají uplatnit ke zmírnění jakýchkoli rizik v oblasti kybernetické bezpečnosti, případně včetně přezkoumání technických návrhů ve fázi zadávání zakázek, zvláštních ustanovení a plánu zabezpečení ve smlouvách o poskytování služeb uzavíraných s dodavateli, šifrování dat, vícefaktorového ověřování, systému detekce narušení atd.
            
            
               Konzultační proces
            
            
               (45)Maltské úřady vedly konzultace s více než 145 subjekty s cílem určit hlavní cíle politiky týkající se finančních prostředků Unie, včetně Nástroje pro oživení a odolnost. Výsledek konzultací poskytl představu o postoji zúčastněných stran, pokud jde o potřeby a investiční priority nezbytné pro socioekonomický rozvoj Malty. Všeobecné parametry plánu pro oživení a odolnost byly projednány s maltskou Radou pro hospodářský a sociální rozvoj, jejímiž členy jsou zástupci hlavních zaměstnavatelských orgánů, odborů a občanské společnosti. Plán pro oživení a odolnost byl před svým předložením představen parlamentu. 
            
            
               (46)Konzultace k provádění plánu na Maltě mají být obecně prováděny v souladu s konzultačním rámcem přijatým pro proces evropského semestru. Tyto konzultace by podle předpokladů mělo řídit ministerstvo odpovědné za správu fondů EU v úzké spolupráci s ministerstvem financí a zaměstnanosti a měly by také zaznamenat zapojení sociálních partnerů a občanské společnosti. Aby se zajistila odpovědnost příslušných aktérů, je nezbytné zapojit všechny dotčené místní orgány a zúčastněné strany, včetně sociálních partnerů, během celé doby provádění investic a reforem obsažených v plánu pro oživení a odolnost.
            
            
               Kladné posouzení
            
            
               (47)Na základě kladného posouzení maltského plánu pro oživení a odolnost ze strany Komise se zjištěním, že plán uspokojivě splňuje kritéria pro posouzení stanovená v nařízení (EU) 2021/241 v souladu s čl. 20 odst. 2 a přílohou V uvedeného nařízení, by toto rozhodnutí mělo stanovit reformy a investiční projekty nezbytné pro provádění plánu, příslušné milníky, cíle a ukazatele a částku poskytnutou Unií k provádění plánu ve formě nevratné finanční podpory.
            
            
               Finanční příspěvek 
            
            
               (48)Odhadované celkové náklady plánu pro oživení a odolnost Malty činí 344 900 000 EUR. Jelikož plán uspokojivě splňuje kritéria pro posouzení stanovená v nařízení (EU) 2021/241, a vzhledem k tomu, že výše odhadovaných celkových nákladů plánu pro oživení a odolnost je vyšší než maximální finanční příspěvek, který je pro Maltu k dispozici, měl by se finanční příspěvek přidělený na plán pro oživení a odolnost Malty rovnat celkové částce finančního příspěvku, který je k dispozici pro Maltu.
            
            
               (49)V souladu s čl. 11 odst. 2 nařízení (EU) 2021/241 se výpočet maximálního finančního příspěvku pro Maltu aktualizuje do 30. června 2022. V souladu s čl. 23 odst. 1 uvedeného nařízení by měla být Maltě nyní poskytnuta částka nepřesahující maximální finanční příspěvek uvedený v čl. 11 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení v rámci právního závazku do 31. prosince 2022. V návaznosti na aktualizovaný maximální finanční příspěvek by Rada na návrh Komise měla v případě potřeby toto rozhodnutí bez zbytečného odkladu změnit tak, aby zahrnovalo aktualizovaný maximální finanční příspěvek vypočítaný v souladu s čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení.
            
            
               (50)Poskytovaná podpora bude financována z půjček, které Komise přijímá jménem Unie na základě článku 5 rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053
                  6
               . Podpora by měla být vyplacena ve splátkách, jakmile Malta uspokojivě splní příslušné milníky a cíle identifikované v souvislosti s prováděním plánu pro oživení a odolnost.
            
            
               (51)Malta požádala o předběžné financování ve výši 13 % finančního příspěvku. Tato částka by měla být Maltě poskytnuta s výhradou vstupu v platnost dohody stanovené v čl. 23 odst. 1 nařízení (EU) 2021/241 (dále jen „dohoda o financování“) a v souladu s touto dohodou.
            
            
               (52)Tímto rozhodnutím by neměly být dotčeny výsledky jakýchkoli řízení týkajících se přidělování finančních prostředků Unie v rámci jakéhokoli jiného programu Unie kromě nástroje nebo řízení týkajících se narušení fungování vnitřního trhu, která mohou proběhnout, a to zejména na základě článků 107 a 108 Smlouvy. Rovněž nezprošťuje členské státy povinnosti oznamovat Komisi záměry poskytnout státní podporu podle článku 108 Smlouvy,
            
         
         
            
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: 
            
            
               Článek 1 
                  Schválení posouzení plánu pro oživení a odolnost
            
            
               Posouzení plánu pro oživení a odolnost Malty na základě kritérií stanovených v čl. 19 odst. 3 nařízení (EU) 2021/241 se schvaluje. V příloze tohoto rozhodnutí jsou stanoveny reformy a investiční projekty v rámci plánu pro oživení a odolnost, opatření a harmonogram pro sledování a provádění plánu pro oživení a odolnost, včetně příslušných milníků a cílů, příslušné ukazatele týkající se plnění plánovaných milníků a cílů a opatření pro poskytnutí plného přístupu ze strany Komise k příslušným podkladovým údajům.
            
            
               Článek 2 
                  Finanční příspěvek
            
            
               1.Unie poskytne Maltě finanční příspěvek ve formě nevratné podpory ve výši 316 403 496 EUR
                  7
               . Částka ve výši 171 064 988 EUR bude poskytnuta v rámci právního závazku do 31. prosince 2022. Pokud je výsledkem aktualizace podle čl. 11 odst. 2 nařízení (EU) 2021/241 aktualizovaný maximální finanční příspěvek pro Maltu, který se rovná částce 316 403 496 EUR nebo je vyšší, poskytne se v rámci právního závazku od 1. ledna 2023 do 31. prosince 2023 další částka ve výši 145 338 507 EUR. Pokud je výsledkem aktualizace podle čl. 11 odst. 2 nařízení (EU) 2021/241 aktualizovaný maximální finanční příspěvek pro Maltu, který je nižší než částka 316 403 496 EUR, rozdíl mezi aktualizovaným maximálním finančním příspěvkem a částkou 171 064 988 EUR se poskytne v rámci právního závazku v souladu s postupem stanoveným v čl. 20 odst. 8 nařízení (EU) 2021/241 od 1. ledna 2023 do 31. prosince 2023.
            
            
               2.Finanční příspěvek Unie bude Maltě poskytnut Komisí ve splátkách v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí. Částka ve výši 41 132 454 EUR se poskytuje jako předběžné financování a je rovna 13 % finančního příspěvku. Komise může vyplatit předběžné financování a splátky v jedné nebo více tranších. Výše tranší závisí na dostupnosti finančních prostředků.
            
            
               3.Předběžné financování bude uvolněno v závislosti na vstupu v platnost dohody o financování a v souladu s touto dohodou. Předběžné financování se zúčtuje poměrným odečtením od úhrady splátek.
            
            
               4.Uvolnění splátek v souladu s dohodou o financování je podmíněno dostupným financováním a rozhodnutím Komise přijatým v souladu s článkem 24 nařízení (EU) 2021/241, že Malta uspokojivě splnila příslušné milníky a cíle identifikované v souvislosti s prováděním plánu pro oživení a odolnost. Aby byly dodatečné milníky a cíle způsobilé pro platbu, musí být Maltou dokončeny nejpozději do 31. srpna 2026.
            
            
               Článek 3 
                  Určení
            
            
               Toto rozhodnutí je určeno Republice Malta.
            
            
               V Bruselu dne
            
            
               
                     Za Radu
               
               
                     předseda/předsedkyně
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        Úř. věst. L 57, 18.2.2021, s. 17.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 ze dne 18. června 2020 o zřízení rámce pro usnadnění udržitelných investic a o změně nařízení (EU) 2019/2088 (Úř. věst. L 198, 22.6.2020, s. 13).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3).
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/240 ze dne 10. února 2021, kterým se zřizuje Nástroj pro technickou podporu (Úř. věst. L 57, 18.2.2021, s. 1).
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2020/2092 ze dne 16. prosince 2020 o obecném režimu podmíněnosti na ochranu rozpočtu Unie (Úř. věst. L 433 I, 22.12.2020, s. 1).
               
               
                  
                     (6)
                  
                        Rozhodnutí Rady (EU, Euratom) 2020/2053 ze dne 14. prosince 2020 o systému vlastních zdrojů Evropské unie a o zrušení rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Úř. věst. L 424, 15.12.2020, s. 1).
               
               
                  
                     (7)
                  
                        Tato částka odpovídá přiděleným finančním prostředkům po odečtení poměrného podílu Malty na výdajích podle čl. 6 odst. 2 nařízení (EU) 2021/241 podle výpočtu s použitím metodiky stanovené v článku 11 uvedeného nařízení.
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
               EVROPSKÁ KOMISE
            V Bruselu dne 16.9.2021
            COM(2021) 584 final
            PŘÍLOHA
            
            nárvhu prováděcího rozhodnutí Rady
            
               x0009o schválení posouzení plánu pro oživení a odolnost Malty
            {SWD(2021) 269 final}
            
               
         
         
            
               PŘÍLOHA 
            
            
               ODDÍL 1: REFORMY A INVESTICE V RÁMCI PLÁNU PRO OŽIVENÍ A ODOLNOST
            
            
               1.Popis reforem a investic 
            
            
               1.Složka č. 1: Řešení klimatické neutrality prostřednictvím zvýšené energetické účinnosti, čisté energie a oběhového hospodářství
            
            
               Tato složka maltského plánu na podporu oživení a odolnosti přispívá k řešení problémů spojených s prudkým nárůstem spotřeby energie a vzniku odpadů v důsledku rychlého růstu počtu obyvatel, zaměstnanosti a HDP v posledních letech. Specifické rysy Malty, včetně její malé rozlohy, vysoké hustoty obyvatelstva, omezeného prostoru pro půdu, nedostatečných úspor z rozsahu, její závislosti na jednotlivých distributorech a dodavatelích, jakož i nedostatku přírodních zdrojů, tyto problémy ještě zhoršují. 
            
            
               Cílem složky je investovat do dekarbonizace řady budov, poskytovat řešení v oblasti energie z obnovitelných zdrojů ve veřejných prostorách a zároveň zavádět reformy s cílem vypracovat dlouhodobou strategii renovace budov a zlepšit nakládání s odpady.
            
            
               Investice spočívají v renovaci řady budov soukromého sektoru a veřejných budov, veřejných škol a nemocnic, jejichž cílem je zlepšit energetickou náročnost těchto budov, snížit spotřebu energie a emise uhlíku. Cílem složky je rovněž vybudovat téměř uhlíkově neutrální školu, která bude rovněž zahrnovat využívání systémů obnovitelné energie, jakož i investice do energie z obnovitelných zdrojů na silnicích a veřejných prostorách. Reforma, jejímž cílem je vypracovat dlouhodobou strategii renovace budov, tyto investice doplňuje tím, že vytváří rámec, který podporuje renovaci maltského fondu budov do roku 2050. Složka rovněž předpokládá vytvoření posílené odpadové politiky, včetně reorganizace sběru odpadu, s cílem omezit odpad a zlepšit oběhovost.
            
            
               Složka přispívá k plnění doporučení pro jednotlivé země týkajících se investic do ekologické a digitální transformace, zejména pokud jde o čistou a účinnou výrobu a využívání energie a nakládání s odpady (doporučení pro jednotlivé země č. 3 2019 a 3 2020). 
            
            
               Očekává se, že žádné opatření v této složce významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu snižování rizik v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01). 
            
            
               
            
               A.1. Popis reforem a investic pro nevratnou finanční podporu
            
            
               Reforma C1-R1: Vypracovat dlouhodobou strategii renovací
            
            
               Cílem reformy je posílit institucionální rámec a zajistit dostupnost kvalifikované pracovní síly ve stavebnictví a stavebnictví. 
            
            
               Reforma zřídí regulační orgán pro budovy odpovědný za integrovanou regulaci a udržitelné řízení stavebního a stavebního průmyslu s různými odpovědnostmi, včetně vydávání a prosazování pokynů a metodik osvědčených postupů, politik a předpisů, který bude poskytovat centralizovaný úřad pro přijímání a vyřizování stížností a sledovat výkonnost, bezpečnost a kvalitu budov a stavebních prací na Maltě. Zajistí požadovaný personál regulačního orgánu, který je plně funkční. Zvýší dostupnost kvalifikovaných pracovníků rozšířením opatření v oblasti dovedností a zvyšování kvalifikace na nové profesní kategorie s cílem získat průkaz dovedností se zvláštní prioritou v souvislosti se získáváním dovedností nezbytných pro podporu projektů renovace budov na základě prognóz poptávky po dovednostech a nabídky. Reformní opatření jsou zahrnuta do dlouhodobé strategie renovací, jejímž cílem je renovovat maltský fond budov s cílem zvýšit energetickou náročnost, zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů, snížit emise a do roku 2050 dosáhnout dekarbonizace fondu budov.
            
            
               Reforma se provede do 30. června 2023.
            
            
               Reforma C1-R2: Podpora účinného nakládání s odpady prostřednictvím pevného rámce pro správu odpadu, včetně reformy systému sběru odpadu 
            
            
               Cílem reformy je zlepšit nakládání s odpady a podpořit přechod k oběhovému hospodářství. 
            
            
               Reforma spočívá v přechodu k regionalizovanému a harmonizovanému vnitrostátnímu systému sběru odpadu, rozšíření rozšířené odpovědnosti výrobce na nová odvětví a opatřeních týkajících se stavebního a demoličního odpadu.
            
            
               Reorganizací sběru odpadu se sjednotí služby sběru odpadu v pěti regionech na Maltě a v Gozu (ze stávajícího roztříštěného rámce rozděleného mezi 68 místních zastupitelstev). Reforma povede ke zvýšení úspor z rozsahu, zvýšení tříděného sběru, lepšímu využívání příslušného vozového parku a optimalizaci investičních nákladů. 
            
         
         
            
               Právní předpisy vstoupí v platnost s cílem rozšířit povinnosti rozšířené odpovědnosti výrobce na další toky odpadů, jako jsou pneumatiky a textilie. O proveditelnosti a rozsahu takového rozšíření se rozhodne na základě nezávislé studie. Tento proces bude rovněž podpořen vstupem v platnost právních předpisů zaměřených na plasty na jedno použití (SUP). 
            
            
               Přijme se strategie pro stavební a demoliční odpad, která určí možnosti nakládání s odpady vznikajícími při stavebních a demoličních činnostech s cílem přesunout zpracování těchto odpadů z odstraňování na přípravu k opětovnému použití a recyklaci. Provádění této strategie: i) vstoupí v platnost nový regulační rámec pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem, ii) budou přijaty normy pro stavební průmysl s cílem snížit množství vzniklého stavebního a demoličního odpadu a zajistit, aby vzniklý odpad byl vhodný pro zpracování v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady; a iii) musí být vytvořeny podmínky pro využití vhodného stavebního a demoličního odpadu v množství nezbytně nutném pro zasypávání lomů, které byly prohlášeny za částečně vyčerpané, vyčerpané nebo neaktivní, aby byly uvedeny do původního stavu.
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v RRP v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01). 
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2025.
            
            
               Investice C1-I1: Investice do renovace a ekologizace budov veřejného a soukromého sektoru, včetně důkladného dovybavení prostřednictvím opatření v oblasti energetické účinnosti a účinného využívání zdrojů 
            
            
               Cílem investice je zlepšit energetickou účinnost, snížit poptávku po energii, snížit emise uhlíku a omezit plýtvání energií modernizací budov veřejného a soukromého sektoru.
            
            
               Investice sestává z renovace, včetně důkladného dovybavení, nejméně 9 232 m² veřejných budov a nejméně 40 605 m² budov soukromého sektoru, včetně komerčních a nebytových budov. Konečná renovovaná plocha soukromých budov závisí na způsobilých nákladech v rámci grantového režimu. Veřejné budovy, které mají být renovovány, se vybírají na základě nejvyššího potenciálu pro úspory energie s přihlédnutím k dodatečným kompromisům souvisejícím s logistickými otázkami, které mohou mít dopad na realistické provádění intervencí. Stále je třeba určit specifika budov a požadavky na soukromé budovy. Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2025.
            
            
               Investice C1-I2: Investice do renovace a důkladného dovybavení veřejných nemocnic
            
            
               Cílem investice je zlepšit energetickou účinnost, snížit poptávku po energii, snížit emise uhlíku, omezit plýtvání energií a vytvořit model pro další podobné budovy, a to prostřednictvím modernizace jedné veřejné nemocnice. Investice dále zlepší blahobyt pacientů a zvýší úroveň kvality služeb.
            
            
               Investice musí spočívat v renovacích a důkladném dovybavení veřejné nemocnice Mount Carmel o rozloze nejméně 9 167 m². Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. března 2026.
            
            
               Investice C1-I3: Investice do renovace, důkladného dovybavení a energie z obnovitelných zdrojů ve veřejných školách
            
            
               Cílem investice je zlepšit energetickou účinnost, snížit poptávku po energii, snížit emise uhlíku a omezit plýtvání energií ve dvou veřejných školách. Investice zajistí, aby vybrané školy byly uhlíkově neutrální, zvýší využívání energie z obnovitelných zdrojů a zlepší vzdělávací prostředí v těchto školách prostřednictvím optimalizace zdraví ve vnitřních prostorách, kvality ovzduší a komfortu. 
            
            
               Investice spočívá v renovacích dvou veřejných škol (základní škola St. Benedict College Għaxaq a Gozo College Nadur) o celkové rozloze nejméně 9 710 m², včetně důkladného dovybavení. Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2023.
            
            
               Investice C1-I4: Investice do vybudování pilotního projektu v blízkosti uhlíkově neutrální školy, který bude sloužit jako vzor pro budoucnost a poskytne studentům studijní zkušenosti, které obstojí i v budoucnu
            
         
         
            
               Cílem investice je vybudovat jednu novou školu téměř neutrální z hlediska emisí uhlíku, základní školu St. Theresa College Msida, která splňuje standardní požadavky vysoké energetické účinnosti a zohledňuje účinné využívání zdrojů, opatření pro přizpůsobení se změně klimatu, přijetí digitálních technologií a cenovou dostupnost. To má sloužit jako pilotní projekt pro budoucí investice a ukázat optimalizaci vnitřního zdraví, kvality ovzduší, vysoké energetické účinnosti, nízkých emisí uhlíku a rozsáhlého využívání systémů obnovitelné energie. Zajistí se rovněž rovný přístup pro osoby se zdravotním postižením.
            
            
               Investice spočívá ve výstavbě pilotní školy téměř neutrální z hlediska emisí uhlíku o celkové rozloze přibližně 14 499 m², která má kapacitu 500 studentů, 40 tříd, středisko péče o děti schopné přijmout přibližně 120 dětí, knihovnu (kapacita 300 osob) a haly, která je všem zainteresovaným rovněž k dispozici. Výstavba zajistí, aby byl splněn požadavek na primární energii, který je nejméně o 20 % nižší než požadavek na budovu s téměř nulovou spotřebou energie. 
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2023.
            
            
               Investice C1-I5: Investice do energie z obnovitelných zdrojů na silnicích a veřejných prostorách
            
            
               Cílem této investice je vyrábět zelenou energii z obnovitelných zdrojů. Malá velikost Malty omezuje možnost výroby energie na pevnině. Vzhledem k významu solární energie na ostrovech však byly prozkoumány různé možnosti, které přesahují tradiční střešní investice.
            
            
               Investice spočívá v instalaci fotovoltaické infrastruktury na silnicích, stezkách pro pěší a dalších veřejných otevřených prostranstvích s instalovaným výkonem 143 kW. Vyrobená energie se použije zejména k napájení energie z obnovitelných zdrojů pro pouliční osvětlení, jakož i přechody pro chodce, dobíjecí stanice pro elektrická vozidla a elektrická jízdní kola, USB dobíjecí stanice, bezpečnostní kamery, Wi-Fi hotspoty a další silniční technologie.
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 30. června 2024.
            
            
               A.2. Milníky, cíle, ukazatele a harmonogram sledování a provádění nevratné finanční podpory
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele 
                        (pro milníky)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativní ukazatele 
                        (pro cíle)
                     
                  
                  
                     
                        Harmonogram dokončení 
                        (uveďte čtvrtletí a rok)
                     
                  
                  
                     
                        Popis a jasná definice každého milníku a cíle
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Měrná jednotka
                     
                  
                  
                     
                        Základní úroveň
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Čtvrtletí
                     
                  
                  
                     
                        Rok
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        1.1
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup zákona o stavebním a stavebním úřadu v platnost 
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o nabytí účinnosti zákona o stavebním a stavebním úřadu č. XIV z roku 2021
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Vstup zákona o stavebním a stavebním úřadu v platnost s cílem zřídit regulační orgán pro budovy. Orgán je odpovědný za regulaci, zlepšení a udržitelné řízení stavebního a stavebního průmyslu na Maltě.
                     
                  
               
                     
                        1.2
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Stavební a stavební úřad - plně funkční
                     
                  
                  
                     
                        Stavební a stavební úřad je plně funkční v souladu s aktem č. XIV z roku 2021.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Předpokládá se, že stavební a stavební úřad bude plně funkční v souladu s aktem č. XIV z roku 2021. V souladu se zavedenými správními postupy je úřad vybaven zdroji, které mu umožní účinně plnit svůj mandát podle zákona.
                     
                  
               
                     
                        1.3
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Odborná příprava a certifikace odborníků ve stavebnictví
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení školení a certifikace odborníků ve stavebnictví
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Otevřená výzva k podávání žádostí o vzdělávací a certifikační program pro odborníky a obchodníky různých úrovní v odvětví budov a stavebnictví s cílem zvýšit kapacitu pro renovační kurzy. Zaměřuje se na řadu odborníků a obchodníků na různých úrovních místního stavebního ekosystému.
                     
                  
               
                     
                        1.4
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Odborní pracovníci ve stavebnictví, kteří jsou vyškoleni a certifikováni
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        500
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Počet odborníků ve stavebnictví, kteří byli vyškoleni a certifikováni průkazem dovedností. 
                     
                  
               
                     
                        1.5
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup aktualizovaného zákona o ochraně životního prostředí v platnost 
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o nabytí účinnosti zákona
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost aktualizovaného zákona o ochraně životního prostředí, který zakazuje dovoz, výrobu, prodej a distribuci určitých plastových výrobků na jedno použití, konkrétně plastových sáčků, příborů, brček a talířů. 
                     
                  
               
                     
                        1.6
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Studie proveditelnosti rozšíření povinností rozšířené odpovědnosti výrobce na další toky odpadů
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění studie o proveditelnosti rozšíření povinností rozšířené odpovědnosti výrobce na další toky odpadů
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejněna studie proveditelnosti rozšíření povinností rozšířené odpovědnosti výrobce na další toky odpadů. Cílem této studie je posoudit proveditelnost rozšíření povinností rozšířené odpovědnosti výrobce, které jsou v současné době zavedeny pro některé toky odpadů, na další toky odpadů, včetně pneumatik a textilií. Studii provede nezávislý dodavatel vybraný prostřednictvím veřejné zakázky. 
                     
                  
               
                     
                        1.7
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost právních předpisů, které lze považovat za vhodné na základě studie proveditelnosti zacílení na nové toky odpadů prostřednictvím rozšířené odpovědnosti výrobce 
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o nabytí účinnosti zákona 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost nových právních předpisů pro toky odpadů, které studie proveditelnosti rozšíření povinností rozšířené odpovědnosti výrobce na další toky odpadů považuje za vhodné.
                     
                  
               
                     
                        1.8
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí strategie Malty pro stavební a demoliční odpad
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění strategie pro stavební a demoliční odpad pro Maltu online
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí strategie pro stavbu a demolici (C&D) Odpad. Strategie musí být v souladu s právními předpisy EU o odpadech a protokolem EU o stavebním a demoličním odpadu. Strategie určí konkrétní opatření ve čtyřech hlavních prioritních oblastech:
                        1. Plánování a návrh: se zaměřením na řešení problému u zdroje tím, že se zničí nebo vybuduje udržitelným způsobem; 
                        2. Nakládání s odpady: opatření ke zlepšení logistiky nakládání s odpady jak v místě vývoje, tak mimo něj; 
                        3. Řízení kvality opatření spojená se zvýšením důvěry v postupy nakládání s odpadem typu C&D a zlepšení kvality recyklovaných materiálů C&D; a dále 
                        4. Politický a regulační rámec: navrhne zlepšení politických a rámcových podmínek s cílem přerušit vazbu mezi rozvojem a vznikem odpadů. Navrhovaný regulační rámec musí být v souladu s právními předpisy a pokyny EU týkajícími se stavebního a demoličního odpadu. 
                     
                     
                        Opatření nesmí vést k významnému nárůstu odstraňování odpadu ani nesmí odrazovat od přípravy k opětovnému použití a recyklace odpadu. 
                     
                  
               
                     
                        1.9
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí norem pro stavební průmysl
                     
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí norem pro stavebnictví
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí norem pro stavebnictví. Normy se týkají: 1) Osvědčené postupy pro rozebrání, jehož cílem je snížit množství vyprodukovaného stavebního a demoličního odpadu a zajistit, aby vzniklý odpad byl vhodný pro zpracování v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady stanovenou v článku 4 směrnice 2008/98/ES o odpadech. 2) Klasifikace odpadu C&D podle typu, materiálu, složení a hmotnosti, jejímž cílem je podpořit třídění na místě a zlepšit kvalitu toků odpadu pro následné opětovné použití nebo recyklaci; 3) vhodné vykopávací práce za účelem opětovného použití vytěžené horniny pro účely stavby; 4) rozměry vnitřních a vnějších otvorů obytných domů zaměřené na podporu opětovného používání zařízení a na snížení diverzifikace přinášející úspory z rozsahu. Tyto normy jsou začleněny do regulačního rámce a soulad s těmito normami je základním požadavkem před vydáním vykonatelného rozvojového povolení.
                     
                  
               
                     
                        1.10
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost nového regulačního rámce pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení v novém regulačním rámci uvádějící vstup nového regulačního rámce v platnost
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost nového regulačního rámce pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem na Maltě. Regulační rámec se vypracuje a prodiskutuje se všemi subjekty zapojenými do stavebního a demoličního řetězce. Regulační rámec musí být v souladu s právními předpisy EU o odpadech a protokolem a pokyny EU o stavebním a demoličním odpadu. Hlavním cílem předpisového rámce je stanovit právní rámec, který by se uceleným způsobem zaměřil na stavebnictví, od uvádění stavebních výrobků na trh až po nakládání s odpady vznikajícími v tomto odvětví, s přihlédnutím k dopadu tohoto odvětví na životní prostředí v každé fázi. Regulační rámec je strukturován do čtyř hlavních prioritních oblastí uvedených ve strategii s cílem zajistit posun směrem k intenzivnějšímu oběhovému hospodářství:
                     
                     
                        i) prevence a lepší nakládání s odpadem C&D v každé fázi výstavby, tj. ve fázi demolice, vykopávání a výstavby; ii) třídění odpadu u zdroje; a iii) podpora rozvoje sekundárních trhů se zdroji s ukončenou životností a zajištění přechodu od využití a odstraňování k opětovnému použití a recyklaci. Kromě toho uvedená nařízení jasně vymezí a vymezí úlohy a povinnosti subjektů působících v tomto odvětví (jako jsou developeři, dodavatelé, architekti a vlastníci nemovitostí).
                     
                  
               
                     
                        1.11
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Využití stavebního a demoličního odpadu zasypáváním prázdných prostor (kvádry)
                     
                  
                  
                     
                        Existují podmínky pro využití stavebního a demoličního odpadu v prázdných prostorách.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Pro rekuperaci stavebního a demoličního odpadu v prázdných prostorech s cílem obnovit je v původním stavu s vysokými environmentálními normami jsou splněny tyto podmínky: i) úřad pro životní prostředí a zdroje určil ve spolupráci s orgánem pro územní plánování lomy, které byly prohlášeny za částečně vyčerpané, vyčerpané nebo neaktivní, a určil objem v nich obsažený; ii) soubor zadávacích podmínek pro obnovu prázdných prostor do jejich původního stavu; a iii) mechanismy na podporu drcení materiálu před zasypáváním, jako je zahrnutí drcení materiálu před zasypáváním jako požadavek při zveřejňování výzvy k podávání nabídek zahrnující stavební práce ze strany vládních subjektů. Definice těchto mechanismů se stanoví po konzultaci se zúčastněnými stranami, včetně potenciálních příjemců, příslušných orgánů a rovněž dalších hlavních zúčastněných stran. Opatření nesmí vést k významnému nárůstu odstraňování odpadu ani nesmí odrazovat od přípravy k opětovnému použití a recyklace odpadu. Odpad použitý pro zasypávání je vhodným odpadem, který není nebezpečný a nahrazuje materiály, které nejsou odpadem, a je omezen na nezbytně nutné množství v souladu s čl. 3 odst. 17a směrnice 2008/98/ES o odpadech. 
                     
                  
               
                     
                        1.12
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zřízení pěti obecních regionálních orgánů odpovědných za sběr odpadu na Maltě a na ostrově Gozo
                     
                  
                  
                     
                        Odpovědnost za sběr odpadu přesunuta do regionů, včetně sběru recyklovatelných materiálů, a všechna sběrná střediska jsou plně funkční.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Odpovědnost za sběr odpadu se přesune z 68 místních rad na pět regionů: 
                        a) centrální (včetně 13 místních rad), 
                     
                     
                        b) jižní (14 místních rad),
                     
                     
                        c) jihovýchodní (15 místních rad),
                     
                     
                        d) severní (12 místních rad),
                     
                     
                        e) Gozo (14 místních rad). Je dokončen přechod od sběru odpadu do pěti středisek. Těchto pět středisek je plně funkční a odpovídá za sběr odpadu.
                     
                  
               
                     
                        1.13
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaných právních předpisů o obalovém materiálu s cílem umožnit regionální sběr obalových odpadů
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení v revidovaných právních předpisech uvádějící vstup revidovaných právních předpisů v platnost
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaných právních předpisů o obalovém materiálu, které umožňují regionální sběr obalových odpadů. To bude vycházet z právních předpisů pro regionální sběr odpadů, které byly stanoveny zákonem o místní samosprávě. 
                        Regionální rady odpovídají za logistiku, aby umožnily úspory z rozsahu, zatímco výrobci odpovídají za financování. 
                     
                  
               
                     
                        1.14
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Audit energetické náročnosti veřejných budov 
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení auditu energetické náročnosti a energetiky veřejných budov 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení auditu energetické náročnosti veřejných budov vybraných pro dovybavení a energetickou účinnost v souladu se směrnicí 2010/31/EU s cílem stanovit třídu certifikátů energetické náročnosti vybraných budov a určit příslušná opatření pro renovaci energetické účinnosti. Veřejné budovy podporované tímto opatřením musí mít plochu nejméně 9 232 m².
                     
                  
               
                     
                        1.15
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na renovaci veřejných budov
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané smlouvy o veřejných zakázkách na renovační služby pro vybrané veřejné budovy, na něž se tato investice vztahuje
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy na veřejné zakázky na renovaci veřejných budov o rozloze nejméně 9 232 m². 
                     
                     
                        Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.16
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Zrenovované veřejné budovy
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 232 
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Je dokončena renovace podporovaných veřejných budov o rozloze nejméně 9 232 m². 
                     
                     
                        Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.17
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vyhlášení výzvy k podávání žádostí o granty zaměřené na renovaci budov soukromého sektoru
                     
                  
                  
                     
                        Granty zaměřené na renovace budov soukromého sektoru, včetně komerčních a jiných neobytných budov, které byly zahájeny
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Vyhlášení výzvy k podávání žádostí o výběr žadatelů o granty zaměřené na renovace budov soukromého sektoru pro dovybavení a energetickou účinnost (včetně komerčních/nebytových budov). Plocha financovaná v rámci této investice musí činit nejméně 40 605 m². 
                     
                  
               
                     
                        1.18
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Renovace budov soukromého sektoru
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        40 605
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení renovace nejméně 40 605 m² v budovách soukromého sektoru podpořených granty zaměřenými na renovaci budov soukromého sektoru. 
                     
                     
                        Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.19
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Audit energetické náročnosti nemocnice Carmel Public Hospital
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení auditu energetické náročnosti a energetiky v nemocnici Carmel Public Hospital.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení auditu energetické náročnosti v nemocnici Carmel v souladu se směrnicí 2010/31/EU s cílem stanovit třídu certifikátů energetické náročnosti příslušných bloků a určit příslušná opatření pro renovaci energetické účinnosti. 
                     
                  
               
                     
                        1.20
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na renovaci a důkladnou modernizaci nemocnice Carmel Public Hospital
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy na renovaci veřejné nemocnice Mount Carmel.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy na veřejné zakázky na renovační služby pro nemocnici Mount Carmel Public Hospital o rozloze nejméně 9 167 m². 
                     
                     
                        Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.21
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Renovované bloky nemocnice Carmel
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 167
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Renovace bloků v nemocnici Mount Carmel Hospital o rozloze nejméně 9 167 m². 
                     
                     
                        Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.22
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Audit energetické náročnosti dvou veřejných škol
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení posouzení celkového energetického a energetického auditu dvou veřejných škol
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení auditu energetické náročnosti dvou veřejných školních budov (St. Benedict College Għaxaq Primary School a základní škola Gozo College Nadur) v souladu se směrnicí 2010/31/EU s cílem stanovit jejich třídu certifikátů energetické náročnosti a určit příslušná opatření pro renovaci energetické účinnosti. Dokončením se rozumí předložení zprávy o auditu.
                     
                  
               
                     
                        1.23
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na renovaci dvou veřejných škol
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané smlouvy na renovaci dvou veřejných škol.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy na veřejné zakázky na renovaci dvou veřejných školních budov (základní škola St. Benedict College Għaxaq a základní škola Gozo College Nadur) o celkové rozloze více než 9 710 m². 
                     
                     
                        Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.24
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Renovovány dvě veřejné školy 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9 710
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Musí být dokončeny renovační práce dvou veřejných škol (základní škola St. Benedict College Għaxaq a základní škola Gozo College Nadur), které dohromady zajišťují přibližně 500 studentů. 
                     
                     
                        Renovací musí být dosaženo snížení poptávky po primární energii alespoň o 30 %.
                     
                  
               
                     
                        1.25
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvní služby na stavební práce téměř uhlíkově neutrální školy
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané smlouvy na výstavbu školy téměř neutrální z hlediska emisí uhlíku. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané smlouvy na stavební práce pro téměř uhlíkově neutrální školu. 
                        Stavba zajistí, aby byl splněn požadavek na primární energii (PED), který je alespoň o 20 % nižší než požadavek na budovy s téměř nulovou spotřebou energie. 
                     
                  
               
                     
                        1.26
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení výstavby téměř uhlíkově neutrální školy
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        m2
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        14 499
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Byly dokončeny stavební práce téměř uhlíkově neutrální školy. Odhaduje se, že škola zajistí potřeby pro přibližně 500 studentů a bude mít rozlohu nejméně 14 499 m². Stavba zajistí, aby byl splněn požadavek na primární energii (PED), který je alespoň o 20 % nižší než požadavek na budovy s téměř nulovou spotřebou energie. 
                     
                  
               
                     
                        1.27
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.5 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Instalace fotovoltaické infrastruktury ve veřejných otevřených prostranstvích 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        kW
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        143
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Instalovaná výrobní kapacita fotovoltaické infrastruktury na silnicích, stezkách pro pěší a dalších veřejných otevřených prostranstvích na Maltě a v Gozu.
                     
                  
               
               B. SLOŽKA č. 2: Dekarbonizace dopravy
            
            
               Tato složka maltského RRP přispívá k řešení problému přetížení silniční dopravy, emisí skleníkových plynů a znečišťujících látek a potřeby učinit odvětví dopravy udržitelnějším.
            
            
               Cílem složky je přesun dopravy ze silniční dopravy na udržitelnější druhy dopravy a dekarbonizace silniční dopravy prostřednictvím elektrifikace v souladu s maltským národním plánem v oblasti energetiky a klimatu do roku 2030, strategií rozvoje nízkouhlíkového hospodářství do roku 2050, maltským národním programem reforem (2020) a maltskou národní dopravní strategií. 
            
            
               Reformy v této složce zlepšují plánování dopravy, rozšiřují využívání veřejné dopravy a provádějí opatření plánu udržitelné městské mobility pro region Valletta. Rovněž určují oblasti obnovy, podporují práci na dálku ve veřejném sektoru a zvyšují účinnost vozového parku veřejného sektoru. Investice zahrnují výstavbu přístaviště trajektu, program sešrotování podporující nákup elektrických vozidel s nulovými emisemi v soukromém sektoru, obnovu vozového parku veřejného sektoru s elektrickými vozidly s nulovými emisemi a nákup elektrických autobusů s nulovými emisemi pro veřejnou dopravu. 
            
            
               Složka přispívá k plnění doporučení pro jednotlivé země s cílem zaměřit investice na ekologickou transformaci (doporučení pro jednotlivé země č. 3 2020), udržitelnou dopravu (doporučení pro jednotlivé země č. 3 2019 a 3-2020) a snížení dopravního přetížení (doporučení pro jednotlivé země č. 3 2019). 
            
            
               Očekává se, že žádné opatření v této složce významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu snižování rizik v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01).
            
            
               B.1. Popis reforem a investic pro nevratnou finanční podporu
            
            
               Reforma C2-R1: Stimulace přijímání a provádění politik na podporu udržitelnosti odvětví dopravy, mimo jiné podporou využívání hromadné a multimodální dopravy.
            
            
               Cílem reformy je podpořit dekarbonizaci odvětví dopravy podporou lepšího plánování dopravy. Pomůže urychlit přechod odvětví dopravy na nulové emise uhlíku, snížit dopravní zácpy a přispět k dosažení klimatické neutrality do roku 2050.
            
         
         
            
               Součástí reformy jsou: i) dokončení studie, Malta’s National Household Travel Survey, a ii) osvětové kampaně na podporu udržitelné dopravy. 
            
            
               Studie kvantifikuje stávající vzorce cestování, chování a posouzení veřejného mínění o nových možných opatřeních, která mají být zahrnuta do aktualizovaného hlavního dopravního plánu. Dokončením průzkumu se rozumí okamžik, kdy byly údaje pro účely průzkumu shromážděny a analyzovány a zjištění byla zjištěna v písemné formě.
            
            
               Osvětová kampaň je celostátní kampaní zaměřenou na všechny složky společnosti. Podpoří ekologičtější druhy dopravy, včetně multimodality pro základní cesty, a udržitelnější systém mobility na celém ostrově Gozo a na Maltě. Používá různá média, včetně tištěných, televizních a sociálních médií.
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2025.
            
            
               Reforma C2-R2: Podpora dalšího využívání hromadné silniční hromadné dopravy 
            
            
               Cílem této reformy je podpořit využívání veřejné dopravy jako prostředku ke snížení emisí a řešení přetížení dopravy. 
            
            
               Tato reforma poskytne volný přístup k pravidelné silniční veřejné dopravě novým kohortovým skupinám, které zahrnují nejméně 103 000 osob. 
            
            
               Výběr skupin kohort se opírá o národní zjišťování o cestování domácností (NHTS). NHTS vyčíslí potenciální množství modálního přechodu ze soukromých automobilů na veřejnou autobusovou dopravu v přímém důsledku zavedení bezplatné autobusové dopravy.
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2023.
            
            
               Reforma C2-R3: Urychlení dokončení a provádění plánu udržitelné městské mobility pro region Valletta 
            
            
               Cílem této reformy je podpořit udržitelnou mobilitu na Maltě lepším plánováním dopravy a prováděním udržitelných řešení v oblasti mobility. 
            
            
               Reforma spočívá v online zveřejnění plánu udržitelné městské mobility pro region Valletta a jeho provádění. Plán se zaměří na severní a jižní přístavní oblasti, které zachycují více než 40 % celkového počtu obyvatel na maltských ostrovech. Plán udržitelné městské mobility usiluje o zlepšení kvality života a mobility na Maltě usnadněním nákladově efektivní, energeticky účinné a bezproblémové mobility. Zveřejnění spočívá ve zveřejnění plánu udržitelné městské mobility na internetových stránkách Ministerstva dopravy. 
            
            
               Za účelem provádění plánu udržitelné městské mobility provede reforma opatření plánu udržitelné městské mobility alespoň v devíti místních správních jednotkách v regionu Valletta, přičemž nejméně jedno opatření na jednu místní správní jednotku. Způsobilými typy intervencí jsou: systémy periferního parkování, které podporují udržitelnější druhy dopravy, včetně cyklistiky a chůze v centru města, lokalizace a realizace místních dopravních uzlů, cyklistické infrastruktury, sdílení automobilů mezi několika lidmi a na vyžádání dopravních služeb, zavádění a využívání elektrických vozidel a infrastruktury pro dobíjení v hustě obydlených městských oblastech a městské logistiky, například prostřednictvím zavádění řešení poslední míle, mimo jiné pro komerční účely a podporou alternativních řešení v oblasti mobility.
            
            
               Reforma se provede do 30. června 2025.
            
            
               Reforma C2-R4: Snížení sociálně-ekonomického a environmentálního dopadu vozidel v městských oblastech
            
            
               Cílem této reformy je vytvořit bez automobilové prostory na Maltě a Gozu, které budou přístupné veřejnosti. Cílem této reformy je podpořit obnovu veřejných náměstí a obecních základen vesnic a měst a snížit závislost na soukromých vozidlech. Dokončením oblastí obnovy podpoří tato reforma bezpečný a klidný prostor pro obyvatele, starší osoby, děti a rodiny, aby mohli mimo jiné trávit volný čas v otevřeném prostoru. Vytvoří více příležitostí pro místní podniky a obchodníky a prostor pro umělce a místní organizace k organizování činností.
            
            
               Akce jsou trvalé, ale jejich dostupnost může být omezena na vybraná období. Vybranými obdobími mohou být určité roční doby, určité dny v týdnu nebo určité hodiny dne. 
            
            
               Reforma spočívá v dokončení nejméně tří oblastí obnovy v městských oblastech po dobu tří let s alespoň jednou plochou ročně. Oblast regenerace je prostor bez aut, kde místní zastupitelstva podporují chůzi, jízdu na kole a veřejnou dopravu, a to souběžně s dalšími vzdělávacími kampaněmi, aby se zabránilo zbytečnému cestování, což povede k dalšímu bezplatnému a nezatíženému otevřenému veřejnému prostoru. V těchto oblastech mají přednost chodci a jízdní kola pro nezbytné cestování, což vede k přechodu k čistším a udržitelným způsobům dopravy. Výběr oblastí obnovy musí být v souladu s opatřeními uvedenými v hlavním plánu dopravy Malty.
            
            
               Reforma se provede do 30. června 2025.
            
            
               Reforma C2-R5: Podpora práce na dálku ve veřejné službě 
            
         
         
            
               Cílem této reformy je posílit práci na dálku ve veřejném sektoru. Očekává se, že možnost pracovat z domova nebo prostřednictvím regionálních uzlů sníží počet cest do práce a zpět, a tím i dopravní zácpy. 
            
            
               Zaprvé, tato reforma spočívá ve zřízení 15 kancelářských prostor, které umožní práci na dálku pro úředníky veřejné služby na celém maltském ostrově. Tyto kancelářské prostory budou v provozu pro práci na dálku a musí obsahovat celkem nejméně 140 pracovních stanic v 15 kancelářských prostorách. 
            
            
               Zadruhé, tato reforma spočívá ve zveřejnění politiky práce na dálku pro státní zaměstnance. Politika stanoví kritéria způsobilosti, podmínky, požadavky na schválení a pokyny pro podávání žádostí, jimiž se řídí tato iniciativa, která podporuje rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem a přispívá k udržitelnosti.
            
            
               Reforma se provede do 31. března 2022.
            
            
               Reforma C2-R6: Lepší řízení mobility ve veřejné službě
            
            
               Cílem této reformy je zlepšit řízení mobility v maltské veřejné službě, což povede k účinnější a ekologičtější veřejné službě mobility. 
            
            
               V současné době se vozový park veřejných služeb využívaný vládními úřady na Maltě skládá z přibližně 650 vozidel. Jsou provozovány decentralizovaně, neboť každé ministerstvo nebo odbor má vlastní skupinu automobilů. Omezená koordinace je překážkou pro účinné a efektivní dopravní služby. 
            
            
               První opatření této reformy bude zahrnovat studii s cílem posoudit infrastrukturu veřejné služby, která je v současnosti zavedena na celém maltském ostrově obecně, a konkrétně na příslušných ministerstvech a odborech. Studie posoudí současnou situaci a stanoví základní úroveň stávající sdílené mobility ve veřejné službě. Vydá doporučení, jak přepracovat proces sdílení automobilů vedoucí k vyšší efektivitě a určit, pokud jde o počet a typ, čistší vozový park vládních vozidel pro všeobecné použití. Studii provede nezávislý dodavatel na základě zadávacího řízení. 
            
            
               Druhá akce této reformy bude spočívat v opatřeních ke zvýšení sdílené mobility ve veřejné službě, jako je rozvoj a podpora mechanismů pro sdílení jízd. Cílem je zvýšení sdílené mobility ve veřejné službě o 10 % oproti výchozímu stavu stanovenému v nezávislé studii o posíleném řízení mobility v maltské veřejné službě. Sdílená mobilita se měří z hlediska koordinovaných cest mezi nejméně dvěma vládními resorty.
            
            
               Reforma se provede do 30. června 2025.
            
            
               Investice C2-I1: Nové přístaviště trajektů na podporu alternativních druhů dopravy v Buġibbě v zálivu St Paul’s Paul
            
            
               Cílem investice je dekarbonizovat odvětví dopravy na Maltě podporou využívání intermodální dopravy prostřednictvím nových trajektových služeb v Buġibbě v zálivu St. Paul’s. 
            
            
               Investice sestávají z výstavby námořní infrastruktury, včetně přístavních zařízení pro trajekty, terminálu pro cestující, zařízení pro kotvení a přistání a bezpečnějších plošin, s přihlédnutím k nepříznivým povětrnostním podmínkám. Trajektový terminál zahrnuje krytý prodej přepravních dokladů a čekárnu pro osoby dojíždějící do zaměstnání. K doplnění této investice musí být prostřednictvím stávající autobusové sítě zajištěna přípojná autobusová služba. 
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Dodržování pravidel DNSH je zajištěno zejména instalací šesti přídavných pilířů pro nabíjení námořních plavidel na vnitřní straně přístavního mola a pěti vstupních šachet pro elektrické nabíjení pro námořní plavidla na vnější straně přístavního mola. Na silniční straně mimo oblast vedoucí k přístavnímu molu pro vozidla s trajektovými patrony, která mají být nabíjena při používání trajektu, musí být rovněž nainstalovány tři pilíře.
            
            
               V souladu se závěry, k nimž příslušné maltské orgány dospěly při posuzování žádosti o plánování tohoto opatření s ohledem na směrnici Rady 92/43/EHS, se považuje za nezbytné provést další podrobné posouzení, aby bylo možné posoudit význam dopadu a důsledků ve vztahu k příslušným politikám. To je důležité, protože se plánuje, že se vykládka trajektu bude nacházet v lokalitách sítě Natura 2000, a projekt by proto měl být předmětem odpovídajícího posouzení podle čl. 6 odst. 3 směrnice Rady 92/43/EHS s ohledem na cíle ochrany lokality a zajistit, že nebude mít nepříznivý vliv na celistvost dotyčných lokalit.
            
            
               Kromě toho musí být všechna opatření, která mohou mít významný vliv na životní prostředí, předmětem posouzení vlivů na životní prostředí, které musí být dokončeno v souladu se směrnicí 2011/92/EU, jakož i příslušných posouzení v souvislosti se směrnicí 2000/60/ES, včetně provádění požadovaných zmírňujících opatření zajišťujících soulad s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01). 
            
            
               Veškerá opatření určená v rámci posuzování vlivů na životní prostředí podle směrnice 2011/92/EU, jakož i posouzení podle směrnice 2000/60/ES a směrnice Rady 92/43/EHS, která jsou nezbytná pro zajištění souladu se zásadou DNSH, musí být začleněna do projektu a důsledně dodržována ve fázích výstavby, provozu a vyřazování infrastruktury z provozu. 
            
            
               Kromě toho opatření vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o odpadech a rozhodnutí Rady 94/904/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a jiným materiálovému využití, včetně zásypových operací za použití odpadů nahrazujících jiné materiály, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady. To se týká nesoleného materiálu a, je-li to možné, soleného materiálu. K určení, který slaný materiál lze připravit k opětovnému použití, recyklaci nebo jinému materiálovému využití, provedou hospodářské subjekty posouzení tohoto materiálu. Pokud posouzení potvrdí, že opětovné použití, recyklace nebo jiné materiálové využití nejsou proveditelné, hospodářské subjekty odstraní materiál v souladu s místními předpisy pro nakládání s odpady na povolené skládce inertního odpadu.
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2025.
            
            
               Investice C2-I2: Větší využívání elektrických vozidel v soukromém sektoru
            
         
         
            
               Cílem této investice je podnítit širší přechod k elektrické mobilitě a snížit emise vznikající v odvětví silniční dopravy na Maltě podporou zavádění elektrických vozidel v soukromém sektoru, včetně komerčního sektoru. 
            
            
               Investice sestávají z grantového programu nákupu elektrických vozidel prostřednictvím 5 600 grantů. Tento režim podpoří nákup nových vozidel, vozidel pro péči o cestující a přepravu zboží, minibusů/autokarů, čtyřkolek/motocyklů a elektrokol. 
            
            
               Struktura grantového programu je navržena tak, aby se zvýšil podíl elektrických vozidel na celkovém vozovém parku. Režim zohlední tyto faktory:
            
            
               -Současné tržní ceny elektrických lehkých vozidel, nových a používaných;
            
            
               -Cenový rozdíl mezi použitými elektrickými a novými elektrickými lehkými vozidly;
            
            
               -Cenový rozdíl mezi srovnatelnými modely vozidel elektrickými a spalovacími motory;
            
            
               -Tržní dodávky/vzorová dostupnost nových elektrických lehkých vozidel, která jsou k dispozici v režimu Right-Hand Drive;
            
            
               -Tržní poptávka, jak vyplývá z každoročního využívání grantů, které jsou k dispozici od roku 2016. 
            
            
               Při navrhování a provádění režimu je třeba věnovat zvláštní pozornost zvýšenému využívání elektrických vozidel na ostrově Gozo v souladu s cílem urychlit přechod Goza na klimatickou neutralitu.
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v RRP v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01). Finanční podporu obdrží zejména pouze vozidla s nulovými emisemi. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2024.
            
            
               Investice C2-I3: Dekarbonizace vozového parku veřejných služeb
            
            
               Cílem této investice je dekarbonizace odvětví dopravy na Maltě podporou zavádění elektrických vozidel do veřejné služby. 
            
            
               Investice spočívá v nákupu elektrických vozidel s cílem nahradit vozidla s motorem s vnitřním spalováním a dosáhnout 38 % podílu elektrických vozidel ve vozovém parku veřejné služby užívaném vládními úřady. Ve spojení s reformou C2–R6: Lepší řízení mobility ve veřejné službě, investice povedou k čistšímu a omezenému vozovému parku veřejných služeb na silniční síti, snížení emisí a přetížení dopravy. 
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v RRP v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01). Finanční podporu obdrží zejména pouze vozidla s nulovými emisemi. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2024.
            
            
               Investice C2-I4: Částečné nahrazení vozového parku veřejné dopravy
            
            
               Cílem této investice je dekarbonizovat část odvětví veřejné silniční dopravy na Maltě. 
            
            
               Investice spočívá v nákupu 102 elektrických autobusů (12 m) pro vozový park veřejné silniční dopravy. Financování pokrývá rozdíl v kupní ceně mezi autobusy s motorem s vnitřním spalováním (12 m) a elektrickými autobusy (12 m). Tyto autobusy s nulovými emisemi nahradí naftové autobusy v současném vozovém parku veřejné dopravy (autobusy Euro 5). Tuto investici doplňuje poskytování bezplatné veřejné dopravy osobám v různých věkových skupinách s cílem dále posílit využívání hromadné dopravy (reforma C2.R2).
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v RRP v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01). Finanční podporu obdrží zejména autobusy s nulovými emisemi. 
            
         
         
            
               Investice se uskuteční do 30. června 2025.
            
            
               B.2. Milníky, cíle, ukazatele a harmonogram sledování a provádění nevratné finanční podpory
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele
                        (pro milníky)
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele
                        (pro cíle)
                     
                  
                  
                     
                        Harmonogram dokončení
                        (uveďte čtvrtletí a rok)
                     
                  
                  
                     
                        Popis a jasná definice každého milníku a cíle
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Měrná jednotka
                     
                  
                  
                     
                        Základní úroveň
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Čtvrtletí
                     
                  
                  
                     
                        Rok
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        2.1
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vnitrostátní šetření o cestování do domácností
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení vnitrostátního šetření o cestování do domácností 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Vnitrostátní šetření o cestování do domácností je dokončeno. Cílem tohoto průzkumu je kvantifikovat stávající vzorce cestování, chování a posouzení veřejného mínění o možných nových opatřeních, která mají být zahrnuta do aktualizovaného hlavního dopravního plánu. Dokončením průzkumu se rozumí okamžik, kdy byly údaje pro účely průzkumu shromážděny a analyzovány a zjištění byla identifikována v písemné zprávě. 
                     
                  
               
                     
                        2.2
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení kampaně na zvyšování povědomí o udržitelné bezuhlíkové a nízkouhlíkové dopravě 
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení informační kampaně 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Byla dokončena osvětová kampaň pro širokou veřejnost. Kampaň je celostátní iniciativou, která se zaměřuje na všechny složky společnosti. Používají se různá média, včetně tištěných, televizních a sociálních médií. Cílem kampaně je podpořit změnu chování ve využívání různých druhů dopravy. Kampaň bude podporovat ekologičtější druhy dopravy s cílem podpořit multimodalitu pro základní cestování a udržitelnější systém mobility na celém ostrově.
                     
                  
               
                     
                        2.3
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet osob v nových skupinách kohorty s přístupem k bezplatné veřejné dopravě
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        103 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Počet osob patřících do nově určených kohort, které mohou využívat bezplatné veřejné dopravy. 
                     
                  
               
                     
                        2.4
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění plánu udržitelné městské mobility pro region Valletta 
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění plánu udržitelné městské mobility pro region Valletta 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění plánu udržitelné městské mobility pro region Valletta, v němž jsou stanoveny způsobilé intervence, jež mají být prováděny prostřednictvím plánu udržitelné městské mobility. Způsobilými typy intervencí jsou: systémy periferního parkování, které podporují udržitelnější druhy dopravy, včetně cyklistiky a chůze v centru města; lokalizaci a realizaci místních dopravních uzlů, cyklistické infrastruktury, sdílení automobilů mezi několika lidmi a na vyžádání dopravních služeb; zavádění a využívání elektrických vozidel a infrastruktury pro dobíjení v hustě obydlených městských oblastech a městské logistiky, například zaváděním řešení poslední míle, a to i pro komerční účely a podporou alternativních řešení v oblasti mobility.
                     
                  
               
                     
                        2.5
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Místní správní jednotky v regionu Valletta s lepšími řešeními městské mobility v rámci plánu udržitelné městské mobility 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        9
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Nejméně v devíti místních správních jednotkách v regionu Valletta je plně realizován alespoň jeden způsobilý typ intervencí z plánu udržitelné městské mobility pro Vallettský region. 
                         
                     
                  
               
                     
                        2.6
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dohoda se sdružením místních rad o oblastech obnovy městských oblastí 
                     
                  
                  
                     
                        Podepsaná dohoda o regeneračních oblastech v městských oblastech 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Podpis dohody mezi dopravním sdružením Malta a sdružením místních rad o výběru oblastí obnovy městských oblastí. Oblast obnovy je oblast, v níž místní zastupitelstva podporují chůzi, jízdu na kole a veřejnou dopravu, a to souběžně s dalšími vzdělávacími kampaněmi, aby se zabránilo zbytečnému cestování, což by mělo vést k dalšímu bezplatnému a nezatíženému otevřenému veřejnému prostoru. Výběr oblastí obnovy musí být v souladu s opatřeními uvedenými v hlavním plánu dopravy Malty.
                     
                  
               
                     
                        2.7
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Regenerační oblasti vytvořené v městských oblastech s otevřenými a bez automobilovými prostory
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        3
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení tří oblastí obnovy v městských oblastech. 
                     
                  
               
                     
                        2.8
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění politiky práce na dálku pro státní zaměstnance
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění dokumentu o politice na dálku pro státní zaměstnance
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění politiky práce na dálku pro státní zaměstnance. Politika stanoví kritéria způsobilosti, podmínky, požadavky na schválení a pokyny pro podávání žádostí, jimiž se řídí tato iniciativa, která podporuje rovnováhu mezi pracovním a soukromým životem a přispívá k udržitelnosti. 
                     
                  
               
                     
                        2.9
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        15 kancelářských zařízení, která umožňují práci na dálku pro úředníky veřejné služby na maltských ostrovech.
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        15
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Počet kanceláří v různých lokalitách, které jsou v provozu se zařízeními umožňujícími práci na dálku pracovníky veřejné služby na všech ministerstvech. Tyto kancelářské prostory musí pojmout celkem nejméně 140 pracovních stanic na 15 kancelářských prostorech. 
                     
                  
               
                     
                        2.10
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení studie o posíleném řízení mobility v maltské veřejné službě
                     
                  
                  
                     
                        Studie s doporučeními dokončena
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení studie o změně řízení mobility v maltské veřejné službě. Studie posoudí současnou situaci a stanoví základní úroveň stávající sdílené mobility (koordinované cesty mezi alespoň dvěma vládními resorty) v rámci veřejné služby; vydávat doporučení, jak přepracovat proces vedoucí k vyšší efektivitě; a určete počet a typ čistšího vozového parku vládních veřejných vozidel. Studii provede nezávislý dodavatel na základě zadávacího řízení. Studie musí být sdílena s Evropskou komisí.
                     
                  
               
                     
                        2.11
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zvýšení sdílené mobility ve veřejné službě
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (procentní podíl)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Tento cíl měří zlepšení sdílené mobility (koordinované cesty mezi nejméně dvěma vládními útvary) ve veřejné službě ve srovnání se základním scénářem stanoveným v nezávislé studii o posíleném řízení mobility ve veřejné službě na Maltě. 
                     
                  
               
                     
                        2.12
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Povolení plánovacího orgánu 
                     
                  
                  
                     
                        Vydání územního povolení
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Vydání povolení plánovacího orgánu (včetně provádění všech zmírňujících opatření vyplývajících z odpovídajících posouzení (vyplývajících ze směrnice 2011/92/EU, směrnice 2000/60/ES a směrnice Rady 92/43/EHS) a podmínek orgánu pro životní prostředí a zdroje k řešení požadavků DNSH v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01)) pro nové místo přistání trajekty, jakož i vybavení a zařízení podporující přechod na jiný druh dopravy. 
                     
                     
                     
                        Za účelem splnění technických pokynů DNSH (2021/C58/01) musí šest přídavných sloupků zajistit elektrické nabíjení námořních plavidel na vnitřní straně přístavního mola, pět vstupních otvorů zajistí elektrické nabíjení lodních plavidel kotvících na vnější straně přístaviště a tři pilíře zajistí elektrické nabíjení automobilů na straně silnice mimo oblast vedoucí ke hrázi.
                     
                  
               
                     
                        2.13
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvní služby související se stavebními pracemi pro místo vykládky New Ferry a vybavení/zařízení 
                     
                  
                  
                     
                        Podepsaná smlouva 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Na základě nabídkového řízení podepsala smlouva o stavebních pracích na novém přístaviště trajektu v Buġibba v zálivu St Paul. 
                     
                     
                     
                        Za účelem splnění technických pokynů DNSH (2021/C58/01) musí šest přídavných sloupků zajistit elektrické nabíjení námořních plavidel na vnitřní straně přístavního mola, pět vstupních otvorů zajistí elektrické nabíjení lodních plavidel kotvících na vnější straně přístaviště a tři pilíře zajistí elektrické nabíjení automobilů na straně silnice mimo oblast vedoucí ke hrázi.
                     
                  
               
                     
                        2.14
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník 
                     
                  
                  
                     
                        Místo vykládky New Ferry a vybavení/zařízení pro mobilitu doplněné o provozní trajektové služby
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení nového místa pro vykládku trajektu & vybavení/zařízení pro mobilitu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení prací na novém místě vykládky New Ferry a vybavení/zařízení pro mobilitu usnadňující přechod na jiný druh dopravy, jak je doloženo osvědčením architekta o dokončení prací. Práce zahrnují stavební práce související s výstavbou nové vlnolamové vody a demolice stávající konstrukce, stavební práce související s lodním skluzem, příslušenstvím mola, jako jsou rampy, uličky a plachty, služby a služby, včetně poskytování dobíjecích stanic, a přístavní terminály pro trajekty. Trajektové služby musí být plně funkční.
                     
                  
               
                     
                        2.15
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Otevřená výzva k podávání žádostí pro elektrická vozidla a jízdní kola v soukromém sektoru, včetně režimu sešrotování
                     
                  
                  
                     
                        Vyhlášená otevřená výzva k podávání žádostí pro elektrická vozidla a jízdní kola v soukromém sektoru, včetně systému sešrotování
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení otevřené výzvy k podávání žádostí o podporu nákupu nových elektrických vozidel a jízdních kol v soukromém sektoru, včetně programů sešrotování pro domácnosti a komerční podniky. Výzvy zahrnují podporu nákupu nových cestujících, péče o cestující, nákladních vozidel, minibusů/osobních vozů, čtyřkolek/motocyklů a elektrokol. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.16
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet grantů udělených na elektrická vozidla v rámci režimu pro soukromý sektor 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Tento cíl měří počet grantů udělených v rámci systému pro elektrická vozidla v soukromém sektoru. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.17
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet grantů udělených na elektrická vozidla v rámci režimu pro soukromý sektor 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        5 600
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Tento cíl měří počet grantů udělených v rámci systému pro elektrická vozidla v soukromém sektoru. Zahrnuje dokončení systému elektrických vozidel. 
                        
                  
               
                     
                        2.18
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvní služby týkající se dodávek elektrických vozidel pro vozový park veřejné služby 
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané smlouvy 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané smlouvy o dodávkách elektrických vozidel pro veřejnou službu, které nahradí vozidla s motorem s vnitřním spalováním, která jsou v současné době používána. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.19
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Procentní podíl elektrických vozidel ve veřejném vozovém parku pro všeobecné použití
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (procentní podíl)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        38
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        38 % vozového parku veřejných služeb využívaných vládními útvary musí být plně elektrické (nulové emise). 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.20
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Memorandum o porozumění týkající se částečné náhrady maltského vozového parku veřejné dopravy 
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané memorandum o porozumění
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Podepsané memorandum o porozumění mezi ministerstvem dopravy a maltskou veřejnou dopravou, v němž bylo dohodnuto nákup 102 plně elektrických autobusů pro částečnou výměnu vozového parku veřejné dopravy. 
                     
                     
                  
               
                     
                        2.21
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Provoz elektrických autobusů s nulovými emisemi zavedených za účelem částečné výměny vozového parku veřejné dopravy
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        102
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Cíl měří počet plně elektrických autobusů v aktivním provozu maltské veřejné dopravy. 
                     
                  
               
            
               C. SLOŽKA č. 3: Digitalizace
            
            
               Tato složka maltského programu reforem se zabývá problémy spojenými s dalším zvyšováním digitalizace ve veřejném i soukromém sektoru, zejména pokud jde o zlepšení odolnosti, kapacity a bezpečnosti vládní digitální páteře, přístup k digitálním technologiím, rozsah a kvalitu služeb elektronické veřejné správy, využívání těchto služeb občany a podniky a digitalizaci soukromého sektoru. Složka rovněž přispívá k řešení problému zlepšení výkonnosti Malty v oblasti výzkumu a inovací (R&I), kde je Malta podle evropského srovnávacího přehledu inovací na rok 2021 zařazena mezi „mírné inovátory“.
                  1
                
            
            
               Cílem složky je urychlit digitální transformaci, zejména posílením vnitrostátního politického rámce, investicemi do další digitalizace veřejné správy a veřejných služeb (za účelem rozšíření jejich rozsahu, kvality a využívání), jakož i podporou digitalizace malých a středních podniků. Cílem složky je rovněž zlepšit výkonnost Malty v oblasti výzkumu a vývoje.
            
            
               První reforma této složky se týká vypracování a provádění iniciativ týkajících se těchto tří hlavních aspektů nadcházející maltské digitální strategie na období 2021–2027: zmenšit digitální propast, podporovat digitální dovednosti a zlepšit digitální veřejné služby. Provádění strategií pro rozvoj digitálních dovedností je podporováno využíváním jiných programů financování EU, jako je Evropský sociální fond plus. Druhá reforma se týká provádění maltské strategie inteligentní specializace se zvláštním zaměřením na podporu podnikového výzkumu a inovací a posílení spolupráce veřejného a soukromého sektoru. Investice jsou zaměřeny na posílení vládní digitální páteře a digitálních řešení, digitalizaci ředitelství pro obchodní lodní dopravu, další digitalizaci veřejné správy a zavedení podpůrných opatření pro digitalizaci soukromého sektoru (konkrétně malých a středních podniků).
            
            
               Tato složka přispívá k plnění doporučení pro jednotlivé země souvisejících s digitální transformací (doporučení pro jednotlivé země č. 3 2020) a s výzkumem a inovacemi (doporučení pro jednotlivé země č. 3 2019 a 3 2020). 
            
            
               Očekává se, že žádné opatření v této složce významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu snižování rizik v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01).
            
            
               C.1. Popis reforem a investic pro nevratnou finanční podporu
            
            
               Reforma C3-R1: Prohloubení digitální transformace prostřednictvím reformy politiky se zaměřením na zmenšení digitální propasti a podporu digitálních dovedností
            
            
               Cílem reformy je vypracovat a provádět strategie a iniciativy zaměřené na zmenšení digitální propasti, podporu digitálních dovedností a zlepšování digitálních veřejných služeb. 
            
            
               Reforma zahrnuje provádění opatření stanovených v maltské digitální strategii na období 2021–27. Reforma zahrnuje zejména zahájení programu zaměřeného na podporu rodin s nízkými příjmy, aby byly propojeny a měly přístup k počítačům a souvisejícím znalostem, čímž se zlepší digitální gramotnost, zmenší digitální propast a zlepší sociálně-ekonomická soudržnost. Reforma rovněž posílí a podpoří kapacitu lidských zdrojů zavedením stipendijního programu, který studenty povzbudí k tomu, aby se stali odborníky v digitální oblasti, a to i v oblasti inovativních technologií, jako je umělá inteligence. Reforma v neposlední řadě usnadní hladké poskytování veřejných služeb prostřednictvím mobilních a webových služeb, podpoří využívání nově vznikajících technologií, poskytne otevřený přístup k veřejným vládním databázím a vytvoří ekosystém podporující digitalizaci. 
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2023.
            
            
               Reforma C3-R2: Dokončit a provádět strategii pro inteligentní specializaci Malty se zvláštním zaměřením na podporu podnikového výzkumu a inovací a posílení spolupráce veřejného a soukromého sektoru
            
            
               Cílem reformy je vytvořit a zavést nový politický rámec pro inteligentní specializaci se zaměřením na podporu podnikového výzkumu a inovací a posílení spolupráce veřejného a soukromého sektoru. 
            
            
               Reforma zahrnuje přijetí maltské strategie pro inteligentní specializaci na období 2021–2027, jejíž klíčové iniciativy zahrnují podporu meziagenturní spolupráce na podporu podniků a koordinaci mezi agenturami s cílem zvýšit informovanost o režimech financování výzkumu a vývoje, jakož i zjednodušení postupů týkajících se podávání žádostí o financování a poskytování pokynů potenciálním příjemcům cílenějším a účinnějším způsobem. Reforma rovněž podpoří spolupráci veřejného a soukromého sektoru s cílem přeměnit výsledky výzkumu v řešení připravená na trh. Tato reforma doplní úsilí v oblasti výzkumu a vývoje. Jsem podniknut prostřednictvím fondů politiky soudržnosti Unie.
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2024.
            
            
               Investice C3-I1: Posílení odolnosti, bezpečnosti a účinnosti státní digitální páteře a investice do vhodných digitálních řešení, zařízení a nástrojů
            
         
         
            
               Cílem investice je zlepšit odolnost a bezpečnost státní digitální páteře a zvýšit homogenitu, standardizaci a sdílení služeb v rámci celé vlády. Posílení bezpečnosti a flexibilní prostředí má zásadní význam pro pokračující digitalizaci vlády a kontinuitu činností. Digitální páteř má rovněž sloužit jako horizontální interoperabilní základ umožňující například provádění zásady „pouze jednou“ a sdílení údajů. Kromě pozitivního účinku na digitální veřejné služby investice zlepší rozhraní s podniky, například usnadněním udělování licencí. 
            
            
               Investice spočívají v navrhování, pořizování a provádění různých digitálních řešení a komponent v rámci digitální páteře s cílem dále zlepšit celkovou bezpečnost, odolnost a kapacitu páteře (například zlepšením kapacity a odolnosti datových center, zavedením nástrojů pro sledování bezpečnosti cloud computingu, klasifikací dat, správou přednostních účtů, přijetím nových technologií, jako je umělá inteligence, zavedením nejmodernějšího střediska bezpečnostních operací a investováním do nástrojů a jiné infrastruktury pro kybernetickou bezpečnost). Investice do nástrojů doplní digitální odborná příprava poskytovaná státním úředníkům a osvětové kampaně, zejména v oblasti kybernetické bezpečnosti. Investice rovněž umožní ověření koncepcí, jejichž cílem je vytvořit nové a vylepšené služby s cílem posílit digitální bezpečnost uživatelů.
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2025.
            
            
               
            
               Investice C3-I2: Digitalizace ředitelství pro obchodní lodní dopravu v rámci Malty
            
            
               Cílem investice je dále digitalizovat odvětví obchodní lodní dopravy, což má pro Maltu mimořádný význam. Investice do digitálních služeb a infrastruktury založené na cloud computingu pomohou zajistit účinnější regulační postupy a zlepšit vnitřní provoz, vztahy se zákazníky a správu v rámci maltského ředitelství pro obchodní lodní dopravu. 
            
            
               Investice spočívá ve vývoji těchto nástrojů a systémů IT: systém správy dokumentů, včetně digitalizace fyzických souborů, systému správy plavidel, digitálního námořního rozhraní (veřejného uživatelského rozhraní i soukromého uživatelského rozhraní), systému správy námořníků, námořního analytického nástroje a modulu fakturace. Kromě toho musí mít zaměstnanci vyšší kvalifikaci a rekvalifikaci, aby mohli využívat vyvinuté systémy a nástroje IT. Investice rovněž umožní koncovým klientům žádat o služby přímo prostřednictvím systému. Investice dále zahrnují digitalizaci lodních souborů. Tyto investice vycházejí z předchozí technické práce prováděné v rámci programu Unie na podporu strukturálních reforem a nástroje pro technickou podporu.
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2025.
            
            
               Investice C3-I3: Další digitalizace a modernizace veřejné správy
            
            
               Cílem investice je, aby veřejná správa poskytovala občanům a obchodním organizacím lepší zkušenosti s klienty, zvýšila využívání on-line služeb a v konečném důsledku posílila konkurenceschopnost maltského hospodářství. Tyto investice rovněž vytvoří moderní a vzdálené pracovní prostředky pro úředníky veřejné správy, které by měly umožnit, aby veřejná správa byla vzorovým zaměstnavatelem, a zároveň zajistit kontinuitu činnosti, podporu rovnosti žen a mužů (například zvýšením flexibility) a péči o životní prostředí.
            
            
               Investice sestává z řady opatření zaměřených na zlepšení zkušeností zákazníků s on-line službami:
            
            
               -přepracování veřejných a vnitropodnikových služeb s cílem zlepšit proces jejich poskytování, zejména jejich přeměnou na pracovní postupy, maximalizací možností automatizace a integrací se záložními systémy. Do procesu přepracování musí být zapojeni i klienti s cílem řešit jejich hlavní potřeby a výzvy.
            
            
               -zlepšení uživatelských zkušeností s fyzickými uzly (například poskytnutím potřebných digitálních nástrojů pracovníkům péče o zákazníky a zavedením centrálně řízeného čekacího systému) a on-line (např. využíváním řešení umělé inteligence k usnadnění procesů prostřednictvím nástrojů pro analýzu nápovědy mezi textem a řečí a motorů pro zpracování přirozeného jazyka). 
            
            
               -vytvoření platformy, která propojí všechny zúčastněné strany zapojené do procesu převodu majetku (např. banky, notáře, katastr nemovitostí, veřejný rejstřík a veřejné služby) a bude založena na technologii distribuované účetní knihy s cílem usnadnit proces převodu vlastnictví majetku. 
            
            
               -zřízením databází a správních rejstříků pro účely sdílení a opětovného použití údajů v souladu se směrnicí (EU) 2019/1024 o veřejně přístupných datech s cílem přispět ke zjednodušení administrativních postupů a k dosažení zásady „pouze jednou“; a dále
            
            
               -zavedení vnitrostátního jednotného portálu pro celní orgány s cílem přispět k plné digitalizaci a automatizaci procesu odbavení zboží. 
            
            
               Investice rovněž poslouží k dalšímu rozvoji řešení v oblasti práce na dálku pro úředníky veřejné správy, mimo jiné posílením moderní digitální pracoviště, což je platforma pro práci na dálku, která je na Maltě zavedena od roku 2019. Tato část investice se skládá z poskytnutí nezbytného hardwaru a softwaru, které umožní práci na dálku pro úředníky veřejné správy. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2025.
            
            
               Investice C3-I4: Zavádění opatření k posílení digitalizace soukromého sektoru
            
            
               Cílem investice je podpořit podniky v jejich úsilí o digitalizaci tím, že se budou řešit mezery v možnostech financování. Investice podpoří podniky při získávání nových digitálních schopností a digitalizaci provozních procesů, jako je navrhování produktů a procesů, zadávání zakázek mezi koncovými body, dodavatelský řetězec/distribuce a následný prodej.
            
         
         
            
               Investice se budou skládat ze státních grantových programů, které podnikům umožní investovat do digitalizace (včetně hardwaru, softwaru a digitálních řešení) s cílem posílit jejich činnost a prozkoumat nové obchodní příležitosti. Grantové režimy podporují především malé a střední podniky (včetně mikropodniků a osob samostatně výdělečně činných), čímž zajišťují doplňkovost s podporou poskytovanou v rámci jiných programů financování EU.
            
            
               Podpora se poskytuje společnostem působícím v různých hospodářských odvětvích, včetně velkoobchodu a maloobchodu, cestovního ruchu (včetně kultury) a výroby. V odvětví cestovního ruchu se investice zaměří nejen na provozní logistiku, ale rovněž prozkoumají možnost využití analytických nástrojů a umělé inteligence k navrhování a přizpůsobení balíčků pohostinství a nabízení k maximalizaci zkušeností klientů. Investice do digitalizace a dalších technologií rovněž přispějí k účinnějšímu využívání zdrojů v odvětví cestovního ruchu, včetně využívání vody a elektřiny. Ve výrobním odvětví investice pomohou podnikům zlepšit jejich účinnost, produktivitu a zkušenosti zákazníků, zejména využitím nových technologií, jako je digitální twinning, prediktivní údržba, sledování a dohledávání a modulární design. A konečně, rozsah investic podporovaných v různých odvětvích zahrnuje rovněž řízení životního cyklu výrobků, analýzu životního cyklu, internet věcí, kybernetickou bezpečnost a ochranu údajů, kybernetické fyzické systémy, rozšířenou realitu, umělou inteligenci, oběhovou výrobu, autonomní řešení, data velkého objemu a správu dat a systémy na podporu rozhodování.
            
            
               Aby se zajistilo, že opatření je v souladu s technickými pokyny pro zásadu „významně nepoškozovat“ (2021/C58/01), kritéria způsobilosti obsažená v zadávacích podmínkách pro nadcházející výzvy k předkládání projektů vylučují tyto činnosti: i) činnosti související s fosilními palivy, včetně následného využívání
                  2
               ; ii) činnosti v rámci systému EU pro obchodování s emisemi (ETS) dosahující předpokládaných emisí skleníkových plynů, které nejsou nižší než příslušné referenční hodnoty
                  3
               ; iii) činnosti související se skládkami odpadů, spalovny
                  4
                a mechanicko-biologickými čistírnami
                  5
               ; a iv) činnosti, při nichž může dlouhodobé odstraňování odpadů poškodit životní prostředí. Mandát navíc vyžaduje, aby byly vybrány pouze činnosti, které jsou v souladu s příslušnými právními předpisy EU a vnitrostátními právními předpisy v oblasti životního prostředí.
            
            
               Investice se uskuteční do 30. června 2026.
            
            
               C.2. Milníky, cíle, ukazatele a harmonogram sledování a provádění nevratné finanční podpory
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele 
                        (pro milníky)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativní ukazatele 
                        (pro cíle)
                     
                  
                  
                     
                        Harmonogram dokončení 
                        (uveďte čtvrtletí a rok)
                     
                  
                  
                     
                        Popis a jasná definice každého milníku a cíle
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Měrná jednotka
                     
                  
                  
                     
                        Základní úroveň
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Čtvrtletí
                     
                  
                  
                     
                        Rok
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        3.1
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení stipendijního programu pro studenty, kteří se stanou odborníky v oblasti informačních a komunikačních technologií 
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění režimu online
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V souladu s maltskou digitální strategií na období 2021–2027 zahájit stipendijní program, který by studenty povzbudil kariéru v úzce specializovaných oblastech IKT, jako je umělá inteligence.
                     
                  
               
                     
                        3.2
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Jednotlivci podporovaní za účelem zmírnění digitální propasti 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        V roce 2021 bude zahájen dvouletý pilotní projekt, jehož cílem bude analyzovat dopad domácího internetového připojení a přístupu k počítači na rodiny s nízkými příjmy, pokud jde o digitální gramotnost, konektivitu, integraci digitálních technologií a počítačové dovednosti. Pilotní projekt se zaměří na žadatele s nízkými příjmy a omezenými prostředky. Příjemcům je poskytnut přístup k internetu a počítač, jakož i školení a pokyny ohledně jejich používání, pokud o to požádají. 
                     
                  
               
                     
                        3.3
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí maltské strategie inteligentní specializace
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění strategie online
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění národní strategie pro inteligentní specializaci. Strategie se zaměří na řadu klíčových iniciativ, včetně:
                     
                     
                        investice do výzkumné infrastruktury;
                        podpora internacionalizace, mimo jiné prostřednictvím účasti v programu Horizont Evropa;
                        podpora spolupráce mezi agenturami na podporu podniků; a dále
                        pobídky pro zúčastněné strany z odvětví, aby inovovaly.
                     
                  
               
                     
                        3.4
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Správa meziagenturních účtů mezi Malta Enterprise a Maltskou radou pro vědu a techniku 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        50
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Počet podniků podporovaných prostřednictvím meziagenturního vedení účtů mezi Malta Enterprise a Maltskou radou pro vědu a techniku (MCST). Podnikům jsou poskytovány informace, pokyny a podpora, pokud jde mimo jiné o činnosti v oblasti výzkumu a vývoje, jakož i zkoumání internacionalizace prostřednictvím účasti v evropských programech.
                     
                  
               
                     
                        3.5
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Větší čas navyšování digitální páteře 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (procentní podíl)
                     
                  
                  
                     
                        99,7
                     
                  
                  
                     
                        99,8
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Procento doby využití (celkový čas strávený službou vydělené celkovým počtem hodin během tohoto období, s výjimkou plánovaného výpadku) digitální páteře (síť veřejné správy označovaná jako MAGNET a MITA Corporate Data Centres) naměřené Maltskou agenturou pro informační technologie (MITA). 
                     
                  
               
                     
                        3,6
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Lepší úroveň rámce pro kybernetickou bezpečnost sítí NIST
                     
                  
                  
                     
                        Úroveň NIST vyhodnocená jako úroveň 4 v interní zprávě potvrzené externím subjektem
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Interní hodnocení osvědčující, že infrastruktura MITA dosahuje celkové úrovně 4 v NIST. Zpráva musí být přísná a podrobná a musí jasně uvádět, jak je dosahováno u každého opatření předepsaného rámcem. Zprávu potvrdí externí subjekt.
                     
                  
               
                     
                        3.7
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizace lodní dokumentace 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        15 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Převod fyzických souborů do digitálních souborů a jejich elektronické zpřístupnění v informačním systému správy. Naskenováno a zpřístupněno alespoň 15 000 souborů pro digitální vyhledávání a použití. 
                     
                  
               
                     
                        3.8
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Spuštění a dostupnost vyvinutých nástrojů a systémů IT pro uživatele
                     
                  
                  
                     
                        Vyvinuté nástroje a systémy informačních technologií jsou spuštěny a zpřístupněny k použití
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Byl dokončen vývoj následujících nástrojů a systémů IT; jsou spuštěny a plně dostupné pro použití uživateli v rámci ředitelství pro obchodní lodní dopravu a případně mimo něj: 
                        • Systém správy dokumentů, včetně digitalizace fyzických souborů
                        • Systém řízení plavidel
                        • Digitální námořní rozhraní (zahrnuje veřejné uživatelské rozhraní a soukromé uživatelské rozhraní)
                        • Systém řízení námořníků
                        • Námořní analýza
                        • Modul účtování.
                     
                     
                        To by mělo být potvrzeno zprávou v řídícím informačním systému.
                     
                  
               
                     
                        3.9
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Poskytování technického školení zaměstnancům
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        135
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Počet zaměstnanců (měnoví agenti a provozní personál) vyškolených v používání vyvinutých nástrojů a systémů IT, např.:
                        • Systém správy dokumentů, včetně digitalizace fyzických souborů
                        • Systém řízení plavidel
                        • Digitální námořní rozhraní (zahrnuje veřejné uživatelské rozhraní a soukromé uživatelské rozhraní)
                        • Systém řízení námořníků
                        • Námořní analýza
                        • Modul účtování.
                     
                  
               
                     
                        3.10
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Výdaje vzniklé v souvislosti s moderním digitálním pracovištěm a řešeními ke zlepšení uživatelských zkušeností 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        EUR
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 500 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Nejméně 2 500 000 EUR bylo zaplaceno za smluvní závazky týkající se opatření v souvislosti s moderním digitálním pracovištěm a řešení pro zlepšení zkušeností předních zákazníků. 
                     
                  
               
                     
                        3.11
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Získání dodatečných licencí společnosti Microsoft 365 (nebo rovnocenných licencí)
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        20 000
                     
                  
                  
                     
                        23 500
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Od roku 2019 provádí MITA projekt Modern Desktop, který do konce roku 2019 umožnil 12 000 úředníkům veřejné správy používat Microsoft 365 nástrojů včetně Teams a OneDrive. Do konce roku 2020 se tento údaj zvýšil na 20 000. Společnost MITA získá do konce roku 2025 dalších 3 500 licencí společnosti Microsoft 365 (nebo rovnocenných licencí). 
                     
                  
               
                     
                        3.12
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Pořízení dalších položek hardwaru a softwaru IT
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Aby mohli další uživatelé pracovat na dálku, musí mít řada uživatelů výměnu svého přenosného počítače (2 000), neboť stávající stroje novou technologii nepodporují. MITA rovněž zavede doklady o koncepcích s cílem doplnit nové funkce, jako je telefonování (licence, které mají být pořízeny pro 2 000 uživatelů) a virtuální stolní počítače (licence, které mají být pořízeny pro 2 000 uživatelů). Na podporu tohoto provádění zavede MITA rovněž on-line ověřování totožnosti a zabezpečení pro zásadní funkce v obchodních aplikacích. 
                     
                  
               
                     
                        3.13
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Větší využívání on-line služeb 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        % (procentní podíl)
                     
                  
                  
                     
                        63
                     
                  
                  
                     
                        71
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Ukazatel DESI: Jednotlivci, kteří během posledních 12 měsíců používali internet k interakci s orgány veřejné moci, vyjádřený jako % uživatelů internetu.
                     
                  
               
                     
                        3.14
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení výzev k podávání přihlášek
                     
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění výzvy
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení výzev k podávání žádostí pro podniky s cílem získat grantovou podporu pro digitalizaci, včetně velkoobchodu a maloobchodu, cestovního ruchu (včetně kultury) a výrobních odvětví. 
                     
                     
                     
                        Zadání zahrnuje kritéria způsobilosti, která zajistí, aby vybrané projekty splňovaly technické pokyny „nezpůsobit významnou újmu“ (2021/C58/01) prostřednictvím seznamu výjimek a požadavku na soulad s příslušnými právními předpisy EU a vnitrostátními právními předpisy v oblasti životního prostředí.
                     
                  
               
                     
                        3.15
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Podniky podporované v rámci investic do digitalizace
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        360
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Minimální počet podniků, které obdržely podporu na digitalizaci, včetně velkoobchodu a maloobchodu, cestovního ruchu (včetně kultury) a zpracovatelského průmyslu, přičemž grantové dohody ve výši 15000000 EUR byly uzavřeny a nejméně 90 % rozpočtu bylo vyplaceno příjemcům po dokončení jejich projektů digitalizace. 
                     
                     
                     
                        Podporované investice zahrnují investice malých a středních podniků do hardwaru, softwaru a digitálních řešení; podpora odvětví cestovního ruchu za účelem posílení operací, včetně provozní logistiky, účinného využívání zdrojů a zavedení analytických nástrojů a umělé inteligence; a podpora výrobních podniků, mimo jiné při optimalizaci využívání stávajících technologií a využívání vznikajících technologií a trendů, správy údajů a systémů na podporu rozhodování.
                     
                     
                     
                        Zadání zakázek projektům vybraným v rámci výzev k podávání žádostí uvedených v mezníku 3.14, v souladu s technickými pokyny „Neškodit významnou újmu“ (2021/C58/01) prostřednictvím seznamu výjimek a požadavku na soulad s příslušnými právními předpisy EU a vnitrostátními právními předpisy v oblasti životního prostředí. 
                     
                  
               
               D. SLOŽKA č. 4: Zdraví
            
            
               Tato složka maltského programu reforem se zabývá problémy, jimž čelí maltské zdravotnictví, zejména při plnění požadavků stárnoucí populace. Cílem složky je zvýšit odolnost a udržitelnost odvětví zdravotnictví a současně zajistit všeobecný přístup, vysokou kvalitu péče a udržitelné služby.
            
            
               Cílem první reformy je zlepšit řízení pracovních sil. Zabývá se překážkami, které brání zaměstnávání a udržení zahraničních zdravotnických pracovníků, a to i tím, že zlepšuje jejich životní podmínky. Přispívá rovněž k prevenci nemocí souvisejících se zdravím dětí. Druhá reforma se zabývá regulačními překážkami, které mohou bránit plnému využívání krve, tkání a buněk.
            
            
               První investice spočívá ve zřízení střediska krve, tkání a buněk v těsné blízkosti hlavní nemocnice na Maltě. Druhá investice sestává ze tří projektů zvyšujících odolnost systému zdravotní péče prostřednictvím digitalizace a nových technologií.
            
            
               Tato složka vychází z předchozích opatření zaměřených na zvýšení rozmanitosti služeb nabízených obyvatelům Malty a na zefektivnění interakcí mezi různými službami s cílem zajistit kontinuitu péče. 
            
            
               Složka přispívá k plnění doporučení pro jednotlivé země týkajících se zlepšení odolnosti a fiskální udržitelnosti systému zdravotní péče (doporučení pro jednotlivé země 1 2019) a (doporučení pro jednotlivé země 1 2020), zejména s ohledem na celosvětovou pandemii. Opatření v této složce jsou doplněna iniciativami financovanými v rámci jiných programů EU na podporu budování kapacit zdravotnických pracovníků a dalších investic do středisek primární péče.
            
            
               Očekává se, že žádné opatření v této složce významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu snižování rizik v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01).
            
            
               D.1. Popis reforem a investic pro nevratnou finanční podporu
            
            
               Reforma C4-R1: Vypracovat a provádět rámec politiky v oblasti zdraví s cílem učinit systém zdravotní péče udržitelnějším a odolnějším, se zvláštním zaměřením na prevenci zdraví a na silnou pracovní sílu
            
            
               Cílem této reformy je posílit odolnost ve zdravotnictví zajištěním silné a udržitelné pracovní síly a zlepšit prevenci nemocí souvisejících se zdravím dětí. 
            
            
               Reforma spočívá ve vytvoření individualizovaného nástroje pro plánování pracovních sil. Nástroj zahrnuje prvky související s sestavováním rozpočtu v oblasti lidských zdrojů, řízením volných pracovních míst a usnadňováním náboru pracovníků. 
            
            
               Reforma rovněž zavede opatření ke zlepšení životních podmínek a integrace zahraničních zdravotnických pracovníků. Opatření se určí na základě studie, kterou provede nezávislý dodavatel. Studie stanoví základní hodnotu ukazatelů dobrých životních podmínek MH1 a MH2 metodiky zjišťování stavu zdraví SF36
                  6
               . Opatření povedou ke zlepšení ukazatelů blahobytu o 10 % na základě výchozí hodnoty stanovené ve studii. 
            
            
               Reforma rovněž: i) posoudit situaci prevalence obezity u dětí ve věku 4-5 let, což je součástí programu sledování obezity u školských dětí, ii) zahájit program pro screening novorozeneckého sluchu s cílem identifikovat děti s poruchami sluchu již v raném věku. To umožní okamžitý zásah, čímž se minimalizuje jakékoli vývojové zpoždění, ke kterému může u těchto dětí dojít v raném věku.
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2025.
            
         
         
            
               Reforma C4-R2: Přezkoumat vnitrostátní právní rámec týkající se zřízení střediska pro krev, tkáně a buňky pro Maltu. 
            
            
               Cílem této reformy je zlepšit vnitrostátní právní rámec týkající se zřízení střediska pro krev, tkáně a buňky pro Maltu. 
            
            
               Reforma spočívá v vstupu v platnost zvláštních právních předpisů, které řeší případné mezery, překážky nebo úzká místa, jež mohou bránit plnému využívání nového střediska pro krev, tkáně a buňky (viz investice C4-I1), a které vyžadují změnu vnitrostátních právních předpisů. Předchozí nezávislá studie určí tyto mezery, překážky a úzká místa s přihlédnutím k příslušným evropským právním předpisům a pokynům.
            
            
               Reforma se provede do 30. června 2024.
            
            
               Investice C4-I1: Zřízení střediska krve, tkání a buněk pro Maltu 
            
            
               Cílem této investice je zmírnit závislost Malty na jiných zemích, pokud jde o poskytování terapií krve, tkání a buněk potřebných při lékařských zásazích a léčbě, s cílem snížit potřebu dlouhodobé léčby, snížit náklady na zdravotní péči a zlepšit sociální blahobyt nabídkou služeb na místní úrovni.
            
            
               Investice spočívá ve zřízení střediska pro krev, tkáně a buňky. To zahrnuje projektování a výstavbu budovy a nákup zdravotnického vybavení a zdravotnického nábytku. Středisko poskytuje alespoň tyto služby: krevní bankovnictví, tkáňové bankovnictví (bone, rohovka, amnion), autologní transplantace kmenových buněk. 
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. prosince 2025.
            
            
               Investice C4-I2: Zvyšování odolnosti systému zdravotní péče prostřednictvím digitalizace a nových technologií
            
            
               Cílem této investice je urychlit digitální transformaci maltského systému zdravotní péče. Digitalizace a spoléhání se na nové technologie zlepší kvalitu péče o pacienty, zlepší zkušenosti pacientů včasným a transparentním poskytováním informací a zkrátí čekací dobu.
            
            
               Investice se skládá z: i) digitalizace procesů ambulantního řízení a řízení provozu s využitím strojového učení, umělé inteligence a automatizace s cílem plně umožnit účinné využívání zdrojů, řízení času a pracovní postupy; ii) přeměnu histopatologického pracovního postupu analýzy tkání a podávání zpráv na snadno dostupnou pokročilou digitální platformu; iii) zlepšení distribuce radioterapie získáním moderního přístroje lineárního urychlovače magnetické rezonance, který zajistí vyšší kvalitu zobrazování v kombinaci s lepší léčbou, čímž se sníží počet a časy léčby a nežádoucí účinky pro pacienty. Přístroj lineární urychlovač magnetické rezonance spojuje technologii přesné lokalizace ohrožených nádorů a orgánů a lineární urychlovače pro radioterapii s výrazným zlepšením léčby pacientů.
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 30. června 2025.
            
            
               D.2. Milníky, cíle, ukazatele a harmonogram sledování a provádění nevratné finanční podpory
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele
                        (pro milníky)
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele
                        (pro cíle)
                     
                  
                  
                     
                        Harmonogram dokončení
                        (uveďte čtvrtletí a rok)
                     
                  
                  
                     
                        Popis a jasná definice každého milníku a cíle
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Měrná jednotka
                     
                  
                  
                     
                        Základní úroveň
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Čtvrtletí
                     
                  
                  
                     
                        Rok
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.1
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Studie o překážkách a faktorech usnadňujících lepší integraci a dobré životní podmínky zahraničních pracovních sil 
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění studie o překážkách a faktorech usnadňujících lepší integraci a dobré životní podmínky zahraničních pracovníků
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění studie o integraci a dobrých životních podmínkách zahraničních pracovníků ve veřejném sektoru. Studie musí: i) prostudovat překážky a usnadnit lepší integraci a dobré životní podmínky zahraničních pracovních sil (včetně očekávání, obav, vztahů s vrstevníky) ii) konzultovat všechny příslušné zúčastněné strany (včetně JobPlus a Identity Malta) iii) navrhnout politická doporučení týkající se opatření ke zlepšení integrace a dobrých životních podmínek zahraničních pracovních sil. 
                     
                     
                        Studie musí používat vhodné nástroje a metodiku hodnocení pro měření dobrých životních podmínek. Studie prozkoumá současnou situaci a stanoví základní úroveň stávajících životních podmínek zahraničních pracovníků na základě hodnocení MH1 nebo MH2 v dotazníku SF36, což je 36 bodový průzkum zdravotního stavu pacientů, který byl hlášen pacientem. Ukazatele MH1 a MH2 jsou vypočteny na základě odpovědí na odpovídající otázky v části průzkumu věnované duševnímu zdraví. Studii provádí nezávislý dodavatel, který je zapojen do zadávání veřejných zakázek. Studie se zpřístupní Komisi prostřednictvím řídícího informačního systému.
                     
                  
               
                     
                        4.2
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Individuální nástroj pro plánování pracovních sil
                     
                  
                  
                     
                        Individuální nástroj pro plánování a provoz pracovních sil
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Je vyvinut a funkční nástroj pro plánování pracovních sil ve zdravotnictví, včetně prvků souvisejících s lidskými zdroji, sestavováním rozpočtu, řízením volných pracovních míst a usnadňováním náboru pracovníků. 
                     
                  
               
                     
                        4.3
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zpráva o provádění opatření a porovnání dobrých životních podmínek po zásahu ve srovnání s původním posouzením. 
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění zprávy o provádění opatření a porovnání dobrých životních podmínek po zásahu s původním posouzením
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění zprávy o provádění politických doporučení vypracovaných v mezníku 4.1 a o dosaženém zlepšení životních podmínek zahraničních pracovníků na základě metodiky stanovené v mezníku 4.1 
                     
                  
               
                     
                        4.4
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zlepšení hlášených dobrých životních podmínek zahraničních pracovníků
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                     
                        (procentuální podíl)
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Tento cíl měří zlepšení vykazovaných životních podmínek zahraničních pracovníků ve srovnání se základním scénářem stanoveným v mezníku 4.1, měřeno průměrným skóre MH1 nebo MH2 v příslušném oddíle dotazníku SF36.
                     
                  
               
                     
                        4.5
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zpráva o prevalenci obezity u dětí ve věku 4-5 let v maltské populaci
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění zprávy o prevalenci obezity u dětí ve věku 4-5 let v maltské populaci
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění zprávy o dětské obezitě, která bude podkladem pro program sledování obezity u dětí. Studie se bude zabývat prevalencí obezity ve věku 4-5 let v maltské populaci. Odběr vzorků se provede u 10 % dětí ve školním roce 1-11 společně se všemi dětmi, které navštěvují 50 % středisek mateřské školy 2. Toto posouzení stanoví základ pouze pro tuto mladou věkovou skupinu a porovná se se staršími kohortami. Výsledkem budou politická doporučení, která mohou zahrnovat informační kampaně.
                     
                  
               
                     
                        4.6
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Provádění programu novorozeneckého screeningu sluchu
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        %
                     
                     
                        (procentuální podíl)
                     
                  
                  
                     
                        40
                     
                  
                  
                     
                        95
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Program určí problémy se slyšením v prvních letech (prověřovací program pro slyšení novorozence). Program spočívá v identifikaci dětí, kterým hrozí sluchové postižení, s cílem dosáhnout včasné identifikace a rehabilitace. Pro dosažení tohoto cíle se prověřuje nejméně 95 % dětí narozených v předchozím roce.
                     
                     
                  
               
                     
                        4.7
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přezkum regulačního rámce týkajícího se krevní banky, tkáňového a buňkového centra 
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění přezkumu regulačního rámce týkajícího se krevní banky, tkáňového a buňkového centra 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Tento přezkum: i) přezkoumat regulační rámec týkající se krve, tkání a buněk; a ii) určit právní změny nezbytné k odstranění veškerých regulačních překážek a překážek, které mohou ovlivnit fungování střediska. Studie zahrnuje přezkum následujících oblastí regulace: 1. Právní předpisy týkající se krve, tkání a buněk; 2.Příslušné právní předpisy v oblasti životního prostředí; 3 příslušné organizační právní předpisy (rovné příležitosti, ochrana údajů, etika a práva pacientů, přístupnost); a 4. Právní předpisy v oblasti státní podpory. 
                        The review shall take into account the EU initiative on Revision of the Union legislation on blood, tissues and cells 
                        (https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12734-Blood-tissues-and-cells-for-medical-treatments-&-therapies-revised-EU-rules_en).
                        Přezkum provádí nezávislý dodavatel vybraný prostřednictvím zadávacích řízení.
                     
                  
               
                     
                        4.8
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaného regulačního rámce týkajícího se Blood Bank, tkáňového a buňkového centra
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o vstupu v platnost revidovaného regulačního rámce týkajícího se Blood Bank, tkáňového a buňkového centra
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaného regulačního rámce týkajícího se krevní banky, tkáňového a buňkového centra. Revidovaný rámec odstraňuje veškeré regulační překážky a překážky, které mohou ovlivnit fungování střediska.
                     
                  
               
                     
                        4.9
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na výstavbu střediska pro krev, tkáně a buňky
                     
                  
                  
                     
                        Podepsaná smlouva o výstavbě krev, tkáňového a buněčného střediska 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Po zadání veřejné zakázky byla podepsána smlouva na výstavbu střediska pro krev, tkáně a buňky.
                     
                  
               
                     
                        4.10
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Středisko krve, tkání a buněk přístupné uživatelům
                     
                  
                  
                     
                        Středisko krve, tkání a buněk přístupné uživatelům
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Zařízení je dokončeno a certifikováno pro zpracování krve, tkání a buněk. K poskytování zamýšlených služeb mají přístup uživatelé a mají k dispozici provozní zdroje.
                        Kapacita zařízení zahrnuje alespoň:
                        17 000 jednotek koncentrátů červených krvinek;
                        —2 000 jednotek krevních destiček (sdružených) a 200 aferézových destiček; and
                        - 100 jednotek kostí.
                     
                  
               
                     
                        4.11
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Podpis smlouvy na pořízení zařízení pro magnetickou obnovu lineárního urychlovače v onkologickém centru Sir Anthony Mamo
                     
                  
                  
                     
                        Podpis smlouvy na pořízení řešení lineárního urychlovače magnetické rezonance (MR Linac) v onkologickém centru Sir Anthony Mamo
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Po zadání veřejné zakázky byla podepsána smlouva o zadávání zakázek na zařízení lineárního urychlovače magnetické rezonance v onkologickém centru Sir Anthony Mamo v nemocnici Mater Dei
                     
                  
               
                     
                        4.12
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zařízení pro lineární zrychlení s magnetickou rezonancí v provozu a otevřené pro uživatele
                     
                  
                  
                     
                        Zařízení pro lineární zrychlení s magnetickou rezonancí plně funkční a otevřené uživatelům
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Modul lineárního urychlovače magnetické rezonance je funkční a používá se k léčbě pacientů v onkologickém centru Sir Anthony Mamo. 
                     
                  
               
                     
                        4.13
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy na digitální patologické služby v oddělení histopatologie v nemocnici Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy na digitální patologické služby v oddělení histopatologie v nemocnici Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V návaznosti na zadání veřejné zakázky byly podepsány smlouvy na službu digitální patologie na klíč v oddělení pro histopatologii nemocnice Mater Dei.
                        Proces zadávání veřejných zakázek zahrnuje: a) software pro zpracování předanalytické fáze a zajištění plynulé automatizace vzorových procesů (včetně sledování případů v reálném čase), které se integrují se stávajícím systémem řízení informací v laboratoři (LIMS); b) zařízení pro zobrazování hrubých vzorků a podpůrné programové vybavení; c) číslicové skenery s vysokým průtokem a digitální systém správy případů; d) řešení pro vytváření sítí serverů za účelem usnadnění on-line úložišť v reálném čase a archivace sklíček, jakož i síťových bodů na různých stanicích v sekcích a zpracovatelských místnostech; a e) hardware, včetně počítačů na jiných místech než v laboratoři, které umožňují konferenční hovory a zasedání multidisciplinárních týmů.
                     
                  
               
                     
                        4.14
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Služby digitální patologie poskytované v oddělení histopatologie v nemocnici Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                        Služby digitální patologie poskytované v oddělení histopatologie v nemocnici Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Služby digitální patologie poskytované v oddělení histopatologie v nemocnici Mater Dei, které jsou provozovány a využívány pacienty. Zařízení musí zahrnovat tyto minimální schopnosti: elektronický systém sledování od příjmu vzorku až po případné schválení případu; digitalizace histologických případů; integrace makrosnímků a rozpoznávání hlasu na disekci vzorku; automatizace ověřovacích postupů v každé fázi laboratorních procesů; a automatizace přidělování případů příslušným konzultantům.
                     
                  
               
                     
                        4.15
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy o digitalizaci nového ambulantního zařízení v nemocnici Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy o digitalizaci nového ambulantního zařízení v nemocnici Mater Dei
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V návaznosti na veřejné zakázky byly podepsány smlouvy na digitalizaci nového ambulantního zařízení v nemocnici Mater Dei. Projekt využije technologie pro všestrannější a účinnější ambulantní službu v zařízení, která zahrnuje: plánování jmenování a související logistickou podporu; racionalizovat harmonogramy pro pacienty a kliniky; usnadňovat zapojení pacientů a dialog s nimi; umožnit jmenování mezi koncovými body prostřednictvím umělé inteligence; a vytvořit rozhraní s ostatními ministerstvy v oblasti informačních a komunikačních technologií.
                     
                  
               
                     
                        4.16
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizace nových ambulantních zařízení v nemocnici Mater Dei je v provozu a je přístupná pacientům
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizace nových ambulantních zařízení v nemocnici Mater Dei je plně funkční a přístupná pacientům
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizace nových zařízení pro ambulantní pacienty v Mater Dei je plně funkční a přístupná pacientům. Zařízení musí mít infrastrukturu vyspělých digitálních technologií, která přinejmenším umožní a) plánování a přeplánování pacientů a klinik; b) přístrojový panel pro sledování pacientů; c) elektronické zapojení pacientů a dialog s nimi; a d) zařízení pro komplexní jmenování prostřednictvím UI.
                     
                  
               
               E. SLOŽKA č. 5: Zvyšování kvality vzdělávání a podpora sociálně-ekonomické udržitelnosti 
            
            
               Tato složka maltského RRP přispívá k řešení problémů spojených s vysokým podílem osob předčasně ukončujících školní docházku a dospělých s nízkou kvalifikací, převládajícím nedostatkem dovedností a potřebou zvýšit kvalitu a inkluzivnost systému vzdělávání a odborné přípravy. Dále hodnotí současný důchodový systém a systém dávek v nezaměstnanosti s cílem pokračovat v politických reformách s cílem zajistit jejich přiměřenost a udržitelnost. Jeho cílem je posílit odolnost maltských pracovních sil a společnosti, a to i s ohledem na ekologickou a digitální transformaci. 
            
            
               Reformy v této složce posilují intervence a preventivní opatření při předčasném ukončování školní docházky, rozšiřují pokyny a příležitosti ke zvyšování kvalifikace a rekvalifikaci pro všechny dospělé a zejména pro osoby s nízkou kvalifikací, zlepšují kvalitní inkluzivní vzdělávání pro žáky se zvláštními potřebami, zlepšují systém monitorování vzdělávací politiky a dále rozvíjejí pravidelnou analýzu a monitorování systému důchodových dávek a dávek v nezaměstnanosti s cílem podpořit jeho přiměřenost a udržitelnost. Investice zahrnuje zřízení střediska excelence v oblasti odborného vzdělávání (ITS Campus) včetně nové fakulty, praktických zařízení, inkubačního střediska, které podporuje podnikání, střediska výzkumu a vývoje, které stimuluje inovativní nápady, a zařízení předškolního vzdělávání a péče na podporu osob s neplacenou péčí, zejména žen, k účasti na kurzech. Je doprovázen rozvojem aktualizovaných programů odborné přípravy s cílem posílit počáteční a průběžné odborné vzdělávání a přípravu, které obstojí i v budoucnu, v odvětví pohostinství a cestovního ruchu, což je jedno z klíčových odvětví hospodářství a zaměstnanosti Malty.
            
            
               Tato složka přispívá k plnění doporučení pro jednotlivé země týkajících se kvalitního a inkluzivního vzdělávání (doporučení pro jednotlivé země č. 2 2020 a 3 2019), trhu práce (doporučení pro jednotlivé země č. 2 2020) a důchodového systému (doporučení pro jednotlivé země 1 2019).
            
         
         
            
               Očekává se, že žádné opatření v této složce významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu snižování rizik v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01).
            
            
               E.1. Popis reforem a investic pro nevratnou finanční podporu
            
            
               Reforma C5-R1: Posílit preventivní opatření pro předčasné ukončování školní docházky se zaměřením na získávání dovedností
            
            
               Spolu s dalšími opatřeními mimo RRP, jejichž cílem je řešit mnohostrannou otázku předčasného ukončování školní docházky, jako jeporadenství, mimoškolní aktivity a opatření proti šikaně,, je cílem této reformy posílit zásahy proti předčasnému ukončování školní docházky a preventivní opatřenípřispívající ke snížení současné vysoké míry předčasného ukončování školní docházky (MT 16,7 % oproti EU 9,9 %; 2020) na vnitrostátní cíl ve výši 12,7 % do roku 2025.
            
            
               Reforma bude zahrnovat poskytování akreditovaných školních programů na podporu gramotnosti (program obnovy čtení) v podobě denních 30 minut jednotlivých zasedání pro studenty s nejnižším počtem 6-7 let. Program umožní dětem v nouzi dosáhnout do 12 až 20 týdnů očekávané věkové úrovně v základním čtení. Pedagogům musí být poskytnuto příslušné školení. 
            
            
               Po přijetí strategie základních dovedností bude reforma rovněž zahrnovat provedení nejméně tří (3) opatření z dvaceti čtyř (24) opatření uvedených ve strategii základních dovedností pro žáky všech věkových kategorií.
            
            
               Reforma dále spočívá v zavedení systému sledování žáků, kteří předčasně ukončili školní docházku, projektu datového skladu s přístupem k údajům pro instituce, které se zabývají monitorováním politik a jejich vedením.
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2024.
            
            
               Reforma C5-R2: Posílení rozvoje a uznávání dovedností se zvláštním zaměřením na dospělé osoby s nízkou kvalifikací
            
            
               Cílem této reformy je rozšířit příležitosti pro rozšiřování dovedností a rekvalifikaci pro všechny dospělé bez ohledu na jejich zaměstnanecký status, včetně osob s nízkou kvalifikací, jejichž účast na celoživotním učení je obzvláště nízká. 
            
            
               Reforma spočívá ve zřízení e-College nabízející komplexní online kurzy, jakož i on-line trenéry a asistenční službu, která studentům pomůže. Elektronické college je doplněno zařízením poskytujícím fyzický prostor s technickým vybavením a osobním koučováním pro dospělé, kteří nemají digitální dovednosti nebo vybavení pro přístup k kurzům online. Bude rovněž zřízeno oddělení odborného vedení a vedení, které bude poskytovat poradenské služby pro dospělé, kteří hledají nejlepší vzdělávací dráhu, aby odpovídaly jejich potřebám v oblasti prohlubování dovedností a rekvalifikace, jakož i poradenství v obecném zájmu. 
            
            
               Reforma dále zahrne provádění tří (3) opatření obsažených v plánu rozvoje poradenského systému pro vzdělávání dospělých, včetně budování kapacit pro odborníky v oblasti vzdělávání dospělých a zřizování poradenských sítí. 
            
            
               Toto opatření je podpořeno posílenou spoluprací mezi systémem vzdělávání a odborné přípravy a zaměstnavateli, kterou přinesla reforma 1 složky 1 a reforma 2 složky 3, jakož i činnosti veřejné služby zaměstnanosti (JobsPlus) mimo RRP. 
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2024.
            
            
               Reforma C5-R3: Rozvoj nových způsobů vzdělávání směrem k inkluzivnímu a kvalitnímu vzdělávání
            
            
               Cílem této reformy je zlepšit kvalitní inkluzivní vzdělávání.
            
            
               Reforma spočívá ve zřízení vícenásobných senzorických  vzdělávacích místností (MSLR) pro studenty se závažnými potřebami na vysokých školách (úroveň 1 mezinárodní standardní klasifikace vzdělání (ISCED), primární vzdělávání) a zřízení dvou oddělení pro autismus na středních školách (úroveň ISCED 2, nižší sekundární vzdělávání), což umožní další integraci žáků se zvláštními potřebami do běžného školního prostředí. Opatření je doprovázeno průběžnou odbornou přípravou v oblasti inkluzivní pedagogiky pro učitele a pedagogy na podporu učení. 
            
            
               Reforma rovněž vyžaduje provedení nejméně dvaceti (20) opatření (což představuje alespoň 50 % všech opatření) aktualizované Národní strategie politiky začleňování vedoucí k dosažení inteligentních cílů stanovených ve strategii. 
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2025.
            
            
               Reforma C5-R4: Zavedení účinného systému monitorování vzdělávací politiky
            
         
         
            
               Cílem této reformy je vytvořit a zavést účinný systém monitorování vzdělávací politiky.
            
            
               Tato reforma zahrnuje vypracování pracovního plánu s klíčovými ukazateli výkonnosti a souvisejícími opatřeními pro monitorování, jakož i seznam politických opatření, která mají být každoročně hodnocena, což usnadní sledování pokroku dosaženého při provádění rámce politiky v oblasti vzdělávání. Pracovní plán rovněž nastiňuje komplexní systém hodnocení, který je propojen s postupy interního hodnocení ve škole a zahrnuje všechny příslušné zúčastněné strany, včetně zaměstnanců škol. Dále zahrnuje nábor nových zaměstnanců pro oddělení pro monitorování politik, které bylo zřízeno v rámci ministerstva školství. Vlastníci politik podávají měsíční zprávy o svém pokroku při provádění konkrétních opatření v souladu se stanoveným pracovním plánem. Tyto informace budou podkladem pro čtvrtletní zasedání strategické správní rady ministerstva pro diskusi usnadňující proces provádění politiky. Každoročně se vypracuje interní zpráva o stavu procesu provádění politiky.
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2025.
            
            
               Reforma C5-R5: Posílení odolnosti trhu práce
            
            
               Cílem této reformy je posoudit a pravidelně sledovat přiměřenost a rozsah dávek v nezaměstnanosti na Maltě, posílit odolnost trhu práce a obecně posílit rovnost žen a mužů.
            
            
               Tato reforma zahrnuje studii posuzující přiměřenost a rozsah dávek v nezaměstnanosti a doporučující politické možnosti, jak dosáhnout lepší přiměřenosti a pokrytí dávek, a to jak z hlediska doby trvání, tak z hlediska účinného přístupu, a zároveň zvýšit motivaci k práci. S přihlédnutím k doporučením studie se zavede monitorovací proces s cílem pravidelně hodnotit účinnost zavedených politických opatření. První zpráva bude dokončena do konce roku 2024, což stanoví datum zveřejnění příští zprávy do pěti (5) let.
            
            
               Po přijetí strategie zaměstnanosti zahrnuje reforma rovněž provádění strategie zaměstnanosti, která se týká alespoň: i) starší pracovníci (ve věku 55-64 let), zejména aktivace starších žen; ii) dospělí s nízkou kvalifikací; a iii) rozdíly v zaměstnanosti žen a mužů.
            
            
               Po přijetí akčního plánu strategie pro rovnost žen a mužů a začleňování bude reforma dále zahrnovat provádění klíčových opatření akčního plánu strategie pro rovnost žen a mužů a začleňování. 
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2025. 
            
            
               Reforma C5-R6: Přezkum udržitelnosti a nabídky maltského důchodového systému
            
            
               Cílem této reformy je zlepšit dlouhodobou udržitelnost a přiměřenost důchodového systému.
            
            
               Tato reforma spočívá ve zveřejnění akčního plánu nastiňujícího politické návrhy, včetně případných legislativních změn, s cílem posílit udržitelnost a přiměřenost důchodového systému v návaznosti na Zprávu o přezkumu důchodů, která hodnotí stávající důchodový systém a doporučuje politická opatření, a zpětnou vazbu po konzultaci. 
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2022. 
            
            
               Investice C5-I1: Zřízení střediska pro špičkové odborné vzdělávání (ITS Campus) 
            
            
               Cílem této investice je posílit počáteční a průběžné odborné vzdělávání a přípravu pro odvětví pohostinství a cestovního ruchu zvýšením jeho přitažlivosti, relevantnosti pro trh práce a propojení s digitální a ekologickou transformací. 
            
            
               Investice spočívá ve zřízení střediska excelence v oblasti odborného vzdělávání vybudováním nového kampusu pro studium cestovního ruchu (ITS), včetně fakulty, praktických zařízení a veškeré podpůrné infrastruktury. Součástí nového kampusu bude rovněž inkubační centrum podporující podnikání, středisko pro výzkum a vývoj, které stimuluje inovativní nápady, a zařízení předškolního vzdělávání a péče (ECEC), které bude podporovat osoby s neplacenými pečovatelskými povinnostmi, zejména ženy, aby prováděly studium cestovního ruchu a zapojily se do odvětví pohostinství a cestovního ruchu a znovu je začleňovaly. Všechna zařízení musí být přizpůsobena tak, aby je lidé se zdravotním postižením mohli plně využívat. Opatření je doprovázeno vypracováním aktualizovaných programů odborné přípravy, které odrážejí vznikající potřeby průmyslu a zahrnují oblasti, jako je udržitelnost a ekoturismus; Cestovní ruch související s wellness a zdravím, jakož i digitální cestovní ruch a umělá inteligence v cestovním ruchu. 
            
            
               Všechny budovy, které mají být v rámci této investice postaveny, musí splňovat požadavky na budovy s téměř nulovými emisemi. 
            
            
               Očekává se, že toto opatření významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu restrukturalizace v souladu s technickými pokyny „Nevýznamná škoda“ (2021/C58/01). Opatření zejména vyžaduje, aby hospodářské subjekty provádějící stavební práce zajistily, aby nejméně 70 % (hmotnostních) odpadů neklasifikovaných jako nebezpečné (s výjimkou přirozeně se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 na Evropském seznamu odpadů vytvořeném rozhodnutím 2000/532/ES ze dne 3. května 2000, kterým se nahrazuje rozhodnutí 94/3/ES, kterým se stanoví seznam odpadů podle čl. 1 písm. a) směrnice Rady 75/442/EHS o nakládání s odpady a rozhodnutí Rady 94/534/ES, kterým se stanoví seznam nebezpečných odpadů podle čl. 1 odst. 4 směrnice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadech (oznámeno pod číslem K(2000) 1147), které vznikají na staveništi, musí být připraveno k opětovnému použití, recyklaci a dalšímu materiálovému využití, včetně zasypávání za použití odpadu k nahrazení jiných materiálů, v souladu s hierarchií způsobů nakládání s odpady, čl. 11 odst. 2 písm. b) směrnice 2008/98/ES o odpadech a Protokolem EU o nakládání s odpady ze stavebnictví a z demolicí. 
            
            
               Investice se uskuteční do 31. října 2025.
            
            
               E.2. Milníky, cíle, ukazatele a harmonogram sledování a provádění nevratné finanční podpory
            
         
         
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele 
                        (pro milníky)
                     
                  
                  
                     
                        Kvantitativní ukazatele 
                        (pro cíle)
                     
                  
                  
                     
                        Harmonogram dokončení 
                        (uveďte čtvrtletí a rok)
                     
                  
                  
                     
                        Popis a jasná definice každého milníku a cíle
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Měrná jednotka
                     
                  
                  
                     
                        Základní úroveň
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Čtvrtletí
                     
                  
                  
                     
                        Rok
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        5.1
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet studentů (ve věku 6-7 let) vyškolených v programu obnovy čtení
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        1 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Cílovou skupinu tvoří průměrně 250 žáků (6-7 let) ročně školených v programu obnovy čtení (RR) počínaje rokem 2021. V průběhu let 2021 až 2024 se program RR úspěšně dokončilo nejméně 1 000 studentů, kteří se stali nezávislými čtenáři a spisovateli, jak bylo doloženo zkouškou na konci programu. 
                     
                  
               
                     
                        5.2
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Pedagogové vyškolení v programu obnovy čtení
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        85
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Kohorta 85 učitelů poskytujících doplňkové vzdělávání ve školách, kteří pracují s nejtěžšími dětmi, se zúčastní celoroční intenzivní odborné přípravy s cílem učit se používat metodiku obnovy čtení. Během tohoto období určí učitelé děti s nejnižším dosahem a pracují s nimi po dobu půl hodiny každý den po dobu nejvýše dvaceti (20) týdnů a do konce tohoto programu se nejméně 80 % těchto studentů stane nezávislými čtenáři a spisovateli. 
                     
                  
               
                     
                        5.3
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření obsažených ve strategii pro základní dovednosti
                     
                  
                  
                     
                        Po jejím přijetí jsou prováděna opatření obsažená ve strategii pro základní dovednosti.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Po jeho přijetí se provedou nejméně tři (3) opatření z dvaceti čtyř (24) opatření uvedených ve strategii základních dovedností pro žáky všech věkových kategorií, včetně:
                        i) Zavedení „kontrolora dovedností“ ředitelstvím pro výzkum, celoživotní učení a zaměstnatelnost (DRLLE) v podobě elektronické aplikace a rovněž na internetových stránkách ředitelství pro sebeměření úrovně gramotnosti, matematické gramotnosti a digitálních dovedností (kontrolor dovedností bude relevantní až do úrovně 3 MQF (Malta kvalifikační rámec)) jako ukazatel a pomoc při projektování další vzdělávací trajektorie;
                        ii) odborná příprava pedagogů v oboru specializace na pedagogiku základních dovedností (alespoň 120 učitelů má být poskytnuto školení); a dále
                        iii) nejméně čtyři (4) nabídky poradenství pro volbu povolání a obecného poradenství v oblasti dobrých životních podmínek poskytované Maltskou univerzitou, včetně studentů se základními dovednostmi, kteří projevují zájem o zlepšení úrovně svých dovedností a chtějí se zúčastnit kurzu s DRLLE.
                     
                  
               
                     
                        5.4
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Obecný systém sledování datového skladu/osob, které předčasně ukončily školní docházku (ESL)
                     
                  
                  
                     
                        Je dokončen a zprovozněn obecný systém sledování datového skladu/osob, které předčasně ukončily školní docházku (ESL)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Datový sklad je provozuschopný s přístupem k údajům pro instituce, které se zabývají monitorováním politiky a poradenstvím. Hlavním cílem tohoto projektu je zaměřit se na údaje o státních školách s možností zahrnout i nestátní školní údaje, s výhradou jejich spolupráce. 
                     
                  
               
                     
                        5.5
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření obsažených v plánu rozvoje poradenského systému, budování kapacit pro odborníky v oblasti vzdělávání dospělých a zřizování poradenských sítí
                     
                  
                  
                     
                        Jsou prováděna opatření obsažená v plánu rozvoje poradenského systému, budování kapacit pro odborníky v oblasti vzdělávání dospělých a zřizování poradenských sítí.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Po jeho přijetí se provedou nejméně tři (3) opatření z deseti (10) zahrnutá do plánu rozvoje systému vedení, včetně budování kapacit pro odborníky v oblasti vzdělávání dospělých a zřizování poradenských sítí. Mezi tato opatření patří:
                     
                     
                        i) Zřízení vnitrostátního centra, kde může jakákoli dospělá osoba požádat o poradenství ohledně trajektorie směřující ke zvyšování kvalifikace a k rekvalifikaci;
                     
                     
                        ii) odborná příprava alespoň čtyř (4) pedagogů poskytujících poradenství, která jim umožní splnit požadavky dospělých studentů; a dále
                        iii) mít kariéru a obecné poradenství v oblasti dobrých životních podmínek ve všech střediscích pro vzdělávání dospělých.
                     
                  
               
                     
                        5.6
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Spuštění e-College
                     
                  
                  
                     
                        e-College je funkční, včetně oddělení pro vedení, on-line centra a přepážky
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        E-College je právně a prakticky funkční a zahrnuje alespoň deset (10) kurzů pokrývajících různé tematické oblasti. E-College musí mít alespoň systém řízení učení, oddělení pro mentoring a poradenství, on-line centrum a online trenéry, které studentům pomáhají.
                     
                  
               
                     
                        5.7
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Žáci přilákali k využívání nové platformy e-College
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        4 800
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Služby poskytované prostřednictvím nové platformy e-College využije nejméně 4 800 studentů. Cílovou skupinu tvoří dospělí z různého socioekonomického prostředí ve věku od 15 a více let, kteří nemají kvalifikaci úrovně 3 nebo vyšší MQF (Malta kvalifikační rámec).
                     
                  
               
                     
                        5.8
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zřízení dvou autistických jednotek (fyzických prostor vybavených vybavením a vyškoleným pedagogickým personálem) ve středních školách 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Musí být dokončeny a zprovozněny dvě nové jednotky autismu (fyzické prostory). Tyto jednotky musí být k dispozici pro použití studentům podle potřeby (bílá místnost - vodní lůžko & bublina). Prvních dvou vytvořených autistických jednotek může využít maximálně 16 studentů. Dva (2) učitelé a šest (6) pedagogové na podporu vzdělávání musí absolvovat další odbornou přípravu v oblasti inkluzivní pedagogiky a poskytování funkčních osnov s nejméně jedním (1) učitelem a dvěma (2) pedagogy pro podporu vzdělávání v každé třídě. Odbornou přípravu učitelů a malých a středních podniků zajišťují odborníci v rámci vnitrostátních školských podpůrných služeb (NSSS).
                     
                  
               
                     
                        5.9
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zřízení dvou nových vícenásobných senzorických vzdělávacích místností (MSLR) (fyzické prostory vybavené vybavením a vyškoleným pedagogickým personálem) ve vysokých školách 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Musí být dokončeny a zprovozněny dvě nové vícenásobné senzorické vzdělávací místnosti (MSLR). Tyto místnosti musí být k dispozici pro potřeby studentů, jak je požadováno. Jedna místnost se použije jako senzorická oblast a zahrnuje položky, jako jsou: kuličkový bazén, trampolíny, peanut ball; a druhá se vztahuje na obecnou činnost a zahrnuje položky, jako jsou: kuchyňku, počítačovou oblast a klidnou oblast. V každé třídě musí být alespoň jeden učitel. Odbornou přípravu učitelů zajišťují odborníci v rámci vnitrostátních školských podpůrných služeb (NSSS).
                     
                  
               
                     
                        5.10
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření aktualizované národní strategie politiky začleňování
                     
                  
                  
                     
                        Po jejím přijetí jsou prováděna opatření obsažená v aktualizované národní strategii politiky začleňování.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Provádění nejméně dvaceti (20) opatření (které představují alespoň 50 % všech opatření) aktualizované národní strategie politiky začleňování vedoucí k dosažení inteligentních cílů stanovených ve strategii. Mezi tato opatření patří:
                        i) Zajistit, aby roční individuální vzdělávací plány (IEP) pro studenty se zvláštními potřebami ve všech státních školách byly dobře koncipovány tak, aby určily model výuky ve vzdělávacím rámci vhodném pro daný věk, aby výuka poskytovaná pedagogy (vyučujícími/letými učiteli/pedagogickými školami) zohledňovala potřeby jednotlivých studentů a aby byly doporučovány úpravy a ubytování, aby studenti měli přístup ke vzdělávacímu programu. Na konci každého scholastického roku se provedou odpovídající přezkumy. IEP sestavuje LSE ve spolupráci s učitelem. Vedoucí oddělení (zahrnutí) zajišťují a sledují, zda integrované environmentální plány splňují kritéria kvality;
                        ii) Vstup v platnost povinnosti všech státních škol pořádat alespoň jednou za volební období akce, které uznávají a oslavují rozmanitost a vytvářejí povědomí jako preventivní a aktivní opatření proti jakékoli formě šikany, která je odvozena z nedostatečné tolerance. Mohou sem patřit témata týkající se mimo jiné rasového nebo etnického původu, náboženského vyznání nebo přesvědčení, zdravotního postižení nebo sexuální orientace; a dále
                        iii) Vstup v platnost povinnosti, aby všechna prohlášení o poslání státní školy obsahovala důkazy o hodnotách rozmanitosti a začlenění, které kladou velký důraz na rovnost a lepší výsledky pro všechny žáky.
                     
                  
               
                     
                        5.11
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění nově zavedeného pracovního plánu pro hodnocení a monitorování 
                     
                  
                  
                     
                        První zveřejnění výroční interní zprávy o stavu provádění pracovního plánu pro hodnocení a monitorování 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Po přijetí pracovního plánu pro hodnocení a monitorování uvádějícího klíčové ukazatele výkonnosti a související mechanismy monitorování, jakož i seznam politických opatření, která mají být každý rok hodnocena, podávají vlastníci politik každý měsíc zprávu o svém pokroku při provádění opatření podle pracovního plánu. Tyto informace budou podkladem pro čtvrtletní zasedání strategické správní rady ministerstva za účelem projednání a usnadnění procesu provádění politiky. Každoročně se vypracuje interní zpráva o stavu procesu provádění politiky. To se týká všech politik v oblasti vzdělávání, které byly přezkoumány a zahrnují období 2021–2030. 
                        
                     
                        Dva úředníci jsou zaměstnáni jako součást oddělení pro monitorování politik. 
                     
                  
               
                     
                        5.12
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Posouzení dávek v nezaměstnanosti
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění studie o posouzení dávek v nezaměstnanosti
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Studie posuzující dávky v nezaměstnanosti na Maltě bude dokončena a zveřejněna. Studie posoudí situaci a předloží vládě konkrétní a podrobná doporučení, jak zlepšit účinné pokrytí a dosáhnout lepší přiměřenosti dávek, a to jak z hlediska délky trvání, tak z hlediska účinného přístupu, a zároveň posílit motivaci pracovat. 
                     
                  
               
                     
                        5.13
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Proces monitorování výzev a politických opatření týkajících se dávek v nezaměstnanosti
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění první monitorovací zprávy s příslušnými statistickými informacemi on-line
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Zavede se monitorovací proces s příslušnými statistickými informacemi, aby bylo možné pravidelně hodnotit účinnost zavedených politických opatření, pokud jde o dávky v nezaměstnanosti. První zpráva bude dokončena do konce roku 2024, což stanoví datum zveřejnění příští zprávy do pěti (5) let.
                     
                  
               
                     
                        5.14
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření v nově přijaté strategii zaměstnanosti 
                     
                  
                  
                     
                        Po přijetí strategie zaměstnanosti jsou prováděna opatření vycházející ze strategie, včetně případného vstupu právních předpisů v platnost.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Po přijetí strategie zaměstnanosti provádění opatření, která se týkají alespoň:
                     
                     
                        i) starší pracovníci (ve věku 55–64 let), zejména aktivace starších žen;
                        ii) dospělí s nízkou kvalifikací; a dále
                        iii) rozdíly v zaměstnanosti žen a mužů.
                     
                  
               
                     
                        5.15
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření stanovených v nově přijatém akčním plánu pro rovnost žen a mužů a začleňování
                     
                  
                  
                     
                        V návaznosti na přijetí akčního plánu pro rovnost žen a mužů a začleňování se provádějí opatření vyplývající ze strategického akčního plánu.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření akčního plánu pro rovnost žen a mužů a začleňování, pokud jde alespoň o:
                     
                     
                        i) Provedou se změny právních předpisů v případech/ustanovení, která zbytečně rozlišují mezi muži a ženami;
                        ii) zavede se vzdělávací program pro pedagogické pracovníky (skupiny vedoucích pracovníků (SLT)) v rámci všech povinných státních škol zaměřených na řešení otázek diskriminace na základě pohlaví a stereotypů; a dále
                        iii) provádí se systematické shromažďování údajů rozčleněných podle pohlaví za účelem další podpory přístupu k tvorbě politik založeného na důkazech.
                     
                  
               
                     
                        5.16
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Opatření navazující na zprávu o přezkumu důchodů s politickými návrhy
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění akčního plánu nastiňujícího politické návrhy, včetně případných legislativních změn, v návaznosti na zprávu o přezkumu důchodů a zpětnou vazbu po konzultaci
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění akčního plánu nastiňujícího politické návrhy, včetně případných legislativních změn, v návaznosti na zprávu o přezkumu důchodů a zpětnou vazbu po konzultaci s cílem zlepšit dlouhodobou udržitelnost a přiměřenost důchodového systému.
                     
                  
               
                     
                        5.17
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zvýšení programů odborné přípravy v důsledku investic
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        23
                     
                  
                  
                     
                        31
                     
                  
                  
                     
                        Q3 
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Kromě současných 23 hlavních programů, které nabízí Institut pro studium cestovního ruchu, bude pro studenty k dispozici dalších osm (8) programů odborné přípravy, které budou mít k dispozici celkem nejméně třicet jedna (31) plných kvalifikací, včetně diplomů v oblasti studií o pečivu, someliérských studií,  magisterského diplomu šéfkuchaře, digitálního cestovního ruchu, cestovního ruchu wellness a udržitelného cestovního ruchu. Prospekt se přezkoumá po konzultaci s odvětvím. 
                     
                  
               
                     
                        5.18
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Výdaje vzniklé v souvislosti s prováděním Střediska pro špičkové odborné vzdělávání (ITS Campus) 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        EUR
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        15 000 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nejméně 15 000 000 EUR byly vynaloženy v souladu s certifikovanými pracemi/službami v souvislosti s Centrem pro špičkovou úroveň odborného vzdělávání (ITS Campus).
                     
                  
               
                     
                        5.19
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení činnosti Střediska pro špičkové odborné vzdělávání (ITS Campus) pro pohostinství 
                     
                  
                  
                     
                        Středisko excelence v oblasti odborného vzdělávání (ITS Campus) je dokončeno a je otevřeno přijímání studentů
                     
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2025
                     
                  
                  
                     
                        Středisko excelence v oblasti odborného vzdělávání (ITS Campus) musí být plně funkční. To např. zahrnuje:
                     
                     
                        i) Zařízení je otevřeno pro přijímání studentů;
                        ii) zařízení předškolního vzdělávání a péče (ECEC), které je otevřeno pro přijímání až 30 dětí a je plně vybaveno a obsazeno kvalifikovaným personálem/učitelem;
                        iii) inkubátor se zřizuje s cílem vytvořit prostředí a podpůrnou strukturu, které působí jako katalyzátor rozvoje, vytváření a udržitelnosti inovativních začínajících podniků v odvětví cestovního ruchu na Maltě; a dále 
                     
                     
                        iv) v rámci Institutu pro studium cestovního ruchu bude zřízeno středisko pro výzkum a vývoj s cílem vytvořit a vytvořit nové zdroje znalostí a obchodních koncepcí v souvisejících oblastech řízení cestovního ruchu. 
                     
                  
               
               F. SLOŽKA č. 6: Posílení institucionálního rámce
            
            
               Tato složka maltského plánu pro oživení a odolnost se zabývá řadou institucionálních a správních výzev v oblasti spravedlnosti, boje proti korupci a praní peněz a zdanění. Pokud jde o soudní systém, byly zjištěny nedostatky, pokud jde o nezávislost soudnictví, nedostatek samostatného státního zastupitelství od vyšetřovací složky, jakož i neefektivnost. Očekává se, že k řešení těchto nedostatků přispěje i další digitalizace soudního systému. Ve správním rámci byly rovněž identifikovány problémy, pokud jde o účinné odhalování a stíhání korupce, včetně mimo jiné strukturálních nedostatků, které bránily nezávislému a účinnému fungování Stálé maltské komise pro boj proti korupci. Pokud jde o praní peněz, problémy souvisejí s nedostatečným vyšetřováním a stíháním případů praní peněz a nedostatečným režimem vyhledávání majetku a konfiskace výnosů z trestné činnosti. Situaci dále zhoršuje režimy občanství a pobytu Malty a rychlý nárůst mezinárodně orientovaných činností, jako jsou finanční služby, virtuální aktiva a hry na dálku, v posledních letech. Pokud jde o zdanění, absence vnitrostátních předpisů, které by stanovily účinné zdanění příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků, maltské režimy občanství a rezidence a chybějící pravidla pro stanovování převodních cen poskytují prostor pro praktiky agresivního daňového plánování jak pro společnosti, tak pro jednotlivce.
            
            
               Cílem je zlepšit kapacitu a správu soudnictví, posílit institucionální rámec pro boj proti korupci, posílit režim boje proti praní peněz a zaměřit se na agresivní daňové plánování. Některé prvky této složky jsou retroaktivní a částečně již byly provedeny v roce 2020 a na začátku roku 2021. 
            
            
               Reformy ke zlepšení soudního systému zahrnují změny způsobu jmenování a odvolávání soudců a zároveň posuzují a provádějí nezbytná nápravná opatření k zajištění nezávislosti specializovaných soudů. Očekává se, že kapacita institucionálního rámce pro boj proti korupci bude posílena prováděním prvků budování kapacit ve vnitrostátní strategii boje proti podvodům a korupci, reformou úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti a reformami zaměřenými na důležitý protikorupční orgán, konkrétně Stálý výbor pro boj proti korupci (PCAC). Reformy s cílem posílit vyšetřování trestných činů, včetně korupce a praní peněz, zahrnují nový postup jmenování policejního komisaře. Pokud jde o trestní stíhání, složka navrhuje vytvoření zvláštního státního zastupitelství a zároveň provádí soudní přezkum rozhodnutí o zastavení trestního stíhání nejvyšším státním zástupcem. V této složce jsou rovněž navržena opatření k posílení režimu pro boj proti praní peněz a financování terorismu. Kromě toho se čtyři reformy zaměřují na agresivní daňové plánování (ATP), konkrétně omezením osvobození dividend pocházejících ze zemí uvedených na seznamu nespolupracujících jurisdikcí „Skupinou pro kodex chování“, zavedením právních předpisů v oblasti převodních cen, provedením studie, po níž následovaly legislativní změny týkající se opatření týkajících se dividend do zahraničí a do zahraničí, úroků a licenčních poplatků, a konečně spontánní výměnou informací o budoucích žadatelích, kteří získali maltské občanství v rámci režimu občanství, se svými původními daňovými jurisdikcemi. 
            
            
               Tato složka zahrnuje rovněž jednu investici, jejímž cílem je zlepšit kvalitu a účinnost soudního systému prostřednictvím jeho digitalizace. 
            
            
               Tato složka přispívá k plnění doporučení pro jednotlivé země týkajících se nezávislosti soudnictví, boje proti praní peněz a agresivního daňového plánování (doporučení pro jednotlivé země č. 4 2020 a 2 2019).
            
            
               Očekává se, že žádné opatření v této složce významně nepoškodí environmentální cíle ve smyslu článku 17 nařízení (EU) 2020/852, s přihlédnutím k popisu opatření a zmírňujícím krokům stanoveným v plánu snižování rizik v souladu s technickými pokyny DNSH (2021/C58/01).
            
            
               F.1. Popis reforem a investic pro nevratnou finanční podporu
            
            
               Reforma C6-R1: Reformovat způsob jmenování a odvolávání soudců
            
            
               Cílem tohoto opatření je posílit nezávislost soudnictví.
            
            
               Reforma spočívá v tom, že vstoupí v platnost akty XLV a XLIII z roku 2020, které stanoví jmenování nejvyššího soudce se souhlasem dvou třetin všech členů Sněmovny reprezentantů a zároveň změní složení výboru pro jmenování soudců tak, aby více než polovina jeho členů byla členy soudní moci. Prostřednictvím této reformy by měly být rovněž umožněny veřejné výzvy k volným pracovním místům v soudnictví, pokud způsobilé osoby mohou vyjádřit svůj zájem před smíšeným poradním výborem. Tento postup byl zaveden pro jmenování čtyř soudců a čtyř soudců v roce 2021. Kromě toho jsou rozhodnutí o odvolání soudců a soudců z funkce výsadou Komise pro správu soudnictví, která se skládá převážně ze soudců. Vzhledem k tomu, že způsob jmenování a řízení specializovaných soudů se liší od způsobu běžného soudnictví, provede se přezkum nezávislosti specializovaných tribunálů rovněž v rámci komunikace s Benátskou komisí Rady Evropy. Zpráva bude obsahovat i) posouzení záruk nezávislosti při jmenování členů těchto specializovaných tribunálů, ii) posouzení záruk, které stanoví, že rozhodnutí soudů budou plně přezkoumána obecnými odvolacími soudy, a iii) konkrétní a přesná politická doporučení. Legislativní změny se provádějí v souladu s doporučeními studie a s náležitým přihlédnutím ke stanovisku Benátské komise Rady Evropy. 
            
            
               Tato reforma se provede do 31. března 2026. 
            
            
               Reforma C6-R2: Vytvořit zvláštní státní zastupitelství
            
            
               Cílem tohoto opatření je posílit fungování státních zastupitelství na Maltě. 
            
            
               Tato reforma bude vycházet z počátečního kroku, který byl učiněn v roce 2019, kdy byl zřízen Úřad státního zástupce, aby převzal mimosoudní funkce nejvyššího státního zástupce, a to provedením nezbytných právních změn a zprovozněním předání trestního stíhání ve všech závažných případech, tj. uložení trestu odnětí svobody na více než dva roky (včetně praní peněz a korupce), z policie na státní zastupitelství (pod vedením AG). Zákon č. XXVIII z roku 2021 vymezuje skutečnost, že nejvyšší státní zástupce může spolu s výkonnou policií stíhat u smírčího soudu kromě toho, že je příslušný k trestnímu stíhání. Rovněž podrobně popisuje řízení, která vede AG a výkonná policie z moci úřední před smírčím soudem jako trestním soudem. Předávání závažných případů proběhne po postupném přechodu, který začal v říjnu 2020 a bude zcela dokončen v roce 2024 prostřednictvím úzké spolupráce mezi policií a úřadem poradní skupiny a zavedením standardních operačních postupů mezi oběma subjekty. Reforma rovněž zajistí nábor dalších zaměstnanců potřebných k převzetí zvýšené odpovědnosti v kanceláři poradní skupiny. Provede se rovněž nezávislé posouzení toho, jak se všechny ostatní méně závažné trestné činy, na něž se ukládá pokuta nebo trest odnětí svobody na dobu kratší než dva roky, přesunou z policejních sil na úřad AG. Provedou se rovněž legislativní změny vyplývající z uvedeného přezkumu.
            
            
               Reforma se provede do 31. března 2026.
            
            
               Reforma C6-R3: Posílení kapacity institucionálního rámce pro boj proti korupci; Provádění národní strategie boje proti podvodům a korupci (NAFCS)
            
            
               Cílem této reformy je aktualizovat národní strategii boje proti podvodům a korupci (NAFCS) z roku 2008 s cílem zvýšit kapacitu, autoritu a veřejnou odpovědnost státních institucí pověřených regulačními a kontrolními funkcemi ve vztahu k řízení veřejných zdrojů a provést některá opatření stanovená v této strategii. 
            
            
               Zveřejněná strategie představuje dvacet tři opatření rozdělených do čtyř strategických cílů, a to i) budování kapacit, ii) komunikační strategie, iii) maximalizace vnitrostátní spolupráce a iv) maximalizace spolupráce na úrovni EU a mezinárodní spolupráce. Reforma provede tři akční body, přičemž se zaměří na konkrétní opatření související s budováním kapacit v rámci cíle. Za prvé, v souladu s třetím akčním bodem bude vypracováno a zveřejněno vnitrostátní posouzení rizik a následná strategie v oblasti podvodů a korupce s cílem zachovat účinný režim založený na rizicích pro boj proti podvodům a korupci, stanovit priority a účinně přidělit zdroje veřejného sektoru, pomoci vnitrostátním orgánům posoudit přiměřenost jejich kontrol a v případě potřeby je posílit a aktualizovat tento akční plán. Za druhé, v souladu s šestým akčním bodem budou navrženy a realizovány dva cílené kurzy odborné přípravy pro úředníky vnitrostátních orgánů, které budou bojovat proti podvodům a korupci. První poskytuje základní kurzy pro jmenované úředníky vnitrostátních orgánů a druhý se zabývá vzdělávacími potřebami dotčených subjektů. Patří mezi ně a) odbor interního auditu a vyšetřování, b) generální prokurátor, c) úřad státního zástupce, d) Národní kontrolní úřad, e) maltská policie, f) celní útvar, g) řídící orgány EU, h) finanční zpravodajská jednotka, i) komisař pro příjmy, j) ministerstvo pro rodinu, práva dětí a sociální solidaritu, (k). Oddělení smluv, l) Úřad pro vyhledávání majetku z trestné činnosti a m) stálá komise pro boj proti korupci. Zatřetí, v souladu s body 13 a 14 opatření je navržen a vytvořen systém archivace dokumentů s cílem posílit spolupráci mezi třinácti institucemi, které jsou součástí koordinačního výboru pro boj proti korupci a podvodům. Tento systém i) uchovává elektronické dokumenty, ii) poskytuje centralizovaný přístup k dokumentům, které mohou orgány tvořící součást koordinačního výboru snadno vyhledat, a iii) zajišťuje nezbytnou bezpečnost citlivých informací. Odborná příprava plánovaná v rámci šestého bodu opatření rovněž zajistí nezbytné dovednosti pro náležité využívání systému archivu dokumentů. Reforma rovněž zajistí vytvoření databáze údajů o oznamovatelích, která bude funkční a přístupná všem protikorupčním subjektům. Obsahuje pravidelně aktualizované údaje o i) počtu obdržených stížností; ii) kdy jsou obdrženy; iii) kdy byly ošetřeny; iv) kdy je oznamovatel informován o výsledku; v) vykazovaných sektorech. Ačkoli to není jeden z akčních bodů NAFCS, ochrana oznamovatelů je v boji proti podvodům a korupci velmi důležitá.
            
         
         
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2024.
            
            
               Reforma C6-R4: Reforma stálé komise pro boj proti korupci (PCAC)
            
            
               Cílem opatření je umožnit nezávislejší a účinnější fungování Stálé komise pro boj proti korupci (PCAC) prostřednictvím právních změn, budování kapacit a posílených operačních postupů. 
            
            
               Změny právních předpisů mění způsob jmenování předsedy a členů komise. Rovněž pozmění hierarchickou stopu PCAC, jejíž zprávy jsou předávány přímo nejvyššímu státnímu zástupci, a nikoli ministrovi spravedlnosti, jak tomu bylo dříve, čímž se posílí nezávislé fungování PCAC. Reforma rovněž zahrnuje přijetí tříletého rozpočtového plánu a plánu lidských zdrojů na posílení organizační kapacity PCAC, přijetí standardních operačních postupů na pomoc pracovníkům při provádění běžných operací a vytvoření digitálního rejstříku informačních případů v držení PCAC, který by byl přístupný všem ostatním vnitrostátním protikorupčním institucím. 
            
            
               Reforma se provede do 31. prosince 2024. 
            
            
               Reforma C6-R5: Reforma úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
            
            
               Cílem tohoto opatření je zvýšit pravomoci a kapacitu úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti s cílem posílit úlohu donucovacích orgánů v boji proti praní peněz a finanční trestné činnosti. 
            
            
               Reforma spočívá v tom, že vstoupí v platnost zákon o výnosech z trestné činnosti (zákon č. V z roku 2021), který zahrnuje legislativní změny s cílem posílit nezávislost úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti na vládě a požadovat, aby předsednictvo navázalo vztahy s obdobnými institucemi mimo Maltu. Reforma rovněž posílí kapacitu předsednictva tím, že přijme další zaměstnance.
            
            
               Reforma bude dokončena do 31. prosince 2023.
            
            
               Reforma C6-R6: Nový postup jmenování policejního komisaře
            
            
               Cílem tohoto opatření je posílit soudní systém, konkrétně útvar vyšetřování, reformou způsobu jmenování policejního komisaře. 
            
            
               Reforma spočívá v tom, že vstoupil v platnost zákon XIX z roku 2020, kterým se zavádí právní změny zákona o policii (kapitola 164 sbírky zákonů Malty) a článek 92 ústavy s cílem zavést transparentní a konkurenční proces jmenování policejního komisaře. V rámci nového postupu vydá Komise pro veřejnou službu veřejnou výzvu k podávání přihlášek, zhodnotí předložené přihlášky a poté sestaví užší seznam s dvěma nejvhodnějšími kandidáty. Komise pro veřejnou službu poté předá tento užší seznam kabinetu ministrů. Kabinet posoudí oba kandidáty a poté jmenuje nejvhodnějšího kandidáta na slyšení před parlamentním výborem pro veřejné jmenování. Pokud tento výbor doporučí jmenování vybraného kandidáta, jmenuje jej předseda vlády po konzultaci s Komisí pro veřejnou službu.
            
            
               Jedná se o retroaktivní opatření, které Parlament schválil v dubnu 2020.
            
            
               Reforma C6-R7: Provádění reformy týkající se soudního přezkumu rozhodnutí o zastavení trestního stíhání a dalších rozhodnutí nejvyššího státního zástupce. To zahrnuje přiznání právního postavení poškozené strany konkrétním institucím při oznamování korupční praktiky.
            
            
               Cílem této reformy je posílit stíhání případů tím, že se zajistí, aby rozhodnutí státního zástupce, zejména rozhodnutí o zastavení trestního stíhání, podléhala soudnímu přezkumu. 
            
            
               První část této reformy spočívá v nabytí účinnosti zákona XLI z roku 2020, který stanoví soudní přezkum rozhodnutí nejvyššího státního zástupce nezahájit trestní stíhání na základě protiprávnosti nebo nepřiměřenosti. Všem orgánům odpovědným za oznamování korupčních praktik, včetně Stálé komise pro boj proti korupci (PCAC), veřejného ochránce práv, komisaře pro standardy veřejného života a generálního auditora, je přiznáno postavení poškozené strany podle zákona. Akt XLI z roku 2020 umožní těmto orgánům požádat o soudní přezkum pouze v případech, které postoupí nejvyššímu státnímu zástupci, a to stejným způsobem jako poškozený. 
            
            
               Druhá část reformy posoudí prostřednictvím nezávislého přezkumu účinnost právního ustanovení zavedeného s první částí s cílem rozšířit jeho oblast působnosti. To by umožnilo, aby výše uvedené „poškozené strany“ mohly požádat o soudní přezkum ve všech případech, a nikoli pouze v případech oznámených dotčenými stranami, jakož i v případech, kdy nebylo v přiměřené lhůtě zahájeno trestní stíhání. Legislativní změny se provádějí v souladu s doporučeními vyplývajícími z přezkumu. 
            
            
               Reforma se provede do 31. března 2026. 
            
            
               Reforma C6-R8: Posílení Malty v boji proti praní peněz/boji proti financování terorismu/cílené finanční sankce (AML/CFT/TFS)
            
            
               Cílem tohoto opatření je zajistit udržitelný, proaktivní, pružný a účinný rámec pro boj proti praní peněz, který může reagovat na stále se měnící rizika praní peněz a financování terorismu.
            
         
         
            
               Reforma spočívá v provádění národní strategie boje proti praní peněz/boj proti financování terorismu/cílových finančních sankcí (AML/CFT/TFS) a v akčním plánu na rok 2021, který nahrazuje provedenou strategii na období 2017–2020. Reforma provede 82 opatření, která se zaměřují na sedm politických cílů i) neustálá aktualizace právních předpisů v souladu s požadavky pokynů mezinárodních organizací a s evropskými normami; ii) stanovení priorit činností v oblasti boje proti praní peněz, financování terorismu a financování terorismu na základě aktualizovaného vnitrostátního posouzení rizik; iii) koordinace všech činností (prostřednictvím zřízení podvýboru Národního koordinačního výboru pro boj proti praní peněz a financování terorismu - NCC) na podporu výměny informací s cílem zajistit co největší účinnost preventivních a represivních opatření; iv) zabránění vstupu výnosů z trestné činnosti do maltského systému zlepšením transparentnosti a přesnosti informací o skutečném vlastnictví a uplatňováním účinného dohledu založeného na posouzení rizik a ukládání sankcí; v) odhalovat, vyšetřovat a stíhat praní peněz, zejména pokud jde o složité případy, případy týkající se zahraničních predikativních trestných činů nebo profesionální praní peněz domácími subjekty; vi) účinné odhalování a správa veškerého majetku (včetně virtuálního) na základě rizik, který je podmíněn možnou konfiskací a výběrem daní z trestné činnosti; a vii) monitorování financování terorismu na základě rizik a sankcí, které se vyhýbají rizikům, aby se zajistilo, že maltské hospodářství nebude zneužíváno. Reforma rovněž zajistí odpovídající odbornou přípravu a osvětu pro příslušné členy národního koordinačního centra. Reforma rovněž provede nezbytná opatření k řešení výsledků hodnocení Finančního akčního výboru dokončených v červnu 2021. 
            
            
               Provádění reformy bude dokončeno do 31. prosince 2023. 
            
            
               Reforma C6-R9: Agresivní daňové plánování - Skupina pro kodex chování
            
            
               Cílem těchto opatření je vyloučit možnost osvobodit dividendy pocházející od subjektů, které jsou rezidenty v jurisdikcích uvedených na seznamu nespolupracujících jurisdikcí, které jsou uvedeny na seznamu nespolupracujících jurisdikcí, aby byly zdaněny na Maltě.
            
            
               Reforma zruší tzv. osvobození od daně z podílů, které umožňuje osvobodit od daně příjmy z dividend nebo kapitálové zisky plynoucí z majetkové účasti (obvykle podíl na základním kapitálu ve výši nejméně 5 %) na Maltě. Na dividendy pocházející ze skupiny osob, které jsou rezidenty v jurisdikcích, které jsou uvedeny na seznamu nespolupracujících jurisdikcí na seznamu „Skupiny pro kodex chování“ po dobu nejméně tří měsíců, se takové osvobození nevztahuje. Aby bylo možné toto nové ustanovení uplatňovat, reforma rovněž zvýší počet vyšetřovatelů zabývajících se kontrolou prohlášení daňových poplatníků.
            
            
               Reforma se provede do 30. září 2022.
            
            
               Reforma C6-R10: Zvláštní právní předpisy v oblasti převodních cen
            
            
               Cílem opatření je zabránit ztrátě veřejných příjmů v důsledku mezinárodní daňové arbitráže. 
            
            
               Reforma zavede do maltského právního rámce zmocňovací ustanovení pro právní předpisy v oblasti vnitropodnikového oceňování. Před tím, než budou navržena zvláštní pravidla pro vnitropodnikové oceňování týkající se zásady obvyklých tržních podmínek a předběžné dohody o cenách, bude následovat konzultační proces. V neposlední řadě vstoupí v platnost zvláštní pravidla pro transfery týkající se převodních cen. Školení zúčastněných stran (např. zaměstnanců daňové správy a soukromých daňových odborníků a zástupců společností) se rovněž uskuteční před tím, než se pravidla stanou použitelnými.
            
            
               Reforma bude dokončena do 31. prosince 2023. 
            
            
               Reforma C6-R11: Studie o relevantnosti opatření týkajících se příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků 
            
            
               Cílem opatření je poskytnout vládě pokyny pro formulaci politiky ke zmírnění rizik agresivního daňového plánování v oblasti příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků. 
            
            
               Součástí reformy bude nezávislá studie, která by analyzovala současný stav a poskytla doporučení ohledně právních opatření nezbytných k řešení odchozích a příchozích dividend, úroků a licenčních poplatků mezi společnostmi usazenými na Maltě a přidruženými společnostmi usazenými v jurisdikcích, které jsou buď součástí unijního seznamu nespolupracujících jurisdikcí, nebo jsou považovány za jurisdikce s nulovým zdaněním nebo jurisdikcemi s nízkým zdaněním. Studie bude obsahovat konkrétní návrhy na posílení opatření proti erozi základu daně a přesouvání zisku s cílem předcházet daňovým podvodům a daňovým únikům a podporovat spravedlivé zdanění. Vláda přijme právní předpisy ke zmírnění rizik zjištěných ve studii.
            
            
               Opatření se provede do 30. září 2024.
            
            
               Reforma C6-R12: Zmírňování rizik ATP ze strany jednotlivců
            
            
               Cílem opatření je zmírnit rizika agresivního daňového plánování vyplývající z režimu občanství podle jednotlivých investic.
            
            
               Reforma zavede postup náležité péče s cílem určit původní jurisdikce daňové rezidence žadatelů o naturalizaci mimořádných služeb prostřednictvím přímých investic a informovat daňové orgány původních jurisdikcí daňové rezidence o udělení maltského občanství žadatelům. Vstup tohoto postupu v platnost se stanoví zveřejněním příslušných revidovaných pokynů a formulářů žádosti. 
            
            
               Opatření se provede do 31. března 2022.
            
            
               
            
               Investice C6-I1: Digitalizace v soudním systému
            
         
         
            
               Cílem tohoto opatření je dosáhnout účinnějšího výkonu spravedlnosti. Cílem investice je zavést řadu bezpečných digitálních řešení a nástrojů na podporu uživatelů soudnictví prostřednictvím spolupráce a integrace, větší dostupnosti spravedlnosti a posílení účinnosti v souladu se strategií v oblasti digitálního soudnictví. Hlavními zúčastněnými stranami jsou právní soudy, maltská policie, státní advokát, nejvyšší státní zástupce, Úřad pro právní pomoc a vyhledávání majetku z trestné činnosti.
            
            
               Při přípravě investic vstoupí v platnost právní akty týkající se digitalizace soudů, aby bylo možné vést občanskoprávní řízení prostřednictvím zařízení pro videokonference a elektronicky podávat trestní soudní úkony. Investice se pak budou skládat ze dvou částí a) zmapování a přepracování procesů směřujících ke komplexním digitálním procesům, řízení projektů, právní a celkové poradenství a podpora analýzy nákladů a přínosů - to zahrnuje horizontální požadavky na podporu investic, včetně podpůrného softwaru a externích služeb, aby bylo zaručeno, že budou zajištěny odpovídající zdroje, dovednosti a odborné znalosti; a b) řadu digitálních řešení pro systém soudnictví. Mezi ně patří i) digitální integrace cest a řešení interoperability, ii) justiční portál s přehledy, iii) Soudní agentura: laptopy pro větší mobilitu uživatelů, iv) Soudní agentura: řešení virtuálních zasedání, v) Agentura pro soudní řízení: Wi-Fi, vi) osvědčení o chování prostřednictvím národního informačního systému rejstříků trestů, vii) integrace platformy pro podporu obětí trestných činů s vnitrostátními zúčastněnými stranami, viii) „I Belong“ e-learning centre (ředitelství pro lidská práva), ix) generální prokurátor a systémy řízení případů státních advokátů, x) systém řízení případů právní pomoci, xi) systém svobodného informačního systému, xii) systém pro vyhledávání majetku z trestné činnosti, xiii) Notář vládního řešení ukončení pověření, xiv) integrovaného uzavřeného televizního vysílání a bezpečnostního systému s pokročilými prvky, xv) konferenčního a tréninkového vybavení a softwaru, xvi) experimentálních a specializačních iniciativ doplňujících videokonferenční zařízení a případné skenování.
            
            
               Investice se uskuteční do 30. června 2026.
            
            
               F.2. Milníky, cíle, ukazatele a harmonogram sledování a provádění nevratné finanční podpory
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele
                        (pro milníky)
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní ukazatele
                        (pro cíle)
                     
                  
                  
                     
                        Harmonogram dokončení
                        (uveďte čtvrtletí a rok)
                     
                  
                  
                     
                        Popis a jasná definice každého milníku a cíle
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Měrná jednotka
                     
                  
                  
                     
                        Základní úroveň
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Čtvrtletí
                     
                  
                  
                     
                        Rok
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6.1
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti zákona XLV z roku 2020; a zákon XLIII z roku 2020
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o vstupu v platnost zákona XLV z roku 2020 a zákona XLIII z roku 2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Ústava byla pozměněna s cílem zajistit jmenování nejvyššího soudce se souhlasem dvou třetin všech členů Sněmovny reprezentantů; pro změnu složení výboru pro jmenování soudců tak, aby většinu jeho členů tvořili soudci; a zajistit vydávání veřejných výzev k volným pracovním místům v soudnictví. Zákon XLV z roku 2020 zavádí nový postup, jehož prostřednictvím mohou být soudci odvoláni z Bench nebo mohou být podrobeni disciplinárnímu řízení.
                     
                  
               
                     
                        6.2
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Další soudci 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        42
                     
                  
                  
                     
                        47 
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Po přijetí zákona XLIII z roku 2020 byla ve vládním věstníku dne 12. února 2021 zveřejněna výzva k podávání kandidatur na jmenování čtyř soudců, kteří byli jmenováni do Bench v polovině dubna 2021, což vedlo ke zvýšení počtu soudců o tři. Kromě toho byla dne 20. dubna 2021 zveřejněna výzva k podávání kandidatur na jmenování čtyř soudců, kteří byli jmenováni v červnu 2021, což vedlo ke zvýšení počtu soudců o dva soudce. Výsledkem je čistý nárůst o pět členů soudnictví. 
                     
                  
               
                     
                        6.3
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý přezkum nezávislosti specializovaných tribunálů
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění nezávislého přezkumu specializovaných tribunálů online
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý dodavatel je zaměstnán prostřednictvím postupů zadávání veřejných zakázek s cílem posoudit nezávislost specializovaných soudů na vnitrostátní úrovni. Toto posouzení bude provedeno v rámci komunikace s Benátskou komisí Rady Evropy. 
                     
                  
               
                     
                        6.4
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost legislativních změn považovaných nezávislým přezkumem nezávislosti specializovaných tribunálů za nezbytné
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o vstupu v platnost zákona, kterým se zavádějí legislativní změny, které nezávislý přezkum specializovaných soudů považuje za nezbytné
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Legislativní změny povedou k nápravným opatřením na základě zjištění/doporučení nezávislého přezkumu nezávislosti specializovaných tribunálů. 
                     
                  
               
                     
                        6.5
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý přezkum předávání souhrnných případů policií Nejvyššímu státnímu zastupitelství (AG)
                     
                  
                  
                     
                        On-line zveřejnění shrnutí nezávislého přezkumu týkajícího se předávání souhrnných případů policií úřadu AG. 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý dodavatel provede přezkum předání stíhání méně závažných trestných činů policií Nejvyššímu státnímu zastupitelství poté, co vstoupí v platnost nařízení o přestupcích (přechodná ustanovení) z roku 2020 (L.N. 378 z roku 2020). Přezkum zformuluje možnosti politiky a doporučení pro změnu zbývajících případů (tj. souhrnné případy). Je sdílen s Evropskou komisí.
                     
                  
               
                     
                        6.6
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost legislativních změn považovaných za nezbytné v rámci nezávislého přezkumu převodu souhrnných případů z policie na úřad poradní skupiny
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost právních změn považovaných za nezbytné v rámci nezávislého přezkumu převodu souhrnných případů z policie na úřad poradní skupiny
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Legislativní změny vycházejí ze zjištění/doporučení vyplývajících z nezávislého přezkumu předání souhrnných případů policií Nejvyššímu státnímu zastupitelství.
                     
                  
               
                     
                        6.7
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Budování kapacit v rámci úřadu poradní skupiny
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        73
                     
                  
                  
                     
                        104
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Podle plánu lidských zdrojů generálního prokurátora (2021) bude v rámci úřadu do konce roku 2022 zaměstnáno celkem 31 nových úředníků. Mezi ně patří přidání nových právníků, právních zástupců, vedoucích pracovníků - včetně vedoucích pracovníků - pracovníků v oblasti informačních a komunikačních technologií, jakož i dalších administrativních a podpůrných pracovníků. 
                     
                  
               
                     
                        6.8
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Předání všech nesouhrnných případů úřadu AG.
                     
                  
                  
                     
                        Předání všech nesouhrnných případů úřadu AG.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Musí být dokončen postupný přechod, který začal v roce 2020 a jehož cílem bylo převést všechny případy, které nejsou shrnující, z policejních sil do kanceláře poradní skupiny. 
                     
                  
               
                     
                        6.9
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti zákona č. XXVIII z roku 2021 o trestním zákoníku (novela č. 5)
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o nabytí účinnosti zákona č. XXVIII z roku 2021 o trestním zákoníku (novela č. 5)
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2 
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Zákon č. XXVII z roku 2021 o trestním zákoníku (novela č. 5), který vstoupil v platnost dne 4. června 2021, stanoví nezbytné změny trestního zákoníku s cílem zajistit větší právní jasnost po převzetí stíhání závažných trestných činů nejvyšším státním zástupcem. 
                     
                  
               
                     
                        6.10
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Aktualizace národní strategie boje proti podvodům a korupci z roku 2008 
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění aktualizované národní strategie pro boj proti podvodům a korupci on-line 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Cílem národní strategie pro boj proti podvodům a korupci je zajistit normativní, institucionální a operativní rámec pro účinný a efektivní boj proti podvodům a korupci na Maltě, který bude odrážet místní požadavky a mezinárodní závazky. Aktualizovaná strategie byla zveřejněna, když byla předložena v Parlamentu ve druhém čtvrtletí roku 2021.
                     
                  
               
                     
                        6.11
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Národní posouzení rizik a následná strategie v oblasti podvodů a korupce.
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění vnitrostátního posouzení rizika podvodů online.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        V souladu s bodem 3 opatření NAFCS provede koordinační výbor zřízený podle zákona o interním auditu a finančním vyšetřování (kapitola 461 sbírky zákonů Malty) vnitrostátní posouzení rizik. Cílem vnitrostátního regulačního orgánu je i) zachovat účinný režim založený na rizicích pro boj proti podvodům a korupci; ii) stanovit priority a účinně přidělovat zdroje veřejného sektoru; iii) pomoci vnitrostátním orgánům posoudit přiměřenost jejich kontrol a v případě potřeby je posílit; iv) zvýšit informovanost široké veřejnosti; a v) aktualizovat tento akční plán, který je nedílnou součástí NAFCS
                     
                  
               
                     
                        6.12
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Dva vzdělávací programy pro jmenované úředníky z vnitrostátních orgánů
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        52
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        V souladu s bodem 6 akce NAFCS se každého z obou programů odborné přípravy účastní nejméně dva účastníci ze 13 institucí, které jsou členy koordinačního výboru. První odborná příprava poskytne jmenovaným úředníkům vnitrostátních orgánů základní kurzy týkající se právního základu, vyšetřovacích technik, zpravodajských informací, analytických technik, forenzního účetnictví a nástrojů informačního systému. Tyto výcvikové kurzy jsou součástí výcvikového programu, který musí být dokončen do jednoho roku. Druhý výcvik vychází z analýzy vzdělávacích potřeb.
                     
                  
               
                     
                        6.13
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Centrální systém archivace dokumentů
                     
                  
                  
                     
                        Centrální systém evidence dokumentů přístupný institucím, které jsou součástí koordinačního výboru 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        V souladu s body 13 a 14 opatření NAFCS se vytvoří centrální systém dokumentárního archivu. Ukládá se i) elektronické dokumenty; ii) poskytovat centralizovaný přístup k dokumentům, které mohou orgány tvořící koordinační výbor zřízený podle zákona o vnitřním auditu a finančním vyšetřování snadno vyhledat; a iii) zajistit nezbytnou bezpečnost citlivých informací.
                     
                  
               
                     
                        6.14
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Databáze shromažďující údaje o whistleblowingu
                     
                  
                  
                     
                        Databáze/úložiště údajů o whistleblowingu, které jsou v provozu a přístupné všem protikorupčním subjektům
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Údaje/statistiky, které mají být zpřístupněny pravidelným zveřejňováním informací o i) počtu obdržených stížností; ii) při jejich přijetí; iii) kdy byly ošetřeny; iv) kdy je oznamovatel informován o výsledku; a v) vykazovaných sektorech. 
                     
                  
               
                     
                        6.15
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zákona XLVI z roku 2020 
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o vstupu v platnost zákona XLVI z roku 2020 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Zákon XLVI z roku 2020 přiznává Stálé komisi pro boj proti korupci další zákonné posílení. Zákon upřesňuje ustanovení o jmenování předsedy a členů Komise. Zákon stanoví, že pokud je podle názoru PCAC vyšetřované jednání zkorumpované, souvisí s korupčními praktikami nebo k nim přispívá, předá se zpráva nejvyššímu státnímu zástupci.
                     
                  
               
                     
                        6.16
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Rozpočtové plány a plány lidských zdrojů výboru PCAC
                     
                  
                  
                     
                        Provádění rozpočtových plánů v oblasti lidských zdrojů
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024 
                     
                  
                  
                     
                        Do 31. prosince 2021 vypracuje výbor PCAC rozpočtový plán a plán lidských zdrojů na příští tři roky, čímž zvýší personální kapacitu. Plán zahrnuje potřeby (rozpočet, operace, lidské zdroje) a stanoví, jak jsou potřeby plněny. Plán se plně provede do 4. čtvrtletí 2024.
                     
                  
               
                     
                        6.17
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vytvoření digitálního rejstříku informací o případech korupce v držení PCAC
                     
                  
                  
                     
                        Fungování digitálního rejstříku PCAC pro případy korupce 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Zřizuje se digitální rejstřík s cílem shromažďovat informace o případech korupce, opatřeních/postupech s cílem zvýšit účinnost operací PCAC a podpořit práci dalších veřejných orgánů v záležitostech spadajících do působnosti PCAC. 
                     
                  
               
                     
                        6.18
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí interního standardního provozního postupu výborem PCAC
                     
                  
                  
                     
                        Použije se interní standardní operační postup 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Interní standardní operační postup poskytuje sadu postupných pokynů, které pracovníkům pomáhají při běžném provozu. Patří sem: i) cíl; ii) právní předpisy, oblast působnosti a použitelnost; iii) podrobnosti o politice; iv) definice týkající se korupce, koluzí a ochrany oznamovatelů; v) soulad s politikou; vi) vedení/registrace záznamů; vii) vnitřní postupy (fáze, kompetence úřadu, interinstitucionální spolupráce); a viii) školení a komunikace. 
                     
                  
               
                     
                        6.19
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zvýšit počet zaměstnanců úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        11
                     
                  
                  
                     
                        45
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        V souladu se strategií Úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti (2021–2023) bude v rámci Úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti zaměstnáno celkem 45 úředníků (v přepočtu na plné pracovní úvazky), včetně výzkumných pracovníků, vedoucích pracovníků a administrativních a podpůrných pracovníků.
                     
                  
               
                     
                        6.20
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zákona o výnosech z trestné činnosti V z roku 2021
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o vstupu v platnost zákona o výnosech z trestné činnosti V z roku 2021
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Zákon o výnosech z trestné činnosti (zákon č. - V z roku 2021) nově definuje strukturu úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti a zároveň vymezuje jeho vztah k vládě a posiluje jeho nezávislost na vládě.
                     
                  
               
                     
                        6.21
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zákona XIX z roku 2020, kterým se mění zákon o policii 
                     
                  
                  
                     
                        Ustanovení zákona o vstupu v platnost zákona XIX z roku 2020, kterým se mění zákon o policii 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Zákonem XIX z roku 2020 se mění zákon o policii (kapitola 164 sbírky zákonů Malty) a článek 92 maltské ústavy s cílem zavést transparentní a konkurenční proces jmenování policejního komisaře. 
                     
                  
               
                     
                        6.22
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti zákona č. XLI z roku 2020 o soudním přezkumu rozhodnutí o zastavení trestního stíhání nejvyšším státním zástupcem
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti zákona č. XLI z roku 2020
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2020
                     
                  
                  
                     
                        Zákonem XLI z roku 2020 se mění ústava, trestní zákoník a zákoník organizace a občanského soudního řádu. Stanoví soudní přezkum rozhodnutí nejvyššího státního zástupce nezahájit trestní stíhání na základě protiprávnosti nebo nepřiměřenosti. Stálé komisi pro boj proti korupci (PCAC), veřejnému ochránci práv, komisaři pro normy veřejného života a generálnímu auditorovi bylo přiznáno postavení poškozené strany z hlediska práva. Tyto orgány proto mohou požádat o individuální soudní přezkum v případech, které jsou jimi postoupeny nejvyššímu státnímu zástupci stejným způsobem jako poškozený.
                     
                  
               
                     
                        6.23
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý přezkum ustanovení o tom, že se poškozené strany (v zákoně XLI z roku 2020) mohou odvolat proti rozhodnutí nejvyššího státního zástupce o zastavení trestního stíhání.
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení nezávislého přezkumu ustanovení o tom, že se poškozené strany (v zákoně XLI z roku 2020) mohou odvolat proti rozhodnutí nejvyššího státního zástupce o zastavení trestního stíhání.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Kvalitativní přezkum posoudí provádění reformy soudního přezkumu. Provádí ji nezávislý dodavatel najatý v rámci zadávacího řízení. Přezkum posoudí účinky zákona XLI z roku 2020 a to, zda by odvolání proti neprošetření ze strany AG nebo policie mělo být rovněž možné v případě, že v přiměřené lhůtě nedojde k trestnímu stíhání. Přezkum rovněž posoudí, zda by „poškozené strany“ uvedené v zákoně XLI z roku 2020 měly mít rovněž možnost podat opravný prostředek proti trestnímu stíhání ve všech případech, a nikoli pouze tehdy, pokud tyto činy oznámily nejvyššímu státnímu zástupci. Studie musí být sdílena s Evropskou komisí.
                     
                  
               
                     
                        6.24
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost legislativních změn, kterými se mění soudní přezkum u poškozených stran za účelem odvolání proti rozhodnutí nejvyššího státního zástupce o zastavení trestního stíhání
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost legislativních změn, kterými se mění soudní přezkum u poškozených stran za účelem odvolání proti rozhodnutí nejvyššího státního zástupce o zastavení trestního stíhání
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Na základě zjištění/doporučení nezávislého přezkumu ustanovení pro poškozené strany (v zákoně XLI z roku 2020) o odvolání proti rozhodnutí nejvyššího státního zástupce o zastavení trestního stíhání vstoupí v platnost legislativní změny s cílem upravit možnost, že „poškozené strany“ uvedené v zákoně XLI z roku 2020 mohou: i) odvolání proti neprošetření ze strany AG a policie, nedojde-li v přiměřené lhůtě k trestnímu stíhání; ii) odvolání proti nezahájení trestního stíhání ve všech případech, a nikoli pouze tehdy, pokud tyto činy oznámily nejvyššímu státnímu zástupci.
                     
                  
               
                     
                        6.25
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení provádění akčního plánu národní strategie boje proti praní peněz/boj proti financování terorismu/cílených finančních sankcí (AML/CFT/TFS) a akčního plánu na období 2021–2023 
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění závěrečné zprávy on-line, která prokazuje, že byl plně proveden akční plán národní strategie a akčního plánu AML/CMT/TFS na období 2021–2023.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Všechna opatření v rámci sedmi politických cílů definovaných ve vnitrostátní strategii a akčním plánu pro boj proti praní peněz, řešení krizí a financování terorismu na období 2021–2023 (včetně nové iterace vnitrostátního posouzení rizik) byla plně provedena. To se prokáže v závěrečné zprávě vypracované sekretariátem Národního koordinačního výboru pro boj proti praní peněz a financování terorismu (NCC) a schválené Radou národního koordinačního centra po konzultaci s hlavními zúčastněnými stranami. Mezi hlavní zúčastněné strany patří ministerstva odpovědná za finance, vnitřní věci a spravedlnost, úřad pro vyhledávání majetku z trestné činnosti, maltská centrální banka, komisař pro příjmy, finanční zpravodajskou jednotku (FIAU), maltský orgán pro finanční služby (MFSA), maltský herní úřad (MGA), maltské policejní síly a nejvyšší státní zástupce.
                     
                  
               
                     
                        6.26
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet každoročních školení v oblasti boje proti praní peněz a financování terorismu
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        5
                     
                  
                  
                     
                        10
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        10 odborná příprava v oblasti boje proti praní peněz a financování terorismu se poskytne v roce 2021. Konkrétní obsah kurzů se stanoví na základě potřeb v oblasti odborné přípravy stanovených konkrétním podvýborem národního koordinačního centra, který koordinuje vzdělávací a informační iniciativy v oblasti boje proti praní peněz, financování terorismu a financování terorismu. Školení je otevřeno zejména členům téhož podvýboru. 
                        Členy tohoto podvýboru jsou:
                     
                     
                        Finanční zpravodajská jednotka (FIAU)
                     
                     
                        Maltský úřad pro finanční služby (MFSA)
                     
                     
                        Maltský herní úřad (MGA)
                     
                     
                        Maltské policejní síly (MPF)
                     
                     
                        Úřad generálního prokurátora (AGO)
                     
                     
                        Úřad komisaře pro příjmy (OCfR)
                     
                     
                        Maltské bezpečnostní služby (MSS)
                     
                     
                        Maltský obchodní rejstřík (MBR)
                     
                     
                        Odbor cel
                     
                     
                        Úřad pro vyhledávání majetku z trestné činnosti (ARB)
                     
                     
                        Úřad komisaře pro dobrovolné organizace (OCVO)
                     
                     
                        Rada pro sledování sankcí.
                     
                  
               
                     
                        6.27
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění veškerých opatření vyžadovaných v návaznosti na hodnocení Finančního akčního výboru, a to i prostřednictvím právních opatření 
                     
                  
                  
                     
                        Provádění veškerých opatření vyžadovaných v návaznosti na hodnocení Finančního akčního výboru (FATF), a to i prostřednictvím právních opatření.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Finanční akční výbor předložil v červnu 2021 hodnocení maltského rámce pro boj proti praní peněz. Malta se zavazuje, že do prosince 2023 provede všechna doporučení FATF, a to i prostřednictvím právních a správních předpisů. Milník vyžaduje, aby všechna opatření nezbytná k řešení všech nedostatků zjištěných FATF vstoupila v platnost a/nebo byla plně funkční a byla schopna dosáhnout požadovaných účinků.
                     
                  
               
                     
                        6.28
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaného přiznání k dani z příjmu právnických osob za účelem shromáždění informací o dividendách pocházejících od osob, které jsou rezidenty v jurisdikcích uvedených na seznamu nespolupracujících jurisdikcí v rámci Skupiny pro kodex chování.
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaného přiznání k dani z příjmu právnických osob 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaného přiznání k dani z příjmu právnických osob za účetní rok 2021. Jedná se o správní opatření, jehož prostřednictvím daňové přiznání vyžaduje údaje týkající se dividend pocházejících od subjektů, které jsou rezidenty v jurisdikcích uvedených na seznamu nespolupracujících jurisdikcí skupiny pro kodex chování.
                     
                  
               
                     
                        6.29
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Přidělení specializovaných pracovníků pro kontrolu daňových poplatníků v této daňové oblasti
                     
                  
                  
                     
                        Přidělení specializovaných pracovníků pro kontrolu daňových poplatníků v této daňové oblasti
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Dva vyšetřovatelé jsou přiděleni k tomu, aby pracovali na plný úvazek na kontrolu daňových poplatníků, pokud jde o podíly v orgánech osob s bydlištěm v jurisdikcích uvedených na seznamu nespolupracujících jurisdikcí skupiny pro kodex chování.
                     
                  
               
                     
                        6.30
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost příslušného zmocňovacího ustanovení pro zavedení pravidel pro vnitropodnikové oceňování 
                     
                  
                  
                     
                        Provision in the law indicating entry into force of the relevant enablingustanovení o zavedení pravidel pro vnitropodnikové oceňování
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Právní ustanovení (zákon o provádění rozpočtových opatření) potřebná pro zavedení převodních cen jsou uzákoněna a plně v platnosti.
                     
                  
               
                     
                        6.31
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Konzultace se zúčastněnými stranami a vypracování zvláštních pravidel pro stanovování převodních cen
                     
                  
                  
                     
                        Konzultace se zúčastněnými stranami a vypracování zvláštních pravidel pro stanovování převodních cen a návrh právního upozornění předaného kabinetu ke schválení
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Konzultace se zúčastněnými stranami byla dokončena. Návrh právního upozornění o zvláštních pravidlech pro vnitropodnikové oceňování se předává kabinetu ke schválení. Cílem konzultace je získat informace, které mají význam pro rozsah a postup týkající se předběžných dohod o převodních cenách. Hlavní zúčastněné strany jsou tvořeny subjekty zastupujícími odborníky, které se zabývají daňovými záležitostmi, a zahrnují účetní, právníky a další daňové odborníky.
                     
                  
               
                     
                        6.32
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zvláštních pravidel pro stanovování převodních cen 
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zvláštních pravidel pro stanovování převodních cen
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zvláštních pravidel týkajících se zásady obvyklých tržních podmínek a pokročilých dohod o cenách. Tato pravidla se použijí od 1. čtvrtletí 2024. 
                     
                  
               
                     
                        6.33
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Nábor a školení zaměstnanců daňovými orgány, aby se zaměřily na uplatňování pravidel vnitropodnikového oceňování.
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        8
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Přijímá se dalších šest úředníků. Všech osm úředníků, kteří pracují na uplatňování pravidel pro vnitropodnikové oceňování, je vyškoleno k tomu, aby spolupracovali s odborem příslušného orgánu a Vyšetřování v oblasti vnitropodnikového oceňování. Předpokládá se, že odborná příprava bude mít podobu kurzů, na jejichž základě každý úředník obdrží alespoň 80 hodin odborné přípravy, včetně zásady obvyklých tržních podmínek, konceptu srovnatelnosti a metod stanovení převodních cen v pokynech OECD pro vnitropodnikové oceňování, dokumentace o převodních cenách a řešení sporů, zejména pokud se týkají zveřejněných pravidel pro vnitropodnikové oceňování.
                     
                  
               
                     
                        6.34
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Vzdělávací akce pro daňové odborníky a zástupce společností 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Číslo
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Komisař pro daňové úředníky uspořádá ve spolupráci s průmyslovými subjekty v případě potřeby dvě vzdělávací akce. Odborná příprava trvá 12 hodin a zahrnuje témata, jako je oblast působnosti, předběžné cenové dohody a metody stanovování převodních cen. Cílem těchto akcí je nejméně 250 daňových odborníků a zástupců společností zabývajících se přeshraničním podnikáním.
                     
                  
               
                     
                        6.35
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Studie týkající se opatření týkajících se příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků
                     
                  
                  
                     
                        Úplná studie týkající se opatření týkajících se příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků je sdílena s Evropskou komisí.
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Studii poskytne nezávislý dodavatel, který je zaměstnán v rámci postupů zadávání veřejných zakázek. Studie analyzuje současný stav a poskytne doporučení ohledně právních opatření nezbytných k řešení příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků mezi společnostmi usazenými na Maltě a spřízněnými společnostmi usazenými v jurisdikcích, které jsou buď součástí unijního seznamu nespolupracujících jurisdikcí, nebo jsou považovány za jurisdikce s nulovým zdaněním nebo jurisdikcemi s nízkým zdaněním. Doporučení poskytnou analýzu a konkrétní návrhy na posílení opatření proti erozi základu daně a přesouvání zisku s cílem předcházet daňovým podvodům a únikům. Shrnutí se zveřejní na internetových stránkách vlády a úplná studie se předá Evropské komisi.
                     
                  
               
                     
                        6.36
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost právních předpisů týkajících se příchozích a odchozích plateb
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost právních předpisů týkajících se příchozích a odchozích plateb
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q3
                     
                  
                  
                     
                        2024
                     
                  
                  
                     
                        Tyto právní předpisy se zavedou s cílem zmírnit rizika zjištěná ve studii o příchozích a odchozích platbách (jako jsou dividendy, úroky a licenční poplatky). 
                     
                  
               
                     
                        6.37
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.12 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost výměny informací z vlastního podnětu (SEOI) 
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění pokynů a formulářů žádostí vyžadujících spontánní výměnu informací
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2022
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost mechanismu výměny informací z vlastního podnětu, v jehož rámci si maltské daňové orgány vyměňují informace s původními jurisdikcemi daňové rezidence úspěšných žadatelů o občanství naturalizací mimořádných služeb prostřednictvím přímých investic (nařízení o občanství), které jsou smluvními stranami Úmluvy OECD o vzájemné pomoci v daňových záležitostech, a s jinými jurisdikcemi, které nejsou stranami této úmluvy, ale Malta má zaveden dvoustranný mechanismus výměny informací o osobách, kterým bude v rámci tohoto režimu v budoucnu uděleno občanství. Vstup v platnost je stanoven zveřejněním příslušných revidovaných pokynů a formulářů žádostí. 
                     
                  
               
                     
                        6.38
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti i) zákona č. - LIII z roku 2020 (pozměňovací návrh č. - 4); a ii) zákon č. - III z roku 2021 (změna č. - 2) o digitalizaci soudů. 
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti i) zákona č. - LIII z roku 2020 (změna č. - 4) a ii) zákona č. - III z roku 2021 (novela č. - 2) o digitalizaci právních soudů 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q1
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
                  
                     
                        Akt LIII z roku 2020 (pozměňovací návrh č. 4) změnil zákoník organizace a občanského soudního řádu a umožnil vést občanskoprávní řízení prostřednictvím zařízení pro videokonference. Zákon č. III z roku 2021 (novela č. - 2) změnil trestní zákoník a umožnil elektronické podávání trestních soudních úkonů.
                     
                  
               
                     
                        6.39
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Výdaje vzniklé v souvislosti s digitalizací systému soudnictví 
                     
                  
                  
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        EUR
                     
                  
                  
                     
                        0
                     
                  
                  
                     
                        2 000 000
                     
                  
                  
                     
                        Q4
                     
                  
                  
                     
                        2023
                     
                  
                  
                     
                        Nejméně 2 000 000 EUR bylo vyplaceno v souladu se smluvními závazky v souvislosti s digitalizací systému soudnictví.
                     
                  
               
                     
                        6.40
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Spuštění a dostupnost vyvinutých nástrojů a systémů IT pro uživatele 
                     
                  
                  
                     
                        Spuštění a dostupnost vyvinutých nástrojů a systémů IT pro uživatele 
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Q2
                     
                  
                  
                     
                        2026
                     
                  
                  
                     
                        Vývoj všech nástrojů a systémů IT je dokončen, spuštěn a plně zpřístupněn hlavním zúčastněným stranám. 
                     
                  
               
            
               2.Odhadované celkové náklady plánu pro oživení a odolnost
            
            
               Celkové odhadované náklady maltského RRP činí 344 900 000 EUR.
            
            
               ODDÍL 2: FINANČNÍ PODPORA 
            
            
               1.Finanční příspěvek 
            
            
               Splátky uvedené v čl. 2 odst. 2 jsou rozděleny takto:
            
            
               1.1.První splátka (nevratná podpora): 
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
               
                     
                        1,1
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup zákona o stavebním a stavebním úřadu v platnost 
                     
                  
               
                     
                        1,5
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup aktualizovaného zákona o ochraně životního prostředí v platnost 
                     
                  
               
                     
                        1,8
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí strategie Malty pro stavební a demoliční odpad
                     
                  
               
                     
                        1,22
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Audit energetické náročnosti dvou veřejných škol
                     
                  
               
                     
                        2,1
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vnitrostátní šetření o cestování do domácností
                     
                  
               
                     
                        2,6
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dohoda se sdružením místních rad o oblastech obnovy městských oblastí 
                     
                  
               
                     
                        2,9
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        15 kancelářských zařízení, která umožňují práci na dálku pro úředníky veřejné služby na maltských ostrovech.
                     
                  
               
                     
                        3,3
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí maltské strategie inteligentní specializace
                     
                  
               
                     
                        5,8
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zřízení dvou autistických jednotek (fyzických prostor vybavených vybavením a vyškoleným pedagogickým personálem) ve středních školách 
                     
                  
               
                     
                        6,1
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti zákona XLV z roku 2020; a zákon XLIII z roku 2020
                     
                  
               
                     
                        6,2
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Další soudci 
                     
                  
               
                     
                        6,9
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti zákona č. XXVIII z roku 2021 o trestním zákoníku (novela č. 5)
                     
                  
               
                     
                        6,10
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Aktualizace národní strategie boje proti podvodům a korupci z roku 2008 
                     
                  
               
                     
                        6,15
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zákona XLVI z roku 2020 
                     
                  
               
                     
                        6,20
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zákona o výnosech z trestné činnosti V z roku 2021
                     
                  
               
                     
                        6,21
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zákona XIX z roku 2020, kterým se mění zákon o policii 
                     
                  
               
                     
                        6,22
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti zákona č. XLI z roku 2020 o soudním přezkumu rozhodnutí o zastavení trestního stíhání nejvyšším státním zástupcem
                     
                  
               
                     
                        6,30
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost příslušného zmocňovacího ustanovení pro zavedení pravidel pro vnitropodnikové oceňování 
                     
                  
               
                     
                        6,38
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nabytí účinnosti i) zákona č. - LIII z roku 2020 (pozměňovací návrh č. - 4); a ii) zákon č. - III z roku 2021 (změna č. - 2) o digitalizaci soudů. 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Částka splátky
                     
                  
                  
                     
                        60 116,664 EUR
                     
                  
               
               1.2.Druhá splátka (nevratná podpora): 
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
               
                     
                         1,3
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Odborná příprava a certifikace odborníků ve stavebnictví
                     
                  
               
                     
                         1,9
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí norem pro stavební průmysl
                     
                  
               
                     
                         1,11
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Využití stavebního a demoličního odpadu zasypáváním prázdných prostor (kvádry)
                     
                  
               
                     
                         1,12
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zřízení pěti obecních regionálních orgánů odpovědných za sběr odpadu na Maltě a na ostrově Gozo
                     
                  
               
                     
                         1,13
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaných právních předpisů o obalovém materiálu s cílem umožnit regionální sběr obalových odpadů
                     
                  
               
                     
                         1,14
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Audit energetické náročnosti veřejných budov 
                     
                  
               
                     
                         1,17
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vyhlášení výzvy k podávání žádostí o granty zaměřené na renovaci budov soukromého sektoru
                     
                  
               
                     
                         1,19
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Audit energetické náročnosti nemocnice Carmel Public Hospital
                     
                  
               
                     
                         1,23
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na renovaci dvou veřejných škol
                     
                  
               
                     
                         1,25
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvní služby na stavební práce téměř uhlíkově neutrální školy
                     
                  
               
                     
                         2,4
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění plánu udržitelné městské mobility pro region Valletta 
                     
                  
               
                     
                         2,8
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zveřejnění politiky práce na dálku pro státní zaměstnance
                     
                  
               
                     
                         2,12
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Povolení plánovacího orgánu 
                     
                  
               
                     
                         2,13
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvní služby související se stavebními pracemi pro místo vykládky New Ferry a vybavení/zařízení 
                     
                  
               
                     
                         2,15
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Otevřená výzva k podávání žádostí pro elektrická vozidla a jízdní kola v soukromém sektoru, včetně režimu sešrotování
                     
                  
               
                     
                         2,20
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Memorandum o porozumění týkající se částečné náhrady maltského vozového parku veřejné dopravy 
                     
                  
               
                     
                         3,1
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení stipendijního programu pro studenty, kteří se stanou odborníky v oblasti informačních a komunikačních technologií 
                     
                  
               
                     
                         3,10
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Výdaje vzniklé v souvislosti s moderním digitálním pracovištěm a řešeními ke zlepšení uživatelských zkušeností 
                     
                  
               
                     
                         3,14
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení výzev k podávání přihlášek
                     
                  
               
                     
                         4,1
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Studie o překážkách a faktorech usnadňujících lepší integraci a dobré životní podmínky zahraničních pracovních sil 
                     
                  
               
                     
                         4,5
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zpráva o prevalenci obezity u dětí ve věku 4-5 let v maltské populaci
                     
                  
               
                     
                         4,7
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přezkum regulačního rámce týkajícího se krevní banky, tkáňového a buňkového centra 
                     
                  
               
                     
                         4,11
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Podpis smlouvy na pořízení zařízení pro magnetickou obnovu lineárního urychlovače v onkologickém centru Sir Anthony Mamo
                     
                  
               
                     
                         4,13
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy na digitální patologické služby v oddělení histopatologie v nemocnici Mater Dei
                     
                  
               
                     
                         4,15
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Všechny podepsané smlouvy o digitalizaci nového ambulantního zařízení v nemocnici Mater Dei
                     
                  
               
                     
                         5,6
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Spuštění e-College
                     
                  
               
                     
                         5,9
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zřízení dvou nových vícenásobných senzorických vzdělávacích místností (MSLR) (fyzické prostory vybavené vybavením a vyškoleným pedagogickým personálem) ve vysokých školách 
                     
                  
               
                     
                         5,12
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Posouzení dávek v nezaměstnanosti
                     
                  
               
                     
                         5,16
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Opatření navazující na zprávu o přezkumu důchodů s politickými návrhy
                     
                  
               
                     
                         6,7
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Budování kapacit v rámci úřadu poradní skupiny
                     
                  
               
                     
                         6,11
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Národní posouzení rizik a následná strategie v oblasti podvodů a korupce.
                     
                  
               
                     
                         6,26
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet každoročních školení v oblasti boje proti praní peněz a financování terorismu
                     
                  
               
                     
                         6,28
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaného přiznání k dani z příjmu právnických osob za účelem shromáždění informací o dividendách pocházejících od osob, které jsou rezidenty v jurisdikcích uvedených na seznamu nespolupracujících jurisdikcí v rámci Skupiny pro kodex chování.
                     
                  
               
                     
                         6,29
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.9 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Přidělení specializovaných pracovníků pro kontrolu daňových poplatníků v této daňové oblasti
                     
                  
               
                     
                         6,31
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Konzultace se zúčastněnými stranami a vypracování zvláštních pravidel pro stanovování převodních cen
                     
                  
               
                     
                         6,32
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost zvláštních pravidel pro stanovování převodních cen 
                     
                  
               
                     
                         6,35
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Studie týkající se opatření týkajících se příchozích a odchozích dividend, úroků a licenčních poplatků
                     
                  
               
                     
                         6,37
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.12 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost výměny informací z vlastního podnětu (SEOI) 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Částka splátky
                     
                  
                  
                     
                        82 264 909 EUR  
                     
                  
               
            
               1.3.Třetí splátka (nevratná podpora): 
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
               
                     
                         1,2
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Stavební a stavební úřad - plně funkční
                     
                  
               
                     
                         1,4
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Odborní pracovníci ve stavebnictví, kteří jsou vyškoleni a certifikováni
                     
                  
               
                     
                         1,10
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost nového regulačního rámce pro nakládání se stavebním a demoličním odpadem
                     
                  
               
                     
                         1,15
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na renovaci veřejných budov
                     
                  
               
                     
                         1,20
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na renovaci a důkladnou modernizaci nemocnice Carmel Public Hospital
                     
                  
               
                     
                         1,24
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Renovovány dvě veřejné školy 
                     
                  
               
                     
                         1,26
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení výstavby téměř uhlíkově neutrální školy
                     
                  
               
                     
                         2,3
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet osob v nových skupinách kohorty s přístupem k bezplatné veřejné dopravě
                     
                  
               
                     
                         2,10
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení studie o posíleném řízení mobility v maltské veřejné službě
                     
                  
               
                     
                         2,16
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet grantů udělených na elektrická vozidla v rámci režimu pro soukromý sektor 
                     
                  
               
                     
                         2,18
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvní služby týkající se dodávek elektrických vozidel pro vozový park veřejné služby 
                     
                  
               
                     
                         3,2
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Jednotlivci podporovaní za účelem zmírnění digitální propasti 
                     
                  
               
                     
                         3,5
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Větší čas navyšování digitální páteře 
                     
                  
               
                     
                         4,2
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Individuální nástroj pro plánování pracovních sil
                     
                  
               
                     
                         4,6
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Provádění programu novorozeneckého screeningu sluchu
                     
                  
               
                     
                         4,9
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Smluvně zajištěné služby na výstavbu střediska pro krev, tkáně a buňky
                     
                  
               
                     
                         4,12
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zařízení pro lineární zrychlení s magnetickou rezonancí v provozu a otevřené pro uživatele
                     
                  
               
                     
                         5,2
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Pedagogové vyškolení v programu obnovy čtení
                     
                  
               
                     
                         5,5
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření obsažených v plánu rozvoje poradenského systému, budování kapacit pro odborníky v oblasti vzdělávání dospělých a zřizování poradenských sítí
                     
                  
               
                     
                         5,18
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Výdaje vzniklé v souvislosti s prováděním Střediska pro špičkové odborné vzdělávání (ITS Campus) 
                     
                  
               
                     
                         6,19
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zvýšit počet zaměstnanců úřadu pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
                     
                  
               
                     
                         6,25
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení provádění akčního plánu národní strategie boje proti praní peněz/boj proti financování terorismu/cílených finančních sankcí (AML/CFT/TFS) a akčního plánu na období 2021–2023 
                     
                  
               
                     
                         6,27
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.8 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění veškerých opatření vyžadovaných v návaznosti na hodnocení Finančního akčního výboru, a to i prostřednictvím právních opatření 
                     
                  
               
                     
                         6,33
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Nábor a školení zaměstnanců daňovými orgány, aby se zaměřily na uplatňování pravidel vnitropodnikového oceňování.
                     
                  
               
                     
                         6,34
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.10 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Vzdělávací akce pro daňové odborníky a zástupce společností 
                     
                  
               
                     
                         6,39
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Výdaje vzniklé v souvislosti s digitalizací systému soudnictví 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Částka splátky
                     
                  
                  
                     
                        60 116 664 EUR  
                     
                  
               
            
               1.4.Čtvrtá splátka (nevratná podpora): 
            
         
         
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
               
                     
                         1,6
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Studie proveditelnosti rozšíření povinností rozšířené odpovědnosti výrobce na další toky odpadů
                     
                  
               
                     
                         1,27
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.5 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Instalace fotovoltaické infrastruktury ve veřejných otevřených prostranstvích 
                     
                  
               
                     
                         2,17
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet grantů udělených na elektrická vozidla v rámci režimu pro soukromý sektor 
                     
                  
               
                     
                         3,4
                     
                  
                  
                     
                        C3.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Správa meziagenturních účtů mezi Malta Enterprise a Maltskou radou pro vědu a techniku 
                     
                  
               
                     
                         3,7
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizace lodní dokumentace 
                     
                  
               
                     
                         3,12
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Pořízení dalších položek hardwaru a softwaru IT
                     
                  
               
                     
                         4,8
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost revidovaného regulačního rámce týkajícího se Blood Bank, tkáňového a buňkového centra
                     
                  
               
                     
                         4,14
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Služby digitální patologie poskytované v oddělení histopatologie v nemocnici Mater Dei
                     
                  
               
                     
                         5,1
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Počet studentů (ve věku 6-7 let) vyškolených v programu obnovy čtení
                     
                  
               
                     
                         5,3
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření obsažených ve strategii pro základní dovednosti
                     
                  
               
                     
                         5,4
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Obecný systém sledování datového skladu/osob, které předčasně ukončily školní docházku (ESL)
                     
                  
               
                     
                         5,7
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Žáci přilákali k využívání nové platformy e-College
                     
                  
               
                     
                         5,13
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Proces monitorování výzev a politických opatření týkajících se dávek v nezaměstnanosti
                     
                  
               
                     
                         6,3
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý přezkum nezávislosti specializovaných tribunálů
                     
                  
               
                     
                         6,5
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý přezkum předávání souhrnných případů policií Nejvyššímu státnímu zastupitelství (AG)
                     
                  
               
                     
                         6,8
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Předání všech nesouhrnných případů úřadu AG.
                     
                  
               
                     
                         6,12
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Dva vzdělávací programy pro jmenované úředníky z vnitrostátních orgánů
                     
                  
               
                     
                         6,13
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Centrální systém archivace dokumentů
                     
                  
               
                     
                         6,14
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Databáze shromažďující údaje o whistleblowingu
                     
                  
               
                     
                         6,16
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Rozpočtové plány a plány lidských zdrojů výboru PCAC
                     
                  
               
                     
                         6,17
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vytvoření digitálního rejstříku informací o případech korupce v držení PCAC
                     
                  
               
                     
                         6,18
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Přijetí interního standardního provozního postupu výborem PCAC
                     
                  
               
                     
                         6,23
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Nezávislý přezkum ustanovení o tom, že se poškozené strany (v zákoně XLI z roku 2020) mohou odvolat proti rozhodnutí nejvyššího státního zástupce o zastavení trestního stíhání.
                     
                  
               
                     
                         6,36
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.11 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost právních předpisů týkajících se příchozích a odchozích plateb
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Částka splátky
                     
                  
                  
                     
                        60 116 664 EUR  
                     
                  
               
            
               1.5.Pátá splátka (nevratná podpora): 
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
               
                     
                         1,7
                     
                  
                  
                     
                        C1.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost právních předpisů, které lze považovat za vhodné na základě studie proveditelnosti zacílení na nové toky odpadů prostřednictvím rozšířené odpovědnosti výrobce 
                     
                  
               
                     
                         1,16
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl 
                     
                  
                  
                     
                        Zrenovované veřejné budovy
                     
                  
               
                     
                         1,18
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Renovace budov soukromého sektoru
                     
                  
               
                     
                         2,2
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Dokončení kampaně na zvyšování povědomí o udržitelné bezuhlíkové a nízkouhlíkové dopravě 
                     
                  
               
                     
                         2,5
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Místní správní jednotky v regionu Valletta s lepšími řešeními městské mobility v rámci plánu udržitelné městské mobility 
                     
                  
               
                     
                         2,7
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Regenerační oblasti vytvořené v městských oblastech s otevřenými a bez automobilovými prostory
                     
                  
               
                     
                         2,11
                     
                  
                  
                     
                        C2.R.6 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zvýšení sdílené mobility ve veřejné službě
                     
                  
               
                     
                         2,14
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník 
                     
                  
                  
                     
                        Místo vykládky New Ferry a vybavení/zařízení pro mobilitu doplněné o provozní trajektové služby
                     
                  
               
                     
                         2,19
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Procentní podíl elektrických vozidel ve veřejném vozovém parku pro všeobecné použití
                     
                  
               
                     
                         2,21
                     
                  
                  
                     
                        C2.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Provoz elektrických autobusů s nulovými emisemi zavedených za účelem částečné výměny vozového parku veřejné dopravy
                     
                  
               
                     
                         3,6
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Lepší úroveň rámce pro kybernetickou bezpečnost sítí NIST
                     
                  
               
                     
                         3,8
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Spuštění a dostupnost vyvinutých nástrojů a systémů IT pro uživatele
                     
                  
               
                     
                         3,9
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Poskytování technického školení zaměstnancům
                     
                  
               
                     
                         3,11
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Získání dodatečných licencí společnosti Microsoft 365 (nebo rovnocenných licencí)
                     
                  
               
                     
                         3,13
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.3 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Větší využívání on-line služeb 
                     
                  
               
                     
                         4,3
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zpráva o provádění opatření a porovnání dobrých životních podmínek po zásahu ve srovnání s původním posouzením. 
                     
                  
               
                     
                         4,4
                     
                  
                  
                     
                        C4.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zlepšení hlášených dobrých životních podmínek zahraničních pracovníků
                     
                  
               
                     
                         4,10
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Středisko krve, tkání a buněk přístupné uživatelům
                     
                  
               
                     
                         4,16
                     
                  
                  
                     
                        C4.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Digitalizace nových ambulantních zařízení v nemocnici Mater Dei je v provozu a je přístupná pacientům
                     
                  
               
                     
                         5,10
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.3 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření aktualizované národní strategie politiky začleňování
                     
                  
               
                     
                         5,11
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.4 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění nově zavedeného pracovního plánu pro hodnocení a monitorování 
                     
                  
               
                     
                         5,14
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření v nově přijaté strategii zaměstnanosti 
                     
                  
               
                     
                         5,15
                     
                  
                  
                     
                        C5.R.5 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Provádění opatření stanovených v nově přijatém akčním plánu pro rovnost žen a mužů a začleňování
                     
                  
               
                     
                         5,17
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Zvýšení programů odborné přípravy v důsledku investic
                     
                  
               
                     
                         5,19
                     
                  
                  
                     
                        C5.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Zahájení činnosti Střediska pro špičkové odborné vzdělávání (ITS Campus) pro pohostinství 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Částka splátky
                     
                  
                  
                     
                        41 132 454 EUR  
                     
                  
               
            
               1.6.Šestá splátka (nevratná podpora): 
            
            
                     
                        Pořadové číslo
                     
                  
                  
                     
                        Související opatření (reforma nebo investice)
                     
                  
                  
                     
                        Milník/cíl
                     
                  
                  
                     
                        Název
                     
                  
               
                     
                         1,21
                     
                  
                  
                     
                        C1.I.2 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Renovované bloky nemocnice Carmel
                     
                  
               
                     
                         3,15
                     
                  
                  
                     
                        C3.I.4 
                     
                  
                  
                     
                        Cíl
                     
                  
                  
                     
                        Podniky podporované v rámci investic do digitalizace
                     
                  
               
                     
                         6,4
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost legislativních změn považovaných nezávislým přezkumem nezávislosti specializovaných tribunálů za nezbytné
                     
                  
               
                     
                         6,6
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.2 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost legislativních změn považovaných za nezbytné v rámci nezávislého přezkumu převodu souhrnných případů z policie na úřad poradní skupiny
                     
                  
               
                     
                         6,24
                     
                  
                  
                     
                        C6.R.7 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Vstup v platnost legislativních změn, kterými se mění soudní přezkum u poškozených stran za účelem odvolání proti rozhodnutí nejvyššího státního zástupce o zastavení trestního stíhání
                     
                  
               
                     
                         6,40
                     
                  
                  
                     
                        C6.I.1 
                     
                  
                  
                     
                        Milník
                     
                  
                  
                     
                        Spuštění a dostupnost vyvinutých nástrojů a systémů IT pro uživatele 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        Částka splátky
                     
                  
                  
                     
                        12 656 140 EUR  
                     
                  
               
               ODDÍL 3: DALŠÍ OPATŘENÍ 
            
            
               1.Opatření pro monitorování a provádění plánu pro oživení a odolnost
            
            
               Maltská RRP je sledována a prováděna v souladu s těmito pravidly: 
            
            
               Ministerstvo odpovědné za správu finančních prostředků EU je orgánem odpovědným za koordinaci, řízení a kontrolu celkového procesu implementace RRP. Zajistí dodržování stanovených vnitrostátních pravidel a pravidel EU, přijme opatření k zajištění odpovídající správní kapacity a provede požadované konzultační, komunikační a informační činnosti související s nařízením (EU) 2021/241. V rámci ministerstva odpovědného za správu finančních prostředků EU je oddělení pro koordinaci plánování a priorit (PPCD) pověřeno účinným prováděním RRP, zejména funkcí uvedenou v čl. 22 odst. 2 a 3, a přijímá veškerá vhodná opatření k ochraně finančních zájmů Unie a k zajištění toho, aby použití finančních prostředků v souvislosti s opatřeními v maltském RRP bylo v souladu s platnými právními předpisy EU a vnitrostátními právními předpisy. Odpovídá rovněž za vypracování a podpis prohlášení řídícího subjektu a souhrnu auditů připojených k žádostem o platbu. Odpovědné instituce zapojené do provádění každé reformy a investice udržují pravidelné kontakty s ministerstvem odpovědným za správu finančních prostředků EU. Odbor interního auditu a vyšetřování byl určen auditním orgánem pro účely RRP jako nezávislý subjekt. Strategie auditního orgánu zahrnuje audity systémů se zaměřením na systém zavedený pro podávání zpráv o milnících a cílech a na systém pro předcházení zjištění a nápravu závažných nesrovnalostí, včetně IT systému, jakož i testování věcné správnosti na základě odpovídajícího výběru vzorků. 
            
            
               2.Opatření pro poskytnutí plného přístupu k podkladovým údajům Komisi
            
            
               Kontaktním místem pro Komisi je ministerstvo odpovědné za řízení fondů EU jakožto ústřední koordinační orgán pro provádění maltského RRP. Funguje jako koordinační orgán pro sledování pokroku při dosahování milníků a cílů a pro zajištění všech nezbytných opatření pro předkládání žádostí o platby. Koordinuje vykazování milníků a cílů, příslušných ukazatelů, ale také kvalitativních finančních informací a dalších údajů, například o konečných příjemcích. Řídicí a informační systém, který spravuje směrnice o veřejných zakázkách, se používá ke shromažďování informací nezbytných ke sledování celého životního cyklu reforem a investic, včetně milníků, cílů a informací podporujících sledování jejich finančního provádění.
            
            
               V souladu s čl. 24 odst. 2 nařízení (EU) 2021/241 po dokončení příslušných dohodnutých milníků a cílů uvedených v oddíle 2.1 této přílohy předloží Malta Komisi řádně odůvodněnou žádost o platbu finančního příspěvku. Malta zajistí, aby Komise měla na požádání plný přístup k příslušným podkladovým údajům, které podporují řádné odůvodnění žádosti o platbu, a to jak pro účely posouzení žádosti o platbu v souladu s čl. 24 odst. 3 nařízení (EU) 2021/241, tak pro účely auditu a kontroly.
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                  
                        Evropská komise, „Evropský srovnávací přehled inovací na rok 2021“, 21. června 2021.
                  
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Kromě projektů v rámci tohoto opatření v oblasti výroby elektřiny a/nebo tepla s využitím zemního plynu, jakož i související přenosové a distribuční infrastruktury, jež jsou v souladu s podmínkami uvedenými v příloze III technických pokynů pro zásadu „významně nepoškozovat“ (2021/C58/01).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Pokud podporovaná činnost dosáhne plánovaných emisí skleníkových plynů, které nejsou významně nižší než příslušné referenční hodnoty, mělo by být poskytnuto vysvětlení důvodů, proč to není možné. Referenční hodnoty stanovené pro přidělování bezplatných povolenek na činnosti spadající do působnosti systému pro obchodování s emisemi, jak je stanoveno v prováděcím nařízení Komise (EU) 2021/447.
               
               
                  
                     (4)
                  
                        Toto vyloučení se nevztahuje na činnosti v rámci tohoto opatření v zařízeních výlučně určených k nakládání s nerecyklovatelným nebezpečným odpadem a na stávající zařízení, pokud je účelem činností v rámci tohoto opatření zvýšení energetické účinnosti, zachycování výfukových plynů za účelem skladování či používání nebo získávání materiálů z popela ze spalování, za předpokladu, že tyto činnosti v rámci tohoto opatření nevedou ke zvýšení kapacity zpracování odpadu dotčeného zařízení nebo k prodloužení životnosti zařízení; přičemž důkazy jsou dostupné na úrovni zařízení.
               
               
                  
                     (5)
                  
                        Toto vyloučení se nevztahuje na činnosti v rámci tohoto opatření ve stávajících zařízeních na mechanicko-biologické zpracování odpadů, pokud je účelem činností v rámci tohoto opatření zvýšení energetické účinnosti nebo dodatečné vybavení tříděného odpadu na kompostování biologického odpadu a anaerobní digesce biologického odpadu na recyklaci, za předpokladu, že tyto činnosti v rámci tohoto opatření nevedou ke zvýšení kapacity zpracování odpadu dotčeného zařízení nebo k prodloužení životnosti zařízení; přičemž důkazy jsou dostupné na úrovni zařízení.
               
               
                  
                     (6)
                  
                        SF-36 znázorňuje krátký formulář (36) Zjišťování zdravotní péče, což je 36 bodový průzkum zdravotního stavu pacientů, který uvádí pacient. Ukazatele MH1 a MH2 jsou vypočteny na základě odpovědí na odpovídající otázky v části průzkumu věnované duševnímu zdraví.