CELEX: 62012TB0545
Language: bg
Date: 2013-11-11 00:00:00
Title: Дело T-545/12: Определение на Общия съд от 11 ноември 2013 г. — Mory и др./Комисия (Жалба за отмяна — Държавни помощи — Традиционни и експресни съобщения — Решение да не се разширява задължението за възстановяване към потенциалните приобретатели на бенефициера, намиращ се в производство по несъстоятелност — Липса на правен интерес — Недопустимост)

18.1.2014   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 15/16
            
         Определение на Общия съд от 11 ноември 2013 г. — Mory и др./Комисия
   (Дело T-545/12) (1)
   
   (Жалба за отмяна - Държавни помощи - Традиционни и експресни съобщения - Решение да не се разширява задължението за възстановяване към потенциалните приобретатели на бенефициера, намиращ се в производство по несъстоятелност - Липса на правен интерес - Недопустимост)
   2014/C 15/23
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Mory SA (Pantin, Франция); Mory Team (Pantin); Superga Invest, по-рано Compagnie française superga d’investissement dans le service (CFSIS) (Miraumont, Франция) (представители: B. Vatiert и F. Loubières, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: T. Maxian Rusche и B. Stromsky)
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение C(2012) 2401 окончателен на Комисията от 4 април 2012 г. относно поемането на активите на група Sernam в рамките на производство по несъстоятелност
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата като недопустима.
            
         
               2.
            
            
               Не следва да се произнася по исканията за встъпване на Френската република и Calberson.
            
         
               3.
            
            
               Mory SA, Mory Team и Superga Invest понасят, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Европейската комисия.
            
         
               4.
            
            
               Френската република и Calberson, поискали встъпване, понасят направените от тях съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 71, 9.3.2013 г.