CELEX: 31983D0076
Language: da
Date: 1983-02-18 00:00:00
Title: 83/76/EØF: Kommissionens afgørelse af 18. februar 1983 om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af træfiberplader (hårde plader) med oprindelse i Rumænien

Avis juridique important

|

31983D0076

83/76/EØF: Kommissionens afgørelse af 18. februar 1983 om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af træfiberplader (hårde plader) med oprindelse i Rumænien  

EF-Tidende nr. L 049 af 22/02/1983 s. 0006 - 0007

*****  KOMMISSIONENS  AFGOERELSE  af 18. februar 1983  om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedroerende importen af traefiberplader (haarde plader) med oprindelse i Rumaenien  (83/76/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3017/79 af 20. december 1979 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1580/82 (2), saerlig artikel 10,  efter konsultation i det raadgivende udvalg, der er nedsat i henhold til naevnte forordning, og  ud fra foelgende betragtninger:  Kommissionen indfoerte ved forordning (EOEF) nr. 1633/82 (3) en midlertidig antidumpingtold paa importen af haarde plader med oprindelse i Rumaenien;  efter indfoerelsen af den midlertidige antidumpingtold fik eneeksportoeren af haarde plader fra Rumaenien efter anmodning lejlighed til at blive hoert mundtligt af Kommissionen; efter hoeringen blev gyldighedsperioden for den midlertidige antidumpingtold forlaenget med hoejst to maaneder, saaledes at eksportoeren fik mulighed for at fremlaegge bevisligheder til stoette for sit krav om fradrag paa grund af forskelle i de fysiske egenskaber af haarde plader udfoert fra Rumaenien og den vare, der blev anvendt ved fastsaettelsen af den normale vaerdi; saadanne bevisligheder er ikke blevet fremlagt;  Kommissionen finder derfor, at resultaterne af dumpingundersoegelsen som anfoert i forordning (EOEF) nr. 1633/82 maa betragtes som endelige;  hvad angaar den skade, der er paafoert den paagaeldende erhvervsgren i Faellesskabet, har Kommissionen ikke modtaget nye beviser siden indfoerelsen af den midlertidige antidumpingtold;  den rumaenske eneeksportoer (Eksportlemn) har imidlertid givet tilsagn vedroerende eksporten af haarde plader til Faellesskabet; dette tilsagn indebaerer, at importpriserne forhoejes til et saadant niveau, at der ikke laengere vil vaere tale om dumping;  Kommissionen har derfor fastslaaet, at det ikke for oejeblikket er noedvendigt at traeffe beskyttelsesforanstaltninger over for importen af haarde plader med oprindelse i Rumaenien;  paa denne baggrund finder Kommissionen, at det afgivne tilsagn kan godtages, og proceduren kan derfor afsluttes, uden at der indfoeres en endelig antidumpingtold;  det raadgivende udvalg har ikke gjort indsigelse herimod -  TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:  Artikel 1  Kommissionen godtager det af Eksportlemn afgivne tilsagn i forbindelse med antidumpingproceduren vedroerende traefiberplader (haarde plader), henhoerende under pos. ex 44.11 i den faelles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer 44.11-10 og 20, med oprindelse i Rumaenien.  Artikel 2  Antidumpingproceduren vedroerende importen af traefiberplader med oprindelse i Rumaenien afsluttes.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. februar 1983.  Paa Kommissionens vegne  Wilhelm HAFERKAMP  Naestformand  (1) EFT nr. L 339 af 31. 12. 1979, s. 1.  (2) EFT nr. L 178 af 22. 6. 1982, s. 9.  (3) EFT nr. L 181 af 25. 6. 1982, s. 19.