CELEX: 62019TN0623
Language: bg
Date: 2019-09-16 00:00:00
Title: Дело T-623/19: Иск, подаден на 16 септември 2019 г. — ArcelorMittal Bremen/Комисия

28.10.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 363/35
            
         
      Иск, подаден на 16 септември 2019 г. — ArcelorMittal Bremen/Комисия
      (Дело T-623/19)
      (2019/C 363/44)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Ищец: ArcelorMittal Bremen GmbH (Бремен, Германия) (представители: S. Altenschmidt и L. Buschmann, Rechtsanwälte)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Ищецът моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  Да установи на основание член 265 ДФЕС, че Комисията е нарушила член 19, параграф 4, втора алинея от Решение 2011/278/ЕС на Комисията (1), поради това, че е бездействала и не е взела решение относно общия годишен брой на безплатните квоти за емисии, за който Федерална република Германия е уведомила на 12 април 2019 г., във връзка със значително увеличение на капацитета на подинсталация, обозначена с горивен показател за течно сурово желязо в инсталацията, с инсталация ID 60 в Бремен,
               
            
                  —
               
               
                  при условията на евентуалност, да се отмени решението на Комисията от 19 юли 2019 г., с което приканва ищеца с дата 12 април 2019 г.,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ответника да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Ищецът изтъква следното основание в подкрепа на иска си.
      
                   
               
               
                  Ищецът твърди, че Комисията е длъжна да вземе решение на основание член 19, параграф 4, втора алинея от Решение 2011/278/ЕС и да не отхвърли общия годишен брой на безплатните квоти за емисии за значително увеличение на капацитета, за който Федерална република Германия е уведомила на 12 април 2019 г., тъй като са налице изискванията за значително увеличение на капацитета съгласно член 20, параграф 1 от Решение 2011/278/ЕС.
               
            
         (1)  Решение 2011/278/ЕС на Комисията от 27 април 2011 година за определяне на валидни за целия Европейски съюз преходни правила за хармонизираното безплатно разпределяне на квоти за емисии съгласно член 10а от Директива 2003/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 130, 2011 г., стр. 1).