CELEX: 62015TA0122
Language: sl
Date: 2017-05-16 00:00:00
Title: Zadeva T-122/15: Sodba Splošnega sodišča z dne 16. maja 2017 – Landeskreditbank Baden Württemberg/ECB (Ekonomska in monetarna politika — Bonitetni nadzor kreditnih institucij — Člen 6(4) Uredbe (EU) št. 1024/2013 — Člen 70(1) Uredbe (EU) št. 468/2014 — Enotni mehanizem nadzora — Pristojnosti ECB — Decentralizirano izvajanje prek nacionalnih organov — Ocena pomembnosti kreditne institucije — Potrebnost neposrednega nadzora s strani ECB)

3.7.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 213/26
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 16. maja 2017 – Landeskreditbank Baden Württemberg/ECB
   (Zadeva T-122/15) (1)
   
   ((Ekonomska in monetarna politika - Bonitetni nadzor kreditnih institucij - Člen 6(4) Uredbe (EU) št. 1024/2013 - Člen 70(1) Uredbe (EU) št. 468/2014 - Enotni mehanizem nadzora - Pristojnosti ECB - Decentralizirano izvajanje prek nacionalnih organov - Ocena pomembnosti kreditne institucije - Potrebnost neposrednega nadzora s strani ECB))
   (2017/C 213/34)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeča stranka: Landeskreditbank Baden-Württemberg – Förderbank (Karlsruhe, Nemčija) (zastopniki: A. Glos, K. Lackhoff in M Benzing, nato A. Glos in M. Benzing, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska centralna banka (ECB) (zastopniki: sprva E. Koupepidou, R. Bax in A. Riso, nato E. Koupepidou in R. Bax, agenti, skupaj s H.-G. Kamannom, odvetnikom)
   
      Intervenient v podporo tožene stranke strank: Evropska komisija (zastopnika: W. Mölls in K.-P. Wojcik, agenta)
   
      Predmet
   
   Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Odločitve ECB/SSM/15/1 ECB z dne 5. januarja 2015, sprejete na podlagi člena 6(4) in člena 24(7) Uredbe Sveta (EU) št. 1024/2013 z dne 15. oktobra 2013 o prenosu posebnih nalog, ki se nanašajo na politike bonitetnega nadzora kreditnih institucij, na Evropsko centralno banko (UL 2013, L 287, str. 63), s katero je ECB zavrnila, da bi tožečo stranko štela za manj pomemben subjekt v smislu člena 6(4) te uredbe.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Landeskreditbank Baden-Württemberg – Förderbank nosi svoje stroške in stroške Evropske centralne banke.
            
         
               3.
            
            
               Evropska komisija nosi lastne stroške.
            
         
      (1)  UL C 178, 1.6.2015.