CELEX: 31984R1249
Language: da
Date: 1984-05-04 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1249/84 af 4. maj 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 205/84 om overgangsforanstaltninger for vinproduktionsåret 1983/84 for så vidt angår udbetaling af støtte til destillation af vin, tilsat alkohol, bestemt for destillation

Avis juridique important

|

31984R1249

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1249/84 af 4. maj 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 205/84 om overgangsforanstaltninger for vinproduktionsåret 1983/84 for så vidt angår udbetaling af støtte til destillation af vin, tilsat alkohol, bestemt for destillation  

EF-Tidende nr. L 120 af 05/05/1984 s. 0013 - 0013

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1249/84  af 4. maj 1984  om aendring af forordning (EOEF) nr. 205/84 om overgangsforanstaltninger for vinproduktionsaaret 1983/84 for saa vidt angaar udbetaling af stoette til destillation af vin, tilsat alkohol, bestemt for destillation  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2179/83 af 25. juli 1983 om fastsaettelse af generelle regler for destillation af vin og biprodukter fra vinfremstilling (1), saerlig artikel 30, og  ud fra foelgende betragtninger:  I medfoer af Kommissionens forordning (EOEF) nr. 205/84 (2) kan for produktionsaaret 1983/84 den stoette, der skal udbetales for destillation af vin, der er forarbejdet til vin, tilsat alkohol, bestemt for destillation, som en undtagelse fra artikel 26, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 2179/83 paa visse betingelser og efter anmodning fra destilleriet udbetales til dette i stedet for til den virksomhed, der foretager forarbejdningen til vin, tilsat alkohol, bestemt for destillation;  for at undgaa administrative vanskeligheder boer der fastsaettes en frist, inden for hvilken denne anmodning skal indsendes; det er i den forbindelse noedvendigt at tage hensyn til de frister, der er fastsat for destillationerne for produktionsaaret 1983/84;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 205/84 foretages foelgende aendringer:  1. Artikel 1, stk. 1, affattes saaledes:  »1. Saafremt vin, tilsat alkohol, bestemt for destillation, i forbindelse med de destillationer, som er indledt for produktionsaaret 1983/84, destilleres i en anden medlemsstat end den, hvor kontrakten eller angivelsen er blevet godkendt, kan den stoette, der skal udbetales i forbindelse med de forskellige destillationer, som undtagelse fra artikel 26, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 2179/83 udbetales til destilleriet, saafremt dette inden to maaneder efter den fastsatte frist for den paagaeldende destillation indsender anmodning herom til interventionsorganet i den medlemsstat, hvor destillationen er foretaget.«  2. Artikel 2, andet punktum, ophaeves.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 4. maj 1984.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 212 af 3. 8. 1983, s. 1.  (2) EFT nr. L 22 af 27. 1. 1984, s. 27.