CELEX: 51994PC0600
Language: da
Date: 1994-12-16
Title: Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 89/398/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring

Avis juridique important

|

51994PC0600

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 89/398/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til særlig ernæring  /* KOM/94/600ENDEL - COD 94/0327 */  

EF-Tidende nr. C 389 af 31/12/1994 s. 0021

Forslag til Europa-Parlamentet og Raadets direktiv om aendring af direktiv 89/398/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om levnedsmidler bestemt til saerlig ernaering (94/C 389/17) (Tekst af betydning for EOES) KOM(94) 600 endelig udg. - 94/0327(CNS)(Forelagt af Kommissionen den 20. december 1994)EUROPA-PARLAMENTET OG RAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, saerlig artikel 100 A,under henvisning til forslag fra Kommissionen,under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg,i henhold til fremgangsmaaden i artikel 189 B i traktaten, ogud fra foelgende betragtninger:Artikel 4 i Raadets direktiv 89/398/EOEF (1) fastsaetter, at de saerbestemmelser, der skal gaelde for de grupper af levnedsmidler, som er anfoert i bilag I til naevnte direktiv vedtages ved saerdirektiver;saadanne direktiver afspejler dagens viden paa omraadet paa tidspunktet for deres vedtagelse, og derefter skal alle aendringer, der sigter paa at tillade innovationer, som bygger paa videnskabelige og tekniske fremskridt, godkendes efter proceduren i artikel 13 i direktiv 89/398/EOEF;proceduren, der omfatter hoering af Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler og positiv udtalelse fra Den Staaende Levnedsmiddelkomité, medfoerer, at fristen for tilpasning af saerdirektiverne bliver forholdsvis lang;procedurens langvarighed begraenser muligheden for, at den industri, som er ophavsmand til den teknologiske innovation, kan valorisere resultaterne af sine forskningsarbejder;der boer fastsaettes en procedure, som goer det muligt midlertidigt at markedsfoere levnedsmidler fremkommet ved saadan innovation i afventning af aendringen af det paagaeldende saerdirektiv;af hensyn til beskyttelsen af forbrugernes sundhed maa en midlertidig markedsfoeringstilladelse dog foerst kunne gives efter hoering af Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler;der vil kunne gives tilladelse, hvis produktet ikke udgoer nogen fare for menneskers sundhed -UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:Artikel 1 I artikel 4 i direktiv 89/398/EOEF indsaettes som stk. 1a:»1a. For at give mulighed for hurtigt at bringe levnedsmidler bestemt til saerlig ernaering, som er resultatet af videnskabelige og teknologiske fremskridt, paa markedet kan Kommissionen efter hoering af Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler og af medlemsstaterne i Den Staaende Levnedsmiddelkomité for en periode paa to aar tillade markedsfoering af levnedsmidler, der ikke svarer til de sammensaetningsregler, der er fastsat i de i bilag I omhandlede direktiver. I givet fald kan Kommissionen i beslutningen om tilladelse fastsaette regler for maerkning i forbindelse med den aendrede sammensaetning.«Artikel 2 Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 30. september 1997. De underretter straks Kommissionen herom.Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.Artikel 3 Dette direktiv traeder i kraft paa tyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.Artikel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.(1) EFT nr. L 186 af 30. 6. 1989, s. 27.