CELEX: 11957E/PRO/BEI/12
Language: fi
Date: 1957-03-25 00:00:00
Title: Euroopan yhteisön perustamissopimus - Pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä - 12 artikla

Avis juridique important

|

11957E/PRO/BEI/12

Euroopan yhteisön perustamissopimus - Pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä - 12 artikla  

Euroopan yhteisön perustamissopimus - Pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä - 12 artikla1.  Kullakin hallintoneuvoston jäsenellä on yksi ääni. Hän voi kaikissa tilanteissa siirtää äänensä jollekulle toiselle pankin työjärjestyksessä määrättävien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti (*).(*) 1 kohta sellaisena kuin se on muutettuna LA DK/IRL/UK:aan liitetyssä pöytäkirjassa N:o 1 olevalla 7 artiklalla.2.  Jollei tässä perussäännössä toisin määrätä  hallintoneuvoston päätökset tehdään sen äänioikeutettujen jäsenten yksinkertaisella enemmistöllä. Määräenemmistön edellytyksenä on yhteensä 17 ehdotuksen puolesta annettua ääntä (**). Hallintoneuvoston päätösvaltaisuuden edellytyksenä olevasta jäsenmäärästä määrätään pankin työjärjestyksessä.(**) 2 kohdan toinen virke sellaisena kuin se on muutettuna LA A/FIN/SE:aan liitetyssä pöytäkirjassa N:o 1 olevalla 5 artiklalla  siinä muodossa kuin se on tarkistettuna MP LA A/FIN/SE:n 45 artiklalla.