CELEX: 62013FN0111
Language: it
Date: 2013-11-20 00:00:00
Title: Causa F-111/13: Ricorso proposto il 20 novembre 2013 — ZZ/Commissione

1.2.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 31/22
            
         Ricorso proposto il 20 novembre 2013 — ZZ/Commissione
   (Causa F-111/13)
   2014/C 31/39
   Lingua processuale: il francese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. F. Moyse)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   L’annullamento, da un lato, della decisione dell’EPSO di non ammettere il ricorrente alla fase di selezione del concorso EPSO/AD/231/12 (AD7) e di riclassificarlo nel concorso EPSO/AD/230/12 (AD5) e, dall’altro, della decisione di iscriverlo nell’elenco di riserva del citato concorso AD5, nonché la domanda di risarcimento dei pretesi danni materiali e morali subiti.
   
      Conclusioni del ricorrente
   
   
               —
            
            
               Annullare l’atto del 16.7.2012, l'atto del 3.9.2012, l'atto del 3.12.2012, l'atto del 13.2.2013, l'atto del 15.3.2013 e, se necessario, gli atti di rigetto dei reclami del ricorrente del 21.8.2013 e del 2.10.2013;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione a risarcire il danno del ricorrente, valutato nella somma di EUR 300 580;
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.