CELEX: 62010TB0203
Language: bg
Date: 2011-12-16 00:00:00
Title: Дело T-203/10: Определение на Общия съд от 16 декември 2011 г. — Stichting Woonpunt и др./Комисия (Държавни помощи — Схема за помощи, предоставени от Нидерландия в полза на дружества за социално жилищно строителство — Съществуващи помощи — Решение, с което се приемат ангажиментите на държавата членка — Решение, с което новата помощ се обявява за съвместима — Жалба за отмяна — Липса на лично засягане — Липса на правен интерес — Недопустимост)

18.2.2012   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 49/24
            
         Определение на Общия съд от 16 декември 2011 г. — Stichting Woonpunt и др./Комисия
   (Дело T-203/10) (1)
   
   (Държавни помощи - Схема за помощи, предоставени от Нидерландия в полза на дружества за социално жилищно строителство - Съществуващи помощи - Решение, с което се приемат ангажиментите на държавата членка - Решение, с което новата помощ се обявява за съвместима - Жалба за отмяна - Липса на лично засягане - Липса на правен интерес - Недопустимост)
   2012/C 49/43
   Език на производството: нидерландски
   
      Страни
   
   
      Ищци: Stichting Woonpunt (Beek, Нидерландия); Stichting Com.wonen (Ротердам, Нидерландия); Woningstichting Haag Wonen (Хага, Нидерландия) и Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl (Айндховен, Нидерландия) (представители: P. Glazener, E. Henny и T. Ottervanger, avocats)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: H. van Vliet, S. Noë и S. Thomas, подпомагани от H. Gilliams, avocat
   
      Предмет
   
   Искане за отмяна на Решение C(2009) 9963 окончателен на Комисията от 15 декември 2009 година относно държавни помощи № E 2/2005 и № 642/2009 — Нидерландия — Съществуваща помощ и специална помощ по проекти в полза на дружествата за жилищно строителство.
   
      Диспозитив
   
   
               1.
            
            
               Отхвърля жалбата като недопустима.
            
         
               2.
            
            
               Липсва основание за произнасяне по молбите за встъпване на Vesteda Groep BV и на Асоциацията на институционалните инвеститори в недвижими имоти в Нидерландия.
            
         
               3.
            
            
               Stichting Woonpunt, Stichting Com.wonen, Woningstichting Haag Wonen и Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl понасят направените от тях разноски, както и разноските, направени от Европейската комисия.
            
         
               4.
            
            
               Vesteda Groep и Асоциацията на институционалните инвеститори в недвижими имоти в Нидерландия, подали молба за встъпване лица, понасят направените от тях съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 179, 3.7.2010 г.