CELEX: C2006/143/47
Language: da
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Sag C-177/06: Sag anlagt den  4. april 2006  — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien

17.6.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 143/25
            
         Sag anlagt den 4. april 2006 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien
   (Sag C-177/06)
   (2006/C 143/47)
   Processprog: spansk
   Parter
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved F. Castillo de la Torre, som befuldmægtiget)
   
      Sagsøgt: Kongeriget Spanien
   Sagsøgerens påstande
   
               —
            
            
               Det fastslås, at Kongeriget Spanien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 2 og 3 i Kommissionens beslutninger af 20. december 2001 om den spanske stats støtteordning fra 1993 for nyoprettede virksomheder i Àlava, Vizcaya og Guipúzcoa (Spanien), K(2001) 4448 endelig udg. (1), K(2001) 4478 endelig udg. (2) og K(2001) 4475 endelig udg. (3) og EF-traktaten, idet det ikke inden for den fastsatte frist har vedtaget alle de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme de nævnte beslutninger eller under alle omstændigheder ikke har oplyst Kommissionen om de omhandlede foranstaltninger i overensstemmelse med artikel 4 i beslutningerne.
            
         
               —
            
            
               Kongeriget Spanien tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   Den i beslutningernes artikel 4 fastsatte frist for Kongeriget Spanien til at meddele gennemførelsesforanstaltninger udløb den 1. marts 2002, uden at Kommissionen havde modtaget nogen meddelelse herom.
   
      (1)  EUT L 77 af 24.3.2003, s. 1.
   
      (2)  EUT L 40 af 14.2.2003, s. 11.
   
      (3)  EUT L 17 af 22.1.2003, s. 20.