CELEX: C2007/095/25
Language: en
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Case C-406/06: Order of the Court (Sixth Chamber) of 8 February 2007 — Landtag Schleswig-Holstein v Commission of the European Communities (Action of annulment — Court of Justice having no jurisdiction — Referral to Court of First Instance)

28.4.2007   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 95/15
            
         Order of the Court (Sixth Chamber) of 8 February 2007 — Landtag Schleswig-Holstein v Commission of the European Communities
   (Case C-406/06) (1)
   
   (Action of annulment - Court of Justice having no jurisdiction - Referral to Court of First Instance)
   (2007/C 95/25)
   Language of the case: German
   Parties
   
      Applicant: Landtag Schleswig-Holstein (represented by: S. Laskowski and J. Caspar, acting as agents)
   
      Defendant: Commission of the European Communities
   Re:
   Annulment of Commission decisions of 10 March 2006 and 23 June 2006 refusing to grant the applicant access to the document SEC(2005) 420, of 22 March 2005, containing a legal analysis relating to a draft framework decision, under discussion in the Council, on the retention of data processed and stored in connection with the provision of publicly available electronic communication services or data transmitted on public communications networks, for the purposes of prevention, investigation, detection and prosecution of crime and criminal offences, including terrorism (Council document 8958/04 CRIMORG 36 TELECOM 82)
   Operative part of the order
   
               (1)
            
            
               Case C-406/06 Landtag Schleswig-Holstein v Commission is referred to the Court of First Instance of the European Communities.
            
         
               (2)
            
            
               The costs are reserved.
            
         
      (1)  OJ C 294, 2.12.2006, p. 33.