CELEX: 31996D0596
Language: sv
Date: 1996-10-02 00:00:00
Title: 96/596/EG: Kommissionens beslut av den 2 oktober 1996 om ändring av beslut 92/452/EEG om upprättande av en förteckning över embryosamlingsgrupper som godkänts i tredje land för export till gemenskapen av nötkreatursembryon (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31996D0596

96/596/EG: Kommissionens beslut av den 2 oktober 1996 om ändring av beslut 92/452/EEG om upprättande av en förteckning över embryosamlingsgrupper som godkänts i tredje land för export till gemenskapen av nötkreatursembryon (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 262 , 16/10/1996 s. 0015 - 0017

KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 oktober 1996 om ändring av beslut 92/452/EEG om upprättande av en förteckning över embryosamlingsgrupper som godkänts i tredje land för export till gemenskapen av nötkreatursembryon (Text av betydelse för EES) (96/596/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av embryon från tamdjur av nötdjur (1), senast ändrat genom rådets beslut 94/113/EG (2), särskilt artikel 8.1 i detta, ochmed beaktande av följande:Genom kommissionens beslut 92/452/EEG (3), senast ändrat genom beslut 96/312/EG (4), upprättas en förteckning över embryosamlingsgrupper som godkänts i tredje land för export till gemenskapen av nötkreatursembryon.Behöriga myndigheter i Nya Zeeland och Förenta staterna har vidarebefordat ändringar av sina respektive förteckningar över embryosamlingsgrupper. Kommissionen har erhållit garantier i fråga om uppfyllande av kraven i artikel 8 i rådets direktiv 89/556/EEG.Det är nu nödvändigt att ändra förteckningen över godkända grupper i fråga om Nya Zeeland och Förenta staterna.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Nedanstående grupp skall läggas till i del 2 av bilagan till beslut 92/452/EEG vad gäller Nya Zeeland:>Plats för tabell>2. Del 3 i bilagan till beslut 92/452/EEG skall i fråga om Förenta staterna ändras på följande sätt:a) Följande grupper skall läggas till:>Plats för tabell>b) Följande grupp skall tas bort:>Plats för tabell>c) Följande embryosamlingsgrupper>Plats för tabell>skall ändras till följande:>Plats för tabell>Artikel 2Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 2 oktober 1996.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT nr L 302, 19.10.1989, s. 1.(2) EGT nr L 53, 24.2.1994, s. 23.(3) EGT nr L 250, 29.8.1992, s. 40.(4) EGT nr L 118, 15.5.1996, s. 26.