CELEX: C1995/119/24
Language: de
Date: 1995-05-13 00:00:00
Title: Streichung der Rechtssache C-183/94

Nr. C 119/10        HD Ë                    Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                                   13 . 5 . 95
 mit denen in den Rechtssachen C-47/95 , C-48/95 , C-49/95 ,         chung der Rechtssache C-455/93 — Italienische Republik
 C-50/95 und C-60/95 i 1 ).                                          gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften —
                                                                      angeordnet.
 (M Siehe S. 5 dieses Amfsblatts .
                                                                      (M ABl . Nr. C 18 vom 21 . 1 . 1994 .
   Streichung der verbundenen Rechtssachen C-l 83/89 ( l )
                        und C- 1 3 8/90 (2 )                                    Streichung der Rechtssache C-l 17/94 ( )
                          ( 95/C 119/21                                                      ( 95/C 119/23 )
Mit Beschluß vom 21 . Februar 1995 hat der Präsident des             Mit Beschluß vom 17 . Februar 1995 hat der Präsident des
Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei­              Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei­
chung der verbundenen Rechtssachen C-l 83/89 und                     chung der Rechtssache C-l 17/94 (Vorabentscheidungsersu­
C- 1 3 8/90 — 1 . Gesamtverband des deutschen Steinkohlen­
                                                                     chen des Landgerichts Düsseldorf) — Ratiopharm GmbH
bergbaus, 2 . Eschweiler Bergwerks-Verein AG, 3 . Gewerk­             & Co. gegen Mundipharm GmbH — angeordnet.
schaft Auguste Victoria, 4 . Gewerkschaft Sophia-Jacoba, 5 .
Preussag AG Kohle, 6 . Ruhrkohle AG, 7. Saarbergwerke
                                                                      (M ABl . Nr. C 174 vom 25 . 6 . 1994 .
AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
und Bundesrepublik Deutschland gegen Kommission der
Europäischen Gemeinschaften — angeordnet.
(!) AB1 . Nr. C 192 vom 29 . 7. 1989 .
(2 ) ABl . Nr. C 146 vom 15 . 6 . 1990 .
                                                                                Streichung der Rechtssache C-183/94 (')
                                                                                             ( 95/C 119/24 )
                                                                     Mit Beschluß vom 7. Februar 1 995 hat der Präsident des
                                                                     Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei­
            Streichung der Rechtssache C-455/93 ( )                  chung der Rechtssache C-l 83/94 — Kommission der
                         ( 95/C 119/22 )                             Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik
                                                                     — angeordnet.
Mit Beschluß vom 17 . Februar 1995 hat der Präsident des
Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften die Strei­             (M ABl . Nr . C 233 vom 20 . 8 . 1994 .
                                                   GERICHT ERSTER INSTANZ
       URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ                            sches Parlament ( Bevollmächtigte : M. Peter und J. Pantalis )
                      vom 22 . März 1995                             wegen Aufhebung der Entscheidung des Europäischen
                                                                     Parlaments vom 29 . September 1992, mit der dem Kläger
in der Rechtssache T-43/93 : Sylviane Dachy u. a. gegen              die Gewährung der Auslandszulage vom 1 . September 1992
                   Europäisches Parlament ( J )                      an versagt wurde, hat das Gericht (Zweite Kammer) unter
(Beamte — Auslandszulage - Dienst für eine internationale            Mitwirkung des Präsidenten B. Vesterdorf sowie der Richter
                         Organisation)                               D. P. M. Barrington und A. Saggio - Kanzler: H. Jung — am
                         ( 95/C 119/25                               22 . März 1 995 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
                (Verfahrenssprache: Französisch)                     1 . Die Klage wird abgewiesen.
In der Rechtssache T-43/93 , Sylviane Dachy, Loris und
Fabio Lo Giudice, Erben des Mario Lo Giudice, ehemaliger             2 . Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
Beamter des Europäischen Parlaments, Namur ( Belgien),
Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Manuel Campolini,               (M ABl . Nr. C 210 vom 4 . 8 . 1993 .
Brüssel, Zustellungsanschrift: Kanzlei des Rechtsanwalts
Charles Duro, 6, rue Heine, Luxemburg, gegen Europäi­