CELEX: 62019TN0253
Language: cs
Date: 2019-04-15 00:00:00
Title: Věc T-253/19: Žaloba podaná dne 15. dubna 2019 — BG v. Parlament

24.6.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 213/62
            
         
      Žaloba podaná dne 15. dubna 2019 — BG v. Parlament
      (Věc T-253/19)
      (2019/C 213/60)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobce: BG (zástupkyně: L. Levi, A. Champetier a A. Tymen, advokátky)
      
         Žalovaný: Evropský parlament
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí Evropského parlamentu zed ne 18. května 2018, kterým se ukončuje smlouva žalobce;
               
            
                  —
               
               
                  subsidiárně zuršil rozhodnutí Evropského parlamentu zde dne 4. ledna 2019, kterým se zamítá stížnost žalobce zed ne 16. srpna 2018, doručená dne 9. ledna 2019;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému náhradit žalobci nemajetkovou újmu ve výši 50 000 eur, kterou utrpěl v důsledku pochybení žalovaného;
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanému náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobce dva žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející z porušení povinnosti uvést odůvodnění a procesních pravidel, která se v projednávané věci použijí na ukončení dotčené smlouvy.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející z porušení článků 12a a 24 služebního řádu a v této souvislosti z porušení práva na nestranné a spravedlivé řízení, porušení povinnosti jednat s péčí řádného hospodáře a zjevně nesprávného posouzení.