CELEX: 62018CN0148
Language: hu
Date: 2018-02-23 00:00:00
Title: C-148/18. sz. ügy: A Landesverwaltungsgericht Steiermark (Ausztria) által 2018. február 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Humbert Jörg Köfler és társai kontra Bezirkshauptmannschaft Murtal

201807060111993612018/C 259/261482018CJC25920180723HU01HUINFO_JUDICIAL20180223181812C-148/18. sz. ügy: A Landesverwaltungsgericht Steiermark (Ausztria) által 2018. február 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Humbert Jörg Köfler és társai kontra Bezirkshauptmannschaft Murtal
 ---documentbreak--- C2592018HU1820120180223HU0026182181A Landesverwaltungsgericht Steiermark (Ausztria) által 2018. február 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Humbert Jörg Köfler és társai kontra Bezirkshauptmannschaft Murtal
   (C-148/18. sz. ügy)2018/C 259/26Az eljárás nyelve: német
      A kérdést előterjesztő bíróság
   
   Landesverwaltungsgericht Steiermark
   
      Az alapeljárás felei
   
   
      Felperesek: Humbert Jörg Köfler, Wolfgang Leitner, Joachim Schönbeck, Wolfgang Semper
   
      Alperes hatóság: Bezirkshauptmannschaft Murtal
   
      Az eljárásban részt vevő fél: Finanzpolizei
   
      Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
   
   Úgy kell-e értelmezni az Európai Unió Alapjogi Chartája 49. cikkének (3) bekezdését, hogy azzal ellentétes az olyan nemzeti szabályozás, amely gondatlanságból elkövetett jogsértések esetére korlátlanul magas bírságot, különösen magas minimumbüntetéseket és a bírság helyébe lépő többéves szabálysértési elzárást ír elő?