CELEX: 32009D0422
Language: lv
Date: 2009-05-26 00:00:00
Title: 2009/422/EK: Komisijas Lēmums ( 2009. gada 26. maijs ), ar ko groza Lēmumu 2003/135/EK attiecībā uz klasiskā cūku mēra izskaušanas plānu savvaļas cūkām un savvaļas cūku ārkārtas vakcinācijas plānu pret klasisko cūku mēri dažos Vācijas apgabalos (izziņots ar dokumenta numuru C(2009) 3953)

3.6.2009   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 137/42
            
         
      KOMISIJAS LĒMUMS
   
   (2009. gada 26. maijs),
   ar ko groza Lēmumu 2003/135/EK attiecībā uz klasiskā cūku mēra izskaušanas plānu savvaļas cūkām un savvaļas cūku ārkārtas vakcinācijas plānu pret klasisko cūku mēri dažos Vācijas apgabalos
   (izziņots ar dokumenta numuru C(2009) 3953)
   (Autentisks ir tikai teksts franču un vācu valodā)
   (2009/422/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Padomes 2001. gada 23. oktobra Direktīvu 2001/89/EK par Kopienas pasākumiem klasiskā cūku mēra kontrolei (1) un jo īpaši tās 16. panta 1. punktu un 20. panta 2. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Komisijas 2003. gada 27. februāra Lēmumu 2003/135/EK, ar ko apstiprina klasiskā cūku mēra apkarošanas plānu un savvaļas cūku ārkārtas vakcināciju pret klasisko cūku mēri Vācijas federālajās zemēs Lejassaksijā, Ziemeļreinā-Vestfālenē, Reinzemē-Pfalcā un Sārzemē (2), pieņēma kā vienu no vairākiem pasākumiem klasiskā cūku mēra apkarošanā.
            
         
               (2)
            
            
               Vācija ir informējusi Komisiju par minētās slimības jaunāko attīstības gaitu savvaļas cūku populācijā dažos Reinzemes-Pfalcas federālās zemes apgabalos.
            
         
               (3)
            
            
               Ir ziņots par jauniem savvaļas cūku saslimšanas gadījumiem ar klasisko cūku mēri Reinzemes-Pfalcas dienvidos. Tātad minētajā apgabalā jāpiemēro klasiskā cūku mēra izskaušanas plāns savvaļas cūkām un savvaļas cūku ārkārtas vakcinācijas plāns pret klasisko cūku mēri.
            
         
               (4)
            
            
               Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 2003/135/EK.
            
         
               (5)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Lēmuma 2003/135/EK pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts Vācijas Federatīvajai Republikai un Francijas Republikai.
   
      Briselē, 2009. gada 26. maijā
      
         
            Komisijas vārdā —
         
            Komisijas locekle
         
         Androulla VASSILIOU
         
      
   
   
      (1)  OV L 316, 1.12.2001., 5. lpp.
   
      (2)  OV L 53, 28.2.2003., 47. lpp.
   
      PIELIKUMS
      
         
            “PIELIKUMS
            1.   APGABALI, KUROS IR SPĒKĀ SLIMĪBAS APKAROŠANAS PLĀNI
            
            A.   Reinzemes-Pfalcas federālajā zemē
            
            
                        a)
                     
                     
                        
                           Kreis Ahrweiler: Adenau un Altenahr pašvaldība;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        
                           Landkreis Vulkaneifel: Obere Kyll pašvaldības apdzīvotā vieta Birgel, Esch, Feusdorf un Jünkerath, Hillesheim pašvaldības apdzīvotā vieta Berndorf, Dohm-Lammersdorf, Hillesheim, Kerpen, Nohn, Oberehe-Stroheich, Üxheim, Walsdorf un Wiesbaum, Daun pašvaldības apdzīvotā vieta Dreis-Brück, Kelberg pašvaldības apdzīvotā vieta Beinhausen, Bodenbach, Bongard, Borler, Boxberg, Brücktal, Drees, Gelenberg, Kelberg, Kirsbach, Neichen, Nitz, Reimerath un Welcherath;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        
                           Kreis Altenkirchen un Kreis Neuwied;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        
                           Kreis Westerwald: Bad Marienberg, Hachenburg, Ransbach-Baumbach, Rennerod, Selters, Wallmerod un Westerburg pašvaldība, Höhr-Grenzhausen pašvaldība automaģistrāles A48 ziemeļos, Montabaur pašvaldība automaģistrāles A3 ziemeļos un Wirges pašvaldība automaģistrāles A48 un A3 ziemeļos;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        
                           Landkreis Südwestpfalz: pašvaldības Pirmasens-Land apdzīvotā vieta Kröppen (dienvidaustrumos no L 483), Vinningen (dienvidaustrumos no L 478 un L 484), Schweix, Hilst, Trulben un Eppenbrunn, pašvaldības Dahner Felsenland apdzīvotā vieta Bobenthal, Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Erlenbach bei Dahn, Fischbach bei Dahn, Hirschthal, Ludwigswinkel, Niederschlettenbach, Nothweiler, Rumbach un Schönau (Pfalz);
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        
                           Landkreis Südwestpfalz: Thaleischweiler-Fröschen, Waldfischbach-Burgalben un Wallhalben pašvaldība;
                     
                  
                        g)
                     
                     
                        
                           Kreis Kaiserslautern: pašvaldība Bruchmühlbach-Miesau automaģistrāles A6 dienvidos, Kaiserslautern-Süd un Landstuhl pašvaldība;
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        
                           Kaiserslautern pilsēta automaģistrāles A6 dienvidos.
                     
                  B.   Ziemeļreinas-Vestfālenes federālajā zemē
            
            
                        a)
                     
                     
                        
                           Kreis Euskirchen: Bad Münstereifel pilsēta, Mechernich pilsētas apdzīvotā vieta Antweiler, Harzheim, Holzheim, Lessenich, Rißdorf, Wachendorf un Weiler am Berge, Euskirchen pilsētas apdzīvotā vieta Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim un Stotzheim, Nettersheim pašvaldības apdzīvotā vieta Bouderath, Buir, Engelgau, Frohngau, Holzmühlheim, Pesch, Tondorf un Roderath, Dahlem pašvaldības apdzīvotā vieta Dahlem un Blankenheim pašvaldība, izņemot apdzīvoto vietu Blankenheimer Wald;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        
                           Rhein-Sieg-Kreis: Meckenheim pilsētas apdzīvotā vieta Ersdorf un Altendorf, Rheinbach pilsētas apdzīvotā vieta Oberdrees, Niederdrees, Wormersdorf, Todenfeld, Hilberath, Merzbach, Irlenbusch, Queckenberg, Kleinschlehbach, Großschlehbach, Loch, Berscheidt, Eichen un Kurtenberg, Swisttal pašvaldības apdzīvotā vieta Miel un Odendorf, pilsēta Bad Honnef, Königswinter, Hennef (Sieg), Sankt Augustin, Niederkassel, Troisdorf, Siegburg un Lohmar un pašvaldība Neunkirchen-Seelscheid, Eitorf, Ruppichteroth, Windeck un Much;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        
                           Kreis Siegen-Wittgenstein: Kreuztal pašvaldības apdzīvotā vieta Krombach, Eichen, Fellinghausen, Osthelden, Junkernhees un Mittelhees, Siegen pilsētas apdzīvotā vieta Sohlbach, Dillnhütten, Geisweid, Birlenbach, Trupbach, Seelbach, Achenbach, Lindenberg, Rosterberg, Rödgen, Obersdorf, Eisern un Eiserfeld, Freudenberg, Neunkirchen un Burbach pašvaldība, Wilnsdorf pašvaldības apdzīvotā vieta Rinsdorf un Wilden;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        
                           Kreis Olpe: Drolshagen pilsētas apdzīvotā vieta Drolshagen, Lüdespert, Schlade, Hützemert, Feldmannshof, Gipperich, Benolpe, Wormberg, Gelsingen, Husten, Halbhusten, Iseringhausen, Brachtpe, Berlinghausen, Eichen, Heiderhof, Forth un Buchhagen, Olpe pilsētas apdzīvotā vieta Olpe, Rhode, Saßmicke, Dahl, Friedrichsthal, Thieringhausen, Günsen, Altenkleusheim, Rhonard, Stachelau, Lütringhausen un Rüblinghausen, Wenden pašvaldība;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        
                           Märkische Kreis: Halver, Kierspe un Meinerzhagen pilsēta;
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        
                           Remscheid pilsētas apdzīvotā vieta Halle, Lusebusch, Hackenberg, Dörper Höhe, Niederlangenbach, Durchsholz, Nagelsberg, Kleebach, Niederfeldbach, Endringhausen, Lennep, Westerholt, Grenzwall, Birgden, Schneppendahl, Oberfeldbach, Hasenberg, Lüdorf, Engelsburg, Forsten, Oberlangenbach, Niederlangenbach, Karlsruhe, Sonnenschein, Buchholzen, Bornefeld un Bergisch Born;
                     
                  
                        g)
                     
                     
                        
                           Köln un Bonn pilsētas pašvaldības Reinas labajā krastā;
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        
                           Leverkusen pilsēta;
                     
                  
                        i)
                     
                     
                        
                           Rheinisch-Bergische Kreis;
                     
                  
                        j)
                     
                     
                        
                           Oberbergische Kreis.
                     
                  2.   APGABALI, KUROS VEIC ĀRKĀRTAS VAKCINĀCIJU
            
            A.   Reinzemes-Pfalcas federālajā zemē
            
            
                        a)
                     
                     
                        
                           Kreis Ahrweiler: Adenau un Altenahr pašvaldība;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        
                           Landkreis Vulkaneifel: Obere Kyll pašvaldības apdzīvotā vieta Birgel, Esch, Feusdorf un Jünkerath, Hillesheim pašvaldības apdzīvotā vieta Berndorf, Dohm-Lammersdorf, Hillesheim, Kerpen, Nohn, Oberehe-Stroheich, Üxheim, Walsdorf un Wiesbaum, Daun pašvaldības apdzīvotā vieta Dreis-Brück, Kelberg pašvaldības apdzīvotā vieta Beinhausen, Bodenbach, Bongard, Borler, Boxberg, Brücktal, Drees, Gelenberg, Kelberg, Kirsbach, Neichen, Nitz, Reimerath un Welcherath;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        
                           Kreis Altenkirchen un Kreis Neuwied;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        
                           Kreis Westerwald: Bad Marienberg, Hachenburg, Ransbach-Baumbach, Rennerod, Selters, Wallmerod un Westerburg pašvaldība, Höhr-Grenzhausen pašvaldība automaģistrāles A48 ziemeļos, Montabaur pašvaldība automaģistrāles A3 ziemeļos un Wirges pašvaldība automaģistrāles A48 un A3 ziemeļos;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        
                           Landkreis Südwestpfalz: pašvaldības Pirmasens-Land apdzīvotā vieta Kröppen (dienvidaustrumos no L 483), Vinningen (dienvidaustrumos no L 478 no L 484), Schweix, Hilst, Trulben un Eppenbrunn, pašvaldības Dahner Felsenland apdzīvotā vieta Bobenthal, Bruchweiler-Bärenbach, Bundenthal, Erlenbach bei Dahn, Fischbach bei Dahn, Hirschthal, Ludwigswinkel, Niederschlettenbach, Nothweiler, Rumbach un Schönau (Pfalz);
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        
                           Landkreis Südwestpfalz: Thaleischweiler-Fröschen, Waldfischbach-Burgalben un Wallhalben pašvaldība;
                     
                  
                        g)
                     
                     
                        
                           Kreis Kaiserslautern: Bruchmühlbach-Miesau pašvaldība automaģistrāles A6 dienvidos, Kaiserslautern-Süd pašvaldība un Landstuhl;
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        
                           Kaiserslautern pilsēta automaģistrāles A6 dienvidos.
                     
                  B.   Ziemeļreinas-Vestfālenes federālajā zemē
            
            
                        a)
                     
                     
                        
                           Kreis Euskirchen: Bad Münstereifel pilsēta, Mechernich pilsētas apdzīvotā vieta Antweiler, Harzheim, Holzheim, Lessenich, Rißdorf, Wachendorf un Weiler am Berge, Euskirchen pilsētas apdzīvotā vieta Billig, Euenheim, Euskirchen, Flamersheim, Kirchheim, Kuchenheim, Kreuzweingarten, Niederkastenholz, Palmersheim, Rheder, Roitzheim, Schweinheim un Stotzheim, Nettersheim pašvaldības apdzīvotā vieta Bouderath, Buir, Engelgau, Frohngau, Holzmühlheim, Pesch, Tondorf un Roderath, Dahlem pašvaldības apdzīvotā vieta Dahlem un Blankenheim pašvaldība, izņemot apdzīvoto vietu Blankenheimer Wald;
                     
                  
                        b)
                     
                     
                        
                           Rhein-Sieg-Kreis: Meckenheim pilsētas apdzīvotā vieta Ersdorf un Altendorf, Rheinbach pilsētas apdzīvotā vieta Oberdrees, Niederdrees, Wormersdorf, Todenfeld, Hilberath, Merzbach, Irlenbusch, Queckenberg, Kleinschlehbach, Großschlehbach, Loch, Berscheidt, Eichen un Kurtenberg, Swisttal pašvaldības apdzīvotā vieta Miel un Odendorf, pilsēta Bad Honnef, Königswinter, Hennef (Sieg), Sankt Augustin, Niederkassel, Troisdorf, Siegburg un Lohmar un pašvaldība Neunkirchen-Seelscheid, Eitorf, Ruppichteroth, Windeck un Much;
                     
                  
                        c)
                     
                     
                        
                           Kreis Siegen-Wittgenstein: Kreuztal pašvaldības apdzīvotā vieta Krombach, Eichen, Fellinghausen, Osthelden, Junkernhees un Mittelhees, Siegen pilsētas apdzīvotā vieta Sohlbach, Dillnhütten, Geisweid, Birlenbach, Trupbach, Seelbach, Achenbach, Lindenberg, Rosterberg, Rödgen, Obersdorf, Eisern un Eiserfeld, Freudenberg, Neunkirchen un Burbach pašvaldība, Wilnsdorf pašvaldības apdzīvotā vieta Rinsdorf un Wilden;
                     
                  
                        d)
                     
                     
                        
                           Kreis Olpe: Drolshagen pilsētas apdzīvotā vieta Drolshagen, Lüdespert, Schlade, Hützemert, Feldmannshof, Gipperich, Benolpe, Wormberg, Gelsingen, Husten, Halbhusten, Iseringhausen, Brachtpe, Berlinghausen, Eichen, Heiderhof, Forth un Buchhagen, Olpe pilsētas apdzīvotā vieta Olpe, Rhode, Saßmicke, Dahl, Friedrichsthal, Thieringhausen, Günsen, Altenkleusheim, Rhonard, Stachelau, Lütringhausen un Rüblinghausen, Wenden pašvaldība;
                     
                  
                        e)
                     
                     
                        
                           Märkische Kreis: Halver, Kierspe un Meinerzhagen pilsēta;
                     
                  
                        f)
                     
                     
                        
                           Remscheid pilsētas apdzīvotā vieta Halle, Lusebusch, Hackenberg, Dörper Höhe, Niederlangenbach, Durchsholz, Nagelsberg, Kleebach, Niederfeldbach, Endringhausen, Lennep, Westerholt, Grenzwall, Birgden, Schneppendahl, Oberfeldbach, Hasenberg, Lüdorf, Engelsburg, Forsten, Oberlangenbach, Niederlangenbach, Karlsruhe, Sonnenschein, Buchholzen, Bornefeld un Bergisch Born;
                     
                  
                        g)
                     
                     
                        
                           Köln un Bonn pilsētas pašvaldības Reinas labajā krastā;
                     
                  
                        h)
                     
                     
                        
                           Leverkusen pilsēta;
                     
                  
                        i)
                     
                     
                        
                           Rheinisch-Bergische Kreis;
                     
                  
                        j)
                     
                     
                        
                           Oberbergische Kreis.”