CELEX: 52005DP0378
Language: el
Date: 2005-10-13 00:00:00
Title: Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την αίτηση άρσης της ασυλίας του Vladimír Železný (2005/2010(IMM))

C 233 E/98                                      À¯Ã·¼· Æ·¼µÁ¯´± Ä·Â ÅÁÉÀ±Êº®Â ½ÉÃ·Â                                  EL      28.9.2006
 ­¼ÀÄ·, 13 ºÄÉ²Á¯¿Å 2005
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä¿ ¬Á¸Á¿    27  Ä¿Å £Å½Ä¬³¼±Ä¿Â Ä·Â ¤ÃµÇ¹º®Â ·¼¿ºÁ±Ä¯±Â,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä¿ ¬Á¸Á¿    6, À±Á¬³Á±Æ¿Â   2, º±¹ Ä¿ ¬Á¸Á¿    7 Ä¿Å ±½¿½¹Ã¼¿Í Ä¿Å,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä·½ ­º¸µÃ· Ä·Â À¹ÄÁ¿À®Â ¿¼¹ºÎ½ µ¼¬ÄÉ½         (A6-0289/2005),
             1.    ±À¿Æ±Ã¯¶µ¹ ½± ¬Áµ¹ Ä·½ ±ÃÅ»¯± Ä¿Å Vladimír }elezný ÅÀÌ Ä¿½ ÌÁ¿ ÌÄ¹ · ¬ÁÃ· ±ÅÄ® ¸± ±Æ¿Á¬ Ä¹Â
             ±Ãº·¸µ¯ÃµÂ ´¹±´¹º±Ã¯µÂ ´¯É¾·Â º±¹ ÌÄ¹, ­ÉÂ ÌÄ¿Å »·Æ¸µ¯ ¿Á¹ÃÄ¹º® º±Ä±´¹º±ÃÄ¹º® ±ÀÌÆ±Ã· ÃÇµÄ¹º¬ ¼µ Ä¹Â
             ´¹±´¹º±Ã¯µÂ ±ÅÄ­Â, ¿ Vladimír }elezný ¸± ±À¿»±Íµ¹ ±ÃÅ»¯±Â ­½±½Ä¹ ¿¹±Ã´®À¿Äµ ¼¿ÁÆ®Â ºÁ¬Ä·Ã·Â ® ÀÁ¿ÆÅ-
             »¬º¹Ã·Â ® ­½±½Ä¹ ¿¹¿Å´®À¿Äµ ¬»»¿Å ¼­ÄÁ¿Å À¿Å µ½´­ÇµÄ±¹ ½± Ä¿½ À±Áµ¼À¿´¯Ãµ¹ ½± ±Ãºµ¯ Ä± º±¸®º¿½Ä¬ Ä¿Å À¿Å
             ±À¿ÁÁ­¿Å½ ±ÀÌ Ä·½ ¹´¹ÌÄ·Ä¬ Ä¿Å ÉÂ ²¿Å»µÅÄ® Ä¿Å ÅÁÉÀ±Êº¿Í ¿¹½¿²¿Å»¯¿Å
             2.    ±½±¸­Äµ¹ ÃÄ¿½ ÁÌµ´ÁÌ Ä¿Å ½± ´¹±²¹²¬Ãµ¹ Ä·½ À±Á¿ÍÃ± ±ÀÌÆ±Ã· º±¹ Ä·½ ­º¸µÃ· Ä·Â ±Á¼Ì´¹±Â µÀ¹ÄÁ¿À®Â
             Ä¿Å ÃÄ·½ ±Á¼Ì´¹± ±ÁÇ® Ä·Â ¤ÃµÇ¹º®Â ·¼¿ºÁ±Ä¯±Â.
             P6_TA(2005)0378
             ¯Ä·Ã· ¬ÁÃ·Â Ä·Â ²¿Å»µÅÄ¹º®Â ±ÃÅ»¯±Â Ä¿Å Vladimír }elezný (2· ±¯Ä·Ã·)
             ÀÌÆ±Ã· Ä¿Å ÅÁÉÀ±Êº¿Í ¿¹½¿²¿Å»¯¿Å ÃÇµÄ¹º¬ ¼µ Ä·½ ±¯Ä·Ã· ¬ÁÃ·Â Ä·Â ±ÃÅ»¯±Â Ä¿Å Vladimír
                                                      }elezný (2005/2010(IMM))
             ¤¿ ÅÁÉÀ±ÊºÌ ¿¹½¿²¿Í»¹¿,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä·½ ±¯Ä·Ã· ¬ÁÃ·Â Ä·Â ±ÃÅ»¯±Â Ä¿Å Vladimír }elezný ±Á¹¸¼ÌÂ                              Æ±º­»¿Å
                  v 2153/2001-2728, À¿Å ÅÀ¿²»®¸·ºµ ±ÀÌ Ä¿½ ¹Ã±³³µ»­± Ä·Â Á¬³±Â ÃÄ¹Â 27 Å³¿ÍÃÄ¿Å                   2004   º±¹
                  ±½±º¿¹½Î¸·ºµ ÃÄ· ÃÅ½µ´Á¯±Ã· ¿»¿¼µ»µ¯±Â ÃÄ¹Â 16 µºµ¼²Á¯¿Å 2004,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä·½ ±¯Ä·Ã· Ä¿Å Vladimír }elezný ³¹± Ä·½ ÅÀµÁ¬ÃÀ¹Ã· Ä·Â ±ÃÅ»¯±Â Ä¿Å Ãµ ÃÇ­Ã· ¼µ À¿¹½¹º®
                  ´¯É¾· À¿Å ±Ãº®¸·ºµ ±ÀÌ Ä¿½ ¹Ã±³³µ»­± Ä·Â Á¬³±Â º±¹ ±½±º¿¹½Î¸·ºµ Ãµ ÃÅ½µ´Á¯±Ã· Ä·Â ¿»¿¼­»µ¹±Â ÃÄ¹Â
                  16 ¿µ¼²Á¯¿Å 2004,
                 ­Ç¿½Ä±Â ±º¿ÍÃµ¹ Ä¿½ Vladimír }elezný ÃÍ¼ÆÉ½± ¼µ Ä¿ ¬Á¸Á¿           7, À±Á¬³Á±Æ¿Â   3, Ä¿Å ±½¿½¹Ã¼¿Í Ä¿Å, ¿
                  ¿À¿¯¿Â ¶®Ä·Ãµ ½± ¼·½ ±Á¸µ¯ · º¿¹½¿²¿Å»µÅÄ¹º® ±ÃÅ»¯± Ä¿Å,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä¿ ¬Á¸Á¿ 10 Ä¿Å ÁÉÄ¿ºÌ»»¿Å Ä·Â 8·Â ÀÁ¹»¯¿Å 1965 ÀµÁ¯ ÄÉ½ ÀÁ¿½¿¼¯É½ º±¹ ±ÃÅ»¹Î½ ÄÉ½
                  ÅÁÉÀ±ÊºÎ½ ¿¹½¿Ä®ÄÉ½, º±¸ÎÂ º±¹ Ä¿ ¬Á¸Á¿ 6, À±Á¬³Á±Æ¿Â 2, Ä·Â Á¬¾·Â Ä·Â 20®Â £µÀÄµ¼²Á¯¿Å 1976
                  ÀµÁ¯ Ä·Â µº»¿³®Â ÄÉ½ ±½Ä¹ÀÁ¿ÃÎÀÉ½ ÃÄ¿ ÅÁÉÀ±ÊºÌ ¿¹½¿²¿Í»¹¿ ¼µ ¬¼µÃ· º±¹ º±¸¿»¹º® È·Æ¿Æ¿Á¯±,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä¹Â ±À¿Æ¬Ãµ¹Â Ä¿Å ¹º±ÃÄ·Á¯¿Å ÄÉ½ ÅÁÉÀ±ÊºÎ½ ¿¹½¿Ä®ÄÉ½ ¼µ ·¼µÁ¿¼·½¯±          12  ±¿Å   1964
                  º±¹ 10 ¿Å»¯¿Å 1986 ( ),
                                        1
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä¿ ¬Á¸Á¿    27  Ä¿Å £Å½Ä¬³¼±Ä¿Â Ä·Â ¤ÃµÇ¹º®Â ·¼¿ºÁ±Ä¯±Â,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä¿ ¬Á¸Á¿    6, À±Á¬³Á±Æ¿Â   2, º±¹ Ä¿ ¬Á¸Á¿    7 Ä¿Å ±½¿½¹Ã¼¿Í Ä¿Å,
                 ­Ç¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä·½ ­º¸µÃ· Ä·Â À¹ÄÁ¿À®Â ¿¼¹ºÎ½ µ¼¬ÄÉ½         (A6-0290/2005),
             1.    ±À¿Æ±Ã¯¶µ¹ ½± ¬Áµ¹ Ä·½ ±ÃÅ»¯± Ä¿Å Vladimir }elezný ÅÀÌ Ä¿½ ÌÁ¿ ÌÄ¹ · ¬ÁÃ· ±ÅÄ® ¸± ±Æ¿Á¬ Ä¹Â
             ±Ãº·¸µ¯ÃµÂ ´¹±´¹º±Ã¯µÂ ´¯É¾·Â º±¹ ÌÄ¹, ­ÉÂ ÌÄ¿Å »·Æ¸µ¯ ¿Á¹ÃÄ¹º® º±Ä±´¹º±ÃÄ¹º® ±ÀÌÆ±Ã· ÃÇµÄ¹º¬ ¼µ Ä¹Â
             ´¹±´¹º±Ã¯µÂ ±ÅÄ­Â, ¿ Vladimír }elezný ¸± ±À¿»±Íµ¹ ±ÃÅ»¯±Â ­½±½Ä¹ ¿¹±Ã´®À¿Äµ ¼¿ÁÆ®Â ºÁ¬Ä·Ã·Â ® ÀÁ¿ÆÅ-
             »¬º¹Ã·Â ® ­½±½Ä¹ ¿¹¿Å´®À¿Äµ ¬»»¿Å ¼­ÄÁ¿Å À¿Å µ½´­ÇµÄ±¹ ½± Ä¿½ À±Áµ¼À¿´¯Ãµ¹ ½± ±Ãºµ¯ Ä± º±¸®º¿½Ä¬ Ä¿Å À¿Å
             ±À¿ÁÁ­¿Å½ ±ÀÌ Ä·½ ¹´¹ÌÄ·Ä¬ Ä¿Å ÉÂ ²¿Å»µÅÄ® Ä¿Å ÅÁÉÀ±Êº¿Í ¿¹½¿²¿Å»¯¿Å
             2.    ±½±¸­Äµ¹ ÃÄ¿½ ÁÌµ´ÁÌ Ä¿Å ½± ´¹±²¹²¬Ãµ¹ Ä·½ À±Á¿ÍÃ± ±ÀÌÆ±Ã· º±¹ Ä·½ ­º¸µÃ· Ä·Â ±Á¼Ì´¹±Â µÀ¹ÄÁ¿À®Â
             Ä¿Å ÃÄ·½ ±Á¼Ì´¹± ±ÁÇ® Ä·Â ¤ÃµÇ¹º®Â ·¼¿ºÁ±Ä¯±Â.
              1
             ( ) ¥ÀÌ¸µÃ·  101/63 Wagner  º±Ä¬ Fohrmann  º±¹ Krier [1964], Ã. 1089 º±¹ ¥ÀÌ¸µÃ· 149/85 Wybot  º±Ä¬ Faure º±¹ ¬»»É½
                 [1986], Ã. 2391.