CELEX: 62020TB0150
Language: sv
Date: 2020-06-30 00:00:00
Title: Mål T-150/20 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juni 2020 – Tartu Agro mot kommissionen (Interimistiska åtgärder – Statligt stöd – Beslut enligt vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och enligt vilket stödet ska återbetalas – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

5.10.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 329/16
            
         
      Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juni 2020 – Tartu Agro mot kommissionen
      (Mål T-150/20 R)
      (Interimistiska åtgärder - Statligt stöd - Beslut enligt vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknaden och enligt vilket stödet ska återbetalas - Ansökan om uppskov med verkställighet - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)
      (2020/C 329/33)
      Rättegångsspråk: estniska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Tartu Agro AS (Tartu, Estland) (ombud: advokaterna T. Järviste, T. Kaurov, M. Valberg och M. Peetsalu)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: V. Bottka och E. Randvere)
      
         Saken
      
      Ansökan med stöd av artiklarna 278 och279 FEUF om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut C(2020) 252 final av den 24 januari 2020, om det statliga stödet SA.39182 (2017/C) (ex 2017/NN) (ex 2014/CP) som Republiken Estland beviljat sökanden.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
               
            
                  2)
               
               
                  Beslutet av den 30 mars 2020, Tartu Agro/kommissionen (T-150/20 R), upphävs.
               
            
                  3)
               
               
                  Frågan om rättegångskostnader anstår.