CELEX: 62018CB0652
Language: el
Date: 2019-10-03 00:00:00
Title: Υπόθεση C-652/18: Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 3ης Οκτωβρίου 2019 [αίτηση του Administrativen sad - Haskovo (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – SZ κατά Mitnitsa Burgas (Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Έλεγχος των ρευστών διαθεσίμων που εισέρχονται ή εξέρχονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση – Κανονισμός (ΕΚ) 1889/2005 – Άρθρο 3, παράγραφος 1 – Παράβαση της υποχρέωσης δήλωσης – Άρθρο 9, παράγραφος 1 – Κυρώσεις προβλεπόμενες από την εθνική νομοθεσία – Εθνική ρύθμιση – Πρόστιμο και δήμευση του μη δηλωθέντος ποσού – Αναλογικότητα)

16.12.2019   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 423/19
            
         
      Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 3ης Οκτωβρίου 2019 [αίτηση του Administrativen sad - Haskovo (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – SZ κατά Mitnitsa Burgas
      (Υπόθεση C-652/18) (1)
      
      (Προδικαστική παραπομπή - Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου - Έλεγχος των ρευστών διαθεσίμων που εισέρχονται ή εξέρχονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση - Κανονισμός (ΕΚ) 1889/2005 - Άρθρο 3, παράγραφος 1 - Παράβαση της υποχρέωσης δήλωσης - Άρθρο 9, παράγραφος 1 - Κυρώσεις προβλεπόμενες από την εθνική νομοθεσία - Εθνική ρύθμιση - Πρόστιμο και δήμευση του μη δηλωθέντος ποσού - Αναλογικότητα)
      (2019/C 423/23)
      Γλώσσα διαδικασίας: η βουλγαρική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Administrativen sad - Haskovo
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      SZ
      
         κατά
      
      Mitnitsa Burgas
      
         παρισταμένης της:
      
      Okrazhna prokuratura - Haskovo
      
         Διατακτικό
      
      Το άρθρο 9, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 1889/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005, σχετικά με τους ελέγχους ρευστών διαθεσίμων που εισέρχονται ή εξέρχονται από την Κοινότητα, πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση, όπως η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης, η οποία, σε περίπτωση παράβασης της κατ’ άρθρο 3 του εν λόγω κανονισμού υποχρέωσης δήλωσης, προβλέπει, εκτός από την επιβολή διοικητικού προστίμου, τη δήμευση του μη δηλωθέντος ποσού.
      
         (1)  ΕΕ C 4 της 7.1.2019.