CELEX: 62012CA0274
Language: et
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Kohtuasi C-274/12 P: Euroopa Kohtu (suurkoda) 19. detsembri 2013 . aasta otsus — Telefónica SA versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Tühistamishagi — ELTL artikli 263 neljas lõik — Õigus õiguskaitsevahendile — Õigus esitada hagi — Füüsilised või juriidilised isikud — Neid isiklikult puudutav akt — Üldkohaldatav akt, mis ei sisalda rakendusmeetmeid — Otsus, millega tunnistatakse riigiabi kava ühisturuga kokkusobimatuks — Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele)

22.2.2014   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 52/12
            
         Euroopa Kohtu (suurkoda) 19. detsembri 2013. aasta otsus — Telefónica SA versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-274/12 P) (1)
   
   (Apellatsioonkaebus - Tühistamishagi - ELTL artikli 263 neljas lõik - Õigus õiguskaitsevahendile - Õigus esitada hagi - Füüsilised või juriidilised isikud - Neid isiklikult puudutav akt - Üldkohaldatav akt, mis ei sisalda rakendusmeetmeid - Otsus, millega tunnistatakse riigiabi kava ühisturuga kokkusobimatuks - Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele)
   2014/C 52/19
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Telefónica SA (esindajad: abogado J. Ruiz Calzado ja abogado J. Domínguez Pérez, Rechtsanwalt M. Núñez Müller)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Němečková ja C. Urraca Caviedes)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus, mis on esitatud Üldkohtu (kaheksas koda) 21. märtsi 2012. aasta määruse peale kohtuasjas T-228/10: Telefónica vs. komisjon, millega Üldkohus jättis vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata hagi, milles paluti tühistada komisjoni 28. oktoobri 2009. aasta otsuse 2011/5/EÜ firmaväärtuse amortiseerimise kohta välismaises äriühingus osaluse omandamisel C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07), mida Hispaania rakendas (ELT 2011, L 7, lk 48), artikli 1 lõige 1
   
      Resolutsioon
   
   
               1)
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2)
            
            
               Mõista kohtukulud välja Telefónica SA-lt.
            
         
      (1)  ELT C 227, 28.7.2012.