CELEX: 22007D0003
Language: fi
Date: 2007-04-27 00:00:00
Title: ETA:n sekakomitean päätös N:o 3/2007, tehty 27 päivänä huhtikuuta 2007 , ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta

9.8.2007   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 209/5
            
         
      ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS
   
   N:o 3/2007,
   tehty 27 päivänä huhtikuuta 2007,
   ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta
   ETA:N SEKAKOMITEA, joka
   ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen tarkistamisesta tehdyllä pöytäkirjalla, jäljempänä ’sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Sopimuksen liite I muutettiin 8 päivänä joulukuuta 2006 tehdyllä ETA:n sekakomitean päätöksellä N:o 142/2006 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä 29 päivänä elokuuta 2006 annettu komission asetus (EY) N:o 1284/2006 (2) olisi otettava osaksi sopimusta.
            
         
               (3)
            
            
               Tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä ja erään kokkidiostaatin hyväksymisestä kymmeneksi vuodeksi 29 päivänä syyskuuta 2006 annettu komission asetus (EY) N:o 1443/2006 (3) olisi otettava osaksi sopimusta.
            
         
               (4)
            
            
               
                  Bacillus subtilis C-3102:n (Calsporin) hyväksymisestä rehun lisäaineena 29 päivänä syyskuuta 2006 annettu komission asetus (EY) N:o 1444/2006 (4) olisi otettava osaksi sopimusta.
            
         
               (5)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1200/2005 muuttamisesta mikro-organismien ryhmään kuuluvan rehun lisäaineen Bacillus cereus var. toyoi hyväksynnän osalta 29 päivänä syyskuuta 2006 annettu komission asetus (EY) N:o 1445/2006 (5) olisi otettava osaksi sopimusta.
            
         
               (6)
            
            
               
                  Enterococcus faecium (Biomin IMB52) valmisteen käytön hyväksymisestä rehun lisäaineena 29 päivänä syyskuuta 2006 annettu komission asetus (EY) N:o 1446/2006 (6) olisi otettava osaksi sopimusta.
            
         
               (7)
            
            
               
                  Saccharomyces cerevisiae (Biosaf SC 47) valmisteen uuden käyttötavan hyväksymisestä rehun lisäaineena 29 päivänä syyskuuta 2006 tehty komission asetus (EY) N:o 1447/2006 (7) olisi otettava osaksi sopimusta.
            
         
               (8)
            
            
               Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/32/EY liitteen I muuttamisesta eläinten rehuissa sallittavien orgaanisten klooriyhdisteiden enimmäispitoisuuksien osalta 29 päivänä syyskuuta 2006 annettu komission direktiivi 2006/77/EY (8) olisi otettava osaksi sopimusta,
            
         ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
   1 artikla
   Muutetaan sopimuksen liitteessä I oleva II luku seuraavasti:
   
               1.
            
            
               Lisätään 1zzw kohdan (komission asetus (EY) N:o 773/2006) jälkeen kohdat seuraavasti:
               
                           ”1zzx.
                        
                        
                           
                              32006 R 1284: komission asetus (EY) N:o 1284/2006, annettu 29 päivänä elokuuta 2006, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä (EUVL L 235, 30.8.2006, s. 3).
                        
                     
                           1zzy.
                        
                        
                           
                              32006 R 1443: komission asetus (EY) N:o 1443/2006, annettu 29 päivänä syyskuuta 2006, tiettyjen rehun lisäaineiden pysyvästä hyväksymisestä ja erään kokkidiostaatin hyväksymisestä kymmeneksi vuodeksi (EUVL L 271, 30.9.2006, s. 12).
                        
                     
                           1zzz.
                        
                        
                           
                              32006 R 1444: komission asetus (EY) N:o 1444/2006, annettu 29 päivänä syyskuuta 2006, Bacillus subtilis C-3102:n (Calsporin) hyväksymisestä rehun lisäaineena (EUVL L 271, 30.9.2006, s. 19).
                        
                     
                           1zzza.
                        
                        
                           
                              32006 R 1446: komission asetus (EY) N:o 1446/2006, annettu 29 päivänä syyskuuta 2006, Enterococcus faecium (Biomin IMB52) -valmisteen käytön hyväksymisestä rehun lisäaineena (EUVL L 271, 30.9.2006, s. 25).
                        
                     
                           1zzzb.
                        
                        
                           
                              32006 R 1447: komission asetus (EY) N:o 1447/2006, tehty 29 päivänä syyskuuta 2006, Saccharomyces cerevisiae (Biosaf SC 47) -valmisteen uuden käyttötavan hyväksymisestä rehun lisäaineena (EUVL L 271, 30.9.2006, s. 28).”.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Lisätään 1zzm kohtaan (komission asetus (EY) N:o 1200/2005) seuraava:
               ”, sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32006 R 1445: komission asetus (EY) N:o 1445/2006, annettu 29 päivänä syyskuuta 2006 (EUVL L 271, 30.9.2006, s. 22).”.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Lisätään 33 kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/32/EY) luetelmakohta seuraavasti:
               
                           ”—
                        
                        
                           
                              32006 L 0077: komission direktiivi 2006/77/EY, annettu 29 päivänä syyskuuta 2006 (EUVL L 271, 30.9.2006, s. 53).”.
                        
                     
         2 artikla
   Asetusten (EY) N:o 1284/2006, 1443/2006, 1444/2006, 1445/2006, 1446/2006 ja 1447/2006 sekä direktiivin 2006/77/EY islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
   3 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan 28 päivänä huhtikuuta 2007, jos kaikki sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty ETA:n sekakomitealle (9).
   4 artikla
   Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
   
      Tehty Brysselissä 27 päivänä huhtikuuta 2007.
      
         
            ETA:n sekakomitean puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         Alan SEATTER
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 89, 29.3.2007, s. 8.
   
      (2)  EUVL L 235, 30.8.2006, s. 3.
   
      (3)  EUVL L 271, 30.9.2006, s. 12.
   
      (4)  EUVL L 271, 30.9.2006, s. 19.
   
      (5)  EUVL L 271, 30.9.2006, s. 22.
   
      (6)  EUVL L 271, 30.9.2006, s. 25.
   
      (7)  EUVL L 271, 30.9.2006, s. 28.
   
      (8)  EUVL L 271, 30.9.2006, s. 53.
   
      (9)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.