CELEX: C2001/061/32
Language: it
Date: 2001-02-24 00:00:00
Title: Causa T-364/00: Ricorso della sig.ra Sophie Van Weyenbergh contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 27 novembre 2000

C 61/16                 IT                         Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                       24.2.2001
Motivi e principali argomenti                                                Ricorso della sig.ra Sophie Van Weyenbergh contro
                                                                             la Commissione delle Comunità europee, proposto il
                                                                                                    27 novembre 2000
I motivi e gli argomenti sono analoghi a quelli invocati nella
causa T-357/00, Martı́nez Alarcón/Commissione.                                                      (Causa T-364/00)
                                                                                                       (2001/C 61/32)
                                                                                                (Lingua processuale: il francese)
                                                                             Il 27 novembre 2000 la sig.ra Sophie Van Weyenbergh,
                                                                             residente a Tervuren (Belgio), con l’avv. Carlos Mourato, del
                                                                             foro di Bruxelles, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo
Ricorso della sig.ra Luigia Dricot contro la Commissione                     grado delle Comunità europee un ricorso contro la Commis-
 delle Comunità europee, proposto il 27 novembre 2000                        sione delle Comunità europee.
                         (Causa T-363/00)                                    La ricorrente conclude che il Tribunale voglia:
                                                                             —     in via principale, annullare la decisione 28 gennaio 2000,
                          (2001/C 61/31)                                           con la quale la commissione giudicatrice del concorso
                                                                                   COM/TB/99 nega l’ammissione della ricorrente al detto
                                                                                   concorso, come pure la decisione 9 ottobre 2000 con la
                                                                                   quale l’APN respinge il reclamo della ricorrente;
                   (Lingua processuale: il francese)
                                                                             —     in via subordinata, condannare la convenuta a pagare alla
                                                                                   ricorrente l’importo di BEF 2 941 667, con riserva di
Il 27 novembre 2000 la sig.ra Luigia Dricot, residente in                          modifiche nel corso del procedimento a titolo di risarci-
Overijse (Belgio), con l’avv. Carlos Mourato, del foro di                          mento danni morali e materiali;
Bruxelles, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado
delle Comunità europee un ricorso contro la Commissione
                                                                             —     condannare la convenuta alle spese di causa.
delle Comunità europee.
La ricorrente conclude che il Tribunale voglia:                              Motivi e principali argomenti
                                                                             I motivi e i principali argomenti sono identici a quelli dedotti
—     in via principale, annullare le decisioni 28 gennaio
                                                                             nella causa T-357/00, Martı́nez Alarcón/Commissione.
      2000 e 24 febbraio 2000, con le quali la commissione
      giudicatrice del concorso COM/TB/99 nega l’ammissione
      della ricorrente al detto concorso, nonché la decisione
      implicita 28 agosto 2000 con la quale l’APN respinge il
      reclamo presentato dalla ricorrente;
—     in via subordinata, condannare la convenuta a pagare alla
      ricorrente la somma di BEF 500 000, con riserva di                     Ricorso della Scott S.A. contro la Commissione delle
      modifiche nel corso del procedimento a titolo di risarci-                  Comunità europee, presentato il 30 novembre 2000
      mento danni morali e materiali;
                                                                                                     (Causa T-366/00)
—     condannare la convenuta alle spese di causa.
                                                                                                       (2001/C 61/33)
Motivi e principali argomenti
                                                                                                 (Lingua processuale: l’inglese)
I motivi e i principali argomenti sono identici a quelli dedotti             Il 30 novembre 2000 la Scott S.A., società di diritto francese,
nella causa T-357/00, Martı́nez Alarcón/Commissione.                        rappresentata dagli avv.ti Jeremy Lever, QC, e George Peretz,
                                                                             Barristers, e Robin Griffith, Solicitor dello studio Clifford
                                                                             Chance di Londra, ha presentato dinanzi al Tribunale di
                                                                             primo grado delle Comunità europee un ricorso contro la
                                                                             Commissione delle Comunità europee.