CELEX: 11985I/PRO/05
Language: it
Date: 1985-06-12 00:00:00
Title: ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE E AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI , PROTOCOLLO N. 5 CONCERNENTE LA PARTECIPAZIONE DEI NUOVI STATI MEMBRI AI FONDI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO

Avis juridique important

|

11985I/PRO/05

ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DEL REGNO DI SPAGNA E DELLA REPUBBLICA PORTOGHESE E AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI , PROTOCOLLO N. 5 CONCERNENTE LA PARTECIPAZIONE DEI NUOVI STATI MEMBRI AI FONDI DELLA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO  

Gazzetta ufficiale n. L 302 del 15/11/1985 pag. 0422

++++Protocollo N . 5  concernente la partecipazione dei nuovi stati membri ai fondi della Comunità europea del carbone e dell'acciaio  I contributi dei nuovi stati membri ai fondi della Comunità europea del carbone e dell'acciaio sono fissati come segue :   - Regno di Spagna : 54 400 000 ECU ,   - Repubblica portoghese : 2 475 000 ECU .  Il contributo viene versato :   - dal Regno di Spagna , in tre rate annue uguali , infruttifere , a partire dal 1 * gennaio 1986 ;   - dalla Repubblica portoghese , in quattro rate annue uguali , infruttifere , a partire dal 1 * gennaio 1986 .  Ognuna di queste rate è versata nella moneta nazionale liberamente convertibile di ciascuno dei nuovi stati membri .