CELEX: 62015TA0604
Language: sl
Date: 2019-05-22 00:00:00
Title: Zadeva T-604/15: Sodba Splošnega sodišča z dne 22. maja 2019 – Ertico - ITS Europe/Komisija (Sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti — Priporočilo 2003/361/ES — Odločba odbora za potrjevanje Komisije o opredelitvi mikro, malih in srednjih podjetij — Zahtevek za pregled na podlagi točk 1.2.6 in 1.2.7 Priloge k Sklepu 2012/838/EU, Euratom — Neobstoj upravne pritožbe v smislu člena 22 uredbe (ES) št. 58/2003 — Pravica do obrambe — Načelo dobrega upravljanja — Pravna varnost — Legitimno pričakovanje — Pravnomočnost — Merila za opredelitev mikro, malih in srednjih podjetij v politikah Unije — Pojem „podjetje“ — Pojem ‚gospodarska dejavnost — Merilo neodvisnosti — Obveznost obrazložitve)

8.7.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 230/25
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 22. maja 2019 – Ertico - ITS Europe/Komisija
      (Zadeva T-604/15) (1)
      
      (Sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti - Priporočilo 2003/361/ES - Odločba odbora za potrjevanje Komisije o opredelitvi mikro, malih in srednjih podjetij - Zahtevek za pregled na podlagi točk 1.2.6 in 1.2.7 Priloge k Sklepu 2012/838/EU, Euratom - Neobstoj upravne pritožbe v smislu člena 22 uredbe (ES) št. 58/2003 - Pravica do obrambe - Načelo dobrega upravljanja - Pravna varnost - Legitimno pričakovanje - Pravnomočnost - Merila za opredelitev mikro, malih in srednjih podjetij v politikah Unije - Pojem „podjetje“ - Pojem ‚gospodarska dejavnost - Merilo neodvisnosti - Obveznost obrazložitve)
      (2019/C 230/30)
      Jezik postopka: angleščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico - ITS Europe) (Bruselj, Belgija) (zastopnika: M. Wellinger in K. T’Syen, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva R. Lyal in M. Clausen, nato R. Lyal in A. Kyratsou, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti z dne 18. avgusta 2015 odločbe odbora za potrjevanje, določenega s točko 1.2.7 Sklepa Komisije 2012/838/EU, Euratom z dne 18. decembra 2012 o sprejetju pravil za zagotovitev doslednega preverjanja obstoja in pravnega statusa ter poslovnih in finančnih sposobnosti udeležencev pri posrednih ukrepih, ki prejemajo podporo v obliki donacij v okviru sedmega okvirnega programa Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti ter sedmega okvirnega programa Evropske skupnosti za atomsko energijo za dejavnosti na področju jedrskih raziskav in usposabljanj (UL 2012, L 359, str. 45), v delu, v katerem je v tem sklepu ugotovljeno, da tožeče stranke ni mogoče opredeliti kot mikro, malo ali srednje podjetje v smislu Priporočila Komisije 2003/361/ES z dne 6. maja 2003 o opredelitivi mikro, malih in srednjih podjetij (UL 2003, L 124, str. 36).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Tožba se zavrne.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – ITS Europe) nosi polovico svojih stroškov.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Evropska komisija poleg svojih stroškov nosi polovico stroškov, ki jih je priglasila Ertico – ITS Europe.
                  
               
            
         (1)  UL C 414, 14.12.2015.