CELEX: 62015TB0543
Language: sv
Date: 2015-12-17 00:00:00
Title: Mål T-543/15 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 december 2015 – Lysoform Dr. Hans Rosemann m.fl. mot ECHA (Interimistiska åtgärder — REACH — Tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter — Upptagande av ett bolag som leverantör av ett verksamt ämne i den förteckning som avses i artikel 95 i förordning (EU) nr 528/2012 — Begäran om uppskov med verkställigheten — Krav på skyndsamhet föreligger inte)

15.2.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 59/19
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 17 december 2015 – Lysoform Dr. Hans Rosemann m.fl. mot ECHA
   (Mål T-543/15 R)
   ((Interimistiska åtgärder - REACH - Tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter - Upptagande av ett bolag som leverantör av ett verksamt ämne i den förteckning som avses i artikel 95 i förordning (EU) nr 528/2012 - Begäran om uppskov med verkställigheten - Krav på skyndsamhet föreligger inte))
   (2016/C 059/21)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH (Berlin, Tyskland), Ecolab Deutschland GmbH (Monheim am Rhein, Tyskland), Schülke & Mayr GmbH (Norderstedt, Tyskland), och Diversey Europe Operations BV (Utrecht, Nederländerna) (ombud: advokaterna K. Van Maldegem, M. Grunchard och P. Sellar)
   
      Svarande: Europeiska kemikaliemyndigheten (ECHA) (ombud: C. Buchanan och W. Broere)
   
      Saken
   
   Begäran om uppskov med verkställigheten av ECHA:s beslut av den 17 juni 2015 om upptagande av bolaget O som leverantör av ett verksamt ämne i den förteckning som avses i artikel 95.1 i Europarlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter (EUT L 167, s. 1)
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Begäran om interimistiska åtgärder ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Beslut om rättegångskostnaderna meddelas senare.