CELEX: C2004/262/43
Language: it
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Causa C-379/04: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landgericht Würzburg, con ordinanza 23.8.2004, nella causa Richard Dahms GmbH contro Fränkischer Weinbauverband e.V

23.10.2004   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 262/24
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landgericht Würzburg, con ordinanza 23.8.2004, nella causa Richard Dahms GmbH contro Fränkischer Weinbauverband e.V
   (Causa C-379/04)
   (2004/C 262/43)
   Con ordinanza 23.8.2004, pervenuta nella cancelleria della Corte il 3.9.2004, nella causa Richard Dahms GmbH contro Fränkischer Weinbauverband e.V, il Landgericht Würzburg ha sottoposto alla Corte di giustizia delle Comunità europee le seguenti questioni pregiudiziali:
   
               a)
            
            
               Se l'art. 21 del regolamento (CE) n. 753/02 conferisce all'attrice un diritto soggettivo, a che non venga discriminata dalla convenuta nella premiazione dei vini e degli spumanti della Franconia.
            
         
               b)
            
            
               Qualora dovesse essere data soluzione affermativa alla questione sub a):
               Se il fatto che la convenuta, in relazione alla premiazione dei vini e degli spumanti della Franconia pretenda dall'attrice, in quanto non suo socio-membro, tasse di partecipazione in misura doppia rispetto ai soci, costituisca una discriminazione ai sensi dell'art. 21 del regolamento (CE) n. 753/02.