CELEX: 62019TB0306
Language: sv
Date: 2021-03-24 00:00:00
Title: Mål T-306/19: Tribunalens beslut av den 24 mars 2021 – Graanhandel P. van Schelven/kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Jordbrukspolitik – Ekologisk produktion – Förordning (EG) nr 834/2007 – Produktion och märkning av ekologiska produkter – Ekologiska produkter som importerats till unionen – Ett kontrollorgan certifierar produkter – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas – Villkoret direkt berörd saknas – Uppenbart att talan skall avvisas)

31.5.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 206/24
            
         
      Tribunalens beslut av den 24 mars 2021 – Graanhandel P. van Schelven/kommissionen
      (Mål T-306/19) (1)
      
      (Talan om ogiltigförklaring - Jordbrukspolitik - Ekologisk produktion - Förordning (EG) nr 834/2007 - Produktion och märkning av ekologiska produkter - Ekologiska produkter som importerats till unionen - Ett kontrollorgan certifierar produkter - Berättigat intresse av att få saken prövad saknas - Villkoret direkt berörd saknas - Uppenbart att talan skall avvisas)
      (2021/C 206/31)
      Rättegångsspråk: engelska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Graanhandel P. van Schelven BV (Nieuwe-Tonge, Nederländerna) (ombud: advokaten C. Almeida,)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Bianchi, A. Dawes och B. Hofstötter,)
      
         Saken
      
      Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av artikel 1.3 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/446 av den 19 mars 2019 om ändring och rättelse av förordning (EG) nr 1235/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer (EUT L 77, 2019, s. 67), i den mån denna bestämmelse, jämförd med bilaga II punkt 3 till nämnda genomförandeförordning, återkallar det erkännande som beviljats Control Union Certifications såsom organ med behörighet att utföra kontroller och utfärda kontrollintyg för godkännande av utsläppande på unionsmarknaden av produkter importerade från Kazakstan, Moldavien, Ryssland, Turkiet och Arabemiraten som ekologiska produkter.
      
         Avgörande
      
      
                  1)
               
               
                  Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.
               
            
                  2)
               
               
                  Det saknas anledning att pröva begäran om att åtgärder för processledning ska vidtas respektive att vittnen ska höras muntligen, vilka framställts av Graanhandel P. van Schelven BV.
               
            
                  3)
               
               
                  Graanhandel P. van Schelven ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 280, 19.8.2019.