CELEX: 32018R0223
Language: ro
Date: 2018-02-15 00:00:00
Title: Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/223 al Comisiei din 15 februarie 2018 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe

16.2.2018   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 43/10
            
         REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/223 AL COMISIEI
   din 15 februarie 2018
   de modificare a Regulamentului (CE) nr. 314/2004 al Consiliului privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe
   COMISIA EUROPEANĂ,
   având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 314/2004 al Consiliului din 19 februarie 2004 privind anumite măsuri restrictive împotriva Zimbabwe (1), în special articolul 11 litera (b),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 sunt indicate persoanele și entitățile cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice în conformitate cu regulamentul respectiv.
            
         
               (2)
            
            
               Decizia 2011/101/PESC a Consiliului (2) identifică persoanele fizice și juridice cărora li se aplică restricțiile prevăzute la articolul 5 din decizia respectivă, iar Regulamentul (CE) nr. 314/2004 pune în aplicare această decizie în măsura în care este necesar să se acționeze la nivelul Uniunii.
            
         
               (3)
            
            
               La 15 februarie 2018, Consiliul a decis să actualizeze rubrica referitoare la o persoană de pe lista din anexa la Decizia 2011/101/PESC, în care sunt indicate persoanele și entitățile cărora li se aplică restricții. Această persoană desemnată a fost identificată de Consiliu ca fost președinte al Zimbabwe, responsabil de activități care subminează grav democrația, respectarea drepturilor omului și statul de drept.
            
         
               (4)
            
            
               Prin urmare, anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 ar trebui modificată în consecință,
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 15 februarie 2018.
      
         
            Pentru Comisie,
         
         
            Pentru Președinte,
         
         
            Șeful Serviciului Instrumente de Politică Externă
         
      
   
   
      (1)  JO L 55, 24.2.2004, p. 1.
   
      (2)  Decizia 2011/101/PESC a Consiliului din 15 februarie 2011 privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe (JO L 42, 16.2.2011, p. 6).
   
      ANEXĂ
      Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 se modifică după cum urmează:
      Mențiunea privind următoarea persoană fizică de la rubrica „I. Persoane”:
      
         
                     Nume (și eventuale pseudonime)
                  
                  
                     Date de identificare
                  
                  
                     Motivul desemnării
                  
               
                     
                                 „1.
                              
                              
                                 Mugabe, Robert Gabriel
                              
                           
                  
                     Președinte, data nașterii: 21.2.1924; pașaport: AD001095.
                  
                  
                     Șef de guvern și responsabil de activități care subminează grav democrația, respectarea drepturilor omului și statul de drept.”
                  
               
      se înlocuiește cu următorul text:
      
         
                     Nume (și eventuale pseudonime)
                  
                  
                     Date de identificare
                  
                  
                     Motivul desemnării
                  
               
                     
                                 „1.
                              
                              
                                 Mugabe, Robert Gabriel
                              
                           
                  
                     Data nașterii: 21.2.1924; pașaport: AD001095.
                  
                  
                     Fost președinte și responsabil de activități care subminează grav democrația, respectarea drepturilor omului și statul de drept.”