CELEX: 31992R0545
Language: el
Date: 1992-02-03
Title: Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 545/92 του Συμβουλίου της 3ης Φεβρουαρίου 1992 σχετικά με το καθεστώς που ισχύει στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγής των Δημοκρατιών της Κροατίας και της Σλοβενίας και των Γιουγκοσλαβικών Δημοκρατιών της Βοσνίας - Ερζεγοβίνης, της Μακεδονίας και του Μαυροβουνίου

7 . 3 . 92                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                Αριθ. L 63/ 1
                                                                      I
                                           (Πράξεις για την ισχύ των αποίων απαιτείται δημοσίευση)
                                           ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 545/92 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                          της 3ης Φεβρουαρίου 1992
                   σχετικά με το καθεστώς που ισχύει στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγής των
                   Δημοκρατιών της Κροατίας και της Σλοβενίας και των Γιουγκοσλαβικών Δημοκρατιών της
                                       Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Μακεδονίας και του Μαυροβουνίου
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                  απαριθμούνται στο παράρτημα II της συνθήκης για την
                                                                          ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και στο
Έχοντας υπόψη :                                                           παράρτημα A του παρόντος κανονισμού, καταγωγής των
                                                                          Δημοκρατιών της Κροατίας και της Σλοβενίας και των
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                      Γιουγκοσλαβικών Δημοκρατιών της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης,
Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113 ,                                      της Μακεδονίας και του Μαυροβουνίου, μπορούν να εισαχ­
                                                                          θούν στην Κοινότητα χωρίς ποσοτικούς περιορισμούς ή
την πρόταση της Επιτροπής,                                                μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος και απαλλάσσονται των
                                                                          τελωνειακών δασμών και φόρων ισοδυνάμου αποτελέσμα­
Εκτιμώντας:
                                                                          τος .
ότι το Συμβούλιο, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 3300/91 C1),              Το παρόν άρθρο δεν θίγει τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ)
ανέστειλε τις εμπορικές παραχωρήσεις που προβλέπονται                     αριθ . 3301 /91 του Συμβουλίου της 11ης Νοεμβρίου 1991
στη συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Κοινότητας και της                    σχετικά με το καθεστώς εισαγωγής ορισμένων προϊόντων
Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκο­                      κλωστοϋφαντουργίας, καταγωγής Γιουγκοσλαβίας (3).
σλαβίας*
ότι η Κοινότητα και τα κράτη μέλη αυτής, στο πλαίσιο της                                                 Άρθρο 2
πολιτικής συνεργασίας, αποφάσισαν, κατόπιν κοινής
συμφωνίας, να εφαρμόσουν τα επιλεκτικά θετικά μέτρα υπέρ                  Οι εισαγωγικοί δασμοί, ήτοι τελωνειακοί δασμοί και εισφο­
των μερών που συμβάλλουν στην πρόοδο για την ειρήνη·                      ρές (κινητά στοιχεία), που ισχύουν κατά την εισαγωγή στην
                                                                          Κοινότητα των προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτη­
ότι το Συμβούλιο, με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ . 3567/91 (2),              μα B, είναι αυτοί που αναφέρονται για το καθένα στο εν λόγω
παραχώρησε στις Δημοκρατίες της Κροατίας και της                          παράρτημα.
Σλοβενίας και στις Γιουγκοσλαβικές Δημοκρατίες της Βοσ­
νίας-Ερζεγοβίνης και της Μακεδονίας, το ευεργέτημα των
εμπορικών διατάξεων οι οποίες κατ' ουσίαν ισοδυναμούν με                                                 Άρθρο 3
αυτές τις συμφωνίες συνεργασίας, η οποία ανεστάλη από την
                                                                          1 . Οι εισαγωγές των προϊόντων που αναφέρονται στα
Κοινότητα *
                                                                          παραρτήματα Γ I, Γ II, Ç III και Γ IV υπόκεινται, από 1ης
                                                                          Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου, σε ετήσια ανώτατα όρια, τα
ότι θα πρέπει να διατηρηθούν τα μέτρα αυτά για το έτος 1992,
                                                                          οποία καθορίζονται για κάθε προϊόν, πέραν των οποίων
να συμπληρωθούν όσον αφορά ορισμένα βιομηχανικά προϊ­
                                                                          δύνανται να αποκατασταθούν οι τελωνειακοί δασμοί που
όντα, για τα οποία ισχύει ανώτατο δασμολογικό όριο και να
                                                                          πράγματι εφαρμόζονται έναντι των τρίτων χωρών, σύμφωνα
επεκταθούν σε ορισμένα γεωργικά προϊόντα*
                                                                          με τις διατάξεις της επόμενης παραγράφου.
ότι, λαμβάνοντας υπόψη τη δήλωση που υιοθετήθηκε στις 10                  2. Μόλις συμπληρωθεί το ανώτατο όριο που καθορίζεται
Ιανουαρίου από την Κοινότητα και τα κράτη μέλη της στα                    για την εισαγωγή ενός προϊόντος, η Επιτροπή μπορεί να
πλαίσια της πολιτικής συνεργασίας, όσον αφορά τη Γιου­                    αποκαταστήσει, βάσει κανονισμού, μέχρι της λήξεως του
γκοσλαβική Δημοκρατία του Μαυροβουνίου, αυτά τα μέτρα                     ημερολογιακού έτους, την είσπραξη των τελωνειακών δα­
θα πρέπει να επεκταθούν και στη Δημοκρατία αυτή ,                         σμών, που αναφέρονται στην παράγραφο 1 .
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:                                                                           Άρθρο 4
                                                                          1.    Για τα προϊόντα καταγωγής των Δημοκρατιών που
                              Αρθρο 1                                     αφορά o παρών κανονισμός και περιλαμβάνονται στο
                                                                          παράρτημα Δ του παρόντος κανονισμού, οι τελωνειακοί
Με την επιφύλαξη των ιδιαίτερων διατάξεων που προβλέπο­                   δασμοί κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα μειώνονται στα
νται στα άρθρα 2 έως 8, τα προϊόντα, εκτός από αυτά που                   ποσά που αναφέρονται στο εν λόγω παράρτημα για κάθε
                                                                          προϊόν.
P) ΕΕ αριθ. L 315 της 15 . 11 . 1991 , o . 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 342 της 12. 12. 1991 , c . 1 .                             (3) ΕΕ αριθ. L 315 της 15 . 11 . 1991 , σ. 3 .
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/2                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   7 . 3 . 92
2. Όσον αφορά προϊόντα για τα οποία αναφέρονται ετή­              εκτολίτρων. Όσον αφορά τις εισαγόμενες ποσότητες πέραν
σιες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις στο παράρτημα             της ποσόστωσης, η Κοινότητα εφαρμόζει το δασμό του
Δ , το ευεργέτημα αυτού του περιορισμένου δασμού παραχω­           κοινού δασμολογίου .
 ρείται εντός του ορίου των ποσοστώσεων αυτών.
                                                                   2. Οι διατάξεις της παραγράφου 1 ισχύουν υπό την προϋ­
Για τις ποσότητες που εισάγονται πέραν της ποσόστωσης              πόθεση ότι οι τιμές που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή
αυτής, η Κοινότητα εφαρμόζει τους τελωνειακούς δασμούς             οίνων καταγωγής των εν λόγω Δημοκρατιών στην Κοινότη­
που πράγματι εφαρμόζονται έναντι των τρίτων χωρών.                 τα, προσαυξημένες κατά τους τελωνειακούς δασμούς που
3 . Για τη μείωση των τελωνειακών δασμών όσον αφορά                όντως εισπράττονται, είναι τουλάχιστον ίσες, ανά πάσα
ορισμένα προϊόντα που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Δ              στιγμή , προς τις τιμές αναφοράς της Κοινότητας.
καταγωγής των Δημοκρατιών τις οποίες αφορά o παρών
κανονισμός, καθορίζεται η ετήσια ποσότητα αναφοράς, που
αναφέρεται στο εν λόγω παράρτημα .                                                           Άρθρο 7
4. Για τον καπνό του τύπου «Prilep» που υπάγεται στους            Για τα προϊόντα «baby-beef» που καθορίζονται στο παράρ­
κωδικούς ΣΟ ex 2401 10 60 και ex 2401 20 60, καταγωγής και         τημα E του παρόντος κανονισμού ισχύουν οι ακόλουθες
προέλευσης των εν λόγω Δημοκρατιών, ισχύουν οι διατάξεις           διατάξεις.
των παραγράφων 1 και 2 στο πλαίσιο ετήσιας κοινοτικής
δασμολογικής ποσόστωσης 1 500 τόνων.                               1 . Εντός των ορίων πρώτης ετήσιας κοινοτικής ποσόστω­
                                                                       σης 25 000 τόνων, το ποσό της εισφοράς που εισπράττε­
5 . Για τα αποστάγματα οπωρών που ονομάζονται «Siji­                   ται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα ισούται προς το
vovica», που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ ex 2208 90 33 ,               20% της εισφοράς βάσης . H διάταξη αυτή ισχύει υπό την
εφαρμόζονται οι διατάξεις των παραγράφων 1 και 2 στο                   προϋπόθεση ότι η τιμή προσφοράς ελεύθερο στα σύνορα ,
πλαίσιο ετήσιας ποσόστωσης 5 420 εκτολίτρων.                           προσαυξημένη κατά τον τελωνειακό δασμό και τη μειω­
6. Όσον αφορά τα αγριοκέρασα με ανοιχτόχρωμη σάρκα ,                   μένη εισφορά, είναι τουλάχιστον ίση ή μεγαλύτερη από
τα οποία διατηρούνται σε οινόπνευμα και προορίζονται για               την τιμή κοινοτικής παρέμβασης για την κατηγορία AU 3
την παραγωγή προϊόντων με σοκολάτα , που υπάγονται στους               προσαυξημένη κατά 5% .
κωδικούς ΣΟ ex 2008 60 39, καταγωγής των εν λόγω Δημο­
κρατιών, εφαρμόζονται οι διατάξεις των παραγράφων 1 και 2         2. Εντός του ορίου δεύτερης ετήσιας κοινοτικής ποσόστω­
εντός του ορίου ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης 3 000                  σης 25 400 τόνων, που χρησιμοποιείται αφού εξαντληθεί η
τόνων.                                                                 ποσόστωση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 , το ποσό
                                                                       της εισφοράς πού εισπράττεται κατά την εισαγωγή στην
                                                                       Κοινότητα ισούται προς το 50 % της εισφοράς βάσης. H
                             Άρθρο 5                                   διάταξη αυτή ισχύει υπό την προϋπόθεση ότι η τιμή
                                                                       προσφοράς ελεύθερο στα σύνορα, προσαυξημένη κατά
1 . Όσον αφορά τους καρπούς της κερασιάς της κερασιό­
                                                                       τον τελωνειακό δασμό και τη μειωμένη εισφορά, είναι
καρπης που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ ex 0809 20 10,
ex 0811 90 10, ex 0811 90 30, ex 0811 90 90 και 0812 10 00,
                                                                       τουλάχιστον ίση ή μεγαλύτερη από αυτήν που προκύπτει
                                                                       από την εφαρμογή της συνήθους εισφοράς .
2008 60 51 , 2008 60 61 , 2008 60 71 και 2008 60 91 καταγωγής
των εν λόγω Δημοκρατιών, καταβάλλονται οι τελωνειακοί
                                                                  3 . H Επιτροπή μεριμνά ώστε κάθε Δημοκρατία, για να
δασμοί που αναφέρονται στο παράρτημα Δ .
                                                                       συμβάλλει στη σταθεροποίηση της εσωτερικής αγοράς
2. Οι διατάξεις της προηγούμενης παραγράφου ισχύουν                    της Κοινότητας, να τηρεί κατάλληλη συχνότητα παραδό­
εντός ανωτάτου ορίου 3 000 τόνων για τους καρπούς της                  σεως και προβλέπει όλες τις αναγκαίες διατάξεις για την
κερασιάς της κερασιόκαρπης που υπάγονται στους κωδι­                   τακτική εξέλιξη των εξαγωγών της προς την Κοινότητα,
κούς ΣΟ ex 0809 20 10 και ex 0809 20 90 και 19 900 τόνων για           κυρίως με αποτελεσματικό έλεγχο κάθε αποστολής βάσει
καρπούς της κερασιάς της κερασιόκαρπης που υπάγονται                   πιστοποιητικού στο οποίο βεβαιώνεται ότι το εμπόρευμα
στους άλλους κωδικούς ΣΟ που αναφέρονται στην παράγρα­                 κατάγεται και προέρχεται από την εν λόγω Δημοκρατία
φο 1 . Στην περίπτωση υπέρβασης αυτών των ανωτάτων ορίων               και αντιστοιχεί ακριβώς στον ορισμό που περιέχεται στο
είναι δυνατό να ανασταλεί η έκδοση των πιστοποιητικών                  παράρτημα E. Το κείμενο του πιστοποιητικού αυτού
εισαγωγής, που προβλέπεται για τα εν λόγω προϊόντα .                   συντάσσεται από την Κοινότητα.
Στην περίπτωση των καρπών της κερασιάς της κερασιόκαρ­            4. Εφόσον η τιμή της κοινοτικής αγοράς είναι κατώτερη
πης που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ ex 0811 90 10, ex                  κατά 98 % της τιμής προσανατολισμού, ισχύουν οι δια­
0811 90 30, ex 0811 90 90 και 0812 10 00, 2008 60 51 ,                 τάξεις των παραγράφων 1 και 2 εντός ορίου 4 200 τόνων
2008 60 61 , 2008 60 71 και 2008 60 91 εφαρμόζονται οι διατά­          μηνιαίως. Εάν κατά τη διάρκεια ορισμένου μηνός δεν
ξεις της παραγράφου 1 με την επιφύλαξη της τήρησης της                 εξαντληθεί πλήρως η ποσότητα αυτή , η μη χρησιμοποιη­
ελάχιστης τιμής κατά την εξαγωγή , την οποία καθορίζει η               θείσα ποσότητα δύναται να μεταφερθεί μόνο στον επόμε­
Κοινότητα. Σε περίπτωση μη τήρησης αυτής της ελάχιστης                 νο μήνα , έναντι όγκου 3 200 τόνων. Εντούτοις, οι ποσό­
τιμής, εφαρμόζεται εξισωτική εισφορά .                                 τητες που δεν εξήχθησαν κατά την περίοδο από 1ης
                                                                       Ιανουαρίου μέχρι 31 Μαίου, δύνανται να μεταφερθούν
                            Άρθρο 6                                    στην περίοδο από 1ης Ιουνίου μέχρι 30 Σεπτεμβρίου,
                                                                       έναντι όγκου 6 000 τόνων. O ετήσιος όγκος εξαγωγών,
1.     Όσον αφορά τους οίνους από νωπά σταφύλια, που                   κατά τη διάρκεια αυτής της τελευταίας περιόδου, δεν
υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ ex 2204 21 και 2204 29 κατα­               δύναται να υπερβεί τους 8 400 τόνους.
γωγής των εν λόγω Δημοκρατιών, οι τελωνειακοί δασμοί
κατά την εισαγωγή περιορίζονται στο επίπεδο που εμφαίνεται        5 . H Επιτροπή μεριμνά ώστε κάθε εν λόγω Δημοκρατία να
στο παράρτημα Δ . H διάταξη αυτή ισχύει εντός των ορίων                κοινοποιεί στις αρμόδιες αρχές της Κοινότητας κάθε
ετήσιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης 545 000                     χρήσιμο στοιχείο όσον αφορά τις τιμές που εφαρμόζονται
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριθ . L 63/3
      στις εξαγωγές καθώς και τις ποσότητες και τη μορφή                                        Άρθρο 10
     παρουσίασης των εξαγόμενων προϊόντων (ζώντα ζώα,
     σφάγια, τεταρτημόρια).                                             Καταργείται o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3567/91 .
                               Άρθρο 8                                                          Άρθρο 11
Το Βασίλειο της Ισπανίας και η Πορτογαλική Δημοκρατία                   Οι λεπτομέρειες εφαρμογής των γεωργικών διατάξεων που
εφαρμόζουν, τηρουμένων των αναλογιών , τους δασμούς,                    αναφέρονται στον παρόντα κανονισμό θεσπίζονται από την
                                                                        Επιτροπή .
όπως υπολογίζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ .
4150/87 ί1 ).
                                                                                                Άρθρο 12
                               Άρθρο 9                                 O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα
                                                                        από την δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
Τα ανώτατα όρια , οι ποσότητες αναφοράς και οι ποσοστώ­                Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
σεις που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό, ισχύουν
εν γένει για όλες τις δημοκρατίες τις οποίες αφορά o εν λόγω            Ισχύει από 1ης Ιανουαρίου και μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου
κανονισμός.                                                             1992 .
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει αμεσα σε κάθε
                    κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 1992.
                                                                                           Για το Συμβούλιο
                                                                                              O Πρόεδρος
                                                                                             Joâo ΡΙΝΗΕΙRΟ
(') ΕΕ αριθ . L 389 της 31 . 12. 1987, σ . 1 .
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/4                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          7 . 3 . 92
                                                        ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A
                                       σχετικά με τα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 1
                    Κωδικός
                       ΣΟ                                      Περιγραφή εμπορευμάτων
                 0503 00 00 Χοντρές τρίχες (τρίχες χαίτης και ουράς μονόπλων ή βοοειδών) και απορρίμματα αυτών, έστω
                            και σε επίπεδες επιφάνειες, με ή χωρίς υπόθεμα
                 0507       Ελεφαντόδοντο , χελωνόστρακο , κεράτινα ελάσματα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα
                            γένεια) φάλαινας ή άλλων θαλάσσιων θηλαστικών , κέρατα κάθε είδους, οπλές, νύχια κάθε
                            είδους και ράμφη, ακατέργαστα ή απλά επεξεργασμένα αλλά όχι κομμένα σε σχήματα.
                            Σκόνες και απορρίμματα από αυτές τις ύλες :
                 0507 10 00 — Ελεφαντόδοντο . Σκόνες και απορρίμματα από ελεφαντόδοντο
                 0509 00    Σπόγγοι φυσικοί ζωικής προέλευσης
                 1302       Χυμοί και εκχυλίσματα φυτικά. Πηκτικές ύλες, πηκτινικές και πηκτικές ενώσεις . Αγάρ-αγάρ
                            και άλλα βλεννώδη και πηκτικά παράγωγα, έστω και τροποποιημένα :
                            — Χυμοί και εκχυλίσματα φυτικά :
                 1302 13 00 — — Λυκίσκου
                 1302 20    — Πηκτικές ύλες , πηκτινικές και πηκτικές ενώσεις:
              ex 1302 20 10 — — Σε ξερή κατάσταση :
                                  — Πηκτικές ύλες και πηκτινικές
              ex 1302 20 90 — — Άλλες:
                                  — Πηκτικές ύλες και πηκτινικές
                            — Βλεννώδη και πηκτικά φυτικά παράγωγα , έστω και τροποποιημένα :
                 1302 31 00 — — Αγάρ-αγάρ
                 1302 32    — — Βλεννώδη και πηκτικά από χαρούπια , από χαρουπόσπορο ή από σπέρματα guarée , έστω
                                  και τροποποιημένα :
                 1302 32 10 - - - Από χαρούπια ή χαρουπόσπορο
                 1302 32 90 — — — Από σπέρματα guarée
                 1302 39 00       Άλλα
                 1401       Φυτικές ύλες των ειδών που χρησιμοποιούνται κυρίως στην καλαθοποιία ή στη σπαρτοπλε­
                            κτική (π . χ. μπαμπού, καλάμια του είδους rotin, κοινά καλάμια, βούρλα , λυγαριές, ράφια ,
                            στελέχη δημητριακών καθαρισμένα , λευκασμένα ή βαμμένα , φλούδες φιλύρας):
              ex 1401 10 00 — Μπαμπού :
                               — Εκτός από ακατέργαστα ή απλώς ξανασχισμένα
                 1401 20 00 — Καλάμια του είδους rotin :
                               — Εκτός από ακατέργαστα ή απλώς ξανασχισμένα
              ex 1401 90 00 - Άλλα :
                               — Κοινά καλάμια και παρόμοια , βούρλα και παρόμοια , ακατέργαστα ή σχισμένα μόνο
                                  κατά μήκος
                 1402       Φυτικές ύλες των ειδών που χρησιμοποιούνται κυρίως για το παραγέμισμα (π . χ . καπόκ , τζίβα
                            φυτική , τζίβα θαλάσσια), έστω και σε επίπεδες επιφάνειες με ή χωρίς υπόθεμα από άλλες
                            ύλες:
              ex 1402 10 00 — Καπόκ :
                               — Σε υπόθεμα
                               — Εκτός από ακατέργαστη
                            — Άλλα :
              ex 1402 91 00 — — Τζίβα φυτική :
                                  — Σε υπόθεμα
                                  — Εκτός από ακατέργαστη
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       Αριθ . L 63 /5
                   Κωδικός
                      ΣΟ                                    Περιγραφή εμπορευμάτων
                1404        Φυτικά προϊόντα που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
            ex 1404 90 00  - Άλλα :
                               - Εκτός από πρώτες ύλες φυτικές για τη βαφή ή τη δέψη, σκληρούς σπόρους, κουκούτσια,
                                  κελύφη και καρύδια [φυτικό ελεφαντόδοντο (noix de corozo), φοίνικας-doum και
                                  παρόμοια] προς λάξευση :
                                  - Σε υπόθεμα
               1505        Εριολίπος και λιπαρές ουσίες που προέρχονται από αυτό, συμπεριλαμβανομένης και της
                           λανολίνης
               1515        Άλλα λίπη και λάδια φυτικά (στα οποία περιλαμβάνεται και το λάδι jojoba) και τα κλάσματά
                           τους, σταθερά, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα:
               1515 60     — Λάδι jojoba και τα κλάσματά του:
               1515 60 90        Άλλα
               1518        Λίπη και λάδια ζωικά ή φυτικά και τα κλάσματά τους, θερμικά επεξεργασμένα (βρασμένα ή
                           ψημένα), οξειδωμένα, αφυδατωμένα, θειωμένα, εμφυσημένα πολυμερισμένα με απλή θέρμαν­
                           ση ή αλλιώς χημικώς τροποποιημένα , με εξαίρεση εκείνα της κλάσης 1516 . Μείγματα ή
                           παρασκευάσματα μη βρώσιμα από λίπη ή λάδια ζωικά ή φυτικά ή από τα κλάσματα διαφόρων
                           λιπών ή λαδιών του κεφαλαίου αυτού που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται
                           αλλού:
               1518 00 90  - Άλλα
               1520        Γλυκερίνη, έστω και καθαρή . Γλυκερινούχα νερά και αλισίβες
               1521        Κεριά φυτικά (άλλα από τα τριγλυκερίδια), κεριά από μέλισσες ή άλλα έντομα και κεριά
                           σπέρματος κήτους , έστω και εξευγενισμένα ή χρωματισμένα :
               1521 10     — Κεριά φυτικά:
               1521 10 90        Άλλα
               1521 90     - Άλλα :
               1521 90 10  — — Κεριά σπέρματος κήτους, έστω και εξευγενισμένα ή χρωματισμένα
               1521 90 91  - - Ακατέργαστα και άλλα
                    και 99
               1702        Άλλα ζάχαρα , στα οποία περιλαμβάνεται η λακτόζη , η μαλτόζη , η γλυκόζη και η φρουκτόζη
                           (λεβυλόζη), χημικώς καθαρά, σε στερεή κατάσταση . Σιρόπια από ζάχαρα χωρίς προσθήκη
                           αρωματικών ή χρωστικών ουσιών . Υποκατάστατα του μελιού , έστω και αναμειγμένα με
                           φυσικό μέλι. Ζάχαρα και μελάσες καραμελωμένα :
               1702 10     — Λακτόζη και σιρόπι λακτόζης:
               1702 10 10  — — Που περιέχουν κατά βάρος, σε ξερή κατάσταση , 99% ή περισσότερο καθαρό προϊόν
               1702 30     — Γλυκόζη και σιρόπι γλυκόζης, που δεν περιέχουν κατά βάρος, σε ξερή κατάσταση , λιγότερο
                              από 20% φρουκτόζη :
                           — — Άλλα :
               1702 30 51  — — — Σε άσπρη κρυσταλλική σκόνη , έστω και συσσωματωμένη και άλλα
                    και 59
               1803        Πάστα κακάου, έστω και αποβουτυρωμένη
               1804        Βούτυρο, λίπος και λάδι κακάου
               1805        Σκόνη κακάου, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
               1901        Εκχυλίσματα βύνης. Παρασκευάσματα διατροφής από αλεύρια, σιμιγδάλια , άμυλα κάθε
                           είδους ή εκχυλίσματα βύνης, που δεν περιέχουν σκόνη κακάου ή περιέχουν σε αναλογία
                           κατώτερη του 50% κατά βάρος καν δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού .
                           Παρασκευάσματα διατροφής από προϊόντα των κλάσεων 0401 μέχρι 0404, που δεν περιέχουν
                           σκόνη κακάου ή περιέχουν σε αναλογία κατώτερη του 10% κατά βάρος και δεν κατονο­
                           μάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
           ex 1901 10      — Παρασκευάσματα για τη διατροφή των παιδιών, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση :
                              — Εκτός από εκείνα που περιέχουν κακάο και παρασκευασμένο γάλα σε σκόνη
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63 /6                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         7 . 3 . 92
                      Κωδικός
                         ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων
                   1901 20 00   — Μείγματα και ζυμάρια για την παρασκευή προϊόντων αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή
                                    μπισκοτοποιίας της κλάσης 1905
                   1901 90      - Άλλα :
                                — - Εκχυλίσματα βύνης :
                  1901 90 11    — - - Περιεκτικότητας σε ξερό εκχύλισμα ίσης ή ανώτερης του 90% κατά βάρος
                  1901 90 19              Άλλα
               ex 1901 90 90           Άλλα :
                                       — Εκτός από εκείνα που περιέχουν κακάο και παρασκευασμένο γάλα σε σκόνη για
                                          διαιτητικούς ή μαγειρικούς λόγους
                  1902          Ζυμαρικά εν γένει, έστω και ψημένα ή παραγεμισμένα (με κρέας ή άλλες ουσίες) ή και αλλιώς
                                παρασκευασμένα, όπως τα σπαγέτα , μακαρόνια , νούγιες, λαζάνια , gnocchi, ραβιόλια,
                                κανελόνια . Αράπικο σιμιγδάλι (κους-κους), έστω και παρασκευασμένο :
                  1902 11       — - Που περιέχουν αυγά
                  1902 19             Άλλα
                  1902 40     ' — Κους-κους:
                  1902 40 10    — — Μη παρασκευασμένο
                  1903          Ταπιόκα και τα υποκατάστατα αυτής παρασκευασμένα από άμυλα , με μορφή νιφάδων,
                                θρόμβων , κόκκων στρογγυλών, σκυβάλων ή με παρόμοιες μορφές
                  1905          Προϊόντα αρτοποιίας , ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας , έστω και με προσθήκη κακάου.
                                Όστιες , κάψουλες κενές των τύπων που χρησιμοποιούνται για φάρμακα , αζυμοσφραγίδες,
                                ξεραμένες ζύμες από αλεύρι ή άμυλο κάθε είδους σε φύλλα και παρόμοια προϊόντα
                  2008          Καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, αλλιώς παρασκευασμένα ή διατηρημένα ,
                                με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ή αλκοόλης, που δεν κατονομάζονται
                                ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
                                — Καρποί με κέλυφος, αράπικα φιστίκια και άλλα σπέρματα , έστω και αναμειγμένα μεταξύ
                                   τους :
                  2008 11       — — Αράπικα φιστίκια:
                  2008 11 10    — — — Βούτυρο αράπικων φιστικιών
                  2008 99             Άλλα :
               ex 2008 99 99                    Άλλα :
                                                — Αμπελόφυλλα , φύτρα λυκίσκου και παρόμοια βρώσιμα μέρη φυτών
                  2101          Εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα καφέ, τσαγιού ή ματέ και παρασκευάσματα
                                με βάση τα προϊόντα αυτά ή με βάση τον καφέ, το τσάι ή το ματέ. Κιχώριο φρυγμένο και άλλα
                                φρυγμένα υποκατάστατα του καφέ και τα εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα
                                αυτών :
                  2101 10       — Εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα καφέ και παρασκευάσματα με βάση αυτά
                                   τα εκχυλίσματα, αποστάγματα ή συμπυκνώματα ή με βάση τον καφέ :
                  210110 11     — — Σε στερεά κατάσταση
                       και 19
                                — — Παρασκευάσματα :
                  2101 10 91    - - — Που δεν περιέχουν λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα , πρωτεΐνες γάλακτος,
                                          ζαχαρόζη , ισογλυκόζη , γλυκόζη , άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν κατά βάρος
                                          λιγότερο του 1,5 % λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα , λιγότερο του 2,5 %
                                          πρωτεΐνες γάλακτος , λιγότερο του 5 % ζαχαρόζη , λιγότερο του 5 % γλυκόζη ή άμυλα
                                          κάθε είδους
                  2101 20       - Εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα τσαγιού ή ματέ και παρασκευάσματα με
                                   βάση αυτά τα εκχυλίσματα , αποστάγματα ή συμπυκνώματα ή με βάση το τσάι ή το
                                   ματέ:
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        Αριθ . L 63/7
                  Κωδικός
                     ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων
               2101 20 10   — — Που δεν περιέχουν λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, πρωτεΐνες γάλακτος,
                                   ζαχαρόζη, ισογλυκόζη, γλυκόζη, άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν κατά βάρος
                                   λιγότερο του 1,5 % λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, λιγότερο του 2,5 %
                                   πρωτεΐνες γάλακτος , λιγότερο του 5% ζαχαρόζη , λιγότερο του 5 % γλυκόζη ή άμυλα
                                   κάθε είδους
               2101 30      — Κιχώριο φρυγμένο και άλλα φρυγμένα υποκατάστατα του καφέ και τα εκχυλίσματα,
                               αποστάγματα και συμπυκνώματα αυτών
               2102       ■ Ζύμες (ενεργές ή αδρανείς). Άλλοι αδρανείς μονοκύτταροι μικροοργανισμοί (με εξαίρεση τα
                            εμβόλια της κλάσης 3002). Σκόνες για το φούσκωμα της ζύμης, παρασκευασμένες:
              2102 20       - Ζύμες αδρανείς. Άλλοι αδρανείς μονοκύτταροι μικροοργανισμοί:
              2102 20 11    - - Σε δισκία, κύβους ή παρόμοιες μορφές, ή και σε άμεσες συσκευασίες καθαρού
                   και 19          περιεχομένου που δεν υπερβαίνει το 1 kg
              2102 30       — Σκόνες για το φούσκωμα της ζύμης, παρασκευασμένες
              2103          Παρασκευάσματα για σάλτσες και σάλτσες παρασκευασμένες. Αρτύματα και καρυκεύματα,
                            σύνθετα * αλεύρι από σινάπι και μουστάρδα παρασκευασμένη
              2104          Παρασκευάσματα για σούπες και ζωμούς. Σούπες και ζωμοί, παρασκευασμένα . Παρα­
                            σκευάσματα διατροφής σύνθετα , ομογενοποιημένα
              2106          Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού
              2106 10       — Συμπυκνώματα πρωτεϊνών και ουσίες πρωτεϊνικής σύστασης:
              2106 10 10    — - Που δεν περιέχουν λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, πρωτεΐνες γάλακτος,
                                   ζαχαρόζη, ισογλυκόζη, γλυκόζη, άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν κατά βάρος
                                . λιγότερο του 1,5% λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα , λιγότερο του 2,5%
                                   πρωτεΐνες γάλακτος, λιγότερο του 5% ζαχαρόζη , λιγότερο του 5% γλυκόζη ή άμυλα
                                   κάθε είδους:
              2106 90       - Άλλα :
              2106 90 30    — — Ισογλυκόζης και άλλα :
                  έως 59
           Sx 2106 90 91    — — — Που δεν περιέχουν λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, πρωτεΐνες γάλακτος,
                                      ζαχαρόζη , ισογλυκόζη, γλυκόζη , άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν κατά βάρος
                                      λιγότερο του 1,5 % λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα , λιγότερο του 2,5 %
                                      πρωτεΐνες γάλακτος, λιγότερο του 5 % ζαχαρόζη , λιγότερο του 5 % γλυκόζη ή άμυλα
                                      κάθε είδους
                                      - Εκτός από τα προϊόντα υδρόλυσης πρωτεϊνών και αυτόλυσης ζυμομηκύτων
              2202          Νερά , στα οποία περιλαμβάνονται και τα μεταλλικά και τα αεριούχα νερά , με προσθήκη
                            ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ή αρωματισμένα , και άλλα μη αλκοολούχα ποτά, με εξαίρεση
                            τους χυμούς φρούτων ή λαχανικών της κλάσης 2009
              2203         Μπίρα από βύνη
              2205          Βερμούτ και άλλα κρασιά από νωπά σταφύλια, παρασκευασμένα με τη βοήθεια φυτών ή
                            αρωματικών ουσιών
              2207         Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη , με κατ' όγκο αλκοολικό τίτλο 80% vol ή περισσότερο .
                            Αιθυλική αλκοόλη και αποστάγματα μετουσιωμένα , οποιουδήποτε τίτλου
              2208         Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη , με κ u ; όγκο αλκοολικό τίτλο λιγότερο του 80% vol .
                           Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη ποτά. Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσμα­
                           τα των τύπων που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή ποτών
              2209         Ξίδια και υποκατάστατα αυτών βρώσιμα που λαμβάνονται από οξικό οξύ
              2402         Πούρα (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα με κομμένα τα άκρα), πουράκια και τσιγάρα ,
                           από καπνό ή υποκατάστατα του καπνού
              2403         Άλλα καπνά και υποκατάστατα καπνού , που έχουν βιομηχανοποιηθεί. Καπνά «ομογενοποι­
                           ημένα» ή «ανασχηματισμένα». Εκχυλίσματα και βάμματα καπνού
              2905         Αλκοόλες άκυκλες και τα αλογονωμένα , σουλφονωμένα , νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγω­
                           γά τους:
                           — Μονοαλκοόλες κορεσμένες:
              2905 43      — — Μαννιτόλη
              2905 44      — — D -Γλυκιτόλη (σορβιτόλη)
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/8                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    7 . 3 . 92
                 Κωδικός
                    ΣΟ                                     Περιγραφή εμπορευμάτων
              3501        Καζεΐνες, καζεϊνικά άλατα και άλλα παράγωγα των καζεϊνών. Κόλλες καζεΐνης:
              3501 10     — Καζεΐνες :
              3501 90     - Άλλες:
              3501 90 90        Άλλες
              3502        Αλβουμίνες, αλβουμινικά άλατα και άλλα παράγωγα των αλβουμινών:
              3502 10     - Αυγοαλβουμίνη :
              3502 10 91  — — Αποξεραμένη (σε φύλλα, λέπια , κρυστάλλους, σκόνες κ.λπ .) και άλλα
                   και 99
              3502 90     - Άλλα :
                          - - Αλβουμίνες, άλλες από την αυγοαλβουμίνη :
                          - — — Άλλα :
              3502 90 51  — — — — Αποξεραμένη (σε φύλλα , λέπια , κρυστάλλους, σκόνες κ.λπ .)
                   και 59
              3505        Δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους (π . χ. τα προζελατινοποιημένα ή
                          εστεροποιημένα άμυλα κάθε είδους). Κόλλες με βάση τα άμυλα κάθε είδους, τη δεξτρίνη ή
                          άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:
              3505 10     - Δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:
              3505 10 10  — — Δεξτρίνη
                          - - Άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:
              3505 10 90           Άλλα
              3505 20     - Κόλλες :
              3809        Προϊόντα για το κολλάρισμα ή το τελείωμα , επιταχυντές βαφής ή προσκόλλησης χρωστικών
                          υλών και άλλα προϊόντα και παρασκευάσματα (π . χ. είδη για κολλάρισμα παρασκευασμένα
                          και παρασκευάσματα σταθεροποιητικά της βαφής), των τύπων που χρησιμοποιούνται στην
                          κλωστοϋφαντουργία , στη βιομηχανία του δέρματος ή σε παρόμοιες βιομηχανίες, που δεν
                          κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
              3809 10     — Με βάση αμυλώδεις ύλες
              3823        Συνδετικά παρασκευασμένα για καλούπια ή πυρήνες χυτηρίου. Χημικά προϊόντα και
                          παρασκευάσματα των χημικών ή συναφών βιομηχανιών (στα οποία περιλαμβάνονται και
                          εκείνα που αποτελούνται από μείγματα φυσικών προϊόντων), που δεν κατονομάζονται ούτε
                          περιλαμβάνονται αλλού . Προϊόντα που είναι υπολείμματα των χημικών ή συναφών βιομηχα­
                          νιών και δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
              3823 60     — Σορβιτόλη άλλη από εκείνη της διάκρισης 2905 44
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       Αριθ . L 63/9
                                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ B
                περί του δασμολογικού καθεστώτος και των λεπτομερειών που εφαρμόζονται σε ορισμένα εμπορεύματα που
                              προκύπτουν από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων που αναφέρονται στο άρθρο 2
        Κωδικός                                                                                                             Δασμοί
           ΣΟ                                             Περιγραφή εμπορευμάτων                                             βάσης
                                                                                                                              (%)
    0403             Βουτυρόγαλα, πηγμένο γάλα και πηγμένη κρέμα, γιαούρτι, κεφίρ και άλλα γάλατα και κρέμες που
                     έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα , έστω και συμπυκνωμένα ή με προσθήκη ζάχαρης ή
                     άλλων γλυκαντικών, ή αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου :
    0403 10          — Γιαούρτια:
    0403 10 51       - — Αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου                                                         ΜΟΒ
        έως 99
    0403 90   .      - Άλλα :
    0403 90 71       — — Αρωματισμένα ή με προσθήκη φρούτων ή κακάου                                                         ΜΟΒ
        έως 99
    0710             Λαχανικά, άβραστα ή βρασμένα στο νερό ή στον ατμό , κατεψυγμένα :
    0710 40          — Γλυκό καλαμπόκι                                                                                       ΜΟΒ
    071 1            Λαχανικά διατηρημένα προσωρινά (π . χ. με διοξείδιο του θείου ή σε άλμη , θειωμένο νερό ή σε νερό στο
                     οποίο έχουν προστεθεί άλλες ουσίες που χρησιμεύουν για να εξασφαλισθεί προσωρινά η διατήρησή
                     τους), αλλά ακατάλληλα για διατροφή στην κατάσταση που βρίσκονται :
    0711 90          — Άλλα λαχανικά . Μείγματα λαχανικών :
                     — — Λαχανικά :
    0711 90 30       — — — Γλυκό καλαμπόκι                                                                                   ΜΟΒ
    1517             Μαργαρίνη . Μείγματα ή παρασκευάσματα βρώσιμα από λίπη ή λάδια ζωικά ή φυτικά ή από τα
                     κλάσματα διαφόρων λιπών ή λαδιών του κεφαλαίου αυτού , άλλα από τα λίπη και λάδια διατροφής και
                     τα κλάσματά του της κλάσης 1516:
    1517 10          — Μαργαρίνη , μη συμπεριλαμβανομένης της ρευστής μαργαρίνης:
    1517 10 10       — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα , που υπερβαίνει το
                            10% αλλά δεν υπερβαίνει το 15 %                                                                  ΜΟΒ
    1517 90          - Άλλη :
    1517 90 10       — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, που υπερβαίνει το
                            10% αλλά δεν υπερβαίνει το 15%                                                                   ΜΟΒ
    1519             Λιπαρά οξέα μονοκαρβοξυλικά βιομηχανικά . Όξινα λάδια από εξευγενισμό (ραφινάρισμα). Λιπαρές
                     αλκοόλες βιομηχανικές:
                     — Λιπαρά οξέα μονοκαρβοξυλικά βιομηχανικά :
    1519 11          — — Στεατικό οξύ                                                                                         2%    .
    1519 12          — — Ελαϊκό οξύ                                                                                           5%
    1519 20          — Λιπαρές αλκοόλες βιομηχανικές                                                                          6%
    1704             Ζαχαρώδη προϊόντα χωρίς κακάο (στα οποία περιλαμβάνεται και η λευκή σοκολάτα):
    1704 10          - Τσίχλες (chewing gum), έστω και περιτυλιγμένες σε ζάχαρη :                                            ΜΟΒ
                                                                                                                           max 23 %
    1704 90          - Άλλα :
    1704 90 10       - — Εκχυλίσματα γλυκόριζας που περιέχουν κατά βάρος περισσότερο του 10% ζαχαρόζη , χωρίς
                            προσθήκη άλλων υλών                                                                               9%
    1704 90 30       - — Παρασκευάσμα με την ονομασία « λευκή σοκολάτα»                                                      ΜΟΒ
                                                                                                                           max 27 %
                                                                                                                           + AD S/Z
    1704 90 51              Άλλα                                                                                             ΜΟΒ
        έως 99                                                                                                             max 27 %
                                                                                                                           + AD S/Z
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/ 10                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                        7 . 3 . 92
      Κωδικός                                                                                                       Δασμοί
        ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων                                         βάσης
                                                                                                                     (% )
  1806          Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο :
  1806 10       - Σκόνη κακάου, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών                                             ΜΟΒ
  1806 20       — Άλλα παρασκευάσματα που παρουσιάζονται είτε σε τεμάχια ή σε ράβδους, με βάρος που υπερβαίνει
                  τα 2 kg, είτε σε υγρή ή πολτώδη κατάσταση ή σε σκόνη , κόκκους ή παρόμοιες μορφές, σε δοχεία ή
                  σε άμεσες συσκευασίες με περιεχόμενο που υπερβαίνει τα 2 kg :
  1806 20 10    — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε βούτυρο κακάου ίσης ή ανώτερης του 31% ή ολικής
                     περιεκτικότητας κατά βάρος σε βούτυρο κακάου και σε λιπαρές ύλες που προέρχονται από το        ΜΟΒ
                     γάλα ίσης ή ανώτερης του 31 % :                                                               max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
  1806 20 30    — — Ολικής περιεκτικότητας κατά βάρος σε βούτυρο κακάου και σε λιπαρές ύλες που προέρχονται
                     από το γάλα ίσης ή ανώτερης του 25 % και κατώτερης του 31 %                                    ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 °7ο
                                                                                                                  + ADS/Z
                — — Άλλα :
  1806 20 50    — — — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε βούτυρο κακάου ίσης ή ανώτερης του 18 °7ο                       ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/ Z
  1806 20 70    — — — Παρασκευάσματα σοκολάτας γάλακτος σε κόκκους (chocolaté milk crumb)                        6% + ΜΟΒ
  1806 20 90             Άλλα                                                                                       ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
                — Άλλα που παρουσιάζονται σε πλακίδια ή ράβδους:
  1806 31       — — Παραγεμισμένα :                                                                                 ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
  1806 32       — — Μη παραγεμισμένα                                                                                ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
  1806 90       - Άλλα :
  1806 90 11    - - Σοκολάτα και είδη από σοκολάτα                                                                  ΜΟΒ
      έως 39                                                                                                      max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
  1806 90 50    — — Ζαχαρώδη και τα υποκατάστατα αυτών που έχουν παραχθεί από υποκατάστατα της ζάχαρης ,
                     που περιέχουν κακάο                                                                            ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
  1806 90 60    — — Πολτοί για επάλειψη σε ψωμί, που περιέχουν κακάο:
                     - Που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιέχομένου 1 kg ή λιγότερο                ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
                     - Άλλα                                                                                      6% + ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
  1806 90 70    — — Παρασκευάσματα για ποτά που περιέχουν κακάο:
                     - Που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 1 kg ή λιγότερο                ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/ Z
                     - Άλλα                                                                                      6% + ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
  1806 90 90         Άλλα :
                     - Που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 1 kg ή λιγότερο                ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 % -
                                                                                                                  + AD S/Z
                     - Άλλα                                                                                      6% + ΜΟΒ
                                                                                                                  max 27 %
                                                                                                                  + AD S/Z
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                Αριθ. L 63/ 11
        Κωδικός                                                                                                   Δασμοί
           ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων                                        βάσης
                                                                                                                    m
    1901        Εκχυλίσματα βύνης. Παρασκευάσματα διατροφής από αλεύρια , σιμιγδάλια , άμυλα κάθε είδους ή
                εκχυλίσματα βύνης, που δεν περιέχουν σκόνη κακάου ή περιέχουν σε αναλογία κατώτερη του 50 °/ο
                κατά βάρος και δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού. Παρασκευάσματα διατροφής από
                προϊόντα των κλάσεων 0401 μέχρι 0404, που δεν περιέχουν σκόνη κακάου ή περιέχουν σε αναλογία
                κατώτερη του 10 % κατά βάρος και δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού :
ex 1901 10      — Παρασκευάσματα για τη διατροφή των παιδιών, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση :
                   — Που περιέχουν κακάο                                                                          ΜΟΒ
                   — Παρασκευασμένο γάλα , σε σκόνη                                                               ΜΟΒ
    1901 90     - Άλλα :
ex 1901 90 90   — — Άλλα :
                      — Που περιέχουν κακάο                                                                       ΜΟΒ
                      — Παρασκευασμένο γάλα , σε σκόνη , για διαιτητικούς ή μαγειρικούς σκοπούς                   ΜΟΒ
    1902        Ζυμαρικά εν γένει, έστω και ψημένα ή παραγεμισμένα (με κρέας ή άλλες ουσίες) ή και αλλιώς
                παρασκευασμένα , όπως τα σπαγέτα , μακαρόνια , νούγιες, λαζάνια , gnocchi, ραβιόλια, κανελόνια .
                Αράπικο σιμιγδάλι (κους-κους), έστω και παρασκευασμένο :
    1902 20     — Ζυμαρικά εν γένει, όχι ψημένα ούτε παραγεμισμένα , ούτε αλλιώς παρασκευασμένα :
    1902 20 91  — — Ψημένα και άλλα                                                                               ΜΟΒ
        έως 99
    1902 30     — Άλλα ζυμαρικά εν γένει                                                                          ΜΟΒ
    1902 40     — Αράπικο σιμιγδάλι (κους-κους)
    1902 40 90        Άλλα                                                                                        ΜΟΒ
    1904        Προϊόντα με βάση τα δημητριακά που λαμβάνονται με διόγκωση ή ψρύξη [π . χ. καλαμπόκι σε νιφάδες
                (κορν-φλέικς)]. Δημητριακά άλλα από το καλμπόκι, σε κόκκους, προψημένα ή αλλιώς παρασκευα­
                σμένα                                                                                             ΜΟΒ
    2001        Λαχανικά , καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρασκευασμένα ή διατηρημένα με ξίδι
                ή οξικό οξύ :
    2001 90     - Άλλα :
    2001 90 30  — — Γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var, saccharata)                                                    ΜΟΒ
    2001 90 40  — — Ίγναμα (κόρδυλοι της διοσκουρέας), γλυκοπατάτες και παρόμοια βρώσιμα μέρη φυτών
                      περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ίσης ή ανώτερης του $ %                     ΜΟΒ
    2004        Άλλα λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ," κατεψυγμένα :
    2004 10     — Πατάτες:
                — — Άλλα :
    2004 10 91  — — — Με μορφή αλεύρων, σιμιγδαλίων ή νιφάδων                                                     ΜΟΒ
    2004 90     — Άλλα λαχανικά και μείγματα λαχανικών:
    2004 90 10  — — Γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var, saccharata)                                                    ΜΟΒ
    2005        Άλλα λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ, όχι κατεψυγ­
                μένα:
    2005 20     — Πατάτες:
    2005 20 10  — — Με μορφή αλεύρων, σιμιγδαλίων ή νιφάδων                                                       ΜΟΒ
    2005 80     — Γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var, saccharata)                                                      ΜΟΒ
    2008        Καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, αλλιώς παρασκευασμένα ή διατηρημένα , με ή
                χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ή αλκοόλης, που δεν κατονομάζονται ούτε
                περιλαμβάνονται αλλού :
                — Άλλα, συμπεριλαμβανομένων των μειγμάτων, εκτός εκείνων της κλάσης 2008 19:
    2008 91 00  — — Καρδιές φοινίκων:                                                                               9%
    2008 99           Άλλα :
                — — — Χωρίς προσθήκη αλκοόλης:
                — - — — Χωρίς προσθήκη ζάχαρης:
    2008 99 85  ______ Καλαμπόκι, εκτός από γλυκό καλαμπόκι (Zea mays var, saccharata)                            ΜΟΒ
    2008 99 91  — .— Ίγναμα (κόρδυλοι της διοσκουρέας), γλυκοπατάτες και παρόμοια βρώσιμα μέρη φυτών
                      περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ίσης ή ανώτερης του 5 %                     ΜΟΒ
 ---pagebreak--- Αριθ. L 63/ 12                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          7 . 3 . 92
      Κωδικός                                                                                                        Δασμοί
         ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων                                          βάσης
                                                                                                                       m
   2101        Εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα καφέ, τσαγιού ή ματέ και παρασκευάσματα με βάση
               τα προϊόντα αυτά με βάση τον καφέ, το τσάι ή το ματέ. Κιχώριο φρυγμένο και άλλα φρυγμένα
               υποκατάστατα του καφέ και τα εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα αυτών:
   2101 10     — Εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα καφέ και παρασκευάσματα με βάση αυτά τα
               . εκχυλίσματα, αποστάγματα ή συμπυκνώματα ή με βάση τον καφέ:
               — — Παρασκευάσματα:
   2101 10 99           Άλλα                                                                                         ΜΟΒ
   2101 20     — Εκχυλίσματα, αποστάγματα και συμπυκνώματα τσαγιού ή ματέ και παρασκευάσματα με βάση
                  αυτά τα εκχυλίσματα , αποστάγματα ή συμπυκνώματα ή με βάση το τσάι ή το ματέ:
   2101 20 90        Άλλα                                                                                            ΜΟΒ
   2102        Ζύμες (ενεργές ή αδρανείς). Άλλοι αδρανείς μονοκύτταροι μικροοργανισμοί (με εξαίρεση τα εμβόλια
               της κλάσης 3002). Σκόνες για το φούσκωμα της ζύμης, παρασκευασμένες:
   2102 10     — Ζύμες ενεργές:
   2102 10 10  — — Διαλεγμένες ημεροζύμες (ζύμες καλλιέργειας)                                                         8%
   2102 10 31  — — Αποξεραμένες                                                                                      ΜΟΒ
      έως 39
   2102 10 90        Άλλα                                                                                             10 %
   2105        Παγωτά , έστω και αν περιέχουν κακάο                                                                  ΜΟΒ
                                                                                                                    max 27 %
                                                                                                                   + AD S/Z
   2106        Παρασκευάσματα διατροφής που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού:
   2106 10     — Συμπυκνώματα πρωτεϊνών και ουσίες πρωτεϊνικής σύστασης :
   2106 10 90        Άλλα                                                                                            ΜΟΒ
   2106 90     - Άλλα :
   2106 90 10  — — Παρασκευάσματα με την ονομασία «λιωμένα τυριά» (« fondues»)                                       ΜΟΒ
                                                                                                                   max 25 Ecu
                                                                                                                   100 kg/net
               — — Άλλα :
ex 2106 90 91  — — — Που δεν περιέχουν λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα, πρωτεΐνες γάλακτος,
                        ζαχαρόζης , ισογλυκόζης , γλυκόζης, άμυλα κάθε είδους ή που περιέχουν κατά βάρος λιγότερο
                        του 1,5 % λιπαρές ύλες που προέρχονται από το γάλα , λιγότερο του 2,5 % πρωτεΐνες
                        γάλακτος, λιγότερο του 5 % ζαχαρόζη ή ισογλυκόζη , λιγότερο του 5 % γλυκόζη ή άμυλα κάθε
                        είδους
                        — Προϊόντα υδρόλυσης πρωτεϊνών, αυτόλυσης ζυμομηκύτων                                         6%
   2106 90 99  - - - Άλλα :
                        — Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που προέρχονται από το γάλα ίσης ή
                           μεγαλύτερης του 26 % :
                           — Που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου κατώτερου ή ίσου
                               του 1 kg                                                                              ΜΟΒ
                           - Άλλα                                                                                 6% + ΜΟΒ
                        — Άλλα                                                                                       ΜΟΒ
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                 Αριθ . L 63/ 13
                                                                  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΓΙ (α) (β)
      Αύξων              Κωδικός                                                                                                             Ύψος οροφής
     αριθμός                ΣΟ                                              Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                                              (σε τόνους)
        ( 1)                (2)                                                        (3)                                                        (4)
02.0010                 3102 (')         Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά αζωτούχα :
                        3102 10 10       — — Ουρία με περιεκτικότητα σε άζωτο ανώτερη του 45 "Ιο κατά βάρος του άνυδρου
                                                 προϊόντος σε ξερή κατάσταση                                                                        4 295
01.0020                 3102 10 91       — — — Άλλα ουρία σε υδάτινο διάλυμα
                        3102 10 99                 Άλλη
                                         — Θειικό αμμώνιο . Διπλά άλατα και μείγματα θειικού αμμωνίου και νιτρικού
                                             αμμωνίου :
                        3102 21 00       — — Θειικό αμμώνιο
                        3102 29                  Άλλα :
                        3102 29 10       — - - Θειονιτρικό αμμώνιο
                        3102 29 90                 Άλλα
                        3102 30          — Νιτρικό αμμώνιο, έστω και σε υδατικό διάλυμα :
                        3102 30 10       — — Σε υδάτινο διάλυμα
                        3102 30 90               Άλλο
                                                                                                                                                   37 721
                        3102 40          — Μείγματα νιτρικού αμμωνίου και ανθρακικού ασβεστίου ή άλλες ανόργανες ύλες
                                             χωρίς λιπαντικές ικανότητες:
                        3102 40 10       — — Περιεκτικότητας σε άζωτο που δεν υπερβαίνει το 28 °7ο κατά βάρος
                        3102 40 90       — — Περιεκτικότητας σε άζωτο που υπερβαίνει το 28 % κατά βάρος
                        3102 50          — Νιτρικό νάτριο :
                        3102 50 90               Άλλα
                        3102   60 00     -   Άλατα διπλά και μείγματα νιτρικού ασβεστίου και νιτρικού αμμωνίου
                        3102   70 00     —   Κυαναμίδη του ασβεστίου
                        3102   80 00     —   Μείγματα ουρίας και νιτρικού αμμωνίου σε υδατικά ή αμμωνιακά διαλύματα
                        3102   90 00     —   Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα που δεν αναφέρονται στις
                                             προηγούμενες διακρίσεις
01.0030                 3105 (')         Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν δύο ή τρία λιπαντικά στοιχεία : άζωτο,
                                         φωσφόρο και κάλιο. Άλλα λιπάσματα. Προϊόντα του κεφαλαίου αυτού που παρουσι­
                                          άζονται είτε σε δισκία ή παρόμοια σχήματα , είτε σε συσκευασίες με μεικτό βάρος που
                                          δεν υπερβαίνει τα 10 kg                                                                                  59 941
01.0040                 3915             Απορρίμματα, ξέσματα και θραύσματα , από πλαστικές ύλες:                                       ·>
                        3915 90          - Άλλα :
                        3915 90 91       — — — Από ρητίνες-εποξείδια
                        3915 90 99                  Άλλα
                        3916              Μονόκλωστα ■ νήματα στα οποία η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής
                                          υπερβαίνει το 1 mm (μονόινα), χοντρά σχοινιά, ραβδιά και είδη καθορισμένης μορφής,
                                          έστω και κατεργασμένα στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένα, από πλαστικές
                                          ύλες :                                                                                           -          1 764
                        3916 90           — Από άλλες πλαστικές ύλες:
                     ex 3916 90 90        — — Άλλα
                                          - Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                        3917              Σωλήνες κάθε είδους και τα εξαρτήματά τους (π. χ. συνδέσεις, γωνίες, αρμοί), από
                                          πλαστικές ύλες :
                        3917 10           - Τεχνητά έντερα από σκληρυμένες πρωτείνες ή από κυτταρινικές πλαστικές ύλες:
C) H Γιουγκοσλαβία δεν θα μπορεί να εξάγει προς την Ιταλία ποσότητες που υπερβαίνουν εκείνες που καθορίζονται οτα πλαίσια της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και
     Εμπορίου (ΓΣΔΕ).
(α) Με την επιφύλαξη των κανόνων για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, δασμολογίου, η διατύπωση της περιγραφής των εμπορευμάτων θεωρείται πως
     έχει μόνον ενδεικτική αξία, ενώ το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται, στο πλαίσιο του πίνακα αυτού, από την έκταση εφαρμογής των κωδικών ΣΟ. Εκεί, που το
     «ex» υπάρχει μπροστά στον κωδικό ΣΟ, το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ και από εκείνη της αντίστοιχης
     περιγραφής .
(β) Βλέπε κωδικούς Tarie στο παράρτημα ΓV .
 ---pagebreak--- Αριθ. L 63/ 14                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           7 . 3 . 92
     Αύξων         Κωδικός                                                                                        Ύψος οροφής
    αριθμός          ΣΟ                                     Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                   (σε τόνους)
      (D             (2)                                              (3)                                              (4)
01.0040        ex 3917 10 90 — — Από κυτταρινικές πλαστικές ύλες
(συνέχεια)                   _ Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                             — Σωλήνες κάθε είδους άκαμπτοι:
                  3917 29    — — Από άλλες πλαστικές ύλες:
                             — — — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                      μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής, έστω και
                                      κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
               ex 3917 29 19 — — — — Άλλοι :
                                          — Από αναγεννημένη κυτταρίνη :
                  3917 32    — — Άλλοι μη ενισχυμένοι ούτε αλλιώς συνδυασμένοι με άλλες ύλες, χωρίς εξαρτή­
                                   ματα :
                             — — - Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                      μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκαρσίας τομής έστω και
                                      κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
               ex 3917 32 51 — — — — Άλλοι:
                                          — Από αναγεννημένη κυτταρίνη :
                  3917 39          Άλλοι:
                             — - - Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                      μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκαρσίας τομής έστω και
                                      κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
               ex 3917 39 19              Άλλοι :
                                          — Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                  3919       Πλάκες , φύλλα, ταινίες, λουρίδες, μεμβράνες και άλλες επίπεδες μορφές, αυτοκόλλη­
                             τα, από πλαστικές ύλες, έστω και σε κυλίνδρους:                                    1        '^
                                                                                                                      (συνεχεία)
                  3919 10    — Σε κυλίνδρους πλάτους που δεν υπερβαίνει τα 20 cm :
                             — — Άλλοι :
               ex 3919 10 90          Άλλοι:
                                      — Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                  3919 90    - Άλλοι:
                             — — Άλλοι :
               ex 3919 90 90 — — — Άλλοι:
                                      — Από αναγεννημένη κυτταρίνη
                  3920       Άλλες πλάκες, φύλλα , μεμβράνες , ταινίες και λουρίδες, από πλαστικές ύλες μη
                             κυψελώδεις, μη ενισχυμένες ούτε με απανωτές στρώσεις, ούτε όμοια συνδυασμένες με
                             άλλες πλαστικές ύλες , χωρίς υπόθεμα:
                             — Από κυτταρίνη ή από τα χημικά παράγωγά της:
                  3920 71    — — Από αναγεννημένη κυτταρίνη :
                             — — — Από φύλλα, μεμβράνες, ταινίες ή λουρίδες, περιελιγμένα ή όχι, πάχους
                                      κατωτέρου των 0,75 mm:
                  3920 71 11 — — — — Όχι τυπωμένα
                  3920 71 19 — — — — Τυπωμένα
                  3920 71 90          Άλλα
                  3921       Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες από πλαστικές ύλες:
                             — Προϊόντα κυψελώδη :
                  3921 14 00 — - Από αναγεννημένη κυτταρίνη
01.0050           3912       Κυτταρίνη και τα χημικά της παράγωγα , που δεν κατονομάζονται, ούτε περιλαμβάνο­
                             νται αλλού, σε αρχικές μορφές:
                                                                                                                }        1 104
                  3912 20    — Νιτρικές κυτταρίνες (στις οποίες περιλαμβάνονται και τα κολλώδια):
                             — — Μη πλαστικοποιημένες:
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92­                        Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                      Αριθ . L 63/ 15
      Αύξων      Κωδικός                                                                                          " Υψος οροφής
     αριθμός       ΣΟ                                      Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                     (σε τόνους)
        W          (2)                                               (3)                                                  (4)
01.0050         3912 20 11 — — — Κολλώδια και σελλοειδίνη
(συνέχεια)
                3912 20 19           Άλλες
                3912 20 90 — — Πλαστικοποιημένες
                3915       Απορρίμματα, ξέσματα και θραύσματα, από πλαστικές όλες:
                3915 90    - Από άλλες πλαστικές ύλες:
                           — — Άλλα :
             ex 3915 90 93 — — — Από κυτταρίνη και τα χημικά της παράγωγα:
                                     — Από νιτρική κυτταρίνη
                3916       Μονόκλωστα νήματα στα οποία η μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής
                           υπερβαίνει το 1 mm (μονόινα), χοντρά σχοινιά, ραβδιά και είδη καθορισμένης μορφής,
                           έστω και κατεργασμένα στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένα, από πλαστικές
                           ύλες:
                3916 90    — Από άλλες πλαστικές ύλες:
             ex 3916 90 90       Άλλα :
                                 — Από νιτρική κυτταρίνη
                3917       Σωλήνες κάθε είδους και τα εξαρτήματά τους (π . χ . συνδέσεις, γωνίες, αρμοί), από
                           πλαστικές ύλες :
                           — Σωλήνες κάθε είδους, άκαμπτοι:
                3917 29    — — Από άλλες πλαστικές ύλες:
                           — — — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                     μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής , έστω και
                                     κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
             ex 3917 29 19              Άλλοι :
                                        — Από νιτρική κυτταρίνη .
                           — Άλλοι σωλήνες παντός είδους :
                3917 32    - - Άλλοι, μη ενισχυμένοι ούτε αλλιώς συνδυασμένοι ,με άλλες ύλες , χωρίς εξαρτή-                1104
                                 ματα:                                                                          Γ       (συνέχεια)
                           — - — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                     μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής, έστω και
                                     κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
             ex 3917 32 51              Άλλοι:
                                        — Από νιτρική κυτταρίνη
                3917 39          Άλλοι:
                           — — — Που λαμβάνονται απευθείας χωρίς ραφή ή συγκόλληση και είναι κομμένοι σε
                                     μήκος που υπερβαίνει τη μεγαλύτερη διάσταση της εγκάρσιας τομής, έστω και
                                     κατεργασμένοι στην επιφάνεια αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένοι:
             ex 3917 39 19              Άλλοι
                                        — Από νιτρική κυτταρίνη
                3919       Πλάκες, φύλλα , ταινίες, λουρίδες, μεμβράνες και άλλες επίπεδες μορφές, αυτοκόλλη­
                           τα, από πλαστικές ύλες, έστω και σε κυλίνδρους:
                3919 10    - Σε κυλίνδρους πλάτους που δεν υπερβαίνει τα 20 cm:
                           — — Άλλοι:
             ex 3919 10 90          Άλλοι:
                                    — Από νιτρική κυτταρίνη
                3919 90    - Άλλοι :
                           — — Άλλοι:
             ex 3919 90 90          Άλλοι:
                                    — Από νιτρική κυτταρίνη
                3920       Άλλες πλάκες, φύλλα , μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες, από πλαστικές ύλες μη
                           κυψελώδεις , μη ενισχυμένες ούτε με απανωτές στρώσεις, ούτε όμοια συνδυασμένες με
                           άλλες πλαστικές ύλες, χωρίς υπόθεμα:
                           — Από κυτταρίνη ή από τα χημικά παράγωγά της :
                3920 72 00 — — Από βουλκανισμένη ίνα
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/ 16                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              7 . 3 . 92
     Αύξων          Κωδικός                                                                                             Ύψος οροφής
                      ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων
    αριθμός                                                                                                              (σε τόνους)
       (D             (2)                                                  (3)                                               (4)
01.0050            3921          Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες ταινίες και λουρίδες από πλαστικές ύλες:
(συνέχεια)                       _ Προϊόντα κυψελώδη:
                   3921 19     . — — Από άλλες πλαστικές ύλες:                                                                   1 104
                   3921 19 90    - - - Άλλα                                                                                 (συνέχεια)
                   3921 90       - Άλλα
                   3921 90 90              Άλλα
01.0060            4011          Επίσωτρα με πιεσμένο αέρα , καινούρια , από καουτσούκ :
                   401 1 10 00   - Των τύπων που χρησιμοποιούνται για επιβατικά αυτοκίνητα (στα οποία περιλαμβά­
                                    νονται και τα αυτοκίνητα του τύπου break και τα αγωνιστικά)
                   401 1 20 00   — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για λεωφορεία ή φορτηγά
                   4011 30       — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για αεροπλάνα :
                   4011 30 90           Άλλα                                                                  ι
                                 — Άλλα
                   401 1 91 00   — — Με πέλματα αγκιστρωτά, τρακτερωτά η παρόμοια
                   4011 99 00           Άλλα
                   4012          Επίσωτρα αναγομωμένα ή μεταχειρισμένα , από καουτσούκ . Επίσωτρα συμπαγή ή
                                 κοίλα , πέλματα επισώτρων με πιεσμένο αέρα , που μπορούν να αφαιρούνται και να
                                 ξανατοποθετούνται, και εσωτερικές προστατευτικές ταινίες ελαστικών (τιράντες), από
                                 καουτσούκ :
                   4012 10       — Επίσωτρα αναγομωμένα:
                ex 4012 10 90    — — Άλλα :                                                                           -          5 764
                                        — Άλλα εκτός από τους τύπους που χρησιμοποιούνται για ποδήλατα με
                                        βοηθητικό κινητήρα , μοτοσικλέτες και για σκούτερ
                   4012 20       — Επίσωτρα μεταχειρισμένα
                ex 4012 20 90    — — Άλλα
                                        — Άλλα εκτός από τους τύπους που χρησιμοποιούνται για ποδήλατα, για
                                        ποδήλατα με βοηθητικό κινητήρα , μοτοσικλέτες και για σκούτερ
                   4013          Αεροθάλαμοι από καουτσούκ:
                   4013 10       — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για επιβατικά αυτοκίνητα (στα οποία περιλαμβά­
                                    νονται και τα αυτοκίνητα τύπου break και τα αγωνιστικά), λεωφορεία η φορτηγά :
                   4013 10 10    — — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για επιβατικά αυτοκίνητα (στα οποία περιλαμ­
                                        βάνονται και τα αυτοκίνητα τύπου break και τα αγωνιστικά)
                   4013 10 90    — — Των τύπων που χρησιμοποιούνται για λεωφορεία και φορτηγά
                                 — Άλλα
                   4013 90 90           Άλλα
01.0080            4203          Ενδύματα και εξαρτήματα της ένδυσης από δέρμα φυσικό ή ανασχηματισμένο :           Λ
                   4203 10 00    — Ενδύματα
                                 — Γάντια και γάντια χωρίς υποδιαίρεση δακτύλων που έχουν υποδοχή μόνο για τον
                                    αντίχειρα :
                   4203 21 00    — — Ειδικά για τον αθλητισμό
                   4203 29              Άλλα :
                                           Άλλα                                                                      1    ^        562
                   4203 29 10    — — — Προστατευτικά για όλα τα επαγγέλματα
                                 — — — Άλλα :
                   4203 29 91    — — — — Για άνδρες και αγόρια
                   4203 29 99                  Άλλα
                   4203 30 00    — Ζώνες, στρατιωτικές ζώνες και λουριά
                   4203 40 00    — Άλλα εξαρτήματα της ένδυσης
01.0090            4412          Ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα-πλακέ), ξυλεία σε φύλλα επικολ- --
                                 λητά απλά και παρόμοια ξυλεία σε απανωτά φύλλα:
                   4420          Ξυλεία με ενσωματωμένες ψηφίδες και ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά στοιχεία .
                                 Μικρά κιβώτια , θήκες για τιμαλφή και θήκες για κοσμήματα ή χρυσαφικά και παρόμοια
                                 τεχνουργήματα , από ξύλο ; Αγαλματάκια και άλλα είδη στολισμού, από ξύλο . Είδη
                                 επιπλώσεως , από ξύλο , που δεν υπάγονται στο κεφάλαιο 94:
                   4420 90       - Άλλη:                                                                             f      153 925 m3
                                 — - Ξυλεία με ενσωματωμένες ψηφίδες και ξυλεία με κολλημένα διακοσμητικά
                                        στοιχεία:
                   4420 90 11    — — — - Από τροπικά ξύλα που αναφέρονται στην συμπληρωματική σημείωση 2 του
                                           παρόντος κεφαλαίου
                   4420 90 19              Από άλλο ξύλο
01.0100            4410          Πλάκες-διαφράγματα από μικρά τεμάχια και παρόμοιες πλάκες-διαφράγματα από
                                 ξύλο ή άλλες ξυλώδεις ύλες, έστω και συσσωματωμένες με ρητίνες ή άλλες οργανικές
                                 συνδετικές ύλες:                                                                              39 546
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       Αριθ . L 63 / 17
                                                                                                                w                ' ■
      Αύξων   Κωδικός                                                                                               Ύψος οροφής
     αριθμός    ΣΟ                                        Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                     (σε τόνους)
        (D      (2)                                                 (3)                                                   (4)
01.0110      6401         Υποδήματα αδιάβροχα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα και το πάνω μέρος από
                          καουτσούκ ή από πλαστική ύλη , στα οποία το πάνω μέρος δεν είναι ούτε ενωμένο με το
                          εξωτερικό πέλμα με ραφή ή με καρφιά , βίδες, θηλυκωτήρια ή παρόμοιες διατάξεις, ούτε
                          φτιαγμένο από διάφορα μέρη που έχουν συναρμολογγηθεί με τις ίδιες αυτές μεθό-           >            665
                          δους:
             6402         Άλλα υποδήματα που έχουν τά εξωτερικά πέλματα και το πάνω μέρος από καουτσούκ ή
                          από πλαστική ύλη :
01.0120      6403         Υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα από καουτσούκ , πλαστική ύλη, δέρμα
                          φυσικό ή ανασχηματισμένο και το πάνω μέρος από δέρμα φυσικό :                                        786
01.0130      6404         Υποδήματα που έχουν τα εξωτερικά πέλματα από καουτσούκ, πλαστική ύλη, δέρμα
                          φυσικό ή ανασχηματισμένο και το πάνω μέρος από υφαντικές ύλες :
             6405         Άλλα υποδήματα :
             6405 90      - Άλλα:                                                                                 f            328
             6405 90 10   - — Με εξωτερικά πέλματα από καουτσούκ , πλαστική ύλη , δέρμα φυσικό ή ανα­
                                 σχηματισμένο
01.0140      7004         Γυαλί τραβηχτό ή φυσητό , σε φύλλα , έστω και με απορροφητική ή αντανακλαστική
                          στρώση , αλλά όχι αλλιώς κατεργασμένο :
             7004 10      - Γυαλί χρωματισμένο στη μάζα , που έχει καταστεί αδιαφανές, επιστρωμένο με
                             ιδιαίτερη στρώση γυαλιού (πλακέ-ντουμπλέ) ή με απορροφητική ή αντανακλαστική
                             στρώση :
             7004 10 30   — — Γυαλί παλιό (antique)
             7004 10 50 . — — Γυαλιά που λέγονται « κηπουρικής»
             7004 10 90          Άλλο
             7004 90      - Άλλο γυαλί:                                                                           Y          8 265
             7004 90 50   —  —   Γυαλί παλιό (antique)
             7004 90 70   —  —   Γυαλιά που λέγονται « κηπουρικής»
                          —  —   Άλλα, πάχους:
             7004  90 91  —  —   — Που δεν υπερβαίνει τα 2,5 mm
             7004  90 93  —  —   — Που υπερβαίνει τα 2,5 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 3,5 mm
             7004  90 95  —  —   — Που υπερβαίνει τα 3,5 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 4,5 mm
             7004  90 99  —  —  — Που υπερβαίνει τα 4,5 mm
01.0150      9405         Συσκευές φωτισμού (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι προβολείς) και τα μέρη τους ,
                          που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού. Λάμπες-ρεκλάμες , φωτεινά
                          σήματα , φωτεινές ενδεικτικές πινακίδες και παρόμοια είδη , που διαθέτουν μόνιμη πηγή
                          φωτισμού, και τα μέρη τους που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού :
             9405 91      - Μέρη :
                          — — Από γυαλί:                                                                          1         2 577
                          — — — Είδη για τον εξοπλισμό ηλεκρικών φωτιστικών συσκευών (με εξαίρεση τους
                                    προβολείς);
             9405 91 19   — — — — Άλλα [διαχυτήρες φωτός , ανταυγαστήρες (πλαφονιέρες), σε σχήμα λεκά­
                                       νης και κυπέλλου γενικώς , καταυγαστήρες (αμπαζούρ), σφαίρες , είδη σε
                                       σχήμα τουλίπας, κλπ .]
01.0160      7304         Σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα, χωρίς συγκόλληση , από ·>
                          σίδηρο ή χάλυβα :
             7304 10      — Σωλήνες κάθε είδους [των τύπων που χρησιμοποιούνται για αγωγούς πετρελαίου ή
                             αερίου]:
01.0160      7304 10 10   — — Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
             7304 10 30   - - Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα
                                 406,4 mm
             7304 10 90   - - Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
             7304 20      — Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων ή για την
                             άντληση και διατρητικά στελέχη , των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή
                             πετρελαίου ή αερίου:                                                                 -        15 735
                          — - Άλλα :
             7304 20 91   —  — — Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
             7304 20 99   —  — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                          —  Άλλοι, κυκλικής τομής, από σίδηρο ή από όχι σε κράμα χάλυβες:
             7304 31      —  — Που έχουν διελκυνθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :
                          — — — Άλλοι:
             7304 31 91   — — — — Ακριβείας
             7304 31 99                Άλλοι
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/ 18                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                        7 . 3 . 92
      Αύξων           Κωδικός                                                                                                       Ύψος οροφής
     αριθμός             ΣΟ                                         Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                                      (σε τόνους)
       (1)               (2)                                                  (3)                                                          (4)
01.0160               7304 39             Άλλοι:
(συνέχεια)            7304 39 10    - - - Ακατέργαστοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, που προορίζο­
                                              νται αποκλειστικά για την κατασκευή σωλήνων άλλης μορφής και με
                                              διαφορετικό πάχος τοιχώματος (')
                                    — — - Άλλοι :
                                    _____ Αλλοι :
                                    ----- Άλλοι :
                                    — - — — — — Σωλήνες με σπείρωμα ή στους οποίους μπορεί να σχηματισθεί
                                                        σπείρωμα που λέγονται «gaz»:
                      7304 39 51    _______ Επιψευδαργυρωμένοι
                      7304 39 59                          Άλλοι
                                    ______ Άλλοι με εξωτερική διάμετρο :
                      7304 39 91    _______ Που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
                      7304 39 93                          Που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
                      7304 39 99    _______ Που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                                    — Άλλοι, κυκλικής τομής , από ανοξείδωτους χάλυβες:
                      7304 41       - - Που έχουν διελκυνθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :
                     7304 41 90              Άλλοι
                     7304 49        - - Άλλοι :
                     7304 49 10     - - - Ακατέργαστοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος , που προορίζο­
                                              νται αποκλειστικά για την κατασκευή σωλήνων άλλης μορφής και με
                                              διαφορετικό πάχος τοιχώματος H
                                    — - - Άλλοι :
                                    — — — — Άλλοι :
                     7304 49 91     — — — — — Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
                     7304 49 99     — — — — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                                    — Άλλοι, κυκλικής τομής, από άλλα χαλυβοκράματα:                                                        ^^
                     7304 51        - - Που έχουν διελκυνθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση :                                       '       (συνέχεια)
                                    — - - Ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, από χαλυβόκραμα που περιέχει
                                              κατά βάρος από 0,9% μέχρι και 1,15% άνθρακα και από 0,5 % μέχρι και 2 %
                                              χρώμιο και, ενδεχομένως, 0,5 % ή λιγότερο μολυβδαίνιο, με μήκος :
                     7304 51 11     — — — — Που δεν υπερβαίνει τα 4,5 m
                     7304 51 19     - - — - Που υπερβαίνει τα 4,5 m
                                    — — — Άλλοι :
                                    — — — — Άλλοι :
                     7304 51 91     _____ Ακριβείας
                     7304 51 99                     Άλλοι
                     7304 59              Άλλοι :
                     7304 59 10     — — — Ακατέργαστοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, που προορίζο­
                                             νται αποκλειστικά για την κατασκευή σωλήνων άλλης μορφής και με
                                              διαφορετικό πάχος τοιχώματος 0 )
                                    — — — Άλλοι, ίσιοι και με τοιχώματα με ομοιόμορφο πάχος, από χαλυβόκραμα που
                                              περιέχει κατά βάρος από 0,9% μέχρι και 1,15% άνθρακα και από 0,5%
                                              μέχρι και 2% χρώμιο και, ενδεχομένως , 0,5% ή λιγότερο μολυβδαίνιο, με
                                              μήκος :
                     7304 59 31     - - - - Που δεν υπερβαίνει τα 4,5 m
                     7304 59 39     — — — — Που υπερβαίνει τα 4,5 m
                                    — - — Άλλοι :
                                    — — - - Άλλοι
                     7304 59 91     — — — - — Με εξωτερική διάμετρο που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
                     7304 59 93     — — — — — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαί­
                                                    νει τα 406,4 mm
                     7304 59 99     — — — - — Με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm
                     7304 90        - Άλλοι :
                     7304 90 90           Άλλοι
(') H υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις. Βλέπε επίσης τίτλο II στοιχείο B των
    προκαταρτικών διατάξεων (ΣΟ).
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                            Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                    Αριθ . L 63/ 19
    . Αύξων       Κωδικός                                                                                            Ύψος οροφής
      αριθμός       ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                      (σε τόνους)
        (D          (2)                                                (3)                                                 (4)
01.0160          7305         Άλλον σωλήνες κάθε είδους (π. χ. συγκολλημένοι ή καρφωτοί, με εσωτερική και
(συνέχεια)                    εξωτερική κυκλική τομή , με εξωτερική διάμετρο που υπερβαίνει τα 406,4 mm), από
                              σίδηρο ή χάλυβα
                 7306         Άλλοι σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα (π . χ . συγκολλημένα,
                              βιδωμένα, θηλυκωμένα ή με άκρα που απλώς πλησιάζουν), από σίδηρο ή χάλυβα:
                 7306 10      - Σωλήνες κάθε είδους των τύπων που χρησιμοποιούνται για τους αγωγούς πετρελαίου
                                 ή αερίου :
                              — — Συγκολλημένοι κατά μήκος, με εξωτερική διάμετρο:
                 7306 10 11   — — - Που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm
                 7306 10 19   — — — Που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
                 7306 10 90   — — Συγκολλημένοι ελικοειδώς
                 7306 20 00   — Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων ή για άντληση ,
                                 των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή πετρελαίου ή αερίου
                 7306 30      - Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή , από σίδηρο ή από αμιγείς χάλυβες :
                              — — Άλλοι:
                              — - - Ακριβείας, με πάχος τοιχώματος:
                 7306 30 21   — — — — Που δεν υπερβαίνει τα 2 mm
                 7306 30 29   — — — — Που υπερβαίνει τα 2 mm
                              — — — Άλλοι:
                              — — — — Σωλήνες με βόλτες ή στους οποίους μπορούν να σχηματισθούν βόλτες που
                                            λέγονται «gaz»:
                 7306 30 51   — — — — — Επιψευδαργυρωμένα
                 7306 30 59                    Αλλο.                                                               f     ,15 735 (συνέχεια
                              — — — — Άλλοι, με εξωτερική διάμετρο :
                              — — — — — Που δεν υπερβαίνει τα 168,3 mm :
                 7306 39 71   — —           — — Επιψευδαργυρωμένα
                 7306 30 78                    - Άλλοι
                 7306 30 90   _____ Που υπερβαίνει τα 168,3 mm αλλά δεν υπερβαίνει τα 406,4 mm
                 7306 40      — Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή , από ανοξείδωτους χάλυβες:
                              — — Άλλοι:
                 7306 40 91   - — - Που έχουν εφελκυσθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
                 7306 40 99            Άλλοι
                 7306 50      — Άλλοι, συγκολλημένοι, με κυκλική τομή , από άλλα χαλυβοκράματα:
                              — — Άλλοι:
                 7306 50 91            Ακριβείας
                 7306 50 99            Άλλοι
                 7306 60      — Άλλοι, συγκολλημένοι, με τομή άλλη από την κυκλική :
                            , — — Άλλοι:
                              — — — Τετράγωνης ή ορθογώνιας τομής, με πάχος τοιχώματος:
                 7306 60 31   — — — — Που δεν υπερβαίνει τα 2 mm
                 7306 60 39   — — — — Που υπερβαίνει τα 2 mm
                 7306 60 90   — — - Άλλων τομών
                 7306 90 00   - Άλλοι
01.0165          7407         Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή από χαλκό :
              ex 7407 10 00   - Από χαλκό καθαρισμένο :
                                 — Με τομή πλήρη
                                                                                                                   \          4 873
                              — Από κράματα χαλκού:
                 7407 21      — — Με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο (ορείχαλκο):
                 7407 21 10            Ράβδοι
 ---pagebreak---  Αριθ . L 63/20                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             7 . 3 . 92
     Αύξων          Κωδικός                                                                                       Ύψος οροφής
     αριθμός           ΣΟ                                    Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                   (σε τόνους)
       O)              (2)                                              (3)                                              (4)
01.0165         ex 7407 21 90 — — — Είδη καθορισμένης μορφής:
(συνέχεια)                              _ Mε τ0μή πλήρη
                   7407 22    — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο
                                     (maillechort):
                ex 7407 22 10 — — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο):
                                        — Με τομή πλήρη                                                         >      ,
                                                                                                                      ((ΤΌVΕΎΒΙΟ.)
                ex 7407 22 90 - - — Με βάση το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (maillechort):
                                        — Με τομή πλήρη
                ex 7407 29 00       Αλλα:
                                     — Με τομή πλήρη
                   7408       Σύρματα από χαλκό                                                             .,
01.0170            7409       Πλάκες, φύλλα και ταινίες από χαλκό, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,15 mm                       1 300
01.0180            7407       Ράβδοι και είδη καθορισμένης μορφής από χαλκό:
                ex 7407 10 00 - Από χαλκό καθαρισμένο :
                                 - Κούφια
                              — Από κράματα χαλκού:
                   7407 21    — — Με βάση το χαλκό-ψευδάργυρο (ορείχαλκο):
                ex 7407 21 90 - - - Είδη καθορισμένης μορφής:
                                        — Κούφια
                              — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο) ή το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο       ,
                                    (maillechort) :
                ex 7407 22 10 — — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο (χαλκονικέλιο):
                                       — Κούφια
                ex 7407 22 90 — — — Με βάση το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο (maillechort):
                                       — Κούφια
                ex 7407 29 00 — — Άλλα :
                                    — Κούφια
                   741 1      Σωλήνες κάθε είδους από χαλκό
01.0190         ex 7604       Ράβδοι και είδη καθορισμένης μορφής από αργίλιο, με εξαίρεση τη διάκριση
                              7604 21 00                                                                     L             2 169
                   7605       Σύρματα από αργίλιο
01.0200            7606       Πλάκες, ταινίες και φύλλα , από αργίλιο , με πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm                 4 756
01.0210            7903       Σκόνες και ψήγματα ψευδαργύρου                                                Ί
                                                                                                              }·           3 580
                   7905       Πλάκες, φύλλα και ταινίες, από ψευδάργυρο                                     J
01.0220            8501       Ηλεκτροκινητήρες και ηλεκτρογεννήτριες, με εξαίρεση τα συγκροτήματα παραγωγής
                              ηλεκτρικού ρεύματος:
                   8501 10    — Κινητήρες με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 37,5 W:
                   8501 10 10 - - Κινητήρες σύγχρονοι με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 18 W
                              — — Άλλοι:
                   8501 10 91 — — — Κινητήρες κοινοί
                   8501 10 93 — — — Κινητήρες εναλασσόμενου ρεύματος
                   8501 10 99 — — — Κινητήρες συνεχούς ρεύματος
                   8501 20    — Κινητήρες κοινοί με ισχύ που υπερβαίνει τα 37,5 W:
                   8501 20 90       Άλλοι                                                                     -           6 744
                              — Άλλοι κινητήρες συνεχούς ρεύματος. Γεννήτριες συνεχούς ρεύματος:
                   8501 31    - - Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W :
                   8501 31 90          Άλλοι
                   8501 32    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W άλλα δεν υπερβαίνει τα 75 kW :
                              — — — Άλλοι :
                   8501 32 91 - - - - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 7,5 kW
                   8501 32 99 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                      Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                          Αριΰ . L 63/21
       Αύξων  Κωδικός                                                                               Ύψος οροφής
     αριθμός    ΣΟ                                     Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                     (σε τόνους)
        0>      (2)                                              (3)                                     (4)
01.0220      8501 33    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kW:
(συνέχεια)                       AUθι;
             8501 33 91 — — — — Κινητήρες έλξης
             8501 33 99             Άλλοι
             8501 34    - - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kW :
                        — — — Αλλοι :
             8501 34 50 —  — — — Κινητήρες έλξης
                        —  — — — Αλλοι με ισχύ:
             8501 34 91 —  — — — — Που υπερβαίνει τα 375 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kW
             8501 34 99 -  — — — - Που υπερβαίνει τα 750 kW
                        —  Άλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, μονοφασικοί:
             8501 40 90       Άλλοι
                        — Άλλοι κινητήρες εναλλασσόμενου ρεύματος, πολυφασικοί:
             8501 51    - — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 750 W :
             8501 51 90          Άλλοι
             8501 52    - — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τά 75 kW:
                        — — — Άλλοι :
             8501 52 91 - - - - Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 W αλλά δεν υπερβαίνει τα 7,5 kW
             8501 52 93 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 37 kW
             8501 52 99 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 37 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kW
             8501 53    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kW :
                        — — — Άλλοι :
             8501 53 50 — — — — Κινητήρες έλξης
                        — - - - Άλλοι, με ισχύ:
             8501 53 91 — — — — — Που υπερβαίνει τα 75 kW αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kW
             8501 53 99 — — — — — Που υπερβαίνουν τα 750 kW                                       „        6 744
                                                                                                  f     (συνέχεια)
                        — Γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος (εναλλάκτες):
             8501 61    - - Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kVA:
                        — - - Άλλες :
             8501 61 91 — — — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kVA
             8501 61 99 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 75 kVA
             8501 62    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kVA:
             8501 62 90          Άλλες
             8501 63    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kVA :
             8501 63 90          Άλλες
             8501 64 00 — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kVA
             8502       Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος και μετατροπείς στρεφόμενοι
                        ηλεκτρικοί:
                        — Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβολοφόρο κινητήρα , του
                           οποίου η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (κινητήρες ντίζελ ή ημι-ντίζελ):
             8502 11    — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 75 kVA :
             8502 11 90          Άλλα
             8502 12    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 75 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 375 kVA :
             8502 12 90          Άλλα
             8502 13    — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA :
                        — — — Άλλα :
             8502 13 91 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 375 kVA αλλά δεν υπερβαίνει τα 750 kVA
             8502 13 99 — — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 750 kVA
             8502 20    — Συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με εμβολοφόρο κινητήρα, του
                           οποίου η ανάφλεξη γίνεται με σπινθήρες (κινητήρες εκρήξεως):
                        — — Άλλα :
 ---pagebreak--- Αριθ. L 63/22                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                              7. 3 . 92
      Αύξων       Κωδικός                                                                                            Ύψος οροφής
     αριθμός        ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                      (σε τόνους)
       (D           (2)                                                (3)                                                 (4)
01.0220          8502 20 91  — — — Με ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 7,5 kVA
(συνέχεια)       8502 20 99  — — — Με ισχύ που υπερβαίνει τα 7,5 kVA
                 8502 30     — Άλλα συγκροτήματα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος :
                                    Άλλα                                                                         I           6 744
                 8502 30 91  — — — Στροβιλογεννήτριες                                                                    (συνέχεια)
                 8502 30 99            Άλλοι
                 8502 40     — Μετατροπείς στρεφόμενοι ηλεκτρικοί :
                 8502 40 90         Άλλοι
01 .0230         8503 00     Μέρη που αναγνωρίζονται ότι προορίζονται αποκλειστικά ή κύρια για τις μηχανές των
                             κλάσεων 8501 ή 8502:
                 8504        Ηλεκτρικοί μετασχηματιστές, ηλεκτρικοί μετατροπείς ρεύματος στατοί (π . χ . ανορθω­
                             τές), πηνία αντίδρασης και αυτεπαγωγής :
                 8504 90     - Μέρη :                                                                              ►         2 819
                             — — Μετασχηματιστών, πηνίων αντίδρασης και αυτεπαγωγής:
                 8504 90 1 1 - - — Πυρήνες από φερρίτη
                 8504 90 19            Άλλα
                 8504 90 90  - — Μετατροπέων ρεύματος στατών
01.0240       ex 8544        Σύρματα , καλώδια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα ομοαξονικά καλώδια) και άλλοι
                             αγωγοί με ηλεκτρική μόνωση (έστω και βερνικωμένα ή ανοδικώς οξειδωμένα),
                             εφοδιασμένα ή όχι με τεμάχια σύνδεσης. Καλώδια από οπτικές ίνες, που αποτελούνται
                             από ίνες επενδυμένες καθεμία χωριστά , έστω και αν φέρουν ηλεκτρικούς αγωγούς
                             ή είναι εφοδιασμένα με τεμάχια σύνδεσης εκτός από τα προϊόντα των κωδικών
                             ΣΟ 8544 30 10 και 8544 70 00                                                                   2 911
01.0250          8546        Μονωτήρες από κάθε ύλη για ηλεκτρική χρήση                                                        510
01.0270          8716        Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα για κάθε είδους οχήματα . Άλλα οχήματα μη "
                             αυτοκίνητα . Τα μέρη τους:
                 8716 10     — Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα για κατοίκηση ή για κατασκήνωση , τύπου
                                τροχόσπιτου (καραβάν):
                 8716 10 10  — — Πτυσσόμενα
                             —  - Άλλα , βάρους :
                 8716 10 91  -  - — Που δεν υπερβαίνει τα 750 kg
                 8716 10 93  —  — — Που υπερβαίνει τα 750 kg αλλά δεν υπερβαίνει τα 3 500 kg
                 8716 10 99  —  — — Που υπερβαίνει τα 3 500 kg
                 8716 20     -  Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα που διαθέτουν συστήματα φορτοεκφόρτω­
                                σης, για αγροτικές χρήσεις :
                 8716 20 10  - - Μηχανήματα που διασκορπίζουν το λίπασμα (φουσκί)                                r           3 168
                 8716 20 90         Άλλα
                             — Άλλα ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα για τη μεταφορά εμπορευμάτων:
                 8716 31 00  — — Δεξαμενές
                             — - — Καινούρια:
                 8716 39 30  _____ Ημιρυμουλκούμενα
                             — — — — — Άλλα :
                 8716 39 51  ______ Μονοαξονικά
                 8716 39 59                     Άλλα
                 8716 39 80  — - — Μεταχειρισμένα
                 8716 40 00  — Άλλα ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα
01.0280          9401        Καθίσματα (με εξαίρεση εκείνα της κλάσης 9402), έστω και αν μετατρέπονται σε
                             κρεβάτια , και τα μέρη τους:
                 9401 30     — Καθίσματα περιστρεφόμενα με ρυθμιζόμενο ύψός:
                 9401 30 10  — — Παραγεμισμένα, με ράχη και εφοδιασμένα με ροδίτσες ή ολισθητήρες' (πατί- *                  ' ^6
                                    νια)
                 9401 30 90         Άλλα
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                       Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           Aoifl . I , 63 /21
       Αύξων  Κωδικός                                                                                                 Ύψος οροφής
     αριθμός    ΣΟ                                       Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                     • (σε τόνους)
        0)      (2)                                                (3)                                           -         (4)
01 .0280     9401 40 00   — Καθίσματα άλλα από το υλικό κατασκήνωσης (κάμπινγκ) ή κήπου που μετατρέπο­
(συνέχεια)                  νται σε κρεβάτια
             9401 50 00   — Καθίσματα από καλάμι rotin , από λυγαριά, από μπαμπού ή από παρόμοιες ύλες
                          — Άλλα καθίσματα, με σκελετό από ξύλο :
             9401 61 00   — — Παραγεμισμένα
             9401 69 00        Άλλα                                                                                          9 836
                          — Άλλα καθίσματα , με σκελετό από μέταλλο :                                                     (συνέχεια)
             9401 71 00   — — Παραγεμισμένα
             9401 79 00        Άλλα
             9401 80 00   — Άλλα καθίσματα
             9401 90      - Μέρη :
             9401 90 90        Άλλα
01 .0290     9403         Άλλα έπιπλα και τα μέρη τους:
             9403 10      — Έπιπλα από μέταλλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα γραφεία :
             9403 10 10   - - Τραπέζια σχεδίου (με εξαίρεση αυτά της κλάσης 9017)
                          — — Άλλα, ύψους:
                          — — — Που δεν υπερβαίνει τα 80 cm :
             9403 10 51   — — — — Γραφεία
             9403 10 59              Άλλα
                          — — — Που υπερβαίνει τα 80 cm :
             9403 10 91   — — — — Ντουλάπια με πόρτες , με περσίδες ή πτυσσόμενα φύλλα
             9403 10 93   — — — — Ντουλάπια με συρτάρια , ταξινομητές και χωρίσματα
             9403 10 99 *            Άλλα
             9403 20      — Άλλα έπιπλα από μέταλλο :
                          — — Άλλα :
             9403 20 91            Κρεβάτια
             9403 20 99   - - - Άλλα
             9403 30      — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα γραφεία :
                          — — Με ύψος που δεν υπερβαίνει τα 80 cm :
             9403 30 11   — — — Γραφεία
             9403 30 19            Άλλα                                         t                                  ^         8 655
                          — — Με ύψος που υπερβαίνει τα 80 cm:
             9403 30 91   — — — Ντουλάπια , ταξινομητές και χωρίσματα
             9403 30 99            Άλλα
             9403 40 00   — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις κουζίνες
             9403 50 00   — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις κρεβατοκάμαρες
             9403 60      — Άλλα έπιπλα από ξύλο :
             9403 60 10   — — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στις τραπεζαρίες και
                               καθιστικούς χώρους
             9403 60 30   — — Έπιπλα από ξύλο των τύπων που χρησιμοποιούνται στα καταστήματα
             9403 60 90   — — Άλλα έπιπλα ασπό ξύλο
             9403 70      — Έπιπλα από πλαστικές ύλες:
             9403 70 90        Άλλα
             9403 80 00   — Έπιπλα από άλλες ύλες , στις οποίες περιλαμβάνονται το καλάμι rotin , η λυγαριά , το
                            μπαμπού ή οι παρόμοιες ύλες
             9403 90      — Μέρη :
             9403 90 10   — — Από μέταλλο
             9403 90 30        Από ξύλο
             9403 90 90   — — Από άλλες ύλες
 ---pagebreak--- Αριθ. L 63/24                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                          7 . 3 . 92
                                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΓII (α) (β)
                                                                                                                           Ύψος οροφής:
   Αύξων αριθμός            Κωδικός                                                                                        α) εμπόριο παθητικής
                                                                     Περιγραφή εμπορευμάτων
    (κατηγορία)                ΣΟ                                                                                             τελειοποίησης
                                                                                                                           β) άμεσες εισαγωγές
         ( 1)                  (2)                                               (3)                                                      (4)
    02.0010               5204 11 00        Νήματα από βαμβάκι μη συσκευασμένα για λιανική πώληση                         β) 9 198 τόνοι
        (1)               5204 19 00
                          5205 11 00
                          5205 12 00
                          5205 13 00
                          5205 14 00
                          5205 15 10
                          5205 15 90
                          5205 21 00
                          5205 22 00
                          5205 23 00
                          5205  24 00
                          5205  25 10
                          5205  25 30
                          5205  25 90
                         5205   31 00
                         5205   32 00
                          5205 33 00                  .
                          5205 34 00
                          5205 35 10
                         5205 35 90
                         5205   41 00
                         5205   42 00
                         5205   43 00
                         5205   44 00
                         5205   45 10
                         5205   45 30
                         5205   45 90
                         5206 11 00
                         5206 12 00
                         5206 13 00
                         5206 14 00
                         5206 15 10
                         5206   15 90
                         5206   21 00
                         5206   22 00
                         5206   23 00
                         5206   24 00
                         5206 25 10
                         5206 25 90
                         5206 31 00
                         5206   32 00
                         5206   33 00
                         5206   34 00
                         5206   35 10
                         5206   35 90
                         5206 41 00
                         5206 42 00
                         5206 43 00
                         5206 44 00
                         5206 45 10
                         5206 45 90
                      ex 5604 90 00
    02.0020              5208 11 10         Υφάσματα από βαμβάκι άλλα από τα υφάσματα με ύφανση γάζας,                    β) 11 392 τόνοι
        (2)              5208 11 90         φλοκωτά , σπογγοειδή είδη κορδελοποιίας βελούδα , πλούσες, υφά­
                         5208 12 11         σματα φλοκωτά και υφάσματα από σενίλλη , τούλια και υφάσματα
                         5208 12 13         βροχιδωτά με κόμπους
(α) Με την επιφύλαξη των κανόνων για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, η διατύπωση της περιγραφής των εμπορευμάτων θεωρείται πως εχει μονον
    ενδεικτική αξία, ενώ το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται στο πλαίσιο του πίνακα αυτού, από την έκταση εφαρμογής των κωδικών ΣΟ. Εκεί που το «ex» υπάρχει
    μπροστά στον κωδικό ΣΟ, το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ και από εκείνη της αντίστοιχης περιγραφής,
(β) Βλέπε κωδικούς Tarie στο παράρτημα ΓV.
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                   Αριθ . L 63/25
         W           (2)                            (3)                                 (4)
    02.0020     5208 12 15                                                β) 11 392 τόνοι
         (2)    5208 12 19                                                   (συνέχεια)
    (συνέχεια)  5208 12 91
                5208 12 93
                5208 12 95                                                *        ■
                5208  12  99
                5208  13  00
                5208  19  00
               5208   21  10
                5208  21 90
               5208   22 11
               5208   22 13
               5208  22   15
               5208  22   19
               5208  22  91
               5208  22  93
               5208  22  95
               5208  22  99
               5208 23 00
               5208 29 00
               5208 31 00
               5208 32 11
               5208 32 13
               5208  32   15
               5208  32   19
               5208  32  91
               5208  32  93
               5208  32  95
               5208  32  99
               5208  33  00
               5208  39  00
               5208  41  00
               5208  42  00
               5208  43  00
               5208  49  00
               5208  51  00
               5208  52  10
               5208 52   90
               5208 53   00 .
               5208 59   00
               5209 11   00
               5209  12  00
               5209  19  00
               5209  21  00
               5209  22  00
               5209 29   00
               5209 31   00
               5209 32 00
               5209  39  00
               5209  41  00
               5209  42  00
               5209  43  00
               5209  49  10
               5209  49  90
               5209  51  00
               5209  52  00
               5209  59  00
               5210  11  10
               5210  11  90
               5210  12  00
               5210  19  00
               5210  21  10
               5210  21  90
               5210  22  00
               5210  29  00
               5210  31  10
               5210  31  90
               5210  32  00
 ---pagebreak--- Αριθ. L 63/26                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                    7. 92
       (D             (2)                                  (3)                               (4)
    02.0020      5210 39 00                                                   β) 11 392 τόνοι
       (2)       5210 41 00                                                       (συνέχεια)
  (συνέχεια)     5210 42 00
                 5210  49 00
                 5210  51 00
                 5210  52 00
                 5210  59 00
                 52111100
                 5211 12 00
                 5211 19 00
                 52112100
                 5211 22 00
                 5211 29 00
                 5211  31 00
                 5211  32 00
                 5211  39 00
                 5211 41  00
                 5211 42  00
                 5211 43  00
                 5211 49  11
                 5211 49  19
                 5211 49  90
                 5211 51  00
                 5211 52  00
                 5211 59  00
                 5212  11 10
                 5212  11 90
                 5212  12 10
                 5212  12 90
                 5212 13  10
                 5212 13  90
                 5212 14  10
                 5212 14  90 -
                 5212  15 10
                 5212  15 90
                 5212 21  10
                 5212 21  90
                 5212 22  10
                 5212 22  90
                 5212 23  10
                 5212 23  90
                 5212 24  10
                 5212 24  90
                 5212 25  10
                 5212 25  90
              ex 5811 00 00
              ex 6308 00 00
   02.0025       5208 31 00    Άλλα από αλεύκαστα ή λευκασμένα                β) 2 575 τόνοι
     (2A)        5208 32 11
                 5208 32  13
                 5208 32  15
                 5208 32  19
                 5208 32  91
                 5208 32  93
                 5208 32  95
                 5208 32  99
                 5208 33  00
                 5208 39  00
                 5208 41  00
                 5208 42  00
                 5208 43  00
                 5208 49  00
                 5208 51  00
                 5208 52  10
                 5208 52  90
                 5208 53  00
                 5208 59  00
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                          Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     Αριθ . L 63/27
          (D            (2)                                   (3)                                               (4)
       02.0025    5209 31 00                                                                     β) 2 575 τόνοι
        (2A)       5209 32 00                                                                        (σννέχεια)
    (συνέχεια)     5209 39 00
                   5209  41 00
                   5209  42 00
                  5209   43 00
                  5209   49  10
                  5209   49 90
                  5209   51 00
                  5209   52 00
                  5209   59 00
                  5210 31 10
                  5210 31 90
                  5210 32 00
                  5210   39 00
                  5210  41  00
                  5210  42  00
                  5210  49  00
                  5210  51  00
                  5210  52  00
                  5210  59  00
                  5211 31 00
                  5211 32 00
                  5211 39 00
                  52114100
                  5211 42 00
                  5211 43 00
                  5211 49 11
                  5211 49 19
                  5211 49 90
                  5211 51 00
                  5211 52 00
                  5211 59 00
                  5212  13  10
                  5212   13 90
                  5212  14  10
                  5212  14  90
                  5212  15  10
                  5212  15  90
                  5212  21  10
                  5212  21  90
                  5212  22  10
                  5212  22  90
                  5212  23  10
                  5212  23  90
                  5212  24  10
                  5212  24  90
                  5212  25  10
                  5212  25  90
               ex 5811 00 00
               ex 6308 00 00
      02.0030     5512 11 00    Υφάσματα από συνθετικές και τεχνητές υφαντικές ίνες μη συνεχείς,    1 247 τόνοι
         (3)      5512 19 10    αλλά από τα είδη κορδελοποιίας, βελούδα, πλούσες, τα φλοκωτά
                  5512 19 90    (στα οποία συμπεριλαμβάνονται τα φλοκωτά σπογγοειδή) και τα
                  5512 21 00    υφάσματα από σενίλλη
                  5512 29 10
                  5512  29  90
                  5512  91  00
                  5512  99  10
                  5512  99  90
                  5513  11  10
                  5513  11  30
                  5513  11  90
                  5513  12  00
                  5513  13  00
                  5513  19  00
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/28                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων              7 . 3 . 92
       (D               (2)                          (3 )                      (4)  .
  02.0030          5513 21 10                                               1 247 τόνοι
       (3)         5513 21 30                                              (συνέχεια)
  (συνέχεια)       5513 21 90
                   5513  22 00
                   5513  23 00
                   5513  29 00
                   5513  31 00
                   5513  32 00
                   5513  33 00
                   5513  39 00
                   5513  41 00
                   5513  42 00
                   5513 43 00
                   5513 49 00
                   5514 1100
                   5514 12 00
                   5514 13 00
                   5514 19 00
                   5514 21 00
                   5514 22 00
                  5514 23 00 "
                  5514 29 00
                  5514 31 00
                  5514 32 00
                  5514 33 00
                  5514 39 00
                  5514 41 00
                  5514 42 00
                  5514 43 00
                  5514 49 00
                  5515 11 10
                  5515  11 30
                  5515  1190
                  5515  12 10
                  5515  12 30
                  5515  12 90
                  5515  13  11
                  5515  13  19
                  5515  13  91
                  5515  13  99
                  5515  19  10
                  5515  19  30
                  5515  19  90
                  5515  21  10
                  5515  21  30
                  5515  21  90
                  5515  22  11
                  5515  22  19
                  5515  22  91
                  5515  22  99
                  5515  29  10
                  5515  29  30
                  5515  29  90
                  5515  91  10
                  5515  91  30
                  5515  91  90
                  5515  92  11
                  5515  92  19
                  5515  92  91
                  5515  92  99
                  5515  99  10
                  5515  99  30
                  5515  99  90
                  5803 90 30
               ex 5905 00 70
               ex 6308 00,00
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                     Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                       Αριθ. L 63/29
          (D         (2)                                     (3 )                                            (4)
α) 02.0050      6101 10 90  Chandails, pullovers (με ή χωρίς μανίκια), twinsets, γιλέκα και   α) 4 922 000 τεμάχια
β ) 02.0055      6101 20 90 σακάκια (με εξαίρεση τα σακάκια κομμένα-ραμμένα) ανοράκ ,         β) 2 546 000 τεμάχια
         (5)     6101 30 90 μπλουζόν, και παρόμοια , πλεκτά
                6102 10 90
                6102 20 90
                6102 30 90
                6110 1010
                6110 10 31
                6110  10 39
                6110  10 91
                6110  10 99
                6110  20 91
                6110  20 99
                6110  30 91
                6110  30 99
α) 02.0060      6203  41 10 Κιλότες, κοντά παντελόνια (άλλα από τα είδη μπάνιου) και παντε-   α) 14 311 000 τεμάχια
β) 02.0065      6203  41 90 λόνια υφασμένα αντρών και αγοριών, παντελόνια υφασμένα για        β) 1 272 000 τεμάχια
         (6)    6203  42 31 γυναίκες και κορίτσια, από μαλλί, βαμβάκι ή άλλες συνθετικές ή
                6203  42 33 τεχνητές υφαντικές ίνες
                6203 42 35
                6203 42 90
                6203 43 '19
                6203 43 90
                6203 49 19
                6203 49 50
                6204  61 10
                6204  62 31
                6204  62 33
                6204  62 35
                6204  63 19
                6204  69 19
α) 02.0070      6106 10 00  Φορέματα, πουκάμισα (σεμιζιέ) , μπλούζες, μπλούζες-πουκάμισα και  α) 7 328 000 τεμάχια
β) 02.0075      6106 20 00  πουκάμισα πλεκτά , άλλα από τα πλεκτά από μαλλί, βαμβάκι ή        β)    761 000 τεμάχια
         (7)    6106 90 10  συνθετικές ή τεχνητές ίνες για γυναίκες και κορίτσια
                6206 20 00
                6206 30 00
                6206 40 00
α) 02.0080      6205 10 00  Πουκάμισα και πουκαμισάκια, άλλα από τα πλεκτά για άνδρες και     α) 17 184 000 τεμάχια
β) 02.0085      6205 20 00  αγόρια , από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες          β) 3 423 000 τεμάχια
         (8)    6205 30 00
    02.0090     5802 11 00  Υφάσματα φλοκωτά , σπογγοειδή , πανικά καθαριότητας ή κουζίνας    β) 1 108 τόνοι
         (9)    5802 19 00  εκτός από πλεκτά , υφασμένα φλοκωτά σπογγοειδή από βαμβάκι
             ex 6302 60 00
α) 02.0150      6202 11 00  Πανωφόρια, αδιάβροχα (στα οποία συμπεριλαμβάνονται και οι         α) 7 657 000 τεμάχια
β) 02.0155   ex 6202 12 10  κάπες) και σακάκια , υφασμένα για γυναίκες ή κορίτσια, από μαλλί, β)    993 000 τεμάχια
        (15) ex 6202 12 90  βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες (εκτός από παρκάς) (της
             ex 6202 13 10  κατηγορίας 21 )
             ex 6202 13 90
                6204  31 00
                6204  32 90
                6204  33 90
                6204  39 19
                6210 30 00
 ---pagebreak--- Αριθ. L 63/30                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         7 . 3 . 92
        (D             (2)                                  (3 )                                             (4)
α) 02.0160       6203 11 00  Κουστούμια και σύνολα, εκτός από τα πλεκτά για άντρες και αγόρια, α) 4 235 000 τεμάχια
β) 02.0165       6203 12 00  από μαλλί, βαμβάκι ή συνθετικές ή τεχνητές ίνες, με εξαίρεση τα   β) 756 000 τεμάχια
       ( 16)     6203 19 10  ενδύματα του σκι
                 6203 19 10
                 6203 19 30
                 6203 21 00
                 6203 22 80
                 6203 23 80
                 6203 29 18
   02.0670       5807 90 90  Πλεκτά, συμπληρώματα της ένδυσης άλλα από τα προοριζόμενα για     β) 962 τόνοι
       (67)      6113 00 10  βρέφη· Πανικά κάθε είδους πλεκτά. Παραπετάσματα, παραπετά­
                             σματα διαφανή για πόρτες και παράθυρα , εσωτερικά παραπετάσμα­
                 6117 10 00  τα, γύροι κρεβατιών και άλλα είδη επίπλωσης πλεκτά . Πλεκτά
                 61 17 20 00 κλινοσκεπάσματα, άλλα είδη πλεκτικής στα οποία περιλαμβάνονται
                 6117 80 10  τα μέρη ενδυμάτων ή τα συμπληρώματα ένδυσης
                 6117 80 90
                 6117 90 00
                 6301 £0 10
                 6301 30 10
                 6301 40 10
                 6301 90 10
                 6302 10 10
                 6302 10 90
                 6302 40 00
              ex 6302 60 00
                 6303 11 00
                 6303 12 00
                 6303 19 00
                 6304 11 00
                 6304 91 00
              ex 6305 20 00
                 6305 31 10
              ex 6305 39 00
              ex 6305 90 00
                 6307 10 10
                 6307 90 10
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                     Αριθ . L 63/31
                                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΓΙΙΙ
 A(κατηSα)0ς       Kωδικός Σ0                                          Περιγραφή εμπορευμάτων                                ^σετόνΤς^
03.0010          2710 00             Λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά, άλλα από τα ακατέργαστα λάδια .
                                     Παρασκευάσματα που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, που περιέ­
                                     χουν κατά βάρος 70 % ή περισσότερο λάδια από πετρέλαιο ή ασφαλτούχα ορυκτά και
                                     στα οποία τα λάδια αυτά αποτελούν το βασικό συστατικό :
                                     — Ελαφρά λάδια :
                                     — — Που προορίζονται για άλλες χρήσεις:
                                     — — - Ειδικά αποστάγματα :
                 2710 00 21          — — — — Ελαφρό πετρέλαιο
                 2710 00 25                        Αλλα
                                     — - — Άλλα :
                                     — — — — Βενζίνη για κινητήρες :
                 2710 0031           _____ Βενζίνη αεροπλάνων
                                     — — — — — Άλλη , περιεκτικότητας σε μόλυβδο :
                 2710 00 33          ______ Που δεν υπερβαίνει τα 0,013 g το 1
                 2710 00 35          ______ Που υπερβαίνει τα 0,013 g το 1
                 2710 00 37          — - - — Ειδικό καύσιμο αεριωθουμένων τύπου βενζίνης
                 2710 00 39          — — — — Άλλα ελαφρά λάδια
                                     — Μεσαία λάδια :
                                     — - Που προορίζονται για άλλες χρήσεις:
                                     — — — Φωτιστικό πετρέλαιο :
                 2710 00 51          — — — — Ειδικό καύσιμο αεριωθουμένων
                 2710 00 55                        Άλλα
                 2710 00 59                    Άλλα
                                     —  Βαριά λάδια :
                                     —  — Πετρέλαιο εσωτερικής καύσης (gas oil):
                 2710 00 69          -  - - Που προορίζεται για άλλες χρήσεις
                                     —  — Πετρέλαιο εσωτερικής καύσης (fuel oil):
                 2710 00 79          —  — — Που προορίζεται για άλλες χρήσεις
                                     — — Λάδια λιπαντικά και άλλα:                                                         ^     4jg
                 2710 00 95          — — — Που προορίζονται να αναμειχθούν σύμφωνα με τους όρους της συμπληρωμα­
                                               τικής σημείωσης 6 του κεφαλαίου (')
                 2710 00 99          — - - Που προορίζονται για άλλες χρήσεις
                 2711                Αέρια πετρελαίου και άλλοι αέριοι υδρογονάνθρακες:
                                     — Που έχουν υγροποιηθεί:
                 2711 12             — — Προπάνιο :
                                     — — — Προπάνιο καθαρότητας ίσης ή ανώτερης του 99% :
                 27111211            — — — — Που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί ως καύσιμο
                                     — — — Άλλο:
                 2711 12 99        . — — — — Που προορίζεται για άλλες χρήσεις
                 2711 13             — — Βουτάνια :
                 2711 13 90          - — - Που προορίζονται για άλλες χρήσεις
                                     — Σε αεριώδη κατάσταση :
                 2712                Βαζελίνη . Παραφίνη , κερί πετρελαίου μικροκρυστάλλινο , slack wax, οζοκηρίτης, κερί
                                     από λιγνίτη , κερί από τύρφη , άλλα ορυκτά κεριά και παρόμοια προϊόντα που παίρνονται
                                     με σύνθεση ή άλλες μεθόδους, έστω και χρωματισμένα :
                 2712 10             - Βαζελίνη :
                 2712 10 90                Άλλη
                 2712 20 00          — Παραφίνη που περιέχει κατά βάρος λιγότερο του 0,75 % λάδι
                 2712 90             - Άλλα :
                                  . — - Άλλα :
                                     — — — Ακατέργαστα :
                 2712 90 39          — - - — Που προορίζονται για άλλες χρήσεις
                 2712 90 90                    Άλλα
                 2713                Οπτάνθρακας (κοκ) από πετρέλαιο, άσφαλτος από πετρέλαιο και άλλα υπολείμματα
                                     των λαδιών πετρελαίου ή των ασφαλτούχων ορυκτών:
                 2713 90             — Άλλα υπολείμματα των λαδιών του πετρελαίου ή των ασφαλτούχων ορυκτών :
                 2713 90 90                Άλλα
C) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται από τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις.
 ---pagebreak---  Αριθ. L 63/32                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                                            7 . 3 . 92
                                                                 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΓIV (α) (β)
      Αύξων              Κωδικός                                                                                                               Ύψος οροφής
     αριθμός                ΣΟ                                               Περιγραφή εμπορευμάτων
                                                                                                                                                (σε τόνους)
 04.0030                7202             Σιδηροκράματα :
                                         - Σιδηρομαγγάνιο:
                        7202 21          — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 55 % πυρίτιο:
                        7202 21 10       - - - Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 55 % αλλά όχι περισσότερο από                               8 500
                                                   80 % πυρίτιο
                       7202 21 90        - - - Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 80% πυρίτιο
                       7202 29 00              Άλλα
 04.0040               7202 30 00        - Σιδηροπυρίτιο-μαγγάνιο                                                                                 1 362
                                                                                                                                          "Λ
 04.0050                                 - Σιδηροχρώμιο :
                       7202 41           - - Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 4 % άνθρακα :
                       7202 41 10        — — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 4 % αλλά όχι περισσότερο από 6 %
                                                  άνθρακα
                       7202 41 90        - - - Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 6% άνθρακα
                       7202 49                 Άλλο :
                       7202 49 10        - - - Που περιέχει κατά βάρος 0,05 % ή λιγότερο άνθρακα
                                                                                                                                             *    2 095
                       7202 49 50        — — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 0,05 % αλλά όχι περισσότερο από
                                                  0,5 % άνθρακα
                       7202 49 90       — — — Που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 0,5 % αλλά όχι περισσότερο από
                                                  4% άνθρακα
                                         Εκ του οποίου :
04.0055            ex 7202 49 10        - Σιδηροχρώμιο που περιέχει κατά βάρος 0,10% ή λιγότερο άνθρακα και πλέον του
                    ex 7202 49 50           30% έως 90% συμπεριλαμβανομένου χρώμιο (υπερκαθαρό σιδηροχρώμιο), κατ'
                                            ανώτατο όριο                                                                                  J       1 045
                                                                                                                                          "\
04.0090                7901             Ψευδάργυρος σε ακατέργαστη μορφή :
                                        - Ψευδάργυρος αμιγής :
                       7901 1 1 00      — — Που περιέχει κατά βάρος 99,99% ή περισσότερο ψευδάργυρο
                       7901 12          — — Που περιέχει κατά βάρος λιγότερο του 99,99% ψευδάργυρο :
                       7901 12 10       — — — Που περιέχει κατά βάρος 99,95 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 99,99 %
                                                      c.                                                                                   >      2 994
                                                  ψευδάργυρο
                       7901 12 30       - - - Που περιέχει κατά βάρος 98,5 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 99,95 %
                                                  ψευδάργυρο
                    " 7901 12 90        - - - Που περιέχει κατά βάρος 97,5 % ή περισσότερο αλλά λιγότερο του 98,5 %
                                                  ψευδάργυρο
                       7901 20 00       - Κράματα ψευδαργύρου
(α) Με την επιφύλαξη των κανόνων για την ερμηνεία της συνδυασμένης ονοματολογίας, η διατύπωση της περιγραφής των εμπορευμάτων θεωρείται πως έχει μόνον
    ενδεικτική αξία, ενώ το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται, στο πλαίσιο του πίνακα αυτού, από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ. Εκεί που το «ex» υπάρχει
    μπροστά στον κωδικό ΣΟ, το προτιμησιακό καθεστώς καθορίζεται από την έκταση εφαρμογής του κωδικού ΣΟ και από εκείνη της αντίστοιχης περιγραφής,
(β) Βλέπε κωδικούς Tarie στο παράρτημα Γ V.
 ---pagebreak--- 7· 3 . 92    Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων      Αριθ . L 63/33
                            ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ V
                               Κωδικοί Tarie
            Αύξων
           αριθμός        Κωδικός ΣΟ           Κωδικός Tarie
          01.0040        ex 3916 90 90       3916 90 90 * 10
                         ex 3917 10 90       3917 10 90 * 10
                         ex 3917 29 19        3917 29 19 * 10
                         ex 3917 32 51        3917 32 51 * 10
                         ex 3917 39 19       3917 39 19 * 10
                         ex 3919 10 90       3919 10 90 » 10
                         ex 3919 90 90       3919 90 90 * 10
          01.0050        ex 3915 90 93       3915 90 93 * 20
                         ex 3916 90 90       3916 90 90 * 20
                         ex 3917 29 19       3917 29 19 * 20
                         ex 3917 32 51       3917 32 51 * 20
                         ex 3917 39 19       3917 39 19 * 20
                         ex 3919 10 90       3919 10 90 * 20
                         ex 3919 90 90       3919 90 90 * 20
          01.0060        ex 4012 10 90       4012 10 90 * 90
                         ex 4012 20 90       4012 20 90 * 90
          01.0165        ex 7407 10 00       7407 10 00 * 90
                         ex 7407  21 90      7407  21 90 * 90
                         ex 7407  22 10      7407  22 10 * 90
                         ex 7407  22 90      7407  22 90 * 90
                         ex 7407  29 00      7407  29 00 * 90
          01.0180        ex 7407 10 00       7407 10 00 * 10
                         ex 7407 21 90       7407 21 90 * 10
                         ex 7407 22 10       7407 22 10 * 10
                         ex 7407 22 90       7407 22 90 * 10
                         ex 7407 29 00       7407 29 00 * 10
          02.0010        ex 5604 90 00       5604 90 00 * 50
          02.0020        ex 5811 00 00       5811 00 00*91
                         ex 6308 00 00       6308 00 00 * 11
          02.0025        ex 581 1 00 00      581 1 00 00 * 92
                         ex 6308 00 00       6308 00 00 * 19
          02.0030       ex 5905 00 70        5905 00 70 * 10
                         ex 6308 00 00       6308 00 00 * 20
          02.0090       ex 6302 60 00        6302 60 00 * 90
          02.0150       ex 6202 12 10        6202 12 10 * 90
          02.0155        ex 6202 12 90       6202 12 90 * 90
                         ex 6202 13 10       6202 13 10 * 90
                         ex 6202 13 90       6202 13 90 * 90
          02.0670       ex 6302 60 00        6302 60 00 * 10
                        ex 6305 20 00        6305 20 00 * 10
                        ex 6305 39 00        6305 39 00 * 91
                        ex 6305 90 00        6305 90 00 * 20
          04.0055       ex 7202 49 10        7202 49 10 * 10
                         ex 7202 49 50       7202 49 50 * 10
 ---pagebreak--- Αριθ. L 63/34                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                          7 . 3 . 92
                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ
                                   Σχετικά με τα γεωργικά προϊόντα που αναφέρονται στα άρθρα 4, 5 και 6
                                                                                                                    Ποσοστό του
                  Κωδικός ΣΟ                                 Περιγραφή εμπορευμάτων                                προτιμησιακού
                                                                                                                       δασμού
                0101               Άλογα , γαϊδούρια και μουλάρια κάθε είδους, ζωντανά :
                                   — Άλογα:
                0101 19                    Άλλα :
                010119 10          — — — Που προορίζονται για σφαγή C1)                                                   0%
                0703               Κρεμμύδια, ασκαλόνια, σκόρδα, πράσσα και παρόμοια λαχανικά, νωπά
                                   ή διατηρημένα σε απλή ψύξη :
            ex 0703 20 00          — Σκόρδα :
                                       — Από 1 Φεβρουαρίου μέχρι 31 Μαΐου (2)                                           2,7%
                0709               Άλλα λαχανικά , νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη :
                                   — Μανιτάρια και τρούφες:
                0709 51            — — Μανιτάρια :
                0709 51 30                    Είδος chanterelles                                                          0%
                0709 51 50         — — — Είδος cèpes                                                                    2,5 %
                0709 51 90         — — — Άλλα εκτός από τις τρούφες                                                       0%
                0709 60            — Πιπεριές του γένους Capsicum ή του γένους Pimenta (3):
                0709 60 10         — — Γλυκοπιπεριές                                                                    2,2 %
                0710               Λαχανικά άβραστα ή βρασμένα στο νερό ή στον ατμό , κατεψυγμέ­
                                   να («):
                                   — Λαχανικά λοβοφόρα , με ή χωρίς λοβό:
                0710 21 00         — — Μπιζέλια (Pisum sativum)                                                         2,2%
                0711               Λαχανικά διατηρημένα προσωρινά (π.χ. διοξείδιο του θείου ή σε άρμη ,
                                   θειωμένο νερό ή σε νερό στο οποίο έχουν προστεθεί άλλες ουσίες που
                                   χρησιμεύουν για να εξασφαλιστεί προσωρινά η διατήρησή τους) αλλά
                                   ακατάληλα για διατροφή στην κατάσταση που βρίσκονται:
                0711 90            — Άλλα λαχανικά· μείγματα λαχανικών:
                                   — — Λαχανικά:
            ex 0711 90 50          — — — Μανιτάρια :
                                              — Εκτος από τα ασπρομανίταρα                                               0%
                0712               Λαχανικά ξερά, έστω και κομμένα σε τεμάχια ή σε φέτες ή και τριμμένα
                                   ή σε σκόνη , αλλά όχι αλλοιώς παρασκευασμένα :
                0712 20            — \Kρεμμύδια                                                                          0%
            ex 0712 30             - Μανιτάρια και τρούφες:
                                       — Εκτός από τα ασπρομανίταρα                                                      0%
                0713               Όσπρια ξερά , χωρίς λοβό, έστω και ξεφλουδιασμένα ή σπασμένα :
                                   — Φασόλια (Vigna spp., Phaseolus spp .):
                0713 32            - - Φασόλια « μικρά κόκκινα » (φασόλια Adzuki) (Phaseolus ή Vigna
                                           angularies):
                0713 32 90                    Άλλα                                                                       0%
                0713 33            — — Κοινά φασόλια (Phaseolus vulgaris):
                0713 33 90                    Άλλα                                                                       0%
                0713 39                    Άλλα :
                0713 39 90                    Άλλα                                                                       0%
            C) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή εξαρτάται από τους όρους που προβλέπονται στις σχετικές κοινοτικές διατάξεις.
            (2) Εντός των ορίων ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης 300 τόνων.
            (3) Εντός των ορίων ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης 1 200 τόνων.
            (4) Εντός των ορίων ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης 1 300 τόνων.
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   Αριθ. L 63/35
                                                                                                         Ποσοστό του
                 Κωδικός ΣΟ                                Περιγραφή εμπορευμάτων                        προτιμησιακού
                                                                                                            δασμού
               0809               Βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα
                                  brugnons και νεκταρίνια , δαμάσκηνα και δαμάσκηνα νωπά
               0809 20            — Κεράσια
           ex 0809 20 10          — — Βύσσινα από 1 Μαΐου μέχρι 15 Ιουλίου                                  2,5%
                                                                                                         με ελάχιστη
                                                                                                       απώλεια 0,5 Ecu
                                                                                                          ανά 100 kg
                                                                                                       καθαρού βάρους
           ex 0809 20 %           — — Βύσσινα από 16 Ιουλίου μέχρι 30 Απριλίου                              3,3 %
               0810               Άλλοι καρποί και φρούτα νωπά:
               0810 20            — Σμέουρα , μούρα ή βατόμουρα και μούρα-σμέουρα :
           ex 0810 20 10          — — Σμέουρα :
                                         - από 15 Μαίου μέχρι 15 Ιουνίου                                    2,4%
           ex 0810 20 90                 Άλλα :
                                         - Μούρα από 15 Μαΐου μέχρι 15 Ιουνίου                              2,5 %
               081 1              Καρποί και φρούτα, άψητα ή ψημμένα στον ατμό ή βρασμένα στο νερό ,
                                  κατεψυγμένα, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
               0811 90            - Άλλα
           ex 0811 90 10          — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                              3,2%
                                                                                                           + AGR
           ex 0811 90 30          — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                              3,2%
           ex 0811 90 90          — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                              3,2%
               0812
               0812 10
           ex 0812 10 00          — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                               0%
               0813               Καρποί και φρούτα αποξηραμένα, άλλα από εκείνα των κλάσεων 0801
                                  μέχρι και 080*6. Μείγματα αποξηραμένων καρπών και φρούτων ή
                                  καρπών με κέλυφος του κεφαλαίου αυτού :
               0813 40            — Άλλοι καρποί και φρούτα :
           ex 0813 40 80                 Άλλα :
                                         - Βύσσινα                                                           0%
               0904               Πιπέρι (του είδους Piper)· πιπέρια τους γένους Capsicum ή του γένους
                                  Pimenta, αποξηραμένα ή θρυμματισμένα ή σε σκόνη :
                                  — Πιπέρι:
               0904 12 00         — — Θρυμματισμένο ή σε σκόνη                                               0%
               0904 20            - Πιπέρια αποξηραμένα ή θρυμματισμένα ή σε σκόνη
               0904 20 1θ         — — Γλυκοπιπεριές                                                          0%
               0904 20 90         — — Θρυμματισμένα ή σε σκόνη                                               0%
               0909               Σπέρματα γλυκάνισου του κοινού, γλυκάνισου του αστεροειδή , μάρα-          0%
                                  θου, κορίανδρου, κύμινου, αγριοκύμινου (κάρου) ή κέδρου (αρκέ­
                                  κτου):
               1209               Σπέρματα , καρποί και σπόροι για σπορά :                                   0%
               2001               Λαχανικά, καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, παρα­
                                  σκευασμένα ή διατηρημένα με ξίδι ή οξικό οξύ:
           ex 2001 10 00          — Αγγούρια και αγγουράκια :
                                         - Αγγούρια 0 )                                                      0%
               2001 90            - Άλλα :
           ex 2001 90 80                 Άλλα :
                                         - Γλυκοπιπεριές                                                     0%
           (') Στο πλαίσιο ποσότητας αναφοράς 3 000 τόνων.
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/36                               Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                            7 . 3 . 92
                                                                                                                       Ποσοστό του
                  Κωδικός ΣΟ                                   Περιγραφή εμπορευμάτων                                 προτιμησιακoύ
                                                                                                                          δασμού
                 2004               Άλλα λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα αλλιώς παρά με ξίδι ή
                                    οξικό οξύ, κατεψυγμένα :
                 2004 90            - Άλλα λαχανικά και μείγματα λαχανικών:
              ex 2004 90 30         — — Ξυνολάχανο, κάπαρη και ελιές :
                                           — Ξυνολάχανο 0 )                                                               2,5 %
                                    — — Άλλα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μείγματα :
              ex 2004 90 99                    Άλλα :
                                    — Προϊόν το οποίο ονομάζεται «Ajvar» και λαμβάνεται με μεταποίηση                     2,7 %
                                        των πιπεριών με προσθήκη αρτημάτων ή εκχυλισμάτων αρτημάτων ή
                                        αποσταγμάτων φυσικών αρτημάτων και ενδεχομένως μελιτζανών ή
                                        τοματών, συνολικής περιεκτικότητας σε ξηρό απόσταγμα ίση ή
                                        μεγαλύτερη από 9 % που χρησιμοποιείται κυρίως ως σαλάτα
                 2005               Άλλα λαχανικά παρασκευασμένα ή διατηρημένα χωρίς ξίδι ή οξικό οξύ ,
                                    όχι κατεψυγμένα:
                 2005 30 00         - Ξυνολάχανο (2)                                                                      2,5 %
                 2005 90            — Άλλα λαχανικά και μείγματα λαχανικών:
             ex 2005 90 90                 Άλλα
                                           — Προϊόν το οποίο ονομάζεται «Ajvar» και λαμβάνεται με μετα-                   2,7 %
                                               ποίηση των πιπεριών με προσθήκη αρτημάτων ή εκχυλισμάτων
                                               αρτημάτων ή αποσταγμάτων φυσικών αρτημάτων και ενδεχο­
                                               μένως μελιτζανών ή τοματών, συνολικής περιεκτικότητας σε
                                               ξηρό απόσταγμα ίση ή μεγαλύτερη από 9 % που χρησιμοποιεί­
                                               ται κυρίως ως σαλάτα
                 2008               Καρποί και φρούτα και άλλα βρώσιμα μέρη φυτών, αλλιώς παρασκευα­
                                    σμένα ή διατηρημένα , με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκα­
                                    ντικών ή αλκοόλης, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται
                                    αλλού :
                 2008 60            — Κεράσια :
                                    — — Με προσθήκη αλκοόλης :
                                    — — — Άλλα :
             ex 2008 60 39                        Άλλα :
                                                  — Γλυκά κεράσια ανοιχτόχρωμης σάρκας διαμέτρου που                       4%
                                                      δεν υπερβαίνει τα 18,9 mm , χωρίς πυρήνα , που προορί­
                                                      ζονται για την κατασκευή προϊόντων σοκολάτας (2) (3)
                 2008 60 51         — — — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                                      2,5 %
                 2008 60 61         — — — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                                       3%
                 2008 60 71         — — — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                                      2,8 %
                 2008 60 91         — — — — Βύσσινα (Prunus cerasus)                                                      2,8 %
                 2208               Αιθυλική αλκοόλη μη μετουσιωμένη , με κατ ' όγκο αλκοολικό τίτλο
                                    λιγότερο του 80% vol . Αποστάγματα, λικέρ και άλλα οινοπνευματώδη
                                    ποτά . Σύνθετα αλκοολούχα παρασκευάσματα των τύπων που χρησιμο­
                                    ποιούνται για την παρασκευή ποτών:
                 2208 90            - Άλλα :
                                    — — Βότκα με κατ ' όγκο αλκοολικό τίτλο 45,4% vol ή λιγότερο,
                                           αποστάγματα δαμασκήνων, αχλαδιών ή κερασιών, που παρουσι­
                                           άζονται σε δοχεία με περιεχόμενο:
                                    — - - Που δεν υπερβαίνει τα 2 1 :
             (>) Στο πλαίσιο ποσότητας αναφοράς 150 τόνων.
             (2) Εντός ορίου ετήσιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης 3 000 τόνων.
             (3) O έλεγχος της χρήσης στον ειδικό αυτό προορισμό γίνεται κατ' εφαρμογή των σχετικών κοινοτικών διατάξεων.
 ---pagebreak--- 7 . 3 . 92                                  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                             Αριθ . L 63/37
                                                                                                                      Ποσοστό του
                 Κωδικός ΣΟ                                    Περιγραφή εμπορευμάτων                                προτιμησιακού
                                                                                                                        δασμού
            ex 2208 90 33           - - - - Αποστάγματα δαμασκήνων, αχλαδιών ή κερασιών
                                                 — Αποστάγματα          δαμασκήνων       καλούμενα      «Sljivovi-          0%
                                                     ca» H (3)
            2401                    Καπνά ακατέργαστα ή που δεν έχουν βιομηχανοποιηθεί. Απορρίμματα
                                    καπνού:
            ex 2401 10              - Καπνά χωρίς αφαίρεση των μίσχων:
                                    — — Άλλα
            ex 2401 10 60           -      — Καπνά sun cured ανατολικού τύπου:
                                              — Τύπου «Prilep» (2) (3)                                                    3,5 Ecu
                                                                                                                        ανά 100 kg
                                                                                                                         καθαρού
                                                                                                                        βάρους (α)
            ex 2401 20              — Καπνά με μερική ή ολική αφαίρεση των μίσχων:
                                    — — Άλλα :
            ex 2401 20 60           - — - Καπνά sum cured ανατολικού τύπου :
                                              — Τύπου «Prilep» (2) (3)                                                    3,5 Ecu
                                                                                                                        ανά 100 kg
                                                                                                                         καθαρού
                                                                                                                        βάρους (α)
               2204                Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλου­
                                   τισμένα με αλκοόλη κρασιά· μούστος σταφυλιών, άλλος από εκείνον της
                                    κλάσης 2009:
                                   — Άλλα κρασιά , μούστος σταφυλιών του οποίου η ζύμωση εμποδίσθηκε
                                       ή σταμάτησε με προσθήκη αλκοόλης :
               2204 21             — - Σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 2 1 :
                                   — — — Άλλα
                                   — — - — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει
                                                 το 13% vol :
                                   — — — — — Άλλα
               2204 21-25          ______ Κρασιά λευκά                                                             Ί    3,2 Ecu/hl
               2204 21 29                               Άλλα                                                       J         (β)
                                   — — — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα
                                                 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol :
                                   — — - — — Άλλα
               2204 21 35          ______ Κρασιά λευκά                                                             Ί    ιj Ecu/hl
               2204 21 39                               Άλλα                                                       j         (β)
                                   — - Άλλα
                                   — — — Άλλα
                                   — — — — Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει
                                                 τα 13 % vol :
                                   — — — — — Άλλα
               2204 29 25                               Κρασιά λευκά                                               1    2,4 Ecu/hl
               2204 29 29                               Άλλα                                                       j        (β)
                                   — — _ _ Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα
                                                 13% vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 15% vol :
                                   — — — — - Άλλα
               2204 29 35          ______ Κρασιά λευκά                                                             1   2,9 Ecu/hl
               2204 29 39                               Άλλα                                                       j        (β)
           C) Εντός ορίου ετήσιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης 5 420 εκατόλιτρων.
           (2) Εντός ορίου ετήσιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης 1 500 όσον αφορά τις δύο διακρίσεις σχετικά με τα καπνά τύπου
               «Prilep».
           (3) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή υπόκειται στους όρους που προβλέπουν οι σχετικές κοινοτικές διατάξεις.
           (α) O ειδικός αυτός δασμός εισπράττεται μόνο όταν η αξία του υπερβαίνει το 2 % κατ' αξίαν [βλέπε κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
           . 2573/90],
           (β) Οι ειδικοί αυτοί δασμοί εισπράττονται μόνον όταν η αξία τους υπερβαίνει το 2 % κατ' αξίαν.
 ---pagebreak--- Αριθ . L 63/38                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                           7. 3 . 92
                                                                ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ E
                   Κωδικός ΣΟ                                           Περιγραφή εμπορευμάτων
                 0102              Βοοειδή ζωντανά
                                   — Αλλα
                                   — — Κατοικίδια
                                   — - - Με βάρος που υπερβαίνει τα 200 kg:
             ex 0102 90 31         — — — — Δαμαλίδες (θηλυκά βοοειδή που δεν έχουν ποτέ γεννήσει)
                                                 - Που δεν έχουν ακόμα μόνιμα δόντια βάρους όχι κατώτερον των 320 kg αλλά
                                                    όχι ανώτερον των 470 kg (a)
             ex 0102 90 35         — — — — Ταύροι (α)
             ex 0102 90 37                       Βόδια
                                                 - Που δεν έχουν ακόμα μόνιμα δόντια βάρους όχι κατώτερον των 350 kg αλλά
                                                    όχι ανώτερον των 500 kg (α)
                 0201              Κρέατα βοοειδών, νωπά η διατηρημένα με απλή ψύξη :
                0201 10            — Σε ολόκληρα σφάγια ή μισά σφάγια :
             ex 0201 10 90         — - Βάρους που υπερβαίνει τα 136 kg για τα ολόκληρα σφάγια και βάρους που υπερβαίνει τα
                                          68 kg για τα μισά σφάγια
                                   — Ολόκληρα σφάγια βάρους ίσου και ανώτερου των 180 kg και κατώτερου ή ίσου των 300 kg
                                       και μισά σφάγια βάρους ίσου ή ανώτερου των 90 kg και κατώτερου ή ίσου των 150 kg, που
                                       παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως εκείνων της ηβικής
                                       σύμφυσης και των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας είναι ανοιχτό
                                       ροδόχρουν και το λίπος εξαιρετικά λεπτής σύστασης, χρώματος λευκού προς ανοιχτό
                                       κίτρινο
                0201 20            — Άλλα τεμάχια με κόκκαλα :
                                   — — Τέταρτα του σφαγίου που ονομάζονται «αλληλοσυμπληρούμενα »
             ex 0201 20 29         — — Βάρους που υπερβαίνει τα 68 kg :
                                          — Τέταρτα του σφαγίου που ονομάζονται «αλληλοσυμπληρούμενα », βάρους ίσου ή
                                             ανώτερου των 90 kg ή κατώτερου και ίσου των 150 kg , που παρουσιάζουν μικρό
                                             βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως εκείνων της ηβικής σύμφυσης και των
                                             σπονδυλικών αποφύσεων) των οποίων το κρέας είναι ανοιχτό ροδόχρουν και το
                                             λίπος εξαιρετικά λεπτής σύστασης, χρώματος λευκού προς ανοιχτό κίτρινο (α)
                                   — — Μπροστινά τέταρτα μη χωρισμένα ή χωρισμένα :
             ex 0201 20 39         — — — Βάρους που υπερβαίνει τα 60 kg για τα μη χωρισμένα μπροστινά τέταρτα και βάρους
                                             που υπερβαίνει τα 30 kg για τα χωρισμένα μπροστινά τέταρτα
                                   — — — Μπροστινά τέταρτα χωρισμένα βάρους ίσου ή ανώτερου των 45 kg και κατώτερου ή
                                             ίσου των 75 kg, που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποίησης των χόνδρων (κυρίως
                                             εκείνων των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων το κρέας είναι ανοιχτό
                                             ροδόχρουν και το λίπος εξαιρετικά λεπτής σύστασης, χρώματος λευκού προς
                                             ανοιχτό κίτρινο (α)
             ex 0201 20 51         — — Πισινά τέταρτα μη χωρισμένα ή χωρισμένα:
                                   — — — Βάρους που δεν υπερβαίνει τα 75 kg για τα μη χωρισμένα πισινά τέταρτα και βάρους
                                             που δεν υπερβαίνει τα 40 kg για τα χωρισμένα πισινά τέταρτα:
                                             - Πισινά τέταρτα χωρισμένα με βάρος ίσο ή ανώτερο των 38 kg όταν πρόκειται για
                                                τεμάχια που αποκαλούνται «pistola» που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεοποί­
                                                ησης των χόνδρων (κυρίως εκείνων των σπονδυλικών αποφύσεων), των οποίων
                                                το κρέας έχει ανοιχτό ρόδινο χρώμα και το λίπος πολύ λεπτής σύστασης, έχει
                                                χρώμα λευκό προς ανοιχτό κίτρινο (α)
             ex 0201 20 59         — — — Βάρους που υπερβαίνει τα 75 kg για τα μη χωρισμένα πισινά τέταρτα και βάρους που
                                             υπερβαίνει τα 40 kg για τα χωρισμένα πισινά τέταρτα :
                                             — Πισινά τέταρτα χωρισμένα, με βάρος ίσο ή μεγαλύτερο των 45 kg και μικρότερο ή
                                                ίσο των 75 kg — το βάρος αυτό είναι μικρότερο ή ίσο των 68 kg όταν πρόκειται για
                                                τεμάχια που αποκαλούνται «pistola» — που παρουσιάζουν μικρό βαθμό οστεο­
                                                ποίησης των χόνδρων (κυρίως των χόνδρων των σπονδυλικών αποφύσεων), των
                                                οποίων το κρέας έχει ανοιχτό ρόδινο χρώμα και το λίπος πολύ λεπτής σύστασης,
                                                έχει χρώμα λευκό προς ανοιχτό κίτρινο (α)
             (α) H υπαγωγή στη διάκριση αυτή υπόκειται στους όρους που προβλέπουν οι σχετικές κοινοτικές διατάξεις.