CELEX: 62010CA0480
Language: pl
Date: 2013-04-25 00:00:00
Title: Sprawa C-480/10: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 25 kwietnia 2013 r. — Komisja Europejska przeciwko Królestwu Szwecji (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Podatki — Dyrektywa 2006/112/WE — Artykuł 11 — Ustawodawstwo krajowe ograniczające do przedsiębiorstw sektora finansowego i ubezpieczeń możliwość tworzenia grupy osób mogących być uznanymi za jednego podatnika do celów podatku VAT)

15.6.2013   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 171/2
            
         Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 25 kwietnia 2013 r. — Komisja Europejska przeciwko Królestwu Szwecji
   (Sprawa C-480/10) (1)
   
   (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Podatki - Dyrektywa 2006/112/WE - Artykuł 11 - Ustawodawstwo krajowe ograniczające do przedsiębiorstw sektora finansowego i ubezpieczeń możliwość tworzenia grupy osób mogących być uznanymi za jednego podatnika do celów podatku VAT)
   2013/C 171/02
   Język postępowania: szwedzki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: R. Lyal i K. Simonsson, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Królestwo Szwecji (przedstawiciele: A. Falk i S. Johannesson, pełnomocnicy)
   
      Interwenienci popierający stroną pozwaną: Irlandia (przedstawiciele: D. O’Hagan, pełnomocnik, wspierany przez G. Clohessy, SC, oraz N. Traversa, BL), Republika Finlandii (przedstawiciel: H. Leppo, pełnomocnik)
   
      Przedmiot
   
   Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Naruszenie art. 11 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 347, s. 1) — Ustawodawstwo krajowe ograniczające zastosowanie przepisów dotyczących grup VAT jedynie do przedsiębiorstw prowadzących działalność w sektorze finansowym
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
               3)
            
            
               Irlandia i Republika Finlandii pokrywają własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 328 z 4.12.2010.