CELEX: C1995/054/25
Language: es
Date: 1995-03-04 00:00:00
Title: ADSCRIPCIÓN DE LOS JUECES A LAS SALAS

4 . 3 . 95          | ES                  Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    N° C 54/15
                                               TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
                                        ADSCRIPCIÓN DE LOS JUECES A LAS SALAS
                                                             ( 95/C 54/25
              Como consecuencia de la entrada en funciones de los nuevos Jueces, Sras. Tiili y Lindh y Sr. Azizi, el
              Tribunal de Primera Instancia ha decidido, conforme al apartado 1 del artículo 10 del Reglamento de
              Procedimiento, completar la Decisión de 2 de junio de 1994 (*), sobre la composición de las Salas
              para el año judicial 1994/1995 , con el siguiente texto:
              «— Adscribir a la Sra . Tiili, Juez, a la Sala Primera, a la Sala Primera ampliada y a la Sala Segunda
                    ampliada.
               — Adscribir a la Sra . Lindh, Juez, a la Sala Cuarta, a la Sala Tercera ampliada y a la Sala Cuarta
                    ampliada.
               — Adscribir al Sr. Azizi, Juez, a la Sala Tercera, a la Sala Tercera ampliada y a la Sala Cuarta
                    ampliada.».
              (M DO n° C 233 de 20 . 8 . 1994 .
              SENTENCIA DEL TRIBUNAL                                   2 ) Se condena a la parte demandante a pagar la totalidad de
                DE PRIMERA INSTANCIA                                       las costas, incluidas las de la parte coadyuvante, Parker
                   de 12 de enero de 1995                                  Pen Ltd.
en el asunto T-102/92: Viho Europe BV contra Comisión de               (!) DO n° C 1 de 5 . 1 . 1993 .
               las Comunidades Europeas (*)
(Competencia — Denuncia — Archivo — Prácticas coluso­
rias — Grupos de sociedades — Apartado 1 del artículo 85
                         del Tratado)
                         ( 95/C 54/26 )                                              SENTENCIA DEL TRIBUNAL
                                                                                        DE PRIMERA INSTANCIA
                                                                                          de 12 de enero de 1995
            (Lengua de procedimiento: alemán)
                                                                       en el asunto T-85/94, Eugénio Branco Lda contra Comisión
                                                                                    de las Comunidades Europeas i 1 )
En el asunto T-102/92, Viho Europe BV, establecida en                  (Fondo Social Europeo — Recurso de anulación contra una
Maastricht (Países Bajos) representada por el Sr. Werner               Decisión por la que se reduce una ayuda económica
Kleinmann, Abogado de Stuttgart, que designa como                      concedida inicialmente — Motivación — Procedimiento en
domicilio en Luxemburgo el bufete de Me Dupong y                                                    rebeldía)
asociados, 14 a, rué des Bains, contra Comisión de las
Comunidades Europeas (Agentes: Sres. B. Langeheine y B.J.                                        ( 95/C 54/27)
Drijber), apoyada por Parker Pen Ltd, establecida en
Newhaven (Reino Unido ), representada por la Sra. Carla                           (Lengua de procedimiento: portugués)
Hamburger, Abogada de Amsterdam, que tiene por objeto
que se anule la Decisión de la Comisión de 30 de septiembre            En el asunto T-85/94, Eugénio Branco Lda, con domicilio
de 1992, por la que se archiva la denuncia de Viho Europe              social en Lisboa, representada por el Sr. Bolota Belchior,
BV en la que ésta solicitó que se declarase la existencia de           Abogado de Vila Nova de Gaia, que designa como domicilio
una infracción del apartado 1 del artículo 85 del Tra­                 en Luxemburgo el despacho de Me Jacques Schroeder, 6, rué
tado CEE por parte de Parker Pen Ltd y sus filiales                    Heine, contra Comisión de las Comunidades Europeas
(IV/32.725 — Viho/Parker Pen II), el Tribunal de Primera               (Agentes: Sres. F. De Sousa Fialho y H. Kreppel ), que tiene
Instancia, integrado por los Sres.: Schintgen, Presidente; R.          por objeto la anulación de la Decisión de la Comisión de 29
García-Valdecasas, H. Kirschner, B. Vesterdorf y C.W.                  de marzo de 1993, por la que se reduce la ayuda concedida
Bellamy, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung; ha dictado el 12 de          inicialmente a la demandante por el Fondo Social Europeo,
enero de 1995 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:                el Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera ), integrado
                                                                       por los Sres.: J. Biancarelli, Presidente; C.P. Briët y C.W.
                                                                       Bellamy, Jueces; Secretario: Sr. H. Jung; ha dictado el 12 de
1 ) Se desestima el recurso.                                           enero de 1995 una sentencia cuyo fallo es el siguiente: