CELEX: 31983R3635
Language: el
Date: 1983-12-23 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3635/83 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1983 περί πωλήσεως, σε προκαθορισμένη τιμή, ξηρών σύκων που ευρίσκονται στην κατοχή των οργανισμών αποθεματοποίησης

Αριθ . L 360/22                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                            23 . 12 . 83
                                         ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3635/83 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                        της 22ας Δεκεμβρίου 1983
                   περί πωλήσεως, σε προκαθορισμένη τιμή, ξηρών σύκων που ευρίσκονται στην κατοχή των
                                                      οργανισμών αποθεματοποίησης
   Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                              σεως Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκη­
                                                                       πευτικά,
   Έχοντας υπόψη :
   τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
   Κοινότητας,
                                                                                              Άρθρο 1
   τον κανονισμό ( ΕΟΚ) αριθ. 516/77 του Συμβουλίου της
                                                                       1 . Οι οργανισμοί αποθεματοποίησης, των οποίων τα
   14ης Μαρτίου 1977 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς
  στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα
                                                                      ονόματα και οι διευθύνσεις αναφέρονται στο παράρ­
  οπωροκηπευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από                τημα I, προβαίνουν στην πώληση ξηρών σύκων εσοδείας
  τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 1 088/83 (2),                            1983, των οποίων οι ποιότητες και οι τιμές αναφέρονται
                                                                      στο παράρτημα 11 .
  τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 2194/81 του Συμβουλίου της              2. Οι πωλήσεις πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις
  27ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των γενικών κανό­                 διατάξεις του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 3263/81 , και
  νων του καθεστώτος ενισχύσεων στην παραγωγή για τα                  ιδίως τα άρθρα 2 ως 5 .
  ξηρά σύκα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον
  κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 3009/83 (4), και ιδίως το άρθρο 6           3 . Οι αιτήσεις αγοράς πρέπει να υποβάλλονται
  παράγραφος 2,                                                       εγγράφως :
                                                                      — στον ελληνικό οργανισμό αποθεματοποίησης, στην
  Εκτιμώντας :                                                            ΥΔΑΓΕΠ, στην έδρα της, οδός Αχαρνών 5, Αθήνα,
  ότι, κατ εφαρμογή του άρθρου 3 του κανονισμού ( ΕΟΚ )                   για το προϊόν που έχει στη διάθεσή του ο ελληνικός
  αριθ. 2194/81 , οι οργανισμοί αποθεματοποίησης αγόρα­                   οργανισμός αποθεματοποίησης,
  σαν κατά τη διάρκεια της περιόδου 1983 ορισμένες                    — στον ιταλικό οργανισμό αποθεματοποίησης, στον
  ποσότητες ξηρών σύκων ·                                                 ΑΙΜΑ, στην έδρα του, νια Ρalestro 81 , Rοπΐ3, για το
                                                                          προϊόν που έχει στην κατοχή του ο ιταλικός οργανι­
  ότι η κατάσταση της αγοράς των ξηρών σύκων καθιστά                      σμός αποθεματοποίησης.
  αναγκαίο όπως ο οργανισμός αποθεματοποιήσεως
  προβαίνει σε πωλήσεις υπό ειδικούς όρους, που καθορί­               4.    Οι πληροφορίες σχετικά με τις ποσότητες, καθώς
 ζονται στον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 3263/81 της Επιτρο­              και με τους χώρους όπου ευρίκονται εναποθηκευμένα τα
 πής ( 5 ), και ότι η διαδικασία πωλήσεως σε τιμή καθορι­             προϊόντα, λαμβάνονται από τους ενδιαφερομένους στη
 σμένη εκ των προτέρων φαίνεται να είναι η πλέον
                                                                      διεύθυνση που αναφέρεται στο παράρτημα I.
 κατάλληλη για τη διάθεση του εν λόγω προϊόντος υπό                                           Άρθρο 2
 τις καλύτερες συνθήκες ·
                                                                      Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της
 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονι­                   δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω­
 σμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρί­                παϊκών Κοινοτήτων.
                  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 1983 .
                                                                                 Γ>α την Επιτροπή
                                                                                  Poul DΑLSΑGΕR
                                                                                Μέλος της Επιτροπής
(') ΕΕ αριθ. L 73 της 21 . 3 . 1977 , σ. 1 .
( 2 ) ΕΕ αριθ . L 118 της 5 . 5 . 1983 , σ. 16.
( 3 ) ΕΕ αριθ. L 214 της I. 8 . 1981 , σ. 1 .
( 4) ΕΕ αριθ. L 296 της 20. 10. 1983 , σ. 1 .
( 5 ) ΕΕ αριθ . L 329 της 17 . II . 1981 , σ. 8 .
 ---pagebreak--- 23 . 12 . 83             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκων Κοινοτήτων                  Αριθ. L 360/23
                                             ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
             Οργανισμοί αποθεματοποίησης για τους οποίους γίνεται αναφορά στο άρθρο 1
             ΣΥΚΙΚΗ, οδός Κρήτης 13, Καλαμάτα, Ελλάδα
             GΙΑΤ, I -CθSCΠZ3, MOΠ2Γ3SS3ΠO SC3ΐθ -87010 — Iΐ3ΐΪ3
                                             ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
                Ποιότητες και τιμές των ξηρών σύκων που αναφέρονται στο άρθρο 1
                                                               (ECU/100 χγρ)
                                Ποιότητα   Α (extra)               64,02
                                Ποιότητα   Β                       57,24
                                Ποιότητα   Γ                       51,97
                                Ποιότητα   Δ                       39,92