CELEX: 32003R2084
Language: sl
Date: 2003-11-27 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 2084/2003 z dne 27. novembra 2003 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1081/2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mjanmar, ki se lahko uporablja za notranje zatiranje ali terorizem, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi

Pomembno pravno obvestilo

|

32003R2084

Uradni list L 313 , 28/11/2003 str. 0025 - 0026

		Uredba Komisije (ES) št. 2084/2003z dne 27. novembra 2003o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1081/2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mjanmar, ki se lahko uporablja za notranje zatiranje ali terorizem, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državiKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1081/2000 z 22. maja 2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mjanmar, ki se lahko uporablja za notranjo represijo ali terorizem, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1211/2003 [2], in zlasti njenega člena 4,ob upoštevanju naslednjega:(1) Priloga III k Uredbi (ES) št. 1081/2000 našteva pristojne organe, ki imajo posebne naloge v zvezi z izvajanjem te uredbe.(2) Irska je zahtevala, da se na seznam uvrsti dodatni organ –SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Priloga III k Uredbi (ES) št. 1081/2000 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.Člen 2Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 27. novembra 2003Za KomisijoChristopher PattenČlan Komisije[1] UL L 122, 24.5.2000, str. 29.[2] UL L 169, 8.7.2003, str. 24.--------------------------------------------------PRILOGAPriloga III k Uredbi (ES) 1081/2000 se spremeni na naslednji način:Podatki o naslovih pod rubriko"Irska"se nadomestijo z:"(a) Za zahteve na podlagi člena 4 v zvezi s členom 1 in Prilogo I:Licensing Unit(Mr Michael Greene)Department of Enterprise, Trade and EmploymentKildare StreetDublin 2Tel. (353-1) 631 24 46Faks (353-1) 676 61 54e-mail: greenem@entemp.irlgov.ic(b) Za zahteve na podlagi člena 4 v zvezi s členom 2 in Prilogo II:Department of Foreign AffairsBilateral Economic Relations Section76-78 Harcourt StreetDublin 2Tel.: (353-1) 408 24 92Central Bank and Financial Services Authority of IrelandFinancial Markets DepartmentPO Box 559Dame StreetDublin 2Tel.: (353-1) 434 40 00Faks (353-1) 671 65 61"--------------------------------------------------