CELEX: 62013CA0084
Language: sv
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Mål C-84/13 P: Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 3 juli 2014 – Electrabel SA mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Företagskoncentrationer — Kommissionens beslut — Fastställande av böter — Åsidosättande av artikel 7 i förordning (EEG) nr 4064/89 — Kontroll av företagskoncentrationer — Artikel 14.3 — Kriterier att beakta när bötesbeloppet fastställs — Beaktande av överträdelsens varaktighet — Principen om förbud mot retroaktiv lagstiftning — Tillämpning av förordning (EG) nr 139/2004 — Motiveringsskyldighet)

1.9.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 292/6
            
         Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 3 juli 2014 – Electrabel SA mot Europeiska kommissionen
   (Mål C-84/13 P) (1)
   
   ((Överklagande - Företagskoncentrationer - Kommissionens beslut - Fastställande av böter - Åsidosättande av artikel 7 i förordning (EEG) nr 4064/89 - Kontroll av företagskoncentrationer - Artikel 14.3 - Kriterier att beakta när bötesbeloppet fastställs - Beaktande av överträdelsens varaktighet - Principen om förbud mot retroaktiv lagstiftning - Tillämpning av förordning (EG) nr 139/2004 - Motiveringsskyldighet))
   2014/C 292/07
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Electrabel SA (ombud: advokaterna M. Pittie och P. Honoré)
   
      Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: C. Giolito, V. Di Bucci och A. Bouquet)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Electrabel SA förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 129, 4.5.2013.