CELEX: 42010D0400
Language: cs
Date: 2010-07-08 00:00:00
Title: 2010/400/: Rozhodnutí zástupců vlád členských států Evropské unie ze dne 8. července 2010 o jmenování soudců Tribunálu

20.7.2010   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 186/29
            
         ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE
   ze dne 8. července 2010
   o jmenování soudců Tribunálu
   (2010/400/EU)
   ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 19 této smlouvy,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na články 254 a 255 této smlouvy,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               V souladu s ustanoveními Smluv má každé tři roky dojít k částečné obměně soudců Tribunálu. Na období od 1. září 2010 do 31. srpna 2016 bylo třeba jmenovat čtrnáct soudců Tribunálu.
            
         
               (2)
            
            
               Dne 23. června 2010 konference zástupců vlád členských států jmenovala na výše uvedené období deset soudců Tribunálu (1).
            
         
               (3)
            
            
               K dokončení částečné obměny soudců Tribunálu by vlády členských států měly jmenovat soudce na čtyři zbývající místa, jež je třeba obsadit.
            
         
               (4)
            
            
               Vlády dotčených členských států navrhly obnovit funkční období soudce Tribunálu pana Ottó CZÚCZE a jmenovat pana Marca van der WOUDEHO. Výbor zřízený článkem 255 Smlouvy o fungování Evropské unie vydal stanovisko k otázce vhodnosti těchto dvou kandidátů pro výkon funkce soudce Tribunálu. Ačkoli byla kandidatura pana Ottó CZÚCZE mezitím stažena, oznámila nyní vláda dotčeného členského státu, že navrhuje jmenovat tuto osobu soudcem Tribunálu na další funkční období.
            
         
               (5)
            
            
               Je tedy třeba přistoupit ke jmenování dvou soudců Tribunálu na období od 1. září 2010 do 31. srpna 2016; o jmenování soudců na dvě zbývající místa, jež je třeba obsadit, bude rozhodnuto později,
            
         PŘIJALI TOTO ROZHODNUTÍ:
   Článek 1
   Pan Ottó CZÚCZ a pan Marc van der WOUDE jsou jmenováni soudci Tribunálu na období od 1. září 2010 do 31. srpna 2016.
   Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      V Bruselu dne 8. července 2010.
      
         
            Za Radu
         
         
            předseda
         
         J. DE RUYT
      
   
   
      (1)  Rozhodnutí zástupců vlád členských států Evropské unie ze dne 23. června 2010 o jmenování soudců Tribunálu (Úř. věst. L 163, 30.6.2010, s. 41).