CELEX: 22001D0215(04)
Language: el
Date: 2000-11-30 00:00:00
Title: Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟX αριθ. 106/2000 της 30ής Νοεμβρίου 2000 για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ

Avis juridique important

|

22001D0215(04)

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟX αριθ. 106/2000 της 30ής Νοεμβρίου 2000 για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 045 της 15/02/2001 σ. 0007 - 0044

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟXαριθ. 106/2000της 30ής Νοεμβρίου 2000για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ (τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧΗ ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, όπως τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο προσαρμογής της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, εφεξής "η συμφωνία", και ιδίως το άρθρο 98,Εκτιμώντας τα ακόλουθα:(1) Το παράρτημα ΙΙ της συμφωνίας τροποποιήθηκε από την απόφαση αριθ. 78/2000 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ, της 2ας Οκτωβρίου 2000(1).(2) Πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία η οδηγία 94/69/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 1994, για την εικοστή πρώτη προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, συσκευασία και επισήμανση των επικίνδυνων ουσιών(2).(3) Πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία η οδηγία 96/54/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Ιουλίου 1996, για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο για εικοστή δεύτερη φορά, της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, συσκευασία και επισήμανση των επικίνδυνων ουσιών(3).(4) Πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία η οδηγία 97/69/ΕΚ της Επιτροπής, της 5ης Δεκεμβρίου 1997, για την εικοστή τρίτη προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, συσκευασία και επισήμανση των επικίνδυνων ουσιών(4),ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:Άρθρο 1Το κεφάλαιο XV του παραρτήματος ΙΙ της συμφωνίας τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.Άρθρο 2Τα κείμενα των οδηγιών 94/69/ΕΚ, 96/54/ΕΚ και 97/69/ΕΚ στην ισλανδική και νορβηγική γλώσσα, τα οποία θα δημοσιευτούν στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, είναι αυθεντικά.Άρθρο 3Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Δεκεμβρίου 2000, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί προς τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας(5).Άρθρο 4Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2000Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧΟ ΠρόεδροςG. S. Gunnarsson(1) ΕΕ L 315 της 14.12.2000, σ. 18.(2) ΕΕ L 381 της 31.12.1994, σ. 1.(3) ΕΕ L 248 της 30.9.1996, σ. 1.(4) ΕΕ L 343 της 13.12.1997, σ. 19.(5) Δεν αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις.ΠΑΡΑΡΤΗΜΑτης απόφασης αριθ. 106/2000 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧΣτο σημείο 1 (οδηγία 67/548/EΟΚ του Συμβουλίου) του κεφαλαίου XV του παραρτήματος II της συμφωνίας προστίθενται τα εξής: "- 394 L 0069: οδηγία 94/69/EK της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 1994 (ΕΕ L 381 της 31.12.1994, σ. 1),- 396 L 0054: οδηγία 96/54/EK της Επιτροπής, της 30ής Ιουλίου 1996 (ΕΕ L 248 της 30.9.1996, σ. 1),- 397 L 0069: οδηγία 97/69/EK της Επιτροπής, της 5ης Δεκεμβρίου 1997 (ΕΕ L 343 της 13.12.1997, σ. 19).Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, οι διατάξεις της οδηγίας προσαρμόζονται ως εξής:Το παράρτημα Ι πίνακας Β της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συμβουλίου συμπληρώνεται με τα ακόλουθα κείμενα:>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>"