CELEX: 31990R2335
Language: it
Date: 1990-08-08 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2335/90 della Commissione dell'8 agosto 1990 che rettifica il regolamento (CEE) n. 2270/90 che fissa i prezzi d'acquisto, gli aiuti ed alcuni altri elementi applicabili alle misure d'intervento nel settore vitivinicolo, per la campagna 1990/1991

Avis juridique important

|

31990R2335

Regolamento (CEE) n. 2335/90 della Commissione dell'8 agosto 1990 che rettifica il regolamento (CEE) n. 2270/90 che fissa i prezzi d'acquisto, gli aiuti ed alcuni altri elementi applicabili alle misure d'intervento nel settore vitivinicolo, per la campagna 1990/1991  

Gazzetta ufficiale n. L 211 del 09/08/1990 pag. 0007 - 0008

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 2335/90 DELLA COMMISSIONE  dell'8 agosto 1990  che rettifica il regolamento (CEE) n. 2270/90 che fissa i prezzi d'acquisto, gli aiuti ed alcuni altri elementi applicabili alle misure d'intervento nel settore vitivinicolo, per la campagna 1990/1991  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo,  visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1325/90 (2), in particolare gli articoli 35, paragrafo 8, 36, paragrafo 6, 38, paragrafo 5, 41, paragrafo 10, 42, paragrafo 6, 44 e 45, paragrafo 9 e 46, paragrafo 5,  considerando che il regolamento (CEE) n. 2270/90 della Commissione (3) ha fissato i prezzi d'acquisto, gli aiuti ed alcuni altri elementi applicabili alle misure d'intervento nel settore vitivinicolo, per la campagna 1990/1991;  considerando che da una verifica è risultato che l'allegato 1 non corrisponde alle misure presentate al parere del comitato di gestione; che è pertanto necessario rettificare il regolamento in questione,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  L'allegato V del regolamento (CEE) n. 2270/90 è sostituito dall'allegato del presente regolamento.  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, l'8 agosto 1990.  Per la Commissione  Ray MAC SHARRY  Membro della Commissione  (1) GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1.  (2) GU n. L 132 del 23. 5. 1990, pag. 19.  (3) GU n. L 204 del 2. 8. 1990, pag. 35.  ALLEGATO  « ALLEGATO V  DISTILLAZIONE DI CUI ALL'ARTICOLO 42 DEL REGOLAMENTO (CEE) N. 822/87  CAMPAGNA 1990/1991  (in ECU/% vol/hl)  1.2.3 //  // EUR 10   // Spagna   //    //   //   // 1. Prezzo d'acquisto che il distillatore deve versare al produttore:   //   //   // - tipo A I (1)   // 2,85   // 2,25  // - tipo A II   // 6,26   // 4,95   // - tipo R I e R II (1)  // 2,99   // 2,36   // 2. Aiuti:   //   //   // a) alla distillazione:   //   //   // 1. alcole neutro:   //   //  // - tipo A I   // 2,36   // 1,75   // - tipo A II   // 5,82  // 4,49   // - tipo R I e R II   // 2,50   // 1,87   // 2. acquavite di vino e alcole greggio:   //   //   // - tipo A I  // 2,25   // 1,64   // - tipo A II   // 5,71   // 4,38   // - tipo R I e R II   // 2,39   // 1,76   // b) all'elaborazione di vino alcolizzato:   //   //   // - tipo A I   // 2,21   // 1,61   // - tipo A II   // 5,62   // 4,31   // - tipo R I e R II  // 2,35   // 1,72   //    //   //  (1) E vini da tavola in stretta relazione economica con questi tipi di vino da tavola. »