CELEX: 62009CA0119
Language: es
Date: 2011-04-05 00:00:00
Title: Asunto C-119/09: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 5 de abril de 2011 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d’État — Francia) — Société fiduciaire nationale d’expertise comptable/Ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique [ «Libre prestación de servicios — Directiva 2006/123/CE — Artículo 24 — Prohibiciones totales de realizar comunicaciones comerciales en el caso de las profesiones reguladas — Profesión de auditores de cuentas — Prohibición de la captación directa de clientes (démarchage)» ]

21.5.2011   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 152/4
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 5 de abril de 2011 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d’État — Francia) — Société fiduciaire nationale d’expertise comptable/Ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique
   (Asunto C-119/09) (1)
   
   (Libre prestación de servicios - Directiva 2006/123/CE - Artículo 24 - Prohibiciones totales de realizar comunicaciones comerciales en el caso de las profesiones reguladas - Profesión de auditores de cuentas - Prohibición de la captación directa de clientes (démarchage))
   2011/C 152/05
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Conseil d’État
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: Société fiduciaire nationale d’expertise comptable
   
      Demandada: Ministre du Budget, des Comptes publics et de la Fonction publique
   
      Objeto
   
   Petición de decisión prejudicial — Conseil d’État — Interpretación de la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior (DO L 346, p. 36) y, más en particular, de su artículo 24 relativo a las comunicaciones comerciales de las profesiones reguladas — Prácticas comerciales de captación directa de clientes — Proscripción, para las profesiones reguladas a las que se refiere la Directiva, de toda prohibición general, con independencia de la forma de práctica comercial de que se trate, o posibilidad, para los Estados miembros, de mantener prohibiciones generales para determinadas prácticas comerciales como la captación directa de clientes.
   
      Fallo
   
   Procede interpretar el artículo 24, apartado 1, de la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior, en el sentido de que se opone a una normativa nacional que prohíbe totalmente a los miembros de una profesión regulada, como la de auditor de cuentas, efectuar actos de captación directa de clientes.
   
      (1)  DO C 141, de 20.6.2009.