CELEX: 62011CA0108
Language: fi
Date: 2013-03-14 00:00:00
Title: Asia C-108/11: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 14.3.2013 — Euroopan komissio v. Irlanti (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Arvonlisävero — Alennettu verokanta — Vinttikoirien ja hevosten, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi ihmisten tai eläinten elintarvikkeiden valmistukseen tai tuotantoon, luovutukset, hevosten vuokraaminen ja tietyt keinosiemennyspalvelut — Direktiivi 2006/112/EY — 96 artiklan, 98 artiklan, luettuna yhdessä liitteen III kanssa, ja 110 artiklan rikkominen)

18.5.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 141/3
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 14.3.2013 — Euroopan komissio v. Irlanti
   (Asia C-108/11) (1)
   
   (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Arvonlisävero - Alennettu verokanta - Vinttikoirien ja hevosten, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi ihmisten tai eläinten elintarvikkeiden valmistukseen tai tuotantoon, luovutukset, hevosten vuokraaminen ja tietyt keinosiemennyspalvelut - Direktiivi 2006/112/EY - 96 artiklan, 98 artiklan, luettuna yhdessä liitteen III kanssa, ja 110 artiklan rikkominen)
   2013/C 141/04
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Lyal ja C. Soulay)
   
      Vastaaja: Irlanti (asiamiehet: E. Creedon, M. Collins, N. Travers ja D. O’Hagan)
   
      Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Ranskan tasavalta (asiamiehet: G. de Bergues ja J.-S. Pilczer)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY (EUVL L 347, s. 1) 96 artiklan, 98 artiklan (luettuna yhdessä liitteen III kanssa) ja 110 artiklan rikkominen — Kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään alennetun verokannan soveltamisesta vinttikoirien ja hevosten, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi ihmisten tai eläinten elintarvikkeiden valmistukseen tai tuotantoon, luovutuksiin, hevosten vuokraamiseen ja tiettyihin keinosiemennyspalveluihin
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Irlanti ei ole noudattanut yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY 96 artiklan, 98 artiklan, luettuna yhdessä liitteen III kanssa, ja 110 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se on soveltanut alennettua 4,8 prosentin arvonlisäverokantaa vinttikoirien ja hevosten, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi elintarvikkeiden valmistukseen, luovutuksiin, hevosten vuokraamiseen ja tiettyihin keinosiemennyspalveluihin.
            
         
               2)
            
            
               Irlanti velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
               3)
            
            
               Ranskan tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
            
         
      (1)  EUVL C 145, 14.5.2011.