CELEX: 32005R0783
Language: ro
Date: 2005-05-24 00:00:00
Title: Regulamentul (CE) nr. 783/2005 al Comisiei din 24 mai 2005 de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 2150/2002 al Parlamentului European și al Consiliului referitoare la statisticile privind deșeurileText cu relevanță pentru SEE.

15/Volumul 14
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene
            
            
               247
            
         32005R0783
   
               L 131/38
            
            
               JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
            
            
               
            
         
      REGULAMENTUL (CE) NR. 783/2005 AL COMISIEI
   
   din 24 mai 2005
   de modificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 2150/2002 al Parlamentului European și al Consiliului referitoare la statisticile privind deșeurile
   (Text cu relevanță pentru SEE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2150/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 noiembrie 2002 referitoare la statisticile privind deșeurile (1), în special articolul 1 alineatul (5) și articolul 6 litera (b),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               În conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 2150/2002, Comisia trebuie să stabilească normele de punere în aplicare a respectivului regulament.
            
         
               (2)
            
            
               În conformitate cu articolul 6 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 2150/2002, Comisia poate adapta specificațiile din anexele la respectivul regulament.
            
         
               (3)
            
            
               Regulamentul (CE) nr. 574/2004 al Comisiei stabilește o modificare a nomenclatorului statistic din anexele I și III la Regulamentul (CE) nr. 2150/2002.
               Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2150/2002 trebuie adaptată în prezent, pentru a corespunde respectivei modificări.
            
         
               (4)
            
            
               Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2150/2002 trebuie modificat corespunzător.
            
         
               (5)
            
            
               Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului pentru programul statistic instituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom a Consiliului (2),
            
         ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
   Articolul 1
   În anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2150/2002, secțiunea 2 se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa la prezentul Regulament.
   Articolul 2
   Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
   
      Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
      Adoptat la Bruxelles, 24 mai 2005.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Joaquín ALMUNIA
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 332, 9.12.2002, p. 1, regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 574/2004 al Comisiei (JO L 90, 27.3.2004, p. 15).
   
      (2)  JO L 181, 28.6.1989, p. 47.
   ANEXĂ
   
      
         „ANEXA II
         SECȚIUNEA 2
         Categorii de deșeuri
         Lista de categorii de deșeuri pentru care trebuie elaborate statistici, pentru fiecare operațiune de recuperare sau de eliminare menționate în secțiunea 8 punctul 2, este după cum urmează:
         
                     Incinerare
                  
               
                     Numărul deșeului
                  
                  
                     CED-Stat/versiunea 3
                  
                  
                     Deșeuri periculoase/nepericuloase
                  
               
                     Cod
                  
                  
                     Descriere
                  
               
                     1
                  
                  
                     01 + 02 + 03
                  
                  
                     Deșeuri chimice
                     (Deșeuri de compuși chimici + deșeuri de la prepararea produselor chimice + alte deșeuri chimice)
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     2
                  
                  
                     01 + 02 + 03 exclusiv 01.3
                  
                  
                     Deșeuri chimice, exclusiv uleiuri uzate
                     (Deșeuri de compuși chimici + deșeuri de la prepararea produselor chimice + alte deșeuri chimice)
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     3
                  
                  
                     01.3
                  
                  
                     Uleiuri uzate
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     4
                  
                  
                     05
                  
                  
                     Deșeuri medicale și biologice
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     5
                  
                  
                     05
                  
                  
                     Deșeuri medicale și biologice
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     6
                  
                  
                     07.7
                  
                  
                     Deșeuri ce conțin PCB
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     7
                  
                  
                     10.1
                  
                  
                     Deșeuri menajere și similare
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     8
                  
                  
                     10.2
                  
                  
                     Materiale compuse și materiale nediferențiate
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     9
                  
                  
                     10.2
                  
                  
                     Materiale compuse și materiale nediferențiate
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     10
                  
                  
                     10.3
                  
                  
                     Reziduuri de sortare
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     11
                  
                  
                     10.3
                  
                  
                     Reziduuri de sortare
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     12
                  
                  
                     11
                  
                  
                     Nămoluri obișnuite
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     13
                  
                  
                     06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13
                  
                  
                     Alte deșeuri
                     (Deșeuri metalice + deșeuri nemetalice + echipamente casate + deșeuri animale și vegetale + deșeuri minerale + deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate)
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     14
                  
                  
                     06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 exclusiv 07.7
                  
                  
                     Alte deșeuri
                     (Deșeuri metalice + deșeuri nemetalice exclusiv deșeuri ce conțin PCB + echipamente casate + deșeuri animale și vegetale + deșeuri minerale + deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate)
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
            
         
                     Operațiuni care pot conduce la recuperare (exclusiv recuperarea de energie)
                  
               
                     Numărul deșeului
                  
                  
                     CED-Stat/versiunea 3
                  
                  
                     Deșeuri periculoase/nepericuloase
                  
               
                     Cod
                  
                  
                     Descriere
                  
               
                     1
                  
                  
                     01.3
                  
                  
                     Uleiuri uzate
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     2
                  
                  
                     06
                  
                  
                     Deșeuri metalice
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     3
                  
                  
                     06
                  
                  
                     Deșeuri metalice
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     4
                  
                  
                     07.1
                  
                  
                     Deșeuri de sticlă
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     5
                  
                  
                     07.1
                  
                  
                     Deșeuri de sticlă
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     6
                  
                  
                     07.2
                  
                  
                     Deșeuri de hârtie și cartoane
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     7
                  
                  
                     07.3
                  
                  
                     Deșeuri de cauciuc
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     8
                  
                  
                     07.4
                  
                  
                     Deșeuri de plastic
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     9
                  
                  
                     07.5
                  
                  
                     Deșeuri de lemn
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     10
                  
                  
                     07.6
                  
                  
                     Deșeuri textile
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     11
                  
                  
                     09 exclusiv 09.11, 09.3
                  
                  
                     Deșeuri animale și vegetale (exclusiv deșeuri animale rezultate din prepararea produselor alimentare și deșeuri de produse alimentare; exclusiv materiale fecale, urină și gunoi de grajd)
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     12
                  
                  
                     09.11
                  
                  
                     Deșeuri animale rezultate din prepararea produselor alimentare și deșeuri de produse alimentare
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     13
                  
                  
                     09.3
                  
                  
                     Materiale fecale, urină și gunoi de grajd
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     14
                  
                  
                     12
                  
                  
                     Deșeuri minerale
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     15
                  
                  
                     12
                  
                  
                     Deșeuri minerale
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     16
                  
                  
                     01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13
                  
                  
                     Alte deșeuri
                     (Deșeuri de compuși chimici + deșeuri de la prepararea produselor chimice + alte deșeuri chimice + deșeuri medicale și biologice + echipamente casate + deșeuri obișnuite compuse + nămoluri obișnuite + deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate)
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     17
                  
                  
                     01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 exclusiv 01.3
                  
                  
                     Alte deșeuri
                     (Deșeuri de compuși chimici exclusiv uleiuri uzate + deșeuri de la prepararea produselor chimice + alte deșeuri chimice + deșeuri medicale și biologice + deșeuri de lemn + deșeuri ce conțin PCB + echipamente casate + deșeuri obișnuite compuse + nămoluri obișnuite + deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate)
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
            
         
                     Eliminare (altele decât cele pentru incinerare)
                  
               
                     Numărul deșeului
                  
                  
                     CED-Stat/versiunea 3
                  
                  
                     Deșeuri periculoase/nepericuloase
                  
               
                     Cod
                  
                  
                     Descriere
                  
               
                     1
                  
                  
                     01 + 02 + 03
                  
                  
                     Deșeuri chimice
                     (Deșeuri de compuși chimici + deșeuri de la prepararea produselor chimice + alte deșeuri chimice)
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     2
                  
                  
                     01 + 02 + 03 exclusiv 01.3
                  
                  
                     Deșeuri chimice exclusiv uleiuri uzate
                     (Deșeuri de compuși chimici + deșeuri de la prepararea produselor chimice + alte deșeuri chimice)
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     3
                  
                  
                     01.3
                  
                  
                     Uleiuri uzate
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     4
                  
                  
                     09 exclusiv 09.11, 09.3
                  
                  
                     Deșeuri animale și vegetale
                     (exclusiv deșeuri rezultate din prepararea produselor alimentare și deșeuri de produse alimentare; exclusiv materiale fecale, urină și gunoi de grajd)
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     5
                  
                  
                     09.11
                  
                  
                     Deșeuri animale rezultate din prepararea produselor alimentare și deșeuri de produse alimentare
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     6
                  
                  
                     09.3
                  
                  
                     Materiale fecale, urină și gunoi de grajd
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     7
                  
                  
                     10.1
                  
                  
                     Deșeuri menajere și similare
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     8
                  
                  
                     10.2
                  
                  
                     Materiale amestecate și materiale nediferențiate
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     9
                  
                  
                     10.2
                  
                  
                     Materiale amestecate și materiale nediferențiate
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     10
                  
                  
                     10.3
                  
                  
                     Reziduuri de sortare
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     11
                  
                  
                     10.3
                  
                  
                     Reziduuri de sortare
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     12
                  
                  
                     11
                  
                  
                     Nămoluri obișnuite
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     13
                  
                  
                     12
                  
                  
                     Deșeuri minerale
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     14
                  
                  
                     12
                  
                  
                     Deșeuri minerale
                  
                  
                     Periculoase
                  
               
                     15
                  
                  
                     05 + 06 + 07 + 08 + 13
                  
                  
                     Alte deșeuri
                     (Deșeuri medicale și biologice + deșeuri metalice + deșeuri nemetalice + echipamente casate + deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate)
                  
                  
                     Nepericuloase
                  
               
                     16
                  
                  
                     05 + 06 + 07 + 08 + 13
                  
                  
                     Alte deșeuri
                     (Deșeuri medicale și biologice + deșeuri metalice + deșeuri nemetalice + echipamente casate + deșeuri solidificate, stabilizate sau vitrificate)
                  
                  
                     Periculoase”