CELEX: 62019TN0585
Language: cs
Date: 2019-08-23 00:00:00
Title: Věc T-585/19: Žaloba podaná dne 23. srpna 2019 – EJ v. EIB

28.10.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 363/22
            
         
      Žaloba podaná dne 23. srpna 2019 – EJ v. EIB
      (Věc T-585/19)
      (2019/C 363/30)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: EJ (zástupkyně: L. Levi a A. Blot, advokátky)
      
         Žalovaná: Evropská investiční banka
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  prohlásil tuto žalobu za přípustnou a opodstatněnou
               
            a v důsledku toho:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí ze dne 16. února 2018, kterým byla zpětná náhrada nákladů na dopravu vynaložených z důvodu vážné nemoci dcery žalobkyně omezena na 18 měsíců, a rozhodnutí ze dne 23. března 2018, kterým bylo zpětné přiznání dvojnásobného příspěvku na vyživované dítě omezeno na 5 let,
               
            
                  —
               
               
                  v případě potřeby zrušil rozhodnutí ze dne 14. května 2019, kterým byla tato rozhodnutí potvrzena,
               
            
                  —
               
               
                  nařídil náhradu vzniklé majetkové a nemajetkové újmy,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalované náhradu nákladů řízení.
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu žaloby předkládá žalobkyně dva žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vychází z článku 2.2.3 správních opatření a článku 1 sazebníku náhrad vyplývajících z nemocenského pojištěni, jakož i zjevně nesprávného posouzení.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vychází z porušení povinnosti náležité péče a zásady řádné správy.
                  Žalobkyně rovněž navrhuje, aby byla žalované uložena povinnost zaplatit dvojnásobný příspěvek na vyživované dítě za období od 1. září 2007 do 31. května 2012 a nahradit náklady na dopravu vynaložené z důvodu vážné nemoci její dcery za období od 1. září 2007 do 18. února 2018, přičemž dlužné částky je třeba navýšit o úrok z prodlení stanovený na úrovni sazby Evropské centrální banky zvýšené o dva procentní body. Dále žalobkyně požaduje náhradu své nemajetkové újmy ve výši 2 000 eur.