CELEX: 62013CA0139
Language: es
Date: 2014-02-13 00:00:00
Title: Asunto C-139/13: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 13 de febrero de 2014 — Comisión Europea/Reino de Bélgica [Incumplimiento de Estado — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Normas para las medidas de seguridad y datos biométricos en los pasaportes y documentos de viaje expedidos por los Estados miembros — Reglamento (CE) n ° 2252/2004 — Pasaporte biométrico — Integración de impresiones dactilares — No ejecución — No expedición dentro del plazo]

29.3.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 93/18
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 13 de febrero de 2014 — Comisión Europea/Reino de Bélgica
   (Asunto C-139/13) (1)
   
   (Incumplimiento de Estado - Espacio de libertad, seguridad y justicia - Normas para las medidas de seguridad y datos biométricos en los pasaportes y documentos de viaje expedidos por los Estados miembros - Reglamento (CE) no 2252/2004 - Pasaporte biométrico - Integración de impresiones dactilares - No ejecución - No expedición dentro del plazo)
   2014/C 93/29
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representantes: D. Maidani y G. Wils, agentes)
   
      Demandada: Reino de Bélgica (representantes: J.-C. Halleux y L. Van den Broeck, agentes)
   
      Objeto
   
   Incumplimiento de Estado — Infracción del artículo 6 del Reglamento (CE) no 2252/2004 del Consejo, de 13 de diciembre de 2004, sobre normas para las medidas de seguridad y datos biométricos en los pasaportes y documentos de viaje expedidos por los Estados miembros (DO L 385, p. 1) — Pasaportes biométricos que contienen impresiones dactilares — No expedición de dichos pasaportes dentro de los plazos establecidos en el Reglamento antes citado.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Declarar que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 6 del Reglamento (CE) no 2252/2004 del Consejo, de 13 de diciembre de 2004, sobre normas para las medidas de seguridad y datos biométricos en los pasaportes y documentos de viaje expedidos por los Estados miembros, al no haber aplicado, dentro del plazo señalado, las especificaciones técnicas relativas a la expedición de pasaportes biométricos que contienen impresiones dactilares.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al Reino de Bélgica.
            
         
      (1)  DO C 156, de 1.6.2013.