CELEX: C2003/101/71
Language: el
Date: 2003-04-26 00:00:00
Title: Υπόθεση Τ-40/03: Προσφυγή του Julián Murúa Entrena κατά του Γραφείου Εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (ΓΕΕΑ), που ασκήθηκε στις 10 Φεβρουαρίου 2003

26.4.2003                EL                        Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης                                    C 101/39
Αντιταχθέν δικαίωµα επί           Το γερµανικό λεκτικό/εικονιστικο        Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήµατα
σήµατος ή διακριτικού             σήµα «AXON» (αριθ. 1108589) για
γνωρίσµατος:                      προϊόντα και υπηρεσίες των κατηγο-      Αιτών το κοινοτικό σήµα:    Ο προσφεύγων.
                                  ριών 10, 12, 35 και 36
                                                                          Αιτούµενο       κοινοτικό   Εικονιστικό σήµα «Julián Murúa
Απόφαση του τµήµατος              Απόρριψη της ανακοπής                   σήµα:                       Entrena» — Αίτηση 62588 για
ανακοπών:                                                                                             προϊόντα της κατηγορίας 33 (οίνοι).
Απόφαση του τµήµατος              Ακύρωση της αποφάσεως του τµή-          ∆ικαιούχος του σήµατος      Οινοποιία Murúa S.A.
προσφυγών:                        µατος ανακοπών και αναποµπή της         ή σηµείου του οποίου
                                  υποθέσεως στο τµήµα ανακοπών            γίνεται επίκληση στη δια-
                                                                          δικασία ανακοπής:
Λόγοι ακυρώσεως προ-              —     ∆εν υφίσταται µεταξύ των
                                                                          Αντιτιθέµενο    σήµα    ή   Ισπανικό σήµα «MURUA» και δι-
βαλλόµενοι         µε    την            συγκρινοµένων       σηµάτων
                                                                          σηµείο:                     εθνής καταχώριση µε αριθµό
παρούσα προσφυγή:                       οµοιότητα υπό την έννοια του
                                                                                                      482779, ισχύουσα σε Γερµανία,
                                        άρθρου 8, παράγραφος 1,
                                                                                                      Γαλλία, Αυστρία, Ελβετία και
                                        στοιχείο β', του κανονισµού
                                                                                                      Benelux, για τα προϊόντα της
                                        (ΕΚ) 40/94 (1)·
                                                                                                      κατηγορίας 33.
                                  —     ∆εν συντρέχει κίνδυνος συγ-
                                        χύσεως.                           Απόφαση του τµήµατος        ∆έχεται την ανακοπή.
                                                                          ανακοπών:
                                                                          Απόφαση του τµήµατος        Απορρίπτει την προσφυγή.
( 1) Κανονισµός (ΕΚ) 40/94 του Συµβουλίου της 20ής ∆εκεµβρίου 1993
     για το κοινοτικό σήµα (ΕΕ L 11, σ. 1).
                                                                          προσφυγών:
                                                                          Λόγοι ακυρώσεως:            Μη ορθή εφαρµογή του άρθρου 8,
                                                                                                      παράγραφος 1, στοιχείο β', του
                                                                                                      κανονισµού (ΕΚ) 40/94 (κίνδυνος
                                                                                                      συγχύσεως).
Προσφυγή του Julián Murúa Entrena κατά του Γραφείου
Εναρµόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (ΓΕΕΑ),
            που ασκήθηκε στις 10 Φεβρουαρίου 2003
                                                                          Αγωγή της Maison de l’Europe Avignon-Méditerranée
                                                                          κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκή-
                         (Υπόθεση Τ-40/03)
                                                                                        θηκε στις 10 Φεβρουαρίου 2003
                           (2003/C 101/71)                                                     (Υπόθεση Τ-43/03)
                  (Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική)                                               (2003/C 101/72)
                                                                                         (Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική)
Ο Julián Murúa Entrena, κάτοικος Εl Ciego, Álava (Ισπανία),
εκπροσωπούµενος από τον δικηγόρο Ιgnacio Termiño Ceniceros,
άσκησε στις 10 Φεβρουαρίου 2003 προσφυγή ενώπιον του                      Η Maison de l’Europe Avignon-Méditerranée, µε έδρα την
Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Γραφείου                  Αβινιόν (Γαλλία), εκπροσωπούµενη από τον δικηγόρο François
Εναρµόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (ΓΕΕΑ).                     Martineau, άσκησε ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών
                                                                          Κοινοτήτων, στις 10 Φεβρουαρίου 2003, αγωγή κατά της Επιτρο-
                                                                          πής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο προσφεύγων ζητεί από το Πρωτοδικείο:
                                                                          Η ενάγουσα από το Πρωτοδικείο:
—      να ακυρώσει την προσβαλλόµενη διοικητική πράξη, µε την
       οποία απερρίφθη η µε αριθµό 62588 αίτηση καταχώρισης               —     να υποχρεώσει την καθής στην καταβολή του ποσού των
       κοινοτικού σήµατος για προϊόντα της κατηγορίας 33,                       100 000 ευρώ προς αποκατάσταση της ζηµίας που αυτή
                                                                                υπέστη λόγω της διαδόσεως ψευδών, ή τουλάχιστον απορρή-
—      να συµψηφίσει τη δικαστική δαπάνη µεταξύ των διαδίκων.                   των, πληροφοριών από τον εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής