CELEX: 32015D1790
Language: sv
Date: 2015-10-01 00:00:00
Title: Rådets beslut (EU, Euratom) 2015/1790 av den 1 oktober 2015 om utnämning av ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2015–20 september 2020

7.10.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 260/23
            
         RÅDETS BESLUT (EU, EURATOM) 2015/1790
   av den 1 oktober 2015
   om utnämning av ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2015–20 september 2020
   EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 300.2 och 302,
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a,
   med beaktande av rådets beslut (EU) 2015/1157 av den 14 juli 2015 om fastställande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs sammansättning (1),
   med beaktande av förslagen från varje medlemsstat,
   efter att ha hört Europeiska kommissionen, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I enlighet med rådets beslut 2010/570/EU, Euratom (2) löper mandattiden för Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs nuvarande ledamöter ut den 20 september 2015. Ledamöter bör därför utnämnas för en femårsperiod från och med den 21 september 2015.
            
         
               (2)
            
            
               Varje medlemsstat ombads att till rådet inlämna en förteckning över kandidater, bestående av företrädare för organisationer för arbetsgivare eller löntagare eller andra företrädare för det civila samhället, särskilt inom socioekonomiska områden, medborgerliga områden, fackområden samt kulturella områden, för att utnämnas till ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén.
            
         
               (3)
            
            
               Den 18 september 2015 antog rådet beslut (EU, Euratom) 2015/1600 (3) om utnämning av ledamöter som föreslagits av den belgiska, bulgariska, tjeckiska, danska, tyska, estniska, irländska, grekiska, spanska, franska, kroatiska, italienska, cypriotiska, lettiska, luxemburgska, ungerska, maltesiska, österrikiska, polska, portugisiska, rumänska, slovenska, slovakiska, finska, svenska och brittiska regeringen, samt nio ledamöter som föreslagits av den nederländska regeringen för perioden 21 september 2015–20 september 2020. Ledamöter vars nomineringar inte hade meddelats rådet senast den 8 september 2015 kunde inte tas med i beslut (EU, Euratom) 2015/1600.
            
         
               (4)
            
            
               Den 14 september 2015 och den 17 september 2015 förelades rådet en förteckning över tre ledamöter som föreslås av den nederländska regeringen samt en förteckning över ledamöter som föreslås av den litauiska regeringen. Dessa ledamöter bör utnämnas för samma period, som löper från den 21 september 2015 till den 20 september 2020, som de ledamöter som utnämndes genom beslut (EU, Euratom) 2015/1600. Det här beslutet bör därför tillämpas retroaktivt från och med den 21 september 2015.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Till ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2015–20 september 2020 utnämns de personer vars namn förtecknas i bilagan till detta beslut.
   Artikel 2
   Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
   Det får verkan från och med den 21 september 2015.
   
      Utfärdat i Luxemburg den 1 oktober 2015.
      
         
            På rådets vägnar
         
         E. SCHNEIDER
         
            Ordförande
         
      
   
   
      (1)  EUT L 187, 15.7.2015, s. 28.
   
      (2)  Rådets beslut 2010/570/EU, Euratom av den 13 september 2010 om utnämning av ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2010–20 september 2015 (EUT L 251, 25.9.2010, s. 8).
   
      (3)  Rådets beslut (EU, Euratom) 2015/1600 av den 18 september 2015 om utnämning av ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2015–20 september 2020 (EUT L 248, 24.9.2015, s. 53).
   
      BILAGA
      
         ПРИЛОЖЕНИЕ - ANEXO - PŘÍLOHA - BILAG - ANHANG - LISA
      
      
         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ANNEX - ANNEXE - PRILOG - ALLEGATO - PIELIKUMS
      
      
         PRIEDAS - MELLÉKLET - ANNESS - BIJLAGE - ZAŁĄCZNIK
      
      
         ANEXO - ANEXĂ - PRÍLOHA - PRILOGA - LIITE - BILAGA
      
      
         Членове/Miembros/Členové/Medlemmer/Mitglieder/Liikmed
      
      
         
            Μέλη/Members/Membres/Članovi/Membri/Locekļi
      
      
         Nariai/Tagok/Membri/Leden/Członkowie
      
      
         Membros/Membri/Členovia/Člani/Jäsenet/Ledamöter
      
      LIETUVA
      Mr Alfredas JONUŠKA
      Director General, Šiauliai Chamber of Commerce, Industry and Crafts
      Mr Linas LASIAUSKAS
      Director General, Lithuanian Apparel and Textile Industry Association
      Mr Gintaras MORKIS
      Deputy Director-General, Lithuanian Confederation of Industrialists
      Ms Tatjana BABRAUSKIENĖ
      International secretary, Lithuanian Education Trade Union
      Ms Daiva KVEDARAITĖ
      International secretary, Lithuanian Trade Union ”Solidarity”
      Ms Irena PETRAITIENĖ
      Chair, Lithuanian civil servants', budget and public institutions employees' trade union
      Mr Mindaugas MACIULEVIČIUS
      Director, Agricultural cooperative ”Lithuanian Quality”
      Mr Vitas MAČIULIS
      Business Consultant, State Research Institute of Physical and Technological Sciences Centre
      President, Lithuanian Solar Energy Association
      Ms Indrė VAREIKYTĖ
      Director, Public Institution ”SOS Projects”
      NEDERLAND
      Mr Joost VAN IERSEL
      Former Chairman of The Hague Chamber of Commerce
      Lecturer and author of articles on political economy and Europe
      Mr Johannes Gertrudis Wilhelmina SIMONS
      Chair of the seniors of the Benelux Interuniversity Association of Transport Economists (BIVEC)
      Emeritus Professor of Transport Economics, Free University of Amsterdam
      Mr Cornelis Willibrordus Maria LUSTENHOUWER
      Director/General Counsel and Chief Compliance Officer of DELTA NV in Middelburg (NL)