CELEX: 31967R0270
Language: nl
Date: 1967-07-08 00:00:00
Title: Verordening no. 270/67/EEG van de Commissie van 7 juli 1967 houdende vaststelling van de heffingen die van toepassing zijn op granen en meel, grutten, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

8 . 7. 67                    PUBL1KATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                    No. 146/3
                                VERORDENING No. 270/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                        van 7 juli 1967
                        houdende vaststelling van de heffingen die van toepassing zijn op granen
                              en meel, grutten, gries en griesmeel van tarwe of van rogge
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                        kennis heeft gehad, de thans geldende heffingen
GEMEENSCHAPPEN (1),                                                 overeenkomstig de bij deze verordening gevoegde
                                                                    tabel moeten worden gewijzigd,
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de
Europese Economische Gemeenschap,
                                                                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
      Gelet op Verordening no. 120/67/EEG van de                    VASTGESTELD :
Raad van 13 juni 1967 houdende een gemeenschap­
pelijke ordening der markten in de sector granen (2),                                    Artikel 1
inzonderheid op artikel 13, lid 5,
                                                                        De bij de invoer van de in artikel 1, sub a), b)
      Overwegende dat de heffingen, die van toepas­                 en c), van Verordening no. 120/67/EEG genoemde
sing zijn bij invoer van granen, meel van tarwe                     produkten te innen heffingen zijn vastgesteld in de
en rogge en grutten, gries en griesmeel van tarwe,                  bijgevoegde tabel.
werden vastgesteld door Verordening no. 246/67/
EEG (3) en alle latere verordeningen die deze hebben
gewijzigd ;                                                                              Artikel 2
      Overwegende dat aan de hand van de aanbods­                       Deze verordening treedt in werking op 8 juli
prijzen en de dagprijzen, waarvan de Commissie                      1967.
                       Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
                 selijk in elke Lid-Staat.
                       Gedaan te Brussel, 7 juli 1967 .
                                                                             Voor de Commissie
                                                                              S. L. MANSHOLT
                                                                               Vice-Voorzitter
 (x) De Commissie van de Europese Gemeenschappen
      oefent krachtens artikel 9 van het Verdrag van
      8 april 1965 tot instelling van één Raad en van één
      Commissie van de Europese Gemeenschappen, dat op
      1 juli 1967 in werking is getreden, de aan de Hoge
      Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen
      en Staal, de Commissie van de Europese Economi­
      sche Gemeenschap en de Commissie van de Euro­
      pese Gemeenschap voor Atoomenergie verleende alge­
      mene en bijzondere bevoegdheden uit, overeenkomstig
      de bepalingen en onder de controle vastgesteld in de
      Verdragen tot oprichting onderscheidenlijk van de
      Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, de Euro­
      pese Economische Gemeenschap en de Europese Ge­
      meenschap voor Atoomenergie, alsmede van boven­
      genoemd Verdrag van 8 april 1965 tot instelling van
      één Raad en één Commissie van de Europese Ge­
      meenschappen.
  (2) PB no. 117 van 19. 6. 1967, blz. 2269/67.
  (3) PB no. 138 van 1. 7. 1967, blz. 5.
 ---pagebreak--- No. 146/4                            PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                                             8 . 7 . 67
                                                                      BIJLAGE
                     bij de verordening van de Commissie van 7 juli 1967 houdende vaststelling van de heffingen
                      die van toepassing zijn op granen en meel, grutten, gries en griesmeel van tarwe of van
                                                                         rogge
                                                                                                                   R. E. /metrieke
                          Telex-code        Tariefnummer                        Omschrijving                              ton
                           000100            ex 10.01           Zachte tarwe en mengkoren                            45,28
                           000300            ex 10.01           Harde tarwe                                          40,13
                           000400                10.02          Rogge                                                32,83
                           000500                10.03          Gerst                                                22,75
                           000600                10.04          Haver                                                22,36
                           000700                10.05 A        Maïshybriden voor zaaidoeleinden                     28,33 C1)
                           000900            ex 10.05 B         Andere maïs                                          28,33
                           001000                10.07 A        Boekweit                                                 0
                           001100            ex 10.07 B         Pluimgierst, tros- of vogelgierst (millet)            18,55
                            001200           ex 10.07 B         Sorgho of doerra                                     27,94
                            001300           ex 10.07 B         Overige                                                  0
                      (*) Hoogstens 4 °/o van de douanewaarde .
                                                                                                                                       (R.E. /metrieke ton)
               Tarief­                                                                       Duitsland
Telex-code                                       Omschrijving                       België                 Frankrijk        Italië Luxemburg Nederland
              nummer                                                                            ( B. R. )
 001400       11.01 A          Meel van tarwe of van spelt                         65,180      93,225       68,766        76,822    85,700       71,547
 001500       11.01 B          Meel van mengkoren                                  65,180      93,225       68,766        76,822    85,700       71,547
 001600    ex 11.01 C          Roggemeel                                            56,330     90,930       56,330        58,474    75,880       56,330
 001700    ex 11.02 A I        Grutten, gries en griesmeel van                      72,650     93,200       84,058       116,944    75,350       72,650
                               harde tarwe
 001800    ex 11.02 A I        Grutten, gries en griesmeel van                     70,400     98,145        74,336        70,763    82,040       71,630
                               zachte tarwe