CELEX: 62019TN0611
Language: sv
Date: 2019-09-09 00:00:00
Title: Mål T-611/19: Talan väckt den 9 september 2019 – Medborgarinitiativ – EU-rätt, minoritetsrättigheter och demokratisering av spanska institutioner mot Europeiska kommissionen

28.10.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 363/32
            
         
      Talan väckt den 9 september 2019 – Medborgarinitiativ – EU-rätt, minoritetsrättigheter och demokratisering av spanska institutioner mot Europeiska kommissionen
      (Mål T-611/19)
      (2019/C 363/41)
      Rättegångsspråk: spanska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Medborgarinitiativ – EU-rätt, minoritetsrättigheter och demokratisering av spanska institutioner (Spanien) (ombud: advokaterna G. Boye, I. Elbal Sánchez, E. Valcuende Sillero och I. González Martínez)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara kommissionens beslut 2019/1182 av den 3 juli 2019 om det föreslagna medborgarinitiativet ”EU-rätt, minoritetsrättigheter och demokratisering av spanska institutioner”,
               
            
                  —
               
               
                  förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Talan avser kommissionens beslut angående det ovannämnda medborgarinitiativet enligt vilket kommissionen uppmanades att lägga fram ett förslag till unionsrättsakt med anknytning till följande ämnesområden: legalitetsprincipen och rättssäkerheten, domstolarnas oavhängighet och opartiskhet, maktdelning, mötesfriheten, yttrandefriheten, rätt till fria val, rätten till frihet och rätten till likabehandling.
      Kommissionen har i det angripna beslutet kommit fram till att de åtgärder som föreslagits i medborgarinitiativet faller utanför dess befogenhet att lägga fram ett förslag till unionsrättsakt för att tillämpa fördragen.
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
      
                  1.
               
               
                  Första grunden: Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
                  
                              —
                           
                           
                              Det angripna beslutet åsidosätter artikel 296.2 FEUF enligt vilken unionens rättsakter ska vara motiverade och artikel 4.3 andra stycket i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 211/2011 av den 16 februari 2011 om medborgarinitiativet (1), i vilken det föreskrivs att om kommissionen vägrar registrera ett föreslaget medborgarinitiativ ska den informera organisatörerna om ”skälen till denna vägran”.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Andra grunden: Åsidosättande av fördragen eller någon rättsregel som gäller deras tillämpning
                  
                              —
                           
                           
                              Det påstås i detta avseende det angripna beslutet åsidosätter artikel 11 FEU, artikel 24.1 FEUF och artikel 4.2 a, b och c i den ovannämnda förordningen, vilken genomför bestämmelser i fördragen.
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Tredje grunden: Beskaffenheten av de åtgärder som föreslagits i medborgarinitiativet
                  
                              —
                           
                           
                              Det görs i detta avseende gällande att det är uppenbart att samtliga frågor som berörs i medborgarinitiativet omfattas av kommissionens befogenhet att lägga fram ett förslag till en unionsrättsakt för att tillämpa fördragen.
                           
                        
            
                  4.
               
               
                  Fjärde grunden: Det sammanhang som det föreslagna medborgarinitiativet ingår i förhållande till unionslagstiftningen
                  
                              —
                           
                           
                              Det görs i detta avseende gällande att det framgår av lydelsen i artikel 4.2 b och artikel 2.1 i förordning nr 211/2011 samt av medborgarinitiativets innehåll och saken i målet att samtliga kriterier i förordningen var uppfyllda och att medborgarinitiativet därför skulle registreras.
                           
                        
            
         (1)  EUT L 65, 2011, s. 1, och rättelse i EUT L 94, 2012, s. 49.