CELEX: 32020D1113
Language: sv
Date: 2020-07-20 00:00:00
Title: Rådets beslut (EU) 2020/1113 av den 20 juli 2020 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i AEP-kommittén, som inrättats genom det inledande avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, beträffande antagandet av AEP-kommitténs arbetsordning

29.7.2020   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 244/11
               
            
         RÅDETS BESLUT (EU) 2020/1113
         av den 20 juli 2020
         om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i AEP-kommittén, som inrättats genom det inledande avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, beträffande antagandet av AEP-kommitténs arbetsordning
         EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 207.4 första stycket och artikel 209 jämförda med artikel 218.9,
         med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Det inledande avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (1) (avtalet), undertecknades av unionen och dess medlemsstater den 28 juli 2016. Det har tillämpats provisoriskt mellan unionen, å ena sidan, och Ghana, å andra sidan, sedan den 15 december 2016 (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Enligt artikel 73.3 i avtalet ska AEP-kommittén ansvara för förvaltningen av alla områden som omfattas av avtalet och för utförandet av alla uppgifter som nämns i avtalet. Enligt artikel 73.2 ska AEP-kommittén fastställa sina egna regler om organisation och arbetssätt.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     AEP-kommittén ska anta ett beslut avseende sin arbetsordning under 2020.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i AEP-kommittén, eftersom AEP-kommitténs planerade beslut kommer att fastställa rättsligt bindande regler för AEP-kommitténs arbetssätt.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Avtal om ekonomiskt partnerskap utgör en del av den övergripande förbindelsen mellan unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och AVS-länderna, å andra sidan, enligt partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (3), i dess senaste lydelse (Cotonouavtalet) och dess efterföljande avtal, när dessa blir tillämpliga. Enligt artikel 34.1 i Cotonouavtalet syftar det ekonomiska samarbetet och handelssamarbetet mellan parterna till att befordra en smidig och gradvis integrering av AVS-länderna i världsekonomin med vederbörligt beaktande av deras politiska ställningstaganden och utvecklingsprioriteringar och därigenom främja en hållbar utveckling av dessa stater och bidra till utrotande av den fattigdom som råder där. I detta sammanhang kan avtal om ekonomiskt partnerskap anses utgöra sådana utvecklingsinstrument som avses i artikel 36.2 i Cotonouavtalet. I avtalet beaktas därför parternas olika utvecklingsnivåer samt Ghanas särskilda ekonomiska och sociala begränsningar och dess förmåga att anpassa sig och anpassa sin ekonomi till liberaliseringsprocessen. Dessutom grundades beslut (EU) 2016/1850 om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet, som är ett blandat avtal och innehåller en avdelning om utvecklingspartnerskap, på både den rättsliga grunden för handel och den rättsliga grunden för utvecklingssamarbete. Detta bör återspeglas även i det här beslutet.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar ska baseras på utkastet till beslut av AEP-kommittén avseende antagandet av AEP-kommitténs arbetsordning (4).
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
         
         
            Utfärdat i Bryssel den 20 juli 2020.
            
               
                  På rådets vägnar
               
               J. KLOECKNER
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  Inledande avtal om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (EUT L 287, 21.10.2016, s. 3).
         
            (2)  Rådets beslut (EU) 2016/1850 av den 21 november 2008 om undertecknande och provisorisk tillämpning av det inledande avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (EUT L 287, 21.10.2016, s. 1).
         
            (3)  EGT L 317, 15.12.2000, s. 3.
         
            (4)  Se dokument ST 9240/20 på http://register.consilium.europa.eu