CELEX: 51988PC0060
Language: nl
Date: 1988-02-22
Title: Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot uitbreiding van de rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten tot personen uit bepaalde landen en gebieden (door de Commissie ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (88) 60
Vol. 1988/0014
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant
l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de
la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, p. 1) modifié en dernier
lieu par le règlement (UE) 2015/496 du Conseil du 17 mars 2015 (JO L79 du 25. 3.2015, p. 1), ce
dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents classifiés présents dans ce dossier
ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit règlement ou sont considérés déclassifiés
conformément aux articles 26(3) et 59(2) de la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la
Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des
informations classifiées de l'Union européenne.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning
the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the
European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as last amended by Council
Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 (OJ L 79, 27.3.2015, p. 1), this file is open to the
public. Where necessary, classified documents in this file have been declassified in conformity
with Article 5 of the aforementioned regulation or are considered declassified in conformity with
Articles (26.3) and 59(2) of the Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444 of 13 March 2015
on the security rules for protecting EU classified information.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1. Februar
1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und
der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983, S. 1), zuletzt geändert durch die
Verordnung (EU) Nr. 2015/496 vom 17. März 2015 (ABI. L 79 vom 25.3.2015, S. 1), ist dieser Akt
der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit erforderlich, wurden die Verschlusssachen in diesem Akt in
Übereinstimmung mit Artikel 5 der genannten Verordnung freigegeben; beziehungsweise werden
sie auf Grundlage von Artikel 26(3) und 59(2) der Entscheidung der Kommission (EU, Euratom)
2015/444 vom      13. März 2015 über die Sicherheitsvorschriften für den Schutz von EU-
Verschlusssachen als herabgestuft angesehen.
 ---pagebreak--- COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                               COM(88 ) 60 def .
                                              Brussel , 22 februari 1988
                      Voorstel voor een
                   BESCHIKKING VAN DE RAAD
       tôt uitbreiding van de rechtsbescherming van
   topografieën van halfgeleiderprodukten tôt personen
             uit bepaalde landen en gebieden
               ( door de Commissie ingediend )
 ---pagebreak---                                         TOELICHTING
Ten aanzien van de bescherming van personen uit derde landen en gebieden uit
hoofde van Richtlijn 87 / 54 / EEG ( 1 ) dienen per geval besluiten te worden
genomen over de uitbreiding van deze bescherming . Met het oog op de
Gemeenschappelijke Markt en om binnen de EEG zoveel mogelijk een gelijkaardige
bescherming te bieden , dienen dergelijke besluiten in principe op communautair
niveau te worden genomen , opdat alle Lid-Staten aan dezelfde personen het
recht tot bescherming bieden .
De Commissie is van mening dat onder de huidige omstandigheden de
totstandbrenging van een adequate bescherming in zoveel mogelijk landen het
best kan worden gestimuleerd door de bescherming gedurende een bepaalde
periode uit te breiden .
Van een dergelijke uitbreiding van de bescherming op tijdelijke basis kan een
stimulans uitgaan voor de landen en gebieden die onder deze uitbreiding
vallen , maar die zelf nog geen bescherming bieden aan topografieën van
halfgeleiderprodukten , om in een dergelijke bescherming te voorzien en deze
ook te laten gelden voor topografieën uit EEG-Landen .
In afwachting van de tenuitvoerlegging van de richtlijn door alle Lid-Staten ,
waardoor in de gehele Gemeenschap bescherming wordt geboden , lijkt het , wat de
landen en gebieden waar topografieën reeds beschermd zijn betreft , wenselijk
om deze bescherming op tijdelijke basis uit te breiden , zodat ondertussen de
voorwaarden kunnen worden vastgesteld voor onbeperkte wederzijdse bescherming .
( 1 ) PB L 24 van 27.1.1987 / blz 36
 ---pagebreak---                                   ‘   Voorstel'voor een
                                   BESCHIKKING VAN DE RAAD
           tot     uitbreiding van de rechtsbescherming van topografieen van
        halfgeleiderprodukten tot persontn uit bepaalde landen of gebieden
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 87 / 54 / EEG van de Raad van 16 december 1986 betreffende de
rechtsbescherming van topografieën van halfgeleiderprodukten ( 1 ), inzonderheid
op artikel 3 , lid 7, t-
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat het recht op bescherming van topografieën van
halfgeleiderprodukten in de Gemeenschap geldt voor personen die hiervoor
krachtens artikel 3 , leden 1 tot en met 5 , van Richtlijn 87 / 54 / EEG in
aanmerking komen ;
Overwegende dat het recht op bescherming bij beschikking van de Raad kan
worden uitgebreid tot personen die hiervoor niet uit hoofde van genoemde
bepalingen in aanmerking komen ;
Overwegende dat zoveel mogelijk voor de Gemeenschap als geheel dient te worden
besloten tot uitbreiding van de bescherming ;
Overwegende dat het momenteel wenselijk lijkt de bescherming op tijdelijke
basis uit te breiden , zodat er gelegenheid is de voorwaarden voor
ongelimiteerde wederzijdse erkenning vast te stellen ;
Overwegende dat deze beschikking onder meer gebaseerd is op de overtuiging dat
landen of gebieden met een passende wetgeving topografieën van
halfgeleiderprodukten krachtens hun nationale recht zullen blijven beschermen
en deze bescherming ook zullen bieden aan personen uit Lid-staten van de
Gemeenschap die recht op bescherming genieten uit hoofde van Richtlijn 87/54/EEG;
Overwegende dat deze beschikking ook gebaseerd is op de overweging dat de
landen of gebieden die nog geen passende wetgeving hebben , daarin zullen
voorzien en die wetgeving ook zo spoedig mogelijk toepasselijk zullen doen zijn voor
Dersonenuit de Lid-Staten van de Gemeenschap die recht op bescherming genieten uit hoofde van
Richtlijn 87 / 54 / EEG ,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :
                                          Artikel 1
De Lid-Staten breiden het recht op bescherming uit hoofde van
Richtlijn’ 87 / 54 / EEG uit tot natuurlijke personen die onderdaan van een van de in
de bijlage genoemde landen of gebieden zijn of die hun gewone verblijfplaats
op het grondgebied van een van die landen of gebieden hebben .
                                                                          •••/»■■
( 1 ) PB nr * L 24 van 27.1.1987 . blz . 36
 ---pagebreak--- Deze uitbreiding is eveneens van toepassing op vennootschappen of andere
rechtspersonen van een van de in de bijlage genoemde landen of gebieden met
een daadwerkelijke industriële of commerciële vestiging in dat land of gebied ,
mits vennootschappen of andere rechtspersonen van een Lid-Staat die recht op
bescherming hebben uit hoofde van Richtlijn 87 / 54 / EEG in het betrokken land of
gebied bescherming genieten .
De Commissie bepaalt welke van de in de bijlage genoemde landen en gebieden
voldoen aan de in de tweede alinea gestelde voorwaarden en deelt dit mede aan
de Lid-Staten .
                                     Artikel 2
Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 april        1988 .
De Lid-Staten breiden het recht op bescherminq uit hoofde van deze beschikking
tot 7 november 1990 uit tenbehoeve van de in artikel 1 bedoelde personen .
Uit hoofde van deze beschikking verworven exclusieve rechten blijven
rechtsgevolgen hebben gedurende de volgens Richtlijn 87/54/EEG bepaalde periode .
                                     Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .
Gedaan te Brussel ,
 ---pagebreak---                            r ■ i- i ' r> r
                                           BIJLAGE
Oostenri jk
Finland
Frans-Polynesië
Franse Australe en Zuidpoolgebieden
IJs Land
Japan
Nieuw-Caledonië met onderhorigheden
Noorwegen
Zweden
Zwitser Land
Territoriale gemeenschap Mayotte
Territoriale gemeenschap Saint-Pierre en Miquelon
Wallis-archipel en Futuna-ei land
 ---pagebreak---                         NOT IT I E MET BETREKKING TOT DE KMO
Met de voorgestelde beschikking wordt de bescherming op tij de lijke basis
uitgebreid tot onderdanen en ingezetenen van de in bijlage A opgesomde landen
en gebieden .
Het voorstel heeft naar verwachting geen gevolgen voor kleine of middelgrote
ondernemingen in de EG .