CELEX: C2006/310/22
Language: lv
Date: 2006-12-16 00:00:00
Title: Lieta T-173/04: Pirmās instances tiesas 2006. gada 25. oktobra spriedums — Carius pret Komisiju (Ierēdņi — Karjeras attīstības ziņojums — 2001./2002. novērtēšanas gads — Prasība atcelt tiesību aktu — Iebilde par prettiesiskumu — Tiesības uz aizstāvēšanos — Pienākums norādīt pamatojumu — Acīmredzama kļūda vērtējumā)

16.12.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 310/12
            
         Pirmās instances tiesas 2006. gada 25. oktobra spriedums — Carius pret Komisiju
   (Lieta T-173/04) (1)
   
   (Ierēdņi - Karjeras attīstības ziņojums - 2001./2002. novērtēšanas gads - Prasība atcelt tiesību aktu - Iebilde par prettiesiskumu - Tiesības uz aizstāvēšanos - Pienākums norādīt pamatojumu - Acīmredzama kļūda vērtējumā)
   (2006/C 310/22)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Jürgen Carius, Brisele (Beļģīja) (pārstāvji — N. Lhoëst, avocat)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — H. Tserepa-Lacombe un M. Velardo, pārstāvji)
   Priekšmets
   Prasība atcelt 2003. gada 21. maija lēmumu, ar kuru galīgi apstiprināts prasītāja karjeras attīstības ziņojums par periodu no 2001. gada 1. jūlija līdz 2002. gada 31. decembrim, un, ja nepieciešams, 2003. gada 23. decembra lēmumu, ar ko noraidīta prasītāja sūdzība.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 179, 10.07.2004.