CELEX: 52010XG1203(01)
Language: bg
Date: 2010-11-19
Title: Заключения на Съвета от 19 ноември 2010 година относно европейските и международните програми на политиката в областта на децата, младежта и правата на децата

3.12.2010   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 326/1
            
         Заключения на Съвета от 19 ноември 2010 година относно европейските и международните програми на политиката в областта на децата, младежта и правата на децата
   2010/C 326/01
   СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
   1.   КАТО ПРИПОМНЯ:
   
               —
            
            
               член 3, параграф 3 от Договора за Европейския съюз,
            
         
               —
            
            
               Резолюцията на Съвета от 27 ноември 2009 г. относно обновена рамка за европейско сътрудничество по въпросите на младежта (2010—2018 г.), в която се посочва, че където е уместно, следва да се разгледа измерение, свързано с политиката за децата, като се вземат предвид техните права и тяхната закрила, като се отчита, че животът и перспективите за бъдещето на младите хора са до голяма степен предопределени от възможностите, подкрепата и закрилата, получени през детството,
            
         
               —
            
            
               Съобщението на Европейската комисия от 4 юли 2006 г.„Към стратегия на ЕС за правата на детето“ (1).
            
         2.   ОТБЕЛЯЗВА:
   
               —
            
            
               предоставената от председателството информация относно европейските и международните програми на политиката в областта на децата, младежта и правата на децата (2),
            
         
               —
            
            
               мерките, предприети в сферата на младежта в подкрепа на правото на децата и младите хора да участват при вземането на решения, които засягат техния живот.
            
         3.   ПОДЧЕРТАВА:
   
               —
            
            
               решаващото значение на работата, предприета в областта на децата, младежта и правата на децата.
            
         4.   ПРИВЕТСТВА:
   
               —
            
            
               намерението на Европейската комисия да приеме ново съобщение в тази област, с което да се определи стратегия на ЕС по въпросите на правата на детето.
            
         5.   СЪОТВЕТНО НАСЪРЧАВА:
   
               —
            
            
               държавите-членки да сътрудничат и да играят активна роля в тази област и в бъдещи международни срещи, посветени на въпроса за правата на децата, които ще се проведат както на експертно ниво, така и на равнище министри.
            
         
      (1)  СОМ(2006) 367 окончателен.
   
      (2)  Док. 14855/10.