CELEX: 62004TB0131
Language: sl
Date: 2008-09-12 00:00:00
Title: Zadeva T-131/04: Sklep Sodišča prve stopnje z dne 12. septembra 2008 – Jacobs proti Komisiji ( Javni usleužbenci – Uradniki – Vmesna sodba – Ustavitev postopka )

22.11.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 301/35
            
         Sklep Sodišča prve stopnje z dne 12. septembra 2008 – Jacobs proti Komisiji
   (Zadeva T-131/04) (1)
   
   („Javni usleužbenci - Uradniki - Vmesna sodba - Ustavitev postopka“)
   (2008/C 301/58)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Luc Jacobs (Bruselj, Belgija) (zastopnik: N. Lhoëst, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: J. Currall in H. Krämer, zastopnika, skupaj z B. Wägenbaurjem, odvetnik)
   Predmet
   Na eni strani razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 14. aprila 2003 o spremembi razvrstitve tožeče stranke v naziv, ker jo na dan njenega imenovanja razvršča v naziv B 4, drugi plačilni razred, ker določa, da ima finančne posledice od 5. oktobra 1995, in ker kariere ni obnovila v ustrezen naziv tožeče stranke oziroma zahteva za razglasitev ničnosti odločbe o zavrnitvi pritožbe tožeče stranke in na drugi strani zahteva za povračilo škode, ki je domnevno nastala zaradi te odločbe.
   Izrek
   
               1)
            
            
               Postopek se ustavi.
            
         
               2)
            
            
               Komisija nosi vse stroške.
            
         
      (1)  UL C 118, 30.4.2004.