CELEX: 31988R1811
Language: lt
Date: 1988-06-23 00:00:00
Title: 1988 m. birželio 23 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1811/88 dėl EEB-ELPA Bendrojo tranzito jungtinio komiteto sprendimo 1/88, iš dalies keičiančio 1987 m. gegužės 20 d. Konvencijos dėl bendrosios tranzito procedūros I, II ir III priedėlius, taikymo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31988R1811

Oficialusis leidinys L 162 , 29/06/1988 p. 0004 - 0004

		Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1811/881988 m. birželio 23 d.dėl EEB-ELPA Bendrojo tranzito jungtinio komiteto sprendimo 1/88, iš dalies keičiančio 1987 m. gegužės 20 d. Konvencijos dėl bendrosios tranzito procedūros I, II ir III priedėlius, taikymoEUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi Konvencijos tarp Europos bendrijos, Austrijos Respublikos, Suomijos Respublikos, Islandijos Respublikos, Norvegijos Karalystės, Švedijos Karalystės ir Šveicarijos Konfederacijos dėl bendrosios tranzito procedūros [1] 15 straipsnio 3 dalimi pagal Konvenciją įsteigtam Jungtiniam komitetui suteikiami įgaliojimai savo sprendimu priimti Konvencijos priedėlių pakeitimus;kadangi Jungtinis komitetas nusprendė pakeisti ir supaprastinti kai kurias Konvencijos I, II ir III priedėlių nuostatas;kadangi šie pakeitimai ir supaprastinimai yra Jungtinio komiteto sprendimo 1/88 objektas; kadangi reikia imtis priemonių šiam sprendimui įgyvendinti,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisBendrijoje taikomas EEB-ELPA Bendrojo tranzito jungtinio komiteto sprendimas 1/88, iš dalies keičiantis Konvencijos dėl bendrosios tranzito procedūros I, II ir III priedėlius.Minėtojo sprendimo tekstas pridedamas prie šio reglamento.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Liuksemburge, 1988 m. birželio 23 d.Tarybos varduPirmininkasW. von Geldern[1] OL L 226, 1987 8 13, p. 1.--------------------------------------------------