CELEX: C2007/269/106
Language: es
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Asunto T-342/07: Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2007 — Ryanair/Comisión

10.11.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 269/59
            
         Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2007 — Ryanair/Comisión
   (Asunto T-342/07)
   (2007/C 269/106)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Demandante: Ryanair Holdings Plc (County Dublin, Irlanda) (representada por J. Swift, QC, V. Power, Solicitor, A. McCarthy, Solicitor, G. Berrish, abogado, y D. Hull, Solicitor)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
   Pretensiones
   
               —
            
            
               Que se anule la Decisión.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la Comisión.
            
         Motivos y principales alegaciones
   Mediante el presente recurso, la demandante solicita que se anule la Decisión C(2007) 3104 de la Comisión, de 27 de junio de 2007, por la que se declara incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo EEE una operación de concentración (asunto no COMP/M.4439 — Ryanair/Aer Lingus).
   El principal motivo de la demandante se basa en que la Comisión supuestamente incurrió en error al declarar, sin demostrarlo suficientemente con arreglo a Derecho, que la fusión supondría un obstáculo significativo para la competencia efectiva en el seno del mercado común. Con carácter subsidiario, la demandante alega que la Comisión incurrió en error al declarar, sin demostrarlo suficientemente con arreglo a Derecho, que la fusión — tal como resultó modificada en virtud de los diversos compromisos ofrecidos por la demandante en el curso de la investigación — supondría un obstáculo significativo para la competencia efectiva en el seno del mercado común.
   Para fundamentar su impugnación, la demandante alega que la Comisión incurrió en manifiesto error de apreciación en los siguientes puntos: a) la relación de competencia existente entre las dos compañías aéreas; b) los obstáculos a la entrada y expansión en el mercado, y c) el análisis línea por línea, así como en errores fundamentales y manifiestos en su apreciación de la eficiencia que resultaría de la fusión y en el trato que dio al compromiso ofrecido por la demandante.