CELEX: 62010FN0054
Language: et
Date: 2010-07-09 00:00:00
Title: Kohtuasi F-54/10: 9. juulil 2010 esitatud hagi — Verheyden versus komisjon

11.9.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 246/43
            
         9. juulil 2010 esitatud hagi — Verheyden versus komisjon
   (Kohtuasi F-54/10)
   ()
   2010/C 246/75
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Luc Verheyden (Angera, Itaalia) (esindaja: advokaat E. Boigelot)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada otsus, millega jäeti rahuldamata hageja taotlus, et teda koheldaks võrdselt hagejatega kohtuasjades F-5/05 ja F-7/05.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tühistada vaikimisi tehtud otsus jätta rahuldamata hageja poolt 16. juulil 2009 esitatud taotlus;
            
         
               —
            
            
               tühistada vajalikul määral hageja poolt 28. detsembril 2009 esitatud kaebuse rahuldamata jätmise sõnaselge otsus, mis tehti 29. märtsil 2010;
            
         
               —
            
            
               mõista komisjonilt välja 3 000 euro suurune summa kahju hüvitamiseks;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.