CELEX: C2006/131/65
Language: sv
Date: 2006-06-03 00:00:00
Title: Mål C-172/06: Talan väckt den  31 mars 2006  – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien

3.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 131/35
            
         Talan väckt den 31 mars 2006 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien
   (Mål C-172/06)
   (2006/C 131/65)
   Rättegångsspråk: spanska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: S. Pardo Quintillán)
   
      Svarande: Konungariket Spanien
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 28 och 30 EG och artiklarna 11 och 13 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet genom som villkor för beviljande av statligt stöd till näringsidkare, som avser att i Spanien saluföra solfångare som lagligen har tillverkats och saluförts i en annan medlemsstat eller har tillverkats i en stat som undertecknat avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, kräva att solfångarna omfattas av certifiering i enlighet med de villkor som uppställs i den nationella lagstiftningen, och genom att solfångarna i detta syfte i ett speciellt utformat nationellt laboratorium åter utsätts för prover som redan har utförts i dessa stater.
            
         
               —
            
            
               förplikta Konungariket Spanien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Den spanska lagstiftningen om villkor för tillgången till statligt stöd för solfångare med ursprung i en annan medlemsstat eller en stat som har undertecknat avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet strider mot den grundläggande principen om fri rörlighet för varor och kan inte motiveras med något av de hänsyn till allmänintresset som finns förtecknade i artikel 30 EG eller av något av de tvingande hänsyn som domstolen har fastslagit i praxis.