CELEX: 31989R2126
Language: it
Date: 1989-07-15 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2126/89 della Commissione, del 14 luglio 1989, che rettifica il regolamento (CEE) n. 1876/79 che fissa gli importi compensativi monetari applicabili nel settore agricolo nonché taluni coefficienti e tassi necessari per la loro applicazione

15 . 7. 89                                     Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 203/27
                                 REGOLAMENTO (CEE) N. 2126/89 DELLA COMMISSIONE
                                                          del 14 luglio 1989
                   che rettifica il regolamento (CEE) n. 1876/79 che fissa gli importi compensativi
                   monetari applicabili nel settore agricolo nonché taluni coefficienti e tassi
                                                 necessari per la loro applicazione
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                  considerando che le misure previste dal presente regola­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                  mento sono conformi al parere dei comitiati di gestione
                                                                        interessati,
europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio,
dell' I 1 giugno 1985, relativo agli importi compensativi               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
monetari nel settore agricolo ('), modificato da ultimo dal
regolamento (CEE) n. 1 889/87 (2), in particolare
l'articolo 12,                                                                                   Articolo 1
considerando che gli importi compensativi monetari isti­                L'allegato I dei regolamento (CEE) n. 1876/89 è sostituito
tuiti dal regolamento (CEE) n. 1677/85 sono stati fissati               dall'allegato del presente regolamento limitatamente alla
dal regolamento (CEE) n. 1 876/89 della Commissione (3),                parte relativa ai prodotti corrispondenti ai codici NC ivi
modificato dal regolamento (CEE) n. 2010/89 (4), secondo                indicati.
le modalità precisate nel regolamento (CEE) n. 3153/85
della Commissione, dell' I 1 novembre 1985, che stabilisce
le modalità di calcolo degli importi compensativi mone­                                          Articolo 2
tari (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n.
3521 /88 (6) ;                                                          Il presente regolamento entra in vigore il 15 luglio Ì989.
considerando che da una verifica è emerso un errore nella               A richiesta dell'interessato, esso si applica a partire dal
parte 1 * dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1876/89              1° luglio 1989 e fino al :
relativamente ai prodotti il cui importo compensativo
monetario tiene conto del livello della restituzione alla               — 16 luglio 1989 per quanto riguarda la Spagna,
produzione ; che è necessario rettificare il regolamento                — 16 luglio 1989 per quanto riguarda il Regno Unito,
suddetto per il periodo considerato ;                                   — 9 luglio 1989 per quanto riguarda la Grecia.
                   Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                   in ciascuno degli Stati membri.
                   Fatto a Bruxelles, il 14 luglio 1989.
                                                                                  Per la Commissione
                                                                                   Ray MAC SHARRY
                                                                              Membro della Commissione
(') GU    n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6.
(2) GU    n. L 182 del 3. 7. 1987, pag. 1 .
(') GU    n. L 188 dell' I . 7. 1989, pag. 1 .
0   GU    n. L 194 del 10. 7. 1989, pag. 1 .
O   GU    n. L 310 del 21 . 11 . 1985, pag. 4.
(6) GU    n. L 307 del 12. 11 . 1988, pag. 28.
 ---pagebreak---   N. L 203/28                                                   Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                                          15. 7. 89
                                                                                     ALLEGATO
                                                                                   * ALLEGATO I
                                                                                      PARTE 1
                                                                              SETTORE CEREALI
                                                                        Importi compensativi monetari
                              I                                   Positivi                                                   Negativi
    Codice NC                     Codice
                                              Note
                                                     R. f. di      Paesi     Spagna      Regno  Belgio/   Danimarca      Italia    Francia   Grecia 0    Irlanda     Portogallo
                      Tabella                      Germania        Bassi                 Unito Lussem­
                                addizionale
                                                                                                burgo
                                                      DM             FI        Pta         £   FB/Flux       Dkr          Lit        FF         Dra        £ Irl        Esc
\                   \         \             \                   \                                      —
                                                                                                          1 000 kg   —
      1108 11 00       11-5       7294      I         —             —
                                                                           1 091,02    13,741     —          —            —          —
                                                                                                                                             1 611,1        —    ■
                       11-5       7295         0)     —       -     —
                                                                           1 091,02     13,741    —          —            —          —    -
                                                                                                                                             1 611,1        —
      1108 1200        11-5       7294      I         —             —
                                                                             974,82     12,278    —          —   -        —          —    -
                                                                                                                                             1 439,5        —    ■
                       11-5       7295         0      —             —
                                                                             974,82     12,278    —          —            —          —
                                                                                                                                             1 439,5        —
      1108 13 00       11-6       7296      I         —             —
                                                                             974,82     12,278    —          —            —          —
                                                                                                                                             1 439,5       '—
\                      11-6       7297         (')    —             —
                                                                             974,82     12,278    —          —            —          —
                                                                                                                                             1 439,5        —
      1108 14 00       11-5       7294      I         —             —
                                                                             974,82     12,278    —          —         ■  —          —
                                                                                                                                             1 439,5        —
                       11-5       7295         0      —             —
                                                                              974,82    12,278    —          — "          —          —
                                                                                                                                             1 439,5        —
      1108 19 90       11-5       7294      ll        —             —
                                                                              974,82    12,278    —          —            —          —
                                                                                                                                             1 439,5        —
                       11-5       7295         (')    —             —    -
                                                                              974,82    12,278    —          —            —          —
                                                                                                                                             1 439,5        —
      1109 00 00    Il                      I         —             —
                                                                           1 484,82     18,701    —          —            —          —
                                                                                                                                             2 192,7        —
      1702 30 91       17-9       7318 II              —            —
                                                                           1 271,78     16,018    —                       —          —
                                                                                                                                             1 878,1        —
    . 1702 30 99       17-9       7318 ll              —      ■     —    ■
                                                                              974,82    12,278    —          —            —          —
                                                                                                                                             1 439,^        —
      170240 90     III                     II         —            —
                                                                              974,82    12,278    —                       —          —
                                                                                                                                             1  439,5       —
      1702 90 50    IIIIII                             —            —
                                                                              974,82    12,278    —          —            —          —
                                                                                                                                             1  439,5       —
      1702 90 75    \\                      ll         —            —
                                                                           1 329,89     16,750    —          —            —          —
                                                                                                                                             1  963,9       —
      1702 90 79              IIll                     —            —
                                                                              929,63    11,709    —           —           —          —
                                                                                                                                              1 372,8       —
      2106 90 55    LIIIll                             —            —
                                                                              974,82    12,278    —                       —          —
                                                                                                                                              1 439,5       —
      230310 11
                                            ll     -   —                   1 291,15     16,262    —           —           —          —
                                                                                                                                              1 906,7       —
  (') Non applicabile a partire dal 10 luglio 1989.
  () All'atto dell'espletamento delle formalità doganali, l'interessato è tenuto ad indicare nella dichiarazione all'uopo prevista il tenore in peso di amido (ivi compreso,
       eventualmente, di fecola) in forma di sostanza secca relativamente a 1 000 kg di prodotto, oppure il tenore in peso di fecola (ivi compreso, eventualmente, di amido)
       in forma di sostanza secca relativamente a 1 000 kg di prodotto. »