CELEX: 62018CN0279
Language: lv
Date: 2018-04-24 00:00:00
Title: Lieta C-279/18: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2018. gada 24. aprīlī iesniedza Juzgado de lo Social de Barcelona (Spānija) – Magdalena Molina Rodríguez/Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)

201807060421993872018/C 259/332792018CJC25920180723LV01LVINFO_JUDICIAL20180424232422Lieta C-279/18: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2018. gada 24. aprīlī iesniedza Juzgado de lo Social de Barcelona (Spānija) – Magdalena Molina Rodríguez/Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)
   
 ---documentbreak--- C2592018LV2320120180424LV0033232242Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2018. gada 24. aprīlī iesniedza Juzgado de lo Social de Barcelona (Spānija) – Magdalena Molina Rodríguez/Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)
   
   (Lieta C-279/18)2018/C 259/33Tiesvedības valoda – spāņu
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Juzgado de lo Social no 33 de Barcelona
   
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: Magdalena Molina Rodríguez
   
   
      Atbildētājs: Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai Padomes Direktīvas 79/7/EEK (1978. gada 19. decembris) par pakāpenisku vienlīdzīgas attieksmes principa pret vīriešiem un sievietēm īstenošanu sociālā nodrošinājuma jautājumos (
         1
      ) 4. panta 1. punktā noteiktais netiešas diskriminācijas aizliegums dzimuma dēļ attiecībā uz pakāpenisku vienlīdzīgas attieksmes principa pret vīriešiem un sievietēm īstenošanu sociālā nodrošinājuma jautājumos ir jāinterpretē tādējādi, ka tam ir pretrunā valsts tiesību norma, ko nosaka Vispārējā sociālā nodrošinājuma likuma (kas apstiprināts ar Karaļa Leģislatīvo dekrētu 1/94) 215. panta 1. punkta 3) apakšpunkts, kas 2013. gada 15. marta Karaļa dekrētlikuma 5/2013 grozītajā redakcijā, lai darba ņēmēji, kuri sasnieguši 55 gadu vecumu, saņemtu garantēto minimālo ienākumu pabalstu bezdarba gadījumā, ievieš jaunu nosacījumu – proti, ka ienākumu līmenis nedrīkst pārsniegt noteiktu summu uz vienu ģimenes locekli – kas, kā liecina iesniegtie statistikas dati, rada būtiski lielākus ierobežojumus minētā pabalsta saņemšanai potenciālajai pabalsta saņēmēju sieviešu dzimuma grupai (salīdzinājumā ar vīriešu dzimuma grupu)?
   (
         1
      )	OV 1979, L 6, 24. lpp.