CELEX: 62020CN0374
Language: bg
Date: 2020-08-07 00:00:00
Title: Дело C-374/20 P: Жалба, подадена на 7 август 2020 г. от Agrochem-Maks d.o.o. срещу решението, постановено от Общия съд (четвърти състав) на 28 май 2020 г. по дело T-574/18 , Agrochem-Maks/Комисия

5.10.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 329/8
            
         
      Жалба, подадена на 7 август 2020 г. от Agrochem-Maks d.o.o. срещу решението, постановено от Общия съд (четвърти състав) на 28 май 2020 г. по дело T-574/18 , Agrochem-Maks/Комисия
      (Дело C-374/20 P)
      (2020/C 329/11)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Agrochem-Maks d.o.o. (представители: S. Pappas и A. Pappas, адвокати)
      
         Други страни в производството: Европейска комисия, Кралство Швеция
      
         Искания на жалбоподателя
      
      Жалбоподателят моли Съда:
      
                  —
               
               
                  да отмени обжалваното решение,
               
            
                  —
               
               
                  да върне делото на Общия съд за ново разглеждане,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Комисията да понесе направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски на жалбоподателя, направени в настоящото производство.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Общият съд изтълкувал и приложил погрешно процедурните изисквания, свързани с исканията за допълнителна информация, в контекста на подновяването на одобрението на активното вещество.
      Общият съд допуснал грешка при прилагане на правото, като постановил, че оплакването (свързано със седемте недовършени въпроса) — че наличието на спорове между Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ) и държавата членка — докладчик изисква задълбочени мотиви по този въпрос — трябва да се отхвърли като неоснователно по отношение на четвъртия въпрос и като неефективно по отношение на останалите въпроси.
      Общият съд допуснал грешка при прилагане на правото, като не взел предвид всички релевантни обстоятелства, за да разгледа оправданите правни очаквания на жалбоподателя.
      Общият съд квалифицирал погрешно фактите и нарушил член 6, буква е) от Регламент № 1107/2009 (1), точка 2.2 от приложение II към него и принципа на пропорционалност.
      Общият съд допуснал грешка при прилагане на правото, като изтълкувал и приложил неправилно принципа на предпазните мерки.
      
         (1)  Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 година относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за отмяна на директиви 79/117/ЕИО и 91/414/ЕИО на Съвета (OВ L 309, 2009 г., стр. 1).