CELEX: 21998D0109(01)
Language: it
Date: 1997-12-17 00:00:00
Title: Decisione n. 4/97 del comitato misto CE-EFTA «transito comune» del 17 dicembre 1997 recante emendamento dell'allegato VIII dell'appendice II della convenzione del 20 maggio 1987 relativa a un regime di transito comune

Avis juridique important

|

21998D0109(01)

Decisione n. 4/97 del comitato misto CE-EFTA «transito comune» del 17 dicembre 1997 recante emendamento dell'allegato VIII dell'appendice II della convenzione del 20 maggio 1987 relativa a un regime di transito comune  

Gazzetta ufficiale n. L 005 del 09/01/1998 pag. 0034 - 0035

DECISIONE N. 4/97 DEL COMITATO MISTO CE-EFTA «TRANSITO COMUNE»del 17 dicembre 1997 recante emendamento dell'allegato VIII dell'appendice II della convenzione del 20 maggio 1987 relativa a un regime di transito comune (98/13/CE) IL COMITATO MISTO,vista la convenzione del 20 maggio 1987 relativa a un regime comune di transito (1), in particolare l'articolo 15, paragrafo 3, lettera a),considerando che l'allegato VIII all'appendice II della convenzione contiene l'elenco delle merci il cui trasporto può dar luogo a un aumento della garanzia forfetaria; che, al fine di semplificare la procedura amministrativa, risulta indicato raggruppare, ove possibile, in un unico elenco, i vari elenchi di merci sensibili esistenti, sia nell'ambito del regime di transito comunitario che nell'ambito del regime del transito comune; che l'esperienza ha dimostrato che al detto allegato VIII dovrebbero figurare soltanto le merci per le quali sono state accertate gravi frodi,DECIDE:Articolo 1 L'allegato VIII all'appendice II della convenzione è sostituito dall'allegato che figura alla presente decisione.Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 1° febbraio 1998.Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 1997.Per il Comitato mistoSigurgeir A. JÓNSSONPresidente(1) GU L 226 del 13. 8. 1987, pag. 2.ALLEGATO «ALLEGATO VIIIELENCO DELLE MERCI IL CUI TRASPORTO PUÒ DAR LUOGO AD UN AUMENTO DELLA GARANZIA FORFETARIA>SPAZIO PER TABELLA>