CELEX: 31985R0045
Language: el
Date: 1985-01-09 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 45/85 της Επιτροπής της 8ης Ιανουαρίου 1985 για κατάργηση των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη Γαλλία

9. 1 . 85                                   Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                         Αριθ. L 7/23
                                        ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 45/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 8ης Ιανουαρίου 1985
                για κατάργηση των νομισματικών εξισωτικών ποσών που εφαρμόζονται στον τομέα του
                                                     χοιρείου κρέατος στη Γαλλία
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                 μόζεται πάντα στον τομέα των σιτηρών · ότι, λαμβάνο­
Έχοντας υπόψη :                                                       ντας υπόψη το στόχο των διατάξεων του κανονισμού
                                                                      (ΕΟΚ) αριθ. 855/84, δηλαδή τη μείωση των νομισματι­
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                  κών εξισωτικών ποσών, μια τέτοια συνέπεια είναι ανεπι­
Κοινότητας,                                                           θύμητη · ότι, υπό τους όρους αυτούς, είναι αναγκαία η
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 974/71 του Συμβουλίου της                   προσφυγή στο άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
12ης Μαΐου 1971 σχετικά με ορισμένα μέτρα συγκυρια­                   855/84 για να αποφευχθεί αυτό το αποτέλεσμα · ότι
κής πολιτικής που πρέπει να ληφθούν στον γεωργικό                     πρέπει να περιοριστεί το μέτρο αυτό σε μια προθεσμία
τομέα λόγω της προσωρινής διεύρυνσης των περιθωρίων                   κατά την οποία μπορεί ακόμα να περιμένει κανείς τη
διακύμανσης των νομισμάτων ορισμένων κρατών                           διατήρηση της αντιπροσωπευτικής τιμής που ισχύει για
μελών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο­                 τον τομέα των σιτηρών ·
νισμό (ΕΟΚ) αριθ. 855/84 (2),                                         ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Χοιρείου Κρέατος δεν
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 855/84 του Συμβουλίου της                   διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρός
31ης Μαρτίου 1984 σχετικά με τον υπολογισμό και την                   της,
κατάργηση των νομισματικών εξισωτικών ποσών που
                                                                      ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
εφαρμόζονται σε ορισμένα γεωργικά προϊόντα, και ιδίως
το άρθρο 7,                                                                                  Άρθρο 1
Εκτιμώντας :                                                          Η στήλη « France » που εμφαίνεται στο παράρτημα I
ότι τα νομισματικά εξισωτικά ποσά που θεσπίστηκαν με                  μέρος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 900/84 καταρ­
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 974/71 καθορίσθηκαν με                      γείται.
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 900/84 της Επιτροπής της                                           Άρθρο 2
31ης Μαρτίου 1984 (3), όπως τροποποιήθηκε από τον
κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3622/84 (4) · ότι ο κανονισμός                  1 . Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα
αυτός προβλέπει την εφαρμογή νομισματικών εξισωτι­                    της δημοσίευσής ίου στην Επίσημη Εφημερίδα των
κών ποσών στη Γαλλία στον τομέα του χοιρείου                          Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
κρέατος με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 1985 ·                          Κατόπιν αιτήσεως των ενδιαφερομένων, εφαρμόζεται
ότι, ωστόσο, στη Γαλλία κανένα νομισματικό εξισωτικό                  από την 1η Ιανουαρίου 1985.
ποσό δεν εφαρμοζόταν στον τομέα του χοιρείου κρέατος                  2. Με την επιφύλαξη μιας τροποποίησης των νομισμα­
από την 1η Νοεμβρίου 1983 ■ ότι η εφαρμογή του νέου                   τικών εξισωτικών ποσών συναρτήσει της εξέλιξης των
κανόνα υπολογισμού, σύμφωνα με τον οποίο το χοίρειο                   τιμών συναλλάγματος που αναφέρονται στο άρθρο 2
κρέας θεωρείται, από την 1η Ιανουαρίου 1985, ως προϊόν                παράγραφος 2 του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ. 974/71 , η μη
προερχόμενο από τα σιτηρά, οδηγούσε, όσον αφορά το                    εφαρμογή, στη Γαλλία, των νομισματικών εξισωτικών
εν λόγω κράτος μέλος, στην επανεισαγωγή αυτών των                     ποσών στον τομέα του χοιρείου κρέατος περιορίζεται
ποσών, δεδομένης της νομισματικής διαφοράς που εφαρ­                  στις 31 Ιουλίου 1985 .
                Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                κράτος μέλος.
                Βρυξέλλες, 8 Ιανουαρίου 1985.
                                                                                Για την Επιτροπή
                                                                                 FΓ3ΠS ΑΝDRΙΕSSΕΝ
                                                                               Μέλος της Επιτροπής
(■) ΕΕ  αριθ. L  106 της 12.   5 . 1971 , σ. 1 .
(2) ΕΕ  αριθ. L  90 της 1 . 4.  1984, σ. 1 .
Η   ΕΕ  αριθ. L  92 της 2. 4.   1984, σ. 2.
(4) ΕΕ  αριθ. L  336 της 22.   12 . 1984, σ. 1 .