CELEX: 62016TA0189
Language: fi
Date: 2017-07-13 00:00:00
Title: Asia T-189/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.7.2017 – Migros-Genossenschafts-Bund v. EUIPO – Luigi Lavazza (CReMESPRESSO) [Euroopan unionin tavaramerkki — Mitättömyysmenettely — Euroopan unionin kuviomerkki CReMESPRESSO — Aikaisempi kansainvälinen sanamerkki CREMESSO — Viitteellinen arviointiperuste — Arviointiperusteiden keskinäinen riippuvuus — Sekaannusvaara — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta]

28.8.2017   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 283/40
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.7.2017 – Migros-Genossenschafts-Bund v. EUIPO – Luigi Lavazza (CReMESPRESSO)
   (Asia T-189/16) (1)
   
   ([Euroopan unionin tavaramerkki - Mitättömyysmenettely - Euroopan unionin kuviomerkki CReMESPRESSO - Aikaisempi kansainvälinen sanamerkki CREMESSO - Viitteellinen arviointiperuste - Arviointiperusteiden keskinäinen riippuvuus - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 53 artiklan 1 kohdan a alakohta])
   (2017/C 283/60)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: Migros-Genossenschafts-Bund (Zürich, Sveitsi) (edustaja: asianajaja M. Treis)
   
      Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (edustajat: asiamiehet H. O’Neill ja I. Moisescu)
   
      Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa, väliintulijana unionin yleisessä tuomioistuimessa: Luigi Lavazza SpA (Torino, Italia) (edustajat: asianajajat M. Ricolfi ja F. Tarocco)
   
      Asia
   
   Kanne EUIPO:n viidennen valituslautakunnan 23.2.2016 tekemästä päätöksestä (asia R 2823/2014-4), joka koskee Migros-Genossenschafts-Bundin ja Luigi Lavazzan välistä mitättömyysmenettelyä.
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) viidennen valituslautakunnan 23.2.2016 tekemä päätös (asia R 2823/2014-4) kumotaan, koska valituslautakunta hyväksyi Luigi Lavazza SpA:n valituksen ja kumosi osittain mitättömyysosaston päätöksen, joka koski seuraavia tavaroita: ”elektroniset jäänmurskaajakoneet” ja ”jäätelökoneet, jäätelöautomaatit ja kahvikoneet”, jotka kuuluvat luokkaan 7 ja 11, ja ovat tavaramerkin kattamia tavaroita.
            
         
               2)
            
            
               EUIPO ja Luigi Lavazza vastaavat omista ja Migros-Genossenschafts-Bundin oikeudenkäyntikuluista.
            
         
      (1)  EUVL C 232, 27.6.2016.