CELEX: 62015CN0549
Language: lv
Date: 2015-10-22 00:00:00
Title: Lieta C-549/15: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2015. gada 22. oktobrī iesniedza Förvaltningsrätten i Linköping (Zviedrija) – E.ON Biofor Sverige AB/Statens energimyndighet

11.1.2016   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 7/11
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2015. gada 22. oktobrī iesniedza Förvaltningsrätten i Linköping (Zviedrija) – E.ON Biofor Sverige AB/Statens energimyndighet
   
   (Lieta C-549/15)
   (2016/C 007/17)
   Tiesvedības valoda – zviedru
   
      Iesniedzējtiesa
   
   Förvaltningsrätten i Linköping
   
      Pamatlietas puses
   
   
      Prasītāja: E.ON Biofor Sverige AB
   
   
      Atbildētāja: Statens energimyndighet
   
   
      Prejudiciālie jautājumi
   
   
               1)
            
            
               Vai Direktīvas 2003/30/EK (1) 18. panta 1. punktā atrodamie jēdzieni “masu bilance” un “maisījumi” ir jāinterpretē tādējādi, ka dalībvalstu pienākums ir atzīt tirdzniecību ar biogāzi dalībvalstu starpā ar savienota gāzes tīkla starpniecību?
            
         
               2)
            
            
               Ja atbilde uz pirmo jautājumu ir noliedzoša – vai šādā gadījumā aplūkotā direktīvas norma ir saderīga ar LESD 34. pantu, neraugoties to, ka iespējamās tās piemērošanas rezultātā tiek ierobežota tirdzniecība?
            
         
      (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 23. aprīļa Direktīva 2009/28/EK par atjaunojamo energoresursu izmantošanas veicināšanu un ar ko groza un sekojoši atceļ Direktīvas 2001/77/EK un 2003/30/EK (OV L 140, 16. lpp.)