CELEX: 31999D0697
Language: bg
Date: 1999-10-13 00:00:00
Title: Решение на Комисията от 13 октомври 1999 година за изменение на Решение 97/467/EО на Комисията относно съставянето на временни списъци с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на заешко месо и месо от дивеч, отглеждан във ферми (нотифицирано под номер C(1999) 3276) (текст от значение за ЕИП)

Важна правна забележка

|

31999D0697

Официален вестник n° L 275 , 26/10/1999 стр. 0033 - 0033 специално чешко издание глава 3 том 26 стр. 338  - 338 специално испанско издание глава 3 том 26 стр. 338  - 338 специално унгарско издание глава 3 том 26 стр. 338  - 338 специално литвийско издание глава 3 том 26 стр. 338  - 338 LV.ES глава 3 том 26 стр. 338  - 338 MT.ES глава 3 том 26 стр. 338  - 338 PL.ES глава 3 том 26 стр. 338  - 338 SK.ES глава 3 том 26 стр. 338  - 338 специално словенско издание глава 3 том 26 стр. 338  - 338

		19991013Решение на Комисиятаот 13 октомври 1999 годиназа изменение на Решение 97/467/EО на Комисията относно съставянето на временни списъци с предприятия от трети страни, от които държавите-членки разрешават вноса на заешко месо и месо от дивеч, отглеждан във ферми(нотифицирано под номер C(1999) 3276)(текст от значение за ЕИП)(1999/697/EО)КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Решение 95/408/EО на Съвета от 22 юни 1995 г. относно условията за изготвяне за преходен период на временни списъци на предприятия в трети страни, от които държавите-членки имат право да внасят някои продукти от животински произход, рибни продукти и живи двучерупчести мекотели [1], последно изменено с Решение 98/603/EО на Съвета [2], и по-специално член 2, параграф 1 и член 7 от него,като има предвид, че:(1) с Решение 97/467/EО на Комисията [3], последно изменено с Решение 98/556/EО [4], бяха съставени временни списъци на предприятия от трети страни, от които на държавите-членки е разрешено да внасят заешко месо и месо от дивеч, отглеждан във ферми; като има предвид, че списъкът на предприятията, съставен с горепосоченото решение, не включва предприятия, произвеждащи месо от щраусови птици;(2) списъкът на третите страни, от които на държавите-членки е разрешено да внасят месо от щраусови птици, ветеринарномедицинските условия и ветеринарното удостоверяване, изисквано за внос на такова месо в Общността все още не са установени;(3) в съответствие с разпоредбите на Решение 97/467/EО държавите-членки могат да разрешават предприятия за внос на месо от щраусови птици до 1 октомври 1999 г.;(4) датата 1 октомври 1999 г. се заменя с 1 октомври 2000 г., за да се позволи по-нататъшно обсъждане на нормативната уредба, която следва да бъде приложена впоследствие, особено в светлината на коментарите, направени от трети страни в съответствие с разпоредбите на приложение Б към Споразумението за прилагане на санитарни и фитосанитарни мерки, и с оглед запазване на съществуващата търговия;(5) мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет,ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:Член 1В член 1, параграф 2, буква a) от Решение 97/467/EО думите " 1 октомври 1999 г." се заменят с " 1 октомври 2000 г.".Член 2Адресати на настоящото решение са държавите-членки.Съставено в Брюксел на 13 октомври 1999 година.За КомисиятаDavid ByrneЧлен на Комисията[1] ОВ L 243, 11.10.1995 г., стр. 17.[2] ОВ L 289, 28.10.1998 г., стр. 36.[3] ОВ L 199, 26.7.1997 г., стр. 57.[4] ОВ L 266, 1.10.1998 г., стр. 86.--------------------------------------------------