CELEX: C2007/170/09
Language: sk
Date: 2007-07-21 00:00:00
Title: Vec C-362/05 P: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 7. júna 2007 – Jacques Wunenburger/Komisia Európskych spoločenstiev (Odvolanie — Verejná služba — Povýšenie — Výberové konanie — Zamietnutie kandidatúry odvolateľa — Odvolanie z pracovného miesta — Povinnosť odôvodnenia — Nesprávne právne posúdenie — Vzájomné odvolanie — Predmet konania — Záujem na konaní)

21.7.2007   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 170/6
            
         Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 7. júna 2007 – Jacques Wunenburger/Komisia Európskych spoločenstiev
   (Vec C-362/05 P) (1)
   
   (Odvolanie - Verejná služba - Povýšenie - Výberové konanie - Zamietnutie kandidatúry odvolateľa - Odvolanie z pracovného miesta - Povinnosť odôvodnenia - Nesprávne právne posúdenie - Vzájomné odvolanie - Predmet konania - Záujem na konaní)
   (2007/C 170/09)
   Jazyk konania: francúzština
   Účastníci konania
   
      Odvolateľ: Jacques Wunenburger (v zastúpení: E. Boigelot, advokát)
   
      Ďalší účastník konania: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: J. Currall a G. Berscheid, splnomocnení zástupcovia a V. Dehin, advokát)
   Predmet veci
   Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 5. júla 2005, Wunenburger/Komisia (T-370/03), ktorým sa zamieta žiadosť o zrušenie rozhodnutia Komisie o zamietnutí kandidatúry odvolateľa na miesto riaditeľa na riaditeľstve „Afrika, Karibské ostrovy, Tichomorie“ (AIDCO.C) a o vymenovaní iného kandidáta na toto miesto
   Výrok rozsudku
   
               1.
            
            
               Hlavné odvolanie aj vzájomné odvolanie sa zamietajú.
            
         
               2.
            
            
               Pán Wunenburger je povinný nahradiť trovy konania spojené s hlavným odvolaním.
            
         
               3.
            
            
               Komisia Európskych spoločenstiev je povinná nahradiť trovy konania spojené so vzájomným odvolaním.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 281, 12.11.2005, s. 15.