CELEX: 62013FN0063
Language: sl
Date: 2013-06-27 00:00:00
Title: Zadeva F-63/13: Tožba, vložena 27. junija 2013 – ZZ proti ENISA

16.11.2013   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 336/31
            
         Tožba, vložena 27. junija 2013 – ZZ proti ENISA
   (Zadeva F-63/13)
   2013/C 336/69
   Jezik postopka: grščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: V. Christianos, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Evropska agencija za varnost omrežij in informacij (ENISA)
   
      Predmet in opis spora
   
   Razglasitev ničnosti odločbe o odpovedi pogodbe o zaposlitvi tožeče stranke in razglasitev ničnosti odločbe, ki je bila sprejeta po sodbi Sodišča za uslužbence v zadevi F-118/10, o imenovanju drugega uslužbenca na mesto računovodje. Končno, povrnitev domnevno povzročene nematerialne škode.
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Razglasitev ničnosti odločbe ENISA, s katero je ta zavrnila pritožbo tožeče stranke, in drugih izpodbijanih odločb, in sicer odločbe ENISA z dne 4. septembra 2012 o odpovedi pogodbe o zaposlitvi tožeči stranki in odločbe ENISA z dne 9. oktobra 2012 o imenovanju g. X. na mesto računovodje oziroma tožeče stranke;
            
         
               —
            
            
               ENISA naj plača tožeči stranki za vse navedene nezakonite dokumente znesek 100 000 eurov kot nadomestilo za nematerialno škodo;
            
         
               —
            
            
               ENISA naj nosi stroške postopka.