CELEX: 62007TN0399
Language: et
Date: 2007-10-31 00:00:00
Title: Kohtuasi T-399/07: 31. oktoobril 2007 esitatud hagi — Basell Polyolefine versus Komisjon

22.12.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 315/43
            
         31. oktoobril 2007 esitatud hagi — Basell Polyolefine versus Komisjon
   (Kohtuasi T-399/07)
   (2007/C 315/81)
   Kohtumenetluse keel: saksa
   Pooled
   
      Hageja: Basell Polyolefine GmbH (Wesseling, Saksamaa) (esindajad: Rechtsanwälte D. Seeliger, E. Wagner ja I. Liebach)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               tühistada komisjoni 23. augusti 2007. aasta otsus;
            
         
               —
            
            
               teise võimalusena tühistada komisjoni 23. augusti 2007. aasta otsuse osas, milles ei lubatud dokumentidele ka osalist juurdepääsu;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja komisjonilt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja vaidlustab komisjoni 23. augusti 2007. aasta otsuse, millega jäeti rahuldamata tema taotlus lubada talle juurdepääsu komisjoni dokumentidele, mis puudutavad otsust asjas COMP/E-2/37.857 — orgaanilised peroksiidid.
   Hageja leiab esiteks, et rikutud on määruse (EÜ) nr 1049/2001 (1) artikli 2 lõiget 1. Hageja on seisukohal, et tal on juriidilise isikuna, kelle asukoht on ühes liikmesriigis, õigus tutvuda komisjoni dokumentidele ja see õigus laieneb määruse nr 1049/2001 artikli 2 lõike 3 alusel ka konkurentsimenetluse raames kogutud dokumentidele.
   Hageja heidab lisaks ette määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 esimese ja kolmanda taande rikkumist, sest dokumentidele juurdepääsuga ei kahjustata objektiivselt kaitset väärivaid ärihuve ja momendil ei ole käimas ühtegi vaidlusaluse konkurentsimenetlusega seotud uurimist. Lisaks leitakse, et nimetatud dokumentidega avaldamise lubamiseks esineb ka ülekaalukas avalik huvi.
   Lisaks rikub soovitud dokumentidele juurdepääsu keelamine EÜ artikli 255 lõiget 1. Selline otsus rikub samuti EL artikli 6 lõiget 2 koostoimes Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikliga 42.
   Hageja väidab veel, et käesoleval juhul on rikutud määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõiget 6 koostoimes artikli 4 lõikega 2, kuna tal on õigus nõuda vähemalt osalist juurdepääsu soovitud dokumentidele. Lõpuks on neid norme rikutud ka sel põhjusel, et komisjon ei ole järginud oma kohustust iga dokumenti konkreetselt ja individuaalselt kontrollida.
   
      (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määrus (EÜ) üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele (EÜT L 145, lk 43; ELT eriväljaanne 01/03, lk 331).