CELEX: 62003CC0327
Language: mt
Date: 2004-12-09 00:00:00
Title: Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 9 ta' Diċembru 2004. # Bundesrepublik Deutschland vs ISIS Multimedia Net GmbH und Co. KG, irrappreżentata minn ISIS Multimedia Net Verwaltungs GmbH (C-327/03), u Firma O2 (Germany) GmbH und Co. OHG (C-328/03). # Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesverwaltungsgericht - il-Ġermanja. # Servizzi ta' telekomunikazzjoni - Direttiva 97/13/CE - Artikolu 11(2) - Imposta fuq l-allokazzjoni ta' numri tat-telefon ġodda - Riżerva ta' numri tat-telefon disponibbli b'xejn għall-intrapriża li ħadet kontroll wara monopolju ta' qabel. # Każijiet Magħquda C-327/03 u C-328/03.