CELEX: 31975R3372
Language: nl
Date: 1975-12-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3372/75 van de Commissie van 23 december 1975 tot vaststelling van de in 1976 geldende ophoudprijzen voor de in bijlage I, sub A en C, van Verordening (EEG) nr. 2142/70 genoemde visserijprodukten en voor bepaalde produkten die in ver van de voornaamste verbruikscentra van de Gemeenschap gelegen gebieden zijn aangevoerd

30 . 12 . 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                Nr. L 333/31
                               VERORDENING            EEG   Nr. 3372/ 75 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 23 december 1975
                    tot vaststelling van de in 1976 geldende ophoudprijzen voor de in bijlage I , sub A
                   en C, van Verordening (EEG) nr. 2142/ 70 genoemde visserijprodukten en voor
                      bepaalde produkten die in ver van de voornaamste verbruikscentra van de
                                        Gemeenschap gelegen gebieden zijn aangevoerd
  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      ordening (EEG) nr. 3559/73 van de Commissie van 21
  GEMEENSCHAPPEN ,                                                  december 1973 (4), laatstelijk gewijzigd bij Verorde­
                                                                    ning (EEG) nr. 3371 /75 (5) ;
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
  Economische Gemeenschap,                                          Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                    maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
  Gelet op Verordening ( EEG) nr. 2142/70 van de Raad
                                                                    van het Comité van beheer voor visserijprodukten,
  van 20 oktober 1970 houdende een gemeenschappe­
  lijke ordening der markten in de sector visserijproduk­
  ten ('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
  1 1 82/75 ( 2 ), en met name op artikel 10, lid 5,                VASTGESTELD :
  Overwegende dat in artikel 10, lid 4, eerste alinea, van                                     Artikel 1
  Verordening ( EEG) nr. 2142/70 is bepaald dat de op­
  houdprijs voor elk van de in bijlage I, sub A en C, ge­           De in artikel 10, lid 4, eerste alinea, van Verordening
  noemde produkten wordt vastgesteld door de aanpas­                (EEG) nr. 2142/70 bedoelde ophoudprijzen voor het
  singscoëfficiënt die overeenkomt met de kwaliteits­               jaar 1976 en de produkten waarop zij betrekking heb­
  klasse welke onmiddellijk onder de voor de vaststel­              ben worden vastgesteld in bijlage I bij deze verorde­
  ling van de oriëntatieprijs gekozen klasse ligt, toe te           ning.
  passen op een bedrag van ten minste 60 % en ten
  hoogste 90 % van de oriëntatieprijs ;                                                        Artikel 2
  Overwegende dat de oriëntatieprijzen voor het vissei­
                                                                    De in artikel 10 , lid 4, tweede alinea, van Verordening
  zoen 1976 voor alle betrokken produkten zijn vastge­
  steld bij Verordening (EEG) nr. 3305/75 van de Raad               (EEG) nr. 2142/70 bedoelde ophoudprijzen voor het
  van 1 6 december 1 975 (3 ) ;                                     jaar 1976 welke gelden voor de gebieden die verafge­
                                                                    legen zijn van de voornaamste verbruikscentra van de
  Overwegende dat de regels voor de berekening van de               Gemeenschap, en de produkten waarop deze prijzen
  ophoudprijzen , en met name het percentage van de                 betrekking hebben worden vastgesteld in bijlage II bij
  oriëntatieprijs aan de hand waarvan ze worden vastge­             deze verordening.
  steld , de coëfficiënten voor de differentiatie van de
  ophoudprijzen volgens de handelskenmerken, alsme­                                            Artikel 3
  de de aanvullende aanpassingscoëfficiënten voor de
  verafgelegen lossingsgebieden , zijn vastgesteld bij Ver­         Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1976.
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                    in elke Lid-Staat .
                    Gedaan te Brussel , 23 december 1975 .
                                                                                  Voor de Commissie
                                                                                   P. J. LARDINOIS
                                                                              Lid van de Commissie
  (') PB nr . L 236 van 27 . 10 . 1970 , blz . 5 .
  (-') PB nr. L 118 van X. 5 . 1975 , blz . 1 .                     C ) PB nr. L .361 van 29 . 12 . 1973 , blz . 53 .
  O PB nr. L 328 van 20 . 12 . 1975 , blz . 5 .                     (5 ) Zie blz . 24 van dit Publikatieblad .
»
 ---pagebreak--- Nr. L 333 /32              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               30 . 12. 75
                                                 BIJLAGE 1
                                                     Handelskenmerken (')
            Vissoort
                                                                                                      Ophoudprijs
                                                                                                        ( R.E. / t)
                                 Versheidsklasse           Grootte                 Presentatievorm
Haring                  alle klassen                          1          in gehele staat                  164
                        alle klassen                          2          in gehele staat                  154
                        alle klassen                          3          in gehele staat                    96
Sardines :
a ) uit de Atlantische
    Oceaan              Extra , A                             2
                                                              z           in . gehele staat               318
                        Extra                                 3           in gehele staat                 243
                        Extra
                        A
                                                             1,4
                                                              3
                                                                   '     in gehele staat
                                                                          in gehele staat          | 206
                        A
                        B
                                                             1,4
                                                       alle grootten
                                                                         in gehele staat
                                                                          in gehele staat          | 131
b ) uit de Middellandse Extra , A                             2           in gehele staat                  198
    Zee
                        Extra                                 3           in gehele staat                  163
                        Extra
                        A
                                                             1,4
                                                              3
                                                                         in gehele staat
                                                                          in gehele staat          J 140
                        A
                        B
                                                             1,4
                                                       alle grootten
                                                                          in gehele staat
                                                                          in gehele staat          J 105
Noorse schelvis         alle klassen                   alle grootten      in gehele staat                 387
( Sebastes marinus)
Kabeljauw               alle klassen                        1,2,3         ontdaan van ingewanden
                        Extra , A                           1,2,3
                                                                          met kop
                                                                          in gehele staat
                                                                                                   J 355
                        Extra , A                             4           ontdaan van ingewanden
                        B                                   1,2,3
                                                                          met kop
                                                                          in gehele staat
                                                                                                   | 257
                        Extra , A                             5           ontdaan van ingewanden
                                                                          met kop
                        B                                     4           ontdaan van ingewanden           235
                                                                          met kop
                        Extra , A                             4           in gehele staat
                        B                                     5           ontdaan van ingewanden
                        B                                     4
                                                                          met kop
                                                                          in gehele staat
                                                                                                   J 171
                        alle klassen                          5           in gehele staat                  128
Koolvis                 alle klassen                        1,2,3         ontdaan van ingewanden
                                                                          met kop                   \      220
                        Extra , A                           1,2,3         in gehele staat
                        Extra , A
                        B
                                                              4
                                                            1,2,3
                                                                          ontdaan van ingewanden
                                                                          met kop
                                                                          in gehele staat
                                                                                                   j 184
                        B                                     4           ontdaan van ingewanden
                                                                          met kop                          135
                        nik"                                  4           in gehele staat                   98
 ---pagebreak--- 30. 12. 75            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 333 /33
                                             Handelskenmerken (')
                                                                                            Ophoudprijs
         Vissoort                                                                             (R.E. /t)
                           Versheidsklasse         Grootte               Presentatievorm
                  Extra, A                           1,2        in gehele staat
                                                                                         J 255
Schelvis
                  alle klassen                      1,2,3       ontdaan van ingewanden
                                                                met kop
                  Extra, A                             4         ontdaan van ingewanden
                                                                 met kop                       223
                  B                                    4         ontdaan van ingewanden
                                                                 met kop
                                                                                                160
                  Extra, A                           3,4         in gehele staat
                  B                                 1,2,3        in gehele staat
                  B                                    4         in gehele staat                128
Wijting           alle klassen                       U           ontdaan van ingewanden
                                                                 met kop
                  Extra , A                            3         ontdaan van ingewanden        245
                                                                 met kop
                  Extra, A                            1,2        in gehele staat
                  B                                    3        ontdaan van ingewanden
                                                                 met kop                  ?    222
                  Extra, A                             3         in gehele staat
                  Extra , A                            4        ontdaan van ingewanden
                                                                 met kop
                                                                                               187
                  B                                 1,2,3        in gehele staat
                  Extra, A                             4        in gehele staat
                  B                                    4        ontdaan van ingewanden
                                                                 met kop                       136
                  B                                    4        in gehele staat                102
Makreel           Extra                             1,2,3       in  gehele staat
                  A                                 1,2,3       in  gehele staat
                                                                in  originele kisten     }     160
                  A                                  1,2        in  gehele staat
                  B                                    1        in  gehele staat
                  B                                   2         in gehele staat
                  A                                   3         in gehele staat          |     141
                  B                                   3         in gehele staat
                  A                                   4         in gehele staat          |     131
                                                                in originele kisten
l                 alle klassen                        4         in gehele staat                  75
Ansjovis          Extra, A                            2         in gehele staat                312
                  Extra                              1,3        in gehele staat
                  A                                   1         in gehele staat          |     257
                  B                                   1         in gehele staat
                  A
                                                                                         \     220
                                                      3         in gehele staat
                  B                                  2,3        in gehele staat                165
 ---pagebreak--- Nr. L 333/34                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        30. 12. 75
                                                                     Handelskenmerken (')
                                                                                                                           Ophoudprijs
               Vissoort                                                                                                       (R.E. /t)
                                              Versheidsklasse               Grootte              Presentatievorm
Schol                                 alle klasesn                           1,2,3       ontdaan van ingewanden                342
                                                                                         met kop
                                      Extra, A                                 4         ontdaan van ingewanden                295
                                                                                         met kop
                                                                                         ontdaan van ingewanden
                                                                                                                        J 253
                                      B                                        4
                                                                                         met kop
                                      alle klassen                      alle grootten    in gehele staat
Heek                                  alle klassen                            1,2       ontdaan van ingewanden                 714
                                                                                         met kop
                                      alle klassen                             3         ontdaan van ingewanden                638
                                                                                         met kop
\                                     alle klassen                             4        ontdaan van ingewanden
                                                                                         met kop
                                                                                                                               504
Garnalen van de Crangon­                                                                                                       678
soorten                               A, B                                     1        enkel gekookt in water
                                      A, B                                     2        enkel gekookt in water                 194
(') De klassen van versheid, grootte en presentatie zijn diegene welke omschreven zijn ter toepassing van artikel 2 van Verordening (EEG)
    nr. 2142/70.
 ---pagebreak--- 30. 12. 75                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. IL 333 /35
                                                    II
                                                                      Handelskenmerken f1)
     Vissoort              Lossingsgebieden                                                                 Ophoudprijs
                                                      Versheidsklasse   Grootte            Presentatievorm
                                                                                                               ( R.E. /t)
Haring        1 . Alle kustgebieden en de ei­       alle klassen            1        in gehele staat              131
                  landen van het Verenigd Ko­
                  ninkrijk ten noorden van een
                  lijn van Fleetwood (Engelse      alle klassen            2         in gehele staat              123
                  Westkust) naar Hartlepool
                  (Engelse Oostkust) met uitzon­
                  dering van het Eiland Man        alle klassen            3         in gehele staat               77
              2. De kustgebieden en de eilan­       alle klassen            1        in gehele staat              153
                  den ten noorden van een lijn
                  van Loop Head naar Wick­
                  low Head in Ierland              alle klassen            2         in gehele staat              143
                                                   alle klassen             3        in gehele staat               89
                                                                                                             | 12
Makreel       3 . Kustgebieden en eilanden van     Extra                 1,2,3       in  gehele staat
                  Ierland,    Noord-Ierland, de
                  graafschappen Cornwall en De­    A                     1,2,3       in originele kisten
                  von in het Verenigd Koninkrijk   A                      1,2        in  gehele staat
                                                   B                        1        in  gehele staat
                                                   B
                                                   A
                                                                           2
                                                                           3
                                                                                     in gehele staat
                                                                                     in gehele staat          | 99
                                                   B
                                                   A
                                                                           3
                                                                           4
                                                                                     in gehele staat
                                                                                     in originele kisten      | 92
                                                   alle klassen            4         in gehele staat               53
                                                                                                              | 72
              4. De west-, de noord- en de         Extra                 1,2,3      in   gehele staat
                  noordoostkustgebieden        tot
                  Aberdeen (Schotland), alsme­     A                     1,2,3      in  originele kisten
                  de de westelijk en noordelijk    A                      1,2       in  gehele staat
                  van deze gebieden gelegen ei­
                  landen                           B                       1        in   gehele staat
                                                   B
                                                   A
                                                                           2
                                                                           3
                                                                                    in gehele staat
                                                                                    in gehele staat            | 63
\                                                  B
                                                   A
                                                                           3
                                                                           4
                                                                                    in gehele staat
                                                                                    in originele kisten        i
                                                   alle klassen            4        in gehele staat                34
 ---pagebreak--- Nr. !L 333 /36                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                        30. 12. 75
                                                                                        Handelskenmerken f)
                                                                                                                              Ophoudprijs
         Vissoort                 Lossingsgebieden                                                                               ( R.E. /t)
                                                                     Versheidsklasse      Grootte           Presentatievorm
                                                                                                                               | 208
Wijting              5 . Kustgebieden van : Ierland,               alle klassen              1,2       ontdaan van inge­
                          Noord-Ierland,        kustgebieden                                           wanden met kop
                          van Whitehaven tot Wiek in
                                                                   Extra, A                   3        ontdaan van inge­
                          Noordoost Schotland, alsmede                                                 wanden met kop
                          de westelijk en noordelijk van
                          deze gebieden gelegen eilan­             Extra, A                  1,2       in gehele staat
                          den met uitzondering van het
                                                                                                                               | 188
                          Eiland Man                               B                          3        ontdaan van inge­
                                                                                                       wanden met kop
                                                                   Extra, A                   3        in gehele staat
                                                                   Extra, A                   4        ontdaan van inge­
                                                                   B
                                                                   Extra, A
                                                                                            1,2,3
                                                                                              4
                                                                                                       wanden met kop
                                                                                                       in gehele staat
                                                                                                       in gehele staat
                                                                                                                               | 159
                                                                   B                          4        ontdaan van inge­            116
                                                                                                       wanden met kop
                                                                   B                          4         in gehele staat               87
Sardines uit de      6. Kustgebieden en eilanden van               Extra, A                   2         in gehele staat             140
Atlantische               de graafschappen Cornwall en
Oceaan                    Devon in het Verenigd Ko­
                          ninkrijk                                 Extra                      3         in gehele staat             107
                                                                   Extra
                                                                   A
                                                                                             1,4
                                                                                              3
                                                                                                        in gehele staat
                                                                                                        in gehele staat         l 91
                                                                   A
                                                                   B
                                                                                             1,4        in gehele staat
                                                                                       alle grootten in gehele staat            | 58
Heek                  7 . Alle kustgebieden van Schot­
                                                                    alle klassen             U          ontdaan van inge­           393
                          land                                                                          wanden met kop
                                                                    alle klassen               3        ontdaan van inge­           351
                                                                                                        wanden met kop
                                                                    alle klassen               4        ontdaan van inge­           277
                                                                                                        wanden met kop
 (') De klassen van versheid , grootte en presentatie zijn diegene welke omschreven zijn ter toepassing van artikel 2 van Verordening (EEG)
     nr . 2142/ 70