CELEX: C2007/199/100
Language: et
Date: 2007-08-25 00:00:00
Title: Kohtuasi F-60/07: 18. juunil 2007 esitatud hagi — Martin Bermejo versus komisjon

25.8.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 199/52
            
         18. juunil 2007 esitatud hagi — Martin Bermejo versus komisjon
   (Kohtuasi F-60/07)
   (2007/C 199/100)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   Pooled
   
      Hageja: Joaquin Martin Bermejo (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja E. Marchal)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               tunnistada õigusvastaseks komisjoni 28. aprilli 2004. aasta otsus, millega võeti vastu personalieeskirjade VIII lisa artiklite 11 ja 12 uued üldised rakendussätted, ja vajadusel tunnistada need personalieeskirjade sätted õigusvastasteks;
            
         
               —
            
            
               tühistada komisjoni 27. septembri 2006. aasta otsus hageja pensioniõiguste ühenduste pensionisüsteemi ülekandmisel staažilisa arvutamise kohta;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja kostjalt.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja väidab, et personalieeskirjade VIII lisa artiklite 11 ja 12 üldised rakendussätted, mis puudutavad pensioniõiguste ülekandmist (1), on õigusvastased osas, milles artikli 7 lõikes 3 sätestatud reegli kohaldamisel rikutakse nõukogu 17. juuni 1997. aasta määrust (EÜ) nr 1103/97 teatavate euro kasutuselevõtuga seotud sätete kohta (2), samuti Avaliku Teenistuse Kohtu 14. novembri 2006. aasta otsuses kohtuasjas F-100/05: Chatziioannidou vs. komisjon (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata) tõlgendatud võrdse kohtlemise põhimõtet.
   
      (1)  Haldusteataja nr 60-2004, 9.6.2004.
   
      (2)  EÜT L 162, 19.6.1997; ELT eriväljaanne 10/01, lk 81.