CELEX: 31985L0006
Language: fi
Date: 1984-12-19 00:00:00
Title: Neuvoston direktiivi 85/6/ETY, annettu 19 päivänä joulukuuta 1984, elintarvikkeissa sallittuja emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 74/329/ETY muuttamisesta kolmannen kerran

Avis juridique important

|

31985L0006

Neuvoston direktiivi 85/6/ETY, annettu 19 päivänä joulukuuta 1984, elintarvikkeissa sallittuja emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 74/329/ETY muuttamisesta kolmannen kerran  

Virallinen lehti nro L 002 , 03/01/1985 s. 0021 - 0021 Suomenk. erityispainos Alue 13 Nide 14 s. 0147  Espanjank. erityispainos: Luku 13 Nide 18 s. 0155  Ruotsink. erityispainos Alue 13 Nide 14 s. 0147  Portugalink. erityispainos: Luku 13 Nide 18 s. 0155 

NEUVOSTON DIREKTIIVI,annettu 19 päivänä joulukuuta 1984,elintarvikkeissa sallittuja emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 74/329/ETY muuttamisesta kolmannen kerran (85/6/ETY)EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 artiklan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettädirektiivin 74/329/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 80/597/ETY(2), 3 artiklan 1 kohdassa säädetään, että jäsenvaltiot voivat sallia sen liitteessä II mainittujen aineiden käytön 31 päivään joulukuuta 1984 saakka,komissio on tehnyt ehdotuksen mainitun direktiivin muuttamiseksi,tällä välin on osoittautunut tarpeelliseksi väliaikaisesti pidentää edellä tarkoitettua mahdollisuutta, jatämä toimenpide ei aiheuta mitään muutoksia yhden tai useamman jäsenvaltion lakeihin, asetuksiin tai hallinnollisiin määräyksiin,ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:1 artiklaDirektiivin 74/329/ETY 3 artiklan 1 kohdassa päivämäärä "31 päivään joulukuuta 1984" korvataan päivämäärällä "30 päivään syyskuuta 1985".2 artiklaTämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 1984.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaP. O'TOOLE(1) EYVL N:o L 189, 12.7.1974, s. 1(2) EYVL N:o L 155, 23.6.1980, s. 23