CELEX: 62015CA0469
Language: es
Date: 2017-04-27 00:00:00
Title: Asunto C-469/15 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 27 de abril de 2017 — FSL Holdings, Firma Léon Van Parys, Pacific Fruit Company Italy SpA/Comisión Europea (Recurso de casación — Competencia — Prácticas colusorias — Mercado europeo de los plátanos en Grecia, Italia y Portugal — Coordinación en la fijación de los precios — Admisibilidad de las pruebas aportadas por las autoridades tributarias nacionales — Derecho de defensa — Cálculo del importe de la multa — Alcance del control jurisdiccional — Calificación de «acuerdo que tiene por objeto restringir la competencia»)

26.6.2017   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 202/2
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 27 de abril de 2017 — FSL Holdings, Firma Léon Van Parys, Pacific Fruit Company Italy SpA/Comisión Europea
   (Asunto C-469/15 P) (1)
   
   ((Recurso de casación - Competencia - Prácticas colusorias - Mercado europeo de los plátanos en Grecia, Italia y Portugal - Coordinación en la fijación de los precios - Admisibilidad de las pruebas aportadas por las autoridades tributarias nacionales - Derecho de defensa - Cálculo del importe de la multa - Alcance del control jurisdiccional - Calificación de «acuerdo que tiene por objeto restringir la competencia»))
   (2017/C 202/02)
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Recurrentes: FSL Holdings, Firma Léon Van Parys, Pacific Fruit Company Italy SpA (representantes: P. Vlaemminck y B. Van Vooren, advocaaten, C. Verdonck, avocate, J. Auwerx, advocaat, y B. Gielen, avocate)
   
      Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea (representantes: A. Biolan, M. Kellerbauer y P. Rossi, agentes)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas a FSL Holdings NV, Firma Léon Van Parys NV y Pacific Fruit Company Italy SpA.
            
         
      (1)  DO C 389 de 23.11.2015.