CELEX: 62016CA0384
Language: et
Date: 2018-03-13 00:00:00
Title: Kohtuasi C-384/16 P: Euroopa Kohtu (suurkoda) 13. märtsi 2018. aasta otsus – European Union Copper Task Force versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Taimekaitsevahendid — Rakendusmäärus (EL) 2015/408 — Taimekaitsevahendite turulelaskmine ja asendamisele kuuluvate ainete loetelu koostamine — Toimeaine „vaseühendid“ lisamine sellesse loetellu — Tühistamishagi — Vastuvõetavus — ELTL artikli 263 neljas lõik — Halduse üldakt, mis ei vaja rakendusmeetmeid — Isiklikult puudutatud isik)

14.5.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 166/8
            
         Euroopa Kohtu (suurkoda) 13. märtsi 2018. aasta otsus – European Union Copper Task Force versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-384/16 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Taimekaitsevahendid - Rakendusmäärus (EL) 2015/408 - Taimekaitsevahendite turulelaskmine ja asendamisele kuuluvate ainete loetelu koostamine - Toimeaine „vaseühendid“ lisamine sellesse loetellu - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - ELTL artikli 263 neljas lõik - Halduse üldakt, mis ei vaja rakendusmeetmeid - Isiklikult puudutatud isik))
   (2018/C 166/09)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellant: European Union Copper Task Force (esindajad: abogada C. Fernández Vicién, abogada C. Vila Gisbert, abogada I. Moreno-Tapia Rivas, abogado M. Miserendino)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Lewis ja P. Ondrůšek)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja European Union Copper Task Force’ilt.
            
         
      (1)  ELT C 314, 29.8.2016.