CELEX: 62014FB0089
Language: sv
Date: 2015-10-21 00:00:00
Title: Mål F-89/14: Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 21 oktober 2015 – Arsène mot kommissionen (Personalmål — Lön — Utlandstillägg — Villkor som föreskrivs i artikel 4.1 b i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna — Tioåring referensperiod — Den tidpunkt då fristen börjar löpa — Neutralisering av tjänstgöringsperioder i en internationell organisation — Analog tillämpning av bestämmelserna i artikel 4.1 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna — Stadigvarande bosättning i anställningsmedlemsstaten före tjänstgöringen i en internationell organisation — Artikel 81 i rättegångsreglerna — Uppenbart att talan är ogrundad)

30.11.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 398/78
            
         Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den 21 oktober 2015 – Arsène mot kommissionen
   (Mål F-89/14) (1)
   
   ((Personalmål - Lön - Utlandstillägg - Villkor som föreskrivs i artikel 4.1 b i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna - Tioåring referensperiod - Den tidpunkt då fristen börjar löpa - Neutralisering av tjänstgöringsperioder i en internationell organisation - Analog tillämpning av bestämmelserna i artikel 4.1 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna - Stadigvarande bosättning i anställningsmedlemsstaten före tjänstgöringen i en internationell organisation - Artikel 81 i rättegångsreglerna - Uppenbart att talan är ogrundad))
   (2015/C 398/93)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Maria Lucia Arsène (Bukarest, Rumänien) (ombud: advokaten M.-A. Lucas)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och T. S. Bohr)
   
      Saken
   
   Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att inte bevilja sökanden utlandstillägg samt om förpliktande av densamma att till sökanden betala ut utlandstillägg jämte ränta från och med den dag som sökanden tillträdde sin tjänst.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Talan ogillas såsom uppenbart ogrundad.
            
         
               2)
            
            
               Maria Lucia Arsène ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 421, 24.11.2014, s. 62.