CELEX: 31980R3472
Language: da
Date: 1980-12-30 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 3472/80 af 30. december 1980 om supplering af bilaget til forordning (EØF) nr. 3130/78 om fastlæggelse af interventionscentrene for olivenolie, som følge af Grækenlands tiltrædelse

Avis juridique important

|

31980R3472

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3472/80 af 30. december 1980 om supplering af bilaget til forordning (EØF) nr. 3130/78 om fastlæggelse af interventionscentrene for olivenolie, som følge af Grækenlands tiltrædelse  

EF-Tidende nr. L 363 af 31/12/1980 s. 0047 - 0048 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0260  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0173  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 12 s. 0260  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0093  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 20 s. 0093 

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3472/80  af 30 . december 1980  om supplering af bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 3130/78 om fastlaeggelse af interventionscentrene for olivenolie , som foelge af Graekenlands tiltraedelse  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til traktaten vedroerende Graekenlands tiltraedelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab og af Det europaeiske Atomenergifaellesskab ( 1 ) , saerlig artikel 146 i den dertil knyttede akt , og  ud fra foelgende betragtning :  I Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3130/78 ( 2 ) fastlaegges interventionscentrene for olivenolie i producentmedlemsstaterne ; listen over disse centre boer suppleres af hensyn til Graekenlands tiltraedelse -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 3130/78 suppleres med den liste over graeske interventionscentre , der er anfoert i bilaget til naervaerende forordning .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1981 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 30 . december 1980 .  Paa Kommissionens vegne  Finn GUNDELACH  Naestformand  ( 1 ) EFT nr . L 291 af 19 . 11 . 1979 , s . 9 .  ( 2 ) EFT nr . L 370 af 30 . 12 . 1978 , s . 58 .  !*** - ANNEXE - ANNEX - ANHANG - BIJLAGE - ALLEGATO - BILAG  !