CELEX: 62019TA0167
Language: lv
Date: 2021-10-06 00:00:00
Title: Lieta T-167/19: Vispārējās tiesas 2021. gada 6. oktobra spriedums – Tempus Energy Germany un T Energy Sweden/Komisija (Valsts atbalsts – Polijas elektroenerģijas tirgus – Jaudas mehānisms – Lēmums necelt iebildumus – Atbalsta shēma – LESD 108. panta 2. un 3. punkts – Šaubu jēdziens – Regulas (ES) 2015/1589 4. panta 3. un 4. punkts – Nopietnas grūtības – LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunkts – Pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai un enerģētikai 2014. – 2020. gadam – Ieinteresēto personu procesuālās tiesības – Pienākums norādīt pamatojumu)

22.11.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 471/40
            
         
      Vispārējās tiesas 2021. gada 6. oktobra spriedums – Tempus Energy Germany un T Energy Sweden/Komisija
      (Lieta T-167/19) (1)
      
      (Valsts atbalsts - Polijas elektroenerģijas tirgus - Jaudas mehānisms - Lēmums necelt iebildumus - Atbalsta shēma - LESD 108. panta 2. un 3. punkts - Šaubu jēdziens - Regulas (ES) 2015/1589 4. panta 3. un 4. punkts - Nopietnas grūtības - LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunkts - Pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai un enerģētikai 2014. – 2020. gadam - Ieinteresēto personu procesuālās tiesības - Pienākums norādīt pamatojumu)
      (2021/C 471/55)
      Tiesvedības valoda – angļu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājas: Tempus Energy Germany GmbH (Berlīne, Vācija), T Energy Sweden AB (Gēteborga, Zviedrija) (pārstāvji: D. Fouquet un J. Derenne, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: K. Herrmann un P. Němečková)
      
         Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Polijas Republika (pārstāvis: B. Majczyna), PGE Polska Grupa Energetyczna S.A. (Varšava, Polija) (pārstāvji: A. Ryan un A. Klosok, solicitors, T. Janssens un K. Bojarojć-Bartnicka, advokāti), Enel X Polska z o.o. (Varšava) (pārstāvji: V. Cannizzaro, S. Ventura un L. Caroli, advokāti), Enspirion sp. z o.o. (Gdaņska, Polija) (pārstāvis: A. Czech, advokāts)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas Lēmumu C(2018) 601 final (2018. gada 7. februāris) necelt iebildumus par atbalsta shēmu jaudas mehānismam Polijā, jo minētā shēma ir saderīga ar iekšējo tirgu atbilstoši LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunktam (Valsts atbalsts SA.46100 (2017/N)).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  Tempus Energy Germany GmbH un T Energy Sweden AB sedz savus, kā arī Eiropas Komisijas, PGE Polska Grupa Energetyczna S.A., Enel X Polska z o.o. un Enspirion sp. z o.o. tiesāšanās izdevumus.
               
            
                  3)
               
               
                  Polijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
               
            
         (1)  OV C 155, 6.5.2019.