CELEX: 22020D1439
Language: it
Date: 2018-04-27 00:00:00
Title: Decisione del Comitato misto SEE n. 79/2018, del 27 aprile 2018, che modifica l’allegato I (Questioni veterinarie e fitosanitarie) dell’accordo SEE [2020/1439]

15.10.2020   
               
               
                  IT
               
               
                  Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
               
               
                  L 340/4
               
            
         DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE
         N. 79/2018
         del 27 aprile 2018
         che modifica l’allegato I (Questioni veterinarie e fitosanitarie) dell’accordo SEE [2020/1439]
         IL COMITATO MISTO SEE,
         visto l’accordo sullo Spazio economico europeo («l’accordo SEE»), in particolare l’articolo 98,
         considerando quanto segue:
         
                     (1)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2231 della Commissione, del 4 dicembre 2017, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2016/329 per quanto riguarda il nome del titolare dell’autorizzazione della 6-fitasi (1).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2233 della Commissione, del 4 dicembre 2017, che modifica il regolamento (CE) n. 900/2009 per quanto riguarda la caratterizzazione della selenometionina prodotta da Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399 (2).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2274 della Commissione, dell’8 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego di un preparato di 6-fitasi (EC 3.1.3.26) prodotta da Komagataella pastoris (DSM 23036) come additivo per mangimi destinati ai pesci (titolare dell’autorizzazione Huvepharma EOOD) (3).
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2275 della Commissione, dell’8 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego del preparato di Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) come additivo per mangimi destinati a polli da ingrasso (titolare dell’autorizzazione Centro Sperimentale del Latte) (4).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2276 della Commissione, dell’8 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego del preparato di Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) come additivo per mangimi destinati alle scrofe (titolare dell’autorizzazione Kemin Europa N.V.) (5)
                     
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2299 della Commissione, del 12 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un preparato di Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M come additivo per mangimi destinati a suini da ingrasso, suini di specie minori (svezzati e da ingrasso), polli da ingrasso, specie avicole minori da ingrasso e specie avicole minori destinate alla produzione di uova, nonché all’autorizzazione di tale additivo per mangimi da impiegare nell’acqua potabile e recante modifica dei regolamenti (CE) n. 2036/2005, (CE) n. 1200/2005 e del regolamento di esecuzione (UE) n. 413/2013 (titolare dell’autorizzazione Danstar Ferment AG, rappresentata da Lallemand SAS) (6).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2308 della Commissione, del 13 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione del preparato di Bacillus subtilis (DSM 5750) e Bacillus licheniformis (DSM 5749) come additivo per mangimi destinati a suinetti lattanti (titolare dell’autorizzazione Chr. Hansen A/S) (7).
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2312 della Commissione, del 13 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego del preparato di Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) come additivo per mangimi destinati a scrofe, suinetti lattanti e cani (titolare dell’autorizzazione Asahi Calpis Wellness Co. Ltd., rappresentata da Asahi Calpis Wellness Co. Ltd. Europe Representative Office) (8).
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2325 della Commissione, del 14 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di preparati di lecitine liquide, lecitine idrolizzate e lecitine disoleate come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2017/1007 (9).
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     La presente decisione riguarda la legislazione relativa ai mangimi. Tale legislazione non si applica al Liechtenstein fintanto che l’applicazione dell’accordo fra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli è estesa al Liechtenstein, come specificato negli adattamenti settoriali dell’allegato I dell’accordo SEE. La presente decisione, quindi, non si applica al Liechtenstein.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     È pertanto opportuno modificare di conseguenza l’allegato I dell’accordo SEE,
                  
               HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
         
            Articolo 1
            Il capitolo II dell’allegato I dell’accordo SEE è così modificato:
            
                        (1)
                     
                     
                        ai punti 1zzm (Regolamento (CE) n. 1200/2005 della Commissione), lzzs (Regolamento (CE) n. 2036/2005 della Commissione) e 83 (Regolamento di esecuzione (UE) n. 413/2013 della Commissione) è aggiunto il seguente trattino:
                        
                                    «—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2299: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2299 della Commissione, del 12 dicembre 2017 (GU L 329 del 13.12.2017, pag. 33).»
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        Al punto 1zzzzzl (Regolamento (CE) n. 900/2009 della Commissione) è aggiunto il seguente trattino:
                        
                                    «—
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2233: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2233 della Commissione, del 4 dicembre 2017 (GU L 319 del 5.12.2017, pag. 78).»
                                 
                              
                  
                        (3)
                     
                     
                        Al punto 163 (Regolamento di esecuzione (UE) 2016/329 della Commissione) è aggiunto quanto segue:
                        «, modificato da:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2231: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2231 della Commissione, del 4 dicembre 2017 (GU L 319 del 5.12.2017, pag. 28).»
                                 
                              
                  
                        (4)
                     
                     
                        Al punto 220 (Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1007 della Commissione) è aggiunto quanto segue:
                        «, modificato da:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2325: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2325 della Commissione, del 14 dicembre 2017 (GU L 333 del 15.12.2017, pag. 17).»
                                 
                              
                  
                        (5)
                     
                     
                        Dopo il punto 231 (Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2330 della Commissione) sono inseriti i seguenti punti:
                        
                                    «232.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2274: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2274 della Commissione, dell’8 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego di un preparato di 6-fitasi (EC 3.1.3.26) prodotta da Komagataella pastoris (DSM 23036) come additivo per mangimi destinati ai pesci (titolare dell’autorizzazione Huvepharma EOOD) (GU L 326 del 9.12.2017, pag. 44).
                                 
                              
                                    233.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2275: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2275 della Commissione, dell’8 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego del preparato di Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) come additivo per mangimi destinati a polli da ingrasso (titolare dell’autorizzazione Centro Sperimentale del Latte) (GU L 326 del 9.12.2017, pag. 47).
                                 
                              
                                    234.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2276: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2276 della Commissione, dell’8 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego del preparato di Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) come additivo per mangimi destinati alle scrofe (titolare dell’autorizzazione Kemin Europa N.V.) (GU L 326 del 9.12.2017, pag. 50).
                                 
                              
                                    235.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2299: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2299 della Commissione, del 12 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un preparato di Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M come additivo per mangimi destinati a suini da ingrasso, suini di specie minori (svezzati e da ingrasso), polli da ingrasso, specie avicole minori da ingrasso e specie avicole minori destinate alla produzione di uova, nonché all’autorizzazione di tale additivo per mangimi da impiegare nell’acqua potabile e recante modifica dei regolamenti (CE) n. 2036/2005, (CE) n. 1200/2005 e del regolamento di esecuzione (UE) n. 413/2013 (titolare dell’autorizzazione Danstar Ferment AG, rappresentata da Lallemand SAS) (GU L 329 del 13.12.2017, pag. 33).
                                 
                              
                                    236.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2308: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2308 della Commissione, del 13 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione del preparato di Bacillus subtilis (DSM 5750) e Bacillus licheniformis (DSM 5749) come additivo per mangimi destinati a suinetti lattanti (titolare dell’autorizzazione Chr. Hansen A/S) (GU L 331 del 14.12.2017, pag. 19).
                                 
                              
                                    237.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2312: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2312 della Commissione, del 13 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego del preparato di Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) come additivo per mangimi destinati a scrofe, suinetti lattanti e cani (titolare dell’autorizzazione Asahi Calpis Wellness Co. Ltd., rappresentata da Asahi Calpis Wellness Co. Ltd. Europe Representative Office) (GU L 331 del 14.12.2017, pag. 41).
                                 
                              
                                    238.
                                 
                                 
                                    
                                       32017 R 2325: Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2325 della Commissione, del 14 dicembre 2017, relativo all’autorizzazione di preparati di lecitine liquide, lecitine idrolizzate e lecitine disoleate come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali e che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2017/1007 (GU L 333 del 15.12.2017, pag. 17).»
                                 
                              
                  
         
            Articolo 2
            I testi dei regolamenti di esecuzione (UE) 2017/2231, (UE) 2017/2233, (UE) 2017/2274, (UE) 2017/2275, (UE) 2017/2276, (UE) 2017/2299, (UE) 2017/2308, (UE) 2017/2312 e (UE) 2017/2325 nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, fanno fede.
         
         
            Articolo 3
            La presente decisione entra in vigore il 28 aprile 2018 purché siano state effettuate tutte le notifiche previste all’articolo 103, paragrafo 1, dell’accordo SEE (*1).
         
         
            Articolo 4
            La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
         
         
            Fatto a Bruxelles, il 27 aprile 2018
            
               
                  Per il Comitato misto SEE
               
               
                  Il presidente
               
               Claude MAERTEN
            
         
         
            (1)  GU L 319 del 5.12.2017, pag. 28.
         
            (2)  GU L 319 del 5.12.2017, pag. 78.
         
            (3)  GU L 326 del 9.12.2017, pag. 44.
         
            (4)  GU L 326 del 9.12.2017, pag. 47.
         
            (5)  GU L 326 del 9.12.2017, pag. 50.
         
            (6)  GU L 329 del 13.12.2017, pag. 33.
         
            (7)  GU L 331 del 14.12.2017, pag. 19.
         
            (8)  GU L 331 del 14.12.2017, pag. 41.
         
            (9)  GU L 333 del 15.12.2017, pag. 17.
         
            (*1)  Non è stata comunicata l’esistenza di obblighi costituzionali.