CELEX: 22012D0037
Language: lv
Date: 2012-03-30 00:00:00
Title: EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 37/2012 ( 2012. gada 30. marts ), ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)

2.8.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 207/4
            
         EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS
   Nr. 37/2012
   (2012. gada 30. marts),
   ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)
   EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu, kurā grozījumi izdarīti ar Protokolu, ar ko pielāgo Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu, turpmāk “Līgums”, un jo īpaši tā 98. pantu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Līguma I pielikums ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas 2012. gada 10. februāra Lēmumu Nr. 5/2012 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 23. februāra Regula (ES) Nr. 170/2011, ar ko atļauj izmantot preparātu Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 kā barības piedevu sivēniem (atšķirtiem) un groza Regulu (EK) Nr. 1200/2005 (atļaujas turētājs Prosol SpA) (2).
            
         
               (3)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 23. februāra Regula (ES) Nr. 171/2011 par atļauju Aspergillus oryzae DSM 14223 producēto 6-fitāzi (EC 3.1.3.26) izmantot par mājputnu un cūku barības piedevu un par Regulas (EK) Nr. 255/2005 grozījumiem (atļaujas turētājs DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional products Sp. z o.o.) (3).
            
         
               (4)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 25. februāra Regula (ES) Nr. 184/2011 par atļauju izmantot Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) kā barības piedevu dējējvistu cāļiem, tītariem, mazāk svarīgām putnu sugām un citiem dekoratīviem un medījamiem putniem (atļaujas turētājs Calpis Co. Ltd, Japāna, ko pārstāv Calpis Co. Ltd, Eiropas pārstāvniecības birojs) (4).
            
         
               (5)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 3. marta Regula (ES) Nr. 212/2011 par atļauju izmantot Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M kā barības piedevu dējējvistām (atļaujas turētājs Lallemand SAS) (5).
            
         
               (6)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 4. marta Regula (ES) Nr. 221/2011 par atļauju lietot no Aspergillus oryzae DSM 14223 iegūtu 6-fitāzi (EC 3.1.3.26) kā barības piedevu lašu dzimtas zivīm (atļaujas turētājs DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional products Sp. Z o.o) (6).
            
         
               (7)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 7. aprīļa Regula (ES) Nr. 335/2011, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1091/2009 attiecībā uz endo-1,4-beta-ksilanāzes fermentu preparāta, kas iegūts no Trichoderma reesei (MUCL 49755), un endo-1,3(4)-beta-glikanāzes fermentu preparāta, kas iegūts no Trichoderma reesei (MUCL 49754), minimālo saturu lopbarības piedevā gaļas cāļiem (7).
            
         
               (8)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 7. aprīļa Regula (ES) Nr. 336/2011, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1292/2008 attiecībā uz barības piedevas Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 izmantošanu barībā, kura satur diklazurilu, monenzīnnātriju un nikarbazīnu (8).
            
         
               (9)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 7. aprīļa Regula (ES) Nr. 337/2011 par atļauju izmantot endo-1,4-beta-ksilanāzes un endo-1,3(4)-beta-glikanāzes fermentu preparātu kā barības piedevu mājputniem, atšķirtiem sivēniem un nobarojamām cūkām (atļaujas turētājs ir Danisco Animal Nutrition) (9).
            
         
               (10)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 13. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 361/2011 par atļauju izmantot Enterococcus faecium NCIMB 10415 kā barības piedevu gaļas cāļiem (atļaujas turētājs DSM Nutritional products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional Products Sp. z o.o) un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 943/2005 (10).
            
         
               (11)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 15. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 371/2011 par dimetilglicīna nātrija sāls izmantošanu kā barības piedevu cāļu nobarošanai (atļaujas turētājs Taminco N.V.) (11).
            
         
               (12)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 15. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 373/2011 par atļauju lietot preparātu Clostridium butyricum FERM-BP 2789 kā barības piedevu mazāk svarīgām putnu sugām, izņemot dējējputnus, atšķirtiem sivēniem un mazāk svarīgām (atšķirtu) cūku sugām un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 903/2009 (atļaujas turētājs Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd, ko pārstāv Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) (12).
            
         
               (13)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 19. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 388/2011 par atļauju izmantot alfa-maduramicīnamoniju kā barības piedevu gaļas cāļiem (atļaujas turētājs Alpharma (Beļģija) BVBA) un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2430/1999 (13).
            
         
               (14)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 19. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 389/2011 par atļauju izmantot endo-1,4-beta-ksilanāzes, subtilizīna un alfa-amilāzes fermentu preparātu kā barības piedevu dējējvistām (atļaujas turētājs Danisco Animal Nutrition) (14).
            
         
               (15)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 27. aprīļa Regula (ES) Nr. 406/2011, ar ko Regulā (EK) Nr. 2380/2001 izdara grozījumus attiecībā uz barības piedevas alfa-maduramicīnamonija sastāvu (15).
            
         
               (16)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 20. maija Regula (ES) Nr. 495/2011, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 109/2007 attiecībā uz barības piedevas monenzīnnātrija sastāvu (16).
            
         
               (17)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 20. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 496/2011 par atļauju lietot nātrija benzoātu kā barības piedevu atšķirtiem sivēniem (atļaujas turētājs Kemira Oyj) (17).
            
         
               (18)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 25. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 515/2011 par atļauju lietot vitamīnu B6 kā barības piedevu visām dzīvnieku sugām (18).
            
         
               (19)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 25. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 516/2011, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 600/2005 attiecībā uz Bacillus licheniformis DSM 5749 un Bacillus subtilis DSM 5750 preparāta lietošanu barībā, kas satur skudrskābi (19).
            
         
               (20)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 30. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 527/2011 par atļauju izmantot no Trichoderma reesei MUCL 49755 iegūtas endo-1,4-β-ksilanāzes, no Trichoderma reesei MUCL 49754 iegūtas endo-1,3(4)-β-glikanāzes un no Aspergillus aculeatus CBS 589.94 iegūtas poligalakturonāzes fermentu preparātu kā barības piedevu atšķirtiem sivēniem (atļaujas turētājs Aveve NV) (20).
            
         
               (21)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 30. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 528/2011 par atļauju lietot no Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) iegūtu endo-1,4-β-ksilanāzi kā barības piedevu atšķirtiem sivēniem un nobarojamām cūkām (atļaujas turētājs Danisco Animal Nutrition) (21).
            
         
               (22)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 31. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 532/2011 par atļauju lietot robenidīna hidrohlorīdu kā barības piedevu vaislas trušiem un gaļas trušiem (atļaujas turētājs Alpharma Belgium BVBA) un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 2430/1999 un Regulā (EK) Nr. 1800/2004 (22).
            
         
               (23)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 16. jūnija Regula (ES) Nr. 574/2011, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2002/32/EK I pielikumu attiecībā uz nitrīta, melamīna, Ambrosia spp. un konkrētu kokcidiostatu un histomonostatu, kurus pārnes uz barību, maksimāli pieļaujamajiem daudzumiem un konsolidē I un II pielikumu (23).
            
         
               (24)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 16. jūnija Regula (ES) Nr. 575/2011, ar ko izveido barības sastāvdaļu reģistru (24).
            
         
               (25)
            
            
               Līgumā jāiekļauj Komisijas 2011. gada 31. augusta Īstenošanas regula (ES) Nr. 868/2011 par atļauju izmantot preparātu Lactobacillus plantarum (DSM 21762) un preparātu Lactobacillus buchneri (DSM 22963) kā barības piedevas visām dzīvnieku sugām (25).
            
         
               (26)
            
            
               Ar Regulu (ES) Nr. 171/2011 atceļ Komisijas Regulu (EK) Nr. 1500/2007 (26), kas ir iekļauta Līgumā un tādējādi ir atceļama saskaņā ar Līgumu.
            
         
               (27)
            
            
               Ar Regulu (ES) Nr. 575/2011 atceļ Komisijas Regulu (ES) Nr. 242/2010 (27), kas ir iekļauta Līgumā un tādējādi ir atceļama saskaņā ar Līgumu.
            
         
               (28)
            
            
               Šis lēmums attiecas uz tiesību aktiem par lopbarību. Tiesību akti lopbarības jomā neattiecas uz Lihtenšteinu, kamēr uz Lihtenšteinu attiecas Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīguma par lauksaimniecības produktu tirdzniecību piemērošana, kā tas noteikts Līguma I pielikuma sektorālajos pielāgojumos. Līdz ar to šis lēmums nav piemērojams Lihtenšteinai,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Līguma I pielikuma II nodaļu groza šādi:
   
               1)
            
            
               nodaļas 1.k punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 2430/1999) pievieno šādus ievilkumus:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0388: Komisijas 2011. gada 19. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 388/2011 (OV L 104, 20.4.2011., 3. lpp.),
                        
                     
                           —
                        
                        
                           
                              32011 R 0532: Komisijas 2011. gada 31. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 532/2011 (OV L 146, 1.6.2011., 7. lpp.).”;
                        
                     
         
               2)
            
            
               nodaļas 1.y punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 2380/2001) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0406: Komisijas 2011. gada 27. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 406/2011 (OV L 108, 28.4.2011., 11. lpp.).”;
                        
                     
         
               3)
            
            
               nodaļas 1.zzd punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 1800/2004) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0532: Komisijas 2011. gada 31. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 532/2011 (OV L 146, 1.6.2011., 7. lpp.).”;
                        
                     
         
               4)
            
            
               nodaļas 1.zzf punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 255/2005) pievieno šādu tekstu:
               “, kurā grozījumi izdarīti ar:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32011 R 0171: Komisijas 2011. gada 23. februāra Regulu (ES) Nr. 171/2011 (OV L 49, 24.2.2011., 11. lpp.).”;
                        
                     
         
               5)
            
            
               nodaļas 1.zzi punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 521/2005) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0221: Komisijas 2011. gada 4. marta Regula (ES) Nr. 221/2011 (OV L 60, 5.3.2011., 3. lpp.).”;
                        
                     
         
               6)
            
            
               nodaļas 1.zzj punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 600/2005) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0516: Komisijas 2011. gada 25. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 516/2011 (OV L 138, 26.5.2011., 43. lpp.).”;
                        
                     
         
               7)
            
            
               nodaļas 1.zzl punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 943/2005) pievieno šādu tekstu:
               “, kurā grozījumi izdarīti ar:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32011 R 0361: Komisijas 2011. gada 13. aprīļa Īstenošanas regulu (ES) Nr. 361/2011 (OV L 100, 14.4.2011., 22. lpp.).”;
                        
                     
         
               8)
            
            
               nodaļas 1.zzm punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 1200/2005) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0170: Komisijas 2011. gada 23. februāra Regula (ES) Nr. 170/2011 (OV L 49, 24.2.2011., 8. lpp.).”;
                        
                     
         
               9)
            
            
               nodaļas 1. zzzg punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 109/2007) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0495: Komisijas 2011. gada 20. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 495/2011 (OV L 134, 21.5.2011., 6. lpp.).”;
                        
                     
         
               10)
            
            
               svītro 1. zzzzf punktu (Komisijas Regula (EK) Nr. 1500/2007);
            
         
               11)
            
            
               nodaļas 1.zzzzze punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 1292/2008) pievieno šādu tekstu:
               “, kurā grozījumi izdarīti ar:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32011 R 0336: Komisijas 2011. gada 7. aprīļa Regulu (ES) Nr. 336/2011 (OV L 94, 8.4.2011., 17. lpp.).”;
                        
                     
         
               12)
            
            
               nodaļas 1.zzzzzn punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 903/2009) pievieno šādu tekstu:
               “, kurā grozījumi izdarīti ar:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32011 R 0373: Komisijas 2011. gada 15. aprīļa Regulu (ES) Nr. 373/2011 (OV L 102, 16.4.2011., 10. lpp.).”;
                        
                     
         
               13)
            
            
               nodaļas 1.zzzzzt punktam (Komisijas Regula (EK) Nr. 1091/2009) pievieno šādu tekstu:
               “, kurā grozījumi izdarīti ar:
               
                           —
                        
                        
                           
                              32011 R 0335: Komisijas 2011. gada 7. aprīļa Regulu (ES) Nr. 335/2011 (OV L 94, 8.4.2011., 14. lpp.).”;
                        
                     
         
               14)
            
            
               pēc 2.s punkta (Komisijas Regula (ES) Nr. 1120/2010) iekļauj šādus punktus:
               
                           “2.t
                        
                        
                           
                              32011 R 0170: Komisijas 2011. gada 23. februāra Regula (ES) Nr. 170/2011, ar ko atļauj izmantot preparātu Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 kā barības piedevu sivēniem (atšķirtiem) un groza Regulu (EK) Nr. 1200/2005 (atļaujas turētājs Prosol SpA) (OV L 49, 24.2.2011., 8. lpp.).
                        
                     
                           2.u
                        
                        
                           
                              32011 R 0171: Komisijas 2011. gada 23. februāra Regula (ES) Nr. 171/2011 par atļauju Aspergillus oryzae DSM 14223 producēto 6-fitāzi (EC 3.1.3.26) izmantot par mājputnu un cūku barības piedevu un par Regulas (EK) Nr. 255/2005 grozījumiem (atļaujas turētājs DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional products Sp. z o.o.) (OV L 49, 24.2.2011., 11. lpp.).
                        
                     
                           2.v
                        
                        
                           
                              32011 R 0184: Komisijas 2011. gada 25. februāra Regula (ES) Nr. 184/2011 par atļauju izmantot Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) kā barības piedevu dējējvistu cāļiem, tītariem, mazāk svarīgām putnu sugām un citiem dekoratīviem un medījamiem putniem (atļaujas turētājs Calpis Co. Ltd, Japāna, ko pārstāv Calpis Co. Ltd, Eiropas pārstāvniecības birojs) (OV L 53, 26.2.2011., 33. lpp.).
                        
                     
                           2.w
                        
                        
                           
                              32011 R 0212: Komisijas 2011. gada 3. marta Regula (ES) Nr. 212/2011 par atļauju izmantot Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M kā barības piedevu dējējvistām (atļaujas turētājs Lallemand SAS) (OV L 59, 4.3.2011., 1. lpp.).
                        
                     
                           2.x
                        
                        
                           
                              32011 R 0221: Komisijas 2011. gada 4. marta Regula (ES) Nr. 221/2011 par atļauju lietot no Aspergillus oryzae DSM 14223 iegūtu 6-fitāzi (EC 3.1.3.26) kā barības piedevu lašu dzimtas zivīm (atļaujas turētājs DSM Nutritional Products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional products Sp. Z o.o) (OV L 60, 5.3.2011., 3. lpp.).
                        
                     
                           2.y
                        
                        
                           
                              32011 R 0337: Komisijas 2011. gada 7. aprīļa Regula (ES) Nr. 337/2011 par atļauju izmantot endo-1,4-beta-ksilanāzes un endo-1,3(4)-beta-glikanāzes fermentu preparātu kā barības piedevu mājputniem, atšķirtiem sivēniem un nobarojamām cūkām (atļaujas turētājs ir Danisco Animal Nutrition) (OV L 94, 8.4.2011., 19. lpp.).
                        
                     
                           2.z
                        
                        
                           
                              32011 R 0361: Komisijas 2011. gada 13. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 361/2011 par atļauju izmantot Enterococcus faecium NCIMB 10415 kā barības piedevu gaļas cāļiem (atļaujas turētājs DSM Nutritional products Ltd, ko pārstāv DSM Nutritional Products Sp. z o.o) un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 943/2005 (OV L 100, 14.4.2011., 22. lpp.).
                        
                     
                           2.za
                        
                        
                           
                              32011 R 0371: Komisijas 2011. gada 15. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 371/2011 par dimetilglicīna nātrija sāls izmantošanu kā barības piedevu cāļu nobarošanai (atļaujas turētājs Taminco N.V.) (OV L 102, 16.4.2011., 6. lpp.).
                        
                     
                           2.zb
                        
                        
                           
                              32011 R 0373: Komisijas 2011. gada 15. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 373/2011 par atļauju lietot preparātu Clostridium butyricum FERM-BP 2789 kā barības piedevu mazāk svarīgām putnu sugām, izņemot dējējputnus, atšķirtiem sivēniem un mazāk svarīgām (atšķirtu) cūku sugām un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 903/2009 (atļaujas turētājs Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd, ko pārstāv Miyarisan Pharmaceutical Europe S.L.U.) (OV L 102, 16.4.2011., 10. lpp.).
                        
                     
                           2.zc
                        
                        
                           
                              32011 R 0388: Komisijas 2011. gada 19. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 388/2011 par atļauju izmantot alfa-maduramicīnamoniju kā barības piedevu gaļas cāļiem (atļaujas turētājs Alpharma (Beļģija) BVBA) un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2430/1999 (OV L 104, 20.4.2011., 3. lpp.).
                        
                     
                           2.zd
                        
                        
                           
                              32011 R 0389: Komisijas 2011. gada 19. aprīļa Īstenošanas regula (ES) Nr. 389/2011 par atļauju izmantot endo-1,4-beta-ksilanāzes, subtilizīna un alfa-amilāzes fermentu preparātu kā barības piedevu dējējvistām (atļaujas turētājs Danisco Animal Nutrition) (OV L 104, 20.4.2011., 7. lpp.).
                        
                     
                           2.ze
                        
                        
                           
                              32011 R 0496: Komisijas 2011. gada 20. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 496/2011 par atļauju lietot nātrija benzoātu kā barības piedevu atšķirtiem sivēniem (atļaujas turētājs Kemira Oyj) (OV L 134, 21.5.2011., 9. lpp.).
                        
                     
                           2.zf
                        
                        
                           
                              32011 R 0515: Komisijas 2011. gada 25. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 515/2011 par atļauju lietot vitamīnu B6 kā barības piedevu visām dzīvnieku sugām (OV L 138, 26.5.2011., 40. lpp.).
                        
                     
                           2.zg
                        
                        
                           
                              32011 R 0527: Komisijas 2011. gada 30. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 527/2011 par atļauju izmantot no Trichoderma reesei MUCL 49755 iegūtas endo-1,4-β-ksilanāzes, no Trichoderma reesei MUCL 49754 iegūtas endo-1,3(4)-β-glikanāzes un no Aspergillus aculeatus CBS 589.94 iegūtas poligalakturonāzes fermentu preparātu kā barības piedevu atšķirtiem sivēniem (atļaujas turētājs Aveve NV) (OV L 143, 31.5.2011., 6. lpp.).
                        
                     
                           2.zh
                        
                        
                           
                              32011 R 0528: Komisijas 2011. gada 30. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 528/2011 par atļauju lietot no Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) iegūtu endo-1,4-β-ksilanāzi kā barības piedevu atšķirtiem sivēniem un nobarojamām cūkām (atļaujas turētājs Danisco Animal Nutrition) (OV L 143, 31.5.2011., 10. lpp.).
                        
                     
                           2.zi
                        
                        
                           
                              32011 R 0532: Komisijas 2011. gada 31. maija Īstenošanas regula (ES) Nr. 532/2011 par atļauju lietot robenidīna hidrohlorīdu kā barības piedevu vaislas trušiem un gaļas trušiem (atļaujas turētājs Alpharma Belgium BVBA) un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 2430/1999 un Regulā (EK) Nr. 1800/2004 (OV L 146, 1.6.2011., 7. lpp.).
                        
                     
                           2.zj
                        
                        
                           
                              32011 R 0868: Komisijas 2011. gada 31. augusta Īstenošanas regula (ES) Nr. 868/2011 par atļauju izmantot preparātu Lactobacillus plantarum (DSM 21762) un preparātu Lactobacillus buchneri (DSM 22963) kā barības piedevas visām dzīvnieku sugām (OV L 226, 1.9.2011., 2. lpp.).”;
                        
                     
         
               15)
            
            
               nodaļas 33. punktam (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2002/32/EK) pievieno šādu ievilkumu:
               
                           “—
                        
                        
                           
                              32011 R 0574: Komisijas 2011. gada 16. jūnija Regula (ES) Nr. 574/2011 (OV L 159, 17.6.2011., 7. lpp.).”;
                        
                     
         
               16)
            
            
               svītro 49. punkta (Komisijas Regula (ES) Nr. 242/2010) tekstu;
            
         
               17)
            
            
               pēc 50. punkta (Komisijas Regula (ES) Nr. 454/2010) iekļauj šādu punktu:
               
                           “51.
                        
                        
                           
                              32011 R 0575: Komisijas 2011. gada 16. jūnija Regula (ES) Nr. 575/2011, ar ko izveido barības sastāvdaļu reģistru (OV L 159, 17.6.2011., 25. lpp.).”
                        
                     
         2. pants
   Regulu (ES) Nr. 170/2011, (ES) Nr. 171/2011, (ES) Nr. 184/2011, (ES) Nr. 212/2011, (ES) Nr. 221/2011, (ES) Nr. 335/2011, (ES) Nr. 336/2011, (ES) Nr. 337/2011, Īstenošanas regulu (ES) Nr. 361/2011, (ES) Nr. 371/2011, (ES) Nr. 373/2011, (ES) Nr. 388/2011, (ES) Nr. 389/2011, (ES) Nr. 406/2011, (ES) Nr. 495/2011, (ES) Nr. 496/2011, (ES) Nr. 515/2011, (ES) Nr. 516/2011, (ES) Nr. 527/2011, (ES) Nr. 528/2011, (ES) Nr. 532/2011, Regulu (ES) Nr. 574/2011, (ES) Nr. 575/2011 un Īstenošanas regulas (ES) Nr. 868/2011 teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.
   3. pants
   Šis lēmums stājas spēkā 2012. gada 1. maijā, ja EEZ Apvienotajai komitejai ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar Līguma 103. panta 1. punktu (28).
   4. pants
   Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.
   
      Briselē, 2012. gada 30. martā
      
         
            EEZ Apvienotās komitejas vārdā –
         
         
            priekšsēdētāja vietas izpildītājs
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  OV L 161, 21.6.2012., 8. lpp.
   
      (2)  OV L 49, 24.2.2011., 8. lpp.
   
      (3)  OV L 49, 24.2.2011., 11. lpp.
   
      (4)  OV L 53, 26.2.2011., 33. lpp.
   
      (5)  OV L 59, 4.3.2011., 1. lpp.
   
      (6)  OV L 60, 5.3.2011., 3. lpp.
   
      (7)  OV L 94, 8.4.2011., 14. lpp.
   
      (8)  OV L 94, 8.4.2011., 17. lpp.
   
      (9)  OV L 94, 8.4.2011., 19. lpp.
   
      (10)  OV L 100, 14.4.2011., 22. lpp.
   
      (11)  OV L 102, 16.4.2011., 6. lpp.
   
      (12)  OV L 102, 16.4.2011., 10. lpp.
   
      (13)  OV L 104, 20.4.2011., 3. lpp.
   
      (14)  OV L 104, 20.4.2011., 7. lpp.
   
      (15)  OV L 108, 28.4.2011., 11. lpp.
   
      (16)  OV L 134, 21.5.2011., 6. lpp.
   
      (17)  OV L 134, 21.5.2011., 9. lpp.
   
      (18)  OV L 138, 26.5.2011., 40. lpp.
   
      (19)  OV L 138, 26.5.2011., 43. lpp.
   
      (20)  OV L 143, 31.5.2011., 6. lpp.
   
      (21)  OV L 143, 31.5.2011., 10. lpp.
   
      (22)  OV L 146, 1.6.2011., 7. lpp.
   
      (23)  OV L 159, 17.6.2011., 7. lpp.
   
      (24)  OV L 159, 17.6.2011., 25. lpp.
   
      (25)  OV L 226, 1.9.2011., 2. lpp.
   
      (26)  OV L 333, 19.12.2007., 54. lpp.
   
      (27)  OV L 77, 24.3.2010., 17. lpp.
   
      (28)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.