CELEX: 62014CA0535
Language: es
Date: 2015-06-18 00:00:00
Title: Asunto C-535/14 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de junio de 2015 — Vadzim Ipatau/Consejo de la Unión Europea (Recurso de casación — Política Exterior y de Seguridad Común — Medidas restrictivas adoptadas contra la República de Bielorrusia — Admisibilidad — Plazo para recurrir — Justicia gratuita — Efecto suspensivo — Tutela judicial efectiva — Derecho de defensa — Principio de proporcionalidad)

24.8.2015   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 279/17
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 18 de junio de 2015 — Vadzim Ipatau/Consejo de la Unión Europea
   (Asunto C-535/14 P) (1)
   
   ((Recurso de casación - Política Exterior y de Seguridad Común - Medidas restrictivas adoptadas contra la República de Bielorrusia - Admisibilidad - Plazo para recurrir - Justicia gratuita - Efecto suspensivo - Tutela judicial efectiva - Derecho de defensa - Principio de proporcionalidad))
   (2015/C 279/20)
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Recurrente: Vadzim Ipatau (representante: M. Michalauskas, abogado)
   
      Otra parte en el procedimiento: Consejo de la Unión Europea (representantes: F. Naert y B. Driessen, agentes)
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               Condenar al Sr. Vadzim Ipatau a cargar con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea.
            
         
      (1)  DO C 26, de 26.1.2015.