CELEX: 32004L0021
Language: ro
Date: 2004-02-24 00:00:00
Title: Directiva 2004/21/CE a Comisiei din 24 februarie 2005 referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea „coloranților azoici” (a treisprezecea adaptare la progresul tehnic a Directivei 76/769/CEE a Consiliului)Text cu relevanță pentru SEE.

Anunţ juridic important

|

32004L0021

Official Journal L 057 , 25/02/2004 P. 0004 - 0005 Ediţie specială în limba cehă Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba estonă Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba letonă Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba malteză Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba polonă Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 13 Volume 34 P. 17  - 18

		20050224Directiva 2004/21/CE a Comisieidin 24 februarie 2005referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea "coloranților azoici" (a treisprezecea adaptare la progresul tehnic a Directivei 76/769/CEE a Consiliului)(Text cu relevanță pentru SEE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene;având în vedere Directiva 2002/61/CE a Parlamentului European și a Consiliului [1] din 19 iulie 2002 de efectuare a celei de-a nouăsprezecea modificări a Directivei 76/769/CEE a Consiliului referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase (coloranții azoici), în special articolul 2,întrucât:(1) În conformitate cu Directiva 2002/61/CE de efectuare a celei de-a nouăsprezecea modificări a Directivei 76/769/CEE a Consiliului [2] din 27 iulie 1976 privind apropierea actelor cu putere de lege și actelor administrative ale statelor membre referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea substanțelor și preparatelor periculoase, urmează ca anumiți coloranți azoici să nu mai fie utilizați pentru producerea articolelor textile și din piele. Articolele textile și din piele respective nu pot fi introduse pe piață, decât dacă respectă cerințele prevăzute în directiva menționată.(2) Articolul 2 din Directiva 2002/61/CE solicită adoptarea metodelor de încercare pentru aplicarea punctului 43 din anexa I la Directiva 76/769/CEE.(3) Comitetul European pentru Standardizare (CEN) a elaborat metode de încercare care ar trebui utilizate pentru articolele textile și din piele în conformitate cu dispozițiile Directivei 76/769/CEE anexa I punctul 43.(4) Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere legislației comunitare care stabilește cerințele minime pentru protecția lucrătorilor și, în special, Directivei 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989 privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă [3] și Directivei 90/394/CEE a Consiliului din 28 iunie 1990 privind protecția lucrătorilor la locul de muncă împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni [a șasea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE [4]].(5) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase,ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:Articolul 1Anexa I la Directiva 76/769/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.Articolul 2(1) Statele membre adoptă și pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2004. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc condițiile de efectuare a acestei trimiteri.(2) Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.Articolul 3Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Articolul 4Prezenta directivă se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 24 februarie 2004.Pentru Comisie,Erkki LiikanenMembru al Comisiei[1] JO L 243, 11.9.2002, p. 15.[2] JO L 262, 27.9.1976, p. 201. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/53/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 178, 17.7.2003, p. 24).[3] JO L 183, 29.6.1989, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).[4] JO L 196, 26.7.1990, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 1999/38/CE (JO 138, 1.6.1999, p. 66).--------------------------------------------------20050224ANEXĂAnexa I la directiva 76/769/CEE se modifică după cum urmează:1. La punctul 43, coloranți azoici, în a doua coloană punctul 1 se înlocuiește cu următorul text:"(1) Coloranții azoici care, prin scindarea reductivă a uneia sau mai multor grupe azo, pot elibera una sau mai multe dintre aminele aromatice enumerate în apendice, în concentrații detectabile, adică mai mari de 30 ppm în articolele finite sau în părțile vopsite ale acestora, conform metodelor de încercare enumerate în apendicele menționat, nu pot fi utilizați în articolele textile și din piele care pot să vină în contact direct și prelungit cu pielea umană sau cu cavitatea bucală, cum ar fi:- îmbrăcăminte, lenjerie de pat, prosoape, meșe, peruci, pălării, scutece și alte articole sanitare, saci de dormit,- încălțăminte, mănuși, curele de ceas, genți, portofele/portmonee, serviete, huse pentru scaune, portofele purtate după gât,- jucării din materiale textile sau piele și jucăriile care includ îmbrăcăminte din material textil sau din piele,- fire și țesături destinate utilizării de către consumatorul final."2. La punctul 43 din apendice se adaugă următorul text:"Lista metodelor de încercareOrganism european de standardizare [1] | Trimitere și titlul standardului | Documentul de referință | Trimitere la standardul anterior |CEN | Piele – Analize chimice – Determinarea anumitor coloranți azoici în pielea vopsită | CEN ISO/TS 17234:2003 | Nu există |CEN | Textile – Metode pentru determinarea anumitor amine aromatice derivate din coloranții azoici – Partea 1: Depistarea utilizării anumitor coloranți azoici accesibili fără extracție | EN 14362-1:2003 | Nu există |CEN | Textile – Metode pentru determinarea anumitor amine aromatice derivate din coloranți azoici – Partea 2: Depistarea utilizării anumitor coloranți azoici accesibili prin extracția fibrelor | EN 14362-2:2003 | Nu există |[*] OES: Organisme europene de standardizare:- CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles; tel.: (32-2) 550 08 11, fax: (32-2) 550 08 19. http://www.cenorm.be- Cenelec: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles; tel.: (32-2) 519 68 71, fax: (32-2) 519 69 19. http://www.cenelec.org- ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis; tel.: (33) 492 94 42 00, fax: (33) 493 65 47 16. http://www.etsi.org"--------------------------------------------------