CELEX: 31985R3002
Language: es
Date: 1985-10-28 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 3002/85 del Consejo, de 28 de octubre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1698/85 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de máquinas de escribir electrónicas originarias de Japón

240                                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 11 /Vol . 28
385R3002
30 . 10 . 85                                 Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 288 / 5
                                          REGLAMENTO (CEE) N° 3002/85 DEL CONSEJO
                                                      de 28 de octubre de 1985
               por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1698/85 por el que se establece un derecho
               antidumping definitivo sobre las importaciones de máquinas de escribir electrónicas originarias
                                                               de Japón
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                               4 . Es conveniente, por tanto, excluir del citado derecho
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                      a los modelos anteriormente indicados y modificar en
mica Europea,                                                             consecuencia el Reglamento (CEE) n° 1698 / 85 ,
Visto el Reglamento (CEE) n° 2176/ 84 del Consejo, de
23 de julio de 1984 , relativo a la defensa contra las im­            HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO ":
portaciones que sean objeto de dumping o de subvencio­
nes por parte de países no miembros de la Comunidad                                               Artículo 1
Económica Europea (') y, en particular, su artículo 12 ,
Vista la prupuesta de la Comisión, presentada previas                 Se sustituye el apartado 3 del Reglamento (CEE) n°
consultas en el seno del Comité consultivo constituido en             1698 / 85 por el texto siguiente :
virtud de lo dispuesto en dicho Reglamento,                                « 3 . El derecho no se aplicará a los modelos que se
Considerando lo siguiente :                                                indican a continuación, fabricados por las empresas
1 . El Consejo, mediante el Reglamento (CEE) n° 1698 /                     siguientes :
    85 (2), estableció un derecho antidumping definitivo                  — Brother Industries Ltd : EP 20 , EP 22 , EP41 ,
    sobre las importaciones de máquinas de escribir elec­                       EP 43 , EP 44 , TC 600 ,
    trónicas originarias de Japón .                                       — Canon Inc.: S 10 (Typemate 10), S 50 (Typestar
2 . Se excluyó de la aplicación del citado derecho a de­                        5), S 50 R (Typestar 5 R), S 60 (Typestar 6), S 70
    terminadas máquinas de escribir electrónicas de pe­                         (Typestar 7),
    queño tamaño, debido a que no estaban clasificadas                    — Casio Computer Co . Ltd : CW 10 , CW 20 ,
    en la misma categoría que las que se fabrican en la                         CW 25 .
    Comunidad .
3 . No obstante, determinados exportadores solicitaron                    — Sharp Corporation : PA 950 , PA 1000,
    que se excluyera de la aplicación del derecho a otros                 — Silver Seiko Ltd : EXD 10 (Tescomate 55),
    varios modelos . Los que se enumeran a continuación                         EXD 15 (Tescomate/Tescomatic X 77).»
    han sido considerados no comparables con las máqui­
    nas de escribir electrónicas fabricadas en la Comuni­                                         Artículo 2
    dad :
    — Brother : EP 43 ,                                               El presente Reglamento entrará en vigor el día de su pu­
                                                                      blicación en el Diario Oficial de las Comunidades Euro­
    — Canon : S 10 (Typemate), S 70 (Typestar 7),                     peas.
  • — Sharp : PA 950, PA 950 , PA 1000 .                              Será aplicable a partir del 23 de junio de 1985 .
               El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
               cada Estado miembro .
               Hecho en Luxemburgo, el 28 de octubre de 1985 .
                                                                                                Por el Consejo
                                                                                                 El Presidente
                                                                                                 S. SANTER
(') DO n° L 201 de 30 . 7 . 1984 , p. 1 .
O DO n° L 163 de 22 . 6 . 1985 , p . 1 .