CELEX: 62020TN0154
Language: cs
Date: 2020-03-19 00:00:00
Title: Věc T-154/20: Žaloba podaná dne 19. března 2020 – IY v. Parlament

15.6.2020   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 201/28
            
         
      Žaloba podaná dne 19. března 2020 – IY v. Parlament
      (Věc T-154/20)
      (2020/C 201/39)
      Jednací jazyk: francouzština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: IY (zástupci: T. Bontinck a A. Guillerme, advokáti)
      
         Žalovaný: Evropský parlament
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutí o propuštění žalobkyně ze dne 4. července 2019;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Evropskému parlamentu, aby zaplatil odškodnění ve výši 20 000 eur, aby napravil utrpěnou morální újmu;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Evropskému parlamentu náhradu nákladů řízení;
               
            podpůrně:
      
                  —
               
               
                  určil protiprávnost rozhodnutí o rozpuštění politické skupiny ENL;
               
            
                  —
               
               
                  v důsledku toho zrušil rozhodnutí o propuštění žalobkyně ze dne 4. července 2019;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Evropskému parlamentu, aby zaplatil odškodnění ve výši 20 000 eur, aby napravil utrpěnou morální újmu;
               
            
                  —
               
               
                  uložil Evropskému parlamentu náhradu nákladů řízení;
               
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
      
      Na podporu své žaloby se žalobkyně dovolává pěti žalobních důvodů.
      
                  1.
               
               
                  První žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení. Žalobkyně se domnívá, že rozhodnutí o propuštění, výlučně odůvodněné rozpuštěním politické skupiny ENL, je stiženo zjevně nesprávným posouzením.
               
            
                  2.
               
               
                  Druhý žalobní důvod vycházející ze zneužití pravomoci, jelikož Evropský parlament využil svou pravomoc, aby zaměnil pouhé opatření o změně názvu evropské politické skupiny za rozhodnutí o rozpuštění politické skupiny.
               
            
                  3.
               
               
                  Třetí žalobní důvod vycházející z porušení práva být vyslechnut. Žalobkyně má za to, že její právo být vyslechnuta před jakýmkoliv rozhodnutím o propuštění, nebylo dodrženo.
               
            
                  4.
               
               
                  Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení zásady rovného zacházení, v rozsahu, v němž Parlament použil odlišné postupy na zaměstnance údajně rozpuštěné politické skupiny.
               
            
                  5.
               
               
                  Pátý žalobní důvod vycházející z porušení zásady řádné správy a povinnosti péče.
               
            Podpůrně se žalobkyně odvolává na protiprávnost rozhodnutí o rozpuštění politické skupiny ENL. Tvrdí, že rozhodnutí o rozpuštění je protiprávní, protože je stiženo zjevně nesprávným posouzením a zneužitím pravomoci, takže rozhodnutí o propuštění, které se výslovně zakládá na tomto rozpuštění, je samo protiprávní a musí být zrušeno.