CELEX: 32010D0668
Language: es
Date: 2010-11-04 00:00:00
Title: 2010/668/UE: Decisión de la Comisión, de 4 de noviembre de 2010 , por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (Feaga) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) [notificada con el número C(2010) 7555]

5.11.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 288/24
            
         DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   de 4 de noviembre de 2010
   por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (Feaga) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader)
   [notificada con el número C(2010) 7555]
   (Los textos en lenguas alemana, búlgara, checa, danesa, eslovena, española, francesa, griega, húngara, inglesa, italiana, lituana, neerlandesa, polaca, portuguesa, rumana y sueca son los únicos auténticos)
   (2010/668/UE)
   LA COMISIÓN EUROPEA,
   Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
   Visto el Reglamento (CE) no 1258/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la financiación de la política agrícola común (1), y, en particular, su artículo 7, apartado 4,
   Visto el Reglamento (CE) no 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrícola común (2), y, en particular, su artículo 31,
   Previa consulta al Comité de los fondos agrícolas,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               El artículo 7, apartado 4, del Reglamento (CE) no 1258/1999 y el artículo 31 del Reglamento (CE) no 1290/2005 disponen que la Comisión debe realizar las comprobaciones necesarias, comunicar a los Estados miembros los resultados de sus comprobaciones, tomar nota de las observaciones de los Estados miembros, convocar reuniones bilaterales para llegar a un acuerdo con los Estados miembros afectados y comunicarles oficialmente sus conclusiones.
            
         
               (2)
            
            
               Los Estados miembros han tenido la posibilidad de solicitar la apertura de un procedimiento de conciliación. Se ha hecho uso de dicha posibilidad en algunos casos y la Comisión ha examinado el informe elaborado al término del procedimiento.
            
         
               (3)
            
            
               En virtud de los Reglamentos (CE) no 1258/1999 y (CE) no 1290/2005, únicamente puede financiarse el gasto agrícola que haya sido efectuado sin infringir las normas de la Unión Europea.
            
         
               (4)
            
            
               De las comprobaciones efectuadas, de los resultados de las reuniones bilaterales y de los procedimientos de conciliación se desprende que una parte de los gastos declarados por los Estados miembros no cumple esa condición y, por consiguiente, no puede ser financiada por la Sección de Garantía del FEOGA, ni por el Feaga ni por el Feader.
            
         
               (5)
            
            
               Conviene indicar los importes que no pueden imputarse a la Sección de Garantía del FEOGA, al Feaga ni al Feader. Dichos importes no corresponden a gastos efectuados antes de los 24 meses anteriores a la comunicación escrita de los resultados de las comprobaciones que la Comisión envió a los Estados miembros.
            
         
               (6)
            
            
               En los casos contemplados en la presente Decisión, el cálculo de los importes rechazados por no ajustarse a las normas de la Unión Europea ha sido comunicado por la Comisión a los Estados miembros en un informe de síntesis.
            
         
               (7)
            
            
               La presente Decisión se entiende sin perjuicio de las consecuencias financieras que, a juicio de la Comisión, se deriven de las sentencias del Tribunal de Justicia en asuntos que se encontrasen pendientes en la fecha de 31 de agosto de 2010 y que se refieran a aspectos contemplados en la misma.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   Los gastos declarados con cargo a la Sección de Garantía del FEOGA, al Feaga o al Feader que se indican en el anexo, efectuados por organismos pagadores autorizados de los Estados miembros, quedan excluidos de la financiación de la Unión Europea por no ajustarse a las normas de esta.
   Artículo 2
   Los destinatarios de la presente Decisión serán la República de Bulgaria, la República Checa, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Hungría, la República de Lituania, el Reino de los Países Bajos, la República de Polonia, la República Portuguesa, Rumanía, la República de Eslovenia, el Reino de Suecia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
   
      Hecho en Bruselas, el 4 de noviembre de 2010.
      
         
            Por la Comisión
         
         Dacian CIOLOŞ
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 160 de 26.6.1999, p. 103.
   
      (2)  DO L 209 de 11.8.2005, p. 1.
   
      ANEXO
      
         PARTIDA PRESUPUESTARIA 6701 AD HOC 34
      
      
                  EM
               
               
                  Medida
               
               
                  EF
               
               
                  Motivo
               
               
                  Tipo
               
               
                  %
               
               
                  Divisa
               
               
                  Importe
               
               
                  Deducciones
               
               
                  Incidencia financiera
               
            
                  BG
               
               
                  Ayudas por superficie
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG y de los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 629 131,10
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 629 131,10
               
            
                  
                     Total BG (EUR)
                  
               
               
                  
                     –16 629 131,10
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –16 629 131,10
                  
               
            
                  CY
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2009
               
               
                  Rebasamiento de los límites financieros
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 320 385,91
               
               
                  – 320 385,91
               
               
                  0,00
               
            
                  
                     Total CY (EUR)
                  
               
               
                  
                     – 320 385,91
                  
               
               
                  
                     – 320 385,91
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
            
                  CZ
               
               
                  Restituciones por exportación y ayuda alimentaria fuera UE
               
               
                  2004
               
               
                  Número insuficiente de muestras para controles físicos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 207 934,24
               
               
                  0,00
               
               
                  – 207 934,24
               
            
                  CZ
               
               
                  Restituciones por exportación y ayuda alimentaria fuera UE
               
               
                  2005
               
               
                  Número insuficiente de muestras para controles físicos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 385 763,84
               
               
                  0,00
               
               
                  – 385 763,84
               
            
                  CZ
               
               
                  Restituciones por exportación y ayuda alimentaria fuera UE
               
               
                  2006
               
               
                  Número insuficiente de muestras para controles físicos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –76 644,28
               
               
                  0,00
               
               
                  –76 644,28
               
            
                  
                     Total CZ (EUR)
                  
               
               
                  
                     – 670 342,36
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 670 342,36
                  
               
            
                  DE
               
               
                  Auditoría financiera — retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2009
               
               
                  Retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –17 700,87
               
               
                  –17 700,87
               
               
                  0,00
               
            
                  DE
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2009
               
               
                  Rebasamiento de límites financieros, gasto no subvencionable y reducción con arreglo a la liquidación de conformidad
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 971 342,57
               
               
                  –1 971 342,57
               
               
                  0,00
               
            
                  DE
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación de cuentas 2007: el error total rebasó el umbral de tolerancia; error más probable
               
               
                  EXTRAPOLADO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 342 858,52
               
               
                  0,00
               
               
                  – 342 858,52
               
            
                  DE
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  No se procedió a la recuperación
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –28 585,26
               
               
                  0,00
               
               
                  –28 585,26
               
            
                  DE
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación financiera 2007: error financiero en el libro de deudores
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –17 617,33
               
               
                  0,00
               
               
                  –17 617,33
               
            
                  DE
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación de cuentas 2007: error más probable
               
               
                  EXTRAPOLADO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –23 324,14
               
               
                  0,00
               
               
                  –23 324,14
               
            
                  DE
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación de cuentas 2007: error conocido
               
               
                  EXTRAPOLADO
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 091,19
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 091,19
               
            
                  
                     Total DE (EUR)
                  
               
               
                  
                     –2 402 519,88
                  
               
               
                  
                     –1 989 043,44
                  
               
               
                  
                     – 413 476,44
                  
               
            
                  DK
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2009
               
               
                  Rebasamiento de límites financieros
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 921,96
               
               
                  –3 921,96
               
               
                  0,00
               
            
                  
                     Total DK (EUR)
                  
               
               
                  
                     –3 921,96
                  
               
               
                  
                     –3 921,96
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
            
                  ES
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2006
               
               
                  Ausencia de sanciones en casos de falta de fecha de sacrificio de animales (primas para bovinos y pagos en virtud del artículo 69)
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 126 294,37
               
               
                  0,00
               
               
                  – 126 294,37
               
            
                  ES
               
               
                  Otras ayudas directas — Bovinos
               
               
                  2007
               
               
                  Ausencia de sanciones en casos de falta de fecha de sacrificio de animales (primas para bovinos y pagos en virtud del artículo 69)
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –26 323,44
               
               
                  0,00
               
               
                  –26 323,44
               
            
                  ES
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2009
               
               
                  Auditoría financiera: retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 376 321,75
               
               
                  –4 376 321,75
               
               
                  0,00
               
            
                  ES
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamientos
               
               
                  2009
               
               
                  Rebasamiento de límites financieros, gasto no subvencionable y recuperación de la tasa láctea
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 383 419,21
               
               
                  – 383 419,21
               
               
                  0,00
               
            
                  
                     Total ES (EUR)
                  
               
               
                  
                     –4 912 358,77
                  
               
               
                  
                     –4 759 740,96
                  
               
               
                  
                     – 152 617,81
                  
               
            
                  FR
               
               
                  Restituciones por exportación — Animales vivos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en la supervisión del transporte de animales bovinos vivos elegibles para las restituciones por exportación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 233 531,17
               
               
                  0,00
               
               
                  – 233 531,17
               
            
                  FR
               
               
                  Restituciones por exportación — Animales vivos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en la supervisión del transporte de animales bovinos vivos elegibles para las restituciones por exportación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –93 084,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –93 084,22
               
            
                  FR
               
               
                  Restituciones por exportación — Animales vivos
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias en la supervisión del transporte de animales bovinos vivos elegibles para las restituciones por exportación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –18 984,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –18 984,38
               
            
                  FR
               
               
                  Restituciones por exportación - Animales vivos
               
               
                  2009
               
               
                  Deficiencias en la supervisión del transporte de animales bovinos vivos elegibles para las restituciones por exportación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 068,04
               
               
                  0,00
               
               
                  –13 068,04
               
            
                  FR
               
               
                  Leche — Cuota
               
               
                  2003
               
               
                  Superación de las cuotas
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 646 623,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 646 623,00
               
            
                  FR
               
               
                  Medidas en el ámbito de la pesca
               
               
                  2005
               
               
                  Régimen de sanciones no conforme
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –47 793,25
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 793,25
               
            
                  FR
               
               
                  Medidas en el ámbito de la pesca
               
               
                  2006
               
               
                  Régimen de sanciones no conforme
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 584,36
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 584,36
               
            
                  FR
               
               
                  Medidas en el ámbito de la pesca
               
               
                  2007
               
               
                  Régimen de sanciones no conforme
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –66 300,98
               
               
                  0,00
               
               
                  –66 300,98
               
            
                  FR
               
               
                  Cultivos herbáceos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los procedimientos de control sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 938 935,20
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 938 935,20
               
            
                  FR
               
               
                  Cultivos herbáceos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en los procedimientos de control sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 006 102,83
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 006 102,83
               
            
                  FR
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2008
               
               
                  Retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 913,70
               
               
                  –24 913,70
               
               
                  0,00
               
            
                  FR
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2008
               
               
                  Rebasamiento de los límites financieros
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 277 884,58
               
               
                  –1 277 884,58
               
               
                  0,00
               
            
                  FR
               
               
                  Certificación
               
               
                  2005
               
               
                  Liquidación financiera 2005 — Error más probable
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 385 578,07
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 385 578,07
               
            
                  FR
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación financiera 2007: deficiencias relativas a la prueba de llegada en el sector de las frutas
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 191 612,32
               
               
                  0,00
               
               
                  – 191 612,32
               
            
                  FR
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación financiera 2007: deficiencias relativas a la prueba de llegada
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –83 652,18
               
               
                  0,00
               
               
                  –83 652,18
               
            
                  FR
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación financiera 2007: deficiencias relativas a la prueba de llegada en el sector vitícola
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 513,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 513,57
               
            
                  
                     Total FR (EUR)
                  
               
               
                  
                     –21 039 161,85
                  
               
               
                  
                     –1 302 798,28
                  
               
               
                  
                     –19 736 363,57
                  
               
            
                  GB
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2009
               
               
                  Superación de los límites
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –17 583,27
               
               
                  –17 583,27
               
               
                  0,00
               
            
                  GB
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2009
               
               
                  Retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 761 659,41
               
               
                  –3 761 659,41
               
               
                  0,00
               
            
                  
                     Total GB (EUR)
                  
               
               
                  
                     –3 779 242,68
                  
               
               
                  
                     –3 779 242,68
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2003
               
               
                  Deficiencias en controles secundarios
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 893 244,19
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 893 244,19
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias en controles secundarios
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 915,08
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 915,08
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 651 588,33
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 651 588,33
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 514 428,97
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 514 428,97
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en la gestión del régimen, en la gestión del registro vitícola y en relación con las reducciones de los rendimientos mínimos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 129,11
               
               
                  0,00
               
               
                  – 129,11
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 652 459,19
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 652 459,19
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –72 521,21
               
               
                  0,00
               
               
                  –72 521,21
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  25
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 013 342,96
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 013 342,96
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en la gestión del régimen, en la gestión del registro vitícola y en relación con las reducciones de los rendimientos mínimos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 140,06
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 140,06
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 902,48
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 902,48
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  117,11
               
               
                  0,00
               
               
                  117,11
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  25
               
               
                  EUR
               
               
                  –26 702 055,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –26 702 055,52
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 122,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 122,42
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 615,33
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 615,33
               
            
                  GR
               
               
                  Frutas y hortalizas — Régimen de ayuda relativo a las pasas
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en controles principales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  25
               
               
                  EUR
               
               
                  – 178 595,74
               
               
                  0,00
               
               
                  – 178 595,74
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas — POSEI
               
               
                  1999
               
               
                  Deficiencias en la gestión de las solicitudes de ayuda y en el sistema de control
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 263 139,23
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 263 139,23
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas — POSEI
               
               
                  2000
               
               
                  Deficiencias en la gestión de las solicitudes de ayuda y en el sistema de control
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 351 453,75
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 351 453,75
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas — POSEI
               
               
                  2001
               
               
                  Deficiencias en la gestión de las solicitudes de ayuda y en el sistema de control
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 355 809,10
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 355 809,10
               
            
                  GR
               
               
                  Primas para el tabaco
               
               
                  2006
               
               
                  Entregas de tabaco tardías
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –6 108 114,95
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 108 114,95
               
            
                  GR
               
               
                  Primas para el tabaco
               
               
                  2006
               
               
                  Transferencia de contratos de cultivo
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –12 930 014,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –12 930 014,00
               
            
                  GR
               
               
                  Primas para el tabaco
               
               
                  2006
               
               
                  Aprobación de empresas de primera transformación no elegibles
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 722 713,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 722 713,00
               
            
                  GR
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias de gestión y control
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –25 128 277,52
               
               
                  0,00
               
               
                  –25 128 277,52
               
            
                  GR
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias de gestión y control
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –24 975 648,06
               
               
                  0,00
               
               
                  –24 975 648,06
               
            
                  GR
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias de gestión y control
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –62 666,39
               
               
                  0,00
               
               
                  –62 666,39
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas — Pagos directos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el SIP-SIG y en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 189 954 152,86
               
               
                  0,00
               
               
                  – 189 954 152,86
               
            
                  GR
               
               
                  Otras ayudas directas — Artículo 69 del Reglamento (CE) no 1782/2003 — excepto ovinos y bovinos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el SIP-SIG y en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 478 362,23
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 478 362,23
               
            
                  GR
               
               
                  Condicionalidad
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias de gestión y de control de la condicionalidad
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 138 354,61
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 138 354,61
               
            
                  GR
               
               
                  Condicionalidad
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias de gestión y de control de la condicionalidad
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 267,04
               
               
                  0,00
               
               
                  –29 267,04
               
            
                  GR
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2007
               
               
                  Retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 819 599,31
               
               
                  –1 819 599,31
               
               
                  0,00
               
            
                  GR
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2007
               
               
                  Superación de los límites de las dotaciones para desarrollo rural
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 953 465,43
               
               
                  –1 953 465,43
               
               
                  0,00
               
            
                  GR
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2007
               
               
                  Gasto no subvencionable
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 910,61
               
               
                  –4 910,61
               
               
                  0,00
               
            
                  GR
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2008
               
               
                  Superación de límites financieros
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 724,24
               
               
                  0,00
               
               
                  –11 724,24
               
            
                  
                     Total GR (EUR)
                  
               
               
                  
                     – 330 989 615,81
                  
               
               
                  
                     –3 777 975,35
                  
               
               
                  
                     – 327 211 640,46
                  
               
            
                  IE
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2009
               
               
                  Retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 133 757,17
               
               
                  – 133 757,17
               
               
                  0,00
               
            
                  
                     Total IE (EUR)
                  
               
               
                  
                     – 133 757,17
                  
               
               
                  
                     – 133 757,17
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
            
                  IT
               
               
                  Leche desnatada en polvo para utilización en la alimentación animal
               
               
                  2003
               
               
                  No aplicación o aplicación incorrecta de reducciones o sanciones en los términos de la reglamentación sobre ayudas
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –19 021,62
               
               
                  0,00
               
               
                  –19 021,62
               
            
                  IT
               
               
                  Leche desnatada en polvo para utilización en la alimentación animal
               
               
                  2003
               
               
                  No aplicación o aplicación incorrecta de reducciones o sanciones en los términos de la reglamentación sobre ayudas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 789 909,56
               
               
                  0,00
               
               
                  – 789 909,56
               
            
                  IT
               
               
                  Leche desnatada en polvo para utilización en la alimentación animal
               
               
                  2004
               
               
                  No aplicación o aplicación incorrecta de reducciones o sanciones en los términos de la reglamentación sobre ayudas
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 961,86
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 961,86
               
            
                  IT
               
               
                  Leche desnatada en polvo para utilización en la alimentación animal
               
               
                  2004
               
               
                  No aplicación o aplicación incorrecta de reducciones o sanciones en los términos de la reglamentación sobre ayudas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 742 709,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 742 709,75
               
            
                  IT
               
               
                  Leche desnatada en polvo para utilización en la alimentación animal
               
               
                  2005
               
               
                  No aplicación o aplicación incorrecta de reducciones o sanciones en los términos de la reglamentación sobre ayudas
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –86 072,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –86 072,22
               
            
                  IT
               
               
                  Leche desnatada en polvo para utilización en la alimentación animal
               
               
                  2005
               
               
                  No aplicación o aplicación incorrecta de reducciones o sanciones en los términos de la reglamentación sobre ayudas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –47 374,31
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 374,31
               
            
                  IT
               
               
                  Pagos directos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 595 287,34
               
               
                  0,00
               
               
                  – 595 287,34
               
            
                  IT
               
               
                  Pagos directos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 627 815,82
               
               
                  0,00
               
               
                  – 627 815,82
               
            
                  IT
               
               
                  Pagos directos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –36 181,44
               
               
                  0,00
               
               
                  –36 181,44
               
            
                  IT
               
               
                  Pagos directos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el sistema de control
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  1,34
               
               
                  EUR
               
               
                  –21 082 134,82
               
               
                  0,00
               
               
                  –21 082 134,82
               
            
                  IT
               
               
                  Pagos directos
               
               
                  2007
               
               
                  Cálculo de sanciones incorrecto
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 472 302,78
               
               
                  0,00
               
               
                  – 472 302,78
               
            
                  IT
               
               
                  Recuperaciones
               
               
                  2001 2002
               
               
                  Error financiero en el libro mayor de deudores
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –14 257 072,07
               
               
                  0,00
               
               
                  –14 257 072,07
               
            
                  
                     Total IT (EUR)
                  
               
               
                  
                     –38 758 843,59
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –38 758 843,59
                  
               
            
                  LT
               
               
                  Certificación
               
               
                  2006
               
               
                  Liquidación financiera 2006: error conocido
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  LTL
               
               
                  – 149 107,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 149 107,00
               
            
                  
                     Total LT (LTL)
                  
               
               
                  
                     – 149 107,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 149 107,00
                  
               
            
                  NL
               
               
                  Fécula de patata
               
               
                  2003
               
               
                  Deficiencias del sistema de gestión y control del régimen
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 295 327,28
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 295 327,28
               
            
                  NL
               
               
                  Fécula de patata
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias del sistema de gestión y control del régimen
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 424 788,14
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 424 788,14
               
            
                  NL
               
               
                  Fécula de patata
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias del sistema de gestión y control del régimen
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 871 686,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 871 686,22
               
            
                  NL
               
               
                  Fécula de patata
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias del sistema de gestión y control del régimen
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 973 168,71
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 973 168,71
               
            
                  NL
               
               
                  Fécula de patata
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias del sistema de gestión y control del régimen
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 059 136,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 059 136,00
               
            
                  NL
               
               
                  Fécula de patata
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias del sistema de gestión y control del régimen
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –3 323 042,96
               
               
                  0,00
               
               
                  –3 323 042,96
               
            
                  NL
               
               
                  Forrajes desecados
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en la toma de muestras y el control del peso
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –53 756,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –53 756,91
               
            
                  NL
               
               
                  Forrajes desecados
               
               
                  2006
               
               
                  No aplicación de las sanciones previstas en el artículo 29 del Reglamento (CE) no 382/2005
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –51 192,24
               
               
                  0,00
               
               
                  –51 192,24
               
            
                  NL
               
               
                  Forrajes desecados
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en la toma de muestras y el control del peso
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 111 139,56
               
               
                  0,00
               
               
                  – 111 139,56
               
            
                  NL
               
               
                  Forrajes desecados
               
               
                  2007
               
               
                  No aplicación de las sanciones previstas en el artículo 29 del Reglamento (CE) no 382/2005
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –80 683,48
               
               
                  0,00
               
               
                  –80 683,48
               
            
                  NL
               
               
                  Forrajes desecados
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en la toma de muestras y el control del peso
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –59 296,58
               
               
                  0,00
               
               
                  –59 296,58
               
            
                  
                     Total NL (EUR)
                  
               
               
                  
                     –29 303 218,08
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –29 303 218,08
                  
               
            
                  PL
               
               
                  Almacenamiento público — Azúcar
               
               
                  2006
               
               
                  Registro incorrecto de las retiradas de azúcar
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  PLN
               
               
                  –2 748 072,26
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 748 072,26
               
            
                  PL
               
               
                  Almacenamiento público — Cereales
               
               
                  2006
               
               
                  Registro incorrecto de las retiradas de cereales
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  PLN
               
               
                  –1 181 799,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 181 799,38
               
            
                  PL
               
               
                  Almacenamiento público — Cereales
               
               
                  2007
               
               
                  Registro incorrecto de las retiradas de cereales
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  PLN
               
               
                  – 158 188,28
               
               
                  0,00
               
               
                  – 158 188,28
               
            
                  
                     Total PL (PLN)
                  
               
               
                  
                     –4 088 059,92
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –4 088 059,92
                  
               
            
                  PT
               
               
                  POSEI
               
               
                  2005
               
               
                  Número insuficiente de controles sobre el terreno
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 238 067,66
               
               
                  0,00
               
               
                  – 238 067,66
               
            
                  PT
               
               
                  POSEI
               
               
                  2006
               
               
                  Número insuficiente de controles sobre el terreno
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 239 045,63
               
               
                  0,00
               
               
                  – 239 045,63
               
            
                  PT
               
               
                  POSEI
               
               
                  2007
               
               
                  Número insuficiente de controles sobre el terreno
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 266 137,96
               
               
                  0,00
               
               
                  – 266 137,96
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2004
               
               
                  Ayuda pagada a los agricultores con menos de 10 derechos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 150 518,33
               
               
                  0,00
               
               
                  – 150 518,33
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2004
               
               
                  Neutralización del doble impacto de la corrección puntual/a tanto alzado
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  3 010,36
               
               
                  0,00
               
               
                  3 010,36
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2004
               
               
                  Deficiencias relativas a los registros en la explotación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 704 557,25
               
               
                  0,00
               
               
                  – 704 557,25
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Ayuda pagada a los agricultores con menos de 10 derechos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 136 490,69
               
               
                  0,00
               
               
                  – 136 490,69
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Neutralización del doble impacto de la corrección puntual/a tanto alzado
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  2 729,81
               
               
                  0,00
               
               
                  2 729,81
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias relativas a los registros en la explotación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 221 522,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 221 522,57
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2006
               
               
                  Ayuda pagada a los agricultores con menos de 10 derechos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 716,86
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 716,86
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2006
               
               
                  Neutralización del doble impacto de la corrección puntual/a tanto alzado
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  426,48
               
               
                  0,00
               
               
                  426,48
               
            
                  PT
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias relativas a los registros en la explotación
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 543 239,48
               
               
                  0,00
               
               
                  – 543 239,48
               
            
                  PT
               
               
                  Cultivos herbáceos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –77 320,99
               
               
                  0,00
               
               
                  –77 320,99
               
            
                  PT
               
               
                  Cultivos herbáceos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 687,65
               
               
                  0,00
               
               
                  – 687,65
               
            
                  PT
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 488 632,26
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 488 632,26
               
            
                  PT
               
               
                  Cultivos herbáceos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 996 538,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –13 996 538,00
               
            
                  PT
               
               
                  DR Garantía: nuevas medidas
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  349 379,51
               
               
                  0,00
               
               
                  349 379,51
               
            
                  PT
               
               
                  Importes adicionales de ayuda
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 248 208,61
               
               
                  0,00
               
               
                  – 248 208,61
               
            
                  PT
               
               
                  Otras ayudas directas — Pagos directos
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 015 420,09
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 015 420,09
               
            
                  PT
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2008
               
               
                  Retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                  0
               
               
                  EUR
               
               
                  – 148 413,94
               
               
                  – 148 413,94
               
               
                  0,00
               
            
                  PT
               
               
                  Auditoría financiera — Rebasamiento
               
               
                  2009
               
               
                  Auditoría financiera — superación de límites
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –96 189,49
               
               
                  –96 189,49
               
               
                  0,00
               
            
                  PT
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2009
               
               
                  Auditoría financiera — retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 286 327,01
               
               
                  – 286 327,01
               
               
                  0,00
               
            
                  PT
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2006
               
               
                  Liquidación financiera 2006: error más probable
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 653 833,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 653 833,00
               
            
                  PT
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2006
               
               
                  Liquidación financiera 2006: error sistemático
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 197 091,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 197 091,00
               
            
                  PT
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación financiera 2007: error más probable
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 156 607,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 156 607,00
               
            
                  PT
               
               
                  Liquidación de cuentas
               
               
                  2007
               
               
                  Liquidación financiera 2007: error más probable
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 334,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 334,00
               
            
                  
                     Total PT (EUR)
                  
               
               
                  
                     –45 522 353,31
                  
               
               
                  
                     – 530 930,44
                  
               
               
                  
                     –44 991 422,87
                  
               
            
                  RO
               
               
                  Pagos directos
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –41 707 099,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –41 707 099,00
               
            
                  RO
               
               
                  Auditoría financiera — Retraso en los pagos y plazos de pago
               
               
                  2008
               
               
                  Retraso en los pagos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 659 620,91
               
               
                  –8 629 639,25
               
               
                  3 970 018,34
               
            
                  
                     Total RO (EUR)
                  
               
               
                  
                     –46 366 719,91
                  
               
               
                  
                     –8 629 639,25
                  
               
               
                  
                     –37 737 080,66
                  
               
            
                  SE
               
               
                  Otras ayudas directas — artículo 69 del Reglamento (CE) no 1782/2003 — excepto ovinos y bovinos
               
               
                  2009
               
               
                  Rebasamiento de límites financieros
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                  0
               
               
                  EUR
               
               
                  –13 177,13
               
               
                  –13 177,13
               
               
                  0,00
               
            
                  
                     Total SE (EUR)
                  
               
               
                  
                     –13 177,13
                  
               
               
                  
                     –13 177,13
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en los controles sobre el terreno para la prima por vaca nodriza
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  SIT
               
               
                  –29 466 458,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –29 466 458,00
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2005
               
               
                  Animales sacrificados antes del 1.5.2004
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  – 677 017 295,96
               
               
                  0,00
               
               
                  – 677 017 295,96
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2005
               
               
                  Neutralización del doble impacto de la corrección puntual/a tanto alzado
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  33 850 864,80
               
               
                  0,00
               
               
                  33 850 864,80
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias en los controles sobre el terreno para la prima especial para la carne de vacuno y para la prima por sacrificio
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  SIT
               
               
                  –77 950 627,83
               
               
                  0,00
               
               
                  –77 950 627,83
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias de los controles sobre el terreno para la prima por vaca nodriza
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  2
               
               
                  SIT
               
               
                  –28 359 536,07
               
               
                  0,00
               
               
                  –28 359 536,07
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Bovinos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en los controles sobre el terreno para la prima especial para la carne de vacuno y para la prima por sacrificio
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  SIT
               
               
                  –98 115 706,03
               
               
                  0,00
               
               
                  –98 115 706,03
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Pago de ayuda a los agricultores con menos de 10 derechos de cuota de ovinos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  –11 799 120,10
               
               
                  0,00
               
               
                  –11 799 120,10
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Neutralización del doble impacto de la corrección puntual/a tanto alzado
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  589 956,01
               
               
                  0,00
               
               
                  589 956,01
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2005
               
               
                  Deficiencias de los controles principales y secundarios para ovinos
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  SIT
               
               
                  –6 944 168,27
               
               
                  0,00
               
               
                  –6 944 168,27
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2006
               
               
                  Pago de ayuda a los agricultores con menos de 10 derechos de cuota de ovinos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  –11 385 314,67
               
               
                  0,00
               
               
                  –11 385 314,67
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2006
               
               
                  Neutralización del doble impacto de la corrección puntual/a tanto alzado
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  569 265,73
               
               
                  0,00
               
               
                  569 265,73
               
            
                  SI
               
               
                  Primas por carne — Ovinos y caprinos
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias de los controles principales y secundarios para ovinos
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  –7 576 358,35
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 576 358,35
               
            
                  
                     Total SI (SIT)
                  
               
               
                  
                     – 913 604 498,73
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 913 604 498,73
                  
               
            
         
      
         PARTIDA PRESUPUESTARIA 6500
      
      
                  EM
               
               
                  Medida
               
               
                  EF
               
               
                  Motivo
               
               
                  Tipo
               
               
                  %
               
               
                  Divisa
               
               
                  Importe
               
               
                  Deducciones
               
               
                  Incidencia financiera
               
            
                  CY
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2005
               
               
                  Nivel insuficiente de controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  CYP
               
               
                  –19 607,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –19 607,00
               
            
                  CY
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2006
               
               
                  Nivel insuficiente de controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  CYP
               
               
                  – 127 488,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 127 488,00
               
            
                  CY
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2007
               
               
                  Nivel insuficiente de controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –90 126,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –90 126,00
               
            
                  
                     Total CY (CYP)
                  
               
               
                  
                     – 147 095,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     – 147 095,00
                  
               
            
                  
                     Total CY (EUR)
                  
               
               
                  
                     –90 126,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –90 126,00
                  
               
            
                  PL
               
               
                  Desarrollo Rural FEOGA Eje 2 (2000-2006, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en controles principales y aplicación de sanciones para medidas agroambientales
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  PLN
               
               
                  –10 579 382,00
               
               
                  –10 579 382,00
               
               
                  0,00
               
            
                  PL
               
               
                  Desarrollo Rural FEOGA Eje 2 (2000-2006, medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2006
               
               
                  Deficiencias en controles principales y aplicación de sanciones para zonas desfavorecidas
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  PLN
               
               
                  –50 609 351,00
               
               
                  –50 609 351,00
               
               
                  0,00
               
            
                  
                     Total PL (PLN)
                  
               
               
                  
                     –61 188 733,00
                  
               
               
                  
                     –61 188 733,00
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
            
         
      
         PARTIDA PRESUPUESTARIA 6711
      
      
                  EM
               
               
                  Medida
               
               
                  EF
               
               
                  Motivo
               
               
                  Tipo
               
               
                  %
               
               
                  Divisa
               
               
                  Importe
               
               
                  Deducciones
               
               
                  Incidencia financiera
               
            
                  BG
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG y de los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 245 941,14
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 245 941,14
               
            
                  BG
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2008
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG y de los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 326 700,51
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 326 700,51
               
            
                  
                     Total BG (EUR)
                  
               
               
                  
                     –3 572 641,65
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –3 572 641,65
                  
               
            
                  GR
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias del SIP-SIG y de los controles sobre el terreno
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –16 480 990,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –16 480 990,57
               
            
                  
                     Total GR (EUR)
                  
               
               
                  
                     –16 480 990,57
                  
               
               
                  
                     0,00
                  
               
               
                  
                     –16 480 990,57
                  
               
            
                  PT
               
               
                  DR Garantía: medidas de acompañamiento (medidas relacionadas con la superficie)
               
               
                  2007
               
               
                  Deficiencias en el sistema SIP-SIG, en la ejecución de los controles sobre el terreno y en el cálculo de sanciones
               
               
                  TANTO ALZADO
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 213 224,74
               
               
                  0,00
               
               
                  – 213 224,74
               
            
                  
                     Total PT (EUR)
                  
               
               
                  
                     – 213 224,74
                  
               
               
                   
               
               
                  
                     – 213 224,74
                  
               
            
         
      
         PARTIDA PRESUPUESTARIA 05 07 01 07
      
      
                  EM
               
               
                  Medida
               
               
                  EF
               
               
                  Motivo
               
               
                  Tipo
               
               
                  %
               
               
                  Divisa
               
               
                  Importe
               
               
                  Deducciones
               
               
                  Incidencia financiera
               
            
                  HU
               
               
                  Almacenamiento de intervención — maíz
               
               
                  2007
               
               
                  Reembolso de costes técnicos en relación con el maíz de intervención, debido a contabilización incorrecta
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  HUF
               
               
                  –4 003 360,00
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 003 360,00
               
            
                  HU
               
               
                  Almacenamiento de intervención — maíz
               
               
                  2007
               
               
                  Reembolso de costes financieros en relación con el maíz de intervención, debido a contabilización incorrecta
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  HUF
               
               
                  1 362 123,00
               
               
                  0,00
               
               
                  1 362 123,00
               
            
                  HU
               
               
                  Almacenamiento de intervención — maíz
               
               
                  2007
               
               
                  Reembolso del beneficio de la venta en relación con el maíz de intervención, debido a contabilización incorrecta
               
               
                  PUNTUAL
               
               
                   
               
               
                  HUF
               
               
                  844 140 288,00
               
               
                  0,00
               
               
                  844 140 288,00
               
            
                  HU
               
               
                  Garantía Desarrollo Rural
               
               
                  2005
               
               
                  Recuperación del importe reembolsado en exceso debido a diferencias del tipo de cambio tras la doble corrección (en virtud de las Decisiones de la Comisión 2009/721/CE y 2010/152/UE y orden de recuperación GFO:09.025 en relación con el programa ITDR 2004HU06GDO001)
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 719,10
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 719,10
               
            
                  
                     Total HU (HUF)
                  
               
               
                  
                     841 499 051,00
                  
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  
                     841 499 051,00
                  
               
            
                  
                     Total HU (EUR)
                  
               
               
                  
                     –2 719,10
                  
               
               
                  
                     0
                  
               
               
                  
                     –2 719,10