CELEX: 62019TA0884
Language: sv
Date: 2021-01-20 00:00:00
Title: Mål T-884/19: Tribunalens dom av den 20 januari 2021 – Folschette m.fl mot kommissionen (Utomobligatoriskt ansvar – Olaf:s utredning – Datamarknad – Korruption – Korruption – Slutrapport med rekommendation om straffrättsliga förfaranden – Slutgiltigt frikännande av en straffrättslig domstol – Preskription – Tillräckligt klar överträdelse av en rättsregel som ger enskilda rättigheter)

1.3.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 72/24
            
         
      Tribunalens dom av den 20 januari 2021 – Folschette m.fl mot kommissionen
      (Mål T-884/19) (1)
      
      (Utomobligatoriskt ansvar - Olaf:s utredning - Datamarknad - Korruption - Korruption - Slutrapport med rekommendation om straffrättsliga förfaranden - Slutgiltigt frikännande av en straffrättslig domstol - Preskription - Tillräckligt klar överträdelse av en rättsregel som ger enskilda rättigheter)
      (2021/C 72/36)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Marc Folschette (Leudelange, Luxemburg), Tetyana Grygorenko (Leudelange), Professional Business Solutions SA (Leudelange), (ombud: advokaten N. Bauer)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: . Baquero Cruz och F. Blanc)
      
         Saken
      
      Ansökan på grundval av artikel 268 FEUF om ersättning för den skada som sökandena påstår sig ha lidit på grund av Europeiska byrån för bedrägeribekämpnings (Olaf) agerande i en intern utredning.
      
         Domslut
      
      
                  1)
               
               
                  Talan ogillas.
               
            
                  2)
               
               
                  Marc Folschette, Tetyana Grygorenko och Professional Business Solutions SA ska ersätta rättegångskostnaderna.
               
            
         (1)  EUT C 61, 24.2.2020.