CELEX: 51990PC0440
Language: da
Date: 1990-09-26
Title: FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM AENDRING AF DIREKTIV 89/396/EOEF OM ANGIVELSER AF ELLER MAERKER TIL IDENTIFIKATION AF ET BESTEMT LEVNEDSMIDDELPARTI

23. 10. 90                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. C 267/15
            Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 89/396/EØF om angivelser af eller mærker
                                     til identifikation af et bestemt levnedsmiddelparti
                                           KOM(90) 440 endelig udg. — SYN 304
                                         (Forelagt af Kommissionen 5. oktober 1990)
                                                        (90/C 267/09)
            RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
            under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab,
            særlig artikel 100A,
            under henvisning til forslag fra Kommissionen,
            i samarbejde med Europa-Parlamentet,
            under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg, og
            ud fra følgende betragtninger:
            Der må tages hensyn til, at den øjeblikkelige konsumering efter køb af visse levnedsmidler,
            såsom konsumis i enkeltportioner, gør det unødvendigt at angive partiet, direkte på den enkelte
            emballage; derfor bør Rådets direktiv 89/396/EØF (') ændres;
           for disse produkter bør angivelsen af partiet på gruppeemballagen dog være obligatorisk —
           UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:
                                                           Artikel 1
           I artikel 2, stk. 2, i direktiv 89/396 indsættes som litra d):
                 »d) for enkeltportioner af konsumis på betingelse af, at partiet er angivet på gruppeembal-
                     lagerne«.
                                                           Artikel 2
           Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
           (') EFT nr. L 186 af 30. 6. 1989, s. 21.