CELEX: 62016TB0582
Language: et
Date: 2017-06-22 00:00:00
Title: Kohtuasi T-582/16: Üldkohtu 22. juuni 2017. aasta määrus – Vankerckhoven-Kahmann versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Teenistuskäigu taastamine — Edutamisest keeldumine — Institutsioonidevaheline üleviimine — Palgaastmele määramine — Taotlus personalieeskirjade artikli 90 lõike 1 tähenduses — Mõistlik aeg — Vastuvõetamatus)

14.8.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 269/22
            
         Üldkohtu 22. juuni 2017. aasta määrus – Vankerckhoven-Kahmann versus komisjon
   (Kohtuasi T-582/16) (1)
   
   ((Avalik teenistus - Ametnikud - Teenistuskäigu taastamine - Edutamisest keeldumine - Institutsioonidevaheline üleviimine - Palgaastmele määramine - Taotlus personalieeskirjade artikli 90 lõike 1 tähenduses - Mõistlik aeg - Vastuvõetamatus))
   (2017/C 269/32)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Monique Vankerckhoven-Kahmann (Enghien, Belgia) (esindaja: advokaat N. Lhoëst)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Berscheid ja C. Berardis-Kayser, hiljem G. Berscheid ja L. Radu Bouyon)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue, millega palutakse tühistada esiteks komisjoni 17. aprilli 2015. aasta otsus keelduda hageja üleviimise raames tema palgaastet läbi vaadata, ja teiseks komisjoni 9. novembri 2015. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata tema 17. juuli 2015. aasta kaebus.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Monique Vankerckhoven-Kahmanni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 145, 25.4.2016 (kohtuasi, mis algselt registreeriti Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtus numbriga F-11/15 ja anti üle Euroopa Liidu Üldkohtule 1.9.2016).