CELEX: 32019R0714
Language: pl
Date: 2019-03-07 00:00:00
Title: Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/714 z dnia 7 marca 2019 r. zastępujące załącznik I oraz zmieniające załączniki II i VII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 211/2011 w sprawie inicjatywy obywatelskiej

10.5.2019   
               
               
                  PL
               
               
                  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
               
               
                  L 123/30
               
            
         ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/714
         z dnia 7 marca 2019 r.
         zastępujące załącznik I oraz zmieniające załączniki II i VII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 211/2011 w sprawie inicjatywy obywatelskiej
         KOMISJA EUROPEJSKA,
         uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
         uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 211/2011 z dnia 16 lutego 2011 r. w sprawie inicjatywy obywatelskiej (1), w szczególności jego art. 16,
         a także mając na uwadze, co następuje:
         
                     (1)
                  
                  
                     Art. 7 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 211/2011 stanowi, że w co najmniej jednej czwartej państw członkowskich minimalna liczba sygnatariuszy inicjatywy obywatelskiej powinna odpowiadać liczbie posłów do Parlamentu Europejskiego wybieranych w danym państwie członkowskim pomnożonej przez 750. Te minimalne liczby określono w załączniku I do tego rozporządzenia.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     W dniu 29 marca 2017 r. Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej („Zjednoczone Królestwo”) złożyło notyfikację o zamiarze wystąpienia z Unii na podstawie art. 50 Traktatu o Unii Europejskiej. Traktaty przestaną mieć zastosowanie do Zjednoczonego Królestwa od dnia wejścia w życie umowy o wystąpieniu lub, w przypadku jej braku, dwa lata po notyfikacji, tj. od dnia 30 marca 2019 r., chyba że Rada Europejska w porozumieniu ze Zjednoczonym Królestwem podejmie jednomyślnie decyzję o przedłużeniu tego okresu.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     W dniu 28 czerwca 2018 r. Rada Europejska przyjęła decyzję Rady Europejskiej (UE) 2018/937 (2) ustanawiającą skład Parlamentu Europejskiego. Decyzja ta, która weszła w życie w dniu 3 lipca 2018 r., ustanawia liczbę posłów wybieranych do Parlamentu Europejskiego w poszczególnych państwach członkowskich na kadencję parlamentarną 2019–2024, która rozpoczyna się w dniu 2 lipca 2019 r.
                     Aby odzwierciedlić te zasady w odniesieniu do minimalnej liczby sygnatariuszy określonej w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 211/2011, należy zmienić załącznik I do rozporządzenia (UE) nr 211/2011. Zmiana ta powinna zacząć obowiązywać z dniem 2 lipca 2019 r., kiedy to rozpocznie się kadencja parlamentarna 2019–2024. Jeżeli jednak dwuletni okres, o którym mowa w art. 50 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej, zostanie przedłużony na okres po tej dacie, zmiana powinna mieć zastosowanie po upływie przedłużonego okresu. Dla jasności przepisów należy zastąpić załącznik I.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Art. 4 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 211/2011 stanowi, że organizatorzy proponowanej inicjatywy obywatelskiej dokonują jej rejestracji w rejestrze Komisji, dostarczając informacje określone w załączniku II do tego rozporządzenia.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Art. 9 rozporządzenia (UE) nr 211/2011 stanowi, że w celu przedłożenia Komisji inicjatywy obywatelskiej organizatorzy powinni korzystać z formularza określonego w załączniku VII do tego rozporządzenia.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Formularze w załącznikach II i VII do rozporządzenia (UE) nr 211/2011 zawierają przypis, w którym znajdują się informacje na temat sposobu przetwarzania danych osobowych organizatorów i sponsorów. Informacje zawarte w tym przypisie należy skrócić i uprościć, aby uniknąć mylenia ich z oświadczeniem o ochronie prywatności stosowanym w odnośnym przetwarzaniu danych.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Tekst przypisów zawiera odniesienie do rozporządzenia (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady (3). Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 zostało uchylone i zastąpione rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 z dniem 11 grudnia 2018 r. (4). Odniesienie do rozporządzenia (WE) nr 45/2001 należy zatem z tych przypisów usunąć.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Należy zatem zastąpić załącznik I do rozporządzenia (UE) nr 211/2011 oraz odpowiednio zmienić załączniki II i VII do tego rozporządzenia,
                  
               PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
         
            Artykuł 1
            W rozporządzeniu (UE) nr 211/2011 wprowadza się następujące zmiany:
            
                        1)
                     
                     
                        załącznik I zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        w załączniku II tekst przypisu (1) otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „(1)
                                 
                                 
                                    W rejestrze online Komisji publicznie udostępnione zostaną jedynie: imiona i nazwiska organizatorów, adresy e-mail osób do kontaktu oraz informacje dotyczące źródeł wsparcia i finansowania.
                                    Osoby, których dane dotyczą, mają prawo sprzeciwić się publikacji swoich danych osobowych, podając uzasadnione powody związane z ich szczególną sytuacją.”;
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        w załączniku VII tekst przypisu (1) otrzymuje brzmienie:
                        
                                    „(1)
                                 
                                 
                                    W rejestrze online Komisji publicznie udostępnione zostaną jedynie: imiona i nazwiska organizatorów, adresy e-mail osób do kontaktu oraz informacje dotyczące źródeł wsparcia i finansowania.
                                    Osoby, których dane dotyczą, mają prawo sprzeciwić się publikacji swoich danych osobowych, podając uzasadnione powody związane z ich szczególną sytuacją.”.
                                 
                              
                  
         
            Artykuł 2
            Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
            Art. 1 pkt 1 stosuje się od dnia 2 lipca 2019 r. lub od dnia następującego po dniu, w którym Traktaty przestają mieć zastosowanie do Zjednoczonego Królestwa zgodnie z art. 50 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej, w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza.
         
         
            Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
            Sporządzono w Brukseli dnia 7 marca 2019 r.
            
               
                  W imieniu Komisji
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Przewodniczący
               
            
         
         
            (1)  Dz.U. L 65 z 11.3.2011, s. 1.
         
            (2)  Decyzja Rady Europejskiej (UE) 2018/937 z dnia 28 czerwca 2018 r. ustanawiająca skład Parlamentu Europejskiego (Dz.U. L 165 I z 2.7.2018, s. 1).
         
            (3)  Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych (Dz.U. L 8 z 12.1.2001, s. 1).
         
            (4)  Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 z dnia 23 października 2018 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii i swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia rozporządzenia (WE) nr 45/2001 i decyzji 1247/2002/WE (Dz.U. L 295 z 21.11.2018, s. 39).
      
      
         
            ZAŁĄCZNIK
            MINIMALNA LICZBA SYGNATARIUSZY PRZYPADAJĄCA NA PAŃSTWO CZŁONKOWSKIE
            
                        Belgia
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Bułgaria
                     
                     
                        12 750 
                     
                  
                        Czechy
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Dania
                     
                     
                        10 500 
                     
                  
                        Niemcy
                     
                     
                        72 000 
                     
                  
                        Estonia
                     
                     
                        5 250 
                     
                  
                        Irlandia
                     
                     
                        9 750 
                     
                  
                        Grecja
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Hiszpania
                     
                     
                        44 250 
                     
                  
                        Francja
                     
                     
                        59 250 
                     
                  
                        Chorwacja
                     
                     
                        9 000 
                     
                  
                        Włochy
                     
                     
                        57 000 
                     
                  
                        Cypr
                     
                     
                        4 500 
                     
                  
                        Łotwa
                     
                     
                        6 000 
                     
                  
                        Litwa
                     
                     
                        8 250 
                     
                  
                        Luksemburg
                     
                     
                        4 500 
                     
                  
                        Węgry
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        4 500 
                     
                  
                        Niderlandy
                     
                     
                        21 750 
                     
                  
                        Austria
                     
                     
                        14 250 
                     
                  
                        Polska
                     
                     
                        39 000 
                     
                  
                        Portugalia
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Rumunia
                     
                     
                        24 750 
                     
                  
                        Słowenia
                     
                     
                        6 000 
                     
                  
                        Słowacja
                     
                     
                        10 500 
                     
                  
                        Finlandia
                     
                     
                        10 500 
                     
                  
                        Szwecja
                     
                     
                        15 750