CELEX: 31995R2564
Language: bg
Date: 1995-10-27 00:00:00
Title: Регламент (EО) № 2564/95 на Комисията от 27 октомври 1995 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

Важна правна забележка

|

31995R2564

Официален вестник n° L 262 , 01/11/1995 стр. 0025 - 0026 специално чешко издание глава 02 том 07 стр. 28  - 29 специално испанско издание глава 02 том 07 стр. 28  - 29 специално унгарско издание глава 02 том 07 стр. 28  - 29 специално литвийско издание глава 02 том 07 стр. 28  - 29 LV.ES глава 02 том 07 стр. 28  - 29 MT.ES глава 02 том 07 стр. 28  - 29 PL.ES глава 02 том 07 стр. 28  - 29 SK.ES глава 02 том 07 стр. 28  - 29 специално словенско издание глава 02 том 07 стр. 28  - 29

		19951027Регламент (EО) № 2564/95 на Комисиятаот 27 октомври 1995 годинаотносно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатураКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (EИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа [1], последно изменен с Регламент (EО) № 1739/95 на Комисията [2], и по-специално член 9 от него,като има предвид, че с цел да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към посочения по-горе регламент, е необходимо да се приемат мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;като има предвид, че Регламент (EИО) № 2658/87 установява общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат и за всяка друга номенклатура, която се основава изцяло или частично на нея или която добавя подразделения към нея и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да бъдат класирани под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;като има предвид, че съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността [3], е подходящо ползването на обвързващата тарифна информация за класирането на стоки в Комбинираната номенклатура, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на настоящия регламент, да може да се продължи за период от три месеца от титуляра;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на секция "Тарифна и статистическа номенклатура" към Комитета по Митническия кодекс,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от посочената таблица.Член 2Класирането на продукт № 2 от приложената таблица не влияе на прилагането на Регламент (EО) № 1556/95 на Съвета [4].Член 3Съгласно разпоредбите на член 12, параграф 6 от Регламент (ЕИО) № 2913/92 ползването на обвързващата тарифна информация, издадена от митническите органи на държавите-членки, която не съответства на разпоредбите на настоящия регламент, може да се продължи за период от три месеца.Член 4Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 27 октомври 1995 година.За КомисиятаMario MontiЧлен на Комисията[1] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.[2] ОВ L 167, 18.7.1995 г., стр. 7.[3] ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.[4] ОВ L 152, 1.7.1995 г., стр. 1.--------------------------------------------------19951027ПРИЛОЖЕНИЕОписание на стоките | Класиране (Код по КН) | Мотиви |(1) | (2) | (3) |1.Микропроцесорно четящо устройство за смарт карти, поставено в пластмасова или метална кутия, включващо конектор за вмъкване на смарт картата, екран с течни кристали и клавиатура с 10 цифрови клавиша, 4 функционални клавиша, един потвърждаващ клавиш и един коригиращ клавиш.Апаратът може да се носи на ръка, да се поставя на бюро, табла или щанд, да се закача на стена и т.н.Той може да се използва самостоятелно или като периферна единица за обработка на данни в банковата дейност, търговията и медицинското обслужване, при контрола върху броя на МПС, при отчитане на работното време и т.н., дори без да е свързан с автоматична машина за обработка на информация | 84719980 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 8471, 847199 и 84719980 |2.CD-ROM четец за възпроизвеждане на звуци, текстове и образи, със или без собствена кутия, предназначен да бъде вмъкнат в централната компютърна единица, с изход за слушалки и бутон за регулиране на силата на звукаТози CD-ROM четец дава възможност на компютъра да функционира в мултимедийна среда като четец на CD-ROMs (за възпроизвеждане на текстове, образи или звук), на CD-AUDIO и на CD-FOTO | 85219000 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 5 B) към глава 84, както и от текстовете на кодове по КН 8521 и 85219000 |3.Система за възпроизвеждане на звук и образ върху компютър (мултимедия) със следните компоненти, представени като комплект, пригоден за продажба на дребно:CD-ROM четец с изход за слушалки и бутон за регулиране на силата на звука, звукова карта и аудиозахранващ вход, който може да бъде свързан със CD-четеца и звуковата карта, и | 85219000 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1, 3, буква б) и общо правило 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, от забележка 5 B) към глава 84, от забележка 6 към глава 85, както и от текстовете на кодове по КН 8521, 85219000, 8524, 852490 и 85249091 CD-четецът придава основния характер на комплекта. В съответствие със забележка 6 към глава 85 дискетата се класира отделно |оперативна дискета | 85249091 |4.Тунер карта за вграждане в автоматична машина за обработка на информация, позволяваща приемането на телевизионни сигналиТази електронна карта включва печатна платка с различни интегрални схеми и други електронни компоненти. Заедно с подходящ софтуер и антена платката позволява на автоматичната машина за обработка на данни да осъществява автоматичен избор на канали, да приема телевизионни програми и да възпроизвежда образи | 85281091 | Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 5 B) към глава 84, както и от текстовете на кодове по КН 8528, 852810 и 85281091 |--------------------------------------------------