CELEX: 62007FA0097
Language: sv
Date: 2008-06-17 00:00:00
Title: Mål F-97/07: Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 17 juni 2008 – De Fays mot kommissionen (Personalmål – Tjänstemän – Sjukskrivning – Otillåten frånvaro – Skiljeförfarande)

2.8.2008   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 197/37
            
         Personaldomstolens dom (första avdelningen) av den 17 juni 2008 – De Fays mot kommissionen
   (Mål F-97/07) (1)
   
   (Personalmål - Tjänstemän - Sjukskrivning - Otillåten frånvaro - Skiljeförfarande)
   (2008/C 197/71)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Sökande: Chantal De Fays (Bereldange, Luxemburg) (ombud: advokaterna P.-P. Van Gehuchten och P. Reyniers)
   
      Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: D. Martin och K. Hermann)
   Saken
   Talan dels om ogiltigförklaring av kommissionens beslut om att tillämpa artikel 60 i tjänsteföreskrifterna på sökandens fall, dels om skadestånd.
   Domslut
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Vardera parten ska bära sin egen rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 283, 24.11.2007, s. 45.