CELEX: 62020TA0131
Language: da
Date: 2020-09-02 00:00:00
Title: Sag T-131/20: Rettens dom af 2. september 2020 — IR mod Kommissionen (Personalesag – jenestemænd – jenestemandens rettigheder og pligter – midlertidig tjeneste i en anden stilling i tjenestens interesse – vedtægtens artikel 37, stk. 1, litra a), første led – vedtægtens artikel 38 – afslag på forlængelse af en midlertidig tjeneste i en anden stilling – omsorgspligt – retten til forsvar)

9.11.2020   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 378/34
            
         
      Rettens dom af 2. september 2020 — IR mod Kommissionen
      (Sag T-131/20) (1)
      
      (Personalesag - jenestemænd - jenestemandens rettigheder og pligter - midlertidig tjeneste i en anden stilling i tjenestens interesse - vedtægtens artikel 37, stk. 1, litra a), første led - vedtægtens artikel 38 - afslag på forlængelse af en midlertidig tjeneste i en anden stilling - omsorgspligt - retten til forsvar)
      (2020/C 378/42)
      Processprog: engelsk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: IR (ved advokaterne S. Pappas og A. Pappas)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved T. Bohr og I. Melo Sampaio, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 270 TEUF med påstand om annullation for det første af Kommissionens afgørelse af 2. juli 2019 om afslag på ansøgningen fra Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) om, at sagsøgerens midlertidige tjeneste i en anden stilling i Cedefop forlænges i yderligere et år, og for det andet af afgørelsen af 23. januar 2020 om afslag på sagsøgerens klage over afgørelsen af 2. juli 2019.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Europa-Kommissionens afgørelse af 2. juli 2019 om afslag på ansøgningen fra Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) om, at sagsøgerens midlertidige tjeneste i en anden stilling i Cedefop forlænges med yderligere et år, annulleres.
               
            
                  2)
               
               
                  Europa-Kommissionen betaler sagsomkostningerne.
               
            
         (1)  EUT C 161 af 11.5.2020.