CELEX: C2007/269/08
Language: cs
Date: 2007-11-10 00:00:00
Title: Věc C-260/04: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 13. září 2007 – Komise Evropských společenství v. Italská republika (Nesplnění povinnosti státem — Svoboda usazování a volný pohyb služeb — Koncese na veřejné služby — Obnovení 329 koncesí na provozování a přijímání sázek na koňské dostihy mimo jakékoli výběrové řízení — Povinnost zveřejnění a transparentnosti)

10.11.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 269/4
            
         Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 13. září 2007 – Komise Evropských společenství v. Italská republika
   (Věc C-260/04) (1)
   
   (Nesplnění povinnosti státem - Svoboda usazování a volný pohyb služeb - Koncese na veřejné služby - Obnovení 329 koncesí na provozování a přijímání sázek na koňské dostihy mimo jakékoli výběrové řízení - Povinnost zveřejnění a transparentnosti)
   (2007/C 269/08)
   Jednací jazyk: italština
   Účastníci řízení
   
      Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: K. Wiedner, C. Cattabriga a L. Visaggio, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Italská republika (zástupci: I. Braguglia, zmocněnec, G. De Bellis, advokát)
   Předmět věci
   Nesplnění povinnosti státem – Porušení zásady transparentnosti a povinnosti zveřejnění, které vyplývají z článku 43 a následujících ES a článku 49 a následujících ES – Obnovení 329 koncesí na provozování a přijímání sázek na koňské dostihy, aniž by předtím proběhlo výběrové řízení
   Výrok
   
               1)
            
            
               Italská republika tím, že obnovila 329 koncesí pro provozování sázek na koňské dostihy mimo jakékoli výběrové řízení, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají ze Smlouvy o ES, konkrétně pak porušila obecnou zásadu transparentnosti a povinnost zaručit odpovídající míru zveřejnění, které vyplývají z článku 43 ES a článku 49 ES.
            
         
               2)
            
            
               Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 217, 28.8.2004.