CELEX: 31997R0983
Language: es
Date: 1997-05-30 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CE) N° 983/97 DE LA COMISIÓN de 30 de mayo de 1997 por el que se fija el precio de compra máximo y las cantidades de carne de vacuno compradas por los organismos de intervención para la 182a licitación parcial efectuada en el marco de las medidas generales de intervención en virtud del Reglamento (CEE) n° 1627/89

31 . 5. 97           IES                     Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N° L 141 / 55
                                    REGLAMENTO (CE) N° 983/97 DE LA COMISION
                                                      de 30 de mayo de 1997
                   por el que se fija el precio de compra máximo y las cantidades de carne de
                   vacuno compradas por los organismos de intervención para la 182a licitación
                   parcial efectuada en el marco de las medidas generales de intervención en virtud
                                                 del Reglamento (CEE) n° 1627/89
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                              puedan comprarse un coeficiente reductor o, en su caso, y
                                                                      en función de las diferencias de precio y de las cantidades
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,                licitadas, varios coeficientes reductores, de conformidad
                                                                      con el apartado 3 del artículo 13 del Reglamento (CEE)
                                                                      n° 2456/93;
Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27
de junio de 1968 , por el que se establece la organización
común de mercados en el sector de la carne de bovino ('),             Considerando que las medidas previstas en el presente
cuya última modificación la constituye el Reglamento                  Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
(CE) n° 2222/96 (2), y, en particular, el apartado 7 de su            de la carne de bovino,
artículo 6,
Considerando que, de acuerdo con el Reglamento (CEE)                  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
n° 2456/93 de la Comisión, de 1 de septiembre de 1993,
por el que se establecen disposiciones de aplicación del
Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo en lo relativo a
las medidas generales y particulares de intervención en el                                     Artículo 1
sector de la carne de vacuno (-1), cuya última modificación
la constituye el Reglamento (CE) n° 545/97 (4), se ha                 Para la 182a licitación parcial abierta por el Reglamento
abierto una licitación en el apartado 1 del artículo 1 del           (CEE) n° 1627/89 :
Reglamento (CEE) n° 1627/89 de la Comisión, de 9 de
junio de 1989 , relativo a la compra de carne de vacuno               a) en lo que respecta a la categoría A:
mediante licitación (5), cuya última modificación la consti­
tuye el Reglamento (CE) n° 921 /97 (6);                                   — el precio máximo de compra queda fijado en
                                                                              269,99 ecus por cada 100 kg de canales o semica­
                                                                              nales de la calidad R3 ,
Considerando que, de acuerdo con el apartado 1 del
artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 2456/93 , llegado el                  — el precio de los cuartos delanteros se derivará del
caso y habida cuenta de la ofertas recibidas, ha de fijarse                   precio en canal al que se aplicará el coeficiente 0,80
un precio de compra máximo para la calidad R3 por cada                        para el corte recto,
licitación parcial; que, de conformidad con el artículo 14                — la cantidad máxima de canales, semicanales y
del mismo Reglamento, sólo deben admitirse las ofertas                        cuartos delanteros aceptada queda fijada en 10 177
que sean inferiores o iguales a dicho precio máximo sin                       toneladas,
que se sobrepase, no obstante, el precio medio del
mercado nacional o regional incrementado en la cantidad                   — a las cantidades ofrecidas a un precio superior a 253
prevista en el apartado 1 ;                                                   ecus se les aplicará un coeficiente del 25 % , de
                                                                              conformidad con el apartado 3 del artículo 13 del
                                                                              Reglamento (CEE) n° 2456/93;
Considerando que, tras estudiar las ofertas presentadas
 para la 182a licitación parcial y teniendo en cuenta, de             b) en lo que respecta a la categoría C:
conformidad con el apartado 1 del artículo 6 del Regla­
 mento (CEE) n° 805/68 , la necesidad de prestar un apoyo                 — el precio máximo de compra queda fijado en
 razonable al mercado, así como la evolución estacional de                    269,99 ecus por cada 100 kg de canales o semica­
 los sacrificios, procede fijar el precio máximo de compra y                  nales de la calidad R3 ,
 las cantidades que puede aceptar la intervención;                        — el precio de los cuartos delanteros se derivará del
                                                                              precio en canal al que se aplicará el coeficiente 0,80
 Considerando que, como consecuencia de la compra por                         para el corte recto,
 el organismo de intervención de cuartos delanteros,                      — la cantidad máxima de canales, semicanales y
 conviene definir el precio de estos productos a partir del                   cuartos delanteros aceptada queda fijada en 8 458
 precio de las canales;                                                       toneladas,
                                                                          — a las cantidades ofrecidas a un precio superior a 253
 Considerando que las cantidades ofrecidas superan actual­                    ecus se les aplicará un coeficiente del 25 % , de
 mente las cantidades que pueden comprarse; que, en                           conformidad con el apartado 3 del artículo 13 del
 consecuencia, conviene aplicar a las cantidades que                          Reglamento (CEE) n° 2456/93 .
(')  DO  n°  L 148 de 28 . 6. 1968 , p. 24.
  2) DO  n°  L 296 de 21 . 11 . 1996, p . 50 .                                                  Artículo 2
O    DO  n°  L 225 de 4. 9 . 1993, p. 4.
(4)  DO  n°  L 84 de 26. 3 . 1997, p. 11 .
(5)  DO  n°  L 159 de 10 . 6. 1989 , p . 36.                           El presente Reglamento entrará en vigor el 2 de junio de
(«)  DO  n»  L 131 de 23 . 5. 1997, p. 26.                             1997 .
 ---pagebreak--- N° L 141 / 56    ES               Diario Oficial de las Comunidades Europeas                          31 . 5 . 97
              El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
              en cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas, el 30 de mayo de 1997.
                                                                       Por la Comisión
                                                                       Franz FISCHLER
                                                                   Miembro de la Comisión