CELEX: C2007/096/05
Language: lt
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Byla C-195/04 2007 m. balandžio 26 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Suomijos Respubliką (Įsipareigojimų neįvykdymas — Viešasis pramoninės virtuvės įrangos pirkimas — EB 28 straipsnis — Kiekybiniai importo apribojimai — Lygiaverčio poveikio priemonės — Nediskriminavimo principas — Skaidrumo pareiga)

28.4.2007   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 96/3
            
         2007 m. balandžio 26 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Suomijos Respubliką
   
   (Byla C-195/04) (1)
   
   (Įsipareigojimų neįvykdymas - Viešasis pramoninės virtuvės įrangos pirkimas - EB 28 straipsnis - Kiekybiniai importo apribojimai - Lygiaverčio poveikio priemonės - Nediskriminavimo principas - Skaidrumo pareiga)
   (2007/C 96/05)
   Proceso kalba: suomių
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama M. Huttunen ir K. Wiedner
   
      Atsakovė: Suomijos Respublika, atstovaujama T. Pynnä ir E. Bygglin
   
      Atsakovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Danijos Karalystė, atstovaujama J. Molde, Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama A. Tiemann ir M. Lumma, Nyderlandų Karalystė, atstovaujama H. G. Sevenster, C. M. Wissels ir P. van Ginneken
   Dalykas
   Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — EB 28 straipsnio pažeidimas — Valstybės įmonės vykdomas profesionalios virtuvės įrangos pirkimas — Skaidrumo pareiga
   Rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 179, 2004 7 10.