CELEX: 62006TA0095
Language: et
Date: 2008-01-31 00:00:00
Title: Kohtuasi T-95/06: Esimese Astme Kohtu 31. jaanuari 2008 . aasta otsus — Federación de Cooperativeas Agrarias de la Comunidad Valenciana versus Ühenduse Sordiamet — Nador Cott Protection (Nadorcott) (Sordikaitse — Kaebuse esitamine ühenduse sordiameti apellatsiooninõukogule — Vastuvõetamatus — Isikliku puutumuse puudumine — Tõhus kohtulik kaitse — Põhjendamiskohustus)

8.3.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 64/35
            
         Esimese Astme Kohtu 31. jaanuari 2008. aasta otsus — Federación de Cooperativeas Agrarias de la Comunidad Valenciana versus Ühenduse Sordiamet — Nador Cott Protection (Nadorcott)
   (Kohtuasi T-95/06) (1)
   
   (Sordikaitse - Kaebuse esitamine ühenduse sordiameti apellatsiooninõukogule - Vastuvõetamatus - Isikliku puutumuse puudumine - Tõhus kohtulik kaitse - Põhjendamiskohustus)
   (2008/C 64/56)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   Pooled
   
      Hageja: Federación de Cooperativeas Agrarias de la Comunidad Valenciana (Valencia, Hispaania) (esindajad: advokaadid S. Roig Girbes, R. Ortega Bueno ja M. Delgado Echevarría)
   
      Kostja: Ühenduse Sordiamet (esindajad: M. Ekvad, keda abistas solicitor D. O'Keefe ning advokaadid J. Rivas de Andrés ja M. Canal Fontcuberta)
   
      Teine menetluspool sordiameti apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: Nador Cott Protection SARL (Saint-Raphaël, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid M. Fernández Mateos, S. González Malabia ja M. Marín Bataller)
   Kohtuasja ese
   Hagi ühenduse sordiameti apellatsiooninõukogu 8. novembri 2005. aasta otsuse (asi A 001/2005) peale, mis käsitleb mandariinisordi Nadorcott ühenduse kaitse alla võtmist.
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valencianalt.
            
         
      (1)  ELT C 131, 3.6.2006.