CELEX: 62005TA0385
Language: el
Date: 2009-09-23 00:00:00
Title: Υπόθεση T-385/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Σεπτεμβρίου 2009 — Transnáutica κατά Επιτροπής [Τελωνειακή Ένωση — Πράξεις εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης — Φορτία αιθυλικής αλκοόλης μεταφερόμενα προς τρίτες χώρες — Απάτη — Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών — Άρθρο 239 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2913/92 — Άρθρο 905 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2454/93 — Ρήτρα επιείκειας — Ειδική περίπτωση — Συνολική εγγύηση]

7.11.2009   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 267/53
            
         Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Σεπτεμβρίου 2009 — Transnáutica κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση T-385/05) (1)
   
   (Τελωνειακή Ένωση - Πράξεις εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης - Φορτία αιθυλικής αλκοόλης μεταφερόμενα προς τρίτες χώρες - Απάτη - Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών - Άρθρο 239 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2913/92 - Άρθρο 905 του κανονισμού (ΕΟΚ) 2454/93 - Ρήτρα επιείκειας - Ειδική περίπτωση - Συνολική εγγύηση)
   2009/C 267/90
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγουσα: Transnáutica — Transportes e Navegação, SA (Matosinhos, Πορτογαλία) (εκπρόσωποι: C. Fernández Vicién, I. Moreno-Tapia Rivas, D. Ortigão Ramos και B. Aniceto Silva, δικηγόροι)
   
      Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: X. Lewis και J. Hottiaux)
   
      Αντικείμενο
   
   Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως REM 05/2004 της Επιτροπής, της 6ης Ιουλίου 2005, rπου αρνείται τη διαγραφή και την επιστροφή ορισμένων τελωνειακών δασμών.
   
      Διατακτικό
   
   Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
   
               1)
            
            
               Ακυρώνει την απόφαση REM 05/2004 της Επιτροπής, της 6ης Ιουλίου 2005.
            
         
               2)
            
            
               Καταδικάζει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στα δικαστικά έξοδα.
            
         
      (1)  EE C 330 της 24.12.2005.