CELEX: 62016TA0570
Language: cs
Date: 2017-04-24 00:00:00
Title: Věc T-570/16: Rozsudek Tribunálu ze dne 24. dubna 2017 – HF v. Parlament „Veřejná služba — Smluvní zaměstnanec pro pomocné práce — Článek 24 služebního řádu — Žádost o pomoc — Článek 12a služebního řádu — Psychické obtěžování — Článek 90 odst. 1 služebního řádu — Čtyřměsíční lhůta pro odpověď podle služebního řádu — Rozhodnutí OOUS zahájit správní šetření — Skutečnost, že se OOUS ve lhůtě pro odpověď podle služebního řádu nevyjádřil k existenci tvrzeného psychického obtěžování — Pojem ‚implicitní rozhodnutí o zamítnutí žádosti o pomoc‘ — Neexistující akt — Nepřípustnost“

6.6.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 178/14
            
         Rozsudek Tribunálu ze dne 24. dubna 2017 – HF v. Parlament
   (Věc T-570/16) (1)
   
   („Veřejná služba - Smluvní zaměstnanec pro pomocné práce - Článek 24 služebního řádu - Žádost o pomoc - Článek 12a služebního řádu - Psychické obtěžování - Článek 90 odst. 1 služebního řádu - Čtyřměsíční lhůta pro odpověď podle služebního řádu - Rozhodnutí OOUS zahájit správní šetření - Skutečnost, že se OOUS ve lhůtě pro odpověď podle služebního řádu nevyjádřil k existenci tvrzeného psychického obtěžování - Pojem ‚implicitní rozhodnutí o zamítnutí žádosti o pomoc‘ - Neexistující akt - Nepřípustnost“)
   (2017/C 178/16)
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobkyně: HF (zástupkyně: A. Tymen, advokátka)
   
      Žalovaný: Evropský parlament (zástupkyně: E. Taneva a M. Ecker, zmocněnkyně)
   
      Předmět věci
   
   Návrh založený na článku 270 SFEU, směřující jednak ke zrušení implicitního rozhodnutí orgánu Parlamentu oprávněného k uzavírání pracovních smluv, které bylo údajně přijato dne 11. dubna 2015, jímž byla zamítnuta žádost o pomoc podaná žalobkyní dne 11. prosince 2014, a jednak k získání náhrady škody, která žalobkyni údajně vznikla.
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se odmítá.
            
         
               2)
            
            
               Evropský parlament ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu náhrada poloviny nákladů řízení vynaložených HF.
            
         
               3)
            
            
               HF ponese polovinu vlastních nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 27, 25.1.2016 (věc původně zapsaná do rejstříku u Soudu pro veřejnou službu Evropské unie pod číslem F-142/15 a předaná Tribunálu Evropské unie dne 1.9.2016).