CELEX: C2007/211/10
Language: it
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Causa C-142/06: Sentenza della Corte (Terza Sezione) 18 luglio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Østre Landsret — Danimarca) — Olicom A/S/Skatteministeriet (Tariffa doganale comune — Voci doganali — Classificazione nella nomenclatura combinata — Macchine automatiche per l'elaborazione dell'informazione — Schede per rete munite di funzione modem — Nozione di specifica funzione )

8.9.2007   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 211/6
            
         Sentenza della Corte (Terza Sezione) 18 luglio 2007 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Østre Landsret — Danimarca) — Olicom A/S/Skatteministeriet
   (Causa C-142/06) (1)
   
   (Tariffa doganale comune - Voci doganali - Classificazione nella nomenclatura combinata - Macchine automatiche per l'elaborazione dell'informazione - Schede per rete munite di funzione «modem» - Nozione di «specifica funzione»)
   (2007/C 211/10)
   Lingua processuale: il danese
   Giudice del rinvio
   Østre Landsret
   Parti
   
      Ricorrente: Olicom A/S
   
      Convenuto: Skatteministeriet
   Oggetto
   Domanda di pronuncia pregiudiziale — Østre Landsret — Interpretazione del regolamento (CEE) del Consiglio 23 luglio 1987 n. 2658, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune (GU L 256, pag. 1), come modificato dal regolamento (CE) della Commissione 22 dicembre 1995 n. 3009 (GU L 319, pag. 1) — Voci 8471 (macchine automatiche per l'elaborazione dell'informazione) e 8517 (apparecchi per la telecomunicazione) — Schede per rete con duplice funzione, di accesso alla rete locale e alla rete internet — Specifica funzione
   Dispositivo
   Le schede combinate, destinate ad essere inserite nei computer portatili, devono essere classificate, successivamente al 1o gennaio 1996, in quanto macchine per l'elaborazione dell'informazione, nella voce 8471 della nomenclatura combinata della tariffa doganale comune, riportata nell'allegato I del regolamento (CEE) del Consiglio 23 luglio 1987, n. 2658, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, come modificato dal regolamento (CE) della Commissione 22 dicembre 1995, n. 3009.
   
      (1)  GU C 143 del 17.6.2006.