CELEX: 51990PC0130
Language: it
Date: 1990-04-11
Title: PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RECANTE DODICESIMA MODIFICA DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 351/79 CONCERNENTE L' AGGIUNTA DI ALCOLE AI PRODOTTI DEL SETTORE VITIVINICOLO

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
                                          C0MC90) 130 def.
                                          Bruxelles, 11 aprile 1990
                              Proposta di
                   REGOLAMENTO (CEE) DEL C0NSI6LI0
     recante dodicesima modifica del regolamento (CEE) n. 351/79
e ^cernente l'aggiunta di alcole ai prodotti del settore vitivinicolo
                    (presentata dalla Commissione)
 ---pagebreak---                                     RELAZIONE
In assenza di un'organizzazione comune del mercato nel settore dell'alcole,
nonché di disposizioni di armonizzazione delle definizioni dei vini aromatici
è opportuno prorogare fino alla fine del 1990 le vigenti disposizioni in
materia di aggiunta di alcole ai prodotti del settore vitivinicolo, nella
consapevolezza, d'altronde, che l'attuale situazione non presenta difficoltà
di applicazione-
La presente proposta non ha alcuna incidenza finanziaria.
La presente proposta non ha ripercussioni sulle piccole e medie imprese né
sull'occupazione.
 ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                        Proposta
                                REGOLAMENTO (CEE) N .                      DEL CONSIGLIO
                                                   del
                  recante dodicesima modifica del regolamento (CEE) n. 351/79 concernente
                                l'aggiunta di alcole ai prodotti del settore vitivinicolo
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                              3904/88 (*) ; che inoltre l'esperienza acquisita dimostra
visto il trattato che istituisce la Comunità economica            che tale proroga non rischia di creare alcun inconve-
europea,                                                          niente,
visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16
marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del                 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
mercato vitivinicolo ("), modificato da ultimo dal regola-
mento (CEE) n. 388/90 (*), in particolare l'articolo 25,                                    Articolo !
paragrafo 2,
                                                                   All'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 351/79, la data del
vista la proposta della Commissione,
                                                                   31 dicembre 1989 è sostituita da quella del 31 dicembre
considerando che in attesa dell'approvazione delle dispo-          1990.
sizioni che completano o armonizzano le definizioni dei
vini frizzanti e dei prodotti della voce 2205 della nomen-                                  Articolo 2
clatura combinata occorre prorogare di un anno le dispo-
sizioni di cui all'articolo 4 del regolamento (CEE) n.             Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
351/79 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n.          successi vo alla pubbli cazione nel la Gazzetta uff i ciale
                                                                  delle Comunità europee.
                                                                   Esso si appli ca a decorrere dal 1* gennaio 1990.
                  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                  in ciascuno degli Stati membri.
                  Fatto a Bruxelles, addì
                                                                                Per il Consiglio
                                                                                 Il Presidente
(') GU n. L 84 del 27. 3. 1987. pag. 1.
O GU n. L 42 del 16. 2. 199CLp«g.9
H GU n. L 54 del 5. X 1979, p«g. 90.                               O GU n. L347 del 16. 12. 19*8, pag. 9
 ---pagebreak---                                                                      ISSN 0254-1505
                                                              COM(90)130def.
                                                           DOCUMENTI
IT                                                                         15 03
                                          N. di catalogo : CB-CO-90-146-IT-C
                                                             ISBN 92-77-59245-1
Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee
L-2985 Lussemburgo
                                                                                    4