CELEX: 62019CB0755
Language: el
Date: 2021-02-11 00:00:00
Title: Υπόθεση C-755/19: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Φεβρουαρίου 2021 [αίτηση του Conseil d’État (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — T.H.C. κατά Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides (Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Πολιτική ασύλου – Kοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας – Οδηγία 2013/32/ΕΕ – Άρθρο 46 – Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 47 – Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής – Προσφυγή κατ’ αποφάσεως που απορρίπτει μεταγενέστερη αίτηση διεθνούς προστασίας ως απαράδεκτη – Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής – Θέση υπό κράτηση)

10.5.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 182/22
            
         
      Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Φεβρουαρίου 2021 [αίτηση του Conseil d’État (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — T.H.C. κατά Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
      (Υπόθεση C-755/19) (1)
      
      (Προδικαστική παραπομπή - Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου - Πολιτική ασύλου - Kοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας - Οδηγία 2013/32/ΕΕ - Άρθρο 46 - Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Άρθρο 47 - Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής - Προσφυγή κατ’ αποφάσεως που απορρίπτει μεταγενέστερη αίτηση διεθνούς προστασίας ως απαράδεκτη - Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής - Θέση υπό κράτηση)
      (2021/C 182/31)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Αιτούν δικαστήριο
      
      Conseil d’État
      
         Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
      
      T.H.C.
      
         κατά
      
      Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
      
         Διατακτικό
      
      Το άρθρο 46 της οδηγίας 2013/32/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013 , σχετικά με κοινές διαδικασίες για τη χορήγηση και ανάκληση του καθεστώτος διεθνούς προστασίας, ερμηνευόμενο υπό το πρίσμα του άρθρου 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχει την έννοια ότι δεν αντιτίθεται σε εθνική νομοθεσία η οποία προβλέπει αποκλειστική προθεσμία πέντε ημερών, περιλαμβανομένων των αργιών, για την άσκηση προσφυγής κατά αποφάσεως με την οποία απορρίπτεται ως απαράδεκτη μια μεταγενέστερη αίτηση διεθνούς προστασίας, όταν ο αιτών έχει τεθεί υπό κράτηση, υπό την προϋπόθεση, αφενός, ότι τηρείται η αρχή της ισοδυναμίας και, αφετέρου, ότι διασφαλίζεται εντός της προθεσμίας αυτής ότι οι αιτούντες που τελούν υπό κράτηση έχουν πράγματι πρόσβαση στις δικονομικές εγγυήσεις που το δίκαιο της Ένωσης αναγνωρίζει στους αιτούντες διεθνή προστασία.
      Στο αιτούν δικαστήριο εναπόκειται να εξακριβώσει αν η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης εθνική νομοθεσία ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις αυτές.
      
         (1)  EE C 423 της 16.12.2019.