CELEX: 62019CN0835
Language: pl
Date: 2019-11-18 00:00:00
Title: Sprawa C-835/19: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio do Stato (Włochy) w dniu 18 listopada 2019 r. – Autostrada Torino Ivrea Valle d'Aosta – Ativa S.p.A. / Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Autorità di bacino del Po

11.5.2020   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 161/15
            
         
      Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio do Stato (Włochy) w dniu 18 listopada 2019 r. – Autostrada Torino Ivrea Valle d'Aosta – Ativa S.p.A. / Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Autorità di bacino del Po
      (Sprawa C-835/19)
      (2020/C 161/22)
      Język postępowania: włoski
      
         Sąd odsyłający
      
      Consiglio do Stato
      
         Strony w postępowaniu głównym
      
      
         Strona skarżąca: Autostrada Torino Ivrea Valle d'Aosta – Ativa S.p.A.
      
         Strona pozwana: Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Autorità di bacino del Po
      
         Pytanie prejudycjane
      
      Czy prawo Unii Europejskiej, w szczególności zasady ustanowione w dyrektywie 2014/23 (1), zwłaszcza swoboda wyboru procedur udzielania zamówień, zgodnie z zasadami przejrzystości i równego traktowania, o których mowa w motywie 68 i art. 30, w kontekście udzielania koncesji, stoją na przeszkodzie przepisowi krajowemu art. 178 ust. 8 bis dekretu ustawodawczego nr 50 z dnia 18 kwietnia 2016 r., który bezwarunkowo zakazuje instytucjom zamawiającym udzielania wygasłych lub wygasających koncesji autostradowych z wykorzystaniem procedur przewidzianych w art. 183 regulującym finansowanie projektu?
      
         (1)  Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/23/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie udzielania koncesji (Dz.U. 2014, L 94, s. 1).