CELEX: 31993L0079
Language: et
Date: 1993-09-21 00:00:00
Title: Komisjoni direktiiv 93/79/EMÜ, 21. september 1993, milles nähakse ette täiendavad rakendussätted tarnijate poolt nõukogu direktiivi 92/34/EMÜ alusel peetavate viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuusortide loetelude kohta

Tähtis õiguslik teade

|

31993L0079

Euroopa Liidu Teataja L 256 , 14/10/1993 Lk 0025 - 0031 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 53 Lk 0017  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 53 Lk 0017 

		Komisjoni direktiiv 93/79/EMÜ,21. september 1993,milles nähakse ette täiendavad rakendussätted tarnijate poolt nõukogu direktiivi 92/34/EMÜ alusel peetavate viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuusortide loetelude kohtaEUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,võttes arvesse nõukogu 28. aprilli 1992 aasta direktiivi 92/34/EMÜ puuviljade tootmiseks ettenähtud viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuude turustamise kohta, [1] viimati muudetud komisjoni direktiiviga 93/401/EMÜ, [2] eriti selle artikli 9 lõiget 6,ning arvestades, et:rahvusvahelisel tasandil on juba olemas sortide kirjeldamise süsteem; sellise süsteemi on loonud Rahvusvaheline Uute Taimesortide Kaitse Liit;ühenduse süsteem tuleks rajada rahvusvahelisel tasandil saadud kogemustele;nende tarnijate suhtes, kelle tegevus piirdub viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuude turule viimisega, peaksid kehtima vähem ranged nõuded;käesolevas direktiivis sätestatud meetmed on kooskõlas puuviljade botaanilistesse perekondadesse ja liikidesse kuuluva paljundusmaterjali ja taimede alalise komitee arvamusega,ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:Artikkel 1Käesolevas direktiivis nähakse ette täiendavad rakendussätted tarnijate poolt direktiivi 92/34/EMÜ artikli 9 lõike 2 alapunkti ii alusel peetavate viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuusortide loetelude kohta.Artikkel 21. Tarnijate peetav loetelu peab sisaldama järgmist:i) sordinimetus, koos selle üldtuntud sünonüümidega, kui see on asjakohane;ii) viited sordi säilitamise ja rakendatud paljundusviisi kohta;iii) sordi kirjeldus vähemalt käesoleva direktiivi lisas täpsustatud omaduste ja nende avaldumisvormide põhjal;iv) võimaluse korral viited selle kohta, kuidas kõnealune sort erineb teistest, sellega kõige enam sarnanevatest sortidest.2. Lõike 1 alapunkte ii ja iv ei kohaldata nende tootjate suhtes, kelle tegevus piirdub viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuude turule viimisega.Artikkel 31. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 30. juunil 1994. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise menetluse näevad ette liikmesriigid.2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike põhiliste õigusnormide teksti.Artikkel 4Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 21. september 1993Komisjoni nimelkomisjoni liigeRené Steichen[1] EÜT L 157, 10.6.1992, lk 10.[2] EÜT L 177, 21.7.1993, lk 28.--------------------------------------------------LISASORDIOMADUSED JA NENDE AVALDUMISVORMIDCitrus sp.Noor võrse: tipu antotsüaniinvärvus (10–15 cm tipust)puudubolemasVili: kaugema tipu kujunõgustömbiotsalineümarveidi kühmusesileulatuvalt kühmusVili: pinnavärvusrohelinerohekaskollanekollanekollakasoranžoranžoranžikaspunaneroosapunanepunakaslillaVilja valmimise aegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineCorylus avellana L.Lehepungade puhkemise aeg (kui pungast ilmub kaks lehte)väga varaneväga varane kuni varanevaranevarane kuni keskminekeskminekeskmine kuni hilinehilinehiline kuni väga hilineväga hilineIsasõite õitsemise aegväga varaneväga varane kuni varanevaranevarane kuni keskminekeskminekeskmine kuni hilinehilinehiline kuni väga hilineväga hilineEmasõite õitsemise aegväga varaneväga varane kuni varanevaranevarane kuni keskminekeskminekeskmine kuni hilinehilinehiline kuni väga hilineväga hilineKatis: pikkus võrreldes vilja pikkusegalühikevõrdnepikemKatis: sakilisusnõrkkeskminetugevKatis: sälkude hambulisusnõrkkeskminetugevVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: kujukerajaskoonilinemunajaslühike silinderjaspikk silinderjasValmimisaegväga varaneväga varane kuni varanevaranevarane kuni keskminekeskminekeskmine kuni hilinehilinehiline kuni väga hilineväga hilineVili: tuuma protsent (kaalu järgi)väga väikeväikekeskminesuurväga suurCydonia Mill.Taim: ehituspüstinepoolpüstinelaialiasetsevLehelaba: kujuelliptilineäraspidimunajasmunajasümarVili: üldkujukerajasmunajaspirnikujulinekeskelt ahenevkorrapäratupiklikFragaria x. ananassa Duch.Õisik: asend pealsete suhtesmadalamalsamal tasandilkõrgemalVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: valdav kujuneerukujulinelapikümarkoonilinekaksikkoonilinepeaaegu silinderjaskiilukujulinemunajassüdamekujulineVili: värvusvalkjaskollaneheleoranžoranžoranžikaspunanepunanepunakaslillatume punakaslillaValmimisaeg (50 %-l taimedest on valminud viljad)väga varanevaranekeskminehilineväga hilineViljakandmise liikei ole taasviljalineosaliselt taasviljalinetäielikult taasviljalineJuglans regia L.Pungade puhkemise aegväga varaneväga varane kuni varanevaranevarane kuni keskmiselt varanekeskminekesmine kuni hilinehilinehiline kuni väga hilineväga hilinePuu: emasõisiku liiklihtõisikliitõisikPuu: emasõitega okste asetusebamääranekindlapiirilineKüpsemisaegvaranevarane kuni keskminekeskminekeskmine kuni hilinehilineMalus Mill.Puu: elujõulisusnõrkkeskminetugevVili: kujukerajaskerajas-koonilinelühike kerajas-koonilinelamelame kerajas (lapik)koonilinepikk koonilinekooniline, otsast tömpelliptilineelliptilis-kooniline (munajas)piklikpiklik koonilinepiklik, keskelt ahenevVili: koore põhivärvusoranžpunanepunakaslillapruunikasÕitsemise algusaeg (10 % õitest avatud)väga varanevaranekeskminehilineväga hilinePookesordidPuu: elujõulisus (taimelaval)nõrkkeskminetugevPuu: juurevõsude arv (taimelaval)väga väikeväikekeskminesuurväga suurOlea europe L.Vili: kujuväljavenitatudelliptilinekerajasVili: teravatipuline otspuudubolemasVili: viljapõhja kujuümarotsast tömpnõgusVili: varreõõnsuse laiuskitsaskeskminelaiPrunus amygdalus Batsch.Õitsemise algusaegväga varaneväga varane kuni varanevaranevarane kuni keskminekeskminekeskmine kuni hilinehilinehiline kuni väga hilineväga hilineÕis: kroonlehtede värvusvalgeroosakasvalgeroosatumeroosaValmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineKuiv vili: tipu kujulameümarteravTuum: kujukitsas elliptilineelliptilinelai elliptilineväga lai elliptilinePrunus armeniaca L.Vilja suurusväikekeskminesuurVili: õierao süvendi sügavusmadalkeskminesügavVili: koore põhivärvusvalgehelekollane kuni kollaneheleoranžoranžtumeoranžVili: viljaliha värvusvalgehelekollaneheleoranžoranžtumeoranžÕitsemise algusaeg (kui puul on mõned täielikult avanenud õied)varanekeskminehilineValmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilinePrunus avium L. ja Prunus cerasus L.Õitsemisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: kesta värvuskollaneoranžikaspunanehelepunane kahvatukollasel põhitoonilhelepunanemahagonivärvimustVili: valmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilinePrunus domestica L.Vili: suurus (füsioloogiliselt küpsetel viljadel)väga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: üldkuju profiilis (füsioloogiliselt küpsel viljal)ümar lapikümarpiklikväljavenitatudVili: kesta põhivärvus (sealhulgas õite värvus; füsioloogiliselt küpsel viljal)valkjas (läbipaistev)rohelinekollakasrohelinekollaneoranžikaskollanepunanepunakaslillasinakasvioletneVili: viljaliha värvus (füsioloogiliselt küpsel viljal)valkjaskollanekollakasrohelinerohelineoranžpunaneKivi: nakkumine viljalihaga (füsioloogiliselt küpse vilja puhul)ei nakkunakkub osaliseltnakkubKivi: suurus võrreldes viljaga (füsioloogiliselt küpse vilja puhul)väikekeskminesuurValmimishooaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilinePrunus persica (L.) Batsch.Puu: liiktavalinelühivõrseÕitsev võrse: antotsüaniinvärvuspuudubolemasÕitsemise algusaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineÕis: kujuroosõielineliitõielineKroonleht: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurLeheroots: nektaariumidpuuduvadolemasLeheroots: nektaariumide kujuümarneerukujulineVili: udekarvasuspuudubolemasVili: viljaliha põhitoonvalgekollane kuni oranžikaskollanepunaneKivi: nakkumine viljalihagapuudubolemasValmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilinePrunus Salicina L.Vili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: kesta põhivärvusvalkjas (läbipaistev)rohelinekollakasrohelinekollaneoranž kuni kollanepunanepunakaslillasinakasvioletnetumesinineVili: viljaliha värvusvalkjaskollanekollakas kuni rohelinerohelineoranžpunaneÕitsemisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineValmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilinePyrus communis L.Õitsemisaeg (täielikult avanenud õite kuupäev)väga varanevaranekeskminehilineväga hilineVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: kuju profiilis (pikilõikeliselt)nõgussirgekumerVili: pikkus võrreldes maksimaalse diameetrigaväga lühikelühikekeskminepikerguneväga pikerguneVili: koore põhivärvus (küpse vilja puhul)rohelinekollakasrohelinekollanepunaneVili: varre pikkuslühikekeskminepikkValmimishooaeg korjamiseksväga varanevaranekeskminehilineväga hilineRibes silvestre Mert et Koch, Ribes niveum Lindl. (punane ja valge sõstar); Ribes sylvestreViljade valmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineViljakobar: pikkus koos varregaväga lühikelühikekeskminepikkväga pikkMari: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurMari: värvusvalgevalkjaskollaneroosapunaneRibes uva crispa L. (karusmari)Taim: kujuäraspidimunajaskerajasristtelg elliptilineVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: kujukerajaselliptilinepirnikujulineVili: värvuskollanekollakasrohelineroheline valge varjundigarohelinepunaneViljade valmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineRibes nigrum L. (mustsõstar)Taim: kõrguse ja diameetri suheväikekeskminesuurVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurViljade valmimisaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineRubus subgenus Eubatus Sect. Moriferi ja Ursini (murakas) ja hübriididTaim: ehituspüstinepüstine kuni poolpüstinepoolpüstinepoolpüstine kuni roomavroomavPuhkestaadiumis vars: okkadpuuduvadolemasVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurValmimise algusaegväga varanevaranekeskminehilineväga hilineRubus idaeus L. (vaarikas)Taim: noorte võrsete arvväga väikeväikekeskminesuurväga suurAinult need sordid, mis kannavad vilja põhiliselt suvel, eelmise aasta varrelPuhkestaadiumis vars: värvushallikaspruunhallikaspruun kuni pruunpruunpruun kuni lillakaspruunlillakaspruunVili: värvuskollanekahvatupunanekeskmine punanetumepunaneoranžpunakaslillamustVili: suurusväga väikeväikekeskminesuurväga suurVili: pikkuse ja laiuse suhepikkus ja laius võrdsedpikkus suurem kui laiuspikkus palju suurem kui laiusKannab vilja põhiliselt:suvel, eelmise aasta varrelsügisel, sama aasta varrelValmimisaeg eelmise aasta vartelväga varanevaranekeskminehilineväga hiline--------------------------------------------------