CELEX: 62011CA0618
Language: es
Date: 2013-12-05 00:00:00
Title: Asuntos acumulados C-618/11, C-637/11 y C-659/11: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 5 de diciembre de 2013 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — TVI Televisão Independente SA/Fazenda Pública (Fiscalidad — IVA — Sexta Directiva 77/388/CEE — Artículo 11, parte A, apartados 1, letra a), 2, letra a), y 3, letra c) — Directiva 2006/112/CE — Artículos 73, 78, párrafo primero, letra a), y 79, párrafo primero, letra c) — Base imponible del IVA devengado por los servicios de exhibición de publicidad comercial — Tasa de exhibición de publicidad comercial)

15.2.2014   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 45/7
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 5 de diciembre de 2013 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — TVI Televisão Independente SA/Fazenda Pública
   (Asuntos acumulados C-618/11, C-637/11 y C-659/11) (1)
   
   (Fiscalidad - IVA - Sexta Directiva 77/388/CEE - Artículo 11, parte A, apartados 1, letra a), 2, letra a), y 3, letra c) - Directiva 2006/112/CE - Artículos 73, 78, párrafo primero, letra a), y 79, párrafo primero, letra c) - Base imponible del IVA devengado por los servicios de exhibición de publicidad comercial - Tasa de exhibición de publicidad comercial)
   2014/C 45/12
   Lengua de procedimiento: portugués
   
      Órgano jurisdiccional remitente
   
   Supremo Tribunal Administrativo
   
      Partes en el procedimiento principal
   
   
      Demandante: TVI Televisão Independente SA
   
      Demandada: Fazenda Pública
   
      Con intervención de: Ministério Público
   
      Objeto
   
   Petición de decisión prejudicial — Supremo Tribunal Administrativo — Interpretación del artículo 11, parte A, apartados 1, letra a), y 3, letra c), de la Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, Sexta Directiva en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme (DO L 145, p. 1; EE 09/01, p. 54), y de los artículos 73 y 79, letra c), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO L 347, p. 1) — Concepto de contraprestación que quien realice la entrega o preste el servicio obtenga o vaya a obtener con cargo a determinadas operaciones — Tasa de exhibición de publicidad comercial.
   
      Fallo
   
   El artículo 11, parte A, apartados 1, letra a), 2, letra a), y 3, letra c), de la Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, Sexta Directiva en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme, y los artículos 73, 78, párrafo primero, letra a), y 79, párrafo primero, letra c), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, deben interpretarse en el sentido de que una tasa, como la tasa de exhibición prevista por la normativa portuguesa para el fomento de las artes cinematográficas y audiovisuales, debe incluirse en la base imponible del impuesto sobre el valor añadido devengado por los servicios de exhibición de publicidad comercial.
   
      (1)  DO C 49, de 18.2.2012.