CELEX: 62013CB0006
Language: nl
Date: 2013-11-07 00:00:00
Title: Zaak C-6/13 P: Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 7 november 2013 — IDT Biologika GmbH/Europese Commissie (Hogere voorziening — Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Overheidsopdrachten voor leveringen — Aanbesteding voor levering in Servië van vaccin tegen rabiës — Afwijzing van offerte — Kennelijk niet-ontvankelijke of ongegronde hogere voorziening)

21.12.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 377/4
            
         Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 7 november 2013 — IDT Biologika GmbH/Europese Commissie
   (Zaak C-6/13 P) (1)
   
   (Hogere voorziening - Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Overheidsopdrachten voor leveringen - Aanbesteding voor levering in Servië van vaccin tegen rabiës - Afwijzing van offerte - Kennelijk niet-ontvankelijke of ongegronde hogere voorziening)
   2013/C 377/07
   Procestaal: Duits
   
      Partijen
   
   
      Rekwirante: IDT Biologika GmbH (vertegenwoordigers: R. Gross en T. Kroupa, Rechtsanwälte)
   
      Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Erlbacher en T. Scharf, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 25 oktober 2012, IDT Biologica/Commissie (T-503/10), waarbij het Gerecht een vordering heeft afgewezen tot nietigverklaring van de beslissing van de delegatie van de Europese Unie in de Republiek Servië van 10 augustus 2010 waarbij opdracht EuropeAid/129809/C/SUP/RS voor de levering van een vaccin tegen rabiës voor vaccinatiecampagnes in Servië is gegund aan het consortium onder leiding van Bioveta a.s. en waarbij rekwirantes offerte is afgewezen — Overschrijding van de voor de Commissie geldende grenzen bij de uitoefening van haar discretionaire bevoegdheid
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               IDT Biologika GmbH wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 108 van 13.4.2013.