CELEX: 62021CN0081
Language: en
Date: 2021-02-09 00:00:00
Title: Case C-81/21: Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy dla Warszawy — Śródmieścia w Warszawie (Poland) lodged on 9 February 2021 — B.S., W.S. v M.

21.6.2021   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 242/3
            
         
      Request for a preliminary ruling from the Sąd Rejonowy dla Warszawy — Śródmieścia w Warszawie (Poland) lodged on 9 February 2021 — B.S., W.S. v M.
      (Case C-81/21)
      (2021/C 242/05)
      Language of the case: Polish
      
         Referring court
      
      Sąd Rejonowy dla Warszawy — Śródmieścia w Warszawie
      
         Parties to the main proceedings
      
      
         Applicants: B.S., W.S.
      
         Defendant: M.
      
         Questions referred
      
      
                  1.
               
               
                  Must Articles 6(1) and 7(1) of Council Directive 93/13/EEC (1) of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts be interpreted as precluding a judicial interpretation of provisions of national legislation under which a court, where it finds that a contractual term is unfair, without that rendering the agreement invalid, may supplement the content of the agreement with a supplementary provision of national law?
               
            
                  2.
               
               
                  Must Articles 6(1) and 7(1) of Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts be interpreted as precluding a judicial interpretation of national legislation under which a court, where it finds that a contractual term is unfair, with the result that the agreement is invalid, may supplement the content of the agreement with a supplementary provision of national law, in order to prevent the agreement from being invalid, even though the consumer consents to its being invalid?
               
            
         (1)  OJ 1993 L 95, p. 29.