CELEX: 62015TA0451
Language: hr
Date: 2017-09-07 00:00:00
Title: Predmet T-451/15: Presuda Općeg suda od 7. rujna 2017. – AlzChem protiv Komisije („Pristup dokumentima — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Dokumenti vezani uz postupak nadzora državnih potpora — Uskraćivanje pristupa — Izuzeće koje se odnosi na zaštitu svrhe inspekcija, istraga i revizija — Obveza konkretnog i pojedinačnog ispitivanja — Prevladavajući javni interes”)

23.10.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 357/10
            
         Presuda Općeg suda od 7. rujna 2017. – AlzChem protiv Komisije
   (Predmet T-451/15) (1)
   
   ((„Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Dokumenti vezani uz postupak nadzora državnih potpora - Uskraćivanje pristupa - Izuzeće koje se odnosi na zaštitu svrhe inspekcija, istraga i revizija - Obveza konkretnog i pojedinačnog ispitivanja - Prevladavajući javni interes”))
   (2017/C 357/12)
   Jezik postupka: engleski
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: AlzChem AG (Trostberg, Njemačka) (zastupnici: u početku A. Borsos i J. Guerrero Pérez, zatim A. Borsos, J. Guerrero Pérez i I. Georgiopoulos, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Buchet, M. Konstantinidis i L. Armati, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje Komisijine odluke od 26. svibnja 2015. kojom se tužitelju odbija pristup dokumentima vezanim uz postupak nadzora državnih potpora.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Nalaže se društvu AlzChem AG snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 320, 28. 9. 2015.