CELEX: 62021CN0346
Language: bg
Date: 2021-06-04 00:00:00
Title: Дело C-346/21: Преюдициално запитване от Tribunal da Relação do Porto (Португалия), постъпило на 4 юни 2021 г. — ING Luxembourg SA/VX

20.9.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 382/13
            
         
      Преюдициално запитване от Tribunal da Relação do Porto (Португалия), постъпило на 4 юни 2021 г. — ING Luxembourg SA/VX
      (Дело C-346/21)
      (2021/C 382/16)
      Език на производството: португалски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Tribunal da Relação do Porto
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: ING Luxembourg SA
      
         Ответник: VX
      
         Преюдициални въпроси
      
      
                  1)
               
               
                  Може ли член 8 от Регламент (ЕО) № 1393/2007 (1) да се тълкува в смисъл, че при обстоятелствата по настоящото производство връчването с препоръчано писмо, изпратено до установено в друга държава членка дружество, може да се счита за валидно, без да се използва формулярът, съдържащ се в приложение II към Регламент № 1393/2007?
               
            
                  2)
               
               
                  Трябва ли Регламент (ЕО) № 1393/2007 и съдържащите се в него принципи на правото на Съюза да се тълкуват в смисъл, че в настоящия случай не допускат прилагането на член 191, параграф 2 от португалския Código de Processo Civil (Гражданскопроцесуален кодекс), доколкото тази разпоредба предвижда, че недействителност на връчването може да се изтъква в определен срок (а именно срокът, предвиден за отговор на исковата молба?
               
            
         (1)  Регламент (ЕО) № 1393/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 13 ноември 2007 година относно връчване в държавите членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела (връчване на документи) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1348/2000 на Съвета (JO L 324, 2007 г., стр. 79).