CELEX: 62013CA0664
Language: et
Date: 2015-06-25 00:00:00
Title: Kohtuasi C-664/13: Euroopa Kohtu (viies koda) 25. juuni 2015. aasta otsus (Administratīvā apgabaltiesa – Läti eelotsusetaotlus) – VAS „Ceļu satiksmes drošības direkcija”, Latvijas Republikas Satiksmes ministrija versus Kaspars Nīmanis (Eelotsusetaotlus — Transport — Juhiluba — Juhiloa uuendamine selle väljastanud liikmesriigi poolt — Tingimus, et elataks selle liikmesriigi territooriumil — Elukoha deklareerimine)

24.8.2015   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 279/9
            
         Euroopa Kohtu (viies koda) 25. juuni 2015. aasta otsus (Administratīvā apgabaltiesa – Läti eelotsusetaotlus) – VAS „Ceļu satiksmes drošības direkcija”, Latvijas Republikas Satiksmes ministrija versus Kaspars Nīmanis
   (Kohtuasi C-664/13) (1)
   
   ((Eelotsusetaotlus - Transport - Juhiluba - Juhiloa uuendamine selle väljastanud liikmesriigi poolt - Tingimus, et elataks selle liikmesriigi territooriumil - Elukoha deklareerimine))
   (2015/C 279/10)
   Kohtumenetluse keel: läti
   
      Eelotsusetaotluse esitanud kohus
   
   Administratīvā apgabaltiesa
   
      Põhikohtuasja pooled
   
   
      Hagejad: VAS „Ceļu satiksmes drošības direkcija”, Latvijas Republikas Satiksmes ministrija
   
      Kostja: Kaspars Nīmanis
   
      Resolutsioon
   
   Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta direktiivi 2006/126/EÜ juhilubade kohta artiklit 12 tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus liikmesriigi õigusnormid, mille kohaselt ainus viis, kuidas selles liikmesriigis juhiloa väljastamist või uuendamist taotlev isik saab tõendada, et ta vastab nimetatud liikmesriigi territooriumil „alalise elukoha” tingimusele selle artikli 12 tähenduses, mis on ette nähtud selle direktiivi artikli 7 lõike 1 punktis e ja lõike 3 punktis b, on näidata deklareeritud elukoha olemasolu asjaomase liikmesriigi territooriumil.
   
      (1)  ELT C 71, 8.3.2014.