CELEX: 62016CA0558
Language: sl
Date: 2018-03-01 00:00:00
Title: Zadeva C-558/16: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 1. marca 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Kammergericht Berlin – Nemčija) – postopek, ki ga je začela Doris Margret Lisette Mahnkopf (Predhodno odločanje — Območje svobode, varnosti in pravice — Uredba (EU) št. 650/2012 — Dedovanje in evropsko potrdilo o dedovanju — Področje uporabe — Možnost navedbe deleža preživelega zakonca na evropskem potrdilu o dedovanju)

23.4.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 142/9
            
         Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 1. marca 2018 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Kammergericht Berlin – Nemčija) – postopek, ki ga je začela Doris Margret Lisette Mahnkopf
   (Zadeva C-558/16) (1)
   
   ((Predhodno odločanje - Območje svobode, varnosti in pravice - Uredba (EU) št. 650/2012 - Dedovanje in evropsko potrdilo o dedovanju - Področje uporabe - Možnost navedbe deleža preživelega zakonca na evropskem potrdilu o dedovanju))
   (2018/C 142/12)
   Jezik postopka: nemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Kammergericht Berlin
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   Doris Margret Lisette Mahnkopf
   
      Ob udeležbi: Svena Mahnkopfa
   
      Izrek
   
   Člen 1(1) Uredbe (EU) št. 650/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2012 o pristojnosti, pravu, ki se uporablja, priznavanju in izvrševanju odločb in sprejemljivosti in izvrševanju javnih listin v dednih zadevah ter uvedbi evropskega potrdila o dedovanju je treba razlagati tako, da na področje uporabe navedene uredbe spada nacionalna določba, kot je ta v postopku v glavni stvari, ki ob smrti enega od zakoncev določa pavšalno izravnavo skupnega premoženja s povečanjem dednega deleža preživelega zakonca.
   
      (1)  UL C 30, 31.1.2017.