CELEX: 31979D0522
Language: el
Date: 1979-05-18 00:00:00
Title: 79/522/ΕΟΚ: Απόφαση τής Επιτροπής τής 18ης Μαΐου 1979 περί αποκλεισμού από τού ευεργετήματος τής ατελείας ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου τής επιστημονικής συσκευής μέ τήν ονομασία «Ortec—Si(Li) X—ray detector, model 7400—0455—S, with preamplifier, model 1178 and detector bias supply, model 459»

236                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
379D0522
9.6.79                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                Αριθ . Ν 141 /29
                                                ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                      της 18ης Μαίου 1979
                 περί άποκλεισμοΰ άπό τοΰ ευεργετήματος της άτελείας ώς πρός τους δασμούς τοΰ Κοινοΰ
                 Δασμολογίου της έπιστημονικής συσκευής μέ την όνομασία «θΓΐβο -δί(υ) Χ -ηιγ θβίβοίοι-,
                  ιποίΐβΐ 7400-0455-5 , \νΐΐΗ ρΓβαιηρΙίίίβι-, πιοάβΐ 1178 »η<1 άβϊβοΙοΓ Μ&8 βυρρίγ, ητκκίβΐ 459 »
                                                           (79/522/ΕΟΚ)
 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                δτι απο αυτή τήν έξέταση προέκυψε δτι ή έν λόγω
                                                                      συσκευή είναι άνιχνευτής άκτίνων Χ διά πυριτίου μέ
"Εχοντας υπόψη :                                                      παράγωγο ιόντων έκ λιθίου · δτι τά άντικειμενικά
                                                                      τεχνικά χαρακτηριστικά αυτής, δπως ή ένεργητική
 τή συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονο­                      διάλυση ώς καί ή χρήση πού τής γίνεται τήν καθιστούν
 μικής Κοινότητος,                                                    συσκευή ειδικώς κατάλληλη γιά έπιστημονική έρευνα
                                                                      καί δτι, κατά συνέπεια, πρέπει νά θεωρείται σάν
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1798/75 τοΰ Συμβουλίου                     έπιστημονική συσκευή * δτι, έν τούτοις, βάσει τών
 της 10ης Ιουλίου 1975 περί τής άτελοΰς ώς πρός τους                  πληροφοριών πού Ιχουν συγκεντρωθεί άπό τά Κράτη
 δασμούς τοΰ κοινοΰ δασμολογίου εισαγωγής αντικει­                    μέλη , συσκευές ισοδύναμης έπιστημονικής άξίας πρός
 μένων έκπαιδευτικοΰ , έπιστημονικοΰ ή μορφωτικού                     τήν έν λόγω συσκευή , κατάλληλες νά χρησιμοποιη­
 χαρακτήρα^),                                                         θούν στίς αύτές χρήσεις κατασκευάζονται έπί τοΰ
                                                                      παρόντος στήν Κοινότητα * δτι τέτοια είναι ή περί­
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 τής Επιτροπής                      πτωση , ιδίως, τής συσκευής « 5ι(1λ)>> γιά άκτίνες Χ ή
 τής 2ας Δεκεμβρίου 1975 περί καθορισμού τών διατά­                   όποία κατασκευάζεται άπό τήν έπιχείρηση ΕηετΙεο­
 ξεων έφαρμογής τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/                      δο1ι1ιιπιβεΓ §εΓ, 1 , Γΐιε ΝΐειιροΠ, 78 140 νε1ΐζγ­
 75 (2), καί ιδίως τά άρθρα 4 καί 5 ,                                 νΐ11&οοϋΙ)1&γ/ΡΓ3ηο6 καί τής συσκευής «Ι.3ΐ>εη δΐ(Ο)
                                                                      Χ -ίΐ6ΐ6θΙθΓ », μετά «ρΓβ3πιρ1ΐίΐβΓ, πιοάεΐ ΡΑ 6002 » καί
  Exxiucovrac :                                                       « άεΙεεΙΟΓ βίΕδ 5ΐφρ1γ, πιοάεΐ 6124 », πού κατασκευάζε­
                                                                      ται άπό τήν έπιχείρηση Μοηΐεάεΐ-Οΐνϊδΐοηε Ι.3βεη,
 δτι μέ έπιστολή τής 17ης Νοεμβρίου 1978 , ή δανική                   νΐ& Β&δδΐηΐ 15 , 20 133 Μΐΐ3ηο/Ιΐ&1ΐ& ,
 Κυβέρνηση ζήτησε άπό τήν Επιτροπή νά θέσει σέ
                                                                      ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
 λειτουργία τή διαδικασία πού προβλέπεται άπό τά
 άρθρα 4 καί 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 ,
 πρός τό σκοπό τοΰ χαρακτηρισμοΰ τής συσκευής μέ                                              "Aovpo 1
 τήν όνομασία « ΟΠεο-δΐ(ίΐ) Χ -Γ3Γ (ΙεΙεοΐοτ, πιοάεΐ                  1 . Η συσκευή με τήν όνομασία « ΟΠεοδΐ(υ) Χ -Γ &γ
 7400-0455-δ, >νΐΐΗ ρΓεβηιρΗίΐεΓ, πιοάεΐ 1178 3ΐκ1 άείεο              (ΙεΙεοίοτ, πιοάεΐ 7400-0455 -δ, \νΐΛ ρΓε&πιρΙϊίϊεΓ, ποάεΐ
 ΙΟΓ 135 5ΐιρρ1γ, πιοάεΐ 459 », χρησιμοποιουμένης στά                 1178 &ηά (ΙεΙεείοΓ &Ϊ3δ δΐιρρ1γ, πιοάεΐ 459 » πρέπει νά
 πλαίσια έρευνών στόν τομέα τής φασματοσκοπίας τών                    θεωρείται σάν έπιστημονική συσκευή .
 άκτίνων Χ καί τής άνιχνεύσεως τών άκτίνων Χ, τών
 παραγομένων μέ πυρηνικό έπιταχυντή ή μέ άλλη                         2 . Οί δροι που περιέχονται στό άρθρο 3 παράγρα­
 ραδιενεργό πηγή, ώς έπιστημονικής συσκευής ή μή                      φος 16) τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1798/75 τοΰ
 καί, σέ καταφατική περίπτωση, έάν συσκευές ισοδύ­                    Συμβουλίου τής 10ης Ιουλίου 1975 γιά τήν παροχή
 ναμης έπιστημονικής άξίας κατασκευάζονται έπί τοΰ                    άτελείας ώς πρός τούς δασμούς τού κοινού δασμολο­
 παρόντος στήν Κοινότητα ·                                            γίου στήν συσκευή πού άναφέρεται στήν παράγραφο 1
δτι, σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ άρθρου 4 παράγρα­                   δέν συντρέχουν .
φος 5 τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 3195/75 , όμάδα
έμπειρογνωμόνων, άποτελουμένη άπό έκπροσώπους                                                  "AQVQO 2
δλων τών Κρατών μελών, συνήλθε στίς 7 Μαρτίου
 1979 , στά πλαίσια τής Επιτροπής Τελωνειακών Ατε­                     Ή παρούσα απόφαση άπευθύνεται στα Κράτη μελη .
λειών, πρός τό σκοπό τής έξετάσεως τής προκειμένης
περιπτώσεως ·                                                          Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 18 Μαΐου 1979 .
                                                                                                        Fid. rnv EjiixQOTtr\
                                                                                                        Etienne DAVIGNON
 ( i ) EE aoift. N 184 rf)5 15.7.1975 , o . 1 .
  (2) ΕΕ άριθ. Ν 316 τής 6.12.1975 , σ . 17 .                                                         Mikog Trig EjiiTQOJirjg