CELEX: 
Language: nl
Date: 2000-01-15 00:00:00
Title: Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1702/1999 van de Commissie van 23 juli 1999 tot wĳziging van Verordening (EG) nr. 1222/94 tot vaststelling van de gemeenschappelĳke uitvoeringsbepalingen voor de regeling aangaande de toekenning van restituties bĳ uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag betreffende bepaalde landbouwproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bĳlage II van het Verdrag vallen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1223/94 houdende bĳzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van voorfixatiecertificaten voor bepaalde landbouwproducten die worden uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bĳlage II van het Verdrag vallen (PB L 201 van 31.7.1999)

L 11/54           NL                       Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen                                15. 1. 2000
                                                             RECTIFICATIES
        Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1702/1999 van de Commissie van 23 juli 1999 tot wĳziging van Verorde-
        ning (EG) nr. 1222/94 tot vaststelling van de gemeenschappelĳke uitvoeringsbepalingen voor de regeling
        aangaande de toekenning van restituties bĳ uitvoer en de criteria voor de vaststelling van het restitutiebedrag
        betreffende bepaalde landbouwproducten, uitgevoerd in de vorm van goederen die niet onder bĳlage II van het
        Verdrag vallen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1223/94 houdende bĳzondere uitvoeringsbepalingen
        inzake het stelsel van voorfixatiecertificaten voor bepaalde landbouwproducten die worden uitgevoerd in de
                               vorm van goederen die niet onder bĳlage II van het Verdrag vallen
                                  (Publicatieblad van de Europese Gemeenschap L 201 van 31 juli 1999)
        Op bladzĳde 32, rechterkolom, artikel 6 B, onder a), b), c), d), e) en f)
        in plaats van: „... tot 30 september...”,
        te lezen:      „... tot en met 30 september...”.
        Op bladzĳde 35, linkerkolom, artikel 6 H, lid 3, eerste alinea
        in plaats van: „... op de 5e en de 5e van elke maand...”,
        te lezen:      „... op de 5e en de 20e van elke maand...”.