CELEX: 62009TB0149
Language: sl
Date: 2009-06-08 00:00:00
Title: Zadeva T-149/09 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 8. junija 2009 — Dover proti Parlamentu ( Izdaja začasne odredbe — Povračilo nadomestila, izplačanega iz naslova povračila stroškov za parlamentarno pomoč — Predlog za odložitev izvršitve — Nedopustnost — Neobstoj nujnosti )

1.8.2009   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 180/51
            
         Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 8. junija 2009 — Dover proti Parlamentu
   (Zadeva T-149/09 R)
   („Izdaja začasne odredbe - Povračilo nadomestila, izplačanega iz naslova povračila stroškov za parlamentarno pomoč - Predlog za odložitev izvršitve - Nedopustnost - Neobstoj nujnosti“)
   2009/C 180/96
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Densmore Ronald Dover (Borehamwood, Hertfordshire, Združeno kraljestvo) (zastopniki: D. Vaughan, QC, M. Lester, barrister, in M. French, solicitor)
   
      Tožena stranka: Evropski parlament (zastopniki: H. Krück, D. Moore in M. Windisch, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za odložitev izvršitve odločbe D(2009) 4639 generalnega sekretarja Evropskega parlamenta z dne 29. januarja 2009 o povračilu nadomestila, ki naj bi bilo neupravičeno izplačano tožeči stranki iz naslova povračila stroškov za parlamentarno pomoč, ter za odložitev izvršitve bremepisa, ki temelji na tej odločbi, in vseh odločb, ki naj bi bile sprejete, da bi se obračunalo med zahtevanim zneskom in drugimi parlamentarnimi nadomestili, izplačanimi tožeči stranki.
   
      Izrek
   
   
               1)
            
            
               Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
            
         
               2)
            
            
               Stroški se pridržijo.