CELEX: C2003/171/47
Language: fi
Date: 2003-07-19 00:00:00
Title: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 11 päivänä huhtikuuta 2003 asiassa T-392/02 R, Solvay Pharmaceuticals BV vastaan Euroopan unionin neuvosto (Välitoimimenettely – Direktiivi 70/524/ETY – Rehujen lisäaineen markkinoille saattamista koskevan luvan peruuttaminen – Asetus N:o 1756/2002 – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Tutkittavaksi ottaminen – Fumus boni juris – Kiireellisyys – Intressivertailu)

C 171/28                FI                         Euroopan unionin virallinen lehti                                        19.7.2003
      YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN                            zia, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroopan yhteisö-
      TUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN MÄÄRÄYS                             jen komissio (asiamiehinään L. Pignataro-Nolin ja O. Beynet),
                                                                     jossa kantaja vaatii EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artik-
                  11 päivänä huhtikuuta 2003                         lan soveltamisesta 30.10.2002 tehdyn komission päätöksen
                                                                     (COMP/35.587 PO Video Games, COMP/35.706 PO Nintendo
                                                                     Distribution ja COMP/36.321 Omega–Nintendo) kumoamista
asiassa T-392/02 R, Solvay Pharmaceuticals BV vastaan
                  Euroopan unionin neuvosto                          siltä osin kuin siinä määrätään kantajalle 1,5 miljoonan
                                                                     euron suuruinen sakko, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen
                                                                     tuomioistuimen presidentti on antanut 27.3.2003 määräyk-
(Välitoimimenettely – Direktiivi 70/524/ETY – Rehujen                sen, jonka määräysosa on seuraava:
lisäaineen markkinoille saattamista koskevan luvan peruut-
taminen – Asetus N:o 1756/2002 – Täytäntöönpanon lyk-
käämistä koskeva hakemus – Tutkittavaksi ottaminen –                 1)     Välitoimihakemus hylätään.
      Fumus boni juris – Kiireellisyys – Intressivertailu)
                                                                     2)     Kuluista päätetään myöhemmin.
                         (2003/C 171/47)
                    (Oikeudenkäyntikieli: ranska)
Asiassa T-392/02 R, Solvay Pharmaceuticals BV, kotipaikka
Weesp (Alankomaat), edustajinaan asianajajat C. Meijer, F. Her-             YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN
                                                                                     TUOMIOISTUIMEN MÄÄRÄYS
bert ja L. Struys, prosessiosoite Luxemburgissa, vastaan Euroo-
pan unionin neuvosto (asiamiehinään M. Balta ja Ruggeri
Laderchi), jota tukee Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehe-                         28 päivänä huhtikuuta 2003
nään A. Bordes), jossa kantaja vaatii yhteisöjen ensimmäisen
oikeusasteen tuomioistuinta lykkäämään rehujen lisäaineista          asiassa T-15/03, José Luis Zuazaga Meabe vastaan Sisä-
annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta               markkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mal-
tietyn lisäaineen hyväksymisen peruuttamisen osalta ja komis-
                                                                                               lit) (SMHV) (1)
sion asetuksen (EY) N:o 2430/1999 muuttamisesta 23 päivänä
syyskuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1756/
2002 (EYVL L 265, s. 1) täytäntöönpanoa, yhteisöjen ensim-           (Yhteisön tavaramerkki – Kumoaminen – Määräajat –
mäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti on 11.4.2003              Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:
                                                                                              (2003/C 171/49)
1)    Välitoimihakemus hylätään.
2)    Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.                                        (Oikeudenkäyntikieli: espanja)
                                                                     Asiassa T-15/03, José Luis Zuazaga Meabe, kotipaikka Bilbao
                                                                     (Espanja), vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (ta-
                                                                     varamerkit ja mallit) (SMHV), toisena osapuolena valituslauta-
      YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN                            kunnassa käydyssä menettelyssä Banco Bilbao Vizcaya Argen-
      TUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN MÄÄRÄYS                             taria, S.A., kotipaikka Madrid, jossa vaaditaan sisämarkkinoi-
                                                                     den harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) toisen vali-
                  27 päivänä maaliskuuta 2003                        tuslautakunnan asiassa R 918/2001-2 tekemän sen päätöksen
                                                                     kumoamista, joka koskee José Luis Zuazaga Meaben ja Banco
                                                                     Bilbao Vizcaya Argentaria S.A:n välistä väitemenettelyä, ensim-
asiassa T-398/02 R, Linea GIG Srl vastaan Euroopan
                                                                     mäisen oikeusasteen tuomioistuin (toinen jaosto), toimien
                       yhteisöjen komissio
                                                                     kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja N. J. Forwood sekä
                                                                     tuomarit J. Pirrung ja A. W. H. Meij, kirjaaja: H. Jung,
(Välitoimimenettely – Kilpailu – Sakon maksaminen –                  on 28.4.2003 antanut määräyksen, jonka määräysosa on
Pankkitakaus – Kiireellisyys – Poikkeukselliset olosuhteet –         seuraava:
                          Intressivertailu)
                                                                     1)     Kanne jätetään tukimatta.
                         (2003/C 171/48)
                                                                     2)     Kantaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
                     (Oikeudenkäyntikieli: italia)
                                                                     (1 ) EYVL C 70, 22.3.2003.
Asiassa T-398/02 R, Linea GIG Srl, selvitystilassa, kotipaikka
Firenze (Italia), edustajinaan asianajajat L. D’Amario ja B. Cal-