CELEX: 32017R1405
Language: el
Date: 2017-07-31 00:00:00
Title: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1405 της Επιτροπής, της 31ης Ιουλίου 2017, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 847/2006 όσον αφορά τις ενωσιακές δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα παρασκευάσματα ή κονσέρβες ψαριών καταγωγής Ταϊλάνδης

1.8.2017   
               
               
                  EL
               
               
                  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
               
               
                  L 200/1
               
            ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2017/1405 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
      της 31ης Ιουλίου 2017
      για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 847/2006 όσον αφορά τις ενωσιακές δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα παρασκευάσματα ή κονσέρβες ψαριών καταγωγής Ταϊλάνδης
      Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
      Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
      Έχοντας υπόψη την απόφαση 2006/324/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Φεβρουαρίου 2006, σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης στο πλαίσιο των άρθρων XXIV:6 και ΧΧVΙΙΙ της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου (ΓΣΔΕ) του 1994, σχετικά με την τροποποίηση των παραχωρήσεων που προβλέπονται στους πίνακες της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας, στο πλαίσιο της προσχώρησής τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (1), και ιδίως το άρθρο 2,
      Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
      
                  (1)
               
               
                  Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 847/2006 της Επιτροπής (2) εισήγαγε από τις 2 Ιουνίου 2006 δύο ετήσιες δασμολογικές ποσοστώσεις για εισαγωγές ατελώς ορισμένων παρασκευασμάτων ή κονσερβών ψαριών.
               
            
                  (2)
               
               
                  Σύμφωνα με τη συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης, που επισυνάπτεται στην απόφαση 2006/324/ΕΚ, ορισμένη ποσότητα εκάστης των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων χορηγήθηκε στο Βασίλειο της Ταϊλάνδης και το υπόλοιπο ανοίχτηκε για τις εισαγωγές από όλες τις χώρες.
               
            
                  (3)
               
               
                  Ειδική ανά χώρα δασμολογική ποσόστωση χορηγείται με βάση τη μη προτιμησιακή καταγωγή των εμπορευμάτων. Η ένδειξη της εν λόγω μη προτιμησιακής καταγωγής πρέπει να περιλαμβάνεται στη διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση. Σε ορισμένες περιπτώσεις η διασάφηση αυτή πρέπει να συνοδεύεται από αποδεικτικό καταγωγής που εκδίδεται από τις αρμόδιες αρχές της χώρας καταγωγής.
               
            
                  (4)
               
               
                  Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/2006, το όφελος της υπαγωγής στο τμήμα της δασμολογικής ποσόστωσης που χορηγείται στην Ταϊλάνδη εξαρτάται από την προσκόμιση πιστοποιητικού καταγωγής που ανταποκρίνεται στους όρους του άρθρου 47 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής (3).
               
            
                  (5)
               
               
                  Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/481 της Επιτροπής (4) καταργήθηκε ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 με ισχύ από την 1η Μαΐου 2016.
               
            
                  (6)
               
               
                  Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής (5), ο οποίος ισχύει από την 1η Μαΐου 2016, δεν περιέχει πλέον καμία διαδικασία για την έκδοση και την προσκόμιση πιστοποιητικού καταγωγής συγκρίσιμη με τη διαδικασία που εφαρμοζόταν έως τις 30 Απριλίου 2016 σύμφωνα με το άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93.
               
            
                  (7)
               
               
                  Οι εισαγωγές στην Ένωση παρασκευασμάτων και κονσερβών ψαριών καταγωγής Ταϊλάνδης που τυγχάνουν των δασμολογικών ποσοστώσεων που ανοίχθηκαν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/2006 υπόκεινται στην προσκόμιση κοινού κτηνιατρικού εγγράφου εισόδου (KKEE) σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 136/2004 της Επιτροπής (6). Η διαδικασία για την έκδοση του ΚΚΕΕ παρέχει επαρκείς εγγυήσεις ως προς την καταγωγή των παρασκευασμάτων ή κονσερβών ψαριών.
               
            
                  (8)
               
               
                  Επιπλέον, οι τελωνειακές αρχές μπορεί να ζητήσουν από τον διασαφιστή να αποδείξει την καταγωγή των εμπορευμάτων, σύμφωνα με το άρθρο 61 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7). Με τη διάταξη αυτή επιτρέπεται η χρήση άλλων αποδεικτικών μέσων εκτός του επίσημου πιστοποιητικού και εξασφαλίζεται ότι οι σχετικοί κανόνες εφαρμόζονται ορθά.
               
            
                  (9)
               
               
                  Ως εκ τούτου, η απαίτηση προσκόμισης συγκεκριμένου πιστοποιητικού καταγωγής, προκειμένου τα εν λόγω εμπορεύματα καταγωγής Ταϊλάνδης να τύχουν των δασμολογικών ποσοστώσεων, θα πρέπει να διαγραφεί από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/2006.
               
            
                  (10)
               
               
                  Οι κανόνες σχετικά με τη διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων καθορίζονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/2447, ο οποίος αντικαθιστά από την 1η Μαΐου 2016 τους κανόνες των άρθρων 308α έως 308δ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93. Το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 847/2006 θα πρέπει να τροποποιηθεί, ώστε να ληφθούν υπόψη οι νέοι κανόνες.
               
            
                  (11)
               
               
                  Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Τελωνειακού Κώδικα,
               
            ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
      Άρθρο 1
      Τα άρθρα 3 και 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 847/2006 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
      
         «Άρθρο 3
         Η καταγωγή καθορίζεται σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις στην Ένωση.
         Άρθρο 4
         Οι δασμολογικές ποσοστώσεις που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης σύμφωνα με τα άρθρα 49 έως 54 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής (*1).
      
      Άρθρο 2
      Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
      
         Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
         Βρυξέλλες, 31 Ιουλίου 2017.
         
            
               Για την Επιτροπή
            
            
               Ο Πρόεδρος
            
            Jean-Claude JUNCKER
         
      
      
         (1)  ΕΕ L 120 της 5.5.2006, σ. 17.
      
         (2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 847/2006 της Επιτροπής, της 8ης Ιουνίου 2006, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα παρασκευάσματα ή κονσέρβες ψαριών (ΕΕ L 156 της 9.6.2006, σ. 8).
      
         (3)  Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 1993, για τον καθορισμό ορισμένων διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου περί θεσπίσεως του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 253 της 11.10.1993, σ. 1).
      
         (4)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/481 της Επιτροπής, της 1ης Απριλίου 2016, για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής για τον καθορισμό ορισμένων διατάξεων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου περί θεσπίσεως του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 87 της 2.4.2016, σ. 24).
      
         (5)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής, της 24ης Νοεμβρίου 2015, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής ορισμένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 343 της 29.12.2015, σ. 558).
      
         (6)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 136/2004 της Επιτροπής, της 22ας Ιανουαρίου 2004, για τη θέσπιση διαδικασιών κτηνιατρικών ελέγχων στους συνοριακούς σταθμούς επιθεώρησης της Κοινότητας κατά την εισαγωγή προϊόντων που προέρχονται από τρίτες χώρες (ΕΕ L 21 της 28.1.2004, σ. 11).
      
         (7)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1).