CELEX: 62009FB0005
Language: ro
Date: 2009-11-25 00:00:00
Title: Cauza F-5/09: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 25 noiembrie 2009 — Soerensen Ferraresi/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Acțiune în despăgubire — Admisibilitate — Reclamație — Act care lezează)

30.1.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 24/78
            
         Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 25 noiembrie 2009 — Soerensen Ferraresi/Comisia
   (Cauza F-5/09) (1)
   
   (Funcție publică - Funcționari - Acțiune în despăgubire - Admisibilitate - Reclamație - Act care lezează)
   2010/C 24/148
   Limba de procedură: italiana
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Soerensen Ferraresi (Milano, Italia) (reprezentant: C. Di Vuolo, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall și J. Baquero Cruz, agenți)
   
      Obiectul
   
   Funcție publică — Cerere de reparare a prejudiciilor suferite de reclamantă în urma deciziei din 1 februarie 2003 de a fi pensionată din motive de invaliditate
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă.
            
         
               2.
            
            
               O obligă pe doamna Soerensen Ferraresi la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 113, 16.5.2009, p. 45.