CELEX: 31975R1317
Language: nl
Date: 1975-05-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1317/75 van de Commissie van 23 mei 1975 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1315/74 betreffende het uitbenen van rundvlees overgenomen door de interventiebureaus

24. 5 . 75                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                       Nr. L 133/49
                           VERORDENING (EEG) Nr. 1317/75 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 23 mei 1975
              houdende wijziging van Verordening ( EEG) nr. 1315/74 betreffende het uitbenen
                               van rundvlees overgenomen door de interventiebureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat er zich moeilijkheden voordoen, zo­
GEMEENSCHAPPEN,                                                 dat het dienstig is in bepaalde Lid-Staten van nu aan
                                                                het uitbenen te beperken tot een percentage van de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             wekelijks aangekochte hoeveelheden vlees ;
Economische Gemeenschap,
                                                                Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad               maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                van het Comité van beheer voor rundvlees,
ordening der markten in de sector rundvlees ('), laat­
stelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1 855/74 (2),
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
inzonderheid op artikel 7, lid 3,                               VASTGESTELD :
Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1315/74 van                                       Artikel 1
de Commissie van 28 mei 1974 (3), voor de interven­
tiebureaus de mogelijkheid voorziet het door haar               De tekst van artikel 1 van Verordening (EEG) nr.
overgenomen rundvlees uit te benen ; dat deze moge­             1315/74 wordt vervangen door de volgende tekst :
lijkheid geleid heeft tot belangrijke voorraden uitge­              „ Artikel 1
beend vlees waarvoor afzetmoeilijkheden dreigen te
ontstaan in het geval van voortdurende stijging van de              Uit hoofde van deze verordening zijn de interven­
voorraden ;                                                         tiebureaus van de Lid-Staten gerechtigd tot en met
                                                                    27 juni 1975 rundvlees, aangekocht overeenkom­
Overwegende dat het daarom noodzakelijk is, reke­                   stig artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 805/68 , te
ning ' houdende met de ervaringen opgedaan bij de                   verwerken tot uitgebeende deelstukken .
verkoop van uitgebeend vlees, de technische voor­
waarden voor het uitbenen aan te passen ; dat het                   Deze goedkeuring is echter beperkt tot 25 % , voor
evenwel niet mogelijk is deze aanpassing direct door                Ierland en tot 50 % , voor Frankrijk van de weke­
te voeren en dat het noodzakelijk is gedurende een                  lijks aangekochte hoeveelheden ."
korte termijn de goedkeuring voor het uitbenen vol­                                     Artikel 2
gens de handelsvoorwaarden bepaald door de inter­
ventiebureaus te handhaven ;                                    Deze verordening treedt in werking op 24 mei 1975.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 23 mei 1975 .
                                                                           Voor de Commissie
                                                                             P. J. LARDINOIS
                                                                         Lid van de Commissie
(>) PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .
(2) PB nr. L 19.5 van 18 . 7 . 1974, blz . 14 .
 3 ) PB nr. L 144 van 29 . 5 . 1974, blz . 11 .