CELEX: 62015CB0264
Language: et
Date: 2016-04-21 00:00:00
Title: Liidetud kohtuasjad C-264/15 P ja C-265/15 P: Euroopa Kohtu 21. aprilli 2016. aasta määrus – Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL versus Euroopa Komisjon, Hispaania Kuningriik (Apellatsioonkaebus — Euroopa Kohtu kodukord — Artikkel 181 — ELTL artikkel 263 — Sellise isiku olukord, keda edasikaevatud otsus otseselt ei puuduta — Tolliliit — Imporditollimaksu tollivormistusjärgne sissenõudmine ja tagasimaksmine — Türgist pärinevad värvitelerid)

1.8.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 279/4
            
         Euroopa Kohtu 21. aprilli 2016. aasta määrus – Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL versus Euroopa Komisjon, Hispaania Kuningriik
   (Liidetud kohtuasjad C-264/15 P ja C-265/15 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Euroopa Kohtu kodukord - Artikkel 181 - ELTL artikkel 263 - Sellise isiku olukord, keda edasikaevatud otsus otseselt ei puuduta - Tolliliit - Imporditollimaksu tollivormistusjärgne sissenõudmine ja tagasimaksmine - Türgist pärinevad värvitelerid))
   (2016/C 279/06)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellandid: Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL (esindajad: advokaadid P. De Baere ja P. Muñiz)
   
      Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja A. Caeiros), Hispaania Kuningriik (esindaja: A. Rubio González)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Makro autoservicio mayorista SA-lt ja Vestel Iberia SL-ilt.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 294, 7.9.2015.