CELEX: 31997D0359
Language: lt
Date: 859161600000
Title: 1997 m. kovo 24 d. Tarybos sprendimas dėl informacinių technologijų produktams taikomų mokesčių panaikinimo

Svarbus teisinis pranešimas

|

31997D0359

Oficialusis leidinys L 155 , 12/06/1997 p. 0001 - 0002

		Tarybos sprendimas1997 m. kovo 24 d. [1]dėl informacinių technologijų produktams taikomų mokesčių panaikinimo(97/359/EB)EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį, siejant su 228 straipsnio 2 dalies pirmuoju sakiniu,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi naujoje Transatlantinėje darbotvarkėje, kuri 1995 m. gruodžio 13 d. buvo priimta Madride vykusiame JAV ir ES viršūnių susitikime, buvo nuspręsta mėginti sudaryti Informacinių technologijų susitarimą;kadangi remdamasi Komisijos ataskaitomis apie jos žvalgomąsias konsultacijas su trečiosiomis šalimis 1996 m. lapkričio 16 d. Taryba nusprendė pradėti derybas su trečiosiomis šalimis, kuriomis siekiama sudaryti Informacinių technologijų susitarimą;kadangi 1996 m. gruodžio 13 d. pirmojoje Pasaulio prekybos organizacijos konferencijoje Singapūre buvo priimta Ministrų deklaracija dėl prekybos informacinių technologijų produktais; kadangi šioje deklaracijoje nustatytos tam tikros prielaidos, būtinos tam, kad būtų galima panaikinti tarifus, taikomus informacinių technologijų produktams; kadangi šios prielaidos buvo patenkintos;kadangi Ministrų deklaracija dėl prekybos informacinių technologijų produktais kartu su jos priedais ir priedėliais sudaro Susitarimą dėl prekybos informacinių technologijų produktais;kadangi Pasaulio prekybos organizacijai turi būti pateiktas EB ITS lengvatų įgyvendinimo (CXL) grafikas, iš dalies pakeičiantis Bendrijos grafiką;kadangi Bendrijos vardu turi būti patvirtintas Susitarimas dėl prekybos informacinių technologijų produktais kartu su Pranešimu apie jo įgyvendinimą,NUSPRENDĖ:1 straipsnisBendrijos vardu patvirtinamas Susitarimas dėl prekybos informacinių technologijų produktais kartu su Pranešimu apie jo įgyvendinimą.Susitarimo ir Pranešimo tekstai pridedami prie šio sprendimo.2 straipsnisKaip reikalaujama Ministrų deklaracijos dėl prekybos informacinių technologijų produktais priedo 4 dalyje, Taryba:i) rūpinasi, kad apie 90 % pasaulinės prekybos informacinių technologijų produktais rinkos sudarantys jos dalyviai praneštų apie savo pritarimą; irii) Bendrijos vardu patvirtina norinčiųjų dalyvauti ITS pateiktus prašymus.3 straipsnisTaryba įgalioja Komisiją pateikti Pasaulio prekybos organizacijai Bendrijos grafiko pakeitimus, numatytus EB ITS CXL grafike ir pateiktus čia pridedamame Susitarime.4 straipsnisTarybos pirmininkas Bendrijos vardu pateikia Ministrų deklaracijoje numatytą pranešimą.5 straipsnisŠis sprendimas paskelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 1997 m. kovo 24 d.Tarybos varduPirmininkasH. Van Mierlo[1] Į suvestinį šio sprendimo tekstą įtrauktos 1997 m. gegužės 14 d. Tarybos patvirtintos pataisos.--------------------------------------------------