CELEX: C2004/217/17
Language: lv
Date: 2004-08-28 00:00:00
Title: Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2004. gada 8. jūlijā lietā C-389/03: Eiropas Kopienu Komisija pret Beļģijas Karalisti (Dalībvalsts pienākumu neizpilde — Direktīvas 1999/74/EK neieviešana)

28.8.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 217/9
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
   
   (ceturtā palāta)
   2004. gada 8. jūlijā
   lietā C-389/03: Eiropas Kopienu Komisija pret Beļģijas Karalisti (1)
   
   (Dalībvalsts pienākumu neizpilde - Direktīvas 1999/74/EK neieviešana)
   (2004/C 217/17)
   Tiesvedības valoda: franču
   Lietā C-389/03 Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvis A. Bordes) pret Beļģijas Karalisti (pārstāve E. Dominkovits) par prasību atzīt, ka nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai ieviestu 1999. gada 19. jūlija Padomes Direktīvu 1999/74/EK, ar ko paredz minimālos standartus dējējvistu aizsardzībai (OV L 203, 53. lpp), vai jebkurā gadījumā neinformējot Komisiju par šiem pasākumiem, Beļģijas Karaliste nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šī direktīva, Tiesa (Ceturtā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs J. N. Cunha Rodrigues, tiesnese F. Mackem (referente) un tiesnesis K. Lenaerts, ģenerāladvokāts D. Ruiz-Jarabo Colomer, sekretārs R. Grass, 2004. gada 8. jūlijā ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1.
            
            
               Nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai ieviestu 1999. gada 19. jūlija Padomes Direktīvu 1999/74/EK, ar ko paredz minimālos standartus dējējvistu aizsardzībai, Beļģijas Karaliste nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šī direktīva.
            
         
               2.
            
            
               Beļģijas Karaliste atlīdzina izdevumus.
            
         
      (1)  OV L 203, 3.8.1999, 53. lpp.