CELEX: 31983L0253
Language: et
Date: 1983-05-25 00:00:00
Title: Nõukogu direktiiv, 25. mai 1983, millega muudetakse direktiivi 82/400/EMÜ, millega muudeti direktiivi 77/391/EMÜ ning kehtestati ühenduse täiendav meede veiste brutselloosi, tuberkuloosi ja leukoosi tõrjeks (83/253/EMÜ)

Tähtis õiguslik teade

|

31983L0253

Euroopa Liidu Teataja L 143 , 02/06/1983 Lk 0036 - 0036 Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 16 Lk 0115  Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 28 Lk 0028  Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 16 Lk 0115  Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 28 Lk 0028 

		Nõukogu direktiiv,25. mai 1983,millega muudetakse direktiivi 82/400/EMÜ, millega muudeti direktiivi 77/391/EMÜ ning kehtestati ühenduse täiendav meede veiste brutselloosi, tuberkuloosi ja leukoosi tõrjeks(83/253/EMÜ)EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU:võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43,võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]võttes arvesse assamblee arvamust, [2]võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]ning arvestades, et:nõukogu direktiiv 82/400/EMÜ [4] kehtestas eelkõige ühenduse täiendava meetme veiste brutselloosi, tuberkuloosi ja leukoosi tõrjeks;eraldiste jaotuse täpsustamiseks on vaja hõlmata kõik kulutused ühenduse mitmesugustele veterinaaria valdkonna meetmetele peatükis, mis käsitleb põllumajandussektori kulutusi;eespool nimetatud meetme rakendamisega seotud ühenduse kulude osas nõuetekohaste finants- ja rahanduseeskirjade ja -menetluste rakendamiseks tuleb mutatis mutandis kohaldada asjakohaseid artikleid nõukogu 21. aprilli 1970. aasta määrusest (EMÜ) 729/70 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta, [5] viimati muudetud määrusega (EMÜ) 3509/80, [6] ja nõukogu 24. jaanuari 1978. aasta määrust (EMÜ) nr 129/78 ühise põllumajanduse struktuuripoliitika osas kohaldatavate vahetuskursside kohta, [7]ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:Artikkel 1Direktiivi 82/400/EMÜ lisatakse järgmine artikkel 7a:"Artikkel 7aMäärust (EMÜ) 129/78 ja määruse (EMÜ) nr 729/70 artikleid 8 ja 9 kohaldatakse mutatis mutandis."Artikkel 2Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.Brüssel, 25. mai 1983Nõukogu nimeleesistujaI. Kiechle[1] EÜT C 299, 16.11.1982, lk 8.[2] EÜT C 68, 14.3.1983, lk 86.[3] EÜT C 77, 21.3.1983, lk 3.[4] EÜT L 173, 19.6.1982, lk 18.[5] EÜT L 94, 28.4.1970, lk 13.[6] EÜT L 367, 31.12.1980, lk 87.[7] EÜT L 20, 25.1.1978, lk 16.--------------------------------------------------