CELEX: C2004/156/16
Language: lv
Date: 2004-06-12 00:00:00
Title: Lieta C-191/04: Prasība pret Francijas Republiku, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2004. gada 26. aprīlī

12.6.2004   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 156/8
            
         Prasība pret Francijas Republiku, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2004. gada 26. aprīlī
   (Lieta C-191/04)
   (2004/C 156/16)
   Eiropas Kopienu Tiesā 2004. gada 26. aprīlī izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Francijas Republiku, ko cēla Eiropas Kopienu Komisija, kuru pārstāv A. Bordes un G. Valero Jordana, pārstāvji, kas norādīja adresi Luksemburgā.
   Eiropas Kopienu Komisijas prasījumi Tiesai ir šādi:
   
               1.
            
            
               Atzīt, ka līdz 1999. gada 31. decembrim nenosūtot informāciju, kas kompetentām iestādēm vai atbilstošajām organizācijām bija jāsavāc, veicot uzraudzību pār notekūdeņu un dūņu novadīšanas stāvokli, ko paredz Direktīvas 91/271/EEK (1) 15. pants, ciktāl šī uzraudzība attiecas uz aglomerācijām, kam noteiktais termiņš ir 1998. gada 31. decembris, turklāt nedarot to sešus mēnešus pēc pieprasījuma, ko Komisija nosūtīja 2000. gada 18. decembrī, Francijas Republika neizpildīja pienākumus, ko uzliek Direktīvas 15. panta 4. punkts.
            
         
               2.
            
            
               Piespriest Francijas Republikai atlīdzināt izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Francijas Republika neizpildīja pienākumu līdz 1999. gada 31. decembrim darīt Komisijai zināmu informāciju attiecībā uz aglomerāciju ūdeņu uzraudzības stāvokli, uz ko attiecas pirmais Direktīvas termiņš, proti, uz aglomerācijām, kur “c.e.” (cilvēka ekvivalents) pārsniedz 10 000, un kas novada notekūdeņus saņemošajos ūdeņos, ko uzskata par “jutīgajām zonām”.
   
      (1)  Padomes 1991. gada 21. maija Direktīva 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu (OV L 135, 1991., 40. lpp.).