CELEX: 31999R2246
Language: da
Date: 1999-10-22 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EF) nr. 2246/1999 af 22. oktober 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 1318/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 om foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød

Avis juridique important

|

31999R2246

Kommissionens forordning (EF) nr. 2246/1999 af 22. oktober 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 1318/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 om foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød  

EF-Tidende nr. L 273 af 23/10/1999 s. 0007 - 0007

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2246/1999af 22. oktober 1999om ændring af forordning (EØF) nr. 1318/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 om foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekødKOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2067/92 af 30. juni 1992 om foranstaltninger til forbrugsfremme og afsætning af kvalitetsoksekød(1), særlig artikel 4, ogud fra følgende betragtninger:(1) Kommissionens forordning (EØF) nr. 1318/93(2), senest ændret ved forordning (EF) nr. 351/1999(3), indeholder gennemførelsesbestemmelser til ovennævnte forordning;(2) beløbene i de ansøgninger om EF-finansiering, som Kommissionen har modtaget for 1999, overstiger langt de budgetmidler, der er afsat til denne foranstaltning, hvorfor forslagene bør genovervejes og beløbene ændres, og det vil nødvendiggøre en yderligere frist ud over den 30. september 1999, for at Kommissionen kan træffe beslutning om godkendelse af ansøgningerne;(3) de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1I forordning (EØF) nr. 1318/93 foretages følgende ændring:I artikel 5, stk. 2, første afsnit, indsættes følgende punktum: "For 1999 træffer Kommissionen dog senest den 15. december 1999 beslutning om, hvilke ansøgninger der godkendes."Artikel 2Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Den anvendes fra den 30. september 1999.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 22. oktober 1999.På Kommissionens vegneFranz FISCHLERMedlem af Kommissionen(1) EFT L 215 af 30.7.1992, s. 57.(2) EFT L 132 af 29.5.1993, s. 83.(3) EFT L 44 af 18.2.1999, s. 10.