CELEX: 62015CN0389
Language: sl
Date: 2015-07-17 00:00:00
Title: Zadeva C-389/15: Tožba, vložena 17. julija 2015 – Evropska komisija/Svet Evropske unije

21.9.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 311/42
            
         Tožba, vložena 17. julija 2015 – Evropska komisija/Svet Evropske unije
   (Zadeva C-389/15)
   (2015/C 311/45)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: F. Castillo de la Torre, J. Guillem Carrau, B. Hartmann, agenti)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije
   
      Predlogi tožeče stranke
   
   
               —
            
            
               Sklep Sveta z dne 7. maja 2015 o pooblastitvi za začetek pogajanj o revidiranem Lizbonskem aranžmaju o označbah porekla in geografskih označbah naj se razglasi za ničen, kar zadeva vprašanja, ki spadajo v pristojnost Evropske unije;
            
         
               —
            
            
               učinki izpodbijanega sklepa naj se, kjer je to potrebno, ohranijo do takrat, ko bo v razumnem času po izdaji sodbe v tej zadevi začel veljati nov sklep, ki ga bo Svet Evropske unije sprejel v skladu s členom 218(3), (4) in (8) PDEU;
            
         
               —
            
            
               Svetu Evropske unije naj se naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbena razloga in bistvene trditve
   
   
      Prvi tožbeni razlog: z izpodbijanim sklepom je priznan obstoj pristojnosti držav članic, s čimer je kršen člen 3 PDEU, ker se pogajanja nanašajo na sporazum, ki spada v izključno pristojnost Unije.
   
      Drugi tožbeni razlog: kršena sta člena 207(3) PDEU in 218(3), (4) in (8) PDEU, ker je Svet na področju, ki je v pristojnosti EU, za pogajalce imenoval države članice, in izpodbijanega sklepa ni sprejel z zahtevano večino.