CELEX: 62017CA0347
Language: hr
Date: 2019-09-12 00:00:00
Title: predmet C-347/17: Presuda Suda (treće vijeće) od 12. rujna 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Rechtbank Rotterdam - Nizozemska) – A, B, C, D, E, F, G protiv Staatssecretaris van Economische Zaken (Zahtjev za prethodnu odluku – Zaštita zdravlja – Higijenski paket – Uredba (EZ) br. 853/2004 – Uredba (EZ) br. 854/2004 – Higijena hrane životinjskog podrijetla – Meso peradi – Post mortem inspekcija trupova – Vidljiva kontaminacija trupa – Pristup nulte tolerancije)

11.11.2019   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 383/7
            
         
      Presuda Suda (treće vijeće) od 12. rujna 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Rechtbank Rotterdam - Nizozemska) – A, B, C, D, E, F, G protiv Staatssecretaris van Economische Zaken
      (predmet C-347/17) (1)
      
      (Zahtjev za prethodnu odluku - Zaštita zdravlja - Higijenski paket - Uredba (EZ) br. 853/2004 - Uredba (EZ) br. 854/2004 - Higijena hrane životinjskog podrijetla - Meso peradi - Post mortem inspekcija trupova - Vidljiva kontaminacija trupa - Pristup nulte tolerancije)
      (2019/C 383/06)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Rechtbank Rotterdam
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelji: A, B, C, D, E, F, G
      
         Tuženik: Staatssecretaris van Economische Zaken
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Odjeljak II. poglavlje IV. točke 5. i 8. Priloga III. Uredbi (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju određenih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla treba tumačiti na način da pojam „kontaminacija” ne obuhvaća samo kontaminaciju fekalijama nego i kontaminaciju sadržajem volje i žučnog mjehura.
               
            
                  2.
               
               
                  Odjeljak II. poglavlje IV. točke 5. i 8. Priloga III. Uredbi br. 853/2004 treba tumačiti na način da vidljivi znakovi kontaminacije ne smiju ostati prisutni na trupu ptice nakon faze čišćenja i prije faze hlađenja.
               
            
                  3.
               
               
                  Odjeljak I. poglavlje II. dio D točku 1. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 854/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju posebnih pravila organizacije službenih kontrola proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 739/2011 od 27. srpnja 2011., treba tumačiti na način da se ne protivi tomu da nadležno tijelo, u svrhu pregleda trupova peradi, potonje povuče s linije klanja i provede vanjski i unutarnji pregled tih trupova, prema potrebi podizanjem njihova masnog tkiva, pod uvjetom da taj pregled ne prekoračuje ono što je nužno za osiguranje učinkovitosti te kontrole, što treba provjeriti nacionalni sud.
               
            
         (1)  SL C 300, 11. 9. 2017.