CELEX: 31991L0238
Language: lt
Date: 672278400000
Title: 1991 m. balandžio 22 d. Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą 89/396/EEB dėl nuorodų arba žymų maisto produkto partijai identifikuoti

Svarbus teisinis pranešimas

|

31991L0238

Oficialusis leidinys L 107 , 27/04/1991 p. 0050 - 0050 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 13 tomas 20 p. 0094  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 13 tomas 20 p. 0094 

		Tarybos direktyva1991 m. balandžio 22 d.iš dalies keičianti Direktyvą 89/396/EEB dėl nuorodų arba žymų maisto produkto partijai identifikuoti(91/238/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 100a straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],bendradarbiaudama su Europos Parlamentu [2],atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [3],kadangi būtina atsižvelgti į tai, kad betarpiškas kai kurių maisto produktų, pvz., ledų, atskirų porcijų suvartojimas nupirkus reiškia, kad žymėti partiją tiesiogiai ant atskiros pakuotės būtų netikslinga; kadangi dėl to Direktyva 89/396/EEB [4] iš dalies turėtų būti keičiama;kadangi turi būti privaloma šių produktų partiją nurodyti ant bendros pakuotės,PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:1 straipsnisPrie Direktyvos 89/396/EEB 2 straipsnio 2 dalies pridedama:"d) atskiroms ledų porcijoms. Užrašas, leidžiantis identifikuoti partiją, turi būti ant bendros pakuotės."2 straipsnisŠi direktyva skirta valstybėms narėms.Priimta Liuksemburge, 1991 m. balandžio 22 d.Tarybos varduPirmininkasR. Steichen[1] OL C 267, 1990 10 23, p. 15.[2] OL C 324, 1990 12 24, p. 246 irOL C 72, 1991 3 18.[3] OL C 60, 1991 3 8, p. 4.[4] OL L 186, 1989 6 30, p. 21.--------------------------------------------------