CELEX: 62008CN0356
Language: lt
Date: 2008-07-30 00:00:00
Title: Byla C-356/08 2008 m. liepos 30 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką

27.9.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 247/10
            
         2008 m. liepos 30 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Austrijos Respubliką
   
   (Byla C-356/08)
   (2008/C 247/17)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama E. Traversa, A. Böhlke
   
      Atsakovė: Austrijos Respublika
   Ieškovės reikalavimai
   
               —
            
            
               Pripažinti, kad numatydama, jog kiekvienas gydytojas, įsisteigiantis Aukštutinėje Austrijoje, turi atidaryti sąskaitą Oberösterreichische Landesbank, į kurią sveikatos draudimo fondai turi pervesi honorarus už paslaugas, Austrijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal EB 43, EB 49 ir EB 56 straipsnius.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Austrijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Reikalavimas atidaryti sąskaitą, į kurią sveikatos draudimo fondai turi pervesti visus honorarus už paslaugas, yra neproporcingas poreikiui užtikrinti tinkamą mokesčio, kurį kiekvienas Aukštutinėje Austrijoje įsisteigęs gydytojas turi sumokėti gydytojų tarybai, apskaičiavimą ir atskaitymą. Todėl ginčijamos taisyklės nepagrįstai apriboja tris Sutartimi užtikrintas pagrindines laisves, būtent kitose valstybėse narėse įsisteigusių gydytojų ir bankų steigimosi laisvę, jų laisvę teikti paslaugas ir laisvą kapitalo judėjimą.