CELEX: 62020CA0112
Language: lv
Date: 2021-03-11 00:00:00
Title: Lieta C-112/20: Tiesas (desmitā palāta) 2021. gada 11. marta spriedums (Conseil d'État (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – M. A./État belge (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2008/115/EK – 5. pants – Atgriešanas lēmums – Nepilngadīga bērna, kas ir Eiropas savienības pilsonis, tēvs – Bērna interešu prioritātes ņemšana vērā atgriešanas lēmuma pieņemšanas laikā)

10.5.2021   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 182/20
            
         
      Tiesas (desmitā palāta) 2021. gada 11. marta spriedums (Conseil d'État (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – M. A./État belge
      
      (Lieta C-112/20) (1)
      
      (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Direktīva 2008/115/EK - 5. pants - Atgriešanas lēmums - Nepilngadīga bērna, kas ir Eiropas savienības pilsonis, tēvs - Bērna interešu prioritātes ņemšana vērā atgriešanas lēmuma pieņemšanas laikā)
      (2021/C 182/28)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Conseil d'État
      
      
         Pamatlietas puses
      
      
         Prasītājs: M. A.
      
         Atbildētāja: État belge
      
      
         Rezolutīvā daļa
      
      Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2008/115/EK (2008. gada 16. decembris) par kopīgiem standartiem un procedūrām dalībvalstīs attiecībā uz to trešo valstu valstspiederīgo atgriešanu, kas dalībvalstī uzturas nelikumīgi, 5. pants, to lasot kopā ar Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 24. pantu, ir jāinterpretē tādā nozīmē, ka dalībvalstīm ir pienākums pienācīgi ņemt vērā bērna interešu prioritāti, pirms pieņemt atgriešanas lēmumu, kam pievienots iebraukšanas aizliegums, pat ja šī lēmuma adresāts ir nevis nepilngadīgā persona, bet tās tēvs.
      
         (1)  OV C 161, 11.5.2020.