CELEX: 62020TB0161
Language: et
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: Kohtuasi T-161/20: Üldkohtu 17. detsembri 2020. aasta määrus – Ighoga Region 10 versus komisjon (Riigiabi – Konverentsikeskuse ja hotelli ehitamine Ingolstadtis – Kaebus – Tegevusetushagi – Seisukoha määratlemine, mis lõpetab tegevusetuse – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

22.2.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 62/33
            
         
      Üldkohtu 17. detsembri 2020. aasta määrus – Ighoga Region 10 versus komisjon
      (Kohtuasi T-161/20) (1)
      
      (Riigiabi - Konverentsikeskuse ja hotelli ehitamine Ingolstadtis - Kaebus - Tegevusetushagi - Seisukoha määratlemine, mis lõpetab tegevusetuse - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
      (2021/C 62/42)
      Kohtumenetluse keel: saksa
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Saksamaa) (esindaja: advokaat A. Bartosch)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky ja K. Blanck)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 265 alusel ehitatud hagi, milles palutakse tuvastada, et komisjon jättis õigusvastaselt tegemata lõpliku otsuse lõpetada esialgne uurimine väidetava riigiabi juhtumil SA.48582 (2017/FC), mida Saksamaa rakendas Maritim-Gruppe ja KHI Immobilien GmbH suhtes.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Otsuse tegemise vajadus on ära langenud.
               
            
                  2.
               
               
                  Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) kohtukulud.
               
            
         (1)  ELT C 175, 25.5.2020.