CELEX: 52013DC0248
Language: sv
Date: 2013-05-02 00:00:00
Title: Rekommendation till RÅDETS BESLUT om utseende av de europeiska kulturhuvudstäderna för 2017 i Danmark och Cypern och av den europeiska kulturhuvudstaden för 2018 i Malta

|
			
		
		
		52013DC0248
		
			Rekommendation till RÅDETS BESLUT om utseende av de europeiska kulturhuvudstäderna för 2017 i Danmark och Cypern och av den europeiska kulturhuvudstaden för 2018 i Malta /* COM/2013/0248 final */
			
				
		
		
			
			   	MOTIVERING
I Europaparlamentets och rådets beslut
nr 1622/2006/EG av den 24 oktober 2006 om inrättande av en
gemenskapsåtgärd för evenemanget Europeisk kulturhuvudstad för åren 2007 till
2019[1] fastställs förfarandet för att
utse de europeiska kulturhuvudstäderna. Från och med 2009 ska två städer i två
medlemsstater utses till europeiska kulturhuvudstäder i enlighet med
artikel 2 i det beslutet, i den turordning som anges i bilagan till
beslutet. Danmark och Cypern ska vara värdländer för evenemanget 2017. Malta är
en av de två medlemsstater (den andra är Nederländerna) som ska inneha
värdskapet för evenemanget 2018 och har beslutat att inleda sitt
urvalsförfarande ett år tidigare än vad som brukar ske enligt den ordinarie
tidsplanen.
Nomineringen av europeiska kulturhuvudstäder
för åren 2017 och 2018 sker på följande sätt:
En inbjudan att lämna in ansökningar
offentliggörs av var och en av de berörda medlemsstaterna senast sex år före
evenemangets början. En jury bestående av 13 oberoende experter från kultursektorn
kallas till ett inledande urvalsmöte senast fem år före evenemanget. Juryn
bedömer de mottagna ansökningarna på grundval av kriterierna i artikel 4 i
beslut nr 1622/2006/EG och upprättar en förteckning över städer vars
kandidatur ska bedömas mer ingående när de har utarbetat en fullständig
ansökan.
Nio månader efter det inledande
urvalsmötet sammankallar de berörda medlemsstaterna juryn för det slutliga
urvalet. Efter en omfattande bedömning av de städer som valts ut i första
omgången på grundval av de fastställda kriterierna rekommenderar juryn en stad
i varje berörd medlemsstat.
På grundval av dessa rekommendationer
nominerar varje medlemsstat en stad till europeisk kulturhuvudstad samt
underrättar Europaparlamentet, rådet, kommissionen och Regionkommittén om detta
senast fyra år före evenemangets början. 
Europaparlamentet får överlämna ett yttrande
till kommissionen senast tre månader efter att det tagit emot
nomineringarna. 
På grundval av en rekommendation från
kommissionen utser rådet officiellt städerna i fråga till europeiska
kulturhuvudstäder för det år för vilket de har nominerats. 
Efter att de två urvalsomgångarna som beskrivs
ovan hade avslutats rekommenderade juryn i sina rapporter från september 2012
att Århus (Danmark) och Pafos (Cypern) ska inneha värdskapet för evenemanget
2017 och i sin rapport från november 2012 att Valletta (Malta) ska inneha
värdskapet för evenemanget 2018. De tre medlemsstaterna meddelade dessa
nomineringar till Europaparlamentet, rådet, kommissionen och Regionkommittén
under hösten 2012.
Europaparlamentet lämnade positiva yttranden
till kommissionen i februari 2013. 
Därför överlämnar kommissionen i enlighet med
artikel 9.3 i beslut nr 1622/2006/EG den bifogade rekommendationen till rådet
för att officiellt utse Århus i Danmark och Pafos i Cypern till europeiska
kulturhuvudstäder 2017 samt för att officiellt utse Valletta i Malta till
europeisk kulturhuvudstad 2018.
Rekommendation till
RÅDETS BESLUT
om utseende av de europeiska
kulturhuvudstäderna för 2017 i Danmark och Cypern och av den europeiska
kulturhuvudstaden för 2018 i Malta
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT
DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska
unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets
beslut nr 1622/2006/EG av den 24 oktober 2006 om inrättande en
gemenskapsåtgärd för evenemanget Europeisk kulturhuvudstad för åren 2007 till
2019[2], särskilt artikel 9.3,
med beaktande av
Europeiska kommissionens rekommendation,
med beaktande av
urvalsjuryns rapporter från september 2012 avseende urvalsförfarandet för
europeiska kulturhuvudstäder i Danmark och Cypern,
med beaktande av
urvalsjuryns rapport från november 2012 avseende urvalsförfarandet för
europeisk kulturhuvudstad i Malta, och 
av följande skäl:

Kriterierna i artikel 4
i beslut nr 1622/2006/EG är helt uppfyllda.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. 
Artikel 1
Århus (Danmark) och Pafos (Cypern) utses till
europeiska kulturhuvudstäder 2017.
Valletta (Malta) utses till europeisk
kulturhuvudstad 2018.
Artikel 2
Detta beslut
träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska
unionens officiella tidning. 
Utfärdat i Bryssel den
                                                                       På
rådets vägnar
                                                                       Ordförande
[1]               EUT
L 304, 3.11.2006, s. 1. 
[2]               EUT
L 304, 3.11.2006, s. 1.