CELEX: 62016TA0873
Language: nl
Date: 2018-12-12 00:00:00
Title: Zaak T-873/16: Arrest van het Gerecht van 12 december 2018 — Groupe Canal +/Commissie („Mededinging — Mededingingsregelingen — Verspreiding van televisieprogramma’s — Besluit waarbij verbintenissen verbindend zijn verklaard — Territoriale exclusiviteit — Voorafgaande beoordeling — Aantasting van contractuele rechten van derden — Evenredigheid”)

25.2.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 72/22
            
         
      Arrest van het Gerecht van 12 december 2018 — Groupe Canal +/Commissie
      (Zaak T-873/16) (1)
      
      ((„Mededinging - Mededingingsregelingen - Verspreiding van televisieprogramma’s - Besluit waarbij verbintenissen verbindend zijn verklaard - Territoriale exclusiviteit - Voorafgaande beoordeling - Aantasting van contractuele rechten van derden - Evenredigheid”))
      (2019/C 72/27)
      Procestaal: Frans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Groupe Canal + SA (Issy-les-Moulineaux, Frankrijk) (vertegenwoordigers: P. Wilhelm, P. Gassenbach en O. de Juvigny, advocaten)
      
         Verwerende partij: Commissie (vertegenwoordigers: A. Dawes, C. Urraca Caviedes en L. Wildpanner, gemachtigden)
      
         Interveniënten aan de zijde van verzoekende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: D. Colas, J. Bousin, E. de Moustier en P. Dodeller, gemachtigden); Union des producteurs de cinéma (UPC) (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordiger: É. Lauvaux, advocaat); C More Entertainment AB (Stockholm, Zweden) (vertegenwoordigers: L. Johansson en A. Acevedo, advocaten); en European Film Agency Directors — EFADs (Brussel, België) (vertegenwoordiger: O. Sasserath, advocaat)
      
         Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC) (Brussel) (vertegenwoordiger: A. Fratini, advocaat)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek op basis van artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 26 juli 2016 betreffende een procedure op grond van artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak AT.40023 — Grensoverschrijdende toegang tot betaaltelevisie), waarbij de verbintenissen die door Paramount Pictures International Ltd en Viacom Inc. zijn aangegaan in het kader van met Sky UK Ltd en Sky plc gesloten licentieovereenkomsten betreffende audiovisuele content, verbindend zijn verklaard.
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Groupe Canal + SA draagt, naast haar eigen kosten, die van de Europese Commissie, met uitzondering van de kosten inzake de interventie van de Franse Republiek, European Film Agency Directors — EFADs, Union des producteurs de cinéma (UPC) en C More Entertainment AB, en die van het Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC).
               
            
                  3)
               
               
                  De Franse Republiek, EFADs, UPC en C More Entertainment dragen, naast hun eigen kosten, de kosten van de Commissie inzake hun interventies.
               
            
         (1)  PB C 38 van 6.2.2017.