CELEX: 62017CA0710
Language: hu
Date: 2019-02-14 00:00:00
Title: C-710/17. sz. ügy: A Bíróság (kilencedik tanács) 2019. február 14-i ítélete (Consiglio di Stato [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — CCC — Consorzio Cooperative Costruzioni Soc. Cooperativa kontra Comune di Tarvisio („Előzetes döntéshozatal — Építési munkákra irányuló közbeszerzési szerződések — 2004/18/EK irányelv — A 48. cikk (3) bekezdése — A gazdasági szereplők műszaki kapacitásainak értékelése és ellenőrzése — A 2004/18 irányelv átültetésének nem tekinthető nemzeti rendelkezés — Az uniós jogra történő közvetlen és feltétlen utalás hiánya — Jelentős határokon átnyúló érdek fennállásán alapuló kérelem hiánya — Az előzetes döntéshozatal iránti kérelem elfogadhatatlansága”)

8.4.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 131/12
            
         
      A Bíróság (kilencedik tanács) 2019. február 14-i ítélete (Consiglio di Stato [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — CCC — Consorzio Cooperative Costruzioni Soc. Cooperativa kontra Comune di Tarvisio
      (C-710/17. sz. ügy) (1)
      
      („Előzetes döntéshozatal - Építési munkákra irányuló közbeszerzési szerződések - 2004/18/EK irányelv - A 48. cikk (3) bekezdése - A gazdasági szereplők műszaki kapacitásainak értékelése és ellenőrzése - A 2004/18 irányelv átültetésének nem tekinthető nemzeti rendelkezés - Az uniós jogra történő közvetlen és feltétlen utalás hiánya - Jelentős határokon átnyúló érdek fennállásán alapuló kérelem hiánya - Az előzetes döntéshozatal iránti kérelem elfogadhatatlansága”)
      (2019/C 131/14)
      Az eljárás nyelve: olasz
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Consiglio di Stato
      
         Az alapeljárás felei
      
      
         Felperes: CCC — Consorzio Cooperative Costruzioni Soc. Cooperativa
      
         Alperes: Comune di Tarvisio
      
         Az eljárásban részt vesz: Incos Srl, RTI — Idrotermica F.lli Soldera, Gabriele Indovina
      
         Rendelkező rész
      
      A Consiglio di Stato (államtanács, Olaszország) által a 2017. szeptember 28-i határozattal előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem elfogadhatatlan.
      
         (1)  HL C 112., 218.3.26.