CELEX: 32013D1119(01)
Language: fi
Date: 2013-11-15 00:00:00
Title: Neuvoston päätös, annettu 15 päivänä marraskuuta 2013 , energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston johtokunnan kahden jäsenen ja kolmen varajäsenen nimittämisestä

19.11.2013   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 337/8
            
         NEUVOSTON PÄÄTÖS,
   annettu 15 päivänä marraskuuta 2013,
   energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston johtokunnan kahden jäsenen ja kolmen varajäsenen nimittämisestä
   2013/C 337/07
   EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
   ottaa huomioon energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston perustamisesta 13 päivänä heinäkuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 713/2009 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksessa (EY) N:o 713/2009 säädetään, että neuvosto nimittää energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston johtokuntaan viisi jäsentä ja heidän varajäsenensä.
            
         
               (2)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 713/2009 mukaan johtokunnan jäsenen ei tule olla sääntelyneuvoston jäsen ja johtokunnan jäsenten on toimittava riippumattomasti ja puolueettomasti yleisen edun mukaisesti.
            
         
               (3)
            
            
               Neuvosto nimitti 22 joulukuuta 2009 annetulla päätöksellä (2) johtokuntaan kolme jäsentä ja kolme varajäsentä kuudeksi vuodeksi sekä kaksi jäsentä ja kaksi varajäsentä neljäksi vuodeksi.
            
         
               (4)
            
            
               Koska kahden jäsenen ja kahden varajäsenen neljän vuoden toimikausi on päättynyt ja yksi varajäsen on eronnut kesken kuuden vuoden toimikautensa, heidän tilalleen olisi nimitettävä kaksi jäsentä ja kolme varajäsentä,
            
         ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Nimitetään seuraavat henkilöt energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston johtokunnan jäseniksi neljän vuoden ajaksi 28 päivästä tammikuuta 2014 alkaen:
   
               —
            
            
               Guy LENTZ, Luxemburg,
            
         
               —
            
            
               Jochen PENKER, Itävalta.
            
         2 artikla
   Nimitetään seuraavat henkilöt energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston johtokunnan varajäseniksi neljän vuoden ajaksi 28 päivästä tammikuuta 2014 alkaen:
   
               —
            
            
               Detlef DAUKE, Saksa,
            
         
               —
            
            
               Pal KOVACS, Unkari,
            
         
               —
            
            
               Romas SVEDAS, Liettua.
            
         3 artikla
   Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
   
      Tehty Brysselissä 15 päivänä marraskuuta 2013.
      
         
            Neuvoston puolesta
         
         
            Puheenjohtaja
         
         R. ŠADŽIUS
      
   
   
      (1)  EUVL L 211, 14.8.2009, s. 1.
   
      (2)  EUVL C 21, 28.1.2010, s. 1.