CELEX: 32021D0973
Language: lv
Date: 2021-06-01 00:00:00
Title: Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/973 (2021. gada 1. jūnijs), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/631 apstiprina vai groza vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskos aprēķinus vieglo pasažieru automobiļu un vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem 2019. kalendārajam gadam un vieglo pasažieru automobiļu ražotājam “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupai 2014.–2018. kalendārajam gadam (izziņots ar dokumenta numuru C(2021)3682) (Autentisks ir tikai teksts angļu, čehu, franču, igauņu, itāļu, nīderlandiešu, ungāru, vācu un zviedru valodā) (Dokuments attiecas uz EEZ)

17.6.2021   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 215/1
               
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2021/973
         (2021. gada 1. jūnijs),
         ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/631 apstiprina vai groza vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskos aprēķinus vieglo pasažieru automobiļu un vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem 2019. kalendārajam gadam un vieglo pasažieru automobiļu ražotājam “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupai 2014.–2018. kalendārajam gadam
         
            
               (izziņots ar dokumenta numuru C(2021)3682)
            
         
         (Autentisks ir tikai teksts angļu, čehu, franču, igauņu, itāļu, nīderlandiešu, ungāru, vācu un zviedru valodā)
         (Dokuments attiecas uz EEZ)
         EIROPAS KOMISIJA,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/631 (2019. gada 17. aprīlis) par CO2 emisiju standartu noteikšanu jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem un ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 443/2009 un Regulu (ES) Nr. 510/2011 (1), un jo īpaši tās 7. panta 5. punkta otro daļu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Saskaņā ar Regulu (ES) 2019/631 un, attiecībā uz īpatnējo emisiju mērķrādītājiem un vidējām īpatnējām emisijām 2019. kalendārajam gadam, saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 443/2009 (2) un Regulu (ES) Nr. 510/2011 (3) Komisijai ir pienākums katru gadu katram ražotājam, kas atbildīgs par Savienībā, Apvienotajā Karalistē, Islandē un Norvēģijā reģistrētiem jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem, un katrai ražotāju grupai aprēķināt vidējās īpatnējās CO2 emisijas un īpatnējo emisiju mērķrādītāju. Pamatojoties uz to, tiek noteikts, kā ražotāji vai ražotāju grupas pilda savu pienākumu nepārsniegt savus attiecīgos īpatnējo emisiju mērķrādītājus.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Detalizētie dati, kas izmantojami vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju aprēķināšanai 2019. kalendārajam gadam, pamatojas uz ziņojošo iestāžu sniegto informāciju par attiecīgajā kalendārajā gadā reģistrētiem jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Visas valstis iesniedza Komisijai datus par 2019. gadu, tomēr dažos gadījumos informācija tika iesniegta pēc noteiktā ziņošanas termiņa, proti, 2020. gada 28. februāra. Ja Komisijas veiktajā datu verifikācijā atklājās, ka kādu datu trūkst vai ka tie ir acīmredzami nepareizi, Komisija sazinājās ar attiecīgajām ziņojošajām iestādēm un, ar tām vienojusies, attiecīgi koriģēja vai papildināja datus. Ja neizdevās vienoties ar ziņojošo iestādi, attiecīgās valsts iesniegtie provizoriskie dati netika koriģēti.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Komisija 2020. gada 26. jūnijā publicēja provizoriskos datus un 91 vieglo pasažieru automobiļu ražotājam, 61 vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājam, kā arī attiecīgajām grupām paziņoja to vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskos aprēķinus par 2019. gadu.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Komisijas paziņotie provizoriskie dati ietvēra korekcijas koeficientus, kas vieglajiem pasažieru automobiļiem aprēķināti saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2017/1153 (4) 7. panta 2. punktu un vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem aprēķināti saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2017/1152 (5) 6. panta 2. punktu. Korekcijas koeficientu noteikšana ir daļa no korelācijas procedūrām, kas izveidotas, lai atspoguļotu izmaiņas reglamentētajā testa procedūrā īpatnējo CO2 emisiju mērīšanai. Tie nodrošina, ka procedūru pielaides, kas vajadzīgas CO2 emisiju vērtību korelācijai, tiek piemērotas, kā paredzēts, nevis kā līdzeklis šo vērtību mākslīgai samazināšanai.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Korekcijas koeficientu aprēķina, pamatojoties uz novirzes un verifikācijas koeficientiem, kas noteikti tādu transportlīdzekļu statistiskajai izlasei, kuriem būtu jābūt reprezentatīviem attiecībā uz ražotāja jauno transportlīdzekļu parku.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ražotājiem lūdza verificēt provizoriskos datus saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 8. panta 4. punktu un Regulas (ES) Nr. 510/2011 8. panta 5. punktu, jo īpaši novirzes un verifikācijas koeficientus, uz kuru pamata aprēķina korekcijas koeficientu, un trīs mēnešu laikā pēc paziņojuma saņemšanas informēt Komisiju par kļūdām. Paziņojumu par kļūdām iesniedza 56 vieglo pasažieru automobiļu ražotāji un 24 vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāji. Vienam vieglo pasažieru automobiļu ražotājam tika apstiprināta korekcijas koeficienta piemērojamība tā vidējām īpatnējām emisijām. Viena vieglo pasažieru automobiļu ražotāja un viena vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāja gadījumā neviens provizoriskajā datu kopā iekļautais transportlīdzeklis neietilpa Regulas (ES) 2019/631 darbības jomā.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Attiecībā uz pārējiem vieglo pasažieru automobiļu ražotājiem un vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem, kuri nav ne paziņojuši par kļūdām datu kopās, ne arī atbildējuši kā citādi, būtu jāapstiprina provizoriskie dati un vidējo īpatnējo emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskie aprēķini. Vienam no šiem vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem būtu jāpiemēro korekcijas koeficients.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Komisija ir verificējusi ražotāju paziņotās kļūdas un iemeslus to labošanai, un provizoriskā datu kopa ir attiecīgi apstiprināta vai grozīta. Datu kopā ir saglabāti tikai tie ieraksti, kas ietver masas un CO2 emisiju vērtības. Tāpēc būtu jāapstiprina vai jāgroza provizoriskie dati par 89 vieglo pasažieru automobiļu ražotājiem un 58 vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Ja šajā lēmumā norādītās ražotāja vidējās īpatnējās CO2 emisijas nepārsniedz tā īpatnējo emisiju mērķrādītāju, tad saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 un Regulas (ES) Nr. 510/2011 4. pantu būtu jāuzskata, ka ražotājs ir nodrošinājis atbilstību savam īpatnējo emisiju mērķrādītājam. Tādu ražotāju, kas ir grupas dalībnieki, atbilstība būtu jānovērtē grupas līmenī saskaņā ar minēto regulu 7. panta 7. punktu.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Ieraksti ar pilnīgiem datiem par masu nokomplektētā stāvoklī un CO2 emisijām, bet bez transportlīdzekļa identifikācijas numuriem vai ar nepareiziem identifikācijas numuriem būtu jāiekļauj īpatnējo emisiju mērķrādītāju un vidējo īpatnējo emisiju aprēķinā. Tomēr būtu jāņem vērā tas, ka ražotāji šādus ierakstus nevar verificēt vai labot. Tāpēc, nosakot attiecīgo ražotāju attālumu līdz mērķrādītājam, ir lietderīgi piemērot kļūdas robežu.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Kļūdas robežu aprēķina kā starpību starp attālumiem starp vidējām īpatnējām emisijām un īpatnējo emisiju mērķrādītāju, kas aprēķināti, gan ietverot, gan neietverot visas tās transportlīdzekļu reģistrācijas, ko ražotāji nevar verificēt. Neatkarīgi no tā, vai šī starpība ir pozitīva vai negatīva, kļūdas robežu piemēro tā, ka tā vienmēr uzlabo ražotāja situāciju attiecībā uz tā īpatnējo emisiju mērķrādītāju.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Ja, ņemot vērā kļūdas robežu, ražotāja vai, attiecīgā gadījumā, grupas attālums līdz mērķrādītājam ir lielāks par nulli, saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 8. pantu ir jānosaka maksa par pārsniegtajām emisijām. Tā tas ir četriem vieglo pasažieru automobiļu ražotājiem – “Automobili Lamborghini S.p.A.”, “Bentley Motors Ltd”, “Maserati S.p.A.” un “Ssangyong Motor Company” – un vienam vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājam – “Ssangyong Motor Company”. Maksa par pārsniegtajām emisijām jāaprēķina saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 8. panta 2. punktu.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 un Regulas (ES) Nr. 510/2011 2. panta 4. punktu ražotāji, kas kalendārajā gadā ir atbildīgi par mazāk nekā 1 000 jaunu transportlīdzekļu reģistrāciju, ir atbrīvoti no īpatnējo emisiju mērķrādītāja izpildes. Tomēr ir lietderīgi aprēķināt un paziņot to vidējās īpatnējās emisijas, kā arī reģistrēto jauno transportlīdzekļu skaitu.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Pēc rūpīgas izmeklēšanas no vieglo pasažieru automobiļu ražotāja “Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG” tika saņemti apmierinoši paskaidrojumi, uz kuru pamata ir grozīti šā ražotāja provizoriskie dati par 2014.–2019. kalendāro gadu. Ņemot vērā šo kontekstu, provizoriskie dati par minētajiem kalendārajiem gadiem būtu jāuzskata par apstiprinātiem attiecībā uz minēto ražotāju un “Volkswagen” grupu, kurā tas ir dalībnieks.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Komisija saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 725/2011 (6) 12. pantu ir veikusi to CO2 aiztaupījumu ad hoc verifikāciju, kas sertificēti ar atsauci uz Komisijas Īstenošanas lēmumu 2013/341/ES (7) un Komisijas Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/158 (8). Verifikācijas rezultāti bija pieņemami attiecībā uz CO2 aiztaupījumiem, kas sertificēti ar atsauci uz Īstenošanas lēmumu 2013/341/ES. Tomēr attiecībā uz Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/158 starp sertificētajiem CO2 aiztaupījumiem, ko nodrošina divi efektīvi maiņstrāvas ģeneratori, kuri uzstādīti “Daimler AG” ražotajos transportlīdzekļos, un Komisijas verificētajiem aiztaupījumiem, tika konstatēta attiecīgi 9 % un 23 % atšķirība. Komisija informēja “Daimler AG” par konstatētajām novirzēm un aicināja minēto ražotāju sniegt pierādījumus, kas apliecina sertificēto CO2 aiztaupījumu precizitāti.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Pamatojoties uz “Daimler AG” sniegto informāciju, Komisija konstatēja, ka aiztaupījumu atšķirības bija saistītas ar atšķirībām tajā, kā testēšanas metodoloģija tikusi piemērota sertifikācijas vajadzībām un CO2 aiztaupījumu verifikācijai. Konkrētāk, pirms sertifikācijas testa tika veikta efektīvo maiņstrāvas ģeneratoru piestrāde, lai gan Īstenošanas lēmumā (ES) 2015/158 minētā testēšanas metodoloģija ne prasa, ne pieļauj veikt efektīvo maiņstrāvas ģeneratoru īpašu piestrādi ārpus sertifikācijas testa.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     No Regulas (EK) Nr. 443/2009 un Regulas (ES) Nr. 510/2011 12. panta izriet, ka, lai ar inovatīvām tehnoloģijām panāktus CO2 aiztaupījumus ņemtu vērā, aprēķinot ražotāja īpatnējās vidējās emisijas 2019. gadā, minētajiem aiztaupījumiem jāsniedz ieguldījums CO2 samazināšanā, kas verificēts, izmantojot testēšanas metodoloģiju, ar kuru iegūst pārbaudāmus, atkārtojamus un salīdzināmus rezultātus. Sertificētie CO2 aiztaupījumi no diviem efektīviem maiņstrāvas ģeneratoriem dažos “Daimler AG” ražotos transportlīdzekļos nav apstiprināti ar verifikāciju, kas veikta, pamatojoties uz Īstenošanas lēmumā (ES) 2015/158 minēto testēšanas metodoloģiju, tāpēc sertificētie CO2 aiztaupījumi, kas attiecināti uz minētajām ekoinovācijām un “Daimler AG” autoparka līmenī ir 0,102 g CO2/km, nebūtu jāņem vērā, aprēķinot minētā ražotāja vidējās īpatnējās emisijas. Tāpat, aprēķinot “Daimler AG” grupas vidējās īpatnējās emisijas, nebūtu jāņem vērā uz minētajām ekoinovācijām attiecinātie CO2 aiztaupījumi, kas “Daimler AG” grupas autoparka līmenī ir 0,101 g CO2/km.
                  
               
                     (19)
                  
                  
                     Vērtības, kas attiecas uz ražotāja darbības rezultātiem un apstiprinātas vai grozītas ar šo lēmumu, var pārskatīt, ja attiecīgās nacionālās iestādes apstiprina pārkāpumu esību saistībā ar CO2 emisiju vērtībām, kas sniegtas, lai noteiktu, vai ražotājs ir izpildījis īpatnējo emisiju mērķrādītāju,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            
               1.   Vērtības, kas attiecas uz vieglo pasažieru automobiļu ražotāju darbības rezultātiem 2019. kalendārajā gadā, ir norādītas I pielikumā.
            
            
               2.   Vērtības, kas attiecas uz vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāju darbības rezultātiem 2019. kalendārajā gadā, ir norādītas II pielikumā.
            
            
               3.   Vērtības, kas attiecas uz “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupas kā vieglo pasažieru automobiļu ražotāju darbības rezultātiem 2014.–2017. kalendārajā gadā, ir norādītas III pielikumā, un attiecībā uz 2018. kalendāro gadu tās ir norādītas IV pielikumā.
            
         
         
            2. pants
            Šis lēmums ir adresēts šādiem individuāliem ražotājiem un ražotāju grupām, kas izveidotas saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 6. pantu:
            
                        (1)
                     
                     
                        
                                    ADAM OPEL GMBH
                                 
                              
                                    Bahnhofsplatz 1 IPC 39-13
                                 
                              
                                    65423 Rüsselsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (2)
                     
                     
                        
                                    ADIDOR VOITURES SAS
                                 
                              
                                    2/4 Rue Hans List
                                 
                              
                                    78290 Croissy-sur-Seine
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (3)
                     
                     
                        
                                    ALFA ROMEO SPA
                                 
                              
                                    C.so Settembrini, 40
                                 
                              
                                    
                                       Gate 8 - Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47
                                    
                                 
                              
                                    10135 Torino
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (4)
                     
                     
                        
                                    ALKE SRL
                                 
                              
                                    via Vigonovese 123
                                 
                              
                                    35127 Padova
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (5)
                     
                     
                        
                                    ALPINA BURKARD BOVENSIEPEN GMBH E CO KG
                                 
                              
                                    Alpenstraße 35-37
                                 
                              
                                    86807 Buchloe
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (6)
                     
                     
                        
                                    ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE
                                 
                              
                                    Via Lanzo 27
                                 
                              
                                    10071 Borgaro Torinese
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (7)
                     
                     
                        
                                    ASTON MARTIN LAGONDA LIMITED
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Aston Martin Lagonda of Europe GmbH,
                                 
                              
                                    Unterschweinstiege 2-14
                                 
                              
                                    60549 Frankfurt am Main
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (8)
                     
                     
                        
                                    AUDI AG
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (9)
                     
                     
                        
                                    AUDI HUNGARIA MOTOR KFT
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (10)
                     
                     
                        
                                    AUDI SPORT GMBH
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (11)
                     
                     
                        
                                    AUTOMOBILE DACIA SA
                                 
                              
                                    1 Avenue du Golf
                                 
                              
                                    78280 Guyancourt Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (12)
                     
                     
                        
                                    AUTOMOBILES CITROEN
                                 
                              
                                    7, rue Henri Sainte-Claire Deville
                                 
                              
                                    92500 Rueil-Malmaison
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (13)
                     
                     
                        
                                    AUTOMOBILES PEUGEOT
                                 
                              
                                    7, rue Henri Sainte-Claire Deville
                                 
                              
                                    92500 Rueil-Malmaison
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (14)
                     
                     
                        
                                    AUTOMOBILI LAMBORGHINI SPA
                                 
                              
                                    via Modena 12
                                 
                              
                                    
                                       40019 Sant
                                       ’A
                                       gata Bolognese (BO)
                                    
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (15)
                     
                     
                        
                                    AVTOVAZ JSC
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    CS AUTOLADA
                                 
                              
                                    211 Konevova
                                 
                              
                                    130 00 Prague 3
                                 
                              
                                    Čehija
                                 
                              
                  
                        (16)
                     
                     
                        
                                    BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG
                                 
                              
                                    Petuelring 130
                                 
                              
                                    80788 München
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (17)
                     
                     
                        
                                    BEIJING BORGWARD AUTOMOTIVE CO LTD
                                 
                              
                                    Kriegsbergstraße 11
                                 
                              
                                    70174 Stuttgart
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (18)
                     
                     
                        
                                    BENTLEY MOTORS LTD
                                 
                              
                                    Pyms Lane
                                 
                              
                                    CW1 3PL
                                 
                              
                                    Crewe Cheshire
                                 
                              
                                    Apvienotā Karaliste
                                 
                              
                  
                        (19)
                     
                     
                        
                                    BLUECAR SAS
                                 
                              
                                    31-32 quai de Dion Bouton
                                 
                              
                                    92800 Puteaux
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (20)
                     
                     
                        
                                    BMW M GMBH
                                 
                              
                                    Petuelring 130
                                 
                              
                                    80788 München
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (21)
                     
                     
                        
                                    BMW Pool
                                 
                              
                                    Petuelring 130
                                 
                              
                                    80788 München
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (22)
                     
                     
                        
                                    BUGATTI AUTOMOBILES SAS
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (23)
                     
                     
                        
                                    CATERHAM CARS LIMITED
                                 
                              
                                    2 Kennet Road
                                 
                              
                                    DA1 4QN Dartford
                                 
                              
                                    Apvienotā Karaliste
                                 
                              
                  
                        (24)
                     
                     
                        
                                    CNG-TECHNIK GMBH
                                 
                              
                                    Niehl Plant, building, Imbert 479
                                 
                              
                                    Henry Ford Strasse 1
                                 
                              
                                    50735 Köln
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (25)
                     
                     
                        
                                    DAIMLER AG
                                 
                              
                                    Building 120, Mercedesstrasse 120
                                 
                              
                                    70546 Stuttgart-Untertuerkheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (26)
                     
                     
                        
                                    DAIMLER Pool (M1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    DAIMLER AG
                                 
                              
                                    Building 120, Mercedesstrasse 120
                                 
                              
                                    70546 Stuttgart-Untertuerkheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (27)
                     
                     
                        
                                    DAIMLER Pool (N1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    DAIMLER AG
                                 
                              
                                    Building 120, Mercedesstrasse 120
                                 
                              
                                    70546 Stuttgart-Untertuerkheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (28)
                     
                     
                        
                                    DFSK MOTOR CO LTD
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Giotti Victoria Sr.l. Pisana Road, 11/a
                                 
                              
                                    50021 Barberino, Val D’ Elsa (FI)
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (29)
                     
                     
                        
                                    DONKERVOORT AUTOMOBIELEN BV
                                 
                              
                                    Pascallaan 96
                                 
                              
                                    8218 NJ Lelystad
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (30)
                     
                     
                        
                                    DR AUTOMOBILES SRL
                                 
                              
                                    Zona Industriale, Snc
                                 
                              
                                    
                                       86070 Macchia d
                                       ’I
                                       sernia
                                    
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (31)
                     
                     
                        
                                    DR ING HCF PORSCHE AG
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (32)
                     
                     
                        
                                    DR MOTOR COMPANY SRL
                                 
                              
                                    S S 85 Venafrana km 37500
                                 
                              
                                    
                                       86070 Macchia d
                                       ’I
                                       sernia
                                    
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (33)
                     
                     
                        
                                    E-GO MOBILE AG
                                 
                              
                                    AG Campus-Boulevard 30 D
                                 
                              
                                    52074 Aachen
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (34)
                     
                     
                        
                                    FABBRICA DALLARA SRL
                                 
                              
                                    Via Guglielmo Marconi,18
                                 
                              
                                    43040 Varano de’ Melegari (PR)
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (35)
                     
                     
                        
                                    FCA ITALY SPA
                                 
                              
                                    C.so Settembrini, 40
                                 
                              
                                    
                                       Gate 8 - Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47
                                    
                                 
                              
                                    10135 Torino
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (36)
                     
                     
                        
                                    FCA TESLA Pool
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    FCA Italy SpA
                                 
                              
                                    C.so Settembrini, 40
                                 
                              
                                    
                                       Gate 8 - Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47
                                    
                                 
                              
                                    10135 Torino
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (37)
                     
                     
                        
                                    FCA US LLC
                                 
                              
                                    C.so Settembrini, 40
                                 
                              
                                    
                                       Gate 8 - Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47
                                    
                                 
                              
                                    10135 Torino
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (38)
                     
                     
                        
                                    FIAT GROUP Pool (N1)
                                 
                              
                                    C.so Settembrini, 40
                                 
                              
                                    
                                       Gate 8 - Building 6 – 1st floor – B15N Colonna N47
                                    
                                 
                              
                                    10135 Torino
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (39)
                     
                     
                        
                                    ESAGONO ENERGIA SRL
                                 
                              
                                    Via Puecher 9
                                 
                              
                                    20060 Pozzuolo Martesana (MI)
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (40)
                     
                     
                        
                                    FERRARI SPA
                                 
                              
                                    Via Emilia Est 1163
                                 
                              
                                    41122 Modena
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (41)
                     
                     
                        
                                    FORD INDIA PRIVATE LIMITED
                                 
                              
                                    Niehl Plant, building, Imbert 479
                                 
                              
                                    Henry Ford Strasse 1
                                 
                              
                                    50735 Köln
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (42)
                     
                     
                        
                                    FORD MOTOR COMPANY
                                 
                              
                                    Niehl Plant, building, Imbert 479
                                 
                              
                                    Henry Ford Strasse 1
                                 
                              
                                    50735 Köln
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (43)
                     
                     
                        
                                    FORD MOTOR COMPANY OF AUSTRALIA LIMITED
                                 
                              
                                    Niehl Plant, building, Imbert 479
                                 
                              
                                    Henry Ford Strasse 1
                                 
                              
                                    50735 Köln
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (44)
                     
                     
                        
                                    FORD-WERKE GMBH
                                 
                              
                                    Niehl Plant, building, Imbert 479
                                 
                              
                                    Henry Ford Strasse 1
                                 
                              
                                    50735 Köln
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (45)
                     
                     
                        
                                    FORD Pool (M1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Ford-Werke Gmbh
                                 
                              
                                    Niehl Plant, building, Imbert 479
                                 
                              
                                    Henry Ford Strasse 1
                                 
                              
                                    50735 Köln
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (46)
                     
                     
                        
                                    FORD Pool (N1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Ford-Werke Gmbh
                                 
                              
                                    Niehl Plant, building, Imbert 479
                                 
                              
                                    Henry Ford Strasse 1
                                 
                              
                                    50735 Köln
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (47)
                     
                     
                        
                                    FUSO
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Daimler AG, Building 120, Mercedesstrasse 120
                                 
                              
                                    70546
                                 
                              
                                    Stuttgart-Untertuerkheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (48)
                     
                     
                        
                                    GAZ
                                 
                              
                                    Poe 2
                                 
                              
                                    60502 Lähte Tartumaa
                                 
                              
                                    Igaunija
                                 
                              
                  
                        (49)
                     
                     
                        
                                    GENERAL MOTORS HOLDINGS LLC
                                 
                              
                                    Bouwhuispad 1
                                 
                              
                                    8121 PX Olst
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (50)
                     
                     
                        
                                    GONOW AUTO CO LTD
                                 
                              
                                    Via della Muratella, 797
                                 
                              
                                    00054 Maccarese (RM)
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (51)
                     
                     
                        
                                    GOUPIL INDUSTRIE SA
                                 
                              
                                    Route de Villeneuve
                                 
                              
                                    47320 Bourran
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (52)
                     
                     
                        
                                    GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED
                                 
                              
                                    Great Wall Motor Europe Technical Center
                                 
                              
                                    Otto-Hahn-Str. 5
                                 
                              
                                    63128 Dietzenbach
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (53)
                     
                     
                        
                                    GUMPERT AIWAYSAUTOMOBILE GMBH
                                 
                              
                                    Carl-Hahn-Straße 5
                                 
                              
                                    85053 Ingolstadt
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (54)
                     
                     
                        
                                    HONDA MOTOR CO LTD
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Honda Motor Europe Ltd
                                 
                              
                                    Wijngaardveld 1 (Noord V)
                                 
                              
                                    9300 Aalst
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (55)
                     
                     
                        
                                    HONDA Pool
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Honda Motor Europe Ltd
                                 
                              
                                    Wijngaardveld 1 (Noord V)
                                 
                              
                                    9300 Aalst
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (56)
                     
                     
                        
                                    HONDA OF THE UK MANUFACTURING LTD
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Honda Motor Europe Ltd
                                 
                              
                                    Wijngaardveld 1 (Noord V)
                                 
                              
                                    9300 Aalst
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (57)
                     
                     
                        
                                    HYUNDAI ASSAN OTOMOTIV SANAYI VE TICARET AS
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Hyundai Motor Europe Technical Centre GmbH
                                 
                              
                                    Hyundai Platz
                                 
                              
                                    65428 Russelsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (58)
                     
                     
                        
                                    HYUNDAI Pool (M1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Hyundai Motor Europe Technical Centre GmbH
                                 
                              
                                    Hyundai Platz
                                 
                              
                                    65428 Russelsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (59)
                     
                     
                        
                                    HYUNDAI Pool (N1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Hyundai Motor Europe Technical Centre GmbH
                                 
                              
                                    Hyundai Platz
                                 
                              
                                    65428 Russelsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (60)
                     
                     
                        
                                    HYUNDAI MOTOR COMPANY
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Hyundai Motor Europe Technical Centre GmbH
                                 
                              
                                    Hyundai Platz
                                 
                              
                                    65428 Russelsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (61)
                     
                     
                        
                                    HYUNDAI MOTOR EUROPE GMBH
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Hyundai Motor Europe Technical Centre GmbH
                                 
                              
                                    Hyundai Platz
                                 
                              
                                    65428 Russelsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (62)
                     
                     
                        
                                    HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING CZECH SRO
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Hyundai Motor Europe Technical Centre GmbH
                                 
                              
                                    Hyundai Platz
                                 
                              
                                    65428 Russelsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (63)
                     
                     
                        
                                    ISUZU MOTORS LIMITED
                                 
                              
                                    Bist 12
                                 
                              
                                    2630 Aartselaar
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (64)
                     
                     
                        
                                    IVECO SPA
                                 
                              
                                    Via Puglia 35
                                 
                              
                                    10156 Torino
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (65)
                     
                     
                        
                                    JAGUAR LAND ROVER LIMITED
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    JLR Ireland (Services) Ltd, Software Engineering Centre,
                                 
                              
                                    Three Airport Avenue, Shannon Industrial Estate
                                 
                              
                                    V14 YH92 Shannon (Co. Clare)
                                 
                              
                                    Īrija
                                 
                              
                  
                        (66)
                     
                     
                        
                                    KIA Pool (M1)
                                 
                              
                                    Theodor-Heuss-Allee 11
                                 
                              
                                    60486 Frankfurt/M
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (67)
                     
                     
                        
                                    KIA Pool (N1)
                                 
                              
                                    Theodor-Heuss-Allee 11
                                 
                              
                                    60486 Frankfurt/M
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (68)
                     
                     
                        
                                    KIA MOTORS CORPORATION
                                 
                              
                                    Theodor-Heuss-Allee 11
                                 
                              
                                    60486 Frankfurt/M
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (69)
                     
                     
                        
                                    KIA MOTORS SLOVAKIA SRO
                                 
                              
                                    Theodor-Heuss-Allee 11
                                 
                              
                                    60486 Frankfurt/M
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (70)
                     
                     
                        
                                    KOENIGSEGG AUTOMOTIVE AB
                                 
                              
                                    Valhall Park
                                 
                              
                                    262 74 Angelhlom
                                 
                              
                                    Zviedrija
                                 
                              
                  
                        (71)
                     
                     
                        
                                    KTM-SPORTMOTORCYCLE AG
                                 
                              
                                    Stallhofnerstrasse 3
                                 
                              
                                    5230 Mattighofen
                                 
                              
                                    Austrija
                                 
                              
                  
                        (72)
                     
                     
                        
                                    LADA AUTOMOBILE GMBH
                                 
                              
                                    Erlengrund 7
                                 
                              
                                    21614 Buxtehude
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (73)
                     
                     
                        
                                    LIGIER GROUP
                                 
                              
                                    
                                       Route d
                                       ’H
                                       auterive 105
                                    
                                 
                              
                                    3200 Abrest
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (74)
                     
                     
                        
                                    LONDON EV COMPANY
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Cina-Euro Vehicle Technology (CEVT), Theres Svenssons Gata 7
                                 
                              
                                    41755 Goteborg
                                 
                              
                                    Zviedrija
                                 
                              
                  
                        (75)
                     
                     
                        
                                    LOTUS CARS LIMITED
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Cina-Euro Vehicle Technology (CEVT), Theres Svenssons Gata 7
                                 
                              
                                    41755 Goteborg
                                 
                              
                                    Zviedrija
                                 
                              
                  
                        (76)
                     
                     
                        
                                    MAGYAR SUZUKI CORPORATION LTD
                                 
                              
                                    Schweidel Jozsef U52
                                 
                              
                                    2500 Esztergom
                                 
                              
                                    Ungārija
                                 
                              
                  
                        (77)
                     
                     
                        
                                    MAHINDRA & MAHINDRA LTD
                                 
                              
                                    Via Cancelliera 35
                                 
                              
                                    00072 Ariccia (Roma)
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (78)
                     
                     
                        
                                    MAN TRUCK & BUS AG
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (79)
                     
                     
                        
                                    MARUTI SUZUKI INDIA LTD
                                 
                              
                                    Schweidel Jozsef U52
                                 
                              
                                    2500 Esztergom
                                 
                              
                                    Ungārija
                                 
                              
                  
                        (80)
                     
                     
                        
                                    MASERATI SPA
                                 
                              
                                    Viale Ciro Menotti 322
                                 
                              
                                    41122 Modena
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (81)
                     
                     
                        
                                    MAZDA MOTOR CORPORATION
                                 
                              
                                    European R&D Centre
                                 
                              
                                    Hiroshimastr. 1
                                 
                              
                                    61440 Oberursel/Taunus
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (82)
                     
                     
                        
                                    MCLAREN AUTOMOTIVE LIMITED
                                 
                              
                                    Chertsey Road Woking
                                 
                              
                                    GU21 4YH Surrey
                                 
                              
                                    Apvienotā Karaliste
                                 
                              
                  
                        (83)
                     
                     
                        
                                    MERCEDES-AMG GMBH
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Daimler AG, Building 120, Mercedesstrasse 120
                                 
                              
                                    70546 Stuttgart-Untertuerkheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (84)
                     
                     
                        
                                    MFTBC
                                 
                              
                                    F403, EA/R
                                 
                              
                                    70546 Stuttgart
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (85)
                     
                     
                        
                                    MG MOTOR UK LIMITED
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    SAIC Motor Europe B.V.
                                 
                              
                                    Professor W.H. Keesomlaan 12
                                 
                              
                                    1183 DJ Amstelveen
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (86)
                     
                     
                        
                                    MG SAIC Pool
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    SAIC MOTOR CORPORATION
                                 
                              
                                    Dyapason Building, rue Robert Stumper 4
                                 
                              
                                    L2557 Luxembourg -Cloche d`Or
                                 
                              
                                    Luksemburga
                                 
                              
                  
                        (87)
                     
                     
                        
                                    MITSUBISHI MOTORS Pool (M1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Mitsubishi Motors Europe BV
                                 
                              
                                    Mitsubishi Avenue 21
                                 
                              
                                    6121 SH Born
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (88)
                     
                     
                        
                                    MITSUBISHI MOTORS Pool (N1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Mitsubishi Motors Europe BV
                                 
                              
                                    Mitsubishi Avenue 21
                                 
                              
                                    6121 SH Born
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (89)
                     
                     
                        
                                    MITSUBISHI MOTORS CORPORATION MMC
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Mitsubishi Motors Europe BV
                                 
                              
                                    Mitsubishi Avenue 21
                                 
                              
                                    6121 SH Born
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (90)
                     
                     
                        
                                    MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD MMTH
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Mitsubishi Motors Europe BV
                                 
                              
                                    Mitsubishi Avenue 21
                                 
                              
                                    6121 SH Born
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (91)
                     
                     
                        
                                    MORGAN TECHNOLOGIES LTD
                                 
                              
                                    Pickersleigh Road Malvern Link
                                 
                              
                                    WR14 2LL Worcestershire
                                 
                              
                                    Apvienotā Karaliste
                                 
                              
                  
                        (92)
                     
                     
                        
                                    NISSAN INTERNATIONAL SA
                                 
                              
                                    Renault Nissan Representation Office
                                 
                              
                                    Avenue des Arts 40
                                 
                              
                                    1040 Brussels
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (93)
                     
                     
                        
                                    OPEL AUTOMOBILE GMBH
                                 
                              
                                    Bahnhofsplatz 1 IPC 39-13
                                 
                              
                                    65423 Rüsselsheim
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (94)
                     
                     
                        
                                    PAGANI AUTOMOBILI SPA
                                 
                              
                                    Via dell’ Artigianato 5
                                 
                              
                                    41018 San Cesario sul Panaro (Modena)
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (95)
                     
                     
                        
                                    PIAGGIO & C SPA
                                 
                              
                                    Viale Rinaldo Piaggio, 25
                                 
                              
                                    56025 Pontedera (PI)
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (96)
                     
                     
                        
                                    GROUPE PSA Pool (N1)
                                 
                              
                                    Route de Gisy
                                 
                              
                                    78943 Velizy-Villacoublay Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (97)
                     
                     
                        
                                    PSA AUTOMOBILES SA
                                 
                              
                                    
                                       2-10 boulevard de l
                                       ’E
                                       urope
                                    
                                 
                              
                                    78300 Poissy
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (98)
                     
                     
                        
                                    PSA OPEL Pool (M1)
                                 
                              
                                    Route de Gisy
                                 
                              
                                    78943 Guyancourt Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (99)
                     
                     
                        
                                    RENAULT Pool (M1)
                                 
                              
                                    1 avenue du Golf
                                 
                              
                                    78288 Guyancourt Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (100)
                     
                     
                        
                                    RENAULT Pool (N1)
                                 
                              
                                    1 avenue du Golf
                                 
                              
                                    78288 Guyancourt Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (101)
                     
                     
                        
                                    RENAULT SAS
                                 
                              
                                    1 avenue du Golf
                                 
                              
                                    78288 Guyancourt Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (102)
                     
                     
                        
                                    RENAULT TRUCKS
                                 
                              
                                    99 Route de Lyon TER L10 0 01
                                 
                              
                                    69806 Saint Priest Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (103)
                     
                     
                        
                                    ROLLS-ROYCE MOTOR CARS LTD
                                 
                              
                                    Petuelring 130
                                 
                              
                                    80788 München
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (104)
                     
                     
                        
                                    ROMANITAL SRL
                                 
                              
                                    Via delle Industrie, 107
                                 
                              
                                    90040 Isola delle Femmine PA
                                 
                              
                                    Itālija
                                 
                              
                  
                        (105)
                     
                     
                        
                                    SAIC MOTOR CORPORATION
                                 
                              
                                    Dyapason Building, rue Robert Stumper 4
                                 
                              
                                    L2557 Luxembourg Luxembourg -Cloche d`Or
                                 
                              
                                    Luksemburga
                                 
                              
                  
                        (106)
                     
                     
                        
                                    SAIC MAXUS AUTOMOTIVE CO LTD
                                 
                              
                                    Dyapason Building, rue Robert Stumper 4
                                 
                              
                                    L2557 Luxembourg Luxembourg -Cloche d`Or
                                 
                              
                                    Luksemburga
                                 
                              
                  
                        (107)
                     
                     
                        
                                    SEAT SA
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (108)
                     
                     
                        
                                    SECMA SAS
                                 
                              
                                    Rue Denfert Rochereau
                                 
                              
                                    59580 Aniche
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (109)
                     
                     
                        
                                    SKODA AUTO AS
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (110)
                     
                     
                        
                                    SOCIETE DES AUTOMOBILES ALPINE
                                 
                              
                                    1 Avenue du Golf
                                 
                              
                                    78280 Guyancourt Cedex
                                 
                              
                                    Francija
                                 
                              
                  
                        (111)
                     
                     
                        
                                    SSANGYONG MOTOR COMPANY
                                 
                              
                                    SsangYong Motor Europe Office c/o Business center
                                 
                              
                                    Otto-Volger-Straße 15
                                 
                              
                                    65843 Sulzbach
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (112)
                     
                     
                        
                                    STREETSCOOTER GMBH
                                 
                              
                                    Jülicher Straße 191
                                 
                              
                                    52070 Aachen
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (113)
                     
                     
                        
                                    SUBARU CORPORATION
                                 
                              
                                    Leuvensesteenweg 555 B/8
                                 
                              
                                    1930 Zaventem
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (114)
                     
                     
                        
                                    SUZUKI MOTOR CORPORATION
                                 
                              
                                    Schweidel Jozsef U52
                                 
                              
                                    2500 Esztergom
                                 
                              
                                    Ungārija
                                 
                              
                  
                        (115)
                     
                     
                        
                                    SUZUKI MOTOR THAILAND CO LTD
                                 
                              
                                    Schweidel Jozsef U52
                                 
                              
                                    2500 Esztergom
                                 
                              
                                    Ungārija
                                 
                              
                  
                        (116)
                     
                     
                        
                                    SUZUKI Pool
                                 
                              
                                    Schweidel Jozsef U52
                                 
                              
                                    2500 Esztergom
                                 
                              
                                    Ungārija
                                 
                              
                  
                        (117)
                     
                     
                        
                                    TATA JAGUAR LAND ROVER Pool
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    JLR Ireland (Services) Ltd, Software Engineering Centre,
                                 
                              
                                    Three Airport Avenue, Shannon Industrial Estate
                                 
                              
                                    V14 YH92 Shannon (Co. Clare)
                                 
                              
                                    Īrija
                                 
                              
                  
                        (118)
                     
                     
                        
                                    TECNO MECCANICA IMOLA SPA
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Artega GmbH, Artegastraße 1
                                 
                              
                                    33129 Delbrück
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (119)
                     
                     
                        
                                    TESLA MOTORS LTD
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Tesla Motors Netherlands B.V.,
                                 
                              
                                    Burgemeester Stramanweg 122
                                 
                              
                                    1101 EN Amsterdam
                                 
                              
                                    Nīderlande
                                 
                              
                  
                        (120)
                     
                     
                        
                                    TOYOTA MAZDA Pool
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    Toyota Motor Europe Nv Sa
                                 
                              
                                    Avenue du Bourget 60
                                 
                              
                                    1140 Brussels
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (121)
                     
                     
                        
                                    TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA
                                 
                              
                                    Avenue du Bourget 60
                                 
                              
                                    1140 Brussels
                                 
                              
                                    Beļģija
                                 
                              
                  
                        (122)
                     
                     
                        
                                    UAZ
                                 
                              
                                    Moskovskoye shosse, 92
                                 
                              
                                    432034 Ulyanovsk
                                 
                              
                                    Krievija
                                 
                              
                  
                        (123)
                     
                     
                        
                                    VOLKSWAGEN AG
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (124)
                     
                     
                        
                                    VOLKSWAGEN Pool (M1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    VW GROUP PC
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (125)
                     
                     
                        
                                    VOLKSWAGEN Pool (N1)
                                 
                              
                                    Pārstāvis Savienībā:
                                 
                              
                                    VOLKSWAGEN GROUP LCV
                                 
                              
                                    Letter box 011/1882
                                 
                              
                                    38436 Wolfsburg
                                 
                              
                                    Vācija
                                 
                              
                  
                        (126)
                     
                     
                        
                                    VOLVO CAR CORPORATION
                                 
                              
                                    Regulatory Affairs Environment (Dep 58832)
                                 
                              
                                    PV3A1, PVE Reception, Assar Gabrielssons väg
                                 
                              
                                    40531 Göteborg
                                 
                              
                                    Zviedrija
                                 
                              
                  
         
            Briselē, 2021. gada 1. jūnijā
            
               
                  Komisijas vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājas izpildvietnieks
               
               Frans TIMMERMANS
            
         
         
            (1)  OV L 111, 25.4.2019., 13. lpp.
         
         
            (2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 443/2009 (2009. gada 23. aprīlis), ar ko, īstenojot daļu no Kopienas integrētās pieejas CO2 emisiju samazināšanai no vieglajiem transportlīdzekļiem, nosaka emisijas standartus jauniem vieglajiem automobiļiem (OV L 140, 5.6.2009., 1. lpp.).
         
            (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 510/2011 (2011. gada 11. maijs) par emisiju standartu noteikšanu jauniem vieglajiem kravas automobiļiem saistībā ar Savienības integrēto pieeju vieglo transportlīdzekļu CO2 emisiju samazināšanai (OV L 145, 31.5.2011., 1. lpp.).
         
            (4)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1153 (2017. gada 2. jūnijs), ar ko nosaka metodoloģiju to korelācijas parametru noteikšanai, kas vajadzīgi, lai atspoguļotu izmaiņas reglamentētajā testa procedūrā, un groza Regulu (ES) Nr. 1014/2010 (OV L 175, 7.7.2017., 679. lpp.).
         
            (5)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1152 (2017. gada 2. jūnijs), ar ko nosaka to korelācijas parametru noteikšanas metodiku, kas vajadzīgi, lai atspoguļotu izmaiņas reglamentētajā testēšanas procedūrā attiecībā uz vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem, un groza Īstenošanas regulu (ES) Nr. 293/2012 (OV L 175, 7.7.2017., 644. lpp.).
         
            (6)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 725/2011 (2011. gada 25. jūlijs), ar ko izveido procedūru inovatīvu tehnoloģiju apstiprināšanai un sertificēšanai, lai samazinātu CO2 emisijas no vieglajiem automobiļiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 443/2009 (OV L 194, 26.7.2011., 19. lpp.).
         
            (7)  Komisijas Īstenošanas lēmums 2013/341/ES (2013. gada 27. jūnijs) par Valeo Efficient Generation Alternator apstiprināšanu par inovatīvu tehnoloģiju CO2 emisiju samazināšanai no vieglajiem automobiļiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 443/2009 (OV L 179, 29.6.2013., 98. lpp.).
         
            (8)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2015/158 (2015. gada 30. janvāris) par divu Robert Bosch GmbH augstas efektivitātes maiņstrāvas ģeneratoru apstiprināšanu par inovatīvu tehnoloģiju CO2 emisiju samazināšanai no vieglajiem automobiļiem saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 443/2009 (OV L 26, 31.1.2015., 31. lpp.).
      
      
         
            I PIELIKUMS
            
               1. tabula
            
            
               Vieglo pasažieru automobiļu individuālo ražotāju darbības rezultāti 2019. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                     
                        J
                     
                  
                        Ražotāja nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi
                     
                     
                        Korekcijas koeficients
                     
                     
                        Kļūdas robeža
                     
                  
                        ADAM OPEL GMBH
                     
                     
                        P10
                     
                     
                        157 
                     
                     
                        1 429,72 
                     
                     
                        125,745 
                     
                     
                        132,278 
                     
                     
                        -7,394 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,861 
                     
                  
                        ADIDOR VOITURES SAS
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        80 
                     
                     
                        1 306,56 
                     
                     
                        148,813 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ALFA ROMEO SPA
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        50 565 
                     
                     
                        1 619,15 
                     
                     
                        147,256 
                     
                     
                        140,935 
                     
                     
                        6,321 
                     
                     
                        0,104 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ALPINA BURKARD BOVENSIEPEN GMBH E CO
                     
                     
                        D
                     
                     
                        693 
                     
                     
                        2 005,00 
                     
                     
                        209,937 
                     
                     
                        216,000 
                     
                     
                        -6,063 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        44 
                     
                     
                        1 535,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ASTON MARTIN LAGONDA LTD
                     
                     
                        D
                     
                     
                        2 435 
                     
                     
                        1 853,53 
                     
                     
                        253,756 
                     
                     
                        295,000 
                     
                     
                        -41,244 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AUDI AG
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        700 930 
                     
                     
                        1 617,16 
                     
                     
                        129,147 
                     
                     
                        140,844 
                     
                     
                        -11,697 
                     
                     
                        0,005 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AUDI HUNGARIA MOTOR
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        5 810 
                     
                     
                        1 441,57 
                     
                     
                        154,874 
                     
                     
                        132,819 
                     
                     
                        22,055 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AUDI SPORT GMBH
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        11 467 
                     
                     
                        1 707,81 
                     
                     
                        209,024 
                     
                     
                        144,986 
                     
                     
                        64,038 
                     
                     
                        0,001 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AUTOMOBILE DACIA SA
                     
                     
                        P11
                     
                     
                        376 275 
                     
                     
                        1 174,99 
                     
                     
                        123,939 
                     
                     
                        120,637 
                     
                     
                        3,299 
                     
                     
                        0,191 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,003 
                     
                  
                        AUTOMOBILES CITROEN
                     
                     
                        P10
                     
                     
                        522 998 
                     
                     
                        1 179,70 
                     
                     
                        106,270 
                     
                     
                        120,852 
                     
                     
                        -14,583 
                     
                     
                        0,202 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        AUTOMOBILES PEUGEOT
                     
                     
                        P10
                     
                     
                        866 936 
                     
                     
                        1 276,15 
                     
                     
                        107,758 
                     
                     
                        125,260 
                     
                     
                        -17,504 
                     
                     
                        0,098 
                     
                     
                        0,989 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        AUTOMOBILI LAMBORGHINI SPA
                     
                     
                        D
                     
                     
                        1 984 
                     
                     
                        1 976,36 
                     
                     
                        332,863 
                     
                     
                        304,000 
                     
                     
                        28,863 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AVTOVAZ JSC
                     
                     
                        P11
                     
                     
                        3 790 
                     
                     
                        1 310,36 
                     
                     
                        193,965 
                     
                     
                        126,823 
                     
                     
                        67,142 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        985 804 
                     
                     
                        1 612,74 
                     
                     
                        123,773 
                     
                     
                        140,642 
                     
                     
                        -16,869 
                     
                     
                        1,183 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BEIJING BORGWARD AUTOMOTIVE CO LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        7 
                     
                     
                        1 854,00 
                     
                     
                        233,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BENTLEY MOTORS LTD
                     
                     
                        D
                     
                     
                        2 976 
                     
                     
                        2 439,99 
                     
                     
                        269,276 
                     
                     
                        264,000 
                     
                     
                        5,276 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BLUECAR SAS
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        166 
                     
                     
                        1 515,20 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BMW M GMBH
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        16 906 
                     
                     
                        1 792,57 
                     
                     
                        222,790 
                     
                     
                        148,860 
                     
                     
                        73,930 
                     
                     
                        0,020 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BUGATTI AUTOMOBILES SAS
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        22 
                     
                     
                        2 070,00 
                     
                     
                        516,000 
                     
                     
                        161,538 
                     
                     
                        354,462 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BYD AUTO INDUSTRY COMPANY LIMITED
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        10 
                     
                     
                        2 465,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        CATERHAM CARS LIMITED
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        140 
                     
                     
                        675,36 
                     
                     
                        173,671 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        CNG-TECHNIK GMBH
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        1 464 
                     
                     
                        1 707,50 
                     
                     
                        103,509 
                     
                     
                        144,972 
                     
                     
                        -41,464 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        DAIMLER AG
                     
                     
                        P2
                     
                     
                        979 292 
                     
                     
                        1 589,41 
                     
                     
                        136,087 
                     
                     
                        139,576 
                     
                     
                        -3,491 
                     
                     
                        0,651 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        DFSK MOTOR CO LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        213 
                     
                     
                        1 579,69 
                     
                     
                        204,915 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DONKERVOORT AUTOMOBIELEN BV
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        33 
                     
                     
                        865,33 
                     
                     
                        178,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DR AUTOMOBILES SRL
                     
                     
                        D
                     
                     
                        2 056 
                     
                     
                        1 400,96 
                     
                     
                        152,654 
                     
                     
                        155,000 
                     
                     
                        -2,346 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DR ING HCF PORSCHE AG
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        72 980 
                     
                     
                        1 908,92 
                     
                     
                        185,561 
                     
                     
                        154,177 
                     
                     
                        31,381 
                     
                     
                        1,03 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,003 
                     
                  
                        DR MOTOR COMPANY SRL
                     
                     
                        D
                     
                     
                        1 805 
                     
                     
                        1 170,35 
                     
                     
                        147,143 
                     
                     
                        150,000 
                     
                     
                        -2,857 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        E-GO MOBILE AG
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        143 
                     
                     
                        1 231,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FABBRICA DALLARA SRL
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        25 
                     
                     
                        1 013,20 
                     
                     
                        217,960 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FCA ITALY SPA
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        667 266 
                     
                     
                        1 186,83 
                     
                     
                        123,324 
                     
                     
                        121,178 
                     
                     
                        2,146 
                     
                     
                        0,437 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FCA US LLC
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        161 863 
                     
                     
                        1 606,13 
                     
                     
                        149,124 
                     
                     
                        140,340 
                     
                     
                        8,784 
                     
                     
                        0,555 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FERRARI SPA
                     
                     
                        D
                     
                     
                        3 380 
                     
                     
                        1 709,04 
                     
                     
                        279,654 
                     
                     
                        286,000 
                     
                     
                        -6,346 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FORD INDIA PRIVATE LTD
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        40 036 
                     
                     
                        1 146,15 
                     
                     
                        118,725 
                     
                     
                        119,319 
                     
                     
                        -0,594 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FORD MOTOR COMPANY
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        15 091 
                     
                     
                        1 961,75 
                     
                     
                        221,690 
                     
                     
                        156,591 
                     
                     
                        65,078 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,021 
                     
                  
                        FORD MOTOR COMPANY OF AUSTRALIA LIMITED
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        10 
                     
                     
                        1 669,30 
                     
                     
                        141,780 
                     
                     
                        143,226 
                     
                     
                        -1,850 
                     
                     
                        0,120 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,404 
                     
                  
                        FORD-WERKE GMBH
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        922 360 
                     
                     
                        1 465,58 
                     
                     
                        129,851 
                     
                     
                        133,916 
                     
                     
                        -4,069 
                     
                     
                        0,184 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,004 
                     
                  
                        GENERAL MOTORS HOLDINGS LLC
                     
                     
                        D
                     
                     
                        2 634 
                     
                     
                        1 803,16 
                     
                     
                        252,016 
                     
                     
                        265,000 
                     
                     
                        -12,984 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        117 
                     
                     
                        1 615,34 
                     
                     
                        172,197 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        GUMPERT SPORTWAGEN MANUFAKTUR GMBH
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        1 825,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HONDA MOTOR CO LTD
                     
                     
                        P5
                     
                     
                        116 781 
                     
                     
                        1 397,63 
                     
                     
                        124,926 
                     
                     
                        130,811 
                     
                     
                        -5,887 
                     
                     
                        0,284 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        HONDA OF THE UK MANUFACTURING LTD
                     
                     
                        P5
                     
                     
                        199 
                     
                     
                        1 639,23 
                     
                     
                        139,136 
                     
                     
                        141,852 
                     
                     
                        -2,716 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HYUNDAI ASSAN OTOMOTIV SANAYI VE TICARET AS
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        152 644 
                     
                     
                        1 065,20 
                     
                     
                        122,259 
                     
                     
                        115,619 
                     
                     
                        6,637 
                     
                     
                        0,002 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,003 
                     
                  
                        HYUNDAI MOTOR COMPANY
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        174 736 
                     
                     
                        1 454,79 
                     
                     
                        100,245 
                     
                     
                        133,423 
                     
                     
                        -33,186 
                     
                     
                        0,084 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,008 
                     
                  
                        HYUNDAI MOTOR EUROPE GMBH
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        4 276 
                     
                     
                        1 441,68 
                     
                     
                        131,866 
                     
                     
                        132,824 
                     
                     
                        -0,958 
                     
                     
                        0,130 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING CZECH
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        220 684 
                     
                     
                        1 478,97 
                     
                     
                        144,380 
                     
                     
                        134,528 
                     
                     
                        9,850 
                     
                     
                        0,081 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        ISUZU MOTORS LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        1 980,00 
                     
                     
                        183,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        JAGUAR LAND ROVER LIMITED
                     
                     
                        P13/ND
                     
                     
                        214 955 
                     
                     
                        2 037,92 
                     
                     
                        157,608 
                     
                     
                        178,025 
                     
                     
                        -20,417 
                     
                     
                        0,124 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        KIA MOTORS CORPORATION
                     
                     
                        P7
                     
                     
                        324 405 
                     
                     
                        1 304,13 
                     
                     
                        114,743 
                     
                     
                        126,538 
                     
                     
                        -11,796 
                     
                     
                        0,003 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        KIA MOTORS SLOVAKIA
                     
                     
                        P7
                     
                     
                        173 159 
                     
                     
                        1 442,39 
                     
                     
                        138,016 
                     
                     
                        132,857 
                     
                     
                        5,158 
                     
                     
                        0,070 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        KOENIGSEGG AUTOMOTIVE AB
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        1 750,00 
                     
                     
                        464,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        KTM SPORT MOTORCYCLE AG
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        875,00 
                     
                     
                        202,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        LADA AUTOMOBILE GMBH
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        849 
                     
                     
                        1 269,59 
                     
                     
                        221,876 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        LONDON EV COMPANY
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        23 
                     
                     
                        2 305,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        LOTUS CARS LIMITED
                     
                     
                        D
                     
                     
                        717 
                     
                     
                        1 139,76 
                     
                     
                        206,134 
                     
                     
                        225,000 
                     
                     
                        -18,866 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MAGYAR SUZUKI CORPORATION LTD
                     
                     
                        P12/ND
                     
                     
                        104 813 
                     
                     
                        1 229,06 
                     
                     
                        131,875 
                     
                     
                        123,114 
                     
                     
                        8,761 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MAHINDRA & MAHINDRA LTD
                     
                     
                        D
                     
                     
                        1 083 
                     
                     
                        1 293,97 
                     
                     
                        141,099 
                     
                     
                        165,000 
                     
                     
                        -23,901 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MARUTI SUZUKI INDIA LTD
                     
                     
                        P12/ND
                     
                     
                        9 692 
                     
                     
                        965,43 
                     
                     
                        106,144 
                     
                     
                        123,114 
                     
                     
                        -16,970 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MASERATI SPA
                     
                     
                        D
                     
                     
                        5 127 
                     
                     
                        2 129,93 
                     
                     
                        239,733 
                     
                     
                        237,000 
                     
                     
                        2,733 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MAZDA MOTOR CORPORATION
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        247 405 
                     
                     
                        1 373,75 
                     
                     
                        134,727 
                     
                     
                        129,720 
                     
                     
                        5,007 
                     
                     
                        0,507 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MCLAREN AUTOMOTIVE LIMITED
                     
                     
                        D
                     
                     
                        1 061 
                     
                     
                        1 513,62 
                     
                     
                        257,573 
                     
                     
                        260,000 
                     
                     
                        -2,427 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MERCEDES-AMG GMBH
                     
                     
                        P2
                     
                     
                        5 871 
                     
                     
                        1 957,64 
                     
                     
                        247,183 
                     
                     
                        156,404 
                     
                     
                        90,779 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MG MOTOR UK LIMITED
                     
                     
                        P8/ND
                     
                     
                        13 038 
                     
                     
                        1 330,02 
                     
                     
                        134,160 
                     
                     
                        140,101 
                     
                     
                        -5,941 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MITSUBISHI MOTORS CORPORATION MMC
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        102 154 
                     
                     
                        1 632,85 
                     
                     
                        118,943 
                     
                     
                        141,561 
                     
                     
                        -22,618 
                     
                     
                        0,071 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD MMTH
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        37 284 
                     
                     
                        946,60 
                     
                     
                        106,497 
                     
                     
                        110,199 
                     
                     
                        -3,702 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MORGAN TECHNOLOGIES LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        372 
                     
                     
                        1 071,13 
                     
                     
                        202,067 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        NISSAN INTERNATIONAL SA
                     
                     
                         
                     
                     
                        391 479 
                     
                     
                        1 390,41 
                     
                     
                        114,270 
                     
                     
                        130,481 
                     
                     
                        -16,213 
                     
                     
                        0,068 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        OPEL AUTOMOBILE GMBH
                     
                     
                        P10
                     
                     
                        790 982 
                     
                     
                        1 296,67 
                     
                     
                        126,017 
                     
                     
                        126,197 
                     
                     
                        -0,182 
                     
                     
                        0,123 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        PAGANI AUTOMOBILI SPA
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        10 
                     
                     
                        1 491,00 
                     
                     
                        343,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        PIAGGIO & C SPA
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        1 010,00 
                     
                     
                        150,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        PSA AUTOMOBILES SA
                     
                     
                        P10
                     
                     
                        326 474 
                     
                     
                        1 460,47 
                     
                     
                        114,078 
                     
                     
                        133,683 
                     
                     
                        -19,605 
                     
                     
                        0,193 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        RENAULT SAS
                     
                     
                        P11
                     
                     
                        1 269 109 
                     
                     
                        1 336,75 
                     
                     
                        116,048 
                     
                     
                        128,029 
                     
                     
                        -11,983 
                     
                     
                        0,160 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        RENAULT TRUCKS
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        91 
                     
                     
                        2 523,97 
                     
                     
                        191,385 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ROLLS-ROYCE MOTOR CARS LTD
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        694 
                     
                     
                        2 640,71 
                     
                     
                        345,931 
                     
                     
                        187,620 
                     
                     
                        158,311 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SAIC MOTOR CORPORATION LTD
                     
                     
                        P8/ND
                     
                     
                        1 064 
                     
                     
                        1 606,23 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                        140,101 
                     
                     
                        -140,101 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SEAT SA
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        491 073 
                     
                     
                        1 318,68 
                     
                     
                        119,525 
                     
                     
                        127,203 
                     
                     
                        -7,680 
                     
                     
                        0,006 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        SECMA SAS
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        88 
                     
                     
                        666,18 
                     
                     
                        131,727 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SKODA AUTO AS
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        726 643 
                     
                     
                        1 357,31 
                     
                     
                        119,019 
                     
                     
                        128,969 
                     
                     
                        -9,951 
                     
                     
                        0,196 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        SOCIETE DES AUTOMOBILES ALPINE
                     
                     
                        P11
                     
                     
                        3 919 
                     
                     
                        1 170,18 
                     
                     
                        144,043 
                     
                     
                        120,417 
                     
                     
                        23,626 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SSANGYONG MOTOR COMPANY
                     
                     
                        ND
                     
                     
                        12 765 
                     
                     
                        1 619,46 
                     
                     
                        171,517 
                     
                     
                        167,573 
                     
                     
                        3,944 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SUBARU CORPORATION
                     
                     
                        ND
                     
                     
                        27 450 
                     
                     
                        1 598,21 
                     
                     
                        162,300 
                     
                     
                        164,616 
                     
                     
                        -2,316 
                     
                     
                        0,172 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SUZUKI MOTOR CORPORATION
                     
                     
                        P12/ND
                     
                     
                        128 106 
                     
                     
                        993,52 
                     
                     
                        115,085 
                     
                     
                        123,114 
                     
                     
                        -8,029 
                     
                     
                        0,146 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SUZUKI MOTOR THAILAND CO LTD
                     
                     
                        P12/ND
                     
                     
                        11 405 
                     
                     
                        892,85 
                     
                     
                        91,915 
                     
                     
                        123,114 
                     
                     
                        -31,199 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        TECNO MECCANICA IMOLA SPA
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        4 
                     
                     
                        712,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        TESLA INC
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        104 354 
                     
                     
                        1 950,74 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                        156,088 
                     
                     
                        -156,088 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        788 030 
                     
                     
                        1 352,78 
                     
                     
                        99,595 
                     
                     
                        128,762 
                     
                     
                        -29,170 
                     
                     
                        0,138 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,003 
                     
                  
                        VOLKSWAGEN AG
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        1 713 273 
                     
                     
                        1 435,42 
                     
                     
                        121,797 
                     
                     
                        132,538 
                     
                     
                        -10,742 
                     
                     
                        0,006 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        VOLVO CAR CORPORATION
                     
                     
                         
                     
                     
                        326 205 
                     
                     
                        1 779,44 
                     
                     
                        131,927 
                     
                     
                        148,260 
                     
                     
                        -16,335 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
               
            
               2. tabula
            
            
               Vieglo pasažieru automobiļu ražotāju grupu darbības rezultāti 2019. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                     
                        J
                     
                  
                        Grupas nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi
                     
                     
                        Korekcijas koeficients
                     
                     
                        Kļūdas robeža
                     
                  
                        BMW GROUP
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        1 003 404 
                     
                     
                        1 616,48 
                     
                     
                        125,595 
                     
                     
                        140,813 
                     
                     
                        -15,218 
                     
                     
                        1,163 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DAIMLER AG
                     
                     
                        P2
                     
                     
                        985 163 
                     
                     
                        1 591,60 
                     
                     
                        136,749 
                     
                     
                        139,676 
                     
                     
                        -2,929 
                     
                     
                        0,647 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        FCA-TESLA
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        984 048 
                     
                     
                        1 359,02 
                     
                     
                        115,719 
                     
                     
                        129,047 
                     
                     
                        -13,328 
                     
                     
                        0,393 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FORD-WERKE GMBH
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        978 961 
                     
                     
                        1 460,53 
                     
                     
                        130,773 
                     
                     
                        133,686 
                     
                     
                        -2,915 
                     
                     
                        0,172 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        HONDA MOTOR EUROPE LTD
                     
                     
                        P5
                     
                     
                        116 980 
                     
                     
                        1 398,05 
                     
                     
                        124,950 
                     
                     
                        130,830 
                     
                     
                        -5,881 
                     
                     
                        0,283 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        HYUNDAI
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        552 340 
                     
                     
                        1 356,68 
                     
                     
                        124,208 
                     
                     
                        128,940 
                     
                     
                        -4,737 
                     
                     
                        0,060 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,005 
                     
                  
                        KIA
                     
                     
                        P7
                     
                     
                        497 564 
                     
                     
                        1 352,24 
                     
                     
                        122,842 
                     
                     
                        128,737 
                     
                     
                        -5,896 
                     
                     
                        0,027 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        MG-SAIC
                     
                     
                        P8/ND
                     
                     
                        14 102 
                     
                     
                        1 350,86 
                     
                     
                        124,037 
                     
                     
                        140,101 
                     
                     
                        -16,064 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MITSUBISHI MOTORS
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        139 438 
                     
                     
                        1 449,35 
                     
                     
                        115,615 
                     
                     
                        133,175 
                     
                     
                        -17,560 
                     
                     
                        0,052 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        PSA-OPEL
                     
                     
                        P10
                     
                     
                        2 507 547 
                     
                     
                        1 286,51 
                     
                     
                        113,874 
                     
                     
                        125,733 
                     
                     
                        -11,860 
                     
                     
                        0,140 
                     
                     
                        0,995 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        RENAULT
                     
                     
                        P11
                     
                     
                        1 653 093 
                     
                     
                        1 299,47 
                     
                     
                        118,089 
                     
                     
                        126,325 
                     
                     
                        -8,239 
                     
                     
                        0,167 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,003 
                     
                  
                        SUZUKI POOL
                     
                     
                        P12/ND
                     
                     
                        254 016 
                     
                     
                        1 085,12 
                     
                     
                        120,632 
                     
                     
                        123,114 
                     
                     
                        -2,482 
                     
                     
                        0,073 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        TATA MOTORS JAGUAR LAND ROVER
                     
                     
                        P13/ND
                     
                     
                        214 955 
                     
                     
                        2 037,92 
                     
                     
                        157,608 
                     
                     
                        178,025 
                     
                     
                        -20,417 
                     
                     
                        0,124 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        TOYOTA-MAZDA
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        1 035 435 
                     
                     
                        1 357,79 
                     
                     
                        107,990 
                     
                     
                        128,990 
                     
                     
                        -21,001 
                     
                     
                        0,226 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        VW GROUP PC
                     
                     
                        P15
                     
                     
                        3 722 198 
                     
                     
                        1 449,13 
                     
                     
                        123,912 
                     
                     
                        133,165 
                     
                     
                        -9,253 
                     
                     
                        0,063 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  Paskaidrojumi par 1. un 2. tabulu
            
               A sleja
            
            1. tabulā “Ražotāja nosaukums” ir tas ražotāja nosaukums, ko attiecīgais ražotājs ir paziņojis Komisijai, vai, ja šāda paziņošana nav veikta, nosaukums, kuru paziņojusi dalībvalsts.
            2. tabulā “Grupas nosaukums” ir grupas nosaukums, ko deklarējis grupas vadītājs.
            
               B sleja
            
            “D” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. panta 3. punktu attiecībā uz 2019. kalendāro gadu ir piemērota atkāpe (maza apjoma ražotājam).
            “ND” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. panta 4. punktu attiecībā uz 2019. kalendāro gadu ir piemērota atkāpe (specifisko modeļu ražotājam).
            “DMD” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktu piemēro de minimis atkāpi, proti, ražotājam 2019. gadā īpatnējo emisiju mērķrādītājs nav jāsasniedz.
            “P” nozīmē, ka ražotājs ir dalībnieks kādā no grupām (kuras numurs norādīts 2. tabulas B slejā), kas izveidota saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 6. pantu, un ka vienošanās par apvienošanos grupā ir spēkā attiecībā uz 2019. kalendāro gadu.
            
               C sleja
            
            “Reģistrāciju skaits” ir to jauno vieglo pasažieru automobiļu kopskaits, kuri 2019. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Apvienotajā Karalistē, Islandē un Norvēģijā un par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).
            
               D sleja
            
            “Vidējā masa” (kg) ir visu to jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī, kuri 2019. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Apvienotajā Karalistē, Islandē un Norvēģijā un par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).
            
               E sleja
            
            “Vidējās īpatnējās CO2 emisijas” (g CO2/km) ir visu to jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kuri 2019. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Apvienotajā Karalistē, Islandē un Norvēģijā un par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula). Aprēķinot vidējās īpatnējās CO2 emisijas, attiecīgā gadījumā ir ņemti vērā šādi faktori:
            
                        —
                     
                     
                        CO2 emisiju aiztaupījumi, kas iegūti, izmantojot Regulas (ES) 2019/631 11. pantā minētās inovatīvās tehnoloģijas (H sleja);
                     
                  
                        —
                     
                     
                        korekcijas koeficients, kas minēts Īstenošanas regulas (ES) 2017/1153 7. panta 2. punktā (I sleja).
                     
                  
               F sleja
            
            “Īpatnējo emisiju mērķrādītājs” (g CO2/km) ir ražotāja (1. tabula) vai grupas (2. tabula) īpatnējo emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 I pielikumu, izmantojot M0 vērtību 1 379,88, vai atkāpes mērķrādītājs, kas piešķirts saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. pantu. Ja ražotājam piemēro atbrīvojumu saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktu, īpatnējo emisiju mērķrādītāju nenorāda.
            
               G sleja
            
            “Attālums līdz mērķrādītājam” (g CO2/km) ir starpība starp E slejā norādītajām vidējām īpatnējām CO2 emisijām un F slejā norādīto īpatnējo emisiju mērķrādītāju, no kuras atņemta J slejā norādītā kļūdas robeža.
            Ja G slejā norādītā vērtība ir lielāka par nulli, tas nozīmē, ka īpatnējo emisiju mērķrādītājs ir pārsniegts.
            Ražotājam, kas ir grupas dalībnieks, atbilstību īpatnējo emisiju mērķrādītājam novērtē grupas līmenī.
            
               H sleja
            
            “Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi” (g CO2/km) ir tie emisiju aiztaupījumi, kas ņemti vērā, aprēķinot E slejā norādītās vidējās īpatnējās CO2 emisijas, un kas panākti, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, kuru ieguldījums CO2 samazināšanā ir verificēts un kuras Komisija ir apstiprinājusi saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 11. pantu.
            
               I sleja
            
            “Korekcijas koeficients” ir korekcijas koeficients, kas aprēķināts saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2017/1153 7. panta 2. punktu un izmantots, lai aprēķinātu ražotāja (1. tabula) vai grupas (2. tabula) vidējās īpatnējās CO2 emisijas.
            
               J sleja
            
            “Kļūdas robeža" (g CO2/km) ir vērtība, par kādu, aprēķinot attālumu līdz mērķrādītājam (G sleja), ir koriģēta starpība starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām (E sleja) un īpatnējo emisiju mērķrādītāju (F sleja), lai ņemtu vērā ierakstus ar kļūdas kodu B, kurus Komisijai paziņojis ražotājs (1. tabula) vai grupa (2. tabula), kā noteikts Komisijas Regulas (ES) Nr. 1014/2010 9. panta 3. punktā.
            Šo kļūdas robežu aprēķina pēc šādas formulas:
            
                         
                     
                     
                        kļūdas robeža = [(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] absolūtā vērtība, kur
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC1 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts E slejā);
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG1 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts F slejā);
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC2 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B;
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG2 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B.
                     
                  
      
      
         
            II PIELIKUMS
            
               1. tabula
            
            
               Vieglo komerciālo transportlīdzekļu individuālo ražotāju darbības rezultāti 2019. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                     
                        J
                     
                  
                        Ražotāja nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi
                     
                     
                        Korekcijas koeficients
                     
                     
                        Kļūdas robeža
                     
                  
                        ALKE SRL
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        79 
                     
                     
                        1 126,25 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AUDI AG
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        58 
                     
                     
                        1 789,91 
                     
                     
                        141,121 
                     
                     
                        177,186 
                     
                     
                        -36,065 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AUTOMOBILES CITROEN
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        86 840 
                     
                     
                        1 837,92 
                     
                     
                        146,890 
                     
                     
                        181,651 
                     
                     
                        -34,766 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,005 
                     
                  
                        AUTOMOBILES PEUGEOT
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        127 067 
                     
                     
                        1 835,38 
                     
                     
                        144,299 
                     
                     
                        181,415 
                     
                     
                        -37,117 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        0,989 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        AVTOVAZ JSC
                     
                     
                        P8
                     
                     
                        485 
                     
                     
                        1 266,48 
                     
                     
                        225,196 
                     
                     
                        128,507 
                     
                     
                        96,689 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BLUECAR SAS
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        1 325,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        126 
                     
                     
                        1 856,60 
                     
                     
                        152,563 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        BMW M GMBH
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        25 
                     
                     
                        2 152,00 
                     
                     
                        185,800 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FCA US LLC
                     
                     
                        P2
                     
                     
                        14 
                     
                     
                        1 813,00 
                     
                     
                        184,214 
                     
                     
                        179,334 
                     
                     
                        4,880 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        AUTOMOBILE DACIA SA
                     
                     
                        P8
                     
                     
                        30 094 
                     
                     
                        1 280,25 
                     
                     
                        123,333 
                     
                     
                        129,788 
                     
                     
                        -6,457 
                     
                     
                        0,014 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,002 
                     
                  
                        DAIMLER AG
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        161 818 
                     
                     
                        2 178,12 
                     
                     
                        189,555 
                     
                     
                        213,290 
                     
                     
                        -23,735 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DFSK MOTOR CO LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        609 
                     
                     
                        1 275,99 
                     
                     
                        186,250 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ESAGONO ENERGIA SRL
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        10 
                     
                     
                        1 251,00 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FCA ITALY SPA
                     
                     
                        P2
                     
                     
                        144 440 
                     
                     
                        1 704,35 
                     
                     
                        156,733 
                     
                     
                        169,229 
                     
                     
                        -12,496 
                     
                     
                        0,071 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FORD MOTOR COMPANY OF AUSTRALIA LIMITED
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        44 568 
                     
                     
                        2 318,03 
                     
                     
                        215,475 
                     
                     
                        226,302 
                     
                     
                        -10,828 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        FORD MOTOR COMPANY
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        273 
                     
                     
                        2 238,98 
                     
                     
                        207,729 
                     
                     
                        218,950 
                     
                     
                        -11,221 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FORD-WERKE GMBH
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        249 687 
                     
                     
                        1 992,16 
                     
                     
                        161,856 
                     
                     
                        195,996 
                     
                     
                        -34,141 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        MITSUBISHI FUSO TRUCK & BUS CORPORATION
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        561 
                     
                     
                        2 177,34 
                     
                     
                        179,891 
                     
                     
                        213,217 
                     
                     
                        -33,326 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        LLC AUTOMOBILE PLANT GAZ
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        2 326,00 
                     
                     
                        295,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        GENERAL MOTORS HOLDINGS LLC
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        2 458,00 
                     
                     
                        347,000 
                     
                     
                        239,319 
                     
                     
                        107,681 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        GONOW AUTO CO LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        2 
                     
                     
                        1 017,50 
                     
                     
                        146,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        GOUPIL INDUSTRIE SA
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        825 
                     
                     
                        1 045,14 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        450 
                     
                     
                        1 953,45 
                     
                     
                        236,613 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HONDA MOTOR CO LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        5 
                     
                     
                        1 367,20 
                     
                     
                        121,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HYUNDAI MOTOR CO
                     
                     
                        P5
                     
                     
                        1 494 
                     
                     
                        2 150,45 
                     
                     
                        200,862 
                     
                     
                        210,717 
                     
                     
                        -9,855 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HYUNDAI ASSAN OTOMOTIV SANAYI VE
                     
                     
                        P5
                     
                     
                        116 
                     
                     
                        1 043,24 
                     
                     
                        119,655 
                     
                     
                        107,746 
                     
                     
                        11,909 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING CZECH
                     
                     
                        P5
                     
                     
                        26 
                     
                     
                        1 484,55 
                     
                     
                        113,654 
                     
                     
                        148,788 
                     
                     
                        -35,134 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ISUZU MOTORS LIMITED
                     
                     
                         
                     
                     
                        13 799 
                     
                     
                        2 089,91 
                     
                     
                        198,709 
                     
                     
                        205,086 
                     
                     
                        -6,377 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        IVECO SPA
                     
                     
                         
                     
                     
                        19 424 
                     
                     
                        2 475,23 
                     
                     
                        204,585 
                     
                     
                        240,921 
                     
                     
                        -36,357 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,021 
                     
                  
                        JAGUAR LAND ROVER LIMITED
                     
                     
                         
                     
                     
                        1 868 
                     
                     
                        2 404,69 
                     
                     
                        200,841 
                     
                     
                        234,361 
                     
                     
                        -33,520 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        KIA MOTORS CORPORATION
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        946 
                     
                     
                        1 488,49 
                     
                     
                        121,285 
                     
                     
                        149,154 
                     
                     
                        -27,869 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        KIA MOTORS SLOVAKIA SRO
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        47 
                     
                     
                        1 539,28 
                     
                     
                        116,532 
                     
                     
                        153,878 
                     
                     
                        -37,346 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        LIGIER GROUP
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        23 
                     
                     
                        709,91 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MAHINDRA & MAHINDRA LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        67 
                     
                     
                        2 193,28 
                     
                     
                        229,179 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MAN TRUCK & BUS AG
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        8 940 
                     
                     
                        2 187,02 
                     
                     
                        203,763 
                     
                     
                        214,118 
                     
                     
                        -10,355 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MAZDA MOTOR CORPORATION
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        68 
                     
                     
                        1 516,29 
                     
                     
                        138,044 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MFTBC
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        93 
                     
                     
                        2 548,69 
                     
                     
                        230,957 
                     
                     
                        247,753 
                     
                     
                        -16,796 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MITSUBISHI MOTORS CORPORATION MMC
                     
                     
                        P7
                     
                     
                        94 
                     
                     
                        1 820,91 
                     
                     
                        149,606 
                     
                     
                        180,069 
                     
                     
                        -30,463 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MITSUBISHI MOTORS THAILAND CO LTD MMTH
                     
                     
                        P7
                     
                     
                        8 350 
                     
                     
                        1 997,93 
                     
                     
                        190,006 
                     
                     
                        196,532 
                     
                     
                        -6,526 
                     
                     
                        0,351 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        NISSAN INTERNATIONAL SA
                     
                     
                         
                     
                     
                        45 711 
                     
                     
                        1 929,57 
                     
                     
                        153,616 
                     
                     
                        190,175 
                     
                     
                        -36,563 
                     
                     
                        0,007 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,004 
                     
                  
                        ADAM OPEL GMBH
                     
                     
                         
                     
                     
                        1 056 
                     
                     
                        1 478,36 
                     
                     
                        138,215 
                     
                     
                        148,212 
                     
                     
                        -10,173 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,176 
                     
                  
                        OPEL AUTOMOBILE GMBH
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        75 029 
                     
                     
                        1 770,28 
                     
                     
                        148,538 
                     
                     
                        175,361 
                     
                     
                        -26,826 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,003 
                     
                  
                        PIAGGIO & C SPA
                     
                     
                        D
                     
                     
                        3801 
                     
                     
                        1 116,57 
                     
                     
                        149,661 
                     
                     
                        153,000 
                     
                     
                        -3,339 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1,009 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        DR ING HCF PORSCHE AG
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        1 845,00 
                     
                     
                        167,000 
                     
                     
                        182,31 
                     
                     
                        -15,310 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        PSA AUTOMOBILES SA
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        141 824 
                     
                     
                        1 422,07 
                     
                     
                        112,468 
                     
                     
                        142,977 
                     
                     
                        -30,510 
                     
                     
                        0,001 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        RENAULT SAS
                     
                     
                        P8
                     
                     
                        238 613 
                     
                     
                        1 726,86 
                     
                     
                        146,292 
                     
                     
                        171,323 
                     
                     
                        -25,031 
                     
                     
                        0,039 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        RENAULT TRUCKS
                     
                     
                         
                     
                     
                        8 671 
                     
                     
                        2 335,29 
                     
                     
                        208,500 
                     
                     
                        227,907 
                     
                     
                        -19,407 
                     
                     
                        0,040 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        ROMANITAL SRL
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        71 
                     
                     
                        1 278,07 
                     
                     
                        155,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SAIC MAXUS AUTOMOTIVE CO LTD
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        517 
                     
                     
                        2 370,64 
                     
                     
                        152,673 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SEAT SA
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        153 
                     
                     
                        1 212,85 
                     
                     
                        110,784 
                     
                     
                        123,520 
                     
                     
                        -12,736 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SKODA AUTO AS
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        121 
                     
                     
                        1 249,50 
                     
                     
                        108,959 
                     
                     
                        126,928 
                     
                     
                        -17,969 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SSANGYONG MOTOR COMPANY
                     
                     
                         
                     
                     
                        1 169 
                     
                     
                        2 161,31 
                     
                     
                        217,170 
                     
                     
                        211,727 
                     
                     
                        5,443 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        STREETSCOOTER GMBH
                     
                     
                         
                     
                     
                        1 987 
                     
                     
                        1 667,23 
                     
                     
                        0,000 
                     
                     
                        165,777 
                     
                     
                        -165,777 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        SUBARU CORPORATION
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        16 
                     
                     
                        1 608,94 
                     
                     
                        163,875 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        TOYOTA MOTOR EUROPE NV SA
                     
                     
                         
                     
                     
                        41 250 
                     
                     
                        1 976,92 
                     
                     
                        165,288 
                     
                     
                        194,578 
                     
                     
                        -29,297 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,007 
                     
                  
                        UAZ
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        3 
                     
                     
                        2 071,67 
                     
                     
                        233,000 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        VOLKSWAGEN AG
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        200 501 
                     
                     
                        1 952,13 
                     
                     
                        171,208 
                     
                     
                        192,273 
                     
                     
                        -21,208 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0,143 
                     
                  
                        VOLVO CAR CORPORATION
                     
                     
                        DMD
                     
                     
                        878 
                     
                     
                        1 715,45 
                     
                     
                        129,105 
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1 
                     
                     
                        0 
                     
                  
               
            
               2. tabula
            
            
               Vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāju grupu darbības rezultāti 2019. kalendārajā gadā saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 9. pantu
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                     
                        J
                     
                  
                        Grupas nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi
                     
                     
                        Korekcijas koeficients
                     
                     
                        Kļūdas robeža
                     
                  
                        DAIMLER
                     
                     
                        P1
                     
                     
                        162 472 
                     
                     
                        2 178,33 
                     
                     
                        189,545 
                     
                     
                        213,309 
                     
                     
                        -23,764 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FCA ITALY SPA
                     
                     
                        P2
                     
                     
                        144 454 
                     
                     
                        1 704,36 
                     
                     
                        156,736 
                     
                     
                        169,230 
                     
                     
                        -12,494 
                     
                     
                        0,071 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        FORD-WERKE GMBH
                     
                     
                        P3
                     
                     
                        294 528 
                     
                     
                        2 041,70 
                     
                     
                        170,012 
                     
                     
                        200,603 
                     
                     
                        -30,591 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        GROUPE PSA
                     
                     
                        P4
                     
                     
                        430 760 
                     
                     
                        1 688,48 
                     
                     
                        135,689 
                     
                     
                        167,753 
                     
                     
                        -32,064 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1,001 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        HYUNDAI
                     
                     
                        P5
                     
                     
                        1 636 
                     
                     
                        2 061,36 
                     
                     
                        193,718 
                     
                     
                        202,431 
                     
                     
                        -8,713 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        KIA
                     
                     
                        P6
                     
                     
                        993 
                     
                     
                        1 490,89 
                     
                     
                        121,060 
                     
                     
                        149,378 
                     
                     
                        -28,318 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        MITSUBISHI MOTORS
                     
                     
                        P7
                     
                     
                        8444 
                     
                     
                        1 995,96 
                     
                     
                        189,556 
                     
                     
                        196,349 
                     
                     
                        -6,793 
                     
                     
                        0,347 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0 
                     
                  
                        RENAULT
                     
                     
                        P8
                     
                     
                        269 192 
                     
                     
                        1 676,10 
                     
                     
                        143,867 
                     
                     
                        166,602 
                     
                     
                        -22,736 
                     
                     
                        0,037 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0,001 
                     
                  
                        VOLKSWAGEN GROUP LCV
                     
                     
                        P9
                     
                     
                        209 774 
                     
                     
                        1 961,15 
                     
                     
                        172,507 
                     
                     
                        193,112 
                     
                     
                        -20,736 
                     
                     
                        0 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0,131 
                     
                  Paskaidrojumi par 1. un 2. tabulu
            
               A sleja
            
            1. tabulā “Ražotāja nosaukums” ir tas ražotāja nosaukums, ko attiecīgais ražotājs ir paziņojis Komisijai, vai, ja šāda paziņošana nav veikta, nosaukums, kuru paziņojusi dalībvalsts.
            2. tabulā “Grupas nosaukums” ir grupas nosaukums, ko deklarējis grupas vadītājs.
            
               B sleja
            
            “D” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. panta 3. punktu attiecībā uz 2019. kalendāro gadu ir piemērota atkāpe (maza apjoma ražotājam).
            “DMD” nozīmē, ka saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 2. panta 4. punktu piemēro de minimis atkāpi, proti, ražotājam 2019. gadā īpatnējo emisiju mērķrādītājs nav jāsasniedz.
            “P” nozīmē, ka ražotājs ir dalībnieks kādā no grupām (kuras numurs norādīts 2. tabulas B slejā), kas izveidota saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 6. pantu, un ka vienošanās par apvienošanos grupā ir spēkā attiecībā uz 2019. kalendāro gadu.
            
               C sleja
            
            “Reģistrāciju skaits” ir to jauno vieglo komerciālo transportlīdzekļu kopskaits, kuri 2019. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Apvienotajā Karalistē, Islandē un Norvēģijā un par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).
            
               D sleja
            
            “Vidējā masa” (kg) ir visu to jauno vieglo komerciālo transportlīdzekļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī, kuri 2019. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Apvienotajā Karalistē, Islandē un Norvēģijā un par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula).
            
               E sleja
            
            “Vidējās īpatnējās CO2 emisijas” (g CO2/km) ir visu to jauno vieglo komerciālo transportlīdzekļu vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kuri 2019. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā, Apvienotajā Karalistē, Islandē un Norvēģijā un par kuriem ir atbildīgs ražotājs (1. tabula) vai grupas dalībnieki (2. tabula). Aprēķinot vidējās īpatnējās CO2 emisijas, attiecīgā gadījumā ir ņemti vērā CO2 emisiju aiztaupījumi, kas iegūti, izmantojot Regulas (ES) 2019/631 11. pantā minētās inovatīvās tehnoloģijas (H sleja).
            
               F sleja
            
            “Īpatnējo emisiju mērķrādītājs” (g CO2/km) ir ražotāja (1. tabula) vai grupas (2. tabula) īpatnējo emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 510/2011 I pielikumu, izmantojot M0 vērtību 1 766,4, vai atkāpes mērķrādītājs, kas piešķirts saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 10. pantu. Ja ražotājam piemēro atbrīvojumu saskaņā ar 2. panta 4. punktu, īpatnējo emisiju mērķrādītāju norāda.
            
               G sleja
            
            “Attālums līdz mērķrādītājam” (g CO2/km) ir starpība starp E slejā norādītajām vidējām īpatnējām CO2 emisijām un F slejā norādīto īpatnējo emisiju mērķrādītāju, no kuras atņemta J slejā norādītā kļūdas robeža.
            Ja G slejā norādītā vērtība ir lielāka par nulli, tas nozīmē, ka īpatnējo emisiju mērķrādītājs ir pārsniegts.
            Ražotājam, kas ir grupas dalībnieks, atbilstību īpatnējo emisiju mērķrādītājam novērtē grupas līmenī.
            
               H sleja
            
            “Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi” (g CO2/km) ir tie emisiju aiztaupījumi, kas ņemti vērā, aprēķinot E slejā norādītās vidējās īpatnējās CO2 emisijas, un kas panākti, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, kuru ieguldījums CO2 samazināšanā ir verificēts un kuras Komisija ir apstiprinājusi saskaņā ar Regulas (ES) 2019/631 11. pantu.
            
               I sleja
            
            “Korekcijas koeficients” ir korekcijas koeficients, kas aprēķināts saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2017/1152 6. panta 2. punktu un izmantots, lai aprēķinātu ražotāja (1. tabula) vai grupas (2. tabula) vidējās īpatnējās CO2 emisijas.
            
               J sleja
            
            “Kļūdas robeža" (g CO2/km) ir vērtība, par kādu, aprēķinot attālumu līdz mērķrādītājam (G sleja), ir koriģēta starpība starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām (E sleja) un īpatnējo emisiju mērķrādītāju (F sleja), lai ņemtu vērā ierakstus ar kļūdas kodu B, kurus Komisijai paziņojis ražotājs (1. tabula) vai grupa (2. tabula), kā noteikts Komisijas Regulas (ES) Nr. 293/2012 10.a panta 1. punktā.
            Šo kļūdas robežu aprēķina pēc šādas formulas:
            
                         
                     
                     
                        kļūdas robeža = [(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] absolūtā vērtība, kur
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC1 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts E slejā);
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG1 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts F slejā);
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC2 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B;
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG2 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B.
                     
                  
      
      
         
            III PIELIKUMS
            
               1. tabula
            
            
               Vērtības attiecībā uz vieglo pasažieru automobiļu ražotāja “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupas darbības rezultātiem, kas apstiprinātas vai grozītas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 8. panta 5. punkta otro daļu, 2017. kalendārajam gadam
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                  
                        Ražotāja un grupas nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas (100 %)
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam, koriģēts
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās CO2 emisijas (100 %)
                     
                  
                        DR ING HCF PORSCHE AG
                     
                     
                        P13
                     
                     
                        67 186 
                     
                     
                        176,097 
                     
                     
                        152,765 
                     
                     
                        23,332 
                     
                     
                        23,319 
                     
                     
                        1 890,53 
                     
                     
                        176,217 
                     
                  
                        VW GROUP PC Pool
                     
                     
                        P13
                     
                     
                        3 540 815 
                     
                     
                        121,492 
                     
                     
                        131,161 
                     
                     
                        -9,669 
                     
                     
                        -9,693 
                     
                     
                        1 417,81 
                     
                     
                        121,499 
                     
                  
               
            
               2. tabula
            
            
               Vērtības attiecībā uz vieglo pasažieru automobiļu ražotāja “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupas darbības rezultātiem, kas apstiprinātas vai grozītas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 8. panta 5. punkta otro daļu, 2016. kalendārajam gadam
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                  
                        Ražotāja un grupas nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas (100 %)
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam, koriģēts
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās CO2 emisijas (100 %)
                     
                  
                        DR ING HCF PORSCHE AG
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        67 643 
                     
                     
                        185,198 
                     
                     
                        152,535 
                     
                     
                        32,663 
                     
                     
                        32,608 
                     
                     
                        1 885,51 
                     
                     
                        185,293 
                     
                  
                        VW GROUP PC Pool
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        3 489 798 
                     
                     
                        120,154 
                     
                     
                        131,039 
                     
                     
                        -10,885 
                     
                     
                        -10,983 
                     
                     
                        1 415,14 
                     
                     
                        120,156 
                     
                  
               
            
               3. tabula
            
            
               Vērtības attiecībā uz vieglo pasažieru automobiļu ražotāja “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupas darbības rezultātiem, kas apstiprinātas vai grozītas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 8. panta 5. punkta otro daļu, 2015. kalendārajam gadam
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                  
                        Ražotāja un grupas nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas (100 %)
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam, koriģēts
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās CO2 emisijas (100 %)
                     
                  
                        DR ING HCF PORSCHE AG
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        64 611 
                     
                     
                        184,397 
                     
                     
                        154,253 
                     
                     
                        30,144 
                     
                     
                        30,144 
                     
                     
                        1 902,70 
                     
                     
                        184,399 
                     
                  
                        VW GROUP PC Pool
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        3 374 412 
                     
                     
                        120,865 
                     
                     
                        131,713 
                     
                     
                        -10,848 
                     
                     
                        -10,848 
                     
                     
                        1 409,49 
                     
                     
                        121,283 
                     
                  
               
            
               4. tabula
            
            
               Vērtības attiecībā uz vieglo pasažieru automobiļu ražotāja “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupas darbības rezultātiem, kas apstiprinātas vai grozītas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 8. panta 5. punkta otro daļu, 2014. kalendārajam gadam
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                  
                        Ražotāja un grupas nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējās CO2 emisijas (80 %), koriģētas
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam, koriģēts
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās CO2 emisijas (100 %)
                     
                  
                        DR ING HCF PORSCHE AG
                     
                     
                        P12
                     
                     
                        51 090 
                     
                     
                        182,036 
                     
                     
                        151,881 
                     
                     
                        30,155 
                     
                     
                        29,934 
                     
                     
                        1 850,80 
                     
                     
                        192,942 
                     
                  
                        VW GROUP PC Pool
                     
                     
                        P12
                     
                     
                        3 159 777 
                     
                     
                        115,087 
                     
                     
                        131,172 
                     
                     
                        -16,085 
                     
                     
                        -16,191 
                     
                     
                        1 397,65 
                     
                     
                        125,800 
                     
                  Paskaidrojumi par 1., 2. 3. un 4. tabulu
            
               A sleja
            
            “Ražotāja un grupas nosaukums” ir tas ražotāja vai grupas nosaukums, ko attiecīgais ražotājs ir paziņojis Komisijai, vai, ja šāda paziņošana nav veikta, nosaukums, ar kuru tas reģistrēts dalībvalsts reģistrācijas iestādē.
            
               B sleja
            
            Ražotājs “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” ir dalībnieks “VW GROUP PC” grupā (P12, P13 vai P14), kas izveidota saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 7. pantu, un vienošanās par apvienošanos grupā ir spēkā attiecībā uz 2014., 2015., 2016. un 2017. kalendāro gadu.
            
               C sleja
            
            “Reģistrāciju skaits” ir kalendārajā gadā dalībvalstīs reģistrēto jauno vieglo automobiļu kopskaits, neskaitot tās reģistrācijas, kuru ierakstos nav iekļautas masas un/vai CO2 emisiju vērtības, un ierakstus, kurus ražotājs neatzīst.
            
               D sleja
            
            1., 2. un 3. tabulā “Vidējās īpatnējās CO2 emisijas (100 %)” ir vidējās īpatnējās CO2 emisijas (g CO2/km), kas aprēķinātas, izmantojot datus par 100 % uz ražotāju attiecināto transportlīdzekļu. Vajadzības gadījumā vidējās īpatnējās CO2 emisijas ir koriģētas, ņemot vērā kļūdas, par kurām Komisijai paziņojis attiecīgais ražotājs. Aprēķiniem izmantoti ieraksti ar derīgu masas un CO2 emisiju vērtību. Vidējās īpatnējās CO2 emisijas ietver emisiju samazinājumus, kas panākti, izmantojot Regulas (EK) Nr. 443/2009 12. pantā minētās inovatīvās tehnoloģijas, un 3. un 4. tabulā – emisiju samazinājumus, kas izriet no noteikumiem par superkredītiem Regulas (EK) Nr. 443/2009 5. pantā un E85 izmantošanu saskaņā ar minētās regulas 6. pantu.
            4. tabulā “Vidējās CO2 emisijas (80 %), koriģētas” ir vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kas aprēķinātas, pamatojoties uz 80 % transportlīdzekļu ar zemākajām emisijām ražotāja autoparkā saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 4. panta otrās daļas trešo ievilkumu un Komisijas paziņojuma COM(2010) 657 galīgā redakcija (1) 4. punktu.
            
               E sleja
            
            “Īpatnējo emisiju mērķrādītājs” ir emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 I pielikumā doto formulu, pamatojoties uz visu to transportlīdzekļu vidējo masu, kuri attiecināti uz ražotāju.
            
               F sleja
            
            “Attālums līdz mērķrādītājam” ir starpība starp D slejā norādītajām vidējām īpatnējām CO2 emisijām un E slejā norādīto īpatnējo emisiju mērķrādītāju,.
            
               G sleja
            
            “Attālums līdz mērķrādītājam, koriģēts” nozīmē, ka gadījumos, kad vērtības šajā slejā atšķiras no vērtībām F slejā, vērtības attiecīgajā slejā ir koriģētas, lai ņemtu vērā kļūdas robežu. Kļūdas robeža piemērojama vienīgi tad, ja ražotājs ir Komisijai paziņojis par ierakstiem ar kļūdas kodu B atbilstīgi Regulas (ES) Nr. 1014/2010 9. panta 3. punktam. Kļūdas robežu aprēķina pēc šādas formulas:
            
                         
                     
                     
                        kļūdas robeža = [(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] absolūtā vērtība, kur
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC1 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, ietverot neidentificējamos transportlīdzekļus (kā norādīts D slejā);
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG1 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, ietverot neidentificējamos transportlīdzekļus (kā norādīts E slejā);
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC2 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, neietverot neidentificējamos transportlīdzekļus;
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG2 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, neietverot neidentificējamos transportlīdzekļus.
                     
                  
               H sleja
            
            “Vidējā masa” ir uz ražotāju attiecināto transportlīdzekļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī (kg).
            
               I sleja
            
            1., 2., 3. un 4. tabulā “Vidējās CO2 emisijas (100 %)” ir vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kas aprēķinātas, izmantojot datus par 100 % uz ražotāju attiecināto transportlīdzekļu. Vajadzības gadījumā vidējās īpatnējās CO2 emisijas ir koriģētas, ņemot vērā kļūdas, par kurām Komisijai paziņojis attiecīgais ražotājs. Aprēķiniem izmantoti ieraksti ar derīgu masas un CO2 emisiju vērtību, bet nav ņemti vērā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 12. pantā minētajām inovatīvajām tehnoloģijām iegūtie emisiju samazinājumi. Attiecībā uz 2014. un 2015. kalendāro gadu (3. un 4. tabula) aprēķinā nav ietverti arī emisiju samazinājumi, kas izriet no noteikumiem par superkredītiem Regulas (EK) Nr. 443/2009 5. pantā un E85 izmantošanu minētās regulas 6. pantā.
            
               (1)  Komisijas 2010. gada 10. novembra paziņojums par jaunu pasažieru automobiļu reģistrācijas datu monitoringu un ziņošanu (COM(2010) 657 galīgā redakcija).
         
      
      
         
            IV PIELIKUMS
            
               1. tabula
            
            
               Vērtības attiecībā uz vieglo pasažieru automobiļu ražotāja “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupas darbības rezultātiem, kas apstiprinātas vai grozītas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 8. panta 5. punkta otro daļu, 2018. kalendārajam gadam
            
            
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D
                     
                     
                        E
                     
                     
                        F
                     
                     
                        G
                     
                     
                        H
                     
                     
                        I
                     
                     
                        J
                     
                  
                        Ražotāja un grupas nosaukums
                     
                     
                        Grupas un atkāpes
                     
                     
                        Reģistrāciju skaits
                     
                     
                        Vidējā masa
                     
                     
                        Vidējās īpatnējās CO2 emisijas
                     
                     
                        Īpatnējo emisiju mērķrādītājs
                     
                     
                        Attālums līdz mērķrādītājam
                     
                     
                        Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi
                     
                     
                        Korekcijas koeficients
                     
                     
                        Kļūdas robeža
                     
                  
                        DR ING HCF PORSCHE AG
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        63 874 
                     
                     
                        1 855,42 
                     
                     
                        181,978 
                     
                     
                        151,160 
                     
                     
                        30,818 
                     
                     
                        0,144 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0,000 
                     
                  
                        VW GROUP PC Pool
                     
                     
                        P14
                     
                     
                        3 548 716 
                     
                     
                        1 414,82 
                     
                     
                        121,851 
                     
                     
                        131,025 
                     
                     
                        -9,174 
                     
                     
                        0,017 
                     
                     
                        1,000 
                     
                     
                        0,000 
                     
                  Paskaidrojums par 1. tabulu
            
               A sleja
            
            “Ražotāja un grupas nosaukums” ir tas ražotāja vai grupas nosaukums, ko attiecīgais ražotājs vai grupa paziņo Komisijai, vai, ja šāda paziņošana nav veikta, nosaukums, ar kuru tas reģistrēts valsts reģistrācijas iestādē.
            
               B sleja
            
            Ražotājs “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” ir dalībnieks “VW GROUP PC” grupā (P14), kas izveidota saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 7. pantu, un vienošanās par apvienošanos grupā ir spēkā attiecībā uz 2018. kalendāro gadu.
            
               C sleja
            
            “Reģistrāciju skaits” ir to jauno vieglo pasažieru automobiļu kopskaits, kuri 2018. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā un Islandē un par kuriem ir atbildīgs ražotājs vai grupas dalībnieki.
            
               D sleja
            
            “Vidējā masa” (kg) ir visu to jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī, kuri 2018. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā un Islandē un par kuriem ir atbildīgs ražotājs vai grupas dalībnieki.
            
               E sleja
            
            “Vidējās īpatnējās CO2 emisijas” (g CO2/km) ir visu to jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējās īpatnējās CO2 emisijas, kuri 2018. kalendārajā gadā reģistrēti Eiropas Savienībā un Islandē un par kuriem ir atbildīgs ražotājs vai grupas dalībnieki. Aprēķinot vidējās īpatnējās CO2 emisijas, attiecīgā gadījumā ir ņemti vērā šādi faktori:
            
                        —
                     
                     
                        CO2 emisiju aiztaupījumi, kas iegūti, izmantojot Regulas (EK) Nr. 443/2009 12. pantā minētās inovatīvās tehnoloģijas (H sleja);
                     
                  
                        —
                     
                     
                        korekcijas koeficients, kas minēts Īstenošanas regulas (ES) 2017/1153 7. panta 2. punktā (I sleja).
                     
                  
               F sleja
            
            “Īpatnējo emisiju mērķrādītājs” (g CO2/km) ir ražotāja vai grupas īpatnējo emisiju mērķrādītājs, kas aprēķināts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 I pielikumu, izmantojot M0 vērtību 1 392,4.
            
               G sleja
            
            “Attālums līdz mērķrādītājam” (g CO2/km) ir starpība starp E slejā norādītajām vidējām īpatnējām CO2 emisijām un F slejā norādīto īpatnējo emisiju mērķrādītāju, no kuras atņemta J slejā norādītā kļūdas robeža.
            Ja G slejā norādītā vērtība ir lielāka par nulli, tas nozīmē, ka īpatnējo emisiju mērķrādītājs ir pārsniegts.
            Ražotājam, kas ir grupas dalībnieks, atbilstību īpatnējo emisiju mērķrādītājam novērtē grupas līmenī.
            
               H sleja
            
            “Ar ekoinovācijām iegūtie CO2 aiztaupījumi” (g CO2/km) ir tie emisiju aiztaupījumi, kas ņemti vērā, aprēķinot E slejā norādītās vidējās īpatnējās CO2 emisijas, un kas panākti, izmantojot inovatīvas tehnoloģijas, kuru ieguldījums CO2 samazināšanā ir verificēts un kuras Komisija ir apstiprinājusi saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 443/2009 12. pantu.
            
               I sleja
            
            “Korekcijas koeficients” ir korekcijas koeficients, kas aprēķināts saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2017/1153 7. panta 2. punktu un izmantots, lai aprēķinātu ražotāja vai grupas vidējās īpatnējās CO2 emisijas.
            
               J sleja
            
            “Kļūdas robeža" (g CO2/km) ir vērtība, par kādu, aprēķinot attālumu līdz mērķrādītājam (G sleja), ir koriģēta starpība starp vidējām īpatnējām CO2 emisijām (E sleja) un īpatnējo emisiju mērķrādītāju (F sleja), lai ņemtu vērā ierakstus ar kļūdas kodu B, kurus Komisijai paziņojis ražotājs vai grupa, kā noteikts Komisijas Regulas (ES) Nr. 1014/2010 9. panta 3. punktā.
            Šo kļūdas robežu aprēķina pēc šādas formulas:
            
                         
                     
                     
                        kļūdas robeža = [(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] absolūtā vērtība, kur
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC1 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B;
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG1 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, ietverot ierakstus ar kļūdas kodu B (kā norādīts F slejā);
                     
                  
                         
                     
                     
                        AC2 = vidējās īpatnējās CO2 emisijas, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B;
                     
                  
                         
                     
                     
                        TG2 = īpatnējo emisiju mērķrādītājs, neietverot ierakstus ar kļūdas kodu B.