CELEX: 62006TB0062
Language: sl
Date: 2011-06-09 00:00:00
Title: Zadeva T-62/06 RENV R: Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 9. junija 2011 – Eurallumina proti Komisiji (Začasna odredba — Državne pomoči — Odločba s katero se ugotovi nezdružljivosti pomoči s skupnim trgom in odredi njeno vračilo — Predlog za odložitev izvršitve — Neobstoj nujnosti)

23.7.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 219/16
            
         Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 9. junija 2011 – Eurallumina proti Komisiji
   (Zadeva T-62/06 RENV R)
   (Začasna odredba - Državne pomoči - Odločba s katero se ugotovi nezdružljivosti pomoči s skupnim trgom in odredi njeno vračilo - Predlog za odložitev izvršitve - Neobstoj nujnosti)
   2011/C 219/22
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Eurallumina SpA (Portoscuso, Italija) (zastopnika: R. Denton in L. Martin Alegi, solicitors)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: V. Di Bucci, N. Khan, D. Grespan in K. Walkerová, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za odložitev izvršitve Odločbe Komisije 2006/323/ES z dne 7. decembra 2005 o oprostitvi plačila trošarine za mineralna olja, ki se uporabljajo kot gorivo pri proizvodnji aluminijevega oksida v regiji Gardanne, v regiji Shannon in na Sardiniji, ki se izvaja v Franciji, na Irskem in v Italiji (UL 2006, L 119, str. 12), v delu v katerem se nanaša na tožečo stranko.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.