CELEX: 
Language: it
Date: 2019-07-25 00:00:00
Title: REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) …/... DELLA COMMISSIONE che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 per aggiornare l'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) …/... DELLA COMMISSIONE
            
            
               del 25.7.2019
            
            
               che modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 per aggiornare l'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale
            
            
               LA COMMISSIONE EUROPEA,
            
            
               visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
            
            
               visto il regolamento (UE) n. 1143/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 ottobre 2014, recante disposizioni volte a prevenire e gestire l'introduzione e la diffusione delle specie esotiche invasive
                  1
               , in particolare l'articolo 4, paragrafi 1 e 2,
            
            
               considerando quanto segue:
            
            
               (1)Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 della Commissione
                  2
                istituisce un elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale ("elenco dell'Unione") che deve essere tenuto opportunamente aggiornato in conformità dell'articolo 4, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1143/2014.
            
            
               (2)Sulla base delle prove disponibili e delle valutazioni dei rischi effettuate a norma dell'articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1143/2014, la Commissione ha concluso che le seguenti specie esotiche invasive rispondono a tutti i criteri di cui all'articolo 4, paragrafo 3, del medesimo regolamento: Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.), Acridotheres tristis Linnaeus, 1766, Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Andropogon virginicus L., Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999), Cardiospermum grandiflorum Sw., Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf, Ehrharta calycina Sm., Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC., Humulus scandens (Lour.) Merr., Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758, Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech), Lygodium japonicum (Thunb.), Plotosus lineatus (Thunberg, 1787), Prosopis juliflora (Sw.) DC., Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.), Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.).
            
            
               (3)La Commissione ha concluso che, per tutte le suddette specie esotiche invasive, tutti gli elementi di cui all'articolo 4, paragrafo 6, del regolamento (UE) n. 1143/2014 sono stati tenuti in debito conto.
            
            
               (4)Dopo l'adozione del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 i nomi scientifici di alcune specie figuranti nell'elenco dell'Unione sono stati riveduti. È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141.
            
            
               (5)Dopo l'adozione del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 i codici NC di cui al regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio
                  3
                sono stati aggiornati. È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141.
            
            
               (6)Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per le specie esotiche invasive,
            
            
               HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
            
            
               Articolo 1
            
            
               L'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.
            
            
               Articolo 2
            
            
               Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
            
            
         
         
            
               Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
            
            
               Fatto a Bruxelles, il 25.7.2019
            
            
               
                     Per la Commissione
               
               
                     Il presidente
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        GU L 317 del 4.11.2014, pag. 35.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 della Commissione, del 13 luglio 2016, che adotta un elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale in applicazione del regolamento (UE) n. 1143/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 189 del 14.7.2016, pag. 4).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               ALLEGATO
            
            
            
               L'allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1141 è così modificato:
            
            
               (1)nella tabella contenente l'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale le specie seguenti sono inserite in ordine alfabetico:
            
            
                
            
            
                     
                        Specie
                        
                     
                        (i)
                     
                  
                  
                     
                        Codici NC degli esemplari vivi
                        
                     
                        (ii)
                     
                  
                  
                     
                        Codici NC delle parti degli esemplari vivi in grado di riprodursi
                        
                     
                        (iii)
                     
                  
                  
                     
                        Categorie di merci connesse
                     
                     
                        (iv)
                     
                  
               
                     
                        "Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 47
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi) 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Acridotheres tristis Linnaeus, 1766
                     
                  
                  
                     
                        ex 0106 39 80
                     
                  
                  
                     
                        ex 0407 19 90 (uova fertilizzate per incubazione) 
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 48
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Andropogon virginicus L.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                        (13)
                     
                  
               
                     
                        Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0106 90 00
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                        (5)
                     
                  
               
                     
                        Cardiospermum grandiflorum Sw.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Ehrharta calycina Sm.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                        (13)
                     
                  
               
                     
                        Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Humulus scandens (Lour.) Merr.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758
                     
                  
                  
                     
                        ex 0301 99 17
                     
                  
                  
                     
                        ex 0511 91 90 (uova di pesce fertili destinate alla riproduzione)
                     
                  
                  
                     
                        (1), (2), (3), (4) 
                     
                  
               
                     
                        Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                        (13)
                     
                  
               
                     
                        Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                        (5)
                     
                  
               
                     
                        Pistia stratiotes L.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Plotosus lineatus (Thunberg, 1787)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0301 19 00; ex 0301 99 85
                     
                  
                  
                     
                        ex 0511 91 90 (uova di pesce fertili destinate alla riproduzione)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Prosopis juliflora (Sw.) DC.
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 47
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 50
                     
                  
                  
                     
                        -
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.)
                     
                  
                  
                     
                        ex 0602 90 48
                     
                  
                  
                     
                        ex 1209 99 99 (sementi)"
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
               (2)nella tabella contenente l'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale, "Orconectes limosus Rafinesque, 1817" è sostituito da "Orconectes limosus Rafinesque, 1817 (Faxonius limosus Rafinesque, 1817)";
            
            
               (3)nella tabella contenente l'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale, "Orconectes virilis Hagen, 1870" è sostituito da "Orconectes virilis Hagen, 1870 (Faxonius virilis Hagen, 1870)";
            
            
               (4)nella tabella contenente l'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale, "Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis" è sostituito da "Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis (Procambarus virginalis Lyko, 2017)";
            
            
               (5)nella tabella contenente l'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale, il codice NC delle parti degli esemplari vivi in grado di riprodursi per quanto riguarda la specie Eichhornia crassipes (Martius) Solms, "ex 1209 30 00", è sostituito da "ex 1209 99 99";
            
            
               (6)nelle note alla tabella relative alla colonna (iv), il punto (2) "0301 93 00: carpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus)" è sostituito da "0301 93 00: carpe (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.)";
            
            
               (7)nelle note alla tabella relative alla colonna (iv), il punto (6) "1211 90 86: altre piante, parti di piante, semi e frutti, delle specie utilizzate principalmente in profumeria, in medicina o nella preparazione di insetticidi, antiparassitari o simili, freschi o secchi, anche tagliati, frantumati o polverizzati" è sostituito da "ex 1211 90 86: sementi fresche non tagliate, né frantumate, né polverizzate";
            
            
               (8)nelle note alla tabella relative alla colonna (iv) è aggiunto il punto seguente: 
                  "(13) ex 1213: fieno".