CELEX: 51994PC0636
Language: nl
Date: 1995-01-17
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD houdende achtste wijziging van Verordening (EEG) nr. 1765/92 tot instelling van een steunregelin voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen

Avis juridique important

|

51994PC0636

Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD houdende achtste wijziging van Verordening (EEG) nr. 1765/92 tot instelling van een steunregelin voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen  /* COM/94/636DEF - ACC 95/0017 */  

Publicatieblad Nr. C 048 van 25/02/1995 blz. 0006

Voorstel voor een verordening van de Raad  houdende achtste wijziging van Verordening (EEG) nr. 1765/92 tot instelling van een steunregeling  voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen(95/C  48/06)COM(94) 636 def. -  95/0017(CNS)(Door de Commissie ingediend op 19 januari 1995)DE RAAD VAN DE  EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 42 en  43, Gezien het voorstel van de Commissie, Gezien het advies van het Europees Parlement, Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité, Overwegende dat in het kader van de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid het uit  produktie nemen van bouwland het belangrijkste middel tot herstel van het marktevenwicht vormt en  dat dit kan geschieden ofwel door verplichte braaklegging waarvoor compensaties verleend worden op  grond van Verordening (EEG) nr. 1765/92 van de Raad  (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening  (EG) nr. .  .  ./94, ofwel door bestemming voor milieudoeleinden op grond van Verordening (EEG) nr.  2078/92 van de Raad  (2) betreffende landbouwproduktiemethoden die verenigbaar zijn met de eisen  inzake milieubescherming, en betreffende natuurbeheer, of nog door bebossing op grond van  Verordening (EEG) nr. 2080/92 van de Raad  (3) tot instelling van een communautaire steunregeling  voor bosbouwmaatregelen in de landbouw; Overwegende dat het gebruik van braakgelegde grond voor bebossing of voor milieudoeleinden voor de  akkerbouw de meest geëigende mogelijkheid is om de koppeling tussen de landbouwhervorming en de  begeleidende maatregelen tot stand te brengen; Overwegende dat producenten die de bij de Verordeningen (EEG) nr. 2078/92 en (EEG) 2080/92  vastgestelde specifieke begeleidende maatregelen toepassen, reeds tot vermindering van de  overschotten hebben bijgedragen; dat de respons voor deze maatregelen nog verhoogd kan worden door  toe te staan dat de daarvoor gebruikte grond onder bepaalde voorwaarden, met name ten aanzien van  de compensatie, meegerekend wordt voor de braakleggingsverplichting in het kader van Verordening  (EEG) nr. 1765/92; Overwegende dat op grond van Verordening (EEG) nr. 1765/92 braakgelegde grond kan worden gebruikt  voor de produktie van niet-voedingsgewassen, en met name voor de aanplant van bosbomen en struiken  met korte omloop; dat deze produktie in bepaalde gebieden gunstige vooruitzichten uit een oogpunt  van milieubehoud biedt; dat de nationale autoriteiten gemachtigd moeten worden het gebruik van  grond voor deze doeleinden te bevorderen door middel van een steunregeling die de noodzakelijke  investeringskosten gedeeltelijk dekt, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Verordening (EEG) nr. 1765/92 wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 7 wordt aan lid 2 de volgende alinea toegevoegd: "Onverminderd het bepaalde in artikel 9 mogen op grond van Verordening (EEG) nr. 2078/92  braakgelegde oppervlakten en op grond van Verordening (EEG) nr. 2080/92 beboste oppervlakten worden  meegerekend voor de in lid 1 bedoelde braakleggingsverplichting. In dat verband geldt evenwel dat: - voor de bovenbedoelde oppervlakten de in lid 5 bedoelde compensatie niet betaald wordt; - de inkomensverliescompensatie bij braaklegging in het kader van Verordening (EEG) nr. 2078/92 of  de in artikel 3, onder c), van Verordening (EEG) nr. 2080/92 bedoelde compensatie van  inkomensverliezen voor de betrokken oppervlakten niet meer mag bedragen dan de overeenkomstig lid 5  van dit artikel berekende compensatie.". 2. In artikel 7 wordt aan lid 4 de volgende alinea toegevoegd: "De Lid-Staten mogen ten behoeve van de producenten een nationale steunregeling invoeren ter  financiering van bepaalde kosten voor de aanplant van meerjarige gewassen voor de produktie van  biomassa; de steun mag niet hoger zijn dan het bedrag van de rente voor een lening die overeenkomt  met ten hoogste het over een periode van vijf jaar te betalen compensatiebedrag voor de betrokken  oppervlakten.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar  bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. De tweede alinea van artikel 1 is echter van toepassing met ingang van het verkoopseizoen  1994/1995. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks  toepasselijk in elke Lid-Staat. (1) PB nr. L 181 van 1. 7. 1992, blz. 12.  (2) PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 85.  (3) PB nr. L 215 van 30. 7. 1992, blz. 96.