CELEX: 62017TB0392
Language: hr
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Predmet T-392/17: Rješenje Općeg suda od 12. srpnja 2018. – TE protiv Komisije („Tužba za poništenje — OLAF-ovo pokretanje vanjske istrage — Akt koji se ne može pobijati — Nedopuštenost”)

17.9.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 328/49
            
         
      Rješenje Općeg suda od 12. srpnja 2018. – TE protiv Komisije
      (Predmet T-392/17) (1)
      
      ((„Tužba za poništenje - OLAF-ovo pokretanje vanjske istrage - Akt koji se ne može pobijati - Nedopuštenost”))
      (2018/C 328/66)
      Jezik postupka: češki
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: TE (zastupnik: J. Bartončík, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Baquero Cruz i Z. Malůšková, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje odluke o pokretanju vanjske istrage, koju vodi Europski ured za borbu protiv prijevara (OLAF), [povjerljivo] (2), koja se odnosi na tužitelja kao predmetnu osobu i tiče se [povjerljivo].
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Tužba se odbacuje kao nedopuštena.
               
            
                  2.
               
               
                  TE će snositi vlastite troškove kao i troškove Europske komisije.
               
            
         (1)  SL C 293, 4. 9. 2017.
      
      
         (2)  Povjerljivi podaci su izostavljeni.