CELEX: 62018CA0261
Language: fi
Date: 2019-11-12 00:00:00
Title: asia C-261/18: Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12.11.2019 – Euroopan komissio v. Irlanti (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Unionin tuomioistuimen tuomio, jossa todetaan jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Täytäntöönpanon laiminlyönti – Direktiivi 85/337/ETY – Luvan myöntäminen tuulivoimalalle ja tällaisen voimalan rakentaminen – Hanke, jolla todennäköisesti on merkittäviä ympäristövaikutuksia – Ympäristövaikutusten ennakkoarvioinnin puuttuminen – Velvollisuus saattaa tilanne sääntöjenmukaiseksi – SEUT 260 artiklan 2 kohta – Vaatimus määrätä uhkasakko ja kiinteämääräinen hyvitys)

13.1.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 10/10
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 12.11.2019 – Euroopan komissio v. Irlanti
      (asia C-261/18) (1)
      
      (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Unionin tuomioistuimen tuomio, jossa todetaan jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Täytäntöönpanon laiminlyönti - Direktiivi 85/337/ETY - Luvan myöntäminen tuulivoimalalle ja tällaisen voimalan rakentaminen - Hanke, jolla todennäköisesti on merkittäviä ympäristövaikutuksia - Ympäristövaikutusten ennakkoarvioinnin puuttuminen - Velvollisuus saattaa tilanne sääntöjenmukaiseksi - SEUT 260 artiklan 2 kohta - Vaatimus määrätä uhkasakko ja kiinteämääräinen hyvitys)
      (2020/C 10/11)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: M. Noll-Ehlers ja J. Tomkin)
      
         Vastaaja: Irlanti (asiamiehet: M. Browne, G. Hodge ja A. Joyce, avustajinaan G. Gilmore, BL, sekä J. Connolly ja G. Simons, SC)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Irlanti ei ole noudattanut SEUT 260 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole toteuttanut kaikkia 3.7.2008 annetun tuomion komissio vastaan Irlanti (C-215/06, EU:C:2008:380) täytäntöönpanon edellyttämiä toimenpiteitä.
               
            
                  2)
               
               
                  Irlanti velvoitetaan maksamaan Euroopan komissiolle 5 000 000 euron suuruinen kiinteämääräinen hyvitys.
               
            
                  3)
               
               
                  Irlanti velvoitetaan maksamaan komissiolle 15 000 euron suuruinen päivittäinen uhkasakko tämän tuomion julistamisesta siihen päivään saakka, jona 3.7.2008 annettu tuomio komissio vastaan Irlanti (C-215/06, EU:C:2008:380) pannaan täytäntöön.
               
            
                  4)
               
               
                  Irlanti velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         (1)  EUVL C 240, 9.7.2018.