CELEX: 62016TB0297
Language: et
Date: 2017-09-26 00:00:00
Title: Kohtuasi T-297/16: Üldkohtu 26. septembri 2017. aasta määrus – Gyarmathy versus EMCDDA (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — EMCDDA töötajad — Teenistuslepingu pikendamata jätmine — Lepingu lõpetamine — Psühholoogiline ahistamine — Abistamistaotlus — Haldusjuurdlus — Uurimise erapooletus)

20.11.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 392/29
            
         Üldkohtu 26. septembri 2017. aasta määrus – Gyarmathy versus EMCDDA
   (Kohtuasi T-297/16) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - EMCDDA töötajad - Teenistuslepingu pikendamata jätmine - Lepingu lõpetamine - Psühholoogiline ahistamine - Abistamistaotlus - Haldusjuurdlus - Uurimise erapooletus))
   (2017/C 392/37)
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Valéria Anna Gyarmathy (Györ, Ungari) (esindaja: advokaat A. Véghely)
   
      Teine menetluspool: Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskus (EMCDDA) (esindajad: D. Storti ja F. Pereyra, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 18. mai 2015. aasta otsuse peale kohtuasjas Gyarmathy vs. EMCDDA (F-79/13, EU:F:2015:49) selle kohtuotsuse tühistamise nõudes.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta Valéria Anna Gyarmathy kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse (EMCDDA) kohtukulud käesolevas kohtuastmes.
            
         
      (1)  ELT C 364, 3.10.2016.