CELEX: 32013D0727
Language: lv
Date: 2013-12-06 00:00:00
Title: 2013/727/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2013. gada 6. decembris ), ar ko nosaka formātu, kādā paziņo informāciju par atkritumu apsaimniekošanas plānu un atkritumu rašanās novēršanas programmu pieņemšanu un būtiskiem grozījumiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2013) 8641)  Dokuments attiecas uz EEZ

10.12.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 329/44
            
         KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS
   (2013. gada 6. decembris),
   ar ko nosaka formātu, kādā paziņo informāciju par atkritumu apsaimniekošanas plānu un atkritumu rašanās novēršanas programmu pieņemšanu un būtiskiem grozījumiem
   (izziņots ar dokumenta numuru C(2013) 8641)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2013/727/ES)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 19. novembra Direktīvu 2008/98/EK par atkritumiem un par dažu direktīvu atcelšanu (1) un jo īpaši tās 33. panta 2. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Saskaņā ar Direktīvas 2008/98/EK 28. pantu dalībvalstīm jānodrošina, ka to kompetentās iestādes izstrādā vienu vai vairākus atkritumu apsaimniekošanas plānus, kas aptver visu attiecīgās dalībvalsts ģeogrāfisko teritoriju.
            
         
               (2)
            
            
               Bez tam ne vēlāk kā līdz 2013. gada 12. decembrim dalībvalstīm jāizstrādā atkritumu rašanās novēršanas programmas saskaņā ar Direktīvas 2008/98/EK 29. pantu.
            
         
               (3)
            
            
               Lai atvieglotu attiecīgās informācijas iesniegšanu Komisijai par minēto plānu un programmu pieņemšanu un būtiskiem grozījumiem, būtu jānosaka, kādā formātā šī informācija paziņojama.
            
         
               (4)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota ar Direktīvas 2008/98/EK 39. pantu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Dalībvalstis izmanto šā lēmuma I un II pielikumā norādīto formātu, lai paziņotu Komisijai informāciju par Direktīvas 2008/98/EK 28. un 29. pantā minēto atkritumu apsaimniekošanas plānu un atkritumu rašanās novēršanas programmu pieņemšanu un būtiskiem grozījumiem.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2013. gada 6. decembrī
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            Komisijas loceklis
         
         Janez POTOČNIK
      
   
   
      (1)  OV L 312, 22.11.2008., 3. lpp.
   
      I PIELIKUMS
      
         FORMĀTS, KĀDĀ PAZIŅO INFORMĀCIJU PAR ATKRITUMU APSAIMNIEKOŠANAS PLĀNU PIEŅEMŠANU UN BŪTISKIEM GROZĪJUMIEM
      
      Plāna nosaukums:
      …
      Par plāna pieņemšanu/grozīšanu atbildīgā administratīvā iestāde (nosaukums, adrese, e-pasta adrese un vajadzības gadījumā cita kontaktinformācija):
      …
      Elektroniska saite uz plāna publiski pieejamu tīmekļa vietni:
      …
      Par šajā veidlapā sniegtās informācijas koordinēšanu atbildīgā administratīvā iestāde (nosaukums, adrese, e-pasta adrese un vajadzības gadījumā cita kontaktinformācija):
      …
      Atzīmēt attiecīgo lodziņu:
      
                  
               
               
                  Jauna atkritumu apsaimniekošanas plāna pieņemšana
               
            
                  
               
               
                  Atkritumu apsaimniekošanas plāna būtiski grozījumi
               
            
         (Svarīgi: pie katra jautājuma jānorāda attiecīgais lappuses numurs paziņotajā plānā un/vai atsauces dokumentā.)
      
      1.   Vispārīga informācija
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Pieņemšanas/grozīšanas datums (mēnesis/gads):
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Vai plāns aptver visu dalībvalsts ģeogrāfisko teritoriju?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja nē, norādīt, kādas teritorijas daļas nav aptvertas un kāpēc:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Kāds ir atkritumu apsaimniekošanas plāna tvērums?
                  
                              
                           
                           
                              Visas atkritumu plūsmas
                           
                        
                              
                           
                           
                              Cietie sadzīves atkritumi
                           
                        
                              
                           
                           
                              Bīstamie atkritumi
                           
                        
                              
                           
                           
                              Specifiskas atkritumu plūsmas. Norādīt:
                           
                        Ja plāns neaptver visas atkritumu plūsmas, norādīt attiecīgos pārējos plānus:
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Vai plāns atbilst Direktīvas 2008/98/EK prasībām?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja nē, norādīt iemeslus:
                  …
               
            
               
                  1.5.
               
               
                  Vai plāns ir veidots atbilstīgi atkritumu hierarhijai, kā izklāstīts Direktīvas 2008/98/EK 4. pantā?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja nē, norādīt, attiecībā uz kurām atkritumu plūsmām plāns neatbilst atkritumu hierarhijai un kādi tam ir iemesli:
                  …
               
            
               
                  1.6.
               
               
                  Vai plāns ietver kādu atkritumu rašanās novēršanas programmu?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja jā, norādīt saiti uz attiecīgo tīmekļa vietni:
                  …
               
            
               
                  1.7.
               
               
                  Kā atkritumu apsaimniekošanas plānu un atkritumu rašanās novēršanas programmu izstrādē iesaistījās attiecīgās ieinteresētās personas, iestādes un sabiedrība kopumā?
                  …
               
            2.   Informācija par savākšanas sistēmām un atkritumu pārstrādes iekārtām
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  Vai plānā ir izvērtēta vajadzība pēc jaunām savākšanas sistēmām un jaunām nozīmīgām apglabāšanas/reģenerācijas iekārtām, kā arī saistītajām investīcijām?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Vai plānā ir sniegta informācija par iecerēto apglabāšanas vai nozīmīgu reģenerācijas iekārtu atrašanās vietu un par atrašanās vietas izvēles kritērijiem?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja jā, norādīt, kur plānā šie kritēriji izklāstīti:
                  …
               
            3.   Informācija par mērķvērtībām atkritumu jomā
      
      
               
                  3.1.
               
               
                  Vai plāns aptver iepakojumu un izlietoto iepakojumu (Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 94/62/EK (1) 14. pants)?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        
            
               
                  3.2.
               
               
                  Vai plānā ir izklāstītas stratēģijas vai pasākumi, kā samazināt bioloģiski noārdāmo atkritumu daudzumu, kas nonāk poligonos (Padomes Direktīvas 1999/31/EK (2) 5. pants)?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        
            
               
                  3.3.
               
               
                  Vai plāns sekmē mērķvērtību sasniegšanu attiecībā uz bioloģiski noārdāmu atkritumu novirzīšanu no poligoniem?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        
            
               
                  3.4.
               
               
                  Vai plānā ir izvērtēts, cik lietderīgi un piemēroti būtu ekonomiski un citi instrumenti, piemēram, poligonu nodokļi, lai risinātu atkritumu problēmu?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja jā, norādīt, kādi ekonomiskie instrumenti un saistītie pasākumi ir iekļauti plānā:
                  …
               
            
         (1)  OV L 365, 31.12.1994., 10. lpp.
      
         (2)  OV L 182, 16.7.1999., 1. lpp.
   
   
      II PIELIKUMS
      
         FORMĀTS, KĀDĀ PAZIŅO PAR INFORMĀCIJU PAR ATKRITUMU RAŠANĀS NOVĒRŠANAS PROGRAMMU PIEŅEMŠANU UN BŪTISKIEM GROZĪJUMIEM
      
      Programmas nosaukums:
      …
      Elektroniska saite uz programmas publiski pieejamu tīmekļa vietni:
      …
      Par programmas pieņemšanu/grozīšanu atbildīgā administratīvā iestāde (nosaukums, adrese, e-pasta adrese un vajadzības gadījumā cita kontaktinformācija):
      …
      Par atbilžu koordinēšanu atbildīgā administratīvā iestāde (nosaukums, adrese, e-pasta adrese un vajadzības gadījumā cita kontaktinformācija):
      …
      Atzīmēt attiecīgo lodziņu:
      
                  
               
               
                  Jaunas atkritumu rašanās novēršanas programmas pieņemšana
               
            
                  
               
               
                  Atkritumu rašanās novēršanas programmas būtiski grozījumi (1)
                  
                  Ja tiek paziņots par atkritumu rašanās novēršanas programmas būtiskiem grozījumiem, uz kuru plānu/programmu šie grozījumi attiecas?
                  Īsi aprakstīt grozījumu jomu un galvenos elementus, norādot, kur atkritumu rašanās novēršanas programmā atrodas grozītie elementi:
                  …
               
            
         (Svarīgi: pie katra jautājuma jānorāda attiecīgais lappuses numurs paziņotajā programmā un/vai atsauces dokumentā.)
      
      1.   Vispārīga informācija
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Pieņemšanas/grozīšanas datums (mēnesis/gads):
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Vai programma aptver visu dalībvalsts teritoriju?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja nē, norādīt, kādas teritorijas daļas nav aptvertas un kāpēc:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Vai programma ir integrēta atkritumu apsaimniekošanas plānā?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja jā, norādīt atkritumu apsaimniekošanas plānu(-us):
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Vai programma ir iekļauta citā vides politikas programmā(-ās)?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja jā, norādīt programmu(-as):
                  …
               
            2.   Informācija par atkritumu rašanās novēršanu
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  Vai programmā ir aprakstīti esošie atkritumu rašanās novēršanas pasākumi?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Vai programmā ir izklāstīti atkritumu rašanās novēršanas mērķi?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        
            
               
                  2.3.
               
               
                  Kādā mērā šie mērķi un pasākumi ir domāti, lai atsaistītu ekonomikas izaugsmi no atkritumu radītā vides ietekmējuma?
                  …
               
            
               
                  2.4.
               
               
                  Vai programmā ir norādīti kvantitatīvi un/vai kvalitatīvi atskaites punkti attiecībā uz pieņemtajiem atkritumu rašanās novēršanas pasākumiem?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja jā, norādīt, vai tie ir kvantitatīvu un/vai kvalitatīvi un attiecīgo lappuses numuru:
                  …
               
            
               
                  2.5.
               
               
                  Vai programmā ir paredzētas specifiskas kvalitatīvas un/vai kvantitatīvas mērķvērtības un rādītāji?
                  
                              
                           
                           
                              Jā
                           
                        
                              
                           
                           
                              Nē
                           
                        Ja jā, norādīt, vai tie ir kvantitatīvi un/vai kvalitatīvi un attiecīgo(-os) lappuses numuru(-us):
                  …
               
            
         (1)  Tikai tādā gadījumā, ja par atkritumu rašanās novēršanas programmu jau paziņots Eiropas Komisijai.