CELEX: 62013TB0031
Language: es
Date: 2013-09-16 00:00:00
Title: Asunto T-31/13 P: Auto del Tribunal General de 16 de septiembre de 2013 — Bouillez/Consejo ( «Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción 2007 — Decisión de no promover al demandante al grado AST 7 — Obligación de motivación — Artículo 266 TFUE — Artículo 45 del Estatuto — Contradicción de motivos — Examen comparativo de los méritos — Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado» )

16.11.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 336/25
            
         Auto del Tribunal General de 16 de septiembre de 2013 — Bouillez/Consejo
   (Asunto T-31/13 P) (1)
   
   (Recurso de casación - Función pública - Funcionarios - Promoción - Ejercicio de promoción 2007 - Decisión de no promover al demandante al grado AST 7 - Obligación de motivación - Artículo 266 TFUE - Artículo 45 del Estatuto - Contradicción de motivos - Examen comparativo de los méritos - Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)
   2013/C 336/53
   Lengua de procedimiento: francés
   
      Partes
   
   
      Recurrente: Vincent Bouillez (Overijse, Bélgica) (representantes: D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.N. Louis y É. Marchal, abogados)
   
      Otra parte en el procedimiento: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bauer y A. Bisch, agentes)
   
      Objeto
   
   Recurso de casación interpuesto contra el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Tercera) de 14 de noviembre de 2012, Bouillez/Consejo (F-75/11) y que tiene por objeto que se anule dicha sentencia.
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso de casación.
            
         
               2)
            
            
               El Sr. Vincent Bouillez cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido el Consejo de la Unión Europea en la presente instancia.
            
         
      (1)  DO C 86, de 23.3.2013.