CELEX: 31988R2236
Language: it
Date: 1988-07-19 00:00:00
Title: REGOLAMENTO (CEE) N. 2236/88 DEL CONSIGLIO del 19 luglio 1988 che sospende il regolamento (CEE) n. 866/84 relativo all' adozione di misure particolari concernenti l' esclusione per i prodotti lattiero-caseari del regime del traffico di perfezionamento attivo e delle manipolazioni usuali #

Avis juridique important

|

31988R2236

REGOLAMENTO (CEE) N. 2236/88 DEL CONSIGLIO del 19 luglio 1988 che sospende il regolamento (CEE) n. 866/84 relativo all' adozione di misure particolari concernenti l' esclusione per i prodotti lattiero-caseari del regime del traffico di perfezionamento attivo e delle manipolazioni usuali  -   

Gazzetta ufficiale n. L 197 del 26/07/1988 pag. 0038 - 0038

REGOLAMENTO (CEE) N. 2236/88 DEL CONSIGLIO del 19 luglio 1988 che sospende il regolamento (CEE) n. 866/84 relativo all'adozione di misure particolari concernenti l'esclusione per i prodotti lattiero-caseari del regime del traffico di  perfezionamento attivo e delle manipolazioni usuali IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1109/88 (2), in particolare  l'articolo 12, paragrafo 2, e l'articolo 18, paragrafo 1,  vista la proposta della Commissione (3),  considerando che la sospensione temporanea di una parte dei quantitativi di riferimento nel quadro del regime del prelievo supplementare ha limitato nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari l'offerta di materia prima destinata alla  trasformazione; che per consentire all'industria di adeguarsi alla nuova situazione conviene prevedere la possibilità di ricorso al regime di perfezionamento attivo fino al termine della campagna 1988/1989; che occorre pertanto sospende- re le disposizioni del regolamento (CEE) n. 866/84 (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 886/88 (5),  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:    Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 866/84 è sospeso fino al termine della campagna 1988/1989.  Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Esso è applicabile a decorrere dal 15 luglio 1988.  La deroga prevista all'articolo 1, paragrafo 1, secondo comma del regolamento (CEE) n. 866/84 rimane in vigore fino a tale data.   Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, addì 19 luglio 1988.  Per il Consiglio Il Presidente Y. POTTAKIS (6) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.  (7) GU n. L 110 del 29. 4. 1988, pag. 27.  (8) GU n. C 139 del 30. 5. 1988, pag. 46.  (9) GU n. L 90 dell'1. 4. 1984, pag. 27.  (10) GU n. L 88 dell'1. 4. 1988, pag. 5.