CELEX: 62019CA0431
Language: hu
Date: 2020-12-17 00:00:00
Title: C-431/19. P. és C-432/19. P. sz. egyesített ügyek: A Bíróság (tizedik tanács) 2020. december 17-i ítélete – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/19 P) kontra Európai Bizottság, Lengyel Köztársaság (Fellebbezés – Állami támogatások – Az EUMSZ 106. cikk (2) bekezdése – Általános gazdasági érdekű szolgáltatások (ágész) – Európai uniós keretszabály – Közszolgáltatás ellentételezése formájában nyújtott állami támogatás – Postai ágazat – 97/67/EK irányelv – 7. cikk – Az egyetemes szolgáltatási kötelezettségekből eredő nettó költségek ellentételezése – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat)

2021.2.15.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 53/11
            
         
      A Bíróság (tizedik tanács) 2020. december 17-i ítélete – Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (C-431/19 P), Inpost S.A (C-432/19 P) kontra Európai Bizottság, Lengyel Köztársaság
      (C-431/19. P. és C-432/19. P. sz. egyesített ügyek) (1)
      
      (Fellebbezés - Állami támogatások - Az EUMSZ 106. cikk (2) bekezdése - Általános gazdasági érdekű szolgáltatások (ágész) - Európai uniós keretszabály - Közszolgáltatás ellentételezése formájában nyújtott állami támogatás - Postai ágazat - 97/67/EK irányelv - 7. cikk - Az egyetemes szolgáltatási kötelezettségekből eredő nettó költségek ellentételezése - A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat)
      (2021/C 53/12)
      Az eljárás nyelve: lengyel
      
         Felek
      
      
         Fellebbezők: Inpost Paczkomaty sp. z o.o. (képviselő: M. Doktór radca prawny) (C-431/19 P), Inpost S. A. (képviselő: W. Knopkiewicz radca prawny) (C-432/19 P)
      
         A többi fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: D. Recchia, K. Blanck és K. Herrmann meghatalmazottak), Lengyel Köztársaság (képviselő: B. Majczyna meghatalmazott)
      
         Rendelkező rész
      
      
                  1)
               
               
                  A Bíróság a fellebbezéseket elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  Az Inpost Paczkomaty sp. z o.o. és az Inpost S. A. maguk viselik saját költségeiket.
               
            
         (1)  HL C 328., 2019.9.30.