CELEX: 41981D0362
Language: es
Date: 1981-04-28 00:00:00
Title: 81/362/CECA: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, reunidos en el seno del Consejo, de 28 de abril de 1981, referente a la apertura de negociaciones arancelarias con arreglo al apartado 6 del artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)

Avis juridique important

|

41981D0362

81/362/CECA: Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, reunidos en el seno del Consejo, de 28 de abril de 1981, referente a la apertura de negociaciones arancelarias con arreglo al apartado 6 del artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT)  

Diario Oficial n° L 137 de 23/05/1981 p. 0038 - 0038 Edición especial en finés : Capítulo 11 Tomo 10 p. 0004  Edición especial en español: Capítulo 11 Tomo 14 p. 0203  Edición especial sueca: Capítulo 11 Tomo 10 p. 0004  Edición especial en portugués: Capítulo 11 Tomo 14 p. 0203 

 DECISIÓN DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS   DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL   CARBÓN Y DEL ACERO , REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO    de 28 de abril de 1981    referente a la apertura de negociaciones arancelarias   con arreglo al apartado 6 del artículo XXIV del   Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio ( GAT )     ( 81/362/CECA )     LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS   MIEMBROS DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL   ACERO ; REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO ,    Habiendo tenido conocimiento de la comunicación   de la Comisión ,    Considerando que , como consecuencia de la ampliación   de las Comunidades , las concesiones arancelarias   de la República Helénica deben ser renegociadas   con arreglo a las disposiciones del apartado 6 del   artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles   Aduaneros y Comercio ,    DECIDEN :    1 . La Comisión es invitada a abrir negociaciones   con arreglo al apartado 6 del artículo XXIV   del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y   Comercio , por lo que respecta a los productos   propios de la Comunidad Europea del Carbón y del   Acero .    2 . La Comisión llevará a cabo estas negociaciones   con ayuda de los representantes de los Estados miembros .    Hecho en Luxemburgo , el 28 de abril de 1981 .    El Presidente    J. de KONING