CELEX: 62003TB0428
Language: fi
Date: 2008-09-12 00:00:00
Title: Asia T-428/03: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 12.9.2008 — Keinhorst v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Välituomio — Lausunnon antamisen raukeaminen)

22.11.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 301/34
            
         Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 12.9.2008 — Keinhorst v. komissio
   (Asia T-428/03) (1)
   
   (Henkilöstö - Virkamiehet - Välituomio - Lausunnon antamisen raukeaminen)
   (2008/C 301/55)
   Oikeudenkäyntikieli: ranska
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Gerhard Keinhorst (Overijse, Belgia) (edustaja: asianajaja N. Lhoëst)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: aluksi C. Berardis-Kayser ja L. Lozano Palacios, sittemmin C. Berardis-Kayser ja H. Krämer)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Yhtäältä vaatimus kumota komission 23.12.2002 ja 14.4.2003 tekemät päätökset, joilla muutettiin kantajan luokittelua palkkaluokkaan sikäli kuin niillä vahvistettiin kantajan palkkatasoksi hänen nimittämishetkellään A6 palkkaluokan ensimmäinen palkkataso, sikäli kuin sillä vahvistettiin, että päätöksen taloudelliset vaikutukset ovat alkaneet 5.10.1995 ja sikäli kuin sillä ei määritelty uudelleen kantajan palkkaluokkaa, ja vaatimus kumota komission 4.9.2003 ja 24.11.2003 tekemät päätökset, joilla hylättiin kantajan valitukset, ja toisaalta vaatimus sen vahingon korvaamiseksi, jota näistä päätöksistä on väitetysti aiheutunut.
   Määräysosa
   
               1)
            
            
               Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa.
            
         
               2)
            
            
               Komissio vastaa oikeudenkäyntikuluista kokonaisuudessaan.
            
         
      (1)  EUVL C 47, 21.2.2004.