CELEX: 62016FN0022
Language: sv
Date: 2016-04-29 00:00:00
Title: Mål F-22/16: Talan väckt den 29 april 2016 – ZZ mot CPVO

11.7.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 251/50
            
         Talan väckt den 29 april 2016 – ZZ mot CPVO
   (Mål F-22/16)
   (2016/C 251/58)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: ZZ (ombud: advokaterna L. Levi och A. Blo)
   
      Svarande: Gemenskapens växtsortsmyndighet (CPVO)
   
      Saken och beskrivning av tvisten
   
   Talan om ogiltigförklaring av beslutet att inte förlänga sökandens kontrakt som tillfälligt anställd, samt yrkande om ersättning för den ekonomiska och ideella skada som sökanden påstår sig ha lidit.
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att personaldomstolen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 24 juni 2015 att inte förlänga sökandens kontrakt som tillfälligt anställd efter den 31 december 2015,
            
         
               —
            
            
               ogiltigförklara tillsättningsmyndighetens beslut av den 20 januari 2016 att avslå sökandens klagomål av den 15 september 2015 av ovannämnda beslut,
            
         
               —
            
            
               ersätta den ekonomiska skada som har vållats till följd därav, vilken inledningsvis har uppskattats till 119 767 euro i överensstämmelse med rätt och billighet (ex aequo et bono),
            
         
               —
            
            
               tillerkänna sökanden 30 000 euro i ersättning för den ideella skadan, och
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.