CELEX: 31963R0021
Language: nl
Date: 1963-03-07 00:00:00
Title: Verordening Nr. 21/63/EEG van de Commissie van 7 maart 1963 houdende tijdelijke afwijking van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor citrusvruchten

13 . 3 . 63                  PUBLIKAT1EBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                         685/63
                   EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                                VERORDENINGEN
                               VERORDENING No. 21/63/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                     van 7 maart 1963
                   houdende tijdelijke afwijking van de gemeenschappelijke kwaliteitsnormen
                                                    voor citrusvruchten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                            Overwegende dat het derhalve dienstig is een
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                            aanpassingsperiode te voorzien, alvorens de boven­
                                                                    bedoelde bepalingen toegepast worden,
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de
Europese Economische Gemeenschap,                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
     Gelet op Verordening no. 23 van de Raad hou­                   VASTGESTELD :
dende de geleidelijke totstandbrenging van een ge­
meenschappelijke ordening der markten in de                                                   Artikel 1
sector groenten en fruit (1), en met name op artikel                1.     In afwijking van de bepalingen van hoofd­
4, lid 3,                                                           stuk II, paragraaf B, alinea (i), vierde gedachten­
     Gezien het advies van het Comité van Beheer                    streep, van de gemeenschappelijke kwaliteits­
voor groenten en fruit,                                             normen voor citrusvruchten voorkomende in de
     Overwegende dat de gemeenschappelijke kwali­                   bijlage bij Verordening no . 64 van de Commissie,
teitsnormen voor citrusvruchten, vastgesteld bij                    mogen de vruchten een vreemde geur bezitten, in­
Verordening no. 64 van de Commissie ( 2), in hoofd­                 dien dit gebrek het gevolg is van het gebruik van
stuk II, paragraaf B, alinea (i), 4e gedachtenstreep,               een der volgende conserveringsmiddelen :
bepalen dat de vruchten zonder vreemde geur en                          — difenyl,
smaak moeten zijn, en in hoofdstuk V, paragraaf B,                      — ortofenylfenol,
alinea 2, dat wanneer de vruchten afzonderlijk                          — natriumfenylfenolat .
worden verpakt, hiervoor reukloos papier moet                       2.     In afwijking van de bepalingen van hoofd­
worden gebruikt;                                                    stuk V, paragraaf B , tweede alinea, van deze boven­
     Overwegende dat de oppervlaktebehandeling                      bedoelde ' gemeenschappelijke kwaliteitsnormen,
van de citrusvruchten, alsmede de behandeling van                   mogen de vruchten worden aangeboden, afzonder­
het papier waarin zij afzonderlijk verpakt zijn, met                lijk verpakt in papier dat tevoren met een der in
difenyl, ortofenylfenol en natriumfenylfenolat een                  paragraaf 1 voorkomende conserveringsmiddelen is
met het oog op de vrijwaring van de vruchten tegen                  behandeld.
bederf nog tamelijk veelvuldig toegepaste werk­                                              Artikel 2
wijze is, die wordt toegestaan door de wetgeving                        De bepalingen van artikel 1 van deze verorde­
VpLn bepaalde staten; dat deze behandeling een                      ning zijn van toepassing, voor zover de in de Lid­
vreemde geur aan de behandelde produkten kan                        Staten van kracht zijnde wettelijke en bestuurs­
geven; dat deze dientengevolge niet tot invoer in de                rechtelijke bepalingen met betrekking tot de wijze
Lid-Staten kunnen worden toegelaten , zonder af                     van toepassing en de voorwaarden voor het even­
te wijken van de bovenbedoelde kwaliteitsnormen;                    tueel gebruik van de in artikel 1 bedoelde conser­
     Overwegende dat de huidige stand van ont­                      veringsmiddelen dit toelaten.
wikkeling van de commercialisatietechniek ten
aanzien van de citrusvruchten liet onmogelijk maakt                                          Artikel 3
terstond af te zien van het gebruik van de drie ge­                     Deze verordening is van toepassing tot en met
noemde conserveringsmiddelen;                                       31 december 1965 .
                    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en rechtstreeks toepasse­
                lijk in elke Lid-Staat.
                    Gedaan te Brussel, 7 maart 1963.
                                                                                          Voor de Commissie
                                                                                            De Voorzitter
                                                                                          Walter HALLSTEIN
(x) Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen no. 30 van 20 april 1962, blz. 965/62.
(2) Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen no. 63 van 20 juli 1962, blz. 1741 /62.