CELEX: 32017R0286
Language: nl
Date: 2017-02-17 00:00:00
Title: Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/286 van de Commissie van 17 februari 2017 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 wat betreft de veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië

18.2.2017   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 42/7
            
         GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2017/286 VAN DE COMMISSIE
   van 17 februari 2017
   tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 wat betreft de veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië
   DE EUROPESE COMMISSIE,
   Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
   Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 219, lid 1, in samenhang met artikel 228,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 van de Commissie (2) is aangenomen als tegenmaatregel tegen de marktverstoring in de melksector, die het gevolg is van een wereldwijde onbalans tussen vraag en aanbod, en in andere veehouderijsectoren, zoals de sectoren varkens-, rund-, schapen- en geitenvlees, die evenzeer met een moeilijke marktsituatie te kampen hebben.
            
         
               (2)
            
            
               De aardbeving die Midden-Italië op 24 augustus 2016 heeft getroffen, heeft heel veel menselijke en materiële schade aangericht en heeft geleid tot een uitzonderlijk ernstige verstoring van de markt in de door de aardbeving getroffen regio's, voornamelijk bergachtige gebieden met structurele handicaps waar de veehouderij van groot economisch en sociaal belang is. Aangezien de regio nog steeds naschokken en nieuwe aardbevingen te verwerken krijgt, is het voor Italië nu zelfs nog crucialer geworden om een beroep te kunnen doen op de financiële steun waarin Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 voorziet.
            
         
               (3)
            
            
               Aangezien het bedrag dat op grond van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 aan Italië is toegewezen, slechts een beperkt deel zal compenseren van het daadwerkelijke verlies van de veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden, is het passend te bepalen dat Italië aanvullende steun aan die landbouwers mag verlenen door zijn Uniesteun verder aan te vullen.
            
         
               (4)
            
            
               Op grond van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 moeten de desbetreffende uitgaven uiterlijk op 30 september 2017 zijn gedaan opdat de betrokken betalingen voor steun van de Unie in aanmerking zouden komen; die termijn werd vastgesteld toen nog niet geweten was dat de bijzondere situatie in de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië nog zou verslechteren. Bijgevolg is het passend die termijn te verlengen voor de desbetreffende uitgaven.
            
         
               (5)
            
            
               Het is eveneens passend om de termijn te verlengen voor de kennisgeving door Italië van de per maatregel betaalde totaalbedragen, het aantal en het type begunstigden en de beoordeling van de doeltreffendheid van de maatregel.
            
         
               (6)
            
            
               Om te garanderen dat de veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië de steun zo snel mogelijk ontvangen, moet ervoor worden gezorgd dat Italië Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613, als gewijzigd bij de onderhavige verordening, onverwijld kan toepassen. Daarom moet deze verordening in werking treden op de dag na die van de bekendmaking ervan,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 wordt als volgt gewijzigd:
   
               1)
            
            
               Aan artikel 1, lid 1, wordt de volgende alinea toegevoegd:
               „Voor wat betreft de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië, komen de uitgaven voor de betalingen voor veehouders in het kader van deze verordening slechts voor steun van de Unie in aanmerking indien de betrokken betalingen uiterlijk op 30 september 2018 zijn verricht.”.
            
         
               2)
            
            
               Aan artikel 2 worden de volgende alinea's toegevoegd:
               „Naast de in de eerste alinea bedoelde steun mag, wat Italië betreft, verdere steun voor veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden worden verleend tot maximaal 100 % van het in de bijlage vastgestelde bedrag.
               De aanvullende steun voor de veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië wordt uiterlijk op 30 september 2018 betaald.”.
            
         
               3)
            
            
               Aan artikel 3, onder b), wordt de volgende alinea toegevoegd:
               „Met betrekking tot de steun voor veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden stelt Italië de Commissie uiterlijk op 15 oktober 2018 in kennis van de per maatregel betaalde totaalbedragen, het aantal en het type begunstigden en de beoordeling van de doeltreffendheid van de maatregel.”.
            
         Artikel 2
   Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 17 februari 2017.
      
         
            Voor de Commissie
         
         
            De voorzitter
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.
   
      (2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1613 van de Commissie van 8 september 2016 tot vaststelling van buitengewone aanpassingssteun voor melkproducenten en landbouwers in andere veehouderijsectoren (PB L 242 van 9.9.2016, blz. 10).