CELEX: 31970R1017
Language: nl
Date: 1970-05-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1017/70 van de Commissie van 29 mei 1970 houdende toepassing van de bijkomende kwaliteitsklassen voor bepaalde soorten fruit

1 . 6 . 70                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 118 / 11
                                VERORDENING (EEG) Nr. 1017/70 VAN DE COMMISSIE
                                                        van 29 mei 1970
                 houdende toepassing van de bijkomende kwaliteitsklassen voor bepaalde soorten fruit
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         liteitsklassen voldoen noodzakelijk zijn om in de
GEMEENSCHAPPEN,                                                      consumptieve behoeften te voorzien ; dat deze nood­
                                                                     zaak zich thans voordoet voor citroenen, kersen en
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                  aardbeien ; dat het, rekening houdende met de be­
Economische Gemeenschap,                                             langrijke schommelingen in de produktie van het
Gelet op Verordening nr. 158/66/EEG van de Raad                      ene seizoen tot het andere, betaamt de duur voor
van 25 oktober 1966 betreffende de toepassing van                    de toepassing van de bijkomende kwaliteitsklassen te
de kwaliteitsnormen op groenten en fruit die binnen                  beperken ;
de Gemeenschap in de handel worden gebracht ( 1),                    Overwegende dat de in deze verordening vervatte
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2516/                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
69 van de Raad van 9 december 1969 (2), inzonder­                    van het Comité van beheer voor groenten en fruit,
heid op artikel 2, lid 2,
Overwegende dat bij Verordening nr. 211/66/EEG                       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van de Raad van 14 december 1966 (3) een bij­                        VASTGESTELD :
komende kwaliteitsklasse is toegevoegd aan de ge­
meenschappelijke kwaliteitsnormen voor appelen                                              Artikel 1
en peren, perziken, citrusvruchten en tafeldruiven ;
dat een dergelijke bijkomende kwaliteitsklasse is
                                                                     De bijkomende kwaliteitsklassen, omschreven in de
                                                                     bijlagen van Verordening nr. 211 /66/EEG en in de
toegevoegd aan de gemeenschappelijke kwaliteits­
                                                                     bijlagen van Verordening (EEG) nr. 1194/69 zijn van
normen voor kersen en aardbeien bij Verordening
(EEG) nr. 1194/69 van de Raad van 26 juni 1 969 (4) ;
                                                                     toepassing voor de produkten, vermeld in de bijlage
                                                                     van deze verordening, tot op de datum vermeld in
Overwegende dat op grond van artikel 2, lid 2, van                    deze bijlage.
Verordening nr. 158/66/EEG de bijkomende kwali­                                             Artikel 2
teitsklassen pas moeten worden toegepast voor zover
de produkten die aan de kenmerken voor deze kwa                      Deze verordening treedt in werking op 1 juni 1970.
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                 in elke Lid-Staat.
                 Brussel, 29 mei 1970.
                                                                                 Voor de Commissie
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                     Jean REY
                                                             BIJLAGE
                                               Citroenen :       tot 31 mei 1971
                                               Kersen :          tot 30 september 1970
                                               Aardbeien :       tot 30 september 1970
 ( J ) PB nr. 192 van 27. 10. 1966, blz. 3282/66.
 (2) PB nr. L 318 van 18 . 12. 1969, blz . 14.
 (3) PB nr. 233 van 20. 12. 1966, blz. 3939/66.
  (4) PB nr. L 157 van 28. 6. 1969, blz. 1 .