CELEX: 62015CN0356
Language: sv
Date: 2015-07-13 00:00:00
Title: Mål C-356/15: Talan väckt den 13 juli 2015 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien

14.9.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 302/25
            
         Talan väckt den 13 juli 2015 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
   (Mål C-356/15)
   (2015/C 302/32)
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Martin)
   
      Svarande: Konungariket Belgien
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 11, 12 och 76.6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/2004 (1) av den 29 april 2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen, artikel 5 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 987/2009 (2) av den 16 september 2009 om tillämpningsbestämmelser till förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen och enligt beslut nr A1 av Administrativa kommissionen för samordning av de sociala trygghetssystemen (3) genom att anta artiklarna 23 och 24 i ramlag av den 27 december 2012, och
            
         
               —
            
            
               förplikta Konungariket Belgien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Genom att anta artiklarna 23 och 24 i ramlag av den 27 december 2012 anser kommissionen att Konungariket Belgien har åsidosatt artiklarna 11, 12 och 76 i förordning (EG) nr 883/2004, artikel 5 i förordning (EG) nr 987/2009 om tillämpningsbestämmelser till förordning (EG) nr 883/2004 och beslut nr A1 av Administrativa kommissionen för samordning av de sociala trygghetssystemen, eftersom det inte har erkänt att den handling från den utsände arbetstagarens ursprungsmedlemsstat som försäkrar att arbetstagaren omfattas av socialförsäkringslagstiftningen i den medlemsstaten är tvingande.
   
      (1)  EUT L 166, s. 1.
   
      (2)  EUT L 284, s. 1.
   
      (3)  EUT C 106, 24.4.2010, s. 1.