CELEX: 62010FA0008
Language: et
Date: 2010-11-23 00:00:00
Title: Kohtuasi F-8/10: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 23. novembri 2010 . aasta otsus — Johan Gheysens versus nõukogu (Avalik teenistus — Lepinguline abiteenistuja — Lepingu pikendamata jätmine — Põhjendamiskohustus)

29.1.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 30/63
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 23. novembri 2010. aasta otsus — Johan Gheysens versus nõukogu
   (Kohtuasi F-8/10) (1)
   
   (Avalik teenistus - Lepinguline abiteenistuja - Lepingu pikendamata jätmine - Põhjendamiskohustus)
   2011/C 30/122
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Johan Gheysens (Malines, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: M. Balta ja K. Zieleśkiewicz)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada nõukogu otsus, millega jäeti pikendamata hageja tööleping ning seetõttu lõpetati tema töösuhe nõukoguga.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta J. Gheysens’i hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta kõik kohtukulud J. Gheysens’i kanda.
            
         
      (1)  ELT C 100, 17.4.2010, lk 69.