CELEX: 51987PC0632
Language: nl
Date: 1987-12-10
Title: Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de basisrechten die in de Gemeenschap van de Tien ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur moeten worden aangehouden bij de berekening van de opeenvolgende verlaginnen bedoeld in de akte betreffende de toetreding van Spanje en Portugal (door de Commissie ingediend)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (87) 632
Vol. 1987/0300
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 concernant
l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique européenne et de
la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, p. 1) modifié en dernier
lieu par le règlement (UE) 2015/496 du Conseil du 17 mars 2015 (JO L79 du 25. 3.2015, p. 1), ce
dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents classifiés présents dans ce dossier
ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit règlement ou sont considérés déclassifiés
conformément aux articles 26(3) et 59(2) de la décision (UE, Euratom) 2015/444 de la
Commission du 13 mars 2015 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des
informations classifiées de l'Union européenne.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 concerning
the opening to the public of the historical archives of the European Economic Community and the
European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as last amended by Council
Regulation (EU) 2015/496 of 17 March 2015 (OJ L 79, 27.3.2015, p. 1), this file is open to the
public. Where necessary, classified documents in this file have been declassified in conformity
with Article 5 of the aforementioned regulation or are considered declassified in conformity with
Articles (26.3) and 59(2) of the Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444 of 13 March 2015
on the security rules for protecting EU classified information.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1. Februar
1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und
der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983, S. 1), zuletzt geändert durch die
Verordnung (EU) Nr. 2015/496 vom 17. März 2015 (ABI. L 79 vom 25.3.2015, S. 1), ist dieser Akt
der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit erforderlich, wurden die Verschlusssachen in diesem Akt in
Übereinstimmung mit Artikel 5 der genannten Verordnung freigegeben; beziehungsweise werden
sie auf Grundlage von Artikel 26(3) und 59(2) der Entscheidung der Kommission (EU, Euratom)
2015/444 vom      13.   März 2015     über die   Sicherheitsvorschriften für den Schutz von  EU-
Verschlusssachen als herabgestuft angesehen.
 ---pagebreak---    COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
                                                         COM(87 ) 632 def .
                                                         Brussel , 10 december 1987
                                   Voorstel voor een
                                VERORDENING VAN DE RAAD
            betreffende de basisrechten die in de Gemeenschap van de Tien
           ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur
          moeten worden aangehouden bij de berekening van de opeenvolgende
verlaginnen bedoeld in de akte betreffende de toetreding van Spanje en Portugal
                             (door de Commissie ingediend )
                                           Ë§ o                  pj
                                                     Gi.iérul
                                                      *o
  COM ( 87 ) 632 def
 ---pagebreak--- 1 . De Gemeenschap is ondertekenaar van het Internationaal
     Verdrag betreffende het geharmoniseerd systeem Inzake de
     omschrijving en de codering van goederen , het zogenoemde
     Geharmoniseerd Systeem . Met het oog op de invoering van het
     geharmoniseerd systeem heeft de Raad op voorstel van de
     Commissie verordening nr . 2658 / 87 van de Raad van 23 juli 1987
     ( 1 ) vastgesteld met betrekking tot de tarief- en
     statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief
     (GN) . Deze gecombineerde nomenclatuur zal met ingang van 1
     januari 1988 de plaats innemen van het gemeenschappelijk
     douanetarief .
2 . De douanerechten tussen de Gemeenschap in haar samenstelling
     per 31 december 1985 enerzijds en Spanje en Portugal
     anderzijds worden met ingang van 31 maart 1986 geleidelijk
     afgeschaft . Volgens de toetredingsakte geschiedt deze
     tariefafbraak uitgaande van de rechten die op 1 januari 1985
     metterdaad werden toegepast in het handelsverkeer tussen de
     Gemeenschap in haar samenstelling per 31 december 1985
     enerzijds en Spanje en Portugal anderzijds . Voor de
     Gemeenschap van Tien werd de referentiedatum 1 januari 1985
     bij verordening (EEG) nr . 443/86 van de Raad van 24.2.1986 (2)
     vervangen door 1 januari 1986 ten einde rekening te houden
     met de jongste verlagingen die door de Gemeenschap vervroegd
     werden verleend in het kader van de multilaterale
     handelsbesprekingen in de GATT .
3 . Deze basisrechten betreffen de nomenclatuur van het
     gemeenschappelijk douanetarief die van toepassing was op
     1 januari 1986 . Aangezien per 1 januari 1988 een nieuwe
     nomenclatuur wordt ingevoerd dienen de basisrechten derhalve
     opnieuw te worden gedefinieerd om de in de toetredingsakte
     voorgeschreven geleidelijke afschaffing van de douanerechten
     te kunnen voortzetten .
( 1 ) PB Nr . L 256 van       7.9.1987
(2) PB Nr . L50 van 28.2.1986 , blz . 9
                                                                       l
 ---pagebreak--- 4 . Aangezien de structuur van de GN aanzienlijk verschilt van die
    van het gemeenschappelijk douanetarief en in vele gevallen
    verscheidene huidige teriefonderverdelingen in een of meer
    nieuwe onderverdelingen van de GN zijn ondergebracht , zijn de
    volgende methoden toegepast om te verzekeren dat geen enkel
    met ingang van 1 januari 1988 door de Gemeenschap van Tien ten
    opzichte van Spanje en Portugal toe te passen douanerecht
    hoger is dan het per 31 december 1987 toegepaste recht .
- Voor de gevallen waarin de in de GN voorgestelde douanerechten
    gelijk zijn aan die welke reeds in het huidige GDT worden
    toegepast , zijn deze rechten ongewijzigd aangehouden ,
    uiteraard verminderd met de verlagingen voorgeschreven in de
    overeenkomsten EEG/Spanje van 1970 en EEG/Portugal van 1972 .
- Voor de gevallen waarin de in de GN voorgestelde douanerechten
    lager zijn dan die welke in het huidige GDT worden toegepast ,
    werden de percentages van de GN aangehouden , eveneens met
    toepassing van de verlagingen voortvloeiend uit de voornoeirde
    vóór de toetreding bestaande overeenkomsten . Dit voorstel is
    gebaseerd op de artikelen 32 en 191 van de toetredingsakte .
- Voor de gevallen waarin de in de GN voorgestelde douanerechten
    hoger zijn dan één of meer in het huidige GDT toegepaste
    rechten , is het laagste tarief van het huidige GDT
    aangehouden, eveneens verminderd met de reeds vóór de
    toetreding van Spanje en Portugal bestaande preferenties .
- Voor de gevallen waarin in een onderverdeling van de GN lijnen
    van het huidige GDT zijn ondergebracht waarvoor de vóór de
    toetreding van Spanje aan dit land verleende preferentie
    verschilde , d.i . 40 % of 60 % verlaging , werd het gunstigste
    percentage , nl . 60 % aangehouden .
    Dit voorstel is eveneens gebaseerd op Artikel 33 , tweede
    alinea , van de toetredingsakte .
5 . Ten aanzien van bepaalde douanerechten die op 1 januari 1985
    geschorst waren en dit op 1 januari 1988 niet meer zullen
    zijn , is het dienstig om , zulks mede in de geest van de
    toetredingsakte , als basisrechten de in 1985 toegepaste
    geschorste rechten te nemen .
 ---pagebreak---                                       VOORSTEL
                                      voor een
                   VERORDENING ( EEG )              van de RAAD
         betreffende de basisrechten die in de Gemeenschap van de Tien
        ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur
                  moeten worden aangehouden bij de berekening
                    van de opeenvolgende verlagingen bedoeld
                    in de akte betreffende de toetreding van
                                Spanje en Portugal
De Raad van de Europese Gemeenschappen ,
Gelet op de akte betreffende de toetreding van Spanje en Portugal , inzonderheid
op de artikelen 32 , 33 , 191 en 192 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Overwegende dat verordening ( EEG ) nr . 2658 / 87 van de Raad van 23 juli 1987 ( 1 )
met betrekking tot de tarief - en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk
douanetarief een nieuwe goederennomenclatuur van toepassing met ingang van
1 januari 1988 heeft ingesteld , die zowel aan de vereisten van het gemeenschap¬
pelijk douanetarief als aan die van de statistieken van de buitenlandse handel
van de gemeenschap voldoet en die de autonome en conventionele invoerrechten
van het gemeenschappelijk douanetarief op hetzelfde tijdstip heeft vastgesteld ;
Overwegende dat deze invoerrechten dikwijls verschillen van deze van het vorige
gemeenschappelijk douanetarief ;
Overwegende dat , ter handhaving van de communautaire tariefpreferentie voor
alle uit Spanje en Portugal ingevoerde produkten , de daarvoor in de Gemeenschap
van de Tien op basis van de toetredingsakte geldende douanerechten dienen te
worden berekend , met inachtneming van het beginsel dat geen van deze uit de
nieuwe nomenclatuur voortvloeiende rechten hoger zal zijn dan die welke op
1 januari 1988 zouden zijn toegepast als er geen nomenclatuurwi jziging had
plaatsgevonden ; dat derhalve nieuwe basisrechten dienen te worden vastgesteld
waarin dit beginsel tot uiting komt ,
( 1 ) PB L 256 van 7.9.1987 , blz . 1
                                                                                      H
 ---pagebreak---                                               XXE / 1203 / 87-NL
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                             ARTIKEL 1
De basisrechten waarop de Gemeenschap
 van de Tien      de opeenvolgende verlagingen toepast , bedoeld
in de artikelen 31 , 75 lid 1 , 173 leden 1 en 2 , 243 punt 1 , 268
lid 2 , sub a) en 360 lid 1 sub a) en leden 2 en 3 van de akte
betreffende de toetreding van Spanje en Portugal , zijn die welke
zijn opgenomen in de bijlage .
                             ARTIKEL 2
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van
haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
Gemeenschappen .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is
rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel ,
 ---pagebreak---    BI J LAGE
BASISRECHTEN
 ---pagebreak--- N   27 / 07 / 87              TARIC *   LSTAR27                             HOOFDSTUK 01                                     1
1                 1                                                                      1           BASISRECHTEN               1
1      CODES      1                             OMSCHRIJVING                             1-                                  -1
1        6 N      1                                                                      1                                      1
1                  1                                                                     1       SPANJE    1      PORTUGAL       1
1                 1                                                                      1                 1                     1
1        1        1                                2                                     1        3        1          4          1
1                 1                                                                      1                 1                     1
1                 1                                                                      1                 1                    1
1 0101            1 Lavend· paarden » ezels » muildieren en Muilezels :                  1                 1                     1
1                 1                                                                      I                 1                     1
1                 1 - paarden :                                                          1                 1                     1
1                 1                                                                      1                 1                     1
1 0101     11  00 (-- fokdleren van zuiver ras(l )                                       1 vri J           Ivrl J                1
1                 t                                                                      1                 1                     1
1 0101 19         1 -- andere :                                                          1                 1                     1
I
I                 11                                                                     1                 1                     1
1 0101 19 10       l---slachtpaarden(l )                                                 1        9        1        4            1
1                  1                                                                                       1                     1
1 0101 19 90       1 --- andere                                                          !        18       1        18           1
I                  I                                                                     1                 1                    1
1 0101 20          l-ezels » muildieren en muilezels :                                   1                 1                    1
1                  I
                   1                                                                     1                 1                     1
1 0101 20 10       1 -- ezels                                                            1        12       1        12           1
1                  1                                                                     1                 1                    1
1 0101 20 90 (-- muildieren en muilezels                                                 1        17       1        17          1
1                  1                                                                     1                 1                    1
1                  1                                                                     1                 1                    1
10102              1 Levende runderen :                                                  1                 1                    1
1                  11                                                                    1                 1                    1
I 0102 10 00        l-fokd1eren van zuiver ras(l )                                       Ivrl j            Ivri J               1
I                   I
                    1                                                                    1                 1                    1
1 0102 90           1 - andere :                                                         1                 1                    1
1                   i                                                                    1                 1                    1
1                   1 -- hu 1 sd 1 eren :                                                1                 1                    1
1                   1                                                                    1                 1                    1
1 0102 90 10        1 - met een gewicht van niet meer dan 220 kg                         1 16 ♦ AGR ( 7 )  1 16 ♦  AGR  ( 7)    1
1                   1                                                                    1                 1                    1
1                   |--- met een gewicht van meer dan 220 kg :                           1                 1                   1
1                   I
                    1                                                                    1                 1                   1
1 0102     90  31   1 - vaarzen ( vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben )     1 16 4 AGR ( 7 )  1 16 4  AGR  ( 7)    1
1                   1                                                                    1                 1                   1
10102 90 33 1 ---- koe 1 en                                                              1 16 4 AGR ( 7 )  1 16 4 AGR ( 7 )    1
1                   1                                                                    1                 I                   1
1 0102 90      35   1 - s t 1 eren                                                       1 16 4  AGR ( 7 ) 1 16 4  AGR  ( 7)   1
1                   1                                                                    1                 1                   1
1 0102 90 37 1 .... ossen                                                                1 16 4 AGR  ( 7 ) 1 16 ♦  AGR  ( 7)   1
1                   1
                    1                                                                    1                 1                   1
1 0102 90 90        1 -- andere                                                          1 vri J           Ivri J              1
1                   1                                                                    1                 1                   1
 1                  1                                                                    1                 1                   1
 1 0103              1 Levende varkens :                                                 1                 1                   1
 1                   1                                                                   1                 1                   1
 ---pagebreak---                                                                          October    8,1987
                                                                            NLESA001
                                           Bijlage I
                    Basisrechten in het kader van de tariefcontingenten
     GN                          Omschrijving                         Basisr echten
    code                                                           Spanj e     Portugal
ex 0201       Ulees van runderen , vers of gekoeld :
              - " Ulees van hoge kwaliteit "                       20 %          20 %
ex 0202       Ulees van runderen , bevroren :
              - " Ulees van hoge kwaliteit "                       20 %          20
   0202       Ulees van runderen , bevroren                        20 %          20 %
   0202       Ulees van runderen , bevroren :
   0202 30    - zonder been ;
ex 0202 30 90 – andere :
                  - Buffel vlees                                   20 5          20 S
   0301       Levende vis :
              - andere levende vis ¡
ex 0301 92    – paling of aal ( Anguilla spp .) :
                   - bestemd om te worden verwerkt                 vri j         vri j
   0302       Ui s , vers of gekoeld , andere dan visfilets
              en ander visvlees bedoeld bij post 0304 :
   0302 40    - haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ),
                 met uitzondering van levers , hom en kuit :
   0302 40 90 -- van 1 6 juni tot 14 februari                      vri j         vri j
   0302 50    - kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus
                 macrocephal us ) , met uitzondering van levers ,
                 hom en kuit :
ex 0302 50 10 – van de soort Gadus morhua :
                   - bestemd om te worden verwerkt                 3,7 5         3,7 l
 ---pagebreak---                                                 2
                                                                         October    8,1987
                                                                             NL.ESA001
     GN                            Omschrijving                        Basi sr echten
    code                                                           Spanje        Portugal
ex 0302 50 90 – andere :
                 - vis van de soort Gadus ogac , bestemd om
                   te worden verwerkt                              3,7 %          3,7 5
              - andere vis , met uitzondering van levers ,
                hom en kuit :
   0302 62    – schelvis ( Mei anogr animus aeglefinus ) :
                 - bestemd om te worden verwerkt                   3.7 %          3.7 %
ex 0302 «3    – kool vis ( Pollachius virens ) :
                 - bestemd om te worden verwerkt                   3.7 l          3.7 %
ex 0302 66    – paling of aal ( Anguilla spp .) :
                 - bestemd om te worden verwerkt                   vri j          vri j
   0302 69    – andere :
              - zeevis :       .
ex 0302 69 35 - yis yan d e soort " Boreogadus sai da " :
                  - bestemd om te worden verwerkt                  3,7 %          3.7 %
ex 0302 69 65 - heek ( Meri ucci us spp ., Urophycis spp ,):
                   - heek ( Merl ucci us bi lineari s )            8              8 %
   0303       Bevroren vis , andere dan visfilets en ander
              dan visvlees bedoeld bij post 0304 :
   0303 50    - haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ),
                met uitzondering van levers , hom en kuit :      :
   0303 50 90 – van 1 6 juni tot 14 februari                       vrij           vri j
                                 f
   0303 60    - kabeljauw ( Gadus morhua ,, Gadus ogac , Gadus
                macrocephal us ) , met uitzondering van levers ,
                hom en kuit :
ex 0303 «0 10 – van de soorten Gadus morhua en Gadus
                 ogac  :
                 - bestemd om te worden verwerkt                   3,7 %          3,7 %
              - ander vis , met uitzondering van levers ,
                hom en kuit :
ex 0303 72    – Schel vi s ( Mei anogr ammus aeglefinus ) :
                 - bestemd om te worden verwerkt                   3,7 %          3.7 t
                                                                                        9
 ---pagebreak---                                                 3
                                                                    October   8,1987
                                                                       NLESA001
      GN                         Omschrijving                     Basisr echten
    corle                                                     Spanje       Portugal
ex 0303 73    – koolvis ( Pollachius virens ) :
                 - bestemd om te worden verwerkt              3,7 %         3,7 %
ex 0303 76    – paling of aal ( Anguilla spp .) ·.
■                - bestemd om te worden verwerkt              vri j         vri j
   0303 78 ·  – heek ( Meri ucci us spp ., Urophycis spp .) :
ex 0303 78 10 - van het geschlacht " Merl ucci us " :
                   - heek ( Merl ucci us bi lineari s )       8 5           8 t
   0303 79    – andere :
              - zeevis :
ex 0303 79 41 - vis van de soort " Boreogadus salda " :
                    - bestemd om te worden verwerkt           3,7 Î         3,7 5
   0304       visfilets en ander visvlees ( ook indien fijn-
      -
              gemaakt ), vers , gekoeld of bevroren :
   0304 10    - vers of gekoel d :
              – ander visvlees ( ook indien fijngemaakt ) :
ex 0304 10 99 - andere :
    •              - van heken ( Meri ucci us bi lineari s )  8 %           8 5
                   - van hari ngen                            vri j         vri j
   0304 20    - filets , bevroren :
              – van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac ,
                 Gadus macrocephal us ) en vis van de soort
                 " Boreogadus sai da " :
   0304 20 29 - andere :
                   - bestemd om te worden verwerkt            vri j         vri j
                   - andere                                   8 £           8 l
ex 0304 20 31 – van koolvis ( Pollachius virens ) :
                 - bestemd om te worden verwerkt              vri j         vr i j
ex 0304 20 33 – van schelvis ( Mel anogrammus aeglefinus ) :
                 - bestemd om te worden verwerkt              vrij          vrij
              – van schelvis ( Merluccius spp ., Urophycis
                 spp . ) :
                                                          /
                                                                              Jo
 ---pagebreak---                                                     4
                                                                           October    8,1997
                                                                               NLE5A001
     GN                             Onischri jvi ng                       Basisrechten
    code                                                            Spanje        Portugal
ex 0304 20 57 - van het geschl acht " Merl ucci us "
                   - met uitzondering van de soorten
                      Merluccius merl ucci us , Mer'l ucci us
                      bilinearis en Merl ucci us carpensis ,
                      bestemd om te worden verwerkt                 5 %             5 I
ex 0304 20 99 – andere :
                  - Al aska kool vis ( Theragra chal cogr anima ) ,
                     bestemd om te worden verwerkt                  5 %             5 %
   0304 90    - andere :
              – andere :
              :– van haring ( Clupea harengus , Clupea
                    pal 1 asi i ) :
   0304 90 25 - van             juni tot 14 februari                vr*i j          vri j
ex 0304 90 47 - van heek ( Merluccius spp ., Urophycis spp .):
                    - vis van het geschl acht' " Merluccius
                                                                    o  «t-          O ?■
                      bi 1 i nearis "                               U   o           C *<>
                    - diepgevroren fijngemaakt vlees in blokken
                      van de soorten Merluccius merluccius ,
                      Merl ucci us bi 1 i near i s et Merl ucci us
                       carpensis , bestemd om te worden verwerkt    5 %             5 \
ex 0304 90 99  - andere :
                    - diepgevroren fijngemaakt vlees in blokken
                      van Al aska kool vis ( Theragra chal co -
                       gr anima ), bestemd om te worden verwerkt    5 %             5 %
   0306        Schaal di eren , ook indien ontdaan van de schaal ,
               levend , vers , gekoeld , bevroren , gedroogd ,
               gezouten of gepekeld ; schaal di eren in de
               schaal , gestoomd of in' water gekookt , ook
               indien gekoeld , bevroren , gedroogd , gezouten
               of gepekeld :
               - bevroren :
   0306 13     – garnal en :
ex 0306 13 10  - garnalen van de familie " Pandalidae " :
                    - garnalen van de soort Pandal us borealis ,
                       bestemd om te worden verwerkt                vri j           vr i j
               - ni et bevroren :
   0306 23     – garnalen :
ex 0306 23 10  - garnalen van de familie " Pandalidae " ¡
                    - garnalen van de soort Pandalus borealis ,
                       bestemd om te worden verwerkt                vri j           vri j
                                                                                          AA
 ---pagebreak---                                                5
                                                                         October    8,1987
                                                                             NLESA001
     GN                         Omschri jvi ng                         Basi srechten
    code                                                           Spanje       Portugal
   0307       Weekdieren , ook indien ontdaan van de schelp ,
              levend , vers , gekoeld , bevroren , gedroogd ,
              gezouten of gepekeld ; ongewervelde waterdieren ,
              andere dan schaal - en weekdieren , levend , vers ,
              gekoeld , bevroren , gedroogd , gezouten of
              gepekeld :
              - inktvissen ( Sepia officinalis , Rossi a
                macrosoma ) en van het geschlacht " Sepiola ";
                pijlinktvissen ( Ommastrephes spp . , Lol i go
                spp ., Nototodarus spp ., Sepi otheuthi s spp .) :
   0307 49    – andere :
              - bevroren :
              - pi jl i nktvissen ( Ommastrephes spp ., Loligo
                   spp ., Nototodarus spp . . Sepiotheutis spp .):
ex 0307 49 51 - van de soort " Ommastrephes sagittatus " :
                   - bestemd om te worden verwerkt                 vri j         vr i j
              - andere :
   0307 99    – andere :
              – bevroren :
ex 0307 99 11 - van het geschlacht " II lex "
                   - bestemd om te worden verwerkt                 vri j          vri j
ex 0307 99 13 - tapijtschelp en andere soorten van de
                    familie " Ueneri dae " :
                    - bestemd om te worden verwerkt                vri j          vr i j
   0803       Bananen , " plantains (I
                                       daaronder begrepen , vers
              of gedroogd :
              - inde BRD                                           vri j          vr i j
                                                                                        /L
 ---pagebreak---                                                              6
                                                                                      October     y , \ 9'3 ?
                                                                                          NLESA001
     GN                                  Omschr i j vi ng                           Basi sr echten
    code                                                                       Spani e        Portugal
   0804         Dadels , vijgen , ananassen , advokaten , guaves ,
                manga's en manggi stans , vers of gedroogd :
   0804 20      - vijgen :
ex 0804 20 90   – gedroogd :
                    - in verpakkingen met een netto-i nhoud per
                        onmiddellijke verpakking van niet meer dan
                        15 kg
                                                                               3 ?;            -
   080 6           Dr u i V e n , roz i j n e n e n kr e nt e n :
   0804 20      - gedroogd :
   0804 20. 1 1 – in verpakkingen met een netto-i nhoud per
         en 19      o nm i ddel i j ke verpakkin g en va η n i e t m e e r
                    dan 15 kg :                                                vri j
   081 1        Uruchten , ook indien gestoomd of in water
                gekookt , bevroren , al dan niet met toegevoegde
                sui ker of andere zoetstof l en :
   081 1 90     - andere :
                 – andere :
ex 0811  90 90   -. andere :
                      - Eïoysen bessen , bevroren , zonder toe ge-
                          voegde, suiker , bestemd voor elke
                          verwerking behalve voor geheel op basis
                          van boy s e n h e s s e n verv a a r d i g d e j a m 15 %             15 ï
 ---pagebreak---                                                   7
                                                                             October    8,1987
                                                                                 NLESA001
      GN                           Omschri jvi ng                          Basi sr echten
     code                                                              Spanje        Portugal
   oyoi         Koffie , cafeïnevrije koffie daaronder begrepen ,
                ook indien gebrand ; bolsters en schillen , van
                koffie ; koff i esurrogaten die koffie bevatten ,
                ongeacht de mengverhoudi ng :
                - koffie , ongebrand :
   0901   11    – waaruit geen cafeïne is verwijderd                   vri j          vri j
   1 604        Bereidingen en conserven van vis ; kavi aar en
                kavi aarsurrogaten bereid uit kuit :
                - vis , geheel of in stukken , doch niet fijn-
                  gemaakt :
   1604   13    – sardines , sardi nel la's en sprot :
   1604   13 10 – sardi nes                                            -
                                                                                      vr i j
   1604   14    – tonijn , boni et en bonito ( Sarda spp .) :
   1604   14 10 - toni jn en boni et                                   -              vri j
   1604   15    – makreel     :
   1604   15 10 - van de soorten " Scomber scombrus " en
                     " Scomber j aponi cus "                           -
                                                                                      vri j
   1604 19      – andere :
   1604 19 30   - vis van het geschlacht " Euthynnus " andere
                     dan boni et [ Euthynnus ( Katsuwonus )
                     pel amisi                                         -
                                                                                      vr i j
   1604 19 50   - vis van de soort " Orcynopsis unicolor "             -
                                                                                      vri j
   1604 20      - andere bereidingen en conserven van vis :
ex 1604 20 50   – van sardines , van bonito ( Sarda spp .), van
                   makreel van de soorten " Scomber scombrus "
                    en " Scomber j aponi cus ", van vissen van de
                   soort " Orcynopsis unicolor " en van ansjovis
                    - sardines en makreel van de soorten
                       " Scomber scombrus " en " Scomber j aponi cus " -
                                                                                      vri j
   1604 20 70   – van tonijn , van boni et en van andere vissen
                   van het geschlacht " Euthynnus "                                   vrij
18.01           Cacaobonen , ook indien gebroken , al dan niet
                gebrand                                                vri j          vri j
                                                                                           M
 ---pagebreak---                                                   o
                                                  O
                                                                      Octobre 8 , 1 98 ?
                                                                         NL.ESA001
     GH                          Omschri j vi ng                  Basisrechten
    code                                                       Span j e      Portugal
   2008       Unie ht en en andere eetbare plantedelen , op
              andere wijze bereid of verduurzaamd , ook
              indien met toegevoegde suiker , andere zoet ¬
              stoffen of alcohol , elders genoemd noch elders
              onder begrepen :
   2008 60    - kersen ;
              – met toe gevoegde alcohol        :
              - andere :
ex 2008 60 39 - andere :
                    - lichtgekleurde zoete kersen op alcohol ,
                       met een diameter van ten hoogste
                       18,9 , ontpit , bestemd om te worden
                       verwerkt in chocoladeproducten          10 %           10 5
   2204       Wijn van verse druiven , wijn waaraan alcohol
              is toegevoegd daaronder begrepen ; druivemost ,
              andere dan bedoeld bij post 20.09 :
              - andere wijn ; druivemost waarvan de gisting
                door toevoegen van alcohol is verhinderd
                of gestuit :
   2204 21    – in verpakkingen inhoudende niet meer dan
                 2 1 i ter :
              – andere :
                                                                                    AC
 ---pagebreak---                                                       9
                                                                                October 8,1987
                                                                                      NLESA001
       GN                              Omschri jvi ng                         Basisrechten
     code                                                                Spanje          Portugal
ex  2204 21 21 /      - met een effectief al cohol -vol umegehalte
    23 / 25 / 29          van meer dan 13 \ vol     :
                          - wijn van Jumilla , Priorato , Rioja en
                            Ual depeñas                               10 , lEcu/ hl       -
ex  2204 21 31 /      - met een effectief alcohol - vol umegehalte
    33 / 35 / 39          van meer dan 13 doch niet meer dan 15 %
                          vol   :
                          - wijn van Jumilla , Priorato , Rioja en
                            Ual depeñas                               11 , 8Ecu/ hl       -
                      - met een effectief al cohol -vol umegehal te
                          van meer dan 15 doch niet meer 18 \ vol :
ex  2204 21 41        - Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xeres-
                           wijn ), Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni )
                           en Moscatel de Setubal     :
                           - Sherrywijn                                6,5Ecu / hl
ex  2204 21      49   - andere :
■■■
                           - wijn van Jumilla , Priorato , Rioja en
                              Ual depeñas                             14,4Ecu / hl         -
                           - Malagawijn                               10 , 3Ecu/ hl        -
                      - met een effectief al cohol -vol umegehal te
                          van meer dan 18 doch niet meer 22 \ vol :
ex  2204 21      51   - Portwijn , Madeirawijn , 5herrywijn ( Xeres-
                           wijn ), Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni )
                           en Moscatel de Setubal      :
                           - Sherrywi j n                              7     Ecu/ hl
ex  2204 21      59   - andere :
             :   . ■■      - Mal agawi j n                            11 , 5E cu / hl      -
    2204 29           – andere :
                      - andere :
                      –– met een effectief al cohol -vol umegehalte
                          van meer dan 15 doch niet meer dan 18 %
                          vol   :
ex  2204 29 41        - Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xeres-
                           wijn ) en Moscatel de Setubal
                           - Sherrywi j n                              6 , 6 Ecu / hl
                      - met een effectief al cohol -vol umegehalte
                          van 18 doch niet meer dan 22 % vol :
                                                                                                  \
                                                                                             ÂÇ>
 ---pagebreak---                                                               10
                                                                                                    October       8,1987
                                                                                                       NLESA001
     GN                                    Omschri j vi ng                                       Basisrechten
    code                                                                                 Spanje           Portugal
ex 2204 29 51   - Portwijn , Madei rawi j n , Sherrywijn ( Xeres-
                            wijn ) en Moscatei de Setúbal               :
                            - Sherrywijn                                                7 , 2 Ecu / hl      ■-
   2710         A ar do 1 i e e n o 1 i e u i t b i t um i n e uz e m i n eral e n ,
                andere dan ruwe ; preparaten die 70 of meer
                g e w i c h t sper ce n t en a a r d olie o f oli e u i t b i t u m i -
                neuze mineralen bevatten en waarvan het
                karakter door deze olie wordt bepaald , elders
                genoemd noch elders onder begrepen :
                - lichte oliën :
   2710 00 21   ----- bestemd voor ander gebruik                                          2,4 ‘i
   toi: en met
         39
                - half zware olien ;
   2710 00 51         bestemd voor ander gebruik                                          2,4 ",
   tot en met
         59
                - zware oliën :
                – gasolie :
   2710 00 69   ·---. bestemd voor ander gebruik                                          1,4 -è
                – stookolie :
   2710 00 79   - bestemd voor ander ge brui k                                             1 ,4 i            ....
                -- smeerolie en andere oliën :
   2710 00 95   - bestemd om te worden ge - of vermengd als
                        omschreven in de aanvullende aantekening 6
                        van dit hoofdstuk                                                   1 , 6 °¿         ....
   2710 00 99   - bestemd voor ander gebrui k                                             2,4                '
   271 1        Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen :
   2711   12    – propaan          :
                - andere :
   271 1  12 99 -----. bestemd voor ander gebruik                                         0,4                -
   2711   13    – butanen :
   271 1  13 90  - bestemd voor ander gebruik                                             0,6 S
                                                                                                                    A*
 ---pagebreak---    Λ
                                                11
                                                                          October   8,1987
                                                                             NLESA001
      GN                         Omschri jvi ng                        Basisrechten
     code                                                           Spanje      Portugal
   27 12      Uaseline ; Paraffine , mi crokri stal ! i j ne was
              uit aardolie , " slack wax ", ozokeriet , montaan-
              was , turfwas , andere minerale was en dergelijke
              door synthese of op andere wijze verkregen
              produkten , ook indien gekleurd :
   2712 10    - vasel i ne :
   2712 10 90 – andere                                              1,9 5
   2712 20    - paraffine bevattende minder dan 0,75
                gewi chtspercent olie                               1,7 %
   2712 90    - andere :
              – andere :
   2712 90 39 - bestemd voor ander gebruik                          0,7 Î
   2712 90 90 – andere                                              1,7 5
   2713       Petrol eumcokes , petrol eumbi turnen en andere
              residuen van aardoli e of van olie uit bitumi ¬
              neuze mi neral en   :
   2713 90    - andere residuen van aardolie of van olie uit
                bitumineuze mineralen :
   2713 90 90 – andere                                              0,7 %
   3806       Colofonium en harszuren , alsmede derivaten
              daarvan ; essence en olie van colofonium ;
              gesmolten harsen :
   3806 10    - colofonium :
ex 3806 10 90 – andere :
                  - van hout                                        vri j         vri j
   3904       Polymeren van vi nyl chl ori de of van andere
              halogeenol efi nen , in primaire vormen :
ex 3904 90    - andere :
                - polyvi nyl pyrrol i don , in de vorm van poeder ,
                    waarbi j de afmetingen van de deeltjes
                    minder dan 38 micrometer bedragen en waar¬
                    van ten hoogstel 1,5 gewi chtspercent oplost
                    in water met een temperatuur van 25 °C          vri j         vri j
                                                                                      AI
 ---pagebreak---                                                                   12
                                                                                                  October   8,1987
                                                                                                     NLESA001
     GN                                 Omschri j vi ng                                        Basi srechten
    code                                                                                  Span j e      Portugal
   3920       Andere platen , vellen , foliën , stroken en
              strippen , van kunststof f zonder celstructuur ,
              niet versterkt , gel aagd of op dergelijke wijze
              gecombineerd met andere stoffen , niet op een
              drager :
              - van po ly carbon at en , van al kydharsen , van
                 poll yal I yl esters of van andcre polyesters :
ex 3920 62    – van polyethyl eentereftal aat ;
                   - foliën , met een dikte van ten minste 2.2 ,
                       doch niet meer dan 25 micrometer , bestemd
                       voor de vervaard i g i ng van magnetische
                       banden voor cassettes                                              vri j           vri j
   4412       Tr i p 1 e x - e n m u 1 1 i p 1 e x I i o u t , m e t fineer b e k I e e d
              hout en op dergelijke wijze gelaagd hout :
              - triplex- en mul t i p 1 ex ho ut , e n kei best a a n d e
                 uit houten platen met een dikte van niet
                 meer dan 6 mm :
ex 4412 19    – andere :
                   - van naaldhout , waaraan geen andere stoffen
                       zijn toegevoegd :
                       - met een dikte van meer als 8,5 mm ,
                           waarvan de zijden ruw zijn van het
                           schi 'I I en
                           ofwel
                       - geschuurd , met een dikte van meer dan
                            18,5 mm                                                       vrij            vr i j
ex 4412 91     - andere :
     en 99       - van naaldhout , waaraan geen andere stoffen
                     zijn toegevoegd :
                     - met een dikte van meer als 8,5 mm ,
                         waarvan de zijden ruw zijn van het
                         schi 1 1 en
                         ofwel
                     - geschuurd , met een dikte van meer dan
                         18,5 mm                                                          vrij            vri j
   4801       Courantenpapier , op rollen of in bladen :
   4801 00 10 - bedoeld bij aanvullende aantekening I op
                  dit hoofdstuk                                                            vr i j         vr i j
                                                                                                               Λ9
 ---pagebreak---                                                                         October   8,1987
                                                                           NLESA001
     GN                           Omschrijving                        Basisr echten
    code                                                          Spanje       Portugal
   5002       Ruwe zijde ( haspelzijde of grège ), niet
              gemoulineerd                                        vri j         vri j
ex 5004       Garens , geheel van zijde ( anders dan vlokzijde ),
              niet gereed voor de verkoop in het klein :
              - geheel van zijde                                  1             vri j
ex 5005       Garens , geheel van vlokzijde , niet gereed voor
              de verkoop in het klein :
              - geheel van vlokzijde                              vri j         vri j
   5208       Weefsels van katoen , bevattende 85 of meer
              gewi chtspercenten katoen , met een gewicht van
              niet meer dan 200 g per m2                          4 %           vri j
   5209       Weefsels van katoen , bevattende 85 of meer
              gewi chtspercenten katoen , met een gewicht van
              meer dan 200 g per m2                               4 %           vri j
   5210       Weefsels van katoen , bevattende minder dan 85
              gewi chtspercenten katoen , enkel of hoofd-
              zakelijk met synthetische of kunstmatige
              vezels gemengd , met een gewicht van niet meer
              dan 200 g per m2                                    4             vri j
   521 1      Weefsels van katoen , bevattende minder dan 85
              gewi chtspercenten katoen , enkel of hoofd-
              zakelijk met synthetische of kunstmatige
              vezels gemengd , met een gewicht van meer dan
              200 g per m2                                        4             vrij
   5212       Andere weefsels van katoen                          4 %           vri j
   5801       Fluweel , pluche en cheni 1 1 eweefsel , ander dan
              bedoel d bi j de posten 5802 of 5806 :
              - van katoen :
   5801 21    – ongesneden i nsl agf 1 uweel en - pluche          4 %           vrij
   7202       Ferrol egeringen :
   7202 21    - Ferrosi 1 i ci um
   tot en met
       29
   7202 30    - Ferrosi 1 i ci ummangaan                          vrij          vri j
              - Ferrochroom :
   7202 41    – bevattende meer dan 4 gewi chtspercenten
                  koolstof :
 ---pagebreak---                                                               14
                                                                                                Oktober    0,1967
                                                                                                    NL.ESA001
     GN                                Omschri jvi ng                                         Basi srecht en
    code                                                                                 Span j e       Portugal
   7202 41 90 - bevattende meer dan 6 gewi chtspercenten
                    kool stof                                                            vri j           vri j
   7202 49    – andere :
ex 7202 49 10 - bevattende niet meer dan 0,05 gewi chts ¬
                    percenten koolstof :
                   -- bevat t e n de 0,1 g e w i c h t s p e r c e n t en koo l ¬
                       stof en meer dan 30 doch minder dan 90
                        gewi chtspercenten i nbegrepen chroom                            vri j           vri .)
ex 7202 49 50 - bevattende meer dan 0,05 doch minder dan
                    0,5 gewi chtspercenten koolstof :
                    - bevattende niet meer dan 0,1 gewi chts ¬
                        percenten koolstof en meer dan 30 doch
                       minder dan 90 gewi chtspercenten
                        i nbegrepen chroom
   7202 99    – andere :
              - Ferrofosfor :
ex 7202 99 19 - bevattende 15 of meer gewi chtspercenten
                      fosfor , bestemd voor de vervaardiging van
                      fosfor houdend ruwijzer of van staal                               vri j           vri 1
   8104       Mag n e s i u m e n w e r k e n d a a r v a n , r e s t: e n e n a f v a I
              daaronder begrepen :
              - ruw magnesium :
   8104 11    –- bevattende 99,8 of meer gewi chtspercenten
                  magnesi urn ;
                  - m et e e n zuiver h e i d s graad van t e n m i n s t e
                      99,95 ?; in de vorm van bi 1 1 ets , bevattende
                      uitgedrukt in gewi chtspercenten , ten
                      hoogste 0,015 -i ijzer , 0,002                       nikkel ,
                      0,005       lood en 0,006               mangaan , bestemd
                      voor de vervaardi g i ng van vijlsel voor de
                      nucl eai re brandstof i ndustri e                                  vr i j          vr i j
                                                                                                              2А
 ---pagebreak---                                BUL. AGE II
              Basisrechten in het kader van schorsingen
Schorsingen voor bepaalde 1 andhouwprodukten :
  van toepassi ng op 'I januari 1985                    Lijst   I
~ van toepassing op 1 januari 1988                      Lijst  II
Schorsingen voor bepaalde industriële produkten :
- van toepassing op 1 januari 1985                      Lijst III
- van toepassing op 1 januari 1988                      Lijst  iu
 ---pagebreak---    ; necontNnvvriie J                            Omschrijving
                                                                                                   |   Basisrechten
   1 nomcnJ.iniur '                                                                                ! Spanje . Portugal
«< е>*ОблЪЗОГ               Garnalen van de soort .Royal Red" ( Haliporoidea sibogoe of Hymeno-
                            penaeus tibogae), gepeld en bevroren, bestemd voor de verwerkende
                             industrie voor de vervaardiging van produkten vallende onder post
                             16.0; (a)                        ; _ _
M6^4AS»3O             Rode of groene niet scherp smakende pepers, ook indien in stukken gesneden,
                      met een vochtgehalte van ten hoogste 9,5 %
                                                                                                                 3,H
e« JlfcoS Aooo        Garnalen van de soort J’andalus borealis", enkel in water gekookt en gepeld,
                      ook indien bevroren of gedroogd , bestemd voor de verwerkende industrie         8Λ
                      voor de vervaardiging van onder post 16.05 vallende produkten (a^
 ---pagebreak---                                     L\-1sT X
Gecombineerde                                                                                                Basisrechten
 nomenclatuur                                     Omschrijving
                         '9
                                                                                             V             Spanje { Portugal
  0303.10-00    Zalm, -bevroren en ontdaan van de kop, bestemd voor de verwerkende
 0303.22-00    industríe voor de vervaardiging van pasta's of smeersels (a)
 0303.29-00                                                                                                     0          o
 0302.6.5-10    Doornhaai (Squalua scanthias),'vers, gekoeld of bevroren, in gehele staat,                                 6
 0303.75-10    ook indien ontdaan van kop of in moten gesneden                                                  6
 0302.21-10    Zwarte heilbot (Reinhardtius hippoglossoides), vers, gekoeld of bevroren,
 0303.31-10
               in gehele staat, ook indien ontdaan van kop of in moten gesneden                                 6         É,
 0302.21-10    Zwarte heilbot (Reinhardtius hippoglossoides), vers, gekoeld of bevroren,
 0303.31-10    in gehele staat, ook indien ontdaan van kop of in moten gesneden,
               bestemd om te worden gerookt (a)                                                                 0         o
 0302.69-95    Steur, vers, gekoeld of bevroren, in gehele staat, ook indien ontdaan van
 0303.79-99    kop of in moten gesneden, bestemd om té worden verwerkt (a) (b)                                  0         o
 0302.69-95    Snotolf (Cyclopterus lumpus), met kuit, vers of gekoeld, bestemd om te
               worden verwerkt (a)                                                                              0         o
                                           '                           <                        · : ·. Λ.·
 0302.69-95    Rode snapper (Lutjanus purpureus)                                                       .
 0303.79-99                                                                                                     0         o
 0303.80-00    Hom, bevroren, bestemd voor de vervaardiging van desoxyribonucleïne¬
               zuur (a)                                                         w                               0         0
 0302.70-00    Kuit, vers, gekoeld of bevroren .: | ,                                         "
 0303.80-00                                                                                                     0         0
 0303.80-00    Kuit, gezouten of gepeld J .! '7 "-¿,                                 ' *Z \ '                   °
 0306.19-90    Kril, bestemd om te worden . verwerkt (a)
 0306.29-90                      "■ ^    ÍÍÜ.·,             ,■«>·' ;              J- :      '                   0        o
 071 1.90-50   Paddestoelen, met uitzondering vanigekweekte paddestoelen bedoeld bij                                  ,
               post 07.01 Q I, in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout,
               zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd, doch niet speciaal bereid voor
               dadelijke consumptie                                            ^;                               0     ;O
                               .-·::■■■·        ν'·-'     ·■         ■ ·   -i                                         !
 0712.30-00    Paddestoelen, met uitzondering van gekweekte paddestoelen bedoeld bij
               post 07.01 Q I, gedroogd, gedebydreerd of geëvaporeerd, in gehele staat
               of in herkenbare stukken of schijven, bestemd om een andere behande¬
               ling te ondergaan1 dan het enkel verpakken voor de verkoop in het klein
               (a) (c)                       *       ■                   1    ‘ 'i "     .                       0      ; ö
ex 0713.33-90    Gedroogde witte 'bonen van de soort „Phaseolus vul¬
                garis” , waarvan niet meer dan 2 gewichtspercenten 1
                achterblijven op een zeef met ronde openingen met een -
                                                                                                                0         o
                diameter van 8 mm               ■■··.? r-                          ■
 0804.10-00    Dadels, vets of gedroogd, bestemd voor de verwerkende industrie, doch
               niet voor de vervaardiging van alcohol (a) '                                                     0         o
 0804.10-00    Dadels, vers of gedroogd, bestemd om voor de verkoop in het klein in
               verpakkingen met een netto-inhpud per onmiddellijke verpakking van
                                                                                                                          o
               niet meer dan 11 kg te worden gereedgemaakt (a)                                                  0
 0810.40-50    Vruchten van Vaccinium macrocarpum, .vers                                                        0         o
 0810.90-90    Rozebottels, vers                                                                                0         0
 081 1.90 - 50 Vruchten van de Vacciniumsoorten, ook indien gekookt, bevroren,
 0811.90- 70   zonder toegevoegde suiker                                                                                  0
 081 1.90-90                                                                                                    0
 08 1 1 .90-90 Rozebottels, ook indien gekookt, bevroren, zonder toegevoegde suiker                             0         o
 0811.90-90    Dadels, bevroren, jn verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel¬
               lijke verpakking van 5 kg of meer, niet bestemd voor de vervaardiging
               van alcohol (a).                                                                                 0     . o
 ---pagebreak--- Gecombineerde                                                                                                              Basisrechten
 nomenclatuur                                      ' • . •• Otmcfatfping
                                                                                                                         Spanje . Portugal
 1507.90-10
                  Gezuiverde sojaolie in glazen flessen ; elke fles bevat 10 liter gezuiverde
                  sojaolie met een gehalte aan’:*- • ■ *>•                          /■ . «■
                  – esters van palmitinezuur ;vanten mut*le 84 doch niet meer dan 12
                      gewichtsp«eenten,:V > ;, Xu ,t. . 'rtji •, :i
                  –          vanstearinpzuurvan ten' minste 24 ^doch niet meer dan 4,7
                  – esters van oliezuurvan ten reinste 22,4 doch niet meer dan 29
                      gewichtspercenteç,^^ ;;
                  – esters van linolzuurvan ten minste 46,6 dóch niet meer dan 53,7
                      gewichtapwcenten,                                                      ■ ■■■■ s«v- ■
                  – esters van jUnolecnzuur'W ten minste 7,4 doch niet meer dan 11
                  – vrije vetói^,w*t«^o^S^^ilmol per’ leg olie
                  – fosfalipiden, berekend als stikstof. van ten hoogste 0,04 milligram
                      per gram olie      .                          - '-.jv - r- ; j~:
                  De schorsing is slechts van toepassing op sojaolie die voldoet aan deze
                  omschrijving- en die bestemd is voor de vervaardiging van te injecteren
                  emulsies (a) v 1              ,c                       X. ;                              ;      • • 8 doch hoogstens 125
                                                                                                                      Ecu per 100 kg nettoge-
                                                                                                                      wicht + een compen¬
                                                                                                                      serend bedrag onder
                                                                                                                       bepaalde voorwaarden
1604 JO- 10       Kuit, gewassen, ontdaan !’.van ‘het • aanklevendèfr bindweefsel, enkel
1604.30-90
                  gezouten <rf,ge^k^:^ '                                                                     .
1604.20-10
                  Zalm, bestemd voor de verwerkende industrie voor de vervaardiging van
                  pasta’s of smcenels'.(a)'v.0/..                                           > ; w-
                         .. .          \!l ■ J- J ' '   •*  ''V' -,   '-' ' •  iM-* 1 1 . 1 -' '
 1605.10-00       Krabben van de soorten. .King* (Paralithodes camtchaticus), .Hanasaki*
                  (Paralithodes brevipes), r»Kegani' (ErimacrusiisenbecJci), .Queen* en
                  4now* (Chionoecetes ,spp-), «Bed” (Geryoc qupquedens), Jtough stone’
                  (ne^thoda«;:taspcp4tww^^tiw4^ft|tatywc^^3i|hidlt; (Scylla serrata),
                  .Blue* (Porpinus sp^ epjsel jia^Batefgekookt ^ontdaan van de schaal,
                  ook indien bevroren, in/verpakkingen met een netto-inhoud per onmid¬
                  dellijke verpakking van 2 kg of meer :
 1605.30-00       Vlees van zeekreeften, gekookt, bestemd Voor de verwerkende industrie
                  voor de vervaardiging' van kreefteboter, kreeftepfcsteien, kreeftesoep of
                   kreeftesaus (a) (c)                       ^                                           '
 230940-10        Visperswater en pprswater van zeezoogdieren,, ook indien ingedampt
                  (^olubles*)                                                   ' y-t 'ufc ;
              (a) De controle op het gebruik voor deze bijzondere bestemming geschiedt door toepassing van de op dit
                   gebied geldende communautaire- bepalingen.
              (b) De schorsing is van toepassing op vis die bestemd is om aan een andere behandeling dan uitsluitend een
                   of meer van de volgende behandelingen te worden onderworpen :
                   – schoonmaken, ontdoen van ingewanden, staart of kop,                                       -
                   – in stukken snijden, met uitzondering van het fileren of van het in stukken snijden van vriesblokken,
                  – sorteren,                                                                         •>
                   – etiketteren,
                   – verpakken,
                  – verpakken met ijs,
                  – bevriezen,
                  – diepvriezen,                                                                                '
                  – ontdooien, scheiden.                                                                            _
                  De schorsing is niet van toepassing op vis die aan voor begunstiging in aanmerking komende behande¬
                  lingen wordt onderworpen door de kleinhandel, restaurantbedrijven, kantines en dergelijke. De schorsing
                  geldt alleen voor vis die bestemd is voor menselijke consumptie...
             (c) Schorsing is echter niet van toepassing indien de behandeling wordt verricht door de kleinhandel of door
                  restaurantbedrijven, kantines en dergelijke.
 ---pagebreak---                                           L / 7ST 2ZT                                                        Y
    Gecombineerde                                                                            Basisrechten
                                           Omschrijving
     nomenclatu -ir
                                                                                            Spanje ¡Portugal
                    Kathodestraalhuizen , voorzien van een gaatjesmasker ( zogenaamde .dot
fX&SHOA *           mask”), met elektronenkanonnen die in een driehoek (zogenaamde .del-
fjt          zo     ta-techniek”) of naast elkaar (zogenaamde .in-line-techniek”) geplaatst
                    zijn , voor het weergeven van beelden in kleur, welke convergenóefouten
                    vertonen van ten hoogste 0,8 mm in de hoeken , met een diagonale
                    afbuigingshoek van ten hoogste 90° en een afstand tussen de kleurpunten
                    van minder dan 0,4 mm                                                      O      O
 ---pagebreak---                                                                                                                                             сГ
                                                            IrljST JF
           l - hl »                                                                          .
                                                                                                                            Basi sr echten
   gciomhinccrili'                                                  Omschrijving
    nomencLitmir                                                                                                          Spanje    Portugal
                                                         ■y
                      1 1  Rune lidne olien , bevattende ten minste :
                          – 10 gewichtspercenten vinyltoluenen,
                          – 10 gewichtspercenten indeen ,
                          – 1 doch niet meer dan 5 gewichtspercenten naftaleen                                              0           ö
    2~IU.0II-S9           Mengsels van koolwaterstoffen , bevattende ten minste 85 gewichtspercenten lineaire paraffi¬
                          nen met een ketcnlengte van ten minste 8 doch niet meer dan 1 6 koolstofatomen , en ten hoogste
                            1 3 gew ichtspercenten alkylbenzenen met een lineaire keten van ten minste 10 doch niet meer
                          dan 12 koolstofatomen                                                                              0          O
    i -7 ! 2 . *> 0-4(1    l-Alkcnen met een ketenlengte van ten minste 18 , doch niet meer dan 30 koolstofatomen            0          o
    2804 . 2V-U0          Helium                                                                                             0         o
   2805 . .10-10          Legeringen van cerium met andere zeldzame aardmetalen, ten minste 47 gewichtspercenten
                          cerium bevattend                                                                                   0         o
                                                                         ».
                                                                                                                             0          o
    281 1.29.90             rdluurdinxydv
   2818.50-00             Aluminiumhydroxydeoxyde in de vorm van pseudoboehmiet                                                         o
    2819.90-00            Chroomdioxyde                                                                                      0          o
   2820.90-00             Mangaanoxyde met een gehalte aan mangaairvan ten minste 77 gewichtspercenten                       0          o
                                                                          ‘ * ' '· · *8 ' ' · - '
    2844 10-00            Knliumnitrict bestemd voor de vervaardiging van koel- en snijvloeistoffen , welke worden
                          gebruikt ht ] het bewerken van metalen of metaalcarbiden ( a )                                     0          o
    2835.26-00            Pcntacnlciumhydroxydetris(orthofosfaat), bestemd om te worden gebruikt in de non-ferrome~
                                                                                                                             0          o
                          tallurgic ( a )                             ·*
    2X             1 (H)   1 itlmimcarbonaten , andere dan die welke voldoen aan de volgende omschrijving :
                          – in de vorm van een wit poeder, met een gehalte aan LijCO ) van 98,5 % of meer en met een
                                gehalte aan :
 ;
                                 –  arseen van minder dan 2 ppm ,
                                 –  calcium van minder dan 200 ppm ,
                                –   chloriden van minder dan 200 ppm ,
                                 –  ijzer van minder dan 20 ppm ,                      ,          .
                                 –  magnesium van minder dan 150 ppm ,
                                 –  zware metalen van minder dan 20 ppm ,
;                                   k . ilium van minder dan 300 ppm,
 1
                                – natrium van minder dan 300 ppm ,
!                               – sulfaten van minder dan 200 ppm                                                            0        o
    2840 . 1 1 - 01 )     VX ater\nje nutnumboraten
    2840.20-10                                                                                                               0        o
i 2840.19-00              Dinatriumtetraboraatpentahydraat                                                                   0       o
■ 2841.90-90              Rarmmmanaat , bevattende ten hoogste 0,05 gewichtspercent ijzer                                    0       o
   284 1.80-00            < . tlummvolfr.imajt , bestemd voor de vervaardiging van ferrol egeringen of van decaämmoni-
                          um-4 1 -osododecawolframaat ( ammoniumparawolframaat) ( a )                                        0       o
 ---pagebreak---                t .» Je
                                                                                                                                 Basisr echten
         Hcwoinl'iiietTJe                                                     Omschrijving
         nnmciK'l.iiiMir                                                                                                      Spanje     Portugal
                                                             »
         “
          ■» SJ ' « 0.40  llvjrouleiei ( INN )                                                                                   0          o
         2X4 1.90-90      C.irboplnnn ( INN )                                                                             ;                 (S
         .« KM . 9(1-49                                                                                                          0
         2*4 V IO ll ()   Deuterium , deutcriumoxyde ( zwaar water) en andere verbindingen van deuterium ; waterstof
         2845.90-10       en verbiiulingen daarvan verrijkt aan deuterium ; mengsels en oplossingen die deze Produkten
                          bevatten ( Euratom )                                                                                   0          O
     1
     ! 2S46 . 90-00       lanih.t.inhroinideoxyde                                                                                0          O
         2902.19-10       brtiiV meen                                                                                            0          o
                          Vinvltoluenen                                                                                          0          O
         2902.90-90
      ¡ '402 . 40 40       1 neu lo | 8.2.2 . 24 · ) hexadeca- l ( 12 ) ,4,6,10,13,15-hexaecn                                    0         o
                                                                                                                                           o
         2902.90-90       p-Cymccn                                                   *                                           o
                                                                                                                                           o
     j 290 ?. 50-10        I etr.ifluorkoolstof ( cetrafluormethaan )                                                            0
     ! 290 5.50 . ?0      Dibroommethaan                                    i                   l"      '    · »*                o         o
      ! 2905.40-00        Rroomchloormethaan                                                                                '■   0          o
                                                                                     t
Í I
         2903 . 54-00      1 .6.7.8.9,14,15,16,17,17,18,18-Dodecachloorpentacydo-(12.2.1.1 6,,.0i-lJ.0J'll>]octadeca-
       1
                          7 . 1 5 -dicen . bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van polyamide, polyethyleen
                                                                                                                                 0         o
                          of V.m s > nthctischc rubber ( a)                     ·         .¿: .                     :
       ' 2905.ft9.00      Mengsels van isomeren van di- of tetrachloortricyclo[8.2.2.2*'7] hexadeca-                  -
                           1 ί 12).4.6 . 10,13 , 15-hexaeen                             . ,       ,                              0          0
 :
 \        2904.10-00      Methaansulfonzuur                                                                                      0         o
 j 2904.20-90             Nitromethaan                                                         *:* '·                            0          o
 j 2904.20-40               1 - Nitropropaan                                                                                     o     ;   *>
 1                                                                                    •     *       ' :
  ¡       2904.20-90      2-Nitropropaan                                                                                         0         o
 1
  1 2904.20-90             Nitroëthaan                                                                                           0         o
                                                                                                                               ■
  j       2904.90-10       Ethaansulfonylchloride                                  ;                                           sf,l         o
  )
  j       2904.90-10       Methaansulfnnylchloride                                            · i            „                   0          0
  1
  1
  ¡       2904.90-10       2,2,2-Trifluorethyltnchloormethaansulfonaat -                                                         0          0
  t
   ;      2905.19.90       Rut.ian-1 .3-dioI                                  '   ^                       1 ^                    0          0
   ί      2905 . 14.91 )   2 , 4 . 7,9 - 1 etramethyldec-5 -yn-4,7-diol                                           -              0          o
          2905 . .59 . 90  1 lexaan-1 , ft-diol                                                                                  0          0
          2905.50-4(1     2 .2 - Bis( broommethyl Jpropaandiol                                                                   0          0
          290(ι . 1 1-00   Menthol                                                                                               0
                                                                                                                                            0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                           7-
1          (.oJe                                                                                                                           Basisrechten
¡ ^rconihinct-rJt                                                             Omschrijving
' munenti . itmir
                                                                                                                                        SDanie   Portuqal
                                                              9
                                                                                                                                                        o
; 240ή.|4.ιιη           I .ibi!- 1 4 -een - 8, 1 3-diol                                                          ‘                         0
; 291 )-. 24-90         4.4 -( 2.3 - r>imcihyltetramethyleen )dipyrocatechol, met een zuiverheid van ten minste 98%                      ■ 0           o
;
' 290 ". 29-90          6,6 ,. 6' <- Tri - féT/- buty! -4,4'4 , -( l -methylpropaan- l -yl-3-yHdeen )tri-m-kre$ol > ook indien kristal·
                                                                                                                                                       o
                        lis.itietoluecn bevattend                                · '                   -                                   0
                                                                          '            '     r: '         '
                                                                                                                                                       0
     2 4> 0' . 29-90    2.5 - Di ( /rr/ - pcntyl )hydrochinon                             “ ‘                                              0
,
                                                                                                                                                       o
: ." ins li ) lio       • 1,1' ( IVrliiiorisopropylidecn)diienol                                                                           0
1 290K . 9(1-90                                                                                                                                       o
                        2,4 -[ ) initro-6 - octylfenol                                                                                     0
                                                                                                                                                      o
     '91 1‘ ). Ill ‘III  2 Kmom ffMH'dinxynafthalccn                                                                                       0
     2909 . ÍO-90         1 .2 l\is 2.4.(>-iribroomicnoxy)cthaan , bestemd voor de vervaarding van acrylonitril-butadi-
                                                                                                                                           0          o
                        ccn*sr\ reen ( ABS ) ( a )                               ·*
                                                                                                                                                      o
     2909 . ïil-911      Mengsels van isomeren van bis(fenoxyfenoxy)benzeen                                                                0
     2909.49-10         3,.V-Oxydi(propyleenglycol )                                                                                       0         o
                                                                                                                                           0         o
     2909.49-10         2 -( 2 -( .'liloorethoxy )ethanol                         ·■■ r .
                                                                                                                                                     o
     2909.49-10          2.2.2\2' -Tetrakis( hydroxymethyl )-3,3'-oxydipropaan-l -ol                                                       0
     2409.49-90          2.2 -[ lsopropylideenbis( 2,6-dibroom-4,l -fenyleenoxy)]diéthanol                                                  0        o
     29111.90-00          1 , 2-1 pnxybutann                                                                                                0       o
  . 2910.90-01 )          1 ,2 - £ipoxy - 4 -( epoxyethyl )cyclohexaan                                                                      0      0
  1
     29 111.90-110       2 . l - l.poxvpropaan - l -ol ( Clycidol )                                                                         0      o
                                                                                                                                                   o
     2912.90-11          ( 25X )-Spin)si - 5 -een -3 -foe»a -ol( diosgenine) en esters daarvan                                              0
     2914.19-00         5 - Methvlhcxaan - 2 - on                                                                                           0      o
                                                                                            ■< · ■·. . -iV·· . ·   ' ■ ·
     2914.19 01 )        3 . VDimcrh ) lbutanon                                                                                             0      0
     29 14.21-0(1        N.inmrlijk born.ian - 2-on ( kamfer ), ander dan ruw                                                              0      0
     2914.49-110           11          1 7,2 1 -Trihydroxy-1 6 -6efa-methylpregna- l ,4-dieen-3,20-dion                                     0      o
                                                                                               ■
     29 1 4 . ΙΟ-οιι    4 - Methoxy -4 -metKylpentaan-2-on                                                                                 0     ■O
   ¡ 2914 . SIMIO        (V - Mcthoxy - 2'-propiononafron                                                                                  0       o
  1 2914 . 1.9-00         1 , 4-Naftochinon                                                                                                0      o
  !
  1 29 ] 4 . 69-00       Ubidecarcnon ( INN ) ( Coënzym Q 10 )                                                                             0      0
  (
1
     29 14 . " 0-90      1 - Ch loor-.l , 3-dimethylbutanon                                                                                0     o
     2415.1990           20 -O\nprepiia - 5,1 6-dieen - 3 -fce/j-ylacetaat                                                                 0      IO
 ---pagebreak---                                                                                                                                                                       8
                 C lull·                                                                                                                             Basis rechten
            ^rc«mjhir»ccrJc                                                        Omschrijving
             noiTH'iul.miur                                                                                                                         Spanje  Portugal
                             " -      ■-             - -;-
                                                                                                                                                                 0
         1 ¿ 'M S. 611-1(1       1 - lsti|irop\ l - 2,2-dimethyltrimethyleendiisobutyraat                                                             0
          :
       j 2915.90-00
        1
                                 Triinethylorthoacetaat                                                                                               0          O
       ' 2 4M6 11 OO             2 . * 1 pnw propylmethacrylaat                                                                                       0          0
       I
       !
       1 2416.19.40              Mcthacryloylchloride                                                       *                                         0          0
       j
       , 2916 . 19 40            Run Ipi-rchlonrcrntonaat                                                                                             0         0
                                                                                                                                                                0
       : 29 1 6.39-00            Methyl - 3-chloorbenzoaat                                                                                            0
       !
       i 29 1        13-00       Azel.nnezuur en sebacinezuur                                                                                         0        0
       !
       i 2917.19-90              Natrium-1 ,2-bis(cyclohexyloxycarbonyI)echaansulfbnaat                                                '              0         0
       ! 2917.34-00              Tetrabroomftaalzuuranhydride                           *             - '                                             0         0
       1 2917.39-00              Benzcen-1 , 2.4-tricarbonzuur                                                                                        0        0
        1
       1 2917.39-00              Bcn /een- 1 ,2,4 -tricarbonzuur-l ,2-anhydride                                                                       0        0
I j 2917.34.00                    Ictrathlonrftaalzuurahydride                '■··. ^ ■                                                               0       0
j !
 1
                                                                            •;, ,    e ^ . , f -V -          .. V -      .* - ■*· -.··   » ··,*,:.·
         1 291 ". 39.00          Benzeen- 1 ,2.4-tricarbonyltrichloride                                                                               0       0
         !
         : 2917 . OMIO           4-MfihyUr.ulzuuranhydride                                                                                            0       0
  !      ' 2919.14-10            Appel / uur en zouten daarvan , bevattende ten minste 94% van het L-isomeer                                           0       0
  !      ; 291X . 19-90          2,2-bis{hydroxymethyl)propionzuur                                                                                    0       0
                                                                         •  -                 · » 5 ‘5'V :
             291S . 29-90        Ocudecyl^- P.i -di -ferf-butyl^hydroxyfenylJpropionagt ,.                                                             0      0
          !
                                                                                            .              . ·-     ■·
             291.x . 24 . 90     Pcmaërytritoltetrakis( 3-( 3,S-di-iert-butyl-4-hydroxyfenyl)propionaat]                                               0      0
   i ; 29IX . 40-00              Methyl - 5 -( 2.4-dichloorfenoxy)-2-nitrobenzoaat                    >                                                       0
    '     ; 291 X. 90-00         Dinnprosion ( INN )                                   .1                                                              0      Ô
    1
    j 1
   1 1 291 S.90 .00              AlproMadil ( INN )                                     é >                                                            0      0
    1     1
   1
                     90-0(1      2,6-1 ) imt*ihox\bcn7oezuur                                                                                           0     0
    !
                                                                                                                               •
    '        29 14 . 0(1 94      2.2 bts(chlnnrmcthyl)trimethylcemctrakis(2-chloorcthyl)bi$fosfaat                                                    1       0
                                                                                                                                                      V«
     ;       2920.90-10          Dieth > Isulfaat                                                                                                     0      o
             2920.90 90          0.0' lW2,4 -di - /<'r/- butylfcnyl )pentadrytritblbis( fosfiet)                                                       0    0
             2920.90-90          O.O'-Dioctadecylpentaèrytritolbis(fosfiet)                                                                           0     0
                                                                                                                       • \ '
             2921.14-90           1 .1 , 3,3-TetramethyIbutylamine                                                                                    0     0
                                                                                                                                                 ■
                                                                                          .
             2421.29-00          .V , .V , .V N '-Tetrabutylhcxamethylecndiaminc                                                                      0     0
             2921.30-40          Cyclohe.\ - l,3 - yleendiamine ( 1,3-Diaminocydohexaan )                                                             0     0
                                                                                                                                                                     lo
 ---pagebreak---   1           CttJi·                                                                                             Basisnîchten
  : μΓνοπ»1'»ηιτη1<:                                                      Omschrijving
 I nomcrul ifuiir
 .
                                                                                                               Spanje  Portugal
 i
1 2921.49.10          •il/j', .il/j ' jl/ci '- Trifluor-2,3 -xylidine                                             0          O
1 2921.44-90          Selefiilinehydrochloride ( INNM )                                                           0         O
      2921.59-00      m-Feny lcenbis(methylamine)                                                                 0         O
                                                                                                                  0         O
      2922.19-00      Difecnhydraminehydrochloride ( INNM )
                                                                                                                            O
      2922 . 14 00    Tmmctamol(lNN)zout van dinoprost ( INN )                                                    0
      2922.19-00      (+)-4 - Dunet hy lamino- 1 ,2-di£enyl -3 -methylbutaan-2-ol                                 0        O
!
                                                                                                                  0        O
 . 2922 1 4.01 )        1 !>eo\y - l -( octylamino )-D-glucitol
 !
 1
                       Dobutamine ( INN ) en zouten daarvan                                                       0       O
 j 2922.29-00
 !                                                                        V
 ' 2922.30-00          Kernminehydrochloride ( INNM )
      .5004.90-99                                                                                                  0      O
 1
      2922.49-90       Trancxamzuur ( INN )                                                                        0      O
      2922.49-90       ¿> f'í<7-Aianine                                                                            0      O
                                                                        ' r   .
  1 2922.50-00         Mctipranolol ( INN )                                                                        0      O
  • 2932.90-70         Diethyl - 1 ,3 - benzodioxool- 5 -ylarainomethyleenmalonaat                                 0     O
  i 2922.50-00         Levodopa ( INN )                                                       . .                  0      0
                                                                                : * *■            ·. –  ■ ■ ·.
      2422.50-00       Nadolol ( INN )                             1         '            ■ ^                      0     0
      2422.50-00       Indcnulolhydrochloride ( INNM)                                 t        1                   0     O
       2952.90--0      Glucosaminehydrochloride ( INNM )                                                           0     0
                                                                                            ‘
       2923.90-00      Carproniumchloride ( INNM )                                                                 0    O
                                                                                    -■ '·
    ! 2924.10 00       ( 3-Methacrylamidopropyl)trimethy!ammoniumchloride                             1            0    0
   :
      2924.10-00       2 - Acrylnmido- 2-methylpropaansulfonzuur, alsmede natrium- en ammoniumzouten daarvan       0     0
   ■ 2953.51 10        l-enobarbital ( INN ) en zouten daarvan                                                           0
      29 12 90 “Ό      hendiocarh ( ISO )                                                                          0     0
       2 l | 24 24 90  Muiamide ( INN )                                                                            0     0
      2925.14-00       3,3 ,4 . 4 ,5 ,5 ',6,6'-Octabroom- N,N'-ethyleendiftaalimide                                0    O
      292(5.90-90      (-)- N - fj//j-Cyano-4 -hydroxy-3-methoxy-a//<i-methylfenethyl )acectamide                  0    O
       2926.40-90      2-( 3 - Fcnoxyfenyl )propiononitril                                                         0    O
                                                                      ■
       2928.00 00      2( )- Hydroxyiminopregna-5,16-dieen-3-ylacetaat                                             0    O
      2928 . 00-00     Carbidopa ( INN )                                                                           0    O
       2924 00 00      Robcnidinehvdrochloride ( INNM )                                                            0    0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                                                 AO
           ( i'Jc
                                                                                                                                                             Basi ;» rechten
    . ¡¿«combineerde                                                              Omschrijving
       nomenclatuur                                                                                                                                        Spanje      portugal
                                                                       7
                                                                                                                                                                            0
 . iiis.ou oo                 \. VDietln lh > droxylamine                                                                                                    0
1 292K.no oo                   1 . V- llis( l,S -<Ji -(crr- butyl -4-hydroxyfenyl)-N 1 N-bipropionain¡de                                                     0             O
 !
                                                                                                                                                             0             O
             .( Il )-l H t    2,4 /> Tri* Iilnnrfcnylhydr.i7ine
                                                                                                                                                                           o
       2929.90-00             o. o- 111 s( 4 -/rrr - huiy IfenyO-N-cyclohexylfosforamidothioMt                                                               0
                                                                                                                                                                          o
       2929 . 10-00           Mi-n^scU van isomeren van methyleenbis(cyclohexylisocyanaat)                                                                   0
! 2929 iodo                   p-lcnylcendiïsocyanaat                                                                                                         0            o
, 2929.10-00                  /i j»i -( Cyclohex - l ,4-yleendiïsocyanaat), bestemd voor de vervaardiging van thermoplastische
                              polyurethaan-elastomeren ( a )                                                                                                 0    !       o
                                                                                                                                                                   !
 1 2929.10-00                 3.3'- Diniethylbifenyl-4,4'-diyldiïsocyanaat
                                                                                           %
                                                                                                                                                             0            0
       29.10.90-90            3,.3 - DimcthyM -methylthiobutanonoxim                                                                                         0           o
 ! 2910.90-90                 Thudcnol                                                                                                                       0           o
                                                                                                                                                                         o
 1 2930.90-90                 2,2'-Thiodièthylbis [ 3 -( 3,5 -di-r«rt-butyl-4-hydroxyfenyl)propionaat]                                                       0
  : 2930.90-90                                                                                                                                               0           o
                              Probucol ( INN )
                                                                                           r                                                    ;
   ; 2930.90-90               Ethoprofos ( ISO )                                     ·      ·      Ó         ,                                               0          o
                                                                                  ·' : ' '    ' '.V ■
       29 10.90 lu            N' .nr tiun / oui van cilasiattnc ( INNM )                                                                                     0          o
   Ì
       2931.00-00             Krist.illiin dimethyltindichloride in de vorm van poeder, bestemd voor de vervaardiging van ,
                                                                                                                                                             0          o
                              Produkten vallende onder Hoofdstuk 70 ( a)
       2931.00-00             2-Chloorethylfosfonzuur                                                                                                           5       o
                                                                                                                 v    ■
   ■ 2911.00-00               Chloordifenylfosfine                                                                                        '                  0          o
                                                                                                ■ "--'‘NÏ:·               ' vriV              ·■.■,■■■ ■ '
       2931.00-00             2-Difenylfosfinobenzoëzuur                                            ■‘íi-i'v ·                                               0         o
       2934.90 90             Zotepin ( INN )                                                    ■ -w , ;               .   · .                             4-,fc       o
                            i                                                                 ■! ·'·■              .4        ·   ;          ·
       29 34.90-90            Ofloxadne ( INN )                                                                                  "                            0        o
       29.13.79 00            ( aricnlolhs drochlonde ( INNM )                                                                                                0        o
       2911.40-90             Ociri?ol ( INN )                                                                                                                0       o
     ‘ 2933.90-90              Drometrizol ( INN )                                                     .    .                                                 0       o
       2933,69-90              2,6 - Di -fer/- butyl -4 -[4,6-bis( ocrylthio )- l,3,5-triazine-2-ylamino]fenol                                               0        o
     ! 2934.90-90              Timolol ( INN )                                                       .                                                       0        0
                           ;
     ; 2934.90-90           ! Clotiazcpam (INN)                                            ■-        .    :■ - ·.              ■  ■■
                                                                                                                                     . .
                                                                                                                                      · .
                                                                                                                                                             0        o
     j
     1 29 3 3.^9-90         ¡ 1 ,4-Dia/abicyclo[2.2.2]octaan (triëthyleendiamine)                                                                            0       ö
     \
       29 33.90-90          1 2,4-Di-/<r/-butyl-6-(S-chloorbenzotriazool-2-yl)fenol                                                                          0        o
 ---pagebreak---        C ode
                                                                                                                                                                  oasis reenten
    ιιιηΙ'ΐιιπ-ΓίΙι' i                                                         Omschrijving
ui lUìt Mv 1 muir i                                                                                                                                             Spanje   Portugal
                                                            τ
Jw i t . ì‘l ‘1(1      ( .u pipi animoddiydrochlondc ( INNM )
24 1 3.90-4n                                                                                                                                                      0           o
29.S4 . 90-90           1 - Ltliy 1 - 1 ,4 -dihydro-4-oxo [ l,3 ]dioxolo[4,5-g]dnnoline-3-carbonicril                                                             0            o
                                                                                                                          ...    *-       :. v ;     1   ■·   -
                                                                                                                                                                              Û
24 3 3 . 34-40         Ddcm.inilniethylsulfaat ( 1NN )                                                                                                            0
29 . Sa . 39-90        A / atadinedimaleaat ( INNM )
                                                                                                                                                                               0
29 Sì . 90-90                                                                                                                                                      0
24 V?. 5 4-9(1         Amproliumhydrochloride ( INNM )                                                                                                             0         o
                                                                                                                                                                             o
24 ; 3.39.40           2 -( 4 - l > Yrid\l)ethaansulfonzuur
                                    '
                                                                                                                                                                   0
243 V 90-40            Pniiniunìbromide ( INN )                                                                                                                    0          0
                                                                                ■
                                                            ■
24(2.24 90             ( tluairol.ìcron ( INN )                                                                                                                    0         o
24 34.40-40            2 -( lilonnlilìcn / \ b . /][1 ,4]oxazepin-ll(10H).on                                                                                       0        o
                                                                                                                                                                   0        o
29 S S..Ï9 9(1         2 , S . S ,ί> 1 ctrachloorpyridine
2934.90-90             Diitiazemhydrochloride ( INNM)                         '                                                                                    0       o
                                                                                  •    r
29 Vi 90 90            : <> f\ , "'R ', - 3.Aietoxymcthyl -7 -[( R )-2-formyloxy-2-fenylaccetamido]-8 -axo-5 -thia- l -azabicy-
                       <- l<>|4.2.0 ] oct - 2-een - 2-carbonzuur, alsmede zouten en esters daarvan                                                                 0       o
29n.S9.90               S-Mroompyriinidine                                                                                                                         0       0
2933.59-40             Minoxidil ( INN )                                                            -■               - = ■                                         0       0
293 3.90-90            Tna / olnm ( INN )                               .                                     ,                                                    0       o
2934.90-90              Diazoxide ( INN )                                                                                                                          0      o
29 S l.9 <> '»Il       ( . I |>(. . pel ( INN )                                                                                                                    0       o
29n.S9.90               Fluni vine meglumine ( INNM )                                                                                                              0        0
2933.90-90             Trvptofaan                                           ,                                                                                      0       0
29SS.9O.90              Alprazolam UNN )                                                                                                                                    Û
                                                                                                  '         . ■· :
29 Ì2.(4-(|0           N.iirium/.out van lasalocide ( INNM )                                             f.                ; ' ...                                 0        o
                                                                                           '        '■■· "                     .
29S2.29.90               1 - Hidroxy - 4 - | 1 -(4- hydroxy-3 - methoxycarbonyI- l -naftyl )-3-oxo- l H, 3 H-benzo[de]isochro-
                       nun - l - yl ]-6-octadecyloxy-2-naftoezuur                                                     :                                   >·.      0       o
                                                                          '' '               ' 22 ν.* ν ·                           '·'           ■_   ■  '
24 33 39-90            Isonicotinonitril                                                                   -,                          ;                           0       o
                                                                                    .    .-· r            ,ιi - 1· ·    *     . ·,?ι '· !„■, * .·
293 3.39-90            3,6 - Dithloorpyridine-2-carbonzuur                                                                          ·                              0       o
24 33.34-40            2 - Hydr( ix>cthylammonium-3,6-dich]oorpyridine-2^arboxylaat                                                                                0       o
                                                                                      ,- -    - · i                                       - -·-· ··
2934.90-90             Bis' 2-h \ droxvethyl )( 9 , 10-dihydro- 10-oxo-9-oxa- 10-X5-fosfa- 10-fenantrylmethyl)sucdnaat‘                                            0       o
2932.29-40              1 3.1 4 , 1 5 , 1 6 - Tetranorlabdano- 12,8-<z//ii-Iacton ...                                                                             0        0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                                                                       Αλ
                      ι ... I.                                                                                                                    •
                                                                                                                                                                                       Basisrechten
              μΐΛ«*ΐηΐΜΙΗ·ΐ·ΓΐΙΐ                                                         Omschrijving
               ix - nu it·, l.iliuir                                                                        ■
                                                                                                                                                                                     Spanje  Portugal
                                     . ..                                   ç-‘-;-
               2^'Z . I l-DO            I ci rain drofuraan , bevattende te zamen ten hoogste 40 mg/ liter tetrahydro-2-methylfuraan en
                                      icir.iliydro- 3 -niethylfuraan, bestemd voor de vervaardiging van a//a-4-hydroxybiityl-ome-
                                                                                                                                                                                                   O
                                      i'.;-hydroxypoly(oxytetramethyleen) (a)                                                                                                          0
                                                                                                                                                                                                   O
               29.Γν*«Ι.40             Lst.i /olam ( INN )                                                                                                                             0
                                                                                                                                                                                                   0
               2 *> u.oo.on           Tinifpidiunihromide ( INN )                                                                                                                      0
                                                                                                                                                                                                   O
                     H.oii oo          .AikitosiiifiiisfiUi! ( INN)                          V                           -5 :                                                          0
               24 14.90-40              5-( 1 -b thy 1 - 1 -mcthylpropyl )isoxazool-5 -ylamine.                                                                                        0           0
               29 5 5 19 90           9.4' -I5is(hydroxyiminomethyl)-1 ,1' -(oxydimethyleenjdipyridiniumdichloride                                                                     0           0
               20 ì ì . ΐο.οο         . KV 1 - |2 -( 4 -Chloorbenzhydryloxy )ethyl]piperidine en zouten daarvan                                                                        0           O
               29 54 . Ili 0(1        4-' 2 Amiiu)etbylthiomethyl )-l,3-thiazool-2-y|methyldimethy)amine '                                                                             0          0
;              24.5 5.59.40             1 - lahvl -6 - Huor- l .4-dihydro-4-oxo-7-piperazine- í -yl- l t8-nafthydrine-3-carbonzuur en zouten
!                                     en ester·, daarvan                                               .. , .ι-                                             · .                        0          0
t                                                                                                    ¡i ,-».*.                                                   . . ·;
               24.rrh4.40               1 . 5.5 - Tris( 4 - frrí-butyl-3-hydroxy-2,6-diinethylbenzyl)-1.3 I5-triazine-2,4,6( lH, 3H, 5H)-trion                                         0          O
 i             29U.39.on              Hutnrf.inol ( INN ) en zouten daarvan «.·                          · »           .     .
 j              KIIM.OII.OO                                                                -                  .. f..     /'■■■                        ;                                0         O
                                                                                                       .       " ·                 . ·„>     ·            .
         ! 29 5 5.59-90                Buspironhydrochloride ( INNM )                                              s·;.           , .
          ■     5004.911-44                                                                                                                                                            0         O
               29 55.54-40             Ecaninidehydrochloride ( INNM)
               .5004.90-49                                                                                                                                                             0         O
                                                                                                   • ' *1 ■·;··.* · * '           j
               2 4 ) M oo Od             1 ι μ.ιΐιιι i INN )
  I             Ϊ0Π4 . 00-09                                                                              '
                                                                                                                                                                                       0         O
   i
   ¡           24 5' . 00-00             H l f T-l le\.idtc.uìn - l*sulfonamidoindool-3-yl )-3-oxo- lH, 3H-bcnzo[di)isochromcn - î -
   I                                   \ 1 lîiulon| - 7 -c.irbon7;iiur                                                                                                                 0        O
   1           24 55.00 00            (¿ umethazoti ( INN )                                          .                                                                                 0        O
   J : 24 55.00.00                                               ( INN )                                                                                                               0        O
   j ! 2955.00 00                      Siilf.nlii.izol ( INN ) en zouten daarvan
                                                                                                                                 ί·                 ·   '
                                                                                                                                                                                       0       O
                                                                                                N.              ,j - ..                    · ·-              ‘
               293 vOO-OO             4 -Chloor-.5 -sulfamoylantranil-o-toluïdidc                   -                                                                                  0       O
    1
     !
     ;
      ì
            . 20 vi on OH              : 2 . t 1 > iln dr( i- .5 -oxobenz[d]isothiazool-2-yl )-N-5-methylisoxazool -3-ylacetamide-S, S-dioxyde                                         0      O
             1 24 50.29.40             Nicotine/ mir ( INN )                                  .                                ·, V                                                    0      O
       !       2 l> m.24 DII           D-lVmtoihumlethylethcr                                                                                                                  t       0      O
                                                                                                                      ' i ·.·        ' ·'■                      ' ..    ' ·'■' ■*·■,
      1
               29.5(5.24-00           Dexpanthenol ( INN )                                                                                                                             0      O
               29 50.29 IO             1 olium / uur ( INN )                                                                   -                                                       0      O
               24 5fv 29-90           Nicotinamide ( INN )                                                                                      ·                                      0      O
                                                                                                                                                                                                      ъч
 ---pagebreak---                                                                                                                                                           AS
       (( ..de
          : ,dc  . !:                                                     ^      ,                                                 I   Basisrechten
 I m*L*f*mhmecrdc t                                                       Omschnjving                                                      ^            1
f nomeTicl.ituur
   nomeTicl.ituur !                                                                                                                   > anje . Portugal
                                                                                                                                     Spanje
!                                                         ç
   293” . 10-10       Scrumgonadotrofine
                      Scrumgonadotrofine (( 1NN)   INN )                                                                                0             ^
   2937.29-90 I       Mcthvlprednisolon ((INN)
                      Mcthvlprednisolon          INN ) enen zouten
                                                            routen en  en esters
                                                                          esters daarvan
                                                                                   daarvan               .                              O. H |        ö
   293". 22-00        Bcinmeth.ison-- 1 7,2
                      Rctameth.tson             1-dipropionaat ((INNM)
                                           7.21-dipropionaat          INNM )                                              ^0|O
   2917.22-00         Diflorasondiacetaat (INNM)
                      Diflorasondiacetaat ( INNM )                                                                             ' I      ®    I        ^   j
   293". 22-00 I Alclomerason'17,21-dipropionaat
                      Alclometason - 1 7.21-dipropionaat (INNM       (INNM))                                                            0    I        O   I
   2937.99-00 j Zalmcalcitonine
                      Zalmcalcitonine (INN) ( INN ) en
                                                     en zouten
                                                         zouten daarvan
                                                                   daarvan                                                              0     I      O     I
   293 ". 99.00       Prasteron (( INN
                      Pr.isicron    INN ))                                                                                               0           °
   2937.99-00         Calcitonine
                      Calcitonine (( INN
                                       INN )) van
                                               van varkens
                                                     varkens                                                                             0           ®
   29.39.30-00        Cafeïne cn
                      Cafeïne   cn zouten
                                     routen daarvan
                                               daarvan                                                                                               6
   2939.90-90         Vindesinesullaat ( INNM )
                      Vindesinesultaat                                         ■                           2            ’                0          0
   2940.00-90         Ribose                                                                                                             0          Û
   2940.00-90
   2940.00-90         Saccharoscbcnzoaat
                      S.Kxh.irosebcnzoaat met een verzepingsgetal van ten hoogste 175                                                    0     I    ö
   2941.10-00
   2941.10-00         Epicilline (( INN
                      Epicilline    INN ))                                                                     s                         0         O
   2941.10-00 I
   2941.10-00         Piperaolline
                      Piperacilline (( INN
                                        INN ))                                       . - 'f ■ ' -- ’f. '                                 0          0
   2941.10-00 !       Natriumzout van piperacilline ((INNM)   INNM )
    1004 . 10-10                                                                                                                         0         0
   ^941.90-00         Amfntcricine B ( INN
                      Amfotcricine          INN))                                             -                                          0         O
   294 } . 10-00 I    Mmocydinc
                      Mmocv    clinc (f INN
                                        INN)) enen zouten
                                                    zouten daarvan
                                                             daarvan      *•                                                             0         &
   2941.90-00 j Clmdamycine (INN) en zouten en esters daarvan '
   2941.90-00         Clmdamviine ( INN ) en zouten en esters daarvan                                                                    0         O
   294 1.90-00        Spcctmomyanedihydrochloridepentahydraat
                      Speet mom icinedihydrochloridepentahydraat ((INNM)           INNM)                                                 0      I Q
   2941.90-00
   2941.90-00         Nysratme ( INN )                                                                                                   0         O
   2941.90-00         Sitoniicincsulfaat ( INNM )
                      Sisomicinesulfaat                                                                                                  0         O
   2941.90-00         Speconomycinesulfaat ( INNM )
                      Speciinomycinesulfaar                                                                                              0      | O
   2941.90-00 j
   2941 . 90-00       Tobramycine (( INN
                      Tobramycine        INN)) en en zouten
                                                      zouten daarvan
                                                              daarvan                                                                    0         O
                   i
   294 1 . 90-00 |    I.incomycinc ( INN ) en zouten en esters daarvan  daarvan,, bestemd voor de vervaardiging van produkten
                   !  vallende
                      vallende onder      tariefpost 30.03
                                 onder tariefpost       30.03 (( aa))                                                      .... ;;      0         O
   2941.90 00 j       Moncnsim- (( INN
                      Moncnsmc        INN )) cnen zouten
                                                   zouten daarvan
                                                            daarvan                                                    '                0         O
   2941   . 90-00
   2941.90-00         Ccfaclor ( INN ) en hydraten , zouten en esters daarvan                                    „                      0         O
   2941.90-00 j Netilmicinesulfaat
                      Nctilmicinesulfaat ((INNM)INNM )                                                                                  0      I 0
   2941.90-00 ì       Dihek.icinesulfa.it ( INNM )
                      Dibckacinesulfant                                                                      1                          0
                                                                                                                                                  O
 ---pagebreak---                                                                                                                                                                                          лч
  ;         lode                                                                                                                                                           Basisrechten
      m^nnihinctril »*                                                Omschrijving
 , noimncl.mmr                                                                                                                                                           Spanje Portugal
                                                                                                                                                                                       0
                       N.uriumzoui van cefoxitine ( INNM )                                                                                                                 0
j 2941.90-00
! 2941.90-00           Ccíradine ( INN )
                                                                                                                                       . ;
                                                                                                                                                                           0
                                                                                                                                                                                       o
1
!
                       ( rf.i / olmc ( INN ) en zouten daarvan                                                                                                             0          0
; 2^41.90-00           1 at.imoxcf ( INN ), alsmede zouten en esters daarvan                                                                                               0          0
 ¡
j 2^4 1 . 90-00        | nvinivi'im· ( INN )                                                                                                                               0          0
j
; 2941.90-00           Jiis.imvancpropionaat ( INNM )                                                                                                                      0          o
! 2941.90-00           Ribostamycincsulfaat ( INNM )                                                                                                                        0         o
       2941.90-00      Dicyclohexylammoniumzout van fumagilline (INNM )                                                                                                     0         0
                                                                                                                                                                            0         o
 ; 2941.90-00          ( eftczol ( INN )                                           *
i
1
1 2941.90-00           Aweonam ( INN )                                                                                                                                      0        o
1 2941.90-00           Imipenem ( INN )                                                                                                                    ( ·
                                                                                                                                                                            0        0
 : 2941.90-00          Cefotetan ( INN )                                                                                                                                    0       o
                                                                          ■■ 'i'r                                   •' V.·             V ' ■-                               0       0
       2941.90-00      Natriumzout van ceftizoxime ( INNM )
  '
                                                                 .                            ..     r ■*'·.♦
       2941.90-00      Midecamycine ( INN ) en acetaten daarvan                               -                                                           '    '            0       o
                                                         ■           · . ,           ■ ■ '· >                   * ■             ! '· ; '                         ! -
       2941.90-00      Neomycincsulfnat ( INNM )                                                                   *       V
                                                                                                                                                                            0      0
                                                                       ·.
       2941 . 90-00    Ccfotiamdihydrochloride ( INNM )                                                             ■;.·* ■                                                 0       o
                                                                                                  ■■
       2941 . 90-00    Ccfmcnoximhemihydrochloride ( INNM)                                                                                                                  0       o
                                                            •  .   ■       V      ■'        1
       2941.90-00      Vancomycine ( INN ) en zouten en esters daarvan                                                        .                  "
       1004.20-90                                                             ·:· ' . : ,ji                   ‘¿■'y-.··'          '■ 4             ·- « "                   0      o
                                                                                                                     v.iit.yr. y ■'            -
                                                                                                                      A
       2941 . 90-00    Amikacme ( INN ) en zouten daarvan                        : . ..
       1004.20-90                                                                                                                                                           0      0
                                                                                          -
       2941.90-00      Mitomycine ( INN )                                                                                                                                         Λ
       1004.20-90                                                                                                 • .· * ·   ' _■          5 ..                             0
                                                                                                             .·
                                                                                                                 w.' ; · '
       2 g 4 1 90 110  Nlcomvcinesulfaat ( INNM )                                                                                                                             -
       1004.20-90                                                                                    V : ·'                                                                 0     0
       2941 . 90-00    Ailarubicinehydrochloride ( INNM )
       1004.20-90                                                                                                                                                           0    o
                                                                                                1
       290 ?. 19-10     Kalium - fi?r/- butoxyde                                                                                                                            0     o
                                                                                                                                    ¿.        *· .■, ·  .
    i 2909.49-10       Natriumdihydrobis(2-methoxyethanolaat)aluminaat, opgelost in tolueen
        3X2.3.90-99                                                                                                                • »                                      0     0
                                                                                                                                                                     t-.
        1002 . 10 - 10  Anini'ianus-immunoglobuiine                                                                                                                         0     o
                                                                                                                                                                  ;
       3002.10-10      Anticetanus-immunoplasma                                                                                                                             0     o
     . 3002.10-10      Antipcrrussis-immunoplasma                                                                                                                           0    6
 ---pagebreak---      •
             l ' iJl                                                                                                              Basi srechten
       ΐ:ΐΛ<ιιηΙ*ιικτ                                                Omschrijving                                             |
        IH ΊΙΗΙΚ !. tl MUI                                                                                                      Spanje   Portugal
                                                           *
   ¡ ÎIHI2.IO 10           Amir.ihics-inuminoplasma                                                                               0           0
   i 3003.34-00            Mengsels van oestrogenen , in poedervorm , afkomstig van paarden                                       0           o
   !
   ! UllU . '0 (III        Mengsels vem ccíradinc ( INN ) en arginine ( INN )                    ... · .,
                                                                                                                                             o
    j .1ΐ)ΐ)4.2ι>-^0                                                  ■ ' ' r '                ,■                         * V
                                                                                                                                  0
        1002.10-4S         Mcnscliikc albumine , ook indien in oplossing                                          · / :■·         0          o
                                                                                                                                             o
    : 3002.1U**Í5          Geconserveerd serum , uit menselijk bloed verkregen                                                    0
    '
    i
                                                                                                                                            o
         1002.10-4 1       Antihemofilic-globuline en anti-Rhn( D)-globuline, uit mênsclijk bloed verkregen                       0
     ■ 3002.10-91          Gammaglobuline , uit menselijk bloed verkregen , in oplossing                                           0        o
    !
                                                                                                                                            o
         1002 . lo-4 |     Gels utiliseerde gammaglobuline , uit menselijk bloed verkregen                                         0
         1004.40-19        Gc/ uivcrd collageen , gedispergeerd in een met fosfaat gebufferde fysiologische zoutoplossing ,
                           al dan niet lidocaïne ( 1NN ) bevattend ·                                             c               4-, a          o
         1201 . 20-00      l.ooic.vtracten van mimosabast                    r        · . .                                        0
                                                                                                                                               o
                                                                       '              ,      ,p
         1201.90-90        Looiextracten van gambir en myrobalaoen                                                                 0          o
j 1201.90-40               Looiextraaen van eucalyptus                                                                           Λ..1Ι         o
j 1207.40-90               Glas in de vorm van vlokken met een lengte van ten minste 0,1 doch niet meer dan 3,5 mm en
                           een dikte van ten minste 2 doch niet meer dan 5 micrometer                                              0         o
j 120'. 40-90              Glas in de vorm van poeder of van korreltjes, met een gehalte aan siliciumdioxyde van ten
                           minste 94 gewichtspercenten                                                                             0         o
j        1208.90-10        Polyurethaan vervaardigd van 2,2' -( terf-butylimino)diëthanol en 4,4' -methyleendi(cyclo-
!        1909.10-00        hex \ lisocyanaat ), opgelost in Ν,Ν-dimethylaceetamide , met een gehalte aan polymeer van ten
                           minste 48 gewichtspercenten                                                                             0        o
!
;        320 «. 90-10      Copohmeer van p-kresol en divinylbenzeen , opgelost in Ν,Ν-dimethylaceetamide , met een
 1       Ì9 11.90-90       gehalte aan copolymeer van ten minste 48 gewichtspercenten -                                            0        o
■        3402.13-00        j//a - Mcthyl -om?£<3 -hydroxypoly( oxypropyleen) met een gemiddeld molecuulgewicht van ten
                           minste 240 , doch niet meer dan 260                  * . .;;                   ■; .                     0        o
j        1402.40-10        Mengsels van natriumdocusaat ( ΓΝΝ ) en natriumbenzoaat                             ,<■                 0       o
                                                                                            ■ 2·. ·.           J-TÍí
         1402.11-00        \X atcrige oplossingen bevattende ten minste 30 , doch niet meer dan 50 gewichtspercenten
                           dm.itriumalkyl|oxydi(benzeensulfonaat )]                                                                0      o
          110' . 40-00     Itmmckiinc ( INN )                      „                  *.     1                      ■              0      0
 1       110' . 40-00      Mengsels van streptokinase ( INN ) en streptodomase (INN)                             . , ' jÿ         0       o
                                                                                    '
         í 50 “ , 90 - 00  P\ rtiv.i.tt : zuurstof oxydorcductase      '                                                          0       0
         110' . 40-00      lipoproteinelipasc                                     -                                               0       o
         HO “. 40 . 00     Scrr.tpeptase ·ΊΝΝ )                                                                                   0       0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                  Ab
                 ( ode                                                                                                            Basisrechten
         i;c , " inl'im -t nU                                              Omschrijving
          niMiu'IKl.illilir                                                                                                     Spanje . Portugal
          3507.90-00          Aspergillus alkaüne protéinase
          .3'02 . 20-00       Negatieve kleurenfilms met een breedte van ten minste 75 doch niet meer dan 105 mm en een
                              lengte van 1 00 m of meer, bestemd om te worden gebruikt bijde vervaardiging van filmcassettes                 0
                              voor direct - klaar- fotografie (.instant pictures”) (a )                .■                         0
           1805 . 10 - 90     Sulfaattcrpentijnolie; ruw dipenteen
                                                                                                                                  0         O
      i .3805.90-00
          3505 . 10 - 30      Houtterpcntijnolie; andere terpeenhoudende oplosmiddelen, verkregen bij distillatie of andere
           3805.20-00         verwerking van naaldhout; sulfietterpentijnolie; pijnolie -
                                                                                                                                            0
           3805.90 - 00
                                                                                                                                  °6
          3806.90 - 00        \ lydroabicthylalcohol                                                                              0         0
           3X21 . 00-00       Niet-stcricl serum verkregen uit bloed van ongeboren kalveren of van niet-geimmuniseerde
                                                                                                                                  0        O
                              pasgeboren kalveren
       ; 381 5.19-00          Katalysatoren in de vorm van bolletjes meteen diameter van ten minste 1,4 mm doch niet meer
                                                                                                                                            0
                              dan 1 .8 mm , bestaande uit boriumtrifluoride gefixeerd op een drager van aluminiumoxyde            0
           381.5.90-00        Katalysatoren in de vorm van ronde staafjes of ronde schijfjes meteen lengte respectievelijk een
                              dikte van ten hoogste 5 mm en een diameter van ten hoogste 3,6 mm , bestaande uit koperoxyde                 O
                              en dichroomtrioxyde                                          V' '           -yi '.                  0
i          3815.19.00         Kataly satoren , bestaande uit chroomtrioxyde of dichroomtrioxyde gefixeerd op een drager van
i                             silieiumdioxvde met een poriënvolume, bepaald volgens de stikstofabsorptietnethode , van ten
                                                                                                                                           O
                              minste 2 cm * per gram                                                    :                          0
 |         3815.90-00         Katalysatoren in de vorm van ronde staafjes of ronde schijfjes met een lengte respectievelijk een
                              dikte van ten minste 3 , doch niet meer dan 6 mm en een diameter van ten hoogste 3,8 mm ,
                              bevattende ten minste 18 , doch niet meer dan 21 gewichtspercenten dichroomtrioxyde en ten
                                                                                                                                           O
                              minste 78 , doch niet meer dan 81 gewichtspercenten aluminiumoxyde                                   0
  '        3815.11-00         Katalysatoren in de vorm van korrels, bestaande uit een mengsel van oxyden gefixeerd op een
                              drager van aluminiumoxyde, met een gehalte aan: -              ;-. '
                              – nikkel van ten minste 12 , doch niet meer dan 20 gewichtspercenten
                              – koper van ten minste 5 , doch niet meer dan 10 gewichtspercenten
                               – mangaan van ten minste 0,5 , doch niet meer dan'1',5 gewichtspercent
                               De katalysatoren hebben een schijnbare dichtheid van ten minste 0,5 doch niet meer dan 1,25 ,
                               terwijl het poriënvolume ten minste 0,25 , doch niet meer dan 0,95 cm* per gram bedraagt            0       O
                                                                         /  - ' -~s"'       A'   •« '■
   j        3815.19-00         Katalysatoren in de vorm van korrels, waarvan de afmetingen voor ten minste 90 gewichts*
    |                          percenten niet meer bedragen dan 10 micrometer, bestaande uit een mengsel van oxyden
                              gefixeerd op een drager van magnesiumsilicaat, met een gehalte aan:
                               – koper van ten minste 20 , doch niet meer dan 35 gewichtspercenten
                               – bismut van ten minste 2, doch niet meer dan 3 gewichtspercenten
                               De katalysatoren hebben een schijnbare dichtheid van ten minste 0,2 doch niet meer
                               dan 1.0                                                  ,.              ...                        0       O
            381 5,19-00 |      Katalysatoren in de vorm van korrels met een diameter van ten hoogste 1 ,4 mm , bestaande uit
                               kob.iltoxyde gefixeerd op een drager van siliciumdioxyde                                            0       O
            381 5.90-00        Katalvsatorcn in de vorm van poeder, bestaande uit een mengsel van titaantrichloride en
                               nluiuimiinichloridc , bevattende ten minste 20 , doch niet meer dan 30 gewichtspercenten titaan
                              en ten minste 55 , doch niet meer dan 72 gewichtspercenten chloor                                    0      O
           .3815.90-00 |       Katalysatoren , bestaande uit ethyltrifenylfosfoniumacetaat opgelost in methanol                    0      o
           .3815.19-00 j       Katalysatoren , bestaande uit koperchloride gefixeerd op aluminiumoxyde, bestemd om te
                               worden gebruikt bij de vervaardiging van dichloorethaan uitethyleen, zoutzuur en zuurstof, in
                               reactoren die werken met een vast katalysatorbed (a )                                               0      0
                                                                                                                                                  Ъ%
 ---pagebreak---                                                                                                                                        Ач
         LoJi
  iieounbmccrdc I
                                                                                                                         Basisrechten
                                                                     Omscbrijving
   n»>menvlaruur                                                                                                       Spanje Portugal
    ÎS 1 s.s»(>-e)0  K .Italy s.uorcn in de vorm van korrels of bolletjes , bestaande uit een mengsel van vanadium- en
                     tostoroxyden en bevattende ten hoogste 0,5 gewichtspercent van éin van de volgende
                     elementen : lithium , kalium , natrium, cadmium of zink, bestemd om te worden gebruikt bij de
                                                                                                                                    o
                     vervaardiging van maleïnezuuranhydride uit butaan ( a )                                               0
   IX 15 . 90-00     Katalysatoren , bestaande uit dialkyldimethylammoniumacetaat met ketens met een lengte van
                      16 en IX koolstofatomen en gesuspendeerd in organische oplosmiddelen welke ten minste                        b
                     -to gewichtspcrccnten dialkyldimethylammoniumacetaat bevatten                                         0
   IX 15.90-00       Katalysatoren , bevattende titaantrichloride, gesuspendeerd in hexaan , met een gehalte aan
:                    titaan van ten minste 14 , doch niet meer dan 17 gewichtspercenten , berekend op de hexaanvrije
                     massa                                                                                                 0       o
; ÍS i <;. ] 2-no    Katalysatoren in de vorm van korrels of van ringen met een diameter van ten minste 3 , doch niet
                     meer dan 1 0 mm , bestaande uit zilver , gefixeerd op een drager van aluminiumoxyde , waarbij
                                                                                                                           0       o
                     het gehalte aan zilver ten minste 8 , doch niet meer dan 20 gewichtspercenten bedraagt
                                                                         •
                                                                                                                           0        o
    ÍH2 V 40-99      C . iv.ilcmeerd bauxiet ( vuurvast )
    1X2.1.90.91                                                                                                            0        o
                      Diosgcninc , ruw
                                                                              •
                                                                                                                                   o
                                                                                 •
    1X21.90-91       4 -( 6 - Huor - 2 - methylindeen-3 -ylmethyl )fenylmethylsu)fide, opgelost in tolueen                 0
    IX 12 . .10 - 10  Mengsels van x-butyl-4,4' -isopropylideendifenol en χ,χ' -dibutyl-4,4' -isopropylideendife-
                      nol                                                                                                  0       o
    1X21.90-99        Mengsels van nitromethaan en 1 ,2-epoxybutaan                                                        0       o
    ÍS ; ì ‘MI -»i    1 al'iasageresidti , bevattende ten minste 40 gewichtspercenten 1 l-beta , 17,20 ,21-tetrahydro-
                                                                                                                           0      o
                      sv 6 - meihylpregna - l ,4 -dieen- 3-on-21 -acetaat
    1X2.1.90-91      Tussenprodukten verkregen bij de vervaardiging van zouten van monensine                               0      o
   .1X21.90-91        Terramethylammoniumhyclroxyde , opgelost in methanol                                                 0      o
   .1X21.90-91        Tussenprodukten van de vervaardiging van antibiotica, verkregen door de fermentatie van
                      Strcptnmyccs Tenebrarius, al dan niet gedroogd                                                       0      o
    ÍS ; Ï . WO I> i  Produkten verkregen door het N-ethyieren van sisomicine ( INN )                                       0     o
    1X21.90-91       Tussenprodukten van de vervaardiging van antibiotica , verkregen door de fermentatie van
                                                                                                                           0      o
                      Alt. loufouos/toru purpurea, al dan niet gedroogd
                                                                                                 **
    ís;;.yn-‘M       C'hol / uur en ,l-j//j 12-a//a-dihydroxy-5-6efa-cholaan- 24-zuur ( desoxycholzuur), ruw               0      o
                                                                                                                                  o
    1X21.90-91        Ruwt* g.il / uren                                                                                    0
   1X21.90-99        Colloïdaal diantimoonpentaoxyde                                                                       0      0
    1X21.90-99       Π t h \ leen tetra kis(2-chloorethyl jbisfosfaat                                                     SL     o
    1X21.90-99        Korrels bestaande uit een mengsel van dialuminiumtrioxyde en zirkoniumdioxyde , bevattende
                     ten minste 70 . doch niet meer dan 78 gewichtspercenten dialuminiumtrioxyde en ten minste 19 ,
                     di H h mei meer dan 26 gewichtspercenten zirkoniumdioxyde                                            SL     0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                  AÏ
                l > nlf
                                                                                                                                Basi s rechten
         ^cvombinccrdt*                                                    Omschrijving
          noituiicl.iMiur                                                                                                     Spanje    portugal
                                                            V
             ÏS2'v l> 0‘M)   Kom is best .i .inde uit een mengsel van dialuminiumtrioxyde en zirlconiumdioxydc , bevattende
                             ten minste 54 . doch niet meer dan 62 gewrichtspercènten dialuminiumtrioxyde en ten minste 36 ,
                             doch met meer dan 44 gewichtspercenten Zirkoniumdioxyde                                            *            O
             1X21.911-94     Mngnesiunihrnmide-2 -oxoperhydroazepin- l -ide opgelost in epsilon-caprolactam , bevattende
                             ten minste 20 , doch niet meer dan 25 gewichtspercenten magnesiumbromide-2-oxoperhydro-
      !                      a7eptn - l - idc                                                                                   0
                                                                                                                                              0
      1
      ' 1821.40-49           Rcacticproduktcn van dibutyldihydrogeendifosfaat en 1 ,2-epoxypropaan, bestemd om te
                             w orden gebruikt hij de vervaardiging van vervormbaar polyurethaan ( a)                             0          O
           1821.90-91        Tussenprodukten van de vervaardiging van antibiotica , verkregen door de fermentatie van
                                                                                                                                 0          O
                             Mi, rimumospora tnyoensis , al dan niet gedroogd
           1821.90 ‘M         I ussenproduktvn van de vervaardiging van antibiotica , verkregen door de fermentatie van
                                                                                                                                 0          O
                             Streptninv, es kasugaensis , al dan niet gedroogd
          182.1.90-44        hilièn bestaande uit oxyden van barium , calcium en , hetzij titaan , hetzij magnesium , gemengd
                             met bindmiddelen                                                                                    0          O
          3S2 1.40-99        Mengsels van aminen verkregen uit gedimeriseerde vetzuren , met een gemiddeld molecuulge-
                             wicht van ten minste 520 , doch niet meer dan 550                                                   0           O
;            1821.90-99      l.ithiumhypochloriet , ruw                                                                          0           O
1
                                                                                r
i           *8 12.20-00      Reactiemengsels , bevattende benzyl-3-isoburyryloxy- l -isopropyl-2,2-dimethylpropylftalaat
1
                                                                                                                                 0
                                                                                                                                             O
                             en bcn/yl - .l -isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentylftalaat              .. . .
 j        . 182.1.90-99      Mengsels van 2-(pcrfluoralkyl)ethaanthiolen met perfluoralkylketens van ten minste 6 , doch
                             niet meer dan 14 koolstofatomen                        ·/ ,     ...       :                         0          O
  !
       : 3822 . on-no        Gclynfiliscerd extract van de bloedcellen van krabben van de soort Limulus polyphemus
                             („ l.imulus Amoebocyte Lysate”)                                                                     0         O
                                                                                         • . -4   ·,
 1     : 1809.91 IM *        Mengsels van ( 5 -cthyl -2 - methyl -2-oxo- l,3,2-XI-dioxafosforan-5-ylmethyl )methyl-methylfos-
 : 1                         ftmaat en bis!5 -cthyl- 2-methyl- 2-oxo- l ,3,2-LJ- dioxasfosforan-5-ylmethyl )methylfo$fonaat      0         O
  i
  !          182.1.90-99     Rutylethylmagnesium opgelost in organische oplosmiddelen , bevattende ten minste 19 , doch
  1                                                                                                                              0
                             met meer dan 30 gewichtspercenten butylethylmognesium i                                                       O
   1         Î82V90-99       Mengsels van barium-, bismut-, lood- en titaanoxyden , in de vorm van poeder, met een gehalte
    :                        aan barium van ten minste 5 en titaan van ten minste 15 gewichtspercenten , bestemd om te
                             SM naît n gebruikt als dielektrisch materiaal bij de vervaardiging van gelaagde keramische
                             ctinjcns.itorcn ( a )                                                                               0         O
                                                                                                !
   1                                                                             •
             ÎX2V90.9 ^      Nicr-gcdnopte lithiumniobaatschijven                                                                0         O
    !        iS2V9ti-v |     4 - 2 - .\ntinocthylthiomethyl )- l ,3-thiazool-2-ylmethyldimethylamine, opgelost in tolueen        0         ö
    1
             ÎX12.Î < 1 - 9U   1 cirj-aluminiumnonamagnesiumhexaco$ahydroxydedicarbonastheptahydraat , bedekt met
                             tru lonsio-acricvc stof                                                                             0        Cs
             ÏH2 ï.9U-4 ^    Aldicarb ( ISO ) opgelost in dichloormethaan , bevattende ten minste 35 , doch niet meer dan 40
                             gewichtspercenten aldicarb                                                                          0        O
             1S2 1.90 99     Gemagnetiseerd ijzeroxyde met een gehalte aan tweewaardig ijzer van meer dan 31
                             gets ichtspercenten en kobalt van niet meer dan 4 gewichtspercenten                                 0        O
            .1914.00-00      Colesttpolhvdrochloride ( 1NNM )                                                                    0        O
                                                                                                                                                Ho
 ---pagebreak---                             Г ““
!                . KU
                                                                                                                                        Bas i sr CC ll t C*l *
        μΐΑ<·ηι!'ΓΗΊτ\Κ·                                                         Omschrijving
         niirìH'iK'ljtuur                                                                                                             Spanj c    Portuga
                                                                 >
           3409 . 4(1-1 III      llit een polycondensarieprodukt van fenol en formaldehyd vervaardigde holle bolletjes met een
                                 diameter van minder dan 150 micrometer                                                                  0
          .542(1 . 62-00         Doorzichtige folien , bestaande uit polyester met een deklaag van indium en zilver
      ! .5920 . h 5-00
         3420.69-00
         .3421.40-14                                                                                                                     0             0
         .3920.62-00             Folien van polyester, met een dikte van ten minste 74 , doch niet meer dan 76 micrometer .                              0
     i                           bestemd voor de vervaardiging van flexibele magneetschijven („floppy discs” ) ( a )                     0
     !
                                                                                                                                                       0
     1 .5920.69-00               Iriserende foliën , vervaardigd van polyester en poly(methylmethacrylaat)                               0
     i
     1
     ! 39:0.6,2-00               Foliën van polyester met een dikte van ten hoogste 25 micrometer , gekleurd in de massa en aan
     ! 5921 40-14                een zi|de gemetalliseerd                                                                               à              0
     i
          3920.69-00             Folién bestaande uit het polycondensatieprodukt van tereftaalzuur met een mengsel van
                                 cyclohex-1 ,4-yleendimethanol en ethaan-1 ,2-diol                                                       0
          .5420.62-0(1           Folien van polyester met een dikte van ten hoogste 70 micrometer , aan ¿én zijde voorzien van
         3420.63-01 )            een deklaag die verkleurt bij een temperatuur van ten hoogste 100 °C in aanwezigheid van
     1 3921.90-19                salicylzuur                                                                                             0
     ¡
1 ! .3920.62-00                  Folien van polyester met een dikte van ten hoogste 10 micrometer, aan ¿¿n zijde voorzien van
j : 3920.63-00                   een deklaag van salicylzuur .
     ¡ 3921.90-19                                                                    r                                                    0          0
 (   j
 ! ■ 3907.49-00                  Polyester van een mengsel van isoftaalzuur en tereftaalzuur met 4,4'-isopropylideendifenol              0            0
  ¡ ¡!
     ¡ 3915.90-99                Afv.il en resten van foliën van polyester, bedekt met wolfraamverbindingen of met verbindingen
                                 van zelzatne aardmetalen                                                                                 0           0
     i
  1 ' 3907.99-00                 Poly(oxy-l ,4-fenyleencarbonyl ), in poedervorm                                                          0            0
  •  1
  ! ' 3415.40-41                 Aliai en resten van fotografische films (met inbegrip van cinematografische films en
  ¡ ! .3915.40-99                romgenfilms )
                                                                                                                                          0            0
   ;       390K . 40-00          Pnlyiimmomerhyleen-l , 3-fenyleenmethyleeniminoadipoyl ), in één van de vormen bedoeld bij
  1                              Aantekening 3 b ) op Floofdstuk 39                                                                       0           Ô
  ; ;                                                                                         •
  i   ■ 392(1-92.00              1 oliën bestaande uit poly(epsi7on-cap olactarn ) gemengd met:
                                 – hetzij ten hoogste 10 gewichtspercenten polyethyleen,
                                 – hetzij ten hoogste 10 gewichtspercenten copolymcer van ethyleen en vinylacetaat                        0           0
          3920.^2-00             Folien van poly(epsiVoM-caprolactam ), waarvan het verwekingspunt bij 200 °C of hoger ligt               0           0
  :   :
  ; ! .3907.20-90                Poly [ oxy ( 2,6 -dibroom - l ,4-fenyleen )], bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van
                                 polyamide ( a )                                                                                         0             0
   !       3911.40-10            Polv!o\y-1 ,4 - fenyleensulfonyl- l,4-fenyleenoxy- l,4-fenyleenisopropylideen- l ,4-fenyleen ), in
                                 een van dc vormen bedoeld bij Aantekening 3 b ) op Hoofdstuk 39                                         0
                                                                                                                                                      0
           3907.20-90            Poly[oxy-l ,4 - fenyleenisopropylideen- l,4-fenyleenoxy-( 2-hydroxytrimethyleen )] met een ge-
                                 middeld molecuulgewicht van meer dan 26 000 , in één van de vormen bedoeld bij Aantekening
                                 3 hi op 1 loofdstuk 39                                                                                  0            0
        39 (|- 20 40 , ,|        Kc.iuicprodukten van een poly(oxyalkylcen)polyol met een meerwaardig carbonzuur en
           39 1 1.40 10          e/iM/o/í-c.iprolaciam                                                                                   0
                                                                                                                                                      0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                 ΟΟ
                           I
                ( Olle·
                                                                                                                                 Basisrechten
        Ut\ i » ml'iiuifiU                                               Omschrijving
        nomen . Ί . muir                                                                                                       Spanje  Portugal
                                                           *
         191 1 . 90-90          Alternerende Copolymeren van ethyleen en maleïnezuuranhydride, bestemd om te worden
                               gebruikt als verdikkingsmiddel bij de vervaardiging van pasta's voor de textielpigmentdruk
                               U'                                              -  ■                                               0          O
         1906.90-00            C opolymeren van acrylonitril en methylacrylaat , gewijzigd met polybutadieenacrylonitril
                               ( NUK )                                                                                            0          O
         1904.69-00            Polv vinvlfluoride , in één van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 b) op Hoofdstuk 39             0           O
 1 1920.20-90                  Synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen , bestaande uit niet samenhangende
 i
                                fijnvertaktc fibrillen van polypropyleen dat met een organisch zuur is gewijzigd , al dan niet
                               gemengd met ten hoogste 15 gewichtspercenten vezels van cellulose , bevattende als bevochti-                  Λ
 ί                             gmgsmtddcl polyvinylalcohol opgelost in water                                                      0
        1906.90-00             Polvmerisarieprodukten van acrylzuur en een kleine hoeveelheid meervoudig onverzadigd
1                              monomeer bestemd om te worden gebruikt als verdikkingsmiddel bij de vervaardiging van
                               pasta's voor de textielpigmentdruk of voor de vervaardiging van Produkten vallende onder                     o
                               tariefpost 10.03 ( a )                                                                             0
, 3906 . 90-00                 Tcrpolvmeren van ethyleen , methylacrylaat en een monomeer met een niet-eindstandige
1
                               carbowlgrocp als substituent , al dan niet vermengd met siliciumdioxyde                                      0
        1911.90-90             Polv mcrisaticprodukten van een ( polybutadieen)polyol en twee – door het tweewaardig
                               7uurradicaal van een dicarbonzuur N,N' -gebonden – lactams                                         0         o
        3904.69-00             Copolymeren van ethyleen en chloortrifluorethylcen , in één van de vormen bedoeld bij
                             « Aantekening 1 b ) of Hoofdstuk 39                                                                  0         o
 !
        3904.69-00             Terpolymeren van ethyleen , chloortrifluorethylcen en hexafluor (2-methylpropeen ), in één van
                               de vormen bedoeld bij Aantekening 3 b ) op Hoofdstuk 39                                            0         o
        1904.69-00             Copoly meren van tetrafluorethyleen en hexafluorpropeen , in één van de vormen bedoeld bij
                               Aantekening 3 b ) op Hoofdstuk 39 , bevattende ten minste 1 , doch niet meer dan 51 -
                               gewichtspercenten van één van de volgende stoffen:
  !                             - banumsiilia.it »
                                - dibismuttrioxyde ,
                                - dibismutcarbonaatdioxyde,
 !                              -   wolfraam                                                                                      0        o
         1901.90-00            ( iebromeerd polystyreen , bevattende ten minste 58 , doch niet meer dan 71 gewichtspercenten
                               broom , in een van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 b) op Hoofdstuk 39                          0       o
         1906.90-00            Polvmerisatieprodukten van acrylzuur , alkylmethacrylaat en kleine hoeveelheden andere
                               monomeren , bestemd om te worden gebruikt als verdikkingsmiddel bij de vervaardiging van
                               pasta's voor de textieldruk ( a )                                                                  0      o
  i 3901.90-00                 Copolymeren van ethyleen en acrylzuur of van ethyleen en methacrylzuur, bevattende ten
   !
                               minste 16 . doch niet meer dan 30 gewichtspercenten acrylzuur of methacrylzuur, in één van de
                               vormen bedoeld bij Aantekening 3 b) op Hoofdstuk 39                                                0      o
   I 1904.10-00                Copolymeren van vinylideenchloride en acrylonitril , in de vorm van expandeerbare bolletjes
                               met een diameter van ten minste 4 , doch niet meer dan 20 micrometer                               0      o
    ; 1920.99-10               Folién van polvvinylfluoride                                                                      0       o
         WJO.lO-90             C opolymeren van ethyleen en propyleen in de vorm van stroken met:
     i
                               – een dikte van ten hoogste 1 mm en
                               – een breedte van ten minste 18 , doch niet meer dan 27 mm , of
      I                        – een breedte van ten minste 580, doch niet meer dan 900 mm ,
     !                         welke , na bij een temperatuur van 23 °C te zijn uitgerekt tot tweemaal hun aanvankelijke
                               lengte, binnen twee minuten weer krimpen tot een lengte, niet groter dan 115% van hun
     i                         aanvankelijke lengte                                                                              0        0
                                                                                                                                                ча
 ---pagebreak---                     < . чЧ
                                                                                          Omschrijving                                            Basisrechten
             KttiHIil'i'M f Ji
              n»»nu nj.mmr                                                                                                                    Spanje     Portugal
                                                    -                       b
              JVJU 99-10                    l- oltc-n cii sirippcn van polyimidc
              Ï921 . 90-41
              1920,99 . tii !              I, innm isscla .irmcmbranen van gefluoreerde kunstmatige plastische stoffen, bestemd voor                          0
              ( 9 : 1 . 9n.on              gebruik in clektrolytische cellen voor de elektrolyse van chlooralItalische oplossingen (a)             0
                        ln ,,||            S\ in hens, IH- p.ipirrpulp in de vorm van vochtige vellen, bestaande uit niet samenhangende
                                           liimi-n iku' lihrillen van polyethyleen , al dan niet gemengd met ten hoogste 15 gewichtipcr-
                                           centen vereis van cellulose, bevattende als bevochógingsiniddel polyvinylalcobol opgelost in
                                                                                                                                                   0         0
                                           water
             19 ’ () ltl-90                Synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen , bestaande uit niet samenhangende
                                           himert.tkte fibrillen van een mengsel var. polyethyleen en een copolymeer van polyethyleen , al
                                           dan met gemengd met ten hoogste 15 gewtchtspercenten vezels van cellulose , bevattende als
                                           besochugingsmiddel polyvinylalcobol opgelost in water                                                   0        O
                                                                                                                                                            O
             1901 , 20.00 !               Polyethyleen bevattende 35 of meer doch niet meer dan 45 gewtchtspercenten mica                          0
             1920.99-50 |                 Folicn van poly(l-chloortrifluorethyleen)                                                                0        o
                                  !
            1920.20-90 \                  Synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen , bestaande uit niet samenhangende
                                  I       li|m ertakte fibrillen van polypropyleen, al dan niet gemengd met ten hoogste 15 gewichtsper-
                                  I centen vezels van cellulose, bevattende als bevochtigtngsmiddel polyvinylalcohol opgelost in                  0        O
                                          w . lier
   I        3903.90-00                    Copolvmeren enkel van maleïnezuuranhydride en styreen, al dan niet een styreen-butadieen
                                          blokcopolvmeer bevattend, in één van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 b) op Hoofdstuk
                                          39                                                 ,                                                   0        O
    i      mm un - nci.ifl                AHA lilokcopolymeren , bestaande uit polystyreen , een cthyleen-butyleen-copolymeer en
    j       ttin2 ‘'o oo                 p. .Is M \ n vn . bevattende ten hoogste 35 gewtchtspercenten styreen, in één van de vormen
                                |        bed. K UI bit Aantekening 3 b ) op Hoofdstuk 39                                                         0        O
  !        1901,9(1-111 )                ( np, ,|y meren enkel van allylalcohol met styreen, die een acervigetal van ten minste 175
           1921.11-00                    hebben                                                                                                  0        O
!          t9(M , so-oo                 ( upiiK meren van vinylchloride en vinylideenchlortde, bevattende ten minste 79,5 gewichts-
1                                       pereemen vtt'y hdcenchloride , in één van de vormen bedoeld bij de Aantekeningen 3 a ) en b ) op
                                        I liHildstiik 39 . bestemd voor de vervaardiging van vezels , monofil of strippen ( a )                 0        O
           19i ; 9II.HU                 PoU y nu Ihirmal in een van de vormen bedoeld bij aantekening 3 b ) op Hoofdstuk 39 , met een
                                       mnlceutilgewtcht \ an ten minste 10 000, doch niet meer dan 40 000 en met een gehalte
                                       – accty Igroepen , berekend als vinyUcetaat, van ten minste 9,5 , doch niet meer dan 13
                              f               geu lehtspercenten ,
                                       – hy.lmxy Igroepen , berekend als vinyialcohol , van ten minste 5 , doch niet meer dan 6,5
                                              gi yy ichtspercenren                                                                             0         O
         39^0 9 1 . Oo                 f uilen yan polyvinylbutyral , bevattende een gekleurde band welke van donker naar licht
                                       U'Hnopt                                                                                                       I o
         190n 9o . mi                 Copolymeer yan 2-dnsopropyJaminoëthylmethacrylaat en decylmethacrylaat, opgelost in
                                      \ ..\ -dimethy laceetamide , met een gehalte aan copolymeer van ten minste 55 gewichtspercen-
                                      ten                                                                                                     o        0
         ; 9_-o . s's.on ,           Copoly meren yan acryl- en methacrylesters , in de vorm van foliën, met een dikte van ten
                                     hoogste I '"O micrometer                                                                                0         O
       19, io.9(i-(io ■             l op, .|y meren yan acrylzuur en 2-ethylhexylacryIaat, bevattende tenminste 10, doch niet meer
                                    dan II geyyiehispcrcenten 2-ethylhexylacrylaat                                                          0          ô        I
      1900 . 9ii.no                 P,,o \. l -hydroxyimino- l,l -dimetliylbutyl )acrylaniide]                                             0          O
      ' y"- 9( -"o                 1’. - I - ethy lethy leen ) ( Pol) buteen-1 ) in één van de vormen bedoeld bij Aantekening 3 b) op
                                  I lo, n.lstnk .19                                                                                     l
                                                                                                                                           0          0
 ---pagebreak---                                                                                                                                                    U2
                   C t>dt                                                                                                          Basi sr• echten
           μιχοπιΙ'ΐηιι rJc                                                Omschrijving
           nomciKl.iiuur                                                                                                         Spanje     Portugal
                                  -           -v-i-
             W2 <> 1 il· 1 9  1 olii il i.ni cm copolymeer van vinylalcohol en ethyleen met een dikte van ten hoogste 1 mm ,
           . 192(Uo-9u        geen .indere polymerisatie- of copolymerisatieprodukten bevattend en die zonder te breken met
                              ten minste 65 % van hun aanvankelijke lengte of breedte kunnen worden uitgerekt                       0            O
           .1420 , 99-50      Platen . bestaande uit een copolymeer van ethyleen en chloortrifluorethyleen , met een dikte van
      1     1921 . 90-60      ten minste 1 , doch niet meer dan 3 mm , ook indien op een onderlaag van een weefsel van
                              glasvezels                                                                       , -                  0            0
           3920.9 9-50        buhen , bestaande uit een copolymeer van ethyleen en chloortrifluorethyleen, meteen dikte van
                              ten minste 12 , doch niet meer dan 400 micrometer                                                     0            0
           3912.39-1(1        Kthylcellulose , niet geplastificeerd                                                                 0            o
           3912 . 39-90       Alkvlhvdroxyethylcellulose                                                                            0            0
             <*> i z. t‘ > wo 1 Isilrow.ilkylliydroxyethylcellulose                                                                 0           o
           3912.39-90         tthylhydroxyethylcellulose ( in water niet oplosbaar)                                                 0            o
                                                                                                                                                o
            1303 . 1(1-30     0- '2 - l lydroxyethyUamylopectinehydrolysaat                                                         0
           3926.90-91         Reflecterende vellen en stroken , waarvan de bovenzijde bestaat uit een laag polyvinylchloride ,
                              die is voorzien van in een regelmatig patroon aangebrachte piramidevormige inpersingen en die
                              – door middel van parallel lopende of in roosterpatroon aangebrachte thermische lassen – is
                              bevestigd op de onderzijde die bestaat uit een laag kunstmatige plastische stofof uit breiwerk of
                              weefsel dar aan één zijde is voorzien van een deklaag van kunstmatige plastische stof                 0           0
        1 1926 . *0-91        Produkten , verkregen uit 2 foliën van polyethyleen die, na in . één richting over het gehele
                              oppervlak te zijn gespleten , dwars op elkaar zijn gelegd en op de kruispunten , door middel van
                              een warmtebehandeling, met elkaar zijn verbonden                                                      0          0
         ,
        ! 40 10.9 1-00        bandloze transportbanden van synthetische rubber met een breedte van ten minste 31 , doch niet
                              meer dan 3 1 ,5 cm en een totale lengte van ten minste 96, doch niet meer dan 100 cm , bestemd
                                                                                                                                    0           0
                              voor gebruik in fotokopieerapparaten (a)
           4104.10-91         kips van Indische runderen , in gehele staat (ook indien zonder kop en zonder poten ), wegende
!          4104.21-00         per snik meer dan 4,5 kg , doch niet meer dan 8 kg, enkel met plantaardige stoffen voorgelooid
1
                              of gelooid , ook indien verder bewerkt , naar niet als zodanig bruikbaar voor het vervaardigen
 1                            \ . in « ei ken van leder                                                                             0           o
 1
 i          411)3.1 1-91      Schapeleder . alsmede voorgelooide huiden en vellen , van schapen , met uitzondering van de
 j          4103.1 1-99       Produkten bedoeld bij de posten 41 . 06 en 41 .08 : andere huiden en vellen , voorgelooid of enkel
            4103.12-10        gelooid
  !         4 103 1.' >)ii
  '         4 1 0 V 1 O 10
  1 ; 4105.19-90                                                                                                                    0          o
  !      ,
   '        4 1 Oft 1 l-WO    ( ieueleder , alsmede voorgelooide huiden en vellen , van geiten , met uitzondering van de
   j        4106.12-00        Produkten bedoeld bij de posten 41.06 en 41 .08 : andere huiden en vellen , voorgelooid of enkel
    !       4106.19-00        gelooid                                                                                               0         o
            410 *. 10-10      1 eder en voorgelooide huiden en vellen , van andere dieren , met uitzondering van de Produkten
            410 ". 29-10      bedoeld Hij de posten 41.06 en 41.08 : andere huiden en vellen , voorgelooid of enkel
            410 " ‘10-10      gelooid                                                                                               0         o
            4416.00 9(1       ( ielmnkie cikehouten vaten en tonnen , al dan niet gemonteerd : duigen en bodems daarvan             0          o
            4421.90-^0        1 . nu ferstok jes , vervaardigd van hout vanderatelpopulier.(Popu/us tremuloides ), bestemd voor
                              de vervaardiging van lucifers die ook ontvlammen indien zij over een niet geprepareerd
                              stri|kvlak worden gestreken ( zogenaamde „strike anywhere matches") ( a )                             0          o
            44 1 S . 30-00    Dakspanen en gevelspanen ( schindels), van naaldhout                                                  0
                                                                                                                                               o
                                                                                                                                                     HH
 ---pagebreak---                                                                                                                                         .23
            (. Olle
                                                                                                                           Basisrechten
     p^tulll'incerilc                                             Omschrijving
     nomenJ.miur                                                                                                         Spanje jPortugal
                                                     •j .
      -| ΝΙ )|. I Il.no Uniu· n.ioiurkurk en kurkafval : gebroken of gemalen kurk
 1 4s<U . 9(1-110                                                                                                           0         ώ
■ 4S2.î . 40-99         Papierstroken geïmpregneerd met een koperderivaat, met een breedte van ten hoogste 13 cm ,
                                                                                                                                      o
                        .i.in elkaar geplakt in de vorm van een honingraat                                                 0
i 49 1 1.4 |. 4 |       kunst /eeklrukken ( serigrafièn ), door de kunstenaar gesigneerd en genummerd ( voor de
                                                                                                                            0         o
i                       nummers 1 tot en met 200 )
. 491 1.99-90           Microreprodukties op ondoorschijnende drager , bestemd voor databanken en biblio¬
                        theken ( a )                                                                                        0         o
      > 402 . 49-99     ( i.ircns v;in polvtetrafluorethylcen
                                                                                                                            0
                                                                                                                                     0
     5402.69-90
 ! 5 -402.49 - 99       Clärens van polyvinylalcohol , oplosbaar in water met een temperatuur van 50 °C , bestemd om
      5402.59-90        te worden gebruikt bij de vervaardiging van zogenaamd „vilt zonder inslag" voor papier¬                      o
      5402.69-90        machines ( a )                                                                                      0
 :
 : 5402.49-99           ( i.irens van copolymeren van glycolzuur cn melkzuur, bestemd voor de vervaardiging van
 !
                                                                                                                            0       0
                        hcchtiniddclcn voor chirurgisch gebruik ( a )
 :
 : 5402.69-90           Garens geheel van polyglycolzuur                                                                    0        o
 !
 ! 5402.49-99           Garens van poly(l ,4-dioxanon )                                                                     0       o
                                                                       1
 ' 5402.49.99           (. arens van polyvinylalcohol , niet getextureerd , bestemd voor de vervaardiging van buisvor¬
 ;     5402.59.90        mige bekledingen voor cilinders van drukpersen ( a)
      5402.69-90                                                                                                            0      o
       5402.41 - 50     Garens , geheel bestaande uit aromatische polyamide verkregen door polycondensatie van
       5402.41 - 90      w-fenylecndiamine en isoftaalzuur                                                                  0      o
       5402.41-10        Poli amidegarens , van bicomponentvezels met krimpvermogen bestaande uit polyhexamerhy-
                         leenadipamide en een copolyamide, niet getextureerd , ongetwijnd , ongetwist of getwist tot op
                         22 toeren per meter , bestemd voor de vervaardiging van kniekousen vallende onder tariefpost
                         60.03 B 11 a ), van dameskousen vallende onder tariefpost 60.03 B 11 b ) 1 of van kousenbroeken
                         vallende onder tariefpost 60.04 B III a ) 1 ( a )                                                   0     o
   !
       5402 . 59-10      Gctexturccrdc garens van polypropyleen , geïmpregneerd met een op siliconen gebaseerd
                         waterafstotend middel                                                                               0      o
       5-104 . 10-40     Monolil van poly( 1 ,4-dioxanon )                                                                   0      o
                                                                             ■
      5404.10-90         Monofil van een copolymeer van 1 ,3-dioxaan-2-on en l,4-dioxaan-2,5 -dion, bestemd voorde
                         v ervaardiging van hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik ( a )                                     0      o
       s4 ( Μ . 10-90    Monofil van polytetrafluorethyleen                                                                  0     o
       Ñ4fU . 90-90      Strippen van polyimide                                                                   v<. ,·    0      o
       5404 . 40.40      Srnppen van polytetrafluorethyleen , welke zonder te breken met ten hoogste 25% van hun
                         aam ankeli|kc lengte kunnen worden uitgerekt                                                       0      Ô
       540' . "I - 00    Weefsels van vezels van polyvinylalcohol voor mechanisch borduurwerk                               0      o
       * 40“.~ ] - 00    Weefsels van polytetrafluorethyleen , aan één zijde voorzien van een deklaag van of bekleed met
       * 905.90-99       een copolvmeer van tetrafluorethyleen en trifluorethyleen met geperfluorideerde alkoxyzijke-
                         rens met eindstandige carbonzuur- of sulfonzuurgroepen in de vorm van het kalium- of
                         natriumzout . ook indien aan dezelfde zijde bedekt met een anorganische metaalverbinding           0      6
                                                                                                                                          Ч<Г
 ---pagebreak---         Code
                                                                                                                             Basisrechten
  Vltvond'mcirdi                                                      Omschrijving
  ΜΜΙΙΚ-ΙΚΙ ΙΙΙΙΙΙΓ                                                                                                         Spanje Portugal
   < î<    I " | |      ( i.ircns V .m vlas , ongebleekt ( met uitzondering van garens van werk van vlas ), metende per
   * iOo.lO - >1        kilogram tl ) 1)00 meter of minder , bestemd voor de vervaardiging van getwijnde of gekabelde
                        garens voor de schoenindustrie of voor het omwikkelen van kabels ( a)                                 O ,*     o
                    !
  5>О*.УП-МП I          Vc/ cls van polytetrafluorethyleen                         '•                                         0         O
  5 50 5 . 1 0- 1 9 |   Textiel vezels , enkel bestaande uit vezels van aromatische polyamide verkregen door polycon-
                    I   densatie van m-fenyleendiamine en isoftaalzuur, bestemd 'voor ander gebruik dan de
                    i   vervaardiging van produkten vallende onder de Hoofdstukken 60, 61 , 64 of 65 of van                             0
                        pmilnkien die worden gebruikt voor de vervaardiging van vorenbedoelde produkten ( a )„                0
                         I cMielve/ els , bestaande voor ten minste 85 gewichtspercenten uit vezels van aromatische
                        polvamide , verkregen door polycondensatie van m-fenyleendiamine en isoftaalzuur en ten
                        nnnsie I , doch niet meer dan 15 gewichtspercenten vezels van poly(p-fenyleentereftaala-                          O
                        mide )                                                                                                   1
  5505.90-90            V' ezels , geheel bestaande uit poly( thio- l,4-fenyleen )                                            0         0
! 5 sllt 90 - |0        Gcacctalisecrde multicomponentvezels met Bbrillen in de massa ( zogenaamde jaatrix fibril                       0
' 550 5.90-90           structure"). bestaande uit het emulsie-polymeer van polyvinylalcohol en polyvinylchloride             0
  550,1 . 90-90          Vezels van polyvinylalcohol , ook indien geacetaliseerd                                                        o
   5601 . 10-01 )                                                                                                             0
  5504.10-00             Viscosevezels , geheel modaal ( ISO )                                                                0         0
  5601.00 - 10          Gebonden textielvlies van aromatische polyamide, verkregen door polycondensatie van
  5601.00 - 91          m-fenvlcendiamine en isoftaalzuur, aan het stuk of enkel vierkant of rechthoekig gesneden , al
  5601.00.95            dan niet geïmpregneerd of met een deklaag
   5601.00 - 99                                                                                                               0         0
   5605.00-95           Gebonden textielvlies met een dikte van niet meer dan 300 micrometer, verkregen door
  5601.1)0-95           samensmelting van vezels van polyethyleen („spunbonded”), met een gewicht van niet meer dan
                         1 1 5 g per m 2 . aan het stuk of enkel vierkant of rechthoekig gesneden , niet geïmpregneerd noch
                         voorzien van een deklaag                                                                             0        O
  56()t 00-91           Gebonden textielvlies van polypropyleen – bestaande uit een vlies van door verstuiving van het
   5605 . 00 . 95        gesmolten polymeer verkregen vezels („meltblown”) dat aan beide zijden is bedekt met een door
                         samensmelting van vezels verkregen vlies.(„spunbonded”) - met een dikte van ten hoogste 550
                         micrometer en een gewicht van ten hoogste 80 g per m2 , aan het stuk of enkel vierkant of
                                                                                                                               0
                                                                                                                                      O
                         rechthoekig gesneden , niet geïmpregneerd noch voorzien van een deklaag
   56IU.OO-1II           Gebonden textielvlies van continuvezels van polyester, verkregen door samensmelting met
   SMiïno-Mï I           behulp van polyacrylaten („spunbonded” ), voorzien van een door inpersing verkregen
                         weefselpatroon , aan het stuk of enkel vierkant of rechthoekig gesneden , al dan niet
                                                                                                                               0      0
                         geïmpregneerd of met een deklaag
   5605.00-10 |          Gebonden textielvlies van polyvinylalcohol , met een dikte van ten minste 200, doch niet meer
   5601.00.91 j          dan 280 micrometer en een gewicht van ten minste 20 , doch niet meer dan 50 g per m2 , aan het
    5605.00 . 9.5        stuk of enkel vierkant of rechthoekig gesneden , al dan niet geïmpregneerd of met een
                         deklaag                                                                                       - i    0       0
   591)5.10-90 I         Weefsels of breiwerk , aan één zijde voorzien van een deklaag vat) of bekleed met kunstmatige
    5901.20-40 '         plastische stof waarin microbolletjes zijn aangebracht                                         ■
    5901.90-99                                                                                                                0       0
   5 90 “. 00-00         W eefsels voorzien van een laag microbolletjes met een diameter van ten hoogste 75 micrometer
                         die in lijm zpn ingebed , met een gewicht van ten hoogste 550 g per m2                               0       O
   591 1 . lo-i Mi |     Naaldgetouwvilt van synthetische vezels op een grondweefsel van synthetische vezels , aan één
                      j  zijde- voorzien van een film van polytetrafluorethyleen, bestemd voor de vervaardiging van
                      |  produkten voor het filtreren (a)                                                                     0      o
 ---pagebreak--- Ci -« 'il    f'«K                                              Omsthriiving
                                                   »
 > WI j ΛΜ)·^ι )    Garens en strippen van polytetrafluorethyleen , geïmpregneerd , ook indien geolied oí mec
                    grafiet bedekt
                  1
6305 . 10-10        Gebruikte zakken voor verpakkingsdoeleinden van weefsel van jute of van andere bastvezels
                    bedoeld hi | post 57.03
(, ! o5.9o -on      ( icbrinktc zakken voor verpakkingsdoeleinden van weefsel van vlas of van sisal
681 5.99-90         Microbolletjes . met een gehalte aan barium en titaan , uitgedrukt als bariumoxyde en
                    tit aandioxyde , van meer dan 90 gewichtspercenten , met een diameter van minder dan 100
                    micrometer en een brekingsindex van ten minste 2,1 , doch niet meer dan 2,4
1,90 '>,20.90       tiårens \ an keramische continuvezels , waarvan elke vezel ten minste 60 gewichtspercenten
69|4 4ii.0ii        dialiimmuimtrioxyde , ten minste 12 gewichtspercenten diboortrioxyde en ten hoogste 26
                    geu lehispereentcn siliciumdioxydc bevat
(■» yoy . ] y-no    Ratals satordragers , bestaande uit poreuze keramische stukken van cordieriet of van mulliet met
                    een min of meer ronde , ovale , vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede , met evenwijdige
                    7i|dcn en met een totaal volume van ten minste 240 , doch niet meer dan 65 000 ml en met een
                    Iniitcnwcrkse minimumafmeting van ten minste 20 mm en met een buitenwerkse maximumaf-
                    nicung van niet nicer dan 1 800 mm , met ten minste 1 doorlopend of aan één zijde afgesloten
                     k.m.i.iltie per honderd mm2 , evenwijdig lopende met de hoofdsymmetrie-as , waarbij de totale
                    opper , lakte van de dwarsdoorsnede van de kanaaltjes ten minste 10% , doch niet meer dan
                    90 van de totale oppervlakte van de dwarsdoorsne.de bedraagt
 6909 . 1 4-00       Platen , bestaande uit dialuminiumtrioxydeen titaancarbide waarvan de afmetingen ten hoogste
                     48 X 48 mm bedragen , bestemd voor de veryaardiging van magneetkoppen (a)
 ~O06 . 00-90        Vlakke , ronde platen van loodhoudend glas , geslepen en gepolijst , met afgewerkte randen
                    en :
                     – met een dikte van ten minste 3,5 , doch niet meer dan 5 mm ,
                     – met een diameter van ten minste 135 , doch niet meer dan 140 mm ,
                     – met een dichtheid van ten minste 2,88 g / cm J ,
                     – u elke ten minste 87 % licht met een golflengte van ten minste 450 , doch niet meer dan 800
                           nanometer doorlaten ,
                     bestemd om te worden gemonteerd in videoprojectoren (a)                                       1
 " 01 1 . 20-00      Glazen ballons voor monochrome kathodestraalbuizen , met een scherm met een diagonaal van
                     ten minste 3,8 doch met meer dan 51 cm en meteen nominale halsdiameter van hetzij 13 , hetzij
                     20 . hetzij 29 , hetzij 37 mm
 '019.90-10          Nict-vcrspinbare glasvezels met een diameter van minder dan 4 micrometer
 '0 1 9 il ( III     Vilt . vliezen en dergelijke produkter,, met een gewicht van ten hoogste 120 g per ml ,
 " 01 9 ..12-00      ver , aardigd van niet-verspinbare glasvezels met een diameter , gemeten zonder eventuele
 " 019.39-00         deklaag , van ten hoogste 7 micrometer , bestemd voor de vervaardiging van Produkten voor het
                     filtreren ( a )
 " 019.10-59         Garens van 33 tex – met een tolerantie van 7,5 % – of een veelvoud daarvan , vervaardigd van
                     verspmbare continuglasvezels met een diameter van ten minste 2,5 , doch niet meer dan 5,1
                     micrometer , niet behandeld voor hechting aan elastomeren
 " 019.10-59         C , arens , behandeld met resorcinolformaldehyd , van ten minste 340 , doch niet meer dan 680
                     te \, vervaardigd van verspinbare continuglasvezels met een diameter van ten minste 12,5 , doch
                     niet meer dan 13,5 micrometer
 " 019.10-59         Garens van 22 tex , vervaardigd van verspinbare continuglasvezels met een diameter van ten
                     minste 4.7 , doch niet meer dan 5,5 micrometer
 " 01 9 . IO - ,9   Garens van 33 , 34 of 51 tex – met een tolerantie van 7,5% – of een veelvoud daarvan ,
                     v ervaardigd van verspinbare continuglasvezels met een diameter van ten minste 5,8 , doch niet
                     meer dan 7,1 micrometer
 ---pagebreak---                                                                                                                                             U(o
       l ode                                                                                                                Basi srechten
                                                                    Omschrijving
                                                                                                                          Spart je Portugal
■ 41(1.1 1-1>|1      BI .uien en platen , bestaande uit polytecrafluorechylecn met aiuminiumoxydc of tiuandioxyde
-4 1 II . I 2-lltl   aK v nKiol of versterkt met een weefsel van glasvezels , aan beide zijden 'voorzien van
                     bl.idkoper                                                                                                          O
'sll'.l 141(1        Bui / en van niet gelegeerd nikkel met een zuiverheidsgraad van ten minste 99 gewichtspercenten ,
                     niet een afwijking van de rechtheid ( straightness ) van ten hoogste 1 mm op 150 cm en met een
                     uitwendige diameter van :
                     – ten minste 213,36 mm , doch niet meer dan 214,00 mm
                            of
                     – ten minste 209,95 mm , doch niet meer dan 210,59 mm
                            of
                     – ten minste 168,28 mm , doch niet meer dan 168,78 mm                                                    0         O
■ ми . пи - 14 I     Andere resten van aluminium ( onbruikbare of afgekeurde werkstukken daaronder begre-
                                                                                                                                         O
                   i pini                                                                                                     0
8104 . 40-10 |       Geslepen en gepolijste platen van magnesium , waarvan de afmetingen ten hoogste
                   I  1 500 x 2 000 mm bedragen , aan één zi$e voorzien van een niet-lichtgevoelige laag
                     epoxyhars                                                                                                0          O
X|(>5 4010           I ) r.iad 1 in niet gelegeerd tantaal , met een diameter van ten minste 0,2 , doch niet meer dan 0,5
                                                                                                                              0          O
                     mm , bestemd voor de vervaardiging van condensatoren (a )
NI I 1.00-1 I        1’lektrolytisch mangaan met een zuiverheidsgraad van ten minste 99,7 gewichtspercenten,
                   I
                     bestemd voor de chemische industrie ( a )                                                                0         O
SI I 1.00-1 I !    I
                     l.lcktrolytisch mangaan met een zuiverheidsgraad van ten minste 99,7 gewichtspercenten ,
                                                                                                                                        O
                   I bestemd voor de vervaardiging van non-ferrolegeringen ( a)                                               0
                   I
SI0S . 10 ‘>0 ;      Kesien en afvullen van titaan                                                                            0         0
HI0H . IO . 10 ;     Sponstitaan                                                                                              0         O
                   I
S42 I . ‘^.nu        Helen van separatoren voor het scheiden of zuiveren van gassen uit gasmengsels , bestaande uit
                     een bundel holle vezels van kunstmatige plastische stof met doorlaatbare wanden die aan het ene
                     uiteinde door een blok van kunstmatige plastische stof heen gaan en die aan het andere uiteinde
                     / i|ti algesloten , het geheel geborgen in een al dan niet geperforeerde omhulling waarvan de
                     lengte ten minste 300 doch niet meer dan 3 700 mm en de diameter ten hoogste 350 mm
                      bedraagt                                                                                                0       O
* 421 , 44.(HI |      Delen van toestellen , voor het zuiveren van water volgens omgekeerde osmose , hoofdzakelijk
 >,<) | J . MO 9o 1   bestaande uit membranen van kunstmatige plastische stof die zijn aangebracht op een drager
                      van weefsel of van gebonden textielvlies en die zijn gewikkeld om een geperforeerde buis ,
                     geb< ugen in een cilindervormige omhulling van kunstmatige plastische stof met een wanddikte
                      v an met meer dan 4 mm , het geheel al dan niet geborgen in een cilinder met een wanddikte van
                     ( en mulste S mm                                                                                         0       O
8421 . 90.1)1 »       Delen van toestellen voor het zuiveren van water volgens omgekeerde osmose, bestaande uit een
                      bundel holle vezels van kunstmatige plastische stof met doorlaatbare wanden , die aan het ene
                      uiteinde ziin ingebed in een blok van kunstmatige plastische stof en die aan het andere uiteinde
                     sloor een blok van kunstmatige plastische stof heengaan , het geheel al dan niet geborgen in een
                     ulitidcr                                                                                                 0       O
S4 >0 > iv».O0 i      Mantels voor zuigwalsen , niet geperforeerd , in de vorm van buizen van gelegeerd staal , meteen
                      lenen s au u ii minste 5 207 mm en een uitwendige diameter van ten minste 754 mm , bestemd
                      voor ui.is linies voor het vervaardigen van papier of van karton ( a )                                  0       O
X4r,9 . 21-00 I      Schri|fmachincs voor het typen van brailleschrift
8469.29410 I
S464 ..11410 !
X469.544HI                                                                                                                    0       O
8469.21-00 1          Elektronische rakschrijfmachines voor gehandicapten , waarmede door middel van toetsen en
                     een thermische schrijfkop een papierstrook wordt bedrukt, welke vervolgens de machine
                      verlaat                                                                                                 0       O
 ---pagebreak---                                                                                                                                                   2}
               V • > KW
      CI. .. •          rjt                                                Omschrijving                                           Basi srechten
       nimunJ.mim
                                                                                                                                Spanje f Portugal
       X4 () ! . 40 - 1 0       I ■( ct-n > iuk gesmede en voorgedraaide onderdelen mee een gewicht per stuk van meer dan 150
      S4UI . 40-40 ;            ion , voor rcaciordrukvaten                                                                       o           O
                            I
      S4S3 . 10-40 |            Generator- en turbineassen , uit één stuk gesmeed en grof bewerkt , met een gewicht per stuk                  O
                                van meer dan 215 ton                                                                              0
      S il K. , l 9.911         Droge / mk koolstofbatterijcn van ten minste 5,5 , doch niet meer dan 6,5 volt , waarvan de
                                afmetingen ten hoogste 5 x 90 x 110 mm bedragen , bestemd om te worden aangebracht in                        O
i                               filtncasscttcs voor direct-klaar-fotografie (.instant pictures” ) ( a )                            0
I
I
I     X50h . 19-10              L.ithium-jndium elementen , waarvan de afmetingen ten hoogste 9 x 23 x 45 mm bedragen ,
                                                                                                                                   0         O
                                met een spanning van ten hoogste 2,8 V
                            I
                            I
      8540.91-00 j              Roosters , kathoden en geïsoleerde verwarmingselementen van wolfraamdraad , bestemd voor
                                                                                                                                             O
                                de vervaardiging van elektronenkanonnen voor monochrome kathodestraalbuizen ( a )                  0
      X > 40.4 1-00             Afhtngspoelen voor kathodestraalbuizen , voor frequenties van ten minste 31 250 , doch niet
                                meer dan 64 000 Hz , voorzien van een vierpolige magneet                                           0        0
      X >4 V80-40 I
                            i
                                Elektromagnetische aanwijzers (electromagnetic displays ), bestaande uit zeven elektromagne¬
                                ten die door middel van het overblijvende magnetisme van de magneetkern ervoor zorgen dat de
                                laatste stand gehandhaafd blijft , met zeven draaibare, licht reflecterende segmenten die ieder
                                bevestigd rijn aan een staafmagneetje; de aanwijzer is geborgen in een omhulling waarvan de
                                afmetingen ten hoogste 28 x 36 x 50 mm bedragen                                                    0         O
  ;   x .S4j.so.4o              Draagbare apparaten voor het opnemen en weergeven van brailleschrift met behulp van
  i                             magnectbandcassettes , voorzien van een elektromechanisch standaardtoetsenbord van een
  j                             hrailleschri|finachine , een elektromechanische brailleweergever met 20 tekens, een microfoon               0
  I :
  I                             en een luidspreker , en waarvan de afmetingen ten hoogsce 24 x 36 x 11 cm bedragen                 0
       X > 44 . 1 4-90          (.cisoleerd wikkeldraad , niet gelakt of gevernist, vervaardigd van aluminium met een
                                runeringsgraad van ten minste 99,5 gewichtspercenten , met een totale dikte van ten minste
                                0,15 , doch niet meer dan 0,16 mm                                                                  0        O
  j   9001 . 40-40 !            Achthoekige fresnellenzen van acrylhars , niet gemonteerd , bestemd om te worden gebruikt in
  ! i                         i zogenaamde „overhead projectors” ( a )                                                             0        O
       4001 . 2‘1-O0 !          Polariserende film , aan één of beide zijden voorzien van een steunende laag doorzichtig
                                materiaal                                                                                          0        o
       400 | . ) O - | O !       Rccldomkccrclcmcnten , samengesteld uit optische vezels
       400 ] . | 0-40 !                                                                                                            0       O
      4002 , I I - 00           Regelbare objectieven met een brandpuntsafstand van ten minste 115 , doch niet meer dan 140
                                mm . beslaande uit ten minste 4 doch niet meer dan 8 lenzen – vervaardigd van glas of van
                                met hacry laat - met een diameter van ten minste 120 , doch niet meer dan 130 mm , waarbij elke
                                lens aan ren minste één zijde is voorzien van een deklaag van magnesiumfluoride bestemd voor
                                de i cr\ a.irdigmg van videoprojectoren ( a )                                                      0        0
       402 l . 30-40            V.i.itprothesen , waarvan de grootste opening een inwendige diameter heeft van ten hoogste
                                X mm                                                                                               0        0
       402 I . 10.40            V.intprnthescn . bestaande uit een van garens vervaardigde buisvormige drager welke is
                                omgeven met dierlijk collageen                                                                     0        O
      402 1 . Î0-90             Hartkleppen , alsmede delen en onderdelen daarvan                                                  0       O
      9021.40-10 :              Telefoontjes („rcceivers” ) voor hoorapparaten , geborgen in een omhulling waarvan de
                                afmetingen ten hoogste 5x6x8 mm bedragen , gemeten zonder aansluitpunten                           0       O
                                                                                                                                                   40
 ---pagebreak---                                                                                                                                                           3%
       1 lull
                                                                                                                                    Basisrechten
m' Li imhmee rde                                                       Omschrijving
nniiK-ncl.miur                                                                                                                   Spanje          Portugal
VD.J 1 ,      » W <)  1 . ei. ipi >. π .lu-n voor blinden , waarbij een miniatuurcamera door middel van fototransistoren
                      letters doet verschijnen op een zogenaamd aftastveld met piézo-elektrischc stiften ; delen ,
                      onderdelen en toebehoren van deze apparaten                                                                   0                 O
9 imi :- oo           1 enheden – bestaande uit gedrukte elektrische schakelingen waarop een kwartskristal , ten
                      minste een uurwerkschakeling , en ten minste één condensator zijn gemonteerd – waarvan de
                      dikte ten hoogste 5 mm bedraagt , bestemd voorde vervaardiging van Produkten vallende onder
                      1 looljstuk VI ( a )                                                                                          0
vi lo.vn-oo           Lenheden – bestaande uit een gedrukte elektrische schakeling waarop een uurwerkschakeling
VI 14.VIM)0           ts gemonteerd – waarvan de dikte ten hoogste 5 mm bedraagt , bestemd voor de vervaardiging
                      i an Produkten vallende onder Hoofdstuk 91 ( a )                     ·                                        0
9ft()S . 91-00        Schnifpunten van kunstmatige plastische stof met een intern kanaaltje , niet samengesteld met
                      vezek                                                                                                          0               0
9(1 l 1.90-00         Vuursteenwieltjes , al dan niet voorzien van duimwieltjes , bestemd voor de vervaardiging van
                                                                                                                                                     o
                      met mmilbare met gas werkende zakaanscekers ( a )                                                              0
Vili Ì.VO ( to        Ρκ / ο-iltkiris^hc ontstekingsmechanismen                                                                      0
                                                                                                                                                     0
        De controle op hei gebruik u>or dc/c bijzondere bestemming geschiedt door toepassing van de op dit gebied geldende communautaire bepalingen.
 ---pagebreak---                                                                     XXI / 1203 / 87-FR
                                          Ч
Fiche d' impact de certains actes législatifs sur les PME et l' emploi
1 . OBLIGATIONS ADMINISTRATIVES DECOULANT DE L' APPLICATION DE LA
    LEGISLATION POUR LES ENTREPRISES
    Néant
2 . AVANTAGES POUR L' ENTREPRISE
    - Oui
    - Le montant des droits de douane pour les importations de produits
       en provenance de l' Espagne et du Portugal sera diminué .
3 . INCONVENIENTS POUR L' ENTREPRISE
    ( coût supplémentaires )
    Non
4 . EFFETS SUR L' EMPLOI
    Néant
5 . Y A - T - IL EU CONCERTATION PREALABLE AVEC LES PARTENAIRES SOCIAUX ?
    Non
6 . Y A - T - IL UNE APPROCHE ALTERNATIVE MOINS CONTRAIGNANTE ?
    Non