CELEX: 62012CN0148
Language: cs
Date: 2012-03-26 00:00:00
Title: Věc C-148/12: Žaloba podaná dne 26. března 2012 — Evropská komise v. Spolková republika Německo

12.5.2012   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 138/10
            
         Žaloba podaná dne 26. března 2012 — Evropská komise v. Spolková republika Německo
   (Věc C-148/12)
   2012/C 138/16
   Jednací jazyk: němčina
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: P. Hetsch a G. Braun, jako zmocněnci)
   
      Žalovaná: Spolková republika Německo
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               1)
            
            
               Spolková republika Německo tím, že nepřijala všechny právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2008/110/ES ze dne 16. prosince 2008, kterou se mění směrnice 2004/49/ES o bezpečnosti železnic Společenství (1), nebo v každém případě tím, že Komisi o uvedených předpisech v plném rozsahu neuvědomila, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z uvedené směrnice;
            
         
               2)
            
            
               Spolkové republice Německo se ukládá podle čl. 260 odst. 3 SFEU z důvodu nesplnění povinnosti sdělit opatření provádějící směrnici penále ve výši 148 094,1 EUR za každý den, splatné na účet vlastních zdrojů Evropské unie;
            
         
               3)
            
            
               Spolková republika Německo ponese náhradu nákladů řízení.
            
         
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Lhůta pro provedení směrnice uplynula dne 24. prosince 2010.
   
      (1)  Úř. věst. L 345, s. 62.