CELEX: 62018TN0355
Language: sv
Date: 2018-06-08 00:00:00
Title: Mål T-355/18: Talan väckt den 8 juni 2018 – Spanien mot kommissionen

201807270032025182018/C 285/543552018TC28520180813SV01SVINFO_JUDICIAL20180608383811Mål T-355/18: Talan väckt den 8 juni 2018 – Spanien mot kommissionen
 ---documentbreak--- C2852018SV3810120180608SV0054381381Talan väckt den 8 juni 2018 – Spanien mot kommissionen
   (Mål T-355/18)2018/C 285/54Rättegångsspråk: spanska
      Parter
   
   
      Sökande: Konungariket Spanien (ombud: M. García-Valdecasas Dorrego)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
            —
         
         
            ogiltigförklara meddelandet om uttaganingsprov, och
         
      
            —
         
         
            förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
         
      
      Grunder och huvudargument
   
   Talan riktar sig mot meddelandet om allmänna uttagningsprov för handläggare inom området folkhälsa (AD 6) Epso/AD/340/18 och Epso/AD/341/18.
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden fyra grunder.
   
            1.
         
         
            Första grunden: Åsidosättande av artiklarna 1 och 2 i förordning 1/58, artikel 22 i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna och artikel 1d i tjänsteföreskrifterna, genom att kommunikationen mellan Epso och sökandena, inklusive ansökningsformuläret, ska vara på engelska, franska eller tyska.
         
      
            2.
         
         
            Andra grunden: Åsidosättande av artiklarna 1 och 6 i förordning 1/58, artikel 22 i stadgan om de grundläggande rättigheterna och artiklarna 1d.1, 1d.6, 27 och 28 f i tjänsteföreskrifterna, genom att valet av ett andra språk otillbörligen begränsas till fyra språk, nämligen engelska, franska, tyska och italienska, medan övriga officiella EU-språk utesluts.
         
      
            3.
         
         
            Tredje grunden: Valet av engelska, franska, tyska och italienska är ett godtyckligt val och ger upphov till diskriminering på grund av språk i strid mot artikel 1 i förordning 1/58, artikel 22 i stadgan om de grundläggande rättigheterna och artiklarna 1d.1, 1d.6, 27 och 28 f i tjänsteföreskrifterna.
         
      
            4.
         
         
            Fjärde grunden: Det angripna meddelandet om uttagningsprov specificerar inte uttryckligen att språk 1 ska vara det språk där sökandena har minst C1 (fördjupade kunskaper), vilket ger upphov till diskriminering på grund av det ”talade” språket, i strid med artikel 1 i förordning 1/58, artikel 22 i stadgan om de grundläggande rättigheterna och artiklarna d.1 och 1d.6, 27 och 28 f i tjänsteföreskrifterna.