CELEX: 31989D0226
Language: es
Date: 1989-03-10 00:00:00
Title: 89/226/CEE: Decisión de la Comisión de 10 de marzo de 1989 por la que se modifica la Decisión 87/544/CEE por la que se autoriza a Bélgica a fijar un numero de animales para la solicitudes de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno (Los textos en lenguas francesa y neerlandesa son los únicos auténticos)

Avis juridique important

|

31989D0226

89/226/CEE: Decisión de la Comisión de 10 de marzo de 1989 por la que se modifica la Decisión 87/544/CEE por la que se autoriza a Bélgica a fijar un numero de animales para la solicitudes de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno (Los textos en lenguas francesa y neerlandesa son los únicos auténticos)  

Diario Oficial n° L 092 de 05/04/1989 p. 0027 - 0027

*****DECISIÓN  DE LA COMISIÓN  de 10 de marzo de 1989  por la que se modifica la Decisión 87/544/CEE por la que se autoriza a Bélgica a fijar un número de animales para la solicitudes de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno  (Los textos en lengua francesa y neerlandesa son los únicos auténticos)  (89/226/CEE)  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 468/87 del Consejo, de 10 de febrero de 1987, por el que se establecen las normas generales del régimen de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 572/89 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3,  Considerando que la Decisión 87/544/CEE de la Comisión (3), modificado por la Decisión 89/38/CEE (4), autoriza a Bélgica a fijar un número mínimo de animales para las solicitudes de prima especial presentadas entre el 6 de abril de 1987 y el 5 de marzo de 1989;  Considerando que, a la espera del nuevo régimen de primas del sector de la carne de vacuno, el Consejo ha prorrogado la aplicación de la prima especial hasta el 2 de abril de 1989; que conviene modificar en consecuencia la Decisión 87/544/CEE;  Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  Se sustituye la fecha de « 5 de marzo de 1989 » del artículo 1 de la Decisión 87/544/CEE por la de « 2 de abril de 1989 ».  Artículo 2  El destinatario de la presente Decisión será el Reino de Bélgica.  Hecho en Bruselas, el 10 de marzo de 1989.  Por la Comisión  Ray MAC SHARRY  Miembro de la Comisión  (1) DO no L 48 de 17. 2. 1987, p. 4.  (2) DO no L 63 de 7. 3. 1989, p. 1.  (3) DO no L 326 de 17. 11. 1987, p. 31.  (4) DO no L 15 de 19. 1. 1989, p. 37.