CELEX: 32013R1253
Language: hu
Date: 2013-10-21 00:00:00
Title: A Bizottság 1253/2013/EU rendelete ( 2013. október 21. ) a 2007/2/EK irányelv téradatkészletek és -szolgáltatások interoperabilitására vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 1089/2010/EU rendelet módosításáról

10.12.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 331/1
            
         A BIZOTTSÁG 1253/2013/EU RENDELETE
   (2013. október 21.)
   a 2007/2/EK irányelv téradatkészletek és -szolgáltatások interoperabilitására vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 1089/2010/EU rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
   tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
   tekintettel az Európai Közösségen belüli térinformációs infrastruktúra (INSPIRE) kialakításáról szóló, 2007. március 14-i 2007/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 7. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A 2007/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv téradatkészletek és -szolgáltatások interoperabilitására vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló, 2010. november 23-i 1089/2010/EU bizottsági rendelet (2) meghatározza a 2007/2/EK irányelv I. mellékletében felsorolt téradattémákhoz kapcsolódó téradatkészletek interoperabilitására vonatkozó technikai előírásokat.
            
         
               (2)
            
            
               A téradatkészletek közötti teljes interoperabilitás érdekében helyénvaló meghatározni a 2007/2/EK irányelv II. és III. mellékletében felsorolt téradattémákhoz kapcsolódó téradatkészletek interoperabilitására vonatkozó technikai előírásokat.
            
         
               (3)
            
            
               Az e rendeletben foglalt téradatkészletekre vonatkozó technikai előírások általános egységességének biztosítása érdekében módosítani kell a 2007/2/EK irányelv I. mellékletében felsorolt téradattémákhoz kapcsolódó téradatkészletek interoperabilitására jelenleg vonatkozó technikai előírásokat.
            
         
               (4)
            
            
               Először is, a kódlistákra vonatkozó követelményeket módosítani kell úgy, hogy lehetővé tegyenek egy olyan rugalmas megközelítést, amellyel a kódlistaértékek különböző szintű részletességgel írhatók le, és rendelkezzenek a bővített kódlisták megosztására vonatkozó technikai előírásokról.
            
         
               (5)
            
            
               Másodszor, a térbeli tulajdonságoknak a Simple Feature (Egyszerű jellemző) térbeli sémára való korlátozását fel kell oldani annak érdekében, hogy a két és fél dimenziós adatok is elérhetővé váljanak.
            
         
               (6)
            
            
               Harmadszor, be kell vezetni egy újabb, az adathalmazokhoz használt térábrázolás-típus (spatial representation type) azonosítását lehetővé tévő metaadatelemet.
            
         
               (7)
            
            
               Negyedszer, a „Földrajzi rácshálózat-rendszerek” téradattémát ki kell bővíteni, így hozzáigazítva azt egy földrajzi koordinátákon alapuló többfelbontású rácshoz.
            
         
               (8)
            
            
               Ötödször, a „Közigazgatási egységek” téradattémát ki kell bővíteni a tengeri közigazgatási egységek leírása érdekében.
            
         
               (9)
            
            
               Hatodszor, a 2007/2/EK irányelv II. és III. mellékletében felsorolt téradattémákhoz a meghatározott térobjektumtípusokkal való átfedések elkerülése érdekében bizonyos típusjelölteket el kell távolítani a „Közigazgatási egységek” és a „Vízrajz” téradattémákból.
            
         
               (10)
            
            
               A 1089/2010/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.
            
         
               (11)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 2007/2/EK irányelv 22. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Az 1089/2010/EU rendelet a következőképpen módosul:
   
               1.
            
            
               A 2. cikk a következőképpen módosul:
               
                           a)
                        
                        
                           a bevezető mondat helyébe a következő szöveg lép:
                           „E rendelet alkalmazásában a következő fogalommeghatározásokat, valamint a mellékletekben foglalt témaspecifikus meghatározásokat kell alkalmazni:”;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           a 4. pontot el kell hagyni;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           a 6. pontban az „ISO 19103” szövegrész helyébe az „ISO/TS 19103:2005” szöveg lép;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           a 9. pontban az „EN ISO 19135” szövegrész helyébe az „EN ISO 19135:2007” szöveg lép;
                        
                     
                           e)
                        
                        
                           a 11. pontban az „EN ISO 19128” szövegrész helyébe az „EN ISO 19128:2008” szöveg lép;
                        
                     
                           f)
                        
                        
                           a 13. pontban az „EN ISO 19115” szövegrész helyébe az „EN ISO 19115:2005/AC:2008” szöveg lép;
                        
                     
                           g)
                        
                        
                           a 15. pontban az „EN ISO 19135” szövegrész helyébe az „EN ISO 19135:2007” szöveg lép;
                        
                     
                           h)
                        
                        
                           a 18. pontban az „ISO 19103” szövegrész helyébe az „ISO/TS 19103:2005” szöveg lép;
                        
                     
                           i)
                        
                        
                           a cikk a következő 21–30. ponttal egészül ki:
                           „21.   „tulajdonság” (property): attribútum vagy asszociációs szerep;
                           22.   „unió típus” (union type): több (tagattribútumként felsorolt) alternatíva közül pontosan egyből álló típus, az ISO/TS 19103:2005 szabvány szerint;
                           23.   „asszociációs osztály” (association class): két egyéb típus között fennálló kapcsolat további tulajdonságait definiáló típus;
                           24.   „fedvény” (coverage): függvényként használható térbeli objektum, amely a térbeli, időbeli vagy térbeli-időbeli tartományán belül eső bármely közvetlen pozícióra a saját értéktartományába tartozó értéket ad vissza, az ISO/TS 19123:2007 szabvány szerint;
                           25.   „tartomány” (domain): az ISO/TS 19103:2005 szabvány szerint jól meghatározott készlet;
                           26.   „értéktartomány” (range): attribútum-értékek egy függvény által az ISO/TS 19123:2007 szabvány szerint valamely fedvény tartományának elemeihez rendelt készlete;
                           27.   „javított rács” (rectified grid): a rácskoordinátákat egy adott vonatkoztatási rendszer koordinátáira az EN ISO 19123:2007 szabvány szerint átvinni képes affin transzformációhoz társuló rács;
                           28.   „vonatkoztatható rács” (referenceable grid): olyan rács, amelyhez egy, a rácskoordináta-értékek külső vonatkoztatási rendszerhez képest megadott koordináták értékeire való átalakítására az EN ISO 19123:2007 szabvány szerinti transzformáció társul;
                           29.   „tesszelláció” (tessellation): valamely tér felosztása olyan, egymást közvetlenül határoló alterek készletére, amelyek dimenziója a felosztott tér dimenziójával azonos. Kétdimenziós térben a tesszelláció egymást át nem fedő poligonok készletéből áll, amelyek a kijelölt területet teljes egészében lefedik;
                           30.   „szűkebb érték” (narrower value): olyan érték, amely hierarchikus kapcsolatban áll valamely általánosabb szülőértékkel.”
                        
                     
         
               2.
            
            
               A 4. cikk a következőképpen módosul:
               
                           a)
                        
                        
                           az 1. pont helyébe a következő szöveg lép:
                           „1.   A 2007/2/EK irányelv 4. cikkében megállapított feltételeknek megfelelő adathalmazok térbeli objektumainak cseréjéhez és osztályozásához a tagállamok a II., a III. és a IV. mellékletben az adathalmazokhoz tartozó témákra vonatkozóan meghatározott térobjektumtípusokat és a kapcsolódó adattípusokat, felsorolásokat és kódlistákat használják.”;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           a 2. és a 3. pontban a „II. melléklet”-re való valamennyi hivatkozás helyébe a „mellékletek”-re való hivatkozás lép;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           a 3. pontban a második mondat helyébe a következő szöveg lép: „A felsorolási és kódlistaértékek azonosítása egyedi, nyelvsemleges számítógépes mnemonikus kódokkal történik. Az értékek nyelvspecifikus, emberi interakciókban való felhasználásra szolgáló nevet is magukban foglalhatnak.”.
                        
                     
         
               3.
            
            
               Az 5. cikk (4) bekezdését el kell hagyni.
            
         
               4.
            
            
               A 6. cikk helyébe a következő szöveg lép:
               „6. cikk
               Kódlisták és felsorolások
               (1)   A kódlisták típusai a következő típusok közül kerülnek ki, a mellékletekben foglaltak szerint:
               
                           a)
                        
                        
                           olyan kódlisták, amelyek megengedett értékei között csak az e rendeletben meghatározott értékek szerepelnek;
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           olyan kódlisták, amelyek megengedett értékei között az e rendeletben meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           olyan kódlisták, amelyek megengedett értékei között az e rendeletben meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek;
                        
                     
                           d)
                        
                        
                           olyan kódlisták, amelyek megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott bármely értékek szerepelnek.
                        
                     A b), c) és d) pont alkalmazásában – a megengedett értékeken túlmenően – az adatszolgáltatók a vonatkozó INSPIRE műszaki útmutató (INSPIRE Technical Guidance) dokumentumban meghatározott értékeket használhatják, amely dokumentum letölthető a Közös Kutatóközpont INSPIRE weboldaláról.
               (2)   A kódlisták lehetnek hierarchikusak. A hierarchikus kódlisták értékeinek lehet általánosabb szülőértéke. Ha a hierarchikus kódlista érvényes értékeit egy e rendeletben szereplő táblázat írja le, a szülőértékek felsorolása az utolsó oszlopban található meg.
               (3)   Amennyiben az adatszolgáltató az (1) bekezdés b), c) vagy d) pontjában említettek szerinti kódlista típusú attribútumnak e rendeletben nem előírt értéket ad, akkor az értéket és annak meghatározását hozzáférhetővé kell tenni a regiszterben.
               (4)   A térobjektumtípusok vagy adattípusok kódlista típusú attribútumai és asszociációs szerepei csak a kódlista leírása szerint megengedett értékeket vehetnek fel.
               (5)   A térobjektumtípusok vagy adattípusok felsorolás típusú attribútumai vagy asszociációs szerepei csak a felsorolástípus számára meghatározott listákban szereplő értékeket vehetnek fel.”
            
         
               5.
            
            
               A 8. cikk (2) bekezdésének és a 11. cikk (1) bekezdésének szövegében a „II. melléklet”-re való hivatkozás helyébe a „mellékletek”-re való hivatkozás lép.
            
         
               6.
            
            
               A 12. cikk a következőképpen módosul:
               
                           a)
                        
                        
                           az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
                           „1.   Adott téradattémára vagy -típusra vonatkozó eltérő előírás hiányában a térbeli tulajdonságok e rendeletben meghatározott értéktartománya a Simple Feature térbeli sémára korlátozódik a következő kiadványban meghatározottak szerint: Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic information – Simple feature access – Part 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011.”
                        
                     
                           b)
                        
                        
                           a (2) bekezdés a következőképpen módosul:
                           az „SI-mértékegységekben” szöveg helyébe az „SI-mértékegységekben vagy a mértékegységek nemzetközi rendszerében való használatra elfogadott nem SI-mértékegységekben” szöveg lép.
                        
                     
         
               7.
            
            
               A 13. cikk a következő 6. ponttal egészül ki:
               
                           „6.
                        
                        
                           Térábrázolás-típus: A földrajzi adatok térbeli megjelenítésére alkalmazott módszer.”
                        
                     
         
               8.
            
            
               A 14. cikk a következőképpen módosul:
               
                           a)
                        
                        
                           A 2. bekezdés b) pontja helyébe az alábbi szöveg lép:
                           
                                       „b)
                                    
                                    
                                       a réteg tartalmát alkotó térobjektumtípus(ok) vagy annak (azok) alkészlete.”;
                                    
                                 
                     
                           b)
                        
                        
                           a cikk a következő (3) bekezdéssel egészül ki:
                           „3.   Azon térobjektumtípusok esetében, amelyek objektumai kódlistaértékű attribútum alkalmazásával tovább osztályozhatók, több réteg is meghatározható. Ezen rétegek mindegyikébe egy adott kódlistaértéknek megfelelő térbeli objektumoknak kell tartozniuk. E rétegkészletek II., III. és IV. melléklet szerinti meghatározása tekintetében a következő követelményeknek kell teljesülniük:
                           
                                       a)
                                    
                                    
                                       a <Kódlistaérték> helyőrzőnek a vonatkozó kódlista értékeit kell mutatnia, nagy kezdőbetűvel;
                                    
                                 
                                       b)
                                    
                                    
                                       az <ember által olvasható> helyőrzőnek a kódlistaértékek ember számára olvasható nevét kell mutatnia;
                                    
                                 
                                       c)
                                    
                                    
                                       a térobjektumtípusnak zárójelek közé foglalva tartalmaznia kell a vonatkozó attribútumot és kódlistát;
                                    
                                 
                                       d)
                                    
                                    
                                       meg kell adni a rétegek egy-egy példáját.”
                                    
                                 
                     
         
               9.
            
            
               Az I. melléklet e rendelet I. mellékletének megfelelően módosul.
            
         
               10.
            
            
               A II. melléklet e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.
            
         
               11.
            
            
               A rendelet III. melléklettel egészül ki, amelynek szövegét e rendelet III. melléklete tartalmazza.
            
         
               12.
            
            
               A rendelet IV. melléklettel egészül ki, amelynek szövegét e rendelet IV. melléklete tartalmazza.
            
         2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő [huszadik] napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet a Szerződéseknek megfelelően teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó a tagállamokban.
      Kelt Brüsszelben, 2013. október 21-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         
            az elnök
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  HL L 108., 25.4.2007, 1. o.
   
      (2)  HL L 323., 2010.12.8., 11. o.
   
      I. MELLÉKLET
      Az 1089/2010/EU rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
      
                  1.
               
               
                  A cím helyébe a következő szöveg lép: „Közös típusok, meghatározások és követelmények”.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  A melléklet eltérő rendelkezése hiányában az „Ezt a kódlistát a tagállamok nem bővíthetik.” mondat helyébe a szöveg egészében az „E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.” mondat lép.
               
            
                  3.
               
               
                  A kódlistaértékeket leíró valamennyi táblázat fejlécében a „kódlista megengedett értékei” szövegrész helyébe a szöveg egészében a „kódlista értékei” szöveg lép.
               
            
                  4.
               
               
                  A 1. szakasz helyébe a következő szakasz lép:
                  „1.   EURÓPAI ÉS NEMZETKÖZI SZABVÁNYOKBAN MEGHATÁROZOTT TÍPUSOK
                  A térobjektumtípusok vagy adattípusok attribútumaiban vagy asszociációs szerepeiben alkalmazott alábbi közös típusok meghatározásai a következők:
                  
                              1.
                           
                           
                              Az Any, Angle, Area, Boolean, CharacterString, Date, DateTime, Decimal, Distance, Integer, Length, Measure, Number, Probability, Real, RecordType, Sign, UnitOfMeasure, Veloci ty és Volume típusok esetében az ISO/TS 19103:2005 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              A DirectPosition, GM_Boundary, GM_Curve, GM_MultiCurve, GM_MultiSurface, GM_Object, GM_Point, GM_Primitive, GM_Solid, GM_Surface és GM_Tin típusok esetében az EN ISO 19107:2005 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              A TM_Duration, TM_GeometricPrimitive, TM_Instant, TM_Object, TM_Period és TM_Position típusok esetében az EN ISO 19108:2005/AC 2008 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              4.
                           
                           
                              A GF_PropertyType típus esetében az EN ISO 19109:2006 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              5.
                           
                           
                              A CI_Citation, CI_Date, CI_RoleCode, EX_Extent, EX_VerticalExtent, MD_Distributor, MD_Resolution és URL típusok esetében az EN ISO 19115:2005/AC:2008 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              6.
                           
                           
                              A CV_SequenceRule típus esetében az EN ISO 19123:2007 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              7.
                           
                           
                              Az AbstractFeature, Quantity és Sign típusok esetében az EN ISO 19136:2009 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              8.
                           
                           
                              A LocalisedCharacterString, PT_FreeText és URI típusok esetében a CEN ISO/TS 19139:2009 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              9.
                           
                           
                              A LC_LandCoverClassificationSystem típus esetében az ISO 19144-2:2012 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              10.
                           
                           
                              A GFI_Feature, Location, NamedValue, OM_Observation, OM_Process, SamplingCoverageObservation, SF_SamplingCurve, SF_SamplingPoint, SF_SamplingSolid, SF_SamplingSurface és SF_SpatialSamplingFeature típusok esetében az ISO 19156:2011 szabványban foglalt fogalommeghatározásokat kell alkalmazni.
                           
                        
                              11.
                           
                           
                              A Category, Quantity, QuantityRange és Time típusok esetében a következő kiadványban szereplő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni: Robin, Alexandre (ed.), OGC®SWE Common Data Model Encoding Standard, version 2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2011.
                           
                        
                              12.
                           
                           
                              A TimeValuePair és Timeseries típusok esetében a következőben szereplő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni: Taylor, Peter (ed.), OGC® WaterML 2.0: Part 1 – Timeseries, v2.0.0, Open Geospatial Consortium, 2012.
                           
                        
                              13.
                           
                           
                              A CGI_LinearOrientation és CGI_PlanarOrientation típusok esetében a következő kiadványban szereplő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni: CGI Interoperability Working Group, Geoscience Markup Language (GeoSciML), version 3.0.0, Commission for the Management and Application of Geoscience Information (CGI) of the International Union of Geological Sciences, 2011.”
                           
                        
            
                  5.
               
               
                  A 2. szakasz a következőképpen módosul:
                  
                              a)
                           
                           
                              A 2.1. szakaszból el kell hagyni a következő kényszereket:
                              „Az Identifier adattípus kényszerei
                              
                              A localID és a namespace attribútum kizárólag a következő karakterkészletet használja: {"A" … "Z", "a" … "z", "0" … "9", "_", ".", "–"}, azaz kizárólag a latin ábécé betűi, a számjegyek, az aláhúzás, a pont és a gondolatjel megengedett.”
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              A melléklet a következő 2.2–2.7. szakasszal egészül ki:
                              „2.2   Kapcsolt fél (RelatedParty)
                              
                              Valamely adott erőforrás viszonylatában szereppel bíró szervezet vagy személy.
                              
                                 A RelatedParty adattípus attribútumai
                              
                              
                                          Attribútum
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                       
                                          Típus
                                       
                                       
                                          Voidability
                                       
                                    
                                          individualName
                                       
                                       
                                          A kapcsolt személy neve.
                                       
                                       
                                          PT_FreeText
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          organisationName
                                       
                                       
                                          A kapcsolt szervezet neve.
                                       
                                       
                                          PT_FreeText
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          positionName
                                       
                                       
                                          A fél pozíciója valamely erőforrás viszonylatában, pl. részlegvezető.
                                       
                                       
                                          PT_FreeText
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          contact
                                       
                                       
                                          A kapcsolt fél kapcsolattartási adatai.
                                       
                                       
                                          Contact
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          role
                                       
                                       
                                          A fél szerepei valamely erőforrás viszonylatában, pl. tulajdonos.
                                       
                                       
                                          PartyRoleValue
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                 A RelatedParty adattípus kényszerei
                              
                              Legalább a személy, szervezet vagy pozíció nevét meg kell adni.
                              2.3   Kapcsolat (Contact)
                              
                              Kommunikációs csatornák, amelyeken keresztül valaki vagy valami elérhető.
                              
                                 A Contact adattípus attribútumai
                              
                              
                                          Attribútum
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                       
                                          Típus
                                       
                                       
                                          Voidability
                                       
                                    
                                          address
                                       
                                       
                                          Szabad szövegként megadott cím.
                                       
                                       
                                          AddressRepresentation
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          contactInstructions
                                       
                                       
                                          Adott személlyel vagy szervezettel való kapcsolatfelvétel módjára vagy idejére vonatkozó kiegészítő utasítások.
                                       
                                       
                                          PT_FreeText
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          electronicMailAddress
                                       
                                       
                                          A szervezet vagy a személy elektronikus postafiókjának címe.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          hoursOfService
                                       
                                       
                                          Azok az időszakok, amelyek alatt a szervezet vagy a személy elérhető.
                                       
                                       
                                          PT_FreeText
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          telephoneFacsimile
                                       
                                       
                                          A szervezet vagy a személy faxszáma.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          telephoneVoice
                                       
                                       
                                          A szervezet vagy a személy telefonszáma.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          website
                                       
                                       
                                          A szervezet vagy a személy által a világhálón közzétett oldalak.
                                       
                                       
                                          URL
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    2.4   Dokumentumhivatkozás (DocumentCitation)
                              
                              Hivatkozás, amelynek célja, hogy egyértelműen utaljon egy dokumentumra.
                              
                                 A DocumentCitation adattípus attribútumai
                              
                              
                                          Attribútum
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                       
                                          Típus
                                       
                                       
                                          Voidability
                                       
                                    
                                          name
                                       
                                       
                                          A dokumentum neve.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          shortName
                                       
                                       
                                          A dokumentum rövid neve vagy alternatív címe.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          date
                                       
                                       
                                          A dokumentum létrehozásának, közzétételének vagy módosításának dátuma.
                                       
                                       
                                          CI_Date
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          link
                                       
                                       
                                          A dokumentum online változatára mutató ugróhivatkozás.
                                       
                                       
                                          URL
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    
                                          specificReference
                                       
                                       
                                          A dokumentum egy adott részére mutató hivatkozás.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                          voidable
                                       
                                    2.5   Jogszabály-hivatkozás (LegislationCitation)
                              
                              Hivatkozás, amelynek célja, hogy egyértelműen utaljon egy jogi aktusra vagy annak egy részére.
                              Ez a típus a DocumentCitation altípusa.
                              
                                 A LegislationCitation adattípus attribútumai
                              
                              
                                          Attribútum
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                       
                                          Típus
                                       
                                       
                                          Voidability
                                       
                                    
                                          identificationNumber
                                       
                                       
                                          A jogi aktus azonosítójaként használt kód.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          officialDocumentNumber
                                       
                                       
                                          A jogi aktus egyedi azonosítójaként használt hivatalos dokumentumszám.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          dateEnteredIntoForce
                                       
                                       
                                          A jogi aktus hatálybalépésének dátuma.
                                       
                                       
                                          TM_Position
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          dateRepealed
                                       
                                       
                                          A jogi aktus hatályon kívül helyezésének dátuma.
                                       
                                       
                                          TM_Position
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          level
                                       
                                       
                                          Az a szint, amelyen a jogi aktus elfogadása megtörtént.
                                       
                                       
                                          LegislationLevelValue
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          journalCitation
                                       
                                       
                                          Hivatkozás arra a Hivatalos Lapra, amelyben a jogi aktus megjelent.
                                       
                                       
                                          OfficialJournalInformation
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                 A LegislationCitation adattípus kényszerei
                              
                              Ha a link attribútum értéke üres (void), akkor a laphivatkozási (journalCitation) attribútum értékét meg kell adni.
                              2.6   Az Európai Unió Hivatalos Lapjára vonatkozó adatok (OfficialJournalInformation)
                              
                              A Hivatalos Lapban közzétett jogi aktus pontos helyére mutató teljes hivatkozás.
                              
                                 Az OfficialJournalInformation adattípus attribútumai
                              
                              
                                          Attribútum
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                       
                                          Típus
                                       
                                       
                                          Voidability
                                       
                                    
                                          officialJournalIdentification
                                       
                                       
                                          Azon Hivatalos Lap megfelelő helyére mutató hivatkozás, amelyben a jogi aktus megjelent. Ennek a hivatkozásnak a következő három részből kell állnia:
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      a lap Hivatalos Lap címe
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      a lap kötet- és/vagy sorozatszáma
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      oldalszám(ok)
                                                   
                                                
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          ISSN
                                       
                                       
                                          Az ISSN-szám (International Standard Serial Number) egy nyolcjegyű szám, amely annak az időszaki kiadványnak az azonosítója, amelyben a jogi aktus megjelent.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          ISBN
                                       
                                       
                                          Az ISBN-szám (International Standard Book Number) egy kilencjegyű szám, amely annak a könyvnek az azonosítója, amelyben a jogi aktus megjelent.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          linkToJournal
                                       
                                       
                                          A Hivatalos Lap online változatára mutató ugróhivatkozás.
                                       
                                       
                                          URL
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    2.7   Tematikus azonosító (ThematicIdentifier)
                              
                              A térbeli objektum egyedi azonosítására szolgál.
                              
                                 A ThematicIdentifier adattípus attribútumai
                              
                              
                                          Attribútum
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                       
                                          Típus
                                       
                                       
                                          Voidability
                                       
                                    
                                          identifier
                                       
                                       
                                          A térbeli objektumnak a megadott azonosítási rendszeren belüli azonosítására alkalmazott egyedi azonosító.
                                       
                                       
                                          CharacterString
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                                          identifierScheme
                                       
                                       
                                          Az azonosító hozzárendelésére alkalmazott rendszert meghatározó azonosító.
                                       
                                       
                                          CharacterString”
                                       
                                       
                                           
                                       
                                    
                        
            
                  6.
               
               
                  A 4. szakasz a következőképpen módosul:
                  
                              a)
                           
                           
                              A 4.1. szakasz helyébe a következő szöveg lép:
                              „4.1   Létesítmény állapota (ConditionOfFacilityValue)
                              
                              A létesítmény állapota a kivitelezési szint és a használat tekintetében.
                              E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázat értékei és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
                              
                                 A ConditionOfFacilityValue kódlista értékei
                              
                              
                                          Érték
                                       
                                       
                                          Név
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                    
                                          functional
                                       
                                       
                                          működő
                                       
                                       
                                          A létesítmény működik.
                                       
                                    
                                          projected
                                       
                                       
                                          tervezett
                                       
                                       
                                          A létesítmény tervezés alatt áll. Építése még nem kezdődött el.
                                       
                                    
                                          underConstruction
                                       
                                       
                                          építés alatt
                                       
                                       
                                          A létesítmény építés alatt áll, és még nem működik. Ez csupán a létesítmény kezdeti építésére vonatkozik, a karbantartási munkákra nem.
                                       
                                    
                                          disused
                                       
                                       
                                          használaton kívül
                                       
                                       
                                          A létesítmény már nincs használatban, üzemen kívül helyezése azonban nincs folyamatban vagy nem történt meg.
                                       
                                    
                                          decommissioned
                                       
                                       
                                          üzemen kívül
                                       
                                       
                                          A létesítmény már nincs használatban, üzemen kívül helyezése folyamatban van vagy már megtörtént.”
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              Az „Országkód (CountryCode)” című 4.2. szakaszból el kell hagyni a következő mondatot: „Ezt a kódlistát tagállamok nem bővíthetik.”
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              A melléklet a következő 4.3–4.6. szakasszal egészül ki:
                              „4.3   Jogszabályi szint (LegislationLevelValue)
                              
                              Az a szint, amelyen a jogi aktus vagy egyezmény elfogadása megtörtént.
                              E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
                              Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE műszaki útmutató dokumentumban az INSPIRE Általános koncepciómodellre (INSPIRE Generic Conceptual Model) vonatkozóan megadott értékeket.
                              4.4   Fél szerepe (PartyRoleValue)
                              
                              Valamely adott erőforrás viszonylatában szereppel bíró vagy azért felelős felek szerepei.
                              E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Szerepkód (CI_RoleCode): Adott felelős fél által az EN ISO 19115:2005/AC:2008 szabványban meghatározottak szerint ellátott funkciók.
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Kapcsolt fél szerepe (RelatedPartyRoleValue): A kapcsolt fél szerepének osztályozása az alábbi táblázatban meghatározottak szerint.
                                       
                                    
                                 A RelatedPartyRoleValue kódlista értékei
                              
                              
                                          Érték
                                       
                                       
                                          Név
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                    
                                          authority
                                       
                                       
                                          hatóság
                                       
                                       
                                          Adott erőforrás és/vagy az ahhoz kapcsolt felek felügyeletére jogilag felhatalmazott fél.
                                       
                                    
                                          operator
                                       
                                       
                                          üzemeltető
                                       
                                       
                                          Adott erőforrást üzemben tartó fél.
                                       
                                    
                                          owner
                                       
                                       
                                          tulajdonos
                                       
                                       
                                          Adott erőforrás tulajdonosa, tehát az a fél, amelyhez az erőforrás jogi értelemben tartozik.
                                       
                                    4.5   Szabványos éghajlati és előrejelzési nevek (CFStandardNamesValue)
                              
                              Megfigyelt meteorológiai és oceanográfiai jelenségek meghatározásai.
                              E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
                              Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE műszaki útmutató dokumentumban az INSPIRE Általános koncepciómodellre (INSPIRE Generic Conceptual Model) vonatkozóan megadott értékeket.
                              4.6   Nem (GenderValue)
                              
                              Adott személy vagy személyekből álló csoport neme.
                              E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
                              
                                 A GenderValue kódlista értékei
                              
                              
                                          Érték
                                       
                                       
                                          Név
                                       
                                       
                                          Meghatározás
                                       
                                    
                                          female
                                       
                                       
                                          nőnemű
                                       
                                       
                                          Nőnemű személy vagy ilyen személyek csoportja.
                                       
                                    
                                          male
                                       
                                       
                                          hímnemű
                                       
                                       
                                          Hímnemű személy vagy ilyen személyek csoportja.
                                       
                                    
                                          unknown
                                       
                                       
                                          ismeretlen
                                       
                                       
                                          Ismeretlen nemű személy vagy ilyen személyek csoportja.”
                                       
                                    
                        
            
                  7.
               
               
                  A szöveg az 5. szakasz után a következő 6., 7., és 8. szakasszal egészül ki:
                  „6.   FEDVÉNYMODELL (COVERAGE MODEL)
                  Az INSPIRE fedvénymodell a következő csomagokból áll:
                  
                              —
                           
                           
                              Fedvények (alap) (Coverages (Base))
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Fedvények (tartomány és értéktartomány) (Coverages (Domain And Range))
                           
                        6.1.   Fedvények (alap)
                  
                  6.1.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Fedvények (alap) csomag a Coverage térobjektumtípust tartalmazza.
                  6.1.1.1.   Fedvény (Coverage)
                  Függvényként használható térbeli objektum, amely a térbeli, időbeli vagy térbeli-időbeli tartományán belül eső bármely közvetlen pozíciót paraméterként megkapva a saját értéktartományába tartozó értéket ad vissza.
                  Ez egy absztrakt típus.
                  
                     A Coverage térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              metadata
                           
                           
                              A fedvény alkalmazásspecifikus metaadatai.
                           
                           
                              Any
                           
                           
                               
                           
                        
                              rangeType
                           
                           
                              A tartományértékek szerkezetének leírása.
                           
                           
                              RecordType
                           
                           
                               
                           
                        6.2.   Coverages (Domain And Range)
                  
                  6.2.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Fedvények (tartomány és értéktartomány) csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
                  
                              —
                           
                           
                              Fedvény (tartomány- és értéktartomány-ábrázolás) (Coverage (Domain And Range Representation))
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Javított rácsfedvény (Rectified Grid Coverage)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Vonatkoztatható rácsfedvény (Referenceable Grid Coverage)
                           
                        6.2.1.1.   Fedvény (tartomány- és értéktartomány-ábrázolás) (CoverageByDomainAndRange)
                  A tartományt és az értéktartományt egymástól független tulajdonságokként nyújtó fedvény.
                  Ez a típus a Coverage altípusa.
                  Ez egy absztrakt típus.
                  
                     A CoverageByDomainAndRange térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              coverageFunction
                           
                           
                              Annak leírása, hogyan érhetők el a fedvénytartományon belüli helyek tartományértékei.
                           
                           
                              CoverageFunction
                           
                           
                               
                           
                        
                              domainSet
                           
                           
                              A fedvénytartomány koordinátákkal leírt konfigurációja.
                           
                           
                              Any
                           
                           
                               
                           
                        
                              rangeSet
                           
                           
                              A fedvénytartomány elemeihez függvény által társított értékkészlet.
                           
                           
                              Any
                           
                           
                               
                           
                        
                     A CoverageByDomainAndRange térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A rácsfüggvény kizárólag olyan tartományokra lehet érvényes, amelyek rácshálózatok.
                  6.2.1.2.   Javított rácsfedvény (RectifiedGridCoverage)
                  Olyan fedvény, amelynek tartománya javított rácsból áll.
                  Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.
                  
                     A RectifiedGridCoverage térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A tartománynak javított rácsnak kell lennie.
                  A RectifiedGridCoverage térobjektumtípusok rácspontjai minden felbontási szinten egybeesnek a II. melléklet 2.2. szakaszában meghatározott földrajzi rácshálózatok celláinak középpontjaival.
                  6.2.1.3.   Vonatkoztatható rácsfedvény (ReferenceableGridCoverage)
                  Olyan fedvény, amelynek tartománya vonatkoztatható rácsból áll.
                  Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.
                  
                     A ReferenceableGridCoverage térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A tartománynak vonatkoztatható rácsnak kell lennie.
                  6.2.2.   Adattípusok
                  
                  6.2.2.1.   Fedvényfüggvény (CoverageFunction)
                  Annak leírása, hogyan érhetők el a fedvénytartományon belüli helyek tartományértékei.
                  Ez egy unió típus.
                  
                     A CoverageFunction unió típus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              ruleDefinition
                           
                           
                              A fedvényfüggvény szövegként megadott, formális vagy kötetlen leírása.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                               
                           
                        
                              ruleReference
                           
                           
                              A fedvényfüggvény hivatkozásként megadott, formális vagy kötetlen leírása.
                           
                           
                              URI
                           
                           
                               
                           
                        
                              gridFunction
                           
                           
                              Rácsgeometriák leképezési szabálya.
                           
                           
                              GridFunction
                           
                           
                               
                           
                        6.2.2.2.   Rácsfüggvény (GridFunction)
                  Rácsgeometriák explicit leképezési szabálya.
                  
                     A GridFunction adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              sequenceRule
                           
                           
                              Annak a leírása, milyen sorrendet vesznek fel a rácspontok a fedvény értéktartomány-halmazán belüli értékek elemeihez való társítás céljára.
                           
                           
                              CV_SequenceRule
                           
                           
                               
                           
                        
                              startPoint
                           
                           
                              A fedvény értéktartomány-halmazán belüli első rekordhoz társítandó rácspont.
                           
                           
                              Integer
                           
                           
                               
                           
                        7.   MEGFIGYELÉSI MODELL (OBSERVATIONS MODEL)
                  Az INSPIRE megfigyelési modell a következő csomagokból áll:
                  
                              —
                           
                           
                              Megfigyelési hivatkozások (Observation References)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Folyamatok (Processes)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Megfigyelhető tulajdonságok (Observable Properties)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Speciális megfigyelések (Specialised Observations)
                           
                        7.1.   Megfigyelési hivatkozások
                  
                  7.1.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Megfigyelési hivatkozások csomag az Observation Set térobjektumtípust tartalmazza.
                  7.1.1.1.   Megfigyeléskészlet (ObservationSet)
                  Megfigyelések készletére mutat.
                  
                     Az ObservationSet térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              extent
                           
                           
                              A térbeli és időbeli kiterjedésre vonatkozó adatok.
                           
                           
                              EX_Extent
                           
                           
                               
                           
                        
                     Az ObservationSet térobjektumtípus asszociációs szerepei
                  
                  
                              Asszociációs szerep
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              member
                           
                           
                              Az ObservationSet készlet egy tagja.
                           
                           
                              OM_Observation
                           
                           
                               
                           
                        7.2.   Folyamatok
                  
                  7.2.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Folyamatok csomag a Process térobjektumtípust tartalmazza.
                  7.2.1.1.   Folyamat (Process)
                  Megfigyelési folyamat leírása.
                  Ez a típus az OM_Process altípusa.
                  
                     A Process térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              name
                           
                           
                              A folyamat neve.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              type
                           
                           
                              A folyamat típusa.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              dokumentálás,
                           
                           
                              A folyamathoz társuló további (online/offline) információk.
                           
                           
                              DocumentCitation
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              processParameter
                           
                           
                              A folyamat alkalmazását, következésképpen annak kimenetét is szabályozó paraméter.
                           
                           
                              ProcessParameter
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              responsibleParty
                           
                           
                              A folyamathoz kapcsolódó személy vagy szervezet.
                           
                           
                              RelatedParty
                           
                           
                              voidable
                           
                        7.2.2.   Adattípusok
                  
                  7.2.2.1.   Folyamatparaméter (ProcessParameter)
                  Az adott paraméter leírása.
                  
                     A ProcessParameter adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              name
                           
                           
                              A folyamatparaméter neve.
                           
                           
                              ProcessParameterNameValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              description
                           
                           
                              A folyamatparaméter leírása.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                               
                           
                        7.2.3.   Kódlisták
                  
                  7.2.3.1.   A folyamatparaméter neve (ProcessParameterNameValue)
                  Folyamatparaméterek neveiből álló kódlista.
                  E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
                  7.3.   Megfigyelhető tulajdonságok
                  
                  7.3.1.   Adattípusok
                  
                  7.3.1.1.   Kényszer (Constraint)
                  Valamely tulajdonságra vonatkozó kényszer, pl. hullámhossz = 200 nm.
                  
                     A Constraint adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              constrainedProperty
                           
                           
                              A kényszerrel korlátozott tulajdonság; ha pl. a kényszer „szín = kék”, akkor „szín”.
                           
                           
                              PhenomenonTypeValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              label
                           
                           
                              A kényszer egészének ember számára olvasható címe.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                               
                           
                        7.3.1.2.   Kategória kényszer (CategoryConstraint)
                  Valamely minősítési kategórián alapuló kényszer, pl. „szín = piros”.
                  Ez a típus a Constraint altípusa.
                  
                     A CategoryConstraint adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              comparison
                           
                           
                              Összehasonlító operátor. Kategória kényszer esetében „equalTo” vagy „notEqualTo”.
                           
                           
                              ComparisonOperatorValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              value
                           
                           
                              A kényszerrel korlátozott tulajdonság értéke, pl. „kék” (ha a kényszerrel korlátozott tulajdonság a szín).
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                               
                           
                        7.3.1.3.   Értéktartományi kényszer (RangeConstraint)
                  Valamely tulajdonságra vonatkozó numerikus értéktartományi kényszer, pl. hullámhossz ≥ 300 nm és hullámhossz ≤ 600 nm.
                  Ez a típus a Constraint altípusa.
                  
                     A RangeConstraint adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              value
                           
                           
                              A kényszer alatt álló tulajdonság numerikus értéktartománya.
                           
                           
                              RangeBounds
                           
                           
                               
                           
                        
                              uom
                           
                           
                              A kényszerben alkalmazott mértékegységek.
                           
                           
                              UnitOfMeasure
                           
                           
                               
                           
                        7.3.1.4.   Értéktartomány-határok (RangeBounds)
                  A numerikus értéktartomány alsó és felső határa (pl. alsó ≥ 50, felső ≤ 99)
                  
                     A RangeBounds adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              startComparison
                           
                           
                              Az értéktartomány alsó határára vonatkozóan alkalmazott összehasonlító (pl. greaterThanOrEqualTo).
                           
                           
                              ComparisonOperatorValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              rangeStart
                           
                           
                              Az értéktartomány alsó határa.
                           
                           
                              Real
                           
                           
                               
                           
                        
                              endComparison
                           
                           
                              Az értéktartomány felső határára vonatkozóan alkalmazott összehasonlító (pl. lessThan).
                           
                           
                              ComparisonOperatorValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              rangeEnd
                           
                           
                              Az értéktartomány felső határa.
                           
                           
                              Real
                           
                           
                               
                           
                        7.3.1.5.   Skaláris kényszer (ScalarConstraint)
                  Valamely tulajdonságra vonatkozó numerikus skaláris értéktartományi kényszer, pl. hossz ≥ 1 m.
                  Ez a típus a Constraint altípusa.
                  
                     A ScalarConstraint adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              value
                           
                           
                              A kényszer alatt álló tulajdonság numerikus értéke.
                           
                           
                              Real
                           
                           
                               
                           
                        
                              comparison
                           
                           
                              A kényszerben alkalmazandó összehasonlító, pl. greaterThan.
                           
                           
                              ComparisonOperatorValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              uom
                           
                           
                              A kényszerben alkalmazott mértékegységek.
                           
                           
                              UnitOfMeasure
                           
                           
                               
                           
                        7.3.1.6.   Egyéb kényszer (OtherConstraint)
                  Strukturált modellbe nem foglalt, a szabad szöveges „description” attribútum használatával azonban leírható kényszer.
                  Ez a típus a Constraint altípusa.
                  
                     Az OtherConstraint adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              description
                           
                           
                              A kényszer leírása.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                               
                           
                        7.3.1.7.   Statisztikai mérőszám (StatisticalMeasure)
                  Valamely adott statisztikai mérőszám leírása, pl. „napi maximum”.
                  
                     A StatisticalMeasure adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              label
                           
                           
                              A statisztikai mérőszám ember számára olvasható címe.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                               
                           
                        
                              statisticalFunction
                           
                           
                              Statisztikai függvény, pl. középérték.
                           
                           
                              StatisticalFunctionTypeValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              aggregationTimePeriod
                           
                           
                              Statisztikai számítás által átfogott időbeli értéktartomány, pl. egy nap, egy óra.
                           
                           
                              TM_Duration
                           
                           
                               
                           
                        
                              aggregationLength
                           
                           
                              Statisztikai számítás által átfogott egydimenziós térbeli értéktartomány, pl. 1 méter.
                           
                           
                              Length
                           
                           
                               
                           
                        
                              aggregationArea
                           
                           
                              Statisztikai számítás által átfogott kétdimenziós térbeli értéktartomány, pl. 1 négyzetméter.
                           
                           
                              Area
                           
                           
                               
                           
                        
                              aggregationVolume
                           
                           
                              Statisztikai számítás által átfogott háromdimenziós térbeli értéktartomány, pl. 1 köbméter.
                           
                           
                              Volume
                           
                           
                               
                           
                        
                              otherAggregation
                           
                           
                              Bármely más típusú összesítés.
                           
                           
                              Any
                           
                           
                               
                           
                        
                     A StatisticalMeasure adattípus asszociációs szerepei
                  
                  
                              Asszociációs szerep
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              derivedFrom
                           
                           
                              Egyes statisztikai mérőszámok más mérőszámokból származtathatók, pl. a havi legmagasabb hőmérséklet a napi középhőmérsékletekből.
                           
                           
                              StatisticalMeasure
                           
                           
                               
                           
                        7.3.2.   Felsorolások
                  
                  7.3.2.1.   Összehasonlító operátor (ComparisonOperatorValue)
                  Összehasonlító operátorok (pl. nagyobb, mint) felsorolása.
                  
                     A ComparisonOperatorValue felsorolás értékei
                  
                  
                              Érték
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                        
                              equalTo
                           
                           
                              pontosan egyenlő
                           
                        
                              notEqualTo
                           
                           
                              nem egyenlő
                           
                        
                              lessThan
                           
                           
                              kisebb, mint
                           
                        
                              greaterThan
                           
                           
                              nagyobb, mint
                           
                        
                              lessThanOrEqualTo
                           
                           
                              legfeljebb
                           
                        
                              greaterThanOrEqualTo
                           
                           
                              legalább
                           
                        7.3.3.   Kódlisták
                  
                  7.3.3.1.   Jelenségtípus (PhenomenonTypeValue)
                  Jelenségek (pl. hőmérséklet, szélsebesség) kódlistája.
                  E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:
                  
                              —
                           
                           
                              Szabványos éghajlati és előrejelzési nevek (CFStandardNamesValue): Megfigyelt meteorológiai és oceanográfiai jelenségek e melléklet 4.5. szakasza szerinti meghatározásai.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Szelvényelem-paraméter neve (ProfileElementParameterNameValue): A szelvényelem jellemzésének céljából a IV. melléklet 3.3.8. szakasza szerint megfigyelhető tulajdonságok.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Származtatott talajobjektumparaméter-név (SoilDerivedObjectParameterNameValue): A talaj- és egyéb adatokból a IV. melléklet 3.3.9. szakasza szerint származtatható, talajhoz kapcsolódó tulajdonságok.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Talajszelvény-paraméter neve (SoilProfileParameterNameValue): A talajszelvény jellemzésének céljából a IV. melléklet 3.3.12. szakasza szerint megfigyelhető tulajdonságok.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Talajterep-paraméter neve (SoilSiteParameterNameValue): A talajterep jellemzésének céljából a IV. melléklet 3.3.13. szakasza szerint megfigyelhető tulajdonságok.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Európai uniós levegőminőségi hivatkozási összetevő (EU_AirQualityReferenceComponentValue): A levegőminőséget érintő jelenségek meghatározásai az európai uniós jogszabályok értelmében tett adatszolgáltatások összefüggésében, a IV. melléklet 13.2.1.1. szakasza szerint.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              WMO GRIB kódok és jelölők, 4.2. táblázat (GRIB_CodeTable4_2Value): Megfigyelt meteorológiai jelenségeknek a IV. melléklet 13.2.1.2. szakasza szerinti meghatározásai.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              BODC P01 paraméterhasználat (BODC_P01ParameterUsageValue): Megfigyelt oceanográfiai jelenségeknek a IV. melléklet 14.2.1.1. szakasza szerinti meghatározásai.
                           
                        7.3.3.2.   Statisztikai függvény típusa (StatisticalFunctionTypeValue)
                  Statisztikai függvények (pl. maximum, minimum, közép) kódlistája.
                  E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
                  7.4.   Speciális megfigyelések
                  
                  7.4.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Speciális megfigyelések csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
                  
                              —
                           
                           
                              Rácsmegfigyelés (Grid Observation)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Rácssorozat-megfigyelés (Grid Series Observation)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Pontmegfigyelés (Point Observation)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Pontmegfigyelés-gyűjtemény (Point Observation Collection)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Többpontos megfigyelés (Multi Point Observation)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Pont-idő sorozatos megfigyelés (Point Time Series Observation)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Szelvénymegfigyelés (Profile Observation)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Pályagörbe-megfigyelés (Trajectory Observation)
                           
                        7.4.1.1.   Rácsmegfigyelés (GridObservation)
                  Rácsozott mezőre vonatkozó, egyetlen időpillanatra korlátozott megfigyelés.
                  Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.
                  
                     A GridObservation térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingSolid vagy SF_SamplingSurface típusúnak kell lennie.
                  A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.
                  A result tulajdonságnak RectifiedGridCoverage vagy RefererencableGridCoverage típusúnak kell lennie.
                  7.4.1.2.   Rácssorozat-megfigyelés (GridSeriesObservation)
                  Változásban lévő rácsozott mezőre vonatkozó, egymást követő időpillanatokra kiterjedő megfigyelés.
                  Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.
                  
                     A GridSeriesObservation térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingSolid típusúnak kell lennie.
                  A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Period típusúnak kell lennie.
                  A result tulajdonságnak RectifiedGridCoverage vagy RefererencableGridCoverage típusúnak kell lennie.
                  7.4.1.3.   Pontmegfigyelés (PointObservation)
                  Valamely tulajdonság térben és időben egyetlen pontra korlátozott mérésével tett megfigyelés.
                  Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.
                  
                     A PointObservation térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingPoint típusúnak kell lennie.
                  A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.
                  7.4.1.4.   Pontmegfigyelés-gyűjtemény (PointObservationCollection)
                  Pontmegfigyelések gyűjteménye.
                  Ez a típus az ObservationSet altípusa.
                  
                     A PointObservationCollection térobjektumtípus kényszerei
                  
                  Minden tagnak PointObservation típusúnak kell lennie.
                  7.4.1.5.   Többpontos megfigyelés (MultiPointObservation)
                  Pontosan ugyanabban az időpontban, azonban különböző helyeken végzett mérések készletére vonatkozó megfigyelés.
                  Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.
                  
                     A MultiPointObservation térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingCurve, SF_SamplingSurface vagy SF_SamplingSolid típusúnak kell lennie.
                  A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.
                  A result tulajdonságnak MultiPointCoverage típusúnak kell lennie.
                  7.4.1.6.   Pont-idő sorozatos megfigyelés (PointTimeSeriesObservation)
                  Valamely tulajdonság rögzített térbeli helyen végzett, időben egymást sorozatban követő pontméréseivel tett megfigyelés.
                  Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.
                  
                     A PointTimeSeriesObservation térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingPoint típusúnak kell lennie.
                  A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Period típusúnak kell lennie.
                  A result tulajdonságnak Timeseries típusúnak kell lennie.
                  7.4.1.7.   Szelvénymegfigyelés (ProfileObservation)
                  Valamely tulajdonság függőleges térbeli szelvény mentén egyetlen adott időpontban végzett mérésével tett megfigyelés.
                  Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.
                  
                     A ProfileObservation térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A featureOfInterest tulajdonságnak SF_SamplingCurve típusúnak kell lennie.
                  A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Instant típusúnak kell lennie.
                  A result tulajdonságnak ReferenceableGridCoverage vagy RectifiedGridCoverage típusúnak kell lennie.
                  Az eredmény térbeli tartományának egy tengelyre kell kiterjednie, és függőlegesnek kell lennie.
                  7.4.1.8.   Pályagörbe-megfigyelés (TrajectoryObservation)
                  Valamely tulajdonság térbeli és időbeli görbe mentén végzett mérésével tett megfigyelés.
                  Ez a típus a SamplingCoverageObservation altípusa.
                  
                     A TrajectoryObservation térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A phenomenonTime tulajdonságnak TM_Period típusúnak kell lennie.
                  A result tulajdonságnak Timeseries típusúnak kell lennie.
                  A result tulajdonságban leírt pontok mindegyikének TimeLocationValueTriple típusúnak kell lennie.
                  A featureOfInterest tulajdonságnak SF_Sampling Curve típusúnak kell lennie.
                  7.4.2.   Adattípusok
                  
                  7.4.2.1.   Idő-hely-érték hármas (TimeLocationValueTriple)
                  Időpont, hely és (mérési) érték hármasát leíró adat. Például egy pályagörbe egy pontja.
                  Ez a típus a TimeValuePair altípusa.
                  
                     A TimeLocationValueTriple adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              location
                           
                           
                              Az a földrajzi hely, amelyre az érték érvényes.
                           
                           
                              GM_Position
                           
                           
                               
                           
                        7.5.   A Megfigyelésekkel szembeni követelmények
                  
                  A következő követelmények érvényesek minden olyan esetre, amelyben adatok hozzáférhetővé tételének eszköze az OM_Observation típus vagy annak valamely altípusa:
                  
                              1.
                           
                           
                              Az OM_Observation megfigyelés elvégzési eljárását a Process típus alkalmazásával meg kell jelölni.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Az EnvironmentalMonitoringFacility térbeli objektumra hivatkozó OM_Observation objektumok esetében meg kell adni egy olyan parameter attribútumot, amelynek name attribútuma „relatedMonitoringFeature” értékű, value attribútuma pedig AbstractMonitoringFeature típusú.
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Bármely adott OM_Observation eredmény egy részére vagy annak egészére alkalmazott valamennyi kódoláshoz tartoznia kell egy olyan nyilvános alkalmazásprogramozási felületnek (API), amellyel a kódolt fájl olvasható. Ennek az API-nak képesnek kell lennie az INSPIRE térbeli objektumok megvalósításához szükséges információk megismertetésére.
                           
                        
                              4.
                           
                           
                              Azoknak az OM_Observation objektumoknak a parameter attribútumába, amelyeknek procedure tulajdonságában van jelen processParameter attribútum, bele kell foglalni az utóbbi értékét (egy nevet).
                           
                        8.   TEVÉKENYSÉGKOMPLEXUM-MODELL
                  Az INSPIRE tevékenységkomplexum-modell a Tevékenységkomplexum (Activity Complex) csomagot foglalja magába.
                  8.1.   Tevékenységkomplexum
                  
                  8.1.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Tevékenységkomplexum csomag az Activity Complex térobjektumtípust tartalmazza.
                  8.1.1.1.   Tevékenységkomplexum (ActivityComplex)
                  Jogi személy (üzemeltető) irányítása alatt álló, technikai és gazdasági értelemben külön egység, amely az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) alapján létrehozott Eurostat NACE osztályozásban felsorolt tevékenységeket fed le. A tevékenységkomplexumnak az egyazon üzemeltető irányítása alatt álló, azonos vagy eltérő földrajzi helyeket magában foglaló terület egészét ábrázolnia kell, a teljes infrastruktúrával, az összes felszereléssel és nyersanyaggal együtt.
                  
                     Az ActivityComplex térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              thematicId
                           
                           
                              A tevékenységkomplexum tematikus azonosítója.
                           
                           
                              ThematicIdentifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              A tevékenységkomplexum kiterjedésének vagy pozíciójának meghatározásában alkalmazott geometria.
                           
                           
                              GM_Object
                           
                           
                               
                           
                        
                              function
                           
                           
                              A tevékenységkomplexum által végzett tevékenységek. A funkciót a tevékenység írja le, és kiegészülhet a bemenetekről az input, valamint a funkció eredményeként kapott kimenetekről az output attribútumban közöltekkel.
                           
                           
                              Funkció
                           
                           
                               
                           
                        
                              name
                           
                           
                              A tevékenységkomplexumot leíró név.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              validFrom
                           
                           
                              Az az időpont, amikor a tevékenységkomplexum a valós világban létrejött.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              validTo
                           
                           
                              Az az időpont, amikor a tevékenységkomplexum a valós világban megszűnt.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              beginLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              endLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        8.1.2.   Adattípusok
                  
                  8.1.2.1.   Funkció (Function)
                  Valaminek a tevékenységként, valamint választhatóan bemenetként és/vagy kimenetként kifejezett funkciója.
                  
                     A Function adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              activity
                           
                           
                              Magán- vagy köztulajdonban lévő, profit vagy nonprofit jellegű gazdasági egység által fenntartott önálló folyamatról, vagy egymáshoz technikailag kötődő ilyen folyamatok rendezett készletéről szóló, kategorizált leírás.
                           
                           
                              EconomicActivityValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              input
                           
                           
                              Az adott technikai és gazdasági egységbe annak funkciója szerint belépő osztályozott vagy regisztrált anyagok bármelyike.
                           
                           
                              InputOutputValue
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              output
                           
                           
                              Az adott technikai és gazdasági egységből annak funkciója szerint kilépő osztályozott vagy regisztrált anyagok bármelyike.
                           
                           
                              InputOutputValue
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              description
                           
                           
                              A funkció részletesebb leírása.
                           
                           
                              PT_FreeText
                           
                           
                              voidable
                           
                        8.1.2.2.   Kapacitás (Capacity)
                  Adott tevékenység elvégzésére való tényleges vagy lehetséges, jellemzően nem változó, illetve ritkán vagy nem jelentékeny mértékben változó képesség számszerűsítése.
                  
                     A Capacity adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              activity
                           
                           
                              Magán- vagy köztulajdonban lévő, profit vagy nonprofit jellegű gazdasági egység által fenntartott önálló folyamatról, vagy egymáshoz technikailag kötődő ilyen folyamatok rendezett készletéről szóló, kategorizált leírás.
                           
                           
                              EconomicActivityValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              input
                           
                           
                              Az adott technikai és gazdasági egységbe annak funkciója szerint belépő osztályozott vagy regisztrált anyagok bármelyikére vonatkozó mérhető adat.
                           
                           
                              InputOutputAmount
                           
                           
                               
                           
                        
                              output
                           
                           
                              Az adott technikai és gazdasági egységből annak funkciója szerint kilépő osztályozott vagy regisztrált anyagok bármelyikére vonatkozó mérhető adat.
                           
                           
                              InputOutputAmount
                           
                           
                               
                           
                        
                              time
                           
                           
                              Az az időtartam, amelyre a megadott kapacitás értendő, pl. az éves kapacitás esetében az 1 év.
                           
                           
                              TM_Duration
                           
                           
                               
                           
                        
                              description
                           
                           
                              A kapacitás leírása.
                           
                           
                              PT_FreeText
                           
                           
                              voidable
                           
                        8.1.2.3.   Bemeneti vagy kimeneti mennyiség (InputOutputAmount)
                  Valamely technikai és gazdasági egységbe belépő vagy onnan kilépő osztályozott vagy regisztrált anyag típusa és adott esetben annak mérhető mennyisége.
                  
                     Az InputOutputAmount adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              inputOutput
                           
                           
                              Az adott technikai és gazdasági egységbe annak funkciójából adódóan belépő vagy onnan kilépő osztályozott vagy regisztrált anyag.
                           
                           
                              InputOutputValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              amount
                           
                           
                              A valamely technikai és gazdasági egységbe belépő vagy onnan kilépő osztályozott vagy regisztrált anyag mennyisége (pl. térfogat vagy tömeg).
                           
                           
                              Measure
                           
                           
                              voidable
                           
                        8.1.2.4.   Engedély (Permission)
                  Hivatalos határozat (formális hozzájárulás), amely engedélyezi a tevékenységkomplexum egészének vagy részének üzemeltetését, figyelemmel azon feltételekre is, amelyek garantálják, hogy az ugyanazon telephelyen ugyanazon üzemeltető által üzemeltetett létesítmények vagy azok részei az illetékes hatóság által rögzített követelményeknek megfelelnek. Az engedély egy vagy több funkcióra vonatkozhat, és kapacitási paramétereket rögzíthet. Hatálytól függően a fogalom kiterjedhet különleges jelentőséggel bíró egyéb típusú tanúsítványokra és dokumentumokra (pl. ISO, EMAS, nemzeti minőségi előírások stb.) is.
                  
                     A Permission adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              id
                           
                           
                              Az engedélyt azonosító hivatkozás.
                           
                           
                              ThematicIdentifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              relatedParty
                           
                           
                              A tevékenységkomplexum részére nyújtott engedélyhez kapcsolt felek köre nyitott számos különféle szereplő, így pl. az illetékes hatóságok vagy a vállalatok számára.
                           
                           
                              RelatedParty
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              decisionDate
                           
                           
                              Az engedély meghatározását kiegészítő időbeli hivatkozás.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              dateFrom
                           
                           
                              Az a dátum, amelytől az engedély hatályos és érvényes.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              dateTo
                           
                           
                              Az a dátum, ameddig az engedély hatályos és érvényes.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              description
                           
                           
                              Az engedély leírása.
                           
                           
                              PT_FreeText
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              permittedFunction
                           
                           
                              Az engedélyezett funkció(k).
                           
                           
                              Function
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              permittedCapacity
                           
                           
                              A tevékenység bemeneti és/vagy kimeneti mennyiségének az engedély szerinti maximuma.
                           
                           
                              Capacity
                           
                           
                              voidable
                           
                        8.1.2.5.   Tevékenységkomplexum leírása (ActivityComplexDescription)
                  A tevékenységkomplexumra vonatkozó kiegészítő információk, ideértve annak leírását, címét, a kapcsolattartási adatokat és a kapcsolt feleket.
                  
                     Az ActivityComplexDescription térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Asszociációs szerep
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              description
                           
                           
                              A tevékenységkomplexum és jellemzőinek kiegészítő meghatározása.
                           
                           
                              PT_FreeText
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              address
                           
                           
                              A tevékenységkomplexum címe, tehát az a cím, ahol a tevékenységek zajlanak.
                           
                           
                              AddressRepresentation
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              contact
                           
                           
                              A tevékenységkomplexum kapcsolattartási adatai.
                           
                           
                              Contact
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              relatedParty
                           
                           
                              A tevékenységkomplexumhoz kapcsolt felekre vonatkozó adatok. A felek köre nyitott számos különféle szereplő, így pl. a tulajdonosok, az üzemeltetők vagy az illetékes hatóságok számára.
                           
                           
                              RelatedParty
                           
                           
                              voidable
                           
                        8.1.3.   Kódlisták
                  
                  8.1.3.1.   Gazdasági tevékenység (EconomicActivityValue)
                  Gazdasági tevékenységek osztályozása.
                  E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:
                  
                              —
                           
                           
                              Gazdasági tevékenységek európai uniós osztályozása (EconomicActivityNACEValue): az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben (2) meghatározott Eurostat NACE osztályozási értékek szerinti gazdasági tevékenységek.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Gazdasági tevékenységek európai uniós hulladékstatisztikai osztályozása (EconomicActivityWasteStatisticsValue): gazdasági tevékenységek osztályozása a 2150/2002/EK rendelet (3) I. mellékletének 8. szakasza szerint.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Hulladékhasznosítás és -ártalmatlanítás európai uniós osztályozása (WasteRecoveryDisposalValue): Hulladékhasznosítási és -ártalmatlanítási műveletek osztályozása a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (4) I. és II. melléklete szerint.
                           
                        8.1.3.2.   Bemenet vagy kimenet (InputOutputValue)
                  Bemenetek és kimenetek osztályozása.
                  E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:
                  
                              —
                           
                           
                              Termékek európai uniós osztályozása (ProductCPAValue): termékek gazdasági tevékenység alapján történő osztályozása a 451/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (5) szerint.
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Hulladékok európai uniós osztályozása (WasteValue): hulladékok osztályozása a 2000/532/EK határozat (6) szerint.
                           
                        8.2.   A Tevékenységkomplexum térobjektumtípusokkal szembeni követelmények
                  
                  Ha az adatszolgáltató az állapotra, a fizikai kapacitásra, az engedélyekre és/vagy a kiegészítő információkra vonatkozó adatok hozzáférhetővé tételében az ActivityComplex térobjektumtípus valamely altípusát alkalmazza, az Activity Complex csomagban foglalt vonatkozó kódlistákat és adattípusokat (ConditionOfFacilityValue, Capacity, Permission, ActivityComplexDescription) kell használni.”
               
            
         (1)  HL L 393., 2006.12.30., 1. o.
      
         (2)  HL L 393., 2006.12.30., 1. o.
      
         (3)  HL L 332., 2002.12.9, 1. o.
      
         (4)  HL L 312., 2008.11.22, 3. o.
      
         (5)  HL L 145., 2008.6.4., 65. o.
      
         (6)  HL L 226., 2000.9.6., 3. o.
   
   
      II. MELLÉKLET
      Az 1089/2010/EU rendelet II. melléklete a következőképpen módosul:
      
                  1.
               
               
                  Az „Ezt a kódlistát a tagállamok nem bővíthetik.” mondat helyébe a szöveg egészében az „E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázat értékei szerepelnek.” mondat lép.
               
            
                  2.
               
               
                  A kódlistaértékeket leíró valamennyi táblázat fejlécében a „kódlista megengedett értékei” szövegrész helyébe a szöveg egészében a „kódlista értékei” szöveg lép.
               
            
                  3.
               
               
                  Az 1.1. szakasz a következő francia bekezdésekkel egészül ki:
                  „—   »középtengerszint (MSL)« (mean sea level (MSL)): a tenger felszínének valamely árapály-megfigyelő állomásnál az összes árapályfázisra vonatkozóan 19 éves időszak alatt mért átlagmagassága, amelyet rendszerint egy rögzített, előre meghatározott vonatkoztatási szinthez (térképdátum) képest állapítanak meg óránként végzett mérések alapján;
                  —   »az árapály legalacsonyabb szintje (LAT)« (lowest astronomical tide (LAT)): az árapály legalacsonyabb szintje, amely átlagos időjárási viszonyok között és csillagászati körülmények bármely kombinációja esetén előre jelezhető.”
               
            
                  4.
               
               
                  A 1.3.3. szakasz a következőképpen módosul:
                  
                              a)
                           
                           
                              a második francia bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
                              
                                          „—
                                       
                                       
                                          A szabad légkörben lévő magassági összetevő esetében az ISO 2533:1975 szerinti nemzetközi szabvány légkör vagy más lineáris vagy parametrikus vonatkoztatási rendszer használatával magassággá átalakított légköri nyomást kell használni. Az egyéb parametrikus vonatkoztatási rendszereket alkalmazásuk esetén elérhető hivatkozással, az EN ISO 19111-2:2012 szabvány alkalmazásával le kell írni.”
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              a szakasz a következő francia bekezdésekkel egészül ki:
                              
                                          „—
                                       
                                       
                                          Azon tengeri területek esetében, ahol az árapályváltozás jelentős (árapállyal érintett vizek), a függőleges összetevő vonatkoztatási felületeként az árapály legalacsonyabb szintjét (LAT) kell alkalmazni.
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Azon tengeri területek esetében, ahol nincs jelentős árapály-változás, továbbá nyílt óceánok és gyakorlatilag a 200 méternél mélyebb vizek esetében a függőleges összetevő vonatkoztatási felületeként a középtengerszintet (MSL) vagy ahhoz közeli, jól definiált szintet kell alkalmazni.”
                                       
                                    
                        
            
                  5.
               
               
                  A 2.2. szakasz a következőképpen módosul:
                  
                              a)
                           
                           
                              az első bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
                              „Rács struktúrájú adatoknak az INSPIRE-ban való elérhetővé tételéhez földrajzi vonatkoztatási keretként a 2.2.1. és 2.2.2. szakaszban meghatározott rögzített és egyértelműen meghatározott helyzetű rácshálózatok valamelyikét kell használni, kivéve, ha a következő feltételek valamelyike teljesül:
                              
                                          1.
                                       
                                       
                                          A II–IV. mellékletben foglalt sajátos téradattémák esetében egyéb rácshálózat is megadható. Ebben az esetben az ilyen témaspecifikus rácshálózat alkalmazásával kicserélt adatok olyan szabványt használnak, amelyben a rácshálózat meghatározása vagy benne foglaltatik az adatokban, vagy hivatkozással kapcsolódik.
                                       
                                    
                                          2.
                                       
                                       
                                          A kontinentális Európán kívüli régiókban folyó rácsvonatkoztatás esetén a tagállamok saját rácshálózatot határozhatnak meg, amely egy, az ITRS rendszerrel összhangban lévő geodéziai vonatkoztatási rendszeren és egy Lambert-féle azimutális területtartó vetületen alapul és követi a 2.2.1. szakaszban megállapított rácshálózat vonatkozásában meghatározott alapelveket. Ebben az esetben a vonatkoztatási rendszerre vonatkozó azonosítót kell létrehozni.”
                                       
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              a 2.2.1. szakasz a következőképpen módosul:
                              
                                          1.
                                       
                                       
                                          a cím helyébe a „Területtartó rács” szöveg lép;
                                       
                                    
                                          2.
                                       
                                       
                                          el kell hagyni a következő két mondatot: „Az ebben a pontban meghatározott rácshálózatot olyan földrajzi vonatkoztatási keretként kell használni, amelyben rögzített és egyértelműen meghatározott helyzetű területtartó rácscellákkal rendelkező rácshálózatoknak kell lenniük.” és „A rácscella referenciapontja a rácscella bal alsó sarka lesz.”.
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              a 2.2.2. szakasz helyébe a következő szöveg lép:
                              „2.2.2.   Zónázott földrajzi rácshálózat
                              
                              
                                          1.
                                       
                                       
                                          Rács struktúrájú adatoknak az e melléklet 1.3. szakaszában meghatározott módon geodéziai koordináták alkalmazásával való biztosítása esetén az e mellékletben meghatározott többfelbontású rács földrajzi vonatkoztatási keretként használható.
                                       
                                    
                                          2.
                                       
                                       
                                          A felbontási szinteket az 1. táblázat adja meg.
                                       
                                    
                                          3.
                                       
                                       
                                          A rácsnak az ETRS89-GRS80 geodéziai vonatkoztatási rendszeren kell alapulnia.
                                       
                                    
                                          4.
                                       
                                       
                                          A rácshálózat kezdőpontjának egybe kell esnie az Egyenlítő és a greenwichi kezdő hosszúsági kör metszéspontjával (GRS80 szélesség φ=0; GRS80 hosszúság λ=0).
                                       
                                    
                                          5.
                                       
                                       
                                          A rácsnak a hosszúsági körök és a GRS80 ellipszoiddal párhuzamos ellipszoidok által kijelölt hálóhoz viszonyítva dél–északi, nyugat–keleti tájolásúnak kell lennie.
                                       
                                    
                                          6.
                                       
                                       
                                          A kontinentális Európán kívüli régiókat érintő rácsvonatkoztatás esetén az adatszolgáltatók saját rácshálózatot határozhatnak meg, amely egy, az ITRS rendszerrel összhangban lévő geodéziai vonatkoztatási rendszeren alapul, és a Grid_ETRS89-GRS80zn páneurópai rendszerre vonatkozóan lefektetettekkel azonos alapelveket követ. Ebben az esetben létre kell hozni a vonatkoztatási rendszerre vonatkozó azonosítót, és a rács ez utóbbinak megfelelő azonosítóját.
                                       
                                    
                                          7.
                                       
                                       
                                          Ezt a rácsot zónákra kell felosztani. Dél–északi irányban a rácsot egyenlő szögekre kell felosztani. Nyugat–keleti irányban a rács felbontását a szögosztásnak és a zóna 1. táblázatban meghatározott szorzótényezőjének szorzataként kell megállapítani.
                                       
                                    
                                          8.
                                       
                                       
                                          A rácsnak a Grid_ETRS89-GRS80zn_res megjelölést kell adni, ahol n a zóna száma, res pedig a szögegységekben kifejezett cellaméret, az 1. táblázatban meghatározottak szerint.
                                          
                                             1.   táblázat
                                          
                                          
                                             Általános Grid_ETRS89-GRS80: Az egyes zónák szélességi osztása (felbontási szintje) és hosszúsági osztása
                                          
                                          
                                                      Felbontási szintek
                                                   
                                                   
                                                      SZÉLESSÉGI OSZTÁS
                                                      (szögmásodperc)
                                                   
                                                   
                                                      HOSSZÚSÁGI OSZTÁS (szögmásodperc)
                                                   
                                                   
                                                      Cellaméret
                                                   
                                                
                                                      1. zóna
                                                      (0°–50° szél.)
                                                   
                                                   
                                                      2. zóna
                                                      (50°–70° szél.)
                                                   
                                                   
                                                      3. zóna
                                                      (70°–75° szél.)
                                                   
                                                   
                                                      4. zóna
                                                      (75°–80° szél.)
                                                   
                                                   
                                                      5. zóna
                                                      (80°–90° szél.)
                                                   
                                                
                                                      
                                                         0. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      3 600
                                                   
                                                   
                                                      3 600
                                                   
                                                   
                                                      7 200
                                                   
                                                   
                                                      10 800
                                                   
                                                   
                                                      14 400
                                                   
                                                   
                                                      21 600
                                                   
                                                   
                                                      1 D
                                                   
                                                
                                                      
                                                         1. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      3 000
                                                   
                                                   
                                                      3 000
                                                   
                                                   
                                                      6 000
                                                   
                                                   
                                                      9 000
                                                   
                                                   
                                                      12 000
                                                   
                                                   
                                                      18 000
                                                   
                                                   
                                                      50 M
                                                   
                                                
                                                      
                                                         2. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      1 800
                                                   
                                                   
                                                      1 800
                                                   
                                                   
                                                      3 600
                                                   
                                                   
                                                      5 400
                                                   
                                                   
                                                      7 200
                                                   
                                                   
                                                      10 800
                                                   
                                                   
                                                      30 M
                                                   
                                                
                                                      
                                                         3. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      1 200
                                                   
                                                   
                                                      1 200
                                                   
                                                   
                                                      2 400
                                                   
                                                   
                                                      3 600
                                                   
                                                   
                                                      4 800
                                                   
                                                   
                                                      7 200
                                                   
                                                   
                                                      20 M
                                                   
                                                
                                                      
                                                         4. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      600
                                                   
                                                   
                                                      600
                                                   
                                                   
                                                      1 200
                                                   
                                                   
                                                      1 800
                                                   
                                                   
                                                      2 400
                                                   
                                                   
                                                      3 600
                                                   
                                                   
                                                      10 M
                                                   
                                                
                                                      
                                                         5. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      300
                                                   
                                                   
                                                      300
                                                   
                                                   
                                                      600
                                                   
                                                   
                                                      900
                                                   
                                                   
                                                      1 200
                                                   
                                                   
                                                      1 800
                                                   
                                                   
                                                      5 M
                                                   
                                                
                                                      
                                                         6. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      120
                                                   
                                                   
                                                      120
                                                   
                                                   
                                                      240
                                                   
                                                   
                                                      360
                                                   
                                                   
                                                      480
                                                   
                                                   
                                                      720
                                                   
                                                   
                                                      2 M
                                                   
                                                
                                                      
                                                         7. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      60
                                                   
                                                   
                                                      60
                                                   
                                                   
                                                      120
                                                   
                                                   
                                                      180
                                                   
                                                   
                                                      240
                                                   
                                                   
                                                      360
                                                   
                                                   
                                                      1 M
                                                   
                                                
                                                      
                                                         8. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      30
                                                   
                                                   
                                                      30
                                                   
                                                   
                                                      60
                                                   
                                                   
                                                      90
                                                   
                                                   
                                                      120
                                                   
                                                   
                                                      180
                                                   
                                                   
                                                      30 S
                                                   
                                                
                                                      
                                                         9. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      15
                                                   
                                                   
                                                      15
                                                   
                                                   
                                                      30
                                                   
                                                   
                                                      45
                                                   
                                                   
                                                      60
                                                   
                                                   
                                                      90
                                                   
                                                   
                                                      15 S
                                                   
                                                
                                                      
                                                         10. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      5
                                                   
                                                   
                                                      5
                                                   
                                                   
                                                      10
                                                   
                                                   
                                                      15
                                                   
                                                   
                                                      20
                                                   
                                                   
                                                      30
                                                   
                                                   
                                                      5 S
                                                   
                                                
                                                      
                                                         11. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      3
                                                   
                                                   
                                                      3
                                                   
                                                   
                                                      6
                                                   
                                                   
                                                      9
                                                   
                                                   
                                                      12
                                                   
                                                   
                                                      18
                                                   
                                                   
                                                      3 S
                                                   
                                                
                                                      
                                                         12. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      1,5
                                                   
                                                   
                                                      1,5
                                                   
                                                   
                                                      3
                                                   
                                                   
                                                      4,5
                                                   
                                                   
                                                      6
                                                   
                                                   
                                                      9
                                                   
                                                   
                                                      1 500 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         13. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      1
                                                   
                                                   
                                                      1
                                                   
                                                   
                                                      2
                                                   
                                                   
                                                      3
                                                   
                                                   
                                                      4
                                                   
                                                   
                                                      6
                                                   
                                                   
                                                      1 000 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         14. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,75
                                                   
                                                   
                                                      0,75
                                                   
                                                   
                                                      1,5
                                                   
                                                   
                                                      2,25
                                                   
                                                   
                                                      3
                                                   
                                                   
                                                      4,5
                                                   
                                                   
                                                      750 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         15. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,5
                                                   
                                                   
                                                      0,5
                                                   
                                                   
                                                      1
                                                   
                                                   
                                                      1,5
                                                   
                                                   
                                                      2
                                                   
                                                   
                                                      3
                                                   
                                                   
                                                      500 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         16. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,3
                                                   
                                                   
                                                      0,3
                                                   
                                                   
                                                      0,6
                                                   
                                                   
                                                      0,9
                                                   
                                                   
                                                      1,2
                                                   
                                                   
                                                      1,8
                                                   
                                                   
                                                      300 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         17. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,15
                                                   
                                                   
                                                      0,15
                                                   
                                                   
                                                      0,3
                                                   
                                                   
                                                      0,45
                                                   
                                                   
                                                      0,6
                                                   
                                                   
                                                      0,9
                                                   
                                                   
                                                      150 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         18. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,1
                                                   
                                                   
                                                      0,1
                                                   
                                                   
                                                      0,2
                                                   
                                                   
                                                      0,3
                                                   
                                                   
                                                      0,4
                                                   
                                                   
                                                      0,6
                                                   
                                                   
                                                      100 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         19. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,075
                                                   
                                                   
                                                      0,075
                                                   
                                                   
                                                      0,15
                                                   
                                                   
                                                      0,225
                                                   
                                                   
                                                      0,3
                                                   
                                                   
                                                      0,45
                                                   
                                                   
                                                      75 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         20. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,03
                                                   
                                                   
                                                      0,03
                                                   
                                                   
                                                      0,06
                                                   
                                                   
                                                      0,09
                                                   
                                                   
                                                      0,12
                                                   
                                                   
                                                      0,18
                                                   
                                                   
                                                      30 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         21. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,015
                                                   
                                                   
                                                      0,015
                                                   
                                                   
                                                      0,03
                                                   
                                                   
                                                      0,045
                                                   
                                                   
                                                      0,06
                                                   
                                                   
                                                      0,09
                                                   
                                                   
                                                      15 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         22. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,01
                                                   
                                                   
                                                      0,01
                                                   
                                                   
                                                      0,02
                                                   
                                                   
                                                      0,03
                                                   
                                                   
                                                      0,04
                                                   
                                                   
                                                      0,06
                                                   
                                                   
                                                      10 MS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         23. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,0075
                                                   
                                                   
                                                      0,0075
                                                   
                                                   
                                                      0,015
                                                   
                                                   
                                                      0,0225
                                                   
                                                   
                                                      0,03
                                                   
                                                   
                                                      0,045
                                                   
                                                   
                                                      7 500 MMS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         24. SZINT
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      0,003
                                                   
                                                   
                                                      0,003
                                                   
                                                   
                                                      0,006
                                                   
                                                   
                                                      0,009
                                                   
                                                   
                                                      0,012
                                                   
                                                   
                                                      0,018
                                                   
                                                   
                                                      3 000 MMS
                                                   
                                                
                                                      
                                                         SZORZÓ
                                                      
                                                   
                                                   
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      1
                                                   
                                                   
                                                      2
                                                   
                                                   
                                                      3
                                                   
                                                   
                                                      4
                                                   
                                                   
                                                      6
                                                   
                                                   
                                                      —”
                                                   
                                                
                                    
                        
            
                  6.
               
               
                  A 4. szakasz helyébe a következő szöveg lép:
                  „4.   KÖZIGAZGATÁSI EGYSÉGEK (ADMINISTRATIVE UNITS)
                  4.1.   A Közigazgatási egységek téradattéma szerkezete
                  
                  A Közigazgatási egységek téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
                  
                              —
                           
                           
                              Közigazgatási egységek (Administrative Units)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Tengeri egységek (Maritime Units)
                           
                        4.2.   Közigazgatási egységek
                  
                  4.2.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Közigazgatási egységek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
                  
                              —
                           
                           
                              Közigazgatási határ (Administrative Boundary)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Közigazgatási egység (Administrative Unit)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Kondomínium (Condominium)
                           
                        4.2.1.1.   Közigazgatási határ (AdministrativeBoundary)
                  A közigazgatási egységek közötti választóvonal.
                  
                     Az AdministrativeBoundary térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              beginLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              country
                           
                           
                              Az Európai Unió Kiadóhivatala által kiadott Intézményközi kiadványszerkesztési útmutató szerinti kétbetűs országkódok.
                           
                           
                              CountryCode
                           
                           
                               
                           
                        
                              endLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              Határvonal geometriai ábrázolása.
                           
                           
                              GM_Curve
                           
                           
                               
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              legalStatus
                           
                           
                              E közigazgatási határ jogi formája.
                           
                           
                              LegalStatusValue
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              nationalLevel
                           
                           
                              Azon szomszédos közigazgatási egységek hierarchiaszintjei, amelynek ez a határ a részét alkotja.
                           
                           
                              AdministrativeHierarchyLevel
                           
                           
                               
                           
                        
                              technicalStatus
                           
                           
                              A közigazgatási határ technikai állapota.
                           
                           
                              TechnicalStatusValue
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                     Az AdministrativeBoundary térobjektumtípus asszociációs szerepei
                  
                  
                              Asszociációs szerep
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              admUnit
                           
                           
                              Az e közigazgatási határvonallal elválasztott közigazgatási egységek.
                           
                           
                              AdministrativeUnit
                           
                           
                              voidable
                           
                        4.2.1.2.   Közigazgatási egység (AdministrativeUnit)
                  Helyi, regionális és nemzeti közigazgatási egységek, amelyek felett a tagállamok joghatósággal rendelkeznek és/vagy joghatóságot gyakorolnak.
                  
                     Az AdministrativeUnit térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              beginLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              country
                           
                           
                              Az Európai Unió Kiadóhivatala által kiadott Intézményközi kiadványszerkesztési útmutató szerinti kétbetűs országkódok.
                           
                           
                              CountryCode
                           
                           
                               
                           
                        
                              endLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              E közigazgatási egység hatáskörébe tartozó terület geometriai ábrázolása.
                           
                           
                              GM_MultiSurface
                           
                           
                               
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              name
                           
                           
                              A közigazgatási egység hivatalos nemzeti földrajzi neve, szükség esetén több nyelven is.
                           
                           
                              GeographicalName
                           
                           
                               
                           
                        
                              nationalCode
                           
                           
                              Az egyes országokban meghatározott nemzeti közigazgatási kódoknak megfelelő tematikus azonosító.
                           
                           
                              CharacterString
                           
                           
                               
                           
                        
                              nationalLevel
                           
                           
                              A nemzeti közigazgatási hierarchia azon szintje, amelyen a közigazgatási egység létrejön.
                           
                           
                              AdministrativeHierarchyLevel
                           
                           
                               
                           
                        
                              nationalLevelName
                           
                           
                              A nemzeti közigazgatási hierarchia azon szintjének neve, amelyen a közigazgatási egység létrejön.
                           
                           
                              LocalisedCharacterString
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              residenceOfAuthority
                           
                           
                              A nemzeti vagy helyi közigazgatás központja.
                           
                           
                              ResidenceOfAuthority
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                     Az AdministrativeUnit térobjektumtípus asszociációs szerepei
                  
                  
                              Asszociációs szerep
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              administeredBy
                           
                           
                              A nemzeti közigazgatási hierarchia azonos szintjén létrehozott közigazgatási egység, amely ezt a közigazgatási egységet igazgatja.
                           
                           
                              AdministrativeUnit
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              boundary
                           
                           
                              E közigazgatási egység és az összes szomszédos közigazgatási egység közötti közigazgatási határ.
                           
                           
                              AdministrativeBoundary
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              coAdminister
                           
                           
                              A nemzeti közigazgatási hierarchia azonos szintjén létrehozott közigazgatási egység, amelyet ez a közigazgatási egység társigazgat.
                           
                           
                              AdministrativeUnit
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              condominium
                           
                           
                              E közigazgatási egység által igazgatott kondomínium.
                           
                           
                              Condominium
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              lowerLevelUnit
                           
                           
                              A nemzeti közigazgatási hierarchia alacsonyabb szintjén létrehozott egységek, amelyeket a közigazgatási egység igazgat.
                           
                           
                              AdministrativeUnit
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              upperLevelUnit
                           
                           
                              A nemzeti közigazgatási hierarchia magasabb szintjén létrehozott egység, amelyet ez a közigazgatási egység igazgat.
                           
                           
                              AdministrativeUnit
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                     Az AdministrativeUnit térobjektumtípus kényszerei
                  
                  A kondomínium asszociációs szerep kizárólag azokra a közigazgatási egységekre alkalmazandó, amelyeknél a nationalLevel = »elsőrendű« (országos szint).
                  A legalacsonyabb szinten lévő egység nem rendelhet hozzá alacsonyabb szinten lévő egységeket.
                  A legmagasabb szinten lévő egység nem rendelhet hozzá magasabb szinten lévő egységeket.
                  4.2.1.3.   Kondomínium (Condominium)
                  Olyan közigazgatási terület, amelyet minden nemzeti közigazgatási területi felosztástól függetlenül hoztak létre, és amelyet két vagy több ország igazgat.
                  
                     A Condominium térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              beginLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              endLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              E kondomínium hatáskörébe tartozó terület geometriai ábrázolása.
                           
                           
                              GM_MultiSurface
                           
                           
                               
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              name
                           
                           
                              E kondomínium hivatalos földrajzi neve, szükség esetén több nyelven is.
                           
                           
                              GeographicalName
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                     A Condominium térobjektumtípus asszociációs szerepei
                  
                  
                              Asszociációs szerep
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              admUnit
                           
                           
                              A kondomíniumot igazgató közigazgatási egység.
                           
                           
                              AdministrativeUnit
                           
                           
                              voidable
                           
                        4.2.2.   Adattípusok
                  
                  4.2.2.1.   Hatóság székhelye (ResidenceOfAuthority)
                  Hatósági székhely nevét és pozícióját mutató adattípus.
                  
                     A ResidenceOfAuthority adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              A hatósági székhely pozíciója.
                           
                           
                              GM_Point
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              name
                           
                           
                              A hatósági székhely neve.
                           
                           
                              GeographicalName
                           
                           
                               
                           
                        4.2.3.   Felsorolások
                  
                  4.2.3.1.   Jogi forma (LegalStatusValue)
                  A közigazgatási határok jogi formájának leírása.
                  
                     A LegalStatusValue felsorolás megengedett értékei
                  
                  
                              Érték
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                        
                              agreed
                           
                           
                              A kontúrillesztett határt a szomszédos közigazgatási egységek elfogadták és jelenleg állandó.
                           
                        
                              notAgreed
                           
                           
                              A kontúrillesztett határt a szomszédos közigazgatási egységek még nem fogadták el és még módosítható.
                           
                        4.2.3.2.   Technikai állapot (TechnicalStatusValue)
                  A közigazgatási határok technikai állapotának leírása.
                  
                     A TechnicalStatusValue felsorolás megengedett értékei
                  
                  
                              Érték
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                        
                              edgeMatched
                           
                           
                              A szomszédos közigazgatási egységek határai megegyező koordinátakészlettel rendelkeznek.
                           
                        
                              notEdgeMatched
                           
                           
                              A szomszédos közigazgatási egységek határai nem rendelkeznek megegyező koordinátakészlettel.
                           
                        4.2.4.   Kódlisták
                  
                  4.2.4.1.   Közigazgatási hierarchiaszint (AdministrativeHierarchyLevel)
                  A nemzeti közigazgatási hierarchia közigazgatási szintjei. Ez a kódlista a közigazgatási struktúrák hierarchiapiramisának azt a szintjét tükrözi, amely a területek geometriai összevonásán alapul, illetve nem feltétlenül jellemzi a kapcsolódó közigazgatási hatóságok közötti alá- és fölérendeltséget
                  Ezt a kódlistát közös kódlistaregiszterben kell kezelni.
                  4.3.   Tengeri egységek
                  
                  4.3.1.   Térobjektumtípusok
                  
                  A Tengeri egységek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
                  
                              —
                           
                           
                              Alapvonal (Baseline)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Tengeri határ (Maritime Boundary)
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Tengeri övezet (Maritime Zone)
                           
                        4.3.1.1.   Alapvonal (Baseline)
                  Az a vonal, amelytől a parti tenger külső határait és bizonyos egyéb külső határokat mérnek.
                  
                     A Baseline térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              beginLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              endLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                     A Baseline térobjektumtípus asszociációs szerepei
                  
                  
                              Association role
                           
                           
                              Definition
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              segment
                           
                           
                              Valamely alapvonal szegmense.
                           
                           
                              BaselineSegment
                           
                           
                               
                           
                        4.3.1.2.   Tengeri határ (MaritimeBoundary)
                  Bármilyen típusú tengeri joghatóság elkülönítését jelölő jelzővonal.
                  
                     A MaritimeBoundary térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              A tengeri határ geometriai ábrázolása.
                           
                           
                              GM_Curve
                           
                           
                               
                           
                        
                              country
                           
                           
                              Az az ország, amelyhez az ezzel a határral elkülönített tengeri övezet tartozik.
                           
                           
                              CountryCode
                           
                           
                               
                           
                        
                              legalStatus
                           
                           
                              E tengeri határ jogi formája.
                           
                           
                              LegalStatusValue
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              technicalStatus
                           
                           
                              A tengeri határ technikai állapota.
                           
                           
                              TechnicalStatusValue
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              beginLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              endLifespanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        4.3.1.3.   Tengeri övezet (MaritimeZone)
                  Nemzetközi szerződésekben és egyezményekben meghatározott tengersáv, amely felett a parti állam joghatóságot gyakorol.
                  
                     A MaritimeZone térobjektumtípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              inspireId
                           
                           
                              A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                           
                           
                              Identifier
                           
                           
                               
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              E tengeri övezethez tartozó terület geometriai ábrázolása.
                           
                           
                              GM_MultiSurface
                           
                           
                               
                           
                        
                              zoneType
                           
                           
                              A tengeri övezet típusa.
                           
                           
                              MaritimeZoneTypeValue
                           
                           
                               
                           
                        
                              country
                           
                           
                              Az az ország, amelyhez ez a tengeri övezet tartozik.
                           
                           
                              CountryCode
                           
                           
                               
                           
                        
                              name
                           
                           
                              A tengeri övezet neve vagy nevei.
                           
                           
                              GeographicalName
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              beginLifeSpanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              endLifepanVersion
                           
                           
                              Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                           
                           
                              DateTime
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                     A MaritimeZone térobjektumtípus asszociációs szerepei
                  
                  
                              Asszociációs szerep
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              baseline
                           
                           
                              Az e tengeri övezet lehatárolásában alkalmazott alapvonal vagy alapvonalak.
                           
                           
                              Baseline
                           
                           
                              voidable
                           
                        
                              boundary
                           
                           
                              E tengeri övezet határa vagy határai.
                           
                           
                              MaritimeBoundary
                           
                           
                              voidable
                           
                        4.3.2.   Adattípusok
                  
                  4.3.2.1.   Alapvonalszegmens (BaselineSegment)
                  Az alapvonal szegmense, amelytől a parti tenger külső határait és bizonyos egyéb külső határokat mérnek.
                  
                     A BaselineSegment adattípus attribútumai
                  
                  
                              Attribútum
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                           
                              Típus
                           
                           
                              Voidability
                           
                        
                              geometry
                           
                           
                              Az alapvonalszegmens geometriai ábrázolása.
                           
                           
                              GM_Curve
                           
                           
                               
                           
                        
                              segmentType
                           
                           
                              Az e szegmenshez használt alapvonaltípus.
                           
                           
                              BaselineSegmentTypeValue
                           
                           
                               
                           
                        4.3.3.   Kódlisták
                  
                  4.3.3.1.   Alapvonalszegmens-típus (BaselineSegmentTypeValue)
                  A parti tenger szélességének mérésében alkalmazott alapvonalak típusai.
                  E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
                  
                     A BaselineSegmentTypeValue kódlista értékei
                  
                  
                              Érték
                           
                           
                              Név
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                        
                              normal
                           
                           
                              normál
                           
                           
                              A parti tenger szélességének mérésében alkalmazott normál alapvonal a part menti apályvonal, ahogy azt a parti állam által hivatalosan elismert nagyléptékű tengeri térképek feltüntetik.
                           
                        
                              straight
                           
                           
                              egyenes
                           
                           
                              A parti tenger szélességének mérésében alkalmazott alapvonal a megfelelő pontok összekötésével kapott egyenes alapvonal.
                           
                        
                              archipelagic
                           
                           
                              szigetcsoporti
                           
                           
                              A parti tenger szélességének mérésében alkalmazott alapvonal a szigetcsoportot alkotó legtávolabbi szigetek és sziklazátonyok legtávolabbi pontjait összekötő egyenes alapvonal.
                           
                        4.3.3.2.   Tengeriövezet-típus (MaritimeZoneTypeValue)
                  A tengeri övezet típusa.
                  E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
                  
                     A MaritimeZoneTypeValue kódlista értékei
                  
                  
                              Érték
                           
                           
                              Név
                           
                           
                              Meghatározás
                           
                        
                              internalWaters
                           
                           
                              Belvizek
                           
                           
                              A parti állam parti tengere alapvonalának szárazföld felőli oldalán lévő vizek.
                           
                        
                              territorialSea
                           
                           
                              Parti tenger
                           
                           
                              Meghatározott, az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezményével összhangban megállapított alapvonalaktól mérve 12 tengeri mérföldet meg nem haladó szélességű tengersáv.
                           
                        
                              contiguousZone
                           
                           
                              Csatlakozó övezet
                           
                           
                              Valamely parti állam parti tengeréhez csatlakozó övezet, amely a parti tenger szélességének mérésében alkalmazott alapvonalakon legfeljebb 24 tengeri mérfölddel terjedhet túl.
                           
                        
                              exclusiveEconomicZone
                           
                           
                              Kizárólagos gazdasági övezet
                           
                           
                              Valamely parti állam parti tengerén túl lévő és azzal szomszédos terület, amelyre olyan különleges jogi rendszer vonatkozik, amely szerint a parti állam jogait és joghatóságát, továbbá más államok jogait és szabadságait az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezményének vonatkozó rendelkezései szabályozzák.
                           
                        
                              continentalShelf
                           
                           
                              Kontinentális talapzat
                           
                           
                              Valamely parti állam parti tengerén túl lévő és azzal szomszédos tengeri övezet, amelynek határát az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezményének 76. cikkével összhangban határozzák meg.
                           
                        4.4.   Témaspecifikus követelmények
                  
                  
                              1.
                           
                           
                              Az AdministrativeUnit térobjektumtípus valamennyi példánya – kivéve a tagállamot és a társigazgatott egységeket képviselő országos szintű egységet – pontosan egy, a közigazgatási hierarchia magasabb szintjén lévő egységre utal. Ezt a megfelelést az AdministrativeUnit térobjektumtípus upperLevelUnit asszociációs szerepe fejezi ki.
                           
                        
                              2.
                           
                           
                              Az AdministrativeUnit térobjektumtípus valamennyi példánya – kivéve a legalacsonyabb szinten lévőket – a vonatkozó alacsonyabb szintű egységeire utal. Ezt a megfelelést az AdministrativeUnit térobjektumtípus lowerLevelUnit asszociációs szerepe fejezi ki.
                           
                        
                              3.
                           
                           
                              Ha egy közigazgatási egységet két vagy több másik közigazgatási egység társigazgat, akkor az administeredBy asszociációs szerepet kell alkalmazni. Azok az egységek, amelyek ezt az egységet társigazgatják, a coAdminister inverz szerepet alkalmazzák.
                           
                        
                              4.
                           
                           
                              A közigazgatási hierarchia azonos szintjén lévő közigazgatási egységek elvileg nem osztozhatnak közös területeken.
                           
                        
                              5.
                           
                           
                              Az AdministrativeBoundary térobjektumtípus példányai megfelelnek a teljes (valamennyi szintet magában foglaló) határdiagram topológiai szerkezetében lévő éleknek.
                           
                        
                              6.
                           
                           
                              A kondomínium térbeli kiterjedése nem lehet része a közigazgatási egység térbeli kiterjedését ábrázoló geometriának.
                           
                        
                              7.
                           
                           
                              A kondomíniumokat kizárólag országos szintű közigazgatási egységek igazgathatják.
                           
                        4.5.   Rétegek
                  
                  
                     A Közigazgatási egységek téradattéma rétegei
                  
                  
                              Réteg neve
                           
                           
                              Réteg címe
                           
                           
                              Térobjektumtípus
                           
                        
                              AU.AdministrativeUnit
                           
                           
                              Közigazgatási egység
                           
                           
                              AdministrativeUnit
                           
                        
                              AU.AdministrativeBoundary
                           
                           
                              Közigazgatási határ
                           
                           
                              AdministrativeBoundary
                           
                        
                              AU.Condominium
                           
                           
                              Kondomínium
                           
                           
                              Condominium
                           
                        
                              AU.Baseline
                           
                           
                              Alapvonal
                           
                           
                              Baseline
                           
                        
                              AU.<Kódlistaérték> (1)
                              
                              Például: AU.ContiguousZone
                           
                           
                              <ember által olvasható név>
                              Például: Csatlakozó övezet
                           
                           
                              MaritimeZone (zoneType: MaritimeZoneTypeValue)
                           
                        
                              AU.MaritimeBoundary
                           
                           
                              Tengeri határ
                           
                           
                              MaritimeBoundary
                           
                        
            
                  7.
               
               
                  A 8. szakasz a következőképpen módosul:
                  
                              a)
                           
                           
                              A 8.2. szakaszból a „Vízrajzi jelentéstétel” francia bekezdést el kell hagyni.
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              A 8.5.1. szakaszból el kell hagyni a következő francia bekezdéseket:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          Vízerőmű
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Elárasztott föld
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Óceáni régió
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Csővezeték
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Szivattyútelep
                                       
                                    
                        
                              c)
                           
                           
                              A 8.5.1.4. szakaszból el kell hagyni a következő mondatot: „Ez a típus a 2007/2/EK irányelv III. mellékletében foglalt Természeti kockázati zónák téradattéma által figyelembe veendő típusjelölt.”.
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              El kell hagyni a „Vízerőmű (HydroPowerPlant)” című 8.5.1.9., az „Elárasztott föld (InundatedLand)” című 8.5.1.10., az „Óceáni régió (OceanRegion)” című 8.5.1.14., a „Csővezeték (Pipe)” című 8.5.1.15., a „Szivattyútelep (PumpingStation)” című 8.5.1.16., az „Elárasztás (InundationValue)” című 8.5.4.3. és a „Vízrajzi jelentéstétel” című 8.6. szakaszt.
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              A 8.5.1.19. szakasz a következőképpen módosul:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          El kell hagyni a következő mondatot: „Ez a típus a 2007/2/EK irányelv II. mellékletében foglalt A felszín borítása téradattéma által figyelembe veendő típusjelölt.”.
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          Az attribútumtáblázatban a „geometry” attribútum sorának helyébe a következő sor lép:
                                          
                                                      geometry
                                                   
                                                   
                                                      A part geometriája.
                                                   
                                                   
                                                      GM_MultiSurface
                                                   
                                                   
                                                       
                                                   
                                                
                                    
                        
                              f)
                           
                           
                              A 8.5.1.24. szakasz az „A Watercourse térobjektumtípus kényszerfeltételei” címsor után a következő kényszerrel egészül ki:
                              „A vízfolyás két oldalán lévő partokat (a bank tulajdonság alkalmazásával) két különálló Shore objektumként kell megadni.”.
                           
                        
                              g)
                           
                           
                              A 8.5.1.25. szakaszból el kell hagyni a következő mondatot: „Ez a típus a 2007/2/EK irányelv II. mellékletében foglalt A felszín borítása téradattéma által figyelembe veendő típusjelölt.”.
                           
                        
                              h)
                           
                           
                              A 8.5.4.4. szakaszból el kell hagyni a következő mondatot: „Ez a típus a 2007/2/EK irányelv II. mellékletében foglalt Természeti kockázati zónák téradattéma által figyelembe veendő típusjelölt.”.
                           
                        
                              i)
                           
                           
                              A 8.8. szakaszban a táblázat helyébe a következő táblázat lép:
                              
                                          „Rétegtípus
                                       
                                       
                                          Réteg címe
                                       
                                       
                                          Térobjektumtípus(ok)
                                       
                                    
                                          HY.Network
                                       
                                       
                                          Vízrajzi hálózat
                                       
                                       
                                          HydroNode, WatercourseLink
                                       
                                    
                                          HY.PhysicalWaters.Waterbodies
                                       
                                       
                                          Víztestek
                                       
                                       
                                          Watercourse, StandingWater
                                       
                                    
                                          HY.PhysicalWaters.LandWaterBoundary
                                       
                                       
                                          Föld–víz határok
                                       
                                       
                                          LandWaterBoundary
                                       
                                    
                                          HY.PhysicalWaters.Catchments
                                       
                                       
                                          Vízgyűjtők
                                       
                                       
                                          DrainageBasin, RiverBasin
                                       
                                    
                                          HY.PhysicalWaters.HydroPointOfInterest
                                       
                                       
                                          Fontos vízrajzi pontok
                                       
                                       
                                          Rapids, Falls
                                       
                                    
                                          HY.PhysicalWaters.ManMadeObject
                                       
                                       
                                          Épített objektumok
                                       
                                       
                                          Crossing, DamOrWeir, Embankment, Lock, Ford, ShorelineConstruction, Sluice
                                       
                                    
                                          HY. PhysicalWaters.Wetland
                                       
                                       
                                          Vizes területek
                                       
                                       
                                          Wetland
                                       
                                    
                                          HY. PhysicalWaters.Shore
                                       
                                       
                                          Partok
                                       
                                       
                                          Shore”
                                       
                                    
                        
            
         (1)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.”
   
   
      III. MELLÉKLET
      Az 1089/2010/EU rendelet a következő III. melléklettel egészül ki:
      
         
            „III. MELLÉKLET
            
               A 2007/2/EK irányelv II. mellékletében felsorolt téradattémákra vonatkozó követelmények
            
            1.   MAGASSÁGADAT (ELEVATION)
            1.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »digitális domborzatmodell (DEM)« (digital elevation model (DEM)): digitális felszínmodell (DSM) (Digital Surface Model (DSM)) vagy digitális terepmodell (DTM) (Digital Terrain Model (DTM));
            2.   »digitális felszínmodell (DSM)« (digital surface model (DSM)): a Föld felszínének háromdimenziós alakját az azon elhelyezkedő statikus objektumokkal együtt leíró felület. Az átmeneti jelenségek nem képzik a felület részét, az eltávolításukban rejlő technikai nehézségek miatt azonban e jellemzők közül néhány ugyancsak megjelenhet azon;
            3.   »digitális terepmodell (DTM)« (digital terrain model (DTM)): a Föld csupasz felszínének háromdimenziós alakját lehetőleg az azon elhelyezkedő egyéb objektumok nélkül leíró felület;
            4.   »magasságadat« (elevation): valamely térbeli objektum olyan függőleges irányú kiterjedési tulajdonsága, amely jól definiált, rendszerint kiindulási alapként vett felülethez vonatkoztatott abszolút mérési értékből áll;
            5.   »magasság« (height): a magasság függővonal mentén a Föld nehézségi erőterével ellentétes irányban (felfelé) mért tulajdonsága;
            6.   »mélység« (depth): a magasság függővonal mentén a Föld nehézségi erőterével egyező irányban (lefelé) mért tulajdonsága.
            1.2.   A Magasságadat téradattéma szerkezete
            
            A Magasságadat téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Magasságadat – alaptípusok (Elevation – Base Types)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Magasságadat – rácsfedvény (Elevation – Grid Coverage)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Magasságadat – vektorelemek (Elevation – Vector Elements)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Magasságadat – szabálytalan háromszöghálózat (TIN) (Elevation – TIN)
                     
                  A szárazföldi domborzat morfológiáját leíró téradatkészletek hozzáférhetővé tételekor legalább az Elevation – Grid Coverage csomagban foglalt térobjektumtípusokat alkalmazni kell.
            A víz alatti domborzat morfológiáját leíró téradatkészletek hozzáférhetővé tételekor legalább vagy az Elevation – Grid Coverage, vagy az Elevation – Vector Elements csomagban foglalt térobjektumtípusokat alkalmazni kell.
            1.3.   Magasságadat – alaptípusok
            
            1.3.1.   Felsorolások
            
            1.3.1.1.   Magasság tulajdonság típusa (ElevationPropertyTypeValue)
            A mért vagy számított magasság tulajdonságot meghatározó felsorolástípus.
            
               Az ElevationPropertyTypeValue felsorolás értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        height
                     
                     
                        Függővonal mentén a Föld nehézségi erőterével ellentétes irányban (felfelé) mért magasság tulajdonság.
                     
                  
                        depth
                     
                     
                        Függővonal mentén a Föld nehézségi erőterével egyező irányban (lefelé) mért magasság tulajdonság.
                     
                  1.3.1.2.   Felülettípus (SurfaceTypeValue)
            A magasságfelületet a Föld csupasz felszínéhez való viszonyát meghatározó felsorolástípus.
            
               A SurfaceTypeValue felsorolás értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        DTM
                     
                     
                        Digitális terepmodell.
                     
                  
                        DSM
                     
                     
                        Digitális felszínmodell.
                     
                  1.4.   Magasságadat – rácsfedvény
            
            1.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Magasságadat – rácsfedvény csomag az Elevation Grid Coverage térobjektumtípust tartalmazza.
            1.4.1.1.   Magassági rácsfedvény (ElevationGridCoverage)
            Szabályos négyoldalú rács alapú tesszelláció alkalmazásával leírt folytonos fedvény, amelynél rendszerint ismert az érintett tartományt alkotó minden egyes rácspont magasság tulajdonságának értéke.
            Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.
            
               Az ElevationGridCoverage térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        domainExtent
                     
                     
                        A fedvény térbeli-időbeli tartományának kiterjedése.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        propertyType
                     
                     
                        A magassági rácsfedvénnyel ábrázolt magasság tulajdonságot meghatározó attribútum.
                     
                     
                        ElevationPropertyTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        surfaceType
                     
                     
                        A fedvénnyel a Föld csupasz felszínére vonatkoztatva leírt magasságfelület típusát jelző attribútum.
                     
                     
                        SurfaceTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               Az ElevationGridCoverage térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        contributingElevationGridCoverage
                     
                     
                        Az egyesített magassági rácsfedvényt alkotó magassági rácsfedvényekre mutató hivatkozás.
                        Az asszociáció az ElevationGridCoverageAggregation asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        ElevationGridCoverage
                     
                     
                         
                     
                  
               Az ElevationGridCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            A magassági rácsfedvénynél alkalmazott rácsoknak mindig kétdimenziósnak kell lenniük.
            A domainExtent attribútumot legalább az EX_GeographicExtent típus egyik altípusával fel kell tölteni.
            A rácsra való hivatkozásban alkalmazott vonatkoztatási rendszert meg kell adni.
            A rácstengelyek tájolásának és osztásának az egyazon összesített ElevationGridCoverage térbeli objektum példány által hivatkozott ElevationGridCoverage példányok mindegyikében mindkét irányban egyezőnek kell lennie.
            A rács kezdőpontját két dimenzióban kell leírni.
            Az értéktartomány-halmazba tartozó értékeket a Float típus alkalmazásával kell leírni.
            1.4.2.   Adattípusok
            
            1.4.2.1.   Egyesített magassági rácsfedvény (ElevationGridCoverageAggregation)
            Az egyesített magassági rácsfedvény geometriai jellemzői.
            Ez a típus asszociációs osztály.
            
               Az ElevationGridCoverageAggregation adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        contributingFootprint
                     
                     
                        Az egyesített magassági rácsfedvényhez hozzájáruló magassági rácsfedvény földrajzi területét határoló geometriai ábrázolás.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  1.5.   Magasságadatok – vektorelemek
            
            1.5.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Magasságadatok – vektorelemek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Magasságadat vektor objektum (Elevation Vector Object)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Magassági pont (Spot Elevation)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Szintvonal (Contour Line)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Törésvonal (Breakline)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kitöltetlen terület (Void Area)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Elkülönült terület (Isolated Area)
                     
                  1.5.1.1.   Magasságadat vektor objektum (ElevationVectorObject)
            Egy vektoradat halmaz részét képező magasságadat térbeli objektum, amely egy a valós világban létező felület magasság tulajdonságának leírásában játszik szerepet. Egy azonosítási alapot tartalmaz minden olyan vektoros objektumra, amely egy magassági adathalmaz részbe illeszthető.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az ElevationVectorObject térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        localDepthDatum
                     
                     
                        Mélységmérések vonatkoztatási alapjaként használt, nyilvántartásban nem szerepelő helyi magassági vonatkoztatási rendszer azonosítója.
                     
                     
                        ChartDatum
                     
                     
                         
                     
                  
                        propertyType
                     
                     
                        A magassági vektor objektumot szárazföldi vagy víz alatti magassági térbeli objektumként kategorizáló attribútum. Az objektummal ábrázolt magasság tulajdonságot határozza meg.
                     
                     
                        ElevationPropertyTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  1.5.1.2.   Magassági pont (SpotElevation)
            Pont térbeli objektum, amely a Föld felszínének magasságát írja le egy adott helyen. Egyetlen értéket ad meg a magasság tulajdonsághoz.
            Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.
            
               A SpotElevation térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        classification
                     
                     
                        A magassági pont osztálya az Amerikai Fotogrammetriai és Távérzékelési Társaság (American Society for Photogrammetry and Remote Sensing, ASPRS) LAS specifikációja szerint.
                     
                     
                        SpotElevationClassValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geographicalName
                     
                     
                        A magassági pont térbeli objektummal ábrázolt nevesített földterület vagy víztestmeder valós világban elfoglalt helyének azonosítására alkalmazott földrajzi név.
                     
                     
                        GeographicalName
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum geometriai tulajdonságait mutatja.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                         
                     
                  
                        propertyValue
                     
                     
                        A térbeli objektum magasság tulajdonságának valamely adott magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatott értéke.
                     
                     
                        DirectPosition
                     
                     
                         
                     
                  
                        spotElevationType
                     
                     
                        A magassági pont típusa.
                     
                     
                        SpotElevationTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SpotElevation térobjektumtípus kényszerei
            
            A property value-nak egydimenziósnak kell lennie.
            A property value-t magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatva kell kifejezni.
            1.5.1.3.   Szintvonal (ContourLine)
            Olyan egymással szomszédos helyekből álló lineáris térbeli objektum, amelyeket azonos magasság tulajdonság jellemez. A területen lévő egyéb szintvonalakkal együtt leírást ad a helyi földfelszín morfológiájáról is.
            Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.
            
               A ContourLine térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        contourLineType
                     
                     
                        A szintvonal típusa a szintvonalak alapszintközének tekintetében (ha van ilyen).
                     
                     
                        ContourLineTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        downRight
                     
                     
                        Tulajdonság, amely azt jelzi, hogy a szintvonal térbeli objektum oly módon van digitalizálva, hogy a felszín magassága a vonal jobb oldalán alacsonyabb.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum geometriai tulajdonságait mutatja.
                     
                     
                        GM_Curve
                     
                     
                         
                     
                  
                        propertyValue
                     
                     
                        A térbeli objektum magasság tulajdonságának valamely adott magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatott értéke.
                     
                     
                        DirectPosition
                     
                     
                         
                     
                  
               A ContourLine térobjektumtípus kényszerei
            
            A property value-nak egydimenziósnak kell lennie.
            A property value-t magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatva kell kifejezni.
            1.5.1.4.   Törésvonal (BreakLine)
            Döntő jelentőségű vonal, amely valamely adott domborzati felszín alakját írja le, és jelzi az annak lejtésében mutatkozó folytonossági szakadást (azaz a dőlésszög hirtelen változását). A szabálytalan háromszöghálózatok (TIN) modelljeiben foglalt háromszögeknek soha nem szabad keresztezniük egymást.
            Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.
            
               A BreakLine térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        breakLineType
                     
                     
                        A törésvonal típusa annak a természetes vagy ember által épített, valós világbeli jellemzőjének, amit ábrázol, vagy a digitális domborzatmodell (DEM) számításában betöltött egyedi funkciójának tekintetében.
                     
                     
                        BreakLineTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum geometriai tulajdonságait mutatja.
                     
                     
                        GM_Curve
                     
                     
                         
                     
                  
                        manMadeBreak
                     
                     
                        A terepen lévő, ember által épített szerkezetre visszavezethető domborzati törést jelző vonal.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  1.5.1.5.   Kitöltetlen terület (VoidArea)
            A földfelszín olyan területe, amelynek domborzatmodellje a bemeneti adatok hiánya miatt ismeretlen. Ezt a területet a digitális domborzatmodellekből (DEM) ki kell hagyni.
            Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.
            
               A VoidArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum geometriai tulajdonságait mutatja.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                         
                     
                  1.5.1.6.   Elkülönült terület (IsolatedArea)
            A földfelszín egy olyan területének lehatárolása, amelyen a domborzatmodellnek egy elkülönülten létező része található. Külső környezetére vonatkozóan nincsenek domborzati adatok.
            Ez a típus az ElevationVectorObject altípusa.
            
               Az IsolatedArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum geometriai tulajdonságait mutatja.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                         
                     
                  1.5.2.   Adattípusok
            
            1.5.2.1.   Térképdátum (ChartDatum)
            A mélységmérési értékekre, mint tulajdonságértékekre való hivatkozásokban és azok ilyenként való ábrázolásában alkalmazott helyi magassági vonatkoztatási rendszer.
            
               A ChartDatum adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        datumWaterLevel
                     
                     
                        A térképdátumra vonatkozó mélységmérési értékek kezdőpontját meghatározó vízszint.
                     
                     
                        WaterLevelValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        offset
                     
                     
                        Az egyes vonatkoztatási pontok és a térképdátumot meghatározó vízszint magasságértéke közötti relatív különbség.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        referencePoint
                     
                     
                        A következő(k) földrajzi helyzete: – A eset: a térképdátum földrajzi kiterjedésén belüli mélységértékek egyetlen alkalmazott vonatkoztatási pontja. – B eset: a térképdátum vízszintjének megállapítása céljából végzett vízszintmérések helyeit jelölő pontok halmaza.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                         
                     
                  
                        scope
                     
                     
                        Az a földrajzi kiterjedés, amelyen belül a helyi mélységi dátumot a gyakorlatban alkalmazzák.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  1.5.3.   Felsorolások
            
            1.5.3.1.   Szintvonaltípus (ContourLineTypeValue)
            Az adathalmazban foglalt alapszintközön alapuló lehetséges szintvonal-kategóriák listája.
            
               A ContourLineTypeValue felsorolás értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        master
                     
                     
                        Olyan szintvonal, amelynek magassága a névleges méretarányhoz tartozó alapszintköz többszöröse.
                     
                  
                        ordinary
                     
                     
                        A névleges méretarányhoz tartozó alapszintköznek megfelelő magasságú szintvonal, amely nem master (fő) szintvonal.
                     
                  
                        auxiliary
                     
                     
                        A környező szintvonalak alapján becsült vagy interpolált – a szintvonalak közötti alapszintköznek nem megfelelő –, olyan területekre alkalmazott kiegészítő szintvonal, amely területek magasságadatai nem elégségesek a domborzat feltérképezéséhez vagy digitális domborzatmodell létrehozásához.
                     
                  1.5.4.   Kódlisták
            
            1.5.4.1.   Törésvonaltípus (BreakLineTypeValue)
            Törésvonalak lehetséges, a törésvonal (magasságfelületi) fizikai jellemzőin alapuló típusértékeinek listája.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            
               A BreakLineTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        bottomOfSlope
                     
                     
                        lejtő alja
                     
                     
                        A terepfelszínen egyenletesen, jellemzően mintegy 2° és 40° közötti mértékben lejtő terület alsó határát jelző törésvonal.
                     
                  
                        changeInSlope
                     
                     
                        lejtési szög változása
                     
                     
                        Egymással szomszédos olyan pontokat jelző törésvonal, amelyeknél a terep lejtési szöge hirtelen megváltozik.
                     
                  
                        flatAreaBoundary
                     
                     
                        lapos terület határa
                     
                     
                        A terület olyan elszigetelt részét lehatároló törésvonal, amelyen belül a domborzatmodellt egyazon magasságértékre kell korlátozni.
                     
                  
                        formLine
                     
                     
                        alakvonal
                     
                     
                        Olyan helyi irányt jelző törésvonal, amelyben a leírt magasságfelület lejtése a legnagyobb mértékű.
                     
                  
                        topOfSlope
                     
                     
                        lejtő teteje
                     
                     
                        A terepfelszínen egyenletesen, jellemzően mintegy 2° és 40° közötti mértékben lejtő terület felső határát jelző törésvonal.
                     
                  1.5.4.2.   Magassági pont osztályozása (SpotElevationClassValue)
            A magassági pontok lehetséges osztályozási értékeit, az Amerikai Fotogrammetriai és Távérzékelési Társaság (American Society for Photogrammetry and Remote Sensing, ASPRS) által fenntartott LAS specifikáció alapján kell meghatározni.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE magasságadatokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            1.5.4.3.   Magassági pont típusa (SpotElevationTypeValue)
            A felszín valamely szokatlan alakzatát leíró magassági pontok lehetséges értékei.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            
               A SpotElevationTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        depression
                     
                     
                        süllyedés
                     
                     
                        A talajfelszín vagy víztestmeder olyan részét jelző pont, amelynek magassága a környező pontokhoz képest alacsonyabb.
                     
                  
                        formSpot
                     
                     
                        alakpont
                     
                     
                        A környező magassági értékek alapján becsült vagy interpolált, olyan területekre vonatkozó kiegészítő magassági pont, amely területeken a szintvonalak vagy egyéb magasságadatok száma alacsony.
                     
                  
                        generic
                     
                     
                        általános
                     
                     
                        Az aktuális kódlistában szereplő egyéb értékek leírásai közül egyiknek sem megfelelő magassági pont térbeli objektum.
                     
                  
                        pass
                     
                     
                        nyereg (hágó)
                     
                     
                        Egymáshoz illeszkedő hegygerincek közötti süllyedés alacsonyabb, rendszerint a gerincvonal mentén nyitott pontja, amelyen keresztül át lehet jutni az egyik lejtőfelületről a másikra.
                     
                  
                        summit
                     
                     
                        hegycsúcs
                     
                     
                        A talajfelszín vagy víztestmeder valamely kiemelkedésének legmagasabb pontja.
                     
                  1.6.   Magasságadatok – szabálytalan háromszöghálózat (TIN)
            
            1.6.1.   Térobjektumtípusok
            
            A »Magasságadatok – szabálytalan háromszöghálózat (TIN)« csomag az Elevation TIN térobjektumtípust tartalmazza.
            1.6.1.1.   Magasságadatok – szabálytalan háromszöghálózat (TIN) (ElevationTIN)
            A tér valamely adott, az ISO 19107:2003 szabványban meghatározott GM_Tin geometria szerinti szabálytalan háromszöghálózaton (TIN) alapuló tesszellációját alkotó magassági térbeli objektumok gyűjteménye. Összetevői közé tartozik egy ismert magasságértékű pontokból álló halmaz, egy törésvonalhalmaz és egy stopvonalhalmaz.
            
               Az ElevationTIN térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometries
                     
                     
                        A szabálytalan háromszöghálózat (TIN) térbeli objektum geometriai tulajdonságainak gyűjteményét ábrázolja.
                     
                     
                        GM_Tin
                     
                     
                         
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        propertyType
                     
                     
                        A szabálytalan háromszöghálózattal (TIN) ábrázolt magasság tulajdonságot meghatározó attribútum.
                     
                     
                        ElevationPropertyTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        surfaceType
                     
                     
                        A szabálytalan háromszöghálózattal (TIN) leírt magasságfelület típusának a Föld csupasz felszínéhez képesti típusát jelző attribútum.
                     
                     
                        SurfaceTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  1.7.   Témaspecifikus követelmények
            
            1.7.1.   A külső objektumazonosítókkal szembeni követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Ha a magassági adatok új forrásadatokon alapulnak, akkor a frissített objektumoknak új külső objektumazonosítót kell kapniuk.
                     
                  1.7.2.   A magassági rácsfedvényekkel szembeni követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A II. melléklet 2.2. szakaszában foglalt követelménytől eltérve, magassági rácsadatok elérhetővé tételére alkalmazható bármely olyan rács, amely kompatibilis az alábbi vonatkoztatási rendszerek egyikével:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    a II. melléklet 1.2. szakaszában meghatározott és a GRS80 ellipszoidjának paramétereit használó dátumon alapuló kétdimenziós geodéziai koordináták (szélesség és hosszúság);
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    az ETRS89 Lambert-féle szögtartó kúpvetület vonatkoztatási rendszerét használó síkkoordináták;
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    az ETRS89 transzverzális hengervetület vonatkoztatási rendszerét használó síkkoordináták;
                                 
                              A II. melléklet 2.2.1. szakaszában meghatározott rácsot nem lehet alkalmazni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Minden egyes ElevationGridCoverage példány domainExtent attribútumát legalább az EX_GeographicExtent típus egyik altípusával fel kell tölteni.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Az egyazon ElevationGridCoverage térbeli objektum értéktartomány-halmazán belüli magassági értékeket pontosan egy magassági vonatkoztatási rendszerre kell vonatkoztatni.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        A valamely egyesített ElevationGridCoverage példány által hivatkozott ElevationGridCoverage példányok mindegyikének konzisztensnek kell lennie. Ez azt jelenti, hogy értéktartományuk típusának, vonatkoztatási rendszerüknek és felbontásuknak azonosnak kell lennie. Támogatniuk kell a rácsok egymáshoz igazítását is, azaz bármelyik ElevationGridCoverage példány rácspontjainak a többi ElevationGridCoverage példány rácspontjaival párhuzamos vonalakba kell esniük, úgy, hogy a rácscellák ne fedjék át egymást.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Az egyazon egyesített ElevationGridCoverage példány által hivatkozott bármely két ElevationGridCoverage példány hozzájáruló területeinek vagy érinteniük kell egymást, vagy egyáltalán nem lehet közös pontjuk.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Az egyazon egyesített ElevationGridCoverage példány által hivatkozott ElevationGridCoverage példányok hozzájáruló területeinek olyan uniót kell alkotniuk, amely meghatározza az összesített ElevationGridCoverage példány földrajzi kiterjedését (domainExtent).
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        Az ElevationGridCoverage-csomagot kétdimenziós geometriákra kell korlátozni.
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        A magassági rácsfedvényekben foglalt adatok begyűjtési dátumaira vonatkozó információk megadásakor a következő módok közül legalább az egyiket kell alkalmazni:
                        
                                    1.1.1.1.
                                 
                                 
                                    minden egyes térbeli objektum Temporal reference (Időbeli referencia) metaadatelemének az ElevationGridCoverage térobjektumtípus metaadat attribútumán keresztüli megadása;
                                 
                              
                                    1.1.1.2.
                                 
                                 
                                    a 1205/2008/EK rendeletben megkövetelt Temporal reference (Időbeli referencia) időbeli kiterjedésként való megadása.
                                 
                              
                  1.7.3.   A magassági vektorok adatok követelményei
            
            
                        1.
                     
                     
                        Kétdimenziós geometriák alkalmazásával hozzáférhetővé tett magassági vektor-adathalmazok esetén a magassági összetevőt (a harmadik dimenziót) a propertyValue attribútumon belüli magasság értékekként kell hozzáférhetővé tenni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Két és fél dimenziós geometriák alkalmazásával hozzáférhetővé tett magassági vektor-adathalmazok esetén a magasságtulajdonsági értékeket csak e geometriák harmadik (Z) koordinátájába szabad belefoglalni.
                     
                  1.7.4.   A magassági szabálytalan háromszöghálózatokkal (TIN) szembeni követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Az egyazon ElevationTIN térbeli objektumon (TIN modell) belül foglalt tulajdonságértékeket pontosan egy magassági vonatkoztatási rendszerre kell vonatkoztatni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        A stopvonalat keresztező háromszögeket a TIN-felületből el kell távolítani, lyukakat hagyva így a felületen. Az egybeeső felülethatár-háromszögeknek eredményként a felszínhatár módosulását kell kiváltaniuk.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        A TIN-gyűjtemény összetevőiként megadott vektor térbeli objektumokra érvényesülnie kell a vektorobjektumokra megadott általános konzisztenciaszabályoknak.
                     
                  1.7.5.   A vonatkoztatási rendszerek követelményei
            
            
                        1.
                     
                     
                        Azokon a tengeri területeken, ahol az árapály-változás (dagályszint) jelentős, a tengerfenék mélységének mérésében vonatkoztatási felületként az árapály legalacsonyabb szintjét (LAT) (Lowest Astronomical Tide (LAT)) kell alkalmazni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Azokon a tengeri területeken, ahol az árapály-változás nem jelentős, nyílt óceánon és minden 200 méternél mélyebb vízterületen a tengerfenék mélységének mérésében vonatkoztatási felületként a középtengerszintet (MSL) (Mean Sea Level (MSL)) vagy ahhoz közeli, jól definiált szintet kell alkalmazni.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        A szárazföldi víztestek medrének mélységmérésében alkalmazott vonatkoztatási szint magasságát a nehézségi erőtérhez kapcsolódó függőleges (magassági) vonatkoztatási rendszerhez kell viszonyítani. Az európai magassági vonatkoztatási rendszer (EVRS) (European Vertical Reference System (EVRS)) földrajzi kiterjedésén belüli területek esetében ennek az EVRS-nek kell lennie, az EVRS kiterjedésén kívül pedig a tagállam által azonosított, nehézségi erőtérhez kapcsolódó magassági vonatkoztatási rendszernek.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Integrált szárazföldi-tengeri domborzatmodellek létrehozásakor csak egy magasság tulajdonságot (vagy magasság, vagy mélység) szabad modellezni, és ennek értékeit egyazon magassági vonatkoztatási rendszerre kell vonatkoztatni.
                     
                  1.7.6.   Az adatminőségre és -konzisztenciára vonatkozó követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Az ISO adatminőségi mérésektől eltérő mérések alapján kiértékelt magasság adatkészletek Lineage (Adattörténet) metaadatelemébe bele kell foglalni az adott mérésekre vonatkozó információkat, valamint, ha lehetséges, egy olyan online forrás hivatkozását is, amelyből részletesebb felvilágosítás kapható.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Az összekötött szintvonal térbeli objektumok magasságértékeinek egyazon magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatva egyenlőnek kell lenniük.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Ha a törésvonal térbeli objektumokhoz harmadik (Z) koordinátaként meg vannak adva a magasságértékek, két törésvonal térbeli objektum metszéspontjában a magasságértékeknek egyenlőnek kell lenniük.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Az egyazon magassági vonatkoztatási rendszerben megadott, egymást metsző szintvonal térbeli objektum és törésvonal térbeli objektum metszéspontjában a két magasságértéknek mindig egyenlőnek kell lennie (feltéve, hogy a törésvonal térbeli objektumok magasságértékeit azok harmadik (Z) koordinátája adja meg).
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Az eltérő magasságértékű szintvonal térbeli objektumoknak azonos magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatva sem metszeniük, sem érinteniük nem szabad egymást.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Az elkülönült terület térbeli objektum határai nem érinthetik az azonos magassági vonatkoztatási rendszerre vonatkoztatott kitöltetlen terület térbeli objektum külső határát.
                     
                  1.8.   Rétegek
            
            
               A Magasságadat téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        EL.BreakLine
                     
                     
                        Törésvonal
                     
                     
                        BreakLine
                     
                  
                        EL.ContourLine
                     
                     
                        Szintvonal
                     
                     
                        ContourLine
                     
                  
                        EL.IsolatedArea
                     
                     
                        Elkülönült terület
                     
                     
                        IsolatedArea
                     
                  
                        EL.SpotElevation
                     
                     
                        Magassági pont
                     
                     
                        SpotElevation
                     
                  
                        EL.VoidArea
                     
                     
                        Kitöltetlen terület
                     
                     
                        VoidArea
                     
                  
                        EL.ElevationGridCoverage
                     
                     
                        Magassági rácsfedvény
                     
                     
                        ElevationGridCoverage
                     
                  
                        EL.ElevationTIN
                     
                     
                        Magassági szabálytalan háromszöghálózat (TIN)
                     
                     
                        ElevationTIN
                     
                  2.   FELSZÍNBORÍTÁS (LAND COVER)
            2.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »osztályozási rendszer« (classification system): objektumok osztályokhoz való hozzárendelésének az ISO 19144-1:2012 szabvány szerinti rendszere;
            2.   »diszkrét fedvény« (discrete coverage): olyan fedvény, amely az értéktartományán belüli valamely adott térbeli objektumon belül eső közvetlen pozíciók mindegyikére egy adott referencia időpontra vonatkozóan ugyanazokat az objektum attribútum-értékeket adja vissza, az EN ISO 19123:2007 szabvány szerint;
            3.   »felszínborítás objektum« (land cover object): az a térbeli objektum (pont, pixel vagy poligon), amelyre a felszínborítási megfigyelés vonatkozik;
            4.   »legend« (legend): valamely adott osztályozási rendszer meghatározott térképméretarány és adott adathalmaz használatával való alkalmazása egy adott területen;
            5.   »legkisebb térképezési egység« (minimal mapping unit): a valamely adott felszínborítás adathalmazba felvett legkisebb megengedett területű poligon;
            6.   »állapot« (situation): valamely adott felszínborítás objektum állapota egy adott időpontban.
            2.2.   A Felszínborítás téradattéma szerkezete
            
            A Felszínborítás téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Felszínborítás nómenklatúra (Land Cover Nomenclature)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Felszínborítás vektor (Land Cover Vector)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Felszínborítás raszter (Land Cover Raster)
                     
                  2.3.   Felszínborítás nómenklatúra
            
            2.3.1.   Adattípusok
            
            2.3.1.1.   Felszínborítás nómenklatúra (LandCoverNomenclature)
            A nemzeti, intézményi vagy helyi szintű felszínborítás nómenklatúrára vonatkozó információk.
            
               A LandCoverNomenclature adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        responsibleParty
                     
                     
                        A nómenklatúra kidolgozásáért és/vagy fenntartásáért felelős fél.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                         
                     
                  
                        externalDescription
                     
                     
                        Az ezen adathalmazban alkalmazott nómenklatúrát leíró dokumentum.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        embeddedDescription
                     
                     
                        Az osztályozási rendszer beágyazott, az ISO 19144-2 szabvány szerint elkódolt változata.
                     
                     
                        LC_LandCoverClassificationSystem
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        nomenclatureCodeList
                     
                     
                        Az alkalmazott nómenklatúrához csatolt kódlistára mutató http URI.
                     
                     
                        URI
                     
                     
                         
                     
                  
               A LandCoverNomenclature adattípus kényszerei
            
            A beágyazott leírást vagy a külső leírást meg kell adni.
            2.3.2.   Kódlisták
            
            2.3.2.1.   Felszínborítás osztály (LandCoverClassValue)
            Felszínborítás kódlista vagy osztályozás.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE felszínborításról szóló műszaki útmutató dokumentumában a tiszta felszínborítási összetevők kódlistájára (PureLandCoverComponentValue) vonatkozóan meghatározott (a LandCoverGridCoverage objektumok értéktartományába eső adott speciális felszínborítás osztályok ábrázolásában alkalmazandó) értékeket és egészszám-kódokat.
            2.4.   Felszínborítás vektor
            
            2.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Felszínborítás vektor csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Felszínborítás adathalmaz (Land Cover Data Set)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Felszínborítás egység (Land Cover Unit)
                     
                  2.4.1.1.   Felszínborítás adathalmaz (LandCoverDataset)
            Felszínborítás adatok vektoros ábrázolása.
            
               A LandCoverDataset térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A felszínborítás adathalmaz neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        Az adathalmaz kiterjedését tartalmazza.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        nomenclatureDocumentation
                     
                     
                        Az ezen adathalmazban alkalmazott nómenklatúrára vonatkozó információk.
                     
                     
                        LandCoverNomenclature
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A LandCoverDataset térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        member
                     
                     
                        Olyan felszínborítás egység, amely tagja az adathalmaznak.
                     
                     
                        LandCoverUnit
                     
                     
                         
                     
                  2.4.1.2.   Felszínborítás egység (LandCoverUnit)
            A felszínborítás adathalmaz önálló, pontként vagy felületként ábrázolt eleme.
            
               A LandCoverUnit térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Felszínborítás adatok térbeli ábrázolása.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        landCoverObservation
                     
                     
                        Adott helyre és időpontra vonatkozó felszínborítás információk.
                     
                     
                        LandCoverObservation
                     
                     
                         
                     
                  
               A LandCoverUnit térobjektumtípus kényszerei
            
            A geometriai alakzatoknak pontoknak vagy felületeknek kell lenniük.
            2.4.2.   Adattípusok
            
            2.4.2.1.   Felszínborítás megfigyelés (LandCoverObservation)
            Adott helyre és időpontra vonatkozóan értelmezett felszínborítás információk.
            
               A LandCoverObservation adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        class
                     
                     
                        Valamely felszínborítás osztálynak egy adott felszínborítás egységhez való hozzárendelése osztályozási azonosító kódon keresztül.
                     
                     
                        LandCoverClassValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        observationDate
                     
                     
                        Valamely adott megfigyeléshez társított megfigyelési dátum.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        mosaic
                     
                     
                        Valamely adott felszínborítás egység részleteit leíró, százalékértékekhez társított osztályozási értékek listája.
                     
                     
                        LandCoverValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A LandCoverObservation térobjektumtípus kényszerei
            
            Az egyes LandCoverObservation objektumokhoz csatolt coveredPercentage attribútumok összege nem lehet nagyobb, mint 100.
            2.4.2.2.   Felszínborítás (LandCoverValue)
            Felszínborítás értéket és százalékarányt támogató általános osztály.
            
               A LandCoverValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        class
                     
                     
                        Valamely felszínborítás térbeli objektumnak egy adott felszínborítás osztályhoz való hozzárendelése osztályozási azonosító kódon keresztül.
                     
                     
                        LandCoverClassValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        coveredPercentage
                     
                     
                        A LandCoverUnit objektumnak az a töredékrésze, amelyre az osztályozási érték vonatkozik.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                        voidable
                     
                  2.5.   Felszínborítás raszter (Raster)
            
            2.5.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Felszínborítás raszter (Raster) csomag a felszínborítás rácsfedvény térobjektumtípust tartalmazza.
            2.5.1.1.   Felszínborítás rácsfedvény (LandCoverGridCoverage)
            Felszínborítás adatok raszteres ábrázolása.
            Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.
            
               A LandCoverGridCoverage térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A felszínborítás fedvény neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        Az adathalmaz kiterjedését tartalmazza.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        nomenclatureDocumentation
                     
                     
                        Az ezen fedvényben alkalmazott nómenklatúrára vonatkozó információk.
                     
                     
                        LandCoverNomenclature
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A LandCoverGridCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            Az értéktartomány-halmaz értékei kizárólag integer (egész) típusúak lehetnek.
            2.6.   Témaspecifikus követelmények
            
            Azoknak a LandCoverNomenclature típusú adatoknak az esetében, amelyeknek van megadott onlineDescription attribútumuk, a hivatkozott online leírásnak minden egyes osztályra vonatkozóan meghatározást kell adnia legalább egy kódról, egy névről és egy, az ábrázolásban alkalmazandó RGB értékről. A LandCoverGridCoverage objektumok nómenklatúráit leíró online forrásoknak minden egyes osztály egész szám értékű rácskódját is meg kell adniuk. Ezt a kódot kell alkalmazni a megfelelő osztály LandCoverGridCoverage értéktartományban történő ábrázolásakor.
            2.7.   Rétegek
            
            
               A Felszínborítás téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        LC.LandCoverPoints
                     
                     
                        Felszínborítás pontok
                     
                     
                        LandCoverUnit
                     
                  
                        LC.LandCoverSurfaces
                     
                     
                        Felszínborítás felületek
                     
                     
                        LandCoverUnit
                     
                  
                        LC.LandCoverRaster
                     
                     
                        Felszínborítás raszter
                     
                     
                        LandCoverGridCoverage
                     
                  3.   ORTOFOTÓK (ORTHOIMAGERY)
            3.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »mozaik« (mosaic): több egymást átfedő vagy egymással szomszédos fényképből vagy képből összeállított kép;
            2.   »ortofotó egyesítés« (orthoimage aggregation): több homogén ortofotófedvény elemeinek új ortofotófedvényt képező kombinációja;
            3.   »raszter« (raster): párhuzamos pásztázási vonalak által alkotott, az EN ISO 19123:2007 szabvány szerint katódsugárcsövön megjelenő, vagy ilyennel egyenértékű képpé összeálló, rendszerint derékszögű négyszögletes mintázat.
            3.2.   Térobjektumtípusok
            
            Az Ortofotók téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Ortofotófedvény (Orthoimage Coverage)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Mozaikelem (Mosaic Element)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Önálló mozaikelem (Single Mosaic Element)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Egyesített mozaikelem (Aggregated Mosaic Element)
                     
                  3.2.1.   Ortofotófedvény (OrthoimageCoverage)
            
            A földfelszínről alkotott, a magasságkülönbségekből, az érzékelők elmozdulásából és esetlegesen az érzékelőoptika jellemzőiből adódó torzulások kiküszöbölésével geometriailag helyesbített (»ortokorrigált«) raszterkép.
            Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.
            
               Az OrthoimageCoverage térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        domainExtent
                     
                     
                        A fedvény térbeli-időbeli tartományának kiterjedése.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        footprint
                     
                     
                        Az ortofotófedvény érvényes adatait magába záró földrajzi terület.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        interpolationType
                     
                     
                        A folytonos fedvények előállításához, azaz a fedvény kiterjedésén belüli bármely pozícióban a fedvény értékeinek megállapításához alkalmazandó matematikai módszer.
                     
                     
                        InterpolationMethodValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        Az ortofotófedvény szabad szövegként megadott neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        phenomenonTime
                     
                     
                        A bemeneti kép(ek) észlelési/adatgyűjtési időbeli kiterjedésének leírása.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az az időbeli pozíció, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        TM_Position
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az az időbeli pozíció, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        TM_Position
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az OrthoimageCoverage térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        contributingOrthoimageCoverage
                     
                     
                        A valamely adott egyesített ortofotófedvényt alkotó ortofotófedvényekre mutató hivatkozás.
                        Az asszociáció az OrthoimageAggregation asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        OrthoimageCoverage
                     
                     
                         
                     
                  
                        mosaicElement
                     
                     
                        Mozaikos ortofotófedvény adatgyűjtési idejének térbeli ábrázolása.
                     
                     
                        MosaicElement
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az OrthoimageCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            Az ortofotófedvény adatgyűjtési idejét a phenomenonTime attribútumban vagy a mosaicElement asszociációs szerepben meg kell adni.
            Az alkalmazott rácsnak mindig kétdimenziósnak kell lennie.
            A domainExtent attribútumot legalább az EX_GeographicExtent típus egyik altípusával fel kell tölteni.
            A rácsra való hivatkozásban alkalmazott vonatkoztatási rendszert meg kell adni.
            A rácstengelyek tájolásának és osztásának az egyazon összesített OrthoimageCoverage példány által hivatkozott OrthoimageCoverage példányok mindegyikében mindkét irányban egyezőnek kell lennie.
            A rács kezdőpontját két dimenzióban kell leírni.
            Az értéktartomány-halmazba tartozó értékeket az Integer típus alkalmazásával kell leírni.
            3.2.2.   Mozaikelem (MosaicElement)
            
            Valamely ortofotó mozaik fedvény generálásához felhasznált egy vagy több bemeneti kép területét és adatgyűjtési idejét egyaránt azonosító absztrakt típus.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A MosaicElement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A végleges mozaikot alkotó több bemeneti kép adatgyűjtési dátumát és időpontját térbelileg lehatároló geometriai ábrázolás.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        phenomenonTime
                     
                     
                        A bemeneti kép(ek) észlelési/adatgyűjtési időbeli kiterjedésének leírása.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  3.2.3.   Önálló mozaikelem (SingleMosaicElement)
            
            Egy önálló bemeneti képhez tartozó mozaikelem.
            Ez a típus a MosaicElement altípusa.
            
               A SingleMosaicElement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        imageSourceReference
                     
                     
                        A bemeneti képre mutató hivatkozás.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  3.2.4.   Egyesített mozaikelem (AggregatedMosaicElement)
            
            Több, valamely adott meghatározási szinten (pl. nap, hónap) azonos adatbegyűjtési idejű bemeneti képhez kapcsolódó mozaikelem.
            Ez a típus a MosaicElement altípusa.
            3.3.   Adattípusok
            
            3.3.1.   Egyesített ortofotók (OrthoimageAggregation)
            
            Az egyesített ortofotók geometriai jellemzői.
            Ez a típus asszociációs osztály.
            
               Az OrthoimageAggregation adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        contributingFootprint
                     
                     
                        Az egyesített ortofotófedvényhez tartozó ortofotófedvény földrajzi területét lehatároló geometriai ábrázolás.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  3.4.   Kódlisták
            
            3.4.1.   Interpolációs módszer (InterpolationMethodValue)
            
            Az ortofotófedvények létrehozásánál alkalmazható interpolációs módszereket azonosító kódok listája.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               Az InterpolationTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        nearestNeighbour
                     
                     
                        legközelebbi szomszéd
                     
                     
                        »Legközelebbi szomszéd« (Nearest neighbour) interpoláció
                     
                  
                        bilinear
                     
                     
                        bilineáris
                     
                     
                        Bilineáris interpoláció
                     
                  
                        biquadratic
                     
                     
                        bikvadratikus
                     
                     
                        Bikvadratikus interpoláció
                     
                  
                        bicubic
                     
                     
                        kettős köbös
                     
                     
                        Kettős köbös interpoláció
                     
                  3.5.   Témaspecifikus követelmények
            
            3.5.1.   A külső objektumazonosítókkal szembeni követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Ha az ortofotót új forrásadatok alapján frissítették, akkor a frissített objektumoknak új külső objektumazonosítót kell kapniuk.
                     
                  3.5.2.   Az ortofotófedvényekkel szembeni követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A II. melléklet 2.2. szakaszában foglalt követelménytől eltérve bármely olyan rács alkalmazható rácsos struktúrájú ortofotóadatok elérhetővé tételére, amely kompatibilis az alábbi vonatkoztatási rendszerek egyikével:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    a II. melléklet 1.2. szakaszában meghatározott és a GRS80 ellipszoidjának paramétereit használó dátumon alapuló kétdimenziós földrajzi koordináták (szélesség és hosszúság);
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    az ETRS89 Lambert-féle szögtartó kúpvetület vonatkoztatási rendszerét használó síkkoordináták;
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    az ETRS89 transzverzális hengervetület vonatkoztatási rendszerét használó síkkoordináták;
                                 
                              A II. melléklet 2.2.1. szakaszában meghatározott rácsot nem lehet alkalmazni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Valamely OrthoimageCoverage példány területét a domainExtent tulajdonság alkalmazásával leírt földrajzi kiterjedésnek térbelileg magában kell foglalnia.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Az ISO 19156:2011 szabványban meghatározott Observation and Measurement metaadatmodell alkalmazása esetén az OrthoimageCoverage térobjektumtípus által hordozott metaadat-tulajdonság értékét OM_Observation típusúra kell beállítani.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        A valamely adott egyesített OrthoimageCoverage példány által hivatkozott OrthoimageCoverage példányok mindegyikének konzisztensnek kell lennie. Ez azt jelenti, hogy értéktartományuk típusának, vonatkoztatási rendszerüknek és felbontásuknak azonosnak kell lennie. Támogatniuk kell a rácsok egymáshoz igazítását is, azaz bármelyik OrthoimageCoverage példány rácspontjainak a többi OrthoimageCoverage példány rácspontjaival párhuzamos vonalakba kell esniük, úgy, hogy a rácscellák ne fedjék át egymást.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Valamely egyesített OrthoimageCoverage példány által hivatkozott OrthoimageCoverage példány hozzájáruló területének térbelileg saját területébe kell tartoznia.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Az egyazon összesített OrthoimageCoverage példány által hivatkozott bármely két OrthoimageCoverage példány területeinek vagy érinteniük kell egymást, vagy egyáltalán nem lehet közös pontjuk.
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        Az ugyanazon egyesített OrthoimageCoverage példány által hivatkozott OrthoimageCoverage példányok területeinek olyan uniót kell alkotniuk, amely meghatározza az egyesített OrthoimageCoverage példányt.
                     
                  3.5.3.   A mozaikelemekkel szembeni követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Az egyazon OrthoimageCoverage példányhoz társított mozaikelemek mindegyikének azonos, azaz vagy SingleMosaicElement, vagy AggregatedMosaicElement típusúnak kell lennie.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        A bármely két, egyazon OrthoimageCoverage példányhoz társított MosaicElement példányt lehatároló geometriáknak vagy érinteniük kell egymást, vagy egyáltalán nem lehet közös pontjuk.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Az ugyanazon OrthoimageCoverage példányhoz társított valamennyi MosaicElement példányt lehatároló geometriák uniójának magába kell foglalnia a saját területét, ugyanakkor nem terjedhet túl a saját földrajzi tartományának kiterjedésén.
                     
                  3.5.4.   A vonatkoztatási rendszerekkel szembeni követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Az Ortofotók téradattémához társuló adatokat két dimenzióra kell korlátozni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Az INSPIRE ortofotó-adatkészletek ábrázolásában kizárólag kétdimenziós vonatkoztatási rendszereket szabad alkalmazni.
                     
                  3.5.5.   Az adatminőségre vonatkozó követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Az ortofotóadatok adathelyzetének kiértékeléséhez alkalmazott X-tengely irányú középhiba (root mean square error in X) (RMSE-x) és Y-tengely irányú középhiba (root mean square error in Y) (RMSE-y) mértékét együtt kell megadni.
                     
                  3.6.   Rétegek
            
            
               Az Ortofotók téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        OI.OrthoimageCoverage
                     
                     
                        ortofotófedvény
                     
                     
                        OrthoimageCoverage
                     
                  
                        OI.MosaicElement
                     
                     
                        mozaikelem
                     
                     
                        MosaicElement
                     
                  4.   FÖLDTAN (GEOLOGY)
            4.1.   A Földtan téradattéma szerkezete
            
            A Földtan téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Földtan (Geology)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geofizika (Geophysics)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Hidrogeológia (Hydrogeology)
                     
                  4.2.   Földtan
            
            4.2.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Földtan csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Antropogén geomorfológiai alakzat (Anthropogenic Geomorphologic Feature)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Fúrólyuk (Borehole)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Redő (Fold)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Földtani gyűjtemény (Geologic Collection)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Földtani esemény (Geologic Event)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Földtani alakzat (Geologic Feature)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Földtani szerkezet (Geologic Structure)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Földtani egység (Geologic Unit)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geomorfológiai alakzat (Geomorphologic Feature)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Feltérképezett alakzat (Mapped Feature)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Feltérképezett szintköz (Mapped Interval)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Természetes geomorfológiai alakzat (Natural Geomorphologic Feature)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nyírásos eltolódási szerkezet (Shear Displacement Structure)
                     
                  4.2.1.1.   Antropogén geomorfológiai alakzat (AnthropogenicGeomorphologicFeature)
            Olyan geomorfológiai alakzat (azaz morfológiai képződmény), amely emberi tevékenység révén jött létre.
            Ez a típus a GeomorphologicFeature altípusa.
            
               Az AnthropogenicGeomorphologicFeature térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        anthropogenicGeomorphologicFeatureType
                     
                     
                        Geomorfológiai alakzatok típusait leíró fogalmak.
                     
                     
                        AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  4.2.1.2.   Fúrólyuk (Borehole)
            A fúrólyuk általános fogalma lefed minden földbe-kőzetbe fúrt hengeres lyukat.
            
               A Borehole térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        boreholeLength
                     
                     
                        A fúrólyuk menti hossz.
                     
                     
                        Quantity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        elevation
                     
                     
                        A fúrólyukszáj függőleges dátum szerinti magassága.
                     
                     
                        DirectPosition
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        location
                     
                     
                        A fúrólyukszáj elhelyezkedése.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                         
                     
                  
                        purpose
                     
                     
                        A fúrólyuk létrehozásának célja.
                     
                     
                        BoreholePurposeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        downholeGeometry
                     
                     
                        A fúrólyuk geometriája lefelé vezető irányban.
                     
                     
                        GM_Curve
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A Borehole térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        logElement
                     
                     
                        Egydimenziós MappedFeature példányok, amelyek az adott fúrólyuk vizsgált (értelmezett) szintközök.
                     
                     
                        MappedInterval
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.2.1.3.   Redő (Fold)
            Egy vagy több rendszerszerűen ívelt réteg, felület vagy vonal egy adott kőzettestben.
            Ez a típus a GeologicStructure altípusa.
            
               A Fold térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        profileType
                     
                     
                        A redő típusa.
                     
                     
                        FoldProfileTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.2.1.4.   Földtani gyűjtemény (GeologicCollection)
            Földtani vagy geofizikai objektumok, minták gyűjteménye.
            
               A GeologicCollection térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A gyűjtemény neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        collectionType
                     
                     
                        A gyűjtemény típusa.
                     
                     
                        CollectionTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        reference
                     
                     
                        A gyűjtemény hivatkozása.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A GeologicCollection térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geophObjectSet
                     
                     
                        A földtani gyűjtemény GeophObjectSet típusú tagja.
                     
                     
                        GeophObjectSet
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geophObjectMember
                     
                     
                        A földtani gyűjtemény GeophObjectMember típusú tagja.
                     
                     
                        GeophObject
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        boreholeMember
                     
                     
                        A földtani gyűjtemény Borehole típusú tagja.
                     
                     
                        Borehole
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        mapMember
                     
                     
                        A földtani gyűjtemény MappedFeature típusú tagja.
                     
                     
                        MappedFeature
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.2.1.5.   Földtani esemény (GeologicEvent)
            Olyan beazonosítható esemény, amelynek során egy vagy több földtani folyamat hatására földtani entitások módosulnak.
            
               A GeologicEvent térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A földtani esemény neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        eventEnvironment
                     
                     
                        Az a fizikai környezet, amelyben a földtani eseményre sor kerül.
                     
                     
                        EventEnvironmentValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        eventProcess
                     
                     
                        A földtani esemény során végbement folyamat(ok).
                     
                     
                        EventProcessValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        olderNamedAge
                     
                     
                        A földtani esemény korának idősebb, alsó határa.
                     
                     
                        GeochronologicEraValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        youngerNamedAge
                     
                     
                        A földtani esemény korának fiatalabb, felső határa.
                     
                     
                        GeochronologicEraValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.2.1.6.   Földtani alakzat (GeologicFeature)
            Olyan konceptuális földtani alakzat, amely feltehetően az egész világon koherensen létezik.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A GeologicFeature térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A földtani alakzat neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A GeologicFeature térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        themeClass
                     
                     
                        A földtani alakzat tematikus osztályozása.
                     
                     
                        ThematicClass
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geologicHistory
                     
                     
                        Olyan asszociáció, amely valamely adott földtani alakzathoz egy vagy több földtani eseményt kapcsolva leírja annak vagy azoknak a korát vagy földtani történetét.
                     
                     
                        GeologicEvent
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.2.1.7.   Földtani szerkezet (GeologicStructure)
            Olyan alakzat a Földön, amely leírható módon inhomogén, mintázatot vagy törést tartalmaz.
            Ez a típus a GeologicFeature altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            4.2.1.8.   Földtani egység (GeologicUnit)
            Jól megkülönböztethető jellemzőkkel bíró kőzettömeg.
            Ez a típus a GeologicFeature altípusa.
            
               A GeologicUnit térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geologicUnitType
                     
                     
                        A földtani egység típusa.
                     
                     
                        GeologicUnitTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A GeologicUnit térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        composition
                     
                     
                        A földtani egység összetételének leírása.
                     
                     
                        CompositionPart
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.2.1.9.   Geomorfológiai alakzat (GeomorphologicFeature)
            A Föld talajfelszínének (azaz valamely morfológiai képződménynek) alakját és jellegét leíró absztrakt térobjektumtípus.
            Ez a típus a GeologicFeature altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            4.2.1.10.   Térképezett alakzat (MappedFeature)
            Valamely adott GeologicFeature objektum térbeli ábrázolása.
            
               A MappedFeature térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        shape
                     
                     
                        A feltérképezett alakzat geometriája.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        mappingFrame
                     
                     
                        Az a felület, amelyre a térképezett alakzatot kivetítik.
                     
                     
                        MappingFrameValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A MappedFeature térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        specification
                     
                     
                        Olyan leíró hozzárendelési viszony, amely a feltérképezett alakzatot adott fogalmi földtani alakzathoz kapcsolja.
                     
                     
                        GeologicFeature
                     
                     
                         
                     
                  4.2.1.11.   Térképezett intervallum szakasz (MappedInterval)
            Különleges fajtájú feltérképezett, vonalmenti alakzat, amely az azt magában foglaló fúrólyuk térreferencia-rendszerét (SRS) használja.
            Ez a típus a MappedFeature altípusa.
            4.2.1.12.   Természetes geomorfológiai alakzat (NaturalGeomorphologicFeature)
            Olyan geomorfológiai alakzat (azaz morfológiai képződmény) amely a Föld természetes folyamatainak révén alakult ki.
            Ez a típus a GeomorphologicFeature altípusa.
            
               A NaturalGeomorphologicFeature térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        naturalGeomorphologicFeatureType
                     
                     
                        A természetes geomorfológiai alakzat típusa.
                     
                     
                        NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        activity
                     
                     
                        A természetes geomorfológiai alakzat aktivitásának szintje.
                     
                     
                        GeomorphologicActivityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.2.1.13.   Nyírásos eltolódási szerkezet (ShearDisplacementStructure)
            A ridegtől a képlékeny szerkezeti jellegig terjedő skálán bárhol elhelyezhető olyan szerkezet, amelyeknek mentén elmozdulás ment végbe.
            Ez a típus a GeologicStructure altípusa.
            
               A ShearDisplacementStructure térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        faultType
                     
                     
                        A nyírásos eltolódási szerkezet típusát leíró fogalmak szószedetére mutató hivatkozás.
                     
                     
                        FaultTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  4.2.2.   Adattípusok
            
            4.2.2.1.   Összetételi rész (CompositionPart)
            Valamely adott földtani egység litológiai összetevők szerint meghatározott összetétele.
            
               A CompositionPart adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        material
                     
                     
                        A földtani egység egy részét vagy annak egészét alkotó anyag.
                     
                     
                        LithologyValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        proportion
                     
                     
                        Mennyiségi érték, amely leírja a földtani egység hányad része áll egy bizonyos anyagból.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        role
                     
                     
                        A rész összetételének viszonya a földtani egység egészének összetételéhez.
                     
                     
                        CompositionPartRoleValue
                     
                     
                         
                     
                  4.2.2.2.   Tematikus osztály (ThematicClass)
            Általános tematikus osztályozási típus, amelynek rendeltetése az, hogy lehetővé tegye a földtani alakzatok valamely tematikus térképnek megfelelő, felhasználó által meghatározott osztályok szerinti átsorolását.
            
               A ThematicClass adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        themeClass
                     
                     
                        A tematikus osztály értéke.
                     
                     
                        ThematicClassValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        themeClassification
                     
                     
                        Az alkalmazott osztályozás.
                     
                     
                        ThematicClassificationValue
                     
                     
                         
                     
                  4.2.3.   Kódlisták
            
            4.2.3.1.   Antropogén geomorfológiai alakzat típusa (AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue)
            Antropogén geomorfológiai alakzatok típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               Az AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        artificialCollapsedDepression
                     
                     
                        mesterséges beomlott süllyedék
                     
                     
                        Olyan beszakadt medence, rendszerint zárt süllyedék, amelynek keletkezését közvetlenül a felszín alatti bányászati vagy alagútfúrási tevékenységgel összefüggésbe hozható felszínsüllyedés okozza.
                     
                  
                        artificialDrainage
                     
                     
                        mesterséges vízelvezetés
                     
                     
                        Elsődlegesen a helyi talajvízszint csökkentésének vagy szabályozásának céljából ember által épített hálózat.
                     
                  
                        artificialLevee
                     
                     
                        mesterséges gát
                     
                     
                        Vízfolyás vagy tengerszoros partja mentén épített mesterséges töltés, melynek rendeltetése a szárazföldet az eláradástól megvédeni, vagy a víz áramlását annak medrére korlátozni.
                     
                  
                        dredgedChannel
                     
                     
                        kotort csatorna
                     
                     
                        Nagyjából lineáris, mély vizű, kotrási művelettel hajózási célokra kialakított terület.
                     
                  
                        dump
                     
                     
                        hányó
                     
                     
                        Egyenletesen vagy egyenetlen halmokban, tömegekben eloszló kőtörmelékkel, földanyaggal vagy általános meddővel borított terület, amelyen jelentős rekultiváció nélkül növényzet nem képes megélni.
                     
                  
                        fill
                     
                     
                        feltöltés
                     
                     
                        Ember által természetes föld- és/vagy hulladékanyagokból készített anyaglerakás, amely süllyedék feltöltését, partnak a vízterület kárára történő kiterjesztését, vagy gát építését szolgálja.
                     
                  
                        impactCraterAnthropogenic
                     
                     
                        becsapódási kráter (antropogén)
                     
                     
                        Általában kör vagy ellipszis alakú süllyedék, amely kísérleti elröpített tárgy vagy lövedék föld- vagy kőanyagba nagy sebességgel való becsapódása által jön létre.
                     
                  
                        landfillSite
                     
                     
                        földfeltöltéses hulladéklerakó hely
                     
                     
                        Hulladékok felszíni vagy felszínalatti elhelyezésére szolgáló hulladéklerakó hely.
                     
                  
                        levelledLand
                     
                     
                        kiegyenlített földfelszín
                     
                     
                        Gazdálkodási gyakorlatok, pl. árasztásos öntözés elősegítésének céljával mechanikus úton lelapított vagy elegyengetett földterület, rendszerint mező.
                     
                  
                        openpitMine
                     
                     
                        külszíni bánya
                     
                     
                        Felszíni bányászati tevékenységgel összefüggő anyagkitermelés és fedőréteg-áthelyezés eredményeként létrejövő, viszonylag nagy méretű süllyedék.
                     
                  
                        pit
                     
                     
                        gödör
                     
                     
                        Kavics, homok vagy egyéb utak és más szerkezetek építésében felhasznált anyag kitermelésének céljával kiásott bemélyedés, árok vagy gödör – az anyaggödrök egyik típusa.
                     
                  
                        quarry
                     
                     
                        kőfejtő
                     
                     
                        Külszíni fejtési területek, amelyekben rendszerint kőzetek kitermelése zajlik.
                     
                  
                        reclaimedLand
                     
                     
                        újrahasznosított földterület
                     
                     
                        Feltöltő földanyagból álló, a természetes formákat megközelítő módon elhelyezett és formált földterület, amely rendszerint a bányászati tevékenységet követő termőföld-rekultivációs erőfeszítések révén jön létre. Lehet természetes állapotában víz alatt álló, azonban mezőgazdasági vagy egyéb célra mesterséges szerkezetekkel védett és lecsapolt terület is.
                     
                  
                        reservoirLake
                     
                     
                        víztározó medence
                     
                     
                        Állandó álló, rendszerint édesvizű belvíztest, amely a földfelszín egy gáttal lezárt süllyedékét tölti ki.
                     
                  
                        spoilBank
                     
                     
                        hányó
                     
                     
                        Árkokból, külszíni bányákból és egyéb kivájt üregekből származó kőtörmelékből és lerakott földanyagokból álló pad, halom vagy egyéb mesterséges tömeg.
                     
                  
                        subsidenceAreaAnthropogenic
                     
                     
                        süllyedéses terület (antropogén)
                     
                     
                        Emberi tevékenység, pl. felszínalatti bányászat, alagútfúrás, szénhidrogének vagy felszín alatti víz kitermelése által kiváltott süllyedési folyamattal érintett terület.
                     
                  4.2.3.2.   Fúrólyuk-rendeltetés (BoreholePurposeValue)
            Célok, amelyek érdekében a fúrást lemélyítették.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A BoreholePurposeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        geologicalSurvey
                     
                     
                        földtani térképezés
                     
                     
                        Valamely adott terület földtani sajátosságainak általános vizsgálata.
                     
                     
                         
                     
                  
                        explorationExploitationRawMaterial
                     
                     
                        nyersanyagok kutatása és kitermelése
                     
                     
                        Ásványi erőforrások feltárása és beazonosítása, beleértve jelentőségük felbecsülését és gazdasági potenciáljuk értékelését.
                     
                     
                         
                     
                  
                        explorationExploitationEnergyResources
                     
                     
                        energiaforrások kutatása és kitermelése
                     
                     
                        A földfelszín alatti rétegek vizsgálata a fosszilis energiaforrások rendelkezésre állásának és azok kitermelésének tervezése szempontjából.
                     
                     
                         
                     
                  
                        hydrocarbonProduction
                     
                     
                        szénhidrogén-termelés
                     
                     
                        Nyers kőolaj és/vagy földgáz termelése.
                     
                     
                        explorationExploitationRawMaterial
                     
                  
                        hydrocarbonExploration
                     
                     
                        szénhidrogén-kutatás
                     
                     
                        Még nem teljes körűen megkutatott területen új mező, új kitermelésre érdemes terület, mélyebben vagy magasabban fekvő telep keresésének céljával végzett kutatás.
                     
                     
                        explorationExploitationRawMaterial
                     
                  
                        hydrocarbonAppraisal
                     
                     
                        szénhidrogén-kiértékelés
                     
                     
                        Bizonyítottan létező szénhidrogéntelep jellemzőinek felbecsülése.
                     
                     
                        explorationExploitationRawMaterial
                     
                  
                        geothermalEnergy
                     
                     
                        geotermikus energia, geotermikus hőcserélők
                     
                     
                        Geotermikus energiaforrások hasznosításával és geotermikus hőszivattyúk tervezésével kapcsolatos feltárás.
                     
                     
                        explorationExploitationRawMaterial
                     
                  
                        heatStorage
                     
                     
                        hőtárolás
                     
                     
                        A felszín alatti térrész hőtárolásban való alkalmazását lehetővé tévő kút.
                     
                     
                        geothermalEnergy
                     
                  
                        mineralExplorationExtraction
                     
                     
                        ásványkincsek kutatása és kitermelése
                     
                     
                        Földfelszín alatti ásványi erőforrások helyzetének meghatározása és/vagy kitermelése céljából fúrt kút, rendszerint az ásványi anyagot tartalmazó folyadékok besajtolásával és/vagy kiszivattyúzásával működtetve.
                     
                     
                        explorationExploitationRawMaterial
                     
                  
                        explorationExploitationNonmetallicMineralDeposits
                     
                     
                        nemérces ásványkincstelepek kutatása és kitermelése
                     
                     
                        Olyan kutatás, melynek célja a nemérces ásványi anyagok, főleg az építőiparban alkalmazott építőkövek, a cement- és kerámia- vagy üvegipari alapanyagok rendelkezésre állásának megállapítása és a kitermelésük megtervezése.
                     
                     
                        explorationExploitationRawMaterial
                     
                  
                        disposal
                     
                     
                        ártalmatlanítás
                     
                     
                        Olyan kút, gyakran kimerült kőolaj- vagy földgázkút, amelybe folyékony hulladékok a biztonságos ártalmatlanítás céljából besajtolhatók.
                     
                     
                         
                     
                  
                        explorationNaturalUndergroundStorage
                     
                     
                        természetes földalatti tárolóhely kutatása
                     
                     
                        A felszín alatti tér különféle anyagok tárolására való képességének vizsgálata.
                     
                     
                         
                     
                  
                        waterSupply
                     
                     
                        vízellátás
                     
                     
                        Általában vett vízellátás.
                     
                     
                         
                     
                  
                        drinkingWaterSupply
                     
                     
                        ivóvízellátás
                     
                     
                        Ivóvizet adó kút kialakítása.
                     
                     
                        waterSupply
                     
                  
                        industrialWaterSupply
                     
                     
                        ipari vízellátás
                     
                     
                        Ipari vízellátásra szolgáló kút kialakítása.
                     
                     
                        waterSupply
                     
                  
                        aquaculture
                     
                     
                        akvakultúra
                     
                     
                        Akvakulturális célokat szolgáló vízellátás.
                     
                     
                        waterSupply
                     
                  
                        irrigation
                     
                     
                        öntözés
                     
                     
                        Öntözési célokat szolgáló kút kialakítása.
                     
                     
                        waterSupply
                     
                  
                        emergencyWaterSupply
                     
                     
                        vészhelyzeti vízellátás
                     
                     
                        Vészhelyzetben igénybe vehető vizet adó kút kialakítása.
                     
                     
                        waterSupply
                     
                  
                        contingencyWaterSupply
                     
                     
                        vésztartalék vízellátás
                     
                     
                        Készenléti vízellátás vízhiány esetére.
                     
                     
                        waterSupply
                     
                  
                        geophysicalSurvey
                     
                     
                        geofizikai felmérés
                     
                     
                        A felszín alatti tér geofizikai tulajdonságainak vizsgálata.
                     
                     
                         
                     
                  
                        shotHole
                     
                     
                        robbantólyuk
                     
                     
                        Szeizmikus kutatásokhoz kapcsolódó robbantólyuk.
                     
                     
                        geophysicalSurvey
                     
                  
                        flowingShot
                     
                     
                        vízkitöréses robbantólyuk
                     
                     
                        A vízkitöréses robbantólyuk olyan szeizmológiai célokra fúrt lyuk, amely megfelelően magas nyomású, túlfolyó felszínalatti réteget tár fel.
                     
                     
                        shotHole
                     
                  
                        hydrogeologicalSurvey
                     
                     
                        hidrogeológiai felmérés, vízkezelés
                     
                     
                        A felszínalatti víz áramlásának és kémiai tulajdonságainak, valamint a szállított oldott és szilárd anyagok és energia vizsgálata, valamint a fenntartható felszín alatti vízgazdálkodás.
                     
                     
                         
                     
                  
                        geotechnicalSurvey
                     
                     
                        geotechnikai felmérés, építési területek jellemzése
                     
                     
                        A talaj és kőzet fizikai és mechanikai tulajdonságaira vonatkozó geotechnikai vizsgálat a földmunkák és alapozások tervezésére a földmunkák által a felszín alatti térben előidézett feszültségek és veszélyhelyzetek elhárítására.
                     
                     
                         
                     
                  
                        geochemicalSurvey
                     
                     
                        geokémiai felmérés, analízisek
                     
                     
                        A kőzet kémiai tulajdonságainak és/vagy a pórustérben elhelyezkedő fluidumok vizsgálata.
                     
                     
                         
                     
                  
                        pedologicalSurvey
                     
                     
                        talajtani felmérés
                     
                     
                        A talajtípusok jellemzése céljából végzett vizsgálat.
                     
                     
                         
                     
                  
                        environmentalMonitoring
                     
                     
                        környezeti monitoring
                     
                     
                        Felszín alatti vizek kémiai összetételének és szintjének monitoringja.
                     
                     
                         
                     
                  
                        pollutionMonitoring
                     
                     
                        környezetszennyezési monitoring
                     
                     
                        Ismert környezetszennyező létesítmények monitoringja.
                     
                     
                        environmentalMonitoring
                     
                  
                        waterQualityMonitoring
                     
                     
                        vízminőségi monitoring
                     
                     
                        A következők felbecsülésének céljából végzett monitoring: a felszínalatti vizekben lévő szennyező és idegen anyagok jellege és eloszlása; a természetesen előforduló kémiai összetevők jellege és eloszlása; a talajfelszín alatti rétegek hidrológiai állapota; valamint a rétegek hidraulikai tulajdonságai a szennyező és idegen anyagok mozgásának tekintetében.
                     
                     
                        environmentalMonitoring
                     
                  
                        groundwaterLevelMonitoring
                     
                     
                        felszínalatti vizek szintjének monitoringja
                     
                     
                        A felszínalatti vizek szintváltozásainak mérése.
                     
                     
                        environmentalMonitoring
                     
                  
                        dewatering
                     
                     
                        víztelenítés
                     
                     
                        A víztelenítés a víznek szilárd anyagokból vagy talajból nedves osztályozás, centrifugálás, szűrés vagy a szilárd és a folyékony anyagok egymástól való elkülönítésének hasonló folyamatán keresztüli eltávolítása. Víznek folyóágyból, építkezési területről, keszonból vagy bányaaknából szivattyúzással vagy párologtatással való eltávolítása vagy lecsapolása.
                     
                     
                         
                     
                  
                        mitigation
                     
                     
                        enyhítés
                     
                     
                        A felszín alatti víz szintjének csökkentése annak érdekében, hogy az ne érjen el szennyezett területeket.
                     
                     
                        dewatering
                     
                  
                        remediation
                     
                     
                        helyreállítás
                     
                     
                        Általában vett helyreállítás. A szennyező vagy idegen anyagok eltávolítása felszínalatti vizekből, talajból vagy egyéb kőzetből.
                     
                     
                         
                     
                  
                        thermalCleaning
                     
                     
                        permetezés, termikus tisztítás
                     
                     
                        A helyreállítás egy válfaja. In-situ termőföldtisztítás hő, gőz használatával.
                     
                     
                        helyreállítás
                     
                  
                        recharge
                     
                     
                        vízpótlás
                     
                     
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Víztartó réteget tápláló kutak: alkalmazásuk célja a kiapadt víztartó rétegek vizének pótlása számos különféle olyan forrásból, mint pl. a tavak, folyamok, háztartási szennyvizet tisztító telepek, más víztartó rétegek stb.
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Sós víz behatolását gátló kutak: alkalmazásuk célja az édes vizet tartó rétegekbe vizet besajtolva a sós víznek azokba való bejutását meggátolni.
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Süllyedésgátló kutak: alkalmazásuk célja az édesvíz túltermelésével összefüggésbe hozható süllyedés mérséklése vagy kizárása a kőolajat vagy földgázt nem tartalmazó képződményekbe folyadékok befecskendezésével.
                                 
                              
                     
                         
                     
                  4.2.3.3.   Gyűjteménytípus (CollectionTypeValue)
            Földtani és geofizikai objektumok gyűjteményeinek típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A CollectionTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        boreholeCollection
                     
                     
                        fúrólyukgyűjtemény
                     
                     
                        Fúrólyukak gyűjteménye.
                     
                  
                        geologicalModel
                     
                     
                        földtani modell
                     
                     
                        Háromdimenziós földtani térmodellben alkalmazott objektumok gyűjteménye.
                     
                  
                        geologicalMap
                     
                     
                        földtani térkép
                     
                     
                        Földtani egységeket, szerkezeteket, geomorfológiai alakzatokat stb. leíró, földtani térképen alkalmazott alakzatgyűjtemény.
                     
                  
                        geophysicalObjectCollection
                     
                     
                        geofizikai objektumgyűjtemény
                     
                     
                        Geofizikai objektumok gyűjteménye.
                     
                  4.2.3.4.   Összetételi rész szerepe (CompositionPartRoleValue)
            Valamely adott összetételi rész valamely adott földtani egységben betöltött szerepei.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A CompositionPartRoleValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        onlyPart
                     
                     
                        egyetlen rész
                     
                     
                        A leírt egység teljes egésze egyetlen részből vagy összetevőből áll.
                     
                     
                         
                     
                  
                        partOf
                     
                     
                        rész
                     
                     
                        A földtani egység része által betöltött szerep részletesebben nem ismert.
                     
                     
                         
                     
                  
                        facies
                     
                     
                        fácies
                     
                     
                        Olyan adott kőzettestet ábrázol, amely egy kőzetrétegtani egység oldalirányú variánsa, vagy valamely litodemikus egység variánsa.
                     
                     
                        partOf
                     
                  
                        inclusion
                     
                     
                        zárvány
                     
                     
                        A földtani egység összetevője valamilyen más anyag állománya által körülzárt, attól éles határvonalak mentén különváló tömegekként van jelen.
                     
                     
                        partOf
                     
                  
                        lithosome
                     
                     
                        litoszóma
                     
                     
                        Olyan típusú kőzettest, amely egyetlen földtani egységen belül többször is előfordul. Geometriája, összetétele és belső szerkezete szerint jellemezve egységes kőzettömeg.
                     
                     
                        partOf
                     
                  
                        stratigraphicPart
                     
                     
                        rétegtani rész
                     
                     
                        Földtani egység olyan része, amely a földtani egységen belül meghatározott rétegtani pozíciót foglal el.
                     
                     
                        partOf
                     
                  
                        unspecifiedPartRole
                     
                     
                        meghatározatlan szerepű rész
                     
                     
                        Földtani egység olyan része, amelynek szerepe meghatározatlan.
                     
                     
                        partOf
                     
                  4.2.3.5.   Eseménykörnyezet (EventEnvironmentValue)
            A földtani eseményeknek helyet adó földtani környezeteket leíró fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.
            
               Az EventEnvironmentValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        earthInteriorSetting
                     
                     
                        a Földön belüli környezet
                     
                     
                        A Föld szilárd talajának felszíne alatti földtani környezetek.
                     
                  
                        earthSurfaceSetting
                     
                     
                        földfelszíni környezet
                     
                     
                        A Föld szilárd talajának felszínén található földtani környezetek.
                     
                  
                        extraTerrestrialSetting
                     
                     
                        Földön kívüli környezet
                     
                     
                        A Földön és atmoszféráján kívüli helyről származó anyag.
                     
                  
                        tectonicallyDefinedSetting
                     
                     
                        tektonikailag meghatározott környezet
                     
                     
                        A Föld felszínén, vagy annak belsejében lévő tektonikai lemezek közötti viszonyok által meghatározott környezet.
                     
                  4.2.3.6.   Eseményfolyamat (EventProcessValue)
            A valamely adott esemény során végbement egy vagy több folyamatot meghatározó fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.
            
               Az EventProcessValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        bolideImpact
                     
                     
                        bolidabecsapódás
                     
                     
                        Földön kívüli test becsapódása a Föld felszínébe.
                     
                  
                        deepWaterOxygenDepletion
                     
                     
                        mélyvízi oxigénkimerülés
                     
                     
                        Az a folyamat, amelynek során az oxigén valamely víztest mély részéből eltávozik.
                     
                  
                        deformation
                     
                     
                        deformáció
                     
                     
                        Kőzettestek törészónában vagy nyírózónában végbemenő eltolódással történő mozgása, vagy a földi anyagból álló test alakváltozása.
                     
                  
                        diageneticProcess
                     
                     
                        diagenetikus folyamat
                     
                     
                        A mállási folyamatok és a metamorfizmus kivételével az üledékes földi anyagra a kezdeti lerakódás után, a kőzetté válás során vagy azt követően ható kémiai, fizikai vagy biológiai folyamat.
                     
                  
                        extinction
                     
                     
                        kihalás
                     
                     
                        Valamely adott faj vagy magasabb taxon eltűnésének az a folyamata, amelyből adódóan sehol, a későbbi ősmaradványanyagokban sem lelhető fel.
                     
                  
                        geomagneticProcess
                     
                     
                        földmágneses folyamat
                     
                     
                        A Föld mágneses mezejének megváltozását eredményező folyamat.
                     
                  
                        humanActivity
                     
                     
                        emberi tevékenység
                     
                     
                        Olyan folyamat, amelynek során a Föld ember általi módosítása révén földtani alakzatok jönnek létre.
                     
                  
                        magmaticProcess
                     
                     
                        magmatikus folyamat
                     
                     
                        Olvadt kőzetet (magmát) érintő folyamat.
                     
                  
                        metamorphicProcess
                     
                     
                        metamorf folyamat
                     
                     
                        Szilárd kőzetek ásványtani, kémiai és szerkezeti átalakulása olyan fizikai és kémiai körülmények között, amelyek eltérnek azoktól, amelyek között a kőzet keletkezett, és általában a mélyben, a felszíni mállási és cementálódási zónák alatt jelentkeznek.
                     
                  
                        seaLevelChange
                     
                     
                        tengerszintváltozás
                     
                     
                        A középtengerszint adott dátumhoz viszonyított változásának folyamata.
                     
                  
                        sedimentaryProcess
                     
                     
                        üledéki folyamat
                     
                     
                        A földfelszínen vagy annak közelében lévő üledék eloszlását vagy fizikai tulajdonságait megváltoztató jelenség.
                     
                  
                        speciation
                     
                     
                        fajképződés
                     
                     
                        Új faj megjelenését eredményező folyamat.
                     
                  
                        tectonicProcess
                     
                     
                        tektonikus folyamat
                     
                     
                        A Föld kérgét alkotó szilárd lemezek közti kölcsönhatást vagy azok deformálódását érintő folyamat.
                     
                  
                        weathering
                     
                     
                        mállás
                     
                     
                        Olyan folyamat vagy folyamatok csoportja, amely(ek) során, a Föld felszínén vagy annak közelében lévő, a légköri tényezőknek kitett földanyagok színe, kőzetszövete, összetétele, szilárdsága vagy alakja a nélkül változik meg, hogy a meglazult vagy megváltozott anyag nagyobb távolságra kerülne át. E folyamatok közé tartozik jellemzően az oxidáció, a hidratáció és az oldható összetevők kilúgozódása.
                     
                  4.2.3.7.   Töréstípus (FaultTypeValue)
            A nyírásos eltolódási szerkezetek típusait leíró fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A FaultTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        fault
                     
                     
                        törés
                     
                     
                        Diszkrét felület vagy diszkrét felületek zónája, amely bizonyos vastagságban elválaszt egymástól két kőzettömeget, és amelyek mentén az egyik tömeg a másikhoz képest elcsúszott.
                     
                     
                         
                     
                  
                        extractionFault
                     
                     
                        extrakciós törés
                     
                     
                        Olyan törés, amelynek két oldala a törésre merőleges irányban jelentősen megközelítette egymást.
                     
                     
                        fault
                     
                  
                        highAngleFault
                     
                     
                        meredek törés
                     
                     
                        Olyan törés, amely beazonosított kiterjedésének felénél nagyobb – egyértelműen meghatározott elcsúszás vagy elválás nélküli – része mentén legalább 45 fokos szögben dől.
                     
                     
                        fault
                     
                  
                        lowAngleFault
                     
                     
                        lapos törés
                     
                     
                        Olyan törés, amely beazonosított kiterjedésének felénél nagyobb része mentén 45 foknál kisebb szögben dől.
                     
                     
                        fault
                     
                  
                        obliqueSlipFault
                     
                     
                        ferdén csúszó törés
                     
                     
                        Olyan törés, amelynek feltérképezett nyomvonala mentén az elcsúszási vektor legalább egy helyen egymással 10:1 és 1:10 közötti arányban lévő csapásirányú (vízszintes) és normál irányú összetevőkre bontható fel.
                     
                     
                        fault
                     
                  
                        reverseFault
                     
                     
                        feltolódás
                     
                     
                        Olyan törés, amelynek feltérképezett nyomvonala mentén az elcsúszási vektor normál irányú összetevője legalább egy helyen több mint 10-szerese a vektor csapásirányú (vízszintes) összetevőjének, azzal együtt, hogy a törés feltérképezett nyomvonalának legalább a fele mentén – a fedőoldalnak a feküoldalhoz képesti felfelé való eltolódásából adóan – a dőlés konzisztensen azonos irányú.
                     
                     
                        fault
                     
                  
                        scissorFault
                     
                     
                        ollós törés
                     
                     
                        Olyan törés, amelynek csapása mentén egy kezdeti, elmozdulásmentes ponttól két egymással ellenkező irányba távolodva két egyaránt növekvő, ám egymáshoz képest fordított irányú elmozdulás található.
                     
                     
                        fault
                     
                  
                        strikeSlipFault
                     
                     
                        oldalirányú eltolódás
                     
                     
                        Olyan törés, amelynek feltérképezett nyomvonala mentén az elcsúszási vektor csapásirányú (vízszintes) összetevője legalább egy helyen több mint 10-szerese a vektor normál irányú összetevőjének.
                     
                     
                        fault
                     
                  4.2.3.8.   Redőprofiltípus (FoldProfileTypeValue)
            A redő típusát meghatározó fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A FoldProfileTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        anticline
                     
                     
                        redőboltozat
                     
                     
                        Olyan, rendszerint felfelé irányulóan konvex redő, amelynek magja tartalmazza a rétegtanilag idősebb kőzeteket.
                     
                  
                        antiform
                     
                     
                        antiform
                     
                     
                        Bármely felfelé irányulóan konvex, lefelé irányulóan konkáv redő.
                     
                  
                        syncline
                     
                     
                        redőteknő
                     
                     
                        Olyan – rendszerint felfelé irányulóan konkáv – redő, amelynek magja tartalmazza a rétegtanilag fiatalabb kőzeteket.
                     
                  
                        synform
                     
                     
                        szinform
                     
                     
                        Bármely olyan redő, amelynek szárnyai alul összezáródnak.
                     
                  4.2.3.9.   Geokronológiai kor (GeochronologicEraValue)
            Beazonosított földtani időegységeket meghatározó fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között, az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek mellett, a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Cohen, K.M., Finney, S. & Gibbard, P.L., International Chronostratigraphic Chart, August 2012, International Commission on Stratigraphy of the International Union of Geological Sciences, 2012.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában a prekambriumi kőzetekre és a negyedidőszaki egységekre vonatkozóan meghatározott további értékeket is.
            4.2.3.10.   Földtani egység típusa (GeologicUnitTypeValue)
            Földtani egységek típusait leíró fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A GeologicUnitTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        geologicUnit
                     
                     
                        földtani egység
                     
                     
                        Az ismeretlen, meghatározatlan, nem releváns típusú vagy a szószedetben nem szereplő típusba tartozó földtani egységek típusa.
                     
                     
                         
                     
                  
                        allostratigraphicUnit
                     
                     
                        allosztratigráfiai egység
                     
                     
                        Határolófelületek által meghatározott földtani egység. Nem feltétlenül rétegezett.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        alterationUnit
                     
                     
                        átalakulási egység
                     
                     
                        Átalakulási folyamat által meghatározott földtani egység.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        biostratigraphicUnit
                     
                     
                        biosztratigráfiai egység
                     
                     
                        Fosszíliatartalom alapján meghatározott földtani egység.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        chronostratigraphicUnit
                     
                     
                        kronosztratigráfiai egység
                     
                     
                        A valamely adott földtörténeti időszakban keletkezett kőzetek mindegyikét magában foglaló földtani egység.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        geophysicalUnit
                     
                     
                        geofizikai egység
                     
                     
                        Geofizikai tulajdonságai által meghatározott földtani egység.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        magnetostratigraphicUnit
                     
                     
                        magnetosztratigráfiai egység
                     
                     
                        Mágneses jellemzők által meghatározott földtani egység.
                     
                     
                        geophysicalUnit
                     
                  
                        lithogeneticUnit
                     
                     
                        litogenetikai egység
                     
                     
                        Keletkezése által meghatározott földtani egység. A keletkezés az anyagi tulajdonságokban nyilvánul meg, ugyanakkor azonban a meghatározó tulajdonság nem az anyag.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        artificialGround
                     
                     
                        mesterséges talaj
                     
                     
                        Anyaglerakás vagy -módosítás céljából végzett közvetlen emberi tevékenységgel összefüggő keletkezés által meghatározott földtani egység.
                     
                     
                        lithogeneticUnit
                     
                  
                        excavationUnit
                     
                     
                        kivájt egység
                     
                     
                        Olyan földtani egység, amelyet kitermeléssel összefüggő emberi tevékenységből fakadó keletkezés határoz meg.
                     
                     
                        lithogeneticUnit
                     
                  
                        massMovementUnit
                     
                     
                        tömegmozgási egység
                     
                     
                        Anyagok gravitációs erő hatására lejtőn lefelé való elmozdulása által létrejött olyan földtani egység, amelyet a lerakódást kiváltó mozgás típusa és a lerakódásban megtestesülő egyes mozgástípusok egymáshoz való térbeli és időbeli viszonyulásának módja jellemez.
                     
                     
                        lithogeneticUnit
                     
                  
                        lithologicUnit
                     
                     
                        kőzettani egység
                     
                     
                        A más egységekhez való viszonytól függetlenül kőzettanilag meghatározott földtani egység.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        lithostratigraphicUnit
                     
                     
                        kőzetrétegtani egység
                     
                     
                        Megfigyelhető és megkülönböztető jellegű kőzettani tulajdonságok vagy kőzettani tulajdonságok és rétegtani viszonyok kombinációja alapján meghatározott földtani egység.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        lithodemicUnit
                     
                     
                        litodemikus egység
                     
                     
                        Rétegződés nélküli kőzetrétegtani egység.
                     
                     
                        lithostratigraphicUnit
                     
                  
                        lithotectonicUnit
                     
                     
                        litotektonikus egység
                     
                     
                        Szerkezeti vagy deformációs alakzatok, kölcsönös viszonyok, keletkezés vagy történeti fejlődés alapján meghatározott földtani egység. A tartalmazott anyag lehet magmatikus, üledékes vagy metamorf.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        deformationUnit
                     
                     
                        deformációs egység
                     
                     
                        A deformáció jellege vagy a kibukkanásban megfigyelhető jellegzetes földtani szerkezet által meghatározott litotektonikus egység.
                     
                     
                        lithotectonicUnit
                     
                  
                        pedostratigraphicUnit
                     
                     
                        pedosztratigráfiai egység
                     
                     
                        A (megszilárdult vagy megszilárdulatlan) rétegek sorozatán belül egyetlen talajtani szintet jelző földtani egység.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  
                        polarityChronostratigraphicUnit
                     
                     
                        polaritás-kronosztratigráfiai egység
                     
                     
                        Olyan földtani egység, amelyet a kőzet valamely adott földtörténeti időszak folyamán lezajlott lerakódásakor vagy kristályosodásakor az elsődleges mágneses polaritásra vonatkozóan rögzült emlék határoz meg.
                     
                     
                        geologicUnit
                     
                  4.2.3.11.   Geomorfológiai tevékenység (GeomorphologicActivityValue)
            A geomorfológiai alakzatok aktivitási szintjét jelző fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A GeomorphologicActivityValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        active
                     
                     
                        aktív
                     
                     
                        Aktuálisan működő állapotban lévő vagy egyezményesen rövidnek tekintett időszak után reaktiválódott geomorfológiai folyamat.
                     
                  
                        dormant
                     
                     
                        szunnyadó
                     
                     
                        Olyan geomorfológiai folyamat, amely egy egyezményesen rövidnek tekintett időszak óta nem mutatta aktivitás jelét, amelyet ugyanakkor eredeti okai reaktiválhatnak, vagy ismételten kiválthatnak mesterségesen előidézett okok is, úgymint az emberi tevékenység.
                     
                  
                        reactivated
                     
                     
                        reaktiválódott
                     
                     
                        A reaktiválódott geomorfológiai folyamatok olyan aktív geomorfológiai folyamatok, amelyek korábban szunnyadtak.
                     
                  
                        stabilised
                     
                     
                        stabilizálódott
                     
                     
                        A stabilizálódott geomorfológiai folyamatok olyan inaktív folyamatok, amelyeket eredeti okaiktól helyreállító intézkedések védenek.
                     
                  
                        inactive
                     
                     
                        inaktív
                     
                     
                        Reliktumi vagy fosszilis geomorfológiai folyamat.
                     
                  4.2.3.12.   Kőzettan (LithologyValue)
            Kőzettani leíró fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A LithologyValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        compoundMaterial
                     
                     
                        összetett anyag
                     
                     
                        Földi anyagok, köztük esetlegesen más összetett anyagok szemcséinek aggregációjából álló földi anyag.
                     
                     
                         
                     
                  
                        anthropogenicMaterial
                     
                     
                        antropogén anyag
                     
                     
                        Tudottan mesterséges (emberhez köthető) eredetű anyag; a részletesebb osztályozáshoz az információk nem elégségesek.
                     
                     
                        compoundMaterial
                     
                  
                        anthropogenicConsolidatedMaterial
                     
                     
                        megszilárdult antropogén anyag
                     
                     
                        Tudottan mesterséges (emberhez köthető) eredetű, megszilárdult anyag.
                     
                     
                        anthropogenicMaterial
                     
                  
                        anthropogenicUnconsolidatedMaterial
                     
                     
                        megszilárdulatlan antropogén anyag
                     
                     
                        Tudottan mesterséges (emberhez köthető) eredetű, megszilárdulatlan anyag.
                     
                     
                        anthropogenicMaterial
                     
                  
                        breccia
                     
                     
                        breccsa
                     
                     
                        Szögletes, tört kőtörmelékből álló durva szemű anyag, jellemzően éles peremű, hegyes sarkú törmelékdarabokkal.
                     
                     
                        compoundMaterial
                     
                  
                        compositeGenesisMaterial
                     
                     
                        kompozit eredetű kőzet
                     
                     
                        Meghatározatlan szilárdsági állapotú, előzetesen létező anyagokból a magmatikus és az üledékesedési folyamatok körén kívül eső földtani módosulások által kialakult anyag.
                     
                     
                        compoundMaterial
                     
                  
                        compositeGenesisRock
                     
                     
                        kompozit eredetű kőzet
                     
                     
                        Előzetesen létező kőzetekből a magmatikus és az üledékesedési folyamatok körén kívül eső földtani módosulások által kialakult kőzet.
                     
                     
                        compositeGenesisMaterial
                     
                  
                        faultRelatedMaterial
                     
                     
                        töréssel kapcsolatba hozható anyag
                     
                     
                        Rideg törés eredményeképpen kialakult, alapanyagot 10 %-nál magasabb arányban tartalmazó anyag, amelynek alapanyaga tektonikus szemcseméret-csökkenés révén finom szeművé vált anyag.
                     
                     
                        compositeGenesisMaterial
                     
                  
                        impactGeneratedMaterial
                     
                     
                        becsapódás által generált anyag
                     
                     
                        Földön kívüli bolida becsapódásának eredményeként értelmezett, sokk-metamorfózisra utaló alakzatokat, pl. a mikroszkopikus síkoknak a szemcséken belüli vagy a repedési kúpoknál lévő deformálódását mutató anyag. Lehet breccsa vagy olvadt kőzet is.
                     
                     
                        compositeGenesisMaterial
                     
                  
                        materialFormedInSurficialEnvironment
                     
                     
                        felszíni környezetben kialakult anyag
                     
                     
                        Olyan anyag, amely előzetesen létező kőzetekre ható mállasztó folyamatok eredményeképpen alakul ki, hasonló a hidrotermális és a metaszomatikus környezetekben lévő kőzetekhez, azonban földfelszíni környezeti hőmérséklet- és nyomásviszonyok között jön létre.
                     
                     
                        compositeGenesisMaterial
                     
                  
                        rock
                     
                     
                        kőzet
                     
                     
                        Egy vagy több földi anyag megszilárdult aggregátuma, vagy meg nem különböztetett ásványi anyagból, illetve szilárd szerves anyagból álló test.
                     
                     
                        compoundMaterial
                     
                  
                        aphanite
                     
                     
                        afanit
                     
                     
                        A részletesebb kategorizáláshoz túlságosan finom szemcséjű kőzet.
                     
                     
                        kőzet
                     
                  
                        sedimentaryRock
                     
                     
                        üledékes kőzet
                     
                     
                        Olyan cementálódott anyagból formálódott kőzet, amelynek eredete a következők egyike: szilárd töredékanyag levegő, víz vagy jég által való felhalmozása; olyan egyéb természetes közegek által eredményezett anyag, mint pl. az oldatokból való kicsapódás és a szerves anyagok felgyülemlése; biogén folyamatok során létrejött anyag, ideértve az élő szervezetek kiválasztását is.
                     
                     
                        rock
                     
                  
                        tuffite
                     
                     
                        tufit
                     
                     
                        Vagy piroklasztikus, vagy epiklasztikus eredetű, de nem egyértelműen meghatározható szemcséket 50 %-nál nagyobb, ugyanakkor tisztán piroklasztikus eredetű szemcséket 75 %-nál kisebb arányban tartalmazó kőzet.
                     
                     
                        rock
                     
                  
                        sedimentaryMaterial
                     
                     
                        üledékes anyag
                     
                     
                        Levegő, víz vagy jég által felhalmozott, szilárd töredékanyag, vagy olyan egyéb természetes közegek által felhalmozott anyag, mint pl. az oldatokból való kémiai kicsapódás és az élő szervezetek kiválasztása.
                     
                     
                        compoundMaterial
                     
                  
                        carbonateSedimentaryMaterial
                     
                     
                        karbonátos üledékanyag
                     
                     
                        Olyan üledékes anyag, amelyen belül az elsődleges és/vagy átkristályosodott összetevőknek legalább az 50 %-a az üledékgyűjtőn belülről származó szemcsékben lévő karbonátos kőzetekből, azaz a kalcit, az aragonit és a dolomit közül egyből vagy többől áll.
                     
                     
                        sedimentaryMaterial
                     
                  
                        chemicalSedimentaryMaterial
                     
                     
                        kémiai üledékes anyag
                     
                     
                        Olyan üledékes anyag, amely legalább 50 %-os arányban az üledékgyűjtő medencén belül lezajlott szervetlen kémiai folyamatok által létrejött anyagokból áll. Ide tartoznak a szervetlen kovás, a karbonátos, az evaporitos, a vasban gazdag és a foszfátos üledékek osztályai.
                     
                     
                        sedimentaryMaterial
                     
                  
                        clasticSedimentaryMaterial
                     
                     
                        klasztikus üledékes anyag
                     
                     
                        Olyan meghatározatlan szilárdsági állapotú üledékes anyag, amelyet legalább 50 %-os arányban előzetesen létező földanyagok eróziójából, mállásából vagy csuszamlásából származó, és a lerakódás helyére mechanikus közegek, p. víz, szél, jég vagy a gravitáció által átszállított szemcsék alkotnak.
                     
                     
                        sedimentaryMaterial
                     
                  
                        nonClasticSiliceousSedimentaryMaterial
                     
                     
                        nem klasztikus kovás üledékes anyag
                     
                     
                        Olyan üledékes anyag, amely legalább 50 %-os arányban a szilikátok közé tartozó, vagy kémiai, biológiai folyamatok révén közvetlenül a lerakódási felületre jutott, vagy az üledékgyűjtő medencén belül lezajlott kémiai, biológiai folyamatok által kialakult szemcsékben lévő ásványi anyagból áll.
                     
                     
                        sedimentaryMaterial
                     
                  
                        organicRichSedimentaryMaterial
                     
                     
                        szerves vegyületekben gazdag üledékes anyag
                     
                     
                        Olyan üledékes anyag, amelyen belül az elsődleges üledékanyag legalább 50 %-os arányban szerves szénből áll.
                     
                     
                        sedimentaryMaterial
                     
                  
                        igneousMaterial
                     
                     
                        magmatikus anyag
                     
                     
                        Magmatikus folyamatok, pl. a magmának a kéregbe való betörése és kihűlése, vagy vulkánkitörés eredményeképpen létrejött földanyag.
                     
                     
                        compoundMaterial
                     
                  
                        fragmentalIgneousMaterial
                     
                     
                        magmatikus töredékanyag
                     
                     
                        Olyan meghatározatlan szilárdsági állapotú magmatikus anyag, amelynek kőzete 75 %-nál nagyobb arányban magmatikus kőzetformáló folyamatok eredményeképpen létrejött törmelékből áll.
                     
                     
                        igneousMaterial
                     
                  
                        acidicIgneousMaterial
                     
                     
                        savas magmatikus anyag
                     
                     
                        SiO2-t 63 %-nál nagyobb arányban tartalmazó magmatikus anyag.
                     
                     
                        igneousMaterial
                     
                  
                        basicIgneousMaterial
                     
                     
                        magmatikus alapú anyag
                     
                     
                        SiO2-t 45–52 % közötti arányban tartalmazó magmatikus anyag.
                     
                     
                        igneousMaterial
                     
                  
                        igneousRock
                     
                     
                        magmatikus kőzet
                     
                     
                        Magmatikus folyamatok, pl. a magmának a kéregbe való betörése és kihűlése, vagy vulkánkitörés eredményeképpen létrejött kőzet.
                     
                     
                        igneousMaterial
                     
                  
                        intermediateCompositionIgneousMaterial
                     
                     
                        köztes összetételű magmatikus anyag
                     
                     
                        SiO2-t 52–63 % közötti arányban tartalmazó magmatikus anyag.
                     
                     
                        igneousMaterial
                     
                  
                        unconsolidatedMaterial
                     
                     
                        megszilárdulatlan anyag
                     
                     
                        Olyan szemcsék aggregátumából álló CompoundMaterial összetett anyag, amelyek nem tapadnak egymáshoz elég erősen ahhoz, hogy az aggregátum önmagában véve szilárdnak tekinthető legyen.
                     
                     
                        compoundMaterial
                     
                  
                        naturalUnconsolidatedMaterial
                     
                     
                        természetes megszilárdulatlan anyag
                     
                     
                        Tudottan természetes, azaz nem emberi tevékenység eredményeként kialakult megszilárdulatlan anyag.
                     
                     
                        unconsolidatedMaterial
                     
                  
                        sediment
                     
                     
                        üledék
                     
                     
                        A földfelszínen rétegeket alkotó olyan megszilárdulatlan anyag, amely levegő, víz vagy jég által szállított vagy lerakott szemcsék aggregátumából áll, vagy egyéb természetes közegek, pl. kémiai kicsapódás révén halmozódik fel.
                     
                     
                        naturalUnconsolidatedMaterial
                     
                  4.2.3.13.   Feltérképezési keret (MappingFrameValue)
            A MappedFeature példány kivetítési felületét jelző fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A MappingFrameValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        baseOfQuaternary
                     
                     
                        negyedidőszaki alap
                     
                     
                        Főként a negyedidőszakban létrejött, megszilárdulatlan üledékes anyagból álló alap.
                     
                  
                        surfaceGeology
                     
                     
                        földtani felszín
                     
                     
                        Olyan szálban álló kőzet és felszíni lerakódások, amelyek a fedő talajréteg eltávolításával láthatóvá válnának, vagy a domborzati felszínen szabadon vannak.
                     
                  
                        topOfBasement
                     
                     
                        aljzat teteje
                     
                     
                        A földkéreg üledékes vagy vulkáni lerakódások alatti felszíne, vagy tektonikusan továbbított kőzetegység.
                     
                  
                        topOfBedrock
                     
                     
                        szálban álló kőzet teteje
                     
                     
                        Annak az általában szilárd kőzetnek a felső felülete, amely állhat a domborzati felszínen szabadon, de amelyet boríthatnak egyéb megszilárdulatlan lerakódások is.
                     
                  4.2.3.14.   Természetes geomorfológiai alakzat típusa (NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue)
            Természetes geomorfológiai alakzatok típusait leíró fogalmak.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        naturalGeomorphologicFeature
                     
                     
                        természetes geomorfológiai alakzat
                     
                     
                        A természet mozgató erői által létrehozott geomorfológiai alakzat.
                     
                  
                        drainagePattern
                     
                     
                        vízhálózat
                     
                     
                        A valamely adott területen belüli vízfolyásmedrek elrendezése, ideértve a vízmosásokat, az elsőrendű csatornázottságot, a magasabb rendű mellékfolyókat és a folyamokat is.
                     
                  
                        constructionalFeature
                     
                     
                        épülő alakzat
                     
                     
                        Olyan helyszín vagy morfológiai képződmény, amely eredetét, alakját, helyzetét vagy általános jellegét lerakódási (felfelé építő) folyamatoknak, pl. üledék felgyülemlésének köszönheti.
                     
                  
                        destructionalFeature
                     
                     
                        pusztuló alakzat
                     
                     
                        Olyan helyszín vagy morfológiai képződmény, amely eredetét, alakját, helyzetét vagy általános jellegét a talajfelszín le- vagy elkopása által eredményezett eróziós és mállási (degradációs) folyamatokból adódó anyageltávolítódásnak köszönheti.
                     
                  
                        degradationFeature
                     
                     
                        degradált alakzat
                     
                     
                        A földfelszín természetes mállási és eróziós folyamatok általi le- vagy elkopásának, illetve általános süllyedésének és csökkenésének eredményeképpen keletkező geomorfológiai alakzat, amelyek esetlegesen üledéktovábbítási folyamatokat is maguk után vonhatnak.
                     
                  
                        relic
                     
                     
                        reliktum
                     
                     
                        Olyan morfológiai képződmény, amely bomlást vagy aprózódást vészelt át, vagy anyaga nagyobb részének eltűnése után maradt vissza, mint pl. egy maradványsziget.
                     
                  
                        exhumedFeature
                     
                     
                        kitakart alakzat
                     
                     
                        Korábban eltakart morfológiai képződmény, geomorfológiai felszín vagy paleoszol, amely a takaróköpeny eróziója révén ismét a felszínre került.
                     
                  
                        buriedFeature
                     
                     
                        eltemetett alakzat
                     
                     
                        Fiatalabb üledékek által eltakart morfológiai képződmény, geomorfológiai felszín vagy paleoszol.
                     
                  
                        pediment
                     
                     
                        hegylábfelszín
                     
                     
                        Hátráló lejtőjű domb vagy hegy lábánál kialakult olyan, leggyakrabban felülről kissé konkáv profilú, enyhén ereszkedő eróziós felszín, amely átvágja a környező fennsíkok kőzet- vagy üledékrétegeit.
                     
                  
                        erosional
                     
                     
                        eróziós alakzatok
                     
                     
                        Eróziós hatás, különösen folyóvíz által alakított talajfelszín.
                     
                  
                        hill
                     
                     
                        domb
                     
                     
                        A talajfelszín olyan kiemelkedő területeire vonatkozó általános fogalom, amelyek legalább 30, legfeljebb 300 méterrel nyúlnak a környező síkságok fölé, emellett rendszerint a határoló lejtőkhöz viszonyított névleges csúcsterülettel, jól kivehető, kerek körvonallal és a 15 százalékos értéket általában túllépő lejtőkkel bírnak.
                     
                  
                        interfluve
                     
                     
                        völgyközi hát
                     
                     
                        Dombok olyan geomorfológiai összetevője, amely azok legfelső, viszonylag sík vagy enyhén ereszkedő területéből áll; előfordul, hogy a párhuzamosan hátráló domblejtők vállai a fennsíkot összeszűkítik, vagy erősen konvex alakzatot eredményezve egyesülnek.
                     
                  
                        crest
                     
                     
                        gerinc
                     
                     
                        Dombok (szintvonalra merőleges) konvex lejtőkből álló geomorfológiai összetevője – alkotó lejtői képzik azt a keskeny, nagyjából lineáris felső dombterületet, hátságot vagy egyéb fennsíkot, amelynél a vállak olyan mértékben egyesültek, hogy csúcs alig vagy egyáltalán nem maradt; az erózió, a lejtővályog, a tömegmozgási folyamatok és az üledékek uralják.
                     
                  
                        headSlope
                     
                     
                        forráslejtő
                     
                     
                        Dombok (szintvonalra merőleges) oldalirányban konkáv domboldalterületből álló geomorfológiai összetevője, amely különösen vízfolyások útvonalainak forrásánál összetartó felszíni vízlefolyást eredményez.
                     
                  
                        sideSlope
                     
                     
                        homloklejtő
                     
                     
                        Dombok oldalirányban sík domboldalterületből álló geomorfológiai összetevője, amely döntően párhuzamos felszíni vízlefolyást eredményez. A szintvonalak rendszerint egyenesen haladnak.
                     
                  
                        noseSlope
                     
                     
                        hegyorrlejtő
                     
                     
                        Domboknak a domboldal kiszögellő végéből (oldalirányban konvex területéből) álló geomorfológiai összetevője, amely döntően széttartó felszíni vízlefolyást eredményez; a szintvonalak rendszerint konvex görbéket képeznek.
                     
                  
                        freeFace
                     
                     
                        csupasz fal
                     
                     
                        Dombok kibukkanó csupasz kőzetből álló geomorfológiai összetevője, amelyről kőzettörmelékek, egyéb üledékek válnak le, majd hullanak a közvetlenül alatta lévő kolluviális lejtőre, és amely az utóbbi rézsűhajlásánál általában meredekebben áll; leginkább vállaknál és a lankásabb oldalaknál lévő helyzetekben található meg, előfordulhat, hogy hegyorrlejtő vagy homloklejtő egy részét, vagy akár egészét alkotja.
                     
                  
                        baseSlope
                     
                     
                        lábazati lejtő
                     
                     
                        Dombok (szintvonalra merőleges) konkávtól a lineárisig terjedő alakú lejtőkből álló geomorfológiai összetevője, amely valamely adott domboldal alján – az oldalirányú alaktól függetlenül – kolluviális és lejtővályog-folyamatok, valamint üledékek által uralt törmeléklejtőt vagy prizmát képző terület.
                     
                  
                        mountain
                     
                     
                        hegy
                     
                     
                        A talajfelszín olyan kiemelkedő területeire vonatkozó általános fogalom, amelyek 300 méternél többel nyúlnak a környező síkságok fölé, emellett rendszerint a határoló lejtőkhöz viszonyított névleges csúcsterülettel és általában meredek (a 25 százalékos értéket túllépő) lejtőkkel bírnak; előfordulhat, hogy bírnak jelentős szabadon lévő, csupasz kőzetfelületekkel is, de az is, hogy nem.
                     
                  
                        mountaintop
                     
                     
                        hegytető
                     
                     
                        Hegyek olyan geomorfológiai összetevője, amely azok legfelső, viszonylag sík vagy enyhén ereszkedő területéből áll, és amelyet viszonylag rövid, egyszerű, csupasz kőzetből, maradványokból vagy kis távolságra elhordott kolluviális üledékekből álló lejtők jellemeznek.
                     
                  
                        mountainslope
                     
                     
                        hegylejtő
                     
                     
                        A hegyek csúcs és láb közötti része.
                     
                  
                        mountainflank
                     
                     
                        hegyoldal
                     
                     
                        Hegyek olyan geomorfológiai összetevője, amelyet igen hosszú, összetett lankásabb oldalak jellemeznek; ez utóbbiak gradiense viszonylag magas, igen sok különféle kolluviális üledéktakaróból, kibukkanó kőzetből vagy szerkezeti párkányból állhatnak.
                     
                  
                        mountainbase
                     
                     
                        hegylábazat
                     
                     
                        Hegyek erősen konkávtól az enyhén konkávig terjedő alakú, kolluviális törmeléklejtőből vagy prizmából álló, a hegylejtő aljánál lévő geomorfológiai összetevője.
                     
                  
                        depression
                     
                     
                        süllyedék
                     
                     
                        A földfelszín bármely viszonylag lesüllyedt része, különösen a magasabb területekkel körülvett alacsonyan fekvő területek.
                     
                  
                        plain
                     
                     
                        síkság
                     
                     
                        Bármely alacsonyan fekvő, akár kicsi, akár nagy lapos terület; közelebbről véve, olyan kiterjedt régió, amelynek felszíne viszonylag egyenletes és sík, vagy enyhén hullámzó, alacsony számú, vagy nem kiugró egyenetlenségekkel szabdalt, amely régió lejtése ugyanakkor esetenként jelentős, és amely a környező területekhez képest általában alacsony fekvésű.
                     
                  
                        tectonicStructural
                     
                     
                        tektonikai és szerkezeti alakzatok
                     
                     
                        Regionális vagy helyi szálban álló kőzetszerkezetekhez, vagy kéregmozgáshoz köthető terepfelszínek és morfológiai képződmények, továbbá döntően víz által okozott erózióhoz, de nem állandó (azaz folyóvízi, fluvioglaciális) medervízhozamhoz, vagy szél által okozott erózióhoz köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        volcanic
                     
                     
                        vulkanikus alakzatok
                     
                     
                        Azokhoz a mélyben zajló (magmatikus) folyamatokhoz köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények, amelyek által a magma és a társuló gázok felemelkednek a földkérgen keresztül, majd kiömlenek a földfelszínre és az atmoszférába.
                     
                  
                        hydrothermal
                     
                     
                        hidrotermális alakzatok
                     
                     
                        Hidrotermális folyamatokhoz köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        erosionSurface
                     
                     
                        erodálódott felszín
                     
                     
                        Döntően víz által okozott erózióhoz, de nem állandó (azaz folyóvízi, fluvioglaciális) medervízhozamhoz, vagy szél által okozott erózióhoz köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        slopeGravitational
                     
                     
                        lejtős és gravitációs alakzatok
                     
                     
                        Lejtős környezetekhez kapcsolódó, valamit a gravitációs erő működésének hatására kialakult geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        nivalPeriglacialPermafrost
                     
                     
                        havasi, periglaciális és állandóan fagyott alakzatok
                     
                     
                        Hóhoz, nem glaciális hideg éghajlatú környezethez köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények; gleccserek és jégtakarók közelében előforduló geomorfológiai terepfelszínek és képződmények; a 0 °C-os hőmérsékletet legalább két éven át nem elérő földhöz, talajhoz vagy kőzethez köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        glacial
                     
                     
                        glaciális, fluvioglaciális, glaciolakusztris és glaciomarin alakzatok
                     
                     
                        Glaciális, fluvioglaciális, glaciolakusztris és glaciomarin környezetekhez köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        eolian
                     
                     
                        eolikus alakzatok
                     
                     
                        Szél által uralt környezetekhez köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        marineLittoralCoastalWetland
                     
                     
                        tengeri, árapályövi és part menti vizes területek alakzatai
                     
                     
                        A tengeri, sekély tengeri, partközeli és árapályövi környezetekben kialakult hullámzási vagy árapályi erők dinamikájához, valamint a növényzetnek otthont adó és/vagy sekély vizes területekhez köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        karstChemicalWeathering
                     
                     
                        karsztkorróziós és kémiai mállási alakzatok
                     
                     
                        Ásványok feloldódása, emellett általában vízlefolyás által uralt geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        alluvialFluvial
                     
                     
                        alluviális és folyóvízi alakzatok
                     
                     
                        Döntően koncentrált vízáramláshoz (medervízhozamhoz) köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        lacustrine
                     
                     
                        tavi alakzatok
                     
                     
                        Szárazföldi víztestekhez (tavakhoz) köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  
                        impact
                     
                     
                        becsapódási alakzatok
                     
                     
                        Földön kívüli anyag földfelszínbe való becsapódásához köthető geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
                     
                  4.2.3.15.   Tematikus osztály (ThematicClassValue)
            Földtani alakzatok tematikus osztályozásához használható értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            4.2.3.16.   Tematikus osztályozás (ThematicClassificationValue)
            Földtani alakzatok tematikus osztályozásainak listája.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            4.3.   Geofizika (Geophysics)
            
            4.3.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Geofizika csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Kampány (Campaign)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geofizikai mérés (Geophysical Measurement)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geofizikai objektum (Geophysical Object)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geofizikai objektumkészlet (Geophysical Object Set)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geofizikai szelvény (Geophysical Profile)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geofizikai állomás (Geophysical Station)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geofizikai mérősáv (Geophysical Swath)
                     
                  4.3.1.1.   Kampány (Campaign)
            Térben és időben korlátozott tevékenység, melynek célja hasonló geofizikai mérések, feldolgozási eredmények vagy modellek előállítása.
            Ez a típus a GeophObjectSet altípusa.
            
               A Campaign térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        campaignType
                     
                     
                        Az adatok előállításának céljából végzett tevékenység típusa.
                     
                     
                        CampaignTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        surveyType
                     
                     
                        A geofizikai kutatás típusa.
                     
                     
                        SurveyTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        client
                     
                     
                        A kutatás szereplője, aki részére az adatok készültek.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        contractor
                     
                     
                        A kutatás szereplője, aki az adatokat előállította.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A Campaign térobjektumtípus kényszerei
            
            Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Surface típusúnak kell lennie.
            4.3.1.2.   Geofizikai objektum (GeophObject)
            Geofizikai objektumok általános osztálya.
            Ez a típus az SF_SpatialSamplingFeature altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A GeophObject térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        citation
                     
                     
                        Geofizikai dokumentációra utaló hivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                         
                     
                  
                        projectedGeometry
                     
                     
                        Az alakzat földfelszínre vonatkoztatott kétdimenziós vetülete (reprezentatív pontként, görbeként vagy lehatároló poligonként), amelyet egy adott INSPIRE megjelenítési szolgáltatás a térbeli objektum térképi kirajzolására használ.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        verticalExtent
                     
                     
                        A kutatási tartomány függőleges kiterjedése.
                     
                     
                        EX_VerticalExtent
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        distributionInfo
                     
                     
                        Terjesztési metaadatok.
                     
                     
                        MD_Distributor
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        largerWork
                     
                     
                        Nagyobb munka, jellemzően kampány vagy projekt adathalmazának azonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A GeophObject térobjektumtípus kényszerei
            
            A projectedGeometry attribútumnak GM_Point, GM_Curve vagy GM_Surface típusúnak kell lennie.
            4.3.1.3.   Geofizikai mérés (GeophMeasurement)
            A geofizikai mérések általános térobjektumtípusa.
            Ez a típus a GeophObject altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A GeophMeasurement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        relatedModel
                     
                     
                        A mérés alapján létrehozott geofizikai modell azonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        platformType
                     
                     
                        Az a platform, amelyen a mérés elvégzésére sor került.
                     
                     
                        PlatformTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        relatedNetwork
                     
                     
                        Annak a nemzeti vagy nemzetközi megfigyelőhálózatnak a neve, amelyhez a létesítmény tartozik, vagy amelynek számára a mért adatokat szolgáltatják.
                     
                     
                        NetworkNameValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.3.1.4.   Geofizikai objektumkészlet (GeophObjectSet)
            Geofizikai objektumokból álló gyűjtemények általános osztálya.
            Ez a típus az SF_SpatialSamplingFeature altípusa.
            
               A GeophObjectSet térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        citation
                     
                     
                        Geofizikai dokumentációra utaló hivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                         
                     
                  
                        verticalExtent
                     
                     
                        A kutatási tartomány függőleges kiterjedése.
                     
                     
                        EX_VerticalExtent
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        distributionInfo
                     
                     
                        Terjesztési metaadatok.
                     
                     
                        MD_Distributor
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        projectedGeometry
                     
                     
                        Az alakzat földfelszínre vonatkoztatott kétdimenziós vetülete (reprezentatív pontként, görbeként vagy lehatároló poligonként), amelyet egy adott INSPIRE megjelenítési szolgáltatás a térbeli objektum térképi kirajzolására használ.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        largerWork
                     
                     
                        Nagyobb munka adathalmazának azonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A GeophObjectSet térobjektumtípus kényszerei
            
            A projectedGeometry attribútumnak GM_Point, GM_Curve vagy GM_Surface típusúnak kell lennie.
            4.3.1.5.   Geofizikai szelvény (GeophProfile)
            Térbeli görbére vonatkoztatott geofizikai mérés.
            Ez a típus a GeophMeasurement altípusa.
            
               A GeophProfile térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        profileType
                     
                     
                        Geofizikai szelvény típusa.
                     
                     
                        ProfileTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A GeophProfile térobjektumtípus kényszerei
            
            Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Curve típusúnak kell lennie.
            4.3.1.6.   Geofizikai állomás (GeophStation)
            Egyetlen térbeli pontra vonatkoztatott geofizikai mérés.
            Ez a típus a GeophMeasurement altípusa.
            
               A GeophStation térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        stationType
                     
                     
                        A geofizikai állomás típusa.
                     
                     
                        StationTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        stationRank
                     
                     
                        A geofizikai állomások hierarchikus rendszerek részei is lehetnek. Az egyes állomások rangja fontosságukkal áll arányban.
                     
                     
                        StationRankValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A GeophStation térobjektumtípus kényszerei
            
            Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Point típusúnak kell lennie.
            4.3.1.7.   Geofizikai mérősáv (GeophSwath)
            Térbeli felületre vonatkoztatott geofizikai mérés.
            Ez a típus a GeophMeasurement altípusa.
            
               A GeophSwath térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        swathType
                     
                     
                        A geofizikai mérősáv típusa.
                     
                     
                        SwathTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A GeophSwath térobjektumtípus kényszerei
            
            Az alakot meghatározó attribútumnak GM_Surface típusúnak kell lennie.
            4.3.2.   Kódlisták
            
            4.3.2.1.   Kampánytípus (CampaignTypeValue)
            Geofizikai kampány típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A CampaignTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        measurement
                     
                     
                        mérés
                     
                     
                        Terepi adatgyűjtési kampány.
                     
                  4.3.2.2.   Hálózatnév (NetworkNameValue)
            Geofizikai hálózat neve.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A NetworkNameValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        GSN
                     
                     
                        GSN
                     
                     
                        Global Seismographic Network
                     
                  
                        IMS
                     
                     
                        IMS
                     
                     
                        IMS Seismological network
                     
                  
                        INTERMAGNET
                     
                     
                        INTERMAGNET
                     
                     
                        International Real-time Magnetic Observatory Network
                     
                  
                        UEGN
                     
                     
                        UEGN
                     
                     
                        Unified European Gravity Network
                     
                  
                        WDC
                     
                     
                        WDC
                     
                     
                        World Data Center
                     
                  4.3.2.3.   Platformtípus (PlatformTypeValue)
            Az adatgyűjtés helyének típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A PlatformTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        ground
                     
                     
                        földfelszín
                     
                     
                        Földi mérés.
                     
                  
                        landVehicle
                     
                     
                        földi jármű
                     
                     
                        Földi járműről végzett mérés.
                     
                  
                        fixedWingAirplane
                     
                     
                        repülőgép
                     
                     
                        Merev szárnyú légi járműről végzett mérés.
                     
                  
                        helicopter
                     
                     
                        helikopter
                     
                     
                        Helikopterről végzett mérés.
                     
                  
                        seafloor
                     
                     
                        tengerfenék
                     
                     
                        Tengerfenék-alapú mérés.
                     
                  
                        researchVessel
                     
                     
                        kutatóhajó
                     
                     
                        Hajóról végzett mérés.
                     
                  
                        satellite
                     
                     
                        műhold
                     
                     
                        Műholdról végzett mérés.
                     
                  4.3.2.4.   Szelvénytípus (ProfileTypeValue)
            Geofizikai szelvény típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A ProfileTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        boreholeLogging
                     
                     
                        fúrólyuk-szelvényezés
                     
                     
                        Fúrólyuk tengelye mentén, speciális mérőeszközzel végzett geofizikai mérés.
                     
                  
                        multielectrodeDCProfile
                     
                     
                        multielektródás egyenáramú szelvényezés
                     
                     
                        Több elektródából álló mérőelrendezéssel adott szelvény mentén elvégzett egyenáramú (DC) ellenállás- és/vagy gerjesztett polarizációs (IP) mérés. Kétdimenziós ellenállás-tomográfia néven is ismert.
                     
                  
                        seismicLine
                     
                     
                        szeizmikus vonal
                     
                     
                        Szeizmikus forrásokból érkező akusztikus jelek vonal mentén történő rögzítésére használt geofizikai mérés, amelynek célja a Föld valamely adott keresztmetszetére érvényes szeizmikus jellemzők meghatározása.
                     
                  4.3.2.5.   Állomás rangja (StationRankValue)
            Geofizikai állomás rangja.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A StationRankValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        observatory
                     
                     
                        obszervatórium
                     
                     
                        Állandó megfigyelési létesítmény folytonos monitoring-ütemtervvel.
                     
                  
                        secularStation
                     
                     
                        szekuláris állomás
                     
                     
                        A megfigyelt fizikai erőtér hosszú távú változásainak megfigyelésére szolgáló bázisállomás.
                     
                  
                        1stOrderBase
                     
                     
                        elsőrendű bázis
                     
                     
                        Valamely hatóság által fenntartott, legnagyobb pontosságú bázisállomás. Külső megfigyelők használják relatív mérési eredmények abszolút hálózathoz való kötéséhez.
                     
                  
                        2ndOrderBase
                     
                     
                        másodrendű bázis
                     
                     
                        Valamely hatóság által fenntartott, kisebb fontosságú, nagy pontosságú bázisállomás. Külső megfigyelők használják relatív mérési eredmények abszolút hálózathoz való kötéséhez.
                     
                  4.3.2.6.   Állomástípus (StationTypeValue)
            Geofizikai (geophysical) állomás típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A StationTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        gravityStation
                     
                     
                        gravitációállomás
                     
                     
                        A gravitációs tér megfigyelésének célját szolgáló geofizikai állomás.
                     
                  
                        magneticStation
                     
                     
                        mágnesességi állomás
                     
                     
                        A mágneses tér megfigyelésének célját szolgáló geofizikai állomás.
                     
                  
                        seismologicalStation
                     
                     
                        szeizmológiai állomás
                     
                     
                        Az erős mozgással járó szeizmológiai események (földrengések) vagy a környezeti zaj megfigyelésének célját szolgáló geofizikai állomás.
                     
                  
                        verticalElectricSounding
                     
                     
                        vertikális elektromos szondázás
                     
                     
                        Felszín alatti ellenállás és/vagy gerjesztett polarizáció (IP) meghatározása céljából 4 elektróda (AMNB) és egyenáram alkalmazásával végzett mérés. VES néven is ismert.
                     
                  
                        magnetotelluricSounding
                     
                     
                        magnetotellurikus szondázás
                     
                     
                        A természetes elektromágneses tér időbeli változásait felhasználó mérés, melynek célja a felszín alatti elektromos ellenállás változások kimutatása. MT néven is ismert.
                     
                  4.3.2.7.   Kutatástípus (SurveyTypeValue)
            Geofizikai kutatás vagy adatrendszer típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A CollectionTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        airborneGeophysicalSurvey
                     
                     
                        légi geofizikai kutatás
                     
                     
                        Légi geofizikai mérési kampány.
                     
                  
                        groundGravitySurvey
                     
                     
                        földi gravitáció kutatás
                     
                     
                        Földi gravitációs mérési kampány.
                     
                  
                        groundMagneticSurvey
                     
                     
                        földi mágnesességi kutatás
                     
                     
                        Földi mágneses mérési kampány.
                     
                  
                        3DResistivitySurvey
                     
                     
                        háromdimenziós ellenállás-mérés
                     
                     
                        Háromdimenziós multielektródás egyenáramú mérési kampány.
                     
                  
                        seismologicalSurvey
                     
                     
                        szeizmológiai felmérés
                     
                     
                        Szeizmológiai mérési kampány.
                     
                  4.3.2.8.   Mérősávtípus (SwathTypeValue)
            Geofizikai sáv típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A SwathTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        3DSeismics
                     
                     
                        háromdimenziós szeizmika
                     
                     
                        Szeizmikus forrásokból érkező akusztikus jelek területi rögzítésére használt geofizikai mérés, amelynek célja a szeizmikus jellemzők valamely adott földtérfogaton belüli háromdimenziós eloszlásának meghatározása.
                     
                  4.4.   Hidrogeológia (Hydrogeology)
            
            4.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Hidrogeológia csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Aktív kút (Active Well)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Vízzáró réteg (Aquiclude)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Víztartó réteg (Aquifer)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Víztartórendszer (Aquifer System)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Vízmegkötő (vízrekesztő) réteg (Aquitard)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Felszín alatti víztest (Groundwater Body)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Hidrogeológiai objektum (Hydrogeological Object)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Épített hidrogeológiai objektum (Man-made Hydrogeological Object)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Természetes hidrogeológiai objektum (Natural Hydrogeological Object)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Hidrogeológiai egység (Hydrogeological Unit)
                     
                  4.4.1.1.   Aktív kút (ActiveWell)
            A víztartó réteg felszín alatti vízi erőforrásaira hatással bíró kút.
            Ez a típus a HydrogeologicalObjectManMade altípusa.
            
               Az ActiveWell térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        activityType
                     
                     
                        A kút által végzett tevékenység típusa.
                     
                     
                        ActiveWellTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               Az ActiveWell térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        groundWaterBody
                     
                     
                        Az a GroundWaterBody, amelyből az ActiveWell vízi erőforrásokat von ki.
                     
                     
                        GroundWaterBody
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        environmentalMonitoringFacility
                     
                     
                        A kapcsolódó EnvironmentalMonitoringFacility.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringFacility
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        borehole
                     
                     
                        Az a Borehole, amelyen az ActiveWell alapul.
                     
                     
                        Borehole
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.2.   Vízzáró réteg (Aquiclude)
            Át nem eresztő kőzettest vagy üledékréteg, amely gátolja a felszín alatti víz áramlását.
            Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.
            4.4.1.3.   Víztartó réteg (Aquifer)
            Víztároló, vízáteresztő kőzetből vagy megszilárdulatlan anyagokból (kavics, homok iszap vagy agyag) álló nedves földalatti réteg, amelyből vízkút használatával a felszín alatti víz sikeresen vonható ki.
            Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.
            
               Az Aquifer térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        aquiferType
                     
                     
                        A víztartó réteg típusa.
                     
                     
                        AquiferTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        mediaType
                     
                     
                        Annak a közegnek az osztályzása, amelyen keresztül a felszín alatti víz áramlik.
                     
                     
                        AquiferMediaTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        isExploited
                     
                     
                        Azt jelzi, használja-e ki a víztartó rétegből származó felszín alatti vizet kút vagy más víztápfelület.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        isMainInSystem
                     
                     
                        Azt jelzi, hogy a víztartó réteg a víztartórendszer fő hasznos víztartó rétege-e.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        vulnerabilityToPollution
                     
                     
                        Olyan mutatóérték vagy értékintervallum, amely a víztartó réteget fenyegető, a földtani szerkezetből, a hidrogeológiai környezetből és valós vagy lehetséges szennyezőanyag-forrás létezéséből eredő kockázatok elképzelhető fokát határozza meg.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        permeabilityCoefficient
                     
                     
                        Az a térfogat, amely kitölthető az egységnyi nyomáskülönbség fenntartása mellett valamely adott porózus anyag egységnyi méretű kockáján egységnyi idő alatt átáramló összenyomhatatlan folyadékkal.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        storativityCoefficient
                     
                     
                        Valamely adott víztartó réteg víztárolási képessége.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hydroGeochemicalRockType
                     
                     
                        A kőzettípus az oldható kőzetösszetevők, valamint az utóbbiak által a felszín alatti vízre gyakorolt hidrogeokémiai hatás tekintetében.
                     
                     
                        HydroGeochemicalRockTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az Aquifer térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        aquitard
                     
                     
                        Az Aquifer víztartó réteget szétválasztó egy vagy több Aquitard vízmegkötő, vízrekesztő réteg.
                     
                     
                        Aquitard
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hydrogeologicalObject
                     
                     
                        A víztartó réteghez kapcsolódó HydrogeologicalObject objektum(ok).
                     
                     
                        HydrogeologicalObject
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        aquiferSystem
                     
                     
                        Az az adott AquiferSystem víztartórendszer, amelyhez az Aquitard vízmegkötő réteg tartozik.
                     
                     
                        AquiferSystem
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.4.   Víztartórendszer (AquiferSystem)
            Víztartó és vízmegkötő rétegek olyan gyűjteménye, amelyek együtt a felszín alatti víz környezetét alkotják – tehát azok a »közlekedőedények«, amelyeket víz tölt, vagy tölthet ki.
            Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.
            
               Az AquiferSystem térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isLayered
                     
                     
                        Azt jelzi, egynél több rétegből áll-e az AquiferSystem víztartórendszer.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AquiferSystem térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        aquitard
                     
                     
                        Az az egy vagy több Aquitard vízmegkötő, vízrekesztő réteg, amelyet az AquiferSystem víztartórendszer magában foglal.
                     
                     
                        Aquitard
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        aquiclude
                     
                     
                        Az AquiferSystem víztartórendszert körülzáró Aquiclude vízzáró réteg.
                     
                     
                        Aquiclude
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        aquifer
                     
                     
                        Az az egy vagy több Aquifer víztartó réteg, amelyet az AquiferSystem víztartórendszer magában foglal.
                     
                     
                        Aquifer
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.5.   Vízmegkötő, vízrekesztő réteg (Aquitard)
            Olyan telített, de gyenge vízáteresztő képességű ágy, amely gátolja a felszín alatti víz mozgását.
            Ez a típus a HydrogeologicalUnit altípusa.
            
               Az Aquitard térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        approximatePermeabilityCoefficient
                     
                     
                        Az a térfogat, amely kitölthető az egységnyi nyomáskülönbség fenntartása mellett valamely adott porózus anyag egységnyi méretű kockáján egységnyi idő alatt átáramló összenyomhatatlan folyadékkal.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        approximateStorativityCoefficient
                     
                     
                        Valamely adott víztartó réteg víztárolási képessége.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az Aquitard térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        aquiferSystem
                     
                     
                        Az az AquiferSystem víztartórendszer, amelynek az Aquitard vízmegkötő, vízrekesztő réteg része.
                     
                     
                        AquiferSystem
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        aquifer
                     
                     
                        Az Aquitard vízmegkötő, vízrekesztő réteg által elválasztott Aquifer víztartó rétegek.
                     
                     
                        Aquifer
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.6.   Felszín alatti víztest (GroundWaterBody)
            A felszín alatti víznek egy víztartó rétegen vagy víztartó rétegekből álló rendszeren belül lehatárolható, a közelben lévő felszín alatti víztestektől hidraulikusan elszigetelt része.
            
               A GroundWaterBody térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        approximateHorizontalExtend
                     
                     
                        A GroundWaterBody felszín alatti víztest határát meghatározó geometria.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        conditionOfGroundWaterBody
                     
                     
                        A felszín alatti víz emberi tevékenység által eredményezett változásának közelítő foka.
                     
                     
                        ConditionOfGroundwaterValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        mineralization
                     
                     
                        A víz fő kémiai jellemzőinek egyike. Egy-egy adott érték a vízben oldott valamennyi kémiai összetevő koncentrációértékének összege.
                     
                     
                        WaterSalinityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        piezometricState
                     
                     
                        A GroundwaterBody felszín alatti víztest vízszintjének piezometrikus állapotát határozza meg.
                     
                     
                        PiezometricState
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A GroundWaterBody térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        activeWell
                     
                     
                        Az az ActiveWell, amely a GroundwaterBody-ból vízi erőforrásokat kivonva megváltoztatja annak állapotát.
                     
                     
                        ActiveWell
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        aquiferSystem
                     
                     
                        A GroundWaterBody-t magában foglaló AquiferSystem víztartórendszer.
                     
                     
                        AquiferSystem
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hydrogeologicalObjectNatural
                     
                     
                        A GroundwaterBody-valinterakcióban lévő HydrogeologicalObjectNatural.
                     
                     
                        HydrogeologicalObjectNatural
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        observationWell
                     
                     
                        A GroundWaterBody-t figyelő megfigyelőkutak.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringFacility
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.7.   Hidrogeológiai objektum (HydrogeologicalObject)
            A hidrogeológiai rendszerrel interakcióban lévő, ember által épített létesítmények és természetes alakzatok absztrakt osztálya.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A HydrogeologicalObject térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A HydrogeologicalObject térbeli helyét meghatározó geometria.
                     
                     
                        GM_Primitive
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A HydrogeologicalObject neve vagy kódja.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        description
                     
                     
                        A HydrogeologicalObject leírása.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A HydrogeologicalObject térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        aquifer
                     
                     
                        A HydrogeologicalObjectnek helyet adó Aquifer.
                     
                     
                        Aquifer
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.8.   Épített hidrogeológiai objektum (HydrogeologicalObjectManMade)
            Ember által épített hidrogeológiai objektum.
            Ez a típus a HydrogeologicalObject altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A HydrogeologicalObjectManMade térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        A hidrogeológiai objektum jogszerű létrehozásának hivatalos dátuma és ideje.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        A hidrogeológiai objektum használata jogszerű megszűnésének dátuma és ideje.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        statusCode
                     
                     
                        Valamely adott, épített hidrogeológiai objektum hivatalos állapotát meghatározó kód.
                     
                     
                        StatusCodeTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.9.   Természetes hidrogeológiai objektum (HydrogeologicalObjectNatural)
            Természetes folyamatok által létrejött hidrogeológiai objektum.
            Ez a típus a HydrogeologicalObject altípusa.
            
               A HydrogeologicalObjectNatural térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        naturalObjectType
                     
                     
                        A természetes hidrogeológiai objektum típusa.
                     
                     
                        NaturalObjectTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        waterPersistence
                     
                     
                        A vízáramlás állandóságának foka.
                     
                     
                        WaterPersistenceValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        approximateQuantityOfFlow
                     
                     
                        Valamely adott, természetes hidrogeológiai objektum vízadóképességét meghatározó hozzávetőleges érték.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A HydrogeologicalObjectNatural térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        groundWaterBody
                     
                     
                        Az a GroundWaterBody felszín alatti víztest, amellyel a természetes hidrogeológiai objektum interakcióban van.
                     
                     
                        GroundWaterBody
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.1.10.   Hidrogeológiai egység (HydrogeologicalUnit)
            A litoszféra megkülönböztető jellegű víztartási és -vezetési paraméterekkel bíró része.
            Ez a típus a GeologicUnit altípusa.
            
               A HydrogeologicalUnit térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        description
                     
                     
                        A HydrogeologicalUnit leírása.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        approximateDepth
                     
                     
                        A HydrogeologicalUnit példányának közelítő mélysége.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        approximateThickness
                     
                     
                        A HydrogeologicalUnit közelítő vastagsága.
                     
                     
                        QuantityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A HydrogeologicalUnit térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geologicStructure
                     
                     
                        Egy vagy több HydrogeologicalUnit-ot hoz társítási viszonyba egy adott GeologicStructureral.
                     
                     
                        GeologicStructure
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.4.2.   Adattípusok
            
            4.4.2.1.   Hidrogeológiai felszín (HydrogeologicalSurface)
            A felszín alatti víz tükrét valamely adott helyi vagy regionális területre értelmezve ábrázoló, interpolált felszín.
            Ez egy unió típus.
            
               A HydrogeologicalSurface unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        surfaceRectifiedGrid
                     
                     
                        Olyan felszín, amelynek tartománya javított rács.
                     
                     
                        RectifiedGridCoverage
                     
                     
                         
                     
                  
                        surfaceReferenceableGrid
                     
                     
                        Olyan felszín, amelynek tartománya vonatkoztatható rácsból áll.
                     
                     
                        ReferenceableGridCoverage
                     
                     
                         
                     
                  
                        surfacePointCollection
                     
                     
                        Pontokban végzett megfigyelések gyűjteményeként ábrázolt hidrogeológiai felszín.
                     
                     
                        PointObservationCollection
                     
                     
                         
                     
                  4.4.2.2.   Piezometrikus állapot (PiezometricState)
            Valamely adott GroundWaterBody felszín alatti víztest piezometrikus állapota.
            
               A PiezometricState adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        observationTime
                     
                     
                        A felszín alatti víz állapotára vonatkozó megfigyelés dátuma és ideje.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        piezometricSurface
                     
                     
                        A víz által hézagmentes házzal ellátott kutakban elért emelkedési szintet ábrázoló felszín.
                     
                     
                        HydrogeologicalSurface
                     
                     
                         
                     
                  4.4.2.3.   Mennyiségérték (QuantityValue)
            Egyetlen mennyiségi értéket vagy mennyiségi értékek tartományát magában foglaló adattároló.
            Ez egy unió típus.
            
               A QuantityValue unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        singleQuantity
                     
                     
                        Folytonos mennyiség értékének tárolásában alkalmazott skaláris, decimálisan, mértékegységgel együtt ábrázolt összetevő.
                     
                     
                        Quantity
                     
                     
                         
                     
                  
                        quantityInterval
                     
                     
                        Mennyiségi értéktartományt meghatározó decimális pár mértékegységgel.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                         
                     
                  4.4.3.   Kódlisták
            
            4.4.3.1.   Aktív kút típusa (ActiveWellTypeValue)
            Aktív kutak típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               Az ActiveWellTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        exploitation
                     
                     
                        kiemelés
                     
                     
                        Felszín alatti víz különféle célokra (háztartási, ipari, vízellátási tápfelület és egyebek) való kivonása víztartó rétegből.
                     
                  
                        recharge
                     
                     
                        vízpótlás
                     
                     
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Víztartó réteget tápláló kutak: alkalmazásuk célja a kiapadt víztartó rétegek vizének pótlása számos különféle olyan forrásból, mint pl. a tavak, folyamok, háztartási szennyvizet tisztító telepek, más víztartó rétegek stb.
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Sós víz behatolását gátló kutak: alkalmazásuk célja az édes vizet tartó rétegekbe vizet besajtolva a sós víznek azokba való bejutását meggátolni.
                                 
                              
                                    c)
                                 
                                 
                                    Süllyedésgátló kutak: alkalmazásuk célja a kőolajat vagy földgázt nem tartalmazó üregekbe folyadékokat befecskendezve az édes víz elvonásával összefüggésbe hozható süllyedés mérséklése vagy kizárása.
                                 
                              
                  
                        dewatering
                     
                     
                        víztelenítés
                     
                     
                        Víznek a talajvízszint csökkentését célzó eltávolítása víztartó réteget adó szilárd anyagból vagy talajból, pl. egy jelentősebb, magas talajvízszint által gátolt építkezési projekt tereprendezési szakaszában. Általában »vízlecsapoló« szivattyúk használatával jár együtt.
                     
                  
                        decontamination
                     
                     
                        szennyeződésmentesítés
                     
                     
                        Helyreállítási programokban alkalmazott, valamely adott víztartó réteg szennyezettségét csökkentő kút.
                     
                  
                        disposal
                     
                     
                        ártalmatlanítás
                     
                     
                        Olyan kút, gyakran kimerült kőolaj- vagy földgázkút, amelybe folyékony hulladékok ártalmatlanítás céljából besajtolhatók. Az ártalmatlanítási kutak általában az édesvizet tartó rétegek beszennyeződésének elkerülését célzó jogszabályi előírások hatálya alatt állnak.
                     
                  
                        waterExploratory
                     
                     
                        vízkutatás
                     
                     
                        Új felszín alatti víztest keresésének céljából fúrt kút.
                     
                  
                        thermal
                     
                     
                        hévíz
                     
                     
                        Különféle termál- (pl. balneológiai) célokat szolgáló hévíz kivonására alkalmazott kút.
                     
                  
                        observation
                     
                     
                        megfigyelés
                     
                     
                        Megfigyelési célokra használt kút.
                     
                  4.4.3.2.   Víztartó közegének típusa (AquiferMediaTypeValue)
            A víztartó közeg jellemzőit leíró értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               Az AquiferMediaTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        fractured
                     
                     
                        repedezett
                     
                     
                        A repedezett víztartó réteg olyan kőzet, amelyen a felszín alatti víz az egyébként szilárd kőzet repedésein, hasadékain vagy törésein áthaladva jut keresztül.
                     
                  
                        porous
                     
                     
                        porózus
                     
                     
                        A porózus közegek azok a víztartó rétegek, amelyek önálló szemcsék, pl. homok- vagy kavicsszemek aggregátumaiból állnak – a felszín alatti víz áramlása és áthaladása az egyes szemek közötti résekben történik.
                     
                  
                        karstic
                     
                     
                        karsztos
                     
                     
                        A karsztos víztartó rétegek olyan repedezett víztartó rétegek, amelyeknek repedései oldódás révén nagyobbá váltak, így nagy csatornákká, vagy akár barlangokká alakultak.
                     
                  
                        compound
                     
                     
                        összetett
                     
                     
                        Porózus, karsztos és/vagy repedezett víztartó réteget egyaránt magában foglaló kombináció.
                     
                  
                        karsticAndFractured
                     
                     
                        karsztos és repedezett
                     
                     
                        Karsztos és repedezett víztartó réteget egyaránt magában foglaló kombináció.
                     
                  
                        porousAndFractured
                     
                     
                        porózus és repedezett
                     
                     
                        Porózus és repedezett víztartó réteget egyaránt magában foglaló kombináció.
                     
                  4.4.3.3.   Víztartó réteg típusa (AquiferTypeValue)
            Víztartó rétegek típusai.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               Az AquiferTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        confinedSubArtesian
                     
                     
                        zárt szubartézi
                     
                     
                        Vizet két, viszonylag kevéssé áteresztő határ között tartalmazó víztartó réteg. A zárt víztartó réteget megcsapoló kútban a víz szintje a réteg teteje felett áll, ugyanakkor a réteg feletti anyagban esetlegesen jelen lévő talajvízszintnél magasabb és alacsonyabb egyaránt lehet. A víz szintje nem emelkedik a talaj felszíne fölé.
                     
                  
                        confinedArtesian
                     
                     
                        zárt artézi
                     
                     
                        Vizet két, viszonylag kevéssé áteresztő határ között tartalmazó víztartó réteg. A zárt víztartó réteget megcsapoló kútban a víz szintje a réteg teteje felett áll, ugyanakkor a felső anyagban esetlegesen jelen lévő talajvízszintnél magasabb és alacsonyabb egyaránt lehet. A víz szintje a talaj felszíne fölé emelkedik, így az a kútból szabadon kiszökik.
                     
                  
                        unconfined
                     
                     
                        nem zárt
                     
                     
                        Olyan víztartó réteg, amely nem nyomás alatt lévő vizet tartalmaz. A kútban lévő víz szintje azonos a kúton kívüli talajvíz szintjével.
                     
                  4.4.3.4.   Condition Of Groundwater Felszín alatti víz állapota (ConditionOfGroundwaterValue)
            A felszín alatti víz emberi tevékenység által eredményezett változásának közelítő fokát jelző értékek.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A ConditionOfGroundwaterValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        natural
                     
                     
                        természetes
                     
                     
                        A felszín alatti víz mennyisége vagy minősége kizárólag természetes tényezőkön múlik.
                     
                  
                        lightlyModified
                     
                     
                        enyhén módosított
                     
                     
                        A felszín alatti víz mennyisége vagy minősége döntően természetes tényezőkön múlik, némi befolyással azonban az emberi tevékenység is bír rá.
                     
                  
                        modified
                     
                     
                        módosított
                     
                     
                        A felszín alatti víz mennyisége vagy minősége emberi tevékenység révén módosult.
                     
                  
                        stronglyModified
                     
                     
                        jelentősen módosult
                     
                     
                        A felszín alatti víz mennyisége vagy minősége emberi tevékenység révén módosult, és számos paraméter értéke túllépi az ivóvízszabványokban megszabottakat.
                     
                  
                        unknown
                     
                     
                        ismeretlen
                     
                     
                        A felszín alatti víz állapotának természetes helyzete ismeretlen.
                     
                  4.4.3.5.   Hidrogeokémiai kőzettípus (HydroGeochemicalRockTypeValue)
            A felszín alatti víz környezetének hidrogeokémiai állapotát leíró értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A HydroGeochemicalRockTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        silicatic
                     
                     
                        szilikátos
                     
                     
                        Felszín alatti víz szilikátos hidrokémiai típusa.
                     
                  
                        carbonatic
                     
                     
                        karbonátos
                     
                     
                        Felszín alatti víz karbonátos hidrokémiai típusa.
                     
                  
                        sulfatic
                     
                     
                        szulfátos
                     
                     
                        Felszín alatti víz szulfátos hidrokémiai típusa.
                     
                  
                        chloridic
                     
                     
                        kloridos
                     
                     
                        Felszín alatti víz kloridos hidrokémiai típusa.
                     
                  
                        organic
                     
                     
                        szerves
                     
                     
                        Felszín alatti víz szerves hidrokémiai típusa.
                     
                  4.4.3.6.   Természetes objektum típusa (NaturalObjectTypeValue)
            Természetes objektumok típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A NaturalObjectTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        spring
                     
                     
                        forrás
                     
                     
                        Bármely olyan természetes helyzet, amelyben a felszín alatti víz a földfelszínre áramlik. A források tehát olyan helyek, amelyeken a víztartó réteg találkozik a talajfelszínnel.
                     
                  
                        seep
                     
                     
                        szivárgó
                     
                     
                        Olyan nyirkos vagy nedves hely, amelynél földalatti víztartó rétegből eredő felszín alatti víz eléri a földfelszínt.
                     
                  
                        swallowHole
                     
                     
                        víznyelő
                     
                     
                        Ezek a Föld felszínén lévő természetes süllyedékek és lyukak, amelyek felszakadt barlangszáj, töbör és egyéb neveken is ismerek, a legtöbbször karsztos folyamatok révén jönnek létre, azaz karbonátos kőzetek kémiai feloldódása vagy a pl. a homokkőben végbemenő alámosás által.
                     
                  
                        fen
                     
                     
                        láp
                     
                     
                        Teljes egészében vagy egy részében vízzel borított lapály, rendszerint szikes tőzegtalajjal és jellegzetes növényzettel (pl. sással, náddal).
                     
                  
                        notSpecified
                     
                     
                        nincs meghatározva
                     
                     
                        Olyan meghatározatlan helyek, ahol a felszín alatti víz eléri a felszínt.
                     
                  4.4.3.7.   Állapotkódtípus (StatusCodeTypeValue)
            Ember által épített hidrogeológiai objektumok állapotait leíró értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A StatusCodeTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        abandonedDry
                     
                     
                        elhagyott, kiszáradt
                     
                     
                        Vízhiány miatti elhagyás.
                     
                  
                        abandonedInsufficient
                     
                     
                        elhagyott, elégtelen mennyiségű víz
                     
                     
                        Elégtelen vízmennyiség miatti elhagyás.
                     
                  
                        abandonedQuality
                     
                     
                        elhagyott, gyenge vízminőség
                     
                     
                        Vízminőségi okok miatti elhagyás.
                     
                  
                        deepened
                     
                     
                        mélyített
                     
                     
                        A fúrásmélység megnövelése.
                     
                  
                        new
                     
                     
                        új
                     
                     
                        Korábban nem használt helyen létrehozott fúrólyuk.
                     
                  
                        notInUse
                     
                     
                        használaton kívül
                     
                     
                        Jellegtől függetlenül minden használat beszüntetése.
                     
                  
                        reconditioned
                     
                     
                        kijavítva
                     
                     
                        Olyan kút, amely funkcionalitásának javítását célzó helyreállítási munkálatokon esett át.
                     
                  
                        standby
                     
                     
                        készenléti
                     
                     
                        Kizárólag minden egyéb megoldás hiánya esetén igénybe vett lefejtési lehetőség.
                     
                  
                        unfinished
                     
                     
                        befejezetlen
                     
                     
                        Befejezetlen szerkezet vagy furat.
                     
                  
                        unknown
                     
                     
                        ismeretlen
                     
                     
                        Ismeretlen vagy meghatározatlan állapot.
                     
                  4.4.3.8.   Vízállandóság (WaterPersistenceValue)
            A víz hidrológiai állandóságának típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A WaterPersistenceValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        intermittent
                     
                     
                        időszakos
                     
                     
                        Az év egy részében telített és/vagy áramló.
                     
                  
                        seasonal
                     
                     
                        évszakos
                     
                     
                        Adott évszakokban, pl. ősszel/télen telített és/vagy áramló.
                     
                  
                        perennial
                     
                     
                        állandó
                     
                     
                        A talajvízszint alatt fekvő ágyának köszönhetően egész évben telített és/vagy áramló.
                     
                  
                        notSpecified
                     
                     
                        nincs meghatározva
                     
                     
                        Hidrológiai állandóságának tekintetében meghatározatlan típusú víztest.
                     
                  
                        ephemeral
                     
                     
                        efemer
                     
                     
                        Csapadékhullás során és közvetlenül azt követően telített és/vagy áramló.
                     
                  4.4.3.9.   A víz sótartalma (WaterSalinityValue)
            Sótartalom szerinti osztályokat jelző kódlista.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A WaterSalinityValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        ultraFreshWater
                     
                     
                        nagyon édes víz
                     
                     
                        Igen alacsony sótartalmú víz. A sótartalom megfelel az esővízének, vagy ahhoz igen közel áll.
                     
                  
                        freshWater
                     
                     
                        édesvíz
                     
                     
                        Az édesvíz fogalma olyan oldott sókat alacsony koncentrációban tartalmazó víztestekre utal, mint pl. kisebb és nagyobb tavak, patakok és folyamok.
                     
                  
                        brackishWater
                     
                     
                        brakkvíz
                     
                     
                        A brakkvíz sótartalma az édesvízénél magasabb, a tengervízénél azonban alacsonyabb. Keletkezhet tengervíznek édesvízzel való keveredése során, mint pl. a folyódeltákban, és előfordulhat sós fosszilis víztartó rétegekben is.
                     
                  
                        salineWater
                     
                     
                        sósvíz
                     
                     
                        A sósvíz olyan víz, amely oldott sókat igen jelentős koncentrációban tartalmaz. A tengervíz sótartalma mintegy 35 000 ppm, ami a 35 g/l értéknek felel meg.
                     
                  
                        brineWater
                     
                     
                        telített sósvíz
                     
                     
                        A telített sósvíz sóval tejesen, vagy szinte teljesen telített.
                     
                  4.5.   Rétegek
            
            
               A Földtan téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        GE.GeologicUnit
                     
                     
                        Földtani egységek
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága GeologicUnit típusú)
                     
                  
                        GE <Kódlistaérték> (1)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága GeologicFeature típusú és amelyek (a themeClass tulajdonság alkalmazásával) egyazon tematikus osztályozás szerint kapnak besorolást)
                     
                  
                        Például: GE.ShrinkingAndSwelling Clays
                     
                     
                        Például: zsugorodó és duzzadó agyagok
                     
                     
                        (themeClassification: ThematicClassificationValue)
                     
                  
                        GE.GeologicFault
                     
                     
                        Földtani törések
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyek meghatározási tulajdonsága ShearDisplacementStructure típusú)
                     
                  
                        GE.GeologicFold
                     
                     
                        Földtani redők
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága Fold típusú)
                     
                  
                        GE.GeomorphologicFeature
                     
                     
                        Geomorfológiai alakzatok
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága GeomorphologicFeature típusú)
                     
                  
                        GE.Borehole
                     
                     
                        Fúrólyukak
                     
                     
                        Borehole
                     
                  
                        GE.Aquifer
                     
                     
                        Víztartó rétegek
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága Aquifer típusú)
                     
                  
                        GE.Aquiclude
                     
                     
                        Vízzáró rétegek
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága Aquiclude típusú)
                     
                  
                        GE.Aquitard
                     
                     
                        Vízmegkötő rétegek
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága Aquitard típusú)
                     
                  
                        GE.AquiferSystems
                     
                     
                        Víztartórendszerek
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága AquiferSystem típusú)
                     
                  
                        GE.Groundwaterbody
                     
                     
                        Felszín alatti víztestek
                     
                     
                        Groundwaterbody
                     
                  
                        GE.ActiveWell
                     
                     
                        Aktív kutak
                     
                     
                        ActiveWell
                     
                  
                        GE <Kódlistaérték> (2)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        GeophStation (stationType: StationTypeValue)
                     
                  
                        Például: GE.gravityStation
                     
                     
                        Például: Gravitációállomások
                     
                     
                         
                     
                  
                        GE <Kódlistaérték> (3)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        GeophStation (profilType: ProfileTypeValue)
                     
                  
                        Például: GE.seismicLine
                     
                     
                        Például: Szeizmikus vonal
                     
                     
                         
                     
                  
                        GE <Kódlistaérték> (4)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        GeophStation (surveyType: SurveyTypeValue)
                     
                  
                        Például: GE.groundGravitySurvey
                     
                     
                        Például: Földi gravitációfelmérések
                     
                     
                         
                     
                  
                        GE <Kódlistaérték> (5)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        Campaign (surveyType: SurveyTypeValue)
                     
                  
                        Például: GE.groundMagneticSurvey
                     
                     
                        Például: Földi mágnesességi felmérések
                     
                     
                         
                     
                  
                        GE.Geophysics.3DSeismics
                     
                     
                        háromdimenziós szeizmológia
                     
                     
                        GeophSwath
                     
                  
      
      
         (1)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (2)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (3)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (4)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (5)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.”
   
   
      IV. MELLÉKLET
      Az 1089/2010/EU rendelet a következő IV. melléklettel egészül ki:
      
         
            „IV. MELLÉKLET
            
               A 2007/2/EK irányelv III. mellékletében felsorolt téradattémákra vonatkozó követelmények
            
            1.   STATISZTIKAI EGYSÉGEK
            1.1.   A Statisztikai egységek téradattéma szerkezete
            
            A Statisztikai egységek téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Statisztikai egységek – Alap (Statistical Units Base)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Statisztikai egységek – Vektor (Statistical Units Vector)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Statisztikai egységek – Rács (Statistical Units Grid)
                     
                  1.2.   Statisztikai egységek – Alap
            
            1.2.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Statisztikai egységek – Alap csomag a Statisztikai egység térobjektumtípust tartalmazza.
            1.2.1.1.   Statisztikai egység (StatisticalUnit)
            Statisztikai információk terjesztésére vagy felhasználására szolgáló egység.
            Ez egy absztrakt típus.
            1.3.   Statisztikai egységek – Vektor
            
            1.3.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Vektor csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Vektoros statisztikai egység (Vector Statistical Unit)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Területi statisztikai egység (Area Statistical Unit)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Statisztikai tesszelláció (Statistical Tesselation)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Változás (Evolution)
                     
                  1.3.1.1.   Vektoros statisztikai egység (VectorStatisticalUnit)
            Vektorgeometriai rendszerben (pontként, vonalként vagy felületként) ábrázolt statisztikai egység.
            Ez a típus a StatisticalUnit altípusa.
            
               A VectorStatisticalUnit térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        thematicId
                     
                     
                        Valamely adott információs téma térbeli objektumaira alkalmazott leíró jellegű egyedi objektumazonosító.
                     
                     
                        ThematicIdentifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        country
                     
                     
                        Annak az országnak a kódja, amelyhez az objektum tartozik.
                     
                     
                        CountryCode
                     
                     
                         
                     
                  
                        geographicalName
                     
                     
                        Az objektum lehetséges földrajzi nevei.
                     
                     
                        GeographicalName
                     
                     
                         
                     
                  
                        validityPeriod
                     
                     
                        Az az időszak, amikor a statisztikai egység alkalmazása az elképzelések szerint előnyben részesítendő, és az az időszak, amikor nem.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        referencePeriod
                     
                     
                        Az az időszak, amelyre vonatkozóan az adatok az elképzelések szerint statisztikai egységekben képet adnak a területi körzetről.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A VectorStatisticalUnit térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A vektoros statisztikai egység geometriai ábrázolásai.
                     
                     
                        VectorStatisticalUnitGeometry
                     
                     
                         
                     
                  
                        evolutions
                     
                     
                        A statisztikai egység összes eddigi változása.
                     
                     
                        Evolution
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A VectorStatisticalUnit térobjektumtípus kényszerei
            
            Azoknak a vektoros statisztikai egységeknek, amelyeknek vonatkoztatási geometriája a GM_MultiSurface osztály valamely példánya, a speciális AreaStatisticalUnit osztály egy-egy példányának kell lenniük.
            1.3.1.2.   Területi statisztikai egység (AreaStatisticalUnit)
            Olyan vektoros statisztikai egység, amelynek vonatkoztatási geometriája felületi jellegű.
            Ez a típus a VectorStatisticalUnit altípusa.
            
               Az AreaStatisticalUnit térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        areaValue
                     
                     
                        A vonatkoztatási geometria területe.
                     
                     
                        Area
                     
                     
                         
                     
                  
                        landAreaValue
                     
                     
                        A víz felett lévő rész területe.
                     
                     
                        Area
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        livableAreaValue
                     
                     
                        Az életre alkalmas rész területe.
                     
                     
                        Area
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AreaStatisticalUnit térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        administrativeUnit
                     
                     
                        A területi statisztikai egység felépítésében alkalmazott közigazgatási egységek.
                     
                     
                        AdministrativeUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        lowers
                     
                     
                        Az eggyel alacsonyabb szint területi statisztikai egységei.
                     
                     
                        AreaStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        uppers
                     
                     
                        Az eggyel magasabb szint területi statisztikai egységei.
                     
                     
                        AreaStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        successors
                     
                     
                        A területi statisztikai egység utódai.
                     
                     
                        AreaStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        predecessors
                     
                     
                        A területi statisztikai egység elődei.
                     
                     
                        AreaStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        tesselation
                     
                     
                        Az egységekből összeálló tesszelláció.
                     
                     
                        StatisticalTessellation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AreaStatisticalUnit térobjektumtípus kényszerei
            
            A területi statisztikai egységek vonatkoztatási geometriájának GM_MultiSurface típusú objektumnak kell lennie.
            1.3.1.3.   Statisztikai tesszelláció (StatisticalTessellation)
            Területi statisztikai egységekből összeálló tesszelláció.
            
               A StatisticalTessellation térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
               A StatisticalTessellation térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        units
                     
                     
                        A tesszellációt alkotó egységek.
                     
                     
                        AreaStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        lower
                     
                     
                        Az alulról közvetlenül szomszédos statisztikai tesszelláció.
                     
                     
                        StatisticalTessellation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        upper
                     
                     
                        A felülről közvetlenül szomszédos statisztikai tesszelláció.
                     
                     
                        StatisticalTessellation
                     
                     
                        voidable
                     
                  1.3.1.4.   Változás (Evolution)
            A vektoros statisztikai egység változásának ábrázolása.
            
               Az Evolution térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        date
                     
                     
                        A változás bekövetkezésének dátuma.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        evolutionType
                     
                     
                        A változás típusa.
                     
                     
                        EvolutionTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        areaVariation
                     
                     
                        A változás során bekövetkező területi jellegű eltérés. Ezt az attribútumot csak a »change« (módosulás) típus esetén kell feltölteni.
                     
                     
                        Area
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        populationVariation
                     
                     
                        A változás során bekövetkező, a népességet érintő eltérés. Ezt az attribútumot csak a »change« (módosulás) típus esetén kell feltölteni.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az Evolution térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        finalUnitVersions
                     
                     
                        A változásban érintett végleges egységverziók mindegyike.
                     
                     
                        VectorStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        units
                     
                     
                        A változásban érintett egységek mindegyike.
                     
                     
                        VectorStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        initialUnitVersions
                     
                     
                        A változásban érintett kezdeti egységverziók mindegyike.
                     
                     
                        VectorStatisticalUnit
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az Evolution térobjektumtípus kényszerei
            
            A változások ábrázolásainak konzisztenseknek kell lenniük az érintett objektumok verzióival.
            Ahhoz a változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a »creation« (létrehozás) értéket tárolja, nem tartozhat kezdeti egységverzió, és pontosan egy végleges egységverziónak kell hozzá tartoznia.
            Ahhoz a változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a »deletion« (törlés) értéket tárolja, nem tartozhat végleges egységverzió, és pontosan egy kezdeti egységverziónak kell hozzá tartoznia.
            Minden olyan változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága az »aggregation« (összevonás) értéket tárolja, legalább két kezdeti egységverziónak (az összevonandó egységeknek) és pontosan egy végleges egységverziónak (az összevonás eredményének) kell tartoznia.
            Minden olyan változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a »change« (módosulás) értéket tárolja, pontosan egy kezdeti és pontosan egy végleges egységverziónak kell tartoznia.
            Minden olyan változáshoz, amelynek typeValue tulajdonsága a »splitting« (feloszlás) értéket tárolja, pontosan egy kezdeti egységverziónak (a felosztandó egységnek) és legalább két végleges egységverziónak (a feloszlás eredményeképpen kapott egységeknek) kell tartoznia.
            1.3.2.   Adattípusok
            
            1.3.2.1.   Vektoros statisztikai egység geometriája (VectorStatisticalUnitGeometry)
            Vektoros statisztikai egységek geometriai ábrázolása.
            
               A VectorStatisticalUnitGeometry adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A geometria.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometryDescriptor
                     
                     
                        A statisztikai egység geometriájának leírója.
                     
                     
                        GeometryDescriptor
                     
                     
                         
                     
                  1.3.2.2.   Geometrialeíró (GeometryDescriptor)
            Vektoros statisztikai egység geometriájának leírója.
            
               A GeometryDescriptor adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometryType
                     
                     
                        A geometria típusa.
                     
                     
                        GeometryTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        mostDetailedScale
                     
                     
                        A lehető legnagyobb részletességet adó (indikatív méretarány inverzeként kifejezett) lépték, amelyhez az általánosított geometria az elképzelések szerint alkalmas.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        leastDetailedScale
                     
                     
                        A lehető legkisebb részletességet adó (indikatív méretarány inverzeként kifejezett) lépték, amelyhez az általánosított geometria az elképzelések szerint alkalmas.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
               A GeometryDescriptor adattípus kényszerei
            
            A mostDetailedScale és a leastDetailedScale mező értékét kizárólag a generalisedGeometry típusú geometrialeírók esetében szabad megadni.
            A mostDetailedScale mező értékének – ha nem üres – a leastDetailedScale mező értékénél kisebbnek kell lennie.
            1.3.3.   Kódlisták
            
            1.3.3.1.   Geometriatípus (GeometryTypeValue)
            A geometriatípus-kódok értékei.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A GeometryTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        referenceGeometry
                     
                     
                        vonatkoztatási geometria
                     
                     
                        A leírt geometria vonatkoztatási geometria.
                     
                  
                        pointLabel
                     
                     
                        pont címkéje
                     
                     
                        A leírt geometria címkézés célját szolgáló pontgeometria.
                     
                  
                        centerOfGravity
                     
                     
                        súlypont
                     
                     
                        A leírt geometria az egység súlypontjában elhelyezkedő pontgeometria.
                     
                  
                        generalisedGeometry
                     
                     
                        általánosított geometria
                     
                     
                        A statisztikai egység általánosított geometriája.
                     
                  
                        other
                     
                     
                        egyéb
                     
                     
                        Egyéb geometriatípus.
                     
                  1.3.3.2.   Változástípus (EvolutionTypeValue)
            A változástípus-kódok értékei.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE statisztikai egységekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            1.4.   Statisztikai egységek – Rács
            
            1.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Rács csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Statisztikai rácscella (Statistical Grid Cell)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Statisztikai rács (Statistical Grid)
                     
                  1.4.1.1.   Statisztikai rácscella (StatisticalGridCell)
            Rácscellaként ábrázolt statisztikai információk terjesztésére vagy felhasználására szolgáló egység.
            Ez a típus a StatisticalUnit altípusa.
            
               A StatisticalGridCell térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        code
                     
                     
                        Cellakód.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geographicalPosition
                     
                     
                        A rácscella bal alsó sarkának földrajzi pozíciója.
                     
                     
                        DirectPosition
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        gridPosition
                     
                     
                        A rácscellának a rácskoordináták alapján vett pozíciója a rácson belül.
                     
                     
                        GridPosition
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A rácscella geometriája.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A StatisticalGridCell térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        lowers
                     
                     
                        Az alulról közvetlenül szomszédos statisztikai rácscellák.
                     
                     
                        StatisticalGridCell
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        upper
                     
                     
                        A felülről közvetlenül szomszédos statisztikai rácscellák.
                     
                     
                        StatisticalGridCell
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        grid
                     
                     
                        A cellákból összeálló rács.
                     
                     
                        StatisticalGrid
                     
                     
                         
                     
                  
               A StatisticalGridCell térobjektumtípus kényszerei
            
            A cella helyzetének szélesség és magasság szerint is a rácson belülre kell esnie.
            A code, geographicalPosition, gridPosition és geometry attribútumok közül legalább az egyiket meg kell adni.
            Ha több térbeli ábrázolás (code, geographicalPosition, gridPosition és geometry) van megadva, egymással konzisztenseknek kell lenniük.
            A code értékének a következőkből kell állnia:
            
                        1.
                     
                     
                        Vonatkoztatási rendszeri rész, amelyet a CRS szó és az azt követő EPSG-kód jelöl.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Felbontási és helyzeti rész:
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Kivetített vonatkoztatási rendszer esetén a RES szó, utána a rácsfelbontás méterben kifejezve, végül az m betű. Ezeket az N betű és az északi irányú távolság méterben kifejezett értéke, majd az E betű és a keleti irányú távolság méterben kifejezett értéke követi.
                                 
                              
                                    —
                                 
                                 
                                    Nem kivetített vonatkoztatási rendszer esetén a RES szó, utána a rácsfelbontás fokban-fokpercben-fokmásodpercben kifejezve, végül a dms szó. Ezeket a LON szó és a hosszúság fokban-fokpercben-fokmásodpercben kifejezett értéke, majd a LAT szó és a szélesség fokban-fokpercben-fokmásodpercben kifejezett értéke követi.
                                 
                              
                  A megadott helyzetnek mindkét esetben a cella bal alsó sarkánál kell lennie.
            1.4.1.2.   Statisztikai rács (StatisticalGrid)
            Statisztikai cellákból álló rács.
            
               A StatisticalGrid térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        EPSGCode
                     
                     
                        A rács vonatkoztatási rendszerét azonosító EPSG-kód.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        resolution
                     
                     
                        A rács felbontása.
                     
                     
                        StatisticalGridResolution
                     
                     
                         
                     
                  
                        origin
                     
                     
                        A rács kezdőpontjának helyzete a megadott vonatkoztatási rendszeren belül (ha van meghatározása).
                     
                     
                        DirectPosition
                     
                     
                         
                     
                  
                        width
                     
                     
                        A rács szélessége a cellák számában kifejezve (ha van meghatározása).
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        height
                     
                     
                        A rács magassága a cellák számában kifejezve (ha van meghatározása).
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
               A StatisticalGrid térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        cells
                     
                     
                        Az adott rácsot alkotó cellák.
                     
                     
                        StatisticalGridCell
                     
                     
                         
                     
                  
                        lower
                     
                     
                        Az alulról közvetlenül szomszédos statisztikai rács.
                     
                     
                        StatisticalGrid
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        upper
                     
                     
                        A felülről közvetlenül szomszédos statisztikai rács.
                     
                     
                        StatisticalGrid
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A StatisticalGrid térobjektumtípus kényszerei
            
            Ha a vonatkoztatási rendszer kivetített, akkor felbontását hosszúsági mértékegységben kell kifejezni. Egyéb esetben szögben.
            1.4.2.   Adattípusok
            
            1.4.2.1.   Rácshelyzet (GridPosition)
            Egy adott rácscella helyzete a rácson belül.
            
               A GridPosition adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        x
                     
                     
                        A cellának a vízszintes tengelyhez képesti helyzete, balról indulva, jobbra haladva, 0-tól kezdve a rács szélességénél 1-gyel kisebb számig számozva.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        y
                     
                     
                        A cellának a függőleges tengelyhez képesti helyzete, lentről indulva, felfelé haladva, 0-tól kezdve a rács magasságánál 1-gyel kisebb számig számozva.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  1.4.2.2.   Statisztikai rács felbontása (StatisticalGridResolution)
            Statisztikai egység felbontási értéke.
            Ez egy unió típus.
            
               A StatisticalGridResolution unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        lengthResolution
                     
                     
                        Hosszúsági mértékegységen alapuló felbontás.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                         
                     
                  
                        angleResolution
                     
                     
                        Szögfokokon alapuló felbontás.
                     
                     
                        Angle
                     
                     
                         
                     
                  1.5.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Azoknak a statisztikai egységeknek, amelyekhez az INSPIRE keretében hozzáférhetővé tett statisztikai adatok tartoznak, legalább a geometriáját is közzé kell tenni. Ez a követelmény érvényes a statisztikai egységekre hivatkozó INSPIRE témákra.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Páneurópai alkalmazás esetén a II. melléklet 2.2.1. szakaszában meghatározott területtartó rácsot kell használni.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        A statisztikai adatok között szerepelnie kell a statisztikai egységükre mutató, annak külső objektumazonosítójából (inspireId) vagy (vektoros egységek esetén) tematikus azonosítójából vagy (rácscellák esetén) egységkódjából álló hivatkozásnak.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        A statisztikai adatoknak valamely statisztikai egység adott verziójára kell hivatkozniuk.
                     
                  1.6.   Rétegek
            
            
               A Statisztikai egységek téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        SU.VectorStatisticalUnit
                     
                     
                        Vektoros statisztikai egységek
                     
                     
                        VectorStatisticalUnit
                     
                  
                        SU.StatisticalGridCell
                     
                     
                        Statisztikai rácscellák
                     
                     
                        StatisticalGridCell
                     
                  2.   ÉPÜLETEK (BUILDINGS)
            2.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »kétdimenziós adatok« (2D data): olyan adatok, amelyek a térbeli objektumokat két dimenzióban ábrázolják;
            2.   »két és fél dimenziós adatok« (2.5D data): olyan adatok, amelyek a térbeli objektumokat három dimenzióban ábrázolják, azzal a kényszerrel, hogy bármely (X;Y) koordináta-párossal meghatározott helyzethez pontosan egy Z koordináta tartozik;
            3.   »háromdimenziós adatok« (3D data): olyan adatok, amelyek a térbeli objektumokat három dimenzióban ábrázolják;
            4.   »épület-összetevő« (building component): valamely adott épület bármely alegysége vagy eleme.
            2.2.   Az Épületek téradattéma szerkezete
            
            Az Épületek téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Épületek – Alap (Buildings Base)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Épületek – 2D (Buildings 2D)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Épületek – 3D (Buildings 3D)
                     
                  2.3.   Épületek – Alap
            
            2.3.1.   Térobjektumtípusok
            
            Az Épületek – Alap csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Absztrakt építmény (Abstract Construction)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Absztrakt épület (Abstract Building)
                     
                  2.3.1.1.   Absztrakt építmény (AbstractConstruction)
            Az épületek, épületrészek térbeli objektumainak szemantikai tulajdonságait csoportosító absztrakt típus.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractConstruction térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        Az építmény neve.
                     
                     
                        GeographicalName
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        dateOfConstruction
                     
                     
                        Építési dátum.
                     
                     
                        DateOfEvent
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        dateOfDemolition
                     
                     
                        Lebontási dátum.
                     
                     
                        DateOfEvent
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        dateOfRenovation
                     
                     
                        A legutóbbi jelentős felújítás dátuma.
                     
                     
                        DateOfEvent
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        elevation
                     
                     
                        Függőleges irányú kiterjedési tulajdonság, amely egy jól definiált, rendszerint kiindulási alapként vett felületre (geoid, vízszint stb.) vonatkoztatott abszolút mérési értékből áll.
                     
                     
                        Elevation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        externalReference
                     
                     
                        Olyan külső információs rendszerre mutató hivatkozás, amely bármilyen, a térbeli objektumhoz kapcsolódó információt tartalmaz.
                     
                     
                        ExternalReference
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        heightAboveGround
                     
                     
                        Földfelszíntől mért magasság.
                     
                     
                        HeightAboveGround
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        conditionOfConstruction
                     
                     
                        Építmény állapota.
                     
                     
                        ConditionOfConstructionValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  2.3.1.2.   Absztrakt épület (AbstractBuilding)
            A Building és a BuildingPart típusú térbeli objektumok közös szemantikai tulajdonságait csoportosító absztrakt térobjektumtípus.
            Ez a típus az AbstractConstruction altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractBuilding térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        buildingNature
                     
                     
                        Az épületnek olyan jellegzetessége, amelynek révén a térképészeti alkalmazások szempontjából jelentőséget kap. A jellegzetesség a fizikai szemponthoz és/vagy az épület funkciójához kötődhet.
                     
                     
                        BuildingNatureValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        currentUse
                     
                     
                        Az épületben helyet kapó tevékenység. Ez az attribútum főként az emberi tevékenységeknek helyet adó épületeket érinti.
                     
                     
                        CurrentUse
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        numberOfDwellings
                     
                     
                        Lakások száma.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        numberOfBuildingUnits
                     
                     
                        Az épületen belüli épületegységek száma. A BuildingUnit objektumok a Building objektumokon kívülről vagy közös terület felől (azaz nem egy másik BuildingUnit objektumból) megközelíthető, zárható elérési pontokkal bírnak, a lehető legkisebb funkcionális egységek, és önmagukban is eladhatók, bérbe adhatók, örökölhetők stb.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        numberOfFloorsAboveGround
                     
                     
                        A talajszint feletti emeletek száma.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                        voidable
                     
                  2.3.1.3.   Épület (Building)
            A Building objektumok olyan föld feletti és/vagy alatti, elkülönített építmények, amelyek embereknek, állatoknak, dolgoknak vagy kereskedelmi áruk termelésének nyújtanak védelmet, vagy ez a rendeltetésük. Az épület fogalma lefed bármely, a saját területén állandó jellegűként felépített vagy felállított szerkezetet.
            Ez a típus az AbstractBuilding altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A Building térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        parts
                     
                     
                        Azok az épületrészek, amelyekből az épület áll.
                     
                     
                        BuildingPart
                     
                     
                        voidable
                     
                  2.3.1.4.   Épületrész (BuildingPart)
            A BuildingPart objektumok a Building objektumok önmagukban is épületnek tekinthető alegységei.
            Ez a típus az AbstractBuilding altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            2.3.2.   Adattípusok
            
            2.3.2.1.   Aktuális használat (CurrentUse)
            Ez az adattípus az aktuális használat(ok) részletezését teszi lehetővé.
            
               A CurrentUse adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        currentUse
                     
                     
                        Az aktuális használat.
                     
                     
                        CurrentUseValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        percentage
                     
                     
                        Az adott aktuális használatra szánt, százalékos arányban kifejezett hányad.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
               A CurrentUse adattípus kényszerei
            
            A százalékos értékek összege nem lehet 100-nál nagyobb.
            2.3.2.2.   Esemény dátuma (DateOfEvent)
            Ez az adattípus az események dátumainak megadásában alkalmazható különféle módozatokat fedi le.
            
               A DateOfEvent adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        anyPoint
                     
                     
                        Az esemény kezdete és vége közötti bármely pont dátuma és ideje.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginning
                     
                     
                        Az esemény kezdetének dátuma és ideje.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        end
                     
                     
                        Az esemény végének dátuma és ideje.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A DateOfEvent adattípus kényszerei.
            
            A beginning, end és anyPoint attribútumok közül legalább az egyiket meg kell adni.
            Ha a beginning attribútum nem üres, akkor értéke nem eshet sem az anyPoint attribútumban megadott, sem az end attribútumban megadott utáni időpontra, emellett az anyPoint attribútumnak az end attribútumban megadottnál nem későbbi időpontra kell esnie.
            2.3.2.3.   Magasság (Elevation)
            Ez az adattípus magát a magasságértéket, valamint a mérés módjára vonatkozó információkat foglalja magában.
            
               Az Elevation típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        elevationReference
                     
                     
                        A magasság mérésének helyére vonatkozó elem.
                     
                     
                        ElevationReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        elevationValue
                     
                     
                        A magasság értéke.
                     
                     
                        DirectPosition
                     
                     
                         
                     
                  2.3.2.4.   Külső hivatkozás (ExternalReference)
            Olyan külső információs rendszerre mutató hivatkozás, amely bármilyen, a térbeli objektumhoz kapcsolódó információt tartalmaz.
            
               Az ExternalReference adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        informationSystem
                     
                     
                        A külső információs rendszer egységes erőforrás-azonosítója (URI).
                     
                     
                        URI
                     
                     
                         
                     
                  
                        informationSystemName
                     
                     
                        A külső információs rendszer neve.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        reference
                     
                     
                        A térbeli objektum, vagy az ahhoz kapcsolódó bármilyen információ tematikus azonosítója.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  2.3.2.5.   Földfelszíntől mért magasság (HeightAboveGround)
            Az alacsony és a magas vonatkoztatási alap közötti magassági különbség.
            
               A HeightAboveGround adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        heightReference
                     
                     
                        A magas vonatkoztatási alapként alkalmazott elem.
                     
                     
                        ElevationReferenceValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        lowReference
                     
                     
                        Az alacsony vonatkoztatási alapként alkalmazott elem.
                     
                     
                        ElevationReferenceValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A magasság megállapításának módja.
                     
                     
                        HeightStatusValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        value
                     
                     
                        A földfelszíntől mért magasság értéke.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                         
                     
                  
               A HeightAboveGround adattípus kényszerei
            
            A HeightAboveGround attribútum értékét méterben kifejezve kell megadni.
            2.3.2.6.   Kétdimenziós épületgeometria (BuildingGeometry2D)
            Ez az adattípus az épület geometriáját fedi le, valamint azokat a metaadat-információkat, amelyekből megtudható, az épület mely eleme található a megállapított helyzetben, és mi volt a helyzetmegállapítás módja.
            
               A BuildingGeometry2D adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Kétdimenziós vagy két és fél dimenziós geometriai ábrázolás.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        horizontalGeometryEstimatedAccuracy
                     
                     
                        Az (X;Y) épületkoordináták becsült abszolút helymeghatározási pontossága, az INSPIRE hivatalos vonatkoztatási rendszerén belül. Az abszolút helymeghatározási pontosság a definíció értelmében egy pozíciókészlet helymeghatározási bizonytalanságainak a középértéke, ahol a helymeghatározási bizonytalanság a definíció értelmében a mért pozíció és az annak megfelelő, ténylegesnek tekintett pozíció közötti távolság.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        horizontalGeometryReference
                     
                     
                        Az épületnek a helyzetmegállapítás szerint az (X;Y) pontban lévő eleme.
                     
                     
                        HorizontalGeometryReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        referenceGeometry
                     
                     
                        A megjelenítési szolgáltatások által ábrázolás céljára figyelembe veendő geometria.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                         
                     
                  
                        verticalGeometryEstimatedAccuracy
                     
                     
                        A Z épületkoordináta becsült abszolút helymeghatározási pontossága, az INSPIRE hivatalos vonatkoztatási rendszerén belül. Az abszolút helymeghatározási pontosság a definíció értelmében egy pozíciókészlet helymeghatározási bizonytalanságainak a középértéke, ahol a helymeghatározási bizonytalanság a definíció értelmében a mért pozíció és az annak megfelelő, ténylegesnek tekintett pozíció közötti távolság.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        verticalGeometryReference
                     
                     
                        Az épület függőleges koordinátákkal megállapított helyzetű eleme.
                     
                     
                        ElevationReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A BuildingGeometry2D adattípus kényszerei
            
            A geometriának GM_Point vagy GM_Surface vagy GM_MultiSurface típusúnak kell lennie.
            A horizontalGeometryEstimatedAccuracy attribútum értékét méterben kifejezve kell megadni.
            A referenceGeometry attribútumnak pontosan egy BuildingGeometry-tétel esetében »igaz« (true) értékűnek kell lennie.
            A verticalGeometryEstimatedAccuracy attribútum értékét méterben kifejezve kell megadni.
            2.3.3.   Kódlisták
            
            2.3.3.1.   Épületjelleg (BuildingNatureValue)
            Az épületek jellegét jelző értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A BuildingNatureValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        arch
                     
                     
                        ív
                     
                     
                        Ember által épített, ívelt szerkezet.
                     
                  
                        bunker
                     
                     
                        bunker
                     
                     
                        Részben föld alatt lévő olyan létesítmény, amelyeknek rendeltetése a főhadiszállásként/főparancsnokságként vagy csapatok táborhelyeként való katonai használat.
                     
                  
                        canopy
                     
                     
                        védőtető
                     
                     
                        Olyan felső tető, amely az alatta lévő dolgok számára biztosít védelmet. A védőtetők borítóréteggel lefedett szabadon álló állványzatok és épületek külsejére felfüggesztett vagy oda csatolt elemek egyaránt lehetnek.
                     
                  
                        caveBuilding
                     
                     
                        barlangépület
                     
                     
                        Emberi vagy gazdasági tevékenységnek helyet adó olyan tér, amelyet általában ember által épített külső fallal kiegészített kőzet határol le, és amely esetlegesen a szabadon álló épületekhez hasonló szerkezeteket foglal magába.
                     
                  
                        chapel
                     
                     
                        kápolna
                     
                     
                        A templomoknál jellemzően kisebb keresztény imahely.
                     
                  
                        castle
                     
                     
                        kastély
                     
                     
                        Rendszerint magánjellegű lakhatási vagy biztonsági célra épített nagy méretű, díszes vagy megerősített épület.
                     
                  
                        church
                     
                     
                        templom
                     
                     
                        Elsődlegesen valamely keresztény közösség vallásgyakorlásának céljára szolgáló épület vagy szerkezet.
                     
                  
                        dam
                     
                     
                        gát
                     
                     
                        Vízfolyáson keresztülnyúló állandó akadály, amelyet a víz duzzasztására vagy áramlásának irányítására használnak.
                     
                  
                        greenhouse
                     
                     
                        üvegház
                     
                     
                        Gyakran elsődlegesen átlátszó anyagból (pl. üvegből) épített épület, amelyen belül a hőmérséklet és a páratartalom növénytermesztés és/vagy -védelem céljából szabályozható.
                     
                  
                        lighthouse
                     
                     
                        világítótorony
                     
                     
                        Olyan torony, amelynek tervezése lámpákból és lencsékből álló rendszeren keresztüli fénykibocsátás célját szolgálja.
                     
                  
                        mosque
                     
                     
                        mecset
                     
                     
                        Elsődlegesen valamely muszlim közösség vallásgyakorlásának céljára szolgáló épület vagy szerkezet.
                     
                  
                        shed
                     
                     
                        fészer
                     
                     
                        Könnyű kialakítású, általában egy vagy több oldalán nyitott, jellemzően tárolási célra használt épület.
                     
                  
                        silo
                     
                     
                        siló
                     
                     
                        Nagy méretű, általában hengeres, laza szerkezetű anyagok tárolására használt szerkezet.
                     
                  
                        stadium
                     
                     
                        stadion
                     
                     
                        Sportesemények, koncertek vagy egyéb események olyan helye, helyszíne, amely egy pályából vagy színpadból és az azt részben vagy teljesen körülvevő szerkezetből áll – ez utóbbi kialakításának célja lehetővé tenni az esemény ülő vagy álló helyzetben való megtekintését a közönség számára.
                     
                  
                        storageTank
                     
                     
                        tartály
                     
                     
                        Rendszerint folyadékok és sűrített gázok tárolására szolgáló tartály.
                     
                  
                        synagogue
                     
                     
                        zsinagóga
                     
                     
                        Elsődlegesen valamely zsidó vagy szamaritánus közösség vallásgyakorlásának céljára szolgáló épület vagy szerkezet.
                     
                  
                        temple
                     
                     
                        szentély
                     
                     
                        Elsődlegesen a vallásgyakorlás célját szolgáló épület vagy szerkezet.
                     
                  
                        tower
                     
                     
                        torony
                     
                     
                        Viszonylag magas, vékony szerkezet, amely állhat önmagában, de lehet egy másik szerkezet része is.
                     
                  
                        windmill
                     
                     
                        szélmalom
                     
                     
                        A szél energiáját állítható vitorlák vagy lapátok révén forgó mozgássá átalakító épület.
                     
                  
                        windTurbine
                     
                     
                        szélturbina
                     
                     
                        Szélből villamos energiát termelő torony és a hozzá tartozó berendezések.
                     
                  2.3.3.2.   Építményállapot (ConditionOfConstructionValue)
            Az épületek állapotát jelző értékek.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A ConditionOfConstructionValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        declined
                     
                     
                        pusztuló
                     
                     
                        Az építmény szokásos körülmények között nem használható, bár főbb elemei (falak, tető) még megvannak.
                     
                  
                        demolished
                     
                     
                        elbontott
                     
                     
                        Az építményt elbontották. Látható maradványok nincsenek.
                     
                  
                        functional
                     
                     
                        működő
                     
                     
                        Az építmény működik.
                     
                  
                        projected
                     
                     
                        tervezett
                     
                     
                        Az építmény tervezése folyamatban van. Az építkezési munkák még nem kezdődtek meg.
                     
                  
                        ruin
                     
                     
                        rom
                     
                     
                        Az építményt részben lebontották, és lerombolták néhány főbb elemét (tető, falak) is. Az építménynek van némi látható maradványa.
                     
                  
                        underConstruction
                     
                     
                        építés alatt
                     
                     
                        Az építmény építés alatt áll, és még nem működik. Ez csupán az építmény kezdeti építésére vonatkozik, a karbantartási munkákra nem.
                     
                  2.3.3.3.   Aktuális használat (CurrentUseValue)
            Az aktuális használatot jelző értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A CurrentUseValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent value
                     
                  
                        residential
                     
                     
                        lakóhely
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) lakhatási célt szolgál.
                     
                     
                         
                     
                  
                        individualResidence
                     
                     
                        önálló lakás
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) egyetlen lakásnak ad helyet.
                     
                     
                        residential
                     
                  
                        collectiveResidence
                     
                     
                        társas lakóhely
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) egynél több lakásnak ad helyet.
                     
                     
                        residential
                     
                  
                        twoDwellings
                     
                     
                        két lakás
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) két lakásnak ad helyet.
                     
                     
                        collectiveResidence
                     
                  
                        moreThanTwoDwelling
                     
                     
                        kettőnél több lakás
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) legalább 3 lakásnak ad helyet.
                     
                     
                        collectiveResidence
                     
                  
                        residenceForCommunities
                     
                     
                        közösségek lakóhelye
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) közösségeknek ad lakóhelyet.
                     
                     
                        residential
                     
                  
                        agriculture
                     
                     
                        mezőgazdasági
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) mezőgazdasági tevékenységek célját szolgálja.
                     
                     
                         
                     
                  
                        industrial
                     
                     
                        ipari
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) szekunder ágazati (ipari) tevékenységek célját szolgálja.
                     
                     
                         
                     
                  
                        commerceAndServices
                     
                     
                        kereskedelem és szolgáltatások
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) bármilyen jellegű szolgáltatási tevékenység célját szolgálja. Ez az érték a tercier ágazati (kereskedelmi és szolgáltatási) tevékenységek céljára elkülönített épületeket és épület-összetevőket fedi le.
                     
                     
                         
                     
                  
                        office
                     
                     
                        iroda
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) irodáknak ad helyet.
                     
                     
                        commerceAndServices
                     
                  
                        trade
                     
                     
                        üzlet
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) üzleti tevékenységeknek ad helyet.
                     
                     
                        commerceAndServices
                     
                  
                        publicServices
                     
                     
                        közhasznú szolgáltatások
                     
                     
                        Az épület (vagy épület-összetevő) közhasznú szolgáltatásoknak ad helyet. A közhasznú szolgáltatások az állampolgárok javára biztosított tercier szolgáltatások.
                     
                     
                        commerceAndServices
                     
                  
                        ancillary
                     
                     
                        melléképület
                     
                     
                        Olyan kis méretű épület (vagy épület-összetevő), amely kizárólag egy másik épülethez (vagy épület-összetevőhöz) kapcsolódóan van használatban, és általában nem örökli ugyanazt a funkciót, ugyanazokat a jellemzőket, mint az az épület (vagy épület-összetevő), amelyhez kapcsolódik.
                     
                     
                         
                     
                  2.3.3.4.   Magassági vonatkoztatási elem (ElevationReferenceValue)
            A magassági geometria megállapításakor tekintetbe vett lehetséges elemek listája.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               Az ElevationReferenceValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        aboveGroundEnvelope
                     
                     
                        föld feletti burkológörbe
                     
                     
                        A megállapított magasság annak a szintnek felel meg, amelyet az építmény föld feletti burkológörbéjének maximális kiterjedése ér el.
                     
                  
                        bottomOfConstruction
                     
                     
                        építmény alapzata
                     
                     
                        A megállapított magasság a hasznos építményrész alapzatának felel meg.
                     
                  
                        entrancePoint
                     
                     
                        bejárati pont
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény bejáratának, rendszerint a bejárati ajtó aljának felel meg.
                     
                  
                        generalEave
                     
                     
                        általános eresz
                     
                     
                        A megállapított magasság az ereszszintnek felel meg, amely az építmény legalacsonyabb és legmagasabb ereszszintje közé bárhová eshet.
                     
                  
                        generalGround
                     
                     
                        általános terepszint
                     
                     
                        A megállapított magasság a terepszintnek felel meg, amely az építmény legalacsonyabb és legmagasabb földi terepszintje közé bárhová eshet.
                     
                  
                        generalRoof
                     
                     
                        általános tető
                     
                     
                        A megállapított magasság a tetőszintnek felel meg, amely az építmény legalacsonyabb és legmagasabb tetőszintje közé bárhová eshet.
                     
                  
                        generalRoofEdge
                     
                     
                        általános tető- perem
                     
                     
                        A megállapított magasság a tetőperem szintjének felel meg, amely az építmény legalacsonyabb és legmagasabb tetőperemének szintje közé bárhová eshet.
                     
                  
                        highestEave
                     
                     
                        legmagasabb eresz
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény legmagasabb ereszszintjének felel meg.
                     
                  
                        highestGroundPoint
                     
                     
                        legmagasabb alapszinti pont
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény legmagasabb alapszinti pontjának felel meg.
                     
                  
                        highestPoint
                     
                     
                        legmagasabb pont
                     
                     
                        A megállapított magasság az olyan berendezésekkel együtt vett építmény legmagasabb pontjának felel meg, mint pl. a kémények és az antennák.
                     
                  
                        highestRoofEdge
                     
                     
                        legmagasabb tetőperem
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény legmagasabb tetőperemszintjének felel meg.
                     
                  
                        lowestEave
                     
                     
                        legalacsonyabb eresz
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény legalacsonyabb ereszszintjének felel meg.
                     
                  
                        lowestFloorAboveGround
                     
                     
                        legalacsonyabb alapszint feletti emelet
                     
                     
                        A megállapított magasság a legalacsonyabb alapszint feletti emelet szintjének felel meg.
                     
                  
                        lowestGroundPoint
                     
                     
                        legalacsonyabb alapszinti pont
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény legalacsonyabb alapszinti pontjának felel meg.
                     
                  
                        lowestRoofEdge
                     
                     
                        legalacsonyabb tetőperem
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény legalacsonyabb tetőperemszintjének felel meg.
                     
                  
                        topOfConstruction
                     
                     
                        építmény koronája
                     
                     
                        A megállapított magasság az építmény legnagyobb magassági szintjének felel meg.
                     
                  2.3.3.5.   Magasságállapot (HeightStatusValue)
            Magasságmegállapítási módokat jelző értékek.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A HeightStatusValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        estimated
                     
                     
                        becsült
                     
                     
                        A magassági érték nem mérés, hanem becslés eredménye.
                     
                  
                        measured
                     
                     
                        mért
                     
                     
                        A magassági érték (közvetlen vagy közvetett) mérés eredménye.
                     
                  2.3.3.6.   Vízszintes geometria vonatkoztatási eleme (HorizontalGeometryReferenceValue)
            A vízszintes geometria helyzetmegállapításakor tekintetbe vett elemet beazonosító értékek.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A HorizontalGeometryReferenceValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        aboveGroundEnvelope
                     
                     
                        föld feletti burkológörbe
                     
                     
                        Az épület vízszintes geometriájának megállapításában alkalmazott elem az épület föld feletti burkológörbéje, azaz föld feletti kiterjedésének maximuma.
                     
                  
                        combined
                     
                     
                        kombinált
                     
                     
                        Az épület vízszintes geometriáját a hozzá tartozó épületrészek geometriáinak és a különféle vonatkoztatási elemeket felhasználó épületrészeinek a kombinációja adja.
                     
                  
                        entrancePoint
                     
                     
                        bejárati pont
                     
                     
                        Az épület geometriája egy annak bejáratánál lévő pontban fejeződik ki.
                     
                  
                        envelope
                     
                     
                        burkológörbe
                     
                     
                        Az épület vízszintes geometriájának megállapításában alkalmazott elem az épület teljes burkológörbéje, azaz föld feletti és föld alatti kiterjedésének maximuma.
                     
                  
                        footPrint
                     
                     
                        alapterület
                     
                     
                        Az épület vízszintes geometriájának megállapításában alkalmazott elem az épület alapterülete, azaz alapszinti kiterjedése.
                     
                  
                        lowestFloorAboveGround
                     
                     
                        legalacsonyabb alapszint feletti emelet
                     
                     
                        Az épület vízszintes geometriájának megállapításában alkalmazott elem az épület legalacsonyabb alapszint feletti emelete.
                     
                  
                        pointInsideBuilding
                     
                     
                        épületen belüli pont
                     
                     
                        Az épület geometriája egy azon belül lévő pontban fejeződik ki.
                     
                  
                        pointInsideCadastralParcel
                     
                     
                        földrészleten belüli pont
                     
                     
                        Az épület geometriája egy olyan pontban fejeződik ki, amely abba a parcellába esik, amelyhez az épület tartozik.
                     
                  
                        roofEdge
                     
                     
                        tetőperem
                     
                     
                        Az épület vízszintes geometriájának megállapításában alkalmazott elemek az épület tetőperemei.
                     
                  2.4.   Épületek – 2D
            
            2.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            Az Épületek – 2D csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Épület (Building)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Épületrész (Building Part)
                     
                  2.4.1.1.   Épület (Building)
            A Building objektumok olyan föld feletti és/vagy -alatti, elkülönített építmények, amelyek embereknek, állatoknak, dolgoknak vagy kereskedelmi áruk termelésének nyújtanak védelmet, vagy ez a rendeltetésük. Az épületek fogalma lefed bármely, a saját területén állandó jellegűként felépített vagy felállított szerkezetet.
            Ez a típus az Épületek – Alap csomag Building típusának altípusa.
            
               A Building térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry2D
                     
                     
                        Az épület kétdimenziós vagy két és fél dimenziós geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        BuildingGeometry2D
                     
                     
                         
                     
                  
               A Building térobjektumtípus kényszerei
            
            Pontosan egy geometry2D attribútumnak vonatkoztatási geometriának kell lennie, azaz olyan geometry2D objektumnak, amelynek beállított referenceGeometry-attribútumértéke »igaz« (true).
            Az épület részeit a Buildings2D csomag BuildingPart típusának alkalmazásával kell ábrázolni.
            2.4.1.2.   Épületrész (BuildingPart)
            A BuildingPart objektumok a Building objektumok önmagukban is épületnek tekinthető alegységei.
            Ez a típus az Épületek – Alap csomag BuildingPart típusának altípusa.
            
               A BuildingPart térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry2D
                     
                     
                        Az épületrész kétdimenziós vagy két és fél dimenziós geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        BuildingGeometry2D
                     
                     
                         
                     
                  
               A BuildingPart térobjektumtípus kényszerei
            
            Pontosan egy geometry2D attribútumnak vonatkoztatási geometriának kell lennie, azaz esetében a referenceGeometry attribútum értéke »igaz« (true) kell, hogy legyen.
            2.5.   Épületek – 3D
            
            2.5.1.   Térobjektumtípusok
            
            Az Épületek – 3D csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Épület (Building)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Épületrész (Building Part)
                     
                  2.5.1.1.   Épület (Building)
            A Building objektumok olyan föld feletti és/vagy alatti, elkülönített építmények, amelyek embereknek, állatoknak, dolgoknak vagy kereskedelmi áruk termelésének nyújtanak védelmet, vagy ez a rendeltetésük. Az épületek fogalma lefed bármely, a saját területén állandó jellegűként felépített vagy felállított szerkezetet.
            Ez a típus az Épületek – Alap csomag Building típusának altípusa.
            
               A Building térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry2D
                     
                     
                        kétdimenziós vagy két és fél dimenziós geometriai ábrázolás.
                     
                     
                        BuildingGeometry2D
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry3DLoD1
                     
                     
                        1. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a külső határfelület függőleges oldalfelületek és vízszintes alappoligonok alkalmazásával való általánosított ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD1
                     
                     
                        —
                     
                  
                        geometry3DLoD2
                     
                     
                        2. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a külső határfelület függőleges oldalfelületek és egy (előre meghatározott tetőalakzatok listáján szereplő) prototípusos tető- vagy födélalak alkalmazásával való általánosított ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD2
                     
                     
                        —
                     
                  
                        geometry3DLoD3
                     
                     
                        3. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a (kiszögellésekkel, homlokzati elemekkel és az ablakmélyedésekkel együtt vett) külső határfelület, valamint a (manzárdablakokkal, kéményekkel együtt vett) tetőalakzat egyaránt részletes ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD
                     
                     
                        —
                     
                  
                        geometry3DLoD4
                     
                     
                        4. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a (kiszögellésekkel, homlokzati elemekkel és az ablakmélyedésekkel együtt vett) külső határfelület, valamint a (manzárdablakokkal, kéményekkel együtt vett) tetőalakzat egyaránt részletes ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD
                     
                     
                        —
                     
                  
               A Building térobjektumtípus kényszerei
            
            Azoknak a Building típusú objektumoknak az esetében, amelyekhez nem tartozik egyetlen BuildingPart típusú objektum sem, legalább a geometry3DLoD1 vagy a geometry3DLoD2 vagy a geometry3DLoD3 vagy a geometry3DLoD4 attribútumokat meg kell adni.
            Az épület részeit a Buildings3D csomag BuildingPart típusának alkalmazásával kell ábrázolni.
            2.5.1.2.   Épületrész (BuildingPart)
            A BuildingPart objektumok a Building objektumok önmagukban is épületnek tekinthető alegységei.
            Ez a típus az Épületek – Alap csomag BuildingPart típusának altípusa.
            
               A BuildingPart térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry2D
                     
                     
                        kétdimenziós vagy két és fél dimenziós geometriai ábrázolás.
                     
                     
                        BuildingGeometry2D
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry3DLoD1
                     
                     
                        1. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a külső határfelület függőleges oldalfelületek és vízszintes alappoligonok alkalmazásával való általánosított ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD1
                     
                     
                        —
                     
                  
                        geometry3DLoD2
                     
                     
                        2. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a külső határfelület függőleges oldalfelületek és egy (előre meghatározott tetőalakzatok listáján szereplő) prototípusos tető- vagy födélalak alkalmazásával való általánosított ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD2
                     
                     
                        —
                     
                  
                        geometry3DLoD3
                     
                     
                        3. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a (kiszögellésekkel, homlokzati elemekkel és az ablakmélyedésekkel együtt vett) külső határfelület, valamint a (manzárdablakokkal, kéményekkel együtt vett) tetőalakzat egyaránt részletes ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD
                     
                     
                        —
                     
                  
                        geometry3DLoD4
                     
                     
                        4. részletességi szinten (LoD) lévő háromdimenziós geometriai ábrázolás, amely a (kiszögellésekkel, homlokzati elemekkel és az ablakmélyedésekkel együtt vett) külső határfelület, valamint a (manzárdablakokkal, kéményekkel együtt vett) tetőalakzat egyaránt részletes ábrázolásából áll.
                     
                     
                        BuildingGeometry3DLoD
                     
                     
                        —
                     
                  
               A BuildingPart térobjektumtípus kényszerei
            
            A geometry3DLoD1, a geometry3DLoD2, a geometry3DLoD3, és a geometry3DLoD4 attribútumok közül legalább egyet meg kell adni.
            2.5.2.   Adattípusok
            
            2.5.2.1.   Háromdimenziós épületgeometria LoD részletességi szintje (BuildingGeometry3DLoD)
            Az épületek és épületrészek háromdimenziós geometriáit, valamint az azokhoz csatolt metaadatokat csoportosító adattípus.
            
               A BuildingGeometry3DLoD adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometryMultiSurface
                     
                     
                        A külső felszín több felületből álló MultiSurface objektummal való ábrázolása, amely – szemben a téridomos ábrázolással – topológiailag nem feltétlenül egyértelmű. Közelebbről véve, előfordulhat, hogy az alapfelszín hiányzik.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometrySolid
                     
                     
                        A külső felszín téridommal való ábrázolása.
                     
                     
                        GM_Solid
                     
                     
                         
                     
                  
                        terrainIntersection
                     
                     
                        Az az egy vagy több vonal, amelynek mentén a térbeli objektum (Building, BuildingPart) érintkezik az ábrázolt terepfelszínnel.
                     
                     
                        GM_MultiCurve
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        horizontalGeometryEstimatedAccuracy
                     
                     
                        Az (X;Y) koordináták becsült abszolút helymeghatározási pontossága, az INSPIRE hivatalos vonatkoztatási rendszerén belül. Az abszolút helymeghatározási pontosság a definíció értelmében egy pozíciókészlet helymeghatározási bizonytalanságainak a középértéke, ahol a helymeghatározási bizonytalanság a definíció értelmében a mért pozíció és az annak megfelelő, ténylegesnek tekintett pozíció közötti távolság.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        verticalGeometryEstimatedAccuracy
                     
                     
                        Az Z koordináta becsült abszolút helymeghatározási pontossága, az INSPIRE hivatalos vonatkoztatási rendszerén belül. Az abszolút helymeghatározási pontosság a definíció értelmében egy pozíciókészlet helymeghatározási bizonytalanságainak a középértéke, ahol a helymeghatározási bizonytalanság a definíció értelmében a mért pozíció és az annak megfelelő, ténylegesnek tekintett pozíció közötti távolság.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        verticalGeometryReference3DBottom
                     
                     
                        A modell alsó magassági értékének (az alsó vízszintes poligon Z koordinátájának) vonatkoztatási alapjául vett magassági szint.
                     
                     
                        ElevationReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A BuildingGeometry3DLoD adattípus kényszerei
            
            Vagy a geometryMultiSurface vagy a geometrySolid attribútumot meg kell adni.
            2.5.2.2.   Az 1. részletességi szintű háromdimenziós épületgeometria (BuildingGeometry3DLoD1)
            Az 1. részletességi szintű (LoD1) megadott háromdimenziós geometriai ábrázolásokhoz csatolt egyedi metaadatokat csoportosító adattípus.
            Ez a típus a BuildingGeometry3DLoD altípusa.
            
               A BuildingGeometry3DLoD1 adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        horizontalGeometryReference
                     
                     
                        A helyzetmegállapítás szerint az 1. részletességi szint (LoD1) több felületből álló MultiSurface vagy téridomos Solid geometriájának (X;Y) pontjában lévő elem.
                     
                     
                        HorizontalGeometryReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        verticalGeometryReference3DTop
                     
                     
                        A modell felső magassági értékének (a felső vízszintes poligon Z koordinátájának) vonatkoztatási alapjául vett magassági szint.
                     
                     
                        ElevationReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A BuildingGeometry3DLoD1 adattípus kényszerei
            
            A horizontalGeometryReference attribútum az entrancePoint, a pointInsideBuilding és a pointInsideCadastralParcel értékek közül az egyiket sem veheti fel.
            2.5.2.3.   A 2. részletességi szintű háromdimenziós épületgeometria (BuildingGeometry3DLoD2)
            A 2. részletességi szintű (LoD2) háromdimenziós geometriai ábrázolásokhoz csatolt egyedi metaadatokat csoportosító adattípus.
            Ez a típus a BuildingGeometry3DLoD altípusa.
            
               A BuildingGeometry3DLoD2 adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        horizontalGeometryReference
                     
                     
                        A helyzetmegállapítás szerint a 2. részletességi szint (LoD2) több felületből álló MultiSurface vagy téridomos Solid geometriájának (X;Y) pontjában lévő elem.
                     
                     
                        HorizontalGeometryReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A BuildingGeometry3DLoD2 adattípus kényszerei
            
            A horizontalGeometryReference attribútum az entrancePoint, a pointInsideBuilding és a pointInsideCadastralParcel értékek közül az egyiket sem veheti fel.
            2.6.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A 12. cikk (1) bekezdésétől eltérve, az Épületek – 3D csomagban alkalmazott térbeli tulajdonságok értéktartományára vonatkozóan nincs érvényben korlátozás.
                     
                  2.7.   Rétegek
            
            
               A Buildings téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        BU.Building
                     
                     
                        Épületek
                     
                     
                        Building (az Épületek – 2D csomagból)
                     
                  
                        BU.BuildingPart
                     
                     
                        Épületrészek
                     
                     
                        BuildingPart (az Épületek – 2D csomagból)
                     
                  Az Épületek – 3D csomagon belül nincs meghatározott réteg.
            3.   TALAJ (SOIL)
            3.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Talaj téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Származtatott talajszelvény (Derived Soil Profile)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Megfigyelt talajszelvény (Observed Soil Profile)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Szelvényelem (Profile Element)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajtest (Soil Body)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talaji származtatású objektum (Soil Derived Object)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajszint (Soil Horizon)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajréteg (Soil Layer)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajhelyszín (Soil Plot)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajszelvény (Soil Profile)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajterep (Soil Site)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajtémai fedvény (Soil Theme Coverage)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Talajtémai leíró fedvény (Soil Theme Descriptive Coverage)
                     
                  3.1.1.   Származtatott talajszelvény (DerivedSoilProfile)
            
            Olyan helyszíni ponthoz nem kötött talajszelvény, amely egy bizonyos földrajzi területen belül egy adott talajtípus referenciaszelvényeként szolgál.
            Ez a típus a SoilProfile altípusa.
            
               A DerivedSoilProfile térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isDerivedFrom
                     
                     
                        Arra az egy vagy több megfigyelt talajszelvényre mutató hivatkozás(ok), amely(ek)en a szelvény származtatása alapul.
                     
                     
                        ObservedSoilProfile
                     
                     
                        voidable
                     
                  3.1.2.   Megfigyelt talajszelvény (ObservedSoilProfile)
            
            Valamely adott helyen talált, ásott talajszelvényben vagy fúrólyukkal végzett feltárás alapján leírt talajszelvény ábrázolása.
            Ez a típus a SoilProfile altípusa.
            
               Az ObservedSoilProfile térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        location
                     
                     
                        A megfigyelt szelvények helyei azok talajhelyszíneivel azonosak.
                     
                     
                        SoilPlot
                     
                     
                         
                     
                  3.1.3.   Szelvényelem (ProfileElement)
            
            Talajrétegeket és/vagy -rétegszinteket funkcionális/műveleti célokra csoportosító absztrakt térobjektumtípus.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A ProfileElement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        particleSizeFraction
                     
                     
                        A talaj ásványi részét alkotó, a szemcsék mérete (átmérője) szerinti osztályozás alapján. Azt jelzi, mekkora része áll az ásványi talajanyagoknak a megadott mérettartományba eső talajszemcsékből.
                     
                     
                        ParticleSizeFractionType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        profileElementDepthRange
                     
                     
                        A szelvényelemnek (rétegnek vagy rétegszintnek) valamely adott talajszelvény felszínétől (azaz 0 cm-től) centiméterben mért felső és alsó mélységi határa.
                     
                     
                        RangeType
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ProfileElement térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isPartOf
                     
                     
                        Hivatkozás arra a talajszelvényre, amelynek a szelvényelem alkotórésze.
                     
                     
                        SoilProfile
                     
                     
                         
                     
                  
                        profileElementObservation
                     
                     
                        Valamely adott talajtulajdonságnak a szelvényelem (réteg vagy szint) jellemzése céljából végzett megfigyelése.
                     
                     
                        OM_Observation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ProfileElement térobjektumtípus kényszerei
            
            A valamely adott ProfileElement típusú objektumokban tárolt szelvényelem-megfigyelések featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett ProfileElement típusú objektumot kell alkalmazni.
            A szelvényelem-megfigyelés observedProperty asszociációs szerepét a ProfileElementParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.
            A szelvényelem-megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.
            3.1.4.   Talajtest (SoilBody)
            
            A felszínborítás lehatárolt, emellett bizonyos talajtulajdonságok és/vagy térbeli mintázatok tekintetében homogén része.
            
               A SoilBody térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A SoilBody talajtest határát meghatározó geometria.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        soilBodyLabel
                     
                     
                        A talajtestet a megadott vonatkoztatási keret (metaadatok) szerint beazonosító címke.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilBody térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isDescribedBy
                     
                     
                        A talajtestet – esetlegesen más származtatott talajszelvényekkel kombinálva – jellemző származtatott talajszelvényre mutató hivatkozás.
                        Az asszociáció a DerivedProfilePresenceInSoilBody asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        DerivedSoilProfile
                     
                     
                        voidable
                     
                  3.1.5.   Talaji szármatatású objektum (SoilDerivedObject)
            
            Olyan térbeli objektumok ábrázolására használható típus, amelyek egy vagy több talajt jellemző, és esetlegesen egyéb, nem talajt jellemző tulajdonságból származtatott, a talajt jellemző tulajdonsággal bírnak.
            
               A SoilDerivedObject térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A talaji származtatású objektumot meghatározó geometria.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
               A SoilDerivedObject térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isBasedOnSoilDerivedObject
                     
                     
                        Hivatkozás egy olyan talaji származtatású objektumra, amelynek tulajdonságai beletartoznak az értékszármaztatási alapba.
                     
                     
                        SoilDerivedObject
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        isBasedOnObservedSoilProfile
                     
                     
                        Hivatkozás egy olyan megfigyelt talajszelvényre, amelynek tulajdonságai beletartoznak az értékszármaztatási alapba.
                     
                     
                        ObservedSoilProfile
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        isBasedOnSoilBody
                     
                     
                        Hivatkozás egy olyan talajtestre, amelynek tulajdonságai beletartoznak az értékszármaztatási alapba.
                     
                     
                        SoilBody
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        soilDerivedObjectObservation
                     
                     
                        Valamely adott talajtulajdonságnak a származtatott objektum jellemzése céljából végzett megfigyelése.
                     
                     
                        OM_Observation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilDerivedObject térobjektumtípus kényszerei
            
            A talaji származtatású objektumra vonatkozó megfigyelés featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett SoilDerivedObject típusú objektumot kell alkalmazni.
            A talaji származtatású objektum observedProperty asszociációs szerepét a SoilDerivedObjectParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.
            A talaji származtatású objektumra vonatkozó megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.
            3.1.6.   Talajszint (SoilHorizon)
            
            Valamely adott, függőleges irányban egy bizonyos mértékben kiterjedő, a felszínnel többé-kevésbé párhuzamos olyan talaj tartománya, amely a legtöbb morfológiai és analitikai jellemző tekintetében homogén, és az anyakőzetéből álló rétegben pedogenetikus folyamatok révén jött létre, vagy felfelé növekvő növények in-situ leülepedett szerves maradványaiból képződött (tőzeg).
            Ez a típus a ProfileElement altípusa.
            
               A SoilHorizon térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        FAOHorizonNotation
                     
                     
                        A talajszint megnevezése.
                     
                     
                        FAOHorizonNotationType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        otherHorizonNotation
                     
                     
                        A talajszint valamely egyedi osztályozási rendszer szerinti megnevezése.
                     
                     
                        OtherHorizonNotationType
                     
                     
                        voidable
                     
                  3.1.7.   Talajréteg (SoilLayer)
            
            Valamely adott, függőleges irányban egy bizonyos mértékben kiterjedő olyan talaj tartománya, amely nem pedogenetikus folyamatok révén jött létre, szerkezetében és összetételében az esetlegesen felette vagy alatta fekvő tartományokhoz képest változást mutat, vagy talajszintek, illetve egyéb altartományok különleges célra való csoportosítása.
            Ez a típus a ProfileElement altípusa.
            
               A SoilLayer térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        layerType
                     
                     
                        A réteg lehatárolásának módszere.
                     
                     
                        LayerTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        layerRockType
                     
                     
                        Annak a kőzetnek a típusa, amelyben a réteg kialakult.
                     
                     
                        LithologyValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        layerGenesisProcess
                     
                     
                        Az a legutolsó nem pedogenetikus (földtani vagy antropogén) folyamat, amelynek révén az anyag összetétele és belső szerkezete kialakult.
                     
                     
                        EventProcessValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        layerGenesisEnvironment
                     
                     
                        Az a környezet, amelyben az anyag összetételének és belső szerkezetének kialakulásában szerepet játszó legutolsó nem pedogenetikus (földtani vagy antropogén) folyamat lezajlott.
                     
                     
                        EventEnvironmentValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        layerGenesisProcessState
                     
                     
                        Annak a jelzése, hogy a layerGenesisProcess attribútumban megadott folyamat zajlik-e még, vagy már leállt.
                     
                     
                        LayerGenesisProcessStateValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilLayer térobjektumtípus kényszerei
            
            A layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState és a layerRockType attribútumokat kizárólag akkor kell feltölteni, ha a layerType attribútum értéke »geogenic« (geogenikus).
            3.1.8.   Talajhelyszín (SoilPlot)
            
            Olyan hely, ahol egy adott talajvizsgálat elvégzésére sor kerül.
            
               A SoilPlot térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        soilPlotLocation
                     
                     
                        A Föld egy adott helyére mutató hivatkozás, amely vagy koordinátákkal azonosít be egy adott pontot, vagy szöveg, esetleg azonosító alkalmazásával adja meg egy hely leírását.
                     
                     
                        Location
                     
                     
                         
                     
                  
                        soilPlotType
                     
                     
                        Annak a helyszínnek a jellegéről ad tájékoztatást, amelyen a talajmegfigyelés megtörtént.
                     
                     
                        SoilPlotTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilPlot térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        locatedOn
                     
                     
                        Hivatkozás arra a talajterepre, amelyen a talajhelyszín található, vagy amelyhez a talajhelyszín tartozik.
                     
                     
                        SoilSite
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        observedProfile
                     
                     
                        Hivatkozás arra a megfigyelt talajszelvényre, amelyre vonatkozóan a talajhelyszín helyzeti tájékoztatást ad.
                     
                     
                        ObservedSoilProfile
                     
                     
                        voidable
                     
                  3.1.9.   Talajszelvény (SoilProfile)
            
            A szelvényelemek függőleges irányú követési sorrendje által jellemzett talaj leírása.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A SoilProfile térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        WRBSoilName
                     
                     
                        A talajszelvény talajtípusa.
                     
                     
                        WRBSoilNameType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        otherSoilName
                     
                     
                        A talajszelvény valamely egyedi osztályozási rendszer szerinti azonosítója.
                     
                     
                        OtherSoilNameType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        localIdentifier
                     
                     
                        A talajszelvénynek az adatkészlet adatszolgáltatója által adott egyedi azonosító.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilProfile térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isDescribedBy
                     
                     
                        A talajszelvényt alkotó szelvényelemek (rétegek és/vagy rétegszintek).
                     
                     
                        ProfileElement
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        soilProfileObservation
                     
                     
                        Valamely adott talajtulajdonság talajszelvény jellemzésének céljából végzett megfigyelése.
                     
                     
                        OM_Observation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilProfile térobjektumtípus kényszerei
            
            A valamely adott SoilProfile típusú objektumokban tárolt talajszelvény-megfigyelések featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett SoilProfile típusú objektumot kell alkalmazni.
            A talajszelvény-megfigyelés observedProperty asszociációs szerepét a SoilProfileParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.
            A talajszelvény-megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.
            3.1.10.   Talajterep (SoilSite)
            
            Egy nagyobb felmérésen, tanulmányon vagy megfigyelés alatt álló területen belüli olyan terület, amelyen talajvizsgálat zajlik.
            
               A SoilSite térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A talajterepet meghatározó geometria.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        soilInvestigationPurpose
                     
                     
                        A felmérés elvégzésének indoklása.
                     
                     
                        SoilInvestigationPurposeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilSite térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isObservedOnLocation
                     
                     
                        A talajterep-vizsgálat elvégzésének egy vagy több helyére mutató hivatkozás(ok).
                     
                     
                        SoilPlot
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        soilSiteObservation
                     
                     
                        Valamely adott talajtulajdonságnak a talajterep jellemzése céljából végzett megfigyelése.
                     
                     
                        OM_Observation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilSite térobjektumtípus kényszerei
            
            A valamely adott SoilSite típusú objektumokban tárolt talajterep-megfigyelések featureOfInterest tulajdonságának feltöltésére magát az érintett SoilSite típusú objektumot kell alkalmazni.
            A talajterep-megfigyelés observedProperty asszociációs szerepét a SoilSiteParameterNameValue kódlistán szereplő értékek egyikének alkalmazásával kell meghatározni.
            A talajterep-megfigyelés eredményének típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.
            A talajterep-megfigyelés eredményének SoilObservationResult típusúnak kell lennie.
            3.1.11.   Talajtémai fedvény (SoilThemeCoverage)
            
            Olyan térbeli objektumtípus, amely egy vagy több, talajra, vagy esetleg nem talajra jellemző paraméterek alapján került lehatárolásra.
            Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.
            
               A SoilThemeCoverage térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        domainExtent
                     
                     
                        A domainExtent attribútumnak a fedvény térbeli-időbeli tartományának kiterjedését kell leírnia. A tér- és az időbeli kiterjedés egyaránt meghatározható.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        validTimeFrom
                     
                     
                        A ValidTime attribútum azt az időszakot határozza meg, amelyre a mérési értékek begyűjtése esik, és amelyre vonatkozóan következésképpen a tematikus talajtulajdonság számított értéke érvényes. A kezdeti időpont az az időpont, amelyben az időszak kezdetét vette.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTimeTo
                     
                     
                        A ValidTime attribútum azt az időszakot határozza meg, amelyre a mérési értékek begyűjtése esik, és amelyre vonatkozóan következésképpen a tematikus talajtulajdonság számított értéke érvényes. A záró időpont az az időpont, amelyben az időszak véget ért.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        soilThemeParameter
                     
                     
                        A fedvényben ábrázolt, talajhoz köthető tulajdonság (talajtéma).
                     
                     
                        SoilThemeParameterType
                     
                     
                         
                     
                  
               A SoilThemeCoverage térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isDescribedBy
                     
                     
                        Ezen az asszociáción keresztül egy-egy adott SoilThemeCoverage objektumhoz társítható az a Coverage objektum, amely az alapfedvény nélkül értelmezhetetlen lenne.
                     
                     
                        SoilThemeDescriptiveCoverage
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SoilThemeCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            A rangeSet-értékek típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.
            3.1.12.   Talajtémai leíró fedvény (SoilThemeDescriptiveCoverage)
            
            A talajtémai fedvényhez társított, és annak egy adott tulajdonságát leíró értékekről kiegészítő információkat tároló térbeli objektumok típusa.
            Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.
            
               A SoilThemeDescriptiveCoverage térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        domainExtent
                     
                     
                        A domainExtent attribútumnak a fedvény térbeli-időbeli tartományának kiterjedését kell leírnia. A tér- és az időbeli kiterjedés egyaránt meghatározható.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        soilThemeDescriptiveParameter
                     
                     
                        A társított SoilThemeCoverage fedvénnyel bíró és az által ábrázolt, talajhoz köthető tulajdonság (talajtéma) leíró tulajdonsága.
                     
                     
                        SoilThemeDescriptiveParameterType
                     
                     
                         
                     
                  
               A SoilThemeDescriptiveCoverage térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isDescribing
                     
                     
                        Ezen az asszociáción keresztül egy-egy adott SoilThemeCoverage objektumhoz társítható az a Coverage objektum, amely az alapfedvény nélkül értelmezhetetlen lenne.
                     
                     
                        SoilThemeCoverage
                     
                     
                         
                     
                  
               A SoilThemeDescriptiveCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            A rangeSet-értékek típusát a következők közül kell kiválasztani: Number, RangeType, CharacterString.
            3.2.   Adattípusok
            
            3.2.1.   Származtatott szelvény talajtestbeli jelenléte (DerivedProfilePresenceInSoilBody)
            
            Olyan adatok típusa, amelyek a származtatott szelvény talajtestben képviselt (alsó és felső határral kifejezett) százalékos arányát jelzik.
            Ez a típus asszociációs osztály.
            
               A DerivedProfilePresenceInSoilBody adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        derivedProfilePercentageRange
                     
                     
                        A talajtest területén belül valamely adott származtatott talajszelvény által képviselt százalékos arány minimumát és maximumát meghatározó intervallum.
                     
                     
                        RangeType
                     
                     
                        voidable
                     
                  3.2.2.   FAO szintjelölési típus (FAOHorizonNotationType)
            
            Valamely adott szint megnevezése a következő kiadványban megadott szintleírás szerint: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006.
            
               A FAOHorizonNotationType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        FAOHorizonDiscontinuity
                     
                     
                        A szintjelölésen belül a folytonossági szakadások jelzésére használt szám.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        FAOHorizonMaster
                     
                     
                        A szintjelölés alaprészének szimbóluma.
                     
                     
                        FAOHorizonMasterValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        FAOPrime
                     
                     
                        Az arab számokkal jelzett előtagok és betűk azonos kombinációival jelölt szintek az alaprészben szereplő szimbólumok jelölését (két réteg közül az alsó esetében) egy vagy (három réteg közül a legalsó esetében) két aposztróffal kiegészítve különböztethetők meg egymástól.
                     
                     
                        FAOPrimeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        FAOHorizonSubordinate
                     
                     
                        Az alap szinteken és rétegeken belüli alárendelt megkülönböztetéseknek és alakzatoknak a helyszínen talált talaj leírásában alkalmazott jelölései a terepen megfigyelhető szelvényjellemzőkön alapulnak.
                     
                     
                        FAOHorizonSubordinateValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        FAOHorizonVertical
                     
                     
                        A függőleges irányban vett alosztat sorszáma a rétegszintjelölésben.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        isOriginalClassification
                     
                     
                        Logikai érték, amely azt jelzi, hogy az FAO-szintjelölést alkalmazták-e a szint eredeti leírásában.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                         
                     
                  3.2.3.   Egyéb szintjelölési típus (OtherHorizonNotationType)
            
            A talajszintek valamilyen egyedi rendszer szerinti osztályozása.
            
               Az OtherHorizonNotationType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        horizonNotation
                     
                     
                        A talajszintet az adott egyedi osztályozási rendszer szerint jellemző jelölés.
                     
                     
                        OtherHorizonNotationTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        isOriginalClassification
                     
                     
                        Logikai érték, amely azt jelzi, hogy a megadott szintjelölési rendszert alkalmazták-e a szint eredeti leírásában.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                         
                     
                  3.2.4.   Other Soil Name Type Egyéb talajnévtípus (OtherSoilNameType)
            
            A talajszelvény valamely egyedi osztályozási rendszer szerinti azonosítója.
            
               Az OtherSoilNameType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        soilName
                     
                     
                        A talajszelvény valamely egyedi osztályozási rendszer szerinti neve.
                     
                     
                        OtherSoilNameTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        isOriginalClassification
                     
                     
                        Logikai érték, amely azt jelzi, hogy a megadott osztályozási rendszert alkalmazták-e a szelvény eredeti leírásában.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                         
                     
                  3.2.5.   Szemcseméret eloszlás típus (ParticleSizeFractionType)
            
            A talajnak a megadott mérettartományba eső ásványi talajszemcsékből álló része.
            
               A ParticleSizeFractionType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        fractionContent
                     
                     
                        A meghatározott szemcseméret előfordulásának százalékos aránya.
                     
                     
                        Number
                     
                     
                         
                     
                  
                        fractionParticleSizeRange
                     
                     
                        A meghatározott szemcseméret-tartomány (μm mértékegységben kifejezett) felső és alsó határa.
                     
                     
                        RangeType
                     
                     
                         
                     
                  3.2.6.   Értéktartomány típus (RangeType)
            
            Egy felső és egy alsó határral megadott értéktartomány.
            
               A RangeType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        upperValue
                     
                     
                        Valamely adott tulajdonság felső határát meghatározó érték.
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  
                        lowerValue
                     
                     
                        Valamely adott tulajdonság alsó határát meghatározó érték.
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  
                        uom
                     
                     
                        A tartomány értékeinek kifejezésében alkalmazott mértékegység.
                     
                     
                        UnitOfMeasure
                     
                     
                         
                     
                  
               A RangeType adattípus kényszerei
            
            Az összes érték egyszerre nem lehet üres.
            3.2.7.   Talajtémai leíró paraméter típusa (SoilThemeDescriptiveParameterType)
            
            A társított SoilThemeCoverage fedvénnyel bíró és az által ábrázolt, talajhoz köthető tulajdonság (talajtéma) leíró tulajdonságát tároló adatok típusa.
            
               A SoilThemeDescriptiveParameterType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        soilThemeDescriptiveParameterName
                     
                     
                        A kapcsolódó SoilThemeCoverage fedvény értékeire vonatkozóan kiegészítő tájékoztatást adó paraméter neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        uom
                     
                     
                        A soilThemeDescriptiveParameter paraméter értékeinek kifejezésében alkalmazott mértékegység.
                     
                     
                        UnitOfMeasure
                     
                     
                         
                     
                  3.2.8.   Talajtémai paraméter típusa (SoilThemeParameterType)
            
            A fedvényben ábrázolt, talajhoz köthető tulajdonság (talajtéma). A SoilDerivedObjectParameterNameValue kódlistán szereplő paraméternévből és a megnevezett paraméter kifejezésében alkalmazott UnitOfMeasure mértékegységből áll.
            
               A SoilThemeParameterType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        soilThemeParameterName
                     
                     
                        A soilThemeCoverage fedvényben ábrázolt paraméter neve.
                     
                     
                        SoilDerivedObjectParameterNameValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        uom
                     
                     
                        A soilThemeParameter paraméter értékeinek kifejezésében alkalmazott mértékegység.
                     
                     
                        UnitOfMeasure
                     
                     
                         
                     
                  3.2.9.   WRB minősítőcsoport típus (WRBQualifierGroupType)
            
            A valamely adott minősítőből és annak egy vagy több esetleges jelzőjéből álló csoportnak, valamint az utóbbi által annak a World Reference Base (világreferencia-alap, WRB) Reference Soil Group (referencia-talajcsoport, RSG) csoportnak a tekintetében elfoglalt helynek és pozíciónak a meghatározására szolgáló adatok típusa, amelyhez a következő kiadvány szerint tartozik: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.
            
               A WRBQualifierGroupType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        qualifierPlace
                     
                     
                        A Qualifier minősítőnek a WRB reference soil group csoporthoz (RSG) képest elfoglalt helyét jelző attribútum. Az elfoglalt hely az RSG előtti, azaz »prefix« (előtag) értékű, vagy az RSG utáni, azaz »suffix« (utótag) értékű lehet.
                     
                     
                        WRBQualifierPlaceValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        qualifierPosition
                     
                     
                        Valamely adott minősítőnek a következők tekintetében felvett pozícióját jelző szám: az a WRB reference soil group (RSG) csoport, amelyhez tartozik, valamint az adott RSG-hez képest elfoglalt, azaz elő- vagy utótagi helye.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        WRBqualifier
                     
                     
                        A WRB néveleme, második osztályozási szint.
                     
                     
                        WRBQualifierValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        WRBspecifier
                     
                     
                        Valamely adott minősítő fokozási szintjét vagy azt a mélységi tartományt jelző kód, amelyhez a minősítő tartozik.
                     
                     
                        WRBSpecifierValue
                     
                     
                         
                     
                  3.2.10.   WRB talajnévtípus (WRBSoilNameType)
            
            A talajszelvény típusa a következő kiadvány szerint: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.
            
               A WRBSoilNameType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        WRBQualifierGroup
                     
                     
                        A valamely adott minősítőből és annak egy vagy több esetleges jelzőjéből álló csoport, valamint az utóbbi által annak a WRBReferenceSoilGroup csoportnak a tekintetében elfoglalt hely és pozíció, amelyhez tartozik.
                     
                     
                        WRBQualifierGroupType
                     
                     
                         
                     
                  
                        WRBReferenceSoilGroup
                     
                     
                        A World Reference Base for Soil Resources első osztályzási szintje.
                     
                     
                        WRBReferenceSoilGroupValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        isOriginalClassification
                     
                     
                        Logikai érték, amely azt jelzi, hogy a WRB osztályozási rendszer a talajszelvény leírásában alkalmazott eredeti osztályozási rendszer volt-e.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                         
                     
                  
               A WRBSoilNameType adattípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        over
                     
                     
                        Olyan hozzárendelés, amely azt jelzi, hogy a WRB osztályozáson belül valamely adott talajszelvény egy már kialakult, régebbi talajt borít be.
                     
                     
                        WRBSoilNameType
                     
                     
                         
                     
                  3.3.   Kódlisták
            
            3.3.1.   FAO szintalap rész (FAOHorizonMasterValue)
            
            A szintjelölés alaprészének kódlistája.
            E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.
            3.3.2.   FAO szinten belüli alárendelt rész (FAOHorizonSubordinateValue)
            
            Kódlista, amelyen a szintalapokon és a szinteken belüli alárendelt megkülönböztetéseknek és jellemzőknek a helyszínen talált talaj leírásában alkalmazott, a terepen megfigyelhető szelvényjellemzőkön alapuló kódjai szerepelnek.
            E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.
            3.3.3.   FAO aposztróf (FAOPrimeValue)
            
            Az arab számokkal jelzett előtagok és betűk azonos kombinációival jelölt rétegszintek az alaprészben szereplő szimbólumok jelölését (két réteg közül az alsó esetében) egy vagy (három réteg közül a legalsó esetében) két aposztróffal kiegészítve különböztethetők meg egymástól.
            E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.
            3.3.4.   Egyéb szintjelölési típus (OtherHorizonNotationTypeValue)
            
            A talajszintek valamilyen egyedi rendszer szerinti osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott bármely értékek szerepelnek.
            3.3.5.   Egyéb talajnévtípus (OtherSoilNameTypeValue)
            
            A talajszelvény valamely egyedi osztályozási rendszer szerinti talajtípusa.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            3.3.6.   Rétegkeletkezési folyamat állapota (LayerGenesisProcessStateValue)
            
            Annak a jelzése, hogy a layerGenesisProcess attribútumban megadott folyamat éppen zajlik-e, vagy már leállt.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A LayerGenesisProcessStateValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        ongoing
                     
                     
                        folyamatban
                     
                     
                        A folyamat a múltban kezdődött, és jelenleg is aktív.
                     
                  
                        terminated
                     
                     
                        lezárult
                     
                     
                        A folyamat már nem aktív.
                     
                  3.3.7.   Rétegtípus (LayerTypeValue)
            
            A rétegeknek a célnak megfelelő osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A LayerTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        depthInterval
                     
                     
                        mélységintervallum
                     
                     
                        A leírt talaj és/vagy a mintavétel mélységének rögzített tartománya.
                     
                  
                        geogenic
                     
                     
                        geogenikus
                     
                     
                        Olyan talajszelvény tartománya, amely egyazon, nem pedogenetikus folyamat, pl. üledékesedés révén létrejött anyagból áll, és összetételében az esetlegesen felette vagy alatta fekvő tartományokhoz képest különbözőséget mutat.
                     
                  
                        subSoil
                     
                     
                        altalaj
                     
                     
                        A feltalaj alatti, a mállatlan anyakőzetet beborító természetes talaj.
                     
                  
                        topSoil
                     
                     
                        feltalaj
                     
                     
                        A természetes talaj olyan felső része, amely általában sötét színű, és amelynek szerves-, valamint tápanyagtartalma az alatta lévő (ásványi) rétegszintekhez viszonyítva – a humuszréteg kivételével – alacsonyabb.
                     
                  3.3.8.   Szelvényelem-paraméter neve (ProfileElementParameterNameValue)
            
            A szelvényelem jellemzéséhez megfigyelhető tulajdonságok.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A ProfileElementParameterNameValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent value
                     
                  
                        chemicalParameter
                     
                     
                        kémiai paraméter
                     
                     
                        A szelvényelem jellemzéséhez megfigyelt kémiai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        physicalParameter
                     
                     
                        fizikai paraméter
                     
                     
                        A szelvényelem jellemzéséhez megfigyelt fizikai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        biologicalParameter
                     
                     
                        biológiai paraméter
                     
                     
                        A szelvényelem jellemzéséhez megfigyelt biológiai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        organicCarbonContent
                     
                     
                        szervesszén-tartalom
                     
                     
                        A talaj szerves formákban, de nem az élő makro- és mezofaunában vagy az élő növényi szövetekben lévő szénként mért töredékrésze.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        nitrogenContent
                     
                     
                        nitrogéntartalom
                     
                     
                        A talaj teljes nitrogéntartalma, ideértve a szerves és a szervetlen formákat is.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        pHValue
                     
                     
                        pH-érték
                     
                     
                        A talajszelvény pH-értéke.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        cadmiumContent
                     
                     
                        kadmiumtartalom
                     
                     
                        A talajszelvény kadmiumtartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        chromiumContent
                     
                     
                        krómtartalom
                     
                     
                        A talajszelvény krómtartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        copperContent
                     
                     
                        réztartalom
                     
                     
                        A talajszelvény réztartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        leadContent
                     
                     
                        ólomtartalom
                     
                     
                        A talajszelvény ólomtartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        mercuryContent
                     
                     
                        higanytartalom
                     
                     
                        A talajszelvény higanytartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        nickelContent
                     
                     
                        nikkeltartalom
                     
                     
                        A talajszelvény nikkeltartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  3.3.9.   Származtatott talajobjektumparaméter-név (SoilDerivedObjectParameterNameValue)
            
            A talajra és egyebekre vonatkozó adatokból származtatható, a talajhoz kötődő tulajdonságok.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A SoilDerivedObjectParameterNameValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent value
                     
                  
                        chemicalParameter
                     
                     
                        kémiai paraméter
                     
                     
                        Más talajadatokból származtatható kémiai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        physicalParameter
                     
                     
                        fizikai paraméter
                     
                     
                        Más talajadatokból származtatható fizikai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        biologicalParameter
                     
                     
                        biológiai paraméter
                     
                     
                        Más talajadatokból származtatható biológiai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        potentialRootDepth
                     
                     
                        lehetséges gyökérmélység
                     
                     
                        Az a lehetséges (cm mértékegységben megadott) mélység, amelyben a talajszelvényen belül a gyökerek kifejlődhetnek.
                     
                     
                        physicalParameter
                     
                  
                        availableWaterCapacity
                     
                     
                        felvehető vízkészlet
                     
                     
                        A víznek az a mennyisége, amelyet a talaj képes tárolni, és amely a növények számára a lehetséges gyökérmélység alapján felhasználható.
                     
                     
                        physicalParameter
                     
                  
                        carbonStock
                     
                     
                        szénkészlet
                     
                     
                        A valamely adott mélységre vonatkoztatott teljes széntömeg.
                     
                     
                        chemicalParameters
                     
                  
                        waterDrainage
                     
                     
                        vízgazdálkodási kategória
                     
                     
                        A talaj természetes vízgazdálkodási kategóriájának osztálya.
                     
                     
                        physicalParameter
                     
                  
                        organicCarbonContent
                     
                     
                        szervesszén-tartalom
                     
                     
                        A talajban szerves formában található széntartalom %-ban kifejezve, nem ideértve az élő makro- és mezofaunában vagy az élő növényi szövetekben lévő szén mennyiségét
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        nitrogenContent
                     
                     
                        nitrogéntartalom
                     
                     
                        A talaj teljes nitrogéntartalma, ideértve a szerves és a szervetlen formákat is.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        pHValue
                     
                     
                        pH-érték
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum pH-értéke.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        cadmiumContent
                     
                     
                        kadmiumtartalom
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum kadmiumtartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        chromiumContent
                     
                     
                        krómtartalom
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum krómtartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        copperContent
                     
                     
                        réztartalom
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum réztartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        leadContent
                     
                     
                        ólomtartalom
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum ólomtartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        mercuryContent
                     
                     
                        higanytartalom
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum higanytartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        nickelContent
                     
                     
                        nikkeltartalom
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum nikkeltartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  
                        zincContent
                     
                     
                        cinktartalom
                     
                     
                        A talaji származtatású objektum cinktartalma.
                     
                     
                        chemicalParameter
                     
                  3.3.10.   Talajfelmérési cél (SoilInvestigationPurposeValue)
            
            A felmérések elvégzésének okait jelző lehetséges értékek kódlistája.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A SoilInvestigationPurposeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        generalSoilSurvey
                     
                     
                        általános talajfelmérés
                     
                     
                        A vizsgálati helyszínek részrehajlás nélküli kiválasztásával végzett talajjellemzés.
                     
                  
                        specificSoilSurvey
                     
                     
                        egyedi talajfelmérés
                     
                     
                        A talaj tulajdonságainak valamilyen adott szempont szerint kiválasztott helyszíneken való vizsgálata.
                     
                  3.3.11.   Talajhelyszíntípus (SoilPlotTypeValue)
            
            A talajmegfigyelés elvégzésének helyszínét annak jellege szerint meghatározó fogalmak kódlistája.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A SoilPlotTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        borehole
                     
                     
                        fúrólyuk
                     
                     
                        Behatolás a felszín alá szelvényleírás, mintavétel és/vagy terepi tesztek céljából, a talaj-/kőzetanyagnak pl. üreges, cső alakú szerszám használatával való eltávolításával.
                     
                  
                        sample
                     
                     
                        minta
                     
                     
                        Olyan talajkiemelés, amelynek alkalmával a talajanyag mintaként való eltávolítása bármilyen talajszelvény-leírás nélkül történik meg.
                     
                  
                        trialPit
                     
                     
                        ásott talajszelvény
                     
                     
                        A szelvényleírás, mintavétel és/vagy terepi tesztek elvégzésének céljára előkészített talaj kiásása vagy más módon való felfedése.
                     
                  3.3.12.   Talajszelvény-paraméter neve (SoilProfileParameterNameValue)
            
            A talajszelvény jellemzéséhez megfigyelhető tulajdonságok.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A SoilProfileParameterNameValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent value
                     
                  
                        chemicalParameter
                     
                     
                        kémiai paraméter
                     
                     
                        A talajszelvény jellemzéséhez megfigyelt kémiai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        physicalParameter
                     
                     
                        fizikai paraméter
                     
                     
                        A talajszelvény jellemzéséhez megfigyelt fizikai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        biologicalParameter
                     
                     
                        biológiai paraméter
                     
                     
                        A talajszelvény jellemzéséhez megfigyelt biológiai paraméterek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        potentialRootDepth
                     
                     
                        lehetséges gyökérmélység
                     
                     
                        Az a lehetséges (cm mértékegységben megadott) mélység, amelyben a talajszelvényen belül a gyökerek kifejlődhetnek.
                     
                     
                        physicalParameter
                     
                  
                        availableWaterCapacity
                     
                     
                        felvehető vízkészlet
                     
                     
                        A víznek az a mennyisége, amelyet a talaj képes tárolni, és amely a növények számára a lehetséges gyökérmélység alapján felhasználható.
                     
                     
                        physicalParameter
                     
                  
                        carbonStock
                     
                     
                        szénkészlet
                     
                     
                        A valamely adott mélységre vonatkoztatott teljes széntömeg.
                     
                     
                        chemicalParameters
                     
                  
                        waterDrainage
                     
                     
                        vízelvezetés
                     
                     
                        A talajszelvény természetes belső vízelvezetésének osztálya.
                     
                     
                        physicalParameter
                     
                  3.3.13.   Talajterep-paraméter neve (SoilSiteParameterNameValue)
            
            A talajterep jellemzéséhez megfigyelhető tulajdonságok.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            
               A SoilSiteParameterNameValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        chemicalParameter
                     
                     
                        kémiai paraméter
                     
                     
                        A talajterep jellemzéséhez megfigyelt kémiai paraméterek.
                     
                  
                        physicalParameter
                     
                     
                        fizikai paraméter
                     
                     
                        A talajterep jellemzéséhez megfigyelt fizikai paraméterek.
                     
                  
                        biologicalParameter
                     
                     
                        biológiai paraméter
                     
                     
                        A talajterep jellemzéséhez megfigyelt biológiai paraméterek.
                     
                  3.3.14.   WRB minősítő helye (WRBQualifierPlaceValue)
            
            A Qualifier minősítőnek a WRB reference soil group csoporthoz (RSG) képest elfoglalt helyét jelző értékek kódlistája. Az elfoglalt hely az RSG előtti, azaz »prefix« (előtag) értékű, vagy az RSG utáni, azaz »suffix« (utótag) értékű lehet.
            E kódlista megengedett értékei között csak a »prefix« és a »suffix« érték szerepel, a következő kiadványban meghatározott elnevezési szabályok szerint: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.
            3.3.15.   WRB minősítők (WRBQualifierValue)
            
            A »World Reference Base for Soil Resources« című kiadványban szereplő lehetséges minősítők kódlistája.
            E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.
            3.3.16.   WRB Reference Soil Group (referencia-talajcsoport, RSG) (WRBReferenceSoilGroupValue)
            
            A lehetséges referencia-talajcsoportok (azaz a »World Reference Base for Soil Resources« című kiadványban szereplő első osztályozási szint) kódlistája.
            E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.
            3.3.17.   WRB jelzők (WRBSpecifierValue)
            
            Lehetséges jelzők kódlistája.
            E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.
            3.4.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A hierarchia első szintjén lévő ProfileElementParameterNameValue, SoilDerivedObjectParameterNameValue, SoilProfileParameterNameValue, SoilSiteParameterNameValue (chemicalParameter, biologicalParameter, physicalParameter) kódlisták értékei csupán a szerkezeti rendezés célját szolgálják; használni csak az alacsonyabb szintű értékeket szabad.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Azoknak a talaji származtatású objektumoknak az esetében, amelyekhez kiegészítő leíró paraméterre van szükség, az OM_Observation típusú térbeli objektum paraméterattribútumát kell használni.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Egy-egy adott adatkészletben csak egy Egyéb rétegszint-jelölési típus osztályozást szabad alkalmazni.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Egy-egy adott adatkészletben csak egy Egyéb talajnévtípus osztályozást szabad alkalmazni.
                     
                  3.5.   Rétegek
            
            
               A Talaj téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        SO.SoilBody
                     
                     
                        Talajok
                     
                     
                        SoilBody
                     
                  
                        SO.ObservedSoilProfile
                     
                     
                        Megfigyelt talajszelvények
                     
                     
                        ObservedSoilProfile
                        SoilPlot
                     
                  
                        SO.SoilSite
                     
                     
                        Talajterepek
                     
                     
                        SoilSite
                     
                  
                        SO. <Kódlistaérték> (1)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        SoilDerivedObject (basePhenomenon: SoilDerivedObjectParameterNameValue)
                     
                  
                        Például: SO. OrganicCarbonContent
                     
                     
                        Például: Szervesszén-tartalom
                     
                     
                         
                     
                  
                        SO.<Kódlistaérték>Coverage (2)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        SoilThemeCoverage (soilThemeParameter / soilThemeParameterName: SoilDerivedObjectParameterNameValue)
                     
                  
                        Például: SO. OrganicCarbonContentCoverage
                     
                     
                        Például: Szervesszén-tartalmi fedvény
                     
                  4.   FÖLDHASZNÁLAT (LAND USE)
            4.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározást kell alkalmazni:
            1.   »meglévő földhasználat« (existing land use): egy terület felhasználásának és funkcióinak objektív leírása a korábbi és a jelenlegi tényleges valóságnak megfelelően;
            2.   »rácsozott meglévő földhasználat« (gridded existing land use): egy terület felhasználásának és funkcióinak szabályos ortojavított rácshálózat (kép) formájában történő objektív leírása a korábbi és a jelenlegi tényleges valóságnak megfelelően;
            3.   »Hierarchikus INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszer« (Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System (HILUCS)): többszintű földhasználati osztályozási rendszer, amelynek használata a legmegfelelőbb szinten kötelező;
            4.   »minimális érintett egység« (minimum unit of interest): az adatkészletben figyelembe vett földhasználati objektumokra vonatkozó legkisebb poligon terület;
            5.   »tervezett földhasználat« (planned land use): a területi tervező hatóságok által megállapított és a föld lehetséges jövőbeli hasznosítását leíró területi tervek;
            6.   »mintavétel szerinti meglévő földhasználat« (sampled existing land use): egy terület felhasználásának és funkcióinak objektív leírása a (korábbi és a jelenlegi tényleges) valóságnak megfelelően, a mintavétellel érintett helyszínen történő megfigyelés alapján;
            7.   »földterület-besorolás« (zoning): olyan felosztás, amelyben leírják a tervezett földhasználatot, és egyértelműen meghatározzák az egyes felosztási elemeken belül az új épített szerkezetekre vonatkozó jogokat és tilalmakat.
            4.2.   A Földhasználat téradattéma szerkezete
            
            A Földhasználat téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Földhasználati nómenklatúra (Land Use Nomenclature)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Meglévő földhasználat (Existing land use)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Rácsozott meglévő földhasználat (Gridded existing land use)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Mintavétel szerinti meglévő földhasználat (Sampled existing land use)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tervezett földhasználat (Planned land use)
                     
                  4.3.   Földhasználati nómenklatúra
            
            4.3.1.   Adattípusok
            
            4.3.1.1.   A HILUCS százalékos aránya (HILUCSPercentage)
            A HILUCS jelenlétével érintett földhasználati objektum százalékos aránya.
            
               A HILUCSPercentage adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        hilucsValue
                     
                     
                        A HILUCS százalékos aránya szerinti HILUCS-kategória.
                     
                     
                        HILUCSValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        percentage
                     
                     
                        A HILUCS szerinti földhasználati objektum százalékos aránya.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  4.3.1.2.   A HILUCS jelenléte (HILUCSPresence)
            Egy vagy több HILUCS-érték jelenléte egy területen, az egyes értékekre vonatkozó százalékos arányban, vagy az értékek fontossági sorrendben történő felsorolásával kifejezve.
            Ez egy unió típus.
            
               A HILUCSPresence unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        orderedList
                     
                     
                        A földhasználati érték jelenlétének rendezett felsorolása.
                     
                     
                        HILUCSValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        percentageList
                     
                     
                        A földhasználati érték százalékos arányának felsorolása.
                     
                     
                        HILUCSPercentage
                     
                     
                         
                     
                  4.3.1.3.   Egyedi százalékos arány (SpecificPercentage)
            Egyedi jelenléttel érintett földhasználati objektum százalékos aránya.
            
               A SpecificPercentage adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        specificValue
                     
                     
                        Egyedi értékkategória az egyedi százalékos arányhoz.
                     
                     
                        LandUseClassificationValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        percentage
                     
                     
                        Az egyedi jelenléttel érintett földhasználati objektum százalékos aránya.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  4.3.1.4.   Egyedi jelenlét (SpecificPresence)
            Egy vagy több földhasználati osztályozási érték jelenléte egy területen, az adatszolgáltató által rendelkezésre bocsátott kódlista szerint, az egyes értékekre vonatkozó százalékos arányban, vagy az értékek fontossági sorrendben történő felsorolásával kifejezve.
            Ez egy unió típus.
            
               A SpecificPresence unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        orderedList
                     
                     
                        A földhasználati érték rendezett felsorolása.
                     
                     
                        LandUseClassificationValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        percentageList
                     
                     
                        A földhasználati érték százalékos arányának felsorolása.
                     
                     
                        SpecificPercentage
                     
                     
                         
                     
                  4.3.2.   Kódlisták
            
            4.3.2.1.   HILUCS (HILUCSValue)
            Az INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszerben használandó földhasználati kategóriák felsorolása.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A HILUCSValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Szülőérték
                     
                  
                        1_PrimaryProduction
                     
                     
                        elsődleges termelés
                     
                     
                        Olyan területek, ahol a gyártó vállalatok elsődleges termékeket állítanak össze, csomagolnak, tisztítanak vagy dolgoznak fel az elsődleges termelők közelében, különösen, ha a nyersanyag nem alkalmas értékesítésre, vagy ha nehézséget jelent annak nagyobb távolságra történő szállítása.
                     
                     
                         
                     
                  
                        1_1_Agriculture
                     
                     
                        mezőgazdaság
                     
                     
                        Növényi (növények, gombák stb.) és állati termékek előállítása élelmiszer-ipari célból, értékesítésre, saját fogyasztásra vagy ipari célból. Ide tartozik az energianövények termesztése, illetve a szabadföldi és az üvegházi növénytermesztés egyaránt. Ebbe az osztályba tartozik továbbá a vetésforgóban pihentetett földterület is. Ide tartozik az elsődleges értékesítésre szánt termékek elkészítése, a tájépítészet (pl. mezőgazdasági terület teraszosítása, vízelvezetés, rizsteraszok létesítése stb.), illetve a tájgondozás és tájfenntartás.
                     
                     
                        1_PrimaryProduction
                     
                  
                        1_1_1_CommercialAgriculturalProduction
                     
                     
                        kereskedelmi célú mezőgazdasági termelés
                     
                     
                        Szántóföld, állandó növénykultúrák és mezőgazdasági használatban lévő (vetett és természetes) legelők. A termékek emberi vagy állati táplálkozás céljából, vagy bioenergia előállítása céljából használhatók fel.
                     
                     
                        1_1_Agriculture
                     
                  
                        1_1_2_FarmingInfrastructure
                     
                     
                        mezőgazdasági üzemi infrastruktúra
                     
                     
                        Mezőgazdasági üzemben található szállások, állattenyésztési infrastruktúra (ólak és istállók, illetve a mezőgazdasági üzemhez tartozó feldolgozó létesítmények), trágya tárolására szolgáló és egyéb mezőgazdasági üzemi infrastruktúra (pl. a növények kezelésével és feldolgozásával kapcsolatos mezőgazdasági üzemi épületek).
                     
                     
                        1_1_Agriculture
                     
                  
                        1_1_3_AgriculturalProductionForOwnConsumption
                     
                     
                        saját fogyasztás célját szolgáló mezőgazdasági termelés
                     
                     
                        Saját fogyasztás célját szolgáló növénytermesztés és állattenyésztés (konyhakertek, magánistállók stb.)
                     
                     
                        1_1_Agriculture
                     
                  
                        1_2_Forestry
                     
                     
                        erdőgazdálkodás
                     
                     
                        Hengeres fa és más faalapú elsődleges termékek előállítása. Az erdészeti tevékenységek során a faanyag mellett más, kismértékben feldolgozott termékeket is előállítanak, ilyen a tűzifa, a faszén és a feldolgozatlan formában (pl. bányafa, faköszörület stb.) felhasznált hengeres fa. Ide tartoznak továbbá a faiskolák, a fakitermeléssel összefüggő raktározási és szállítási területek, illetve a bio-tüzelőanyag előállítására szánt fa és fás szárú növények. Ezekre a tevékenységekre természetes és ültetett erdőkben egyaránt sor kerülhet.
                     
                     
                        1_PrimaryProduction
                     
                  
                        1_2_1_ForestryBasedOnShortRotation
                     
                     
                        rövid rotációs idejű erdőgazdálkodás
                     
                     
                        Olyan erdőterületek, ahol egy fageneráció rotációs ideje legfeljebb 50 év, és ezt követően az erdő természetes vagy mesterséges úton, csemeték ültetésével vagy magról megújul. A faköszörület előállítására szánt faültetvények és a biomassza-termelésre szánt erdők szintén ebbe az osztályba tartoznak.
                     
                     
                        1_2_Forestry
                     
                  
                        1_2_2_ForestryBasedOnIntermediateOrLongRotation
                     
                     
                        közepes vagy hosszú rotációs idejű erdőgazdálkodás
                     
                     
                        Olyan erdőterületek, ahol egy fageneráció rotációs ideje több mint 50 év, és ezt követően az erdő természetes vagy mesterséges úton, csemeték ültetésével vagy magról megújul.
                     
                     
                        1_2_Forestry
                     
                  
                        1_2_3_ForestryBasedOnContinuousCover
                     
                     
                        folyamatos erdőborítást biztosító erdőgazdálkodás
                     
                     
                        Olyan erdőterületek, ahol az erdőgazdálkodás és az erdő megújulása a fák folyamatos növekedésén alapul.
                     
                     
                        1_2_Forestry
                     
                  
                        1_3_MiningAndQuarrying
                     
                     
                        bányászat
                     
                     
                        Bányászat, vagyis ásványok és a természetben szilárd (kőszén, érc, kavics, homok, só), folyékony (kőolaj), légnemű (földgáz) halmazállapotban vagy biomasszaként (tőzeg) előforduló ásványok és anyagok kitermelése. A kitermelés során különféle módszerek alkalmazhatók, úgymint föld alatti vagy külszíni fejtés vagy kitermelés, olajkút üzemeltetése stb.
                     
                     
                        1_PrimaryProduction
                     
                  
                        1_3_1_MiningOfEnergyProducingMaterials
                     
                     
                        energiahordozó-bányászat
                     
                     
                        Kőszén, lignit, tőzeg, kőolaj, földgáz, urán és tórium bányászata és kitermelése.
                     
                     
                        1_3_MiningAndQuarrying
                     
                  
                        1_3_2_MiningOfMetalOres
                     
                     
                        ércbányászat
                     
                     
                        Vas- és színesfémérc-bányászat (kivéve urán és tóriumérc).
                     
                     
                        1_3_MiningAndQuarrying
                     
                  
                        1_3_3_OtherMiningAndQuarrying
                     
                     
                        egyéb bányászat
                     
                     
                        Kő-, homok-, agyagbányászat, vegyiparban hasznosított és talajjavító ásványok bányászata, só kitermelése és egyéb bányászat.
                     
                     
                        1_3_MiningAndQuarrying
                     
                  
                        1_4_AquacultureAndFishing
                     
                     
                        akvakultúra és halászat
                     
                     
                        Hivatásszerű halászat és akvakultúra.
                     
                     
                        1_PrimaryProduction
                     
                  
                        1_4_1_Aquaculture
                     
                     
                        akvakultúra
                     
                     
                        Halkeltetők és irányított nyújtótelepek.
                     
                     
                        1_4_AquacultureAndFishing
                     
                  
                        1_4_2_ProfessionalFishing
                     
                     
                        hivatásszerű halászat
                     
                     
                        Hivatásszerű halászat céljára használt vízi területek.
                     
                     
                        1_4_AquacultureAndFishing
                     
                  
                        1_5_OtherPrimaryProduction
                     
                     
                        egyéb elsődleges termelés
                     
                     
                        Hivatásszerű vadászat, vadon termő, nem faeredetű erdészeti termékek gyűjtése, vándorló állattartás és az 1_1_Agriculture, 1_2_Forestry, 1_3_MiningAndQuarrying, 1_4_AquacultureAndFishing értékekben vagy ezek alértékeiben nem szereplő, bármely egyéb elsődleges termelés.
                     
                     
                        1_PrimaryProduction
                     
                  
                        1_5_1_Hunting
                     
                     
                        vadászat
                     
                     
                        Hivatásos vadászat. A vadászterület egyaránt lehet elkerített és nyitott.
                     
                     
                        1_5_OtherPrimaryProduction
                     
                  
                        1_5_2_ManagementOfMigratoryAnimals
                     
                     
                        vándorló állattartás
                     
                     
                        Vándorló állatok, pl. rénszarvas és szarvas tartása és etetése.
                     
                     
                        1_5_OtherPrimaryProduction
                     
                  
                        1_5_3_PickingOfNaturalProducts
                     
                     
                        vadon termő termékek gyűjtése
                     
                     
                        Vadon termő, nem faeredetű termékek, pl. vadon termő bogyók, moha, zuzmó stb. kereskedelmi célú gyűjtése.
                     
                     
                        1_5_OtherPrimaryProduction
                     
                  
                        2_SecondaryProduction
                     
                     
                        másodlagos termelés
                     
                     
                        Ipari és gyártó tevékenységek, amelyek elsődleges termékekből késztermékeket, illetve más iparágak számára köztes termékeket gyártanak. Ide tartoznak a gyártási tevékenységekhez közvetlenül kapcsolódó raktározási és szállítási területek.
                        Ebbe az osztályba tartozó iparág az élelmiszer-feldolgozás, a textilipar, a bőripar, a fa- és fatermékipar, a cellulózipar, a papíripar, a kiadói tevékenységek, a nyomdaipar, a felvételkészítés, az olajipar és a tüzelőanyag-ipar, a vegyszerek, vegyi termékek és vegyi szálak gyártása, a gumi- és műanyagipar, a nem fémes ásványi termékek, a fém alapanyagok és fémtermékek előállítása, a fémfeldolgozási termékek gyártása, a gép- és szerelvénygyártás, az elektromos és optikai berendezések gyártása, a fuvareszközgyártás és a bútorgyártás.
                     
                     
                         
                     
                  
                        2_1_RawIndustry
                     
                     
                        nyersanyagipar
                     
                     
                        Az elsődleges termékeket feldolgozott nyersanyaggá alakító ipari tevékenységek.
                     
                     
                        2_SecondaryProduction
                     
                  
                        2_1_1_ManufacturingOfTextileProducts
                     
                     
                        textiltermékek gyártása
                     
                     
                        Textilszálak, varrócérnák előkészítése és fonása, textilszövés, bőr kikészítése.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_2_ManufacturingOfWoodAndWoodBasedProducts
                     
                     
                        faipari és fából készült termékek gyártása
                     
                     
                        Fűrészárugyártás és fagyalulás, furnérlemez, rétegelt lemez, rétegelt fatábla, rostlemez, asztalos- és ácsipari termékek, parafából, szalmából és más fonható anyagból készült termékek gyártása.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_3_ManufacturingOfPulpPaperAndPaperProducts
                     
                     
                        cellulóz, papír, papírtermékek gyártása
                     
                     
                        Cellulóz, papír, karton, papíralapú egészségügyi termékek, tapéták gyártása.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_4_ManufacturingOfCokeRefinedPetroleumProductsAndNuclearFuel
                     
                     
                        koksz, finomított kőolajtermékek és nukleáris üzemanyag gyártása
                     
                     
                        Koksz, finomított kőolajtermékek és nukleáris üzemanyag gyártása.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_5_ManufacturingOfChemicalsChemicalProductsManMadeFibers
                     
                     
                        vegyi anyagok, vegyi termékek, vegyi szálak gyártása
                     
                     
                        Vegyi alapanyagok, mezőgazdasági vegyi termékek, festékek, gyógyszerek, szappan, felületaktív anyagok, ragasztók, más vegyi termékek, vegyi szálak gyártása.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_6_ManufacturingOfBasicMetalsAndFabricatedMetals
                     
                     
                        fém alapanyagok, fémfeldolgozási termékek gyártása
                     
                     
                        Vas, acél és nemesfém és nemvas fém alapanyagok gyártása, feldolgozása és formázása. Ide tartozik a fémtermékek gyártása is.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_7_ManufacturingOfNonMetallicMineralProducts
                     
                     
                        nem fémtartalmú ásványok feldolgozása
                     
                     
                        Üveg, tégla, kerámia, beton, cement, mészkő, gipsz feldolgozása, kő- és más nem fémtartalmú ásványok faragása és megmunkálása.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_8_ManufacturingOfRubberPlasticProducts
                     
                     
                        gumi- és műanyagtermékek gyártása
                     
                     
                        Gépjármű-gumiabroncs, tömlő, műanyag csomagolóeszköz és más gumi- és műanyagtermékek gyártása.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_1_9_ManufacturingOfOtherRawMaterials
                     
                     
                        egyéb nyersanyagok gyártása
                     
                     
                        A 2_1_RawIndustry más alértékeibe nem sorolt nyersanyagok gyártása.
                     
                     
                        2_1_RawIndustry
                     
                  
                        2_2_HeavyEndProductIndustry
                     
                     
                        nehézipari végtermékek gyártása
                     
                     
                        Feldolgozott nyersanyagok nehézipari termékké történő feldolgozása.
                     
                     
                        2_SecondaryProduction
                     
                  
                        2_2_1_ManufacturingOfMachinery
                     
                     
                        gépgyártás
                     
                     
                        Feldolgozó-, mezőgazdasági, erdészeti és más gépek (légi és közúti járművek kivételével), fegyverek, lőszer és háztartási készülékek gyártása.
                     
                     
                        2_2_HeavyEndProductIndustry
                     
                  
                        2_2_2_ManufacturingOfVehiclesAndTransportEquipment
                     
                     
                        járművek és fuvareszközök gyártása
                     
                     
                        Gépjárművek, légi járművek, űrjárművek, hajók, csónakok, vasúti és villamosvasúti eszközök, motorkerékpárok, kerékpárok és más fuvareszközök gyártása.
                     
                     
                        2_2_HeavyEndProductIndustry
                     
                  
                        2_2_3_ManufacturingOfOtherHeavyEndProducts
                     
                     
                        egyéb nehézipari végtermékek gyártása
                     
                     
                        A 2_2_HeavyEndProductIndustry más alértékeibe nem sorolt egyéb nehézipari végtermékek gyártása.
                     
                     
                        2_2_HeavyEndProductIndustry
                     
                  
                        2_3_LightEndProductIndustry
                     
                     
                        könnyűipari végtermékek gyártása
                     
                     
                        Feldolgozott nyersanyagok könnyűipari termékké történő feldolgozása.
                     
                     
                        2_SecondaryProduction
                     
                  
                        2_3_1_ManufacturingOfFoodBeveragesAndTobaccoProducts
                     
                     
                        élelmiszer-termelés, szeszesital- és dohánygyártás
                     
                     
                        Hús, hal, zöldség és gyümölcs, olaj és zsír vagy ezekből készült termékek, tejtermékek, malomipari és keményítőtermékek, előkészített állati takarmány, egyéb élelmiszer-ipari termékek gyártása, szeszesital- és dohánygyártás.
                     
                     
                        2_3_LightEndProductIndustry
                     
                  
                        2_3_2_ManufacturingOfClothesAndLeather
                     
                     
                        ruha- és bőrgyártás
                     
                     
                        Ruházat, bőrruhák, kötszer, kiegészítők gyártása, szőrmefestés és szőrmetermékek, bőrönd, táska, szíjazat és lábbeli gyártása.
                     
                     
                        2_3_LightEndProductIndustry
                     
                  
                        2_3_3_PublishingAndPrinting
                     
                     
                        kiadói és nyomdai tevékenység
                     
                     
                        Könyvek, újságok, folyóiratok kiadása és nyomtatása, hangfelvételek kiadása és sokszorosítása.
                     
                     
                        2_3_LightEndProductIndustry
                     
                  
                        2_3_4_ManufacturingOfElectricalAndOpticalEquipment
                     
                     
                        elektromos és optikai berendezések gyártása
                     
                     
                        Irodai berendezések, számítógépek, motorok, generátorok, elektromos elosztó- és irányítóberendezések, huzalok és kábelek, akkumulátorok, elemek, lámpák, rádió- és televíziókészülékek, telefonok, fénycsövek, orvosi, precíziós és optikai eszközök, órák és más elektromos és optikai berendezések.
                     
                     
                        2_3_LightEndProductIndustry
                     
                  
                        2_3_5_ManufacturingOfOtherLightEndProducts
                     
                     
                        egyéb könnyűipari végtermékek gyártása
                     
                     
                        Bútorok, ékszerek, hangszerek, sportszerek, játékok, gyermekjátékok és más vegyes termékek gyártása.
                     
                     
                        2_3_LightEndProductIndustry
                     
                  
                        2_4_EnergyProduction
                     
                     
                        energiatermelés
                     
                     
                        Energia előállítása.
                     
                     
                        2_SecondaryProduction
                     
                  
                        2_4_1_NuclearBasedEnergyProduction
                     
                     
                        nukleáris energia előállítása
                     
                     
                        Atomerőművek.
                     
                     
                        2_4_EnergyProduction
                     
                  
                        2_4_2_FossilFuelBasedEnergyProduction
                     
                     
                        fosszilis tüzelőanyagon alapuló energia előállítása
                     
                     
                        Fosszilis tüzelőanyaggal (szén, kőolaj, földgáz, tőzeg és más fosszilis tüzelőanyagok) működő erőművek.
                     
                     
                        2_4_EnergyProduction
                     
                  
                        2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction
                     
                     
                        biomasszán alapuló energia előállítása
                     
                     
                        Biomassza alapú tüzelőanyaggal (faalapú és más növényi alapú szilárd és folyékony tüzelőanyagok, biogáz és más bio-tüzelőanyagok) működő erőművek.
                     
                     
                        2_4_EnergyProduction
                     
                  
                        2_4_4_RenewableEnergyProduction
                     
                     
                        megújulóenergia-termelés
                     
                     
                        Víz-, nap-, szél-, hő- (aero-, geo- és hidrotermális), árapály-, hullám- stb. energia és más megújuló energia (a 2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction értékhez sorolt, biomasszán alapuló energia kivételével).
                     
                     
                        2_4_EnergyProduction
                     
                  
                        2_5_OtherIndustry
                     
                     
                        egyéb ipari ágazatok
                     
                     
                        A 2_SecondaryProduction más alértékeibe nem sorolt egyéb ipari termékek gyártása.
                     
                     
                        2_SecondaryProduction
                     
                  
                        3_TertiaryProduction
                     
                     
                        szolgáltatási ágazat
                     
                     
                        Olyan szolgáltatások, amelyek más vállalkozásoknak és a magán- és az állami szektorhoz tartozó fogyasztóknak szánt termékek. Ide tartozik a nagy- és a kiskereskedelem, a javítási szolgáltatások, a szálloda- és vendéglátóipar, a pénzügyi szolgáltatások, az ingatlanipari szolgáltatások, az üzleti szolgáltatások, a kölcsönzés, a közigazgatás, a védelmi és a szociális biztonsággal összefüggő szolgáltatások, az oktatás, az egészségügy és a szociális munka, illetve egyéb közösségi, szociális és személyi szolgáltatások.
                     
                     
                         
                     
                  
                        3_1_CommercialServices
                     
                     
                        kereskedelmi szolgáltatások
                     
                     
                        Kereskedelmi szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_TertiaryProduction
                     
                  
                        3_1_1_WholesaleAndRetailTradeAndRepairOfVehiclesAndPersonalAndHouseholdGoods
                     
                     
                        gépjárművek és személyi és háztartási eszközök nagy- és kiskereskedelme és javítása
                     
                     
                        Gépjárművek, üzemanyag, mezőgazdasági nyersanyagok, élőállatok, ércek, fémek, vegyi anyagok, faanyag, gépek, hajók, bútor, háztartási eszközök, textil, élelmiszer, szeszesital, dohánytermékek, gyógyszertermékek, használt termékek, egyéb termékek és hulladék nagy- és kiskereskedelme. Ebbe az osztályba tartozik a gépjárművek és személyi és háztartási eszközök javítása is.
                     
                     
                        3_1_CommercialServices
                     
                  
                        3_1_2_RealEstateServices
                     
                     
                        ingatlanszolgáltatások
                     
                     
                        Ingatlan- és bérleti szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_1_CommercialServices
                     
                  
                        3_1_3_AccommodationAndFoodServices
                     
                     
                        szálláshely-szolgáltatás és vendéglátás
                     
                     
                        Szállodai, üdülőfalu-, kemping-, éttermi, bár- és étkeztetési szolgáltatások.
                     
                     
                        3_1_CommercialServices
                     
                  
                        3_1_4_OtherCommercialServices
                     
                     
                        egyéb kereskedelmi szolgáltatások
                     
                     
                        A 3_1_CommercialServices más alértékeibe nem sorolt egyéb kereskedelmi szolgáltatások, pl. szépségápolási és jóléti szolgáltatások.
                     
                     
                        3_1_CommercialServices
                     
                  
                        3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
                     
                     
                        pénzügyi, szakmai és információs szolgáltatások
                     
                     
                        Pénzügyi, szakmai és információs szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_TertiaryProduction
                     
                  
                        3_2_1_FinancialAndInsuranceServices
                     
                     
                        pénzügyi és biztosítási szolgáltatások
                     
                     
                        Banki, hitel-, biztosítási és más pénzügyi szolgáltatások.
                     
                     
                        3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
                     
                  
                        3_2_2_ProfessionalTechnicalAndScientificServices
                     
                     
                        szakmai, műszaki és tudományos szolgáltatások
                     
                     
                        Informatikai tanácsadás, adatfeldolgozás, kutatás és fejlesztés, jogi, könyvelési, vállalatirányítási, építészeti, mérnöki, hirdetési, tesztelési, nyomozási, tanácsadási és más szakmai szolgáltatások.
                     
                     
                        3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
                     
                  
                        3_2_3_InformationAndCommunicationServices
                     
                     
                        információs és kommunikációs szolgáltatások
                     
                     
                        Kiadói, hangfelvétel-készítési, televíziós műsorokkal, filmkészítéssel, rádiós műsorszórással összefüggő, postai és távközlési, számítógépes és adatfeldolgozási szolgáltatások.
                     
                     
                        3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
                     
                  
                        3_2_4_AdministrativeAndSupportServices
                     
                     
                        adminisztratív és szolgáltatást támogató tevékenység
                     
                     
                        Utazási irodai, kölcsönzési, tisztítási, biztonsági és más adminisztratív és szolgáltatást támogató tevékenység.
                     
                     
                        3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
                     
                  
                        3_2_5_OtherFinancialProfessionalAndInformationServices
                     
                     
                        egyéb pénzügyi, szakmai és információs szolgáltatások
                     
                     
                        A 3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices más alértékeibe nem sorolt, egyéb pénzügyi, szakmai és információs szolgáltatások.
                     
                     
                        3_2_FinancialProfessionalAndInformationServices
                     
                  
                        3_3_CommunityServices
                     
                     
                        közösségi szolgáltatások
                     
                     
                        Közösségi szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_TertiaryProduction
                     
                  
                        3_3_1_PublicAdministrationDefenceAndSocialSecurityServices
                     
                     
                        közigazgatási, védelmi és szociális biztonsággal összefüggő szolgáltatások
                     
                     
                        Általános igazgatási, védelmi, igazságügyi, közbiztonsági, tűzoltási és kötelező társadalombiztosítási szolgáltatások.
                     
                     
                        3_3_CommunityServices
                     
                  
                        3_3_2_EducationalServices
                     
                     
                        oktatási szolgáltatások:
                     
                     
                        Alap-, közép- és felsőfokú, felnőtt- és más oktatási szolgáltatások.
                     
                     
                        3_3_CommunityServices
                     
                  
                        3_3_3_HealthAndSocialServices
                     
                     
                        egészségügyi és szociális szolgáltatások
                     
                     
                        Emberi és állategészségügyi és szociális munkával kapcsolatos szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_3_CommunityServices
                     
                  
                        3_3_4_ReligiousServices
                     
                     
                        vallási szolgáltatások
                     
                     
                        Vallási szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_3_CommunityServices
                     
                  
                        3_3_5_OtherCommunityServices
                     
                     
                        egyéb közösségi szolgáltatások
                     
                     
                        Egyéb közösségi szolgáltatások, pl. temetők.
                     
                     
                        3_3_CommunityServices
                     
                  
                        3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
                     
                     
                        kulturális, szórakoztatási és szabadidős szolgáltatások
                     
                     
                        Kulturális, szórakoztatási és szabadidős szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_TertiaryProduction
                     
                  
                        3_4_1_CulturalServices
                     
                     
                        kulturális szolgáltatások
                     
                     
                        Művészeti, könyvtári, múzeumi, állatkerti, botanikus kerti, történelmi helyszínekkel összefüggő és más kulturális szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
                     
                  
                        3_4_2_EntertainmentServices
                     
                     
                        szórakoztatási szolgáltatások
                     
                     
                        Vidámparkok, témaparkok, fogadási és játéktevékenységek és más szórakoztatási szolgáltatások.
                     
                     
                        3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
                     
                  
                        3_4_3_SportsInfrastructure
                     
                     
                        sportinfrastruktúra
                     
                     
                        Sportinfrastruktúra, pl. stadionok, sportcsarnokok, uszodák, fitneszlétesítmények, sípályák, golfpályák és egyéb sportinfrastruktúra.
                     
                     
                        3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
                     
                  
                        3_4_4_OpenAirRecreationalAreas
                     
                     
                        szabadidő szabadtéri eltöltését biztosító területek
                     
                     
                        Szabadidő szabadtéri eltöltését biztosító területek, pl. városi parkok, játszóterek, nemzeti parkok és szabadidős célokra használt természeti területek.
                     
                     
                        3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
                     
                  
                        3_4_5_OtherRecreationalServices
                     
                     
                        egyéb szabadidős szolgáltatások
                     
                     
                        A 3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices más alértékeibe nem sorolt szabadidős szolgáltatások.
                     
                     
                        3_4_CulturalEntertainmentAndRecreationalServices
                     
                  
                        3_5_OtherServices
                     
                     
                        egyéb szolgáltatások
                     
                     
                        A 3_TertiaryProduction más alértékeibe nem sorolt egyéb szolgáltatások nyújtása.
                     
                     
                        3_TertiaryProduction
                     
                  
                        4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities
                     
                     
                        közlekedési hálózatok, logisztika és közművek
                     
                     
                        A társadalom alapvető infrastruktúrája és hálózatai. Az áruk előállítása és szolgáltatásnyújtás céljából minden más ágazat használja az infrastruktúrát és a hálózatokat, és ezek a lakóövezetekben is elengedhetetlenek. Ide tartozik a vízellátás, a szennyvíz és a hulladék összegyűjtése, kezelése és újrafeldolgozása, a közlekedés, a hálózatok, a raktározás és a kommunikáció.
                     
                     
                         
                     
                  
                        4_1_TransportNetworks
                     
                     
                        közlekedési hálózatok
                     
                     
                        Közlekedéssel kapcsolatos infrastruktúra.
                     
                     
                        4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities
                     
                  
                        4_1_1_RoadTransport
                     
                     
                        közúti szállítás
                     
                     
                        Közúti szállításra használt területek, pl. közutak, parkolóterületek, műszaki állomások.
                     
                     
                        4_1_TransportNetworks
                     
                  
                        4_1_2_RailwayTransport
                     
                     
                        vasúti közlekedés
                     
                     
                        Vasúti szállításra használt területek, pl. vasutak, vasútállomások és teherpályaudvarok stb.
                     
                     
                        4_1_TransportNetworks
                     
                  
                        4_1_3_AirTransport
                     
                     
                        légi közlekedés
                     
                     
                        Légi szállításra használt területek, pl. repülőterek és kapcsolódó szolgáltatások.
                     
                     
                        4_1_TransportNetworks
                     
                  
                        4_1_4_WaterTransport
                     
                     
                        vízi úton történő szállítás
                     
                     
                        Vízi szállításra használt területek, pl. kikötők, folyók, dokkok és kapcsolódó szolgáltatások.
                     
                     
                        4_1_TransportNetworks
                     
                  
                        4_1_5_OtherTransportNetwork
                     
                     
                        egyéb közlekedési hálózatok
                     
                     
                        A 4_1_TransportNetworks más alértékeibe nem sorolt egyéb közlekedési területek.
                     
                     
                        4_1_TransportNetworks
                     
                  
                        4_2_LogisticalAndStorageServices
                     
                     
                        logisztikai és raktározási szolgáltatások
                     
                     
                        A(z iparhoz közvetlenül nem kapcsolódó) raktározási, illetve logisztikai szolgáltatások elkülönítésére használt területek.
                     
                     
                        4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities
                     
                  
                        4_3_Utilities
                     
                     
                        közművek
                     
                     
                        Közművekkel kapcsolatos infrastruktúra.
                     
                     
                        4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities
                     
                  
                        4_3_1_ElectricityGasAndThermalPowerDistributionServices
                     
                     
                        villamos energia, földgáz és hőenergia elosztásával összefüggő szolgáltatások
                     
                     
                        Villamos energia, földgáz és hőenergia elosztására használt területek, ideértve a kőolaj és földgáz szállítására használt csővezetékeket is.
                     
                     
                        4_3_Utilities
                     
                  
                        4_3_2_WaterAndSewageInfrastructure
                     
                     
                        víz- és szennyvíz-infrastruktúra
                     
                     
                        Víz kinyerésére, gyűjtésére, tisztítására, tárolására és elosztására, illetve szennyvíz gyűjtésére és kezelésére használt területek (a csővezetékeket is ideértve).
                     
                     
                        4_3_Utilities
                     
                  
                        4_3_3_WasteTreatment
                     
                     
                        hulladékkezelés
                     
                     
                        Hulladék gyűjtésére, kezelésére és újrafeldolgozására használt területek.
                     
                     
                        4_3_Utilities
                     
                  
                        4_3_4_OtherUtilities
                     
                     
                        egyéb közművek
                     
                     
                        A 4_3_Utilities más alértékeibe nem sorolt egyéb közművek céljára használt területek.
                     
                     
                        4_3_Utilities
                     
                  
                        5_ResidentialUse
                     
                     
                        lakóövezetként történő felhasználás
                     
                     
                        Túlnyomórészt emberi lakhatás céljából használt területek. A lakhatási formák a lakóövezeteken belül és lakóövezetenként jelentős mértékben eltérhetnek. Ezeken a területeken lehetnek különálló családi házak, több család lakhatását szolgáló lakóépületek vagy mobil otthonok nagy- és kisvárosokban és vidéki területeken, amennyiben ezek nem kapcsolódnak elsődleges termeléshez. Ezeken a területeken a földhasználatot nagy és kis népsűrűség egyaránt jellemezheti. Ebbe az osztályba tartoznak a más, összeegyeztethető használatban is lévő lakóövezetek és az egyéb lakóövezetek is.
                     
                     
                         
                     
                  
                        5_1_PermanentResidentialUse
                     
                     
                        állandó lakóövezetként történő felhasználás
                     
                     
                        Lakóövezetek, amelyekben túlnyomórészt kerttel és/vagy udvarral körülvett különálló házak, illetve állandó lakóhelyként használt különálló házak, ikerházak, sorházak, városi házak és társasházak találhatók.
                     
                     
                        5_ResidentialUse
                     
                  
                        5_2_ResidentialUseWithOtherCompatibleUses
                     
                     
                        lakóövezetként történő felhasználás egyéb, összeegyeztethető felhasználással
                     
                     
                        Lakóövezetek, amelyek egyéb, összeegyeztethető használatban (pl. különféle szolgáltatások, könnyűipar stb.) is vannak.
                     
                     
                        5_ResidentialUse
                     
                  
                        5_3_OtherResidentialUse
                     
                     
                        egyéb lakóövezetként történő felhasználás
                     
                     
                        Túlnyomórészt ideiglenes szállás céljára használt területek (migránstáborok), üdülőterületek (nyaralók) stb.
                     
                     
                        5_ResidentialUse
                     
                  
                        6_OtherUses
                     
                     
                        egyéb használat
                     
                     
                        Az 1_PrimaryProduction, 2_SecondaryProduction 3_TertiaryProduction 4_TransportNetworksLogisticsAndUtilities, 5_ResidentialUse értékekbe és ezek alértékeibe nem sorolt területek, illetve építés alatt álló területek.
                     
                     
                         
                     
                  
                        6_1_TransitionalAreas
                     
                     
                        átmeneti területek
                     
                     
                        Építés alatt álló területek. Ebbe az osztályba kizárólag a meglévő és nem a tervezett földhasználat sorolandó.
                     
                     
                        6_OtherUses
                     
                  
                        6_2_AbandonedAreas
                     
                     
                        felhagyott területek
                     
                     
                        Felhagyott mezőgazdasági, lakó-, ipari, közlekedési és alapvető infrastruktúra célját szolgáló területek. A terület akkor sorolandó a felhagyott osztályba, ha azt nem használják, és eredeti céljára csak jelentős javítási vagy helyreállítási munkálatokat követően használható újra.
                     
                     
                        6_OtherUses
                     
                  
                        6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse
                     
                     
                        más gazdasági célra nem használt természeti területek
                     
                     
                        Természetes állapotukban lévő, más gazdasági célra nem használt területek.
                     
                     
                        6_OtherUses
                     
                  
                        6_3_1_LandAreasNotInOtherEconomicUse
                     
                     
                        más gazdasági célra nem használt földterületek
                     
                     
                        Természetes állapotukban lévő, más társadalmi-gazdasági célra nem használt területek, pl. fás, bokros, füves, mocsaras és növényzet nélküli területek. Ide tartoznak a »természeti terület« tervezési státuszba sorolt területek. A védett területek tartozhatnak ebbe az osztályba és más osztályokba is, amennyiben más felhasználásuk is van. A védett területeket mindig »védett terület« kiegészítő szabályozási státusszal jelzik.
                     
                     
                        6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse
                     
                  
                        6_3_2_WaterAreasNotInOtherEconomicUse
                     
                     
                        más gazdasági célra nem használt vízi területek
                     
                     
                        Más társadalmi-gazdasági célra nem használt vízi területek.
                     
                     
                        6_3_NaturalAreasNotInOtherEconomicUse
                     
                  
                        6_4_AreasWhereAnyUseAllowed
                     
                     
                        bármilyen felhasználásra engedélyezett területek
                     
                     
                        A Tervezett földhasználat (PLU) szerint bármilyen felhasználásra engedélyezett területek.
                     
                     
                        6_OtherUses
                     
                  
                        6_5_AreasWithoutAnySpecifiedPlannedUse
                     
                     
                        meghatározott tervezett felhasználás nélküli területek
                     
                     
                        Olyan területek, amelyekre vonatkozóan a Tervezett földhasználat (Planned land use) (PLU) nem határoz meg felhasználási módot, pl. a terv hatályán kívüli területek.
                     
                     
                        6_OtherUses
                     
                  
                        6_6_NotKnownUse
                     
                     
                        ismeretlen felhasználás
                     
                     
                        Olyan területek, amelyek földhasználati módja ismeretlen.
                     
                     
                        6_OtherUses
                     
                  4.3.2.2.   Földhasználati osztályozás (LandUseClassificationValue)
            Az INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszerben használandó és nemzeti vagy helyi szinten elfogadott földhasználati kategóriák felsorolása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            4.4.   Meglévő földhasználat
            
            4.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Meglévő földhasználat csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Meglévő földhasználati adatkészlet
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Meglévő földhasználati objektum
                     
                  4.4.1.1.   Meglévő földhasználati adathalmaz (ExistingLandUseDataSet)
            A meglévő földhasználati adathalmaz olyan területek gyűjteménye, amelyekről meglévő (jelenlegi vagy korábbi) földhasználatra vonatkozóan információ áll rendelkezésre.
            
               Az ExistingLandUseDataSet térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        Az ExistingLandUseObject térobjektumtípus valamennyi példánya geometriai uniójának a határa.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        Az adathalmaz ember számára olvasható neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a meglévő földhasználat adathalmaz a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a meglévő földhasználat adathalmaz a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az ExistingLandUseDataSet térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        member
                     
                     
                        Az ExistingLandUseDataSet-hez tartozó LandUseObjects-re való hivatkozás
                     
                     
                        ExistingLandUseObject
                     
                     
                         
                     
                  4.4.1.2.   Meglévő földhasználati objektum (ExistingLandUseObject)
            A meglévő földhasználati objektum a földhasználati típusok homogén kombinációjával rendelkező terület földhasználatát írja le.
            
               Az ExistingLandUseObject térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Ezen objektum hatáskörébe tartozó terület geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hilucsPresence
                     
                     
                        A HILUCS földhasználati kategória tényleges jelenléte az objektumon belül.
                     
                     
                        HILUCSPresence
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hilucsLandUse
                     
                     
                        A meglévő földhasználati objektumban jelen lévő HILUCS földhasználati osztályok.
                     
                     
                        HILUCSValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        specificLandUse
                     
                     
                        Az adathalmazra vonatkozó nómenklatúra szerinti földhasználati kategória.
                     
                     
                        LandUseClassificationValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specificPresence
                     
                     
                        Földhasználati kategória tényleges jelenléte az objektumon belül.
                     
                     
                        SpecificPresence
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        observationDate
                     
                     
                        Leíráshoz társított megfigyelési dátum.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az ExistingLandUseObject térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        dataSet
                     
                     
                        Az a meglévő földhasználati adatkészlet, amelyhez a földhasználati objektum tartozik.
                     
                     
                        ExistingLandUseDataSet
                     
                     
                         
                     
                  4.5.   Rácsozott földhasználat
            
            4.5.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Rácsozott földhasználat csomag a Meglévő földhasználati rácshálózat térobjektumtípust tartalmazza.
            4.5.1.1.   Meglévő földhasználati rácshálózat (ExistingLandUseGrid)
            A meglévő földhasználati rácshálózat olyan pixelek gyűjteménye, amelyekről meglévő (jelenlegi vagy korábbi) földhasználatra vonatkozó információ áll rendelkezésre. Az osztályozás a HILUCS rendszert alkalmazva történik.
            Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.
            
               Az ExistingLandUseGrid térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        name
                     
                     
                        Az adathalmaz ember számára olvasható neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        Az adathalmaz kiterjedését tartalmazza.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az első olyan dátum, amikor a rácshálózat a valóság érvényes ábrázolása.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikortól a rácshálózat nem a valóság érvényes ábrázolása.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az ExistingLandUseGrid térobjektumtípus kényszerei
            
            A rangeSet értékeknek CategoryOrNilReason típusúnak kell lenniük.
            Az értéktartomány alapja a HILUCS vagy az adatszolgáltató által meghatározott egyedi földhasználati osztályozási rendszer.
            4.6.   Mintavétel szerinti földhasználat
            
            4.6.1.   Térobjektumtípusok
            
            A mintavétel szerinti földhasználat csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        A meglévő földhasználat mintája
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Mintavétel szerinti meglévő földhasználati adathalmaz
                     
                  4.6.1.1.   Meglévő földhasználat mintája (ExistingLandUseSample)
            Az adott helyen jelen lévő meglévő földhasználat leírása.
            
               Az ExistingLandUseSample térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        location
                     
                     
                        A földhasználati mintavétel helye.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hilucsLandUse
                     
                     
                        A meglévő földhasználati mintában jelen lévő HILUCS földhasználati osztályok.
                     
                     
                        HILUCSValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        hilucsPresence
                     
                     
                        HILUCS földhasználati kategória tényleges jelenléte az objektumon belül.
                     
                     
                        HILUCSPresence
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specificLandUse
                     
                     
                        Az adathalmazra vonatkozó nómenklatúra szerinti földhasználati kategória.
                     
                     
                        LandUseClassificationValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        observationDate
                     
                     
                        Leíráshoz társított megfigyelési dátum.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specificPresence
                     
                     
                        Földhasználati kategória tényleges jelenléte az objektumon belül.
                     
                     
                        SpecificPresence
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az ExistingLandUseSample térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        dataset
                     
                     
                        Az az adathalmaz, amelyhez a minta tartozik.
                     
                     
                        SampledExistingLandUseDataSet
                     
                     
                         
                     
                  4.6.1.2.   Mintavétel szerinti meglévő földhasználati adathalmaz (SampledExistingLandUseDataSet)
            A mintavétel szerinti meglévő földhasználati adatkészlet olyan területek gyűjteménye, amelyekkel összefüggésben rendelkezésre áll a meglévő (jelenlegi vagy korábbi) földhasználatra vonatkozó információ.
            
               A SampledExistingLandUseDataSet térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        Az ExistingLandUseSample térobjektumtípus valamennyi példányának konvex hurokja.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        Az adathalmaz ember számára olvasható neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az első olyan dátum, amikor az adathalmaz érvényes a valóságban.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor az adathalmaz a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SampledExistingLandUseDataSet térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        member
                     
                     
                        A mintavétel szerinti meglévő földhasználati adathalmaz tagjaira történő hivatkozás.
                     
                     
                        ExistingLandUseSample
                     
                     
                         
                     
                  4.7.   Tervezett földhasználat
            
            4.7.1.   Térobjektumtípusok
            
            A tervezett földhasználat csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Hivatalos dokumentumok
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Területi terv
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kiegészítő szabályozás
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Földterület-besorolási elem
                     
                  4.7.1.1.   Hivatalos dokumentumok (OfficialDocumentation)
            A területi tervet alkotó hivatalos dokumentumok; ide tartozhatnak az alkalmazandó jogszabályok, a szabályozások, térképészeti elemek, a teljes területi tervhez kapcsolódó leíró elemek, földterület-besorolási elem vagy kiegészítő szabályozás. Egyes tagállamokban az adatkészlet része a tényleges szöveges szabályozás is (és e szabályozás a regulationText attribútumhoz sorolható), más tagállamokban viszont a szöveg nem része az adatkészletnek, és dokumentumra vagy jogi aktusra való hivatkozás útján kell rá hivatkozni. A három voidable érték közül legalább egynek jelen kell lennie.
            
               Az OfficialDocumentation térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        legislationCitation
                     
                     
                        A szabályozás szövegét tartalmazó dokumentumra való hivatkozás.
                     
                     
                        LegislationCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        regulationText
                     
                     
                        A szabályozás szövege.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        planDocument
                     
                     
                        A földrajzi hivatkozással ellátott vagy el nem látott, beszkennelt tervekre és strukturális rajzokra való hivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az OfficialDocumentation térobjektumtípus kényszerei
            
            A legislationCitation, regulationText vagy planDocument attribútumok legalább egyikénél nem üres (non-void) érték szerepel.
            4.7.1.2.   Területi terv (SpatialPlan)
            Dokumentumok készlete, amely megadja egy adott földrajzi terület fejlesztésének stratégiai irányvonalát, megállapítja a stratégiai irányvonalat végrehajtó szakpolitikákat, prioritásokat, programokat és földterület-besorolást, továbbá a különféle méretű területeken befolyásolja az emberek és a tevékenységek megoszlását. A területi tervek a várostervezés, a regionális tervezés, a környezeti tervezés, a tájtervezés, a nemzeti területi tervezés vagy az uniós szintű területi tervezés eszközei lehetnek.
            
               A SpatialPlan térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        A typesZoningElement és a SupplementaryRegulation térobjektumtípus valamennyi példányának geometriai uniója. Ha egy SpatialPlan egyetlen dokumentumból áll, az attribútum kiterjedése annak a térképészeti képnek a határa, amely a földhasználati információt tartalmazza (vagyis a földhasználati térkép által ábrázolt terület).
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        officialTitle
                     
                     
                        A területi terv hivatalos címe.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        levelOfSpatialPlan
                     
                     
                        A terv hatálya alá tartozó közigazgatási egységek szintje.
                     
                     
                        LevelOfSpatialPlanValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az első olyan dátum, amikor a területi terv érvényes a valóságban.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a területi terv a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        alternativeTitle
                     
                     
                        A területi terv alternatív (nem hivatalos) címe.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        planTypeName
                     
                     
                        A tervtípus tagállam által adott megnevezése.
                     
                     
                        PlanTypeNameValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        processStepGeneral
                     
                     
                        A tervezési folyamat azon lépésére való általános utalás, ahol a terv tart.
                     
                     
                        ProcessStepGeneralValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        backgroundMap
                     
                     
                        A terv megalkotásához felhasznált háttértérkép azonosítása.
                     
                     
                        BackgroundMapValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        ordinance
                     
                     
                        A megfelelő közigazgatási rendeletre való hivatkozás.
                     
                     
                        OrdinanceValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SpatialPlan térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        officialDocument
                     
                     
                        A területi tervvel kapcsolatos hivatalos dokumentumokra mutató hivatkozás.
                     
                     
                        OfficialDocumentation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        member
                     
                     
                        A SpatialPlan-hez tartozó ZoningElements-re való hivatkozás
                     
                     
                        ZoningElement
                     
                     
                         
                     
                  
                        restriction
                     
                     
                        Olyan kiegészítő szabályozásokra mutató hivatkozások, amelyek a területi terv keretében a földterület-besorolást kiegészítő, a föld/víz használatára vonatkozó információt és/vagy korlátozásokat határoznak meg.
                     
                     
                        SupplementaryRegulation
                     
                     
                         
                     
                  4.7.1.3.   Kiegészítő szabályozás (SupplementaryRegulation)
            A területi terv egy olyan térbeli objektuma (pont, vonal vagy poligon), amely területtervezési okokból vagy a jogi szövegben meghatározott külső szabályok formalizálása céljából szükséges, a föld/víz használatára vonatkozó kiegészítő információt és/vagy korlátozást határoz meg.
            
               A SupplementaryRegulation térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Annak a földterületnek a geometriája, amelyre a kiegészítő szabályozás vonatkozik.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az első olyan dátum, amikor a kiegészítő szabályozás e verziója érvényes a valóságban.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az a dátum, amikortól a kiegészítő szabályozás nem érvényes.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        regulationNature
                     
                     
                        A földhasználati szabályozás jogi jellege.
                     
                     
                        RegulationNatureValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        specificSupplementaryRegulation
                     
                     
                        A kiegészítő szabályozás adatszolgáltató által rendelkezésre bocsátott egyedi nómenklatúrájában szereplő kiegészítő szabályozási kategóriára való hivatkozás.
                     
                     
                        SpecificSupplementaryRegulationValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        supplementaryRegulation
                     
                     
                        A kiegészítő szabályozás kódja az európai szinten elfogadott hierarchikus kiegészítő szabályozási kódlistából.
                     
                     
                        SupplementaryRegulationValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        processStepGeneral
                     
                     
                        A tervezési folyamat azon lépésére való általános utalás, ahol a kiegészítő szabályozás tart.
                     
                     
                        ProcessStepGeneralValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        backgroundMap
                     
                     
                        A kiegészítő szabályozás megalkotásához felhasznált háttértérkép azonosítása.
                     
                     
                        BackgroundMapValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        dimensioningIndication
                     
                     
                        A kiegészítő szabályozás geometriáját átfedő földterület-besorolási elemek méretezését kiegészítő méretezési leírás.
                     
                     
                        DimensioningIndicationValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inheritedFromOtherPlans
                     
                     
                        Arra vonatkozó utalás, hogy a kiegészítő szabályozást másik területi tervből vették-e át.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specificRegulationNature
                     
                     
                        A földhasználati szabályozás jogi jellege nemzeti szempontból.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A kiegészítő szabályozás hivatalos megnevezése.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SupplementaryRegulation térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        officialDocument
                     
                     
                        A kiegészítő szabályozásnak megfelelő szövegszerű szabályozásokra mutató hivatkozás.
                     
                     
                        OfficialDocumentation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        plan
                     
                     
                        Arra a tervre mutató hivatkozás, amelynek a kiegészítő szabályozás a része.
                     
                     
                        SpatialPlan
                     
                     
                         
                     
                  4.7.1.4.   Földterület-besorolási elem (ZoningElement)
            Olyan térbeli objektum, amely az egyes földhasználat-halmazokat egymástól elkülönítő földterület-besorolás alapján a megengedett földhasználatok tekintetében homogén.
            
               A ZoningElement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A földterület-besorolási elem geometriája.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az a dátum, amikor a jelenség a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a jelenség a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hilucsLandUse
                     
                     
                        A földhasználati objektumban domináns földhasználati osztály.
                     
                     
                        HILUCSValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hilucsPresence
                     
                     
                        Földhasználati kategória tényleges jelenléte az objektumon belül.
                     
                     
                        HILUCSPresence
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specificLandUse
                     
                     
                        Az adatkészletre vonatkozó nómenklatúra szerinti földhasználati kategória.
                     
                     
                        LandUseClassificationValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specificPresence
                     
                     
                        Földhasználati kategória tényleges jelenléte az objektumon belül.
                     
                     
                        SpecificPresence
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        regulationNature
                     
                     
                        A földhasználatra való utalás jogi jellege.
                     
                     
                        RegulationNatureValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        processStepGeneral
                     
                     
                        A tervezési folyamat azon lépésére való általános utalás, ahol a földterület-besorolás tart.
                     
                     
                        ProcessStepGeneralValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        backgroundMap
                     
                     
                        A földterület-besorolás megalkotásához felhasznált háttértérkép azonosítása.
                     
                     
                        BackgroundMapValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        dimensioningIndication
                     
                     
                        A városfejlesztés méretezésével kapcsolatos leírás.
                     
                     
                        DimensioningIndicationValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ZoningElement térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        plan
                     
                     
                        Az a SpatialPlan, amelyhez a ZoningElement tartozik.
                     
                     
                        SpatialPlan
                     
                     
                         
                     
                  
                        officialDocument
                     
                     
                        A földterület-besorolási elem részét képező szöveges szabályozás.
                     
                     
                        OfficialDocumentation
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.7.2.   Adattípusok
            
            4.7.2.1.   Háttértérkép (BackgroundMapValue)
            Valamely területi terv, földterület-besorolási elem vagy kiegészítő szabályozás meghatározásában háttérként felhasznált térképre vonatkozó információk.
            
               A BackgroundMapValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        backgroundMapDate
                     
                     
                        A felhasznált háttértérkép dátuma.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        backgroundMapReference
                     
                     
                        A felhasznált háttértérképre való hivatkozás.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        backgroudMapURI
                     
                     
                        A háttértérképet rendelkezésre bocsátó szolgálatra hivatkozó URI.
                     
                     
                        URI
                     
                     
                        voidable
                     
                  4.7.2.2.   Karakterértékű méretezési utalás (DimensioningIndicationCharacterValue)
            CharacterString értékű méretezési utalás.
            Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.
            
               A DimensioningIndicationCharacterValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        value
                     
                     
                        A méretezési utalás értéke.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  4.7.2.3.   Egész szám értékű méretezési utalás (DimensioningIndicationIntegerValue)
            Egész szám (integer) értékű méretezési utalás.
            Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.
            
               A DimensioningIndicationIntegerValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        value
                     
                     
                        A méretezési utalás értéke.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  4.7.2.4.   Osztó értékű méretezési utalás (DimensioningIndicationMeasureValue)
            Osztó (measure) értékű méretezési utalás.
            Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.
            
               A DimensioningIndicationMeasureValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        value
                     
                     
                        A méretezési utalás értéke.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  4.7.2.5.   Valós szám értékű méretezési utalás (DimensioningIndicationRealValue)
            Lebegőpont értékű méretezési utalás.
            Ez a típus a DimensioningIndicationValue altípusa.
            
               A DimensioningIndicationRealValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        value
                     
                     
                        A méretezési utalás értéke.
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  4.7.2.6.   Méretezési utalás (DimensioningIndicationValue)
            A városfejlesztés méretezésével kapcsolatos leírás.
            
               A DimensioningIndicationValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        indicationReference
                     
                     
                        A méretezési utalás leírása.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  4.7.2.7.   Közigazgatási rendelet (OrdinanceValue)
            A közigazgatási rendeletre való hivatkozás. A közigazgatási rendelet olyan rendelet/szabály, amelyet ilyen rendelet elfogadására jogilag hatáskörrel rendelkező hatóság fogad el.
            
               Az OrdinanceValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        ordinanceDate
                     
                     
                        A megfelelő közigazgatási rendelet dátuma.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                         
                     
                  
                        ordinanceReference
                     
                     
                        A megfelelő közigazgatási rendeletre való hivatkozás.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  4.7.3.   Kódlisták
            
            4.7.3.1.   A területi terv szintje (LevelOfSpatialPlanValue)
            A terv területi hierarchiája.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A LevelOfSpatialPlanValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        infraLocal
                     
                     
                        településrészi
                     
                     
                        Egy településnek csak egy részére vonatkozó terv.
                     
                  
                        local
                     
                     
                        települési
                     
                     
                        Települési szintű terv, amelynek szintje megfelel az 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) III. mellékletében meghatározott, LAU2-nek megfelelő alsó közigazgatási szintnek.
                     
                  
                        supraLocal
                     
                     
                        településközi
                     
                     
                        Több települést (azok egészét vagy részét) átfedő terv.
                     
                  
                        infraRegional
                     
                     
                        régión belüli
                     
                     
                        Egy közigazgatási régión belül több közigazgatási egységet átfedő terv.
                     
                  
                        regional
                     
                     
                        regionális
                     
                     
                        Regionális szintű terv (a statisztikai célú területi egységeknek az 1059/2003/EK rendeletben létrehozott EUROSTAT nómenklatúráján belül a NUTS2 szintnek megfelelően).
                     
                  
                        supraRegional
                     
                     
                        régióközi
                     
                     
                        Több közigazgatási régiót átfedő terv.
                     
                  
                        national
                     
                     
                        országos
                     
                     
                        Tagállami szintű terv.
                     
                  
                        other
                     
                     
                        egyéb
                     
                     
                        Egyéb szintű területi terv.
                     
                  4.7.3.2.   Általános tervezésifolyamat-lépés (ProcessStepGeneralValue)
            A tervezési folyamat azon lépésére való általános utalás, ahol a terv tart.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A ProcessStepGeneralValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        adoption
                     
                     
                        elfogadási szakaszban lévő
                     
                     
                        A jogi elfogadás szakaszában lévő terv.
                     
                  
                        elaboration
                     
                     
                        kidolgozás alatt lévő
                     
                     
                        Kidolgozás alatt lévő terv.
                     
                  
                        legalForce
                     
                     
                        jogilag kötelező vagy hatályos
                     
                     
                        Már elfogadott és jogilag kötelező vagy aktív terv.
                     
                  
                        obsolete
                     
                     
                        hatályon kívüli
                     
                     
                        Más terv által felváltott vagy hatályon kívül helyezett terv.
                     
                  4.7.3.3.   A szabályozás jellege (RegulationNatureValue)
            A földhasználatra való utalás jogi jellege.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A RegulationNatureValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        bindingForDevelopers
                     
                     
                        a fejlesztő számára kötelező
                     
                     
                        A földhasználat jelzése csak a terület fejlesztésével megbízott entitás számára kötelező.
                     
                  
                        bindingOnlyForAuthorities
                     
                     
                        a hatóságok számára kötelező
                     
                     
                        A földhasználat jelzése csak egyes hatóságok számára kötelező.
                     
                  
                        generallyBinding
                     
                     
                        általánosan kötelező
                     
                     
                        A földhasználat jelzése mindenki számára kötelező.
                     
                  
                        nonBinding
                     
                     
                        nem kötelező
                     
                     
                        A földhasználat jelzése nem kötelező.
                     
                  
                        definedInLegislation
                     
                     
                        jogszabályban meghatározva
                     
                     
                        A földhasználat jelzését jogszabály határozza meg.
                     
                  4.7.3.4.   A tervtípus neve (PlanTypeNameValue)
            A tervek típusát a tagállamok határozzák meg. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            4.7.3.5.   Egyedi kiegészítő szabályozás (SpecificSupplementaryRegulationValue)
            A kiegészítő szabályozás adatszolgáltató által rendelkezésre bocsátott egyedi nómenklatúrájában szereplő kiegészítő szabályozási kategória.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            4.7.3.6.   Kiegészítő szabályozás (SupplementaryRegulationValue)
            A területi tervekben szereplő feltételek és kényszerek típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE földhasználatról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            4.8.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A földhasználati adathalmazok minden egyes poligonhoz, pixelhez vagy helyhez földhasználati típust rendelnek a Hierarchikus INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszerből (HILUCS) a hierarchia legmegfelelőbb és legrészletesebb szintjén.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        A CoverageByDomainAndRange térobjektumtípus csak a GridCoverage egyik altípusa lehet.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Amennyiben a tervezett földhasználat szabályozása céljából besorolt földterület egy jogilag kötelező érvényű területi terv keretében került kialakításra és meghatározásra, úgy az a földhasználati téma hatálya alá tartozik, és SupplementaryRegulation-ként kódolják. Ha azonban a zónát jogszabályi előírás alapján hozták létre, de azt nem határozták meg jogilag kötelező érvényű területi tervben, úgy a szóban forgó földterületet ManagementRestrictionOrRegulationZone-ként kódolják.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Az INSPIRE vízszintes koordináta-rendszer alapján minden egyes tagállam meghatároz egy olyan vetületet vagy vetületkészletet, amellyel a nemzeti területen és a határmenti területeken található, SpatialPlan hatálya alá tartozó alapvető földrészletek feldolgozhatók. A vetület akkor megfelelő, ha kevés lineáris módosítást tesz szükségessé (ideális esetben 500 méterenként kevesebb mint 50 cm-t), és így a felhasználók érdemben képesek távolságot és területet mérni. Ezt a vetületet vagy vetületkészletet a szomszédos országokkal egyetértésben kell meghatározni. Ezt a vetületet vagy vetületkészletet megfelelően dokumentálni kell a közös koordináta-rendszertől való eltérés és az ahhoz való igazodás érdekében. A dokumentációt az ISO 19111 szabvány szerint kell elkészíteni, amely meghatározza a vetített koordináta-rendszer leírását.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Az (1205/2008/EK rendelet melléklete B. részének 6.2. szakaszában meghatározott) »Térbeli felbontás« (Spatial Resolution) közös metaadatelem felhasználását a felbontási távolság megadására kell korlátozni.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Az adatszolgáltatók az 1205/2008/EK rendeletben meghatározott kötelező kulcsszavak mellett a következő kulcsszavakat is szerepeltetik:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Az alábbi nyelvsemleges kulcsszavak valamelyikét a földhasználati adathalmaz típusának leírására: ExistingLandUse, SampledExistingLandUse, GriddedExistingLandUse, PlannedLandUse.
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Amennyiben az adatkészletben SpatialPlan objektumok találhatók, egy kulcsszó a terv hatálya alá tartozó közigazgatási tervek szintjének leírására, a LevelOfSpatialPlan kódlistában meghatározottak szerint.
                                 
                              
                  4.9.   Rétegek
            
            
               A Földhasználat téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        LU.ExistingLandUse
                     
                     
                        Meglévő földhasználati objektumok a Hierarchikus INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszer alapján, a legmegfelelőbb szinten
                     
                     
                        ExistingLandUseObject
                     
                  
                        LU.SpatialPlan
                     
                     
                        A területi terv kiterjedése
                     
                     
                        SpatialPlan
                     
                  
                        LU.ZoningElement
                     
                     
                        A területi tervezés földterület-besorolási elemei a Hierarchikus INSPIRE Földhasználati Osztályozási Rendszer alapján, a legmegfelelőbb szinten
                     
                     
                        ZoningElement
                     
                  
                        LU.SupplementaryRegulation
                     
                     
                        A földterület-besorolást kiegészítő és a földhasználatot befolyásoló szabályozások
                     
                     
                        SupplementaryRegulation
                     
                  5.   EMBERI EGÉSZSÉG ÉS BIZTONSÁG (HUMAN HEALTH AND SAFETY)
            5.1.   Térobjektumtípusok
            
            Az Emberi egészség és biztonság téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Egészségstatisztikai adatok
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Biomarker
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Betegség
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Általános egészségstatisztika
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Egészségügyi szolgáltatások statisztikája
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Az egészséget befolyásoló környezeti tényezők mérése
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Az egészséget befolyásoló környezeti tényezőkre vonatkozó statisztikai adatok
                     
                  5.1.1.   Egészségstatisztikai adatok (HealthStatisticalData)
            
            Emberi egészséggel összefüggő adatok, a morbiditásra és a mortalitásra vonatkozó adatok formájában kifejezett, nyilvántartott betegségektől és kapcsolódó egészségügyi problémáktól (nemzetközileg elfogadott kódlisták, pl. az ICD-10 szerint) az általános egészségi állapotra vonatkozó adatokig (testtömegindex, egyénileg érzékelt egészség stb.), egészségügyi szolgáltatásokra vonatkozó adatok (egészségügyi kiadások, napi esetszám stb.), biomarkerekre vonatkozó adatok; ezek különböző statisztikai egységekben összesített, különböző népességcsoportokban összegyűjtött/szolgáltatott statisztikai mutatók. Az emberi biomonitoring-adatok segítségével az emberi egészség és a környezet közötti lehetséges közvetlen vagy közvetett összefüggések is feltárhatók.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A HealthStatisticalData térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        aggregationUnit
                     
                     
                        Statisztikai egység, amelyre az egészségstatisztikai adatok vonatkoznak.
                     
                     
                        StatisticalUnit
                     
                     
                         
                     
                  5.1.2.   Biomarker (Biomarker)
            
            A (terhelésre vonatkozó) biomarker egy kémiai anyag koncentrációja, annak metabolitja, vagy egy kémiai anyag és egy célmolekula vagy célsejt közötti kölcsönhatás eredménye, amely egy szervezet valamely rekeszében mérhető.
            Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.
            
               A Biomarker térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        biomarkerName
                     
                     
                        Egyedi biomarker-azonosító, amely információt ad a meghatározott kémiai anyagról és arról az állományról, amelyben a kémiai anyagot meghatározták.
                     
                     
                        BiomarkerType
                     
                     
                         
                     
                  
                        biomarkerStatisticalParameter
                     
                     
                        Emberi biomonitoringra vonatkozó vizsgálat statisztikai összefoglalása, amely az adott vizsgálatban mért biomarker legfontosabb statisztikai jellemzőit írja le.
                     
                     
                        BiomarkerStatisticalParameterType
                     
                     
                         
                     
                  
                        referencePeriod
                     
                     
                        Az az időszak, amelyre az adatok vonatkoznak.
                     
                     
                        ReferencePeriodType
                     
                     
                         
                     
                  
                        ageRange
                     
                     
                        Egyedi alnépesség kezdő életkorban és intervallumban kifejezett életkor-intervalluma, években, hónapokban vagy hetekben megadva.
                     
                     
                        AgeRangeType
                     
                     
                         
                     
                  
                        gender
                     
                     
                        A vizsgált népesség neme.
                     
                     
                        GenderValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A Biomarker térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        refersTo
                     
                     
                        Metaadatok útján leírt biomarkeradatok.
                     
                     
                        BiomarkerThematicMetadata
                     
                     
                         
                     
                  5.1.3.   Betegség (Disease)
            
            A környezetminőséggel közvetlen vagy közvetett összefüggést mutató patológiákra vonatkozó statisztikai információk.
            Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.
            
               A Disease térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        ageRange
                     
                     
                        Egyedi alnépesség kezdő életkorban és intervallumban kifejezett életkor-intervalluma, években, hónapokban vagy hetekben megadva.
                     
                     
                        AgeRangeType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        diseaseMeasure
                     
                     
                        Különböző módszerek, amelyek segítségével egy népesség betegségeire és kapcsolódó egészségügyi problémáira vonatkozó adatok szolgáltathatók.
                     
                     
                        DiseaseMeasure
                     
                     
                         
                     
                  
                        gender
                     
                     
                        A vizsgált népesség neme.
                     
                     
                        GenderValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        referencePeriod
                     
                     
                        Az az időszak, amelyre az adatok vonatkoznak.
                     
                     
                        ReferencePeriodType
                     
                     
                         
                     
                  
                        pathology
                     
                     
                        A patológia típusa.
                     
                     
                        ICDValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        COD
                     
                     
                        A halálozási okokra (COD) vonatkozó adatok, amelyek tájékoztatást adnak a mortalitási mintákról, és a közegészségügyi információk jelentős elemét képezik.
                     
                     
                        CODValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A Disease térobjektumtípus kényszerei
            
            A COD attribútumot kizárólag abban az esetben kell megadni, ha a diseaseMeasure diseaseMeasureType attribútumána értéke mortalitást mutat.
            A pathology és a COD attribútum közül legalább az egyik nem lehet betöltetlen.
            5.1.4.   Általános egészségstatisztika (GeneralHealthStatistics)
            
            Adott népesség vagy terület tekintetében bizonyos egészségügyi szempontokra vonatkozó számadatok. Ebben az adatmodellben az »általános egészség«-re vonatkozó adatok között szerepel többek között az egyénileg érzékelt egészség, a különféle egészségügyi problémák, a dohányosok stb. demográfiai megoszlása, mindez nyers számadatokban, arányokban, százalékos arányban kifejezve, nem, életkor és/vagy társadalmi-gazdasági, kulturális, etnikai vagy más tényezők alapján bontva.
            Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.
            
               A GeneralHealthStatistics térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        ageRange
                     
                     
                        Egyedi alnépesség kezdő életkorban és intervallumban kifejezett életkor-intervalluma, években, hónapokban vagy hetekben megadva.
                     
                     
                        AgeRangeType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        gender
                     
                     
                        A vizsgált népesség neme.
                     
                     
                        GenderValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        generalHealthName
                     
                     
                        Az egészségi állapot indikátora.
                     
                     
                        GeneralHealthTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        generalHealthValue
                     
                     
                        Egészségügyi mutató/indikátor számszerű kifejezése.
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  
                        referencePeriod
                     
                     
                        Az az időszak, amelyre az adatok vonatkoznak.
                     
                     
                        ReferencePeriodType
                     
                     
                         
                     
                  5.1.5.   Egészségügyi szolgáltatások statisztikája (HealthServicesStatistic)
            
            Az egészségügyi ellátás/szolgáltatások NUTS 1 és 2 szintű és településekre vonatkozó statisztikai adatai.
            Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.
            
               A HealthServicesStatistic térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        healthServiceType
                     
                     
                        Az egészségügyi szolgáltatás típusa.
                     
                     
                        HealthServicesTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        healthServiceValue
                     
                     
                        A vizsgált típus száma.
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  
                        referencePeriod
                     
                     
                        Az az időszak, amelyre az adatok vonatkoznak.
                     
                     
                        ReferencePeriodType
                     
                     
                         
                     
                  5.1.6.   Az egészséget befolyásoló környezeti tényezők mérése (EnvHealthDeterminantMeasure)
            
            Az emberi egészséget befolyásoló tényezők elemzése szempontjából fontos helyen elvégzett nyers mérés.
            
               Az EnvHealthDeterminantMeasure térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        location
                     
                     
                        A mérés helye.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        type
                     
                     
                        Az egészséget befolyásoló környezeti tényező típusa.
                     
                     
                        EnvHealthDeterminantTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        measureTime
                     
                     
                        A mérés elvégzésének időszaka.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikortól az információt használni kezdik.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikortól az információt nem használják tovább.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  5.1.7.   Az egészséget befolyásoló környezeti tényezőkre vonatkozó statisztikai adatok (EnvHealthDeterminantStatisticalData)
            
            Az emberi egészséget befolyásoló tényezők elemzése szempontjából fontos statisztikai adatok, amelyek egy statisztikai egységen belüli nyers mérések összesítéséből származnak.
            Ez a típus a HealthStatisticalData altípusa.
            
               Az EnvHealthDeterminantStatisticalData térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        statisticalMethod
                     
                     
                        A statisztikai egységre vonatkozó nyers mérési adatok összesítésére használt statisztikai módszer típusa.
                     
                     
                        StatisticalAggregationMethodValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        type
                     
                     
                        Az egészséget befolyásoló környezeti tényező típusa.
                     
                     
                        EnvHealthDeterminantTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               Az EnvHealthDeterminantStatisticalData térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        measure
                     
                     
                        A mérések.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  5.2.   Adattípusok
            
            5.2.1.   Életkor (Age)
            
            Az egyének életkora sokféleképpen kifejezhető (pl. felnőttek esetében évek, csecsemők esetében hónapok vagy hetek).
            Ez egy unió típus.
            
               Az Age unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        month
                     
                     
                        Időtartam.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        week
                     
                     
                        Időtartam.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        year
                     
                     
                        Időtartam.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  5.2.2.   Életkortartomány (AgeRangeType)
            
            Egyedi alnépesség kezdő életkorban és intervallumban kifejezett életkor-intervalluma, években, hónapokban vagy hetekben megadva.
            
               Az AgeRangeType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        startAge
                     
                     
                        Az életkorintervallum kezdete.
                     
                     
                        Age
                     
                     
                         
                     
                  
                        range
                     
                     
                        Az életkorintervallum terjedelme.
                     
                     
                        Age
                     
                     
                         
                     
                  5.2.3.   Biomarkerek statisztikai paraméterei (BiomarkerStatisticalParameterType)
            
            Egy biomarker statisztikai jellemzőinek készlete egy adott biomarker tekintetében.
            
               A BiomarkerStatisticalParameterType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometricMean
                     
                     
                        A mértani közép.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        CI95ofGM
                     
                     
                        A mértani közép 95 %-os konfidencia-intervalluma.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        P50
                     
                     
                        Az 50. százalékosztály vagy mediánérték. Olyan érték, amely alatt a megfigyelések 50 %-a található.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        P90
                     
                     
                        A 90. százalékosztály. Olyan érték, amely alatt a megfigyelések 90 %-a található.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        P95
                     
                     
                        A 95. százalékosztály. Olyan érték, amely alatt a megfigyelések 95 %-a található.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        CI95ofP95
                     
                     
                        A 95. százalékosztály 95 %-os konfidencia-intervalluma.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        maximum
                     
                     
                        Az a legmagasabb biomarkerérték, amelyet a biomonitoring-felmérés egy egyéni résztvevőjében meghatároztak.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        pinLOD
                     
                     
                        Azon egyének hányada, akikben a vizsgált paraméter szintje kimutathatatlan (a kimutathatósági határ alatt van).
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  
                        LOQ
                     
                     
                        A mennyiségi meghatározás határértéke.
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  
                        numberOfParticipants
                     
                     
                        Azon résztvevők száma, akik a biomarker statisztikai paraméter kiszámításához felhasznált mintákat adták.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  5.2.4.   A biomarkerrel kapcsolatos tematikus metaadatok (BiomarkerThematicMetadata)
            
            A vizsgálat célját, a vizsgált népességet és a vizsgált területek jellemzőit leíró tematikus metaadatok.
            
               A BiomarkerThematicMetadata adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        studyType
                     
                     
                        A vizsgálat célja (hipotézis bizonyítása, általános népességfelmérés, alkalmi), amennyiben ezeket a lehetőségeket előre meghatározták.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        areaType
                     
                     
                        A mintavételi terület jellemzői (városi, vidéki, félig városi), amennyiben ezeket a lehetőségeket emberi biomonitoring-vizsgálat során előre meghatározták.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        specificSubPopulation
                     
                     
                        A mintavétel szerinti népesség jellemzői életkor, nem és más népességjellemzők tekintetében, amennyiben ezeket a lehetőségeket emberi biomonitoring-vizsgálat során előre meghatározták.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        meanAge
                     
                     
                        Az adott alnépesség átlagéletkora.
                     
                     
                        Age
                     
                     
                         
                     
                  
               A BiomarkerThematicMetadata adattípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        describedBy
                     
                     
                        A biomarkeradatokhoz kapcsolódó metaadatok.
                     
                     
                        Biomarker
                     
                     
                         
                     
                  5.2.5.   Biomarkertípus (BiomarkerType)
            
            A biomarkert egy számszerűsített vagy meghatározott kémiai anyag (pl. kadmium, ólom) vagy ennek metabolitja és a számszerűsítéshez használt állomány (pl. vér, vizelet) határozza meg, pl. kadmium a vizeletben, ólom a vérben.
            
               A BiomarkerType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        chemical
                     
                     
                        A vegyület név vagy rövidítés, kémiai képlet, CAS-PubChem vagy más, a mérés során számszerűsített szám alapján történő azonosítása.
                     
                     
                        ChemicalValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        matrix
                     
                     
                        A biomarker meghatározásához vagy számszerűsítéséhez mintavételre kiválasztott biológiai anyag vagy rekesz típusa.
                     
                     
                        MatrixValue
                     
                     
                         
                     
                  5.2.6.   A betegség mérése (DiseaseMeasure)
            
            Különböző módszerek, amelyek segítségével egy népesség betegségeire és kapcsolódó egészségügyi problémáira vonatkozó adatok szolgáltathatók.
            
               A DiseaseMeasure adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        diseaseMeasureType
                     
                     
                        Különböző módszerek, amelyek segítségével egy népesség betegségeire és kapcsolódó egészségügyi problémáira vonatkozó adatok szolgáltathatók.
                     
                     
                        DiseaseMeasureTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        value
                     
                     
                        A mért betegségindikátor értéke.
                     
                     
                        Real
                     
                     
                         
                     
                  5.2.7.   Referencia-időszak (ReferencePeriodType)
            
            Az az időszak, amelyre az adatok utalnak.
            
               A ReferencePeriodType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        startDate
                     
                     
                        A referencia-időszak kezdete.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                         
                     
                  
                        endDate
                     
                     
                        A referencia-időszak vége.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                         
                     
                  5.2.8.   A koncentráció mérése (Concentration)
            
            Adott összetevő adott közegben való koncentrációjának mérése.
            Ez a típus a Measure altípusa.
            
               A Concentration típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        uom
                     
                     
                        Mértékegység.
                     
                     
                        UomConcentration
                     
                     
                         
                     
                  5.2.9.   A koncentráció mértékegysége (UomConcentration)
            
            Adott összetevő adott közegben való koncentrációjának mértékegysége.
            Ez a típus a UnitOfMeasure altípusa.
            
               Az UomConcentration típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        component
                     
                     
                        Az az összetevő, amelynek a koncentrációját mérik.
                     
                     
                        ComponentTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        media
                     
                     
                        Az a közeg, amelyben a koncentrációt mérik.
                     
                     
                        MediaTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  5.2.10.   A zaj mérése (NoiseMeasure)
            
            A zaj intenzitásának mérése.
            Ez a típus a Measure altípusa.
            
               A NoiseMeasure típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        uom
                     
                     
                        A zaj intenzitásának mértékegysége.
                     
                     
                        UomNoise
                     
                     
                         
                     
                  5.2.11.   A zaj mértékegysége (UomNoise)
            
            A zaj intenzitásának mértékegysége.
            Ez a típus a UnitOfMeasure altípusa.
            
               Az UomNoise típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        source
                     
                     
                        A zajforrás típusa.
                     
                     
                        NoiseSourceTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  5.3.   Kódlisták
            
            5.3.1.   Halálozási ok (CODValue)
            
            A halálozási okokra (COD) vonatkozó adatok, amelyek tájékoztatást adnak a mortalitási mintákról, és a közegészségügyi információk jelentős elemét képezik.
            E kódlista megengedett értékei között csak az Eurostat által közzétett Shortlist for Causes of Death (Halálozási okok európai előválogatott listája) kiadványban meghatározott értékek szerepelnek.
            5.3.2.   Kémiai anyagok (ChemicalValue)
            
            A kémiai anyag neve.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.3.   Az egészséget befolyásoló környezeti összetevő típus (ComponentTypeValue)
            
            Adott összetevőtípus (kémiai anyag, biológiai faj stb.), amelynek egy környezeti közegben való koncentrációját mérik.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket, különösen a felszín alatti víz minőségével, a tavi vizek minőségével, a folyóvizek minőségével, a környezeti levegő minőségével és a fürdővíz minőségével kapcsolatos összetevők esetében.
            5.3.4.   A betegség mérése típus (DiseaseMeasureTypeValue)
            
            Különböző módszerek, amelyek segítségével egy népesség betegségeire és kapcsolódó egészségügyi problémáira vonatkozó adatok szolgáltathatók.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.5.   Az egészséget befolyásoló környezeti tényező típus (EnvHealthDeterminantTypeValue)
            
            Az egészséget befolyásoló környezeti tényező típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.6.   Általános egészség típus (GeneralHealthTypeValue)
            
            Az egészségi állapot indikátorának a típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.7.   Egészségügyi szolgáltatások típus (HealthServicesTypeValue)
            
            Az egészségügyi ellátás indikátorának a típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.8.   Betegségek nemzetközi osztályozása (ICDValue)
            
            Az International Classification of Diseases 10. átdolgozásában meghatározott betegség.
            E kódlista megengedett értékei között csak a World Health Organization (Egészségügyi Világszervezet) által közzétett International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (Betegségek és kapcsolódó egészségi problémák nemzetközi statisztikai osztályozása) kiadvány 10. átdolgozásában meghatározott értékek szerepelnek.
            5.3.9.   Állomány (MatrixValue)
            
            Biomarkerméréshez használt emberi szövet vagy rekesz típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.10.   Egészségre gyakorolt környezeti hatás közege típus (MediaTypeValue)
            
            Az a közeg, amelyben az egészséget befolyásoló összetevő koncentrációját mérik.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.11.   A zajforrás típusa (NoiseSourceTypeValue)
            
            A zajforrástípus értékei.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.3.12.   Statisztikai összesítési módszer (StatisticalAggregationMethodValue)
            
            A statisztikai egységre vonatkozó nyers mérési adatok összesítésére használt statisztikai módszer típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE emberi egészségről és biztonságról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            5.4.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Az emberi egészség és biztonság téradattémára vonatkozó statisztikai információkban a Statisztikai egységek téradattémában meghatározott térbeli objektumokra kell hivatkozni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        A betegség nevének megadásakor lehetőleg az ICDValue kódlistát kell használni.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        A nyers mérési adatoknak az ISO/TS 19103:2005 szabványon kell alapulniuk.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Az egészséget meghatározó tényezőkkel kapcsolatos statisztikai adatokat az ISO/TS 19103:2005 szabványon alapuló mérési értékkel és egy statisztikai összesítési módszerrel jellemezhető egészségstatisztikai adatokként kell modellezni.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Az egészséget meghatározó tényezők fedvényét az I. melléklet 6. szakaszában meghatározott térobjektumtípusokkal kell ábrázolni. Folytonos fedvények esetében a CoverageByDomainAndRange osztály egy altípusát kell használni, amelynek tartománya az ISO/TS 19103:2005 szabványon alapuló mérési értékekre korlátozódik.
                     
                  5.5.   Rétegek
            
            
               Az Emberi egészség és biztonság téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        HH.HealthStatisticalData
                     
                     
                        Egészségstatisztikai adatok
                     
                     
                        StatisticalUnit
                     
                  
                        HH.HealthDeterminantMeasure
                     
                     
                        Az egészséget befolyásoló tényező mérése
                     
                     
                        EnvHealthDeterminantMeasure
                     
                  6.   KÖZÜZEMI ÉS KÖZSZOLGÁLTATÁSOK (UTILITY AND GOVERNMENTAL SERVICES)
            6.1.   A Közüzemi és közszolgáltatások téradattéma szerkezete
            
            A Közüzemi és közszolgáltatások téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Közüzemi hálózati elemek (Common Utility Network Elements)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Villamosenergia-hálózat (Electricity Network)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózat (Oil-Gas-Chemicals Network)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Szennyvízhálózat (Sewer Network)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Távhőhálózat (Thermal Network)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Vízhálózat (Water Network)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmények (Environmental Management Facilities)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Közigazgatási és szociális közszolgáltatások (Administrative And Social Governmental Services)
                     
                  6.2.   Közüzemi hálózati elemek
            
            6.2.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Közüzemi hálózati elemek csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Közüzemi hálózat
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Közüzemi hálózati elem
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Közüzemi kapcsolatkészlet
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Közüzemi csomópont
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Közüzemi csomópont tárolója
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kellék
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Szekrény
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kábel
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Vezetékcsatorna
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Búvónyílás
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Csővezeték
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Oszlop
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Torony
                     
                  6.2.1.1.   Közüzemi hálózat (UtilityNetwork)
            Olyan hálózati elemek gyűjteménye, amelyek egyazon közüzemi hálózati típushoz tartoznak.
            
               A UtilityNetwork térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        utilityNetworkType
                     
                     
                        A közüzemi hálózat típusa vagy a közüzemi hálózat témája.
                     
                     
                        UtilityNetworkTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        authorityRole
                     
                     
                        Közüzemi hálózat kezelésére jogosult felek, pl. fenntartók, üzemeltetők vagy tulajdonosok.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                         
                     
                  
                        utilityFacilityReference
                     
                     
                        A közüzemi hálózathoz kapcsolt létesítmény tevékenységkomplexumra való hivatkozás.
                     
                     
                        ActivityComplex
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        disclaimer
                     
                     
                        Jogi szöveg, amely a közüzemi hálózattal kapcsolatos információkra vonatkozó titoktartási rendelkezéseket fogalmazza meg.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A UtilityNetwork térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        networks
                     
                     
                        Külön alhálózat, amely magasabb rendű közüzemi hálózat részének tekinthető.
                     
                     
                        UtilityNetwork
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A UtilityNetwork térobjektumtípus kényszerei
            
            Valamennyi közüzemi hálózatnak külső objektumazonosítóval kell rendelkeznie.
            6.2.1.2.   Közüzemi hálózati elem (UtilityNetworkElement)
            Absztrakt alaptípus, amely egy közüzemi hálózati elemet ábrázol közüzemi hálózatban. Egy közüzemi hálózat valamennyi eleme ellát valamilyen, a közüzemi hálózat szempontjából lényeges funkciót.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A UtilityNetworkElement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        currentStatus
                     
                     
                        A közüzemi objektum állapota a kivitelezési szint és a használat tekintetében.
                     
                     
                        ConditionOfFacilityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a közüzemi hálózati elem a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a közüzemi hálózati elem a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        verticalPosition
                     
                     
                        A közüzemi objektum magassági pozíciója a földfelszínhez viszonyítva.
                     
                     
                        VerticalPositionValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        utilityFacilityReference
                     
                     
                        A közüzemi hálózati elemhez kapcsolt tevékenységkomplexumra való hivatkozás.
                     
                     
                        ActivityComplex
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        governmentalServiceReference
                     
                     
                        A közüzemi hálózati elemhez kapcsolt közszolgáltatásra való hivatkozás.
                     
                     
                        GovernmentalService
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.2.1.3.   Közüzemi kapcsolatkészlet (UtilityLinkSet)
            Egy közüzemi hálózatban megadott funkcióval vagy jelentőséggel bíró kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi kapcsolatok gyűjteménye.
            Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.
            Ez a típus a LinkSet altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A UtilityLinkSet térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        utilityDeliveryType
                     
                     
                        Közüzemi továbbítóhálózat, pl. szállító, elosztó, gyűjtő.
                     
                     
                        UtilityDeliveryTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        warningType
                     
                     
                        A földfelszín feletti, látható figyelmeztető mechanizmus, amely földfelszín alatti közüzemi hálózati elemet jelez.
                     
                     
                        WarningTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A UtilityLinkSet térobjektumtípus kényszerei
            
            A közüzemi kapcsolatkészletnek olyan kapcsolatokból és/vagy kapcsolatsorozatokból kell állnia, amelyek egyazon hálózathoz tartoznak.
            Valamennyi közüzemi kapcsolatkészletnek külső objektumazonosítóval kell rendelkeznie.
            6.2.1.4.   Közüzemi kapcsolat (UtilityLink)
            Lineáris térbeli objektum, amely valamely közüzemi hálózat geometriáját és összekapcsolhatóságát írja le a hálózat két pontja között.
            Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.
            Ez a típus a Link altípusa.
            6.2.1.5.   Közüzemi kapcsolatsorozat (UtilityLinkSequence)
            Közüzemi kapcsolatok rendezett gyűjteményéből álló lineáris térbeli objektum, amely a közüzemi hálózatban található, elágazások nélküli, folyamatos vonalvezetést ábrázol. Az elemnek meghatározott kezdő- és végpontja van, és a közüzemi kapcsolatsorozat minden egyes pontja egyetlen paraméterrel azonosítható.
            Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.
            Ez a típus a LinkSequence altípusa.
            6.2.1.6.   Közüzemi csomópont (UtilityNode)
            Pont térbeli objektum, amelyet az összekapcsolhatóság céljára használnak.
            Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.
            Ez a típus a Node altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A UtilityNode térobjektumtípus kényszerei
            
            Valamennyi közüzemi csomópontnak külső objektumazonosítóval kell rendelkeznie.
            6.2.1.7.   Közüzemi csomópont tárolója (UtilityNodeContainer)
            Pont térbeli objektum, amelyet összekapcsolhatóság céljára használnak, és amely más (nem szükségszerűen egyazon közüzemi hálózathoz tartozó) térbeli objektumokat is tartalmazhat.
            Ez a típus a UtilityNetworkElement altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A UtilityNodeContainer térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A közüzemi csomópont tárolójának helye.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                         
                     
                  
               A UtilityNodeContainer térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        nodes
                     
                     
                        Tartalmazott közüzemi csomópontok.
                     
                     
                        UtilityNode
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.2.1.8.   Kellék (Appurtenance)
            A kellék olyan csomópontobjektum, amelyet típusával lehet leírni (az appurtenanceType attribútum használatával).
            Ez a típus a UtilityNode altípusa.
            
               Az Appurtenance térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        appurtenanceType
                     
                     
                        A kellék típusa az INSPIRE kelléktípus-osztályozása szerint.
                     
                     
                        AppurtenanceTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specificAppurtenanceType
                     
                     
                        A kellék típusa tartományspecifikus osztályozás szerint.
                     
                     
                        SpecificAppurtenanceTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.2.1.9.   Szekrény (Cabinet)
            Egyszerű szekrényobjektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi objektumokat tartalmazhat.
            Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.
            6.2.1.10.   Kábel (Cable)
            Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amellyel villamos energia vagy adatok továbbíthatók egyik helyről a másikra.
            Ez a típus a UtilityLinkSet altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            6.2.1.11.   Vezetékcsatorna (Duct)
            Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amely egy burkolat révén védi és vezeti a kábeleket és a csővezetékeket.
            Ez a típus a UtilityLinkSet altípusa.
            
               A Duct térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        ductWidth
                     
                     
                        A vezetékcsatorna szélessége.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A Duct térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        cables
                     
                     
                        Egy vezetékcsatorna egy vagy több kábelt tartalmazhat.
                     
                     
                        Cable
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        ducts
                     
                     
                        Egy vezetékcsatorna vagy vezetékcsatornák készlete, amely(ek) a belső vezetékcsatornát alkotja (alkotják).
                     
                     
                        Duct
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        pipes
                     
                     
                        A vezetékcsatorna-tömböt alkotó csővezetékek készlete.
                     
                     
                        Pipe
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A Duct térobjektumtípus kényszerei
            
            A utilityDeliveryType attribútum multiplicitása 0.
            6.2.1.12.   Búvónyílás (Manhole)
            Egyszerű szekrényobjektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi hálózati objektumokat tartalmazhat.
            Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.
            6.2.1.13.   Csővezeték (Pipe)
            Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amellyel szilárd anyag, folyadék, vegyi anyag vagy gáz továbbítható egyik helyről a másikra. A csővezeték használható több kábel (kábelköteg) vagy más (kisebb) csővezetékek burkolatobjektumaként is.
            Ez a típus a UtilityLinkSet altípusa.
            
               A Pipe térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        pipeDiameter
                     
                     
                        A csővezeték külső átmérője.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        pressure
                     
                     
                        A maximális megengedett működési nyomás, amely mellett a terméket a csővezetéken keresztül továbbítják.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A Pipe térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        cable
                     
                     
                        A csővezetékben található kábel.
                     
                     
                        Cable
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        pipe
                     
                     
                        A csővezetékben található csővezeték.
                     
                     
                        Pipe
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.2.1.14.   Oszlop (Pole)
            Egyszerű oszlop- (pózna-) objektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi objektumokat hordozhat.
            Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.
            
               A Pole térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        poleHeight
                     
                     
                        Az oszlop magassága.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.2.1.15.   Torony (Tower)
            Egyszerű toronyobjektum, amely egyetlen vagy több közüzemi hálózathoz tartozó közüzemi objektumokat tartalmazhat.
            Ez a típus a UtilityNodeContainer altípusa.
            
               A Tower térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        towerHeight
                     
                     
                        A torony magassága.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.2.2.   Kódlisták
            
            6.2.2.1.   Kelléktípus (AppurtenanceTypeValue)
            A kellékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:
            
                        —
                     
                     
                        Villamosenergia-hálózati kelléktípus (ElectricityAppurtenanceTypeValue): Villamosenergia-hálózati kelléktípusok osztályozása a 6.3.2.1. szakaszban foglaltak szerint.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati kelléktípus (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue): Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati kelléktípusok osztályozása a 6.4.2.1. szakaszban foglaltak szerint.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Szennyvízhálózati kelléktípus (SewerAppurtenanceTypeValue): Szennyvízhálózati kelléktípusok osztályozása a 6.5.2.1. szakaszban foglaltak szerint.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Távhőhálózati kelléktípus (ThermalAppurtenanceTypeValue): Vízhálózati kelléktípusok osztályozása a 6.6.2.1. szakaszban foglaltak szerint.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Vízhálózati kelléktípus (WaterAppurtenanceTypeValue): Vízhálózati kelléktípusok osztályozása a 6.7.2.1. szakaszban foglaltak szerint.
                     
                  6.2.2.2.   Egyedi kelléktípus (SpecificAppurtenanceTypeValue):
            A kellékek tartományspecifikus osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            6.2.2.3.   A közműhálózati továbbítás típusa (UtilityDeliveryTypeValue)
            A közműhálózati továbbítási típusok osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A UtilityDeliveryTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        collection
                     
                     
                        gyűjtés
                     
                     
                        Olyan közműhálózati típus leírása, amely a közműterméket gyűjtés útján továbbítja (pl. szennyvízhálózat, amely szennyvizet gyűjt össze a fogyasztóktól).
                     
                  
                        distribution
                     
                     
                        elosztás
                     
                     
                        Olyan közműhálózati típus leírása, amely a közműterméket főleg helyi elosztás útján továbbítja (pl. helyi villamosenergia-elosztás), közvetlenül a fogyasztók számára.
                     
                  
                        private
                     
                     
                        magán
                     
                     
                        Olyan közműhálózati típus leírása, amely a közműterméket (pl. magánvállalkozás tulajdonában lévő) kis magánhálózat útján továbbítja.
                     
                  
                        transport
                     
                     
                        szállítás
                     
                     
                        Olyan közműhálózati típus leírása, amely a közműterméket nagy szállítási hálózat útján továbbítja (pl. kőolaj-, földgáz- és vegyianyagtermékek nagy távolságra történő továbbítása).
                     
                  6.2.2.4.   Közüzemi hálózat típusa (UtilityNetworkTypeValue)
            A közüzemi hálózati típusok osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A UtilityNetworkTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        electricity
                     
                     
                        villamos energia
                     
                     
                        Villamosenergia-hálózatok.
                     
                  
                        oilGasChemical
                     
                     
                        kőolaj, földgáz vagy vegyi anyag
                     
                     
                        Kőolaj-, földgáz- vagy vegyianyag-hálózatok.
                     
                  
                        sewer
                     
                     
                        szennyvíz
                     
                     
                        Szennyvízhálózatok.
                     
                  
                        water
                     
                     
                        víz
                     
                     
                        Vízhálózatok.
                     
                  
                        thermal
                     
                     
                        távhő
                     
                     
                        Távhőhálózatok.
                     
                  
                        telecommunications
                     
                     
                        távközlés
                     
                     
                        Távközlési hálózatok.
                     
                  6.2.2.5.   A figyelmeztetés típusa (WarningTypeValue)
            A figyelmeztetéstípusok osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A WarningTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        net
                     
                     
                        háló
                     
                     
                        Figyelmeztető háló a kábelek és a csővezetékek védelmére.
                     
                  
                        tape
                     
                     
                        szalag
                     
                     
                        A védőszalag figyelemfelkeltő színű vagy erősen kontrasztos színeket (pl. sárga-fekete vagy vörös-fehér) kombináló, rugalmas műanyag szalag.
                     
                  
                        concretePaving
                     
                     
                        betonburkolat
                     
                     
                        Beton burkolókövek vagy burkolólapok együttese a kábelek vagy a csővezetékek burkolására.
                     
                  6.3.   Villamosenergia-hálózat
            
            6.3.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Villamosenergia-hálózat csomag a Villamosenergia-kábel térobjektumtípust tartalmazza.
            6.3.1.1.   Villamosenergia-kábel (ElectricityCable)
            Közüzemi kapcsolat vagy kapcsolatsorozat, amellyel villamos energia továbbítható egyik helyről a másikra.
            Ez a típus a Cable altípusa.
            
               Az ElectricityCable térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        operatingVoltage
                     
                     
                        A villamos energiát használó berendezés működési feszültsége.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        nominalVoltage
                     
                     
                        A rendszer névleges bemeneti feszültsége.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.3.2.   Kódlisták
            
            6.3.2.1.   Villamosenergia-hálózati kelléktípus (ElectricityAppurtenanceTypeValue)
            A villamosenergia-hálózati kellékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               Az ElectricityAppurtenanceTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        electricityNode
                     
                     
                        villamos hálózati csomópont
                     
                     
                        Villamosenergia-hálózat csomópontja.
                     
                  
                        capacitorControl
                     
                     
                        kondenzátorvezérlő
                     
                     
                        Kondenzátorvezérlő.
                     
                  
                        connectionBox
                     
                     
                        csatlakozódoboz
                     
                     
                        Csatlakozódoboz.
                     
                  
                        correctingEquipment
                     
                     
                        fázisjavító berendezés
                     
                     
                        Fázisjavító berendezés.
                     
                  
                        deliveryPoint
                     
                     
                        továbbítási pont
                     
                     
                        Továbbítási pont.
                     
                  
                        dynamicProtectiveDevice
                     
                     
                        dinamikus feszültségvédő
                     
                     
                        Dinamikus feszültségvédő.
                     
                  
                        fuse
                     
                     
                        biztosíték
                     
                     
                        Biztosíték.
                     
                  
                        generator
                     
                     
                        generátor
                     
                     
                        Generátor.
                     
                  
                        loadTapChanger
                     
                     
                        terhelés alatti átkapcsoló
                     
                     
                        Terhelés alatti átkapcsoló.
                     
                  
                        mainStation
                     
                     
                        nagyfeszültségű állomás
                     
                     
                        Nagyfeszültségű állomás.
                     
                  
                        netStation
                     
                     
                        hálózati állomás
                     
                     
                        Hálózati állomás.
                     
                  
                        networkProtector
                     
                     
                        hálózatvédelmi eszköz
                     
                     
                        Hálózatvédelmi eszköz.
                     
                  
                        openPoint
                     
                     
                        nyitott pont
                     
                     
                        Nyitott pont.
                     
                  
                        primaryMeter
                     
                     
                        primer mérő
                     
                     
                        Primer mérő.
                     
                  
                        recloserElectronicControl
                     
                     
                        elektronikus visszakapcsoló
                     
                     
                        Elektronikus visszakapcsoló.
                     
                  
                        recloserHydraulicControl
                     
                     
                        hidraulikus visszakapcsoló
                     
                     
                        Hidraulikus visszakapcsoló.
                     
                  
                        regulatorControl
                     
                     
                        szabályozó
                     
                     
                        Szabályozó.
                     
                  
                        relayControl
                     
                     
                        relé
                     
                     
                        Relé.
                     
                  
                        sectionalizerElectronicControl
                     
                     
                        elektronikus határoló
                     
                     
                        Elektronikus határoló.
                     
                  
                        sectionalizerHydraulicControl
                     
                     
                        hidraulikus határoló
                     
                     
                        Hidraulikus határoló.
                     
                  
                        streetLight
                     
                     
                        közvilágítás
                     
                     
                        Közvilágítás.
                     
                  
                        subStation
                     
                     
                        alállomás
                     
                     
                        Alállomás.
                     
                  
                        switch
                     
                     
                        kapcsoló
                     
                     
                        Kapcsoló.
                     
                  
                        transformer
                     
                     
                        transzformátor
                     
                     
                        Transzformátor.
                     
                  
                        voltageRegulator
                     
                     
                        feszültségszabályozó
                     
                     
                        Feszültségszabályozó.
                     
                  
                        detectionEquipment
                     
                     
                        hibakereső berendezés
                     
                     
                        Hibakereső berendezés.
                     
                  
                        monitoringAndControlEquipment
                     
                     
                        mérő- és ellenőrző berendezések
                     
                     
                        Mérő- és ellenőrző berendezések.
                     
                  6.4.   Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózat
            
            6.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózat csomag a Kőolaj, földgáz és vegyi anyag térobjektumtípust tartalmazza.
            6.4.1.1.   Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati csővezeték (OilGasChemicalsPipe)
            Kőolaj, földgáz vagy vegyi anyag egyik helyről a másikra való továbbítására szolgáló csővezeték.
            Ez a típus a Pipe altípusa.
            
               Az OilGasChemicalsPipe térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        oilGasChemicalsProductType
                     
                     
                        A kőolaj-, földgáz- vagy vegyianyag-vezetéken át továbbított kőolaj-, földgáz- vagy vegyianyagtermék típusa.
                     
                     
                        OilGasChemicalsProductTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.4.2.   Kódlisták
            
            6.4.2.1.   Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati kelléktípus (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue)
            Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-hálózati kellékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               Az OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        pump
                     
                     
                        szivattyú
                     
                     
                        Szivattyú.
                     
                  
                        gasStation
                     
                     
                        benzinkút
                     
                     
                        Benzinkút.
                     
                  
                        oilGasChemicalsNode
                     
                     
                        kőolaj-, földgáz- vagy vegyianyag-vezetékek hálózatának csomópontja
                     
                     
                        Kőolaj-, földgáz- vagy vegyianyag-vezetékek hálózatának csomópontja.
                     
                  
                        compression
                     
                     
                        sűrítés
                     
                     
                        Sűrítés.
                     
                  
                        terminal
                     
                     
                        terminál
                     
                     
                        Terminál.
                     
                  
                        deliveryPoint
                     
                     
                        továbbítási pont
                     
                     
                        Továbbítási pont.
                     
                  
                        frontier
                     
                     
                        határ
                     
                     
                        Határ.
                     
                  
                        productionRegion
                     
                     
                        termelési régió
                     
                     
                        Termelési régió.
                     
                  
                        plant
                     
                     
                        üzem
                     
                     
                        Üzem.
                     
                  
                        pumpingStation
                     
                     
                        szivattyútelep
                     
                     
                        Szivattyútelep.
                     
                  
                        storage
                     
                     
                        tárolás
                     
                     
                        Tárolás.
                     
                  
                        marker
                     
                     
                        marker
                     
                     
                        Marker.
                     
                  6.4.2.2.   Kőolaj-, földgáz- és vegyianyag-termék típusa (OilGasChemicalsProductTypeValue)
            Kőolaj-, földgáz- és vegyianyagtermékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE közüzemi és közszolgáltatásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            6.5.   Szennyvízhálózat
            
            6.5.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Szennyvízhálózat csomag a Szennyvízcsővezeték térobjektumtípust tartalmazza.
            6.5.1.1.   Szennyvízcsővezeték (SewerPipe)
            A szennyvízcsővezetéket szennyvíz egyik helyről a másikra való továbbítására használják.
            Ez a típus a Pipe altípusa.
            
               A SewerPipe térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        sewerWaterType
                     
                     
                        A szennyvíz típusa.
                     
                     
                        SewerWaterTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.5.2.   Kódlisták
            
            6.5.2.1.   Szennyvízhálózati kelléktípus (SewerAppurtenanceTypeValue)
            A szennyvízhálózati kellékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A SewerAppurtenanceTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        anode
                     
                     
                        anód
                     
                     
                        Anód.
                     
                  
                        barrel
                     
                     
                        hordó
                     
                     
                        Hordó.
                     
                  
                        barScreen
                     
                     
                        szennyvízrács
                     
                     
                        Szennyvízrács.
                     
                  
                        catchBasin
                     
                     
                        gyűjtőmedence
                     
                     
                        Gyűjtőmedence.
                     
                  
                        cleanOut
                     
                     
                        tisztító
                     
                     
                        Tisztító.
                     
                  
                        dischargeStructure
                     
                     
                        lefolyórendszer
                     
                     
                        Lefolyórendszer.
                     
                  
                        meter
                     
                     
                        mérő
                     
                     
                        Mérő.
                     
                  
                        pump
                     
                     
                        szivattyú
                     
                     
                        Szivattyú.
                     
                  
                        regulator
                     
                     
                        szabályozó
                     
                     
                        Szabályozó.
                     
                  
                        scadaSensor
                     
                     
                        SCADA rendszerű érzékelő
                     
                     
                        SCADA rendszerű érzékelő.
                     
                  
                        thrustProtection
                     
                     
                        nyomásvédelem
                     
                     
                        Nyomásvédelem.
                     
                  
                        tideGate
                     
                     
                        árapálykapu
                     
                     
                        Árapálykapu.
                     
                  
                        sewerNode
                     
                     
                        szennyvízhálózati csomópont
                     
                     
                        Szennyvízhálózat csomópontja.
                     
                  
                        connection
                     
                     
                        összeköttetés
                     
                     
                        Összeköttetés.
                     
                  
                        specificStructure
                     
                     
                        egyedi szerkezet
                     
                     
                        Egyedi szerkezet.
                     
                  
                        mechanicAndElectromechanicEquipment
                     
                     
                        mechanikus és elektromechanikus berendezés
                     
                     
                        Mechanikus és elektromechanikus berendezés.
                     
                  
                        rainwaterCollector
                     
                     
                        esővízgyűjtő
                     
                     
                        Esővízgyűjtő.
                     
                  
                        watertankOrChamber
                     
                     
                        víztartály vagy kamra
                     
                     
                        Víztartály vagy kamra.
                     
                  6.5.2.2.   Szennyvíz típusa (SewerWaterTypeValue):
            A szennyvíztípusok osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A SewerWaterTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        combined
                     
                     
                        kombinált
                     
                     
                        Kombinált szennyvíz.
                     
                  
                        reclaimed
                     
                     
                        tisztított
                     
                     
                        Tisztított szennyvíz.
                     
                  
                        sanitary
                     
                     
                        egészségügyi
                     
                     
                        Egészségügyi szennyvíz.
                     
                  
                        storm
                     
                     
                        csapadék
                     
                     
                        Csapadékvíz.
                     
                  6.6.   Távhőhálózat
            
            6.6.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Távhőhálózat csomag a ThermalPipe térobjektumtípust tartalmazza.
            6.6.1.1.   Távhővezeték (ThermalPipe)
            Fűtés vagy hűtés egyik helyről a másikra való továbbítására szolgáló csővezeték.
            Ez a típus a Pipe altípusa.
            
               A ThermalPipe térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        thermalProductType
                     
                     
                        A távhővezetéken át továbbított távhő-szolgáltatási termék típusa.
                     
                     
                        ThermalProductTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.6.2.   Kódlisták
            
            6.6.2.1.   Távhőhálózati kelléktípus (ThermalAppurtenanceTypeValue)
            A távhőhálózati kellékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE közüzemi és közszolgáltatásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            6.6.2.2.   Távhő-szolgáltatási terméktípus (ThermalProductTypeValue)
            A távhő-szolgáltatási termékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE közüzemi és közszolgáltatásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            6.7.   Vízhálózat
            
            6.7.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Vízhálózat csomag a Vízcsővezeték térobjektumtípust tartalmazza.
            6.7.1.1.   Vízcsővezeték (WaterPipe)
            A vízcsővezetéket víz egyik helyről a másikra való továbbítására használják.
            Ez a típus a Pipe altípusa.
            
               A WaterPipe térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        waterType
                     
                     
                        A víz típusa.
                     
                     
                        WaterTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.7.2.   Kódlisták
            
            6.7.2.1.   Vízhálózati kelléktípus (WaterAppurtenanceTypeValue)
            Vízhálózati kellékek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A WaterAppurtenanceTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        waterNode
                     
                     
                        vízhálózati csomópont
                     
                     
                        Vízhálózat csomópontja.
                     
                  
                        anode
                     
                     
                        anód
                     
                     
                        Anód.
                     
                  
                        clearWell
                     
                     
                        tisztítómű
                     
                     
                        Tisztítómű.
                     
                  
                        controlValve
                     
                     
                        szabályozó szelep
                     
                     
                        Szabályozó szelep.
                     
                  
                        fitting
                     
                     
                        szerelvény
                     
                     
                        Szerelvény.
                     
                  
                        hydrant
                     
                     
                        tűzcsap
                     
                     
                        Tűzcsap.
                     
                  
                        junction
                     
                     
                        csomópont
                     
                     
                        Csomópont.
                     
                  
                        lateralPoint
                     
                     
                        oldalsó pont
                     
                     
                        Oldalsó pont.
                     
                  
                        meter
                     
                     
                        mérő
                     
                     
                        Mérő.
                     
                  
                        pump
                     
                     
                        szivattyú
                     
                     
                        Szivattyú.
                     
                  
                        pumpStation
                     
                     
                        szivattyúház
                     
                     
                        Szivattyúház.
                     
                  
                        samplingStation
                     
                     
                        mintavevő állomás
                     
                     
                        Mintavevő állomás.
                     
                  
                        scadaSensor
                     
                     
                        SCADA rendszerű érzékelő
                     
                     
                        SCADA rendszerű érzékelő.
                     
                  
                        storageBasin
                     
                     
                        tárolómedence
                     
                     
                        Tárolómedence.
                     
                  
                        storageFacility
                     
                     
                        tárolólétesítmény
                     
                     
                        Zárt tárolólétesítmény.
                     
                  
                        surgeReliefTank
                     
                     
                        nyomáskiegyenlítő tartály
                     
                     
                        Nyomáskiegyenlítő tartály.
                     
                  
                        systemValve
                     
                     
                        vízelzáró szelep
                     
                     
                        Vízelzáró szelep.
                     
                  
                        thrustProtection
                     
                     
                        nyomásvédelem
                     
                     
                        Nyomásvédelem.
                     
                  
                        treatmentPlant
                     
                     
                        kezelőtelep
                     
                     
                        Kezelőtelep.
                     
                  
                        well
                     
                     
                        ciszterna
                     
                     
                        Ciszterna.
                     
                  
                        pressureRelieveValve
                     
                     
                        nyomáshatároló szelep
                     
                     
                        Nyomáshatároló szelep.
                     
                  
                        airRelieveValve
                     
                     
                        légtelenítő szelep
                     
                     
                        Légtelenítő szelep.
                     
                  
                        checkValve
                     
                     
                        ellenőrző szelep
                     
                     
                        Ellenőrző szelep.
                     
                  
                        waterExhaustPoint
                     
                     
                        vízvételi pont
                     
                     
                        Vízvételi pont.
                     
                  
                        waterServicePoint
                     
                     
                        vízszolgáltatási pont
                     
                     
                        Vízszolgáltatási pont.
                     
                  
                        fountain
                     
                     
                        szökőkút
                     
                     
                        Szökőkút.
                     
                  
                        fireHydrant
                     
                     
                        tűzcsap
                     
                     
                        Tűzcsap.
                     
                  
                        pressureController
                     
                     
                        nyomásszabályozó
                     
                     
                        Nyomásszabályozó.
                     
                  
                        vent
                     
                     
                        szellőző
                     
                     
                        Szellőző.
                     
                  
                        recoilCheckValve
                     
                     
                        hátrasiklást szabályozó szelep
                     
                     
                        Hátrasiklást szabályozó szelep.
                     
                  
                        waterDischargePoint
                     
                     
                        vízelvezetési pont
                     
                     
                        Vízelvezetési pont.
                     
                  6.7.2.2.   A víz típusai (WaterTypeValue)
            A víztípusok osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A WaterTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        potable
                     
                     
                        iható
                     
                     
                        Ivóvíz.
                     
                  
                        raw
                     
                     
                        tisztítatlan
                     
                     
                        Tisztítatlan víz.
                     
                  
                        salt
                     
                     
                        sós
                     
                     
                        Sós víz.
                     
                  
                        treated
                     
                     
                        kezelt
                     
                     
                        Kezelt víz.
                     
                  6.8.   Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmények
            
            6.8.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmények csomag a Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmény térobjektumtípust tartalmazza.
            6.8.1.1.   Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmény (EnvironmentalManagementFacility)
            Olyan fizikai szerkezet, amelyet környezeti anyagok, pl. hulladék vagy szennyvíz áramlásával kapcsolatos egyes funkciók ellátására terveztek, építettek vagy helyeztek üzembe, vagy ilyen funkciók ellátására használt, meghatározott föld- vagy vízterület.
            Ez a típus az ActivityComplex altípusa.
            
               Az EnvironmentalManagementFacility térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        type
                     
                     
                        A létesítmény típusa, pl. berendezés vagy telep.
                     
                     
                        EnvironmentalManagementFacilityTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        serviceHours
                     
                     
                        A létesítmény működési ideje.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        facilityDescription
                     
                     
                        A környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítményre vonatkozó kiegészítő információk, ideértve annak címét, a kapcsolattartási adatokat, a kapcsolt feleket és egy szabad szöveges leírást.
                     
                     
                        ActivityComplexDescription
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        physicalCapacity
                     
                     
                        Egy tevékenység elvégzésére való tényleges vagy potenciális képesség számszerűsítése.
                     
                     
                        Capacity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        permission
                     
                     
                        Hivatalos határozat (formális hozzájárulás), amely engedélyezi a környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmény egészének vagy részének működését.
                     
                     
                        Permission
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmény státusza, pl. működő vagy üzemen kívül helyezett.
                     
                     
                        ConditionOfFacilityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az EnvironmentalManagementFacility térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        parentFacility
                     
                     
                        Anyalétesítmény, vagyis az a létesítmény, amelyhez ez a létesítmény tartozik.
                     
                     
                        EnvironmentalManagementFacility
                     
                     
                        voidable
                     
                  6.8.2.   Kódlisták
            
            6.8.2.1.   Környezetvédelmi létesítmény osztályozása (EnvironmentalManagementFacilityTypeValue)
            Környezetvédelmi létesítmények osztályozása, például telepként vagy berendezésként.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            
               Az EnvironmentalManagementFacilityTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        site
                     
                     
                        Telep
                     
                     
                        Elkülöníthető földrajzi hely teljes földterülete, amely egy szervezet irányítása és ellenőrzése alatt áll, ideértve annak tevékenységeit, termékeit és szolgáltatásait is.
                     
                  
                        installation
                     
                     
                        Berendezés
                     
                     
                        Műszaki egység, pl. gép, szerkezet, készülék, üzembe helyezett rendszer vagy műszer, amelyet használat céljából elhelyeztek vagy hálózatba kapcsoltak.
                     
                  6.9.   Közigazgatási és szociális közszolgáltatások (Administrative And Social Governmental Services)
            
            6.9.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Közigazgatási és szociális közszolgáltatások csomag a Közszolgáltatás térobjektumtípust tartalmazza.
            6.9.1.1.   Közszolgáltatás (GovernmentalService)
            Közigazgatási és szociális közszolgáltatások, például a közigazgatási tevékenység, a közigazgatási szervek vagy magánintézmények által működtetett polgári védelmi létesítmények, iskolák és kórházak, amennyiben ezek a 2007/2/EK irányelv hatálya alá tartoznak. Az irányelv hatályát hozzárendelték a megfelelő ServiceTypeValue kódlista értékeihez.
            
               A GovernmentalService térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        areaOfResponsibility
                     
                     
                        Szolgáltató egység illetékességi területe.
                     
                     
                        AreaOfResponsibilityType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        pointOfContact
                     
                     
                        A szolgáltatáshoz való hozzáféréshez szükséges információkat és/vagy a szolgáltatással kapcsolatos kiindulási információkat tartalmazza.
                     
                     
                        Contact
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        serviceLocation
                     
                     
                        A szolgáltatásnyújtás helye.
                     
                     
                        ServiceLocationType
                     
                     
                         
                     
                  
                        serviceType
                     
                     
                        A közigazgatási és közszolgáltatás típusa.
                     
                     
                        ServiceTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  6.9.2.   Adattípusok
            
            6.9.2.1.   Az illetékességi terület típusa (AreaOfResponsibilityType)
            Az illetékességi terület leírásához szükséges típusok készlete.
            Ez egy unió típus.
            
               Az AreaOfResponsibilityType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        areaOfResponsibilityByAdministrativeUnit
                     
                     
                        A szolgáltatáshoz kapcsolódó illetékesség földrajzi kiterjedését leíró közigazgatási egység.
                     
                     
                        AdministrativeUnit
                     
                     
                         
                     
                  
                        areaOfResponsibilityByNamedPlace
                     
                     
                        A szolgáltatáshoz kapcsolódó illetékesség földrajzi kiterjedését leíró földrajzi objektum.
                     
                     
                        NamedPlace
                     
                     
                         
                     
                  
                        areaOfResponsibilityByNetwork
                     
                     
                        A szolgáltatáshoz kapcsolódó illetékesség földrajzi kiterjedését leíró hálózatrész.
                     
                     
                        NetworkReference
                     
                     
                         
                     
                  
                        areaOfResponsibilityByPolygon
                     
                     
                        A szolgáltatáshoz kapcsolódó illetékesség földrajzi kiterjedését leíró poligon.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  6.9.2.2.   A szolgáltatás helye típus (ServiceLocationType)
            A szolgáltatás helyére való hivatkozási típusok készlete.
            Ez egy unió típus.
            
               A ServiceLocationType unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        serviceLocationByAddress
                     
                     
                        A szolgáltatás címre való hivatkozással megadott helye.
                     
                     
                        Address
                     
                     
                         
                     
                  
                        serviceLocationByBuilding
                     
                     
                        A szolgáltatás épületre való hivatkozással megadott helye.
                     
                     
                        Building
                     
                     
                         
                     
                  
                        serviceLocationByActivityComplex
                     
                     
                        A szolgáltatás tevékenységkomplexumra való hivatkozással megadott helye.
                     
                     
                        ActivityComplex
                     
                     
                         
                     
                  
                        serviceLocationByGeometry
                     
                     
                        A szolgáltatás geometriai hivatkozással megadott helye.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        serviceLocationByUtilityNode
                     
                     
                        A szolgáltatás közműhálózati (víz, villamos energia stb.) csomópontra, pl. tűzcsapra vagy segélyhívó pontra való hivatkozással megadott helye.
                     
                     
                        UtilityNode
                     
                     
                         
                     
                  6.9.3.   Kódlisták
            
            6.9.3.1.   Szolgáltatástípus (ServiceTypeValue)
            A közszolgáltatások osztályozását tartalmazó kódlista.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            
               A ServiceTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent Value
                     
                  
                        publicAdministrationOffice
                     
                     
                        közigazgatási hivatal
                     
                     
                        Közigazgatási hivatalok (további osztályozás nélkül).
                     
                     
                         
                     
                  
                        generalAdministrationOffice
                     
                     
                        általános közigazgatási hivatal
                     
                     
                        Általános közigazgatási hivatalok, pl. polgármesteri hivatalok.
                     
                     
                        publicAdministrationOffice
                     
                  
                        specializedAdministrationOffice
                     
                     
                        szakosodott közigazgatási hivatal
                     
                     
                        Szakosodott közigazgatási hivatalok, amelyek nem az alábbi területeken működnek: szociális ellátás, oktatás, egészségügy, környezetvédelem, közrend és közbiztonság (pl. földügyi igazgatás).
                     
                     
                        publicAdministrationOffice
                     
                  
                        publicOrderAndSafety
                     
                     
                        közrend és közbiztonság
                     
                     
                        Közrendhez és közbiztonsághoz kapcsolódó szolgáltatások.
                     
                     
                         
                     
                  
                        administrationForPublicOrderAndSafety
                     
                     
                        közrenddel és közbiztonsággal foglalkozó hivatalok
                     
                     
                        Közrenddel és közbiztonsággal foglalkozó közigazgatási hivatalok.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        policeService
                     
                     
                        rendőrségi szolgáltatás
                     
                     
                        Rendőrségi ügyekkel kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        fireProtectionService
                     
                     
                        tűzvédelmi szolgáltatások
                     
                     
                        Tűzmegelőzéssel és tűzoltással kapcsolatos szolgáltatások; reguláris és kiegészítő tűzoltóbrigádok és más, állami hatóságok által fenntartott tűzmegelőző és tűzoltó szolgálatok működtetése; tűzmegelőzési és tűzoltási kiképző programok működtetése vagy támogatása.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        fireStation
                     
                     
                        tűzoltóállomás
                     
                     
                        Tűzoltók, felszereléseik és járműveik állomáshelyével kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                        fireProtectionService
                     
                  
                        siren
                     
                     
                        sziréna
                     
                     
                        Gyakran elektromos úton működtetett, rögzített eszköz, amely a lakosság figyelmeztetése céljából fülsértő hangot ad ki.
                     
                     
                        fireProtectionService
                     
                  
                        hydrant
                     
                     
                        tűzcsap
                     
                     
                        A vízvezeték-hálózatba kötött, speciális vízvételi pont, amelyet tűzoltó- és más sürgősségi szolgálatok számára helyszíni vízforrás biztosítása céljából terveztek és alakítottak ki.
                     
                     
                        fireProtectionService
                     
                  
                        antiFireWaterProvision
                     
                     
                        tűzivíz-szolgáltatás
                     
                     
                        Olyan hely, létesítmény vagy kijelölt terület, ahol tűzoltás céljára víz áll rendelkezésre.
                     
                     
                        fireProtectionService
                     
                  
                        fireDetectionAndObservationSite
                     
                     
                        tűzjelző és tűzmegfigyelő hely
                     
                     
                        Tűz jelzésére és megfigyelésére szolgáló hely, létesítmény, szerkezet vagy eszköz.
                     
                     
                        fireProtectionService
                     
                  
                        rescueService
                     
                     
                        mentési szolgáltatás
                     
                     
                        Személyek, állatok és javak vészhelyzetben való felkutatására és mentésére irányuló szolgáltatások.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        rescueStation
                     
                     
                        mentőállomás
                     
                     
                        Földi mentőcsapatok technikai személyzetének, felszerelésének és kiegészítő elemeinek állomáshelyével kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                        rescueService
                     
                  
                        rescueHelicopterLandingSite
                     
                     
                        mentőhelikopter-leszállóhely
                     
                     
                        Kijelölt terület, ahonnan/ahová mentőhelikopterek szállhatnak fel és le.
                     
                     
                        rescueService
                     
                  
                        marineRescueStation
                     
                     
                        tengeri mentőállomás
                     
                     
                        Tengeri mentőcsapatok és felszereléseik, csónakjaik és más tengeri járműveik számára épületeket, kikötőhelyet vagy mólót biztosító tengerparti szolgáltatások.
                     
                     
                        rescueService
                     
                  
                        civilProtectionSite
                     
                     
                        polgári védelmi létesítmény
                     
                     
                        Katasztrófa és vészhelyzet esetén a polgári lakosság számára védelmet és alkalmi szállást biztosító létesítmény.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        emergencyCallPoint
                     
                     
                        segélyhívó pont
                     
                     
                        Telefonok fülkében vagy oszlopon történő elhelyezése gépjárművezetők számára vészhelyzet esetére.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        standaloneFirstAidEquipment
                     
                     
                        önálló elsősegély-felszerelés
                     
                     
                        Elsősegélynyújtás eleme(i) vagy elsősegély-felszerelés, amely az arra rászorulók rendelkezésére áll, és amelyet jól látható és megközelíthető módon helyeztek el.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        defence
                     
                     
                        védelem
                     
                     
                        Katonai védelemmel kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                        publicOrderAndSafety
                     
                  
                        barrack
                     
                     
                        barakk
                     
                     
                        Helyőrséghez tartozó katonák elszállásolására használt épületek biztosításával kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                        defence
                     
                  
                        camp
                     
                     
                        tábor
                     
                     
                        Városi területektől általában távol lévő olyan hely, ahol sátrakat vagy egyszerű épületeket (hordozható házakat) állítanak fel a hadsereg alkalmi vagy ideiglenes elszállásolására vagy kiképzésére.
                     
                     
                        defence
                     
                  
                        environmentalProtection
                     
                     
                        környezetvédelem
                     
                     
                        A környezet védelmével és megőrzésével kapcsolatos tevékenységek igazgatásával, felügyeletével, ellenőrzésével, működtetésével vagy támogatásával kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                         
                     
                  
                        administrationForEnvironmentalProtection
                     
                     
                        környezetvédelmi igazgatás
                     
                     
                        Környezetvédelemmel foglalkozó közigazgatási hivatalok.
                     
                     
                        environmentalProtection
                     
                  
                        environmentalEducationCentre
                     
                     
                        környezetvédelmi oktatási központ
                     
                     
                        A környezettel és a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos ismeretterjesztő programok és anyagok kidolgozásával foglalkozó intézmény.
                     
                     
                        environmentalProtection
                     
                  
                        health
                     
                     
                        egészségügy
                     
                     
                        Egészségügyi szolgáltatások.
                     
                     
                         
                     
                  
                        administrationForHealth
                     
                     
                        egészségügyi igazgatás
                     
                     
                        Ide elsősorban az egészségügyi ellátást biztosító szervek tevékenységeinek szabályozásával és az egészségügyi szakpolitika átfogó igazgatásával foglalkozó létesítmények tartoznak.
                     
                     
                        health
                     
                  
                        medicalProductsAppliancesAndEquipment
                     
                     
                        egészségügyi termékek, gyógyászati segédeszközök és készülékek
                     
                     
                        Az egyének vagy háztartások által vásárolt gyógyszereket, protéziseket, orvosi készülékeket és felszereléseket, valamint egyéb egészségügyi vonatkozású termékeket érintő szolgáltatások, függetlenül attól, hogy vényre vagy anélkül, gyógyszerészektől vagy gyógyászati termékek kereskedőitől vásárolták azokat. Ezeket a termékek az egészségügyi létesítményeken vagy intézményeken kívüli fogyasztásra vagy használatra szánják.
                     
                     
                        health
                     
                  
                        outpatientService
                     
                     
                        járóbeteg-ellátás
                     
                     
                        Az orvosok, a fogorvosok, a paramedicinális szakemberek és a segédszemélyzet által a járóbetegeknek nyújtott orvosi, fogorvosi és paramedicinális szolgáltatások. Ezeket a szolgáltatásokat otthon, egyéni vagy csoportos terápia keretében, gyógyszertárakban vagy kórházak ambulanciáin és hasonló intézményekben lehet igénybe venni.
                        A járóbeteg-ellátás magában foglalja azokat a gyógyszereket, protéziseket, orvosi készülékeket és felszereléseket, valamint egyéb egészségügyi vonatkozású termékeket, amelyekkel az orvosok, fogorvosok, paramedicinális szakemberek, valamint a segédszemélyzet közvetlenül látják el az ambuláns betegeket.
                     
                     
                        health
                     
                  
                        generalMedicalService
                     
                     
                        általános orvosi szolgáltatás
                     
                     
                        Általános rendelőintézetek és háziorvosok által nyújtott általános orvosi szolgáltatások.
                     
                     
                        outpatientService
                     
                  
                        specializedMedicalServices
                     
                     
                        szakorvosi szolgáltatás
                     
                     
                        Szakosodott rendelőintézetek és szakorvosok által nyújtott, szakorvosi szolgáltatások. A szakosodott rendelőintézetek és szakorvosok abban különböznek az általános rendelőintézetektől és a háziorvosoktól, hogy szolgáltatásaik adott állapot vagy betegség kezelésére, adott orvosi eljárás elvégzésére vagy adott betegcsoport ellátására korlátozódnak.
                     
                     
                        outpatientService
                     
                  
                        paramedicalService
                     
                     
                        paramedicinális szolgáltatások
                     
                     
                        Paramedicinális szolgáltatások nyújtása járóbetegek számára; ápolók, szülésznők, fizioterapeuták, foglalkozásterapeuták, logopédusok vagy más paramedicinális személyzet által rendelőintézetekben, illetve ápolók, szülésznők és paramedicinális személyzet által nem orvosi rendelőben, továbbá betegotthonban vagy más, nem orvosi intézményben nyújtott egészségügyi szolgáltatások igazgatása, felügyelete, működtetése vagy támogatása.
                     
                     
                        outpatientService
                     
                  
                        hospitalService
                     
                     
                        kórházi szolgáltatás
                     
                     
                        Kórházi ellátással kapcsolatos szolgáltatások. Kórházi ellátás az, ha a beteg a kezelés időtartamára kórházban kerül elhelyezésre. A kórházi nappali ápolás és az otthon igénybe vett kórházi kezelés ugyanúgy idetartozik, mint a végső stádiumban lévő betegek gondozását ellátó otthonok tevékenysége.
                        Kórház az az intézmény, amely fekvőbeteg-ellátást nyújt szakképzett orvosok közvetlen felügyelete alatt.
                     
                     
                        health
                     
                  
                        generalHospital
                     
                     
                        általános kórház
                     
                     
                        Olyan kórházi szolgáltatások, amelyek nem egy adott szakorvosi ellátásra korlátozódnak.
                     
                     
                        hospitalService
                     
                  
                        specializedHospital
                     
                     
                        szakkórház
                     
                     
                        Olyan kórházi szolgáltatások, amelyek egy adott szakorvosi ellátásra korlátozódnak.
                     
                     
                        hospitalService
                     
                  
                        nursingAndConvalescentHomeService
                     
                     
                        ápolási és szanatóriumi szolgáltatás
                     
                     
                        Fekvőbetegeket ellátó szolgáltatás műtét vagy súlyos betegség után lábadozó vagy olyan állapotban lévő személyek számára, akik számára a funkciókiesés kompenzálásához vagy a pihenéshez főleg megfigyelés, gyógyszeres kezelés, fizioterápia és gyógytorna szükséges.
                     
                     
                        hospitalService
                     
                  
                        medicalAndDiagnosticLaboratory
                     
                     
                        orvosi és diagnosztikai laboratórium
                     
                     
                        Ide elsősorban az orvosi szakma vagy orvosi rendelvényre a beteg számára analitikai vagy diagnosztikai szolgáltatást - pl. testfolyadék-vizsgálatot és diagnosztikai képalkotást - nyújtó létesítmények tartoznak.
                     
                     
                        health
                     
                  
                        education
                     
                     
                        oktatás
                     
                     
                        Oktatási ügyekkel kapcsolatos szolgáltatások. Ide tartoznak azok a katonai iskolák és főiskolák, ahol a tanterv hasonló a polgári intézményekéhez, illetve a rendőrségi kiképzés mellett általános oktatást biztosító rendőrtiszti főiskolák.
                     
                     
                         
                     
                  
                        administrationForEducation
                     
                     
                        oktatási igazgatás
                     
                     
                        Oktatásüggyel foglalkozó közigazgatási hivatalok.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        earlyChildhoodEducation
                     
                     
                        kisgyermekkori nevelés
                     
                     
                        Kisgyermekkori neveléssel az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 0. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        primaryEducation
                     
                     
                        alapfokú oktatás
                     
                     
                        Alapfokú oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 1. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        lowerSecondaryEducation
                     
                     
                        alsó középfokú oktatás
                     
                     
                        Alsó középfokú oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 2. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        upperSecondaryEducation
                     
                     
                        felső középfokú oktatás
                     
                     
                        Felső középfokú oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 3. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        postSecondaryNonTertiaryEducation
                     
                     
                        középfokút követő, de nem felsőfokú oktatás
                     
                     
                        Középfokút követő, de nem felsőfokú oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 4. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        shortCycleTertiaryEducation
                     
                     
                        rövid képzési idejű felsőfokú oktatás
                     
                     
                        Rövid képzési idejű felsőfokú oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 5. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        bachelorOrEquivalentEducation
                     
                     
                        alapképzés vagy ezzel egyenértékű oktatás
                     
                     
                        Alapképzéssel vagy ezzel egyenértékű oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 6. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        masterOrEquivalentEducation
                     
                     
                        mesterképzés vagy ezzel egyenértékű oktatás
                     
                     
                        Mesterképzéssel vagy ezzel egyenértékű oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 7. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        doctoralOrEquivalentEducation
                     
                     
                        doktori képzés vagy ezzel egyenértékű oktatás
                     
                     
                        Doktori képzéssel vagy ezzel egyenértékű oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 8. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        educationNotElsewhereClassified
                     
                     
                        máshova nem sorolt oktatás
                     
                     
                        Máshova nem sorolt oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 9. szinten foglalkozó szolgáltatások.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        subsidiaryServicesToEducation
                     
                     
                        az oktatáshoz kapcsolódó kisegítő szolgáltatások
                     
                     
                        Az oktatáshoz kapcsolódó kisegítő szolgáltatások, szállítással, élelmezéssel, szállással, orvosi és fogorvosi ellátással kapcsolatos szolgáltatások és kapcsolódó kisegítő szolgáltatások, amelyeket oktatási szinttől függetlenül elsősorban a tanulók számára nyújtanak.
                     
                     
                        education
                     
                  
                        socialService
                     
                     
                        szociális szolgáltatás
                     
                     
                        Szociális védelemmel kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                         
                     
                  
                        administrationForSocialProtection
                     
                     
                        a szociális védelem igazgatása
                     
                     
                        Szociális védelemmel foglalkozó közigazgatási hivatalok.
                     
                     
                        socialService
                     
                  
                        specializedServiceOfSocialProtection
                     
                     
                        szociális védelemmel kapcsolatos szakszolgáltatás
                     
                     
                        Fogyatékkal élők és ellátásra szorulók szállítására, otthoni, nappali és üdülés közben történő ellátására irányuló különféle szakszolgáltatások. Fogyatékkal élők oktatására és foglalkoztatására irányuló szolgáltatások.
                     
                     
                        socialService
                     
                  
                        housing
                     
                     
                        lakásszolgáltatás
                     
                     
                        Személyek különféle csoportjai számára ideiglenes, átmeneti vagy állandó lakást biztosító otthonokkal, szálláshelyekkel, létesítményekkel vagy helyiségekkel kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                        socialService
                     
                  
                        childCareService
                     
                     
                        gyermekellátási szolgáltatások
                     
                     
                        Gyermekek nappali ellátásával kapcsolatos szolgáltatások.
                     
                     
                        socialService
                     
                  
                        charityAndCounselling
                     
                     
                        jótékonyság és tanácsadás
                     
                     
                        Rászorulók, pl. munkanélküliek, hátrányos helyzetűek, katasztrófahelyzet, támadás vagy erőszak áldozatai, potenciális öngyilkosok stb. számára természetbeni ellátást és/vagy tanácsadást nyújtó intézmények és szolgálatok.
                     
                     
                        socialService
                     
                  6.10.   Rétegek
            
            
               A Közüzemi és közszolgáltatások téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        US.UtilityNetwork
                     
                     
                        Közüzemi hálózat
                     
                     
                        Appurtenance, Manhole, Tower, Pole, Cabinet, Duct, Pipe
                     
                  
                        US.ElectricityNetwork
                     
                     
                        Villamosenergia-hálózat
                     
                     
                        Electricity Cable, Appurtenance (ha az villamosenergia-hálózat része)
                     
                  
                        US. OilGasChemicalsNetwork
                     
                     
                        Kőolaj-, földgáz- vagy vegyianyag-hálózat
                     
                     
                        OilGasChemicalsPipe, Appurtenance (ha az kőolaj-, földgáz- vagy vegyianyag-hálózat része)
                     
                  
                        US.SewerNetwork
                     
                     
                        Szennyvízhálózat
                     
                     
                        Electricity Cable, Appurtenance (ha az szennyvízhálózat része)
                     
                  
                        US.ThermalNetwork
                     
                     
                        Távhőhálózat
                     
                     
                        ThermalPipe, Appurtenance (ha az távhőhálózat része)
                     
                  
                        US.WaterNetwork
                     
                     
                        Vízhálózat
                     
                     
                        WaterPipe, Appurtenance (ha az vízhálózat része)
                     
                  
                        US. <Kódlistaérték> (4)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        GovernmentalService
                     
                  
                        
                           Például: US.PoliceService
                        
                     
                     
                        
                           Például: Rendőrség
                        
                     
                     
                        
                           (serviceType: ServiceTypeValue)
                        
                     
                  
                        US.EnvironmentalManagementFacility
                     
                     
                        Környezetvédelmi vezetéssel kapcsolatos létesítmény
                     
                     
                        EnvironmentalManagementFacility
                     
                  7.   KÖRNYEZETVÉDELMI MONITORINGLÉTESÍTMÉNYEK (ENVIRONMENTAL MONITORING FACILITIES)
            7.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Környezetvédelmi monitoringlétesítmények téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Absztrakt monitoringjellemző
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Absztrakt monitoringobjektum
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Környezetvédelmi monitoringtevékenység
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Környezetvédelmi monitoringlétesítmény
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Környezetvédelmi monitoringhálózat
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Környezeti monitoringprogram
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Megfigyelőképesség
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Működési tevékenység időszaka
                     
                  7.1.1.   Absztrakt monitoringjellemző (AbstractMonitoringFeature)
            
            A valós világbeli környezetvédelmi monitoringjellemzők absztrakt alaposztálya (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).
            Ez a típus az AbstractMonitoringObject altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractMonitoringFeature térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        reportedTo
                     
                     
                        Információk az AbstractMonitoringFeature adatszolgáltatásban történő szerepeltetéséről.
                     
                     
                        ReportToLegalAct
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractMonitoringFeature térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        involvedIn
                     
                     
                        Olyan EnvironmentalMonitoringActivity (vagy több ilyen), amely(ek)ben az AbstractMonitoringFeature szerepel.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringActivity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hasObservation
                     
                     
                        A kibocsátásoknak, a környezeti közeg állapotának és más ökoszisztémával összefüggő paramétereknek (biodiverzitás, a növényzet ökológiai feltételei stb.) az AbstractMonitoringFeature-nél a hatóságok által vagy azok megbízásából elvégzett megfigyelése.
                     
                     
                        OM_Observation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractMonitoringFeature térobjektumtípus kényszerei
            
            Amennyiben megfigyelés(ek) kapcsolódik (kapcsolódnak) egy AbstractMonitoringFeature-höz, ehhez ObservingCapability kapcsolódik. Az ObservingCapability a megfigyelés(ek)ben használt Domain-re, Phenomenon-ra és ProcessUsed-ra hivatkozik.
            7.1.2.   Absztrakt monitoringobjektum (AbstractMonitoringObject)
            
            Környezetvédelmi monitoringobjektumok absztrakt alaposztálya.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractMonitoringObject térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        name
                     
                     
                        Az AbstractMonitoringObject egyszerű szöveges megnevezése.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        additionalDescription
                     
                     
                        A más jellemzők közé nem sorolható, kiegészítő információk egyszerű szöveges leírása.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        mediaMonitored
                     
                     
                        A megfigyelt környezeti közeg.
                     
                     
                        MediaValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        legalBackground
                     
                     
                        Az a jogi háttér, amelyben az AbstractMonitoringObject kezelésére és szabályozására sor kerül.
                     
                     
                        LegislationCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        responsibleParty
                     
                     
                        Az AbstractMonitoringObject-ért felelős fél.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Az AbstractMonitoringObject-hez kapcsolódó geometria. Hordozható létesítmények esetében a geometria az a terület, ahol a létesítmény várhatóan mérést fog végezni.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        onlineResource
                     
                     
                        Az AbstractMonitoringObject-tel kapcsolatos további információkat nyújtó külső dokumentumra mutató ugróhivatkozás.
                     
                     
                        URL
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        purpose
                     
                     
                        Az AbstractMonitoringObject generálásának oka.
                     
                     
                        PurposeOfCollectionValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractMonitoringObject térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        observingCapability
                     
                     
                        Egy AbstractMonitoringObject egyértelműen meghatározott képességére mutató hivatkozás. Ez egyértelmű kapcsolatot teremt a megfigyelt tulajdonság, az alkalmazott eljárás és a mérési hely között.
                     
                     
                        ObservingCapability
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        broader
                     
                     
                        Tágabb (a hierarchikus struktúra magasabb szintjét képviselő) AbstractMonitoringObject-re mutatóhivatkozás.
                        Az asszociáció a Hierarchy asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        AbstractMonitoringObject
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        narrower
                     
                     
                        Szűkebb (a hierarchikus struktúra alacsonyabb szintjét képviselő) AbstractMonitoringObject-(ek)re mutató hivatkozás.
                        Az asszociáció a Hierarchy asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        AbstractMonitoringObject
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        supersedes
                     
                     
                        A genealógiában olyan AbstractMonitoringObject(-ek), amely(ek)et egy másik deaktivált/felváltott.
                     
                     
                        AbstractMonitoringObject
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        supersededBy
                     
                     
                        A genealógiában olyan újonnan aktivált AbstractMonitoringObject(-ek), amely(ek) a felülírtat felváltotta (felváltották).
                     
                     
                        AbstractMonitoringObject
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.1.3.   Környezetvédelmi monitoringtevékenység (EnvironmentalMonitoringActivity)
            
            Adott tartomány tekintetében egy koherens és leszűkített időkeretben, területen és célból használt AbstractMonitoringFeatures egyedi készlete. Az összegyűjtött információkat általában egy hosszú távú monitoringprogram egyszeri lépéseként kezelik. Ez egy adott EnvironmentalMonitoringProgramme konkrét megvalósulása.
            
               Az EnvironmentalMonitoringActivity térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        activityTime
                     
                     
                        Az EnvironmentalMonitoringActivity élettartama.
                     
                     
                        TM_Object
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        activityConditions
                     
                     
                        Az EnvironmentalMonitoringActivity szöveges leírása.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        boundingBox
                     
                     
                        Befoglaló téglalap, amelyben az EnvironmentalMonitoringActivity-re sor kerül.
                     
                     
                        GM_Boundary
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        responsibleParty
                     
                     
                        Az EnvironmentalMonitoringActivity-ért felelős fél.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        onlineResource
                     
                     
                        Az EnvironmentalMonitoringActivity-vel kapcsolatos további információkat nyújtó külső dokumentumra mutató ugróhivatkozás.
                     
                     
                        URL
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az EnvironmentalMonitoringActivity térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        setUpFor
                     
                     
                        Olyan EnvironmentalMonitoringProgramme, amelyre az EnvironmentalMonitoringActivity létrejött.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringProgramme
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        uses
                     
                     
                        Egy EnvironmentalMonitoringActivity-ben szereplő AbstractMonitoringFeature(-ök) egyedi készlete.
                     
                     
                        AbstractMonitoringFeature
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.1.4.   Környezetvédelmi monitoringlétesítmény (EnvironmentalMonitoringFacility)
            
            Olyan földrajzi vonatkoztatású objektum, amely közvetlenül gyűjti, illetve feldolgozza az egyes objektumokra vonatkozó, ismételten megfigyelt vagy mért adatokat (pl. azok fizikai, kémiai, biológiai vagy a környezeti feltételekkel más szempontból összefüggő tulajdonságait). A környezetvédelmi monitoringlétesítmény más környezetvédelmi monitoringlétesítménynek is otthont adhat.
            Ez a típus az AbstractMonitoringFeature altípusa.
            
               Az EnvironmentalMonitoringFacility térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        representativePoint
                     
                     
                        Az EnvironmentalMonitoringFacility reprezentatív elhelyezkedése.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        measurementRegime
                     
                     
                        A mérés rendszere.
                     
                     
                        MeasurementRegimeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        mobile
                     
                     
                        Annak feltüntetése, hogy az EnvironmentalMonitoringFacility a megfigyelés idején hordozható-e (helyzete változtatható-e).
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        resultAcquisitionSource
                     
                     
                        Az eredményhez való hozzájutás módja.
                     
                     
                        ResultAcquisitionSourceValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        specialisedEMFType
                     
                     
                        Az általában használt EnvironmentalMonitoringFacilities tartomány szerinti és nemzeti környezet alapján történő kategorizálása.
                     
                     
                        SpecialisedEMFTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        operationalActivityPeriod
                     
                     
                        Annak az időszaknak (azoknak az időszakoknak) felel meg, amely(ek) folyamán az EnvironmentalMonitoringFacility működött.
                     
                     
                        TM_Object
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az EnvironmentalMonitoringFacility térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        relatedTo
                     
                     
                        A Környezetvédelmi monitoringlétesítményre mutató bármely Tematikus hivatkozás.
                        Az asszociáció az AnyDomainLink asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringFacility
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        belongsTo
                     
                     
                        Arra (azokra) az EnvironmentalMonitoringNetwork-(ök)re mutató hivatkozás, amely(ek)hez az EnvironmentalMonitoringFacility tartozik.
                        Az asszociáció a NetworkFacility asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringNetwork
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az EnvironmentalMonitoringFacility térobjektumtípus kényszerei
            
            A geometry és a representativePoint közül legfeljebb az egyik hagyható üresen.
            7.1.5.   Környezetvédelmi monitoringhálózat (EnvironmentalMonitoringNetwork)
            
            Adott célból ugyanolyan módon irányított, adott területre irányuló EnvironmentalMonitoringFacilities igazgatási vagy szervezeti alapon történő csoportosítása. Az egyes hálózatok tiszteletben tartják a megfigyelések koherenciáját biztosító közös szabályokat, különösen az EnvironmentalMonitoringFacilities, a kötelező paraméterek kiválasztása, a mérési módszerek és rendszer tekintetében.
            Ez a típus az AbstractMonitoringFeature altípusa.
            
               Az EnvironmentalMonitoringNetwork térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        organisationLevel
                     
                     
                        Annak a jogi szervezetnek a szintje, amelyhez az EnvironmentalMonitoringNetwork kapcsolódik.
                     
                     
                        LegislationLevelValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az EnvironmentalMonitoringNetwork térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        contains
                     
                     
                        Arra (azokra) az EnvironmentalMonitoringFacility-(k)re mutató ugróhivatkozás, amely(ek) ebbe az EnvironmentalMonitoringNetwork-be tartozik (tartoznak).
                        Az asszociáció a NetworkFacility asszociációs osztályban meghatározott további tulajdonságokkal bír.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringFacility
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.1.6.   Környezeti monitoringprogram (EnvironmentalMonitoringProgramme)
            
            A megfigyelések összegyűjtésének a célját és/vagy az AbstractMonitoringFeatures helyszíni alkalmazását meghatározó, szakpolitikával összefüggő dokumentumokon alapuló keret. A környezetvédelmi monitoringprogram általában legalább néhány évet átfogó, hosszú távú perspektívával rendelkezik.
            Ez a típus az AbstractMonitoringObject altípusa.
            
               Az EnvironmentalMonitoringProgramme térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        triggers
                     
                     
                        Az EnvironmentalMonitoringProgramme által kiváltott EnvironmentalMonitoringActivity(k).
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringActivity
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.1.7.   Megfigyelőképesség (ObservingCapability)
            
            Az AbstractMonitoringObject egyértelműen meghatározott képessége.
            
               Az ObservingCapability térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        observingTime
                     
                     
                        Azt az időszakot írja le, amikor megfigyelések várhatók az AbstractMonitoringObject-ből. Ez lehet a mérések elvégzésének kezdő időpontja vagy egy adott intervallum.
                     
                     
                        TM_Object
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        processType
                     
                     
                        A folyamat leírásához használt objektum típusa.
                     
                     
                        ProcessTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        resultNature
                     
                     
                        A megadott eredmény állapota.
                     
                     
                        ResultNatureValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        onlineResource
                     
                     
                        Az elvégzett megfigyelések és mérések tárolásához vagy megosztásához használt, az ISO 19156 »Observations and Measurements« szabványnak megfelelő adatmodellel kapcsolatos további információkat nyújtó külső dokumentumra mutató ugróhivatkozás.
                     
                     
                        URL
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az ObservingCapability térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        observedProperty
                     
                     
                        Az ezen AbstractMonitoringObject-hez kapcsolódóan megfigyelt vagy mért tulajdonság.
                     
                     
                        GF_PropertyType
                     
                     
                         
                     
                  
                        featureOfInterest
                     
                     
                        Ez az objektum a valós világ olyan objektuma, amelynek tulajdonságait megfigyelik, vagy olyan objektum, amely a valós világbeli objektum mintájául szolgál.
                     
                     
                        GFI_Feature
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        procedure
                     
                     
                        Az eredmény generálásához használt eljárásra mutató ugróhivatkozás. Az OM_Process-nek megfelelőnek kell lennie a megfigyelt tulajdonság szempontjából. Emellett a megfigyelt tulajdonság részleteit az alkalmazott eljárás korlátozza.
                     
                     
                        OM_Process
                     
                     
                         
                     
                  7.2.   Adattípusok
            
            7.2.1.   Bármely tartományra mutató hivatkozás (AnyDomainLink)
            
            Bármely olyan, egy EnvironmentalMonitoringFacility-re mutató tartományspecifikus hivatkozás, amely nem hierarchikus, és amelyhez nincs genealógiai fogalom rendelve.
            Ez a típus asszociációs osztály.
            
               Az AnyDomainLink adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        Comment
                     
                     
                        A tartományra mutató hivatkozással kapcsolatos kiegészítő információk.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.2.2.   Hierarchia (Hierarchy)
            
            AbstractMonitoringObject-ek közötti hierarchikus kapcsolat.
            Ez a típus asszociációs osztály.
            
               A Hierarchy adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        linkingTime
                     
                     
                        A kapcsolat időtartama.
                     
                     
                        TM_Object
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.2.3.   Hálózati létesítmény (NetworkFacility)
            
            Egy EnvironmentalMonitoringNetwork és egy EnvironmentalMonitoringFacility közötti kapcsolat.
            Ez a típus asszociációs osztály.
            
               A NetworkFacility adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        linkingTime
                     
                     
                        A kapcsolat időtartama.
                     
                     
                        TM_Object
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.2.4.   Jogi aktus szerinti adatszolgáltatás (ReportToLegalAct)
            
            Információk az AbstractMonitoringFeature adatszolgáltatásban történő szerepeltetéséről. Az információ egyedisége benyújtott adatszolgáltatási csomaghoz és nem kötelezettséghez/megállapodáshoz kapcsolódik.
            
               A ReportToLegalAct adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        legalAct
                     
                     
                        Az adatszolgáltatással érintett LegalAct.
                     
                     
                        LegislationCitation
                     
                     
                         
                     
                  
                        reportDate
                     
                     
                        Az adatszolgáltatás dátuma.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        reportedEnvelope
                     
                     
                        Az adatszolgáltatással érintett adatkészletre mutató hivatkozás a reportDate attribútumban foglalt dátum szerint.
                     
                     
                        URI
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        observationRequired
                     
                     
                        Annak feltüntetése, hogy szükség van-e megfigyelésre az AbstractMonitoringFeature-re vonatkozóan.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        observingCapabilityRequired
                     
                     
                        Annak feltüntetése, hogy szükség van-e az observingCapability-re az AbstractMonitoringFeature–re vonatkozóan.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        description
                     
                     
                        A ténylegesen szolgáltatott adatokkal kapcsolatos kiegészítő információk.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  7.3.   Kódlisták
            
            7.3.1.   Mérési rendszer (MeasurementRegimeValue)
            
            A MeasurementRegime különböző típusaira vonatkozó kategóriák.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            7.3.2.   Közeg (MediaValue)
            
            A különböző közegtípusokra vonatkozó kategóriák.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            7.3.3.   Eljárástípus (ProcessTypeValue)
            
            A különböző eljárástípusokra vonatkozó kategóriák.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            7.3.4.   Az összegyűjtés célja (PurposeOfCollectionValue)
            
            A különböző összegyűjtési célokra vonatkozó kategóriák.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            7.3.5.   Az eredmények beszerzésének a forrása (ResultAcquisitionSourceValue)
            
            A ResultAcquisitionSource különböző típusaira vonatkozó kategóriák.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            7.3.6.   Az eredmény jellege (ResultNatureValue)
            
            Valamely megfigyelés eredményének az állapota.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE környezetvédelmi monitoringlétesítményekről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            7.3.7.   A szakosodott környezetvédelmi monitoringlétesítmény típusa (SpecialisedEMFTypeValue)
            
            Az EnvironmentalMonitoringFacilities különböző típusaira vonatkozó kategóriák.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            7.4.   Rétegek
            
            
               A Környezetvédelmi monitoringlétesítmények téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        EF.EnvironmentalMonitoringFacilities
                     
                     
                        Környezetvédelmi monitoringlétesítmények
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringFacility
                     
                  
                        EF.EnvironmentalMonitoringNetworks
                     
                     
                        Környezetvédelmi monitoringhálózatok
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringNetwork
                     
                  
                        EF.EnvironmentalMonitoringProgrammes
                     
                     
                        Környezeti monitoringprogramok
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringProgramme
                     
                  8.   TERMELŐ ÉS IPARI LÉTESÍTMÉNYEK (PRODUCTION AND INDUSTRIAL FACILITIES)
            8.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »kibocsátás« (emission): anyag, rezgés, hő vagy zaj közvetlen vagy közvetett kiengedése a létesítmény egyedi vagy diffúz forrásaiból a levegőbe, a vízbe vagy a talajba;
            2.   »termelés« (production): termelő összefüggésben végzett cselekvések vagy műveletek sorozatából álló tevékenység.
            8.2.   Térobjektumtípusok
            
            A Termelő és ipari létesítmények téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Termelő létesítmény
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Termelő berendezés
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Termelő berendezés része
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Termelési telephely
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Termelési helyszín
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Termelési épület
                     
                  8.2.1.   Termelő létesítmény (ProductionFacility)
            
            Ugyanazon a telephelyen ugyanazon természetes vagy jogi személy által működtetett egy vagy több berendezés, amelyet adott termelés céljából vagy ipari célra terveztek, építettek vagy helyeztek működésbe, ideértve minden infrastruktúrát, felszerelést és anyagot.
            Ez a típus az ActivityComplex altípusa.
            
               A ProductionFacility térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        surfaceGeometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        riverBasinDistrict
                     
                     
                        Vízfolyás vízgyűjtő kerületéhez rendelt azonosító kód és/vagy név.
                     
                     
                        RiverBasinDistrictValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A létesítmény állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.
                     
                     
                        StatusType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ProductionFacility térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        groupedBuilding
                     
                     
                        A termelő létesítmény által irányított épületek.
                     
                     
                        ProductionBuilding
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        groupedPlot
                     
                     
                        A termelő létesítmény által irányított helyszínek.
                     
                     
                        ProductionPlot
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        hostingSite
                     
                     
                        Meghatározott földrajzi helyen lévő telephelyek, amelyeken a termelő létesítmény található.
                     
                     
                        ProductionSite
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        groupedInstallation
                     
                     
                        Technikailag vagy jogilag a termelő létesítményhez tartozó berendezések.
                     
                     
                        ProductionInstallation
                     
                     
                        voidable
                     
                  8.2.2.   Termelő berendezés (ProductionInstallation)
            
            Műszaki egység, például gép, szerkezet, készülék vagy műszer, amelyet használat céljából elhelyeztek vagy hálózatba kapcsoltak.
            
               A ProductionInstallation térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        thematicId
                     
                     
                        Tematikus objektumazonosító.
                     
                     
                        ThematicIdentifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        pointGeometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                         
                     
                  
                        surfaceGeometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A berendezés hivatalos megnevezése vagy a megjelölésére használt tulajdonnév vagy hagyományos megnevezés.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        description
                     
                     
                        A berendezésre vonatkozó leíró közlemény.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        status
                     
                     
                        Berendezés állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.
                     
                     
                        StatusType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        type
                     
                     
                        A berendezés speciális fajtája, az ellátandó működési funkcióra történő utalással.
                     
                     
                        InstallationType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ProductionInstallation térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        groupedInstallationPart
                     
                     
                        Technikailag vagy jogilag a berendezéshez tartozó kisebb berendezések.
                     
                     
                        ProductionInstallationPart
                     
                     
                        voidable
                     
                  8.2.3.   Termelő berendezés része (ProductionInstallationPart)
            
            Önálló műszaki létesítmény, amely termelő tevékenységhez kapcsolódó egyedi funkciókat lát el.
            A leírás ezen szintje a termelő berendezés olyan egyedi részeire vonatkozik, amelyeket az illetékes hatóságok jogi felhatalmazásával nyilvántartásba kell venni, ideértve a kibocsátási pontokat, például a kéményeket (szennyező anyagok esetében) vagy a tartályokat (speciális termékek esetében).
            
               A ProductionInstallationPart térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        thematicId
                     
                     
                        Tematikus objektumazonosító.
                     
                     
                        ThematicIdentifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        pointGeometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_Point
                     
                     
                         
                     
                  
                        surfaceGeometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A berendezés részének hivatalos megnevezése vagy a megjelölésére használt tulajdonnév vagy hagyományos megnevezés.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        description
                     
                     
                        A berendezés részére vonatkozó leíró közlemény.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A berendezés részének állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.
                     
                     
                        StatusType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        type
                     
                     
                        A berendezés részének speciális fajtája, az ellátandó működési funkcióra történő utalással.
                     
                     
                        InstallationPartType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        technique
                     
                     
                        Egy technikai összetevő, jellemzően egy kémény kibocsátása miatti szennyezőanyag-koncentráció csökkentésére irányuló módszer.
                     
                     
                        PollutionAbatementTechniqueValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  8.2.4.   Termelési telephely (ProductionSite)
            
            Meghatározott földrajzi helyen lévő teljes földterület, amelyen a termelő létesítmény volt, van vagy az elképzelések szerint lesz. Ide értendő minden infrastruktúra, felszerelés és anyag.
            
               A ProductionSite térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        thematicId
                     
                     
                        Tematikus objektumazonosító.
                     
                     
                        ThematicIdentifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        sitePlan
                     
                     
                        A projektre vonatkozó leíró közlemény a termelési telephely felépítéséről és szerveződéséről.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A telephely hivatalos megnevezése vagy a megjelölésére használt tulajdonnév vagy hagyományos megnevezés.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        description
                     
                     
                        A telephelyre vonatkozó leíró közlemény.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A telephely állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.
                     
                     
                        StatusType
                     
                     
                        voidable
                     
                  8.2.5.   Termelési helyszín (ProductionPlot)
            
            Létesítmény működési célra szánt földterülete vagy vízi területe.
            
               A ProductionPlot térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        thematicId
                     
                     
                        Tematikus objektumazonosító.
                     
                     
                        ThematicIdentifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                         
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A helyszín állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.
                     
                     
                        StatusType
                     
                     
                        voidable
                     
                  8.2.6.   Termelési épület (ProductionBuilding)
            
            Mesterséges építmény, a termelő létesítmény része, amelyben vagy amely alatt tevékenységekre és fejlesztésre kerülhet sor.
            
               A ProductionBuilding térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        thematicId
                     
                     
                        Tematikus objektumazonosító.
                     
                     
                        ThematicIdentifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        typeOfBuilding
                     
                     
                        A termelési és ipari épület osztályozás szerinti leírása.
                     
                     
                        TypeOfProductionBuildingValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A termelési és ipari épület állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.
                     
                     
                        StatusType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli tulajdonsága.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ProductionBuilding térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        building
                     
                     
                        A termelési épület ábrázolása egy Épületek adathalmazban.
                     
                     
                        AbstractBuilding
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ProductionBuilding térobjektumtípus kényszerei
            
            Amennyiben az Épület tulajdonság üres, a geometriát kell megadni.
            8.3.   Adattípusok
            
            8.3.1.   Állapot típus (StatusType)
            
            Egy technikai összetevő állapota vagy körülményei, annak rövidebb vagy hosszabb időtartamra megállapított funkcionális és működési rendje tekintetében.
            
               A StatusType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        statusType
                     
                     
                        Egy technikai összetevő állapota vagy körülményei, előre meghatározott potenciális értékek listája alapján.
                     
                     
                        ConditionOfFacilityValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        description
                     
                     
                        A bejelentett állapotra vonatkozó leíró közlemény.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az érvényesség kezdetének időpontja egy állapottípus esetében.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az érvényesség végének időpontja egy állapottípus esetében.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  8.4.   Kódlisták
            
            8.4.1.   Szennyezéscsökkentési technika (PollutionAbatementTechniqueValue)
            
            Egy technikai összetevő, jellemzően egy kémény kibocsátása miatti szennyezőanyag-koncentráció csökkentésére irányuló módszerek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A PollutionAbatementTechniqueValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        gravitation
                     
                     
                        gravitáció
                     
                     
                        Gravitáció útján történő szennyezéscsökkentés
                     
                  
                        dustScrubbers
                     
                     
                        portisztítók
                     
                     
                        Portisztítók útján történő szennyezéscsökkentés
                     
                  
                        filtration
                     
                     
                        szűrés
                     
                     
                        Szűrés útján történő szennyezéscsökkentés
                     
                  
                        condensation
                     
                     
                        kondenzálás
                     
                     
                        Kondenzálás útján történő szennyezéscsökkentés
                     
                  
                        adsorption
                     
                     
                        adszorpció
                     
                     
                        Adszorpció útján történő szennyezéscsökkentés
                     
                  8.4.2.   A berendezés típusa (InstallationTypeValue)
            
            A berendezés által ellátandó működési funkcióra vonatkozó értékek. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            8.4.3.   A berendezés részének típusa (InstallationPartTypeValue)
            
            A berendezés része által ellátandó működési funkcióra vonatkozó értékek. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            8.4.4.   Vízgyűjtő kerület (RiverBasinDistrictValue)
            
            Vízgyűjtő kerülethez rendelt azonosító kódok és/vagy nevek. E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            8.4.5.   Termelési épület típusa (TypeOfProductionBuildingValue)
            
            A termelési és ipari épületek osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            8.5.   Rétegek
            
            
               A Termelő és ipari létesítmények téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        PF.ProductionSite
                     
                     
                        Termelő és ipari telephely
                     
                     
                        ProductionSite
                     
                  
                        PF. <Kódlistaérték> (5)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        ProductionFacility
                     
                  
                        
                           Például: PF.Manufacturing
                        
                     
                     
                        
                           Például: Feldolgozóipar
                        
                     
                     
                        
                           (tevékenység: EconomicActivityValue)
                        
                     
                  
                        PF.ProductionPlot
                     
                     
                        Termelési és ipari helyszín
                     
                     
                        ProductionPlot
                     
                  
                        PF.ProductionInstallation
                     
                     
                        Termelő és ipari berendezés
                     
                     
                        ProductionInstallation
                     
                  
                        PF.ProductionInstallationPart
                     
                     
                        Termelő és ipari berendezés része
                     
                     
                        ProductionInstallationPart
                     
                  
                        PF.ProductionBuilding
                     
                     
                        Termelési és ipari épület
                     
                     
                        ProductionBuilding
                     
                  9.   MEZŐGAZDASÁGI ÉS AKVAKULTÚRA-ÁGAZATI LÉTESÍTMÉNYEK (AGRICULTURAL AND AQUACULTURE FACILITIES)
            9.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »mezőgazdaság« (agriculture)”: talajművelésből, növénytermesztésből és állattenyésztésből álló eljárások és tevékenységek együttese; ide tartozik a betakarítás, a fejés, az állatnemesítés és a gazdálkodási célból történő állattartás. A 73/2009/EK tanácsi rendelet szerint mezőgazdasági tevékenységnek minősül a földterületek jó mezőgazdasági és környezeti állapotának fenntartása;
            2.   »állatállomány« (livestock): hasznosításra vagy nyereségszerzés céljával tenyésztett és/vagy tartott állatok (az A.1.4. és A.1.5. NACE-kóddal jelzett tevékenységek);
            3.   »akvakultúra« (aquaculture): halak, puhatestűek, algák és más élő (növényi vagy állati) vízi erőforrások termesztésével, tenyésztésével és kezelésével összefüggő tevékenységek és technikák együttese.
            9.2.   Térobjektumtípusok
            
            A Mezőgazdasági és akvakultúra-ágazati létesítmények téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Gazdaság
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Telep
                     
                  9.2.1.   Gazdaság (Holding)
            
            Az ugyanazon »telep«-et vagy különböző »telep«-eket lefedő teljes terület és az ehhez tartozó teljes infrastruktúra, amelyet mezőgazdasági vagy akvakultúrával összefüggő tevékenységek elvégzése céljából egy gazdasági szereplő működtet.
            Ez a típus az ActivityComplex altípusa.
            
               A Holding térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        contains
                     
                     
                        Azok a telepek, amelyek az adott gazdaság részei.
                     
                     
                        Site
                     
                     
                         
                     
                  
               A Holding térobjektumtípus kényszerei
            
            A Gazdaság térbeli objektumnak legalább egy funkcióattribútumát az EconomicActivityNACEValue kódlista felhasználásával kell megadni (a Funkció adattípus tevékenységattribútumához).
            9.2.1.1.   Telep (Site)
            Ugyanazon vagy egy külön földrajzi hely teljes földterülete, amely egy gazdaság irányítása és ellenőrzése alatt áll, ideértve annak tevékenységeit, termékeit és szolgáltatásait is. Ide értendő minden infrastruktúra, felszerelés és anyag.
            
               A Site térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A telep kiterjedését vagy pozícióját meghatározó geometria.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        activity
                     
                     
                        A telep gazdasági tevékenységének osztályozása a NACE rev. 2.0 osztályozás szerint.
                     
                     
                        EconomicActivityNACEValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        includesAnimal
                     
                     
                        Állatok jelenléte a telepen.
                     
                     
                        FarmAnimalSpecies
                     
                     
                        voidable
                     
                  9.3.   Adattípusok
            
            9.3.1.   Haszonállatfajok (FarmAnimalSpecies)
            
            Ugyanahhoz a fajhoz tartozó, az adott telepen tartott állat vagy állatcsoport (állatállomány vagy akvakultúra) azonosítása.
            
               A FarmAnimalSpecies adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        livestock
                     
                     
                        Állatállományhoz tartozó fajok jelenléte a telepen.
                     
                     
                        LivestockSpeciesValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        aquaculture
                     
                     
                        Akvakultúrafajok jelenléte a telepen.
                     
                     
                        AquacultureSpeciesValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  9.4.   Kódlisták
            
            9.4.1.   Állatállományhoz tartozó fajok (LivestockSpeciesValue)
            
            Állatállományhoz tartozó fajok osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az 1165/2008/EK rendelet (6) II. mellékletében meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            9.4.2.   Akvakultúrafajok (AquacultureSpeciesValue)
            
            Akvakultúrafajok osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között csak a következő kiadványban meghatározott értékek szerepelnek: ASFIS (Aquatic Sciences and Fisheries Information System) List of Species for Fishery Statistics Purposes published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2012. februári verzió.
            9.5.   Rétegek
            
            
               A Mezőgazdasági és akvakultúra-ágazati létesítmények téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        AF. AgriculturalHolding
                     
                     
                        Mezőgazdasági üzem
                     
                     
                        Holding (olyan térbeli objektum, amely tevékenységattribútumának értéke = »A1 – Crop and animal production, hunting and related service activities« (az EconomicActivityNACEValue kódlistából) vagy szűkebb érték)
                     
                  
                        AF. AgriculturalHolding
                     
                     
                        Akvakultúra-gazdaság
                     
                     
                        Holding (olyan térbeli objektum, amely tevékenységattribútumának értéke = »A3 – Fishing and aquaculture activities« (az EconomicActivityNACEValue kódlistából) vagy szűkebb érték)
                     
                  
                        AF.Site
                     
                     
                        Mezőgazdasági és akvakultúra-ágazati telepek
                     
                     
                        Site
                     
                  10.   A NÉPESSÉG ELOSZLÁSA — DEMOGRÁFIA (POPULATION DISTRIBUTION AND DEMOGRAPHY)
            10.1.   Térobjektumtípusok
            
            A népesség eloszlása — demográfia téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők: Statisztikai eloszlás.
            10.1.1.   Statisztikai eloszlás (StatisticalDistribution)
            
            Olyan mérések együttese, amelyek leírják, hogy a kétdimenziós világ bizonyos részén belül milyen egy jelenség eloszlása.
            
               A StatisticalDistribution térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        areaOfDissemination
                     
                     
                        A kétdimenziós világ azon része, amelyet a StatisticalDataDistribution leír.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                         
                     
                  
                        universe
                     
                     
                        Amennyiben az eloszlás a népesség egy alhalmazához és nem a népesség egészéhez kapcsolódik, az alhalmaz meghatározási módjának szöveges leírása.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        domain
                     
                     
                        A statisztikai ismeretek azon része, amelyekre az adatok vonatkoznak.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        measure
                     
                     
                        Az eloszlással kapcsolatos mérés.
                     
                     
                        VariableValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        measurementMethod
                     
                     
                        A statisztikai mérési módszer leírása.
                     
                     
                        StatisticsMeasurementMethodValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        measurementUnit
                     
                     
                        A mérés egysége.
                     
                     
                        UnitOfMeasure
                     
                     
                         
                     
                  
                        notCountedProportion
                     
                     
                        A vizsgált területen a népesség azon hányada, amelyet a terület egyetlen térbeli összetevőjében sem számláltak.
                     
                     
                        Number
                     
                     
                         
                     
                  
                        periodOfMeasurement
                     
                     
                        Az a dátum vagy időszak, amikor a megfigyelésre sor került és az adatokat összegyűjtötték.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        periodOfReference
                     
                     
                        Az az időszak, amikor az adatok feltételezhetően képet adnak a vizsgált területről.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        periodOfValidity
                     
                     
                        Az az időszak, amelyen belül az adatok relevánsak.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifeSpanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        generalStatus
                     
                     
                        A statisztikai adatok eloszlásának az állapota.
                     
                     
                        StatisticalDataStatusValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A StatisticalDistribution térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        value
                     
                     
                        Az eloszlás alapjául szolgáló statisztikai értékek.
                     
                     
                        StatisticalValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        classification
                     
                     
                        A leírt jelenség összértékének a felosztásához használt további osztályozások. A StatisticalDistribution objektum ténylegesen több eloszlást ad, vagyis a használt osztályozás minden egyes tételéhez egyet. Amennyiben nincs megadva osztályozás, a statisztikai érték a teljes népesség.
                     
                     
                        Classification
                     
                     
                         
                     
                  10.2.   Adattípusok
            
            10.2.1.   Osztályozás (Classification)
            
            Statisztikai eloszláshoz használt osztályozás.
            
               A Classification adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        type
                     
                     
                        Az osztályozás típusa.
                     
                     
                        ClassificationTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A Classification adattípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        item
                     
                     
                        Az osztályozást felépítő tételek.
                     
                     
                        ClassificationItem
                     
                     
                         
                     
                  10.2.2.   Osztályozási tétel (ClassificationItem)
            
            Az osztályozást felépítő tétel.
            
               A ClassificationItem adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        type
                     
                     
                        Az osztályozási tétel típusa.
                     
                     
                        ClassificationItemTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  10.2.3.   Statisztikai érték (StatisticalValue)
            
            Az eloszlás adatai.
            
               A StatisticalValue adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        value
                     
                     
                        Az adat értéke.
                     
                     
                        Number
                     
                     
                         
                     
                  
                        specialValue
                     
                     
                        Meghatározott karaktersor arra az esetre, amikor az adat értéke nem adható meg: hiányzó érték, titoktartási céllal rejtett érték.
                     
                     
                        SpecialValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        conventionallyLocatedProportion
                     
                     
                        Az adatban szereplő megszámlált népesség azon hányada, amely a vizsgált területen fizikailag nem köthető helyhez.
                     
                     
                        Number
                     
                     
                         
                     
                  
                        approximatelyLocatedPopulationProportion
                     
                     
                        A megszámlált népesség azon hányada, amelyre nem vonatkozik a helyre vonatkozó közös szabály. »Népesség« alatt személyek értendők, ha személyeket számlálnak, illetve lakások, ha a StatisticalDatadistribution lakásokra vonatkozik, stb.
                     
                     
                        Number
                     
                     
                         
                     
                  
                        comment
                     
                     
                        Az értékre vonatkozó szabad szöveges megjegyzés.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        flags
                     
                     
                        Az adatra vonatkozó, egy karakterből álló kódolt megjegyzések készlete.
                     
                     
                        PT_FreeText
                     
                     
                         
                     
                  
                        periodOfMeasurement
                     
                     
                        A statisztikai érték gyűjtési időszaka. Ez az időszak felülírja a kapcsolódó statisztikai eloszlás tekintetében megállapított időszakot.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A statisztikai adatok állapota.
                     
                     
                        StatisticalDataStatusValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A StatisticalValue adattípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        dimensions
                     
                     
                        A világ azon része, amelyre az adat vonatkozik. A Dimenziók a földrajzi hely (kétdimenziós) leírását tartalmazza, esetleges további dimenziókkal együtt, amennyiben különböző egyedi jellemzők tekintetében egyidejűleg végeznek több népességszámlálást.
                     
                     
                        Dimensions
                     
                     
                         
                     
                  
               A StatisticalValue adattípus kényszerei
            
            Vagy az értéket, vagy a specialValue attribútumot meg kell adni.
            10.2.4.   Dimenziók (Dimensions)
            
            Annak a meghatározása, amire az adat vonatkozik, földrajzi hely vagy egyedi jellemzők tekintetében.
            
               A Dimensions adattípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        spatial
                     
                     
                        A statisztikai érték térbeli dimenziója.
                     
                     
                        StatisticalUnit
                     
                     
                         
                     
                  
                        thematic
                     
                     
                        A statisztikai érték tematikus dimenziói.
                     
                     
                        ClassificationItem
                     
                     
                         
                     
                  10.3.   Kódlisták
            
            10.3.1.   Az osztályozás típusa (ClassificationTypeValue)
            
            Az osztályozási típusok kódértékei.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE népességeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            10.3.2.   Az osztályozási tétel típusa (ClassificationItemTypeValue)
            
            Az osztályozási tételek kódértékei.
            E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:
            
                        —
                     
                     
                        Életkor 5 évenként (AgeBy5YearsValue): Kódértékek az életkor tekintetében 5 éves osztályozási tételenként, az alábbi táblázat szerint.
                     
                  
               Az AgeBy5Years kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        0–5
                     
                     
                        0–5
                     
                     
                        0 - kevesebb mint 5
                     
                  
                        5–10
                     
                     
                        5–10
                     
                     
                        5 - kevesebb mint 10
                     
                  
                        10–15
                     
                     
                        10–15
                     
                     
                        10 - kevesebb mint 15
                     
                  
                        15–20
                     
                     
                        15–20
                     
                     
                        15 - kevesebb mint 20
                     
                  
                        20–25
                     
                     
                        20–25
                     
                     
                        20 - kevesebb mint 25
                     
                  
                        25–30
                     
                     
                        25–30
                     
                     
                        25 - kevesebb mint 30
                     
                  
                        30–35
                     
                     
                        30–35
                     
                     
                        30 - kevesebb mint 35
                     
                  
                        35–40
                     
                     
                        35–40
                     
                     
                        35 - kevesebb mint 40
                     
                  
                        40–45
                     
                     
                        40–45
                     
                     
                        40 - kevesebb mint 45
                     
                  
                        45–50
                     
                     
                        45–50
                     
                     
                        45 - kevesebb mint 50
                     
                  
                        50–55
                     
                     
                        50–55
                     
                     
                        50 - kevesebb mint 55
                     
                  
                        55–60
                     
                     
                        55–60
                     
                     
                        55 - kevesebb mint 60
                     
                  
                        60–65
                     
                     
                        60–65
                     
                     
                        60 - kevesebb mint 65
                     
                  
                        65–70
                     
                     
                        65–70
                     
                     
                        65 - kevesebb mint 70
                     
                  
                        70–75
                     
                     
                        70–75
                     
                     
                        70 - kevesebb mint 75
                     
                  
                        75–80
                     
                     
                        75–80
                     
                     
                        75 - kevesebb mint 80
                     
                  
                        80–85
                     
                     
                        80–85
                     
                     
                        80 - kevesebb mint 85
                     
                  
                        85–90
                     
                     
                        85–90
                     
                     
                        85 - kevesebb mint 90
                     
                  
                        90+
                     
                     
                        90
                     
                     
                        90 és afelett
                     
                  
                        90–95
                     
                     
                        90–95
                     
                     
                        90 - kevesebb mint 95
                     
                  
                        95+
                     
                     
                        95
                     
                     
                        95 és afelett
                     
                  
                        95–100
                     
                     
                        95–100
                     
                     
                        95 - kevesebb mint 100
                     
                  
                        100+
                     
                     
                        100
                     
                     
                        100 és afelett
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Életkor évenként (AgeByYearValue): Az évenként megadott életkor osztályozási tételre vonatkozó kódértékek, egy-egy értékkel minden egyes egyéves intervallum esetében. Az első érték »0-1«, az ennek megfelelő címke »0-1« és a meghatározás »0 - kevesebb mint 1 év«, az utolsó érték pedig »100+«, az ennek megfelelő címke »100+«, a meghatározás pedig »100 év vagy idősebb«.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        NACE-kód (NACECodeValue): A gazdasági tevékenységeknek az 1893/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott Eurostat NACE osztályozási értékek és az adatszolgáltatók által megadott szűkebb értékek szerinti osztályozása.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nem (GenderValue): Adott személy vagy személyekből álló csoport neme az I. melléklet 4.6. szakaszában foglaltak szerint.
                     
                  10.3.3.   Változó (VariableValue)
            
            A változók megnevezéséhez tartozó kódértékek.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE népességeloszlás - demográfia tárgyú műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            10.3.4.   Statisztikai mérési módszer (StatisticsMeasurementMethodValue)
            
            Statisztikai mérési módszer kódértékei.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A StatisticsMeasurementMethodValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        count
                     
                     
                        számlálás
                     
                     
                        Egyszerű számlálás.
                     
                  
                        relativeCount
                     
                     
                        relatív számlálás
                     
                     
                        Kétfajta statisztikai népességet kombináló arányszám.
                     
                  
                        percentage
                     
                     
                        százalékos arány
                     
                     
                        Olyan arányszámként kifejezett hányad, ahol a nevező 100.
                     
                  
                        median
                     
                     
                        median
                     
                     
                        A medián.
                     
                  10.3.5.   A statisztikai adatok állapota (StatisticalDataStatusValue)
            
            Az állapot kódértékei.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A StatisticalDataStatusValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        definitive
                     
                     
                        irányadó
                     
                     
                        Irányadó statisztikai adatérték.
                     
                  
                        final
                     
                     
                        végleges
                     
                     
                        Végleges statisztikai adatérték.
                     
                  
                        preliminary
                     
                     
                        előzetes
                     
                     
                        Előzetes statisztikai adatérték.
                     
                  
                        provisional
                     
                     
                        ideiglenes
                     
                     
                        Ideiglenes statisztikai adatérték.
                     
                  
                        semiDefinitive
                     
                     
                        félig irányadó
                     
                     
                        Félig irányadó statisztikai adatérték.
                     
                  10.3.6.   Speciális érték (SpecialValue)
            
            Speciális értékek kódértékei.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A SpecialValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        confidential
                     
                     
                        bizalmas
                     
                     
                        Az értéket titoktartási céllal nem adják meg.
                     
                  
                        unknown
                     
                     
                        ismeretlen
                     
                     
                        Az érték mérhető volt, de mérésre nem került sor.
                     
                  
                        notApplicable
                     
                     
                        nem alkalmazható
                     
                     
                        Az érték értelmetlen.
                     
                  10.4.   Rétegek
            
            A népesség eloszlása – demográfia téradattémán belül nincs meghatározott réteg.
            11.   TERÜLETGAZDÁLKODÁSI/-KORLÁTOZÁSI/-SZABÁLYOZÁSI ÖVEZETEK ÉS ADATSZOLGÁLTATÓ EGYSÉGEK (AREA MANAGEMENT/RESTRICTION/REGULATION ZONES AND REPORTING UNITS)
            11.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározást kell alkalmazni:
            1.   »irányít« (manage): olyan tervezési, végrehajtási, nyomonkövetési és ellenőrzési tevékenységek, amelyek célja egyes jogszabályban előírt környezeti célkitűzések megvalósítása;
            2.   »korlátoz« (restrict): bizonyos tevékenységekre vonatkozó tilalom vagy megszorítás, amely értelmében ezek a tevékenységek a jogszabályban előírt feladatoknak vagy kötelezettségeknek megfelelő célkitűzések megvalósítása érdekében csak bizonyos határok között és/vagy bizonyos időszakon belül végezhetők;
            3.   »szabályoz« (regulate): olyan (engedélyezésre, támogatásra, tilalomra vagy korlátozásra irányuló) nyomonkövetési és ellenőrzési tevékenységek, amelyek célja egyes jogszabályban előírt környezeti célkitűzések megvalósítása. Egy szabályozott tevékenység esetében szükség lehet arra, hogy amennyiben a környezeti állapot romlik, meghatározott intézkedéseket kell tenni a jó környezeti állapot helyreállítása érdekében;
            4.   »adatot szolgáltat« (report): a környezetvédelmi szakpolitikák eredményességének az értékelése és olyan adatok és információk (vagyis térbeli adatok, megfigyelések, statisztika, indikátorok) közzététele, amelyek a jó környezeti állapot megőrzésével vagy fejlesztésével és a szakpolitikai célkitűzések megvalósításával kapcsolatos eredmények értékeléséhez felhasználhatók;
            5.   »adatszolgáltatási egység« (reporting unit): olyan térbeli objektum, amely a környezetvédelmi adatszolgáltatási kötelezettségek értelmében megosztott nem térbeli adatokra vonatkozóan térbeli referenciát nyújt;
            6.   »jogi eszköz« (legal instrument): olyan dokumentum, amely jogi kötelezettségeket határoz meg, ideértve többek között a nemzetközi egyezményeket, a törvényeket, valamint a bármilyen közigazgatási szinten elfogadott jogi aktusokat vagy végrehajtási rendeleteket;
            7.   »a tengerparti övezetek integrált kezelése« (integrated coastal zone management): a tengerparti övezetek fenntartható kezelésének és használatának dinamikus folyamata, amely egyúttal figyelembe veszi a tengerparti tájak és ökológiai rendszerek sérülékenységét, a tevékenységek és alkalmazások sokféleségét, ezek kölcsönhatását, egyes tevékenységek és alkalmazások tengerhez kötöttségét, valamint azok tengerre és szárazföldre gyakorolt hatását;
            8.   »éghajlat« (climate): statisztikai leírás a vizsgált mennyiségek néhány hónaptól több ezer vagy millió évig terjedő időszakra vonatkozó középértéke és változékonysága tekintetében. Ezek a mennyiségek a leggyakrabban felszíni változók, úgymint hőmérséklet, csapadék és szél.
            11.2.   Térobjektumtípusok
            
            A területgazdálkodási/-korlátozási/-szabályozási övezetek és adatszolgáltatási egységek téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípus a következő: gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet.
            11.2.1.   Gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet (ManagementRestrictionOrRegulationZone)
            
            Olyan terület, amelynek gazdálkodása, korlátozása vagy szabályozása megfelel egy környezetvédelmi szakpolitikával, vagy olyan szakpolitikával vagy tevékenységgel kapcsolatos jogi követelménynek, amely valamilyen (nemzetközi, európai, nemzeti, regionális és helyi) igazgatási szinten hatással lehet a környezetre.
            
               A ManagementRestrictionOrRegulationZone térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        thematicId
                     
                     
                        Valamely adott információs téma térbeli objektumaira alkalmazott leíró jellegű egyedi objektumazonosító.
                     
                     
                        ThematicIdentifier
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A valós világbeli gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet azonosítására használt földrajzi név. Egyfajta »kulcsként« szolgál az objektum különféle ábrázolásainak implicit társításához.
                     
                     
                        GeographicalName
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A térbeli objektum térbeli kiterjedését ábrázoló geometria.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        zoneType
                     
                     
                        A gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet típusát meghatározó magas szintű osztályozás.
                     
                     
                        ZoneTypeCode
                     
                     
                         
                     
                  
                        specialisedZoneType
                     
                     
                        Olyan, a tartomány szempontjából releváns további osztályozási érték, amely részletesebben meghatározza a gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet típusát.
                     
                     
                        SpecialisedZoneTypeCode
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        environmentalDomain
                     
                     
                        Az olyan környezeti tartomány(ok) osztályozása, amely(ek) tekintetében az övezet létrehozásával bizonyos környezeti célkitűzéseket kell elérni.
                     
                     
                        EnvironmentalDomain
                     
                     
                         
                     
                  
                        designationPeriod
                     
                     
                        Az az időszak, amikor a gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezetet jogilag kijelölték, vagy amikor annak működése a valós világban megkezdődött.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        competentAuthority
                     
                     
                        Az övezeten belüli irányító, korlátozó vagy szabályozó intézkedések vagy tevékenységek tekintetében felelős szervezet(ek) leírása.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ManagementRestrictionOrRegulationZone térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        legalBasis
                     
                     
                        Az övezet létrehozását előíró jogi eszközre vagy dokumentumra való hivatkozás vagy annak idézése.
                     
                     
                        LegislationCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        relatedZone
                     
                     
                        Kapcsolódó gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezetre való hivatkozás.
                     
                     
                        ManagementRestrictionOrRegulationZone
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        plan
                     
                     
                        Az övezeten belül a környezet védelmét szolgáló környezeti célkitűzéseket és intézkedéseket leíró (irányítási vagy cselekvési) tervre történő hivatkozás vagy annak idézése.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A ManagementRestrictionOrRegulationZone térobjektumtípus kényszerei
            
            A legalBasis asszociációs szerep felhasználásával legalább az övezet létrehozását előíró legjellemzőbb jogi eszközt meg kell adni.
            A competentAuthority role attribútumának értéke »authority«.
            11.3.   Kódlisták
            
            11.3.1.   Az övezet típusának kódja (ZoneTypeCode)
            
            A gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezet típusát meghatározó magas szintű osztályozás.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A ZoneTypeCode kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        airQualityManagementZone
                     
                     
                        levegőminőség-kezelési övezet
                     
                     
                        Valamely tagállam területének a levegőminőség vizsgálata és kezelése céljából a tagállam által behatárolt része.
                     
                  
                        noiseRestrictionZone
                     
                     
                        zajcsökkentési övezet
                     
                     
                        Egy illetékes hatóság által a zajszennyezés kezelése és mérséklése céljából behatárolt terület. Ide tartoznak a 2002/49/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben meghatározott agglomerációk és (agglomeráción belüli és vidéki) háborítatlan területek.
                     
                  
                        animalHealthRestrictionZone
                     
                     
                        állat-egészségügyi korlátozással érintett övezet
                     
                     
                        Bejelentési kötelezettség alá tartozó állatbetegségek ellenőrzése és felszámolása céljából létrehozott korlátozási övezetek.
                     
                  
                        prospectingAndMiningPermitArea
                     
                     
                        nyersanyagkutatási és bányászati engedéllyel rendelkező terület
                     
                     
                        Olyan terület, amelyen engedélyezték ásványi nyersanyagok kutatását vagy kitermelését, és amelyre ilyen jogot vagy engedélyt kiadtak.
                     
                  
                        regulatedFairwayAtSeaOrLargeInlandWater
                     
                     
                        tengeri vagy jelentősebb belvízi szabályozott hajóút
                     
                     
                        Szabályozott hajózási terület kikötőtől kikötőig, amelynek célja a forgalom megszervezése, a balesetek és a szennyezés megelőzése, valamint az irányítás és a tervezés támogatása.
                     
                  
                        restrictedZonesAroundContaminatedSites
                     
                     
                        szennyezett helyszínek körüli korlátozott övezetek
                     
                     
                        Egy szennyezett helyen az emberi, növényi és állati egészség védelmére és a mozgás és a fejlődés ellenőrzésére létrehozott övezetek.
                     
                  
                        areaForDisposalOfWaste
                     
                     
                        hulladék ártalmatlanítására szolgáló terület
                     
                     
                        A 2008/98/EK irányelv (7) 3. cikkének 19. pontjában foglaltak szerinti hulladékártalmatlanítással érintett terület.
                     
                  
                        coastalZoneManagementArea
                     
                     
                        a tengerparti övezetek kezelésével érintett terület
                     
                     
                        Olyan terület, ahol tengerparti övezetek kezelésére kerül sor.
                     
                  
                        drinkingWaterProtectionArea
                     
                     
                        ivóvízvédelmi terület
                     
                     
                        Olyan terület, ahol tilos a szennyvíz-leengedés, a műtrágyák vagy a növényvédő szerek használata, illetve a hulladékártalmatlanító telepek létrehozása.
                     
                  
                        nitrateVulnerableZone
                     
                     
                        nitrátérzékeny terület
                     
                     
                        Olyan földterület, amelybe szennyezett vagy veszélyeztetett víz szivárog, ami hozzájárul a nitrátszennyezéshez.
                     
                  
                        marineRegion
                     
                     
                        tengeri régió
                     
                     
                        A tengeri régiók és ezek alrégiói nemzetközi, európai uniós, nemzeti vagy szubnacionális jogszabály értelmében értékelés, irányítás és szabályozás céljából kijelölt tengeri területek.
                     
                  
                        riverBasinDistrict
                     
                     
                        vízgyűjtő kerület
                     
                     
                        A szárazföldnek vagy tengernek egy olyan területe, amely egy vagy több szomszédos vízgyűjtőből áll azok felszín alatti vizeivel és parti tengervizeivel együtt, és amelyet a 2000/60/EK irányelv (8) 3. cikkének (1) bekezdése a vízgyűjtő-gazdálkodás fő egységeként határoz meg.
                     
                  
                        bathingWaters
                     
                     
                        fürdővizek
                     
                     
                        Parti vagy belvizek (folyók, tavak), amelyekben a szabadidős célú fürdés emberek nagyobb csoportjai számára kifejezetten engedélyezett vagy nem tiltott.
                     
                  
                        floodUnitOfManagement
                     
                     
                        árvízkockázati igazgatási egység
                     
                     
                        A 2007/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (9) értelmében fő igazgatási egységként kijelölt földterület vagy tengeri terület vízgyűjtő kerületek vagy részvízgyűjtők alternatívájának a kiválasztásakor.
                     
                  
                        waterBodyForWFD
                     
                     
                        a 2000/60/EK vízügyi keretirányelv szerinti víztest
                     
                     
                        A »víztest« olyan egybefüggő részegység a vízgyűjtőn (vízgyűjtő kerületen) belül, amelyre a 2000/60/EK irányelv környezetvédelmi célkitűzéseit kell alkalmazni. A víztest azonosítása földrajzi és vízrajzi meghatározó elemeken alapul. Ide értendők a felszíni (folyó, tó, átmeneti és parti vizek) és a felszín alatti vizek.
                     
                  
                        sensitiveArea
                     
                     
                        érzékeny terület
                     
                     
                        A 91/271/EGK irányelv (10) II. mellékletében foglaltak szerint érzékeny területként azonosított víztestek.
                     
                  
                        designatedWaters
                     
                     
                        kijelölt vizek
                     
                     
                        A tagállamok által a halak életének támogatása érdekében védelemre vagy fejlesztésre szoruló vizekként kijelölt tengeri, parti vagy felszíni vizek.
                     
                  
                        plantHealthProtectionZone
                     
                     
                        növényegészség-védelmi övezet
                     
                     
                        Olyan védelmi övezet, amelyen belül védőintézkedéseket hoztak a növényeket vagy a növényi termékeket károsító szervezetek behozatala és terjesztése ellen.
                     
                  
                        forestManagementArea
                     
                     
                        fenntartható erdőgazdálkodási terület
                     
                     
                        Az erdei erőforrásokkal és funkciókkal való fenntartható gazdálkodás céljából kijelölt terület.
                     
                  11.3.2.   Különleges övezettípus kódja (SpecialisedZoneTypeCode)
            
            Olyan kiegészítő osztályozási érték, amely az övezet különleges típusát határozza meg.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            11.3.3.   Környezeti tartomány (EnvironmentalDomain)
            
            Környezeti tartomány, amelyre vonatkozóan környezetvédelmi célkitűzések határozhatók meg.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               Az EnvironmentalDomain kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        soil
                     
                     
                        talaj
                     
                     
                        A Föld talajfelszínének legfelső rétege, amely elporladt kőzetszemcsékből, humuszból, vízből és levegőből áll.
                     
                  
                        noise
                     
                     
                        zaj
                     
                     
                        Olyan hang, amely az emberekre gyakorolt hatásai, egy fizikai berendezés elhasználódására vagy nem rendeltetésszerű működésére gyakorolt hatása, illetve más hangok észlelésével vagy érzékelésével kapcsolatos interferenciája miatt nem kívánatos.
                     
                  
                        naturalResources
                     
                     
                        természeti erőforrások
                     
                     
                        A természeti környezet olyan objektuma vagy összetevője, amely az emberi szükségletek kielégítése szempontjából értékes eszköz, pl. talaj, víz, növényvilág, állatvilág stb. Egyes természeti erőforrások (pl. faanyag) gazdasági értékkel bírnak, míg mások (pl. a táj szépsége) nem rendelkeznek gazdasági értékkel.
                     
                  
                        climateAndClimateChange
                     
                     
                        éghajlat és éghajlatváltozás
                     
                     
                        Az éghajlat állapota és/vagy az állapotának a megváltozása, amely a tulajdonságai középértékének a változásával és/vagy e tulajdonságok változékonyságának mérhető, és amely hosszabb időszakon keresztül, általában évtizedekig vagy még tovább tart.
                     
                  
                        healthProtection
                     
                     
                        egészségvédelem
                     
                     
                        Az ökoszisztémában jelen lévő szennyező anyagok vagy egyéb veszélyeztető körülmények által az emberi egészségre jelentett károsító kockázat mérséklésére irányuló intézkedések vagy eszközök.
                     
                  
                        air
                     
                     
                        levegő
                     
                     
                        A Föld légkörét alkotó különféle gázok alapvetően mechanikai keveréke.
                     
                  
                        water
                     
                     
                        víz
                     
                     
                        Olyan közönséges folyadék (H2O), amely az eső, a folyók, a tenger stb. fő alkotóeleme, és amely az élő szervezetek testének nagy részét alkotja.
                     
                  
                        waste
                     
                     
                        hulladék
                     
                     
                        Gyakran használhatatlan anyag, amely gyártási, ipari, mezőgazdasági vagy más emberi folyamatból marad meg; gyártási folyamat során megsérült vagy megváltozott anyag, amely ezt követően használhatatlan.
                     
                  
                        natureAndBiodiversity
                     
                     
                        természet és biodiverzitás
                     
                     
                        A Föld természetes erőforrásaival és a környezettel való aktív gazdálkodás minőségük megőrzésének és józan felhasználásuknak az érdekében.
                     
                  
                        sustainableDevelopment
                     
                     
                        fenntartható fejlődés
                     
                     
                        Olyan fejlődés, amely hosszú távú gazdasági, társadalmi és környezeti előnyökkel jár a jelenlegi és a jövőbeli nemzedékek szükségleteinek tekintetében.
                     
                  
                        landUse
                     
                     
                        földhasználat
                     
                     
                        A földhasználat kifejezés a Földön zajló valamennyi emberi tevékenység térbeli szempontjaira és arra vonatkozik, hogy a talajfelszínt hogyan igazítják az emberi szükségletek kielégítéséhez, vagy hogyan lehetne azokhoz igazítani.
                     
                  11.4.   Témaspecifikus követelmények
            
            11.4.1.   Gazdálkodási/korlátozási/szabályozási övezetek
            
            
                        1.
                     
                     
                        Amennyiben a térbeli objektum geometriája egy másik térbeli objektumból van származtatva, a két objektum geometriája egymással konzisztens kell, hogy legyen.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Amennyiben egy ManagementRestrictionOrRegulationZone adathalmazban szereplő térbeli objektumok geometriái másik adatkészlet térbeli objektumainak geometriáiból vannak származtatva, a forrásként használt adathalmazt (annak változatait is ideértve) az adattörténet metaadatelem részeként kell leírni.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Az adatszolgáltatók az 1205/2008/EK rendeletben meghatározott kötelező kulcsszavak mellett a következő kulcsszavakat is szerepeltetik:
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    A ZoneTypeCode kódlistában meghatározottak szerint az adathalmazban szereplő övezettípus(ok) magas szintű osztályozását leíró egy vagy több kulcsszó.
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    Egy vagy több kulcsszó, amely(ek) annak (azoknak) a jogi eszköz(ök)nek a hivatalos dokumentumazonosítóját (dokumentumazonosítóit) írja (írják) le, amely(ek)nek az értelmében az adathalmazban szereplő övezet(ek) létrejött(ek). Az európai uniós jogi aktusok esetében a CELEX-számot kell használni.
                                 
                              
                  11.4.2.   Adatszolgáltatási egységek
            
            
                        1.
                     
                     
                        Az adatszolgáltatási egységként szereplő térbeli objektumokat a rájuk vonatkozó INSPIRE téradattéma (téradattémák) követelményei szerint kell meghatározni és elérhetővé tenni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Amennyiben a szolgáltatott környezetvédelmi adatok a térbeli hivatkozás létrehozása céljából olyan valós világbeli entitásokra utalnak, amelyeket e rendelet értelmében térbeli objektumként tettek elérhetővé, a szolgáltatott adatokban kifejezetten hivatkozni kell az említett térbeli objektumokra.
                     
                  11.4.3.   Több témát érintő követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Amennyiben egy területet kizárólag a természet, a biodiverzitás és a kulturális örökség megőrzésére irányuló tevékenységek irányítása, szabályozása és korlátozása céljából hoztak létre, azt ProtectedSite térbeli objektumként kell elérhetővé tenni. Amennyiben egy övezetet több célkitűzés - így például a természet, a biodiverzitás és a kulturális örökség megőrzése - érdekében hoztak létre, azt ManagementRestrictionOrRegulationZone térbeli objektumként kell hozzáférhetővé tenni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Amennyiben a tervezett földhasználat szabályozása céljából besorolt földterület egy jogilag kötelező érvényű területi terv keretében került kialakításra és meghatározásra, úgy az a földhasználati téma hatálya alá tartozik, és SupplementaryRegulation-ként kódolják. Ha azonban a zónát jogszabályi előírás alapján hozták létre, de azt nem határozták meg jogilag kötelező érvényű területi tervben, úgy a szóban forgó földterületet ManagementRestrictionOrRegulationZone-ként kódolják.
                     
                  11.5.   Rétegek
            
            
               A Területgazdálkodási/-korlátozási/-szabályozási övezetek és adatszolgáltató egységek téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        AM.<Kódlistaérték> (11)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        ManagementRestrictionOrRegulationZone (zoneType: ZoneTypeCode)
                     
                  
                        Például: AM.AirQualityManagementZone
                     
                     
                        Például: Levegőminőség-kezelési övezet
                     
                     
                         
                     
                  12.   TERMÉSZETI KOCKÁZATI ZÓNÁK (NATURAL RISK ZONES)
            12.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározást kell alkalmazni:
            1.   »kockázat« (risk): egy esemény (veszély) következményeinek, valamint az esemény bekövetkezési valószínűségének a kombinációja, az ISO/IEC 31010:2009 szabvány szerint;
            2.   »veszély« (hazard): veszélyes jelenség, anyag, emberi tevékenység vagy körülmény, amely halált, sérülést vagy más egészségügyi hatást, vagyoni kárt, a megélhetési lehetőségek és a szolgáltatások csökkenését, társadalmi és gazdasági törést vagy környezetkárosodást okozhat;
            3.   »károsodásnak kitettség« (exposure): veszélyes zónákban lévő emberek, vagyon, rendszerek vagy más elemek, akiket, illetve amelyeket ilyen módon potenciális kár fenyeget;
            4.   »sérülékenység« (vulnerability): egy közösség, rendszer vagy vagyonelem olyan jellemzői és körülményei, amelyek miatt az fogékonnyá válik a veszélyből fakadó káros hatásokra.
            12.2.   Térobjektumtípusok
            
            A Természeti kockázati zónák: absztrakt károsodásnak kitett elem téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Absztrakt veszélyes terület
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Absztrakt megfigyelt esemény
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Absztrakt kockázati zóna
                     
                  
                        —
                     
                     
                        A károsodásnak kitett elem fedvénye
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Károsodásnak kitett elem
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Veszélyes terület
                     
                  
                        —
                     
                     
                        A veszély fedvénye
                     
                  
                        —
                     
                     
                        A megfigyelt esemény fedvénye
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Megfigyelt esemény
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kockázati fedvény
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kockázati zóna
                     
                  12.2.1.   Absztrakt károsodásnak kitett elem (AbstractExposedElement)
            
            Veszélyes zónákban lévő emberek, vagyon, rendszerek vagy más elemek, akiket, illetve amelyeket ilyen módon potenciális kár fenyeget.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractExposedElement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifeSpanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a károsodásnak kitett elem a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a károsodásnak kitett elem a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractExposedElement térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        sourceOfSpatialRepresentation
                     
                     
                        Az a forrásobjektum, amelyet a károsodásnak kitett elem ábrázolásához használnak.
                     
                     
                        AbstractFeature
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractExposedElement térobjektumtípus kényszerei
            
            Amennyiben a sourceOfSpatialRepresentation asszociációs szerep üres, az AbstractExposedElement térbeli objektum geometriáját meg kell adni.
            12.2.2.   Absztrakt veszélyes terület (AbstractHazardArea)
            
            Természeti veszélynek kitett terület.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractHazardArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifeSpanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        determinationMethod
                     
                     
                        Annak megjelölése, hogy a veszélyes területet modellezést követően határolják be, vagy értékeléssel határozzák meg.
                     
                     
                        DeterminationMethodValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        typeOfHazard
                     
                     
                        A természeti veszély típusának általános osztályozása, illetve egyedi osztályozása.
                     
                     
                        NaturalHazardClassification
                     
                     
                         
                     
                  
                        validityPeriod
                     
                     
                        A modell alkalmazásának időkerete.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractHazardArea térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        source
                     
                     
                        Az a megfigyelt esemény, amely a veszélyes terület modellezését eredményezte.
                     
                     
                        AbstractObservedEvent
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.2.3.   Absztrakt megfigyelt esemény (AbstractObservedEvent)
            
            Természeti veszélyek tanulmányozása szempontjából fontos természeti jelenség, amely már bekövetkezett, vagy jelenleg következik be, és amelyet megfigyeltek.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractObservedEvent térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifeSpanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        nameOfEvent
                     
                     
                        A megfigyelt esemény általános megnevezése.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        typeOfHazard
                     
                     
                        A veszély típusának általános osztályozása, illetve egyedi osztályozása.
                     
                     
                        NaturalHazardClassification
                     
                     
                         
                     
                  
                        validFrom
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a megfigyelt esemény a valós világban létrejött.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTo
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a megfigyelt esemény a valós világban megszűnt.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractObservedEvent térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isMonitoredBy
                     
                     
                        Az a környezeti program, amely a megfigyelt eseményt nyomon követi.
                     
                     
                        EnvironmentalMonitoringActivity
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.2.4.   Absztrakt kockázati zóna (AbstractRiskZone)
            
            A kockázati zóna egy esemény (veszély) következményei, valamint az esemény bekövetkezési valószínűsége kombinációjának a térbeli kiterjedése.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az AbstractRiskZone térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginLifeSpanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        sourceOfRisk
                     
                     
                        A kockázati forrást jelentő veszély típusának általános osztályozása, illetve egyedi osztályozása.
                     
                     
                        NaturalHazardClassification
                     
                     
                         
                     
                  
                        validityPeriod
                     
                     
                        A modell alkalmazásának jövőbeli véges időkerete.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az AbstractRiskZone térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        exposedElement
                     
                     
                        A veszélyes területen belül található elem.
                     
                     
                        AbstractExposedElement
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        source
                     
                     
                        A kockázati zóna objektum létrehozásakor figyelembe vett veszély.
                     
                     
                        AbstractHazardArea
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.2.5.   A károsodásnak kitett elem fedvénye (ExposedElementCoverage)
            
            Károsodásnak kitett elemekkel kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.
            Ez a típus az AbstractExposedElement altípusa.
            Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.
            
               Az ExposedElementCoverage térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        typeOfElement
                     
                     
                        A károsodásnak kitett elem osztályozása.
                     
                     
                        ExposedElementClassification
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az ExposedElementCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            Az értéktartomány-halmaz a sérülékenység értékelésének a szintje vagy intenzitása.
            A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.
            12.2.6.   Károsodásnak kitett elem (ExposedElement)
            
            Károsodásnak kitett elemet ábrázoló diszkrét térbeli objektum.
            Ez a típus az AbstractExposedElement altípusa.
            
               Az ExposedElement térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A károsodásnak kitett elem geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        assessmentOfVulnerability
                     
                     
                        A károsodásnak kitett elem sérülékenységének értékelése.
                     
                     
                        VulnerabilityAssessment
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.2.7.   Veszélyes terület (HazardArea)
            
            Természeti veszélyt ábrázoló diszkrét térbeli objektumok.
            Ez a típus az AbstractHazardArea altípusa.
            
               A HazardArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A veszélyes terület által lefedett térbeli kiterjedés geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                         
                     
                  
                        likelihoodOfOccurrence
                     
                     
                        Egy esemény bekövetkezésének esélyére vonatkozó általános megállapítás.
                     
                     
                        LikelihoodOfOccurrence
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        magnitudeOrIntensity
                     
                     
                        Egy jelenség nagyságának vagy intenzitásának kifejezése.
                     
                     
                        LevelOrIntensity
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.2.8.   A veszély fedvénye (HazardCoverage)
            
            A természeti veszély típusával kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.
            Ez a típus az AbstractHazardArea altípusa.
            Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.
            
               A HazardCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            Az értéktartomány-halmazt az esemény nagyságával, intenzitásával vagy bekövetkezésének valószínűségével kell leírni.
            A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.
            12.2.9.   A megfigyelt esemény fedvénye (ObservedEventCoverage)
            
            A megfigyelt eseményekkel kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.
            Ez a típus az AbstractObservedEvent altípusa.
            Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.
            
               Az ObservedEventCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            Az értéktartomány-halmazt az esemény nagyságával, intenzitásával vagy bekövetkezésének valószínűségével kell leírni.
            A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.
            12.2.10.   A megfigyelt esemény (ObservedEvent)
            
            A természeti veszélyek tanulmányozása szempontjából fontos, bekövetkezett vagy jelenleg bekövetkező, megfigyelt természeti jelenséget ábrázoló diszkrét térbeli objektumok.
            Ez a típus az AbstractObservedEvent altípusa.
            
               Az ObservedEvent térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A megfigyelt esemény által lefedett térbeli kiterjedés geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        magnitudeOrIntensity
                     
                     
                        Egy jelenség nagyságának vagy intenzitásának kifejezése.
                     
                     
                        LevelOrIntensity
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.2.11.   Kockázati fedvény (RiskCoverage)
            
            A kockázat intenzitásával vagy szintjével kapcsolatos folytonos információt ábrázoló fedvény.
            Ez a típus az AbstractRiskZone altípusa.
            Ez a típus a CoverageByDomainAndRange altípusa.
            
               A RiskCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            Az értéktartomány-halmazt a szinttel vagy az intenzitással kell leírni.
            A tartománynak javított rácshálózatnak vagy vonatkoztatható rácshálózatnak kell lennie.
            12.2.12.   Kockázati zóna (RiskZone)
            
            Egy esemény (veszély) következményei, valamint az esemény bekövetkezési valószínűsége kombinációjának térbeli kiterjedését ábrázoló diszkrét térbeli objektumok.
            Ez a típus az AbstractRiskZone altípusa.
            
               A RiskZone térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        E kockázati zóna által lefedett térbeli kiterjedés geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        GM_Surface
                     
                     
                         
                     
                  
                        levelOfRisk
                     
                     
                        A kockázati szintet egy esemény (veszély) következményei, valamint az esemény bekövetkezési valószínűsége kombinációjának az értékelése adja.
                     
                     
                        LevelOrIntensity
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.3.   Adattípusok
            
            12.3.1.   A károsodásnak kitett elem osztályozása (ExposedElementClassification)
            
            Ez az osztály információt nyújt a károsodásnak kitett elem jellegéről, ami a kockázatelemzés szempontjából fontos.
            
               Az ExposedElementClassification adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        exposedElementCategory
                     
                     
                        A kockázatnak kitett elem típusainak általános osztályozása.
                     
                     
                        ExposedElementCategoryValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        specificExposedElementType
                     
                     
                        A károsodásnak kitett elem kiegészítő megnevezése az adatkészlethez tartozó nómenklatúra szerint.
                     
                     
                        SpecificExposedElementTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.3.2.   Szint vagy intenzitás (LevelOrIntensity)
            
            A kockázat, veszély vagy sérülékenység mennyiségi vagy minőségi értékelése.
            
               A LevelOrIntensity adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        qualitativeValue
                     
                     
                        A szint vagy intenzitás minőségi értékelése.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        quantitativeValue
                     
                     
                        A szint vagy intenzitás mennyiségi értékelése.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        assessmentMethod
                     
                     
                        A szint vagy intenzitás kifejezéséhez használt módszerre történő hivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A LevelOrIntensity adattípus kényszerei
            
            Vagy a minőségi, vagy a mennyiségi értéket meg kell adni.
            12.3.3.   A bekövetkezés valószínűsége (LikelihoodOfOccurrence)
            
            A valószínűség egy esemény bekövetkezésének esélyére vonatkozó általános fogalom.
            
               A LikelihoodOfOccurrence adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        qualitativeLikelihood
                     
                     
                        Egy veszély bekövetkezési valószínűségének minőségi értékelése.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        quantitativeLikelihood
                     
                     
                        Egy veszélyes jelenség bekövetkezési gyakorisága vagy visszatérési időszaka.
                     
                     
                        QuantitativeLikelihood
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        assessmentMethod
                     
                     
                        A valószínűség kifejezéséhez használt módszerre történő hivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A LikelihoodOfOccurrence adattípus kényszerei
            
            Vagy a minőségi vagy a mennyiségi valószínűséget meg kell adni.
            12.3.4.   Természeti veszélyek osztályozása (NaturalHazardClassification)
            
            Ez az osztály információt nyújt a természeti veszély jellegéről és a kockázati forrást jelentő veszély típusáról.
            
               A NaturalHazardClassification adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        hazardCategory
                     
                     
                        A természeti veszélyek típusainak általános osztályozása.
                     
                     
                        HazardCategoryValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        specificHazardType
                     
                     
                        A természeti veszély kiegészítő osztályozása, amely az adathalmazhoz rendelt nómenklatúra alapján részletesebben meghatározza a veszély típusát.
                     
                     
                        SpecificHazardTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.3.5.   Mennyiségi valószínűség (QuantitativeLikelihood)
            
            Egy veszélyes jelenség bekövetkezési gyakorisága vagy visszatérési időszaka.
            
               A QuantitativeLikelihood adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        probabilityOfOccurrence
                     
                     
                        Egy veszélyes esemény bekövetkezési valószínűsége, 0 és 1 közötti értékkel kifejezve.
                     
                     
                        Probability
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        returnPeriod
                     
                     
                        Hosszú távú átlagos időintervallum vagy azon évek száma, amelyeken belül egy ugyanolyan vagy nagyobb intenzitású esemény megismétlődik.
                     
                     
                        Number
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.3.6.   A sérülékenység értékelése (VulnerabilityAssessment)
            
            A sérülékenység értékelése.
            
               A VulnerabilityAssessment adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        sourceOfVulnerability
                     
                     
                        Az a veszélytípus, amelynek tekintetében a sérülékenységet értékelik.
                     
                     
                        NaturalHazardClassification
                     
                     
                         
                     
                  
                        levelOfVulnerability
                     
                     
                        A sérülékenység szintje.
                     
                     
                        LevelOrIntensity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        magnitudeOrIntensityOfHazard
                     
                     
                        Egy jelenség nagyságának vagy intenzitásának kifejezése.
                     
                     
                        LevelOrIntensity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        typeOfElement
                     
                     
                        A károsodásnak kitett elem osztályozása.
                     
                     
                        ExposedElementClassification
                     
                     
                        voidable
                     
                  12.4.   Felsorolások
            
            12.4.1.   A meghatározás módja (DeterminationMethodValue)
            
            A veszélyes vagy kockázati terület meghatározásához használt módszert leíró felsorolás.
            
               A DeterminationMethodValue felsorolás értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        modelling
                     
                     
                        A terület felmérése modellezéssel történt.
                     
                  
                        indirectDetermination
                     
                     
                        A terület meghatározására a rendelkezésre álló adatok és/vagy információk értelmezése alapján került sor.
                     
                  12.5.   Kódlisták
            
            12.5.1.   A károsodásnak kitett elem kategóriája (ExposedElementCategoryValue)
            
            A károsodásnak kitett elem osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               Az ExposedElementCategoryValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent value
                     
                  
                        social
                     
                     
                        társadalmi
                     
                     
                        Bármi, ami személyekhez vagy személyek csoportjához kapcsolódik.
                     
                     
                         
                     
                  
                        people
                     
                     
                        személyek
                     
                     
                        Emberi lények jelenléte.
                     
                     
                        social
                     
                  
                        community
                     
                     
                        közösség
                     
                     
                        Összetett kapcsolat egészként vagy egységként cselekvő emberi lények között.
                     
                     
                        social
                     
                  
                        political
                     
                     
                        politikai
                     
                     
                        Politikai ügyekkel kapcsolatos objektum.
                     
                     
                        social
                     
                  
                        socialService
                     
                     
                        szociális szolgáltatás
                     
                     
                        Személyeknek nyújtott szolgáltatás.
                     
                     
                        social
                     
                  
                        economic
                     
                     
                        gazdasági
                     
                     
                        Vagyoni, gazdasági vagy pénzügyi kérdésekhez kapcsolódó objektum.
                     
                     
                         
                     
                  
                        property
                     
                     
                        vagyon
                     
                     
                        Tulajdonba vehető objektum, pl. ház.
                     
                     
                        economic
                     
                  
                        infrastructure
                     
                     
                        infrastruktúra
                     
                     
                        Szolgáltatásnyújtó struktúrának tekintett objektum, pl. közút, híd, katonai létesítmény stb.
                     
                     
                        economic
                     
                  
                        economicActivity
                     
                     
                        gazdasági tevékenység
                     
                     
                        Gazdasági tevékenységet (pl. ipar) ábrázoló objektum.
                     
                     
                        economic
                     
                  
                        ruralLandUse
                     
                     
                        vidéki földhasználat
                     
                     
                        Bármilyen célra szolgáló, nem városi objektum.
                     
                     
                        economic
                     
                  
                        environmental
                     
                     
                        környezeti
                     
                     
                        Adott védelmi szintű terület, pl. natúrpark.
                     
                     
                         
                     
                  
                        waterBody
                     
                     
                        víztest
                     
                     
                        Jelentős víztömeg.
                     
                     
                        environmental
                     
                  
                        protectedArea
                     
                     
                        védett terület
                     
                     
                        Védelem alatt álló terület.
                     
                     
                        environmental
                     
                  
                        pollutionSource
                     
                     
                        szennyezés forrása
                     
                     
                        Szennyező anyagokat tartalmazó objektum.
                     
                     
                        environmental
                     
                  
                        heritage
                     
                     
                        örökség
                     
                     
                        Bármi, ami kulturális vagy örökségvédelmi szempontból fontos objektumokkal kapcsolatos.
                     
                     
                         
                     
                  
                        culturalAsset
                     
                     
                        kulturális tőke
                     
                     
                        Kulturális szempontból fontosnak tekintett objektum, pl. stadion, színház, múzeum stb.
                     
                     
                        heritage
                     
                  
                        historicalAsset
                     
                     
                        történelmi tőke
                     
                     
                        Történelmi jelentőséggel bíró objektum.
                     
                     
                        heritage
                     
                  
                        worldHeritageSite
                     
                     
                        világörökségi helyszín
                     
                     
                        Olyan helyszín (pl. erdő, hegy, tó, sivatag, műemlék, épület, épületegyüttes vagy város), amely különleges kulturális vagy fizikai jelentőségénél fogva szerepel az UNESCO listáján.
                     
                     
                        heritage
                     
                  12.5.2.   Természeti veszélyek kategóriája (NaturalHazardCategoryValue)
            
            A természeti veszélyek típusainak általános osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által meghatározott szűkebb értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               A NaturalHazardCategoryValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent value
                     
                  
                        geologicalHydrological
                     
                     
                        geológiai / hidrológiai
                     
                     
                        Geológiai (geoszféra) vagy hidrológiai (hidroszféra) jellegű (vagy eredetű) folyamatok.
                     
                     
                         
                     
                  
                        tsunami
                     
                     
                        cunami
                     
                     
                        Nagy víztestben kialakuló hosszú hullámtörés, amely eléri a magasabban fekvő szárazföldet.
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        volcanic
                     
                     
                        vulkáni
                     
                     
                        A földkéregben kialakult nyílás vagy törés, amely forró magma, hamu és gázok felszínre jutását teszi lehetővé.
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        earthquake
                     
                     
                        földrengés
                     
                     
                        A földrengések rugalmas rengéshullámok felszíni vagy felszínhez közeli terjedését jelentik, tektonikai feszültség kiegyenlítődése vagy más természetes okok, pl. vulkánkitörés vagy meteoritbecsapódás következtében.
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        subsidenceAndCollapse
                     
                     
                        süllyedés és beomlás
                     
                     
                        A süllyedés és a beomlás a Föld felszínén a talaj többnyire függőleges, lefelé irányuló mozgását jelenti, amelynek kiváltó okai különféle kőzet- vagy talajmállási folyamatok, vagy a kőzet egy olyan pontig történő tömörödése, amikor a kőzetszerkezet nem képes tovább megtartani saját súlyát (beomlás) vagy viszonylag lassú lefelé irányuló mozgás keletkezik (süllyedés).
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        landslide
                     
                     
                        földcsuszamlás
                     
                     
                        Talaj, kőzet és szerves anyagok lejtőn lefelé történő elmozdulásának folyamata különféle típusú talajtörések miatt.
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        snowAvalanche
                     
                     
                        hólavina
                     
                     
                        Jellemzően 100 m3-nál nagyobb térfogatú és legalább 50 méter hosszú hótömeg, amely gyorsan csúszik lefelé egy hegyoldalon.
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        flood
                     
                     
                        árvíz
                     
                     
                        Olyan folyamatok, amelyek során egy általában száraz (magasabban fekvő) földterületet víz áraszt el, vagy ha egy olyan földterület, amelyet rendes körülmények között nem borít víz, ideiglenesen víz alá kerül.
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        toxicOrRadioactive
                     
                     
                        mérgező vagy radioaktív
                     
                     
                        Olyan anyagok jellemzőjével kapcsolatos folyamatok, amelyek veszélyeztethetik az emberi egészséget.
                     
                     
                        geologicalHydrological
                     
                  
                        meteorologicalClimatological
                     
                     
                        meteorológiai/klimatológiai
                     
                     
                        Meteorológiai (légköri) vagy klimatikus (a környezeti változók hosszú távú változásai) jellegű (vagy eredetű) folyamatok.
                     
                     
                         
                     
                  
                        drought
                     
                     
                        aszály
                     
                     
                        Az átlagosnál kisebb rendelkezésre álló vízmennyiség tartós és kiterjedt jelensége, amelyet az éghajlat változékonysága okoz.
                     
                     
                        meteorologicalClimatological
                     
                  
                        extremeTemperature
                     
                     
                        szélsőséges hőmérséklet
                     
                     
                        A szokásostól eltérő hőmérséklet-emelkedés vagy -csökkenés, amely hosszabb ideig tart a szokásos hőmérséklet-emelkedésnél vagy -csökkenésnél.
                     
                     
                        meteorologicalClimatological
                     
                  
                        tornadosAndHurricanesStrongWinds
                     
                     
                        tornádók, hurrikánok és erős szelek
                     
                     
                        Viharos szelek (rendkívül nagy szélsebességek).
                     
                     
                        meteorologicalClimatological
                     
                  
                        lightning
                     
                     
                        villámlás
                     
                     
                        Légköri elektromos kisülés.
                     
                     
                        meteorologicalClimatological
                     
                  
                        stormSurge
                     
                     
                        szökőár
                     
                     
                        A tengerből a szárazföldre zúduló víz (pl. hurrikán következtében).
                     
                     
                        meteorologicalClimatological
                     
                  
                        fires
                     
                     
                        tűzesetek
                     
                     
                        Ebbe a kategóriába tartozik a tűz keletkezésével és terjedésével kapcsolatos folyamatok valamennyi típusa.
                     
                     
                         
                     
                  
                        forestFireWildfire
                     
                     
                        erdőtüzek vagy szabadtéri tüzek
                     
                     
                        Növényzettel borított földterületen keletkező és terjedő tűz.
                     
                     
                        fires
                     
                  
                        undergroundFires
                     
                     
                        felszín alatti tüzek
                     
                     
                        Felszín alatt terjedő tűz, jellemzően tőzegben gazdag talajban.
                     
                     
                        fires
                     
                  
                        biological
                     
                     
                        biológiai
                     
                     
                        Közvetlenül élő szervezetekhez vagy élő szervezetek által létrehozott termékekhez kapcsolódó folyamatok.
                     
                     
                         
                     
                  
                        infestation
                     
                     
                        fertőzés
                     
                     
                        Inváziós vagy fertőző élő szervezetek populációjának a szokásostól eltérő megnövekedése.
                     
                     
                        biological
                     
                  
                        epidemic
                     
                     
                        járvány
                     
                     
                        Olyan betegség kitörése, amely gyorsan terjed egy adott területen élő egyedek vagy egy adott populáció egyedei között.
                     
                     
                         
                     
                  
                        allergens
                     
                     
                        allergének
                     
                     
                        Olyan biológiai termékek vagy anyagok (pl. pollen), amelyek sok embert érintő allergiát okozhatnak.
                     
                     
                        biological
                     
                  
                        cosmic
                     
                     
                        kozmikus
                     
                     
                        A világűrben eredő folyamatok.
                     
                     
                         
                     
                  
                        meteoriteImpact
                     
                     
                        meteoritbecsapódás
                     
                     
                        A világűrből a Földre érkező szilárd anyagok.
                     
                     
                        cosmic
                     
                  
                        magneticDisruption
                     
                     
                        mágneses zavar
                     
                     
                        A Föld mágneses mezejének zavarai.
                     
                     
                        cosmic
                     
                  
                        solarAndCosmicRadiation
                     
                     
                        szoláris és kozmikus sugárzások
                     
                     
                        A világűrből érkező sugárzás (UV, gammasugárzás stb.)
                     
                     
                        cosmic
                     
                  12.5.3.   Károsodásnak kitett elem egyedi típusa (SpecificExposedElementTypeValue)
            
            A károsodásnak kitett elemek kiegészítő megnevezése.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            12.5.4.   Veszély egyedi típusa (SpecificHazardTypeValue)
            
            A természeti veszély kiegészítő osztályozása.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            12.6.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Amennyiben egy RiskZone-hoz HazardArea-t társítottak, a RiskZone-nak és a HazardArea-nak fedniük kell egymást.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Amennyiben egy RiskZone-hoz ExposedElement-et társítottak, az ExposedElementnek és a RiskZone-nak fedniük kell egymást.
                     
                  12.7.   Rétegek
            
            
               A Természeti kockázati zónák téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        NZ.RiskZone
                     
                     
                        Kockázati zónák
                     
                     
                        RiskZone
                     
                  
                        NZ.RiskZoneCoverage
                     
                     
                        Kockázati zónák fedvénye
                     
                     
                        RiskZoneCoverage
                     
                  
                        NZ. <Kódlistaérték> (12)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        HazardArea, HazardAreaCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)
                     
                  
                        Például: NZ.Landslide
                     
                     
                        Például: Földcsuszamlások
                     
                     
                         
                     
                  
                        NZ. <Kódlistaérték> (13)
                        
                     
                     
                        <ember által olvasható név>
                     
                     
                        ObservedEvent, ObservedEventCoverage (typeOfHazard: NaturalHazardCategoryValue)
                     
                  
                        Például: NZ.Flood
                     
                     
                        Például: Árvizek
                     
                     
                         
                     
                  
                        NZ.ExposedElement
                     
                     
                        Károsodásnak kitett elemek
                     
                     
                        ExposedElement
                     
                  
                        NZ.ExposedElementCoverage
                     
                     
                        A károsodásnak kitett elem fedvénye
                     
                     
                        ExposedElementCoverage
                     
                  13.   LÉGKÖRI VISZONYOK ÉS METEOROLÓGIAI FÖLDRAJZI JELLEMZŐK (ATMOSPHERIC CONDITIONS AND METEOROLOGICAL GEOGRAPHICAL FEATURES)
            13.1.   A Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők téradattémák szerkezete
            
            A Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők téradattémák vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Speciális megfigyelések (Specialised Observations) (az I. melléklet 7.4. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Folyamatok (Processes) (az I. melléklet 7.2. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Megfigyelhető tulajdonságok (Observable Properties) (az I. melléklet 7.3. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  13.2.   Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők
            
            13.2.1.   Kódlisták
            
            13.2.1.1.   Európai uniós levegőminőségi hivatkozási összetevő (EU_AirQualityReferenceComponentValue)
            A levegőminőséget érintő jelenségek meghatározásai az európai uniós jogszabályok értelmében tett adatszolgáltatások összefüggésében.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott bármely értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE légköri viszonyokról és meteorológiai földrajzi jellemzőkről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            13.2.1.2.   WMO GRIB kódok és jelölők, 4.2. táblázat (GRIB_CodeTable4_2Value)
            A meteorológiában megfigyelt jelenségek meghatározásai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott bármely értékek szerepelhetnek.
            Az adatszolgáltatók az INSPIRE légköri viszonyokról és meteorológiai földrajzi jellemzőkről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket használhatják.
            13.3.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A II. melléklet 2.2. szakaszában foglalt követelményektől eltérve a Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők témával kapcsolatos rácsadatok bármilyen megfelelő rácshálózat felhasználásával elérhetővé tehetők.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        A Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők témával kapcsolatos adatokat az I. mellékleten belül a Speciális megfigyelések csomagban meghatározott típusok, az OM_Observation térobjektumtípus vagy ennek altípusai szerint kell elérhetővé tenni.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Az OM_Observation megfigyelt tulajdonságát az európai uniós levegőminőségi hivatkozási összetevő valamelyik azonosítójával, a WMO GRIB kódok és jelölők 4.2. táblázatával, a szabványos éghajlati és előrejelzési nevek szószedetével vagy egyéb megfelelő szószedettel kell azonosítani.
                     
                  13.4.   Rétegek
            
            A Légköri viszonyok és meteorológiai földrajzi jellemzők témán belül nincs meghatározott réteg.
            14.   OCEANOGRÁFIAI FÖLDRAJZI JELLEMZŐK (OCEANOGRAPHIC GEOGRAPHICAL FEATURES)
            14.1.   Az Oceanográfiai földrajzi jellemzők téradattéma szerkezete
            
            Az Oceanográfiai földrajzi jellemzők téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Oceanográfiai földrajzi jellemzők (Oceanographic Geographical Features)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Speciális megfigyelések (Specialised Observations) (az I. melléklet 7.4. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Folyamatok (Processes) (az I. melléklet 7.2. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Megfigyelhető tulajdonságok (Observable Properties) (az I. melléklet 7.3. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Megfigyelésekre való hivatkozások (Observation References) (az I. melléklet 7.1. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  14.2.   Oceanográfiai földrajzi jellemzők
            
            14.2.1.   Kódlisták
            
            14.2.1.1.   BODC P01 paraméterhasználat (BODC_P01ParameterUsageValue)
            Megfigyelt oceanográfiai jelenségek meghatározásai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE oceanográfiai földrajzi jellemzőkről szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            14.3.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A II. melléklet 2.2. szakaszában foglalt követelményektől eltérve az Oceanográfiai földrajzi jellemzők témával kapcsolatos rácsos struktúrájú adatok bármilyen megfelelő rácshálózat felhasználásával elérhetővé tehetők.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Az Oceanográfiai földrajzi jellemzők témával kapcsolatos adatokat az I. mellékleten belül a Speciális megfigyelések csomagban meghatározott alábbi típusok felhasználásával kell elérhetővé tenni: PointObservation, PointTimeSeriesObservation, MultiPointObservation, GridObservation, GridSeriesObservation, PointObservationCollection.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Az OM_Observation megfigyelt tulajdonságát a BODC P01 paraméterhasználat egy azonosítójával vagy a szabványos éghajlati és előrejelzési nevek szószedetével kell azonosítani.
                     
                  14.4.   Rétegek
            
            
               Az Oceanográfiai földrajzi jellemzők téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        OF.PointObservation
                     
                     
                        Oceanográfiai pontmegfigyelés
                     
                     
                        PointObservation
                     
                  
                        OF.PointTimeSeriesObservation
                     
                     
                        Oceanográfiai pont-idő sorozatos megfigyelés
                     
                     
                        PointTimeSeriesObservation
                     
                  
                        OF.MultiPointObservation
                     
                     
                        Többpontos oceanográfiai megfigyelés
                     
                     
                        MultiPointObservation
                     
                  
                        OF.GridObservation
                     
                     
                        Oceanográfiai rácshálózatos megfigyelés
                     
                     
                        GridObservation
                     
                  
                        OF.GridSeriesObservation
                     
                     
                        Oceanográfiai rácssorozatos megfigyelés
                     
                     
                        GridSeriesObservation
                     
                  15.   TENGERI RÉGIÓK (SEA REGIONS)
            15.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Tengeri régiók téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Tengeri terület
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tenger
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tengeri áramlási övezet
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Árapályövi terület
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Partvonal
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Partszakasz
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tengerpart
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tengeri domborzatábrázolás
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tengeri réteg
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tengerfenék területe
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Tengerfelszín területe
                     
                  15.1.1.   Tengeri terület (SeaArea)
            
            A tenger fizikai és kémiai jellemzői alapján meghatározott területe. A különböző árapályszintek ábrázolása céljából többféle geometria (kiterjedés) jellemezheti.
            Ez a típus a HydroObject altípusa.
            
               A SeaArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        seaAreaType
                     
                     
                        A tengeri terület típusa a SeaAreaTypeClassificationValue kódlistában foglalt osztályozás szerint, pl. tölcsértorkolat.
                     
                     
                        SeaAreaTypeClassificationValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        A tengeri terület kiterjedése adott árapályszint esetén.
                     
                     
                        MarineExtent
                     
                     
                         
                     
                  
                        parameterValue
                     
                     
                        A tengeri területhez rendelt valamely paraméter értéke, pl. a tengerfelszín éves középhőmérséklete = 12 Celsius-fok.
                     
                     
                        ParameterValuePair
                     
                     
                         
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SeaArea térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        subArea
                     
                     
                        A tengeri területek alterületekből állhatnak, egy valamennyi európai tengert meghatározó tengeri terület pl. lehet több tengeri terület (Északi-tenger, Földközi-tenger stb.) halmaza.
                     
                     
                        SeaArea
                     
                     
                         
                     
                  15.1.2.   Tenger (Sea)
            
            A tenger kiterjedése dagálykor (meanHighWater).
            Ez a típus a SeaArea altípusa.
            
               A Sea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        A tenger kiterjedése közepes dagályszint mellett.
                     
                     
                        MarineExtent
                     
                     
                         
                     
                  
               A Sea térobjektumtípus kényszerei
            
            A tenger kiterjedése közepes dagályszint mellett kerül meghatározásra. Ez a kényszer enyhíthető, ha az árapállyal összefüggő vízszintingadozás nem jelentős.
            15.1.3.   Tengeri áramlási övezet (MarineCirculationZone)
            
            Fizikai és kémiai áramlási mintái által meghatározott tengeri terület. Jellemzően ezt használják a tengeri környezettel kapcsolatos irányításhoz és adatszolgáltatáshoz, illetve a tengeri környezet osztályozásához.
            Ez a típus a SeaArea altípusa.
            
               A MarineCirculationZone térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        zoneType
                     
                     
                        A Tengeri áramlási övezet típusa, pl. sedimentCell.
                     
                     
                        ZoneTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        extent
                     
                     
                        A Tengeri áramlási övezet kiterjedése adott árapályszint esetén.
                     
                     
                        MarineExtent
                     
                     
                         
                     
                  15.1.4.   Árapályövi terület (InterTidalArea)
            
            A tengeri környezet azon része, amelyet a rendes árapályciklus érint (de amelyet nem borít víz); bármely dagályszint és bármely apályszint különbségével határozható meg.
            Ez a típus a Shore altípusa.
            
               Az InterTidalArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        lowWaterLevel
                     
                     
                        Az az apályszint, amelyet az Árapályövi terület alsó határának a meghatározásához használtak, pl. »meanLowWater«.
                     
                     
                        WaterLevelValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        highWaterLevel
                     
                     
                        Az a dagályszint, amelyet az Árapályövi terület felső határának a meghatározásához használtak, pl. »meanHighWater«.
                     
                     
                        WaterLevelValue
                     
                     
                         
                     
                  15.1.5.   Partvonal (Shoreline)
            
            Tengeri terület és szárazföld közötti bármilyen határvonal.
            Ez a típus a HydroObject altípusa.
            
               A Shoreline térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        segment
                     
                     
                        A partvonal egy szakasza.
                     
                     
                        ShoreSegment
                     
                     
                         
                     
                  
                        waterLevel
                     
                     
                        A partvonal meghatározásához felhasznált vízszint (pl. meanHighWater).
                     
                     
                        WaterLevelValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  15.1.6.   Partszakasz (ShoreSegment)
            
            A partszakasz a shoreline egy szakasza.
            
               A ShoreSegment térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A ShoreSegment geometriája.
                     
                     
                        GM_Curve
                     
                     
                         
                     
                  
                        shoreClassification
                     
                     
                        A partszakasz elsődleges típusa, a ShoreTypeClassificationValue kódlista alapján.
                     
                     
                        ShoreTypeClassificationValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        shoreStability
                     
                     
                        A partszakasz elsődleges stabilitási típusa, a ShoreStabilityValue kódlista alapján.
                     
                     
                        ShoreStabilityValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  15.1.7.   Tengerpart (Coastline)
            
            A partvonal speciális esete, amely a közepes dagályszint (Mean High Water, MHW) mellett meghatározott partvonalnak felel meg. Amennyiben a vízszintben nincs jelentős ingadozás, a középtengerszint (Mean Sea Level, MSL) használható az MHW helyett.
            Ez a típus a Shoreline altípusa.
            
               A Coastline térobjektumtípus kényszerei
            
            A tengerpart a partvonal közepes dagályszinthez (Mean High Water Level) (MHW) kötődő speciális esete. A tengerpart a szárazföld és a tenger határvonala, amelyet szemrevételezés és felderítés céljából, illetve általános célból használnak olyan esetekben, amikor a szárazföld és a tenger közötti határt meg kell állapítani. Amennyiben a vízszintben nincs jelentős ingadozás, a középtengerszint (MSL) használható az MHW helyett.
            15.1.8.   Tengeri domborzatábrázolás (MarineContour)
            
            Izovonalak készlete, amely adott jelenség adott időpontban érvényes értékét ábrázolja.
            
               A MarineContour térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isoline
                     
                     
                        A domborzatábrázoláshoz használt izovonalak.
                     
                     
                        MarineIsoline
                     
                     
                         
                     
                  
                        phenomenon
                     
                     
                        Az izovonalak által ábrázolt tulajdonság (pl. hullámmagasság).
                     
                     
                        AbstractObservableProperty
                     
                     
                         
                     
                  
                        validTime
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a domborzatábrázolás reprezentatív.
                     
                     
                        TM_Instant
                     
                     
                         
                     
                  
               A MarineContour térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        sourceObservations
                     
                     
                        Olyan háttérmegfigyelések gyűjteményére mutató hivatkozás, amelyeket tengeri domborzatábrázolás meghatározására használtak.
                     
                     
                        ObservationSet
                     
                     
                         
                     
                  15.1.9.   Tengeri réteg (MarineLayer)
            
            A Tengeri réteg olyan réteget ír le, amely a tengerfelszín vagy a tengerfenék bármely részét fedheti.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A MarineLayer térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A tengeri réteg geometriája.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        validTime
                     
                     
                        Az az időszak, amelyen belül a tengeri réteg érvényes.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
               A MarineLayer térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        subLayer
                     
                     
                        A tengeri réteg alréteggel is rendelkezhet, egy olajfolt pl. állhat egy fő foltból és több kisebb alfoltból.
                     
                     
                        MarineLayer
                     
                     
                         
                     
                  
               A MarineLayer térobjektumtípus kényszerei
            
            A tengeri réteg felületként vagy pontként ábrázolható. A pont típusú geometria azt a valós helyzetet tükrözi, hogy sok tengeri réteget pontmegfigyelésekkel azonosítanak.
            15.1.10.   Tengerfenék területe (SeaBedArea)
            
            A tengerfenék területe, amelyet meghatározott típusú takaró, például növényzet vagy üledék borít.
            Ez a típus a MarineLayer altípusa.
            
               A SeaBedArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        surfaceType
                     
                     
                        A tengerfenék felülettípusa.
                     
                     
                        SeaBedCoverValue
                     
                     
                         
                     
                  15.1.11.   Tengerfelszín területe (SeaSurfaceArea)
            
            A tengerfelszín területe, amelyet meghatározott típusú takaró fed, például tengeri jéggel borított terület.
            Ez a típus a MarineLayer altípusa.
            
               A SeaSurfaceArea térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        surfaceType
                     
                     
                        A tengeri terület felülettípusa.
                     
                     
                        SeaSurfaceClassificationValue
                     
                     
                         
                     
                  15.2.   Adattípusok
            
            15.2.1.   A tenger kiterjedése (MarineExtent)
            
            A tengeri terület kiterjedése adott árapályszint esetén.
            
               A MarineExtent adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A tenger kiterjedésének a geometriája.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        waterLevel
                     
                     
                        Olyan vízszint, amikor a kiterjedés érvényes.
                     
                     
                        WaterLevelValue
                     
                     
                         
                     
                  15.2.2.   Tengeri izovonal (MarineIsoline)
            
            Olyan izovonal, amely adott tengeri fizikai vagy kémiai jelenség, például hőmérséklet, sótartalom vagy hullámmagasság bizonyos értékét ábrázolja.
            
               A MarineIsoline adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Az izovonalak geometriája.
                     
                     
                        GM_MultiCurve
                     
                     
                         
                     
                  
                        value
                     
                     
                        Az izovonalakhoz rendelt értékek.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  15.2.3.   Paraméter-értékpár (ParameterValuePair)
            
            A paraméter-értékpár valamely megfigyelt tulajdonság, például a tengerfelszín éves középhőmérséklete értékét tartalmazza.
            
               A ParameterValuePair adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        parameter
                     
                     
                        A megfigyelt paraméter (pl. középhőmérséklet) meghatározása.
                     
                     
                        AbstractObservableProperty
                     
                     
                         
                     
                  
                        value
                     
                     
                        A megfigyelt paraméter értéke (pl. 12 Celsius-fok).
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        validTime
                     
                     
                        A hozzárendelt érték érvényességi ideje. Ez lehet időpillanat vagy időtartam.
                     
                     
                        TM_Object
                     
                     
                        Voidable
                     
                  15.3.   Kódlisták
            
            15.3.1.   A tengeri terület típusának az osztályozása (SeaAreaTypeClassificationValue)
            
            A SeaArea osztályozási típusa, pl. estuary, openOcean.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            15.3.2.   A tengerfenék takarója (SeaBedCoverValue)
            
            A tengerfenéken talált takarók típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            15.3.3.   A tengerfelszín osztályozása (SeaSurfaceClassificationValue)
            
            A tengerfelszínen talált tengerfelszínrétegek típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            15.3.4.   Partstabilitás (ShoreStabilityValue)
            
            A partszakaszok stabilitásának a típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            15.3.5.   A parttípus osztályozása (ShoreTypeClassificationValue)
            
            A partszakaszok típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            15.3.6.   Az övezet típusa (ZoneTypeValue)
            
            Tengeri áramlási övezetek típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE tengeri régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            15.4.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        A Tenger térobjektumtípust kell használni az azonosított, megnevezett tengeri területek (vagy óceán) leírására. Ez a követelmény nem vonatkozik a mesterséges adatszolgáltatási egységekre.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        A Tenger térbeli objektum MarineExtent-jének a »MeanHighWater«-rel megegyező vízszintértékkel kell rendelkeznie, kivéve, ha a tenger kiterjedésében az árapályjelenség következtében nincs érzékelhető változás, amely esetben a »MeanSeaLevel« értéke használható.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Az IntertidalArea meghatározásához használt apályszintet a lowWaterLevel attribútum értékeként kell megadni. A szintnek apályszintnek kell lennie.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        A MarineContour térobjektumtípusokkal ábrázolt jelenségek azonosításához az Oceanográfiai földrajzi jellemzők téradattémában meghatározott kódlistákat kell használni.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        A SeaAreas-t kétdimenziós geometriákkal kell ábrázolni.
                     
                  15.5.   Rétegek
            
            
               A Tengeri régiók téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        SR.SeaArea
                     
                     
                        Tengeri terület
                     
                     
                        SeaArea
                     
                  
                        SR.Sea
                     
                     
                        Tenger
                     
                     
                        Sea
                     
                  
                        SR.MarineCirculationZone
                     
                     
                        Tengeri áramlási övezet
                     
                     
                        MarineCirculationZone
                     
                  
                        SR.InterTidalArea
                     
                     
                        Árapályövi terület
                     
                     
                        InterTidalArea
                     
                  
                        SR.MarineContour
                     
                     
                        Tengeri domborzatábrázolás
                     
                     
                        MarineContour
                     
                  
                        SR.Shoreline
                     
                     
                        Tengerpart
                     
                     
                        Shoreline
                     
                  
                        SR.Coastline
                     
                     
                        Partvonal
                     
                     
                        CoastLine
                     
                  
                        SR.SeaSurfaceArea
                     
                     
                        Tengerfelszín területe
                     
                     
                        SeaSurfaceArea
                     
                  
                        SR.SeaBedArea
                     
                     
                        Tengerfenék területe
                     
                     
                        SeaBedArea
                     
                  16.   BIOGEOGRÁFIAI RÉGIÓK (BIO-GEOGRAPHICAL REGIONS)
            16.1.   Térobjektumtípusok
            
            A Biogeográfiai régiók téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípus a következő: Bio-geographical Region.
            16.1.1.   Biogeográfiai régió (Bio-geographicalRegion)
            
            Olyan terület, amelyet közös növényzeti és éghajlati jellemzőkkel bíró, viszonylag homogén ökológiai feltételek jellemeznek.
            
               A Bio-geographicalRegion térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Az ökológiai régiót meghatározó geometria.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                         
                     
                  
                        regionClassification
                     
                     
                        A régióosztály kódja, egy osztályozási rendszer szerint.
                     
                     
                        RegionClassificationValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        regionClassificationScheme
                     
                     
                        Régiók osztályozásához használt osztályozási rendszer.
                     
                     
                        RegionClassificationSchemeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        regionClassificationLevel
                     
                     
                        A régióosztály osztályozási szintje.
                     
                     
                        RegionClassificationLevelValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  16.2.   Kódlisták
            
            16.2.1.   A régió osztályozási szintje (RegionClassificationLevelValue)
            
            A régióosztály osztályozási szintjét meghatározó kódok.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A RegionClassificationLevelValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        international
                     
                     
                        Nemzetközi
                     
                     
                        A régió nemzetközi szintű osztályozása.
                     
                  
                        local
                     
                     
                        Helyi
                     
                     
                        A régió helyi szintű osztályozása.
                     
                  
                        national
                     
                     
                        Nemzeti
                     
                     
                        A régió nemzeti szintű osztályozása.
                     
                  
                        regional
                     
                     
                        Regionális
                     
                     
                        A régió regionális szintű osztályozása.
                     
                  16.2.2.   A régió osztályozási rendszere (RegionClassificationSchemeValue)
            
            Az egyes biogeográfiai régiókat meghatározó kódok.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE biogeográfiai régiókról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            16.2.3.   Régióosztályozás (RegionClassificationValue)
            
            Az egyes biogeográfiai régiókat meghatározó kódok.
            E kódlista megengedett értékei között a következő kódlisták vagy az adatszolgáltatók által meghatározott egyéb kódlisták értékei szerepelnek:
            
                        —
                     
                     
                        Környezeti rétegződés osztályozása (EnvironmentalStratificationClassificationValue): Az Európai Unióban a környezet éghajlati rétegződésével kapcsolatosan használt kódok, lásd: Metzger, M.J., Shkaruba, A.D., Jongman, R.H.G. & Bunce, R.G.H., Descriptions of the European Environmental Zones and Strata. Alterra, Wageningen, 2012.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        A tengeri stratégiáról szóló keretirányelv szerinti osztályozás (MarineStrategyFrameworkDirectiveClassificationValue): A tengeri stratégiáról szóló keretirányelv szerinti osztályozáshoz használt kódok, a 2008/56/EK irányelv (14) 4. cikke szerint.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Natura 2000 és Emerald biogeográfiai régióosztályozás (Natura2000AndEmeraldBio-geographicalRegionClassificationValue): Codes for the classification of bio-geographical regions, as specified in the Code List for Bio-geographical Regions, Europe 2011, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség weboldalán közzétéve.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        A természetes növényzet osztályozása (NaturalVegetationClassificationValue): A természetes növényzet osztályozásához használt kódok, a következő kiadványban található főbb társulások alapján: Bohn, U., Gollub, G., and Hettwer, C., Map of the natural vegetation of Europe: scale 1:2,500,000, Part 2: Legend, Bundesamt für Naturschutz (German Federal Agency for Nature conservation), Bonn, 2000.
                     
                  16.3.   Rétegek
            
            
               A Biogeográfiai régiók téradattéma rétege
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        BR.Bio-geographicalRegion
                     
                     
                        Biogeográfiai régiók
                     
                     
                        Bio-geographicalRegion
                     
                  17.   ÉLŐHELYEK ÉS BIOTÓPOK (HABITATS AND BIOTOPES)
            17.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »biotóp« (biotope): az élőlények élőhelye; az életközösség azon környezete, amely a szomszédos területektől elhatárolható földrajzi hely, táj, termőhely, viszonylag egységes környezeti feltételekkel, valamint jellegzetes domináns és karakter növényfajokkal és ehhez kapcsolódó állatfajokkal együttesen;
            2.   »élőhely« (habitat): az élőlények meghatározott csoportja által (biocönózis) lakott terület, ahol egy növény- vagy egy állatközösség természetes körülmények között tartósan és rendszeresen előfordul. Ez lehet az előfordulás szerinti földrajzi terület vagy az a konkrét lakóhely, ahol egy példány megtalálható. Az élőhelyre a fizikai környezet viszonylagos egységessége és az ott található biológiai fajok közötti meglehetősen szoros kölcsönhatás jellemző;
            3.   »élőhelytípus (vagy biotóptípus)« (habitat type (or biotope type)): egy absztrakt típus, amelyet olyan élőhelyek vagy biotópok leírására használnak, amelyek bizonyos jellemzői egy adott részletességi szinten közösek. Az általánosan használt osztályozási kritériumok utalhatnak a növényzet felépítésére (pl. erdő, legelő, sztyeppe), abiotikus alakzatokra (pl. vízfolyások, mészkősziklák vagy homokdűnék) vagy akár egyes fajok vagy ökológiai társulások életciklusának fontos szakaszaira (pl. telelés, fészekrakó területek vagy vándorlási útvonalak stb.);
            4.   »(élőhelytípusok) eloszlása« (distribution (of habitat types)): térbeli objektumok olyan gyűjteménye, ahol az élőhelytípus előfordul, egy adott élőhelytípus elemzési egységeken belüli időbeli vagy térbeli előfordulására vonatkozó információkkal együtt. Ezt általában más, elemzési egységként használt térbeli objektumokra alapozva ábrázolják vagy modellezik, például (nagyon gyakran) rácscellák, biogeográfiai régiók, természetvédelmi helyszínek vagy közigazgatási egységek révén;
            5.   »élőhely jellemzője« (habitat feature): egy élőhely pontos helye, mérete (területe vagy térfogata) és biológiai jellemzői (pl. előforduló élőhelytípusok, strukturális jellegzetességek, fajlisták, növényzettípusok);
            6.   »faj« (species): közvetlenül a nemzetség (növényeknél és gombáknál), illetve a nem (állatoknál) alatt található taxonómiai szint, amely olyan közeli rokonságban álló és morfológiailag hasonló egyedekre vonatkozik, amelyek ténylegesen szaporodnak egymással vagy képesek erre. Az Élőhelyek és biotópok téma összefüggésében a »faj« valamennyi olyan állatfajt, növényfajt vagy gombafajt felölel, amely az élőhely leírásához fontos;
            7.   »növényzet« (vegetation): egy-egy terület növénytársulásainak összessége. Ennek megfelelően a vegetáció alapegysége nem a faj vagy valamely más növényrendszertani egység, hanem a társulás. A növényzet lehet egy adott terület vagy a Föld egészének teljes növénytakarója;
            8.   »növényzet típusa« (vegetation type): egy adott terület növényzete (vagy teljes növényvilága) általában véve vagy növényközösségenként, de nem taxonómiai kategóriaként.
            17.2.   Térobjektumtípusok
            
            Az Élőhelyek és biotópok téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípus a következő: Élőhely.
            17.2.1.   Élőhely (Habitat)
            
            Olyan földrajzi területek, amelyeket egyedi ökológiai feltételek, folyamatok, struktúra és funkciók jellemeznek, amelyek az ott élő organizmusok számára kedvező fizikai feltételeket teremtenek.
            
               A Habitat térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Az élőhely kiterjedése a természetes határvonalak alapján.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        habitat
                     
                     
                        Egy élőhelyosztály azonosítója, amelyet nemzetközi, nemzeti vagy helyi élőhely-osztályozási rendszer alapján határoztak meg és írtak le.
                     
                     
                        HabitatTypeCoverType
                     
                     
                         
                     
                  
                        habitatSpecies
                     
                     
                        Olyan fajok felsorolása, amelyek adott élőhelyen a leképezés időpontjában előfordulnak, vagy azt alkotják.
                     
                     
                        HabitatSpeciesType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        habitatVegetation
                     
                     
                        Olyan növényzettípusok felsorolása, amelyek (a helyi élőhely-osztályozási rendszer alapján) a leképezés időpontjában az adott élőhelyet alkotják.
                     
                     
                        HabitatVegetationType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  17.3.   Adattípusok
            
            17.3.1.   Élőhelyen élő fajok típusa (HabitatSpeciesType)
            
            Fajok, amelyek adott élőhelyen a leképezés időpontjában előfordulnak.
            
               A HabitatSpeciesType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        localSpeciesName
                     
                     
                        A nemzeti nómenklatúrában használt tudományos név és a leíró neve, a nemzeti taxonómiai fogalommal együtt.
                     
                     
                        LocalNameType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        referenceSpeciesScheme
                     
                     
                        Hivatkozási lista, amely meghatározza azt a szabványos nómenklatúrát és taxonómiát, amely szerint valamennyi fajnév és taxonómiai fogalom leképezhető.
                     
                     
                        ReferenceSpeciesSchemeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        referenceSpeciesId
                     
                     
                        A referenceSpeciesScheme által megadott hivatkozási listák egyikének azonosítója.
                     
                     
                        ReferenceSpeciesCodeValue
                     
                     
                         
                     
                  17.3.2.   Az élőhelytípus takarójának típusa (HabitatTypeCoverType)
            
            Az élőhely típusa nemzetközi, nemzeti vagy helyi élőhely-osztályozási rendszer szerint.
            
               A HabitatTypeCoverType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        areaCovered
                     
                     
                        Az Élőhely térbeli objektum megadott geometriáján belül egy adott élőhelytípussal lefedett terület.
                     
                     
                        Area
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        lengthCovered
                     
                     
                        Az Élőhely térbeli objektum megadott geometriáján belül egy adott élőhelytípussal lefedett terület hossza.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        volumeCovered
                     
                     
                        Az Élőhely térbeli objektum megadott geometriáján belül egy adott élőhelytípussal lefedett terület hossza.
                     
                     
                        Volume
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        referenceHabitatTypeId
                     
                     
                        Az élőhelytípus egyedi azonosítója (kódja) egy páneurópai osztályozási rendszer szerint.
                     
                     
                        ReferenceHabitatTypeCodeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        referenceHabitatTypeScheme
                     
                     
                        Az Európában széles körben használt páneurópai osztályozási rendszerek egyike.
                     
                     
                        ReferenceHabitatTypeSchemeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        localHabitatName
                     
                     
                        Az élőhely típusa helyi élőhely-osztályozási rendszer szerint.
                     
                     
                        LocalNameType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        referenceHabitatTypeName
                     
                     
                        Az élőhelytípus neve egy páneurópai osztályozási rendszer szerint.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  17.3.3.   Élőhely növényzetének típusa (HabitatVegetationType)
            
            Az adott élőhelyen előforduló növényzet típusa.
            
               A HabitatVegetationType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        localVegetationName
                     
                     
                        A növényzet osztálya (növényzettípus) helyi osztályozási rendszer szerint. Helyi növényzet-osztályozási rendszer szerinti természetes nyelvi név.
                     
                     
                        LocalNameType
                     
                     
                         
                     
                  17.3.4.   Helyi név típusa (LocalNameType)
            
            Helyi osztályozási rendszer szerinti név.
            
               A LocalNameType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        localScheme
                     
                     
                        Helyi osztályozási rendszer egységes forrásazonosítója.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  
                        localNameCode
                     
                     
                        Helyi osztályozási rendszer szerinti természetes nyelvi név.
                     
                     
                        LocalNameCodeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        qualifierLocalName
                     
                     
                        A helyi név és a páneurópai rendszeren belüli megfelelő név közötti kapcsolat.
                     
                     
                        QualifierLocalNameValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        localName
                     
                     
                        Helyi osztályozási rendszer szerinti név.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  17.4.   Kódlisták
            
            17.4.1.   A helyi név minősítője (QualifierLocalNameValue)
            
            Olyan értékek felsorolása, amelyek a helyi használatú név és a páneurópai szinten használt név közötti kapcsolatot meghatározzák.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A QualifierLocalNameValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        congruent
                     
                     
                        kongruens
                     
                     
                        A helyi típus fogalmilag megegyezik a kapcsolódó páneurópai típussal.
                     
                  
                        excludes
                     
                     
                        kizárja
                     
                     
                        A páneurópai élőhelytípus fogalmilag nem a kapcsolódó helyi típus altípusa.
                     
                  
                        includedIn
                     
                     
                        része
                     
                     
                        A helyi típus fogalmilag a kapcsolódó páneurópai típus altípusa.
                     
                  
                        includes
                     
                     
                        magában foglalja
                     
                     
                        A páneurópai élőhelytípus fogalmilag a kapcsolódó helyi típus altípusa.
                     
                  
                        overlaps
                     
                     
                        átfedi
                     
                     
                        Meghatározásaik alapján bizonyos mértékű átfedés van a helyi típus és a kapcsolódó páneurópai típus között, azonban más egyedi kapcsolódás (kongruens, kizárja, része, magában foglalja) nincs.
                     
                  17.4.2.   Referencia-élőhely típusának kódja (ReferenceHabitatTypeCodeValue)
            
            A páneurópai élőhely-osztályozási rendszerekben használt értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi kódlistában meghatározott értékek szerepelnek.
            
                        —
                     
                     
                        EUNIS Habitat Type Code (EunisHabitatTypeCodeValue): Az élőhelytípusok osztályozása az EUNIS biodiverzitási adatbázisa szerint, az Európai Környezetvédelmi Ügynökség weboldalán közzétett EUNIS élőhelytípus-osztályozásban meghatározottaknak megfelelően.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Az élőhelyvédelmi irányelv szerinti kód (HabitatsDirectiveCodeValue): az élőhelytípusok osztályozása a 92/43/EGK irányelv I. mellékletének megfelelően.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        A tengeri stratégiáról szóló keretirányelv szerinti kód (MarineStrategyFrameworkDirectiveCodeValue): az élőhelytípusok osztályozása a 2008/56/EK irányelv III. melléklete 1. táblázatának megfelelően.
                     
                  17.4.3.   Élőhely típusának hivatkozási rendszere (ReferenceHabitatTypeSchemeValue)
            
            Ez az érték meghatározza, hogy melyik páneurópai élőhely-osztályozási rendszert használták.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A ReferenceHabitatTypeSchemeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        eunis
                     
                     
                        Eunis
                     
                     
                        EUNIS élőhely-osztályozás.
                     
                  
                        habitatsDirective
                     
                     
                        Élőhelyvédelmi irányelv
                     
                     
                        Az élőhelyek osztályozása a 92/43/EGK irányelv I. mellékletének megfelelően.
                     
                  
                        marineStrategyFrameworkDirective
                     
                     
                        A tengervédelmi stratégiáról szóló keretirányelv
                     
                     
                        Az élőhelyek osztályozása a 2008/56/EK irányelv III. melléklete 1. táblázatának megfelelően.
                     
                  17.4.4.   Helyi név kódja (LocalNameCodeValue)
            
            Azonosító egy helyi osztályozási rendszer szerint.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            17.5.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Legalább egy élőhelytípus közzététele kötelező egy, a ReferenceHabitatTypeSchemeValue kódlistában felsorolt (páneurópai) referenceHabitatTypeScheme alapján. Ennek a kódolásnak a célja, hogy páneurópai szinten összehangolt kereséseket tegyen lehetővé az élőhelytípusokkal kapcsolatosan.
                     
                  17.6.   Rétegek
            
            
               Az Élőhelyek és biotópok téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        HB.Habitat
                     
                     
                        Élőhely
                     
                     
                        Habitat
                     
                  18.   FAJOK ELOSZLÁSA (SPECIES DISTRIBUTION)
            18.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »összesítés« (aggregation): több objektum egyetlen osztályba vagy klaszterbe történő csoportosítása;
            2.   »egyesítés« (amalgamation): több objektum egyetlen struktúrában történő kombinálása.
            18.2.   Térobjektumtípusok
            
            A Fajok eloszlása téradattéma vonatkozásában megadott térobjektumtípusok a következők:
            
                        —
                     
                     
                        Fajok eloszlása adathalmaz
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Fajok eloszlása egység
                     
                  18.2.1.   Fajok eloszlása adathalmaz (SpeciesDistributionDataSet)
            
            Ez az adathalmaz egyedi térbeli objektumok (egységek) gyűjteménye egy fajeloszláson belül.
            
               A SpeciesDistributionDataSet térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        domainExtent
                     
                     
                        Az alakzatgyűjtemény tartományának földrajzi kiterjedése.
                     
                     
                        GM_MultiSurface
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A Fajok eloszlása tekintetében szolgáltatott egyedi adathalmaz megnevezése.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SpeciesDistributionDataSet térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        member
                     
                     
                        Egyedi térbeli objektum térbeli objektumok gyűjteményén belül.
                     
                     
                        SpeciesDistributionUnit
                     
                     
                         
                     
                  
                        documentBasis
                     
                     
                        Olyan dokumentumra történő hivatkozás vagy annak idézése, amely leírja az adathalmaz alapjául szolgáló kampányt vagy jogi aktust.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  18.2.2.   Fajok eloszlása egység (SpeciesDistributionUnit)
            
            Állat- és növényfajok előfordulásának száma, rácshálózat, régió, közigazgatási egység vagy más elemzési egység alapján összesítve.
            
               A SpeciesDistributionUnit térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        A gyűjteményben szereplő egyes egységek geometriája.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        distributionInfo
                     
                     
                        Az eloszlás tárgyának (előfordulások száma vagy populáció) leírása, a megfigyelések számlálásának vagy az adott faj populációméretének a feltüntetése, fajcsoport vagy taxonómiai besorolás, illetve ennek eloszlása vagy izolálása a fajeloszlási egységen belül.
                     
                     
                        DistributionInfoType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        speciesName
                     
                     
                        A faj nemzetközi hivatkozási listáról vett azonosítója, tudományos neve, ideértve a leírójának nevét is, amely kiegészíthető helyi használatú névvel és e névnek a hivatkozási listán szereplő névvel fennálló taxonómiai fogalmi kapcsolatával.
                     
                     
                        SpeciesNameType
                     
                     
                         
                     
                  
               A SpeciesDistributionUnit térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        spatialObject
                     
                     
                        Hivatkozás egy eloszlási egység térbeli kiterjedését meghatározó másik térbeli objektumra.
                     
                     
                        AbstractFeature
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A SpeciesDistributionUnit térobjektumtípus kényszerei
            
            Ha a geometriának nincs értéke, egy térbeli objektumra való hivatkozást kell megadni.
            18.3.   Adattípusok
            
            18.3.1.   Eloszlási információ típusa (DistributionInfoType)
            
            Az eloszlás tárgya állapotának a leírása a fajeloszlási egységen belül, feltüntetve az abundanciát az egyes fajok előfordulási számának vagy populációméretének a megszámlálásával, becslésével vagy kiszámításával.
            
               A DistributionInfoType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        occurrenceCategory
                     
                     
                        A faj populációsűrűsége a fajeloszlási egységen belül.
                     
                     
                        OccurrenceCategoryValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        residencyStatus
                     
                     
                        Egy faj rezidens jellegére vonatkozó információk, azaz őshonos vagy behurcolt, illetve állandóan ott tartózkodó fajról van-e szó.
                     
                     
                        ResidencyStatusValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        populationSize
                     
                     
                        Értéktartomány, amely egy felső és egy alsó határral megadja a megszámlált, becsült vagy számított előfordulási számot vagy populációméretet.
                     
                     
                        PopulationSizeType
                     
                     
                         
                     
                  
                        sensitiveInfo
                     
                     
                        Boolean érték, amely megadja, hogy egy adott faj élőhelye bizalmas információ-e.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        populationType
                     
                     
                        A populációk állandó jellege, különös tekintettel a vándorló fajokra, egy adott fajeloszlási egységen belül.
                     
                     
                        PopulationTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        collectedFrom
                     
                     
                        Az a dátum, amikor megkezdődött a fajok eredeti előfordulásának számára vonatkozó adatok gyűjtése.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        collectedTo
                     
                     
                        Az a dátum, amikor befejeződött a fajok eredeti előfordulásának számára vonatkozó adatok gyűjtése.
                     
                     
                        Date
                     
                     
                        voidable
                     
                  18.3.2.   A populációméret típusa (PopulationSizeType)
            
            Értéktartomány, amely egy felső és egy alsó határral megadja a megszámlált, becsült vagy számított előfordulási számot vagy populációméretet.
            
               A PopulationSizeType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        countingMethod
                     
                     
                        Egy faj adott fajeloszlási egységen belüli abundanciája számszerű feltüntetésének módszere.
                     
                     
                        CountingMethodValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        countingUnit
                     
                     
                        A számlálás, becslés vagy számítás eredménye egy faj adott fajeloszlási egységen belüli abundanciájára vonatkozó információk összegyűjtésekor.
                     
                     
                        CountingUnitValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        populationSize
                     
                     
                        Értéktartomány, amely egy felső és egy alsó határral megadja a megszámlált, becsült vagy számított előfordulási számot vagy populációméretet.
                     
                     
                        RangeType
                     
                     
                         
                     
                  18.3.3.   Értéktartomány típus (RangeType)
            
            Érték, amely egy felső és egy alsó határral megadja a megszámlált, becsült vagy számított előfordulási számot.
            
               A RangeType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        upperBound
                     
                     
                        Az értéktartomány felső határa. Amennyiben ennek az attribútumnak az értéke nulla, a lowerBound (alsó határérték) viszont nem, akkor az érték a lowerBound és a végtelen közé esik.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  
                        lowerBound
                     
                     
                        Az értéktartomány alsó határa. Amennyiben ennek az attribútumnak az értéke nulla, az upperBound (felső határérték) viszont nem, akkor az érték az upperBound és nulla közé esik.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                         
                     
                  18.3.4.   Fajnév típusa (SpeciesNameType)
            
            A faj nemzetközi hivatkozási listáról vett azonosítója, tudományos neve, ideértve a leírójának nevét is, amely kiegészíthető helyi használatú névvel és e névnek a hivatkozási listán szereplő névvel fennálló taxonómiai fogalmi kapcsolatával.
            
               A SpeciesNameType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        referenceSpeciesId
                     
                     
                        A referenceSpeciesScheme által megadott hivatkozási listák egyikének azonosítója
                     
                     
                        ReferenceSpeciesCodeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        referenceSpeciesScheme
                     
                     
                        Hivatkozási lista, amely meghatározza azt a szabványos nómenklatúrát és taxonómiát, amely szerint valamennyi fajnevet és taxonómiai fogalmat le kell képezni.
                     
                     
                        ReferenceSpeciesSchemeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        referenceSpeciesName
                     
                     
                        Az engedélyezett ReferenceSpeciesScheme-ben használt tudományos név.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        localSpeciesId
                     
                     
                        A nemzeti nómenklatúrában használt azonosító.
                     
                     
                        LocalSpeciesNameCodeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        localSpeciesScheme
                     
                     
                        A helyi fajosztályozási rendszer megnevezése (bibliographic reference).
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        localSpeciesName
                     
                     
                        A nemzeti nómenklatúrában használt tudományos név, a nemzeti taxonómiai fogalommal együtt.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        qualifier
                     
                     
                        A helyi fajazonosító és a faj hivatkozási azonosítója közötti taxonómiai fogalmi kapcsolat meghatározása.
                     
                     
                        QualifierValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  18.4.   Kódlisták
            
            18.4.1.   Számlálási módszer (CountingMethodValue)
            
            Egy faj adott összesítési egységen belüli abundanciájára vonatkozó számadat megállapítási módszere.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A CountingMethodValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        counted
                     
                     
                        megszámlált
                     
                     
                        A countUnitValues által meghatározott egységeket megszámlálták.
                     
                  
                        estimated
                     
                     
                        becsült
                     
                     
                        A countUnitValues által meghatározott egységeket megbecsülték.
                     
                  
                        calculated
                     
                     
                        számított
                     
                     
                        A countUnitValues által meghatározott egységeket modellezési technika alkalmazásával kiszámították.
                     
                  18.4.2.   Megszámlálási egység (CountingUnitValue)
            
            Egy faj abundanciájára vonatkozó, számláláson vagy becslésen alapuló szám kifejezésére használt meghatározott egység egy SpeciesDistributionUnit-on belül.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE fajeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában található alábbi kódlisták egyikében meghatározott értékeket:
            
                        —
                     
                     
                        Általános megszámlálási egység (GeneralCountingUnitValue) Az abundanciára vonatkozó, számláláson vagy becslésen alapuló szám kifejezésére használt egység egy SpeciesAggregationUnit-on belül (pl. előfordulások száma vagy populációméret).
                     
                  
                        —
                     
                     
                        A 17. cikk szerinti Megszámlálási egység (Article17CountingUnitValue): A 92/43/EGK irányelv 17. cikke szerinti jelentés céljából használt egység. Ez az egység az abundanciára vonatkozó, számláláson vagy becslésen alapuló számot fejezi ki egy fajeloszlási egységen belül (pl. előfordulások száma vagy populációméret).
                     
                  18.4.3.   Helyi fajnév kódja (LocalSpeciesNameCodeValue)
            
            Fajazonosító egy helyi osztályozási rendszer szerint.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            18.4.4.   Előfordulási szám kategóriája (OccurrenceCategoryValue)
            
            A faj populációsűrűsége a SpeciesDistributionUnit-on belül.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               Az OccurrenceCategoryValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        common
                     
                     
                        Gyakori
                     
                     
                        A fajt az adatszolgáltató a SpeciesDistributionUnit-on belül gyakorinak tekinti.
                     
                  
                        rare
                     
                     
                        Ritka
                     
                     
                        A fajt az adatszolgáltató a SpeciesDistributionUnit-on belül ritkának tekinti.
                     
                  
                        veryRare
                     
                     
                        Nagyon ritka
                     
                     
                        A fajt az adatszolgáltató a SpeciesDistributionUnit-on belül nagyon ritkának tekinti.
                     
                  
                        present
                     
                     
                        Előfordul
                     
                     
                        A faj előfordul a SpeciesDistributionUnit-on belül.
                     
                  
                        absent
                     
                     
                        Nincs
                     
                     
                        A fajt keresték, de nem találták a SpeciesDistributionUnit-on belül.
                     
                  18.4.5.   A populáció típusa (PopulationTypeValue)
            
            A populációk állandó jellege, különös tekintettel a vándorló fajokra, egy adott fajeloszlási egységen belül.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE fajeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            18.4.6.   Minősítő (QualifierValue)
            
            Ez az érték a helyi fajnév és a faj hivatkozási azonosítója vagy egy fajhivatkozási rendszer által adott fajhivatkozási név taxonómiai fogalmai közötti kapcsolatot határozza meg.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A QualifierValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        congruent
                     
                     
                        Kongruens
                     
                     
                        A taxonómiai fogalmak megegyeznek.
                     
                  
                        includedIn
                     
                     
                        Része
                     
                     
                        A localSpeciesName taxonómiai fogalom a referenceSpeciesName fogalom része.
                     
                  
                        includes
                     
                     
                        Magában foglalja
                     
                     
                        A localSpeciesName taxonómiai fogalom magában foglalja a referenceSpeciesName fogalmat.
                     
                  
                        overlaps
                     
                     
                        Átfedi
                     
                     
                        A taxonómiai fogalmak részben átfedik egymást, ám mindkettőnek van olyan része, amely nem szerepel a másikban.
                     
                  
                        excludes
                     
                     
                        Kizárja
                     
                     
                        A taxonómiai fogalmak kizárják egymást.
                     
                  18.4.7.   Fajhivatkozási kód (ReferenceSpeciesCodeValue)
            
            Fajazonosítókat tartalmazó hivatkozási listák.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi kódlistákban meghatározott értékek szerepelnek.
            
                        —
                     
                     
                        EU-Nomen Code (EuNomenCodeValue): az EU-Nomen fajazonosítókat tartalmazó hivatkozási listák az EU-Nomen portálon elérhető páneurópai fajnyilvántartási infrastruktúrában meghatározottak szerint.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        EUNIS Species Code (EunisSpeciesCodeValue): az EUNIS fajazonosítókat tartalmazó hivatkozási listák az Európai Környezetvédelmi Ügynökség weboldalán közzétett EUNIS biodiverzitási adatbázisban meghatározottak szerint.
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Nature Directives Code (NatureDirectivesCodeValue): a természetvédelmi irányelvek szerinti fajazonosítókat tartalmazó hivatkozási listák a 2011/484/EU bizottsági végrehajtási határozat meghatározása alapján a Natura 2000 hivatkozási portáljában foglaltak szerint.
                     
                  18.4.8.   Fajhivatkozási rendszer (ReferenceSpeciesSchemeValue)
            
            Hivatkozási listák, amelyek meghatározzák azt a szabványos nómenklatúrát és taxonómiát, amely szerint valamennyi helyi név és taxonómiai fogalom leképezhető.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A ReferenceSpeciesSchemeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        eunomen
                     
                     
                        Eunomen
                     
                     
                        Az EU-Nomen portálon közzétett páneurópai fajnyilvántartásban foglalt nevek és taxonómiai fogalmak.
                     
                  
                        eunis
                     
                     
                        Eunis
                     
                     
                        Az EUNIS fajlistájában foglalt nevek és taxonómiai fogalmak.
                     
                  
                        natureDirectives
                     
                     
                        Természetvédelmi irányelvek
                     
                     
                        A 2009/147/EK (madárvédelmi) és a 92/43/EGK (élőhelyvédelmi) irányelvben megadott fajlistákban foglalt nevek és taxonómiai fogalmak.
                     
                  18.4.9.   Őshonosság (ResidencyStatusValue)
            
            Egy adott összesítési egységen belül az előfordulási számok vagy a becsült populáció őshonossága.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE fajeloszlásról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            18.5.   Témaspecifikus követelmények
            
            
                        1.
                     
                     
                        Amennyiben a fajok eloszlását rácshálózatban kell ábrázolni, a II. melléklet 2.2.1. szakaszában meghatározott Grid_ETRS89-LAEA-t kell használni.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        A SpeciesDistributionUnit térbeli objektumok esetében,
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    ha egy fajt aktívan nem kerestek, a distributionInfo attribútum üres (void), az ok pedig »unknown«,
                                 
                              
                                    b)
                                 
                                 
                                    ha egy fajt aktívan kerestek, de nem találtak, a DistributionInfoType-hoz tartozó occurenceCategory attribútum értéke »absent«.
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Amennyiben egy SpeciesDistributionUnit adatkészletben szereplő térbeli objektumok geometriái másik adathalmaz térbeli objektumainak geometriáiból vannak származtatva, a forrásként használt adathalmazt (annak változatait is ideértve) az adattörténet metaadatelem részeként kell leírni.
                     
                  18.6.   Réteg
            
            
               A Fajok eloszlása téradattéma rétege
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        SD.<Kódlistaérték> (15)
                        
                     
                     
                        Fajok eloszlása <ember által olvasható név>
                     
                     
                        SpeciesDistributionUnit (speciesName / referenceSpeciesId: ReferenceSpeciesCodeValue)
                     
                  
                        Például: SD.SulaBassana
                     
                     
                        Például: Fajok eloszlása (a Sula bassana esetében)
                     
                     
                         
                     
                  19.   ENERGIAFORRÁSOK (ENERGY RESOURCES)
            19.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            4.   »energiaforrás« (energy resource): energiaforrás koncentrálódása vagy lelőhelye, amely korábban elérhető lehetett, jelenleg elérhető vagy a jövőben elérhető lehet;
            5.   »fosszilis tüzelőanyagok« (fossil fuels): olyan nem megújuló elsődleges energiahordozók, amelyek természetes folyamatok útján, például a földfelszín alá került elhalt szervezetek anaerob bomlásával jöttek létre, amelyek nagy százalékos arányban tartalmaznak szenet, és amelyek közé a kőszén, a nyersolaj és a földgáz tartoznak;
            6.   »elsődleges energia« (primary energy): olyan energia, amelyre nézve nem játszódott le konverziós vagy átalakítási folyamat;
            7.   »nem megújuló energia« (non-renewable energy): olyan természetes erőforrások, amelyek hosszú távú képződésük miatt nem állíthatók elő, nem termelhetők, nem generálhatók és nem használhatók olyan mértékben, amellyel fogyasztásuk üteme fenntartható maradna;
            8.   »megújuló forrásból származó energia« (energy from renewable sources): megújuló, nem fosszilis forrásból származó energia, azaz szélenergia, napenergia, légtermikus energia, geotermikus energia, hidrotermikus és óceánból nyert energia, vízenergia, biomassza, hulladéklerakó helyeken és szennyvíztisztító telepeken keletkező gázok és biogázok energiája, a 2009/28/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (16) 2. cikkével összhangban;
            9.   »hulladék mint energiaforrás« (waste as energy resources): olyan tüzelőanyag, amely sok különböző anyagból állhat, amelyek éghető ipari, intézményi, kórházi és háztartási hulladékból származnak, ideértve a gumit, a műanyagot, az elhasznált fosszilis olajat és más hasonló termékeket. Lehet szilárd vagy folyékony halmazállapotú, megújuló vagy meg nem újuló, biológiailag lebomló vagy le nem bomló.
            19.2.   Az Energiaforrások téradattéma szerkezete
            
            Az Energiaforrások téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Energiaforrások alap (Energy Resources Base)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Energiaforrások vektora (Energy Resources Vector)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Energiaforrások fedvénye (Energy Resources Coverage)
                     
                  19.3.   Energiaforrások alapja
            
            19.3.1.   Adattípusok
            
            19.3.1.1.   Függőleges kiterjedésű tartomány típusa (VerticalExtentRangeType)
            Érték, amely megadja a magasság/mélység tartományának felső és alsó határát.
            
               A VerticalExtentRangeType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        lowerBound
                     
                     
                        Érték, amely megadja a magasság/mélység tartományának alsó határát.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        upperBound
                     
                     
                        Érték, amely megadja a magasság/mélység tartományának felső határát.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                         
                     
                  
               A VerticalExtentRangeType adattípus kényszerei
            
            A lowerBound (alsó határ) értékét méterben kell megadni.
            Az upperBound (felső határ) értékét méterben kell megadni.
            19.3.1.2.   Függőleges kiterjedés típusa (VerticalExtentType)
            Függőleges kiterjedési tulajdonság, amely jól definiált, rendszerint kiindulási alapként vett függőleges vonatkoztatási szintre (talajszint, középtengerszint stb.) vonatkoztatott abszolút mérési értékből áll.
            
               A VerticalExtentType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        verticalExtent
                     
                     
                        A függőleges kiterjedés mértéke, skaláris mennyiségként vagy értéktartományban megadva.
                     
                     
                        VerticalExtentValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        verticalReference
                     
                     
                        A függőleges magasság/mélység meghatározásához kijelölt referenciaszint.
                     
                     
                        VerticalReferenceValue
                     
                     
                         
                     
                  19.3.1.3.   Függőleges kiterjedés értéke (VerticalExtentValue)
            Egyetlen szám vagy magassági/mélységi értékek tartománya egy energiaforrás magassági/mélységi pozíciójának a leírására.
            Ez egy unió típus.
            
               A VerticalExtentValue unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        range
                     
                     
                        Egy energiaforrás magassági vagy mélységi tartományát kifejező számtartomány.
                     
                     
                        VerticalReferenceRangeType
                     
                     
                         
                     
                  
                        scalar
                     
                     
                        Egy energiaforrás magasságát vagy mélységét kifejező szám.
                     
                     
                        Length
                     
                     
                         
                     
                  
               A VerticalExtentValue unió típus kényszerei
            
            A skaláris értéket méterben kell megadni.
            19.3.2.   Kódlisták
            
            19.3.2.1.   Osztályozási és számszerűsítési keret (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)
            Az energiaforrások osztályozására és számszerűsítésére használt legelterjedtebb osztályozási rendszerek értékei.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            19.3.2.2.   Fosszilis tüzelőanyagok osztálya (FossilFuelClassValue)
            A fosszilis tüzelőanyagok különböző szintjeit leíró értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            19.3.2.3.   Megújuló energiaforrások és hulladék (RenewableAndWasteValue)
            Megújuló energiaforrások és hulladékforrások típusai.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A RenewableAndWasteValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        biogas
                     
                     
                        biogáz
                     
                     
                        Elsősorban a biomassza anaerob feltárása során keletkező metánból és szén-dioxidból álló gáz.
                     
                  
                        geothermal
                     
                     
                        geotermikus
                     
                     
                        A földkéreg belseje által kibocsátott hőből nyert, rendszerint forró víz vagy gőz formájában megjelenő energia. Az energia a fúrólyukban keletkezett folyadék entalpiája és a folyamat végén rendelkezésre álló folyadék entalpiája közötti különbség. Megfelelő területeken nyerik ki villamosenergia-termelés céljából vagy közvetlenül hőenergiaként.
                     
                  
                        hydro
                     
                     
                        vízenergia
                     
                     
                        A víz vízerőművekben villamos energiává átalakított helyzeti és mozgási energiája.
                     
                  
                        industrialWaste
                     
                     
                        ipari hulladék
                     
                     
                        Közvetlenül villamosenergia-termelés és/vagy hőfejlesztés céljából elégetett, nem megújuló (szilárd vagy folyékony) ipari hulladék.
                     
                  
                        liquidBiofuels
                     
                     
                        folyékony bioüzemanyagok
                     
                     
                        Folyékony bioüzemanyag a biogázolaj, biodízel és más, közvetlenül üzemanyagként használt bioüzemanyagok.
                     
                  
                        municipalSolidWaste
                     
                     
                        kommunális szilárd hulladék
                     
                     
                        A háztartások, az ipar, a kórházak és a szolgáltató szektor által termelt hulladék, amely speciális létesítményekben elégethető, biológiailag lebomló anyagokat tartalmaz.
                     
                  
                        solarPhotovoltaic
                     
                     
                        fotovoltaikus napenergia
                     
                     
                        A napfény átalakítása villamos energiává rendszerint olyan félvezető anyagból készült napelemekkel, amelyek fény hatására villamos energiát termelnek.
                     
                  
                        solarThermal
                     
                     
                        naphőenergia
                     
                     
                        A napsugárzás hője, amelyet hő- és villamos energia termelésére szánt erőművekben vagy hőtermelésre szánt berendezésekben hasznosítanak.
                     
                  
                        solidBiomass
                     
                     
                        szilárd biomassza
                     
                     
                        Hőfejlesztés vagy villamosenergia-termelés céljából felhasználható, biológiai eredetű, szerves, nem fosszilis anyag.
                     
                  
                        tideWaveOcean
                     
                     
                        árapály-, hullám-, tengeráram-energia
                     
                     
                        Árapály, hullám vagy tengeráram mozgásából származó, villamosenergia-termelésre felhasznált mechanikus energia.
                     
                  
                        wind
                     
                     
                        szél
                     
                     
                        A szél szélerőművekben villamos energia termelésére felhasznált mozgási energiája.
                     
                  19.3.2.4.   Fosszilis tüzelőanyagok (FossilFuelValue)
            Fosszilis tüzelőanyagok típusai.
            E kódlista megengedett értékei között csak az alábbi táblázatban meghatározott értékek szerepelnek.
            
               A FossilFuelValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        hardCoal
                     
                     
                        kőszén
                     
                     
                        Fekete, éghető, szilárd, szerves eredetű fosszilis üledék, amelyet nagy fűtőértéke miatt gyakran magas fűtőértékű szénként vagy fizikai sajátosságai alapján feketekőszénként is emlegetnek. Ebbe a kategóriába tartozik az antracit, a koksz és más bitumenes szénfajták.
                     
                  
                        lowRankCoal
                     
                     
                        alacsonyabb fűtőértékű szén
                     
                     
                        Barna-fekete, éghető, szerves eredetű fosszilis üledék, amely nem tömörödik, és amelyet kisebb fűtőértéke miatt gyakran alacsonyabb fűtőértékű szénként vagy fizikai sajátosságai alapján barnakőszénként is emlegetnek. Ebbe a kategóriába tartoznak a szubbitumenes szénfajták és a lignit.
                     
                  
                        peat
                     
                     
                        tőzeg
                     
                     
                        Éghető, puha, porózus vagy tömörödött, növényi eredetű, magas víztartalmú (nyers állapotban akár 90 %), könnyen vágható, a világosbarnától a sötétbarnáig terjedő színű üledékes kőzet.
                     
                  
                        crudeOil
                     
                     
                        nyersolaj
                     
                     
                        A nyersolaj természetes eredetű ásványolaj, amely szénhidrogének és kísérő szennyező anyagaik (pl. kén) elegyéből áll. Rendes felszíni hőmérsékleten és nyomáson folyékony halmazállapotban fordul elő, fizikai jellemzői (sűrűség, viszkozitás stb.) pedig igen változóak.
                     
                  
                        naturalGas
                     
                     
                        földgáz
                     
                     
                        Felszín alatti telepekben található, folyékony vagy légnemű halmazállapotú gázok, amelyek elsősorban metánból állnak.
                     
                  
                        naturalGasLiquids
                     
                     
                        földgázból származó folyadékok
                     
                     
                        A földgázból szétválasztó vagy gázfeldolgozó üzemekben visszanyert folyékony vagy cseppfolyósított szénhidrogének.
                     
                  
                        oilSands
                     
                     
                        olajhomok
                     
                     
                        Az olajhomok, kátrányhomok vagy szakkifejezéssel bitumenes homok olyan laza homok vagy részben tömörödött homokkő, amelyet szakkifejezéssel bitumennek nevezett, sűrű és rendkívül viszkózus kőolaj itatott át.
                     
                  
                        oilShales
                     
                     
                        olajpala
                     
                     
                        Az olajpala, amelyet kerogén palának is neveznek, szerves anyagokban gazdag, finomszemcsés üledékes kőzet, amely kerogént (éretlen szénhidrogéneket) tartalmaz.
                     
                  19.3.2.5.   Függőleges hivatkozás (VerticalReferenceValue)
            A függőleges kiterjedés referenciaszintjét leíró értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            19.4.   Energiaforrások hordozója
            
            19.4.1.   Térobjektumtípusok
            
            Az Energiaforrások hordozója csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Energiahordozó-forrás
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Fosszilistüzelőanyag-forrás
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Megújuló energiaforrás és hulladékforrás
                     
                  19.4.1.1.   Energiahordozó-forrás (VectorEnergyResource)
            Egy hordozó típusú térbeli objektum, amely energiaforrásként hasznosítható vagy hasznosított erőforrás kikövetkeztetett vagy megfigyelhető térbeli kiterjedését határozza meg.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A VectorEnergyResource térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        geometry
                     
                     
                        Az energiaforrás térbeli kiterjedésének geometriai ábrázolása.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
                        classificationAndQuantificationFramework
                     
                     
                        Az energiaforrások osztályozására és számszerűsítésére szolgáló hivatkozási osztályozási rendszer.
                     
                     
                        ClassificationAndQuantificationFrameworkValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        verticalExtent
                     
                     
                        Függőleges kiterjedési tulajdonság, amely jól definiált, rendszerint kiindulási alapként vett függőleges referenciaszintre (talajszint, középtengerszint stb.) vonatkoztatott abszolút mérési értékből áll.
                     
                     
                        VerticalExtentType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        exploitationPeriod
                     
                     
                        Az exploitationPeriod (kitermelési időszak) az alkalmazás kezdő és adott esetben záró időpontját határozza meg.
                     
                     
                        ExploitationPeriodType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        reportingAuthority
                     
                     
                        A becsült és a kitermelt energiaforrással kapcsolatos adatszolgáltatásért felelős szervezet.
                     
                     
                        RelatedParty
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        resourceName
                     
                     
                        Az energiaforrás neve.
                     
                     
                        GeographicalName
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  19.4.1.2.   Fosszilistüzelőanyag-forrás (FossilFuelResource)
            Egy térbeli objektum, amely fosszilis tüzelőanyag forrásaként hasznosítható vagy hasznosított erőforrás kikövetkeztetett vagy megfigyelhető térbeli kiterjedését határozza meg. A leggyakoribb fosszilis tüzelőanyagok a kőszén, a földgáz és a nyersolaj.
            Ez a típus a VectorEnergyResource altípusa.
            
               A FossilFuelResource térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        resource
                     
                     
                        Fosszilistüzelőanyag-források típusa és mennyisége egyetlen térbeli objektumon belül.
                     
                     
                        FossilFuelResourceType
                     
                     
                         
                     
                  
                        dateOfDiscovery
                     
                     
                        Az energiaforrás felfedezésének dátuma.
                     
                     
                        TM_Position
                     
                     
                        voidable
                     
                  19.4.1.3.   Megújuló energiaforrás és hulladékforrás (RenewableAndWasteResource)
            Egy térbeli objektum, amely megújuló energia forrásaként vagy hulladékként hasznosítható vagy hasznosított erőforrás kikövetkeztetett vagy megfigyelhető térbeli kiterjedését határozza meg.
            Ez a típus a VectorEnergyResource altípusa.
            
               A RenewableAndWasteResource térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        capacity
                     
                     
                        A megújuló energiaforrás energiakapacitása a térbeli kiterjedésen belül.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        dateOfDetermination
                     
                     
                        Az a dátum, amikor az erőforrás kapacitását meghatározták.
                     
                     
                        TM_Position
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        typeOfResource
                     
                     
                        A megújuló energiaforrás vagy hulladékforrás típusa.
                     
                     
                        RenewableAndWasteValue
                     
                     
                         
                     
                  19.4.2.   Adattípusok
            
            19.4.2.1.   Fűtőérték-tartomány típusa (CalorificRangeType)
            Az energiaforrás fűtőérték-tartományának alsó és felső határát megadó érték.
            
               A CalorificRangeType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        lowerBound
                     
                     
                        A fűtőérték-tartomány alsó határát megadó érték.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        upperBound
                     
                     
                        A fűtőérték-tartomány felső határát megadó érték.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  19.4.2.2.   Fűtőérték típusa (CalorificValueType)
            Egy energiaforrás fűtőértékét kifejező érték vagy értéktartomány.
            Ez egy unió típus.
            
               A CalorificValueType unió típus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        calorificRange
                     
                     
                        Egy energiaforrás fűtőértékét kifejező fűtőérték-tartomány.
                     
                     
                        CalorificRangeType
                     
                     
                         
                     
                  
                        calorificScalar
                     
                     
                        Egy energiaforrás fűtőértékét számszerűsítő mérés.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  19.4.2.3.   Kitermelési időszak típusa (ExploitationPeriodType)
            Az exploitationPeriod (kitermelési időszak) a kitermelés vagy az alkalmazás kezdő és – adott esetben – záró időpontját határozza meg.
            
               Az ExploitationPeriodType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        beginTime
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a kitermelés elkezdődött.
                     
                     
                        TM_Position
                     
                     
                         
                     
                  
                        endTime
                     
                     
                        Az az időpont, amikor a kitermelés befejeződött.
                     
                     
                        TM_Position
                     
                     
                         
                     
                  19.4.2.4.   Fosszilis tüzelőanyagok felmérése (FossilFuelMeasure)
            Az erőforrások mennyisége egyedi kategóriák szerint.
            
               A FossilFuelMeasure adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        amount
                     
                     
                        Az erőforrás mennyisége a térbeli objektumon belül.
                     
                     
                        Measure
                     
                     
                         
                     
                  
                        dateOfDetermination
                     
                     
                        Az a dátum, amikor az erőforrást számszerűsítették.
                     
                     
                        TM_Position
                     
                     
                         
                     
                  
                        resourceClass
                     
                     
                        A fosszilistüzelőanyag-forrás különféle megbízhatósági szintjeinek a kategóriái, pl. eredetileg is a helyszínen volt, igazolt tartalékok, feltételezhető készletek.
                     
                     
                        FossilFuelClassValue
                     
                     
                         
                     
                  19.4.2.5.   Fosszilistüzelőanyag-forrás típusa (FossilFuelResourceType)
            Az erőforrás típusa és mennyisége egyedi kategóriák szerint.
            
               A FossilFuelResourceType adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        calorificValue
                     
                     
                        Minden egyes fosszilistüzelőanyag-forrást saját fűtőértéke jellemez, vagyis az egy tömegegységre jutó energiamennyiség.
                     
                     
                        CalorificValueType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        quantity
                     
                     
                        Az erőforrás mennyisége egyedi kategóriák szerint.
                     
                     
                        HydrocarbonMeasure
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        typeOfResource
                     
                     
                        A fosszilis tüzelőanyag típusa.
                     
                     
                        FossilFuelValue
                     
                     
                         
                     
                  19.5.   Energiaforrások fedvénye
            
            19.5.1.   Térobjektumtípusok
            
            Az Energiaforrások fedvénye csomag a Megújulóenergiaforrás- és hulladékforrás-potenciál fedvénye térobjektumtípust tartalmazza.
            19.5.1.1.   Megújulóenergiaforrás- és hulladékforrás-potenciál fedvénye (RenewableAndWastePotentialCoverage)
            Függvény, amely a térbeli, időbeli vagy térbeli-időbeli tartományán belül eső bármely közvetlen pozíció alapján a saját értéktartományába tartozó energiapotenciál-értéket ad vissza.
            Ez a típus a RectifiedGridCoverage altípusa.
            
               A RenewableAndWastePotentialCoverage térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  
                        potentialType
                     
                     
                        Különféle potenciálisenergia-típusok vannak, és ezek mindegyike adott erőhöz kapcsolódik.
                     
                     
                        PotentialTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        typeOfResource
                     
                     
                        Megújuló energiaforrás és hulladékforrás típusa, amelyre a mért jelenség alkalmazható.
                     
                     
                        RenewableAndWasteValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        domainExtent
                     
                     
                        A domainExtent attribútumnak a fedvény térbeli-időbeli tartományának kiterjedését kell leírnia. A kiterjedés térben és időben egyaránt meghatározható.
                     
                     
                        EX_Extent
                     
                     
                         
                     
                  
                        assessmentMethod
                     
                     
                        Az energiaforrás potenciáljának értékelésére használt módszerre való hivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        name
                     
                     
                        A fedvény neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        validTime
                     
                     
                        Az az időszak, amelyre a fedvény reprezentatív.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        verticalExtent
                     
                     
                        Egyetlen szám vagy magassági/mélységi értékek tartománya olyan magasság/mélység leírására, amelyre az értéktartomány értékei érvényesek.
                     
                     
                        VerticalExtentType
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A RenewableAndWastePotentialCoverage térobjektumtípus kényszerei
            
            A rangeSet értékeknek Measure típusúnak kell lenniük.
            19.5.2.   Kódlisták
            
            19.5.2.1.   Potenciál típus (PotentialTypeValue)
            Megújuló forrásokból és hulladékforrásokból származó potenciális energia típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE energiaforrásokról szóló műszaki útmutató dokumentumában található alábbi kódlisták egyikében meghatározott értékeket:
            
                        —
                     
                     
                        Geotermikus potenciál (GeothermalPotentialValue): a potenciális geotermikus energia típusai,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Vízenergia-potenciál (HydroPotentialValue): a potenciális vízenergia típusai,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Napenergia-potenciál (SolarPotentialValue): a potenciális napenergia típusai,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Árapályenergia-potenciál (TidarPotentialValue): a potenciális árapály-energia típusai,
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Szélenergia-potenciál (WindPotentialValue): a potenciális szélenergia típusai.
                     
                  19.6.   Témaspecifikus követelmények
            
            Amennyiben a térbeli objektum geometriája egy másik térbeli objektumból van származtatva, a két objektum geometriája egymással konzisztens kell, hogy legyen.
            19.7.   Rétegek
            
            
               Az Energiaforrások téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        ER. FossilFuelResource
                     
                     
                        Fosszilistüzelőanyag-forrás
                     
                     
                        FossilFuelResource
                     
                  
                        ER.RenewableAndWasteResource
                     
                     
                        Megújuló energia-források és hulladékforrások
                     
                     
                        RenewableAndWasteResource
                     
                  
                        ER.RenewableAndWastePotentialCoverage
                     
                     
                        Megújuló energiaforrás- és hulladékforrás-potenciál fedvénye
                     
                     
                        RenewableAndWastePotentialCoverage
                     
                  20.   ÁSVÁNYI NYERSANYAGOK (MINERAL RESOURCES)
            20.1.   Fogalommeghatározások
            
            A 2. cikkben megállapított fogalommeghatározásokon kívül a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:
            1.   »ásványi termék« (commodity): gazdasági értékkel bíró anyag a Föld valamely erőforrásában;
            2.   »bánya« (mine): ásványtelepek kitermelésére irányuló feltárási munka, ideértve a felszín alatti bányavágatokat és a külfejtéseket (vagy külszíni fejtéseket) is, amelyek célja fémes ásványi termékek kitermelése, valamint az ipari ásványok kitermelésére irányuló külfejtéseket (amelyek általános megnevezése kőbánya);
            3.   »bányászati tevékenység« (mining activity): fémes vagy nem fémes ásványtelepek Földből történő kitermelésének a folyamata.
            20.2.   Az Ásványi nyersanyagok téradattéma szerkezete
            
            Az Ásványi nyersanyagok téradattéma vonatkozásában megadott típusok a következő csomagokba rendezhetők:
            
                        —
                     
                     
                        Ásványi nyersanyagok (Mineral Resources)
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Geológia (Geology) (a MappedFeature térobjektumtípus tekintetében, a III. melléklet 4.2.1.10. szakaszában foglaltak szerint)
                     
                  20.3.   Ásványi nyersanyagok
            
            Az Ásványi nyersanyagok csomag a következő térobjektumtípusokat tartalmazza:
            
                        —
                     
                     
                        Földi erőforrás
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ásványlelőhely
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Ásványi termék
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Kutatási tevékenység
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Bányászati tereptárgy
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Bányászati tereptárgy előfordulása
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Bánya
                     
                  
                        —
                     
                     
                        Bányászati tevékenység
                     
                  20.3.1.   Térobjektumtípusok
            
            20.3.1.1.   Földi erőforrás (EarthResource)
            Olyan megfigyelhető vagy kikövetkeztetett jelenségek típusai, amelyek a gazdasági és nem gazdasági földi erőforrások osztályozásához szükségesek.
            Ez a típus a GeologicFeature altípusa.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az EarthResource térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        dimension
                     
                     
                        A földi erőforrás mérete/térfogata.
                     
                     
                        EarthResourceDimension
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        expression
                     
                     
                        Annak jelzése, hogy az EarthResource a felszínen fordul elő, vagy a felszíni kőzetek alatt mutatták ki.
                     
                     
                        Category
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        form
                     
                     
                        Az érctest jellemző fizikai és szerkezeti kapcsolódása a mellékkőzetekhez és a kísérő kőzetekhez.
                     
                     
                        Category
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        linearOrientation
                     
                     
                        Az Earth Resource lineáris elhelyezkedése.
                     
                     
                        CGI_LinearOrientation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        planarOrientation
                     
                     
                        Az Earth Resource síkbeli elhelyezkedése.
                     
                     
                        CGI_LinearOrientation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        shape
                     
                     
                        Az Earth Resource jellemző geometriai alakja.
                     
                     
                        Category
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        sourceReference
                     
                     
                        Az Earth Resource-ra vonatkozó forráshivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               Az EarthResource térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        oreAmount
                     
                     
                        Az érc becsült vagy számított mennyisége a tartalmazott ásványi termékek azonosításával és ezek minőségi osztályával együtt.
                     
                     
                        OreMeasure
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        explorationHistory
                     
                     
                        Az ásványlelőhely potenciáljának jobb meghatározása érdekében elvégzett felmérések kronológiai felsorolása.
                     
                     
                        ExplorationActivity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        classification
                     
                     
                        Az EarthResource osztályozása.
                     
                     
                        MineralDepositModel
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        resourceExtraction
                     
                     
                        A földi erőforrással kapcsolatos bányászati tevékenység egy vagy több időszaka.
                     
                     
                        MiningActivity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        commodityDescription
                     
                     
                        Az erőforrásban található ásványi termékek fontossági sorrendben.
                     
                     
                        Commodity
                     
                     
                         
                     
                  20.3.1.2.   Ásványlelőhely (MineralOccurrence)
            Ásvány felhalmozódása a litoszférában.
            Ez a típus az EarthResource altípusa.
            
               A MineralOccurrence térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        type
                     
                     
                        Az ásványlelőhely típusa.
                     
                     
                        MineralOccurrenceTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        endusePotential
                     
                     
                        Az ásványkincs kimerülési potenciálja.
                     
                     
                        EndusePotentialValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  20.3.1.3.   Ásványi termékek (Commodity)
            A gazdasági értékkel bíró anyag az EarthResource térobjektumtípusban.
            
               A Commodity térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        commodityImportance
                     
                     
                        Az ásványtelep jelentősége.
                     
                     
                        ImportanceValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        commodity
                     
                     
                        A földi erőforrásban található ásványi termékek.
                     
                     
                        CommodityCodeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        commodityRank
                     
                     
                        Az ásványi termékek sorrendbeli fontossága.
                     
                     
                        Integer
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A Commodity térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        source
                     
                     
                        Az a telep/erőforrás, amelyből az ásványi termékek származnak.
                     
                     
                        EarthResource
                     
                     
                         
                     
                  20.3.1.4.   Kutatási tevékenység (ExplorationActivity)
            A kutatási tevékenység időszaka.
            
               Az ExplorationActivity térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        activityDuration
                     
                     
                        A kutatási tevékenység időszaka vagy időbeli kiterjedése.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        activityType
                     
                     
                        A kutatási tevékenység típusa.
                     
                     
                        ExplorationActivityTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        explorationResult
                     
                     
                        A kutatási tevékenység eredménye.
                     
                     
                        ExplorationResultValue
                     
                     
                         
                     
                  20.3.1.5.   Bányászati tereptárgy (MiningFeature)
            Térobjektumtípus, amelyben a bányák és bányászati tevékenységek közös tulajdonságai együtt szerepelnek.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               A MiningFeature térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        inspireId
                     
                     
                        A térbeli objektum külső objektumazonosítója.
                     
                     
                        Identifier
                     
                     
                         
                     
                  20.3.1.6.   Bányászati tereptárgy előfordulása (MiningFeatureOccurrence)
            Valamely MiningFeature térbeli ábrázolása.
            
               A MiningFeatureOccurrence térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        shape
                     
                     
                        A MiningFeature geometriája.
                     
                     
                        GM_Object
                     
                     
                         
                     
                  
               A MiningFeatureOccurrence térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        specification
                     
                     
                        Az a MiningFeature, amelyet a MiningFeatureOccurrence meghatároz.
                     
                     
                        MiningFeature
                     
                     
                         
                     
                  20.3.1.7.   Bánya (Mine)
            Ásványtelepek kitermelése céljából kivitelezett fejtési üreg.
            Ez a típus a MiningFeature altípusa.
            
               A Mine térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        mineName
                     
                     
                        Adattípus, amely feltünteti a bánya nevét és azt, hogy ez-e az előnyben részesített név.
                     
                     
                        MineName
                     
                     
                         
                     
                  
                        status
                     
                     
                        A bánya működési állapotának értéke.
                     
                     
                        MineStatusValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        sourceReference
                     
                     
                        A bányával kapcsolatos forráshivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        startDate
                     
                     
                        Az a dátum, amikor a bánya megkezdte működését.
                     
                     
                        TM_Instant
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endDate
                     
                     
                        Az a dátum, amikor a bánya befejezte működését.
                     
                     
                        TM_Instant
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        beginLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ez a verziója bekerült a téradatkészletbe, vagy módosították a téradatkészletben.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        endLifespanVersion
                     
                     
                        Az a dátum és időpont, amikor a térbeli objektumnak ezt a verzióját felváltották a téradatkészletben, vagy onnan visszavonták.
                     
                     
                        DateTime
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A Mine térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        relatedMine
                     
                     
                        Kapcsolódó bánya.
                     
                     
                        Mine
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        relatedActivity
                     
                     
                        A bányához társított MiningActivity.
                     
                     
                        MiningActivity
                     
                     
                         
                     
                  20.3.1.8.   Bányászati tevékenység (MiningActivity)
            Fémes vagy nem fémes ásványtelepek vagy iparikőzet-telepek Földből történő kitermelésének folyamata.
            Ez a típus a MiningFeature altípusa.
            
               A MiningActivity térobjektumtípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        activityDuration
                     
                     
                        A bányászati tevékenység időszaka vagy időbeli kiterjedése.
                     
                     
                        TM_Period
                     
                     
                         
                     
                  
                        activityType
                     
                     
                        A bányászati tevékenység típusa.
                     
                     
                        MiningActivityTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        oreProcessed
                     
                     
                        A tevékenység során feldolgozott ércmennyiség.
                     
                     
                        Quantity
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        processingType
                     
                     
                        A bányászati tevékenység során elvégzett feldolgozás típusa.
                     
                     
                        ProcessingActivityTypeValue
                     
                     
                         
                     
                  
               A MiningActivity térobjektumtípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        associatedMine
                     
                     
                        Az a bánya, ahol a bányászati tevékenységre sor kerül vagy került.
                     
                     
                        Mine
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        deposit
                     
                     
                        Az a telep, amelyhez a bányászati tevékenység társul.
                     
                     
                        EarthResource
                     
                     
                        voidable
                     
                  20.3.2.   Adattípusok
            
            20.3.2.1.   Ásványi termékek mérete (CommodityMeasure)
            Az ásványi termékek mennyiségének mértéke az ásványkészlet, az ásványvagyon vagy a potenciális készlet számítása alapján.
            
               A CommodityMeasure adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        commodityAmount
                     
                     
                        Az ásványi termékek mennyisége.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        cutOffGrade
                     
                     
                        A számbavételi határminőség, amelyet az ásványi termékek mennyiségének a kiszámításához használtak.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        grade
                     
                     
                        Az ásványi termékek minőségi szintje.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  
               A CommodityMeasure adattípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        commodityOfInterest
                     
                     
                        Azon ásványi termékek, amelyekre a CommodityMeasure utal.
                     
                     
                        Commodity
                     
                     
                         
                     
                  20.3.2.2.   Földi erőforrás kiterjedése (EarthResourceDimension)
            A földi erőforrás mérete és térfogata.
            
               Az EarthResourceDimension adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        area
                     
                     
                        Az Earth Resource területe.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        depth
                     
                     
                        Az Earth Resource mélysége.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        length
                     
                     
                        Az Earth Resource hossza.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        width
                     
                     
                        Az Earth Resource szélessége.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                        voidable
                     
                  20.3.2.3.   Potenciális készlet (Endowment)
            Egy ásvány (vagy ipari kőzetek esetében ásványcsoport) felhalmozott mennyisége (telepe), amely bizonyos fizikai tulajdonságoknak megfelel (pl. minőség, méret és mélység).
            Ez a típus az OreMeasure altípusa.
            
               Az Endowment adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        includesReserves
                     
                     
                        Olyan jelölő, amely megmutatja, hogy a becslésben az ásványkészletekre vonatkozó érték szerepel-e.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        includesResources
                     
                     
                        Olyan jelölő, amely megmutatja, hogy a becslésben az ásványvagyonra vonatkozó érték szerepel-e.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  20.3.2.4.   Bánya neve (MineName)
            Adattípus, amely feltünteti a bánya nevét és azt, hogy ez-e az előnyben részesített név.
            
               A MineName adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        isPreferred
                     
                     
                        Logikai művelet, amely megmutatja, hogy a mineName értéke-e a bánya előnyben részesített neve.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                         
                     
                  
                        mineName
                     
                     
                        A bánya neve.
                     
                     
                        CharacterString
                     
                     
                         
                     
                  20.3.2.5.   Ásványtelep modellje (MineralDepositModel)
            Szisztematikusan rendezett információ, amely ásványtelepek egy osztályának a lényeges attribútumait írja le. Lehet empirikus (leíró) vagy elméleti (genetikus).
            
               A MineralDepositModel attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        mineralDepositGroup
                     
                     
                        Ásványtelepek csoportosítása általános jellemzők alapján.
                     
                     
                        MineralDepositGroupValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        mineralDepositType
                     
                     
                        Az ásványlelőhely vagy az ásványtelep típusa.
                     
                     
                        MineralDepositTypeValue
                     
                     
                        voidable
                     
                  20.3.2.6.   Érc mérete (OreMeasure)
            Az ásványkészlet, az ásványvagyon vagy a potenciális készlet szerinti ércmennyiség becslése.
            Ez egy absztrakt típus.
            
               Az OreMeasure adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        classificationMethodUsed
                     
                     
                        A mérési számítás módszere.
                     
                     
                        ClassificationMethodUsedValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        date
                     
                     
                        A számított vagy becsült érték dátuma.
                     
                     
                        TM_GeometricPrimitive
                     
                     
                         
                     
                  
                        dimension
                     
                     
                        A számítás során figyelembe vett érctest mérete.
                     
                     
                        EarthResourceDimension
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        ore
                     
                     
                        Az érc mennyisége.
                     
                     
                        QuantityRange
                     
                     
                         
                     
                  
                        proposedExtractionMethod
                     
                     
                        Az ásványi termékek kitermelésére javasolt módszer.
                     
                     
                        Category
                     
                     
                        voidable
                     
                  
                        sourceReference
                     
                     
                        Az OreMeasure értékekkel kapcsolatos hivatkozás.
                     
                     
                        DocumentCitation
                     
                     
                         
                     
                  
               Az OreMeasure adattípus asszociációs szerepei
            
            
                        Asszociációs szerep
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        measureDetails
                     
                     
                        Az egyes ásványi termékek mennyiségének mértéke az ásványkészlet, az ásványvagyon vagy a potenciális készlet számítása alapján.
                     
                     
                        CommodityMeasure
                     
                     
                         
                     
                  20.3.2.7.   Ásványkészlet (Reserve)
            Felmért és/vagy felderített ásványi nyersanyag gazdaságosan bányászható része.
            Ez a típus az OreMeasure altípusa.
            
               A Reserve adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        category
                     
                     
                        A becslés megbízhatósági szintje.
                     
                     
                        ReserveCategoryValue
                     
                     
                         
                     
                  20.3.2.8.   Ásványvagyon (Resource)
            Jelentős gazdasági értékkel bíró anyag olyan formában, minőségben és mennyiségben történő felhalmozódása a földkéregben vagy a földkéreg felszínén, amely alapján annak kitermelése ésszerű.
            Ez a típus az OreMeasure altípusa.
            
               A Resource adattípus attribútumai
            
            
                        Attribútum
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Típus
                     
                     
                        Voidability
                     
                  
                        category
                     
                     
                        Annak feltüntetése, hogy az ásványvagyon felmért, felderített vagy feltételezett.
                     
                     
                        ResourceCategoryValue
                     
                     
                         
                     
                  
                        includesReserves
                     
                     
                        Olyan jelölő, amely megmutatja, hogy az ásványvagyonra vonatkozó becslésben a készletekre vonatkozó érték szerepel-e.
                     
                     
                        Boolean
                     
                     
                        voidable
                     
                  20.3.3.   Kódlisták
            
            20.3.3.1.   Felhasznált osztályozási módszer (ClassificationMethodUsedValue)
            Az érc méretének számításához felhasznált módszereket jelölő kódok.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A ClassificationMethodUsedValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        JORCcode
                     
                     
                        JORC code
                     
                     
                        A kutatási eredményekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és érckészletekkel kapcsolatos adatszolgáltatáshoz használt ausztrálázsiai kód.
                     
                  
                        NI43-101
                     
                     
                        NI 43-101
                     
                     
                        A National Instrument 43-101 (»NI 43-101« vagy »NI«) az ásványinyersanyag-területekkel kapcsolatos információk közzétételére használt kanadai ásványinyersanyag-osztályozási rendszer.
                     
                  
                        CIMstandards
                     
                     
                        CIM standards
                     
                     
                        A CIM ásványinyersanyag-vagyonnal és készletekkel kapcsolatos fogalommeghatározási szabványai (CIM Definition Standards) a kutatási információkkal, ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos adatszolgáltatás Kanadában elfogadott fogalommeghatározásait és iránymutatatásait állapítják meg.
                     
                  
                        SAMRECcode
                     
                     
                        SAMREC code
                     
                     
                        A kutatási eredményekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos adatszolgáltatáshoz használt dél-afrikai kódrendszer.
                     
                  
                        IMMReportingCode
                     
                     
                        IMM Reporting Code
                     
                     
                        Az ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos adatszolgáltatási kódrendszer az Egyesült Királyságban, Írországban és Európában a kutatási eredményekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos nyilvános adatszolgáltatáshoz használt minimumszabványokat, ajánlásokat és iránymutatásokat állapítja meg.
                     
                  
                        SMEGuide
                     
                     
                        SME Guide
                     
                     
                        A kutatási információkkal, ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos adatszolgáltatásra vonatkozóan az USA-ban használt iránymutatás.
                     
                  
                        IIMChCode
                     
                     
                        IIMCh Code
                     
                     
                        A kutatási lehetőségekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és érckészletekkel kapcsolatos hitelesítési kódrendszer. A kódrendszer az Institution of Mining Engineers of Chile (Chilei Bányamérnöki Intézet, IIMCh) és a Bányászati Minisztérium közötti együttműködési megállapodás eredménye.
                     
                  
                        peruvianCode
                     
                     
                        Peruvian Code
                     
                     
                        Ezt a kódrendszert a limai értéktőzsde tagjaiból és az ásványi nyersanyagok kutatásával és értékelésével foglalkozó szakemberekből álló vegyes bizottság készítette.
                     
                  
                        CRIRSCOCode
                     
                     
                        CRIRSCO Code
                     
                     
                        A Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards (CRIRSCO) (ásványkészletekre vonatkozó nemzetközi adatszolgáltatási előírásokkal foglalkozó bizottság) kutatási eredményekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos nemzetközi adatszolgáltatási sablonja egyesíti a nemzeti adatszolgáltatási előírásokban világszerte elfogadott minimumkövetelményeket és a kutatási eredmények, az ásványinyersanyag-vagyon és az ásványinyersanyag-készletek nyilvánossá tételével összefüggésben kidolgozott ajánlásokat és értelmező iránymutatásokat.
                     
                  
                        UNFCCode
                     
                     
                        UNFC Code
                     
                     
                        A United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Reserves and Resources 2009 (az ENSZ fosszilis energiára, ásványinyersanyag-készletekre és ásványvagyonra vonatkozó keretosztályozása, 2009, UNFC-2009) univerzálisan alkalmazandó rendszer az energia, az ásványinyersanyag-készletek és az ásványvagyon osztályozására és értékelésére; ez a rendszer az UNFC-2004-et váltotta fel.
                     
                  
                        SECGuide
                     
                     
                        SEC Guide
                     
                     
                        A jelentős bányászati műveletekkel foglalkozó vagy ezt tervező kibocsátók által készített vagyonleírás. A dokumentumot az USA Értékpapír- és Tőzsdei Bizottsága készítette.
                     
                  
                        PERCCode
                     
                     
                        PERC Code
                     
                     
                        A Pan European Reserves and Resources Reporting Committee (ásványkészletekkel és ásványvagyonnal foglalkozó páneurópai adatszolgáltatási bizottság, PERC) kódrendszere (a továbbiakban: »the Code«) az Egyesült Királyságban, Írországban és Európában a kutatási eredményekkel, ásványinyersanyag-vagyonnal és ásványinyersanyag-készletekkel kapcsolatos nyilvános adatszolgáltatáshoz használt minimumszabványokat, ajánlásokat és iránymutatásokat állapítja meg.
                     
                  
                        russianCode
                     
                     
                        Russian Code
                     
                     
                        Oroszországban jelenleg a Természeti Erőforrások Minisztériumának 2006. december 11-i RF 278. számú határozatával jóváhagyott kódrendszer érvényes. A dokumentum teljes címe: Classification of resources/reserves and prognostic resources of solid minerals.
                     
                  
                        historicResourceEstimate
                     
                     
                        Az ásványvagyonra vonatkozó korábbi becslés
                     
                     
                        A »standard codes«-t (pl. JORC stb.) megelőző ásványvagyon-becslésekre használt kifejezés.
                     
                  20.3.3.2.   Ásványi termékek kódja (CommodityCodeValue)
            A commodity típusát jelző értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            20.3.3.3.   Kimerülési potenciál (EndusePotentialValue)
            Az ásványi nyersanyag potenciális kimerülését jelző értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               Az EndusePotentialValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        metallicMinerals
                     
                     
                        fémásványok
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben bármilyen típusú fémes ásvány van jelen.
                     
                     
                         
                     
                  
                        preciousMetals
                     
                     
                        nemesfémek
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben ezüst, arany és általában platinafélék vannak jelen.
                     
                     
                        metallicMinerals
                     
                  
                        baseMetals
                     
                     
                        nem nemesfémek
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben alumínium, réz, ólom, ólom + cink, ón, cink van jelen.
                     
                     
                        metallicMinerals
                     
                  
                        ironFerroalloyMetals
                     
                     
                        vas és vasötvözetekben használt fémek
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben kobalt, króm, vas, mangán, molibdén, nióbium, nikkel, vanádium, volfrám van jelen.
                     
                     
                        metallicMinerals
                     
                  
                        specialityAndRareMetals
                     
                     
                        különleges és ritkafémek
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben berillium, bizmut, kadmium, germánium, gallium, hafnium, higany, indium, lítium, rubídium, cézium, rénium, (nem részletezett) ritkaföldfémek, antimon, szelén, tantál, tellúr, titán (ilmenit, rutil), cirkónium (cirkon, baddeleyit) van jelen
                     
                     
                        metallicMinerals
                     
                  
                        nonMetallicMinerals
                     
                     
                        nemfémes ásványok
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyben bármilyen típusú nemfémes ásvány van jelen.
                     
                     
                         
                     
                  
                        buildingRawMaterial
                     
                     
                        építési nyersanyagok
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben aggregátumok, burkoló- és díszítőkövek (gránit, gabbró, travertin stb.), gipsz, anhidrit, cement előállításához használt mészkő, mész előállításához használt mészkő, márvány van jelen.
                     
                     
                        nonMetallicMinerals
                     
                  
                        ceramicAndRefractory
                     
                     
                        kerámiaipari és tűzálló ásványok
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben közönséges agyag (tégla, burkolólap), égetéshez használt fehér agyag (tűzálló és kerámiaagyag), dolomit, földpát, nefelin, kaolin, és az andaluzitcsoporthoz tartozó ásványok (andaluzit, kianit, szillimanit) van jelen.
                     
                     
                        nonMetallicMinerals
                     
                  
                        chemicalMinerals
                     
                     
                        vegyipari ásványi nyersanyagok
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben borátok, barit, fluorit, magnézium (magnezit), nátrium-szulfát, nátrium-karbonát (szóda), pirit, kén, kősó, stroncium, zeolitok vannak jelen.
                     
                     
                        nonMetallicMinerals
                     
                  
                        energyCoverMinerals
                     
                     
                        energiahordozó ásványok
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben bitumenes homokkő/mészkő, olajpala, kőszén, lignit, tőzeg, tórium, uránium van jelen
                     
                     
                        nonMetallicMinerals
                     
                  
                        fertilizer
                     
                     
                        talajjavító ásványi nyersanyag
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben foszfát vagy kálium (szilvit, karnalit) van jelen.
                     
                     
                        nonMetallicMinerals
                     
                  
                        preciousAndSemiPreciousStones
                     
                     
                        drágakövek és féldrágakövek
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben (ipari és drágakőként használt) gyémánt, smaragd, rubint, zafír, (drágakőként használt) korund, berillek, kvarc, turmalinok, gránát, topáz, peridot, cirkon stb. (ékszerhez használt kövek) van jelen.
                     
                     
                        nonMetallicMinerals
                     
                  
                        specialityAndOtherIndustrialMinerals
                     
                     
                        különleges és más ipari kőzetek és ásványok
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben csiszolóanyagok: gránát, sztaurolit, korund, azbeszt (antofillit, krizotil, krocidolit), attapulgit, szepiolit (agyag), bentonit (agyag), mészkő, kalcit (töltőanyag), diatomit (kovaföld), grafit, csillám, perlit, kvarc (vasszilikát-tartalmú tömb), optikai és piezoelektromos felhasználásra szánt kvarc, szilikáthomok, zsírkő, pirofillit, vermikulit, wollastonit van jelen.
                     
                     
                        nonMetallicMinerals
                     
                  
                        recycledWaste
                     
                     
                        újrahasznosított hulladék
                     
                     
                        Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben bányászati hulladék kezeléséből származó fémek vagy ásványok vannak jelen.
                     
                     
                         
                     
                  20.3.3.4.   Kutatási tevékenység típusa (ExplorationActivityTypeValue)
            Az elvégzett kutatási tevékenység típusai.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Ez a kódlista hierarchikus.
            
               Az ExplorationActivityTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        regionalReconnaissance
                     
                     
                        regionális előkutatás
                     
                     
                        Regionális kutatás, amelynek célja a (geokémiai, geofizikai és ásványtani) anomáliák azonosítása és a lelőhelyek felkutatása.
                     
                     
                         
                     
                  
                        hammerProspectingAndGeologicalReconnaissance
                     
                     
                        ásványkutatás és geológiai előkutatás vázlata
                     
                     
                        Előzetes, vázlatos geológiai térkép elkészítése, amelyen megtalálhatók a főbb képződmények és szerkezetek, ideértve a talált ásvány-előfordulások helyszínét is.
                     
                     
                        regionalReconnaissance
                     
                  
                        regionalGeochemistry
                     
                     
                        regionális geokémia
                     
                     
                        Kémiai elemek szokásostól eltérő koncentrációjának felszíni vízben, talajban vagy szervezetekben történő kimutatása, általában műszeres helyszíni vizsgálatokkal vagy a terepen alkalmazható gyors technikákkal együtt.
                     
                     
                        regionalReconnaissance
                     
                  
                        airborneGeophysics
                     
                     
                        légi geofizika
                     
                     
                        Egy terület szokásostól eltérő fizikai jellemzőinek a kimutatásán alapuló kutatási technika.
                     
                     
                        regionalReconnaissance
                     
                  
                        regionalHeavyMineralSampling
                     
                     
                        regionális nehézásvány-mintázás
                     
                     
                        Ásványkutatás kézi mosóeszközzel, amely általában tányér vagy lapos kúp alakú, és amelynek az alján a talaj vagy a mederüledék legnagyobb sűrűségű frakciói összegyűjthetők.
                     
                     
                        regionalReconnaissance
                     
                  
                        detailedSurfaceExploration
                     
                     
                        részletes felszíni kutatás
                     
                     
                        Részletes felszíni kutatás, amelynek célja az anomáliák lehatárolása és a lelőhelyek leírása a részletesebb geológiai összefüggések alapján.
                     
                     
                         
                     
                  
                        geologicalMappingAndSampling
                     
                     
                        geológiai térképezés és mintavétel
                     
                     
                        A vizsgált terület(ek) részletes geológiai feltérképezése.
                     
                     
                        detailedSurfaceExploration
                     
                  
                        detailedGeochemistry
                     
                     
                        részletes geokémia
                     
                     
                        A legmegfelelőbb módszerrel elvégzett részletes (gyakran hálózatos) felmérések, amelyek célja az előző szakaszban meghatározott geokémiai anomáliák megerősítése, pontosabb körülhatárolása és jellemzése.
                     
                     
                        detailedSurfaceExploration
                     
                  
                        detailedGeophysics
                     
                     
                        részletes geofizika
                     
                     
                        A legmegfelelőbb módszerrel elvégzett részletes (gyakran hálózatos) felmérések, amelyek célja az előző szakaszban meghatározott geofizikai anomáliák megerősítése, pontosabb körülhatárolása és jellemzése.
                     
                     
                        detailedSurfaceExploration
                     
                  
                        detailedHeavyMineralSampling
                     
                     
                        részletes nehézásvány-mintázás
                     
                     
                        Helyi szinten elvégzett részletes ásványkutatás kézi mosóeszközzel, amely általában tányér vagy lapos kúp alakú, és amelynek az alján a talaj vagy a mederüledék legnagyobb sűrűségű frakciói összegyűjthetők.
                     
                     
                        detailedSurfaceExploration
                     
                  
                        subsurfaceExploration
                     
                     
                        felszín alatti kutatás
                     
                     
                        Felszín alatti kutatás, amelyhez alacsony költséggel járó ásványvagyon-értékelési technikákat (árkolás, roncsolásos fúrás stb.) használnak.
                     
                     
                         
                     
                  
                        trenchingChannelSampling
                     
                     
                        a fedőréteg eltávolítása, árkolás, résmintavétel
                     
                     
                        Sekély árok, amelyből minta vehető és geológiai megfigyelés végezhető.
                     
                     
                        subsurfaceExploration
                     
                  
                        augerDrilling
                     
                     
                        talajfúrás
                     
                     
                        Henger alakú lyuk fúrása erre szolgáló szerszámmal, amelynek célja kőzetminta vétele vagy fizikai mérés vagy geológiai megfigyelés elvégzése. Tágabb értelemben a kifejezés a fúrt lyukra is utalhat, annak céljától függetlenül. Ez utóbbi esetben a fúrást talajfúróval, azaz spirálfúróval végzik, amelyet dugóhúzószerűen tekerve juttatnak a talajba.
                     
                     
                        subsurfaceExploration
                     
                  
                        percussionDrilling
                     
                     
                        ütvefúrás
                     
                     
                        Henger alakú lyuk fúrása erre szolgáló szerszámmal, amelynek célja kőzetminta vétele vagy fizikai mérés vagy geológiai megfigyelés elvégzése. Tágabb értelemben a kifejezés a fúrt lyukra is utalhat, annak céljától függetlenül. Ebben az esetben a fúrást ütvefúróval végzik.
                     
                     
                        subsurfaceExploration
                     
                  
                        assesmentOfResource
                     
                     
                        az ásványvagyon értékelése
                     
                     
                        Ennek a szakasznak a célja az érctestet körülvevő burok (még mindig hozzávetőleges) körülhatárolása. A fúrómag leírása, mintavétel az érces szelvényekből a telep megkülönböztető jegyeinek és az érc fizikai tulajdonságainak a jobb megismerése, végső soron pedig az erőforrással kapcsolatos első (még mindig közelítő) számítás elvégzése céljából.
                     
                     
                         
                     
                  
                        reconnaissancePercussionDrilling
                     
                     
                        előkutatás céljából végzett ütvefúrás
                     
                     
                        Az ásványvagyon ütvefúrással történő értékelése, adott esetben ritka kutatási hálóban. Ennek a szakasznak a célja az érctestet körülvevő burok (még mindig hozzávetőleges) körülhatárolása. A fúrás leírása, mintavétel az érces szelvényekből a telep megkülönböztető jegyeinek és az érc fizikai tulajdonságainak a jobb megismerése, végső soron pedig az ásványvagyonnal kapcsolatos első (még mindig közelítő) számítás elvégzése céljából.
                     
                     
                        assesmentOfResource
                     
                  
                        reconnaissanceCoreDrilling
                     
                     
                        előkutatás céljából végzett magfúrás
                     
                     
                        Henger alakú lyuk fúrása erre szolgáló szerszámmal, amelynek célja kőzetminta vétele vagy fizikai mérés vagy geológiai megfigyelés elvégzése. Tágabb értelemben a kifejezés a fúrt lyukra is utalhat, annak céljától függetlenül. A fúrólyuk magfúrással készül. Ennek a technikának a célja az eredeti szerkezetet megtartó hengeres kőzetminták összegyűjtése, amelyek révén az ütvefúrásból származó eredmények megerősíthetők/pontosíthatók.
                     
                     
                        assesmentOfResource
                     
                  
                        geologicalInterpretation
                     
                     
                        geológiai értelmezés
                     
                     
                        Valamennyi rendelkezésre álló geológiai információ összegyűjtése és összegzése az ásványi nyersanyagra vonatkozó lehető legprecízebb modell megalkotása érdekében.
                     
                     
                        assesmentOfResource
                     
                  
                        oreBeneficiationTest
                     
                     
                        ércdúsítási vizsgálatok
                     
                     
                        A bányászott nyersanyag kezelésére irányuló technika.
                     
                     
                        assesmentOfResource
                     
                  
                        approximateResourceCalculation
                     
                     
                        az ásványvagyon közelítő számítása
                     
                     
                        A mennyiségre és a minőségre vonatkozó hozzávetőleges értékelés, alapvetően a fúrásokból származó információk, illetve az érces szelvények korrelálása és interpolálása alapján.
                     
                     
                        assesmentOfResource
                     
                  
                        evaluationOfOreDeposit
                     
                     
                        az érctelep értékelése
                     
                     
                        Ez az értékelés záró szakasza, amelynek alapján a bányászat megkezdésével kapcsolatos végleges döntés megszületik.
                     
                     
                         
                     
                  
                        systematicReconnaissanceCoreDrilling
                     
                     
                        előkutatás céljából végzett szisztematikus magfúrás
                     
                     
                        Az érctelep értékelése a teljes telepre vonatkozó igen részletes információk, valamint a legjobb minőségű minták beszerzése céljából. Ez az értékelés záró szakasza, amelynek alapján a bányászat megkezdésével kapcsolatos végleges döntés megszületik.
                     
                     
                        evaluationOfOreDeposit
                     
                  
                        miningWorkings
                     
                     
                        bányavágatok
                     
                     
                        Előkutatási célból létesített vágatok, amelyek célja a telep jobb megismerése és a részletes dúsítási vizsgálatokhoz nagy ércminták beszerzése.
                     
                     
                        evaluationOfOreDeposit
                     
                  
                        geostatisticalEstimates
                     
                     
                        geostatisztikai becslések
                     
                     
                        Valószínűségelméleten alapuló eljárás, amelynek célja a regionális változók kiszámítása, amelyek értéke térbeli helyzetüktől függ, mint pl. egy telep fémtartalma vagy annak minősége.
                     
                     
                        evaluationOfOreDeposit
                     
                  
                        feasibilityStudyReport
                     
                     
                        megvalósíthatósági tanulmány és jelentés
                     
                     
                        Műszaki-gazdasági tanulmány, amelynek célja egy bányászati vállalkozás lehetséges elindításának értékelése.
                     
                     
                        evaluationOfOreDeposit
                     
                  
                        miningPilot
                     
                     
                        próbakitermelés
                     
                     
                        A laboratóriumi vizsgálatok és a bányaüzem elindítása közötti átmeneti szakasz.
                     
                     
                        evaluationOfOreDeposit
                     
                  20.3.3.5.   Kutatási eredmény (ExplorationResultValue)
            A kutatási tevékenység eredményére vonatkozó értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               Az ExplorationResultValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        isolatedMineralizedStones
                     
                     
                        izolált ásványosodott kövek, kibukkanások, lelőhelyek, alterációs területek
                     
                     
                        Ásványosodott területre utaló lehetséges jelek azonosítása.
                     
                  
                        anomalies
                     
                     
                        anomáliák
                     
                     
                        Anomália vagy anomáliával érintett terület, amelynek geofizikai vagy geokémiai tulajdonságai különböznek a környező területek hasonló tulajdonságaitól, és amely a közelben ásványosodási folyamatok lezajlására utalhat.
                     
                  
                        keyMineralsIdentification
                     
                     
                        az indexásványok azonosítása
                     
                     
                        Olyan meghatározott ásványok azonosítása, amelyek lehetséges ásványosodott területre utalhatnak vagy amelyek ásványosodási folyamat mellett jönnek létre.
                     
                  
                        detailedProspectMap
                     
                     
                        részletes ásványkutatási térkép az ásványosodott területek megjelölésével
                     
                     
                        Részletes térkép valamennyi ásványi előfordulás helyének feltüntetésével - ezek méretétől függetlenül -, illetve kőzettani, szerkezeti kapcsolataiknak, az alterációs zónáknak, az anomáliával érintett területeknek és a mintavételi elemzés eredményeinek az ábrázolásával.
                     
                  
                        structuredAnomalies
                     
                     
                        strukturált anomáliák
                     
                     
                        Az ásványkutatással érintett terület szűkítése és részletesebb belső struktúra.
                     
                  
                        prospectBoundariesRefinement
                     
                     
                        az ásványkutatás határainak pontosabb meghatározása
                     
                     
                        A felszíni terület fokozatos csökkentése az ásványtelep megtalálásáig.
                     
                  
                        primaryReconnaissanceMineralization
                     
                     
                        az elsődleges ásványosodás előkutatása
                     
                     
                        Az első kísérletek az elsődleges ásványosodás szemrevételezésére (a fedőréteg eltávolítása, árkolás) vagy harántolására (spirálfúrás, felszín alatti ütvefúrás) és megmintázására.
                     
                  
                        indicatedMineralization
                     
                     
                        valószínűsített ásványosodás
                     
                     
                        Az első kísérletek az érctest megközelítő körülhatárolására, előkutatási fúrás (ütvefúrás, majd magfúrás) alkalmazásával, részletes megmintázására, és az ásványvagyon közelítő értékelésére, geológiai értelmezés és dúsítási vizsgálatok útján.
                     
                  
                        indicatedOreDeposit
                     
                     
                        valószínűsített érctelep
                     
                     
                        Az érctelep jelenlétét szisztematikus magfúrás és adott esetben előzetes bányavágatok segítségével kimutatták. Az érctest külső geometriája és belső szerkezete (az érc minőségi eloszlását is ideértve) egyre jobban ismert.
                     
                  
                        indicatedAndEstimatedOreDeposit
                     
                     
                        valószínűsített és becsült érctelep
                     
                     
                        Az előzetes ismeretek finomítása olyan statisztikai eszközökkel, amelyek segítségével lehetőség nyílik a fúrólyukak közötti interpolációra, és a feldúsult területek meghatározása.
                     
                  
                        feasibilityStudyForMiningDecision
                     
                     
                        megvalósíthatósági tanulmány és jelentés a bányászat elindításával kapcsolatos döntés meghozatalához
                     
                     
                        Műszaki-gazdasági tanulmány, amelynek célja egy bányászati vállalkozás lehetséges elindításának értékelése.
                     
                  
                        industrialTest
                     
                     
                        ipari vizsgálat
                     
                     
                        A laboratóriumi vizsgálatok és a bányaüzem elindítása közötti átmeneti szakasz.
                     
                  20.3.3.6.   Fontosság (ImportanceValue)
            Az ásványi termék földi erőforráshoz viszonyított fontosságára utaló értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            20.3.3.7.   A bánya státusza (MineStatusValue)
            A bánya működési státuszára vonatkozó értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A MineStatusValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                     
                        Parent
                     
                  
                        operating
                     
                     
                        működő
                     
                     
                        A bánya működik.
                     
                     
                         
                     
                  
                        operatingContinuously
                     
                     
                        folyamatosan működő
                     
                     
                        A bánya folyamatosan működik.
                     
                     
                        operating
                     
                  
                        operatingIntermittently
                     
                     
                        időszakosan működő
                     
                     
                        A bánya időszakosan működik.
                     
                     
                        operating
                     
                  
                        notOperating
                     
                     
                        nem működő
                     
                     
                        A bánya nem működik.
                     
                     
                         
                     
                  
                        closed
                     
                     
                        zárva
                     
                     
                        A bánya műszaki, gazdasági vagy műszaki-gazdasági okokból lehet zárva.
                     
                     
                        notOperating
                     
                  
                        abandoned
                     
                     
                        felhagyott
                     
                     
                        A bánya művelésével felhagytak.
                     
                     
                        notOperating
                     
                  
                        careAndMaintenance
                     
                     
                        felújítás és karbantartás
                     
                     
                        A bánya felújítás és karbantartás alatt áll.
                     
                     
                        notOperating
                     
                  
                        retention
                     
                     
                        visszatartás
                     
                     
                        A bányát adott esetben egészen addig nem művelik, amíg a bányászott ásványi termék(ek) ára azt gazdaságossá nem teszi.
                     
                     
                        notOperating
                     
                  
                        historic
                     
                     
                        történelmi
                     
                     
                        »Régi« bánya, amelyet 1900 előtt műveltek.
                     
                     
                        notOperating
                     
                  
                        underDevelopment
                     
                     
                        fejlesztés alatt
                     
                     
                        A bánya fejlesztés alatt áll.
                     
                     
                         
                     
                  
                        construction
                     
                     
                        építés alatt
                     
                     
                        A bánya építés alatt áll.
                     
                     
                        underDevelopment
                     
                  
                        pendingApproval
                     
                     
                        jóváhagyás alatt
                     
                     
                        A bánya kitermelési engedélyre vár, amelyet általában egy állami bányászati-műszaki hivatal ad ki.
                     
                     
                        underDevelopment
                     
                  
                        feasibility
                     
                     
                        megvalósíthatóság
                     
                     
                        Műszaki-gazdasági tanulmány, amelynek célja egy bányászati vállalkozás lehetséges elindításának értékelése.
                     
                     
                        underDevelopment
                     
                  20.3.3.8.   Ásványtelepcsoport (MineralDepositGroupValue)
            Ásványtelepek általános jellemzőik alapján történő csoportosítására vonatkozó értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A MineralDepositGroupValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        organic
                     
                     
                        szerves
                     
                     
                        Szerves anyag koncentrációjából üledéklerakódás és korai diagenezis útján a felszínen vagy ahhoz közel képződött telepek.
                     
                  
                        residualOrSurficial
                     
                     
                        reziduális/felszíni
                     
                     
                        A felszíni folyamatok olyan fizikai és kémiai jelenségek, amelyek a málladéktakarón belül az ércanyag koncentrációját okozzák, általában a kémiai összetevők vizes kimosásával. Ide tartoznak a laterittelepek és a reziduális vagy eluviális telepek.
                     
                  
                        placer
                     
                     
                        torlat
                     
                     
                        A torlattelepek bizonyos elemek - különösen arany, uránium és platinafémek - nehézásványainak üledékképződési folyamatok útján történő koncentrációját jelentik.
                     
                  
                        continentalSedimentAndVolcanics
                     
                     
                        kontinentális üledékek és vulkáni anyagok
                     
                     
                        A kontinentális kérgen üledékekhez vagy vulkáni anyagokhoz kapcsolódó ásványtelepek. Ezek ott alakulnak ki, ahol a vulkáni kőzetek és hamurétegek lúgos talajvízzel lépnek reakcióba, valamint adott esetben sekély tengeri medencékben az ásványtelep képződését követő környezetben is kristályosodhatnak több ezertől több millió évig terjedő időszakokban.
                     
                  
                        sedimentHosted
                     
                     
                        üledékes környezet
                     
                     
                        Az üledékes környezetben található telepek két főbb altípusra oszthatók. Az első altípusba a törmelékes kőzetek által dominált ólom-cink ércek találhatók, amelyek palában, homokkőben, aleurolitban vagy vegyes törmelékes kőzetekben fordulnak elő, vagy karbonáthelyettesítéssel alakulnak ki, törmelékes kőzetek által dominált üledékeskőzet-sorozaton belül. Ebbe az altípusba tartoznak a hagyományosan üledékes exhalációsnak (SEDEX) nevezett telepek is. Az üledékes környezetben található ólom-cink telepek második altípusa a Mississippi Valley típus, amely karbonátplatform-sorozatokban fordul elő, jellemzően passzív lemezszegély tektonikus helyzetben.
                     
                  
                        chemicalSediment
                     
                     
                        kémiai üledék
                     
                     
                        Üledékes eredetű ásványtelepek, főleg vas vagy mangán, amelyek ősi óceán vizéből kémiai kicsapódás útján keletkeztek. Az ilyen üledékes telepek felhalmozódási folyamatát a vas és a mangán fizikai-kémiai tulajdonságai irányítják.
                     
                  
                        marineVolcanicAssociation
                     
                     
                        tengeri vulkáni eredetű ásványtársulás
                     
                     
                        Tengeri vulkáni környezetben képződött ásványtelepek. A magmás és hidrotermális folyadékok reakcióba lépnek a tengervízzel, és így vulkáni masszív szulfidok (VMS) keletkeznek, amelyek a réz, cink, ólom, ezüst, arany kiindulási sztratiform telepei.
                     
                  
                        epithermal
                     
                     
                        epitermás
                     
                     
                        Az epitermás telepek nagyrészt az alábukási zónákhoz kapcsolódó mélységi magmás ívekben fordulnak elő, koruk megegyezik a vulkanizmuséval. A telepek 1 km-nél kisebb, sekély mélységben fordulnak elő, az 50-200°C hőmérsékleti tartományban, főleg vulkáni kőzetekben, elsősorban telérként.
                     
                  
                        veinBrecciaStockwork
                     
                     
                        telér, breccsa és stockwerk
                     
                     
                        Olyan rendszercsoport, amelyben ásványtelepek egy kőzeten belül véges mennyiségben, speciális módon fordulnak elő.
                        Telér: repedést kitöltő telepek, amelyeknek gyakran nagy az oldalirányú és/vagy mélységi kiterjedése, azonban amelyek általában igen keskenyek. Breccsa: Számos kísérőkőzet-fragmentumot tartalmazó hasadék, amelynek hézagaiban ásványtelepek vannak. Stockwerk: szerkezetileg irányított vagy véletlenszerűen megjelenő telérek komplex rendszere.
                     
                  
                        manto
                     
                     
                        manto
                     
                     
                        A manto érctelepekre az eloszlást illetően szigorú rétegtani meghatározottság jellemző, és általában porózus formációban találhatók, egy szerkezeti csapdán belül. A manto telepekben található érc forrásának másik formációt tartanak, származhat szomszédos üledékes medencében található üledékes forrásból vagy intruzív kőzetekből eredő érces fluidumokból.
                     
                  
                        skarn
                     
                     
                        szkarn
                     
                     
                        Mészkő érces és mészszilikát ásványok által történő helyettesítése útján kialakult ásványtelepek, amelyek általában felzikus vagy gránitos benyomulással szomszédosak.
                     
                  
                        porphyry
                     
                     
                        porfír
                     
                     
                        A porfíros telepek intrúzióhoz kapcsolódó, nagy tömegű, alacsony fémtartalmú ásványtelepek, olyan fémtársulásokkal, amelyekben réz, molibdén, arany és ezüst mindegyike vagy valamelyike található. Az ilyen telepek keletkezése az intermedier-felzikus, hipabisszikus, általában porfíros intrúziók benyomulásához kapcsolódik, amelyek többnyire konvergens lemezszegélyeken alakulnak ki.
                     
                  
                        ultramaficOrMafic
                     
                     
                        ultramafikus / mafikus
                     
                     
                        Mafikus és ultramafikus plutonizmushoz kapcsolódó ásványtelepek, amelyek magmás folyamatokból, pl. frakcionált kristályosodásból származnak. A telepek főbb típusai az ofiolitos peridotitokban található kromitok és platinafémek, az anortozitokban található titán, illetve az ultramafikus komplexumokban található nikkel, réz és platinafémek.
                     
                  
                        carbonatite
                     
                     
                        karbonatitok
                     
                     
                        A karbonatitok karbonátásványokban gazdag, intruzív magmás kőzetek, amelyek közül sok jelentős mennyiségben tartalmaz apatitot, magnetitet, baritot és fluoritot, és amelyek gazdaságilag értékelhető vagy anomális koncentrációban tartalmazhatnak ritkaföldfémeket, foszfort, nióbiumot, uránt, tóriumot, rezet, vasat, titánt, báriumot, fluort, cirkóniumot és más ritka vagy inkompatibilis elemeket. Ezekben csillám vagy vermikulit is előfordulhat. A karbonatitok központi dugót alkothatnak a zónás alkáli intruzív komplexumokban, vagy előfordulhatnak haránttelérként, teleptelérként, breccsaként vagy telérként.
                     
                  
                        pegmatite
                     
                     
                        pegmatit
                     
                     
                        A pegmatitok a legtöbb esetben gránit kontaktzónájában fordulnak elő, és általában gránitos jellegűek, összetételük pedig gyakran nagyon hasonlít a közeli gránitokéhoz. A pegmatitok tehát szételegyedett gránitos anyagot képviselnek, amely a mellékkőzetben kristályosodik. Azonban a pegmatitos fluidumok képződése metamorf kőzetek víztelenítése (az illóanyagok távozása) útján is elképzelhető. A pegmatitok durvaszemcsés kőzetek, amelyek elsősorban kvarcból, földpátból és csillámból állnak, és azért fontosak, mert gyakran tartalmaznak ritkaföldfémeket és drágaköveket, pl. akvamarint, turmalint, topázt, fluoritot, apatitot és korundot, és gyakran előfordulnak bennük többek között az ón és a volfrám ásványai is.
                     
                  
                        metamorphicHosted
                     
                     
                        metamorf környezet
                     
                     
                        Mélységi metamorfizmus eredményeként, több mint 10 km-es mélységben, olyan környezetben létrejött ásványtelepek, amelyben széntartalmú és vizes fluidumoknak köszönhetően aranytelérek jöhetnek létre.
                     
                  
                        gemsOrSemipreciousStones
                     
                     
                        drágakövek és féldrágakövek
                     
                     
                        Olyan ásványdarabok, amelyek metszett és csiszolt formában ékszerek vagy más díszek készítéséhez használhatók.
                     
                  
                        industrialRocks
                     
                     
                        ipari kőzetek
                     
                     
                        Az ipari ásványok olyan geológiai anyagok, amelyeket kereskedelmi értékük miatt bányásznak, amelyek nem tüzelőanyagok, és amelyek nem fémásványok nyersanyagai. Ezeket számtalan alkalmazásban használják, vagy természetes állapotukban, vagy dúsítást követően, nyersanyagként vagy adalékanyagként.
                     
                  20.3.3.9.   Ásványteleptípus (MineralDepositTypeValue)
            Az ásványlelőhely vagy az ásványtelep típusára vonatkozó értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az adatszolgáltatók által meghatározott értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott értékeket.
            20.3.3.10.   Ásványlelőhely típusa (MineralOccurrenceTypeValue)
            Az ásványlelőhelyek a típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A MineralOccurrenceTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        mineralDeposit
                     
                     
                        ásványtelep
                     
                     
                        Természetben előforduló ásványi anyag, pl. fémércek vagy nem fémes ásványok tömeges előfordulása, amely általában gazdasági értékkel bír, a képződés módjára való tekintet nélkül. A kőszén- és a kőolaj-felhalmozódások idesorolása opcionális.
                     
                  
                        oreDeposit
                     
                     
                        érctelep
                     
                     
                        Természetben előforduló olyan anyag, amelyből reális haszon mellett gazdasági értékkel bíró ásvány(ok) nyerhető(k) ki.
                     
                  
                        occurrence
                     
                     
                        lelőhely
                     
                     
                        Bármely érc vagy gazdaságilag hasznosítható ásvány, amely alapkőzetben vagy attól elválva fordul elő valamilyen koncentrációban.
                     
                  
                        prospect
                     
                     
                        ásványkutatásra alkalmas hely
                     
                     
                        Olyan terület, amelyen előzetes vagy korábbi kutatás alapján potenciálisan ásványtelepek találhatók. Geológiai vagy geofizikai anomália, ahol további kutatás ajánlott.
                     
                  
                        province
                     
                     
                        provincia
                     
                     
                        Geológiai provinciák, amelyek ásványi nyersanyagok alapján osztályozhatók.
                     
                  
                        district
                     
                     
                        körzet
                     
                     
                        Geológiai körzetek, amelyek ásványi nyersanyagok alapján osztályozhatók.
                     
                  
                        field
                     
                     
                        mező
                     
                     
                        Olyan régió vagy terület, amelyen egy bizonyos ásványi nyersanyag található vagy jellemző.
                     
                  
                        lode
                     
                     
                        teléres ásványtelep
                     
                     
                        Ásványtelep, amelyet telérek, erek, hintett ércesedés vagy sík breccsák sávja alkot.
                     
                  20.3.3.11.   Bányászati tevékenység típusa (MiningActivityTypeValue)
            A bányászati tevékenység, feldolgozási tevékenység vagy termelés típusa.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A MiningActivityTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        adit
                     
                     
                        táró
                     
                     
                        A felszínről egy bányába vezető vízszintes járat.
                     
                  
                        alluvial
                     
                     
                        alluviális
                     
                     
                        Olyan torlat jelzője, amely folyóvíz mozgása eredményeként jön létre, folyómederben vagy hordalékkúpban; illetve olyan értékes ásványé, pl. aranyé vagy gyémánté, amely alluviális torlathoz kapcsolódik.
                     
                  
                        decline
                     
                     
                        lejtősakna
                     
                     
                        Olyan járat vagy táró, amely a felszínről lefelé tartó lejtőn át biztosít bejutást egy bányába.
                     
                  
                        diggings
                     
                     
                        aranymező
                     
                     
                        Az USA nyugati részén arany vagy más nemes ásványok fejtőgödrös kitermelési helyeire használt kifejezés, amelyek folyóvíz zátonyán vagy sekély medrében találhatók, és alacsony vízszint mellett termelhetők ki.
                     
                  
                        dredging
                     
                     
                        kotrás
                     
                     
                        Olyan külszíni bányászati forma, amelyben a bányagépek és a feldolgozóüzem a vízen úszó uszályon vagy hajón találhatók.
                     
                  
                        multiple
                     
                     
                        többszörös
                     
                     
                        Többszörös tevékenység.
                     
                  
                        openPit
                     
                     
                        külfejtés
                     
                     
                        Külszíni fejtési üreg (vagy külszíni bánya) fémércek és/vagy ásványi termékek kitermelésére.
                     
                  
                        openPitAndUnderground
                     
                     
                        külszíni és felszín alatti bányászat
                     
                     
                        Külszíni fejtési és felszín alatti bányászati tevékenységek együttese.
                     
                  
                        quarry
                     
                     
                        kőfejtő
                     
                     
                        Külszíni fejtés, általában kő kitermelésére.
                     
                  
                        reworking
                     
                     
                        újranyitás
                     
                     
                        Korábban feltárt bányákban folytatott újabb bányászati tevékenységek.
                     
                  
                        shaft
                     
                     
                        akna
                     
                     
                        Függőleges vagy ferde vágat, amelyen keresztül a bánya kitermelhető.
                     
                  
                        sluicing
                     
                     
                        aranymosás
                     
                     
                        Nehéz ásványok, pl. arany vagy kassziterit koncentrálása laza kőzetanyagnak olyan mélyedésekkel ellátott ládán (mosópadon) történő átmosásával, amelyek a nehezebb ásványokat a láda alján tartják.
                     
                  
                        solutionMining
                     
                     
                        oldásos kitermelés
                     
                     
                        
                                    a)
                                 
                                 
                                    Egy érctelep vízben oldható ásványi összetevőinek helyszíni kioldása, amelynek során általában vizes átmosóoldatot engednek leszivárogni a tört ércen keresztül a lenti gyűjtővágatokba. b) Oldható kőzetanyag, különösen só kitermelése felszín alatti telepekből, víz kutakba történő leszivattyúzásával, amelynek során az érintkezik a teleppel, majd eltávolítva a keletkezett mesterséges sósvizet.
                                 
                              
                  
                        surfaceMining
                     
                     
                        felszíni bányászat
                     
                     
                        A bányászat olyan tágabb kategóriája, amely során az ásványtelep feletti talajt és kőzetet (a fedőréteget) eltávolítják.
                     
                  
                        surfaceMiningAndUnderground
                     
                     
                        felszíni és felszín alatti bányászat
                     
                     
                        Ide értendő a felszíni és a felszín alatti bányászat egyaránt.
                     
                  
                        underground
                     
                     
                        felszín alatti
                     
                     
                        Ásványtelepek kitermelésére irányuló felszín alatti bányászati tevékenység, a felszíni kitermeléssel szemben.
                     
                  20.3.3.12.   Feldolgozási tevékenység típusa (ProcessingActivityTypeValue)
            A bányászati tevékenység során elvégzett feldolgozás típusára vonatkozó értékek.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            Az adatszolgáltatók használhatják az ehhez a kódlistához az INSPIRE ásványi nyersanyagokról szóló műszaki útmutató dokumentumában meghatározott szűkebb értékeket is.
            
               A ProcessingActivityTypeValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        physicalTreatment
                     
                     
                        fizikai kezelés
                     
                     
                        Fizikai szétválasztó módszert alkalmazó osztályozási eljárás.
                     
                  
                        physicalChemicalTreatment
                     
                     
                        fizikai-kémiai kezelés
                     
                     
                        A fizikai és a kémiai szétválasztó módszereket kombináló osztályozási eljárás.
                     
                  
                        chemicalTreatment
                     
                     
                        kémiai kezelés
                     
                     
                        Kémiai szétválasztó módszert alkalmazó osztályozási eljárás.
                     
                  
                        unknownTreatment
                     
                     
                        ismeretlen kezelés
                     
                     
                        Ismeretlen módszert alkalmazó osztályozási eljárás.
                     
                  20.3.3.13.   Ásványkészlet kategória (ReserveCategoryValue)
            Az ásványkészletre vonatkozó becslés megbízhatósági szintje.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A ReserveCategoryValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        provedOreReserves
                     
                     
                        bizonyított érckészletek
                     
                     
                        A bizonyított érckészletek a felmért ásványi nyersanyag gazdaságosan kibányászható részét jelentik. Ide tartoznak az oldott anyagok és a nyersanyag bányászata során előforduló veszteségek.
                     
                  
                        probableOreReserves
                     
                     
                        valószínűsíthető érckészletek
                     
                     
                        A valószínűsíthető érckészletek a felderített, bizonyos körülmények között pedig a felmért ásványi nyersanyag gazdaságosan kibányászható részét jelentik. Ide tartoznak az oldott anyagok és a nyersanyag bányászata során előforduló veszteségek.
                     
                  
                        provedAndProbableOreReserves
                     
                     
                        bizonyított és valószínűsíthető érckészletek
                     
                     
                        A bizonyított érckészletek és a valószínűsíthető érckészletek együttese.
                     
                  
                        inaccessibleDocumentation
                     
                     
                        hozzáférhetetlen dokumentáció
                     
                     
                        Érckészlet hozzáférhető dokumentáció nélkül.
                     
                  20.3.3.14.   Az ásványvagyon kategóriája (ResourceCategoryValue)
            Annak feltüntetése, hogy az ásványvagyon felmért, felderített vagy feltételezett.
            E kódlista megengedett értékei között az alábbi táblázatban meghatározott értékek és az adatszolgáltatók által bármely szinten meghatározott további értékek szerepelnek.
            
               A ResourceCategoryValue kódlista értékei
            
            
                        Érték
                     
                     
                        Név
                     
                     
                        Meghatározás
                     
                  
                        measuredMineralResource
                     
                     
                        felmért ásványinyersanyag-vagyon
                     
                     
                        Az ásványinyersanyag-vagyon azon része, amelynek tömege, sűrűsége, alakja, fizikai jellemzői, minősége és ásványtartalma nagy megbízhatósági szint mellett megbecsülhetők.
                     
                  
                        indicatedMineralResource
                     
                     
                        felderített ásványinyersanyag-vagyon
                     
                     
                        Az ásványinyersanyag-vagyon azon része, amelynek tömege, sűrűsége, alakja, fizikai jellemzői, minősége és ásványtartalma ésszerű megbízhatósági szint mellett megbecsülhetők.
                     
                  
                        inferredMineralResource
                     
                     
                        feltételezett ásványinyersanyag-vagyon
                     
                     
                        Az ásványinyersanyag-vagyon azon része, amelynek tömege, minősége és ásványtartalma alacsony megbízhatósági szint mellett becsülhető meg. Meglétére geológiai bizonyítékok és feltételezhető, de nem megerősített geológiai és/vagy minőségi folytonosság alapján lehet következtetni.
                     
                  
                        measuredAndIndicatedMineralResource
                     
                     
                        felmért és felderített ásványinyersanyag-vagyon
                     
                     
                        A felmért és a felderített ásványinyersanyag-vagyon kombinálása.
                     
                  
                        measuredIndicatedAndInferredMineralResource
                     
                     
                        felmért, felderített és feltételezett ásványinyersanyag-vagyon
                     
                     
                        A felmért, a felderített és a feltételezett ásványinyersanyag-vagyon kombinálása.
                     
                  
                        indicatedAndInferredMineralResource
                     
                     
                        felderített és feltételezett ásványinyersanyag-vagyon
                     
                     
                        A felderített és a feltételezett ásványinyersanyag-vagyon kombinálása.
                     
                  
                        poorlyDocumented
                     
                     
                        elégtelenül dokumentált
                     
                     
                        Elégtelenül becsült vagy dokumentált ásványinyersanyag-vagyon.
                     
                  20.4.   Témaspecifikus követelmények
            
            A MineralOccurrence térbeli objektumok geometriai tulajdonságainak a leírásához a III. melléklet 4.2.1.10. szakaszában meghatározott MappedFeature típust kell használni.
            20.5.   Rétegek
            
            
               Az Ásványi nyersanyagok téradattéma rétegei
            
            
                        Réteg neve
                     
                     
                        Réteg címe
                     
                     
                        Térobjektumtípus
                     
                  
                        MR.Mine
                     
                     
                        Bánya
                     
                     
                        MiningFeatureOccurrence
                     
                  
                        MR.MineralOccurrence
                     
                     
                        Ásványlelőhely
                     
                     
                        MappedFeature (olyan térbeli objektumok, amelyeknek meghatározási tulajdonsága MineralOccurrence típusú)”
                     
                  
      
      
         (1)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (2)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (3)  HL L 154., 2003.6.21., 1. o.
      
         (4)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (5)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (6)  HL L 321., 2008.12.1., 1. o.
      
         (7)  HL L 312., 2008.11.22., 3. o.
      
         (8)  HL L 327., 2000.12.22., 1. o.
      
         (9)  HL L 288., 2007.11.6., 27. o.
      
         (10)  HL L 135., 1991.5.30., 40. o.
      
         (11)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (12)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (13)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (14)  HL L 164., 2008.6.25., 19. o.
      
         (15)  A 14. cikk (3) bekezdésével összhangban minden egyes kódlistaértékhez egy réteget kell hozzáférhetővé tenni.
      
         (16)  HL L 140., 2009.6.5., 16. o.