CELEX: 62017TA0051
Language: lt
Date: 2019-04-10 00:00:00
Title: Byla T-51/17: 2019 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija/Komisija (EŽŪGF ir EŽŪFKP — Nefinansuojamos išlaidos — Vaisių ir daržovių sektorius — Pagalba gamintojų grupėms — Lenkijos patirtos išlaidos — Pagrindinių kontrolės priemonių trūkumai — Pripažinimo planų ir pripažinimo kriterijų patikros — Pagalbos paraiškų patikros — Ekonominis nuoseklumas — Išlaidų pagrįstumas — Sisteminiai trūkumai — EŽŪGF kylanti rizika — Fiksuotos 25 % pataisos)

3.6.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 187/65
            
         
      2019 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija/Komisija
      (Byla T-51/17) (1)
      
      (EŽŪGF ir EŽŪFKP - Nefinansuojamos išlaidos - Vaisių ir daržovių sektorius - Pagalba gamintojų grupėms - Lenkijos patirtos išlaidos - Pagrindinių kontrolės priemonių trūkumai - Pripažinimo planų ir pripažinimo kriterijų patikros - Pagalbos paraiškų patikros - Ekonominis nuoseklumas - Išlaidų pagrįstumas - Sisteminiai trūkumai - EŽŪGF kylanti rizika - Fiksuotos 25 % pataisos)
      (2019/C 187/69)
      Proceso kalba: lenkų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna, K. Straś, M. Pawlicka ir B. Paziewska
      
         Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama K. Skelly ir A. Stobiecka-Kuik, po to — A. Stobiecka-Kuik ir D. Milanowska
      
         Dalykas
      
      Pagal SESV 263 straipsnį pareikštas ieškinys, kuriuo prašoma iš dalies panaikinti 2016 m. lapkričio 15 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2016/2018 dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 312, 2016, p. 26), kiek jis susijęs su Lenkijos Respublikai taikomomis fiksuoto dydžio pataisomis.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  
                     Atmesti ieškinį.
                  
               
            
                  2.
               
               
                  
                     Lenkijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir tris ketvirtadalius Europos Komisijos patirtų bylinėjimosi išlaidų.
                  
               
            
                  3.
               
               
                  
                     Komisija padengia ketvirtadalį savo bylinėjimosi išlaidų.
                  
               
            
         (1)  OL C 86, 2017 3 20.