CELEX: 62007TA0011
Language: ro
Date: 2010-12-07 00:00:00
Title: Cauza T-11/07: Hotărârea Tribunalului din 7 decembrie 2010 — Frucona Košice/Comisia (Ajutoare de stat — Remitere parțială a unei datorii fiscale în cadrul unui concordat preventiv — Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața comună și prin care se dispune recuperarea sa — Criteriul creditorului privat în economia de piață)

29.1.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 30/33
            
         Hotărârea Tribunalului din 7 decembrie 2010 — Frucona Košice/Comisia
   (Cauza T-11/07) (1)
   
   (Ajutoare de stat - Remitere parțială a unei datorii fiscale în cadrul unui concordat preventiv - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața comună și prin care se dispune recuperarea sa - Criteriul creditorului privat în economia de piață)
   2011/C 30/57
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Frucona Košice a.s. (Košice, Slovacia) (reprezentanți: B. Hartnett, barrister, O. H. Geiss și A. Barger, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. Martenczuk și K. Walkerová, agenți)
   
      Intervenientă în susținerea pârâtei: St. Nicolaus-trade a.s. (Bratislava, Slovacia) (reprezentant: N. Smaho, avocat)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei 2007/254/CE a Comisiei din 7 iunie 2006 privind ajutorul de stat C-25/05 (ex NN 21/05) pus în aplicare de Republica Slovacă în favoarea Frucona Košice a.s. (JO L 112, p. 14)
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Frucona Košice a.s. la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 56, 10.3.2007.