CELEX: 62007CB0500
Language: sk
Date: 2008-11-25 00:00:00
Title: Vec C-500/07 P: Uznesenie Súdneho dvora z  25. novembra 2008 – Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Komisia Európskych spoločenstiev (Odvolanie — Žaloba o neplatnosť — Lehota na podanie žaloby — Začiatok plynutia — Žaloba, ktorou sa od Súdu prvého stupňa žiada rozhodnutie o osobnej pôsobnosti rozhodnutia Komisie — Zjavný nedostatok právomoci)

21.3.2009   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 69/11
            
         Uznesenie Súdneho dvora z 25. novembra 2008 – Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Komisia Európskych spoločenstiev
   (Vec C-500/07 P) (1)
   
   (Odvolanie - Žaloba o neplatnosť - Lehota na podanie žaloby - Začiatok plynutia - Žaloba, ktorou sa od Súdu prvého stupňa žiada rozhodnutie o osobnej pôsobnosti rozhodnutia Komisie - Zjavný nedostatok právomoci)
   (2009/C 69/18)
   Jazyk konania: taliančina
   Účastníci konania
   
      Odvolateľ: Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) (v zastúpení: E. Coffrini a F. Tesauro, avvocati)
   
      Ďalší účastník konania: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: E. Righini a G. Conte, splnomocnení zástupcovia)
   Predmet veci
   Odvolanie podané proti uzneseniu Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) zo 17. septembra 2007, Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Komisia (T-175/07), ktorým Súd prvého stupňa zamietol žiadosť smerujúcu k tomu, aby bolo rozhodnuté, že rozhodnutie 2003/193/ES Komisie z 5. júna 2002 o štátnej pomoci vo forme oslobodení od dane a úverov za zvýhodnených podmienok poskytnutých Talianskom podnikom verejných služieb, ktorých väčšinovým akcionárom sú verejné subjekty (Ú. v. ES L 77, s. 21) sa na odvolateľa nevzťahuje a subsidiárne, že odvolateľ nemal prospech z nezákonnej pomoci, a z tohto dôvodu dosiahnuť zrušenie tohto rozhodnutia v potrebnom rozsahu
   Výrok uznesenia
   
               1.
            
            
               Odvolanie sa zamieta.
            
         
               2.
            
            
               Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) je povinný nahradiť trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 37, 9.2.2008.