CELEX: 62012CN0049
Language: sv
Date: 2012-01-31 00:00:00
Title: Mål C-49/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Østre Landsret (Danmark) den 31 januari 2012 — The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs mot Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani

21.4.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 118/11
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Østre Landsret (Danmark) den 31 januari 2012 — The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs mot Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani
   (Mål C-49/12)
   2012/C 118/17
   Rättegångsspråk: danska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Østre Landsret
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
   
      Motpart: Sunico ApS, M & B Holding ApS, Sunil Kumar Harwani
   
      Tolkningsfrågor
   
   Ska artikel 1 i rådets förordning (EG) nr 44/2001 (1) av den 22 december 2000 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område tolkas så, att dess tillämpningsområde omfattar en talan, enligt vilken myndigheterna i en medlemsstat framställer skadeståndsanspråk mot företag och fysiska personer, som har sitt hemvist i en annan medlemsstat, grundat på ett påstående — i enlighet med den förstnämnda medlemsstatens nationella rätt — om en olaglig sammansvärjning med syfte att begå bedrägeri genom medverkan till undandragande av mervärdesskatt som ska betalas till den första medlemsstaten?
   
      (1)  EGT L 12, s. 1.