CELEX: 62021CN0066
Language: sv
Date: 2021-01-29 00:00:00
Title: Mål C-66/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Zwolle (Nederland) den 29 januari 2021 – O.T. E. mot Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

3.5.2021   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 163/12
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Zwolle (Nederland) den 29 januari 2021 – O.T. E. mot Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      (Mål C-66/21)
      (2021/C 163/17)
      Rättegångsspråk: nederländerna
      
         Hänskjutande domstol
      
      Rrechtbank Den Haag, zittingsplaats Zwolle
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Klagande: O.T. E.
      
         Motpart: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
      
         Tolkningsfrågor
      
      
                  Fråga 1
               
               
                  
                              a:
                           
                           
                              Eftersom Nederländerna i sin nationella lagstiftning har försummat att fastställa startpunkten för den betänketid som garanteras i artikel 6.1 i direktiv 2004/81/EG (1), ska denna bestämmelse då tolkas så, att betänketiden automatiskt startar när tredjelandsmedborgaren meddelar de nederländska myndigheterna att denne har fallit offer för människohandel?
                           
                        
                              b:
                           
                           
                              Eftersom Nederländerna i sin nationella lagstiftning har försummat att fastställa varaktigheten för den betänketid som garanteras i artikel 6.1 i direktiv 2004/81/EG, ska denna bestämmelse då tolkas så, att betänketiden automatiskt upphör när en polisanmälan om människohandel görs eller den berörda tredjelandsmedborgaren har meddelat att denne avstår från att göra en polisanmälan?
                           
                        
            
                  Fråga 2:
               
               
                  Ska med ett beslut om avvisning eller utvisning i den mening som avses i artikel 6.2 i direktiv 2004/81/EG även förstås åtgärder för avlägsnande av en tredjelandsmedborgare från en medlemsstat till en annan medlemsstat?
               
            
                  Fråga 3
               
               
                  
                              a:
                           
                           
                              Utgör artikel 6.2 i direktiv 2004/81/EG hinder för att under den betänketid som garanteras i artikel 6.1 fatta ett beslut om överföring?
                           
                        
                              b:
                           
                           
                              Utgör artikel 6.2 i direktiv 2004/81/EG hinder för att under den betänketid som garanteras i artikel 6.1 verkställa ett redan fattat beslut om överföring, eller förbereda verkställigheten av detta?
                           
                        
            
         (1)  Rådets direktiv av den 29 april 2004 om uppehållstillstånd till tredjelandsmedborgare som har fallit offer för människohandel eller som har fätt hjälp till olaglig invandring och vilka samarbetar med de behöriga myndigheterna (EUT L 261, 2004, s. 19).