CELEX: C2006/060/35
Language: da
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Sag C-442/05: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den  3. november 2005  af Bundesfinanzhof i sagen Finanzamt Oschatz mod Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, intervenient: Bundesministerium der Finanzen

11.3.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 60/18
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 3. november 2005 af Bundesfinanzhof i sagen Finanzamt Oschatz mod Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, intervenient: Bundesministerium der Finanzen
   (Sag C-442/05)
   (2006/C 60/35)
   Processprog: tysk
   Ved kendelse afsagt den 3. november 2005, indgået til Domstolens Justitskontor den 14. december 2005, har Bundesfinanzhof i sagen Finanzamt Oschatz mod Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, intervenient: Bundesministerium der Finanzen, forelagt De Europæiske Fællesskabers Domstol en anmodning om præjudiciel afgørelse af følgende spørgsmål:
   Er tilslutningen af en grundejers anlæg til vandforsyningsnettet (såkaldt hustilslutning), som foretages af et vandforsyningsselskab mod et særskilt beregnet vederlag, omfattet af begrebet »vandforsyning« i den forstand, hvori udtrykket er anvendt i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter (1) (bilag D, nr. 2, og bilag H, kategori 2)?
   
      (1)  EFT L 145, s. 1.