CELEX: 32010D0369
Language: lv
Date: 2010-06-18 00:00:00
Title: 2010/369/: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 18. jūnijs ) par Savienības finansiālo ieguldījumu noteiktu dalībvalstu valsts programmās datu vākšanai, pārvaldībai un izmantošanai zivsaimniecības nozarē 2010. gadā (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 3797)

2.7.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 168/19
            
         KOMISIJAS LĒMUMS
   (2010. gada 18. jūnijs)
   par Savienības finansiālo ieguldījumu noteiktu dalībvalstu valsts programmās datu vākšanai, pārvaldībai un izmantošanai zivsaimniecības nozarē 2010. gadā
   (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 3797)
   (2010/369/ES)
   EIROPAS KOMISIJA,
   ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
   ņemot vērā Padomes 2006. gada 22. maija Regulu (EK) Nr. 861/2006, ar ko nosaka Kopienas finanšu pasākumus kopējās zivsaimniecības politikas īstenošanai un jūras tiesību jomā (1), un jo īpaši tās 24. panta 1. punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Regulā (EK) Nr. 861/2006 paredzēti nosacījumi, ar kādiem dalībvalstis drīkst saņemt Eiropas Savienības ieguldījumu izdevumu segšanai valsts programmās datu vākšanai un pārvaldībai.
            
         
               (2)
            
            
               Šīs programmas ir jāizstrādā saskaņā ar Padomes 2008. gada 25. februāra Regulu (EK) Nr. 199/2008 par Kopienas sistēmas izveidi datu vākšanai, pārvaldībai un izmantošanai zivsaimniecības nozarē un par atbalstu zinātniskā padoma izstrādei saistībā ar kopējo zivsaimniecības politiku (2) un Komisijas 2008. gada 14. jūlija Regulu (EK) Nr. 665/2008, ar ko nosaka sīki izstrādātus piemērošanas noteikumus Padomes Regulai (EK) Nr. 199/2008 (3).
            
         
               (3)
            
            
               Beļģija, Bulgārija, Dānija, Vācija, Igaunija, Īrija, Grieķija, Spānija, Itālija, Kipra, Latvija, Lietuva, Malta, Polija, Portugāle, Rumānija, Slovēnija un Somija ir iesniegušas valsts programmas 2009.–2010. gadam, kā paredzēts Regulas (EK) Nr. 199/2008 4. panta 4. un 5. punktā. Šīs programmas apstiprināja 2009. gadā saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 199/2008 6. panta 3. punktu.
            
         
               (4)
            
            
               Saskaņā ar 2. pantu Komisijas 2008. gada 3. novembra Regulā (EK) Nr. 1078/2008, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 861/2006 piemērošanai dalībvalstu izdevumiem zvejniecības pamatdatu vākšanā un pārvaldībā (4), minētās dalībvalstis ir iesniegušas gada budžeta prognozes par 2009.–2010. gadu. Komisija atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1078/2008 4. pantam ir izvērtējusi dalībvalstu gada budžeta prognozes, ņemot vērā valsts programmas, kas apstiprinātas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 199/2008 6. panta 3. punktu.
            
         
               (5)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 1078/2008 5. pantā noteikts, ka Komisijai jāapstiprina gada budžeta prognoze un jāpieņem lēmums par ikgadējo Savienības finansiālo ieguldījumu katrā valsts programmā, ievērojot kārtību, kas noteikta Regulas (EK) Nr. 861/2006 24. pantā, un pamatojoties uz gada budžeta prognožu novērtējuma rezultātiem, kā minēts Regulas (EK) Nr. 1078/2008 4. pantā.
            
         
               (6)
            
            
               Regulas (EK) Nr. 861/2006 24. panta 3. punkta b) apakšpunktā noteikts, ka ar Komisijas lēmumu ir jānosaka finansiālā ieguldījuma likme. Minētās regulas 16. pantā noteikts, ka Savienības finanšu pasākumu apmērs saistībā ar pamatdatu vākšanu nedrīkst pārsniegt 50 % no izmaksām, kas dalībvalstīm radušās, īstenojot zivsaimniecības nozares datu vākšanas, pārvaldības un izmantošanas programmu. Turklāt 24. panta 2. punktā paredzēts, ka prioritāti piešķir darbībām, kas ir vispiemērotākās, lai uzlabotu datu vākšanu kopējās zivsaimniecības politikas vajadzībām.
            
         
               (7)
            
            
               Šis lēmums ir finanšu lēmums Padomes 2002. gada 25. jūnija Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (5), 75. panta 2. punkta nozīmē.
            
         
               (8)
            
            
               Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Zvejniecības un akvakultūras komitejas atzinumu,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   Savienības finansiālo ieguldījumu, ko katrai dalībvalstij piešķir zivsaimniecības nozares datu vākšanai, pārvaldībai un izmantošanai 2010. gadā, maksimālā kopējā summa un Savienības finansiālā ieguldījuma likme ir noteikta pielikumā.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2010. gada 18. jūnijā
      
         
            Komisijas vārdā –
         
            Komisijas locekle
         
         Maria DAMANAKI
      
   
   
      (1)  OV L 160, 14.6.2006., 1. lpp.
   
      (2)  OV L 60, 5.3.2008., 1. lpp.
   
      (3)  OV L 186, 15.7.2008., 3. lpp.
   
      (4)  OV L 295, 4.11.2008., 24. lpp.
   
      (5)  OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp.
   
      PIELIKUMS
      
         VALSTS PROGRAMMAS 2009.-2010. GADAM
      
      
         ATTIECINĀMIE IZDEVUMI UN KOPIENAS MAKSIMĀLAIS IEGULDĪJUMS 2010. GADĀ
      
      
                  (EUR)
               
            
                  Dalībvalsts
               
               
                  Attiecināmie izdevumi
               
               
                  Maksimālais Kopienas ieguldījums
                  (likme 50 %)
               
            
                  Beļģija
               
               
                  1 649 816,00
               
               
                  824 908,00
               
            
                  Bulgārija
               
               
                  404 210,00
               
               
                  202 105,00
               
            
                  Dānija
               
               
                  6 001 601,00
               
               
                  3 000 800,50
               
            
                  Vācija
               
               
                  6 470 425,00
               
               
                  3 235 212,50
               
            
                  Igaunija
               
               
                  618 043,00
               
               
                  309 021,50
               
            
                  Īrija
               
               
                  6 954 948,00
               
               
                  3 477 474,00
               
            
                  Grieķija
               
               
                  4 307 365,00
               
               
                  2 153 682,50
               
            
                  Spānija
               
               
                  15 144 263,00
               
               
                  7 572 131,50
               
            
                  Itālija
               
               
                  6 956 797,00
               
               
                  3 478 398,50
               
            
                  Kipra
               
               
                  575 033,00
               
               
                  287 516,50
               
            
                  Latvija
               
               
                  318 109,00
               
               
                  159 054,50
               
            
                  Lietuva
               
               
                  219 792,00
               
               
                  109 896,00
               
            
                  Malta
               
               
                  600 263,00
               
               
                  300 131,50
               
            
                  Polija
               
               
                  1 141 259,00
               
               
                  570 629,50
               
            
                  Portugāle
               
               
                  3 476 673,00
               
               
                  1 738 336,50
               
            
                  Rumānija
               
               
                  584 788,00
               
               
                  292 394,00
               
            
                  Slovēnija
               
               
                  211 015,00
               
               
                  105 507,50
               
            
                  Somija
               
               
                  1 595 842,00
               
               
                  797 921,00
               
            
                  KOPĀ
               
               
                  57 230 242,00
               
               
                  28 615 121,00