CELEX: 62011FN0009
Language: cs
Date: 2011-02-07 00:00:00
Title: Věc F-9/11: Žaloba podaná dne 7. února 2011 — Sabbag Afota v. Rada

21.5.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 152/33
            
         Žaloba podaná dne 7. února 2011 — Sabbag Afota v. Rada
   (Věc F-9/11)
   2011/C 152/59
   Jednací jazyk: francouzština
   
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Veronica Sabbag Afota (Brusel, Belgie) (zástupci: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis a É. Marchal, advokáti)
   
      Žalovaná: Rada Evropské unie
   
      Předmět a popis sporu
   
   Zrušení rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování nepovýšit žalobkyni do platové třídy AD 11 za hodnotící období 2010.
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   
               —
            
            
               zrušit rozhodnutí Rady ze dne 19. listopadu 2010 o stížnosti namířené proti rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování nepovýšit žalobkyni do platové třídy AD 11 za toto hodnotící období,
            
         
               —
            
            
               v případě potřeby zrušit rozhodnutí druhého hodnotitele týkající se vyhotovení konečné hodnotící zprávy žalobkyně za hodnotící období 2008–2009 a rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování ze dne 26. dubna 2010 nepovýšit žalobkyni do platové třídy AD 11 za hodnotící období 2010,
            
         
               —
            
            
               uložit Radě náhradu nákladů řízení.