CELEX: 
Language: fi
Date: 1998-03-13 00:00:00
Title: Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 534/98, annettu 6 päivänä maaliskuuta 1998, viininvalmistuksesta peräisin olevien alkoholien myynnistä vientiin yksittäisillä tarjouskilpailuilla (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 67, 7. maaliskuuta 1998)

L 76/44   ¬ FI ¬                       Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                        13. 3. 98
                                                      OIKAISUJA
        Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 534/98, annettu 6 päivänä maaliskuuta 1998, viinin-
        valmistuksesta peräisin olevien alkoholien myynnistä vientiin yksittäisillä tarjouskilpai-
                                                           luilla
                       (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 67, 7. maaliskuuta 1998)
        Sivulla 21,
        korvataan:
                                                      ANEXO III
        Comunicación de rechazo o de aceptación de lotes en el marco de la licitación simple para
            la exportación de alcohol vínico, abierta mediante el Reglamento (CE) no 534/98
        — Nombre del licitador declarado adjudicatario:
        — Fecha de la licitación:
        — Fecha del rechazo o de la aceptación del lote por parte del adjudicatario:
              Número          Cantidad         Localización               Motivo del rechazo o
              del lote      en hectolitros       del alcohol                  de la aceptación
        seuraavasti:
                                                        LIITE III
        Tiedonanto erien hylkäämisestä tai hyväksymisestä asetuksella (EY) N:o 534/98 viininval-
        mistuksesta peräisin olevan alkoholin vientiä varten avatun yksittäisen tarjouskilpailun
                                                       yhteydessä
        — Tarjouskilpailun voittajaksi julistetun tarjouksentekijän nimi:
        — Tarjouskilpailun päivämäärä:
        — Päivä, jona tarjouskilpailun voittaja on hyväksynyt tai hylännyt erän:
               Erän             Määrä             Alkoholin               Perustelut hylkäämiselle
              numero         hehtolitroina      sijaintipaikka               tai hyväksymiselle