CELEX: 31982D0205
Language: nl
Date: 1981-12-22 00:00:00
Title: 82/205/EEG: Beschikking van de Commissie van 22 december 1981 houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om over te gaan tot een intracommunautair toezicht ten aanzien van de invoer van produkten van oorsprong uit derde landen die in de Gemeenschap in het vrije verkeer zijn gebracht en die het voorwerp kunnen zijn van beschermende maatregelen krachtens artikel 115 van het Verdrag (Slechts de teksten in de Franse, Duitse, Italiaanse, Nederlandse, Engelse en de Deense taal zijn authentiek)

Avis juridique important

|

31982D0205

82/205/EEG: Beschikking van de Commissie van 22 december 1981 houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om over te gaan tot een intracommunautair toezicht ten aanzien van de invoer van produkten van oorsprong uit derde landen die in de Gemeenschap in het vrije verkeer zijn gebracht en die het voorwerp kunnen zijn van beschermende maatregelen krachtens artikel 115 van het Verdrag (Slechts de teksten in de Franse, Duitse, Italiaanse, Nederlandse, Engelse en de Deense taal zijn authentiek)  

Publicatieblad Nr. L 097 van 10/04/1982 blz. 0001 - 0023

*****BESCHIKKING  VAN DE COMMISSIE  van 22 december 1981  houdende machtiging van bepaalde Lid-Staten om over te gaan tot een intracommunautair toezicht ten aanzien van de invoer van produkten van oorsprong uit derde landen die in de Gemeenschap in het vrije verkeer zijn gebracht en die het voorwerp kunnen zijn van beschermende maatregelen krachtens artikel 115 van het Verdrag  (Slechts de teksten in de Nederlandse, de Franse, de Deense, de Duitse, de Engelse en de Italiaanse taal zijn authentiek)  (82/205/EEG)  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 115, eerste alinea,  Gelet op Beschikking 80/47/EEG van de Commissie van 20 december 1979 betreffende de maatregelen inzake toezicht en bescherming die de Lid-Staten mogen treffen ten aanzien van de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit derde landen die in een andere Lid-Staat in het vrije verkeer zijn gebracht (1), inzonderheid op de artikelen 1 en 2,  Overwegende dat krachtens Beschikking 80/47/EEG de Lid-Staten slechts intracommunautair toezicht op de daar bedoelde invoer mogen toepassen na voorafgaande machtiging door de Commissie;  Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 80/605/EEG van 27 juni 1980 en volgende (2) bepaalde Lid-Staten machtiging heeft verleend een dergelijk toezicht in te stellen;  Overwegende dat al deze beschikkingen vervallen op 31 december 1981;  Overwegende dat bepaalde Lid-Staten bij de Commissie aanvragen hebben ingediend ten einde machtiging te bekomen deze van kracht zijnde toezichtsmaatregelen te behouden en nieuwe controles in te stellen voor produkten niet bedoeld in voorgaande beschikkingen;  Overwegende dat de Commissie de ter staving van deze verzoeken verstrekte gegevens aan een grondig onderzoek heeft onderworpen op basis van de criteria als bepaald in de Beschikkingen 80/47/EEG en 80/605/EEG;  Overwegende dat zij in het bijzonder heeft onderzocht of ten aanzien van de invoer intracommunautaire toezichtsmaatregelen krachtens artikel 2 van Beschikking 80/47/EEG mochten worden genomen, of gegevens werden verstrekt betreffende de beweerde economische moeilijkheden en of er gedurende de in Beschikking 80/47/EEG bedoelde referentiejaren geen verleggingen van het handelsverkeer plaatsvonden en of er verzoeken om intracommunautaire invoervergunningen waren ingediend;  Overwegende echter dat dergelijke maatregelen kunnen worden toegestaan voor textielprodukten van groep I, zoals omschreven in Verordening (EEG) nr. 3059/78 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3063/79 (4), zelfs bij afwezigheid van verleggingen van het handelsverkeer of intracommunautaire invoervergunningen, zulks gelet op het gevaar dat economische moeilijkheden, die eigen zijn aan de handel in deze produkten op grond van hun grote gevoeligheid voor de invoer, zullen ontstaan;  Overwegende dat, in gevallen waarin invoerbeperkingen op communautair vlak bestaan voor een bepaald produkt met betrekking tot bepaalde derde landen, het risico dat de economische moeilijkheden groter zouden worden of zouden voortduren als gevolg van verleggingen in het handelsverkeer in het algemeen als onbelangrijk mag worden beschouwd ten aanzien van alle derde landen, ten aanzien waarvan de totale invoermogelijkheden in de Gemeenschap lager zijn dan 1 % van de kwantitatieve beperking op communautair vlak;  Overwegende dat uit het onderzoek is gebleken dat de in de bijlagen bedoelde invoer de economische moeilijkheden in de verschillende Lid-Staten dreigt te vergroten of te verlengen; dat het derhalve dienstig is de Lid-Staten ertoe te machtigen deze invoer te onderwerpen aan een intracommunautair toezicht tot en met 30 juni 1983;  Overwegende dat voor de niet in de bijlagen vermelde invoer de Lid-Staten de mogelijkheid behouden de invoer te controleren en later verzoeken tot toezichtsmaatregelen in te dienen,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  De Lid-Staten, genoemd in de bijlagen 1 tot en met 8, worden ertoe gemachtigd, voor zover het ieder van hen betreft, tot en met 30 juni 1983 een intracommunautair toezicht in te stellen op de invoer van produkten bedoeld in de bovengenoemde bijlagen, overeenkomstig het bepaalde in Beschikking 80/47/EEG.  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Franse Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk.  Gedaan te Brussel, 22 december 1981.  Voor de Commissie  Wilhelm HAFERKAMP  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 16 van 22. 1. 1980, blz. 14.  (2) PB nr. L 164 van 30. 6. 1980, blz. 20.  (3) PB nr. L 365 van 27. 12. 1978, blz. 1.  (4) PB nr. L 347 van 31. 12. 1979, blz. 1.16 * Bulgarie , Corée du Sud , Hong-kong , Hongrie , Macao , Pologne , Yougoslavie , Roumanie , T'ai-wan , Tchécoslovaquie *  17 * Corée du Sud , Hong-kong , Hongrie , Macao , Roumanie , Inde , T'ai-wan , Tchécoslovaquie *  18 * Hong-kong , Singapour , Macao , T'ai-wan *  19 + 89 * Corée du Sud , Hong-kong , Inde , Malaysia , Macao , Chine , Hongrie , Tchécoslovaquie , T'ai-wan *  20 * Hong-kong , Inde , Roumanie , Brésil , Hongrie , Pologne *  ( 1 ) Voir règlements ( CEE ) n * 3063/79 et ( CEE ) n * 3061/79 de la Commission ( JO n * L 347 du 31 . 12 . 1979 , JO n * L 345 du 31 . 12 . 1979 ) .  Catégorie * Pays d'origine *  21 * Corée du Sud , Hong-kong , Philippines , Singapour , Inde , Thaïlande , T'ai-wan *  22 * Corée du Sud , Malaysia , T'ai-wan , Singapour *  23 * T'ai-wan *  24 * Brésil , Corée du Sud , Hongrie , Roumanie , Singapour , Yougoslavie , Philippines , Chine , Macao , Pologne , T'ai-wan *  25 * Corée du Sud , Hong-kong , Malaysia , Roumanie , Yougoslavie , Brésil , Hongrie , Macao , Pologne , Singapour , T'ai-wan *  26 * Hong-kong , Inde , Macao , Pologne , Philippines , Roumanie , Thaïlande , Singapour , T'ai-wan *  27 * Corée du Sud , Macao , Inde , Hong-kong , Singapour , T'ai-wan *  28 * Corée du Sud , Hong-kong , T'ai-wan *  29 * Corée du Sud , Hong-kong , Inde *  30 A * Corée du Sud , Hong-kong , Macao , Hongrie , Singapour , T'ai-wan *  31 * Brésil , Corée du Sud , Hong-kong , Philippines , Macao *  32 * Corée du Sud , Hong-kong , Chine *  33 * Corée du Sud *  35 * Corée du Sud *  36 * Chine *  37 * Corée du Sud , Roumanie , Chine , T'ai-wan , Tchécoslovaquie *  38 A * Pologne *  39 * Brésil , Hong-kong , Hongrie , Inde , Roumanie , Chine , Macao *  41 * T'ai-wan *  46 * Argentine , Brésil *  50 * Hongrie , Tchécoslovaquie *  55 * Roumanie *  58 * Roumanie *  59 * Chine *  61 * Hong-kong *  62 * Corée du Sud *  67 * Corée du Sud , Yougoslavie , T'ai-wan *  68 * Hong-kong , Macao *  69 * Corée du Sud , Tchécoslovaquie *  70 * Corée du Sud *  71 * Hong-kong , T'ai-wan *  72 * Hong-kong *  73 * Corée du Sud , Hong-kong , Yougoslavie , Chine , Tchécoslovaquie *  74 * Hongrie , Hong-kong *  Catégorie * Pays d'origine *  76 * Bulgarie , Hong-kong , Hongrie , Chine *  78 * Corée du Sud , Chine , Macao , T'ai-wan , Hong-kong *  80 * Hong-kong *  81 * Macao , Corée du Sud , Roumanie , T'ai-wan *  82 * Hong-kong , Macao *  83 * Hongrie , Hong-kong *  86 * Corée du Sud *  87 * Hong-kong *  91 * Corée du Sud , Hongrie , Roumanie , T'ai-wan *  92 * Corée du Sud , T'ai-wan *  109 * Hong-kong *  110 * Hongrie , Pologne , T'ai-wan *  111 * Hongrie , T'ai-wan *  112 * T'ai-wan *  149 A , 149 B , 149 C * Inde , Bangladesh *  150 A , 150 B , 150 C * Inde , Bangladesh *  B . Autres produits  Numéro du tarif douanier commun * Code Nimexe ( 1981 ) * Désignation des marchandises * Pays d'origine *  85.15 A III * 85.15-16 , 17 , 19 * Appareils récepteurs de radio , même combinés avec un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son * Japon , Corée du Sud , Hong-kong , T'ai-wan *  85.15 A III * 85.15-25 , 27 , 28 * Appareils récepteurs de télévision * Japon , Corée du Sud , T'ai-wan *  90.28 A et B * 90.28-01 , 12 , 14 , 16 , 18 , 22 , 31 , 38 , 41 , 43 , 45 , 47 , 49 , 56 , 57 , 59 , 62 , 66 , 68 , 70 , 74 , 76 , 84 , 86 , 88 , 92 , 96 , 97 , 99 * Instruments et appareils électriques ou électroniques de mesures , de vérification , de contrôle , de régulation ou d'analyse * Japon *  91.91 * 91.01-15 , 21 , 25 * Montres à quartz * Hong-kong *  91.01 et 91.07 * 91.01-11 , 33 , 37 , 45 , 53 , 57 , 65 * Montres et mouvements mécaniques * Union soviétique *   * 91.07-22 , 28 , 98 * * *  BILAG 6 - ANHANG 6 - !*** - ANNEX 6 - ANNEXE 6 - ALLEGATO 6 - BIJLAGE 6  IRELAND  A . Textile products for which categories have been established ( 1 )  Category * Country of origin *  4 * Hong Kong , Philippines , Singapore , Macao , Brazil , South Korea , Malaysia , Pakistan , Sri Lanka , Thailand , Yugoslavia , India , Poland , Hungary , Romania , Taiwan , China , Bulgaria *  5 * Hong Kong , Philippines , Singapore , Macao , South Korea , Taiwan , Peru , Sri Lanka , Poland , Pakistan , Romania , Thailand , Malaysia , Yugoslavia , Hungary , China , Bulgaria *  6 * Hong Kong , Macao , Singapore , South Korea , Yugoslavia , Taiwan , Sri Lanka , Thailand , China , Poland , Philippines , Romania , Brazil , Malaysia , Indonesia , Bulgaria *  7 * Hong Kong , India , South Korea , Singapore , Macao , Yugoslavia , Philippines , Taiwan , China , Thailand , Malaysia , Pakistan , Sri Lanka , Indonesia , Bulgaria *  8 * Hong Kong , South Korea , India , Yugoslavia , Romania , Macao , Singapore , Malaysia , Thailand , Hungary , Sri Lanka , Pakistan , Poland , Taiwan , Philippines , China , Indonesia , Bulgaria *  9 * Brazil , India , Hong Kong , Pakistan , China *  10 * Hong Kong *  11 * Hong Kong , Taiwan , South Korea , Philippines *  12 * Hong Kong , South Korea , Taiwan , China *  13 * Hong Kong , Taiwan , Philippines *  14 A * South Korea , Hong Kong , Taiwan *  14 B * South Korea , Hong Kong , Poland *  15 A * Taiwan *  15 B * South Korea , Hong Kong , Hungary , India , Philippines , Poland , Yugoslavia *  16 * South Korea , Hong Kong , Hungary , Poland , Romania , Yugoslavia , Bulgaria , Taiwan , Philippines *  17 * South Korea , Hong Kong , Hungary , Taiwan *  18 * Hong Kong , Taiwan , South Korea *  20 * Brazil , India , Hong Kong , China *  21 * South Korea , Hong Kong , Taiwan , Philippines *  24 * Hong Kong , Macao , Taiwan , Brazil *  25 * Hong Kong , Philippines , Brazil , Macao *  26 * Hong Kong , India , Philippines , Poland , Romania , Thailand *  27 * Hong Kong , India *  ( 1 ) See Commission Regulations ( EEC ) No 3063/79 and  ( EEC ) No 3061/79 ( OJ No L 347 , 31 . 12 . 1979 ; OJ No L 345 , 31 . 12 . 1979 ) .  Category * Country of origin *  28 * Hong Kong *  29 * Hong Kong , India , South Korea , Philippines *  30 A * Hong Kong , Macao *  30 B * Hong Kong *  31 * Brazil , South Korea , Hong Kong , Philippines , Macao *  39 * Brazil , China , Hong Kong , Hungary , India *  67 * South Korea , Taiwan *  68 * Hong Kong *  70 * South Korea *  71 * Hong Kong , Philippines *  72 * Hong Kong *  73 * Hong Kong , South Korea , Yugoslavia *  74 * Hong Kong *  76 * Hong Kong *  78 * South Korea , Taiwan , Hong Kong *  80 * Hong Kong , Philippines *  81 * Taiwan , Hong Kong , South Korea *  82 * Hong Kong *  83 * Hong Kong , South Korea *  87 * Hong Kong *  91 * South Korea , Taiwan *  B . Other products  CCT heading No * NIMEXE code ( 1981 ) * Description * Country of origin *  ex 40.11 * 40.11-55 * Tyre cases which are suitable for motor cars * GDR *  64.01 and 64.02 * 64.01-11 , 20 , 31 , 39 , 41 , 49 , 51 , 55 , 59 , 65 , 70 , 80 , 91 , 93 , 95 , 99 * Footwear * Czechoslovakia , Taiwan *   * 64.02-21 , 29 , 32 , 34 , 35 , 38 , 40 , 41 , 43 , 45 , 47 , 49 , 50 , 52 , 54 , 56 , 58 , 59 , 60 , 61 , 69 , 99 * * *  BILAG 7 - ANHANG 7 - !*** - ANNEX 7 - ANNEXE 7 - ALLEGATO 7 - BIJLAGE 7  ITALIA  A . Prodotti tessili per i quali è prevista una ripartizione per categoria ( 1 )  Categoria * Paesi d'origine *  1 * Argentina , Brasile , Colombia , Corea del Sud , India , Iugoslavia , Messico , Pakistan , Perù , Cina , Romania *  2 * Brasile , Cecoslovacchia , Cina , Corea del Sud , Hong Kong , India , Iugoslavia , Malaysia , Messico , Pakistan , Polonia , Romania , Singapore , Taiwan , Ungheria , URSS , Egitto *  2 + 3 * Colombia , Tailandia *  3 * Cecoslovacchia , Corea del Sud , Hong Kong , Iugoslavia , Malaysia , Polonia , Cina , Romania , Singapore , Taiwan , Ungheria *  4 * Brasile , Hong Kong , Ungheria , Corea del Sud , India , Macao , Malaysia , Pakistan , Filippine , Polonia , Romania , Singapore , Tailandia , Taiwan , Cecoslovacchia *  5 * Corea del Sud , Hong Kong , Ungheria , Macao , Malaysia , Pakistan , Filippine , Polonia , Romania , Singapore , Tailandia , Cina *  6 * Corea del Sud , Iugoslavia , Hong Kong , Romania , Singapore , Sri Lanka , Brasile , Taiwan , Tailandia , Macao , Malaysia , Filippine , Ungheria , Cina , Bulgaria *  7 * Hong Kong , India , Corea del Sud , Taiwan , Pakistan , Tailandia , Macao , Malaysia , Singapore , Filippine , Sri Lanka , Cina *  8 * India , Pakistan , Romania , Sri Lanka , Filippine , Singapore , Malaysia , Macao , Tailandia , Iugoslavia , Bulgaria , Cina , Taiwan , Corea del Sud , Hong Kong *  10 + 11 * Corea del Sud , Hong Kong *  12 * Hong Kong *  15 B * Romania , India , Polonia *  18 * Taiwan *  20 + 39 * Cina *  21 * Hong Kong *  24 + 25 * Hong Kong *  25 * Brasile , Macao , Singapore , Taiwan *  ( 1 ) Vedi regolamenti ( CEE ) n . 3063/79 e  ( CEE ) n . 3061/79 della Commissione ( GU n . L 347 del 31 . 12 . 1979 , GU n . L 345 del 31 . 12 . 1979 ) .  Categoria * Paesi d'origine *  26 * Polonia , Romania , Taiwan , India , Hong Kong *  27 * India *  29 * India *  30 A * Singapore , Taiwan , Hong Kong , Corea del Sud , Macao *  35 * Corea del Sud *  36 * Polonia *  37 * Romania , Polonia , Taiwan , Tailandia *  41 * Cecoslovacchia , Taiwan *  46 * Brasile , Uruguay , Argentina *  55 * Romania *  73 * Corea del Sud , Hong Kong , Iugoslavia *  76 * Bulgaria *  117 * Cecoslovacchia , Romania *  B . Altri prodotti  Numero della tariffa doganale * Codice Nimexe ( 1981 ) * Designazione delle merci * Paese d'origine *  ex 40.11 B * 40.11-52 , 53 * Coperture per velocipedi , motocicli , moto " scooters " * Giappone *  ex 48.01 C * 48.01-40 , 50 , 51 * Altra carta kraft * Cecoslovacchia *  ex 48.01 C e * 48.01-07 , 10 * Carta kraft per sacchi * Cecoslovacchia *  ex 48.05 B * 48.05-21 * * *  ex 48.01 F * 48.01-87 * Carta di pasta semichimica da ondulare , cosiddetta " fluting " * Cecoslovacchia *  50.09 A * 50.09 ( da 01 a 68 ) * Tessuti di seta o di borra di seta ( schappe ) * Cina *  ex 56.01 A * 56.01-13 * Fiocco di fibre tessili sintetiche di poliestere * Romania *  ex 56.01 B * 56.01-21 * Fiocco di fibre tessili artificiali di viscosa * RDT *  ex 56.01 A * 56.01-15 * Fiocco di fibre tessili sintetiche acriliche e fasci da fiocco di fibre tessili sintetiche acriliche * RDT *  ex 56.02 A * 56.02-15 * * *  84.06 B * 84.06-10 , 12 * Motori a scoppio o a combustione interna , a pistone , propulsori speciali del tipo " fuoribordo " con cilindrata : inferiore o uguale a 325 cm3 , superiore a 325 cm3 * Giappone *  ex 84.06 * 84.06-16 , 19 , 32 , 92 , 99 * Motori a scoppio o a combustione interna , a pistone , e relative parti , per motocicli * Giappone *  Numero della tariffa doganale * Codice Nimexe ( 1981 ) * Designazione delle merci * Paese d'origine *  84.41 * 84.41-12 , 13 , 14 , 15 , 17 , 30 * Macchine per cucire ( tessuti , cuoi , calzature , ecc . ) anche usate , compresi i mobili per dette macchine ; aghi per macchine da cucire * Giappone *  84.62 * 84.62 ( da 11 a 33 ) * Cuscinetti a rotolamento di ogni specie * Giappone , Polonia , URSS *  ex 85.15 A * 85.15-19 * Sintonizzatori * Giappone *  ex 85.15 A * 85.15-16 , 17 , 19 * Autoradio anche con giranastri * Giappone *  ex 85.15 A * 85.15-25 , 27 * Televisori a colori e monocromi * Giappone *  ex 85.21 A * 85.21-16 * Tubi catodici per televisori a colori * Giappone *  85.21 C * 85.21-45 * Cristalli piezoelettrici montati * Giappone *  ex 85.21 D * 85.21-51 , 53 , 55 , 56 , 58 * Transistori , DIAC , TRIAC , diodi e simili * Giappone *  ex 85.21 D * 85.21 ( da 62 a 68 ) * Microstrutture elettroniche * Giappone *  87.02 A * 87.02-03 , 05 , 12 , 14 , 21 , 23 , 25 , 27 , 40 * Autoveicoli con qualsiasi motore , per il trasporto di persone ( compresi quelli da sport ed i filobus ) * URSS , Giappone , Cecoslovacchia *  87.02 B * 87.02-60 , 72 , 76 , 81 , 82 , 84 , 86 , 88 , 91 * Autoveicoli con qualsiasi motore per il trasporto di merci , anche usati * Giappone , URSS *  87.02 A e B * 87.02-03 , 05 , 12 , 14 , 21 , 23 , 25 , 27 , 40 , 60 , 72 , 76 , 81 , 82 , 84 , 86 , 88 , 91 * Autoveicoli del tipo " fuori strada " anche usati * Giappone , URSS *  87.09 * 87.09-10 , 51 , 59 , 90 * Motocicli e velocipedi con motore ausiliario * Giappone *  BILAG 8 - ANHANG 8 - !*** - ANNEX 8 - ANNEXE 8 - ALLEGATO 8 - BIJLAGE 8  UNITED KINGDOM  A . Textile products for which categories have been established ( 1 )  Category * Country of origin *  1 * Argentina , Brazil , Colombia , South Korea , India , Mexico , Pakistan , Peru , Romania , Yugoslavia , China *  2 * Brazil , Colombia , South Korea , Egypt , Hong Kong , Hungary , India , Malaysia , Mexico , Pakistan , Peru , Poland , Romania , Singapore , Thailand , Yugoslavia , Taiwan , Czechoslovakia , USSR , China *  3 * Brazil , Colombia , South Korea , Hong Kong , Hungary , Malaysia , Poland , Romania , Singapore , Thailand , Yugoslavia , Taiwan , China , Czechoslovakia *  4 * Brazil , South Korea , Hong Kong , Hungary , India , Macao , Malaysia , Pakistan , Philippines , Poland , Romania , Singapore , Thailand , Yugoslavia , Taiwan , China *  5 * South Korea , Hong Kong , Hungary , Macao , Malaysia , Pakistan , Philippines , Poland , Romania , Singapore , Thailand , Taiwan , China *  6 * Brazil , South Korea , Hong Kong , Indonesia , Macao , Malaysia , Philippines , Romania , Singapore , Sri Lanka , Thailand , Taiwan , China , India *  7 * South Korea , Hong Kong , India , Macao , Malaysia , Pakistan , Philippines , Singapore , Sri Lanka , Thailand , Taiwan , China , Brazil , Indonesia *  8 * Bulgaria , South Korea , Hong Kong , India , Indonesia , Macao , Malaysia , Pakistan , Philippines , Romania , Singapore , Sri Lanka , Thailand , Yugoslavia , Taiwan , China *  9 * Brazil *  10 * South Korea , China *  11 * South Korea , Philippines , Taiwan , China *  12 * Hong Kong *  13 * Hong Kong *  14 B * Poland , Romania *  15 B * South Korea , Hong Kong , Hungary , India , Poland , Romania , Yugoslavia , Czechoslovakia *  16 * Bulgaria , South Korea , Hong Kong , Poland , Romania , Yugoslavia , Czechoslovakia *  17 * South Korea , Hong Kong , Poland , Romania , Taiwan , Czechoslovakia *  ( 1 ) See Commission Regulations ( EEC ) No 3063/79 and ( EEC ) No 3061/79 ( OJ No L 347 , 31 . 12 . 1979 ; OJ No L 345 , 31 . 12 . 1979 ) .  Category * Country of origin *  18 * Hong Kong *  19 * South Korea , Czechoslovakia *  21 * South Korea , Hong Kong , Thailand , Taiwan , China *  22 * Singapore , Taiwan , GDR *  26 * Hong Kong , India , Poland , Romania , Taiwan *  27 * South Korea , Hong Kong , India , Taiwan *  28 * South Korea , Hong Kong *  29 * Hong Kong , India *  33 * South Korea *  37 * South Korea , Taiwan , China *  39 * Brazil , India *  50 * South Korea *  72 * Hong Kong *  73 * South Korea , Hong Kong *  74 * Hong Kong *  76 * Bulgaria , Hong Kong *  78 * South Korea *  83 * South Korea , Hong Kong , Hungary *  91 * South Korea , Taiwan *  B . Other products  CCT heading No * NIMEXE code ( 1981 ) * Description * Country of origin *  64.01 and 64.02 * 64.01-11 , 20 , 31 , 39 , 41 , 49 , 51 , 55 , 59 , 65 , 70 , 80 , 91 , 93 , 95 , 99 * Footwear * China *   * 64.02-21 , 29 , 32 , 34 , 35 , 38 , 40 , 41 , 43 , 45 , 47 , 49 , 50 , 52 , 54 , 56 , 58 , 59 , 60 , 61 , 69 , 99 * *