CELEX: 62018TA0548
Language: sk
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Vec T-548/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. januára 2021 – Helbert/EUIPO („Verejná služba – Prijímanie do verejnej služby – Oznámenie o výberovom konaní – Verejné výberové konanie EUIPO/AD/01/17 – Rozhodnutie o nezapísaní mena žalobcu do rezervného zoznamu výberového konania – Zloženie výberovej komisie – Stabilita – Zodpovednosť“)

1.3.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 72/18
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 13. januára 2021 – Helbert/EUIPO
      (Vec T-548/18) (1)
      
      („Verejná služba - Prijímanie do verejnej služby - Oznámenie o výberovom konaní - Verejné výberové konanie EUIPO/AD/01/17 - Rozhodnutie o nezapísaní mena žalobcu do rezervného zoznamu výberového konania - Zloženie výberovej komisie - Stabilita - Zodpovednosť“)
      (2021/C 72/27)
      Jazyk konania: angličtina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobca: Lars Helbert (Alicante, Španielsko) (v zastúpení: H. Tettenborn, advokát)
      
         Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: A. Lukošiūtė a K. Tóth, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podaný na základe článku 270 ZFEÚ jednak po prvé na zrušenie rozhodnutia výberovej komisie vo výberovom konaní EUIPO/AD/01/17 – Administrátori (AD 6) v oblasti duševného vlastníctva z 1. decembra 2017 o nezapísaní mena žalobcu do rezervného zoznamu vytvoreného na účely prijatia administrátorov do verejnej služby v EUIPO, a po druhé na zrušenie rozhodnutia tej istej výberovej komisie zo 7. marca 2018, ktorým bola vo svojom konečnom znení zamietnutá žiadosť žalobcu o preskúmanie, podaná v nadväznosti na rozhodnutie EUIPO z 8. júna 2018, ktorým sa zamieta jeho sťažnosť, a jednak na náhradu škody, ktorú žalobca údajne utrpel z tohto dôvodu
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Rozhodnutie zo 7. marca 2018, ktorým výberová komisia vo verejnom výberovom konaní EUIPO/AD/01/17 po preskúmaní odmietla zapísať pána Larsa Helberta na rezervný zoznam na účely prijímania administrátorov vo funkčnej skupine AD 6 v oblasti duševného vlastníctva do verejnej služby, sa zrušuje.
               
            
                  2.
               
               
                  V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
               
            
                  3.
               
               
                  Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) je povinný nahradiť trovy konania.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 427, 26.11.2018.