CELEX: 62008CJ0245
Language: lv
Date: 2009-03-19
Title: Tiesas spriedums (astotā palāta) 2009. gada 19.martā. # Eiropas Kopienu Komisija pret Portugāles Republiku. # Valsts pienākumu neizpilde - Personu brīva pārvietošanās - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Tiesības veikt uzņēmējdarbību - Pēc Bulgārijas Republikas un Rumānijas Republikas pievienošanās veiktās pielāgošanas. # Lieta C-245/08.

Tiesas (astotā palāta) 2009. gada 19. marta spriedums – Komisija/Portugāle
      (lieta C‑245/08)
      Valsts pienākumu neizpilde – Personu brīva pārvietošanās – Pakalpojumu sniegšanas brīvība – Tiesības veikt uzņēmējdarbību – Pēc Bulgārijas Republikas un Rumānijas Republikas pievienošanās veiktās pielāgošanas
      1.                     Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Pamatotības pārbaude Tiesā – Vērā ņemamais stāvoklis – Stāvoklis argumentētajā
            atzinumā noteiktā termiņa beigās (EKL 226. pants) (sal. ar 10. punktu)
      2.                     Personu brīva pārvietošanās – Atvasināto tiesību pielāgošana sakarā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos – Direktīva 2006/100
            (EKL 226. pants; Padomes Direktīva 2006/100) (sal. ar 9.–12. punktu un rezolutīvo daļu)
      Priekšmets
      
         
               Valsts pienākumu neizpilde – Pasākumu, kas vajadzīgi, lai izpildītu Padomes 2006. gada 20. novembra Direktīvas 2006/100/EK,
                  ar ko pielāgo dažas direktīvas personu pārvietošanās brīvības jomā saistībā ar Bulgārijas un Rumānijas pievienošanos (OV L 363,
                  141. lpp.), prasības, neveikšana paredzētajā termiņā
               
            Rezolutīvā daļa:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	noteiktajā termiņā nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Padomes 2006. gada 20. novembra
                     Direktīvas 2006/100/EK, ar ko pielāgo dažas direktīvas personu pārvietošanās brīvības jomā saistībā ar Bulgārijas un Rumānijas
                     pievienošanos, prasības, Portugāles Republika nav izpildījusi šīs direktīvas 2. panta 1. pantā paredzētos pienākumus;
                  
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Portugāles Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.