CELEX: C2007/247/35
Language: es
Date: 2007-10-20 00:00:00
Title: Asunto T-348/03: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de septiembre de 2007 — Koninklijke Friesland Foods/Comisión ( Ayudas de Estado — Régimen fiscal de ayudas ejecutado por los Países Bajos — Actividades de financiación internacional de grupos de empresas — Decisión por la que se declara el régimen de ayuda incompatible con el mercado común — Disposición transitoria — Protección de la confianza legítima — Principio de igualdad de trato — Admisibilidad — Legitimación )

20.10.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 247/24
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 12 de septiembre de 2007 — Koninklijke Friesland Foods/Comisión
   (Asunto T-348/03) (1)
   
   («Ayudas de Estado - Régimen fiscal de ayudas ejecutado por los Países Bajos - Actividades de financiación internacional de grupos de empresas - Decisión por la que se declara el régimen de ayuda incompatible con el mercado común - Disposición transitoria - Protección de la confianza legítima - Principio de igualdad de trato - Admisibilidad - Legitimación»)
   (2007/C 247/35)
   Lengua de procedimiento: neerlandés
   Partes
   
      Demandante: Koninklijke Friesland Foods NV, anteriormente Friesland Coberco Dairy Foods Holding NV (Meppel, Países Bajos) (representantes: E. Pijnacker Hordijk y W. Geursen, abogados)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: H. Van Vliet, V. Di Bucci y S. Noë, agentes)
   Objeto
   Recurso de anulación del artículo 2 de la Decisión 2003/515/CE de la Comisión, de 17 de febrero de 2003, relativa al régimen de ayudas ejecutado por los Países Bajos a favor de las actividades de financiación internacional (DO L 180, p. 52), en la medida en que dicha Decisión establece que no les será aplicable el régimen transitorio a las empresas que hubieran formulado a la administración tributaria neerlandesa, en fecha de 11 de julio de 2001, una solicitud para acogerse al régimen de ayudas de que se trata, y sobre la cual aún no se hubiera dictado una resolución en la citada fecha.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Anular el artículo 2 de la Decisión 2003/515/CE de la Comisión, de 17 de febrero de 2003, relativa al régimen de ayudas ejecutado por los Países Bajos a favor de las actividades de financiación internacional, en la medida en que dicha Decisión establece que no les será aplicable el régimen transitorio a las empresas que hubieran formulado a la Administración tributaria neerlandesa, en fecha de 11 de julio de 2001 una solicitud para acogerse al régimen de ayudas de que se trata, y sobre la cual aún no se hubiera dictado una resolución en la citada fecha.
            
         
               2)
            
            
               La Comisión cargará con la totalidad de las costas.
            
         
      (1)  DO C 21 de 24.1.2004.