CELEX: 31992D0526
Language: nl
Date: 1992-11-04 00:00:00
Title: 92/526/EEG: Beschikking van de Commissie van 4 november 1992 tot wijziging van Beschikking 92/325/EEG betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van runderen en varkens (huisdieren) uit Bulgarije

Avis juridique important

|

31992D0526

92/526/EEG: Beschikking van de Commissie van 4 november 1992 tot wijziging van Beschikking 92/325/EEG betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van runderen en varkens (huisdieren) uit Bulgarije  

Publicatieblad Nr. L 332 van 18/11/1992 blz. 0021 - 0021 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 46 blz. 0006  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 46 blz. 0006 

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE  van 4 november 1992  tot wijziging van Beschikking 92/325/EEG betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van runderen en varkens (huisdieren) uit Bulgarije  (92/526/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesprodukten uit derde landen (1),  laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1601/92 (2), inzonderheid op artikel 8,  Overwegende dat Beschikking 92/325/EEG van de Commissie (3) de gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor de invoer van runderen en varkens (huisdieren) uit Bulgarije heeft vastgesteld;  Overwegende dat, volgend op het geven van Beschikking 92/325/EEG, nieuwe inlichtingen hebben doen blijken van haarden van klassieke varkenspest in Bulgarije in de daaraan voorafgaande twaalf maanden en van inentingen tegen deze ziekte; dat Beschikking  92/325/EEG derhalve dient te worden gewijzigd;  Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,  HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:  Artikel 1  Artikel 1, lid 1, van Beschikking 92/325/EEG wordt gelezen:   "1. Onverminderd het bepaalde in de leden 2 en 4 staan de Lid-Staten invoer uit Bulgarije toe van  a) fok- of gebruiksrunderen (huisdieren) die aan de in het gezondheidscertificaat overeenkomstig bijlage A vermelde voorwaarden voldoen en die van een dergelijk certificaat vergezeld gaan,  b) slachtrunderen (huisdieren) die aan de in het gezondheidscertificaat overeenkomstig bijlage B vermelde voorwaarden voldoen en die van een dergelijk certificaat vergezeld gaan,  en, vanaf een datum die overeenkomstig de procedure van artikel 29 van Richtlijn 72/462/EEG wordt bepaald, maar niet eerder dan twaalf maanden na de datum waarop de inenting tegen klassieke varkenspest in Bulgarije officieel is verboden,  c) fok- of gebruiksvarkens (huisdieren) die aan de in het gezondheidscertificaat overeenkomstig bijlage C vermelde voorwaarden voldoen en die van een dergelijk certificaat vergezeld gaan, en  d) slachtvarkens (huisdieren) die aan de in het gezondheidscertificaat overeenkomstig bijlage D vermelde voorwaarden voldoen en die van een dergelijk certificaat vergezeld gaan.".  Artikel 2  Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 4 november 1992. Voor de Commissie  Ray MAC SHARRY  Lid van de Commissie   (1) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28. (2) PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 13. (3) PB nr. L 177 van 30. 6. 1992, blz. 52.