CELEX: 62007TN0474
Language: pl
Date: 2007-12-21 00:00:00
Title: Sprawa T-474/07: Skarga wniesiona w dniu 21 grudnia 2007 r. — Komisja przeciwko CAE Consulting

29.3.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 79/28
            
         Skarga wniesiona w dniu 21 grudnia 2007 r. — Komisja przeciwko CAE Consulting
   (Sprawa T-474/07)
   (2008/C 79/56)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: A.-M. Rouchaud-Joët, S. Lejeune, pełnomocnicy i O. Prost, adwokat)
   
      Strona pozwana: CAE Consulting GmbH (Sexau, Niemcy)
   Żądania strony skarżącej
   
               —
            
            
               stwierdzenie dopuszczalności i zasadności skargi Komisji i uwzględnienie jej żądań,
            
         
               —
            
            
               zasądzenie od pozwanej na rzecz Komisji kwoty 25 574 EUR tytułem roszczenia głównego, powiększonej o odsetki za zwłokę w wysokości 10 189,31 EUR do dnia 31 grudnia 2007 r. i od dnia 1 stycznia 2008 do dnia zapłaty całej kwoty 3,67 EUR za każdy dzień zwłoki, przy czym odsetki podlegają kapitalizacji począwszy od dnia 31 maja 2001 r.,
            
         
               —
            
            
               obciążenie CAE Consulting kosztami postępowania.
            
         Zarzuty i główne argumenty
   Wnosząc niniejszą skargę skarżąca domaga się zasądzenia od pozwanej zwrotu salda zaliczki, która została jej wypłacona przez Wspólnotę, powiększonego o odsetki za zwłokę, w związku z niewykonaniem przez pozwaną części umowy o subwencje („Cost reimbursement contract”) EP nr 26970 zawartej z konsorcjum, której była członkiem i dotyczącej projektu „Neutral Archiving of EDA Data (ARCHIVE)” w ramach czwartego Europejskiego Programu Strategicznego na rzecz Badania i Rozwoju Technik Informatycznych (ESPRIT) (1994-1998).