CELEX: C2005/155/35
Language: nl
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van 20 april 2005 in zaak T-86/04, Asa Sundholm tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenarenzaken — Loopbaanontwikkelingsverslag — Beoordeling over 2001-2002)

25.6.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 155/18
            
         
      ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
   
   van 20 april 2005
   in zaak T-86/04, Asa Sundholm tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (Ambtenarenzaken - Loopbaanontwikkelingsverslag - Beoordeling over 2001-2002)
   (2005/C 155/35)
   Procestaal: Frans
   In zaak T-86/04, Asa Sundholm, ambtenaar bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen, wonende te Brussel (België), vertegenwoordigd door S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: C. Berardis Kayser en H. Kraemer, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek tot nietigverklaring van verzoeksters loopbaanontwikkelingsverslag over de periode 2001-2002, heeft het Gerecht (Tweede kamer), samengesteld als volgt: J. Pirrung, kamerpresident, N.J. Forwood en S. Papasavvas, rechters; griffier: I. Natsinas, op 20 april 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1.
            
            
               Het besluit van 10 april 2003 tot opstelling van het loopbaanontwikkelingsverslag over de periode van 1 juli 2001 tot en met 31 december 2002 wordt nietig verklaard.
            
         
               2.
            
            
               De Commissie wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 94 van 17.4.2004.