CELEX: 62014CA0173
Language: fi
Date: 2015-04-16 00:00:00
Title: Asia C-173/14 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16.4.2015 – Valittajina European Dynamics Belgium SA, European Dynamics Luxembourg SA, Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE sekä European Dynamics UK Ltd ja muuna osapuolena Euroopan lääkevirasto (EMA) (Muutoksenhaku — Julkiset palveluhankinnat — Tarjouspyyntö — Ratkaisuperusteet — Avoimuus — Objektiivinen arviointi — Vahingonkorvausvaatimus)

15.6.2015   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 198/13
            
         Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16.4.2015 – Valittajina European Dynamics Belgium SA, European Dynamics Luxembourg SA, Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE sekä European Dynamics UK Ltd ja muuna osapuolena Euroopan lääkevirasto (EMA)
   (Asia C-173/14 P) (1)
   
   ((Muutoksenhaku - Julkiset palveluhankinnat - Tarjouspyyntö - Ratkaisuperusteet - Avoimuus - Objektiivinen arviointi - Vahingonkorvausvaatimus))
   (2015/C 198/17)
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   
      Asianosaiset
   
   
      Valittajat: European Dynamics Belgium SA, European Dynamics Luxembourg SA, Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE ja European Dynamics UK Ltd (edustaja: dikigoros V. Christianos)
   
      Muu osapuoli: Euroopan lääkevirasto (EMA) (asiamiehet: T. Jabłoński, S. Marino, G. Gavriilidou ja C. Maignen, avustajanaan Rechtsanwalt H.-G. Kamann)
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               European Dynamics Belgium SA, European Dynamics Luxembourg SA, Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE ja European Dynamics UK Ltd velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 184, 16.6.2014.