CELEX: 62012TA0319
Language: nl
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Gevoegde zaken T-319/12 en T-321/12: Arrest van het Gerecht van 3 juli 2014 — Spanje/Commissie ( „Staatssteun — Filmindustrie — Steun voor de bouw en exploitatie van filmstudio’s — Besluit waarbij de steun onverenigbaar is verklaard met de interne markt — Criterium van de particuliere investeerder in een markteconomie — Regionale steun — Steunmaatregel om de cultuur te bevorderen — Motiveringsplicht” )

25.8.2014   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 282/29
            
         Arrest van het Gerecht van 3 juli 2014 — Spanje/Commissie
   (Gevoegde zaken T-319/12 en T-321/12) (1)
   
   ((„Staatssteun - Filmindustrie - Steun voor de bouw en exploitatie van filmstudio’s - Besluit waarbij de steun onverenigbaar is verklaard met de interne markt - Criterium van de particuliere investeerder in een markteconomie - Regionale steun - Steunmaatregel om de cultuur te bevorderen - Motiveringsplicht”))
   2014/C 282/37
   Procestaal: Spaans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: A. Rubio González, abogado del Estado) en Ciudad de la Luz, S.A.U. (Alicante, Spanje) en Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, S.A.U. (Alicante) (vertegenwoordigers: aanvankelijk J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, J. Belenguer Mula en M. Muñoz de Juan, vervolgens J. Buendía Sierra en J. Belenguer Mula, advocaten)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: É. Gippini Fournier, P. Němečková en B. Stromsky, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Beroepen tot nietigverklaring van besluit (2012) 3025 final van de Europese Commissie van 8 mei 2012 inzake steunmaatregel SA.22668 [C 8/2008 (NN 4/2008)] die door Spanje ten uitvoer is gelegd ten gunste van Ciudad de la Luz, S.A.
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De beroepen worden verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Ciudad de la Luz, S.A., Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, S.A. en het Koninkrijk Spanje dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie.
            
         
      (1)  PB C 287 van 22.9.2012.