CELEX: C2005/171/52
Language: nl
Date: 2005-07-09 00:00:00
Title: Zaak T-175/05: Beroep, op 27 april 2005 ingesteld door Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel AB, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB en Eka Chemicals AB tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

9.7.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 171/32
            
         Beroep, op 27 april 2005 ingesteld door Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel AB, Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Base Chemicals AB en Eka Chemicals AB tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-175/05)
   (2005/C 171/52)
   Procestaal: Engels
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 27 april 2005 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Akzo Nobel NV, gevestigd te Arnhem (Nederland), Akzo Nobel Nederland BV, gevestigd te Arnhem (Nederland), Akzo Nobel AB, gevestigd te Stockholm (Zweden), Akzo Nobel Chemicals BV, gevestigd te Amersfoort (Nederland), Akzo Nobel Functional Chemicals BV, gevestigd te Amersfoort (Nederland), Akzo Nobel Base Chemicals AB, gevestigd te Skoghall (Zweden), en Eka Chemicals AB, gevestigd te Bohus (Zweden), vertegenwoordigd door C. R. A. Swaak en A. Kayhko, advocaten.
   Verzoeksters concluderen dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               op grond van artikel 230 EG de wettigheid na te gaan van beschikking C(2004)4876 def. van de Commissie;
            
         
               —
            
            
               op grond van artikel 231 EG de bestreden beschikking nietig te verklaren;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, het bedrag van de geldboete te verminderen;
            
         
               —
            
            
               in beide gevallen, de Commissie te verwijzen in haar eigen kosten en in die van verzoeksters.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoeksters komen op tegen de beschikking van 19 januari 2005 in een procedure op grond van artikel 81 EG en artikel 53 EER (zaak COMP/E-1/37.773 — MCAA), waarin de Commissie tot de conclusie is gekomen dat verzoeksters betrokken waren bij een samenstel van overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen zoals het bepalen van de prijs, het verdelen van de markt en overeengekomen acties tegen concurrenten in de sector monochloorazijnzuur in de EER, en waarbij zij verzoeksters een geldboete heeft opgelegd.
   Ter ondersteuning van hun beroep stellen verzoeksters een kennelijke beoordelingsfout en schending van artikel 23, lid 2, van verordening nr. 1/2003 (1), doordat de Commissie ten onrechte ook Akzo Nobel NV, de overkoepelende holdingmaatschappij van de Akzo Nobel-groep, alsmede Akzo Nobel AB, aansprakelijk voor de inbreuk heeft geacht. Volgens verzoeksters had Akzo Nobel NV geen beslissende invloed op het commerciële beleid van haar dochtervennootschappen.
   Verder voeren verzoeksters aan dat het bedrag van de aan verzoeksters hoofdelijk en gezamenlijk opgelegde geldboete voor de Zweedse vennootschappen in het MCAA-concern meer dan het in verordening nr. 1/2003 bepaalde maximum van 10 % van de omzet bedraagt.
   Verzoeksters stellen ook niet-nakoming van de in artikel 253 EG geformuleerde motiveringsplicht.
   Verzoeksters betogen subsidiair dat de Commissie verscheidene fouten heeft gemaakt bij de berekening van de geldboete. Volgens verzoeksters heeft de Commissie de vennootschappen onjuist gerangschikt bij de beoordeling van de ernst van de inbreuk om het basisbedrag van de geldboete te bepalen, heeft zij het evenredigheidsbeginsel geschonden doordat zij een onjuiste vermenigvuldigingsfactor heeft toegepast, en heeft zij het beginsel van gelijke behandeling geschonden door de mededeling inzake medewerking van 1996 (2) onjuist toe te passen.
   
      (1)  Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag (PB L 1, blz. 1).
   
      (2)  Mededeling van de Commissie betreffende het niet opleggen of verminderen van geldboeten in zaken betreffende mededingingsregelingen (PB C 207, van 18.7.1996, blz. 4).