CELEX: 62008TB0106
Language: en
Date: 2009-06-30 00:00:00
Title: Case T-106/08 R: Order of the Court of First Instance of 18 April 2008 — CPEM v Commission (Application for interim measures — Application for suspension of operation — New application — New facts — Absence — Inadmissibility — Article 109 of the Rules of Procedure of the Court of First Instance)

12.9.2009   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 220/32
            
         Order of the Court of First Instance of 18 April 2008 — CPEM v Commission
   (Case T-106/08 R) (1)
   
   (Application for interim measures - Application for suspension of operation - New application - New facts - Absence - Inadmissibility - Article 109 of the Rules of Procedure of the Court of First Instance)
   2009/C 220/66
   Language of the case: French
   
      Parties
   
   
      Applicant: Centre de promotion de l’emploi par la micro-entreprise (CPEM) (Marseilles, France) (represented by: C. Bonnefoi, lawyer)
   
      Defendant: Commission of the European Communities (represented by: L. Flynn and A. Steiblytė, acting as Agents)
   
      Re:
   
   Application for suspension of the operation of debit note No 3240912189 of 17 December 2007 relating to Commission Decision C(2007) 4645 of 4 October 2007, cancelling the assistance granted to CPEM by the European Social Fund (ESF) by Decision C(1999) 2645 of 17 August 1999
   
      Operative part of the order
   
   
               1.
            
            
               The application for interim measures is dismissed.
            
         
               2.
            
            
               Costs are reserved.
            
         
      (1)  OJ C 107, 26.4.2008.