CELEX: 62018CA0828
Language: sv
Date: 2020-06-04 00:00:00
Title: Mål C-828/18: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 4 juni 2020 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal de commerce de Paris – Frankrike) – Trendsetteuse SARL mot DCA SARL (Begäran om förhandsavgörande – Självständiga handelsagenter – Direktiv 86/653/EEG – Artikel 1.2 – Begreppet ”handelsagent” – Förhandling om försäljning eller köp av varor för huvudmannens räkning – Agent utan möjlighet att ändra försäljningsvillkoren och priserna för de varor som agenten saluför för huvudmannens räkning)

10.8.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 262/5
            
         
      Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 4 juni 2020 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal de commerce de Paris – Frankrike) – Trendsetteuse SARL mot DCA SARL
      (Mål C-828/18) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Självständiga handelsagenter - Direktiv 86/653/EEG - Artikel 1.2 - Begreppet ”handelsagent” - Förhandling om försäljning eller köp av varor för huvudmannens räkning - Agent utan möjlighet att ändra försäljningsvillkoren och priserna för de varor som agenten saluför för huvudmannens räkning)
      (2020/C 262/06)
      Rättegångsspråk: franska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunal de commerce de Paris
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Kärande: Trendsetteuse SARL
      
         Svarande: DCA SARL
      
         Domslut
      
      Artikel 1.2 i rådets direktiv 86/653/EEG av den 18 december 1986 om samordning av medlemsstaternas lagar rörande självständiga handelsagenter ska tolkas så, att en fysisk eller juridisk person inte nödvändigtvis måste ha möjlighet att ändra priset på de varor som vederbörande saluför för huvudmannens räkning för att kvalificeras som handelsagent i den mening som avses i denna bestämmelse.
      
         (1)  EUT C 82, 4.3.2019.