CELEX: 31978L0582
Language: it
Date: 1978-06-28 00:00:00
Title: Direttiva 78/582/CEE della Commissione, del 28 giugno 1978, che modifica la direttiva 77/16/CEE relativa all'applicazione dell'articolo 31 della direttiva del Consiglio del 4 marzo 1969 relativa all'armonizzazione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative concernenti il regime del perfezionamento attivo per quanto concerne taluni prodotti cerealicoli

Avis juridique important

|

31978L0582

Direttiva 78/582/CEE della Commissione, del 28 giugno 1978, che modifica la direttiva 77/16/CEE relativa all'applicazione dell'articolo 31 della direttiva del Consiglio del 4 marzo 1969 relativa all'armonizzazione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative concernenti il regime del perfezionamento attivo per quanto concerne taluni prodotti cerealicoli  

Gazzetta ufficiale n. L 193 del 18/07/1978 pag. 0032 - 0032

++++DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE  del 28 giugno 1978  che modifica la direttiva 77/16/CEE relativa all ' applicazione dell ' articolo 31 della direttiva del Consiglio del 4 marzo 1969 relativa all ' armonizzazione dell disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative concernenti il regime del perfezionamento attivo per quanto concerne taluni prodotti cerealicoli  ( 78/582/CEE )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  vista la direttiva 69/73/CEE del Consiglio , del 4 marzo 1969 , relativa all ' armonizzazione delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative riguardanti il regime del perfezionamento attivo ( 1 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 76/119/CEE ( 2 ) , in particolare l ' articolo 31 , paragrafo 3 ,  considerando che la direttiva 77/16/CEE della Commissione , del 16 dicembre 1976 , relativa all ' applicazione dell ' articolo 31 della direttiva del Consiglio , del 4 marzo 1969 , relativa all ' armonizzazione delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative riguardanti il regime del perfezionamento attivo per quanto concerne taluni prodotti cerealicoli ( 3 ) , prevede che gli Stati membri comunichino mensilmente alla Commissione le informazioni statistiche relative al perfezionamento attivo di taluni prodotti cerealicoli ;  considerando che la direttiva 77/16/CEE si applica soltanto fino al 31 luglio 1978 ; che , tuttavia , persistono le condizioni di mercato che hanno occasionato la richiesta di una comunicazione mensile di tali statistiche ;  considerando che , conseguentemente , è opportuno prorogare tale direttiva ;  considerando che la misura prevista dalla presente direttiva è conforme al parere del comitato dei regimi doganali di perfezionamento ,  HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :  Articolo 1  La seconda frase dell ' articolo 3 della direttiva 77/16/CE è modificata come segue : " Essa si applica fino al 31 luglio 1980 " .  Articolo 2  Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva .  Fatto a Bruxelles , il 28 giugno 1978 .  Per la Commissione  Etienne DAVIGNON  Membro della Commissione  ( 1 ) GU n . L 58 dell ' 8 . 3 . 1969 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 24 del 30 . 1 . 1976 , pag . 58 .  ( 3 ) GU n . L 5 del 7 . 1 . 1977 , pag . 13 .