CELEX: 31972D0172
Language: es
Date: 1972-04-24 00:00:00
Title: 72/172/CEE: Decisión de la Comisión, de 24 de abril de 1972, relativa a la creación de un Comité consultivo paritario para los problemas sociales de los ferrocarriles

05 / Vol . 02                          Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                          3
 372D0172
 3 . 5. 72                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              N° L 104/9
                                              DECISION DE LA COMISION
                                                   de 24 de abril de 1972
                relativa a la creación de un Comité consultivo paritario para los problemas sociales de los
                                                         ferrocarriles
                                                       (72/ 172/CEE)
 LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                          la navegación interior, y que los motivos invocados en
                                                                   aquellas ocasiones justifican en el momento actual , visto
                                                                   el grado de avance de los trabajos, la creación de un
visto     el   Tratado   constitutivo  de  la  Comunidad
                                                                   Comité consultivo paritario para los problemas sociales
                                                                   de los ferrocarriles,
 Económica Europea,
considerando que, en su memorándum acerca de la
orientación que debe darse a la política común de trans­           DECIDE :
portes, de 10 de abril de 1961 , la Comisión ha marcado
la dirección en la cual debería desarrollarse la aplica­
ción a los transportes de las normas generales y disposi­
                                                                                            Artículo l
ciones previstas por el Tratado en el marco de la política
social de la Comunidad, incluyendo una serie de medi­
                                                                   Se crea ante la Comision un comité denominado
das que afectan a la política común de transportes ; que,
en su programa de acción en materia de política común              « Comité consultivo paritario para los problemas socia­
                                                                  les de los ferrocarriles ».
de transportes de 23 de mayo de 1962, la Comisión ha
expuesto de una forma más concreta sus puntos de vista
en materia de armonización social en el marco de la
política común de transportes ;
                                                                                           Artículo 2
                                                                  a) La Comisión podrá presentar ante el Comité una
considerando que, en su dictamen sobre la propuesta de                 solicitud de dictamen sobre todos los problemas so­
decisión del Consejo relativa a la armonización de de­                 ciales de los ferrocarriles ;
terminadas disposiciones que inciden sobre la compe­
tencia en el campo de los transportes por ferrocarril , por       b) La Comisión , al solicitar el dictamen del Comité,
carretera y por vía navegable, el Parlamento Europeo y                 podrá fijar el plazo en el que deberá emitirse dicho
el Comité Económico y Social han expresado el deseo                    dictamen ;
de que se cree un Comité Económico y Social han expre­
sado el deseo de -que se cree un Comité paritario de los          c) En caso de que se llegue a un acuerdo unánime en el
interlocutores sociales ;                                              seno del Comité sobre el dictamen que haya de trans­
                                                                       mitirse a la Comisión, el Comité establecerá unas
                                                                       conclusiones comunes que se adjuntarán al acta de
                                                                       las deliberaciones transmitidas a la Comisión ;
considerando que, por sus Decisiones de 5 de julio de
1965(') y de 28 de noviembre de 1967(2), la Comisión ya           d) En caso contrario, las opiniones emitidas figurarán
                                                                       en el Acta .
ha creado unos comités consultivos paritarios para los
problemas sociales de los transportes por carretera y de
                                                                                           Artículo 3
(') DO n° 130 de 16. 7. 1965 .                                    Las deliberaciones del Comité se referirán a las solicitu­
O DO n° 297 de 7 . 12. 1967 .                                     des de dictamen formuladas por la Comisión .
 ---pagebreak--- 4                                    Diario Oficial de las Comunidades Europeas                              05 / Vol . 02
                        Artículo 4                                 el vicepresidente no podrán pertenecer a la misma
                                                                   categoría de interlocutores sociales ;
a) El Comité estará compuesto por 28 miembros titula­
   res y 28 miembros suplentes.                               b) En caso de cese prematuro de un mandato de presi­
                                                                   dente o vicepresidente, éste será sustituido por el
b) Los puestos se atribuirán como sigue :                          resto de su mandato ;
   — 14 puestos titulares y 14 puestos suplentes para
                                                              c) Los mandatos de presidente y de vicepresidente ten­
       las empresas de ferrocarril ,
                                                                   drán una duración de dieciocho meses. Se elegirán
   — 14 puestos titulares y 14 puestos suplentes para              alternativamente entre las dos categorías representa­
       los trabajadores del sector del ferrocarril ;               das ;
c) Los miembros suplentes sólo asistirán a las reunio­        d) Ningún miembro del Comité podrá ocupar sucesiva­
   nes del Comité y participarán en sus trabajos en caso           mente los mandatos de presidente y de vicepresi­
   de impedimento de los miembros titulares, a menos               dente durante un período que sobrepase la duración
   que asistan con carácter de expertos en virtud de la            de dos mandatos completos de los mencionados en
   letra b) del artículo 10.                                       la letra c).
                                                                                        Artículo 8
                        Articulo 5
a) Los miembros del Comité se nombrarán por la Co­            a) El Presidente se ocupará de las relaciones con la
   misión a propuesta de las organizaciones representa­            Comisión ;
   tivas de los medios profesionales siguientes, consti­
   tuidas a escala comunitaria :                              b) El presidente y el vicepresidente del Comité, conjun­
                                                                   tamente, podrán indicar a la Comisión la oportuni­
Trabajadores :                                                     dad de consultar al Comité respecto a un asunto que
                                                                   dependa de la competencia de este último y a
— Comité Sindical de Transportes de la Comunidad                   propósito del cual no se le haya dirigido una solici­
   ( ITF-CESL)                                                     tud de dictamen . Deberán hacerlo cuando así lo so­
                                                                   licite la mitad de los miembros del Comité .
— Comité Europeo de Transportes (CET-CMT)
— Comité Permanente (CGT-CGIL);
Transportistas :                                                                        Artículo 9
— Grupo de los Seis del Mercado Común de la Unión
   Internacional de Ferrocarriles ( UIC);                     El Comité podrá crear en su seno grupos de trabajo
                                                              destinados a elaborar, sobre determinadas cuestiones o
b) La lista de los miembros del Comité se publicará en        en determinados ámbitos, proyectos de dictámenes que
   el Diario Oficial de las Comunidades Europeas con          hayan de someterse a las deliberaciones del Comité.
   carácter informativo .                                     Dichos grupos de trabajo estarán compuestos por un
                                                              número limitado de miembros titulares o suplentes.
                        Articulo 6
                                                                                        Artículo 10
a) El mandato de los miembros y de los suplentes ten­
   drá una duración de tres años. Será renovable ;            a) A instancia de una de las organizaciones representa­
                                                                   das, el presidente podrá invitar a un delegado del
b) Tras la expiración del período de tres años, los                organismo central de la organización de que se trate
   miembros y los suplentes permanecerán en funcio­                a asistir a las reuniones del Comité y de los grupos
   nes hasta que se proceda a su sustitución ;                     de trabajo ;
c) En caso de fallecimiento, de dimisión voluntaria de        b) El presidente tendrá el derecho de proponer a la
   un miembro o suplente, o si éste dejase de pertenecer           Comisión la invitación a las reuniones del Comité o
   a la organización de la cual fuera representante, será          de un grupo de trabajo del Comité, en calidad de
   sustituido por el resto de su mandato.                          experto, de cualquier persona especializada en algún
                                                                   tema inscrito en el orden del día. Tendrá la obliga­
                                                                   ción de hacerlo cuando alguna organización de las
                        Articulo 7                                 mencionadas en el artículo 5 así lo solicite .
a) El Comité elegirá, entre sus miembros titulares, por       Los expertos sólo asistirán a las deliberaciones én las
   mayoría de dos tercios de los miembros presentes, a        que se debatan los temas que hayan motivado su presen­
   un presidente y a un vicepresidente. El Presidente y       cia.
 ---pagebreak--- 05 / Vol . 02                           Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                       5
                        Artículo 11                              gar las informaciones de las que hayan tenido conoci­
                                                                 miento por los trabajos del Comité, cuando la Comisión
a) El Comité, así como los grupos de trabajo, se reu­            indique que el dictamen solicitado se refiere a una mate­
     nirán por convocatoria de la Comisión .                     ria de carácter confidencial .
b) Los representantes de los servicios interesados de la
     Comisión participarán en estas reuniones.
                                                                                           Artículo 15
                        Artículo 12                              La Comisión , una vez oído el Comité, podrá revisar la
                                                                 presente Decisión en función de la experiencia adqui­
                                                                 rida.
 Los servicios de la Comisión se ocuparán de la Secre­
taría del Comité .
                                                                                           Artículo 16
                        Artículo 13
                                                                 Queda anulada la Decisión n° 71 / 122/CEE de 19 de
El Comité se pronunciará válidamente cuando estén
                                                                 febrero de 197 1 (').
presentes dos tercios de sus miembros.
                                                                 Hecho en Bruselas , el 24 de abril de 1972 .
                        Artículo 14
                                                                                                         Por la Comisión
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 214 del Tra­
tado , las personas que asistan a las reuniones del Comité                                                 El Presidente
y de los grupos de trabajo estarán obligadas a no divul­                                                S. L. MANSHOLT
                                                                (') DO n° 57 de 10. 3 . 1971 , p. 22 .