CELEX: 62008CN0317
Language: sl
Date: 2008-07-15 00:00:00
Title: Zadeva C-317/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Giudice di Pace di Ischia (Italija) 15. julija 2008 – Rosalba Alassini proti Telecom Italia SpA

13.9.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 236/10
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Giudice di Pace di Ischia (Italija) 15. julija 2008 – Rosalba Alassini proti Telecom Italia SpA
   (Zadeva C-317/08)
   (2008/C 236/15)
   Jezik postopka: italijanščina
   Predložitveno sodišče
   Giudice di Pace di Ischia
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Rosalba Alassini
   
      Tožena stranka: Telecom Italia SpA
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Ali imajo določbe Skupnosti iz člena 6 Evropske konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, Direktive 2002/022/CE (1), Direktive 1999/44/CE (2), Priporočila Komisije 2001/310/CE (3) in Direktive 1998/257/CE (4) neposredno zavezujoč učinek in se jih mora razlagati tako, da spori „s področja elektronskih komunikacij med končnimi uporabniki in operaterji, ki izhajajo iz nespoštovanja določb v zvezi z univerzalno storitvijo in s pravicami končnih uporabnikov, ki so določene z zakonskimi normami, s sklepi nadzornega organa, s pogodbenimi pogoji in z listino o storitvah“ (spori, določeni v členu 2 sklepa št. 173/07/CONS), ne smejo biti podvrženi obveznemu poskusu mirnega reševanja sporov, brez katerega se ne more začeti sodni postopek, ker te določbe prevladajo nad normo, ki izhaja iz člena 3(1) zgoraj navedenega sklepa nadzornega organa za komunikacije?
   
      (1)  UL L 108, str. 51.
   
      (2)  UL L 171, str. 12.
   
      (3)  UL L 109, str. 56.
   
      (4)  UL L 115, str. 3 (Priporočilo Komisije).