CELEX: 62017CN0593
Language: it
Date: 2017-10-13 00:00:00
Title: Causa C-593/17: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Hamburg (Germania) il 13 ottobre 2017 — Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG / Hauptzollamt Hannover

29.1.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 32/12
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Hamburg (Germania) il 13 ottobre 2017 — Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG / Hauptzollamt Hannover
   (Causa C-593/17)
   (2018/C 032/18)
   Lingua processuale: il tedesco
   
      Giudice del rinvio
   
   Finanzgericht Hamburg
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Kreyenhop & Kluge GmbH & Co. KG
   
      Convenuto: Hauptzollamt Hannover
   
      Questioni pregiudiziali
   
   
               1)
            
            
               Se il regolamento di esecuzione (UE) n. 767/2014 della Commissione, dell’11 luglio 2014, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata (1) sia valido.
            
         
               2)
            
            
               In caso di risposta negativa alla prima questione: se nell’interpretazione della sottovoce 1902 3010 della nomenclatura combinata si debba tener conto della nota della Commissione europea su tale sottovoce di cui alle note esplicative della nomenclatura combinata pubblicate il 4 marzo, nella misura in cui in tale nota la frittura è menzionata quale esempio di un procedimento industriale di essiccazione.
            
         
      (1)  GU 2014, L 209, pag. 12.