CELEX: 62019TB0566
Language: ro
Date: 2019-09-13 00:00:00
Title: Cauza T-566/19 R: Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 septembrie 2019 – Scandlines Danmark și Scandlines Deutschland/Comisia („Cerere de măsuri provizorii – Ajutor de stat – Prorogare a termenului – Lipsa unui interes”)

9.12.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 413/56
            
         
      Ordonanța președintelui Tribunalului din 13 septembrie 2019 – Scandlines Danmark și Scandlines Deutschland/Comisia
      (Cauza T-566/19 R)
      („Cerere de măsuri provizorii - Ajutor de stat - Prorogare a termenului - Lipsa unui interes”)
      (2019/C 413/67)
      Limba de procedură: engleza
      
         Părțile
      
      
         Reclamante: Scandlines Danmark ApS (Copenhaga, Danemarca), Scandlines Deutschland (Hamburg, Germania) (reprezentant: L. Sandberg-Mørch, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Georgieva-Kecsmar și S. Noë, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE de suspendare a procedurii oficiale de investigare în cazul privind ajutorul de stat SA.39078 (2019/C) (ex 2014/N) – Danemarca – Finanțarea proiectului privind legătura fixă peste strâmtoarea Fehmarn (JO 2019, C 226, p. 5)
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Respinge cererea de măsuri provizorii.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Cererile privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.