CELEX: 32013D0644
Language: it
Date: 2013-11-08 00:00:00
Title: 2013/644/UE: Decisione di esecuzione della Commissione, dell’ 8 novembre 2013 , che modifica la decisione 2006/944/CE per includere il livello di emissione assegnato alla Repubblica di Croazia nell’ambito del protocollo di Kyoto [notificata con il numero C(2013) 7489]

12.11.2013   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 301/5
            
         DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE
   dell’8 novembre 2013
   che modifica la decisione 2006/944/CE per includere il livello di emissione assegnato alla Repubblica di Croazia nell’ambito del protocollo di Kyoto
   [notificata con il numero C(2013) 7489]
   (2013/644/UE)
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto l’atto di adesione della Repubblica di Croazia, in particolare l’articolo 50,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               La decisione 2006/944/CE (1) della Commissione stabilisce i livelli di emissione assegnati all’Unione ed ai suoi Stati membri per i cinque anni del primo periodo di impegno nell’ambito del protocollo di Kyoto. I livelli di emissione, che figurano nell’allegato della medesima decisione, sono stati fissati in seguito al riesame effettuato a norma dell’articolo 8 del protocollo di Kyoto allegato alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici.
            
         
               (2)
            
            
               Il riesame del livello delle emissioni della Croazia per l’anno di riferimento si è concluso il 26 agosto 2009 e la relativa relazione ha evidenziato un problema di attuazione per quanto concerne la quantità assegnata alla Croazia. L’8 febbraio 2012 il comitato di attuazione del protocollo di Kyoto ha dichiarato risolto il problema e successivamente è stato stabilito il livello definitivo di emissione della Croazia.
            
         
               (3)
            
            
               In seguito all’adesione della Repubblica di Croazia all’Unione europea il 1o luglio 2013, nell’allegato della decisione 2006/944/CE deve figurare anche il livello di emissione assegnato alla Croazia nell’ambito del protocollo di Kyoto.
            
         
               (4)
            
            
               È opportuno modificare di conseguenza la decisione 2006/944/CE,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Nell’allegato della decisione 2006/944/CE dopo la voce relativa all’Estonia è inserito quanto segue:
   
      
                  «Croazia
               
               
                  148 778 503»
               
            
   Articolo 2
   Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Bruxelles, l'8 novembre 2013
      
         
            Per la Commissione
         
         Connie HEDEGAARD
         
            Membro della Commissione
         
      
   
   
      (1)  Decisione 2006/944/CE della Commissione, del 14 dicembre 2006, recante determinazione dei livelli di emissione rispettivamente assegnati alla Comunità e a ciascuno degli Stati membri nell’ambito del protocollo di Kyoto ai sensi della decisione 2002/358/CE del Consiglio (GU L 358 del 16.12.2006, pag. 87).