CELEX: 32022R1292
Language: sv
Date: 2022-07-22 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1292 av den 22 juli 2022 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/1976 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av monoetylenglykol med ursprung i Amerikas förenta stater och Konungariket Saudiarabien

25.7.2022   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 196/119
               
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1292
         av den 22 juli 2022
         om ändring av genomförandeförordning (EU) 2021/1976 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av monoetylenglykol med ursprung i Amerikas förenta stater och Konungariket Saudiarabien
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (1), särskilt artikel 14.1, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Import av monoetylenglykol med ursprung i Amerikas förenta stater och Konungariket Saudiarabien omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som infördes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1976 (2).
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Det amerikanska företaget Indorama Ventures Oxides LLC, Taric (3)-tilläggsnummer C681, omfattas av de antidumpningsåtgärder för samarbetsvilliga exporterande tillverkare som inte ingick i urvalet vilka infördes genom genomförandeförordning (EU) 2021/1976.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC, ett närstående företag till Indorama Ventures Oxides LLC, underrättade den 7 mars 2022 kommissionen om sin avsikt att exportera monoetylenglykol till unionen och begärde att kommissionen skulle bekräfta att det kunde omfattas av den antidumpningstullsats som tillämpades på dess närstående företag, Indorama Ventures Oxides LLC, mot bakgrund av att det inte ingick i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/1976.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Kommissionen granskade de uppgifter som lämnats av Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC i samband med den ursprungliga undersökningen och kunde bekräfta att Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC är närstående Indorama Ventures Oxides LLC och inte exporterade monoetylenglykol till unionen under den ursprungliga undersökningsperioden.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Eftersom Indorama Ventures Oxides LLC inte ingick i urvalet framhöll kommissionen vidare att ingen individuell dumpningsmarginal hade fastställts för företaget, som omfattas av den genomsnittliga tullen för urvalet.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Mot bakgrund av övervägandena i skälen ovan ansåg kommissionen att det var lämpligt att ändra bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/1976 och lägga till Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC med samma Taric-tilläggsnummer (C681) som det närstående företaget Indorama Ventures Oxides LLC.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Taric-tilläggsnummer C681, som tidigare tilldelats Indorama Ventures Oxides LLC, bör även tillämpas på Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC från och med den 7 mars 2022.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 15.1 i förordning (EU) 2016/1036.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            
               1.   Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2021/1976 ska ändras på följande sätt:
               
                  
                              ”Förenta staterna
                           
                           
                              Indorama Ventures Oxides LLC
                           
                           
                              C681”
                           
                        
               ska ersättas med
               
                  
                              ”Förenta staterna
                           
                           
                              Indorama Ventures Oxides LLC,
                              Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC
                           
                           
                              C681”
                           
                        
            
            
               2.   Taric-tilläggsnummer C681, som tidigare tilldelats Indorama Ventures Oxides LLC, ska även tillämpas på Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC från och med den 7 mars 2022.
            
            
               3.   Från och med den 7 mars 2022 ska all slutgiltig tull på import av produkter tillverkade av Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC som går utöver den antidumpningstullsats som fastställs i artikel 1.2 i genomförandeförordning (EU) 2021/1976 med avseende på Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC återbetalas eller efterges i enlighet med tillämplig tullagstiftning.
            
         
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 22 juli 2022.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Ursula VON DER LEYEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.
         
            (2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1976 av den 12 november 2021 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av monoetylenglykol med ursprung i Amerikas förenta stater och Konungariket Saudiarabien (EUT L 402, 15.11.2021, s. 17)
         
            (3)  Europeiska unionens integrerade tulltaxa.