CELEX: 22019D1650
Language: nl
Date: 2017-12-15 00:00:00
Title: Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 244/2017 van 15 december 2017 tot wijziging van bijlage XV (Staatssteun) bij de EER-overeenkomst [2019/1650]

3.10.2019   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 254/57
               
            
         BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
         Nr. 244/2017
         van 15 december 2017
         tot wijziging van bijlage XV (Staatssteun) bij de EER-overeenkomst [2019/1650]
         HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
         Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     Bull. EG 9-1984 met betrekking tot de toepassing van de artikelen 92 en 93 van het EEG-Verdrag op openbare bedrijven is opgenomen in de richtsnoeren van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA over overheidsparticipaties (1), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Brief SG(89) D/4328 van de Commissie aan de lidstaten van 5 april 1989 is vervangen door de mededeling van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun in de vorm van garanties (2), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Brief SG(89) D/12772 van de Commissie aan de lidstaten van 12 oktober 1989 is vervangen door de mededeling van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun in de vorm van garanties (3), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie aan de lidstaten betreffende het communautair kader inzake staatssteun aan de textielindustrie (SEC(71) 363 final — juli 1971) is vervangen door de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten (4), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Brief SG(77) D/1190 van de Commissie aan de lidstaten van 4 februari 1977 en bijlage (Doc. SEC(77) 317 van 25.1.1977): Onderzoek van de huidige situatie met betrekking tot steun aan de textiel- en kledingindustrie is vervangen door de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten (5), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie betreffende steun aan de synthetische vezelindustrie in de Gemeenschap (6) en verdere verlengingen werden vervangen door de kaderregeling voor steunmaatregelen in de sector synthetische vezels (7), die werd vervangen door de mededeling van de Commissie betreffende de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten (8), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Communautaire kaderregeling inzake staatssteun aan de automobielindustrie (9) is vervangen door de mededeling van de Commissie betreffende de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten (10), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Communautaire kaderregeling inzake staatssteun aan de automobielindustrie (11) is vervangen door de mededeling van de Commissie betreffende de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten (12), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Resolutie van de Raad van 20 oktober 1971 betreffende de algemene steunregelingen met regionale strekking (13) is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (14), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie betreffende resolutie van de Raad van 20 oktober 1971 betreffende de algemene steunregelingen met regionale strekking (15) is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (16), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie aan de Raad betreffende de algemene steunregelingen met regionale strekking is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (17), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie van 21 december 1978 inzake regionale steunregelingen (18) is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (19), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie inzake de wijze van toepassing van artikel 92, lid 3, onder a) en c), van het EEG-Verdrag op regionale steunmaatregelen (20) is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (21), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie betreffende de herziening van de mededeling van 21 december 1978 (22) is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (23), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie over de wijze van toepassing van artikel 92, lid 3, onder c), op regionale steun (24) is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (25), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie over de wijze van toepassing van artikel 92, lid 3, onder a), op regionale steun (26) is vervangen door de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen (27), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Brief S/74/30.807 van de Commissie aan de lidstaten van 7 november 1974 is vervangen door de richtsnoeren staatssteun ten behoeve van milieubescherming (28), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     Brief SG(80) D/8287 van de Commissie aan de lidstaten van 7 juli 1980 is vervangen door de richtsnoeren staatssteun ten behoeve van milieubescherming (29), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (19)
                  
                  
                     Mededeling van de Commissie aan de lidstaten (bijlage bij de brief van 7 juli 1980) is vervangen door de richtsnoeren staatssteun ten behoeve van milieubescherming (30), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (20)
                  
                  
                     Brief SG(87) D/3795 van de Commissie aan de lidstaten van 29 maart 1987 is vervangen door de richtsnoeren staatssteun ten behoeve van milieubescherming (31), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (21)
                  
                  
                     Communautair kader voor staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling (32) werd herzien door de communautaire kaderregeling inzake staatssteun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie (33), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (22)
                  
                  
                     Brief SG(90) D/01620 van de Commissie aan de lidstaten van 5 februari 1990 werd herzien door de communautaire kaderregeling inzake staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling (34), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (23)
                  
                  
                     Brief SG(79) D/10478 van de Commissie aan de lidstaten van 14 september 1979 is overgenomen in de algemene investeringssteunregelingen van de formele en materiële regels op het gebied van overheidssteun (“richtsnoeren inzake staatssteun”) (35) en vervolgens geschrapt bij de 63e wijziging van de richtsnoeren inzake staatssteun (36), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (24)
                  
                  
                     Controle op reddings- en herstructureringssteun (Achtste verslag over het mededingingsbeleid, punt 228) werd vervangen door de communautaire kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden (37), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (25)
                  
                  
                     Punt 253 van het Zestiende verslag over het mededingingsbeleid werd overgenomen in de richtsnoeren voor staatssteun (38), die vervolgens werden vervangen door de richtsnoeren betreffende werkgelegenheidssteun (39), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (26)
                  
                  
                     Punt 280 van het Twintigste verslag over het mededingingsbeleid werd overgenomen in de richtsnoeren voor staatssteun (40), die vervolgens werden vervangen door de richtsnoeren betreffende werkgelegenheidssteun (41), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (27)
                  
                  
                     Kaderregeling voor bepaalde, niet onder het EGKS-Verdrag vallende sectoren van de ijzer- en staalindustrie (42) is vervangen door de mededeling van de Commissie betreffende de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten (43), en bijgevolg moet de verwijzing ernaar uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
                  
               
                     (28)
                  
                  
                     Bijlage XV bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
                  
               HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
         
            Artikel 1
            Bijlage XV bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
            
                        1)
                     
                     
                        De volgende voetnoot wordt toegevoegd na de tekst “Bij de toepassing van de artikelen 61 tot en met 63 van de Overeenkomst en de bepalingen waarnaar in deze bijlage verwezen wordt, nemen de Commissie van de EG en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA de in de volgende besluiten vervatte beginselen en regels in acht:” onder de rubriek “BESLUITEN DIE DE COMMISSIE VAN DE EG EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA IN ACHT NEMEN”:
                        “Overeenkomstig punt II onder de afdeling “ALGEMEEN” worden de besluiten die overeenstemmen met de besluiten die door de Commissie van de EG na 31 juli 1991 zijn vastgesteld ter aanvulling of vervanging van de besluiten die vóór 31 juli 1991 waren vastgesteld en die oorspronkelijk in deze rubriek waren vermeld, vastgesteld door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA teneinde gelijke mededingingsvoorwaarden te handhaven, maar zijn zij niet in deze bijlage opgenomen.”.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        De teksten van de punten 9 (Toepassing van de artikelen 92 en 93 van het EEG-Verdrag op openbare bedrijven), 11 (Brief SG(89) D/4328 van de Commissie aan de lidstaten), 12 (Brief SG(89) D/12772 van de Commissie aan de lidstaten), 13 (Mededeling van de Commissie aan de lidstaten betreffende het communautair kader inzake staatssteun aan de textielindustrie), 14 (Brief SG(77) D/1190 van de Commissie aan de lidstaten en bijlage (Doc. SEC(77) 317 van 25.1.1977)), 15 (Mededeling van de Commissie betreffende steun aan de synthetische vezelindustrie in de Gemeenschap), 16 (Communautaire kaderregeling inzake staatssteun aan de automobielindustrie), 17 (Communautaire kaderregeling inzake staatssteun aan de automobielindustrie), 18 (Resolutie van de Raad van 20 oktober 1971 betreffende de algemene steunregelingen met regionale strekking), 19 (Mededeling van de Commissie betreffende resolutie van de Raad van 20 oktober 1971 betreffende de algemene steunregelingen met regionale strekking), 20 (Mededeling van de Commissie aan de Raad betreffende de algemene steunregelingen met regionale strekking), 21 (Mededeling van de Commissie van 21 december 1978 inzake regionale steunregelingen), 22 (Mededeling van de Commissie inzake de wijze van toepassing van artikel 92, lid 3, onder a) en c), van het EEG-Verdrag op regionale steunmaatregelen), 23 (Mededeling van de Commissie betreffende de herziening van de mededeling van 21 december 1978), 24 (Mededeling van de Commissie over de wijze van toepassing van artikel 92, lid 3, onder c), op regionale steun), 25 (Mededeling van de Commissie over de wijze van toepassing van artikel 92, lid 3, onder a), op regionale steun), 26 (Brief S/74/30.807 van de Commissie aan de lidstaten), 27 (Brief SG(80) D/8287 van de Commissie aan de lidstaten van 7 juli 1980), 28 (Mededeling van de Commissie aan de lidstaten (bijlage bij de brief van 7 juli 1980)), 29 (Brief SG(87) D/3795 van de Commissie aan de lidstaten, 30 (Communautair kader voor staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling), 31 Brief SG(90) D/01620 van de Commissie aan de lidstaten), 32 (Brief SG(79) D/10478 van de Commissie aan de lidstaten), 33 (Controle op reddings- en herstructureringssteun), 35 (Punt 253 van het Zestiende verslag over het mededingingsbeleid), 36 (Punt 280 van het Twintigste verslag over het mededingingsbeleid en 37 (Kaderregeling voor bepaalde, niet onder het EGKS-Verdrag vallende sectoren van de ijzer- en staalindustrie) onder de rubriek “BESLUITEN DIE DE COMMISSIE VAN DE EG EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA IN ACHT NEMEN” worden geschrapt.
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        De tekst in punt I onder de afdeling “ALGEMEEN” onder de rubriek “BESLUITEN DIE DE COMMISSIE VAN DE EG EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA IN ACHT NEMEN” wordt geschrapt.
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        De laatste zin van punt II onder de afdeling “ALGEMEEN” onder de rubriek “BESLUITEN DIE DE COMMISSIE VAN DE EG EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA IN ACHT NEMEN” wordt vervangen door de volgende zin:
                        “Bij de toepassing van de artikelen 61 tot en met 63 van de Overeenkomst en de bepalingen waarnaar in deze bijlage verwezen wordt, nemen de Commissie van de EG en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA de in deze besluiten vervatte beginselen en regels in acht:”.
                     
                  
         
            Artikel 2
            Dit besluit treedt in werking op 16 december 2017, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).
         
         
            Artikel 3
            Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
         
         
            Gedaan te Brussel, 15 december 2017.
            
               
                  Voor het Gemengd Comité van de EER
               
               
                  De voorzitter
               
               Sabine MONAUNI
            
         
         
            (1)  PB L 231 van 3.9.1994, blz. 1.
         
            (2)  PB C 71 van 11.3.2000, blz. 14.
         
            (3)  PB C 71 van 11.3.2000, blz. 14.
         
            (4)  PB C 107 van 7.4.1998, blz. 7.
         
            (5)  PB C 107 van 7.4.1998, blz. 7.
         
            (6)  PB C 173 van 8.7.1989, blz. 5.
         
            (7)  PB C 94 van 30.3.1996, blz. 11.
         
            (8)  PB C 70 van 19.3.2002, blz. 8.
         
            (9)  PB C 123 van 18.5.1989, blz. 3.
         
            (10)  PB C 70 van 19.3.2002, blz. 8.
         
            (11)  PB C 81 van 26.3.1991, blz. 4.
         
            (12)  PB C 70 van 19.3.2002, blz. 8.
         
            (13)  PB C 111 van 4.11.1971, blz. 1.
         
            (14)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (15)  PB C 111 van 4.11.1971, blz. 7.
         
            (16)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (17)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (18)  PB C 31 van 3.2.1979, blz. 9.
         
            (19)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (20)  PB C 212 van 12.8.1988, blz. 2.
         
            (21)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (22)  PB C 10 van 16.1.1990, blz. 8.
         
            (23)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (24)  PB C 163 van 4.7.1990, blz. 5.
         
            (25)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (26)  PB C 163 van 4.7.1990, blz. 6.
         
            (27)  PB C 74 van 10.3.1998, blz. 9.
         
            (28)  PB C 72 van 10.3.1994, blz. 3.
         
            (29)  PB C 72 van 10.3.1994, blz. 3.
         
            (30)  PB C 72 van 10.3.1994, blz. 3.
         
            (31)  PB C 72 van 10.3.1994, blz. 3.
         
            (32)  PB C 83 van 11.4.1986, blz. 2.
         
            (33)  PB C 45 van 17.2.1996, blz. 5.
         
            (34)  PB C 45 van 17.2.1996, blz. 5.
         
            (35)  PB L 231 van 3.9.1994, blz. 1.
         
            (36)  PB L 73 van 19.3.2009, blz. 23.
         
            (37)  PB C 368 van 23.12.1994, blz. 12.
         
            (38)  PB L 231 van 3.9.1994, blz. 1.
         
            (39)  PB C 334 van 12.12.1995, blz. 4.
         
            (40)  PB L 231 van 3.9.1994, blz. 1.
         
            (41)  PB C 334 van 12.12.1995, blz. 4.
         
            (42)  PB C 320 van 13.12.1988, blz. 3.
         
            (43)  PB C 70 van 19.3.2002, blz. 8.
         
            (*1)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.