CELEX: 62016TN0442
Language: ro
Date: 2016-08-04 00:00:00
Title: Cauza T-442/16: Acțiune introdusă la 4 august 2016 – Šroubárna Ždánice/Consiliul

24.10.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 392/42
            
         Acțiune introdusă la 4 august 2016 – Šroubárna Ždánice/Consiliul
   (Cauza T-442/16)
   (2016/C 392/55)
   Limba de procedură: ceha
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Šroubárna Ždánice a. s. (Kyjov, Republica Cehă) (reprezentant: M. Osladil, avocat)
   
      Pârât: Consiliul Uniunii Europene
   
      Concluziile
   
   Reclamanta solicită Tribunalului:
   
               —
            
            
               constatarea că Uniunea Europeană este obligată să plătească reclamantei, cu titlu de despăgubire pentru prejudiciul suferit, suma de 75 502 534 CZK;
            
         
               —
            
            
               obligarea Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată ale reclamantei.
            
         
      Motivele și principalele argumente
   
   În susținerea acțiunii, reclamanta invocă un motiv unic, întemeiat pe faptul că sunt îndeplinite toate condițiile pentru a stabili răspunderea extracontractuală pentru prejudiciu a Uniunii Europene în temeiul articolului 268 TFUE coroborat cu articolul 340 al doilea paragraf TFUE:
   
               —
            
            
               prin aplicarea unei taxe antidumping la importul de anumite elemente de fixare din fier sau din oțel originare din Republica Populară Chineză, extins ulterior la importurile provenind din Malaysia, Uniunea Europeană și-a încălcat obligațiile care decurg din calitatea sa de membru al OMC, în special cele prevăzute de acordul antidumping;
            
         
               —
            
            
               încălcarea acordului antidumping implică o încălcare a articolului 216 alineatul (2) TFUE;
            
         
               —
            
            
               ca o consecință a actului nelegal al Uniunii Europene, reclamanta a suferit un prejudiciu în cuantum de 75 502 534 CZK;
            
         
               —
            
            
               prejudiciul descris mai sus prezintă o legătură de cauzalitate cu actul nelegal al Uniunii Europene.