CELEX: 32004L0047
Language: ro
Date: 2004-04-16 00:00:00
Title: Directiva 2004/47/CE a Comisiei din 16 aprilie 2004 de modificare a Directivei 95/45/CE în ceea ce privește amestecul de caroteni [E 160 a (i)] și beta-caroten [E 160 a (ii)]Text cu relevanță pentru SEE.

Anunţ juridic important

|

32004L0047

Official Journal L 113 , 20/04/2004 P. 0024 - 0027 Ediţie specială în limba cehă Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba estonă Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba maghiară Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba letonă Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba malteză Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba polonă Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba slovacă Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110 Ediţie specială în limba slovenă Chapter 13 Volume 34 P. 107  - 110

		20040416Directiva 2004/47/CE a Comisieidin 16 aprilie 2004de modificare a Directivei 95/45/CE în ceea ce privește amestecul de caroteni [E 160 a (i)] și beta-caroten [E 160 a (ii)](Text cu relevanță pentru SEE)COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,având în vedere Directiva 89/107/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind aditivii alimentari autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare destinate consumului uman [1], în special articolul 3 alineatul (3) litera (a),după consultarea Comitetului științific pentru alimentație umană,întrucât:(1) Directiva 95/45/CE a Comisiei din 26 iulie 1995 de stabilire a unor criterii de puritate specifice pentru coloranții de uz alimentar [2] prevede criterii de puritate pentru coloranții menționați de Directiva 94/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 iunie 1994 privind coloranții de uz alimentar [3].(2) Având în vedere progresul tehnic, este necesar să se modifice criteriile de puritate stabilite prin Directiva 95/45/CE pentru amestecul de caroteni [E 160 a (i)] și beta-caroten [E 160 a (ii)].(3) Este necesar să se țină seama de specificațiile și tehnicile analitice pentru aditivi stabilite în Codex Alimentarius întocmit de Comitetul mixt de experți FAO/OMS pentru aditivii alimentari (CMEAA).(4) Prin urmare, Directiva 95/45/CE ar trebui modificată în consecință.(5) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul trofic și sănătatea animală,ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:Articolul 1Anexa la Directiva 95/45/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.Articolul 2(1) Statele membre adoptă actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 aprilie 2005. Statele membre comunică de îndată Comisiei textele acestor acte, precum și un tabel de corespondență între aceste acte și prezenta directivă.Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.(2) Comisiei i se comunică de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.Articolul 3Produsele introduse pe piață sau etichetate înainte de 1 aprilie 2005 care nu sunt conforme cu prezenta directivă pot fi comercializate până la epuizarea stocurilor.Articolul 4Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.Articolul 5Prezenta directivă se adresează statelor membre.Adoptată la Bruxelles, 16 aprilie 2004.Pentru ComisieDavid ByrneMembru al Comisiei[1] JO L 40, 11.2.1989, p. 27, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).[2] JO L 226, 22.9.1995, p. 1, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2001/50/CE (JO L 190, 12.7.2001, p. 14).[3] JO L 237, 10.9.1994, p. 13, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1).--------------------------------------------------20040416ANEXĂÎn anexă, textul privind amestecul de caroteni [E 160 a (i)] și beta-caroten [E 160 a (ii)] se înlocuiește cu următorul text:"E 160 a (i) AMESTEC DE CAROTENI1. Caroteni din planteSinonime | Colorant alimentar portocaliu CI 5 |Definiție | Amestecul de caroteni se obține prin extragere cu solvent din soiuri naturale de plante comestibile, morcovi, uleiuri vegetale, iarbă, lucernă (alfalfa) și urzică. Principiul de colorare principal constă din carotinoide cu beta-caroten ca parte majoră. Pot fi prezenți alfa- și gamma-caroten și alți pigmenți. În afara pigmenților de culoare, substanța poate conține uleiuri, grăsimi și ceruri care există în mod natural în materialul sursă. Numai solvenții următori pot fi folosiți la extragere: acetona, metil etil cetona, metanol, etanol, 2-propanol, hexan [1], diclormetan și dioxid de carbon. |Clasa | Carotinoide |Nr. indicelui de culoare | 75130 |Einecs | 230-636-6 |Formulă chimică | Beta-caroten: C40H56 |Masă moleculară | Beta-caroten: 536,88 |Analiză | Conținutul de caroten (calculat ca beta-caroten) este nu mai puțin de 5 %. Pentru produse obținute prin extragere din uleiuri vegetale: nu mai puțin de 0,2 % în grăsimi comestibile. E1 cm1 %2500 la aproximativ 440- 457 nm în ciclohexan |IdentificareA. Spectrometrie | Maxim în ciclohexan la 440- 457 nm și 470-486 nm |PuritateReziduuri de solvenți | Acetonă | Nu mai mult de 50 mg/kg, singure sau în combinație |Metil etil cetonă |Metanol |2-propanol |Hexan |Etanol |Diclormetan | Nu mai mult de 10 mg/kg |Plumb | Nu mai mult de 5 mg/kg |2. Caroteni din algeSinonime | Colorant alimentar portocaliu CI 5 |Definiție | Amestecul de caroteni se poate produce și din soiuri naturale de alge Dunaliella salina, care cresc în mari lacuri sărate din Whyalla, Australia de Sud. Beta-carotenul se extrage folosind un ulei esențial. Se prepară o suspensie 20-30 % în ulei comestibil. Proporția de izomeri trans și cis se situează în intervalul 50/50-71/29. Principiul de colorare principal constă din carotinoide cu beta-caroten ca parte majoră. Pot fi prezenți alfa-caroten, luteină, zeaxantină și beta-criptoxantină. În afara pigmenților de culoare, substanța poate conține uleiuri, grăsimi și ceruri care există în mod natural în materialul sursă. |Clasa | Carotinoide |Nr. indicelui de culoare | 75130 |Formulă chimică | Beta-caroten: C40H56 |Masă moleculară | Beta-caroten: 536,88 |Compoziție | Conținutul de caroten (calculat ca beta-caroten) este de minimum 20 %. E1 cm1 %2500 la aproximativ 440-457 nm în ciclohexan |IdentificareA. Spectrometrie | Maxim în ciclohexan la 440-457 nm și 474-486 nm |PuritateTocoferoli naturali din ulei comestibil | Nu mai mult de 0,3 % |Plumb | Nu mai mult de 5 mg/kg |E 160 a (ii) BETA-CAROTEN1. Beta-carotenSinonime | Colorant alimentar portocaliu CI 5 |Definiție | Aceste specificații se aplică predominant tuturor izomerilor trans de beta-caroten împreună cu mici cantități de alte carotinoide. Preparatele diluate și stabilizate pot avea diferite proporții de izomeri trans și cis. |Clasa | Carotinoide |Nr. indicelui de culoare | 40800 |Einecs | 230-636-6 |Denumire chimică | Beta-caroten, beta, beta-caroten |Formulă chimică | C40H56 |Masă moleculară | 536,88 |Analiză | Nu mai puțin de 96 % substanțe colorante totale (exprimate ca beta–caroten) E1 cm1 %2500 la aproximativ 440-457 nm în ciclohexan |Descriere | Cristale sau pudră cristalină roșie până la roșie-maronie |IdentificareA. Spectrometrie | Maxim în ciclohexan la 453-456 nm |PuritateCenușă sulfatată | Nu mai mult de 0,2 % |Substanțe colorante subsidiare | Carotinoide altele decât beta–caroten: nu mai mult de 3,0 % din materialele colorante totale |Plumb | Nu mai mult de 2 mg/kg |2. Beta-caroten din Blakeslea trisporaSinonime | Colorant alimentar portocaliu CI 5 |Definiție | Obținut printr-un proces de fermentație folosind o cultură mixtă din cele două tipuri sexuale (+) și (-) ale unor soiuri naturale de ciupercă Blakeslea trispora. Beta-carotenul se extrage din biomasă cu acetat de etil sau acetat de izobutil, urmat de alcool izopropilic și se cristalizează. Produsul cristalizat constă în principal în beta-caroten trans. Din cauza procesului natural, aproximativ 3 % din produs constă într-un amestec de carotinoide, ceea ce este specific produsului. |Clasa | Carotinoide |Nr. indicelui de culoare | 40800 |Einecs | 230-636-6 |Denumire chimică | Beta-caroten, beta,beta-caroten |Formulă chimică | C40H56 |Masă moleculară | 536,88 |Analiză | Nu mai puțin de 96 % substanțe colorante totale (exprimate ca beta-caroten) E1 cm1 %2500 la aproximativ 440-457 nm în ciclohexan |Descriere | Cristale sau pudră cristalină roșie, roșie-maronie până la violet (culoarea variază în funcție de solventul de extracție folosit și de condițiile de cristalizare) |IdentificareA. Spectrometrie | Maxim în ciclohexan la 453-456 nm |PuritateReziduuri de solvent | Acetat de etil | Nu mai mult de 0,8 %, singure sau în combinație |Etanol |Acetat de izobutil: Nu mai mult de 1,0 % |Alcool izopropilic: Nu mai mult de 0,1 % |Cenușă sulfatată | Nu mai mult de 0,2 % |Substanțe colorante subsidiare | Carotinoide altele decât beta–caroten: nu mai mult de 3,0 % din materialele colorante totale |Plumb | Nu mai mult de 2 mg/kg |Micotoxine:Aflatoxină B1 | Absent |Tricotecenă (T2) | Absent |Ocratoxină | Absent |Zearalenonă | Absent |Microbiologie:Mucegaiuri | Nu mai mult de 100/g |Drojdii | Nu mai mult de 100/g |Salmonella | Absent în 25 g |Escherichia coli | Absent în 5 g |[*] Benzen nu mai mult de 0,05 % v/v."--------------------------------------------------