CELEX: 32001R0589
Language: it
Date: 2001-03-26 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 589/2001 della Commissione, del 26 marzo 2001, recante modifica del regolamento (CE) n. 2874/2000 relativo all'autorizzazione di trasferimenti tra i limiti quantitativi per i prodotti tessili e dell'abbigliamento originari della Repubblica popolare cinese

Avis juridique important

|

32001R0589

Regolamento (CE) n. 589/2001 della Commissione, del 26 marzo 2001, recante modifica del regolamento (CE) n. 2874/2000 relativo all'autorizzazione di trasferimenti tra i limiti quantitativi per i prodotti tessili e dell'abbigliamento originari della Repubblica popolare cinese  

Gazzetta ufficiale n. L 086 del 27/03/2001 pag. 0029 - 0029

Regolamento (CE) n. 589/2001 della Commissionedel 26 marzo 2001recante modifica del regolamento (CE) n. 2874/2000 relativo all'autorizzazione di trasferimenti tra i limiti quantitativi per i prodotti tessili e dell'abbigliamento originari della Repubblica popolare cineseLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2474/2000(2), in particolare l'articolo 7,considerando quanto segue:(1) Nell'allegato del regolamento (CE) n. 2874/2000 della Commissione(3) figura una cifra inesatta che corrisponde al trasferimento autorizzato tra i limiti quantitativi per i prodotti tessili e dell'abbigliamento originari della Repubblica popolare cinese. Occorre quindi modificare il regolamento in questione indicando l'importo corretto.(2) La modifica dovrebbe applicarsi all'esercizio contingentale 2000.(3) La misura prevista dal presente regolamento è conforme al parere del comitato dei tessili, di cui all'articolo 17 del regolamento (CEE) n. 3030/93,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1L'allegato del regolamento (CE) n. 2874/2000 è modificato sostituendo "91970 chilogrammi" con "183940 chilogrammi".Articolo 2Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Esso si applica a decorrere dall'entrata in vigore del regolamento (CE) n. 2874/2000.Esso si applica all'esercizio contingentale 2000.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 26 marzo 2001.Per la CommissionePascal LamyMembro della Commissione(1) GU L 275 dell'8.11.1993, pag. 1.(2) GU L 286 dell'11.11.2000, pag. 1.(3) GU L 333 del 29.12.2000, pag. 52.