CELEX: C2006/331/87
Language: lv
Date: 2006-12-30 00:00:00
Title: Lieta T-135/05: Pirmās instances tiesas 2006. gada 29. novembra spriedums — Campoli pret Komisiju (Ierēdņi — Pensijas — Korekcijas koeficients, kas aprēķināts pēc vidējās dzīves dārdzības dzīvesvietas valstī — Pārejas noteikumi, kas paredzēti ar jaunajiem Civildienesta noteikumiem, sākot no 2004. gada 1. maija — Nelabvēlīgs akts — Iebilde par prettiesiskumu — Tiesiskā paļāvība — Tiesiskā drošība — Vienlīdzīga attieksme)

30.12.2006   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 331/40
            
         Pirmās instances tiesas 2006. gada 29. novembra spriedums — Campoli pret Komisiju
   (Lieta T-135/05) (1)
   
   (Ierēdņi - Pensijas - Korekcijas koeficients, kas aprēķināts pēc vidējās dzīves dārdzības dzīvesvietas valstī - Pārejas noteikumi, kas paredzēti ar jaunajiem Civildienesta noteikumiem, sākot no 2004. gada 1. maija - Nelabvēlīgs akts - Iebilde par prettiesiskumu - Tiesiskā paļāvība - Tiesiskā drošība - Vienlīdzīga attieksme)
   (2006/C 331/87)
   Tiesvedības valoda — franču
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītājs: Franco Campoli, Londona (Apvienotā Karaliste) (pārstāvji — S. Rodrigues un A. Jaume, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — V. Joris un H. Tserepa-Lacombe)
   
      Persona, kas iestājusies lietā, atbalstot atbildētāju: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — M. Arpio Santacruz un I. Sulce)
   Priekšmets
   Būtībā atcelt prasītāja pensijas aprēķina lapas par laika posmu no 2004. gada maija līdz jūlijam tiktāl, ciktāl tajās pirmo reizi ir piemērots korekcijas koeficients, kas prettiesiski aprēķināts pēc vidējās dzīves dārdzības prasītāja dzīvesvietas valstī, ne vairs pēc dzīves dārdzības šīs valsts galvaspilsētā.
   Rezolutīvā daļa:
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.
            
         
      (1)  OV C 132, 28.5.2005.