CELEX: 32009D0015(01)
Language: it
Date: 2009-06-25 00:00:00
Title: 2009/508/CE: Decisione della Banca centrale europea, del 25 giugno 2009 , che modifica la decisione BCE/2008/20 per ciò che concerne il volume di conio di monete metalliche in euro che possono essere coniate in Austria nel 2009 (BCE/2009/15)

2.7.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 172/35
            
         
      DECISIONE DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
   
   del 25 giugno 2009
   che modifica la decisione BCE/2008/20 per ciò che concerne il volume di conio di monete metalliche in euro che possono essere coniate in Austria nel 2009
   (BCE/2009/15)
   (2009/508/CE)
   IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
   visto il trattato che istituisce la Comunità europea e, in particolare, l’articolo 106, paragrafo 2,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               A partire dal 1o gennaio 1999, la Banca centrale europea (BCE) ha il diritto esclusivo di approvare il volume di conio delle monete metalliche emesse dagli Stati membri che hanno adottato l’euro (di seguito «Stati membri partecipanti»).
            
         
               (2)
            
            
               Il 26 maggio 2009, la Oesterreichische Nationalbank ha chiesto alla BCE di approvare un aumento, pari a 160 milioni di EUR, nel volume di conio di monete metalliche in euro che possono essere coniate in Austria nel 2009,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   Aumento nel volume di conio
   La BCE approva l’aumento nel volume di conio di monete metalliche in euro che possono essere coniate in Austria nel 2009.
   Di conseguenza, l’articolo 1 della decisione BCE/2008/20 della Banca centrale europea (1) è sostituito come segue:
   
      
                  (milioni di EUR)
               
            
                   
               
               
                  «Conio di monete metalliche destinate alla circolazione e di monete metalliche da collezione (non destinate alla circolazione) nel 2009
               
            
                  Belgio
               
               
                  105,4
               
            
                  Germania
               
               
                  632,0
               
            
                  Irlanda
               
               
                  65,5
               
            
                  Grecia
               
               
                  85,7
               
            
                  Spagna
               
               
                  390,0
               
            
                  Francia
               
               
                  252,5
               
            
                  Italia
               
               
                  234,3
               
            
                  Cipro
               
               
                  22,5
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  42,0
               
            
                  Malta
               
               
                  15,4
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  68,5
               
            
                  Austria
               
               
                  376,0
               
            
                  Portogallo
               
               
                  50,0
               
            
                  Slovenia
               
               
                  27,0
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  131,0
               
            
                  Finlandia
               
               
                  60,0»
               
            
   Articolo 2
   Disposizione finale
   Gli Stati membri partecipanti sono destinatari della presente decisione.
   
      Fatto a Francoforte sul Meno, il 25 giugno 2009.
      
         
            Il presidente della BCE
         
         Jean-Claude TRICHET
         
      
   
   
      (1)  GU L 352 del 31.12.2008, pag. 58.