CELEX: 31980R1304
Language: nl
Date: 1980-05-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1304/80 van de Commissie van 29 mei 1980 tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 400/80 inzake een permanente openbare inschrijving voor uitvoer naar bepaalde derde landen van boter in het bezit van de interventiebureaus en tot annulering van de zesde bijzondere inschrijving

Avis juridique important

|

31980R1304

Verordening (EEG) nr. 1304/80 van de Commissie van 29 mei 1980 tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 400/80 inzake een permanente openbare inschrijving voor uitvoer naar bepaalde derde landen van boter in het bezit van de interventiebureaus en tot annulering van de zesde bijzondere inschrijving  

Publicatieblad Nr. L 133 van 30/05/1980 blz. 0023

++++VERORDENING ( EEG ) NR . 1304/80 VAN DE COMMISSIE  VAN 29 MEI 1980  TOT INTREKKING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 400/80 INZAKE EEN PERMANENTE OPENBARE INSCHRIJVING VOOR UITVOER NAAR BEPAALDE DERDE LANDEN VAN BOTER IN HET BEZIT VAN DE INTERVENTIEBUREAUS EN TOT ANNULERING VAN DE ZESDE BIJZONDERE INSCHRIJVING  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 804/68 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1968 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING  ( EEG ) NR . 1761/78 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 6 , LID 7 , EN ARTIKEL 28 ,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 985/68 VAN DE RAAD VAN 15 JULI 1968 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN BETREFFENDE DE INTERVENTIEMAATREGELEN OP DE MARKT VOOR BOTER EN ROOM ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2714/72 ( 4 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 7 BIS ,  OVERWEGENDE DAT VERORDENING ( EEG ) NR . 400/80 VAN DE COMMISSIE ( 5 ) TEN DOEL HEEFT DE EXPORTEURS IN STAAT TE STELLEN OM BIJ DE INTERVENTIEBUREAUS BOTER TE KOPEN DIE NAAR BEPAALDE DERDE LANDEN KAN WORDEN UITGEVOERD ; DAT DE BETROKKEN MAATREGEL , OP GROND VAN DE OPGEDANE ERVARING , MOET WORDEN INGETROKKEN EN DAT DE ZESDE BIJZONDERE INSCHRIJVING MOET WORDEN GEANNULEERD ;  OVERWEGENDE DAT HET COMITE VAN BEHEER VOOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN GEEN ADVIES HEEFT UITGEBRACHT BINNEN DE DOOR ZIJN VOORZITTER BEPAALDE TERMIJN ,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  1 . VERORDENING ( EEG ) NR . 400/80 WORDT INGETROKKEN . ZIJ BLIJFT EVENWEL VAN TOEPASSING VOOR DE HOEVEELHEDEN BOTER DIE OP GROND VAN DE VERORDENING ZIJN VERKOCHT .  2 . ER WORDT GEEN GEVOLG GEGEVEN AAN DE ZESDE BIJZONDERE INSCHRIJVING , WAARVAN DE TERMIJN VOOR DE INDIENING VAN DE AANBIEDINGEN OP 27 MEI 1980 IS VERSTREKEN .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 30 MEI 1980 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL , 29 MEI 1980 .  VOOR DE COMMISSIE  FINN GUNDELACH  VICE-VOORZITTER  ( 1 ) PB NR . L 148 VAN 28 . 6 . 1968 , BLZ . 13 .  ( 2 ) PB NR . L 204 VAN 28 . 7 . 1978 , BLZ . 6 .  ( 3 ) PB NR . L 169 VAN 18 . 7 . 1968 , BLZ . 1 .  ( 4 ) PB NR . L 291 VAN 28 . 12 . 1972 , BLZ . 15 .  ( 5 ) PB NR . L 46 VAN 21 . 2 . 1980 , BLZ . 14 .