CELEX: 62010CN0400
Language: lv
Date: 2010-08-06 00:00:00
Title: Lieta C-400/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 6. augustā iesniedza Supreme Court (Īrija) — J. McB./L. E.

25.9.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 260/13
            
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 6. augustā iesniedza Supreme Court (Īrija) — J. McB./L. E.
   
   (Lieta C-400/10)
   ()
   2010/C 260/17
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Supreme Court, Īrija
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītājs: J. McB.
   
   
      Atbildētāja: L. E.
   
   
      Prejudiciālais jautājums
   
   Vai Padomes 2003. gada 27. novembra Regula (EK) Nr. 2201/2003 (1) par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību un par Regulas (EK) Nr. 1347/2000 (2) atcelšanu, kas interpretēta vai nu saskaņā ar Eiropas Savienības pamattiesību hartas 7. pantu, vai arī citādi, liedz dalībvalstij savos tiesību aktos paredzēt prasību, ka bērna tēvam, kas nav precējies ar viņa māti, ir jāiegūst kompetentās tiesas rīkojums, ar kuru viņam ir piešķirtas uzraudzības tiesības, lai varētu atzīt, ka viņam ir “uzraudzības tiesības”, kas padara minētā bērna aizvešanu no viņa pastāvīgās dzīvesvietas valsts par nelikumīgu atbilstoši minētās regulas 2. panta 11. punktam?
   
      (1)  Padomes 2003. gada 27. novembra Regula (EK) Nr. 2201/2003 par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību un par Regulas (EK) Nr. 1347/2000 atcelšanu (OV L 338, 1. lpp.).
   
      (2)  Padomes 2000. gada 29. maija Regula (EK) Nr. 1347/2000 par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par abu laulāto vecāku atbildību par bērniem (OV L 160, 19. lpp.).