CELEX: 62020TB0208
Language: hu
Date: 2021-10-19 00:00:00
Title: T-208/20. sz. ügy: A Törvényszék 2021. október 19-i végzése – JH kontra Europol („Kártérítési kereset – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – Europol – A bizonyítékok bizonyító ereje – Sérelmet okozó aktus hiánya – A pert megelőző eljárás szabálytalansága – Elfogadhatatlanság”)

2021.12.13.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 502/28
            
         
      A Törvényszék 2021. október 19-i végzése – JH kontra Europol
      (T-208/20. sz. ügy) (1)
      
      („Kártérítési kereset - Közszolgálat - Ideiglenes alkalmazottak - Europol - A bizonyítékok bizonyító ereje - Sérelmet okozó aktus hiánya - A pert megelőző eljárás szabálytalansága - Elfogadhatatlanság”)
      (2021/C 502/44)
      Az eljárás nyelve: német
      
         Felek
      
      
         Felperes: JH (képviselők: M. Quaas és T. Flachsbarth ügyvédek)
      
         Alperes: A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (képviselők: O. Sajin és A. Ketels meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikken alapuló és a felperes által egyfelől az Europol 2019. április 2-i, a feladatköréből való azonnali hatályú felmentésre vonatkozó utasítása, másfelől az ellene irányuló panasznak az alkalmazandó rendelkezések értelmében történő benyújtásának elmulasztása nyomán állítólagosan elszenvedett kár megtérítése iránti kérelem.
      
         A végzés rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  A Törvényszék JH-t kötelezi a költségek viselésére.
               
            
         (1)  HL C 191., 2020.6.8.