CELEX: 62019TN0744
Language: lt
Date: 2019-11-05 00:00:00
Title: Byla T-744/19: 2019 m. lapkričio 5 d. pareikštas ieškinys byloje Methanol Holdings (Trinidad)/Komisija

13.1.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 10/48
            
         
      2019 m. lapkričio 5 d. pareikštas ieškinys byloje Methanol Holdings (Trinidad)/Komisija
      (Byla T-744/19)
      (2020/C 10/58)
      Proceso kalba: anglų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Methanol Holdings (Trinidad) Ltd (Kuva, Trinidadas ir Tobagas), atstovaujama advokatų B. Servais ir V. Crochet
      
         Atsakovė: Europos Komisija
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  panaikinti 2019 m. spalio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2019/1688, kuriuo importuojamiems Rusijos, Trinidado ir Tobago ir Jungtinių Amerikos Valstijų kilmės karbamido ir amonio nitrato mišiniams nustatomas galutinis antidempingo muitas ir jiems nustatyto laikinojo muito galutinis surinkimas, kiek jis susijęs su ieškove,
               
            
                  —
               
               
                  įpareigoti Komisiją padengti šiame procese patirtas bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi vienu pagrindu, būtent tuo, kad Komisijos priverstinio kainų mažinimo ir priverstinio pardavimo mažesnėmis kainomis skirtumų nustatymo metodologija pažeidžia Pagrindinio reglamento 1 straipsnio 1 dalį, 3 straipsnio 1, 2, 3, 5 ir 8 dalis bei 9 straipsnio 4 dalį, Bendrojo Teismo ir Pasaulio prekybos organizacijos (PPO) jurisprudenciją, o taip pat teisingo palyginimo principą, nes dėl priverstinio kainų mažinimo ir priverstinio pardavimo mažesnėmis kainomis skirtumų apskaičiavimo nepalygino importo kainų su panašių produktų, pagamintų Sąjungos industrijos lygiavertėje prekybos stadijoje, kaina.
      Iš esmės, ieškovė nurodo, pirma, kad importuotų Trinidado ir Tobago kilmės karbamido ir amonio nitrato kainų nustatymas dėl priverstinio kainų mažinimo ir priverstinio pardavimo mažesnėmis kainomis skirtumų apskaičiavimo pagal analogiją taikant Pagrindinio reglamento 2 straipsnio 9 dalį pažeidžia Pagrindinio reglamento 3 straipsnio 1 dalį ir kad priverstinio kainų mažinimo ir priverstinio pardavimo mažesnėmis kainomis skirtumų nustatymui naudodama tokią sudarytą kainą, Komisija nepalygino kainų lygiavertėje prekybos stadijoje ir taip pažeidė Pagrindinio reglamento 3 straipsnio 2, 3, 5, 8 dalis, taigi ir 9 straipsnio 4 dalį, Bendrojo Teismo ir PPO jurisprudenciją, taip pat teisingo palyginimo principą.