CELEX: 32013D0401
Language: nl
Date: 2013-07-23 00:00:00
Title: 2013/401/GBVB: Besluit EUCAP SAHEL Niger/1/2013 van het Politiek en Veiligheidscomité van 23 juli 2013 tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de GVDB-missie van de Europese Unie in Niger (EUCAP SAHEL Niger)

27.7.2013   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 202/24
            
         BESLUIT EUCAP SAHEL NIGER/1/2013 VAN HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ
   van 23 juli 2013
   tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de GVDB-missie van de Europese Unie in Niger (EUCAP SAHEL Niger)
   (2013/401/GBVB)
   HET POLITIEK EN VEILIGHEIDSCOMITÉ,
   Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 38, derde alinea,
   Gezien Besluit 2012/392/GBVB van de Raad van 16 juli 2012 betreffende de GVDB-missie van de Europese Unie in Niger (EUCAP SAHEL Niger) (1),
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               Op grond van artikel 9, lid 1, van Besluit 2012/392/GBVB is het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd, overeenkomstig artikel 38 van het Verdrag, de nodige besluiten te nemen met het oog op de uitoefening van het politieke toezicht op en de strategische aansturing van de GVDB-missie van de Europese Unie in Niger (EUCAP SAHEL Niger), met inbegrip van het besluit een hoofd van de missie te benoemen.
            
         
               (2)
            
            
               Op 17 juli 2012 heeft het PVC Besluit EUCAP SAHEL Niger/1/2012 (2) vastgesteld, waarbij generaal Francisco ESPINOSA NAVAS is benoemd tot hoofd van de missie EUCAP SAHEL Niger, en wel van 17 juli 2012 tot en met 16 juli 2013.
            
         
               (3)
            
            
               Op 9 juli 2013 heeft de Raad Besluit 2013/368/GBVB (3) vastgesteld waarbij de periode waarvoor het financiële referentiebedrag van EUCAP SAHEL Niger geldt, is verlengd tot en met 31 oktober 2013.
            
         
               (4)
            
            
               Op 12 juli 2013 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid voorgesteld het mandaat van generaal Francisco ESPINOSA NAVAS als hoofd van de missie EUCAP SAHEL Niger van 17 juli 2013 tot en met 31 oktober 2013 te verlengen,
            
         HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Het mandaat van generaal Francisco ESPINOSA NAVAS als hoofd van de missie van EUCAP SAHEL Niger wordt verlengd tot en met 31 oktober 2013.
   Artikel 2
   Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
   Het is van toepassing vanaf 17 juli 2013.
   
      Gedaan te Brussel, 23 juli 2013.
      
         
            Voor het Politiek en Veiligheidscomité
         
         
            De voorzitter
         
         W. STEVENS
      
   
   
      (1)  PB L 187 van 17.7.2012, blz. 48.
   
      (2)  Besluit EUCAP SAHEL Niger/1/2012 van het Politiek en Veiligheidscomité van 17 juli 2012 betreffende de benoeming van het hoofd van de GVDB-missie van de Europese Unie in Niger (EUCAP SAHEL Niger) (PB L 200 van 27.7.2012, blz. 17).
   
      (3)  Besluit 2013/368/GBVB van de Raad van 9 juli 2013 tot wijziging van Besluit 2012/392/GBVB betreffende de GVDB-missie van de Europese Unie in Niger (EUCAP SAHEL Niger) (PB L 189 van 10.7.2013, blz. 13).