CELEX: 62019CN0041
Language: nl
Date: 2019-01-23 00:00:00
Title: Zaak C-41/19: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Amtsgericht Köln (Duitsland) op 23 januari 2019 — FX/GZ, wettelijk vertegenwoordigd door haar moeder

6.5.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 155/20
            
         
      Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Amtsgericht Köln (Duitsland) op 23 januari 2019 — FX/GZ, wettelijk vertegenwoordigd door haar moeder
      (Zaak C-41/19)
      (2019/C 155/26)
      Procestaal: Duits
      
         Verwijzende rechter
      
      Amtsgericht Köln
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: FX
      
         Verwerende partij: GZ, wettelijk vertegenwoordigd door haar moeder
      
         Prejudiciële vragen
      
      
                  1)
               
               
                  Betreft een overeenkomstig § 767 van de Duitse Zivilprozessordnung ingesteld beroep ter voorkoming van tenuitvoerlegging dat is gericht tegen een buitenlandse onderhoudstitel, een onderhoudsverplichting in de zin van verordening (EG) nr. 4/2009 van de Raad van 18 december 2008 betreffende de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen, en de samenwerking op het gebied van onderhoudsverplichtingen (1)?
               
            
                  2)
               
               
                  Indien de voorgaande vraag ontkennend wordt beantwoord, is een overeenkomstig § 767 van de Zivilprozessordnung ingesteld beroep ter voorkoming van tenuitvoerlegging dat is gericht tegen een buitenlandse onderhoudstitel, dan een procedure inzake de tenuitvoerlegging van beslissingen in de zin van artikel 24, punt 5, van verordening (EU) nr. 1215/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2012 betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken (2)?
               
            
         (1)  PB 2009; L 7, blz. 1.
      
         (2)  PB 2012, L 351, blz. 1.