CELEX: 62021CN0206
Language: et
Date: 2021-03-31 00:00:00
Title: Kohtuasi C-206/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal administratif de Dijon (Prantsusmaa) 31. märtsil 2021 – M. X versus Préfet de Saône-et-Loire

12.7.2021   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 278/26
            
         
      Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal administratif de Dijon (Prantsusmaa) 31. märtsil 2021 – M. X versus Préfet de Saône-et-Loire
      (Kohtuasi C-206/21)
      (2021/C 278/37)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Tribunal administratif de Dijon
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebaja: M. X
      
         Vastustaja: Préfet de Saône-et-Loire
      
         Eelotsuse küsimus
      
      Kas sellega, et 29. aprilli 2004. aasta direktiivi 2004/38/EÜ (1) artikli 7 lõike 1 punktis b ja artikli 8 lõikes 4 nõutakse ravikindlustuse ja piisavate vahendite omamist, et sotsiaalabisüsteemi mitte koormata, on käesoleva kohtumääruse punktis 7 viidatud sätete vastaselt kehtestatud selliste isikute kaudne diskrimineerimine, kes ei suuda oma puude tõttu töötada või saavad seda teha ainult piiratud ulatuses ning kellel ei pruugi seetõttu olla oma vajaduste täitmiseks piisavalt vahendeid, koormamata märkimisväärselt või põhjendamatult oma elukohaliikmesriigi sotsiaalabisüsteemi?
      
         (1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiiv 2004/38/EÜ, mis käsitleb Euroopa Liidu kodanike ja nende pereliikmete õigust liikuda ja elada vabalt liikmesriikide territooriumil ning millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1612/68 ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 64/221/EMÜ, 68/360/EMÜ, 72/194/EMÜ, 73/148/EMÜ, 75/34/EMÜ, 75/35/EMÜ, 90/364/EMÜ, 90/365/EMÜ ja 93/96/EMÜ (ELT 2004, L 158, lk 77; ELT eriväljaanne 05/05, lk 46).