CELEX: 32005D0615
Language: es
Date: 2005-08-16 00:00:00
Title: 2005/615/CE: Decisión de la Comisión, de 16 de agosto de 2005, por la que se modifica el anexo XI de la Directiva 2003/85/CE del Consejo en lo que se refiere a los laboratorios nacionales de determinados Estados miembros [notificada con el número C(2005) 3121]   (Texto pertinente a efectos del EEE)

18.8.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               L 213/14
            
         DECISIÓN DE LA COMISIÓN
   de 16 de agosto de 2005
   por la que se modifica el anexo XI de la Directiva 2003/85/CE del Consejo en lo que se refiere a los laboratorios nacionales de determinados Estados miembros
   [notificada con el número C(2005) 3121]
   (Texto pertinente a efectos del EEE)
   (2005/615/CE)
   LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
   Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
   Vista la Directiva 2003/85/CE del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la fiebre aftosa por la que se derogan la Directiva 85/511/CEE y las Decisiones 89/531/CEE y 91/665/CEE y se modifica la Directiva 92/46/CEE (1), y, en particular, su artículo 67, apartado 2,
   Considerando lo siguiente:
   
               (1)
            
            
               Por razones de seguridad, es importante mantener actualizada la lista de laboratorios nacionales que están autorizados para manipular virus vivos de la fiebre aftosa.
            
         
               (2)
            
            
               Las autoridades competentes de Alemania, Dinamarca y Polonia han informado oficialmente a la Comisión de los cambios producidos en relación con sus respectivos laboratorios nacionales de referencia para la fiebre aftosa.
            
         
               (3)
            
            
               Las autoridades competentes de Eslovaquia han informado oficialmente a la Comisión de las medidas que han adoptado de conformidad con el artículo 68, apartado 2, de la citada Directiva.
            
         
               (4)
            
            
               En aras de la claridad, parece conveniente que los países figuren en la lista en el orden del código de país ISO.
            
         
               (5)
            
            
               Es necesario adaptar la lista de laboratorios nacionales autorizados para manipular virus vivos de la fiebre aftosa y modificar en consecuencia la parte A del anexo XI de la Directiva 2003/85/CE.
            
         
               (6)
            
            
               Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.
            
         HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
   Artículo 1
   La lista de laboratorios nacionales autorizados para manipular virus vivos de la fiebre aftosa que figura en la parte A del anexo XI de la Directiva 2003/85/CE se sustituirá por la lista que figura en el anexo de la presente Decisión.
   Artículo 2
   Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
   
      Hecho en Bruselas, el 16 de agosto de 2005.
      
         
            Por la Comisión
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Miembro de la Comisión
         
      
   
   
      (1)  DO L 306 de 22.11.2003, p. 1.
   
      ANEXO
      La lista de laboratorios nacionales autorizados para manipular virus vivos de la fiebre aftosa que figura en la parte A del anexo XI de la Directiva 2003/85/CE se sustituye por el texto siguiente:
      
         «Laboratorios nacionales autorizados para manipular virus vivos de la fiebre aftosa
         
                     Estado miembro en que se encuentra el laboratorio
                  
                  
                     Laboratorio
                  
                  
                     Estados miembros que utilizan los servicios del laboratorio
                  
               
                     Código ISO
                  
                  
                     Nombre
                  
               
                     AT
                  
                  
                     Austria
                  
                  
                     Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit
                     Veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling
                  
                  
                     Austria
                  
               
                     BE
                  
                  
                     Bélgica
                  
                  
                     Veterinary and Agrochemical Research Centre CODA-CERVA-VAR Uccle
                  
                  
                     Bélgica
                     Luxemburgo
                  
               
                     CZ
                  
                  
                     República Checa
                  
                  
                     Statní veterinární ústav Praha, Praha
                  
                  
                     República Checa
                  
               
                     DE
                  
                  
                     Alemania
                  
                  
                     Friedrich-Loeffler-Institut
                     Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Greifswald — Insel Riems
                  
                  
                     Alemania
                     Eslovaquia
                  
               
                     DK
                  
                  
                     Dinamarca
                  
                  
                     Danish Institute for Food and Veterinary Research, Department of Virology, Lindholm
                  
                  
                     Dinamarca
                     Finlandia
                     Suecia
                  
               
                     ES
                  
                  
                     España
                  
                  
                     Laboratorio Central de Sanidad Animal, Madrid
                  
                  
                     España
                  
               
                     FR
                  
                  
                     Francia
                  
                  
                     Agence francaise de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA)
                     
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’etudes et de recherches en pathologie bovine et hygiene des viandes, Lyon
                              
                           
                                 —
                              
                              
                                 Laboratoire d’etudes et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Maison-Alfort
                              
                           
                  
                     Francia
                  
               
                     GB
                  
                  
                     Reino Unido
                  
                  
                     Institute for Animal Health, Pirbright
                  
                  
                     Reino Unido
                     Estonia
                     Finlandia
                     Irlanda
                     Malta
                     Suecia
                  
               
                     GR
                  
                  
                     Grecia
                  
                  
                     Ινστιτούτο αφθώδους πυρετού,
                     Αγία Παρασκευή Αττικής
                  
                  
                     Grecia
                  
               
                     HU
                  
                  
                     Hungría
                  
                  
                     Országos Állategészségügyi Intézet (OÁI), Budapest
                  
                  
                     Hungría
                  
               
                     IT
                  
                  
                     Italia
                  
                  
                     Istituto zooprofilattico sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, Brescia
                  
                  
                     Italia
                     Chipre
                  
               
                     LT
                  
                  
                     Lituania
                  
                  
                     Nacionalinė veterinarijos laboratorija, Vilnius
                  
                  
                     Lituania
                  
               
                     LV
                  
                  
                     Letonia
                  
                  
                     Valsts veterinārmedicīnas diagnostikas centrs, Rīga
                  
                  
                     Letonia
                  
               
                     NL
                  
                  
                     Países Bajos
                  
                  
                     CIDC-Lelystad
                     Central Institute for Animal Disease Control Lelystad
                  
                  
                     Países Bajos
                  
               
                     PL
                  
                  
                     Polonia
                  
                  
                     Zakład Pryszczycy Państwowego Instytutu Weterynaryjnego – Państwowego
                     Instytutu Badawczego, Zduńska Wola
                  
                  
                     Polonia
                  
               
                     SI
                  
                  
                     Eslovenia
                  
                  
                     Nacionalni veterinarski inštitut, Lubljana
                  
                  
                     Eslovenia»