CELEX: C2005/171/14
Language: sv
Date: 2005-07-09 00:00:00
Title: mål C-186/05: Talan mot Konungariket Sverige väckt den 25 april 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

9.7.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 171/8
            
         Talan mot Konungariket Sverige väckt den 25 april 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (mål C-186/05)
   (2005/C 171/14)
   Rättegångsspråk: svenska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 25 april 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Konungariket Sverige. Sökanden företräds av L. Ström van Lier och S. Pardo Quintillán, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Kommissionen yrkar att domstolen skall
   
               1)
            
            
               fastställa att Konungariket Sverige brutit mot artikel 28 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen genom att hindra privatinförsel av alkoholhaltiga drycker genom oberoende mellanhand eller yrkesmässig befordran, vilket inte kan anses rättfärdigat enligt artikel 30 EG
            
         
               2)
            
            
               förplikta Konungariket Sverige att erlägga rättegångskostnaderna i målet.
            
         Grunder och huvudargument
   Kommissionen anser att artikel 28 EG inte medger att Sverige generellt hindrar privatinförsel av alkoholhaltiga drycker genom oberoende mellanhand eller yrkesmässig befordran. Kommissionen anser vidare att handelshindret inte kan rättfärdigas enligt artikel 30 EG av skäl som avser att skydda folkhälsan med hänvisning till de bakomliggande motiveringarna (1) att begränsa det privata vinstintresset, (2) att begränsa tillgängligheten av alkoholhaltiga drycker eller (3) behovet att utföra ålderskontroll, i vart fall är åtgärden inte nödvändig eller proportionell i förhållande till angivet syfte. Det faktum att detaljhandelsmonopolet ensamt har rätt att ombesörja privatinförsel på kunds begäran, anser kommissionen vara ett handelshinder, som skall bedömas enligt artiklarna 28 och 30 EG. Den svenska regeringen å sin sida anser att förbudet mot privatinförsel är en del av detaljhandelsmonopolets existens och funktionssätt och skall bedömas enligt artikel 31 EG och att det som sådant inte kan anses diskriminerande eller ägnat att snedvrida konkurrensen mellan medlemsstaterna, samt, alternativt, att det är ändamålsenligt och proportionellt.