CELEX: 62015CA0210
Language: et
Date: 2016-07-07 00:00:00
Title: Kohtuasi C-210/15 P: Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 7. juuli 2016. aasta otsus – Poola Vabariik versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — EAGGF ja EAFRD — Liidu rahastamisest välja jäetud kulud — Määrused (EÜ) nr 1257/1999 ja nr 1698/2005 — Põllumajandustootjate ennetähtaegne pensionile jäämine — Kogu tulundusliku põllumajandustegevuse lõplik lõpetamine)

12.9.2016   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 335/20
            
         Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 7. juuli 2016. aasta otsus – Poola Vabariik versus Euroopa Komisjon
   (Kohtuasi C-210/15 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - EAGGF ja EAFRD - Liidu rahastamisest välja jäetud kulud - Määrused (EÜ) nr 1257/1999 ja nr 1698/2005 - Põllumajandustootjate ennetähtaegne pensionile jäämine - Kogu tulundusliku põllumajandustegevuse lõplik lõpetamine))
   (2016/C 335/26)
   Kohtumenetluse keel: poola
   
      Pooled
   
   
      Apellant: Poola Vabariik (esindaja: B. Majczyna)
   
      Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Szmytkowska ja D. Triantafyllou)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Poola Vabariigilt.
            
         
      (1)  ELT C 236, 20.7.2015.