CELEX: 62007CA0203
Language: fi
Date: 2008-11-06 00:00:00
Title: Asia C-203/07 P: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 6.11.2008 — Helleenien tasavalta v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Hanke, joka koskee yhteisen diplomaattiedustuston perustamista Abujaan (Nigeria) — Sellaisten summien takaisin maksaminen, jotka Helleenien tasavalta on velkaa — Kuittaaminen sellaisesta summasta, joka komission on suoritettava Manner-Kreikan alueellisen toimintaohjelman osalta)

20.12.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 327/3
            
         Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 6.11.2008 — Helleenien tasavalta v. Euroopan yhteisöjen komissio
   (Asia C-203/07 P) (1)
   
   (Muutoksenhaku - Hanke, joka koskee yhteisen diplomaattiedustuston perustamista Abujaan (Nigeria) - Sellaisten summien takaisin maksaminen, jotka Helleenien tasavalta on velkaa - Kuittaaminen sellaisesta summasta, joka komission on suoritettava Manner-Kreikan alueellisen toimintaohjelman osalta)
   (2008/C 327/04)
   Oikeudenkäyntikieli: kreikka
   Asianosaiset
   
      Valittaja: Helleenien tasavalta (asiamiehet: P. Mylonopoulos, S. Trekli ja Z. Stavridi)
   
      Muu osapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: I. Zervas ja D. Triantafyllou)
   Oikeudenkäynnin kohde
   Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäisen jaoston) asiassa T-231/04, Helleenien tasavalta v. Euroopan yhteisöjen komissio, 17.1.2007 antamasta tuomiosta, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin hylkäsi perusteettomana kanteen, jossa vaadittiin kumottavaksi komission päätös periä kuittaamalla summia, jotka Kreikka oli velvollinen maksamaan osallistuttuaan Abouja I- ja Abouja II -hankkeisiin, jotka koskivat Euroopan unionin jäsenvaltioiden yhteisen diplomaattisen edustuston rakentamista Aboujaan (Nigeria)
   Tuomiolauselma
   
               1)
            
            
               Valitus hylätään.
            
         
               2)
            
            
               Helleenien tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 155, 7.7.2007.