CELEX: 62018TA0433
Language: hu
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: T-433/18. sz. ügy: A Törvényszék 2020. szeptember 23-i ítélete – Bax kontra BCE („Közszolgálat – Az EKB személyi állománya – Pályamódosítási segítségnyújtás – Jogosultság – Jogbiztonság – Egyenlő bánásmód – Jogos bizalom – Gondoskodási kötelezettség – Nemen alapuló hátrányos megkülönböztetés – Arányosság – Felelősség”)

2020.11.23.   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 399/29
            
         
      A Törvényszék 2020. szeptember 23-i ítélete – Bax kontra BCE
      (T-433/18. sz. ügy) (1)
      
      („Közszolgálat - Az EKB személyi állománya - Pályamódosítási segítségnyújtás - Jogosultság - Jogbiztonság - Egyenlő bánásmód - Jogos bizalom - Gondoskodási kötelezettség - Nemen alapuló hátrányos megkülönböztetés - Arányosság - Felelősség”)
      (2020/C 399/41)
      Az eljárás nyelve: angol
      
         Felek
      
      
         Felperes: Annemieke Bax (Frankfurt [Németország]) (képviselők: L. Levi és A. Champetier ügyvédek)
      
         Alperes: Európai Központi Bank (képviselők: F. Malfrère és D. Camilleri Podestà meghatalmazottak, segítőjük: B. Wägenbaur ügyvéd)
      
         Az ügy tárgya
      
      Az EUMSZ 270. cikken és az Európai Unió Bírósága alapokmányának 50a. cikkén alapuló kérelem, amely egyrészt az EKB 2017. december 14-i, a felperes pályamódosítási segítségnyújtási programra történő jelentkezését elutasító határozatának, és amennyiben szükséges, az EKB 2018. május 8-i, a felperes e 2017. december 14-i határozattal szembeni külön jogorvoslati kérelmét elutasító határozatának megsemmisítésére, másrészt a felperes állítólagosan elszenvedett nem vagyoni kárának megtérítésére irányul.
      
         Az ítélet rendelkező része
      
      
                  1)
               
               
                  A Törvényszék a keresetet elutasítja.
               
            
                  2)
               
               
                  Mindegyik fél maga viseli a saját költségeit.
               
            
         (1)  HL C 328., 2018.9.17.