CELEX: 31980R0914
Language: lv
Date: 1980-04-15 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 914/80 of 15 April 1980 amending for the second time Regulation (EEC) No 2960/77 on detailed rules for the sale of olive oil held by intervention agencies

Avis juridique important

|

31980R0914

Official Journal L 098 , 16/04/1980 P. 0006 - 0006 Swedish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0015  Spanish special edition: Chapter 03 Volume 17 P. 0221  Portuguese special edition Chapter 03 Volume 17 P. 0221  Finnish special edition: Chapter 3 Volume 12 P. 0015  Greek special edition: Chapter 03 Volume 28 P. 0109 

KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 914/80(1980. gada 15. aprīlis),ar kuru otro reizi groza Regulu (EEK) Nr. 2960/77 par sīki izstrādātiem intervences aģentūru glabātas olīveļļas pārdošanas noteikumiemEIROPAS KOPIENU KOMISIJA,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,ņemot vērā Padomes 1966. gada 22. septembra Regulu Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizāciju 1, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 590/79 2, un jo īpaši tās 12. panta 4. punktu,tā kā 5. panta 3. punkts Komisijas Regulā (EEK) Nr. 2960/77 3, kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 883/79 4, nosaka līmeni, attiecībā uz ko piemērojama minimālā pārdošanas cena olīveļļai, kas noteikta saskaņā ar piedāvājumu konkursu;tā kā Regulas (EEK) Nr. 2960/77 5. panta 3. punkta piemērošanas laiks bija ierobežots; tā kā pieredze rāda, ka tajā noteiktais līmenis ir vispiemērotākais attiecībā uz olīveļļas nozari; tā kā tāpēc attiecīgā noteikuma piemērošanu vairs nevajadzētu ierobežot;tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļas un tauku pārvaldības komitejas atzinumu,IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.1. pantsRegulas (EEK) Nr. 2960/77 5. panta 3. punktu groza šādi:"3. Minimālajā cenā neietilpst nodokļi, un tā attiecas uz 100 kilogramiem olīveļļas, kas transportēta pircēja paša cisternās, kuras iekrautas viņa gādātā transporta līdzeklī no noliktavas, vai pircēja cisternvedējā no noliktavas."2. pantsŠī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.To piemēro no 1980. gada 1. janvāra.Regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.Briselē, 1980. gada 15. aprīlīKomisijas vārdā - priekšsēdētāja vietnieks Finn GUNDELACH1 OV 172, 30.9.1966., 3025./66. lpp.2 OV L 78, 30.3.1979., 1. lpp.3 OV L 348, 30.12.1977., 46. lpp.4 OV L 111, 4.5.1979., 16. lpp.