CELEX: 62005CO0162
Language: et
Date: 2006-01-12 00:00:00
Title: Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 12. jaanuar 2006. # Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus - EPATF - Finantsosalus näidisprojektis, mis käsitleb uute kultiveerimistehnikate kasutuselevõtmist sumahhi kasvatamisel - Antud finantsabi tühistamine. # Kohtuasi C-162/05 P.

Euroopa Kohtu (kuues koda) 12. jaanuari 2006. aasta määrus – Entorn vs. komisjon 
      (kohtuasi C-162/05 P)
      Apellatsioonkaebus – EPATF – Finantsosalus näidisprojektis, mis käsitleb uute kultiveerimistehnikate kasutuselevõtmist sumahhi kasvatamisel –Antud finantsabi tühistamine
      1.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Esimese Astme Kohtus esitatud väidete ja argumentide kordamine – Õigusnormi väidetava rikkumise
            identifitseerimata jätmine – Vastuvõetamatus (EÜ artikkel 225; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik; Euroopa Kohtu
            kodukord, artikli 112 lõike 1 esimese lõigu punkt c) (vt punktid 42–44)
      2.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Euroopa Kohtu poolne teabe hindamise kontroll – Välistamine, v.a moonutamise korral (Esimese
            Astme Kohtu kodukord, artikli 66 lõige 1) (vt punkt 49)
      3.                     Menetlus – Menetlustoimingud (vt punktid 55 ja 56)
      4.                     Ühenduse õigus – Põhimõtted – Põhiõigused – Süütuse presumptsioon (EL artikkel 6) (vt punktid 59 ja 60)
      5.                     Apellatsioonkaebus – Väited – Euroopa Kohtu poolne tõendite hindamise kontroll – Välistamine, v.a moonutamise korral (EÜ artikkel 225;
            Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 58) (vt punktid 65, 68)
      Ese
      
         Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (teine koda) 18. jaanuari 2005. aasta otsuse peale kohtuasjas T‑141/01: Entorn 
               vs.
                komisjon, millega jäeti rahuldamata taotlus tühistada komisjoni otsus Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EPATF)
                  arendusrahastust antud finantsabi tühistamiseks, mis oli hagejale antud sumahhi tootmise uute kultiveerimistehnikate kasutuselevõtmist
                  käsitleva näidisprojekti rahastamiseks.
               
            Resolutiivosa
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis’ilt.