CELEX: 31968R0822
Language: fr
Date: 1968-06-29 00:00:00
Title: Règlement (CEE) n 822/68 de la Commission, du 29 juin 1968, déterminant les montants des éléments mobiles applicables pendant le troisième trimestre de l'année 1968 à l'importation dans les États membres des marchandises auxquelles s'applique le règlement n 160/66/CEE du Conseil

29. 6. 68                        Journal officiel des Communautés européennes                          No L 150/1
                                                             I
                      (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité)
                           REGLEMENT (CEE) N° 822/68 DE LA COMMISSION
                                                      du 29 juin 1968
          déterminant les montants des éléments mobiles applicables pendant le troisième trimestre
          de l'année 1968 à l'importation dans les États membres des marchandises auxquelles
                              s'applique le règlement n° 160/66/CEE du Conseil
          LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
          vu le traité instituant la Communauté économique européenne,
          vu le règlement n° 160/66/ CEE du Conseil, du 27 octobre 1966, portant instauration
          d' un régime d'échanges pour certaines marchandises résultant de la transformation de
          produits agricoles ( 1), modifié en dernier lieu par les règlements (CEE) nos 667/68 (2)
          et 799/68 (3), et notamment ses articles 5 et 12,
          considérant que le règlement n° 83/67/CEE du Conseil (4), modifié en dernier lieu par
          le règlement ( CEE) n° 735/68 (5), a établi les spécifications tarifaires relatives aux mar­
          chandises auxquelles s'applique le règlement n° 160/66/CEE du Conseil et déterminé
          les quantités de produits de base considérées comme étant entrées dans leur fabrication ;
          considérant que, suite aux déclarations faites au Conseil par le royaume de Belgique et
          le grand-duché de Luxembourg de vouloir se prévaloir, pour l'application du règlement
          n° 160/66/CEE, des dispositions de l'article 233 du traité, il y a lieu de retenir,
          pour le calcul des éléments mobiles applicables à l'importation dans le grand-duché
          de Luxembourg, les mêmes données que celles à prendre en considération pour le calcul
          des éléments mobiles applicables à l'importation dans le royaume de Belgique ;
           H JO n° 195 du 28 . 10. 1966, p. 3361 /66.
           ( 2) JO n°  L 124 du   1 . 6. 1968 , p. 4.
           (3)  JO n°  L 149 du  29. 6. 1968 , p. 1 .
           (4)  JO n°  81 du 26. 4. 1967, p. 1597/67.
           (5)  JO n°  L 138 du   21 . 6. 1968 , p. 1 .
 ---pagebreak--- N° L 150/2                       Journal officiel des Communautés européennes                                         29. 6. 68
           considérant que les moyennes des prix de seuil à prendre en considération pour les mois
           de juillet, d'août et de septembre 1968 , en ce qui concerne les produits de base de la
           catégorie A visée à l' article 2 paragraphe 2 du règlement n° 160/66/CEE, s'établissent
           comme suit :
                                                           Céréales
                                                                                                  (en U.C. / 100 kg)
                                                                                                            Riz
                                            Blé rendre     Blé dur     Seigle          Orge Maïs
                                                                                                       (décortiqué)
           Prix commun                       10,786        12,698      9,721         9,313  9,325        18,719
           considérant que, conformément à l' article 1 er paragraphe 1 premier alinéa du règlement
           n° 371/67/CEE du Conseil , du 25 juillet 1967, fixant les restitutions à la production
           pour les amidons, la fécule et le quellmehl (1), les États membres accordent une restitu­
           tion à la production du maïs destiné à la fabrication de l' amidon et du quellmehl égale à la
           différence, par 100 kg, entre le prix de seuil de cette céréale et 6,80 unités de compte ;
           que, conformément à l' article 1er du règlement n° 875/67/CEE du Conseil, du 20 novem­
           bre 1967, portant dérogation aux dispositions de l' article 5 paragraphe 3 et de l' article 12
           paragraphe 3 du règlement n° 160/66/CEE (2), lors de la détermination des montants des
           éléments mobiles applicables à l'importation en Italie des marchandises visées par le
           règlement n° 160/66/CEE, il n'est pas tenu compte de la majoration de la restitution à la
           production accordée dans cet État membre conformément à l' article 1er paragraphe 1
           deuxième alinéa du règlement n° 371/67/CEE ;
           considérant que les dispositions de l' article 1 er du règlement ( CEE) n° 799/68 prévoient
           que, par dérogation aux articles 5 et 12 du règlement n° 160/66/CEE, les montants des
           éléments mobiles applicables du 1 er au 31 juillet 1968 aux marchandises relevant dudit
           règlement sont calculés, en ce qui concerne les produits de base de la catégorie B visée
           à l' article 2 paragraphe 2 dudit règlement, sur la base des prix de seuil valables pour
           le deuxième trimestre de l' année 1968 , savoir :
                                                      Produits laitiers
                                                                                                   (en U.C. / 100 kg)
                                                   Lait en poudre          Lait en poudre
                                                      écrémé                    entier             Beurre
           Belgique                                   36,970                   91,200            207,260
           Allemagne (R.F. )                          47,208                   92,145            188,555
           France                                     51,711                  102,229            191,250
           Italie                                     53,600                    99,200           182,501
           Luxembourg                                 36,970                    91,200           207,260
           Pays-Bas                                   43,251                    90,356           180,931
           O JO n° 174 du 31 . 7. 1967, p. 40.
           (2) JO n° 281 du 21 . 11 . 1967, p. 6.
 ---pagebreak--- 29. 6. 68                        Journal officiel des Communautés européennes                                         N° L 150/3
          considérant que les moyennes des prix de seuil à prendre en considération pour les mois
          de juillet, d' août et de septembre 1968 , en ce qui concerne les produits de base de la
          categorie C visée à l' article 2 paragraphe 2 du règlement n° 160/66/CEE, s'établissent
          comme suit :
                              Sucres de betterave et de canne, à l'état solide ; mélasses
                                                                                                  (en U.C. / 100 kg)
                                                               Sucre blanc                   Mélasses
          Prix commun                                             24,940                      3,200
          considérant que, conformément à l' article 5 du règlement ( CEE) n° 765/68 du Conseil
          du 18 juin 1968 , établissant les règles générales applicables à la restitution à la production
          pour le sucre utilisé dans l'industrie chimique (-1), le sucre blanc utilisé dans la fabrication
          des produits visés à l'annexe I dudit règlement "est, jusqu'au 31 janvier 1972, mis à la
          disposition de l'industrie chimique à un prix égal à 13,30 unités de compte par 100 kg ;
          considérant que, pour ce qui concerne les produits de base des catégories A et B visées
          à l'article 2 paragraphe 2 du règlement n° 160/66/CEE, les moyennes des prix C.A.F.
          à prendre en considération à l'importation dans les États membres en provenance des
          pays tiers au cours de la période comprenant les mois d'avril et de mai et les quinze
          premiers jours du mois de juin 1968 , s'établissent comme suit :
                                                          Céreales
                                                                                                   (en U.C. / 100 kg)
                                                                                                            Riz
                                           Blé tendre     Blé dur       Seigle         Orge  Maïs
                                                                                                       (décortiqué)
           Prix commun                       5,464         7,424       5,383         5,398  5,310        15,671
                                                    Produits laitiers
                                                                                                   (en U.C. / 100 kg)
                                                 Lait en poudre            Lait en poudre           Beurre
                                                      écrémé                    entier
           Belgique                                   16,645                   45,461              45,000
           Allemagne (R.F. )                          16,645                   45,461              45,000
           France                                     16,645                   45,461              45,000
           Italie                                     17,134                   45,461             45,000
           Luxembourg                                 16,645                   45,461              45,000
           Pays-Bas                                   16,645                   45,461              45,000
           considérant que, pour ce qui concerne le sucre blanc, la moyenne des prix C.A.F. déter­
           minée sur la basé des cotations à la Bourse de Paris , constatées pour le sucre blanc au
           cours des mois d' avril et de mai et des 15 premiers jours du mois de juin 1968 , s'établit
           à 4,687 unités de compte par 100 kg ;
           (!) JO n° L 143 du 25 . 6. 1968 , p. 1 .
 ---pagebreak--- N° L 150/4                        Journal officiel des Communautés europeennes                          29 . 6 . 68
           considérant que, pour ce qui concerne les mélasses , la moyenne des prix à l'importation
           dans la Communauté, en provenance des pays tiers, au cours des six derniers mois pour
           lesquels des données statistiques sont disponibles, soit au cours du mois de décembre
           1967 et des cinq premiers mois de l'année 1968 , ajustée en fonction des dernières cotations
           disponibles sur le marché mondial s'établit à 3,080 unités de compte par 100 kg ;
           considérant que, en vue de faciliter l'information du commerce et celle des adminis­
           trations chargées de procéder au recouvrement des éléments mobiles, il paraît utile
           d'indiquer l'équivalence en monnaies nationales des montants des éléments mobiles
           déterminés en unités de compte par la Commission,
           A ARRÊTÉ LE PRESENT RÈGLEMENT :
                                                   Article premier
           1 . Les montants des éléments mobiles visés aux articles 5 et 12 du règlement n° 160/66/
           CEE du Conseil, applicables pendant , la période du 1 er juillet 1968 au 30 septembre
           1968 inclus, à l'importation dans les États membres des marchandises auxquelles ledit
           règlement s'applique, sont ceux indiqués en unités de compte au tableau figurant en
           annexe au présent règlement.
           2. Toutefois , les montants des éléments mobiles applicables à l'importation des mar­
           chandises dans la fabrication desquelles sont entrés du lait ou des produits laitiers ne
           sont valables que jusqu'au 31 juillet 1968 .
           3. Il n'est pas fixé d'éléments mobiles à l'importation des États membres lorsque ceux-ci
           ne sont pas désignés dans la colonne « Pays exportateur ».
                                                       Article 2
           Le présent règlement entre en vigueur le 1er juillet 1968 .
            Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans
            tout État membre.
            Fait à Bruxelles , le 29 juin 1968 .
                                                                                 Par la Commission
                                                                                    Le président
                                                                                       Jean REY
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                             Journal officiel des Communautés européennes                                                   N° L 150/5
                                                     ANNEXE — ANHANG — ALLEGATO — BIJLAGE (')
                                              État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
         Ausfuhrland
                                  Belgique/                Deutschland
    Paese esportatore                                                                   France                   Italia          Luxembourg         Nederland
     Land van uitvoer                België                    ( BR )
                               U.C .          FB          RE           DM          U.C.          FF        U.C .         Lit.   U.C.      Flux.   R.E.       FI.
                            Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                           17.04 B I
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi                    12,19        609,50        12,19       48,76        12,19        60,18       12,19        7.619  12,19    609,50   12,19     44,13
Derde landen
                            Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                           17.04 B II
 Pays tiers
 Drittländer
                                15,43       771,50        15,43        61,72       15,43        76,18       15,43        9.644  15,43    771,50   15,43     55,86
 Paesi terzi
 Derde landen
                            Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                           17.04 C
 Belgique/ België                                                                    2,21       10,91        1,60        1.000
 Deutschland ( BR )                                                                  2,02         9,97       1,41           881
 France
 Italia                                                                              0,61         3,01
 Luxembourg                                                                          2,21       10,91        1,60        1.000
 Nederland                                                  0,36         1,44        2,37       11,70         1,77       1.106
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi                    18,26        913,00        18,45       73,80        20,47      101,06       19,86       12.413   18,26   913,00    18,09    65,49
 Derde landen
                            Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                          17.04 D 1 a)
  Pays tiers
  Drittländer
  Paesi terzi                     2,97       148,50         2,97        11,88         2,97       14,66        2,97        1.856   2,97    148,50    2,97     10,75
  Derde landen
  (M Les équivalences en monnaies nationales des montants en unités de compte ne sont données qu' à titre d' information .
      Die den Betragen in Rechnungseinheiten entsprechenden Wertangaben in den nationalen Währungen erfolgen nur zur Information .
      II cambio , nelle monete nazionali , degli importi espressi in unità di conto è dato solamente a titolo informativo .
      De gelijkwaardigheid van de bedragen in rekeneenheden , uitgedrukt in nationale muntwaarde is slechts ten titel van inlichting vermeld.
 ---pagebreak--- N° L 150/6                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6. 68
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
      Ausfuhrland
   Paese esportatore      Belgique/            Deutschland
                                                                         France                 Italia                                 Nederland
                                                                                                                 Luxembourg
    Land van uitvoer        België                 ( BR )
                       U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit. •   U.C.      Flux.      R.E.        FI.
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   17.04 D I b ) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             5,54     277,00        5,54       22,16      5,54       27,35      5,54        3.463     5,54    277,00       5,54       20,05
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    17.04 D 1 b ) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             8,41     420,50        8,41       33,64      8,41       41,52       8,41       5.256     8,41    420,50        8,41      30,44
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    17.04 D I b) 3 aa)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi            10,68     534,00      10,68        42,72     10,68       52,73     10,68        6.675    10,68    534,00      10,68       38,66
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    17.04 D 1 b ) 3 bb )
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi            12,57     628,50       12,57       50,28     12,57       62,06     12,57        7.856    12,57    628,50      12,57       45,50
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    17.04 D 1 b ) 4
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi            12,82     641,00       12,82       51,28     12,82       63,29     12,82        8.013    12,82    641,00      12,82       46,41
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                  N° L 150/7
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                                                Italia
                             België
                                                                         France                                  Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer                               ( BR )
                        U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.       Flux.      R.E.       FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                  17.04 D I b ) 5
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             14,61     730,50      14,61       58,44     14,61       72,13     14,61        9.131    14,61    730,50       14,61     52,89
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     17.04 D 1 b ) 6
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             16,39     819,50      16,39       65,56     16,39       80,92      16,39      10.244    16,39    819,50       16,39     59,33
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    17.04 D 1 b) 7
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             18,06     903,00      18,06       72,24     18,06       89,16      18,06      11.288    18,06    903,00       18,06     65,38
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   17.04 D 1 b) 8
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             19,85     992,50      19,85       79,40      19,85      98,00      19,85      12.406    19,85    992,50       19,85     71,86
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      17.04 D II a )
Belgique/ België                                                      2,21       10,91      1,60       1.000
Deutschland ( BR )                                                    2,02        9,97      1,41          881
France
Italia                                                                0,61        3,01
Luxembourg                                                            2,21       10,91      1,60       1.000
Nederland                                       0,36       1,44       2,37       11,70      1,77       1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             19,58     979,00      19,77       79,08      21,79     107,58      21,18      13.238    19,58     979,00      19,42     70,30
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/8                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6 . 68
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
    Paese esportatore     Belgique/             Deutschland
                                                                                                 Italia
                                                                          France                                  Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.      Flux.       R.E.       FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       17.04 D II b)
Belgique/ België                                                       1,65        8,15      1,20          750
Deutschland ( BR )                                                     1,51        7,45      1,06          663
France
Italia                                                                 0,45        2,22
Luxembourg                                                             1,65        8,15      1,20          750
Nederland                                       0,27        1,08       1,78        8,79      1,33           831
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             19,49     974,50       19,63      78,52      21,14     104,37      20,69       12.931    19,49    974,50       19,36      70,08
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       17.04 D II c)
 Belgique/ België                                                      0,88        4,34      0,64           400
 Deutschland ( BR )                                                    0,81        4,00      0,56           350
 France
 Italia
 Luxembourg                                                            0,88        4,34      0,64           400
 Nederland                                                             0,95        4,69      0,71           444
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             20,87 1 .043,50       20,95       83,80      21,76    107,43       21,51       13.444   20,87 1.043,50        20,81      75,33
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       18.06 A 1
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             12,15    607,50       12,15       48,60      12,15       59,99     12,15        7.594    12,15    607,50      12,15      43,98
 Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6. 68                                    Journal officiel des Communautés européennes                                                  N° L 150/9
                                     Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
      Pays exportateur
        Ausfuhrland
                            Belgique/           Deutschland
    Paese esportatore                                                      France                 Italia          Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer          België                ( BR )
                         U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF        U.C.          Lit.   U.C.      Flux.       R.E.       Fl.
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     18.06 A II
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              15,19     759,50      15,19       60,76      15,19       74,99     15,19        9.494    15,19   759,50       15,19     54,99
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 A III
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              20,25 1.012,50        20,25       81,00      20,25      99,98      20,25       12.656   20,25   1.012,50      20,25     73,31
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 B 1
Belgique/ België                                 1,02        4,08       1,47       7,26       1,66        1.038                          0,63      2,28
Deutschland ( BR )                                                      0,45       2,22       0,64          400
France
Italia
Luxembourg                                       1,02        4,08       1,47        7,26      1,66        1.038                          0,63      2,28
Nederland                                        0,40        1,60       0,85        4,20      1,03          644
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi               7,10    355,00        8,12      32,48        8,57      42,31       8,71        5.444     7,10   355,00        7,72     27,95
 Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 B II a)
 Belgique/ België                                                        2,54     12,54        1,84        1.150
 Deutschland ( BR )                                                      2,32      11,45       1,62        1.013
 France
 Italia                                                                 0,70        3,46
 Luxembourg                                                              2,54     12,54       1,84        1.150
 Nederland                                       0,41        1,64        2,73     13,48       2,03        1.269
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              14,57     728,50      14,79       59,16      17,11      84,47      16,41       10.256    14,57    728,50      14,38     52,06
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/ 10                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6. 68
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
                            Belgique/           Deutschland
    Paese esportatore                                                     France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE           DM       U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.      Flux.       R.E.       FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 B II b)
Belgique/ België                                0,33         1,32     3,86       19,06       2,80       1.750
Deutschland ( BR )                                                    3,53       17,43       2,47       1.544
France
Italia                                                                1,06        5,23
Luxembourg                                     0,33          1,32     3,86      19,06       2,80        1.750
Nederland                0,30      15,00       0,63         2,52      4,16      20,54       3,10        1.938     0,30     15,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             20,06 1.003,00        20,39        81,56    23,92     118,09       22,86      14.288     20,06 1.003,00       19,76      71,53
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 C 1
Belgique/ België                                                      2,43       12,00      1,76        1.100
Deutschland ( BR)                                                     2,22       10,96       1,55         969
France
Italia                                                                0,67        3,31
Luxembourg                                                            2,43       12,00      1,76        1.100
Nederland                                       0,39         1,56     2,61       12,89      1,95        1.219
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             11,25     562,50      11,46        45,84     13,68      67,54      13,01        8.131    11,25    562,50      11,07      40,07
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     18.06 C II a ) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              9,11     455,50       9,11        36,44      9,11      44,98       9,11        5.694     9,11    455,50        9,11     32,98
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/11
                                     État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
                           Belgique/            Deutschland
    Paese esportatore                                                     France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer         België                ( BR )
                        U.C .        FB         RE         DM        U.C.         FF        U.C.         Lit     U.C.       Flux.      R.E.      FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      18.06 C II a) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             11,14      557,00      11,14       44,56     11,14       55,00      11,14       6.963     11,14    557,00      11,14    40,33
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       18.06 Cil b) 1
Belgique/ België                                                       1,21        5,97       0,88         550
Deutschland ( BR )                                                     1,11        5,48       0,78         488
France
Italia                                                                 0,33        1,63
Luxembourg                                                             1,21        5,97       0,88         550
Nederland                                                              1,31        6,47       0,97         606
Pays tiers
 Drittländer
Paesi terzi             16,17      808,50       16,27      65,08      17,38       85,81     17,05      10.656     16,17    808,50       16,08    58,21
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      18.06 C II b) 2
 Belgique/ België                                                      1,76        8,69       1,28         800
 Deutschland ( BR )                                                    1,61        7,95       1,13         706
 France
 Italia                                                                0,48        2,37
 Luxembourg                                                            1,76        8,69       1,28         800
 Nederland                                       0,29        1,16      1,90        9,38       1,42         888
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi tenti             18,46      923,00      18,61       74,44     20,22       99,83      19,74      12.338     18,46    923,00      18,32    66,32
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/ 12                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6 . 68
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                         France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                ( BR )
                        U.C.        FB         RE         DM        U.C.        FF        U.C.          Lit.    U.C.      Flux.       R.E.        Fl.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     18.06 C II b ) 3
Belgique/ België                                                      2,43      12,00       1,76        1.100
Deutschland ( BR)                                                     2,22      10,96       1,55          969
France
Italia                                                                0,67        3,31
Luxembourg                                                            2,43      12,00       1,76        1.100
Mederland                                      0,39        1,56       2,61      12,89       1,95        1.219
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             20,19 1.009,50        20,40       81,60     22,62     111,68       21,95      13.719    20,19 1.009,50        20,00       72,40
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   18.06 C II b ) 4
 Belgique/ België                               0,26       1,04       3,09      15,26       2,24        1.400
 Deutschland ( BR)                                                    2,82      13,92       1,98        1.238
 :rance
 Italia                                                               0,85        4,20
 Luxembourg                                     0,26       1,04       3,09      15,26       2,24        1.400
 Mederland                                      0,50       2,00       3,32      16,39       2,48        1.550
Pays tiers
Drittländer
                        22,93 1.146,50        23,20       92,80     26,02     128,46       25,17      15.731     22,93 1.146,50       22,70       82,17
Paesi terzi
Derdejanden
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 D 1 a )
 Belgique/ België                               7,17      28,68      10,32      50,95      11,64        7.275                          4,40       15,93
 Deutschland ( BR )                                                   3,15      15,55       4,47        2.794
 France                                                                                     1,32          825
 Italia
 Luxembourg                                     7,17      28,68      10,32       50,95     11,64        7.275                           4,40      15,93
 Nederland                                      2,77      11,08       5,92       29,23       7,24       4.525
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             16,25    812,50      23,42       93,68      26,57     131,18      27,55       17.219    16,25    812,50      20,65       74,75
 Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                   Journal officiel des Communautés europeennes                                                 N° L 150/ 13
                                     État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
     Paese esportatore   ' Belgique/             Deutschland
                                                                           France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer         België                 ( BR )
                         U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.      Flux.       R.E.      FI.
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     18.06 D I b)
Belgique/ België                                 7,17       28,68     10,32       50,95     11,64         7.275                          4,40    15,93
Deutschland ( BR )                                                     3,15       15,55       4,47        2.794
France                                                                                        1,32          825
Italia
Luxembourg                                       7,17       28,68     10,32       50,95     11,64         7.275                          4,40    15,93
Nederland                                        2,77       11,08      5,92       29,23       7,24        4.525
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              16,25     812,50       23,42       93,68     26,57     131,18       27,55       17.219   16,25    812,50       20,65    74,75
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     18.06 D II a) 1
Belgique/ België                                                       1,76        8,69       1,28          800
Deutschland ( BR )                                                     1,61        7,95       1,13          706
France
Italia                                                                 0,48         2,37
Luxembourg                                                             1,76        8,69       1,28          800
Nederland                                        0,29        1,16      1,90        9,38       1,42          888
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              17,44    872,00       17,60        70,40    19,21       94,84      18,72       11.700    17,44    872,00      17,31     62,66
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      18.06 D II a) 2
Belgique/ België                                                       1,76        8,69       1,28          800
Deutschland ( BR )                                                     1,61         7,95      1,13          706
France
Italia                                                                 0,48        2,37
Luxembourg                                                             1,76        8,69       1,28          800
Nederland                                        0,29        1,16      1,90        9,38       1,42          888
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              17,44    872,00       17,60        70,40     19,21      94,84      18,72       11.700    17,44    872,00      17,31     62,66
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/ 14                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6 . 68
                                     État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
      Pays exportateur
        Ausfuhrland
     Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                          France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer         België                ( BR )
                         U.C.         FB        RE         DM        U.C.         FF        U.C.        Lit.     U.C.       Flux.      R.E.       FI.
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 D II b) 1
Belgique/ België                                0,80        3,20       9,37      46,26       6,80       4.250
Deutschland ( BR )                                                     8,57      42,31       6,00       3.750
France
 Italia                                                                2,57      12,69
Luxembourg                                      0,80        3,20       9,37      46,26       6,80       4.250
Nederland                  0,72      36,00      1,52        6,08     10,09       49,81       7,52       4.700      0,72     36,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              40,90 2.045,00        41,71     166,84      50,28     248,24       47,70     29.813     40,90   2.045,00      40,19    145,49
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    18.06 D II b) 2
Belgique/ België                                0,80        3,20       9,37      46,26       6,80       4.250
Deutschland ( BR )                                                     8,57      42,31       6,00       3.750
France
Italia                                                                 2,57      12,69
Luxembourg                                      0,80        3,20       9,37      46,26       6,80       4.250
Nederland                  0,72      36,00      1,52        6,08     10,09       49,81       7,52       4.700      0,72     36,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              40,90 2.045,00        41,71     166,84      50,28     248,24       47,70     29.813     40,90 2.045,00       40,19     145,49
Derde landen
                       Position tarifaire                                             Régime du n° 21.07 F VI à IX
                       Tarifnummer                                                    Regelung in Tarifnummer 21 .07 F VI bis IX
                       Voce della tariffa            18.06 D II c) 1                  Vedere regime del n . 21.07 F da VI a IX
                       Tariefnummer                                                   Regeling van post 21 .07 F VI tot IX
                       Position tarifaire                                            Régime du n° 21 .07 F VI à IX
                       Tarifnummer                                      x            Regelung in Tarifnummer 21 .07 F VI bis IX
                       Voce della tariffa            18.06 D II c) Z                 Vedere regime del n. 21.07 F da VI a IX
                       Tariefnummer                                                  Regeling van post 21 .07 F VI tot IX
 ---pagebreak--- 29 . 6. 68                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/ 15
                                   Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat -» Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                         France                  Italia           Luxembourg            Nederland
    Land van uitvoer         België                ( BR )
                        U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF        U.C.         Lit.     U.C.      Flux.      R.E.       FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.01 A
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              7,63     381,50        7,63      30,52      7,63       37,67        7,63       4.769      7,63   381,50        7,63    27,62
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.01 B
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              5,72     286,00       5,72       22,88      5,72       28,24        5,72       3.575      5,72   286,00        5,72    20,71
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.02 A
Belgique/ België                                                     0,66        3,26        0,48         300
Deutschland ( BR )                                                   0,61        3,01        0,42         263
France
Italia
Luxembourg                                                           0,66        3,26        0,48         300
Nederland                                                            0,71        3,51        0,53         331
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              8,73     436,50       8,79       35,16      9,39       46,36        9,21       5.756      8,73    436,50       8,68    31,42
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.02 B I a ) 1
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              1,33      66,50       1,33       5,32       1,33        6,57       1,33          831     1,33     66,50       1,33      4,81
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/ 16                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6. 68
                                    Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                          France                 Italia
                             België                ( BR )                                                         Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer
                        U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.      Flux.       R.E.       FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.02 B I a ) 2 aa)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             10,44     522,00      10,44       41,76      10,44      51,54      10,44        6.525    10,44    522,00      10,44      37,79
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.02 B I a) 2 bb)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             17,53    876,50       17,53       70,12      17,53      86,55      17,53      10.956     17,53    876,50      17,53      63,46
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.02 B 1 b) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              2,66    133,00        2,66       10,64       2,66      13,13       2,66        1.663     2,66    133,00        2,66      9,63
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.02 B 1 b) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             12,40    620,00       12,40       49,60     12,40       61,22      12,40        7.750    12,40    620,00      12,40      44,89
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.02 B I c) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              2,98    149,00        2,98       11,92       2,98      14,71       2,98        1.863     2,98    149,00        2,98     10,79
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/17
                                     État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
      Ausfuhrland
                           Belgique/            Deutschland
    Paese esportatore                                                      France                Italia           Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer          België                 ( BR )
                        U.C .        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit     U.C.       Flux.      R.E.      FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.02 B I c ) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              6,45      322,50        6,45       25,80      6,45      31,84       6,45       4.031      6,45    322,50       6,45    23,35
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.02 B I d ) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              5,64      282,00        5,64       22,56      5,64      27,85       5,64       3.525      5,64    282,00       5,64    20,42
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.02 B 1 d ) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              8,30      415,00        8,30       33,20      8,30      40,98       8,30       5.188      8,30    415,00        8,30   30,05
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.02 B 1 e) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              8,78      439,00        8,78       35,12      8,78       43,35      8,78       5.488      8,78    439,00        8,78    31,78
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.02 B 1 e) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             11,02      551,00       11,02       44,08     11,02       54,41     11,02       6.888     11,02    551,00      11,02     39,89
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/ 18                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6. 68
                                    État membre importateur — Einführeader Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                        France                  Italia                                  Nederland
                                                                                                                Luxembourg
    Land van uitvoer         België                ( BR )
                        U.C.        FB        RE          DM       U.C.         FF        U.C.          Lit.   U.C.       Flux.      R.E.         FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.02 B I f)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              2,82     141,00       2,82       11,28      2,82      13,92        2,82        1.763    2,82    141,00        2,82      10,21
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.02 B II a)
Belgique/ België                                                      1,32       6,52       0,96          600
Deutschland ( BR )                                                   1,21        5,97       0,85          531
France
Italia                                                                0,36       1,78
Luxembourg                                                            1,32       6,52       0,96          600
Nederland                                                             1,42       7,01       1,06          663
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             17,37     868,50      17,49       69,96     18,70      92,32      18,33       11.456    17,37    868,50      17,27       62,52
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.02 B II b)
Belgique/ België                                                      2,76      13,63       2,00        1.250
Deutschland ( BR )                                                    2,52      12,44       1,76        1.100
France
Italia                                                                0,76        3,75
Luxembourg                                                            2,76      13,63       2,00        1.250
Nederland                                      0,45        1,80       2,97      14,66       2,21        1.381
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi            21,29 1.064,50        21,52       86,08     24,05     118,74       23,29       14.556   21,29 1.064,50        21,08      76,31
 Derde landen
 ---pagebreak--- 29. 6. 68                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/ 19
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
                          Belgique/            Deutschland
   Paese esportatore                                                     France                 Italia           Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer         België                 ( BR )
                       U.C .        FB         RE          DM       U.C.         FF        U.C.         Lit.    U.C.       Flux.      R.E.      FI .
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.03 A
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              8,81     440,50        8,81       35,24      8,81       43,50      8,81        5.506     8,81    440,50       8,81     31,89
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.03 B 1
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             8,81     440,50        8,81       35,24      8,81       43,50       8,81        5.506    8,81    440,50        8,81    31,89
 Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.03 B II
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              8,84     442,00        8,84      35,36       8,84      43,64       8,84        5.525     8,84    442,00       8,84     32,00
 Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.04
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              2,82     141,00        2,82       11,28      2,82       13,92       2,82     , 1.763      2,82    141,00       2,82    10,21
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       19.05 A
  Pays tiers
  Drittländer
  Paesi terzi              8,55     427,50        8,55      34,20       8,55      42,21       8,55        5.344     8,55    427,50        8,55    30,95
  Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/20                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6 . 68
                                  Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
   Paese esportatore      Belgique /         Deutschland
                                                                        France                 Italia
                            België                                                                              Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer                              ( BR )
                       U.C.        FB        RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux.       R.E.        FI .
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.05 B
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             5,30     265,00       5,30       21,20      5,30       26,17       5,30       3.313      5,30   265,00        5,30      19,19
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.05 C
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             8,61     430,50       8,61       34,44      8,61       42,51       8,61       5.381      8,61   430,50        8,61      31,17
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.06
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             9,60     480,00       9,60       38,40      9,60       47,40       9,60       6.000     9,60    480,00        9,60      34,75
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.07 A
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             6,07     303,50       6,07       24,28      6,07       29,97       6,07       3.794     6,07    303,50        6,07      21,97
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.07 B
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             8,94     447,00       8,94       35,76      8,94       44,14       8,94       5.588      8,94   447,00        8,94      32,36
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/21
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
                          Belgique/            Deutschland
    Paese esportatore                                                    France                 Italia           Luxembourg            Nederland
    Land van uitvoer         België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM       U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux.      R.E.      FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.07 C
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             21,82 1.091,00        21,82        87,28    21,82     107,73       21,82      13.638    21,82 1.091,00       21,82     78,99
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.07 D 1
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              3,99    199,50        3,99       15,96      3,99      19,70       3,99       2.494      3,99   199,50        3,99    14,44
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.07 D II
  Pays tiers
  Drittländer
  Paesi terzi              7,08    354,00        7,08       28,32      7,08      34,95       7,08      4.425      7,08    354,00        7,08   25,63
  Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 A 1
  Pays tiers
  Drittländer
  Paesi terzi              9,14     457,00       9,14       36,56      9,14       45,12      9,14       5.713      9,14   457,00        9,14    33,09
  Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 A II
  Pays tiers
   Drittländer
   Paesi terzi            12,17     608,50      12,17       48,68     12,17       60,08     12,17       7.606     12,17    608,50'     12,17    44,06
   Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/22                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6. 68
                                     État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
                            Belgique /          Deutschland
    Paese esportatore                                                      France                Italia           Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer          België                ( BR )
                         U.C.        FB         RE          DM        U.C.        FF        U.C.         Lit.    U.C.       Flux.      R.E.        FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.08 A III
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              15,20     760,00      15,20       60,80      15,20      75,04      15,20       9.500    15,20     760,00      15,20      55,02
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B I a)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              10,13     506,50      10,13       40,52      10,13      50,01      10,13       6.331    10,13    506,50       10,13     36,67
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.08 B I b)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             18,23     911,50       18,23       72,92     18,23       90,00      18,23      11.394    18,23    911,50       18,23     65,99
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.08 B II a)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               2,98    149,00        2,98       11,92      2,98       14,71       2,98       1.863     2,98    149,00        2,98     10,79
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B II b) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               8,04    402,00        8,04       32,16       8,04     39,69        8,04       5.025     8,04    402,00        8,04     29,10
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/23
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                         Frarice                Italia            Luxembourg            Nederland
     Land van uitvoer        België                 ( BR )
                        U.C.        FB        RE           DM       U.C.         FF        U.C.        Lit.     U.C.       Flux.      R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   19.08 B II b) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       2,24     112,00                              0,32        1,58                            2,24    112,00
France                   1,92      96,00                                                                          1,92     96,00
Italia                   2,97     148,50       0,73         2,92      1,05        5,18                            2,97    148,50
Luxembourg
Nederland                3,16     158,00       0,91         3,64      1,24        6,12                            3,16    158,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             27,51   1.375,50      25,27       101,08    25,59      126,34      24,54      15.338     27,51  1.375,50      24,36    88,18
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.08 B II c) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             10,07     503,50      10,07        40,28    10,07       49,72      10,07       6.294     10,07    503,50      10,07     36,45
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.08 B II c) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       2,24     112,00                              0,32        1,58                             2,24   112,00
France                   1,92       96,00                                                                          1,92    96,00
Italia                   2,97     148,50        0,73        2,92      1,05        5,18                             2,97   148,50
Luxembourg
Nederland                3,16     158,00        0,91        3,64      1,24        6,12                             3,16   158,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             29,54 1.477,00        27,30       109,20    27,62      136,36      26,57      16.606     29,54 1.477,00       26,38     95,50
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B II d ) 1
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi            13,11     655,50      13,11        52,44     13,11       64,72     13,11       8.194     13,11    655,50      13,11     47,46
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/24                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6 . 68
                                    Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
                           Belgique/            Deutschland
    Paese esportatore                                                     France                 Italia           Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer          België                 ( BR )
                        U.C .        FB         RE           DM      U.C.         FF       U.C.          Lit     U.C.       Flux.      R.E.        FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.08 B II d ) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       2,24      112,00                              0,32        1,58                            2,24    112,00
France                   1,92        96,00                                                                         1,92     96,00
Italia                   2,97      148,50        0,73         2,92     1,05        5,18                            2,97    148,50
Luxembourg
Nederland                 3,16     158,00        0,91         3,64     1,24        6,12                            3,16    158,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             32,58 1.629,00         30,33        121,32    30,66     151,37      29,61       18.506    32,58 1.629,00       29,42      106,50
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.08 B III a) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               5,22     261,00        5,22        20,88     5,22       25,77       5,22       3.263     5,22    261,00        5,22      18,90
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.08 B III a) 2
 Belgique/ België
 Deutschland ( BR )       2,81      140,50                             0,40        1,97                            2,81    140,50
 France                   2,40      120,00                                                                         2,40    120,00
 Italia                   3,71      185,50       0,91         3,64     1,31        6,47                            3,71    185,50
 Luxembourg
 Nederland                3,95      197,50       1,14         4,56     1,55        7,65                            3,95    197,50
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             29,55 1.477,50         26,75       107,00    27,15      134,04     25,84       16.150    29,55 1.477,50        25,61      92,71
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.08 B III b) 1
  Pays tiers
  Drittländer
  Paesi terzi              8,25     412,50       8,25        33,00      8,25      40,73       8,25       5.156     8,25    412,50        8,25      29,87
  Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                 N° L 150/25
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/            Deutschland
                                                                                                                                         Nederland
                                                                          France                 Italia           Luxembourg
    Land van uitvoer          België                 ( BR )
                        U.C .        FB         RE          DM       U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.       Flux.      R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.08 B III b) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )        2,24     112,00                              0,32        1,58                            2,24    112,00
France                    1,92      96,00                                                                          1,92     96,00
Italia                    2,97     148,50       0,73          2,92     1,05        5,18                            2,97    148,50
Luxembourg
Nederland                 3,16     158,00        0,91         3,64     1,24        6,12                            3,16    158,00
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi            27,72 1.386,00         25,48      101,92     25,80     127,38       24,75      15.469     27,72 1.386,00       24,57     88,94
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B III c) 1
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             13,32     666,00      13,32         53,28    13,32       65,76     13,32       8.325     13,32    666,00       13,32    48,22
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      19.08 B III c) 2
 Belgique/ België
 Deutschland ( BR )        2,81     140,50                              0,40        1,97                            2,81    140,50
 France                    2,40     120,00                                                                          2,40    120,00
 Italia                    3,71     185,50        0,91         3,64     1,31        6,47                            3,71    185,50
 Luxembourg
 Nederland                 3,95     197,50        1,14         4,56     1,55        7,65                            3,95    197,50
  Pays tiers
  Drittländer
  Paesi terzi            35,53 1.776,50         32,72       130,88     33,12     163,52      31,81      19.881     35,53 1.776,50        31,58   114,32
  Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       19.08 B IV a ) 1
  Pays tiers
  Drittländer
  Paesi terzi               7,45     372,50        7,45       29,80      7,45      36,78       7,45      4.656       7,45    372,50        7,45   26,97
  Derde landen
 ---pagebreak---  N° L 150/26                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6 . 68
                                     État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
      Pays exportateur
        Ausfuhrland
     Paese esportatore       Belgique/          Deutschland
                                                                           France                 Italia
                              België                                                                               Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer                                ( BR )
                         U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.       Flux.      R.E.       FI.
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B IV a) 2
 Belgique/ België
Deutschland ( BR )         1,50     75,00                                                                          1,50      75,00
France                     1,28     64,00                                                                          1,28      64,00
Italia                     1,98     99,00        0,48        1,92      0,70        3,46                            1,98      99,00
Luxembourg
Nederland                  2,11    105,50        0,61        2,44      0,83        4,10                            2,11     105,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              20,43 1.021,50        18,94        75,76     19,15      94,54      18,45       11.531    20,43 1.021,50       18,33      66,35
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B IV b) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               9,74     487,00       9,74        38,96      9,74      48,09       9,74        6.088     9,74    487,00        9,74     35,26
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B IV b ) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )        2,24     112,00                              0,32        1,58                            2,24    112,00
France                    1,92      96,00                                                                          1,92      96,00
Italia                    2,97     148,50       0,73         2,92      1,05        5,18                            2,97    148,50
Luxembourg
Nederland                 3,16     158,00       0,91         3,64      1,24        6,12                            3,16    158,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              27,72 1.386,00        25,48     101,92      25,80     127,38       24,75      15.469    27,72 1.386,00        24,56      88,91
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     19.08 B V a )
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               8,94     447,00       8,94        35,76      8,94      44,14       8,94        5.588     8,94    447,00       8,94      32,36
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/27
                                    Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                          France                Italia           Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer         België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM        U.C.        FF        U.C.        Lit,     U.C.       Flux.      R.E.       FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    19.08 B V b)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             10,22     511,00       10,22       40,88     10,22       50,46     10,22       6.388     10,22    511,00      10,22     37,00
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.01 A II
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              5,36     268,00        5,36       21,44      5,36       26,46      5,36       3.350      5,36    268,00        5,36    19,40
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.01 B II
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               9,59    479,50        9,59       38,36      9,59       47,35      9,59       5.994      9,59    479,50        9,59    34,72
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.06 A II a)
Pays tiers
Drittländer
                          0,51      25,50        0,51       2,04       0,51       2,52       0,51         319     0,51      25,50       0,51      1,85
Paesi terzi
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tarifa — Tariefnummer                                      21.06 A II b)
 Pays tiers
 Drittländer
Paesi terzi
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/28                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6. 68
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pay» exportateur
      Ausfuhrland
   Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                        France                 Italia
                            België                ( BR )                                                        Luxembourg              Nederland
   Land van uitvoer
                       U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF        U.C.        Lit      U.C.       Flux.      R.E.         FI.
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 A I
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             4,02     201,00       4,02       16,08       4,02      19,85       4,02       2.513      4,02    201,00        4,02      14,55
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 A II
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             5,30     265,00       5,30       21,20       5,30      26,17       5,30       3.313      5,30    265,00        5,30      19,19
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 A III
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             9,18     459,00       9,18       36,72       9,18      45,32       9,18       5.738      9,18    459,00        9,18      33,23
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 B 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             3,48     174,00       3,48       13,92       3,48      17,18       3,48       2.175      3,48    174,00        3,48      12,60
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 B II a )
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             2,16     108,00        2,16       8,64       2,16      10,66       2,16       1.350      2,16    108,00        2,16        7,82
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6. 68                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/29
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat - Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
                           Belgique/           Deutschland
                                                                                                                                        Nederland
    Paese esportatore                                                    France                 Italia           Luxembourg
    Land van uitvoer         België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM       U.C.          FF       U.C.        Lit      U.C.       Flux.      R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 B II b )
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              6,12     306,00        6,12       24,48      6,12      30,21       6,12       3.825      6,12   306,00        6,12    22,15
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 C 1
Belgique/ België                                1,02        4,08      1,47         7,26     1,66       1.038                           0,63      2,28
Deutschland ( BR )                                                    0,45         2,22     0,64         400
France
Italia
Luxembourg                                      1,02        4,08      1,47         7,26     1,66       1.038                           0,63      2,28
Nederland                                       0,40        1,60      0,85         4,20      1,03        644
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              7,10     355,00        8,12       32,48      8,57       42,31      8,71       5.444      7,10    355,00       7,72     27,95
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 C II a)
Belgique/ België                                                      2,54       12,54       1,84      1.150
Deutschland ( BR )                                                    2,32       11,45       1,62      1.013
France
Italia                                                                0,70         3,46
Luxembourg                                                            2,54       12,54       1,84      1.150
Nederland                                       0,41        1,64      2,73       13,48       2,03      1.269
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             14,57     728,50       14,79       59,16     17,11       84,47     16,41      10.256     14,57    728,50      14,38     52,06
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/30                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6 . 68
                                État membra importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
                           Belgique/           Deutschland
    Paese esportatore                                                    France                 Italia           Luxembourg              Nederland
    Land van uitvoer         België                 ( BR )
                        U.C.         FB        RE          DM       U.C.    .    FF        U.C.         Lit.    U.C.       Flux        R.E.       FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 C II b)
Belgique/ België                               0,33         1,32     3,86       19,06       2,80       1.750
Deutschland ( BR )                                                   3,53       17,43       2,47       1.544
France
Italia                                                               1,06         5,23
Luxembourg                                     0,33         1,32     3,86       19,06       2,80       1.750
Nederland                0,30       15,00      0,63         2,52     4,16       20,54       3,10       1.938     0,30      15,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             20,06 1.003,00        20,39        81,56    23,92      118,09      22,86      14.288    20,06 1 . 003,00       19,76     71,53
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 D 1 a ) 1
Belgique/ België                               9,21        36,84    13,27       65,51      14,97       9.356                            5,65     20,45
Deutschland ( BR )                                                   4,05       20,00       5,75       3.594
France                                                                                      1,70       1.063
Italia
Luxembourg                                     9,21        36,84    13,27       65,51      14,97       9.356                            5,65     20,45
Nederland                                      3,56        14,24      7,61      37,57       9,31       5.819
Pays tiers
Drittländer
                        18,29     914,50      27,51      110,04     31,56      155,81      32,82      20.513    18,29     914,50       23,95     86,70
Paesi terzi
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 D 1 a ) 2
Belgique/ België                               0,85         3,40     9,93       49,03       7,20       4.500
Deutschland ( BR )                                                   9,08       44,83       6,35       3.969
France
Italia                                                               2,73       13,48
Luxembourg                                     0,85         3,40     9,93       49,03       7,20       4.500
Nederland                0,76       38,00      1,61         6,44    10,69       52,78       7,96       4.975     0,76      38,00
                                                                                                                                  I
Pays tiers
 Drittländer
Paesi terzi             41,17 2.058,50        42,02      168,08     51,09      252,23      48,37      30.231    41,17   2.058,50       40,41   146,28
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                 N° L 150/31
                                    Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/            Deutschland
                                                                          France                 Italia
                             België                 ( BR )
                                                                                                                  Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer
                        U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.          Lit     U.C.      Flux.       R.E.       FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   21.07 D I b ) 1
Belgique/ België                                0,82        3,28      1,18         5,83      1,33          831                          0,50       1,81
Deutschland ( BR )                                                    0,36         1,78      0,51          319
France
Italia
Luxembourg                                      0,82        3,28      1,18         5,83      1,33          831                          0,50       1,81
Nederland                                       0,32        1,28      0,68         3,36      0,83          519
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              1,63      81,50        2,45        9,80      2,81       13,87       2,92        1.825     1,63     81,50       2,13       7,71
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   21.07 D 1 b) 2
Belgique/ België                                                      1,21         5,97      0,88          550
Deutschland ( BR )                                                    1,11         5,48      0,78          488
France
Italia                                                                0,33         1,63
Luxembourg                                                            1,21         5,97      0,88          550
Nederland                                                             1,31         6,47      0,97          606
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              5,03     251,50        5,14       20,56      6,24       30,81       5,91        3.694     5,03   251,50        4,94     17,88
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   21.07 D 1 b) 3
Belgique/ België                                0,76        3,04      8,82       43,54       6,40        4.000
Deutschland ( BR )                                                    8,07       39,84       5,64        3.525
France
Italia                                                                2,42       11,95
Luxembourg                                      0,76        3,04      8,82       43,54       6,40        4.000
Nederland                0,68       34,00       1,43        5,72      9,50       46,90       7,08        4.425     0,68     34,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             36,59 1.829,50         37,35      149,40     45,41     224,19       42,99       26.869   36,59 1.829,50        35,92    130,03
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/32                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6 . 68
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
     Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                          France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer         België                ( BR )
                         U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.      Flux.       R.E.        FI .
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                  21.07 D II a ) 1
Belgique/ België                               10,24       40,96     14,74       72,77      16,63      10.394                           6,28      22,73
Deutschland ( BR )                                                    4,50       22,22       6,39       3.994
France                                                                                       1,89       1.181
Italia
Luxembourg                                     10,24       40,96     14,74       72,77     16,63       10.394                           6,28      22,73
Nederland                                       3,96       15,84      8,46       41,77     10,35        6.469
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              20,33 1.016,50       30,56      122,24      35,07     173,14      36,47       22.794    20,33 1.016,50        26,61      96,33
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                  21.07 D II a ) 2
Belgique/ België                              14,85        59,40     21,37     105,50      24,11       15.069                           9,11      32,98
Deutschland ( BR )                                                    6,53       32,24       9,27       5.794
France                                                                                       2,74       1.713
Italia
Luxembourg                                    14,85        59,40     21,37     105,50      24,11       15.069                           9,11      32,98
Nederland                                       5,74       22,96     12,27       60,58     15,01        9.381
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              29,47 1.473,50       44,32      177,28      50,85     251,05      52,88       33.050    29,47 1.473,50        38,58    139,66
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                  21.07 D II a ) 3
Belgique/ België                              18,94        75,76     27,27     134,63      30,77       19.231                          11,62      42,06
Deutschland ( BR )                                                    8,33       41,13     11,83        7.394
France                                                                                       3,49       2.181
Italia
Luxembourg                                    18,94        75,76     27,27     134,63      30,77       19.231                          11,62      42,06
Nederland                                       7,32       29,28     15,65       77,26     19,15       11.969
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              37,60 1.880,00       56,54      226,16      64,87     320,27      67,46       42.163    37,60 1.880,00        49,22    178,18
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                 N° L 150/33
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                                                 Italia                                  Nederland
                                                                          France                                  Luxembourg
     Land van uitvoer        België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux.       R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 D II a ) 4
Belgique/ België                              27,13      108,52      39,06      192,84     44,07       27.544                          16,64    60,24
Deutschland ( BR )                                                   11,93       58,90     16,94       10.588
France                                                                                      5,01        3.131
Italia
Luxembourg                                    27,13      108,52      39,06      192,84     44,07       27.544                          16,64    60,24
Nederland                                     10,49        41,96     22,42      110,69     27,42       17.138
Pays tiers
Drittländer
                        53,86 2.693,00        80,99      323,96      92,92      458,75     96,63       60.394    53,86 2.693,00        70,51   255,25
Paesi terzi
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 D II b )
Belgique/ België                                0,95        3,80     11,03       54,46      8,00        5.000
Deutschland ( BR )                                                   10,08       49,77       7,06       4.413
France
Italia                                                                3,03       14,96
Luxembourg                                      0,95        3,80     11,03       54,46       8,00       5.000
Nederland                0,84      42,00        1,79        7,16     11,87       58,60       8,84       5.525     0,84      42,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             45,74 2.287,00        46,68      186,72      56,77      280,28     53,74       33.588    45,74 2.287,00        44,90   162,54
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 E
Belgique/ België                                0,57        2,28      6,62       32,68      4,80        3.000
Deutschland ( BR )                                                    6,05       29,87       4,23       2.644
France
Italia                                                                1,82         8,99
Luxembourg                                      0,57        2,28      6,62       32,68       4,80       3.000
Nederland                0,51      25,50        1,07        4,28      7,12       35,15       5,31       3.319     0,51      25,50
Pays tiers
Drittländer
                        27,44 1.372,00        28,01      112,04      34,06    , 168,16     32,24       20.150    27,44 1.372,00        26,94    97,52
Paesi terzi
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/34                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                     29 . 6 . 68
                                   État membra importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
   Paese esportatore     Belgique/            Deutschland
                                                                         France                 Italia           Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer         België                ( BR )
                       U.C .        FB        RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux.       R.E.         FI .
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I a ) 2 aa)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             2,98      149,00       2,98       11,92      2,98       14,71       2,98       1.863     2,98    149,00        2,98       10,79
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I a ) 2 bb)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             4,47      223,50       4,47       17,88      4,47       22,07       4,47       2.794     4,47    223,50        4,47       16,18
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I a ) 2 cc)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             5,96      298,00       5,96       23,84      5,96       29,42       5,96       3.725      5,96   298,00        5,96       21,58
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I b) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             2,84      142,00       2,84       11,36      2,84       14,02       2,84       1.775      2,84   142,00        2,84       10,28
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F 1 b ) 2 aa)
Pays tiers
 Drittländer
Paesi terzi              5,01      250,50       5,01       20,04      5,01       24,73      5,01       3.131      5,01    250,50        5,01      18,14
 Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/35
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
      Ausfuhrland
    Paese esportatore     Belgique/            Deutschland
                                                                         France                 Italia
                             België                ( BR )                                                        Luxembourg             Nederland
    Land van uitvoer
                        U.C.        FB        RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux.       R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I b) 2 bb )
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              6,50     325,00       6,50       26,00      6,50       32,09       6,50       4.063     6,50    325,00        6,50    23,53
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F 1 b) 2 cc)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              7,99     399,50       7,99       31,96      7,99       39,45       7,99       4.994     7,99    399,50        7,99    28,92
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I c) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              5,06     253,00       5,06       20,24      5,06       24,98       5,06       3.163     5,06    253,00        5,06    18,32
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I c) 2 aa)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              8,04     402,00       8,04       32,16      8,04       39,69       8,04       5.025     8,04    402,00        8,04    29,10
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I c) 2 bb)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              9,53     476,50       9,53       38,12      9,53       47,05       9,53       5.956     9,53    476,50        9,53    34,50
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/36                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                     29 . 6. 68
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
   Pays exportateur
      Ausfuhrland
   Paese esportatore       Belgique/           Deutschland
                                                                         France                Italia                                   Nederland
                                                                                                                 Luxembourg
   Land van uitvoer          België                ( BR )
                        U.C.        FB        RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux.       R.E.         FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I c) 2 cc)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             10,65     532,50      10,65       42,60     10,65       52,58     10,65       6.656     10,65    532,50       10,65       38,55
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21 .07 F I d ) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               9,11    455,50       9,11       36,44       9,11      44,98       9,11       5.694      9,11   455,50         9,11      32,98
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I d ) 2 aa)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             12,09     604,50      12,09       48,36     12,09       59,69      12,09       7.556     12,09   604,50       12,09       43,77
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F I d) 2 bb)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              13,21    660,50      13,21        52,84     13,21      65,22      13,21       8.256     13,21    660,50      13,21       47,82
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F 1 e) 1
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             16,20     810,00      16,20       64,80     16,20       79,98     16,20      10.125     16,20    810,00       16,20       58,64
 Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                     Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/37
                                      État membra importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
    Paese esportatore       Belgique/             Deutschland
                                                                             France                Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer          België                 ( BR )
                         U.C .         FB         RE         DM        U.C .        FF       U.C.         Lit.     U.C.       Flux.      R.E.       FI .
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      21.07 F 1 e) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              17,69      884,50       17,69       70,76     17,69       87,34     17,69       11.056    17,69    884,50       17,69    64,04
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21.07 F If)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              19,24      962,00       19,24       76,96     19,24       94,99      19,24      12.025    19,24    962,00       19,24     69,65
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                        21.07 F II a) 1
Belgique / België                                                        2,21      10,91       1,60       1.000
Deutschland ( BR )                                                       2,02        9,97      1,41         881
France
Italia                                                                   0,61        3,01
Luxembourg                                                               2,21      10,91       1,60       1.000
Nederland                                          0,36       1,44       2,37       11,70      1,77       1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi                9,15     457,50         9,34      37,36     11,35        56,04     10,75       6.719      9,15    457,50        8,98    32,51
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21.07 F II a ) 2 aa
 Belgique / België                                                       2,21       10,91      1,60       1.000
 Deutschland ( BR )                                                      2,02        9,97      1,41         881
 France
 Italia                                                                  0,61        3,01
 Luxembourg                                                              2,21       10,91      1,60       1.000
 Nederland                                         0,36        1,44      2,37       11,70      1,77       1.106
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              12,13      606,50       12,32      49,28      14,33       70,75     13,73       8.581     12,13    606,50       11,96    43,30
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/38                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6 . 68
                                   État membra importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                         France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                ( BR )
                        U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF       U.C.         Lit      U.C.       Flux.      R.E.        FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F II a ) 2 bb)
Belgique/ België                                                     2,21       10,91       1,60       1.000
Deutschland ( BR )                                                   2,02         9,97      1,41         881
France
Italia                                                               0,61         3,01
Luxembourg                                                           2,21       10,91       1,60       1.000
Nederland                                      0,36        1,44      2,37       11,70       1,77       1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             13,62    681,00       13,81       55,24     15,82       78,10      15,22       9.513    13,62    681,00       13,45      48,69
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F 1 1 a) 2 cc)
Belgique/ België                                                     2,21       10,91       1,60       1.000
Deutschland ( BR )                                                   2,02         9,97      1,41          881
France
Italia                                                               0,61         3,01
Luxembourg                                                           2,21       10,91       1,60       1.000
Nederland                                      0,36        1,44      2,37       11,70       1,77       1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             15,11     755,50      15,30       61,20     17,31       85,46      16,71      10.444    15,11     755,50      14,94      54,08
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F II b) 1
Belgique/ België                                                      2,21      10,91       1,60       1.000
Deutschland ( BR )                                                    2,02        9,97      1,41          881
France
Italia                                                                0,61        3,01
Luxembourg                                                            2.21      10,91       1,60       1.000
Nederland                                       0,36       1,44       2,37       11,70      1,77       1 .1 na
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             11,98     599,00      12,17       48,68     14,19       70,06      13,58       8.488     11,98    599,00      11,81      42,75
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6. 68                                    Journal officiel des Communautés européennes                                                No L 150/39
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
     Paese esportatore     Belgique/           Deutschland
                                                                          France                  Italia          Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer         België                ( BR )
                         U.C.        FB        RE          DM        U.C.         FF       U.C.           Lit    U.C.      Flux.       R.E.      FI .
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   21.07 F II b) 2 aa)
Belgique/ België                                                      2,21       10,91       1,60         1.000
Deutschland ( BR )                                                    2,02         9,97      1,41           881
France
Italia                                                                 0,61        3,01
Luxembourg                                                             2,21      10,91       1,60         1.000
Nederland                                       0,36        1,44       2,37      11,70       1,77         1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              14,15     707,50      14,34       57,36     16,36       80,77      15,75         9.844  14,15    707,50       13,98     50,61
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa - - Tariefnummer                                  21.07 F II b) 2 bb)
 Belgique/ België                                                      2,21      10,91       1,60         1.000
 Deutschland ( BR )                                                    2,02        9,97      1,41            881
 France
 Italia                                                                0,61        3,01
 Luxembourg                                                            2,21      10,91       1,60         1.000
 Nederland                                       0,36       1,44       2,37      11,70       1,77         1.106
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             15,64     782,00      15,83       63,32     17,85        88,13     17,24        10.775   15,64    782,00      15,47     56,00
 Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F Ile) 1
 Belgique/ België                                                       2,21      10,91       1,60         1.000
 Deutschland ( BR )                                                     2,02        9,97      1,41           881
 France
  Italia                                                                0,61        3,01
 Luxembourg                                                             2,21      10,91       1,60         1.000
 Nederland                                       0,36       1,44        2,37      11,70       1 /77        1.106
 Pays tiers
  Drittländer
                          14,21    710,50      14,40       57,60      16,42       81,07     15,81         9.881   14,21    710,50      14,04     50,82
  Paesi terzi
  Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/40                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6 . 68
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
     Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                          France                   Italia         Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer         België                ( BR )
                         U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF        U.C.           Lit.  U.C.       Flux.      R.E.        FI.
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F II c) 2 aa)
Belgique/ België                                                       2,21      10,91       1,60         1.000
Deutschland ( BR )                                                     2,02       9,97       1,41           881
France
Italia                                                                 0,61       3,01
Luxembourg                                                             2,21      10,91       1,60         1.000
Nederland                                       0,36        1,44       2,37      11,70       1,77         1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              17,19     859,50      17,38       69,52     19,40       95,78      18,79        11.744  17,19    859,50       17,02      61,61
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F Ile) 2 bb)
Belgique/ België                                                       2,21      10,91       1,60         1.000
Deutschland ( BR )                                                     2,02       9,97       1,41           881
France
Italia                                                                 0,61       3,01
Luxembourg                                                             2,21      10,91       1,60         1.000
Nederland                                        0,36       1,44       2,37      11,70       1 , 77       1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              18,31     915,50      18,50       74,00     20,51     101,26       19,91        12.444  18,31     915,50      18,14      65,67
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F II d ) 1
 Belgique/ België                                                      2,21      10,91       1,60         1.000
 Deutschland ( BR )                                                    2,02        9,97      1,41            881
 France
 Italia                                                                0,61        3,01
 Luxembourg                                                            2,21      10,91       1,60         1.000
 Nederland                                       0,36       1,44       2,37      11,70       1,77         1.106
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             18,26     913,00      18.45       73,80      20,47     101,06      19,86        12.413   18,26    913,00      18,09      65,49
 Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/41
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore     Belgique/            Deutschland
                                                                                                 Italia                                  Nederland
                             België
                                                                          France                                  Luxembourg
    Land van uitvoer                                ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.       Flux.      R.E.      FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer
Belgique/ België                                                      2,21      10,91        1,60        1.000
Deutschland ( BR )                                                    2,02        9,97       1,41          881
France
Italia                                                                 0,61       3,01
Luxembourg                                                             2,21      10,91       1,60        1.000
Nederland                                       0,36         1,44      2,37      11,70       1,77        1.106
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             20,87 1.043,50        21,06        84,24     23,08     113,95      22,47       14.044    20,87  1 .043,50      20,70     74,93
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F Ile)
Belgique/ België                                                       2,21      10,91       1,60        1.000
Deutschland ( BR )                                                     2,02        9,97      1,41           881
France
Italia                                                                 0,61        3,01
 Luxembourg                                                            2,21      10,91       1,60        1.000
 Nederland                                      0,36         1,44      2,37      11,70        1,77       1.106
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi            24,34 1.217,00         24,53       98,12     26,54     131,03       25,94       16.213   24,34 1.217,00        24,17     87,50
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21.07 F III a ) 1
 Belgique/ België                               0,38         1,52      4,41      21,77        3,20        2.000
 Deutschland ( BR )                                                    4,03      19,90        2,82        1.763
 France
 Italia                                                                 1,21       5,97
 Luxembourg                                      0,38        1,52       4,41     21,77        3,20        2.000
 Nederland                0,34      17,00        0,72        2,88       4,75      23,45       3,54        2.213    0,34      17,00
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             18,30    915,00       18,67        74,68     22,71     112,12      21,50       13.438    18,30     915,00      17,96    65,02
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/42                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                  29 . 6 . 68
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importato» — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
     Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                                                                                        Nederland
                                                                           France                Italia           Luxembourg
     Land van uitvoer         België                ( BR )
                         U.C.        FB         RE         DM        U.C .        FF       U.C.         Lit      U.C.     Flux.       R.E.       FI .
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                21.07 F III a ) 2 aa)
Belgique/ België                                0,38        1,52      4,41       21,77       3,20       2.000
Deutschland ( BR )                                                    4,03       19,90       2,82       1.763
France
Italia                                                                1,21        5,97
Luxembourg                                      0,38        1,52      4,41       21,77       3,20       2.000
Nederland                 0,34      17,00       0,72        2,88      4,75       23,45       3,54       2.213     0,34     17,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              21,28 1.064,00        21,65       86,60     25,69      126,83     24,48       15.300    21,28 1.064,00       20,94      75,80
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                 21.07 F III a) 2 bb)
Belgique/ België                                0,38        1,52      4,41       21,77       3,20       2.000
Deutschland ( BR )                                                    4,03       19,90       2,82       1.763
France
Italia                                                                1,21        5,97
Luxembourg                                      0,38        1,52      4,41       21,77       3,20       2.000
Nederland                 0,34      17,00       0,72        2,88      4,75       23,45       3,54       2.213      0,34    17,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              22,77 1.138,50        23,14       92,56     27,18      134,19     25,97       16.231    22,77 1.138,50       22,43      81,20
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                  21.07 F III     b) 1
Belgique/ België                                0,38        1,52      4,41       21,77       3,20       2.000
Deutschland ( BR )                                                    4,03       19,90       2,82       1.763
France
Italia                                                                1,21        5,97
Luxembourg                                      0,38        1,52      4,41       21,77       3,20       2.000
Nederland                 0,34      17,00       0,72        2,88      4,75       23,45       3,54       2.213      0,34    17,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              21,13 1.056,50        21,51       86,04     25,54      126,09     24,33       15.206    21,13 1.056,50       20,79      75,26
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6. 68                                   Journal officiel des Communautés européennes                                               N° L 150/43
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
                           Belgique/            Deutschland
    Paese esportatore                                                     France                Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE           DM      U.C.         FF        U.C.         Lit.    U.C.      Flux.       R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F III b ) 2
Belgique/ België                               0,38          1,52     4,41      21,77       3,20        2.000
Deutschland ( BR )                                                    4,03      19,90       2,82        1.763
France
Italia                                                                1,21        5,97
Luxembourg                                     0,38          1,52     4,41      21,77       3,20        2.000
Nederland                 0,34     17,00       0,72          2,88     4,75      23,45       3,54        2.213     0,34     17,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              23,30 1.165,00       23,68        94,72     27,71     136,81      26,50      16.563     23,30 1.165,00       22,96     83,12
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa - ■ Tariefnummer                                  21.07 F III c) 1
Belgique/ België                                0,38         1,52      4,41      21,77       3,20       2.000
Deutschland ( BR )                                                     4,03      19,90       2,82       1.763
France
Italia                                                                 1,21       5,97
 Luxembourg                                     0,38         1,52      4,41      21,77       3,20       2.000
 Nederland                0,34      17,00       0,72         2,88      4,75      23,45       3,54       2.213      0,34    17,00
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             23,36 1.168,00       23,74         94,96    27,77     137,10      26,56       16.600    23,36 1.168,00       23,02     83,33
 Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa - - Tariefnummer                                 21 .07 F III c) 2
 Belgique/ België                               0,38         1,52      4,41      21,77       3,20       2.000
 Deutschland ( BR)                                                     4,03      19,90       2,82        1.763
 France
 Italia                                                                1,21        5,97
 Luxembourg                                     0,38          1,52     4,41      21,77       3,20        2.000
 Nederland                 0,34     17,00       0,72          2,88     4,75      23,45       3,54        2.213     0,34     17,00
 Pays tiers
 Drittländer
                         25,97 1.298,50        26,34       105,36     30,38     149,99      29,17      18.231     25,97 1.298,50       25,63    92,78
 Paesi terzi
 Derde landen
                                                                                                                                             i
 ---pagebreak---   N° L 150/44                                    Journal officiel des Communautés européennes                                                  29 . 6 . 68
                                       État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
      Pays exportateur
        Ausfuhrland
      Paese esportatore       Belgique/           Deutschland
                                                                             France                 Italia
                                België                                                                               Luxembourg             Nederland
      Land van uitvoer                                 ( BR )
                           U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.           Lit.   U.C.        Flux.     R.E.      FI .
                        Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21.07 F III d ) 1
  Belgique/ België                                 0,38        1,52      4,41       21,77       3,20        2.000
 Deutschland ( BR )                                                      4,03       19,90       2,82        1.763
 France
 Italia                                                                  1,21        5,97
 Luxembourg                                       0,38         1,52      4,41      21,77        3,20        2.000
 Nederland                  0,34      17,00       0,72         2,88      4,75      23,45       3,54        2.213     0,34       17,00
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              27,41   1.370,50       27,79     111,16      31,82     157,10       30,61       19.131    27,41  1 . 370,50    27,07     97,99
 Derde landen
                        Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21.07 F III d ) 2
Belgique/ België                                  0,38        1,52       4,41      21,77       3,20        2.000
Deutschland ( BR )                                                       4,03      19,90       2,82        1.763
France
Italia                                                                   1,21        5,97
Luxembourg                                        0,38        1,52       4,41      21,77       3,20        2.000
Nederland                   0,34      17,00       0,72        2,88       4,75      23,45       3,54        2.213     0,34       17,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               28,53 1.426,50         28,91     115,64      32,94     162,63       31,73      19.831    28,53 1 . 426,50      28,19    102,05
Derde landen
                        Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa - - Tariefnummer                                     21.07 F III e)
Belgique/ België                                  0,38        1,52      4,41      21,77        3,20        2.000
Deutschland ( BR)                                                       4,03      19,90        2,82        1.763
France
Italia                                                                  1,21         5,97
Luxembourg                                        0,38        1,52      4,41      21,77        3,20        2.000
Nederland                  0,34      17,00        0,72        2,88      4,75      23,45        3,54        2.213     0,34       17,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               30,45 1.522,50        30,83      123,32      34,86     172,11      33,65       21.031    30,45   1.522,50     30,11    109,00
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                   Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/45
                                     État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/             Deutschland
                                                                                                  Italia
                              België
                                                                           France                                  Luxembourg              Nederland
     Land van uitvoer                                 ( BR )
                        U.C .        FB          RE           DM      U.C.         FF       U.C.          Lit.    U.C.      Flux.       R.E.       FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21 .07 F IV a) 1
Belgique/ België                                 0,57          2,28    6,62       32,68       4,80        3.000
Deutschland ( BR )                                                     6,05       29,87       4,23        2.644
France
Italia                                                                 1,82         8,99
Luxembourg                                       0,57          2,28    6,62       32,68       4,80        3.000
Nederland                0,51       25,50         1,07         4,28    7,12       35,15       5,31        3.319     0,51     25,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             27,44 1.372,00          28,01      112,04     34,06     168,16      32,24       20.150    27,44 1.372,00        26,94     97,52
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      21.07 F IV a) 2
Belgique/ België                                  0,57         2,28    6,62       32,68       4,80        3.000
Deutschland ( BR )                                                     6,05       29,87       4,23        2.644
France
Italia                                                                  1,82        8,99
Luxembourg                                        0,57         2,28     6,62      32,68       4,80        3.000
Nederland                0,51        25,50        1,07         4,28     7,12      35,15       5,31        3.319     0,51     25,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             30,42 1.521,00          30,99       123,96    37,04     182,87      35,22       22.013    30,42 1.521,00        29,92    108,31
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21 .07 F IV b) 1
 Belgique/ België                                 0,57         2,28     6,62      32,68       4,80        3.000
 Deutschland ( BR )                                                     6,05      29,87       4,23        2.644
 France
 Italia                                                                 1,82        8,99
 Luxembourg                                       0,57         2,28     6,62      32,68       4,80        3.000
 Nederland                0,51       25,50        1,07         4,28     7,12      35,15       5,31        3.319     0,51     25,50
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi            30,28 1.514,00          30,85        123,40   36,90     182,18       35,08       21.925    30,28 1.514,00       29,77     107,77
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/46                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6. 68
                                  État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
                          Belgique/            Deutschland
    Paese esportatore                                                    France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM       U.C.         FF       U.C.         Lit      U.C.      Flux.       R.E.       FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F IV b) 2
Belgique/ België                               0,57         2,28     6,62       32,68       4,80       3.000
Deutschland ( BR )                                                   6,05       29,87       4,23       2.644
France
Italia                                                               1,82         8,99
Luxembourg                                     0,57         2,28     6,62       32,68       4,80       3.000
Nederland                0,51      25,50        1,07        4,28     7,12       35,15       5,31       3.319      0,51     25,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             32,19 1.609,50        32,76      131,04     38,81     191,61      36,99       23.119    32,19 1.609,50        31,69    114,72
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      21.07 F IV c)
Belgique/ België                                0,57        2,28     6,62       32,68       4,80       3.000
Deutschland ( BR )                                                   6,05       29,87       4,23       2.644
France
Italia                                                               1,82         8,99
Luxembourg                                      0,57        2,28     6,62       32,68       4,80       3.000
Nederland                0,51      25,50        1,07        4,28     7,12       35,15       5,31       3.319      0,51     25,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             32,51   1.625,50      33,07       132,28    39,12     193,14      37,31       23.319    32,51  1.625,50       32,00     115,84
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21 .07 F Va) 1
Belgique/ België                                0,85        3,40     9,93       49,03       7,20       4.500
Deutschland ( BR )                                                   9,08       44,83       6,35       3.969
France
Italia                                                               2,73       13,48
Luxembourg                                      0,85        3,40     9,93       49,03       7,20       4.500
 Nederland               0,76       38,00       1,61        6,44    10,69       52,78       7,96       4.975      0,76     38,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             41,17 2.058,50        42,02       168,08    51,09     252,23      48,37       30.231    41,17 2.058,50        40,41     146,28
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                     Journal officiel des Communautés européennes                                                 N° L 150/47
                                      État membre Importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
     Paese esportatore        Belgique/           Deutschland
                                                                            France                 Italia
                                België                 ( BR )                                                        Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer
                           U.C.         FB        RE          DM       U.C.          FF       U.C.        Ut.       U.C.      Flux.       R.E.      FI.
                       . Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F Va ) 2
Belgique/ België                                  0,85         3,40      9,93      49,03       7,20       4.500
Deutschland ( BR )                                                       9,08      44,83       6,35       3 .969
France
Italia                                                                   2,73       13,48
Luxembourg                                         0,85        3,40      9,93      49,03       7,20       4.500
Nederland                   0,76       38,00       1,61        6,44     10,69       52,78      7,96       4.975      0,76     38,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi                41,91   2.095,50      42,76      171,04     51,84     255,94       49,11      30.694     41,91  2.095,50      41,15    148,96
Derde landen
                         Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21 .07 F V b )
Belgique/ België                                   0,85        3,40      9,93      49,03       7,20       4.500
Deutschland ( BR )                                                       9,08      44,83       6,35       3.969
France
Italia                                                                   2,73      13,48
Luxembourg                                         0,85        3,40      9,93      49,03       7,20       4.500
Nederland                   0,76      38,00        1,61        6,44    10,69       52,78       7,96       4.975      0,76     38,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi                43,19 2.159,50        44,04      176,16     53,12     262,26       50,39     31.494      43,19 2.159,50       42,43    153,60
Derde landen
                         Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F VI a) 1
Belgique/ België
Deutschland ( BR )          9,35     467,50                              1,35        6,67                            9,35    467,50
France                      8,01     400,50                                                                          8,01    400,50
Italia                     12,38     619,00        3,03       12,12      4,37       21,57                           12,38    619,00
Luxembourg
Nederland                  13,16     658,00        3,81       15,24      5,16       25,48      0,79          494    13,16    658,00
Pays tiers
Drittländer
                           81,13 4.056,50        71,78      287,12     73,13     361,05       68,75      42.969     81,13 4.056,50       67,97    246,05
Paesi terzi
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/48                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                   29 . 6 . 68
                                  État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                          France                Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM       U.C .        FF        U.C.         Lit.    U.C.       Flux.      R.E.       FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F VI a ) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       9,35     467,50                              1,35        6,67                            9,35    467,50
France                   8,01     400,50                                                                          8,01    400,50
Italia                  12,38     619,00        3,03       12,12     4,37       21,57                           12,38     619,00
Luxembourg
Nederland               13,16     658,00        3,81       15,24      5,16      25,48       0,79          494   13,16     658,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             84,11   4.205,50      74,76       299,04    76,11      375,76      71,73     44.831     84,11   4.205,50      70,95    256,84
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      21 .07 F VI b) 1
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       9,35     467,50                             1,35         6,67                            9,35    467,50
France                   8,01     400,50                                                                          8,01    400,50
Italia                  12,38     619,00        3,03       12,12     4,37       21,57                           12,38     619,00
Luxembourg
Nederland               13,16     658,00       3,81        15,24     5,16       25,48       0,79          494   13,16     658,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             85,18 4.259,00        75,83      303,32     77,18      381,04      72,80      45.500    85,18 4.259,00        72,02    260,71
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      21 .07 F VI b) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       9,35     467,50                             1,35        6,67                             9,35    467,50
France                   8,01     400,50                                                                         8,01     400,50
Italia                  12,38     619,00       3,03        12,12     4,37       21,57                           12,38     619,00
Luxembourg
Nederland               13,16     658,00       3,81        15,24     5,16       25,48       0,79         494    13,16     658,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             87,42 4.371,00        78,06      312,24     79,41      392,05      75,04      46.900    87,42 4.371,00        74,25    268,79
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/49
                                  État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                         France                Italia
                             België                ( BR )                                                        Luxembourg            Nederland
     Land van uitvoer
                        U.C.        FB        RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit.    U.C.       Flux.      R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F VI c)
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       9,35     467,50                             1,35        6,67                            9,35   467,50
France                   8,01     400,50                                                                         8,01    400,50
Italia                  12,38     619,00       3,03       12,12      4,37       21,57                           12,38    619,00
Luxembourg
Nederland               13,16     658,00       3,81       15,24      5,16       25,48      0,79          494    13,16    658,00
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             90,24 4.512,00       80,89      323,56      82,24     406,02      77,86      48.663    90,24 4.512,00        77,08   279,03
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F VII a ) 1
Belgique/ België
Deutschland ( BR )      14,40     720,00                             2,08      10,27                           14,40    720,00
France                  12,33     616,50                                                                        12,33    616,50
Italia                  19,06     953,00       4,66       18,64      6,74      33,28                            19,06    953,00
Luxembourg
Nederland               20,27 1.013,50         5,87       23,48      7,95      39,25       1,21          756    20,27 1.013,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi            124,94 6.247,00      110,54      442,16    112,61      555,96     105,88      66.175   124,94 6.247,00       104,67   378,91
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F VII a ) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )      14,40     720,00                             2,08       10,27                           14,40    720,00
France                  12,33     616,50                                                                        12,33    616,50
Italia                  19,06     953,00       4,66       18,64      6,74       33,28                           19,06    953,00
Luxembourg
Nederland               20,27 1.013,50         5,87       23,48      7,95       39,25      1,21          756    20,27 1.013,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi            126,64 6.332,00      112,24      448,96    114,32      564,40     107,58      67.238   126,64 6.332,00       106,37   385,06
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/50                                    Journal officiel des Communautés européennes                                                 29 . 6. 68
                                    État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
     Paese esportatore      Belgique/            Deutschland
                                                                           France                 Italia          Luxembourg            Nederland
     Land van uitvoer         België                 ( BR )
                         U.C.         FB         RE         DM        U.C.         FF       U.C.          Lit.   U.C.      Flux.      RE .       FI.
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     21.07 F VII b) 1
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       14,40     720,00                              2,08       10,27                          14,40    720,00
France                   12,33     616,50                                                                        12,33    616,50
Italia                   19,06     953,00        4,66       18,64      6,74       33,28                          19,06    953,00
Luxembourg
Nederland                20,27 1.013,50          5,87       23,48      7,95      39,25       1,21          756   20,27 1.013,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             128,99 6.449,50       114,59      458,36    116,66      575,96     109,93       68.706 128,99 6.449,50       108,72    393,57
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21 .07 F VII b) 2
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       14,40     720,00                              2,08       10,27                          14,40    720,00
France                   12,33     616,50                                                                        12,33    616,50
Italia                   19,06     953,00        4,66       18,64      6,74      33,28                           19,06    953,00
Luxembourg
Nederland                20,27 1.013,50          5,87       23,48      7,95      39,25       1,21          756   20,27 1.013,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             127,92 6.396,00       113,52      454,08    115,60      570,72    108,86       68.038  127,92 6.396,00       107,65   389,69
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    21.07 F Vili a )
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       18,52     926,00                              2,67      13,18                           18,52    926,00
France                   15,85     792,50                                                                        15,85    792,50
Italia                   24,51   1.225,50        5,99       23,96      8,66      42,75                           24,51  1.225,50
Luxembourg
Nederland                26,07 1.303,50          7,55       30,20     10,22      50,46       1,55          969   26,07 1.303,50
Pays tiers
Drittländer
                        160,64 8.032,00       142,12      568,48    144,79      714,84    136,13       85.081  160,64 8.032,00       134,57   487,14
Paesi terzi
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                    Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/51
                                      État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
        Ausfuhrland
    Paese esportatore       Belgique/            Deutschland
                                                                            France
                              België                  ( BR )
                                                                                                   Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer
                         U.C.          FB        RE          DM        U.C.         FF        U.C.        Lit.     U.C.      Flux.       R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                       21.07 F Vili b)
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       18,52      926,00                              2,67       13,18                           18,52    926,00
France                   15,85       792,50                                                                        15,85    792,50
Italia                   24,51   1 . 225,50       5,99       23,96      8,66       42,75                           24,51 1.225,50
Luxembourg
Nederland                26,07 1.303,50           7,55       30,20     10,22       50,46       1,55         969    26,07 1.303,50
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             162,66 8.133,00        144,14       576,56    146,81     724,81     138,15       86.344   162,66 8.133,00       136,60    494,49
Derde landen
                       Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      21.07 F IX
Belgique/ België
Deutschland ( BR )       22,45 1.122,50                                  3,23       15,95                           22,45  1.122,50
France                   19,21       960,50                                                                         19,21    960,50
Italia                   29,71   1 .485,50         7,26      29,04     10,50       51,84                            29,71  1.485,50
Luxembourg
Nederland                31,59 1.579,50            9,15      36,60     12,38        61,12       1,88      1.175     31,59 1.579,50
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi            194,71   9.735,50       172,27      689,08    175,50      866,45     165,00     103.125   194,71   9.735,50     163,12    590,49
 Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      22.02 B 1
 Belgique/ België                                  0,82       3,28       1,18        5,83       1,33         831                           0,50      1,81
 Deutschland ( BR )                                                      0,36        1,78       0,51         319
 France
 Italia
 Luxembourg                                        0,82        3,28      1,18        5,83       1,33         831                           0,50      1,81
 Nederland                                         0,32        1,28      0,68        3,36       0,83         519
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi               3,65      182,50        4,47      17,88       4,83       23,85       4,94      3.088      3,65    182,50        4,15     15,02
 Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/52                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                    29 . 6. 6 8
                                    Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
     Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                          France                 Italia           Luxembourg             Nederland
     Land van uitvoer        België                 ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM        U.C.         FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux.       R.E.        FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    22.02 B II
Belgique/ België                                                      0,66        3,26       0,48         300
Deutschland ( BR )                                                    0,61        3,01       0,42         263
France
Italia
Luxembourg                                                            0,66         3,26      0,48         300
Nederland                                                             0,71         3,51      0,53         331
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              4,77     238,50        4,83       19,32      5,43       26,81      5,25        3.281     4,77    238,50        4,72      17,09
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    22.02 B III
Belgique/ België                                                      1,43         7,06      1,04         650
Deutschland ( BR )                                                    1,31         6,47      0,92         575
France
Italia                                                                0,39         1,93
Luxembourg                                                            1,43         7,06      1,04         650
Nederland                                                             1,54         7,60      1,15         719
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              7,97     398,50        8,09       32,36      9,41       46,46       9,01       5.631      7,97   398,50        7,86      28,45
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     29.04 C II
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             25,84 1.292,00         25,84      103,36     25,84     127,57      25,84       16.150    25,84 1.292,00        25,84      93,54
Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                                N° L 150/53
                                    Etat membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
    Paese esportatore      Belgique/           Deutschland
                                                                                                Italia                                  Nederland
                                                                         France                                  Luxembourg
    Land van uitvoer         België                ( BR )
                        U.C.        FB         RE          DM       U.C.         FF        U.C.         Lit .   U.C.      Flux .      R.E.      FI .
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    29.04 C III a) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              2,56     128,00       2,56       10,24       2,56      12,64       2,56       1.600     2,56    128,00        2,56     9,27
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    29.04 C III a ) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              7,75     387,50       7,75       31,00       7,75      38,26       7,75       4.844      7,75   387,50        7,75    28,06
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    29.04 C III b) 1
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              3,65     182,50       3,65       14,60       3,65      18,02       3,65       2.281     3,65    182,50        3,65    13,21
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    29.04 C III b) 2
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             11,02    551,00       11,02       44,08     11,02      54,41       11,02       6.888    11,02    551,00      11,02     39,89
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    35.05 A
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              2,82    141,00        2,82       11,28      2,82      13,92        2,82       1.763     2,82    141,00        2,82    10,21
Derde landen
 ---pagebreak--- N° L 150/54                                 Journal officiel des Communautés européennes                                                     29 . 6. 68
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
   Pays exportateur
       Ausfuhrland
   Paese esportatore     Belgique/             Deutschland
                                                                                                Italia                                  Nederland
                                                                         France                                  Luxembourg
   Land van uitvoer         België                  ( BR )
                       U.C.        FB         RE           DM        U.C.        FF       U.C.         Lit.     U.C.      Flux .      R.E.        FI .
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     35.05 B I
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi             0,72       36,00       0,72         2,88     0,72         3,55      0,72         450      0,72     36,00       0,72        2,61
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     35.05 B II
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              1,42      71,00        1,42        5,68      1,42        7,01      1,42         888      1,42     71,00        1,42       5,14
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                    35.05 Bill
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              2,25    112,50         2,25        9,00      2,25      11,11       2,25       1.406      2,25    112,50        2,25       8,15
Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                     35.05 B IV
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi             2,82     141,00        2,82       11,28      2,82       13,92       2,82      1.763       2,82   141,00        2,82      10,21
 Derde landen
                     Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                      38.12 A I a )
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              1,42      71,00        1,42        5,68      1,42        7,01      1,42           888    1,42     71,00        1,42        5,14
 Derde landen
 ---pagebreak--- 29 . 6 . 68                                  Journal officiel des Communautés européennes                                               N° L 150/55
                                   État membre importateur — Einführender Mitgliedstaat — Stato membro importatore — Invoerende Lid-Staat
    Pays exportateur
       Ausfuhrland
                           Belgique/           Deutschland
    Paese esportatore                                                    France                 Italia           Luxembourg            Nederland
    Land van uitvoer         België                ( BR )
                        U.C.        FB         RE         DM        U.C.         FF       U.C.         Lit,     U.C.      Flux.      R.E.      FI.
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   38.12 A lb)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi              1,97       98,50       1,97       7,88       1,97        9,73      1,97       1.231      1,97    98,50        1,97     7,13
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   38.12 A I c)
Pays tiers
Drittländer
Paesi terzi               2,40    120,00        2,40       9,60       2,40       11,85      2,40       1.500      2,40   120,00        2,40     8,69
Derde landen
                      Position tarifaire — Tarifnummer — Voce della tariffa — Tariefnummer                                   38.12 A I d)
 Pays tiers
 Drittländer
 Paesi terzi              2,82    141,00        2,82      11,28       2,82       13,92      2,82       1.763      2,82   141,00        2,82    10,21
 Derde landen