CELEX: 21996A0321(01)
Language: mt
Date: 1995-12-22 00:00:00
Title: Minuta miftiehma

Avviż Legali Importanti

|

21996A0321(01)

Official Journal L 073 , 21/03/1996 P. 0002 - 0021

		Minuta miftiehmaDelegazzjoni mill-Komunitajiet Ewropej żammet taħdidiet ma' delegazzjoni mir-Repubblika Soċjalista tal-Vjetnam fi Brussel fl-1 ta' Awissu 1995 dwar ċerti disposizzjonijiet tal-Protokoll D li jinsab mal-Ftehim dwar it-tessuti inizjlajat fil-15 ta' Diċembru 1992, jif emendat bil-Ftehim fil-forma ta' skambju ta' ittri inizjalat fl-20 ta' Diċembru 1994.Matul dawn it-taħdidiet dawn iż-żewġ delegazzjonijiet approvaw il-kontenut tal-lista tal-prodotti ta' folklor tradizzjonali maħduma bl-idejn imsemmija fil-paragrau 1(ċ) tal-Protokoll D li jinsab mal-Ftehim.Il-lista hija mehmuża ma' l-Anness li jinsab ma' din il-Minuta.Brussel,Għall-Gvern tar-Repubblika Soċjalista tal-VjetnamGħall-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej--------------------------------------------------Lista ta' prodotti tradizzjonali ta' folklor tal-Vjetnam magħmula bl-idejn imsemmija fil-paragrafu 1(ċ) tal-Protokoll DProdotti | Denominazzjoni tal-prodotti | Ritratt Nru | Kategoriji għall-prodotti mhux tal-folklor | Kodiċi NM 1995 |1.Prodotti tal-bizzilla magħmula bl-idejn | Bizzilla bil-biċċa | A 1,2,3,4,5,6,7,8 | 62 | 58043000 |Bjankerija tal-mejda: | | | |dvalji żgħar li jintużaw ma' kabarrà | A 9,10,11 | 39 | 63025110 |dojler għal taħt il-platti | | | 63025190 |dojliż | | | 63025390 |ċentri tal-mejda | | | ex63025900 || | 118 | 63025200 || | | ex63025900 |2.Prodotti li l-parti l-kbira tagħhom huma rrakkmati bl-idejn | Bjankerija tal-mejda: | B 1 sa B 25 | 39 | 63025110 |dvalji | | | 63025190 |dojliż | | | 63025390 |dvalji żgħar li jintużaw ma' kabarrà | | | ex63025900 |dojler għal taħt il-platti | | 118 | 63025200 || | | ex63025900 |Bjankerija tas-sodda | B 26 sa B 27 | 20 | 63023110 |imħaded | | | 63023190 |lożor | | | 63023290 || | 118 | 63023990 || | | 63023910 || | | 63023930 |3.Xogħol miftuħ ta' prodotti minbarra ħwejjeġ innittjati bl-idejn jew bil-kroxé bl-idejn | Bjankerija tal-mejda: dvalji żgħar li jintużaw ma' kabarràdvaljidojliż | Ċ1 sa Ċ 6 | 67 | 63024000 |4.Tapezzerija maħduma bl-idejn b'ponti bil-labar | | D1 sa D4 | 60 | 58050000 |5.Blużi minsuġa, blużi qomos, ġagagi ta' bil-lejl, il-parti l-kbira tagħhom irrakkmati bl-idejn | | E 1 sa E 4 | 7 | 62062000 || | | 62063000 || | | 62064000 || | 159 | 62061000 || | 161 | 62069010 || | | 62069090 || | 18 | 62079190 || | | 62079290 || | | 62079990 |6.Ħwejjeġ ta' xogħol miftuħ maħdum bl-idejn bil-kroxé | Pullovers | F 1 | 5 | 61101010 || | | 61101091 || | | 61101095 || | | 61101098 || | | 61102099 || | | 61103099 || | 156 | ex61109090 || | 157 | 61109010 || | | ex61109090 |7.Tapezzerija bl-għoqod magħmula bl-idejn | | G 1 sa G 2 | 40 | 63049200 || | | 63049300 || | | 63049900 |8.Prodotti minsuġa b'disinji kbar impinġija bl-idejn | Bjankerija tal-mejda: | H 1 sa H 2 | 39 | 63025110 |dvalji | | | 63025190 |dojliż | | | 63025390 |dvalji żgħar li jintużaw ma' kabarrà | | | ex63025900 |dojler għal taħt il-platti | | 118 | 63025200 || | | ex63025900 |9.Blużi minsuġa u qomos blużi b'disinji kbar impinġija bl-idejn | | I | 7 | 62062000 || | | 62063000 || | | 62064000 || | 159 | 62061000 || | 161 | 62069010 || | | 62069090 |Huwa miftiehem li l-ħwejjeġ u l-prodott murija fir-ritratti F 1, H 1, H 2 u I huma prodotti maħduma bil-kroxà bl-idejn u minsuġa rappresentattivi ta' l-industrija tas-snajja Vjetnamita.+++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF ++++++++++ TIFF +++++--------------------------------------------------