CELEX: C2006/178/60
Language: da
Date: 2006-07-29 00:00:00
Title: Sag T-194/05: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den  11. maj 2006  — TeleTech Holdings mod KHIM — Teletech International (TELETECH INTERNATIONAL) ( EF-varemærker — indsigelsessag — omfanget af undersøgelsesforpligtelsen — overgang af en EF-varemærkeansøgning til ansøgning om registrering som nationalt varemærke — artikel 58 i forordning (EF) nr. 40/94 )

29.7.2006   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 178/32
            
         Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 11. maj 2006 — TeleTech Holdings mod KHIM — Teletech International (TELETECH INTERNATIONAL)
   (Sag T-194/05) (1)
   
   (»EF-varemærker - indsigelsessag - omfanget af undersøgelsesforpligtelsen - overgang af en EF-varemærkeansøgning til ansøgning om registrering som nationalt varemærke - artikel 58 i forordning (EF) nr. 40/94«)
   (2006/C 178/60)
   Processprog: engelsk
   Parter
   
      Sagsøger: TeleTech Holdings, Inc. (Denver, Colorado, USA) (ved solicitors A. Gould og M. Blair)
   
      Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved D. Botis, som befuldmægtiget)
   
      Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Teletech International SA (Paris, Frankrig) (ved avocats J.-F. Adelle og F. Zimeray)
   Sagens genstand
   Påstand om annullation af afgørelse truffet den 3. marts 2005 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (sag R 497/2004-1) vedrørende en indsigelsessag mellem TeleTech Holdings Inc. og Teletech International SA
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Sagsøgeren betaler sagens omkostninger bortset fra intervenientens omkostninger.
            
         
               3)
            
            
               Intervenienten betaler sine egne omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 171 af 9.7.2005.