CELEX: 32020R1542
Language: da
Date: 2020-10-21 00:00:00
Title: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/1542 af 21. oktober 2020 om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013, for så vidt angår justering af den årlige forfinansiering for årene 2021 til 2023

26.10.2020   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 356/1
               
            
         EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) 2020/1542
         af 21. oktober 2020
         om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013, for så vidt angår justering af den årlige forfinansiering for årene 2021 til 2023
         EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 177,
         under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen,
         efter fremsendelse af udkast til lovgivningsmæssig retsakt til de nationale parlamenter,
         under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (1),
         efter høring af Regionsudvalget,
         efter den almindelige lovgivningsprocedure (2), og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     I Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 (3) fastsættes de fælles og generelle bestemmelser for de europæiske struktur- og investeringsfonde.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Meget tyder på, at den årlige forfinansiering er fastsat på et påfaldende højt niveau i forhold til de krav til økonomisk forvaltning, der følger af gennemførelsen af de operationelle programmer; dette er navnlig tilfældet for regnskabsårene 2021 til 2023.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     For at lette presset på betalingsbevillinger i Unionens budget for regnskabsårene 2021 til 2023 og øge forudsigeligheden med hensyn til betalingskrav og dermed bidrage til mere gennemsigtig budgetplanlægning og en mere velordnet betalingsprofil bør den årlige forfinansiering for disse regnskabsår reduceres.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Forordning (EU) nr. 1303/2013 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
                  
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
         
            Artikel 1
            Artikel 134, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1303/2013 ændres således:
            
                        a)
                     
                     
                        Femte led affattes således:
                        
                                    »—
                                 
                                 
                                    2020: 3 %«.
                                 
                              
                  
                        b)
                     
                     
                        Følgende led tilføjes:
                        
                                    »—
                                 
                                 
                                    2021 til 2023: 2 %.«
                                 
                              
                  
         
            Artikel 2
            Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
         
         
            Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            Udfærdiget i Bruxelles, den 21. oktober 2020.
            
               
                  På Europa-Parlamentets vegne
               
               
                  Formand
               
               D.M. SASSOLI
            
            
               
                  På Rådets vegne
               
               
                  Formand
               
               M. ROTH
            
         
         
            (1)  EUT C 159 af 10.5.2019, s. 45.
         
            (2)  Europa-Parlamentets holdning af 4.4.2019 (endnu ikke offentliggjort i EUT) og Rådets afgørelse af 7.10.2020.
         
            (3)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 af 17. december 2013 om fælles bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden, Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond, Samhørighedsfonden og Den Europæiske Hav- og Fiskerifond og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 320).