CELEX: 31983D0070
Language: lt
Date: 412905600000
Title: 1983 m. vasario 1 d. Komisijos Sprendimas dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant šviežią mėsą iš tam tikrų trečiųjų šalių

Svarbus teisinis pranešimas

|

31983D0070

Oficialusis leidinys L 047 , 19/02/1983 p. 0025 - 0025 specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 15 p. 0239  specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 15 p. 0239 

		Komisijos sprendimas1983 m. vasario 1 d.dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant šviežią mėsą iš tam tikrų trečiųjų šalių(83/70/EEB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1972 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvą 72/462/EEB dėl sveikatos ir veterinarinio patikrinimo problemų importuojant galvijus, kiaules ir šviežią mėsą iš trečiųjų šalių [1], ypač į jos 16 ir 28 straipsnius,kadangi Komisijos sprendimuose 78/693/EEB [2], 78/694/EEB [3], 78/695/EEB [4], 79/238/EEB [5], 79/543/EEB [6], 79/544/EEB [7], 81/526/EEB [8], 81/545/EEB [9], 81/546/EEB [10] ir 81/547/EEB [11] yra nustatyti gyvūnų sveikatos ir veterinarinio sertifikavimo reikalavimai importuojant šviežią mėsą atitinkamai iš Argentinos, Brazilijos, Urugvajaus, Paragvajaus, Ispanijos, Čilės, Šveicarijos, Bulgarijos, Austrijos ir Jugoslavijos;kadangi pirmiau minėtuose sprendimuose specialūs reikalavimai buvo nustatyti atsižvelgiant į Bendrijos vidaus prekybai taikytinus reikalavimus; kadangi Taryba Direktyva 82/893/EEB [12] pritarė, kad minėti reikalavimai būtų taikomi ir kitoms šalims;kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnis1. Šiuo dokumentu Sprendimų 78/693/EEB, 78/694/EEB, 78/695/EEB dėl Argentinos, Brazilijos ir Urugvajaus (atitinkamai) 2 straipsniuose data "1982 m. gruodžio 31 d." pakeičiama data "1983 m. gruodžio 31 d.".2. Šiuo dokumentu Sprendimų 78/693/EEB, 78/694/EEB, 78/695/EEB, 79/238/EEB, 79/543/EEB, 79/544/EEB ir 81/526/EEB dėl Argentinos, Brazilijos, Urugvajaus, Paragvajaus, Ispanijos, Čilės ir Šveicarijos (atitinkamai) 4 straipsniai iš dalies keičiami taip:"4 straipsnisŠis sprendimas nagrinėjamas iš naujo, kad būtų suderintas su Bendrijos taisyklėmis dėl snukio ir nagų ligos Bendrijoje kontrolės ir likvidavimo."3. Šiuo dokumentu Sprendimų 81/545/EEB, 81/546/EEB ir 81/547/EEB atitinkamai dėl Bulgarijos, Austrijos ir Jugoslavijos 4 straipsniai iš dalies keičiami taip:"4 straipsnisŠis sprendimas nagrinėjamas iš naujo, kad būtų suderintas su Bendrijos taisyklėmis dėl snukio ir nagų ligos ir kiaulių maro Bendrijoje kontrolės ir likvidavimo."2 straipsnisŠis sprendimas skirtas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1983 m. vasario 1 d.Komisijos varduPoul DalsagerKomisijos narys[1] OL L 302, 1972 12 31, p. 28.[2] OL L 236, 1978 8 26, p. 19.[3] OL L 236, 1978 8 26, p. 29.[4] OL L 236, 1978 8 26, p. 37.[5] OL L 53, 1979 3 3, p. 33.[6] OL L 146, 1979 6 14, p. 18.[7] OL L 146, 1979 6 14, p. 24.[8] OL L 196, 1981 7 18, p. 19.[9] OL L 206, 1981 7 27, p. 1.[10] OL L 206, 1981 7 27, p. 7.[11] OL L 206, 1981 7 27, p. 15.[12] OL L 378, 1982 12 31, p. 57.--------------------------------------------------