CELEX: 62008TA0076
Language: lv
Date: 2012-02-02 00:00:00
Title: Lieta T-76/08: Vispārējās tiesas 2012. gada 2. februāra spriedums — EI du Pont de Nemour u.c./Komisija (Konkurence — Aizliegtas vienošanās — Hloroprēnkaučuka tirgus — Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums — Cenu noteikšana — Tirgus sadale — Vainojamība pārkāpjošā rīcībā — Kopuzņēmums — Pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai — Atbildību mīkstinoši apstākļi — Sadarbība)

17.3.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 80/15
            
         Vispārējās tiesas 2012. gada 2. februāra spriedums — EI du Pont de Nemour u.c./Komisija
   (Lieta T-76/08) (1)
   
   (Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Hloroprēnkaučuka tirgus - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums - Cenu noteikšana - Tirgus sadale - Vainojamība pārkāpjošā rīcībā - Kopuzņēmums - Pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai - Atbildību mīkstinoši apstākļi - Sadarbība)
   2012/C 80/21
   Tiesvedības valoda — angļu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājas: EI du Pont de Nemours and Company (Wilmington, Delavēra, Savienotās Valstis); DuPont Performance Elastomers LLC (Wilmington); un DuPont Performance Elastomers SA (Grand-Saconnex, Šveice) (pārstāvji — J. Boyce un A. Lyle-Smythe, solicitors)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — sākotnēji X. Lewis un V. Bottka, vēlāk V. Bottka un V. Di Bucci, un visbeidzot V. Bottka, S. Noë un A. Biolan)
   
      Priekšmets
   
   Pirmkārt, lūgums atcelt 1. un 2. pantu Komisijas 2007. gada 5. decembra Lēmumā C(2007) 5910, galīgā redakcija, par [EKL] 81. panta un EEZ līguma 53. panta piemērošanas procedūru (lieta COMP/F/38.629 — Hloroprēnkaučuks), kas grozīts ar Komisijas 2008. gada 23. jūnija Lēmumu C(2008) 2974, galīgā redakcija, ciktāl tie attiecas uz EI du Pont de Nemours and Company, un, otrkārt, lūgums samazināt prasītājām ar šo lēmumu solidāri uzliktā naudas soda apmēru
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               EI du Pont de Nemours and Company, DuPont Performance Elastomers LLC, un DuPont Performance Elastomers SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 116, 09.05.2008.