CELEX: 62007CA0249
Language: es
Date: 2008-12-04 00:00:00
Title: Asunto C-249/07: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 4 de diciembre de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de los Países Bajos (Incumplimiento de Estado — Artículos 28 CE y 30 CE — Directiva 92/43/CE — Medida de efecto equivalente — Autorización previa para la siembra de ostras y mejillones de especies autóctonas procedentes de otros Estados miembros — Justificación — Protección de la vida de los animales — Mantenimiento de la biodiversidad y conservación de las especies de peces en interés de la pesca)

24.1.2009   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 19/4
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 4 de diciembre de 2008 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de los Países Bajos
   (Asunto C-249/07) (1)
   
   (Incumplimiento de Estado - Artículos 28 CE y 30 CE - Directiva 92/43/CE - Medida de efecto equivalente - Autorización previa para la siembra de ostras y mejillones de especies autóctonas procedentes de otros Estados miembros - Justificación - Protección de la vida de los animales - Mantenimiento de la biodiversidad y conservación de las especies de peces en interés de la pesca)
   (2009/C 19/06)
   Lengua de procedimiento: neerlandés
   Partes
   
      Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: M. Konstantinidis y S. Noe, agentes)
   
      Demandada: Reino de los Países Bajos (representantes: C.M. Wissels y C. ten Dam, agentes)
   Objeto
   Incumplimiento de Estado — Infracción de los artículos 28 CE y 30 CE — Régimen de autorización previa para la siembra en aguas costeras neerlandesas de ostras y mejillones procedentes de otros Estados miembros.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Declarar que el Reino de los Países Bajos ha incumplido las obligaciones que le incumben con arreglo a los artículos 28 CE y 30 CE al establecer un régimen de autorización previa para la siembra en aguas costeras neerlandesas de ostras y mejillones que proceden legalmente de otros Estados miembros y que pertenecen a especies autóctonas de los Países Bajos.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al Reino de los Países Bajos.
            
         
      (1)  DO C 183 de 4.8.2007.