CELEX: 62008CN0018
Language: sl
Date: 2008-01-21 00:00:00
Title: Zadeva C-18/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal d'instance de Bordeaux (Francija) 21. januarja 2008 – Foselev Sud-Ouest SARL proti Administration des douanes et des droits indirects

29.3.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 79/19
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal d'instance de Bordeaux (Francija) 21. januarja 2008 – Foselev Sud-Ouest SARL proti Administration des douanes et des droits indirects
   (Zadeva C-18/08)
   (2008/C 79/32)
   Jezik postopka: francoščina
   Predložitveno sodišče
   Tribunal d'instance de Bordeaux
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Foselev Sud-Ouest SARL
   
      Tožena stranka: Administration des douanes et des droits indirects
   Vprašanje za predhodno odločanje
   Člen 6(2)(b) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 1999/62/ES o cestnih pristojbinah za uporabo določene infrastrukture za težka tovorna vozila (1) določa, da država članica lahko uporabi oprostitve za določene kategorije vozil. Ali je v tem okviru odločba z dne 20 junija 2005 (2), s katero je Komisija dovolila Franciji, da za določene kategorije vozil uporabi oprostitev, neposredno uporabljiva za posameznike ali pa jo je treba prenesti v nacionalno pravo, glede na to, da gre za odločbo o dovoljenju, ki je naslovljena na Francijo?
   
      (1)  UL L 187, str. 42.
   
      (2)  Odločba Komisije z dne 20. junija 2005 o zahtevi za oprostitev plačila davka na motorna vozila, ki jo je predložila Francija na podlagi člena 6(2)(b) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 1999/62/ES o cestnih pristojbinah za uporabo določene infrastrukture za težka tovorna vozila (UL L 158, str. 23).