CELEX: 62020CA0533
Language: ga
Date: 2022-03-24 00:00:00
Title: Cás C-533/20: Breithiúnas na Cúirte (an Seachtú Dlísheomra) an 24 Márta 2022 iarraidh ar réamhrialú ón Kúria – an Ungáir) – Somogy Megyei Kormányhivatal v Upfield Hungary Kft. (Tarchur chun réamhrialú – Cosaint tomhaltóirí – Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 – Faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí – Lipéadú – Sonraí sainordaitheacha – Liosta na gcomhábhar – Ainm sonrach na gcomhábhar sin – Vitimín breise a chur le hearra bia – Oibleagáid ainm sonrach an vitimín sin a lua – Easpa oibleagáide chun an fhoirmle vitimín a úsáidtear a lua)

16.5.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 198/6
            
         
      Breithiúnas na Cúirte (an Seachtú Dlísheomra) an 24 Márta 2022 iarraidh ar réamhrialú ón Kúria – an Ungáir) – Somogy Megyei Kormányhivatal v Upfield Hungary Kft.
      (Cás C-533/20) (1)
      
      (Tarchur chun réamhrialú - Cosaint tomhaltóirí - Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 - Faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí - Lipéadú - Sonraí sainordaitheacha - Liosta na gcomhábhar - Ainm sonrach na gcomhábhar sin - Vitimín breise a chur le hearra bia - Oibleagáid ainm sonrach an vitimín sin a lua - Easpa oibleagáide chun an fhoirmle vitimín a úsáidtear a lua)
      (2022/C 198/08)
      Teanga an cháis: an Ungáiris
      
         An chúirt a rinne an tarchur
      
      Kúria
      
         Páirtithe sna príomhimeachtaí
      
      
         Iarratasóir: Somogy Megyei Kormányhivatal
      
         Cosantóir: Upfield Hungary Kft.
      
         An chuid oibríochtúil
      
      Ní mór Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Deireadh Fómhair 2011 maidir le faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 1924/2006 agus (CE) Uimh. 1925/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 87/250/CEE ón gCoimisiún, Treoir 90/496/CEE ón gComhairle, Treoir 1999/10/CE ón gCoimisiún, Treoir 2000/13/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2002/67/CE agus Treoir 2008/5/CE ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 608/2004 ón gCoimisiún, a léirmhíniú, ag féachaint go háirithe d’Airteagal 18(2) de, sa chaoi go gciallaíonn sé, i gcás inar cuireadh vitimín breise le hearra bia, nach gcaithfear a áireamh ar liosta comhábhair an earra bia sin, i dteannta ainm an vitimín sin, an fhoirmle vitimín a úsáidtear.
      
         (1)  IO C 28 an 25.01.2021