CELEX: 62019CN0489
Language: hu
Date: 2019-06-26 00:00:00
Title: C-489/19. sz. ügy: A Kammergericht Berlin (Németország) által 2019. június 26-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — NJ elleni büntetőeljárás

19.8.2019   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 280/31
            
         
      A Kammergericht Berlin (Németország) által 2019. június 26-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — NJ elleni büntetőeljárás
      (C-489/19. sz. ügy)
      (2019/C 280/43)
      Az eljárás nyelve: német
      
         A kérdést előterjesztő bíróság
      
      Kammergericht Berlin
      
         Az alap-büntetőeljárás résztvevői
      
      Generalstaatsanwaltschaft Berlin
      NJ ellen
      
         Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
      
      Az ügyészség alárendeltsége abban az esetben is akadályozza az európai elfogatóparancs (1) általa történő hatékony kibocsátását, ha ez a döntés az európai elfogatóparancs végrehajtása előtt átfogó bírósági felülvizsgálatnak van alávetve?
      
         (1)  Lásd: az európai elfogatóparancsról és a tagállamok közötti átadási eljárásokról szóló, 2002. június 13-i 2002/584/IB tanácsi kerethatározat (HL 2002. L 190., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 19. fejezet, 6. kötet, 34. o.).