CELEX: 32015R0020
Language: sv
Date: 2015-01-05 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/20 av den 5 januari 2015 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

8.1.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 4/7
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2015/20
   av den 5 januari 2015
   om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1), särskilt artikel 9.1 a, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               För att säkerställa enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till förordning (EEG) nr 2658/87, är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av de varor som avses i bilagan till den här förordningen.
            
         
               (2)
            
            
               Genom förordning (EEG) nr 2658/87 har allmänna bestämmelser fastställts för tolkningen av Kombinerade nomenklaturen. Dessa bestämmelser gäller också för varje annan nomenklatur som helt eller delvis grundar sig på denna eller som inför underuppdelningar i den och som har upprättats genom särskilda unionsbestämmelser för tillämpningen av tulltaxebestämmelser eller andra åtgärder för varuhandeln.
            
         
               (3)
            
            
               Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 enligt den motivering som anges i kolumn 3 i tabellen.
            
         
               (4)
            
            
               Bindande klassificeringsbesked som har utfärdats för de varor som omfattas av denna förordning men som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning bör under en viss period kunna åberopas av innehavaren i enlighet med artikel 12.6 i rådets förordning (EEG) nr 2913/92 (2). Denna period bör vara tre månader.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan ska i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i tabellen.
   Artikel 2
   Bindande klassificeringsbesked som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning får under en period på tre månader från det datum då denna förordning träder i kraft fortfarande åberopas i enlighet med artikel 12.6 i förordning (EEG) nr 2913/92.
   Artikel 3
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 5 januari 2015.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         
            För ordföranden
         
         Heinz ZOUREK
         
            Generaldirektör för skatter och tullar
         
      
   
   
      (1)  EUT L 256, 7.9.1987, s. 1.
   
      (2)  Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, 19.10.1992, s. 1).
   
      BILAGA
      
                  Varubeskrivning
               
               
                  Klassificering
                  (KN-kod)
               
               
                  Skäl
               
            
                  (1)
               
               
                  (2)
               
               
                  (3)
               
            
                  En elektronisk apparat (så kallad mediaserver) med ett inbyggt flashminne på 2 TB, en hårddisk med lagringskapaciteten 4 TB och en MPEG-processor för olika video-, bild- och ljudformat.
                  Apparaten är försedd med, bland annat, följande gränssnitt:
                  
                              —
                           
                           
                              två 1Gbe (Gigabit ethernet) copper ingest ports (portar för överföring av medier), som används för mottagning,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              två 10Gbe av SFP typ (Small Form-factor Pluggable) direktuppspelningsportar, används för överföring,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              två 1Gbe kopparstyrportar för hantering av apparaten,
                           
                        
                              —
                           
                           
                              två USB-portar.
                           
                        Apparaten använder följande medier:
                  
                              —
                           
                           
                              MPEG- 2 TS och MPEG-4 (H. 264).
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Variable Bitrate (VBR) och Constant Bitrate (CBR).
                           
                        
                              —
                           
                           
                              Högupplösning (HD) och standardupplösning (SD).
                           
                        Apparaten kan ge upp till 2 500 direktsuppspelningar med en hastighet på 3,75 Mbps.
                  Apparaten används av kabel- eller internet-tv-leverantörer för distribution av multimedieprodukter som görs på begäran till konsumenter.
                  Multimedieprodukter, såsom videosekvenser, bilder, data och ljud utbyts (tas emot och överförs) bland medieservrar och installeras i leverantörernas nätverk. Apparaten registrerar mottaget innehåll och överför det på begäran via OTT (Over the Top Technology) direktuppspelning till kundernas terminalutrustning, t.ex. TV-apparater, maskiner för automatisk databehandling, spelkonsoler eller mobiltelefoner.
               
               
                  8525 60 00
               
               
                  Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1, 3 c och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen samt texten till KN-nummer 8525 och 8525 60 00.
                  Apparaten är konstruerad för att utföra två eller flera alternativa funktioner (telekommunikation i KN-nummer 8517, videoinspelning eller återgivning i KN-nummer 8521 och överföring i KN-nummer 8525). Det är inte möjligt att avgöra vilken som är apparatens huvudsakliga funktion i enlighet med not 3 till avdelning XVI, eftersom samtliga funktioner är lika viktiga för användningen av apparaten. Följaktligen ska klassificering göras enligt det KN-nummer som kommer sist numeriskt bland de nummer som skäligen kan komma i fråga. Klassificering enligt KN-nummer 8517 eller 8521 är därför utesluten.
                  Eftersom apparaten inte bara kan överföra, utan även ta emot, inom leverantörens nät, videoinnehåll (televisionssignaler) från andra mediaservrar, är klassificeringen enligt undernummer 8525 50 00 utesluten.
                  Apparaten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 8525 60 00 som apparater för sändning, med inbyggd utrustning för mottagning.