CELEX: E2020P0013
Language: es
Date: 2020-09-09 00:00:00
Title: Solicitud de dictamen consultivo al Tribunal de la AELC por Trygderetten en el asunto O/Arbeids- og velferdsdirektoratet (Asunto E-13/20) 2021/C 15/05

14.1.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 15/5
            
         
      Solicitud de dictamen consultivo al Tribunal de la AELC por Trygderetten en el asunto O/Arbeids- og velferdsdirektoratet
      (Asunto E-13/20)
      (2021/C 15/05)
      Mediante carta de 9 de septiembre de 2020, recibida en la Secretaría del Tribunal el 10 de septiembre de 2020, el Trygderetten (Tribunal Nacional de Seguros) ha presentado al Tribunal de la AELC una solicitud de dictamen consultivo en el asunto O/Arbeids- og velferdsdirektoratet, sobre las cuestiones siguientes:
      
                  (1)
               
               
                  ¿Es compatible con las disposiciones del Reglamento (CE) n.o 883/2004, incluido el artículo 5, letra b), que el derecho a una prestación en metálico en caso de desempleo esté supeditado al requisito de que el desempleado permanezca en el Estado competente en los casos en que no sean aplicables los artículos 64, 65 o 65 bis?
               
            
                  (2)
               
               
                  ¿Es aplicable el artículo 36 del Acuerdo EEE en caso de estancias temporales en otro Estado del EEE, tal como se describe en el presente asunto?
               
            
                  (3)
               
               
                  ¿Constituye una condición como la descrita en la cuestión 1 una restricción del derecho a la libre circulación con arreglo a los artículos 31 o 36 del Acuerdo EEE?
               
            
                  (4)
               
               
                  En caso afirmativo, ¿puede justificarse la restricción por el hecho de que:
                  
                              —
                           
                           
                              una estancia en el Estado competente ofrezca al desempleado mejores incentivos y oportunidades para buscar y encontrar empleo?
                           
                        
                              —
                           
                           
                              una estancia en el Estado competente garantice que el desempleado esté disponible para los servicios de empleo, de modo que estos puedan comprobar si el desempleado cumple los requisitos para obtener la prestación por desempleo?
                           
                        
                              —
                           
                           
                              una estancia en el Estado competente ofrezca a los servicios de empleo más posibilidades para evaluar si el desempleado está siendo objeto de un seguimiento adecuado?
                           
                        
                              —
                           
                           
                              el requisito de estancia garantiza el equilibrio económico del régimen de seguridad social?
                           
                        
            
                  (5)
               
               
                  Si el requisito puede estar justificado, ¿es compatible con los artículos 31 y 36 del Acuerdo EEE que una persona que haya permanecido en un Estado del EEE distinto del Estado competente sin cumplir la obligación de informar de la estancia a la institución competente pueda ser condenada a devolver la prestación, que habría sido percibida ilegalmente con arreglo al Derecho nacional? En caso de respuesta afirmativa, ¿es compatible con los artículos 31 y 36 del Acuerdo EEE que el interesado perciba un recargo de intereses del 10 %?
               
            
                  (6)
               
               
                  En caso de respuesta negativa a la cuestión 3, ¿se aplican los artículos 4, 6 o 7 de la Directiva 2004/38/CE en una situación en la que un desempleado se encuentra en estancia temporal en otro Estado del EEE? Si son aplicables las disposiciones de los artículos 4, 6 o 7 y pueden invocarse frente al Estado de origen, se plantean las mismas cuestiones que en las cuestiones 3 a 5, en la medida en que sean aplicables.