CELEX: 62013FN0020
Language: et
Date: 2013-02-26 00:00:00
Title: Kohtuasi F-20/13: 26. veebruaril 2013 esitatud hagi — ZZ versus komisjon

20.4.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 114/48
            
         26. veebruaril 2013 esitatud hagi — ZZ versus komisjon
   (Kohtuasi F-20/13)
   2013/C 114/73
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: ZZ (esindajad: advokaadid L. Levi ja A. Blot)
   
      Kostja(d): Euroopa Komisjon
   
      Hagi ese ja sisu
   
   Nõue tühistada vaikimisi tehtud otsus jätta rahuldamata hageja nõue hüvitada talle 2008. ja 2009. aasta kohta käivate hindamisaruannete hilinenud kinnitamise tagajärjel tekkinud kahju.
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               tühistada Euroopa Komisjoni otsus jätta vaikimisi rahuldamata hageja 13. jaanuaril 2012 esitatud taotlus;
            
         
               —
            
            
               vajadusel tühistada ametisse nimetava asutuse 20. novembri 2012. aasta otsus jätta rahuldamata hageja 24. juulil 2012 esitatud kaebus;
            
         
               —
            
            
               mõista hagejale ex aequo et bono kindlaksmääratud esialgne summa 1 eurot rahalise kahju eest ja 1 eurot mitterahalise kahju eest;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja komisjonilt.