CELEX: 31986R2256
Language: de
Date: 1986-07-17 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2256/86 der Kommission vom 17. Juli 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 625/78 hinsichtlich des Zeitpunkts der Übernahme von Magermilchpulver bei der Intervention

18 . 7 . 86                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                            Nr. L 196/41
                               VERORDNUNG (EWG) Nr. 2256/86 DER KOMMISSION
                                                      vom 17 . Juli 1986
                  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 625/78 hinsichtlich des Zeitpunkts der
                                 Übernahme von Magermilchpulver bei der Intervention
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                   sich erreichen lassen, wenn eine Frist von 60 Tagen und
GEMEINSCHAFTEN —                                                  für die Maßnahme eine bis zum 30. September 1986
                                                                  dauernde Anwendungszeit vorgesehen werden.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft,                                          Der Verwaltungsausschuß für Milch und Milcherzeugnisse
                                                                  hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates
vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa­              gesetzten Frist Stellung genommen —
tion für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert
durch die Verordnung (EWG) Nr. 1335/86 (2), insbeson­             HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
dere auf Artikel 7 Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe :                                                         Artikel 1
Artikel 2 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verordnung             Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 625/78
(EWG) Nr. 625/78 der Kommission vom 30 . März 1978                erhält folgende Fassung :
über Durchführungsbestimmungen für die öffentliche
Lagerhaltung von Magermilchpulver (3), zuletzt geändert               „( 1 ) Die Interventionsstelle setzt das Datum für die
durch die Verordnung (EWG) Nr. 2248/86 (4), bestimmt                  Einlagerung des Magermilchpulvers in das Kühlhaus
als Übernahmetag den Tag der Einlagerung des Mager­                   fest. Diese Einlagerung erfolgt in einer Frist von
                                                                      einem Monat ab dem in Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe
milchpulvers in das von der Interventionsstelle bezeich­
nete Kühlhaus .                                                       d) genannten Eingangstag des Verkaufsangebots.
                                                                      Der Ubernahmetag im Sinne dieser Verordnung ist
Der Magermilchpulvermarkt befindet sich derzeit in einer              der sechzigste Tag nach der Einlagerung des Mager­
anormalen, durch eine starke Nachfrage und ein unzurei­               milchpulvers in das von der Interventionsstelle
chendes Angebot gekennzeichneten Lage, während in                     bezeichnete Kühlhaus ."
einem Mitgliedstaat umfangreiche Interventionskäufe
getätigt werden . Aus diesem Grund sind vorübergehende                                     Artikel 2
Maßnahmen zur Verringerung des an diesen Ankäufen
bestehenden Interesses zu treffen, indem als Übernah­             Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im
metag ein anderer Tag als der festgelegt wird, an dem das         Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Magermilchpulver in das von der Interventionsstelle
bezeichnete Kühlhaus eingelagert wird.\Dieses Ziel dürfte         Sie gilt bis 30 . September 1986.
                  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                  Mitgliedstaat.
                  Brüssel, den 17. Juli 1986
                                                                            Für die Kommission
                                                                             Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vizepräsident
(') ABl. Nr. L 148 vom 28 . 6. 1968, S. 13 .
(2) ABl. Nr. L 119 vom 8 . 5 . 1986, S. 19 .
(3) ABl. Nr. L 84 vom 31 . 3. 1978, S. 19.
(4) Siehe Seite 26 dieses Amtblattes .