CELEX: 31980D0686
Language: hu
Date: 1980-06-25 00:00:00
Title: A Bizottság 80/686/EGK határozata (1980. június 25.) a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó tanácsadó Bizottság felállításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

31980D0686

Hivatalos Lap L 188 , 22/07/1980 o. 0011 - 0012 finn különkiadás fejezet 15 kötet 2 o. 0227  görög különkiadás: fejezet 15 kötet 1 o. 0248  svéd különkiadás fejezet 15 kötet 2 o. 0227  spanyol különkiadás fejezet 15 kötet 2 o. 0171  portugál különkiadás fejezet 15 kötet 2 o. 0171 

		A Bizottság 80/686/EGK határozata(1980. június 25.)a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó tanácsadó bizottság felállításárólAZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó Szerződésre,mivel az 1978. április 7-én és 8-án Koppenhágában, 1978. július 6-án és 7-én Brémában és 1980. április 27-én és 28-án Luxembourgban tartott ülésein az Európai Tanács arra az álláspontra helyezkedett, hogy a tengerek szennyezésének, különösen szénhidrogénnel való szennyezésének megelőzése, illetve az ezzel szembeni küzdelem a Közösség egyik fő intézkedési célja kell, hogy legyen;mivel az Európai Közösségek 1973-as környezetvédelmi programja [1], amelyet 1977-ben kiegészítettek [2], kiemelte, hogy Nyugat-Európa számára megkülönböztetett jelentősége van a szénhidrogén szállításában rejlő veszélyek elleni hatékony fellépésnek, ideértve a nyílt-tengeri balesetekből bekövetkező súlyos parti szennyezés fenyegetését is, és az ökológiai egyensúly fenntartásának biztosítása érdekében kiemelt feladatként jelölte meg a tengerek védelmét;mivel 1978. június 26-án a Tanács állásfoglalást fogadott el az Európai Közösségeknek a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó cselekvési programja létrehozásáról [3];mivel a Bizottságnak a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés területén szüksége van a tagállamok kiválóan képzett szakértőinek tanácsadására;mivel a Közösségnek szüksége van egy fórumra is, ahol a szakértők találkozhatnak a tagállamokban megszerzett, meglévő információk és tapasztalatok összegyűjtése érdekében, elősegítve ezzel a nemzeti, nemzetközi vagy közösségi szinten megtett vagy tervezett intézkedések összehangolását,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkA Bizottság mellett létrejön a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésével és csökkentésével foglalkozó tanácsadó bizottság (a továbbiakban: bizottság).2. cikkA bizottság feladata a következő:1. tanácsadás a Bizottság számára annak kérelmére, vagy a bizottság saját kezdeményezésére, minden olyan problémáról, amely a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésére és csökkentésére tett közösségi intézkedések végrehajtásával kapcsolatos;2. a tengerbe bocsátott szénhidrogének által okozott szennyezés ellenőrzésére és csökkentésére szolgáló intézkedésekre vonatkozóan a tagállamokban megszerzett, meglévő információk és tapasztalatok összegyűjtésének lehetővé tétele, elősegítve ezzel a nemzeti, nemzetközi vagy közösségi szinten megtett vagy tervezett intézkedések összehangolását.3. cikk(1) A bizottság a 2. cikkben meghatározott területeken szakértelemmel rendelkező kormányzati szakértőkből áll (tagállamonként három képviselő).(2) A bizottság tagjait a Bizottság a tagállamok jelölései alapján nevezi ki.(3) A Bizottság érintett szervezeti egységeinek képviselői részt vesznek a bizottság ülésein.4. cikkMinden egyes bizottsági tag mellé póttagot kell kijelölni. A 9. cikk sérelme nélkül a póttag csak akkor jelenhet meg a bizottság ülésein és vehet részt annak munkájában, ha az általa képviselt teljes jogú tag akadályozva van.5. cikkA bizottság tagjainak névsorát a Bizottság az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában tájékoztató jelleggel közzéteszi.6. cikkA bizottság elnöke a Bizottság képviselője.7. cikkA bizottság a tagjai közül hat alelnököt választ.A bizottság létrehoz egy irodát, amely az elnökből és az alelnökökből áll.8. cikkA bizottság és az iroda titkárságát a Bizottság szervezeti egységei biztosítják.9. cikkAz elnök a bizottság munkájában való részvételre meghívhat bárkit, aki a napirenden szereplő tárggyal kapcsolatban különös szaktudással rendelkezik.Az ilyen szakértők csak a meghívásukkal összefüggésben álló ügy megvitatásában vehetnek részt.10. cikkA bizottság maga állapítja meg eljárási szabályzatát.11. cikkA Szerződés 214. cikkének sérelme nélkül a bizottság tagjai nem hozhatnak nyilvánosságra semmi olyan információt, amelyet a bizottságban vagy az irodában végzett munkájuk során szereztek meg, ha a Bizottság úgy tájékoztatja őket, hogy a kért vélemény vagy a felvetett kérdés bizalmas ügyet érint.Ilyen esetben a kérdéses ülésen csak a bizottság tagjai és a Bizottság szervezeti egységeinek képviselői lehetnek jelen.12. cikkEz a határozat 1980. június 25-én lép hatályba.Kelt Brüsszelben, 1980. június 25-én.a Bizottság részérőlLorenzo Natalialelnök[1] HL C 112., 1973.12.20., 1. o.[2] HL C 139., 1977.6.13., 1. o.[3] HL C 162., 1978.7.8., 1. o.--------------------------------------------------