CELEX: 41976D0755
Language: fi
Date: 1976-09-20 00:00:00
Title: 76/755/EHTY, ETY, Euratom: Neuvostossa kokoontuneiden neuvoston ja Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 20 päivänä syyskuuta 1976, taloudellisista yhteistyötoimista EY:n ja Kanadan sekakomissiossa

Avis juridique important

|

41976D0755

76/755/EHTY, ETY, Euratom: Neuvostossa kokoontuneiden neuvoston ja Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 20 päivänä syyskuuta 1976, taloudellisista yhteistyötoimista EY:n ja Kanadan sekakomissiossa  

Virallinen lehti nro L 260 , 24/09/1976 s. 0036 - 0036 Suomenk. erityispainos Alue 11 Nide 3 s. 0042  Espanjank. erityispainos: Luku 11 Nide 6 s. 0150  Ruotsink. erityispainos Alue 11 Nide 3 s. 0042  Portugalink. erityispainos: Luku 11 Nide 6 s. 0150 

NEUVOSTOSSA KOKOONTUNEIDEN NEUVOSTON JA EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS,tehty 20 päivänä syyskuuta 1976,taloudellisista yhteistyötoimista EY:n ja Kanadan sekakomissiossa (76/755/EHTY, ETY, Euratom) NEUVOSTO JA NEUVOSTOSSA KOKOONTUNEET JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJATOVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA:Yhteisö voi EY:n ja Kanadan sekakomissiossa toteuttaa käytännön taloudellisia yhteistyötoimia ainoastaan, jos asiasta saavutetaan etukäteen yhteisön omia menettelyjä noudattaen yhteinen kanta; tämä edellytys on voimassa kaikissa olosuhteissa ja riippumatta siitä, missä määrin yhteistä politiikkaa jo toteutetaan sillä alalla, jota suunnitellut toimet koskevat.Tehty Brysselissä 20 päivänä syyskuuta 1976.PuheenjohtajaM. van der STOEL