CELEX: 62021TB0077
Language: et
Date: 2021-11-11 00:00:00
Title: Kohtuasi T-77/21: Üldkohtu 11. novembri 2021. aasta määrus – QC versus komisjon (Avalik teenistus – Ametnikud – Pension – Siseriiklike pensioniõiguste ülekandmine – Otsus, millega määratakse kindlaks pensioniõigusliku staaži aastate arv – Kaalutlusõiguseta pädevus – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi – Liikmesriigi kohustuste rikkumise menetluse algatamata jätmine – Vastuvõetamatus – Ettekirjutuse taotlus – Ilmne pädevuse puudumine)

17.1.2022   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 24/38
            
         
      Üldkohtu 11. novembri 2021. aasta määrus – QC versus komisjon
      (Kohtuasi T-77/21) (1)
      
      (Avalik teenistus - Ametnikud - Pension - Siseriiklike pensioniõiguste ülekandmine - Otsus, millega määratakse kindlaks pensioniõigusliku staaži aastate arv - Kaalutlusõiguseta pädevus - Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue - Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi - Liikmesriigi kohustuste rikkumise menetluse algatamata jätmine - Vastuvõetamatus - Ettekirjutuse taotlus - Ilmne pädevuse puudumine)
      (2022/C 24/51)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: QC (esindaja: advokaat F. Moyse)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Martin, B. Mongin ja M. Brauhoff)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue tühistada esiteks 6. aprilli 2020. aasta pensioniõiguste kindlaksmääramise teade ning teiseks hüvitada hagejale tekitatud varaline ja mittevaraline kahju.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatuse tõttu, osaliselt läbi vaatamata vastuvõetamatuse tõttu ja osaliselt Üldkohtu pädevuse puudumise tõttu seda menetleda.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja QC-lt.
               
            
         (1)  ELT C 138, 19.4.2021.