CELEX: 51995PC0708
Language: fi
Date: 1995-12-14
Title: Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta

23 . 2 . 96          rm                         Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                        N:o C 54 / 5
                                            Yhteisön tullialueella                                   3 artikla
                                                sovellettavien
                   Ajanjakso
                                             polkumyyntitullien        Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jäl­
                                               prosenttimäärä
                                                                        keen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa
                                                                        lehdessä.
 1.7.1991-31.12.1996                                    0
 1.1.1997— 31.12.1997                                 20
 1.1.1998—31.12.1998                                  40
                                                                        Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1996.
 1.1.1999—31.12.1999                                  60
 1.1.2000—31.12.2000                                  80
 1.1.2001                                            100               Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovel­
                                                                        letaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
                        Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin
                                                   91 /439/ETY (') muuttamisesta
                                                               (96/C 54/06)
                                               (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
                                             KOM(95) 708 lopull. — 95/0109(SYN)
                (Komission esittämä 14 päivänä joulukuuta 1995 EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan
                                                             2 kohdan nojalla )
               (') EYVL N:o C 21 , 25.1.1996 , s. 4
               Muutetaan asiakirjassa KOM(95 ) 166 lopull. — SYN 109 esitetty komission ehdotus seuraavasti :
             KOMISSION ALKUPERÄINEN EHDOTUS                                                   MUUTETTU EHDOTUS
1 . Liitteen I a kohta 2
    Etupuolella on :                                                       Etupuolella on :
    d ) annettua ajokorttia koskevat yksityiskohtaiset tie­                d) annettua ajokorttia koskevat yksityiskohtaiset tie­
         dot painetaan seuraavasti :                                             dot luetellaan seuraavasti :
2 . Liitteen I a kohta 2 , etupuolella oleva kohta f)
    f) Käytettävät värit :                                                 f) Käytettävät värit :
        — sininen : Pantone Reflex C                                            — sininen : Pantone Reflex C
        — keltainen : Pantone Yellow N:o 2                                      — keltainen : Pantone Yellow N:o 2
        Muita värejä ja/tai turvallisuutta lisääviä ominai­                     Komission kuulemisen jälkeen värejä tai merkintöjä
        suuksia voidaan lisätä komission kuulemisen jäl­                        (kuten viivakoodeja, kansallisia symboleita, turval­
        keen .                                                                  lisuuteen liittyviä tekijöitä jne .) voidaan lisätä, sa­
                                                                                notun kuitenkaan rajoittamatta tämän liitteen
                                                                                muita määräyksiä.
 ---pagebreak--- N:o C 54/ 6            FI                     Euroopan yhteisöjen virallinen lehti                                   23 . 2 . 96
             KOMISSION ALKUPERÄINEN EHDOTUS                                            MUUTETTU EHDOTUS
3 . Liitteen I a kohta 2 , takapuolella olevan kohdan a) alakohta 12
    12 . kutakin (ala)luokkaa koskevat lisätiedot tai rajoi­          12 . kutakin (ala)luokkaa koskevat lisätiedot tai rajoi­
          tukset koodin muodossa .                                          tukset koodin muodossa .
    Koodit ovat seuraavat :                                          Koodit ovat seuraavat :
    — koodit 1—99 :                                                  — koodit 1 —99 :
         yhdenmukaistetut yhteisön koodit,                                 yhdenmukaistetut yhteisön koodit,
    — koodit 100 ja yli 100 :                                        — koodit 100 ja yli 100 :
         kansalliset koodit, jotka ovat voimassa ainoastaan                kansalliset koodit, jotka ovat voimassa ainoastaan
         ajokortin antaneen jäsenvaltion alueella.                         ajokortin antaneen jäsenvaltion alueella.
    Jos koodi pätee kaikkiin annettuihin (ala)luokkiin, se           Jos koodi pätee kaikkiin annettuihin (ala)luokkiin, se
    voidaan painaa sarakkeisiin 9, 10 ja 11 .                        voidaan painaa sarakkeisiin 9, 10 ja 11 .
                                                                     Haltijan hengen suojelemiseen liittyvät lääketieteelliset
                                                                     tiedot (kuten veriryhmä, allergiat, verenvuototauti
                                                                     jne.) ja suostumus elinten ja kudosten luovuttamiseen
                                                                     voidaan mainita haltijan pyynnöstä (vapaaehtoinen
                                                                     merkintä).
Muuten teksti säilyy muuttumattomana.