CELEX: C2005/155/35
Language: it
Date: 2005-06-25 00:00:00
Title: Sentenza del Tribunale di primo grado, 20 aprile 2005, nella causa T-86/04, Asa Sundholm contro Commissione delle Comunità europee (Pubblico impiego — Rapporto di evoluzione della carriera — Esercizio di valutazione 2001-2002)

25.6.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 155/18
            
         
      SENTENZA DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
   
   20 aprile 2005
   nella causa T-86/04, Asa Sundholm contro Commissione delle Comunità europee (1)
   
   (Pubblico impiego - Rapporto di evoluzione della carriera - Esercizio di valutazione 2001-2002)
   (2005/C 155/35)
   Lingua processuale: il francese
   Nella causa T-86/04, Asa Sundholm, dipendente della Commissione delle Comunità europee, residente in Bruxelles (Belgio), rappresentata dagli avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.N. Louis e E. Marchal, con domicilio eletto in Lussemburgo, contro Commissione delle Comunità europee (agenti: sig.ra C. Berardis Kayser e sig. H. Kraemer, con domicilio eletto in Lussemburgo), avente ad oggetto una domanda di annullamento del rapporto di evoluzione della carriera della ricorrente per l'esercizio di valutazione 2001-2002, il Tribunale (Seconda Sezione), composto dai sigg. J. Pirrung, presidente, N.J. Forwood e S. Papasavvas, giudici; cancelliere: sig. I. Natsinas, ha pronunciato, il 20 aprile 2005, una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
   
               1
            
            
               La decisione 10 aprile 2003, che stabilisce una rapporto di evoluzione della carriera per il periodo compreso tra il 1o luglio 2001 e il 31 dicembre 2002, è annullata.
            
         
               2
            
            
               La Commissione è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 94 del 17.4.2004