CELEX: 31997D0833
Language: lt
Date: 881798400000
Title: 1997 m. gruodžio 11 d. Tarybos sprendimas, nustatantis Bendrijos pozicijos Muitų sąjungos jungtiniame komitete, įkurtame EB-Turkijos asociacijos tarybos Sprendimu Nr. 1/95 dėl paskutinio Muitų sąjungos etapo įgyvendinimo, tvirtinimo tvarką

Svarbus teisinis pranešimas

|

31997D0833

Oficialusis leidinys L 345 , 16/12/1997 p. 0052 - 0052

		Tarybos sprendimas1997 m. gruodžio 11 d.nustatantis Bendrijos pozicijos Muitų sąjungos jungtiniame komitete, įkurtame EB-Turkijos asociacijos tarybos Sprendimu Nr. 1/95 dėl paskutinio Muitų sąjungos etapo įgyvendinimo, tvirtinimo tvarką(97/833/EB)EUROPOS SĄJUNGOS TARYBAatsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač jos 113 straipsnį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą [1],atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [2],kadangi EB-Turkijos asociacijos tarybos Sprendimas Nr. 1/95 [3] įkūrė Muitų sąjungos jungtinį komitetą; kadangi šis komitetas yra įgaliotas parengti rekomendacijas Asociacijos tarybai ir turi sprendimų priėmimo galią minėtame Sprendime nurodytais atvejais;kadangi būtina nustatyti bendrųjų pozicijų tvirtinimo Jungtiniame komitete tvarkos taisykles, kuriomis remdamasi Bendrija, kuriai Jungtiniame komitete atstovauja Komisija, gali prisiimti įsipareigojimus Turkijai;kadangi Jungtinio komiteto uždavinys yra užtikrinti tinkamą Muitų sąjungos veikimą ir prekybos tarp šalių laisvę; kadangi bendrosios pozicijos, kurias turėtų priimti Bendrija, atitinkamai patenka į Sutarties 113 straipsnio taikymo sritį, ir šiame straipsnyje numatyta tvarka turėtų būti taikoma kaip taisyklė;tačiau, kadangi būtina numatyti, kad Komisija turėtų patvirtinti bendrąsias pozicijas, susijusias su Bendrijos įstatymų taikymu ir su bet kuriais susijusiais techniniais pakeitimais arba antikonkurencinės veiklos įvertinimu,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisAtsižvelgiant į 2 straipsnį, poziciją, kurią Bendrija turi priimti Muitų sąjungos jungtiniame komitete, Komisijos pasiūlymu kvalifikuota balsų dauguma turėtų patvirtinti Taryba.2 straipsnisPoziciją, kurią Bendrija turi priimti Muitų sąjungos jungtiniame komitete, turėtų patvirtinti Komisija, jeigu minėta pozicija yra susijusi su paprastu Bendrijos teisės aktų perkėlimu į Muitų sąjungą, atliekant, jeigu būtina, techninius pakeitimus ir įvertinus antikonkurencinę veiklą. Komisijos Muitų sąjungos įgyvendinimo metinėje ataskaitoje apie Jungtinio komiteto priimtus sprendimus taip pat pranešama Europos Parlamentui.3 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Priimta Briuselyje, 1997 m. gruodžio 11 d.Tarybos varduPirmininkasM. Delvaux-Stehres[1] OL C 84, 1996 3 21, p. 14.[2] Nuomonė pateikta 1997 m. lapkričio 18 d. (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).[3] OL C 35, 1996 2 13, p. 1.--------------------------------------------------