CELEX: 32017D0798
Language: da
Date: 2017-04-25 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (EU) 2017/798 af 25. april 2017 om bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Japans regering om en aftale om konkurrencepolitisk samarbejde mellem Den Europæiske Union og Japans regering

11.5.2017   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 120/19
            
         RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2017/798
   af 25. april 2017
   om bemyndigelse til at indlede forhandlinger med Japans regering om en aftale om konkurrencepolitisk samarbejde mellem Den Europæiske Union og Japans regering
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 103 og 352 sammenholdt med artikel 218, stk. 3 og 4,
   under henvisning til henstilling fra Europa-Kommissionen, og
   ud fra den betragtning, at der bør indledes forhandlinger med henblik på indgåelse af en aftale mellem Den Europæiske Union og Japans regering om konkurrencepolitisk samarbejde —
   VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   1.   Kommissionen bemyndiges herved til at indlede forhandlinger med Japans regering om en aftale, der tilføjer bestemmelser om gensidig udveksling af beviser i konkurrenceundersøgelser til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Japans regering om samarbejde vedrørende konkurrencebegrænsende aktiviteter (1).
   2.   Forhandlingerne føres på grundlag af Rådets forhandlingsdirektiver, der er fastsat i addendummet til denne afgørelse.
   Artikel 2
   Kommissionen udpeges herved som Unionens forhandler.
   Artikel 3
   Forhandlingerne føres i samråd med Rådets Konkurrencegruppe.
   Artikel 4
   Denne afgørelse er rettet til Kommissionen.
   
      Udfærdiget i Luxembourg, den 25. april 2017.
      
         
            På Rådets vegne
         
         I. BORG
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  EUT L 183 af 22.7.2003, s. 12.