CELEX: 51994PC0562
Language: nl
Date: 1994-11-30
Title: Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD inzake de verlening van financiële bijstand aan Portugal voor een specifiek moderniseringsprogramma voor de textiel- en kledingindustrie

Avis juridique important

|

51994PC0562

Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD inzake de verlening van financiële bijstand aan Portugal voor een specifiek moderniseringsprogramma voor de textiel- en kledingindustrie  /* COM/94/562DEF - CNS 94/0280 */  

Publicatieblad Nr. C 373 van 29/12/1994 blz. 0014

Voorstel voor een verordening van de Raad inzake de verlening van financiële bijstand aan Portugal voor een specifiek moderniseringsprogramma voor de textiel- en kledingindustrie (94/C 373/08) COM(94) 562 def. - 94/0280(CNS)(Door de Commissie ingediend op 2 december 1994)DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 B, laatste alinea,Gezien het voorstel van de Commissie,Gezien het advies van het Europees Parlement,Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité,Gezien het advies van het Comité van de regio's,Overwegende dat, met het oog op de huidige of te verwachten ontwikkeling van de internationale concurrentie, een groot deel van de Portugese textiel- en kledingindustrie als zeer kwetsbaar moet worden beschouwd en dat de grote betekenis van deze sector voor het economische weefsel van bepaalde Portugese regio's, nadelige gevolgen kan hebben voor de economische en sociale samenhang binnen de Gemeenschap;Overwegende dat de Raad op 15 december 1993 zijn goedkeuring heeft gehecht aan het voornemen van de Commissie om 400 miljoen ecu uit te trekken voor de modernisering van de textiel- en kledingindustrie in Portugal;Overwegende dat de Commissie in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen mededeling 94/C 180/04 aan de Lid-Staten over de richtsnoeren voor het initiatief met betrekking tot de modernisering van de textiel- en kledingsector in Portugal (1) heeft bekendgemaakt;Overwegende dat de begrotingsautoriteit heeft besloten de financiële middelen voor dit programma in the schrijven in een hoofdstuk van de begroting dat valt onder rubriek 3 van de financiële vooruitzichten, die zijn opgenomen in de bijlage bij het Interinstitutioneel Akkoord van 29 oktober 1993 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (2);Overwegende dat de voorschriften voor de besteding van deze middelen moeten worden vastgesteld;Overwegende dat de Commissie, om het beheer van deze middelen, dat haar moet worden opgedragen, te vereenvoudigen en ervoor te zorgen dat deze steun coherent is met de andere vormen van structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap, de ter zake relevante voorschriften inzake de Structuurfondsen moet toepassen, en met name die van de Verordeningen (EEG) nr. 2052/88, 4253/88, 4254/88, 4255/88 en 1866/90, zoals gewijzigd bij de Verordeningen (EEG) nr. 2081/93 (3), (EEG) nr. 2082/93 (4), (EEG) nr. 2083/93 (5), (EEG) nr. 2084/93 (6) en (EEG) nr. 2754/94 (7),HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:Artikel 1 Voor de periode 1995-1999 wordt een programma voor de modernisering van de textiel- en kledingindustrie in Portugal opgezet dat de aanpassing van deze industrie aan de ontwikkeling van de internationale concurrentie moet vergemakkelijken.Artikel 2 De voor bijstand in aanmerking komende maatregelen, de voorwaarden voor de toekenning van de communautaire bijstand en de toepassingsbepalingen zijn die welke zijn aangegeven in mededeling 94/C 180/04 van de Commissie.Artikel 3 Het specifieke programma "Textiel Portugal" wordt door de Lid-Staat en de Gemeenschap gezamenlijk gefinancierd. De totale communautaire bijdrage voor dit programma bedraagt 400 miljoen ecu (prijzen van 1994). Er kunnen ook leningen worden verstrekt door de Europese Investeringsbank. Om deze vorm van financiering te vergemakkelijken kunnen aan de Portugese ondernemingen rentesubsidies worden verstrekt, waaraan in totaal ten hoogste 100 miljoen ecu van het totale voor dit programma uitgetrokken bedrag mag worden besteed.Artikel 4 De regelgeving inzake de Structuurfondsen, en met name de voorschriften betreffende het bijstandspercentage, het al dan niet voor bijstand in aanmerking komen van uitgaven, het toezicht, de evaluatie, die financiële uitvoering, de financiële controle en de indexering, zijn van toepassing.Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1994.Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.(1) PB nr. C 180 van 1. 7. 1994, blz. 15.(2) PB nr. C 331 van 7. 12. 1993, blz. 1.(3) PB nr. L 193 van 31. 7. 1993, blz. 5.(4) PB nr. L 193 van 31. 7. 1993, blz. 20.(5) PB nr. L 193 van 31. 7. 1993, blz 34.(6) PB nr. L 193 van 31. 7. 1993, blz. 39.(7) PB nr. L 290 van 11. 11. 1994, blz. 4.