CELEX: 62021CN0774
Language: sk
Date: 2021-12-10 00:00:00
Title: Vec C-774/21 P: Odvolanie podané 10. decembra 2021: NB proti uzneseniu Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 28. septembra 2021 vo veci T-648/20, NB/Súdny dvor Európskej únie

16.5.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 198/16
            
         
      Odvolanie podané 10. decembra 2021: NB proti uzneseniu Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 28. septembra 2021 vo veci T-648/20, NB/Súdny dvor Európskej únie
      (Vec C-774/21 P)
      (2022/C 198/24)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: NB (v zastúpení: J.-N. Louis, avocat, N. Maes, avocate)
      
         Ďalší účastník konania: Súdny dvor Európskej únie
      
         Návrhy odvolateľky
      
      Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
      
                  —
               
               
                  zrušil napadnuté uznesenie,
               
            
                  —
               
               
                  vo veci novo rozhodol tak, že
               
            
                  —
               
               
                  zruší rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie o nepovýšení odvolateľky do platovej triedy AST10 s účinnosťou od 1. januára 2019 v rámci konania o menovaní/povýšení/„preradení“ 2014 – 2018,
               
            
                  —
               
               
                  v každom prípade odporcovi uloží povinnosť nahradiť trovy konania na oboch stupňoch
               
            
         Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojho odvolania odvolateľka tvrdí, že Všeobecný súd sa dopustil zjavne nesprávneho posúdenia, keď rozhodol, že žaloba je neprípustná.
      Poukazuje tiež na nezákonnosť postupu prijatého inštitúciou na vykonanie reformy služobného poriadku z roku 2014 v súvislosti s menovaním/povyšovaním z platovej triedy AST9 do platovej triedy AST10.