CELEX: 62006CJ0156
Language: da
Date: 2006-11-23
Title: Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 23. november  2006. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Sverige. # Traktatbrud - direktiv 202/87/EF - kreditinstitutter, forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat - supplerende tilsyn - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist. # Sag C-156/06.

Domstolens dom (Femte Afdeling) af 23. november 2006 – Kommissionen mod Sverige
      (sag C-156/06)
      »Traktatbrud – direktiv 2002/87/EF – kreditinstitutter, forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat – supplerende tilsyn – manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist«
      Traktatbrudssøgsmål – Domstolens prøvelse af søgsmålsgrundlaget – relevante forhold – forholdene ved udløbet af den i den begrundede udtalelse fastsatte frist (art. 226 EF) (jf. præmis 6)
      Angående 
      
         Konklusion