CELEX: 31992R1793
Language: el
Date: 1992-07-02 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1793/92 της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 1992 για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής πωλήσεως στα πλαίσια της διαρκούς δημοπρασίας που άρχισε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1514/92

Αριθ. L 182/74                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                 2. 7 . 92
                                        ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1793/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                            της 1ης Ιουλίου 1992
                   για τον καθορισμό της ελάχιστης τιμής πωλήσεως στα πλαίσια της διαρκούς δημοπρασίας
                                              που άρχισε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1514/92
 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑ ΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                 ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1514/92 επιτρέπει σε ορισμέ­
                                                                         νους οργανισμούς παρεμβάσεως να θέσουν σε δημοπρασία
Έχοντας υπόψη :                                                          246 000 τόνους μαλακού σίτου με σκοπό την εξαγωγή υπό
                                                                         μορφή αλεύρου ·
 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
 Κοινότητας                                       *                      ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1514/92 της Επιτροπής καθό­
                                                                         ρισε μια ελάχιστη τιμή πώλησης για τους εν λόγω 246 000
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της                     τόνους μαλακού σίτου · ότι είναι απαραίτητο να καθοριστεί
29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς                    άλλη τιμή προκειμένου να είναι δυνατό να συνεχιστεί η
στον τομέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία                 εφαρμογή του μέτρου ·
από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1738/92 (2),
                                                                         ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Σιτηρών δεν διατύπωσε γνώμη
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1514/92 της Επιτροπής της 28ης                 στην προθεσμία που όρισε o πρόεδρός της,
 Ιουνίου 1991 που επιτρέπει σε ορισμένους οργανισμούς
παρεμβάσεως να προκηρύξουν δημοπρασία 246 000 τόνων
 μαλακού σίτου με σκοπό την εξαγωγή του υπό μορφή                        ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
αλεύρου (3), και ιδίως το άρθρο 3,
                                                                                                 Αρθρο 1
Εκτιμώντας :
                                                                         Το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1514/92 αντικαθί­
ότι το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1581/86 του                    σταται από το ακόλουθο κείμενο.
Συμβουλίου της 23ης Μαΐου 1986 που καθορίζει τους γενι­
κούς κανόνες παρεμβάσεως στον τομέα των σιτηρών (4),                     Για τη διαρκή δημοπρασία που πραγματοποιείται στα πλαί­
όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)                     σια του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1514/92 η ελάχιστη τιμή
αριθ. 2203/90 (5), θεσπίζει ότι η θέση προς πώληση των                   πωλήσεως καθορίζεται 145,00 Ecu ανά τόνο.
σιτηρών που κατέχονται από τους οργανισμούς παρεμβά­
σεως πραγματοποιείται με δημοπρασία ·
                                                                                                 Αρθρο 2
ότι o κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1836/82 της Επιτροπής (6),                  O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα
όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)                     από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των
αριθ. 3043/91 (7), καθορίζει τις διαδικασίες και τους όρους              Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
διαθέσεως προς πώληση των σιτηρών που κατέχονται από
τους οργανισμούς παρεμβάσεως *                                           Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1992.
                   O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                   κράτος μέλος.
                   Βρυξέλλες 1 Ιουλίου 1992.
                                                                                    Για την Επιτροπή
                                                                                    Ray MAC SHARRY
                                                                                  Μέλος της Επιτροπής
C)  ΕΕ αριθ. L 281  της 1 . 11 . 1975, σ. 1 .
(2) ΕΕ αριθ. L 180  της 1 . 7. 1992, σ. 1 .
0   ΕΕ αριθ. L 159  της 12. 6. 1992, σ. 29.
(4) ΕΕ αριθ. L 139  της 24. 5. 1986, σ. 36.
(5) ΕΕ αριθ. L 201  της 31 . 7. 1990, σ. 5.
(6) ΕΕ αριθ. L 202  της 9. 7. 1982, σ. 23.
O   ΕΕ αριθ. L 288  της 18. 10. 1991 , σ. 21