CELEX: 62020CA0076
Language: hr
Date: 2021-06-03 00:00:00
Title: Predmet C-76/20: Presuda Suda (osmo vijeće) od 3. lipnja 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad – Varna – Bugarska) – „BalevBio” EOOD/Teritorialna direkcia Severna morska, Agencia „Mitnitsi” („Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednička carinska tarifa – Tarifno razvrstavanje – Kombinirana nomenklatura – Roba sastavljena od različitih materijala – Biljna vlakna – Melaminska smola – Tarifni brojevi 3924 i 4419 – Roba opisana kao „čaše od bambusa””)

19.7.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 289/13
            
         
      Presuda Suda (osmo vijeće) od 3. lipnja 2021. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad – Varna – Bugarska) – „BalevBio” EOOD/Teritorialna direkcia Severna morska, Agencia „Mitnitsi”
      (Predmet C-76/20) (1)
      
      („Zahtjev za prethodnu odluku - Zajednička carinska tarifa - Tarifno razvrstavanje - Kombinirana nomenklatura - Roba sastavljena od različitih materijala - Biljna vlakna - Melaminska smola - Tarifni brojevi 3924 i 4419 - Roba opisana kao „čaše od bambusa””)
      (2021/C 289/18)
      Jezik postupka: bugarski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Administrativen sad – Varna
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj:„BalevBio” EOOD
      
         Tuženik: Teritorialna direkcia Severna morska, Agencia „Mitnitsi”
      
         uz sudjelovanje: Okrazhna prokuratura – Varnenska
      
         Izreka
      
      Kombiniranu nomenklaturu iz Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2016/1821 od 6. listopada 2016., treba tumačiti na način da se robu opisanu kao „čaše od bambusa” koja se sastoji od 72,33 % biljnih vlakana i 25,2 % melaminske smole, mora, podložno ocjeni svih činjeničnih elementa kojima raspolaže sud koji je uputio zahtjev, razvrstati u tarifni broj 3924 te nomenklature, konkretno u njezin tarifni podbroj 3924 10 00.
      
         (1)  SL C 161, 11. 5. 2020.