CELEX: 31976R0562
Language: nl
Date: 1976-03-15 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 562/76 van de Raad van 15 maart 1976 met betrekking tot de toekenning van steun voor het boterverbruik

Nr. L 67/ 16                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              15 . 3 . 76
                                       VERORDENING (EEG) Nr. 562/76 VAN DE RAAD
                                                        van 15 maart 1976
                              met betrekking tot de toekenning van steun voor het boterverbruik
  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                           HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                    VASTGESTELD :
  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
  Economische Gemeenschap, inzonderheid op                                                    Artikel 1
  artikel 43 ,                    '
                                                                    De Lid-Staten zijn gemachtigd om gedurende de
  Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                 periode van 1 mei 1976 tot en met het einde van het
  van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                  melkprijsjaar 1976/1977 ten gunste van de parti­
  ordening der markten in de sector melk en zuivel­                 culiere eindverbruiker van boter een steun toe te
  produkten (1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening             kennen van maximaal 50 rekeneenheden per 100 kg.
  (EEG) nr. 559/76 (2), inzonderheid op artikel 12,
  lid 2,
                                                                                              Artikel 2
  Gezien het voorstel van de Commissie,
                                                                    De Lid-Staten treffen alle nodige maatregelen om te
                                                                    waarborgen dat de steun alleen wordt toegekend
  Gezien het advies van het Europese Parlement (3),                 voor boter die voor particulier verbruik wordt aan­
                                                                    gekocht en dat de steun in de verkoopprijs aan de
                                                                    eindverbruiker wordt doorberekend.
 Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
 Comité (4),
                                                                                             Artikel 3
 Overwegende dat de Lid-Staten bij Verordening
  (EEG) nr. 1191 /73 van de Raad van 8 mei 1973
 houdende vaststelling van de algemene voorschriften                1 . In afwijking van de regeling bedoeld in artikel 3
 voor de toekenning van steun ter bevordering van                  van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van
 het boterverbruik (5), laatstelijk gewijzigd bij Ver­             21 april 1970 betreffende de financiering van het
 ordening (EEG) nr. 470/75 (6), zijn gemachtigd om                 gemeenschappelijk landbouwbeleid (7), laatstelijk ge­
 tot het einde van het melkprijsjaar 1975/ 1976 ten                wijzigd bij de Toetredingsakte (8), financiert het Euro ¬
 gunste van de particuliere eindverbruikers steun toe              pees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Land­
 te kennen voor boter ten belope van 45 rekeneen­                  bouw, afdeling Garantie :
 heden per 100 kilogram ;
                                                                   — voor het deel van de steun dat minder bedraagt
                                                                        dan of gelijk is aan 10 rekeneenheden per 100 kg
 Overwegende dat de situatie op de botermarkt in de                     boter : 50 % ,
Gemeenschap de verlenging van deze maatregel ge­
durende het melkprijsjaar 1976/1977 rechtvaardigt,                 — voor het deel van de steun dat meer dan 10 reken­
ten einde, met het oog op de bestaande voorraden,                       eenheden doch minder dan 35 rekeneenheden
het boterverbruik in de Gemeenschap te vergroten ;                      bedraagt per 100 kg boter : 0 % ,
dat het ten gevolge van de verhoging van de boter­
prijs echter nodig is het maximumbedrag van de                     — voor het deel van de steun dat 35 rekeneenheden
steun, alsook de berekeningswijze van de commu­                         of meer bedraagt per 100 kg boter: 75 % .
nautaire financiering aan te passen,
                                                                   2. De in lid 1 bedoelde communautaire financiering
                                                                   wordt echter beperkt tot boter van communautaire
 H   PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13,                        oorsprong.
 (2) Zie blz. 9 van dit Publikatieblad.
 (3) PB nr. C 53 van 8 . 3 . 1976, blz. 24. .
(4 ) PB nr. C 50 van 4. 3 . 1976, blz. 19 .
(5)  PB nr. L 122 van 9. 5. 1973, blz. 5.                          (7) PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 13.
(6)  PB nr. L 52 van 28. 2. 1975, blz. 19.                         (8) PB nr. L 73 van 27. 3 . 1972, blz. 14.
 ---pagebreak--- 15 . 3 . 76                      Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          Nr. L 67/ 17
                      Artikel 4                                                     Artikel 5
In artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1191/73              Deze verordening treedt in werking op 15 maart 1976.
wordt „in het melkprijsjaar 1975/1976" vervangen            De artikelen 1 , 2 en 3 zijn van toepassing met ingang
door „tot en met 30 april 1976".                            van 1 mei 1976.
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
            in elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 15 maart 1976.
                                                                                   Voor de Raad
                                                                                   De Voorzitter
                                                                                     R. VOUEL