CELEX: 31974R2036
Language: da
Date: 1974-07-31 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2036/74 af 31. juli 1974 om fastsættelse af nedsatte salgspriser for bagfjerdinger af voksent kvæg, som interventionsorganerne ligger inde med, og som sælges til visse institutioner og organer med socialt formål

Avis juridique important

|

31974R2036

Kommissionens Forordning (EØF) nr. 2036/74 af 31. juli 1974 om fastsættelse af nedsatte salgspriser for bagfjerdinger af voksent kvæg, som interventionsorganerne ligger inde med, og som sælges til visse institutioner og organer med socialt formål  

EF-Tidende nr. L 210 af 01/08/1974 s. 0056 - 0058

++++  KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2036/74  af 31 . juli 1974  om fastsaettelse af nedsatte salgspriser for bagfjerdinger af voksent kvaeg , som interventionsorganerne ligger inde med , og som saelges til visse institutioner og organer med socialt formaal  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 805/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1855/74 ( 2 ) , saerlig artikel 7 , stk . 3 , og  ud fra foelgende betragtninger :  artikel 1 , stk . 1 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2035/74 af 31 . juli 1974 ( 3 ) fastsaetter salg til forudfastsatte fikserede priser af visse former for oksekoed , som interventionsorganerne ligger inde med , til visse institutioner og organer med socialt formaal ; det er derfor noedvendigt at fastsaette disse salgspriser ;  lagrene bestaar for en stor del af bagfjerdinger af voksent kvaeg ; der boer foerst foretages salg af denne vare ;  ved en fastsaettelse af salgsprisen paa et niveau , der er 50 % lavere end opkoebsprisen , begunstiges afsaetningen af lagrene , fordi institutioner og organer med socialt formaal tilskyndes til at forsyne sig med dette koed ;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for oksekoed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  For bagfjerdinger af voksent kvaeg fastsaettes de i forordning ( EOEF ) nr . 2035/74 naevnte salgspriser i bilaget .  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 31 . juli 1974 .  Paa Kommissionens vegne  François-Xavier ORTOLI  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 24 .  ( 2 ) EFT nr . L 195 af 18 . 7 . 1974 , s . 14 .  ( 3 ) Se side 53 i denne Tidende .  BILAG  Koebesummen i regningsenheder pr . 100 kg af produkterne  TYSKLAND   - Bagfjerdinger , udskaaret lige med 5 ribben af :  Bullen A * 108,000 *  Ochsen A * 106,166 *  Kuehen B * 83,167 *  BELGIEN   - Bagfjerdinger , udskaaret lige med 3 ribben af :  Boeufs 55 % * 102,000 *  Génisses 55 % * 100,000 *  Taureaux 55 % * 101,000 *  Vaches 55 % * 90,000 *  DANMARK   - Bagfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , saakaldte  " pistoler " af :  Kvier 1 * 91,049 *  Stude 1 * 92,369 *  Tyre P * 97,648 *  Ungtyre 1 * 105,895 *  Koeer med kalv 1 * 84,122 *  Koeer 1 * 82,803 *  FRANKRIG   - Bagfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , saakaldte  " pistoler " af :  Boeufs R , A * 112,528 *  Boeufs N * 102,265 *  Jeunes bovins R , A * 108,436 *  Jeunes bovins N * 100,734 *  Vaches A * 102,355 *  Vaches N * 92,723 *  Genises A * 110,396 *  IRLAND   - Bagfjerdinger , udskaaret lige med 3 ribben af :  Heifers 2 * 82,765 *  Steers 1 * 86,940 *  Steers 2 * 86,940 *  Cows 1 * 73,150 *   - Bagfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , saakaldte  " pistoler " af :  Heifers 2 * 89,668 *  Steers 1 * 94,195 *  Steets 2 * 94,195 *  Cows 1 * 79,246 *  ITALIEN   - Bagfjerdinger , udskaaret med 5 ribbeb , saakaldte  " pistoler " af :  Vitellom 1 * 132,725 *  Vitellom 2 * 125,702 *  Vacche 1 * 105,337 *  Vacche 2 * 87,781 *  LUXEMBOURG   - Bagfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , saakaldte  " pistoler " af :  Boeufs , genisses , taureaux extra * 107,100 *  Vaches extra * 103,100 *  Vaches A * 88,500 *  NEDERLANDENE   - Bagfjerdinger , udskaaret med 8 ribben , saakaldte  " pistoler " af :  Vaarzen , 1e kwaliteit * 103,806 *  Stieren , 1e kwaliteit * 103,806 *  Stieren , 2e kwaliteit * 103,806