CELEX: 
Language: sv
Date: 1998-12-22 00:00:00
Title: Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1620/98 av den 24 juli 1998 om fastställande av i vilken utsträckning ansökningar om importlicenser får godkännas som inlämnas i juli 1998 för vissa produkter inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter inom ramen för ordningarna i Europaavtalen mellan gemenskapen och Ungern, Polen, Tjeckien, Slovakien, Bulgarien och Rumänien, ordningen i frihandelsavtalen mellan gemenskapen och de baltiska länderna samt ordningen i interimsavtalen mellan gemenskapen och Slovenien (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 209 av den 25 juli 1998)

L 346/72            SV                      Europeiska gemenskapernas officiella tidning                          22. 12. 98

                                                           RÄTTELSER

           Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1620/98 av den 24 juli 1998 om fastställande av i
           vilken utsträckning ansökningar om importlicenser får godkännas som inlämnas i juli 1998 för
           vissa produkter inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter inom ramen för ordningarna i
           Europaavtalen mellan gemenskapen och Ungern, Polen, Tjeckien, Slovakien, Bulgarien och Rumä-
           nien, ordningen i frihandelsavtalen mellan gemenskapen och de baltiska länderna samt ordningen
                                 i interimsavtalen mellan gemenskapen och Slovenien

                            (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 209 av den 25 juli 1998)

           På sidan 39, i bilagan, skall det under Tjeckien
           i stället för:   ”0402 21 99”
           vara:            ”0402 21 91”.

           På sidan 39, i bilagan, skall det under Slovakien
           i stället för:   ”0402 21 99”
           vara:            ”0402 21 91”.

           Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 2689/98 av den 11 december 1998 om fastställande
           av den kvantitet som finns tillgänglig för första kvartalet 1999 av vissa produkter inom sektorn för
           mjölk och mjölkprodukter inom ramen för ordningarna i Europaavtalen mellan gemenskapen och
           Ungern, Polen, Tjeckien, Slovakien, Bulgarien och Rumänien, samt ordningen i frihandelsavtalen
                                   mellan gemenskapen och de baltiska länderna

                         (Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 337 av den 12 december 1998)

           På sidan 28, i bilagan, skall det under Tjeckien
           i stället för:   ”0402 21 99”
           vara:            ”0402 21 91”.

           På sidan 28, i bilagan, skall det under Slovakien
           i stället för:   ”0402 21 99”
           vara:            ”0402 21 91”.