CELEX: 62015CN0634
Language: ro
Date: 2015-11-30 00:00:00
Title: Cauza C-634/15: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austria) la 30 noiembrie 2015 – Susanne Sokoll-Seebacher și Manfred Naderhirn

5.9.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 326/7
            
         Cerere de decizie preliminară introdusă de Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austria) la 30 noiembrie 2015 – Susanne Sokoll-Seebacher și Manfred Naderhirn
   (Cauza C-634/15)
   (2016/C 326/12)
   Limba de procedură: germana
   
      Instanța de trimitere
   
   Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
   
      Părțile din procedura principală
   
   
      Reclamantă: Susanne Sokoll-Seebacher, Manfred Naderhirn
   
      Celelalte părți la procedură: Agnes Hemetsberger, Mag. Jungwirth și Mag. Fabian OHG și alții
   Prin Ordonanța din 30 iunie 2016, Curtea (Camera a opta) a declarat:
   Hotărârea din 13 februarie 2014, Sokoll-Seebacher (C-367/12, EU:C:2014:68), trebuie interpretată în sensul că criteriul privind limită fixă a numărului de „persoane care vor trebui aprovizionate întotdeauna”, stabilit de legislația națională în discuție în litigiul principal, nu trebuie să se aplice, în scopul de a verifica existența unei necesități pentru înființarea unei noi farmacii, în general, în fiecare situație concretă care va face obiectul verificării.