CELEX: 62013TN0660
Language: sv
Date: 2013-12-12 00:00:00
Title: Mål T-660/13: Talan väckt den 12 december 2013 — Republiken Tjeckien mot Europeiska kommissionen

15.2.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 45/41
            
         Talan väckt den 12 december 2013 — Republiken Tjeckien mot Europeiska kommissionen
   (Mål T-660/13)
   2014/C 45/71
   Rättegångsspråk: tjeckiska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Republiken Tjeckien (ombud: M. Smolek, J. Vlačil)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara, i dess helhet, kommissionens delegerade förordning (EU) nr 886/2013 av den 15 maj 2013 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/40/EU vad gäller data och förfaranden för kostnadsfritt tillhandahållande, när så är möjligt, av ett minimum av vägsäkerhetsrelaterad universell trafikinformation för användare (EUT L 247, s. 6), och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Alternativt yrkar sökanden att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara artikel 5.1, artikel 9 och artikel 10.1 a i den angripna förordningen, och
            
         
               —
            
            
               förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden tre grunder.
   
               1.
            
            
               Första grunden: Åsidosättande av artikel 7.1 i direktiv 2010/40/EU, (1) jämförd med artiklarna 5.1 och 6 däri.
               Sökanden gör gällande att kommissionen genom den angripna förordningen har överskridit sin befogenhet enligt artikel 7.1 i direktiv 2010/40, jämförd med artiklarna 5.1 och 6 däri.
            
         
               2.
            
            
               Andra grunden: Åsidosättande av artikel 209 FEUF
               Sökanden gör gällande att kommissionen genom den angripna förordningen har överskridit sin delegerade befogenhet att anta akter som inte är lagstiftningsakter enligt artikel 290 FEUF.
            
         
               3.
            
            
               Tredje grunden: Åsidosättande av artikel 13.2 FEU
               I denna del gör sökanden gällande att kommissionen genom den angripna förordningen har överskridit sin befogenhet enligt fördragen.
            
         
      (1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/40/EU av den 7 juli 2010 om ett ramverk för införande av intelligenta transportsystem på vägtransportområdet och för gränssnitt mot andra transportslag (EUT L 207, s. 1).