CELEX: 62008FA0051(01)
Language: et
Date: 2011-12-13 00:00:00
Title: Kohtuasi F-51/08 RENV: Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 13. detsembri 2011 . aasta otsus — Stols versus nõukogu (Avalik teenistus — Ametnikud — Kohtuasja saatmine uueks arutamiseks Avaliku Teenistuse Kohtule pärast lahendi tühistamist — Edutamine — 2007. aasta hindamine — Teenete võrdlev hindamine — Ilmne hindamisviga — Puudumine — Otsuse põhjendused — Täiendav väide — Ainetu väide)

4.2.2012   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 32/43
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 13. detsembri 2011. aasta otsus — Stols versus nõukogu
   (Kohtuasi F-51/08 RENV) (1)
   
   (Avalik teenistus - Ametnikud - Kohtuasja saatmine uueks arutamiseks Avaliku Teenistuse Kohtule pärast lahendi tühistamist - Edutamine - 2007. aasta hindamine - Teenete võrdlev hindamine - Ilmne hindamisviga - Puudumine - Otsuse põhjendused - Täiendav väide - Ainetu väide)
   2012/C 32/84
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Willem Stols (Halsteren, Madalmaad) (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja C. Bernard-Glanz)
   
      Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindaja: M. Bauer)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada ametisse nimetava asutuse otsus jätta hageja 2007. aasta edutamise raames kandmata palgaastmele AST 11 edutatute nimekirja.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta W. Stolsi hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Jätta W. Stolsi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Liidu Nõukogu poolt kohtuasjas F-51/08 kantud kohtukulud.
            
         
               3.
            
            
               Jätta W. Stolsi ja Euroopa Liidu Nõukogu kohtukulud kohtuasjas T-175/09 ja käesolevas kohtuasjas nende endi kanda.
            
         
      (1)  ELT C 183, 19.7.2008, lk 34.