CELEX: 62007FN0138
Language: lt
Date: 2007-12-06 00:00:00
Title: Byla F-138/07 2007 m. gruodžio 6 d. pareikštas ieškinys byloje Van Arum prieš Parlamentą

12.4.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 92/48
            
         2007 m. gruodžio 6 d. pareikštas ieškinys byloje Van Arum prieš Parlamentą
   
   (Byla F-138/07)
   (2008/C 92/98)
   Proceso kalba: olandų
   Šalys
   
      Ieškovas: Rinse van Arum (Winksele, Belgija), atstovaujamas advokato W. van den Muijsenbergh
   
      Atsakovas: Europos Parlamentas
   Ginčo dalykas bei aprašymas
   Ieškovas prašo, pirma, pakeisti Paskyrimų tarnybos sprendimą suteikti ieškovui vieną nuopelnų balą į sprendimą suteikti du nuopelnų balus, arba, nepatenkinus šio reikalavimo, panaikinti minėtą sprendimą ir nurodyti Paskyrimų tarnybai perduoti Pirmosios instancijos teismui visus duomenis ir dokumentus, kuriais remiantis buvo priimtas ginčijamas sprendimas. Antra, jis prašo priteisti ieškovui iš atsakovo simbolinę 1 euro sumą kaip žalos atlyginimą.
   Ieškovo reikalavimai
   
               —
            
            
               Pakeisti sprendimą suteikti vieną nuopelnų balą į sprendimą suteikti du nuopelnų balus.
            
         
               —
            
            
               Nepatenkinus šio reikalavimo, nurodyti Paskyrimų tarnybai perduoti Pirmosios instancijos teismui visus duomenis ir dokumentus, kuriais generalinis direktorius grindė 2006 m. rugsėjo 7 d. ir lapkričio 23 d. sprendimus, ir panaikinti šiuos sprendimus bei Jungtinio komiteto sprendimą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti ieškovui iš Paskyrimų tarnybos simbolinę 1 euro sumą kaip žalos atlyginimą.
            
         
               —
            
            
               Priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.