CELEX: 32008R1128
Language: hu
Date: 2008-11-14
Title: A Bizottság 1128/2008/EK rendelete ( 2008. november 14. ) a 40/2008/EK tanácsi rendeletnek az Atlanti-óceán északi részén jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajók jegyzéke tekintetében történő módosításáról

15.11.2008   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 306/3
            
         
      A BIZOTTSÁG 1128/2008/EK RENDELETE
   
   (2008. november 14.)
   a 40/2008/EK tanácsi rendeletnek az Atlanti-óceán északi részén jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajók jegyzéke tekintetében történő módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások hatálya alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2008. évre történő meghatározásáról szóló, 2008. január 16-i 40/2008/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak XIII. melléklete 4. pontjára,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az Európai Közösség 1981 óta szerződő fele az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezménynek (2). A 40/2008/EK rendelet megállapítja az ezzel összefüggésben hozott intézkedések végrehajtására vonatkozó közösségi rendelkezéseket, beleértve az Északkelet-atlanti Halászati Bizottság (NEAFC) és az Észak-atlanti Halászati Szervezet (NAFO) szerint bizonyítottan jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajóknak a XIII. melléklet függelékében megállapított jegyzékét (IUU-jegyzék).
            
         
               (2)
            
            
               2008 júliusában a NEAFC ajánlást tett a jogellenes hajók jegyzékének módosítására. Ezt az ajánlást végre kell hajtani a közösségi jogban.
            
         
               (3)
            
            
               Ezért a 40/2008/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A 40/2008/EK rendelet XIII. mellékletének függeléke helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2008. november 14-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Joe BORG
         
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 19., 2008.1.23., 1. o.
   
      (2)  HL L 227., 1981.8.12., 21. o.
   
      MELLÉKLET
      A 40/2008/EK rendelet XIII. mellékletének függeléke helyébe a következő szöveg lép:
      
         
            „A XIII. melléklet függeléke
            A NEAFC és a NAFO szerint bizonyítottan jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászatot folytató, alábbi IMO-számú hajók jegyzéke
            
                        IMO (1) hajóazonosító szám
                     
                     
                        Hajó neve (2)
                        
                     
                     
                        Lobogó szerinti állam (2)
                        
                     
                  
                        7436533
                     
                     
                        ALFA
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        7612321
                     
                     
                        AVIOR
                     
                     
                        Grúzia
                     
                  
                        8522030
                     
                     
                        CARMEN
                     
                     
                        Ex Grúzia
                     
                  
                        7700104
                     
                     
                        CEFEY
                     
                     
                        Oroszország
                     
                  
                        8028424
                     
                     
                        CLIFF
                     
                     
                        Kambodzsa
                     
                  
                        8422852
                     
                     
                        DOLPHIN
                     
                     
                        Oroszország
                     
                  
                        7321374
                     
                     
                        ENXEMBRE
                     
                     
                        Panama
                     
                  
                        8522119
                     
                     
                        EVA
                     
                     
                        Ex Grúzia
                     
                  
                        8604668
                     
                     
                        FURABOLOS
                     
                     
                         
                     
                  
                        6719419
                     
                     
                        GORILERO
                     
                     
                        Sierra Leone
                     
                  
                        7332218
                     
                     
                        IANNIS I
                     
                     
                        Panama
                     
                  
                        8422838
                     
                     
                        ISABELLA
                     
                     
                        Ex Grúzia
                     
                  
                        8522042
                     
                     
                        JUANITA
                     
                     
                        Ex Grúzia
                     
                  
                        6614700
                     
                     
                        KABOU
                     
                     
                        Guinea, Conakry
                     
                  
                        8707240
                     
                     
                        MAINE
                     
                     
                        Guinea, Conakry
                     
                  
                        7385174
                     
                     
                        MURTOSA
                     
                     
                        Togo
                     
                  
                        8721595
                     
                     
                        NEMANSKIY
                     
                     
                         
                     
                  
                        8421937
                     
                     
                        NICOLAY CHUDOTVORETS
                     
                     
                        Oroszország
                     
                  
                        8522169
                     
                     
                        ROSITA
                     
                     
                        Ex Grúzia
                     
                  
                        7347407
                     
                     
                        SUNNY JANE
                     
                     
                         
                     
                  
                        8606836
                     
                     
                        ULLA
                     
                     
                        Ex Grúzia
                     
                  
                        7306570
                     
                     
                        WHITE ENTERPRISE
                     
                     
                         
                     
                  
      
      
         (1)  Nemzetközi Tengerészeti Szervezet
      
         (2)  A nevekkel vagy lobogókkal kapcsolatos bármilyen változásról szóló információ, valamint a hajókra vonatkozóan további tájékoztatás a NEAFC honlapján érhető el: www.neafc.org”.