CELEX: C1997/166/51
Language: da
Date: 1997-05-31 00:00:00
Title: Sag anlagt den 7. april 1997 af Patrick Salez mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Sag T-92/97)

31 . 5 . 97               DA                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. C 166/25
Sag anlagt den 7. april 1997 af Patrick Salez mod Kom­                 — Sagsøgte tilpligtes at betale samtlige sagens omkostnin­
            missionen for De Europæiske Fællesskaber                        ger.
                              ( Sag T-92/97)
                              ( 97IC 166/51                            Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
                        (Processprog: fransk)                          Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de
                                                                       samme som i sag T- 16/97 ( J ).
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er
der den 7. april 1997 anlagt sag mod Kommissionen for                  H EFT nr. C 74 af 8 . 3 . 1997, s . 27.
De Europæiske Fællesskaber af Patrick Salez, Bruxelles,
ved advokat Nicolas Lhoëst, Bruxelles, og med valgt
adresse i Luxembourg hos Fiduciaire Myson SARL, 30,
rue de Cessange .
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande :                             Sag anlagt den 7. april 1997 af Brigitte Nau mod Kommis­
                                                                                   sionen for De Europæiske Fællesskaber
— Annullation af Kommissionens afgørelse af 18 . juni                                               ( Sag T-94/97)
       1996 om ikke at imødekomme sagsøgerens ansøgning                                               97/C 166/53 )
       om, at det blev overvejet, hvorvidt bestemmelsen i ved­
       tægtens artikel 31 , stk . 2 , burde bringes i anvendelse.                             (Processprog: fransk)
— Om nødvendigt annullation af Kommissionens afgø­                     Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er
       relse af 27. december 1996 om udtrykkelig afvisning             der den 7. april 1997 anlagt sag mod Kommissionen for
       af sagsøgerens klage .                                          De Europæiske Fællesskaber af Brigitte Nau, Strombeek-
                                                                       Bever ( Belgien ), ved advokat Nicolas Lhoëst, Bruxelles, og
— Sagsøgte tilpligtes at betale samtlige sagens omkostnin­             med valgt adresse i Luxembourg hos Fiduciaire Myson
       ger.                                                            SARL, 30, rue de Cessange .
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:                             Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande :
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter svarer til              — Annullation af Kommissionens afgørelse af 18 . juni
søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter i sag                         1996 om ikke at imødekomme sagsøgerens ansøgning
T-16/97 ( ).                                                                om, at det blev overvejet, hvorvidt bestemmelsen i ved­
                                                                            tægtens artikel 31 , stk. 2, burde bringes i anvendelse .
( 1 ) EFT nr. C 74 af 8 . 3 . 1997, s . 27.
                                                                       — Om nødvendigt annullation af Kommissionens afgø­
                                                                            relse af 27. december 1996 om udtrykkelig afvisning
                                                                            af sagsøgerens klage .
Sag anlagt den 7. april 1997 af Minh-Hong Pham mod                     — Sagsøgte tilpligtes at betale samtlige sagens omkostnin­
          Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber                       ger.
                               ( Sag T-93/97)
                                                                        Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
                               ( 97/C 166/52 )
                         (Processprog: fransk)                          Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de
                                                                        samme som i sag T-16/97 ( 1 ).
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er
der den 7. april 1997 anlagt sag mod Kommissionen for                   (') EFT nr. C 74 af 8 . 3 . 1997, s . 27.
De Europæiske Fællesskaber af Minh-Hong Pham, Bruxel­
les ( Belgien ), ved advokat Nicolas Lhoëst, Bruxelles, og
med valgt adresse i Luxembourg hos Fiduciaire Myson
SARL, 30, rue de Cessange .
 Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande :                             Sag anlagt den 7. april 1997 af Marie Louise Brichard
                                                                            mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
— Annullation af Kommissionens afgørelse af 27. juni                                                 ( Sag T-95/97 )
        1996 om ikke at imødekomme sagsøgerens ansøgning                                             ( 97/C 166/54
        om, at det blev overvejet, hvorvidt bestemmelsen i ved­
        tægtens artikel 31 , stk. 2, burde bringes i anvendelse .                              (Processprog: fransk)
— Om nødvendigt annullation af Kommissionens afgø­                      Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er
        relse af 27. december 1996 om udtrykkelig afvisning             der den 7. april 1997 anlagt sag mod Kommissionen for
        af sagsøgerens klage.                                           De Europæiske Fællesskaber af Marie Louise Brichard,