CELEX: 62022TN0065
Language: hr
Date: 2022-02-02 00:00:00
Title: Predmet T-65/22: Tužba podnesena 2. veljače 2022. – PS/EIB

21.3.2022   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 128/31
            
         
      Tužba podnesena 2. veljače 2022. – PS/EIB
      (Predmet T-65/22)
      (2022/C 128/44)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: PS (zastupnik: S. Orlandi, odvjetnik)
      
         Tuženik: Europska investicijska banka (EIB)
      
         Tužbeni zahtjev
      
      Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  poništi odluku od 12, srpnja 2021. kojom je odbijen tužiteljev zahtjev podnesen 21. svibnja 2021.;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europskoj investicijskoj banci da tužitelju isplati naknadu štete iz članka 11. police osiguranja AXA zbog trajne invalidnosti po maksimalnoj stopi, naknadu iz članka 9.1.13 administrativnih odredbi, te iznos od 24 000 eura za prouzročenu neimovinsku štetu;
               
            
                  —
               
               
                  naloži Europskoj investicijskoj banci snošenje troškova.
               
            
         Tužbeni razlozi i glavni argumenti
      
      U prilog tužbi protiv odluke EIB-a od 12. srpnja 2021. kojom je odbijen tužiteljev zahtjev za naknadu štete podnesen 21. svibnja 2021., tužitelj iznosi dva tužbena razloga.
      
                  1.
               
               
                  Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi temeljnog prava na djelotvornost socijalne sigurnosti radnika u smislu članaka 31. stavka 1. i članka 34. stavka 1. Povelje Europske unije o temeljnim pravima te članka 12. Europske socijalne povelje.
               
            
                  2.
               
               
                  Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi prava na dobru upravu, prava da predmeti budu obrađeni u razumnom roku i povredi dužnosti brižnog postupanja EIB-a.