CELEX: 62015CB0473
Language: bg
Date: 2017-09-06 00:00:00
Title: Дело C-473/15: Определение на Съда (първи състав) от 6 септември 2017 г. (преюдициално запитване от Bezirksgericht Linz — Австрия) — Peter Schotthöfer & Florian Steiner GbR/Eugen Adelsmayr (Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Екстрадиция на гражданин на държава — членка на Европейския съюз, в трета държава, където има опасност да бъде осъден на смърт — Гражданство на Съюза — Членове 18 ДФЕС и 21 ДФЕС — Член 19, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Защита срещу екстрадиция)

6.11.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 374/11
            
         Определение на Съда (първи състав) от 6 септември 2017 г. (преюдициално запитване от Bezirksgericht Linz — Австрия) — Peter Schotthöfer & Florian Steiner GbR/Eugen Adelsmayr
   (Дело C-473/15) (1)
   
   ((Преюдициално запитване - Член 99 от Процедурния правилник на Съда - Екстрадиция на гражданин на държава - членка на Европейския съюз, в трета държава, където има опасност да бъде осъден на смърт - Гражданство на Съюза - Членове 18 ДФЕС и 21 ДФЕС - Член 19, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз - Защита срещу екстрадиция))
   (2017/C 374/14)
   Език на производството: немски
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Bezirksgericht Linz
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Peter Schotthöfer & Florian Steiner GbR
   
      Ответник: Eugen Adelsmayr
   
      Диспозитив
   
   Член 19, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз трябва да се тълкува в смисъл, че искане от трета страна за екстрадиция на гражданин на Съюза, който, упражнявайки правото си на свободно движение, напуска своята държава членка по произход, за да пребивава на територията на друга държава членка, трябва да бъде отхвърлено от втората държава членка, ако има сериозен риск този гражданин да бъде осъден на смърт, ако бъде екстрадиран.
   
      (1)  ОВ C 406, 7.12.2015 г.