CELEX: 62008TN0470
Language: lv
Date: 2008-10-23 00:00:00
Title: Lieta T-470/08: Prasība, kas celta 2008. gada 23. oktobrī — Komisija/Eurgit un Cirese

20.12.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 327/40
            
         Prasība, kas celta 2008. gada 23. oktobrī — Komisija/Eurgit un Cirese
   (Lieta T-470/08)
   (2008/C 327/70)
   Tiesvedības valoda — itāļu
   Lietas dalībnieki
   
      Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — M. Moretto, avvocato, A. M. Rouchaud-Joët, N. Bambara)
   
      Atbildētāji: Associazione dei giuristi italiani per le Comunità europee — Eurgit, Roma (Itālija), Vania Cinese, Roma (Itālija)
   Prasītājas prasījumi:
   
               —
            
            
               piespriest EURGIT un Vania Cirese solidāri samaksāt parāda pamatsummu EUR 7142 apmērā, kopā ar nokavējuma procentiem, kas piemērojami Beļģijā, sākot no 2002. gada 11. novembra līdz pilnīgai parāda samaksai;
            
         
               —
            
            
               piespriest EURGIT un Vania Cirese solidāri atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Eiropas Kopienu Komisija šo prasību ceļ saskaņā ar EKL 238. pantu, lai panāktu, ka EURGIT un Cirese solidāri ir jāatmaksā summa EUR 7412 apmērā, kopā ar nokavējuma procentiem, kuru prasītāja izmaksāja EURGIT, lai tā īstenotu projektu Nr. 97/GR/098, kas tika finansēts praktizējošiem juristiem paredzētas veicināšanas un apmaiņas programmas GROTIUS ietvaros.
   Komisija apgalvo, ka saskaņā ar “finanšu ieguldījuma saņēmēja apņemšanās” 7. daļu, gadījumos, kuros ar radušos izdevumu sarakstu nevar pamatot saņemto finansiālo ieguldījumu izmantošanu, saņēmējs apņemas pēc pieprasījuma atlīdzināt jau izmaksātās summas, kuras nevar pamatot.
   Tā kā EURGIT noteiktajā periodā nav pamatojusi summu, kuras Komisija tai jau ir izmaksājusi, izmantošanu, nav nekādu šaubu, ka atbildētājs un jebkura persona, kas rīkojas tā vārdā vai tā labā, ir atbildīgs par jau izmaksāto summu atmaksāšanu.