CELEX: 62010TA0588
Language: lv
Date: 2012-12-13 00:00:00
Title: Lieta T-588/10: Vispārējās tiesas 2012. gada 13. decembra spriedums — Grieķija/Komisija (ELVGF — “Garantiju” nodaļa — Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma — Laukaugi — Žāvētas vīnogas — Jēltabaka — Nelielajām Egejas jūras salām ieviestie īpašie pasākumi konkrētiem lauksaimniecības produktiem — Aitu un kazu gaļa — Savstarpējā atbilstība — Samērīgums)

9.2.2013   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 38/18
            
         Vispārējās tiesas 2012. gada 13. decembra spriedums — Grieķija/Komisija
   (Lieta T-588/10) (1)
   
   (ELVGF - “Garantiju” nodaļa - Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma - Laukaugi - Žāvētas vīnogas - Jēltabaka - Nelielajām Egejas jūras salām ieviestie īpašie pasākumi konkrētiem lauksaimniecības produktiem - Aitu un kazu gaļa - Savstarpējā atbilstība - Samērīgums)
   2013/C 38/30
   Tiesvedības valoda — grieķu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Grieķijas Republika (pārstāvji — I. Chalkias, E. Leftheriotou un X. Basakou)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — D. Triantafyllou, H. Tserepa-Lacombe un A. Markoulli)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2010. gada 4. novembra Lēmumu 2010/668/ES, ar ko no Eiropas Savienības finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu, uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) un uz Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai (ELFLA) (OV L 288, 24. lpp.), ciktāl ar šo lēmumu ir izslēgti atsevišķi Grieķijas Republikas izdevumi
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 89, 19.03.2011.