CELEX: 31985D0436
Language: da
Date: 1985-09-06 00:00:00
Title: 85/436/EØF: Kommissionens beslutning af 6. september 1985 om ottende ændring af beslutning 85/163/EØF om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesygen i Italien

Avis juridique important

|

31985D0436

85/436/EØF: Kommissionens beslutning af 6. september 1985 om ottende ændring af beslutning 85/163/EØF om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesygen i Italien  

EF-Tidende nr. L 252 af 21/09/1985 s. 0026 - 0027 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 38 s. 0008  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 38 s. 0008 

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 6. september 1985  om ottende aendring af beslutning 85/163/EOEF om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesygen i Italien  (85/436/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 64/432/EOEF af 26. juni 1964 om veterinaerpolitimaessige problemer ved handel inden for Faellesskabet med kvaeg og svin (1), senest aendret ved direktiv 85/320/EOEF (2), saerlig artikel 9,  under henvisning til Raadets direktiv 72/461/EOEF af 12. december 1972 om veterinaerpolitimaessige problemer vedroerende handel med fersk koed inden for Faellesskabet (3), senest aendret ved direktiv 85/322/EOEF (4), saerlig artikel 8,  under henvisning til Raadets direktiv 80/215/EOEF af 22. januar 1980 om veterinaerpolitimaessige problemer i forbindelse med samhandelen med koedprodukter inden for Faellesskabet (5), senest aendret ved direktiv 85/321/EOEF (6), saerlig artikel 7, og  ud fra foelgende betragtninger:  Der er udbrudt mund- og klovesyge i Italien; denne epizooti udgoer en fare for bestanden i andre medlemsstater paa grund af den store samhandel med baade dyr, fersk koed og visse koedprodukter;  foranlediget af denne mund- og klovesygeepizooti har Kommissionen navnlig vedtaget beslutning 85/163/EOEF af 6. februar 1985 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Italien (7);  som foelge af de foranstaltninger og de indgreb, de italienske myndigheder har gennemfoert, bl. a. i form af vaccination mod mund- og klovesyge, forekommer sygdommen kun i visse afgraensede dele af Italien;  det er noedvendigt at tilpasse de restriktive foranstaltningers omfang for at tage hensyn til sygdommens udvikling og til de af de italienske myndigheder lokalt gennemfoerte indgreb;  som foelge af sygdomsudbrud for nylig i hidtil ikke ramte omraader er det noedvendigt at vende tilbage til brugen af provinser som geografisk grundenhed med hensyn til restriktioner for handelen med koed; det bliver maaske muligt at begraense restriktionerne til det lokale sundhedsomraade efter en passende frist, hvis der ikke er tegn paa yderligere spredning af sygdommen i en provins, hvor sygdommen hidtil er begraenset til to bestande med handelsforbindelser;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  I Kommissionens beslutning 85/163/EOEF af 6. februar 1985 foretages foelgende aendringer:  1. I artikel 1, stk. 2, aendres datoen »16. juli 1985« til »6. september 1985 ».  2. I artikel 2, stk. 3, aendres datoen »16. juli 1985« til »6. september 1985«.  3. I artikel 3, stk. 3, aendres datoen »16. juli 1985« til »6. september 1985«.  4. Bilaget erstattes med bilaget til naervaerende beslutning.  Artikel 2  Medlemsstaterne aendrer de foranstaltninger, de har truffet for samhandelen, saaledes at de bliver i overensstemmelse med denne beslutning tre dage efter dens meddelelse. De underretter oejeblikkeligt Kommissionen herom.  Artikel 3  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 6. september 1985.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand    (1) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64.  (2) EFT nr. L 168 af 28. 6. 1985, s. 36.  (3) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 24.  (4) EFT nr. L 168 af 28. 6. 1985, s. 41.  (5) EFT nr. L 47 af 21. 2. 1980, s. 4.  (6) EFT nr. L 168 af 28. 6. 1985, s. 39.  (7) EFT nr. L 63 af 2. 2. 1985, s. 23.  BILAG  1. Dele af omraadet, der omfattes af handelsbegraensningerne for levende dyr:  - Provinserne Avellino, Bari, Benevento, Campobasso, Caserta, Catanzaro, Cosenza, Ferrara, Firenze, Foggia, Massa Carrara, Napoli, Pistoia, Taranto, Trento, Salerno og Verona.  - Alle andre dele af omraadet, der ligger inden for en afstand paa 10 km fra et udbrud af mund- og klovesyge, der er konstateret efter den 1. februar 1985.  2. Dele af omraadet, der omfattes af handelsbegraensningerne for fersk koed og koedprodukter:  a) koed fra dyr, der er slagtet efter den 3. september 1985, og produkter fremstillet af dette koed:  - provinserne Firenze og Pistoia,  - provinsen Verona. Hvis der ikke konstateres yderligere udbrud af mund- og klovesyge i denne provins, begraenses restriktionerne til det lokale sundhedsomraade nr. 33 fra den 23. september 1985.  b) Alle andre hele af omraadet, der ligger inden for en afstand paa 10 km fra et udbrud af mund- og klovesyge, der er konstateret efter den 1. juni 1985.