CELEX: 62018CA0294
Language: it
Date: 2019-05-02 00:00:00
Title: Causa C-294/18: Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 2 maggio 2019 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Markkinaoikeus — Finlandia) — procedimento promosso da Oulun Sähkönmyynti Oy (Rinvio pregiudiziale — Efficienza energetica — Direttiva 2012/27/UE — Articolo 11, paragrafo 1 — Costi dell’accesso alle informazioni sulla misurazione e sulla fatturazione — Diritto dei clienti finali di ricevere gratuitamente tutte le loro fatture e le informazioni sulla fatturazione per il loro consumo di energia — Canone di base per l’energia elettrica — Sconto sul canone di base per l’energia elettrica concesso da una società di vendita di energia ai clienti che abbiano optato per la fattura elettronica)

1.7.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 220/12
            
         
      Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 2 maggio 2019 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Markkinaoikeus — Finlandia) — procedimento promosso da Oulun Sähkönmyynti Oy
      (Causa C-294/18) (1)
      
      (Rinvio pregiudiziale - Efficienza energetica - Direttiva 2012/27/UE - Articolo 11, paragrafo 1 - Costi dell’accesso alle informazioni sulla misurazione e sulla fatturazione - Diritto dei clienti finali di ricevere gratuitamente tutte le loro fatture e le informazioni sulla fatturazione per il loro consumo di energia - Canone di base per l’energia elettrica - Sconto sul canone di base per l’energia elettrica concesso da una società di vendita di energia ai clienti che abbiano optato per la fattura elettronica)
      (2019/C 220/15)
      Lingua processuale: il finlandese
      
         Giudice del rinvio
      
      Markkinaoikeus
      
         Parte nel procedimento principale
      
      Oulun Sähkönmyynti Oy
      
         Dispositivo
      
      L’articolo 11, paragrafo 1, della direttiva 2012/27/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, sull’efficienza energetica, che modifica le direttive 2009/125/CE e 2010/30/UE e abroga le direttive 2004/8/CE e 2006/32/CE, deve essere interpretato nel senso che, in circostanze come quelle di cui trattasi nel procedimento principale, esso non osta ad uno sconto sul canone di base per l’energia elettrica concesso da una società di vendita di energia al dettaglio ai soli clienti finali che abbiano optato per la fattura elettronica.
      
         (1)  GU C 240 del 9.7.2018.