CELEX: 32001R1577
Language: es
Date: 2001-08-01 00:00:00
Title: Reglamento (CE) n° 1577/2001 de la Comisión, de 1 de agosto de 2001, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 296/96 relativo a los datos que deberán transmitir los Estados miembros y la contabilización mensual de los gastos financiados con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA)

Avis juridique important

|

32001R1577

Reglamento (CE) n° 1577/2001 de la Comisión, de 1 de agosto de 2001, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 296/96 relativo a los datos que deberán transmitir los Estados miembros y la contabilización mensual de los gastos financiados con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA)  

Diario Oficial n° L 209 de 02/08/2001 p. 0012 - 0012

Reglamento (CE) no 1577/2001 de la Comisiónde 1 de agosto de 2001por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 296/96 relativo a los datos que deberán transmitir los Estados miembros y la contabilización mensual de los gastos financiados con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA)LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n° 1258/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la financiación de la política agrícola común(1) y, en particular, el apartado 5 de su artículo 7,Considerando lo siguiente:(1) El artículo 14 del Reglamento (CE) n° 2040/2000 del Consejo, de 26 de septiembre de 2000, relativo a la disciplina presupuestaria(2), dispone que la Comisión podrá reducir o suspender los anticipos mensuales correspondientes a la sección de Garantía del FEOGA. Con vistas a respetar el calendario previsto en dicho artículo, y para facilitar una buena gestión, resulta oportuno modificar el artículo 4 del Reglamento (CE) n° 296/96 de la Comisión, de 16 de febrero de 1996, relativo a los datos que deberán transmitir los Estados miembros y la contabilización mensual de los gastos financiados con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA)(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1017/2001(4).(2) Con arreglo al actual sistema de liquidación de cuentas, la declaración anual debe transmitirse a más tardar el 10 de febrero del año siguiente al ejercicio financiero. En lo que respecta a las cuentas de almacenamiento público, esta declaración coincide con la que debe presentarse para el 20 de diciembre de acuerdo con lo previsto en el último párrafo del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CE) n° 296/96. Por consiguiente, es procedente suprimir esta última declaración.(3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Fondo.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:Artículo 1El Reglamento (CE) n° 296/96 quedará modificado como sigue:1) en los apartados 1, 2 y 4 del artículo 4, los términos "artículo 13 de la Decisión 94/729/CE" se sustituirán por "artículo 14 del Reglamento (CE) n° 2040/2000";2) el apartado 3 del artículo 4 se sustituirá por el texto siguiente: "3. El control del cumplimiento de los términos o plazos relacionados con el pago de los anticipos de los gastos asumidos se efectuará dos veces por ejercicio presupuestario:- sobre los gastos efectuados hasta el 31 de marzo,- sobre los gastos efectuados hasta el 31 de julio.Los incumplimientos que hayan podido producirse durante los meses de agosto, septiembre y octubre se tomarán en consideración en el momento de la decisión de liquidación de cuentas, a menos que hayan podido ser comprobados antes de la última decisión de anticipo del ejercicio.";3) en el último párrafo del apartado 2 del artículo 5 se suprimirán los términos "y el 20 de diciembre".Artículo 2El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.Hecho en Bruselas, el 1 de agosto de 2001.Por la ComisiónFrederik BolkesteinMiembro de la Comisión(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 103.(2) DO L 244 de 29.9.2000, p. 27.(3) DO L 39 de 17.2.1996, p. 5.(4) DO L 140 de 24.5.2001, p. 44.