CELEX: C2005/205/43
Language: lv
Date: 2005-08-20 00:00:00
Title: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2005. gada 2. jūnijā lietā T-125/05 R Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden pret Eiropas Kopienu Komisiju (Iepirkumu procedūra — Pagaidu noregulējuma tiesvedība — Steidzamība — Trūkums)

20.8.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 205/23
            
         
      PIRMĀS INSTANCES TIESAS PRIEKŠSĒDĒTĀJA RĪKOJUMS
   
   2005. gada 2. jūnijā
   lietā T-125/05 R Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden pret Eiropas Kopienu Komisiju
   (Iepirkumu procedūra - Pagaidu noregulējuma tiesvedība - Steidzamība - Trūkums)
   (2005/C 205/43)
   tiesvedības valoda — vācu
   Lietā T-125/05 R Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden, Drēzdene (Vācija), ko pārstāv H. Robls [H. Robl], advokāts, pret Eiropas Kopienu Komisiju, ko pārstāv M. Vailderspins [M. Wilderspin] un S. Frīza [S. Fries], pārstāvji, kuri norādīja adresi Luksemburgā, par prasību, prioritāri, atlikt Komisijas lēmumu nepiešķirt prasītājam līguma EuropeAid/119151/D/S/UA daļu Nr. 2 ar nosaukumu “Dienvidukrainas atomelektrostaciju uzlabošanas plāns” un piešķirt līgumu citam uzņēmumam izpildi un, pakārtoti, piemērot pagaidu noregulējumu Pirmās instances tiesas priekšsēdētājs 2005. gada 2. jūnijā ir izdevis rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
   
               1)
            
            
               noraidīt prasību par pagaidu noregulējumu;
            
         
               2)
            
            
               lēmuma pieņemšana par tiesāšanās izdevumiem tiek atlikta.