CELEX: 62015TA0210
Language: hr
Date: 2017-03-28 00:00:00
Title: Predmet T-210/15: Presuda Općeg suda od 28. ožujka 2017. – Deutsche Telekom protiv Komisije („Pristup dokumentima — Uredba (EZ) br. 1049/2001 — Dokumenti o postupku primjene pravila o tržišnom natjecanju — Odbijanje pristupa — Obveza obrazlaganja — Izuzeće u vezi sa zaštitom komercijalnih interesa treće osobe — Izuzeće u vezi sa zaštitom svrhe inspekcija, istraga i revizija — Prevladavajući javni interes — Savjetovanje s trećim osobama — Transparentnost — Neodgovaranje u roku na ponovni zahtjev”)

15.5.2017   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 151/29
            
         Presuda Općeg suda od 28. ožujka 2017. – Deutsche Telekom protiv Komisije
   (Predmet T-210/15) (1)
   
   ((„Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Dokumenti o postupku primjene pravila o tržišnom natjecanju - Odbijanje pristupa - Obveza obrazlaganja - Izuzeće u vezi sa zaštitom komercijalnih interesa treće osobe - Izuzeće u vezi sa zaštitom svrhe inspekcija, istraga i revizija - Prevladavajući javni interes - Savjetovanje s trećim osobama - Transparentnost - Neodgovaranje u roku na ponovni zahtjev”))
   (2017/C 151/36)
   Jezik postupka: njemački
   
      Stranke
   
   
      Tužitelj: Deutsche Telekom AG (Bonn, Njemačka) (zastupnici: A. Rosenfeld i O. Corzilius, odvjetnici)
   
      Tuženik: Europska komisija (zastupnici: u početku J. Vondung i A. Buchet, zatim F. Erlbacher, P. Van Nuffel i A. Dawes, agenti)
   
      Predmet
   
   Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a i kojim se traži poništenje Odluke Komisije od 17. veljače 2015. kojom se tužitelju odbija dati pristup dokumentima od značaja za postupak zbog zlouporabe vladajućeg položaja pod oznakom COMP/AT.40089 – Deutsche Telekom.
   
      Izreka
   
   
               1.
            
            
               Tužba se odbija.
            
         
               2.
            
            
               Društvu Deutsche Telekom AG nalaže se snošenje troškova.
            
         
      (1)  SL C 270, 17. 8. 2015.