CELEX: 62016CA0153
Language: et
Date: 2017-04-06 00:00:00
Title: Kohtuasi C-153/16: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 6. aprilli 2017. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Suure koguse kasutatud rehvide väär ladestamine — Prügila, kus direktiividega 2008/98/EÜ ja 1999/31/EÜ kehtestatud nõuded ei ole täidetud — Pidev ja jätkuv keskkonna- ja terviseoht)

29.5.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 168/16
            
         Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 6. aprilli 2017. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik
   (Kohtuasi C-153/16) (1)
   
   ((Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Suure koguse kasutatud rehvide väär ladestamine - Prügila, kus direktiividega 2008/98/EÜ ja 1999/31/EÜ kehtestatud nõuded ei ole täidetud - Pidev ja jätkuv keskkonna- ja terviseoht))
   (2017/C 168/20)
   Kohtumenetluse keel: sloveeni
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Sanfrutos Cano ja D. Kukovec)
   
      Kostja: Sloveenia Vabariik (esindaja: A. Grum)
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Kuna Sloveenia Vabariik leppis pideva ja jätkuva keskkonna- ja terviseohuga Lovrenc na Dravskem polju (Sloveenia) omavalitsusüksuse territooriumil asuvas kruusakarjääris, kuhu ladestati vääralt suur kogus kasutatud rehve läbisegi muude jäätmetega ja eirates nende prügilasse ladestamisel nõukogu 26. aprilli 1999. aasta direktiivi 1999/31/EÜ prügilate kohta juhiseid, siis on ta rikkunud selle direktiivi artikli 5 lõike 3 punktist d ning artiklitest 12 ja 13, samuti Euroopa Parlamendi ja nõukogu 19. novembri 2008. aasta direktiivi 2008/98/EÜ, mis käsitleb jäätmeid ja millega tunnistatakse kehtetuks teatud direktiivid, artikli 36 lõikest 1 tulenevaid kohustusi.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Sloveenia Vabariigi kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja kaks kolmandikku Euroopa Komisjoni kohtukuludest.
            
         
               4.
            
            
               Jätta üks kolmandik Euroopa Komisjoni kohtukuludest tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 222, 20.6.2016.