CELEX: 62016TA0431
Language: pl
Date: 2017-10-26 00:00:00
Title: Sprawa T-431/16: Wyrok Sądu z dnia 26 października 2017 r. – VIMC / Komisja [Konkurencja — Nadużycie pozycji dominującej — Rynek usług prywatnej opieki medycznej — Artykuł 13 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 — Decyzja w sprawie odrzucenia skargi do Komisji — Rozpatrzenie sprawy przez organ ochrony konkurencji państwa członkowskiego]

11.12.2017   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 424/31
            
         Wyrok Sądu z dnia 26 października 2017 r. – VIMC / Komisja
   (Sprawa T-431/16) (1)
   
   ([Konkurencja - Nadużycie pozycji dominującej - Rynek usług prywatnej opieki medycznej - Artykuł 13 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1/2003 - Decyzja w sprawie odrzucenia skargi do Komisji - Rozpatrzenie sprawy przez organ ochrony konkurencji państwa członkowskiego])
   (2017/C 424/45)
   Język postępowania: niemiecki
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH (Kulmbach, Niemcy) (przedstawiciele: R. Bramerdorfer i H. Grubmüller, adwokaci)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Dawes i C. Vollrath, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Wniesiona na podstawie art. 263 TFUE skarga o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2016) 3351 final z dnia 27 maja 2016 r., w której Komisja odrzuciła skargę do tej instytucji wniesioną przez stronę skarżącą w sprawie naruszenia art. 102 TFUE, którego miały się dopuścić Wirtschaftskammer Österreich (WKO, austriacka izba gospodarcza) lub Fachverband der Gesundheitsbetriebe (stowarzyszenie zawodowe przedsiębiorstw z sektora ochrony zdrowia, Austria) (sprawa AT.40231 – VIMC/WK&FGB).
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje oddalona.
            
         
               2)
            
            
               VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
      (1)  Dz.U. C 371 z 10.10.2016.