CELEX: 32013D0279
Language: el
Date: 2013-06-04 00:00:00
Title: 2013/279/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση EUPOL AFGHANISTAN/1/2013 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας, της 4ης Ιουνίου 2013 , για την παράταση της θητείας του αρχηγού της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (EUPOL AFGHANISTAN)

12.6.2013   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               L 160/14
            
         
      ΑΠΌΦΑΣΗ EUPOL AFGHANISTAN/1/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ
   
   της 4ης Ιουνίου 2013
   για την παράταση της θητείας του αρχηγού της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (EUPOL AFGHANISTAN)
   (2013/279/ΚΕΠΠΑ)
   H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ,
   Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 38 τρίτο εδάφιο,
   Έχοντας υπόψη την απόφαση 2010/279/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 18ης Μαΐου 2010, σχετικά με την αστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (EUPOL AFGHANISTAN) (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 1,
   Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
   
               (1)
            
            
               Δυνάμει της απόφασης 2010/279/ΚΕΠΠΑ, η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας εξουσιοδοτείται, σύμφωνα με το άρθρο 38 τρίτο εδάφιο της Συνθήκης, να λαμβάνει τις προσήκουσες αποφάσεις για την άσκηση του πολιτικού ελέγχου και της στρατηγικής διεύθυνσης της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (EUPOL AFGHANISTAN), συμπεριλαμβανομένης της απόφασης διορισμού του αρχηγού της αποστολής.
            
         
               (2)
            
            
               Στις 27 Μαΐου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/240/ΚΕΠΠΑ (2) για την παράταση της διάρκειας της EUPOL AFGHANISTAN έως την 31η Δεκεμβρίου 2014.
            
         
               (3)
            
            
               Στις 10 Ιουλίου 2012, η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας εξέδωσε την απόφαση EUPOL AFGHANISTAN/1/2012 (3), με την οποία διόρισε τον κ. Karl Åke ROGHE αρχηγό της αποστολής EUPOL AFGHANISTAN με θητεία από την 1η Αυγούστου 2012 έως την 31η Μαΐου 2013.
            
         
               (4)
            
            
               Στις 29 Μαΐου 2013, η Ύπατη Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας πρότεινε την παράταση της θητείας του κ. Karl Åke ROGHE ως αρχηγού της αποστολής EUPOL AFGHANISTAN για το διάστημα από την 1η Ιουνίου 2013 έως την 31η Δεκεμβρίου 2014,
            
         ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
   Άρθρο 1
   Η θητεία του κ. Karl Åke ROGHE ως αρχηγού της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (EUPOL AFGHANISTAN) παρατείνεται έως την 31η Δεκεμβρίου 2014.
   Άρθρο 2
   Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουνίου 2013.
   
      Βρυξέλλες, 4 Ιουνίου 2013.
      
         
            Για την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας
         
         
            Ο Πρόεδρος
         
         O. SKOOG
         
      
   
   
      (1)  ΕΕ L 123 της 19.5.2010, σ. 4.
   
      (2)  ΕΕ L 141 της 28.5.2013, σ. 44.
   
      (3)  ΕΕ L 208 της 3.8.2012, σ. 17.