CELEX: 31976R1145
Language: da
Date: 1976-05-17 00:00:00
Title: Rådets Forordning (EØF) nr. 1145/76 af 17. maj 1976 om fastsættelse af regler for fastlæggelse af interventionsstederne for korn

Avis juridique important

|

31976R1145

Rådets Forordning (EØF) nr. 1145/76 af 17. maj 1976 om fastsættelse af regler for fastlæggelse af interventionsstederne for korn  

EF-Tidende nr. L 130 af 19/05/1976 s. 0008 - 0008 den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 15 s. 0100  den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 10 s. 0095  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 10 s. 0095 

++++  RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1145/76  af 17 . maj 1976  om fastsaettelse af regler for fastlaeggelse af interventionsstederne for korn  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,  under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ) , senest aendret ved forordning  ( EOEF ) nr . 1143/76 ( 2 ) , saerlig artikel 3 , stk . 7 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  Reglerne for afledning af interventionspriserne anvendes ikke laengete fra 1 . august 1976 , og foelgelig gaelder de faelles interventionspriser herefter for alle interventionsstederne ;  for at interventionsordningen kan virke bedst muligt , boer interventionsstederne fastlaegges paa grundlag af deres geografiske beliggenhed og lagerkapacitet , som muliggoer opsamling og afsaetning af store kornpartier ;  Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2733/75 af 29 . oktober 1975 om fastsaettelse af reglerne for afledning af interventionspriserne for bloed hvede og om fastsaettelse af bestemte handelscentre for korn ( 3 ) opfylder ikke laengere de betingelser , der er fastsat i forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 ; den boer saaledes ophaeves -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :  Artikel 1  De interventionssteder , der skal fastsaettes i medfoer af artikel 3 , stk . 7 , i forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 , skal opfylde en af foelgende betingelser :  a ) beliggenhed i omraader med betydelig kornproduktion , der til stadighed eller lejlighedsvis vaesentligt overstiger de lokale afsaetningsmuligheder under hensyn til landbrugs - og markedsstrukturerne i det paagaeldende omraade ;  b ) stor oplagringskapacitet ;  c ) saerlig betydning for afsaetningen af varer inden for og uden for Faellesskabet .  Artikel 2  1 . Blandt de interventionssteder , som ligger i de i artikel 1 , litra a ) , naevnte omraader , maa kun de interventionssteder , der opfylder foelgende betingelser , tages i betragtning :  a ) deres lagerrum maa vaere saaledes udrustet med teknisk udstyr , at en tilstraekkelig stor kornmaengde kan overtages , behandles og afsaettes loebende ;  b ) de maa have en gunstig trafikal beliggenhed for overtagelsen og saerlig for afsaetningen af korn .  2 . Blandt de interventionssteder , som opfylder de i artikel 1 , litra b ) eller c ) , naevnte betingelser , maa kun de interventionssteder tages i betragtning , som paa grund af deres lagerrum , deres tekniske udstyr og deres gunstige geografiske beliggenhed frembyder mulighed for opsamling og isaer afsaetning af store ensartede kornpartier .  Artikel 3  Forordning ( EOEF ) nr . 2733/75 ophaeves .  Artikel 4  Denne forordning traeder i kraft den 1 . august 1976 .  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . maj 1976 .  Paa Raadets vegne  J . HAMILIUS  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .  ( 2 ) Se side 1 i denne Tidende .  ( 3 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 31 .