CELEX: 62019TA0634
Language: ga
Date: 2022-04-06 00:00:00
Title: Cás T-634/19: Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 6 Aibreán 2022 – FC v AUEA (Seirbhís shibhialta – Gníomhairí sealadacha – Imeachtaí réamh-araíonachta – Fionraí, luach saothair a choinneáil siar agus cosc ar rochtain ar fhoirgnimh agus ar threalamh GAET – Tuarascáil OLAF – Prionsabal an dea-riaracháin – Ceart éisteacht a fháil – Prionsabal na neamhchlaontachta – Earráid mheasúnaithe follasach – Oibleagáid cúiseanna a thabhairt – Cearta cosanta – Freagracht – Nasc dlúth leis na pléadálacha maidir le neamhniú)

20.6.2022   
            
            
               GA
            
            
               Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
            
            
               C 237/45
            
         
      Breithiúnas na Cúirte Ginearálta an 6 Aibreán 2022 – FC v AUEA
      (Cás T-634/19) (1)
      
      (Seirbhís shibhialta - Gníomhairí sealadacha - Imeachtaí réamh-araíonachta - Fionraí, luach saothair a choinneáil siar agus cosc ar rochtain ar fhoirgnimh agus ar threalamh GAET - Tuarascáil OLAF - Prionsabal an dea-riaracháin - Ceart éisteacht a fháil - Prionsabal na neamhchlaontachta - Earráid mheasúnaithe follasach - Oibleagáid cúiseanna a thabhairt - Cearta cosanta - Freagracht - Nasc dlúth leis na pléadálacha maidir le neamhniú)
      (2022/C 237/57)
      Teanga an cháis: an Ghréigis
      
         Páirtithe
      
      
         Iarratasóir: FC (ionadaithe: V. Christianos, A. Skoulikis agus M.-C. Vlachoy, Dlíodóirí)
      
         Cosantóir: Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (ionadaithe: P. Eyckmans agus M. Stamatopoulou, i gcáil Gníomhairí, le cúnamh ó A. Guillerme agus T. Bontinck, Dlíodóirí)
      
         Ábhar
      
      Trína chaingean atá bunaithe ar Airteagal 270 CFAE, iarrann an t-iarratasóir, ar an gcéad dul síos, go gcuirfí an cinneadh ó Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (AUEA) an [faoi rún] trína bhfógraíodh a fhionraíocht agus cinneadh an [faoi rún] trína ndiúltaíodh dá éileamh an [faoi rún], ar neamhní, agus chomh maith leis sin, cúiteamh as an díobháil a d'fhulaing sé mar thoradh ar na cinntí sin.
      
         An chuid oibríochtúil
      
      
                  1)
               
               
                  Diúltaítear don achomharc.
               
            
                  2)
               
               
                  Ordaítear do FC na costais a íoc.
               
            
         (1)  IO C 399 25.11.2019.