CELEX: 31968D0361
Language: el
Date: 1968-10-15 00:00:00
Title: 68/361/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Οκτωβρίου 1968 περί συστάσεως Μονίμου Κτηνιατρικής Επιτροπής

Avis juridique important

|

31968D0361

68/361/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Οκτωβρίου 1968 περί συστάσεως Μονίμου Κτηνιατρικής Επιτροπής  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 255 της 18/10/1968 σ. 0023 - 0023 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 2 σ. 0160  Δανική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1968(II) σ. 0465  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 2 σ. 0160  Αγγλική ειδική έκδοση: Σειρά I Κεφάλαιο 1968(II) σ. 0473  Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 4 σ. 0045  Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 3 σ. 0041  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 3 σ. 0041 

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Οκτωβρίου 1968 περί  συστάσεως Μονίμου Κτηνιατρικής Επιτροπής(68/361/ΕΟΚ)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη περί ιδρύσεως της  Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,το σχέδιο της αποφάσεως που υπεβλήθη  από την Επιτροπή,Εκτιμώντας:ότι, σε περιπτώσεις εκχωρήσεως  αρμοδιοτήτων του Συμβουλίου στην Επιτροπή, στον κτηνιατρικό τομέα,  πρέπει να συσταθεί επιτροπή, αποτελουμένη από εμπειρογνώμονες των κρατών  μελών, για να εξασφαλίσει τη στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών  και της Επιτροπής για να της δοθεί η δυνατότητα να ζητεί τη γνώμη  εμπειρογνωμόνων ότι πρέπει η συνεργασία αυτή να επεκταθεί στο σύνολο  των τομέων που αποτελούν αντικείμενο κοινοτικής ρυθμίσεως στα θέματα  αυτά  ότι πρέπει, για το σκοπό αυτό, να επιτρέπεται στην επιτροπή αυτή η  εξέταση κάθε θέματος που υπάγεται στους τομείς αυτούς,ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:ρθρο  1Συνιστάται Μόνιμη Κτηνιατρική Επιτροπή, στο εξής αποκαλούμενη  «επιτροπή», που απαρτίζεται από αντιπροσώπους των κρατών μελών που  προεδρεύεται από έναν αντιπρόσωπο της Επιτροπής.ρθρο 2Η επιτροπή  ασκεί το έργο που της έχει ανατεθεί με τις διατάξεις που έχει θεσπίσει  το Συμβούλιο στον κτηνιατρικό τομέα, στις περιπτώσεις και υπό τους όρους  που προβλέπονται στις διατάξεις αυτές.Επιπλέον, μπορεί να εξετάζει κάθε  άλλο θέμα που προκύπτει από τις διατάξεις αυτές, το οποίο τίθεται για  συζήτηση από τον πρόεδρό της, είτε κατόπιν δικής του πρωτοβουλίας είτε  κατόπιν αιτήσεως κράτους μέλους.ρθρο 3Η επιτροπή συντάσσει τον  εσωτερικό της κανονισμό.Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 15 Οκτωβρίου  1968.Για το ΣυμβούλιοΟ πρόεδροςG. SEDATI