CELEX: 32019D1990
Language: sl
Date: 2019-11-28 00:00:00
Title: Sklep Sveta (EU) 2019/1990 z dne 28. novembra 2019, s katerim se na direktorja Urada za vodenje in plačevanje posameznih pravic Evropske komisije prenesejo nekatera pooblastila odredbodajalca v zvezi z izplačilom osebnih prejemkov ter izplačilom stroškov službenih potovanj in odobrenih potnih stroškov

29.11.2019   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 308/103
               
            
         SKLEP SVETA (EU) 2019/1990
         z dne 28. novembra 2019,
         s katerim se na direktorja Urada za vodenje in plačevanje posameznih pravic Evropske komisije prenesejo nekatera pooblastila odredbodajalca v zvezi z izplačilom osebnih prejemkov ter izplačilom stroškov službenih potovanj in odobrenih potnih stroškov
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. julija 2018 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije, spremembi uredb (EU) št. 1296/2013, (EU) št. 1301/2013, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 1304/2013, (EU) št. 1309/2013, (EU) št. 1316/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) št. 283/2014 in Sklepa št. 541/2014/EU ter razveljavitvi Uredbe (EU, Euratom) št. 966/2012 (1) ter zlasti točke (a) člena 66(1) Uredbe,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Svet je s Sklepom Sveta (EU) 2019/792 (2) Uradu za vodenje in plačevanje posameznih pravic (PMO) Evropske komisije za izvajanje nekaterih pooblastil, ki so na podlagi Kadrovskih predpisov za uradnike Evropske unije in Pogojev za zaposlitev drugih uslužbencev Evropske unije, določenih z Uredbo Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 259/68 (3), prenesena na organ za imenovanja in organ za sklepanje pogodb o zaposlitvi za osebje generalnega sekretariata Sveta (GSS) v zvezi z upravljanjem individualnih denarnih pravic.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     GSS je s PMO podpisal sporazum na ravni služb za upravljanje individualnih denarnih pravic osebja in nosilcev visokih javnih funkcij GSS.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Sklep Komisije 2003/522/ES (4) in zlasti člen 2(4) Sklepa pooblašča PMO, da ukrepa na zahtevo in v imenu drugega organa, ustanovljenega v skladu s Pogodbama ali na podlagi Pogodb. V skladu s sporazumom na ravni služb, med PMO in GSS, lahko GSS od PMO zahteva, da potrdi in odobri izplačilo plač osebju in nosilcem visokih javnih funkcij GSS ter izplačilo stroškov njihovih službenih potovanj in odobrenih potnih stroškov. Glede na prednosti, ki jih bo to zagotovilo v smislu prihrankov pri stroških in učinkovitosti, bi bilo treba na direktorja Urada za vodenje in plačevanje posameznih pravic prenesti ustrezna pooblastila odredbodajalca v skladu točko (a) člena 66(1) Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            
               1.   Na direktorja Urada za vodenje in plačevanje posameznih pravic (PMO) Evropske komisije se prenesejo pooblastila odredbodajalca za potrjevanje in odobritev izplačil osebnih prejemkov ter izplačil stroškov službenih potovanj in odobrenih potnih stroškov osebju za namene uporabe točke (a) člena 1(1) Sklepa (EU) 2019/792 ter nosilcem visokih javnih funkcij.
               Ta plačila se knjižijo v naslednje člene in postavke oddelka II splošnega proračuna Evropske unije z naslovom „Evropski svet in Svet“:
               
                           —
                        
                        
                           poglavje 10, razen podpostavk 1004–02 in 1004-05,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           poglavje 11,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           postavko 1200, razen podpostavke 1200–36,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           člen 133,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           postavko 2201.
                        
                     Pooblastilo iz prvega pododstavka vključuje tudi pooblastila za ocenjevanje, določanje in odobritev prihodkov, povezanih z odhodki iz drugega pododstavka.
            
            
               2.   Pooblastilo iz prvega pododstavka odstavka 1 tega člena se ne uporablja v primerih, kadar se izvajanje pooblastil, ki jih je Svet prenesel na PMO v skladu s členom 1(1) Sklepa (EU) 2019/792, odreče v skladu s členom 1(2) navedenega sklepa.
            
         
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
            Uporablja se od datuma, ko generalni sekretariat Sveta prejme pismo, ki potrjuje, da je PMO sprejel pooblastila, prenesena v skladu s prvim pododstavkom člena 1(1), ali takrat, ko začne PMO izvajati ta prenesena pooblastila, kar koli nastopi prej.
         
         
            V Bruslju, 28. novembra 2019
            
               
                  Za Svet
               
               
                  Predsednik
               
               T. HARAKKA
            
         
         
            (1)  UL L 193, 30.7.2018, str. 1.
         
            (2)  Sklep Sveta (EU) 2019/792 z dne 13. maja 2019 o tem, da se Evropski komisiji – Uradu za vodenje in plačevanje posameznih pravic (PMO) – zaupa izvajanje nekaterih pooblastil, prenesenih na organ za imenovanja in organ za sklepanje pogodb o zaposlitvi (UL L 129, 17.5.2019, str. 3).
         
            (3)  UL L 56, 4.3.1968, str. 1.
         
            (4)  Sklep Komisije 2003/522/ES z dne 6. novembra 2002 o ustanovitvi Urada za vodenje in plačevanje posameznih pravic (UL L 183, 22.7.2003, str. 30).