CELEX: 32001R0077
Language: lt
Date: 2001-01-05 00:00:00
Title: 2001 m. sausio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 77/2001 iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1547/1999 ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1420/1999 priedus, susijusius su kai kurių rūšių atliekų vežimu į Albaniją, Braziliją, Bulgariją, Burundį, Jamaiką, Maroką, Nigeriją, Peru, Rumuniją, Tunisą ir Zimbabvętekstas svarbus EEE.

Svarbus teisinis pranešimas

|

32001R0077

2001 m. sausio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 77/2001 iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1547/1999 ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1420/1999 priedus, susijusius su kai kurių rūšių atliekų vežimu į Albaniją, Braziliją, Bulgariją, Burundį, Jamaiką, Maroką, Nigeriją, Peru, Rumuniją, Tunisą ir Zimbabvętekstas svarbus EEE.  

Oficialusis leidinys L 011 , 16/01/2001 p. 0014 - 0031 CS.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 ET.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 HU.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 LT.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 LV.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 MT.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 PL.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 SK.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20 SL.ES skyrius 15 tomas 06 p. 3  - 20

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 77/20012001 m. sausio 5 d.iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1547/1999 ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1420/1999 priedus, susijusius su kai kurių rūšių atliekų vežimu į Albaniją, Braziliją, Bulgariją, Burundį, Jamaiką, Maroką, Nigeriją, Peru, Rumuniją, Tunisą ir Zimbabvę(tekstas svarbus EEE)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1993 m. vasario 1 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 259/93 dėl atliekų vežimo Europos bendrijos viduje, į Bendriją ir iš jos priežiūros ir kontrolės [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 1999/816/EB [2], ypač į jo 17 straipsnio 3 dalį,atsižvelgdama į 1999 m. balandžio 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1420/1999, nustatantį bendrąsias taisykles ir tvarką, taikomą kai kurių rūšių atliekų vežimui į kai kurias EBPO nepriklausančias šalis [3], su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1208/2000 [4], ypač į jo 3 straipsnio 5 dalį,kadangi:(1) 2000 m. sausio mėn. Komisija visoms EBPO nepriklausančioms šalims (taip pat Vengrijai ir Lenkijai, kurios dar netaiko EBPO sprendimo C(92) 39 final) išsiuntė note verbale. Šios note verbale tikslas yra trejopas: a) pranešti šioms šalims apie naujuosius Bendrijos reglamentus; b) paprašyti patvirtinti atitinkamas pozicijas, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1420/1999 ir 1999 m. liepos 12 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1547/1999, pagal Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 259/93 nustatančio kontrolės tvarką, reglamentuojančią tam tikrų rūšių atliekų vežimą į tam tikras šalis, kurioms netaikomas OECD sprendimas C(92) 39 final [5], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1552/2000 [6], prieduose, ir c) gauti atsakymus iš tų šalių, kurios neatsakė 1994 m.(2) Iš atsakiusiųjų šalių Brazilija, Bulgarija, Burundis, Jamaika, Marokas, Nigerija, Peru, Rumunija, Tunisas ir Zimbabvė Komisijai pranešė, kad tam tikrų atliekų, išvardytų Reglamento (EEB) Nr. 259/93 II priede, įvežimas leidžiamas netaikant jokios kontrolės tvarkos arba taikant tokią kontrolės tvarką, kuri yra numatyta minėtojo reglamento III arba IV priede arba nustatyta 15 straipsnyje. Minėtosios šalys nurodė, kad nepageidauja gauti jokių kitų atliekų.(3) Atsakydama į note verbale Albanija pareiškė, kad jos pozicija nepasikeitė. Tačiau būtina padaryti dalinius su Albanija susijusių nuostatų pakeitimus, atsižvelgiant į naująją tam tikrų rūšių atliekų ženklinimo etiketėmis sistemą, nustatytą Reglamento (EB) Nr. 259/93 su pakeitimais, padarytais Sprendimu 1999/816/EB, II priede.(4) Remiantis Reglamento (EEB) Nr. 259/93 17 straipsnio 3 dalimi, 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų [7] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 96/350/EB [8], 18 straipsniu įkurtam komitetui 2000 m. birželio 23 d. buvo pateikti oficialūs šių šalių prašymai (Burundžio prašymas pateiktas 2000 m. liepos 12 d.).(5) Norint atsižvelgti į naująją padėtį šiose šalyse, būtina vienu metu iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 1420/1999 ir Reglamentą (EB) Nr. 1547/1999.(6) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Direktyvos 75/442/EEB 18 straipsniu įsteigto komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamentas (EB) Nr. 1547/1999 iš dalies keičiamas taip:1) A priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento A priede;2) B priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento B priede;3) C priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento C priede;4) D priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento D priede.2 straipsnisReglamentas (EB) Nr. 1420/1999 iš dalies keičiamas taip:1) A priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento E priede;2) B priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento F priede.3 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2001 m. sausio 5 d.Komisijos varduPascal LamyKomisijos narys[1] OL L 30, 1993 2 6, p. 1.[2] OL L 316, 1999 12 10, p. 45.[3] OL L 166, 1999 7 1, p. 6.[4] OL L 138, 2000 6 9, p. 7.[5] OL L 185, 1999 7 17, p. 1.[6] OL L 176, 2000 7 15, p. 27.[7] OL L 194, 1975 7 25, p. 39.[8] OL L 135, 1996 6 6, p. 32.--------------------------------------------------A PRIEDASReglamento (EB) Nr. 1547/1999 A priedas iš dalies keičiamas taip:1. Išbraukiami visi įrašai, susiję su Bulgarija.2. Išbraukiami visi įrašai, susiję su Jamaika.3. Visi įrašai, susiję su Tunisu, pakeičiami taip"TUNISAS1. Visos rūšys, nurodytos GB skirsnyje ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba taurinant metalus").2. GC skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje yra metalo"):GC 010 | | Elektros ansambliai, susidedantys tik iš metalų arba lydinių |GC 020 | | Elektronikos laužas (pvz., spausdintinės montavimo plokštelės, elektronikos dalys, laidai ir kt.) ir pataisytos elektronikos dalys, tinkantys pagrindiniams ir tauriesiems metalams regeneruoti |GC 030 | ex890800 | Laivai ir kiti plūdrieji statiniai, skirti sudaužimui, iš kurių iškrauti visi kroviniai ir pašalintos eksploatuojant laivus susidarančios kitos medžiagos, kurios gali būti klasifikuojamos kaip pavojingos medžiagos arba atliekos |GC 040 | | Motorinių transporto priemonių laužas, iš kurio išleisti skysčiai |Šios metalo ir metalinių lydinių atliekos (metalo pavidalo, dispersinės):"NB":"gyvsidabris yra išskiriamas kaip nepageidaujama šių metalų ir jų lydinių arba amalgamų priemaiša.GC 150 | Auksas |GC 160 | Platina (žodis "platina" reiškia platiną, iridį, osmį, paladį, rodį ir rutenį) |GC 170 | Kiti taurieji metalai, pvz., sidabras |3. Visos rūšys, nurodomos GH skirsnyje ("Kietosios plastiko atliekos").4. Visos rūšys, nurodomos GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos").5. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 033 | 520299 | — Kitos |GJ 120 | 630900 | Dėvėti drabužiai ir kiti dėvėti dirbiniai |GJ 132 | ex631090 | — Kiti |GJ 140 | ex6310 | Grindų dangos tekstilės atliekos, kilimai. |6. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 020 | 401220 | Naudotos pneumatinės padangos. |7. Visos rūšys, nurodomos GM skirsnyje ("Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos")".--------------------------------------------------B PRIEDASReglamento (EB) Nr. 1547/1999 B priedas iš dalies keičiamas taip:1. Visi įrašai,susiję su Brazilija, pakeičiami taip:"BRAZILIJA1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1]):a) šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:GA 120 | 740400 | Vario atliekos ir laužas |GA 130 | 750300 | Nikelio atliekos ir laužas |GA 160 | 790200 | Cinko atliekos ir laužas |GA 170 | 800200 | Alavo atliekos ir laužas |GA 210 | 810420 | Magnio atliekos ir laužas (išskyrus išvardytą AA 190) [2] |GA 220 | ex810510 | Kobalto atliekos ir laužas |GA 230 | ex810600 | Bismuto atliekos ir laužas |GA 250 | ex810810 | Titano atliekos ir laužas |GA 260 | ex810910 | Cirkonio atliekos ir laužas |GA 280 | ex811100 | Mangano atliekos ir laužas |GA 310 | ex811230 | Germanio atliekos ir laužas |GA 320 | ex811240 | Vanadžio atliekos ir laužas |2. GB skirsnyje ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba taurinant metalus"):GB 020 | | Nuodegos, kurių sudėtyje yra cinko |3. GC skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje yra metalo"):GC 070 | ex261900 | Šlakas, susidarantis gaminant geležį arba anglinį plieną (taip pat ir mažai legiruotąjį plieną), išskyrus šlakus, kurie buvo specialiai pagaminti laikantis nacionalinių ir atitinkamų tarptautinių reikalavimų ir standartų( [3] |Šios metalo ir metalinių lydinių atliekos (metalo pavidalo, dispersinės):GC 090 | | Molibdenas |GC 100 | | Volframas |GC 110 | | Tantalas |4. GF skirsnyje ("Keraminės atliekos (nedispersinio pavidalo"):GF 020 | ex811300 | Kermetų atliekos ir laužas (metalo keramikos tipo kompozicinės medžiagos) |5. GN skirsnyje ("Atliekos, susidarančios naudojant, rauginant odas ir nuo odos pašalinant plaukus arba vilną"):GN 040 | ex411000 | Atraižos ir kitos išdirbtų odų arba kompozicinės odos atliekos, netinkamos odos dirbiniams gaminti, išskyrus odos šlamą." |2. Visi įrašai,susiję su Jamaika, pakeičiami taip:"JAMAIKAVisos rūšys, nurodytos GM skirsnyje ("Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos")".3. Visi įrašai, susiję su Nigerija, pakeičiami taip:"NIGERIJA1. Visos rūšys, nurodomos GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."):2. Visos rūšys, nurodomos GB skirsnyje ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba rafinuojant metalus").3. Visos rūšys, nurodomos GH skirsnyje ("Kietosios plastiko atliekos").4. Visos rūšys, nurodomos GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos").5. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 010 | 5003 | Šilko atliekos (įskaitant kokonus, netinkamus išvynioti, verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 011 | 500310 | — nekarštos ir nešukuotos |GJ 012 | 500390 | — kitos |GJ 020 | 5103 | Vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos, įskaitant verpalų atliekas, bet neįskaitant išplaušintos žaliavos |GJ 021 | 510310 | — vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų šukuotinės pašukos |GJ 022 | 510320 | — kitos vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 023 | 510330 | — šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 030 | 5202 | Medvilnės atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 031 | 520210 | — verpalų atliekos (įskaitant siūlų atliekas) |GJ 032 | 520291 | — išplaušinta žaliava |GJ 033 | 520299 | — kitos |GJ 040 | 530130 | Linų pakulos ir atliekos |GJ 050 | ex530290 | Sėjamųjų kanapių (Cannabis sativa L.) pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 060 | ex530390 | Džiuto ir kitų luobinių tekstilės pluoštų (išskyrus linus, sėjamąsias kanapes ir ramę (kiniškąją dilgėlę)) pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 070 | ex530490 | Sizalio ir kitų Agave genties augalų pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 080 | ex530519 | Kokoso pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 090 | ex530529 | Abakos (manilinės kanapės arba Musa textilis Nee) pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 100 | ex530599 | Ramės (kiniškosios dilgėlės) ir kitų augalinių tekstilės pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 110 | 5505 | Cheminių pluoštų atliekos (įskaitant pašukas, verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 111 | 550510 | — sintetinių pluoštų |GJ 112 | 550520 | — dirbtinių pluoštų |GJ 130 | ex6310 | Naudoti skudurai, virvių, virvelių, lynų ir trosų atliekos, taip pat naudoti virvių, virvelių, lynų ir trosų dirbiniai iš tekstilės medžiagų |GJ 131 | ex631010 | — rūšiuoti |GJ 132 | ex631090 | — kiti |GJ 140 | ex6310 | Grindų dangos tekstilės atliekos, kilimai |6. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 010 | 400400 | Kaučiuko (išskyrus kietą gumą) atliekos, atraižos ir laužas, taip pat iš jų gautos granulės |GK 030 | ex401700 | Kietos gumos (pavyzdžiui, ebonito) atliekos ir laužas |7. GM skirsnyje ("Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos"):GM 070 | ex2307 | Vyno nuosėdos |GM 080 | ex2308 | Džiovintos ir sterilizuotos augalinės atliekos, augalinės liekanos ir šalutiniai produktai, granuliuoti arba negranuliuoti, naudojami gyvūnų pašarams, nenurodyti kitoje vietoje |GM 090 | 1522 | Degra; riebalų medžiagų arba gyvūninio ar augalinio vaško apdorojimo atliekos |GM 100 | 050690 | Kaulų ir ragų šerdžių, neapdorotų, be riebalų, paprastai apdorotų (bet neišpjautų pagal formą), apdorotų rūgštimi ar deželatinizuotų, atliekos |GM 110 | ex051191 | Žuvų atliekos |GM 120 | 180200 | Kakavos lukštai, išaižos, luobelės ir kitos kakavos atliekos" |4. Tarp įrašų, susijusių su Nigerija ir Rusija, įterpiamas šis tekstas:"PERUGA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."):GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas" |[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."[2] "Žr. Komisijos sprendimo 98/368/EB III priedą ("OL L 165, 1998 6 10, p. 20").[3] "Šis įrašas apima šlakų kaip titano dioksido ir vanadžio šaltinio naudojimą.--------------------------------------------------C PRIEDASReglamento (EB) Nr. 1547/1999 C priedas iš dalies keičiamas taip:Visi įrašai, susiję su Rumunija, pakeičiami taip:"RUMUNIJA1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1]):a) šios tauriųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:"NB:"gyvsidabris yra išskiriamas kaip nepageidaujama šių metalų ir jų lydinių arba amalgamų priemaiša.GA 010 | ex711210 | — aukso |GA 020 | ex711220 | — platinos (žodis "platina" reiškia platiną, iridį, osmį, paladį, rodį ir rutenį) |GA 030 | ex711290 | — kiti taurieji metalai, pvz., sidabras |b) šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:GA 120 | 740400 | Vario atliekos ir laužas |GA 140 | 760200 | Aliuminio atliekos ir laužas |GA 150 | 780200 | Švino atliekos ir laužas |GA 160 | 790200 | Cinko atliekos ir laužas |GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas |2. GE skirsnyje ("Stiklo atliekos, nedispersinio pavidalo"):GE 010 | ex700100 | Stiklo duženos ir kitos stiklo atliekos bei laužas, išskyrus elektroninių vamzdžių stiklą ir kitą aktyvintąjį (padengtą sluoksniu) stiklą |3. GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos"):GI 010 | 4707 | Popieriaus arba kartono atliekos ir liekanos |4. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 020 | 5103 | Vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos, įskaitant verpalų atliekas, bet neįskaitant išplaušintos žaliavos |GJ 030 | 5202 | Medvilnės atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |5. GO skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra organinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir neorganinių medžiagų"):GO 050 | Vienkartiniai fotoaparatai be baterijų" |[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."--------------------------------------------------D PRIEDASReglamento (EB) Nr. 1547/1999 D priedas iš dalies keičiamas taip:1. Visi įrašai, susiję su Albanija, pakeičiami taip:"ALBANIJA1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1]):Šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:GA 120 | 740400 | Vario atliekos ir laužas |GA 150 | 780200 | Švino atliekos ir laužas |GA 160 | 790200 | Cinko atliekos ir laužas |GA 170 | 800200 | Alavo atliekos ir laužas |GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas |2. Visos rūšys, nurodytos GB skirsnyje ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba rafinuojant metalus").3. Visos rūšys, nurodytos GE skirsnyje ("Stiklo atliekos, nedispersinio pavidalo").4. GG skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra neorganinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir organinių medžiagų"):GG 080 | ex262100 | Šlakas, susidarantis gaminant varį, chemiškai stabilizuotas, kuriame geležis sudaro daugiau kaip 20 % masės, perdirbti laikantis pramoninių specifikacijų (pvz., DIN 4301 ir DIN 8201), daugiausia naudojamas statyboje ir šlifuojant |5. Visos rūšys, nurodytos GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos").6. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 020 | 5103 | Vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos, įskaitant verpalų atliekas, bet neįskaitant išplaušintos žaliavos: |GJ 021 | 510310 | — vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų šukuotinės pašukos |GJ 022 | 510320 | — kitos vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 023 | 510330 | — šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 030 | 5202 | Medvilnės atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą): |GJ 031 | 520210 | — verpalų atliekos (įskaitant siūlų atliekas) |GJ 032 | 520291 | — išplaušinta žaliava |GJ 033 | 520299 | — kitos" |2. Visi įrašai, susiję su Brazilija, pakeičiami taip:"BRAZILIJAVisos rūšys, nurodytos II B priede, išskyrus išvardytąsias B priede ir išskyrus šias rūšis:1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."):Šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:GA 150 | 780200 | Švino atliekos ir laužas |GA 240 | ex810710 | Kadmio atliekos ir laužas |GA 270 | ex811000 | Stibio atliekos ir laužas |GA 300 | ex811220 | Chromo atliekos ir laužas |GA 400 | ex280490 | Seleno atliekos ir laužas |GA 410 | ex280450 | Telūro atliekos ir laužas |2. GB skirsnyje ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba rafinuojant metalus"):GB 010 | 262011 | Kietasis techninis cinkas |3. GG skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra neorganinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir organinių medžiagų"):GG 160 | Bituminės medžiagos (asfalto atliekos), naudojamos kelių statybai ir priežiūrai, sudėtyje neturinčios dervos |4. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 020 | 401220 | Naudotos pneumatinės padangos" |3. Visi įrašai, susiję su Bulgarija, pakeičiami taip:"BULGARIJA"Visos rūšys, nurodytos II priede"".4. Tarp įrašų, susijusių su Burkina Fasu ir Kamerūnu, įterpiamas šis tekstas:"BURUNDIS1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."):GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas |2. Visos rūšys, nurodytos GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos").3. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 120 | 630900 | Dėvėti drabužiai ir kiti dėvėti dirbiniai |GJ 140 | ex6310 | Grindų dangos tekstilės atliekos, kilimai |4. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 020 | 401220 | Naudotos pneumatinės padangos |5. GM skirsnyje ("Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos"):GM 130 | Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos (išskyrus šalutinius produktus), kurios atitinka nacionalinius ir tarptautinius reikalavimus ir standartus, taikomus žmonių maistui ir gyvūnų pašarui" |5. Tarp įrašų, skirtų Monakui ir Nyderlandų Antilams, įterpiamas šis tekstas:"MAROKASVisos rūšys, nurodytos GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos")".6. Visi įrašai, susiję su Tunisu, pakeičiami taip:"TUNISAS1. Visos rūšys, nurodytos GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų.").2. Visos rūšys, nurodytos GD skirsnyje ("Atliekos, susidarančios kasybos procese: šios atliekos turi būti nedispersinio pavidalo").3. Visos rūšys, nurodytos GE skirsnyje ("Stiklo atliekos, nedispersinio pavidalo").4. Visos rūšys, nurodytos GF skirsnyje ("Keraminės atliekos, nedispersinio pavidalo").5. CG skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra neorganinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir organinių medžiagų"):GG 010 | | Iš dalies rafinuotas kalcio sulfatas, gaunamas desulfuruojant kaminų dujas (FGD) |GG 020 | | Gipsinių sienos plokščių arba sausojo tinko atliekos, susidarančios griaunant pastatus |GG 090 | | Kietos formos siera |GG 100 | | Klintys, susidarančios gaminant kalcio cianamidą (kurio pH neviršija 9) |GG 120 | | Natris, kalis, kalcio chloridai |GG 130 | | Karborundas (silikono karbidas) |GG 140 | | Betoninė skalda |GG 150 | ex262090 | Litis-tantalas ir litis-niobis, kurių sudėtyje yra stiklo laužo |GG 160 | | Bituminės medžiagos (asfalto atliekos), naudojamos kelių statybai ir priežiūrai, sudėtyje neturinčios dervos |6. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 010 | 5003 | Šilko atliekos (įskaitant kokonus, netinkamus išvynioti, verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 011 | 500310 | — nekarštos ir nešukuotos |GJ 012 | 500390 | — kitos |GJ 020 | 5103 | Vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos, įskaitant verpalų atliekas, bet neįskaitant išplaušintos žaliavos |GJ 021 | 510310 | — vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų šukuotinės pašukos |GJ 022 | 510320 | — kitos vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 023 | 510330 | — šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 030 | 5202 | Medvilnės atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 031 | 520210 | — verpalų atliekos (įskaitant siūlų atliekas) |GJ 032 | 520291 | — išplaušinta žaliava |GJ 040 | 530130 | Linų pakulos ir atliekos |GJ 050 | ex530290 | Sėjamųjų kanapių (Cannabis sativa L.) pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 060 | ex530390 | Džiuto ir kitų luobinių tekstilės pluoštų (išskyrus linus, sėjamąsias kanapes ir ramę (kiniškąją dilgėlę)) pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 070 | ex530490 | Sizalio ir kitų Agave genties augalų pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 080 | ex530519 | Kokoso pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 090 | ex530529 | Abakos (manilinės kanapės arba Musa textilis Nee) pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 100 | ex530599 | Ramės (kiniškosios dilgėlės) ir kitų augalinių tekstilės pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 130 | ex6310 | Naudoti skudurai, virvių, virvelių, lynų ir trosų atliekos, taip pat naudoti virvių, virvelių, lynų ir trosų dirbiniai iš tekstilės medžiagų |GJ 131 | ex631010 | — rūšiuoti |7. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 010 | 400400 | Kaučiuko (išskyrus kietą gumą) atliekos, atraižos ir laužas, taip pat iš jų gautos granulės |GK 030 | ex401700 | Kietos gumos (pavyzdžiui, ebonito) atliekos ir laužas |8. Visos rūšys, nurodytos GL skirsnyje ("Neapdorotos kamštienos ir medienos atliekos").9. GN skirsnyje ("Atliekos, susidarančios naudojant, rauginant odas ir nuo odos pašalinant plaukus arba vilną"):GN 010 | ex050200 | Kiaulių arba šernų šerių ir plaukų arba barsukų plaukų ir kitų plaukų, naudojamų šepečiams ir teptukams gaminti, atliekos |GN 020 | ex050300 | Ašutų atliekos, suformuotos arba nesuformuotos į sluoksnį, su pagrindu ar be pagrindo |GN 040 | ex411000 | Atraižos ir kitos išdirbtų odų arba kompozicinės odos atliekos, netinkamos odos dirbiniams gaminti, išskyrus odos šlamą |10. GO skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra organinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir neorganinių medžiagų"):GO 010 | ex050100 | Žmonių plaukų atliekos |GO 020 | | Šiaudų atliekos" |7. Įrašai, susiję su Zambija, papildomi šiuo tekstu:"ZIMBABVĖ"Visos rūšys, nurodytos II priede.""[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."--------------------------------------------------E PRIEDASReglamento (EB) Nr. 1420/1999 A priedas iš dalies keičiamas taip:1. Visi įrašai, skirti Albanijai, pakeičiami taip:"ALBANIJAVisos rūšys, išskyrus šias:1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[1]):Šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:GA 120 | 740400 | Vario atliekos ir laužas |GA 150 | 780200 | Švino atliekos ir laužas |GA 160 | 790200 | Cinko atliekos ir laužas |GA 170 | 800200 | Alavo atliekos ir laužas |GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas |2. Visos rūšys, įtrauktos į GB skirsnį ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba rafinuojant metalus").3. Visos rūšys, įtrauktos į GE skirsnį ("Stiklo atliekos, nedispersinio pavidalo").4. GG skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra neorganinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir organinių medžiagų"):GG 080 | ex262100 | Šlakas, susidarantis gaminant varį, chemiškai stabilizuotas, kuriame geležis sudaro daugiau kaip 20 % masės, perdirbti laikantis pramoninių specifikacijų (pvz., DIN 4301 ir DIN 8201), daugiausia naudojamas statyboje ir šlifuojant |5. Visos rūšys, nurodytos GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos").6. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 020 | 5103 | Vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos, įskaitant verpalų atliekas, bet neįskaitant išplaušintos žaliavos: |GJ 021 | 510310 | — vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų šukuotinės pašukos |GJ 022 | 510320 | — kitos vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 023 | 510330 | — šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 030 | 5202 | Medvilnės atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą): |GJ 031 | 520210 | — verpalų atliekos (įskaitant siūlų atliekas) |GJ 032 | 520291 | — išplaušinta žaliava |GJ 033 | 520299 | — kitos" |2. Visi įrašai, susiję su Brazilija, pakeičiami taip:"BRAZILIJA1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[2]):Šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:GA 150 | 780200 | Švino atliekos ir laužas |GA 240 | ex810710 | Kadmio atliekos ir laužas |GA 270 | ex811000 | Stibio atliekos ir laužas |GA 300 | ex811220 | Chromo atliekos ir laužas |GA 400 | ex280490 | Seleno atliekos ir laužas |GA 410 | ex280450 | Telūro atliekos ir laužas |2. GB skirsnyje ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba rafinuojant metalus"):GB 010 | 262011 | Kietasis techninis cinkas |3. GG skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra neorganinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir organinių medžiagų"):GG 160 | Bituminės medžiagos (asfalto atliekos), naudojamos kelių statybai ir priežiūrai, sudėtyje neturinčios dervos |4. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 020 | 401220 | Naudotos pneumatinės padangos" |3. Išbraukiami visi įrašai, susiję su Bulgarija.4. Tarp įrašų, skirtų Burkina Fasui ir Kamerūnui, įterpiamas šis tekstas:"BURUNDISVisos rūšys, išskyrus šias:1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[3]):GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas |2. Visos rūšys, nurodytos GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos").3. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 120 | 630900 | Dėvėti drabužiai ir kiti dėvėti dirbiniai |GJ 140 | ex6310 | Grindų dangos tekstilės atliekos, kilimai |4. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 020 | 401220 | Naudotos pneumatinės padangos |5. GM skirsnyje ("Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos"):GM 130 | Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos (išskyrus šalutinius produktus), kurios atitinka nacionalinius ir tarptautinius reikalavimus ir standartus, taikomus žmonių maistui ir gyvūnų pašarui" |5. Tarp įrašų, susijusių su Gajana ir Kiribačiu, įterpiamas šis tekstas:"JAMAIKAVisos rūšys, išskyrus šias:Visos rūšys, nurodytos GM skirsnyje ("Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos")".6. Visi įrašai, susiję su Nigerija, pakeičiami taip:"NIGERIJAVisos rūšys, išskyrus šias:1. Visos rūšys, nurodytos GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[4]):2. Visos rūšys, nurodytos GB skirsnyje ("Metalo turinčios atliekos, susidarančios lydant arba rafinuojant metalus").3. Visos rūšys, nurodytos GH skirsnyje ("Kietosios plastiko atliekos").4. Visos rūšys, nurodytos GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos").5. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 010 | 5003 | Šilko atliekos (įskaitant kokonus, netinkamus išvynioti, verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 011 | 500310 | — nekarštos ir nešukuotos |GJ 012 | 500390 | — kitos |GJ 020 | 5103 | Vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos, įskaitant verpalų atliekas, bet neįskaitant išplaušintos žaliavos |GJ 021 | 510310 | — vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų šukuotinės pašukos |GJ 022 | 510320 | — kitos vilnos arba švelniavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 023 | 510330 | — šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos |GJ 030 | 5202 | Medvilnės atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 031 | 520210 | — verpalų atliekos (įskaitant siūlų atliekas) |GJ 032 | 520291 | — išplaušinta žaliava |GJ 033 | 520299 | — kitos |GJ 040 | 530130 | Linų pakulos ir atliekos |GJ 050 | ex530290 | Sėjamųjų kanapių (Cannabis sativa L.) pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 060 | ex530390 | Džiuto ir kitų luobinių tekstilės pluoštų (išskyrus linus, sėjamąsias kanapes ir ramę (kiniškąją dilgėlę) pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 070 | ex530490 | Sizalio ir kitų Agave genties augalų pakulos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 080 | ex530519 | Kokoso pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 090 | ex530529 | Abakos (manilinės kanapės arba Musa textilis Nee) pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 100 | ex530599 | Ramės (kiniškosios dilgėlės) ir kitų augalinių tekstilės pluoštų pakulos, pašukos ir atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 110 | 5505 | Cheminių pluoštų atliekos (įskaitant pašukas, verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 111 | 550510 | — sintetinių pluoštų |GJ 112 | 550520 | — dirbtinių pluoštų |GJ 130 | ex6310 | Naudoti skudurai, virvių, virvelių, lynų ir trosų atliekos, taip pat naudoti virvių, virvelių, lynų ir trosų dirbiniai iš tekstilės medžiagų |GJ 131 | ex631010 | — rūšiuoti |GJ 132 | ex531090 | — kiti |GJ 140 | ex6310 | Grindų dangos tekstilės atliekos, kilimai |6. GK skirsnyje ("Gumos atliekos"):GK 010 | 400400 | Kaučiuko (išskyrus kietą gumą) atliekos, atraižos ir laužas, taip pat iš jų gautos granulės |GK 030 | ex401700 | Kietos gumos (pavyzdžiui, ebonito) atliekos ir laužas |7. GM skirsnyje ("Žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos"):GM 070 | ex2307 | Vyno nuosėdos |GM 080 | ex2308 | Džiovintos ir sterilizuotos augalinės atliekos, augalinės liekanos ir šalutiniai produktai, granuliuoti arba negranuliuoti, naudojami gyvūnų pašarams, nenurodyti kitoje vietoje |GM 090 | 1522 | Degra; riebalų medžiagų arba gyvūninio ar augalinio vaško apdorojimo atliekos |GM 100 | 050690 | Kaulų ir ragų šerdžių, neapdorotų, be riebalų, paprastai apdorotų (bet neišpjautų pagal formą), apdorotų rūgštimi ar deželatinizuotų, atliekos |GM 110 | ex051191 | Žuvų atliekos |GM 120 | 180200 | Kakavos lukštai, išaižos, luobelės ir kitos kakavos atliekos" |7. Visįrašai, susiję su Peru, pakeičiami taip:"PERUVisos rūšys, išskyrus šias:GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[5]):"GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas" |8. Tarp įrašų, susijusių su Peru ir San Tome ir Prinsipe, įterpiamas šis tekstas:"RUMUNIJAVisos rūšys, išskyrus šias:1. GA skirsnyje ("Metalo ir metalinių lydinių atliekos, metalo pavidalo, nedispersinės[6]):a) šios tauriųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:"NB:"gyvsidabris yra išskiriamas kaip nepageidaujama šių metalų ir jų lydinių arba amalgamų priemaiša.GA 010 | ex711210 | — aukso |GA 020 | ex711220 | — platinos (žodis "platina" reiškia platiną, iridį, osmį, paladį, rodį ir rutenį) |GA 030 | ex711290 | — kitų tauriųjų metalų, pvz., sidabro |b) šios spalvotųjų metalų ir jų lydinių atliekos ir laužas:GA 120 | 740400 | Vario atliekos ir laužas |GA 140 | 760200 | Aliuminio atliekos ir laužas |GA 150 | 780200 | Švino atliekos ir laužas |GA 160 | 790200 | Cinko atliekos ir laužas |GA 430 | 7204 | Geležies arba plieno laužas |2. GE skirsnyje ("Stiklo atliekos (nedispersinio pavidalo)"):GE 010 | ex700100 | Stiklo duženos ir kitos stiklo atliekos bei laužas, išskyrus elektroninių vamzdžių stiklą ir kitą aktyvintąjį (padengtą sluoksniu) stiklą |3. GI skirsnyje ("Popieriaus, kartono ir popieriaus produktų atliekos"):GI 010 | 4707 | Popieriaus arba kartono atliekos ir liekanos |4. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 020 | 5103 | Vilnos arba švelniavilnių ar šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų atliekos, įskaitant verpalų atliekas, bet neįskaitant išplaušintos žaliavos |GJ 030 | 5202 | Medvilnės atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |5. GO skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra organinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir neorganinių medžiagų"):GO 050 | Vienkartiniai fotoaparatai be baterijų" |9. Tarp įrašų, susijusių su Tanzanija ir Uganda, įterpiamas šis tekstas:"TUNISAS1. GC skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje yra metalo":GC 050 | Panaudoti fluidiniai katalizinio krekingo (FCC) katalizatoriai (pavyzdžiui, aliuminio oksidas, ceolitai) |GC 060 | Panaudoti metalo turintys katalizatoriai, kurių sudėtyje yra: platinos grupės metalų: rutenio, rodžio, paladžio, osmio, iridžio, platinostarpinio tipo metalų: vanadžio, mangano, kobalto, vario, itrio, niobio, hafnio, volframo, titano, chromo, geležies, nikelio, cinko, cirkonio, molibdeno, tantalo, renio arbalantanoidų (retųjų žemių metalų): lantano, prazeodimio, samario, gadolinio, disprozio, erbio, iterbio, cerio, neodimio, europio, terbio, holmio, tulio, lutecio |Šios metalo ir metalinių lydinių atliekos (metalo pavidalo, dispersinės):GC 090 | Molibdenas |GC 100 | Volframas |GC 110 | Tantalas |GC 120 | Titanas |GC 130 | Niobis |GC 140 | Renis |2. GG skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra neorganinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir organinių medžiagų"):GG 030 | ex2621 | Nusėdę pelenai ir šlakai iš anglimi kūrenamų jėgainių |GG 040 | ex2621 | Anglimi kūrenamų jėgainių lakieji pelenai |GG 050 | | Naftos kokso ir (arba) bitumo anodinės sandūros |GG 060 | ex2803 | Panaudotos aktyvintosios anglys, susidarančios apdorojant geriamąjį vandenį ir maisto pramonės procesų ir vitaminų gamybos metu |GG 080 | ex262100 | Šlakas, susidarantis gaminant varį, chemiškai stabilizuotas, kuriame geležis sudaro daugiau kaip 20 % masės, perdirbti laikantis pramoninių specifikacijų (pvz., DIN 4301 ir DIN 8201), daugiausia naudojamas statyboje ir šlifuojant |GG 110 | ex262100 | Neutralizuoti raudonieji šlakai, susidarę gaminant aliuminio oksidus |3. GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos"):GJ 110 | 5505 | Cheminių pluoštų atliekos (įskaitant pašukas, verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) |GJ 111 | 550510 | — sintetinių pluoštų |GJ 112 | 550520 | — dirbtinių pluoštų |4. GO skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje daugiausia yra organinių komponentų ir kurių sudėtyje gali būti metalų ir neorganinių medžiagų"):GO 030 | Nukenksmintas fungus mycelium, susidarantis gaminant peniciliną ir naudojamas gyvūnų pašarams |GO 040 | Fotojuostų ir fotografinio popieriaus (taip pat ir pagrindinės arba fotojutiklinės dangos), kurio sudėtyje yra arba nėra sidabro ir kurio sudėtyje nėra laisvo jonų pavidalo sidabro, atliekos |GO 050 | Vienkartiniai fotoaparatai be baterijų" |[1] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."[2] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."[3] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."[4] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."[5] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų.[6] "Nedispersinis" neapima miltelių, šlamo, dulkių arba kietųjų dalelių pavidalo atliekų, kurių sudėtyje yra pavojingų skystų atliekų."--------------------------------------------------F PRIEDASReglamento (EB) Nr. 1420/1999 B priedas iš dalies keičiamas taip:1. Išbraukiami visi įrašai, susiję su Burundžiu.2. Visi įrašai, susiję su Maroku, pakeičiami taip:"MAROKASVisos rūšys, išskyrus šias:Visos rūšys, nurodytos GJ skirsnyje ("Tekstilės atliekos")."3. Visi įrašai, susiję su Tunisu, pakeičiami taip:"TUNISAS1. GC skirsnyje ("Kitos atliekos, kurių sudėtyje yra metalo"):GC 070 | ex261900 | Šlakas, susidarantis gaminant geležį arba anglinį plieną (taip pat ir mažai legiruotąjį plieną), išskyrus šlakus, kurie buvo specialiai pagaminti laikantis nacionalinių ir atitinkamų tarptautinių reikalavimų ir standartų [1] |GC 080 | | Valcavimo nuodegos (juodieji metalai) |2. GN skirsnyje ("Atliekos, susidarančios naudojant, rauginant odas ir nuo odos pašalinant plaukus arba vilną"):GN 030 | ex050590 | Paukščių odų ir kitų jų kūno dalių su plunksnomis arba pūkais, plunksnų ir plunksnų dalių (su pakirptais arba nepakirptais kraštais) bei pūkų, toliau neapdorotų, išskyrus jų išvalymą, dezinfekavimą arba paruošimą laikyti, atliekos." |4. Išbraukiami visi įrašai, susiję su Zimbabve.[1] "Šis įrašas apima tokių šlakų kaip antai titano dioksido ir vanadžio šaltinio naudojimą.--------------------------------------------------