CELEX: 62017TA0706
Language: sk
Date: 2018-12-13 00:00:00
Title: Vec T-706/17: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. decembra 2018 – UP/Komisia („Verejná služba — Úradníci — Závažná choroba — Žiadosť o čiastočný pracovný úväzok zo zdravotných dôvodov — Zamietnutie žiadosti — Zásada zákazu diskriminácie na základe zdravotného postihnutia — Právo byť vypočutý — Zásada dobrej správy — Povinnosť konať s náležitou starostlivosťou — Zodpovednosť“)

4.3.2019   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 82/52
            
         
      Rozsudok Všeobecného súdu z 13. decembra 2018 – UP/Komisia
      (Vec T-706/17) (1)
      
      ((„Verejná služba - Úradníci - Závažná choroba - Žiadosť o čiastočný pracovný úväzok zo zdravotných dôvodov - Zamietnutie žiadosti - Zásada zákazu diskriminácie na základe zdravotného postihnutia - Právo byť vypočutý - Zásada dobrej správy - Povinnosť konať s náležitou starostlivosťou - Zodpovednosť“))
      (2019/C 82/61)
      Jazyk konania: francúzština
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: UP (v zastúpení: M. Casado García-Hirschfeld, avocat)
      
         Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: T. Bohr a B. Mongin, splnomocnení zástupcovia)
      
         Predmet veci
      
      Návrh podľa článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie z 26. apríla 2017 o zamietnutí žiadosti žalobkyne o poskytnutie čiastočného pracovného úväzku zo zdravotných dôvodov, ako aj na náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy, ktorá údajne vznikla žalobkyni
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1.
               
               
                  Žaloba sa zamieta.
               
            
                  2.
               
               
                  UP znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii.
               
            
         (1)  Ú. v. EÚ C 5, 8.1.2018.