CELEX: 62016TA0501
Language: bg
Date: 2017-09-22 00:00:00
Title: Дело T-501/16: Решение на Общия съд от 22 септември 2017 г. — D'Agostino/Комисия (Публична служба — Договорно наети служители — Член 3а от УРДС — Неподновяване на договора — Членове 12а и 24 от Правилника — Задължение за полагане на грижа — Интерес на службата)

6.11.2017   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 374/33
            
         Решение на Общия съд от 22 септември 2017 г. — D'Agostino/Комисия
   (Дело T-501/16) (1)
   
   ((Публична служба - Договорно наети служители - Член 3а от УРДС - Неподновяване на договора - Членове 12а и 24 от Правилника - Задължение за полагане на грижа - Интерес на службата))
   (2017/C 374/50)
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Luigi D'Agostino (Люксембург, Люксембург) (представител: M.-A. Lucas, адвокат)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: G. Berscheid и G. Gattinara)
   
      Предмет
   
   Искане на основание член 270 ДФЕС, целящо, от една страна, отмяната на решението на Комисията от 1 декември 2011 г. за неподновяване на договора на жалбоподателя като договорно нает служител, и от друга страна, поправянето на вредата, която той твърди, че е претърпял
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата.
            
         
               2)
            
            
               Осъжда г-н Luigi D’Agostino да заплати съдебните разноски по настоящото дело и по дело F-93/12 и да понесе направените от него съдебни разноски по дело T-670/13 P.
            
         
               3)
            
            
               Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски по дело T-670/13 P.
            
         
      (1)  ОВ C 343, 10.11.2012 г. (делото първоначално е заведено пред Съда на публичната служба на Европейския съюз с номер F-93/12).