CELEX: C2006/086/19
Language: sv
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: mål C-40/06: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht München av den  8 december 2005  i målet mellan Juers Pharma Import-Export GmbH och Oberfinanzdirektion Nürnberg

8.4.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 86/11
            
         Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht München av den 8 december 2005 i målet mellan Juers Pharma Import-Export GmbH och Oberfinanzdirektion Nürnberg
   (mål C-40/06)
   (2006/C 86/19)
   Rättegångsspråk: tyska
   Finanzgericht München begär genom beslut av den 8 december 2005, som inkom till domstolens kansli den 25 januari 2006, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Juers Pharma Import-Export GmbH och Oberfinanzdirektion Nürnberg beträffande följande fråga:
   Skall Kombinerade nomenklaturen (KN) i dess lydelse enligt bilaga 1 till kommissionens förordning (EG) nr 1789/2003 av den 11 september 2003 (1) om ändring av bilaga 1 till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 281, s. 1) tolkas så att melatoninkapslar, som förpackas som näringstillskott på grund av att de inte är godkända som läkemedel, skall klassificeras enligt tulltaxenummer 3004 ?
   
      (1)  EGT L 281, s. 1.