CELEX: 31976R1844
Language: fi
Date: 1976-07-22 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1844/76, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1976, maito- ja maitotuotealan sisämarkkinoiden interventiokustannusten rahoittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2306/70 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31976R1844

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1844/76, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1976, maito- ja maitotuotealan sisämarkkinoiden interventiokustannusten rahoittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2306/70 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 204 , 30/07/1976 s. 0001 - 0001 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0178  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0178 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1844/76,annettu 22 päivänä heinäkuuta 1976,maito- ja maitotuotealan sisämarkkinoiden interventiokustannusten rahoittamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2306/70 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 729/70(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2788/72(2), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen,sekä katsoo, ettämaito- ja maitotuotealan sisämarkkinoiden interventiokustannusten rahoittamisesta 10 päivänä marraskuuta 1970 annetussa neuvoston asetuksessa(ETY) N:o 2306/70(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 330/74(4), säädetään interventiovarastoitujen tuotteiden ostoon, varastointiin ja myyntiin liittyvien toimenpiteiden osalta tuotekohtaisista tilinpäätöksistä, joissa määritetään interventioelinten maksamat nettotappiot; näihin tileihin sisältyy interventioelimen tuotteiden ostamiseksi tarkoitettujen varojen sitomisesta aiheutuvat korkokulut, jayhteisöjen lainsäädännössä säädetään myynnistä interventiovarastosta viennin jälkeisellä maksuajalla; kustannukset, jotka aiheutuvat siitä, että interventioelin pidentää varojen sitomista, olisi myös otettava huomioon interventioelimen maksamissa nettotappioissa,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2306/70 5 artiklan 1 kohdan g alakohta seuraavasti:"g) rahoituskustannusten määrä laskettuna asetuksen (ETY) N:o 729/70 13 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisilla menetelmillä ja korkotasolla:- interventiovarastoinnin ajanjaksolta,- ennen 1 päivänä tammikuuta 1978 myytyjen, vientiin tarkoitettujen tuotteiden varastosta viennin jälkeiseltä maksuajalta, joka on tarvittaessa myönnetty tiettyä myyntiä varten asetuksen (ETY) N:o 804/68 30 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen;".2 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2306/70 5 artiklan 2 kohdan a alakohtaan seuraava:"Tämä summa kirjataan varastosta vientipäivänä;".3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 22 päivänä heinäkuuta 1976.Komission puolestaPuheenjohtajaL. J. BRINKHORST(1) EYVL N:o L 94, 28.4.1970, s. 13(2) EYVL N:o L 295, 30.12.1972, s. 1(3) EYVL N:o L 249, 17.11.1970, s. 4(4) EYVL N:o L 37, 9.2.1974, s. 5