CELEX: 31974R2684
Language: de
Date: 1974-10-21 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2684/74 des Rates vom 21. Oktober 1974 über die Beteiligung des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für das Jahr 1974

25. 10 . 74                              Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften                            Nr. L 288 / 5
                                    VERORDNUNG (EWG) Nr. 2684/74 DES RATES
                                                       vom 21 . Oktober 1974
                 über die Beteiligung des Europäischen Ausrichtungs - und Garantiefonds für die
                               Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für das Jahr 1974
 DER RAT DER EUROPÄISCHEN                                           17/64/ EWG. kann der Zuschuß des Europäischen Aus­
 GEMEINSCHAFTEN —                                                   richtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft,
                                                                    Abteilung Ausrichtung, für bestimmte für das Jahr
 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä­                  1974 eingereichte Vorhaben , die den Bedingungen
 ischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Arti­             von Artikel 1 1 Absatz -1 Buchstaben a) und b) der ge­
 kel 43 ,
                                                                    nannten Verordnung entsprechen, bis zu 45 v.H. der
 auf Vorschlag der Kommission ,                                     Investitionen betragen ; die Vorschriften des Artikels
                                                                    18 Absatz 1 Unterabsatz 1 dritter Gedankenstrich der­
 nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments,                    selben Verordnung in der Fassung von Artikel 2 der
 in Erwägung nachstehender Gründe :                                 vorliegenden Verordnung bleiben unberührt.
 Es ist angebracht, wie in den vergangenen Jahren die
 höchstmögliche Beteiligung des Europäischen Aus­                                            Artikel 2
 richtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft
 für Produktionsstrukturvorhaben , die gemäß der Ver­
                                                                    Artikel 18 Absatz 1 Unterabsatz 1 dritter Gedanken­
 ordnung Nr. 17/64/ EWG des Rates vom 5. Februar
 1964 über die Bedingungen für die Beteiligung des                  strich der Verordnung Nr. 17/ 64/ EWG erhält fol­
 Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für                   gende Fassung :
 die Landwirtschaft ('), zuletzt geändert durch die Ver­
 ordnung (EWG) Nr. 2809/73 (2 ), für 1974 eingereicht                   „— muß die finanzielle Beteiligung desjenigen ,
 wurden , auf 45 % zu erhöhen . Jedoch ist angesichts                        dem die Verbesserung zugute kommt, bei den
 der gegenwärtigen Schwierigkeiten auf den Märkten                           für 1971 , 1972, 1973 und 1974 eingereichten
 einiger Agrarerzeugnisse ein Zuschuß , der 25 v.H. der                      Vorhaben jedoch
 Investitionen übersteigt, nur für bestimmte Vorhaben
 zu gewähren .                                                               — bei Vorhaben betreffend die Produktions­
                                                                                 struktur mindestens 20 v.H.,
 Ferner ist vorzusehen , daß die finanzielle Beteiligung
                                                                             — bei      Vorhaben  betreffend die  Vermark­
 der Begünstigten je nachdem , ob es sich um Produk­
 tions- oder um Vermarktungsstrukturvorhaben han­                                tungsstruktur mindestens 38 v.H. betra­
 delt, verschieden hoch festgesetzt wird —                                       gen ."
 HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
                                                                                             Artikel 3
                           Artikel 1
                                                                    Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Ver­
 Abweichend von Artikel 18 Absatz 1                Unterabsatz 1    öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Ge­
 erster    Gedankenstrich         der      Verordnung         Nr.   meinschaften in Kraft .
                 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                 Mitgliedstaat .
                Geschehen zu Luxemburg am 21 . Oktober 1974.
                                                                             Im Namen des Rates
                                                                                 De ) Prasiilcnt
                                                                                  Ch . BON NET
(') ABl . Nr . 34 vom 27 . 2 . 1964, S. 586 / 64 .
 - ABl . Nr . L 290 vom 17 . 10 . 197 .?, S. 1 .