CELEX: 32005R0937
Language: hu
Date: 2005-06-20 00:00:00
Title: A Bizottság 937/2005/EK rendelete (2005. június 20.) a tisztítatlan gyapotra nyújtott, a 2004/2005. gazdasági évre vonatkozó támogatás összegének a 2004. július 1-től 2005. március 31-ig tartó időszakra történő meghatározásáról

21.6.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 158/10
            
         
      A BIZOTTSÁG 937/2005/EK RENDELETE
   
   (2005. június 20.)
   a tisztítatlan gyapotra nyújtott, a 2004/2005. gazdasági évre vonatkozó támogatás összegének a 2004. július 1-től 2005. március 31-ig tartó időszakra történő meghatározásáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel Görögország csatlakozási okmányára és különösen annak a gyapotra vonatkozó 4. jegyzőkönyvére (1),
   tekintettel a a gyapotra vonatkozó termelési támogatásról szóló, 2001. május 22-i 1051/2001/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               A gyapottámogatási rendszer alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2001. augusztus 2-i 1591/2001/EK bizottsági rendelet (3) 4. cikkének (1) bekezdése értelmében az érintett gazdasági év júniusának 30. napjáig meg kell állapítani a tisztítatlan gyapotra vonatkozó támogatás összegét minden olyan időszakra, amelyre megállapították az említett termék világpiaci árát.
            
         
               (2)
            
            
               Az 1051/2001/EK rendelet 7. cikkével összhangban a 905/2005/EK bizottsági rendelet (4) a 2004/2005. gazdasági évre vonatkozóan meghatározta a tényleges tisztítatlangyapot-termelésnek, valamint az irányár emiatti csökkentésének a mértékét.
            
         
               (3)
            
            
               Az 1051/2001/EK rendelet 4. cikkének (1) bekezdésével összhangban megtörtént a tisztítatlan gyapot világpiaci árának rendszeres időközönkénti megállapítása a 2004/2005. gazdasági év során.
            
         
               (4)
            
            
               Következésképpen a 2004/2005. gazdasági évre vonatkozóan meg kell határozni a támogatás összegét mindegyik időszakra, amelyre nézve megállapították a tisztítatlan gyapot világpiaci árát,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   A mellékletben felsorolt rendeletekben megállapított mindenkori világpiaci árnak megfelelően, az egyes rendeletek hatálybalépésének napjától kezdődő érvénnyel az említett melléklet szerint változik a tisztítatlan gyapotra nyújtott támogatás összege a 2004. július 1-től 2005. március 31-ig tartó időszakra vonatkozóan.
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2005. június 20-án.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         J. M. SILVA RODRÍGUEZ
         
         
            mezőgazdasági és vidékfejlesztési főigazgató
         
      
   
   
      (1)  A legutóbb az 1050/2001/EK rendelettel (HL L 148., 2001.6.1., 1. o.) módosított jegyzőkönyv.
   
      (2)  HL L 148., 2001.6.1., 3. o.
   
      (3)  HL L 210., 2001.8.3., 10. o. Az 1486/2002/EK bizottsági rendelettel (HL L 223., 2002.8.20., 3. o.) módosított rendelet.
   
      (4)  HL L 154., 2005.6.17., 3. o.
   
      MELLÉKLET
      A TISZTÍTATLAN GYAPOTRA NYÚJTOTT TÁMOGATÁS
      
                  (100 kilogrammonként, euróban kifejezve)
               
            
                  A tisztítatlan gyapot világpiaci árának megállapításáról szóló bizottsági rendelet száma
               
               
                  Támogatás összege
               
            
                  Görögország
               
               
                  Spanyolország
               
               
                  Portugália
               
            
                  1218/2004 (1)
                  
               
               
                  59,946
               
               
                  56,651
               
               
                  84,076
               
            
                  1239/2004 (2)
                  
               
               
                  61,029
               
               
                  57,734
               
               
                  85,159
               
            
                  1271/2004 (3)
                  
               
               
                  61,684
               
               
                  58,389
               
               
                  85,814
               
            
                  1334/2004 (4)
                  
               
               
                  62,119
               
               
                  58,824
               
               
                  86,249
               
            
                  1399/2004 (5)
                  
               
               
                  62,684
               
               
                  59,389
               
               
                  86,814
               
            
                  1434/2004 (6)
                  
               
               
                  62,720
               
               
                  59,425
               
               
                  86,850
               
            
                  1490/2004 (7)
                  
               
               
                  62,327
               
               
                  59,032
               
               
                  86,457
               
            
                  1510/2004 (8)
                  
               
               
                  61,088
               
               
                  57,793
               
               
                  85,218
               
            
                  1554/2004 (9)
                  
               
               
                  60,531
               
               
                  57,236
               
               
                  84,661
               
            
                  1593/2004 (10)
                  
               
               
                  60,545
               
               
                  57,250
               
               
                  84,675
               
            
                  1642/2004 (11)
                  
               
               
                  61,719
               
               
                  58,424
               
               
                  85,849
               
            
                  1649/2004 (12)
                  
               
               
                  61,640
               
               
                  58,345
               
               
                  85,770
               
            
                  1710/2004 (13)
                  
               
               
                  62,324
               
               
                  59,029
               
               
                  86,454
               
            
                  1752/2004 (14)
                  
               
               
                  62,436
               
               
                  59,141
               
               
                  86,566
               
            
                  1824/2004 (15)
                  
               
               
                  62,982
               
               
                  59,687
               
               
                  87,112
               
            
                  1913/2004 (16)
                  
               
               
                  63,966
               
               
                  60,671
               
               
                  88,096
               
            
                  1940/2004 (17)
                  
               
               
                  64,793
               
               
                  61,498
               
               
                  88,923
               
            
                  1998/2004 (18)
                  
               
               
                  65,240
               
               
                  61,945
               
               
                  89,370
               
            
                  2058/2004 (19)
                  
               
               
                  65,491
               
               
                  62,196
               
               
                  89,621
               
            
                  2115/2004 (20)
                  
               
               
                  65,513
               
               
                  62,218
               
               
                  89,643
               
            
                  2197/2004 (21)
                  
               
               
                  65,512
               
               
                  62,217
               
               
                  89,642
               
            
                  2234/2004 (22)
                  
               
               
                  65,662
               
               
                  62,367
               
               
                  89,792
               
            
                  30/2005 (23)
                  
               
               
                  64,589
               
               
                  61,294
               
               
                  88,719
               
            
                  90/2005 (24)
                  
               
               
                  63,928
               
               
                  60,633
               
               
                  88,058
               
            
                  164/2005 (25)
                  
               
               
                  64,610
               
               
                  61,315
               
               
                  88,740
               
            
                  230/2005 (26)
                  
               
               
                  64,199
               
               
                  60,904
               
               
                  88,329
               
            
                  288/2005 (27)
                  
               
               
                  63,800
               
               
                  60,505
               
               
                  87,930
               
            
                  346/2005 (28)
                  
               
               
                  63,041
               
               
                  59,746
               
               
                  87,171
               
            
                  398/2005 (29)
                  
               
               
                  62,978
               
               
                  59,683
               
               
                  87,108
               
            
                  455/2005 (30)
                  
               
               
                  63,159
               
               
                  59,864
               
               
                  87,289
               
            
                  492/2005 (31)
                  
               
               
                  61,932
               
               
                  58,637
               
               
                  86,062
               
            
         (1)  HL L 232., 2004.7.1., 32. o.
      
         (2)  HL L 235., 2004.7.6., 8. o.
      
         (3)  HL L 240., 2004.7.10., 5. o.
      
         (4)  HL L 247., 2004.7.21., 13. o.
      
         (5)  HL L 255., 2004.7.31., 23. o.
      
         (6)  HL L 264., 2004.8.11., 10. o.
      
         (7)  HL L 273., 2004.8.21., 20. o.
      
         (8)  HL L 276., 2004.8.26., 12. o.
      
         (9)  HL L 282., 2004.9.1., 6. o.
      
         (10)  HL L 290., 2004.9.11., 4. o.
      
         (11)  HL L 295., 2004.9.18., 31. o.
      
         (12)  HL L 296., 2004.9.21., 15. o.
      
         (13)  HL L 305., 2004.10.1., 47. o.
      
         (14)  HL L 312., 2004.10.9., 10. o.
      
         (15)  HL L 320., 2004.10.21., 20. o.
      
         (16)  HL L 328., 2004.10.30., 94. o.
      
         (17)  HL L 335., 2004.11.11., 4. o.
      
         (18)  HL L 344., 2004.11.20., 30. o.
      
         (19)  HL L 355., 2004.12.1., 24. o.
      
         (20)  HL L 366., 2004.12.11., 13. o.
      
         (21)  HL L 373., 2004.12.21., 35. o.
      
         (22)  HL L 379., 2004.12.24., 77. o.
      
         (23)  HL L 7., 2005.1.11., 4. o.
      
         (24)  HL L 19., 2005.1.21., 25. o.
      
         (25)  HL L 28., 2005.2.1., 14. o.
      
         (26)  HL L 39., 2005.2.11., 37. o.
      
         (27)  HL L 48., 2005.2.19., 18. o.
      
         (28)  HL L 55., 2005.3.1., 9. o.
      
         (29)  HL L 65., 2005.3.11., 3. o.
      
         (30)  HL L 74., 2005.3.19., 40. o.
      
         (31)  HL L 81., 2005.3.30., 43. o.