CELEX: 62021TN0330
Language: ro
Date: 2021-06-12 00:00:00
Title: Cauza T-330/21: Acțiune introdusă la 12 iunie 2021 – EWC Academy/Comisia

9.8.2021   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 320/44
            
         
      Acțiune introdusă la 12 iunie 2021 – EWC Academy/Comisia
      (Cauza T-330/21)
      (2021/C 320/50)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: EWC Academy GmbH (Hamburg, Germania) (reprezentant: H. Däubler-Gmelin, avocată)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană
      
         Concluziile
      
      Reclamanta solicită Tribunalului:
      
                  —
               
               
                  anularea Deciziei Ares (2021) 2519314 a Comisiei, Direcția Generală Ocuparea forței de muncă, afaceri sociale și incluziune (EMPL.B.2), din 14 aprilie 2021, de respingere a ofertei depuse de reclamantă în cadrul cererii de propuneri VP/2020/008 în domeniul informării, consultării și participării reprezentanților întreprinderilor;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea Comisiei să adopte o decizie de atribuire conform legii;
               
            
                  —
               
               
                  obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.
               
            
         Motivele și principalele argumente
      
      În susținerea acțiunii, reclamanta invocă următoarele motive.
      
                  1.
               
               
                  Decizia de respingere a Comisiei din 14 aprilie 2021 nu ar ține seama de sensul articolului 197 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul financiar al Uniunii (1) în legătură cu cererea de propuneri VP/2020/008 și ar aplica în mod nelegal această dispoziție în privința comitetelor de întreprindere europene. Cerința potrivit căreia comitetele de întreprindere europene solicitante trebuie să demonstreze, ca dovadă a stabilității și capacității financiare, că au propriul buget, conturi anuale și cont bancar ar exclude de la bun început de la subvenționare majoritatea comitetelor de întreprindere europene cărora dispozițiile naționale care transpun Directiva 2009/38/CE (2) nu le recunosc personalitate juridică proprie. Acest lucru ar încălca principiile egalității de tratament și nediscriminării și, în același timp, ar fi contrar obiectivului urmărit de programul de subvenționare.
               
            
                  2.
               
               
                  În plus, având în vedere că cererea de propuneri nu ar menționa nicio limitare a cercului de candidați care îndeplinesc condițiile și că aceasta s-ar adresa în mod expres, printre altele, comitetelor de întreprindere europene britanice fără restricții, limitarea ar încălca, în plus, principiul elementar de transparență al Uniunii.
               
            
                  3.
               
               
                  Interpretarea susținută în decizia de respingere și aplicarea acesteia în privința comitetelor de întreprindere europene ar favoriza, de asemenea, în mod nejustificat întreprinderile care – în calitate de parteneri sociali – au fost invitate în principiu să prezinte proiecte de subvenționare adecvate în cererea de propuneri VP/2020/008.
               
            
         (1)  Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (JO 2018, L 193, p. 1).
      
         (2)  Directiva 2009/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 mai 2009 privind instituirea unui comitet european de întreprindere sau a unei proceduri de informare și consultare a lucrătorilor în întreprinderile și grupurile de întreprinderi de dimensiune comunitară (reformare) (JO 2009, L 122, p. 28).