CELEX: 62019TA0716
Language: nl
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Zaak T-716/19: Arrest van het Gerecht van 14 juli 2021 — Interpipe Niko Tube en Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant / Commissie [“Dumping – Invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Rusland en Oekraïne – Tussentijds nieuw onderzoek – Berekening van de normale waarde – Verkoopkosten, algemene kosten en administratiekosten – Verkopen tussen verbonden ondernemingen – Normale handelstransacties – Eén enkele economische eenheid – Artikel 2, leden 3, 4 en 6, van verordening (EU) 2016/1036 – Uitvoerprijs – Correctie – Functies die vergelijkbaar zijn met die van op commissiebasis werkende agent – Artikel 2, lid 10, onder i), van verordening 2016/1036 – Kennelijk onjuiste beoordeling – Andere methode dan die welke bij een eerder onderzoek was gebruikt – Artikel 11, lid 9, van verordening 2016/1036 – Gewettigd vertrouwen – Rechten van verdediging”]

6.9.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 357/21
            
         
      Arrest van het Gerecht van 14 juli 2021 — Interpipe Niko Tube en Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant / Commissie
      (Zaak T-716/19) (1)
      
      (“Dumping - Invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Rusland en Oekraïne - Tussentijds nieuw onderzoek - Berekening van de normale waarde - Verkoopkosten, algemene kosten en administratiekosten - Verkopen tussen verbonden ondernemingen - Normale handelstransacties - Eén enkele economische eenheid - Artikel 2, leden 3, 4 en 6, van verordening (EU) 2016/1036 - Uitvoerprijs - Correctie - Functies die vergelijkbaar zijn met die van op commissiebasis werkende agent - Artikel 2, lid 10, onder i), van verordening 2016/1036 - Kennelijk onjuiste beoordeling - Andere methode dan die welke bij een eerder onderzoek was gebruikt - Artikel 11, lid 9, van verordening 2016/1036 - Gewettigd vertrouwen - Rechten van verdediging”)
      (2021/C 357/32)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partijen: Interpipe Niko Tube LLC (Nikopol, Oekraïne), Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant OJSC (Dnipro, Oekraïne) (vertegenwoordiger: B. Servais, advocaat)
      
         Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. Němečková en G. Luengo, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) 2019/1295 van de Commissie van 1 augustus 2019 tot wijziging van uitvoeringsverordening (EU) 2018/1469 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Rusland en Oekraïne, naar aanleiding van een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek op grond van artikel 11, lid 3, van verordening (EU) 2016/1036 (PB 2019, L 204, blz. 22)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  Interpipe Niko Tube LLC en Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant OJSC worden in de kosten verwezen.
               
            
         (1)  PB C 10 van 13.1.2020.