CELEX: 22003D0003(01)
Language: es
Date: 2003-12-11 00:00:00
Title: 2003/3/: Decisión n° 3/2003 del Consejo de Ministros ACP-CE, de 11 de diciembre de 2003, sobre la utilización, a efectos de la creación de un Fondo de Apoyo a la Paz para África, de recursos de la dotación para desarrollo a largo plazo del 9° FED

Avis juridique important

|

22003D0003(01)

2003/3/: Decisión n° 3/2003 del Consejo de Ministros ACP-CE, de 11 de diciembre de 2003, sobre la utilización, a efectos de la creación de un Fondo de Apoyo a la Paz para África, de recursos de la dotación para desarrollo a largo plazo del 9° FED  

Diario Oficial n° L 345 de 31/12/2003 p. 0108 - 0111

Decisión no 3/2003 del Consejo de Ministros ACP-CEde 11 de diciembre de 2003sobre la utilización, a efectos de la creación de un Fondo de Apoyo a la Paz para África, de recursos de la dotación para desarrollo a largo plazo del 9o FEDEL CONSEJO DE MINISTROS ACP-CE,Visto el Acuerdo de asociación ACP-CE firmado en Cotonú el 23 de junio de 2000, y en particular el punto 8 de su anexo I,Considerando lo siguiente:(1) En virtud de la Decisión n° 10/2001 del Comité de Embajadores ACP-CE, de 20 de diciembre de 2001, relativa a la utilización de recursos no asignados del 8o Fondo Europeo de Desarrollo(1) y de la Decisión n° 3/2002 del Consejo de Ministros ACP-CE, de 23 de diciembre de 2002, sobre la reasignación de los recursos no asignados y las bonificaciones de interés no comprometidas del octavo Fondo Europeo de Desarrollo(2), el Consejo de Ministros ACP-CE asignó recursos para la consolidación de la paz y la prevención y la resolución de conflictos por un total de 75 millones de euros.(2) En la cumbre de la Unión Africana celebrada en Maputo del 4 al 12 de julio de 2003, los Jefes de Estado de África adoptaron una "Decisión sobre la creación por la Unión Europea de un Fondo de Apoyo a la Paz para la Unión Africana". En su Decisión, especificaron que tal fondo debería financiarse mediante recursos asignados a cada uno de ellos conforme a los acuerdos de cooperación vigentes con la Unión Europea, y complementarse mediante una cantidad equivalente de recursos no asignados del Fondo Europeo de Desarrollo.(3) A fin de asegurar una respuesta rápida y eficaz a las situaciones de conflicto violento, es apropiada la creación de un Fondo de Apoyo a la Paz.(4) Para permitir la creación de un Fondo de Apoyo a la Paz para África, de conformidad con el artículo 11 del Acuerdo de asociación ACP-CE, es necesario asignar recursos suplementarios a la cooperación entre los países ACP. Sin embargo, la dotación para la cooperación y la integración regionales definida en la letra b) del punto 3 del anexo I del Acuerdo de asociación ACP-CE se ha agotado. Por consiguiente, los recursos necesarios se transferirán de las asignaciones notificadas a países ACP específicos con cargo a la dotación para desarrollo a largo plazo del 9o FED, según se define en la letra a) del punto 3 del anexo I del Acuerdo de asociación ACP-CE, así como de los recursos no asignados de la dotación para desarrollo a largo plazo.DECIDE:Artículo 1Apoyo a la paz1. Se tomará una contribución del 1,5 % de las asignaciones notificadas a los Estados ACP africanos de conformidad con la letra b) del artículo 1 del anexo IV del Acuerdo de asociación ACP-CE. Esta contribución se tomará del saldo no comprometido de la asignación mencionada en la letra b) del apartado 2 del artículo 3 del anexo IV del Acuerdo de asociación ACP-CE, llamada asignación B. Si el saldo no comprometido de la asignación B fuere insuficiente, el resto se tomará del saldo no comprometido de la asignación mencionada en la letra a) del apartado 2 del artículo 3 del anexo IV, llamada asignación A. De este modo, se transferirá una cantidad total de 126,4 millones de euros de las respectivas asignaciones de los países a la asignación para cooperación entre los países ACP en el marco de la dotación para cooperación e integración regionales, y se utilizará para la creación de un Fondo de Apoyo a la Paz para África. Las contribuciones individuales se especifican en la última columna de la tabla que figura en el anexo de la presente Decisión.2. De los recursos no asignados de la dotación para desarrollo a largo plazo del 9o FED, se transferirá una suma de 123,6 millones de euros a la asignación para cooperación entre los países ACP en concepto de la dotación consagrada a la cooperación e integración regionales, y se utilizará para la creación de un Fondo de Apoyo a la Paz para África.Artículo 2Solicitud de financiaciónDe conformidad con la letra b) del apartado 2 del artículo 13 del anexo IV del Acuerdo de asociación ACP-CE, el Consejo de Ministros ACP pide a la Comisión que financie un Fondo de Apoyo a la Paz para África con una cantidad total de 250 millones de euros.Artículo 3EjecuciónLos Estados ACP, los Estados miembros y la Comunidad deberán adoptar, cada uno en lo que le incumba, las medidas necesarias para la ejecución de la presente Decisión.Artículo 4Entrada en vigorLa presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.Hecho en Bruselas, el 11 de diciembre de 2003.Por el Consejo de Ministros ACP-CEEl PresidenteFranco Frattini(1) DO L 50 de 21.2.2002, p. 62.(2) DO L 59 de 4.3.2003, p. 24.ANEXOCONTRIBUCIONES CON CARGO A LAS ASIGNACIONES DE LOS PAÍSES>SITIO PARA UN CUADRO>