CELEX: 62018TA0425
Language: cs
Date: 2021-09-22 00:00:00
Title: Věc T-425/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 22. září 2021 – Altice Europe v. Komise („Hospodářská soutěž – Spojování podniků – Odvětví telekomunikací – Rozhodnutí, kterým byly uloženy pokuty za uskutečnění spojení před jeho oznámením a povolením – Článek 4 odst. 1, čl. 7 odst. 1, a článek 14 nařízení (ES) č. 139/2004 – Právní jistota – Legitimní očekávání – Zásada legality – Presumpce neviny – Přiměřenost – Závažnost protiprávního jednání – Uskutečnění protiprávního jednání – Výměna informací – Výše pokut – Pravomoc soudního přezkumu v plné jurisdikci“)

15.11.2021   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 462/35
            
         
      Rozsudek Tribunálu ze dne 22. září 2021 – Altice Europe v. Komise
      (Věc T-425/18) (1)
      
      („Hospodářská soutěž - Spojování podniků - Odvětví telekomunikací - Rozhodnutí, kterým byly uloženy pokuty za uskutečnění spojení před jeho oznámením a povolením - Článek 4 odst. 1, čl. 7 odst. 1, a článek 14 nařízení (ES) č. 139/2004 - Právní jistota - Legitimní očekávání - Zásada legality - Presumpce neviny - Přiměřenost - Závažnost protiprávního jednání - Uskutečnění protiprávního jednání - Výměna informací - Výše pokut - Pravomoc soudního přezkumu v plné jurisdikci“)
      (2021/C 462/41)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastnice řízení
      
      
         Žalobkyně: Altice Europe NV (Amsterdam, Nizozemsko) (zástupci: R. Allendesalazar Corcho a H. Brokelmann, advokáti)
      
         Žalovaná: Evropská komise (zástupci: M. Farley a F. Jimeno Fernández, zmocněnci)
      
         Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Rada Evropské unie (zástupci: S. Petrova a O. Segnana, zmocněnci)
      
         Předmět věci
      
      Návrh na základě článku 263 znějící primárně na zrušení rozhodnutí Komise C(2018) 2418 final ze dne 24. dubna 2018, kterým se ukládají pokuty za uskutečnění spojení v rozporu s čl. 4 odst. 1 a čl. 7 odst. 1 nařízení (EC) č. 139/2004 (věc M.7993 – Altice/PT Portugal), a podpůrně na zrušení či snížení výše pokut uložených žalobkyni.
      
         Výrok rozsudku
      
      
                  1)
               
               
                  Výše pokuty uložené společnosti Altice Europe NV v článku 4 rozhodnutí Evropské komise C(2018) 2418 final ze dne 24. dubna 2018, kterým se ukládají pokuty za uskutečnění spojení v rozporu s čl. 4 odst. 1 a čl. 7 odst. 1 nařízení (ES) č. 139/2004 (věc M.7993 – Altice/PT Portugal), za porušení čl. 4 odst. 1 tohoto nařízení se stanoví na 56 025 000 eur.
               
            
                  2)
               
               
                  Ve zbývající části se žaloba zamítá.
               
            
                  3)
               
               
                  Altice Europe ponese vlastní náklady řízení a nahradí čtyři pětiny nákladů řízení vynaložených Komisí.
               
            
                  4)
               
               
                  Rada Evropské unie ponese vlastní náklady řízení.
               
            
         (1)  Úř. věst. C 341, 24.9.2018.