CELEX: 62010CN0354
Language: es
Date: 2010-07-13 00:00:00
Title: Asunto C-354/10: Recurso interpuesto el 13 de julio de 2010 — Comisión Europea/República Helénica

11.9.2010   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 246/34
            
         Recurso interpuesto el 13 de julio de 2010 — Comisión Europea/República Helénica
   (Asunto C-354/10)
   ()
   2010/C 246/57
   Lengua de procedimiento: griego
   
      Partes
   
   
      Demandante: Comisión Europea (representante: D. Triantafillou y B. Stromsky)
   
      Demandada: República Helénica
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se declare que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 4, 5 y 6 de la Decisión de la Comisión de 18 de julio de 2007 [C(2007) 3251], relativa al fondo de reserva exento de impuestos (ayuda de Estado C-37/2005), y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, al no haber adoptado dentro del plazo señalado todas las medidas necesarias para devolver las ayudas que se estimaron ilícitas e incompatibles con el mercado interior, con arreglo al artículo 1, apartado 1, de la Decisión (excepto las mencionadas en el apartado 2 y en los artículos 2 y 3) o en todo caso, al no haber notificado a la Comisión las medidas adoptadas de acuerdo con dicho artículo.
            
         
               —
            
            
               Que se condene en costas a la República Helénica.
            
         
      Motivos y principales alegaciones
   
   La Comisión afirma que las autoridades helénicas no invocaron la imposibilidad absoluta de ejecutar la Decisión de la Comisión y que, tres años después, no han demostrado qué verificaron exactamente, en qué circunstancias se requirió la recuperación ni en cuáles tuvo lugar. A mayor abundamiento, la Comisión considera que:
   
                
            
            
               No explicaron, en relación con cada beneficiario, qué gastos concretos se realizaron para tener derecho a una ayuda con arreglo a un reglamento de exención general.
            
         
                
            
            
               No calcularon, por lo que se refiere a cada beneficiario, la intensidad de las ayudas.
            
         
                
            
            
               También aplicaron la exención de la obligación de recuperación en circunstancias distintas de las previstas en la Decisión.
            
         
                
            
            
               Calcularon erróneamente el importe de las ayudas de minimis, que estaban exentas de la devolución.
            
         
                
            
            
               No examinaron la posible acumulación con otras ayudas.
            
         
                
            
            
               No calcularon correctamente el importe de ayuda que se ha de recuperar, al partir de una base equivocada.
            
         
                
            
            
               No aportaron pruebas justificativas de todas las devoluciones que llevaron a cabo.