CELEX: 42019D0918
Language: cs
Date: 2019-05-29 00:00:00
Title: Rozhodnutí zástupců vlád členských států (EU, Euratom) 2019/918 ze dne 29. května 2019 o jmenování soudců Tribunálu

5.6.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 146/104
               
            
         ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ (EU, Euratom) 2019/918
         ze dne 29. května 2019
         o jmenování soudců Tribunálu
         ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE,
         s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 19 této smlouvy,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na články 254 a 255 této smlouvy,
         s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména čl. 106a odst. 1 této smlouvy,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Dne 31. srpna 2019 skončí funkční období dvaceti tří soudců Tribunálu.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Kromě toho článek 48 Protokolu č. 3 o statutu Soudního dvora Evropské unie ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2015/2422 (1) stanoví, že Tribunál se od 1. září 2019 skládá ze dvou soudců za každý členský stát. Ustanovení čl. 2 písm. c) uvedeného nařízení stanoví, že funkční období pěti z devíti dodatečných soudců jmenovaných od 1. září 2019 končí dnem 31. srpna 2025.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Je tedy třeba přistoupit ke jmenováním do těchto funkcí na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2025.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     K opětovnému jmenování do funkce byli navrženi pan Eugène BUTTIGIEG, pan Anthony COLLINS, paní Ramona FRENDOVÁ, pan Colm MAC EOCHAIDH, pan Jan PASSER a paní Vesna TOMLJENOVIĆOVÁ.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     K prvnímu jmenování do funkce soudce Tribunálu byli navrženi paní Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL, pan Johannes LAITENBERGER, paní Gabriele STEINFATTOVÁ, pan José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, pan Miguel SAMPOL PUCURULL, paní Tamara PERIŠINOVÁ a pan Rimvydas NORKUS, který nahrazuje soudce jmenovaného Litevskou republikou v rámci částečné obměny Tribunálu z roku 2013, pana Egidijuse BIELIŪNASE.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Je vhodné jmenovat uvedené kandidáty do první funkce soudce Tribunálu, kteří nahradí pana Alfreda DITTRICHA, pana Ignacia ULLOA RUBIA, pana Leopolda CALVO-SOTELO IBÁÑEZE-MARTÍNA a pana Egidijuse BIELIŪNASE, a do funkcí dodatečných soudců podle čl. 2 písm. c) nařízení (EU, Euratom) 2015/2422.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ustanovení čl. 2 písm. c) nařízení (EU, Euratom) 2015/2422 stanoví, že funkční období čtyř z devíti dodatečných soudců jmenovaných od 1. září 2019 končí dnem 31. srpna 2022.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Ke jmenování do funkce soudce Tribunálu byl navržen pan Iko NÕMM.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Výbor zřízený článkem 255 Smlouvy o fungování Evropské unie vydal stanovisko k vhodnosti pana Eugèna BUTTIGIEGA, pana Anthonyho COLLINSE, paní Ramony FRENDOVÉ, pana Johannese LAITENBERGERA, pana Colma MAC EOCHAIDHA, pana Josého MARTÍNA Y PÉREZ DE NANCLARESE, pana Iko NÕMMA, pana Rimvydase NORKUSE, pana Jana PASSERA, paní Tamary PERIŠINOVÉ, pana Miguela SAMPOL PUCURULLA, paní Petry ŠKVAŘILOVÉ-PELZL, paní Gabriely STEINFATTOVÉ a paní Vesny TOMLJENOVIĆOVÉ pro výkon funkce soudců Tribunálu,
                  
               PŘIJALI TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            
               1.   Soudci Tribunálu na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2025 jsou jmenováni:
               
                           —
                        
                        
                           pan Eugène BUTTIGIEG,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Anthony COLLINS,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paní Ramona FRENDOVÁ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Johannes LAITENBERGER,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Colm MAC EOCHAIDH,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Rimvydas NORKUS,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Jan PASSER,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paní Tamara PERIŠINOVÁ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           pan Miguel SAMPOL PUCURULL,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paní Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paní Gabriele STEINFATTOVÁ,
                        
                     
                           —
                        
                        
                           paní Vesna TOMLJENOVIĆOVÁ.
                        
                     
            
               2.   Soudcem Tribunálu na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2022 je jmenován pan Iko NÕMM.
            
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
            
         
         
            V Bruselu dne 29. května 2019.
            
               
                  Předseda
               
               L. ODOBESCU
            
         
         
            (1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2015/2422 ze dne 16. prosince 2015, kterým se mění Protokol č. 3 o statutu Soudního dvora Evropské unie (Úř. věst. L 341, 24.12.2015, s. 14).