CELEX: 32007R0097
Language: bg
Date: 2007-01-31 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 97/2007 на Комисията от 31 януари 2007 година за определяне в каква степен могат да бъдат приети заявленията за лицензии за внос, подадени през януари 2007 г., за някои продукти от сектора на яйцата и птичето месо в рамките на регламенти (ЕО) № 593/2004 и (ЕО) № 1251/96

1.2.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               L 25/7
            
         
      РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 97/2007 НА КОМИСИЯТА
   
   от 31 януари 2007 година
   за определяне в каква степен могат да бъдат приети заявленията за лицензии за внос, подадени през януари 2007 г., за някои продукти от сектора на яйцата и птичето месо в рамките на регламенти (ЕО) № 593/2004 и (ЕО) № 1251/96
   КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
   като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 593/2004 на Комисията от 30 март 2004 г. относно откриването и управлението на тарифни квоти в сектора на яйцата и яйчния албумин (1), и по-специално член 5, параграф 5 от него,
   като взе предвид Регламент (ЕО) № 1251/96 на Комисията от 28 юни 1996 г. относно откриването и управлението на тарифни квоти в сектора на птичето месо (2) и по-специално член 5, параграф 5 от него,
   като има предвид, че:
   Подадените заявления за лицензии за внос за периода от 1 януари до 31 март 2007 г. са, за някои продукти, за количества, по-малки или равни на наличните количества, и следователно могат да бъдат удовлетворени изцяло, а за други продукти подадените заявления са за по-големи от наличните количества и следователно е необходимо да бъдат намалени с определен процент, за да се гарантира справедливо разпределение,
   ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
   Член 1
   1.   В степента, посочена в приложението към настоящия регламент, се дава ход на подадените заявления за лицензии за внос за периода от 1 януари до 31 март 2007 г. по силата на регламенти (ЕО) № 593/2004 и (ЕО) № 1251/96.
   2.   Заявленията за лицензии за внос за периода от 1 април до 30 юни 2007 г. могат да бъдат подавани за цялото количество, посочено в приложението към настоящия регламент, в съответствие с разпоредбите на регламенти (ЕО) № 593/2004 и (ЕО) № 1251/96.
   Член 2
   Настоящият регламент влиза в сила на 1 февруари 2007 година.
   
      Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
      Съставено в Брюксел на 31 януари 2007 година.
      
         
            За Комисията
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
         
            Генерален директор на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“
         
      
   
   
      (1)  OВ L 94, 31.3.2004 г., стр. 10.
   
      (2)  ОВ L 161, 29.6.1996 г, стр. 136. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1179/2006 (ОВ L 212, 2.8.2006 г., стр. 7).
   
      ПРИЛОЖЕНИЕ
      
                  Група
               
               
                  Коефициент на отпускане на подадените заявления за лицензии за внос за периода от 1 януари до 31 март 2007 г.
               
               
                  Общо налично количество за периода от 1 април до 30 юни 2007 г.
                  (в t)
               
            
                  E1
               
               
                  100,0
               
               
                  132 003,200
               
            
                  E2
               
               
                  26,768294
               
               
                  1 750,000
               
            
                  E3
               
               
                  100,0
               
               
                  10 703,009
               
            
                  P1
               
               
                  100,0
               
               
                  1 978,275
               
            
                  P2
               
               
                  100,0
               
               
                  5 495,050
               
            
                  P3
               
               
                  1,688112
               
               
                  576,250
               
            
                  P4
               
               
                  100,0
               
               
                  550,475
               
            
                  
                              „—“
                           
                           
                              :
                           
                           
                              В Комисията няма получено заявление за лицензия.