CELEX: 31986R2886
Language: de
Date: 1986-09-18 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 2886/86 der Kommission vom 18. September 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 mit Durchführungsbestimmungen für eine Sonderbeihilfe für Magermilch zur Fütterung von Tieren, mit Ausnahme von jungen Kälbern

Avis juridique important

|

31986R2886

Verordnung (EWG) Nr. 2886/86 der Kommission vom 18. September 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 mit Durchführungsbestimmungen für eine Sonderbeihilfe für Magermilch zur Fütterung von Tieren, mit Ausnahme von jungen Kälbern  

Amtsblatt Nr. L 267 vom 19/09/1986 S. 0010 - 0010 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 21 S. 0271  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 21 S. 0271 

*****  VERORDNUNG  (EWG) Nr. 2886/86 DER KOMMISSION  vom 18. September 1986  zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 mit Durchführungsbestimmungen für eine Sonderbeihilfe für Magermilch zur Fütterung von Tieren, mit Ausnahme von jungen Kälbern  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN  GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,  gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1335/86 (2), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 3,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Die Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1604/85 (4), sieht in Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b) bestimmte Denaturierungsformeln für fluessige Magermilch vor, die zur Verfütterung an Tiere, ausgenommen junge Kälber, bestimmt ist. Mit der Richtlinie 85/520/EWG der Kommission vom 11. November 1985 zur Änderung der Richtlinie 85/429/EWG zur Änderung der Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tierernährung (5) wurde der Hoechstgehalt an Kupfer in mg/kg Alleinfuttermittel herabgesetzt. Daher sollte der bei einer der Denaturierungsformeln nach der Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 geforderte Kupfergehalt angepasst werden.  Den Mitgliedstaaten ist eine Frist bis zum 3. Dezember 1986 gesetzt, um ihre einzelstaatlichen Rechtsvorschriften mit der genannten Richtlinie 85/520/EWG in Einklang zu bringen. Es empfiehlt sich jedoch, die Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 schon jetzt anzupassen und einen einheitlichen Kupfergehalt für den Fall festzusetzen, daß bestimmte Mitgliedstaaten die Richtlinie bereits anwenden sollten.  Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:  Artikel 1  In Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b) dritter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 wird die Angabe »175 Gramm" durch »130 Gramm" ersetzt.  Artikel 2  Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.  Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Brüssel, den 18. September 1986  Für die Kommission  Frans ANDRIESSEN  Vizepräsident  (1) ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13.  (2) ABl. Nr. L 119 vom 8. 5. 1986, S. 19.  (3) ABl. Nr. L 321 vom 16. 12. 1977, S. 30.  (4) ABl. Nr. L 155 vom 14. 6. 1985, S. 18.  (5) ABl. Nr. L 323 vom 4. 12. 1985, S. 12.