CELEX: 31984R1090
Language: es
Date: 1984-04-18 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1090/84 de la Comisión, de 18 de abril de 1984, relativo a los montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector vitivinícola

122                                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                03 /Vol . 30
384R1090
 19 . 4 . 84                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                               N°L 106 / 43
                                      REGLAMENTO (CEE) N° 1090/84 DE LA COMISION
                                                     de 18 de abril de 1984
                    relativo a los montantes compensatorios monetarios aplicables en el sector vitivinícola
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                            culo ; que resulta oportuno utilizar en adelante como
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Econó­                base de cálculo el precio mínimo garantizado, que es
mica Europea,                                                       igual al 82 % del precio de orientación y que está más
Visto el Reglamento (CEE) n° 974 / 71 del Consejo, de               próximo al nivel que tiende a mantener la organización
 12 de mayo de 1971 , relativo o determinadas medidas de            común de mercados ;
política de coyuntura que deben adoptarse en el sector              Considerando que los montantes compensatorios mone­
agrícola como consecuencia de la ampliación temporal                tarios establecidos por el Reglamento (CEE) n° 974/ 71
de los márgenes de fluctuación de las monedas de deter­             han sido fijados por el Reglamento (CEE) , n° 900/ 84 de
minados Estados miembros ('), modificado en último lu­              la Comisión modificado por el Reglamento (CEE) n°
gar por el Reglamento (CEE) n° 855 / 84 (2), y, en parti­           1050/ 84 (4) y rectificado por el Reglamento (CEE) n°
cular, su artículo 6,                                               1071 / 84 (5); que es conveniente tomar en consideración
Considerando que la letra b) del apartado 3 del artículo            la nueva situación al fijar los montantes compensatorios
2 del Reglamento (CEE) n° 974/71 ha previsto para los               monetarios ;
montantes compensatorios monetarios aplicables en el                Considerando que las medidas previstas en el presente
sector del vino la posibilidad de una ampliación de la              Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
exención , que puede fijarse a un nivel superior, que no            del vino,
sobrepase, sin embargo, los cinco puntos ;                          HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 900 / 84 de la
Comisión, de 31 de marzo de 1984, por el que se fijan                                           Artículo 1
los montantes compensatorios monetarios, así como de­
terminados coeficientes y tasas necesarias para su aplica­          Para el cálculo de los montantes compensatorios mone­
ción (3), ha previsto con carácter transitorio el manteni­          tarios aplicables en el sector vitivinícola, las diferencias
miento del sistema de cálculo anterior, en particular para          monetarias reales negativas y positivas se reducirán en
la exención en vigor, a la espera de un estudio en pro­             una exención de cinco puntos .
fundidad de los datos económicos del sector ;                                                   Artículo 2
Considerando que del examen del funcionamiento de la
organización común de mercados se desprende que la                  1 . Se sustituye la Parte 6 del Anexo I del Reglamento
evolución de la situación justifica la fijación de la exen­         (CEE) n° 900 / 84 por la que figura en el Anexo I del
ción en cinco puntos para los montantes compensatorios              presente Reglamento .
monetarios positivos y negativos , sin que de ello resulten         2 . Se sustituye el Anexo II del Reglamento (CEE) n°
perturbaciones en los intercambios ;                                900/ 84 por el Anexo II del presente Reglamento.
Considerando que el montante compensatorio monetario                                            Artículo 3
se calcula actualmente sobre la base del precio desenca­
denante ; que la situación de los precios en el sector viti­        El presente Reglamento entrará en vigor el 23 de abril de
vinícola requiere una adaptación de dicha base de cál­              1984 .
              El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
              cada Estado miembro .
              Hecho en Bruselas, el 18 de abril de 1984 .
                                                                                              Por la Comisión
                                                                                             Poul DALSAGER
                                                                                        Miembro de la Comisión.
C) DO n? L 106 de 12 . 5 . 1971 , p. 11 .
(2) DO n° L 90 de 1 . 4. 1984, p. 1 .                               (4) DO n° L 102 de 14. 4. 1984, p. 38 .
O DO n° L92 de 2 . 4 . 1984, p. 2.                                  (5) DO n° L 105 de 18 . 4 . 1984, p. 14.
 ---pagebreak---                                                       ANEXO I
                                                                                                                                                                   03 /Vol . 30
                                                      PARTE 6
                                              SECTOR DEL VINO
                                       Montantes compensatorios monetarios
                                                Montantes que deben percibirse a la                        Montantes que deben concederse a la
                                              importación y concederse a la exportación                  importación y percibirse a la exportación
         ncías
                                            RF            Países                    Reino     Bélgica/
                                                                    Dinamarca                              Irlanda         Italia       Francia      Grecia
                                        de Alemania       Bajos                     Unido   Luxemburgo
                                                                       Dio­                                  £ Irl          Lit           FF          DR
                                            DM              Fl                        £      FB / Flux
                          % vol / hl        —
 más de 3 litros                                                                                                                                      17,9
                              hl           6,44                                                                                                      286,5
     2)                       hl           9,19                                                                                                      408,8
                          % vol /hl         —     .                                                                                                   17,9
  os de terceros
  mento V.l. o
 n de variedad
                                                                                                                                                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas
                              hl           6,44                                                                                                      286,5
mento V.l. o
 de variedad
                              hl           9,19                                                                                                      408,8
                          % vol / hl        —
                                                                                                                                                      17,9
                          % vol/hl          —
                                                                                                                                                      17,9
   os de terceros
                          % vol/ hl                                                                                                                   17,9
         1 del Anexo II del Reglamento (CEE) n° 337/79.
                                                                                                                                                                   123
 ---pagebreak--- 124                                        Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      03 /Vol . 30
                                                              ANEXO II
                                                      Coeficientes monetarios
                                                                                       Estados miembros
                        Productos
                                                        Repú­
                                                        blica
                                                                 Países  Reino               Dina­
                                                       Federal                    Benelux             Italia  Francia  Grecia     Irlanda
                                                                  Bajos  Unido               marca
                                                       de Ale­
                                                        mania
— Sector de la carne de vacuno                         0,932     0,974     —        —         —        —
                                                                                                               1,020     —           —
— Sector de la leche y los productos lácteos           0,921     0,965     —        —         —        —
                                                                                                               1,010    .—    ■      —
— Sector de la carne de porcino                        0,902     0,942   0,963      —
                                                                                             0,990    1,018     —
                                                                                                                       1,119         —
— Azúcar                                               0,902 '   0,942   0,963      —
                                                                                            0,990     1,018    1,044   1,119         —
— Cereales                                             0,897     0,938   0,963      —
                                                                                            0,990     1,018    1,044   1,119    .    —
— Sector de los huevos y de la carne de aves de
    corral y las albúminas                             0,902     0,942   0,963      —
                                                                                            0,990     1,018    1,044   1,119         —
— . Sector del vino                                    0,942                                                           1,084        —
— del Reglamento (CEE) n0 3033 / 80 :
    — exacciones :                                     0,897     0,938   0,963      —
                                                                                            0,990      —
                                                                                                               1,010     —           —
   — restituciones :                                    para todos los países, el coeficiente será el vigente para el producto de base
                                                        afectado .