CELEX: 62017TB0206
Language: et
Date: 2018-05-16 00:00:00
Title: Kohtuasi T-206/17: Üldkohtu 16. mai 2018. aasta määrus – Argus Security Projects versus komisjon ja EUBAM Libya (Tühistamishagi — Teenuste riigihanked — Konkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus — Turvateenuste osutamine liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni raames Liibüas — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teise pakkujaga — Pärast lepingu sõlmimist ilmnenud asjaolud — Esialgsete lepingutingimuste sisuline muutmine — Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

201806220451970562018/C 240/502062017TC24020180709ET01ETINFO_JUDICIAL20180516444522Kohtuasi T-206/17: Üldkohtu 16. mai 2018. aasta määrus – Argus Security Projects versus komisjon ja EUBAM Libya (Tühistamishagi — Teenuste riigihanked — Konkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus — Turvateenuste osutamine liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni raames Liibüas — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teise pakkujaga — Pärast lepingu sõlmimist ilmnenud asjaolud — Esialgsete lepingutingimuste sisuline muutmine — Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)
 ---documentbreak--- C2402018ET4420120180516ET0050442452Üldkohtu 16. mai 2018. aasta määrus – Argus Security Projects versus komisjon ja EUBAM Libya
   (Kohtuasi T-206/17) (
         1
      )
   „(Tühistamishagi — Teenuste riigihanked — Konkurentsipõhine läbirääkimistega menetlus — Turvateenuste osutamine liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni raames Liibüas — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine ja lepingu sõlmimine teise pakkujaga — Pärast lepingu sõlmimist ilmnenud asjaolud — Esialgsete lepingutingimuste sisuline muutmine — Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)”2018/C 240/50Kohtumenetluse keel: prantsuse
      Pooled
   
   
      Hageja: Argus Security Projects Ltd (Limassol, Küpros) (esindajad: advokaadid T. Bontinck ja A. Guillerme)
   
      Kostjad: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Castillo de la Torre, P. Aalto ja L. Baumgart), Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissioon Liibüas (EUBAM Libya) (esindaja: advokaat E. Raoult)
   
      Ese
   
   ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada EUBAM Liibüa 24. jaanuari 2017. aasta otsus lükata tagasi avatud hankemenetluses hageja esitatud pakkumus sõlmida konkurentsipõhises läbirääkimistega menetluses leping osutada turvalisuse tagamise teenust Liibüas läbiviidava Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni raames (leping EUBAM–13-020), ja sõlmida leping Garda World Ltd-ga.
   
      Resolutsioon
   
   
            1.
         
         
            Jätta hagi rahuldamata.
         
      
            2.
         
         
            Mõista kohtukulud välja Argus Security Projects Ltd-lt.
         
      (
         1
      )	ELT C 195, 19.6.2017.