CELEX: 62019CA0029
Language: sl
Date: 2020-01-23 00:00:00
Title: Zadeva C-29/19: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 23. januarja 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundessozialgericht – Nemčija) – ZP/Bundesagentur für Arbeit (Predhodno odločanje – Socialna varnost – Delavci migranti – Uredba (ES) št. 883/2004 – Dajatev za primer brezposelnosti – Izračun – Neupoštevanje zadnje plače, prejete v državi članici stalnega prebivališča – Prekratko referenčno obdobje – Plača, prejeta po prenehanju delovnega razmerja – Oseba, ki je prej opravljala dejavnost zaposlene osebe v Švici)

9.3.2020   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 77/6
            
         
      Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 23. januarja 2020 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundessozialgericht – Nemčija) – ZP/Bundesagentur für Arbeit
      (Zadeva C-29/19) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Socialna varnost - Delavci migranti - Uredba (ES) št. 883/2004 - Dajatev za primer brezposelnosti - Izračun - Neupoštevanje zadnje plače, prejete v državi članici stalnega prebivališča - Prekratko referenčno obdobje - Plača, prejeta po prenehanju delovnega razmerja - Oseba, ki je prej opravljala dejavnost zaposlene osebe v Švici)
      (2020/C 77/08)
      Jezik postopka: nemščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Bundessozialgericht
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: ZP
      
         Tožena stranka: Bundesagentur für Arbeit
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Člen 62(1) in (2) Uredbe (ES) št. 883/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o koordinaciji sistemov socialne varnosti je treba razlagati tako, da nasprotuje zakonodaji države članice, ki – čeprav določa, da izračun dajatve za primer brezposelnosti temelji na znesku prejšnje plače – ne omogoča upoštevanja plače, ki jo je oseba prejela iz naslova zadnje dejavnosti zaposlene osebe, ki jo je opravljala po tej zakonodaji, kadar je trajanje prejemanja plače za to dejavnost krajše od referenčnega obdobja za določitev plače, ki je osnova za izračun dajatve za primer brezposelnosti, določenega z navedeno zakonodajo.
               
            
                  2.
               
               
                  Člen 62(1) in (2) Uredbe št. 883/2004 je treba razlagati tako, da nasprotuje zakonodaji države članice, ki – čeprav določa, da izračun dajatve za primer brezposelnosti temelji na znesku prejšnje plače – ne omogoča upoštevanja plače, ki jo je oseba prejela iz naslova zadnje dejavnosti zaposlene osebe, ki jo je opravljala po tej zakonodaji, kadar je bila plača, ki jo je oseba prejela iz naslova te dejavnosti, obračunana in izplačana šele po prenehanju njenega delovnega razmerja.
               
            
         (1)  UL C 103, 18.3.2019.