CELEX: 62013CN0665
Language: cs
Date: 2013-12-16 00:00:00
Title: Věc C-665/13: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugalsko) dne 16. prosince 2013 — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins v. Via Directa — Companhia de Seguros SA

22.3.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 85/12
            
         Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal do Trabalho de Lisboa (Portugalsko) dne 16. prosince 2013 — Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins v. Via Directa — Companhia de Seguros SA
   (Věc C-665/13)
   2014/C 85/21
   Jednací jazyk: portugalština
   
      Předkládající soud
   
   Tribunal do Trabalho de Lisboa
   
      Účastníci původního řízení
   
   
      Žalobce: Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins
   
      Žalovaná: Via Directa — Companhia de Seguros SA
   
      Předběžné otázky
   
   
               1)
            
            
               Má být zásada rovného zacházení, z níž vyplývá zákaz jakékoli diskriminace, vykládána v tom smyslu, že se vztahuje na zaměstnance veřejného sektoru?
            
         
               2)
            
            
               Pokud stát jednostranně rozhodne, že pozastaví vyplácení uvedených mimořádných příspěvků, jde o diskriminaci na základě právní povahy pracovněprávního vztahu, pokud se uvedené rozhodnutí týká pouze konkrétní kategorie zaměstnanců — zaměstnanců veřejného sektoru?