CELEX: C2007/069/43
Language: hu
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: T-236/05. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. január 31-i ítélete – Aldershoff kontra Bizottság ( Szakmai előmeneteli jelentés – A 2003. évi értékelési időszak – Nyilvánvaló mérlegelési hiba – Az indokolási kötelezettség megszegése – Meghallgatáshoz való jog )

24.3.2007   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 69/18
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2007. január 31-i ítélete – Aldershoff kontra Bizottság
   (T-236/05. sz. ügy) (1)
   
   („Szakmai előmeneteli jelentés - A 2003. évi értékelési időszak - Nyilvánvaló mérlegelési hiba - Az indokolási kötelezettség megszegése - Meghallgatáshoz való jog’)
   (2007/C 69/43)
   Az eljárás nyelve: francia
   Felek
   
      Felperes: Willem Aldershoff (Brüsszel, Belgium) (képviselők: S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis és É. Marchal ügyvédek)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: C. Berardis-Kayser et M. Velardo meghatalmazottak)
   Az ügy tárgya
   A felperesről a 2003. évi értékelési időszakban készült szakmai előmeneteli jelentés megsemmisítése
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság a Willem Aldershoff felperesről a 2003. évi értékelési időszakban készült szakmai előmeneteli jelentést megsemmisíti.
            
         
               2)
            
            
               A Bizottság maga viseli saját költségeit, és köteles viselni a felperes költségeit.
            
         
      (1)  HL C 205., 2005.8.20.