CELEX: C2007/095/98
Language: sl
Date: 2007-04-28 00:00:00
Title: Zadeva T-60/07: Tožba, vložena 23. februarja 2007 — Španija proti Komisiji

28.4.2007   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 95/49
            
         Tožba, vložena 23. februarja 2007 — Španija proti Komisiji
   (Zadeva T-60/07)
   (2007/C 95/98)
   Jezik postopka: španščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Kraljevina Španija (Zastopnik: M. Muñoz Pérez)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               Naj se Odločba Komisije 2006/932/ES z dne 14. decembra 2006 o izključitvi nekaterih izdatkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka EKUJS iz financiranja Skupnosti, v delu, ki je predmet te tožbe, razglasi za nično.
            
         
               —
            
            
               Komisiji naj se naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   Kraljevina Španija to odločbo izpodbija v delu, kjer je v njej določen finančni popravek v zvezi z neizpolnjevanjem okoljskih pogojev pri umikih sadja in zelenjave za živalsko krmo v Valenciji v proračunskih letih 2001, 2002 in 2003 in sicer v višini 2.858.447,88 evrov, 4.357.238,89 evrov oziroma 3.679.878,76 evrov.
   V utemeljitev svojih predlogov tožeča stranka zatrjuje:
   
               —
            
            
               Da ni bilo nepravilnosti, ki jih zatrjuje Komisija, saj predpisi Skupnosti Valencia, niso razlog za vzporedni sistem biorazgradnje.
            
         
               —
            
            
               Kršitev načela sorazmernosti z uporabljenim finančnim popravkom, saj Komisija ni ugotovila dejanskega zneska finančnega tveganja, ki naj bi ga zatrjevane nepravilnosti teoretično predstavljale za EKUJS in ker so bili pregledi, ki so jih v zvezi z umaknjenimi proizvodi za živalsko krmo opravili španski organi precej obsežnejši od tistih, ki jih zahtevajo predpisi Skupnosti.
            
         
               —
            
            
               Podredno, delni neobstoj podlage za uporabljeni finančni popravek.