CELEX: 62019CA0620
Language: pl
Date: 2020-12-10 00:00:00
Title: Sprawa C-620/19: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 10 grudnia 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht – Niemcy) – Land Nordrhein-Westfalen / D.-H.T., działający jako syndyk masy upadłości J & S Service UG [Odesłanie prejudycjalne – Dane osobowe – Rozporządzenie (UE) 2016/679 – Artykuł 23 – Ograniczenie praw osoby, której dane dotyczą – Ważny interes finansowy – Egzekucja roszczeń cywilnoprawnych – Uregulowanie krajowe odsyłające do przepisów prawa Unii – Dane podatkowe dotyczące osoby prawnej – Brak właściwości Trybunału]

8.2.2021   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 44/8
            
         
      Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 10 grudnia 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht – Niemcy) – Land Nordrhein-Westfalen / D.-H.T., działający jako syndyk masy upadłości J & S Service UG
      (Sprawa C-620/19) (1)
      
      (Odesłanie prejudycjalne - Dane osobowe - Rozporządzenie (UE) 2016/679 - Artykuł 23 - Ograniczenie praw osoby, której dane dotyczą - Ważny interes finansowy - Egzekucja roszczeń cywilnoprawnych - Uregulowanie krajowe odsyłające do przepisów prawa Unii - Dane podatkowe dotyczące osoby prawnej - Brak właściwości Trybunału)
      (2021/C 44/10)
      Język postępowania: niemiecki
      
         Sąd odsyłający
      
      Bundesverwaltungsgericht
      
         Strony w postępowaniu głównym
      
      
         Wnoszący odwołanie: Land Nordrhein-Westfalen
      
         Druga strona postępowania: D.-H.T., działający jako syndyk masy upadłości J & S Service UG
      przy udziale: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
      
         Sentencja
      
      Trybunał nie jest właściwy do udzielenia odpowiedzi na pytania zadane przez Bundesverwaltungsgericht (federalny sąd administracyjny, Niemcy) w postanowieniu z dnia 4 lipca 2019 r.
      
         (1)  Dz.U. C 383 z 11.11.2019.