CELEX: 32001R2458
Language: lt
Date: 2001-12-14 00:00:00
Title: 2001 m. gruodžio 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2458/2001, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 327/98, atidarantį tam tikras ryžių ir skaldytų ryžių importo tarifines kvotas ir numatantį jų administravimą

Svarbus teisinis pranešimas

|

32001R2458

Oficialusis leidinys L 331 , 15/12/2001 p. 0010 - 0012

		Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2458/2001,2001 m. gruodžio 14 d.iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 327/98, atidarantį tam tikras ryžių ir skaldytų ryžių importo tarifines kvotas ir numatantį jų administravimąEUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1996 m. birželio 18 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1095/96 dėl lengvatų, numatytų CXL sąraše, sudarytame pasibaigus deryboms dėl GATT XXIV.6 straipsnio, įgyvendinimo [1], ypač į jo 1 straipsnį,atsižvelgdama į 1996 m. gegužės 13 d. Tarybos sprendimą 96/317/EB dėl išvados apie konsultacijų su Tailandu pagal GATT XXIII straipsnį rezultatus [2], ypač į jo 3 straipsnį,kadangi:(1) 1998 m. vasario 10 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 327/98, atidarančio tam tikras ryžių ir skaldytų ryžių importo tarifines kvotas ir numatančio jų administravimą [3], su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 648/98 [4], I priede yra pateiktas Tailando eksporto sertifikatas, o III priede – valstybių narių pranešimų Komisijai pavyzdys.(2) Tailandas iš dalies pakeitė savo eksporto sertifikatus, dėl to turėtų būti pakeistas Reglamento (EB) Nr. 327/98 I priedas.(3) Kvotų valdymo patirtis parodė, kad valstybių narių pranešimuose Komisijai verta nurodyti eksporto sertifikato numerį. Dėl to reikėtų iš dalies keisti Reglamentą (EB) Nr. 327/98 ir pakeisti jo III priedą.(4) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Javų vadybos komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnis1. Reglamentas (EB) Nr. 327/98 iš dalies keičiamas taip:1. 8 straipsnio pirma įtrauka pakeičiama taip:"— per dvi darbo dienas po išdavimo – kiekius, nurodytus išduotose importo licencijose, suskirstytus pagal aštuonženklius KN kodus ir kilmės šalis; taip pat nurodoma licencijos išdavimo data, eksporto sertifikato numeris, licencijos numeris ir turėtojo pavardė (pavadinimas) ir adresas;".2. I ir III priedai pakeičiami šio reglamento I ir II priedais.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja 2002 m. sausio 1 d.Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje, 2001 m. gruodžio 14 d.Komisijos varduFranz FischlerKomisijos narys[1] OL L 146, 1996 6 20, p. 1.[2] OL L 122, 1996 5 22, p. 15.[3] OL L 37, 1998 2 11, p. 5.[4] OL L 88, 1998 3 24, p. 3.--------------------------------------------------ANEXO IBILAG IANHANG IΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙANNEX IANNEXE IALLEGATO IBIJLAGE IANEXO ILIITE IBILAGA I+++++ TIFF +++++--------------------------------------------------II PRIEDAS"III PRIEDASRyžiai – Reglamentas (EB) Nr. 327/98+++++ TIFF +++++"--------------------------------------------------