CELEX: 52006DP0011
Language: nl
Date: 2006-01-18 00:00:00
Title: Besluit van het Europees Parlement betreffende de instelling van een enquêtecommissie crisis bij de Equitable Life Assurance Society

C 287 E/158          NL                             Publicatieblad van de Europese Unie                                             24.11.2006
Woensdag, 18 januari 2006
            P6_TA(2006)0011
            Enquêtecommissie crisis bij de Equitable Life Assurance Society
            Besluit van het Europees Parlement betreffende de instelling van een enquêtecommissie crisis bij
                                                   de Equitable Life Assurance Society
            Het Europees Parlement,
            — gelet op artikel 193 van het EG-Verdrag,
            — gelet op Besluit 95/167/EG, Euratom, EGKS van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van
                 19 april 1995 tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het enquêterecht van het Europees
                 Parlement (1),
            — gelet op artikel 176 van het Reglement,
            — gezien het verzoek van 213 leden van het Parlement,
            — gezien het besluit van de Conferentie van voorzitters van 14 december 2005 om in beginsel in te
                 stemmen met de instelling van een enquêtecommissie inzake de aantijgingen die zijn gedaan in
                 verzoekschriften 0611/2004 door Arthur White (Brits onderdaan) en 0029/2005 door Paul Braithwaite
                 (Brits onderdaan) namens de Equitable Members' Action Group en andere daaropvolgende verzoek-
                 schriften over dezelfde kwestie die zijn ingediend door Duitse en Ierse rekwestranten en die allemaal op
                 de Equitable Life Assurance Society (Equitable Life) betrekking hebben,
            1. besluit tot instelling van een enquêtecommissie inzake de vermeende inbreuken op het Gemeenschaps-
            recht of het vermeende wanbeheer bij de toepassing van het Gemeenschapsrecht in verband met de crisis
            bij Equitable Life, zonder afbreuk te doen aan de bevoegdheden van de nationale of communautaire recht-
            banken;
            2.    besluit dat de enquêtecommissie het volgende mandaat heeft:
            — een onderzoek instellen naar de vermeende inbreuken of het vermeend wanbeheer bij de toepassing
                 van Richtlijn 92/96/EEG (2), thans gecodificeerd in Richtlijn 2002/83/EG (3), door de bevoegde autori-
                 teiten van het Verenigd Koninkrijk ten aanzien van Equitable Life is toegepast, met name wat betreft de
                 reglementering en het toezicht op de financiële gezondheid van verzekeringsondernemingen, met inbe-
                 grip van hun solvabiliteit, de vorming van toereikende technische voorzieningen en de dekking van
                 deze voorzieningen met congruente activa;
            — in dit verband evalueren of de Commissie naar behoren haar plicht heeft vervuld om toe te zien op de
                 juiste en tijdige omzetting van de communautaire wetgeving en nagaan of systematische lacunes tot de
                 ontstane situatie hebben bijgedragen;
            — aantijgingen onderzoeken volgens welke de reguleringsinstanties van het VK gedurende een aantal
                 jaren, ten minste sedert 1989, systematisch nalieten om polishouders te beschermen door een nauw-
                 gezet toezicht uit te oefenen op de boekhoud- en voorzorgspraktijken en op de financiële situatie van
                 Equitable Life;
            (1) PB L 113 van 19.5.1995, blz. 1.
            (2) Richtlijn 92/96/EEG van de Raad van 10 november 1992 tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke
                bepalingen betreffende het directe levensverzekeringsbedrijf en tot wijziging van de Richtlijnen 79/267/EEG en
                90/619/EEG (Derde levensrichtlijn) (PB L 360 van 9.12.1992, blz. 1).
            (3) Richtlijn 2002/83/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 november 2002 betreffende levensverzekering
                (PB L 345 van 19.12.2002, blz. 1) Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2005/68/EG (PB L 323 van 9.12.2005,
                blz. 1).
 ---pagebreak--- 24.11.2006         NL                          Publicatieblad van de Europese Unie                                       C 287 E/159
                                                                                                          Woensdag, 18 januari 2006
           — de stand van de vorderingen door Europese burgers die geen VK-onderdaan zijn, evalueren, alsmede de
               toereikendheid voor polishouders uit andere lidstaten van de rechtsmiddelen in het kader van de EU- of
               VK-wetgeving;
           — alle voorstellen doen die de enquêtecommissie in dit verband nodig acht;
           3. besluit dat de enquêtecommissie binnen 4 maanden na de aanvang van haar werkzaamheden bij het
           Parlement een tussentijds verslag zal indienen met het oog op de indiening van een definitief verslag bij het
           Parlement binnen 12 maanden na goedkeuring van onderhavig besluit;
           4.    besluit dat de enquêtecommissie zal bestaan uit 22 leden van het Europees Parlement.
           P6_TA(2006)0012
           Verondersteld gebruik door de CIA van Europese landen voor het vervoer en
           illegaal vasthouden van gevangenen
           Besluit van het Europees Parlement betreffende de instelling van een tijdelijke commissie veron-
           dersteld gebruik door de CIA van Europese landen voor het vervoer en illegaal vasthouden van
                                                           gevangenen
           Het Europees Parlement,
           — gezien het feit dat de Europese Unie gehecht is aan de principes van vrijheid, democratie en eerbiedi-
               ging van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden, alsmede aan de rechtsstaat, als aangegeven
               in de preambule van het Verdrag betreffende de Europese Unie en met name in de artikelen 6 en 7 van
               dit Verdrag,
           — indachtig dat de bescherming van de grondrechten volgens de rechtspraak van het Hof van Justitie van
               de Europese Gemeenschappen ook deel van de constitutionele orde van de Gemeenschap uitmaakt,
           — indachtig dat bescherming van de menselijke waardigheid een van de sleuteldoelstellingen is van het
               Handvest van de grondrechten van de Europese Unie dat door de instellingen op 7 december 2000 is
               afgekondigd en dat deze fundamentele waarde zou worden geschonden in geval van wrede, onmense-
               lijke of onterende behandeling van personen, als deze om welke reden ook plaatsheeft onder de recht-
               streekse of onrechtstreekse verantwoordelijkheid van EU-lidstaten en -instellingen,
           — onder verwijzing naar zijn resolutie van 15 december 2005 over het vermeende gebruik van Europese
               landen door de CIA voor het vervoer en de illegale detentie van gevangenen (1), waarin, met betrekking
               tot het bij de Raad van Europa aanhangig zijnde onderzoek, de noodzaak van de instelling van een
               tijdelijke commissie van het Europees Parlement wordt beoogd, om dit onderzoek te begeleiden, met
               name omdat lidstaten hierbij betrokken zijn,
           — gelet op artikel 175 van zijn Reglement,
           (1) Aangenomen teksten, P6_TA(2005)0529.