CELEX: 62008TA0232
Language: lv
Date: 2011-12-15 00:00:00
Title: Lieta T-232/08: Vispārējās tiesas 2011. gada 15. decembra spriedums — Luksemburga/Komisija (ELVGF — “Garantiju” nodaļa — Izdevumi, kas netiek segti no Kopienas finansējuma — Lauku attīstības pasākumi — “Lauksaimniecībai nelabvēlīgi reģioni” un “agrovide” — Valsts vadības, kontroles un sankciju sistēmas — Vienotas likmes finanšu korekcija)

4.2.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 32/18
            
         Vispārējās tiesas 2011. gada 15. decembra spriedums — Luksemburga/Komisija
   (Lieta T-232/08) (1)
   
   (ELVGF - “Garantiju” nodaļa - Izdevumi, kas netiek segti no Kopienas finansējuma - Lauku attīstības pasākumi - “Lauksaimniecībai nelabvēlīgi reģioni” un “agrovide” - Valsts vadības, kontroles un sankciju sistēmas - Vienotas likmes finanšu korekcija)
   2012/C 32/32
   Tiesvedības valoda — franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: Luksemburgas Lielhercogiste (pārstāvji — F. Probst, pārstāvis, kuram palīdz M. Theisen un K. Spitz, avocats)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — sākotnēji T. van Rijn, pēc tam F. Clotuche-Duvieusart un F. Jimeno Fernández)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 8. aprīļa Lēmumu 2008/321/EK, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz dažus izdevumus, kas dalībvalstīm radušies un ko finansē no Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļas un Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) līdzekļiem (OV L 109, 35. lpp.)
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Luksemburgas Lielhercogiste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 209, 15.08.2008.