CELEX: 62016CA0056
Language: lt
Date: 2017-09-14 00:00:00
Title: Byla C-56/16 P: 2017 m. rugsėjo 14 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO)/Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP, Bruichladdich Distillery Co.Ltd (Apeliacinis skundas — Europos Sąjungos prekių ženklas — Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 — 8 straipsnio 4 dalis, 53 straipsnio 1 dalies c punktas ir 2 dalies d punktas — Europos Sąjungos žodinis prekių ženklas PORT CHARLOTTE — Prašymas pripažinti šio prekių ženklo registraciją negaliojančia — Ankstesnėms kilmės vietos nuorodoms „Porto“ ir „Port“ pagal Reglamentą (EB) Nr. 1234/2007 ir nacionalinę teisę suteikiama apsauga — Išsamus šioms kilmės vietos nuorodoms suteikiamos apsaugos pobūdis — Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 (EB) 118m straipsnis — Saugomos kilmės vietos nuorodos „naudojimo“ ir „įvaizdžio atkūrimo“ sąvokos)

13.11.2017   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 382/14
            
         2017 m. rugsėjo 14 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO)/Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP, Bruichladdich Distillery Co.Ltd
   
   (Byla C-56/16 P) (1)
   
   ((Apeliacinis skundas - Europos Sąjungos prekių ženklas - Reglamentas (EB) Nr. 207/2009 - 8 straipsnio 4 dalis, 53 straipsnio 1 dalies c punktas ir 2 dalies d punktas - Europos Sąjungos žodinis prekių ženklas PORT CHARLOTTE - Prašymas pripažinti šio prekių ženklo registraciją negaliojančia - Ankstesnėms kilmės vietos nuorodoms „Porto“ ir „Port“ pagal Reglamentą (EB) Nr. 1234/2007 ir nacionalinę teisę suteikiama apsauga - Išsamus šioms kilmės vietos nuorodoms suteikiamos apsaugos pobūdis - Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 (EB) 118m straipsnis - Saugomos kilmės vietos nuorodos „naudojimo“ ir „įvaizdžio atkūrimo“ sąvokos))
   (2017/C 382/16)
   Proceso kalba: anglų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantė: Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO), atstovaujama E. Zaera Cuadrado ir O. Mondéjar Ortuño
   
      Apeliantės pusėje įstojusi į bylą šalis: Europos Komisija, atstovaujama B. Eggers, I. Galindo Martín, J. Samnadda ir T. Scharf
   
      Kitos proceso šalys: Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP, atstovaujamas advogado P. Sousa e Silva, Bruichladdich Distillery Co.Ltd, atstovaujama advokatės S. Havard Duclos
   
      Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP pusėje įstojusi į bylą šalis: Portugalijos Respublika, atstovaujama L. Inez Fernandes, M. Figueiredo ir A. Alves
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2015 m. lapkričio 18 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto/VRDT – Bruichladdich Distillery (PORT CHARLOTTE) (T-659/14, EU:T:2015:863).
            
         
               2.
            
            
               Atmesti Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto IP ieškinį byloje T-659/14 dėl 2014 m. liepos 8 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 946/2013-4).
            
         
               3.
            
            
               Priteisti iš Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto IP bylinėjimosi išlaidas, kurias Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) ir Bruichladdich Distillery Co. Ltd patyrė abiejose instancijose.
            
         
               4.
            
            
               Portugalijos Respublika ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 175, 2016 5 17.