CELEX: 62004TA0471
Language: lt
Date: 2008-12-02 00:00:00
Title: Byla T-471/04 2008 m. gruodžio 2 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Karatzoglou prieš ERA (Viešoji tarnyba — Laikinasis tarnautojas — Grąžinimas Pirmosios instancijos teismui po panaikinimo — Sutarties nutraukimas — Pareiga motyvuoti — Piktnaudžiavimas įgaliojimais — Gero administravimo principas)

24.1.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 19/24
            
         2008 m. gruodžio 2 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje Karatzoglou prieš ERA
   
   (Byla T-471/04) (1)
   
   (Viešoji tarnyba - Laikinasis tarnautojas - Grąžinimas Pirmosios instancijos teismui po panaikinimo - Sutarties nutraukimas - Pareiga motyvuoti - Piktnaudžiavimas įgaliojimais - Gero administravimo principas)
   (2009/C 19/43)
   Proceso kalba: anglų
   Šalys
   
      Ieškovas: Georgios Karatzoglou (Preveza, Graikija), atstovaujamas advokato S. Pappas
   
      Atsakovė: Europos rekonstrukcijos agentūra (ERA), atstovaujama advokatų S. Orlandi ir J.-N. Louis
   Dalykas
   Prašymas panaikinti 2004 m. vasario 26 d. ERA sprendimą dėl ieškovo tarnybos sutarties nutraukimo
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį
            
         
               2.
            
            
               Georgios Karatzoglou ir Europos rekonstrukcijos agentūra (ERA) padengia kiekvienas savo bylinėjimosi Teisingumo Teisme ir Pirmosios instancijos teisme išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 57, 2005 3 5.