CELEX: 31992R3802
Language: bg
Date: 1992-12-23 00:00:00
Title: Commission Regulation (EEC) No 3802/92 of 23 December 1992 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

Важна правна забележка

|

31992R3802

Официален вестник n° L 384 , 30/12/1992 стр. 0013 - 0014 специално финландско издание: глава 2 том 8 стр. 0159  специално шведско издание: глава 2 том 8 стр. 0159  специално чешко издание глава 02 том 04 стр. 375  - 376 специално испанско издание глава 02 том 04 стр. 375  - 376 специално унгарско издание глава 02 том 04 стр. 375  - 376 специално литвийско издание глава 02 том 04 стр. 375  - 376 LV.ES глава 02 том 04 стр. 375  - 376 MT.ES глава 02 том 04 стр. 375  - 376 PL.ES глава 02 том 04 стр. 375  - 376 SK.ES глава 02 том 04 стр. 375  - 376 специално словенско издание глава 02 том 04 стр. 375  - 376

		19921223Регламент (ЕИО) № 3802/92 на Комисиятаот 23 декември 1992 годинаотносно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатураКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,като взе предвид Регламента (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно Тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 3800/92 [2], и по-специално член 9 от него,като има предвид, че за да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия регламент, е необходимо да се приемат мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;като има предвид, че с Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат също към всяка друга номенклатура, изцяло или частично основаваща се на нея или която добавя подразделения към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;като има предвид, че в съответствие с упоменатите общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да се класират под съответните кодове по КН в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатурата,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2 от упоменатата таблица.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 23 декември 1992 година.За КомисиятаChristiane ScrivenerЧлен на Комисията[1] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.[2] ОВ L 384, 30.12.1992 г., стр. 8.--------------------------------------------------19921223ПРИЛОЖЕНИЕОписание на стоката | Класиране (код по КН) | Мотиви |1 | 2 | 3 |Препарат от вида на използваните за храна за животни, който се състои от смес от малцови кълнове, ечемичени отсевки преди процеса на малцоване (с възможни включвания и на други семена), ечемичени остатъци след процеса на малцоване и който съдържа повече от 10 %, но не повече от 30 % (тегловни) нишесте (скорбяла). | 23099041 | Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 2309, 230990, 23099041 (виж също обяснителните бележки към Хармонизираната система, позиция 23.09, част II.С). Този продукт не се счита за остатък от пивоварни по смисъла на позиция 2303. |--------------------------------------------------