CELEX: 31996R0956
Language: fi
Date: 1996-05-30
Title: Komission asetus (EY) N:o 956/96, annettu 30 päivänä toukokuuta 1996, Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-5 artiklassa säädettyyn erityiseen järjestelmään kuuluvien maataloustuotteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2883/94 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31996R0956

Komission asetus (EY) N:o 956/96, annettu 30 päivänä toukokuuta 1996, Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-5 artiklassa säädettyyn erityiseen järjestelmään kuuluvien maataloustuotteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2883/94 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 130 , 31/05/1996 s. 0003 - 0004

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 956/96,annettu 30 päivänä toukokuuta 1996,Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-5 artiklassa säädettyyn erityiseen järjestelmään kuuluvien maataloustuotteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2883/94 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1544/95 (2), ja erityisesti sen 56 artiklan 4 kohdan,ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Kanariansaarten hyväksi 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2537/95 (4), ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan ja 7 artiklan toisen alakohdan,sekä katsoo, ettäviinialan vientitukien vahvistamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 2137/93 kumoamisesta 5 päivänä joulukuuta 1995 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2805/95 (5) muutettiin vientitukien määrän vahvistamista siten, että määrä ilmaistaan hehtolitraa kohti alkoholipitoisuudesta riippumatta,asetuksen (ETY) N:o 1601/92 3 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen tukien määrät vastaavat vientitukien määriä ottaen huomioon saaristoasemasta johtuvat olosuhteet; tukien määriä on mukautettava edellä mainitun asetuksen vientitukien määriä koskevien muutosten vuoksi, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan komission asetuksen (EY) N:o 2883/94 (6) liitteessä XII oleva b osa tämän asetuksen liitteellä.2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 30 päivänä toukokuuta 1996.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1(2) EYVL N:o L 148, 30.6.1995, s. 31(3) EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13(4) EYVL N:o L 260, 31.10.1995, s. 10(5) EYVL N:o L 291, 6.12.1995, s. 10(6) EYVL N:o L 304, 29.11.1994, s. 18LIITE "LIITE XIIOSA BMyönnetyt tukimäärät>TAULUKON PAIKKA>