CELEX: 62012TA0319
Language: sl
Date: 2014-07-03 00:00:00
Title: Združeni zadevi T-319/12 in T-321/12: Sodba Splošnega sodišča z dne 3. julija 2014 – Španija proti Komisiji (Državne pomoči — Kinematograf — Pomoč za gradnjo in upravljanje kinematografskega kompleksa — Sklep s katerim se pomoč razglasi za nezdružljivo z notranjim trgom — Merilo zasebnega vlagatelja v tržnem gospodarstvu — Državna pomoč za regije — Pomoč za spodbujanje kulture — Obveznost obrazložitve)

25.8.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 282/29
            
         Sodba Splošnega sodišča z dne 3. julija 2014 – Španija proti Komisiji
   (Združeni zadevi T-319/12 in T-321/12) (1)
   
   ((Državne pomoči - Kinematograf - Pomoč za gradnjo in upravljanje kinematografskega kompleksa - Sklep s katerim se pomoč razglasi za nezdružljivo z notranjim trgom - Merilo zasebnega vlagatelja v tržnem gospodarstvu - Državna pomoč za regije - Pomoč za spodbujanje kulture - Obveznost obrazložitve))
   2014/C 282/37
   Jezik postopka: španščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeče stranke: Kraljevina Španija (zastopnik: A. Rubio González, abogado del Estado); Ciudad de la Luz, SAU (Alicante, Španija); in Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SAU (Alicante) (zastopniki: sprva J. Buendía Sierra, N. Ruiz García, J. Belenguer Mula in M. Muñoz de Juan, nato J. Buendía Sierra in J. Belenguer Mula, odvetniki)
   
      Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: É. Gippini Fournier, P. Němečková in B. Stromsky, zastopniki)
   
      Predmet
   
   Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Evropske komisije z dne 8. maja (2012) 3025 final, ki se nanaša na državno pomoč SA.22668 (C 8/2008 (NN 4/2008)), ki jo je Španija podelila družbi Ciudad de la Luz, SA.
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Tožbe se zavrnejo.
            
         
               2.
            
            
               Ciudad de la Luz, SA, Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA in Kraljevina Španija nosijo poleg svojih stroškov tudi stroške Evropske komisije.
            
         
      (1)  UL C 287, 22.9.2012.