CELEX: 32006D0797
Language: sv
Date: 2006-11-22 00:00:00
Title: 2006/797/EG: Kommissionens beslut av den 22 november 2006 om att inte uppta ammoniumsulfamat, hexakonazol, natriumtetratiokarbonat och 8-hydroxikinolin i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller dessa verksamma ämnen [delgivet med nr K(2006) 5535]   (Text av betydelse för EES)

23.11.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 324/8
            
         KOMMISSIONENS BESLUT
   av den 22 november 2006
   om att inte uppta ammoniumsulfamat, hexakonazol, natriumtetratiokarbonat och 8-hydroxikinolin i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller dessa verksamma ämnen
   [delgivet med nr K(2006) 5535]
   (Text av betydelse för EES)
   (2006/797/EG)
   EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
   med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
   med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (1), särskilt artikel 8.2 fjärde stycket, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               I artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG fastställs det att en medlemsstat, under tolv år efter anmälan av det direktivet, får godkänna att växtskyddsmedel som innehåller verksamma ämnen vilka inte är upptagna i bilaga I till det direktivet och som fanns på marknaden två år efter anmälan av direktivet släpps ut på marknaden under den tid som dessa ämnen successivt undersöks inom ramen för ett arbetsprogram.
            
         
               (2)
            
            
               I kommissionens förordningar (EG) nr 451/2000 (2) och (EG) nr 1490/2002 (3) fastställs närmare bestämmelser om hur den andra och tredje etappen av det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG skall genomföras. Om den sökande i fråga om något verksamt ämne inte fullgör de skyldigheter som föreskrivs i dessa bestämmelser görs det inte någon kontroll av att dokumentationen är fullständig och inte heller någon utvärdering av dokumentationen. För ammoniumsulfamat, hexakonazol, natriumtetratiokarbonat och 8 hydroxikinolin har det inte lämnats in någon fullständig dokumentation inom den föreskrivna tidsfristen. Det har därmed inte visats att de växtskyddsmedel som innehåller dessa verksamma ämnen, med de föreslagna användningsvillkoren, generellt uppfyller de krav som anges i artikel 5.1 a och b i direktiv 91/414/EEG. Dessa verksamma ämnen bör därför inte upptas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG, och medlemsstaterna bör återkalla samtliga godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller dessa ämnen.
            
         
               (3)
            
            
               När det gäller de verksamma ämnen för vilka tiden från förhandsanmälan till återkallande av växtskyddsmedel som innehåller sådana ämnen är kort, bör anstånd på högst tolv månader beviljas för omhändertagande, lagring, utsläppande på marknaden och användning av kvarvarande lager, så att dessa lager kan användas under högst en växtsäsong till. Om perioden mellan förhandsanmälan och återkallande är längre, kan denna tidsperiod förkortas så att den löper ut i slutet av innevarande växtsäsong.
            
         
               (4)
            
            
               För natriumtetratiokarbonat och 8-hydroxikinolin har kommissionen tillsammans med experter från medlemsstaterna lagt fram och utvärderat uppgifter som visar att det finns ett behov av att fortsätta att använda dessa ämnen. Det är under rådande omständigheter således motiverat att under stränga villkor i syfte att minimera riskerna föreskriva en förlängd tidsperiod för återkallandet av gällande godkännanden för de begränsade användningsområden som anses nödvändiga och för vilka det för närvarande inte tycks finnas några alternativ.
            
         
               (5)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   Ammoniumsulfamat, hexakonazol, natriumtetratiokarbonat och 8-hydroxikinolin skall inte upptas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG.
   Artikel 2
   Medlemsstaterna skall säkerställa följande:
   
               a)
            
            
               Godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller ammoniumsulfamat, hexakonazol, natriumtetratiokarbonat och 8-hydroxikinolin skall återkallas senast den 22 maj 2007.
            
         
               b)
            
            
               Från och med den 23 november 2006 får inga godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller ammoniumsulfamat, hexakonazol, natriumtetratiokarbonat och 8-hydroxikinolin beviljas eller förnyas enligt det undantag som anges i artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG.
            
         Artikel 3
   1.   Genom undantag från artikel 2 får de medlemsstater som förtecknas i kolumn B i bilagan behålla godkännandena för växtskyddsmedel som innehåller de ämnen som finns förtecknade i kolumn A för de användningsområden som anges i kolumn C i den bilagan längst till och med den 31 maj 2010. Medlemsstater som utnyttjar undantaget i första stycket skall se till att följande villkor är uppfyllda:
   
               a)
            
            
               Fortsatt användning tillåts endast om den inte har någon skadlig effekt på människors eller djurs hälsa eller någon oacceptabel miljöpåverkan.
            
         
               b)
            
            
               Växtskyddsmedel som finns kvar på marknaden efter den 22 maj 2007 får en ny märkning som motsvarar de skärpta villkoren för användning.
            
         
               c)
            
            
               Alla lämpliga åtgärder vidtas för att motverka eventuella risker.
            
         
               d)
            
            
               Det görs seriösa försök att finna alternativ till sådan användning.
            
         2.   Den berörda medlemsstaten skall senast den 31 december varje år informera kommissionen om hur punkt 1 tillämpas och i synnerhet om de åtgärder som vidtagits i enlighet med led a–d.
   Artikel 4
   Alla anstånd som beviljas av medlemsstaterna i enlighet med artikel 4.6 i direktiv 91/414/EEG skall vara så korta som möjligt.
   I de fall då godkännanden skall återkallas i enlighet med artikel 2 senast den 22 maj 2007 skall anståndstiden löpa ut senast den 22 maj 2008.
   I de fall godkännanden skall återkallas i enlighet med artikel 3.1 senast den 31 maj 2010 skall anståndstiden löpa ut senast den 30 november 2010.
   Artikel 5
   Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
   
      Utfärdat i Bryssel den 22 november 2006.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         Markos KYPRIANOU
         
            Ledamot av kommissionen
         
      
   
   
      (1)  EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. Direktivet senast ändrat genom Kommissionens direktiv 2004/20/EG (EUT L 70, 9.3.2004, s. 32).
   
      (2)  EGT L 55, 29.2.2000, s. 25. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr. 1044/2003 (EUT L 151, 19.6.2003, s. 32)
   
      (3)  EGT L 224, 21.8.2002, s. 23. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr. 1744/2004 (EUT L 311, 8.10.2004, s. 23).
   
      BILAGA
      Förteckning över godkännanden som avses i artikel 3.1
      
                  Kolumn A
               
               
                  Kolumn B
               
               
                  Kolumn C
               
            
                  Verksamt ämne
               
               
                  Medlemsstat
               
               
                  Användningsområde
               
            
                  Natriumtetratiokarbonat
               
               
                  Grekland
               
               
                  Jorddesinfektion i samband med trädgårdsodling.
               
            
                  Spanien
               
               
                  Jorddesinfektion i samband med trädgårdsodling och skogsgrödor.
               
            
                  8-hydroxikinolin
               
               
                  Frankrike
               
               
                  Besprutning av sticklingar av vinranka.
               
            
                  Grekland
               
               
                  Lokal jorddesinfektion i samband med trädgårdsodling, fruktodling, olivodling och vinodling.
                  Besprutning av sticklingar av vinranka.
               
            
                  Spanien
               
               
                  Skydd av beskärningssår på skogsgrödor.
                  Lokal jorddesinfektion i samband med trädgårdsodling.
                  Besprutning av sticklingar av vinranka.