CELEX: 
Language: et
Date: 2019-03-28 00:00:00
Title: KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) …/…, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2015/2378 aruantavate piiriüleste skeemide kohta sätestatud kohustusliku automaatse teabevahetuse tüüpvormide, sealhulgas keelelise korralduse osas

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) …/…,
            
            
               28.3.2019,
            
            
               millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2015/2378 aruantavate piiriüleste skeemide kohta sätestatud kohustusliku automaatse teabevahetuse tüüpvormide, sealhulgas keelelise korralduse osas
               
            
               EUROOPA KOMISJON,
            
            
               võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
            
            
               võttes arvesse nõukogu 15. veebruari 2011. aasta direktiivi 2011/16/EL maksustamisalase halduskoostöö kohta ja direktiivi 77/799/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta,
                  1
                eriti selle artikli 20 lõiget 5,
            
            
               ning arvestades järgmist:
            
            
               (1)Direktiivis 2011/16/EL, mida on muudetud nõukogu direktiiviga (EL) 2018/822,
                  2
                on sätestatud kohustuslik automaatne teabevahetus piiriüleste skeemide puhul, mille kohta tuleb aru anda. Selliseks teabevahetuseks tuleks kasutada tüüpvormi ning järgida keelelist korraldust.
            
            
               (2)Komisjoni rakendusmäärust (EL) 2015/2378
                  3
                tuleks seepärast muuta, et kehtestada kõnealune tüüpvorm.
            
            
               (3)Direktiivi 2011/16/EL artikli 20 lõike 5 teises lõigus on sätestatud, et kõnealune tüüpvorm sisaldab üksnes direktiivi 2011/16/EL artikli 8ab lõikes 14 loetletud vahetatava teabe osasid ja muid selliseid kõnealuste teabeosadega seotud lahtreid, mis on vajalikud kõnealuse direktiivi artikli 8ab eesmärkide saavutamiseks. Selleks et aruantavate piiriüleste skeemide kohta sätestatud kohustuslik automaatne teabevahetus oleks tulemuslik, eelkõige juhul, kui teavet peab esitama rohkem kui üks vahendaja või asjakohane maksumaksja, on oluline lisada täiendav lahter, mis sisaldab aruantava piiriülese skeemi viitenumbrit. Kui teavet peab esitama rohkem kui üks vahendaja või asjakohane maksumaksja, peaks kogu teabevahetus, mis käsitleb ühte ja sama skeemi, olema ühe viitenumbriga, nii et kogu sellise teabevahetuse saab keskregistris seostada asjaomase skeemiga.
            
            
               (4)Sidususe ja õiguskindluse huvides tuleks käesoleva määruse kohaldamise kuupäev viia kooskõlla direktiivi (EL) 2018/822 artikli 2 lõike 1 teises lõigus sätestatud kohaldamiskuupäevaga.
            
            
               (5)Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas maksundusalase halduskoostöö komitee arvamusega,
            
            
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
            
            
               Artikkel 1
            
            
               Rakendusmäärust (EL) 2015/2378 muudetakse järgmiselt.
            
            
               1) Lisatakse artikkel 2e:
            
            
               „Artikkel 2e 
            
            
               Aruantavate piiriüleste skeemide kohta sätestatud kohustusliku automaatse teabevahetuse tüüpvormid, sealhulgas keeleline korraldus
            
            
               1.Seoses kasutatavate vormidega tähendavad „osa“ ja „lahter“ sellist asukohta vormil, kus võib esitada direktiivi 2011/16/EL kohaselt vahetatava teabe. 
            
         
         
            
               2.Aruantavate piiriüleste skeemide puhul direktiivi 2011/16/EL artikli 8ab kohaseks kohustuslikuks automaatseks teabevahetuseks kasutatav tüüpvorm peab vastama käesoleva määruse XIII lisale.
            
            
               3.Direktiivi 2011/16/EL artikli 20 lõike 5 kolmandas lõigus osutatud põhielemendid on kõnealuse direktiivi artikli 8ab lõike 14 punktides b, c ja e loetletud teabe osad ning nende põhielementide puhul kehtib sama keeleline korraldus, mis on ette nähtud käesoleva määruse artikli 2a lõikes 3.“
            
            
            
               2) Käesoleva määruse lisa lisatakse XIII lisana.
            
            
               Artikkel 2
            
            
               Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
            
            
               Seda kohaldatakse alates 1. juulist 2020.
            
            
               Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            
            
               Brüssel, 28.3.2019
            
            
               
                     Komisjoni nimel
               
               
                     president
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  
                        ELT L 64, 11.3.2011, lk 1.
               
               
                  
                     (2)
                  
                        Nõukogu 25. mai 2018. aasta direktiiv (EL) 2018/822, millega muudetakse direktiivi 2011/16/EL seoses kohustusliku automaatse teabevahetusega maksustamise valdkonnas aruantavate piiriüleste skeemide puhul (ELT L 139, 5.6.2018, lk 1).
               
               
                  
                     (3)
                  
                        Komisjoni 15. detsembri 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/2378, milles sätestatakse nõukogu direktiivi 2011/16/EL (maksustamisalase halduskoostöö kohta) teatavate sätete üksikasjalikud rakenduseeskirjad ning millega tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) nr 1156/2012 (ELT L 332, 18.12.2015, lk 19).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               ET
            
            
               LISA 
            
            
               „XIII LISA 
            
            
               Artiklis 2e osutatud vorm 
            
            
               Aruantavate piiriüleste skeemide puhul direktiivi 2011/16/EL artikli 8ab kohaseks kohustuslikuks automaatseks teabevahetuseks kasutatav vorm sisaldab lisaks kõnealuse direktiivi artikli 8ab lõikes 14 osutatud teabe osadele järgmist lahtrit:
            
            
               (a)Aruantava(te) piiriüles(t)e skeemi(de) viitenumber.“