CELEX: 62012FB0001
Language: da
Date: 2013-04-15 00:00:00
Title: Sag F-1/12: Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 15. april 2013 — Andersen mod Revisionsretten (Personalesag — tjenestemænd — invalidepension — artikel 78 i vedtægten — åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)

3.8.2013   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 225/86
            
         Personalerettens kendelse (Første Afdeling) af 15. april 2013 — Andersen mod Revisionsretten
   (Sag F-1/12) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - invalidepension - artikel 78 i vedtægten - åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet)
   2013/C 225/198
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Henrik Andersen (Hals, Danmark) (ved advokaterne S. Rodrigues, A. Blot og A. Tymen)
   
      Sagsøgt: Revisionsretten for Den Europæiske Union (ved T. Kennedy, N. Scafarto og B. Schäfer, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af den af Revisionsretten trufne afgørelse om afslag på at yde erstatning for de tab, der angiveligt er lidt som følge af sagsøgerens invalidepensionering.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Revisionsretten frifindes, da søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er ugrundet.
            
         
               2)
            
            
               Henrik Andersen bærer sine egne omkostninger og betaler Revisionsrettens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 133 af 5.5.2012, s. 29.