CELEX: 31995R2704
Language: en
Date: 1995-11-22 00:00:00
Title: COMMISSION REGULATION (EC) No 2704/95 of 22 November 1995 amending Regulations (EC) No 2549/95 and (EC) No 2628/95 on the issue of export licences for fruit and vegetables with advance fixing of the refund

No L 280/36        fENl                 Official Journal of the European Communities                                23 . 11 . 95
                                      COMMISSION REGULATION (EC) No 2704/95
                                                      of 22 November 1995
                   amending Regulations (EC) No 2549/95 and (EC) No 2628/95 on die issue of
                     export licences for fruit and vegetables with advance fixing of the refund
 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,                         a number of products lodged before 22 December 1995
                                                                     are to be rejected ; whereas this date should be deferred to
  Having regard to the Treaty establishing the European              3 January 1996,
  Community,
  Having regard to Commission Regulation (EC) No                    HAS ADOPTED THIS REGULATION :
  1488/95 of 28 July 1995 on implementing rules for
 export refund on fruit and vegetables ('), as last amended
                                                                                               Article 1
 by Regulation (EC) No 2702/95 (2), and in particular
 Articles 3 and 4 thereof,
                                                                    The second and third paragraphs of Article 1 of Regula­
                                                                    tion (EC) No 2549/95 are hereby replaced by the fol­
 Whereas Commission Regulation (EC) No 1489/95 (3), as              lowing :
 last amended by Regulation (EC) No 2703/95 (4), lays
 down the quantities for which applications may be                       'Licence applications with advance fixing of the
 submitted for export licences other than food aid opera­                refund for tomatoes, hazelnuts in shell, walnuts in
 tions ; whereas it also fixes the periods during which                  shell, lemons and apples submitted after 25 October
 applications for export licences with advance fixing of the             1995 and before 3 January 1996 shall be rejected.
 refund may be lodged ;                                                  Licence applications with advance fixing of the refund
                                                                         for oranges submitted after 25 October and before 30
 Whereas Commission Regulation (EC) No 2549/95 on 30                     November 1995 shall be rejected.
 October 1995 on the issue of export licences for fruit and
 vegetables with advance fixing of the refund (*) lays down              Licence applications with advance fixing of the refund
 that licence applications for oranges and apples submitted              for table grapes submitted after 25 October and before
 after 25 October and before 22 December 1995 are to be                r 30 November 1995 shall be rejected.'
 rejected and licence applications for the table grapes
 submitted from 25 October to 21 December 1995 are to                                         Article 2
 be rejected ; whereas, in view of the increase in the quan­
 tities of oranges, apples and table grapes provided for in         In the second paragraph of Article 1 of Regulation (EC)
 Annex I to Regulation (EC) No 1489/95 for the Novem­               No 2628/95, '22 December 1995' is replaced by *3
 ber/December allocation period, licence applications for           January 1996'.
 those products should again be accepted ;
                                                                                              Article 3
 Whereas the above Regulation and Commission Regula­
 tion (EC) No 2628/95 of 10 November 1995 on the issue              This Regulation shall enter into force on the seventh day
 of export licences for fruit and vegetables with advance           following its publication in the Official Journal of the
 fixing of the refund (*) both lay down that applications for       European Communities.
                  This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member
                  States.
                  Done at Brussels, 22 November 1995.
                                                                               For the Commission
                                                                                 Franz FISCHLER
                                                                          Member of the Commission
(') OJ No L 145, 29. 6. 1995, p. 68.
(2) See page 30 of this Official Journal.
(3) OJ No L 145, 29. 6. 1995, p. 75.
(4) See page 31 of this Official Journal.
(j OJ No L 260, 31 . 10. 1995, p. 49.
M OJ No L 269, 11 . 11 . 1995, p. 8.