CELEX: 62017CA0313
Language: bg
Date: 2019-01-24 00:00:00
Title: Дело C-313/17 P: Решение на Съда (първи състав) от 24 януари 2019 г. — George Haswani/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия (Обжалване — Член 86 от Процедурния правилник на Общия съд — Допустимост — Производство за изменение на жалбата — Необходимост от изменение на основанията и доводите — Ограничителни мерки срещу Сирийската арабска република — Списък на лицата, чиито финансови средства и икономически ресурси са замразени — Включване на името на жалбоподателя)

11.3.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 93/9
            
         
      Решение на Съда (първи състав) от 24 януари 2019 г. — George Haswani/Съвет на Европейския съюз, Европейска комисия
      (Дело C-313/17 P) (1)
      
      ((Обжалване - Член 86 от Процедурния правилник на Общия съд - Допустимост - Производство за изменение на жалбата - Необходимост от изменение на основанията и доводите - Ограничителни мерки срещу Сирийската арабска република - Списък на лицата, чиито финансови средства и икономически ресурси са замразени - Включване на името на жалбоподателя))
      (2019/C 93/10)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: George Haswani (представител: G. Karouni, avocat)
      
         Други страни в производството: Съвет на Европейския съюз (представители: A. Sikora-Kalėda и S. Kyriakopoulou), Европейска комисия (представители: L. Havas и R. Tricot)
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отменя точка 1 от диспозитива на решението на Общия съд на Европейския съюз от 22 март 2017 г., Haswani/Съвет (T-231/15, непубликувано, EU:T:2017:200).
               
            
                  2)
               
               
                  Връща делото на Общия съд на Европейския съюз за ново разглеждане.
               
            
                  3)
               
               
                  Не се произнася по съдебните разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 239, 24.7.2017 г.