CELEX: 31999R2765
Language: fi
Date: 1999-12-16 00:00:00
Title: Komission asetus (EY) N:o 2765/1999, annettu 16 päivänä joulukuuta 1999, maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 liitteen muuttamisesta

Avis juridique important

|

31999R2765

Komission asetus (EY) N:o 2765/1999, annettu 16 päivänä joulukuuta 1999, maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 liitteen muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 338 , 30/12/1999 s. 0001 - 0055

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2765/1999,annettu 16 päivänä joulukuuta 1999,maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 liitteen muuttamisestaEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten 17 päivänä joulukuuta 1987 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3846/87(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2605/1999(2), ja erityisesti sen 3 artiklan viimeisen alakohdan,sekä katsoo seuraavaa:1) Asetuksessa (ETY) N:o 3846/87 säädetään kunkin vuoden 1 päivästä tammikuuta käytettävän vientitukinimikkeistön täydellisen toisinnon julkaisemisesta maataloustuotteiden vientijärjestelmistä annettujen asetusten säännösten mukaisena(3).2) On syytä ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87(4) liitteen I muuttamisesta 12 päivänä lokakuuta 1999 annetussa asetuksessa (EY) N:o 2204/1999 säädetyt 1 päivästä tammikuuta 2000 sovellettavat yhdistetyn nimikkeistön muutokset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artiklaKorvataan asetuksen (ETY) N:o 3846/87 liite tämän asetuksen liitteellä.2 artiklaTämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2000.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 1999.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL L 366, 24.12.1987, s. 1.(2) EYVL L 316, 10.12.1999, s. 32.(3) Tämän asetuksen liitteeseen on sisällytetty seuraavien säädösten antamisesta johtuvat muutokset:- komission asetus (EY) N:o 381/1999 (EYVL L 46, 20.2.1999, s. 28),- komission asetus (EY) N:o 565/1999 (EYVL L 70, 17.3.1999, s. 3).(4) EYVL L 278, 28.10.1998, s. 1.LIITEMAATALOUSTUOTTEIDEN NIMIKKEISTÖ VIENTITUKIA VARTENSISÄLTÖ>TAULUKON PAIKKA>1. Vilja, jauhot, viljarouheet sekä vehnä- ja ruisjauhot>TAULUKON PAIKKA>2. Riisi ja rikkoutuneet riisinjyvät>TAULUKON PAIKKA>3. Viljaan ja riisiin perustuvat jalostetut tuotteet>TAULUKON PAIKKA>4. Viljaan perustuvat eläinten rehuseokset>TAULUKON PAIKKA>5. Naudanliha>TAULUKON PAIKKA>HUOM.Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1254/1999 (EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21) 33 artiklan 10 kohdan mukaan tukea ei myönnetä kolmansista maista tuotavia ja kolmansiin maihin jälleenvietäviä tuotteita vietäessä.6. Sianliha>TAULUKON PAIKKA>7. Siipikarjanliha>TAULUKON PAIKKA>8. Munat>TAULUKON PAIKKA>9. Maito ja maitotuotteet>TAULUKON PAIKKA>>TAULUKON PAIKKA>>TAULUKON PAIKKA>10. Hedelmät ja vihannekset>TAULUKON PAIKKA>11. Hedelmiin ja vihanneksiin perustuvat jalostetut tuotteet>TAULUKON PAIKKA>12. Oliiviöljy>TAULUKON PAIKKA>13. Valmistamaton valkoinen sokeri ja raakasokeri>TAULUKON PAIKKA>14. Siirapit ja tietyt muut sokerituotteet>TAULUKON PAIKKA>15. Viinit>TAULUKON PAIKKA>