CELEX: 51968PC0320
Language: it
Date: 1968-05-22
Title: Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica talune disposizioni del regolamento n. 83/67/CEE (presentata dalla Commissione al Consiglio)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (68) 320
Vol. 1968/0060
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---      COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE
                                       COM ( 68 ) 320 def .
                                       Bruxelles , 22 maggio 1968
                                Proposta ai
                         REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO
                      che modifica talune disposizioni
                        del regolamento n . 83/67 /CEE
                   ( presentata dalla Commissione al Consiglio )
COM(68 ) 320 def .
 ---pagebreak---                                  RELAZIONS
       Un esame approfondito , fatto alla luce delle esperienze d' un anno ,
delle condizioni di applicazione del regolamento n . 16o/66/CÉE sta ad
indicare che v' è interesse ad operare , a partire del 1° luglio 1968 , una
modifica delle specificazioni tariffarie concernenti talune merci sogget­
te a detto regolamento nonché , in certi casi , ad adeguare alle , condizioni
di fabbricazione delle suddette merci i quantitativi di prodotti di base
da considerare per la determinazione dell' elemento mobile applicabile agli
stessi .
       Dato che gli Allegati I e II del regolamento n . 83/67 /CE3 sono stati
modificati varie volte dal Consiglio , sembra opportuno per maggior chia­
rezza , procedere , in sede della suddetta modificazione , alla sostituzio­
ne degli attuali Allegati I e II del regolamento n , 83/67 /CEE oon nuovi
Allegati comprendenti tutte le merci considerate dal regolamento I60/66 /CEE
nonché le varie disposizioni adottate in tale materia successivamente al
1° giugno 1967 « Cosi * sarà facilitata l' informazione del commercio , come
pure l' attività delle amministrazioni nazionali incaricate dell' incasso
o delle imposizioni alle quali le merci in parola sono soggette .
       Si ravvisa d' altra parte opportuno cogliere l' oooasione del prov­
vedimento considerato per chiarire le disposizioni concernenti il livel­
lo dell' elemento fisso applicabile a dette merci a partire dal 1° luglio
1968 . Gioverà rioordare in proposito che le aliquote dei dazi doganali
ad valorem costituenti gli elenenti fissi applicabili all' importazione
delle merci in parola dei paesi terzi , aliquote fissate dal regolamento
n , 83/67 /CEE , sono state abbinate ad un provvedimento di sospensione par­
ziale , decisa in maniera autonoma e in anticipo sui risultati dei negozia­
ti commerciali allora in corso nel quadro del GATT . Ora , le alìquote degli
elementi fissi risultanti da tale sospensione parziale sono , in parecchi
casi , superiori a quelle che dovranno essere applicate dal 1° luglio 1968
in poi conformemente alle norme relative alla riduzione progressiva dei dazi
della tariffa doganale comune concordata in esito ai negoziati in parola .
Detto provvedimento di sospensione parziale va quindi mantenuto in vigore
solo nei confronti delle merci per le quali l' applioazione delle norme so­
praindicate comporterebbe la riscossione di elementi fissi di aliquote su­
periori a quelle risultanti da tale sospensione parziale . Di conseguenza
la tariffa doganale comune la cui messa in applicazione è prevista par
 ---pagebreak---                                  - 2 -
1° luglio i960 ne risulterà semplificata e ogni possibilità di inter­
pretazione divergente è eliminata .
        Sono Questi gli obiettivi essenziali del presente progetto di
legge .
 ---pagebreak---                    Proposta di Regolamento dei Consiglio
                   che modifica talune disposizioni del
                        regolamento n°     83/67/CEE
  del Consiglio delle Comunita Europee ,
  visto il trattato che istituisce la comunità economica europea , e in
  particolare l' articolo 28 ,
" visto il regolamento n° 160/66/CEE del Consiglio , del 27 ottobre 1966 ,
" relativo all' instaurazione di un règime di scambi per talune merci ri­
  sultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli ( 1 ), e in partico­
  lare l' articolo 2 , paragrafo *f , e l' articolo 11 ,
         f                                           .              • «• '
  vista     la proposta delia Commissione ,
  considerando che il regolamento n° 83/67/CEE del Consiglio , del 18
  aprile 1967 (2 ) ha stabilito le specificazioni tariffarie concernenti
  le merci cui si applica il regolamento n° 160/66/CEE e ha determinato
  gli elementi fissi applicabili a tali merci , nonché i quantitativi di
  prodotti di base che si considerano entrati nella loro fabbricazione ;
  considerando che , sia le specificazioni tariffarie cosi' stabilite che
  i quantitativi di prodotti di base che si considerano entrati nella
  fabbricazione delle merci in questione sono stati più volte modifica­
  ti } che per facilitare l' informazione del commercio d' importazione e
  il lavoro delle amministrazioni nazionali incaricate di riscuotere
  ( 1 ) G.U. n° 195 del 28.10.1966 , pag . 3361/66
  (2 ) G.U. n° 81 del 26.^.1967 , pag . 1597/67
 ---pagebreak---                                        - 2 -
  l' imposizione che grava su tali merci ai sensi degli articoli 3 e 10
  del regolamento n° 160/66/CEE , sembra opportuno sostituire gli allegati
  I e II del regolamento con nuove tabelle , tenuto conto di tutte le
  modifiche intervenute e cosi' pure degli aggiornamenti complementari
  che sono apparsi necessari con l' esperienza ;
  considerando che la fissazione , avvenuta con il regolamento n° 83/67 /CEE ,
  delle aliquote dei dati di dogana ad valorem e che rappresenta gli ele­
  menti fissi applicabili all' importazione dai paesi terzi delle merci
ί
  considerate,' e stata unita ad una sospensione parziale ; che tale sospen­
  sione parziale è stata decisa in maniera autonoma anticipando i risulta­
  ti dei negoziati commerciali allora in corso nel quadro del G.A.T.T , ;
  che l' applicazione , a partire dal 1° luglio 1968 , delle regole relative
  alla riduzione progressiva dei dati della tariffa doganale comune , che
  è stata convenuta alla fine dei negoziati , conduce tuttavia , in numero­
  si casi , all' applicazione di aliquote di elementi fissi inferiori a
  quelli che risultano da tale sospensione parziale ; che è quindi neces­
  sario mantenere tale misura di sospensione parziale solamente per le
  merci per le quali l' applicazione delle regole di cui sopra condurrebbe
  alla riscossione di aliquote di elementi fissi superiori a quelli risul­
  tanti dalla sospensione parziale :
                                                                          /...
 ---pagebreak---                                    - 3 -
                    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO
                                 Articolò  1
1.         Viene rimpiazzato l' allegato I del regolamento n° 83/67/CEE
 ! con le indicazioni che figurano all' allegato I del presente regola-
   ménto .
2.         Viene rimpiazzato l' allegato II del regolamento n° 83/67 /CEE
   con le indicazioni che figurano all' allegato II del presente regola­
   mento .
                                 Articolo  2
1.         Viene aggiunto all' articolo 7 del regolamento n° 83/67/CEE un
   paragrafo    redatto come segue :
   " k . La proporzione di mannite , calcolata rispett* al tenore in sor­
   bite delle merci di cui alla voce n° 29.04CIII della tariffa dogana­
   le comune , è determinata secondo il metodo definito all' allegato VI »"
                                                                  • 1
2.         Viene aggiunto al regolamento n° 83/67/CEE un allegato VI re­
   datto come indicato all' allegato III del presente regolamento .
                                 Articolo  3
1»         Il presente regolamento entra, in vigore il 1 0 luglio 1968 .
 ---pagebreak---                                     - 4 -
2.           Sono abrogati:
    - l' articolo 2 del regolamento n° 372/67/CEE del Consiglio del 25
      luglio 1967 che limita l' importo dell' inposizione applicabile ai
      sensi dell' art , 10 del regolamento n® 160/66/CEE , all' importazione
      delle preparazioni chiamate "fondute " ( 3 ) ;
    - il regolamento n° 619/67/CEE del Consiglio , del 26 settembre 1967 »
      che modifica , per quanto concerne il pane croccante detto "Knacke-
      brot ", gli allegati I e II del regolamento n° 83/67/CEi; (4 );
    - il regolamento n° 752/67/CEE del Consiglio , del 26 ottobre 1967 ,
      che modifica , per quanto concerne la cioccolate e le altre prepara­
      zioni contenenti cacao , gli allegati I e II del regolamento n° 83/
      67/CEE (5)5
    - il regolamento ( CEE ) n° 84/68 del Consiglio , del 23 gennaio 1968 ,
      che modifica l' allegato II del regolamento n° 83/67/CEE per quanto
      concerne alcune preparazioni alimentari di cui alla voce 21 . 07 F I
      della tariffa doganale comune ( 6 );
    - il regolamento ( CEE ) n° 422/68 del Consiglio , del 5 aprile 1968 ,
      che stabilisce le specificazioni tariffarie relative alla mannite
      e alla sorbite e che determina gli elementi fissi applicabili a ta­
      li merci e cosi' pure i quantitativi di prodotti di base che si con­
      siderano entrati nella loro fabbricazione • ( 7 ) •
             Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi ele­
menti e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
             Fatto a Bruxelles , il
                                                      Per il Consiglio
                                                         Il Présidente
( 3)G.U. N° 174 del 31 . 7.1967 , pag . 43
(4 ) G.tI.N° 234 del 28 . 9.1967 , pag . 2
(5 ) G.U.N° 263 del 30.10.1967 , pag . 1
( 6 ) G.U.N° L21 del 25 . 1.1968 , pag . 3
( 7 ) G.U.N° L88 del 9 . 4.1968 , pag . 2            '<•.
 ---pagebreak---                                                              ALL.ÎDCATG   I
N° délia                                                                          Aliquota dei dazi    i    Aliquota dei dazi
Tarif fa
         |           Designazione delle merci                                         ( autonomi )
                     #
                                                                                                          parzialmente sospesi
   1                                   2                                                      3                     k
 17.0*f  | Prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao ;
         !                                                              .
         j k , ( invaiiato )
             B. Gomme da masticare del genere " chewing-gum ",
                  aventi tenore in peso in saccarosio ( compreso lo
                  zucchero invertito calcolato in saccarosio ):
              • * T. inieriore al 60%                                                    1 6.5% ( χ )             12% (χ )
                IT . ugvale o superiore al 60%                                           16 . 5% ( x )            12% (x)
             C. ^ repai azione detta " cioccolato bianco "                               20,7% ( x )
             D. non ne minati :
                  I » nor contenenti o contenenti , in peso , meno
                       deill'1 , 5^ eli materie grasse provenienti dal
           ;           lai te :
                       a ) non contenenti o contenenti , in peso , meno
                           del 5% di saccarosio ( compreso lo zucchero
                           invertito calcolato in saccarosio )                           20,7%     x)
                       b ) aventi tenore , in peso , di saccarosio ( com­
                           preso lo zucchero invertito calcolato in
                           saccarosio ) :
                           1 . uguale o superiore al 5% e inferiore
                                al 30%                                                   20,7% ( x )
                           2 . uguale o superiore al 30% e inferiore
                                al h0%                                                   20,7% ( x )
                           3 . uguale o superiore al k0% e inferiore        ì
                                al 50% :
                                aa ) non contenente amido o di fecola                    20,7% ( x )
                                bb ) altri                                               20,7% (x )
             (x ) Inoltre , è viscosso un elemento mobile , fissato             dalla Commissione aile condizioni di  cui
                   all' i rt . 12 del Regolamento n° 160/66/CEE
                                                                                                       H        :              ~T
                                                                              i
                                                                                                                                 I
 ---pagebreak--- N c ce lia
                     Designazione delle merci                            Aliquota dei dazi          Aliquota dei dazi
Τ ; χ . ϊ£α                                                          I      ( autonomi )        I parzialmente' sospesi
       I
       i
                                      2                                            3
     17.04                k . uguale o superiore al 50% e inferiore
                               al 60%                                           20,7% ( x )
                          5 . uguale o superiore al 60% e inferiore
                               al 70%                                           20,7% ( x )
                          6 . uguale o superiore al 70% e inferiore
                               al 80%                                           20,7% ( x )
                          7 . uguale o superiore al 80% e inferiore
                               al 90%                                           20,7% ( x )
                          8 . uguale o superiore al S0% .                       20,7% ( x )
                II . altri , aventi tenore , in peso , di saccarosio
                      ( compreso lo zucchero invertito calcolato in
                      saccarosio ):
                      a ) inferiore al 50%                                      20,7% ( x )
                      b ) uguale o superiore al 50% e inferiore
                          al 70%                                                20,7% ( x )
                      c ) uguale o superiore al 70%                             20,7% ( x )
     18.06   Cioccolata e altre preparazioni alimentari eontenent
              cacao :        ~                                       r
             A. Cacao io. polvere., semplicemente zuccherato con
                 aggiunta di saccarosio , avente tenore in peso di
                 saccarosio :
                 I. inferiore al 65%                                            2$ , 6% ( X )            1696 ( x )
                II . uguale o superiore al 65% e inferiore all' 80%    ■      - 29,6% ( x )              16% ( χ )
            I III . uguale o superiore all' 80%                                 29,6% ( x )              16% (x )
             B. Gelati :
                 I « non contenenti o contenenti in peso meno del
                      3% di materie grasse provenienti dal latte     I          22,3% (x )    !i           -
 ---pagebreak---                                                            ~ 3 -
N° délia
                   lesignazione delle merci                        Aliquota dei dazi   Aliquota dei dazi
Tarif fa                                                              ( autonomi )   parzialmente sospesi
   1
  18.06    II . aventi tenore , in peso , di materie grasse
                prevenienti dal latte :
                a ) uguale o superiore al 3$ e inferiore al 7$          22,3$ U )
                b ) uguale 9 superiore al 7$                            22,3$ ( x )
         C. Cióccclata e prodotti di cioccolata , anche ri­
            pieni } • prodotti a base di zuccheri e lore succe-
            uanei fabbricati a partire da prodotti di sosti-
            tu-siore dello zucchero , contenenti cacao :
            1 . nor contenenti o contenenti , in peso , meno
                de ] 5$ di saccarosio ( compreso lo zucchero
                invertito calcolato in saccarosio )                     22,3$ ( x )
           II . ait ri :
                a) non contenenti o • contenenti , in peso , meno
                    dell' 1,5$ di materie grasse provenienti dal
                    latte e aventi tenore in peso di saccarosio
                    ( compreso lo zucchero' invertito calcolato
                    in saccarosio ):
                    1 . inferiore al 50$                                22,3$ ( x )
                    2 . uguale o superiore al 50$                       22,3$ ( x )
                b ) aventi tenore , in peso , di materie grasse
                    provenienti dal latte :
                  . 1 . uguale o superiore all' 1 , 5$ e inferiore
                         al 3$                                         22,3?$ ( x )
                    2 . uguale o superiore al 3% e inferiore
                         al
                                                                       22,3$ (x )
                    3 . "pale
                         al 6%
                               o superiore al k ,5§S e inferiore
                                                                       22,3% (X )
                        uguale o superiore al 6%                       22.» 3$ ( x )
 ---pagebreak---                                                                            H -    •                           6.368/III/68-I
                                                                                                                     Orig . F
           –                                                         I1
N° , ûella                                                                  Aliquota dei dazi      Aliquota dei dazi
Tariffa                 Designazione delle merci                     I         (autonomi)        parzialmente sospesi
      1                               2                                              3                      h
 18.06     ; D. non nominati :
           |    I» non contenenti o contenenti , in peso , meno
                    dell' 1,5# di materie grasse provenienti dal
                    latte :
                    a) in imballaggi immediati di contenuto netto
                \        inferiore o uguale a 500 g .                          - 22,3# (x)
                    b) altri                                                     22,3# (x)
               II . aventi tenore , in peso , di materie grasse   •
                    prevenienti dal latte :
                    a) uguale o superiore ali 1 1,5# e inferiore o
                        uguale al 6,5# :
                        1 . in imballaggi immediati di contenuto
                            netto inferiore o aguale a 500 g .                   22,3# (x)
                        2 . altri
                                                                                 22,3/é (x) , .
                    b) superiore al 6,5# e inferiore al 26# :
                        1 . in imballaggi immediati di contenuto net    :o
                            inferiore o uguale à 500 g .                         22,3# (x)
                        2 , altri
                                                                                 22,3# (x) (1 )
                    c ) uguale o superiore al 26# :
                        1 . in imballaggi immediati di contenuto
                            netto inferiore o . uguale a 500 g .                 22,3# (x)
                        2 « altri                                                22,3# (x) ( 1 )
 ( 1 ) La 1 isoossione di tale dazio è ridotta al 19#
 ---pagebreak---                                                                                               6.368/IIJ^II-J
N° 'délia            Designazione delle merci        .    ; *        Aliquota dei dazi  Aliquota dei dazi
Tarif fa                                                                (autonomi )     parzialmente sospesi
                                     2
                                                                              3          -        k
  19.01   Estratti di malto :
          A » aventi tenore , in peso , di estratto secco uguale
             ■ o superiore al 90c/ó                                        16.3/o (x )            11%' (x )
          B » al tri                                                  :    16,3/ä (x)             11'/ο (χ)
  19.02   Preparazioni per l' alimentazione dei fanciulli , per
          usi dietetici ó di cucina , a base di farine , amidi , i
          fecole o estratti di malto , anche addizionati di        I
          cacao in misura inferiore ài 50ì'j , in peso :
          A » contenenti estratti di malto       e. di un
                         ^          tenore , in peso , ui zuccheri
               riduttori ( calcolati in maltosio ) uguale o supe­
               riore al 30%                                                19 , 655 (x)          I6ié (x)
                                                                                           i
 ---pagebreak---                                                                     - $ -
       w •    I                                                                 r–■
           «s
 N° délia                    Designazione delle merci                              | Aliquota dei dazi      Aliquota dei dazi
 Tarif fa I                                                                            r ( autonomi )     parzialmente sospesi          " I
|_ 1          l                           -     2             .   "                             3                    k      -
   19.02          B. altre :
                     I. non contenenti o contenenti , in peso , meno
                        dell' 1,5% di materie grasse - prò venienti , dal .
                        latte :
                        a ) aventi tenore , in peso , di amido o di fecola
                             inferiore al 14% :
                             1 ». non contenenti . o contenenti , in peso , men b
                                 " del 5% di saccarosio ( compreso lo zuccher
                                  - invertito calcolato in saccarosio )         -             19,6% (x )          16# ( x )   --
                             2 « aventi tenore , in peso , di saccarosio
                                    ( compreso lo zucchero invertito calcolato
                                    in saccarosio ):                                                                             ' - >*".
                                    aa ) uguale o superiore al 5% e inferiore
                                         al 60%   •                           '    !          19,6% (x )          16% (x )
                                    bb ) uguale o superiore al 60%                            19,6% ( x )         16% (x )
                        b ) aventi tenore , in peso , di amido o di fecola
                             uguale o superiore al 14% e inferiore al 32%
                             1 * non contenenti o contenenti ,- in peso , men b
                                    del 5% di saccarosio ( compreso lo zuccher P                  - '
                                  - invertito calcolato in saccarosio )                       19,6% (x )          16% (x )
                             2 . altri                                                        19,6% (x )          16% (x )
                        c ) aventi tenore , in peso , di amido o di fecola
                             uguale o superiore al '32% e inferiore al ^ 5%
                             1 » non contenenti o contenenti , in peso , men b
                ;                   del 5% di saccarosio ( compreso lo zuccher b
                                    invertito- calcolato - in saccarosio ) - : - ■    •–      19,6% (x )          16% (x ) •
                             2 . altri                     -                                  19,6% (x )          16% (x )
                        d ) aventi tenore , in peso , di amido o di fecola
                             uguale o superiore al k5% e inferiore al 65%
                             1 « non contenenti o _ contenenti , in peso , men 3
                                    del 5% di saccarosio ( compreso lo zuccher 3
                                    invertito calcolato in saccarosio )             !         19,6% (x )          16% (x )
 ---pagebreak---                                                                 - 6  -
N° délia
                       Designazione delle merci                        Aliquota dei dazi     Aliquota dei dazi
Tariffa                                                                   ( autonomi )     parzialmente sospesi
    1       '                             2                                     3                       4
  19.02                   < . altri                                       19,6# ( x )             16%.. (x)
                      e ) eventi tenore , in peso , di amido o di
            t             fecola uguale o superiore al 65% e infe-
                    .     riore all' 8 55^!
                          V. non contenenti o contenenti , in peso ,
                               meno del 5# di saccarosio ( compreso lo
                               zucchero invertito calcolato in sacca­
                               rosio )                                    19,6% ( x )             16# (χ )
                          î. . altri                                      19,6# ( x )             16%   (x)
                      f ) 1 venti tenore , in peso , di amido o di
                          fecola uguale o superiore all' 85#              19,6% ( x )  ;          16# (x )
              II .    avei ti tenore , m peso , di materie grasse pro­
                      venienti dal lattei
                      a) uguale o superiore all' 1,5$ e inferiore
                          Gl 5#                                           19,6% ( x )             16$ ( χ )
                      b} uguale o superiore al 5#                         19,6% ( x )             16# (x )
  19.03    Paste alimentari :
           A. con aggiunta di uova                                        17,3% ( x )           . 15% ( x )
           B. uuu nominate :
               I.     non contenenti farina o semolino di grano
                      tenero                                              17.3% ( x )             15% ( x )
           : II . altre                                                   17,3^ ( x )             15# (x)
  1S.O^    Tapioca , compresa quella di fecola di patate                  15 , 4# (x     Ι        Ί
                                                                                                        (,)
  "   - 05 Prodotti a base di cereali ottenuti per soffiatura                                                   Ί
           o tostatura : "Puffed-rice . Corn - flakes "      esimili :
                                                                                                                t
           A. a    base di granturco                                      14,3# (χ )              10% ( x )
 ---pagebreak---                                                               - 7 -
N° délia
                     Decignazione delle merci                           Aliquota dei dazi       Aliquota dei dazi
Tarif fa                                                                   ( autonomi )       parzialmente sospesi
     I                             2                                           , 3
 1 . . 05   B , a base di riso                                      !      1^,3% (x )               10% ( x )
            C , altri                                                      1 **,'3% ( x )           10% ( χ )
 19.06      Cstie , cai sule per medicamenti , ostie per sigilli ,
            fogli di i aste seccate di farina , di amido o di       i
            fecola e i rodotti simili                                      19,5% ( x )              11% ( χ )
 19.07      Fine , oiscotti di mare e altri prodotti della panet­
            teria ordinaria , senza aggiunta di zuccheri , miele ,
            uova , mati rie grasse , formaggio o frutta :
            A. Pane cioccante detto "Knackebrot "                          2¥/S    (x )             10% ( x )
            B. Pane atimo ( Mazoth )                                       20%     (x)              10% ( x )
          j C • Pane di glutine per diabetici                              27,9% ( χ )              22% ( x )
            D. non norinati , aventi tenore in peso di amido o
                di feccia :
                I. inftriore al 50%                                        26,5% ( x ) ,
               II . ugut le o superiore al 50%                             26,5% ( x )
 19.08    [ Procotbi fella panetteria fine , della pasticceria e
            d ella biscotteria., anche addizionati di cacao in
            qualoxasi proporzione :
            A. Prepar? zioni dette "Pan pepato ", aventi tenore in
                peso di saccarosio ( compreso lo zucchero inverti­
                to calcolato in saccarosio ):
                I. inferiore al 30%                                        29,2% ( x )
               II . ugu* le o superiore al 30% e inferiore al 50%          29,2% (x )
              III . uguale o superiore al 50%            ■ . _ _           29,2% (x )                              I
            B. altri :                                                i                   ■ •
 ---pagebreak---                                                               - 8 -
 N * délia
                        Designazione delle merci                         Aliquota dei dazi   Aliquota dei dazi
 Tariffa                                                                    ( autonomi )   parzialmente . sospesi I
    1                                      2               «>                     3
   19.08        I. noi contenenti o contenenti , in peso , meno dell
                    5% di amido o di fecola , aventi tenore in peso
                    di saccarosio ( compreso lo zucchero invertito
                    calcolato in saccarosio ) :
                    a ) inferiore al 70%                                    2.9,2% ( x )
             ,      b ) uguale o superiore al 70%                           29.2% ( χ )
               li . aventi tenore , in peso , di amido o di fecola
                    ugi ale o superiore al 5% e inferiore al 32% :
                    a ) non contenenti o contenenti , in peso , meno
                        del 5% di saccarosio ( compreso lo zucchero
                        invertito calcolato in saccarosio )                 26%     (x)
                    b ) aventi tenore , in peso , di saccarosio ( com­
                        preso lo zucchero invertito calcolato in
                        eaccarosio ) uguale o superiore al 5% e in­
                        feriore al 30% :
                        1 . non contenenti o contenenti , in peso ,
                            meno dell' 1,5% di materie grasse prove-
                            menti dal latte                                 29,2% ( x )
                        2 . al tri                                          29,2% ( x )
                    c ) aventi tenore , in peso , di saccarosio ( com­
                        preso lo zucchero invertito calcolato in :
                        saccarosio ) uguale o superiore al 30% e in­
                        feriore al 4- 0% :
                        1 . non contenenti o contenenti , in peso .
                            meno dell 1 1i3% di materie grasse prove–
                          . menti dal latte                                 29,2% ( x )
                        2 . altri
                                                                            29,2% ( x )
                    d) aventi tenore , in peso , di saccarosio ( com–
                        preso lo zucchero invertito calcolato in d
!_         1            saccarosio ) uguale o superiore al *f0% :      ]                 :
 ---pagebreak---                                                                  - 9 -
N° délia                   Designazione delle merci                         Aliquota dei dazi              Aliquota dei dazi
T' p.riffa                                                                        ( autonomi )           parzialmente sospési
      1    I                               2                                            3                           k
    - , 08                 1 . non contenenti o contenenti , in peso ,
                               meno dell' 1,5# di materie grasse pro­
                               venienti dal latte                              • 29,2#    (x ).       j
                           2 . al tri                                            29,2% ( x )
             III . aventi tenore , in peso , di amido o di fecola                                      I
                                                                                                      I
                       uguale o superiore al 32% e inferiore al 50% :
                       a ) non contenenti o contenenti , in peso , meno
                           del 5# di saccarosio ( compreso lo zucchero                                I
                           invertito calcolato in saccarosio ):
               . . . _ ^   1 , non contenenti o contenenti , in peso ,                                I
                               meno dell * 1,5% di materie grasse prove­
                               nienti dal latte                                  28%      (χ)
                           2 . altri                                             28%      (x)    .. .
                       b ) aventi tenore , in peso , di saccarosio ( com­
                           preso lo zucchero invertito calcolato in
                           saccarosio   uguale o superiore al 5% e in­
                           feriore al 20% :
                           1 . non contenenti o contenenti , in peso ,
                               meno dell' 1,5# di materie grasse prove­
                               nienti dal latte                                " 29,2% ( x )
                           2 . altri                                             29,2# ( x )
                       c ) aventi tenore , in peso , di saccarosio ( com­
                           preso lo zucchero invertito calcolato in
                           saccarosio ) uguale o superiore al 20% :
                           1 . non contenenti c contenenti , in peso ,                         i
                               meno dell' 1,5% di materie grasse prove­
                               nienti dal latte                           .   . 29,2# ( χ )
                           2 . altri                                             29,2# ( χ )
                                                                    r?-t
 ---pagebreak---                                                                           – 'ι Ο –
              >■   ■
  N° délia
                                  Designazione delle merci                           Aliquota dei dazi          Aliquota dei dazi
  Tarif fa                                                                              ( autònomi )      - - parzialmente sospesi
     2                                           2
                                                                                        :    -• 3                                    li
    19.08        • IV . aventi tenore , in peso , di amido o di fecola
                     . . uguale o superiore al 50% e inferiore al 65# :
                         ■ a ) non contenenti o contenenti , in peso , meno
                                    del 5# di saccarosio ( compreso lo zucchero
                                    invertito calcolato in saccarosio ):
                                    1 . non contenenti o contenenti , in peso ,
                                  •     meno dell * 1,5# di materie grasse prove-
                                        menti dal latte                                   28%       (x)
                                . 2 . al tri                      '       r -r •          28#       (x)
              . •           b ) aventi tenore , in peso , di saccarosio ( com­
                                   preso lo zucchero invertito calcolato in
                             ■ " saccarosio ) uguale o superiore al 5# :
                                   1 . non contenenti o contenenti , in peso , '
                                        meno dell * 1,5% di materie grasse prove­
                                        nienti dal latte                                  29 ; 2# ( x )
                                  2 . altri                                               29,2# (x )
                  7    t
                      V. aventi tenore , in peso , di amido o di fecola
                            uguale o superiore al 65# i
                            a) non contenenti . o contenenti , in peso , meno
                                  del 5% di saccarosio ( compreso lo zucchero
                                  invertito calcolato in saccarosio )                     28%      (x)
                            b ) altri                                                     29,2# ( x )   i                           <
               Cicoria torrefatta e altri succedanei torrefatti del]II
                                                                                                        «
    21.01
               caffé e loro estratti :                                             r
                                                                                                        {
              A « Cicoria torrefatta e altri succedanei torrefatti                                      i
                      del caffé :                                                                                                  V
                      I * . Cicoria torrefatta                                            18#     <
I          II       II . altri                                        •            '      16,9# (x)
 ---pagebreak---                                                             - 11 -
N° délia
                           Iesignazione delle merci                  Aliquota dei dazi                Aliquota dei dazi
Tarif fa                                                                ( autonomi )                parzialmente sospesi
    1                                     2                                       3                             h
  21 . 01      B. Estratti :
                   I. di cicoria torrefatta                               O oc/
                                                                          L.C. /V
                                                                                    '   •1      II
                                                                                              • I
                  II . altii                                              16 , 9% ( χ ) ( 1 )
                                                                                                 I
  21 . 06      Lieviti m turali , vivi o morti : lieviti artificiali            * »             j
               preparati :
               A , Lievità    naturali vivi :
             l
                   1 . ( invariato )
                  II . Lieviti di panificazione :
                       a ) fecchi                                         22,1% (χ )            |
                       b ) i ltri                                         22,1% ( x )
                III .  al tri                                             31%       (χ )        ι
               B. ( invariato )
               C. ( invariato )
  21.07        Preparazic ni alimentari non nominate ne comprese
               altrove :
               A. Cercali in semi o in spighe , precotti o altri­
                   menti preparati :
                   I. Granturco                                           20,8% ( x )                         17% ( x )
                  II . Riso                                               20,8% ( x )                         17% ( x )
                 III . al tri                                             20,8% (x )                          17% ( x )
             i
               B. Paste alimentari non ripiene , cotte ; paste
                   alimentari ripiene :
                   I » Paste alimentari non ripiene , cotte              20,8% ( x )                          17% ( x )
                  IT . Paste alimentari ripiene :                                                 :     '               ; " I
   ( 1 )* La riscossione, di tale dazio è ridotta al 1^t%
 ---pagebreak--- N° délia
                     Designazione delle merci                     Aliquota dei dazi   Aliquota dei dazi
Tariffa                                                              ( autonomi )   parzialmente sospesi
 21.07           a ) » otte                                            20,8# (x )            17# (x )
                 b ) altre                                             20,8# ( x )           17# ( x )
         C. Gelati !
            I. non contenenti o contenenti , in peso , meno
                 del 3# di materie grasse provenienti dal latte        20,8# ( x )           17# ( x )
           II , civenti tenore in peso di materie grasse pro­
                 venienti dal latte :
                 a ) uguale o superiore al 3# e inferiore al 7#        20,8# ( x )           17# (x )
                 b ) uguale o superiore al 7#                          20,8# ( x )           17# (x )
         D. Iogurt preparati ; latti in polvere preparati per
            l' alimentazione dei fanciulli o per usi dietecici
            o culinari :
            I. Iogurt preparati :
                 a) in polvere , aventi tenore , in peso , di
                     aaterie grasse provenienti dal latte :
                     1 . inferiore ail' 1,5#                          20,8# ( x )            17# (x )
                     2 . uguale o superiore all' 1,5#                 20,8# ( x )            17# Cx )
                ■la) eltri , aventi tenore , in peso , di materie
                     grasse provenienti dal latte :
                     1 . inferiore ail' 1,5%                          20,8# (x )             17# ( x )
                         uguale o superiore all' 1,5% e inferiore
                         al h%                                        20,8# (x )             17# ( x )
                     3 * uguale o superiore al                        20,8# (x )             17# ( x )
           II » altri , aventi tenore , in peso , di materie
                graese provenienti dal latte :
 ---pagebreak---  N° de lia             Designazione âelle merci                        Aliquota dei dazi           Aliquota dei dazi
 Tarif fa                                                                  ( autonomi )          parzialmente sospesi
   21 . 07           a) inferiore all' 1,5# © aventi tenore , in pese
                          di proteine del latte ( tenore in azoto
                          χ 6,38 ):
                          1 . inferiore al HO#                                20,8# (x)                    17# ( x)
                          L. uguale o superiore al b0% e inferiore
                              al 55%                                          20,8# (x)                    17# ( x )
                          3 . uguale o superiore al 55% e inferiore
                              al 70%                                          20,3#  (x )                  17# ( x )
                          k , uguale o superiore al ?0#                       20,8#  (x)                   17# (x)
                     b) uguale o superiore all' 1,5#                          20,8#  (x)                   17# ( x)
              E. Preparazioni dette "fondute "                                20,8#  (x) ( 1 )             17# (x) ( 1 )
              ï . altrx :
                  I. non contenenti o coatenenti in peso meno
                     dell 1 1,5# di materie grasse provenienti -dal
                     latte :
                     a) non contenenti o contenenti in peso' meno
                          del 5# di saccarosio ( compreso lo zucchero
                          infortito calcolato in saccarosio ):
                          1 . non contenenti o contenti in peso meno
                              del 5# di amido o di fecola                     25#
                          2 . aventi tenore in peso di amido o di
                              fecola :
                              aa ) uguale o superiore al 5# et-
                                   inferiore al 32%                           20,8fr (x)                  17# ( x )
                              bb ) uguale o superiore al 32# e
                                   inferiore al ^5#                           20,8# (x)                   17# ( χ )
                              cc ) uguale o superiore al ^5#                  20,8# (x )                  m {-■)
( 1 ) L ' ammontare delle imposizioni ( dazio ad valorem ed elemento mobile ) applicabili alle preparasi      ''-ite " fondute11 è
      percetto nel limite di 35 unità di conto per 100 kg di peso netto , conformemente all' articolo . '-1 regolamento n.372/
      67/033 del Consiglio del 25 luglio 1967 , che limita l' importo dell' imposizione applicabile ai sensi dell' articolo 10
      del regolamento n . l6o/66/C33 all' importazione delle preparazioni chiamate " fondute" ( G.U. n . 174/43 del 31.7.1967 ) t.o
      dificato dal regolamento ( CS3 ) n . 287/68 , e nelle condizioni previste dalle disposizioni adottate in applicazione di
      detto articolo .                       '                                          .  ...     .                –~           -
 ---pagebreak---                                                                     - - lk -
                I
  N° délia
                       Designazione delle merci                                  Aliquota dei dazi         Aliquota dei dazi
  Tariffa                                                                           ( autonomi )     • - parzialmente sospesi I
      1                            • ;         2      • ■                                   3
   21 . 07          1») aventi tenore in peso di saccarosio ( com­
                           preso lo zucchero invertito calcolato in
                           saccarosio ) uguale o superiore al 5% e in­
                           feriore al 15% :
                           1 . non contenenti o contenenti in peso meno
                                   del 5% di àmido o di fecola                        20,8 ( x )                 17% <x )
                          2 . aventi tenore in peso di amido o di
                S    '  •      ■   fecola :                                    I                   i
                              . aa ) uguale o superiore al 5% e inferiore!
                                 i
                                        al 32%
                                             ■                  '
                                                                                      20,8% ( χ )                17% (Χ )
                                   bb ) uguale o superiore al 32% e infe­
                                        riore al 45%                    . •           20 r8% ( x )               17% (x )
                              » cc ) uguale o superiore al                            20 1,8% (χ )               17% Cx )
                    c ) aventi tenore in peso di saocarosio ( com­
                           preso lo zucchero invertito calcolato in
                           saccarosio ) uguale o superiore al 1 5% e
                          "inferiore al 30%:'
                           1 . non « ontenenti o contenenti in pesoimeno
                  ,          .. del 5% di amido o di fecola                           20,8% Cx )                 17% Cx )
                          2 . aventi tenore in peso di amido o di
                                   fecola :
                                   aa ) uguale o superiore al 5% e inferiore
                                        al 32%                                       20,8% ( x )                 17% Cx )
                          . • bb ) uguale o superiore, al 32% e infe­
                                        riore al k5%                                 20,8% Cx )                  17% Cx )
                           ■ . cc ) uguale o superiore al                            20,8% Cx )                  17% Cx )
               i
                    d ) aventi tenore in peso di saccarosio ( coro-
                          preso lo zucchero invertito calcolato in
                          saccarosio ) uguale o superiore al 30% e
'
K   ,    ,
           ■ •!
             •' I         inferiore al 50%i                                  I
 ---pagebreak---                                                                       - 15 -
          i                  -            ––                                 –
N° délia
Taa If fa
          j                       Designazione delle merci                         Aliquota dei dazi
                                                                                       ( autonomi )
                                                                                                       Aliquota dei dazi
                                                                                                     parzialmente sospesi
          1_        : !                        !   !                           I
L            ...     •                  .  ■ '   2   ..                                     3                   Ï
 21 . 07                       '■ . non contenenti o contenenti in peso mene
                                     dei 5% di amido o di fecola                      20 , 8% ( x )          m Cx )
                               t . aventi tenore m peso ci amido o di
          l
          t
                                     fecola :
                                     aa ) uguale o superiore al 5% e inferiore
                                          al 32#                                      20.8% Cx )             17# (x )
                                   ■ bb ) uguale o superiore al 32%                   20 . 8% (x )           17# (x )
          i -
          \            ■
                         .a)   sventi tenore in peso di saccarosio ( com-
                               2 reso lo, zucchero invertito calcolato in
          i
                               taccarosio ) uguale o superiore al 30% e
                               inferiore all' 85% : ;
                                i . non contenenti o contenenti in peso mene
                                     del 5% di amido o di fecola    '                 20.8    Cx )           17% (χ )
                               c . altri                                              20.8% ( x )            17# Cx )
                          f ) « venti tenore in peso di saccarosio (com-
                               1 reso lo zucchero invertito calcolato in
                               taccarosio ), uguale o superiore all' 85%              20,8% Cx               17% Cx )
                 II . averti tenore in peso di materie grasse pro­
                          venienti dal latte uguale o superiore all' 1,5^
                          • inferiore al 6% :
                          a) non contenenti o contenenti in peso meno
                               c'.el 5# di saccarosio Ccompreso lo zucchero                                       f
                               invertito calcolato in saccarosio ) :
                                1 . non contenenti o contenenti in peso meno
                                     del 5% di amido o di fecola                      20.8% (x )             17% Cx )
                               c . aventi tfìhof-S ih jjesò di àmido t> di
                                     fecola :
                                                                                                             17# Cx)      _!
                                                                                 ~ .   t
                                     aa ) uguale o superiore al 3% e inferiore
                                          al 32%                                      20,8# ( χ )
 ---pagebreak---                                                              - 16 -
  N° délia
                   I esignazione delle merci                                Aliquota dei dazi     Aliquota dei dazi       I
  Tariffa                                                                      ( autonomi )     parzialmente sospesi '  ■
      1                                 2
                                                                  1*
                                                                                     3                                    I
   21 . 0?                 et)) uguale o superiore al 32% e}  inferior
                                 al                                              20.850 ( χ )              17% Cx )
                           oc ) uguale o superiore al n3%                        2.0,8% (x )               17% Cx )
               li   i venti tenore in peso di saccarosio ( com-
                    t reso lo zucchero invertito calcolato in
                    taccarosio ) uguale o superiore al 5% e          '
                    inferiore al 15% :
                   'ì . non contenenti o contenenti in peso meno          |               i
                           del 5% di amido o ii fecola
                                                                          I
                                                                                 20.8% ( x )               17% (χ )
                   c . aventi tenore in peso di amido        o di
                           fe«ola :
                           aa ) uguale o superiore al 5% e inferiore)
             >
                                 al 32%                                          2.0*8% (x )               17% Cx )
                           fcb ) uguale o superiore al 32%                       20,8% ( x )               17% ( x )
               c ) t venti tenore in peso di saccarosio ( com-
                   jreso lo zucchero invertito calcolato in            !
                    saccarosio ) ugual# o superiore al       15% e in-
                    feriore al 30% :
                        . non contenenti o contenenti in peso meno
                           del 5% di amido o di fecola                           20,8% ( x )               17% Cx )
                   t « aventi tenore in peso di amièo        o di
                         . ferola :
                     . . aa ) uguale o superiore al 5% e     inferiore
                                 al 32%                                          20,8% (x )                17% Cx )
                      , , tb ) uguale o superiore al 32%                        20 ,'8% ( x )              17% Cx )
               à ) t venti tenore in peso di saccarosio Ccom-
                   ] reso lo zucchero invertito calcolato in
         i I
                   taccarosio ) uguale o superiore al -30% e
\          iI      inferiore al 30% :                                    i'                   l ■ - ·■■· - ν: -.- ν.   -ι
 ---pagebreak---                                                                    - 17 -
                                                                            I
N° dello
                     . „ , I esignazione delle merci                        |  Aliquota dei dazi   Aliquota dei dazi
Tf riffa                                                                          ( autonomi )   parzialmente sospesi
   'I                              -       •  2                                        3
                                                                             I
 21 . 07                    1 . non contenenti o contenenti in peso         |
                                  meno del 5% di amido o di fecola                   20.8% ( x )         17% Cx )
                            2 . al tri                                               20,8% ( x )         17# (x )
                    e ) i venti tenore in peso di saccarosio ( com­
                            preso lo zucchero invertito calcolato in j
                             laccarosio ) uguale o superiore al 50%                  20,8% (x )          17% Cx )
           II j.. aver . ti tenore in peso di materie grasse pro­
                    venienti dal latte uguale o superiore al 6% e
                    inferiore al 12% :                                       I
                    a ) rion contenenti o contenenti in peso meno
                             del       di saccarosio" ^compreso lo zucchero
                            invertito calcolato in saccarosio ):
                             i . non contenenti o contenenti in peso
                                  meno del 5% di amido o di fecola                   20,8% (x )          17% GO
                            é . aventi tenore in peso di amido o di
                                  fecola :
                                  aa ) uguale o superiore al 5% e infe­
                                       riore al 32% *                                20,8% Cx )          17% G®)
         L                '       bb ) uguale o superiore al 32%                     20,8% fx )          17% Cx )
                    te ) rventi tenore in peso di saccarosio Coom-
                          . preso lo zucchero invertito calcolato in
                 1}         saccarosio ) uguale o superiore al 5% ®
                            inferiore al 15% :
                            1 . non contenenti o contenenti in peso
                                  meno del 5% di amido o éi fecola                   20,8% 'x )          17% Cx )
                            2 . • al tri                                             20,8% (x )          17% Cx)
                    c ) aventi tenore in peso di saccarosio ( com­
                             preso lo zucchero invertito calcolato in
                             saccarosio ) uguale o superiore al 15% è
                             inferiore al 30% :
 ---pagebreak--- N * délia             DesignaziQpe delle merci                          Aliquota dei" dazi       Aliquota d,ei - dazi
Tarif fa                                                                   ( autonomi )        parzialmente sospesi   !
    1                               2                                              3
  21.07               1 . non contenenti o contenenti in peso - meno
                          del 5% di amido o di fecola                        20,8% (x )               17% (x )        ;
                   ■ 2 . altri                                      I        20 . 8^" (*).-.          17?- (k )
               d ) aventi tenore in peso di saccarosio ( com4
                      preso lo zucchero invertito calcolato in
                      saccarosio ) uguale o superiore al 30% e
                      inferiore al 50% :
                      1 . non contenenti o contenenti in peso mena
                          del 5% di amido o di fecola                        20,8% (x )               17% 60
                      2 . altri                                              20,8% (x )               17% Cx )
               e ) aventi tenore in peso di saccarosio ( com­
                   - preso lo zuochero invertito calcolato in
                    'saccarosio ) uguale o superiore al 50%                  20,8% Cx )               17% ( x )
          IV . aventi tenore i* peso di materie grasse pro­
               venienti dal latte uguale o superiore al 12%
               e inferiore al 18% :
               a ) non contenenti o contenenti i* peso meno
                      del 5% di saccarosio ( compreso lo zucchero
                      invertito 'calcolato in saccarosio ):
                      1 • *on contenenti o contenenti i* peso meno
                          del 5% di amido o di fecola                        20,8% (x )               17% Cx )
                      2 . altri                                              20,8% ( x )              17% Cx )
               1b ) aventi tenore in peso di saccarosio (com­
                      preso lo zucchero invertito ;.caleolato in                                             v
                    - saccarosio ) uguale o superiore al 5% e
                      inferiore al 15% :
                      1 . non contenenti o contenenti in peso meno
                          del 5% di amido o di fecola                       20,8% Cx )                1.7% Cx )     ;
L___                  2 . altri                                       [     20,8% Çx)        ]    :   WCx) 7
 ---pagebreak---                                                          - 19 -
N° délia
                       Designazione delle merci                      Aliquota dei dazi     • Aliquota dei dazi
Tarif fa                                                                ( autonomi )      parizlamente sospesi
 21.07        e ) « venti tenore in peso di saccarosio ( com-
                   jreso lo zucchero invertito calcolato in
                   Eaccarosio ) uguale . a superiore al 15$ - • -           20.8%. (χ )           . 17% Cx)
          V. aver ti tenore in peso di materie - grasse pro­
              venienti dal latte uguale o superiore al 18#
              e inferiore al 26% :                   .  ..
              a ) r on contenenti o contenenti in peso meno
                   tei 5% dì saccarosio ( compreso lo zucchero'
                   invertito calcolato in saccarosio ):
                   1 . non contenenti 6 contenenti in peso mene
                       del 5% di amido o di fecola                          20,8# Cx )              m Cx )
                       al tri *                                             20,8# Cx )              17% Çx )
              b ) 'j venti tenore in peso di saccarosio ( com­
                   ] reso lo zucchero invertito calcolato in
                   Eaccarosio ) uguale o superiore al 5%                    20,8% Cx )              17% Cx )
         TI . aventi tenore in peso di materie grasse pro­
              venienti dal latte uguale o superiore al 26%
              • inferiore al k5%i
              s.) non contenenti o contenenti in peso meno
                   del 5% di saccarosio ( compreso lo zucchero
                   invertito calcolato in saccarosio ) :
                   1 • non contenenti o oonte-nenti in peso mene
                       del 5% di amido o di fecola                          20,8% Cx )              17% Cx^
                   d . al tri                                               20.81 trfi              tn
              1b ) aventi tenore in peso di saccarosio
                   p*eso lo zucchero invertito calcola tn       ^ 1
                   saccarosio ) uguale o superiore al 5% e
                   inferiore al 25% : .                            1
                   1 . non contenenti o contenenti in peso mene                         r
                       del 5?j di amido o éi fecola                         20,8% V)
 ---pagebreak--- N° délia
                  De * ignazione delle merci                                  Aliquota dei dazi   Aliquota dei dazi- -•
Tarif fa                                                                         ( autonomi )   parzialmente sospesi
   1                                       2                                           3
  21.07                     2 . al tri                                             20,8$ ( x )           17% (x )       n
                  c ) aventi tenore in peso di saccarosio ( com­
                            preso lo zucchero invertito calcolato in
                            saccarosio ) uguale o superiore al 25%                 20.8$ ( x )           17% ( x )
             VII « aventi tenore in peso di materie grasse pro-
                       vt nienti dal latte uguale o superiore al ^5$
                       e inferiore al 65% :
                       a) non contenenti o contenenti in peso meno |
                              del 5$ di saoo^ircsio ( compreso lo zuccheri 5
                              invertito calcolato in saccarosio ):
                                                                           I
                              1 • non contenenti o contenenti i* peso      |
                  *. ■ .          meno del 5% d' amido o di fecola     -   j       20,8$ (x )          17$ Cx )
                          ■ 2 . al tri                                             20,8$ tx )           17$ Cx )        ;
           "        • b ) aventi tenore in peso di saccarosio. ( eom«
                              preso lo zuoohero invertito calcolato in
                              saccarosio ) uguale o superiore al 5$s                                                    i
                              1 . non contenenti o contenenti in peso
                                  meno del 5% di amido o di fecola                 20,8$ ( x )           17$ (x )        !
                             2 . altri                                             20,8% ( x )           17$ (x )
           Vili , aventi tenore m peso di materie grasse pro­
                       Venienti dal latte uguale o superiore al 65$
                       e inferiore all' 85% :
                       a) non contenerti o ©ontenenti in peso meno
         •                   del 5$ " di saccvorosio ( oompreso lo zuccher >
                     -     . invertito calcolato in saccarosio )                  20,8$ (x )             17$ Cx )
                       b ) altri                                                  20,8$ (x )             17$ Cx )
                                                                            !
             IX .      aventi tenore in peso di materie grasse pro­
                       venienti dal latte uguale o superiore all' 85! 6           20,8$ (x )             17$ (x )         s
 ---pagebreak---                                                              - 21 -
NQ  délia
                       Designazione delle merci                           Aliquota dei dazi              Aliquota dei dazi
Tarif fa                                                                     ( autonomi )              parzialmente sospesi
    'i .                             2                                               3                            k
 L'^02      Limonate , acque gassose aromatizzate ( comprese le
            acque minerali aromatizzate e altre bevande non
            alcoliche , esclusi i succhi di frotta o di ortaggi                                      I
            della vece n° 20.07 :
            A. non contenenti latte o materie grasse provenient :
               dal latte                                                      ' 20%
            B. al bri , aventi tenore in peso di materie grasse'
               provenienti dal latte :
               X. inferiore aile 0,2%                                            12.7% ( χ )
                                                                                 12.756 ( x )
                                                                      (
          j   II . uguale o superiore alle 0,2% e inferiore al 2i     ?
          I               -
          !  III . uguale o superiore al 2%                                      12,7%    x)
 29.04      Alcoli e ciclici e loro derivati alogenati , solfonatj      ,
                                                                                                                             r-\
            nitrati , nitrosi :                                       r
            C. Polislcoli :
                                                                                            ••
               II . p.annite                                                     12%
              III . Sorbite :
                        in soluzione acquosa :
                        1 . contenente mannite in misura inferiore
                            o uguale al 2% calcolata con riferimen­
                            to al tenore in sorbite                              12%    (x )   V » -
          I             2 • cxltrs.                                              12%    ( x ) (1 )
                    t ) altra :               -
                        1 . contenente mannite in misura inferiore
                            o uguale al 2% calcolata con riferi­
                            mento al tenore in sorbite                         ' 12%    (x )
                        2 , altra                                                12%    (x ) ( 1 )
                                                                                                                            _J
  (1 ) La riscossione di tale dazio è ajactot-tiaecai ?9Jénte ridotta al                                     -               J
                                                                        !
 ---pagebreak---                                                             - 22 -
N * délia
                         Designazione delle merci                       Aliquota dei dazi          Aliquota dei dazi
Tarif fa                                                                   ( autonomi )          parzialmente sospesi
                                                                                      ■    1 ––I
    1                                 2
                                                                      I             3          J
  29.04              altri polial«oli                                         1k%     Cx )
                 V. Derivati alogenati , solfonati , nitrati ,
                     nitrosi dei polial«oli                                   18%     Cx )
  35.05      Destrina ♦ « olle di iestrina : amidi e fecole soluliil i
             o torrefatti : « olle di amido o di fecola :
             A. destrina : amidi e fecole solubili e torrefatti               23,9% fx)                   1C* Cx )
             B. «-elle di destrina di amido o di fe«ola , aventi tei
                 nere in peso di tali sostanze :
                 I. inferiore al 25%                                          16.3# Cx )                  13% Gc )
                II . uguale o superiore al 25$ • i»feriore al 55%             "« 6,3% (x )                13% Cx )
              III . uguale o superiore al 559= e inferiore all' c0%           16,3% Cx )                  13%  Ce )
                IV . ugual® o superiore all' 80%                              16,3% (x )                  13% Cx )
  38.12      Bozzime preparate , appretti preparati e preparazioni!
             per la mordenzatura , del tipo di quelli utilizzati
             nell' industria tessile , nell' industria della carta ,
             nella industria del euoio o industrie simili :
             A. Bozzime preparate e appretti preparati :
                 I. a base di sostanze amidacee , aventi tenore in
                     poso éi tali sostanze :
                     a ) inferiore al 55%                                     18,8% GO                    WÀ Cx )
                     b ) ugual# o superiore al 55% « inferiore al 70 i        18,8# Cx )                  1*f% Cx )
                     e) uguale o superiore al 70% e inferiore         [
                         all' 83#                                     i       18,8% Cx)                   1k% Cx )
                     è) uguale o superiore ali '83%                           18,8% Cx )                  W Cx )
                II . (invariato )
L         i| B#  ( imvariato )                                       j
                                                                      i
 ---pagebreak--- QUANTITÀ DI PRODC TTI DI BASE CHE SI CONSIDERANO ENTRATI NELLA FABBRICAZIONE DI 100 KG ( NETTI ) DI hEnoI .
                                                                                                  o               H         a
                                                                                                  u          o   •ri <D    •H 4>
 N° dalla                                                    o           ta                       <u         m        h
                                                             u    o     fH        •    •         A3        ' (Q
               Designazione delle mercx                       <D  «      ctf   o  c o     o       O        ' «s
                                                                                                                  <D ® OJ
                                                                                                                 +» > O
                                                                                                                            0) <D
                                                                                                                           +> >   O
                                                                                                                                       O vo
                                                                                                                                       U O
 Tarif fa                                                     a   «5     bû    N  cti     (Q      o         »–i  +> H      +> rH
                                                              o>  U
                                                                 -O-SL
                                                                         4>
                                                                       ..m -
                                                                               M  h 3    •H
                                                                                         « _    .ca. ...
                                                                                                             <u   cfl O C5  «5 O «O
                                                                                                                           t-i £k CW
                                                                                                                                       ^ C5
                                                           kg      kg    kg  : kg    kg  kg      kg      : kg   t_k£- I kg _         . kg..
   17 . 02* Prodotti a base di zuccheri non contenenti
            cacao :
            B. Gomme da masticare del genere "chewmg'j-
                gum", aventi tenore in peso in saccaro­
              * sio " ( compreso lo zucchero invertito
                calcolato in saccarosio ):
                I. inferiore al 60%                                                  30          58
               II . uguale o superióre al 60%                                         16         75
            C. Preparazione detta "cioccolato bianco "                                           45                            20
            D. non nominati ;
                I. non contenenti o contenenti , in peso ,
                    meno dell' 1,5% di materie grasse
                    provenienti "dal latte ?
                    a ) non contenenti o contenenti , in
                         peso , meno del 5% di saccarosio
                         ( compreso lo zucchero invertito
                         calcolato in saccarosio )                                199
                    b ) aventi tenore , in peso , di sac­
                         carosio ( compreso lo zucchero
                         invertito calcolato in saccaro­
                         sio ):
                         1 . uguale o superiore al 5% e
                            . inferiore al 30%                                       32          25
                         2 . uguale o superiore al 30% e
                              inferiore al 40%                                      48           38
                         3 » uguale _o superiore al kQ% e
                              inferiore al 50%
                              aa ) non contenente amido e
                                   fecola                                           6k           48
                              bb ) al tri                   k9                      16           48
 ---pagebreak---                                                                                                                   2
                                                                                            r – xj-        tt        ■""B       1
                                                                                            I   '  Μ    o  •ri a>     •rl (U
                                                             o        ro                                10     M
    délia                                                    U       r-4        o o
                                                                                                   a>
                                                                                                  si    ta
                                                                                                                           U
                                                                                                            a> <D OJ   0) a) K\ ; O vo
               DeBignazione delle merci                     <0
                                                             c
                                                                s
                                                                a
                                                                      ctf
                                                                      bû
                                                                            o
                                                                            N
                                                                                s o
                                                                                cti ^
                                                                                        o
                                                                                        (0
                                                                                                   o
                                                                                                   o
                                                                                                        a!
                                                                                                       rH
                                                                                                           -p > O
                                                                                                           -p rH
                                                                                                                      •P > o
                                                                                                                      -P rn
                                                                                                                                  M O
                                                                                                                                  M
  - iffa                                                     <υ m     <D    5-1 u 3    •H          P    0)  (0 O O     to o O     3 C3
                                                          o -P  O 'O      __o   o -p   «    I     tsj                             m pm
                                                                                                      –
                                                          Kg     kg  kg    kg    kg   kg   I kg       kg       kg          kg     kg
, 7.04                  H *. uguale o superiore al 50% e
                             inferiore al 60%                                    72        Ii' 58
                        5'. uguale o superiore al 60% e                                     ! •
                             inferiore al 70%                                    56         I     68
                        6 . uguale o superiore al 70% e
                             inferiore al 80%                                    ko               78
                        7 . uguale o superiore al <50%h e
                             inferiore al 90%                                    16               88
                        8 . uguale o superiore al 90%                                             98
              II . altri , aventi tenore , in peso , di
                   saccarosio ( compreso lo zucchero
                   invertito calcolato in saccarosio ) :
                   a ) inferiore al 50%                                          48               ^8                      20
                   b ) uguale; o superiore al 50% e
                      . inferiore al 70%                                         32               60                      15
                   c ) uguale o superiore al 70%                                                  85                       8
18 . C6   Cioccolata e altre preparazioni alimen­
          tari contenenti cacao :
          A. Cacao il polvere , semplicemente zuc­
               cherato con aggiunta di saccarosio ,
          . ' avente tenore in peso di saccarosio :
               I. inferiore al 65%                                                                60
              II . uguale o superiore al 65% e
                   inferiore all' 80%                                                             75
             III . uguale o superiore all' 80%                                                100
 ---pagebreak--- N° dell                                                         o  |        (0                 œ        io I      u
                                                             o h   i  o     H        o o      si        10 I 0) <D (M I d) n ^     o VO
                                                             c <d     a  o  «S  o  i c o   o   O    I   (Ο   ! -P > O [ -P > o     u o
Tarif fa   Desirnazione delle merci                             O  I  cd h  b0   N   «S U  (0  tt   i   H      +» rn    f -M i-i
                                                             fn 0) I U 3    0)   h 1 f-i 3 ■H  p        0)         O U  | (S o o   3 O
                                                            £L+Î_          J£L                      !.. fh         O.P4          .(¥) ïk
                                                               kg   |   kg kg  kgg !   kg     kg    ; kg   iIl
                                                                                                                  kg         kg    kg
 18.06   B. Gel* ti :
             I. non contenenti o contenenti in peso
                 i eno del 3$ di materie grasse pro­
                 venienti dal latte                 .                                            25              10
           II . i venti tenore , in peso , di materie
                 trasse provenienti dal latte :
                 cj uguale o superiore al 3$ e
                     inferiore al                                                                20                          23
                 b ) uguale o superiore al 7%                                                    20                          35
         C. Cioccolata e prodotti di cioccolata ,
             anele ripieni ; prodotti a base . di zuc-
          , cheli e loro succedanei fabbricati a
             partire da prodotti di sostituzione
             dello zucchero , contenenti cacao :
             I. non contenenti o contenenti , in peso
                 Leno, del 5% di saccarosio ( compreso
                 lo zucchero invertito calcolato in
                 saccarosio )                                                          80                                    22
           a.1 . al tri :
                 a ) non contenenti o contenenti , in
                     peso , meno dell' t , 55^ di materie
                     grasse provenienti dal latte e       .
                     aventi tenore in peso di saccaro­
                     sio ( compreso lo zucchero inver­
                     tito calcolato in saccarosio ):
                     1 . mferiore al 50%                                                        'H5
                     2 . uguale o superiore al 50%                                              55
 ---pagebreak---                                                                                                           4.
                                                                                           o
                                                                                           h   o     a>        d>
N~ J. ell;                                                  o                              o   CQ    u         b
                                                            u   o      H      o o         rC   (Q    Q> C\1    0) fO O vO
I;  .f fa                                                   a>  s   o   cS  o c   •   o    O         > O       > oO  U o
              Designazione delle merci                      a   as  u   bQ N  ni  U   (0   o   H              I–t    M
                                                            <u  U   3   0)  M U   3   •H   3    <1)  o o       O C5  3 O
                                                         o -P  rtjo u  CO  O  O   -P  m   tsa  iS    Pi CL,    ftPn
                                                          kg     kg   kg   kg    kg  kg  kg   kg    kg       Jtg     kg
 lw , 06          b ) aventi tenore , in peso , du mate­
                      rie grasse provenienti dal latte :
                      1 . uguale o superiore all' 1,5$ e
                          inferiore al 3%                                                55                    11
                      2 . uguale o superiore al 3# e
                          inferiore al 4,5# .                                            55                    16
                      3 . uguale o superiore al 4,5% e
                          inferiore al 6#                                                50                    22
                      4 . uguale o superiore al 6#                                       50                    28
           D. non nominati :
              I. non contenenti o contenenti , in pese
                  meno dell' 1,5# di materie grasse
                  provenienti dal latte :
                  a ) in imballaggi immediati di conte­
                      nuto netto inferiore o uguale a
                      500 g .                                                            10         70
                  b ) al tri                                                             10         70
             II . aventi tenore , in peso , di materie
                  grasse provenienti dal latte :
                  a ) uguale o superiore all' 1,5# e
                      inferiore o uguale al 6,5%
                      1 . in imballaggi immediati di
                          contenuto netto inferiore o
                          uguale a 500 g .                                               50                  16
                      2 . altri
                                                                                         50                  16
 ---pagebreak---                                                                                                                    H * bxs
                                                                                                  o          a          Ci ,
N° delli i                                            o           (u
                                                                                                        O   •H fl>     •H <D
                                                                                                  <D    to
           Desit nazione delle merci              o              rH              o o             A      ta   a> a) oj   <D <11 K\ O vo
                                                  Û Q>
Tarif fa                                          3 d
                                                  U 0)
                                                  e> -P
                                                          tî
                                                          O Tï
                                                                  cti
                                                                  bo
                                                                  0)
                                                                 CQ        o
                                                                            o
                                                                            IS)
                                                                            U
                                                                                 ci o
                                                                                 ti u
                                                                                 u 3
                                                                                 a -p
                                                                                         o
                                                                                         CQ
                                                                                        •H
                                                                                        K        N
                                                                                                  O
                                                                                                  O
                                                                                                  3
                                                                                                        ta
                                                                                                       iH
                                                                                                        0)
                                                                                                            +> > o
                                                                                                            -p H
                                                                                                             es o o
                                                                                                                       -P > O
                                                                                                                       -P H
                                                                                                                        Ci O C5
                                                                                                                                  u o
                                                                                                                                  (h
                                                                                                                                  3 CD
                                                                                                            i-3 P« Pn  ►-3 ftd.   m a,
                                                  kg       kg       kg     kg      kg   kg       kg    kg       kg        kg         kg
           b ) superiore al 6,5/^ o inferiore
                al 26/0 :
         i
              ■ 1 • in imballaggi immediati di
                    contenuto netto inferiore o
                    uguale a 500 g .                                                             10                        85
                    al tri
                                                                                                 10                        85
           c) uguale o superiore al 2.6% :
                1 « in imballaggi immediati di
                    contenuto netto • inferiore o
                    uguale a 500 g .                           (lîeginu > délia voce  N° 21 . >7 da  F VI . a IX .)
                2 . al tri
                                                               (Régime    délia voce  N° 21.i >7 da  F VI .
                                                        I                                                   a IX .)
 ---pagebreak---                                                                                                                        5»
                                                                                                - ©–      v »           er
                                                                  o         (0                     O)
                                                                                                       o
                                                                                                       (0
                                                                                                          j -H  a>
                                                                                                                u
                                                                                                                     1
                                                                                                                            <1)
                                                                                                                            U
N°     ella                                                    O     o
                                                                     a
                                                                           H         o o          A    10 | <u  O OJ    <D  a>   o vo
                                                               q
                                                               9 a>         «S    o  rï  o   O     O   ci ! +>  > O i -P > O     u o
                 Designazione delle merci                      co a
                                                               h  a>
                                                                     cri
                                                                     (H
                                                                            faO   N  m   M   10    o  X   ' +> H     I +> rH     M
                                                                            Q>    fH M   3  •H     fi  <o : ni 3 O      cd 3 O   3 CD
Tru\i f fa                                                     O +»  a xt  CQ     o  o  -P  «     tsj     1 1-3 P(PH 1-3 ftCL,   m a,
                                                                 kg  "kg" kg    "kg    kg i kg    kg  kg        kg            kg kg
    : v.01  Estratti di malto
            A. averti tenore , m peso , ai estratto
                 secco uguale o superiore al 90%                                195
                 alti i                                                         146
   < v.02   P re-parg zioni per l' alimentazione dei fan­
            ciulli , per usi dietetici o di cucina , a
            base dd farine , amidi , fecole o estratti
            di malto , anche addizionati di cacao in
            misura inferiore al 50% , in peso :
            km contenenti estratti di malto e di un
                                                   ténor e ,
                 in leso , di zuccheri • riduttori ( cai- j
                 colt ti in maltosio ) uguale o superiore !
                 al 10%                                      I                  127                                        , 6
            B. Altre :
                 I. ron contenenti o contenenti , in pes
                    meno dell' 1,5% eli materie grasse
                    provenienti dal latte :
                    a") aventi tenore , in peso , di amido
                        o di fecola inferiore al 14% :
                        1 . non . contenenti o contenenti ,
                            in peso , meno del 5% di sacca'
                            rosio ( compreso lo zucchero
                            invertito calcolato in sacca­
                            rosio )                             25
                        2 . aventi tenore , in peso , di
                            saccarosio ( compreso lo
                            zucchero invertito calcolato
                            in saccarosio ) :
 ---pagebreak---                                                                                                                                           o „
N° délit                                                 i                                                         O            q "        k               i
                                                         I                                                          Pi     o    •H <l>         •rl <D      «<
                                                         j       o             «s                                   <D
                                                             O fH    o        »–i
                                                                                                                           10       t,              u         P
Tariffa
              -Designazione delle merci                  j   c <u    G    O    ta      o
                                                                                              o o
                                                                                              C o           o
                                                                                                                   -S
                                                                                                                   O
                                                                                                                           10
                                                                                                                           as
                                                                                                                                 OQ)OJ
                                                                                                                                +> > O
                                                                                                                                                <D <D K\ .!
                                                                                                                                               +» > O
                                                                                                                                                                VO
                                                                                                                                                              ^ O
                                                             CO G    ce   M    60      N      Ri Jh         10      O     H     +1 >H          -P H         i 3
                                                             k 0)    U    3    <D      h      M 3          •H       3      «     si oo          ni ot5      I no
                                                             o +>   es   ta   CO      O       O -P         D5      N      -■>-  lJ  ûifi.      . t  o. n . i    û_»
                                                                kg  . kg      kg          1;   kg     j                                            kg –kg
            r- '         aa ) uguale o superiore al 5% e                                    ,         1
                                                                                                        ,
                                                                                                          kg j ,
                                                                                                                   kg
                                                                                                                       1
                                                                                                                          kg   i kg
 19.02                                                                             i
                              inferiore al 60%                   25                i                              ^5
          I
         ]               bb ) uguale o superiore al 60%          25                                               80
                 b ) aventi tenore , in peso , di amido
                     o di fecola uguale o superiore al        i
                                                                            ι     l
                    lk% é inferiore al ~$2%i                                      I        i
                                                                                           i
                     1 . non contenenti o contenenti ,                                     i
                         in peso , meno del 3% di sacca­
                         rosio ( compreso lo zucchero
                         invertito calcolato in sacca- .
                         rosio )                                 50         l
                     2 . al tri                                  17     17             12                         50
          !      d; aventi tenore , in peso , di amido                                                                  ]                  li
          j          o di fecola uguale o superiore al
          !          32.% e inferiore al k5%i             i
                                                                                                                                           'j
                     1 . non contenenti o contenenti ,    !                 i
                         in peso , meno del 5% di sacca­                    I
                         rosio ( compreso lo zucchero                                                           i
                         invertito calcolato in sacca­                                                                                     .!
                         rosio )                                 25                    32                 13
                     2 , al tri                                  22                    16      16         12       20
                 d) aventi tenore , in peso , di amido
                     o di fecola uguale o superiore a]
                     45% e inferiore al 65$ !
                     1 . non contenenti o contenenti ,
                         in peso , meno del 5% di sacca­
                         rosio ( compreso lo zucchero                                                                                        I
                         invertito calcolato in sacca­                            !             ' '    i
                       ^ rosio )                                 95                  ■ 15           ■ |
                     2 . al tri                            I                                   95 i                *
                                                                                                                        i
        I                                                                                  i                            1               *
 ---pagebreak---                                                                                                                       7.
                                                                                                      cr     ; a        –n          -
                                                                                                      u   o   •Η 0)      ί ·Η α>
                                                                0                                     a>  10      H           F-4
N° : olle                                                   o   M       o              O o           si   ta   4) O (\l     V $ 10    ovo
                                                            ci  eu      a o   CD     O  a o     o         as   +> > O      +> f»o     (h O
Tar " fa           Designazione delle merci                 «s  a       a h   fao    Ν  as fn   CO
                                                                                                      o
                                                                                                      o  1–i  -P rH        +> H       M
                                                            ÉH  0)      f-t s CD     Μ u s     •H     3   o     rtoo        cfloo      30
                                                            O  -t*     ,0 T)  W      O o 4*    «     tq  a     ni HA          Pt PU   PP
                                                                   -fT"
                                                             kg            kg kg  i kg kg     kg   kg    kg       kg         kg       kg ,
     , 02           e ) aventi tenore , in peso , di amido
                        o di fecola uguale o superiore al           I/
                        65# e inferiore all' 85# :
                        1 . non contenenti o contenenti ,
                                                                    !/
                          . in peso , meno del 5% di sacca­
                            rosio ( compreso lo zucchero
                            invertito calcolato in sacca­
                            rosio )                          165
                       2.   al tri                           150                                    15
                    f ) aventi tenore , in peso , di amido
                        o di fecola uguale o superiore
                        ail' 85%                                                       189
               II . aventi tenore , in peso , di materie
                    grasse provenienti dal latte :
                 - a ) uguale 0 superiore ali 1 1,5# e
                        inferiore al 5%                        H                                    55                       12
                    b ) uguale 0 superiore al 5%               90                                   25                       25
   19.03    Pas-fee aliméntari :
            a . con aggiùnta «il- uova                                  167
            B. non nominate :
                I. non contenenti farina o semolino di
                    grano tenero                                        16 ?
               II . altre               -                      67      100
 _ 19.04- ( Tapioca , compresa quella di fecola di
          ! patate .                                                                   189
 ---pagebreak---                                                                                                              o ,
                                                                                        o -        - cr            R"
                                                                                        u       o  ; 'H a>      : -H <1>
                                                          o          G5
N9 dellë                                                  M   o     rH         o
                                                                                        (1)
                                                                                       si
                                                                                                CO
                                                                                                (0
                                                                                                        u             U '
             Designazione delle merci                     0>
                                                          a
                                                              G O
                                                                     bû
                                                                            o  c    o   o       «  !""P <D (M
                                                                                                        > O
                                                                                                                   O 0)
                                                                                                               I +> > o
                                                                                                                              O VQ
                                                                                                                              Sh O
Tariffa                                                   <1> s ä    <D
                                                                            N
                                                                            h
                                                                               oS
                                                                               u
                                                                                    (0
                                                                                   •H
                                                                                        o
                                                                                        3
                                                                                               rH
                                                                                                a> i
                                                                                                        H
                                                                                                        O O
                                                                                                               ; +* rH
                                                                                                                   El O O     3 O
                                                       O -P   O T5  CO      O  o   «   tsi  ..                 ! tA      Ph I
                                                         kg     kg    kg )  kg  kg  kg kg "    kg       kg            kg      kg
 19.05   Prodotti a base di cereali ottenuti per
         soffiatura o tostatura : "Puf f ed-ri»3 ,
         Corn-flakes " essimili :
         A. a base di granturco                                                213
         B. a base di riso                                                         174
         C . al tri                                            53          53   53  53
 19.06   Ostie , capsule per medicamenti , ostie per
         sigilli » fogli di paste seccate di farina ,
         di amido o di fecola e prodotti feimili                               6kk
 19.07   Pane , biscotti di mare e altri prodotti
         della panetteria ordinaria , senza aggiunta
         di zuccheri , miele , uova , materie grasse ,
         formaggio o frutta ;
         A * Pane croccante detto "KnMckebrot "                    140
         3 . Pane azimo ( Mazoth )                     168
         G » Pane di glutine per diabetici             ^ 10
         D ». non nominati t aventi tenore in peso di
              amido o di fecola :
              I , inferiore al 50%         f            75
             II . uguale o superiore al 50%            133
 ---pagebreak---                                                                                                                                                             9.
                                                                                                       t            !            O               β            G
                                                                                                       i            t            h     o        •Η α>        •ri 0)
  N     della                                                               o               *    I                  » .          il)   <0            1-1          U
                                                                        o h       O                       o   o                  Xi    <Q        <1> Φ <\]
                                                                                                 I  oN                                                        « « H>
                        Designazione delle merci                        a a>
                                                                        m o
                                                                                  ci o  !   ns
                                                                                            bû
                                                                                                          ci o
                                                                                                          ci  5-t
                                                                                                                         o
                                                                                                                         w
                                                                                                                                 o     m        -ρ > ο       +> > O
                                                                                                                                                                              O V0
                                                                                                                                                                                o
                                                                                                                             -   •    H         +> Η
  1 . riffa
                                                                       C3 +>
                                                                            0)    h 3
                                                                                  O rcS 1
                                                                                            ®
                                                                                           ta    Ls _     b
                                                                                                          o +»
                                                                                                              3         •H             <U        ιί Ο Ο
                                                                                                                                                1–3  Οΐ Ι\ι
                                                                                                                                                             +» H
                                                                                                                                                              flj O O           o
                                                                                                                                                             t-L -ft-ftl. - –(XLdi
                                                                     i   kg F kg        i
                                                                                        i
                                                                                            kg
                                                                                            ,
                                                                                               iir kg  ]     kg         kg      kg "r~*g      ] kg              kg           kg
                                                                     i
    •' v.o8     [ Prodotti della panetteria fine .» della                                               I
                                                                                                        I
                   pasticceria e della biscotteria , anche                                              i
                i addigic-aati di cacao in qualsiasi propor­                                            j
                   zione :
                   A. Prejarazioni dette "Pan pepato",' avent:
                      tenere in peso di saccarosio ( compreso                   l
                      lo zucchero invertito calcolato in
                      3accarosio ):
                                                                   j
                      I. inferiore al 30%                          \    kk                ko                                   25
                     II . uguale o superiore al 30% e infe-
                       .. liore al 50% .                          j     33                30
                    III * uguale o superiore al 50%                      22               20                                   65
                                                                                                                                                                                        i
                   B. altn :
                                                                                                                                                                                        !
                      I. r on contenenti o contenenti , m pes <
t
i
t    <
                           neno del 5%> di amido o di fecola , !
                           £ venti tenore in peso di saccarosio
                                                                               I
                                                                                                                                          . i
                                                                                                                                              i
                                                                                                                                                                                       |
                                                                                                                                                                                       I
                           ( compreso lo zucchero invertito cal­                                                                            i
                                                                                                                                            i
                           colato in saccarosio ):                             j
              i
              I            s ) inferiore al 70%                                j                                  I
                                                                                                                               50                                                   I
                                                                                                                                                                                     i
                                                                                                                                                                                   I
              I
              I
                           l ) uguale o superiore al 70%                                                                       90
                                                                                                                                                                                   I
                     II . .£ venti tenore , in peso , di amido o
                           ci fecola uguale o superiore al 5%
             .i , . ■      e inferiore al-3^%J
              I
                           t ) non contenenti o contenenti , in
                               peso , meno del 5% di saccarosio
                               ( compreso lo zucchero invertito                                                            i
                               calcolato in saccarosio )                56
                |          b ) aventi tenore , in peso , di sacca-
                 I             rosio ( compreso lo zucchero in­
                 ;             vertito calcolato in saccarosio )     I
                                                                                                 I
                               uguale o superiore al 5% e
                               inferiore al 30% :
                                                                          ■
 ---pagebreak---                                                                                                                            .  ^         o      •rl Q>     ! •H ©
                                                                     o                as                                      <u        w          ; u    i . h
  NT délia                                                      o    u       o       i–t                O  O                 A        : ta      0)' d) OJ | O) <D fT\    o vo
                                                                e    <u      a o      ctf     o         a  o
                Designazione delle merci                        05  a        (tí u    b0      N
                                                                                                                    o         o         <d     -P.' > O -P > O           SH O '
  rarif fa                                                     o
                                                                (4   <o
                                                                    +>
                                                                             u
                                                                           C3 ti
                                                                                 0    O       f-i       g &         (0
                                                                                                                   •H
                                                                                                                              o
                                                                                                                              3      ' u
                                                                                                                                        H      -P H
                                                                                                                                                ai o c3
                                                                                                                                                              +> H
                                                                                                                                                               as o O
                                                                                                                                                                         M
                                                                                                                                                                         3 O
                                                                                     CQ       O         o +>       a         NI   I ■                         i-4 p^a.
                                                              j kg j kg j kg ]                kg  !       kg      kg         kg   I • kg            kg           kg       • kg
     19.08 J            1 . non contenenti o contenenti ,                          I
                                                                                                             r
                                                                                                             i
                                                                                                                       i
                                                                                                                                             i
                            in peso , meno dell' 1,5% di                           i                                     I
                                                                                                                                                                         ;
                            materie grasse provenienti da;                                                                                                      i
                            latte                                  56                                                        25
                                                                        I ._
                        2 , al tri                     _           56                                           !
                                                                                                                             25                                             12
                                                                                                                I
                    c ) aventi tenore , in peso , di sacca­                                                     I
                                                                                                                                           j
                        rosio ( compreso lo zucchero in­                                                                          j
                        vertito calcolato in saccarosio )
                                                                                                      i
                                                                                                                                           |
                        uguale o superiore al 30% e      . j                                       i
                                                                                                   i          i
                        inferiore al 40% :                                                 i
                                                             I                              I                                    j
                        1 , non contenenti o contenenti ,                                  |
                            in peso , meno dell' 1,5% di                                    I
                                                                                                    i
                                                                                                    i
                                                                                                                                 !I
                            materie grasse provenienti da]                                                                                                 !
                            latte                                  56                                                        35 ;                          i
                                                                                                                                                            i
                                                                                                                                                            i
                        2 . altri                                  56                                                        35                                             12
                    d ) aventi tenore , in peso , di sacca­                                         !
                                                                                                                                 i
                                                                                                                                                            i
                        rosio ( compreso lo zucchero in­                                  Î                                       i                        i
                                                                                                                                                            i
                        vertito calcolato in saccarosio )                                                                         i
                        uguale o superiore al ^0% :                                                                                                         i
                                                                                           I
                        1 . non contenenti o contenenti,'
                            in peso , meno dell' 1,5# di                                           i
                            materie grasse provenienti da;
                            latte                                  56                                                        5°
                        2 . altri                                  56                                                        50                                             12
               III# aventi tenore , in peso , di amido o < i
                    fecola uguale o superiore al 32% e
                    inferiore al 50% :
                    a ) non contenenti o contenenti , in
                        peso , meno del 5% di saccarosia                                                                                                                   ri
                        ( compreso lo zucchero invertito !
                        calcolato in saccarosio ) :        !
!            I
                                                                                                                                  I        j
                                                                                                                                           i
                                                                                                                                                              :    -   i
                                                                                                                                                                       I        f
 ---pagebreak---                                                                                                                                           11
                                                                                                                    O             R            rt
  N° -    'la                                                                                                       fH    O      •H <U        •H <u
                                                                      o              eo                             O)    10         U            M
                       Desighazione delle merci                   O
                                                                  fl  <D
                                                                            O
                                                                            « o
                                                                                     H
                                                                                     ctf     O
                                                                                                    O O
                                                                                                    « O     o
                                                                                                                   xi
                                                                                                                    u
                                                                                                                          (0
                                                                                                                          tO
                                                                                                                                  <D <D rvj
                                                                                                                                 -p > o
                                                                                                                                               <B <U
                                                                                                                                              +> > O
                                                                                                                                                               OVO
                                                                  «S  ci    cti M    bû                                                                          O
  Tari .; /'a                                                     (4
                                                                  O
                                                                      0>
                                                                     -P
                                                                            M 3
                                                                            O TJ
                                                                                     <B
                                                                                            O
                                                                                             (si
                                                                                             h
                                                                                                    cfl
                                                                                                   u 3
                                                                                                   C5 -P
                                                                                                            <0
                                                                                                           •H
                                                                                                           «
                                                                                                                    o
                                                                                                                   Kl
                                                                                                                         rH
                                                                                                                          <D
                                                                                                                                 -P H
                                                                                                                                  (j o O
                                                                                                                                 i-3 PitM
                                                                                                                                              +> H
                                                                                                                                               ni O O
                                                                                                                                                  Pi C4
                                                                                                                                                               P CÎJ
                                                                                                                                                              ffL£4 _
                                                                    kg   |
                                                                         i
                                                                             kg     kg      kg     kg    I kg       kg   kg    FkT                           kg
    1 \ . Co             1 » non contenenti o contenenti ,                               I
                                                                                                                             l
                             • in peso , meno dell' 1,5% di               i
                               materie grasse provenienti dal
                               latte                                 98                                                      ■i
                                                                                                               I
                         2 . al trx     ;                            98                                        i               i
                                                                                                                                                               15
                     b ) aventi tenore , in peso , di sacca­                                                   ]
                         rosio ( compreso lo zucchero in- ;
                         vertito calcolato in saccarosio )
                         uguale o superiore al 5% e infe­
                         riore al 20% :
                         1 »• non contenenti o contenenti , 5 ;
                               in peso , meno dell' 1,556 di             l
                               materie grasse provenienti dal
                               latte                                 98                                           15
                         2 . altri                                   98                   i
                                                                                                               i
                                                                                                                  15                                          12
                       \        ...         .          , .    !
                     c ) aventi tenore , in; peso , di sacca­                             i
                         rosio ( compreso lo zucchero in­
                         vertito calcolato in saccarosio )
                         uguale ,o superiore al 20% :                                                                                       i
                         1 . non contenenti o contenenti ,                                                                                              i
                             • in peso , meno dell '1,556 di
                               materie grasse provenienti dal                                    |
                               latte                                 98                          i                *f0
                         2 . altri                                   77                                           35                                          15
                IV » aventi tenore , in peso , di amido o                         i
                     di fecola uguale o superiore al 50%
                     e inferiore al 65% :                                                                                      i
                                                                                                                       j
                                                                                                                I      i
                                                                                                                                                          ! ' ' 1 ■
t                                                               i
i
;             »
 ---pagebreak---                                                                                                                                                » '– >*
                                                                                                                       SI             .c
                                                                  i                                   t                 U        o    •rt <1>             •h a>
                                                                  i       o                                             a>       (Q                           M
                                                                       O Jh        o o     H            o  o
N° délia
Tarif fa
           :
                  Designazione ,delle merci                       |
                                                                  '
                                                                      o
                                                                       a
                                                                       as
                                                                       h
                                                                          a>
                                                                           £
                                                                           a>
                                                                          +>
                                                                                   fl o
                                                                                   a
                                                                                   M 3
                                                                                      u
                                                                                  CD +>
                                                                                            cd
                                                                                            bo
                                                                                            a>
                                                                                           vi
                                                                                                    o
                                                                                                    o
                                                                                                        Ci
                                                                                                        «S
                                                                                                        h 3
                                                                                                           o
                                                                                                           (h
                                                                                                        o +»
                                                                                                                 o
                                                                                                                (0
                                                                                                                ■H
                                                                                                                «
                                                                                                                       A
                                                                                                                        o
                                                                                                                        o
                                                                                                                        3
                                                                                                                       CSI
                                                                                                                                 (0
                                                                                                                                 05
                                                                                                                                rH
                                                                                                                                 a>
                                                                                                                                       4) Q) OJ
                                                                                                                                       +> > Q
                                                                                                                                           iH
                                                                                                                                        £0 O O
                                                                                                                                            p<O<       ί.
                                                                                                                                                       I.
                                                                                                                                                           » <D
                                                                                                                                                          -P > o
                                                                                                                                                          -P rH
                                                                                                                                                           « OU
                                                                                                                                                              Ρί Ρη
                                                                                                                                                                       ;  O vo
                                                                                                                                                                          u
                                                                                                                                                                            o
                                                                                                                                                                          3 a
                                                                                                                                                                          « a.
                                                                        kg      L_kgJ1   !
                                                                                           kg j
                                                                                               I
                                                                                                   kg    kg      kg    kg ji
                                                                                                                               kg     ■ kg             I'    kg       j kg
                                                                                                                                                     1I              :
  19.08            ./) non contenenti o contenenti , in
                             peso , meno del 5% di saccarosio                                                                                        I
                        f - { compreso lo zucchero invertito                                                                                         I
             "        -       calcolato in saccarosio ):                                                                                           • !!
                                                                                                                                                      i
                 -        - 1 . non contenenti o contenenti ,
               • " <              in peso . meno, dell 1 1 ,5% di                                                                                     !
                                                                                                                           I
                                  materie grasse provenienti daj L            I
                                                                                                                    I       I
                                  latte                            !| i*to !                                         !
                            „i
                             2 . al tri                               1^0                        I                                                                        8
                                                                              I
                    .b ) aventi tenore , in peso , di sac­
                              carosio ( compreso lo zucchero
                              invertito calcolato in saccaro­
                              sio ) uguale o superiore al 5% !
                              1 , non contènenti o contenenti ,
                                  in peso , menò dell' 1,5% di-
                                  materie grasse provenienti                            I                           !
                                  dal latte                           126                                              15
                             2 . al tri                               117                        I                     1o                                                12
                                                                                                                                    l
                                                                                                                                                                    !
               V. . aventi tenore , in peso , di amido o                                                      I                     ]
                                                                                                                                                                     ;
                     di fecola uguale o superiore al 65%                                         i
                                                                                                                                                                    i
                                                                                                i
                     a) non contenenti o contenenti , in
                              peso , meno del 5% di saccarosio
                        ■ ( compreso lo. zucchero, invertito
                               calcolato in saccarosio )              168
                     b ) al tri                                       15*f                                             10
                                                                                                                 ?*
                                                                                                                             I
                                                                                                                             I
         I
         I
 ---pagebreak---                                                                                                                                       13 .
                                                                                                                       O       a             H
  v'      ella                                               j      o                      ro                          0)
                                                                                                                           o
                                                                                                                           10
                                                                                                                              •H   0)      • rl a>
                                                                                                                                                Jh
                        Dcsignazione delle merci             |  o u
                                                                a o>
                                                                              o
                                                                              a o
                                                                                          r–l
                                                                                                   o
                                                                                                        o o
                                                                                                        a    o    o    O
                                                                                                                           (0
                                                                                                                           (S
                                                                                                                               <u ai f\j
                                                                                                                              +> > o
                                                                                                                                             a> <D
                                                                                                                                           +» > o
                                                                                                                                                       O >sO
                                                                                                                                                       k o
  Γι . . ίία !                                                  cfl a                      bO      tsj  «J   M    to   o   H  -p i–i       +> H
                                                                (H <d         Jh 3         <D      U    Ih  3    ■H    3   <D  cfl o O       m oo
                                                                                                                                                     ,
                                                                                                                                                       3 O
                                                                o +>          o n         co      o     O   +>        tNl  s  J Pk CL,     >J   ftCU ' fQ_&i
                 Cicorie    torrefatta e altri succedanei    I| kS j            kg j     kg       kg       kg I  kg  kg    kg      kg           kg      kg .
        , , 01
                 torrefa tti del caffé e loro estratti :     I           ji "       " !
                                                                                       j
                                                                          !            I
                                                             I
                 A « Ciccria torrefatta e altri succedanei
                     tori efatti del caffé :
                     II . al tri                                                                 137
                                                                                               i
                 I. Astratti :                               j
                     II . altri                                                                  245
               t                                             !          j
     21 . 06     Lieviti naturali , vivi o morti ; lieviti
                 artificiali preparati :
               l                                                                               i
                 A. Lieviti naturali vivi :
                                                                                              i
                     II . Lieviti di panificazione :
                                                                                               !
                           a ) secchi                                                                                     k2$
                                                                                      j
i
                           b ) altri                         !          l
                                                                                              i
                                                                                                                          125
                                                             i        • i
     21.07       Preparazioni alimentari non nominate ne     !
                 comprese altrove :
                                                                         I
                                                                        i
                 A. Cereali in semi o in spighe , precotti              i
                     o altrimenti preparati :                            |
                                                                         i
                                                                        i
                     I. Granturco                    :                  i
                                                                         !                             100
                    II . !Riso                                                                                  17k
                   III . altri                                                 17**
                 B. Paste alimentari non ripiene , cotte ;
                     paste alimentari ripiene :                                        i
                                                                                                                                                        ■ i ■
                     I. Paste alimentari non ripiene , cotte t                  66     i
 »
               I
               i
1
 ---pagebreak---                                                                                                                                             14 , :   t
                                                                                          >                        O               C s            c   :
                                                                                                                   !-.     O      •H ©          •h a»
N° délia                                                         o              ttf                                CD      (0
                                                                                                                                                                  i
                                                              o u    o         H                  o o                                                M
                                                              G 0)                                             I  .C       (0      d> <B OJ       (D ® K\       O vo
                                                                     c o        d       o         G O       o      O       «5     -P > O        -p > o
Tariffa
               Designazione délie merci                       tu c
                                                              U  <S)
                                                                     cd M
                                                                     U  3
                                                                                bo
                                                                                0):
                                                                                        N
                                                                                        Si
                                                                                                  «a u
                                                                                                  *1 3
                                                                                                            u
                                                                                                           •H
                                                                                                               I  'o      r-1     -P H          -P H
                                                                                                                   3       ï       ci oo          « O O         3 C3
                                                              O -P   O xs      CQ       O         O -P     cd     Κ)
                                                                                                                       i  £>      ►3 Ptfo -►A.Ptftt. -- PP.&4               .
                                                              kg      kg ] kg          kg       rsin      kg  rtn;       kg           kg     r kg               kg
  21 * 07    II . Paste alimentari ripiene :                                               s                                    1
                                                                                                                                                       j
                  a) cotte                                             VI                                                   .
                                                                                                                                I
                  b ) altre                                          116
          C » Gelati :
                                                                           !                                                    !
              I. non contenenti o contenenti , in pese     1
                  meno del 3% di . materie grasse pro­                    1                                                .i   j
                  venienti dal latte                                                                             25                  10
             II , aventi tenore in peso di materie gre S -     :
                  se provenienti dal latte :                               I
                                                                                                                                       t
                                                                           I
                  a) uguale o superiore al 3% e
                      inferiore al 7%                                   :  i                                     20 .                               23
                                                                          \
                ' b ) uguale o superiore al 7%                             I                           i
                                                                                                       I
                                                                                                        i
                                                                                                              i
                                                                                                                 20                             - 35                »     I
          D. iogurt preparaci ; latti in polvere pre­                                                                                                       i
                                                                                                                                                                    ! !
              parati per l' alimentazione dei fanciul­                                                  I
                                                                                                                                                  "      ' \        ^     i
              li o per usi dietecici o culinari :                                                                               i
                                                                                                                                                                    ;     |
            . 7 . Iogurt preparati :
                                                                                                                                        i
                                                                                                                                                ■          |        *     i
                                                                                                                                        f
                  a ) in polvere , aventi tenore , in pee o ,                                                                                  \•,       i j
                      di materie grasse provenienti da]
                      latte :                                                                                                           t
                                                                                                                                                         ?  i
                      1 . inferiore ail' 1,5%                                                                                        90.                 j  I
                                                                                                                              î I
                      2 . uguale o superiore all' 1,5%                                                                                  j           90 i             t
                  b ) al tri i aventi tenore , in pesoj dj                                                                                               i i             !
                      materie grasse provenienti dal                                * ' , "j ""
                      latte :
                                                                                                !                                       i
                                                                                                                                                                       -;j
                      1.   inferiore ail' 1,5%                                                                                        8                       .        d
                                                                                                i
                      2.   uguale o superiore all' 1,5% e
                         - inferiore al b%                                                                                                          11 .
                      3»   uguale o superiore al b%                                                                                                 ko
                                                                             I
                                                                                                i                                            l
 ---pagebreak---                                                                                                                                         15 .
                                                                                                                      O         G             C
                                                                                                                      !h  o    •rl <l>      • ri a>
ls° deila                                                            o          £0                                    (D  (0                       tH
                                                                  o  M   o     r-1            o    o                 Si   ra    a> a> î \j    <U   <U O Vi
                                                                  s   a>
                 Deeignazione delle merci                         tf  a
                                                                         c
                                                                         «s
                                                                            o
                                                                            ^   bO
                                                                                           o
                                                                                           CQ
                                                                                              a
                                                                                               «s m
                                                                                                   u          o
                                                                                                              (0
                                                                                                                      O
                                                                                                                      O
                                                                                                                          td
                                                                                                                         r–t
                                                                                                                               -p > o
                                                                                                                               -P H
                                                                                                                                            -P > O
                                                                                                                                            -P H
                                                                                                                                                      u c
                                                                                                                                                      5H
Tarif fa                                                          M   a> ^  s   a>                           •H       3   Q>    ni o O        «S O O  3 Cl
                                                                  O  +>  O  T) co          o  C3 -P          «       IS1       >A           lA ftPL,  m t
                                                                   kg      kg  Kg  !       kg     kg        kg       kg  kg        kg             kg  kg]
                                                                                   i
   21 . 07     II . altri , aventi tenore , in peso , di                                                                                                   1
                    materie grasse provenienti dal latte        i
                                                                »
                                                                                               . .     .j                                                 j
                    a ) inferiore all' 1,5% e aventi teno-                                                                                                i
                      , re , in peso , di proteine del latt     i
                                                                                                                                                          l
                        ( tenore di azoto x 6,38 ):                                                                                                       I
                                                                                   j
                        1 . inferiore al 40%                                                                                     100
                        2 . uguale o superiore al 40% e
                             inferiore al 55%                                                                                    145
                                                                                   i
                        3 . uguale o superiore al 55% e
                             inferiore al 70%                                                                                    185
                        k . uguale o superiore al 70% '                                                                         265
                                                                                   |
                    b ) uguale o superiore all' 1,5#                                                                                             100
                                                                                   i
             E. Preparazioni dette " fondute "                                                                                                    60
             F. altn :
                I. non contenenti o contenenti in peso
                    meno dell '1,5% di materie grasse
                    provenienti dal latte :                                                                                  I
                                                                                                                             I
                    a ) non contenenti o contenenti in
                        peso meno del 5% di saccarosio
                         ( compreso lo zucchero invertito
                        calcolato in saccarosio ) :
                                                            *>!
                                                             MI
                                                                                      k• *      .    dd':-.i '1 :;
                        2 . aventi tenore in peso - di amido
                             o di fecola :
                             aa ) uguale o superiore al 5% e                                                                 i        ;
                                                                                    !
                                  inferiore al 32%                 56               i
           j                 bb ) uguale o superiore al 32%                                                        I
                                                                                                                   I
           i                      e inferiore al 4-5%               84
                             ce ) uguale o superiore al 45%       112
 ---pagebreak---                                                                                                                                             16 .
                                                                                                              u                    M    -      R
N°                                                                                                            M           O       •H ©        •H (U
                                                            o              ctf
délia                                                   o   M      O      rH                  O O
                                                                                                              (1)       : <0         . U           U
                                                                                                              M           ta       © ' © CM    © © N\       O VO
                                                        g   ©       Ci  o  cd           o     Ci o      O
Tarif f a   Iesignazione delle mercx                    c3  G       «5 u   bO           N     «3 u       (0
                                                                                                              O
                                                                                                              o
                                                                                                                          nS
                                                                                                                       1 r–I
                                                                                                                                  +> > O
                                                                                                                                  +> H
                                                                                                                                              -P > O
                                                                                                                                              +> H
                                                                                                                                                            u o
                                                                                                                                                            «H
                                                        b   ©      u    3  Q>                 M  £»     •H    3        : »         «S O O      do O
                                                        O  -P      C3  TJ                    o   +>
                                                                                                                                                            3 O
                                                                          CO            O               «     N        :■ ^       i4               P<Oi     PQ O.
            I ) aventi tenore in peso di sacca­            kg         kg  kg          - kg   ■ kg        kg   kg         kg     M kg                kg    : kg
 21 . 0 /
                rosio ( compreso lo zucchero in­
                vertito calcolato in saccarosio.)                                                                                                1
                uguale o superiore al 5% e infe­
                riore 9.1 15%t
                1 • non contenenti o contenenti in
                    peso meno del 5% di amido o di
                    fecola                         !             I                                            H !
                                                              • !                                                 ' j                       | ;         i
                2 . aventi tenore in peso di amido
                                                                               I
          ;         o di fecola :                  !
                    aa ) uguale o superiore al 5%-
                                                    I
                                                                                i
                                                                                                                                            !.          :
                         e inferiore al 32%              56                                                   10
                    bb ) uguale o superiore al 32%               i
                         e inferiore al ^5%              8k     \                 ■ .      I
                                                                                           I                  10
                                                                                                                                            i
                    cc ) uguale o superiore al ^5% 112          !                                             10
                                                                                                    l ,                      " j
            c ) aventi tenore in peso di sacca- |
                rosio ( compreso lo zucch®r« in- |                                                                              I
                vertito calcolato in saccarosio )
                uguale o superiore al 15% e infe­
                riore al 30% :
                1 . non contenenti o contenenti in
                    peso meno del 5% di amido o di
                    fecola                                                                                    25
                2 . aventi tenore in peso di amido                                         !
                    o di fecola :                                                          i                                                ;
                    aa) uguale 0 superiore al^5%                                           |
                                                                                           i
                                                                                                            i        i
                         e inferiore al 32%             56                                                    25 ..                                               1
                    bb ) uguale o superiore al 32%
                         e inferiore al ^5%          | «4                                                     25
                    cc ) uguale o superiore al k5%   1 105                                                    25
 ---pagebreak---                                                                                                                              17 .
                                                                                                         V          M           M
                                                                                                         U      o  •H Q)       •H <B
N                                                             o              <0                           0)    W
                                                           o u      o        H           o o                    co  (D 0) (M    ID 4) 1^    O V£>
délia                                                      fi <D    fi  o           o    fi O      o      o     ed -P > O      -p > O        U O
Tariff a                                                                                                           -P H        -P H
                  Designazione delle merci                 td fi
                                                           M a>
                                                                    a
                                                                    m
                                                                        u
                                                                        3
                                                                              b0
                                                                              0)
                                                                                    N     ed
                                                                                         h 3
                                                                                                   10
                                                                                                  •H
                                                                                                          o
                                                                                                          3
                                                                                                               i–i
                                                                                                                a>  ij o tu     td o CD
                                                                                                                                            M
                                                                                                                                            P> CD
                                                           o -P     O  TJ    CO     o    CD -P    «     !S3    s   *4 P<(^     >A Ph04      PQ CM
          [
          i                                                kg       kg         kg   kg     kg      kg   kg      kg     kg           kg      kg i
  21 . 0?        é ) aventi tenore in peso di sacca­                                   1
                     rosio ( compreso lo zucchero in­
                     vertito calcolato in saccarosio )                            I
                     uguale o superiore al 30% . e in­
                     feriore al 50%i
                     1 . non contenenti o contenenti in
                                                                                                                                                  l
                         peso meno del 5% di amido o
                         di fecola                                                                      k5
                     2 . aventi tenore in peso dì amido                   \
                                                                           I
                         o di fecola :
                         aa ) uguale o superiore al 5% e
                              inferiore al y<L%            56
                         bb ) uguale o superiore al 32%    77                                           ±5
                 e ) aventi tenore in peso di sacca­
                     rosio ( compreso lo zucchero in­
                     vertito calcolato in saccarosio )
                     uguale o superiore al 50% e in­
                     feriore all' 85% :                                                                                                  1
                                                                                                                                         l
                     1 « non contenenti o contenenti in                                        I
                         peso meno del 5% di amido o di                                        j
                                                                                               I
                         fecola                                                                         80
                     2 . al tri                            28                                           80
                 1 ) aventi tenore in peso di sacca­
                     rosio ( compreso lo zucchero in­
                     vertito calcolato in saccarosio ),
                     uguale o superiore all' 85%                                                        95                                1
            II . eventi tenore in peso di materie                                                     !  -
                 trasse provenienti dal latte uguale
                 < superiore all' 1,5% e inferiore al             I                             I
                                                         !       !                     s                     1
 ---pagebreak---                                                                                                               ;         .      " 18 .                            I
                                                                                  .          :                :         :           ,                            !
                                                                                                       o                «                  «
                                                                                                       M      -  o      •rl  0)           •H a>
                                                          o              ed                            0)        w           h                fn           O
N° délia                                               o  u     o       H            O o              &          M        œ  a> c\j        (D 0) N"\          VO
                                                       s  <u    Ci O     CO    o     C o         o     u         ta     -p > o            -P > O           fi o
Tarif fa Designazione delle mercx                      a  a     a m      bO     «    Ci U        CQ    o        H       •p i-t            -P H             3
                                                       h  a>    f-t 3    a>  ' ^     U 3        •rl    3        a>        ci O C3          C0 O CD        PQ O
                                                      M -P     CI Ti    rr\ L  Cl   ri-ï j_i    OH    Kl        ji  ,                     i-3 P< PH           a.
                                                         kg I      kg   k6     kg      kg      kg | kg     L_kg F kg ]                        kg          kg |
  21.07    a ) non contenenti o contenenti xn
               peso meno del 5% di saccarosio ■
               ( compreso lo zucchero invertite
               calcolato in saccarosio ):
               1 . non contenenti o contenenti il
                    peso meno del 5% di amido o d :                                                                                            v.
                                                                                                                                                        t
                    fecola                                                                                                                    20
               2 . aventi tenore in peso di                                                                                             <             !
                                                                                                                                                     I
                    amido o di fecola :
                    aa ) uguale o superiore al 5%
                          e inferiore al 32%           56                                                 I
                                                                                                          i
                                                                                                                                              20
                                                                                                                                                      !
                                                                                                                                                      !
                    bb ) uguale o superiore al 32%                                                          '
                          e inferiore al ^5%            Bk                                                                             ; 20.
                    cc ) Uguale o superiore al ^5%
           b ) aventi tenore in peso di sacca­
                                                      112
                                                                                                                                       i 20. |
               rosio ( compreso lo zucchero in­
               vertito calcolato in saccarosio )             i
               uguale o superiore al 5% e infe­                                                           I
               riore al 15% *
                                                                                                                      i              j
               1 . non contenenti o contenenti ir                                                   i
                    peso meno del 5% di amido o                                                                                      I
                    di fecola                       j                                                 14                                      20
               2 . aventi tenore in peso di amidc
                    o . di fecola :                                                                                                                              i
                  - aa ) uguale o superiore al -5%
                          e inferiore al 32%           56                                             10                                      20                 »
                    bb ) uguale o superiore al 32%     8k                                             10                                      20
                                                                                  i
                                                                                  i
                                                                      l
 ---pagebreak---                                                                                                                                   19 .
                                                                     i
                                                                                                             o          C             0
  ;° Sella                                                         o
                                                                                                                    o  •H  Q)        •H <D
                                                                                (0                           0)     ta     M             U
                 Beeignazione delle mercx                     o
                                                              Ci <U
                                                                       o
                                                                       c o
                                                                               ri
                                                                                cd      O
                                                                                             0 O
                                                                                             £ U         O
                                                                                                             xi     ta  0) 0) (\J     œ ®          O VO
                                                                                                             o      ai -P > O        +> > o        h O
rarif fa                                                      fl5 C    05 tt    b0      N    (S u            o     rH  •P H          -P rH         Jh
                                                              fn <U    U 3      0)      (h   U 3        •H   3      (U  d o O         0) O O      3 U
                                                              n -t->   n 11    m        Q    1 -4->   ! en   ta    2                 J   Qj OJ    CO IV.
                                                                 kg    kg      kg      kg     kg         kg  kg    kg      kg            kg        kg
    21.07         c ) aventi tenore in peso di sacca­                                                           !                  !
                       rosio ( compreso lo zucchero in^* :                                                                         j
                       vertito calcolato in saccarosio )
                       uguale o superiore al 15% e in­                                                          !
                                                                                                                                   I
                       feriore al 30% :
                       1 • non contenenti o contenenti
                           in peso meno del 5% di amido                             i
                           o di fecola                                       I                              25                           20
                                                                             I
                                                                             j
                       2 . aventi tenore in peso di amid
                           o di fecola :                                            |
                           aa ) uguale o superiore al 5%                                             i
                                                                                                     i
                                e inferiore al 32?<?              56                                j       25                           20
                                                                                   i
                           bb ) uguale o superiore al ~$2.%       77                                        25                           20
                                                                                                                I
                  c1.) aventi tenore in peso di sacca­                                     i
                       rosio ( compreso lo zucchero in­                                                         i
                       vertito calcolato in saccarosio )                                   i                                                   I
                                                                                           !
                       uguale o superiore al 30% e in­                                                                             i
                                                                                                                                                !
                       feriore al 50% :                                                    !
                       1 , non contenenti o contenenti
                                                                                           i
                           in peso meno del 5% di amido
                           o di fecola                                                                      ^5                           20
                       2 . altri                                  ^9                                        ^5                           20
                  e ) aventi tenore in peso di sacca­
                       rosio ( compreso lo zucchero in­
                       vertito calcolato in saccarosio )
                       uguale o superiore al 50%                                                            75                           20
                                                                                                                 t
           III . pventi tenore in peso di materie
                  grasse provenienti dal latte uguale
                  o superiore r.l 6% e inferiore al
                  12% :
                                                                                     i
                                                                     !               i
i       –                                                   l                              i
 ---pagebreak---                                                                                                                                      20 .
         i                                                                                                 u                                M
         l                                                                                                 h       O        •H a>          •H ®
                                                              O           cd                               a>      10           M
   délia j                                               o    u  o       ri         O O                            (0        a» a> rvj      a»
                                                                                                                                                 (H
                                                                                                                                                 q>         o vo
           Designazione delle merci                   ;  C
                                                         «3
                                                              <U
                                                              G
                                                                 a
                                                                 «s u
                                                                     o    nS
                                                                          faû
                                                                              o
                                                                              N
                                                                                     a
                                                                                     ci U
                                                                                         o        O
                                                                                                  10
                                                                                                           o
                                                                                                           o
                                                                                                                   a!
                                                                                                                  i–l
                                                                                                                            -p > O
                                                                                                                            -P rH
                                                                                                                                           +> > o
                                                                                                                                           -p H            u
                                                                                                                                                                o
farif fa                                      ■ •     !  S-l  <D h   3    <0  U      h   3       •rt       3       o>        «S o o         tti o cîj       3 C3
                   :                                   I
                                                         o   +>  O  13   cO   o     CU  +>       «        1S3     2         1-1    04      ^1 P)Ph         pq a.
                                                       LJ*J        kg    kg   kg      kg          kg      kg       kg           kg               kg jrw
 21.07      a ) non contenenti o contenenti in
                peso meno del 5% di saccarosio                                                                                                          \
                                                                                                                                                         I
                ( compreso lo zucchero invertito                                                                                                , /
                                                                                                                                                       »!
                                                                                                                                                         |
                calcolato in saccarosio ):
                                                                       »
                1 . non contenenti o contenenti in
                     peso meno del 5$ di amido o di
                     fecola                                                                                                                       40 '
                2 . aventi tenore in peso di amido;                                                             i
                     o di fecola :
                     aa ) uguale o superiore al 5%                                                                      ; i            : i
                          e inferiore al 32$              5&                                            I
                                                                                                                                       : I
                                                                                                                                                  40
                                                      j                                     • I                                        i
                     bb ) uguale o superiore al $" 2% \   84                                  I
                                                                                                                                                  40
                                                                                                        i
            b ) aventi tenore in peso di sacca­                                                         i
                rosio ( compreso lo zucchero in­
                vertito calcolato in saccarosio )                                ■I            i
                uguale o superiore al 5% e in­
                feriore al 15% !                                                               j
                                                                                              I       . i
                1 • non contenenti o contenenti in                                         : !
                     peso meno del 5% di amido o di                                                                    : j
                     fecola                                                                               14 ;                                    4o ;
                                                                                                                          I
                                                                                                        i
                2 . al tri                                56                                         ■ i  10 ;
                                                                                                                      •   i          t
                                                                                                                                     i
                                                                                                                                                  4oj
                                                                                                              t
            c ) aventi tenore in peso di sacca­
                rosio ( compreso lo zucchero in­                                                                                                     ]
                vertito calcolato in saccarosio )
                uguale o superiore al 15% e in­
                feriore al 30% :
                1 # non contenenti o contenenti in
                     peso meno del 5% di amido o di
                     fecola
                                                                                                          25                                      40
                2 . al tri                             ! ^9                                               25                                 ... 4o
                                                                                                                                                            I I  I
 ---pagebreak---                                                                                                                         21 .
                                                                                                      O         a         H
                                                                                                      Ih    o  •H  O     •h  a>
N° délia                                                       o               ra                     (D    (0               m
                                                            o  h     o        H           o  o       ,0     (0  «  « (M   <D <D K"\  O vo
                                                            a  <D    « o       tti   o    c o   o     O     at -P > O    ■P > O      U O
               Designazione delle cerei                     a  a     es        60    N    nS h  <0    O     H  -P H      -P H        U
Tarif fa .                                                     a)              a>    U    »h s •H     2     a>  «S O CD   9) OO      0 CD
                                                            O -P     O T3     to     o    O -P «     tsl    2  >-q   a.  1-3 OtpH   Eft A
                                                               kg ]j  kg       kg    kg     kg kg    kg     kg      kg       kg     kg
  21.07           c ) aventi tenore in peso di sacca­
                      rosio ( compreso lo zucchero in­
                      vertito calcolato in saccarosio )                     I
                      uguale o superiore al 30% e in­
                       feriore al 50%
                      1 . non contenenti o contenenti     ,               • !
                          in peso meno del 5% di amido j
                          o di fecola                     !                                          45                      40
                      2 . altri                           j
                                                          I
                                                               21                                    45 !                    40
                  t ) aventi tenore in peso di sacca­
                      rosio ( compreso lo zucchero in- j                                           1
                                                                                                   1
                      vertito calcolato in saccarosio )
                      uguale o superiore al 50%                                                      60                      40
             IV . £ venti tenore in peso di materie
                  grasse provenienti dal latte uguale
                  t superiore al 12% e inferiore al
                  '.8% :
                  f ) non contenenti o contenenti in pi
                      so meno del 5% di saccarosio - ( coi 1-
                      preso lo zucchero invertito cal­
                      colato in saccarosio ):.
                      1 . non contenenti o contenenti il 1
                          peso meno del 5% di amido o d :
                          fecola
                                                                                                                             60
                      2 . altri                               56                        i                                    60
                  b ) aventi tenore in peso di sacca­                                   1          1
                      rosio ( compreso lo zucchero in­                                             1      1
                      vertito calcolato in saccarosio )
                      uguale o superiore al 5% e infe-
           !          riore al 15% :                                               1
           J
           I
                                                                  1t
 ---pagebreak---                                                                                                                                                                             I
                                                                                                                                          22 .                              H
                                                                                                             o                  fi                   fi
                                                                                                             t-i       o       •ri <1)             •rl Q)
N° délia                                                        o                 ro                         <u        CQ             (H                 h
                                                          o           o          »H          o o            .fi        (0       <d a> c\j            ID O) K>      O M3
Tariffa
         !     Dtsignazione delle merci                   fi
                                                          es
                                                          (-1
                                                                a»
                                                                a
                                                                o
                                                                      a
                                                                      ctf
                                                                      U
                                                                          o
                                                                          U
                                                                          3
                                                                                  c6
                                                                                  tû
                                                                                        o    fi o
                                                                                             ci U
                                                                                                       o
                                                                                                       0}
                                                                                                             o
                                                                                                             o
                                                                                                                       ctf
                                                                                                                      rH
                                                                                                                               +» > o
                                                                                                                               -p i-l
                                                                                                                                                   -*->!> O
                                                                                                                                                   •P rH
                                                                                                                                                                   h O
                                                                                                                                                                   h
                                                                                  0)    U       3     •H     3         ®        «s o o               a o a          3 O
                                                          o    -•->   O   x)     en     o    C5 +>    C6    ça                 i-J _ Q< LLi        J     Q.[L      on n .
                                                              kg i  i il
                                                                        kg   .
                                                                                  kg    kg     kg    kg     kg     [ kg            kg               .- kg       I kg |
  21.07
                     1 • non contenenti o contenenti in
                         peso meno del 5% di amido o di
                         fecola                                                                                  !                                 i 60
                     2 . al tri                               36                                              14                                   ; 60       i
                                                                                                                           i
                c ) aventi tenore in peso di saccaro­                                 I                                     i
                     sio ( compreso lo zucchero inver­                                I                                     !
                     tito calcolato in saccarosio )
                     uguale o superiore al 15%                                                                25                                        60
                                                                                     i
                                                                                      i
            V. eventi tenore in peso di materie                                                           i
                                                                                                          i
                grasse provenienti dal latte uguale                            i
                                                                                                          i
                                                                                                                                                                     . »  •
                c superiore al 18% e inferiore al
                16%Ì
                f ) non contenenti o contenenti in                                         i
                                                                                                                                                                 f
                     peso meno del 5% di saccarosio                                   !
                                                                                                                                                 :            i
                                                                                                                                                                             t
                     ( compreso lo zucchero invertito                                 i
                     calcolato in saccarosio ):                                       J
                                                                                                   !      i
                                                                                                                                                I             !;
                     1 • non contenenti o contenenti in                                            i                        i
                                                                                                          !                 i
                         peso meno del 3% di amido o di
                         fecola                                                                                  i
                                                                                                                                                        90
                                                                                                                 i
                     2 . al tri                               14
                                                                               I
                                                                                     i                                                                                       i
                                                                               I      i
                                                                                                                                                        90
                                                                                                                                              i
                fc ) aventi tenore in peso di . sacca­
                     rosio ( compreso lo zucchero in­
                     vertito calcolato in saccarosio )                         I
                                                                                                                                                                            r
                     uguale o superiore al 5%,                                                                10                                        90
           VI . aventi tenore in peso di materie
                grasse provenienti dal latte uguale                                                                                ■-       *
                o superiore al 26% e. inferiore al                                                                     >
                k5%z                                                                                                                                        s
                                                        i
                                                                                                                   i
                                                                                                                             i  .                                J
 ---pagebreak---                                                                                                o             a                s
                                                                                                      o     •rl <û          • rl a> ■
 délia                                                       o        ro                       0)     <Q         U                (h
                                                          o u   O    r-H       o o            Xi      ia     <1> <D (M        a)  a)   O V£
                                                          c <1> G O   1S
           Designazione delle mercx                       «3 a  a u   bû
                                                                          o     Ci O
                                                                                Cd h
                                                                                         o
                                                                                         (0
                                                                                               o
                                                                                               o
                                                                                                      CCS
                                                                                                     r–1
                                                                                                            -P > O
                                                                                                            -P iH
                                                                                                                            -p > o
                                                                                                                            -P H       M
                                                                                                                                         c
                                                          fn 0) U 3   a>                •H     3             nj O O
rif fa                                                   C5 -P  O T) CO   o    C3 -P    «     IS3
                                                                                                      <D                      C5 O C3  3 C
                                                                                                            t-i P.É4        t-3 Pl04  03 p.
                                                                     Kg
                                                       [    kg   kg      kg      kg    kg     kg    kg    [ kg                   kg   kg
 21.07         £ ) non contenenti o contenenti in
                   peso meno del 5% di saccarosio
                   ( compreso lo zucchero invertito
                   calcolato in saccarosio ):
                   1 • non contenenti o contenenti in
                        peso meno del 5% di amido o di
                        fecola                                                                                                        50
                   2 . altri                              56                                                                          50
               l ) aventi tenore in peso di sacca­
                   rosio ( compreso lo zucchero in­
                   vertito calcolato in saccarosio )
                 . uguale o superiore al 3% e infe­
                   riore al 25% :
                                                                                                  !
                   1 « non contenenti o contenenti in                                i
                                                                                     i            j
             •        . peso meno del 5% di amido o di                       j
                        fecola                                              j
                                                                                              20 j                                    50
                   2 . altri                              k2                                i
                                                                                              20                                      50
                                                                                                                        1
               c ) aventi tenore in peso di sacca­                                                                     .1
                   rosio ( compreso lo zucchero in­
                   vertito calcolato in saccarosio )
                   uguale o superiore al 25%                                                  45                                      50
         VII . fventi tenore in peso di materie
               grasse provenienti dal latte uguale
               c superiore al k5% e inferiore al
               i5%i
       I
       •       £ ) non contenenti o contenenti in                                                                         I
       |           peso meno del 5% di saccarosio
       j           ( compreso lo zucchero invertito                                                       I
       j
       i
                   calcolato in saccarosio ):
 ---pagebreak---                                                                                                                                      d - 1- -
                                                                                                             O            «                     R
                                                                                                             U     o     •rl 1)               • rl a>
N° délia                                                       o           ci                                <u    (0             U                     h
                                                            o u  o        rH            o     o              X!    (0     a> a) oj              a>      a>          O VO
                 Designazione delle merci                   C <D
                                                            cd G
                                                                 o o
                                                                 nJ        bû
                                                                                o
                                                                                (si
                                                                                        C     O        o     O     ctJ   -p > O               -p > O                u o
                                                                                        ni    S-4      (0    o    rH     +» iH                -P H                  h
rarif fa                                                    h tu    3      <b   U       U     3       •ri    3     a>     ij OO                 ci o O              3 O
                                                            o +> O T3     ta    o       O    +>       «                  t-1 p< (il           .-3 ftOn            PP Ai
                                                              kg  kg       kg   kg         kg       I kg     kg   kg              kg                 kg          kg
                                                                                                                                                            l
  21.07                1 . non contenenti o contenenti                                                        J
                                                                                                                       1
                           in peso meno del % d' amido                                                                                                     :  I
                           o di fecola
                                                                                                                       !                                   r  !
                                                                                                                                                                 77
                       2 . al tri                             32                                                       !
                                                                                                                                   )       j                  |  77
                   b ) aventi tenore in peso di sacca­                                                                            :
                                                                                                                                           JI
                       rosio ( compreso lo zucchero in­               I
                       vertito calcolato in saccarosio )                                                                                                 t
                                                                                                                                                         f
                                                                                                                       j
                       uguale o superiore al 5%i
                       1 , non contenenti o contenenti ir
                                                                      !                                                                                 (
                           peso meno del 5% di amido o di             j
                           fecola                                                                           20                                                   77
                       2 . altri .                 "      j   18                                            10
                                                                                                                                                       t
                                                       , i                                                                                                       77
                                                                      !
         Vili , aventi tenore in peso di materie
                   grasse provenienti dal latte uguale
                   c 'superiore al 65% e inferiore                                                 i      I
                   all' 85% :                            !I
                                                                                                  !                                                   (
                                                                                                                                                     t
                                                                                                                       I
                   a ) non contenenti o contenenti in                                              !                            '         -j
                                                                                                                                                     i
               •       peso meno del 5% di saccarosio                                                                           I
                                                                                                                                                    i
                                                                                                                                                     >
                       ( compreso lo zucchero invertito                                                                                                           j
           : y.-J      calcolato in saccarosio )                                                  j                           j                    j
                                                                                                                                                                 99
                                                                                           V
                                                                                                   ji                         i
                 ,.t ) altri                 ; "                                                            10
                                                                                                                I
                                                                                                                                                   i             $9
           IX . sventi tenore in peso di materie
             . .. grasse provenienti dal latte uguale
                   c superiore ali '85%                                                                                                                         120 '
                                                                                                                            t
                                                                                                                                     -,v
                                                                              t     • -
                                                                        i
 ---pagebreak---                                                                                                                                    25
                                                                                                              O              c             G
  N° délia                                                                                                           o      •H <D        • rl  0) -
                                                                   o             ro                           (U     10         M              fi
                                                               o M     o        H           o  o                     (Q     <D <D CVJ      © a» rr\   O vc
                   Lesignazione delle merci                    d 0)
                                                               cti C
                                                                       a
                                                                       ri
                                                                            o
                                                                            u
                                                                                 ci
                                                                                 60
                                                                                      o     G O
                                                                                            K3
                                                                                                     o
                                                                                                     (0
                                                                                                              O
                                                                                                              o
                                                                                                                      Ci
                                                                                                                     iH
                                                                                                                            +> > O -P > o
                                                                                                                            +> H         •P H
                                                                                                                                                      fn C
  Tariffa                                                      U <D    ^    s    0)         Jh 3    •rl       pf      0)     (i o O        (4 O O     3 C
                                                              O +>     o   TJ   CO    o    U +>      «       [SJ                         i-l ftCM     m a
i
                                                              kg     |    kg    kg    kg      kg    kg       kg        kg       kg             kg     kg
    22.02    Limonate , rìoque gassose aromatizzate ( com-                                                        1
             prese le acque minerali aromatizzate e
             altre bevande non alcoliche , esclusi i
             succhi di frutta o di ortaggi della voce
             n° 20.07 :                                                                           I
                                                                                                 ]
             B. altri , aventi tenore in peso di materi*
                grasse provenienti dal latte :                                                   I
                                                                                                                 I
                I * inferiore allo 0,2%                     j                                     i
                                                                                                              10                8
                                                            i                            I
                                                                                                  I
               II . uguale o superiore allo 0,2% e in­                                                  ji
                    feriore al 2%                                                                        I    10                               6
              III . uguale o superiore al Z%                                                                  10                              13
    29.0^    Alcoli aciclici e loro derivati alogenati ,                                                          i
                                                                                                                                      I
             solfonati , nitrati , nitrosi :
             C. Polialcoli :
                                                                                                  i              I
                                                            !                                                             I
                                                                                                                                                    i
                                                                                                                                                    !
               II . Mannite                                ;                  !
                                                                                                            300
                                                                              i
              III . Sorbite :
                    a ) in soluzione acquosa :
                        1 . contenente mannite in misura
                            inferiore o uguale al 2% cal­
                            colata con riferimento al te­
           I
                            nore in sorbite                                                172
                        2 . altra                                                                                                      !          ;
                                                                                                             90
                    b ) altra :                                                                                                        j
                                                                                                                                       i
                                                                                    i
                        1 . contenente mannite in misura                                                           I
                            inferiore o uguale al    cài-                                                 j
                                                                                                                          I
                            colata con riferimento al te­
                            nore in sorbite                                                2^5
                        2 . altra                                                                           128
                                                                                                                                                         1
 ---pagebreak---                                                                                                     o                          (H
N° délia                                                                                           u      o   !    a
                                                                                                                  •H û)       •ri ©
                                                                                                                                    (H
                                                                 o          CD                      a>    (0   I       U
                   Designazione delle merci                  O
                                                             s
                                                                 (h
                                                                 a)
                                                                     o
                                                                     G O
                                                                            H
                                                                            d     O
                                                                                     O O
                                                                                     e o       o
                                                                                                   xi
                                                                                                    o
                                                                                                          (Q
                                                                                                          <3
                                                                                                              | <D O OJ
                                                                                                                  •P f> O
                                                                                                                               (1)  Q) ro,
                                                                                                                              +> t» O
                                                                                                                                               OVÛ
                                                                                                                                               h o
                                                                                      CC fH                                   -P H             U
Tarif fa                                                     aS  C   cd M   bO    N
                                                                                     h 3
                                                                                               (0
                                                                                              *rl
                                                                                                    o
                                                                                                    3
                                                                                                                  -P H
                                                                                                                   03  O O     cd O CD         3 C3
                                                             M   0)      3  <t>   h                       (1)
                                                            cïj +>  {•>5 T) m     Q  C3 -P    GZ   Kl             j    Qi n . ►J Pi 0-1       CQ Û4
  35.05    tìpr trina e colle di destrina ; amidi e             kg     kg   kg  r kg    kg    kg  kg      kg          kg           kg           kg
           fecole solubili o torrefatti ; colle di
           amido o di fecola ;
           A. dee trina j amidi e fecole solubili o
                torrefatti                                                           189
           B. colle di destrina di amido o di fecola I
                aventi tenore in peso di tali sostanze    »
                I. inferiore al 255°                                                    ko
              II . uguale o superiore al 25% e infe­
                   riore al 55%                                                         95
             III . uguale o superiore al 55% e infe- j                                                                                      I
                   riore all' 80%                       j                            151
              IV . uguale o superiore all' 80%                                       189
  38.12    Bozzine preparate , appretti preparati e
           preparazioni per la mordenzatura , del
           tipo ci quelli utilizzati ne 11 ' indus tria                                                I
                                                                                                        I
           tessile , nell' industria della carta , nell,                                               i
         1 industria del cuoio o industrie simili ;      r
                Boizime preparate e appretti preparati                                                                                     1
                I.,a base di sostanze amidacee , aventi                                                                                     1
                   tenore in peso di tali sostanze :
                   a ) inferiore al 55%                                                 95
                   b ) uguale o superiore al 55% e in­
                       feriore al 70%                                                132
                   c ) uguale o superiore al 70% e in­
                       feriore ali '83%                                              161
                   d ) uguale o superiore all' 83%                                   189
                                                                                                                I
                                                                                            i
 ---pagebreak---                                   ALLEGATO III
                                   Allegato VI
               Mstodo di determinazione della proporzione di mannite ,
               calcolata con riferimento al tenore in sorbite , contenuta
               nelle merci di cui alla voce 29.04 C III della tariffa
                                 doganale comune
I. PRINCIPIO
    Per determinare la proporzione di mannite , calcolata con riferimento al
    tenore in sorbite , contenuta nelle merci di cui alla voce 29.04 C III
    della tariffa doganale commune , si impiega la cromatografia in fase
    gassosa . A tale scopo è necessario trasformare preventivamente i prodotti
    non volatili ne loro derivati acelitati .
II . APPARECCHIATURA E RELATTIVI
     1 . cromatografo con rivelatore a ionizzazione di fiamma di idrogeno
     2 . colonna riempita " di 5J° eli XE 60 su Aeropak 30 " ( granulazione
         100/80 mesh)
     3 . piridina anidra per analisi
     4 » acetone per analisi
     5 . anidride acetica per analisi
     6 . palloncini graduati da 25 mi
III . PROCEDIMENTO
      a) Preparazione dei derivati aceti lati
          1 . Prodotti_all£ stato solido^
          Pesare circa 200 mg del prodotto . Portare ad ebollizione a riflusso durant
          1 ora con 3 mi di piridina anidra e 3 mi di anidride acetica . Lasciare
          raffreddare e portare a volume di 25 mi con acetone . Iniettare tale
          soluzione nel cromatografo .
          2 . Prodotti in soluzione acquosa
          Pesare circa 3 g di prodotto . Aggiungere 60 mi di piridina . Distillare
          sino a che la temperatura del vapore raggiunga 115° C. Aggiungere quindi
          30 mi di anidride acetica e portare ad ebollizione a riflusso durante
          2 ore . Lasciar raffreddare e portare a volume di 250 mi con acetone .
          Iniettare detta soluzione nel cromatografo .
 ---pagebreak---                                  -2-
b ) Condizioni per l' analisi gascromatografica
    Temperatura del blocco d' iniezione : 300° C
    Temperatura della colonna : 210° C.
    Flusso del gas di trasporto ( per esempio azoto ): 25ml/minuto
    Flusso di idrogeno : 25ml/minuto
    Quantità da iniettare : 1
    Il picco della mannite appare prima di quello della sorbite .
    Per determinare la proporzione di mannite , calcolata con riferimento
    al tenore in sorbite , contenuta nelle merci analizzate , basterà
    fare il rapporto delle superfici dei due picchi .