CELEX: 32019D1923
Language: bg
Date: 2019-11-18 00:00:00
Title: Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1923 на Комисията от 18 ноември 2019 година относно хармонизираните стандарти за въжените линии, изготвени в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/424 на Европейския парламент и на Съвета

19.11.2019   
               
               
                  BG
               
               
                  Официален вестник на Европейския съюз
               
               
                  L 298/8
               
            
         РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/1923 НА КОМИСИЯТА
         от 18 ноември 2019 година
         относно хармонизираните стандарти за въжените линии, изготвени в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/424 на Европейския парламент и на Съвета
         ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
         като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
         като взе предвид Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно европейската стандартизация, за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 87/95/ЕИО на Съвета и на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), и по-специално член 10, параграф 6 от него,
         като има предвид, че:
         
                     (1)
                  
                  
                     В съответствие с член 17 от Регламент (ЕС) 2016/424 на Европейския парламент и на Съвета (2) се приема, че подсистемите и предпазните устройства за въжените линии, които са в съответствие с хармонизирани стандарти или части от тях, чиито данни са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, отговарят на определените в приложение II към посочения регламент съществени изисквания, за които се отнасят тези стандарти или части от тях.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     С писмо M/300 от 15 февруари 2000 г. Комисията отправи искане до Европейския комитет по стандартизация (CEN), Европейския комитет за стандартизация в електротехниката (CENELEC) и Европейския институт за стандарти в далекосъобщенията (ETSI) да изготвят стандарти за предпазните устройства на съоръжения, предназначени да превозват лица, в подкрепа на Директива 2000/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3). Директива беше заменена с Регламент (ЕС) 2016/424, без да се правят изменения на съществените изисквания за безопасност.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Въз основа на искане M/300 CEN изготви няколко хармонизирани стандарта, свързани с изискванията за безопасност на въжените линии за превозване на хора. По-специално, CEN изготви EN 17064:2018 и преразгледа стандарти EN 1709:2004, EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 и EN 12927-8:2004, като ги замени със стандарти EN 1709:2019 и EN 12927:2019.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Заедно с CEN Комисията оцени дали стандарти EN 17064:2018, EN 1709:2019 и EN 12927:2019, изготвени от CEN, са в съответствие с мандат M/300.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Стандарти EN 17064:2018, EN 1709:2019 и EN 12927:2019 изпълняват изискванията, които имат за цел да обхванат и които са определени в приложение II към Регламент (ЕС) 2016/424. Поради това е целесъобразно данните на тези стандарти да се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз.
                     
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Стандарт EN 1709:2019 заменя стандарт EN 1709:2004, а стандарт EN 12927:2019 заменя стандарти EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 и EN 12927-8:2004. Поради това е необходимо да се заличат данните за тези стандарти в Официален вестник на Европейския съюз. За да се даде на производителите достатъчно време да се подготвят за прилагането на стандарти EN 1709: 2019 и EN 12927:2019 е необходимо да се отложи заличаването на данните за заменените стандарти.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Спазването на даден хармонизиран стандарт осигурява презумпция за съответствие със съответните съществени изисквания, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, считано от датата на публикуване на данните за този стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му,
                  
               ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
         
            Член 1
            Включените в списъка в приложение I към настоящото решение данни за хармонизирани стандарти за въжени линии, изготвени в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/424, се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз.
            
         
         
            Член 2
            Данните за хармонизираните стандарти за въжените линии, изготвени в подкрепа на Регламент (ЕС) 2016/424 и изброени в приложение II към настоящото решение, се заличават от Официален вестник на Европейския съюз, считано от посочените в същото приложение дати.
         
         
            Член 3
            Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
            
         
         
            Съставено в Брюксел на 18 ноември 2019 година.
            
               
                  За Комисията
               
               
                  Председател
               
               Jean-Claude JUNCKER
            
         
         
            (1)  ОВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 12.
         
            (2)  Регламент (ЕС) 2016/424 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно въжените линии и за отмяна на Директива 2000/9/ЕО (ОВ L 81, 31.3.2016 г., стр. 1).
         
            (3)  Директива 2000/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 март 2000 г. относно въжените линии за превоз на хора (ОВ L 106, 3.5.2000 г., стр. 21).
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ I
            
                        №
                     
                     
                        Данни за стандарта
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        
                           EN 17064:2018
                        
                        Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Предотвратяване и борба с огъня
                        Забележка: нормативните позовавания, посочени в точка 2 от хармонизиран стандарт EN 17064:2018 да се четат като EN 1021-1:2014, EN 1021-2:2014, EN 1838:2013, EN 1907:2017, EN 12929-1:2015, EN 13243:2015, EN 13501-1:2007+A1:2009, EN 50172:2004, EN 50272-1:2010, EN 50272-2:2001, EN 60204-1:2006, EN 60695-11-10:2013, EN 61730-1:2007, EN 61730-2:2007, EN ISO 7010:2012, EN ISO 8528-13:2016
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        
                           EN 1709:2019
                        
                        Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Контрол преди пускане в експлоатация и инструкции за поддържане и контрол по време на експлоатация и проверки
                        Забележка: нормативните позовавания, посочени в точка 2 от хармонизиран стандарт EN 1709:2019 да се четат като EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12927:2019, EN 12929:2015 (всички части), EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13796:2017 (всички части)
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        
                           EN 12927:2019
                        
                        Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Въжета
                        Забележка: нормативните позовавания, посочени в точка 2 от хармонизиран стандарт EN 12927:2019 да се четат като EN 1559-2:2014, EN 1709:2019, EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 10228-1:2016, EN 12385-2:2002+A1:2008, EN 12385-4:2002+A1:2008, EN 12385-8:2002, EN 12385-9:2002, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12929-1:2015, EN 12929-2:2015, EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13411-2:2001+A1:2008, EN 13411-3:2004+A1:2008, EN 13411-4:2002+A1:2008, EN 13411-5:2003+A1:2008, EN 13411-6:2004+A1:2008, EN 13411-7:2006+A1:2008, EN 13796-1:2017, EN 13796-2:2017, EN 13796-3:2017, EN ISO 148-1:2016, EN ISO 5579:2013, EN ISO 9554:2019, EN ISO 10547:2009
                     
                  
      
      
         
            ПРИЛОЖЕНИЕ II
            
                        №
                     
                     
                        Данни за стандарта
                     
                     
                        Дата на заличаването
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        
                           EN 1709:2004 Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Контрол преди пускане в експлоатация, поддържане, контрол и проверки по време на експлоатация
                     
                     
                        30 април 2021 г.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        
                           EN 12927-1:2004 Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Въжета. Част 1: Критерии за избор на въжета и закрепване на краищата им
                     
                     
                        30 април 2021 г.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        
                           EN 12927-3:2004 Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Въжета. Част 3: Заплетка на теглещи и транспортни въжета от 6 снопчета (дилки)
                     
                     
                        30 април 2021 г.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        
                           EN 12927-4:2004 Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Въжета. Част 4: Закрепвания на край на въже
                     
                     
                        30 април 2021 г.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        
                           EN 12927-5:2004 Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Въжета. Част 5: Съхранение, транспорт, монтиране и опъване
                     
                     
                        30 април 2021 г.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        
                           EN 12927-8:2004 Изисквания за безопасност на въжени линии за превозване на хора. Въжета. Част 8: Магнитно-индукционно изпитване на въжета
                     
                     
                        30 април 2021 г.