CELEX: 31997D1022(01)
Language: sv
Date: 1997-10-06 00:00:00
Title: Rådets Beslut av den 6 oktober 1997 om ersättande av två avgående ledamöter i Vetenskapliga och tekniska kommittén

Avis juridique important

|

31997D1022(01)

Rådets Beslut av den 6 oktober 1997 om ersättande av två avgående ledamöter i Vetenskapliga och tekniska kommittén  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 321 , 22/10/1997 s. 0007 - 0007

RÅDETS BESLUT av den 6 oktober 1997 om ersättande av två avgående ledamöter i Vetenskapliga och tekniska kommittén (97/C 321/03)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 134 i detta,med beaktande av rådets beslut av den 7 februari 1994 om nya ledamöter i Vetenskapliga och tekniska kommittén (1),med beaktande av kommissionens yttrande, ochmed beaktande av följande:Två platser i ovan nämnda kommitté har blivit lediga till följd av Luis DEL VALs och Adolf HÜTTLs avgång, som meddelades rådet den 18 februari 1994 i brev från den spanska regeringen och den 13 februari 1995 i brev från den tyska regeringen.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Agustín GRAU MALONDA och Wulf BÜRKLE utnämns till ledamöter i Vetenskapliga och tekniska kommittén som ersättare för Luis DEL VAL respektive Adolf HÜTTL under återstoden av deras mandatperioder, dvs. till och med den 31 mars 1998.Artikel 2 Var och en av dessa utnämningar träder i kraft den dag rådet har mottagit meddelande om att den godtas.Utfärdat i Luxemburg den 6 oktober 1997.På rådets vägnarJ. POOSOrdförande(1) EGT C 48, 13.2.1994, s. 5.