CELEX: C2004/179/16
Language: da
Date: 2004-07-10 00:00:00
Title: Sag C-211/04: Sag anlagt den 12. maj 2004 af Den Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

10.7.2004   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 179/8
            
         Sag anlagt den 12. maj 2004 af Den Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag C-211/04)
   (2004/C 179/16)
   Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 12. maj 2004 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Den Italienske Republik ved Avvocato Ivo Maria Braguglia, som befuldmægtiget, bistået af Avvocato dello Stato Maurizio Fiorilli.
   Den Italienske Republik har nedlagt følgende påstande:
   
               —
            
            
               Kommissionens forordning (EF) nr. 316/2004 (1) om ændring af forordning (EF) nr. 753/2002 (2) om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 (3) for så vidt angår beskrivelse, betegnelse, præsentation og beskyttelse af visse vinprodukter, navnlig for så vidt angår ændringerne af artikel 24, 36 og 37 i nævnte forordning nr. 753/2002 om beskyttelse af traditionelle udtryk, annulleres.
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
   Sagsøgeren har gjort gældende, at ændringsforordningen til forordning nr. 753/2002 er behæftet med følgende mangler:
   
               —
            
            
               ulovlig procedure i forbindelse med vedtagelsen af forordningen på grund af tilsidesættelse af processuelle regler og af kontradiktionsprincippet
            
         
               —
            
            
               manglende hensyntagen til fællesskabsproducenternes interesser i forhold til producenterne uden for Fællesskabet
            
         
               —
            
            
               manglende kompetence og tilsidesættelse af Rådets bestemmelser
            
         
               —
            
            
               tilsidesættelse af artikel 24, stk. 3, i TRIPS-aftalen.
            
         
      (1)  EFT 2004, L 55, s 16.
   
      (2)  EFT 2002, L 118, s. 1.
   
      (3)  EFT 1999, L 179, s. 1.