CELEX: 62021TN0604
Language: da
Date: 2021-09-21 00:00:00
Title: Sag T-604/21: Sag anlagt den 21. september 2021 — WP m.fl. mod Kommissionen

8.11.2021   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 452/46
            
         
      Sag anlagt den 21. september 2021 — WP m.fl. mod Kommissionen
      (Sag T-604/21)
      (2021/C 452/59)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøgere: WP, WQ og WR (ved advokat N. de Montigny)
      
         Sagsøgt: Europa-Kommissionen
      
         Sagsøgernes påstande
      
      
                  —
               
               
                  Afgørelsen af 16. november 2020 truffet af PMO.4 om at afslå den ansøgning, der den 14. september 2020 blev indgivet i afdødes navn, med henblik at opnå tilbagebetaling af den pågældendes nationale pensionsrettigheder, som var blevet overført til Unionens pensionsordning, med tillæg af renter af disse pensionsrettigheder for alle de forløbne år, og indtil der er sket fuld tilbagebetaling, annulleres.
               
            
                  —
               
               
                  Om nødvendigt annulleres den udtrykkelige afgørelse af 15. juni 2021 om afslag på den klage, der blev indgivet i afdødes navn den 15. februar 2021, og som de arveberettigede blev underrettet om den 25. maj 2021.
               
            
                  —
               
               
                  Sagsøgte tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat to anbringender.
      
                  1.
               
               
                  Første anbringende om ugrundet berigelse hos sagsøgte.
               
            
                  2.
               
               
                  Andet anbringende om tilsidesættelse af ligebehandlingsprincippet, for så vidt som sagsøgte anvendte princippet om ugrundet berigelse som fastsat i retspraksis på en anden måde, end dette princip anvendes af andre institutioner i situationer, der ikke desto mindre er identiske.