CELEX: 32003B0890
Language: nl
Date: 2003-11-06 00:00:00
Title: 2003/890/EG: Besluit van het Europees Parlement van 6 november 2003 tot het verlenen van kwĳting aan de directeur van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie inzake de uitvoering van zĳn begroting voor het begrotingsjaar 2001

2.4.2004     NL                                Publicatieblad van de Europese Unie                                   C 83 E/161
                                                                                                    Donderdag, 6 november 2003
         23. herhaalt zijn oproep aan de Commissie om een voorstel in te dienen voor een wijziging van de
         oprichtingsbesluiten van de organen om te zorgen dat de directeuren van deze communautaire organen in
         de toekomst alleen met instemming van het Parlement worden benoemd; verwacht nu uiterlijk 1 december
         2003 desbetreffende voorstellen van de zijde van de Commissie.
         P5_TA(2003)0479
         Kwijting 2001: Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie
                                                                1.
         Besluit van het Europees Parlement tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Ver-
         taalbureau voor de organen van de Europese Unie inzake de uitvoering van zijn begroting voor
                                 het begrotingsjaar 2001 (C5-0100/2003 -2003/2045(DEC))
         Het Europees Parlement,
             gezien het verslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Vertaalbureau voor de organen
              van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2001, vergezeld van de antwoorden van het Bureau (1)
              (C5-0100/2003),
             gezien de aanbeveling van de Raad van 7 maart 2003 (C5-0101/2003),
             gelet op het EG-Verdrag, en inzonderheid artikel 276 daarvan,
             gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Finan-
              cieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (2) en
              inzonderheid artikel 185 daarvan,
             gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 2343/2002 van de Commissie van 19 november 2002 hou-
              dende de financiële kaderregeling van de organen, bedoeld in artikel 185 van Verordening (EG, Eura-
              tom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene
              begroting van de Europese Gemeenschappen (3), en met name artikel 94 daarvan,
             gelet op artikel 93 A en bijlage V van zijn Reglement,
             gezien zijn besluit van 8 april 2003 tot uitstel van het besluit tot het verlenen van kwijting en zijn
              resolutie met opmerkingen bij dit besluit (4),
             gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A5-0360/2003),
         1.    verleent kwijting aan de directeur van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie
         inzake de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001;
         2.    geeft zijn opmerkingen in de begeleidende resolutie;
         3.    verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en de begeleidende resolutie te doen toekomen aan de directeur
         van het Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer
         en zorg te dragen voor de publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).
         (1) PB  C 326 van 27.12.02, blz. 35.
         (2) PB  L 248 van 16.9.2002.
         (3) PB  L 357 van 31.12.2002, blz. 72.
         (4) PB  L 148 van 16.6.2003, blz. 16 en 18.