CELEX: 62008TB0373
Language: it
Date: 2011-05-24 00:00:00
Title: Causa T-373/08: Ordinanza del Tribunale 24 maggio 2011 — Nuova Agricast/Commissione ( «Responsabilità extracontrattuale — Regime di aiuti previsto dalla legislazione italiana — Regime dichiarato compatibile con il mercato comune — Misura transitoria — Esclusione di talune imprese — Principio della tutela del legittimo affidamento — Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli — Insussistenza — Manifesta incompetenza — Ricorso manifestamente infondato in diritto» )

23.7.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 219/16
            
         Ordinanza del Tribunale 24 maggio 2011 — Nuova Agricast/Commissione
   (Causa T-373/08) (1)
   
   (Responsabilità extracontrattuale - Regime di aiuti previsto dalla legislazione italiana - Regime dichiarato compatibile con il mercato comune - Misura transitoria - Esclusione di talune imprese - Principio della tutela del legittimo affidamento - Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli - Insussistenza - Manifesta incompetenza - Ricorso manifestamente infondato in diritto)
   2011/C 219/23
   Lingua processuale: l'italiano
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Nuova Agricast Srl (Cerignola) (rappresentante: avv. M.A. Calabrese)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: V. Di Bucci e E. Righini, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda di risarcimento dell’asserito danno subìto dalla ricorrente a causa dell’adozione da parte della Commissione della decisione del 12 luglio 2000 di non sollevare obiezioni nei confronti di un regime di aiuti agli investimenti nelle aree depresse dell’Italia [aiuto di Stato N 715/99 — Italia (SG 2000 D/105754)], e a motivo del comportamento della Commissione nel corso del procedimento che ha preceduto l’adozione di tale decisione
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Nuova Agricast Srl è condannata alle spese.
            
         
      (1)  GU C 285 dell’8.11.2008.