CELEX: 22011D0005
Language: cs
Date: 2011-02-11 00:00:00
Title: Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 5/2011 ze dne 11. února 2011 , kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP

7.4.2011   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 93/33
            
         ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP
   č. 5/2011
   ze dne 11. února 2011,
   kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP
   SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
   s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda“), a zejména na článek 98 této dohody,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Příloha XIII Dohody byla změněna rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 140/2010 ze dne 10. prosince 2010 (1).
            
         
               (2)
            
            
               Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 300/2008 ze dne 11. března 2008 o společných pravidlech v oblasti ochrany civilního letectví před protiprávními činy a o zrušení nařízení (ES) č. 2320/2002 (2) bylo začleněno do Dohody rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 69/2009 (3) ze dne 29. května 2009 s úpravami pro některé země.
            
         
               (3)
            
            
               Rozhodnutí Komise K(2010) 774 v konečném znění ze dne 13. dubna 2010, kterým se stanoví prováděcí opatření ke společným základním normám v oblasti ochrany letectví před protiprávními činy obsahující informace uvedené v čl. 18 písm. a) nařízení (ES) č. 300/2008, má být začleněno do Dohody.
            
         
               (4)
            
            
               Rozhodnutí Komise K(2010) 2604 v konečném znění ze dne 23. dubna 2010, kterým se mění rozhodnutí Komise 2010/774/EU ze dne 13. dubna 2010, kterým se stanoví prováděcí opatření ke společným základním normám v oblasti ochrany letectví před protiprávními činy obsahující informace uvedené v čl. 18 písm. a) nařízení (ES) č. 300/2008, má být začleněno do Dohody.
            
         
               (5)
            
            
               Rozhodnutím K(2010) 774 v konečném znění se zrušuje rozhodnutí Komise K(2008) 4333 v konečném znění ze dne 8. srpna 2008, kterým se stanoví doplňková opatření pro zavádění společných základních norem pro bezpečnost letectví, které je začleněno do Dohody a které by proto mělo být v Dohodě zrušeno.
            
         
               (6)
            
            
               Všechna opatření nutná pro použitelnost nařízení (ES) č. 300/2008 (4) se tímto začleňují do Dohody a nařízení Komise (ES) č. 272/2009 (5), nařízení Komise (EU) č. 1254/2009 (6), nařízení Komise (EU) č. 72/2010 (7) a nařízení Komise (EU) č. 185/2010 (8) se použije ode dne, kdy toto rozhodnutí vstoupí v platnost.
            
         
               (7)
            
            
               Všechna opatření nutná pro použitelnost nařízení (ES) č. 300/2008 se tímto začleňují do Dohody a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2320/2002 (9), nařízení Komise (ES) 1217/2003 (10), nařízení Komise (ES) č. 1486/2003 (11), nařízení Komise (ES) č. 1138/2004 (12) a nařízení Komise (ES) č. 820/2008 (13) se v Dohodě zrušují s účinností ode dne, kdy toto rozhodnutí vstoupí v platnost,
            
         ROZHODL TAKTO:
   Článek 1
   Příloha XIII Dohody se mění takto:
   
               1)
            
            
               Za bod 66he (nařízení Komise (EU) č. 185/2010) se vkládají nové body, které znějí:
               
                           „66hf
                        
                        
                           
                              K(2010) 774 v konečném znění: rozhodnutí Komise K(2010) 774 v konečném znění ze dne 13. dubna 2010, kterým se stanoví prováděcí opatření ke společným základním normám v oblasti ochrany letectví před protiprávními činy obsahující informace uvedené v čl. 18 písm. a) nařízení (ES) č. 300/2008 ve znění:
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       
                                          K(2010) 2604 v konečném znění: rozhodnutí Komise K(2010) 2604 v konečném znění ze dne 23. dubna 2010.“
                                    
                                 
                     
         
               2)
            
            
               Bod 66ia (rozhodnutí Komise K(2008) 4333 v konečném znění) se zrušuje.
            
         Článek 2
   Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 12. února 2011 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody (14).
   Článek 3
   Toto rozhodnutí se zveřejňuje v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
   
      V Bruselu dne 11. února 2011.
      
         
            Za Smíšený výbor EHP
         
         
            úřadující předseda
         
         Gianluca GRIPPA
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 85, 31.3.2011, s. 25.
   
      (2)  Úř. věst. L 97, 9.4.2008, s. 72.
   
      (3)  Úř. věst. L 232, 3.9.2009, s. 25.
   
      (4)  Nařízení Komise (ES) č. 272/2009 ze dne 2. dubna 2009, nařízení Komise (EU) č. 1254/2009 ze dne 18. prosince 2009, nařízení Komise (EU) č. 18/2010 ze dne 8. ledna 2010, nařízení Komise (EU) č. 72/2010 ze dne 26. ledna 2010, nařízení Komise (EU) č. 185/2010 ze dne 4. března 2010, nařízení Komise (EU) č. 297/2010 ze dne 9. dubna 2010, nařízení Komise (EU) č. 357/2010 ze dne 23. dubna 2010, nařízení Komise (EU) č. 358/2010 ze dne 23. dubna 2010, rozhodnutí Komise K(2010) 774 v konečném znění ze dne 13. dubna 2010 a rozhodnutí Komise K(2010) 2604 v konečném znění ze dne 23. dubna 2010.
   
      (5)  Úř. věst. L 91, 3.4.2009, s. 7.
   
      (6)  Úř. věst. L 338, 19.12.2009, s. 17.
   
      (7)  Úř. věst. L 23, 27.1.2010, s. 1.
   
      (8)  Úř. věst. L 55, 5.3.2010, s. 1.
   
      (9)  Úř. věst. L 355, 30.12.2002, s. 1.
   
      (10)  Úř. věst. L 169, 8.7.2003, s. 44.
   
      (11)  Úř. věst. L 213, 23.8.2003, s. 3.
   
      (12)  Úř. věst. L 221, 22.6.2004, s. 6.
   
      (13)  Úř. věst. L 221, 19.8.2008, s. 8.
   
      (14)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.