CELEX: 62015TA0771
Language: it
Date: 2017-12-12 00:00:00
Title: Causa T-771/15: Sentenza del Tribunale 12 dicembre 2017 — Hochmann Marketing / EUIPO — BitTorrent (bittorrent) [«Marchio dell’Unione europea — Decadenza — Marchio dell’Unione europea denominativo bittorrent — Articolo 76, paragrafi 1 e 2, del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 95, paragrafi 1 et 2, del regolamento (UE) 2017/1001] — Mancata presa in considerazione di elementi di prova presentati dinanzi alla divisione d’annullamento — Articolo 51, paragrafo 1, lettera a), del regolamento n. 207/2009 [divenuto articolo 58, paragrafo 1, lettera a), del regolamento 2017/1001]»]

29.1.2018   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 32/21
            
         Sentenza del Tribunale 12 dicembre 2017 — Hochmann Marketing / EUIPO — BitTorrent (bittorrent)
   (Causa T-771/15) (1)
   
   ([«Marchio dell’Unione europea - Decadenza - Marchio dell’Unione europea denominativo bittorrent - Articolo 76, paragrafi 1 e 2, del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 95, paragrafi 1 et 2, del regolamento (UE) 2017/1001] - Mancata presa in considerazione di elementi di prova presentati dinanzi alla divisione d’annullamento - Articolo 51, paragrafo 1, lettera a), del regolamento n. 207/2009 [divenuto articolo 58, paragrafo 1, lettera a), del regolamento 2017/1001]»])
   (2018/C 032/27)
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrent: Hochmann Marketing GmbH, ex Bittorrent Marketing GmbH (Neu-Isenburg, Germania) (rappresentanti: avv.ti C. Hoppe, M. Terhaag e C. Schwarz)
   
      Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: A. Folliard-Monguiral e M. Capostagno, agenti)
   
      Controinteressata nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: BitTorrent, Inc. (San Fransisco, California, Stati Uniti) (rappresentanti: avv.ti M. Kinkeldey, S. Clotten, S. Brandstätter e C. Schmitt)
   
      Oggetto
   
   Ricorso proposto avverso la decisione della quinta commissione di ricorso dell’EUIPO, del 31 agosto 2015 (procedimento R 2275/2013–5), relativa a un procedimento di decadenza tra la BitTorrent e la Bittorrent Marketing
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               La Hochmann Marketing GmbH, ex Bittorrent Marketing Gmb, è condannata alle spese,
            
         
      (1)  GU C 191 del 30.5.2016.