CELEX: 31975R2648
Language: it
Date: 1975-10-17 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 2648/75 della Commissione, del 17 ottobre 1975, che fissa definitivamente l' importo dell' integrazione per i semi di colza e di ravizzone determinato provvisoriamente dal 1° febbraio 1975

18 . 10 . 75                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                              N. L 269/31
                              REGOLAMENTO (CEE) N. 2648/75 DELLA COMMISSIONE
                                                       del 17 ottobre 1975
                  che (issa definitivamente l'importo dell'integrazione per i semi di colza e di
                              ravizzone determinato provvisoriamente dal 1° febbraio 1975
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                               (»), n . 1467/75 del 6 giugno 1975 (24), n. 1515/75
                                                                     del 13 giugno 1975 (25), e n . 1577/75 del 23 giugno
                                                                      1975 (26), la Commissione ha fissato provvisoria­
                                                                      mente l'importo dell'integrazione, in caso di fissa­
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                zione anticipata, per la colza e il ravizzone ; che
europea,                                                              questa fissazione provvisoria è stata resa necessaria
                                                                     dalla mancanza del regolamento che fissa i prezzi
                                                                      indicativi e del regolamento che fissa le maggiora­
                                                                      zioni mensili del prezzo indicativo e del prezzo
visto il regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio,                    d'intervento per i semi oleosi, valevoli per la
del 22 settembre            1966, relativo all'attuazione di          campagna 1975/ 1976 ;
un'organizzazione comune dei mercati nel settore
dei grassi ('), modificato da ultimo dal regolamento                  considerando che, con regolamento (CEE) n . 657/75
(CEE) n . 1 707/73 (2), in particolare l'articolo 27, para­           del 4 marzo 1975 (27) e (CEE) n . 1604/75 del 24
grafo 4,                                                             giugno 1975 (28), il Consiglio ha fissato per la
                                                                      campagna di commercializzazione 1975/ 1976 rispetti­
                                                                      vamente i prezzi indicativi e le maggiorazioni
                                                                      mensili del prezzo indicativo e del prezzo d'inter­
considerando che con i regolamenti (CEE) n . 253/75                   vento per i semi oleosi ; che in seguito a tale fissa­
del 31 gennaio 1975 (3), n. 303/75 del 6 febbraio                     zione occorre modificare gli importi dell'integrazione
1975 (4), n. 334/75 dell' i 1 febbraio 1975 (5), n. 377/              fissati provvisoriamente,
75 del 14 febbraio 1975 (6), n . 430/75 del 21
febbraio 1975 (7), n . 510/75 del 28 febbraio 1975 (8),
n . 603/75 del 7 marzo 1975 (9), n . 693/75 del 14
                                                                      HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
marzo 1975 ( 10), n . 747/75 del 21 marzo 1975 (n ), n.
797/75 del 26 marzo 1975 (12), n. 852/75 del 1°
aprile 1975 (»), n. 890/75 del 4 aprile 1975 (14), n.
                                                                                              Articolo 1
954/75 dell' I 1 aprile 1975 (15), n. 1021 /75 del 18
aprile 1975 ("), n. 1135/75 del 30 aprile 1975 ( 17), n.
 1192/75 del 7 maggio 1975 (18), n. 1231 /75 del 14                   In caso di fissazione anticipata per i semi di colza e
maggio 1975 ( 19), n . 1265/75 del 16 maggio 1975 (2 °),              di ravizzone, gli importi dell'integrazione che figu­
n . 1322/75 del 23 maggio 1975 (21), n . 1363/75 del                  rano agli allegati dei regolamenti (CEE) nn . 253/75,
28 maggio 1975 (22), n . 1398/75 del 30 maggio 1975                   303/75, 334/75, 377/75, 430/75, 510/75, 603/75,
                                                                      693/75, 747/75, 797/75, 852/75, 890/75, 954/75,
   )   GU  n.  172 del 30. 9 . 1966, pag. 3025/66.                     1021 /75, 1135/75, 1192/75, 1231 /75, 1265/75, 1322/
   )   GU  n.  L 175 del 29. 6. 1973, pag. 5.                         75, 1363/75, 1398/75, 1467/75, 1515/75 e 1577/75,
   )   GU  n.  L 27 del 1 ». 2. 1975, pag. 28.                        sono fissati definitivamente, con effetto dalla data
   )   GU  n.  L 34 del 7. 2. 1975, pag. 27.                          d'entrata in vigore di ciascuno di tali regolamenti,
   )   GU  n.  L 37 del 12. 2. 1975, pag. 11 .
   )   GU  n.  L 41 del 15. 2. 1975, pag. 23.                         come indicato nella tabella allegata al presente rego­
   )   GU  n.  L 48 del 22. 2. 1975, pag. 7.                           lamento.
   )   GU  n.  L 55 del 1 «. 3. 1975, pag. 28 .
   ) GU n. L 63 dell'8 . 3. 1975, pag. 21 .
   °)   GU  n.  L 68 del 15. 3. 1975, pag. 27.
                                                                                              Articolo 2
  ")    GU  n.  L 74 del 22. 3. 1975, pag. 23.
   2)   GU  n.  L 78 del 27. 3. 1975, pag. 43.
   3)   GU  n.  L 82 del 2. 4. 1975, pag. 21 .                         Il presente regolamento entra in vigore il 20 ottobre
   4)   GU  n.  L 85 del 5. 4. 1975, pag. 30.                          1975 .
   5)   GU  n.  L 91 del 12. 4. 1975, pag. 21 .
   b)   GU  n.  L 98 del 19. 4. 1975, pag. 26.
    7)  GU  n.  L 112 del 1°. 5. 1975, pag. 37.                       (")   GU n. L 140 del 31 . 5. 1975, pag. 34.
  »«)   GU  n.  L 118 dell'8. 5. 1975, pag. 20.                        (2<) GU n. L 146 del 7. 6. 1975, pag. 15.
  19)   GU  n.  L 123 del 15. 5. 1975, pag. 22.                        (")  GU n. L 154 del 14. 6. 1975, pag. 57.
   °)   GU  n.  L 126 del 17. 5. 1975, pag. 24.                        (")  GU n. L 161 del 24. 6. 1975, pag. 27.
    ')  GU  n.  L 133 del 24. 5. 1975, pag. 55.                        I27) GU n. L 72 del 20. 3. 1975, pag. 3.
   2)   GU  n.  L 138 del 29. 5. 1975, pag. 26.                        (28) GU n. L 164 del 27. 6. 1975, pag. 6.
 ---pagebreak--- N. L 269/32                            Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                               18 . 10 . 75
           Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente
           applicabile in ciascuno degli Stati membri .
           Fatto a Bruxelles, il 17 ottobre 1975 .
                                                                                       Per la Commissione
                                                                                          P.J. LARDINOIS
                                                                                Membro della Commissione
                                                            ALLEGATO
                      Importi dell'integrazione per i semi di colza e di ravizzone in UC/ 100 kg
                                             Importi dell'integrazione in caso di fissazione anticipata per i mesi di
                   Numero di
                  regolamento         luglio            agosto              settembre               ottobre           novembre
                                       1975              1975                  1975                  1975               1975
             253/75                     0
             303/75                   0,671
             334/75                   0,892
             377/75                   0,984
             430/75                   2,584
             510/ 75                  4,724            4,796
             603/75                   4,004            4.004
             693/75                   3,544            3,757
             747/75                   3,900            4,042
             797/75                   2,261            2,831                  3,131
             852/75                   0,979            1,193                  1,849
             890 /75                  1,780            1,780                  2,080
             954/ 75                  1,852            2,140                  2,440
           1021 /75                   2,772            2,919                  3,219
           1135/75                    4,099            4,245                  4,545                 4,991
           1192/ 75                   5,122            5,268                  5,568                 5,868
           1231 /75                   5,633            5,777                  6,077                 6,666
           1265 /75                   5,705            5,705                  6,366                 6,738
           1322/75                    4,838            4,911                  5,211                 5,944
           1363/75                    6,427            6,499                  6,799                 7,099
            1398 / 75                 6,572            6,644                  6,944                 7,316              7,688
           1467/75                    6,933            7.005                  7,449                 7,749              8,049
            1515/ 75                  6,860            7,005                  7,521                 7,966              8,410
           1577/ 75                   6,427            6,499                  7,016                 7,388              7,688