CELEX: 31987R3048
Language: it
Date: 1987-09-09 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 3048/87 della Commissione del 9 settembre 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1767/82 per quanto riguarda l' adattamento dei limiti di peso dei formaggi "Sbrinz" e "Vacherin mont-d' or" in provenienza dalla Svizzera

Avis juridique important

|

31987R3048

Regolamento (CEE) n. 3048/87 della Commissione del 9 settembre 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 1767/82 per quanto riguarda l' adattamento dei limiti di peso dei formaggi "Sbrinz" e "Vacherin mont-d' or" in provenienza dalla Svizzera  

Gazzetta ufficiale n. L 289 del 13/10/1987 pag. 0018 - 0018

*****REGOLAMENTO  (CEE) N. 3048/87 DELLA COMMISSIONE  del 9 settembre 1987  che modifica il regolamento (CEE) n. 1767/82 per quanto riguarda l'adattamento dei limiti di peso dei formaggi « Sbrinz » e « Vacherin mont-d'or » in provenienza dalla Svizzera  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,  visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 773/87 (2), in particolare l'articolo 14, paragrafo 7,  considerando che il regolamento (CEE) n. 1767/82 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2545/87 (4), ha stabilito le modalità di applicazione dei prelievi specifici all'importazione di taluni prodotti lattiero-caseari;  considerando che il Consiglio, in virtù della decisione 87/505/CEE (5), ha approvato l'accordo sotto forma di scambio di lettere che modifica l'accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera concernente certi formaggi per tener conto dell'evoluzione dei procedimenti di fabbricazione e di commercializzazione del formaggio « Sbrinz »; che è opportuno adeguarsi a tale modifica alzando i limiti del peso massimo delle forme standard di « Sbrinz » in provenienza dalla Svizzera;  considerando che, per quanto riguarda l'importazione del formaggio « Vacherin mont-d'or » in provenienza dalla Svizzera, l'esperienza acquisita ha dimostrato che il peso netto minimo del formaggio in causa deve essere diminuito;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:  Articolo 1  All'allegato I del regolamento (CEE) n. 1767/82, i trattini della nota 1, punto a) sono sostituiti dai trattini seguenti:  « - Emmental  da 60 a 130 kg inclusi,  - Gruyère  da 20 a 45 kg inclusi,  - Sbrinz  da 20 a 50 kg inclusi,  - Bergkaese  da 20 a 60 kg inclusi,  - Appenzel  da 6 a 8 kg inclusi,  - Vacherin fribourgeois  da 6 a 10 kg inclusi,  - Tête de moine  da 0,700 a 4 kg inclusi,  - Vacherin mont-d'or  da 0,400 a 3 kg inclusi. »  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.  Fatto a Bruxelles, il 9 settembre 1987.  Per la Commissione  Frans ANDRIESSEN  Vicepresidente  (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.  (2) GU n. L 78 del 20. 3. 1987, pag. 1.  (3) GU n. L 196 del 5. 7. 1982, pag. 1.  (4) GU n. L 242 del 26. 8. 1987, pag. 12.  (5) Vedi pag. 32 di questa Gazzetta.