CELEX: 32011R0526
Language: it
Date: 2011-05-27 00:00:00
Title: Regolamento di esecuzione (UE) n. 526/2011 della Commissione, del 27 maggio 2011 , relativo al prezzo di vendita dei cereali per la tradicesima gara parziale nell'ambito delle procedure di gara di cui al regolamento (UE) n. 1017/2010

28.5.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 142/59
            
         REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 526/2011 DELLA COMMISSIONE
   del 27 maggio 2011
   relativo al prezzo di vendita dei cereali per la tradicesima gara parziale nell'ambito delle procedure di gara di cui al regolamento (UE) n. 1017/2010
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (1), in particolare l'articolo 43, lettera f), in combinato disposto con l'articolo 4,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il regolamento (UE) n. 1017/2010 della Commissione (2) ha aperto una gara per la vendita di cereali, secondo le condizioni previste dal regolamento (UE) n. 1272/2009 della Commissione, dell'11 dicembre 2009, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio per quanto riguarda l'acquisto e la vendita di prodotti agricoli all'intervento pubblico (3).
            
         
               (2)
            
            
               Ai sensi dell'articolo 46, primo comma, del regolamento (UE) n. 1272/2009 e dell'articolo 4 del regolamento (UE) n. 1017/2010, sulla base delle offerte ricevute per ciascuna gara parziale, la Commissione deve stabilire, per ogni cereale e per ogni Stato membro, un prezzo minimo di vendita o decidere di non stabilire un prezzo minimo di vendita.
            
         
               (3)
            
            
               Sulla base delle offerte ricevute per la tredicesima gara parziale, è stata espressa la necessità di stabilire un prezzo minimo di vendita per i cereali e per gli Stati membri.
            
         
               (4)
            
            
               Per dare un segnale tempestivo al mercato e garantire una gestione efficace della misura, è necessario che il presente regolamento entri in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
            
         
               (5)
            
            
               Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   Per la tredicesima gara parziale relativa alla vendita di cereali nell'ambito delle procedure di gara di cui al regolamento (UE) n. 1017/2010, per la quale la presentazione delle domande è scaduta in data 25 maggio 2011, le decisioni sul prezzo di vendita di ciascun cereale in ciascuno Stato membro sono riportate nell'allegato al presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 27 maggio 2011.
      
         
            Per la Commissione, a nome del presidente,
         
         José Manuel SILVA RODRÍGUEZ
         
            Direttore generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale
         
      
   
   
      (1)  GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.
   
      (2)  GU L 293 dell'11.11.2010, pag. 41.
   
      (3)  GU L 349 del 29.12.2009, pag. 1.
   
      ALLEGATO
      
         Decisioni relative alle vendite
      
      
                  (EUR/t)
               
            
                  Stato membro
               
               
                  Prezzo minimo di vendita
               
            
                  Frumento tenero
               
               
                  Orzo
               
               
                  Mais
               
            
                  Codice NC 1001 90
               
               
                  Codice NC 1003 00
               
               
                  Codice NC 1005 90 00
               
            
                  Belgique/België
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  България
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Česká republika
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Danmark
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Deutschland
               
               
                  X
               
               
                  196,22
               
               
                  X
               
            
                  Eesti
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Eire/Ireland
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Elláda
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  España
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  France
               
               
                  X
               
               
                  °
               
               
                  X
               
            
                  Italia
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Kypros
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Latvija
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Lietuva
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Luxembourg
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Magyarország
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Malta
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Nederland
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Österreich
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Polska
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Portugal
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  România
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Slovenija
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Slovensko
               
               
                  X
               
               
                  X
               
               
                  X
               
            
                  Suomi/Finland
               
               
                  X
               
               
                  190,02
               
               
                  X
               
            
                  Sverige
               
               
                  X
               
               
                  193,00
               
               
                  X
               
            
                  United Kingdom
               
               
                  X
               
               
                  187,28
               
               
                  X
               
            
                  
                              —
                           
                           
                              nessun prezzo minimo di vendita stabilito (tutte le offerte rifiutate)
                           
                        
                              °
                           
                           
                              nessun'offerta
                           
                        
                              X
                           
                           
                              nessun cereale disponibile per la vendita
                           
                        
                              #
                           
                           
                              non applicabile