CELEX: 62019TN0498
Language: cs
Date: 2019-07-09 00:00:00
Title: Věc T-498/19: Žaloba podaná dne 9. července 2019 — Banco Cooperativo Español v. SRB

16.9.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 312/37
            
         
      Žaloba podaná dne 9. července 2019 — Banco Cooperativo Español v. SRB
      (Věc T-498/19)
      (2019/C 312/30)
      Jednací jazyk: španělština
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Banco Cooperativo Español, SA (Madrid, Španělsko) (zástupci: D. Sarmiento Ramírez-Escudero a J. Beltrán de Lubiano Sáez de Urabain, abogados)
      
         Žalovaná: Jednotný výbor pro řešení krizí
      
         Návrhová žádání
      
      Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
      
                  —
               
               
                  konstatoval neplatnost napadeného rozhodnutí;
               
            
                  —
               
               
                  podpůrně
                  
                              a)
                           
                           
                              konstatoval nepoužitelnost článků 12 a 14 nařízení v přenesené pravomoci 2015/63 podle této žaloby, a
                           
                        
                              b)
                           
                           
                              konstatoval neplatnost napadeného rozhodnutí; a
                           
                        
            
                  —
               
               
                  v každém případě uložil Jednotnému výboru pro řešení krizí náhradu nákladů řízení.
               
            
         Důvody a hlavní argumenty
      
      Tato žaloba směřuje proti rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí ze dne 16. dubna 2019 (SRB/ES/SRF/2019/10), které se týká výpočtu příspěvku ex ante do Jednotného fondu pro řešení krizí za období 2019.
      Na podporu žaloby žalobkyně vznáší dva žalobní důvody.
      
                  1.
               
               
                  První důvod vychází z porušení článku 12 odst. 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/63 (1)
                  
                  
                              —
                           
                           
                              V tomto ohledu tvrdí, že články 12 a 14 nařízení v přenesené pravomoci musí být vykládány tak, že institucionální systém ochrany vytvořený v roce 2018 musí být uznán pro účely výpočtu příspěvku ex ante do Jednotného fondu pro řešení krizí za období 2019.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Druhý — podpůrný — důvod vychází z námitky protiprávnosti na základě článku 277 SFEU směřující k tomu, aby Tribunál konstatoval nepoužitelnost článků 12 a 14 nařízení v přenesené pravomoci z důvodu porušení čl. 103 odst. 2 a 7 směrnice 2014/59/EU (2)
                  
                  
                              —
                           
                           
                              V tomto ohledu tvrdí, že pokud články 12 a 14 nařízení v přenesené pravomoci musí být vykládány tak, že institucionální systém ochrany vytvořený v roce 2018 nemusí být uznán pro účely výpočtu příspěvku ex ante do Jednotného fondu pro řešení krizí za období 2019, porušují uvedené články nařízení v přenesené pravomoci čl. 103 odst. 2 a 7 směrnice 2014/59/EU, neboť nesplňují podmínky pro přenesení pravomoci na Komisi spočívající v tom, že i) příspěvky do fondu jsou upraveny podle profilu rizikovosti přispěvatele a že ii) příspěvky do fondu musí zohlednit účast v institucionálním systému ochrany.
                           
                        
            
         (1)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/63 ze dne 21. října 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/59/EU, pokud jde o příspěvky předem do mechanismů financování k řešení krizí (Úř. věst. 2016 L 233, s. 1).
      
         (2)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/59/EU ze dne 15. května 2014, kterou se stanoví rámec pro ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků a kterou se mění směrnice Rady 82/891/EHS, směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/24/ES, 2002/47/ES, 2004/25/ES, 2005/56/ES, 2007/36/ES, 2011/35/EU, 2012/30/EU a 2013/36/EU a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 a (EU) č. 648/201 (Úř. věst. 2014 L 173, s. 190)