CELEX: 62019CA0063
Language: nl
Date: 2021-01-14 00:00:00
Title: Zaak C-63/19: Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 14 januari 2021 — Europese Commissie/Italiaanse Republiek [Niet-nakoming – Artikel 258 VWEU – Richtlijn 2003/96/EG – Belasting van energieproducten en elektriciteit – Artikelen 4 en 19 – Door een autonome regio van een lidstaat vastgestelde regeling – Bijdrage voor de aankoop van aan accijns onderworpen benzine en dieselolie – Artikel 6, onder c) – Vrijstelling of verlaging van accijns – Begrip “gehele of gedeeltelijke teruggave” van het belastingbedrag – Geen bewijs dat er sprake is van een verband tussen deze bijdrage en de accijns]

1.3.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 72/4
            
         
      Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 14 januari 2021 — Europese Commissie/Italiaanse Republiek
      (Zaak C-63/19) (1)
      
      (Niet-nakoming - Artikel 258 VWEU - Richtlijn 2003/96/EG - Belasting van energieproducten en elektriciteit - Artikelen 4 en 19 - Door een autonome regio van een lidstaat vastgestelde regeling - Bijdrage voor de aankoop van aan accijns onderworpen benzine en dieselolie - Artikel 6, onder c) - Vrijstelling of verlaging van accijns - Begrip “gehele of gedeeltelijke teruggave” van het belastingbedrag - Geen bewijs dat er sprake is van een verband tussen deze bijdrage en de accijns)
      (2021/C 72/05)
      Procestaal: Italiaans
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: R. Lyal en F. Tomat, gemachtigden)
      
         Verwerende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordigers: G. Palmieri, gemachtigde, bijgestaan door G. M. De Socio, avvocato dello Stato)
      
         Interveniënt aan de zijde van verwerende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordigers: S. Jiménez García en J. Rodríguez de la Rúa, gemachtigden)
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het beroep wordt verworpen.
               
            
                  2)
               
               
                  De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.
               
            
                  3)
               
               
                  Het Koninkrijk Spanje draagt zijn eigen kosten.
               
            
         (1)  PB C 112 van 25.3.2019.