CELEX: 62011TA0553
Language: ro
Date: 2014-05-23 00:00:00
Title: Cauza T-553/11: Hotărârea Tribunalului din 23 mai 2014 – European Dynamics Luxembourg/BCE ( „Contracte de achiziții publice de servicii — Procedura de cerere de ofertă — Prestări de servicii în materie de infrastructură și de aplicații informatice în favoarea BCE — Respingerea candidaturii — Acțiune în anulare — Act atacabil — Admisibilitate — Criterii de selecție — Conformitatea unei candidaturi cu condițiile prevăzute de cererea de ofertă — Obligație de motivare — Neexercitarea competenței de a solicita precizări cu privire la o candidatură — Erori vădite de apreciere — Abuz de putere — Acțiune în despăgubire” )

7.7.2014   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 212/24
            
         Hotărârea Tribunalului din 23 mai 2014 – European Dynamics Luxembourg/BCE
   (Cauza T-553/11) (1)
   
   ((„Contracte de achiziții publice de servicii - Procedura de cerere de ofertă - Prestări de servicii în materie de infrastructură și de aplicații informatice în favoarea BCE - Respingerea candidaturii - Acțiune în anulare - Act atacabil - Admisibilitate - Criterii de selecție - Conformitatea unei candidaturi cu condițiile prevăzute de cererea de ofertă - Obligație de motivare - Neexercitarea competenței de a solicita precizări cu privire la o candidatură - Erori vădite de apreciere - Abuz de putere - Acțiune în despăgubire”))
   2014/C 212/28
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: European Dynamics Luxembourg SA (Ettelbrück, Luxembourg) (reprezentanți: N. Korogiannakis și M. Dermitzakis, avocați)
   
      Pârâtă: Banca Centrală Europeană (BCE) (reprezentanți: F. von Lindeiner și P. Pfeifhofer, agenți)
   
      Obiectul
   
   Pe de o parte, cerere de anulare a deciziei BCE de a respinge candidatura unui grup temporar de întreprinderi, din care face parte și reclamanta, la o procedură de cerere de ofertă negociată referitoare la servicii informatice, a deciziei autorității de supraveghere a contractelor de achiziții publice a BCE de a respinge acțiunea formulată de reclamantă împotriva acestei decizii de respingere, precum și a tuturor deciziilor conexe ale BCE și, pe de altă parte, o cerere de daune interese
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2)
            
            
               European Dynamics Luxembourg SA suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Banca Centrală Europeană (BCE).
            
         
      (1)  JO C 6, 7.1.2012.