CELEX: 62015FA0067
Language: ro
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Cauza F-67/15: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 19 iulie 2016 – Opreana/Comisia (Funcție publică – Agent temporar – Agent temporar care ocupă un post permanent – Neprelungire a unui contract pe perioadă determinată – Sarcină – Act care lezează – Necompetența autorului actului care lezează – Dreptul de a fi ascultat Obligația de solicitudine)

3.10.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 364/31
            
         
      Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 19 iulie 2016 – Opreana/Comisia
      (Cauza F-67/15) (1)
      
      ((Funcție publică - Agent temporar - Agent temporar care ocupă un post permanent - Neprelungire a unui contract pe perioadă determinată - Sarcină - Act care lezează - Necompetența autorului actului care lezează - Dreptul de a fi ascultat Obligația de solicitudine))
      (2016/C 364/35)
      Limba de procedură: franceza
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Luisa Opreana (Arlon, Belgia) (reprezentanți: inițial A. Salerno, avocat, ulterior A. Salerno și P. Singer, avocați)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Berscheid și F. Simonetti, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere de anulare a deciziei de a nu prelungi durata contractului reclamantei dincolo de ajungerea la termen deși ea a ajuns la sfârșitul sarcinii
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Anulează decizia Comisiei Europene de a nu prelungi contractul de agent temporar al doamnei Luisa Opreana ajuns la termen la 31 august 2014.
               
            
                  2)
               
               
                  Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată și este obligată la suportarea cheltuielilor de judecată efectuate de doamna Opreana.
               
            
         (1)  JO C 213, 29.6.2015, p. 50.