CELEX: 22001D0139
Language: sv
Date: 2001-11-09 00:00:00
Title: Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 139/2001 av den 9 november 2001 om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet

Avis juridique important

|

22001D0139

Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 139/2001 av den 9 november 2001 om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 022 , 24/01/2002 s. 0032 - 0033

Gemensamma EES-kommitténs beslutnr 139/2001av den 9 november 2001om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtaletGEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, ändrat genom protokollet med justeringar av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, nedan kallat "avtalet", särskilt artikel 98 i detta, ochav följande skäl:(1) Bilaga XX till avtalet ändrades genom Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 122/2001 av den 28 september 2001(1).(2) Europaparlamentet och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke(2) bör införlivas med avtalet.(3) Kommissionens beslut 2000/728/EG av den 10 november 2000 om fastställande av ansökningsavgift och årliga avgifter för gemenskapens miljömärke(3) bör införlivas med avtalet.(4) Kommissionens beslut 2000/729/EG av den 10 november 2000 om ett standardavtal som täcker villkoren för användning av gemenskapens miljömärke(4) bör förlivas med avtalet.(5) Kommissionens beslut 2000/730/EG av den 10 november 2000 om inrättande av Europeiska unionens miljömärkningsnämnd och om fastställande av dess arbetsordning(5) bör införlivas med avtalet.(6) Kommissionens beslut 2000/731/EG av den 10 november 2000 om fastställande av en arbetsordning för det samrådsforum som inrättats för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke(6) bör införlivas med avtalet.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 11. Punkt 2b (rådets förordning (EEG) nr 880/92) i bilaga XX till avtalet skall ersättas med följande: "2b. 32000 R 1980: Europaparlamentet och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke (EGT L 237, 21.9.2000, s. 1).2ba. 32000 D 0728: Kommissionens beslut 2000/728/EG av den 10 november 2000 om fastställande av ansökningsavgift och årliga avgifter för gemenskapens miljömärke (EGT L 293, 22.11.2000, s. 18).2bb. 32000 D 0729: Kommissionens beslut 2000/729/EG av den 10 november 2000 om ett standardavtal som täcker villkoren för användning av gemenskapens miljömärke (EGT L 293, 22.11.2000, s. 20).2bc. 32000 D 0730: Kommissionens beslut 2000/730/EG av den 10 november 2000 om inrättande av Europeiska unionens miljömärkningsnämnd och om fastställande av dess arbetsordning (EGT L 293, 22.11.2000, s. 24).2bd. 32000 D 0731: Kommissionens beslut 2000/731/EG av den 10 november 2000 om fastställande av en arbetsordning för det samrådsforum som inrättats för det reviderade gemenskapsprogrammet för tilldelning av miljömärke (EGT L 293, 22.11.2000, s. 31).".2. Texten i punkterna 2e och 2ea i bilaga XX skall utgå.Artikel 2Texterna till Europaparlamentets och rådets direktiv (EG) nr 1980/2000 och kommissionens beslut 2000/728/EG, 2000/729/EG, 2000/730/EG och 2000/731/EG på isländska och norska, som skall offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska gemenskapens officiella tidning, skall vara autentiska.Artikel 3Detta beslut träder i kraft den 10 november 2001 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i avtalet har gjorts till Gemensamma EES-kommittén(7).Artikel 4Detta beslut skall offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 9 november 2001.På Gemensamma EES-kommitténs vägnarE. BullOrdförande(1) EGT L 322, 6.12.2001, s. 38.(2) EGT L 237, 21.9.2000, s. 1.(3) EGT L 293, 22.11.2000, s. 18.(4) EGT L 293, 22.11.2000, s. 20.(5) EGT L 293, 22.11.2000, s. 24.(6) EGT L 293, 22.11.2000, s. 31.(7) Konstitutionella krav finns angivna.