CELEX: C2007/315/73
Language: es
Date: 2007-12-22 00:00:00
Title: Asunto T-310/06: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 15 de noviembre de 2007 — Hungría/Comisión ( Agricultura — Organización común de mercados en el sector de los cereales — Aceptación de los cereales por los organismos de intervención — Refuerzo de los criterios de calidad del maíz — Introducción de un nuevo criterio de peso específico para el maíz — Vulneración de la confianza legítima — Error manifiesto de apreciación )

22.12.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 315/39
            
         Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 15 de noviembre de 2007 — Hungría/Comisión
   (Asunto T-310/06) (1)
   
   («Agricultura - Organización común de mercados en el sector de los cereales - Aceptación de los cereales por los organismos de intervención - Refuerzo de los criterios de calidad del maíz - Introducción de un nuevo criterio de peso específico para el maíz - Vulneración de la confianza legítima - Error manifiesto de apreciación»)
   (2007/C 315/73)
   Lengua de procedimiento: húngaro
   Partes
   
      Demandante: República de Hungría (representantes: J. Fazekas, R. Somssich y K. Szíjjártó, agentes)
   
      Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: F. Clotuche-Duvieusart y Z. Pataki, agentes)
   Objeto
   Anulación de determinadas disposiciones del Reglamento (CE) no 1572/2006 de la Comisión, de 18 de octubre de 2006, que modifica el Reglamento (CE) no 824/2000 por el que se establecen los procedimientos de aceptación de los cereales por los organismos de intervención y los métodos de análisis para la determinación de la calidad (DO L 290, p. 29).
   Fallo
   
               1)
            
            
               Anular las disposiciones del Reglamento (CE) no 1572/2006 de la Comisión, de 18 de octubre de 2006, que modifica el Reglamento (CE) no 824/2000 por el que se establecen los procedimientos de aceptación de los cereales por los organismos de intervención y los métodos de análisis para la determinación de la calidad, relativas al criterio del peso específico para el maíz, a saber:
               
                           —
                        
                        
                           en el artículo 1, punto 1, las palabras «y, en el caso del maíz, los métodos tradicionales aplicados»;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           en el artículo 1, punto 3, letra b), las palabras «73 kg/hl en el caso del maíz»;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           en la línea «E. Peso específico mínimo (kg/hl)» del cuadro del punto 1 del anexo, el valor «71», relativo al maíz;
                        
                     
                           —
                        
                        
                           en el cuadro III del punto 2 del anexo, los valores de depreciación del precio de intervención relativos al maíz.
                        
                     
         
               2)
            
            
               La Comisión cargará con sus propias costas y con las de la demandante, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.
            
         
      (1)  DO C 326 de 30.12.2006.