CELEX: 62011TN0447
Language: sv
Date: 2011-08-09 00:00:00
Title: Mål T-447/11: Talan väckt den 9 augusti 2011 — Catinis mot kommissionen

8.10.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 298/24
            
         Talan väckt den 9 augusti 2011 — Catinis mot kommissionen
   (Mål T-447/11)
   2011/C 298/45
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Lian Catinis (Damaskus, Syrien) (ombud: S. Pappas, lawyer)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen
   
      Yrkanden
   
   Sökanden yrkar att tribunalen ska
   
               —
            
            
               ogiltigförklara det angripna beslutet i den del det avser den omständigheten att utredningen inte avslutas och att tillgång till handlingarna avseende sökanden nekas, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Till stöd för sin talan åberopar sökanden i första hand att beslutet är rättsstridigt och att motiveringsskyldigheten har åsidosatts vad avser beslutet att fortsätta utredningen utöver rimlig tidsutdräkt och att inte avsluta den.
   Sökanden har vidare åberopat att motiveringsskyldigheten har åsidosatts vad avser beslutet att inte bereda sökanden tillgång till handlingarna i ärendet.
   Slutligen har sökanden åberopat att grundläggande rättigheter och allmänna rättsprinciper har åsidosatts, i synnerhet principen om god förvaltningssed, oskuldspresumtionen och rätten till försvar.