CELEX: 62016TB0038
Language: ro
Date: 2017-07-05 00:00:00
Title: Cauza T-38/16: Ordonanța Tribunalului din 5 iulie 2017 –EEB/Comisia [„Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Documente privind retragerea propunerii de Directivă COM(2014) 397 final a Parlamentului și a Consiliului — Refuz parțial de acces — Nepronunţare asupra fondului”]

28.8.2017   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 283/49
            
         Ordonanța Tribunalului din 5 iulie 2017 –EEB/Comisia
   (Cauza T-38/16) (1)
   
   ([„Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente privind retragerea propunerii de Directivă COM(2014) 397 final a Parlamentului și a Consiliului - Refuz parțial de acces - Nepronunţare asupra fondului”])
   (2017/C 283/76)
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: European Environmental Bureau (EEB) (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: B. Kloostra, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Buchet, F. Clotuche-Duvieusart și E. Sanfrutos Cano, agenți)
   
      Obiectul
   
   Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea Deciziei Ares(2015) 5212500 a Comisiei din 19 noiembrie 2015.
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului prezentei acțiuni.
            
         
               2)
            
            
               Obligă Comisia Europeană să suporte propriile cheltuieli de judecată precum și pe cele efectuate de European Environmental Bureau (EEB).
            
         
      (1)  JO C 118, 4.4.2016.