CELEX: 62015TA0726
Language: lv
Date: 2017-06-07 00:00:00
Title: Lieta T-726/15: Vispārējās tiesas 2017. gada 7. jūnija spriedums – Blaž Jamnik un Brina Blaž/Parlaments Publiski pakalpojumu līgumi — Ēku līgums — Iepirkuma procedūra — Sarunu procedūra bez iepriekšējas paziņojuma par līgumu publicēšanas — Eiropas Savienības mājas telpas Ļubļanā — Piedāvājuma noraidījums pēc vietējā tirgus izpētes — Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana citam pretendentam — Piedāvājumam pievienoto dokumentu neizvērtēšana — Kļūda tiesību piemērošanā — Acīmredzama kļūda vērtējumā

24.7.2017   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 239/45
            
         Vispārējās tiesas 2017. gada 7. jūnija spriedums – Blaž Jamnik un Brina Blaž/Parlaments
   (Lieta T-726/15) (1)
   
   (Publiski pakalpojumu līgumi - Ēku līgums - Iepirkuma procedūra - Sarunu procedūra bez iepriekšējas paziņojuma par līgumu publicēšanas - Eiropas Savienības mājas telpas Ļubļanā - Piedāvājuma noraidījums pēc vietējā tirgus izpētes - Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana citam pretendentam - Piedāvājumam pievienoto dokumentu neizvērtēšana - Kļūda tiesību piemērošanā - Acīmredzama kļūda vērtējumā)
   (2017/C 239/56)
   Tiesvedības valoda – slovēņu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāji: Jožica Blaž Jamnik un Brina Blaž (Ļubļana, Slovēnija) (pārstāvis – D. Mihevc, advokāts)
   
      Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji – V. Naglič, P. López Carceller un B. Simon)
   
      Priekšmets
   
   Prasība, prioritāri, saskaņā ar LESD 263. pantu atcelt Parlamenta 2015. gada 12. oktobra lēmumu, ar kuru pēc vietējā tirgus izpētes noraidīts piedāvājums, kuru prasītājas iesniegušas saistībā ar ēku līgumu INLO.AO-2013-051-LUX-UGIMBI-06 attiecībā uz paredzēto Eiropas Savienības māju Ļubļanā, un lēmumu piešķirt līguma slēgšanas tiesības citam pretendentam un, pakārtoti, prasība saskaņā ar LESD 268. pantu atlīdzināt prasītājām šķietami nodarīto kaitējumu
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               Jožica Blaž Jamnik un Brina Blaž sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
            
         
      (1)  OV C 98, 14.3.2016.