CELEX: 31972R1370
Language: de
Date: 1972-06-27 00:00:00
Title: Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 1370/72 des Rates vom 27. Juni 1972 zur Änderung der Bestimmungen und des Verfahrens für die Erhebung der Steuer zugunsten der Europäischen Gemeinschaften

Avis juridique important

|

31972R1370

Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 1370/72 des Rates vom 27. Juni 1972 zur Änderung der Bestimmungen und des Verfahrens für die Erhebung der Steuer zugunsten der Europäischen Gemeinschaften  

Amtsblatt Nr. L 149 vom 01/07/1972 S. 0003 - 0003 Finnische Sonderausgabe: Kapitel 1 Band 1 S. 0078  Dänische Sonderausgabe: Reihe I Kapitel 1972(II) S. 0582  Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 1 Band 1 S. 0078  Englische Sonderausgabe: Reihe I Kapitel 1972(II) S. 0608  Griechische Sonderausgabe: Kapitel 01 Band 1 S. 0135  Spanische Sonderausgabe: Kapitel 01 Band 1 S. 0155  Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 01 Band 1 S. 0155 

VERORDNUNG (EURATOM, EGKS, EWG) Nr. 1370/72 DES RATES  vom 27. Juni 1972  zur Änderung der Bestimmungen und des Verfahrens für die Erhebung der Steuer zugunsten der Europäischen Gemeinschaften  DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  gestützt auf den Vertrag zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften,  gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Artikel 13,  auf Vorschlag der Kommission,  in der Erwägung, daß die Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 des Rates vom 29. Februar 1968 zur Festlegung der Bestimmungen und des Verfahrens für die Erhebung der Steuer zugunsten der Europäischen Gemeinschaften (1) geändert werden muß, um eine Besteuerung der Vergütungen für Arbeitsbereitschaft einzuführen -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:    Artikel 1 Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 wird durch einen fünften Gedankenstrich ergänzt, der wie folgt lautet:  "- gemäß Artikel 56a und 56b des Statuts der Beamten".   Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.     Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.  Geschehen zu Luxemburg am 27. Juni 1972.  Im Namen des Rates  Der Präsident  G. THORN  (1)ABl. Nr. L 56 vom 4.3.1968, S. 8.