CELEX: 32006R0674
Language: hr
Date: 2006-04-28 00:00:00
Title: Uredba Komisije (EZ) br. 674/2006 od 28. travnja 2006. o 65. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim restriktivnim mjerama protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001

18/Sv. 001
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               183
            
         32006R0674
   
               L 116/58
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
            
               28.04.2006.
            
         
      UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 674/2006
   od 28. travnja 2006.
   o 65. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim restriktivnim mjerama protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001
   KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
   uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
   uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o određenim posebnim restriktivnim mjerama protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001 o zabrani izvoza određene robe i usluga u Afganistan, o pooštravanju zabrane leta i proširivanju zamrzavanja financijskih sredstava i ostalih financijskih izvora u odnosu na afganistanske talibane (1), a posebno članak 7. stavak 1. prvu alineju,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navodi popis osoba, skupina i subjekata na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i ekonomskih izvora sukladno toj Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 21. ožujka 2006. te 12., 19., i 21. travnja 2006. odlučio je izmijeniti popis osoba, skupina i subjekata na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i ekonomskih izvora. Stoga bi Prilog I. trebalo u skladu s time izmijeniti.
            
         
               (3)
            
            
               Kako bi se osigurala učinkovitost mjera predviđenih ovom Uredbom, ova Uredba mora odmah stupiti na snagu,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 28. travnja 2006.
      
         
            Za Komisiju
         
         Eneko LANDÁBURU
         
         
            Glavni direktor za vanjske odnose
         
      
   
   
      (1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 357/2006 (SL L 59, 1.3.2006., str. 35.).
   PRILOG
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:
   
               1.
            
            
               Sljedeći se unosi dodaju pod naslovom „Fizičke osobe”:
               
                           (a)
                        
                        
                           Abdullah Anshori (alias (a) Abu Fatih, (b) Thoyib, Ibnu, (c) Toyib, Ibnu, (d) Abu Fathi). Datum rođenja: 1958. Mjesto rođenja: Pacitan, Istočna Java, Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko.
                        
                     
                           (b)
                        
                        
                           Abu Bakar Ba’asyir (alias (a) Baasyir, Abu Bakar, (b) Bashir, Abu Bakar, (c) Abdus Samad, (d) Abdus Somad). Datum rođenja: 17.8.1938. Mjesto rođenja: Jombang, Istočna Java, Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko.
                        
                     
                           (c)
                        
                        
                           Gun Gun Rusman Gunawan (alias (a) Gunawan Rusman, (b) Abd Al-Hadi, (c) Abdul Hadi, (d) Abdul Karim, (e) Bukhori, (f) Bukhory). Datum rođenja: 6.7.1977. Mjesto rođenja: Cianjur, Zapadna Java, Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko.
                        
                     
                           (d)
                        
                        
                           Taufik Rifki (alias (a) Refke Taufek, (b) Rifqi Taufik, (c) Rifqi Tawfiq, (d) Ami Iraq, (e) Ami Irza, (f) Amy Erja, (g) Ammy Erza, (h) Ammy Izza, (i) Ami Kusoman, (j) Abu Obaida, (k) Abu Obaidah, (l) Abu Obeida, (m) Abu Ubaidah, (n) Obaidah, (o) Abu Obayda, (p) Izza Kusoman, (q) Yacub, Eric). Datum rođenja: (a) 29.8.1974., (b) 9.8.1974., (c) 19.8.1974., (d) 19.8.1980. Mjesto rođenja: Dacusuman Surakarta, Centralna Java, Indonezija. Državljanstvo: indonezijsko.
                        
                     
         
               2.
            
            
               Unos „Islamic Jihad Group (alias (a) Jama’at al-Jihad, (b) Libyan Society, (c) Kazakh Jama’at, (d) Jamaat Mojahedin, (e) Jamiyat, (f) Jamiat al-Jihad al-Islami, (g) Dzhamaat Modzhakhedov, (h) Islamic Jihad Group of Uzbekistan, (i) al-Djihad al-Islami)” pod naslovom „Pravne osobe, skupine i subjekti” zamjenjuje se sljedećim:
               „Islamic Jihad Group (alias (a) Jama’at al-Jihad, (b) Libyan Society, (c) Kazakh Jama’at, (d) Jamaat Mojahedin, (e) Jamiyat, (f) Jamiat al-Jihad al-Islami, (g) Dzhamaat Modzhakhedov, (h) Islamic Jihad Group of Uzbekistan, (i) al-Djihad al-Islami, (j) Zamaat Modzhakhedov Tsentralnoy Asii)”.
            
         
               3.
            
            
               Upnos „Youcef Abbes (alias Giuseppe). Adresa: (a) Via Padova, 82 Milano, Italija, (b) Via Manzoni, 33 Cinisello Balsamo (MI), Italija (prebivalište). Datum rođenja: 5.1.1965. Mjesto rođenja: Bab El Aoued, Alžir.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Youcef Abbes (alias Giuseppe). Adresa: (a) Via Padova 82, Milano, Italija, (b) Via Manzoni 33, Cinisello Balsamo (MI), Italija. Datum rođenja: 5.1.1965. Mjesto rođenja: Bab el Oued, Alžir.”
            
         
               4.
            
            
               Unos „Mohamed Amine AKLI (alias (a) Mohamed Amine Akli, (b) Killech Shamir, (c) Kali Sami, (d) Elias). Mjesto rođenja: Abordj El Kiffani (Alžir). Datum rođenja: 30. ožujka 1972.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mohamed Amine Akli (alias (a) Akli Amine Mohamed, (b) Killech Shamir, (c) Kali Sami, (d) Elias). Mjesto rođenja: Bordj el Kiffane, Alžir. Datum rođenja: 30.3.1972.”
            
         
               5.
            
            
               Unos „Hacene Allane (alias (a) Hassan the Old, (b) Al Sheikh Abdelhay, (c) Boulahia, (d) Abu al-Foutouh, (e) Cheib Ahcéne). Datum rođenja: 17. siječnja 1941. Mjesto rođenja: El Ménéa, Alžir. Državljanstvo: vjerojatno alžirsko.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Hacene Allane (alias (a) Hassan the Old, (b) Al Sheikh Abdelhay, (c) Boulahia, (d) Abu al-Foutouh, (e) Cheib Ahcéne). Datum rođenja: 17.1.1941. Mjesto rođenja: Medeja, Alžir. Državljanstvo: vjerojatno alžirsko.”
            
         
               6.
            
            
               Unos „Mokhtar BELMOKHTAR. Mjesto rođenja: Ghardaia. Datum rođenja: 1. lipnja 1972. Ostali podaci: Sin Mohameda i Zohre Chemkha.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Mokhtar Belmokhtar. Mjesto rođenja: Ghardaia, Alžir. Datum rođenja: 1.6.1972. Ostali podaci: Sin Mohameda i Zohre Chemkha.”
            
         
               7.
            
            
               Unos „Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Datum rođenja: 5. kolovoza 1964. Mjesto rođenja: Debila, Alžir. Državljanstvo: vjerojatno alžirsko.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Dhou El-Aich (alias Abdel Hak). Datum rođenja: 5.8.1964. Mjesto rođenja: Blida, Alžir. Državljanstvo: vjerojatno alžirsko.”
            
         
               8.
            
            
               Unos „Ali El Heit (alias (a) Kamel Mohamed, (b) Ali Di Roma). Adresa: (a) via D. Fringuello, 20 Rim, Italija, (b) Milano, Italija (prebivalište). Datum rođenja: (a) 20.3.1970., (b) 30.1.1971. (Kamel Mohamed). Mjesto rođenja: Rouba, Alžir.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ali El Heit (alias (a) Kamel Mohamed, (b) Alì Di Roma). Adresa: (a) via D. Fringuello 20, Rim, Italija, (b) Milano, Italija (prebivalište). Datum rođenja: (a) 20.3.1970. (b) 30.1.1971. Mjesto rođenja: Rouiba, Alžir.”
            
         
               9.
            
            
               Unos „Ibrahim Dawood (alias (a) Ebrahim Dawood; (b) Sheikh Dawood Hassan). Datum rođenja: 1955. Mjesto rođenja: Ratnagiri, Indija. Državljanstvo: indijsko. Broj putovnice: A-333602, izdana u Bombaju, Indiji, 6. travnja 1985.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Dawood Ibrahim Kaskar (alias (a) Dawood Ebrahim, (b) Sheikh Dawood Hassan). Datum rođenja: 1955. Mjesto rođenja: Ratnagiri, Indija. Državljanstvo: indijsko. Broj putovnice: A-333602, izdana u Bombaju, Indiji, 6. travnja 1985.”
            
         
               10.
            
            
               Unos „Abdelhalim Remadna, datum rođenja: 2. travnja 1966.; mjesto rođenja: Bistra, Alžir” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Abdelhalim Remadna. Datum rođenja: 2.4.1966. Mjesto rođenja: Biskra, Alžir.”
            
         
               11.
            
            
               Unos „Ahmad Zerfaoui (alias (a) Abdullah, (b) Abdalla, (c) Smail, (d) Abu Khaoula, (e) Abu Cholder, (f) Nuhr). Datum rođenja: 15. srpnja 1963. Mjesto rođenja: Chrea, Alžir. Državljanstvo: vjerojatno alžirsko.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:
               „Ahmad Zerfaoui (alias (a) Abdullah, (b) Abdalla, (c) Smail, (d) Abu Khaoula, (e) Abu Cholder, (f) Nuhr). Datum rođenja: 15.7.1963. Mjesto rođenja: Chréa, Alžir. Državljanstvo: vjerojatno alžirsko.”