CELEX: 31981R1618
Language: es
Date: 1981-06-17 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) nº 1618/81 de la Comisión, de 17 de junio de 1981, sobre determinación de los productos básicos que no se benefician del pago anticipado de la restitución a la exportación

Avis juridique important

|

31981R1618

Reglamento (CEE) nº 1618/81 de la Comisión, de 17 de junio de 1981, sobre determinación de los productos básicos que no se benefician del pago anticipado de la restitución a la exportación  

Diario Oficial n° L 160 de 18/06/1981 p. 0017 - 0018 Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 13 p. 0092  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 22 p. 0038  Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 13 p. 0092  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 22 p. 0038 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 1618/81 DE LA COMISIÓN    de 17 de junio de 1981    sobre determinación de los productos básicos   que no se benefician del pago anticipado de la   restitución a la exportación    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica   Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo , de   29 de octubre de 1975 , por el que se establece la   organización común de mercados en el sector de los   cereales (1) , modificado en último lugar por el   Reglamento ( CEE ) n º 1187/81 (2) , y en particular el   apartado 6 del artículo 16 , así como las disposiciones   correspondientes de los demás Reglamentos sobre   organización común de mercado en el sector de los   productos agrícolas ;    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 565/80 del Consejo , de   4 de marzo de 1980 , relativo al pago anticipado de las   restituciones a la exportación de los productos   agrícolas (3) ,    Considerando que el apartado 2 del artículo 4 del   Reglamento ( CEE ) n º 565/80 se aplica a los productos   transformados así como a las mercancías obtenidas a   partir de productos básicos , a condición de que el   régimen de perfeccionamiento activo no esté prohibido   para los productos equiparables : que conviene establecer la   lista contemplada en el artículo 8 del Reglamento ( CEE )   n º 565/80 por la que se definen dichos productos ; que el   perfeccionamiento activo está prohibido para   determinados productos equiparables a los productos   básicos ;    Considerando que los Reglamentos ( CEE ) n º 1961/75   del Consejo , de 28 de julio de 1979 , relativo a la   exclusión del régimen de perfeccionamiento activo por lo   que se refiere a la leche desnatada en polvo (4) , y ( CEE )   n º 3066/75 del Consejo , de 24 de noviembre de 1975 ,   relativo a la exclusión del régimen de perfeccionamiento   activo por lo que se refiere a la mantequilla (5) ,   modificados ambos en último lugar por el Reglamento ( CEE )   n º 1363/80 (6) , han caducado el 31 de marzo de 1981 ; que   conviene adaptar la lista de los productos que no pueden   beneficiarse del régimen de pago anticipado de la   restitución a la exportación y , consecuentemente ,   derogar el Reglamento ( CEE ) n º 800/80 de   la Comisión (7) ;    Considerando que las medidas previstas en el presente   Reglamento concuerdan con los dictámenes de todos los   Comités de gestión afectados ;    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    Los productos básicos que no se beneficien del régimen   contemplado en el artículo 4 del Reglamento ( CEE )   n º 565/80 se enumeran en el Anexo .    No obstante , dichos productos básicos no se excluirán   salvo cuando se destinen para su utilización en la   transformación de productos mencionados .    a ) en el anexo A del Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 con   exclusión de los productos de la subpartida 23.07 B   del arancel aduanero común ;    b ) en la letra c ) del apartado 1 del artículo 1 del   Reglamento ( CEE ) n º 1418/76 (8) , modificado en   último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 113/80 (9) .    Artículo 2    Queda derogado el Reglamento ( CEE ) n º 800/80 .    Artículo 3    El presente Reglamento entrará en vigor el día de su   publicación en el Diario Oficial de las Comunidades   Europeas .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 17 de junio de 1981 .    Por la Comisión    El Presidente    Gaston THORN    (1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1 .    (2) DO n º L 121 de 5 . 5 . 1981 , p. 1 .    (3) DO n º L 62 de 7 . 3 . 1980 , p. 5 .    (4) DO n º L 200 de 31 . 7 . 1975 , p. 6 .    (5) DO n º L 307 de 27 . 11 . 1975 , p. 3 .    (6) DO n º L 140 de 5 . 6 . 1980 , p. 15 .    (7) DO n º L 87 de 1 . 4 . 1980 , p. 51 .    (8) DO n º L 166 de 25 . 6 . 1976 , p. 1 .    (9) DO n º L 16 de 22 . 1 . 1980 , p. 1 .    ANEXO    N º de partida * Designación de la mercancía *    11.02 * G . Granos de cereales , enteros , aplastados ,   en copos o molidos *    11.04 * C . Harinas y sémolas de sagú y de las   raíces y tubérculos reflejados en el n º 07.06 : *     * II . otros ( que no estén desnaturalizados ) *    11.09 * Gluten de trigo , incluso seco *    23.02 * Salvados , moyuelos y otros residuos del   cribado , de la molienda o de otros tratamientos de   los granos de cereales y de leguminosas : *     * A . de los granos de cereales *    23.03 * A . Residuos de la almidonería del maíz   ( excluidas las aguas de fermentación ) , con   un contenido en proteínas calculado sobre la   sustancia seca : *     * I . superior al 40 % en peso