CELEX: 31976R2705
Language: fi
Date: 1976-11-08 00:00:00
Title: Komission asetus (ETY) N:o 2705/76, annettu 8 päivänä marraskuuta 1976, markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten myymistä koskevien tarjouskilpailupyyntöjen edellytyksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 55/72 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31976R2705

Komission asetus (ETY) N:o 2705/76, annettu 8 päivänä marraskuuta 1976, markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten myymistä koskevien tarjouskilpailupyyntöjen edellytyksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 55/72 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 307 , 09/11/1976 s. 0007 - 0007 Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 16 s. 0153  Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 11 s. 0066  Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 11 s. 0066  Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0198  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 7 s. 0198 

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2705/76,annettu 8 päivänä marraskuuta 1976,markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten myymistä koskevien tarjouskilpailupyyntöjen edellytyksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 55/72 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 795/76(2), ja erityisesti sen 21 artiklan 4 kohdan,sekä katsoo, ettäinterventiotuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen tarkastamisen yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 30 päivänä kesäkuuta 1976 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 1687/76(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2054/76(4), poistetaan tiettyjä säännöksiä markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten myymistä koskevien tarjouskilpailupyyntöjen edellytyksistä 10 päivänä tammikuuta 1972 annetusta komission asetuksesta (ETY) N:o 55/72(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2846/72(6),muut asetuksen (ETY) N:o 55/72 säännökset on mukautettava yhteisiin sääntöihin, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 55/72 11 artikla artiklalla seuraavasti:"Edellä 7 artiklassa tarkoitettu vakuus on vapautettava sen toimitusmäärän osalta, josta ostaja toimittaa kyseisen jäsenvaltion nimeämälle elimelle:a) tarjouspyynnössä mainittua hintaa vastaavan maksutodistuksen;b) asetuksen (ETY) N:o 1687/76 12 artiklassa tarkoitetun todistuksen.Tarjouskilpailupyynnön voimassaolon päättyessä edellä tarkoitettu elin vapauttaa vakuuden sen määrän osalta, josta tarjousta ei ole voitu täyttää tuotteen puutteen vuoksi."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Brysselissä 8 päivänä marraskuuta 1976.Komission puolestaP. J. LARDINOISKomission jäsen(1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1(2) EYVL N:o L 93, 8.4.1976, s. 6(3) EYVL N:o L 190, 14.7.1976, s. 1(4) EYVL N:o L 228, 20.8.1976, s. 17(5) EYVL N:o L 9, 12.1.1972, s. 1(6) EYVL N:o L 299, 31.12.1972, s. 1