CELEX: 62014TA0129
Language: ro
Date: 2016-05-04 00:00:00
Title: Cauza T-129/14 P: Hotărârea Tribunalului din 4 mai 2016 - Andres și alții/BCE („Recurs — Funcție publică — Personalul BCE — Pensii — Reforma sistemului de asigurări sociale — Înghețarea planului de pensii — Condiții de angajare a personalului BCE — Dreptul la consultare — Diferență de natură între raportul de muncă contractual și raportul de muncă statutar — Denaturare — Eroare de drept”)

20.6.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 222/15
            
         Hotărârea Tribunalului din 4 mai 2016 - Andres și alții/BCE
   (Cauza T-129/14 P) (1)
   
   ((„Recurs - Funcție publică - Personalul BCE - Pensii - Reforma sistemului de asigurări sociale - Înghețarea planului de pensii - Condiții de angajare a personalului BCE - Dreptul la consultare - Diferență de natură între raportul de muncă contractual și raportul de muncă statutar - Denaturare - Eroare de drept”))
   (2016/C 222/16)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurenți: Carlos Andres (Frankfurt pe Main, Germania) și ceilalți 150 de reclamanți ale căror nume figurează în anexa la hotărâre (reprezentant: L. Levi, avocat)
   
      Cealaltă parte din procedură: Banca Centrală Europeană (reprezentanți: inițial B. Ehlers și M. López Torres, ulterior B. Ehlers și F. Malfrère, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)
   
      Obiectul
   
   Recurs introdus împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 11 decembrie 2013, Andres și alții/BCE (F-15/10, EU:F:2013:194) și având ca obiect anularea acestei hotărâri
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Îi obligă pe domnul Carlos Andres și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 159, 26.5.2014.