CELEX: 51992PC0398
Language: nl
Date: 1992-09-14
Title: Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Bijlage II bij Richtlijn 79/409/EEG inzake het behoud van de vogelstand

9 . 10 . 92                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. C 260 /9
                                                             BIJLAGE
                       Probleemgebieden in de zin van artikel 3, lid 5, van Richtlijn 75/268/EEG (Nederland)
                           Provincies                      Aantal gebieden                      Oppervlakte
                                                                                                     (ha)
             Groningen                                             13                                3 883
             Friesland                                            39                                18 901
             Drenthe                                              21                                 6 810
             Overijssel                                           30                                11 534
             Gelderland                                           32                                25 353
             Flevoland
             Utrecht                                              23                                 5 983
             Noord-Holland                                        24                                 9 253
             Zuid-Holland                                         20                                 9 154
             Zeeland                                               16                                2 484
             Noord-Brabant                                        23                                 9 367
             Limburg                                               11                                8 193
                                        Totaal                   252                               110915
             Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn
                                      79/409/EEG inzake het behoud van de vogelstand
                                                          (92/C 260/ 13)
                                                       COM(92) 398 def.
             (Door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-Verdrag ingediend op 15 september
                                                               1992)
                 OORSPRONKELIJK VOORSTEL                                                    GEWIJZIGD VOORSTEL
                                                                                            Overweging 4 bis
                                                                                                  (nieuw)
                                                                      Overwegende dat de soorten Limosa limosa, Limosa lap­
                                                                      ponica, en Numenius arquata uit bijlage II/2 moeten
                                                                      worden geschrapt voor zover het Italië betreft, ten einde
                                                                       de wereldwijd bedreigde soort Numenius tenuirostis te
                                                                      beschermen waarmee zij , zowel wat leefwijze als habitus
                                                                      betreft, zoveel gelijkenis vertonen dat het gevaar voor
                                                                      verwarring uitzonderlijk groot is ;
                                                     Bijlage II/2 , punt 52
52 . Limosa limosa                                                    Geschrapt (uitsluitend voor Italië)
                                                     Bijlage II/2 , punt 53
53 . Limosa lapponica                                                 Geschrapt (uitsluitend voor Italië)
 ---pagebreak--- Nr. C 260/ 10                          Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                 9 . 10 . 92
                  OORSPRONKELIJK VOORSTEL                                                GEWIJZIGD VOORSTEL
                                                     Bijlage II/2, punt 55
55 . Numemus arquata                                               Geschrapt (uitsluitend voor Italië)
                                                     Bijlage II/2, punt 74
74. Pica pica                                                      74. Pica pica
   B    DK   D   EL    ES    F   IRL   I   L    NL   P   UK           B    DK   D    EL   ES   F   IRL   I  L    NL   P    UK
   +     +   +         +    +              +    +    +    +           +     +   +         +    +        ±   +    +    +      +
                                                     Bijlage II/2, punt 77
77 . Corvus corone                                                 77 . Corvus corone
   B    DK   D   EL    ES    F   IRL   I   L    NL   P   UK           B    DK   D    EL   ES   F   IRL  I   L    NL   P    UK
   +    +    +         +    +              +    +    +    +           +    +    +         +    +        ±   +    +    +     +
               Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 74/63/EEG inzake
                                      ongewenste stoffen en produkten in diervoeding (•)
                                                        (92/C 260/ 14)
                                                       COM(92) 397 def.
               (Door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-Verdrag ingediend op 16 september
                                                             1992)
Naar aanleiding van het door het Parlement m zijn ple­                  „Overwegende dat de Europese Gemeenschap bij uit­
naire zitting van 6 tot en met 10 juli 1992 uitgebrachte               voer naar derde landen ten minste dezelfde gezond­
advies over het op 22 oktober 1991 bij de Raad inge­                    heidsvoorschriften moet toepassen als die welke bin­
diende voorstel voor een richtlijn tot wijziging van                   nen de Europese Gemeenschap gelden ;".
Richtlijn 74/63/EEG inzake ongewenste stoffen en pro­
dukten in diervoeding, heeft de Commissie overeenkom­              2 . Aan artikel 1 wordt het volgende punt 9 toegevoegd :
stig artikel 149, lid 3, van het Verdrag besloten haar oor­
spronkelijke voorstel als volgt te wijzigen :                           „9. Artikel 11 wordt gelezen :
1 . Na de eerste overweging wordt de volgende overwe­                       Artikel 11
     ging ingevoegd :
                                                                             De Lid-Staten moeten ten minste de bepalingen
                                                                            van deze richtlijn toepassen op diervoeders die
O PB nr. C 288 van 6. 11 . 1991 , blz. 6.                                   voor uitvoer naar derde landen zijn bestemd.".