CELEX: 31987R0976
Language: nl
Date: 1987-04-04 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 976/87 van de Commissie van 3 april 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3905/86 betreffende de verkoop bij inschrijving, voor uitvoer naar Peru, van rundvlees in voorraad bij bepaalde interventiebureaus

Nr. L 92/ 10                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                  4. 4. 87
                             VERORDENING (EEG) Nr. 976/87 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 3 april 1987
                  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3905/86 betreffende de verkoop bij
                  inschrijving, voor uitvoer naar Peru, van rundvlees in voorraad bij bepaalde
                                                      interventiebureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
GEMEENSCHAPPEN,                                                   VASTGESTELD :
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                                          Artikel 1
Economische Gemeenschap,
                                                                  Verordening (EEG) nr. 3905/86 wordt als volgt gewijzigd :
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van
27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening             1 . Aan artikel 4 wordt het volgende lid 4 toegevoegd :
der markten in de sector rundvlees ('), laatstelijk gewijzigd         „4. Onverminderd het bepaalde in artikel 16 van
bij Verordening (EEG) nr. 467/87 (2), en met name op                  Verordening (EEG) nr. 2173/79 ten aanzien van de in
artikel 7, lid 3,                                                     lid 1 bedoelde zekerheid wordt slechts 1 5 % van de in
                                                                      lid 2 bedoelde zekerheid verbeurd voor de hoeveelheid
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3905/86 van                  die niet werd overgenomen door de koper en
de Commissie (3) is bepaald dat voorvoeten en achter­                 waarvoor :
voeten die bij de interventiebureaus in voorraad zijn,
worden verkocht voor uitvoer naar Peru ; dat krachtens                — het contract is geannuleerd overeenkomstig artikel
artikel 4 van genoemde verordening de zekerheid die is                    16, lid 1 , van Verordening (EEG) nr. 2173/79, of
gesteld om te garanderen dat de in het contract vermelde              — het contract is geannuleerd ingevolge een
hoeveelheid wordt ingevoerd in Peru, wordt verbeurd als                   schriftelijk verzoek van de koper dat binnen de in
de invoer niet plaatsvindt ; dat als de invoerverplichting                artikel 5, lid 1 , bedoelde termijn is ingediend ".
niet wordt nagekomen omdat de koper het vlees nooit
heeft overgenomen van het interventiebureau, de                   2. In artikel 5, lid 1 , wordt „30 april 1987" vervangen
zekerheid evenwel slechts gedeeltelijk dient te worden                door „31 juli 1987".
verbeurd ;
                                                                                             Artikel 2
Overwegende dat in artikel 5, lid 1 , van genoemde veror­
dening is bepaald dat het vlees uiterlijk op 30 april 1987        Deze verordening treedt in werking op 4 april 1987.
moet worden overgenomen ; dat deze termijn moet                   Artikel 1 , punt 1 , is van toepassing op dossiers die nog
worden verlengd ;                                                 niét zijn afgehandeld op de datum van inwerkingtreding
                                                                  van deze verordening.
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
gelen in overeenstemming zijn met het advies van het              Artikel 1 , punt 2, is van toepassing op contracten die zijn
Comité van beheer voor rundvlees,                                 gesloten op of na 4 april 1987.
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat.
                  Gedaan te Brussel, 3 april 1987.
                                                                              Voor de Commissie
                                                                              Frans ANDRIESSEN
                                                                                Vice-Voorzitter
(') PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968, blz. 24.
(2) PB nr. L 48 van 17. 2. 1987, blz. 1 .
(3) PB nr. L 364 van 23. 12. 1986, blz. 17.