CELEX: 62012FN0008
Language: sk
Date: 2012-01-20 00:00:00
Title: Vec F-8/12: Žaloba podaná 20. januára 2012 — ZZ/AESA

3.3.2012   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 65/28
            
         Žaloba podaná 20. januára 2012 — ZZ/AESA
   (Vec F-8/12)
   2012/C 65/56
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobca: ZZ (v zastúpení: B.-H. Vincent, advokát)
   
      Žalovaná: Európska agentúra pre bezpečnosť letectva
   
      Predmet a opis sporu
   
   Zrušenie rozhodnutia o prepustení žalobcu a náhrada škody údajne spôsobenej týmto prepustením a údajným obťažovaním
   
      Návrhy žalobcu
   
   
               —
            
            
               zaviazať AESA zaplatiť sumu vo výške 1 514 257,48 eura ako náhradu majetkovej a nemajetkovej škody spojenej so stratou jeho postavenia ako zmluvného zamestnanca, navýšenú o zákonné úroky odo dňa jej splatnosti,
            
         
               —
            
            
               zaviazať AESA zaplatiť dennú sumu stanovenú ex aequo et bono vo výške 500,00 eur na deň za obdobie od 31. mája 2010 do dňa oznámenia rozhodnutia prijatého na nápravu celkovej škody vyplývajúcej z obťažovania jej zamestnancami, navýšenú o zákonné úroky odo dňa jej splatnosti,
            
         
               —
            
            
               zaviazať AESA na náhradu trov konania.