CELEX: C2004/190/30
Language: cs
Date: 2004-07-24 00:00:00
Title: Věc T-164/04: Žaloba podaná dne 10. května 2004 Patricií Wauthier a Vivianou Deveen proti Komisi Evropských společenství

24.7.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 190/18
            
         Žaloba podaná dne 10. května 2004 Patricií Wauthier a Vivianou Deveen proti Komisi Evropských společenství
   (Věc T-164/04)
   (2004/C 190/30)
   Jednací jazyk: francouzština
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 10. května 2004 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Patricií Wauthier a Vivianou Deveen, s bydlištěm v Belgii, zastoupenými Gillesem Bounéouim a Frédéricem Frabettim, advokáty, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
   Žalobkyně navrhují, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil hodnocené období 2001 – 2002, pokud se týká žalobkyň;
            
         
               —
            
            
               podpůrně zrušil posudek o vývoji služby (REC/CDR) žalobkyň za období od 1. července 2001 do 31. prosince 2002;
            
         
               —
            
            
               rozhodl o výdajích, nákladech řízení a právního zastoupení a uložil Komisi Evropských společenství jejich náhradu.
            
         Žalobní důvody a hlavní tvrzení
   Žalobní důvody a hlavní tvrzení dovolávaná žalobkyněmi v této věci jsou shodné s žalobními důvody a hlavními tvrzeními dovolávanými žalobci ve věcech T-43/04 a T-47/04.