CELEX: 62015FA0034
Language: hu
Date: 2015-12-16 00:00:00
Title: F-34/15. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2015. december 16-i ítélete – De Loecker kontra EKSZ (Közszolgálat — Az EKSZ személyi állománya — Ideiglenes alkalmazott — Lelki zaklatás — A személyzeti szabályzat 12a. és 24. cikke — Segítségnyújtás iránti kérelem — Elutasítás — Közigazgatási vizsgálat indítása iránti kérelem — Meghallgatáshoz való jog — Megsértés)

8.2.2016   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 48/96
            
         A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2015. december 16-i ítélete – De Loecker kontra EKSZ
   (F-34/15. sz. ügy) (1)
   
   ((Közszolgálat - Az EKSZ személyi állománya - Ideiglenes alkalmazott - Lelki zaklatás - A személyzeti szabályzat 12a. és 24. cikke - Segítségnyújtás iránti kérelem - Elutasítás - Közigazgatási vizsgálat indítása iránti kérelem - Meghallgatáshoz való jog - Megsértés))
   (2016/C 048/110)
   Az eljárás nyelve: francia
   
      Felek
   
   
      Felperes: Stéphane De Loecker (Brüsszel, Belgium) (képviselők: J.-N. Louis és N. de Montigny ügyvédek)
   
      Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) (képviselők: S. Marquardt és M. Silva meghatalmazottak)
   
      Az ügy tárgya
   
   A felperes által az EKSZ Chief Operating Officerével szemben benyújtott lelki zaklatás miatti panaszt elutasító határozat megsemmisítése iránti kérelem.
   
      Az ítélet rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Közszolgálati Törvényszék megsemmisíti a 2014. április 14-i határozatot, amelyben az Európai Külügyi Szolgálat elutasította az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzatának 12a. és 24. cikke alapján S. De Loecker által benyújtott segítségnyújtás iránti kérelmet.
            
         
               2)
            
            
               Az Európai Külügyi Szolgálat maga viseli saját költségeit és köteles viselni az S. De Loecker részéről felmerült költségeket.
            
         
      (1)  HL C 178., 2015.6.1., 25. o.