CELEX: 32016R1956
Language: sv
Date: 2016-11-04 00:00:00
Title: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1956 av den 4 november 2016 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan

9.11.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               L 301/5
            
         KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2016/1956
   av den 4 november 2016
   om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan
   EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
   med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
   med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (1), särskilt artikel 9.1 e, och
   av följande skäl:
   
               (1)
            
            
               Genom rådets förordning (EEG) nr 2658/87 upprättades en varunomenklatur (nedan kallad Kombinerade nomenklaturen) i bilaga I till förordningen.
            
         
               (2)
            
            
               Nummer 9404 omfattar sängkläder och liknande inredningsartiklar (t.ex. madrasser, sängtäcken, dunbolstrar, kuddar och puffar) försedda med resårer, stoppning eller inlägg av vilket material som helst eller tillverkade av poröst gummi eller porös plast, med eller utan överdrag.
            
         
               (3)
            
            
               Meningarna är delade om tolkningen av formuleringen i nummer 9404 vad gäller ”stoppning eller inlägg av vilket material som helst”.
            
         
               (4)
            
            
               Med hänsyn till rättssäkerheten är det därför nödvändigt att ytterligare en kompletterande anmärkning läggas till i kapitel 94 i Kombinerade nomenklaturen för att detta KN-nummer ska tolkas på samma sätt inom hela unionen.
            
         
               (5)
            
            
               Bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 bör därför ändras i enlighet med detta.
            
         
               (6)
            
            
               De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén.
            
         HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
   Artikel 1
   I del 2 kapitel 94 i Kombinerade nomenklaturen i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87 ska följande kompletterande anmärkning införas som kompletterande anmärkning 1:
   
      
                  ”1.
               
               
                  Vid tillämpning av nummer 9404 ska uttrycket ”stoppning eller inlägg av vilket material som helst” omfatta material av vilken tjocklek som helst.”
               
            
   Artikel 2
   Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
   
   
      Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
      Utfärdad i Bryssel den 4 november 2016.
      
         
            På kommissionens vägnar
         
         
            För ordföranden
         
         Stephen QUEST
         
            Generaldirektör för skatter och tullar
         
      
   
   
      (1)  EGT L 256, 7.9.1987, s. 1.