CELEX: 32002D0182
Language: de
Date: 2002-02-28 00:00:00
Title: 2002/182/EG: Entscheidung der Kommission vom 28. Februar 2002 zur Genehmigung des von Österreich vorgelegten geänderten Plans zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwarzwildpopulation im Bundesland Niederösterreich (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 639)

Avis juridique important

|

32002D0182

2002/182/EG: Entscheidung der Kommission vom 28. Februar 2002 zur Genehmigung des von Österreich vorgelegten geänderten Plans zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwarzwildpopulation im Bundesland Niederösterreich (Text von Bedeutung für den EWR) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 639)  

Amtsblatt Nr. L 061 vom 02/03/2002 S. 0055 - 0055

Entscheidung der Kommissionvom 28. Februar 2002zur Genehmigung des von Österreich vorgelegten geänderten Plans zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwarzwildpopulation im Bundesland Niederösterreich(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 639)(Nur der deutsche Text ist verbindlich)(Text von Bedeutung für den EWR)(2002/182/EG)DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,gestützt auf die Richtlinie 2001/89/EG des Rates vom 23. Oktober 2001 über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest(1), insbesondere auf Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 5,in Erwägung nachstehender Gründe:(1) In einem Gebiet des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich ist im Jahr 2000 und Anfang 2001 in der Wildschweinpopulation die klassische Schweinepest aufgetreten.(2) Die österreichischen Behörden haben die Maßnahmen durchgeführt, die in dem mit der Entscheidung 2001/140/EG der Kommission(2) genehmigten Plan zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwarzwildpopulation der betroffenen Gebiete von Niederösterreich festgelegt worden waren.(3) Angesichts der günstigen Entwicklung der Seuchenlage hat Österreich gemäß Artikel 16 Absatz 1 der Richtlinie 2001/89/EG einen geänderten Plan zur Genehmigung vorgelegt.(4) Der geänderte Plan wurde von der Kommission geprüft und für konform mit der Richtlinie 2001/89/EG befunden.(5) Der Klarheit halber sollte die Entscheidung 2001/140/EG aufgehoben werden.(6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses -HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:Artikel 1Der von Österreich vorgelegte geänderte Plan zur Tilgung der klassischen Schweinepest in der Schwarzwildpopulation im Bundesland Niederösterreich wird genehmigt.Artikel 2Österreich erlässt die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den in Artikel 1 genannten Plan ab dem Datum der Genehmigung dieser Entscheidung durchzuführen.Artikel 3Die Entscheidung 2001/140/EG wird aufgehoben.Artikel 4Diese Entscheidung ist an die Republik Österreich gerichtet.Brüssel, den 28. Februar 2002Für die KommissionDavid ByrneMitglied der Kommission(1) ABl. L 316 vom 1.12.2001, S. 5.(2) ABl. L 50 vom 21.2.2001, S. 22.