CELEX: C2005/069/03
Language: da
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 25. november 2004 i sag C-18/03 P, Vela Srl og Tecnagrind SL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — EUGFL — tilskud til projekter — ophævelse af tilskud fra fonden)

19.3.2005   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 69/2
            
         
      DOMSTOLENS KENDELSE
   
   (Sjette Afdeling)
   af 25. november 2004
   i sag C-18/03 P, Vela Srl og Tecnagrind SL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (1)
   
   (Appel - EUGFL - tilskud til projekter - ophævelse af tilskud fra fonden)
   (2005/C 69/03)
   Processprog: italiensk
   I sag C-18/03 P, angående en appel i medfør af artikel 49 i statutten for Domstolen, iværksat den 16. januar 2003, Vela Srl, Milano (Italien), og Tecnagrind SL, Barcelona (Spanien), (ved avocat M. Carretta) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: C. Cattabriga og L. Visaggio, bistået af M. Moretto), har Domstolen (Sjette Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, A. Borg Barthet, og dommerne S. von Bahr og A. Ó Caoimh (refererende dommer); generaladvokat: J. Kokott; justitssekretær: R. Grass, den 25. november 2004 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Vela Srl og Tecnagrind SL betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 70 af 22.3.2003.