CELEX: 62017TB0621
Language: nl
Date: 2018-10-12 00:00:00
Title: Zaak T-621/17 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 12 oktober 2018 — Taminco / EFSA („Kort geding — Gewasbeschermingsmiddelen — Verordening (EG) nr. 1107/2009 — Bekendmaking van de conclusie van de beoordeling door de EFSA van de herziening van de goedkeuring van de werkzame stof thiram — Verzoek om vertrouwelijkheid van bepaalde delen — Weigering om vertrouwelijke behandeling toe te staan — Verzoek om voorlopige maatregelen — Geen spoedeisendheid”)

14.1.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 16/46
            
         
      Beschikking van de president van het Gerecht van 12 oktober 2018 — Taminco / EFSA
      (Zaak T-621/17 R)
      ((„Kort geding - Gewasbeschermingsmiddelen - Verordening (EG) nr. 1107/2009 - Bekendmaking van de conclusie van de beoordeling door de EFSA van de herziening van de goedkeuring van de werkzame stof thiram - Verzoek om vertrouwelijkheid van bepaalde delen - Weigering om vertrouwelijke behandeling toe te staan - Verzoek om voorlopige maatregelen - Geen spoedeisendheid”))
      (2019/C 16/56)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Verzoekende partij: Taminco BVBA (Gent, België) (vertegenwoordigers: C. Mereu en M. Grunchard, advocaten
      
         Verwerende partij: Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (vertegenwoordigers: D. Detken en S. Gabbi, gemachtigden, bijgestaan door R. van der Hout en C. Wagner, advocaten)
      
         Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Koleva en I. Naglis, gemachtigden)
      
         Voorwerp
      
      Verzoek op grond van de artikelen 278 en 279 VWEU om opschorting van de uitvoering van het besluit van de EFSA van 18 juli 2017 tot afwijzing van de verzoeken om vertrouwelijke behandeling in het kader van de aanvraag om verlenging van de goedkeuring van de werkzame stof thiram.
      
         Dictum
      
      
                  1)
               
               
                  Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
               
            
                  2)
               
               
                  De beschikking van 19 september 2017 in zaak T-621/17 R wordt ingetrokken.
               
            
                  3)
               
               
                  De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.