CELEX: C1999/366/70
Language: da
Date: 1999-12-18 00:00:00
Title: Slettelse af sag T-385/94

C 366/32              DA                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     18.12.1999
                  Slettelse af sag T-385/94 (1)                                        Slettelse af sag T-160/95 (1)
                        (1999/C 366/70)                                                      (1999/C 366/73)
                        (Processprog: tysk)                                                   (Processprog: tysk)
Ved kendelse af 29. september 1999 har formanden for Fjerde         Ved kendelse af 29. september 1999 har formanden for Fjerde
Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans       Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
besluttet, at sag T-385/94, Johann Wißmüller mod Rådet for          besluttet, at sag T-160/95, Harald Meuser mod Rådet for Den
Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske              Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske
Fællesskaber, skal slettes af registeret.                           Fællesskaber, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 392 af 31.12.1994.                                        (1) EFT C 248 af 23.9.1995.
                  Slettelse af sag T-397/94 (1)                                        Slettelse af sag T-202/95 (1)
                        (1999/C 366/71)                                                      (1999/C 366/74)
                        (Processprog: tysk)
                                                                                              (Processprog: tysk)
Ved kendelse af 29. september 1999 har formanden for Fjerde
                                                                    Ved kendelse af 29. september 1999 har formanden for Fjerde
Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
                                                                    Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
besluttet, at sag T-397/94, Gerjet Meyenburg mod Rådet for
                                                                    besluttet, at sag T-202/95, Heinrich Gottmann mod Rådet for
Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske
                                                                    Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske
Fællesskaber, skal slettes af registeret.
                                                                    Fællesskaber, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 400 af 31.12.1994.
                                                                    (1) EFT C 351 af 30.12.1995.
                  Slettelse af sag T-399/94 (1)
                                                                                       Slettelse af sag T-150/96 (1)
                        (1999/C 366/72)
                                                                                             (1999/C 366/75)
                        (Processprog: tysk)
                                                                                            (Processprog: fransk )
Ved kendelse af 29. september 1999 har formanden for Fjerde
Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans       Ved kendelse af 19. oktober 1999 har formanden for Første
besluttet, at sag T-399/94, Josef Speckbacher mod Rådet for         Afdeling ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske              besluttet, at sag T-150/96, Austin Rowan mod Kommissionen
Fællesskaber, skal slettes af registeret.                           for De Europæiske Fællesskaber, skal slettes af registeret.
(1) EFT C 392 af 31.12.1994.                                        (1) EFT C 354 af 23.11.1996.