CELEX: 62011CB0161
Language: bg
Date: 2011-06-22 00:00:00
Title: Дело C-161/11: Определение на Съда (шести състав) от 22 юни 2011 г. (преюдициално запитване от Tribunale di Trani, Италия) — Vino Cosimo Damiano/Poste Italiane SpA (Член 92, параграф 1, член 103, параграф 1 и член 104, параграф 3 от Процедурния правилник — Социална политика — Срочни трудови договори — Публичен сектор — Първи или единствен договор — Изключване на задължението за посочване на обективни причини — Принцип на недопускане на дискриминация — Липса на връзка с правото на Съюза — Явна некомпетентност на Съда)

10.9.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 269/18
            
         Определение на Съда (шести състав) от 22 юни 2011 г. (преюдициално запитване от Tribunale di Trani, Италия) — Vino Cosimo Damiano/Poste Italiane SpA
   (Дело C-161/11) (1)
   
   (Член 92, параграф 1, член 103, параграф 1 и член 104, параграф 3 от Процедурния правилник - Социална политика - Срочни трудови договори - Публичен сектор - Първи или единствен договор - Изключване на задължението за посочване на обективни причини - Принцип на недопускане на дискриминация - Липса на връзка с правото на Съюза - Явна некомпетентност на Съда)
   2011/C 269/31
   Език на производството: италиански
   
      Запитваща юрисдикция
   
   Tribunale di Trani
   
      Страни в главното производство
   
   
      Ищец: Vino Cosimo Damiano
   
      Ответник: Poste Italiane SpA
   
      Предмет
   
   Преюдициално запитване — Tribunale di Trani — Тълкуване на основните принципи на Съюза на равенство и недопускане на дискриминация, както и на членове 20 и 21 от Хартата на основните права — Приложно поле на посочените принципи — Съвместимост на вътрешна правна уредба, която утвърждава във вътрешния правов ред хипотеза, при която не се уточнява причината за срочната работа, когато се назначават работници в Poste Italiane SpA
   
      Диспозитив
   
   Съдът на Европейския съюз е явно некомпетентен да отговори на първия преюдициален въпрос, поставен от Tribunale di Trani (Италия) на 7 февруари 2011 г.
   
      (1)  ОВ C 173, 11.6.2011 г.