CELEX: E2017P0005
Language: it
Date: 2017-06-12 00:00:00
Title: Richiesta di parere consultivo, presentata alla Corte EFTA il 12 giugno 2017 dall'Hæstiréttur Íslands in relazione alla causa Merck Sharp &amp; Dohme Corp. contro l'ufficio dei brevetti dell'Islanda (Einkaleyfastofan) (Causa E-5/17)

12.10.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 341/5
            
         Richiesta di parere consultivo, presentata alla Corte EFTA il 12 giugno 2017 dall'Hæstiréttur Íslands in relazione alla causa Merck Sharp & Dohme Corp. contro l'ufficio dei brevetti dell'Islanda (Einkaleyfastofan)
   (Causa E-5/17)
   (2017/C 341/06)
   Con lettera del 12 giugno 2017, l'Hæstiréttur Íslands (la Corte suprema d'Islanda) ha presentato alla Corte EFTA una richiesta di parere consultivo, protocollata presso la cancelleria della Corte il 15 giugno 2017, in relazione alla causa Merck Sharp & Dohme Corp. contro l'Ufficio del Brevetti dell'Islanda (Einkaleyfastofan), in merito alla seguente questione:
   Considerato che il regolamento (CE) n. 1901/2006 e il regolamento (CE) n. 469/2009 non sono stati integrati nell'accordo sullo Spazio economico europeo, è possibile rilasciare un certificato protettivo complementare a norma del regolamento (CEE) n. 1768/92 per un medicinale se il periodo intercorso tra la data della presentazione della domanda del brevetto di base e la data della prima autorizzazione di immissione in commercio del prodotto sul mercato nello Spazio economico europeo è inferiore a cinque anni?