CELEX: 32002R0888
Language: pl
Date: 2002-05-24 00:00:00
Title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 888/2002 z dnia 24 maja 2002 r. zmieniające załączniki I i II do rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94 w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozu

Ważna informacja prawna

|

32002R0888

Dziennik Urzędowy L 146 , 04/06/2002 P. 0001 - 0022

		Rozporządzenie Komisji (WE) nr 888/2002z dnia 24 maja 2002 r.zmieniające załączniki I i II do rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94 w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozuKOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 517/94 z dnia 7 marca 1994 r. w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozu [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2538/2001 [2], w szczególności jego art. 28,a także mając na uwadze, co następuje:(1) Po zawarciu dwustronnych porozumień i innych uzgodnień z niektórymi krajami obecnie objętymi rozporządzeniem Rady (EWG) nr 3030/93 [3], kraje te należy usunąć z załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 517/94. W załączniku II należy dodać Federalną Republikę Jugosławii.(2) Zmiany opublikowane w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2031/2001 z dnia 6 sierpnia 2001 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [4] spowodowały konieczność uzupełnienia załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 517/94.(3) Rozporządzenie (WE) nr 517/94 powinno zostać odpowiednio zmienione.(4) Aby zapewnić przejrzystość, należy zastąpić załączniki I i II.(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu powinny być stosowane z mocą od dnia 1 stycznia 2002 r.(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Tekstylnego,PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:Artykuł 1Załączniki I i II do rozporządzenia (WE) nr 517/94 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.Artykuł 2Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.Niniejsze rozporządzenie stosuje się z mocą od dnia 1 stycznia 2002 r.Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Brukseli, dnia 24 maja 2002 r.W imieniu KomisjiPascal LamyCzłonek Komisji[1] Dz.U. L 67 z 10.3.1994, str. 1.[2] Dz.U. L 341 z 22.12.2001, str. 73.[3] Dz.U. L 275 z 8.11.1993, str. 1.[4] Dz.U. L 279 z 23.10.2001, str. 1.--------------------------------------------------ZAŁĄCZNIK1. Załącznik I otrzymuje brzmienie"ZAŁĄCZNIK IA. WYROBY WŁÓKIENNICZE OKREŚLONE W ART. 1 UST. 2.1. Bez uszczerbku dla zasad interpretacji Nomenklatury Scalonej brzmienie opisu towarów traktuje się jedynie jako wskazówki, gdyż produkty objęte poszczególnymi kategoriami są określone w Załączniku za pomocą kodów CN. W przypadku gdy przed kodem CN znajduje się symbol "ex", produkty objęte poszczególnymi kategoriami należą do zakresu danego kodu CN i do zakresu objętego odpowiednim opisem.2. Odzież, której nie daje się sklasyfikować jako odzież męską lub chłopięcą bądź jako odzież damską lub dziewczęcą, klasyfikuje się jako odzież damską lub dziewczęcą.3. W przypadku gdy używa się wyrażenia "odzież niemowlęca", oznacza ono odzież niemowlęcą do rozmiaru 86 włącznie.GRUPA I AKategoria | Wyszczególnienie Kod CN 2002 | Tablica równoważności |sztuk/kg | g/sztukę |(1) | (2) | (3) | (4) |1 | Przędza bawełniana, nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |52041100520419005205110052051200520513005205140052051510520515905205210052052200520523005205240052052600520527005205280052053100520532005205330052053400520535005205410052054200520543005205440052054600520547005205480052061100520612005206130052061400520615105206159052062100520622005206230052062400520625105206259052063100520632005206330052063400520635005206410052064200520643005206440052064500ex56049000 | | |2 | Tkaniny bawełniane, inne niż gaza, taśmy niestrzyżone, tkaniny z włosem, szenilowe, tiul i inne wyroby sieciowe | | |5208111052081190520812165208121952081296520812995208130052081900520821105208219052082216520822195208229652082299520823005208290052083100520832165208321952083296520832995208330052083900520841005208420052084300520849005208510052085210520852905208530052085900520911005209120052091900520921005209220052092900520931005209320052093900520941005209420052094300520949105209499052095100520952005209590052101110521011905210120052101900521021105210219052102200521029005210311052103190521032005210390052104100521042005210490052105100521052005210590052111100521112005211190052112100521122005211290052113100521132005211390052114100521142005211430052114910521149905211510052115200521159005212111052121190521212105212129052121310521213905212141052121490521215105212159052122110521221905212221052122290521223105212239052122410521224905212251052122590ex58110000ex63080000 | | |2a) | Z których: inne niż niebielone lub bielone | | |520831005208321652083219520832965208329952083300520839005208410052084200520843005208490052085100520852105208529052085300520859005209310052093200520939005209410052094200520943005209491052094990520951005209520052095900521031105210319052103200521039005210410052104200521049005210510052105200521059005211310052113200521139005211410052114200521143005211491052114990521151005211520052115900521213105212139052121410521214905212151052121590521223105212239052122410521224905212251052122590ex58110000ex63080000 | | |3 | Tkaniny z syntetycznych włókien (nieciągłych lub odpadów) inne niż taśmy, tkaniny z okrywą włókienną (włącznie z tkaninami niestrzyżonymi) i szenilowe | | |551211005512191055121990551221005512291055122990551291005512991055129990551311205513119055131200551313005513190055132110551321305513219055132200551323005513290055133100551332005513330055133900551341005513420055134300551349005514110055141200551413005514190055142100551422005514230055142900551431005514320055143300551439005514410055144200551443005514490055151110551511305515119055151210551512305515129055151311551513195515139155151399551519105515193055151990551521105515213055152190551522115515221955152291551522995515291055152930551529905515911055159130551591905515921155159219551592915515929955159910551599305515999058039030ex59050070ex63080000 | | |3a) | Z których: inne niż niebielone lub bielone | | |55121910551219905512291055122990551299105512999055132110551321305513219055132200551323005513290055133100551332005513330055133900551341005513420055134300551349005514210055142200551423005514290055143100551432005514330055143900551441005514420055144300551449005515113055151190551512305515129055151319551513995515193055151990551521305515219055152219551522995515293055152990551591305515919055159219551592995515993055159990ex58039030ex59050070ex63080000 | | |GRUPA I B4 | Koszule, podkoszulki, lekkie i cienkie bluzki i pulowery z kołnierzami polo i golfowymi (inne niż z wełny lub z cienkiej sierści zwierzęcej), kamizelki i wyroby podobne z dzianin | 6,48 | 154 |610510006105201061052090610590106109100061099010610990306110201061103010 |5 | Bluzy, pulowery, bezrękawniki, kamizelki, bliźniaki, swetry rozpinane, kaftaniki i pulowery (inne niż żakiety i blezery), skafandry, wiatrówki, kurtki od wiatru i wyroby podobne z dzianin | 4,53 | 221 |6101109061012090610130906102109061022090610230906110111061101130611011906110121061101290611019106110199061102091611020996110309161103099 |6 | Męskie lub chłopięce bryczesy z tkanin, szorty, inne niż strój kąpielowy i spodnie; damskie lub dziewczęce spodnie z tkanin z wełny, bawełny lub włókien sztucznych; dolne części ubiorów treningowych z podszewką, inne niż kategoria 16 lub 29, z bawełny lub z włókien chemicznych | 1,76 | 568 |6203411062034190620342316203423362034235620342906203431962034390620349196203495062046110620462316204623362046239620463186204691862113242621133426211424262114342 |7 | Damskie lub dziewczęce bluzki, koszule i bluzki koszulowe, również z dzianin, wełny, bawełny lub włókien chemicznych | 5,55 | 180 |610610006106200061069010620620006206300062064000 |8 | Męskie lub chłopięce koszule, inne niż z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien | 4,60 | 217 |620510006205200062053000 |GRUPA II A9 | Tkaniny ręcznikowe niestrzyżone i podobne tkaniny niestrzyżone z bawełny; bielizna do celów toaletowych i kuchennych, inna niż z dzianin, z tkaniny frotte lub podobnych tkanin niestrzyżonych, z bawełny | | |5802110058021900ex63026000 | | |20 | Bielizna pościelowa, inna niż z dzianin | | |63022100630222906302299063023110630231906302329063023990 | | |22 | Przędza z włókien syntetycznych odcinkowych lub odpadów, nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |5508101155081019550911005509120055092110550921905509221055092290550931105509319055093210550932905509411055094190550942105509429055095100550952105509529055095300550959005509611055096190550962005509690055099110550991905509920055099900 | | |22a) | Z których: z włókien akrylowych | | |ex550810195509311055093190550932105509329055096110550961905509620055096900 | | |23 | Przędza z włókien sztucznych odcinkowych lub odpadów, nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |550820105510110055101200551020005510300055109000 | | |32 | Tkaniny z okrywą włókienną i szenilowe (inne niż tkaniny ręcznikowe niestrzyżone lub tkaniny niestrzyżone z bawełny i taśmy), tkaniny rózgowe, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | | |580110005801210058012200580123005801240058012500580126005801310058013200580133005801340058013500580136005802200058023000 | | |32a) | Z których: sztruks bawełniany | | |58012200 | | |39 | Bielizna stołowa, bielizna do celów toaletowych i kuchennych, inne niż z dzianin, tkanin ręcznikowych niestrzyżonych lub tkanin niestrzyżonych z bawełny | | |630251106302519063025390ex63025900630291106302919063029390ex63029900 | | |GRUPA II B12 | Rajstopy i trykoty, pończochy, skarpety, skarpety krótkie i długie i podobne wyroby z dzianin, inne niż dla niemowląt, włącznie z pończochami przeciwżylakowymi, inne niż produkty kategorii 70 | 24,3 pary | 41 |61151200611519006115201161152090611591006115920061159310611593306115939961159900 |13 | Męskie lub chłopięce kalesony i majtki, damskie lub dziewczęce majtki i figi, z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | 17 | 59 |610711006107120061071900610821006108220061082900ex62121010 |14 | Palta męskie lub chłopięce robione z tkaniny, płaszcze przeciwdeszczowe i inne palta, peleryny i podobne artykuły, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych (inne niż płaszcze typu parka) (objęte kategorią 21) | 0,72 | 1389 |62011100ex62011210ex62011290ex62011310ex6201139062102000 |15 | Palta damskie lub dziewczęce z tkaniny, płaszcze przeciwdeszczowe i inne palta; peleryny i podobne artykuły, żakiety i blezery z wełny, bawełny lub włókien chemicznych (inne niż płaszcze typu parka) (objęte kategorią 21) | 0,84 | 1190 |62021100ex62021210ex62021290ex62021310ex620213906204310062043290620433906204391962103000 |16 | Męskie lub chłopięce zestawy ubraniowe, zestawy odzieżowe, inne niż z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych, inne niż ubrania narciarskie; męskie lub chłopięce ubiory treningowe z podszewką, z warstwą zewnętrzną z jednego jednolitego materiału, z bawełny lub włókien chemicznych | 0,80 | 1250 |62031100620312006203191062031930620321006203228062032380620329186211323162113331 |17 | Męskie lub chłopięce marynarki lub blezery, inne niż z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | 1,43 | 700 |62033100620332906203339062033919 |18 | Męskie lub chłopięce podkoszulki i podobne wyroby, kalesony, majtki, koszule nocne, piżamy, płaszcze kąpielowe, szlafroki i inne podobne wyroby, inne niż z dzianin | | |620711006207190062072100620722006207290062079110620791906207920062079900 | | |Damskie lub dziewczęce podkoszulki i podobne wyroby, półhalki, halki, majtki, figi, koszule nocne, piżamy, peniuary, płaszcze kąpielowe, szlafroki i inne podobne wyroby, inne niż z dzianin | | |6208110062081910620819906208210062082200620829006208911162089119620891906208920062089900ex62121010 | | |19 | Chusteczki do nosa, inne niż z dzianin | 59 | 17 |6213200062139000 |21 | Płaszcze typu parka; skafandry, wiatrówki, krótkie kurtki i wyroby podobne, inne niż z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych; górne części ubiorów treningowych z podszewką, wyłączając kategorie 16 lub 29, z bawełny lub włókien chemicznych | 2,3 | 435 |ex62011210ex62011290ex62011310ex62011390620191006201920062019300ex62021210ex62021290ex62021310ex6202139062029100620292006202930062113241621133416211424162114341 |24 | Męskie lub chłopięce koszule nocne, piżamy, płaszcze kąpielowe, szlafroki i podobne artykuły, z dzianin | 3,9 | 257 |610721006107220061072900610791106107919061079200ex61079900 |Damskie lub dziewczęce koszule nocne, piżamy, peniuary, płaszcze kąpielowe, szlafroki i podobne artykuły, z dzianin |61083110610831906108321161083219610832906108390061089110610891906108920061089910 |26 | Damskie lub dziewczęce suknie, z wełny, bawełny lub sztucznych włókien | 3,1 | 323 |6104410061044200610443006104440062044100620442006204430062044400 |27 | Damskie lub dziewczęce spódnice, włącznie ze spódnicą-spodniami | 2,6 | 385 |6104510061045200610453006104590062045100620452006204530062045910 |28 | Spodnie, spodnie typu "ogrodniczki", bryczesy i szorty (inne niż strój kąpielowy), z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | 1,61 | 620 |61034110610341906103421061034290610343106103439061034910610349916104611061046190610462106104629061046310610463906104691061046991 |29 | Damskie lub dziewczęce zestawy ubraniowe, zestawy odzieżowe, inne niż z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych, inne niż ubrania narciarskie; damskie lub dziewczęce ubiory treningowe z podszewką, z warstwą zewnętrzną z jednolitego materiału z bawełny lub włókien chemicznych | 1,37 | 730 |62041100620412006204130062041910620421006204228062042380620429186211423162114331 |31 | Biustonosze, z tkanin i dzianin | 18,2 | 55 |ex6212101062121090 |68 | Odzież i dodatki odzieżowe, z wyłączeniem rękawiczek dla niemowląt, mitenek i rękawiczek z jednym palcem kategorii 10 i 87, oraz pończochy i różnego rodzaju skarpety i skarpetki dla niemowląt, inne niż z dzianin kategorii 88 | | |611110906111209061113090ex61119000ex62091000ex62092000ex62093000ex62099000 | | |73 | Ubiory treningowe z dzianiny, wełny, bawełny lub włókien chemicznych | 1,67 | 600 |611211006112120061121900 |76 | Męskie lub chłopięce ubrania robocze, inne niż z dzianin | | |6203221062032310620329116203321062033310620339116203421162034251620343116203433162034911620349316211321062113310 | | |Damskie lub dziewczęce fartuchy, kitle i inne ubrania robocze, inne niż z dzianin | | |6204221062042310620429116204321062043310620439116204621162046251620463116204633162046911620469316211421062114310 | | |77 | Ubrania narciarskie, inne niż z dzianin | | |ex62112000 | | |78 | Odzież, inna niż z dzianin, z wyłączeniem odzieży kategorii 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 oraz 77 | | |6203413062034259620343396203493962046180620461906204625962046290620463396204639062046939620469506210400062105000621131006211329062113390621141006211429062114390 | | |83 | Palta, żakiety, blezery i inne ubiory, włącznie z ubraniami narciarskimi, z dzianin, z wyłączeniem odzieży kategorii 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75 | | |610110106101201061013010610210106102201061023010610331006103320061033300ex61033900610431006104320061043300ex610439006112200061130090611410006114200061143000 | | |GRUPA III A33 | Tkaniny z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego wykonane z pasków lub podobnego materiału z polietylenu lub polipropylenu o szerokości mniejszej niż 3 m | | |54072011 | | |Worki i torby, w rodzaju stosowanych do pakowania towarów, inne niż z dzianin, wykonane z taśmy lub podobnego elementu | | |63053281630532896305339163053399 | | |34 | Tkaniny z przędzy z włókna ciągłego syntetycznego wykonane z pasków lub z podobnego materiału: z polietylenu lub polipropylenu, o szerokości 3 m lub większej | | |54072019 | | |35 | Tkaniny z włókien syntetycznych (ciągłych), inne niż przeznaczone do opon kategorii 114 | | |5407100054072090540730005407410054074200540743005407440054075100540752005407530054075400540761105407613054076150540761905407691054076990540771005407720054077300540774005407810054078200540783005407840054079100540792005407930054079400ex58110000ex59050070 | | |35a) | Z których: inne niż niebielone lub bielone | | |ex54071000ex54072090ex5407300054074200540743005407440054075200540753005407540054076130540761505407619054076990540772005407730054077400540782005407830054078400540792005407930054079400ex58110000ex59050070 | | |36 | Tkaniny z ciągłych włókien sztucznych, inne niż przeznaczone do opon kategorii 114 | | |5408100054082100540822105408229054082310540823905408240054083100540832005408330054083400ex58110000ex59050070 | | |36a) | Z których: inne niż niebielone lub bielone | | |ex540810005408221054082290540823105408239054082400540832005408330054083400ex58110000ex59050070 | | |37 | Tkaniny z włókien odcinkowych sztucznych | | |55161100551612005516130055161400551621005516220055162310551623905516240055163100551632005516330055163400551641005516420055164300551644005516910055169200551693005516940058039050ex59050070 | | |37a) | Z których: inne niż niebielone lub bielone | | |55161200551613005516140055162200551623105516239055162400551632005516330055163400551642005516430055164400551692005516930055169400ex58039050ex59050070 | | |38 A | Syntetyczne zasłony z dzianin, włącznie z firankami | | |6005311060053210600533106005341060063110600632106006331060063410 | | |38 B | Firanki, inne niż z dzianin | | |ex63039100ex63039290ex63039990 | | |40 | Tkane zasłony (włącznie z draperiami, lambrekinami okiennymi i łóżkowymi oraz innymi artykułami wyposażenia wnętrz), inne niż z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | | |ex63039100ex63039290ex6303999063041910ex6304199063049200ex63049300ex63049900 | | |41 | Przędza z włókna ciągłego syntetycznego, nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej, inna niż nieteksturowana pojedyncza przędza nieskręcana lub o skręcie nieprzekraczającym 50 obrotów na metr | | |540110115401101954021010540210905402200054023100540232005402330054023910540239905402491054024991540249995402510054025200540259105402599054026100540262005402691054026990ex56042000ex56049000 | | |42 | Przędza z włókna ciągłego chemicznego, nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |54012010 | | |Przędza z włókien sztucznych nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej, inna niż pojedyncza przędza z włókna wiskozowego nieskręcana lub o skręcie nieprzekraczającym 250 obrotów na metr i przędza pojedyncza nieteksturowana z octanu celulozy | | |540310005403201054032090ex540332005403339054033900540341005403420054034900ex56042000 | | |43 | Przędza z włókien chemicznych, przędza ze sztucznych włókien ciętych, przędza bawełniana, przeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |520420005207100052079000540110905401209054061000540620005508209055113000 | | |46 | Zgrzebna lub czesana wełna owcza lub jagnięca lub inna cienka sierść zwierzęca | | |510510005105210051052900510531005105391051053990 | | |47 | Przędza ze zgrzebnej wełny owczej lub jagnięcej (przędza wełniana) lub ze zgrzebnej cienkiej sierści zwierzęcej, nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |51061010510610905106201051062091510620995108101051081090 | | |48 | Przędza z wełny czesanej owczej lub jagnięcej (przędza czesana) lub cienka sierść zwierzęca czesana, nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |51071010510710905107201051072030510720515107205951072091510720995108201051082090 | | |49 | Przędza z wełny owczej lub jagnięcej lub z czesanej cienkiej sierści zwierzęcej, przeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |51091010510910905109901051099090 | | |50 | Tkaniny z wełny owczej lub jagnięcej lub z cienkiej sierści zwierzęcej | | |5111111151111119511111915111119951111911511119195111193151111939511119915111199951112000511130105111303051113090511190105111909151119093511190995112111051121190511219115112191951121991511219995112200051123010511230305112309051129010511290915112909351129099 | | |51 | Bawełna, zgrzebna lub czesana | | |52030000 | | |53 | Gaza bawełniana | | |58031000 | | |54 | Sztuczne włókna odcinkowe, włącznie z odpadami, zgrzebne, czesane lub w inny sposób przerobione do przędzenia | | |55070000 | | |55 | Syntetyczne włókna odcinkowe, włącznie z odpadami, zgrzebne, czesane lub w inny sposób przerobione do przędzenia | | |5506100055062000550630005506901055069090 | | |56 | Przędza z syntetycznych włókien odcinkowych (włącznie z odpadami), przeznaczona do sprzedaży detalicznej | | |550810905511100055112000 | | |58 | Dywany i chodniki, węzełkowe, także konfekcjonowane | | |570110105701109157011093570110995701901057019090 | | |59 | Dywany i pozostałe pokrycia podłogowe, inne niż dywany kategorii 58 | | |570210005702310057023200570239105702410057024200570249105702510057025200ex570259005702910057029200ex5702990057031000570320115703201957032091570320995703301157033019570330515703305957033091570330995703900057041000570490005705001057050030ex57050090 | | |60 | Tkaniny dekoracyjne, ręcznie tkane typu gobeliny, Flanders, Aubusson, Beauvais i podobne, oraz tkaniny dekoracyjne haftowane na kanwie (np. małym ściegiem, lub ściegiem krzyżykowym) oraz podobne wykonane ręcznie | | |58050000 | | |61 | Taśmy oraz taśmy (bolduc) składające się z osnowy bez wątku, połączone za pomocą kleju, inne niż etykietki i podobne produkty kategorii 62 Elastyczne tkaniny i pasmanteria (niedziane), zrobione z materiałów włókienniczych połączonych nicią gumową | | |ex58061000580620005806310058063210580632905806390058064000 | | |62 | Przędza szenilowa (włącznie z kosmykową przędzą szenilową), przędza rdzeniowa (inna niż przędza metalizowana oraz przędza rdzeniowa z włosia końskiego) | | |5606009156060099 | | |Tiule i pozostałe wyroby sieciowe, z wyłączeniem tkanin i dzianin, ręcznie lub mechanicznie robione koronki, w sztukach, w taśmach lub w postaci motywów | | |5804101158041019580410905804211058042190580429105804299058043000 | | |Etykietki, odznaki i podobne wyroby z materiałów włókienniczych, niehaftowane, w sztukach, w paskach, lub wykrojone według kształtu lub wymiaru, tkane | | |5807101058071090 | | |Plecionki i ozdobne wyroby pasmanteryjne w sztukach; frędzle, pompony i podobne wyroby | | |5808100058089000 | | |Hafty, w sztukach, w paskach lub w postaci motywów | | |5810101058101090581091105810919058109210581092905810991058109990 | | |63 | Dziany materiał z włókien syntetycznych zawierający wagowo 5 % lub więcej przędzy elastomerowej oraz dziane materiały zawierające wagowo 5 % lub więcej nitek gumowych | | |59069100ex6002400060029000ex6004100060049000 | | |Koronka raszlowa i dzianiny o długiej okrywie włókiennej z włókien syntetycznych | | |ex600110006003301060053150600532506005335060053450 | | |65 | Dziany materiał, inny niż materiały kategorii 38 A i 63, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | | |56060010ex60011000600121006001220060012910600191106001913060019150600191906001921060019230600192506001929060019910ex6002400060031000600320006003309060034000ex600410006005100060052100600522006005230060052400600531906005329060053390600534906005410060054200600543006005440060061000600621006006220060062300600624006006319060063290600633906006349060064100600642006006430060064400 | | |66 | Pledy i koce, inne niż z dzianiny, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | | |63011000630120916301209963013090ex63014090ex63019090 | | |GROUP III B10 | Rękawiczki, mitenki, rękawiczki z jednym palcem, z dzianin | 17 par | 59 |611110106111201061113010ex61119000611610206116108061169100611692006116930061169900 |67 | Dziane artykuły ubraniowe, inne niż dla niemowląt; wszelkiego rodzaju bielizna domowa z dzianin; zasłony (włącznie z draperiami), lambrekiny okienne i łóżkowe oraz inne artykuły wyposażenia wnętrz z dzianin; pledy i koce z dzianin, artykuły inne niż z dzianin, włącznie z częściami ubrań lub dodatkami | | |5807909061130010611710006117200061178010611780906117900063012010630130106301401063019010630210106302109063024000ex630260006303110063031200630319006304110063049100ex6305200063053211ex6305329063053310ex63053900ex630590006307101063079010 | | |67(a) | Z których: worki i torby, w rodzaju stosowanych do pakowania towarów, z taśmy polietylenowej lub polipropylenowej | | |6305321163053310 | | |69 | Damskie i dziewczęce półhalki i halki, z dzianin | 7,8 | 128 |6108110061081900 |70 | Rajstopy, trykoty z włókien syntetycznych, o masie liniowej przędzy pojedynczej mniejszej niż 67 decyteksów (6,7 teks) | 30,4 par | 33 |6115110061152019 |Damskie długie pończochy z włókien syntetycznych |61159391 |72 | Stroje kąpielowe, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | 9,7 | 103 |61123110611231906112391061123990611241106112419061124910611249906211110062111200 |74 | Damskie lub dziewczęce zestawy ubraniowe z dzianin, zestawy odzieżowe, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych, z wyłączeniem strojów narciarskich | 1,54 | 650 |610411006104120061041300ex61041900610421006104220061042300ex61042900 |75 | Męskie lub chłopięce zestawy ubraniowe z dzianin, zestawy odzieżowe, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych, z wyłączeniem strojów narciarskich | 0,80 | 1250 |61031100610312006103190061032100610322006103230061032900 |84 | Szale, chusty, szaliki, mantyle, welony i podobne artykuły, inne niż z dzianin, wełny, bawełny lub włókien chemicznych | | |62142000621430006214400062149010 | | |85 | Krawaty, muszki i fulary, inne niż z dzianin, z wełny, bawełny lub włókien chemicznych | 17,9 | 56 |6215200062159000 |86 | Gorsety, paski do pończoch, klamerki, szelki, podwiązki i podobne artykuły oraz części tych artykułów, nawet z dzianin | 8,8 | 114 |621220006212300062129000 |87 | Rękawiczki, mitenki i rękawiczki z jednym palcem, inne niż z dzianin | | |ex62091000ex62092000ex62093000ex6209900062160000 | | |88 | Pończochy, różnego rodzaju skarpetki, inne niż z dzianin; inne dodatki odzieżowe, części odzieży lub dodatki odzieżowe inne niż dla niemowląt, inne niż z dzianin | | |ex62091000ex62092000ex62093000ex620990006217100062179000 | | |90 | Szpagat, powróz, liny i linki z włókien syntetycznych, także plecione | | |5607410056074911560749195607499056075011560750195607503056075090 | | |91 | Namioty | | |630621006306220063062900 | | |93 | Worki i torby, w rodzaju stosowanych do pakowania towarów, z tkanin, inne niż z taśmy polietylenowej lub polipropylenowej | | |ex63052000ex63053290ex63053900 | | |94 | Wata z materiałów włókienniczych i artykuły z waty; włókna tekstylne o długości nieprzekraczającej 5 mm (kosmyki), pył tekstylny oraz rozdrobnione resztki włókien | | |560110105601109056012110560121905601221056012291560122995601290056013000 | | |95 | Filc i wyroby filcowe, nawet impregnowane, powlekane, inne niż pokrycia podłogowe | | |56021019560210315602103956021090560221005602299056029000ex58079010ex590500706210101063079091 | | |96 | Włókniny i wyroby z takich materiałów, nawet impregnowane, powlekane, pokryte | | |56031110560311905603121056031290560313105603139056031410560314905603911056039190560392105603929056039310560393905603941056039490ex58079010ex590500706210109162101099ex63014090ex63019090630222106302321063025310630293106303921063039910ex63041990ex63049300ex63049900ex63053290ex6305390063071030ex63079099 | | |97 | Sieci i siatki ze szpagatu, powroza lub liny i sieci rybackie zrobione z przędzy, szpagatu, powroza lub lin | | |560811115608111956081191560811995608191156081919560819305608199056089000 | | |98 | Inne artykuły z przędzy, szpagatu, powroza, linek lub lin, inne niż tkaniny, artykuły zrobione z takich tkanin i artykuły kategorii 97 | | |5609000059050010 | | |99 | Tekstylia powleczone żywicą naturalną lub substancją skrobiową, w rodzaju stosowanych do opraw książek itp., kalka techniczna płócienna; płótno zagruntowane malarskie; płótno klejone i podobne tekstylia usztywnianie, w rodzaju stosowanych do formowania stożków kapeluszy. | | |5901100059019000 | | |Linoleum, nawet wycinane według kształtu; pokrycia podłogowe składające się z powłoki lub pokrycia nałożonego na podkładzie włókienniczym, nawet wycinane według kształtu | | |5904100059049000 | | |Tekstylia gumowe, inne niż z dzianin, inne niż tkaniny przeznaczone na opony | | |590610005906991059069990 | | |Tkaniny impregnowane lub pokryte; płótna pomalowane na dekoracje teatralne, tła studyjne (prospekty), inne niż kategorii 100 | | |5907001059070090 | | |100 | Tkaniny impregnowane, powleczone, pokryte lub laminowane pochodnymi celulozy lub innymi tworzywami sztucznymi | | |59031010590310905903201059032090590390105903909159039099 | | |101 | Szpagat, powrozy, linki i liny, nawet plecione, inne niż z włókien syntetycznyc | | |ex56079090 | | |109 | Brezenty impregnowane, żagle, markizy i zasłony przeciwsłoneczne | | |6306110063061200630619006306310063063900 | | |110 | Materace nadmuchiwane z tkanin | | |6306410063064900 | | |111 | Wyposażenie kempingowe z tkanin, inne niż materace nadmuchiwane i namioty | | |6306910063069900 | | |112 | Pozostałe artykuły włókiennicze z tkanin, inne niż wyroby kategorii 113 i 114 | | |63072000ex63079099 | | |113 | Ścierki do podłogi, ścierki do naczyń i ścierki do kurzu, inne niż z dzianin | | |63071090 | | |114 | Tkaniny i artykuły do użytku technicznego | | |5902101059021090590220105902209059029010590290905908000059090010590900905910000059111000ex591120005911311159113119591131905911321059113290591140005911901059119090 | | |GRUPA IV115 | Przędza lniana lub z ramii | | |5306101053061030530610505306109053062010530620905308901253089019 | | |117 | Tkaniny z lnu lub z ramii | | |530911105309119053091900530921105309219053092900531100105803909059050030 | | |118 | Bielizna stołowa, bielizna do celów toaletowych i kuchennych z lnu lub z ramii, inna niż z dzianin | | |63022910630239106302393063025200ex6302590063029200ex63029900 | | |120 | Firanki, zasłony (włącznie z draperiami), lambrekiny okienne i łóżkowe oraz inne artykuły wyposażenia wnętrz; inne niż z dzianin, z lnu lub ramii | | |ex6303999063041930ex63049900 | | |121 | Szpagat, powrozy, linki i liny, nawet plecione z lnu lub ramii | | |ex56079090 | | |122 | Worki i torby, w rodzaju stosowanych do pakowania towarów, z lnu, inne niż z dzianin | | |ex63059000 | | |123 | Tkaniny z okrywą włókienną i szenilowe z przędzy z lnu lub ramii, inne niż taśmy | | |58019010ex58019090 | | |Szale, chusty, szaliki, mantyle, welony i podobne artykuły z lnu lub ramii, inne niż z dzianin | | |62149090 | | |GRUPA V124 | Włókna odcinkowe syntetyczne | | |550110005501200055013000550190105501909055031011550310195503109055032000550330005503400055039010550390905505101055051030550510505505107055051090 | | |125 A | Przędza z włókna ciągłego syntetycznego nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej, inna niż przędza kategorii 41 | | |540241005402420054024300 | | |125 B | Włókno ciągłe pojedyncze, pasek, (sztuczna słoma i podobne wyroby) i imitacja katgutu z materiałów syntetycznych | | |5404101054041090540490115404901954049090ex56042000ex56049000 | | |126 | Sztuczne włókna odcinkowe | | |550200105502004055020080550410005504900055052000 | | |127 A | Przędza z włókna ciągłego sztucznego nieprzeznaczona do sprzedaży detalicznej, inna niż przędza kategorii 42 | | |54033100ex5403320054033310 | | |127 B | Włókno ciągłe pojedyncze, pasek (sztuczna słoma i podobne wyroby) i imitacja katgutu ze sztucznych materiałów włókienniczych | | |54050000ex56049000 | | |128 | Gruba sierść zwierzęca, zgrzebna lub czesana | | |51054000 | | |129 | Przędza z grubej sierści zwierzęcej lub końskiego włosia | | |51100000 | | |130 A | Jedwabna przędza inna niż przędza z odpadów jedwabnych | | |500400105004009050060010 | | |130 B | Jedwabna przędza inna niż kategorii 130 A; substytut katgutu z jedwabiu | | |500500105005009050060090ex56049000 | | |131 | Przędza z pozostałych włókien roślinnych | | |53089090 | | |132 | Przędza papierowa | | |53089050 | | |133 | Przędza z konopi naturalnych | | |5308201053082090 | | |134 | Przędza metalizowana | | |56050000 | | |135 | Tkaniny z grubej sierści zwierzęcej lub z włosia końskiego | | |51130000 | | |136 | Tkaniny z jedwabiu lub z odpadów jedwabnych | | |5007100050072011500720195007202150072031500720395007204150072051500720595007206150072069500720715007901050079030500790505007909058039010ex59050090ex59112000 | | |137 | Tkaniny z okrywą włókienną i szenilowe oraz taśmy z jedwabi, lub z odpadów jedwabnych | | |ex58019090ex58061000 | | |138 | Tkaniny z przędzy papierowej i innych włókien tekstylnych, innych niż z ramii | | |53110090ex59050090 | | |139 | Tkaniny z nici metalowych lub z przędzy metalizowanej | | |58090000 | | |140 | Dzianina z materiału włókienniczego innego niż wełna lub cienka sierść zwierzęca, bawełna lub włókna chemiczne | | |ex600110006001299060019990600390006005900060069000 | | |141 | Pledy i koce z materiału włókienniczego innego niż wełna lub cienka sierść zwierzęca, bawełna lub włókna chemiczne | | |ex63019090 | | |142 | Dywany i pozostałe pokrycia podłogowe włókiennicze z sizalu, z innych włókien z rodziny Agave lub z konopi manilskich | | |ex57023990ex57024990ex57025900ex57029900ex57050090 | | |144 | Filc z grubej sierści zwierzęcej | | |5602103556022910 | | |145 | Szpagat, powróz, sznury i liny, nawet plecione, z konopi manilskich lub z konopi naturalnych | | |56079010ex56079090 | | |146 A | Sznurek do wiązania lub belowania do maszyn rolniczych, z sizalu lub z innych włókien z rodziny Agave | | |ex56072100 | | |146 B | Szpagat, powrozy, linki i liny z sizalu lub z innych włókien z rodziny Agave, inne niż wyroby kategorii 146 A | | |ex560721005607291056072990 | | |146 C | Szpagat, powrozy, linki i liny, nawet plecione lub oplatane, z juty lub z pozostałych włókien łykowych objętych pozycją 5303 | | |56071000 | | |147 | Odpady jedwabiu (włącznie z kokonami nienadającymi się do motania), odpady przędzy i szarpanka rozwłókniona, inne niż niezgrzebne lub czesane | | |50039000 | | |148 A | Przędza z juty lub z pozostałych włókien łykowych objętych pozycją 5303 | | |530710105307109053072000 | | |148 B | Przędza z włókna kokosowego | | |53081000 | | |149 | Tkaniny z juty lub z pozostałych włókien łykowych o szerokości większej niż 150 cm | | |53101090ex53109000 | | |150 | Tkaniny z juty lub z pozostałych włókien łykowych, o szerokości nie większej niż 150 cm; worki i torby w rodzaju stosowanych do pakowania towarów, z juty lub pozostałych włókien łykowych, inne niż używane | | |53101010ex531090005905005063051090 | | |151 A | Pokrycia podłogowe z włókna kokosowego | | |57022000 | | |151 B | Dywany i pozostałe pokrycia podłogowe, z juty lub pozostałych włókien łykowych, inne niż igłowe lub flokowane | | |ex57023990ex57024990ex57025900ex57029900 | | |152 | Filc igłowany z juty lub pozostałych włókien łykowych, nieimpregnowany lub powlekany, inny niż pokrycia podłogowe | | |56021011 | | |153 | Używane worki i torby, w rodzaju stosowanych do pakowania towarów, z juty lub pozostałych włókien z łykowych objętych pozycją 5303 | | |63051010 | | |154 | Kokony jedwabników nadające się do motania | | |50010000 | | |Jedwab surowy (nieskręcany) | | |50020000 | | |Odpady jedwabiu (włącznie z kokonami nienadającymi się do motania), odpady przędzy i szarpanka rozwłókniona, inne niż niezgrzebne lub nieczesane | | |50031000 | | |Wełna niezgrzebna lub nieczesana | | |5101110051011900510121005101290051013000 | | |Cienka lub gruba sierść zwierzęca, niezgrzebna lub nieczesana | | |510211005102191051021930510219405102199051022000 | | |Odpady wełny lub cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej, włącznie z odpadami przędzy, z wyłączeniem szarpanki rozwłóknionej | | |510310105103109051032010510320915103209951033000 | | |Szarpanka rozwłókniona z wełny lub z cienkiej lub grubej sierści zwierzęcej | | |51040000 | | |Len, surowy lub obrabiany, ale nieprzędziony: pakuły lniane i odpady lnu (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną) | | |5301100053012100530129005301301053013090 | | |Ramia i pozostałe włókna łykowe, surowe lub przerobione, ale nieprzędzione: pakuły, wyczeski i odpady, inne niż włókno kokosowe i konopie manilskie objęte pozycją 5304 | | |53059000 | | |Bawełna, niezgrzebna ani nieczesana | | |5201001052010090 | | |Odpady bawełniane (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną) | | |520210005202910052029900 | | |Konopie naturalne (Cannabis sativa L), surowe lub obrabiane, ale nieprzędzione: pakuły i odpady z konopi naturalnych (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną) | | |5302100053029000 | | |Konopie manilskie lub Musa textilis Nee, surowe lub przerobione, ale nieprzędzione: pakuły i odpady z konopi manilskich (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną) | | |5305210053052900 | | |Juta lub pozostałe włókna łykowe (z wyłączeniem lnu, konopii naturalnych i ramii) surowe lub przerobione, ale nieprzędzione: pakuły i odpady juty lub pozostałe włókna łykowe (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną) | | |5303100053039000 | | |Pozostałe włókna łykowe, surowe lub przerobione, ale nieprzędzione: pakuły i ich odpady (włącznie z odpadami przędzy i szarpanką rozwłóknioną) | | |5304100053049000530511005305190053059000 | | |156 | Bluzki i pulowery z dzianin, z jedwabiu lub odpadów jedwabiu dla kobiet i dziewcząt | | |61069030ex61109090 | | |157 | Odzież z dzianiny, inna niż odzież kategorii od 1 do 123 i 156 | | |61019010610190906102901061029090ex6103390061034999ex61041900ex61042900ex610439006104490061046999610590906106905061069090ex61079900610899906109909061109010ex61109090ex6111900061149000 | | |159 | Suknie, bluzki i bluzki koszulowe, inne niż z dzianin, z jedwabiu lub odpadów jedwabiu | | |6204491062061000 | | |Szale, chusty, szaliki, mantyle, welony i podobne artykuły, inne niż z dzianiny, z jedwabiu lub odpadów jedwabiu | | |62141000 | | |Krawaty, muszki, fulary, z jedwabiu lub odpadów jedwabiu | | |62151000 | | |160 | Chustki do nosa z jedwabiu lub odpadów jedwabiu | | |62131000 | | |161 | Odzież inna niż z dzianiny, inna niż odzież kategorii 1 do 123 i kategorii 159 | | |620119006201990062021900620299006203199062032990620339906203499062041990620429906204399062044990620459906204699062059010620590906206901062069090ex621120006211390062114900 | | |B. INNE WYROBY WŁÓKIENNICZE OKREŚLONE W ART. 1 UST. 1Kody Nomenklatury Scalonej30059039211200ex392113ex3921906042021219420212504202129142021299420222104202229042023210420232904202921142029215420292194202929142029298560410006309000063101010631010306310109063109000ex640520ex640610ex640699ex65010000ex65020000ex650300ex65040000ex6505906601100066019100660199660199907019110070191200ex70191987082110870821908804000091139030ex91139090ex940490ex961210"2. Załącznik II otrzymuje brzmienie"ZAŁĄCZNIK IIWykaz państw określonych w art. 2Federalna Republika Jugosławii [1]Korea Północna"[1] Włącznie z Kosowem, jak określono w rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych 1244 z dnia 10 czerwca 1999 r.--------------------------------------------------