CELEX: 22007D0115
Language: hu
Date: 2007-09-28 00:00:00
Title: Az EGT Vegyes Bizottság 115/2007 határozata ( 2007. szeptember 28. ) az EGT-megállapodás XI. mellékletének (Távközlési szolgáltatások) és a 37. jegyzőkönyvének módosításáról

Fontos jogi nyilatkozat

|

22007D0115

Az EGT Vegyes Bizottság 115/2007 határozata ( 2007. szeptember 28. ) az EGT-megállapodás XI. mellékletének (Távközlési szolgáltatások) és a 37. jegyzőkönyvének módosításáról  

Hivatalos Lap L 047 , 21/02/2008 o. 0036 - 0037

		Az EGT Vegyes Bizottság115/2007 határozata( 2007. szeptember 28.)az EGT-megállapodás XI. mellékletének (Távközlési szolgáltatások) és a 37. jegyzőkönyvének módosításárólAZ EGT VEGYES BIZOTTSÁG,tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásra (a továbbiakban: a megállapodás) és különösen annak 98. és 101. cikkére,mivel:(1) A megállapodás XI. mellékletét a 2007. április 27-i 22/2007 EGT vegyes bizottsági határozat [1] módosította.(2) A megállapodás 37. jegyzőkönyvét a 2004. február 6-i 10/2004 EGT vegyes bizottsági határozat [2] módosította.(3) Az i2010-stratégia végrehajtására és fejlesztésére vonatkozóan az Európai Bizottság számára tanácsot adó magas szintű szakértő csoport felállításáról szóló, 2006. március 15-i 2006/215/EK bizottsági határozatot [3] bele kell foglalni a megállapodásba.(4) A megállapodás megfelelő érvényesülése érdekében a megállapodás 37. jegyzőkönyvét ki kell bővíteni, hogy magában foglalja a 2006/215/EK határozat által létrehozott magas szintű szakértői csoportot, és a XI. mellékletet módosítani kell a munkacsoporttal való társulásra vonatkozó eljárások megállapítása érdekében.(5) Az elektronikus kereskedelemmel foglalkozó szakértői csoport létrehozásáról szóló, 2005. október 24-i 2005/752/EK bizottsági határozatot [4] a 120/2006 határozattal belefoglalták a megállapodás XI. mellékletébe.(6) A megállapodás megfelelő érvényesülése érdekében a megállapodás 37. jegyzőkönyvét ki kell bővíteni, hogy magában foglalja a 2005/752/EK határozat által létrehozott elektronikus kereskedelemmel foglalkozó szakértői csoportot, és a XI. mellékletet módosítani kell a munkacsoporttal való társulásra vonatkozó eljárások meghatározása érdekében,A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:1. cikkA megállapodás XI. melléklete a következőképpen módosul:1. Az 5n. pont után (2005/752/EK bizottsági határozat) a szöveg a következő ponttal egészül ki:"5o. 32006 D 0215: a Bizottság 2006. március 15-i 2006/215/EK határozata az i2010-stratégia végrehajtására és fejlesztésére vonatkozóan az Európai Bizottság számára tanácsot adó magas szintű szakértői csoport felállításáról (HL L 80., 2006.3.17., 74. o.).A Liechtenstein, Izland és Norvégia társulására vonatkozó eljárásokat a megállapodás 101. cikkének megfelelően folytatják le:A 2006/215/EK bizottsági határozat 3. cikkével összhangban az egyes EFTA-államok kijelölhetik az i2010 magas szintű csoport ülésein megfigyelőként részt vevő személyeket.Az Európai Bizottság kellő időben tájékoztatja a résztvevőket a csoport üléseinek időpontjáról és átadja részükre a vonatkozó dokumentációt."2. Az 5n. pont után (2005/752/EK bizottsági határozat) a szöveg a következőképpen egészül ki:"A Liechtenstein, Izland és Norvégia társulására vonatkozó eljárásokat a megállapodás 101. cikkének megfelelően folytatják le:A 2005/752/EK bizottsági határozat 3. cikkével összhangban az egyes EFTA-államok kijelölhetik az elektronikus kereskedelemmel foglalkozó szakértői csoport ülésein megfigyelőként részt vevő személyeket.Az Európai Bizottság kellő időben tájékoztatja a résztvevőket a munkacsoport üléseinek időpontjáról és átadja részükre a vonatkozó dokumentációt."2. cikkA megállapodás 37. jegyzőkönyve (a 101. cikk által előírt listát tartalmazza) a következő pontokkal egészül ki:"18. Az elektronikus kereskedelemmel foglalkozó szakértői csoport (2005/752/EK bizottsági határozat).19. Az i2010 magas szintű csoport (2006/215/EK bizottsági határozat)."3. cikkA 2006/215/EK határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapja EGT-kiegészítésében közzéteendő izlandi és norvég nyelvű szövege hiteles.4. cikkEz a határozat 2007. szeptember 29-én lép hatályba, amennyiben a megállapodás 103. cikkének (1) bekezdése szerint előírt értesítéseket eljuttatták az EGT Vegyes Bizottsághoz [*****].5. cikkEzt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjának EGT-re vonatkozó részében és EGT-kiegészítésében kell közzétenni.Kelt Brüsszelben, 2007. szeptember 28-án.az EGT Vegyes Bizottság részérőlaz elnökStefán Haukur Jóhannesson[1] HL L 209., 2007.8.9., 40. o.[2] HL L 116., 2004.4.22., 58. o.[3] HL L 80., 2006.3.17., 74. o.[4] HL L 282., 2005.10.26., 20. o.[*****] Alkotmányos követelmények fennállását nem jelezték.--------------------------------------------------