CELEX: C2007/082/12
Language: bg
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Дело C-114/06: Решение на Съда (осми състав) от 8 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Словашка република (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Директива 96/48/ЕО — Трансевропейски мрежи — Оперативна съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове — Липса на транспониране)

14.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 82/7
            
         Решение на Съда (осми състав) от 8 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Словашка република
   (Дело C-114/06) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 96/48/ЕО - Трансевропейски мрежи - Оперативна съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове - Липса на транспониране)
   (2007/C 82/12)
   Език на производството: словашки
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности [представители: G. Zavvos и T. Kukal]
   
      Ответник: Словашка република [представител: R. Procházka]
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Липса на транспониране, в предвидения за тази цел срок, на Директива 96/48/ЕО на Съвета от 23 юли 1996 година относно оперативната съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове (ОВ L 235, стр. 6)
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Като не е приела законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобрази с Директива 96/48/ЕО на Съвета от 23 юли 1996 година относно оперативната съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове, Словашката република не е изпълнила задълженията, които са ѝ възложени по силата на тази директива.
            
         
               2)
            
            
               Словашката република се осъжда да заплати разноските.
            
         
      (1)  ОВ C 96, 22.4.2006 г.