CELEX: 32006R1210
Language: bg
Date: 2006-08-09 00:00:00
Title: Регламент (ЕО) № 1210/2006 на Комисията от 9 август 2006 година за изменение за 67-ми път на Регламент (ЕО) № 881/2002 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета

Важна правна забележка

|

32006R1210

Официален вестник n° L 219 , 10/08/2006 стр. 0014 - 0019

		20060809Регламент (ЕО) № 1210/2006 на Комисиятаот 9 август 2006 годиназа изменение за 67-ми път на Регламент (ЕО) № 881/2002 за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на СъветаКОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,като взе предвид Регламент (ЕО) № 881/2002 на Съвета от 27 май 2002 г. за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу определени лица и образувания, свързани с Осама бен Ладен, мрежата на Ал Кайда и талибаните, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 467/2001 на Съвета за забрана на износа на някои стоки и услуги за Афганистан, за засилване на забраната на полети и удължаване на замразяването на средства и други финансови ресурси по отношение на талибаните в Афганистан [1], и по-специално член 7, параграф 1, първо тире от него,като има предвид, че:(1) Приложение I към Регламент (ЕО) № 881/2002 посочва лицата, групите и образуванията, спрямо които се прилага замразяването на средства и икономически източници съгласно този регламент.(2) На 31 юли 2006 г. Комитетът по санкциите на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации реши да измени списъка на лицата, групите и организациите спрямо които се прилага замразяването на средства и икономически източници. Следователно приложение I трябва да бъде съответно изменено.(3) За да се гарантира ефективността на предвидените в настоящия регламент мерки, настоящият регламент трябва незабавно да влезе в сила,ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:Член 1Приложение I към Регламент (EО) № 881/2002 се изменя, както се указва в приложението към настоящия регламент.Член 2Настоящият регламент влиза в сила на деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.Съставено в Брюксел на 9 август 2006 годинаЗа КомисиятаEneko LandáburuГенерален директор за външните отношения[1] ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 9. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1189/2006 на Комисията (ОВ L 214, 4.8.2006 г., стр. 21).--------------------------------------------------20060809ПРИЛОЖЕНИЕПриложение I към Регламент (EC) № 881/2002 се изменя, както следва:1. Прибавя се следното вписване следното вписване към заглавие "Физически лица":"Abu Sufian Al-Salambi Muhammed Ahmed Abd Al-Razziq (известен още като: а) Abu Sufian Abd Al Razeq, б) Abousofian Abdelrazek, в) Abousofian Salman Abdelrazik, г) Abousofian Abdelrazik, д) Abousofiane Abdelrazik, е) Sofian Abdelrazik, ж) Abou El Layth, з) Aboulail, и) Abu Juiriah, й) Abu Sufian, к) Abulail, л) Djolaiba Суданеца, м) Jolaiba, н) Ould El Sayeigh). Дата на раждане: 6.8.1962 г. Място на раждане: а) Al-Bawgah, Судан б) Albaouga, Судан. Гражданство: Канадско, Суданско. Паспортен №: BC166787 (Канадски паспорт)."2. Вписването "Monib, Abdul Hakim, Maulavi (заместник министър на граничните въпроси)" към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Abdul Hakim Monib. Титла: Maulavi. Длъжност: заместник министър на граничните въпроси. Дата на раждане: между 1973 г. и 1976 г. Място на раждане: област Zurmat, Paktia province, Афганистан. Гражданство: афганистанско. Друга информация: напуска талибаните и се присъединява към правителството като представлява област Zurmat в Loya Jirga."3. Вписването "Mohamed Ben Mohamed Ben Khalifa Abdelhedi. Адрес: via Catalani 1, Varese, Италия. Дата на раждане: 10.8.1965 г. Място на раждане: Sfax, Тунис. Гражданство: Туниско. Друга информация: италиански фискален код: BDL MMD 65M10 Z352S." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Mohamed Ben Mohamed Ben Khalifa Abdelhedi. Адрес: via Catalani 1, Varese, Италия. Дата на раждане: 10.8.1965 г. Място на раждане: Sfax, Тунис. Гражданство: Туниско. Паспортен №: L965734 (Туниски паспорт, издаден на 6.2.1999 г., който изтича на 5.2.2004 г.). Друга информация: италиански фискален код: BDL MMD 65M10 Z352S."4. Вписването "Kawa Hamawandi (известен още като Kaua Omar Achmed). Дата на раждане: 1.7.1971 г. Място на раждане: Arbil, Ирак. Гражданство: Иракско. Паспортен №: немски пътнически документ ("Reiseausweis") A 0139243. Друга информация: задържан в Kempten, Германия." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Kawa Farhad Kanabi Ahmad (известен още като: още а) Kaua Omar Achmed б) Kawa Hamawandi). Дата на раждане: 1.7.1971 г. Място на раждане: Arbil, Ирак. Гражданство: Иракско. Паспортен №: немски пътнически документ ("Reiseausweise") A 0139243. Друга информация: задържан в затвора в Kempten, Германия."5. Вписването "Mustapha Nasri Ait El Hadi. Дата на раждане: 5.3.1962 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: а) алжирско, б) немско. Друга информация: Син на Abdelkader и Amina Aissaoui." към заглавието "Физически лица", се заменя от следното:"Mustapha Nasri Ben Abdul Kader Ait El Hadi. Дата на раждане: 5.3.1962 г. Място на раждане: Тунис. Гражданство: а) алжирско б) немско. Друга информация: син на Abdelkader и Amina Aissaoui."6. Вписването "Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (известен още като Aouadi, Mohamed Ben Belkacem). Адрес: а) Via A.Masina 7, Милано, Италия, б) Via Dopini 3, Gallarate, Италия. Дата на раждане: 11.12.1974 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L191609 (Туниски паспорт, издаден на 28.2.1996 г., който изтича на 27.2.2001 г.). Национален идентификационен №: 04643632, издаден на 18.6.1999 г. Друга информация: а) италиански фискален код: DAOMMD74T11Z352Z, б) името на майка му е Bent Ahmed Ourida, в) осъден на три години и половина в Италия на 11.12.2002 г." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Mohamed Ben Belgacem Ben Abdallah Al-Aouadi (известен още като Mohamed Ben Belkacem Aouadi). Адрес: а) Via A. Masina 7, Милано, Италия, б) Via Dopini 3, Gallarate, Италия. Дата на раждане: 11.12.1974 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L191609 (Туниски паспорт, издаден на 28.2.1996 г., който изтича на 27.2.2001 г.). Национален идентификационен №: 04643632, издаден на 18.6.1999 г. Друга информация: а) италиански фискален код: DAOMMD74T11Z352Z, б) името на майка му е Bent Ahmed Ourida, в) осъден на три години и половина затвор в Италия на 11.12.2002 г."7. Вписването "Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (известен още като: а) Bin Muhammad, Ayadi Chafiq, б) Ayadi Chafik, Ben Muhammad, в) Aiadi, Ben Muhammad, г) Aiady, Ben Muhammad, д) Ayadi Shafig Ben Mohamed, е) Ben Mohamed, Ayadi Chafig, ж) Abou El Baraa). Адрес: а) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Мюнхен, Германия, б) 129 Park Road, Лондон, NW8, Англия, в) 28 Chaussée De Lille, Mouscron, Белгия, г) улица Provare 20, Sarajevo, Босна и Херцеговина (last registered адрес in Босна и Херцеговина). Дата на раждане: а) 21.3.1963, б) 21.1.1963. Място на раждане: Sfax, Тунис. Гражданство: а) Туниски, б) Босна и Херцеговина. Паспортен №: а) E 423362, издаден в Исламабад на 15.5.1988 г., б) 0841438 (паспорт на Босна и Херцеговина, издаден на 30.12.1998 г., който е изтекъл на 30.12.2003 г.). Национален идентификационен №: 1292931. Друга информация: а) адресът в Белгия е пощенска кутия, б) името на баща му е Mohamed, името на майката е Medina Abid; в) според сведенията живее в Дъблин, Ирландия." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Shafiq Ben Mohamed Ben Mohamed Al-Ayadi (известен още като: а) Ayadi Chafiq Bin Muhammad, б) Ben Muhammad Ayadi Chafik, в) Ben Muhammad Aiadi, г) Ben Muhammad Aiady, д) Ayadi Shafig Ben Mohamed, е) Ayadi Chafig Ben Mohamed, ж) Chafiq Ayadi, з) Chafik Ayadi, и) Ayadi Chafiq, й) Ayadi Chafik, к) Abou El Baraa). Адрес: а) Helene Meyer Ring 10-1415-80809, Мюнхен, Германия, б) 129 Park Road, Лондон, NW8, Англия, в) 28 Chaussée de Lille, Mouscron, Белгия, г) Street of Provare, № 20 Sarajevo, Босна и Херцеговина (Последно регистриран адрес в Босна). Дата на раждане: а) 21.3.1963 г. б) 21.1.1963 г. Място на раждане: Sfax, Тунис. Гражданство: а) туниско б) босненско. Паспортен №: а) E423362 (Туниски паспорт, издаден в Исламабад на 15.5.1988 г., който е изтекъл на 14.5.1993 г.), б) 0841438 (Босненски паспорт, издаден на 30.12.1998 г., който е изтекъл на 30.12.2003 г.). Национален идентификационен №: 1292931. Друга информация: а) белгийският адрес по-горе е пощенска кутия. Белгийските органи заявяват, че това лице никога не е пребивавало в Белгия. б) според сведенията живее в Дъблин, Ирландия. в) името на баща му е Mohamed, името на майката е Medina Abid."8. Вписването "Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (известен още като: а) Sharaabi, Tarek, б) Haroun, в) Frank). Адрес: Viale Bligny 42, Милано, Италия. Дата на раждане: 31.3.1970 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L 579603 (издаден в Милано на 19.11.1997 г., който е изтекъл на 18.11.2002 г.). Национален идентификационен №: 007-99090. Друга информация а) италиански фискален код: CHRTRK70C31Z352U, б) името на майка му е Charaabi Hedia." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Tarek Ben Al-Bechir Ben Amara Al-Charaabi (известен още като: а) Tarek Sharaabi, б) Haroun, в) Frank). Адрес: Viale Bligny 42, Милано, Италия. Дата на раждане: 31.3.1970 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L579603 (Туниски паспортен номер, издаден в Милано на 19.11.1997 г., който е изтекъл на 18.11.2002 г.). Национален идентификационен №: 007-99090. Друга информация: а) италиански фискален код: CHRTRK70C31Z352U. б) името на майка му е Charaabi Hedia."9. Вписването "Noureddine Al-Drissi. Адрес: Via Plebiscito 3, Cremona, Италия. Дата на раждане: 30.4.1964 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L851940 (Туниски паспорт, издаден на 9.9.1998 г., който е изтекъл на 8.9.2003 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Noureddine Ben Ali Ben Belkassem Al-Drissi. Адрес: Via Plebiscito 3, Cremona, Италия. Дата на раждане: 30.4.1964 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L851940 (Туниски паспорт, издаден на 9.9.1998 г., който е изтекъл на 8.9.2003 г.)."10. Вписването "Ibn Al-Shaykh Al-Libi" към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Ali Mohamed Abdul Aziz Al Zar'ani Al Fakhiri (известен още като Ibn Al-Shaykh Al-Libi). Адрес: Ajdabiya. Дата на раждане: 1963 г. Друга информация: женен за Aliya al Adnan (сирийски гражданин)."11. Вписването "Ibrahim Ben Hedhili Al-Hamami. Адрес: Via de' Carracci 15, Casalecchio di Reno (Болоня), Италия. Дата на раждане: 20.11.1971 г. Място на раждане: Koubellat, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: Z106861 (Туниски паспортен номер, издаден на 18.2.2004 г., който изтича на 17.2.2009 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Ibrahim Ben Hedhili Ben Mohamed Al-Hamami. Адрес: Via de' Carracci 15, Casalecchio di Reno (Болоня) Италия. Дата на раждане: 20.11.1971 г. Място на раждане: Koubellat, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: Z106861 (Туниски паспортен номер, издаден на 18.2.2004 г., който изтича на 17.2.2009 г.)."12. Вписването "Kamal Ben Maoeldi Al-Hamraoui (известен още като: а) Kamel, б) Kimo). Адрес: а) Via Bertesi 27, Cremona, Италия, б) Via Plebiscito 3, Cremona, Италия. Дата на раждане: 21.10.1977 г. Място на раждане: Beja, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: P229856 (Туниски паспорт, издаден на 1.11.2002 г., който изтича на 31.10.2007 г." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Kamal Ben Maoeldi Ben Hassan Al-Hamraoui (известен още като: а) Kamel, б) Kimo). Адрес: а) Via Bertesi 27, Cremona, Италия, б) Via Plebiscito 3, Cremona, Италия. Дата на раждане: 21.10.1977 г. Място на раждане: Beja, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: P229856 (Туниски паспорт, издаден на 1.11.2002 г., който изтича на 31.10.2007 г.)."13. Вписването "Imad Ben Bechir Al-Jammali. Адрес: via Dubini 3, Gallarate, Varese, Италия. Дата на раждане: 25.1.1968 г. Място на раждане: Menzel Temime, Тунис. Гражданство: Ттуниско. Паспортен №: K693812 (Туниски паспорт, издаден на 23.4.1999 г., който е изтекъл на 22.4.2004). Друга информация: италиански фискален код: JMM MDI 68A25 Z352D." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Imad Ben Bechir Ben Hamda Al-Jammali. Адрес: via Dubini 3, Gallarate, Varese, Италия. Дата на раждане: 25.1.1968 г. Място на раждане: Menzel Temime, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: K693812 (Туниски паспорт, издаден на 23.4.1999 г., който е изтекъл на 22.4.2004 г.). Друга информация: а) италиански фискален код: JMM MDI 68A25 Z352D. б) понастоящем в затвор в Тунис."14. Вписването "Riadh Al-Jelassi. Дата на раждане: 15.12.1970 г. Място на раждане: Al-Mohamedia, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L276046 (Туниски паспорт, издаден на 1.7.1996 г., който е изтекъл на 30.6.2001 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Riadh Ben Belkassem Ben Mohamed Al-Jelassi. Дата на раждане: 15.12.1970 г. Място на раждане: Al-Mohamedia, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L276046 (Туниски паспорт, издаден на 1.7.1996 г., който е изтекъл на 30.6.2001 г.)."15. Вписването "Faouzi Al-Jendoubi (известен още като: а) Said, б) Samir). Адрес: а) Via Agucchi 250, Болоня, Италия, б) Via di Saliceto 51/9, Болоня, Италия. Дата на раждане: 30.1.1966 г. Място на раждане: Beja, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: K459698 (Туниски паспорт, издаден на 6.3.1999 г., който е изтекъл на 5.3.2004 г." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Faouzi Ben Mohamed Ben Ahmed Al-Jendoubi (известен още като: а) Said, б) Samir). Адрес: а) Via Agucchi 250, Болоня, Италия, б) Via di Saliceto 51/9, Болоня, Италия. Дата на раждане: 30.1.1966 г. Място на раждане: Beja, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: K459698 (Туниски паспорт, издаден на 6.3.1999 г., който е изтекъл на 5.3.2004 г.)."16. Вписването "Tarek Ben Habib Al-Maaroufi (известен още като Abu Ismail). Адрес: Gaucheret 193, 1030 Schaerbeek (Брюксел), Белгия. Дата на раждане: 23.11.1965 г. Място на раждане: Ghar el-dimaa, Тунис. Гражданство: а) туниско, б) белгийско (от 8.11.1993 г.). Паспортен №: E590976 (Туниски паспорт, издаден на 19.6.1987 г., който е изтекъл на 18.6.1992 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Tarek Ben Habib Ben Al-Toumi Al-Maaroufi (известен още като Abu Ismail). Адрес: Gaucheret 193, 1030 Schaerbeek, Брюксел, Белгия. Дата на раждане: 23.11.1965 г. Място на раждане: Ghar el-dimaa, Тунис. Гражданство: а) туниско б) белгийско (от 8.11.1993 г.). Паспортен №: E590976 (Туниски паспорт, издаден на 19.6.1987 г., който е изтекъл на 18.6.1992 г.)."17. Вписването "Lofti Al-Rihani (известен още като Abderrahmane). Адрес: Via Bolgeri 4, Barni (Como), Италия. Дата на раждане: 1.7.1977 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L886177 (Туниски паспорт, издаден на 14.12.1998 г., който е изтекъл на 13.12.2003 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Lofti Ben Abdul Hamid Ben Ali Al-Rihani (известен още като Abderrahmane). Адрес: Via Bolgeri 4, Barni (Como), Италия. Дата на раждане: 1.7.1977 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L886177 (Туниски паспорт, издаден на 14.12.1998 г., който е изтекъл на 13.12.2003 г.)."18. вписването "Anas al-Liby (aka Al-Libi, Anas; aka Al-Raghie, Nazih; aka Alraghie, Nazih Abdul Hamed; aka Al-Sabai, Anas), Афганистан; роден на 30.3.1964 г. или 14.5.1964 г., Триполи, Либия; гражданин на Либия (индивид)" към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Nazih Abdul Hamed Nabih Al-Ruqai'i (известен още като: а) Anas Al-Liby, б) Anas Al-Sibai Al-Libi, в) Nazih Al-Raghie г) Nazih Abdul Hamed Al-Raghie, д) Anas Al-Sabai). Адрес: Al Nawafaliyyin, Jarraba Street, Taqsim Al Zuruq, Афганистан. Дата на раждане: а) 30.3.1964 г. б) 14.5.1964 г. Място на раждане: Триполи, Либия. Гражданство: либийско. Паспортен №: 621570. Национален идентификационен №: T/200310."19. Вписването "Faraj Farj Hassan AL SAADI, Viale Bligny 42, Милано, Италия. Място на раждане: Либия. Дата на раждане: 28 ноември 1980 г. (известен още като: а) MOHAMED ABDULLA IMAD. Място на раждане: Газа. Дата на раждане: 28 ноември 1980 г.; б) MUHAMAD ABDULLAH IMAD. Място на раждане: Йордания. Дата на раждане: 28 ноември 1980 г.; в) IMAD MOUHAMED ABDELLAH. Място на раждане: Палестина. Дата на раждане: 28 ноември 1980 г.; г) HAMZA "либиецът")." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Faraj Faraj Al Saadi Al-Sa'idi (известен още като: а) Mohamed Abdulla Imad, б) Muhamad Abdullah Imad, в) Imad Mouhamed Abdellah, г) Faraj Farj Hassan Al Saadi, д) Hamza "либиецът"Al Libi, е) Abdallah Abd al-Rahim). Адрес: Viale Bligny 42, Милано, Италия (Imad Mouhamed Abdellah). Дата на раждане: 28.11.1980 г. Място на раждане: а) Либия, б) Газа (Mohamed Abdulla Imad), в) Йордания (Mohamed Abdullah Imad), г) Палестина (Imad Mouhamed Abdellah). Гражданство: либийско."20. Вписването "Al-Azhar Ben Mohammed Al-Tlili. Адрес: Via Carlo Porta 97, Legnano, Италия. Дата на раждане: 1.11.1971 г. Място на раждане: Ben Aoun, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: Z417830 (Туниски паспорт, издаден на 4.10.2004 г., който изтича на 3.10.2009 г.). Друга информация: италиански фискален код: TLLLHR69C26Z352G." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Al-Azhar Ben Ammar Ben Abdallah Al-Tlili. Адрес: Via Carlo Porta 97, Legnano, Италия. Дата на раждане: 1.11.1971 г. Място на раждане: Ben Aoun, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: Z417830 (Туниски паспорт, издаден на 4.10.2004 г., който изтича на 3.10.2009 г.). Друга информация: италиански фискален код: TLLLHR69C26Z352G."21. Вписването "Habib Al-Wadhani Адрес: Via unica Borighero 1, San Donato M.se (MI), Италия. Дата на раждане: 1.6.1970 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L550681 (Туниски паспорт, издаден на 23.9.1997 г., който е изтекъл на 22.9.2002 г.). Друга информация: италиански фискален код: WDDHBB70H10Z352O." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Habib Ben Ali Ben Said Al-Wadhani. Адрес: Via unica Borighero 1, San Donato M.se (MI), Италия. Дата на раждане: 1.6.1970 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L550681 (Туниски паспорт, издаден на 23.9.1997 г., който е изтекъл на 22.9.2002 г.). Друга информация: италиански фискален код: WDDHBB70H10Z352O."22. Вписването "Imad Ben al-Mekki Al-Zarkaoui (известен още като: а) Zarga, б) Nadra). Адрес: Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Италия. Дата на раждане: 15.1.1973 г. Място на раждане: Тунис (Тунис). Гражданство: туниско. Паспортен №: M174950 (Туниски паспорт, издаден на 27.4.1999 г., който е изтекъл на 26.4.2004 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Imad Ben Al-Mekki Ben Al-Akhdar Al-Zarkaoui (известен още като: а) Zarga, б) Nadra). Адрес: Via Col. Aprosio 588, Vallecrosia (IM), Италия. Дата на раждане: 15.1.1973 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: M174950 (Туниски паспорт, издаден на 27.4.1999 г., който е изтекъл на 26.4.2004 г.)."23. Вписването "Nabil Ben Attia. Дата на раждане: 11.5.1966 г. Място на раждане: Тунис, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L289032 (Туниски паспорт, издаден на 22.8.2001 г., който изтича на 21.8.2006 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Nabil Ben Mohamed Ben Ali Ben Attia. Адрес: Тунис, Тунис. Дата на раждане: 11.5.1966 г. Място на раждане: Тунис, Тунис Гражданство: туниско. Паспортен №: L289032 (Туниски паспорт, издаден на 22.8.2001 г., който изтича на 21.8.2006 г.)."24. Вписването "Lased Ben Heni. Дата на раждане: 5.2.1969 г. Място на раждане Либия. Друга информация: осъден в Италия на 11.12.2002 г. (шест годишна присъда)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Al As'ad Ben Heni Hani (известен още като: а) Lased Ben Heni, б) Mohamed Abu Abda). Дата на раждане: 5.2.1969 г. Място на раждане: Триполи, Либия. Друга информация: а) делото срещу него в Германия прекратено. б) Осъден в Италия на 11.12.2002 г. и получава шест годишна присъда. в) професор по химия."25. Вписването "Hamadi Ben Ali Bouyehia (известен още като Gamel Mohmed). Адрес: Corso XXII Marzo 39, Милано, Италия. Дата на раждане: а) 29.5.1966 г., б) 25.5.1966 г. (Gamel Mohmed). Място на раждане: а) Тунис, б) Мароко (Gamel Mohmed). Гражданство: туниско. Паспортен №: L723315 (Туниски паспорт, издаден на 5.5.1998 г., който е изтекъл на 4.5.2003 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Hamadi Ben Abdul Aziz Ben Ali Bouyehia (известен още като Gamel Mohamed). Дата на раждане: а) 29.5.1966 г. б) 25.5.1966 г. (Gamel Mohamed). Адрес: Corso XXII Marzo 39, Милано, Италия. Място на раждане: а) Тунис б) Мароко (Gamel Mohamed). Гражданство: туниско. Паспортен №: L723315 (Туниски паспорт, издаден на 5.5.1998 г., който е изтекъл на 4.5.2003 г.)."26. Вписването "Fethi Ben Al-Rabei Mnasri (известен още като: а) Fethi Alic, б) Amor, в) Omar Abu). Адрес: а) Via Toscana 46, Болоня, Италия, б) Via di Saliceto 51/9, Болоня, Италия. Дата на раждане: 6.3.1969 г. Място на раждане: Nefza, Тунис. Гражданство: туниско." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Fethi Ben Al-Rabei Ben Absha Mnasri (известен още като: а) Fethi Alic, б) Amor, в) Omar Abu). Адрес: а) Via Toscana 46, Болоня, Италия, б) Via di Saliceto 51/9, Болоня, Италия. Дата на раждане: 6.3.1969 г. Място на раждане: Baja, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: L497470 (Туниски паспорт, издаден на 3.6.1997 г., който изтича на 2.6.2002 г.)."27. Вписването "Saadi Nassim (известен още като Abou Anis). Адрес: а) Via Monte Grappa 15, Arluno (Милано), Италия, б) Via Cefalonia 11, Милано, Италия. Дата на раждане: 30.11.1974 г. Място на раждане: Haidra Al-Qasreen (Тунис). Гражданство: туниско. Паспортен №: M788331 (Туниски паспорт, издаден на 28.9.2001 г., който изтича на 27.9.2006 г.)." към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Nessim Ben Mohamed Al-Cherif Ben Mohamed Saleh Al-Saadi (известен още като Abou Anis). Адрес: а) Via Monte Grappa 15, Arluno (Милано), Италия, б) Via Cefalonia 11, Милано, Италия. Дата на раждане: 30.11.1974 г. Място на раждане: Haidra Al-Qasreen, Тунис. Гражданство: туниско. Паспортен №: M788331 (Туниски паспорт, издаден на 28.9.2001 г., който изтича на 27.9.2006 г.)."28. Вписването "Al-Libi Abd Al Mushin, aka Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr — свързан с Афганистанския комитет за подкрепа/Afghan Support Committee и Обществото за възраждане на ислямското наследство" към заглавието "Физически лица" се заменя от следното:"Ibrahim Ali Abu Bakr Abu Bakr Tantoush (известен още като: а) Abd al-Muhsin, б) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr, в) Abdul Rahman, г) Abu Anas д) Al-Libi). Адрес: Ganzour Sayad Mehala Al Far област. Дата на раждане: 1966 г. Място на раждане: al Aziziyya. Гражданство: либийско. Паспортен №: 203037 (Либийски паспорт, издаден в Триполи). Друга информация: а) свързан с Афганистанския комитет за подкрепа/Afghan Support Committee (ASC) и Обществото за възраждане на ислямското наследство (RIHS). б) гражданско положение: разведен (бивша жена алжирка Manuba Bukifa)."--------------------------------------------------