CELEX: 62019TN0599
Language: da
Date: 2019-09-05 00:00:00
Title: Sag T-599/19: Sag anlagt den 5. september 2019 – EM mod Parlamentet

11.11.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 383/63
            
         
      Sag anlagt den 5. september 2019 – EM mod Parlamentet
      (Sag T-599/19)
      (2019/C 383/72)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: EM (ved advokat M. Casado García-Hirschfeld)
      
         Sagsøgt: Europa-Parlamentet
      
         Sagsøgerens påstande
      
      
                  —
               
               
                  Søgsmålet fremmes til realitetsbehandling og sagsøgeren gives medhold.
               
            
                  —
               
               
                  Annullation af den anfægtede afgørelse af 31. oktober 2018, som blev bekræftet ved afgørelsen om afslag på sagsøgerens klage af 24. maj 2019.
               
            
                  —
               
               
                  Sagsøgte tilpligtes at erstatte det økonomiske tab, som er opgjort til 165 000 EUR, og at erstatte det ikke-økonomiske tab, som er opgjort til 50 000 EUR.
               
            
                  —
               
               
                  Europa-Parlamentet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
               
            
         Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
      
      Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført to anbringender.
      
                  1.
               
               
                  Første anbringende om tilsidesættelse af artikel 1 og artikel 31 i chartret om grundlæggende rettigheder, tilsidesættelse af artikel 12 og artikel 12a, stk. 3, i vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union, tilsidesættelse af bistandspligten og magtfordrejning.
               
            
                  2.
               
               
                  Andet anbringende om tilsidesættelse af pligten til god forvaltning, tilsidesættelse af omsorgspligten og anlæggelse af et åbenbart urigtigt skøn.