CELEX: 62008TA0034
Language: lt
Date: 2011-09-21 00:00:00
Title: Byla T-34/08: 2011 m. rugsėjo 21 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung prieš Komisiją (Finansinė parama pagal Daphne II programą — Gavėjui mokėtinos sumos nustatymas — Vertinimo klaida)

29.10.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 319/12
            
         2011 m. rugsėjo 21 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung prieš Komisiją
   
   (Byla T-34/08) (1)
   
   (Finansinė parama pagal Daphne II programą - Gavėjui mokėtinos sumos nustatymas - Vertinimo klaida)
   2011/C 319/21
   Proceso kalba: vokiečių
   
      Šalys
   
   
      Ieškovė: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlynas, Vokietija), iš pradžių atstovaujama advokato B. Henning, vėliau advokato U. Claus ir galiausiai advokatų S. Reichmann ir L.-J. Schmidt
   
      Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama S. Grünheid ir B. Simon, vėliau S. Grünheid ir F. Dintilhac
   
      Dalykas
   
   Prašymas panaikinti 2007 m. lapkričio 16 d. Komisijos sprendimą dėl dalies išlaidų, kurias ieškovė patyrė pagal subsidijų susitarimą Daphne JAI/DAP/2004-2/052/W, nepripažinimo.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Panaikinti 2007 m. lapkričio 16 d. Komisijos sprendimą dėl dalies išlaidų, kurias Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV patyrė pagal subsidijų susitarimą Daphne JAI/DAP/2004-2/052/W, nepripažinimo tiek, kiek jis susijęs su išlaidomis pagal A 6, A 39, A 40, A 41, A 43 ir E 41 pozicijas.
            
         
               2.
            
            
               Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung padengia dvi trečiąsias savo ir dvi trečiąsias Europos Komisijos patirtų bylinėjimosi išlaidų. Komisija padengia vieną trečiąją savo ir vieną trečiąją Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung patirtų bylinėjimosi išlaidų.
            
         
      (1)  OL C 79, 2008 3 29.