CELEX: 32016R0699
Language: it
Date: 2016-05-10 00:00:00
Title: Regolamento di esecuzione (UE) 2016/699 della Commissione, del 10 maggio 2016, che istituisce massimali di bilancio per il 2016 applicabili ad alcuni regimi di sostegno diretto di cui al regolamento (UE) n. 1307/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio

11.5.2016   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 121/11
            
         REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/699 DELLA COMMISSIONE
   del 10 maggio 2016
   che istituisce massimali di bilancio per il 2016 applicabili ad alcuni regimi di sostegno diretto di cui al regolamento (UE) n. 1307/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio
   LA COMMISSIONE EUROPEA,
   visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
   visto il regolamento (UE) n. 1307/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante norme sui pagamenti diretti agli agricoltori nell'ambito dei regimi di sostegno previsti dalla politica agricola comune e che abroga il regolamento (CE) n. 637/2008 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio (1), in particolare l'articolo 22, paragrafo 1, l'articolo 36, paragrafo 4, l'articolo 42, paragrafo 2, l'articolo 47, paragrafo 3, l'articolo 49, paragrafo 2, l'articolo 51, paragrafo 4, e l'articolo 53, paragrafo 7,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Per ciascuno Stato membro che attua il regime di pagamento di base di cui al titolo III, capo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013, il massimale nazionale annuo di cui all'articolo 22, paragrafo 1, del suddetto regolamento per il 2016 deve essere fissato dalla Commissione deducendo dal massimale nazionale annuo stabilito nell'allegato II i massimali fissati a norma degli articoli 42, 47, 49, 51 e 53 di detto regolamento. A norma dell'articolo 22, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1307/2013, occorre tener conto degli eventuali aumenti applicati dagli Stati membri.
            
         
               (2)
            
            
               Per ciascuno Stato membro che attua il regime di pagamento unico per superficie di cui al titolo III, capo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013, il massimale nazionale annuo di cui all'articolo 36, paragrafo 4, del suddetto regolamento per il 2016 deve essere fissato dalla Commissione deducendo dal massimale nazionale annuo stabilito nell'allegato II i massimali fissati a norma degli articoli 42, 47, 49, 51 e 53 di detto regolamento.
            
         
               (3)
            
            
               Per ciascuno Stato membro che concede il pagamento ridistributivo a norma del titolo III, capo 2, del regolamento (UE) n. 1307/2013, il massimale nazionale annuo di cui all'articolo 42, paragrafo 2, del suddetto regolamento per il 2016 deve essere fissato dalla Commissione in base alla percentuale comunicata dallo Stato membro a norma dell'articolo 42, paragrafo 1, di detto regolamento.
            
         
               (4)
            
            
               In merito al pagamento per le pratiche agricole benefiche per il clima e l'ambiente, di cui al titolo III, capo 3, del regolamento (UE) n. 1307/2013, i massimali nazionali annui di cui all'articolo 47, paragrafo 3, del suddetto regolamento per il 2016 devono essere calcolati conformemente alle disposizioni dell'articolo 47, paragrafo 1, di detto regolamento e ammontare al 30 % del massimale nazionale dello Stato membro interessato come stabilito nell'allegato II del medesimo regolamento.
            
         
               (5)
            
            
               Per gli Stati membri che concedono il pagamento per le zone soggette a vincoli naturali di cui al titolo III, capo 4, del regolamento (UE) n. 1307/2013, i massimali nazionali annui di cui all'articolo 49, paragrafo 2, del suddetto regolamento per il 2016 devono essere fissati dalla Commissione in base alla percentuale comunicata dagli Stati membri interessati a norma dell'articolo 49, paragrafo 1, del medesimo regolamento.
            
         
               (6)
            
            
               In merito al pagamento per i giovani agricoltori di cui al titolo III, capo 5, del regolamento (UE) n. 1307/2013, i massimali nazionali annui di cui all'articolo 51, paragrafo 4, del suddetto regolamento per il 2016 devono essere fissati dalla Commissione in base alla percentuale comunicata dagli Stati membri a norma dell'articolo 51, paragrafo 1, di detto regolamento e non possono superare il 2 % del massimale annuo fissato nell'allegato II.
            
         
               (7)
            
            
               Se l'importo totale del pagamento per i giovani agricoltori chiesto per il 2016 in uno Stato membro supera il massimale fissato a norma dell'articolo 51, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1307/2013 per quello Stato membro, lo Stato membro deve finanziare la differenza conformemente all'articolo 51, paragrafo 2, del suddetto regolamento nel rispetto dell'importo massimo stabilito all'articolo 51, paragrafo 1, del medesimo regolamento. A fini di chiarezza, è opportuno fissare tale importo massimo per ciascuno Stato membro.
            
         
               (8)
            
            
               Per ciascuno Stato membro che concede il sostegno accoppiato facoltativo di cui al titolo IV, capo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013 nel 2016, la Commissione deve fissare il massimale nazionale annuo di cui all'articolo 53, paragrafo 7, del suddetto regolamento per il 2016 in base alla percentuale comunicata dallo Stato membro interessato a norma dell'articolo 54, paragrafo 1, del medesimo regolamento.
            
         
               (9)
            
            
               Per quanto riguarda il 2016, l'attuazione dei regimi di sostegno diretto di cui al regolamento (UE) n. 1307/2013 è iniziata il 1o gennaio 2016. Per motivi di coerenza tra l'applicabilità del suddetto regolamento nell'anno di domanda 2016 e l'applicabilità dei massimali di bilancio corrispondenti, il presente regolamento si dovrebbe applicare a decorrere dalla medesima data.
            
         
               (10)
            
            
               Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per i pagamenti diretti,
            
         HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
   Articolo 1
   1.   I massimali nazionali annui per il 2016 per il regime di pagamento di base di cui all'articolo 22, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto I dell'allegato del presente regolamento.
   2.   I massimali nazionali annui per il 2016 per il regime di pagamento unico per superficie di cui all'articolo 36, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto II dell'allegato del presente regolamento.
   3.   I massimali nazionali annui per il 2016 per il pagamento ridistributivo di cui all'articolo 42, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto III dell'allegato del presente regolamento.
   4.   I massimali nazionali annui per il 2016 per il pagamento per le pratiche agricole benefiche per il clima e l'ambiente di cui all'articolo 47, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto IV dell'allegato del presente regolamento.
   5.   I massimali nazionali annui per il 2016 per il pagamento per le zone soggette a vincoli naturali di cui all'articolo 49, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto V dell'allegato del presente regolamento.
   6.   I massimali nazionali annui per il 2016 per il pagamento per i giovani agricoltori di cui all'articolo 51, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto VI dell'allegato del presente regolamento.
   7.   Gli importi massimi per il 2016 per il pagamento per i giovani agricoltori di cui all'articolo 51, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto VII dell'allegato del presente regolamento.
   8.   I massimali nazionali annui per il 2016 per il sostegno accoppiato facoltativo di cui all'articolo 53, paragrafo 7, del regolamento (UE) n. 1307/2013 sono fissati al punto VIII dell'allegato del presente regolamento.
   Articolo 2
   Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   Esso si applica a decorrere dal 1o gennaio 2016.
   
      Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
      Fatto a Bruxelles, il 10 maggio 2016
      
         
            Per la Commissione
         
         
            Il presidente
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  GU L 347 del 20.12.2013, pag. 608.
   
      ALLEGATO
      I.   Massimali di bilancio per il regime di pagamento di base di cui all'articolo 22, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Belgio
               
               
                  225 595 
               
            
                  Danimarca
               
               
                  564 769 
               
            
                  Germania
               
               
                  3 042 977 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  828 429 
               
            
                  Grecia
               
               
                  1 182 879 
               
            
                  Spagna
               
               
                  2 816 109 
               
            
                  Francia
               
               
                  3 199 094 
               
            
                  Croazia
               
               
                  87 941 
               
            
                  Italia
               
               
                  2 314 333 
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  22 819 
               
            
                  Malta
               
               
                  648
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  513 025 
               
            
                  Austria
               
               
                  470 847 
               
            
                  Portogallo
               
               
                  284 807 
               
            
                  Slovenia
               
               
                  73 581 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  269 562 
               
            
                  Svezia
               
               
                  401 642 
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  2 091 382 
               
            II.   Massimali di bilancio per il regime di pagamento unico per superficie di cui all'articolo 36, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  378 949 
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                  462 535 
               
            
                  Estonia
               
               
                  75 612 
               
            
                  Cipro
               
               
                  30 805 
               
            
                  Lettonia
               
               
                  109 970 
               
            
                  Lituania
               
               
                  171 472 
               
            
                  Ungheria
               
               
                  734 076 
               
            
                  Polonia
               
               
                  1 551 652 
               
            
                  Romania
               
               
                  898 240 
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  250 297 
               
            III.   Massimali di bilancio per il pagamento ridistributivo di cui all'articolo 42, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Belgio
               
               
                  48 186 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  55 868 
               
            
                  Germania
               
               
                  341 633 
               
            
                  Francia
               
               
                  727 067 
               
            
                  Croazia
               
               
                  20 287 
               
            
                  Lituania
               
               
                  66 377 
               
            
                  Polonia
               
               
                  281 810 
               
            
                  Romania
               
               
                  94 709 
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  32 334 
               
            IV.   Massimali di bilancio per il pagamento per le pratiche agricole benefiche per il clima e l'ambiente di cui all'articolo 47, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Belgio
               
               
                  152 932 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  237 735 
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                  253 212 
               
            
                  Danimarca
               
               
                  255 805 
               
            
                  Germania
               
               
                  1 464 143 
               
            
                  Estonia
               
               
                  34 369 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  364 041 
               
            
                  Grecia
               
               
                  569 748 
               
            
                  Spagna
               
               
                  1 455 505 
               
            
                  Francia
               
               
                  2 181 201 
               
            
                  Croazia
               
               
                  60 860 
               
            
                  Italia
               
               
                  1 155 242 
               
            
                  Cipro
               
               
                  15 068 
               
            
                  Lettonia
               
               
                  61 729 
               
            
                  Lituania
               
               
                  132 753 
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  10 064 
               
            
                  Ungheria
               
               
                  403 338 
               
            
                  Malta
               
               
                  1 572 
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  221 052 
               
            
                  Austria
               
               
                  207 726 
               
            
                  Polonia
               
               
                  1 018 590 
               
            
                  Portogallo
               
               
                  172 186 
               
            
                  Romania
               
               
                  531 741 
               
            
                  Slovenia
               
               
                  41 099 
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  132 443 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  157 027 
               
            
                  Svezia
               
               
                  209 189 
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  953 964 
               
            V.   Massimali di bilancio per il regime di pagamento per le zone soggette a vincoli naturali di cui all'articolo 49, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Danimarca
               
               
                  2 857 
               
            VI.   Massimali di bilancio per il pagamento per i giovani agricoltori di cui all'articolo 51, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Belgio
               
               
                  8 495 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  1 030 
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                  1 688 
               
            
                  Danimarca
               
               
                  5 116 
               
            
                  Germania
               
               
                  48 805 
               
            
                  Estonia
               
               
                  344
               
            
                  Irlanda
               
               
                  24 269 
               
            
                  Grecia
               
               
                  37 983 
               
            
                  Spagna
               
               
                  97 034 
               
            
                  Francia
               
               
                  72 707 
               
            
                  Croazia
               
               
                  4 057 
               
            
                  Italia
               
               
                  38 508 
               
            
                  Cipro
               
               
                  352
               
            
                  Lettonia
               
               
                  3 200 
               
            
                  Lituania
               
               
                  5 531 
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  503
               
            
                  Ungheria
               
               
                  5 378 
               
            
                  Malta
               
               
                  21
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  14 737 
               
            
                  Austria
               
               
                  13 848 
               
            
                  Polonia
               
               
                  33 953 
               
            
                  Portogallo
               
               
                  11 479 
               
            
                  Romania
               
               
                  15 000 
               
            
                  Slovenia
               
               
                  2 055 
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  1 348 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  5 234 
               
            
                  Svezia
               
               
                  10 459 
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  49 491 
               
            VII.   Importi massimi per il pagamento per i giovani agricoltori di cui all'articolo 51, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Belgio
               
               
                  10 195 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  15 849 
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                  16 881 
               
            
                  Danimarca
               
               
                  17 054 
               
            
                  Germania
               
               
                  97 610 
               
            
                  Estonia
               
               
                  2 291 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  24 269 
               
            
                  Grecia
               
               
                  37 983 
               
            
                  Spagna
               
               
                  97 034 
               
            
                  Francia
               
               
                  145 413 
               
            
                  Croazia
               
               
                  4 057 
               
            
                  Italia
               
               
                  77 016 
               
            
                  Cipro
               
               
                  1 005 
               
            
                  Lettonia
               
               
                  4 115 
               
            
                  Lituania
               
               
                  8 850 
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  671
               
            
                  Ungheria
               
               
                  26 889 
               
            
                  Malta
               
               
                  105
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  14 737 
               
            
                  Austria
               
               
                  13 848 
               
            
                  Polonia
               
               
                  67 906 
               
            
                  Portogallo
               
               
                  11 479 
               
            
                  Romania
               
               
                  35 449 
               
            
                  Slovenia
               
               
                  2 740 
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  8 830 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  10 468 
               
            
                  Svezia
               
               
                  13 946 
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  63 598 
               
            VIII.   Massimali di bilancio per il sostegno accoppiato facoltativo di cui all'articolo 53, paragrafo 7, del regolamento (UE) n. 1307/2013
      
                  (in migliaia di EUR)
               
            
                  Anno civile
               
               
                  2016
               
            
                  Belgio
               
               
                  85 270 
               
            
                  Bulgaria
               
               
                  118 867 
               
            
                  Repubblica ceca
               
               
                  126 606 
               
            
                  Danimarca
               
               
                  24 135 
               
            
                  Estonia
               
               
                  4 237 
               
            
                  Irlanda
               
               
                  3 000 
               
            
                  Grecia
               
               
                  148 432 
               
            
                  Spagna
               
               
                  584 919 
               
            
                  Francia
               
               
                  1 090 601 
               
            
                  Croazia
               
               
                  30 430 
               
            
                  Italia
               
               
                  423 589 
               
            
                  Cipro
               
               
                  4 000 
               
            
                  Lettonia
               
               
                  30 865 
               
            
                  Lituania
               
               
                  66 377 
               
            
                  Lussemburgo
               
               
                  160
               
            
                  Ungheria
               
               
                  201 669 
               
            
                  Malta
               
               
                  3 000 
               
            
                  Paesi Bassi
               
               
                  3 500 
               
            
                  Austria
               
               
                  14 541 
               
            
                  Polonia
               
               
                  509 295 
               
            
                  Portogallo
               
               
                  117 535 
               
            
                  Romania
               
               
                  232 779 
               
            
                  Slovenia
               
               
                  20 550 
               
            
                  Slovacchia
               
               
                  57 390 
               
            
                  Finlandia
               
               
                  102 591 
               
            
                  Svezia
               
               
                  90 648 
               
            
                  Regno Unito
               
               
                  52 709