CELEX: C2007/042/70
Language: sv
Date: 2007-02-24 00:00:00
Title: Mål T-410/06: Talan väckt den 21 december 2006 – Foshan City Nanhai Golden Step Industrial mot rådet

24.2.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 42/40
            
         Talan väckt den 21 december 2006 – Foshan City Nanhai Golden Step Industrial mot rådet
   (Mål T-410/06)
   (2007/C 42/70)
   Rättegångsspråk: engelska
   Parter
   
      Sökande: Foshan City Nanhai Golden Step Industrial Co. Ltd (Hong Kong, Kina) (ombud: I. MacVay, solicitor, R. Thompson, QC och K. Beal, barrister)
   
      Svarande: Europeiska unionens råd
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
   
               —
            
            
               ogiltigförklara rådets förordning (EG) nr 1472/2006 såvitt den avser sökanden, och
            
         
               —
            
            
               förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Sökanden yrkar genom denna ansökan att förstainstansrätten med stöd av artikel 230 EG skall ogiltigförklara den angripna förordningen, såvitt det genom förordningen fastställdes en slutgiltig antidumpningstull på bolagets export till Europeiska unionen.
   Sökanden åberopar fyra grunder till stöd för sin talan.
   
               —
            
            
               Sökanden gör gällande att kommissionens beräkning av den vinstmarginal som skall användas för att fastställa sökandens konstruerade normalvärde bygger på en uppenbart oriktig bedömning och/eller innebär ett åsidosättande av bolagets rätt till försvar.
            
         
               —
            
            
               Sökande anför vidare att kommissionen har åsidosatt kraven enligt artikel 3 i grundförordningen och/eller gjort sig skyldig till en uppenbart oriktig bedömning genom att underlåta att ta hänsyn till relevant information avseende marknadsstrukturen, och särskilt den viktiga roll som självständiga mellanhänder har haft när det gäller att leverera de varor som sökanden har tillverkat.
            
         
               —
            
            
               Enligt sökandens uppfattning har kommissionen vidare åsidosatt artikel 20 i grundförordningen och/eller väsentliga formföreskrifter och/eller sökandens rätt till försvar genom att underlåta att i behörig ordning underrätta sökanden om den väsentliga ändring av de slutgiltiga åtgärder som kommissionen föreslog mellan den 7 juli och den 28 juli 2006.
            
         
               —
            
            
               Sökanden anför slutligen att den angripna förordningen bygger på en uppenbart oriktig bedömning när det gäller omfattningen och varaktigheten av den skada som utgör underlaget för att slå fast att det föreligger en väsentlig skada och för att ålägga sökanden att betala tull.