CELEX: 62009CO0358
Language: el
Date: 2010-07-01 00:00:00
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου  2010. # DSV Road NV κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής. # Αίτηση αναιρέσεως - Τελωνειακός κώδικας - Εισαγωγή δισκετών προελεύσεως Ταϊλάνδης - Εκ των υστέρων είσπραξη εισαγωγικών δασμών - Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών. # Υπόθεση C-358/09 P.

Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 2010 –DSV Road κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση C‑358/09 P)
      «Αίτηση αναιρέσεως – Τελωνειακός κώδικας – Εισαγωγή δισκετών προελεύσεως Ταϊλάνδης – Εκ των υστέρων είσπραξη εισαγωγικών δασμών – Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών»
      1.                     Αίτηση αναιρέσεως – Λόγοι αναιρέσεως – Μη προσδιορισμός της προβαλλόμενης πλάνης περί το δίκαιο – Απαράδεκτο (Άρθρο 225 ΕΚ·
            Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 112 § 1, στοιχείο γ΄) (βλ. σκέψεις
            45-46)
      2.                     Ίδιοι πόροι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων – Εκ των υστέρων είσπραξη εισαγωγικών ή εξαγωγικών δασμών – Προϋποθέσεις για τη μη βεβαίωση
            εισαγωγικών δασμών, οι οποίες προβλέπονται στο άρθρο 220, παράγραφος 2, στοιχείο β΄, του κανονισμού 2913/92 – Βάρος αποδείξεως
            (Κανονισμός 2913/92 του Συμβουλίου, άρθρο 220 § 2, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 47-52, 58-59)
      3.                     Αίτηση αναιρέσεως – Λόγοι αναιρέσεως – Πεπλανημένη εκτίμηση των νομοτύπως προσκομισθέντων αποδεικτικών στοιχείων – Απαράδεκτο
            πλην της περιπτώσεως παραμορφώσεως του περιεχομένου – Υποχρέωση του Γενικού Δικαστηρίου να αιτιολογεί τις εκτιμήσεις του όσον
            αφορά τα αποδεικτικά στοιχεία – Έκταση (Άρθρο 225 ΕΚ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1) (βλ. σκέψεις 68-69)
      4.                     Ίδιοι πόροι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων – Επιστροφή ή διαγραφή χρέους εισαγωγικών δασμών – Ρήτρα επιείκειας την οποία θεσπίζει
            το άρθρο 239 του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα – Ειδική περίπτωση – Έννοια – Χορήγηση ανακριβών πιστοποιητικών από τις τελωνειακές
            αρχές βάσει ανακριβών δηλώσεων του εξαγωγέα, χωρίς υποχρέωση των εν λόγω αρχών να επαληθεύσουν την εγκυρότητά τους – Αποκλείεται
            (Κανονισμός 2913/92 του Συμβουλίου, άρθρο 239· κανονισμός 2454/93 της Επιτροπής, άρθρο 904, στοιχείο γ΄) (βλ. σκέψεις 79-83)
      Αντικείμενο
      
         
               Αίτηση αναιρέσεως της αποφάσεως του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2009, T-219/07, DSV Road κατά Επιτροπής,
                  με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της 24ης Απριλίου 2007, με την οποία ανακοινώθηκε
                  στις βελγικές αρχές ότι δικαιολογείται η εκ των υστέρων βεβαίωση εισαγωγικών δασμών για δισκέτες προελεύσεως Ταϊλάνδης και
                  δεν δικαιολογείται η διαγραφή των εν λόγω δασμών (φάκελος REC 05/02).
               
            Διατακτικό
      Το Δικαστήριο διατάσσει:
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Καταδικάζει την DSV Road NV στα δικαστικά έξοδα.