CELEX: 62012CN0327
Language: el
Date: 2012-07-10 00:00:00
Title: Υπόθεση C-327/12: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 10 Ιουλίου 2012 — Ministero dello Sviluppo Economico και Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori servizi e forniture κατά Soa Nazionale Costruttori

29.9.2012   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 295/19
            
         Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 10 Ιουλίου 2012 — Ministero dello Sviluppo Economico και Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori servizi e forniture κατά Soa Nazionale Costruttori
   (Υπόθεση C-327/12)
   2012/C 295/32
   Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Consiglio di Stato
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   
      Αναιρεσείοντες: Ministero dello Sviluppo Economico και Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori servizi e forniture
   
      Αναιρεσίβλητη: Soa Nazionale Costruttori — Organismo di Attestazione Spa
   
      Προδικαστικό ερώτημα
   
   Απαγορεύουν οι κοινοτικές αρχές περί του ανταγωνισμού και τα άρθρα 101, 102 και 106 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης την εφαρμογή των αμοιβών τις οποίες προβλέπει το π.δ. 34 της 25ης Ιανουαρίου 2000 και το π.δ. 207 της 5ης Οκτωβρίου 2010 για τη δραστηριότητα πιστοποιήσεως που ασκούν οι εταιρίες οργανισμοί πιστοποιήσεως (SOA);