CELEX: 62009CN0340
Language: bg
Date: 2009-08-25 00:00:00
Title: Дело C-340/09: Иск, предявен на 25 август 2009 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Испания

24.10.2009   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 256/15
            
         Иск, предявен на 25 август 2009 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Испания
   (Дело C-340/09)
   2009/C 256/29
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: S. Pardo Quintillán и D. Recchia)
   
      Ответник: Кралство Испания
   
      Искания на ищеца
   
   
               —
            
            
               Да се установи, че по отношение на определени зоологически градини, намиращи се в Арагон, Астурия, Балеарските острови, Канарските острови, Кантабрия, Кастилия и Леон, Валенсия, Екстремадура и Галисия,
               
                           —
                        
                        
                           като не е гарантирало, най-късно до датата, предвидена в Директива 1999/22/ЕО (1) на Съвета от 29 март 1999 година относно държането на диви животни в зоологически градини, че всички намиращи се на негова територия зоологически градини са снабдени с лиценз, издаден в съответствие с член 4, параграфи 2 и 3 от Директивата, а що се отнася до Арагон, Астурия, Канарските острови, Кантабрия и Кастилия и Леон — с член 4, параграф 4 от същата директива, и
                        
                     
                           —
                        
                        
                           като не затворило в съответствие с член 4, параграф 5 от Директивата зоологическите градини без лиценз,
                        
                     Кралство Испания не е изпълнило задълженията си по член 4, параграфи 2, 3, 4 и 5 от посочената директива;
            
         
               —
            
            
               да се осъди Кралство Испания да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   Комисията счита, че Кралство Испания,
   
               —
            
            
               не е гарантирало, най-късно до предвидената в Директивата дата, че всички намиращи се на негова територия зоологически градини са снабдени с лиценз, издаден в съответствие с член 4, параграфи 2 и 3 от Директивата, а що се отнася до Арагон, Астурия, Канарските острови, Кантабрия и Кастилия и Леон — с член 4, параграф 4 от същата директива;
            
         
               —
            
            
               не е затворило в съответствие с член 4, параграф 5 от Директивата зоологическите градини без лиценз.
            
         
      (1)  ОВ L 94, стр. 24; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 5, стр. 27