CELEX: 31984R1021
Language: de
Date: 1984-03-31 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1021/84 des Rates vom 31. März 1984 zur Festlegung der Höhe der Hartweizenbeihilfe für das Wirtschaftsjahr 1984/85

Avis juridique important

|

31984R1021

Verordnung (EWG) Nr. 1021/84 des Rates vom 31. März 1984 zur Festlegung der Höhe der Hartweizenbeihilfe für das Wirtschaftsjahr 1984/85  

Amtsblatt Nr. L 107 vom 19/04/1984 S. 0008 - 0008

+++++  ( 1 ) ABL . NR . L 281 VOM 1 . 11 . 1975 , S . 1 .  ( 2 ) SIEHE SEITE 1 DIESES AMTSBLATTS .  ( 3 ) ABL . NR . C 62 VOM 5 . 3 . 1984 , S . 4 .  ( 4 ) ABL . NR . C 104 VOM 16 . 4 . 1984 , S . 96 .  ( 5 ) ABL . NR . C 103 VOM 16 . 4 . 1984 , S . 21 .  ( 6 ) ABL . NR . L 351 VOM 21 . 12 . 1976 , S . 1 .  ( 7 ) ABL . NR . L 164 VOM 14 . 6 . 1982 , S . 16 .  VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1021/84 DES RATES VOM 31 . MÄRZ 1984 ZUR FESTLEGUNG DER HÖHE DER HARTWEIZENBEIHILFE FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 1984/85  DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -  GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 43 ,  GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2727/75 DES RATES VOM 29 . OKTOBER 1975 ÜBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FÜR GETREIDE ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1018/84 ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 10 ABSATZ 3 ,  GESTÜTZT AUF DIE BEITRITTSAKTE VON 1979 ,  AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ( 3 ) ,  NACH STELLUNGNAHME DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ( 4 ) ,  NACH STELLUNGNAHME DES WIRTSCHAFTS - UND SOZIALAUSSCHUSSES ( 5 ) ,  IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :  DIE HARTWEIZENBEIHILFE SOLL DEN LANDWIRTEN IN DEN ANBAUGEBIETEN DER GEMEINSCHAFT , WO HARTWEIZEN EIN TRADITIONELLER UND WICHTIGER ANTEIL AN DER AGRARERZEUGUNG ZUKOMMT , EINEN ANGEMESSENEN LEBENSSTANDARD GEWÄHRLEISTEN . DIESE GEBIETE SIND DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3103/76 DES RATES VOM 16 . DEZEMBER 1976 ÜBER DIE BEIHILFE FÜR HARTWEIZEN ( 6 ) , IN DER FASSUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1455/82 ( 7 ) , FESTGELEGT WORDEN .  DIE VORSCHRIFTEN DES ARTIKELS 68 DER BEITRITTSAKTE VON 1979 ÜBER DIE ANNÄHERUNG DER BEIHILFEN FINDEN AUF DIE IN GRIECHENLAND GELTENDE HARTWEIZENBEIHILFE ANWENDUNG -  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :  ARTIKEL 1  FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 1984/85 WIRD DIE IN ARTIKEL 10 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2727/75 GENANNTE HARTWEIZENBEIHILFE FESTGESETZT AUF :  - FÜR DIE IM ANHANG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3103/76 GENANNTEN ITALIENISCHEN UND FRANZÖSISCHEN REGIONEN : 101,31 ECU JE HEKTAR ,  - FÜR DIE IM ANHANG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 3103/76 GENANNTEN GRIECHISCHEN REGIONEN :  - 89,34 ECU JE HEKTAR FÜR DIE FLÄCHEN , FÜR DIE ALS BERGGEBIETE IM SINNE DER BIS ZUM 31 . DEZEMBER 1980 GELTENDEN GRIECHISCHEN REGELUNG EIN ANSPRUCH AUF INNERSTAATLICHE BEIHILFE BESTAND ,  - 79,29 ECU JE HEKTAR FÜR DIE FLÄCHEN IN DEN GLEICHEN GRIECHISCHEN REGIONEN , FÜR DIE DIESE INNERSTAATLICHE BEIHILFE NICHT GEWÄHRT WURDE .  ARTIKEL 2  DIESE VERORDNUNG TRITT AM DRITTEN TAG NACH IHRER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .  SIE GILT AB 1 . JULI 1984 .  DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .  GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 31 . MÄRZ 1984 .  IM NAMEN DES RATES  DER PRÄSIDENT  M . ROCARD