CELEX: 32016R1179
Language: sk
Date: 2016-07-19 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (EÚ) 2016/1179 z 19. júla 2016, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (Text s významom pre EHP)

20.7.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 195/11
            
         NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/1179
   z 19. júla 2016,
   ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí
   (Text s významom pre EHP)
   EURÓPSKA KOMISIA,
   so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
   so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (1), a najmä na jeho článok 37 ods. 5,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               V časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008 sú uvedené dva zoznamy harmonizovanej klasifikácie a označovania nebezpečných látok. V tabuľke 3.1 sa uvádza zoznam harmonizovanej klasifikácie a označovania nebezpečných látok na základe kritérií stanovených v častiach 2 až 5 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 1272/2008. V tabuľke 3.2 sa uvádza zoznam harmonizovanej klasifikácie a označovania nebezpečných látok na základe kritérií stanovených v prílohe VI k smernici Rady 67/548/EHS (2).
            
         
               (2)
            
            
               Keďže smernica 67/548/EHS bola zrušená s účinnosťou od 1. júna 2015, tabuľka 3.2 v časti 3 prílohy VI by sa mala vypustiť. Na uľahčenie prechodu na úplné uplatňovanie nariadenia (ES) č. 1272/2008 by uvedené vypustenie malo nadobudnúť účinnosť až od 1. júna 2017.
            
         
               (3)
            
            
               Európskej chemickej agentúre (ECHA) boli podľa článku 37 nariadenia (ES) č. 1272/2008 predložené návrhy na novú, aktualizovanú alebo vypustenú harmonizovanú klasifikáciu a označovanie určitých látok. Na základe stanovísk k týmto návrhom, ktoré vydal Výbor pre hodnotenie rizík agentúry ECHA (RAC), ako aj na základe pripomienok zainteresovaných strán je vhodné zaviesť, aktualizovať alebo vypustiť položky harmonizovanej klasifikácie a označovania určitých látok.
            
         
               (4)
            
            
               Pokiaľ ide o olovo, vo svojom vedeckom stanovisku z 5. decembra 2013 ho RAC navrhuje klasifikovať ako látku poškodzujúcu reprodukciu zaradenú v kategórii 1A. Vzhľadom na nedostatok istoty, pokiaľ ide o biodostupnosť olova v celistvej forme, však treba rozlišovať medzi celistvou formou (veľkosť častíc 1 mm alebo viac) a práškovou formou (veľkosť častíc menej ako 1 mm). Preto je vhodné, aby sa zaviedol špecifický koncentračný limit (SCL) ≥ 0,03 % pri práškovej forme a generický koncentračný limit (GCL) ≥ 0,3 % pri celistvej forme.
            
         
               (5)
            
            
               Pokiaľ ide o látky obsahujúce meď, do prílohy VI k nariadeniu 1272/2008 by sa mala zaviesť environmentálna klasifikácia látok podľa odporúčania uvedeného v stanoviskách RAC zo 4. decembra 2014, keďže existuje dostatok vedeckých dôkazov opodstatňujúcich túto novú klasifikáciu. Jej súčasťou by však nemali byť navrhované M-faktory pre dlhodobú nebezpečnosť pre vodné prostredie, pretože si vyžadujú ďalšie hodnotenie výborom RAC vzhľadom na vedecké údaje o vodnej toxicite, ktoré predložilo priemyselné odvetvie po odoslaní stanoviska RAC Komisii.
            
         
               (6)
            
            
               Nariadenie (ES) č. 1272/2008 by sa malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
            
         
               (7)
            
            
               Dosiahnutie súladu s novými harmonizovanými klasifikáciami by sa nemalo vyžadovať okamžite, keďže dodávatelia budú potrebovať určité obdobie na to, aby prispôsobili označovanie a balenie látok a zmesí novým klasifikáciám a aby predali existujúce zásoby. Toto obdobie bude tiež potrebné na to, aby sa dodávatelia mohli prispôsobiť a vyhovieť iným legislatívnym povinnostiam vyplývajúcim z nových harmonizovaných klasifikácií látok, ako sú napríklad povinnosti uvedené v článku 22 písm. f) alebo článku 23 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (3), povinnosti uvedené v článku 50 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 (4) alebo v článku 44 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (5).
            
         
               (8)
            
            
               V súlade s prechodnými ustanoveniami nariadenia (ES) č. 1272/2008, ktorými sa umožňuje dobrovoľné skoršie uplatňovanie nových ustanovení, by dodávatelia mali mať možnosť dobrovoľne uplatňovať nové harmonizované klasifikácie pred termínom na dosiahnutie súladu s novými ustanoveniami a zodpovedajúcim spôsobom prispôsobiť označovanie a balenie.
            
         
               (9)
            
            
               Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného článkom 133 nariadenia (ES) č. 1907/2006,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Nariadenie (ES) č. 1272/2008 sa mení takto:
   
               1.
            
            
               Príloha VI sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
            
         
               2.
            
            
               V prílohe VI sa vypúšťa tabuľka 3.2.
            
         Článok 2
   1.   Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   2.   Toto nariadenie sa uplatňuje od 1. marca 2018.
   Článok 1 ods. 2 sa uplatňuje od 1. júna 2017.
   3.   Odchylne od odseku 2 sa látky a zmesi môžu pred 1. marcom 2018 klasifikovať, označovať a baliť v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008 zmeneným týmto nariadením.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 19. júla 2016
      
         
            Za Komisiu
         
         
            predseda
         
         Jean-Claude JUNCKER
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 353, 31.12.2008, s. 1.
   
      (2)  Smernica Rady 67/548/EHS z 27. júna 1967 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení týkajúcich sa klasifikácie, balenia a označovania nebezpečných látok (Ú. v. ES 196, 16.8.1967, s. 1).
   
      (3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 z 18. decembra 2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemických látok (REACH) a o zriadení Európskej chemickej agentúry, o zmene a doplnení smernice 1999/45/ES a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. 793/93 a nariadenia Komisie (ES) č. 1488/94, smernice Rady 76/769/EHS a smerníc Komisie 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Ú. v. EÚ L 396, 30.12.2006, s. 1).
   
      (4)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 z 22. mája 2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní (Ú. v. EÚ L 167, 27.6.2012, s. 1).
   
      (5)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1).
   
      PRÍLOHA
      Tabuľka 3.1 v časti 3 prílohy VI k nariadeniu (ES) č. 1272/2008 sa mení takto:
      
                  a)
               
               
                  záznamy s indexovými číslami 607-331-00-5 a 609-066-00-0 sa vypúšťajú;
               
            
                  b)
               
               
                  záznamy s indexovými číslami 006-035-00-8, 029-002-00-X, 602-020-00-0, 602-033-00-1, 603-055-00-4, 604-030-00-0, 604-092-00-9, 605-013-00-0, 605-022-00-X, 606-014-00-9, 606-021-00-7, 607-056-00-0, 607-059-00-7, 607-157-00-X, 607-172-00-1, 607-375-00-5, 607-623-00-2, 613-166-00-X, 613-121-00-4, 616-011-00-4, 616-037-00-6 a 616-207-00-X sa nahrádzajú príslušnými záznamami takto:
                  
                              Číslo indexu
                           
                           
                              Medzinárodná identifikácia látok
                           
                           
                              Číslo v ES
                           
                           
                              Číslo CAS
                           
                           
                              Klasifikácia
                           
                           
                              Označovanie
                           
                           
                              Špecifické koncentračné limity, M-faktory
                           
                           
                              Poznámky
                           
                        
                              Kódy tried a kategórií nebezpečnosti
                           
                           
                              Kódy výstražných upozornení
                           
                           
                              Kódy piktogramov a výstražných slov
                           
                           
                              Kódy výstražných upozornení
                           
                           
                              Kódy ďalších výstražných upozornení
                           
                        
                              „006-035-00-8
                           
                           
                              pirimikarb (ISO) [2-(dimetylamino)-5,6-dimetyl-pyrimidín-4-yl]-N,N-dimetylkarbamát
                           
                           
                              245-430-1
                           
                           
                              23103-98-2
                           
                           
                              Carc. 2
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 3
                              Skin Sens. 1
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 351
                              H 331
                              H 301
                              H 317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 351
                              H 331
                              H 301
                              H 317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 100“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-002-00-X
                           
                           
                              oxid meďný;
                              oxid meďný
                           
                           
                              215-270-7
                           
                           
                              1317-39-1
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 332
                              H 302
                              H 318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 332
                              H 302
                              H 318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 100“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „602-020-00-0
                           
                           
                              1,2-dichlórpropán
                              propyléndichlorid
                           
                           
                              201-152-2
                           
                           
                              78-87-5
                           
                           
                              Flam. Liq. 2
                              Carc. 1B
                              Acute Tox. 4*
                              Acute Tox. 4*
                           
                           
                              H225
                              H 350
                              H 332
                              H 302
                           
                           
                              GHS02
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H225
                              H 350
                              H 332
                              H 302“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „602-033-00-1
                           
                           
                              chlórbenzén
                           
                           
                              203-628-5
                           
                           
                              108-90-7
                           
                           
                              Flam. Liq. 3
                              Acute Tox. 4
                              Skin Irrit. 2
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H226
                              H 332
                              H 315
                              H411
                           
                           
                              GHS02
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H226
                              H 332
                              H 315
                              H411“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „603-055-00-4
                           
                           
                              propylénoxid;
                              1,2-epoxypropán; metyloxirán
                           
                           
                              200-879-2
                           
                           
                              75-56-9
                           
                           
                              Flam. Liq. 1
                              Carc. 1B
                              Muta. 1B
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 4
                              STOT SE 3
                              Eye Irrit. 2
                           
                           
                              H224
                              H 350
                              H 340
                              H 331
                              H 311
                              H 302
                              H 335
                              H 319
                           
                           
                              GHS02
                              GHS08
                              GHS06
                              Dgr
                           
                           
                              H224
                              H 350
                              H 340
                              H 331
                              H 311
                              H 302
                              H 335
                              H 319“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „604-030-00-0
                           
                           
                              bisfenol A;
                              4,4′-izopropylidéndifenol
                           
                           
                              201-245-8
                           
                           
                              80-05-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              STOT SE 3
                              Eye Dam. 1
                              Skin Sens. 1
                           
                           
                              H 360F
                              H 335
                              H 318
                              H 317
                           
                           
                              GHS08
                              GHS05 GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H 360F
                              H 335
                              H 318
                              H 317“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „604-092-00-9
                           
                           
                              dodecylfenol, rozvetvený;
                              2-dodecylfenol, rozvetvený; [2]
                              3-dodecylfenol, rozvetvený; [3]
                              4-dodecylfenol, rozvetvený; [4]
                              deriváty tetrapropenylfenolu [5]
                           
                           
                              310-154-3 [1]
                              [2]
                              [3]
                              [4]
                              [5]
                           
                           
                              121158-58-5 [1]
                              [2]
                              [3]
                              210555-94-5 [4]
                              74499-35-7 [5]
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Skin Corr. 1C
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360F
                              H 314
                              H 318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360F
                              H 314
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „605-013-00-0
                           
                           
                              chloralóza (INN);
                              (R)-1,2-O-(2,2,2-trichlóretylidén)-α-D-glukofuranóza; glukochloralóza; anhydroglukochlorál
                           
                           
                              240-016-7
                           
                           
                              15879-93-3
                           
                           
                              Acute Tox. 4*
                              Acute Tox. 3
                              STOT SE 3
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 332
                              H 301
                              H 336
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 332
                              H 301
                              H 336
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 10
                           
                           
                              C“
                           
                        
                              „605-022-00-X
                           
                           
                              glutarál; glutáraldehyd;
                              pentándiál
                           
                           
                              203-856-5
                           
                           
                              111-30-8
                           
                           
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 3
                              STOT SE 3
                              Skin Corr. 1B
                              Resp. Sens. 1
                              Skin Sens. 1A
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H 330
                              H 301
                              H 335
                              H 314
                              H 334
                              H 317
                              H400
                              H411
                           
                           
                              GHS06
                              GHS05
                              GHS08
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 330
                              H 301
                              H 335
                              H 314
                              H 334
                              H 317
                              H410
                           
                           
                              EUH071
                           
                           
                              STOT SE 3; H 335: 0,5 % ≤ C < 5 %
                              M = 1“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „606-014-00-9
                           
                           
                              chlórfacinón (ISO);
                              2-[2-(4-chlórfenyl)-2-fenylacetyl]indán-1,3-dión
                           
                           
                              223-003-0
                           
                           
                              3691-35-8
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H 360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 0,1 %
                              STOT RE 2; H 373 (krv):
                              0,01 % ≤ C < 0,1 %
                              M = 1
                              M = 1“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „606-021-00-7
                           
                           
                              N-metyl-2-pyrolidón; 1-metylpyrolidín-2-ón
                           
                           
                              212-828-1
                           
                           
                              872-50-4
                           
                           
                              Repr. 1B
                              STOT SE 3
                              Skin Irrit. 2
                              Eye Irrit. 2
                           
                           
                              H 360D***
                              H 335
                              H 315
                              H 319
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D***
                              H 335
                              H 315
                              H 319
                           
                           
                               
                           
                           
                              STOT SE 3; H 335: C ≥ 10 %“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-056-00-0
                           
                           
                              warfarin (ISO);
                              3-(1-fenyl-3-oxobutyl)-4-hydroxy-2H-chromén-2-ón; [1]
                              (S)-3-(1-fenyl-3-oxobutyl)-4-hydroxy-2H-chromén-2-ón; [2]
                              (R)-3-(1-fenyl-3-oxobutyl)-4-hydroxy-2H-chromén-2-ón [3]
                           
                           
                              201-377-6
                              [1]
                              226-907-3
                              [2]
                              226-908-9
                              [3]
                           
                           
                              81-81-2 [1]
                              5543-57-7
                              [2]
                              5543-58-8
                              [3]
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 2
                              STOT RE 1
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H411
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H411
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1A; H 360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 0,5 %
                              STOT RE 2; H 373 (krv): 0,05 % ≤ C < 0,5 %“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-059-00-7
                           
                           
                              kumatetralyl 4-hydroxy-3-(1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl)-2H-chromén-2-ón
                           
                           
                              227-424-0
                           
                           
                              5836-29-3
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 2
                              STOT RE 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 311
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 311
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H 360D: C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 1,0 %
                              STOT RE 2; H 373 (krv) 0,1 % ≤ C < 1,0 %
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-157-00-X
                           
                           
                              3-[3-(bifenyl-4-yl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl]-4-hydroxy-2H-chromén-2-ón difenakum
                           
                           
                              259-978-4
                           
                           
                              56073-07-5
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H 360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 0,02 % STOT RE 2; H 373 (krv):
                              0 002 % ≤ C < 0,02 %
                              M = 10
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-172-00-1
                           
                           
                              brodifakum (ISO);
                              3-[3-(4′-brómbifenyl-4-yl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl]-4-hydroxy-2H-chromén-2-ón
                           
                           
                              259-980-5
                           
                           
                              56073-10-0
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1A; H 360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 0,02 % STOT RE 2; H 373 (krv):
                              0 002 % ≤ C < 0,02 %
                              M = 10
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-375-00-5
                           
                           
                              flokumafén (ISO); reakčná zmes zložená z týchto látok: cis-4-hydroxy-3-[3-(4-{[4-(trifluórmetyl)benzyl]oxy}fenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl]-2H-chromén-2-ón a trans-4-hydroxy-3-[3-(4-{[4-(trifluórmetyl)benzyl]oxy}fenyl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naftyl]-2H-chromén-2-ón
                           
                           
                              421-960-0
                           
                           
                              90035-08-8
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H 360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 0,05 %
                              STOT RE 2; H 373 (krv):
                              0 005 % ≤ C < 0,05 %
                              M = 10
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-623-00-2
                           
                           
                              diizobutyl-ftalát
                           
                           
                              201-553-2
                           
                           
                              84-69-5
                           
                           
                              Repr. 1B
                           
                           
                              H 360Df
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H 360Df“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „613-166-00-X
                           
                           
                              flumioxazín (ISO);
                              N-[7-fluór-3-oxo-4-(prop-2-inyl)-3,4-dihydro-2H-1,4-benzoxazín-6-yl]cyklohex-1-én-1,2-dikarboxamid
                           
                           
                              —
                           
                           
                              103361-09-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1 000 
                              M = 1 000 “
                           
                           
                               
                           
                        
                              „613-121-00-4
                           
                           
                              chlórsulfurón (ISO); 1-(2-chlórbenzénsulfonyl)-3-(4-metoxy-6-metyl-1,3,5-triazín-2-yl)močovina
                           
                           
                              265-268-5
                           
                           
                              64902-72-3
                           
                           
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1 000 
                              M = 100“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „616-011-00-4
                           
                           
                              N,N-dimetylacetamid
                           
                           
                              204-826-4
                           
                           
                              127-19-5
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 4*
                              Acute Tox. 4*
                           
                           
                              H 360D***
                              H 332
                              H 312
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D***
                              H 332
                              H 312“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „616-037-00-6
                           
                           
                              acetochlór (ISO) N-(etoxymetyl)-N-(2-etyl-6-metylfenyl)-2-chlóracetamid
                           
                           
                              251-899-3
                           
                           
                              34256-82-1
                           
                           
                              Carc. 2
                              Repr. 2
                              Acute Tox. 4
                              STOT SE 3
                              STOT RE 2
                              Skin Irrit. 2
                              Skin Sens. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 351
                              H 361f
                              H 332
                              H 335
                              H 373 (obličky)
                              H 315
                              H 317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H 351
                              H 361f
                              H 332
                              H 335
                              H 373 (obličky)
                              H 315
                              H 317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1 000 
                              M = 100“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „616-207-00-X
                           
                           
                              poly(hexametylén)biguanid;
                              PHMB
                           
                           
                              —
                           
                           
                              32289-58-0
                              27083-27-8
                           
                           
                              Carc. 2
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 4
                              STOT RE 1
                              Eye Dam. 1
                              Skin Sens. 1B
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 351
                              H 330
                              H 302
                              H 372 (dýchacia sústava) (inhalácia)
                              H 318
                              H 317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 351
                              H 330
                              H 302
                              H 372 (dýchacia sústava) (inhalácia)
                              H 318
                              H 317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  c)
               
               
                  tieto záznamy sa vkladajú podľa poradia čísel indexu:
                  
                              Číslo indexu
                           
                           
                              Medzinárodná identifikácia látok
                           
                           
                              Číslo v ES
                           
                           
                              Číslo CAS
                           
                           
                              Klasifikácia
                           
                           
                              Označovanie
                           
                           
                              Špecifické koncentračné limity, M-faktory
                           
                           
                              Poznámky
                           
                        
                              Kódy tried a kategórií nebezpečnosti
                           
                           
                              Kódy výstražných upozornení
                           
                           
                              Kódy piktogramov a výstražných slov
                           
                           
                              Kódy výstražných upozornení
                           
                           
                              Kódy ďalších výstražných upozornení
                           
                        
                              „005-020-00-3
                           
                           
                              bezvodý oktaboritan disodný; [1]
                              tetrahydrát oktaboritanu disodného [2]
                           
                           
                              234-541-0 [1]
                              234-541-0 [2]
                           
                           
                              12008-41-2 [1]
                              12280-03-4 [2]
                           
                           
                              Repr. 1B
                           
                           
                              H 360FD
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H 360FD“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „014-046-00-4
                           
                           
                              Mikrovlákna E-skla reprezentatívneho zloženia; [Vlákna z kremičitanu hlinitovápenatého s náhodnou orientáciou a s týmto reprezentatívnym zložením (v % podľa hmotnosti): SiO2 50,0-56,0 %, Al2O3 13,0-16,0 %, B2O3 5,8-10,0 %, Na2O < 0,6 %, K2O < 0,4 %, CaO 15,0-24,0 %, MgO < 5,5 %, Fe2O3 < 0,5 %, F2 < 1,0 %. Proces: zvyčajne vyrábané vyťahovaním plameňom a rotačným postupom. (Pri nízkych úrovniach môžu byť prítomné ďalšie jednotlivé prvky; zoznam procesov nebráni inovácii).]
                           
                           
                              —
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Carc. 1B
                           
                           
                              H 350i
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H 350i
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              A“
                           
                        
                              „014-047-00-X
                           
                           
                              sklenené mikrovlákna reprezentatívneho zloženia; [Vlákna z kremičitanu hlinitovápenatého s náhodnou orientáciou a s týmto zložením (v % podľa hmotnosti): SiO2 55,0-60,0 %, Al2O3 4,0-7,0 %, B2O3 8,0-11,0 %, ZrO2 0,0-4,0 %, Na2O 9,5-13,5 %, K2O 0,0-4,0 %, CaO 1,0-5,0 %, MgO 0,0-2,0 %, Fe2O3 < 0,2 %, ZnO 2,0-5,0 %, BaO 3,0-6,0 %, F2 < 1,0 %. Proces: zvyčajne vyrábané vyťahovaním plameňom a rotačným postupom. (Pri nízkych úrovniach môžu byť prítomné ďalšie jednotlivé prvky; zoznam procesov nebráni inovácii).]
                           
                           
                              —
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Carc. 2
                           
                           
                              H 351 (inhalácia)
                           
                           
                              GHS08
                              Wng
                           
                           
                              H 351 (inhalácia)
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                              A“
                           
                        
                              „029-015-00-0
                           
                           
                              tiokyanatan meďný
                           
                           
                              214-183-1
                           
                           
                              1111-67-7
                           
                           
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                              EUH032
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-016-00-6
                           
                           
                              oxid meďnatý
                           
                           
                              215-269-1
                           
                           
                              1317-38-0
                           
                           
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 100“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-017-00-1
                           
                           
                              trihydroxid-chlorid meďnatý
                           
                           
                              215-572-9
                           
                           
                              1332-65-6
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 3
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 332
                              H 301
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 332
                              H 301
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-018-00-7
                           
                           
                              síran-hexahydroxid tetrameďnatý; [1]
                              hydrát síran-hexahydroxidu tetrameďnatého [2]
                           
                           
                              215-582-3 [1]
                              215-582-3 [2]
                           
                           
                              1333-22-8 [1]
                              12527-76-3 [2]
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 302
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H 302
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-019-01-X
                           
                           
                              medené vločky (potiahnuté alifatickou kyselinou)
                           
                           
                              —
                           
                           
                              —
                           
                           
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 4
                              Eye Irrit. 2
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 331
                              H 302
                              H 319
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 331
                              H 302
                              H 319
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-020-00-8
                           
                           
                              uhličitan meďnatý--hydroxid meďnatý, komplex (1:1)
                           
                           
                              235-113-6
                           
                           
                              12069-69-1
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 4
                              Eye Irrit. 2
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 332
                              H 302
                              H 319
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H 332
                              H 302
                              H 319
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-021-00-3
                           
                           
                              hydroxid meďnatý;
                              hydroxid meďnatý (II)
                           
                           
                              243-815-9
                           
                           
                              20427-59-2
                           
                           
                              Acute Tox. 2
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 330
                              H 302
                              H 318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 330
                              H 302
                              H 318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-022-00-9
                           
                           
                              zmes Bordeaux;
                              produkt reakcie síranu meďnatého s hydroxidom vápenatým
                           
                           
                              —
                           
                           
                              8011-63-0
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 332
                              H 318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 332
                              H 318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „029-023-00-4
                           
                           
                              pentahydrát síranu meďnatého
                           
                           
                              231-847-6
                           
                           
                              7758-99-8
                           
                           
                              Acute Tox. 4
                              Eye Dam. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 302
                              H 318
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS07
                              GHS05
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 302
                              H 318
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 10“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „082-013-00-1
                           
                           
                              olovený prach;
                              [priemer častíc < 1 mm]
                           
                           
                              231-100-4
                           
                           
                              7439-92-1
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Lact.
                           
                           
                              H 360FD
                              H 362
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H 360FD
                              H 362
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1A; H 360D: C ≥ 0,03 %“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „082-014-00-7
                           
                           
                              celistvé olovo:
                              [priemer častíc ≥ 1 mm]
                           
                           
                              231-100-4
                           
                           
                              7439-92-1
                           
                           
                              Repr. 1A
                              Lact.
                           
                           
                              H 360FD
                              H 362
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H 360FD
                              H 362“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „605-040-00-8
                           
                           
                              4-(4-hydroxy-4-metylpentyl)cyklohex-3-énkarbaldehyd (INCI); reakčná zmes zložená z týchto látok: 4-(4-hydroxy-4-metylpentyl)cyklohex-3-én-1-karbaldehyd a 3-(4-hydroxy-4-metylpentyl)cyklohex-3-én-1-karbaldehyd; [1]
                              4-(4-hydroxy-4-metylpentyl)cyklohex-3-én-1-karbaldehyd; [2]
                              3-(4-hydroxy-4-metylpentyl)cyklohex-3-én-1-karbaldehyd [3]
                           
                           
                              - [1]
                              250-863-4 [2]
                              257-187-9 [3]
                           
                           
                              130066-44-3 [1]
                              31906-04-4 [2]
                              51414-25-6 [3]
                           
                           
                              Skin Sens. 1A
                           
                           
                              H 317
                           
                           
                              GHS07
                              Wng
                           
                           
                              H 317“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-716-00-8
                           
                           
                              bromadiolón (ISO); 3-[3-(4′-bróm[1,1′-bifenyl]-4-yl)-1-fenyl-3-hydroxypropyl]-4-hydroxybenzopyrán-2-ón
                           
                           
                              249-205-9
                           
                           
                              28772-56-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              Repr. 1B; H 360D:
                              C ≥ 0,003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 0,005 % STOT RE 2; H 373 (krv):
                              0,0005 % ≤ C < 0 005 %
                              M = 1
                              M = 1“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-717-00-3
                           
                           
                              difetialón (ISO);
                              3-[3-[4-(4-brómfenyl)fenyl]-1-tetralinyl]-2-hydroxy-4-tiochromenón
                           
                           
                              —
                           
                           
                              104653-34-1
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              Acute Tox. 1
                              STOT RE 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 330
                              H 310
                              H 300
                              H 372 (krv)
                              H410
                           
                           
                              EUH070
                           
                           
                              Repr. 1B; H 360D:
                              C ≥ 0 003 %
                              STOT RE 1; H 372 (krv): C ≥ 0,02 % STOT RE 2; H 373 (krv):
                              0 002 % ≤ C < 0,02 %
                              M = 100
                              M = 100“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-718-00-9
                           
                           
                              kyselina perfluórnonánová [1] a jej sódne [2] a amónne [3] soli
                           
                           
                              206-801-3 [1]
                              [2]
                              [3]
                           
                           
                              375-95-1 [1]
                              21049-39-8 [2]
                              4149-60-4 [3]
                           
                           
                              Carc. 2
                              Repr. 1B
                              Lact.
                              Acute Tox. 4
                              Acute Tox. 4
                              STOT RE 1
                              Eye Dam. 1
                           
                           
                              H 351
                              H 360Df
                              H 362
                              H 332
                              H 302
                              H 372 (pečeň, týmus, slezina)
                              H 318
                           
                           
                              GSH08
                              GSH07
                              GHS05
                              Dgr
                           
                           
                              H 351
                              H 360Df
                              H 362
                              H 332
                              H 302
                              H 372 (pečeň, týmus, slezina)
                              H 318“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „607-719-00-4
                           
                           
                              kyselina perfluórnonánová
                           
                           
                              201-545-9
                           
                           
                              84-61-7
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Skin Sens. 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 317
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 317“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „608-067-00-3
                           
                           
                              3,7-dimetylokta-2,6-diénnitril
                           
                           
                              225-918-0
                           
                           
                              5146-66-7
                           
                           
                              Muta. 1B
                           
                           
                              H 340
                           
                           
                              GHS08
                              Dgr
                           
                           
                              H 340“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „612-288-00-0
                           
                           
                              bupirimát (ISO);
                              5-butyl-2-(etylamino)-6-metylpyrimidín-4-yl-dimetylsulfamát
                           
                           
                              255-391-2
                           
                           
                              41483-43-6
                           
                           
                              Carc. 2
                              Skin Sens. 1B
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 351
                              H 317
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H 351
                              H 317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „612-289-00-6
                           
                           
                              triflumizol (ISO);
                              (E)-4-chlór-α,α,α-trifluór-N-(1-imidazol-1-yl-2-propoxyetylidén)-o-toluidín
                           
                           
                              —
                           
                           
                              68694-11-1
                           
                           
                              Repr. 1B
                              Acute Tox. 4
                              STOT RE 2
                              Skin Sens. 1
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 360D
                              H 302
                              H 373 (pečeň)
                              H 317
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS08
                              GHS07
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 360D
                              H 302
                              H 373 (pečeň)
                              H 317
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1
                              M = 1“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „616-218-00-X
                           
                           
                              benzovindiflupyr (ISO); N-[(1RS,4SR)-9-(dichlórmetylén)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-metanonaftalén-5-yl]-3-(difluórmetyl)-1-metylpyrazole-4-karboxamid
                           
                           
                              —
                           
                           
                              1072957-71-1
                           
                           
                              Acute Tox. 3
                              Acute Tox. 3
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H 331
                              H 301
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS06
                              GHS09
                              Dgr
                           
                           
                              H 331
                              H 301
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 100
                              M = 100“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „616-219-00-5
                           
                           
                              fluopyram (ISO); N-2-[3-chlór-5-(trifluórmetyl)-2-pyridyl]etyl-α,α,α-trifluór-o-toluamid
                           
                           
                              —
                           
                           
                              658066-35-4
                           
                           
                              Aquatic Chronic 2
                           
                           
                              H411
                           
                           
                              GHS09
                           
                           
                              H411“
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              „616-220-00-0
                           
                           
                              pencykurón (ISO); 1-cyklopentyl-3-fenyl-1-[(4-chlórfenyl)metyl]močovina
                           
                           
                              266-096-3
                           
                           
                              66063-05-6
                           
                           
                              Aquatic Acute 1
                              Aquatic Chronic 1
                           
                           
                              H400
                              H410
                           
                           
                              GHS09
                              Wng
                           
                           
                              H410
                           
                           
                               
                           
                           
                              M = 1
                              M = 1“
                           
                           
                               
                           
                        
                              „617-023-00-2
                           
                           
                              
                                 terc-butyl-hydroperoxid
                           
                           
                              200-915-7
                           
                           
                              75-91-2
                           
                           
                              Muta. 2
                           
                           
                              H 341
                           
                           
                              GHS08
                              Wng
                           
                           
                              H 341“