CELEX: 62008TB0524
Language: et
Date: 2009-06-02 00:00:00
Title: Kohtuasi T-524/08: Esimese Astme Kohtu 2. juuni 2009 . aasta määrus — AVLUX versus parlament (Tühistamishagi — Teenuste hankemenetlus — Hankemenetlus, mis puudutab Luxembourgis asuva Konrad Adenaueri hoone laiendamist ja rekonstrueerimist — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine — Hankemenetluse tühistamine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

15.8.2009   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 193/22
            
         Esimese Astme Kohtu 2. juuni 2009. aasta määrus — AVLUX versus parlament
   (Kohtuasi T-524/08) (1)
   
   (Tühistamishagi - Teenuste hankemenetlus - Hankemenetlus, mis puudutab Luxembourgis asuva Konrad Adenaueri hoone laiendamist ja rekonstrueerimist - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine - Hankemenetluse tühistamine - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
   2009/C 193/34
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: AIB-Vincotte Luxembourg (AVLUX ASBL) (Luxembourg, Luksemburg) (esindaja: advokaat R. Adam)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: M. Ecker ja D. Petersheim)
   
      Kohtuasja ese
   
   Nõue tühistada Euroopa Parlamendi 2. oktoobri 2008. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja pakkumus, mille ta esitas hankemenetluses, mis puudutab Luxembourgis asuva Konrad Adenaueri hoone laiendamist ja rekonstrueerimist (ELT 2008, S 193-254240)
   
      Määruse resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Käesolevas asjas on otsuse tegemise vajadus ära langenud.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Parlamendilt.
            
         
      (1)  ELT C 44, 21.2.2009.