CELEX: C2007/235/12
Language: da
Date: 2007-10-06 00:00:00
Title: Sag C-163/06 P: Domstolens kendelse af 21. juni 2007 — Republikken Finland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Appel — annullationssøgsmål — afvisning — akt, der ikke har bindende retsvirkninger — De Europæiske Fællesskabers egne indtægter — traktatbrudssag — artikel 11 i forordning (EF, Euratom) nr. 1150/2000 — morarenter — forhandling af en aftale om betaling med forbehold — skrivelser om afslag)

6.10.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 235/8
            
         Domstolens kendelse af 21. juni 2007 — Republikken Finland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
   (Sag C-163/06 P) (1)
   
   (Appel - annullationssøgsmål - afvisning - akt, der ikke har bindende retsvirkninger - De Europæiske Fællesskabers egne indtægter - traktatbrudssag - artikel 11 i forordning (EF, Euratom) nr. 1150/2000 - morarenter - forhandling af en aftale om betaling med forbehold - skrivelser om afslag)
   (2007/C 235/12)
   Processprog: finsk
   Parter
   
      Appellant: Republikken Finland (ved E. Bygglin, som befuldmægtiget)
   
      Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved G. Wilms og P. Aalto, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Appel af kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 9. januar 2006 i sag T-177/05, Finland mod Kommissionen, hvorved Retten afviste annullationssøgsmålet til prøvelse af en afgørelse fra Kommissionen, indeholdt i to skrivelser fra Kommissionen, hvorved den afslog at indlede forhandlinger vedrørende tilbagebetaling med forbehold af den med tilbagevirkende kraft opkrævede told, som Kommissionen har krævet erlagt i form af Fællesskabets egne indtægter (told af indførsel af forsvarsmateriel)
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Appellen forkastes.
            
         
               2)
            
            
               Republikken Finland betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 154 af 1.7.2006.