CELEX: 62018CA0171
Language: nl
Date: 2019-10-07 00:00:00
Title: Zaak C-171/18: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 7 oktober 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal - Verenigd Koninkrijk) – Safeway Ltd/Andrew Richard Newton, Safeway Pension Trustees Ltd („Prejudiciële verwijzing – Sociale politiek – Artikel 119 EG-Verdrag (vervolgens, na wijziging, artikel 141 EG) – Mannelijke en vrouwelijke werknemers – Gelijke beloning – Bedrijfspensioenregeling – Normale pensioenleeftijd die verschilt naar geslacht – Datum waarop maatregelen zijn genomen om de gelijke behandeling te herstellen – Retroactieve gelijkschakeling van die leeftijd met die van de voorheen benadeelde personen)

16.12.2019   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 423/7
            
         
      Arrest van het Hof (Grote kamer) van 7 oktober 2019 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal - Verenigd Koninkrijk) – Safeway Ltd/Andrew Richard Newton, Safeway Pension Trustees Ltd
      (Zaak C-171/18) (1)
      
      („Prejudiciële verwijzing - Sociale politiek - Artikel 119 EG-Verdrag (vervolgens, na wijziging, artikel 141 EG) - Mannelijke en vrouwelijke werknemers - Gelijke beloning - Bedrijfspensioenregeling - Normale pensioenleeftijd die verschilt naar geslacht - Datum waarop maatregelen zijn genomen om de gelijke behandeling te herstellen - Retroactieve gelijkschakeling van die leeftijd met die van de voorheen benadeelde personen)
      (2019/C 423/08)
      Procestaal: Engels
      
         Verwijzende rechter
      
      Court of Appeal
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Safeway Ltd
      
         Verwerende partijen: Andrew Richard Newton en Safeway Pension Trustees Ltd
      
         Dictum
      
      Artikel 119 EG-Verdrag (vervolgens, na wijziging, artikel 141 EG) moet aldus worden uitgelegd dat het er zich, tenzij er sprake is van objectieve rechtvaardiging, tegen verzet dat een pensioenregeling een einde maakt aan een met deze bepaling strijdig geval van discriminatie dat voortvloeit uit het vaststellen van een normale pensioenleeftijd die verschilt naar geslacht, middels een maatregel op grond waarvan de normale pensioenleeftijd van de bij die regeling aangesloten personen met terugwerkende kracht gelijk wordt geschakeld met die van de voorheen benadeelde groep over de periode vanaf het moment dat kennis wordt gegeven van die maatregel tot aan het moment dat deze wordt genomen, ook al is de maatregel toegestaan volgens het nationale recht en de akte waarbij de pensioenregeling is opgezet.
      
         (1)  PB C 190 van 4.6.2018.