CELEX: E2006J0001
Language: sv
Date: 2007-03-17 00:00:00
Title: Domstolens dom av den 14 mars 2007 i mål E-1/06 – Eftas övervakningsmyndighet mot Konungariket Norge (Nationell lagstiftning som överför hantering av spelmaskiner till ett statsägt monopol – begränsning av etableringsfriheten och friheten att tillhandahålla tjänster – motivering – legitima syften – nationell lagstiftnings följdriktighet – nationell lagstiftnings nödvändighet)

13.12.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 301/16
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   av den 14 mars 2007
   i mål E-1/06
   Eftas övervakningsmyndighet mot Konungariket Norge
   
      (Nationell lagstiftning som överför hantering av spelmaskiner till ett statsägt monopol – begränsning av etableringsfriheten och friheten att tillhandahålla tjänster – motivering – legitima syften – nationell lagstiftnings följdriktighet – nationell lagstiftnings nödvändighet)
   
   (2007/C 301/08)
   Domstolen meddelade den 14 mars 2007 dom i mål E-1/06, Eftas övervakningsmyndighet mot Konungariket Norge. Eftas övervakningsmyndighet hade yrkat att domstolen skulle fastställa att Konungariket Norge har överträtt artiklarna 31 och 36 i EES-avtalet genom att anta lov av 29. august 2003 nr. 90 om endringer i pengespill- og lotterilovgivningen som inför ett monopol för statsägda företaget Norsk Tipping AS att hantera spelautomater i Norge. Domstolen var sammansatt av Carl Baudenbacher, president (referent), Henrik Bull och Thorgeir Örlygsson, domare. Domslutet lyder:
   
               1.
            
            
               
                  Talan ogillas.
               
            
         
               2.
            
            
               
                  Eftas övervakningsmyndighet förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.