CELEX: 31983D0138
Language: es
Date: 1983-03-25 00:00:00
Title: 83/138/CEE: Decisión de la Comisión, de 25 de marzo de 1983, relativa a determinadas medidas de protección contra la peste porcina africana

Avis juridique important

|

31983D0138

83/138/CEE: Decisión de la Comisión, de 25 de marzo de 1983, relativa a determinadas medidas de protección contra la peste porcina africana  

Diario Oficial n° L 093 de 13/04/1983 p. 0017 - 0018 Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0133  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 27 p. 0133 

 DECISIÓN DE LA COMISIÓN    de 25 de marzo de 1983    relativa a determinadas medidas de protección   contra la peste porcina africana     ( 83/138/CEE )    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo , de 26 de   junio de 1964 , relativa a problemas de policía sanitaria   en materia de intercambios intracomunitarios de animales de   la especie bovina y porcina (1) , modificada en último   lugar por la Directiva 82/893/CEE (2) y , en particular ,   su artículo 9 ,    Vista la Directiva 72/461/CEE del Consejo , de 12 de   diciembre de 1972 , relativa a problemas de policía   sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de   carnes frescas (3) , modificada en último lugar por la   Directiva 82/893/CEE y , en particular , su artículo 8 ,    Vista la Directiva 80/215/CEE del Consejo , de 22 de   enero de 1980 , relativa a problemas de policía   sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de   productos a base de carne (4) , modificada en último   lugar por la Directiva 81/476/CEE (5) y , en particular ,   su artículo 7 ,    Considerando que se ha comprobado la peste porcina   africana en una parte limitada del territorio de Italia ;    Considerando que dicha epizootia es de tal naturaleza   que representa un peligro para la ganadería de los otros   Estados miembros a causa de los intercambios de cerdos   vivos , de carnes frescas de cerdo y de productos a base   de carne de cerdo ;    Considerando que , en consecuencia , es conveniente que   los otros Estados miembros adopten medidas adecuadas   para garantizar su seguridad durante el tiempo necesario   para la erradicación de dicha epizootia ;    Considerando que las medidas tomadas por las   autoridades italianas permiten restringir a determinadas   regiones la incidencia de la enfermedad ; que , en   consecuencia , conviene limitar las medidas restrictivas   únicamente a los envíos de dichas regiones ;    Considerando que las medidas previstas por la presente   Decisión concuerdan con el dictamen del Comité   veterinario permanente ,    HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :    Artículo 1    Los Estados miembros prohibirán la introducción en su   territorio de cerdos vivos , de carnes frescas de cerdo y   de productos a base de carne de cerdo que no sean   aquellos que hayan recibido el tratamiento mencionado   en la letra a ) del apartado 1 del artículo 4 de la   Directiva 80/215/CEE procedentes de las siguientes   regiones de Italia : región del Piamonte , región   autónoma de Cerdeña .    Artículo 2    1 . El certificado sanitario previsto por la Directiva   64/432/CEE del Consejo y que acompañará a los cerdos   expedidos desde Italia deberá completarse por la   siguiente mención : « animales conforme con la   Decisión de la Comisión de 25 de marzo de 1983 » .    2 . El certificado sanitario previsto por la Directiva   64/433/CEE del Consejo , de 26 de junio de 1964 ,   relativo a problemas sanitarios en materia de intercambios   intracomunitarios de carnes frescas (6) y que acompañará   a la carne de cerdo expedida desde Italia se deberá   completar por la siguiente mención : « carnes conforme   con la Decisión de la Comisión de 25 de marzo de   1983 » .    3 . El certificado sanitario previsto por la Directiva   77/99/CEE del Consejo , de 21 de diciembre de 1976 ,   relativo a problemas sanitarios en materia de intercambios   intracomunitarios de productos a base de carne (7) y   que acompañará los productos a base de carne de cerdo   mencionados en el artículo 1 y expedidos desde Italia   deberá completarse por la siguiente mención :   « productos conforme con la Decisión de la Comisión   de 25 de marzo de 1983 » .    Artículo 3    La Comisión seguirá la evolución de la situación   y la presente Decisión se modificará , en su caso , en   función de dicha evolución .    Artículo 4    Los destinatarios de la presente Decisión serán los   Estados miembros .    Hecho en Bruselas , el 25 de marzo de 1983 .    Por la Comisión    Poul DALSAGER    Miembro de la Comisión    (1) DO n º 121 de 29 . 7 . 1964 , p. 1977/64 .    (2) DO n º L 378 de 31 . 12 . 1982 , p. 57 .    (3) DO n º L 302 de 31 . 12 . 1972 , p. 24 .    (4) DO n º L 47 de 21 . 2 . 1980 , p. 4 .    (5) DO n º L 186 de 8 . 7 . 1981 , p. 20 .    (6) DO n º 121 de 29 . 7 . 1964 , p. 2012/64 .    (7) DO n º L 26 de 31 . 1 . 1977 , p. 85 .