CELEX: 62021CN0452
Language: es
Date: 2021-07-21 00:00:00
Title: Asunto C-452/21: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Warszawie (Polonia) el 21 de julio de 2021 — J.K., B.K. / Przedsiębiorstwo Państwowe X

17.1.2022   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 24/11
            
         
      Petición de decisión prejudicial planteada por el Sąd Okręgowy w Warszawie (Polonia) el 21 de julio de 2021 — J.K., B.K. / Przedsiębiorstwo Państwowe X
      (Asunto C-452/21)
      (2022/C 24/15)
      Lengua de procedimiento: polaco
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Sąd Okręgowy w Warszawie
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandantes: J.K., B.K.
      
         Demandada: Przedsiębiorstwo Państwowe X
      
         Cuestión prejudicial
      
      ¿Deben interpretarse el artículo 191 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, apartados 1 y 2, los artículos 7, 17 y 37 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en relación con el artículo 1, apartado 1, y los artículos 2, 8 y 9 de la Directiva 2002/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de junio de 2002, sobre evaluación y gestión del ruido ambiental, (1) en el sentido de que se oponen a una interpretación [de una disposición] del Derecho nacional, [a saber] el artículo 129, apartado 4, de la ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony środowiska (Ley de Protección Medioambiental, de 27 de abril de 2001), que prevé un plazo de caducidad de tres años para ejercitar una acción relativa a la limitación de la forma de uso de un inmueble, que impide que los propietarios de los inmuebles comprendidos en una zona de uso limitado, relativa al funcionamiento de un aeropuerto, obtengan una indemnización por la disminución del valor de los inmuebles y el resarcimiento de los gastos de aislamiento acústico, como ocurre en el asunto de que se trata?
      
         (1)  DO 2002, L 189, p. 12.