CELEX: 32015D0432
Language: it
Date: 2015-03-13 00:00:00
Title: Decisione (PESC) 2015/432 del Consiglio, del 13 marzo 2015 , che modifica la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina

14.3.2015   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               L 70/47
            
         DECISIONE (PESC) 2015/432 DEL CONSIGLIO
   del 13 marzo 2015
   che modifica la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina
   IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
   visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 29,
   considerando quanto segue:
   
               (1)
            
            
               Il 17 marzo 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/145/PESC, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina (1).
            
         
               (2)
            
            
               L'8 settembre 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/658/PESC (2), con cui ha prorogato le misure restrittive di ulteriori sei mesi.
            
         
               (3)
            
            
               Il 29 gennaio 2015 il Consiglio «Affari esteri» ha convenuto che le misure restrittive avrebbero dovuto essere prorogate. Il Consiglio ha riesaminato le singole designazioni. È opportuno modificare le voci relative a cinquanta persone e sopprimere la voce relativa a una persona deceduta.
            
         
               (4)
            
            
               È opportuno modificare di conseguenza la decisione 2014/145/PESC,
            
         HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
   Articolo 1
   La decisione 2014/145/PESC è così modificata:
   
               1)
            
            
               all'articolo 6, il secondo comma è sostituito dal seguente:
               «La presente decisione si applica fino al 15 settembre 2015.»;
         
               2)
            
            
               l'allegato è modificato in conformità dell'allegato della presente decisione.
            
         Articolo 2
   La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
   
      Fatto a Bruxelles, il 13 marzo 2015
      
         
            Per il Consiglio
         
         
            Il presidente
         
         A. MATĪSS
      
   
   
      (1)  Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16).
   
      (2)  GU L 271 del 12.9.2014, pag. 47.
   
      ALLEGATO
      
                  1.
               
               
                  La voce riportata nell'allegato della decisione 2014/145/PESC relativa alla persona elencata di seguito è soppressa:
                  
                              39.
                           
                           
                              Ludmila Ivanovna Shvetsova.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Le voci riportate nell'allegato della decisione 2014/145/PESC relative alle persone riportate di seguito sono sostituite dalle seguenti:
                  
                               
                           
                           
                              Nome
                           
                           
                              Informazioni identificative
                           
                           
                              Motivi
                           
                           
                              Data di inserimento nell'elenco
                           
                        
                              1.
                           
                           
                              Sergey Valeryevich AKSYONOV,
                              Sergei Valerievich AKSENOV
                              (Сергей Валерьевич Аксёнов),
                              Serhiy Valeriyovych AKSYONOV
                              (Сергій Валерійович Аксьонов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Beltsy (Bălți), Moldova
                              Data di nascita: 26.11.1972
                           
                           
                              Aksyonov è stato eletto «Primo ministro della Crimea» alla Verkhovna Rada della Crimea il 27 febbraio 2014 in presenza di uomini armati filorussi. La sua «elezione» è stata decretata incostituzionale da Oleksandr Turchynov il 1o marzo 2014. Ha fatto attivamente pressioni per il «referendum» del 16 marzo 2014. Dal 9 ottobre 2014 è il «capo» della cosiddetta «Repubblica di Crimea».
                           
                           
                              17.3.2014
                           
                        
                              26.
                           
                           
                              Dmitry Konstantinovich KISELYOV,
                              Dmitrii Konstantinovich KISELEV
                              (Дмитрий Константинович Киселёв)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Mosca
                              Data di nascita: 26.4.1954
                           
                           
                              Nominato, con decreto presidenziale del 9 dicembre 2013, capo dell'agenzia di stampa «Rossiya Segodnya» dello Stato federale russo.
                              Figura centrale della propaganda governativa a sostegno dello schieramento delle forze russe in Ucraina.
                           
                           
                              21.3.2014
                           
                        
                              41.
                           
                           
                              Igor Dmitrievich SERGUN
                              (Игорь Дмитриевич Сергун)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Podolsk, oblast di Mosca
                              Data di nascita: 28.3.1957
                           
                           
                              Direttore della GRU (Direzione principale dell'intelligence), vicecapo di stato maggiore delle forze armate della Federazione russa, tenente generale. Responsabile dell'attività dei funzionari della GRU nell'Ucraina orientale.
                           
                           
                              29.4.2014
                           
                        
                              45.
                           
                           
                              Andriy Yevgenovych PURGIN
                              (Андрій Євгенович Пургін),
                              Andrei Evgenevich PURGIN
                              (Андрей Евгеньевич Пургин)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Donetsk
                              Data di nascita: 26.1.1972
                           
                           
                              Ex capo della «Repubblica popolare di Donetsk», partecipante attivo e organizzatore di azioni separatiste, coordinatore di azioni dei «Turisti russi» a Donetsk. Cofondatore di una «Iniziativa civica di Donbass per l'Unione eurasiatica». Cosiddetto «Presidente» del «Consiglio popolare della Repubblica popolare di Donetsk».
                           
                           
                              29.4.2014
                           
                        
                              46.
                           
                           
                              Denys Volodymyrovych PUSHYLIN
                              (Денис Володимирович Пушилін),
                              Denis Vladimirovich PUSHILIN
                              (Денис Владимирович Пушилин)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Makiivka (oblast di Donetsk)
                              Data di nascita: 9.5.1981 o 9.5.1982
                           
                           
                              Uno dei leader della «Repubblica popolare di Donetsk». Ha partecipato alla conquista e all'occupazione dell'edificio dell'amministrazione regionale. Portavoce attivo dei separatisti. Cosiddetto Vice presidente del «Consiglio popolare» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».
                           
                           
                              29.4.2014
                           
                        
                              52.
                           
                           
                              Petr Grigorievich JAROSH
                              (Петр Григорьевич Ярош)
                           
                           
                              Data di nascita: 30.1.1971
                           
                           
                              Capo facente funzioni dell'Ufficio del servizio federale di migrazione per la Crimea. È responsabile del sistematico e rapido rilascio di passaporti russi ai residenti della Crimea.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              54.
                           
                           
                              Viacheslav PONOMARIOV
                              Vyacheslav Volodymyrovich PONOMARYOV
                              (В'ячеслав Володимирович Пономарьов),
                              Viacheslav Vladimirovich PONOMAREV
                              (Вячеслав Владимирович Пономарёв)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Sloviansk (oblast di Donetsk)
                              Data di nascita: 2.5.1965
                           
                           
                              Ex sindaco autoproclamato di Slaviansk. Si è rivolto a Vladimir Putin affinché inviasse truppe russe per proteggere la città e successivamente gli ha chiesto di fornire armi. Gli uomini di Ponomariov sono coinvolti in sequestri (hanno catturato Irma Krat e Simon Ostrovsky, un giornalista di Vice News, entrambi successivamente liberati; hanno preso in ostaggio osservatori militari ai sensi del documento di Vienna dell'OSCE). Continua a sostenere attivamente azioni e politiche separatiste.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              56.
                           
                           
                              Igor Evgenevich KAKIDZYANOV
                              (Игорь Евгеньевич Какидзянов),
                              Igor Evegenevich KHAKIMZYANOV
                              (Игорь Евгеньевич Хакимзянов)
                           
                           
                              L'8.5.2014 aveva 33 anni.
                              Forse nato il 25 luglio 1980 a Makiivka (oblast di Donetsk)
                           
                           
                              Uno dei leader delle forze armate dell'autoproclamata «Repubblica popolare di Donetsk». Scopo delle forze è «proteggere la popolazione della Repubblica popolare di Donetsk e l'integrità territoriale della Repubblica» stando a Pushylin, uno dei leader della «Repubblica popolare di Donetsk».
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              57.
                           
                           
                              Oleg TSARIOV,
                              Oleh Anatoliyovych TSAROV
                              (Олег Анатолійович Царьов),
                              Oleg Anatolevich TSAREV
                              (Олег Анатольевич Царёв)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Dnepropetrovsk
                              Data di nascita: 2.6.1970
                           
                           
                              Ex membro della Rada. In quanto tale, ha pubblicamente chiesto la creazione della cosiddetta «Repubblica federale di Novorossiya», costituita dalle regioni ucraine sudorientali. Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste.
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              59.
                           
                           
                              Aleksandr Sergeevich MALYKHIN,
                              Alexander Sergeevich MALYHIN
                              (Александр Сергеевич Малыхин)
                           
                           
                              Data di nascita: 12.1.1981
                           
                           
                              Capo della Commissione elettorale centrale della «Repubblica popolare di Lugansk». Ha organizzato attivamente il referendum dell'11 maggio 2014 sull'autodeterminazione della «Repubblica popolare di Lugansk».
                           
                           
                              12.5.2014
                           
                        
                              64.
                           
                           
                              Aleksandr Yurevich BORODAI
                              (Александр Юрьевич Бородай)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Mosca
                              Data di nascita: 25.7.1972
                           
                           
                              Ex cosiddetto «Primo ministro della Repubblica popolare di Donetsk», in quanto tale responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk» (per esempio, l'8 luglio 2014 ha dichiarato: «Le nostre forze armate stanno conducendo un'operazione speciale contro i» fascisti «ucraini»). Firmatario del memorandum d'intesa sull'«Unione di Novorossiya». Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              65.
                           
                           
                              Alexander KHODAKOVSKY,
                              Oleksandr Serhiyovych KHODAKOVSKIY
                              (Олександр Сергійович Ходаковський),
                              Aleksandr Sergeevich KHODAKOVSKII
                              (Александр Сергеевич Ходаковский)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Donetsk
                              Data di nascita: 18.12.1972
                           
                           
                              Ex cosiddetto «Ministro della sicurezza della Repubblica popolare di Donetsk», in quanto tale responsabile delle attività di sicurezza separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk». Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              66.
                           
                           
                              Alexandr Aleksandrovich KALYUSSKY,
                              (Александр Александрович Калюсский)
                           
                           
                              Data di nascita: 9.10.1975
                           
                           
                              Cosiddetto «vice primo ministro de facto degli affari sociali della Repubblica popolare di Donetsk».
                              Responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk».
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              67.
                           
                           
                              Alexander KHRYAKOV,
                              Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV
                              (Александр Витальевич Хряков),
                              Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV
                              (Олександр Віталійович Хряков)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Donetsk
                              Data di nascita: 6.11.1958
                           
                           
                              Cosiddetto «ministro per l'informazione e le comunicazioni di massa della Repubblica popolare di Donetsk».
                              Responsabile delle attività di propaganda pro-separatista del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk».
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              68.
                           
                           
                              Marat Faatovich BASHIROV
                              (Марат Фаатович Баширов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Izhevsk, Federazione russa
                              Data di nascita: 20.1.1964
                           
                           
                              Cosiddetto «primo ministro del Consiglio dei ministri della Repubblica popolare di Lugansk», confermato l'8 luglio 2014.
                              Responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Lugansk».
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              69.
                           
                           
                              Vasyl NIKITIN,
                              Vasilii Aleksandrovich NIKITIN
                              (Василий Александрович Никитин)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Shargun (Uzbekistan)
                              Data di nascita: 25.11.1971
                           
                           
                              Cosiddetto «vice primo ministro del Consiglio dei ministri della Repubblica popolare di Lugansk», (ex cosiddetto «primo ministro della Repubblica popolare di Lugansk» ed ex portavoce del «Esercito del sud-est»).
                              Responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Lugansk».
                              Responsabile della dichiarazione dell'Esercito del sud-est secondo cui le elezioni presidenziali ucraine non possono aver luogo nella «Repubblica popolare di Lugansk» a causa del «nuovo» status della regione.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              70.
                           
                           
                              Aleksey Vyacheslavovich KARYAKI
                              (Алексей Вячеславович Карякин)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Stakhanov (oblast di Lugansk)
                              Data di nascita: 7.4.1980 o 7.4.1979
                           
                           
                              Cosiddetto «presidente del Consiglio supremo della Repubblica popolare di Lugansk».
                              Responsabile delle attività «governative» separatiste del «Consiglio supremo», incaricato di chiedere alla Federazione russa il riconoscimento dell'indipendenza della «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Firmatario del memorandum d'intesa sull'«Unione di Novorossiya».
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              71.
                           
                           
                              Yuriy Volodymyrovych IVAKIN
                              (Юрій Володимирович Івакін),
                              Iurii Vladimirovich IVAKIN
                              (Юрий Владимирович Ивакин)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Perevalsk (oblast di Lugansk)
                              Data di nascita: 13.8.1954
                           
                           
                              Ex cosiddetto «Ministro degli interni della Repubblica popolare di Lugansk», in quanto tale responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Lugansk».
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              72.
                           
                           
                              Igor PLOTNITSKY,
                              Igor Venediktovich PLOTNITSKII
                              (Игорь Венедиктович Плотницкий)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Lugansk (forse a Kelmentsi, oblast di Chernivtsi)
                              Data di nascita: 24.6.1964 o 25.6.1964
                           
                           
                              Ex cosiddetto «Ministro della difesa» e attualmente cosiddetto «capo» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Lugansk».
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              74.
                           
                           
                              Oleksiy Borisovych MOZGOVY
                              (Олексiй Борисович Мозговий),
                              Aleksei Borisovich MOZGOVOI
                              (Алексей Борисович Мозговой)
                           
                           
                              Data di nascita: 3.4.1975
                           
                           
                              Uno dei leader dei gruppi armati dell'Ucraina orientale.
                              Responsabile dell'addestramento dei separatisti a lottare contro le forze del governo ucraino.
                           
                           
                              12.7.2014
                           
                        
                              80.
                           
                           
                              Sergei Orestovoch BESEDA
                              (Сергей Орестович Беседа)
                           
                           
                              Data di nascita: 17.5.1954
                           
                           
                              Comandante del quinto servizio dell'FSB, Servizio federale di sicurezza della Federazione russa.
                              In qualità di alto funzionario dell'FSB, dirige un servizio che controlla le operazioni di intelligence e le attività internazionali.
                           
                           
                              25.7.2014
                           
                        
                              85.
                           
                           
                              Ekaterina Iurievna GUBAREVA
                              (Екатерина Юрьевна Губарева),
                              Katerina Yuriyovna GUBARIEVA
                              (Катерина Юрійовнa Губарєва)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Kakhova (oblast di Kherson)
                              Data di nascita: 5.7.1983
                           
                           
                              In qualità di ex cosiddetto «Ministro degli affari esteri», è stata responsabile della difesa della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk», compromettendo pertanto l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Inoltre, il suo conto bancario è usato per finanziare gruppi separatisti illegali. Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Continua a sostenere attivamente azioni e politiche separatiste.
                           
                           
                              25.7.2014
                           
                        
                              86.
                           
                           
                              Fedor Dmitrievich BEREZIN
                              (Фёдор Дмитриевич
                              Березин), Fedir Dmitrovych BEREZIN
                              (Федір Дмитрович Березін)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Donetsk
                              Data di nascita: 7.2.1960
                           
                           
                              Ex cosiddetto «Viceministro della difesa» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». È associato a Igor Strelkov/Girkin, responsabile di azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Nell'assumere e nel rivestire tale carica, Berezin ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Continua a sostenere attivamente azioni e politiche separatiste.
                           
                           
                              25.7.2014
                           
                        
                              109.
                           
                           
                              Oksana TCHIGRINA,
                              Oksana Aleksandrovna CHIGRINA
                              (Оксана Александровна Чигрина)
                           
                           
                              L'1.8.2014 aveva 33 anni.
                              Forse nata il 23.7.1981
                           
                           
                              Portavoce del cosiddetto «governo» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk», ha rilasciato dichiarazioni che giustificano, tra l'altro, l'abbattimento di un aereo militare ucraino, la presa di ostaggi, le attività di combattimento dei gruppi armati illegali, che hanno portato a compromettere l'integrità territoriale, la sovranità e l'unità dell'Ucraina.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              110.
                           
                           
                              Boris Alekseevich LITVINOV
                              (Борис Алексеевич Литвинов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Dzerzhynsk (oblast di Donetsk)
                              Data di nascita: 13.1.1954
                           
                           
                              Membro del cosiddetto «Consiglio popolare» ed ex presidente del cosiddetto «Consiglio supremo» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk», ha promosso politiche e l'organizzazione del «referendum» illegale che ha portato alla proclamazione della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk» in violazione dell'integrità territoriale, della sovranità e dell'unità dell'Ucraina.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              112.
                           
                           
                              Arkady Romanovich ROTENBERG,
                              Arkadii Romanovich ROTENBERG
                              (Аркадий Романович Ротенберг)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Leningrado (San Pietroburgo).
                              Data di nascita: 15.12.1951
                           
                           
                              Rotenberg è una conoscenza di vecchia data del presidente Putin e suo ex sparring partner di judo.
                              Ha costruito la sua fortuna durante il mandato del presidente Putin. Il livello del suo successo economico è da attribuire all'influenza di decisori di importanza chiave che lo hanno favorito, in particolare nell'aggiudicazione di appalti pubblici.
                              Ha beneficiato della sua stretta relazione personale con decisori russi, con l'aggiudicazione di importanti contratti da parte dello Stato russo o di imprese di proprietà dello Stato. Alle sue società sono stati aggiudicati in particolare vari contratti altamente redditizi per la preparazione dei Giochi olimpici di Sochi.
                              È inoltre proprietario della società Stroygazmontazh, cui è stato aggiudicato un appalto pubblico per la costruzione di un ponte dalla Russia alla Repubblica autonoma di Crimea illegalmente annessa, consolidando in tal modo la sua integrazione nella Federazione russa, il che compromette ulteriormente l'integrità territoriale dell'Ucraina.
                              È presidente del consiglio di amministrazione della casa editrice Prosvescheniye, che ha in particolare realizzato il progetto «Ai bambini della Russia: recapito — Crimea», una campagna di pubbliche relazioni destinata a convincere i bambini della Crimea di essere ormai cittadini russi che vivono in Russia, fornendo così sostegno alla politica di integrazione della Crimea in Russia condotta dal governo russo.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              115.
                           
                           
                              Nikolay Terentievich SHAMALOV
                              (Николай Терентьевич Шамалов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Bielorussia
                              Data di nascita: 24.1.1950
                           
                           
                              Shamalov è una conoscenza di vecchia data del presidente Putin. È cofondatore della cosiddetta Ozero Dacha, una cooperativa che riunisce un gruppo di persone influenti attorno al presidente Putin.
                              Trae vantaggio dai suoi legami con decisori russi. È il secondo azionista della Banca Rossiya, di cui deteneva circa il 10 % nel 2013, che è considerata la banca personale degli alti funzionari della Federazione russa. Dall'annessione illegale della Crimea, la Banca Rossiya ha aperto filiali in tutta la Crimea e a Sebastopoli, consolidando in tal modo la loro integrazione nella Federazione russa.
                              Inoltre, la Banca Rossiya detiene importanti quote azionarie nel National Media Group, che a sua volta controlla emittenti televisive che sostengono attivamente le politiche di destabilizzazione dell'Ucraina condotte dal governo russo.
                           
                           
                              30.7.2014
                           
                        
                              119.
                           
                           
                              Alexander Vladimirovich ZAKHARCHENKO
                              (Александр Владимирович Захарченко)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Donetsk
                              Data di nascita: 26.6.1976
                           
                           
                              Il 7 agosto 2014 ha sostituito Alexander Borodai in qualità di cosiddetto «Primo Ministro» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              121.
                           
                           
                              Miroslav Vladimirovich RUDENKO
                              (Мирослав Владимирович Руденко)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Debalcevo
                              Data di nascita: 21.1.1983
                           
                           
                              Associato alla «Milizia popolare di Donbass». Ha affermato tra l'altro che continueranno a combattere nel resto del paese. Rudenko ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Cosiddetto «deputato del popolo» nel cosiddetto «Parlamento della Repubblica popolare di Donetsk».
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              122.
                           
                           
                              Gennadiy Nikolaiovych TSYPKALOV,
                              Gennadii Nikolaevich TSYPKALOV
                              (Геннадий Николаевич Цыпкалов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: oblast di Rostov (Russia)
                              Data di nascita: 21.6.1973
                           
                           
                              Ha sostituito Marat Bashirov in qualità di cosiddetto «Primo Ministro» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk». In precedenza ha operato nella milizia Esercito del sud-est. Tsyplakov ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              123.
                           
                           
                              Andrey Yurevich PINCHUK
                              (Андрей Юрьевич Пинчук)
                           
                           
                              Possibile data di nascita 27.12.1977
                           
                           
                              Ex «Ministro della sicurezza dello Stato» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Associato a Vladimir Antyufeyev, che è il responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk». Ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              124.
                           
                           
                              Oleg Vladimirovich BEREZA
                              (Олег Владимирович Берёза)
                           
                           
                              Possibile data di nascita: 1.3.1977
                           
                           
                              «Ministro degli affari interni» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Associato a Vladimir Antyufeyev, che è il responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk». Ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              125.
                           
                           
                              Andrei Nikolaevich RODKIN
                              (Андрей Николаевич Родкин)
                           
                           
                              Data di nascita: 23.9.1976
                           
                           
                              Rappresentante di Mosca della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Nelle sue dichiarazioni ha tra l'altro affermato che le milizie sono pronte a condurre una guerriglia e che si sono impadronite di sistemi d'arma delle forze armate ucraine. Ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              126.
                           
                           
                              Aleksandr Akimovich KARAMAN
                              (Александр Акимович Караман),
                              Alexandru CARAMAN
                           
                           
                              Data di nascita: 26.7.1956
                           
                           
                              «Vice primo ministro degli affari sociali» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Associato a Vladimir Antyufeyev, che è il responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk». Ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina. Pupillo del vice Primo Ministro russo Dmitry Rogozin.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              127.
                           
                           
                              Georgiy L'vovich MURADOV
                              (Георгий Львович Мурадов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Repubblica di Komi
                              Data di nascita: 19.11.1954
                           
                           
                              Cosiddetto «Vice primo ministro» della Crimea e rappresentante plenipotenziario della Crimea presso il presidente Putin. Muradov ha svolto un ruolo importante nel consolidamento del controllo istituzionale russo sulla Crimea dall'annessione illegale. Ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina.
                           
                           
                              12.9.2014
                           
                        
                              144.
                           
                           
                              Oleg Konstantinovich AKIMOV
                              (alias Oleh AKIMOV)
                              (Олег Константинович Акимов)
                           
                           
                              Data di nascita: 15.9.1981
                           
                           
                              Membro dell'«Unione economica di Lugansk» presso il «Consiglio nazionale» della «Repubblica popolare di Lugansk». Si è candidato alle cosiddette «elezioni» del 2 novembre 2014 per il posto di «capo» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk». Tali «elezioni» violano il diritto ucraino e sono pertanto illegali.
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica e nel partecipare formalmente come candidato alle «elezioni» illegali, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              145.
                           
                           
                              Larisa Leonidovna AIRAPETYAN
                              (alias Larysa AYRAPETYAN,
                              Larisa AIRAPETYAN
                              o Larysa AIRAPETYAN)
                              (Лариса Леонидовна Айрапетян)
                           
                           
                              Data di nascita: 21.2.1970
                           
                           
                              «Ministro della salute» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk». Si è candidata alle cosiddette «elezioni» del 2 novembre 2014 per il posto di «capo» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Tali «elezioni» violano il diritto ucraino e sono pertanto illegali.
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica e nel partecipare formalmente come candidata alle «elezioni» illegali, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              146.
                           
                           
                              Yuriy Viktorovich SIVOKONENKO
                              (alias Yuriy SIVOKONENKO,
                              Yury SIVOKONENKO,
                              Yury SYVOKONENKO)
                              (Юрий Викторович Сивоконенко)
                           
                           
                              Data di nascita: 7.8.1957
                           
                           
                              Membro del «Parlamento» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk», lavora nell'Unione dei veterani delle forze «Berkut» del Donbass. Si è candidato alle cosiddette «elezioni» del 2 novembre 2014 per il posto di capo della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Queste elezioni violano il diritto ucraino e sono quindi illegali.
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica e nel partecipare formalmente come candidato alle «elezioni» illegali, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              147.
                           
                           
                              Aleksandr Igorevich KOFMAN
                              (alias Oleksandr KOFMAN)
                              (Александр Игоревич Кофман)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Makiikva (oblast di Donetsk)
                              Data di nascita: 30.8.1977
                           
                           
                              Cosiddetto «ministro degli esteri» e cosiddetto «primo vicepresidente» del «Parlamento» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Si è candidato alle cosiddette «elezioni» illegali del 2 novembre 2014 per il posto di capo della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Queste elezioni violavano il diritto ucraino e sono quindi illegali.
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica e nel partecipare formalmente come candidato alle «elezioni» illegali, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              148.
                           
                           
                              Ravil Zakarievich KHALIKOV
                              (Равиль Закариевич Халиков)
                           
                           
                              Data di nascita: 23.2.1969
                           
                           
                              «Primo vice primo ministro» ed ex «procuratore generale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              149.
                           
                           
                              Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV,
                              Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV
                              (Дмитрий Александрович Семенов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Mosca
                              Data di nascita: 3.2.1963
                           
                           
                              «Vice primo ministro delle finanze» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              150.
                           
                           
                              Oleg Bugrov
                           
                           
                              Data di nascita: 29.8.1969
                           
                           
                              «Ministro della difesa» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              153.
                           
                           
                              Ihor Vladymyrovych KOSTENOK
                              (alias Igor Vladimirovich KOSTENOK)
                              (Игорь Владимирович Костенок)
                           
                           
                              Anno di nascita: 1961
                           
                           
                              «Ministro dell'istruzione» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              155.
                           
                           
                              Vladyslav Nykolayevych DEYNEGO
                              (alias Vladislav Nykolayevich DEYNEGO)
                              (Владислав Дейнего)
                           
                           
                              Data di nascita: 12.3.1964
                           
                           
                              «Vice capo» del «Consiglio popolare» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              29.11.2014
                           
                        
                              (133.)
                           
                           
                              Pavel DREMOV
                              alias Batya
                              (Павел Леонидович ДРЁМОВ),
                              Pavlo Leonidovych DRYOMOV
                              (Павло Леонідович Дрьомов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Stakhanov
                              Data di nascita: 22.11.1976
                           
                           
                              Comandante del «Primo reggimento cosacco», gruppo separatista armato coinvolto nei combattimenti nell'Ucraina orientale.
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (136.)
                           
                           
                              Mikhail Sergeevich TOLSTYKH
                              alias Givi
                              (Михаил Сергеевич Толстых)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Ilovaisk
                              Data di nascita: 19.7.1980
                           
                           
                              Comandante del «Battaglione Somali», gruppo separatista armato coinvolto nei combattimenti nell'Ucraina orientale.
                              In tale veste ha fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (137.)
                           
                           
                              Eduard Aleksandrovich BASURIN
                              (Эдуард Александрович Басурин)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Donetsk
                              Data di nascita: 27.6.1966
                           
                           
                              Cosiddetto «vice comandante» del ministero della difesa della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (139.)
                           
                           
                              Sergey Anatolievich LITVIN
                              (Сергей Анатольевич Литвин)
                           
                           
                              Data di nascita: 2.7.1973
                           
                           
                              Cosiddetto «vice presidente» del consiglio dei ministri della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (143.)
                           
                           
                              Evgeny Vladimirovich MANUILOV
                              (Евгений Владимирович Мануйлов)
                           
                           
                              Data di nascita: 5.1.1967
                           
                           
                              Cosiddetto «Ministro del bilancio» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              16.2.2015
                           
                        
                              (146.)
                           
                           
                              Zaur ISMAILOV
                              (Заур Исмаилов)
                           
                           
                              Luogo di nascita: Krasny Luch, Voroshilovgrad Lugansk
                              Data di nascita: 25.7.1978 (o 1975)
                           
                           
                              Cosiddetto «procuratore generale facente funzione» della cosiddetta «Repubblica popolare di Lugansk».
                              Nell'assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l'Ucraina.
                           
                           
                              16.2.2015