CELEX: 31992R3703
Language: el
Date: 1992-12-22 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3703/92 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1992 σχετικά με τη δημόσια ανακοίνωση των νέων γεωργικών τιμών μετατροπής

Αριθ. L 374/64                         Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                      22. 12. 92
                                  ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3703/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                       της 21ης Δεκεμβρίου 1992
                     . σχετική με τη δημόσια ανακοίνωση των νέων γεωργικών τιμών μετατροπής
                 H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
                Έχοντας υπόψη :
                 τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ)
                αριθ. 3155/85 της Επιτροπής της 11ης Νοεμβρίου 1985 περί καθιέρωσης του προκαθορισμού
                των νομισματικών εξισωτικών ποσών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό
                (ΕΟΚ) αριθ. 3247/89 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 3 τελευταίο εδάφιο,
                 Εκτιμώντας :
                ότι τα προκαθορισθέντα νομισματικά εξισωτιά ποσά προσαρμόζονται σε περίπτωση που
                αρχίζει να ισχύει μια νέα γεωργική τιμή μετατροπής η οποία ανακοινώνεται δημόσια πριν
                από την κατάθεση της αίτησης προκαθορισμού · ότι είναι απαραίτητο να προκαθοριστεί η
                ημερομηνία της δημόσιας ανακοίνωσης των νέων γεωργικών τιμών μετατροπής για το
                Ηνωμένο Βασίλειο·
                ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη των
                σχετικών επιτροπών διαχείρισης,
                ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
                                                               ΛρSρο 1
                H ημερομηνία της δημόσιας ανακοίνωσης που αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του
                κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3155/85 είναι η 15η Δεκεμβρίου 1992, όσον αφορά τους γεωργικούς
                συντελεστές μετατροπής που καθορίστηκαν από το Συμβούλιο για την Ισπανία και την Ιταλία
                και αρχίζουν να ισχύουν στις 22 Δεκεμβρίου 1992.
                                                               ΆρSρο 2
                O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημε­
                ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                κράτος μέλος.
                Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1992.
                                                                                Για την Επιτροπή
                                                                                Ray MAC SHARRY
                                                                             Μέλος της Επιτροπής
               (') ΕΕ αριS; L 310 της 21 . 11 . 1985, σ. 22.
               (2) ΕΕ αριθ. L 314 της 28. 10. 1989, σ. 51 .