CELEX: C2006/190/34
Language: hu
Date: 2006-08-12 00:00:00
Title: T-251/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2006. június 20-i ítélete – Görög Köztársaság kontra Bizottság (EMOGA – Közösségi finanszírozásból kizárt kiadások – Intervenciós rizsraktározás – Vis maior – Feldolgozott zöldség- és gyümölcstermékek – Legszegényebbeknek nyújtott támogatás – Szerkezetátalakítási program a zöldség- és gyümölcságazatban – Átalánykorrekció – 24 hónapos határidő)

12.8.2006   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 190/20
            
         Az Elsőfokú Bíróság 2006. június 20-i ítélete – Görög Köztársaság kontra Bizottság
   (T-251/04. sz. ügy) (1)
   
   (EMOGA - Közösségi finanszírozásból kizárt kiadások - Intervenciós rizsraktározás - Vis maior - Feldolgozott zöldség- és gyümölcstermékek - Legszegényebbeknek nyújtott támogatás - Szerkezetátalakítási program a zöldség- és gyümölcságazatban - Átalánykorrekció - 24 hónapos határidő)
   (2006/C 190/34)
   Az eljárás nyelve: görög
   Felek
   
      Felperes: Görög Köztársaság (képviselők: V. Kontolaimos és I. Chalkias, meghatalmazottak)
   
      Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: M. Condou-Durande, meghatalmazott, segítője: N. Korogiannakis, ügyvéd)
   Az ügy tárgya
   Az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garancia Alap (EMOGA) Garanciarészlege címén eszközölt bizonyos kiadások közösségi finanszírozásból történő kizárásáról szóló, 2004. április 29-i 2004/457/EK bizottsági határozat (HL L 202., 35. o.) megsemmisítése iránti kereset, abban a részében, amelyben a Görög Köztársaság által a gyümölcs- és zöldségágazatban és az intervenciós raktározással kapcsolatban eszközölt bizonyos kiadásokat kizárja.
   Az ítélet rendelkező része
   
               1)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság elutasítja a keresetet.
            
         
               2)
            
            
               Az Elsőfokú Bíróság kötelezi a Görög Köztársaságot a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 217.., 2004.8.28.