CELEX: 32005R0289
Language: sk
Date: 2005-02-22 00:00:00
Title: Nariadenie Rady (ES) č. 289/2005 zo 17. februára 2005, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 88/98, pokiaľ ide o rozšírenie zákazu rybolovu vlečnou sieťou na poľské vody

22.2.2005   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 49/1
            
         
      NARIADENIE RADY (ES) č. 289/2005
   zo 17. februára 2005,
   ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 88/98, pokiaľ ide o rozšírenie zákazu rybolovu vlečnou sieťou na poľské vody
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na návrh Komisie,
   so zreteľom na Akt o pristúpení z roku 2003, a najmä na jeho článok 57 ods. 2,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Medzinárodná Komisia pre rybolov v Baltickom mori prijala odporúčanie dňa 21. septembra 1991 zakázať lov rýb vlečnou sieťou v Pomoranskom zálive. Toto odporúčanie bolo implementované do práva Spoločenstva článkom 8 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 88/98 z 18. decembra 1997, ktorým sa ustanovujú niektoré technické opatrenia pre zachovanie zdrojov rybolovu vo vodách Baltického mora, Beltu a Soundu (1).
            
         
               (2)
            
            
               S ohľadom na pristúpenie Poľska k Európskej únii by sa mala geografická oblasť, v ktorej sa uplatňuje zákaz rybolovu vlečnou sieťou, rozšíriť na poľské vody.
            
         
               (3)
            
            
               Nariadenie (ES) č. 88/98 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   Článok 8 ods. 3 nariadenia (ES) č. 88/98, sa nahrádza takto:
   
      „3.   Počas celého roka sa zakazuje loviť ryby akoukoľvek vlečnou sieťou, vakovou sieťou a podobnou sieťou v geografickej oblasti ohraničenej líniou spájajúcou tieto súradnice:
      
                   
               
               
                  54° 23′ N, 14° 35′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 21′ N, 14° 40′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 17′ N, 14° 33′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 07′ N, 14° 25′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 10′ N, 14° 21′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 14′ N, 14° 25′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 17′ N, 14° 17′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 24′ N, 14° 11′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 27′ N, 14° 25′ E,
               
            
                   
               
               
                  54° 23′ N, 14° 35′ E“.
               
            
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 17. februára 2005
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         J.-C. JUNCKER
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 9, 15.1.1998, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 812/2004 (Ú. v. EÚ L 150, 30.4.2004, s. 12).