CELEX: 31972R2147
Language: da
Date: 1972-10-06 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2147/72 af 6. oktober 1972 om supplering af forordning (EØF) nr. 1403/69 med hensyn til denaturering med fiskeolie af blød hvede og rug egnet til brødproduktion

970                                              De Europæiske Fællesskabers Tidende
7. 10 . 72                                       De Europæiske Fællesskabers Tidende                              Nr. L 229 / 15
                                  KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2147/72
                                                           af 6. oktober 1972
                om supplering af forordning (EØF) nr. 1403/69 med hensyn til denaturering med fiskeolie
                                         af blød hvede og rug egnet til brødproduktion
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                         sikre en fuldstændig blanding af olien med den hvede,
FÆLLESSKABER HAR
                                                                       der skal denatureres, og med det formål suppleres
                                                                       de førnævnte krav;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det
europæiske økonomiske Fællesskab,                                      de i denne forordning fastsatte forholdsregler er i
                                                                       overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltnings­
under henvisning til Rådets forordning nr. 120/ 67/                    komiteen for korn,
EØF af 13 . juni 1967 om den fælles markedsordning
for korn1 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr.                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
796/712), særlig artikel 7, stk. 5, og
                                                                                              Artikel 1
ud fra følgende betragtninger:                                         Bilag II til forordning (EØF) nr. 1403/69 suppleres
                                                                       med følgende :
I Kommissionens forordning (EØF) nr. 1403/69 af                            » d) Det apparatur, der bruges til denaturering,
18 . juli 1969 om gennemførelse af bestemmelserne om                       skal til stadighed sikre en ensartet fordeling af
denaturering af blød hvede samt rug egnet til brød­                        olien i kornmassen .
produktion3), senest ændret ved forordning (EØF)
nr. 1588/724), er det i artikel 1 , fjerde afsnit, fastsat,                e) Den benyttede olies temperatur skal holdes på
at denaturering, i tilfælde af, at denne sker ved hjælp                    en tilstrækkelig højde til at sikre denne ensartede
af fiskeolie eller fiskelevertran, skal opfylde de krav,                   fordeling.«
der er fastlagt i bilag II;
                                                                                              Artikel 2
denaturering med fiskeolie            eller . fiskelevertran an­
vendes på en betydelig del           af de samlede mængder             Denne forordning træder i kraft på dagen efter of­
af denaturerede produkter;           på baggrund af de ind­            fentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti­
vundne erfaringer har det             vist sig nødvendigt at           dende .
                Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
               Udfærdiget i Bruxelles, den 6. oktober 1972.
                                                                                      På Kommissionens vegne
                                                                                        S. L. MANSHOLT
                                                                                              Formand
*) EFT   nr. 117 af 19 . 6. 1967, s . 2269/67 .
2) EFT   nr. L 94 af 21 . 4. 1972, s. 7.
3) EFT   nr. L 180 af 22 . 7. 1969, s . 3 .
4) EFT   nr. L 166 af 24. 7. 1971 , s . 29.