CELEX: 32008D0395
Language: fi
Date: 2008-04-30 00:00:00
Title: 2008/395/EY: Komission päätös, tehty 30 päivänä huhtikuuta 2008 , Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian maksajavirastojen tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta) varainhoitovuodelta 2007 rahoitettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden menojen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1710)

29.5.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               L 139/25
            
         
      KOMISSION PÄÄTÖS,
   tehty 30 päivänä huhtikuuta 2008,
   Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian maksajavirastojen tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta) varainhoitovuodelta 2007 rahoitettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden menojen osalta
   (tiedoksiannettu numerolla K(2008) 1710)
   (Ainoastaan englannin-, kreikan-, latvian-, liettuan-, puolan-, slovakin-, sloveenin-, tšekin-, unkarin- ja vironkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)
   (2008/395/EY)
   EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
   ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
   ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 21 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1290/2005 (1) ja erityisesti sen 30 ja 39 artiklan,
   on kuullut maatalousrahastojen komiteaa,
   sekä katsoo seuraavaa:
   
               (1)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen maksajavirastojen tilit on tarkastettava ja hyväksyttävä Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian toimittamien, maaseudun kehittämistoimenpiteiden menoja koskevien tilinpäätösten ja niiden mukana toimitettujen tietojen perusteella. Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen koskee toimitettujen tilien täydellisyyttä, tarkkuutta ja todenperäisyyttä todentamisviranomaisten laatimien kertomusten perusteella.
            
         
               (2)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maksajavirastojen ja muiden elinten hyväksymisen sekä maataloustukirahaston ja maaseuturahaston tilien tarkastamisen ja hyväksymisen osalta annetun komission asetuksen (EY) N:o 885/2006 (2) 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut määräajat, jotka on myönnetty Tšekille, Virolle, Kyprokselle, Latvialle, Liettualle, Unkarille, Maltalle, Puolalle, Slovenialle ja Slovakialle asetuksen (EY) N:o 1290/2005 8 artiklan 1 kohdan c alakohdassa ja asetuksen (EY) N:o 885/2006 7 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen asiakirjojen toimittamiselle komissioon, ovat päättyneet.
            
         
               (3)
            
            
               Komissio on tarkastanut toimitetut tiedot ja antanut Tšekille, Virolle, Kyprokselle, Latvialle, Liettualle, Unkarille, Maltalle, Puolalle, Slovenialle ja Slovakialle ennen 31 päivää maaliskuuta 2008 tiedoksi tarkastustensa tulokset ja mahdollisesti tarvittavat muutokset.
            
         
               (4)
            
            
               Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1257/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista siirtymäkauden säännöistä Tšekissä, Virossa, Kyproksessa, Latviassa, Liettuassa, Unkarissa, Maltassa, Puolassa, Sloveniassa ja Slovakiassa maataloustukirahastosta rahoitettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden osalta 5 päivänä tammikuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 27/2004 (3) 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen maaseudun kehittämismenojen osalta tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskevan päätöksen lopputulos vähennetään komission myöhemmin suorittamista maksuista tai lisätään niihin.
            
         
               (5)
            
            
               Tarkastusten perusteella komissio voi tilinpäätösten ja liiteasiakirjojen perusteella tehdä eräiden maksajavirastojen osalta päätöksen toimitettujen tilien täydellisyydestä, tarkkuudesta ja todenperäisyydestä. Kyseessä olevia määriä koskevat yksityiskohdat esitetään yhteenvetokertomuksessa, joka annettiin rahastokomitealle tämän päätöksen esittämisen yhteydessä.
            
         
               (6)
            
            
               Tarkastusten perusteella eräiden muiden maksajavirastojen toimittamat tiedot edellyttävät lisätutkimuksia, eikä näiden virastojen tilejä voida sen vuoksi tarkastaa ja hyväksyä tällä päätöksellä.
            
         
               (7)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 27/2004 soveltamisalaan kuuluvien maaseudun kehittämismenojen osalta tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskevan päätöksen mukaisesti takaisin perittävät tai maksettaviksi kuuluvat määrät vähennetään myöhemmistä maksuista tai lisätään niihin.
            
         
               (8)
            
            
               Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 30 artiklan 2 kohdan mukaisesti tämä päätös ei rajoita sellaisten myöhempien komission päätösten tekemistä, joilla jätetään yhteisörahoituksen ulkopuolelle menot, joita ei ole suoritettu yhteisön sääntöjen mukaisesti,
            
         ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
   1 artikla
   Hyväksytään jäsenvaltioiden maksajavirastojen tilit Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta) varainhoitovuodelta 2007 rahoitettavien menojen osalta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 2 artiklan soveltamista.
   Tšekissä, Virossa, Kyproksessa, Latviassa, Liettuassa, Unkarissa, Maltassa, Puolassa, Sloveniassa ja Slovakiassa sovellettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden alalla tämän päätöksen mukaisesti kultakin jäsenvaltiolta perittävät tai niille maksettavat määrät vahvistetaan liitteessä I ja II.
   2 artikla
   Liitteessä III vahvistettuja jäsenvaltioiden maksajavirastojen varainhoitovuoden 2007 tilejä, jotka liittyvät Tšekissä, Virossa, Kyproksessa, Latviassa, Liettuassa, Unkarissa, Maltassa, Puolassa, Sloveniassa ja Slovakiassa sovellettaviin maaseudun kehittämistoimenpiteisiin, ei käsitellä tässä päätöksessä vaan ne tarkastetaan ja hyväksytään tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä myöhemmin tehtävällä päätöksellä.
   3 artikla
   Tämä päätös on osoitettu Tšekin tasavallalle, Viron tasavallalle, Kyproksen tasavallalle, Latvian tasavallalle, Liettuan tasavallalle, Unkarin tasavallalle, Maltan tasavallalle, Puolan tasavallalle, Slovenian tasavallalle ja Slovakian tasavallalle.
   
      Tehty Brysselissä 30 päivänä huhtikuuta 2008.
      
         
            Komission puolesta
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Komission jäsen
         
      
   
   
      (1)  EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1437/2007 (EUVL L 322, 7.12.2007, s. 1).
   
      (2)  EUVL L 171, 23.6.2006, s. 90. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1233/2007 (EUVL L 279, 23.10.2007, s. 10).
   
      (3)  EUVL L 5, 9.1.2004, s. 36.
   
      LIITE I
      MAKSAJAVIRASTOJEN TILIEN TARKASTAMINEN JA HYVÄKSYMINEN
      Varainhoitovuosi 2007 – Maataloustukirahaston maaseudun kehittämisen menot uusissa jäsenvaltioissa
      Jäsenvaltiolta perittävä tai sille maksettava määrä
      
                  JV
               
               
                   
               
               
                  2007 – Maksajavirastojen menot, joita koskevat tilit on
               
               
                  a + b yhteensä
               
               
                  Vähennykset
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  Jäsenvaltiolle varainhoitovuodelta korvatut välimaksut
               
               
                  Jäsenvaltiolta perittävä (–) tai sille maksettava (+) määrä (1)
                  
               
            
                  tarkastettu ja hyväksytty
               
               
                  jätetty tämän päätöksen ulkopuolelle
               
            
                  = vuosi-ilmoituksessa ilmoitetut menot
               
               
                  = jäsenvaltiolle varainhoitovuodelta korvatut välimaksut yhteensä
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  a
               
               
                  b
               
               
                  c = a + b
               
               
                  d
               
               
                  e = c + d
               
               
                  f
               
               
                  g = e – f
               
            
                  CY
               
               
                  EUR
               
               
                  17 817 990,09
               
               
                   
               
               
                  17 817 990,09
               
               
                  0,00
               
               
                  17 817 990,09
               
               
                  17 817 394,00
               
               
                  596,09
               
            
                  CZ
               
               
                  EUR
               
               
                  188 407 840,07
               
               
                   
               
               
                  188 407 840,07
               
               
                  0,00
               
               
                  188 407 840,07
               
               
                  107 317 031,00
               
               
                  81 090 809,07
               
            
                  EE
               
               
                  EUR
               
               
                  0,00
               
               
                  36 236 291,00
               
               
                  36 236 291,00
               
               
                  0,00
               
               
                  36 236 291,00
               
               
                  36 236 291,00
               
               
                  0,00
               
            
                  HU
               
               
                  EUR
               
               
                  178 498 827,76
               
               
                   
               
               
                  178 498 827,76
               
               
                  0,00
               
               
                  178 498 827,76
               
               
                  142 520 308,00
               
               
                  35 978 519,76
               
            
                  LT
               
               
                  EUR
               
               
                  156 247 750,70
               
               
                   
               
               
                  156 247 750,70
               
               
                  0,00
               
               
                  156 247 750,70
               
               
                  137 893 174,00
               
               
                  18 354 576,70
               
            
                  LV
               
               
                  EUR
               
               
                  110 967 368,28
               
               
                   
               
               
                  110 967 368,28
               
               
                  0,00
               
               
                  110 967 368,28
               
               
                  92 775 801,00
               
               
                  18 191 567,28
               
            
                  MT
               
               
                  EUR
               
               
                  0,00
               
               
                  4 148 025,00
               
               
                  4 148 025,00
               
               
                  0,00
               
               
                  4 148 025,00
               
               
                  4 148 025,00
               
               
                  0,00
               
            
                  PL
               
               
                  EUR
               
               
                  1 085 818 964,54
               
               
                   
               
               
                  1 085 818 964,54
               
               
                  0,00
               
               
                  1 085 818 964,54
               
               
                  624 783 864,00
               
               
                  461 035 100,54
               
            
                  SI
               
               
                  EUR
               
               
                  88 853 612,73
               
               
                   
               
               
                  88 853 612,73
               
               
                  0,00
               
               
                  88 853 612,73
               
               
                  29 882 274,00
               
               
                  58 971 338,73
               
            
                  SK
               
               
                  EUR
               
               
                  144 596 146,16
               
               
                   
               
               
                  144 596 146,16
               
               
                  0,00
               
               
                  144 596 146,16
               
               
                  105 327 185,00
               
               
                  39 268 961,16
               
            
         
      
                  JV
               
               
                  Suoritetut ennakkomaksut, joita ei ole ohjelman täytäntöönpanon osalta vielä tarkastettu ja hyväksytty
                  [neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999 32 artikla]
               
            
                  CZ
               
               
                  EUR
               
               
                  86 848 000,00
               
            
                  CY
               
               
                  EUR
               
               
                  11 968 000,00
               
            
                  EE
               
               
                  EUR
               
               
                  24 080 000,00
               
            
                  HU
               
               
                  EUR
               
               
                  96 368 000,00
               
            
                  LT
               
               
                  EUR
               
               
                  78 320 000,00
               
            
                  LV
               
               
                  EUR
               
               
                  52 496 000,00
               
            
                  MT
               
               
                  EUR
               
               
                  4 304 000,00
               
            
                  PL
               
               
                  EUR
               
               
                  458 624 000,00
               
            
                  SI
               
               
                  EUR
               
               
                  45 056 000,00
               
            
                  SK
               
               
                  EUR
               
               
                  63 536 000,00
               
            
         (1)  Koska tukimaksut ovat saavuttaneet 95 % rahoitussuunnitelmasta, CZ, HU, LT, LV, PL, SI, ja SK jäännös vahvistetaan ohjelman päättämisen yhteydessä.
   
   
      LIITE II
      TARKASTETUT JA HYVÄKSYTYT MAATALOUSTUKIRAHASTON MENOT MAASEUDUN KEHITTÄMISTOIMENPITEITTÄIN UUSISSA JÄSENVALTIOISSA VARAINHOITOVUONNA 2007
      Tilinpäätösten ja ilmoitettujen menojen väliset erot
      KYPROS
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Investointituki eläinjätehuoltoon
               
               
                  3 225 390,38
               
               
                   
               
               
                  3 225 390,38
               
            
                  2
               
               
                  Parannuksiin ja kehittämiseen kannustaminen
               
               
                  2 413 832,05
               
               
                   
               
               
                  2 413 832,05
               
            
                  3
               
               
                  Tuottajaryhmien perustamisen kannustaminen
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  4
               
               
                  Viljelijöiden ammattikoulutuksen edistäminen
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  5
               
               
                  Tekninen ja neuvontapalvelu viljelijöille
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  6
               
               
                  Varhaiseläke
               
               
                  476 161,06
               
               
                   
               
               
                  476 161,06
               
            
                  7
               
               
                  Nuorten viljelijöiden aloitustuki
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  8
               
               
                  EU:n vaatimusten täyttäminen
               
               
                  1 327 209,76
               
               
                   
               
               
                  1 327 209,76
               
            
                  9
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteiden käyttöönotto
               
               
                  5 598 846,60
               
               
                   
               
               
                  5 598 846,60
               
            
                  10
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteet luonnonarvon säilyttämiseksi
               
               
                  1 385 404,31
               
               
                   
               
               
                  1 385 404,31
               
            
                  11
               
               
                  Metsitys
               
               
                  80 294,63
               
               
                   
               
               
                  80 294,63
               
            
                  12
               
               
                  Karjan jalostusinfrastruktuurin parantaminen
               
               
                  600 274,13
               
               
                   
               
               
                  600 274,13
               
            
                  13
               
               
                  Epäsuotuisat alueet
               
               
                  1 298 319,91
               
               
                   
               
               
                  1 298 319,91
               
            
                  14
               
               
                  Laatujärjestelmien tuki
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  15
               
               
                  Pienimuotoisen, perinteisen jalostuksen tuki
               
               
                  211 518,23
               
               
                   
               
               
                  211 518,23
               
            
                  16
               
               
                  Maatalous- ja perinteisten maisemien suojelu
               
               
                  504 899,70
               
               
                   
               
               
                  504 899,70
               
            
                  17
               
               
                  Metsäpaloilta ja muilta luonnononnettomuuksilta suojautuminen
               
               
                  293 655,31
               
               
                   
               
               
                  293 655,31
               
            
                  18
               
               
                  Muun kuin maatalousmaan metsitys
               
               
                  314 776,22
               
               
                   
               
               
                  314 776,22
               
            
                  19
               
               
                  Sadonkorjuumenetelmien parantaminen
               
               
                  79 455,98
               
               
                   
               
               
                  79 455,98
               
            
                  20
               
               
                  Tekninen apu täytäntöönpanoon ja seurantaan
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  21
               
               
                  Tekninen apu kollektiivisiin aloitteisiin paikallistasolla
               
               
                  7 951,82
               
               
                   
               
               
                  7 951,82
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  17 817 990,09
               
               
                  0,00
               
               
                  17 817 990,09
               
            
         
      TŠEKKI
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Varhaiseläke
               
               
                  1 590 493,75
               
               
                   
               
               
                  1 590 493,75
               
            
                  2
               
               
                  Epäsuotuisat alueet
               
               
                  81 005 360,10
               
               
                   
               
               
                  81 005 360,10
               
            
                  3
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteet
               
               
                  102 916 341,29
               
               
                   
               
               
                  102 916 341,29
               
            
                  4
               
               
                  Metsätalous
               
               
                  2 687 988,90
               
               
                   
               
               
                  2 687 988,90
               
            
                  5
               
               
                  Tuottajaryhmät
               
               
                  207 656,03
               
               
                   
               
               
                  207 656,03
               
            
                  6
               
               
                  Tekninen apu
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  7
               
               
                  Sapard
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  700
               
               
                  Maatilainvestoinnit, asetus (EY) N:o 1268/1999
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  701
               
               
                  Jalostus ja kaupan pitäminen, asetus (EY) N:o 1268/1999
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  702
               
               
                  Tulvatuhot 1
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  703
               
               
                  Laaturakenteiden parantaminen
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  704
               
               
                  Maanparannus ja ositus
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  705
               
               
                  Kylien kunnostaminen ja kehittäminen
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  706
               
               
                  Tulvatuhot 2
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  707
               
               
                  Maaseudun infrastruktuurin parantaminen
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  708
               
               
                  Elinkeinotoimintojen kehittäminen ja monipuolistaminen
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  709
               
               
                  Maatalouden tuotantomenetelmät
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  710
               
               
                  Ammattikoulutuksen parantaminen
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  711
               
               
                  Sapardin tekninen apu
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  188 407 840,07
               
               
                  0,00
               
               
                  188 407 840,07
               
            
         
      UNKARI
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteet
               
               
                  73 486 969,91
               
               
                   
               
               
                  73 486 969,91
               
            
                  2
               
               
                  Vaatimusten täyttäminen
               
               
                  4 105 536,55
               
               
                   
               
               
                  4 105 536,55
               
            
                  3
               
               
                  Metsitys
               
               
                  22 816 432,69
               
               
                   
               
               
                  22 816 432,69
               
            
                  4
               
               
                  Osittaisten kotitarveviljelytilojen tuki
               
               
                  685 771,04
               
               
                   
               
               
                  685 771,04
               
            
                  5
               
               
                  Tuottajaryhmät
               
               
                  15 660 337,14
               
               
                   
               
               
                  15 660 337,14
               
            
                  6
               
               
                  Varhaiseläke
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  7
               
               
                  Epäsuotuisat alueet
               
               
                  5 445 831,94
               
               
                   
               
               
                  5 445 831,94
               
            
                  8
               
               
                  Tekninen apu
               
               
                  12 481 066,90
               
               
                   
               
               
                  12 481 066,90
               
            
                  9
               
               
                  Asetuksen (EY) N:o 1268/1999 mukaisesti hyväksytyt hankkeet
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  10
               
               
                  Täydentävät kansalliset suorat tuet
               
               
                  43 816 881,59
               
               
                   
               
               
                  43 816 881,59
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  178 498 827,76
               
               
                  0,00
               
               
                  178 498 827,76
               
            
         
      LIETTUA
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteet
               
               
                  22 285 402,90
               
               
                   
               
               
                  22 285 402,90
               
            
                  2
               
               
                  Epäsuotuisat alueet
               
               
                  49 265 832,76
               
               
                   
               
               
                  49 265 832,76
               
            
                  3
               
               
                  Vaatimusten täyttäminen
               
               
                  27 087 408,61
               
               
                   
               
               
                  27 087 408,61
               
            
                  4
               
               
                  Maatalousmaan metsitys
               
               
                  2 282 657,14
               
               
                   
               
               
                  2 282 657,14
               
            
                  5
               
               
                  Varhaiseläke
               
               
                  25 344 412,08
               
               
                   
               
               
                  25 344 412,08
               
            
                  6
               
               
                  Rakenneuudistettavat osittaiset kotitarveviljelytilat
               
               
                  1 957 236,61
               
               
                   
               
               
                  1 957 236,61
               
            
                  7
               
               
                  Muut toimenpiteet
               
               
                  261 299,00
               
               
                   
               
               
                  261 299,00
               
            
                  8
               
               
                  Tekninen apu
               
               
                  1 608 513,64
               
               
                   
               
               
                  1 608 513,64
               
            
                  9
               
               
                  Täydentävät kansalliset suorat tuet
               
               
                  26 154 987,96
               
               
                   
               
               
                  26 154 987,96
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  156 247 750,70
               
               
                  0,00
               
               
                  156 247 750,70
               
            
         
      LATVIA
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Varhaiseläke
               
               
                  1 969 847,34
               
               
                   
               
               
                  1 969 847,34
               
            
                  2
               
               
                  Tuottajaryhmät
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  3
               
               
                  Osittaisten kotitarveviljelytilojen tuki
               
               
                  11 380 749,30
               
               
                   
               
               
                  11 380 749,30
               
            
                  4
               
               
                  Vaatimusten täyttäminen
               
               
                  18 477 804,02
               
               
                   
               
               
                  18 477 804,02
               
            
                  5
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteet
               
               
                  28 455 604,50
               
               
                   
               
               
                  28 455 604,50
               
            
                  6
               
               
                  Epäsuotuisat alueet
               
               
                  44 469 295,01
               
               
                   
               
               
                  44 469 295,01
               
            
                  7
               
               
                  Tekninen apu
               
               
                  687 059,69
               
               
                   
               
               
                  687 059,69
               
            
                  8
               
               
                  Aiemmalta ohjelmakaudelta siirtyneet velvoitteet
               
               
                  5 527 008,42
               
               
                   
               
               
                  5 527 008,42
               
            
                  9
               
               
                  Varainjako yhtenäisille pinta-alatuille
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  110 967 368,28
               
               
                  0,00
               
               
                  110 967 368,28
               
            
         
      PUOLA
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Varhaiseläke
               
               
                  208 211 570,06
               
               
                   
               
               
                  208 211 570,06
               
            
                  2
               
               
                  Osittaisten kotitarveviljelytilojen tuki
               
               
                  153 848 603,49
               
               
                   
               
               
                  153 848 603,49
               
            
                  3
               
               
                  Tuottajaryhmittymät
               
               
                  2 217 071,84
               
               
                   
               
               
                  2 217 071,84
               
            
                  4
               
               
                  Epäsuotuisat alueet
               
               
                  268 656 270,64
               
               
                   
               
               
                  268 656 270,64
               
            
                  5
               
               
                  Maatalouden ympäristösitoumukset ja eläinten hyvinvointi
               
               
                  99 644 744,58
               
               
                   
               
               
                  99 644 744,58
               
            
                  6
               
               
                  Metsitys
               
               
                  34 137 537,58
               
               
                   
               
               
                  34 137 537,58
               
            
                  7
               
               
                  EU:n vaatimusten täyttäminen
               
               
                  162 483 934,83
               
               
                   
               
               
                  162 483 934,83
               
            
                  8
               
               
                  Tekninen apu
               
               
                  1 179 654,66
               
               
                   
               
               
                  1 179 654,66
               
            
                  9
               
               
                  Täydentävät suorat tuet
               
               
                  155 386 446,75
               
               
                   
               
               
                  155 386 446,75
               
            
                  10
               
               
                  Asetuksen (EY) N:o 1268/1999 mukaisesti hyväksytyt hankkeet
               
               
                  53 130,11
               
               
                   
               
               
                  53 130,11
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  1 085 818 964,54
               
               
                  0,00
               
               
                  1 085 818 964,54
               
            
         
      SLOVENIA
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Epäsuotuisat alueet
               
               
                  35 507 061,93
               
               
                   
               
               
                  35 507 061,93
               
            
                  2
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteet
               
               
                  36 570 020,31
               
               
                   
               
               
                  36 570 020,31
               
            
                  3
               
               
                  Varhaiseläke
               
               
                  2 157 975,90
               
               
                   
               
               
                  2 157 975,90
               
            
                  4
               
               
                  Vaatimusten täyttäminen
               
               
                  11 469 182,41
               
               
                   
               
               
                  11 469 182,41
               
            
                  5
               
               
                  Tekninen apu
               
               
                  622 994,02
               
               
                   
               
               
                  622 994,02
               
            
                  6
               
               
                  Sapard
               
               
                  341 673,22
               
               
                   
               
               
                  341 673,22
               
            
                  7
               
               
                  Täydentävät suorat tuet
               
               
                  2 184 704,95
               
               
                   
               
               
                  2 184 704,95
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  88 853 612,73
               
               
                  0,00
               
               
                  88 853 612,73
               
            
         
      SLOVAKIA
      
                  Nro
               
               
                  Toimenpide
               
               
                  Menot 2007
                  Liite I sarake ’a’
               
               
                  Vähennykset
                  Liite I sarake ’d’
               
               
                  Tarkastettu ja hyväksytty määrä 2007
                  Liite I sarake ’e’
               
            
                   
               
               
                   
               
               
                  i
               
               
                  ii
               
               
                  iii = i + ii
               
            
                  1
               
               
                  Maatilainvestoinnit
               
               
                  2 371 921,16
               
               
                   
               
               
                  2 371 921,16
               
            
                  2
               
               
                  Koulutus
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  3
               
               
                  Epäsuotuisat ja ympäristörajoitteiset alueet
               
               
                  69 206 792,25
               
               
                   
               
               
                  69 206 792,25
               
            
                  4
               
               
                  Vaatimusten täyttäminen
               
               
                  2 926 865,23
               
               
                   
               
               
                  2 926 865,23
               
            
                  5
               
               
                  Maatalouden ympäristötoimenpiteiden tuki
               
               
                  47 813 409,02
               
               
                   
               
               
                  47 813 409,02
               
            
                  6
               
               
                  Maataloustuotteiden jalostuksen ja kaupan pitämisen parantaminen
               
               
                  355 963,87
               
               
                   
               
               
                  355 963,87
               
            
                  7
               
               
                  Metsänhoito
               
               
                  1 109,96
               
               
                   
               
               
                  1 109,96
               
            
                  8
               
               
                  Maatalousmaan metsitys
               
               
                  96 237,08
               
               
                   
               
               
                  96 237,08
               
            
                  9
               
               
                  Maanjako
               
               
                  316 125,54
               
               
                   
               
               
                  316 125,54
               
            
                  10
               
               
                  Maatalouselinkeinojen monipuolistaminen
               
               
                  9 505,89
               
               
                   
               
               
                  9 505,89
               
            
                  11
               
               
                  Osittaisten kotitarveviljelytilojen tuki
               
               
                  445 878,45
               
               
                   
               
               
                  445 878,45
               
            
                  12
               
               
                  Tuottajaryhmät
               
               
                  2 305 705,75
               
               
                   
               
               
                  2 305 705,75
               
            
                  13
               
               
                  Tekninen apu, arviointi mukaan luettuna
               
               
                  3 586 575,26
               
               
                   
               
               
                  3 586 575,26
               
            
                  14
               
               
                  Täydentävät suorat tuet
               
               
                  14 365 364,23
               
               
                   
               
               
                  14 365 364,23
               
            
                  901
               
               
                  Maatilainvestoinnit – asetuksen (EY) N:o 1268/1999 mukaiset hankkeet
               
               
                  131 805,70
               
               
                   
               
               
                  131 805,70
               
            
                  905
               
               
                  Maatalouden ympäristötuki – asetuksen (EY) N:o 1268/1999 mukaiset hankkeet
               
               
                  582 024,62
               
               
                   
               
               
                  582 024,62
               
            
                  907
               
               
                  Metsänhoito – asetuksen (EY) N:o 1268/1999 mukaiset hankkeet
               
               
                  0,00
               
               
                   
               
               
                  0,00
               
            
                  912
               
               
                  Tuottajaryhmät – asetuksen (EY) N:o 1268/1999 mukaiset hankkeet
               
               
                  80 862,15
               
               
                   
               
               
                  80 862,15
               
            
                   
               
               
                  Yhteensä
               
               
                  144 596 146,16
               
               
                  0,00
               
               
                  144 596 146,16
               
            
   
      LIITE III
      MAKSAJAVIRASTOJEN TILIEN TARKASTAMINEN JA HYVÄKSYMINEN
      Varainhoitovuosi 2007 – Maataloustukirahaston maaseudun kehittämisen menot uusissa jäsenvaltioissa
      Maksajavirastot, joiden tilit jätetään tarkastamisen ja hyväksymisen ulkopuolelle ja joiden tileistä tehdään tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskeva päätös myöhemmin
      
                  Jäsenvaltio
               
               
                  Maksajavirasto
               
            
                  Viro
               
               
                  PRIA
               
            
                  Malta
               
               
                  MRAE