CELEX: 31999R0572
Language: it
Date: 1999-03-16 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 572/1999 della Commissione del 16 marzo 1999 relativo a talune comunicazioni reciproche degli Stati membri e della Commissione nei settori delle uova e del pollame e recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 1527/73

Avis juridique important

|

31999R0572

Regolamento (CE) n. 572/1999 della Commissione del 16 marzo 1999 relativo a talune comunicazioni reciproche degli Stati membri e della Commissione nei settori delle uova e del pollame e recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 1527/73  

Gazzetta ufficiale n. L 070 del 17/03/1999 pag. 0016 - 0017

REGOLAMENTO (CE) N. 572/1999 DELLA COMMISSIONE del 16 marzo 1999 relativo a talune comunicazioni reciproche degli Stati membri e della Commissione nei settori delle uova e del pollame e recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 1527/73LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,visto il trattato che istituisce la Comunità europea,visto il regolamento (CEE) n. 2771/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle uova (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1516/96 (2), in particolare l'articolo 15,visto il regolamento (CEE) n. 2777/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del pollame (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2916/95 della Commissione (4), in particolare l'articolo 15,visto il regolamento (CEE) n. 2783/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, che instaura un regime comune di scambi per l'ovoalbumina e la lattoalbumina (5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2916/95, in particolare l'articolo 10,considerando che per la corretta gestione del mercato delle uova e delle carni di pollame è opportuno disporre che siano comunicati ogni settimana i prezzi praticati per i prodotti chiave di questi due mercati, nonché altri prezzi, se disponibili; che è opportuno che la Commissione metta a disposizione degli Stati membri una tabella ricapitolativa di tali prezzi trasmessi ad intervalli regolari;considerando che la trasmissione dei prezzi praticati negli Stati membri è disposta dal presente regolamento, mentre quella dei prezzi praticati in provenienza dai paesi terzi è prevista dal regolamento (CE) n. 1484/95 della Commissione (6), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 117/1999 (7); che è quindi necessario abrogare il regolamento (CEE) n. 1527/73 della Commissione, del 28 maggio 1973, relativo a talune comunicazioni reciproche degli Stati membri e della Commissione nei settori delle uova e del pollame (8), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 149/80 (9);considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il pollame e le uova,HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:Articolo 1 1. Gli Stati membri comunicano alla Commissione entro le ore 12 di ogni giovedì:- il prezzo di vendita dei centri di imballaggio per le uova della classe A e delle categorie L e M,- il prezzo di vendita dei centri di macellazione per i polli interi di classe A, detti 65 %.2. Uno Stato membro, qualora sia nell'impossibilità di fornire alla Commissione i prezzi sopra indicati, comunica i prezzi rappresentativi dei propri mercati, precisando il tipo di prodotti prescelto e lo stadio di commercializzazione.3. Gli Stati membri comunicano alla Commissione, se disponibili, le altre serie di prezzi avicoli.Articolo 2 La Commissione comunica almeno una volta al mese, alle riunioni dei comitati di gestione, una tabella ricapitolativa dei prezzi trasmessi a norma dell'articolo 1.Articolo 3 Il regolamento (CEE) n. 1527/73 è abrogato.Articolo 4 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.Fatto a Bruxelles, il 16 marzo 1999.Per la CommissioneFranz FISCHLERMembro della Commissione(1) GU L 282 dell'1. 11. 1975, pag. 49.(2) GU L 189 del 30. 7. 1996, pag. 99.(3) GU L 282 dell'1. 11. 1975, pag. 77.(4) GU L 305 del 19. 12. 1995, pag. 49.(5) GU L 282 dell'1. 11. 1975, pag. 104.(6) GU L 145 del 29. 6. 1995, pag. 47.(7) GU L 15 del 20. 1. 1999, pag. 4.(8) GU L 154 del 9. 6. 1973, pag. 1.(9) GU L 19 del 25. 1. 1980, pag. 37.