CELEX: 32016D1670
Language: da
Date: 2016-09-12 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (EU) 2016/1670 af 12. september 2016 om beskikkelse af et medlem af og to suppleanter til Regionsudvalget efter indstilling fra Den Italienske Republik

16.9.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               L 249/37
            
         RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2016/1670
   af 12. september 2016
   om beskikkelse af et medlem af og to suppleanter til Regionsudvalget efter indstilling fra Den Italienske Republik
   RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
   under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 305,
   under henvisning til indstilling fra den italienske regering, og
   ud fra følgende betragtninger:
   
               (1)
            
            
               Rådet vedtog den 26. januar 2015, den 5. februar 2015 og den 23. juni 2015 afgørelse (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) og (EU) 2015/994 (3) om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020. Den 16. december 2015 trådte Andrea BALLARÈ i stedet for Antonio DECARO som suppleant, jf. Rådets afgørelse (EU) 2015/2361 (4).
            
         
               (2)
            
            
               Der er blevet en plads ledig som medlem af Regionsudvalget efter udløbet af det mandat, på grundlag af hvilket Piero FASSINO (Sindaco del Comune di Torino) blev indstillet.
            
         
               (3)
            
            
               Der er blevet en plads ledig som suppleant til Regionsudvalget efter udløbet af det mandat, på grundlag af hvilket Andrea BALLARÈ (Sindaco di Novara) blev indstillet.
            
         
               (4)
            
            
               Der er blevet en plads ledig som suppleant til Regionsudvalget, efter at Francesca BALZANIs mandatperiode er udløbet —
            
         VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
   Artikel 1
   Følgende beskikkes herved til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2020:
   
               a)
            
            
               som medlem:
               
                           —
                        
                        
                           Piero FASSINO (Consigliere del Comune di Torino (TO)) (ændret mandat)
                        
                     og
            
         
               b)
            
            
               som suppleanter:
               
                           —
                        
                        
                           Andrea BALLARÈ (Consigliere del Comune di Novara (NO)) (ændret mandat)
                        
                     
                           —
                        
                        
                           Guido MILANA (Consigliere del Comune di Olevano Romano (RM)).
                        
                     
         Artikel 2
   Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
   
      Udfærdiget i Bruxelles, den 12. september 2016.
      
         
            På Rådets vegne
         
         M. LAJČÁK
         
            Formand
         
      
   
   
      (1)  Rådets afgørelse (EU) 2015/116 af 26. januar 2015 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020 (EUT L 20 af 27.1.2015, s. 42).
   
      (2)  Rådets afgørelse (EU) 2015/190 af 5. februar 2015 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020 (EUT L 31 af 7.2.2015, s. 25).
   
      (3)  Rådets afgørelse (EU) 2015/994 af 23. juni 2015 om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2015 til den 25. januar 2020 (EUT L 159 af 25.6.2015, s. 70).
   
      (4)  Rådets afgørelse (EU) 2015/2361 af 16. december 2015 om beskikkelse af et italiensk medlem af og en italiensk suppleant til Regionsudvalget (EUT L 331 af 17.12.2015, s. 29).