CELEX: 31990R3910
Language: nl
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: VERORDENING ( EEG ) NR. 3910/90 VAN DE COMMISSIE VAN 19 DECEMBER 1990 HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1915/90 WAARBIJ DE INVOER VAN BEPAALDE BEVROREN PIJLINKTVISSEN AFHANKELIJK WORDT GESTELD VAN DE INACHTNEMING VAN DE REFERENTIEPRIJS

Nr. L 371 /38                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                   31 . 12. 90
                                VERORDENING (EEG) Nr. 3910/90 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 19 december 1990
                   houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1915/90 waarbij de invoer van
                   bepaalde bevroren pijlinktvissen afhankelijk wordt gesteld van de inachtneming
                                                        van de referentieprijs
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                            geldende referentieprijs, waarvan de betreffende niveaus
GEMEENSCHAPPEN,                                                          voor het visseizoen 1990 opgenomen zijn in de bijlage
                                                                         van genoemde verordening ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                      Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3898/90 van
 Economische Gemeenschap,                                                de Commissie (4) de referentieprijzen voor het visseizoen
                                                                         1991 zijn vastgesteld voor, onder andere, bevroren
                                                                         pijlinktvissen die in bijlage II van Verordening (EEG) nr,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3796/81 van de Raad van                   3796/81 zijn vermeld ;
 29 december 1981 houdende een gemeenschappelijke
ordening der markten in de sector visserijprodukten ('),                 Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1915/90 van
 laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2886/89 (2),            toepassing is tot en met 30 juni 1991 ; dat het daarom
 inzonderheid op artikel 21 , lid 6,                                     noodzakelijk is de bijlage van deze verordening aan te
                                                                         passen door de referentieprijsniveaus voor het seizoen
                                                                         1991 op te nemen ;
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1915/90 van
de Commissie (3) de invoer op de gemeenschappelijke                      Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre­
markt van bepaalde bevroren pijlinktvissen afhankelijk                  gelen in overeenstemming zijn met het advies van het
gesteld kan worden van het in acht nemen van de                          Comité van beheer voor visserijprodukten,
                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
                                                               Artikel 1
                   De bijlage van Verordening (EEG) nr. 1915/90, waarin de referentieprijsniveaus zijn vast­
                   gelegd die in acht dienen te worden genomen voor de betreffende produkten, wordt door
                   vol een de bijlage vervangen :
                                                                BIJLAGE
                                                                                                   (in ecu per ton netto)
                         GN-code                              Omschrijving                              Referentieprijs
                   ex   0307 49 51     Pijlinktvissen
                      I                (Ommastrephes sagittatus) :    in gehele staat,
                                     I                               niet schoongemaakt                       685
                      1              I                               tube                                   1 302
                      l                Illex spp.
                   ex   0307 99 11     — Illex argentinus :          in gehele staat,
                                     I                               niet schoongemaakt                       687
                      \              I                               tube                                   1 305
                   ex   0307 99 11     — Illex illecebrosus :        in gehele staat,
                      \              I                               niet schoongemaakt                       687
                                     I                               tube                                   1 305
                   ex   0307 99 11     — andere soorten :            in gehele staat,
                                     I                               niet schoongemaakt                       687
                                       305"                          tube                                   1 305"
                                                              Artikel 2
                   Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1991 .
(') PB nr. L 379 van 31 . 12. 1981 , blz. 1 .
(2) PB nr. L 282 van 2. 10. 1989, blz. 1 .
 3 PB nr. L 173 van 6. 7. 1990, blz. 25.                                (4) Zie bladzijde 12 van dit Publikatieblad.
 ---pagebreak--- 31 . 12. 90                   Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 371 /39
            Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
            elke Lid-Staat.
            Gedaan te Brussel, 19 december 1990.
                                                                  Voor de Commissie
                                                                    Manuel MARÍN
                                                                    Vice- Voorzitter