CELEX: 62019TN0512
Language: bg
Date: 2019-07-18 00:00:00
Title: Дело T-512/19: Жалба, подадена на 18 юли 2019 г. — Del Valle Ruiz и др./ЕСП

2.9.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 295/87
            
         
      Жалба, подадена на 18 юли 2019 г. — Del Valle Ruiz и др./ЕСП
      (Дело T-512/19)
      (2019/C 295/113)
      Език на производството: испански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Antonio Del Valle Ruiz (град Мексико, Мексико) и още 36 жалбоподатели (представители: P. Rubio Escobar и B. Fernández García, abogados)
      
         Ответник: Единен съвет за преструктуриране
      
         Искания
      
      Жалбоподателите молят Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени Решение (SRB/CM01/ARES (2018) 3664981) на Единния съвет за преструктуриране от 20 май 2019 г., с което се дава съгласие да не се изготвя доклада за окончателна оценка, предвиден в член 20, параграф 11 от Регламент (ЕС) № 806/2014, в рамките на преструктурирането на Banco Popular, и вследствие на това ЕСП да бъде осъден да възложи, съобразно приложимото законодателство, изготвянето на посочения доклад за окончателна оценка;
               
            
                  —
               
               
                  също така, по силата на предвиденото в членове 133 и 134 от Процедурния правилник на Общия съд, да осъди ответника, както и встъпилите в подкрепа на неговите искания страни, да заплатят изцяло или частично съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателите изтъкват пет основания в подкрепа на жалбата.
      
                  1.
               
               
                  Първо основание: липса или недостатъчност на мотивите на акта, с произтичащо от това нарушение на членове 41 и 47 от Хартата на основните права не Европейския съюз (ХОПЕС).
               
            
                  2.
               
               
                  Второ основание: нарушение на член 20, параграф 11 от Регламент (ЕС) № 806/2014 (1), тъй като ответникът твърди, че няма да бъде изготвен окончателен доклад за оценка на Banco Popular, предвиден в посочената разпоредба.
               
            
                  3.
               
               
                  Трето основание: нарушение на принципа на добра администрация, закрепен в член 41 от ХОПЕС, тъй като ЕСП се е отклонил от становището на независим експерт, по отношение на необходимостта от изготвяне на доклад за окончателна оценка, без да подкрепи решението си с никакви научно-икономически аргументи.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвърто основание: нарушение на правото на ефективна съдебна защита и невъзможност да се защити, с последвало от нарушение на членове 2 ДФЕС, 47 от ХОПЕС и 24 от испанската конституция.
               
            
                  5.
               
               
                  Пето основание: нарушение на съображение 24 от Регламент (ЕС) № 806/2014 и на доктрината „Мерони“, тъй като, от една страна, на ответника не е делегирано правомощието да решава дали е целесъобразно да се представи доклад за окончателна оценка, и от друга страна, и във всички случаи, решение като обжалваното с настоящата жалба е трябвало да се контролира от Европейската комисия.
               
            
         (1)  Регламент (ЕС) № 806/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 15 юли 2014 година за установяването на еднообразни правила и еднообразна процедура за преструктурирането на кредитни институции и някои инвестиционни посредници в рамките на Единния механизъм за преструктуриране и Единния фонд за преструктуриране и за изменение на Регламент (ЕС) № 1093/2010 (ОВ L 225, 2014 г., стр. 1).