CELEX: 21998D0109(01)
Language: sv
Date: 1997-12-17 00:00:00
Title: Beslut nr 4/97 av blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering av den 17 december 1997 om ändring av tillägg II till bilaga VIII till konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande

Avis juridique important

|

21998D0109(01)

Beslut nr 4/97 av blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering av den 17 december 1997 om ändring av tillägg II till bilaga VIII till konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 005 , 09/01/1998 s. 0034 - 0035

BESLUT nr 4/97 AV BLANDADE EG-EFTA-KOMMITTÉN FÖR GEMENSAM TRANSITERING av den 17 december 1997 om ändring av tillägg II till bilaga VIII till konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande (98/13/EG)BLANDADE KOMMITTÉN HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande (1), särskilt artikel 15.3 a i denna, ochmed beaktande av följande:Tillägg II till bilaga VIII till konventionen innehåller en förteckning över varor som vid transport kan ge upphov till ökning av den fasta säkerheten. I syfte att förenkla det administrativa förfarandet förefaller det lämpligt att så långt det går sammanställa de olika befintliga förteckningarna över känsliga varor inom ramen såväl för gemenskapens transiteringsförfarande som för den gemensamma transiteringen till en enda förteckning. Erfarenheten har visat att endast de varor beträffande vilka bedrägerier av en viss omfattning har konstaterats bör upptas i bilaga VIII.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1 Tillägg II till bilaga VIII till konventionen skall ersättas med texten i bilagan till detta beslut.Artikel 2 Detta beslut träder i kraft den 1 februari 1998.Utfärdat i Bryssel den 17 december 1997.På blandade kommitténs vägnarSigurgeir A. JÓNSSONOrdförande(1) EGT L 226, 13.8.1987, s. 2.BILAGA "BILAGA VIIIFÖRTECKNING ÖVER VAROR SOM VID TRANSPORT KAN GE UPPHOV TILL ÖKNING AV DEN FASTA SÄKERHETEN>Plats för tabell>