CELEX: 62011TA0538
Language: da
Date: 2015-03-25 00:00:00
Title: Sag T-538/11: Rettens dom af 25. marts 2015 — Belgien mod Kommissionen (Statsstøtte — folkesundhed — støtte til finansiering af screening for overførbare spongiforme encephalopatier (TSE) hos kvæg — afgørelse, der erklærer støtten delvis forenelig og delvis uforenelig med det indre marked — annullationssøgsmål — akt, der indeholder et klagepunkt — formaliteten — begrebet fordel — begrebet selektivitet)

11.5.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 155/22
            
         Rettens dom af 25. marts 2015 — Belgien mod Kommissionen
   (Sag T-538/11) (1)
   
   ((Statsstøtte - folkesundhed - støtte til finansiering af screening for overførbare spongiforme encephalopatier (TSE) hos kvæg - afgørelse, der erklærer støtten delvis forenelig og delvis uforenelig med det indre marked - annullationssøgsmål - akt, der indeholder et klagepunkt - formaliteten - begrebet fordel - begrebet selektivitet))
   (2015/C 155/24)
   Processprog: nederlandsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Kongeriget Belgien (ved C. Pochet og J.-C. Halleux, som befuldmægtigede, bistået af advokat L. Van den Hende)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved H. van Vliet og S. Thomas, derefter ved van Vliet og S. Noë, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om delvis annullation af Kommissionens afgørelse 2011/678/EU af 27. juli 2011 om Belgiens statsstøtte til finansiering af screening for overførbare spongiforme encephalopatier (TSE) hos kvæg (statsstøtte C 44/08 (ex NN 45/04)) (EUT L 274, s. 36).
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Kongeriget Belgien betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 347 af 26.11.2011.