CELEX: 31975D0241
Language: it
Date: 1975-03-25 00:00:00
Title: 75/241/Euratom: Decisione della Commissione, del 25 marzo 1975, che modifica la decisione del 13 gennaio 1971 che riorganizza il Centro comune di ricerche nucleari (CICR)

Avis juridique important

|

31975D0241

75/241/Euratom: Decisione della Commissione, del 25 marzo 1975, che modifica la decisione del 13 gennaio 1971 che riorganizza il Centro comune di ricerche nucleari (CICR)  

Gazzetta ufficiale n. L 098 del 19/04/1975 pag. 0040 - 0040 edizione speciale finlandese: capitolo 12 tomo 1 pag. 0071  edizione speciale svedese/ capitolo 12 tomo 1 pag. 0071  edizione speciale greca: capitolo 01 tomo 1 pag. 0237  edizione speciale spagnola: capitolo 12 tomo 2 pag. 0036  edizione speciale portoghese: capitolo 12 tomo 2 pag. 0036 

++++DECISIONE DELLA COMMISSIONE  del 25 marzo 1975  che modifica la decisione del 13 gennaio 1971 che riorganizza il Centro comune di ricerche nucleari ( CCR )  ( 75/241 / Euratom )  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell ' energia atomica , in particolare l ' articolo 8 ,  considerando che il 13 gennaio 1971 ha adottato una decisione che riorganizza il Centro comune di ricerche nucleari ( CCR ) ( 1 ) , modificata il 13 novembre 1974 ( 2 ) ;  considerando che la necessità per il direttore generale di conferire ai capi degli stabilimenti le deleghe necessarie per attuare una gestione decentralizzata .  DECIDE :  Articolo unico  Dopo l ' articolo 10 della decisione del 13 gennaio 1971 , viene aggiunto un articolo 10 bis redatto come segue :  « Il direttore generale può delegare ai responsabili degli stabilimenti i poteri che gli sono stati conferiti dalla presente decisione .  Il direttore generale terra informata la Commissione delle deleghe rilasciate in base a tale disposizione . »  Fatto a Bruxelles , il 25 marzo 1975 .  Per la Commissione  Il Presidente  François-Xavier ORTOLI  ( 1 ) GU n . L 16 del 20 . 1 . 1971 , pag . 14 .  ( 2 ) GU n . L 316 del 26 . 11 . 1974 , pag . 12 .