CELEX: 62009FA0084
Language: sk
Date: 2011-06-07 00:00:00
Title: Vec F-84/09: Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 7. júna 2011 — Larue a Seigneur/ECB (Verejná služba — Zamestnanci ECB — Odmena — Všeobecná úprava platov — Nedodržanie metódy výpočtu)

6.8.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 232/39
            
         Rozsudok Súdu pre verejnú službu (prvá komora) zo 7. júna 2011 — Larue a Seigneur/ECB
   (Vec F-84/09) (1)
   
   (Verejná služba - Zamestnanci ECB - Odmena - Všeobecná úprava platov - Nedodržanie metódy výpočtu)
   2011/C 232/67
   Jazyk konania: francúzština
   
      Účastníci konania
   
   
      Žalobcovia: Emmanuel Larue a Olivier Seigneur (Frankfurt nad Mohanom, Nemecko) (v zastúpení: L. Levi, advokát)
   
      Žalovaná: Európska centrálna banka (v zastúpení: G. Nuvoli a N. Urban, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
   
      Predmet veci
   
   Návrh na zrušenie výplatných pások za január 2009
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1.
            
            
               Výplatné pásky Emmanuela Larue a Oliviera Seigneur za január 2009 sa zrušujú.
            
         
               2.
            
            
               Žaloba sa vo zvyšnej časti zamieta.
            
         
               3.
            
            
               Európska centrálna banka znáša všetky trovy konania.
            
         
      (1)  Ú. v. EÚ C 312, 19.12.2009, s. 44.