CELEX: 61992CC0316
Language: el
Date: 1993-05-26 00:00:00
Title: Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tesauro της 26ης Μαΐου 1993. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. # Παράßαση κράτους - Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο οδηγίας. # Υπόθεση C-316/92.

ΠΡΟΤΆΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΫ ΕΙΣΑΓΓΕΛΈΑ
      GIUSEPPE TESAURO
      της 26ης Μαΐου 1993 (
            *1
         )
      
               1. 
            
            
               Με προσφυγή που κατέθεσε στις 20 Ιουλίου 1992, η Επιτροπή προσάπτει στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας ότι δε θέσπισε τα μέτρα που απαιτούνται για να συμμορφωθεί προς την οδηγία 87/540/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 9ης Νοεμβρίου 1987, σχετικά με την πρόσβαση στο επάγγελμα του μεταφορέα εμπορευμάτων διά πλωτής οδού στον τομέα των εθνικών και διεθνών μεταφορών και την αμοιβαία αναγνώριση των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων που αφορούν το επάγγελμα αυτό (
                     1
                  ).
               Η Γερμανική Κυβέρνηση, μη αρνούμενη την παράβαση για την οποία κατηγορείται, περιορίζεται απλώς να σημειώσει ότι ένα σχέδιο νόμου περί εξασφαλίσεως της μεταφοράς της εν λόγω οδηγίας στην εσωτερική έννομη τάξη είναι έτοιμο και ότι πρόκειται να τεθεί σε ισχύ το συντομότερο δυνατόν.
            
         
               2. 
            
            
               Ενόψει των περιστάσεων αυτών, προτείνω στο Δικαστήριο να δεχθεί την προσφυγή και να καταδικάσει το καθού κράτος στα δικαστικά έξοδα.
            
         (
            *1
         )	Γλώσσα του πρωτοτύπου: η ιταλική.
      (
            1
         )	EE L 332, σ. 20.