CELEX: 62008TN0414
Language: fi
Date: 2008-09-29 00:00:00
Title: Asia T-414/08: Kanne 29.9.2008 — AKKA/LAA v. komissio

6.12.2008   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 313/39
            
         Kanne 29.9.2008 — AKKA/LAA v. komissio
   (Asia T-414/08)
   (2008/C 313/71)
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Autortiesību un komunicēšanās konsultāciju aģentūra/Latvijas Autoru apvienība (AKKA/LAA) (Riika, Latvia) (edustaja: asianajaja M. Favart)
   
      Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä (asia COMP/C2/38.698 — CISAC) 16.7.2008 tehdyn komission päätöksen 3 artikla on kumottava, ja
            
         
               —
            
            
               komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   Nostamallaan kanteella kantaja vaatii EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä (asia COMP/C2/38.698 — CISAC) 16.7.2008 tehdyn komission päätöksen K(2008) 3435 sellaisen 3 artiklan kumoamista EY 230 artiklan nojalla, jonka mukaan 24 CISACiin (1) kuuluvaa ETA-alueella sijaitsevaa järjestöä, kantaja mukaan luettuna, noudattivat yhdenmukaistettua menettelytapaa, kun ne ”sovittivat yhteen vastavuoroisten edustussopimusten alueellisia rajoituksia tavalla, joka rajoittaa käyttöluvan yhteisvalvontajärjestön kotimaan alueelle”.
   Pääasialliset perusteet ja perustelut ovat samanlaiset tai samat kuin asiassa T-413/08 esitetyt.
   
      (1)  Tekijänoikeusjärjestöjen kansainvälinen katto-organisaatio (CISAC).