CELEX: 31981R1283
Language: it
Date: 1981-05-12 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1283/81 del Consiglio, del 12 maggio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 2133/78 che istituisce un dazio anti-dumping definitivo su carte e cartoni Kraft per copertine, cosiddetti "kraftliner", originari degli Stati Uniti d' America

Avis juridique important

|

31981R1283

Regolamento (CEE) n. 1283/81 del Consiglio, del 12 maggio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 2133/78 che istituisce un dazio anti-dumping definitivo su carte e cartoni Kraft per copertine, cosiddetti "kraftliner", originari degli Stati Uniti d' America  

Gazzetta ufficiale n. L 129 del 15/05/1981 pag. 0004

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1283/81 DEL CONSIGLIO  del 12 maggio 1981  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 2133/78 che istituisce un dazio anti-dumping definitivo su carte e cartoni kraft per copertine , cosiddetti « kraftliner » , originari degli Stati Uniti d ' America  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 3017/79 del Consiglio , del 20 dicembre 1979 , relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ( 1 ) , segnatamente l ' articolo 14 ,  vista la proposta della Commissione ,  considerando che con regolamento ( CEE )  n . 2133/78 ( 2 ) è stato istituito un dazio anti-dumping definitivo su carte e cartoni kraft per copertine , cosiddetti « kraftliner » , originari degli Stati Uniti d ' America ; che questo dazio era applicato alle importazioni di carte e cartoni kraft per copertine di tutti i tipi e corrispondeva di conseguenza ai codici Nimexe 48.01-15 , 21 , 27 e 31 che comprendevano tutti i prodotti interessati ;  considerando che con regolamento ( CEE ) n . 572/79 ( 3 ) l ' articolo 1 del regolamento ( CEE )  n . 2133/78 è stato esteso al nuovo codice Nimexe 48.01-14 ;  considerando che con regolamento ( CEE ) n . 3285/80 ( 4 ) la Commissione ha creato i nuovi codici Nimexe 48.01-20 , 22 , 24 , 30 , 32 , 34 , 36 , 38 e 39 per le carte e i cartoni kraft per copertine , in precedenza contemplati nei codici Nimexe 48.01-14 , 15 , 21 , 27 e 31 ;  considerando che è pertanto necessario che questi nuovi codici Nimexe figurino nel regolamento ( CEE ) n . 2133/78 ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Nell ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 2133/78 i codici Nimexe 48.01-14 , 15 , 21 , 21 , 27 e 31 sono sostituiti dai codici Nimexe 48.01-20 , 22 , ex 24 , 30 , 32 , ex 34 , 36 , 38 e ex 39 .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione  nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , addì 12 maggio 1981 .  Per il Consiglio  Il Presidente  G . BRAKS  ( 1 ) GU n . L 339 del 31 . 12 . 1979 , pag . 1 .  ( 2 ) GU n . L 247 del 9 . 9 . 1978 , pag . 22 .  ( 3 ) GU n . L 77 del 29 . 3 . 1979 , pag . 1 .  ( 4 ) GU n . L 346 del 22 . 12 . 1980 , pag . 1 .