CELEX: 62019CN0856
Language: lt
Date: 2019-11-25 00:00:00
Title: Byla C-856/19: 2019 m. lapkričio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija/Vengrija

20.1.2020   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 19/37
            
         
      2019 m. lapkričio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija/Vengrija
      (Byla C-856/19)
      (2020/C 19/39)
      Proceso kalba: vengrų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Perrin ir A. Sipos
      
         Atsakovė: Vengrija
      
         Ieškovės reikalavimai
      
      Komisija Teisingumo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  pripažinti, kad pasibaigus nustatytam pereinamajam laikotarpiui, t. y. iki 2017 m. gruodžio 31 d., taikiusi mišrųjį akcizą, kuris sudarė mažiau kaip 60 % vidutinės svertinės mažmeninės išleistų vartoti cigarečių pardavimo kainos ir nustačiusi mažesnį nei 115 eurų akcizą už 1 000 cigarečių, Vengrija neįvykdė įsipareigojimų pagal 2011 m. birželio 21 d. Tarybos direktyvos 2011/64/ES (1) dėl akcizų, taikomų apdorotam tabakui, struktūros ir tarifų 10 straipsnio 2 ir 3 dalis;
               
            
                  —
               
               
                  priteisti iš Vengrijos bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      2011 m. birželio 21 d. Tarybos direktyvos 2011/64/ES dėl akcizų, taikomų apdorotam tabakui, struktūros ir tarifų 10 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nuo 2014 m. sausio 1 d. cigaretėms taikomas mišrusis akcizas sudaro ne mažiau kaip 60 % vidutinės svertinės mažmeninės išleistų vartoti cigarečių pardavimo kainos, išskyrus atvejus, kai taikomas ne mažesnis kaip 115 eurų už 1 000 cigarečių akcizas. Kadangi Vengrija taiko mažesnį nei 115 eurų akcizą už 1 000 cigarečių, ši valstybė narė privalo laikytis nustatyto 60 % ar didesnio minimalaus vidutinės svertinės mažmeninės kainos akcizo reikalavimo.
      Tam, kad būtų įvestas numatytas minimalus akcizo tarifas, Direktyvos 2011/64/ES 10 straipsnio 2 dalies trečioje pastraipoje Vengrijai ir kitoms septynioms valstybėms narėms iki 2017 m. gruodžio 31 d. nustatytas pereinamasis laikotarpis. Pagal Direktyvos 2011/64/ES 10 straipsnio 2 ir 3 dalis, pasibaigus minėtam laikotarpiui, nurodytos valstybės narės privalo būti įvedusios nustatytą minimalų akcizo tarifą.
      Komisija mano, kad pasibaigus pereinamajam laikotarpiui, Vengrija neįvedė Direktyvos 2011/64/ES 10 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyto minimalaus akcizo tarifo ir nuo 2017 m. gruodžio 31 d. toliau taiko minimalų akcizo tarifą, kuris yra mažesnis, nei nustatytasis minėtoje direktyvoje.
      
         (1)  2011 m. birželio 21 d. Tarybos direktyva 2011/64/ES dėl akcizų, taikomų apdorotam tabakui, struktūros ir tarifų (OL L 176, 2011, p. 24).