CELEX: 21978A1222(01)
Language: de
Date: 1978-12-21 00:00:00
Title: Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Verlängerung des Handelsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Argentinischen Republik

Avis juridique important

|

21978A1222(01)

Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Verlängerung des Handelsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Argentinischen Republik  

Amtsblatt Nr. L 013 vom 19/01/1979 S. 0052 - 0052

++++  ABKOMMEN  in Form eines Briefwechsels zur Verlängerung des Handelsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Argentinischen Republik  A . Schreiben an die argentinische Regierung  Herr ... !  Unter Bezugnahme auf Artikel 9 Absatz 2 des am 8 . November 1971 in Brüssel unterzeichneten Handelsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Argentinischen Republik beehre ich mich , Ihnen mitzuteilen , daß die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft damit einverstanden ist , die Geltungsdauer des genannten Abkommens ab 1 . Januar 1979 um ein Jahr zu verlängern .  Genehmigen Sie , Herr ... , den Ausdruck meiner ausgezeichnetsten Hochachtung .  Im Namen des Rates der Europäischen Gemeinschaften  B . Schreiben an den Präsidenten des Rates der Europäischen Gemeinschaften  Herr Präsident !  Mit Schreiben vom ... haben Sie mir folgendes mitgeteilt :   " Unter Bezugnahme auf Artikel 9 Absatz 2 des am 8 . November 1971 in Brüssel unterzeichneten Handelsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Argentinischen Republik beehre ich mich , Ihnen mitzuteilen , daß die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft damit einverstanden ist , die Geltungsdauer des genannten Abkommens ab 1 . Januar 1979 um ein Jahr zu verlängern . "  Ich beehre mich , Ihnen im Namen der Regierung der Argentinischen Republik mitzuteilen , daß diese ebenfalls damit einverstanden ist , die Geltungsdauer des genannten Abkommens ab 1 . Januar 1979 um ein Jahr zu verlängern .  Genehmigen Sie , Herr Präsident , den Ausdruck meiner ausgezeichnetsten Hochachtung .