CELEX: 32013D0727
Language: lt
Date: 1386288000000
Title: 2013/727/ES: 2013 m. gruodžio 6 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo nustatoma informacijos apie atliekų tvarkymo planų ir atliekų prevencijos programų priėmimą ir jų esminius patikslinimus teikimo forma (pranešta dokumentu Nr. C(2013) 8641)  Tekstas svarbus EEE

10.12.2013   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 329/44
            
         KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
   2013 m. gruodžio 6 d.
   kuriuo nustatoma informacijos apie atliekų tvarkymo planų ir atliekų prevencijos programų priėmimą ir jų esminius patikslinimus teikimo forma
   (pranešta dokumentu Nr. C(2013) 8641)
   (Tekstas svarbus EEE)
   (2013/727/ES)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2008/98/EB dėl atliekų ir panaikinančią kai kurias direktyvas (1), ypač į jos 33 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Direktyvos 2008/98/EB 28 straipsnyje nustatyta, kad valstybės narės turi užtikrinti, jog jų kompetentingos institucijos parengtų vieną ar daugiau atliekų tvarkymo planų, kurie būtų taikomi visai atitinkamos valstybės narės geografinei teritorijai;
            
         
               (2)
            
            
               be to, pagal Direktyvos 2008/98/EB 29 straipsnį ne vėliau kaip 2013 m. gruodžio 12 d. valstybės narės turi parengti atliekų prevencijos programas;
            
         
               (3)
            
            
               siekiant palengvinti atitinkamos informacijos apie tų planų ir programų priėmimą ir esminius patikslinimus pateikimą Komisijai, reikėtų patvirtinti šios informacijos teikimo formą;
            
         
               (4)
            
            
               šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Direktyvos 2008/98/EB 39 straipsniu įsteigto komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Pateikdamos Komisijai informaciją apie atliekų tvarkymo planų ir atliekų prevencijos programų, nurodytų Direktyvos 2008/98/EB 28 ir 29 straipsniuose, priėmimą ir esminius patikslinimus, valstybės narės naudoja šio sprendimo I ir II prieduose nustatytas formas.
   2 straipsnis
   Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje 2013 m. gruodžio 6 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Janez POTOČNIK
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 312, 2008 11 22, p. 3.
   
      I PRIEDAS
      
         INFORMACIJOS APIE ATLIEKŲ TVARKYMO PLANŲ PRIĖMIMĄ IR JŲ ESMINIUS PATIKSLINIMUS TEIKIMO FORMA
      
      Plano pavadinimas:
      …
      Administracinė įstaiga (pavadinimas, adresas, e. pašto adresas ir prireikus kiti kontaktiniai duomenys), atsakinga už šio plano priėmimą ir (arba) patikslinimą:
      …
      Elektroninė nuoroda į viešą šiam planui skirtą svetainę:
      …
      Administracinė įstaiga (pavadinimas, adresas, e. pašto adresas ir prireikus kiti kontaktiniai duomenys), atsakinga už šioje formoje pateiktos informacijos koordinavimą:
      …
      Prašome pažymėti atitinkamą langelį:
      
                  
               
               
                  Naujo atliekų tvarkymo plano priėmimas
               
            
                  
               
               
                  Esminis atliekų tvarkymo plano patikslinimas
               
            
         (Dėmesio. Atsakydami į kiekvieną klausimą nurodykite plano, apie kurį informuojate, ir (arba) informacinio dokumento susijusio (-ių) puslapio (-ių) numerį (-ius).)
      
      1.   Bendroji informacija
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Priėmimo ir (arba) patikslinimo data (metai, mėnuo)
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Ar šis planas taikomas visai valstybės narės teritorijai?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei ne, nurodykite, kurioms teritorijos dalims planas netaikomas, ir paaiškinkite priežastis:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Kokios šio atliekų tvarkymo plano taikymo sritys?
                  
                              
                           
                           
                              Visi atliekų srautai
                           
                        
                              
                           
                           
                              Komunalinės kietosios atliekos
                           
                        
                              
                           
                           
                              Pavojingos atliekos
                           
                        
                              
                           
                           
                              Konkrečių atliekų srautai. Sukonkretinkite:
                           
                        Jei šio plano taikymo sritis neapima visų atliekų srautų, nurodykite atitinkamus papildomus planus:
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Ar šis planas atitinka Direktyvos 2008/98/EB reikalavimus?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei ne, nurodykite priežastis:
                  …
               
            
               
                  1.5.
               
               
                  Ar šis planas parengtas laikantis Direktyvos 2008/98/EB 4 straipsnyje nustatytos atliekų hierarchijos?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei ne, nurodykite, kurių atliekų srautų atveju šiame plane nesilaikoma atliekų hierarchijos ir paaiškinkite to priežastis:
                  …
               
            
               
                  1.6.
               
               
                  Ar į šį planą įtraukta atliekų prevencijos programų?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei taip, pateikite nuorodas į atitinkamas interneto svetaines:
                  …
               
            
               
                  1.7.
               
               
                  Kokiais būdais susijusios suinteresuotosios šalys, valdžios institucijos ir plačioji visuomenė dalyvavo rengiant atliekų tvarkymo planus ir atliekų prevencijos programas?
                  …
               
            2.   Informacija apie surinkimo sistemas ir atliekų apdorojimo įrenginius
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  Ar plane įvertintas naujų surinkimo sistemų ir pagrindinių atliekų šalinimo bei naudojimo įrenginių diegimo poreikis ir susijusios investicijos?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Ar plane pateikta informacijos apie planuojamų šalinimo arba pagrindinių naudojimo įrenginių buvimo vietą ir jos pasirinkimo kriterijus?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei taip, nurodykite plano vietą, kurioje šie kriterijai nustatyti:
                  …
               
            3.   Informacija apie tikslus, susijusius su atliekomis
      
      
               
                  3.1.
               
               
                  Ar planas apima pakuotes ir pakuočių atliekas (Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/62/EB (1) 14 straipsnis)?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        
            
               
                  3.2.
               
               
                  Ar plane numatytos į sąvartynus vežamų biologiškai skaidžių atliekų kiekio mažinimo strategijos arba priemonės (Tarybos direktyvos 1999/31/EB (2) 5 straipsnis)?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        
            
               
                  3.3.
               
               
                  Ar šiuo planu siekiama biologiškai skaidžių atliekų nukreipimo nuo sąvartynų tikslų?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        
            
               
                  3.4.
               
               
                  Ar plane įvertintas ekonominių ir kitų priemonių, pvz., sąvartynų mokesčių, naudingumas ir tinkamumas naudoti sprendžiant su atliekomis susijusias problemas?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei taip, nurodykite plane numatytas ekonomines ir susijusias priemones:
                  …
               
            
         (1)  OL L 365, 1994 12 31, p. 10.
      
         (2)  OL L 182, 1999 7 16, p. 1.
   
   
      II PRIEDAS
      
         INFORMACIJOS APIE ATLIEKŲ PREVENCIJOS PROGRAMŲ PRIĖMIMĄ IR JŲ ESMINIUS PATIKSLINIMUS TEIKIMO FORMA
      
      Programos pavadinimas:
      …
      Elektroninė nuoroda į viešą šiai programai skirtą svetainę:
      …
      Administracinė įstaiga (pavadinimas, adresas, e. pašto adresas ir prireikus kiti kontaktiniai duomenys), atsakinga už šios programos priėmimą ir (arba) patikslinimą:
      …
      Administracinė įstaiga (pavadinimas, adresas, e. pašto adresas ir prireikus kiti kontaktiniai duomenys), atsakinga už šių atsakymų koordinavimą:
      …
      Prašome pažymėti atitinkamą langelį:
      
                  
               
               
                  Naujos atliekų prevencijos programos priėmimas
               
            
                  
               
               
                  Esminis atliekų prevencijos programos patikslinimas (1)
                  
                  Jei pranešate apie atliekų prevencijos programos esminį patikslinimą, nurodykite, su kuriuo planu ir (arba) programa susijęs šis patikslinimas.
                  Trumpai aprašykite tikslinimo mastą ir pagrindinius tikslinamus dalykus, nurodydami konkrečias patikslinimų vietas atliekų prevencijos programoje.
                  …
               
            
         (Dėmesio. Atsakydami į kiekvieną klausimą nurodykite programos, apie kurią informuojate, ir (arba) informacinio dokumento susijusio (-ių) puslapio (-ių) numerį (-ius).)
      
      1.   Bendroji informacija
      
      
               
                  1.1.
               
               
                  Priėmimo ir (arba) patikslinimo data (metai, mėnuo)
               
            
               
                  1.2.
               
               
                  Ar ši programa taikoma visai Jūsų valstybės narės teritorijai?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei ne, nurodykite, kurioms teritorijos dalims planas netaikomas, ir paaiškinkite priežastis:
                  …
               
            
               
                  1.3.
               
               
                  Ar ši programa įtraukta į atliekų tvarkymo planą?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei taip, nurodykite susijusį atliekų tvarkymo planą (-us):
                  …
               
            
               
                  1.4.
               
               
                  Ar ši programa įtraukta į kitą aplinkos politikos programą (-as)?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei taip, nurodykite susijusią programą (-as):
                  …
               
            2.   Informacija apie atliekų srautus
      
      
               
                  2.1.
               
               
                  Ar šioje programoje aprašomos dabar taikomos prevencijos priemonės?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        
            
               
                  2.2.
               
               
                  Ar programoje nustatyti atliekų prevencijos tikslai?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        
            
               
                  2.3.
               
               
                  Kiek šiais tikslais ir priemonėmis siekiama atsieti ekonomikos augimą nuo atliekų susidarymo poveikio aplinkai?
                  …
               
            
               
                  2.4.
               
               
                  Ar programoje yra nustatyti priimtų atliekų prevencijos priemonių kokybinio ir (arba) kiekybinio vertinimo kriterijai?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei taip, nurodykite, ar jie kokybiniai ir (arba) kiekybiniai, ir pateikite susijusio (-ių) puslapio (-ių) numerį (-ius):
                  …
               
            
               
                  2.5.
               
               
                  Ar programoje apibrėžti konkretūs kokybės ir (arba) kiekybės tikslai ir rodikliai?
                  
                              
                           
                           
                              Taip
                           
                        
                              
                           
                           
                              Ne
                           
                        Jei taip, nurodykite, ar jie kokybiniai ir (arba) kiekybiniai, ir pateikite susijusio (-ių) puslapio (-ių) numerį (-ius):
                  …
               
            
         (1)  Žymėti tik jei Europos Komisija jau buvo informuota apie šią programą.