CELEX: C2006/086/52
Language: en
Date: 2006-04-08 00:00:00
Title: Joined Cases T-376/05 and T-383/05: Judgment of the Court of First Instance of  14 February 2006  — TEA-CEGOS and Others v Commission (Public contracts — Community procedure for call for tenders — Recruitment of short-term experts responsible for providing technical assistance for the benefit of third countries benefiting from external aid — Rejection of tenders)

8.4.2006   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 86/27
            
         Judgment of the Court of First Instance of 14 February 2006 — TEA-CEGOS and Others v Commission
   (Joined Cases T-376/05 and T-383/05) (1)
   
   (Public contracts - Community procedure for call for tenders - Recruitment of short-term experts responsible for providing technical assistance for the benefit of third countries benefiting from external aid - Rejection of tenders)
   (2006/C 86/52)
   Language of the case: French
   Parties
   
      Applicants: TEA-CEGOS, SA (Madrid, Spain) and Services techniques globaux (STG) SA (Brussels, Belgium), in Case T-376/05 (represented by: G. Vandersanden and L. Levi, lawyers), and GHK Consulting Ltd (London, United Kingdom), in Case T-383/05 (represented by: M. Dittmer and J.-E. Svensson, lawyers)
   
      Defendant: Commission of the European Communities (represented by: M. Wilderspin and G. Boudot, Agents)
   Application for
   Annulment, first, of the Commission's decisions of 12 October 2005 rejecting the tenders submitted by the applicants in the context of the procedure for the call for tenders bearing the reference ‘EuropeAid/119860/C/SV/multi-Lot 7’ and, second, of any other decision taken by the Commission in the context of the same call for tenders following the decisions of 12 October 2005
   Operative part of the judgment
   The Court:
   
               1.
            
            
               Dismisses the actions.
            
         
               2.
            
            
               Orders the applicants to pay the costs, including those relating to the interlocutory procedures.
            
         
      (1)  OJ C 315 of 10.12.2005