CELEX: 62008CN0389
Language: it
Date: 2008-09-08 00:00:00
Title: Causa C-389/08: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Grondwettelijk Hof (Belgio) l' 8 settembre 2008 — Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV en KPN Belgium NV/Ministerraad, altra parte nel procedimento: Belgacom NV

8.11.2008   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 285/27
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Grondwettelijk Hof (Belgio) l'8 settembre 2008 — Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV en KPN Belgium NV/Ministerraad, altra parte nel procedimento: Belgacom NV
   (Causa C-389/08)
   (2008/C 285/44)
   Lingua processuale: l'olandese
   Giudice del rinvio
   Grondwettelijk Hof
   Parti
   
      Ricorrenti: Base NV, Euphony Benelux NV, Mobistar NV, Uninet International NV, T2 Belgium NV en KPN Belgium NV
   
      Convenuto: Ministerraad
   
      Altra parte nel procedimento: Belgacom NV
   Questione pregiudiziale
   Se l'art. 12 della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 7 marzo 2002, 2002/22/CE, relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica (la Direttiva servizio universale) (1), possa essere interpretato nel senso che esso consente che il legislatore competente di uno Stato membro, in qualità di autorità nazionale di regolamentazione, stabilisca in modo generale e sulla base del calcolo dei costi netti dell'offerente del servizio universale, in precedenza l'unico offerente, che l'offerta del servizio universale possa costituire un onere eccessivo per le imprese designate per offrire il servizio universale.
   
      (1)  GU L 108, pag. 51.