CELEX: 32013D0180
Language: lv
Date: 2013-04-22 00:00:00
Title: 2013/180/ES: Padomes Lēmums ( 2013. gada 22. aprīlis ), ar ko ieceļ Protokola par Eiropas Savienības Tiesas Statūtiem I pielikuma 3. panta 3. punktā paredzētās komitejas locekļus

23.4.2013   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 111/48
               
            
         PADOMES LĒMUMS
         (2013. gada 22. aprīlis),
         ar ko ieceļ Protokola par Eiropas Savienības Tiesas Statūtiem I pielikuma 3. panta 3. punktā paredzētās komitejas locekļus
         (2013/180/ES)
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a panta 1. punktu,
         ņemot vērā Protokolu par Eiropas Savienības Tiesas Statūtiem un jo īpaši tā I pielikuma 3. panta 3. punktu,
         ņemot vērā Padomes Lēmumu 2005/49/EK, Euratom (2005. gada 18. janvāris) attiecībā uz Protokola par Tiesas Statūtiem I pielikuma 3. panta 3. punktā paredzētās komitejas darbības noteikumiem (1) un jo īpaši minētā lēmuma pielikuma 3. punktu,
         ņemot vērā Tiesas priekšsēdētāja 2012. gada 13. decembra ieteikumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Protokola par Eiropas Savienības Tiesas Statūtiem I pielikuma 3. panta 3. punktā paredzēts izveidot komiteju, kurā ir septiņas personas, ko izraugās no bijušajiem Tiesas un Vispārējās tiesas locekļiem un juristiem ar atzītu kompetenci. Saskaņā ar šo punktu šīs komitejas locekļus ieceļ Padome pēc Tiesas priekšsēdētāja ieteikuma.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Padomes Lēmuma 2005/49/EK, Euratom (2005. gada 18. janvāris) attiecībā uz Protokola par Tiesas Statūtiem I pielikuma 3. panta 3. punktā paredzētās komitejas darbības noteikumiem pielikuma 3. punktā paredzēts, ka Padome ieceļ komitejas priekšsēdētāju.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Būtu jāīsteno šie noteikumi,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
         
            1. pants
            Ar šo par Protokola par Eiropas Savienības Tiesas Statūtiem I pielikuma 3. panta 3. punktā paredzētās komitejas locekļiem uz četriem gadiem no 2012. gada 10. novembra ieceļ šādas personas:
            
                         
                     
                     
                        
                           Pernilla LINDH kundze, priekšsēdētāja
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Pranas KŪRIS kungs
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Ján MAZÁK kungs
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Jörg PIRRUNG kungs
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Mihalis VILARAS kungs
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Roel BEKKER kungs
                     
                  
                         
                     
                     
                        
                           Elena Simina TĂNĂSESCU kundze.
                     
                  
         
            2. pants
            Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Luksemburgā, 2013. gada 22. aprīlī
            
               
                  Padomes vārdā –
               
                  priekšsēdētājs
               
               E. GILMORE
            
         
         
            (1)  OV L 21, 25.1.2005., 13. lpp.