CELEX: 32020R1696
Language: lv
Date: 2020-11-12 00:00:00
Title: Padomes Īstenošanas regula (ES) 2020/1696 (2020. gada 12. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā

13.11.2020   
               
               
                  LV
               
               
                  Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
               
               
                  L 381/8
               
            
         PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2020/1696
         (2020. gada 12. novembris),
         ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā
         EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
         ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
         ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2017/2063 (2017. gada 13. novembris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (1) un jo īpaši tās 17. panta 1. punktu,
         ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
         tā kā:
         
                     (1)
                  
                  
                     Padome 2017. gada 13. novembrī pieņēma Regulu (ES) 2017/2063.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Ņemot vērā Venecuēlā arvien vēl pastāvošo politisko, ekonomisko, sociālo un humanitāro krīzi un pastāvīgās darbības, kas kaitē demokrātijai, tiesiskumam un cilvēktiesību ievērošanai, Padome 2019. gada 11. novembrī, pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2019/1893 (2), ar ko tika atjaunoti ierobežojošie pasākumi, kas ir spēkā līdz 2020. gada 14. novembrim, tostarp viss to personu saraksts, kuras ir pakļautas ierobežojošiem pasākumiem. Tajā pašā dienā Padome pieņēma Īstenošanas regulu (ES) 2019/1891 (3), ar ko grozīja informāciju par astoņām sarakstā iekļautām personām.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos (“Augstais pārstāvis”) 2019. gada 21. decembrī Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju, kurā minēts, ka Venecuēlas Augstākās tiesas un neatzītās Konstitucionālās asamblejas lēmums četriem Nacionālās asamblejas locekļiem atcelt viņiem konstitucionāli piešķirto parlamentāro imunitāti ir nopietns konstitūcijas noteikumu, tiesiskuma un demokrātiskā varas dalīšanas principa pārkāpums. Minētajā deklarācijā tika skaidri noteikts, ka Savienība turpinās uzraudzīt situāciju, un norādīts uz Savienības gatavību izmantot tās rīcībā esošos instrumentus demokrātijas, tiesiskuma un cilvēktiesību veicināšanai, tostarp mērķtiecīgus pasākumus, kas nekaitē Venecuēlas tautai.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Augstais pārstāvis 2020. gada 9. janvārī Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju, kurā tika paziņots, ka nesenās darbības pret vienīgo demokrātiski ievēlēto struktūru Venecuēlā, Nacionālo asambleju, un daudziem tās locekļiem, tostarp Nacionālās asamblejas priekšsēdētāju, ir vēl vairāk saasinājušas Venecuēlas krīzi un ka mēģinājumi 2020. gada 5. janvārī piespiedu kārtā bloķēt likumīgo Nacionālās asamblejas Direktoru padomes vēlēšanu procesu un spēka pielietošana pret tās priekšsēdētāju un vairākiem likumdevējiem, lai kavētu viņu piekļuvi Nacionālajai asamblejai, ir pilnīgi nepieņemami. Minētajā deklarācijā tāpat tika norādīts, ka balsošana, kuras rezultātā notika tā dēvētā Luis Parra“ievēlēšana”, nebija likumīga, jo tajā netika ievērotas ne juridiskās procedūras, ne demokrātiskie konstitucionālie principi, un ka Nacionālās asamblejas locekļiem ir jāspēj bez jebkādas iebiedēšanas vai represijām īstenot savas parlamentārās pilnvaras, kas saņemtas no Venecuēlas iedzīvotājiem. Turklāt, ņemot vērā šīs nopietnās darbības un lēmumus, kas apdraud demokrātiju, tiesiskumu un cilvēktiesības, minētajā deklarācijā tika uzsvērta Savienības apņemšanās sākt darbu, lai piemērotu mērķtiecīgus pasākumus pret personām, kas iesaistītas minēto principu un tiesību pārkāpumos.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Augstais pārstāvis 2020. gada 4. jūnijā Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju par nesenākajām norisēm Venecuēlā, tostarp par Venecuēlas Augstākās tiesas 2020. gada 26. maija lēmumu, ar kuru Luis Parra tika apstiprināts par Nacionālās asamblejas priekšsēdētāju. Minētajā deklarācijā tika uzsvērts, ka Savienība uzskata, ka balsošanas sanāksme, kuras rezultātā notika tā dēvētā Luis Parra“ievēlēšana”, nebija likumīga, jo tajā netika ievērota nedz juridiskā procedūra, nedz konstitucionālie demokrātijas principi. Tajā arī tika paziņots, ka jaunākās norises ir vēl vairāk saasinājušas ilgstošo institucionālo un politisko krīzi Venecuēlā un sašaurinājušas demokrātisko un konstitucionālo telpu šajā valstī. Minētajā deklarācijā tika atkārtoti uzsvērta Savienības nostāja, ka ilgtspējīgu Venecuēlas krīzes risinājumu var panākt tikai ar patiesu un iekļaujošu politisko procesu, un tika pasvītrots, ka Savienība noraida visu veidu vardarbību, tostarp jebkādu militāru vai vardarbīgu iebrukumu valstī. Šajā sakarībā Savienība norādīja, ka pozitīvs solis ir nesenā vienošanās, kas starp nacionālajiem dalībniekiem panākta attiecībā uz humāno palīdzību, un uzsvēra, ka visām pusēm ir kopīgi un konstruktīvi jāsadarbojas, lai mazinātu ārkārtīgās Venecuēlas iedzīvotāju ciešanas, ko pastiprina Covid-19 pandēmija.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Augstais pārstāvis 2020. gada 16. jūnijā Savienības vārdā nāca klajā ar deklarāciju, kurā tika uzsvērts, ka krīzes pārvarēšanai Venecuēlā būtiskas ir brīvas un taisnīgas parlamenta un prezidenta vēlēšanas, kurās tiek ievēroti starptautiskie standarti, un ka ticama vēlēšanu procesa stūrakmens ir tāda Vēlēšanu padome (CNE), kurā ir panākts pareizais līdzsvars, kā arī vienlīdzīgi konkurences apstākļi politisko partiju un kandidātu dalībai. Turklāt ES aicināja valdību un opozīciju iesaistīties jēgpilnās un iekļaujošās sarunās ar nolūku izveidot CNE un atcelt aizliegumu opozīcijas partijām.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Ņemot vērā joprojām smago situāciju Venecuēlā, Padome 2020. gada 29. jūnijā pieņēma Regulu (ES) 2020/897 (4), ar kuru vienpadsmit personas tika pakļautas ierobežojošiem pasākumiem.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Šajā kontekstā un saskaņā ar Regulas (ES) 2017/2063 17. panta 4. punktu Padome ir pārskatījusi Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikumā iekļauto sarakstu un ir secinājusi, ka ierobežojošie pasākumi pret visām sarakstā iekļautajām personām būtu jāsaglabā.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Padome arī ir secinājusi, ka būtu jāatjauno paskaidrojuma raksts četrpadsmit personām un visu sarakstā iekļauto personu uzvārdi būtu jāraksta ar lielajiem burtiem.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikums,
                  
               IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
         
            1. pants
            Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
         
         
            2. pants
            Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
         
         
            Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
            Briselē, 2020. gada 12. novembrī
            
               
                  Padomes vārdā –
               
               
                  priekšsēdētājs
               
               M. ROTH
            
         
         
            (1)  OV L 295, 14.11.2017., 21. lpp.
         
         
            (2)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2019/1893 (2019. gada 11. novembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 291, 12.11.2019., 42. lpp.).
         
            (3)  Padomes Īstenošanas regula (ES) 2019/1891 (2019. gada 11. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 291, 12.11.2019., 13. lpp.).
         
            (4)  Padomes Īstenošanas regula (ES) 2020/897 (2020. gada 29. jūnijs), ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 205I, 29.6.2020., 1. lpp.).
      
      
         
            PIELIKUMS
            Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikumu aizstāj ar šādu:
            
               
                  
                     “IV PIELIKUMS
                     REGULAS 8. PANTA 3. PUNKTĀ MINĒTAIS FIZISKO UN JURIDISKO PERSONU, VIENĪBU UN STRUKTŪRU SARAKSTS
                     
                                  
                              
                              
                                 Vārds, uzvārds
                              
                              
                                 Identifikācijas informācija
                              
                              
                                 Pamatojums
                              
                              
                                 Sarakstā iekļaušanas datums
                              
                           
                                 1.
                              
                              
                                 
                                    Néstor Luis REVEROL TORRES
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1964. gada 28. oktobris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Iekšlietu, tieslietu un miera ministrs kopš 2016. gada. 2019. gada aprīlī iecelts arī par Publisko projektu un pakalpojumu priekšsēdētāja vietnieku un Elektroenerģijas ģenerālštāba izpildsekretāru. Bijušais Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandieris, viņu 2020. gada augustā paaugstināja par Bolivāra Nacionālās gvardes virsģenerāli (General in Chief of the Bolivarian National Guard). Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par (politisko) ieslodzīto spīdzināšanu, un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu Venecuēlā, tostarp politisku demonstrāciju aizliegšanu un apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie drošības spēki.
                              
                              
                                 22.1.2018.
                              
                           
                                 2.
                              
                              
                                 
                                    Gustavo Enrique GONZÁLEZ LÓPEZ
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1960. gada 2. novembris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 2019. gada 30. aprīlī atkārtoti iecelts par Bolivāra Valsts izlūkdienesta (SEBIN) vadītāju. No 2019. gada 8. janvāra līdz 2019. gada 30. aprīlim bija prezidenta biroja padomnieks drošības un izlūkošanas jautājumos, un līdz 2018. gada oktobrim bija SEBIN vadītājs. Kā SEBIN vadītājs atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem (tostarp patvaļīgu aizturēšanu, necilvēcīgu un pazemojošu rīcību un spīdzināšanu) un pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu Venecuēlā.
                              
                              
                                 22.1.2018.
                              
                           
                                 3.
                              
                              
                                 
                                    Tibisay LUCENA RAMÍREZ
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1959. gada 26. aprīlis
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 No 2006. gada aprīļa līdz 2020. jūnijam – Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral jeb CNE) priekšsēdētāja Viņas rīcība un politika ir kaitējusi demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp tādēļ, ka viņa nenodrošināja, lai CNE saglabātos kā objektīva un neatkarīga institūcija saskaņā ar Venecuēlas konstitūciju, tādējādi sekmējot Konstitucionālās asamblejas izveidi un atkārtotu Nicolás Maduro ievēlēšanu 2018. gada maijā prezidenta vēlēšanās, kuras nebija nedz brīvas, nedz godīgas.
                              
                              
                                 22.1.2018.
                              
                           
                                 4.
                              
                              
                                 Antonio José BENAVIDES TORRES
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1961. gada 13. jūnijs
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Līdz 2018. gada janvārim bija Federālā rajona (Distrito Capital) valdības vadītājs. Līdz 2017. gada 21. jūnijam Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandieris. Iesaistīts pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanā Venecuēlā un atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko viņa pakļautībā izdarījusi Bolivāra Nacionālā gvarde. Viņa kā Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandiera rīcība un politika, kā arī tas, ka Bolivāra Nacionālā gvarde uzņēmās vadošo lomu kārtības nodrošināšanā civiliedzīvotāju demonstrāciju laikā un publiski izvērsa propagandu, ka militārajiem tribunāliem vajadzētu būt jurisdikcijai pār civiliedzīvotājiem, ir kaitējusi tiesiskumam Venecuēlā.
                              
                              
                                 22.1.2018.
                              
                           
                                 5.
                              
                              
                                 
                                    Maikel José MORENO PÉREZ
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1965. gada 12. decembris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Venecuēlas Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia) priekšsēdētājs un bijušais priekšsēdētāja vietnieks. Pildot šos pienākumus, viņš ir atbalstījis un sekmējis valdības rīcību un politiku, kura ir kaitējusi demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un ir atbildīgs par rīcību un paziņojumiem, kas ir uzurpējuši Valsts asamblejas autoritāti, tostarp par Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs opozīcijas partiju vadības valžu atlaišanu un aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā.
                              
                              
                                 22.1.2018.
                              
                           
                                 6.
                              
                              
                                 Tarek William SAAB HALABI
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1963. gada 10. septembris
                                 Dzimšanas vieta: El Tigre, Anzoátegui štats, Venecuēla
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Venecuēlas ģenerālprokurors, ko iecēlusi Konstitucionālā asambleja. Pildot šos un iepriekšējos ombuda un Republikas Morāles padomes priekšsēdētāja pienākumus, viņš ir kaitējis demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, publiski atbalstot rīcību pret Venecuēlas valdības oponentiem un Valsts asamblejas kompetenču atsaukšanu.
                              
                              
                                 22.1.2018.
                              
                           
                                 7.
                              
                              
                                 
                                    Diosdado ABELLO RONDÓN
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1963. gada 15. aprīlis
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājs un Venecuēlas Apvienotās Sociālistiskās partijas (PSUV) pirmais priekšsēdētāja vietnieks. Iesaistīts rīcībā, kas nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam izmantojot plašsaziņas līdzekļus, lai klaji uzbruktu un draudētu politiskajai opozīcijai, citiem plašsaziņas līdzekļiem un pilsoniskajai sabiedrībai.
                              
                              
                                 22.1.2018.
                              
                           
                                 8.
                              
                              
                                 Tareck Zaidan EL-AISSAMI MADDAH
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1974. gada 12. novembris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Viceprezidents ekonomikas lietās un tautas varas pār naftu, kā arī nacionālās rūpniecības un ražošanas ministrs Kā bijušais Venecuēlas viceprezidents ar kontroli pār Bolivāra Valsts izlūkdienesta (SEBIN) vadību El-Aissami ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko izdarījusi šī organizācija, tostarp par patvaļīgu aizturēšanu, politiski motivētām izmeklēšanas darbībām, necilvēcīgu un pazemojošu rīcību un spīdzināšanu. Viņš ir arī atbildīgs par tādas politikas un rīcības atbalstīšanu un īstenošanu, kas nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam, tostarp par publisku demonstrāciju aizliegšanu un prezidenta Maduro“apvērsumu novēršanas pavēlniecības” vadīšanu, kura vērsās pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 9.
                              
                              
                                 
                                    Sergio José RIVERO MARCANO
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1964. gada 8. novembris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Bolivāra Nacionālo bruņoto spēku (FANB) ģenerālinspektors, līdz 2018. gada 16. janvārim – Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandieris. Iesaistīts represijās pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju Venecuēlā un atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko viņa pakļautībā izdarījusi Bolivāra Nacionālā gvarde, tostarp par pārmērīgu spēka pielietošanu un patvaļīgiem pilsoniskās sabiedrības un opozīcijas locekļu arestiem un par ļaunprātīgu izturēšanos pret viņiem. Viņa kā Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandiera rīcība un politika, tostarp Bolivāra Nacionālās gvardes uzbrukumi demokrātiski ievēlētajiem Nacionālās asamblejas locekļiem un to žurnālistu iebiedēšana, kuri ziņoja par krāpnieciskajām nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas vēlēšanām, ir kaitējušas demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 10.
                              
                              
                                 Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1962. gada 19. jūlijs
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas virspavēlnieks. Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas Virspavēlnieka ģenerālštāba komandieris, bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerākomandieris un bijušais Venecuēlas Centrālās zonas totālās aizsardzības reģiona (REDI Central) komandieris. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko izdarījuši viņa kā Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandiera pakļautībā esošie spēki, tostarp par pārmērīga spēka lietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem. Viņš ir vērsies pret demokrātisko opozīciju un atbalstījis militāro tiesu izmantošanu civilprotestētāju tiesāšanai.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 11.
                              
                              
                                 
                                    Iván HERNÁNDEZ DALA
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1966. gada 18. maijs
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (DGCIM) vadītājs kopš 2014. gada janvāra un prezidenta gvardes vadītājs kopš 2015. gada septembra. Kā DGCIM vadītājs Iván Hernández Dala ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un represijām pret pilsonisko sabiedrību un demokrātisko opozīciju, kurus veikuši viņa pakļautībā esošie DGCIM locekļi, tostarp par pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret apcietinātajiem.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 12.
                              
                              
                                 
                                    Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1969. gada 18. maijs
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 Venecuēlas viceprezidente, bijusī nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētāja un bijusī nelikumīgās Nacionālās konstitucionālās asamblejas prezidenta komisijas locekle. Viņas darbības prezidenta komisijā un pēc tam viņas kā nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājas darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, uzurpējot varu Nacionālajā asamblejā un izmantojot to, lai vērstos pret opozīciju un neļautu tai piedalīties politiskajā procesā.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 13.
                              
                              
                                 Elías José JAUA MILANO
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1969. gada 16. decembris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Bijušais tautas varas izglītības ministrs Bijušais nelikumīgās Nacionālās konstitucionālās asamblejas prezidenta komisijas priekšsēdētājs. Vadot nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveidi, atbildīgs par kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 14.
                              
                              
                                 Sandra OBLITAS RUZZA
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1969. gada 7. jūnijs
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 Venecuēlas Bolivāra universitātes (Universidad Bolivariana de Venezuela) rektore Bijusī Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) priekšsēdētāja vietniece un bijusī Vēlēšanu un civilreģistra komisijas priekšsēdētāja. Atbildīga par CNE darbībām, kas ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai Venecuēlā, tostarp par nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveides veicināšanu un par manipulēšanu ar vēlēšanu procesu.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 15.
                              
                              
                                 Freddy Alirio BERNAL ROSALES
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1962. gada 16. jūnijs
                                 Dzimšanas vieta: San Cristóbal, Táchira štats, Venecuēla
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Vietējās piegādes un ražošanas komitejas (CLAP) Nacionālā kontroles centra vadītājs un Táchira štata protektors. Vēl arī Bolivāra Nacionālā izlūkdienesta (SEBIN) ģenerālkomisārs. Būdams CLAP vadītājs un Táchira štata protektors, viņš var pieaicināt speciālos spēkus (FAES) un ir spējīgs ietekmēt tiesnešu un prokuroru iecelšanu. Atbildīgs par kaitējumu demokrātijai, kas izdarīts, manipulējot ar sadali vēlētāju vidū CLAP programmas ietvaros. Turklāt viņš kā SEBIN ģenerālkomisārs ir atbildīgs par SEBIN darbībām, kuru vidū ir smagi cilvēktiesību pārkāpumi, piemēram, patvaļīga aizturēšana.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 16.
                              
                              
                                 
                                    Katherine Nayarith HARRINGTON PADRÓN
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1971. gada 5. decembris
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 No 2017. gada jūlija līdz 2018. gada oktobrim – ģenerālprokurora vietniece (atbilst diviem variantiem angļu valodā: Deputy Prosecutor General un Deputy Attorney General). Viņu par ģenerālprokurora vietnieci, pārkāpjot konstitūciju, iecēla Augstākā tiesa nevis Nacionālā asambleja. Atbildīga par kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, kas izdarīts, tostarp, uzsākot politiski motivētu kriminālvajāšanu un neveicot iespējams Maduro režīmā izdarīto cilvēktiesību pārkāpumu izmeklēšanu.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 17.
                              
                              
                                 
                                    Socorro Elizabeth HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1952. gada 11. marts
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 Līdz 2020. gada 12. jūnijam – Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) locekle (rektore) un Nacionālās vēlēšanu valdes (JNE) locekle. Atbildīga par CNE darbībām, kas kaitējušas demokrātijai Venecuēlā, tostarp par nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveides veicināšanu un manipulēšanu ar vēlēšanu procesu saistībā ar atkārtoto prezidenta vēlēšanu atcelšanu 2016. gadā, gubernatora vēlēšanu atlikšanu 2016. gadā un vēlēšanu iecirkņu pārvietošanu īsi pirms gubernatora vēlēšanām 2017. gadā.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 18.
                              
                              
                                 
                                    Xavier Antonio MORENO REYES
                                 
                              
                              
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 No 2009. gada līdz 2020. jūnijam – Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) ģenerālsekretārs Būdams savā amatā viņš ir atbildīgs par CNE lēmumu apstiprināšanu, kuri ir nodarījuši kaitējumu demokrātijai Venecuēlā, tostarp par nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveides veicināšanu un manipulēšanu ar vēlēšanu procesu.
                              
                              
                                 25.6.2018.
                              
                           
                                 19.
                              
                              
                                 Néstor Neptali BLANCO HURTADO
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1982. gada 26. septembris
                                 ID numurs: V‐15222057
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Bolivāra Nacionālās gvardes (GNB) majors, darbojās līdzās Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar – DGCIM) amatpersonām vismaz kopš 2017. gada decembra. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka lietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos.
                              
                              
                                 27.9.2019.
                              
                           
                                 20.
                              
                              
                                 
                                    Rafael Ramón BLANCO MARRERO
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1968. gada 28. februāris
                                 ID numurs: V-6250588
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks vismaz kopš 2018. gada decembra un Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas divīzijas ģenerālis kopš 2019. gada 5. jūlija. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos, ko īstenoja viņa komandētās DGCIMamatpersonas. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.
                              
                              
                                 27.9.2019.
                              
                           
                                 21.
                              
                              
                                 Carlos Alberto CALDERÓN CHIRINOS
                              
                              
                                 ID numurs: V‐10352300
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Augsta ranga amatpersona (dēvēta par komisāru, direktoru un ģenerāldirektoru) Bolivāra Nacionālajā izlūkdienestā (SEBIN). Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem SEBIN objektos. Konkrēti, viņš piedalījās spīdzināšanas aktos un cietsirdīgā, necilvēcīgā un pazemojošā rīcībā pret aizturētajiem SEBIN cietumā El Helicoide un bija atbildīgs par to.
                              
                              
                                 27.9.2019.
                              
                           
                                 22.
                              
                              
                                 Alexis Enrique ESCALONA MARRERO
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1962. gada 12. oktobris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 No 2018. gada janvāra līdz 2019. gada maijam – Nacionālā organizētās noziedzības un terorisma finansēšanas apkarošanas biroja (ONDOFT) galvenā atbildīgā amatpersona. Nacionālās izspiešanas un nolaupīšanas apkarošanas pavēlniecības (Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro (CONAS)) nacionālais komandieris no 2014. līdz 2017. gadam. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem, ko īstenojuši viņa komandētie CONAS locekļi. Atbildīgs arī par pilsoniskās sabiedrības apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie CONAS locekļi.
                              
                              
                                 27.9.2019.
                              
                           
                                 23.
                              
                              
                                 Rafael Antonio FRANCO QUINTERO
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1973. gada 14. oktobris
                                 ID numurs: V-11311672
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Bolivāra valsts izlūkdienesta (SEBIN) aģents. Maiquetía starptautiskās lidostas Drošības dienesta vadītājs. Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) izmeklēšanu vadītājs vismaz no 2017. gada līdz 2018. gada decembrim. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos, ko īstenojuši viņa komandētie DGCIM locekļi. Atbildīgs arī par pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie DGCIM locekļi. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.
                              
                              
                                 27.9.2019.
                              
                           
                                 24.
                              
                              
                                 Alexander Enrique GRANKO ARTEAGA
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1981. gada 25. marts
                                 ID numurs: V-14970215
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) Īpašo lietu nodaļas (DAE) vadītājs (direktors). 2020. gada 1. jūlija paaugstināts Bolivāra Nacionālās gvardes pulkvežleitnanta pakāpē. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu, kā rezultātā iestājusies nāve un ievainojumi, un par sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos, kuru īstenojis gan viņš pats, gan arī viņa komandētās amatpersonas. Atbildīgs arī par pilsoniskās sabiedrības apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie DGCIM locekļi, kā arī ir bijis tieši iesaistīts šādā apspiešanā. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.
                              
                              
                                 27.9.2019.
                              
                           
                                 25.
                              
                              
                                 
                                    Hannover Esteban GUERRERO MIJARES
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1971. gada 14. janvāris
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) izmeklēšanu vadītājs vismaz no 2019. gada aprīļa līdz 2019. gada augustam. Būdams izmeklēšanu vadītājs, viņš pārraudzīja DGCIM objektu Boleita. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem, kuru īstenoja gan viņš pats, gan arī viņa komandētās amatpersonas, jo īpaši Boleita. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.
                              
                              
                                 27.9.2019.
                              
                           
                                 26.
                              
                              
                                 José Adelino ORNELAS FERREIRA
                                 jeb José Adelino ORNELLA FERREIRA / José Adelino ORNELLAS FERREIRA
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1964. gada 14. decembris
                                 Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla
                                 ID numurs: V-7087964
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Nacionālās aizsardzības padomes ģenerālsekretārs kopš 2019. gada 26. jūlija un Virspavēlnieka ģenerālštāba komandieris kopš 2020. gada septembra. Bijušais Nacionālā galvaspilsētas integrētās stratēģiskās aizsardzības reģiona (REDI Capital) komandieris, bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālo bruņoto spēku Stratēģiski operacionālās pavēlniecības (CEOFANB) štāba priekšnieks un bijušais komandiera vietnieks. Pildot šos pienākumus, viņš ir atbalstījis un veicinājis Venecuēlas valdības rīcību un politiku, kas ir kaitējusi demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem un pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu Venecuēlā, tostarp, traucējot humānās palīdzības sniegšanu un izmantojot pārmērīgu spēku, ko pielietoja Bolivāra Bruņoto spēku (FANB) amatpersonas un viņa pakļautībā komandētie spēki, tostarp Integrētās stratēģiskās aizsardzības reģions (REDI), Integrētās aizsardzības operāciju zona (ZODI) un Bolivāra Nacionālā gvarde.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 27.
                              
                              
                                 Gladys del Valle REQUENA
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1952. gada 9. novembris
                                 Dzimšanas vieta: Puerto Santo, Sucre, Venecuēla
                                 ID numurs: V-4114842
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 Neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) locekle un kopš 2018. gada 26. oktobra – priekšsēdētāja otrā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 28.
                              
                              
                                 
                                    Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ
                                 
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1963. gada 18. jūnijs
                                 Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla
                                 ID numurs: V-6432672
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 Neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) locekle un kopš 2018. gada 4. janvāra – priekšsēdētāja pirmā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 29.
                              
                              
                                 Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1963. gada 4. augusts
                                 Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla
                                 ID numurs: V-7659695
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Kopš 2018. gada 23. oktobra – galvenais kontrolieris un bijušais neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmais un otrais vietnieks. Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam vadot neatzīto ANC, parakstot “likumu par naida novēršanu”, attaisnojot likumīgi ievēlēta opozīcijas gubernatora atcelšanu un aizliedzot Juan Guaidó kandidēt uz jebkādu valsts amatpersonas vietu.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 30.
                              
                              
                                 Juan José MENDOZA JOVER
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1969. gada 11. marts
                                 Dzimšanas vieta: Trujillo, Venecuēla
                                 Adrese: Arnoldo Gabaldón, Candelaria, Edo.
                                    Trujillo
                                 
                                 ID numurs: V-9499372
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Venecuēlas Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) priekšsēdētāja otrais vietnieks un kopš 2017. gada 24. februāra – Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas priekšsēdētājs. Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, pēdējo divu gadu laikā viņam pieņemot vairākus tiesas nolēmumus, kuri ir ierobežojuši vai iedragājuši Venecuēlas demokrātiski ievēlētās likumdošanas iestādes, Nacionālās asamblejas, konstitucionālās pilnvaras.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 31.
                              
                              
                                 Jorge Elieser MÁRQUEZ MONSALVE
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1971. gada 20. februāris
                                 Dzimšanas vieta: Caracas, Venecuēla
                                 ID numurs: V-8714253
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Valsts telekomunikāciju komisijas (CONATEL) ģenerāldirektors kopš 2017. gada 7. augusta. Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, nopietni ierobežojot Venecuēlas iedzīvotāju tiesības uz brīvu presi, vārda brīvību un informāciju. Viņš izmantoja CONATEL īpašās pilnvaras, lai apklusinātu kritiku un pret režīmu noskaņotos disidentus, bloķējot un filtrējot interneta vietnes un traucējot to darbību, kā arī atsaucot spēkā esošas radio un televīzijas staciju licences un atsakoties piešķirt jaunas šāda veida licences.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 32.
                              
                              
                                 Farik Karin MORA SALCEDO
                              
                              
                                 ID numurs: V-8608523
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Venecuēlas Pirmās instances Pirmās īpašās tiesas prokurors ar biroju Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorātā (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)). Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam uzsākot politiski motivētas kriminālvajāšanas darbības, kuru rezultātā tika patvaļīgi aizturēti Nacionālās asamblejas locekļi un citas amatpersonas, kas iebilda pret Maduro režīmu.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 33.
                              
                              
                                 Dinorah Yoselin BUSTAMANTE PUERTA
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1975. gada 14. janvāris
                                 ID numurs: V-10002096
                                 Dzimums: sieviete
                              
                              
                                 Venecuēlas Pirmās instances Pirmās īpašās tiesas prokurore ar biroju Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorātā (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)). Viņas darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņai uzsākot politiski motivētas kriminālvajāšanas darbības, kuru rezultātā tika patvaļīgi aizturēti Nacionālās asamblejas locekļi un citas amatpersonas, kas iebilda pret Maduro režīmu.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 34.
                              
                              
                                 Luis Eduardo PARRA RIVERO
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1978. gada 7. jūlijs
                                 ID numurs: V-14211633
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlētais priekšsēdētājs. Būdams Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Parra ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Parra saņēma apsveikumus no Maduro un neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC).
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 35.
                              
                              
                                 Franklyn Leonardo DUARTE
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1977. gada 15. maijs
                                 ID numurs: V-3304045
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlētais priekšsēdētāja pirmais vietnieks. Būdams Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Duarte, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
                                 36.
                              
                              
                                 José Gregorio NORIEGA FIGUEROA
                              
                              
                                 Dzimšanas datums: 1969. gada 21. februāris
                                 ID numurs: V-8348784
                                 Dzimums: vīrietis
                              
                              
                                 Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlētais priekšsēdētāja otrais vietnieks. Nelikumīgi ieceltais politiskās partijas “Voluntad Popular”ad hoc valdes direktors. Būdams Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja otrā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Noriega ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu. 2020. gada jūlijā Noriega ar Venecuēlas Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) palīdzību nelikumīgi pārņēma vadību politiskajā partijā “Voluntad Popular”, tādējādi nodarot kaitējumi demokrātijai Venecuēlā.
                              
                              
                                 29.6.2020.
                              
                           
               ”