CELEX: 62019TA0716
Language: es
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Asunto T-716/19: Sentencia del Tribunal General de 14 de julio de 2021 — Interpipe Niko Tube e Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant/Comisión [«Dumping — Importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero, originarios de Rusia y Ucrania — Reconsideración provisional — Cálculo del valor normal — Gastos de venta, generales y administrativos — Ventas entre sociedades vinculadas — Operaciones comerciales normales — Entidad económica única — Artículo 2, apartados 3, 4 y 6, del Reglamento (UE) 2016/1036 — Precio de exportación — Ajuste — Funciones similares a las de un agente que trabaja a comisión — Artículo 2, apartado 10, letra i), del Reglamento 2016/1036 — Error manifiesto de apreciación — Método diferente del utilizado en una investigación anterior — Artículo 11, apartado 9, del Reglamento 2016/1036 — Confianza legítima — Derecho de defensa»]

6.9.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 357/21
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 14 de julio de 2021 — Interpipe Niko Tube e Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant/Comisión
      (Asunto T-716/19) (1)
      
      («Dumping - Importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero, originarios de Rusia y Ucrania - Reconsideración provisional - Cálculo del valor normal - Gastos de venta, generales y administrativos - Ventas entre sociedades vinculadas - Operaciones comerciales normales - Entidad económica única - Artículo 2, apartados 3, 4 y 6, del Reglamento (UE) 2016/1036 - Precio de exportación - Ajuste - Funciones similares a las de un agente que trabaja a comisión - Artículo 2, apartado 10, letra i), del Reglamento 2016/1036 - Error manifiesto de apreciación - Método diferente del utilizado en una investigación anterior - Artículo 11, apartado 9, del Reglamento 2016/1036 - Confianza legítima - Derecho de defensa»)
      (2021/C 357/32)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Interpipe Niko Tube LLC (Nikopol, Ucrania), Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant OJSC (Dnipro, Ucrania) (representante: B. Servais, abogado)
      
         Demandada: Comisión Europea representantes: P. Němečková y G. Luengo, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1295 de la Comisión, de 1 de agosto de 2019, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1469, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero, originarios de Rusia y Ucrania, tras una reconsideración provisional parcial en virtud del artículo 11, apartado 3, del Reglamento (UE) 2016/1036 (DO 2019, L 204, p. 22).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a Interpipe Niko Tube LLC y a Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant OJSC.
               
            
         (1)  DO C 10 de 13.1.2020.