CELEX: 62011CN0336
Language: sk
Date: 2011-07-01 00:00:00
Title: Vec C-336/11: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour d’appel de Lyon (Francúzsko) 1. júla 2011 — Receveur principal des douanes de Roissy Sud, Receveur principal de la recette des douanes de Lyon Aéroport, Direction régionale des douanes et droits indirects de Lyon, Administration des douanes et droits indirects/Rohm & Haas Electronic Materials CMP Europe GmbH, Rohm & Haas Europe s.à.r.l., Rohm & Haas Europe Trading APS-UK Branch

10.9.2011   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 269/32
            
         Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour d’appel de Lyon (Francúzsko) 1. júla 2011 — Receveur principal des douanes de Roissy Sud, Receveur principal de la recette des douanes de Lyon Aéroport, Direction régionale des douanes et droits indirects de Lyon, Administration des douanes et droits indirects/Rohm & Haas Electronic Materials CMP Europe GmbH, Rohm & Haas Europe s.à.r.l., Rohm & Haas Europe Trading APS-UK Branch
   (Vec C-336/11)
   2011/C 269/62
   Jazyk konania: francúzština
   
      Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
   
   Cour d’appel de Lyon
   
      Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
   
   
      Odvolatelia: Receveur principal des douanes de Roissy Sud, Receveur principal de la recette des douanes de Lyon Aéroport, Direction régionale des douanes et droits indirects de Lyon, Administration des douanes et droits indirects
   
      Odporkyne: Rohm & Haas Electronic Materials CMP Europe GmbH, Rohm & Haas Europe s.à.r.l., Rohm & Haas Europe Trading APS — UK Branch
   
      Prejudiciálna otázka
   
   Má sa kombinovaná nomenklatúra [uvedená v prílohe I nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987, ktoré sa týka tarifnej a štatistickej nomenklatúry a spoločnej colnej tarify (1), zmeneného a doplneného nariadením Komisie (ES) č. 1549/2006 zo 17. októbra 2006 (2) a nariadením Komisie (ES) č. 1214/2007 z 20. septembra 2007 (3)] vykladať v tom zmysle, že leštiace vankúšiky určené do leštiaceho stroja na obrábanie polovodičových materiálov (ktorý ako taký patrí do tarifnej položky 8460) dovážané oddelene od tohto stroja, ktoré majú podobu kotúčov perforovaných v strede, skladajú sa z tvrdej polyuretanovej vrstvy, vrstvy polyuretanovej peny, vrstvy lepidla a z ochranného plastového filmu, neobsahujú nijakú kovovú časť ani abrazívnu látku, používajú sa v kombinácii s abrazívnou tekutinou na leštenie waferov a treba ich vymieňať vo frekvencii určenej stupňom ich opotrebovania, patria do tarifnej položky 8466 91 15 ako súčasti alebo príslušenstvo určené výhradne alebo hlavne do strojov zatriedených do položiek č. 8456 až 8465, alebo na základe látky, z ktorej sa skladajú, do tarifnej položky 3939 90 10 ako samolepiace ploché tvary z plastov?
   
      (1)  Ú. v. ES L 256, s. 1; Mim. vyd. 02/002, s. 382.
   
      (2)  Ú. v. EÚ L 301, s. 1.
   
      (3)  Ú. v. EÚ L 286, s. 1.