CELEX: 62016TA0606
Language: et
Date: 2018-07-13 00:00:00
Title: Kohtuasi T-606/16: Üldkohtu 13. juuli 2018. aasta otsus – Pereira versus komisjon Avalik teenistus — Ametnikud — Edutamata jätmine — 2015. aasta edutamine — Otsus mitte edutada hagejat palgaastmele AST 7 — Põhjendamiskohustus — Teenete võrdlemine — Palgaastmel töötamise staaž — Kogunenud teened — Ilmsed hindamisvead

17.9.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 328/41
            
         
      Üldkohtu 13. juuli 2018. aasta otsus – Pereira versus komisjon
      (Kohtuasi T-606/16) (1)
      
      (Avalik teenistus - Ametnikud - Edutamata jätmine - 2015. aasta edutamine - Otsus mitte edutada hagejat palgaastmele AST 7 - Põhjendamiskohustus - Teenete võrdlemine - Palgaastmel töötamise staaž - Kogunenud teened - Ilmsed hindamisvead)
      (2018/C 328/56)
      Kohtumenetluse keel: prantsuse
      
         Pooled
      
      
         Hageja: Felismino Pereira (Wavre, Belgia) (esindajad: advokaadid N. de Montigny ja J.-N. Louis, hiljem advokaat N. de Montigny)
      
         Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Berardis-Kayser et G. Berscheid, hiljem G. Berscheid ja L. Radu Bouyon, keda abistasid advokaadid D. Waelbroeck ja A. Duron)
      
         Ese
      
      ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni otsus jätta hageja 2015. aasta edutamise käigus edutamata, ja vajadusel tühistada otsus tema kaebuse rahuldamata jätmise kohta.
      
         Resolutsioon
      
      
                  1.
               
               
                  Jätta hagi rahuldamata.
               
            
                  2.
               
               
                  Mõista kohtukulud välja Felismino Pereiralt.
               
            
         (1)  ELT C 335, 12.9.2016 (kohtuasi, mis algselt registreeriti Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtus numbriga F-36/16 ja anti üle Euroopa Liidu Üldkohtule 1.9.2016).