CELEX: C2005/132/08
Language: sv
Date: 2005-05-28 00:00:00
Title: Domstolens dom (tredje avdelningen avdelningen) den 14 april 2005 i mål C-110/03: Konungariket Belgien mot Europeiska gemenskapernas kommission (Talan om ogiltigförklaring – Förordning (EG) nr 2204/2002 – Övergripande statligt stöd – Sysselsättningsstöd – Rättssäkerhet – Subsidiaritet – Proportionalitet – Gemenskapsåtgärdernas koherens – Icke-diskriminering – Förordning (EG) nr 994/98 – Invändning om rättsstridighet)

28.5.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 132/4
            
         
      DOMSTOLENS DOM
   
   (tredje avdelningen avdelningen)
   den 14 april 2005
   i mål C-110/03: Konungariket Belgien mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Talan om ogiltigförklaring - Förordning (EG) nr 2204/2002 - Övergripande statligt stöd - Sysselsättningsstöd - Rättssäkerhet - Subsidiaritet - Proportionalitet - Gemenskapsåtgärdernas koherens - Icke-diskriminering - Förordning (EG) nr 994/98 - Invändning om rättsstridighet)
   (2005/C 132/08)
   Rättegångsspråk: franska
   I mål C-110/03, Konungariket Belgien (ombud: inledningsvis företrätt av A. Snoecx, därefter av E. Dominkovits, biträdda av D. Waelbroeck och D. Brinckman) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Rozet), angående en talan om ogiltigförklaring enligt artikel 230 EG, som inkom till domstolen den 10 mars 2003, har domstolen (tredje avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden A. Rosas samt domarna A. Borg Barthet, J.-P. Puissochet, J. Malenovský (referent) och U. Lõhmus, generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitiesekreterare: avdelningsdirektören M.-F. Contet, den 14 april 2005 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:
   
               1)
            
            
               Talan ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Belgien skall ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      (1)  EUT C 112, 10.5.2003.