CELEX: 31980R2608
Language: it
Date: 1980-10-10
Title: Regolamento (CEE) n. 2608/80 della Commissione, del 10 ottobre 1980, relativo alle modalità d' applicazione del regolamento (CEE) n. 2528/80 che stabilisce, per la campagna 1980/1981, misure speciali concernenti le organizzazioni di produttori di olio d' oliva

N. L 268/ 18                             Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                11 . 10 . 80
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 2608/80 DELLA COMMISSIONE
                                                    del 10 ottobre 1980
               relativo alle modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2528/80 che stabi­
               lisce, per la campagna 1980/ 1981 , misure speciali concernenti le organizzazioni
                                                di produttori di olio d'oliva
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                            — quando e costituita in Italia, raggruppare almeno
visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                       25 000 produttori o raggruppare un numero di
                                                                       membri che abbiano registrato complessivamente,
europea,
                                                                       nel corso delle ultime tre campagne, una produ­
visto il regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio, del                 zione media di olio di almeno 13 000 t/campa­
22 settembre 1 966, relativo all'attuazione di un'organiz­             gna ;
zazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1),
modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n . 1917/              — quando è costituita in Francia, raggruppare almeno
so o,                                                                   1 000 produttori o raggruppare un numero di
                                                                       membri che abbiano registrato complessivamente,
visto il regolamento (CEE) n . 2528/80 del Consiglio,                  nel corso delle ultime tre campagne, una produ­
del 30 settembre 1980, che stabilisce, per la campagna                 zione media di olio di almene 100 t/campagna.
1980/ 1981 , misure speciali concernenti le organizza­
zioni di produttori di olio d'oliva (3), in particolare l'ar­
ticolo 1 , paragrafo 4, e l'articolo 2, paragrafo 2,              2.      Ogni olivicoltore che durante la campagna prece­
considerando che le organizzazioni di produttori di               dente abbia fatto parte di un'organizzazione di produt­
olive e di olio di cui all'articolo 1 del regolamento             tori riconosciuta e che chieda di aderire per la campa­
(CEE) n . 2528/80 devono essere inoltre composte di               gna 1980/ 1981 ad un'altra organizzazione di produt­
                                                                  tori deve darne dichiarazione scritta indicando la data
un numero minimo di soci o ottenere un volume mi­
nimo di produzione di olio ; che questi limiti devono             in cui si è ritirato dalla prima organizzazione.
essere stabiliti a livelli compatibili con le possibilità di
controllo attualmente esistenti in ciascuno Stato mem­
                                                                  Le organizzazioni di produttori debbono trasmettere le
bro produttore ;                                                  suddette dichiarazioni allo Stato membro interessato .
considerando che, per         facilitare il riconoscimento
delle organizzazioni di       produttori per la campagna
1980/ 1981 , è opportuno      che gli olivicoltori che cam­
biano organizzazione di        produttori per la campagna
considerata ne facciano la dichiarazione ;                                                  Articolo 2
considerando che, in conformità dell'articolo 2, para­
grafo 1 , del regolamento (CEE) n. 2528/80, occorre fis­          La percentuale dell importo dell'aiuto alla produzione
sare la percentuale massima dell'integrazione che può              che può essere trattenuta, in virtù dell'articolo 2, para­
essere presa in considerazione dalle organizzazioni di            grafo 1 , del regolamento (CEE) n . 2528/ 80, da parte
produttori per coprire le spese occasionate dalle opera­          delle organizzazioni dei produttori non può superare il
zioni di verifica ; che è opportuno garantire che le               2 %.
somme trattenute siano utilizzate unicamente per il
finanziamento dei compiti previsti dall'articolo 1 , para­
grafo 1 , del suddetto regolamento ;                               Gli Stati membri produttori verificano che le somme
considerando che le misure previste dal presente rego­             trattenute dalle organizzazioni di produttori in applica­
lamento sono conformi al parere del comitato di ge­                zione del comma precedente vengano utilizzate da tali
stione per i grassi,                                               produttori unicamente per il finanziamento delle atti­
                                                                   vità che sono di loro spettanza in conformità dell'arti­
                                                                   colo 1 , paragrafo 1 , del regolamento (CEE) n . 2528 /60.
 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                           Articolo 1
 1.    Ogni organizzazione di produttori di olive e di                                      Articolo 3
olio d'oliva di cui all'articolo 1 del regolamento (CEE)
 n . 2528 / 80 deve :
(•) GU n . 172 del 30 . 9 . 1966, pag. 3025/66.
                                                                   Il presente regolamento entra in vigore il giorno della
 (2) GU n . L 186 del 19. 7. 1980, pag. 1 .                        sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Co­
 Q) GU n . L 259 del 2. 10. 1980, pag. 1 .                          munità europee.
 ---pagebreak--- 11 . 10 . 80                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                          N. L 268 / 19
             Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
             in ciascuno degli Stati membri .
             Fatto a Bruxelles, il 10 ottobre 1980.
                                                                       Per la Commissione
                                                                        Finn GUNDELACH
                                                                           Vicepresidente