CELEX: 62014TB0812
Language: sv
Date: 2015-02-25 00:00:00
Title: Mål T-812/14 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 25 februari 2015 – BPC Lux 2 m.fl. mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Statligt stöd — Finanssektorn — Stöd som beviljats inom ramen för en omstrukturering av en bank — Beslut att inte göra några invändningar — Ansökan om uppskov med verkställigheten — Fara i dröjsmål föreligger ej)

20.4.2015   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 127/27
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 25 februari 2015 – BPC Lux 2 m.fl. mot kommissionen
   (Mål T-812/14 R)
   ((Interimistiskt förfarande - Statligt stöd - Finanssektorn - Stöd som beviljats inom ramen för en omstrukturering av en bank - Beslut att inte göra några invändningar - Ansökan om uppskov med verkställigheten - Fara i dröjsmål föreligger ej))
   (2015/C 127/37)
   Rättegångsspråk: engelska
   
      Parter
   
   
      Sökande: BPC Lux 2 Sàrl (Senningerberg, Luxemburg); BPC UKI LP (George Town, Caymanöarna, Förenade kungariket); Bennett Offshore Restructuring Fund, Inc. (George Town); Bennett Restructuring Fund LP (Wilmington, Delaware, Förenta staterna); Queen Street Fund Ltd (George Town); BTG Pactual Global Emerging Markets and Macro Master Fund LP (George Town); BTG Pactual Absolute Return II Master Fund LP (George Town); CSS LLC (Chicago, Illinois, Förenta staterna); Beltway Strategic Opportunities Fund LP (George Town); EJF Debt Opportunities Master Fund LP (George Town); EJF DO Fund (Cayman) LP (George Town); TP Lux HoldCo (Luxemburg, Luxemburg); VR Global Partners LP (George Town); Absalon II Ltd (Dublin, Irland); CenturyLink, Inc. Defined Benefit Master Trust (Denver, Colorado, Förenta staterna); City of New York Group Trust (New York, New York, Förenta staterna); Dignity Health (San Francisco, Kalifornien, Förenta staterna); GoldenTree Asset Management Lux Sàrl (Luxemburg); GoldenTree High Yield Value Fund Offshore 110 Two Ltd (Dublin); och San Bernardino County Employees Retirement Association (San Bernardino, Kalifornien, Förenta staterna) (ombud: J. Webber, M. Steenson, solicitors och advokat P. Fajardo)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn och P.-J. Loewenthal)
   
      Saken
   
   Ansökan om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut C (2014) 5682 final av den 3 augusti 2014 om att inte göra några invändningar mot det statliga stöd SA.39250 (2014/N) som Portugal har anmält avseende omstruktureringen av Banco Espirito Santo SA.
   
      Avgörande
   
   
               1)
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2)
            
            
               Beslut om rättegångskostnader anstår.