CELEX: 51975PC0578
Language: en
Date: 1975-11-11
Title: Proposal for a COUNCIL REGULATION extending the period of validity of the system of authorisations for imports into the Federal Republic of Germany of synthetic socks, and into France of knitted gloves, originating in the Republic of Korea (submitted to the Council by the Commission)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (75) 578
Vol. 1975/0219
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak--- COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
                                                 COM(75)578 final.
                                                Brussels . 11 November 1975
                                  Proposai for a
                                COUNCIL REGULATION
                   extending the period, of validity of the system of
                    authorisations for impo-ir-u into the Federal Republic of
                   Germany of synthetic socks , and into France of
                   knitted gloves , originating in the Republic of
                                       Korea
                   ( submitted to the Council by the Commission )
   C0ÏI(75 ) 573 final .
 ---pagebreak---                              Explanatory Statement
1.      By Regulation (SSC ) Ho . 1295/ 75 * modified by Regulation (ESC ) NO ,
1466/75 » the Commission established a system of authorisations for imports
into the Federal Republic of Germany and the Benelux countries of synthetic
socks originating in the Republic of .Korea.      This system, which was maintained
in effect and modified by Council Regulation (E3C ) No . l686/75 » is due to
expire , in the case of Germany, on 24 November 1975 *
2.      Also , by Regulation (EEC ) No . 1522/75 * the Co/iiaission established a
system of authorisations for imports into Prance of knitted gloves originating
in the Republic of Korea .   This system , which was maintained in effect and
modified by Council Regulation (EEC ) No . 1784/75 » is due to expire on
15 December 1975 »
3.      Since the factors which justified the establishment of these systems
still exist , the Commission proposes that the Council should extend them to
31 December 1975 awd. should increase the quotas accordingly^ bearing in mind
the provisions of the Arrangement Regarding International Trade in Textiles
and also , the length of the extensions .
 ---pagebreak---                                 jproposal-for arSouncil Regulation
                              '      (ESC ) lío ...     /75 . . /                  : •
                     extending-' ths jforiad of1 /validity ofsfcha-SfQts' ' of .-.ivfchoris ••.tions
                     -•- Ttth^rlsp.tions for i$r:X>srfcs?                        ;icpiVblic,./of
                     Germany .of synthetic socks , and into France of                 :■■■ ' •
                     knitted gloves , originating in the Republic of
                                              Korea                          ■ "
THE COOITCIL OF THE EUROPEAN, COu^JlttTIES ,                       ;                           '
Having regard to the Treaty establishing the European 3Saononio;Gomnunity ;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1439/74^ of 4 June 1974 on
common rules for imports , and in particular. Article 13 -thereof ; '
Consultations having                ^l^ee 7 ithin tho A£\rM<wjr •Cosanitii.^s. 's*^              wllor
Article 5 th^-vofs          "                          . ..
Having regard to the proposal from the Conunission ;
Whereas , by Regulation (EEC) No 1295/7,5^^ amended by Regulation (EEC) No
1466/75       the Co /unission established a system of authorisations for imports
into the Federal Republic of Germany and the Benelux countries of synthetic
socks originating in the Republic of Korea ; r/ii                 ths Council , "by Hegal-vtion
(EEC) No 1686/75^, maintained in effect and                          this system, which
is due to expire , in the case of Geraany, on 24 Ndveaber 1975 >
Whereas , by Regulation (EEC) No 1522/75 ^, the Coaraission' established a
system of authorisations for imports into France of knitted gloves . originating
in the Republic of Korea * '/horses tho Council , hy Rugulivtioia (2:S3C5)* Ifa 17^/73^°^
maintained in effect and . V-jssnrtod 'this'" system, whioh.is due to .expire on
15 December ' 1975 ?                              ' '       '          •  J.         ; / "
Whereas the factors which justified the establishment of these systems still
exist and , thoroforo ,. their vr.li-lity should bo cxrfcmt'ed luitil 31 Dcc-'aabop
1975 ,    ■
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
( lj 0. J No L 159 of 15.6.1974, p. 1
( 2 ) 0 J. No L 132 of 23.5.1975 , P. 32
( 3 ) 0 J No L 146 of 7.6.1975, p. 14
(4 )   0 J No L 171 of           2.7.1975 , p.l
(5 ) 0. J No L 154 of 14.6.1975 , p.72
( 6) 0 J No L 191 of 24.7.1975 , p.l
 ---pagebreak---                                                           - 2 -
                                                        Article 1
                                                                 -
          The system of autHorisations tot imports 'of synthetic socks originating
   in the Republic of Korea, oetajyliathteA Uy Coqraission SegaXation. {SEX?)                                            75 an(~
   unintonod In. effect and tawv'iefl. Tiy Council Regulation '{.'^) ^                                    3 is actoat .ea
   in the ccss of the FoO^ral fiapablio of G^rersy, -tnatU. 31 Beoariber 1975 »
          The quantity of iihe products for which import authorisations shall
• "be issued in t&e Federal*. Republic -of- 0er;.ianyr which was- initially fixed at
   18 million pairs shall be increased to 22 095 000 pairs .
                                                -        Article 2            ■'              - ■ &; •       , . -,
                                    l
          The system of authorisations foriuiports into France of knitted glbtfefi'
   originating in the Republic 'of Kotfea,                                by                                           {
  No . 1522/75 aad maint ained in t&ior#. a®\ ^-iteiaod by
  No 1784/75 is extended xaatil 3-JL                               ~12V%
           »                                                     '>.·    <■.)        . ν    ; ,-·      ,·   >   ·. · ν γ
          The quantity of the products for which import authorisations shall be
           ■   s                      ,    . .         ,                           .                        1
   issued in France , which was1 initially, fixed at 1 , 35 million pairs shall be
   increaséd to* 1 46 million pairs .
                                                         Article 3 '                                      \
            t                 * .                         ...             A        (
          This Regulation shall .enter into force on the day following, its publication
   in the Official Journal of the European Conaiunities ,                        It shall apply urt 11
   31 December 1975 *
      ;■ ♦· .·. ·λ    ■ ' '·■     ·     '·     · '· ■"       " ■ " ; '·Ν
                   This Regulation shall be binding in its entirety and directly , .
   applicable in ail Meaber States .
                                                                                  For the Council
  Done at                                                                           The. .Président