CELEX: 62005TA0445
Language: cs
Date: 2009-03-04 00:00:00
Title: Věc T-445/05: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 4. března 2009 – Associazione italiana del risparmio gestito a Fineco Asset Management v. Komise ( Státní podpory — Režim podpor zavedený italskými orgány ve prospěch některých subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů specializujících se na držení akcií společností s malou a stření kapitalizací — Rozhodnutí, jímž se podpora prohlašuje za neslučitelnou se společným trhem — Žaloba na neplatnost — Bezprostřední a osobní dotčenost — Přípustnost — Povinnost uvést odůvodnění — Selektivní charakter opatření — Povinnost navrácení )

18.4.2009   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 90/24
            
         Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 4. března 2009 – Associazione italiana del risparmio gestito a Fineco Asset Management v. Komise
   (Věc T-445/05) (1)
   
   („Státní podpory - Režim podpor zavedený italskými orgány ve prospěch některých subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů specializujících se na držení akcií společností s malou a stření kapitalizací - Rozhodnutí, jímž se podpora prohlašuje za neslučitelnou se společným trhem - Žaloba na neplatnost - Bezprostřední a osobní dotčenost - Přípustnost - Povinnost uvést odůvodnění - Selektivní charakter opatření - Povinnost navrácení“)
   2009/C 90/38
   Jednací jazyk: italština
   
      Účastníci řízení
   
   
      Žalobci: Associazione italiana del risparmio gestito (Řím, Itálie); a Fineco Asset Management SpA (Řím) (zástupci: G. Escalar, G. Cipolla a V. Giordano, advokáti)
   
      Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: V. Di Bucci a E. Righini, zmocněnci)
   
      Předmět věci
   
   Zrušení rozhodnutí Komise K(2005) 3302 ze dne 6. září 2005, kterým byl prohlášen za neslučitelný se společným trhem režim podpory, který stanoví daňové pobídky ve prospěch jistých subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů, které se specializují na držbu akcií společností s malou a střední kapitalizací, jejichž cenné papíry jsou přijaty k obchodování na regulovaném evropském trhu (Úř. věst. 2006, L 268, s.1)
   
      Výrok rozsudku
   
   
               1)
            
            
               Žaloba se zamítá.
            
         
               2)
            
            
               Žalobcům se ukládá náhrada nákladů řízení.
            
         
      (1)  Úř. věst. C 48, 25.2.2006.