CELEX: 31980L0737
Language: nl
Date: 1980-07-22 00:00:00
Title: Richtlijn 80/737/EEG van de Raad van 22 juli 1980 inzake de bepalingen op het gebied van de zomertijd

Avis juridique important

|

31980L0737

Richtlijn 80/737/EEG van de Raad van 22 juli 1980 inzake de bepalingen op het gebied van de zomertijd  

Publicatieblad Nr. L 205 van 07/08/1980 blz. 0017 - 0017 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 12 Deel 2 blz. 0054 

++++RICHTLIJN VAN DE RAAD  VAN 22 JULI 1980  INZAKE DE BEPALINGEN OP HET GEBIED VAN DE ZOMERTIJD   ( 80/737/EEG )  DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 100 ,  GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,  GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 1 ) ,  GEZIEN HET ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE ( 2 ) ,  OVERWEGENDE DAT ALLE LID-STATEN DE ZOMERTIJD HEBBEN INGEVOERD ;  OVERWEGENDE EVENWEL DAT DE DATA VOOR HET BEGIN EN HET EINDE VAN DE ZOMERTIJD TUSSEN GROEPEN LID-STATEN VERSCHILLEN ;  OVERWEGENDE DAT DEZE VERSCHILLEN ERTOE LEIDEN DAT HET VERVOER EN DE TELECOMMUNICATIE TUSSEN DIE GROEPEN LID-STATEN INGEWIKKELDER WORDEN EN DAT DAARDOOR OOK DE VERVOERSVERRICHTINGEN INGEWIKKELDER WORDEN EN DE KOSTEN ERVAN STIJGEN ;  OVERWEGENDE DAT HET DERHALVE WENSELIJK IS DAT DE ZOMERTIJD IN ALLE LID-STATEN OP DEZELFDE DATA AANVANGT EN AFLOOPT ; DAT DIT VOORALSNOG SLECHTS UITVOERBAAR IS VOOR HET BEGIN ERVAN ;  OVERWEGENDE DAT HET EVENEENS WENSELIJK IS DAT DE RAAD , ZODRA DAT MOGELIJK IS , EEN GEMEENSCHAPPELIJKE DATUM VOOR HET EINDE VAN DE ZOMERTIJD EN TE GELEGENER TIJD EEN ENKELE ZOMERTIJDPERIODE VASTSTELT ;  OVERWEGENDE DAT OM GEOGRAFISCHE REDENEN GENOEMDE BEPALINGEN NOCH OP GROENLAND , NOCH OP DE OVERZEESE GEBIEDSDELEN VAN DE LID-STATEN MOETEN WORDEN TOEGEPAST ,  HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  IN DE ZIN VAN DEZE RICHTLIJN WORDT ONDER " ZOMERTIJD " VERSTAAN DE PERIODE VAN HET JAAR WAARIN DE KLOK ZESTIG MINUTEN VOORUIT WORDT GEZET TEN OPZICHTE VAN DE TIJD GEDURENDE DE REST VAN HET JAAR .  ARTIKEL 2  DE ZOMERTIJD BEGINT IN ELKE LID-STAAT OM 01.00 UUR 'S MORGENS WERELDTIJD , OP DE VOLGENDE DATA :   - IN 1981 : 29 MAART ,   - IN 1982 : 28 MAART .  ARTIKEL 3  DEZE RICHTLIJN BETREFT NOCH GROENLAND , NOCH DE OVERZEESE GEBIEDSDELEN VAN DE LID-STATEN .  ARTIKEL 4  OP VOORSTEL VAN DE COMMISSIE STELT DE RAAD , ZODRA DAT MOGELIJK IS , VERDERGAANDE MAATREGELEN TER HARMONISATIE VAN DE ZOMERTIJD VAST .  ARTIKEL 5  DEZE RICHTLIJN IS GERICHT TOT DE LID-STATEN .  GEDAAN TE BRUSSEL , 22 JULI 1980 .  VOOR DE RAAD  DE VOORZITTER  G . THORN  ( 1 ) PB NR . C 79 VAN 5 . 4 . 1976 , BLZ . 38 .  ( 2 ) PB NR . C 131 VAN 12 . 6 . 1976 , BLZ . 12 .