CELEX: 32003D0806
Language: sv
Date: 2003-11-17 00:00:00
Title: 2003/806/GUSP: Rådets beslut 2003/806/GUSP av den 17 november 2003 om förlängning och ändring av beslut 1999/730/GUSP om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Kambodja

Avis juridique important

|

32003D0806

2003/806/GUSP: Rådets beslut 2003/806/GUSP av den 17 november 2003 om förlängning och ändring av beslut 1999/730/GUSP om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Kambodja  

Europeiska unionens officiella tidning nr L 302 , 20/11/2003 s. 0037 - 0038

Rådets beslut 2003/806/GUSPav den 17 november 2003om förlängning och ändring av beslut 1999/730/GUSP om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i KambodjaEUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDEmed beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 23.2 i detta,med beaktande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP av den 12 juli 2002 om Europeiska unionens bidrag för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen(1), särskilt artikel 6 i denna, ochoch av följande skäl:(1) Den 15 november 1999 antog rådet beslut 1999/730/GUSP(2) om ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Kambodja, som syftade till genomförandet av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP(3).(2) Det har inte varit möjligt att förverkliga vissa mål före den 15 november 2003, det datum då beslut 2002/904/GUSP löper ut, medan andra mål bör konsolideras och utvidgas efter detta datum.(3) Europeiska unionen har total bidragit med 5135992 euro sedan 1999 för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen i Kambodja genom genomförandet av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP. Det fortsatta genomförandet av Europeiska unionens bidrag ingår i förlängningen av det handlingsprogram för att förebygga, bekämpa och undanröja samtliga aspekter av olaglig handel med handeldvapen och lätta vapen som antogs av Förenta nationernas internationella konferens om samtliga aspekter av den olagliga handeln med handeldvapen och lätta vapen (New York den 9-20 juli 2001). Detta bör uppmuntra andra långivare att stödja ansträngningarna för att minska och kontrollera handeldvapen och lätta vapen och vid behov göra det möjligt att genomföra projekt tillsammans med andra långivare.(4) Beslut 1999/730/GUSP bör följaktligen förlängas och ändras.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Beslut 1999/730/GUSP ändras på följande sätt:a) I artikel 3.1 skall det finansiella referensbeloppet "1568000 euro" ersättas med beloppet "1436953 euro".b) I artikel 4 andra stycket skall datumet "den 15 november 2003" ersättas med datumet "den 15 november 2004".c) Bilagan skall ersättas med bilagan till det här beslutet.Artikel 2Detta beslut blir gällande den 16 november 2003.Artikel 3Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 17 november 2003.På rådets vägnarF. FrattiniOrdförande(1) EGT L 191, 19.7.2002, s. 1.(2) EGT L 294, 16.11.1999, s. 5. Beslutet senast förlängt och ändrat genom beslut 2002/904/GUSP (EGT L 313, 16.11.2002, s. 1).(3) EGT L 9, 15.1.1999, s. 1. Gemensamma åtgärden upphävd genom gemensam åtgärd 2002/589/GUSP (EGT L 191, 19.7.2002, s. 1).BILAGAPROJEKTLEDARENS MANDAT (2004)1. Projektledaren skall i samarbete med de kambodjanska väpnade styrkorna fortsätta ansträngningarna beträffande registrering och förvaltning av vapenförråd och förrådens säkerhet samt utarbetande av politik, riktlinjer och praxis på detta område. I detta syfte skall projektledaren sörja för uppföljningen av de projekt som tidigare genomförts i militärområde 2 (Kampong Cham), militärområde 4 (Siem Reap) och militärområde 5 (Battambang). Han skall vidare i nära samarbeta med försvarsministeriet se till att berörda myndigheter deltar i utformningen och genomförandet av ytterligare ett projekt i militärområde 1 (Stung Treng). Om det finns pengar att tillgå skall han på samma villkor anordna ett projekt i ytterligare ett militärområde och han skall på nationell nivå fortsätta ansträngningarna i fråga om utbildning, systemutveckling och vapenregistrering.Efter genomförandet 2003 av ett pilotprojekt avseende registrering och förvaltning av vapenförråd och förrådens säkerhet för den nationella polisen skall projektledaren, om pengar finns att tillgå, i nära samarbete med inrikesministeriet genomföra ytterligare ett projekt avseende registrering och förvaltning av vapenförråd och förrådens säkerhet. Om ett sådant projekt genomförs skall han sörja för att de berörda myndigheterna nära deltar i genomförandet av detta och i det fortsatta utarbetandet av politik, riktlinjer och praxis på detta område på grundval av erfarenheterna av genomförandet av pilotprojektet 2003.2. Projektledaren skall med hjälp av experter på området fortsätta att bidra till och främja regeringens program för offentlig destruktion i stor eller liten skala av insamlade vapen och i förekommande fall av arméns, polisens och säkerhetsstyrkornas överskottsvapen (särskilt i samband med demobiliseringprogram). Projektledaren skall också fortsatt bistå regeringen i sökandet efter och destruktion av vapen som gömts i vapengömmor under och i slutet av perioder av väpnade konflikter.Projektledaren skall fortsätta att sörja för kontrollen och uppföljningen av genomförandet av programmen för frivilligt överlämnande av vapen (inklusive vapen mot utveckling) genom småskaliga projekt som genomförs av lokala icke-statliga organisationer i flera provinser, särskilt genom att samarbeta med nationella och internationella utvecklingsorgan i fråga om organisering av verksamheter i syfte att öka den allmänna medvetenheten om handeldvapen i målområdena för dessa utvecklingsorgan. Projektledaren kan även vid behov och endast i begränsad utsträckning stödja utvecklingen av kapaciteten hos den nationella kommissionen för vapenförvaltning och vapenreform (National Commission for Weapons Management and Reform) samt utbildningsprojekt med avseende på den nya vapenlagen när den träder i kraft.3. Projektledaren skall bevilja finansiella bidrag för att stödja den verksamhet som icke-statliga organisationer - däribland koalitionen "Arbetsgruppen för vapenbegränsning i Kambodja" - bedriver i Kambodja, bl.a. medvetandegörande, informationsutbyte och utbildningsprogram med avseende på handeldvapen och lätta vapen. Denna verksamhet kan genomföras i de regioner i Kambodja som skall utses enligt överenskommelse mellan projektledaren och de berörda organisationerna. Särskild uppmärksamhet skall ägnas åt en förstärkt samordning och ett förstärkt budgetsamarbete mellan dessa organisationer i den mån som deras arbete rör EU-ASAC:s mandat.4. Projektledaren skall se till att det fastställs lämpliga förfaranden som möjliggör en effektiv övervakning och utvärdering av denna verksamhet. Han skall därför eftersträva fullständigt samarbete från Kambodjas regerings sida samt från polisens och säkerhetsstyrkornas.5. Projektledaren skall uppmuntra och bistå andra långivare att stödja ansträngningarna för att minska och kontrollera lätta vapen och handeldvapen och han skall i förekommande fall vara beredd att genomföra sådana projekt tillsammans med andra långivare inom ramen för befogenheterna i detta mandat. Med hänsyn till Europeiska unionens roll som föregångare inom detta område skall han säkerställa att han spelar en central roll i de internationella ansträngningarna och i förekommande fall bidra till förvaltningen av projekt som stöds av andra långivare.Projektledaren skall utarbeta planer för en eventuell omstrukturering av Europeiska unionens stöd till ansträngningarna att minska och kontrollera handeldvapen och lätta vapen i Kambodja, särskilt så att ansträngningarna avseende registrering och förvaltning av vapenförråd och förrådens säkerhet för de kungliga kambodjanska väpnande styrkorna skall kunna fortsätta, om annan verksamhet avslutas 2004.