CELEX: 62019TB0728
Language: it
Date: 2020-11-27 00:00:00
Title: Causa T-728/19: Ordinanza del Tribunale del 27 novembre 2020 — PL / Commissione [«Ricorso di annullamento – Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Documenti relativi ad una decisione di riassegnazione all’interno della Commissione nell’interesse del servizio – Rifiuto parziale di accesso – Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura – Violazione dei requisiti di forma – Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»]

25.1.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 28/50
            
         
      Ordinanza del Tribunale del 27 novembre 2020 — PL / Commissione
      (Causa T-728/19) (1)
      
      («Ricorso di annullamento - Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Documenti relativi ad una decisione di riassegnazione all’interno della Commissione nell’interesse del servizio - Rifiuto parziale di accesso - Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura - Violazione dei requisiti di forma - Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)
      (2021/C 28/76)
      Lingua processuale: il francese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: PL (rappresentanti: J.-N. Louis e J. Van Rossum, avvocati)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: L. Vernier, I. Melo Sampaio e C. Ehrbar, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento delle decisioni della Commissione del 13 agosto e del 26 settembre 2019, che rifiutano parzialmente la divulgazione dei documenti richiesti dal ricorrente.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  Il ricorso è respinto.
               
            
                  2)
               
               
                  PL è condannato alle spese.
               
            
         (1)  GU C 19 del 20.1.2020.