CELEX: 31975R2577
Language: it
Date: 1975-10-07 00:00:00
Title: Regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 2577/75 del Consiglio, del 7 ottobre 1975, che adegua gli importi di cui all' articolo 13, dell' allegato VII dello statuto dei funzionari delle Comunità europee, concernente l' indennità giornaliera di missione

11 . 10 . 75                               Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                N. L 263/ 1
                                                                 I
                         (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità)
                   REGOLAMENTO (EURATOM, CECA, CEE) N. 2577/75 DEL CONSIGLIO
                                                      del 7 ottobre 1975
               che adegua gli importi di cui all'articolo 13 , dell'allegato VII dello statuto dei
                funzionari delle Comunità europee, concernente l'indennità giornaliera di
                                                             missione
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
                                                                                             Articolo 1
visto il trattato che istituisce un Consiglio unico e una
Commissione unica delle Comunità europee,                           Con effetto dal 1° luglio 1975, gli importi di cui all'ar­
                                                                    ticolo 13, paragrafi 1 , 3, 8 e 9 dell'allegato VII dello
                                                                    statuto sono modificati come segue :
visto lo statuto dei funzionari delle Comunità europee
nonché il regime applicabile agli altri agenti di tali
                                                                    a) Nella colonna III della tabella di cui all'articolo 13,
Comunità stabiliti dal regolamento (CEE, Euratom,
                                                                        paragrafo 1 , lettera a) dell'allegato VII, l'importo di
CECA) n . 259/68 (') e modificati da ultimo dal regola­
                                                                        « 1 160 FB » è sostituito dall'importo di « 1 220
                                                                        FB » ;
mento. (Euratom , CECA, CEE) n . 1009/75 (2), e in
particolare l'articolo 13 dell'allegato VII di tale statuto         b) All'articolo 13, paragrafo 3, l'importo di « 300 FB »
e gli articoli 22 e 67 del suddetto regime,                             è sostituito dall'importo di « 315 FB » ;
                                                                    c) All'articolo 13, paragrafo 8, secondo comma,
vista la proposta della Commissione,                                    l'importo di « 400 FB » è sostituito dall'importo di
                                                                        « 420 FB »;
                                                                     d) All'articolo 13, paragrafo 9, la percentuale         del
considerando che è risultato opportuno adeguare gli                     « 5 % », prevista qualora la località di missione    sia
importi dell'indennità giornaliera di missione previsti                 Strasburgo, è sostituita dalla percentuale           del
per i funzionari e gli agenti delle categorie C e D ;                   « 10 % » per i funzionari delle categorie C e         D.
                                                                                              Articolo 2
considerando che compete al Consiglio, deliberante su
proposta della Commissione, modificare gli importi di                Il presente regolamento entra in vigore il giorno
cui all'articolo 13 dell'allegato VII dello statuto,                 successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta
secondo la procedura ivi prevista,                                   ufficiale delle Comunità europee.
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Lussemburgo, addì 7 ottobre 1975.
                                                                                 Per il Consiglio
                                                                                   Il Presidente
                                                                                    M. RUMOR
(') GU n . L 56 del 4. 3 . 1968 , pag. 1 .
(2 ) GU n . L 98 del 14. 4. 1975, pag. 1 .