CELEX: 62012CN0312
Language: sv
Date: 2012-06-28 00:00:00
Title: Mål C-312/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av tribunal du travail de Huy (Belgien) den 28 juni 2012 — Agim Ajdini mot État belge, Service des Allocations aux Handicapés

22.9.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 287/20
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av tribunal du travail de Huy (Belgien) den 28 juni 2012 — Agim Ajdini mot État belge, Service des Allocations aux Handicapés
   (Mål C-312/12)
   2012/C 287/37
   Rättegångsspråk: franska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunal du travail de Huy
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Klagande: Agim Ajdini
   
      Motpart: État belge, Service des Allocations aux Handicapés
   
      Tolkningsfrågor
   
   
               1.
            
            
               Är artikel 4 i lagen av den 27 februari 1987 om bidrag till funktionshindrade, i den del den, enbart på grund av nationalitet, utesluter en utländsk person som lagligen uppehåller sig i Belgien, som är inskriven i utlänningsregistret och har stark och varaktig anknytning till Belgien, då han är bosatt där med sin familj sedan tolv år, med den särskilda omständigheten att denna person är utlänning och medborgare i ett tredjeland som är officiell kandidat för tillträde till Europeiska unionen, förenlig med unionsrätten och i synnerhet med Europeiska unionens stadga om de mänskliga rättigheterna (2000/C 364/01), särskilt dess artiklar 20, 21 och 26?
            
         
               2.
            
            
               Är artikel 26 § fjärde stycket i speciallagen av den 6 januari 1989 om Cour d’arbitrage förenlig med unionsrätten och i synnerhet med artikel 234 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen?