CELEX: C2005/069/04
Language: el
Date: 2005-03-19 00:00:00
Title: Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα), της 8ης Οκτωβρίου 2004, στην υπόθεση C-248/03: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Transport Environment Development Systems(Trends) κ.λπ. (Ρήτρα διαιτησίας — Απόφαση 2004/407/ΕΚ, Ευρατόμ — Άρθρα 2 και 3 — Παραπομπή ενώπιον του Πρωτοδικείου)

19.3.2005   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 69/2
            
         
      ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ
   
   (πέμπτο τμήμα)
   της 8ης Οκτωβρίου 2004
   στην υπόθεση C-248/03: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Transport Environment Development Systems(Trends) κ.λπ. (1)
   
   (Ρήτρα διαιτησίας - Απόφαση 2004/407/ΕΚ, Ευρατόμ - Άρθρα 2 και 3 - Παραπομπή ενώπιον του Πρωτοδικείου)
   (2005/C 69/04)
   Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
   Στην υπόθεση C-248/03, με αντικείμενο αγωγή του άρθρου 238 ΕΚ, ασκηθείσα στις 6 Ιουνίου 2003, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος: Μ. Πατακιά, επικουρούμενη από τις Μ. Μπρα και Κ. Καπουτζίδου και τον Σ. Χατζηγιάννη) κατά Transport Environment Development Systems(Trends), αστικής μη κερδοσκοπικής εταιρίας με έδρα την Αθήνα (Ελλάς) (δικηγόρος: Β. Χριστιανός), Μάριου Κονταράτου, κατοίκου Αθηνών (Ελλάς), Αναστασίου Τίλλη, κατοίκου Νέου Ηρακλείου Αττικής (Ελλάς) (δικηγόρος: Β. Χριστιανός), Γεωργίου Αργυράκου, κατοίκου Αθηνών (Ελλάς), Κωνσταντίνου Πετράκη, κατοίκου Χολαργού Αττικής (Ελλάς), Φωτεινής Κουτρούμπα, κατοίκου Γλυφάδας Αττικής (Ελλάς), το Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα), συγκείμενο από τους C. Gulmann, προεδρεύοντα του τμήματος, R. Schintgen και Γ. Αρέστη (εισηγητή), δικαστές, γενικός εισαγγελέας: M. Poiares Maduro, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις 8 Οκτωβρίου 2004 διάταξη με το ακόλουθο διατακτικό:
   Παραπέμπει την υπόθεση C-248/03 ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
   
      (1)  ΕΕ C 184 της 02.08.2003