CELEX: C2006/237/15
Language: sl
Date: 2006-09-30 00:00:00
Title: Zadeva T-114/06 R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 20. julija 2006 — Globe proti Komisiji ( Javna naročila — Razpisni postopek Skupnosti — Postopek za izdajo začasne odredbe — Fumus boni juris — Nujnost )

30.9.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 237/8
            
         Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 20. julija 2006 — Globe proti Komisiji
   (Zadeva T-114/06 R)
   („Javna naročila - Razpisni postopek Skupnosti - Postopek za izdajo začasne odredbe - Fumus boni juris - Nujnost“)
   (2006/C 237/15)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: Globe SA (Zandhoven, Belgija) (zastopnik: A. Abate, avocat)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: M. Wilderspin in G. Boudot, zastopnika)
   Predmet
   Predlog za odložitev izvršbe odločbe Komisije, s katero je ta zavrnila ponudbo tožeče stranke v postopku javnega razpisa za dobave, namenjene določenim državam Srednje Azije (EuropeAid/122078/C/S/Multi).
   Izrek
   
               1)
            
            
               Izvršba odločbe Komisije o dodelitvi naročila IGN France international v postopku javnega razpisa za dobave, namenjene določenim državam Srednje Azije (EuropeAid/122078/C/S/Multi), ter izvajanje pogodbe, ki jo je Komisija sklenila z IGN France international, se odložita do takrat, ko bo Sodišče prve stopnje odločilo o tožbi v postopku v glavni stvari.
            
         
               2)
            
            
               Odločitev o stroških se pridrži.