CELEX: 62005TA0306
Language: fr
Date: 2008-01-16 00:00:00
Title: Affaire T-306/05: Arrêt du Tribunal de première instance du 16 janvier 2008 — Scippacercola et Terezakis/Commission ( Concurrence — Abus de position dominante — Redevances prétendument excessives appliquées par l'exploitant de l'aéroport international d'Athènes — Rejet de la plainte — Manque d'intérêt communautaire )

23.2.2008   
            
            
               FR
            
            
               Journal officiel de l'Union européenne
            
            
               C 51/41
            
         Arrêt du Tribunal de première instance du 16 janvier 2008 — Scippacercola et Terezakis/Commission
   (Affaire T-306/05) (1)
   
   («Concurrence - Abus de position dominante - Redevances prétendument excessives appliquées par l'exploitant de l'aéroport international d'Athènes - Rejet de la plainte - Manque d'intérêt communautaire»)
   (2008/C 51/76)
   Langue de procédure: l'anglais
   Parties
   
      Parties requérantes: Isabella Scippacercola (Bruxelles, Belgique) et Ioannis Terezakis (Bruxelles) (représentants: A. Krystallidis et G. Stylianakis, avocats)
   
      Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes (représentants: P. Hellström, A. Nijenhuis et F. Amato, agents)
   Objet
   Demande d'annulation partielle de la décision de la Commission du 2 mai 2005 adoptée en vertu de l'article 7, paragraphe 2, du règlement (CE) no 773/2004 de la Commission, du 7 avril 2004, relatif aux procédures mises en œuvre par la Commission en application des articles 81 CE et 82 CE (JO L 123, p. 18), portant rejet de la plainte COMP/D3/38469 concernant le prélèvement de certaines redevances par l'exploitant de l'aéroport international d'Athènes à Spata et par l'Olympic Fuel Company.
   Dispositif
   
               1)
            
            
               Le recours est rejeté.
            
         
               2)
            
            
               Isabella Scippacercola et Ioannis Terezakis sont condamnés aux dépens.
            
         
      (1)  JO C 271 du 29.10.2005.