CELEX: 62014CN0130
Language: sv
Date: 2014-03-20 00:00:00
Title: Mål C-130/14: Talan väckt den 20 mars 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien

26.5.2014   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 159/16
            
         Talan väckt den 20 mars 2014 – Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien
   (Mål C-130/14)
   2014/C 159/22
   Rättegångsspråk: franska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: W. Mölls, J.-F. Brakeland)
   
      Svarande: Konungariket Belgien
   
      Sökandens yrkanden
   
   Sökanden yrkar att domstolen ska
   
               —
            
            
               fastställa att Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 45 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och artikel 28 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, genom att bibehålla bestämmelser enligt vilka beskattningsbara personer som inte är bosatta i det aktuella området och vars inkomster uteslutande eller nästan uteslutande erhålls i Belgien (regionen Vallonien) nekas skattereduktion med avseende på skatten för fysiska personer som beskattningsbara personer bosatta i regionen Vallonien har rätt till enligt dekret av den 3 april 2009 om inrättande av Caisse d’Investissement de Wallonie (Valloniens investeringskassa) och av en skattereduktion för fysiska personer vid tecknande av aktier eller obligationer som utställts av nämnda investeringskassa,
            
         
               —
            
            
               förplikta Konungariket Belgien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         
      Grunder och huvudargument
   
   Genom regionen Valloniens dekret av den 3 april 2009 har endast de som är bosatta i regionen Vallonien rätt till skattereduktion vid tecknande av aktier eller obligationer som utställts av Caisse d’Investissement de Wallonie. Kommissionen anser att sådana bestämmelser diskriminerar beskattningsbara personer som inte är bosatta i det aktuella området vars inkomster uteslutande eller nästan uteslutande erhålls i Belgien. Bestämmelserna är följaktligen oförenliga med artikel 45 FEUF och artikel 28 i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, såsom domstolen tolkat dem i målen Schumacker (1) och Wielockx (2).
   
      (1)  Dom Schumacker, C-279/93, EU:C:1995:31.
   
      (2)  Dom Wielockx, C-80/94, EU:C:1995:271.