CELEX: 32005D0657
Language: lv
Date: 2005-09-15 00:00:00
Title: 2005/657/EK: Komisijas Lēmums (2005. gada 15. septembris), ar ko groza 2003. gada Pievienošanās akta IX pielikuma B papildinājumu attiecībā uz dažiem Lietuvas gaļas, piena un zivsaimniecības nozares uzņēmumiem (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 3441)   (Dokuments attiecas uz EEZ)

17.9.2005   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               L 241/64
            
         KOMISIJAS LĒMUMS
   (2005. gada 15. septembris),
   ar ko groza 2003. gada Pievienošanās akta IX pielikuma B papildinājumu attiecībā uz dažiem Lietuvas gaļas, piena un zivsaimniecības nozares uzņēmumiem
   (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 3441)
   (Dokuments attiecas uz EEZ)
   (2005/657/EK)
   EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
   ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
   ņemot vērā Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tā IX pielikuma 5. nodaļas B iedaļas I apakšiedaļas d) punktu,
   tā kā:
   
               (1)
            
            
               Lietuvai piešķirts pārejas laiks attiecībā uz dažiem uzņēmumiem, kas uzskaitīti 2003. gada Pievienošanās akta IX pielikuma B papildinājumā.
            
         
               (2)
            
            
               Minētais 2003. gada Pievienošanās akta IX pielikuma B papildinājums ir grozīts ar Komisijas Lēmumu 2004/472/EK (1), 2004/473/EK (2), 2005/421/EK (3).
            
         
               (3)
            
            
               Saskaņā ar oficiālo Lietuvas kompetentās iestādes deklarāciju, daži gaļas, piena un zivsaimniecības nozares uzņēmumi ir pabeiguši pārkārtošanās procesu un tagad pilnībā atbilst Kopienas tiesību aktiem. Daži uzņēmumi ir pārtraukuši darbību. Tādēļ minētie uzņēmumi jāsvītro no to uzņēmumu saraksta, kuriem noteikts pārejas posms.
            
         
               (4)
            
            
               Daži uzņēmumi īpaši pūlējušies, lai atbilstu Kopienas tiesību aktos noteiktajām struktūras prasībām. Tomēr šie uzņēmumi ārkārtēju tehnisku ierobežojumu dēļ nespēs pabeigt pārkārtošanās procesu noteiktajā termiņā. Tādēļ ir pamatoti pagarināt tiem minēto termiņu, lai pabeigtu pārkārtošanās procesu.
            
         
               (5)
            
            
               Tādēļ attiecīgi jāgroza 2003. gada Pievienošanās akta IX pielikuma B papildinājums. Skaidrības labad tas ir jāaizstāj.
            
         
               (6)
            
            
               Pastāvīgā pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komiteja ir informēta par šajā lēmumā paredzētajiem pasākumiem,
            
         IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
   1. pants
   2003. gada Pievienošanās akta IX pielikuma B papildinājumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
   2. pants
   Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
   
      Briselē, 2005. gada 15. septembrī
      
         
            Komisijas vārdā —
         
         
            Komisijas loceklis
         
         Markos KYPRIANOU
      
   
   
      (1)  OV L 160, 30.4.2004., 61. lpp.; labotais variants OV L 212, 12.6.2004., 34. lpp.
   
      (2)  OV L 160, 30.4.2004., 67. lpp.; labotais variants OV L 212, 12.6.2004., 39. lpp.
   
      (3)  OV L 143, 7.6.2005., 38. lpp.
   
      PIELIKUMS
      
         
            “B pielikums,
            kas minēts IX pielikuma 5. nodaļas B iedaļas I apakšiedaļā (1)
            
            Uzņēmumu saraksts, ieskaitot nepilnības un termiņu šo nepilnību novēršanai
            Gaļas ražošanas uzņēmumi
            Sākotnējais saraksts
            
                        Nr.
                     
                     
                        Vet. Nr.
                     
                     
                        Uzņēmuma nosaukums
                     
                     
                        Nepilnības
                     
                     
                        Pilnīgas atbilstības datums
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        77-23
                     
                     
                        
                           UAB “Jatkančių mėsinė”, Jatkančių k., Tauragės r, Tauragės aps.
                        
                     
                     
                        Padomes Direktīva 64/433/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 2. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 9., 11. un 12. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma II nodaļas 14. punkta a), b), c), e), f), g), h), k) un l) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunkts
                                 
                              Padomes Direktīva 77/99/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c), d), e), f) un g) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 3., 4., 6., 7., 8., 9., 11., 12. un 15. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 1. punkta a), d), e) un f) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 2. punkta d), e), h) un i) apakšpunkts
                                 
                              
                     
                        1.11.2006.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        77-02
                     
                     
                        
                           UAB “Stragutės mėsa”
                        
                     
                     
                        Padomes Direktīva 64/433/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c), e), f) un g) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 2. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 11. un 12. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma II nodaļas 14. punkta a), b), c), e), g), h), k) un l) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunkts
                                 
                              Padomes Direktīva 77/99/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c), d), e), f) un g) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 3., 4., 6., 8., 9., 11. un 15. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 1. punkta a), d), e) un f) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b) un j) apakšpunkts
                                 
                              
                     
                        1.11.2006.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        88-01
                     
                     
                        
                           AB “Grabupėliai”
                        
                     
                     
                        Padomes Direktīva 64/433/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 2. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 4. punkta c) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 5., 9., 11. un 12. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma II nodaļas 14. punkta b), c), d), e), h), k) un l) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma III nodaļas 15. punkta b) un d) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma IV nodaļas 16. punkta a) apakšpunkts
                                 
                              Padomes Direktīva 77/99/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c), d), e), f) un g) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 4., 6., 7., 8., 9., 11. un 15. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 1. punkta a) un f) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 2. punkta c), d), i) un j) apakšpunkts
                                 
                              
                     
                        1.11.2006.
                     
                  
                        Lieljaudas gaļas nozares uzņēmumi
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        41-20
                     
                     
                        
                           UAB “Rukesa ir ko”
                        
                     
                     
                        Padomes Direktīva 64/433/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 1. punkta a), b), c), e), f) un g) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunkts
                                 
                              Padomes Direktīva 77/99/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c), d), e), f) un g) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 3., 7., 8., 11., 12., 14. un 15. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 2. punkta c), d), e) un h) apakšpunkts
                                 
                              
                     
                        1.5.2006.
                     
                  
                        Mazjaudas gaļas nozares uzņēmumi
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        77-32
                     
                     
                        
                           V. Pietarienės IĮ
                        
                     
                     
                        Padomes Direktīva 64/433/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma I nodaļas 1. punkta c) un e) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    I pielikuma III nodaļas 15. punkta b) apakšpunkts
                                 
                              Padomes Direktīva 77/99/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 2. punkta b), c), d), e) un g) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    A pielikuma I nodaļas 3., 4., 6., 11., 12., 13. un 14. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 1. punkta a), d) un e) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 2. punkta a) un j) apakšpunkts
                                 
                              
                     
                        1.1.2006.
                     
                  
               
            Papildsaraksts
            
                         
                     
                     
                        Veterinārā apstiprinājuma numurs
                     
                     
                        Uzņēmuma nosaukums un adrese
                     
                     
                        Gaļas nozare
                     
                     
                        Atbilstības datums
                     
                  
                        Uzņēmuma darbības veids
                     
                  
                        Svaiga gaļa, kaušana, izciršana
                     
                     
                        Gaļas produkti
                     
                     
                        Maltā gaļa, gaļas izstrādājumi
                     
                     
                        Saldētava
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        91 01
                     
                     
                        
                           UAB “Kužių agroįmonė”, Kužių k., Šiaulių r., Šiaulių aps.
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        65 23
                     
                     
                        
                           ŽŪK “Getautų ūkininkas”, Getautų k., Pakruojo r., Šiaulių aps.
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        32 02
                     
                     
                        
                           UAB “Norpa”, Šapnagių k., Akmenės r., Šiaulių aps.
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        71 16
                     
                     
                        
                           UAB “Ropokalnis”, Žvejų g. 2, Šeduva, Radviliškio r., Šiaulių aps.
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        41 05
                     
                     
                        
                           UAB “Cesta”, Žemoji Riešė, Vilniaus r., Vilniaus aps
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        81 07
                     
                     
                        
                           UAB “Geras skonis”, Alionių k., Ukmergės r., Vilniaus aps.
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        7.
                     
                     
                        51 10
                     
                     
                        
                           UAB “Sasnelė”, Bitikų k. Sasnavos sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps.
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        8.
                     
                     
                        47 26
                     
                     
                        
                           ŽŪB “Delikatesas”, Kudirkos g. 2, Joniškio r., Šiaulių aps.
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  
                        9.
                     
                     
                        67 14
                     
                     
                        
                           ŽŪK “Mikoliškio paukštynas”, Mykoliškio k., Pasvalio r., Panevėžio aps.
                        
                     
                     
                        x
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        31.12.2005.
                     
                  Uzņēmumi zivsaimniecības nozarē
            Sākotnējais saraksts
            
                        Nr.
                     
                     
                        Vet. Nr.
                     
                     
                        Uzņēmuma nosaukums
                     
                     
                        Nepilnības
                     
                     
                        Pilnīgas atbilstības datums
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        55-27
                     
                     
                        
                           UAB“Myxum”
                     
                     
                        Padomes Direktīva 91/493/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    Pielikuma III nodaļas I iedaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Pielikuma III nodaļas I iedaļas 2. punkta a), c), d), e) un h) apakšpunkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Pielikuma III nodaļas I iedaļas 5., 9. un 10. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Pielikuma IV nodaļas V iedaļas 1. punkts
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    Pielikuma VIII nodaļas 1. punkts
                                 
                              
                     
                        1.11.2006.
                     
                  Piena ražošanas uzņēmumi
            Sākotnējais saraksts
            
                        Nr.
                     
                     
                        Vet. Nr.
                     
                     
                        Uzņēmuma nosaukums
                     
                     
                        Nepilnības
                     
                     
                        Pilnīgas atbilstības datums
                     
                  
                        1.
                     
                     
                        54-01P
                     
                     
                        
                           UAB “Kelmės pieninė”
                        
                     
                     
                        Padomes Direktīva 92/46/EEK:
                        
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 2. punkta a), b), c), d), e), f) un g) apakšpunkts,
                                 
                              
                                     
                                 
                                 
                                    B pielikuma I nodaļas 3., 11. un 13. punkts
                                 
                              
                     
                        1.11.2006.”
                     
                  
      
      
         (1)  IX pielikuma tekstu skatīt OV L 236, 23.9.2003., 836. lpp.