CELEX: 62013FN0124
Language: mt
Date: 2013-12-19 00:00:00
Title: Kawża F-124/13: Rikors ippreżentat fid- 19 ta’ Diċembru 2013 — ZZ vs Il-Parlament

22.2.2014   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 52/54
            
         Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Diċembru 2013 — ZZ vs Il-Parlament
   (Kawża F-124/13)
   2014/C 52/107
   Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
   
      Partijiet
   
   
      Rikorrent: ZZ (rappreżentant: C. Bernard-Glanz, avukat)
   
      Konvenuta: Il-Parlament Ewropew
   
      Suġġett u deskrizzjoni tal-kawża
   
   L-annullament tad-deċiżjoni tal-Awtorità tal-Ħatra li tiċħad it-talba għall-għajnuna tar-rikorrenti
   
      Talbiet tar-rikorrent
   
   
               —
            
            
               jannulla d-deċiżjoni kkontestata u, sa fejn meħtieġ, id-deċiżjoni li tiċħad l-ilment;
            
         
               —
            
            
               jordna lill-konvenut iħallas lir-rikorrent l-ammont ta’ EUR 50 000, bħala kumpens għad-dannu mhux materjali miġrub, flimkien mal-interessi bir-rata legali sakemm isir il-ħlas totali;
            
         
               —
            
            
               jordna lill-konvenut iħallas lir-rikorrenti kwart tal-ispejjeż mediċi inkorsi b’rabta mad-deterjorament tal-istat ta’ saħħtu, bħala kumpens għad-dannu materjali miġrub, flimkien mal-interessi bir-rata legali sakemm isir il-ħlas totali;
            
         
               —
            
            
               jikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż.