CELEX: 52004PC0797
Language: lt
Date: 2004-12-10
Title: Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2287/2003 dėl paprastosios silkės žvejybos galimybių Baltijos jūroje

Svarbus teisinis pranešimas

|

52004PC0797

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2287/2003 dėl paprastosios silkės žvejybos galimybių Baltijos jūroje  /* KOM/2004/0797 galutinis */  

	Briuselis, 10.12.2004KOM(2004) 797 galutinisPasiūlymasTARYBOS REGLAMENTASiš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2287/2003 dėl paprastosios silkės žvejybos galimybių Baltijos jūroje(pateikta Komisijos)AIŠKINAMASIS MEMORANDUMASTarybos reglamente (EB) Nr. 2287/2003 yra nustatytos 2004 m. Bendrijos vandenyse ir vandenyse, kuriuose privaloma nustatyti žvejybos apribojimus, žvejojantiems Bendrijos laivams taikomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių bendrosios žvejybos galimybės ir susijusios sąlygos.2004 m. rugsėjo mėn. Tarptautinei Baltijos jūros žvejybos komisijai (IBSC) priėmus rekomendaciją 10 000 tonų padidinti silkės žvejybos galimybes 3 valdymo rajone, tą reglamentą reikia iš dalies keisti.Tarybos yra prašoma kuo greičiau priimti šį pasiūlymą, kad žvejai galėtų planuoti savo veiklą šiam žvejybos sezonui.PasiūlymasTARYBOS REGLAMENTASiš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2287/2003 dėl paprastosios silkės žvejybos galimybių Baltijos jūrojeEUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 2002 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2371/2002 dėl žuvų išteklių apsaugos ir tausojančio naudojimo pagal Bendrąją žuvininkystės politiką[1], ypač į jo 20 straipsnio 1 dalį,atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,kadangi:Tarptautinė Baltijos jūros žvejybos komisija (IBSC) 2004 m. spalio mėn. priėmė rekomendaciją 10 000 tonų padidinti silkių žvejybos galimybes 3 valdymo rajone. Turėtų būti užtikrintas tos rekomendacijos įgyvendinimas Bendrijos teisinėje sistemoje.Todėl atitinkamai reikėtų iš dalies pakeisti 2003 m. gruodžio 19 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2287/2003, nustatantį 2004 m. Bendrijos vandenyse ir vandenyse, kuriuose privaloma nustatyti žvejybos apribojimus, žvejojantiems Bendrijos laivams taikomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių bendrosios žvejybos galimybes ir susijusias sąlygas[2],PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:1 straipsnisReglamento (EB) Nr. 2287/2003 priedas iš dalies keičiama pagal šį reglamentą.2 straipsnisŠis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje .Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.Priimta Briuselyje,Tarybos varduPirmininkasPRIEDASIB priede įrašas apie silkes 3 valdymo rajone keičiamas taip:+++++ TABLE +++++„[1] OL L 358, 2002 12 31, p. 59.[2] OL L 344, 2003 12 31. p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1645/2004 (OL L 296, 2004 9 21, p. 3).