CELEX: 62010CO0538
Language: lv
Date: 2011-09-22 00:00:00
Title: Tiesas rīkojums (piektā palāta) 2011. gada 22.septembrī.#Richard Lebrun un Marcelle Howet pret Beļģijas valsti.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal de première instance de Liège - Beļģija.#Reglamenta 92. panta 1. punkts, 103. panta 1. punkts un 104. panta 3. punkta pirmā daļa - Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Valsts tiesību normas atbilstības pārbaude gan ar Savienības tiesībām, gan ar valsts konstitūciju - Valsts tiesiskais regulējums, kurā ir noteikts iepriekšējas konstitucionalitātes pārbaudes tiesvedības prioritārs raksturs - Eiropas Savienības Pamattiesību harta - Saistības ar Savienības tiesībām nepieciešamība - Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība.#Lieta C-538/10.

Tiesas (piektā palāta) 2011. gada 22. septembra rīkojums – Lebrun un Howet/État belge
      (lieta C‑538/10)
      Reglamenta 92. panta 1. punkts, 103. panta 1. punkts un 104. panta 3. punkta pirmā daļa – Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Valsts tiesību normas atbilstības gan Savienības tiesībām, gan valsts konstitūcijai pārbaude – Valsts tiesiskais regulējums, kurā blakusprocesam par atbilstības konstitūcijai pārbaudi tiek piešķirta prioritāte – Eiropas Savienības Pamattiesību harta – Saistības ar Savienības tiesībām nepieciešamība – Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība
      1.                     Prejudiciāli jautājumi – Vēršanās Tiesā – Valsts tiesu kompetence – Valsts tiesību akts, ar kuru valsts blakusprocesam par
            atbilstības konstitūcijai pārbaudi tiek piešķirta prioritāte – Nepieļaujamība – Nosacījums (LESD 267. pants) (sal. ar 16. punktu)
      2.                     Prejudiciāli jautājumi – Tiesas kompetence – Ierobežojumi – Lūgums sniegt Eiropas Savienības Pamattiesību hartas interpretāciju
            – Valsts tiesvedības priekšmets, kuram nav nekādas saistības ar Savienības tiesībām – Tiesas kompetences neesamība (LESD 267. pants;
            Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 17., 47. pants un 51. panta 1. punkts) (sal. ar 17.–20. punktu)
      Priekšmets
      
         Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – 
               Tribunal de première instance de Liège
                – LES 6. panta, LESD 267. panta un Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. panta interpretācija – Valsts tiesām noteikta
                  obligāta prasība vispirms vērsties konstitucionālajā tiesā gadījumā, ja ar valsts likuma normu, iespējams, tiek pārkāptas
                  pamattiesības – Valsts tiesību normas, kurā ir prasīta šāda iepriekšēja vēršanās konstitucionālajā tiesā, atbilstība Savienības
                  tiesībām – Valsts tiesu iespēja veikt valsts tiesību normu atbilstības starptautiskiem līgumiem kontroli, ja konstitucionālā
                  tiesa ir atzinusi, ka attiecīgais valsts likums atbilst konstitūcijā garantētajām pamattiesībām
               
            Rezolutīvā daļa:
      Eiropas Savienības Tiesai acīmredzami nav kompetences atbildēt uz Tribunal de première instance de Liège (Beļģija) uzdoto prejudiciālo jautājumu.