CELEX: 31982R1459
Language: el
Date: 1982-05-18 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 1459/82 τού Συμβουλίου τής 18ης Μαΐου 1982 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2744/75 περί τού καθεστώτος εισαγωγής καί εξαγωγής μεταποιημένων προϊόντων μέ βάση τά σιτηρά καί τήν όρυζα καί περί τροποποιήσεως τού Κοινού Δασμολογίου

Avis juridique important

|

31982R1459

Κανονισμός (EOK) αριθ. 1459/82 τού Συμβουλίου τής 18ης Μαΐου 1982 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2744/75 περί τού καθεστώτος εισαγωγής καί εξαγωγής μεταποιημένων προϊόντων μέ βάση τά σιτηρά καί τήν όρυζα καί περί τροποποιήσεως τού Κοινού Δασμολογίου  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 164 της 14/06/1982 σ. 0022 - 0024 Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 25 σ. 0185  Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 25 σ. 0185 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1459/82 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Μαΐου 1982 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2744/75 περί του καθεστώτος εισαγωγής και εξαγωγής μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα και περί τροποποιήσεως του  Κοινού ΔασμολογίουΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1451/82 (2), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 3,  την πρόταση της Επιτροπής,  Εκτιμώντας:  ότι η εισφορά που εισπράττεται επί των εισαγωγών ριζών μανιόκας και ομοειδών προϊόντων που περιλαμβάνονται στη διάκριση 07.06 Α του Κοινού Δασμολογίου, των προϊόντων που περιλαμβάνονται στη διάκριση 11.04 Γ I του Κοινού Δασμολογίου και των προϊόντων που  περιλαμβάνονται στις διακρίσεις 23.02 Α I και 23.02 Α II, πρέπει να αποδίδει ακριβέστερα την αξία των προϊόντων αυτών ως ζωοτροφών- ότι πρέπει ως εκ τούτου να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2744/75 (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1783/81 (4)- ότι η ονοματολογία του Δασμολογίου που προκύπτει από την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού περιλαμβάνεται στο Κοινό Δασμολόγιο που καθορίζεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 950/68 του Συμβουλίου (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ)  αριθ. 3300/81 (6),  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:   Άρθρο 1  1. Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2744/75 τροποποιείται ως ακολούθως:  1. Το κείμενο σχετικά με τη διάκριση 07.06 Α αντικαθίσταται από το επόμενο:  " "" ID="1">07.06> ID="2">Ρίζαι μανιόκας, αρραρούτης και σαλεπίου, κόνδυλοι ηλιάνθου (ψευδοκολοκασία), γλυκοπατάται και έτεραι παρόμοιαι ρίζαι υψηλής περιεκτικότητος εις άμυλον ή ινουλίνην, έστω και απεξηραμμέναι ή κεκομμέναι εις τεμάχια. Εντεριώνη  (ψύχα) του φοίνικος των Μολλούκων (αρτοδένδρου):"> ID="2">Α. Ρίζαι μανιόκας, αρραρούτης και σαλεπίου και έτεραι παρόμοιαι ρίζαι και κόνδυλοι υψηλής περιεκτικότητος εις άμυλον, εξαιρέσει των γλυκοπατατών:"> ID="2">I. Νωπαί ή απεξηραμμέναι, ολοσχερείς ή  κεκομμέναι εις τεμάχια ή εις φέτας, που δεν υπέστησαν μεταγενεστέρως μεταποίηση> ID="3">Κριθή> ID="4">1,00> ID="5">-"> ID="2">II. Έτερα, συμπεριλαμβανομένων των συσσωματωμένων> ID="3">Κριθή> ID="4">1,00> ID="5">3,02">" 2. Το κείμενο σχετικά με τη διάκριση 11.04 Γ I αντικαθίσταται από το επόμενο:  " "" ID="1">11.04> ID="2">Άλευρα των εις την κλάσιν 07.05 περιλαμβανομένων ξηρών οσπρίων ή των εις κεφάλαιον 8 περιλαμβανομένων καρπών και οπωρών. Άλευρα και σιμιγδάλια των εις την κλάσιν 07.06 περιλαμβανομένων σάγου και ριζών και κονδύλων:  Γ. Άλευρα και σιμιγδάλια σάγου και ριζών και κονδύλων της κλάσεως 07.06:  I. μετουσιωμένα (α)> ID="3">Κριθή> ID="4">1,00> ID="5">3,02">" 2. Για τις διακρίσεις 23.02 Α I α) και II α), που αναφέρονται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2744/75, οι συντελεστές και τα σταθερά στοιχεία που αναφέρονται στις στήλες 4 και 5 που εφαρμόζονται κατά τη διάκρεια των περιόδων εμπορίας 1982/83  και 1983/84 είναι οι ακόλουθοι:   "" ID="1">23.02> ID="2">Πίτυρα εν γένει και έτερα υπολείμματα του κοσκινίσματος, της αλέσεως ή ετέρων κατεργασιών των σπόρων δημητριακών και οσπριοειδών:"> ID="2">Α. Των σπορών δημητριακών:" ID="2">I. Αραβοσίτου ή ορύζης:" ID="2">α)  Περιεκτικότητος εις άμυλον κατωτέρας ή ίσης του 35 % κατά βάρος" ID="3">Σίτος μαλακός> ID="4">0,12> ID="5">1,16"> ID="3">Κριθή> ID="4">0,12> ID="5">0,16> ID="6">0> ID="7">0"> ID="3">Αραβόσιτος> ID="4">0,12> ID="5">0,16""> ID="2">II. Λοιπών  δημητριακών:" ID="2">α) Περιεκτικότητος εις άμυλον κατωτέρας ή ίσης του 28 % κατά βάρος και των οποίων η αναλογία των προϊόντων των διερχομένων δια κοσκίνου έχοντος άνοιγμα βρόχων 0,2 χιλιοστομ. δεν υπερβαίνει το 10 % κατά βάρος ή των οποίων το διελθόν  δια του κοσκίνου προϊόν έχει περιεκτικότητα εις τέφρας, υπολογιζομένην επί της ξηράς ύλης, ίσην ή ανωτέραν του 1,5 % κατά βάρος" ID="3">Σίτος μαλακός> ID="4">0,12> ID="5">0,16"> ID="3">Κριθή> ID="4">0,12> ID="5">0,16> ID="6">0> ID="7">0">  ID="3">Αραβόσιτος> ID="4">0,12> ID="5">0,16"""  Άρθρο 2  Το κείμενο σχετικά με τη διάκριση 07.06 Α του Κοινού Δασμολογίου αντικαθίσταται από το ακόλουθο:  " "" ID="1">07.06> ID="2">Ρίζαι μανιόκας, αρραρούτης και σαλεπίου, κόνδυλοι ηλιάνθου (ψευδοκολοκασία), γλυκοπατάται και έτεραι παρόμοιαι ρίζαι και κόνδυλοι υψηλής περιεκτικότητος εις άμυλον ή ινουλίνην, έστω και απεξηραμμέναι ή κεκομμέναι εις  τεμάχια. Εντεριώνη (ψύχα) του φοίνικος των Μολλούκων (αρτοδένδρου):"> ID="2">Α. Ρίζαι μανιόκας, αρραρούτης και σαλεπίου και έτεραι παρόμοιαι ρίζαι και κόνδυλοι υψηλής περιεκτικότητος εις άμυλον εξαιρέσει των γλυκοπατατών:" ID="2">I. Νωπαί ή  απεξηραμμέναι, ολοσχερείς ή κεκομμέναι εις τεμάχια ή εις φέτας που δεν υπέστησαν μεταγενεστέρως μεταποίηση> ID="3">6 (Ε)> ID="4">6"> ID="2">II. Έτερα, συμπεριλαμβανομένων των συσσωματωμάτων> ID="3">6 (Ε)> ID="4">6"""  Άρθρο 3  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της διμοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται από την 1η Αυγούστου 1982.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 18 Μαΐου 1982.  Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος P. de KEERSMAEKER  (1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.  (2) Βλέπε σ. 1 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.  (3) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 65.  (4) ΕΕ αριθ. L 176 της 1. 7. 1981, σ. 10.  (5) ΕΕ αριθ. L 172 της 22. 7. 1968, σ. 1.  (6) ΕΕ αριθ. L 335 της 23. 11. 1981, σ. 1.