CELEX: C2007/223/13
Language: da
Date: 2007-09-22 00:00:00
Title: Sag T-6/06: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 9. juli 2007 — wheyco mod Kommissionen (Statsstøtte — incitament — annullationssøgsmål — akt med retsvirkninger — retlig interesse — afvisning)

22.9.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 223/10
            
         Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 9. juli 2007 — wheyco mod Kommissionen
   (Sag T-6/06) (1)
   
   (Statsstøtte - incitament - annullationssøgsmål - akt med retsvirkninger - retlig interesse - afvisning)
   (2007/C 223/13)
   Processprog: tysk
   Parter
   
      Sagsøger: wheyco GmbH, tidligere Mopro-Nord GmbH (Altentreptow, Tyskland) (ved avocats L. Harings og C. Schmidt)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved K. Gross, T. Scharf og A. Stobiecka-Kuik, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Påstand om delvis annullation af Kommissionens beslutning af 6. september 2005 vedrørende statsstøtte N 363/2004 til opførelse af et valleraffineringsanlæg i den vestlige del af Mecklenburg-Vorpommern (Tyskland) (EUT 2005 C 262, s. 5).
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               wheyco GmbH betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 74 af 25.3.2006.