CELEX: 31980R1742
Language: el
Date: 1980-07-03 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1742/80 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1980 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1204/72 «περί τών λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος ενισχύσεως γιά τούς ελαιούχους σπόρους»

Επίσημη ' Εφημερίδα τών Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                                107
380R1742
Άριθ . N 171 / 10                     ' Επίσημη ' Εφημερίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                              4.7.80
                                 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 1742/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     τής 3ης ' Ιουλίου 1980
                περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1204/72 «περί τών λεπτομερειών έφαρμο­
                               γής του καθεστώτος ενισχύσεως γιά τούς έλαιούχους σπόρους»
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               γωγή άπό τρίτες χώρες κραμβοσπόρων καί γογγυλο­
                                                                    σπόρων πού προορίζονται νά χρησιμοποιηθούν ώς
Έχοντας υπόψη :                                                     έχουν γιά τή διατροφή τών ζώων δτι πρέπει, γιά v'
                                                                    άντιμετωπισθει ή δυσκολία αύτή , νά συμπληρωθεί τό
τή συνθήκη περί ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομι­                   προαναφερθέν άρθρο-
κής Κοινότητος,
                                                                    ότι τά μέτρα πού προβλέπονται άπό τόν παρόντα κανο­
τόν κανονισμό άριθ . 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου τής                  νισμό είναι σύμφωνα μέ τή γνώμη τής ' Επιτροπής Δια­
22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί δημιουργίας κοινής οργα­                 χειρίσεως Λιπαρών Ούσιών,
 νώσεως άγοράς στόν τομέα τών λιπαρών ούσιών (*),
 όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό τόν κανονισμό
 (ΕΟΚ) άριθ . 1585/80 (2), καί ιδίως τό άρθρο 27 παρά­              ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
 γραφος 5,
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 2749/78 του Συμβουλίου                                         "Αρθρο 1
 τής 23ης Νοεμβρίου 1978 περί ' τών συναλλαγών λιπα­
 ρών ούσιών μεταξύ τής Κοινότητος καί τής Έλλά­                     Στό άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1204/72 ή
 δος (3), καί ιδίως τό άρθρο 9 ,                                    πέμπτη παύλα άντικαθίσταται άπό τό άκόλουθο κεί­
                                                                     μενο :
  Εκτιμώντας :
                                                                        «— προοριζόμενα νά χρησιμοποιηθούν ώς έχουν
 οτι τό άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ . 1204/72                        γιά τήν άνθρώπινη διατροφή ή γιά τή διατροφή
 τής ' Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία άπό                      τών ζώων εφ' όσον παρέχεται σχετική άπό­
 τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ . 607/80 (5), ορίζει τούς                         δειξη Ικανοποιούσα τό ενδιαφερόμενο Κράτος
 όρους υπό τούς όποιους οί σπόροι ή τά μίγματα                              Μέλος.»
 έλαιούχων σπόρων θεωρούνται ότι έχουν περιέλθει σέ
 κατάσταση πού νά τά άποκλείει άπό τό δικαίωμα ένι­
 σχύσεως κατά τήν έννοια του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ .
 2114/71 τού Συμβουλίου (6), όπως τροποποιήθηκε τε­                                        "Αρθρο 2
 λευταία άπό τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 851 /78 (7)*
                                                                     Ό παρών κανονισμός άρχίζει νά Ισχύει τήν τρίτη
 ότι ή προαναφερθείσα διάταξη δέν επιτρέπει τήν απο­                 ήμέρα άπό τή δημοσίευσή του στήν Επίσημη 'Εφημε­
 δέσμευση τής άσφαλείας πού παρέχεται κατά τήν είσα­                ρίδα τών Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
                 O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός όλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ κάθε
                 Κράτος Μέλος .
                 Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 3 ' Ιουλίου 1980 .
                                                                                   Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                                   Finn GUNDELACH
                                                                                     Ά ντιπρόεδρος
 0)  ΕΕ  άριθ.  172 τής 30.9.1966, σ. 3025/66.
 (2) ΕΕ  άριθ.  N 160 τής 26.6.1980, σ. 2 .
 (3) ΕΕ  άριθ.  N 331 τής 28.11.1978, σ. 1 .
 (4) ΕΕ  άριθ.  N 133 τής 10.6.1972, σ. 1 .
 (5) ΕΕ  άριθ.  N 67 τής 13.3.1980, σ. 11 .
 (6) ΕΕ  άριθ.  N 222 τής 2.10.1971 , σ. 2.
 (7) ΕΕ  άριθ . N 116 τής 28.4.1978, σ. 4.