CELEX: 62011TA0566
Language: et
Date: 2013-10-23 00:00:00
Title: Kohtuasjad T-566/11 ja T-567/11: Üldkohtu 23. oktoobri 2013 otsus — Viejo Valle versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Établissements Coquet (Joondekooriga kohviserviis) (Ühenduse disainilahendus — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Soonmustriga tassi ja alustassi ning soonmustriga supitaldrikut kujutav registreeritud ühenduse disainilahendus — Kehtetuse alus — Liikmesriigi autoriõiguse normidega kaitstud teose loata kasutamine — Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkt f)

7.12.2013   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 359/8
            
         Üldkohtu 23. oktoobri 2013 otsus — Viejo Valle versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Établissements Coquet (Joondekooriga kohviserviis)
   (Kohtuasjad T-566/11 ja T-567/11) (1)
   
   (Ühenduse disainilahendus - Kehtetuks tunnistamise menetlus - Soonmustriga tassi ja alustassi ning soonmustriga supitaldrikut kujutav registreeritud ühenduse disainilahendus - Kehtetuse alus - Liikmesriigi autoriõiguse normidega kaitstud teose loata kasutamine - Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkt f)
   2013/C 359/13
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Viejo Valle, SA (L’Olleria, Hispaania) (esindaja: advokaat I. Temiño Ceniceros)
   
      Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: V. Melgar)
   
      Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Établissements Coquet (Saint-Léonard-de-Noblat, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat C. Bouchenard)
   
      Ese
   
   Hagid Siseturu Ühtlustamise Ameti kolmanda apellatsioonikoja 29. juuli 2011. aasta otsuste (asjad R 1054/2010-3 ja R 1055/2010-3), mis käsitlesid tühistamismenetlust Établissements Coquet ja Viejo Valle, SA vahel.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Liita kohtuasjad T-566/11 ja T-567/11 kohtuotsuse huvides.
            
         
               2.
            
            
               Jätta hagid rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Mõista Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) ja Établissements Coquets’ kohtukulud välja Viejo Valle, SA-lt, kes kannab ühtlasi ise enda kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 32, 4.2.2012.