CELEX: 62010TA0503
Language: lv
Date: 2012-10-25 00:00:00
Title: Lieta T-503/10: Vispārējās tiesas 2012. gada 25. oktobra spriedums — IDT Biologika /Komisija (Piegāžu publiskā iepirkuma līgumi — Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra — Posu pret trakumsērgu piegāde Serbijā — Pretendenta piedāvājuma noraidīšana — Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana citam pretendentam)

8.12.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 379/22
            
         Vispārējās tiesas 2012. gada 25. oktobra spriedums — IDT Biologika/Komisija
   (Lieta T-503/10) (1)
   
   (Piegāžu publiskā iepirkuma līgumi - Uzaicinājuma iesniegt piedāvājumu procedūra - Posu pret trakumsērgu piegāde Serbijā - Pretendenta piedāvājuma noraidīšana - Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana citam pretendentam)
   2012/C 379/37
   Tiesvedības valoda — vācu
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītāja: IDT Biologika GmbH (Dessau-Roßlau, Vācija) (pārstāvji — R. Gross, T. Kroupa, T. Drosdziok un F. Ahr, advokāti)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — F. Erlbacher un T. Scharf)
   
      Priekšmets
   
   Prasība atcelt Eiropas Savienības delegācijas Serbijā 2010. gada 10. augusta lēmumu (OV 2010/S 192-292332), ar kuru līguma slēgšanas tiesības ar atsauci Nr. EuropAid/129809/C/SUP/RS par vakcīnu pret trakumsērgu piegādi potēšanas kampaņai Serbijā piešķirtas konsorcijam, kuru vada sabiedrība Bioveta a.s., un noraidīts prasītājas piedāvājums
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   
               1)
            
            
               prasību noraidīt;
            
         
               2)
            
            
               IDT Biologika GmbH atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
            
         
      (1)  OV C 346, 18.12.2010.