CELEX: E2016P0006
Language: cs
Date: 2016-05-12 00:00:00
Title: Žádost o poradní stanovisko Soudního dvora ESVO předložená soudem Héraðsdómur Reykjavíkur dne 12. května 2016 ve věci Fjarskipti hf. v. Póst- og fjarskiptastofnun (Věc E-6/16)

2.3.2017   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 66/32
            
         Žádost o poradní stanovisko Soudního dvora ESVO předložená soudem Héraðsdómur Reykjavíkur dne 12. května 2016 ve věci Fjarskipti hf. v. Póst- og fjarskiptastofnun
   (Věc E-6/16)
   (2017/C 66/12)
   Dopisem ze dne 12. května 2016, který podatelna Soudního dvora ESVO obdržela dne 18. května 2016, požádal Héraðsdómur Reykjavíkur (okresní soud v Reykjavíku) Soudní dvůr ESVO o poradní stanovisko ve věci Fjarskipti hf. v. Póst- og fjarskiptastofnun ohledně následujících otázek:
   
               1.
            
            
               Lze čl. 2 písm. a) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/21/ES ze dne 7. března 2002 o společném předpisovém rámci pro sítě a služby elektronických komunikací (rámcová směrnice) vykládat v tom smyslu, že definice „síť elektronických komunikací“ zahrnuje přenos signálů, které jsou zapsány jako SMS zprávy na přístroji koncových uživatelů, který je prostřednictvím internetového prohlížeče připojen na internetový server „My pages“ na internetové doméně telekomunikačního podniku, prostřednictvím veřejného internetu a na software „PHP script“ na stejné internetové doméně telekomunikačního podniku, která přijímá signály, zpracovává je a vysílá je poté z uvedené internetové domény telekomunikačního podniku na SMS server (SMSC) příslušného komunikačního systému, jenž tyto signály následně vysílá přes telefonní síť na telefonní číslo příjemce?
            
         
               2.
            
            
               Pokud je odpověď na otázku 1 kladná, musí být čl. 2 písm. c) směrnice 2002/21/ES vykládán v tom smyslu, že definice „služba elektronických komunikací“ zahrnuje službu, která spočívá v přenosu signálů, který probíhá přes komunikační síť popsanou v otázce 1, pokud a) jsou za takovou službu vybírány poplatky a b) za takovou službu poplatky vybírány nejsou?
            
         
               3.
            
            
               Pokud je odpověď na otázku 2 kladná, musí být čl. 2 písm. d) směrnice 2002/21/ES vykládán v tom smyslu, že definice „veřejná komunikační síť“ zahrnuje službu elektronických komunikací popsanou v otázce 2, která je poskytována přes elektronickou komunikační síť popsanou v otázce 1, bez ohledu na to, zda je uvedená služba a) dostupná veřejnosti, nebo b) je dostupná pouze všem zákazníkům telekomunikačního podniku?