CELEX: 62017CA0670
Language: lt
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: Byla C-670/17 P: 2019 m. vasario 27 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Graikijos Respublika/Europos Komisija (Apeliacinis skundas — Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondas (EŽŪOGF) — Orientavimo skyrius — Finansinės paramos sumažinimas — Reglamentas (EB) Nr. 1260/1999 — Veiksmų programa — Finansinės korekcijos — 39 straipsnis — Teisinis pagrindas — Pereinamojo laikotarpio nuostatos)

15.4.2019   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 139/17
            
         
      2019 m. vasario 27 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Graikijos Respublika/Europos Komisija
      (Byla C-670/17 P) (1)
      
      (Apeliacinis skundas - Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondas (EŽŪOGF) - Orientavimo skyrius - Finansinės paramos sumažinimas - Reglamentas (EB) Nr. 1260/1999 - Veiksmų programa - Finansinės korekcijos - 39 straipsnis - Teisinis pagrindas - Pereinamojo laikotarpio nuostatos)
      (2019/C 139/15)
      Proceso kalba: graikų
      
         Šalys
      
      
         Apeliantė: Graikijos Respublika, atstovaujama G. Kanellopoulos, A. Vasilopoulou ir I. Pachi
      
         Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama D. Triantafyllou ir J. Aquilina
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Panaikinti 2017 m. rugsėjo 19 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Graikija/Komisija (T-327/15, nepaskelbtas Rink., EU:T:2017:631).
               
            
                  2.
               
               
                  Panaikinti 2015 m. kovo 25 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą C(2015) 1936 final dėl finansinio koregavimo taikymo EŽŪOGF Orientavimo skyriaus lėšoms, skirtoms veiksmų programai CCI 2000GR061RO021 (Graikija — 1 tikslas — kaimo atkūrimas).
               
            
                  3.
               
               
                  Įpareigoti Europos Komisiją padengti savo ir Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas, patirtas pirmojoje instancijoje ir per apeliacinį procesą.
               
            
         (1)  OL C 42, 2018 2 5.