CELEX: 62016TB0203
Language: it
Date: 2017-04-06 00:00:00
Title: Causa T-203/16: Ordinanza del Tribunale del 6 aprile 2017 — Brancheforeningen for Regulerkraft i Danmark/Commissione («Aiuti di Stato — Denuncia — Ricorso per carenza — Presa di posizione della Commissione che mette fine alla carenza — Non luogo a statuire»)

6.6.2017   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 178/21
            
         Ordinanza del Tribunale del 6 aprile 2017 — Brancheforeningen for Regulerkraft i Danmark/Commissione
   (Causa T-203/16) (1)
   
   ((«Aiuti di Stato - Denuncia - Ricorso per carenza - Presa di posizione della Commissione che mette fine alla carenza - Non luogo a statuire»))
   (2017/C 178/28)
   Lingua processuale: il danese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Brancheforeningen for Regulerkraft i Danmark (Ikast, Danimarca) (rappresentante: N. Gade, avvocato)
   
      Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: D. Recchia e S. Maaløe, agenti)
   
      Oggetto
   
   Domanda basata sull’articolo 265 TFUE e diretta a far dichiarare che la Commissione ha illegittimamente omesso di rispettare i termini riguardanti la durata del procedimento preliminare di esame degli aiuti di Stato e, dopo che il procedimento formale è stato avviato, ha illegittimamente omesso di adottare una decisione sulla denuncia, presentata dalla ricorrente, relativa a taluni aiuti di Stato.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               Non vi è più luogo a statuire sul ricorso.
            
         
               2)
            
            
               La Brancheforeningen for Regulerkraft i Danmark e la Commissione europea sopporteranno le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 232 del 27.6.2016.