CELEX: 31995R2362
Language: it
Date: 1995-10-09 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 2362/95 della Commissione, del 9 ottobre 1995, che modifica il regolamento (CEE) n. 2019/93 del Consiglio che ha fissato, anteriormente al 1ºfebbraio 1995, l'importo dell'aiuto per la produzione di miele a favore delle isole minori del Mar Egeo, il cui valore in ecu è stato adattato a seguito della soppressione del fattore di correzione dei tassi di conversione agricoli

Avis juridique important

|

31995R2362

Regolamento (CE) n. 2362/95 della Commissione, del 9 ottobre 1995, che modifica il regolamento (CEE) n. 2019/93 del Consiglio che ha fissato, anteriormente al 1ºfebbraio 1995, l'importo dell'aiuto per la produzione di miele a favore delle isole minori del Mar Egeo, il cui valore in ecu è stato adattato a seguito della soppressione del fattore di correzione dei tassi di conversione agricoli  

Gazzetta ufficiale n. L 241 del 10/10/1995 pag. 0012 - 0013

REGOLAMENTO (CE) N. 2362/95 DELLA COMMISSIONE del 9 ottobre  1995 che modifica il regolamento (CEE) n. 2019/93 del Consiglio che ha fissato, anteriormente al 1°  febbraio 1995, l'importo dell'aiuto per la produzione di miele a favore delle isole minori del Mar  Egeo, il cui valore in ecu è stato adattato a seguito della soppressione del fattore di correzione  dei tassi di conversione agricoliLA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2019/93 del Consiglio, del 19 luglio 1993, recante misure specifiche  per taluni prodotti agricoli in favore delle isole minori del Mar Egeo  (1), modificato da ultimo  dal regolamento (CE) n. 1363/95 della Commissione  (2), in particolare l'articolo 12, paragrafo 4, visto il regolamento (CEE) n. 3813/92 del Consiglio, del 28 dicembre 1992, relativo all'unità di  conto e ai tassi di conversione applicabili nel quadro della politica agricola comune  (3),  modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 150/95  (4), in particolare l'articolo 13, paragrafo  1, considerando che, con effetto dal 1° febbraio 1995, l'articolo 13, paragrafo 2 del regolamento  (CEE) n. 3813/92 ha modificato il valore in ecu di alcuni prezzi e importi al fine di neutralizzare  gli effetti della soppressione del fattore di correzione di 1,207509 applicato fino al 31 gennaio  1995 ai tassi di conversione agricoli; che i nuovi valori in ecu dei prezzi e importi suddetti sono  stati fissati a partire dal 1° febbraio 1995, conformemente alle norme di cui all'articolo 13,  paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3813/92 e all'articolo 18, paragrafo 1 del regolamento (CEE)  n. 1068/93 della Commissione, del 30 aprile 1993, recante modalità per la determinazione e  l'applicazione dei tassi di conversione utilizzati nel settore agricolo  (5), modificato da ultimo  dal regolamento (CE) n. 1053/95  (6); considerando che, a norma dell'articolo 18, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1068/93, è  opportuno, per evitare confusioni e agevolare l'applicazione della politica agricola comune,  sostituire i valori in ecu dei prezzi e degli importi considerati non soggetti ad applicazione  periodica e che sono applicabili almeno a partire: -  dal 1° gennaio 1996 per gli importi non connessi ad una campagna di commercializzazione, -  dall'inizio della campagna di commercializzazione 1996 per i prezzi e gli importi per i quali  questa campagna comincia nel gennaio 1996, -  dall'inizio della campagna di commercializzazione 1995/1996 negli altri casi, e che figurano nei regolamenti entrati in vigore anteriormente al 1° febbraio 1995; che occorre  pertanto modificare il regolamento corrispondente; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato  di gestione per le uova e il pollame, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 2019/93 è modificato come  segue: 1)  Al paragrafo 1, terzo comma, l'importo di «  10 ECU  » è sostituito da «  12,08 ECU  ». 2)  Al paragrafo 2, secondo comma, l'importo di «  7 ECU  », è sostituito da «  8,453 ECU  ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta  ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica per ciascuno degli importi considerati a partire dalla data della prima  applicazione di un tasso di conversione agricolo fissato a decorrere dal 1° febbraio 1995. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente  applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 9 ottobre 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione