CELEX: 32005R1163
Language: hu
Date: 2005-07-19 00:00:00
Title: A Bizottság 1163/2005/EK rendelete (2005. július 19.) a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazásának egyes részletes szabályai megállapításáról, valamint a borászati eljárások és kezelések közösségi kódexének létrehozásáról szóló 1622/2000/EK rendelet módosításáról

20.7.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               L 188/3
            
         A BIZOTTSÁG 1163/2005/EK RENDELETE
   (2005. július 19.)
   a borpiac közös szervezéséről szóló 1493/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazásának egyes részletes szabályai megállapításáról, valamint a borászati eljárások és kezelések közösségi kódexének létrehozásáról szóló 1622/2000/EK rendelet módosításáról
   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
   tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
   tekintettel a borpiac közös szervezéséről szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 46. cikke (3) bekezdésére,
   mivel:
   
               (1)
            
            
               Az 1622/2000/EK bizottsági rendelet (2) 44. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy számos, a boranalízis közösségi módszereinek meghatározásáról szóló, 1990. szeptember 17-i 2676/90/EGK bizottsági rendeletben (3) leírt szokásos elemzési módszer alkalmazását 2005. augusztus 1-jétől be kell szüntetni.
            
         
               (2)
            
            
               Egyes, ezek közé tartozó módszerek nemzetközileg elfogadott kritériumok alapján lefolytatott validálásának eredményeként e módszereket referenciamódszerként ismerték el, és mint ilyet írták le a 2676/90/EGK rendeletben.
            
         
               (3)
            
            
               Ezenkívül egyes, a 2676/90/EGK rendeletben leírt, egyszerűsített módszerek lehetővé teszik a bor ellenőrzése szempontjából legfontosabb összetevők, nevezetesen a kén-dioxid, a cukrok és más, a borban jelen lévő összetevők gyors és elfogadhatóan pontos meghatározását. Annak érdekében, hogy biztosítani lehessen a Közösségben az analízis eljárásainak egységességét, meg kell tartani ezen módszerek leírását a 2676/90/EGK rendeletben.
            
         
               (4)
            
            
               Ezért az 1622/2000/EK rendeletet módosítani kell.
            
         
               (5)
            
            
               Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Borpiaci Irányítóbizottság véleményével,
            
         ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
   1. cikk
   Az 1622/2000/EK rendelet 44. cikkének (2) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
   
      „2.   A 2676/90/EGK rendeletet kell alkalmazni az 1493/1999/EK rendelet hatálya alá tartozó termékekre. A 2676/90/EGK rendelet melléklete 12. fejezetének (3) bekezdésében, 18. fejezete (3) bekezdésében, 23. fejezete (3) bekezdésében, 25. fejezete (3) bekezdésében, valamint 37. fejezete (3) és (4) bekezdésében előírt rendelkezések 2005. augusztus 1-jével hatályukat vesztik.”
   
   2. cikk
   Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
   
      Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
      Kelt Brüsszelben, 2005. július 19-én.
      
         
            a Bizottság részéről
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
            a Bizottság tagja
         
      
   
   
      (1)  HL L 179., 1999.7.14., 1. o. A legutóbb a 1795/2003/EK bizottsági rendelettel (HL L 262., 2003.10.14., 13. o.) módosított rendelet.
   
      (2)  HL L 194., 2000.7.31., 1. o. A legutóbb az 1428/2004/EK rendelettel (HL L 263., 2004.8.10., 7. o.) módosított rendelet.
   
      (3)  HL L 272., 1990.10.3., 1. o. A legutóbb a 355/2005/EK rendelettel (HL L 56., 2005.3.2., 3. o.) módosított rendelet.