CELEX: 62016TN0040
Language: bg
Date: 2019-07-29 00:00:00
Title: Дело T-40/16: Жалба, подадена на 29 юли 2019 г. — MU/Парламент

16.9.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 312/11
            
         
      Жалба, подадена на 29 юли 2019 г. — MU/Парламент
      (Дело T-40/16)
      (2019/C 312/12)
      Език на производството: италиански
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: MU (представител: A. Bruno, avvocato)
      
         Ответник: Европейски парламент
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да установи и обяви незаконосъобразността на акта на Европейския парламент от 11.12.2015 г. за отказ на допълнително плащане за стажанти с увреждания по член 24, параграф 9 от вътрешните правила, които уреждат стажовете и учебните посещения в секретариата на Европейския парламент,
               
            
                  —
               
               
                  вследствие на това, да обяви правото на жалбоподателя да му се признае право на допълнителното плащане, предвидено в член 29, параграф 9 от правилата относно стажовете в Европейския парламент, като лице със 70 % инвалидност,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Европейския парламент да отпусне на жалбоподателя допълнителното обезщетение, предвидено от приложимата правна уредба, ведно с лихвите и парична преоценка от деня на административното заявление до действителното изплащане. При уважаване на жалбата да му присъди съдебните разноски по производството.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква:
      
                  1.
               
               
                  че признаването на допълнителното плащане за лица с увреждания, предвидено в член 24, параграф 9 от вътрешните правила, които уреждат стажовете и учебните посещения в секретариата на Европейския парламент, не е дискреционно правомощие на същия парламент;
               
            
                  2.
               
               
                  че степента на инвалидност е потвърдена или установена от доверения лекар на Европейския парламент според това дали се основава на национално удостоверение или на подробно становище на лекаря на стажанта, и с позоваване на „европейска скала на оценка на пристъпи за медицински цели върху физическото и психическото състояние“.
               
            
                  3.
               
               
                  Правото на преценка на Европейския парламент, дори и да съществува в конкретния случай, е надхвърлено немотивирано. Следва да се уточни в това отношение, че референтната норма провежда разграничение между случая, в който инвалидността се основава на удостоверение на национален орган, както е в настоящия случай — и в който то се потвърждава от доверения лекар на Европейския парламент, и случая — различен, в който тя се основава на доклад на лекаря на стажанта. Само в последния случай степента на инвалидност се установява от лекаря на Европейския парламент.