CELEX: C2006/212/53
Language: nl
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Zaak T-129/06: Beroep ingesteld op 26 april 2006 — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi/Commissie van de Europese Gemeenschappen

2.9.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 212/29
            
         Beroep ingesteld op 26 april 2006 — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi/Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-129/06)
   (2006/C 212/53)
   Procestaal: Duits
   Partijen
   
      Verzoekers: Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi (Cankaya/Ankara, Turkije) en Akar (Cankaya/Ankara, Turkije) (vertegenwoordiger: C. Sahin, advocaat)
   
      Verweerster: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoekers
   
               —
            
            
               onder voorbehoud van schadevorderingen;
            
         
               —
            
            
               onmiddellijke opschorting van de uitvoering van de procedure inzake het voorwerp van het geding;
            
         
               —
            
            
               nietigverkaring van de procedure van 23 december 2005 met kenmerk MK/KS/DELTUR/(2005)/SecE/D/1614, die het voorwerp van het onderhavige geding uitmaakt;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van verweerster in de kosten van het geding.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoekers komen op tegen de beschikking van de delegatie van de Europese Commissie in Turkije van 23 december 2005, die onder verwijzing naar de aanbesteding inzake de oprichting van gebouwen voor de onderwijsinstellingen in de provincies Diyarbakir en Siirt aan verzoekers werd gericht.
   Verzoekers betogen onder andere dat zij het laagste bedrag offreerden, alsmede dat hun dossier volledig was en dat zij derhalve de gunning hadden moeten verkrijgen. Bovendien wijzen zij erop dat de bestreden beschikking het recht van de Europese Unie schendt.