CELEX: C2006/143/47
Language: sv
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Mål C-177/06: Talan väckt den  4 april 2006  – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien

17.6.2006   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 143/25
            
         Talan väckt den 4 april 2006 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Spanien
   (Mål C-177/06)
   (2006/C 143/47)
   Rättegångsspråk: spanska
   Parter
   
      Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: F. Castillo de la Torre)
   
      Svarande: Konungariket Spanien
   Sökandens yrkanden
   Sökanden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Konungariket Spanien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt EG-fördraget och enligt kommissionens beslut av den 20 december 2001 om den stödordning som Spanien genomförde 1993 till förmån för vissa nystartade företag i Álava, Biscaya och Guipúzcoa (Spanien), delgivna med nr K(2001) 4448, slutlig (1), K(2001) 4478, slutlig (2) och K(2001) 4475, slutlig (3) genom att inte inom föreskriven frist anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa bestämmelserna i artiklarna 2 och 3 i besluten, eller i vart fall genom att inte i enlighet med artikel 4 underrätta kommissionen om sådana åtgärder, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta Konungariket Spanien att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Den frist för Konungariket Spanien att underrätta kommissionen om åtgärderna för införlivande som föreskrivs i artikel 4 i besluten löpte ut den 1 mars 2002. Kommissionen har inte blivit underrättad om några sådana åtgärder.
   
      (1)  EUT L 77, 24.3.2003, s. 1.
   
      (2)  EUT L 40, 14.2.2003, s. 11.
   
      (3)  EGT L 17, 22.1.2003, s. 20.