CELEX: 62012CA0097
Language: it
Date: 2014-05-15 00:00:00
Title: Causa C-97/12 P: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 15 maggio 2014 — Louis Vuitton Malletier/Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Friis Group International ApS (Impugnazione — Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchio figurativo che rappresenta un dispositivo di chiusura — Assenza di carattere distintivo — Nullità parziale — Regolamento (CE) n. 40/94 — Articolo 7, paragrafo 1, lettera b))

7.7.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 212/3
            
         Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 15 maggio 2014 — Louis Vuitton Malletier/Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Friis Group International ApS
   (Causa C-97/12 P) (1)
   
   ((Impugnazione - Marchio comunitario - Procedimento di dichiarazione di nullità - Marchio figurativo che rappresenta un dispositivo di chiusura - Assenza di carattere distintivo - Nullità parziale - Regolamento (CE) n. 40/94 - Articolo 7, paragrafo 1, lettera b)))
   2014/C 212/03
   Lingua processuale: l’inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Louis Vuitton Malletier (rappresentanti: P. Roncaglia, G. Lazzeretti, M. Boletto, E. Gavuzzi e N. Parrotta, avvocati)
   
      Altre parti nel procedimento: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente), Friis Group International (rappresentante: C. Type Jardorf, advokat)
   
      Oggetto
   
   Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale (Terza Sezione), del 14 dicembre 2011, Vuitton Malletier/UAMI e Friis Group International (Rappresentazione di un dispositivo di chiusura) (T-237/10), con la quale il Tribunale ha accolto in parte il ricorso di annullamento proposto dal titolare del marchio figurativo comunitario che rappresenta un dispositivo di chiusura, per prodotti delle classi 9, 14, 18 e 25, contro la decisione R 1590/2008-1 della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (UAMI), del 24 febbraio 2010, recante annullamento parziale della decisione della divisione di annullamento che respinge la domanda di dichiarazione di nullità di detto marchio.
   
      Dispositivo
   
   
               1)
            
            
               L’impugnazione è respinta.
            
         
               2)
            
            
               L’impugnazione incidentale è respinta.
            
         
               3)
            
            
               Louis Vuitton Malletier, l’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) e la Friis Group International ApS sopportano le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 126 del 28.4.2012.