CELEX: 31994D0209
Language: de
Date: 1994-04-21 00:00:00
Title: 94/209/EG: BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 21. April 1994 zur Abschaffung des Beirates der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften

Avis juridique important

|

31994D0209

94/209/EG: BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 21. April 1994 zur Abschaffung des Beirates der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften  

Amtsblatt Nr. L 103 vom 22/04/1994 S. 0028 - 0028

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 21. April 1994 zur Abschaffung des Beirates der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften (94/209/EG)  DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,  in Erwägung nachstehender Gründe:  Mit dem Beschluß 88/487/EWG der Kommission (1) wurde der Beirat der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften eingesetzt.  Gemäß Artikel 198a des Vertrages wird ein Ausschuß der Regionen aus Vertretern der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften eingesetzt und somit die Beteiligung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften an der Ausarbeitung und Durchführung  der Gemeinschaftspolitiken institutionalisiert.  Der Ausschuß der Regionen gemäß Artikel 198a bis Artikel 198c des Vertrages hat seine Tätigkeit am 9. März 1994 aufgenommen.  Der Ausschuß der Regionen kann die bisherigen Funktionen des mit dem Beschluß 88/487/EWG eingesetzten Beirates der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften übernehmen, der somit abzuschaffen ist - BESCHLIESST:   Artikel 1  Der Beschluß 88/487/EWG wird aufgehoben.   Artikel 2  Dieser Beschluß wird am 15. März 1994 wirksam.  Brüssel, den 21. April 1994 Für die Kommission Bruce MILLAN Mitglied der Kommission  (1) ABl. Nr. L 247 vom 6. 9. 1988, S. 23.