CELEX: 62013TA0129
Language: da
Date: 2014-10-16 00:00:00
Title: Sag T-129/13: Rettens dom af 16. oktober 2014 — Alpiq RomIndustries og Alpiq RomEnergie mod Kommissionen (Statsstøtte — elektricitet — fordelagtige satser — afgørelse om at indlede proceduren efter artikel 108, stk. 2, TEUF — annullationssøgsmål — retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål — støtteforanstaltning, der på datoen for stævningens indgivelse er fuldstændig gennemført — afvisning)

24.11.2014   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 421/36
            
         Rettens dom af 16. oktober 2014 — Alpiq RomIndustries og Alpiq RomEnergie mod Kommissionen
   (Sag T-129/13) (1)
   
   ((Statsstøtte - elektricitet - fordelagtige satser - afgørelse om at indlede proceduren efter artikel 108, stk. 2, TEUF - annullationssøgsmål - retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål - støtteforanstaltning, der på datoen for stævningens indgivelse er fuldstændig gennemført - afvisning))
   2014/C 421/49
   Processprog: tysk
   
      Parter
   
   
      Sagsøgere: Alpiq RomIndustries Srl (Bukarest, Rumænien) og Alpiq RomEnergie Srl (Bukarest) (ved advokaterne H. Wollmann og F. Urlesberger)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved É. Gippini Fournier, T. Maxian Rusche og R. Sauer, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2012) 2542 endelig af 25. april 2012 om at indlede proceduren i henhold til artikel 108, stk. 2, TEUF vedrørende statsstøtte SA 33451 (2012/C) (ex 2012/NN) — Rumænien — fordelagtige satser i kontrakter mellem Hidroelectrica SA og leverandører af elektricitet.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Sagen afvises.
            
         
               2)
            
            
               Alpiq RomIndustries Srl og Alpiq RomEnergie Srl betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 141 af 18.5.2013.