CELEX: 62018TA0316
Language: bg
Date: 2020-10-15 00:00:00
Title: Дело T-316/18: Решение на Общия съд от 15 октомври 2020 г. — První novinová společnost/Комисия (Държавни помощи — Пощенски сектор — Задължение за предоставяне на универсална услуга — Решение да не се повдигат възражения — Защита на процесуалните права — Продължителност на производството — Пълно и достатъчно разглеждане на преписката от Комисията — Компенсация за изпълнение на задължението за предоставяне на универсална услуга — Услуга от общ икономически интерес — Директива 97/67/ЕО — Метод на избегнатите нетни разходи — Задължение за мотивиране)

14.12.2020   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 433/42
            
         
      Решение на Общия съд от 15 октомври 2020 г. — První novinová společnost/Комисия
      (Дело T-316/18) (1)
      
      (Държавни помощи - Пощенски сектор - Задължение за предоставяне на универсална услуга - Решение да не се повдигат възражения - Защита на процесуалните права - Продължителност на производството - Пълно и достатъчно разглеждане на преписката от Комисията - Компенсация за изпълнение на задължението за предоставяне на универсална услуга - Услуга от общ икономически интерес - Директива 97/67/ЕО - Метод на избегнатите нетни разходи - Задължение за мотивиране)
      (2020/C 433/51)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: První novinová společnost a.s., встъпило в правата на Mediaservis s.r.o. (Прага, Чешка република) (представители: D. Vosol и C. Schneider, адвокати)
      
         Ответник: Европейска комисия (представители: L. Flynn, D. Recchia и K. Blanck)
      
         Встъпили страни в подкрепа на ответника: Чешка република (представители: M. Smolek, J. Vláčil, T. Müller и I. Gavrilová), Česká pošta s. p. (Прага) (представител: P. Kadlec, адвокат)
      
         Предмет
      
      Жалба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение C(2018) 753 окончателен на Комисията от 19 февруари 2018 година, държавна помощ SA.45281 (2017/N) и държавна помощ SA. 44859 (2016/FC), с което се обявява, че компенсациите, предоставени от Чешката република на Česká pošta за осъществяването на нейната пощенска дейност в рамките на задължението за предоставяне на универсална услуга през периода 2013—2017 г., представляват държавна помощ, съвместима с вътрешния пазар в съответствие с член 106, параграф 2 ДФЕС.
      
         Диспозитив
      
      
                  1)
               
               
                  Отхвърля жалбата.
               
            
                  2)
               
               
                  První novinová společnost a.s., встъпило в правата на Mediaservis s. r. o., понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия.
               
            
                  3)
               
               
                  Чешката република и Česká pošta s. p. понасят направените от тях съдебни разноски.
               
            
         (1)  ОВ C 276, 6.8.2018 г.