CELEX: 
Language: nl
Date: 1987-07-20 00:00:00
Title: Besluit van de Raad van 7 april 1987 inzake de sluiting van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen, alsmede van het daarbij behorende protocol van wijziging #Protocol van wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en codering van goederen

Belangrijke juridische mededeling

|

31987D0369

87/369/EEG: Besluit van de Raad van 7 april 1987 inzake de sluiting van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen, alsmede van het daarbij behorende protocol van wijziging  

Publicatieblad Nr. L 198 van 20/07/1987 blz. 0001 - 0002 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 11 Deel 12 blz. 0003  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 11 Deel 12 blz. 0003  bijzondere uitgave in het Tsjechisch Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Ests Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Litouws Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Lets Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Maltees Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Pools Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Slowaaks Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289 bijzondere uitgave in het Sloveens Hoofdstuk 02 Deel 02 blz. 288  - 289

		Besluit van de raadvan 7 april 1987inzake de sluiting van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen, alsmede van het daarbij behorende protocol van wijziging(87/369/EEG)DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 28, 113 en 235,Gezien het voorstel van de Commissie [1],Gezien het advies van het Europese Parlement [2],Overwegende dat de Internationale Douaneraad tijdens zijn voltallige vergadering in juni 1983 het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen heeft goedgekeurd;Overwegende dat genoemd Verdrag ten doel heeft het internationale handelsverkeer alsmede het verzamelen, vergelijken en analyseren van de daarop betrekking hebbende statistieken te vergemakkelijken;Overwegende dat het in de bedoeling ligt dat dit Verdrag, als internationale grondslag voor de douanetarieven en de statistische nomenclaturen, in de plaats treedt van het op 15 december 1950 te Brussel ondertekende Verdrag inzake de nomenclatuur, dat thans als grondslag voor het gemeenschappelijk douanetarief en de NIMEXE wordt gebruikt;Overwegende dat genoemd Verdrag op 10 juni 1985 namens de Gemeenschap is ondertekend onder voorbehoud van goedkeuring; dat op 24 juni 1986 door de Internationale Douaneraad een protocol van wijziging van dit Verdrag is aangenomen; dat het daarom dienstig is dat de akte van goedkeuring van dit protocol tegelijk met de akte van goedkeuring van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem wordt nedergelegd;Overwegende dat de Gemeenschap van plan is het geharmoniseerde systeem vanaf 1 januari 1988 toe te passen;Overwegende dat het voor de Gemeenschap van essentieel belang is om samen met de voornaamste landen op het gebied van de internationale handel partij bij dit Verdrag te zijn,BESLUIT:Artikel 1Het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen, gedaan te Brussel op 14 juni 1983, alsmede het daarbij behorende protocol van wijziging, gedaan te Brussel op 24 juni 1986, worden namens de Europese Economische Gemeenschap goedgekeurd.De tekst van het Verdrag en van het protocol van wijziging is aan dit besluit gehecht.Artikel 2Dit besluit is in geen enkel opzicht van invloed op het standpunt van de Gemeenschap bij de onderhandelingen over de aanneming van herziene schema's van tariefconcessies die op het geharmoniseerde systeem zijn gebaseerd. De specifieke richtsnoeren van de GATT ter waarborging van neutraliteit bij de transpositie van de tariefschema's zullen daarbij ook voortaan strikt worden gevolgd.Artikel 3De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de akten van goedkeuring namens de Gemeenschap neder te leggen [3].Gedaan te Luxemburg, 7 april 1987.Voor de RaadDe VoorzitterPh. Maystadt[1] PB nr. C 120 van 4. 5. 1984, blz. 2.[2] PB nr. C 300 van 12. 11. 1984, blz. 53.[3] De datum van inwerkingtreding van het Verdrag en van het protocol van wijziging zal door het Secretariaat-generaal van de Raad in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen worden bekendgemaakt.--------------------------------------------------