CELEX: 62018CB0184
Language: sk
Date: 2018-09-06 00:00:00
Title: Vec C-184/18: Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo 6. septembra 2018 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Central Administrativo Sul – Portugalsko) – Fazenda Pública/Carlos Manuel Patrício Teixeira, Maria Madalena da Silva Moreira Patrício Teixeira (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Priame dane — Článok 18 ZFEÚ — Zásada zákazu diskriminácie — Články 63, 64 a 65 ZFEÚ — Voľný pohyb kapitálu — Vyššie daňové bremeno na kapitálové zisky z nehnuteľností dosiahnuté nerezidentmi — Obmedzenia pohybu kapitálu do tretích krajín alebo z tretích krajín)

5.11.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 399/16
            
         
      Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) zo 6. septembra 2018 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Central Administrativo Sul – Portugalsko) – Fazenda Pública/Carlos Manuel Patrício Teixeira, Maria Madalena da Silva Moreira Patrício Teixeira
      (Vec C-184/18) (1)
      
      ((Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora - Priame dane - Článok 18 ZFEÚ - Zásada zákazu diskriminácie - Články 63, 64 a 65 ZFEÚ - Voľný pohyb kapitálu - Vyššie daňové bremeno na kapitálové zisky z nehnuteľností dosiahnuté nerezidentmi - Obmedzenia pohybu kapitálu do tretích krajín alebo z tretích krajín))
      (2018/C 399/22)
      Jazyk konania: portugalčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Tribunal Central Administrativo Sul
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: Fazenda Pública
      
         Žalovaní: Carlos Manuel Patrício Teixeira, Maria Madalena da Silva Moreira Patrício Teixeira
      
         Výrok
      
      Právna úprava členského štátu, akou je právna úprava vo veci samej, ktorá podmieňuje kapitálové zisky vyplývajúce z prevodu nehnuteľného majetku, ktorý sa nachádza v tomto členskom štáte, daňovníka, ktorý je rezidentom tretieho štátu, vyššiemu daňovému bremenu, než je daňové bremeno uplatňované pri rovnakom type transakcií na kapitálové zisky dosiahnuté rezidentom príslušného členského štátu, nepatrí do pôsobnosti výnimky stanovenej v článku 64 ods. 1 ZFEÚ a nemôže byť odôvodnená dôvodmi uvedenými v článku 65 ods. 1 ZFEÚ, čo však musí vnútroštátny súd ešte overiť.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 182, 28.5.2018.