CELEX: 31988R0598
Language: es
Date: 1988-03-04 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n 598/88 de la Comisión, de 3 de marzo de 1988, por el que se pone fin a la compra de intervención de las semillas de girasol en Portugal

N° L 59/ 14                             Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                 4 . 3 . 88
                                 REGLAMENTO (CEE) N° 598/88 DE LA COMISIÓN
                                                  de 3 de marzo de 1988
                  por el que se pone fin a la compra de intervención de las semillas de girasol en
                                                          Portugal
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,                         Considerando que los precios de mercado comprobados
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica
                                                                 en Portugal para las semillas de girasol durante un
                                                                 período de tres semanas consecutivas se han situado en un
Europea,                                                         nivel superior a los precios de intervención ; que es
Visto el Reglamento n° 136/66/CEE del Consejo, de 22             conveniente, pues, decidir que se ponga fin a las compras
de septiembre de 1966, por el que se establece la organi­        de intervención de dichas semillas en el Estado miembro
zación común de mercados en el sector de las materias            mencionado, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 2
grasas ('), cuya última modificación la constituye el Regla­     del Reglamento n° 282/p/CEE ;
mento (CEE) n° 3994/87 (2) y, en particular, el apartado 3
de su artículo 26,                                               Considerando que las medidas previstas en el presente
                                                                 Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión
Visto el Reglamento n° 282/67/CEE de la Comisión, de             de las materias grasas,
11 de julio de 1967, relativo a las modalidades de inter­
vención para las semillas oleaginosas (3), cuya última
modificación      la   constituye  el   Reglamento    (CEE)      HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
n° 2933/87 (4) y, en particular, el apartado 3 de su artícu­
lo 2,                                                                                     Artículo 1
Considerando que, mediante el Reglamento (CEE)                    El organismo de intervención portugués pondrá fin a la
n° 3193/87 de la Comisión i5), se decidió la apertura de la      compra de intervención de las semillas de girasol cose­
compra de intervención para las semillas de girasol en           chadas en Portugal.
Portugal ;
Considerando que el artículo 2 del Reglamento n° 282/                                     Artículo 2
67/CEE establece las condiciones que permiten poner fin
a las compras de intervención de las semillas de girasol ;        El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
que en el apartado 7 de dicho artículo se establecen              publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
condiciones especiales relativas a Portugal ;                     Europeas.
                   El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
                   en cada Estado miembro.
                   Hecho en Bruselas, el 3 de marzo de 1988 .
                                                                             Por la Comisión
                                                                            Frans ANDRIESSEN
                                                                               Vicepresidente
(') DO n° 172 de 30. 9. 1966, p. 3021 /66.
O DO n° L 377 de 31 . 12. 1987, p. 31 .
O DO n° 151 de 1 . 7. 1967, p. 1 .
(«) DO n° L 278 de 1 . 10. 1987, p. 46.
 Ó DO n° L 304 de 27. 10. 1987, p. 20.