CELEX: C2007/211/13
Language: es
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Asunto C-213/06 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 18 de julio de 2007 — Agencia Europea de Reconstrucción (AER)/Georgios Karatzoglou (Recurso de casación — Agente temporal — Rescisión de contrato)

8.9.2007   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 211/8
            
         Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 18 de julio de 2007 — Agencia Europea de Reconstrucción (AER)/Georgios Karatzoglou
   (Asunto C-213/06 P) (1)
   
   (Recurso de casación - Agente temporal - Rescisión de contrato)
   (2007/C 211/13)
   Lengua de procedimiento: inglés
   Partes
   
      Recurrente: Agencia Europea de Reconstrucción (AER) (representantes: S. Orlandi y J.-N. Louis, avocats)
   
      Recurrida: Georgios Karatzoglou (representante: S.A. Pappas, dikigoros)
   Objeto
   Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta), de 23 de febrero de 2006, dictada en el asunto T-471/04, Karatzoglou/AER, mediante la que el Tribunal de Primera Instancia anuló la decisión de la AER, por la que se resuelve el contrato del demandante.
   Fallo
   
               1)
            
            
               Anular la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas de 23 de febrero de 2006, Karatzoglou/AER (T-471/04).
            
         
               2)
            
            
               Devolver el asunto al Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas para que resuelva sobre las pretensiones del Sr. Karatzoglou que tienen por objeto la anulación de la decisión de la Agencia Europea de Reconstrucción (AER), de 26 de febrero de 2004, por la que se rescindió su contrato.
            
         
               3)
            
            
               Reservar la decisión sobre las costas.
            
         
      (1)  DO C 178 de 29.7.2006.