CELEX: 31987D0274
Language: da
Date: 1987-05-13 00:00:00
Title: 87/274/EØF: Kommissionens beslutning af 13. maj 1987 om anden ændring af Kommissionens beslutning 85/472/EØF om sundhedsbeskyttelsesforanstaltninger over for Zimbabwe

Avis juridique important

|

31987D0274

87/274/EØF: Kommissionens beslutning af 13. maj 1987 om anden ændring af Kommissionens beslutning 85/472/EØF om sundhedsbeskyttelsesforanstaltninger over for Zimbabwe  

EF-Tidende nr. L 133 af 22/05/1987 s. 0043

*****  KOMMISSIONENS  BESLUTNING  af 13. maj 1987  om anden aendring af Kommissionens beslutning 85/472/EOEF om sundhedsbeskyttelsesforanstaltninger over for Zimbabwe  (87/274/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 72/462/EOEF af 12. december 1972 om sundhedsmaessige og veterinaerpolitimaessige problemer i forbindelse med indfoersel af kvaeg og svin samt fersk koed fra tredjelande (1), senest aendret ved direktiv 87/134/EOEF (2), saerlig artikel 15, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til Kommissionens beslutning 85/472/EOEF (3), aendret ved beslutning 86/564/EOEF (4), har medlemsstaterne mulighed for at tillade indfoersel af fersk koed fra Zimbabwe paa visse betingelser fra visse omraader, idet der isaer tages hensyn til den nuvaerende sundhedssituation i naevnte land og de foranstaltninger, som naevnte lands myndigheder har truffet for at bekaempe mund- og klovesyge og undgaa spredning til andre omraader, der ikke er beroert af sygdommen;  eksotisk mund- og klovesyge er brudt ud i visse sydlige omraader i Zimbabwe; andre dele af landet er dog ikke ramt af sygdommen;  omraaderne KweKwe, Chilimanzi, Selukwe, og Gwelo i Midlandsprovinsen boer igen vaere forbudte omraader i overensstemmelse med artikel 14, stk. 2, i direktiv 72/462/EOEF; sundhedscertifikatet boer derfor aendres;  de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra den staaende Veterinaerkomité -  VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:  Artikel 1  I Kommissionens beslutning 85/472/EOEF foretages foelgende aendringer:  1. Artikel 1, andet led, affattes saaledes:  »- distriktet Charter i Midlands-provinsen«.  2. Bilaget punkt IV, 1a), foerste led, andet underled, affattes saaledes:  »- distriktet Charter i Midlands-provinsen«.  Artikel 2  Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. maj 1987.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28.  (2) EFT nr. L 51 af 20. 2. 1987, s. 55.  (3) EFT nr. L 278 af 18. 10. 1985, s. 31.  (4) EFT nr. L 331 af 25. 11. 1986, s. 15.