CELEX: C2006/143/69
Language: it
Date: 2006-06-17 00:00:00
Title: Causa F-16/05: Sentenza del Tribunale della Funzione pubblica (in seduta plenaria)  26 aprile 2006  — Falcione/Commissione delle Comunità europee (Dipendenti — Nomina — Inquadramento al grado superiore della carriera — Artt. 5 e 31, n. 2, dello Statuto — Spese — Artt. 7, n. 5, dell'allegato I dello Statuto della Corte di giustizia e 88 del regolamento di procedura del Tribunale di primo grado)

17.6.2006   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 143/36
            
         Sentenza del Tribunale della Funzione pubblica (in seduta plenaria) 26 aprile 2006 — Falcione/Commissione delle Comunità europee
   (Causa F-16/05) (1)
   
   (Dipendenti - Nomina - Inquadramento al grado superiore della carriera - Artt. 5 e 31, n. 2, dello Statuto - Spese - Artt. 7, n. 5, dell'allegato I dello Statuto della Corte di giustizia e 88 del regolamento di procedura del Tribunale di primo grado)
   (2006/C 143/69)
   Lingua processuale: il francese
   Parti
   
      Ricorrente: Nicola Falcione (Bruxelles, Belgio) [rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis e E. Marchal]
   
      Convenuta: Commissione delle Comunità europee [rappresentanti: V. Joris e K. Herrmann, agenti]
   Oggetto della causa
   Annullamento della decisione della Commissione delle Comunità europee 24 marzo 2004, che fissa l'inquadramento definitivo del ricorrente, successivamente ad assunzione, al grado A5, quarto scatto
   Dispositivo della sentenza
   
               1)
            
            
               Il ricorso è respinto.
            
         
               2)
            
            
               Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
            
         
      (1)  GU C 143 dell'11.6.2005 (causa inizialmente iscritta al ruolo del Tribunale di primo grado delle Comunità europee con il numero T-132/05 e trasferita al Tribunale della Funzione pubblica dell'Unione europea con ordinanza 15.12.2005).