CELEX: C2007/069/43
Language: da
Date: 2007-03-24 00:00:00
Title: Sag T-236/05: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 31. januar 2007 — Aldershoff mod Kommissionen (Karriereudviklingsrapport — bedømmelsesåret 2003 — åbenbart urigtigt skøn — manglende begrundelse — ret til kontradiktion)

24.3.2007   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 69/18
            
         Dom afsagt af Retten i Første Instans den 31. januar 2007 — Aldershoff mod Kommissionen
   (Sag T-236/05) (1)
   
   (Karriereudviklingsrapport - bedømmelsesåret 2003 - åbenbart urigtigt skøn - manglende begrundelse - ret til kontradiktion)
   (2007/C 69/43)
   Processprog: fransk
   Parter
   
      Sagsøger: Willem Aldershoff (Bruxelles, Belgien) (ved avocats S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis og É. Marchal)
   
      Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved C. Berardis-Kayser og M. Velardo, som befuldmægtigede)
   Sagens genstand
   Annullation af sagsøgerens karriereudviklingsrapport for bedømmelsesåret 2003.
   Konklusion
   
               1)
            
            
               Willem Aldershoffs karriereudviklingsrapport for bedømmelsesåret 2003 annulleres.
            
         
               2)
            
            
               Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber bærer sine egne omkostninger og betaler sagsøgerens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 205 af 20.8.2005.