CELEX: 62018CN0437
Language: nl
Date: 2018-07-03 00:00:00
Title: Zaak C-437/18: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sąd Okręgowy w Gliwicach (Polen) op 3 juli 2018 — Lebopoll Logistics Sp. z o.o. w Sośnicowicach/Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu

26.11.2018   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 427/4
            
         
      Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sąd Okręgowy w Gliwicach (Polen) op 3 juli 2018 — Lebopoll Logistics Sp. z o.o. w Sośnicowicach/Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu
      (Zaak C-437/18)
      (2018/C 427/06)
      Procestaal: Pools
      
         Verwijzende rechter
      
      Sąd Okręgowy w Gliwicach
      
         Partijen in het hoofdgeding
      
      
         Verzoekende partij: Lebopoll Logistics Sp. z o.o. w Sośnicowicach
      
         Verwerende partij: Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu
      
         Prejudiciële vraag
      
      Moet de term „verblijf” als bedoeld in artikel 1 van verordening (EU) nr. 1231/2010 worden uitgelegd in overeenstemming met het begrip „woonplaats” in artikel 1, onder j), van verordening (EG) nr. 883/2004 (1) van het Europees Parlement en de Raad en in artikel 11 van verordening (EG) nr. 987/2009 (2) van het Europees Parlement en de Raad (EG) of moet onder de term „verblijf” ook worden verstaan de tijdelijke verblijfplaats in de zin van artikel 1, onder k), van verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad?
      
         (1)  Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (PB 2004, L 166, blz. 1).
      
         (2)  Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 tot vaststelling van de wijze van toepassing van verordening (EG) nr. 883/2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (PB 2009, L 284, blz. 1).