CELEX: 32005R1045
Language: sl
Date: 2005-07-04 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1045/2005 z dne 4. julija 2005 o spremembi Uredbe (ES) št. 2760/98 o izvajanju programa o čezmejnem sodelovanju v okviru programa PHARE

5.7.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 172/78
            
         UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1045/2005
   z dne 4. julija 2005
   o spremembi Uredbe (ES) št. 2760/98 o izvajanju programa o čezmejnem sodelovanju v okviru programa PHARE
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3906/89 z dne 18. decembra 1989 o gospodarski pomoči nekaterim državam srednje in vzhodne Evrope (1) in zlasti člena [8] Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Evropski svet je na zasedanju v Bruslju 17. in 18. junija 2004 sklenil, da je Hrvaška kandidatka za članstvo, in zaprosil Komisijo, naj za Hrvaško pripravi predpristopno strategijo, vključno s potrebnimi instrumenti.
            
         
               (2)
            
            
               Uredba Sveta (ES) št. 2257/2004 je Hrvaško z 2. januarjem 2005 vključila med države upravičenke predpristopnega instrumenta PHARE.
            
         
               (3)
            
            
               Uredbo Komisije (ES) št. 2760/98 (2) je zato treba spremeniti, da bo program o čezmejnem sodelovanju PHARE obsegal meje Hrvaške s sosednjimi državami.
            
         
               (4)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za gospodarsko prestrukturiranje v nekaterih državah srednje in vzhodne Evrope –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Na koncu odstavka 1 člena 2 Uredbe (ES) št. 2760/98 se doda naslednje:
   
               „(c)
            
            
               Hrvaška in Italija, Hrvaška in Slovenija, Hrvaška in Madžarska, Hrvaška in Srbija in Črna gora, Hrvaška in Bosna in Hercegovina“.
            
         Člen 2
   Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 4. julija 2005
      
         
            Za Komisijo
         
         Olli REHN
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 375, 23.12.1989, str. 11. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2257/2004 (UL L 389, 30.12.2004, str. 1).
   
      (2)  UL L 345, 19.12.1998, str. 49. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1882/2003 (UL L 267, 17.10.2003, str. 9).