CELEX: C2005/182/44
Language: it
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: Causa C-192/05: Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Centrale Raad Van Beroep (Paesi Bassi) con ordinanza 22 aprile 2005 nel procedimento K. Tas-Hagen e R.A. Tas contro Raadskamer WUBO van de Pensioen– en Uitkeringsraad

23.7.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 182/24
            
         Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Centrale Raad Van Beroep (Paesi Bassi) con ordinanza 22 aprile 2005 nel procedimento K. Tas-Hagen e R.A. Tas contro Raadskamer WUBO van de Pensioen– en Uitkeringsraad
   (Causa C-192/05)
   (2005/C 182/44)
   Lingua processuale: l'olandese
   Con ordinanza 22 aprile 2005, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il 29 aprile 2005, nel procedimento K. Tas-Hagen e R.A. Tas contro Raadskamer WUBO van de Pensioen– en Uitkeringsraad, il Centrale Raad Van Beroep, ha sottoposto alla Corte la seguente questione pregiudiziale:
   Se il diritto comunitario, in particolare l'art. 18 CE, osti ad una disciplina nazionale ai sensi della quale, in circostanze quali quelle di cui alla causa principale, l'assegnazione di un'indennità a favore di vittime di guerra civili venga negata esclusivamente in ragione del fatto che l'interessato, il quale sia in possesso della cittadinanza dello Stato membro di cui trattasi, alla data di presentazione dell'istanza non risiede nel territorio del detto Stato membro, bensì nel territorio di un altro Stato membro.