CELEX: C2004/262/73
Language: cs
Date: 2004-10-23 00:00:00
Title: Věc T-298/04: Žaloba podaná dne 21. července 2004 EFKON AG proti Evropskému parlamentu a Radě Evropské unie

23.10.2004   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 262/38
            
         Žaloba podaná dne 21. července 2004 EFKON AG proti Evropskému parlamentu a Radě Evropské unie
   (Věc T-298/04)
   (2004/C 262/73)
   Jednací jazyk: němčina
   Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 21. července 2004 žaloba podaná proti Evropskému parlamentu a Radě Evropské unie společností EFKON AG, se sídlem v Graz-Andritz (Rakousko), zastoupenou Georgem Zangerem, advokátem.
   Žalobkyně navrhuje, aby Soud:
   
               —
            
            
               zrušil směrnici Evropského parlamentu a Rady 2004/52/ES ze dne 29. dubna 2004 (1);
            
         
               —
            
            
               podpůrně, zrušil čl. 2 odst. 1 písm. a), b), a c) a odstavce 3 a 6 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/52/ES ze dne 29. dubna 2004;
            
         
               —
            
            
               podpůrně, povolil žalobkyní používanou technologii (aktivní infračervenou) při zavedení elektronických systémů mýtného,
            
         
               —
            
            
               uložil žalovaným náhradu nákladů řízení.
            
         Žalobní důvody a hlavní argumenty
   Žalobkyně navrhuje zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/52/ES. Uplatňuje, že napadená směrnice závazně předepisuje určité technologie, v rozporu se zásadou technologické neutrality právních aktů. Tímto je vytvářena regulace trhu ve prospěch technologií uvedených ve směrnici a je porušena zásada hospodářské soutěže. Žalobkyně je se svou technologií (obousměrnou vysokorychlostní-aktivní infračervenou komunikačnou technologií) vyloučena z trhu pro systémy mýtného.
   Dále žalobkyně uvádí, že směrnice nedosahuje zamýšleného cíle – vytvořit interoperabilitu mezi elektronickými systémy mýtného v členských státech – a zároveň brání spolupráci mezi členskými státy, což představuje porušení zásady subsidiarity. Dále se žalobkyně neúčastnila legislativního procesu, čímž bylo porušeno její právo na slyšení a byla tímto právním aktem diskriminována oproti průmyslu v oblasti mikrovln. Tržní regulace vytvořená evropským zákonodárcem poškozuje žalobkyni také při vykonávání jejich základních svobod zaručených Smlouvou o ES.
   
      (1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/52/ES ze dne 29. dubna 2004, o interoperabilitě elektronických systémů mýtného ve Společenství (Úř. věst. L 166, s. 124).