CELEX: C2003/112/55
Language: it
Date: 2003-05-10 00:00:00
Title: Sentenza del Tribunale di primo grado 27 febbraio 2003 nella causa T-61/01: Vendedurías de Armadores Reunidos, SA contro Commissione delle Comunità europee ("Pesca — Contributo finanziario comunitario — Sospensione del contributo — Ricorso per risarcimento")

10.5.2003                 IT                           Gazzetta ufficiale dell’Unione europea                                              C 112/29
     SENTENZA DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO                                     della società mista di pesca SM/ESP/18/93, il Tribunale (Terza
                                                                               Sezione), composto dai sigg. K. Lenaerts, presidente, J. Azizi
                           26 febbraio 2003                                    e M. Jaeger, giudici, cancelliere: sig. J. Palacio González,
                                                                               amministratore principale, ha pronunciato il 27 febbraio 2003
                                                                               una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
nella causa T-59/01, Albert Nardone contro Commissione
                     delle Comunità europee (1)
                                                                               1)    Il ricorso è respinto.
(Ricorso d’annullamento — Ex funzionario — Domanda di
                        pensione per invalidità)                               2)    La ricorrente è condannata alle spese.
                           (2003/C 112/54)                                     (1 ) GU C 150 del 19.5.2001.
                     (Lingua processuale: il francese)
Nella causa T-59/01, Albert Nardone, ex funzionario della
Commissione delle Comunità europee, residente a Piétrain
                                                                                    SENTENZA DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
(Belgio) con gli avv.ti J. R. Iturriagagoitia Bassas e K. Delvolvé,
contro Commissione delle Comunità europee (agente: sigg.
J. Currall), avente ad oggetto, a titolo principale, una domanda                                            6 marzo 2003
d’annullamento della decisione della Commissione del
20 marzo 2000 che nega al ricorrente la concessione di una                     nella causa T-128/01: DaimlerChrysler Corporation con-
pensione di invalidità, il Tribunale (Prima sezione), composto                 tro Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno
dai sigg. B. Vesterdorf, presidente, e dai sigg. N. J. Forwood e                             (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (1)
H. Legal, giudici, cancelliere: sig.ra D. Christensen, amministra-
tore, ha pronunciato il 26 febbraio 2003 una sentenza il cui
                                                                               («Marchio comunitario — Marchio figurativo — Rappresen-
dispositivo è del seguente tenore:
                                                                               tazione di una calandra di veicolo — Impedimento assoluto
                                                                               alla registrazione — Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento
1)    Il ricorso è respinto.                                                       (CE) n. 40/94 — Marchio privo di carattere distintivo»)
2)    Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.
                                                                                                          (2003/C 112/56)
( 1) GU C 173 del 16.6.01.
                                                                                                     (Lingua processuale: l’inglese)
                                                                               Nella causa T-128/01, Daimler Chrysler Corporation, con sede
                                                                               in Auburn Hills, Michigan (Stati Uniti), rappresentata dall’avv.
                                                                               T. Cohen Jehoram, con domicilio eletto in Lussemburgo,
     SENTENZA DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO
                                                                               contro Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno
                                                                               (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (agenti: signori A. von
                           27 febbraio 2003                                    Mühlendahl e O. Waelbroeck), avente ad oggetto il ricorso
                                                                               proposto contro la decisione 21 marzo 2001 (procedimento
nella causa T-61/01: Vendedurías de Armadores Reunidos,                        R 309/1999-2) della seconda commissione di ricorso dell’Uffi-
     SA contro Commissione delle Comunità europee (1)                          cio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni
                                                                               e modelli), il Tribunale (Quarta Sezione), composto dai sigg.
(«Pesca — Contributo finanziario comunitario — Sospensio-                      M. Vilaras, presidente, dalla sig.ra V. Tiili e dal sig. P. Mengozzi,
         ne del contributo — Ricorso per risarcimento»)                        giudici, cancelliere: sig. J. Palacio González, amministratore
                                                                               principale, ha pronunciato il 6 marzo 2003 una sentenza il
                                                                               cui dispositivo è del seguente tenore:
                           (2003/C 112/55)
                    (Lingua processuale: lo spagnolo)                          1)    La decisione 21 marzo 2001 (procedimento R 309/1999-2)
                                                                                     della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armoniz-
                                                                                     zazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) è
                                                                                     annullata.
Nella causa T-61/01, Vendedurías de Armadores Reunidos,
SA, con sede in Huelva (Spagna), rappresentata dagli avv.ti                    2)    Il convenuto è condannato alle spese.
J.-R. García-Gallardo, Gil-Fournier e D. Domínguez Pérez,
contro Commissione delle Comunità europee (agenti: signora
S. Pardo Quintillán e signor J. Guerra Fernández), avente ad                   (1 ) GU C 245 dell’1.9.2001.
oggetto la domanda di risarcimento del danno arrecato dalla
sospensione illegittima del contributo assegnato al progetto