CELEX: 32006R1237
Language: sl
Date: 2006-08-16 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1237/2006 z dne 16. avgusta 2006 o določitvi koeficienta dodelitve, ki se uporabi v okviru tarifne podkvote III za navadno pšenico, ki ni visoke kakovosti, v skladu z Uredbo (ES) št. 2375/2002

17.8.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 225/26
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1237/2006
   z dne 16. avgusta 2006
   o določitvi koeficienta dodelitve, ki se uporabi v okviru tarifne podkvote III za navadno pšenico, ki ni visoke kakovosti, v skladu z Uredbo (ES) št. 2375/2002
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1784/2003 z dne 29. septembra 2003 o skupni ureditvi trga za žita (1),
   ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 2375/2002 z dne 27. decembra 2002 o odprtju in zagotavljanju upravljanja tarifnih kvot Skupnosti za navadno pšenico kakovosti, ki ni visoka kakovost, iz tretjih držav in o odstopanju od Uredbe Sveta (EGS) št. 1766/92 (2), in zlasti člena 5(3) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba (ES) št. 2375/2002 odpira letno tarifno kvoto 2 988 387 ton navadne pšenice, ki ni visoke kakovosti. Ta kvota je razdeljena na tri podkvote.
            
         
               (2)
            
            
               Člen 3(3) Uredbe (ES) št. 2375/2002 določa količino 597 991 ton za podkvoto III (zaporedna številka 09.4125) za obdobje od 1. julija do 30 septembra 2006.
            
         
               (3)
            
            
               Količine, zahtevane do ponedeljka, 14. avgusta 2006, do 13. ure po bruseljskem času v skladu s členom 5(1) Uredbe (ES) št. 2375/2002, presegajo razpoložljive količine. Zato je treba z določitvijo koeficienta dodelitve, ki se bo uporabil za zahtevane količine, določiti, v kakšnem obsegu se lahko izdajo dovoljenja –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Vsakemu zahtevku za uvozno dovoljenje za podkvoto III za navadno pšenico, ki ni visoke kakovosti, vloženemu do ponedeljka, 14. avgusta 2006, do 13. ure po bruseljskem času in predloženemu Komisiji v skladu s členom 5(1) in (2) Uredbe (ES) št. 2375/2002, se ugodi do 83,57528 % zahtevanih količin.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati 17. avgusta 2006.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 16. avgusta 2006
      
         
            Za Komisijo
         
         Jean-Luc DEMARTY
         
         
            Generalni direktor za kmetijstvo in razvoj podeželja
         
      
   
   
      (1)  UL L 270, 21.10.2003, str. 78. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1154/2005 (UL L 187, 19.7.2005, str. 11).
   
      (2)  UL L 358, 31.12.2002, str. 88. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 971/2006 (UL L 176, 30.6.2006, str. 51).