CELEX: 62009CN0340
Language: it
Date: 2009-08-25 00:00:00
Title: Causa C-340/09: Ricorso proposto il 25 agosto 2009 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Spagna

24.10.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 256/15
            
         Ricorso proposto il 25 agosto 2009 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Spagna
   (Causa C-340/09)
   2009/C 256/29
   Lingua processuale: lo spagnolo
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: S. Pardo Quintillán e D. Recchia, agenti)
   
      Convenuto: Regno di Spagna
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   
               —
            
            
               Dichiarare che il Regno di Spagna, rispetto a taluni giardini zoologici situati in Aragona, Asturia, Baleari, Canarie, Cantabria, Castilla e León, Comunità Valenziana, Estremadura e Galizia,
               
                           —
                        
                        
                           non avendo garantito, entro la data prevista dalla direttiva del Consiglio 29 marzo 1999, 1999/22/CE, relativa alla custodia degli animali selvatici nei giardini zoologici, che tutti i giardini zoologici dispongano di una valida licenza rilasciata ai sensi dei nn. 2, 3 e, per quanto riguarda Aragona, Asturia, Canarie, Cantabria e Castilla e León, 4, dell’art. 4 della direttiva in questione e
                        
                     
                           —
                        
                        
                           riguardo ai giardini zoologici sprovvisti di licenza, non avendo adottato i provvedimenti relativi alla chiusura in osservanza del disposto dell’art. 4, n. 5, della direttiva,
                        
                     
         
               —
            
            
               è venuto meno agli obblighi che ad esso incombono ai sensi dell’art. 4, nn. 2, 3, 4 e 5, della direttiva in parola;
            
         
               —
            
            
               condannare Regno di Spagna alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   La Commissione afferma che il Regno di Spagna:
   
               —
            
            
               non ha garantito, entro la data prevista dalla direttiva, che tutti i giardini zoologici ubicati nel suo territorio disponessero di una valida licenza rilasciata ai sensi dei nn. 2, 3 e, per quanto riguarda Aragona, Asturia, Canarie, Cantabria e Castilla e León, 4, dell’art. 4 della direttiva in questione;
            
         
               —
            
            
               riguardo ai giardini zoologici sprovvisti di licenza, non ha adottato i provvedimenti relativi alla chiusura in osservanza del disposto dell’art. 4, n. 5, della direttiva.