CELEX: 31985R1244
Language: da
Date: 1985-05-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1244/85 af 14. maj 1985 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 453/85 om ændring af forordning (EØF) nr. 262/79 om salg til nedsat pris af smør beregnet til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre levnedsmiddelprodukter, samt af forordning (EØF) nr. 1932/81

Avis juridique important

|

31985R1244

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1244/85 af 14. maj 1985 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 453/85 om ændring af forordning (EØF) nr. 262/79 om salg til nedsat pris af smør beregnet til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre levnedsmiddelprodukter, samt af forordning (EØF) nr. 1932/81  

EF-Tidende nr. L 129 af 15/05/1985 s. 0012 - 0012 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0183  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 34 s. 0183 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1244/85  af 14. maj 1985  om berigtigelse af forordning (EOEF) nr. 453/85 om aendring af forordning (EOEF) nr. 262/79 om salg til nedsat pris af smoer beregnet til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre levnedsmiddelprodukter, samt af forordning (EOEF) nr. 1932/81  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1557/84 (2), saerlig artikel 6, stk. 7, artikel 12, stk. 3, og  ud fra foelgende betragtninger:  I bilag I til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 262/79 (3), er anfoert de produkter, der skal iblandes koncentreret smoer, der er bestemt til forarbejdning til produkter under formel A og formel C; ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 453/85 (4) aendredes punkt V i dette bilag; angivelsen af det mindste indhold af maelkefedt efter toerring ved spray-metoden, udtrykt i vaegt, er ved en forglemmelse ikke blevet medtaget; denne fejl boer foelgelig berigtiges -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I forordning (EOEF) nr. 453/85 affattes artikel 1, stk. 6, sidste afsnit, andet punktum, saaledes:  »Denne oploesning toerres derefter ved spraymetoden eller ved en anden proces med tilsvarende virkning for at opnaa et pulver, der har et mindsze indhold af maelkefedt paa 75 vaegtprocent, et maksimalt vandindhold paa 2 vaegtprocent, og hvis fysiske beskaffenhed goer det umuligt at udskille fedtfasen under indvirkning af varme ved en temperatur paa indtil mindst 80 °C; og.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den anvendes fra den 23. februar 1985.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. maj 1985.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.  (2) EFT nr. L 150 af 6. 6. 1984, s. 6.  (3) EFT nr. L 41 af 16. 2. 1979, s. 1.  (4) EFT nr. L 52 af 22. 2. 1985, s. 40.