CELEX: 31970D0161
Language: nl
Date: 1970-02-12 00:00:00
Title: 70/161/EEG: Beschikking van de Commissie van 12 februari 1970 betreffende bepaalde door de Lid-Staten op grond van artikel 115 te treffen maatregelen in de sector nikkel

Nr. L 45 / 10                     Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          26 . 2 . 70
                                    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
                                             van 12 februari 1970
              betreffende bepaalde door de Lid-Staten op grond van artikel 115 te treffen maat­
                                        maatregelen in de sector nikkel
                                                 (70/ 161/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                               HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
GEMEENSCHAPPEN,
                                                                                     Artikel 1
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel           De Lid-Staten kunnen voor het intracommunautaire
115, eerste alinea,                                        handelsverkeer van de volgende produkten :
Overwegende dat de Commissie de Lid-Staten bij
aanbeveling van 29 oktober 1969 heeft verzocht in          ex 75.01 ruw nikkel (met uitzondering van de
hun wederzijds handelsverkeer een procedure van                        anoden bedoeld bij post 75.05 ) ; resten en
controle op de bestemming van de uitvoer van be­                       afvallen van nikkel,
paalde nikkelprodukten in te stellen ;                         75.05 anoden voor het vernikkelen, ook indien
Overwegende dat de geldigheidsduur van de ge­                         verkregen door elektrolyse, ruw of bewerkt,
noemde aanbeveling op 24 december 1969 is ver­             de afgifte voorschrijven van een certificaat inzake
streken ;                                                  de controle van de bestemming volgens het model
Overwegende dat de economische redenen, die de             in bijlage I van de aanbeveling van de Commissie
genoemde aanbeveling noodzakelijk maakten, nog             van 1 maart 1962 (*) en dat wordt gebruikt volgens
worden onderzocht en dat de Lid-Staten de Com­             de procedure omschreven in bijlage II van die aan­
missie onder deze omstandigheden hebben mede­              beveling.
gedeeld dat controlemaatregelen op de bestemming
noodzakelijk blijken ;                                                               Artikel 2
Overwegende dat de Commissie, na opnieuw een               De in artikel 1 vermelde maatregelen blijven van
diepgaand onderzoek te hebben ingesteld, van mening        kracht totdat voor nikkelprodukten een communau­
is dat er, ter vermijding van verleggingen van het         taire uitvoerregeling wordt ingesteld en wel uiterlijk
handelsverkeer die voortvloeien uit dispariteiten in       tot en met 31 maart 1970 .
de handelspolitieke maatregelen ten opzichte van
derde landen en om moeilijkheden op het gebied
                                                                                     Artikel 3
van de voorziening in de Gemeenschap te voor­
komen, redenen bestaan de Lid-Staten te machtigen          Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
het handelsverkeer van bepaalde nikkelprodukten
met de andere Lid-Staten te onderwerpen aan een
bijzondere procedure van controle op de bestemming;        Brussel, 12 februari 1970.
Overwegende dat de Lid-Staten de verplichting heb­                                      Voor de Commissie
ben aangegaan elkander alle noodzakelijke admi­
                                                                                           De Voorzitter
nistratieve bijstand te verlenen ten einde de goede
werking van dit controlesysteem te waarborgen,                                                 Jean REY
                                                           (!) PB nr. 28 van 17. 4. 1962, blz. 897/62.