CELEX: C2001/061/26
Language: sv
Date: 2001-02-24 00:00:00
Title: Avskrivning av mål C-70/00

24.2.2001             SV                    Europeiska gemenskapernas officiella tidning                              C 61/13

Sökanden yrkar att domstolen skall                                                 Avskrivning av mål C-67/00 (1)

—    fastställa att Konungariket Spanien har underlåtit att                                 (2001/C 61/24)
     uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 96/61/EG
     av den 24 september 1996 om samordnade åtgärder för             Genom beslut av den 13 september 2000 har ordföranden för
     att förebygga och begränsa föroreningar (1) genom att           Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
     inte ha antagit de lagar och andra författningar som            ning av mål C-67/00, Europeiska gemenskapernas kommission
     är nödvändiga för att följa direktivet och under alla           mot Irland.
     förhållanden genom att inte ha underrättat kommissionen
     om dessa bestämmelser, samt
                                                                     (1) EGT C 149, 27.5.2000.
—    förplikta Konungariket Spanien att ersätta rättegångskost-
     naderna.

Grunder och huvudargument
                                                                                   Avskrivning av mål C-68/00 (1)
Grunderna och huvudargumenten är desamma som i mål C-
26/01. Tidsfristen för att anpassa den nationella lagstiftningen                            (2001/C 61/25)
löpte ut den 30 oktober 1999.
                                                                     Genom beslut av den 13 september 2000 har ordföranden för
(1) EGT L 257, 10.10.1996, s. 26.                                    Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
                                                                     ning av mål C-68/00, Europeiska gemenskapernas kommission
                                                                     mot Irland.

                                                                     (1) EGT C 135, 13.5.2000.

              Avskrivning av mål C-505/99 (1)

                        (2001/C 61/23)
                                                                                   Avskrivning av mål C-70/00 (1)
Genom beslut av den 6 september 2000 har ordföranden för
Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-                                     (2001/C 61/26)
ning av mål C-505/99, Europeiska gemenskapernas kommis-
sion mot Konungariket Belgien.                                       Genom beslut av den 13 september 2000 har ordföranden för
                                                                     Europeiska gemenskapernas domstol förordnat om avskriv-
                                                                     ning av mål C-70/00, Europeiska gemenskapernas kommission
(1) EGT C 79, 18.3.2000.                                             mot Irland.

                                                                     (1) EGT C 122, 29.4.2000.