CELEX: C2006/060/01
Language: nl
Date: 2006-03-11 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Derde kamer) van  12 januari 2006  in zaak C-183/03: Bondsrepubliek Duitsland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (EOGFL — Beschikking 2003/102/EG — Uitgaven die van communautaire financiering zijn uitgesloten — Sector akkerbouwgewassen)

11.3.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 60/1
            
         
      ARREST VAN HET HOF
   
   (Derde kamer)
   van 12 januari 2006
   in zaak C-183/03: Bondsrepubliek Duitsland tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
   
   (EOGFL - Beschikking 2003/102/EG - Uitgaven die van communautaire financiering zijn uitgesloten - Sector akkerbouwgewassen)
   (2006/C 60/01)
   Procestaal: Duits
   In zaak C-183/03, betreffende een beroep tot nietigverklaring krachtens artikel 230 EG, ingesteld op 24 april 2003, Bondsrepubliek Duitsland (gemachtigden: W.-D. Plessing en A. Tiemann) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: M. Niejahr en G. Braun), heeft het Hof (Derde kamer), samengesteld als volgt: A. Rosas, kamerpresident, J. Malenovský, S. von Bahr (rapporteur), A. Borg Barthet en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: A. Tizzano; griffier: R. Grass, op 12 januari 2006 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
   
               1.
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2.
            
            
               De Bondsrepubliek Duitsland wordt verwezen in de kosten.
            
         
      (1)  PB C 146 van 21.6.2003.