CELEX: 31985R1909
Language: da
Date: 1985-07-10 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1909/85 af 10. juli 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 1591/85 for så vidt angår frigivelse af sikkerhedsstillelse

Avis juridique important

|

31985R1909

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1909/85 af 10. juli 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 1591/85 for så vidt angår frigivelse af sikkerhedsstillelse  

EF-Tidende nr. L 179 af 11/07/1985 s. 0023 - 0023 den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 36 s. 0060  den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 36 s. 0060 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1909/85  af 10. juli 1985  om aendring af forordning (EOEF) nr. 1591/85 for saa vidt angaar frigivelse af sikkerhedsstillelse  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 7, stk. 3, og  ud fra foelgende betragtninger:  I artikel 3, stk. 2, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1591/85 af 12. juni 1985 om salg i henhold til den i forordning (EOEF) nr. 2539/84 definerede procedure af visse former for ikke-udbenet koed, som visse interventionsorganer ligger inde med, og som er beregnet til udfoersel (2) er der fastsat saerlige regler for frigivelse af sikkerhedsstillelse ved salg til fast pris; det boer praeciseres, at disse regler ogsaa gaelder i forbindelse med en sikkerhedsstillelse ved salg efter licitation; den paagaeldende bestemmelse boer derfor aendres;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmele med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekoed -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 3, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1591/85 aendres udtrykket »Uanset artikel 15, stk. 2, litra a), andet led, i forordning (EOEF) nr. 2173/79. . .« til »Uanset artikel 15, stk. 2, litra a), andet led, og litra b), andet led, i forordning (EOEF) nr. 2173/79. . .«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. juli 1985.  Paa Kommissionens vegne  Frans ANDRIESSEN  Naestformand  (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.  (2) EFT nr. L 154 af 13. 6. 1985, s. 31.