CELEX: 62019CA0545
Language: es
Date: 2022-03-17 00:00:00
Title: Asunto C-545/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 17 de marzo de 2022 [petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal] — AllianzGI-Fonds AEVN / Autoridade Tributária e Aduaneira [Procedimiento prejudicial — Artículo 63 TFUE — Libre circulación de capitales — Tributación de los dividendos pagados a organismos de inversión colectiva (OIC) — OIC residentes y no residentes — Diferencia de trato — Retención en la fuente que se practica únicamente sobre los dividendos pagados a OIC no residentes — Comparabilidad de las situaciones — Apreciación — Consideración del régimen fiscal de los partícipes en OIC y de la sujeción de los organismos residentes a otros impuestos — Inexistencia]

10.5.2022   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 191/2
            
         
      Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 17 de marzo de 2022 [petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) — Portugal] — AllianzGI-Fonds AEVN / Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Asunto C-545/19) (1)
      
      (Procedimiento prejudicial - Artículo 63 TFUE - Libre circulación de capitales - Tributación de los dividendos pagados a organismos de inversión colectiva (OIC) - OIC residentes y no residentes - Diferencia de trato - Retención en la fuente que se practica únicamente sobre los dividendos pagados a OIC no residentes - Comparabilidad de las situaciones - Apreciación - Consideración del régimen fiscal de los partícipes en OIC y de la sujeción de los organismos residentes a otros impuestos - Inexistencia)
      (2022/C 191/02)
      Lengua de procedimiento: portugués
      
         Órgano jurisdiccional remitente
      
      Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD)
      
         Partes en el procedimiento principal
      
      
         Demandante: AllianzGI-Fonds AEVN
      
         Demandada: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Fallo
      
      El artículo 63 TFUE debe interpretarse en el sentido de que se opone a una normativa de un Estado miembro con arreglo a la cual los dividendos distribuidos por sociedades residentes y percibidos por un organismo de inversión colectiva (OIC) no residente están sujetos a una retención en la fuente mientras que los dividendos pagados a un OIC residente están exentos de tal retención.
      
         (1)  DO C 399 de 25.11.2019.