CELEX: 62009CN0486
Language: et
Date: 2009-11-30 00:00:00
Title: Kohtuasi C-486/09: 30. novembril 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik

30.1.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 24/42
            
         30. novembril 2009 esitatud hagi — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik
   (Kohtuasi C-486/09)
   2010/C 24/73
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: M. Condou-Durande ja N. Bambara)
   
      Kostja: Itaalia Vabariik
   
      Hageja nõuded
   
   
               —
            
            
               Tuvastada, et kuna Itaalia Vabariik ei ole vastu võtnud kõiki vajalikke õigus- ja haldusnorme nõukogu 13. juuni 2002. aasta määruse (EÜ) nr 1030/2002 (1) täitmiseks, siis on Itaalia Vabariik rikkunud selle määruse artiklitest 1 ja 9 tulenevaid kohustusi;
            
         
               —
            
            
               mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.
            
         
      Väited ja peamised argumendid
   
   Määruse (EÜ) nr 1030/2002 artiklite 1 ja 9 koostoimes on liikmesriigid kohustatud võtma kõik vajalikud meetmed ühtse elamisloavormi kasutuselevõtmiseks kolmandate riikide kodanike jaoks alates 14. augustist 2003.
   
      (1)  Nõukogu 13. juuni 2002. aasta määrus (EÜ) nr 1030/2002, millega kehtestatakse ühtne elamisloavorm kolmandate riikide kodanike jaoks (EÜT L 157, lk 1; ELT eriväljaanne 19/06, lk 3).