CELEX: 62016TB0366
Language: hu
Date: 2017-09-27 00:00:00
Title: T-366/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. szeptember 27-i végzése – Gaki kontra Europol („Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset — Alaki követelmények megsértése — Meghagyás kibocsátására irányuló kérelmek — Nyilvánvaló elfogadhatatlanság — A hatáskör nyilvánvaló hiánya — Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”)

27.11.2017   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 402/35
            
         A Törvényszék 2017. szeptember 27-i végzése – Gaki kontra Europol
   (T-366/16. sz. ügy) (1)
   
   ((„Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset - Alaki követelmények megsértése - Meghagyás kibocsátására irányuló kérelmek - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság - A hatáskör nyilvánvaló hiánya - Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”))
   (2017/C 402/46)
   Az eljárás nyelve: német
   
      Felek
   
   
      Felperes: Anastasia-Soultana Gaki (Düsseldorf, Németország) (képviselők: kezdetben A. Heinen, később G. Keisers ügyvédek)
   
      Alperes: Az Európai Unió Bűnüldözési Együttműködési Ügynöksége (Europol) (képviselők: D. Neumann és S. Ryder meghatalmazottak, segítőjük: de R. van der Hout és P. Lux ügyvédek)
   
      Az ügy tárgya
   
   Egyrészt az EUMSZ 263. cikken alapuló és lényegében arra irányuló kérelem, hogy az Europol tegyen bizonyos lépéseket, valamint az Europol közös felügyeleti hatósága által 2016. május 4-én hozott, a felperes által benyújtott panaszra vonatkozó határozat megsemmisítése, másrészt az EUMSZ 268. cikken alapuló és a felperest állítólagosan ért károk megtérítésére irányuló kérelem.
   
      A végzés rendelkező része
   
   
               1)
            
            
               A Törvényszék a keresetet elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               Anastasia-Soultana Gaki köteles a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 402., 2016.10.31.