CELEX: 62015CA0270
Language: sv
Date: 2016-06-30 00:00:00
Title: Mål C-270/15 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016 – Konungariket Belgien mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Stöd som beviljats av de belgiska myndigheterna för finansiering av screeningtest för transmissibel spongiform encefalopati hos nötkreatur — Selektiv fördel — Beslut som förklarar dessa stöd delvis oförenliga med den inre marknaden)

12.9.2016   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 335/22
            
         Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 30 juni 2016 – Konungariket Belgien mot Europeiska kommissionen
   (Mål C-270/15 P) (1)
   
   ((Överklagande - Stöd som beviljats av de belgiska myndigheterna för finansiering av screeningtest för transmissibel spongiform encefalopati hos nötkreatur - Selektiv fördel - Beslut som förklarar dessa stöd delvis oförenliga med den inre marknaden))
   (2016/C 335/29)
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Parter
   
   
      Klagande: Konungariket Belgien (ombud: C. Pochet och J.-C. Halleux, biträdda av L. Van den Hende, advocaat)
   
      Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: S. Noë och H. van Vliet)
   
      Domslut
   
   
               1)
            
            
               Överklagandet ogillas.
            
         
               2)
            
            
               Konungariket Belgien ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.
            
         
      (1)  EUT C 254, 3.8.2015.