CELEX: 62009FA0085
Language: da
Date: 2010-09-14 00:00:00
Title: Sag F-85/09: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 14. september 2010 — Rossi Ferreras mod Kommissionen (Personalesag — tjenestemænd — bedømmelsesåret 2001/2002 — karriereudviklingsrapport — opfyldelse af en annullationsdom — virkningerne af tilbagekaldelse af en akt — fastsættelse af mål)

20.11.2010   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 317/48
            
         Personalerettens dom (Første Afdeling) af 14. september 2010 — Rossi Ferreras mod Kommissionen
   (Sag F-85/09) (1)
   
   (Personalesag - tjenestemænd - bedømmelsesåret 2001/2002 - karriereudviklingsrapport - opfyldelse af en annullationsdom - virkningerne af tilbagekaldelse af en akt - fastsættelse af mål)
   2010/C 317/85
   Processprog: fransk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Francisco Rossi Ferreras (Luxembourg, Luxembourg) (ved advokat F. Frabetti)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved G. Berscheid og C. Berardis-Kayser, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand om annullation af sagsøgerens karriereudviklingsrapport for perioden fra den 1. juli 2001 til den 31. december 2002
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes.
            
         
               2)
            
            
               Francisco Rossi Ferreras betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 312 af 19.12.2009, s. 45.