CELEX: 62015CN0218
Language: sl
Date: 2015-05-11 00:00:00
Title: Zadeva C-218/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale ordinario di Campobasso (Italija) 11. maja 2015 – kazenski postopek zoper Gianpaola Paolettija in druge

10.8.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 262/5
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale ordinario di Campobasso (Italija) 11. maja 2015 – kazenski postopek zoper Gianpaola Paolettija in druge
   (Zadeva C-218/15)
   (2015/C 262/06)
   Jezik postopka: italijanščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Tribunale ordinario di Campobasso
   
      Obdolženci v postopku v glavni stvari
   
   Gianpaolo Paoletti, Umberto Castaldi, Domenico Faricelli, Antonio Angelucci, Mauro Angelucci, Antonio D’Ovidio, Camillo Volpe, Alfredo Viali, Giampaolo Canzano, Raffaele Di Giovanni, Antonio Della Valle
   
      Vprašanji za predhodno odločanje
   
   
               1.
            
            
               Ali je treba člen 7 EKČP, člen 49 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah, razglašene v Nici 7. decembra 2000, in člen 6 [PEU] razlagati tako, da se je s pristopom Romunije k Evropski uniji 1. januarja 2007 odpravilo kaznivo dejanje, določeno in sankcionirano s členom 12 zakonske uredbe št. 286/1998 (enotno besedilo [o priseljevanju]), povezano z omogočanjem priseljevanja in prebivanja romunskih državljanov na ozemlju italijanske države?
            
         
               2.
            
            
               Ali je treba navedene člene razlagati tako, da država članica ne more uporabiti načela retroaktivnosti novejšega zakona, ki je milejši (in mitius), za osebe, ki so bile pred 1. januarjem 2007 (ali drugim poznejšim datumom, iz katerega je razvidna polna veljavnost navedene pogodbe), to je datumom začetka veljavnosti pristopa Romunije k Evropski uniji, odgovorne za kršitev člena 12 zakonske uredbe št. 286/1998 (enotno besedilo o priseljevanju), ker so omogočale priseljevanje romunskih državljanov, ki od 1. januarja 2007 ni več določeno kot kaznivo dejanje?