CELEX: 61981CO0078
Language: nl
Date: 1981-06-02
Title: Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 2 juni 1981. # Giorgio Bernardi tegen Europees Parlement. # Zaak 78/81 en 78/81 R.

Avis juridique important

|

61981O0078

BESCHIKKING VAN DE DERDE KAMER VAN HET HOF VAN 2 JUNI 1981.  -  GIORGIO BERNARDI TEGEN EUROPEES PARLEMENT.  -  ZAKEN NOS. 78/81 EN 78/81 R.  

Jurisprudentie 1981 bladzijde 01467

PartijenOverwegingen van het arrestDictum
Partijen

IN DE ZAKEN 78/81 EN 78/81 R , GIORGIO BERNARDI , VERZOEKER ,   TEGEN  EUROPEES PARLEMENT , VERWEERDER .    

Overwegingen van het arrest

BIJ BRIEF VAN 8 MEI 1981 , INGESCHREVEN TER GRIFFIE VAN HET HOF OP 12 MEI 1981 , HEEFT VERZOEKER HET HOF MEEGEDEELD DAT HIJ AFSTAND DEED VAN INSTANTIE .   BIJ BRIEF VAN 25 MEI 1981 , INGESCHREVEN TER GRIFFIE VAN HET HOF OP 25 MEI 1981 , HEEFT VERWEERDER HET HOF MEEGEDEELD DAT HIJ AKKOORD GING MET DEZE AFSTAND VAN INSTANTIE .   INGEVOLGE ARTIKEL 69 , PARAGRAAF 4 , VAN HET REGLEMENT VOOR DE PROCESVOERING WORDT DE PARTIJ DIE VERKLAART AFSTAND TE DOEN VAN INSTANTIE , IN DE PROCESKOSTEN VEROORDEELD , TENZIJ DEZE AFSTAND DOOR DE HOUDING DER WEDERPARTIJ WORDT GERECHTVAARDIGD . BIJ GEBREKE EVENWEL VAN EEN CONCLUSIE DER WEDERPARTIJ TEN AANZIEN VAN DE PROCESKOSTEN WORDEN DEZE GECOMPENSEERD . NU VERWEERDER GEEN CONCLUSIE HEEFT GENOMEN TEN AANZIEN VAN DE PROCESKOSTEN , DIENEN DEZE TE WORDEN GECOMPENSEERD .    

Dictum

HET HOF ( DERDE KAMER ), SAMENGESTELD ALS VOLGT : MACKENZIE STUART , KAMERPRESIDENT , A . TOUFFAIT EN U . EVERLING , RECHTERS ,   ADVOCAAT-GENERAAL : F . CAPOTORTI  GRIFFIER : A . VAN HOUTTE  GEEFT DE NAVOLGENDE  BESCHIKKING  1 . DE ZAKEN 78/81 EN 78/81 R WORDEN DOORGEHAALD IN HET REGISTER .   2 . DE KOSTEN WORDEN GECOMPENSEERD .