CELEX: C2006/074/45
Language: fi
Date: 2006-03-25 00:00:00
Title: Asia T-442/05: Kanne  16.12.2005  — Biofarma v. SMHV

25.3.2006   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 74/23
            
         Kanne 16.12.2005 — Biofarma v. SMHV
   (Asia T-442/05)
   (2006/C 74/45)
   Kannekirjelmän kieli: espanja
   Asianosaiset
   
      Kantaja: Biofarma (Neuilly-sur-Seine, Ranska) (edustajat: asianajajat Victor Gil Vega ja Antonia Ruiz López)
   
      Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa: Anca Health Care Limited
   Vaatimukset
   
               —
            
            
               Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen on kumottava SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan 26.9.2005 päivätty päätös ja todettava, että samankaltaisia tavaroita varten olevien tavaramerkkien CAFON ja DAFLON välillä on sekaannusvaara.
            
         
               —
            
            
               SMHV on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut, myös kantajan edustajien palkkiot.
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
   
      Yhteisön tavaramerkin hakija: Surtech Internacional Ltd
   
      Haettu tavaramerkki: Sanamerkki CAFON luokkaan 5 kuuluvia tavaroita varten (farmaseuttiset tuotteet ja aineet)
   
      Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kantaja
   
      Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Sanamerkki DAFLON (rekisteröity Espanjassa, Portugalissa, Benelux-maissa, Itävallassa, Ranskassa ja Italiassa) luokkaan 5 kuuluvia tavaroita varten (farmaseuttiset tuotteet ja aineet)
   
      Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hylkääminen
   
      Valituslautakunnan ratkaisu: Valituksen hylkääminen
   
      Kanneperusteet: Yhteisön tavaramerkistä annetun asetuksen N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan väärä soveltaminen