CELEX: 32003D0623
Language: sl
Date: 2003-08-19 00:00:00
Title: Odločba Komisije z dne 19. avgusta 2003 o razvoju celovitega računalniškega veterinarskega sistema Traces (notificirano pod dokumentarno številko K(2003)2983)

Pomembno pravno obvestilo

|

32003D0623

Uradni list L 216 , 28/08/2003 str. 0058 - 0059

		Odločba Komisijez dne 19. avgusta 2003o razvoju celovitega računalniškega veterinarskega sistema Traces(notificirano pod dokumentarno številko K(2003)2983)(2003/623/ES)KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2002/33/ES [2], in zlasti člena 20(3) Direktive,ob upoštevanju Odločbe Sveta 92/438/EGS z dne 13. julija 1992 o uvajanju računalniške tehnologije v veterinarske uvozne postopke (projekt Shift), ki spreminja direktive 90/675/EGS, 91/496/EGS, 91/628/EGS in Odločbo 90/424/EGS ter razveljavlja Odločbo 88/192/EGS, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 [3], in zlasti člena 12 Odločbe,ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o izdatkih v veterini [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003, in zlasti členov 37(2) in 37a(2) Odločbe,ob upoštevanju naslednjega:(1) Odločba Komisije 91/398/EGS z dne 19. julija 1991 o računalniškem omrežju za povezavo med veterinarskimi organi (Animo) določa načela, ki urejajo komunikacijsko omrežje za povezavo med veterinarskimi enotami.(2) Odločba Komisije 92/563/EGS z dne 19. novembra 1992 o podatkovni bazi v zvezi z zahtevami Skupnosti za uvoz, predvidenih v projektu Shift [5], določa, da mora Komisija razviti ustrezne podatkovne baze.(3) Direktiva 1999/93/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 1999 o okvirnih pogojih Skupnosti za elektronsko podpisovanje [6] skuša zagotoviti varnost sredstev za elektronsko komuniciranje in zaupanje vanje ter nacionalnim organom in organom Skupnosti olajšati njihovo uporabo za komuniciranje med sabo ter z državljani in gospodarskimi subjekti.(4) Točka 123 Poročila Evropskega parlamenta A5-0405/2002 o ukrepih za nadzor nad slinavko in parkljevko v Evropski uniji v letu 2001 in prihodnjih ukrepih za preprečevanje in nadzor nad boleznimi živali v Evropski uniji določa, da bi Komisija brez odloga morala sprejeti ukrepe za izboljšanje obstoječega sistema za spremljanje premikov živih živali v EU (sistem Animo).(5) Odločba Komisije 2003/24/ES z dne 30. decembra 2002 o razvoju celovitega računalniškega veterinarskega sistema [7] določa, da mora Komisija v drugi fazi razviti nov sistem Animo.(6) Pri razvoju celovitega računalniškega veterinarskega sistema morajo biti države članice čim bolj udeležene, da se optimizirajo funkcije in uporabniški vmesniki.(7) Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo in zdravstveno varstvo živali –SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:Člen 1Poleg v Odločbi 2003/24/ES predvidene vzpostavitve enotne strukture, imenovane Traces, ki združuje funkcije sistemov Animo in Shift, Komisija razvije nov sistem Animo in ga da na voljo državam članicam.Člen 2Za razvoj novega sistema Animo iz člena 1 ima Komisija na voljo 300000 EUR.Člen 3Generalni direktor Generalnega direktorata za zdravje in varstvo potrošnikov se pooblasti za podpisovanje pogodb, potrebnih za izvajanje te odločbe, v imenu Komisije.Člen 4Ta odločba je naslovljena na države članice.V Bruslju, 19. avgusta 2003Za KomisijoDavid ByrneČlan Komisije[1] UL L 224, 18.8.1990, str. 29.[2] UL L 315, 19.11.2002, str. 14.[3] UL L 243, 25.8.1992, str. 27.[4] UL L 122, 16.5.2003, str. 1.[5] UL L 224, 18.8.1990, str. 19.[6] UL L 221, 9.8.1991, str. 30.[7] UL L 361, 10.12.1992, str. 45.--------------------------------------------------