CELEX: 31972D0052
Language: it
Date: 1971-11-22 00:00:00
Title: 72/52/CEE: Decisione della Commissione del 22 novembre 1971 che concede un contributo del FSE al Granducato del Lussemburgo per spese concernenti un'operazione di riqualificazione effettuata dall'Office de placement et de rééducation professionnelle des travailleurs handicapés

N. L 20/ 16                                Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                    24 . 1 . 72
                                             DECISIONE DELLA COMMISSIONE
                                                         del 22 novembre 1971
                che concede un contributo del Fondo sociale europeo al Granducato del Lussemburgo
                per spese concernenti un'operazione di riqualificazione effettuata dall'Office de place­
                              ment et de rééducation professionelle de travailleurs handicapés
                                                        (Fascicolo FSE n. 6699)
                                          (Il testo in lingua francese è il solo facente fede)
                                                              (72/52/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,                                 considerando di conseguenza che il diritto al contri­
                                                                        buto del Fondo deve essere riconosciuto per le spese
visto il trattato che istituisce la Comunità economica                  sostenute dal servizio suindicato e che l'importo del
 europea, in particolare l' articolo 125 ,                              contributo da concedere è fissato in FL 60 246 ;
visto il regolamento n . 9 del Consiglio concernente il                 considerando che il Comitato del Fondo sociale euro­
Fondo sociale europeo (*), modificato da ultimo dal                     peo, nel suo parere del 22 luglio 1971 , è pervenuto a
regolamento n . 37/67/CEE del Consiglio (2 ), in parti­                 conclusioni identiche per i motivi summenzionati ,
colare gli articoli 25 e 29 ,
                                                                        HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
visto il regolamento n . 113 /63 /CEE della Commis­
sione concernente le modalità di esame e di verifica                                           Articolo 1
delle richieste di contributo presentate al Fondo so­
ciale europeo (3 ),                                                     La richiesta presentata dal Granducato del Lussem­
                                                                        burgo e intesa ad ottenere un contributo del Fondo
vista la richiesta del 20 dicembre 1966 presentata dal                  sociale europeo per spese sostenute dall' Office de pla­
Granducato del Lussemburgo al fine di ottenere dal                      cement et de rééducation professionnelle des travail­
Fondo sociale europeo un contributo per spese rela­                    leurs handicapés, per un'operazione di riqualifica­
tive ad un'operazione di riqualificazione, per un                       zione terminata durante il primo semestre 1965 è
importo di FL 60 246,                                                   conforme alle disposizioni regolamentari che discipli­
                                                                        nano il funzionamento del Fondo, a concorrenza di
visto il parere del Comitato del Fondo sociale euro­                    un importo di FL 60 246.
peo del 22 luglio 1971 ,
considerando che, conformemente agli articoli 1 e 3                                            Articolo 2
del regolamento n . 9, la richiesta in questione concer­
ne un'operazione di riqualificazione effettuata sotto                   Il contributo del Fondo sociale europeo concesso al
                                                                        Granducato del Lussemburgo è stabilito in FL 60 246
la responsabilità ed a carico dell' Office de placement
                                                                        ( equivalente a 1204,92 unità di conto ).
et de rééducation professionnelle des travailleurs han­
dicapés, servizio dello Stato membro richiedente ;
                                                                                               Articolo 3
considerando che tale richiesta, che contiene le indi­
cazioni prescritte dall' articolo 20 del regolamento                   Il Granducato del Lussemburgo è destinatario della
n . 9 e che si riferisce ad un'operazione terminata                    presente decisione.
durante il primo semestre 1965 , è stata validamente
presentata nei termini fissati dall' articolo 19 del rego­             Fatto a Bruxelles, il 22 novembre 1971 .
lamento n . 9 ;
considerando che, dall'esame di tale richiesta e dalla                                                   Per la Commissione
verifica dei relativi elementi di fatto e contabili, è
                                                                                                             Il Presidente
risultato che la richiesta stessa è conforme alle pre­
scrizioni della vigente regolamentazione ;                                                             Franco M. MALFATTI
(!) GU n. 56 del il . 8 . 1960, pag. 1189/60.
( 2) GU n. 33 del 24. 2 . 1967, pag. 526/67.
( 3) GU n . 153 del 24. 10. 1963 , pag. 2563/63 .