CELEX: 
Language: nl
Date: 1967-01-26 00:00:00
Title: Verordening no. 9/67/EEG van de Commissie van 25 januari 1967 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de bij Verordening no. 2/67/EEG van de Raad voor bloemkool vastgestelde aankoopprijs.

26 . 1 . 67                  PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                             229/ 67
                     EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
                                                 VERORDENINGEN
                                   VERORDENING No. 9/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                      van 25 januari 1967
                        houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden
                        toegepast op de bij Verordening no. 2/67/EEG van de Raad voor bloem­
                                                 kool vastgestelde aankoopprijs
DE COMMISSIE VAN DE EUROEESE                                              Overwegende dat deze coëfficiënten dienen te
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                             worden vastgesteld op basis van de prijzen die op
                                                                     de markten voor de verschillende aanbiedingsvor­
      Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                     men en wijzen van verpakking en de verschillende
Europese Economische Gemeenschap,                                    kwaliteitsklassen van het betrokken produkt zijn ge­
      Gelet op Verordening no. 159/66/ËEG van de                     constateerd ;
Raad van 25 oktober 1966 houdende aanvullende
bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening                          Overwegende dat de in deze verordening ver­
der markten in de sector groenten en fruit ( 1), en                  vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het
met name op artikel 7 , lid 4 ,                                       advies van het Comité van beheer voor groenten
                                                                      en fruit,
      Overwegende dat de Raad bij Verordening no.
2/67/ EEG (2) de basisprijs en de aankoopprijs voor
bloemkool voor het verkoopseizoen 1966/1967 heeft                     HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
vastgesteld ; dat op grond van artikel 7 van Veror­                   VASTGESTELD :
dening no. 159/66/EEG aanpassingscoëfficiënten
moeten worden vastgesteld voor het berekenen van                                             Artikel 1
de prijzen waartegen de produkten, welke kenmer­
ken hebben die verschillen van de kenmerken, van                          De aanpassingscoëfficiënten bedoeld in artikel 7,
 het voor de vaststelling van de basisprijs in aan­                   lid 2, van Verordening no. 159/66/EEG worden als
merking genomen produkt, worden gekocht ;                             volgt vastgesteld voor bloemkool :
       Aanpassingscoëfficiënt voor de            Aanpassingscoëfficiënt voor de            Aanpassingscoëfficiënt voor de
            wijze van presentatie                        kwaliteitsklasse               j       wijze van verpakking
       Wijze van verpakking     I Coëfficiënt       Kwaliteitsklasse        Coëfficiënt     Wijze van verpakking      Coëfficiënt
                               I
                                 I
 — met blad                      !  1,—       Extra                             1 ,—      — verpakt                     1,—
 — gedopt                        !  1,45      I                                 Ι­
 — zonder blad                      1,8       II                                Ο,6       — onverpakt in een     ver­
                                              III                               0,4         voermiddel                  0,95
                                 ¡
 C 1) PB no. 192 van 27. 10. 1966, blz. 3286/66.
 (2) PB no. 5 van 13. 1 . 1967, blz. 65/67.
 ---pagebreak--- 230/67                     PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN                                          26 . 1 . 67
                                                       Artikel 2
                   Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op haar bekendmaking
             in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing tot
             30 april 1967 .
                   Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepas­
             selijk in elke Lid-Staat.
                   Gedaan te Brussel, 25 januari 1967 .
                                                                          Voor de Commissie
                                                                             De Voorzitter
                                                                          Walter HALLSTEIN
                              VERORDENING No. 10/67/EEG VAN DE COMMISSIE
                                                  van 25 januari 1967
                     houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden
                     toegepast op de bij Verordening no. 3/67/EEG van de Raad voor sinaas­
                                           appelen vastgestelde aankoopprijs
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                   HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,                                       VASTGESTELD :
     Gelet op het Verdrag tot oprichting van de                                           Artikel 1
Europese Economische Gemeenschap,
                                                                    De aanpassingscoëfficiënten bedoeld in artikel 7,
    Gelet op Verordening no . 159/66/EEG van de Raad           lid 2, van Verordening no. 159/66/EEG worden als
van 25 oktober 1966 houdende aanvullende bepa­                 volgt vastgesteld voor sinaasappelen :
lingen inzake de gemeenschappelijke ordening der
markten in de sector groenten en fruit (1), en met
name op artikel 7, lid 4,                                                 Aanpassingscoëfficiënt voor de variëteit
                                                                                                                Coëfficiënt
    Overwegende dat de Raad bij Verordening no .
3/67/EEG (2) de basisprijs en de aankoopprijs voor                               Variëteit                   januari
                                                                                                            februari    april
sinaasappelen voor het verkoopseizoen 1966/1967                                                               maart
heeft vastgesteld ; dat op grond van artikel 7 van
Verordening no . 159/66/EEG aanpassingscoëfficiën­             — Moro ,     Tarocco ,   Ovale    Calabrese,
                                                                   Belladonna                                  1,1      2,2
ten moeten worden, vastgesteld voor het berekenen
van de prijzen waartegen de produkten, welke ken­              — Groep Sanguinello, Navel comune,
merken hebben die verschillen van de kenmerken                     Valencia late                               Ι­       2,—
van het voor de vaststelling van de basisprijs in
aanmerking genomen produkt, worden gekocht ;                   — Groep Sanguigno                               Ο,8      1,6
    Overwegende dat deze coëfficiënten dienen te               — Biondo      comune     en   andere  varië­
worden vastgesteld op basis van de prijzen die op                  teiten                                     0,5       1 ,—
de markten voor de verschillende variëteiten en
kwaliteitsklassen en de verschillende grootten en
wijzen, van verpakking van het betrokken produkt                      Aanpassingscoëfficiënt voor de kwaliteitsklasse
zijn geconstateerd ;
                                                                              Kwaliteitsklasse                   Coëfficiënt
    Overwegende dat de in deze verordening ver­
vatte maatregelen in overeenstemming zijn met het              Extra                                                1 ,—
advies van het Comité van beheer voor groenten
                                                               I                                                    Ι­
en fruit,
                                                               II                                                   ο,7
0 ) PB no. 192 van 27. 10 . 1966, blz. 3286/66 .               III                                                  0,45
(2) PB no. 5 van 13. 1 . 1967, blz. 66/67.