CELEX: 62015CA0300
Language: el
Date: 2016-05-26 00:00:00
Title: Υπόθεση C-300/15: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 26ης Μαΐου 2016 [αίτηση του Tribunal administratif (Λουξεμβούργο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Charles Kohll, Sylvie Kohll-Schlesser κατά Directeur de l’administration des contributions directes (Προδικαστική παραπομπή — Άρθρα 21 ΣΛΕΕ και 45 ΣΛΕΕ — Ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή των προσώπων και των εργαζομένων — Φόρος εισοδήματος — Σύνταξη γήρατος — Πίστωση φόρου για συνταξιούχους — Προϋποθέσεις χορηγήσεως — Κατοχή δελτίου παρακρατήσεως φόρου που εκδίδεται από την εθνική αρχή)

18.7.2016   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 260/12
            
         Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 26ης Μαΐου 2016 [αίτηση του Tribunal administratif (Λουξεμβούργο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Charles Kohll, Sylvie Kohll-Schlesser κατά Directeur de l’administration des contributions directes
   (Υπόθεση C-300/15) (1)
   
   ((Προδικαστική παραπομπή - Άρθρα 21 ΣΛΕΕ και 45 ΣΛΕΕ - Ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή των προσώπων και των εργαζομένων - Φόρος εισοδήματος - Σύνταξη γήρατος - Πίστωση φόρου για συνταξιούχους - Προϋποθέσεις χορηγήσεως - Κατοχή δελτίου παρακρατήσεως φόρου που εκδίδεται από την εθνική αρχή))
   (2016/C 260/15)
   Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
   
      Αιτούν δικαστήριο
   
   Tribunal administratif
   
      Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
   
   Charles Kohll, Sylvie Kohll-Schlesser
   
      κατά
   
   Directeur de l’administration des contributions directes
   
      Διατακτικό
   
   Τα άρθρα 21 ΣΛΕΕ και 45 ΣΛΕΕ έχουν την έννοια ότι αντιτίθενται σε εθνική φορολογική νομοθεσία, όπως η επίμαχη στην υπόθεση της κύριας δίκης, η οποία χορηγεί την πίστωση φόρου για συνταξιούχους μόνο στους φορολογούμενους που διαθέτουν δελτίο παρακρατήσεως φόρου.
   
      (1)  ΕΕ C 294 της 7.9.2015.