CELEX: 32001R0112
Language: it
Date: 2001-01-19 00:00:00
Title: Regolamento (CE) n. 112/2001 della Commissione, del 19 gennaio 2001, che istituisce misure eccezionali supplementari a sostegno del mercato delle carni bovine nel Lussemburgo

L 19/12                  IT                        Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                           20.1.2001
                                      REGOLAMENTO (CE) N. 112/2001 DELLA COMMISSIONE
                                                            del 19 gennaio 2001
                che istituisce misure eccezionali supplementari a sostegno del mercato delle carni bovine nel
                                                                 Lussemburgo
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                                       (2)    È opportuno prevedere un periodo di applicazione
                                                                                    uguale a quello fissato dal regolamento (CE)
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,                               n. 2777/2000.
visto il regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio, del 17                 (3)    Le misure previste dal presente regolamento sono
maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati                         conformi al parere del comitato di gestione per le carni
nel settore delle carni bovine (1), in particolare l'articolo 38,                   bovine,
paragrafo 2,
considerando quanto segue:
                                                                             HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
(1)     Al fine di migliorare la situazione del mercato delle carni
        bovine, l'articolo 3, paragrafo 3, del regolamento (CE) n.                                       Articolo 1
        2777/2000 della Commissione, del 18 dicembre 2000,
        che istituisce misure eccezionali di sostegno del mercato            Il regime di acquisto istituito dal regolamento (CE) n. 2777/
        delle carni bovine (2), prevede la possibilità di estendere          2000 si applica nel Lussemburgo anche agli animali che,
        il regime di acquisti per la distruzione anche agli animali          successivamente alla macellazione, sono stati sottoposti con
        risultati negativi ai test effettuati per la BSE. Poiché nel         esito negativo al test previsto all'articolo 2 di tale regolamento.
        Lussemburgo la situazione non sembra destinata a migli-
        orare e dato che le autorità lussemburghesi hanno infor-                                         Articolo 2
        mato la Commissione che hanno deciso di sottoporre                   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes-
        tutti gli animali di età superiore a 30 mesi a test di               sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità
        accertamento della BSE, occorre stabilire che tali animali           europee.
        siano pienamente ammissibili a beneficiare del regime
        istituito dal suddetto regolamento.                                  Esso si applica al più tardi fino al 30 giugno 2001.
                       Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in
                       ciascuno degli Stati membri.
                       Fatto a Bruxelles, il 19 gennaio 2001.
                                                                                          Per la Commissione
                                                                                            Franz FISCHLER
                                                                                      Membro della Commissione
(1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21.
(2) GU L 321 del 19.12.2000, pag. 47.