CELEX: 62015FN0002
Language: el
Date: 2015-01-08 00:00:00
Title: Υπόθεση F-2/15: Προσφυγή της 8ης Ιανουαρίου 2015 — ZZ κατά Επιτροπής

23.3.2015   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 96/25
            
         Προσφυγή της 8ης Ιανουαρίου 2015 — ZZ κατά Επιτροπής
   (Υπόθεση F-2/15)
   (2015/C 096/31)
   Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
   
      Διάδικοι
   
   
      Προσφεύγων: ZZ (εκπρόσωπος: A. Véghely, δικηγόρος)
   
      Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
   
      Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
   
   Ακύρωση της αποφάσεως με την οποία δεν δόθηκε στον προσφεύγοντα αποζημίωση εγκαταστάσεως και ημερήσια αποζημίωση και αίτημα να υποχρεωθεί η Επιτροπή να καταβάλει εντόκως τα ποσά αυτά.
   
      Αιτήματα
   
   Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
   
               —
            
            
               να ακυρώσει την από 4 Μαρτίου 2014 απόφαση της Επιτροπής, στο μέτρο που δεν του χορηγεί την αποζημίωση εγκαταστάσεως και την ημερήσια αποζημίωση του άρθρου 5, παράγραφος 1, και του άρθρου 10, παράγραφος 1, του παραρτήματος VII του ΚΥΚ·
            
         
               —
            
            
               να υποχρεώσει την Επιτροπή να του καταβάλει την αποζημίωση εγκαταστάσεως και την ημερήσια αποζημίωση από την ανάληψη των καθηκόντων του, πλέον τόκων από την ημερομηνία κατά την οποία τα ποσά αυτά κατέστησαν απαιτητά σύμφωνα με το παράρτημα VII του ΚΥΚ· και
            
         
               —
            
            
               να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.