CELEX: 62012TA0561
Language: es
Date: 2013-10-25 00:00:00
Title: Asunto T-561/12: Sentencia del Tribunal General de 25 de octubre de 2013 — Beninca/Comisión [ «Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n ° 1049/2001 — Documento elaborado por la Comisión en el marco de la operación de concentración entre Deutsche Börse y NYSE Euronext — Denegación de acceso — Excepción relativa a la protección del procedimiento de toma de decisiones» ]

7.12.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 359/11
            
         Sentencia del Tribunal General de 25 de octubre de 2013 — Beninca/Comisión
   (Asunto T-561/12) (1)
   
   (Acceso a los documentos - Reglamento (CE) no 1049/2001 - Documento elaborado por la Comisión en el marco de la operación de concentración entre Deutsche Börse y NYSE Euronext - Denegación de acceso - Excepción relativa a la protección del procedimiento de toma de decisiones)
   2013/C 359/18
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: Jürgen Beninca (Fráncfort del Meno, Alemania) (representante: C. Zschocke, abogado)
   
      Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Baquero Cruz y F. Clotuche-Duvieusart, agentes)
   
      Objeto
   
   Petición de anulación de la decisión de la Comisión de 9 de octubre de 2012, que deniega el acceso a un memorándum del jefe de la unidad de los asuntos de competencia de la Dirección General «Empresas e Industria».
   
      Fallo
   
   
               1)
            
            
               Desestimar el recurso.
            
         
               2)
            
            
               Condenar en costas al Sr. Jürgen Beninca.
            
         
      (1)  DO C 46, de 16.2.2013.