CELEX: 31981R3366
Language: el
Date: 1981-11-24 00:00:00
Title: Κανονισμός (EOK) αριθ. 3366/81 τού Συμβουλίου τής 24ης Νοεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2228/81 περί τής διαχειρίσεως καί τού ελέγχου ορισμένων ποσοστώσεων αλιευμάτων γιά τό 1981, γιά σκάφη υπό σημαίαν ενός από τά Κράτη μέλη τά οποία αλιεύουν στή ζώνη διακανονισμού πού καθορίστηκε από τή σύμβαση τού NAFO

Avis juridique important

|

31981R3366

Κανονισμός (EOK) αριθ. 3366/81 τού Συμβουλίου τής 24ης Νοεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2228/81 περί τής διαχειρίσεως καί τού ελέγχου ορισμένων ποσοστώσεων αλιευμάτων γιά τό 1981, γιά σκάφη υπό σημαίαν ενός από τά Κράτη μέλη τά οποία αλιεύουν στή ζώνη διακανονισμού πού καθορίστηκε από τή σύμβαση τού NAFO  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 340 της 27/11/1981 σ. 0001 - 0002

***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3366/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ  της 24ης Νοεμβρίου 1981  περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2228/81 περί της διαχειρίσεως και του ελέγχου ορισμένων ποσοστώσεων αλιευμάτων για το 1981, για σκάφη υπό σημαίαν ενός από τα Κράτη μέλη τα οποία αλιεύουν στη ζώνη διακανονισμού που καθορίσθηκε από τη σύμβαση του NAFO  ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 43 και εξής,  την πρόταση της Επιτροπής (1),  τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),  Εκτιμώντας:  ότι το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2228/81 (3) περιλαμβάνει περιορισμό των αλιευμάτων για τον ατλαντικό βακαλάο στην υποζώνη 3Μ του NAFO, ο οποίος εφαρμόζεται το 1981 στα σκάφη υπό σημαίαν ενός από τα Κράτη μέλη·  ότι κατά την έκτακτη σύσκεψη στις 25 και 26 Ιουνίου 1981, η επιτροπή αλιείας του NAFO υιοθέτησε πρόταση αυξήσεως της ποσοστώσεως αλιευμάτων για τα εν λόγω είδη στην εν λόγω υποζώνη, που προορίζεται για σκάφη υπό σημαίαν ενός από τα Κράτη μέλη·  ότι γι' αυτόν το λόγο είναι απαραίτητη η τροποποιήση του παραρτήματος Ι του εν λόγω κανονισμού,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2228/81 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.  Εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1981.  Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.  Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 24 Νοεμβρίου 1981.  Για το Συμβούλιο  Ο Πρόεδρος  N. RIDLEY  (1) ΕΕ αριθ. C 217 της 27. 8. 1981, σ. 5.  (2) ΕΕ αριθ. C 287 της 9. 11. 1981, σ. 104.  (3) ΕΕ αριθ. L 218 της 4. 8. 1981, σ. 1.  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ  «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι  Ποσοστώσεις αλιείας χορηγούμενες στην Κοινότητα για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1981  (σε τόνους)  1.2.3 //   //   //   // Είδη   // Κατανομή NAFO  // Ποσοστώσεις  //   //   //  // Αντλαντικός βακαλάος  // 3 ΝΟ  // 210  //   // 3 Μ  // 2 405  // Πλάταξ καναδική  // 3 LNO  // 700 (2)  //   // 3 Μ  // 500 (1)  // Πλευρονήκτης με κίτρινη ουρά  // 3 LNO  // 400 (2)  // Σεβαστός  // 3 Μ  // 1 200  // Πλάταξ γκρίζα  // 3 ΝΟ  // 50 (1)  // Καλαμάρι (Illex)  // 3 + 4  // 7 500 (2)  //  //   //  (1) Η ποσόστωση αυτή δεν έχει χορηγηθεί αποκλειστικά σε σκάφη της Κοινότητος, αλλά σε όλα τα συμβαλλόμενα μέρη του NAFO τα οποία δεν έχουν ειδική χορήγηση, συμπεριλαμβανομένης και της Κοινότητος. Με αυτό τον τρόπο, όταν η Κοινότητα θα πληροφορηθεί ότι η συνολική ποσόστωση έχει εξαντληθεί, θα ανασταλεί η αλιεία που ασκείται από κοινοτικά σκάφη.  (2) Εκτός από οιαδήποτε ποσότητα αλιευμάτων από κοινοτικά σκάφη στα μέρη των υποζωνών NAFO που υπάγονται, σχετικά με την αλιεία, σε εθνική νομοθεσία.