CELEX: 62006CJ0119
Language: nl
Date: 2007-11-29 00:00:00
Title: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 29 november 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Schending van richtlijn 92/50/EEG betreffende coördinatie van procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening - Gunning van opdracht zonder aanbesteding - Gunning van medische transportdiensten in Toscane.#Zaak C-119/06.

Arrest van het Hof (Derde kamer) van 29 november 2007 – Commissie / Italië
      (Zaak C‑119/06)
      „Niet-nakoming – Schending van richtlijn 92/50/EEG betreffende coördinatie van procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening
         – Gunning van opdracht zonder aanbesteding – Gunning van medische transportdiensten in Toscane”
      
      1.                     Harmonisatie van wetgevingen – Procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening – Richtlijn 92/50 – Werkingssfeer
            (Richtlijn 92/50 van de Raad) (cf. punten 34‑52)
      2.                     Beroep wegens niet-nakoming – Bewijs van niet-nakoming – Bewijslast rustend op Commissie (Art. 226 EG) (cf. punten 57, 65-66)
      3.                     Harmonisatie van wetgevingen – Procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening – Richtlijn 92/50 – Gunning
            van opdrachten (Art. 43 EG en 49 EG; richtlijn 92/50 van de Raad) (cf. punten 63‑64)
      Voorwerp
      
         Niet-nakoming – Schending van de artikelen 11, 15 en 17 van richtlijn 92/50/EEG van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de
                  coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening (PB L 209, blz. 1) – Gunning
                  van een opdracht zonder bekendmaking van de vereiste aankondiging – Gunning van medische transportdiensten in Toscane
               
            Dictum
      1)         Het beroep wordt verworpen.
      2)         De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten.