CELEX: 32001R2586
Language: da
Date: 2001-12-19 00:00:00
Title: Rådets forordning (EF) nr. 2586/2001 af 19. december 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 2820/98 om anvendelse af et flerårigt arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. juli 1999 til 31. december 2001 med henblik på at medtage Senegal i listen over lande, der nyder fordel af den særlige støtteordning for de mindst udviklede lande

Avis juridique important

|

32001R2586

Rådets forordning (EF) nr. 2586/2001 af 19. december 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 2820/98 om anvendelse af et flerårigt arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. juli 1999 til 31. december 2001 med henblik på at medtage Senegal i listen over lande, der nyder fordel af den særlige støtteordning for de mindst udviklede lande  

EF-Tidende nr. L 345 af 29/12/2001 s. 0012 - 0012

Rådets forordning (EF) nr. 2586/2001af 19. december 2001om ændring af forordning (EF) nr. 2820/98 om anvendelse af et flerårigt arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. juli 1999 til 31. december 2001 med henblik på at medtage Senegal i listen over lande, der nyder fordel af den særlige støtteordning for de mindst udviklede landeRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133,under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra følgende betragtninger:(1) Artikel 6 i forordning (EF) nr. 2820/98(1), fastsætter en gunstigere toldordning for de mindst udviklede lande, der er opført i bilag IV.(2) Efter at FN's Økonomiske og Sociale Råd i 2001 har foretaget den seneste af de gennemgange, der hvert tredje år foretages af listen over mindst udviklede lande, er Senegal blevet føjet til denne liste i kraft af en afgørelse truffet af FN's Generalforsamling den 12. april 2001. Derfor er det hensigtsmæssigt, at forordning (EF) nr. 2820/98 ændres i overensstemmelse hermed -UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:Artikel 1Forordning (EF) nr. 2820/98 ændres således:a) I bilag III indføjes efter "SN Senegal" fodnotehenvisningen "(2)".b) I bilag IV indføjes "SN Senegal" efter "CV Kap Verde".Artikel 2Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 2001.På Rådets vegneA. Neyts-UyttebroeckFormand(1) EFT L 357 af 30.12.1998, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 416/2001 (EFT L 60 af 1.3.2001, s. 43).