CELEX: 62007CJ0294
Language: sl
Date: 2007-12-13
Title: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 13. decembra 2007. # Komisija Evropskih skupnosti proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg. # Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2004/38/ES - Pravica državljanov Unije in njihovih družinskih članov do prostega gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku. # Zadeva C-294/07.

Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 13. decembra 2007 – Komisija proti Luksemburgu
      (Zadeva C‑294/07)
      „Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2004/38/ES – Pravica državljanov Unije in njihovih družinskih članov do prostega gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic – Neizvršitev prenosa v predpisanem roku“
      1.                     Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti – Preizkus utemeljenosti, ki ga opravi Sodišče – Stanje, ki ga je treba upoštevati –
            Stanje ob izteku roka, določenega v obrazloženem mnenju (člen 226 ES) (Glej točko 9.)
      2.                     Države članice – Obveznosti – Izvršitev direktiv – Neizpolnitev obveznosti –Utemeljitev na podlagi nacionalnega prava – Nedopustnost
            (člen 226 ES) (Glej točko 10.)
      Predmet 
      
         Neizpolnitev obveznosti države – Nesprejetje določb, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2004/38/ES Evropskega parlamenta
                  in Sveta z dne 29. aprila 2004 o pravici državljanov Unije in njihovih družinskih članov do prostega gibanja in prebivanja
                  na ozemlju držav članic, ki spreminja Uredbo (EGS) št. 1612/68 in razveljavlja Direktive 64/221/EGS, 68/360/EGS, 72/194/EGS,
                  73/148/EGS, 75/34/EGS, 75/35/EGS, 90/364/EGS, 90/365/EGS in 93/96/EGS (UL L 158, str. 77 in – popravki – UL 2004, L 229, str.
                  35 in UL 2005, L 197, str. 34), v predvidenem roku.
               
            Izrek 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Veliko vojvodstvo Luksemburg, s tem da ni sprejelo vseh zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2004/38/ES
                     Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o pravici državljanov Unije in njihovih družinskih članov do prostega
                     gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic, ki spreminja Uredbo (EGS) št. 1612/68 in razveljavlja Direktive 64/221/EGS,
                     68/360/EGS, 72/194/EGS, 73/148/EGS, 75/34/EGS, 75/35/EGS, 90/364/EGS, 90/365/EGS in 93/96/EGS, ni izpolnilo obveznosti iz
                     te direktive.
                  
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Velikemu vojvodstvu Luksemburg se naloži plačilo stroškov.