CELEX: 31978R1689
Language: it
Date: 1978-07-18 00:00:00
Title: Regolamento (CEE) n. 1689/78 della Commissione, del 18 luglio 1978, relativo alla definizione della nozione di prodotti originari per l' applicazione delle preferenze tariffarie accordate dalla Comunità economica europea ai prodotti tessili di paesi in via di sviluppo

N. L 194/6                              Gazzetta ufficiale delle Comunità europee                                   19 . 7. 78
                           REGOLAMENTO (CEE) N. 1689/78 DELLA COMMISSIONE
                                                     del 18 luglio 1978
                relativo alla definizione della nozione di prodotti originari per l'applicazione
                delle preferenze tariffarie accordate dalla Comunità economica europea ai
                                      prodotti tessili di paesi in via di sviluppo
 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,                           77 della Commissione, del 23 dicembre 1977 (3), rela­
 visto il trattato che istituisce la Comunità economica
                                                                  tivi alla definizione di prodotti originari per l'applica­
                                                                  zione delle preferenze tariffarie accordate dalla
 europea,
                                                                   Comunità economica europea a taluni prodotti di
 visto il regolamento (CEE) n. 1197/78 del Consiglio,             paesi in via di sviluppo, applicabili per i prodotti in
 del 30 maggio 1978, recante apertura, ripartizione e             questione durante il primo semestre 1978 ;
 modalità di gestione di preferenze tariffarie comuni­            considerando che le misure previste dal presente rego­
 tarie per i prodotti tessili originari di paesi e territori       lamento sono conformi al parere del comitato dell'ori­
 in via di sviluppo ('), in particolare l'articolo 1 ,            gine,
 considerando che il regolamento in questione ha
 prorogato per un nuovo periodo di sei mesi dal 1°                 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
 luglio 1978, ed alle stesse condizioni, il regime
 previsto dal regolamento (CEE) n . 2706/77 del Consi­                                    Articolo 1
glio, del 28 novembre 1 977 (2) ;
                                                                   Le disposizioni dei regolamenti (CEE) n . 2966/77,
 considerando che, per l'insieme dei prodotti di cui al           (CEE) n . 2967/77, (CEE) n. 2968/77 e (CEE) n. 2969/
 regolamento (CEE) n . 1197/78 , devono essere definite           77 sono valide per l'applicazione del regolamento
 delle regole per quanto riguarda sia le condizioni alle          (CEE) n . 1197/78 .
 quali detti prodotti acquisiscono il carattere di
 prodotti originari, sia la prova di tale carattere e le                                  Articolo 2
 modalità del relativo controllo ;
                                                                   Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno
considerando che è opportuno al riguardo adottare,                successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi­
 alle stesse condizioni, le disposizioni contemplate per           ciale delle Comunità europee.
 i prodotti tessili dai regolamenti (CEE) n . 2966/77,
(CEE) n . 2967/77, (CEE) n . 2968/77 e (CEE) n . 2969/            Esso si applica a decorrere dal 1° luglio 1978 .
                Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile
                in ciascuno degli Stati membri .
                Fatto a Bruxelles, il 18 luglio 1978 .
                                                                             Per la Commissione
                                                                             Étienne DAVIGNON
                                                                        Membro della Commissione
(') GU n. L 149 del 5. 6. 1978, pag. 1 .
(2 GU n . L 324 del 19. 12. 1977, pag. 67.                        (3) GU n . L 350 del 30. 12. 1977, pagg. 1 , 56, 59 e 62.