CELEX: C2005/296/52
Language: nl
Date: 2005-11-26 00:00:00
Title: Zaak T-287/04: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van  8 september 2005  — Lorte e.a/Raad ( Beroep tot nietigverklaring — Verordeningen (EG) nr. 864/2004 en nr. 865/2004 — Steunregeling in olijfoliesector — Natuurlijke en rechtspersonen — Niet individueel geraakt zijn — Niet-ontvankelijkheid )

26.11.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 296/24
            
         Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 8 september 2005 — Lorte e.a/Raad
   (Zaak T-287/04) (1)
   
   („Beroep tot nietigverklaring - Verordeningen (EG) nr. 864/2004 en nr. 865/2004 - Steunregeling in olijfoliesector - Natuurlijke en rechtspersonen - Niet individueel geraakt zijn - Niet-ontvankelijkheid”)
   (2005/C 296/52)
   Procestaal: Spaans
   Partijen
   
      Verzoekende partij(en): Lorte, SL (Sevilla, Spanje), Oleo Unión, Federación empresarial de organizaciones de productores de aceite de oliva (Sevilla, Spanje), Unión de organizaciones de productores de aceite de oliva (Unaproliva) (Jaén, Spanje) [vertegenwoordiger(s): R. Illescas Ortiz, advocaat]
   
      Verwerende partij(en): Raad van de Europese Unie [vertegenwoordiger(s): M. Balta en F. Florindo Gijón, gemachtigden]
   Voorwerp van de zaak
   Verzoek om gedeeltelijke nietigverklaring van verordening (EG) nr. 864/2004 van de Raad van 29 april 2004 houdende wijziging van verordening (EG) nr. 1782/2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, en tot aanpassing daarvan in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie (PB L 161, blz. 48), alsmede van verordening (EG) nr. 865/2004 van de Raad van 29 april 2004 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor olijfolie en tafelolijven en tot wijziging van verordening (EEG) nr. 827/68 (PB L 161, blz. 97)
   Dictum van de beschikking
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
            
         
               2)
            
            
               Verzoeksters dragen hun eigen kosten en die van de Raad.
            
         
               3)
            
            
               Over het verzoek tot interventie van de Commissie behoeft geen uitspraak te worden gedaan.
            
         
      (1)  PB C 284 van 20.11.2004.