CELEX: 31989D0598
Language: es
Date: 1989-10-24 00:00:00
Title: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de octubre de 1989 sobre las zonas mencionadas en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) no 328/88 del Consejo, por el que se establece un programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas (programa Resider) (Los textos en lengua francesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (89/598/CEE) #

Avis juridique important

|

31989D0598

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de octubre de 1989 sobre las zonas mencionadas en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) no 328/88 del Consejo, por el que se establece un programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas (programa Resider) (Los textos en lengua francesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (89/598/CEE)  -   

Diario Oficial n° L 342 de 24/11/1989 p. 0030 - 0030

*****DECISIÓN  DE LA COMISIÓN  de 24 de octubre de 1989  sobre las zonas mencionadas en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) no 328/88 del Consejo, por el que se establece un programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas (programa Resider)  (Los textos en lengua francesa y neerlandesa son los únicos auténticos)  (89/598/CEE)  LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 328/88 del Consejo, de 2 de febrero de 1988, por el que se establece un programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas (programa Resider) (1) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 3,  Considerando que dicho artículo prevé que el programa comunitario se aplique en las zonas que reúnan las condiciones establecidas en el apartado 1 del artículo 3 y superen los umbrales mencionados en el apartado 1 del artículo 4 del citado Reglamento;  Considerando que el Estado miembro interesado deberá proponer las zonas en que pueda aplicarse el programa comunitario y que el Reino de Bélgica presentó a la Comisión una propuesta a este respecto;  Considerando que el distrito de Lieja y la cuenca siderúrgica de Charleroi y del Centro (que comprende el distrito de Charleroi y dos zonas contiguas a dicho distrito; al norte, el antiguo municipio de Ronquières y los municipios de Ittre y Tubize; al oeste, los municipios de La Louvière y Le Roeulx) responden a los requisitos mencionados,  HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:  Artículo 1  El distrito de Lieja y la cuenca siderúrgica de Charleroi y del Centro reúnen las condiciones establecidas en el apartado 1 del artículo 3 y superan los umbrales mencionados en el apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 328/88. Por lo tanto, el programa comunitario establecido por dicho Reglamento es aplicable a estas zonas.  Artículo 2  El destinatario de la presente Decisión será el Reino de Bélgica.  Hecho en Bruselas, el 24 de octubre de 1989.  Por la Comisión  Bruce MILLAN  Miembro de la Comisión  (1) DO no L 33 de 5. 2. 1988, p. 1.