CELEX: 62016TA0140
Language: et
Date: 2018-03-07 00:00:00
Title: Kohtuasi T-140/16: Üldkohtu 7. märtsi 2018. aasta otsus – Le Pen versus parlament (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri — Parlamendiliikmete assisteerimiskulude hüvitis — Alusetult makstud summade sissenõudmine — Peasekretäri pädevus — Tõendamiskoormis — Põhjendamiskohustus — Võimu kuritarvitamine — Faktiviga — Võrdne kohtlemine)

23.4.2018   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 142/42
            
         Üldkohtu 7. märtsi 2018. aasta otsus – Le Pen versus parlament
   (Kohtuasi T-140/16) (1)
   
   ((Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri - Parlamendiliikmete assisteerimiskulude hüvitis - Alusetult makstud summade sissenõudmine - Peasekretäri pädevus - Tõendamiskoormis - Põhjendamiskohustus - Võimu kuritarvitamine - Faktiviga - Võrdne kohtlemine))
   (2018/C 142/55)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Jean-Marie Le Pen (Saint-Cloud, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid M. Ceccaldi ja J.-P. Le Moigne, hiljem M. Ceccaldi, lõpuks F. Wagner)
   
      Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: S. Seyr ja G. Corstens)
   
      Ese
   
   ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada parlamendi peasekretäri 29. jaanuari 2016. aasta otsus, millega hagejalt nõutakse parlamendiliikme assisteerimiskulude hüvitisena alusetult välja makstud 320 026,23 euro suuruse summa tagasimaksmist, ja sellega seotud 4. veebruari 2016. aasta võlateade.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Jean-Marie Le Penilt, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 191, 30.5.2016.