CELEX: 31978R1603
Language: es
Date: 1978-07-07 00:00:00
Title: Reglamento (CEE) n° 1603/78 del Consejo, de 7 de julio de 1978, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2744/75 relativo al régimen de importación y de exportación de los productos transformados a base de cereales y de arroz

Avis juridique important

|

31978R1603

Reglamento (CEE) n° 1603/78 del Consejo, de 7 de julio de 1978, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2744/75 relativo al régimen de importación y de exportación de los productos transformados a base de cereales y de arroz  

Diario Oficial n° L 188 de 11/07/1978 p. 0001 - 0001 Edición especial griega: Capítulo 03 Tomo 22 p. 0005  Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 14 p. 0196  Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 14 p. 0196 

 REGLAMENTO ( CEE ) N º 1603/78 DEL CONSEJO    de 7 de julio de 1978    por el que se modifica el Reglamento ( CEE )   n º 2744/75 relativo al régimen de importación   y de exportación de los productos transformados   a base de cereales y de arroz    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad   Económica Europea ,    Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo , de   29 de octubre de 1975 , por el que se establece la   organización común de mercados en el sector de los   cereales (1) , modificado en último lugar por el   Reglamento ( CEE ) n º 1254/78 (2) , y , en particular ,   el apartado 5 del artículo 16 ,    Vista la propuesta de la Comisión ,    Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2744/75 del   Consejo , de 29 de octubre de 1975 , relativo al régimen   de importación y de exportación de los productos   transformados a base de cereales y de arroz (3) , modificado   por el Reglamento ( CEE ) n º 832/76 (4) , prevé en   particular las reglas generales relativas a la concesión   de las restituciones a la exportación para los productos   transformados ;    Considerando que dichas reglas prevén la fijación de   las restituciones una sola vez al mes ; que , en lo   referente a la malta , producto cuyo mercado presenta   características económicas análogas a las de los   mercados de los cereales de base y de las harinas , parece   necesario poder fijar las restituciones más frecuentemente   y poder seguir de este modo más de cerca la evolución   del mercado mundial ,    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :    Artículo 1    El apartado 6 del artículo 6 del Reglamento ( CEE )   n º 2744/75 se completará con la frase siguiente :     « No obstante , para los productos incluidos en la   partida n º 11.07 del arancel aduanero común , las   restituciones se fijarán al menos una vez al mes » .    Artículo 2    El presente Reglamento entrará en vigor el día de su   publicación en el Diario Oficial de las Comunidades   Europeas .    El presente Reglamento será obligatorio en todos   sus elementos y directamente aplicable en cada   Estado miembro .    Hecho en Bruselas , el 7 de julio de 1978 .    Por el Consejo    El Presidente    H. D. GENSCHER    (1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1 .    (2) DO n º L 156 de 14 . 6 . 1978 , p. 1 .    (3) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 65 .    (4) DO n º L 100 de 14 . 4 . 1976 , p. 1 .