CELEX: 62002CC0387
Language: mt
Date: 2004-10-14
Title: Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 14 ta' Ottubru 2004. # Proċeduri penali kontra Silvio Berlusconi (C-387/02), Sergio Adelchi (C-391/02) u Marcello Dell'Utri et. (C-403/02). # Talbiet għal deċiżjoni preliminari: Tribunale di Milano (C-387/02 et C-403/02) u Corte d'appello di Lecce (C-391/02) - l-Italja. # Liġi tal-Kumpanniji - Artikolu 5 tat-Trattat KEE (li sar l-Artikolu 5 tat-Trattat KE, li mbagħad sar l-Artikolu 10 KE) u Artikolu 54(3)(g) tat-Trattat KEE [li sar l-Artikolu 54(3)(g) tat-Trattat KE, li mbagħad sar, wara li ġie emendat, l-Artikolu 44(2)(g) KE] - L-Ewwel Direttiva 68/151/KEE, ir-Raba' Direttiva 78/660/KEE u s-Seba' Direttiva 83/349/KEE - Kontijiet annwali - Prinċipju ta' l-istampa vera u ġusta - Pieni previsti f'każ ta' informazzjoni falza dwar il-kumpanniji (falsifikazzjoni ta' kontijiet) - Artikolu 6 ta' l-Ewwel Direttiva 68/151 - Ħtieġa li l-pieni għal ksur tad-dritt Komunitarju jkunu ta' natura xierqa. # Każijiet Magħquda C-387/02, C-391/02 u C-403/02.