CELEX: C2004/251/28
Language: hu
Date: 2004-10-09 00:00:00
Title: Az Elsőfokú Bíróság végzése 2004. június 15-én a T-21/03. sz., S. kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben (Tisztviselők – Megsemmisítés iránti kereset – Foglalkoztatási betegség – Elutasítás – A betegség foglalkoztatási eredetének elismerése – Bizonyos dokumentumoknak az orvosi bizottság aktáiból való eltávolítása iránti kérelem – Elutasítás – Sérelmes jogi aktus – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

9.10.2004   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 251/16
            
         
      AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
   
   2004. június 15-én
   a T-21/03. sz., S. kontra Európai Közösségek Bizottsága ügyben (1)
   
   (Tisztviselők - Megsemmisítés iránti kereset - Foglalkoztatási betegség - Elutasítás - A betegség foglalkoztatási eredetének elismerése - Bizonyos dokumentumoknak az orvosi bizottság aktáiból való eltávolítása iránti kérelem - Elutasítás - Sérelmes jogi aktus - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)
   (2004/C 251/28)
   Az eljárás nyelve: francia
   A T-21/03. sz., S., az Európai Közösségek Bizottságának volt tisztviselője, lakóhelye Thesszaloniki (Görögország), képviseli A. Coolen, J.-N. Louis és E. Marchal, ügyvédek, kontra Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: J. Currall és F. Clotuche-Duvieusart, kézbesítési cím: Luxembourg) ügyben, azon 2002. március 11-i határozat megsemmisítése iránti kérelem tárgyában, amelyben a Bizottság elutasította a felperes betegsége foglalkoztatási eredetének megállapítása iránti kérelem megvizsgálásával megbízott orvosi bizottságnak az aktájából bizonyos jelentések eltávolítását, az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács), tagjai P. Lindh, elnök, J. D. Cooke és D. Šváby, bírák, hivatalvezető: H. Jung, 2004. június 15-én meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               A keresetet, mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
            
         
               2)
            
            
               A felek maguk viselik költségeiket.
            
         
      (1)  HL C 83., 2003.4.5.