CELEX: 62011CN0060
Language: de
Date: 2011-02-09 00:00:00
Title: Rechtssache C-60/11: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Ragusa (Italien) eingereicht am 9. Februar 2011 — Strafverfahren gegen Mohamed Mrad

9.4.2011   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 113/8
            
         Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Ragusa (Italien) eingereicht am 9. Februar 2011 — Strafverfahren gegen Mohamed Mrad
   (Rechtssache C-60/11)
   2011/C 113/15
   Verfahrenssprache: Italienisch
   
      Vorlegendes Gericht
   
   Tribunale di Ragusa
   
      Beteiligte des Ausgangsverfahrens
   
   Mohamed Mrad
   
      Vorlagefragen
   
   
               1.
            
            
               Ist von der unmittelbaren Geltung der Richtlinie 2008/115/EG (1) in der italienischen Rechtsordnung ab dem 25. Dezember 2010 auszugehen?
            
         
               2.
            
            
               Ist Art. 14 Abs. 5b und 5c des Decreto legislativo Nr. 286/98 nebst späteren Änderungen mit den Art. 15 und 16 der angeführten Gemeinschaftsrichtlinie unvereinbar, und ist folglich das vorlegende Gericht verpflichtet, die nationale Regelung unangewandt zu lassen?
            
         
      (1)  ABl. L 348, S. 98.