CELEX: 
Language: da
Date: 2017-12-20 00:00:00
Title: KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) …/… om berigtigelse af den estiske sprogudgave af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/654 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1628 for så vidt angår tekniske og generelle krav vedrørende emissionsgrænser for og typegodkendelse af forbrændingsmotorer til mobile ikke-vejgående maskiner

BEGRUNDELSE
            
            
               1.BAGGRUND FOR DEN DELEGEREDE RETSAKT
            
            
               Den estiske sprogudgave af delegeret forordning (EU) 2017/654 indeholder en række fejl. For at bringe den estiske sprogudgave i overensstemmelse med de øvrige sprogudgaver er det nødvendigt at vedtage en delegeret forordning, som berigtiger delegeret forordning (EU) 2017/654.
            
            
               2.JURIDISKE ASPEKTER AF DEN DELEGEREDE RETSAKT
            
            
               Denne delegerede forordning berigtiger oversættelsesfejl i den estiske sprogudgave af delegeret forordning (EU) 2017/654.
            
            
               KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) …/…
            
            
               af 20.12.2017
            
            
               om berigtigelse af den estiske sprogudgave af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/654 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1628 for så vidt angår tekniske og generelle krav vedrørende emissionsgrænser for og typegodkendelse af forbrændingsmotorer til mobile ikke-vejgående maskiner
            
            
               EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
            
            
               under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
            
            
               under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1628 af 14. september 2016 om krav vedrørende emissionsgrænser for forurenende luftarter og partikler for og typegodkendelse af forbrændingsmotorer til mobile ikke-vejgående maskiner, om ændring af forordning (EU) nr. 1024/2012 og (EU) nr. 167/2013 og om ændring og ophævelse af direktiv 97/68/EF(
                  1
               ), særlig artikel 24, stk. 11, artikel 25, stk. 4, litra a), b) og c), artikel 26, stk. 6, artikel 34, stk. 9, artikel 42, stk. 4, artikel 43, stk. 5, og artikel 48, og 
            
            
               ud fra følgende betragtninger:
            
            
               (1)Den estiske sprogudgave af Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/654 (
                  2
               ) indeholder en række fejl i bilag I til VI, som gør disse bilag ulæselige.
            
            
               (2)Den estiske sprogudgave af delegeret forordning (EU) 2017/654 bør derfor berigtiges. De øvrige sprogudgaver er ikke berørt —
            
            
               VEDTAGET DENNE FORORDNING:
            
            
               Artikel 1
            
            
               (vedrører ikke den danske udgave)
            
            
               Artikel 2
            
            
               Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
            
         
         
            
               Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
            
            
               Udfærdiget i Bruxelles, den 20.12.2017.
            
            
               
                     På Kommissionens vegne
               
               
                     Formand
                     Jean-Claude JUNCKER
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                  ()
                        EUT L 252 af 16.9.2016, s. 53. 
               
               
                  
                     (2)
                  ()
                        Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/654 af 19. december 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1628 for så vidt angår tekniske og generelle krav vedrørende emissionsgrænser for og typegodkendelse af forbrændingsmotorer til mobile ikke-vejgående maskiner (EUT L 102 af 13.4.2017, s. 1).
               
            
      
    ---documentbreak--- 
      
         
         
            
               BILAG
            
            
               (vedrører ikke den danske udgave)