CELEX: 62007TO0375
Language: nl
Date: 2008-01-07
Title: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 7 januari 2008. # Rosario Maria Pellegrini tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Kort geding - Niet-contractuele aansprakelijkheid van Gemeenschap - Stilzitten van Commissie - Betaling van in hoofdzaak gevorderde schadevergoeding bij wijze van voorschot - Ontbreken van fumus boni juris. # Zaak T-375/07 R.

Beschikking van de president van het Gerecht van 7 januari 2008 – Pellegrini / Commissie
      (Zaak T‑375/07 R)
      „Kort geding – Niet-contractuele aansprakelijkheid van Gemeenschap – Stilzitten van Commissie – Betaling van in hoofdzaak gevorderde schadevergoeding bij wijze van voorschot – Ontbreken van fumus boni juris”
      1.                     Kort geding – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – „Fumus boni juris” – Spoedeisendheid – Cumulatieve voorwaarden
            – Afweging van alle betrokken belangen (Art. 225 EG en 243 EG; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 104,
            lid 2) (cf. punten 11‑14)
      2.                     Procedure – Inleidend verzoekschrift – Vormvereisten (Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub c,
            en 104, lid 3) (cf. punt 15)
      Voorwerp
      
         
               Verzoek tot veroordeling van de Commissie om – bij wijze van voorschot – de financiële schade te vergoeden die verzoeker stelt
                  te hebben geleden doordat deze instelling geen toezicht heeft gehouden op de volledige toepassing en de juiste uitlegging
                  van de communautaire bepalingen inzake de activiteiten van financiële tussenpersonen
               
            Dictum
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.