CELEX: 32019D1334
Language: cs
Date: 2019-08-07 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1334 ze dne 7. srpna 2019 o některých ochranných opatřeních v souvislosti s africkým morem prasat na Slovensku (oznámeno pod číslem C(2019) 5989) (Text s významem pro EHP.)

8.8.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 208/44
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1334
         ze dne 7. srpna 2019
         o některých ochranných opatřeních v souvislosti s africkým morem prasat na Slovensku
         
            
               (oznámeno pod číslem C(2019) 5989)
            
         
         (Pouze slovenské znění je závazné)
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na směrnici Rady 89/662/EHS ze dne 11. prosince 1989 o veterinárních kontrolách v obchodu uvnitř Společenství s cílem dotvoření vnitřního trhu (1), a zejména na čl. 9 odst. 4 uvedené směrnice,
         s ohledem na směrnici Rady 90/425/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních kontrolách v obchodu s některými živými zvířaty a produkty uvnitř Unie s cílem dotvoření vnitřního trhu (2), a zejména na čl. 10 odst. 4 uvedené směrnice,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Africký mor prasat je infekční virová nákaza, která postihuje populace domácích a volně žijících prasat a může mít vážný dopad na ziskovost chovu prasat, a tím narušit obchod uvnitř Unie a vývoz do třetích zemí.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V případě výskytu ohniska afrického moru prasat existuje riziko, že by se původce nákazy mohl rozšířit i do jiných hospodářství s chovem prasat a na volně žijící prasata. Následně by se mohl prostřednictvím obchodu s živými prasaty nebo produkty z nich rozšířit z jednoho členského státu do druhého a do třetích zemí.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Směrnice Rady 2002/60/ES (3) stanoví minimální opatření pro tlumení afrického moru prasat, jež se mají uplatňovat uvnitř Unie. Článek 9 směrnice 2002/60/ES stanoví pro případ ohnisek uvedené nákazy vymezení ochranných pásem a pásem dozoru, v nichž se použijí opatření stanovená v článcích 10 a 11 uvedené směrnice.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     V návaznosti na ohniska afrického moru prasat v okrese Trebišov na Slovensku informoval uvedený členský stát Komisi o situaci na svém území, pokud jde o africký mor prasat, a v souladu s článkem 9 směrnice 2002/60/ES vymezil ochranná pásma a pásma dozoru, ve kterých se použijí opatření uvedená v článcích 10 a 11 uvedené směrnice.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1273 (4) bylo přijato po vymezení ochranných pásem a pásem dozoru na Slovensku v souladu s článkem 9 směrnice 2002/60/ES.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Od data přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/1273 byl vývoj epizootologické situace na Slovensku s ohledem na africký mor prasat takový, že se vyskytlo nové ohnisko v okrese Trebišov, a Slovensko proto provedlo požadovaná opatření pro tlumení a shromáždilo dodatečné údaje o dozoru.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a zamezilo neopodstatněným překážkám pro obchod ze strany třetích zemí, je nutné ve spolupráci se Slovenskem popsat na úrovni Unie revidované oblasti vymezené jako ochranná pásma a pásma dozoru v souvislosti s africkým morem prasat v uvedeném členském státě. Tato revidovaná pásma dozoru a ochranná pásma zohledňují současnou epizootologickou situaci v uvedeném členském státě.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     V souladu s tím by v příloze tohoto rozhodnutí měly být stanoveny oblasti vymezené jako ochranná pásma a pásma dozoru na Slovensku, jakož i doba trvání takto stanovené regionalizace.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Kromě toho by mělo být tímto rozhodnutím zrušeno a nahrazeno prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1273, aby se zohlednila aktualizovaná zavedená opatření pro zvládání nákazy a vývoj nákazové situace na Slovensku, pokud jde o africký mor prasat.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Slovensko zajistí, aby ochranná pásma a pásma dozoru vymezená v souladu s článkem 9 směrnice 2002/60/ES zahrnovala přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma a pásma dozoru v příloze tohoto rozhodnutí.
         
         
            Článek 2
            Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1273 se zrušuje.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí se použije do dne 18. listopadu 2019.
         
         
            Článek 4
            Toto rozhodnutí je určeno Slovenské republice.
         
         
            V Bruselu dne 7. srpna 2019.
            
               
                  Za Komisi
               
               Vytenis ANDRIUKAITIS
               
                  člen Komise
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 395, 30.12.1989, s. 13.
         
            (2)  Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 29.
         
            (3)  Směrnice Rady 2002/60/ES ze dne 27. června 2002, kterou se stanoví zvláštní ustanovení pro tlumení afrického moru prasat a kterou se mění směrnice 92/119/EHS, pokud jde o těšínskou chorobu prasat a africký mor prasat (Úř. věst. L 192, 20.7.2002, s. 27).
         
            (4)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1273 ze dne 26. července 2019 o některých prozatímních ochranných opatřeních v souvislosti s africkým morem prasat na Slovensku (Úř. věst. L 201, 30.7.2019, s. 6).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
                        Slovenská republika
                     
                     
                        Oblasti podle článku 1
                     
                     
                        Datum ukončení platnosti
                     
                  
                        Ochranné pásmo
                     
                     
                        Obce Strážne, Veľký Kamenec, Malý Kamenec, Somotor, Veľký Horeš, Streda nad Bodrogom
                     
                     
                        18. listopadu 2019
                     
                  
                        Pásmo dozoru
                     
                     
                        Obce Viničky, Klín nad Bodrogom, Ladmovce, Zemplín, Svätá Mária, Rad, Svinice, Svätuše, Malý Horeš, Pribeník, Borša, Bara, Dobrá, Kráľovský Chlmec, Vojka, Cejkov, Malá Tŕňa, Slovenské Nové Mesto, Čerhov, Kašov, Veľká Tŕňa, Luhyňa, Veľaty, Michaľany, Hrčeľ, Kysta, Novosad, Zemplínske Jastrabie, Brehov, Zatín, Bol', Soľnička, Poľany, Leles, Bačka, Biel, Veľké Trakany, Malé Trakany, Čierna nad Tisou, Čierna, Bot'any, Ptrukša, Byšta, Brezina, Kazimír, Lastovce, Stanča, Zemplínska Nová Ves, Zemplínsky Branč, Kožuchov, Zemplínske Hradište, Hraň, Sirník, Malčice, Petrikovce, Veľké Raškovce, Ižkovce, Beša, Čičarovce, Veľké Kapušany, Maťovské Vojkovce, Budince, Kapušianske Kľačany, Ruská, Veľké Slemence
                     
                     
                        18. listopadu 2019