CELEX: 62018TN0712
Language: sv
Date: 2018-12-03 00:00:00
Title: Mål T-712/18: Talan väckt den 3 december 2018 – Umweltinstitut München mot kommissionen

4.2.2019   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 44/77
            
         
      Talan väckt den 3 december 2018 – Umweltinstitut München mot kommissionen
      (Mål T-712/18)
      (2019/C 44/103)
      Rättegångsspråk: tyska
      
         Parter
      
      
         Sökande: Umweltinstitut München – Verein zur Erforschung und Verminderung der Umweltbelastung eV (München, Tyskland) (ombud: advokaten M. John)
      
         Svarande: Europeiska kommissionen
      
         Yrkanden
      
      Sökanden yrkar att tribunalen ska
      
                  —
               
               
                  ogiltigförklara svarandens avslagsbeslut av den 2 oktober 2018 [C(2018) 6539 final]
               
            
         Grunder och huvudargument
      
      Talan avser ogiltigförklaring av det avslagsbeslut av den 2 oktober 2018 i vilket kommissionen slutligen avslog sökandens begäran om tillgång till handlingar från det första mötet i den blandade kommittén i Ceta vilket ägde rum den 26 och den 27 mars 2018.
      Till stöd för sin talan åberopar sökanden följande grund:
      Åsidosättande av bestämmelserna i artikel 15.3 FEUF och artikel 2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 (1) i förening, med innebörden att svaranden inte har rätt, enligt artikel 4 i förordning nr 1049/2001, att (delvis) avslå en begäran om tillgång till de handlingar som sökanden begärt tillgång till.
      
         (1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EUT L 145, 2001, s. 43)