CELEX: 62016TA0699
Language: et
Date: 2017-07-19 00:00:00
Title: Kohtuasi T-699/16 P: Üldkohtu 19. juuli 2017. aasta otsus – parlament versus Meyrl (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Vaidlustatud otsuse tühistamine esimeses kohtuastmes — Koondamine — Õigus olla ära kuulatud — Hea halduse põhimõte — Hoolitsemiskohustus — Ilmne hindamisviga — Võimu kuritarvitamine)

28.8.2017   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 283/47
            
         Üldkohtu 19. juuli 2017. aasta otsus – parlament versus Meyrl
   (Kohtuasi T-699/16 P) (1)
   
   ((Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Vaidlustatud otsuse tühistamine esimeses kohtuastmes - Koondamine - Õigus olla ära kuulatud - Hea halduse põhimõte - Hoolitsemiskohustus - Ilmne hindamisviga - Võimu kuritarvitamine))
   (2017/C 283/72)
   Kohtumenetluse keel: prantsuse
   
      Pooled
   
   
      Apellatsioonkaebuse esitaja: Euroopa Parlament (esindajad: V. Montebello-Demogeot ja M. Dean)
   
      Teine menetluspool: Sonja Meyrl (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat M. Casado García-Hirschfeld)
   
      Ese
   
   Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 19. juuli 2016. aasta otsuse peale kohtuasjas Meyrl vs. parlament (F-147/15, EU:F:2016:157), selle kohtuotsuse tühistamise nõudes.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Tühistada Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 19. juuli 2016. aasta otsus kohtuasjas Meyrl vs. parlament (F-147/15).
            
         
               2.
            
            
               Jätta hagi, mille Sonja Meyrl esitas Avaliku Teenistuse Kohtule kohtuasjas F-147/15, rahuldamata.
            
         
               3.
            
            
               Jätta apellatsioonimenetluse poolte kohtukulud poolte endi kanda.
            
         
               4.
            
            
               Jätta S. Meyrli kanda kohtukulud seoses menetlusega esimeses kohtuastmes, seal hulgas Euroopa Parlamendi kohtukulud.
            
         
      (1)  ELT C 454, 5.12.2016.