CELEX: 62009TB0493(01)
Language: lt
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Byla T-493/09 P: 2011 m. gegužės 23 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Y prieš Komisiją (Apeliacinis skundas — Viešoji tarnyba — Sutartininkai — Atleidimas iš darbo — Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

16.7.2011   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 211/24
            
         2011 m. gegužės 23 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Y prieš Komisiją
   
   (Byla T-493/09 P) (1)
   
   (Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Sutartininkai - Atleidimas iš darbo - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)
   2011/C 211/53
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Apeliantas: Y (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokato J. Van Rossum
   
      Kita proceso šalis: Europos Komisija, atstovaujama iš pradžių J.-P. Keppenne ir L. Lozano Palacios, vėliau J.-P. Keppenne ir D. Martin
   
      Dalykas
   
   Apeliacinis skundas dėl 2009 m. spalio 7 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimo Y prieš Komisiją (F–29/08, dar nepaskelbtas Rinkinyje) panaikinimo.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti apeliacinį skundą.
            
         
               2.
            
            
               Y padengia savo ir Komisijos šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 221, 2010 8 14.