CELEX: 62021CN0717
Language: sv
Date: 2021-11-26 00:00:00
Title: Mål C-717/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (Polen) den 26 november 2021 – Provident Polska mot VF

21.3.2022   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 128/4
            
         
      Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (Polen) den 26 november 2021 – Provident Polska mot VF
      (Mål C-717/21)
      (2022/C 128/05)
      Rättegångsspråk: polska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich
      
         Parter i det nationella målet
      
      
         Sökande: Provident Polska S.A
      
         Svarande: VF
      
         Tolkningsfrågor
      
      Utgör artikel 7 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, som ger uttryck för en grundläggande rätt till skydd av bostaden, hinder för en tolkning av artiklarna 3.1 och 4.1 i rådets direktiv 93/13/EEG av den 5 april 1993 om oskäliga villkor i konsumentavtal (1), och särskilt tolkningen av begreppet ”betydande obalans”, enligt vilken det är möjligt att fullgöra ett konsumentkreditavtal genom successiva avbetalningar som näringsidkaren samlar in enbart i konsumentens bostad?
      
         (1)  EGT L 95, 1993, s. 29; svensk specialutgåva, område 15, volym 12, s. 169, i dess ändrade lydelse.