CELEX: 31999D0629
Language: da
Date: 1999-09-13 00:00:00
Title: 1999/629/EF, EKSF, Euratom: Rådets afgørelse af 13. september 1999 om udnævnelse af generalsekretæren for Rådet for Den Europæiske Union, højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik

Avis juridique important

|

31999D0629

1999/629/EF, EKSF, Euratom: Rådets afgørelse af 13. september 1999 om udnævnelse af generalsekretæren for Rådet for Den Europæiske Union, højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik  

EF-Tidende nr. L 248 af 21/09/1999 s. 0033 - 0033

RÅDETS AFGØRELSEaf 13. september 1999om udnævnelse af generalsekretæren for Rådet for Den Europæiske Union, højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik(1999/629/EF, EKSF, Euratom)RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 207, stk. 2,under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab, særlig artikel 30, stk. 2,under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 121, stk. 2,under henvisning til Rådets afgørelse 1999/543/EF, EKSF, Euratom af 29. juli 1999 om forlængelse af tjenesteperioden for Jürgen Trumpf som generalsekretær for Rådet for Den Europæiske Union(1),under henvisning til Jürgen Trumpfs samtykke til at give afkald på at fortsætte sin tjenesteperiode ud over den 17. oktober 1999, ogud fra følgende betragtning:Der bør udnævnes en ny generalsekretær for Rådet for Den Europæiske Union, som skal være højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik -TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:Artikel 1Javier Solana Madariaga udnævnes til generalsekretær for Rådet for Den Europæiske Union og højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik for en periode på fem år fra den 18. oktober 1999.Artikel 2Afgørelse 1999/543/EF, EKSF, Euratom ændres på de punkter, hvor den er i modstrid med denne afgørelse.Artikel 3Formanden for Rådet meddeler Javier Solana Madariaga og Jürgen Trumpf denne afgørelse.Afgørelsen offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.Udfærdiget i Bruxelles, den 13. september 1999.På Rådets vegneT. HALONENFormand(1) EFT L 209 af 7.8.1999, s. 28.