CELEX: 62013CN0122
Language: sv
Date: 2013-03-15 00:00:00
Title: Mål C-122/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Ordinario di Firenze (Italien) den 15 mars 2013 — Paola C mot Presidenza del Consiglio dei Ministri

18.5.2013   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 141/15
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Ordinario di Firenze (Italien) den 15 mars 2013 — Paola C mot Presidenza del Consiglio dei Ministri
   (Mål C-122/13)
   2013/C 141/28
   Rättegångsspråk: italienska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Tribunale Ordinario di Firenze
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Kärande: Paula C
   
      Svarande: Presidenza del Consiglio dei Ministri
   
      Tolkningsfrågor
   
   Ska artikel 12 i direktiv 2004/80/EG (1) tolkas så, att medlemsstaterna får införa bestämmelser om ersättning till offer för vissa typer av våldsbrott eller uppsåtliga brott eller ska den i stället tolkas så, att medlemsstaterna är skyldiga att, för att genomföra direktivet, införa en ordning för ersättning till offer för alla typer av våldsbrott eller uppsåtliga brott?
   
      (1)  Rådets direktiv 2004/80/EG av den 29 april 2004 om ersättning till brottsoffer (EUT L 261, s. 15).