CELEX: 31988L0413
Language: sk
Date: 1988-06-22 00:00:00
Title: Smernica Rady z 22. júna 1988, ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 79/622/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov o ochranných konštrukciách kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov chrániacich pri prevrátení (statické testovanie)

Dôležité právne oznámenie

|

31988L0413

Úradný vestník L 200 , 26/07/1988 S. 0032 - 0033 Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 17 S. 0106  Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 17 S. 0106 

		Smernica Radyz 22. júna 1988,ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 79/622/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov o ochranných konštrukciách kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov chrániacich pri prevrátení (statické testovanie)(88/413/EHS)KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,so zreteľom na smernicu Rady 74/150/EHS zo 4. marca 1974 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 88/297/EHS [2], najmä na jej článok 11,keďže s ohľadom na získané skúsenosti je teraz možné spresniť a doplniť niektoré ustanovenia smernice Rady 79/622/EHS [3], naposledy zmenej a doplnenej smernicou 87/622/EHS [4],keďže opatrenia uvedené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Výboru pre prispôsobenie sa technickému pokroku smerníc týkajúcich sa odstránenia technických prekážok v obchode v oblasti traktorov pre poľnohospodárstvo a lesníctvo,PRIJALA TÚTO SMERNICU:Článok 1Prílohy III a IV smernice 79/622/EHS sa menia a dopĺňajú v súlade s prílohou k tejto smernici.Článok 21. Od. 1. októbra 1988 žiadny z členských štátov nesmie;- odmietnuť, ak ide o typ traktora, udeliť EHS typové schválenie, vydať dokument uvedený v článku 10 ods.1, posledná zarážka smernice 74/150/EHS, alebo udeliť národné typové schválenie, alebo- zakázať uvedenie traktora do prevádzky;ak ochranné konštrukcie chrániace pri prevrátení tohto typu traktora alebo týchto typov traktorov spĺňajú požiadavky tejto smernice.2. Od 1. októbra 1989 členské štáty:- nevydajú dokument uvedený v článku 10 ods. 1 posledná zarážka smernice 74/150/EHS týkajúci sa typu traktora, ktorého ochranná konštrukcia chrániaca pri prevrátení nespĺňajú požiadavky tejto smernice,- môžu odmietnuť udeliť národné typové schválenie, ak ide o typ traktora, ktorého ochranná konštrukcia nespĺňa požiadavky tejto smernice.Článok 3Členské štáty prijmú najneskôr do 30. septembra 1988 opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.Článok 4Táto smernica je adresovaná členským štátom.V Bruseli 22. júna 1988Za RaduCockfieldpodpredseda[1] Ú. v. ES L 84, 28.3.1974, s. 10.[2] Ú. v. ES L 126, 20.5.1988, s. 52.[3] Ú. v. ES L 179, 17.7.1979, s. 1.[4] Ú. v. ES L 192, 11.7.1987, s. 43.--------------------------------------------------PRÍLOHAZnenie bodov 1.4 a 1.4.1 v prílohe III k smernici 79/622/EHS sa nahrádza takto:"1.4. Skúška preťažením (pozri obrázky 4a, 4b, 4c v prílohe IV)1.4.1. Skúška preťažením musí byť vykonaná ak sila klesne viac ako 3 % pri posledných 5 % dosiahnutej deformácie, keď je potrebná energia absorbovaná konštrukciou (pozri obrázok 4b)."Znenie poznámky 1.2 k obrázku 4c v prílohe IV k smernici 79/622/EHS sa nahrádza takto: "ak je bF' menšia ako 0,97 F', musí sa vykonať skúška preťažením".--------------------------------------------------