CELEX: C2002/180/49
Language: es
Date: 2002-07-27 00:00:00
Title: Asunto T-152/02: Recurso interpuesto el 8 de mayo de 2002 contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) por SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG

C 180/28                ES                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                      27.7.2002
Recurso interpuesto el 8 de mayo de 2002 contra la                       Motivos invocados:             —    Infracción del artı́culo 7,
Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas,                                                       apartado 1, letra c), del
Dibujos y Modelos) por SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs                                                        Reglamento (CE) no 40/
                                KG                                                                           94 (1);
                                                                                                        —    Inexistencia de necesidad de
                        (Asunto T-151/02)                                                                    excluir del registro la marca
                                                                                                             solicitada;
                         (2002/C 180/48)                                                                —    Infracción del artı́culo 7,
                                                                                                             apartado 1, letra b), del
                                                                                                             Reglamento (CE) no 40/94;
                 (Lengua de procedimiento: alemán)                                                     —    Registro en Alemania de
                                                                                                             marcas de bolsas de fondo
                                                                                                             plano.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades                   (1) Reglamento (CE) no 40/94 del Consejo, de 20 de diciembre de
Europeas se ha presentado el 8 de mayo de 2002 un recurso                    1993, sobre la marca comunitaria (DO L 11, p. 1).
contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior
(Marcas, Dibujos y Modelos) formulado por SiSi-Werke GmbH
& Co. Betriebs KG, Eppelheim (Alemania), representada por
H. Eichmann, G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter,
M. Kinkeldey, K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte,
E. Pfrang, K. Lochner y B. Ertle, Abogados.
                                                                         Recurso interpuesto el 8 de mayo de 2002 contra la
La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia            Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas,
que:                                                                     Dibujos y Modelos) por SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs
                                                                                                         KG
—     Anule la decisión de la Sala Segunda de Recurso de la
      Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas,                                     (Asunto T-152/02)
      Dibujos y Modelos), de 28 de febrero de 2002, en el
      procedimiento de recurso R 721/1999-2 relativo a la
                                                                                                  (2002/C 180/49)
      solicitud de marca comunitaria no 573.238, en la medida
      en que se refiere a mercancı́as comprendidas en la clase 32
      del Arreglo de Niza, a las que se aplica la siguiente                               (Lengua de procedimiento: alemán)
      descripción: bebidas y zumos de frutas.
—     Condene en costas a la parte demandada.
                                                                         En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
                                                                         Europeas se ha presentado el 8 de mayo de 2002 un recurso
                                                                         contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior
                                                                         (Marcas, Dibujos y Modelos) formulado por SiSi-Werke GmbH
Motivos y principales alegaciones                                        & Co. Betriebs KG, Eppelheim (Alemania), representada por
                                                                         H. Eichmann, G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter,
                                                                         M. Kinkeldey, K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte,
Marca objeto de la solici-     marca tridimensional en forma de          E. Pfrang, K. Lochner y B. Ertle, Abogados.
tud:                           bolsa de fondo plano — Solicitud
                               no 573.238
                                                                         La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia
                                                                         que:
Mercancı́as o servicios:       tras limitar los productos y servi-
                               cios para los que se solicita el
                                                                         —     Anule la decisión de la Sala Segunda de Recurso de la
                               registro: mercancı́as y servicios de
                                                                               Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas,
                               la clase 32 (bebidas y zumos de
                                                                               Dibujos y Modelos), de 28 de febrero de 2002, en el
                               frutas)
                                                                               procedimiento de recurso R 719/1999-2 relativo a la
                                                                               solicitud de marca comunitaria no 573.154, en la medida
Resolución       recurrida    denegación del registro por el                 en que se refiere a mercancı́as comprendidas en la clase 32
ante la Sala de Recurso:       examinador                                      del Arreglo de Niza, a las que se aplica la siguiente
                                                                               descripción: bebidas y zumos de frutas.
Resolución de la Sala de      desestimación del recurso presen-
Recurso:                       tado por la demandante                    —     Condene en costas a la parte demandada.
 ---pagebreak--- 27.7.2002              ES                        Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                        C 180/29
Motivos y principales alegaciones                                         La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia
                                                                          que:
Marca objeto de la solici-     marca tridimensional en forma de
tud:                           bolsa de fondo plano — Solicitud           —     Anule la decisión de la Sala Segunda de Recurso de la
                               no 573.154                                       Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas,
Mercancı́as o servicios:       tras limitar los productos y servi-              Dibujos y Modelos), de 28 de febrero de 2002, en el
                               cios para los que se solicita el                 procedimiento de recurso R 747/1999-2 relativo a la
                               registro: mercancı́as y servicios de             solicitud de marca comunitaria no 573.360, en la medida
                               la clase 32 (bebidas y zumos de                  en que se refiere a mercancı́as comprendidas en la clase 32
                               frutas)                                          del Arreglo de Niza, a las que se aplica la siguiente
                                                                                descripción: bebidas y zumos de frutas.
Resolución       recurrida    denegación del registro por el
ante la Sala de Recurso:       examinador                                 —     Condene en costas a la parte demandada.
Resolución de la Sala de      desestimación del recurso presen-
Recurso:                       tado por la demandante
Motivos invocados:             —     Infracción del artı́culo 7,
                                     apartado 1, letra c), del            Motivos y principales alegaciones
                                     Reglamento (CE) no 40/
                                     94 (1);
                               —     Inexistencia de necesidad de         Marca objeto de la solici-     marca tridimensional en forma de
                                     excluir del registro la marca        tud:                           bolsa de fondo plano — Solicitud
                                     solicitada;                                                         no 573.360
                               —     Infracción del artı́culo 7,
                                     apartado 1, letra b), del            Mercancı́as o servicios:       tras limitar los productos y servi-
                                     Reglamento (CE) no 40/94;                                           cios para los que se solicita el
                                                                                                         registro: mercancı́as y servicios de
                               —     Registro en Alemania de                                             la clase 32 (bebidas y zumos de
                                     marcas de bolsas de fondo                                           frutas)
                                     plano.
                                                                          Resolución      recurrida     denegación del registro por el
(1) Reglamento (CE) no 40/94 del Consejo, de 20 de diciembre de           ante la Sala de Recurso:       examinador
    1993, sobre la marca comunitaria (DO L 11, p. 1).
                                                                          Resolución de la Sala de      desestimación del recurso presen-
                                                                          Recurso:                       tado por la demandante
                                                                          Motivos invocados:             —     Infracción del artı́culo 7,
                                                                                                               apartado 1, letra c), del
Recurso interpuesto el 8 de mayo de 2002 contra la                                                             Reglamento (CE) no 40/
Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas,                                                         94 (1);
Dibujos y Modelos) por SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs
                                KG                                                                       —     Inexistencia de necesidad de
                                                                                                               excluir del registro la marca
                                                                                                               solicitada;
                       (Asunto T-153/02)
                                                                                                         —     Infracción del artı́culo 7,
                         (2002/C 180/50)                                                                       apartado 1, letra b), del
                                                                                                               Reglamento (CE) no 40/94;
                 (Lengua de procedimiento: alemán)                                                      —     Registro en Alemania de
                                                                                                               marcas de bolsas de fondo
                                                                                                               plano.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
Europeas se ha presentado el 8 de mayo de 2002 un recurso
contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior                   (1) Reglamento (CE) no 40/94 del Consejo, de 20 de diciembre de
(Marcas, Dibujos y Modelos) formulado por SiSi-Werke GmbH                     1993, sobre la marca comunitaria (DO L 11, p. 1).
& Co. Betriebs KG, Eppelheim (Alemania), representada por
H. Eichmann, G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter,
M. Kinkeldey, K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte,
E. Pfrang, K. Lochner y B. Ertle, Abogados.