CELEX: 42002D0579
Language: nl
Date: 2002-06-25 00:00:00
Title: 2002/579/EG: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen van 25 juni 2002 inzake de voorlopige toepassing van het intern akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bĳeen, betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het financieel protocol bĳ de Partnerschapsovereenkomst tussen de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, ondertekend te Cotonou (Benin) op 23 juni 2000, en de toewĳzing van financiële bĳstand ten behoeve van de landen en gebieden overzee waarop de bepalingen van het vierde deel van het EG-Verdrag van toepassing zĳn

Avis juridique important

|

42002D0579

2002/579/EG: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen van 25 juni 2002 inzake de voorlopige toepassing van het intern akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bĳeen, betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het financieel protocol bĳ de Partnerschapsovereenkomst tussen de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, ondertekend te Cotonou (Benin) op 23 juni 2000, en de toewĳzing van financiële bĳstand ten behoeve van de landen en gebieden overzee waarop de bepalingen van het vierde deel van het EG-Verdrag van toepassing zĳn  

Publicatieblad Nr. L 184 van 13/07/2002 blz. 0024 - 0025

Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeenvan 25 juni 2002inzake de voorlopige toepassing van het intern akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het financieel protocol bij de Partnerschapsovereenkomst tussen de staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, ondertekend te Cotonou (Benin) op 23 juni 2000, en de toewijzing van financiële bijstand ten behoeve van de landen en gebieden overzee waarop de bepalingen van het vierde deel van het EG-Verdrag van toepassing zijn(2002/579/EG)DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op de Partnerschapsovereenkomst tussen de ACS en de EG, ondertekend te Cotonou (Benin) op 23 juni 2000, hierna de "ACS-EG-overeenkomst" te noemen,Overwegende hetgeen volgt:(1) De ACS-EG-overeenkomst treedt pas in werking nadat krachtens artikel 93 van de overeenkomst aan de grondwettelijke regels en procedures van de onderscheiden lidstaten is voldaan.(2) Het ACS-EG-comité van ambassadeurs heeft op 28 februari 2000 een besluit genomen tot vaststelling van de overgangsmaatregelen die van toepassing zijn tot 1 augustus 2000.(3) Op grond van artikel 366, lid 3, van de vierde ACS-EG-overeenkomst zoals gewijzigd bij de overeenkomst die op 4 november 1995 op Mauritius is ondertekend, heeft de ACS-EG-Raad van ministers bij Besluit nr. 1/2000(1) overgangsmaatregelen vastgesteld om de periode van 2 augustus 2000 tot 1 juni 2002 te overbruggen.(4) Bij Besluit nr. 1/2002 heeft de ACS-EG-Raad van ministers de toepasselijkheid van Besluit nr. 1/2000 verlengd totdat de ACS-EG-overeenkomst in werking treedt.(5) Overeenkomstig artikel 6 van Besluit nr. 1/2000 nemen de lidstaten en de Gemeenschap de voor elk van hen passende maatregelen voor de uitvoering van deze overgangsmaatregelen.(6) De vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten hebben, in het kader van de Raad bijeen, overeenstemming bereikt over een intern akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap aan de ACS-landen, dat overeenstemt met de bepalingen inzake de programmering en de tenuitvoerlegging van de overeenkomst. De overeenkomst treedt niet eerder in werking dan nadat alle lidstaten de overeenkomst krachtens hun grondwettelijke regels en procedures hebben goedgekeurd.(7) Bij besluit van 3 oktober 2000 hebben de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten besloten dat een aantal bepalingen van het intern akkoord voorlopig tot 1 juni 2002 worden toegepast.(8) Dezelfde bepalingen van het intern akkoord moeten in afwachting van de inwerkingtreding ervan verder op voorlopige basis worden toegepast,BESLUITEN:Artikel 1De volgende bepalingen van het intern akkoord betreffende het negende Europees Ontwikkelingsfonds worden met ingang van de datum waarop dit besluit wordt goedgekeurd verder toegepast op voorlopige basis:1. de artikelen 14, 15 en 16, artikel 19, leden 1 tot en met 4, betreffende de tenuitvoerlegging van het programmeringsproces;2. de artikelen 21 tot en met 27, met het oog op de tenuitvoerlegging van het programmeringsproces;3. de artikelen 29 en 30, met het oog op de voorbereiding van de werking van de investeringsfaciliteit; en4. artikel 31, met het oog op de goedkeuring van het financieel reglement.Artikel 2Dit besluit blijft van kracht tot de inwerkingtreding van het intern akkoord.Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.Gedaan te Luxemburg, 25 juni 2002.De voorzitterJ. Matas I Palou(1) PB L 195 van 1.8.2000, blz. 46.