CELEX: 
Language: mt
Date: 2020-05-04 00:00:00
Title: DIRETTIVA TAL-KUMMISSJONI (UE) .../… li temenda d-Direttiva 2006/126/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-liċenzji tas-sewqan

IL-KUMMISSJONI
                          EWROPEA

                                                  Brussell, 4.5.2020
                                                  C(2020) 2665 final

                     DIRETTIVA TAL-KUMMISSJONI (UE) .../…

                                      ta’ 4.5.2020

     li temenda d-Direttiva 2006/126/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-
                                    liċenzji tas-sewqan

                               (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

MT                                                                                     MT
 ---pagebreak---                               DIRETTIVA TAL-KUMMISSJONI (UE) .../…

                                                    ta’ 4.5.2020

           li temenda d-Direttiva 2006/126/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-
                                          liċenzji tas-sewqan

                                             (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

     IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
     Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
     Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2006/126/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’
     Diċembru 2006 dwar il-liċenzji tas-sewqan1, u b’mod partikolari l-Artikolu 8 tagħha,
     Billi:
     (1)      Id-dispożizzjonijiet speċifiċi eżistenti dwar il-possibbiltà tal-Istati Membri li
              jiddeċiedu li ma tiġi rreġistrata l-ebda restrizzjoni fuq vetturi bi trażmissjoni
              awtomatika fuq il-liċenzja tas-sewqan ta’ detenturi ta’ liċenzja tas-sewqan għall-vetturi
              tal-kategorija C, CE, D u DE, jenħtieġ li jiġu estiżi għad-detenturi ta’ liċenzji tas-
              sewqan għall-vetturi tal-kategorija BE, C1, C1E, D1 u D1E meta l-applikant ikun diġà
              detentur ta’ liċenzja tas-sewqan maħruġa fuq vettura bi trażmissjoni manwali f’mill-
              inqas waħda mill-kategoriji li ġejjin: B, BE, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 jew D1E.
     (2)      Jenħtieġ li l-estensjoni titwettaq fid-dawl tal-progress tekniku, b’mod partikolari
              sabiex jitqies l-iżvilupp u l-użu dejjem akbar fl-industrija tat-trasport, ta’ vetturi aktar
              moderni, sikuri u li jniġġsu inqas mgħammra b’firxa wiesgħa ta’ sistemi ta’
              trażmissjoni semiawtomatiċi, awtomatiċi jew ibridi. Barra minn hekk, is-
              simplifikazzjoni tar-restrizzjonijiet eżistenti fuq is-sewqan ta’ vetturi awtomatiċi,
              tnaqqas il-piż amministrattiv u finanzjarju fuq il-partijiet ikkonċernati, inklużi l-SMEs
              u l-mikrointrapriżi li joperaw fil-qasam tat-trasport bit-triq.
     (3)      Ir-rekwiżiti tal-muturi tal-vetturi tat-test tal-kategorija A2 li għandhom jintużaw waqt
              it-test tal-ħiliet u l-komportamenti, jeħtieġ li jiġu adattati għall-progress tekniku,
              b’mod partikolari għall-magni ta’ kombustjoni u għall-iżvilupp tax-xażi u għall-użu
              usa’ tal-muturi elettriċi. Jenħtieġ li l-adattament tal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għall-
              vetturi tat-test tal-kategorija A2 jiżgura li l-applikanti jiġu ttestjati fuq vetturi li huma
              rappreżentattivi tal-kategorija li għaliha tinħareġ il-liċenzja tas-sewqan.
     (4)      Għalhekk, id-Direttiva 2006/126/KE jenħtieġ li tiġi emendata skont dan.
     (5)      Skont id-Dikjarazzjoni Politika Konġunta tat-28 ta’ Settembru 2011 tal-Istati Membri
              u l-Kummissjoni dwar id-dokumenti ta’ spjegazzjoni2, l-Istati Membri impenjaw
              ruħhom li f’każijiet ġustifikati, jakkumpanjaw in-notifika tal-miżuri ta’ traspożizzjoni
              tagħhom b’dokument wieħed jew aktar li jispjegaw ir-relazzjoni bejn il-komponenti
              ta’ direttiva u l-partijiet korrispondenti tal-istrumenti ta’ traspożizzjoni nazzjonali.

     1
              ĠU L 403, 30.12.2006, p. 18.
     2
              ĠU C 369, 17.12.2011, p. 14.

MT                                                       1                                                    MT
 ---pagebreak---      (6)    Il-miżuri previsti f’din id-Direttiva huma skont l-opinjoni tal-Kumitat dwar il-liċenzji
            tas-sewqan,
     ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA:

                                                 Artikolu 1
     L-Anness II tad-Direttiva 2006/126/KE huwa emendat skont l-Anness ta’ din id-Direttiva.

                                                 Artikolu 2
     1.       Sa mhux aktar tard mill-1 ta’ Novembru 2020, l-Istati Membri għandhom jadottaw u
              jippubblikaw il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amminstrattivi neċessarji
              biex jikkonformaw ma’ din id-Direttiva. Għandhom jikkomunikaw minnufih lill-
              Kummissjoni t-testi ta’ dawk id-dispożizzjonijiet.
              Dawn għandhom japplikaw dawk id-dispożizzjonijiet mill-1 ta’ Novembru 2020.
              Meta l-Istati Membri jadottaw dawk id-dispożizzjonijiet, dawn għandhom jirreferu
              għal din id-Direttiva jew ikunu akkumpanjati minn din ir-referenza waqt il-
              pubblikazzjoni uffiċjali tagħhom. L-Istati Membri għandhom jiddeċiedu kif għandha
              ssir din ir-referenza.
     2.       L-Istati Membri għandhom jikkomunikaw lill-Kummissjoni t-test tad-
              dispożizzjonijiet ewlenin tal-liġi nazzjonali li jadottaw fil-qasam kopert minn din id-
              Direttiva.

                                                 Artikolu 3
     Din id-Direttiva għandha tidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tagħha f’Il-
     Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

                                                 Artikolu 4
     Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.
     Magħmul fi Brussell, 4.5.2020

                                                   Għall-Kummissjoni
                                                   Il-President
                                                   Ursula VON DER LEYEN

MT                                                    2                                                  MT
 ---documentbreak---                           IL-KUMMISSJONI
                          EWROPEA

                                                 Brussell, 4.5.2020
                                                 C(2020) 2665 final

                                                 ANNEX

                                        ANNESS

                                          tad-

                               Direttiva tal-Kummissjoni

     li temenda d-Direttiva 2006/126/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-
                                    liċenzji tas-sewqan

MT                                                                                     MT
 ---pagebreak---                                                 ANNESS

     L-Anness II tad-Direttiva 2006/126/KE huwa emendat kif ġej:

     (a)     Il-punt 5.1.3. huwa sostitwit b’dan li ġej:

             “5.1.3. Dispożizzjonijiet speċifiċi dwar vetturi tal-kategorija BE, C, CE, C1, C1E, D,
             DE, D1 u D1E
                   L-Istati Membri jistgħu jiddeċiedu li ma tiġi rreġistrata l-ebda restrizzjoni fuq
                   vetturi bi trażmissjoni awtomatika fuq il-liċenzja tas-sewqan għal vetturi tal-
                   kategorija BE, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 jew D1E msemmija fil-punt 5.1.2,
                   meta l-applikant ikun diġà detentur ta’ liċenzja tas-sewqan maħruġa fuq vettura
                   bi trażmissjoni manwali f’mill-inqas waħda mill-kategoriji li ġejjin: B, BE, C,
                   CE, C1, C1E, D, D1 jew D1E, u jkun wettaq l-azzjonijiet deskritti fil-punt 8.4
                   matul it-test ta’ ħiliet u ta’ komportament.”.

     (b)     Fil-punt 5.2, it-tieni subparagrafu tat-tieni subtitolu “Kategorija A2”, huwa sostitwit
             b’dan li ġej:

             “Jekk il-mutur jaħdem b’magna ta’ kombustjoni interna, il-kapaċità kubika għandha
             tkun ta’ mill-inqas 250 cm3.”.

MT                                                  1                                                  MT