CELEX: 31991R3308
Language: el
Date: 1991-11-13 00:00:00
Title: Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 3308/91 της Επιτροπής της 13ης Νοεμβρίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 3944/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών

Avis juridique important

|

31991R3308

Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 3308/91 της Επιτροπής της 13ης Νοεμβρίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 3944/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών  

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 313 της 14/11/1991 σ. 0013 - 0013 Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 39 σ. 0154  Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 39 σ. 0154 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3308/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ  της 13ης Νοεμβρίου 1991  για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 περί λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικώνΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ  ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,  Έχοντας υπόψη:  τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,  τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3210/89 του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 1989 για τον καθορισμό των γενικών κανόνων εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών (1), και ιδίως το άρθρο 9,  Εκτιμώντας:  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 245/90 (3), καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών, εφεξής ονομαζόμενου "ΣΜΣ"- ότι  ο κανονισμός καθορίζει στο παράρτημά τους ισπανικούς οργανισμούς που είναι εξουσιοδοτημένοι να εκδίδουν το "documento de salida" σε περίπτωση εφαρμογής του άρθρου 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3210/89-  ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1911/91 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1991 σχετικά με την εφαρμογή των διατάξεων του κοινοτικού δικαίου στις Καναρίους Νήσους (4), θέσπισε τις διατάξεις που εφαρμόζονται κατά την αποστολή των προϊόντων που κατάγονται από  τις Καναρίους Νήσους προς τα άλλα μέρη της Κοινότητας από την 1η Ιουλίου 1991-  ότι πρέπει να προβλεφθούν οι διευθύνσεις των οργανισμών που έχουν αναλάβει την έκδοση των εγγράφων αυτών στις Καναρίους Νήσους και να περιληφθούν στο παράρτημα-  ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών,  ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:  Άρθρο 1  Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3944/89 τροποποιείται ως εξής:  1. Στο μέρος Ι "Οργανισμοί εξουσιοδοτημένοι να εκδίδουν το "documento de salida" σε περίπτωση εφαρμογής των περιόδων ΙΙ και ΙΙΙ που αναφέρονται στο άρθρο 4" προστίθενται δύο "Centros del Soivre":  "Las Palmas de Gran Canaria  Muelle de la Luz. Estacion Hortofruticola  35071  τηλ.: 928/26 02 94  Santa Cruz de Tenerife  Pilar, 1  38002  τηλ.: 922/24 21 22".  2. Στο μέρος ΙΙ "Οργανισμοί εξουσιοδοτημένοι για την έκδοση του "documento de salida" σε περίπτωση εφαρμογής της περιόδου ΙΙΙ που αναφέρεται στο άρθρο 5" προστίθενται στο σημείο 2 οι δύο "Direcciones territoriales de Economia y Comercio"  "Las Palmas de Gran Canaria  Francy Roca, 5 (35008)  τη.: 928/26 24 11, 26 21 36, 27 60 14  τελεφάξ: 928/27 89 75  Santa Cruz de Tenerife  Pilar, 1 (380002)  τηλ.: 922/24 14 80, 24 13 79, 24 49 95  τελεφάξ: 922/24 42 61".  Άρθρο 2  Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.  Βρυξέλλες, 13 Νοεμβρίου 1991. Για την Επιτροπή  Ray MAC SHARRY  Μέλος της Επιτροπής   (1) ΕΕ αριθ. L 312 της 27. 10. 1989, σ. 6. (2) ΕΕ αριθ. L 379 της 28. 12. 1989, σ. 20. (3) ΕΕ αριθ. L 27 της 31. 1. 1990, σ. 14. (4) ΕΕ αριθ. L 171 της 29. 6. 1991, σ. 1.