CELEX: C2002/156/39
Language: en
Date: 2002-06-29 00:00:00
Title: Judgment of the Court of First Instance of 17 April 2002 in Case T-325/00: Elke Sada v Commission of the European Communities (Officials — Temporary agent — Unemployment allowance — Refused)

29.6.2002               EN                        Official Journal of the European Communities                                              C 156/21
    JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE                                      JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
                                                                                                       of 20 March 2002
                          of 17 April 2002
                                                                             in Case T-355/00: DaimlerChrysler AG v Office for
                                                                             Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and
                                                                                                      Designs) (OHIM) (1)
in Case T-325/00: Elke Sada v Commission of the Euro-
                       pean Communities (1)                                  (Community trade mark — ‘TELE AID’ — Absolute grounds
                                                                             for refusal — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC)
                                                                                                            No 40/94)
(Officials — Temporary agent — Unemployment allowance
                             — Refused)                                                                 (2002/C 156/40)
                                                                                                 (Language of the case: German)
                           (2002/C 156/39)
                                                                             In Case T-355/00: DaimlerChrysler AG, established in Stuttgart
                                                                             (Germany), represented by S. Völker, lawyer, v Office for
                   (Language of the case: German)                            Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and
                                                                             Designs) (OHIM) (Agents: A. von Mühlendahl and D. Schen-
                                                                             nen) — action brought against the decision of the Third Board
                                                                             of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal
                                                                             Market (Trade Marks and Designs) of 12 September 2000
                                                                             (Case R 142/2000-3) relating to registration of ‘TELE AID’ as
                                                                             a Community trade mark — the Court of First Instance
In Case T-325/00: Elke Sada, former temporary agent at                       (Second Chamber, Extended Composition), composed of:
the Commission of the European Communities, residing in                      R.M. Moura Ramos, President, V. Tiili, J. Pirrung, P. Mengozzi
                                                                             and A.W.H. Meij, Judges; H. Jung, Registrar, has given a
Besozzo (Italy), represented by H.-J. Rüber, Rechtsanwalt, with
an address for service in Luxembourg, against Commission of                  judgment on 20 March 2002, in which it:
the European Communities (Agents: C. Berardis-Kayser and
B. Wägenbaur) — application for annulment of the decision                    1.    Annuls the decision of the Third Board of Appeal of the Office
of the Commission of 20 December 1999 refusing to grant                            for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and
the applicant an unemployment allowance under Article 28a                          Designs) of 12 September 2000 (Case R 142/2000-3) as
of the Conditions of Employment of Other Servants of the                           regards the following categories of goods and services:
European Communities — the Court of First Instance (Fourth
Chamber), composed of M. Vilaras, President, V. Tiili and
P. Mengozzi, Judges; H. Jung, Registrar, gave a judgment on                        —    ‘electrical and electronic devices for transferring speech and
17 April 2002, in which it:                                                             data; stationary and mobile transmission, relay and audio
                                                                                        receivers and devices; data processing equipment and parts
                                                                                        therefor; navigation devices’ within Class 9;
                                                                                   —    ‘operation of a communications network’ within Class 38;
1.    dismisses the application;
                                                                                   —    ‘collection, storage, processing and output of information’
                                                                                        within Class 42.
2.    orders the parties to bear their own costs.
                                                                             2.    As to the remainder, dismisses the action;
                                                                             3.    Orders the applicant to pay its own costs and one half of the
                                                                                   defendant’s costs; the defendant is to pay the other half of its
                                                                                   own costs.
(1) OJ C 372 of 23.12.2000.
                                                                             (1) OJ C 28 of 27.1.2001.