CELEX: 62021TN0102
Language: el
Date: 2021-02-18 00:00:00
Title: Υπόθεση T-102/21: Προσφυγή της 18ης Φεβρουαρίου 2021 — Bastion Holding κ.λπ. κατά Επιτροπής

10.5.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 182/58
            
         
      Προσφυγή της 18ης Φεβρουαρίου 2021 — Bastion Holding κ.λπ. κατά Επιτροπής
      (Υπόθεση T-102/21)
      (2021/C 182/78)
      Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγουσες: Bastion Holding BV (Άμστερνταμ, Κάτω Χώρες) και 35 λοιπές προσφεύγουσες (εκπρόσωποι: B. Braeken και X.Y.G. Versteeg, δικηγόροι)
      
         Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
      
         Αιτήματα
      
      Οι προσφεύγουσες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:
      
                  —
               
               
                  να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση C(2020) 8286 final της 20ής Νοεμβρίου 2020 σχετικά με την τροποποίηση του καθεστώτος SA.57712 — COVID-19: καθεστώς άμεσων επιχορηγήσεων για τη στήριξη, ως προς τα πάγια έξοδά τους, των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που έχουν πληγεί από την έξαρση της νόσου COVID-19 [SA.59535 (2020/N)], κατά το μέρος που αφορά τόσο α) τη διάκριση μεταξύ των μικρομεσαίων και των λοιπών επιχειρήσεων όσο και β) το μέγιστο ποσό των 90 000 ευρώ·
               
            
                  —
               
               
                  επικουρικώς, να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση κατά το μέρος που αφορά είτε α) τη διάκριση μεταξύ των μικρομεσαίων και των λοιπών επιχειρήσεων είτε β) το μέγιστο ποσό των 90 000 ευρώ·
               
            
                  —
               
               
                  όλως επικουρικώς, να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση στο σύνολό της·
               
            
                  —
               
               
                  επιπλέον, να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
      
      Προς στήριξη της προσφυγής τους, οι προσφεύγουσες προβάλλουν δύο λόγους ακυρώσεως.
      
                  1.
               
               
                  Με τον πρώτο λόγο προβάλλεται μη κίνηση από την Επιτροπή επίσημης διαδικασίας έρευνας, καθόσον η Επιτροπή έκρινε εσφαλμένως ότι το επίμαχο μέτρο κρατικής ενίσχυσης δεν εγείρει αμφιβολίες ως προς τη συμβατότητά του με την εσωτερική αγορά.
               
            
                  2.
               
               
                  Με τον δεύτερο λόγο προβάλλεται ότι η Επιτροπή υπέπεσε σε διαδικαστικές πλημμέλειες, καθόσον η προσβαλλόμενη απόφαση είναι ανεπαρκώς αιτιολογημένη.