CELEX: 62008CN0025
Language: lv
Date: 2008-01-24 00:00:00
Title: Lieta C-25/08 P: Apelācija, ko 2008. gada 24. janvārī iesniedzis Giuseppe Gargani par Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2007. gada 21. novembra rīkojumu lietā T-94/06 Giuseppe Gargani /Eiropas Parlaments

29.3.2008   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 79/20
            
         Apelācija, ko 2008. gada 24. janvārī iesniedzis Giuseppe Gargani par Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2007. gada 21. novembra rīkojumu lietā T-94/06 Giuseppe Gargani/Eiropas Parlaments
   (Lieta C-25/08 P)
   (2008/C 79/35)
   Tiesvedības valoda — vācu
   Lietas dalībnieki
   
      Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Giuseppe Gargani (pārstāvis — W. Rothley, advokāts)
   
      Otrs procesa dalībnieks: Eiropas Parlaments
   Apelācijas sūdzības iesniedzēja prasījumi:
   
               —
            
            
               pilnībā atcelt Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2007. gada 21. novembra rīkojumu;
            
         
               —
            
            
               nosūtīt lietu atpakaļ Pirmās instances tiesai atkārtotai izskatīšanai;
            
         
               —
            
            
               piespriest atbildētājam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.
            
         Pamati un galvenie argumenti
   Pirmās instances tiesa aizskāra apelācijas sūdzības iesniedzēja tiesības uz aizstāvību, jo, tā vietā, lai izvērtētu tā argumentus, minētā tiesa sajauca lietas dalībniekus un pēc tam noraidīja prasību kā nepieņemamu.
   Prasība, kuru cēla Eiropas Parlamenta Juridisko lietu komitejas priekšsēdētājs un nevis — kā ir minēts pārsūdzētajā rīkojumā — “privātpersona”, ir skaidri vērsta pret tā brīža Eiropas Parlamenta prezidentu un nevis pret pašu Eiropas Parlamentu vai “fizisku personu”. Pirmās instances tiesa apelācijas sūdzības iesniedzēju uzskata par parastu apelācijas sūdzības iesniedzēju ar Itālijas pilsonību, kas vēlas, lai tiktu konstatēta Eiropas Parlamenta nelikumīgā rīcība, un tā brīža Eiropas Parlamenta prezidentu — par parastu atbildētāju ar Spānijas pilsonību, kam tiek pārmesta Eiropas Parlamenta prezidenta nelikumīga rīcība.
   Pirmās instances tiesa nepārliecinājās, vai tiesību sistēmā ir paredzēts tiesību aizsardzības līdzeklis, kas ļautu komitejas priekšsēdētājam prasīt konstatēt Eiropas Parlamenta prezidenta nelikumīgo rīcību, pēdējam minētam pārsniedzot savas pilnvaras, kādas tam ir paredzētas iekšējā reglamentā un tādējādi aizskarot komitejas priekšsēdētāja vai visa Parlamenta dalības tiesības.