CELEX: 31985D0159
Language: el
Date: 1985-02-26 00:00:00
Title: 85/159/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Φεβρουαρίου 1985 για την σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα

1 . 3 . 85                                 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           Αριθ . L 61 /25
                                                                     II
                                      (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση)
                                                        ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
                                                    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
                                                       της 26ης Φεβρουαρίου 1985
                     για τη σύνδεση των υπερπόντιων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική
                                                               Κοινότητα
                                                             (85 / 159/EOK)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ,                                      « Άρθρο 141
                                                                              Η παρούσα απόφαση , καθώς και τα παραρτήματά
Έχοντας υπόψη :                                                               της, εφαρμόζεται μέχρις ότου αρχίσουν να ισχύουν
                                                                              νέες διατάξεις για την εφαρμογή των αρχών που
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομι­                            διατυπώνονται στα άρθρα 131 μέχρι 135 της συνθή­
κής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 136,                                       κης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής
                                                                              Κοινότητας, και το αργότερο μέχρι τις 28 Φεβρουα­
το σχέδιο απόφασης που υπέβαλε η Επιτροπή ,                                   ρίου 1986, με την επιφύλαξη ευνοϊκότερων διατάξεων
                                                                              που θα θεσπίσει η Κοινότητα , όσον αφορά την εισα­
Εκτιμώντας ότι είναι αναγκαίο να εξακολουθήσουν να                            γωγή προϊόντων που προέρχονται από τις ΥΧΕ.»
ισχύουν μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου 1986 οι διατάξεις που
εφαρμόζονται στα πλαίσια της απόφασης 80/ 1186/EOK
του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1980 περί της
συνδέσεως των υπερπόντιων χωρών και εδαφών με την
                                                                                                  Άρθρο 2
Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα ί1 ), όπως τροποποιή­
θηκε τελευταία με τη συνθήκη της 13ης Μαρτίου 1984
                                                                        Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Μαρτίου
για την τροποποίηση των συνθηκών περί ιδρύσεως των
                                                                        1985 . Δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω­
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων όσον αφορά τη Γροιλαν­                            παϊκών Κοινοτήτων.
δία (2),
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ :                                                            Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 1985 .
                               Άρθρο 1                                                                   Για το Συμβούλιο
                                                                                                            O Πρόεδρος
Το άρθρο 141 της απόφασης 80/ 1186/EOK αντικαθίστα­
ται από το ακόλουθο κείμενο :                                                                              F. ΡΑΝDΟLFΙ
(») ΕΕ αριθ . L 361 της 31 . 12 . 1980, σ . 1 .
(2) ΕΕ αριθ . L 29 της 1 . 2 . 1985 , σ . 1 .