CELEX: 62019CN0182
Language: bg
Date: 2019-02-26 00:00:00
Title: Дело C-182/19: Преюдициално запитване от First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Обединеното кралство), постъпило на 26 февруари 2019 г. — Pfizer Consumer Healthcare Ltd/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

20.5.2019   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 172/18
            
         
      Преюдициално запитване от First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Обединеното кралство), постъпило на 26 февруари 2019 г. — Pfizer Consumer Healthcare Ltd/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      (Дело C-182/19)
      (2019/C 172/21)
      Език на производството: английски
      
         Запитваща юрисдикция
      
      First-tier Tribunal (Tax Chamber)
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател: Pfizer Consumer Healthcare Ltd
      
         Ответник: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
      
         Преюдициален въпрос
      
      Невалиден ли е Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1140 (1) на Комисията от 8 юли 2016 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура, доколкото класира в код 3824 от КН, и по-конкретно в код 38249096, продукти, които:
      
                  i.
               
               
                  се състоят от подобен на бинт материал, който съдържа „топлинни клетки“, включително химични вещества,
               
            
                  ii.
               
               
                  действат подобно на синапизъм, но носят и допълнителни ползи,
               
            
                  iii.
               
               
                  чрез екзотермична химична реакция облекчават болката, намаляват сковаността и допринасят за оздравяването на тъканта (както е потвърдено в множество клинични изследвания),
               
            
                  iv.
               
               
                  са пригодени за продажба на дребно и
               
            
                  v.
               
               
                  са представени и търгувани изрично за медицински цели и с действието, описано в подточка iii) по-горе,
                  въз основа на факта, че химичните вещества са материалът или компонентът, придаващ на продуктите техния основен характер, а не в позиция 3005 (въз основа на текста на съответните позиции, раздели или забележки към глави и на поясненията към Общо правило за тълкуване 1, като се има предвид, че прилагането на Общо правило за тълкуване 3(a) изисква класиране в съответствие с най-специфичното описание, или по друг начин)?
               
            
         (1)  ОВ L 189, 2016 г., стр. 1.