CELEX: 62008CN0373
Language: sl
Date: 2008-08-14 00:00:00
Title: Zadeva C-373/08: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 14. avgusta 2008 vložilo Finanzgericht Düsseldorf (Nemčija) – Hoesch Metals and Alloys GmbH proti Hauptzollamt Aachen

25.10.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 272/13
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 14. avgusta 2008 vložilo Finanzgericht Düsseldorf (Nemčija) – Hoesch Metals and Alloys GmbH proti Hauptzollamt Aachen
   (Zadeva C-373/08)
   (2008/C 272/22)
   Jezik postopka: nemščina
   Predložitveno sodišče
   Finanzgericht Düsseldorf
   Stranki v postopku v glavni stvari
   
      Tožeča stranka: Hoesch Metals and Alloys GmbH
   
      Tožena stranka: Hauptzollamt Aachen
   Vprašanji za predhodno odločanje
   
               1.
            
            
               Ali je treba člen 24 Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 z dne 12. oktobra 1992 o carinskem zakoniku Skupnosti (1) razlagati tako, da se šteje ločevanje, čiščenje in drobljenje silicijevih blokov ter nadaljnje presejanje, razvrščanje in pakiranje silicijevih zrn, ki so nastala z drobljenjem, za predelavo ali obdelavo, ki utemeljuje poreklo blaga?
            
         
               2.
            
            
               Če je odgovor na prvo vprašanje nikalen, ali je Uredba Sveta (ES) št. 398/2004 z dne 2. marca 2004 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve pri uvozu silicija s poreklom iz Ljudske republike Kitajske (2) veljavna?
            
         
      (1)  UL L 302, str. 1.
   
      (2)  UL L 66, str. 15.