CELEX: 31991L0322
Language: da
Date: 1991-05-29 00:00:00
Title: Kommissionens direktiv 91/322/EØF af 29. maj 1991 om etablering af vejledende grænseværdier til gennemførelse af Rådets direktiv 80/1107/EØF om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at være udsat for kemiske, fysiske og biologiske agenser under arbejdet

Avis juridique important

|

31991L0322

Kommissionens direktiv 91/322/EØF af 29. maj 1991 om etablering af vejledende grænseværdier til gennemførelse af Rådets direktiv 80/1107/EØF om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at være udsat for kemiske, fysiske og biologiske agenser under arbejdet  

EF-Tidende nr. L 177 af 05/07/1991 s. 0022 - 0024 den finske specialudgave: kapitel 5 bind 5 s. 0042  den svenske specialudgave: kapitel 5 bind 5 s. 0042 

KOMMISSIONENS DIREKTIV  af 29. maj 1991  om etablering af vejledende graensevaerdier til gennemfoerelse af Raadets direktiv 80/1107/EOEF om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at vaere udsat for kemiske, fysiske og biologiske agenser under  arbejdet  (91/322/EOEF)  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets direktiv 80/1107/EOEF af 27. november 1980 om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at vaere udsat for kemiske, fysiske og biologiske agenser under arbejdet (1), senest aendret ved direktiv 88/642/EOEF (2), saerlig artikel  8, stk. 4, foerste afsnit,  under henvisning til udtalelse fra Det Raadgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse paa Arbejdspladsen, og  ud fra foelgende betragtninger:  I henhold til artikel 8, stk. 4, tredje afsnit, i direktiv 80/1107/EOEF skal de vejledende graensevaerdier bygge paa ekspertvurderinger, der er baseret paa videnskabelige data;  fastsaettelsen af disse vaerdier tager sigte paa en harmonisering af betingelserne paa dette omraade og en opretholdelse af de skete forbedringer;  dette direktiv udgoer et praktisk skridt henimod virkeliggoerelsen af det indre markeds sociale dimension;  graensevaerdier for eksponering under arbejdet boer ses som et vigtigt led i de samlede bestraebelser paa at sikre beskyttelsen af arbejdstagernes helbred paa arbejdspladsen;  en foreloebig liste over graensevaerdier for eksponering under arbejdet kan opstilles for de agenser, for hvilke der eksisterer lignende graensevaerdier i de enkelte medlemsstater, med en prioritering af de agenser, som er udbredt paa arbejdspladser og som  kan paavirke arbejdstagernes sundhedstilstand; denne foreloebige liste kan opstilles ud fra de eksisterende videnskabelige data, for saa vidt angaar paavirkning af sundhedstilstanden, selv om disse data for visse agensers vedkommende er saerdeles begraensede;   det kan endvidere blive noedvendigt at etablere graensevaerdier for eksponering under arbejdet i kortere perioder under hensyntagen til virkningerne af en eksponering af kort varighed;  i direktiv 80/1107/EOEF foreslaas en referencemetode for bl.a. vurdering af eksponering og maalestrategi i forbindelse med graensevaerdier for eksponering under arbejdet;  i betragtning af betydningen af at raade over paalidelige maalinger af eksponering i forbindelse med fastsaettelsen af graensevaerdier for eksponering under arbejdet kan det blive noedvendigt i fremtiden at etablere passende referencemetoder;  graensevaerdierne for eksponering under arbejdet boer undersoeges regelmaessigt og revideres, hvis nye videnskabelige data viser, at de er utidssvarende;  for visse agenser er det noedvendigt i fremtiden at undersoege alle absorptionsveje, herunder muligheden for indtraengen gennem huden, for at kunne sikre det hoejst mulige beskyttelsesniveau;  de i dette direktiv omhandlede foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelsen fra det i henhold til artikel 9 i direktiv 80/1107/EOEF nedsatte udvalg -  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:  Artikel 1  De vejledende graensevaerdier, som medlemsstaterne skal tage hensyn til, bl.a. ved fastsaettelsen af de i artikel 4, stk. 4, litra b), i direktiv 80/1107/EOEF naevnte graensevaerdier, er anfoert i bilaget.  Artikel 2  1. Medlemsstaterne saetter de noedvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. december 1993. De underretter straks Kommissionen herom.  Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.  2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de bestemmelser i den nationale lovgivning, de vedtager paa det omraade, der daekkes af dette direktiv.  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. maj 1991. Paa Kommissionens vegne  Vasso PAPANDREOU  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 327 af 3. 12. 1980, s. 8. (2) EFT nr. L 356 af 24. 12. 1988, s. 74.    BILAG  VEJLEDENDE GRAENSEVAERDIER FOR EKSPONERING UNDER ARBEJDET   Einecs (1)  CAS (2)  Betegnelse  Vejledende graensevaerdier  for eksponering  under arbejdet (3)       mg/m3 (4)  ppm (5)        2 001 933  54-11-5  Nicotin (6)  0,5  -  2 005 791  64-18-6  Myresyre  9  5  2 005 807  64-19-7  Eddikesyre  25  10  2 006 596  67-56-1  Methanol  260  200  2 008 352  75-05-8  Acetonitril  70  40  2  018 659  88-89-1  Picrinsyre (6)  0,1  -  2 020 495  91-20-3  Naphthalen  50  10  2 027 160  98-95-3  Nitrobenzen  5  1  2 035 852  108-46-3  Resorcinol (6)  45  10  2 037 163  109-89-7  Diethylamin  30  10  2 038 099  110-86-1  Pyridin (6)  15  5  2  046 969  124-38-9  Carbondioxid  9 000  5 000  2 056 343  144-62-7  Oxalsyre (6)  1  -  2 069 923  420-04-2  Cyanamid (6)  2  -  2 151 373  1305-62-0  Calciumdihydroxid (6)  5  -  2 152 361  1314-56-3  Diphosphorpentaoxid (6)  1  -  2 152 424  1314-80-3   Diphosphorpentasulfid (6)  1  -  2 152 932  1319-77-3  Cresoler (alle isomere forbindelser) (6)  22  5  2 311 161  7440-06-4  Platin (metal) (6)  1  -  2 314 843  7580-67-8  Lithiumhydrid (6)  0,025  -  2 317 781  7726-95-6  Brom (6)  0,7  0,1  2 330  603  10026-13-8  Phosphorpentachlorid (6)  1  -  2 332 710  10102-43-9  Nitrogenmonoxid  30  25   8003-34-7  Pyrethrum  5  -    Bariumforbindelser, oploeselige (som Ba) (6)  0,5  -    Soelvforbindelser, oploeselige (som Ag) (6)  0,01  -    Tinforbindelser,  uorganiske (som Sn) (6)  2  -       (1) Einecs: European Inventory of Existing Chemical Substances.  (2) CAS: Chemical Abstract Service Number.  (3) Maalt eller udregnet i forhold til en referenceperiode paa otte timer.  (4) Mg/m3 = milligram pr. kubikmeter luft ved 20 °C og et tryk paa 101,3 KPa (svarende til en barometerstand paa 760 mm kviksoelv).  (5) Ppm = parts per million (efter volumen) i luft (ml/m3).  (6) De eksisterende videnskabelige data vedroerende sundhedsskadelige virkninger lader til at vaere meget begraensede.