CELEX: 62009TB0493(01)
Language: ro
Date: 2011-05-23 00:00:00
Title: Cauza T-493/09 P: Ordonanța Tribunalului din 23 mai 2011 — Y/Comisia ( „Recurs — Funcție publică — Agenți contractuali — Concediere — Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat” )

16.7.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 211/24
            
         Ordonanța Tribunalului din 23 mai 2011 — Y/Comisia
   (Cauza T-493/09 P) (1)
   
   (Recurs - Funcție publică - Agenți contractuali - Concediere - Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat)
   2011/C 211/53
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurent: Y (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: J. Van Rossum, avocat)
   
      Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial J.-P. Keppenne și L. Lozano Palacios, ulterior J.-P. Keppenne și D. Martin, agenți)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 7 octombrie 2009, Y/Comisia (F-29/08, nepublicată încă în Repertoriu) și prin care se urmărește anularea acestei hotărâri
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2.
            
            
               Domnul Y suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană în cadrul prezentei proceduri.
            
         
      (1)  JO C 221, 14.8.2010.