CELEX: 62013CN0420
Language: hr
Date: 2013-07-24 00:00:00
Title: Predmet C-420/13: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. srpnja 2013. uputio Bundespatentgericht (Njemačka) — Netto Marken Discount AG & Co. KG protiv Deutsches Patent- und Markenamt

26.10.2013   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 313/8
            
         Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. srpnja 2013. uputio Bundespatentgericht (Njemačka) — Netto Marken Discount AG & Co. KG protiv Deutsches Patent- und Markenamt
   (Predmet C-420/13)
   2013/C 313/14
   Jezik postupka: njemački
   
      Sud koji je uputio zahtjev
   
   Bundespatentgericht
   
      Stranke u glavnom postupku
   
   
      Tužitelj: Netto Marken Discount AG & Co. KG
   
      Tuženik: Deutsches Patent- und Markenamt
   
      Prethodna pitanja
   
   
               1.
            
            
               Treba li članak 2. Direktive (1) tumačiti tako da pojam usluge u smislu te odredbe obuhvaća i trgovinu uslugama na malo?
            
         
               2.
            
            
               U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje:
               treba li članak 2. Direktive tumačiti tako da usluge koje nudi trgovac na malo moraju biti sadržajno konkretizirane kao i proizvodi koje on prodaje?
               
                           (a)
                        
                        
                           Je li za konkretiziranje usluga dovoljno ako se navede:
                           
                                       (aa)
                                    
                                    
                                       samo područje usluga općenito ili širi pojmovi,
                                    
                                 
                                       (bb)
                                    
                                    
                                       samo razred(i) ili
                                    
                                 
                                       (cc)
                                    
                                    
                                       svaka konkretna pojedinačna usluga?
                                    
                                 
                     
                           (b)
                        
                        
                           Uzimaju li se ti podaci u obzir za utvrđivanje datuma prijave za registraciju ili je pri navođenju širih pojmova ili razreda moguća zamjena ili dopuna?
                        
                     
         
               3.
            
            
               U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje:
               treba li članak 2. Direktive tumačiti tako da se opseg zaštite žiga za usluge u trgovini na malo u pogledu usluga proteže i na usluge koje pruža sâm trgovac na malo?
            
         
      (1)  Direktiva 2008/95/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 22. listopada 2008. o usklađivanju zakonodavstava država članica o žigovima (SL L 299, str. 25.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 2., str. 149.).