CELEX: 31999R2645
Language: el
Date: 1999-12-15 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2645/1999 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 1999, για τις αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής «ΑΚΕ» για τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 1007 00 90

16. 12. 1999           EL                    Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                         L 324/9
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2645/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 15ης ∆εκεµβρίου 1999
                για τις αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής «ΑΚΕ» για τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 1007 00 90
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                                         και το αργότερο την τρίτη εργάσιµη ηµέρα µετά από την
Έχοντας υπόψη:                                                                κατάθεση των αιτήσεων·
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,                   (2)    ότι οι αιτήσεις για τη χορήγηση πιστοποιητικών που κατα-
                                                                              τέθηκαν την 13η ∆εκεµβρίου 1999 αφορούν 11 555
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συµβουλίου της 30ής                     τόνους και ότι η µέγιστη ποσότητα που µπορεί να δεσµευθεί
Ιουνίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των                     είναι 4 763 τόνοι µε µειωµένο συντελεστή δασµού κατά
σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ)              60 %· ότι πρέπει συνεπώς να καθορισθεί ποσοστό µειώσεως
αριθ. 1253/1999 (2),                                                          που θα αντιστοιχεί στην µείωση για τις αιτήσεις χορηγήσεως
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1706/98 του Συµβουλίου της 20ής                     πιστοποιητικών εισαγωγής που κατατέθηκαν την 13η ∆εκεµ-
Ιουλίου 1998 για το καθεστώς των γεωργικών προϊόντων και των                  βρίου 1995,
προϊόντων µεταποίησης γεωργικών προϊόντων καταγωγής κρατών
της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) και για την
κατάργηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 715/90 (3),                       ΕΞΕ∆ΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2809/98 της Επιτροπής της 22ας
                                                                                                    Άρθρο 1
∆εκεµβρίου 1998 περί λεπτοµερειών εφαρµογής, στον τοµέα των
σιτηρών, του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1706/98 του Συµβουλίου για          Οι αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής για την ποσόστωση (ΑΚΕ) µε
τον καθορισµό του καθεστώτος που εφαρµόζεται στα γεωργικά              µειωµένο συντελεστή δασµού κατά 60 %, για το σόργο που υπάγε-
προϊόντα και στα εµπορεύµατα που προκύπτουν από τη µετα-               ται στον κωδικό ΣΟ 1007 00 90, που κατατέθηκε την 13 ∆εκεµ-
ποίησή τους, τα οποία κατάγονται από τα κράτη της Αφρικής, της         βρίου 1999 και ανακοινώθηκαν στην Επιτροπή, γίνονται αποδεκτές
Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) (4),                                για τις ποσότητες που αναφέρονται πολλαπλασιαζόµενες µε το
Εκτιµώντας:                                                            συντελεστή 0,412203.
(1)     ότι η Επιτροπή πρέπει να καθορίσει ένα ενιαίο συντελεστή                                    Άρθρο 2
        µειώσεως των ζητουµένων ποσοτήτων όταν οι ποσότητες
        αυτές υπερβαίνουν την ποσότητα της ετήσιας ποσόστωσης          Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 16 ∆εκεµβρίου 1999.
                      Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος
                      µέλος.
                      Βρυξέλλες, 15 ∆εκεµβρίου 1999.
                                                                                     Για την Επιτροπή
                                                                                      Franz FISCHLER
                                                                                   Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 181  της 1.7.1992, σ. 21.
(2) ΕΕ L 160  της 26.6.1999, σ. 18.
(3) ΕΕ L 215  της 1.8.1998, σ. 12.
(4) ΕΕ L 349  της 24.12.1998, σ. 41.