CELEX: 62022TN0077
Language: bg
Date: 2022-02-09 00:00:00
Title: Дело T-77/22: Жалба, подадена на 9 февруари 2022 г. — Asesores Comunitarios/Комисия

28.3.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 138/31
            
         
      Жалба, подадена на 9 февруари 2022 г. — Asesores Comunitarios/Комисия
      (Дело T-77/22)
      (2022/C 138/36)
      Език на производството: английски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Asesores Comunitarios SL (Мадрид, Испания) (представител: J. Monrabà Bagan, lawyer)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени Решение C(2021) 8946 окончателен от 3 декември 2021 г., с което се отказва оповестяването на плана за възстановяване и устойчивост на Испания и
               
            
                  —
               
               
                  да осъди ответника да плати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква четири основания в подкрепа на жалбата си.
      
                  1.
               
               
                  Първото основание е, че ответникът е приложил неправилно член 4, параграф 1, буква a), четвърто тире от Регламент (ЕО) № 1049/2001 (1), като е подценил обществения интерес по отношение на финансовата и икономическата политика. Твърди се освен това, че в обжалваното решение не са били надлежно посочени фактите, свързани с хипотетична заплаха за икономическата стабилност на Кралство Испания поради оповестяването на жалбоподателя на плана за възстановяване и устойчивост на Испания.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто основание е, че ответникът е приложил неправилно член 4, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 1049/2001, като е приел, че оповестяването на исканите документи би нарушило частния живот и личната неприкосновеност на лицата, посочени в тези документи.
               
            
                  3.
               
               
                  Третото основание е че ответникът е приложил неправилно член 4, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1049/2001, като е приел, че публичното оповестяване на исканите документи би нарушило сериозно текущия процес на вземане на решения.
               
            
                  4.
               
               
                  Четвъртото основание е, че ответникът е приложил неправилно член 4, параграф 3 от Регламент (EО) № 1049/2001, като е приел, че не е било установено съществуването на по-висш обществен интерес от оповестяване на исканите документи, който има предимство пред необходимостта от защита на текущия процес на вземане на решения.
               
            
         (1)  Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 година относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (ОВ L 145, 2001 г., стр. 43; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 3, стр. 76).