CELEX: 62016TA0079
Language: lv
Date: 2018-10-15 00:00:00
Title: Lieta T-79/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 15. oktobra spriedums – Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters u.c./Komisija (Valsts atbalsts – Atbalsta shēma saistībā ar dabas teritoriju subsidētu iegādi vai nodošanu bezatlīdzības lietošanā – Lēmums, ar kuru atbalsts iepriekšējās izskatīšanas stadijas noslēgumā atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu – Formālas izmeklēšanas procedūras neesamība – Locus standi – Ieinteresētās puses jēdziens – Pieņemamība – Procesuālo tiesību pārkāpums – Nopietnas grūtības – Būtiska ietekme uz konkurējošo uzņēmumu konkurences stāvokli)

3.12.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 436/34
            
         
      Vispārējās tiesas 2018. gada 15. oktobra spriedums – Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters u.c./Komisija
      (Lieta T-79/16) (1)
      
      ((Valsts atbalsts - Atbalsta shēma saistībā ar dabas teritoriju subsidētu iegādi vai nodošanu bezatlīdzības lietošanā - Lēmums, ar kuru atbalsts iepriekšējās izskatīšanas stadijas noslēgumā atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu - Formālas izmeklēšanas procedūras neesamība - Locus standi - Ieinteresētās puses jēdziens - Pieņemamība - Procesuālo tiesību pārkāpums - Nopietnas grūtības - Būtiska ietekme uz konkurējošo uzņēmumu konkurences stāvokli))
      (2018/C 436/47)
      Tiesvedības valoda – holandiešu
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītājas: Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters (Hoenderloo, Nīderlande) un 21 cits prasītājs, kuru nosaukumi ir ietverti sprieduma I pielikumā (pārstāvji: H. Viaene, D. Gillet un T. Ruys, advokāti)
      
         Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: P.-J. Loewenthal un S. Noë)
      
         Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland (‘s-Graveland, Nīderlande) un 12 citas personas, kas iestājušās lietā un kuru nosaukumi ietverti sprieduma II pielikumā (pārstāvji: P. Kuypers un M. de Wit, advokāti)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2015. gada 2. septembra Lēmumu C(2015) 5929 final par valsts atbalstu SA.27301 (2015/NN) – Nīderlande, saistībā ar dabas teritoriju subsidētu iegādi vai nodošanu bezatlīdzības lietošanā, kura kopsavilkums ticis publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (OV 2016, C 9, 1. lpp.).
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Atcelt Komisijas 2015. gada 2. septembra Lēmumu C(2015) 5929 final par valsts atbalstu SA.27301 (ex 2015/N) – Nīderlande, saistībā ar dabas teritoriju subsidētu iegādi vai nodošanu bezatlīdzības lietošanā.
               
            
                  2)
               
               
                  Eiropas Komisija sedz savus, kā arī atlīdzina Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters un pārējo prasītāju, kuru nosaukumi ietverti I pielikumā, tiesāšanās izdevumus.
               
            
                  3)
               
               
                  Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland un pārējās personas, kas iestājušās lietā un kuru nosaukumi ietverti II pielikumā, sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.
               
            
         (1)  OV C 118, 4.4.2016.