CELEX: 32008D0068
Language: nl
Date: 2007-12-20 00:00:00
Title: 2008/68/EG: Beschikking van de Commissie van 20 december 2007 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 6514)

23.1.2008   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 18/12
            
         
      BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
   
   van 20 december 2007
   houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht
   (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 6514)
   (Slechts de teksten in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Hongaarse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Maltese, de Portugese, de Sloveense, de Spaanse, de Tsjechische en de Zweedse taal zijn authentiek)
   (2008/68/EG)
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (1), en met name op artikel 5, lid 2, onder c),
   Gelet op Verordening (EG) nr. 1258/1999 van de Raad van 17 mei 1999 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (2), en met name op artikel 7, lid 4,
   Na raadpleging van het Comité voor de landbouwfondsen,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               In artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 729/70, artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1258/1999 en artikel 8, leden 1 en 2, van Verordening (EG) nr. 1663/95 van de Commissie van 7 juli 1995 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad aangaande de procedure inzake de goedkeuring van de rekeningen van het EOGFL, afdeling Garantie (3) is bepaald dat de Commissie de nodige verificaties verricht, de resultaten daarvan aan de lidstaten meedeelt, kennis neemt van de door de lidstaten gemaakte opmerkingen, bilaterale besprekingen voert om overeenstemming te bereiken met de betrokken lidstaten en haar conclusies formeel aan deze laatste meedeelt.
            
         
               (2)
            
            
               De lidstaten konden verzoeken een bemiddelingsprocedure te openen. In sommige gevallen is van deze mogelijkheid gebruikgemaakt en is het aan het einde van de procedure uitgebrachte rapport door de Commissie onderzocht.
            
         
               (3)
            
            
               In de artikelen 2 en 3 van Verordening (EEG) nr. 729/70 en in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1258/1999 is bepaald dat financiering slechts mogelijk is voor restituties bij uitvoer naar derde landen die volgens de communautaire voorschriften in het kader van de gemeenschappelijke ordening der landbouwmarkten worden verleend, en voor interventies ter regulering van de landbouwmarkten waartoe volgens de communautaire voorschriften in het kader van de gemeenschappelijke ordening der landbouwmarkten wordt overgegaan.
            
         
               (4)
            
            
               Uit de verrichte verificaties, de resultaten van de bilaterale besprekingen en de bemiddelingsprocedures is gebleken dat een deel van de door de lidstaten gedeclareerde uitgaven niet aan die voorwaarden voldoet en derhalve niet door het EOGFL, afdeling Garantie, kan worden gefinancierd.
            
         
               (5)
            
            
               Aangegeven moet worden welke bedragen niet als ten laste van het EOGFL, afdeling Garantie, worden erkend. Het gaat daarbij niet om uitgaven die zijn gedaan vóór de periode van 24 maanden die voorafging aan het tijdstip waarop de Commissie de resultaten van de verificaties schriftelijk aan de lidstaten heeft meegedeeld.
            
         
               (6)
            
            
               Voor de gevallen waarop deze beschikking betrekking heeft, heeft de Commissie de lidstaten in een syntheseverslag de raming meegedeeld van de uitgaven die aan financiering moeten worden onttrokken omdat zij niet overeenkomstig de communautaire voorschriften zijn verricht.
            
         
               (7)
            
            
               Met deze beschikking wordt niet vooruitgelopen op de financiële consequenties die de Commissie zou kunnen trekken uit arresten van het Hof van Justitie in zaken die op 3 september 2007 aanhangig waren en aangelegenheden betreffen waarop deze beschikking betrekking heeft,
            
         HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
   Artikel 1
   De ten laste van het EOGFL, afdeling Garantie, gedeclareerde uitgaven van erkende betaalorganen van de lidstaten die in de bijlage zijn vermeld, worden aan communautaire financiering onttrokken omdat zij niet overeenkomstig de communautaire voorschriften zijn verricht.
   Artikel 2
   Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, de Tsjechische Republiek, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, Ierland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Portugese Republiek, de Republiek Slovenië, de Republiek Finland, het Koninkrijk Zweden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.
   
      Gedaan te Brussel, 20 december 2007.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 94 van 28.4.1970, blz. 13. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1287/95 (PB L 125 van 8.6.1995, blz. 1).
   
      (2)  PB L 160 van 26.6.1999, blz. 103.
   
      (3)  PB L 158 van 8.7.1995, blz. 6. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 465/2005 (PB L 77 van 23.3.2005, blz. 6).
   
      BIJLAGE
      Correctietabel — Begrotingspost 6 7 0 1
      
                  LS
               
               
                  Maatregel
               
               
                  BJ
               
               
                  Reden voor de correctie
               
               
                  Aard
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Bedrag
               
               
                  Reeds afgetrokken
               
               
                  Financiële gevolgen
               
            
                  BE
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2004
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 586,40
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 586,40
               
            
                  BE
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2005
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 110 897,51
               
               
                  –98 742,45
               
               
                  –12 155,06
               
            
                  BE
               
               
                  PO Garantie — Begeleidende maatregelen
               
               
                  2001
               
               
                  Tekortkomingen kruiscontrole tussen GBCS-gegevens en aanvragen voor agromilieusteun
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 196 609,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 196 609,00
               
            
                  BE
               
               
                  PO Garantie — Begeleidende maatregelen
               
               
                  2002
               
               
                  Tekortkomingen kruiscontrole tussen GBCS-gegevens en aanvragen voor agromilieusteun
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 234 328,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 234 328,00
               
            
                  Totaal BE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 547 420,91
               
               
                  –98 742,45
               
               
                  – 448 678,46
               
            
                  CY
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 161 932,84
               
               
                  – 161 932,84
               
               
                  0,00
               
            
                  Totaal CY
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 161 932,84
               
               
                  – 161 932,84
               
               
                  0,00
               
            
                  CZ
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –34 749,34
               
               
                  –34 749,34
               
               
                  0,00
               
            
                  CZ
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2005
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  CZK
               
               
                  – 897 245,29
               
               
                  0,00
               
               
                  – 897 245,29
               
            
                  Totaal CZ
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –34 749,34
               
               
                  –34 749,34
               
               
                  0,00
               
            
                  Totaal CZ
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     CZK
                  
               
               
                  – 897 245,29
               
               
                  0,00
               
               
                  – 897 245,29
               
            
                  DE
               
               
                  Dierpremies — Ooien en geiten
               
               
                  2003
               
               
                  Steun betaald aan landbouwers met minder dan 10 premierechten
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 491,42
               
               
                  0,00
               
               
                  –11 491,42
               
            
                  DE
               
               
                  Dierpremies — Ooien en geiten
               
               
                  2004
               
               
                  Steun betaald aan landbouwers met minder dan 10 premierechten
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 441,46
               
               
                  0,00
               
               
                  –10 441,46
               
            
                  DE
               
               
                  Dierpremies — Ooien en geiten
               
               
                  2005
               
               
                  Steun betaald aan landbouwers met minder dan 10 premierechten
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 416,76
               
               
                  0,00
               
               
                  –9 416,76
               
            
                  Totaal DE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –31 349,64
               
               
                  0,00
               
               
                  –31 349,64
               
            
                  DK
               
               
                  Dierpremies — Runderen
               
               
                  2004
               
               
                  Aanhoudperiode van zes maanden en subsidiabiliteitscriteria niet in acht genomen, gegevens over controles ontbreken
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  DKK
               
               
                  – 506 466,84
               
               
                  0,00
               
               
                  – 506 466,84
               
            
                  DK
               
               
                  Dierpremies — Runderen
               
               
                  2005
               
               
                  Aanhoudperiode van zes maanden en subsidiabiliteitscriteria niet in acht genomen, gegevens over controles ontbreken
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  DKK
               
               
                  – 851 336,20
               
               
                  0,00
               
               
                  – 851 336,20
               
            
                  Totaal DK
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     DKK
                  
               
               
                  –1 357 803,04
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 357 803,04
               
            
                  ES
               
               
                  Rechtstreekse betalingen
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen van de controles ter plaatse (teledetectie en klassieke veldbezoeken)
               
               
                  forfaitair
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 998 628,39
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 998 628,39
               
            
                  ES
               
               
                  Rechtstreekse betalingen
               
               
                  2005
               
               
                  Tekortkomingen van de controles ter plaatse (teledetectie en klassieke veldbezoeken)
               
               
                  forfaitair
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  –8 592 899,96
               
               
                  0,00
               
               
                  –8 592 899,96
               
            
                  ES
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 135 287,21
               
               
                  –4 135 287,21
               
               
                  0,00
               
            
                  ES
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2003
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –87 144,50
               
               
                  – 126 355,45
               
               
                  39 210,95
               
            
                  ES
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2006
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  678 822,11
               
               
                  678 822,11
               
               
                  0,00
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2000
               
               
                  Tekortkomingen van de controle van de teeltaangiften, de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –47 311 467,25
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 311 467,25
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2000
               
               
                  Geen controle van de teeltaangiften en tekortkomingen van de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –93 474,78
               
               
                  0,00
               
               
                  –93 474,78
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2001
               
               
                  Tekortkomingen van de controle van de teeltaangiften, de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –15 347 930,92
               
               
                  0,00
               
               
                  –15 347 930,92
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2001
               
               
                  Geen controle van de teeltaangiften en tekortkomingen van de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –69 115 466,84
               
               
                  0,00
               
               
                  –69 115 466,84
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2002
               
               
                  Tekortkomingen van de controle van de teeltaangiften, de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –47 950 314,63
               
               
                  0,00
               
               
                  –47 950 314,63
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2002
               
               
                  Geen controle van de teeltaangiften en tekortkomingen van de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 937 645,09
               
               
                  0,00
               
               
                  – 937 645,09
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2003
               
               
                  Tekortkomingen van de controle van de teeltaangiften, de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 606 052,04
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 606 052,04
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2003
               
               
                  Geen controle van de teeltaangiften en tekortkomingen van de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 289 665,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 289 665,00
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen van de controle van de teeltaangiften, de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 301 631,26
               
               
                  0,00
               
               
                  – 301 631,26
               
            
                  ES
               
               
                  Olijfolie — Productiesteun
               
               
                  2004
               
               
                  Geen controle van de teeltaangiften en tekortkomingen van de controle van de opbrengsten en het toezicht op de controle van de oliefabrieken
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –11 537,73
               
               
                  0,00
               
               
                  –11 537,73
               
            
                  ES
               
               
                  POSEI SVR
               
               
                  2005
               
               
                  Ongerechtvaardigde te late betalingen, niet in overeenstemming met artikel 7, lid 1, van Verordening (EG) nr. 20/2002
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 011 071,88
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 011 071,88
               
            
                  ES
               
               
                  POSEI SVR
               
               
                  2006
               
               
                  Ongerechtvaardigde te late betalingen, niet in overeenstemming met artikel 7, lid 1, van Verordening (EG) nr. 20/2002
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 181 662,46
               
               
                  0,00
               
               
                  – 181 662,46
               
            
                  Totaal ES
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 205 293 057,83
               
               
                  3 582 820,55
               
               
                  – 201 710 237,28
               
            
                  FI
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –10 098,23
               
               
                  –10 098,23
               
               
                  0,00
               
            
                  FI
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2006
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 314 447,47
               
               
                  –7 314 447,47
               
               
                  0,00
               
            
                  Totaal FI
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –7 324 545,70
               
               
                  –7 324 545,70
               
               
                  0,00
               
            
                  FR
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 937 338,17
               
               
                  – 937 338,17
               
               
                  0,00
               
            
                  FR
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2006
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –84 733,89
               
               
                  –84 733,89
               
               
                  0,00
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Actiefondsen
               
               
                  2004
               
               
                  Personeelskosten/Ongerechtvaardigd overmatig gebruik van forfaitaire bedragen
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 323 232,93
               
               
                  0,00
               
               
                  – 323 232,93
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Actiefondsen
               
               
                  2005
               
               
                  Personeelskosten/Ongerechtvaardigd overmatig gebruik van forfaitaire bedragen
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 568 380,73
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 568 380,73
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Actiefondsen
               
               
                  2006
               
               
                  Personeelskosten/Ongerechtvaardigd overmatig gebruik van forfaitaire bedragen
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –2 973 197,30
               
               
                  0,00
               
               
                  –2 973 197,30
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Telersgroepen
               
               
                  2004
               
               
                  Nationale instructies betreffende actieplannen/Steunaanvragen te laat ingediend
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 429 334,45
               
               
                  0,00
               
               
                  – 429 334,45
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Telersgroepen
               
               
                  2005
               
               
                  Nationale instructies betreffende actieplannen/Steunaanvragen te laat ingediend
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 439 621,75
               
               
                  0,00
               
               
                  – 439 621,75
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Uit de markt genomen producten
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen van de kwaliteitscontroles
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 510 681,82
               
               
                  0,00
               
               
                  – 510 681,82
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Uit de markt genomen producten
               
               
                  2004
               
               
                  Communautaire ophoudvergoeding betaald aan niet-aangesloten telers
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 103 558,53
               
               
                  0,00
               
               
                  – 103 558,53
               
            
                  FR
               
               
                  Groenten en fruit — Uit de markt genomen producten
               
               
                  2005
               
               
                  Communautaire ophoudvergoeding betaald aan niet-aangesloten telers
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –85 710,57
               
               
                  0,00
               
               
                  –85 710,57
               
            
                  FR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2003
               
               
                  Tekortkomingen van de fysieke controles van de voor verwerking geleverde en/of voor vervoerssteun in aanmerking te nemen hoeveelheden suikerriet
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –82 207,54
               
               
                  0,00
               
               
                  –82 207,54
               
            
                  FR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2003
               
               
                  Tekortkomingen van de fysieke controles van de voor verwerking geleverde en/of voor vervoerssteun in aanmerking te nemen hoeveelheden suikerriet
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 296 953,32
               
               
                  0,00
               
               
                  – 296 953,32
               
            
                  FR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen van de fysieke controles van de voor verwerking geleverde en/of voor vervoerssteun in aanmerking te nemen hoeveelheden suikerriet
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 617 486,18
               
               
                  0,00
               
               
                  – 617 486,18
               
            
                  FR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen van de fysieke controles van de voor verwerking geleverde en/of voor vervoerssteun in aanmerking te nemen hoeveelheden suikerriet
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 185 876,12
               
               
                  0,00
               
               
                  – 185 876,12
               
            
                  FR
               
               
                  POSEI
               
               
                  2005
               
               
                  Tekortkomingen van de fysieke controles van de voor verwerking geleverde en/of voor vervoerssteun in aanmerking te nemen hoeveelheden suikerriet
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 658 067,18
               
               
                  0,00
               
               
                  – 658 067,18
               
            
                  Totaal FR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –10 296 380,48
               
               
                  –1 022 072,06
               
               
                  –9 274 308,42
               
            
                  GR
               
               
                  Groenten en fruit — Verwerking citrusvruchten
               
               
                  1998
               
               
                  Tekortkomingen van de controle — Betalingen per cheque nadelig voor kwaliteit verrichte controles
               
               
                  forfaitair
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 213 766,07
               
               
                  0,00
               
               
                  – 213 766,07
               
            
                  GR
               
               
                  Groenten en fruit — Verwerking citrusvruchten
               
               
                  1999
               
               
                  Tekortkomingen van de controle — Betalingen per cheque nadelig voor kwaliteit verrichte controles
               
               
                  forfaitair
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 131 493,86
               
               
                  0,00
               
               
                  – 131 493,86
               
            
                  GR
               
               
                  PO Garantie — Begeleidende maatregelen
               
               
                  2003
               
               
                  Kruiscontroles niet volledig in orde
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 358 060,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 358 060,00
               
            
                  GR
               
               
                  PO Garantie — Begeleidende maatregelen
               
               
                  2004
               
               
                  Kruiscontroles niet volledig in orde
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 972 987,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 972 987,00
               
            
                  GR
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2004
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 279 881,28
               
               
                  –5 299 887,55
               
               
                  20 006,27
               
            
                  Totaal GR
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –6 956 188,21
               
               
                  –5 299 887,55
               
               
                  –1 656 300,66
               
            
                  IE
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 702 633,30
               
               
                  – 702 633,30
               
               
                  0,00
               
            
                  IE
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2006
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –40 077,18
               
               
                  –40 077,18
               
               
                  0,00
               
            
                  IE
               
               
                  Groenten en fruit — Actiefondsen
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen controles ter plaatse en administratieve afhandeling
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 279 728,23
               
               
                  0,00
               
               
                  – 279 728,23
               
            
                  IE
               
               
                  Groenten en fruit — Actiefondsen
               
               
                  2005
               
               
                  Tekortkomingen controles ter plaatse en administratieve afhandeling
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 281 792,50
               
               
                  0,00
               
               
                  – 281 792,50
               
            
                  IE
               
               
                  Groenten en fruit — Actiefondsen
               
               
                  2006
               
               
                  Tekortkomingen controles ter plaatse en administratieve afhandeling
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  – 110 165,90
               
               
                  0,00
               
               
                  – 110 165,90
               
            
                  IE
               
               
                  Groenten en fruit — Actiefondsen
               
               
                  2007
               
               
                  Tekortkomingen controles ter plaatse en administratieve afhandeling
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –59 137,95
               
               
                  0,00
               
               
                  –59 137,95
               
            
                  Totaal IE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –1 473 535,06
               
               
                  – 742 710,48
               
               
                  – 730 824,58
               
            
                  IT
               
               
                  Groenten en fruit — Verwerking tomaten
               
               
                  2003
               
               
                  Tekortkomingen administratieve en boekhoudkundige controles bij één verwerker van tomaten; door verwerker bijgehouden registers niet in overeenstemming met betrokken verordening
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  –7 583,76
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 583,76
               
            
                  IT
               
               
                  Groenten en fruit — Verwerking tomaten
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen administratieve en boekhoudkundige controles bij één verwerker van tomaten; door verwerker bijgehouden registers niet in overeenstemming met betrokken verordening
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 130 795,56
               
               
                  0,00
               
               
                  – 130 795,56
               
            
                  IT
               
               
                  Groenten en fruit — Verwerking tomaten
               
               
                  2005
               
               
                  Tekortkomingen administratieve en boekhoudkundige controles bij één verwerker van tomaten; door verwerker bijgehouden registers niet in overeenstemming met betrokken verordening
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  EUR
               
               
                  – 128 059,54
               
               
                  0,00
               
               
                  – 128 059,54
               
            
                  IT
               
               
                  Buitengewone ondersteuningsmaatregelen
               
               
                  2003
               
               
                  Geen nauwkeurige controle-instructies voorhanden, geen betrouwbare informatie verstrekt, tekortkomingen controles ter plaatse
               
               
                  forfaitair
               
               
                  2
               
               
                  EUR
               
               
                  – 276 238,95
               
               
                  0,00
               
               
                  – 276 238,95
               
            
                  IT
               
               
                  Buitengewone ondersteuningsmaatregelen
               
               
                  2003
               
               
                  Geen nauwkeurige controle-instructies voorhanden, geen betrouwbare informatie verstrekt, tekortkomingen controles ter plaatse
               
               
                  forfaitair
               
               
                  5
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 175 882,02
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 175 882,02
               
            
                  IT
               
               
                  Tabakspremies
               
               
                  2003
               
               
                  Tekortkomingen beheer en controle quotumregeling
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –4 501 699,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –4 501 699,22
               
            
                  IT
               
               
                  Tabakspremies
               
               
                  2004
               
               
                  Tekortkomingen beheer en controle quotumregeling
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –5 957 257,02
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 957 257,02
               
            
                  Totaal IT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –12 177 516,07
               
               
                  0,00
               
               
                  –12 177 516,07
               
            
                  MT
               
               
                  Rechtstreekse betalingen
               
               
                  2005
               
               
                  Controles ter plaatse van onvoldoende kwaliteit en niet doeltreffend
               
               
                  forfaitair
               
               
                  10
               
               
                  MTL
               
               
                  –5 830,91
               
               
                  0,00
               
               
                  –5 830,91
               
            
                  MT
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2005
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  MTL
               
               
                  –7 570,93
               
               
                  0,00
               
               
                  –7 570,93
               
            
                  MT
               
               
                  Dierpremies — Runderen
               
               
                  2005
               
               
                  Niet-financierbare uitgaven (betalingen voor dieren die vóór de toetreding tot de EU werden geslacht)
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  MTL
               
               
                  –24 957,38
               
               
                  0,00
               
               
                  –24 957,38
               
            
                  Totaal MT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     MTL
                  
               
               
                  –38 359,22
               
               
                  0,00
               
               
                  –38 359,22
               
            
                  PT
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –49 554,59
               
               
                  –49 554,59
               
               
                  0,00
               
            
                  PT
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2006
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –29 853,58
               
               
                  –29 853,58
               
               
                  0,00
               
            
                  Totaal PT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –79 408,17
               
               
                  –79 408,17
               
               
                  0,00
               
            
                  SE
               
               
                  PO Garantie — Begeleidende maatregelen
               
               
                  2004
               
               
                  Controles gebruikelijke goede landbouwmethoden ontoereikend
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  SEK
               
               
                  – 225 832,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 225 832,00
               
            
                  SE
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2006
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  – 501 359,87
               
               
                  – 501 359,87
               
               
                  0,00
               
            
                  Totaal SE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SEK
                  
               
               
                  – 225 832,00
               
               
                  0,00
               
               
                  – 225 832,00
               
            
                  Totaal SE
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  – 501 359,87
               
               
                  – 501 359,87
               
               
                  0,00
               
            
                  SI
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2005
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –66 375,30
               
               
                  –66 375,30
               
               
                  0,00
               
            
                  SI
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2005
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  SIT
               
               
                  –1 241 956,08
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 241 956,08
               
            
                  Totaal SI
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –66 375,30
               
               
                  –66 375,30
               
               
                  0,00
               
            
                  Totaal SI
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     SIT
                  
               
               
                  –1 241 956,08
               
               
                  0,00
               
               
                  –1 241 956,08
               
            
         
      Correctietabel — Begrotingspost 05 07 01 07
      
                  LS
               
               
                  Maatregel
               
               
                  BJ
               
               
                  Reden voor de correctie
               
               
                  Aard
               
               
                  %
               
               
                  Valuta
               
               
                  Bedrag
               
               
                  Reeds afgetrokken
               
               
                  Financiële gevolgen
               
            
                  GB
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2005
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –9 745 763,94
               
               
                  –10 193 240,48
               
               
                  447 476,54
               
            
                  GB
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2005
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –70 017,95
               
               
                  –70 017,95
               
               
                  0,00
               
            
                  Totaal GB
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –9 815 781,89
               
               
                  –10 263 258,43
               
               
                  447 476,54
               
            
                  HU
               
               
                  Financiële audit — Te late betalingen
               
               
                  2006
               
               
                  Betalingstermijnen niet nageleefd
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –43 174,16
               
               
                  –43 174,16
               
               
                  0,00
               
            
                  HU
               
               
                  Financiële audit — Overschrijding
               
               
                  2005
               
               
                  Overschrijding financiële maxima
               
               
                  gericht
               
               
                   
               
               
                  EUR
               
               
                  –1 126 881,93
               
               
                  –1 175 988,98
               
               
                  49 107,05
               
            
                  Totaal HU
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  
                     EUR
                  
               
               
                  –1 170 056,09
               
               
                  –1 219 163,14
               
               
                  49 107,05