CELEX: 62011CO0076
Language: mt
Date: 2011-11-29 00:00:00
Title: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tad-29 ta' Novembru 2011. # Tresplain Investments Ltd vs l-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (trademarks u disinni) (UASI). # Appell - Trade mark Komunitarja - Regolament (KE) Nru 40/94 - Artikoli 8(4) u 2(1)(ċ) - Trade mark Komunitarja figurattiva Golden Elephant Brand - Talba għal dikjarazzjoni ta' invalidità bbażata fuq trade mark nazzjonali figurattiva mhux irreġistrata GOLDEN ELEPHANT - Rinviju għad-dritt nazzjonali li jirregola t-trade mark preċedenti - Sistema tal-azzjoni tal-'common law' għal abbuż tad-denominazzjoni('action for passing off'). # Kawża C-76/11 P.

Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tad-29 ta’ Novembru 2011 –Tresplain Investments vs UASI
      (Kawża C‑76/11 P)
      “Appell – Trade mark Komunitarja – Regolament (KE) Nru 40/94 – Artikoli 8(4) u 52(1)(ċ) – Trade mark Komunitarja figurattiva Golden Elephant Brand – Talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bbażata fuq trade mark nazzjonali figurattiva mhux irreġistrata GOLDEN ELEPHANT – Riferiment għad-dritt nazzjonali li jirregola t-trade mark preċedenti – Sistema tal-azzjoni tal-‘common law’ għal abbuż tad-denominazzjoni (‘action for passing off)”
      1.                     Appell - Aggravji - Aggravju ppreżentat għall-ewwel darba fil-kuntest tal-appell - Inammissibbiltà (ara l-punt 53)
      2.                     Appell - Aggravji - Evalwazzjoni żbaljata tal-fatti u tal-provi - Inammissibbiltà - Stħarriġ mill-Qorti Ġenerali tal-evalwazzjoni
            tal-fatti u tal-provi - Esklużjoni ħlief fil-każ ta’ żnaturament (Artikolu 256(1) TFUE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel
            paragrafu tal-Artikolu 58) (ara l-punt 73)
      Suġġett 
      
         
               Appell ippreżentat mis-sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla), tad-9 ta’ Diċembru 2010, Tresplain Investments vs UASI
                  - Hoo Hing (T‑303/08), li permezz tagħha l-Qorti Ġenerali ċaħdet rikors għal annullament ippreżentat mill-proprjetarju tat-trade
                  mark figurattiva Komunitarja “Golden Elephant Brand”, għal prodotti fil-klassi 30, kontra d-Deċiżjoni R 889/2007‑1 tal-Ewwel
                  Bord tal-Appell tal-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern (UASI), tas-7 ta’ Mejju 2008, li tannulla d-deċiżjoni tad-Diviżjoni
                  tal-Kanċellazzjoni li tirrifjuta t-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità tal-imsemmija trade mark, ippreżentata mill-proprjetarju
                  tat-trade mark figurattiva nazzjonali mhux irreġistrata “GOLDEN ELEPHANT”, għal prodotti fil-klassi 30 - Interpretazzjoni
                  u applikazzjoni tal-Artikolu 8(4) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 (li sar l-Artikolu 8(4) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009)
               
            Dispożittiv
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	L-appell huwa miċħud.
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Tresplain Investments Ltd hija kkundannata għall-ispejjeż.