CELEX: 32006R1799
Language: sl
Date: 2006-12-06 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1799/2006 z dne 6. decembra 2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 26/2004 o registru ribolovne flote Skupnosti

7.12.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 341/26
            
         UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1799/2006
   z dne 6. decembra 2006
   o spremembi Uredbe (ES) št. 26/2004 o registru ribolovne flote Skupnosti
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2371/2002 z dne 20. decembra 2002 o ohranjevanju in trajnostnem izkoriščanju ribolovnih virov v okviru skupne ribiške politike (1) ter zlasti člena 15(3) in (4) Uredbe,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Uredba Komisije (ES) št. 26/2004 z dne 30. decembra 2003 o registru ribolovne flote Skupnosti (2) med drugim določa datume popisa flote, kode za ribolovno orodje in kode za javno pomoč.
            
         
               (2)
            
            
               Potrebno je določiti datume popisa za nove države članice, ki bodo pristopile k Evropski uniji, da bodo lahko izpolnjevale določbe Uredbe Komisije (ES) št. 26/2004.
            
         
               (3)
            
            
               Da bi bolje opredelili tista plovila, ki se ukvarjajo z obrtniškim ali malim ribolovom, je treba uvesti natančnejše razlikovanje ribolovnega orodja.
            
         
               (4)
            
            
               Za spremljanje uporabe člena 25(3) in (4) Uredbe Sveta (ES) št. 1198/2006 z dne 27. julija 2006 o Evropskem skladu za ribištvo (3) je treba uvesti nove kode za obveščanje o zamenjavi motorjev s pomočjo javne pomoči.
            
         
               (5)
            
            
               Uredbo (ES) št. 26/2004 je zato treba ustrezno spremeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za ribištvo in ribogojstvo –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Priloga I k Uredbi (ES) št. 26/2004 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 6. decembra 2006
      
         
            Za Komisijo
         
         Joe BORG
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 358, 31.12.2002, str. 59.
   
      (2)  UL L 5, 9.1.2004, str. 25.
   
      (3)  UL L 223, 15.8.2006, str. 1.
   
      PRILOGA
      Priloga I k Uredbi (ES) št. 26/2004 se spremeni:
      
                  1.
               
               
                  Preglednica 2 se nadomesti z naslednjo:
                  „Preglednica 2
                  Datum popisa po posameznih državah članicah
                  
                              BEL, DNK, FRA, GBR, PRT
                           
                           
                              1.1.1989
                           
                        
                              NLD
                           
                           
                              1.9.1989
                           
                        
                              DEU, ESP
                           
                           
                              1.1.1990
                           
                        
                              IRL
                           
                           
                              1.10.1990
                           
                        
                              ITA
                           
                           
                              1.1.1991
                           
                        
                              GRC
                           
                           
                              1.7.1991
                           
                        
                              SWE, FIN
                           
                           
                              1.1.1995
                           
                        
                              CYP, EST, LTU, LVA, MLT, POL, SVN
                           
                           
                              1.5.2004
                           
                        
                              Države članice, ki so pristopile po 1. maju 2004
                           
                           
                              datum pristopa“
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Preglednica 3 se nadomesti z naslednjo:
                  „Preglednica 3
                  Koda za ribolovno orodje
                  
                              Kategorija orodja
                           
                           
                              Orodje
                           
                           
                              Koda
                           
                           
                              Mirujoče (S) ali vlečno (T) ali premično orodje (M)
                           
                           
                              Pelagično (P) ali pridneno (D)
                           
                        
                              Obkroževalne mreže
                           
                           
                              Zaporne plavarice
                           
                           
                              PS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Lampare
                           
                           
                              LA
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Potegalke
                           
                           
                              Obalne potegalke
                           
                           
                              SB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Danske potegalke
                           
                           
                              SDN
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Škotske potegalke
                           
                           
                              SSC
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Potegalke, upravljane z dveh plovil
                           
                           
                              SPR
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Vlečne mreže
                           
                           
                              Vlečne mreže z gredjo
                           
                           
                              TBB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Pridnene vlečne mreže s širilkami
                           
                           
                              OTB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Pridnene vlečne mreže za vleko v paru
                           
                           
                              PTB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Pelagične vlečne mreže s širilkami
                           
                           
                              OTM
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Pelagične vlečne mreže za vleko v paru
                           
                           
                              PTM
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Dvojne vlečne mreže s širilkami
                           
                           
                              OTT
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Strgače
                           
                           
                              Strgače za uporabo s plovila
                           
                           
                              DRB
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Ročne strgače, uporabljene na krovu plovila
                           
                           
                              DRH
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Mehanske strgače, vključno s sesalnimi strgačami
                           
                           
                              HMD
                           
                           
                              T
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Dvižne mreže
                           
                           
                              Dvižne mreže za uporabo s plovila
                           
                           
                              LNB
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Nameščene obalne dvižne mreže
                           
                           
                              LNS
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Zabodne mreže in zapletne mreže
                           
                           
                              Stoječe (zasidrane) zabodne mreže
                           
                           
                              GNS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Viseče mreže
                           
                           
                              GND
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Obkroževalne zabodne mreže
                           
                           
                              GNC
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Trislojne mreže
                           
                           
                              GTR
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Kombinirane trislojne in zabodne mreže
                           
                           
                              GTN
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Pasti
                           
                           
                              Vrše (pasti)
                           
                           
                              FPO
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Trnki in vrvice
                           
                           
                              Ročne ribiške vrvice in ribiške palice (ročno upravljane)
                           
                           
                              LHP
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Ročne ribiške vrvice in ribiške palice (mehanizirane)
                           
                           
                              LHM
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D/P
                           
                        
                              Stoječi parangali
                           
                           
                              LLS
                           
                           
                              S
                           
                           
                              D
                           
                        
                              Parangali (viseči)
                           
                           
                              LLD
                           
                           
                              S
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Panule
                           
                           
                              LTL
                           
                           
                              M
                           
                           
                              P
                           
                        
                              Nepoznano orodje (1)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NK
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
                              Brez orodja (2)
                              
                           
                           
                               
                           
                           
                              NO
                           
                           
                               
                           
                           
                               
                           
                        
            
                  3.
               
               
                  Preglednica 7 se nadomesti z naslednjo:
                  „Preglednica 7
                  Kode za javno pomoč
                  
                              Pomoč brez delnega financiranja Skupnosti
                           
                           
                              AE
                           
                        
                              Pomoč, ki jo delno financira Skupnost
                           
                           
                              AC
                           
                        
                              Ni javne pomoči
                           
                           
                              PA
                           
                        
                              Pomoč za zamenjavo motorja pod pogojem, da se zmanjša moč motorja (individualna možnost)
                           
                           
                              EI
                           
                        
                              Pomoč za zamenjavo motorja pod pogojem, da se zmanjša moč motorja (skupinska možnost)
                           
                           
                              EG“
                           
                        
            
         (1)  Ne velja za vsa plovila v floti ali za tista, ki so prijavljena po 1. januarju 2003.
      
         (2)  Velja samo za pomožno ribolovno orodje.“