CELEX: 62015TA0057
Language: da
Date: 2016-09-14 00:00:00
Title: Sag T-57/15: Rettens dom af 14. september 2016 — Trajektna luka Split mod Kommissionen (Statsstøtte — havnetjenester — mulig statsstøtte til fordel for den offentlige færgeoperatør Jadrolinija — de kroatiske myndigheders fastsættelse af takster for havnetjenester vedrørende indenrigstrafik i havnen i Split, som angiveligt er lavere end de takster, som anvendes i andre havne i Kroatien og for international trafik — privat operatør, som er indehaver af en angivelig enekoncession til drift af passagerterminalen i havnen i Split — afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte — begrebet støtte — statsmidler)

24.10.2016   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 392/32
            
         Rettens dom af 14. september 2016 — Trajektna luka Split mod Kommissionen
   (Sag T-57/15) (1)
   
   ((Statsstøtte - havnetjenester - mulig statsstøtte til fordel for den offentlige færgeoperatør Jadrolinija - de kroatiske myndigheders fastsættelse af takster for havnetjenester vedrørende indenrigstrafik i havnen i Split, som angiveligt er lavere end de takster, som anvendes i andre havne i Kroatien og for international trafik - privat operatør, som er indehaver af en angivelig enekoncession til drift af passagerterminalen i havnen i Split - afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte - begrebet støtte - statsmidler))
   (2016/C 392/40)
   Processprog: engelsk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Trajektna luka Split d.d. (Split, Kroatien) (ved advokaterne M. Bauer, H.J. Freund og S. Hankiewicz)
   
      Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Bouchagiar og P.J. Loewenthal, som befuldmægtigede)
   
      Sagens genstand
   
   Påstand i henhold til artikel 263 TEUF om ophævelse af Kommissionens afgørelse C(2013) 7285 final af 15. oktober 2014 om statsstøtte SA.37265 (2014/NN) — Kroatien — mulig støtte til fordel for Jadrolinija.
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Europa-Kommissionen frifindes
            
         
               2)
            
            
               Trajektna luka Split d.d. betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 118 af 13.4.2015.