CELEX: 62012CN0031
Language: sl
Date: 2012-01-23 00:00:00
Title: Zadeva C-31/12: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poljska) 23. januarja 2012 – Kazenski postopek zoper Wojciecha Ziemskega in Andrzeja Kozaka

9.6.2012   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 165/7
            
         Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Rejonowy w Zakopanem (Poljska) 23. januarja 2012 – Kazenski postopek zoper Wojciecha Ziemskega in Andrzeja Kozaka
   (Zadeva C-31/12)
   2012/C 165/12
   Jezik postopka: poljščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Sąd Rejonowy w Zakopanem
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Obtožena: Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak
   
      Vprašanje za predhodno odločanje
   
   Ali je treba člen 1, točka 11, Direktive 98/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. junija 1998 o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih standardov in tehničnih predpisov (1) razlagati tako, da se za tehnične predpise, katerih osnutki se morajo v skladu s členom 8(1) te direktive sporočiti Komisiji, štejejo tudi zakonske določbe, v katerih so določeni pojmi in prepovedi, opisani v členu 29 Ustawa z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (zakon z dne 19. novembra 2009 o igrah na srečo) (Dz. U. št. 201, poz. 1540, kakor je bil spremenjen)?
   
      (1)  UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 13, zvezek 20, str. 337.