CELEX: C2004/273/70
Language: nl
Date: 2004-11-06 00:00:00
Title: Zaak T-362/04: Beroep, op 3 september 2004 ingesteld door Leonid Minin tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

6.11.2004   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 273/37
            
         Beroep, op 3 september 2004 ingesteld door Leonid Minin tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
   (Zaak T-362/04)
   (2004/C 273/70)
   Procestaal: Italiaans
   Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 3 september 2004 beroep ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen door Leonid Minin, vertegenwoordigd door T. Ballarino en C. Bovio, advocaten.
   Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:
   
               —
            
            
               nietig te verklaren punt 13 van de bijlage bij verordening (EG) nr. 1149/2004 van de Commissie van 22 juni 2004 tot wijziging van verordening (EG) nr. 872/2004 van de Raad inzake verdere restrictieve maatregelen ten aanzien van Liberia;
            
         
               —
            
            
               die verordening volledig nietig te verklaren voorzover zij op een onwettige verordening (verordening nr. 872/2004) is gebaseerd;
            
         
               —
            
            
               krachtens artikel 241 [EG] te verklaren dat verordening nr. 872/2004 niet-toepasselijk is.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoeker in de onderhavige zaak zet uiteen dat de Gemeenschap bij verordening (EG) nr. 872/2004 van de Raad van 29 april 2004, vastgesteld op grond van Gemeenschappelijk Standpunt van de Raad 2004/487/GBVB inzake de bevriezing van de middelen van de voormalige Liberiaanse president Charles Taylor en personen en entiteiten die met hem in verband worden gebracht, de tegoeden en economische middelen heeft bevroren die rechtstreeks of indirect in het bezit zijn van of gecontroleerd worden door deze personen en entiteiten, welke worden genoemd in bijlage I bij die verordening. Vervolgens heeft de Commissie op basis van artikel 11, sub a, van verordening nr. 872/2004 verordening (EG) nr. 1149/2004 van 22 juni 2004 vastgesteld waarbij die bijlage I werd gewijzigd door ook verzoeker te vermelden onder de personen op wie die maatregelen van toepassing zijn.
   Ter ondersteuning van zijn vorderingen stelt verzoeker:
   
               —
            
            
               onwettigheid van de verordeningen nrs. 872/2004 (1) en 1149/2004 (2) voorzover de resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties op basis waarvan het Gemeenschappelijk Standpunt 2004/487/GBVB is vastgesteld, uitsluitend gelden voor de lidstaten, zoals voortvloeit uit de aard van de Verenigde Naties, een entiteit bevoegd is ter zake van de internationale betrekkingen, maar geen supranationale bevoegdheid heeft;
            
         
               —
            
            
               de bestreden handelingen berusten op een verkeerde rechtsgrondslag, daar verordening nr. 872/2004 als rechtsgrondslag de artikelen 60 en 301 EG-Verdrag noemt, terwijl die twee verordeningen betrekking hebben op gevallen die niets van doen hebben met die waarop bovengenoemde bepalingen van het EG-Verdrag zien;
            
         
               —
            
            
               schending van het eigendomsrecht, een fundamenteel recht dat door de communautaire rechtsorde wordt beschermd;
            
         
               —
            
            
               schending van de rechten van de verdediging voorzover, enerzijds, de Gemeenschap bij de opstelling van de betrokken verordeningen een slinkse weg heeft gevolgd — uit die handelingen blijkt immers dat het in wezen gaat om een samenstel van individuele beslissingen waarbij elk feitelijk onderzoek van de bevroren middelen achterwege is gelaten — en anderzijds, verzoeker in de handelingen onder een aantal verschillende persoonsnamen wordt aangeduid waarvoor geen enkele verklaring is gegeven en die de inspecteurs van de Verenigde Naties op een verkeerd spoor kunnen hebben gezet.
            
         
      (1)  Verordening (EG) nr. 872/2004 van de Raad van 29 april 2004 inzake verdere restrictieve maatregelen ten aanzien van Liberia (PB L 162, van 30.4.2004, blz. 32).
   
      (2)  Verordening (EG) nr. 1149/2004 van de Commissie van 22 juni 2004 tot wijziging van verordening (EG) nr. 872/2004 van de Raad inzake verdere restrictieve maatregelen ten aanzien van Liberia (PB L 222, van 23.6.2004, blz. 17).