CELEX: 62015FN0129
Language: lv
Date: 2015-09-30 00:00:00
Title: Lieta F-129/15: Prasība, kas celta 2015. gada 30. septembrī – ZZ/Komisija

14.12.2015   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 414/44
            
         Prasība, kas celta 2015. gada 30. septembrī – ZZ/Komisija
   (Lieta F-129/15)
   (2015/C 414/56)
   Tiesvedības valoda – franču
   
      Lietas dalībnieki
   
   
      Prasītājs: ZZ (pārstāvis – H. Jeannin, advokāts)
   
      Atbildētāja: Eiropas Komisija
   
      Strīda priekšmets un apraksts
   
   Prasība atcelt lēmumu prasītāja izdienas pensijas aprēķinā neņemt vērā izdienas laikposmu 26 dienu apmērā, kas atzīts pēc valsts shēmā iegūto pensijas tiesību iekļaušanas Eiropas Savienības pensiju shēmā, kā arī prasība izmaksāt prasītājam simbolisku vienu euro kā atlīdzību par apgalvoto morālo kaitējumu
   
      Prasītāja prasījumi:
   
   
               —
            
            
               atcelt lēmumu, ar ko noraidīta prasītāja sūdzība, kā arī netiešo lēmumu, kas ietverts 2015. gada 6. februāra lēmumā, par prasītāja tiesību uz pensiju koncesiju un likvidēšanu, jo minētās pensijas aprēķinā nebija ņemts vērā 26 dienu ilgs laikposms, kas iegūts, nododot Francijas vecuma pensiju shēmās CNAVTS-ARRCO un MSA iegūtās pensijas tiesības;
            
         
               —
            
            
               izmaksāt simbolisku vienu euro kā atlīdzību par morālo kaitējumu;
            
         
               —
            
            
               piespriest Komisijai samaksāt EUR 3  500 tiesāšanās izdevumu segšanai.