CELEX: 62005TA0432
Language: fi
Date: 2010-05-12 00:00:00
Title: Asia T-432/05: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.5.2010 — EMC Development v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt — Euroopan sementtimarkkinat — Kantelun hylkäävä päätös — Sementtiä koskeva yhdenmukaistettu standardi — Sitovuus — Suuntaviivat EY 81 artiklan soveltamisesta horisontaalista yhteistyötä koskeviin sopimuksiin)

3.7.2010   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 179/32
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.5.2010 — EMC Development v. komissio
   (Asia T-432/05) (1)
   
   (Kilpailu - Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt - Euroopan sementtimarkkinat - Kantelun hylkäävä päätös - Sementtiä koskeva yhdenmukaistettu standardi - Sitovuus - Suuntaviivat EY 81 artiklan soveltamisesta horisontaalista yhteistyötä koskeviin sopimuksiin)
   2010/C 179/53
   Oikeudenkäyntikieli: englanti
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: EMC Development AB (Luleå, Ruotsi) (edustajat: asianajajat M. Elvinger ja W. N. Schelp)
   
      Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi É. Gippini Fournier ja B. Doherty, sittemmin É. Gippini Fournier ja J. Bourke)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne, jossa vaaditaan kumoamaan 28.9.2005 tehty komission päätös SG Greffe (2005) D/205249, jolla hylätään kantajan Euroopan sementtimarkkinoiden osalta tekemä kantelu eurooppalaisia portlandsementin tuottajia, Association européenne du cimentia (Cembureau) ja Euroopan standardointikomiteaa (CEN) vastaan
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               EMC Development AB vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 36, 11.2.2006.