CELEX: 62014CB0164
Language: bg
Date: 2015-02-24 00:00:00
Title: Дело C-164/14 P: Определение на Съда (девети състав) от 24 февруари 2015 г. — Pesquerias Riveirenses, SL и др./Съвет на Европейския съюз (Обжалване — Политика на рибарството — Опазване на рибните ресурси — Рибни запаси, които са предмет на международни преговори или споразумения — Съвместно отчитане на компонентите север и юг на запасите от син меджид в североизточната част на Атлантическия океан за целите на определянето на общия допустим улов (ОДУ) — Допустимост на жалбата — Акт, който не засяга пряко частноправните субекти — Явно неоснователна жалба)

15.6.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 198/15
            
         Определение на Съда (девети състав) от 24 февруари 2015 г. — Pesquerias Riveirenses, SL и др./Съвет на Европейския съюз
   (Дело C-164/14 P) (1)
   
   ((Обжалване - Политика на рибарството - Опазване на рибните ресурси - Рибни запаси, които са предмет на международни преговори или споразумения - Съвместно отчитане на компонентите север и юг на запасите от син меджид в североизточната част на Атлантическия океан за целите на определянето на общия допустим улов (ОДУ) - Допустимост на жалбата - Акт, който не засяга пряко частноправните субекти - Явно неоснователна жалба))
   (2015/C 198/20)
   Език на производството: испански
   
      Страни
   
   
      Жалбоподатели: Pesquerias Riveirenses, SL, Pesquerias Campo de Marte, SL, Pesquera Anpajo, SL, Arrastreros del Barbanza, SA, Martinez Pardavila e Hijos, SL, Lijo Pesca, SL, Frigorificos Hermanos Vidal, SA, Pesquera Boteira, SL, Francisco Mariño Mos и др., CB, Perez Vidal Juan Antonio y Hno, CB, Marina Nalda, SL, Portillo и др., SL, Vidiña Pesca, SL, Pesca Hermo, SL, Pescados Oubiña Perez, SL, Manuel Pena Graña, Campo Eder, SL, Pesquera Laga, SL, Pesquera Jalisco, SL, Pesquera Jopitos, SL, Pesca-Julimar, SL (представител: J. Tojeiro Sierto, abogado)
   
      Други страни в производството: Съвет на Европейския съюз (представители: A. Westerhof Löfflerová и A. de Gregorio Merino)
   
      Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: A. Szmytkowska и I. Galindo Martín)
   
      Диспозитив
   
   
               1)
            
            
               Отхвърля жалбата като явно неоснователна.
            
         
               2)
            
            
               Pesquerias Riveirenses SL и др. понасят направените от тях съдебни разноски и тези на Съвета на Европейския съюз.
            
         
               3)
            
            
               Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 159, 26.5.2014 г.