CELEX: 62019TB0171
Language: fi
Date: 2019-06-07 00:00:00
Title: asia T-171/19: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.6.2019 — Hebberecht v. EUH (Henkilöstö — Virkamiehet — Kurinpitomenettely — Virantoimituksesta pidättäminen — Palkan pidätys — Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

29.7.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 255/44
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.6.2019 — Hebberecht v. EUH
      (asia T-171/19) (1)
      
      (Henkilöstö - Virkamiehet - Kurinpitomenettely - Virantoimituksesta pidättäminen - Palkan pidätys - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
      (2019/C 255/57)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Chantal Hebberecht (Luxemburg, Luxemburg) (edustaja: asianajaja K. Bicard)
      
         Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) (asiamiehet: S. Marquardt ja R. Spac)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan yhtäältä kumoamaan kantajalle 20.9.2018 toimitettu EUH:n päätös, jolla hylättiin hänen valituksensa EUH:n päätöksestä, jolla hänet oli pidätetty virantoimituksesta ja hänen kuukausipalkastaan oli määrätty tehtäväksi pidätys, ja toisaalta korvausta kantajalle aiheutuneeksi väitetystä vahingosta.
      
         Määräysosa
      
      
                  1)
               
               
                  Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.
               
            
                  2)
               
               
                  Chantal Hebberecht vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
               
            
         (1)  EUVL C 172, 20.5.2019.