CELEX: 32019R0714
Language: sv
Date: 2019-03-07 00:00:00
Title: Kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/714 av den 7 mars 2019 om ersättande av bilaga I och om ändring av bilagorna II och VII till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 211/2011 om medborgarinitiativet

10.5.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 123/30
               
            
         KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2019/714
         av den 7 mars 2019
         om ersättande av bilaga I och om ändring av bilagorna II och VII till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 211/2011 om medborgarinitiativet
         EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 211/2011 av den 16 februari 2011 om medborgarinitiativet (1), särskilt artikel 16, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Enligt 7.2 i förordning (EU) nr 211/2011 ska i minst en fjärdedel av medlemsstaterna det minsta antal medborgare som undertecknar ett medborgarinitiativ motsvara det antal ledamöter i Europaparlamentet som valts i varje medlemsstat, multiplicerat med 750. Dessa minimiantal undertecknare anges i bilaga I till den förordningen.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den 29 mars 2017 anmälde Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (nedan kallat Förenade kungariket) sin avsikt att utträda ur unionen i enlighet med artikel 50 i fördraget om Europeiska unionen. Fördragen kommer att upphöra att vara tillämpliga på Förenade kungariket från och med den dag då ett avtal om utträde träder i kraft eller, om det inte finns något sådant avtal, två år efter anmälan, dvs. från och med den 30 mars 2019 om inte Europeiska rådet i samförstånd med Förenade kungariket enhälligt beslutar att förlänga denna tidsfrist.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Den 28 juni 2018 antogs Europeiska rådets beslut (EU) 2018/937 (2) om Europaparlamentets sammansättning. Genom beslutet, som trädde i kraft den 3 juli 2018, fastställs antalet ledamöter i Europaparlamentet som ska väljas i varje medlemsstat för mandatperioden 2019–2024 som inleds den 2 juli 2019.
                     För att återspegla dessa bestämmelser avseende det minsta antal undertecknare som anges i bilaga I till förordning (EU) nr 211/2011 bör bilaga I till förordning (EU) nr 211/2011 ändras. Ändringen bör börja tillämpas den 2 juli 2019 då Europaparlamentets mandatperiod 2019–2024 inleds. Om den tvåårsperiod som avses i artikel 50.3 i fördraget om Europeiska unionen skulle förlängas efter detta datum skulle ändringen bli tillämplig efter det att den förlängda tidsperioden har löpt ut. För ökad klarhet bör bilaga I ersättas.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     I artikel 4.1 i förordning (EU) nr 211/2011 anges att organisatörerna av ett föreslaget medborgarinitiativ ska registrera initiativet hos kommissionen och lämna den information som anges i bilaga II till förordningen.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     I artikel 9 i förordning (EU) nr 211/2011 föreskrivs att för ingivande av ett medborgarinitiativ till kommissionen ska organisatörerna använda det formulär som anges i bilaga VII till den förordningen.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     I bilagorna II och VII i förordning (EU) nr 211/2011 finns en fotnot med information om hur initiativorganisatörernas och sponsorernas personuppgifter behandlas. Informationen i den fotnoten bör förkortas och förenklas för att undvika förväxling med meddelandet om behandling av personuppgifter som används för databehandlingen i fråga.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Texten i fotnoterna avser Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 (3). Förordning (EG) nr 45/2001 upphävdes och ersattes med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 från och med den 11 december 2018 (4). Hänvisningen till förordning (EG) nr 45/2001 bör därför strykas från dessa fotnoter.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Bilaga I till förordning (EU) nr 211/2011 bör därför ersättas och bilagorna II och VII till den förordningen bör därför ändras i enlighet med detta.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Förordning (EU) nr 211/2011 ska ändras på följande sätt:
            
                        1)
                     
                     
                        Bilaga I ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        I bilaga II ska texten i fotnot (1) ersättas med följande:
                        
                                    ”(1)
                                 
                                 
                                    I kommissionens internetbaserade register kommer endast organisatörernas fullständiga namn, kontaktpersonernas e-postadresser och uppgifter om källor till stöd och finansiering att göras tillgängliga för allmänheten.
                                    De registrerade har rätt att invända mot att deras personuppgifter offentliggörs om det finns avgörande och berättigade skäl som rör dem.”
                                 
                              
                  
                        3)
                     
                     
                        I bilaga VII ska texten i fotnot (1) ersättas med följande:
                        
                                    ”(1)
                                 
                                 
                                    I kommissionens internetbaserade register kommer endast organisatörernas fullständiga namn, kontaktpersonernas e-postadresser och uppgifter om källor till stöd och finansiering att göras tillgängliga för allmänheten.
                                    De registrerade har rätt att invända mot att deras personuppgifter offentliggörs om det finns avgörande och berättigade skäl som rör dem.”
                                 
                              
                  
         
            Artikel 2
            Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
            Artikel 1.1 ska tillämpas från och med den 2 juli 2019 eller från och med dagen efter den dag då fördragen upphör att vara tillämpliga på Förenade kungariket i enlighet med artikel 50.3 i fördraget om Europeiska unionen, beroende på vilket som inträffar senast.
         
         
            Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
            Utfärdad i Bryssel den 7 mars 2019.
            
               
                  På kommissionens vägnar
               
               Jean-Claude JUNCKER
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 65, 11.3.2011, s. 1.
         
            (2)  Europeiska rådets beslut (EU) 2018/937 av den 28 juni 2018 om Europaparlamentets sammansättning (EUT L 165 I, 2.7.2018, s. 1).
         
            (3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 av den 18 december 2000 om skydd för enskilda då gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen behandlar personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter (EGT L 8, 12.1.2001, s. 1).
         
            (4)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).
      
      
         
            BILAGA
            MINSTA ANTAL UNDERTECKNARE PER MEDLEMSSTAT
            
                        Belgien
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Bulgarien
                     
                     
                        12 750 
                     
                  
                        Tjeckien
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Danmark
                     
                     
                        10 500 
                     
                  
                        Tyskland
                     
                     
                        72 000 
                     
                  
                        Estland
                     
                     
                        5 250 
                     
                  
                        Irland
                     
                     
                        9 750 
                     
                  
                        Grekland
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Spanien
                     
                     
                        44 250 
                     
                  
                        Frankrike
                     
                     
                        59 250 
                     
                  
                        Kroatien
                     
                     
                        9 000 
                     
                  
                        Italien
                     
                     
                        57 000 
                     
                  
                        Cypern
                     
                     
                        4 500 
                     
                  
                        Lettland
                     
                     
                        6 000 
                     
                  
                        Litauen
                     
                     
                        8 250 
                     
                  
                        Luxemburg
                     
                     
                        4 500 
                     
                  
                        Ungern
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Malta
                     
                     
                        4 500 
                     
                  
                        Nederländerna
                     
                     
                        21 750 
                     
                  
                        Österrike
                     
                     
                        14 250 
                     
                  
                        Polen
                     
                     
                        39 000 
                     
                  
                        Portugal
                     
                     
                        15 750 
                     
                  
                        Rumänien
                     
                     
                        24 750 
                     
                  
                        Slovenien
                     
                     
                        6 000 
                     
                  
                        Slovakien
                     
                     
                        10 500 
                     
                  
                        Finland
                     
                     
                        10 500 
                     
                  
                        Sverige
                     
                     
                        15 750