CELEX: 62011FN0068
Language: it
Date: 2011-07-15 00:00:00
Title: Causa F-68/11: Ricorso proposto il 15 luglio 2011 — ZZ/Commissione

24.9.2011   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 282/52
            
         Ricorso proposto il 15 luglio 2011 — ZZ/Commissione
   (Causa F-68/11)
   2011/C 282/98
   Lingua processuale: l'inglese
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: ZZ (rappresentanti: S. Rodrigues, A. Blot e C. Bernard-Glanz, avvocati)
   
      Convenuta: Commissione europea
   
      Oggetto e descrizione della controversia
   
   Annullamento della decisione della Commissione con cui essa pone fine al contratto di lavoro a tempo indeterminato della ricorrente.
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   La ricorrente chiede che il Tribunale della Funzione pubblica dell’Unione europea voglia:
   
               —
            
            
               annullare la decisione dell’autorità abilitata a concludere i contratti della Commissione (in prosieguo: l’«AACC») 30 settembre 2010, che pone fine al suo contratto di lavoro a tempo indeterminato.
            
         
               —
            
            
               inoltre, ove necessario, annullare la decisione dell’AACC 14 aprile 2011, recante rigetto del reclamo proposto il 23 dicembre 2010, ai sensi dell’art. 90, n. 2, dello Statuto dei funzionari dell’Unione europea.
            
         
               —
            
            
               condannare la Commissione alle spese.