CELEX: 32004D0587
Language: sk
Date: 2004-07-19 00:00:00
Title: 2004/587/ES: Rozhodnutie Rady z 19. júla 2004 o dátume uplatňovania smernice Rady 2003/48/ES zo dňa 3. júna 2003 o zdaňovaní príjmov z úspor v podobe výplaty úrokov

4.8.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 257/7
            
         
      ROZHODNUTIE RADY
   
   z 19. júla 2004
   o dátume uplatňovania smernice Rady 2003/48/ES zo dňa 3. júna 2003 o zdaňovaní príjmov z úspor v podobe výplaty úrokov
   (2004/587/ES)
   RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
   so zreteľom na smernicu 2003/48/ES (1), a najmä na jej článok 17 ods. 3,
   so zreteľom na návrh Komisie,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Článok 17 ods. 2 smernice 2003/48/ES ustanovuje podmienky na uplatňovanie ustanovení smernice od 1. januára 2005.
            
         
               (2)
            
            
               V súlade s článkom 17 ods. 3 smernice 2003/48/ES, Rada na základe správy Komisie prišla pred 1. júlom 2004 k záveru, že podmienky ustanovené v článku 17 ods. 2 smernice 2003/48/ES nemožno splniť, s ohľadom na dátumy nadobudnutia platnosti príslušných opatrení v tretích krajinách a dotknutých závislých alebo pridružených územiach.
            
         
               (3)
            
            
               Článok 17 ods. 3 smernice 2003/48/ES ustanovuje, že ak Rada nerozhodne, že podmienka ustanovená v ods. 2 tohto článku bude splnená, prijme, uznášajúc sa jednomyseľne na návrh Komisie, nový dátum na účely ods. 2.
            
         
               (4)
            
            
               Na základe správy Komisie a príslušných členských štátov sa zdá, že každá z tretích krajín a závislých alebo pridružených území, uvedených v článku 17 ods. 2 smernice 2003/48/ES, bude schopná splniť podmienky, ktoré sú ustanovené v tomto odseku do 1. júla 2005.
            
         
               (5)
            
            
               Preto je potrebné, aby bol dátum 1. júl 2005 prijatý ako nový dátum na účely článku 17 ods. 2 smernice 2003/48/ES, pričom tento dátum podlieha aj podmienkam, ktoré sú ustanovené v uvedenom odseku.
            
         
               (6)
            
            
               Z dôvodov právnej istoty prevádzkovateľov a daňových poplatníkov, toto rozhodnutie by malo byť prijaté ako naliehavá záležitosť, ktorá odôvodňuje výnimku zo šesťtýždňovej lehoty, ktorá je stanovená v bode I.3 Protokolu o úlohe národných parlamentov v Európskej únii,
            
         PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
   Článok 1
   Dátum „1. január 2005“, ktorý je uvedený v článku 17 ods. 2 smernice 2003/48/ES, sa nahrádza dátumom „1. júl 2005“.
   Článok 2
   Toto rozhodnutie je adresované členským štátom a uverejní sa v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      V Bruseli 19. júla 2004
      
         
            Za Radu
         
         
            predseda
         
         P. H. DONNER
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. EÚ L 157, 26.6.2003, s. 38.