CELEX: 62015CB0637
Language: sl
Date: 2016-10-25 00:00:00
Title: Zadeva C-637/15 P: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 25. oktobra 2016 – VSM Geneesmiddelen BV/Evropska komisija (Pritožba — Člen 181 Poslovnika Sodišča — Javno zdravje — Varstvo potrošnikov — Uredba (ES) št. 1924/2006 — Zdravstvene trditve na živilih — Člen 13(3) — Seznam Skupnosti o dovoljenih zdravstvenih trditev na živilih — Rastlinske sestavine — Trditve, katerih uporaba je začasno prekinjena — Tožba zaradi nedelovanja in za razglasitev ničnosti — Stališče Komisije — Izpodbojni akt)

27.2.2017   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 63/7
            
         Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 25. oktobra 2016 – VSM Geneesmiddelen BV/Evropska komisija
   (Zadeva C-637/15 P) (1)
   
   ((Pritožba - Člen 181 Poslovnika Sodišča - Javno zdravje - Varstvo potrošnikov - Uredba (ES) št. 1924/2006 - Zdravstvene trditve na živilih - Člen 13(3) - Seznam Skupnosti o dovoljenih zdravstvenih trditev na živilih - Rastlinske sestavine - Trditve, katerih uporaba je začasno prekinjena - Tožba zaradi nedelovanja in za razglasitev ničnosti - Stališče Komisije - Izpodbojni akt))
   (2017/C 063/11)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranki
   
   
      Pritožnica: VSM Geneesmiddelen BV (zastopnik: U. Grundmann, odvetnik)
   
      Druga stranka: Evropska komisija (zastopnika: M. Wilderspin in S. Grünheid, agenta)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Pritožba se zavrne.
            
         
               2.
            
            
               O predlogu za intervencijo, ki ga je vložila European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE), ni treba odločiti.
            
         
               3.
            
            
               VSM Geneesmiddelen BV se naloži plačilo stroškov v zvezi s pritožbenim postopkom.
            
         
               4.
            
            
               VSM Geneesmiddelen BV in European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE) nosita vsaka svoje stroške v zvezi s predlogom za intervencijo, ki ga je vložila zadnjenavedena.
            
         
      (1)  UL C 48, 8.2.2016.