CELEX: 62018TB0228
Language: en
Date: 2018-05-17 00:00:00
Title: Case T-228/18 R: Order of the President of the General Court of 17 May 2018 — Transtec v Commission (Interim measures — Public procurement — Framework contract for the provision of services to third countries benefiting from external aid — Application for interim measures — No urgency)

201806290511986642018/C 249/442282018TC24920180716EN01ENINFO_JUDICIAL20180517353511Case T-228/18 R: Order of the President of the General Court of 17 May 2018 — Transtec v Commission (Interim measures — Public procurement — Framework contract for the provision of services to third countries benefiting from external aid — Application for interim measures — No urgency)
 ---documentbreak--- C2492018EN3510120180517EN0044351351Order of the President of the General Court of 17 May 2018 — Transtec v Commission
   (Case T-228/18 R)
   ‛(Interim measures — Public procurement — Framework contract for the provision of services to third countries benefiting from external aid — Application for interim measures — No urgency)’2018/C 249/44Language of the case: French
      Parties
   
   
      Applicant: Transtec (Brussels, Belgium) (represented by: L. Levi and N. Flandin, lawyers)
   
      Defendant: European Commission (represented by: A. Aresu and J. Estrada de Solà, acting as Agents)
   
      Re:
   
   Application on the basis of Articles 278 TFEU and 279 TFEU seeking, on the one hand, a suspension of the application of the decision of the European Commission of 26 March 2018 rejecting the tender of the applicant and awarding ten tenderers the contract relating to Lot No 3 of the ‘Framework contract for the implementation of external aid 2018 (FWC SIEA 2018) 2017/S 128-260026’, with reference EuropeAid/138778/DH/SER/Multi and, on the other, an order that the Commission provisionally include the applicant among the selected tenderers.
   
      Operative part of the order
   
   
            1.
         
         
            The application for interim measures is dismissed.
         
      
            2.
         
         
            The costs are reserved.