CELEX: 62019TB0542
Language: da
Date: 2019-10-02 00:00:00
Title: Sag T-542/19 R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 2. oktober 2019 – FV mod Rådet (Særlige rettergangsformer – personalesag – tjenestemænd – placering på orlov og automatisk pensionering i tjenestens interesse – vedtægtens artikel 42c – begæring om udsættelse af gennemførelsen – ingen uopsættelighed)

16.12.2019   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 423/59
            
         
      Kendelse afsagt af Rettens præsident den 2. oktober 2019 – FV mod Rådet
      (Sag T-542/19 R)
      (Særlige rettergangsformer - personalesag - tjenestemænd - placering på orlov og automatisk pensionering i tjenestens interesse - vedtægtens artikel 42c - begæring om udsættelse af gennemførelsen - ingen uopsættelighed)
      (2019/C 423/75)
      Processprog: fransk
      
         Parter
      
      
         Sagsøger: FV (ved advokat É. Boigelot)
      
         Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union (ved M. Bauer og R. Meyer, som befuldmægtigede)
      
         Sagens genstand
      
      Søgsmål støttet på artikel 278 og artikel 279 TEUF med påstand om udsættelse af gennemførelsen af Rådets afgørelse af 3. maj 2019 om at sende sagsøgeren på orlov i tjenestens interesse i overensstemmelse med artikel 42c i vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union med virkning fra den 31. december 2015.
      
         Konklusion
      
      
                  1)
               
               
                  Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
               
            
                  2)
               
               
                  Afgørelsen om sagsomkostningerne udsættes.