CELEX: 62009TN0032
Language: lt
Date: 2009-01-26 00:00:00
Title: Byla T-32/09 P 2009 m. sausio 26 d. Luigi Marcuccio pateiktas apeliacinis skundas dėl 2008 m. lapkričio 4 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-18/07 Marcuccio prieš Komisiją

21.3.2009   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 69/51
            
         2009 m. sausio 26 d. Luigi Marcuccio pateiktas apeliacinis skundas dėl 2008 m. lapkričio 4 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-18/07 Marcuccio prieš Komisiją
   
   (Byla T-32/09 P)
   (2009/C 69/111)
   Proceso kalba: italų
   Šalys
   
      Apeliantas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
   
      Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija
   Apelianto reikalavimai
   
               —
            
            
               Bet kuriuo atveju
               
                           (A.1)
                        
                        
                           panaikinti visą ginčijamą nutartį be jokių išimčių.
                        
                     
                           (A.2)
                        
                        
                           pripažinti ieškinį pirmojoje instancijoje priimtiną.
                        
                     
         
               —
            
            
               Pagrindiniai reikalavimai:
               
                           (B.1)
                        
                        
                           patenkinti visus be išimties ieškinyje nurodytus ieškovo pirmojoje instancijoje reikalavimus.
                        
                     
                           (B.2)
                        
                        
                           nurodyti atsakovei padengti visas apelianto bylinėjimosi išlaidas, patirtas tiek procese pirmojoje, tiek apeliacinėje instancijose.
                        
                     
         
               —
            
            
               Papildomi reikalavimai:
               
                           (B.3)
                        
                        
                           grąžinti šią bylą Tarnautojų teismui, kurią jis nagrinėtų kita sudėtimi, kad jis priimtų sprendimą dėl esmės.
                        
                     
         Apeliacinio skundo pagrindai ir pagrindiniai argumentai
   Šis skundas pateiktas dėl 2008 m. lapkričio 4 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutarties byloje F-18/07 L. Marcuccio prieš Komisiją, kuria kaip akivaizdžiai nepriimtinas atmestas ieškovo pirmojoje instancijoje pateiktas ieškinys.
   Savo reikalavimams pagrįsti apeliantas nurodo tokius pagrindus:
   
               —
            
            
               nepateikti jokie motyvai, pagrindžiantys skundžiamos nutarties 3 punkte nurodyto 2005 m. spalio 11 d. pranešimo kvalifikavimą prašymu, pateiktu pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnį, ir dėl to pagrindžiantys Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio nuostatų taikymą šioje byloje;
            
         
               —
            
            
               nepateikti jokie motyvai, pagrindžiantys tvirtinimus dėl datos, kada atsakovė gavo 2005 m. spalio 11 d. pranešimą ir kada ginčijamas sprendimas pradėtas taikyti;
            
         
               —
            
            
               tvirtinimai dėl akivaizdaus ieškinio pirmojoje instancijoje nepriimtinumo yra neteisėti.
            
         Nepateikti jokie motyvai ir nesiimta jokių tyrimo priemonių dėl atsiliepimo į ieškinį pateikimo datos, bei padaryta procedūrinė klaida, pažeidus pareigą neatsižvelgti į atsiliepimo į ieškinį turinį, kadangi atsiliepimas pateiktas per vėlai.
   
               —
            
            
               teisingo proceso taisyklių, Europos žmogaus teisių konvencijos 6 straipsnio ir Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnio pažeidimas.