CELEX: 31985R1686
Language: nl
Date: 1985-06-20 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1686/85 van de Commissie van 20 juni 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3714/84 betreffende de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor gedeeltelijk ontroomde melk en gedeeltelijk ontroomd melkpoeder, bestemd voor diervoeding

Avis juridique important

|

31985R1686

Verordening (EEG) nr. 1686/85 van de Commissie van 20 juni 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3714/84 betreffende de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor gedeeltelijk ontroomde melk en gedeeltelijk ontroomd melkpoeder, bestemd voor diervoeding  

Publicatieblad Nr. L 162 van 21/06/1985 blz. 0014 - 0014 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 35 blz. 0136  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 35 blz. 0136 

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1686/85 VAN DE COMMISSIE  van 20 juni 1985  tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3714/84 betreffende de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor gedeeltelijk ontroomde melk en gedeeltelijk ontroomd melkpoeder, bestemd voor diervoeding  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1298/85 (2), en met name op artikel 10, lid 3,  Overwegende dat in artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 3714/84 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1138/85 (4), is bepaald dat de steun wordt verminderd wanneer de belanghebbenden zich niet houden aan de communautaire voorschriften betreffende de hoeveelheid, enerzijds, en de verschillende termijnen, anderzijds; dat dient te worden gepreciseerd op welke totale hoeveelheden de bedoelde vermindering betrekking heeft;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 3714/84 wordt als volgt gewijzigd:  1. lid 1, punt 1, wordt gelezen:  »1. het poeder van gedeeltelijk ontroomde melk aan de bepalingen van deze verordening beantwoordt; het betrokken bewijs wordt geleverd door het voor iedere partij overeenkomstig bijlage III opgestelde controlebulletin;"  2. het volgende lid 7 wordt toegevoegd:  »7. Voor de toepassing van de leden 4 en 5 heeft de vermindering van de steun betrekking op de hoeveelheden die de partij vormen."  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 20 juni 1985.  Voor de Commissie  Frans ANDRIESSEN  Vice-Voorzitter  (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.  (2) PB nr. L 137 van 27. 5. 1985, blz. 5.  (3) PB nr. L 341 van 29. 12. 1984, blz. 65.  (4) PB nr. L 119 van 3. 5. 1985, blz. 11.