CELEX: 32022R0069
Language: fi
Date: 2022-01-12 00:00:00
Title: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/69, annettu 12 päivänä tammikuuta 2022, erään aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän muun kuin vähäisen muutoksen hyväksymisestä (”Heumilch” / ”Haymilk” / ”Latte fieno” / ”Lait de foin” / ”Leche de heno” (APT))

19.1.2022   
               
               
                  FI
               
               
                  Euroopan unionin virallinen lehti
               
               
                  L 12/30
               
            
         KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/69,
         annettu 12 päivänä tammikuuta 2022,
         erään aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän muun kuin vähäisen muutoksen hyväksymisestä (”Heumilch” / ”Haymilk” / ”Latte fieno” / ”Lait de foin” / ”Leche de heno” (APT))
         EUROOPAN KOMISSIO, joka
         ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
         ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (1) ja erityisesti sen 52 artiklan 2 kohdan,
         sekä katsoo seuraavaa:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komissio on asetuksen (EU) N:o 1151/2012 53 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti tutkinut Itävallan esittämän pyynnön, joka koski komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 2016/304 (2) nojalla rekisteröidyn aidon perinteisen tuotteen ”Heumilch” / ”Haymilk” / ”Latte fieno” / ”Lait de foin” / ”Leche de heno” eritelmän muutoksen hyväksymistä. Tarkistuksella muutetaan nimitys ”Heumilch” / ”Haymilk” / ”Latte fieno” / ”Lait de foin” / ”Leche de heno” muotoon ”Heumilch” / ”Haymilk” / ”Latte fieno” / ”Lait de foin” / ”Leche de heno” / ”Seneno mleko”.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Koska kyseessä ei ole asetuksen (EU) N:o 1151/2012 53 artiklan 2 kohdan mukainen vähäinen muutos, komissio julkaisi muutospyynnön kyseisen asetuksen 50 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti Euroopan unionin virallisessa lehdessä (3).
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Komissiolle ei ole toimitettu asetuksen (EU) N:o 1151/2012 51 artiklan mukaisia vastaväitteitä, minkä vuoksi eritelmän muutos olisi hyväksyttävä,
                  
               ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
         
            1 artikla
            Hyväksytään nimitystä ”Heumilch” / ”Haymilk” / ”Latte fieno” / ”Lait de foin” / ”Leche de heno” (APT) koskevan eritelmän muutos, joka on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
         
         
            2 artikla
            Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
         
         
            Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
            Tehty Brysselissä 12 päivänä tammikuuta 2022.
            
               
                  Komission puolesta,
               
               
                  puheenjohtajan nimissä
               
               Janusz WOJCIECHOWSKI
               
                  Komission jäsen
               
            
         
         
            (1)  EUVL L 343, 14.12.2012, s. 1.
         
            (2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/304, annettu 2 päivänä maaliskuuta 2016, nimityksen kirjaamisesta aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin (Heumilch/Haymilk/Latte fieno/Lait de foin/Leche de heno (APT)) (EUVL L 58, 4.3.2016, s. 28).
         
            (3)  EUVL C 392, 28.9.2021, s. 8.