CELEX: 62021CN0413
Language: hr
Date: 2021-07-06 00:00:00
Title: Predmet C-413/21 P: Žalba koju je 6. srpnja 2021. podnijelo Vijeće Europske unije protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 21. travnja 2021. u predmetu T-322/19, Al-Gaddafi/Vijeće

20.9.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 382/17
            
         
      Žalba koju je 6. srpnja 2021. podnijelo Vijeće Europske unije protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 21. travnja 2021. u predmetu T-322/19, Al-Gaddafi/Vijeće
      (Predmet C-413/21 P)
      (2021/C 382/23)
      Jezik postupka: engleski
      
         Stranke
      
      
         Žalitelj: Vijeće Europske unije (zastupnici: V. Piessevaux, M. Bishop, agenti)
      
         Druga stranka u postupku: Aisha Muammer Mohamed Al-Gaddafi
      
         Zahtjevi
      
      Žalitelj od Suda zahtijeva da:
      
                  —
               
               
                  ukine pobijanu presudu Općeg suda;
               
            
                  —
               
               
                  donese konačnu odluku o pitanjima koja su predmet žalbe i odbije tužbu koju je podnio tužitelj;
                  i
               
            
                  —
               
               
                  naloži tužitelju snošenje troškova ovog postupka i postupka u predmetu T-322/19.
               
            
         Žalbeni razlozi i glavni argumenti
      
      Vijeće tvrdi da je Opći sud u pobijanoj presudi u predmetu T-322/19 počinio pogreške u sljedećim točkama:
      
                  —
               
               
                  prvi žalbeni razlog: povreda članka 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima i članka 36. u vezi s člankom 53. prvim stavkom Statuta Suda te pogrešno tumačenje Odluke Vijeća (ZVSP) 2015/1333 (1);
               
            
                  —
               
               
                  drugi žalbeni razlog: pogrešno tumačenje članka 8. stavka 1. i članka 9. stavka 1. Odluke Vijeća 2015/1333 i članka 6. stavka 1. Uredbe Vijeća 2016/44 (2);
               
            
                  —
               
               
                  treći žalbeni razlog: Opći sud iskrivio je argumente Vijeća, povrijedio načelo povjerenja u postupovne akte, pogrešno protumačio Odluku Vijeća 2015/1333 i Uredbu Vijeća 2016/44 te je povrijedio članak 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima;
               
            
                  —
               
               
                  četvrti žalbeni razlog: Opći sud iskrivio je dokaze, povrijedio načelo povjerenja u postupovne dokumente i akte, povrijedio članak 36. u vezi s člankom 53. prvim stavkom Statuta Suda i povrijedio članak 263. UFEU-a i članak 47. Povelje.
               
            
         (1)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2015/1333 od 31. srpnja 2015. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji i stavljanju izvan snage Odluke 2011/137/ZVSP (SL 2015., L 206, str. 34.)
      
         (2)  Uredba Vijeća (EU) 2016/44 od 18. siječnja 2016. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji i o stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 204/2011 (SL 2016., L 12, str. 1.)