CELEX: 31970L0222
Language: da
Date: 1970-03-20 00:00:00
Title: Rådets direktiv 70/222/EØF af 20. marts 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om monteringsflade for og anbringelse af bagnummerplader på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil

Avis juridique important

|

31970L0222

Rådets direktiv 70/222/EØF af 20. marts 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om monteringsflade for og anbringelse af bagnummerplader på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil  

EF-Tidende nr. L 076 af 06/04/1970 s. 0025 - 0026 den finske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0137  den danske specialudgave: serie I kapitel 1970(I) s. 0172  den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0137  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1970(I) s. 0194  - 0195 den græske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0091  den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0219  den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0219 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 20 . marts 1970  om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om monteringsflade for og anbringelse af bagnummerplader paa motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil   ( 70/222/EOEF )  RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen , og  ud fra foelgende betragtninger :  De tekniske forskrifter , motordrevne koeretoejer skal opfylde i henhold til de enkelte landes lovgivning , vedroerer blandt andet ogsaa monteringsflade for og anbringelse af bagnummerplader ;  disse forskrifter er forskellige fra medlemsstat til medlemsstat ; det er derfor noedvendigt , at alle medlemsstater - enten udover eller i stedet for deres nuvaerende ordning - gennemfoerer ensartede bestemmelser , navnlig med henblik paa , at EOEF-standardtypegodkendelse i overensstemmelse med Raadets direktiv af 6 . februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil ( 1 ) kan anvendes for alle koeretoejstyper ,  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Ved koeretoejer forstaas i dette direktiv alle motordrevne koeretoejer med eller uden karrosseri , der er bestemt til faerdsel paa vej , og som har mindst 4 hjul og en konstruktivt betinget maksimalhastighed paa mere end 25 km/t , samt paahaengskoeretoejer dertil , med undtagelse af skinnekoeretoejer , landbrugstraktorer og -arbejdsredskaber og andre arbejdsredskaber .  Artikel 2  Medlemsstaterne kan ikke naegte EOEF-standardtypegodkendelse eller national godkendelse af grunde , der vedroerer monteringsfladen for eller anbringelsen af bagnummerpladen , saafremt bestemmelserne i bilaget til dette direktiv er opfyldt .  Artikel 3  AEndringer , der er noedvendige for at tilpasse bilagets bestemmelser til den tekniske udvikling , gennemfoeres i overensstemmelse med den fremgangsmaade , der er fastsat i artikel 13 i Raadets direktiv af 6 . februar 1970 om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil .  Artikel 4  1 . Medlemsstaterne saetter de noedvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv inden 18 maaneder efter dets meddelelse og underretter omgaaende Kommissionen herom .  2 . Medlemsstaterne drager omsorg for , at Kommissionen faar tilsendt ordlyden af de vigtigste nationale bestemmelser , som de udsteder paa det omraade , der er omfattet af dette direktiv .  Artikel 5  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Bruxelles , den 20 . marts 1970 .  Paa Raadets vegne  P . HARMEL  Formand  ( 1 ) EFT nr . L 42 af 23 . 2 . 1970 , s . 1 .  BILAG  1 . FORM OG DIMENSIONER FOR BAGNUMMERPLADENS MONTERINGSFLADE  Monteringsfladen skal udgoere en plan eller naesten plan rektangulaer flade , der mindst har foelgende dimensioner :  eller  laengde 520 mm  hoejde 120 mm  eller  laengde 340 mm  hoejde 240 mm  2 . MONTERINGSFLADENS OG NUMMERPLADENS ANBRINGELSE  Monteringsfladen skal udformes saaledes , at korrekt anbragte nummerplader opfylder foelgende krav :  2.1 . Nummerpladens stilling i forhold til koeretoejets laengdeakse  Nummerpladens midte maa ikke ligge til hoejre for koeretoejets laengdesymmetriplan .  Nummerpladens venstre kant maa ikke ligge til venstre for et lodret plan , der er parallelt med koeretoejets laengdesymmetriplan og tangerer koeretoejet , hvor dette er bredest .  2.2 . Nummerpladens stilling i forhold til koeretoejets laengdesymmetriplan  Nummerpladen skal vaere anbragt vinkelret eller naesten vinkelret paa koeretoejets laengdesymmetriplan .  2.3 . Nummerpladens stilling i forhold til lodret plan  Nummerpladen skal vaere anbragt lodret ; afvigelser indtil 5 * er tilladt . For saa vidt det paa grund af koeretoejets form er paakraevet , kan nummerpladen dog ogsaa haelde i forhold til lodret plan som foelger :  2.3.1 . hoejst 30 * , hvis pladens nummerside vender opad , og afstanden mellem pladens oeverste kant og koerebanen ikke overstiger 1,20 m .  2.3.2 . hoejst 15 * , hvis pladens nummerside vender nedad , og afstanden mellem pladens oeverste kant og koeretoejet overstiger 1,20 m .  2.4 . Nummerpladens hoejde over vejbanen  Afstanden mellem nummerpladens nederste kant og vejbanen maa ikke vaere mindre end 0,30 m . Afstanden mellem nummerpladens oeverste kant og vejbanen maa ikke overstige 1,20 m . Kan denne bestemmelse ikke overholdes i praksis , kan afstanden overstige 1,20 m ; den skal dog i saa fald vaere saa naer denne vaerdi , som koeretoejets konstruktion muliggoer det , og den maa aldrig overstige 2 m .  2.5 . Geometriske synsbetingelser  Det skal vaere muligt at se nummerpladen i hele det rum , der begraenses af foelgende fire planer :  To lodrette planer gennem nummerpladens sidekanter , der danner en vinkel paa 30 * udefter med koeretoejets laengdesymmetriplan , et plan gennem nummerpladens oeverste kant , der danner en vinkel paa 15 * opefter med vandret plan , og et vandret plan gennem nummerpladens nederste kant . ( For saa vidt nummerpladens oeverste kant er mere end 1,20 m over vejbanen , skal sidstnaevnte plan dog danne en vinkel paa 15 * nedefter med vandret plan ) .  2.6 . Maaling af nummerpladens afstand fra vejbanen  De under 2.3 , 2.4 og 2.5 naevnte afstande maales ved ubelaesset koeretoej .