CELEX: 62006TA0025
Language: ro
Date: 2011-09-09 00:00:00
Title: Cauza T-25/06: Hotărârea Tribunalului din 9 septembrie 2011 — Alliance One International/Comisia ( Concurență — Înțelegeri — Piața italiană a achiziției și a primei procesări a tutunului brut — Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 81 CE — Stabilirea prețurilor și împărțirea pieței — Imputabilitatea comportamentului ilicit — Amenzi )

22.10.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 311/32
            
         Hotărârea Tribunalului din 9 septembrie 2011 — Alliance One International/Comisia
   (Cauza T-25/06) (1)
   
   (Concurență - Înțelegeri - Piața italiană a achiziției și a primei procesări a tutunului brut - Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 81 CE - Stabilirea prețurilor și împărțirea pieței - Imputabilitatea comportamentului ilicit - Amenzi)
   2011/C 311/54
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Alliance One International, Inc. (Danville, Virginia, Statele Unite) (reprezentanți: C. Osti și A. Prastaro, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial É. Gippini Fournier și F. Amato, ulterior É. Gippini Fournier și N. Khan, agenți)
   
      Obiectul
   
   În principal, cerere de anulare în parte a Deciziei C(2005) 4012 final a Comisiei din 20 octombrie 2005 privind o procedură de aplicare a articolului 81 alineatul (1) [CE] (cazul COMP/C.38.281/B.2 — Tutun brut — Italia) și, în subsidiar, cerere de reducere a valorii amenzii aplicate Alliance One International
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Obligă Alliance One International, Inc. la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 60, 11.3.2006.