CELEX: 31976R2795
Language: it
Date: 1976-11-16 00:00:00
Title: REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2795/76 DEL CONSIGLIO, DEL 16 NOVEMBRE 1976, CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2682/72 PER QUANTO RIGUARDA LA QUANTITA DI UOVA DA PRENDERE IN CONSIDERAZIONE PER IL CALCOLO DELLA RESTITUZIONE ALL' ESPORTAZIONE DI TALUNE MERCI NON COMPRESE NELL' ALLEGATO II DEL TRATTATO

Avis juridique important

|

31976R2795

REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2795/76 DEL CONSIGLIO, DEL 16 NOVEMBRE 1976, CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2682/72 PER QUANTO RIGUARDA LA QUANTITA DI UOVA DA PRENDERE IN CONSIDERAZIONE PER IL CALCOLO DELLA RESTITUZIONE ALL' ESPORTAZIONE DI TALUNE MERCI NON COMPRESE NELL' ALLEGATO II DEL TRATTATO  

Gazzetta ufficiale n. L 320 del 20/11/1976 pag. 0001 - 0001 edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 16 pag. 0163 

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2795/76 DEL CONSIGLIO  del 16 novembre 1976  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 2682/72 per quanto riguarda la quantità di uova da prendere in considerazione per il calcolo della restituzione all ' esportazione di talune merci non comprese nell ' allegato II del trattato  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento ( CEE ) n . 2771/75 del Consiglio , del 29 ottobre 1975 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore delle uova ( 1 ) , in particolare l ' articolo 9 , paragrafo 2 , quarto comma ,  vista la proposta della Commissione ,  considerando che , in virtù del regolamento ( CEE ) n . 1777/74 della Commissione , del 9 luglio 1974 , che fissa alcuni elementi di calcolo dell ' imposta all ' importazione e del prezzo limite per l 'ovoalbumina e la lattoalbumina ( 2 ) la quantità di uova in guscio da prendere in considerazione per il calcolo dell ' imposta all ' importazione è stata aumentata da 394 a 406 kg , per 100 kg di ovoalbumina essiccata ;  considerando pertanto che è necessario effettuare la stessa modifica , per quanto riguarda la restituzione all ' esportazione , nel regolamento ( CEE ) n . 2682/72 del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , che stabilisce , per taluni prodotti agricoli esportati sotto forma di merci non comprese nell ' allegato II del trattato , le regole generali relative alla concessione delle restituzioni all ' esportazione e i criteri per stabilire il loro importo ( 3 ) ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Nella sottovoce 35.02 A II a ) dell ' allegato C del regolamento ( CEE ) n . 2682/72 la cifra « 394 » viene sostituita con « 406 » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra il vigore il 1° dicembre 1976 .  Il presente regolamento e obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , addì 16 novembre 1976 .  Per il Consiglio  Il Presidente  M . van der STOEL  ( 1 ) GU n . L 282 del 1 . 11 . 1975 , pag . 49 .  ( 2 ) GU n . L 186 del 10 . 7 . 1974 , pag . 19 .  ( 3 ) GU n . L 289 del 27 . 12 . 1972 , pag . 13 .