CELEX: 32022R0384
Language: et
Date: 2022-03-04 00:00:00
Title: Komisjoni määrus (EL) 2022/384, 4. märts 2022, millega muudetakse määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisa seoses selliste loetelude kohandamisega, milles on esitatud need kolmandad riigid, territooriumid või nende osad, kust on lubatud liitu tuua loomseid kõrvalsaadusi ja nendest saadud tooteid (EMPs kohaldatav tekst)

8.3.2022   
               
               
                  ET
               
               
                  Euroopa Liidu Teataja
               
               
                  L 78/1
               
            
         KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2022/384,
         4. märts 2022,
         millega muudetakse määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisa seoses selliste loetelude kohandamisega, milles on esitatud need kolmandad riigid, territooriumid või nende osad, kust on lubatud liitu tuua loomseid kõrvalsaadusi ja nendest saadud tooteid
         (EMPs kohaldatav tekst)
         EUROOPA KOMISJON,
         võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
         võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1069/2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1774/2002 (loomsete kõrvalsaaduste määrus), (1) eriti selle artikli 41 lõike 3 esimest ja kolmandat lõiku ning artikli 42 lõike 2 sissejuhatava lause esimest lõiku ning punkte a ja b ning teist lõiku,
         ning arvestades järgmist:
         
                     (1)
                  
                  
                     Komisjoni määrusega (EL) nr 142/2011 (2) on kehtestatud määruses (EÜ) nr 1069/2009 sätestatud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete suhtes kohaldatavate rahvatervise ja loomatervise eeskirjade rakendusmeetmed, loetelud sellistest kolmandatest riikidest, kust on lubatud liitu importida ja läbi liidu vedada loomseid kõrvalsaadusi ja nendest saadud tooteid.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Täpsemalt on määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisas esitatud loetelud sellistest kolmandatest riikidest, kust on lubatud liitu importida ja läbi liidu vedada teatavaid loomseid kõrvalsaadusi ja nendest saadud tooteid, eelkõige on nimetatud lisas esitatud ristviited loeteludele sellistest kolmandatest riikidest, kust on lubatud liitu importida ja läbi liidu vedada muudes komisjoni õigusaktides sätestatud, inimtoiduks ettenähtud loomseid saadusi.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pärast Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/429 (3) sätestatud liidu loomatervist käsitlevate õigusnormide ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2017/625 (4) sätestatud ametlikku kontrolli käsitlevate liidu õigusnormide põhjalikku läbivaatamist on määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 kohaselt vastu võetud õigusaktidega kehtetuks tunnistatud ja asendatud mitu komisjoni õigusakti, millega kehtestatakse loetelud sellistest kolmandatest riikidest, kust on lubatud liitu importida ja läbi liidu vedada inimtoiduks ettenähtud loomseid saadusi, millele on osutatud määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisas.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Määruse (EL) 2016/429 kohaselt on vastu võetud komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, (5) millega on kehtestatud loetelud sellistest kolmandatest riikidest, territooriumidest või nende tsoonidest (või vesiviljelusloomade puhul nende bioturvarühmikutest), kust on lubatud liitu tuua saadetisi, mis sisaldavad teatavat liiki või teatavasse kategooriasse kuuluvaid loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi. Lisaks on määruse (EL) 2017/625 kohaselt vastu võetud komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, (6) millega on kehtestatud loetelud sellistest kolmandatest riikidest ja nende piirkondadest, kust on lubatud liitu tuua saadetisi, mis sisaldavad teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu. Loomsed kõrvalsaadused ja nendest saadud tooted ei kuulu siiski nende kahe määruse reguleerimisalasse.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Seega tuleks ajakohastada määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisas esitatud loetelud nendest kolmandatest riikidest, kust on lubatud liitu importida ja läbi liidu vedada loomseid kõrvalsaadusi ja nendest saadud tooteid, eelkõige tuleks asendada kehtetuks tunnistatud komisjoni õigusaktides esitatud viited kolmandate riikide loeteludele asjakohaste, rakendusmäärustele (EL) 2021/404 ja (EL) 2021/405 osutavate viidetega.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Seepärast tuleks määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisa vastavalt muuta.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,
                  
               ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
         
            Artikkel 1
            Määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
         
         
            Artikkel 2
            Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
         
         
            Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
            Brüssel, 4. märts 2022
            
               
                  Komisjoni nimel
               
               
                  president
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  ELT L 300, 14.11.2009, lk 1.
         
            (2)  Komisjoni 25. veebruari 2011. aasta määrus (EL) nr 142/2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1069/2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad, ja nõukogu direktiivi 97/78/EÜ seoses teatavate selle direktiivi alusel piiril toimuvast veterinaarkontrollist vabastatud proovide ja näidistega (ELT L 54, 26.2.2011, lk 1).
         
            (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrus (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus) (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1).
         
            (4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2017. aasta määrus (EL) 2017/625, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ametliku kontrolli määrus) (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).
         
            (5)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/404, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1).
         
            (6)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/405, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118).
      
      
         
            LISA
            Määruse (EL) nr 142/2011 XIV lisa muudetakse järgmiselt.
            
                        1.
                     
                     
                        I peatüki 1. jao tabel 1 asendatakse järgmisega:
                        
                           „Tabel 1
                        
                        
                                    Jrk-nr
                                 
                                 
                                    Toode
                                 
                                 
                                    Tooraine (viide määruse (EÜ) nr 1069/2009 sätetele)
                                 
                                 
                                    Impordi- ja transiiditingimused
                                 
                                 
                                    Kolmandate riikide loetelud
                                 
                                 
                                    Tõendid/näidisdokumendid
                                 
                              
                                    1
                                 
                                 
                                    Töödeldud loomsed valgud, sealhulgas selliseid valke sisaldavad segud ja tooted, mis ei ole lemmikloomatoit, ning selliseid valke sisaldav määruse (EÜ) nr 767/2009 artikli 3 lõike 2 punktis h määratletud segasööt
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a, b, d, e, f, h, i, j, k, l ja m osutatud 3. kategooria materjal
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Töödeldud loomne valk peab olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 1. jaole ning
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                töödeldud loomne valk peab vastama käesoleva peatüki 2. jaos esitatud lisanõuetele.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud loomse valguga, mis ei ole kalajahu:
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/404 (*) XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, ja järgmised kolmandad riigid:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador.
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kalajahuga:
                                                komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/405 (**) IX lisas loetletud riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud loomsete valkudega peale tehistingimustes kasvatatud putukatelt saadud valkude:
                                                XV lisa 1. peatükk.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on tehistingimustes kasvatatud putukatelt saadud töödeldud loomsete valkudega:
                                                XV lisa 1a peatükk.
                                             
                                          
                              
                                    2
                                 
                                 
                                    Söödamaterjaliks mõeldud veretooted
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktis a ja punkti b alapunktis i osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Veretooted peavad olema toodetud kooskõlas X lisa II peatüki 2. jaoga ja XIV lisa I peatüki 5. jaoga.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kabiloomade veretoodetega:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas ja rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid või nende osad, millest lubatakse importida vastavate liikide kõikide kategooriate värsket liha.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on muudelt liikidelt saadud veretoodetega:
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XIV lisa 1. osas.
                                             
                                          
                                 
                                    XV lisa 4. peatüki punkt B.
                                 
                              
                                    3
                                 
                                 
                                    Sulatatud rasvad ja kalaõli
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on sulatatud rasvadega (v.a kalaõli):
                                                artikli 10 punktides a, b, d, e, f, g, h, i, j ja k osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kalaõliga:
                                                artikli 10 punktides e, f, i ja j osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Sulatatud rasvad ja kalaõli peavad olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 3. jaole ning
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                sulatatud rasv peab vastama käesoleva peatüki 3. jaos esitatud lisanõuetele.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on sulatatud rasvadega (v.a kalaõli):
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, ja järgmised kolmandad riigid:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kalaõliga:
                                                komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on sulatatud rasvadega (v.a kalaõli):
                                                XV lisa 10. peatüki punkt A.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kalaõliga:
                                                XV lisa 9. peatükk.
                                             
                                          
                              
                                    4
                                 
                                 
                                    Piim, piimapõhised tooted, piimasaadused, ternespiim ja ternespiima-tooted
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Piim ja piimapõhised tooted: artikli 10 punktides e, f ja h osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Ternespiim ja ternespiimatooted: inimestele või loomadele ternespiima kaudu nakkavate haiguste tunnusteta elusloomadelt saadud 3. kategooria materjalidest ternespiim ja ternespiimatooted.
                                             
                                          
                                 
                                    Piim, piimapõhised tooted, ternespiim ja ternespiimatooted peavad vastama käesoleva peatüki 4. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on piima või piimapõhiste toodetega:
                                                kabiloomadelt saadud piima impordi puhul rakendusmääruse (EL) 2021/404 XVII lisa 1. osas või XVIII lisa 1 osas loetletud kolmandad riigid või kabjalistelt saadud piima impordi puhul rakendusmääruse (EL) 2021/405 X lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on ternespiima ja ternespiimatoodetega:
                                                kabiloomadelt saadud piima impordi puhul rakendusmääruse (EL) 2021/404 XVII lisa 1. osas heakskiidetud riikidena loetletud kolmandad riigid või kabjalistelt saadud piima impordi puhul rakendusmääruse (EL) 2021/405 X lisas heakskiidetud riikidena loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on piima, piimapõhiste toodete ja piimasaadustega:
                                                XV lisa 2. peatüki punkt A.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on ternespiima ja ternespiimatoodetega:
                                                XV lisa 2. peatüki punkt B.
                                             
                                          
                              
                                    5
                                 
                                 
                                    Želatiin ja hüdrolüüsitud valk
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a, b, e, f, g, i ja j osutatud 3. kategooria materjal ning hüdrolüüsitud valgu puhul artikli 10 punktides d, h ja k osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Želatiin ja hüdrolüüsitud valk peavad olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 5. jaole.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/405 XII või XIII lisas, ja järgmised kolmandad riigid:
                                                (EG) Egiptus.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on želatiini ja hüdrolüüsitud valguga, mis on saadud kalast:
                                                komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on želatiiniga:
                                                XV lisa 11. peatükk.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on hüdrolüüsitud valguga:
                                                XV lisa 12. peatükk.
                                             
                                          
                              
                                    6
                                 
                                 
                                    Dikaltsiumfosfaat
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a, b, d, e, f, g, h, i, j ja k osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Dikaltsiumfosfaat peab olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 6. jaole.
                                 
                                 
                                    Rakendusmääruse (EL) 2021/405 XII või XIII lisas loetletud kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    XV lisa 12. peatükk.
                                 
                              
                                    7
                                 
                                 
                                    Trikaltsiumfosfaat
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a, b, d, e, f, g, h, i ja k osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Trikaltsiumfosfaat peab olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 7. jaole.
                                 
                                 
                                    Rakendusmääruse (EL) 2021/405 XII või XIII lisas loetletud kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    XV lisa 12. peatükk.
                                 
                              
                                    8
                                 
                                 
                                    Kollageen
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a, b, e, f, g, i ja j osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Kollageen peab olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 8. jaole.
                                 
                                 
                                    Rakendusmääruse (EL) 2021/405 XII või XIII lisas loetletud kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    XV lisa 11. peatükk.
                                 
                              
                                    9
                                 
                                 
                                    Munatooted
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides e ja f ning punkti k alapunktis ii osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Munatooted peavad olema toodetud vastavalt X lisa II peatüki 9. jaole.
                                 
                                 
                                    Rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas, XIV lisa 1. osas või XIX lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid
                                 
                                 
                                    XV lisa 15. peatükk.
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        II peatüki 1. jao tabel 2 asendatakse järgmisega:
                        
                           „Tabel 2
                        
                        
                                    Jrk-nr
                                 
                                 
                                    Toode
                                 
                                 
                                    Tooraine (viide määruse (EÜ) nr 1069/2009 sätetele)
                                 
                                 
                                    Impordi- ja transiiditingimused
                                 
                                 
                                    Kolmandate riikide loetelud
                                 
                                 
                                    Tõendid/näidisdokumendid
                                 
                              
                                    1
                                 
                                 
                                    Töödeldud sõnnik, töödeldud sõnnikust saadud tooted, putukasõnnik ja nahkhiireguaano
                                 
                                 
                                    Artikli 9 punktis a osutatud 2. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Töödeldud sõnnik, töödeldud sõnnikust saadud tooted ja nahkhiireguaano peavad olema toodetud vastavalt XI lisa I peatüki 2. jaole.
                                 
                                 
                                    Kolmandad riigid, mis on loetletud:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                kabiloomadelt saadud töödeldud sõnniku, putukasõnniku või nahkhiireguaano puhul rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, ja järgmised kolmandad riigid:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador;
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                kabjalistelt saadud töödeldud sõnniku puhul rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 1. osa või
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                kodulindudelt saadud töödeldud sõnniku puhul rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV lisa 1. osa.
                                             
                                          
                                 
                                    XV lisa 17. peatükk.
                                 
                              
                                    2
                                 
                                 
                                    Veretooted (v.a hobuslastelt saadud veri, mis on ette nähtud selliste loomsetest kõrvalsaadustest saadud toodete tootmiseks, mida kasutatakse väljaspool põllumajandusloomade toiduahelat)
                                 
                                 
                                    Artikli 8 punktides c ja d osutatud 1. kategooria materjal ning artikli 10 punktides a, b, d ja h osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Veretooted peavad olema toodetud vastavalt 2. jaole.
                                 
                                 
                                    Järgmised kolmandad riigid.
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kabiloomade töötlemata veretoodetega:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid või nende osad, millest lubatakse importida kõikide liikide kabiloomadest koduloomade värsket liha ning üksnes kõnealuse osa 7. ja 8. veerus nimetatud ajavahemikul.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kodulindudest ja muudest linnuliikidest saadud töötlemata veretoodetega:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid või nende osad.
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on muudest loomadest saadud töötlemata veretoodetega:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas, XIV lisa 1. osas või komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/405 V või VI lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                                d)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud veretoodetega mis tahes liikide verest:
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, XIV lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 VI lisas, ja järgmised kolmandad riigid::
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador.
                                                         
                                                      
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töötlemata veretoodetega:
                                                XV lisa 4. peatüki punkt C.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud veretoodetega:
                                                XV lisa 4. peatüki punkt D.
                                             
                                          
                              
                                    3
                                 
                                 
                                    Hobuslaste veri ja veretooted
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a, b ja d ja h osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Veri ja veretooted peavad vastama 3. jaosesitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Järgmised kolmandad riigid.
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on verega, mis on kogutud vastavalt XIII lisa IV peatüki punktile 1, või veretoodetega, mis on toodetud vastavalt kõnealuse peatüki punkti 2 alapunkti b alapunktile i:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid ja nende osad, millest on lubatud importida registreeritud hobuseid või hobuslasi, või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid või nende osad.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on veretoodetega, mida on töödeldud vastavalt XIII lisa IV peatüki punkti 2 alapunkti b alapunktile ii:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 1. osas, XIII lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid, millest on lubatud importida registreeritud hobuseid või hobuslasi, või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    XV lisa 4. peatüki punkt A.
                                 
                              
                                    4
                                 
                                 
                                    Kabiloomade värsked või jahutatud toornahad
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktis a ja punkti b alapunktis iii osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Toornahad peavad vastama 4. jao punktides 1 ja 4 esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Toornahad pärinevad kolmandast riigist või liidu õigusaktide kohaselt piirkondadeks jaotamise korral rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmanda riigi sellest osast, millest liikmesriigid lubavad importida samade liikide loomade värsket liha.
                                 
                                 
                                    XV lisa 5. peatüki punkt A.
                                 
                              
                                    5
                                 
                                 
                                    Kabiloomade töödeldud toornahad
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktis a, punkti b alapunktides i ja iii ning punktis n osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Toornahad peavad vastama 4. jao punktides 2, 3 ja 4 esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kabiloomade töödeldud toornahkadega:
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 1. osas, XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, ja järgmised kolmandad riigid:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador.
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mäletsejaliste töödeldud toornahkadega, mis on ette nähtud liitu saatmiseks või mida on enne importimist 21 päeva jooksul hoitud eraldi või mille vedamine kestab enne liitu importimist katkematult 21 päeva:
                                                kõik kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kabiloomade töödeldud toornahkadega (v.a need, mis vastavad 4. jao punktis 2 esitatud nõuetele):
                                                XV lisa 5. peatüki punkt B.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mäletsejaliste või hobuslaste töödeldud toornahkadega, mis on ette nähtud liitu saatmiseks või mida on enne importimist 21 päeva jooksul hoitud eraldi või mille vedamine kestab enne liitu importimist katkematult 21 päeva:
                                                XV lisa 5. peatüki punktis C nimetatud ametlik deklaratsioon.
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on kabiloomade töödeldud toornahkadega, mis vastavad 4. jao punktis 2 esitatud nõuetele:
                                                tõendit ei nõuta.
                                             
                                          
                              
                                    6
                                 
                                 
                                    Jahitrofeed ja muud loomset päritolu esemed
                                 
                                 
                                    Artikli 9 punktis f osutatud 2. kategooria materjal, mis on saadud metsloomadelt, kellel ei kahtlustata inimestele või loomadele nakkava haiguse olemasolu, ning artikli 10 punktis a, punkti b alapunktides i, iii ja v ning punktis n osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Jahitrofeed ja muud loomset päritolu esemed peavad vastama 5. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on 5. jao punktis 2 osutatud jahitrofeede või muude loomset päritolu esemetega:
                                                kõik kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on 5. jao punktis 3 osutatud jahitrofeede või muude loomset päritolu esemetega:
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            lindudest tehtud jahitrofeed:
                                                            rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid, millest liikmesriigid lubavad importida värsket kodulinnuliha, ja järgmised riigid ja territooriumid:
                                                            
                                                                         
                                                                     
                                                                     
                                                                        (GL) Gröönimaa
                                                                     
                                                                  
                                                                         
                                                                     
                                                                     
                                                                        (TN) Tuneesia.
                                                                     
                                                                  
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            Kabiloomadest tehtud jahitrofeed:
                                                            rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osa asjakohastes kabiloomade värsket liha käsitlevates veergudes loetletud kolmandad riigid, võttes arvesse värsket liha käsitlevate eritingimuste veergudes sätestatud piiranguid, või kabjaliste puhul rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid.
                                                         
                                                      
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on 5. jao punktis 2 osutatud jahitrofeedega:
                                                XV lisa 6. peatüki punkt A.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on 5. jao punktis 3 osutatud jahitrofeedega:
                                                XV lisa 6. peatüki punkt B.
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on 5. jao punktis 1 osutatud jahitrofeedega:
                                                tõendit ei nõuta.
                                             
                                          
                              
                                    7
                                 
                                 
                                    Seaharjased
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punkti b alapunktis iv osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Seaharjased peavad olema saadud päritoluriigiks olevast kolmandast riigist pärit ja selle kolmanda riigi tapamajas tapetud sigadelt.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töötlemata seaharjastega:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos loetletud kolmandad riigid või piirkondadeks jaotamise korral nende piirkonnad, ja järgmised kolmandad riigid, kus ei ole 12 kuu jooksul enne liitu importimise kuupäeva esinenud sigade Aafrika katku:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud seaharjastega:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos loetletud kolmandad riigid ja järgmised kolmandad riigid, kus võib 12 kuu jooksul enne liitu importimise kuupäeva olla esinenud sigade Aafrika katku:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador
                                                         
                                                      
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui 12 kuu jooksul enne liitu importimise kuupäeva ei ole esinenud sigade Aafrika katku:
                                                XV lisa 7. peatüki punkt A.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui 12 kuu jooksul enne liitu importimise kuupäeva on esinenud vähemalt üks sigade Aafrika katku juhtum:
                                                XV lisa 7. peatüki punkt B.
                                             
                                          
                              
                                    8
                                 
                                 
                                    Muudelt loomadelt kui sigadelt saadud töötlemata vill ja karv
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides h ja n osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    
                                                1)
                                             
                                             
                                                Kuiv töötlemata vill ja karv peab olema:
                                                
                                                            a)
                                                         
                                                         
                                                            kindlalt suletud pakendites ja
                                                         
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            saadetud otse toiduahelaväliseks otstarbeks toodetavate loomsetest kõrvalsaadustest saadud toodete tootmise ettevõttesse või vahetoimingute ettevõttesse tingimustel, mis ei võimalda haigusetekitajate levimist.
                                                         
                                                      
                                          
                                                2)
                                             
                                             
                                                Vill ja karv, mis on artikli 25 lõike 2 punktis e osutatud vill ja karv.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                1)
                                             
                                             
                                                Kõik kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                                2)
                                             
                                             
                                                Kolmandad riigid ja nende piirkonnad, mis on
                                                
                                                            a)
                                                         
                                                         
                                                            loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas ja millest on lubatud liitu importida mäletsejaliste värsket liha ning mille suhtes ei kohaldata täiendavaid eritingimusi, ja
                                                         
                                                      
                                                            b)
                                                         
                                                         
                                                            vastavalt komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2020/692 (*) IV lisa A osale suu- ja sõrataudivabad ning lamba- ja kitsevilla puhul lammaste ja kitsede rõugetest vabad.
                                                         
                                                      
                                          
                                 
                                    
                                                1)
                                             
                                             
                                                Töötlemata villa ja karva importimiseks ei nõuta tõendit.
                                             
                                          
                                                2)
                                             
                                             
                                                Nõutakse impordideklaratsiooni, mis on koostatud XV lisa 21. peatükis esitatud näidise järgi.
                                             
                                          
                              
                                    9
                                 
                                 
                                    Töödeldud suled, suleosad ja udusuled
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punkti b alapunktis v ning punktides h ja n osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Töödeldud suled või suleosad peavad vastama 6. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Kõik kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    Töödeldud sulgede, suleosade ja udusulgede importimiseks ei nõuta terviseohutuse tõendit.
                                 
                              
                                    10
                                 
                                 
                                    Mesinduse kõrvalsaadused
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktis e osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mesinduse kõrvalsaadustega, mis on mõeldud kasutamiseks mesinduses (v.a mesilasvaha kärje kujul):
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            mesinduse kõrvalsaadusi on hoitud vähemalt 24 tundi temperatuuril –12 °C või alla selle; või
                                                         
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            kui tegu on mesilasvahaga, mida on töödeldud IV lisa III peatükis osutatud 1., 2., 3., 4., 5. või 7. töötlemismeetodit järgides ning mida on enne importimist rafineeritud.
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mesilasvahaga, mis ei ole kärje kujul ja mis ei ole mõeldud põllumajandusloomade söödaks, on vaha enne liitu importimist rafineeritud või töödeldud IV lisa III peatükis nimetatud 1., 2., 3., 4., 5. või 7. töötlemismeetodit järgides.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mesinduses kasutamiseks ette nähtud mesinduse kõrvalsaadustega:
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, ja järgmised kolmandad riigid:
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (CM) Kamerun
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador.
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mesilasvahaga, mis ei ole mõeldud söötmiseks põllumajandusloomadele:
                                                kõik kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mesinduses kasutamiseks ette nähtud mesinduse kõrvalsaadustega:
                                                XV lisa 13. peatükk.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on mesilasvahaga, mis ei ole mõeldud söötmiseks põllumajandusloomadele:
                                                rafineerimist või töötlemist tõendav kaubadokument.
                                             
                                          
                              
                                    11
                                 
                                 
                                    Kondid, sarved, sõrad ja kabjad ning nendest valmistatud tooted (v.a kondi-, sarve-, sõra- ja kabjajahu), mis ei ole mõeldud söödamaterjaliks, orgaaniliseks väetiseks või mullaparandusaineks
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktis a, punkti b alapunktides i ja iii ning punktides e ja h osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Tooted peavad vastama 7. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Kõik kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    Toodetega on kaasas:
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                7. jao punktis 2 nimetatud kaubadokument ning
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                XV lisa 16. peatükis esitatud importija deklaratsioon liitu esmasisenemise liikmesriigi vähemalt ühes ametlikus keeles ja sihtliikmesriigi vähemalt ühes ametlikus keeles.
                                             
                                          
                              
                                    12
                                 
                                 
                                    Lemmikloomatoit, k.a koerte närimiskondid
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud lemmikloomatoidu ja koerte närimiskontidega: artikli 35 punkti a alapunktides i ja ii osutatud materjalid.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töötlemata lemmikloomatoiduga: artikli 35 punkti a alapunktis iii osutatud materjalid.
                                             
                                          
                                 
                                    Lemmikloomatoit ja koerte närimiskondid peavad olema toodetud vastavalt XIII lisa II peatükile.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töötlemata lemmikloomatoiduga:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas, XIV lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid, millest liikmesriigid lubavad importida samade liikide loomade värsket liha ja lihaga konte.
                                                Kui tegu on kalamaterjaliga, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on koerte närimiskontidega ja muu kui töötlemata lemmikloomatoiduga:
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, ja järgmised kolmandad riigid::
                                                (AL) Albaania
                                                (EC) Ecuador
                                                (DZ) Alžeeria
                                                (GE) Gruusia (ainult töödeldud lemmikloomatoit, v.a konservid).
                                                (LK) Sri Lanka
                                                (SA) Saudi Araabia (ainult töödeldud lemmikloomatoit, mis on valmistatud kodulindudest);
                                                (SV) El Salvador
                                                (TW) Taiwan.
                                                Kui tegu on kalamaterjaliga, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on lemmikloomatoidu konservidega:
                                                XV lisa 3. peatüki punkt A.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud lemmikloomatoiduga, mis ei ole konservid:
                                                XV lisa 3. peatüki punkt B.
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on koerte närimiskontidega:
                                                XV lisa 3. peatüki punkt C.
                                             
                                          
                                                d)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töötlemata lemmikloomatoiduga:
                                                XV lisa 3. peatüki punkt D.
                                             
                                          
                              
                                    13
                                 
                                 
                                    Lemmikloomatoidu valmistamisel kasutatavad lõhna- ja maitsetugevdajad
                                 
                                 
                                    Artikli 35 punktis a osutatud materjal.
                                 
                                 
                                    Lõhna- ja maitsetugevdajad peavad olema toodetud vastavalt XIII lisa III peatükile.
                                 
                                 
                                    Rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid, millest liikmesriigid lubavad importida samade liikide loomade värsket liha ja lihaga konte.
                                    Kui tegu on kalamaterjalist lõhna- ja maitsetugevdajadatega, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                    Kui tegu on kodulindudest saadud lõhna- ja maitsetugevdajatega, siis rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid, millest liikmesriigid lubavad importida värsket kodulinnuliha.
                                    Kui tegu on teatavatest looduslikest maismaaimetajatest ja jäneslastest saadud lõhna- ja maitsetugevdajatega, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 V või VI lisas loetletud kolmandad riigid, millest liikmesriigid lubavad importida samade liikide loomade värsket liha.
                                 
                                 
                                    XV lisa 3. peatüki punkt E.
                                 
                              
                                    14
                                 
                                 
                                    Loomsed kõrvalsaadused, mis on mõeldud lemmikloomatoidu, aga mitte töötlemata lemmikloomatoidu tootmiseks, ja nendest saadud tooted, mis on mõeldud kasutamiseks väljaspool söödaahelat
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Artikli 10 punktides a–m osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on lemmikloomatoidu tootmiseks mõeldud materjalidega, siis artikli 8 punktis c osutatud 1. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on loomsetest kõrvalsaadustest saadud toodete tootmiseks mõeldud karusnahaga, siis artikli 10 punktis n osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                 
                                    Tooted peavad vastama 8. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on lemmikloomatoidu valmistamiseks ette nähtud loomsete kõrvalsaadustega:
                                                
                                                            i)
                                                         
                                                         
                                                            veistest, lammastest, kitsedest, sigadest ja hobuslastest (sh põllumajandusloomad ja metsloomad) saadud loomsete kõrvalsaaduste puhul:
                                                            rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid või nende osad, millest lubatakse importida inimtoiduks ette nähtud värsket liha;
                                                         
                                                      
                                                            ii)
                                                         
                                                         
                                                            kui tegu on kodulindudelt (sh silerinnalised linnud) pärit toorainega:
                                                            rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIV lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid või nende osad, millest liikmesriigid lubavad importida värsket kodulinnuliha;
                                                         
                                                      
                                                            iii)
                                                         
                                                         
                                                            kui tegu on kaladest saadud toorainega:
                                                            rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid;
                                                         
                                                      
                                                            iv)
                                                         
                                                         
                                                            kui tegu on muudest looduslikest maismaaimetajatest ja jäneslastest saadud toorainega:
                                                            rakendusmääruse (EL) 2021/405 V või VI lisas loetletud kolmandad riigid.
                                                         
                                                      
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on ravimite valmistamiseks mõeldud loomsete kõrvalsaadustega:
                                                kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas, XIV lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I, V või VI lisas, ja järgmised kolmandad riigid::
                                                
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (AL) Albaania
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (DZ) Alžeeria
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (PH) Filipiinid
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (SV) El Salvador
                                                         
                                                      
                                                             
                                                         
                                                         
                                                            (TW) Taiwan.
                                                         
                                                      
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on loomsete kõrvalsaadustega, mis on mõeldud kasutamiseks väljaspool põllumajandusloomade söödaahelat, aga mitte ravimite tootmiseks:
                                                rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XIV lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I, V või VI lisas loetletud kolmandad riigid.
                                                Kui tegu on kalamaterjaliga, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                             
                                          
                                                d)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on loomsetest kõrvalsaadustest saadud toodete valmistamiseks ette nähtud karusnahaga:
                                                komisjoni rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas loetletud kolmandad riigid, millest on lubatud liitu tuua kabiloomade värsket liha.
                                             
                                          
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on töödeldud lemmikloomatoidu valmistamiseks mõeldud loomsete kõrvalsaadustega:
                                                XV lisa 3. peatüki punkt F.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on loomsete kõrvalsaadustega, mis on mõeldud väljaspool põllumajandusloomade söödaahelat kasutamiseks ette nähtud toodete tootmiseks:
                                                XV lisa 8. peatükk.
                                             
                                          
                              
                                    15
                                 
                                 
                                    Loomsed kõrvalsaadused, mis on mõeldud kasutamiseks töötlemata lemmikloomatoiduna
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktis a ja punkti b alapunktides i ja ii osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Tooted peavad vastama 8. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XIV lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid, millest liikmesriigid lubavad importida samade liikide loomade värsket liha ja lihaga konte.
                                    Kui tegu on kalamaterjaliga, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    XV lisa 3. peatüki punkt D.
                                 
                              
                                    16
                                 
                                 
                                    Karusloomade söödas kasutamiseks mõeldud loomsed kõrvalsaadused
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a–m osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Tooted peavad vastama 8. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XIV lisa 1. osas või rakendusmääruse (EL) 2021/405 I lisas loetletud kolmandad riigid, millest liikmesriigid lubavad importida samade liikide loomade värsket liha ja lihaga konte.
                                    Kui tegu on kalamaterjaliga, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    XV lisa 3. peatüki punkt D.
                                 
                              
                                    17
                                 
                                 
                                    Põllumajandusloomade söödaahelast välja jäävate teatavate kasutusviide jaoks ettenähtud sulatatud rasvad
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui on tegu IV lisa IV peatüki 2. jao punktis L osutatud biodiislikütuse, õlikeemiliste toodete või taastuvkütuse tootmiseks mõeldud materjalidega:
                                                artiklites 8, 9 ja 10 osutatud 1., 2. ja 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui on tegu IV lisa IV peatüki 2. jao punktis J osutatud taastuvkütuse tootmiseks mõeldud materjalidega:
                                                artiklites 9 ja 10 osutatud 2. ja 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                c)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on orgaaniliseks väetiseks ja mullaparandusaineks mõeldud materjalidega:
                                                artikli 9 punktides c ja d ning punkti f alapunktis i osutatud 2. kategooria materjal ja artiklis 10 (v.a punktid c ja p) osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                d)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on muuks otstarbeks mõeldud materjalidega: artikli 8 punktides b, c ja d ja d osutatud 1. kategooria materjal.
                                                artikli 9 punktides c ja d ning punkti f alapunktis i osutatud 2. kategooria materjal ja artiklis 10 (v.a punktid c ja p) osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                 
                                    Sulatatud rasvad peavad vastama 9. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Kolmandad riigid, mis on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisa 1. osas või XV lisa 1. osa A jaos, ja järgmised kolmandad riigid:
                                    
                                                 
                                             
                                             
                                                (AL) Albaania
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                (DZ) Alžeeria
                                             
                                          
                                                 
                                             
                                             
                                                (SV) El Salvador.
                                             
                                          Kui tegu on kalamaterjaliga, siis rakendusmääruse (EL) 2021/405 IX lisas loetletud kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    XV lisa 10. peatüki punkt B.
                                 
                              
                                    18
                                 
                                 
                                    Rasva derivaadid
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on põllumajandusloomade söödaahelast välja jäävate kasutusviide jaoks ettenähtud rasva derivaatidega:
                                                artikli 8 punktides b, c ja d osutatud 1. kategooria materjal, artikli 9 punktides c, d ja punkti f alapunktis i osutatud 2. kategooria materjal ning artiklis 10 osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on söödaks kasutatavate rasva derivaatidega:
                                                artiklis 10 (v.a punktides n, o ja p) osutatud 3. kategooria materjal.
                                             
                                          
                                 
                                    Rasva derivaadid peavad vastama 10. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Kõik kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    
                                                a)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on põllumajandusloomade söödaahelast välja jäävate kasutusviide jaoks ettenähtud rasva derivaatidega:
                                                XV lisa 14. peatüki punkt A.
                                             
                                          
                                                b)
                                             
                                             
                                                Kui tegu on söödas kasutatavate rasva derivaatidega:
                                                XV lisa 14. peatüki punkt B.
                                             
                                          
                              
                                    19
                                 
                                 
                                    Fotograafiline želatiin
                                 
                                 
                                    Artikli 8 punktis b osutatud 1. kategooria materjal ning artiklis 10 osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Imporditud fotograafiline želatiin peab vastama 11. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Fotograafilist želatiini võib importida ainult Ameerika Ühendriikides ja Jaapanis asuvatest päritoluettevõtetest, keda on tunnustatud 11.jao kohaselt.
                                 
                                 
                                    XV lisa 19. peatükk.
                                 
                              
                                    20
                                 
                                 
                                    Orgaaniliste väetiste või mullaparandusainete tootmiseks mõeldud sarved, kabjad ja sõrad ning nendest valmistatud samaotstarbelised tooted (v.a sarve-, kabja- ja sõrajahu)
                                 
                                 
                                    Artikli 10 punktides a, b, h ja n osutatud 3. kategooria materjal.
                                 
                                 
                                    Tooted peavad vastama 12. jaos esitatud nõuetele.
                                 
                                 
                                    Kõik kolmandad riigid.
                                 
                                 
                                    XV lisa 18. peatükk.
                                 
                              
                  
               (*)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/404, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1).
            
               (**)  Komisjoni 24. märtsi 2021. aasta rakendusmäärus (EL) 2021/405, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118).“
            
               (*)  Komisjoni 30. jaanuari 2020. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/692, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379).“