CELEX: C2005/019/08
Language: sl
Date: 2005-01-22 00:00:00
Title: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 17. junija 2004 v zadevi C-255/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji (Neizpolnitev obveznosti države — Prosti pretok blaga — Ukrepi z enakim učinkom — Znak kakovosti in izvora — Znak valonske kakovosti)

22.1.2005   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 19/5
            
         
      SODBA SODIŠČA
   
   (peti senat)
   z dne 17. junija 2004
   v zadevi C-255/03: Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji (1)
   
   (Neizpolnitev obveznosti države - Prosti pretok blaga - Ukrepi z enakim učinkom - Znak kakovosti in izvora - Znak valonske kakovosti)
   (2005/C 19/08)
   Jezik postopka: francoščina
   V zadevi C-255/03 Komisija Evropskih skupnosti (zastopnici: C.-F. Durand in F. Simonetti) proti Kraljevini Belgiji (zastopnica: E. Dominkovits) zaradi ugotovitve, da Kraljevina Belgija s tem, da je sprejela in obdržala v veljavi ureditev, ki končnim proizvodom določene kakovosti, ki so proizvedeni ali predelani v Valoniji podeljuje znak valonske kakovosti, ni izpolnila obveznosti iz člena 28 ES, je Sodišče (peti senat) v sestavi C. Gulmann (poročevalec), predsednik senata, S. von Bahr in R. Silva de Lapuerta, sodnika, generalni pravobranilec: F. G. Jacobs, sodni tajnik: R. Grass, dne 17. junija 2004 razglasilo sodbo, katere izrek se glasi:
   
               1.
            
            
               Kraljevina Belgija s tem, da je sprejela in obdržala v veljavi ureditev, ki končnim proizvodom določene kakovosti, ki so proizvedeni ali predelani v Valoniji podeljuje znak valonske kakovosti, ni izpolnila obveznosti iz člena 28 ES.
            
         
               2.
            
            
               Kraljevini Belgiji se naloži plačilo stroškov.
            
         
      (1)  UL C 200, 23.8.2003.