CELEX: 62004TA0068
Language: lt
Date: 2008-10-08 00:00:00
Title: Byla T-68/04 2008 m. spalio 8 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje SGL Carbon prieš Komisiją (Konkurencija — Karteliai — Anglies ir grafito produktų, skirtų naudoti elektriniuose ir mechaniniuose prietaisuose, rinka — Baudų nustatymo metodo gairės — Pažeidimo sunkumas ir trukmė — Proporcingumo principas — Vienodo požiūrio principas — Maksimali 10 % nuo apyvartos riba — Delspinigiai)

22.11.2008   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 301/30
            
         2008 m. spalio 8 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje SGL Carbon prieš Komisiją
   
   (Byla T-68/04) (1)
   
   (Konkurencija - Karteliai - Anglies ir grafito produktų, skirtų naudoti elektriniuose ir mechaniniuose prietaisuose, rinka - Baudų nustatymo metodo gairės - Pažeidimo sunkumas ir trukmė - Proporcingumo principas - Vienodo požiūrio principas - Maksimali 10 % nuo apyvartos riba - Delspinigiai)
   (2008/C 301/46)
   Proceso kalba: vokiečių
   Šalys
   
      Ieškovė: SGL Carbon AG (Vysbadenas, Vokietija), atstovaujama advokatų M. Klusmann ir A. von Bonin
   
      Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama F. Castillo de la Torre ir W. Mölls, padedamų advokato H.-J. Freund
   Dalykas
   Prašymas panaikinti 2003 m. gruodžio 3 d. Komisijos sprendimą 2004/420/EB, susijusį su (EB) 81 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio taikymo procedūra (Byla C.38.359 — Anglies ir grafito produktai, skirti naudoti elektriniuose ir mechaniniuose prietaisuose), arba prašymas sumažinti šiuo sprendimu ieškovei skirtą baudą.
   Sprendimo rezoliucinė dalis
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               SGL Darbon AG padengia bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 106, 2004 4 30.