CELEX: C2007/082/14
Language: bg
Date: 2007-04-14 00:00:00
Title: Дело C-324/06: Решение на Съда (седми състав) от 1 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Португалска република (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Директива 2004/116/ЕО — Включване на маята Candida guillermondii в приложението към Директива 82/471/ЕИО — Липса на предприемане на необходимите мерки)

14.4.2007   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 82/8
            
         Решение на Съда (седми състав) от 1 февруари 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Португалска република
   (Дело C-324/06) (1)
   
   (Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 2004/116/ЕО - Включване на маята Candida guillermondii в приложението към Директива 82/471/ЕИО - Липса на предприемане на необходимите мерки)
   (2007/C 82/14)
   Език на производството: португалски
   Страни
   
      Ищец: Комисия на Европейските общности [представители: A. Szmytkowska и P. Guerra e Andrade]
   
      Ответник: Португалска република [представители: L. Fernandes и F. Fraústo de Azevedo]
   Предмет
   Неизпълнение на задължения от държава-членка — Липса на приемане в предвидения срок на необходимите разпоредби с оглед изпълнение на Директива 2004/116/ЕО на Комисията от 23 декември 2004 година за изменение на приложението към Директива 82/471/ЕИО на Съвета по отношение на включването на Candida guillermondii (ОВ L 379, стр. 81)
   Диспозитив
   
               1)
            
            
               Като не е приела в предвидения срок законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими с оглед изпълнението на Директива 2004/116/ЕО на Комисията от 23 декември 2004 година за изменение на приложението към Директива 82/471/ЕИО на Съвета по отношение на включването на Candida guillermondii, Португалската република не е изпълнила задълженията си, произтичащи от посочената директива.
            
         
               2)
            
            
               Португалската република се осъжда да заплати разноските.
            
         
      (1)  ОВ C 224, 16.9.2006 г.