CELEX: 62008TJ0474
Language: es
Date: 2010-10-21 00:00:00
Title: Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 21 de octubre de 2010.#Dieter C. Umbach contra Comisión Europea.#Acceso a los documentos - Reglamento (CE) nº 1049/2001 - Documentos relativos a un contrato celebrado en el marco del programa TACIS - Solicitud de acceso relacionada con el litigio pendiente entre el demandante y la Comisión ante un órgano jurisdiccional belga - Denegación parcial del acceso - Solicitud de acceso basada en principios derivados del Tratado UE - Interés público superior.#Asunto T-474/08.

Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 21 de octubre de 2010 — Umbach/Comisión
      (Asunto T‑474/08)
      «Acceso a los documentos — Reglamento (CE) nº 1049/2001 — Documentos relativos a un contrato celebrado en el marco del programa TACIS — Solicitud de acceso relacionada con el litigio entre el demandante y la Comisión pendiente ante un órgano jurisdiccional
         civil belga — Denegación parcial del acceso — Solicitud de acceso basada en principios derivados del Tratado UE — Interés público superior»
      
      1.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Concepto — Actos que producen efectos jurídicos obligatorios — Silencio o inacción
            de una institución — Asimilación a una decisión denegatoria presunta — Exclusión — Límites (Art. 230 CE) (véanse los apartados
            35 y 36)
      2.                     Comunidades Europeas — Instituciones — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento (CE) nº 1049/2001 — Excepciones
            al derecho de acceso a los documentos — Interés público superior que justifica la divulgación de los documentos — Concepto
            — Interés particular del solicitante — Exclusión [Reglamento (CE) nº 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 2,
            ap. 1, y 4, ap. 2] (véanse los apartados 56, 58, 59 y 71)
      Objeto 
      
         
               Recurso de anulación de la decisión de la Comisión, de 2 de septiembre de 2008, por la que se deniega al demandante el acceso
                  a determinados datos contenidos en la documentación relativa a un contrato denominado «TACIS Service Contract nº 98.0414»,
                  sobre asistencia a la redacción de un Código administrativo en favor de la Federación de Rusia.
               
            Fallo 
      
         
                  1)
               
               
                  
               
               
                  	Desestimar el recurso. 
               
            
         
                  2)
               
               
                  
               
               
                  	Condenar en costas al Sr. Dieter C. Umbach.