CELEX: 31977R1601
Language: el
Date: 1977-07-11 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1601/77 τής Επιτροπής τής 11ης Ιουλίου 1977 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 223/77 «περί τών διατάξεων εφαρμογής ως καί τών μέτρων απλουστεύσεως τού καθεστώτος τής κοινοτικής διαμετακομίσεως»

'Επίσημη 'Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                   73
377R1601
22.7 .77                           Επίσημη 'Εφημερίδα των Εύρωπαϊκών Κοινοτήτων                       'Αριθ. N 182/ 1
                              ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) άριθ. 1601/77 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                               της 11ης 'Ιουλίου 1977
              περί τροποποιήσεως τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 223/77 «περί των διατάξεων έφαρμογης
               ώς καί των μέτρων άπλουστεύσεως τοΰ καθεστώτος της κοινοτικής διαμετακομίσεως»
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                        διαδικασία της κοινοτικής διαμετακομίσεως, περιλη­
                                                             φθούν είτε στους πίνακες T δίς είτε στους χωριστούς
                                                             πίνακες φορτώσεως, ol όποιοι προσαρτώνται στό
Έχοντας υπόψη :                                              ένιαίο αύτό Ιντυπο·
τη συνθηκη περι ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομι­             δτι ή ένσωματωση στό αντίτυπο άριθ. 4 τοΰ έντυπου T
κής Κοινότητος,                                               άποσπωμένης άποδείξεως παραλαβής είναι τέτοιας
                                                              φύσεως ώστε νά διευκολύνει την έκδοση της άπό τό
                                                              τελωνείο προορισμού καί τή χρήση της άπό τούς
τόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 222/77 τοΰ Συμβουλίου               ένδιαφερομένους ώς άπόδειξης τής προσκομίσεως στό
τής 13ης Δεκεμβρίου 1976 περί τής κοινοτικής διαμε­           έν λόγω τελωνείο τοΰ παραστατικού κοινοτικής διαμε­
τακομίσεως f 1), καί ιδίως τό όρθρο 57 ,                      τακομίσεως, ώς καί τής άποστολής στήν όποία
                                                              άναφέρεται ·
Εκτιμώντας:
                                                             δτι, έν όψει τής δημιουργίας προτύπων έγγραφων, τά
δτι είναι δυνατή ή πραγματοποίηση σημαντικής                 όποια χρησιμοποιούνται στό διεθνές εμπόριο, προ­
άπλουστεύσεως καθόσον άφορα τά προβλεπόμενα στά              σήκει όπως ευθυγραμμισθούν τά έντυπα έπί τών
πλαίσια τοΰ καθεστώτος της κοινοτικής διαμετακομί­           όποιων συντάσσονται ή δήλωση κοινοτικής διαμετα­
σεως Ιγγραφα, μέ τήν άντικατάσταση τών χρησιμοποι­           κομίσεως, τό παραστατικό T2L καί τό άντίτυπο έλέγ­
ουμένων, άντιστοίχως στά πλαίσια τής έξωτερικής              χου T άριθ. 5 , πρός τό ύπόδειγμα-πλαίσιο, τό όποιο
διαδικασίας καί της έσωτερικής διαδικασίας έντυπων,          Ιχει συνταχθεί κάτω άπό τήν αιγίδα τής Οικονομικής
ΤΙ καί Τ2 μέ Ινα ένιαίο Ιντυπο, συμπληρούμενο κατά           'Επιτροπής γιά τήν Ευρώπη τών Ηνωμένων 'Εθνών ·
τό χρόνο έκδόσεώς του άπό τόν κυρίως υπόχρεο ή τόν
έξουσιοδοτημένο άντιπρόσωπό του μέ τή θέση τού
άριθμοΰ 1 ή 2, ώστε νά προκύπτει δτι πρόκειται περί           οτι ή παραλληλη χρήση κοινοτικοΰ έντυπου διασαφή­
δηλώσεως ΤΙ ή Τ2 · δτι πρός άποφυγή όποιασδήποτε              σεως έξαγωγής θά έπιτρέπει τήν Ικδοση συγχρόνως
δυσχερείας, Ιδίως κατά τήν προσκόμιση τών έμπορευ­            πρός τή διασάφηση αύτήν καί τής δηλώσεως διαμετα­
μάτων στό τελωνείο προορισμού, οι άριθμοί αύτοί               κομίσεως ή τού παραστατικού T2L καί, ένδεχομένως,
πρέπει νά άκολουθοΰνται άπό τίς ένδείξεις «ΕΝΑ» ή             τοΰ άντιτύπου έλέγχου T άριθ. 5·
« ΔΥΟ» όλογράφως·
                                                              δτι προσήκει, κατ άκολουθίαν, δπως τροποποιηθεί ό
 δτι ή άντικατάσταση τών δύο προαναφερθέντων έντύ­            κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 223/77 τής Επιτροπής τής
 πων μέ Ινα ένιαίο Ιντυπο T θά καταστήσει έφικτές,            22ας Δεκεμβρίου 1976 περί τών διατάξεων έφαρμο­
 στίς περιπτώσεις άποστολών κατά όμάδες, τίς πράξεις          γής, ώς καί τών μέτρων άπλουστεύσεως τοΰ καθεστώ­
 κοινοτικής διαμετακομίσεως, άφορώσες ταυτόχρονα              τος τής κοινοτικής διαμετακομίσεως(2) ·
 σέ έμπορεύματα προβλεπόμενα στό άρθρο 1 παράγρα­
 φος 2 καί στό άρθρο 1 παράγραφος 3 τοΰ άνωτέρω
 κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 222/77 , εύθύς ώς τά έμπο­            δτι οι υπό τοΰ παρόντος κανονισμού προβλεπόμενες
 ρεύματα τά κυκλοφορούντα μέ τήν έξωτερική διαδι­             διατάξεις είναι σύμφωνες πρός τή γνωμοδότηση τής
 κασία, ώς καί τά κυκλοφορούντα μέ τήν έσωτερική              έπιτροπής τής κοινοτικής διαμετακομίσεως,
( 1) EE άριθ. N 38 τής 9.2.1977 , σ. 1 .                      0 EE àoifl. N 38 τής 9.2.1977 , σ . 20.
 ---pagebreak--- 74                             Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :                            σεως T2L προς τό σκοπό πιστοποιήσεως τού
                                                           κοινοτικού χαρακτήρα των έμπορευμάτων, τά
                      "Αρνρο 1                             όποια δέν κυκλοφορούν υπό τό καθεστώς της
                                                           κοινοτικής διαμετακομίσεως, πρέπει νά είναι σύμ­
Ό κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 223/77 περι τών διατα­            φωνο, έκτός καθόσον άφορα τίς διαστάσεις τών
ξεων έφαρμογής, ώς καί τών μέτρων άπλουστεύσεως           χώρων τών περιγεγραμμένων, έν δλψ ή έν μέρει, μέ
τού καθεστώτος κοινοτικής διαμετακομίσεως, τροπο­          διάστικτες γραμμές, πρός τό διαλαμβανόμενο στό
ποιείται ώς άκολούθως :                                   παράρτημα XI υπόδειγμα. Τό παραστατικό T2L
                                                           έκδίδεται καί χρησιμοποιείται σύμφωνα μέ τίς
α) Τό κείμενο τού άρθρου 1 , παράγραφος 1 , άντικα­       διατάξεις τοΰ Τίτλου V. »
   θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :
    « 1 . Τά έντυπα επί τών όποιων συντάσσονται οί
                                                      ε) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 2 , παράγραφος 4, άντικα­
                                                          θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :
   δηλώσεις κοινοτικής διαμετακομίσεως πρέπει νά
   είναι σύμφωνα, πλην καθόσον άφορα τό περιεχό­           « 4 . Τό χαρτί τό προβλεπόμενο στίς παραγράφους
   μενο τών χώρων τών προοριζομένων γιά έθνική             1 , 2 καί 3 , είναι χαρτί χρώματος λευκού, έκτός
   χρήση , ώς καί τίς διαστάσεις τών χώρων τών            καθόσον άφορα τους πίνακες φορτώσεως, γιά
   περιγεγραμμένων, έν δλω ή έν μέρει, μέ διάστικτες      τους όποιους τό χρώμα τού χαρτιού άφήνεται στήν
   γραμμές, πρός τά υποδείγματα τά διαλαμβανόμε­          έπιλογή τών ένδιαφερομένων.»
   να στά παραρτήματα I καί II. Οί δηλώσεις αυτές
   χρησιμοποιούνται σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τού      στ) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 3 άντικαθίσταται άπό τό
   κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 222/77 καί μέ έκείνες           άκόλουθο κείμενο :
   τών άρθρων 3 καί 4 τοΰ παρόντος κανονισμού .»
                                                          "Αρνρο 3
β) Τό κείμενο τού άρθρου 1 , παράγραφος 3 , άντικα­       1 . Τα έντυπα τών δηλώσεων κοινοτικής διαμετα­
   θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :                     κομίσεως περιέχουν τουλάχιστον τά άκόλουθα
    « 3 . Τό έντυπο έπί τού όποιου συντάσσεται τό         άντίτυπα, τά όποια πρέπει νά κατατίθενται μαζί
   ειδικό άντίτυπο τού παραστατικού κοινοτικής            καί κατά τή σειρά τής άριθμήσεώς τους στό
   διαμετακομίσεως, καλούμενο έφεξής «άντίτυπο            τελωνείο άναχωρήσεως :
    έλέγχου T άριθ. 5 » καί τό όποιο χρησιμοποιείται      1 , άντίτυπο γιά τό τελωνείο άναχωρήσεως·
   σάν απόδειξη, δτι τά υπό κρίση έμπορεύματα             2 , άντίτυπο γιά τό τελωνείο προορισμού·
   έλαβαν συγκεκριμένη χρήση καί/ή συγκεκριμένο           3 , επιστρεπτέο αντίτυπο·
   προορισμό, πρέπει νά είναι σύμφωνο, πλήν καθό­         4 . αντίτυπο γιά τή στατιστική .
   σον άφορα τίς διαστάσεις τών χώρων τών περιγε­
   γραμμένων, έν δλω ή έν μέρει μέ διάστικτες γραμ­       2 . Τό έπιστρεπτέο άντίτυπο φέρει έπί τής δεξιάς
   μές, πρός τό υπόδειγμα τό διαλαμβανόμενο στό           πλευράς μία μαύρη λωρίδα, τής όποιας τό πλάτος
   παράρτημα VI . Τό άντίτυπο έλέγχου T άριθ. 5           είναι περίπου 4 χιλιοστόμετρα .
   έκδίδεται καί χρησιμοποιείται σύμφωνα μέ τίς
   διατάξεις τών άρθρων 10 εως 13 .»                      3 . Ό κυρίως υπόχρεος δείχνει, έάν ή δήλωση
                                                          κοινοτικής διαμετακομίσεως έκδίδεται σέ έντυπο
γ) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 1 , παράγραφος 5 , άντικα­       ΤΙ , συμπληρούμενο, ένδεχομένως, μέ ενα ή περισ­
   θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :
                                                          σότερα Ιντυπα ΤΙ δίς, ή σέ έντυπο ΤΙ δίς, ή σέ
    « 5 . Τό έντυπο έπί τοΰ όποιου συντάσσεται ή          έντυπο Τ2, συμπληρούμενο, ένδεχομένως, μέ ενα ή
   άπόδειξη παραλαβής, πού πιστοποιεί τήν προσκό­         περισσότερα έντυπα Τ2 δίς, θέτοντας μέ τυπογρα­
   μιση στό τελωνείο προορισμού τού παραστατικού          φικούς χαρακτήρες ή μέ γραφομηχανή, στό χώρο ό
   κοινοτικής διαμετακομίσεως καί/ή τοΰ άντιτύπου         όποιος παραμένει έλεύθερος πίσω άπό τό άναγρα­
   έλέγχου T άριθ. 5 ώς καί τής άποστολής στήν            φόμενο έπί τών έντυπων αυτών σημείο T, τήν
   όποία άναφέρεται πρέπει νά είναι σύμφωνο πρός          ένδειξη « 1-ΕΝΑ », όσάκις τά έμπορεύματα πρέπει
   τό διαλαμβανόμενο στό παράρτημα VIII υπόδειγ­       . νά κυκλοφορούν μέ τή διαδικασία τής έξωτερικής
   μα . Έν τούτοις, καθόσον άφορα τό παραστατικό          κοινοτικής διαμετακομίσεως, ή τήν ενδειξη «2­
   κοινοτικής διαμετακομίσεως, ή άπόδειξη παραλα­         ΔΥΟ », όσάκις τά έμπορεύματα πρέπει νά κυκλο­
   βής δύναται νά συντάσσεται βάσει τού υποδείγμα­        φορούν μέ τή διαδικασία τής έσωτερικής κοινοτι­
   τος τού διαλαμβανομένου στό κάτω μέρος τοΰ             κής διαμετακομίσεως .
   άντιτύπου γιά τή στατιστική τοΰ έν λόγω παρα­
                                                          4. Γιά τίς άποστολές οί όποιες άφορούν συγχρό­
   στατικού . Ή άπόδειξη παραλαβής έκδίδεται καί
                                                          νως έμπορεύματα προβλεπόμενα στό άρθρο 1 ,
   χρησιμοποιείται σύμφωνα μέ τίς διατάξεις τοΰ
                                                          παράγραφος 2, καί στό άρθρο 1 , παράγραφος 3 ,
   άρθρου 15 .»
                                                          τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 222/77 δύνανται νά
                                                          προσαρτώνται σέ ενα καί τό αυτό έντυπο T πίνα­
δ) Τό κείμενο τού άρθρου 1 , παράγραφος 8 , άντικα­
                                                          κες ΤΙ δίς καί πίνακες Τ2 δίς. Στήν περίπτωση
   θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :
                                                          αυτή διαγράφεται ό χώρος ό όποιος παραμένει
    « 8 . Τό έντυπο έπί τού όποιου συντάσσεται τό         έλεύθερος πίσω άπό τό άναγραφόμενο στό έντυπο
   παραστατικό έσωτερικής κοινοτικής διαμετακομί­         T σημείο καί γίνεται μνεία τού αύξοντος άριθμοΰ
 ---pagebreak---                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                                  75
   των πινάκων ΤΙ δίς καί Τ2 δίς στόν πρώτο χώρο           δύνανται να προσαρτώνται σε ενα και το αυτο
   41 τοΰ έντυπου T, τοΰ δευτέρου χώρου 41 , καθώς         έντυπο T. Στήν περίπτωση αυτή διαγράφεται ό
   καί τών χώρων 42, 43 καί 49 διαγραφομένων.              χώρος ό όποιος παραμένει έλεύθερος πίσω άπό τό
                                                           σημείο T, πρέπει δέ νά γίνεται μνεία τοΰ αύξοντος
   5 . Στίς περιπτώσεις κατά τίς όποιες πρέπει νά          άριθμοΰ τών πινάκων φορτώσεως, οί όποιοι άνα­
   τίθεται στό χώρο ό όποιος παραμένει έλεύθερος           φέρονται σέ καθεμία άπό τίς δύο κατηγορίες
   πίσω άπό τό σημείο T μία άπό τίς προβλεπόμενες          έμπορευμάτων στόν πρώτο χώρο 41 τοΰ έντυπου
   στήν παράγραφο 3 ενδείξεις ή οσάκις, προκειμέ­          T, τοΰ δευτέρου χώρου 41 , καθώς καί τών χώρων
   νου περί άποστολής άφορώσας συγχρόνως έμπο­             22 , 42 , 43 καί 49 διαγραφομένων.»
   ρεΰματα προβλεπόμενα στό άρθρο 1 , παράγραφος
   2 , καί στό άρθρο 1 , παράγραφος 3 , τοΰ κανονι­    ια) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 6 β) καί γ) άντικαθίσταται
   σμού (ΕΟΚ) άριθ. 222/77 , δέν έτηρήθησαν οί             άπό τό άκόλουθο κείμενο :
   προβλεπόμενες στήν παράγραφο 4 καί στό άρθρο
   5 , παράγραφος 7 , διατάξεις, τά υπό την κάλυψη
                                                           « β) πλαίσιο 70 έπί 55 χιλιοστομέτρων διαιρεμένο
                                                                 σέ ενα άνώτερο μέρος 70 έπί 15 χιλιοστομέ­
   τέτοιων έγγράφων μεταφερόμενα εμπορεύματα
   λογίζονται ώς κυκλοφορούντα μέ τή διαδικασία                  τρων προοριζόμενο γιά νά δεχθεί τό σημείο T,
                                                                 άκολουθούμενο άπό μία άπό τίς προβλεπόμε­
   της εξωτερικής κοινοτικής διαμετακομίσεως.»
                                                                 νες στό άρθρο 3 , παράγραφος 3 , ένδείξεις καί
ζ) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 4 άντικαθίσταται άπό τό
                                                                 σέ ëva κατώτερο μέρος 70 έπί 40 χιλιοστομέ­
   άκόλουθο κείμενο :                                            τρων, προοριζόμενο γιά νά δεχθεί τίς προβλε­
                                                                 πόμενες στό άρθρο 5 , παράγραφος 4, ένείξεις .
   "Αρνρο 4
                                                             γ) στήλες, κατά τήν άκόλουθη σειρά, οί όποιες
   Όσάκις, σύμφωνα μέ τα άρθρα 15 και 39 τοΰ                     έπιγράφονται ώς εξής :
   κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 222/77 , ή διασάφηση                   — αΰξων αριθμός,
   έξαγωγής ή έπανεξαγωγής καί ή δήλωση τής κοι­
   νοτικής διαμετακομίσεως συντάσσονται άπό κοι­                 — σημεία, άριθμοί, άριθμός και φυση τών
   νοΰ σέ ενα μόνο έντυπο, τά στό άρθρο 3 προβλεπό­                 δεμάτων, περιγραφή τών έμπορευμάτων,
   μενα άντίτυπα κατατίθενται ταυτοχρόνως μέ τό ή                — χώρα προελεύσεως,
   τά άντίτυπα τά όποια άπαιτεΐ τό Κράτος μέλος τής              — μικτό βάρος σέ χιλιόγραμμα,
   άναχωρήσεως πρός τό σκοπό έξαγωγης ή έπανεξα­                 — προοριζομένη γιά τό τελωνείο.»
   γωγής.»
                                                       ιβ) Οί άκόλουθες παράγραφοι 3 καί 4 προστίθενται
η) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 5 , παράγραφος 1 έδάφιο           στό άρθρο 11 :
   πρώτο, άντικαθίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :
                                                           « 3 . Όσάκις τά έμπορεύματα δέν τίθενται ύπό
    « 1 . Όσάκις πρέπει νά εκδίδεται δήλωση κοινοτι­       οποιαδήποτε διαδικασία κοινοτικής διαμετακομί­
    κής διαμετακομίσεως γιά άποστολή ή όποία περιέ­        σεως, τό άντίτυπο έλεγχου T άριθ. 5 πρέπει νά
    χει περισσότερα άπό δύο είδη έμπορευμάτων, οί          περιέχει μνεία τοΰ παραστατικού τοΰ σχετικού
    στά έμπορεύματα αυτά άφορώσες ενδείξεις δύνα­          πρός τό χρησιμοποιούμενο καθεστώς.
    νται νά περιέχονται σέ εναν ή περισσότερους
    πίνακες φορτώσεως, άντί νά περιλαμβάνονται             4 . Τό παραστατικό κοινοτικής διαμετακομίσεως ή
    στούς χώρους 22, 41 , 42 , 43 καί 49 τοΰ έντύπου       τό παραστατικό τό σχετικό πρός τό χρησιμοποιού­
    ΤΙ , συμπληρουμένου μέ ενα ή περισσότερα έντυπα        μενο καθεστώς πρέπει νά περιέχει ένδειξη ώς πρός
    ΤΙ δις, ή τοΰ έντύπου Τ2 , συμπληρουμένου μέ ενα       τό άντίτυπο ή τά άντίτυπα έλέγχου T άριθ. 5 τά
    ή περισσότερα έντυπα Τ2 δίς.»                          όποια έχουν έκδοθεΐ.»
θ) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 5 , παράγραφος 5 , άντικα­
    θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :                 ιγ) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 59 , παράγραφος 1 , άντικα­
                                                           θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :
   « 5 . Όσάκις προσαρτώνται σέ ενα καί τό αυτό
   έντυπο ΤΙ ή Τ2 περισσότεροι άπό ενας πίνακες            « 1 . Τό βραδύτερο μέχρι τό χρόνο τής άποστολής
   φορτώσεως, αυτοί πρέπει νά φέρουν αύξοντα               τών έμπορευμάτων, ό έγκεκριμένος άποστολέας
   άριθμό διδόμενο άπό τόν κυρίως υπόχρεο . Ό              συμπληρώνει τή δήλωση ΤΙ ή Τ2 , ή όποία Ιχει
   άριθμός τών προσαρτωμένων πινάκων φορτώσεως             δεόντως συνταχθεί, μέ τήν άναγραφή έπί τής
   δηλώνεται στή θέση 2 τοΰ έντύπου ΤΙ ή Τ2.»              έμπροσθίας όψεως τών άντιτύπων 1 , 2 καί 3 , καί
                                                           στή θέση "Ιλεγχος ύπό τοΰ τελωνείου άναχωρή­
ι) Ή άκόλουθη παράγραφος 7 προστίθεται στό άρ­             σεως" τής προθεσμίας έντός τής όποιας πρέπει νά
   θρο 5 :                                                 προσκομισθοΰν τά έμπορεύματα στό τελωνείο
                                                           προορισμού, τών έπιβληθέντων μέτρων ταυτότη­
    « 7 . Γιά τίς άποστολές τίς άφορώσες συγχρόνως         τος, καθώς καί τής μνείας "άπλοποιημένη διαδι­
   έμπορεύματα προβλεπόμενα στό άρθρο 1 , παρά­            κασία"».
   γραφος 2, καί στό άρθρο 1 , παράγραφος 3 , τοΰ
   κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 222/77 πρέπει νά έκδί­       ιδ) Τό κείμενο τοΰ άρθρου 59 , παράγραφος 3, άντικα­
   δονται χωριστοί πίνακες φορτώσεως, οί όποιοι            θίσταται άπό τό άκόλουθο κείμενο :
 ---pagebreak--- 76                           Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
   « 3 . Οσάκις ol τελωνειακές άρχές του Κράτους          Εν τούτοις, τα έντυπα τα σύμφωνα πρός τά διαλαμβα­
   μέλους της άναχωρήσεως προβαίνουν στόν Ιλεγχο        νόμενα στά παραρτήματα I Ιως IV καί XI τοΰ κανονι­
   της άποστολής κατά την άναχώρησή της, αυτές          σμού (ΕΟΚ) άριθ. 223/77 υποδείγματα, δπως ταΰτα
   θέτουν την θεώρηση τους στη θέση "ελεγχος ύπό        ίσχυαν πρό της 1ης 'Ιανουαρίου 1978 , δύνανται νά
   τοΰ τελωνείου άναχωρήσεως", ή όποια διαλαμβά­         έξακολουθήσουν νά χρησιμοποιούνται μέ τούς έφαρ­
   νεται στην έμπροσθία όψη τών άντιτυπων 1 , 2 καί      μοζομένους πρό της ήμερομηνίας αυτής δρους, μέχρι
   3 της δηλώσεως ΤΙ ή Τ2 .»                            τήν 30ή 'Ιουνίου 1978 .
                      "Αρνρο 2
                                                         Τα έντυπα τά σύμφωνα πρός τό διαλαμβανόμενο στό
                                                         παράρτημα VI τοΰ έν λόγω κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ.
Τα παραρτήματα I ëtoç IV τού κανονισμού (ΕΟΚ)             223/77 υπόδειγμα, ώς τούτο ίσχυε πρό της 1ης 'Ιανου­
άριθ. 223/77 άντικαθίστανται άπό τά παραρτήματα I        αρίου 1978 , δύνανται νά έξακολουθήσουν νά χρησι­
καί II τοΰ παρόντος κανονισμού, τά δέ παραρτήματα
                                                          μοποιούνται μέ τούς έφαρμοζομένους πρό της ήμερο­
V, VI καί XI τού κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 223/77
                                                          μηνίας αυτής δρους, μέχρι τήν 31η Δεκεμβρίου 1978 .
άντικαθίστανται άπό τά παραρτήματα III, IV καί V
τού παρόντος Κανονισμού .
                      "Αρνρο 3
                                                                                "Αρνρο 4
Τά έντυπα τών όποιων τά υποδείγματα προσαρτώνται
στόν παρόντα κανονισμό χρησιμοποιούνται άπό τήν            O πάρων κανονισμός τίθεται σέ ισχύ τήν 1η 'Ιανουα­
1η 'Ιανουαρίου 1978 .                                     ρίου 1978 .
            Ό παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ώς πρός δλα τά μέρη του καί ισχύει άμεσα σέ
            κάθε Κράτος μέλος.
            Έγινε στίς Βρυξέλλες, στίς 11 'Ιουλίου 1977 .
                                                                       Γιά τήν 'Επιτροπή
                                                                       Etienne DAVIGNON
                                                                      Μέλος της 'Επιτροπής
 ---pagebreak--- 1 ΔΗΛΩΣΗ
  ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΩΣ                                              ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ /                                                                     Παράρτημα I
2 'Αριθμός      3 Εξαγωγέας                                                                                                        ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΛΩΣΕΩΣ
  πινάκων
  T ΔΙΣ ή
  φορτώ­
  σεως
                                                                                               (Εθνική χρήση)
               11 Παραλήπτης
               21 Κυρίως ύπόχρεος                                                             22 Χώρα προελεύσεως
                                                                                                                                         25 Χώρα προορισμού
                                                                                              28 Προηγούμενο τελωνειακό καθεστώς
                        ( Εθνική χρήση : έτερα σχετικά πρός τή μεταφορά δεδομένα)
                                                            I
                32 Ταυτότης τοϋ μεταφορικού μέσου
               41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμηορευμάτων                  42 Άριθμός στατιστικής^)    43 Μικτό βάρος
          1
                                                                                                                          49 Καθαρό 6άρος(1 )
               41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμηορευμάτων                  42 'Αριθνός στατιστικής^) I 43 Μικτό βάρος
          2
        55 Προβλεπόμενα τε­
            λωνεία διελεύσεως
            (καί χώρες)
        56 Χρησιμοποιηθέντα
            τελωνεία διελεύσε­
            ως (κα( χώρες)
        57 ' Εγγύηση                                                                                 58 Τελωνείο προορισμού (τίτλος καί χώρα)
        Πόρισμα τοϋ έλέγχου :
                                                                                                     60 ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΩΣ ΥΠΟΧΡΕΟΥ
        Τεθείσες σφραγίδες :
        άριθμός :                                                                                       Ό κύριος ύπόχρεος έκπροσωπούμενος άπό ..
        σημεία :
        Προθεσμία :                                                                                    υποχρεούται νά προσκομίσει άθικτα καί έντός τής καθορισθείσης προθεσμί­
                                                                                                       ας , τά στήν παρούσα δήλωση περιγραφόμενα έμπορεύματα στό τελωνείο
        Παρατηρήσεις :                                                                                 προορισμού .
                                                                                                                                              . την .
                                                    ..τήν .
                                            (Υπογραφή)                             (Σφραγίδα)                                           (Υπογραφή)
 ---pagebreak---  ---pagebreak--- 1 ΔΗΛΩΣΗ
  ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΩΣ
2 'Αριθμός      3 Εξαγωγέας                                                                                                       ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΛΩΣΕΩΣ
  πινάκων
  T ΔΙΣ ή
  φορτώ­
  σεως
                                                                                               (Εθνική χρήση)
               11 Παραλήπτης
               21 Κυρίως υπόχρεος                                                             22 Χώρα προελεύσεως
                                                                                                                                         25 Χώρα προορισμού
                                                                                              28 Προηγούμενο τελωνειακό καθεστώς
                        ( Εθνική χρήση : έτερα σχετικά πρός τή μεταφορά δεδομένα)
                                                            n
                32 Ταυτότης του μεταφορικού μέσου
               41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση των δεμάτων. Περιγραφή των έμπορευμάτων                 42 'Αριθμός στατιστικής^)    43 Μικτό βάρος
                                                                                                           L
                                                                                                                         49 Καθαρό βάροςί1)
               41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός κα( φύση των δεμάτων. Περιγραφή των έμπορευμάτων                 42 'Αριθνός στατιστικής(ΐ )
          2
                                                                                                                          49 Καθαρό βάροςί1 )
                                                                                                                          54
                                                              ("Εθνική χρήση)
        55 Προβλεπόμενα τε­
            λωνεία διελεύσεως
            (καΐ χώρες)
        56 Χρησιμοποιηθέντα
            τελωνεία διελεύσε­
            ως (και χώρες)
        57 "Εγγύηση                                                                                  58 Τελωνείο προορισμοϋ (τίτλος και χώρα)
        Πόρισμα του έλεγχου :
                                                                                                     60 ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΩΣ ΥΠΟΧΡΕΟΥ
        Τεθείσες σφραγίδες :
        άριθμός :                                                                                       Ό κύριος υπόχρεος έκπροσωπούμενος Από .
        σημεία :
        Προθεσμία :                                                                                    υποχρεούται νά προσκομίσει Αθικτα καί έντός της καθορισθείσης προθεσμί­
                                                                                                       ας, τά στήν παρούσα δήλωση περιγραφόμενα Εμπορεύματα στό τελωνείο
        Παρατηρήσεις :                                                                                 προορισμού .
                                                                                                                                              . τήν .
                                                    ..τήν .
                                            (Υπογραφή)                             (Σφραγίδα)                                           (Υπογραφή)
 ---pagebreak---                                                        62 ΜΕΤΑΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ
                                              Σχετικά πρός τή μεταφόρτωση δεδομένα κα( θεώρηση τών άρμοδίων άρχων
Τόπος κα( χώρα :                                                                                   Σέ περίπτωση θέσεως νέων σφραγίδων :
Ταυτότης του νέου μεταφορικού μέσου :                                                              άριθμός :
Ταυτότης τοΟ νέου έμπορευματοκιβωτίου :                                                            σημεία :
"Αλλα δεδομένα :
                                                                                                             (Υπογραφή)                          (Σφραγίδα)
Τόπος κα( χώρα :                                                                                   Σέ περίπτωση θέσεως νέων σφραγίδων άριθμός :
Ταυτότης τοΟ νέου μεταφορικού μέσου :                                                              σημεία :
Ταυτότης τοϋ νέου έμπορευματοκιβωτίου :
"Αλλα δεδομένα :
                                                                                                              (Υπογραφή)                        (Σφραγίδα)
                                                       63 ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΥΜΒΑΝΤΑ
                                Σχέση γεγονότων καί ληφθέντων μέτρων                                                 θεώρηση τών άρμοδίων άρχων
                       ΕΛΕΓΧΟΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΤΕΛΩΝΕΙΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
' Ημερομηνία άφίξεως :
" Ελεγχος τών σφραγίδων :
Παρατηρήσεις :
                                        τήν
                                                                                                      'Αντίτυπο ύπ' άριθ. 3 έπιστρεπτέον
                                                                                                     μετά τήν καταχώρησή του μέ τόν
                                                                                                     άριθμό
                               (Υπογραφή)                                (Σφραγίδα)
 ---pagebreak--- 1 ΔΗΛΩΣΗ
  ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΔΙΑΜΕτΑΚΟΜΙΣΕΩΣ
2 'Αριθμός    3 'Εξαγωγέας                                                                                                          ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΗΛΩΣΕΩΣ
  πινάκων
  T ΔΙΣ ή
  φορτώ­
  σεως
                                                                                               ( Εθνική χρήση)
              11 Παραλήπτηο
              21 Κυρίως υπόχρεος                                                              22 Χώρα προελεύσεως
                                                                                                                                            2S Χώρα προορισμού
                                                                                              28 Προηγούμενο τελωνειακό καθεστώς
                       ( Εθνική χρήση : έτερα σχετικά πρός τή μεταφορά δεδομένα)
                       -.       ,                        1
              41 Σημεία, άριθμο(, άριθμός καί φύση των δεμάτων. Περιγραφή των έμπορευμάτων                    42 'Αριθμός στατιστικής^)     43 Μικτό βάρος
                                                                                                             L
                                                                                                                            49 Καθαρό θάρος(')
              41 Σημεία, άριθμο (, άριθμός καί φύση των δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                   42 'Αριθνός στατιστικής( 1 )  43 Μικτό βάρος
                                                                                                                            49 Καθαρό βάροςί1)
                                                                                                                            54
                                                           (Εθνική χρήση)
        55 Προβλεπόμενα τε­
           λωνεία διελεύσεως
           (καί χώρες)
        56 Χρησιμοποιηθέντα
           τελωνεία διελεύσε­
           ως (κα( χώρες)
        57 Εγγύηση                                                                                    58 Τελωνείο προορισμού (τίτλος καί χώρα)
        ΕΛΕΓΧΟΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΤΕΛΩΝΕΙΟΥ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ                                                         59 Συνημμένα
        Πόρισμα του έλέγχου :
                                                                                                      60 ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΩΣ ΥΠΟΧΡΕΟΥ
        Τεθείσες σφραγίδες :
        αριθμός :                                                                                        Ό κύριος υπόχρεος εκπροσωπούμενος άπό .
        σημεία :
        Προθεσμία :                                                                                     υποχρεούται νά προσκομίσει άθικτα καί έντός τής καθορισθείσης προθεσμί­
                                                                                                        ας , τά στήν παρούσα δήλωση περιγραφόμενα έμπορεύματα ατό τελωνείο
        Παρατηρήσεις :                                                                                  προορισμού .
                                                                                                                                                . τήν .
                                                    τήν
                                           (Υπογραφή)                              (Σφραγίδα)                                              (Υπογραφή)
 ---pagebreak---                                                        62 ΜΕΤΑΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ
                                              Σχετικά πρός τή μεταφόρτωση δεδομένα καΐ θεώρηση των Αρμοδίων άρχων
Τόπος κα( χώρα :                                                                                   Σέ περίπτωση θέσεως νέων σφραγίδων :
Ταυτότης τού νέου μεταφορικού μέσου :                                                              άριθμός :
Ταυτότης τοϋ νέου έμπορευματοκιβωτίου :                                                            σημεία :
"Αλλα δεδομένα :
                                                                                                              (Υπογραφή)                               (Σφραγίδα)
Τόπος καΙ χώρα :                                                                                   Σέ περίπτωση θέσεως νέων σφραγίδων άριθμός :
Ταυτότης τοϋ νέου μεταφορικού μέσου :                                                              άριθμός :
Ταυτότης τοϋ νέου έμπορευματοκιβωτίου :                                                            σημεία :
"Αλλα δεδομένα :
                                                                                                               (Υπογραφή)                             (Σφραγίδα)
                                                       63 ΑΛΛΑ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΥΜΒΑΝΤΑ
                               Σχέση γεγονότων καί ληφθέντων μέτρων                                                    θεώρηση των άρμοδίων άρχων
                      ΕΛΕΓΧΟΙ ΥΠΟ ΤΟΥ ΤΕΛΩΝΕΙΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ                                         Tilbagesendes til :              Zurûcksenden an :
'Ημερομηνία άφίξεως :                                                                              Return to :                       Renvoyer à :
"Ελεγχος τών σφραγίδων :                                                                           Rinviare a :                     Terugzenden aan :
Παρατηρήσεις :                                                                                     Έπιστρετττέον είς :
                                                                                                      'Αντίτυπο On' άριθ. 3 έπιστρεπτέον
                                                                                                      μετά τήν καταχώρησή του μέ τόν
                                                                                                      άριθμό
                              (Υπογραφή)                                 (Σφραγίδα)
 ---pagebreak--- 1 ΔΗΛΩΣΗ
   ΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΩΣ                                         |
                                                                                                                         Γ
2 'Αριθμός       3 'Εξαγωγέας                                                                                                             ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΛΩΣΕΩΣ
   πινάκων                                                                                                               I                                             I
   T ΔΙΣ ή
   φορτώ­                                                                                                                I                                             I
   σεως
                                                                                                                                                                       I
                                                                                                      ('Εθνική χρήση)
                                                                                                                         I                                             I
                                                                                                                         I                                             I
  o
                 11 Παραλήπτης                                                                                           I                                             I
   §     4                                                                                                               I                                             I
   £
  *>
                                                                                                                         L                                            _ι
  Ό
   H
   M
   H      Z
   «*
          Z
  iC
  «<
   a
          Ë
                 21 Κυρίως υπόχρεος                                                                   22 Χώρα προελεύσεως
   3
   D      5
  Ό
          Ej
   >
          z
                                                                                                                                                 25 Χώρα προορισμού
   α
   t      z
          1­
  1M
          <                                                                                          28 Προηγούμενο τελωνειακό καθεστώς
   α      <
   c
   o
          z              ('Εθνική χρήση : έτερα σχετικά πρός τή μεταφορά δεδομένα)
  «c
   κ      o
   «
          c
  Φ
   M      Ê      32 Ταυτότης τοϋ μεταφορικού μέσου         |
   3      z
   M
  ·<
          U!    .       -         __              _        1
   9
  S
   a
   9
  H
                 41 Σημεία, Αριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορε υμάτωv
                                                                                                                  j 42 'Αριθμός στατιστικήςΟ) ■ 43 Μικτό βάρος
                                                                                                                  I
           1
                                                                                                                                                          ~Ί
                                                                                                                                J 49 Καθαρό βάρος(')        I
   O                                                                                                                            I                           I
   o
   >
   o
    >
                 41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων
                                                                                                                  J 42 'Λριθνός σταηστικήςΟ      43 Μικτό βάρος
   ?                                                                                                              I
   o
    *
    P
    o
    >
    5      2
    K
    o
    >
    3
    O
    C
                                                                                                                                                          1
   -<
   φ
    o
    α
                                                                                                                                [ 49 Καθαρό βάρος(')        I
    r
                                                                                                                                I                           I
    Η
    (S
                                                                                                                                ' 54
    Σ                                                                                                                           I
   •σ
    o                                                                                                                           I
   Ό                                                         ("Εθνική χρήση)
    >
                                                                                                                                «
    >                                                                                                                           I
   •O
    2.                                                                                                                          I
    O
    H
         SS Προβλεπόμενα τε­
    !>       λωνεία διελεύσεως
   *3        (καΐ χώρες)
    α
    c
   i     56 Χρησιμοποιηθέντα
    3.       τελωνεία διελεύσε­
    3
   W         ως (κα( χώρες)
                                                                                   ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ
                      ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ (ό ένδιαφερόμενος δέον νά συμπληρώνει τήν άπόδειξη παραλαβής πρό της προσκομίσεως της στό Τελωνείο)
              Τό Τελωνείο τ                                                                (τίτλος καί χώρα) βεβαιώνει δτι τό παραστατικό κοινοτικής διαμετακομίσεως ,
              καταχωρήθη τήν                                                          (ήμερομηνία) μέ άριθμό                                  άπό τό Τελωνείο άναχωρήσεως
              τ                                                              (τίτλος κα( χώρα) παρελήφθη άπό αύτόν καί ότι δέν προέκυψε καμμία παρατυπία μέχρι τώρα,
              άφορώσα τήν άποστολή , στήν όποία άναφέρεται τό παραστατικό αυτό.
                                                          την
                                                       (Υπογραφή)                                                                               Σφραγίδα
 ---pagebreak---  ---pagebreak--- 1 ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ                                                                               .
  ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΙΣ              ΠΙΝΑΚΑΣ                   |         ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ il βΙΣ                                                                           Παράρτημα II
 2 Αύξων                                                                                                                Γ                                         -   1
   άριθμός                                                                                                              I                                               I
   του πί­
   να κος                                                                                                               I                                               I
                                           ('Εθνική χρήση)                                           ('Εθνική χρήση)
                                                                                                                                                                        I
                                                                                                                        I                                               I
                                                                                                                        I                                               I
                                                                                                                        I                                               I
          Ί             ΑΝΤΙΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΩΝΕΙΟ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ
            41 Σημεία, αριθμοί, αριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορε υμάτων                       j 42 Άριθμός στατιστικής!')   43 Μικτό βάρος
                                                                                                                I
          1
                                                                                                                               I MΛ                      I
                                                                                                                               I 49 Καθαρό βάρος(')
                                                                                                                               I .                       I
            41 Σημεία , αριθμοί , αριθμός καί φύση τών δεμάτων . Περιγραφή τών έμπορε υμάτων                    J 42 'Αριθμός στατιστικήςί1) 43 Μικτό βάρος
                                                                                                                I
          2
                                                                                                                               ' 49 Καθαρό βάρος)1 )
                                                                                                                               I                         I
                                                                                                                                I                        I
            41 Σημεία , αριθμοί, αριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                       I 42 'Αριθμός στατιστικής(') 43 Μικτό βάρος
                                                                                                                I
                                                                                                                I
          3
                                                                                                                               ' 49 Καθαρό βάρος(')      J
                                                                                                                               I                         1
                                                                                                                               ι                         I
            41 Σημεία, αριθμοί , άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                       I 42 Άριθμός στατιστικής(')   43 Μικτό βάρος
                                                                                                                I
                                                                                                                I
          4
                                                                                                                               ' 49 Καθαρό βάρος(')      '
                                                                                                                               I                         I
                                                                                                                               I                         ι
            41 Σημεία , άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων . Περιγραφή τών έμπορευμάτων                      j 42 Άριθμός στατιστικής(')   43 Μικτό βάρος
                                                                                                                \
    o
    a.    5
    D
    >
    O
    >
    σ
    £
    O
    P
    o
    >
    δ
                                                                                                                              j 49 Καθαρό βάρος(')       J
    *                                                                                                                         I                          I
    o
    >
    3
    O
    c
   SO
   κ:
   φ
    o
    α
    c
   •o                                                                                  (' Εθνική χρήση)
    H
    1£
    Σ
   •O
    O
   ■o
    >
    o
    >
   o
    a.
    H
    ω
    >
   *3
    α
    c
   <
    c
   a
  w
                                                                                                                                     (Υπογραφή)
 ---pagebreak---  ---pagebreak--- 1 ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ                                                                           .
  ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΙΣ              ΠΙΝΑΚΑΣ                  |                             ΔΙΣ
 2 Αύξων                                                                                                           Γ                                     1
   άριθμός                                                                                                         I                                     I
   τοΰ πί­
    νακος                                                                                                          I                                     I
                                          ('Εθνική χρήση)                                       ('Εθνική χρήση)
                                                                                                                                                         I
                                                                                                                   I                                     I
                                                                                                                   I                                     I
                                                                                                                   L                                     I
         2               ΑΝΤΙΤΥΠΟ ΓΙΑ ΤΟ ΤΕΛΩΝΕΙΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
            41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                   J 42 Άριθμός στατκττικής(1)    43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
          1
                                                                                                                          J 49 Καθαρό βάρος(')       J
                                                                                                                          I                          I
            41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                   J 42 'Αριθμός στατισπκής(')   43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
          2
                                                                                                                           ' 49 Καθαρό βάρος(1)      1
                                                                                                                          I                          I
                                                                                                                           I                         I
            41 Σημεία , άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                  I 42 'Αριθμός στατιστικής(')  43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
                                                                                                           I
          3
                                                                                                                          1 49 Καθαρό βάρος(')       !
                                                                                                                          I                          1
                                                                                                                          ι                          I
            41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                   I 42 Άριθμός στατιστικής(')    43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
                                                                                                           I
          4
                                                                                                                          1 49 Καθαρό βάρος(')       '
                                                                                                                          I                          I
                                                                                                                          I                          I
                                                                                                           I
            41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων
                                                                                                           I 42 Άριθμός στατκτπκής(')     43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
    O
    n.    5
    o
    >
    o
    >
    o
    x
    o
    P
    o
    >
    o
                                                                                                                         j 49 Καθαρό βάρος(')        J
    x                                                                                                                    i                           ι
    0
    >
    3
   1
   .<
   «
    o
    α
    e
   •o
    Η
                                                                                    (Εθνική χρήση)
    V
    *
   "8
   ■O
    >
    o
    >
   Ό
    3.
    H
    >
   *3
    α
    c
   i
   a.
  H
                                                                                                                                 (Υπογραφή)
 ---pagebreak---  ---pagebreak--- 1 ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ                                                                            m. ·ν
  ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΙΣ              ΠΙΝΑΚΑΣ                   |                             ΔΙΣ
 2 Αύξων                                                                                                                                                 1
    άριθμός                                                                                                        I                                     I
    τοϋ πί­
                                                                                                                                                         I
                                           ('Εθνική χρήση)                                       (Εθνική χρήση)
                                                                                                                                                         I
                                                                                                                   ι                                     I
                                                                                                                   ι                                     I
                                                                                                                   L                                    J
          3                            ΕΠΙΣΤΡΕΠΤΕΟ ΑΝΤΙΤΥΠΟ
             41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                  J 42 Άριθμός στατιστικής^)    43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
           1
                                                                                                                          | 49 Καθαρό βάρος(1)      J
                                                                                                                          I                         I
             41 Σημεία , άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                 J 42 'Αριθμός στατιστικής^)  43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
           2
                                                                                                                          ' 49 Καθαρό βάρος(')      '
                                                                                                                          I                         I
                                                                                                                          I                         I
             41 Σημεία , άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                 I 42 'Αριθμός στατιστικής^)  43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
                                                                                                           I
           3
                                                                                                                          1 49 Καθαρό βάρος(1)      !
                                                                                                                          I                         1
                                                                                                                          I                         I
             41 Σημεία , άριθμοί, άριθμός κα( φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                 I 42 Άριθμός στατιστικής^)    43 Μικτό βάρος
                                                                                                           I
           4
                                                                                                                          ' 49 Καθαρό βάρος)1)      '
                                                                                                                          I                         I
                                                                                                                          I                         I
             41 Σημεία, άριθμοί, άριθμός καί φύση τών δεμάτων. Περιγραφή τών έμπορευμάτων                  I 42 Άριθμός στατιστικής(1)   43 Μικτό βάρος
                                                                                                           f
    O
    a.     5
    D
    >
    O
    >
    O
    K
    o
    P
    o
    >
    5
                                                                                                                         j 49 Καθαρό βάρος(')       J
    *                                                                                                                    1                          I
    o
    >
    D
    O
    C
   «<
   Φ
    O
    α
    c
   •o                                                                                ('Εθνική χρήση)
    H
    tf
    2
   ■g
   -o
    >
    o
    >
   «o·
    3.
    H
    ω
    >
    3
    α
    c
   i
    a
  M
                                                                                                                                (Υπογραφή)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---                                    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
                                                                                                                     Παράρτημα III
                              ΠΙΝΑΚΑΣ ΦΟΡΤΩΣΕΩΣ
 Αύξων
        Σημεία, άριθμοί, άριθμός και φύση των δεμάτων. Περιγραφή των έμπορευμάτων Χώρα προελεύσεως
                                                                                                    Μικτό βάρος Προοριζόμενος γιά
αριθμός                                                                                                (χιλ/μα)    τό τελωνείο
                                                                                                   (Υπογραφή)
 ---pagebreak---  ---pagebreak---  ---pagebreak---                                                      Προοριζόμενος για τό Κράτος μέλος άναχωρήσεως
                                                      ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΚΑΙΓΗ ΤΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
Τά στήν παρούσα δήλωση περιγραφόμενα εμπορεύματα
— έγκατέλειψαν τό γεωγραφικό έδαφος της Κοινότητος τήν                                             0)
— £λαβαν τόν άναγραφόμενο στήν έμπρόσθια δψη προορισμό                                       (1 )
— έχρησιμοποιήθησαν κατά τούς προβλεπομένους στήν έμπρόσθια δψη δρους                ., (1 )
Παρατηρήσεις :
                                                . τήν                              Επιστρεπτέο μετά τήν καταχωρησή του με αριθμό .
(i ) Διαγράφονται ol μή άναγκαιες ένδείξεις . ( Υπογραφή και σφραγίδα της άρμοδίας τελωνειακής άρχής )
 ---pagebreak---  ---pagebreak--- Προοριζόμενος γιά τό Κράτος μέλος αναχωρήσεως ---pagebreak---  ---pagebreak---                                ΑΙΤΗΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ                                                                         ΠΟΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ
Ζητείται ό έλεγχος της αυθεντικότητος τοϋ παρόντος παραστατικού και τής άκριβεί­     Ό διενεργηθείς έλεγχος έπέτρεψε τη διαπίστωση δτι τό παρόν παραστατικό :
ας των σ' αύτό διαλαμβανομένων ένδείξεων.                                            1 . Καλώς έξεδόθη ύπό τοϋ άναφερομένου τελωνείου και δτι οί σ*αύτό διαλαμβανόμε­
                                                                                          νες ένδείξεις είναι άκριβεϊς(1 ).
                                                                                     2. Δέν άνταποκρίνονται στις άπαιτούμενες προϋποθέσεις αύθεντικότητος καί κανονι­
                                                                                          κότητος (βλέπε τίς κατωτέρω παρατηρήσεις).
                                          . την .                                                                               . την .
                        (Υπογραφή)                         (Σφραγίδα)                                           ( Υπογραφή)                         (Σφραγίδα)
                                                                                      (1 ) Διαγράφονται οι μή άναγκαιες ένδειξεις .
                                                                             ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ