CELEX: 62008CA0440
Language: sl
Date: 2010-03-18 00:00:00
Title: Zadeva C-440/08: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 18. marca 2010 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – F. Gielen proti Staatssecretaris van Financiën (Neposredna obdavčitev — Člen 43 ES — Davčni zavezanec nerezident — Podjetnik — Pravica do odbitka za samozaposlene osebe — Merilo števila ur — Diskriminacija med davčnimi zavezanci rezidenti in nerezidenti — Izbira obdavčenja kot za rezidenta)

22.5.2010   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 134/6
            
         Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 18. marca 2010 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – F. Gielen proti Staatssecretaris van Financiën
   (Zadeva C-440/08) (1)
   
   (Neposredna obdavčitev - Člen 43 ES - Davčni zavezanec nerezident - Podjetnik - Pravica do odbitka za samozaposlene osebe - Merilo števila ur - Diskriminacija med davčnimi zavezanci rezidenti in nerezidenti - Izbira obdavčenja kot za rezidenta)
   2010/C 134/09
   Jezik postopka: nizozemščina
   
      Predložitveno sodišče
   
   Hoge Raad der Nederlanden
   
      Stranki v postopku v glavni stvari
   
   
      Tožeča stranka: F. Gielen
   
      Tožena stranka: Staatssecretaris van Financiën
   
      Predmet
   
   Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Hoge Raad der Nederlanden Den Haag – Razlaga člena 43 ES – Nacionalna zakonodaja, ki dodeljuje samostojnim podjetnikom pravico, da od svojih dohodkov odbijejo določen znesek, če so dejavnostim podjetja namenili najmanj 1 225 ur v koledarskem letu – Neupoštevanje, le pri davčnih zavezancih nerezidentih, ur, ki so jih namenili za podjetja, ustanovljena v drugi državi članici
   
      Izrek
   
   Člen 49 PDEU nasprotuje nacionalni ureditvi, ki ima glede priznanja davčne ugodnosti, kot je zadevni odbitek za samozaposlene osebe v postopku v glavni stvari, diskriminatorne učinke za davčne zavezance nerezidente, čeprav bi lahko ti davčni zavezanci glede te ugodnosti izbrali davčno ureditev, kot se uporablja za davčne zavezance rezidente.
   
      (1)  UL C 327, 20.12.2008.