CELEX: 22000D0921(06)
Language: sk
Date: 2000-06-28 00:00:00
Title: Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 53/2000 z 28. júna 2000, ktorým sa mení a dopĺňa príloha II (Technické predpisy, normy, testovanie a certifikácia) k Dohode o EHP

Dôležité právne oznámenie

|

22000D0921(06)

Úradný vestník L 237 , 21/09/2000 S. 0066 - 0067

		Rozhodnutie Spoločného výboru EHPč. 53/2000z 28. júna 2000,ktorým sa mení a dopĺňa príloha II (Technické predpisy, normy, testovanie a certifikácia) k Dohode o EHPSPOLOČNÝ VÝBOR EHP,so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore, v znení protokolu, ktorým sa upravuje Dohoda o Európskom hospodárskom priestore, ďalej len "dohoda", a najmä na jej článok 98,keďže:(1) príloha II k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru EHP č. 26/2000 zo 31. marca 2000 [1];(2) smernica Európskeho parlamentu a Rady 96/84/ES z 19. decembra 1996, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 89/398/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov, ktoré sa týkajú potravín na určité nutričné využitie [2], sa má včleniť do dohody,ROZHODOL TAKTO:Článok 1", v znení:- 396 L 0084: Smernica Európskeho parlamentu a Rady 96/84/ES z 19. decembra 1996 (Ú. v. ES L 48, 19.2.1997, s. 20).Ustanovenia smernice sa na účely tejto dohody čítajú s týmito úpravami:V článku 4 ods. 1a sa za posledný odsek dopĺňa tento pododsek:"so zreteľom na takéto dočasné trhové povolenie môže zmluvná strana, ktoré má opodstatnené dôvody domnievať sa, že výrobok predstavuje riziko pre ľudské zdravie, obmedziť alebo zakázať používanie a/alebo predaj daného výrobku na svojom území. Okamžite o tom informuje ostatné zmluvné strany prostredníctvom Spoločného výboru EHP a uvedie dôvody pre svoje rozhodnutie. Ak to zmluvná strana požaduje, uskutočňujú sa porady o primeranosti opatrenia v Spoločnom výbore EHP. Uplatňuje časť VII dohody"."Článok 2Texty smernice Európskeho parlamentu a Rady 96/84/ES v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sa majú uverejniť v časti EHP Úradného vestníka Európskych spoločenstiev, sú autentické.Článok 3Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 29. júna 2000 za predpokladu, že Spoločnému výboru EHP boli predložené všetky notifikácie podľa článku 103 ods. 1 dohody [3].Článok 4Toto rozhodnutie sa uverejní v časti EHP Úradného vestníka Európskych spoločenstiev a v dodatku EHP k uvedenému vestníku.V Bruseli 28. júna 2000Za Spoločný výbor EHPpredsedaF. Barbaso[1] Ú. v. ES L 141, 15.6.2000, s. 46.[2] Ú. v. ES L 48, 19.2.1997, s. 20.[3] Ústavné požiadavky nie sú uvedené.--------------------------------------------------