CELEX: 62013FN0099
Language: es
Date: 2013-10-04 00:00:00
Title: Asunto F-99/13: Recurso interpuesto el 4 de octubre de 2013 — ZZ/BCE

14.12.2013   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 367/41
            
         Recurso interpuesto el 4 de octubre de 2013 — ZZ/BCE
   (Asunto F-99/13)
   2013/C 367/73
   Lengua de procedimiento: inglés
   
      Partes
   
   
      Demandante: ZZ (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogados)
   
      Demandada: Banco Central Europeo
   
      Objeto y descripción del litigio
   
   Anulación del informe de calificación del demandante para el año 2012 y las decisiones adoptadas sobre la base de aquél y la indemnización por el perjuicio moral sufrido.
   
      Pretensiones de la parte demandante
   
   
               —
            
            
               Que se anule el informe de calificación de 2012.
            
         
               —
            
            
               En la medida en que resulte necesario, que se anule la decisión de 18 de abril de 2013 que desestima la petición de revisión y la decisión de 23 de julio de 2013 que desestima la imputación.
            
         
               —
            
            
               Que se anulen todas las decisiones adoptadas sobre la base del informe ilegal de 2012.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la demandada a indemnizar el perjuicio moral sufrido, ex aequo et bono, en 10 000 euros.
            
         
               —
            
            
               Que se condene a la demandada en costas.