CELEX: 32011D0903(01)
Language: et
Date: 2011-07-25 00:00:00
Title: Nõukogu otsus, millega võetakse vastu nõukogu seisukoht Euroopa Liidu 2012. aasta eelarveprojekti kohta

3.9.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 261/3
            
         NÕUKOGU OTSUS,
   millega võetakse vastu nõukogu seisukoht Euroopa Liidu 2012. aasta eelarveprojekti kohta
   2011/C 261/03
   EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
   võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eelkõige selle artikli 314 lõiget 3, koostoimes Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepinguga, eelkõige selle artikliga 106a,
   ning arvestades järgmist:
   
               (1)
            
            
               Komisjon esitas 26. mail 2011 ettepaneku, mis sisaldab 2012. aasta eelarveprojekti (1).
            
         
               (2)
            
            
               Nõukogu vaatas komisjoni ettepaneku läbi, eesmärgiga määrata kindlaks seisukoht, mis tulude osas on vastavuses nõukogu 7. juuni 2007. aasta otsusega 2007/436/EÜ, Euratom, Euroopa ühenduste omavahendite süsteemi kohta, (2) ning kulude osas eelarvedistsipliini ja usaldusväärset finantsjuhtimist käsitleva Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (3) I osaga, mis ELi toimimise lepingu artikli 312 kohaselt kehtestatud mitmeaastase finantsraamistiku puudumisel on praegu kohaldatavaks eelarvedistsipliini vahendiks,
            
         ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:
   Ainus artikkel
   Nõukogu võttis 25. juulil 2011 vastu nõukogu seisukoha Euroopa Liidu 2012. aasta üldeelarve projekti kohta.
   Nimetatud seisukoha täielik tekst on saadaval tutvumiseks või allalaadimiseks nõukogu veebisaidil: http://www.consilium.europa.eu/
   
      Brüssel, 25. juuli 2011
      
         
            Nõukogu nimel
         
         
            eesistuja
         
         M. DOWGIELEWICZ
      
   
   
      (1)  KOM(2011) 300.
   
      (2)  ELT L 163, 23.6.2007, lk 17.
   
      (3)  ELT C 139, 14.6.2006, lk 1.