CELEX: 32021D1015
Language: ro
Date: 2021-06-17 00:00:00
Title: Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1015 a Comisiei din 17 iunie 2021 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2019/1956 în ceea ce privește standardele armonizate privind aparatele frigorifice, aparatele de preparat înghețată și aparatele de fabricat gheața, echipamentele de laborator utilizate pentru încălzirea materialelor, echipamentele de laborator, automate și semiautomate, destinate analizelor și altor utilizări, aparatele electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică, aparatele de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii, aparatele de încălzit încăperi, fiarele de călcat electrice, mașinile de gătit, plitele, cuptoarele și aparatele similare, aparatele vaporizatoare pentru țesături, aparatele electromecanice pentru circuite de comandă, păturile, pernele, îmbrăcămintea și aparatele de încălzit flexibile similare și anumite alte echipamente electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune

22.6.2021   
               
               
                  RO
               
               
                  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
               
               
                  L 222/40
               
            
         DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1015 A COMISIEI
         din 17 iunie 2021
         de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2019/1956 în ceea ce privește standardele armonizate privind aparatele frigorifice, aparatele de preparat înghețată și aparatele de fabricat gheața, echipamentele de laborator utilizate pentru încălzirea materialelor, echipamentele de laborator, automate și semiautomate, destinate analizelor și altor utilizări, aparatele electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică, aparatele de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii, aparatele de încălzit încăperi, fiarele de călcat electrice, mașinile de gătit, plitele, cuptoarele și aparatele similare, aparatele vaporizatoare pentru țesături, aparatele electromecanice pentru circuite de comandă, păturile, pernele, îmbrăcămintea și aparatele de încălzit flexibile similare și anumite alte echipamente electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune
         COMISIA EUROPEANĂ,
         având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
         având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1025/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind standardizarea europeană, de modificare a Directivelor 89/686/CEE și 93/15/CEE ale Consiliului și a Directivelor 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE și 2009/105/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Deciziei 87/95/CEE a Consiliului și a Deciziei nr. 1673/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului (1), în special articolul 10 alineatul (6),
         întrucât:
         
                     (1)
                  
                  
                     În conformitate cu articolul 12 din Directiva 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2), echipamentele electrice care sunt conforme cu standarde armonizate sau cu părți ale acestora, ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, sunt considerate a fi în conformitate cu obiectivele de siguranță menționate la articolul 3 din directiva respectivă și prevăzute în anexa I la aceeași directivă, vizate de standardele armonizate în cauză sau de părțile respective ale acestora.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Prin scrisoarea M/511 din 8 noiembrie 2012, Comisia a înaintat Comitetului European de Standardizare (CEN), Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică (Cenelec) și Institutului European de Standardizare în Telecomunicații (ETSI) o cerere de furnizare a primei liste complete de titluri ale standardelor armonizate și de elaborare, revizuire și completare a standardelor armonizate privind echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul anumitor limite de tensiune în sensul Directivei 2014/35/UE. Obiectivele de siguranță menționate la articolul 3 din Directiva 2014/35/UE și prevăzute în anexa I la directiva respectivă nu s-au schimbat de la transmiterea cererii către CEN, Cenelec și ETSI.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Pe baza cererii M/511, CEN și Cenelec au redactat standardele armonizate și modificările acestora, EN 60335-2-24:2010, EN 60335-2-24:2010/A1:2019, EN 60335-2-24:2010/A2:2019 și EN 60335-2-24:2010/A11:2020, privind aparate frigorifice, aparate de preparat înghețată și aparate de fabricat gheața.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Pe baza cererii M/511, CEN și Cenelec au revizuit standardele armonizate EN 61010-2-010:2014 și EN 61293:1994, ale căror referințe au fost publicate prin Comunicarea Comisiei (2018/C 326/02) (3). Această revizie a dus la adoptarea standardului armonizat EN IEC 61010-2-010:2020 privind echipamente de laborator utilizate pentru încălzirea materialelor și, respectiv, a standardului armonizat EN IEC 61293:2020 privind aparatele electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Pe baza cererii M/511, CEN și Cenelec au modificat standardele armonizate EN 60335-2-17:2013 privind pături, perne, îmbrăcăminte și aparate de încălzit flexibile similare și EN 60335-2-85:2003 privind aparate vaporizatoare pentru țesături, ale căror referințe sunt incluse în anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 a Comisiei (4). Aceasta a dus, respectiv, la adoptarea standardelor armonizate de modificare EN 60335-2-17:2013/A1:2020 și EN 60335-2-85:2003/A2:2020. CEN și Cenelec au modificat, de asemenea, următoarele standarde armonizate, ale căror referințe sunt publicate prin Comunicarea 2018/C 326/02: EN 60335-2-27:2013 privind aparate de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii, EN 60335-2-30:2009 privind aparate de încălzit încăperi și EN 60335-2-6:2015 privind mașini de gătit, plite, cuptoare și aparate similare. Aceasta a dus, respectiv, la adoptarea următoarelor standarde armonizate de modificare: EN 60335-2-27:2013/A1:2020 și EN 60335-2-27:2013/A2:2020; EN 60335-2-30:2009/A12:2020 și EN 60335-2-30:2009/A1:2020; și EN 60335-2-6:2015/A11:2020 și EN 60335-2-6:2015/A1:2020.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Pe baza cererii M/511, CEN și Cenelec au revizuit, de asemenea, standardul armonizat EN 61010-2-081:2015 echipamente de laborator, automate și semiautomate, destinate pentru analiză și alte utilizări și au modificat standardul armonizat EN 60335-2-3:2016 privind fiare de călcat electrice. Aceasta a dus la adoptarea standardului armonizat EN IEC 61010-2-081:2020 și, respectiv, a standardului armonizat de modificare EN 60335-2-3:2016/A1:2020.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Comisia, împreună cu CEN și Cenelec, a evaluat dacă standardele armonizate respective și modificările aduse acestora sunt în conformitate cu cererea M/511.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Standardele armonizate EN IEC 61010-2-010:2020, EN IEC 61010-2-081:2020, EN IEC 61293:2020, EN 60335-2-17:2013 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-17:2013/A1:2020), EN 60335-2-27:2013 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-27:2013/A1:2020 și EN 60335-2-27:2013/A2:2020), EN 60335-2-30:2009 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-30:2009/A12:2020 și EN 60335-2-30:2009/A1:2020), EN 60335-2-3:2016 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-3:2016/A1:2020), EN 60335-2-6:2015 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-6:2015/A11:2020 și EN 60335-2-6:2015/A1:2020) și EN 60335-2-85:2003 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-85:2003/A2:2020), precum și astfel cum au fost modificate sau rectificate de orice alte standarde ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, satisfac obiectivele de siguranță pe care urmăresc să le abordeze și care sunt stabilite în Directiva 2014/35/UE. Prin urmare, este oportun să se publice referințele standardelor respective în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, împreună cu referințele oricăror standarde relevante de modificare sau de rectificare a acestora.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 conține referințele standardelor armonizate care conferă o prezumție de conformitate cu Directiva 2014/35/UE. Pentru a se asigura faptul că referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE sunt enumerate într-un singur act, referințele standardelor respective trebuie incluse în Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     În tabelul ZZA.1 din standardul armonizat EN 60335-2-24:2010 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-24:2010/A1:2019, EN 60335-2-24:2010/A2:2019 și EN 60335-2-24:2010/A11:2020) se furnizează o explicație a textului „o suprafață de peste 75 cm2”, care este utilizat în clauzele sale 30.2 și 30.2.101. Pentru a se asigura claritatea și coerența, referința standardului respectiv, împreună cu referințele standardelor de modificare a acestuia, trebuie să fie publicate cu restricții în ceea ce privește textul respectiv.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Articolul 1 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 prevede că referințele standardelor armonizate pentru aparate electrice elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE sunt enumerate în anexa I la decizia respectivă. Pentru a se asigura enumerarea în același act a referințelor standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE care sunt publicate cu restricții, este necesar să se modifice articolul respectiv și să se introducă o anexă separată care să conțină referințele acestor standarde armonizate.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     De asemenea, CEN și Cenelec au elaborat rectificarea EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05, care rectifică standardul armonizat EN 60947-5-1:2017 privind aparatele și elementele de comutație pentru circuite de comandă, a cărui referință este inclusă în anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956. Deoarece rectificarea introduce corecturi de ordin tehnic ale standardului respectiv și pentru a se asigura aplicarea corectă și consecventă a standardelor armonizate ale căror referințe au fost publicate, este oportun să se introducă referința standardului armonizat respectiv, împreună cu referința rectificării, în anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956.
                  
               
                     (13)
                  
                  
                     Prin urmare, este necesar să se retragă referințele următoarelor standarde armonizate din seria C a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, dat fiind că acestea au fost revizuite sau modificate, împreună cu referințele oricăror standarde de modificare sau de rectificare a acestora publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene: EN 61010-2-010:2014; EN 61293:1994. EN 60335-2-27:2013; EN 60335-2-30:2009 și EN 60335-2-6:2015.
                  
               
                     (14)
                  
                  
                     Anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 conține referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE care sunt retrase din seria C a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene. Prin urmare, este oportun să se introducă referințele respective în anexa menționată.
                  
               
                     (15)
                  
                  
                     De asemenea, este necesar să se retragă referințele standardelor armonizate EN 60335-2-17:2013, EN 60335-2-85:2003 și EN 60947-5-1:2017, împreună cu referințele oricăror standarde de modificare sau de rectificare a acestora publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, din seria L a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, dat fiind că au fost modificate sau rectificate. Prin urmare, este oportun să se elimine referințele respective din anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956.
                  
               
                     (16)
                  
                  
                     Pentru a se acorda suficient timp producătorilor să se pregătească în vederea aplicării standardelor armonizate EN IEC 61010-2-010:2020, EN IEC 61293:2020, EN 60335-2-17:2013 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-17:2013/A1:2020), EN 60335-2-27:2013 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-27:2013/A1:2020 și EN 60335-2-27:2013/A2:2020), EN 60335-2-30:2009 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-30:2009/A12:2020 și EN 60335-2-30:2009/A1:2020), EN 60335-2-6:2015 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-6:2015/A11:2020 și EN 60335-2-6:2015/A1:2020), EN 60335-2-85:2003 (astfel cum a fost modificat de EN 60335-2-85:2003/A2:2020), și EN 60947-5-1:2017 (astfel cum a fost modificat de EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05), precum și astfel cum au fost modificate sau rectificate de orice alte standarde ale căror referințe sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, este necesar să se amâne retragerea referințelor standardelor armonizate EN 61010-2-010:2014, EN 61293:1994, EN 60335-2-27:2013, EN 60335-2-30:2009, EN 60335-2-6:2015, EN 60335-2-85:2003, EN 60335-2-17:2013 și EN 60947-5-1:2017, împreună cu referințele oricăror standarde de modificare sau de rectificare a acestora publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
                  
               
                     (17)
                  
                  
                     Referința standardului armonizat EN 61010-2-081:2015 a fost publicată pentru prima dată prin Comunicarea (2016/C 249/03) a Comisiei (5), dar, din eroare, a fost omisă din Comunicările (2018/C 209/04) (6) și (2018/C 326/02) ale Comisiei. Prin urmare, referința respectivului standard trebuie publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene cu efect retroactiv. Această publicare trebuie să își mențină efectul pentru o perioadă care să permită producătorilor să se pregătească pentru aplicarea standardului armonizat EN IEC 61010-2-081:2020.
                  
               
                     (18)
                  
                  
                     Referința standardului armonizat EN 60335-2-3:2016 a fost publicată pentru prima dată prin Comunicarea (2016/C 249/03), dar, din eroare, a fost omisă din Comunicarea (2018/C 326/02). Prin urmare, referința respectivului standard trebuie publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene cu efect retroactiv. Această publicare trebuie să își mențină efectul pentru o perioadă care să permită producătorilor să se pregătească pentru aplicarea standardului armonizat EN 60335-2-3:2016 (astfel cum a fost modificat prin EN 60335-2-3:2016/A1:2020).
                  
               
                     (19)
                  
                  
                     Referințele standardelor armonizate EN 60664-1:2007, EN 60051-1:1998, EN 60127-3:1996, EN 60664-3:2003, EN 60695-10-3:2002, EN 60695-11-2:2014, EN 60695-11-5:2005, EN ISO 11252:2013, HD 597 S1:1992, EN 60664-4:2006, EN 60695-2-10:2013, EN 60695-2-11:2014, EN 60695-10-2:2014, EN 60695-11-3:2012, EN 60695-11-4:2011, EN 60695-11-10:2013, EN 60695-11-20:2015, EN 61010-2-091:2012, EN 61557-8:2015, EN 61557-15:2014 și EN 61557-16:2015 și referințele oricăror modificări sau rectificări ale acestora, au fost publicate pentru prima dată prin Comunicarea (2016/C 249/03), dar, din eroare, nu au fost incluse în Comunicările (2018/C 209/04) și (2018/C 326/02). Referințele standardelor armonizate EN 50288-2-1:2013, EN 50288-2-2:2013, EN 50288-3-1:2013, EN 50288-3-2:2013, EN 50288-4-1:2013, EN 50288-4-2:2013, EN 50288-5-1:2013, EN 50288-5-2:2013, EN 50288-6-1:2013, EN 50288-6-2:2013, EN 50288-10-2:2015, EN 50288-11-2:2015, EN 62493:2010, EN 50288-1:2013, EN 61010-2-061:2015, EN 61230:2008 și EN 62026-7:2013 și referințele oricăror modificări sau rectificări ale acestora, au fost publicate pentru prima dată prin Comunicarea (2016/C 249/03), dar, din eroare, nu au fost incluse în Comunicarea (2018/C 326/02). Prin urmare, referințele standardelor respectivele trebuie publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene cu efect retroactiv.
                  
               
                     (20)
                  
                  
                     Prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/1146 a Comisiei (7), referința standardului armonizat EN 50178:1997 a fost inclusă în anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956, care enumeră referințele standardelor armonizate elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE care sunt retrase din seria C, fără a indica data retragerii. Prin urmare, este necesar să se înlocuiască rubrica relevantă din anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 cu o nouă rubrică care să conțină o referință la EN 50178:1997 și data retragerii. Având în vedere că EN 50178:1997 a fost revizuit de EN 62477-1:2012 și de modificarea sa, EN 62477-1:2012/A11:2014, ale cărui referințe sunt publicate în seria C a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene prin Comunicarea (2018/C 326/02), este necesar să se acorde producătorilor mai mult timp pentru a se pregăti în vederea aplicării standardului armonizat EN 62477-1:2012 și a modificării acestuia. Prin urmare, retragerea standardului EN 50178:1997 trebuie să fie amânată.
                  
               
                     (21)
                  
                  
                     Prin urmare, Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 trebuie modificată în consecință.
                  
               
                     (22)
                  
                  
                     Conformitatea cu un standard armonizat conferă o prezumție de conformitate cu cerințele esențiale corespunzătoare, inclusiv cu obiectivele de siguranță, stabilite în legislația de armonizare a Uniunii, începând de la data publicării referinței standardului respectiv în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Mai multe referințe ale standardelor armonizate trebuie publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene cu efect retroactiv. Prin urmare, prezenta decizie trebuie să intre în vigoare la data publicării,
                  
               ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
         
            Articolul 1
            Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        La articolul 1 se adaugă următoarele alineate:
                        „Referința standardului armonizat EN 60335-2-24:2010 elaborat în sprijinul Directivei 2014/35/UE și prevăzut în anexa IA la prezenta decizie, se publică cu o restricție în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
                        Referințele standardelor armonizate pentru echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune și elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE, enumerate în anexa IB la prezenta decizie, se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Referințele respective se consideră a fi publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene începând cu datele stabilite în anexa respectivă.
                        Referințele standardelor armonizate pentru echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune și elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE, enumerate în anexa IC la prezenta decizie, se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Referințele respective se consideră a fi publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene pentru perioadele prevăzute în anexa respectivă.”
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Anexa I se modifică în conformitate cu anexa I la prezenta decizie.
                     
                  
                        3.
                     
                     
                        Se inserează anexa IA, astfel cum apare în anexa II la prezenta decizie.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Se inserează anexa IB, astfel cum apare în anexa III la prezenta decizie.
                     
                  
                        5.
                     
                     
                        Se inserează anexa IC, astfel cum apare în anexa IV la prezenta decizie.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Anexa II se modifică în conformitate cu anexa V la prezenta decizie.
                     
                  
         
            Articolul 2
            Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
            Punctul 1 din anexa I se aplică de la 22 decembrie 2022.
            Punctul 3 din anexa I se aplică de la 22 decembrie 2021.
            Punctul 5 din anexa I se aplică de la 22 decembrie 2022.
         
         
            Adoptată la Bruxelles, 17 iunie 2021.
            
               
                  Pentru Comisie
               
               
                  Președintele
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  JO L 316, 14.11.2012, p. 12.
         
            (2)  Directiva 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune (JO L 96, 29.3.2014, p. 357).
         
            (3)  Comunicarea Comisiei (2018/C 326/02) în cadrul implementării Directivei 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune (JO C 326, 14.9.2018, p. 4).
         
            (4)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 a Comisiei din 26 noiembrie 2019 privind standardele armonizate pentru echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune și elaborate în sprijinul Directivei 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 306, 27.11.2019, p. 26).
         
            (5)  Comunicarea Comisiei (2016/C 249/03) în cadrul implementării Directivei 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune (JO C 249, 8.7.2016, p. 62).
         
            (6)  Comunicarea Comisiei (2018/C 209/04) în cadrul implementării Directivei 2014/35/UE a Parlamentului European și a Consiliului privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune (JO C 209, 15.6.2018, p. 37).
         
            (7)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2020/1146 a Comisiei din 31 iulie 2020 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2019/1956 în ceea ce privește standardele armonizate pentru anumite aparate electrocasnice, protectoare termice, echipamente din rețelele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive, disjunctoare, dispozitive pentru stingerea arcului electric și sudarea cu arc electric, cuploare de instalație pentru conexiuni permanente în instalațiile fixe, transformatoare, bobine de reactanță, blocuri de alimentare și combinații ale acestora, sistemul de încărcare conductivă pentru vehicule electrice, coliere de cablu și direcționarea cablajului, aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă, iluminatul de siguranță, circuite electronice utilizate cu corpurile de iluminat și lămpi cu descărcare (JO L 250, 3.8.2020, p. 121).
      
      
         
            ANEXA I
            Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        Rândul 11 se elimină.
                     
                  
                        2.
                     
                     
                        Se introduce următorul rând 11a:
                        
                                    „11a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-85:2003
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-85: Prescripții particulare pentru aparate vaporizatoare pentru țesături
                                    EN 60335-2-85:2003/A1:2008
                                    EN 60335-2-85:2003/A11:2018
                                    EN 60335-2-85:2003/A2:2020”
                                 
                              
                  
                        3.
                     
                     
                        Rândul 18 se elimină.
                     
                  
                        4.
                     
                     
                        Se introduce următorul rând 18 a:
                        
                                    „18 a.
                                 
                                 
                                    EN 60947-5-1:2017
                                    Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-1: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Aparate electromecanice pentru circuite de comandă
                                    EN 60947-5-1:2017/AC:2020-05”
                                 
                              
                  
                        5.
                     
                     
                        Rândul 33 se elimină.
                     
                  
                        6.
                     
                     
                        Se introduce următorul rând 33 a:
                        
                                    „33 a.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-17:2013
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-17: Prescripții particulare pentru pături, perne, îmbrăcăminte și aparate de încălzit flexibile similare
                                    EN 60335-2-17:2013/A11:2019
                                    EN 60335-2-17:2013/A1:2020”
                                 
                              
                  
                        7.
                     
                     
                        Se adaugă următoarele rânduri:
                        
                                    Nr.
                                 
                                 
                                    Referința standardului
                                 
                              
                                    „73.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-010:2020
                                    Reguli de securitate pentru echipamentele electrice de măsurare, de control și laborator – Partea 2-010: Cerințe particulare pentru echipamente de laborator utilizate pentru încălzirea materialelor
                                 
                              
                                    74.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61010-2-081:2020
                                    Reguli de securitate pentru echipamentele electrice de măsurare, de control și laborator – Partea 2-081: Cerințe particulare pentru echipamente de laborator, automate și semiautomate, destinate pentru analiză și alte utilizări
                                 
                              
                                    75.
                                 
                                 
                                    EN IEC 61293:2020
                                    Marcarea aparatelor electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică. Prescripții de securitate
                                 
                              
                                    76.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-27:2013
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-27: Prescripții particulare pentru aparate de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii
                                    EN 60335-2-27:2013/A1:2020
                                    EN 60335-2-27:2013/A2:2020
                                 
                              
                                    77.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-3:2016
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru fiare de călcat electrice
                                    EN 60335-2-3:2016/A1:2020
                                 
                              
                                    78.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-30:2009
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit încăperi
                                    EN 60335-2-30:2009/A11:2012
                                    EN 60335-2-30:2009/AC:2010
                                    EN 60335-2-30:2009/AC:2014
                                    EN 60335-2-30:2009/A1:2020
                                    EN 60335-2-30:2009/A12:2020
                                 
                              
                                    79.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-6:2015
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru mașini de gătit, plite, cuptoare și aparate similare
                                    EN 60335-2-6:2015/A11:2020
                                    EN 60335-2-6:2015/A1:2020.”
                                 
                              
                  
      
      
         
            ANEXA II
            
               
                  
                     „ANEXA IA
                     
                                 Referința standardului
                              
                           
                                 EN 60335-2-24:2010
                                 Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-24: Prescripții particulare pentru aparate frigorifice, aparate de preparat înghețată și aparate de fabricat gheața
                                 EN 60335-2-24:2010/A1:2019
                                 EN 60335-2-24:2010/A2:2019
                                 EN 60335-2-24:2010/A11:2020
                                 
                                    Notă: În scopul prezumției de conformitate cu obiectivele privind securitatea corespunzătoare, menționate la articolul 3 din Directiva 2014/35/UE și stabilite în anexa I la directiva respectivă:
                                 
                                             (a)
                                          
                                          
                                             textul «o suprafață de peste 75 cm2» din clauza 30.2 se citește ca «o suprafață totală care depășește 75 cm2 (valoarea de 75 cm2 fiind considerată ca suma tuturor suprafețelor orificiilor din partea posterioară a unui aparat)»;
                                          
                                       
                                             (b)
                                          
                                          
                                             textul «o suprafață care nu depășește 75 cm2» din clauza 30.2.101 se citește ca «o suprafață totală care nu depășește 75 cm2 (valoarea de 75 cm2 fiind considerată ca suma tuturor orificiilor din partea din spate a unui aparat)».
                                          
                                       
                           
               ”
         
      
      
         
            ANEXA III
            
               
                  
                     „ANEXA 1B
                     
                                 Nr.
                              
                              
                                 Referința standardului
                              
                              
                                 De la
                              
                           
                                 01.
                              
                              
                                 HD 597 S1:1992
                                 Condensatoare de cuplaj și divizoare capacitive
                                 HD 597 S1:1992/AC:1992
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 02.
                              
                              
                                 EN 50288-1:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 1: Specificație generică
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 03.
                              
                              
                                 EN 50288-2-1:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 2-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 100 MHz – Cabluri orizontale și verticale în clădiri
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 04.
                              
                              
                                 EN 50288-2-2:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 2-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 100 MHz – Cabluri pentru zona de lucru și cabluri de conectare
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 05.
                              
                              
                                 EN 50288-3-1:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 3-1: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 100 MHz – Cabluri orizontale și verticale în clădiri
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 06.
                              
                              
                                 EN 50288-3-2:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 3-2: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 100 MHz – Cabluri pentru zona de lucru și cabluri de conectare
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 07.
                              
                              
                                 EN 50288-4-1:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 4-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 600 MHz – Cabluri orizontale și verticale în clădiri
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 08.
                              
                              
                                 EN 50288-4-2:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 4-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 600 MHz – Cabluri pentru zona de lucru și cabluri de conectare
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 09.
                              
                              
                                 EN 50288-5-1:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 5-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri orizontale și verticale în clădiri
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 10.
                              
                              
                                 EN 50288-5-2:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 5-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 250 MHz – Cabluri pentru zona de lucru și cabluri de conectare
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 11.
                              
                              
                                 EN 50288-6-1:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 6-1: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 250 MHz – Cabluri orizontale și verticale în clădiri
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 12.
                              
                              
                                 EN 50288-6-2:2013
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 6-2: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 250 MHz – Cabluri pentru zona de lucru și cabluri de conectare
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 13.
                              
                              
                                 EN 50288-10-2:2015
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 10-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații de la 1 MHz până la 500 MHz. Cabluri pentru zona de lucru, cabluri de conectare și pentru aplicații în centrele de date
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 14.
                              
                              
                                 EN 50288-11-2:2015
                                 Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și numerice – Partea 11-2: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații de la 1 MHz până la 500 MHz. Cabluri pentru zona de lucru, cabluri de conectare și pentru aplicații în centrele de date
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 15.
                              
                              
                                 EN 60051-1:1998
                                 Aparate de măsurat electrice indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 1: Definiții și cerințe generale comune tuturor părților
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 16.
                              
                              
                                 EN 60127-3:1996
                                 Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 3: Elemente de înlocuire miniaturizate
                                 EN 60127-3:1996/A2:2003
                                 EN 60127-3:1996/AC:1996
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 17.
                              
                              
                                 EN 60664-1:2007
                                 Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 1: Principii, prescripții și încercări
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 18.
                              
                              
                                 EN 60664-4:2006
                                 Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 4: Considerații asupra solicitării la tensiune de înaltă frecvență
                                 EN 60664-4:2006/AC:2006
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 19.
                              
                              
                                 EN 60695-2-10:2013
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 2-10: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Aparataj și metodă comună de încercare
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 20.
                              
                              
                                 EN 60695-2-11:2014
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 2-11: Încercări cu fir incandescent/încălzitor – Metodă de încercare a inflamabilității pentru produse finite (GWEPT) (IEC 60695-2-11:2014)
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 21.
                              
                              
                                 EN 60695-10-2:2014
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 10-2: Căldură anormală. Metodă de încercare de presare cu bilă
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 22.
                              
                              
                                 EN 60695-10-3:2002
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 10-3: Căldură anormală. Încercare de deformare prin reducerea tensiunilor de la turnare
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 23.
                              
                              
                                 EN 60695-11-2:2014
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 11-2: Flacără tip preamestec cu putere nominală de 1 kW. Aparatură, dispunere de încercare pentru verificare și ghid
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 24.
                              
                              
                                 EN 60695-11-3:2012
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 11-3: Flacără de încercare – Flacără de 500 W – Aparatură și metode de verificare a conformității
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 25.
                              
                              
                                 EN 60695-11-4:2011
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 11-4: Flăcări de încercare – Flacără de 50 W – Aparatură și metode de încercare de conformitate
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 26.
                              
                              
                                 EN 60695-11-5:2005
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 11-5: Flacăra de încercare. Metoda de încercare cu arzător – ac. Aparatură, schema dispozitivului de verificare și ghid
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 27.
                              
                              
                                 EN 60695-11-10:2013
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 11-10: Flăcări de încercare. Metode de încercare orizontală și verticală la flacără de 50 W
                                 EN 60695-11-10:2013/AC:2014
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 28.
                              
                              
                                 EN 60695-11-20:2015
                                 Încercări privind riscurile de foc – Partea 11-20: Flăcări de încercare. Metode de încercare cu flacără de 500 W
                                 EN 60695-11-20:2015/AC:2016
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 29.
                              
                              
                                 EN 61010-2-061:2015
                                 Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-061: Cerințe particulare pentru spectrometre atomice de laborator cu vaporizare și ionizare termică
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 30.
                              
                              
                                 EN 61010-2-091:2012
                                 Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-091: Cerințe particulare pentru echipamente cu raze X montate în dulap
                                 EN 61010-2-091:2012/AC:2013
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 31.
                              
                              
                                 EN 61230:2008
                                 Lucrări sub tensiune. Dispozitive portabile de legare la pământ sau de legare la pământ și în scurtcircuit
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 32.
                              
                              
                                 EN 61557-8:2015
                                 Securitate electrică în rețele de distribuție de joasă tensiune de 1 000  V c.a. și 1 500  V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 8: Dispozitive de control al izolației pentru rețele IT
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 33.
                              
                              
                                 EN 61557-15:2014
                                 Securitate electrică în rețele de distribuție de joasă tensiune de 1 000  V c.a. și 1 500  V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 15: Prescripții de securitate funcțională pentru dispozitive de supraveghere a izolației rețelelor IT și dispozitive de localizarea defectelor de izolație pentru rețele IT
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 34.
                              
                              
                                 EN 61557-16:2015
                                 Securitate electrică în rețele de distribuție de joasă tensiune de 1 000  V c.a. și 1 500  V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 16: Aparate pentru încercări de bună funcționare a măsurilor de protecție a echipamentului electric și/sau aparatului electromedical
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 35.
                              
                              
                                 EN 62026-7:2013
                                 Aparataj de joasă tensiune. Interfețe aparate de comandă-aparate (CDI). Partea 7: CompoNet
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 36.
                              
                              
                                 EN 60664-3:2003
                                 Coordonarea izolației echipamentelor din rețelele de joasă tensiune. Partea 3: Utilizarea acoperirii, înglobării sau turnării pentru protecția împotriva poluării
                                 EN 60664-3:2003/A1:2010
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
                                 37.
                              
                              
                                 EN 60664-1:2007
                                 Coordonarea izolației echipamentelor din rețelele de joasă tensiune. Partea 1: Principii, prescripții și încercări
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                           
                                 38.
                              
                              
                                 EN ISO 11252:2013
                                 Laseri și echipamente cu laser. Dispozitive cu laser. Cerințe minime pentru documentație (ISO 11252:2013)
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                           
               ”
         
      
      
         
            ANEXA IV
            
               
                  
                     „ANEXA IC
                     
                                 
                                    Nr.
                                 
                              
                              
                                 
                                    Referința standardului
                                 
                              
                              
                                 
                                    De la
                                 
                              
                              
                                 
                                    Către
                                 
                              
                           
                                 1.
                              
                              
                                 EN 61010-2-081:2015
                                 Reguli de securitate pentru echipamentele electrice de măsurare, de control și laborator – Partea 2-081: Cerințe particulare pentru echipamente de laborator, automate și semiautomate, destinate pentru analiză și alte utilizări
                              
                              
                                 15 iunie 2018
                              
                              
                                 22 decembrie 2022
                              
                           
                                 2.
                              
                              
                                 EN 60335-2-3:2016
                                 Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru fiare de călcat electrice
                              
                              
                                 14 septembrie 2018
                              
                              
                                 22 decembrie 2022
                              
                           
               »
         
      
      
         
            ANEXA V
            Anexa II la Decizia de punere în aplicare (UE) 2019/1956 se modifică după cum urmează:
            
                        1.
                     
                     
                        Rândul 64 se înlocuiește cu următorul text:
                        
                                    Nr.
                                 
                                 
                                    Referința standardului
                                 
                                 
                                    Data retragerii
                                 
                              
                                    „64.
                                 
                                 
                                    EN 50178:1997
                                    Echipamente electronice utilizate în instalații de putere
                                 
                                 
                                    22 decembrie 2021”
                                 
                              
                  
                        2.
                     
                     
                        Se adaugă următoarele rânduri:
                        
                                    Nr.
                                 
                                 
                                    Referința standardului
                                 
                                 
                                    Data retragerii
                                 
                              
                                    „72.
                                 
                                 
                                    EN 61010-2-010:2014
                                    Reguli de securitate pentru echipamentele electrice de măsurare, de control și laborator – Partea 2-010: Cerințe particulare pentru echipamente de laborator utilizate pentru încălzirea materialelor
                                 
                                 
                                    22 decembrie 2022
                                 
                              
                                    73.
                                 
                                 
                                    EN 61293:1994
                                    Marcarea aparatelor electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică. Prescripții de securitate
                                 
                                 
                                    22 decembrie 2022
                                 
                              
                                    74.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-27:2013
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-27: Prescripții particulare pentru aparate de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii
                                 
                                 
                                    22 decembrie 2022
                                 
                              
                                    75.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-30:2009
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit încăperi
                                    EN 60335-2-30:2009/A11:2012
                                    EN 60335-2-30:2009/AC:2010
                                    EN 60335-2-30:2009/AC:2014
                                 
                                 
                                    22 decembrie 2022
                                 
                              
                                    76.
                                 
                                 
                                    EN 60335-2-6:2015
                                    Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru mașini de gătit, plite, cuptoare și aparate similare
                                 
                                 
                                    22 decembrie 2022”