CELEX: 32002D0650
Language: de
Date: 2002-06-28 00:00:00
Title: Beschluss der Kommission vom 28. Juni 2002 über den Abschluss eines Abkommens zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2391) (2002/650/EG)

Avis juridique important

|

32002D0650

Beschluss der Kommission vom 28. Juni 2002 über den Abschluss eines Abkommens zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2391) (2002/650/EG)  

Amtsblatt Nr. L 213 vom 09/08/2002 S. 0043 - 0043

Beschluss der Kommissionvom 28. Juni 2002über den Abschluss eines Abkommens zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 2391)(2002/650/EG)DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,gestützt auf den Beschluss 94/184/EG des Rates vom 24. Januar 1994 über den Abschluss und die Unterzeichnung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein(1), insbesondere auf Artikel 3,gestützt auf das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein, das in Brüssel und Canberra am 26. bzw. 31. Januar 1994 unterzeichnet wurde(2), zuletzt geändert durch das Abkommen vom 25. Juli 2001(3), insbesondere auf Artikel 17 Absatz 2,in Erwägung nachstehender Gründe:(1) Die Kommission hat im Namen der Gemeinschaft eine Änderung des genannten Abkommens ausgehandelt, die vorsieht, dass für australische Weine die vorläufige Zulassung der Behandlung mit Kationen-Austauschharzen bis zum 30. Juni 2003 verlängert wird.(2) Der Verwaltungsausschuss für Wein hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen -BESCHLIESST:Artikel 1Das Abkommen zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein wird im Namen der Gemeinschaft gebilligt.Der Wortlaut des Abkommens ist diesem Beschluss beigefügt.Artikel 2Dieser Beschluss und das in Artikel 1 genannte Abkommen werden im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht.Brüssel, den 28. Juni 2002Für die KommissionFranz FischlerMitglied der Kommission(1) ABl. L 86 vom 31.3.1994, S. 1.(2) ABl. L 86 vom 31.3.1994, S. 3.(3) ABl. L 208 vom 1.8.2001, S. 46.