CELEX: 31975R1951
Language: nl
Date: 1975-07-30
Title: Verordening (EEG) nr. 1951/75 van de Commissie van 29 juli 1975 houdende vaststelling van het basisbedrag van de heffing bij invoer voor stroop en sommige andere produkten van de suikersector

30 . 7 . 75                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            Nr. L 199 /23
                            VERORDENING (EEG) Nr. 1951 / 75 VAN DE COMMISSIE
                                                       van 29 juli 1975
               houdende vaststelling van het basisbedrag van de heffing bij invoer voor stroop
                                  en sommige andere produkten van de suikersector
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      schikt, leidt tot het wijzigen van het thans van kracht
GEMEENSCHAPPEN ,                                                  zijnde basisbedrag van de heffing zoals aangegeven in
                                                                  onderhavige verordening,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
Economische Gemeenschap,
                                                                  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Gelet op Verordening ( EEG) nr. 3330/74 van de Raad
                                                                  VASTGESTELD :
van 19 december 1974 houdende een gemeenschap­
pelijke ordening der markten in de sector suiker ('),                                     Artikel I
cn met name op artikel 15, lid 7,
                                                                  Het basisbedrag van de luffing welke van toepassing
Overwegende dat het basisbedrag van de heffing bij
                                                                  is bij invoer van de in artikel 1 , lid 1 , sub d ), van Ver­
invoer voor stroop en sommige andere produkten van
de suikersector vastgesteld is bij Verordening ( EEG)             ordening ( EEG) nr. 3330 / 74 genoemde produkten
nr. 1 872/75 (2 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening          wordt per 100 kg produkt vastgesteld op 0 reken­
                                                                  eenheden per 1 % van het geiialte aan saccharose .
( EEG) nr. 1 944/75 (3 );
Overwegende dat de toepassing van- de in Verordening                                      Artihd .?
(EEG) nr. 1872/ 75 uiteengezette regelen en bepalin­
gen op de gegevens waarover de Commissie thans be­                Deze verordening treedt in werking op 30 juli 1975 .
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat .
                Gedaan te Brussel, 29 juli 1975 .
                                                                             Voor Je Commis.ui­
                                                                               P.J. LARDINOfS
                                                                           Lid van de Cu / inni.^ic
(') PB nr . L 359 van 31 . 12 . 1974 , blz . I.
(-') PB nr. L 190 van 23 . 7 . 1975 , blz . 29 .
  J ) PB nr. L 198 van 29 . 7 . 1975 , blz . 40 .