CELEX: 41986D0098
Language: nl
Date: 1986-03-03 00:00:00
Title: 86/98/EGKS: Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 3 maart 1986 inzake de uniforme toepassing van de douanenomenclatuur ten aanzien van produkten die onder het EGKS-Verdrag vallen

Avis juridique important

|

41986D0098

86/98/EGKS: Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 3 maart 1986 inzake de uniforme toepassing van de douanenomenclatuur ten aanzien van produkten die onder het EGKS-Verdrag vallen  

Publicatieblad Nr. L 081 van 26/03/1986 blz. 0029 - 0029 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 2 Deel 4 blz. 0108  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 2 Deel 4 blz. 0108 

*****BESLUIT  VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,  van 3 maart 1986  inzake de uniforme toepassing van de douanenomenclatuur ten aanzien van produkten die onder het EGKS-Verdrag vallen  (86/98/EGKS)  DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,  Overwegende dat er, terwille van vereenvoudiging en uniformiteit, voor gezorgd dient te worden dat de produkten die onder het EGKS-Verdrag vallen, aan dezelfde bepalingen worden onderworpen als de produkten die onder het EEG-Verdrag vallen, zulks met het oog op een uniforme toepassing van de douanenomenclatuur;  In overeenstemming met de Commissie,  BESLUITEN:  Artikel 1  De communautaire bepalingen met het oog op de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief zijn van toepassing op de produkten die onder het EGKS-Verdrag vallen.  Artikel 2  De Lid-Staten treffen de maatregelen nodig voor de uitvoering van dit besluit.  Gedaan te Brussel, 3 maart 1986.  De Voorzitter  W. F. van EEKELEN