CELEX: 62021TN0717
Language: sk
Date: 2021-11-08 00:00:00
Title: Vec T-717/21: Žaloba podaná 8. novembra 2021 – ICA Traffic/Komisia

3.1.2022   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 2/51
            
         
      Žaloba podaná 8. novembra 2021 – ICA Traffic/Komisia
      (Vec T-717/21)
      (2022/C 2/71)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Účastníci konania
      
      
         Žalobkyňa: ICA Traffic GmbH (Dortmund, Nemecko) (v zastúpení: S. Hertwig a C. Vogt, advokáti)
      
         Žalovaná: Európska komisia
      
         Návrhy
      
      Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
      
                  —
               
               
                  zrušil rozhodnutie žalovanej v rozsahu, v akom rámcová dohoda so spoločnosťou UVD Robots APS o dodávkach maximálneho počtu 200 dezinfekčných robotov stratila účinnosť dosiahnutím oznámeného najvyššieho množstva,
               
            
                  —
               
               
                  uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania
               
            
         Dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza jeden žalobný dôvod.
      Rozhodnutie Európskej komisie oznámené v tlačovej správe z 21. septembra 2021 o nákupe ďalších 100 robotov napriek skončeniu účinnosti rámcovej dohody porušuje zásadu zákonnosti administratívneho postupu Únie, ktorá je v primárnom práve zakotvená v článku 263 ods. 2 ZFEÚ v spojení s článkom 264 ZFEÚ.
      Súdny dvor Európskej únie vo veci C-23/20 (1) rozhodol, že dosiahnutím najvyššieho množstva stanoveného v oznámení sa rámcová dohoda stáva neúčinnou. Rozhodnutie Európskej komisie objednať na základe rámcovej dohody so spoločnosťou UVD Robots APS nad rámec dodaných 200 dezinfekčných robotov ďalších 100 kusov porušuje článok 49 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/24/ES z 26. februára 2014 o verejnom obstarávaní a o zrušení smernice 2004/18/ES (2), ako aj body 7, 8 a 10 písm. a) časti C jej prílohy V v spojení s jej článkom 33 a zásadami rovnosti zaobchádzania a transparentnosti upravenými v článku 18 ods. 1 tejto smernice.
      
         (1)  Rozsudok zo 17. júna 2021, Simonsen & Weel, C-23/20, EU:C:2021:490.
      
         (2)  Ú. v. EÚ L 94, 2014, s. 65.