CELEX: 62019TA0641
Language: el
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Υπόθεση T-641/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — FD κατά Κοινής Επιχείρησης Fusion for Energy (Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Σύμβαση ορισμένου χρόνου – Απόφαση περί μη ανανέωσης – Ψυχολογική παρενόχληση – Κατάχρηση εξουσίας – Καθήκον αρωγής – Ίση μεταχείριση – Ευθύνη)

9.8.2021   
            
            
               EL
            
            
               Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
            
            
               C 320/35
            
         
      Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 2021 — FD κατά Κοινής Επιχείρησης Fusion for Energy
      (Υπόθεση T-641/19) (1)
      
      (Υπαλληλική υπόθεση - Έκτακτοι υπάλληλοι - Σύμβαση ορισμένου χρόνου - Απόφαση περί μη ανανέωσης - Ψυχολογική παρενόχληση - Κατάχρηση εξουσίας - Καθήκον αρωγής - Ίση μεταχείριση - Ευθύνη)
      (2021/C 320/39)
      Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
      
         Διάδικοι
      
      
         Προσφεύγων-ενάγων: FD (εκπρόσωπος: M. Casado García-Hirschfeld, δικηγόρος)
      
         Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή κοινή επιχείρηση για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης (εκπρόσωποι: R. Hanak και G. Poszler, επικουρούμενοι από τον B. Wägenbaur, δικηγόρο)
      
         Αντικείμενο
      
      Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα, αφενός, την ακύρωση της από 3 Δεκεμβρίου 2018 απόφασης της Ευρωπαϊκής κοινής επιχείρησης για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης να μην ανανεώσει τη σύμβαση ορισμένου χρόνου του προσφεύγοντος-ενάγοντος και, αφετέρου, να αποκαταστήσει την υλική και ηθική βλάβη την οποία ο προσφεύγων-ενάγων διατείνεται ότι υπέστη συνεπεία της εν λόγω απόφασης, στο πλαίσιο μιας γενικότερης στρατηγικής παρενόχλησης της οποίας θεωρεί ότι υπήρξε θύμα.
      
         Διατακτικό
      
      Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
      
                  1)
               
               
                  Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.
               
            
                  2)
               
               
                  Καταδικάζει τον FD στα δικαστικά έξοδα.
               
            
         (1)  EE C 383 της 11.11.2019.