CELEX: 51984PC0061(02)
Language: nl
Date: 1984-02-22
Title: VOORSTEL VOOR VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1508/76 BETREFFENDE DE INVOER VAN OLIJFOLIE VAN OORSPRONG UIT TUNESIE ( 1983/1984 )

6.3.84                              Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             Nr. C 65/7
                                                            II
                                                (Voorbereidende besluiten)
                                                 COMMISSIE
              Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG)
                nr. 1508/76 betreffende de invoer van olijfolie van oorsprong uit Tunesië (1983/1984)
                                                    COM(84) 61 def:
                            (Door de Commissie bij de Raad ingediend op 22 februari 1984)
                                                      (84/C 65/09)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,                        voor het tijdvak van 16 december 1983 tot en met
                                                                31 oktober 1984 te verhogen met 10 Ecu per 100 kg
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese             olijfolie, andere dan die welke aan een raffinagepro-
Economische Gemeenschap, inzonderheid op de arti-               ces onderworpen is geweest, die onder de vastgestelde
kelen 43 en 113,                                               voorwaarden in de Gemeenschap wordt ingevoerd;
Gezien het voorstel van de Commissie,                           Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1508/76
                                                                dienovereenkomstig moet worden gewijzigd,
Gezien het advies van het Europese Parlement,
                                                                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG)             VASTGESTELD:
nr. 1508/76 (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. . . ./84, is bepaald onder welke voorwaar-                                    Artikel 1
den olijfolie, andere dan die welke aan een raffinage-
proces onderworpen is geweest, van onderverdeling              Artikel 1, lid 1, sub b), van Verordening (EEG)
15.07 A I van het gemeenschappelijk douanetarief,               nr. 1508/76 wordt gelezen:
van oorsprong uit Tunesië, in aanmerking komt voor                   ,,b) een bedrag gelijk aan de door Tunesië op
de voordelen als bedoeld in de Samenwerkingsover-                         deze olie toegepaste bijzondere uitvoerhef-
eenkomst tussen de Europese Economische Gemeen-                           fing, met een maximum van 12,09 Ecu per
schap en de Republiek Tunesië (2), en tevens het be-                      100 kg, welk bedrag voor het tijdvak van 16
drag van deze voordelen is vastgesteld voor het tijd-                     december 1983 tot en met 31 oktober 1984
vak van 1 november 1983 tot en met 31 oktober                             wordt verhoogd met 22,09 Ecu per 100 kg.".
1984;
                                                                                        Artikel 2
Overwegende dat de Europese Economische Ge-
meenschap en Tunesië bij briefwisseling zijn overeen-           Deze verordening treedt in werking op de dag vol-
gekomen om dit voordeel, bij wijze van uitzondering,            gende op die van haar bekendmaking in het Publika-
                                                                tieblad van de Europese Gemeenschappen.
O PB nr. L 169 van 28. 6. 1976, blz. 9.                         Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen
O PB nr. L 265 van 27. 9. 1978, blz. 1.                         en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.