CELEX: 62011TB0601
Language: sv
Date: 2012-02-13 00:00:00
Title: Mål T-601/11 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 13 februari 2012 — Dansk Automat Brancheforening mot kommissionen (Interimistiskt förfarande — Statlig stöd — Dansk lag genom vilken det införs lägre skatter för leverantörer av onlinespel — Beslut genom vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden — Begäran om uppskov med verkställigheten — Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte — Intresseavvägning)

14.4.2012   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 109/13
            
         Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 13 februari 2012 — Dansk Automat Brancheforening mot kommissionen
   (Mål T-601/11 R)
   (Interimistiskt förfarande - Statlig stöd - Dansk lag genom vilken det införs lägre skatter för leverantörer av onlinespel - Beslut genom vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden - Begäran om uppskov med verkställigheten - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte - Intresseavvägning)
   2012/C 109/30
   Rättegångsspråk: danska
   
      Parter
   
   
      Sökande: Dansk Automat Brancheforening (Fredericia, Danmark) (ombud: advokaterna K. Dyekjær, T. Høg och J. Flodgaard)
   
      Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Afonso och C. Barslev)
   
      Saken
   
   Begäran om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut K(2011) 6499 slutlig av den 20 september 2011 om åtgärd C 35/10 (f.d. 302/10) som Danmark avser att genomföra i form av beskattning av onlinespel enligt den danska lagen om spelskatter.
   
      Avgörande
   
   
               1.
            
            
               Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.
            
         
               2.
            
            
               Beslut om rättegångskostnaderna meddelas senare.