CELEX: C2006/212/63
Language: nl
Date: 2006-09-02 00:00:00
Title: Zaak T-182/06: Beroep ingesteld op 12 juli 2006 — Koninkrijk der Nederlanden/Commissie

2.9.2006   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 212/35
            
         Beroep ingesteld op 12 juli 2006 — Koninkrijk der Nederlanden/Commissie
   (Zaak T-182/06)
   (2006/C 212/63)
   Procestaal: Nederlands
   Partijen
   
      Verzoekende partij: Koninkrijk der Nederlanden (vertegenwoordigd door: H.G. Sevenster en D.J.M. de Grave, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen
   Conclusies van verzoekster
   
               —
            
            
               Beschikking 2006/372/EG van de Commissie van 3 mei 2006 betreffende een ontwerp van nationale bepalingen ter beperking van deeltjesemissies door voertuigen met dieselmotor waarvan door het Koninkrijk der Nederlanden overeenkomstig artikel 95, lid 5, EG kennis is gegeven, te vernietigen;
            
         
               —
            
            
               De Commissie te veroordelen in de kosten.
            
         Middelen en voornaamste argumenten
   Verzoeker heeft de Commissie overeenkomstig artikel 95, lid 5, EG in kennis gesteld van zijn voornemen om in afwijking van de bepalingen van Richtlijn 98/69 EG (1) een nationale regeling vast te stellen ter beperking van de deeltjesemissie door voertuigen met dieselmotoren. Deze aangemelde regeling houdt in dat voor nieuwe dieselpersonenauto's en dieselbestelauto's vanaf 1 januari 2007 een norm wordt gesteld voor de uitstoot van fijn stof op 5 milligram per kilometer. De huidige norm in Richtlijn 98/69 staat op 25 milligram per kilometer. In het licht van specifieke problemen in Nederland op het gebied van luchtkwaliteit, acht de Nederlandse regering het noodzakelijk een strengere norm in te voeren. De Commissie heeft de voorgestelde nationale regeling afgewezen in de bestreden beschikking 2006/372/EG (2).
   Ter ondersteuning van haar verzoekschrift, voert verzoeker ten eerste een schending aan van de beoordelingscriteria van artikel 95, lid 5, EG door te oordelen dat Nederland niet heeft aangetoond dat een specifiek probleem bestaat ten aanzien van de luchtkwaliteit en meer in het bijzonder met de verplichtingen van Richtlijn 99/30 (3).
   Ten tweede voert verzoeker een schending aan van de zorgvuldigheidsplicht en de motiveringsvereiste van artikel 253 EG door, zonder nadere motivering, recentere, door Nederland tijdig voorafgaand aan de bestreden beschikking aangeleverde, relevante gegevens buiten beschouwing te laten.
   Ten derde voert verzoeker een schending aan van het EG-verdrag door bij de beoordeling van alternatieve maatregelen ingevolge artikel 95, lid 6, EG niet uit te gaan van het specifieke beoogde doel van de nationale bepaling waarvoor goedkeuring is gevraagd.
   Vervolgens voert verzoeker een schending aan van de motiveringsplicht van artikel 253 EG bij de beoordeling van de voorwaarden van artikel 95, lid 6, EG.
   Tenslotte voert verzoeker een schending aan van artikel 95, lid 5 en 6, EG en de motiveringsvereiste van artikel 253 EG door de internationale context van de geplande maatregel relevant te achten bij de beoordeling van het verzoek van de Nederlandse regering.
   
      (1)  Richtlijn 98/69/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 1998 met betrekking tot maatregelen tegen luchtverontreiniging door emissies van motorvoertuigen en tot wijziging van Richtlijn 70/220/EEG van de Raad (PB L 350, blz. 1)
   
      (2)  2006/372/EG: Beschikking van de Commissie van 3 mei 2006 betreffende een ontwerp van nationale bepalingen ter beperking van deeltjesemissies door voertuigen met dieselmotor waarvan door het Koninkrijk der Nederlanden overeenkomstig artikel 95, lid 5, van het EG-Verdrag, kennis is gegeven [Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 1791] (PB L 142, blz. 16)
   
      (3)  Richtlijn 1999/30/EG van de Raad van 22 april 1999 betreffende grenswaarden voor zwaveldioxide, stikstofdioxide en stikstofoxiden, zwevende deeltjes en lood in de lucht (PB L 163, blz. 41)