CELEX: 62007FN0138
Language: sk
Date: 2007-12-06 00:00:00
Title: Vec F-138/07: Žaloba podaná 6. decembra 2007 – Van Arum/Parlament

12.4.2008   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 92/48
            
         Žaloba podaná 6. decembra 2007 – Van Arum/Parlament
   (Vec F-138/07)
   (2008/C 92/98)
   Jazyk konania: holandčina
   Účastníci konania
   
      Žalobca: Rinse Van Arum (Winksele, Belgicko) (v zastúpení: W. van den Muijsenbergh, advokát)
   
      Žalovaný: Európsky parlament
   Predmet a opis sporu
   Na jednej strane žalobca žiada zmeniť rozhodnutie menovacieho orgánu udeliť žalobcovi jediný bod za zásluhy v rozhodnutí o udelení dvoch bodov za zásluhy a subsidiárne zrušiť predmetné rozhodnutie a nariadiť menovaciemu orgánu predložiť Súdu pre verejnú službu súhrn údajov a dokumentov, na základe ktorých bolo prijaté sporné rozhodnutie. Na druhej strane žalobca žiada, aby bol žalovaný zaviazaný na zaplatenie sumy symbolického jedného eura ako náhradu škody
   Návrhy žalobcu
   
               —
            
            
               zmeniť rozhodnutie o udelení jediného bodu v rozhodnutí o udelení dvoch bodov,
            
         
               —
            
            
               subsidiárne nariadiť menovaciemu orgánu predložiť Súdu pre verejnú službu súhrn údajov a dokumentov, na základe ktorých generálny riaditeľ založil svoje rozhodnutia zo 7. septembra a 23. novembra 2006, a zrušiť predmetné rozhodnutia, ako aj rozhodnutie paritného výboru,
            
         
               —
            
            
               zaviazať menovací orgán na zaplatenie žalobcovi sumy symbolického jedného eura ako náhradu škody,
            
         
               —
            
            
               zaviazať Európsky parlament na náhradu trov konania.