CELEX: 62014TB0215(01)
Language: lt
Date: 2015-11-30 00:00:00
Title: Byla T-215/14: 2015 m. lapkričio 30 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Gmina Miasto Gdynia ir Port Lotniczy Gdynia Kosakowo/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Skundžiamo akto pakeitimas vykstant teismo procesui — Reikalavimų atitinkamas pakeitimas — Lygiagretus ieškinys dėl naujo sprendimo — Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas)

1.2.2016   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 38/53
            
         2015 m. lapkričio 30 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Gmina Miasto Gdynia ir Port Lotniczy Gdynia Kosakowo/Komisija
   
   (Byla T-215/14) (1)
   
   ((Ieškinys dėl panaikinimo - Skundžiamo akto pakeitimas vykstant teismo procesui - Reikalavimų atitinkamas pakeitimas - Lygiagretus ieškinys dėl naujo sprendimo - Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas))
   (2016/C 038/69)
   Proceso kalba: lenkų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovės: Gmina Miasto Gdynia (Gdynė, Lenkija), atstovaujama advokatų T. Koncewicz ir K. Gruszecka-Spychała, ir Port Lotniczy Gdynia Kosakowo sp. z o.o. (Gdynė), iš pradžių atstovaujama advokatų T. Koncewicz ir K. Gruszecka-Spychała, vėliau advokato P. Rosiak
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Grespan, S. Noë ir A. Stobiecka-Kuik
   
      Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna
   
      Dalykas
   
   Iš pradžių – prašymas panaikinti 2014 m. vasario 11 d. Komisijos sprendimą 2014/883/ES dėl priemonės SA.35388 (13/C) (ex 13/NN ir ex 12/N) – Lenkija – Gdynės–Kosakovo oro uosto steigimas (OL L 357, p. 51), vėliau – prašymas panaikinti 2015 m. vasario 26 d. Komisijos sprendimą (ES) 2015/1586 dėl priemonės SA.35388 (13/C) (ex 13/NN ir ex 12/N) – Lenkija – Gdynės-Kosakovo oro uosto steigimas (OL L 250, p. 165), pakeičiantį Sprendimą 2014/883.
   
      Rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Nebėra pagrindo priimti sprendimą dėl ieškinio.
            
         
               2.
            
            
               Europos Komisija padengia savo bei Gmina Miasto Gdynia ir Port Lotniczy Gdynia Kosakowo sp. z o.o. pagrindinėje byloje patirtas bylinėjimosi išlaidas.
            
         
               3.
            
            
               Gmina Miasto Gdynia ir Port Lotniczy Gdynia Kosakowo padengia savo ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas, patirtas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūroje.
            
         
               4.
            
            
               Lenkijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 175, 2014 6 10.