CELEX: 32019D0022(01)
Language: cs
Date: 2019-07-22 00:00:00
Title: Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2019/1312 ze dne 22. července 2019, kterým se mění rozhodnutí (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) o druhé sérii cílených dlouhodobějších refinančních operací (ECB/2019/22)

2.8.2019   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 204/123
               
            
         ROZHODNUTÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2019/1312
         ze dne 22. července 2019,
         kterým se mění rozhodnutí (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) o druhé sérii cílených dlouhodobějších refinančních operací (ECB/2019/22)
         RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 první odrážku této smlouvy,
         s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na čl. 3.1 první odrážku, článek 12.1, čl. 18.1 druhou odrážku a čl. 34.1 druhou odrážku tohoto statutu,
         s ohledem na obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2015/510 ze dne 19. prosince 2014 o provádění rámce měnové politiky Eurosystému (ECB/2014/60) (1),
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Podle čl. 1 odst. 4 obecných zásad (EU) 2015/510 (ECB/2014/60) může Rada guvernérů kdykoli měnit nástroje, požadavky, kritéria a postupy provádění operací měnové politiky Eurosystému.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V rámci plnění svého mandátu v oblasti cenové stability a za účelem posílení transmise měnové politiky další motivací bank k poskytování úvěrů soukromému nefinančnímu sektoru Rada guvernérů dne 28. dubna 2016 přijala rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) (2). Toto rozhodnutí zavedlo druhou sérii cílených dlouhodobějších refinančních operací (TLTRO-II), které byly provedeny v období od června 2016 do března 2017.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     S cílem přispět k zachování příznivých úvěrových podmínek a podpořit akomodativní orientaci měnové politiky v členských státech, jejichž měnou je euro, Rada guvernérů dne 7. března 2019 rozhodla o provedení nové série sedmi cílených dlouhodobějších refinančních operací (TLTRO-III). Ustanovení o TLTRO-III budou vymezena v samostatném rozhodnutí.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     S cílem usnadnit výpočet horních hranic nabídek pro účely TLTRO-III a s ohledem na případné dobrovolné předčasné splacení částek vypůjčených v rámci TLTRO-II je nezbytné změnit lhůtu pro oznámení tohoto předčasného splacení.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     S cílem poskytnout úvěrovým institucím dostatek času, aby se po provozní stránce připravily na první TLTRO-III, by toto rozhodnutí mělo vstoupit v platnost bez zbytečného odkladu.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Rozhodnutí (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) je proto třeba příslušným způsobem změnit,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Změny
            V článku 6 rozhodnutí (EU) 2016/810 (ECB/2016/10) se odstavce 3 a 4 nahrazují tímto:
            
               
                  „3.   Pokud má účastník v úmyslu splatit úvěr v den předčasného splacení s využitím postupu předčasného splacení, oznámí to příslušné národní centrální bance alespoň dva týdny před tímto dnem předčasného splacení.
               
               
                  4.   Oznámení podle odstavce 3 se pro daného účastníka stává závazným dva týdny přede dnem předčasného splacení, který je v něm určen. Pokud účastník úplně nebo částečně nevyrovná částku splatnou v rámci postupu předčasného splacení ke dni splatnosti, může to mít za následek uložení finančního postihu. Příslušný finanční postih se vypočte v souladu s přílohou VII obecných zásad (EU) 2015/510 (ECB/2014/60) a musí odpovídat finančnímu postihu uplatňovanému v případě nesplnění povinnosti v dostatečné míře zajistit a vypořádat částku, jež byla protistraně přidělena v souvislosti s reverzními transakcemi pro účely měnové politiky. Uložením finančního postihu není dotčeno právo příslušné národní centrální banky použít prostředky nápravy stanovené pro případ selhání v článku 166 obecných zásad (EU) 2015/510 (ECB/2014/60).“;
               
            
         
         
            Článek 2
            Vstup v platnost
            Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 3. srpna 2019.
         
         
            Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 22. července 2019.
            
               
                  Za Radu guvernérů ECB
               
               
                  prezident ECB
               
               Mario DRAGHI
            
         
         
            (1)  Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2015/510 ze dne 19. prosince 2014 o provádění rámce měnové politiky Eurosystému (ECB/2014/60) (obecné zásady o obecné dokumentaci) (Úř. věst. L 91, 2.4.2015, s. 3).
         
            (2)  Rozhodnutí Evropské centrální banky (EU) 2016/810 ze dne 28. dubna 2016 o druhé sérii cílených dlouhodobějších refinančních operací (ECB/2016/10) (Úř. věst. L 132, 21.5.2016, s.107).