CELEX: C2009/267/07
Language: it
Date: 2009-11-07 00:00:00
Title: Elenchi per la determinazione della composizione dei collegi giudicanti

7.11.2009   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 267/3
            
         Elenchi per la determinazione della composizione dei collegi giudicanti
   2009/C 267/07
   Nella riunione dell’8 ottobre 2009, la Corte ha redatto l’elenco di cui all’art. 11 ter, n. 2, del regolamento di procedura per la determinazione della composizione della Grande Sezione:
   
               —
            
            
               sig. Timmermans
            
         
               —
            
            
               sig.ra Berger
            
         
               —
            
            
               sig. Rosas
            
         
               —
            
            
               sig. Šváby
            
         
               —
            
            
               sig.ra Silva de Lapuerta
            
         
               —
            
            
               sig. Safjan
            
         
               —
            
            
               sig. Schiemann
            
         
               —
            
            
               sig. Kasel
            
         
               —
            
            
               sig. Kūris
            
         
               —
            
            
               sig.ra Toader
            
         
               —
            
            
               sig. Juhász
            
         
               —
            
            
               sig. Arabadjiev
            
         
               —
            
            
               sig. Arestis
            
         
               —
            
            
               sig. von Danwitz
            
         
               —
            
            
               sig. Borg Barthet
            
         
               —
            
            
               sig.ra Lindh
            
         
               —
            
            
               sig. Ilešič
            
         
               —
            
            
               sig. Bay Larsen
            
         
               —
            
            
               sig. Malenovský
            
         
               —
            
            
               sig. Ó Caoimh
            
         
               —
            
            
               sig. Lõhmus
            
         
               —
            
            
               sig. Levits
            
         Nella riunione dell’8 ottobre 2009, la Corte ha redatto l’elenco di cui all’art. 11 quater, n. 2, primo comma, del regolamento di procedura per la determinazione della composizione delle Sezioni che si riuniscono a cinque giudici, come segue:
   
                
            
            
               
                  Ia Sezione
               
               sig. Borg Barthet
               sig.ra Berger
               sig. Ilešič
               sig. Safjan
               sig. Levits
               sig. Kasel
            
         
                
            
            
               
                  IIa Sezione
               
               sig. Rosas
               sig. Arabadjiev
               sig. Lõhmus
               sig.ra Lindh
               sig. Ó Caoimh
            
         
                
            
            
               
                  IIIa Sezione
               
               sig.ra Silva de Lapuerta
               sig. Šváby
               sig. Juhász
               sig. von Danwitz
               sig. Arestis
               sig. Malenovský
            
         
                
            
            
               
                  IVa Sezione
               
               sig. Timmermans
               sig.ra Toader
               sig. Schiemann
               sig. Bay Larsen
               sig. Kūris
            
         Nella riunione del 9 ottobre 2009, la Corte ha redatto gli elenchi di cui all’art. 11 quater, n. 2, secondo comma, del regolamento di procedura per la determinazione della composizione delle Sezioni che si riuniscono a tre giudici, come segue:
   
                
            
            
               
                  Va Sezione
               
               sig. Borg Barthet
               sig. Ilešič
               sig. Kasel
               sig. Safjan
               sig.ra Berger
            
         
                
            
            
               
                  VIa Sezione
               
               sig. Rosas
               sig. Lõhmus
               sig. Ó Caoimh
               sig. Arabadjiev
            
         
                
            
            
               
                  VIIa Sezione
               
               sig. Juhász
               sig. Arestis
               sig. Malenovský
               sig. von Danwitz
               sig. Šváby
            
         
                
            
            
               
                  VIIIa Sezione
               
               sig. Timmermans
               sig. Schiemann
               sig. Kūris
               sig. Bay Larsen