CELEX: 62020CA0499
Language: de
Date: 2022-02-10 00:00:00
Title: Rechtssache C-499/20: Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 10. Februar 2022 (Vorabentscheidungsersuchen des Symvoulio tis Epikrateias — Griechenland) — DIMCO Dimovasili M.I.K.E./Ypourgos Perivallontos kai Energeias (Vorlage zur Vorabentscheidung – Rechtsangleichung – Richtlinie 97/23/EG – Druckgeräte – CE-Kennzeichnung – Inverkehrbringen und Inbetriebnahme – Beschränkungen zum Schutz von Personen – Art. 34 und 36 AEUV – Nationale Regelung, die Beschränkungen in Bezug auf die Art der Verlegung von Gasrohrleitungen vorsieht)

4.4.2022   
            
            
               DE
            
            
               Amtsblatt der Europäischen Union
            
            
               C 148/5
            
         
      Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 10. Februar 2022 (Vorabentscheidungsersuchen des Symvoulio tis Epikrateias — Griechenland) — DIMCO Dimovasili M.I.K.E./Ypourgos Perivallontos kai Energeias
      (Rechtssache C-499/20) (1)
      
      (Vorlage zur Vorabentscheidung - Rechtsangleichung - Richtlinie 97/23/EG - Druckgeräte - CE-Kennzeichnung - Inverkehrbringen und Inbetriebnahme - Beschränkungen zum Schutz von Personen - Art. 34 und 36 AEUV - Nationale Regelung, die Beschränkungen in Bezug auf die Art der Verlegung von Gasrohrleitungen vorsieht)
      (2022/C 148/06)
      Verfahrenssprache: Griechisch
      
         Vorlegendes Gericht
      
      Symvoulio tis Epikrateias
      
         Parteien des Ausgangsverfahrens
      
      
         Klägerin: DIMCO Dimovasili M.I.K.E.
      
         Beklagter: Ypourgos Perivallontos kai Energeias
      
         Tenor
      
      Art. 4 Abs. 1 Nr. 1.1 und Anhang I der Richtlinie 97/23/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Mai 1997 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Druckgeräte in der durch die Verordnung (EG) Nr. 1882/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. September 2003 geänderten Fassung in Verbindung mit Art. 2 Abs. 2 dieser Richtlinie sind dahin auszulegen, dass sie einer nationalen Regelung nicht entgegenstehen, die zur Gewährleistung der Sicherheit von Personen, insbesondere vor Erdbeben, eine bestimmte Art und Weise der Installation von Druckgeräten wie Rohrleitungen für den Transport von Gas, einschließlich derjenigen mit CE Kennzeichnung, vorschreibt, sofern diese Regelung keine Änderungen dieser Geräte zur Folge hat und keine nach den Art. 34 und 36 AEUV verbotene Beschränkung darstellt.
      
         (1)  ABl. C 433 vom 14.12.2020.