CELEX: 32012R0393
Language: hr
Date: 2012-05-07 00:00:00
Title: Provedbena uredba Komisije (EU) br. 393/2012 od 7. svibnja 2012. o izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008 u pogledu uvrštavanja Tajlanda na popise trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je dopušten uvoz peradi i proizvoda od peradi u Uniju i njihov provoz kroz Uniju  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 43
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               335
            
         32012R0393
   
               L 123/27
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 393/2012
   od 7. svibnja 2012.
   o izmjeni Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008 u pogledu uvrštavanja Tajlanda na popise trećih zemalja ili njihovih dijelova iz kojih je dopušten uvoz peradi i proizvoda od peradi u Uniju i njihov provoz kroz Uniju
   (Tekst značajan za EGP)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (1), a posebno njezin članak 8. uvodnu rečenicu, članak 8. točku 1. prvi podstavak i članak 8. točku 4.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Uredbom Komisije (EZ) br. 798/2008 od 8. kolovoza 2008. o utvrđivanju popisa trećih zemalja, državnih područja, zona ili kompartmenta iz kojih je dozvoljen uvoz i provoz peradi i proizvoda od peradi kroz Zajednicu te o zahtjevima veterinarskog certificiranja (2) predviđeno je da se proizvodi obuhvaćeni tom Uredbom smiju uvoziti u Uniju i provoziti kroz Uniju jedino iz trećih zemalja, državnih područja, zona ili kompartmenta koji su navedeni u dijelu 1. Priloga I. toj Uredbi.
            
         
               (2)
            
            
               Tajland se trenutačno nalazi na popisu u tablici u dijelu 1. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008 kao država iz koje je dopušteno uvoziti u Uniju jaja i proizvode od jaja koji ne sadrže specifične patogene uzročnike. Zbog izbijanja visokopatogene influence ptica u 2004., bio je zabranjen uvoz mesa peradi, nojevka i pernate divljači iz uzgoja te jaja u Uniju, kako je navedeno u unosima u stupcima 6 i 6A u tablici u dijelu 1. Priloga I. navedenoj Uredbi.
            
         
               (3)
            
            
               Osim toga, Odlukom Komisije 2005/69/EZ od 6. listopada 2005. o određenim zaštitnim mjerama u vezi s influencom ptica u nekoliko trećih zemalja (3) utvrđuje se da države članice moraju privremeno obustaviti uvoz određenih proizvoda iz Tajlanda, između ostalog i uvoz mesa peradi, nojevka i pernate divljači iz uzgoja te jaja.
            
         
               (4)
            
            
               Od tada se zdravstveno stanje životinja na Tajlandu poboljšalo, posebno u pogledu suzbijanja visokopatogene influence ptica u peradi. Stručnjaci Komisije obavili su nekoliko inspekcijskih pregleda na Tajlandu kako bi ocijenili zdravstveno stanje životinja i sustave kontrole bolesti koji se primjenjuju u toj trećoj zemlji. Na temelju zadnjeg inspekcijskog pregleda obavljenog na Tajlandu zaključeno je da sustav u cjelini pruža dostatna jamstva da dotični proizvodi ispunjavaju relevantne zahtjeve Unije.
            
         
               (5)
            
            
               U svjetlu navedenog, Odlukom 2005/692/EZ kako je izmijenjena Provedbenom odlukom Komisije 2012/248/EU od 7. svibnja 2012. o izmjeni odluka 2005/692/EZ, 2005/734/EZ, 2007/25/EZ i 2009/494/EZ s obzirom na influencu ptica (4) ukinuta je privremena obustava uvoza proizvoda obuhvaćenih Odlukom 2005/692/EZ, između ostalog i uvoza mesa peradi, nojevka i pernate divljači iz uzgoja te jaja iz Tajlanda u Uniju.
            
         
               (6)
            
            
               Sukladno navedenome, unos koji se odnosi na Tajland u dijelu 1. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008 trebalo bi izmijeniti tako da odražava činjenicu da uvoz mesa peradi, nojevka i pernate divljači iz uzgoja te jaja iz Tajlanda u Uniju nije više zabranjen.
            
         
               (7)
            
            
               Međutim, uvoz jaja iz Tajlanda trebalo bi uvjetovati time da ta treća zemlja dostavi program suzbijanja salmonele.
            
         
               (8)
            
            
               Uredbu (EZ) br. 798/2008 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
            
         
               (9)
            
            
               Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
            
         DONIJELA JE OVU UREDBU:
   Članak 1.
   Prilog I. Uredbi (EZ) br. 798/2008 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
   Članak 2.
   Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
   
      Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
      Sastavljeno u Bruxellesu 7. svibnja 2012.
      
         
            Za Komisiju
         
         
            Predsjednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  SL L 18, 23.1.2003., str. 11.
   
      (2)  SL L 226, 23.8.2008., str. 1.
   
      (3)  SL L 263, 8.10.2005., str. 20.
   
      (4)  SL L 123, 9.5.2012., str. 42.
   PRILOG
   U dijelu 1. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 798/2008, unos koji se odnosi na Tajland zamjenjuje se sljedećim:
   
      
                  „TH-Tajland
               
               
                  TH-0
               
               
                  Cijela zemlja
               
               
                  SPF, EP
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  WGM
               
               
                  VIII.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  1.7.2012.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  POU, RAT
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  1.7.2012.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
            
                  E
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  1.7.2012.
               
               
                   
               
               
                   
               
               
                  54”