CELEX: 62015TN0147
Language: bg
Date: 2015-03-30 00:00:00
Title: Дело T-147/15: Жалба, подадена на 30 март 2015 г. — Чешка република/Комисия

29.6.2015   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 213/38
            
         Жалба, подадена на 30 март 2015 г. — Чешка република/Комисия
   (Дело T-147/15)
   (2015/C 213/63)
   Език на производството: чешки
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: Чешка република (представители: M. Smolek, T. Müller, J. Očková и J. Vláčil)
   
      Ответник: Европейска комисия
   
      Искания на жалбоподателя
   
   Жалбоподателят иска от Общия съд:
   
               —
            
            
               да отмени Решение BUDG/B/3/RDL D(15)217973 oт 20 януари 2015 година на Комисията, с което се отхвърля искането за освобождаване от задължението за предоставяне на собствени средства в размер на 5 3 9 76  340,00 CZK в съответствие с член 17, параграф 2 oт Регламент (ЕО, Евратом) № 1150/2000 на Съвета (1);
            
         
               —
            
            
               да осъди Европейската комисия да заплати съдебните разноски.
            
         
      Правни основания и основни доводи
   
   В подкрепа на жалбата си, жалбоподателят излага две правни основания.
   
            
               1.
            
            
               Първото правно основание се състои в твърдение за нарушение на член 17, параграфи 1 и 2 от Регламент № 1150/2000 на Съвета
               
                           —
                        
                        
                           Жалбоподателят твърди в това отношение, че с приемането на обжалваното решение Комисията е нарушила член 17, параграфи 1 и 2 от Регламент № 1150/2000 на Съвета, тъй като неправилно е стигнала до извода, че Чешката република не е предприела необходимите мерки за предоставяне на част от собствените средства на ЕС на Комисията и тъй като изисква предоставянето на сумата, което не би могло да бъде изключено поради причини, които не могат да се вменят на Чешката република.
                        
                     
         
            
               2.
            
            
               Второто правно основание се състои в твърдение за нарушение на член 41 от Хартата на основните права на Европейския съюз и правото на защита на Чешката република
               
                           —
                        
                        
                           Жалбоподателят твърди по тази точка, че с приемането на обжалваното решение Комисията е нарушила член 41 oт Хартата на основните права на Европейския съюз и правото на защита на Чешката република, тъй като не е дала възможност на Чешката република да изложи гледната си точка надлежно и ефективно.
                        
                     
         
      (1)  Регламент (ЕО, Евратом) № 1150/2000 на Съвета от 22 май 2000 година за прилагане на Решение 94/728/ЕО, Евратом относно системата за собствени ресурси на Общностите (ОВ L 130, 2000 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 2, стр. 184).