CELEX: 31967L0653
Language: da
Date: 1967-10-24 00:00:00
Title: Rådets direktiv 67/653/EØF af 24. oktober 1967 om ændring af Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler

Avis juridique important

|

31967L0653

Rådets direktiv 67/653/EØF af 24. oktober 1967 om ændring af Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler  

EF-Tidende nr. 263 af 30/10/1967 s. 0004 - 0005 den finske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0101  den danske specialudgave: serie I kapitel 1967 s. 0262  den svenske specialudgave: kapitel 13 bind 1 s. 0101  den engelske specialudgave: serie I kapitel 1967 s. 0285  den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 3 s. 0006  den spanske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0149  den portugisiske specialudgave: Kapitel 13 bind 1 s. 0149 

++++  RAADETS DIREKTIV  af 24 . oktober 1967  om aendring af Raadets direktiv om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer , som maa anvendes i levnedsmidler   ( 67/653/EOEF )  RAADET FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament ( 1 ) ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 2 , stk . 1 , i Raadets direktiv af 23 . oktober 1962 om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer , der maa anvendes i levnedsmidler ( 3 ) , som aendret ved artikel 1 , stk . 1 i Raadets direktiv af 25 . oktober 1965 ( 4 ) , kunne medlemsstaterne indtil 31 . december 1966 opretholde nationale retsforskrifter med hensyn til de i bilag II i naevnte direktiv anfoerte farvestoffer ;  videnskabelige undersoegelser har vist , at nogle af de i bilag II i direktiv af 23 . oktober 1962 anfoerte farvestoffer , nemlig erythrosin og brillantsyregroent BS , som anvendes almindeligt i flere medlemsstater til farvning af levnedsmidler , kan anvendes uden fare for menneskers sundhed ; anvendelsen af disse stoffer er noedvendig af erhvervsmaessige grunde ;  tilladelsen til at anvende disse farvestoffer forudsaetter fastsaettelsen af specifikke renhedskriterier , som disse stoffer maa opfylde ,  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Raadets direktiv af 23 . oktober 1962 aendres saledes :  1 . I bilag I , afdeling I indfoejes foelgende angivelser :  efter E 126 :   " E 127 * Erythrosin * 887 * ( 773 ) * 93 * Dinatrium - eller dikaliumforbindelse af tetrajodfluorescein eller af hydroxytetrajod-o-carboxyphenylfluoron " *   * * * 45.430 * * *  efter E 141 :   " E 142 * Brillantsyregroen BS * 836 * ( 737 ) * 86 * Natriumforbindelse af bi-(p-dimethyl amino-phenyl)-2 - hydroxy-3,6-disulfonaphthofuchsonimonium " *   * * * 44.090 * * *  I bilag II , afdeling I slettes angivelserne vedroerende erythrosin og brillantsyregroen BS .  2 . I bilag III indfoejes foelgende angivelser :  efter E 126 :   " E 127 - Erythrosin  I vand uoploselige bestanddele : ikke over 0,2 %  Uorganiske jodider : ikke over 1000 mg/kg   ( udtrykt i natriumjodid )  Bifarvestoffer : ikke over 3 %  Fluorescein : ingen paaviselige spor " ;  efter E 141 :   " E 142-Brillantsyregroen BS   ( Green S . Woolgreen BS )  I vand uoploselige bestanddele : ikke over 0,2 %  Bifarvestoffer : ikke over 1 % . "  Artikel 2  Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv senest den 1 . januar 1968 , og underretter straks Kommissionen herom .  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Luxembourg , den 24 . oktober 1967 .  Paa Raadets vegne  K . SCHILLER  Formand  ( 1 ) EFT nr . 63 af 3 . 4 . 1967 , s . 966/67 .  ( 2 ) EFT nr . 64 af 5 . 4 . 1967 , s . 1008/67 .  ( 3 ) EFT nr . 115 af 11 . 11 . 1962 , s . 2645/62 .  ( 4 ) EFT nr . 178 af 26 . 10 . 1965 , s . 2793/65 . ++++  RAADETS DIREKTIV  af 24 . oktober 1967  om aendring af Raadets direktiv om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer , som maa anvendes i levnedsmidler   ( 67/653/EOEF )  RAADET FOR DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB HAR  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,  under henvisning til forslag fra Kommissionen ,  under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament ( 1 ) ,  under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og  ud fra foelgende betragtninger :  I henhold til artikel 2 , stk . 1 , i Raadets direktiv af 23 . oktober 1962 om tilnaermelse af medlemsstaternes retsforskrifter om farvestoffer , der maa anvendes i levnedsmidler ( 3 ) , som aendret ved artikel 1 , stk . 1 i Raadets direktiv af 25 . oktober 1965 ( 4 ) , kunne medlemsstaterne indtil 31 . december 1966 opretholde nationale retsforskrifter med hensyn til de i bilag II i naevnte direktiv anfoerte farvestoffer ;  videnskabelige undersoegelser har vist , at nogle af de i bilag II i direktiv af 23 . oktober 1962 anfoerte farvestoffer , nemlig erythrosin og brillantsyregroent BS , som anvendes almindeligt i flere medlemsstater til farvning af levnedsmidler , kan anvendes uden fare for menneskers sundhed ; anvendelsen af disse stoffer er noedvendig af erhvervsmaessige grunde ;  tilladelsen til at anvende disse farvestoffer forudsaetter fastsaettelsen af specifikke renhedskriterier , som disse stoffer maa opfylde ,  UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :  Artikel 1  Radets direktiv af 23 . oktober 1962 aendres saledes :  1 . I bilag I , afdeling I indfoejes foelgende angivelser :  efter E 126 :   " E 127 * Erythrosin * 887 * ( 773 ) * 93 * Dinatrium - eller dikaliumforbindelse af tetrajodfluorescein eller af hydroxytetrajod-o-carboxyphenylfluoron " *   * * * 45.430 * * *  efter E 141 :   " E 142 * Brillantsyregroen BS ( Green S . Woolgreen BS ) * 836 * ( 737 ) * 86 * Natriumforbindelse af bi-(p-dimethyl amini-phenyl)-2-hydroxy-3,6 - disulfonaphthofuchsonimonium " *   * * * 44.090 * * *  I bilag II , afdeling I slettes angivelserne vedroerende erythrosin og brillantsyregroen BS .  2 . I bilag III indfoejes foelgende angivelser :  efter E 126 :   " E 127-Erythrosin  I vand uoploselige bestanddele : ikke over 0,2 %  Uorganiske jodider : ikke over 1000 mg/kg  ( udtrykt i natriumjodid )  Bifarvestoffer : ikke over 3 %  Fluorescein : ingen paaviselige spor " ;  efter E 141 :   " E 142-Brillantsyregroen BS ( Green S , Woolgreen BS )  I vand uoploselige bestanddele : ikke over 0,2 %  Bifarvestoffer : ikke over 1 % . "  Artikel 2  Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv senest den 1 . januar 1968 , og underretter straks Kommissionen herom .  Artikel 3  Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .  Udfaerdiget i Luxembourg , den 24 . oktober 1967 .  Paa Raadets vegne  K . SCHILLER  Formand  ( 1 ) EFT nr . 63 af 3 . 4 . 1967 , s . 966/67 .  ( 2 ) EFT nr . 64 af 5 . 4 . 1967 , s . 1008/67 .  ( 3 ) EFT nr . 115 af 11 . 11 . 1962 , s . 2645/62 .  ( 4 ) EFT nr . 178 af 26 . 10 . 1965 , s . 2793/65 .