CELEX: 
Language: es
Date: 1003-03-03
Title: Propuesta de decisión del Consejo sobre la firma del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India # Propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India

Avis juridique important

|

52001PC0448(01)

Propuesta de decisión del Consejo sobre la firma del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India  /* COM/2001/0448 final */  

Diario Oficial n° 304 E de 30/10/2001 p. 0241 - 0241

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la firma del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India(presentadas por la Comisión)EXPOSICIÓN DE MOTIVOS1. El 12 de febrero de 2001, el Consejo autorizó a la Comisión a que negociara un acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India. Las negociaciones produjeron como resultado el proyecto de acuerdo que se adjunta, acompañado de un anexo sobre la propiedad intelectual, rubricados el 21 de marzo de 2001.2. La negociación del proyecto de acuerdo, cuya celebración se hará por un período de cinco años tácitamente renovable, se llevó a cabo en un contexto de cooperación renovada y reforzada entre la India y la Unión Europea, habida cuenta de la importancia de la ciencia y la tecnología para el desarrollo económico y social, así como del deseo mutuo de ampliar y reforzar la realización de actividades de cooperación en ámbitos de interés común.3. El proyecto de acuerdo se basa en los principios del beneficio mutuo, la posibilidad recíproca de acceder a los programas y actividades de la otra parte en relación con el objeto del Acuerdo, la no discriminación, la protección eficaz de la propiedad intelectual y el reparto equitativo de los derechos de propiedad intelectual.La cooperación se llevará a cabo con arreglo a lo dispuesto en la legislación y la normativa aplicables en las partes.4. El proyecto de acuerdo dispone:- la participación de personas y entidades jurídicas, incluidas las propias partes, así como de universidades, centros de investigación y otros organismos o empresas en los proyectos de investigación de la otra parte;- la puesta en común de los proyectos de IDT ya ejecutados, conforme a los procedimientos aplicables en los programas de IDT de cada parte.- el intercambio y préstamo de equipo y materiales;- el intercambio y suministro de información y datos;- la realización de visitas e intercambios de científicos, ingenieros o personal de otro tipo para la participación en reuniones, seminarios, simposios, talleres y otras actividades de investigación pertinentes para la cooperación en virtud del presente Acuerdo;- el intercambio de información sobre las prácticas utilizadas, las disposiciones legales y reglamentarias y los programas pertinentes para la cooperación en virtud del presente Acuerdo;- otras actividades que establezca el Comité Directivo de común acuerdo, con arreglo a las políticas y programas aplicables de las partes;- aprobación por las partes de los planes de gestión tecnológica, necesaria para llevar a cabo los proyectos de investigación, tal como se establece en el Anexo del proyecto de acuerdo;- la realización de actividades de cooperación, sujetas a la disponibilidad financiera y a las disposiciones legales y reglamentarias, las políticas y los programas de la India y de la Comunidad; no habrá transferencia de fondos.5. Por lo que se refiere al Anexo sobre la difusión y utilización de datos, y la gestión, la atribución y el ejercicio de los derechos de propiedad intelectual, ambas partes han acordado que la atribución de los derechos de propiedad intelectual se hará con arreglo a la legislación y la normativa aplicables en cada una de ellas.El principio de no discriminación acordado en el artículo 3 debería protegerá contra cualquier trato discriminatorio a los participantes comunitarios en actividades y programas de la India, incluso en los aspectos de difusión y utilización de los resultados, incluidos los derechos de propiedad intelectual. El Comité Directivo garantizará, en particular, el funcionamiento eficaz y efectivo del Acuerdo, en particular por lo que respecta a aspectos como el trato no discriminatorio de los participantes.6. En consideración de lo que precede, la Comisión propone que el Consejo:- decida que se firme el Acuerdo en nombre de la Comunidad y autorice al Presidente del Consejo a que designe a las personas habilitadas para hacerlo;- apruebe, previa consulta al Parlamento Europeo, el Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India que se adjunta;- notifique a las autoridades de la India que la Comunidad Europea ha ultimado los procedimientos necesarios para la entrada en vigor del Acuerdo.Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la firma del Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la IndiaEL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 2 de su artículo 170, considerado en conjunción con la primera frase del párrafo primero del apartado 2 y con el párrafo primero del apartado 3 de su artículo 300,Vista la propuesta de la Comisión [1],[1]  DO C ...Considerando lo siguiente:(1) El 20 de diciembre de 1993 se firmó un Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República de la India sobre Asociación y Desarrollo [2].[2]  DO L 223, 27.8.1994, p. 23.(2) La Comunidad Europea y la República de la India llevan a cabo programas específicos de IDT en ámbitos de interés común.(3) Basándose en su experiencia previa, ambas partes han manifestado el deseo de establecer un marco más amplio y profundo para la colaboración en los ámbitos científico y tecnológico.(4) Este acuerdo de cooperación en los ámbitos científico y tecnológico forma parte de la cooperación global entre la Comunidad y la República de la India.(5) Mediante su Decisión de 12 de febrero de 2001, el Consejo autorizó a la Comisión a que negociara un acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India.(6) Con la reserva de su eventual celebración en una fecha posterior, es procedente firmar el Acuerdo rubricado el 21 de marzo de 2001,DECIDE:Artículo únicoCon la reserva de su eventual celebración en una fecha posterior, se autoriza al Presidente del Consejo a designar a la persona facultada para firmar, en nombre de la Comunidad Europea, el Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y la República de la India.Hecho en Bruselas, elPor el ConsejoEl Presidente