CELEX: 62015FN0126
Language: nl
Date: 2015-09-25 00:00:00
Title: Zaak F-126/15: Beroep ingesteld op 25 september 2015 — ZZ e.a./Hof van Justitie

14.12.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 414/42
            
         Beroep ingesteld op 25 september 2015 — ZZ e.a./Hof van Justitie
   (Zaak F-126/15)
   (2015/C 414/53)
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partijen: ZZ e.a. (vertegenwoordigers: S. Orlandi en T. Martin, advocaten)
   
      Verwerende partij: Hof van Justitie van de Europese Unie
   
      Voorwerp en beschrijving van het geding
   
   Toekenning van een vergoeding aan verzoekers voor de materiële schade die zij hebben geleden als gevolg van het verlies van de pensioenrechten die zij in hun nationale regeling hadden verworven, na de overdracht daarvan aan de pensioenregeling van de Europese Unie
   
      Conclusies van de verzoekende partijen
   
   
               —
            
            
               veroordeling van het Hof van Justitie tot betaling, namens verzoekers, van de in het verzoekschrift genoemde bedragen aan elk fonds of elke verzekering;
            
         
               —
            
            
               subsidiair, veroordeling van het Hof van Justitie tot betaling van het bedrag van 61  121,08 EUR aan ZZ, van 1 29  440,98 EUR aan [andere verzoeker], van 76  324,29 EUR aan [andere verzoeker], van 99  565,13 EUR aan [andere verzoeker], welke bedragen moeten worden vermeerderd met 3,1 % vertragingsrente per jaar vanaf de datum van de overdracht van hun pensioenrechten aan de pensioenregeling van de Europese Unie;
            
         
               —
            
            
               nog meer subsidiair, vaststelling dat het Hof van Justitie een fout heeft gemaakt bij de overdracht van verzoekers’ pensioenrechten;
            
         
               —
            
            
               verwijzing van het Hof van Justitie in de kosten van de procedure.