CELEX: C2002/323/59
Language: es
Date: 2002-12-21 00:00:00
Title: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de 27 de septiembre de 2002 en el asunto T-236/02 R, Luigi Marcuccio contra Comisión de las Comunidades Europeas (Procedimiento sobre medidas provisionales — Funcionarios — Decisión de cambio de destino — Urgencia — Inexistencia)

C 323/36                ES                       Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                    21.12.2002
AUTO DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE PRIMERA                               El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:
                            INSTANCIA
                                                                          —     Anule la decisión de 26 de noviembre de 2001 del
                  de 27 de septiembre de 2002                                   Secretario General de la Comisión, Sr. David O’Sullivan,
                                                                                por la que se destina al demandante, como consejero ad
en el asunto T-236/02 R, Luigi Marcuccio contra Comisión                        personam, a la unidad SG/F/1 «Desarrollo institucional de
                 de las Comunidades Europeas                                    la Unión y Gobernanza», y la de 19 de febrero de 2002
                                                                                por la que se le destina, tras la reorganización de la
(Procedimiento sobre medidas provisionales — Funcionarios                       Secretaría General de la Comisión, a la unidad SG/TF/AU
— Decisión de cambio de destino — Urgencia — Inexisten-                         2.
                                  cia)
                                                                          —     Anule las decisiones de la Comisión por las que se
                          (2002/C 323/59)                                       desestima su candidatura al puesto de grado A3 de
                                                                                jefe de la unidad SG/B/2 «Transparencia, acceso a los
                 (Lengua de procedimiento: italiano)                            documentos, relaciones con la sociedad civil» y se nombra
                                                                                a otra persona para dicho puesto.
En el asunto T-236/02 R, Luigi Marcuccio, funcionario de la               —     Condene en costas a la parte demandada.
Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en
Tricase (Italia), representado por el Sr. L. Garofalo, abogado,
contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes:
Sra. C. Berardis-Kayser y Sr. A. Dal Ferro), que tiene por objeto
una solicitud por la que se pretende obtener, por una parte, la           Motivos y principales alegaciones
suspensión de la ejecución de la decisión de cambio de destino
del puesto A7/A6 y de su titular, Sr. Luigi Marcuccio, de la
Dirección General de Desarrollo, Delegación de la Comisión
en Luanda (Angola) a la Dirección General de Desarrollo en                El demandante, funcionario de grado A4 de la Comisión, alega
Bruselas, y, por otra, su reincorporación inmediata a las                 que el hecho de no haber sido destinado, con prioridad, al
funciones que anteriormente ejercía en la mencionada Delega-              primer puesto vacante de jefe de unidad para el que poseía la
ción, el Presidente del Tribunal de Primera Instancia ha dictado          cualificación necesaria es ilegal. Por otra parte, considera que
el 27 de septiembre de 2002 un auto resolviendo lo siguiente:             fue destinado de manera ilegal, como consejero ad personam,
                                                                          a la unidad SG/F/1 y, posteriormente, a la unidad SG/TF/AU 2.
1)    Desestimar la solicitud de medidas provisionales.                   Según alega, las funciones que ejerce efectivamente desde la
                                                                          adopción de las decisiones impugnadas no se corresponden
2)    Reservar la decisión sobre las costas.                              con las funciones que desempeña normalmente un funcionario
                                                                          de grado A4.
                                                                          En apoyo de su recurso, el demandante invoca:
Recurso interpuesto el 27 de septiembre de 2002 contra                    —     la vulneración del procedimiento de reorganización;
la Comisión de las Comunidades Europeas por Renaud
                               Denuit
                                                                          —     la vulneración del procedimiento de provisión de puestos
                         (Asunto T-306/02)                                      directivos intermedios;
                          (2002/C 323/60)                                 —     la violación del principio de expectativas de carrera;
                  (Lengua de procedimiento: francés)
                                                                          —     la infracción del artículo 45 del Estatuto;
                                                                          —     un error manifiesto d’aprecición;
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades
Europeas se ha presentado el 27 de septiembre de 2002 un
recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas                    —     el incumplimiento de la obligación de motivación.
formulado por Renaud Denuit, con domicilio en Bruselas,
representado por los Sres. Albert Coolen, Jean-Noël Louis y
Etienne Marchal, abogados, que designa domicilio en Luxem-
burgo.