CELEX: E2004J0009(01)
Language: da
Date: 2007-10-03 00:00:00
Title: EFTA-Domstolens kendelse af 3. oktober 2007 (Sag E-9/04)

24.1.2008   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 17/11
            
         EFTA-Domstolens kendelse af 3. oktober 2007
   (Sag E-9/04)
   (2008/C 17/07)
   I sag E-9/04 COSTS II,
   The Bankers' and Securities Dealers' Association of Iceland mod EFTA-Tilsynsmyndigheden,
   (Beregning af omkostninger)
   I sag E-9/04 COSTS II, The Bankers' and Securities Dealers' Association of Iceland, repræsenteret af advokat Dr. Hans-Jörg Niemeyer, Bruxelles, Belgien, og advokat Dr. Ralf Sauer, Berlin, Tyskland, mod EFTA-Tilsynsmyndigheden, repræsenteret af direktør Niels Fenger og Bjørnar Alterskjær, afdelingen for juridiske og eksekutive anliggender, Bruxelles, Belgien — anmodning om beregning af de omkostninger, som skal betales af EFTA-Tilsynsmyndigheden, indgivet af The Bankers' and Securities Dealers' Association of Iceland i tilslutning til EFTA-Domstolens afgørelse af 7. april 2006 i sag E-9/04, The Bankers' and Securities Dealers' Association of Iceland mod EFTA-Tilsynsmyndigheden [2006 EFTA Court Report, s. 45] — har EFTA-Domstolen, sammensat af Carl Baudenbacher, præsident, Thorgeir Örlygsson, dommer, Henrik Bull, refererende dommer, og Skúli Magnússon, justitssekretær, den 3. oktober 2007 afsagt følgende kendelse:
   Det samlede beløb, som EFTA-Tilsynsmyndigheden skal betale til The Bankers' and Securities Dealers' Association of Iceland, fastsættes til 145 934,50 EUR.