CELEX: 62008CA0536
Language: lv
Date: 2010-04-22 00:00:00
Title: Apvienotās lietas C-536/08 un C-539/08: Tiesas (trešā palāta) 2010. gada 22. aprīļa spriedums ( Hoge Raad der Nederlanden (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Staatssecretaris van Financiën/X (C-536/08) un fiscale eenheid Facet BV/Facet Trading BV (C-539/08) (Sestā PVN direktīva — 17. panta 2. un 3. punkts — 28.b panta A daļas 2. punkts — Tiesības uz nodokļa atskaitīšanu — Pārejas noteikumi tirdzniecības starp dalībvalstīm aplikšanai ar nodokļiem — Kopienas iekšējās preču iegādes vieta)

19.6.2010   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 161/10
            
         
      Tiesas (trešā palāta) 2010. gada 22. aprīļa spriedums (Hoge Raad der Nederlanden (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Staatssecretaris van Financiën/X (C-536/08) un fiscale eenheid Facet BV/Facet Trading BV (C-539/08)
      (Apvienotās lietas C-536/08 un C-539/08) (1)
      
      (Sestā PVN direktīva - 17. panta 2. un 3. punkts - 28.b panta A daļas 2. punkts - Tiesības uz nodokļa atskaitīšanu - Pārejas noteikumi tirdzniecības starp dalībvalstīm aplikšanai ar nodokļiem - Kopienas iekšējās preču iegādes vieta)
      (2010/C 161/13)
      Tiesvedības valoda — holandiešu
      
         Iesniedzējtiesa
      
      
         Hoge Raad der Nederlanden
      
      
         Lietas dalībnieki pamata procesā
      
      
         Prasītāji: Staatssecretaris van Financiën (C-536/08) un fiscale eenheid Facet BV (C-539/08)
      
         Atbildētāji: X (C-536/08) un Facet Trading BV (C-539/08)
      
         Priekšmets
      
      Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Hoge Raad der Nederlanden, Den Haag — Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 1. lpp.), 17. panta 2. un 3. punkta un 28. b panta A daļas 2. punkta interpretācija — Pārejas noteikumi tirdzniecības starp dalībvalstīm aplikšanai ar nodokļiem — Kopienas iekšējās preču iegādes vieta
      
         Rezolutīvā daļa:
      
      Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze, redakcijā, kas izriet no Padomes 1992. gada 14. decembra Direktīvas 92/111/EEK, 17. panta 2. un 3. punkts, kā arī 28.b panta A daļas 2. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka personai, kura ir tādā situācijā, kas ir paredzēta 28.b panta A daļas 2. punkta pirmajā daļā, nerodas tiesības tūlītēji atskaitīt pievienotās vērtības nodokli, kurš par Kopienu iekšējo iegādi bija jāsamaksā kā priekšnodoklis.
      
         (1)  OV C 44, 21.02.2009.