CELEX: 31996D0332
Language: fi
Date: 1996-05-03 00:00:00
Title: 96/332/EY: Komission päätös, tehty 3 päivänä toukokuuta 1996, luvasta toteuttaa siemenperunoiden kaupan pitämisen osalta tiettyjen jäsenvaltioiden koko alueella tai osalla siitä neuvoston direktiivin 66/403/ETY liitteissä I ja II määrättyjä toimenpiteitä ankarampia toimenpiteitä tiettyjä tauteja vastaan tehdyn päätöksen 93/231/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Avis juridique important

|

31996D0332

96/332/EY: Komission päätös, tehty 3 päivänä toukokuuta 1996, luvasta toteuttaa siemenperunoiden kaupan pitämisen osalta tiettyjen jäsenvaltioiden koko alueella tai osalla siitä neuvoston direktiivin 66/403/ETY liitteissä I ja II määrättyjä toimenpiteitä ankarampia toimenpiteitä tiettyjä tauteja vastaan tehdyn päätöksen 93/231/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)  

Virallinen lehti nro L 127 , 25/05/1996 s. 0031 - 0032

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 3 päivänä toukokuuta 1996,luvasta toteuttaa siemenperunoiden kaupan pitämisen osalta tiettyjen jäsenvaltioiden koko alueella tai osalla siitä neuvoston direktiivin 66/403/ETY liitteissä I ja II määrättyjä toimenpiteitä ankarampia toimenpiteitä tiettyjä tauteja vastaan tehdyn päätöksen 93/231/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/332/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon siemenperunoiden pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/403/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/16/EY (2), ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan,sekä katsoo, ettäkomission päätöksessä 93/231/ETY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 95/21/EY (4), annetaan tietyille jäsenvaltioille lupa lueteltujen alueiden osalta rajoittaa siemenperunoiden kaupan pitäminen tiettyihin yhteisön perussiemenperunaluokkiin,Saksan alue "Bundesland Mecklenburg-Vorpommern" on yksi tällaisista luetelluista alueista,Saksan yhdistymisen seurauksena Saksan tiettyjen alueiden hallintorakenteen muutokset edellyttävät kyseisessä päätöksessä olevan Saksaa koskevan kohdan muuttamista, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Muutetaan päätöksen 93/231/ETY liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti.2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 3 päivänä toukokuuta 1996.Komission puolestaFranz FISCHLERKomission jäsen(1) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2320/66(2) EYVL N:o L 6, 9.1.1996, s. 19(3) EYVL N:o L 106, 30.4.1993, s. 11(4) EYVL N:o L 28, 7.2.1995, s. 13LIITE Korvataan komission päätöksen 93/231/ETY liitteessä olevan Saksaa koskevan kohdan 2 palsta seuraavasti:"Bundesland Mecklenburg-Vorpommern- Groß Lüsewitzin kunta;- Metschowin kunnan alueet Lindenhof ja Pentz;- Böhlendorfin, Breesenin ja Langsdorfin kunnat samoin kuin Grammowin kunnan Grammowin alue;- Hohenbrünzowin ja Hohenmockerin kunnat, Sarowin kunnan Ganschendorfin alue samoin kuin Utzedelin kunnan Leistenowin alue;- Ranzinin, Lüssowin ja Gribowin kunnat;- Pelsinin kunta."