CELEX: 62006CA0133
Language: pl
Date: 2008-05-06 00:00:00
Title: Sprawa C-133/06: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 6 maja 2008 r. — Parlament Europejski przeciwko Radzie Unii Europejskiej (Skarga o stwierdzenie nieważności — Wspólna polityka azylowa — Dyrektywa 2005/85/WE — Procedura nadawania i cofania statusu uchodźcy w państwach członkowskich — Bezpieczne kraje pochodzenia — Europejskie bezpieczne kraje trzecie — Wspólne listy minimalne — Procedura przyjmowania i zmiany wspólnych list minimalnych — Artykuł 67 ust. 1 i ust. 5 tiret pierwsze WE — Brak kompetencji)

21.6.2008   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 158/3
            
         Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 6 maja 2008 r. — Parlament Europejski przeciwko Radzie Unii Europejskiej
   (Sprawa C-133/06) (1)
   
   (Skarga o stwierdzenie nieważności - Wspólna polityka azylowa - Dyrektywa 2005/85/WE - Procedura nadawania i cofania statusu uchodźcy w państwach członkowskich - Bezpieczne kraje pochodzenia - Europejskie bezpieczne kraje trzecie - Wspólne listy minimalne - Procedura przyjmowania i zmiany wspólnych list minimalnych - Artykuł 67 ust. 1 i ust. 5 tiret pierwsze WE - Brak kompetencji)
   (2008/C 158/04)
   Język postępowania: francuski
   Strony
   
      Strona skarżąca: Parlament Europejski (przedstawiciele: H. Duintjer Tebbens, A. Caiola, A. Auersperger Matić i K. Bradley, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający stronę skarżącą: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: C. O'Reilly oraz P. Van Nuffel i J.-F. Pasquier, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M. Simm, M. Balta et G. Maganza, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Francuska (przedstawiciele: G. de Bergues i J.-C. Niollet. pełnomocnicy)
   Przedmiot
   Stwierdzenie nieważności art. 29 ust. 1 i 2 oraz art. 36 ust. 3 dyrektywy Rady 2005/85/WE z dnia 1 grudnia 2005 r. w sprawie ustanowienia minimalnych norm dotyczących procedur nadawania i cofania statusu uchodźcy w państwach członkowskich (Dz.U. L 32 str. 13)
   Sentencja
   
               1)
            
            
               Artykuł 29 ust. 1 i 2 oraz art. 36 ust. 3 dyrektywy Rady 2005/85/WE z dnia 1 grudnia 2005 r. w sprawie ustanowienia minimalnych norm dotyczących procedur nadawania i cofania statusu uchodźcy w państwach członkowskich są nieważne.
            
         
               2)
            
            
               Rada Unii Europejskiej zostaje obciążona kosztami postępowania.
            
         
               3)
            
            
               Republika Francuska i Komisja Wspólnot Europejskich poniosą swoje własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 108 z 6.5.2006.