CELEX: 31997D0373
Language: it
Date: 1997-06-05 00:00:00
Title: 97/373/CE: Decisione del Consiglio del 5 giugno 1997 relativa alla nomina di un membro e di tre supplenti del Comitato delle regioni

Avis juridique important

|

31997D0373

97/373/CE: Decisione del Consiglio del 5 giugno 1997 relativa alla nomina di un membro e di tre supplenti del Comitato delle regioni  

Gazzetta ufficiale n. L 158 del 17/06/1997 pag. 0041 - 0041

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 5 giugno 1997 relativa alla nomina di un membro e di tre supplenti del Comitato delle regioni (97/373/CE)IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 198 A,viste le decisioni del Consiglio del 26 gennaio 1994 (1) e del 23 gennaio 1995 (2) che nominano i membri e i supplenti del Comitato delle regioni,considerando che un seggio di membro e tre seggi di supplenti del Comitato sono vacanti in seguito alle dimissioni del Sig. Martin Purtscher, membro, e del Sig. Herbert Sausgruber, del Sig. Hannes Swoboda e della Sig.ra Mari-Ann Esch, supplenti, comunicate al Consiglio rispettivamente in data 21 maggio 1997 e 29 aprile 1997;viste le proposte dei governi austriaco e finlandese,DECIDE:Articolo unico 1. Il Sig. Herbert Sausgruber è nominato membro del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Martin Purtscher per la restante durata del mandato di quest'ultimo, vale a dire fino al 25 gennaio 1998.2. Il Sig. Martin Purtscher è nominato supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Herbert Sausgruber per la restante durata del mandato di quest'ultimo, vale a dire fino al 25 gennaio 1998.3. La Sig.ra Brigitte Ederer è nominata supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Hannes Swoboda per la restante durata del mandato di quest'ultimo, vale a dire fino al 25 gennaio 1998.4. Il Sig. Gustav Skuthälla è nominato supplente del Comitato delle regioni in sostituzione della Sig.ra Mari-Ann Esch per la restante durata del mandato di quest'ultima, vale a dire fino al 25 gennaio 1998.Fatto a Lussemburgo, addì 5 giugno 1997.Per il ConsiglioIl presidenteE. BORST-EILERS(1) GU n. L 31 del 4. 2. 1994, pag. 29.(2) GU n. L 25 del 2. 2. 1995, pag. 20.