CELEX: 32014R0578
Language: cs
Date: 2014-05-28 00:00:00
Title: Prováděcí nařízení Rady (EU) č. 578/2014 ze dne 28. května 2014 , kterým se provádí nařízení (EU) č. 36/2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii

29.5.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 160/11
            
         PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 578/2014
   ze dne 28. května 2014,
   kterým se provádí nařízení (EU) č. 36/2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii
   RADA EVROPSKÉ UNIE,
   s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
   s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 36/2012 ze dne 18. ledna 2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii (1), a zejména na čl. 32 odst. 1 uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Dne 18. ledna 2012 přijala Rada nařízení (EU) č. 36/2012.
            
         
               (2)
            
            
               Na seznamu osob a subjektů, na něž se vztahují omezující opatření, uvedeném v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012, by již neměly být vedeny dvě osoby a jeden subjekt.
            
         
               (3)
            
            
               Informace týkající se některých osob a subjektů uvedených v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012 je rovněž třeba aktualizovat.
            
         
               (4)
            
            
               Příloha II nařízení (EU) č. 36/2012 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha II nařízení (EU) č. 36/2012 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 28. května 2014.
      
         
            Za Radu
         
         
            předseda
         
         E. VENIZELOS
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 16, 19.1.2012, s. 1.
   
      PŘÍLOHA
      
                  I.
               
               
                  Ze seznamu uvedeného v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012 se vypouštějí níže uvedené osoby a subjekty i odpovídající údaje:
                  A.   Osoby
                  
                  č. 14. Asif Shawkat
                  č. 178. Sulieman Maarouf
                  B.   Subjekty
                  
                  č. 45. Syria International Islamic Bank.
               
            
                  II.
               
               
                  Údaje o níže uvedených osobách uvedené v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012 se nahrazují těmito údaji:
                  
                               
                           
                           
                              Jméno
                           
                           
                              Identifikační údaje
                           
                           
                              Odůvodnění
                           
                           
                              Datum zařazení na seznam
                           
                        
                              71.
                           
                           Bushra (
                                 ) Al-Assad (
                                 ) (také znám jako Bushra Shawkat)
                           
                              Datum narození: 24.10.1960
                           
                           
                              Sestra Bašára Asáda a vdova po Asifu Shawkatovi, zástupci velitele bezpečnostních a průzkumných složek. Vzhledem k úzkému příbuzenskému vztahu a z něho vyplývající finanční vazbě na syrského prezidenta Bašára Asáda má prospěch ze syrského režimu a je s ním úzce spojena.
                           
                           
                              23.3.2012
                           
                        
                              108.
                           
                           Dr. Mohammad (
                                 ) (také znám jako Mohamed, Muhammad, Mohammed) Al-Jleilati (
                                 )
                           
                              Rok narození: 1945
                              Místo narození: Damašek
                           
                           
                              Bývalý ministr financí. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              1.12.2011
                           
                        
                              152.
                           
                           Dr. Qadri (
                                 ) (také znám jako Kadri) Jamil (
                                 ) (také znám jako Jameel)
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý místopředseda vlády pro zahraniční věci a pro Syřany žijící v zahraničí. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              156.
                           
                           Ing. Hala (
                                 ) Mohammad (
                                 ) (také známa jako Mohamed, Muhammad, Mohammed)Al Nasser (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Bývalá ministryně cestovního ruchu. Jako bývalá ministryně vlády je spoluodpovědná za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              158.
                           
                           Ing. Subhi (
                                 ) Ahmad (
                                 ) Al Abdallah (
                                 ) (také znám jako Al-Abdullah)
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr zemědělství a agrární reformy. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              159.
                           
                           Dr. Mohammad (
                                 ) (také znám jako Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya (
                                 ) (také znám jako Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) Moalla (
                                 ) (také znám jako Mu'la, Ma'la, Muala, Maala, Mala)
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr pro vysokoškolské vzdělávání. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              161.
                           
                           Dr. Mohamad (
                                 ) (také znám jako Muhammad, Mohamed, Mohammed, Mohammad) Zafer (
                                 ) (také znám jako Dhafer) Mohabak (
                                 ) (také znám jako Mohabbak, Muhabak, Muhabbak)
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr hospodářství a zahraničního obchodu. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              163.
                           
                           Dr. Safwan (
                                 ) Al Assaf (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr bydlení a rozvoje měst. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              164.
                           
                           Ing. Yasser (
                                 ) (také znám jako Yaser) Al Siba'ii (
                                 ) (také znám jako Al-Sibai, Al-Siba'i, Al Sibaei)
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr veřejných prací. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              165.
                           
                           Ing. Sa'iid (
                                 ) (také znám jako Sa'id, Sa'eed, Saeed) Ma'thi (
                                 ) (také znám jako Mu'zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr pro ropu a nerostné zdroje. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              167.
                           
                           Dr. Jassem (
                                 ) (také znám jako Jasem) Mohammad (
                                 ) (také znám jako Mohamed, Muhammad, Mohammed) Zakaria (
                                 )
                           
                              Rok narození: 1968
                           
                           
                              Bývalý ministr práce a sociálních věcí. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              169.
                           
                           Dr. Adnan (
                                 ) Abdo (
                                 ) (také znám jako Abdou) Al Sikhny (
                                 ) také znám jako Al-Sikhni, Al-Sekhny, Al-Sekhni)
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr průmyslu. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              174.
                           
                           Mohammed (
                                 ) Turki (
                                 ) Al Sayed (
                                 )
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý ministr průmyslu. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012
                           
                        
                              175.
                           
                           Najm-eddin (
                                 ) (také znám jako Nejm-eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm-addin, Nejm-addeen, Najm-addeen, Najm-addin) Khreit (
                                 ) (také znám jako Khrait)
                           
                               
                           
                           
                              Bývalý státní ministr. Jako bývalý ministr vlády je spoluodpovědný za násilné represe režimu proti civilnímu obyvatelstvu.
                           
                           
                              16.10.2012