CELEX: 62007TA0342
Language: ro
Date: 2010-07-06 00:00:00
Title: Cauza T-342/07: Hotărârea Tribunalului din 6 iulie 2010 — Ryanair/Comisia ( „Concurență — Concentrări — Transport aerian — Decizie prin care concentrarea este declarată incompatibilă cu piața comună — Evaluarea efectelor operațiunii asupra concurenței — Bariere la intrare — Creșteri în eficiență — Angajamente” )

14.8.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 221/35
            
         Hotărârea Tribunalului din 6 iulie 2010 — Ryanair/Comisia
   (Cauza T-342/07) (1)
   
   (Concurență - Concentrări - Transport aerian - Decizie prin care concentrarea este declarată incompatibilă cu piața comună - Evaluarea efectelor operațiunii asupra concurenței - Bariere la intrare - Creșteri în eficiență - Angajamente)
   2010/C 221/55
   Limba de procedură: engleza
   
      Părțile
   
   
      Reclamantă: Ryanair Holdings plc (Dublin, Irlanda) (reprezentanți: J. Swift, QC, V. Power, A. McCarthy și D. Hull, solicitors și G. Berrisch, avocat)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: X. Lewis și S. Noë, agenți)
   
      Interveniente în susținerea pârâtei: Aer Lingus Group plc (Dublin) (reprezentanți: inițial A. Burnside, solicitor, B. van de Walle de Ghelcke și T. Snels, avocați, ulterior A. Burnside și B. van de Walle de Ghelcke) și Irlanda (reprezentanți: D. O’Hagan și J. Buttimore, agenți, asistați de M. Cush, D. Barniville și N. Travers, avocați)
   
      Obiectul
   
   Cerere de anulare a Deciziei C(2007) 3104 a Comisiei din 27 iunie 2007 privind declararea unei concentrări ca fiind incompatibilă cu piața comună și cu funcționarea Acordului SEE (Cazul COMP/M.4439 — Ryanair/Aer Lingus).
   
      Dispozitivul
   
   
               1.
            
            
               Respinge acțiunea.
            
         
               2.
            
            
               Ryanair Holdings suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană și de Aer Lingus Group plc.
            
         
               3.
            
            
               Irlanda suportă propriile cheltuieli de judecată.
            
         
      (1)  JO C 269, 10.11.2007.