CELEX: 31972R0235
Language: de
Date: 1972-02-02 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 235/72 der Kommission vom 1. Februar 1972 zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 195/72 zur Feststellung einer ernsten Krise auf dem Blumenkohlmarkt

2 . 2 . 72                                Amtsblatt der Europaischen Gemeinscharten                         Nr . L 29/ 17
                               VERORDNUNG (EWG) Nr. 235 /72 DER KOMMISSION
                                                     vom 1 . Februar 1972
                zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 195/72 zur Feststellung einer ernsten Krise
                                                  auf dem Blumenkohlmarkt
DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN                                   tagen über dem Einkaufspreis liegen ; die Kommis­
GEMEINSCHAFTEN —                                                  sion stellt unverzüglich fest, daß diese Bedingungen
                                                                  erfüllt sind .
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­
päischen Wirtschaftsgemeinschaft,                                 Die der Kommission für Blumenkohl mitgeteilten
gestützt auf die Verordnung Nr. 159/66/EWG des                    Notierungen lassen erkennen, daß die im vorgenann­
Rates      vom    25 . Oktober     1966     mit  zusätzlichen     ten Artikel 7 Absatz 3 genannte Bedingung erfüllt
Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation                 ist ; infolgedessen ist die Verordnung (EWG ) Nr.
für Obst und Gemüse ( x), zuletzt geändert durch die              195 /72 aufzuheben —
Verordnung (EWG) Nr. 967/71 ( 2), insbesondere
auf Artikel 7 Absatz 3 ,
                                                                  HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
in Erwägung nachstehender Gründe :
                                                                                           Artikel 1
In der Verordnung (EWG) Nr. 195/72 der Kommis­
sion vom 28 . Januar 1972 (3 ) wurde festgestellt, daß            Die Verordnung (EWG ) Nr. 195/72 wird aufgehoben .
sich der Blumenkohlmarkt in einer ernsten Krise
befindet.
                                                                                           Artikel 2
Nach Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung Nr. 159/66/
EWG werden die Ankäufe der während einer ernsten                  Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentli­
Krise angebotenen Erzeugnisse eingestellt, wenn die               chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaf­
Notierungen an drei aufeinanderfolgenden Markt­                   ten in Kraft.
                 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem
                 Mitgliedstaat.
                 Brüssel, den 1 . Februar 1972
                                                                             Für die Kommission
                                                                                 Der Präsident
                                                                             Franco M. MALFATTI
 (M ABI. Nr. 192 vom 27. 10. 1966, S. 3286/66.
 ( 2 ) ABl . Nr. L 105 vom 12. 5 . 1971 , S. 3 .
 (3) ABl . Nr. L 25 vom 29 . 1 . 1972, S. 7 .