CELEX: 31970R0878
Language: nl
Date: 1970-05-14 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 878/70 van de Commissie van 14 mei 1970 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 685/69 betreffende de uitvoeringsbepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room

Nr. L 105 /24                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                          15 . 5 . 70
                              VERORDENING (EEG) Nr. 878/70 VAN DE COMMISSIE
                                                    van 14 mei 1970
                houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 685/69 betreffende de uitvoerings­
                    bepalingen van de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                  van de opslagduur de zes maanden moet overschrij­
 GEMEENSCHAPPEN,                                               den om te beantwoorden aan de behoeften van de
                                                               periode, die een tekort oplevert ;
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
 Economische Gemeenschap ,                                     Overwegende dat het Comité van beheer voor melk
                                                               en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht
 Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 804/68 van de Raad           binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
 van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke
 ordening der markten in de sector melk en zuivel­
                                                               HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 produkten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening
                                                               VASTGESTELD :
 ( EEG ) nr. 2622/69 (2), inzonderheid op artikel 6,
 lid 7,                                                                                 Artikel 1
 Overwegende dat in artikel 24, sub b), van Verorde­           Lid b) van artikel 24 van Verordening (EEG ) nr. 685/
 ning (EEG) nr. 685/69 van de Commissie van 14                 69 wordt door de volgende tekst vervangen :
 april 1969 betreffende de uitvoeringsbepalingen van
 de interventiemaatregelen op de markt voor boter en                ,,b) 0,60 rekeneenheid per opslagdag voor de
room (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)                    kosten , die verband houden met de duur van
nr. 757/70 (4), het maximumbedrag van het deel van                       de opslag. Het aantal dagen wordt berekend
de steun aan de particuliere opslag, hetwelk betrek­                     vanaf de dag van opslag tot en met de dag
king heeft op de kosten, die verband houden met de                       van uitslag. Het maximumbedrag wordt even­
duur van de opslag, werd vastgesteld op 94,5 reken­                      wel vastgesteld op :
eenheden ; dat dit bedrag overeenkomt met een
 opslagduur van vijf maanden ; dat, rekening houdende                    — 120 rekeneenheden voor de boter opge­
met de voorziene periodes in artikel 28 van boven­                           slagen vóór 1 juni 1970,
genoemde verordening voor de opslag en de uitslag                        — 108 rekeneenheden voor de boter opge­
van de boter en de situatie op de markt, men kan                             slagen vanaf 1 juni 1970."
veronderstellen dat wegens het afzetritme van de
boter uit particuliere opslag een opslagduur van zes                                    Artikel 2
maanden en langer noodzakelijk kan zijn ; dat het
derhalve aanbeveling verdient het maximumbedrag                Deze verordening treedt in werking op de dag na
van de steun aan te passen, namelijk rekening hou­             h " ar bekendmaking in het Publikatieblad van de
dend met de bijzondere toestand van de boter, die              Europese Gemeenschappen. Zij is vanaf 1 april 1970
in het begin van de campagne is opgeslagen en waar-            van toepassing.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Brussel, 14 mei 1970.
                                                                          Voor de Commissie
                                                                             De Voorzitter
                                                                                Jean REY
H   PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.
(2) PB nr. L 328 van 30. 12. 1969, blz. 8.
(3) PB nr. L 90 van 15. 4. 1969, blz. 12.
(4) PB nr. L 91 van 25. 4. 1970, blz. 31 .