CELEX: 22006D0101
Language: bg
Date: 2006-09-22 00:00:00
Title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 101/2006 от 22 септември 2006 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

Важна правна забележка

|

22006D0101

Официален вестник n° L 333 , 30/11/2006 стр. 0006 - 0009

		Решение на Съвместния комитет на ЕИП№ 101/2006от 22 септември 2006 годиназа изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИПСЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано "споразумението", и по-специално член 98 от него,като има предвид, че:(1) Приложение I към споразумението e изменено с Решение № 42/2006 на Съвместния комитет на ЕИП от 28 април 2006 г. [1].(2) Регламент (EО) № 1003/2005 на Комисията от 30 юни 2005 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 2160/2003 по отношение на целта на Общността за намаляване на разпространението на някои салмонелни серотипове сред птичите стада от вида Gallus gallus и за изменение на Регламент (ЕО) № 2160/2003 [2] следва да се включи в споразумението.(3) Регламент (EО) № 1091/2005 на Комисията от 12 юли 2005 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно контрола на салмонела и други специфични агенти, причиняващи зоонози, които присъстват в хранителната верига [3] следва да се включи в споразумението.(4) Решение 2005/597/EО на Комисията от 2 август 2005 г. за приемане на системата за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете в Ирландия в съответствие с член 4, параграф 2, буква г) от Регламент (EО) № 21/2004 на Съвета [4] следва да се включи в споразумението.(5) Решение 2005/598/EО на Комисията от 2 август 2005 г. с което се забранява пускането на пазара на продукти, получени от животни от рода на едрия рогат добитък, роден или отгледан в Обединеното кралство преди 1 август 1996 г. за каквато и да е цел и като се изключат такива животни от определени мерки за контрол и унищожаване, определени в Регламент (EО) № 999/2001 [5] следва да се включи в споразумението.(6) Регламент (EО) № 1292/2005 на Комисията от 5 август 2005 г. за изменение на приложение IV към Регламент (EО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на храненето на животните [6] следва да се включи в споразумението.(7) Решение 2005/603/EО на Комисията от 4 август 2005 г. за изменение на Решение 2005/393/EО по отношение на зоните с ограничен достъп във връзка с болестта син език в Италия [7] следва да се включи в споразумението.(8) Решение 2005/604/EО на Комисията от 4 август 2005 г. за изменение на Решение 93/52/ЕИО по отношение на декларацията, според която някои региони в Италия са свободни от бруцелоза (B. melitensis), и на Решение 2003/467/ЕО по отношение на декларацията, според която някои провинции в Италия са свободни от бруцелоза по говедата, а регион Piemonte е свободен от ензоотична левкоза по говедата [8] следва да се включи в споразумението.(9) Решение 2005/615/EО на Комисията от 16 август 2005 г. за изменение на приложение XI към Директива 2003/85/EО на Съвета по отношение на националните лаборатории в някои държави-членки [9] следва да се включи в споразумението.(10) Решение 2005/617/EО на Комисията от 17 август 2005 г. за временно приемане на системите за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите във Великобритания и Северна Ирландия, Обединеното кралство, в съответствие с член 4, параграф 2, буква г) от Регламент (EО) № 21/2004 на Съвета [10] следва да се включи в споразумението.(11) Настоящото решение не се прилага по отношение на Исландия и Лихтенщайн,РЕШИ:Член 1Глава I от приложение I към споразумението се изменя, както е посочено в приложението към настоящото решение.Член 2Текстовете на Регламенти (EО) № 1003/2005, (EО) № 1091/2005 и (EО) № 1292/2005 и Решения 2005/597/EО, 2005/598/EО, 2005/603/EО, 2005/604/EО, 2005/615/EО и 2005/617/EО на норвежки език, които се публикуват в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.Член 3Настоящото решение влиза в сила на 23 септември 2006 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от споразумението са направени [].Член 4Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.Съставено в Брюксел на 22 септември 2006 година.За Съвместния комитет на ЕИППредседателOda Helen Sletnes[1] ОВ L 175, 29.6.2006 г., стр. 86.[2] ОВ L 170, 1.7.2005 г., стр. 12.[3] ОВ L 182, 13.7.2005 г., стр. 3.[4] ОВ L 204, 5.8.2005 г., стр. 21.[5] ОВ L 204, 5.8.2005 г., стр. 22.[6] ОВ L 205, 6.8.2005 г., стр. 3.[7] ОВ L 206, 9.8.2005 г., стр. 11.[8] ОВ L 206, 9.8.2005 г., стр. 12.[9] ОВ L 213, 18.8.2005 г., стр. 14.[10] ОВ L 214, 19.8.2005 г., стр. 63.[] Не са посочени конституционни изисквания.--------------------------------------------------ПРИЛОЖЕНИЕГЛАВА I от приложение I към споразумението се изменя, както е посочено по-долу:1. След точка 19 (Решение 2005/458/EО на Комисията) под заглавието "ДЕЙСТВИЯ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ СЛЕДВА ДА ИМАТ ПРЕДВИД" в част 1.2 се добавят следните точки:"20. 32005 D 0597: Решение 2005/597/EО на Комисията от 2 август 2005 г. за приемане на системата за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете в Ирландия в съответствие с член 4, параграф 2, буква г) от Регламент (EО) № 21/2004 на Съвета (ОВ L 204, 5.8.2005 г., стр. 21).21. 32005 D 0617: Решение 2005/617/EО на Комисията от 17 август 2005 г. за временно приемане на системите за идентификация и регистрация на животни от рода на овцете и козите във Великобритания и Северна Ирландия, Обединеното кралство, в съответствие с член 4, параграф 2, буква г) от Регламент (EО) № 21/2004 на Съвета (ОВ L 214, 19.8.2005 г., стр. 63)."2. В точка 1a (Директива 2003/85/EО на Съвета) в част 3.1 се добавя следното:"изменена със:- 32005 D 0615: Решение 2005/615/EО на Комисията от 16 август 2005 г. (ОВ L 213, 18.8.2005 г., стр. 14)."3. В точка 33 (Решение 2005/393/EО на Комисията) от част 3.2 се добавя следното тире:- "— 32005 D 0603: Решение 2005/603/EО на Комисията от 4 август 2005 г. (ОВ L 206, 9.8.2005 г., стр. 11)."4. В точка 14 (Решение 93/52/EИО на Комисията) и точка 70 (Решение 2003/467/EО на Комисията) от част 4.2 се добавя следното тире:- "— 32005 D 0604: Решение 2005/604/EО на Комисията от 4 август 2005 г. (ОВ L 206, 9.8.2005 г., стр. 12)."5. В точка 12 (Регламент (EО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета) от част 7.1 се добавя следното тире:- "— 32005 R 1292: Регламент (EО) № 1292/2005 на Комисията от 5 август 2005 г. (ОВ L 205, 6.8.2005 г., стр. 3)."6. След точка 24 (Решение 2005/177/EО на Комисията) от част 7.2 се добавят следните точки:"25. 32005 R 1003: Регламент (EО) № 1003/2005 на Комисията от 30 юни 2005 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 2160/2003 по отношение на целта на Общността за намаляване на разпространението на някои салмонелни серотипове сред птичите стада от вида Gallus gallus и за изменение на Регламент (ЕО) № 2160/2003 (ОВ L 170, 1.7.2005 г., стр. 12).26. 32005 R 1091: Регламент (EО) № 1091/2005 на Комисията от 12 юли 2005 г. за прилагане на Регламент (ЕО) № 2160/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно контрола на салмонела и други специфични агенти, причиняващи зоонози, които присъстват в хранителната верига (ОВ L 182, 13.7.2005 г., стр. 3)."7. След точка 40 (Решение 2004/449/EО на Комисията) под заглавието "ДЕЙСТВИЯ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯТ ОРГАН НА ЕАСТ СЛЕДВА ДА ИМАТ ПРЕДВИД" в част 7.2 се добавя следното:"Контрол върху ТСЕ (трансмисивните спонгиформни енцефалопатии)41. 32005 D 0598: Решение 2005/598/EО на Комисията от 2 август 2005 г. за забрана пускането на пазара на продукти, получени от животни от рода на едрия рогат добитък, роден или отгледан в Обединеното кралство преди 1 август 1996 г. за каквато и да е цел и като се изключат такива животни от определени мерки за контрол и унищожаване, определени в Регламент (EО) № 999/2001 (ОВ L 204, 5.8.2005 г., стр. 22)."--------------------------------------------------