CELEX: 62021CN0404
Language: it
Date: 2021-06-30 00:00:00
Title: Causa C-404/21: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Ordinario di Asti (Italia) il 30 giugno 2021 — WP / Istituto nazionale della previdenza sociale, Repubblica italiana

6.9.2021   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 357/14
            
         
      Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Ordinario di Asti (Italia) il 30 giugno 2021 — WP / Istituto nazionale della previdenza sociale, Repubblica italiana
      (Causa C-404/21)
      (2021/C 357/17)
      Lingua processuale: l'italiano
      
         Giudice del rinvio
      
      Tribunale Ordinario di Asti
      
         Parti nella causa principale
      
      
         Ricorrente: WP
      
         Convenuti: Istituto nazionale della previdenza sociale, Repubblica italiana
      
         Questioni pregiudiziali
      
      
                  1)
               
               
                  Se gli articoli 45 e 48 del TFUE, l’articolo 4 del TUE, l’articolo 11 dell’Allegato VIII dello Statuto dei funzionari ed altri Agenti dell’UE e l’articolo 8 dell’Allegato IIIa delle Condizioni di Impiego del personale della BCE debbano essere interpretati nel senso che essi ostano ad una normativa nazionale od a una prassi amministrativa nazionale che non consentono, al lavoratore di uno Stato membro, che abbia maturato contributi presso l’istituto di previdenza nazionale e che attualmente lavori presso una Istituzione dell’Unione, quale la BCE, di trasferire al regime pensionistico di detta Istituzione i contributi pensionistici accreditati nel regime previdenziale del proprio Stato.
               
            
                  2)
               
               
                  Se, anche conseguentemente a quanto sopra ritenuto, il diritto al trasferimento dei contributi deve essere reso possibile pure in difetto di un atto legislativo interno di attuazione o di un accordo specifico tra lo Stato membro di appartenenza del lavoratore, o del suo Ente pensionistico, da una parte e l’istituzione dell’Unione, dall’altra.