CELEX: 32002M3018
Language: sv
Date: 2002-12-18 00:00:00
Title: Kommissionens beslut av den 18/12/2002 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr COMP/M.3018 - CANDOVER / CINVEN / KAP) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89. (Endast den engelska texten är giltig)

28.12.2002          SV                     Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                  C 327/11

             INBJUDAN ATT INKOMMA MED ANSÖKNINGAR OM LICENS FÖR NATURGASTILLÄMP-
                                     NINGAR I NORDIRLAND

                                                         (2002/C 327/09)
                                                    (Text av betydelse för EES)

             Den 5 april 2002 utfärdade Douglas McIldoon, generaldirektör för gas i Nordirland, på begäran av
             ministern för handel och investeringar, en inbjudan att inkomma med intresseanmälan riktad till natur-
             gasbolag med intresse för att utveckla Nordirlands naturgasnät utanför det område som Phoenix Natural
             Gas har licens för.

             Generaldirektören och departementet önskar nu uppmana företag att inkomma med formella ansökningar
             om licens för tillhandahållande och/eller transport av naturgas i Nordirland.

             Företag som önskar inkomma med ansökningar kan erhålla uttömmande och detaljerad information om
             ansökningsprocessen och om Nordirlands gasindustri i dokumentet ”Extensions Information Paper”. Detta
             dokument kan erhållas från Ofregs webbplats http://ofreg.gov.uk samt från Sarah Brady på följande adress:

             Ofreg Brookmount Buildings
             42 Fountain Street
             Belfast BT1 5EE
             Förenade kungariket
             e-post: sarah.brady@ofregni.gov.uk

             Sista dag för mottagande av ansökningar är kl 12, fredagen den 7 frebruari 2003.

                            Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

                                      (Ärende COMP/M.3018 — Candover/Cinven/KAP)
                                                         (2002/C 327/10)

                                                    (Text av betydelse för EES)

             Kommissionen beslutade den 18 december 2002 att inte göra invändningar mot den anmälda koncen-
             trationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Detta beslut grundar sig på
             artikel 6.1 b i rådets förordning (EEG) nr 4064/89. Beslutet i sin helhet finns endast på engelska och
             kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har avlägsnats. Det kommer att
             finnas tillgängligt
             — i skriftlig form och kan fås från Byrån för Europeiska gemenskapernas officiella publikationer (se
               förteckningen på sista sidan),
             — i elektronisk form i CEN-versionen i CELEX databas med CELEX-nummer 302M3018. CELEX är den
               databas som innehåller Europeiska gemenskapens lagstiftning.
             För ytterligare information rörande abonnemang, kontakta:
             EUR-OP
             Information, marknadsföring och PR
             2 rue Mercier
             L-2985 Luxemburg
             Tfn (352) 2929-42718
             Fax (352) 2929-42709