CELEX: 62010FA0055
Language: bg
Date: 2011-06-28 00:00:00
Title: Дело F-55/10: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 28 юни 2011 г. — AS/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Обявление за свободна длъжност — Отхвърляне на кандидатура — Правен интерес — Длъжностно лице с призната инвалидност — Неделимост на решението за отхвърляне на кандидатура и на решението за назначаване — Липса — Разграничение между длъжностни лица от една и съща функционална група, с една и съща степен и с различно кариерно развитие — Съответствие между степента и длъжността)

6.8.2011   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 232/40
            
         Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 28 юни 2011 г. — AS/Комисия
   (Дело F-55/10) (1)
   
   (Публична служба - Длъжностни лица - Обявление за свободна длъжност - Отхвърляне на кандидатура - Правен интерес - Длъжностно лице с призната инвалидност - Неделимост на решението за отхвърляне на кандидатура и на решението за назначаване - Липса - Разграничение между длъжностни лица от една и съща функционална група, с една и съща степен и с различно кариерно развитие - Съответствие между степента и длъжността)
   2011/C 232/70
   Език на производството: френски
   
      Страни
   
   
      Жалбоподател: AS (Брюксел, Белгия) (представител: N. Lhoëst, avocat)
   
      Ответник: Европейска комисия (представители: J. Currall и B. Eggers)
   
      Предмет на делото
   
   Искане за отмяна на решението, с което се отхвърля кандидатурата на жалбоподателката за длъжността помощник-библиотекар, и за осъждане на Комисията да заплати на жалбоподателката обезщетение за имуществените и неимуществените вреди.
   
      Диспозитив на решението
   
   
               1.
            
            
               Отменя решението от 30 септември 2009 г., с което Европейската комисия отхвърля кандидатурата на AS.
            
         
               2.
            
            
               Осъжда Европейската комисия да заплати на AS сума в размер на 3 000 EUR.
            
         
               3.
            
            
               Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.
            
         
               4.
            
            
               Европейската комисия понася наред с направените от нея съдебни разноски и три четвърти от тези на AS.
            
         
               5.
            
            
               AS понася една четвърт от направените от нея съдебни разноски.
            
         
      (1)  ОВ C 246, 11.9.2010 г., стр. 43