CELEX: 31990R1708
Language: nl
Date: 1990-06-23 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1708/90 van de Commissie van 22 juni 1990 inzake de afgifte van invoercertificaten voor zure kersen, vers, van oorsprong uit Joegoslavië

Nr. L 158 /40                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                               23 . 6 . 90
                             VERORDENING (EEG) Nr. 1708/90 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 22 juni 1990
                 inzake de afgifte van invoercertificaten voor zure kersen, vers, van oorsprong uit
                                                         Joegoslavië
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     aangevraagd bovengenoemde hoeveelheid van 3 000 ton
GEMEENSCHAPPEN,                                                  bereiken, ook als rekening wordt gehouden met de
                                                                 hoeveelheden die beschikbaar zijn gekomen doordat certi­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              ficaten niet of slechts gedeeltelijk zijn gebruikt ; dat
Economische Gemeenschap,                                         derhalve moet worden bepaald dat de afgifte van certifi­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1200/88 van de Raad van           caten  tot en   met   31  december   1990    moet worden
28 april 1988 houdende instelling van een controlesys­           geschorst,
teem bij de invoer van zure kersen, vers, van oorsprong uit
Joegoslavië ('), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr.
1 656/90 (2), en met name op artikel 2,                          HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
                                                                 VASTGESTELD :
Overwegende dat Joegoslavië zich ertoe verbonden heeft
zijn uitvoer van dit produkt naar de Gemeenschap te
beperken tot een jaarlijkse hoeveelheid van 3 000 ton ; dat                               Artikel 1
in Verordening (EEG) nr. 1200/88 is bepaald dat de
afgifte van invoercertificaten door de Commissie wordt           Voor de invoer van verse zure kersen van de GN-codes ex
geschorst zodra de invoer deze hoeveelheid bereikt ;
                                                                 0809 20 10 en ex 0809 20 90 van oorsprong uit Joego­
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1385/88 van            slavië wordt de afgifte van invoercertificaten aangevraagd
de Commissie (3) bijzondere voorschriften zijn vastgesteld       na 19 juni 1990 geschorst tot en met 31 december 1990.
voor de toepassing van het stelsel van invoercertificaten
voor verse zure kersen van oorsprong uit Joegoslavië ;
                                                                                          Artikel 2
Overwegende dat op dit moment de invoercertificaten
voor verse kersen van oorsprong uit Joegoslavië die zijn         Deze verordening treedt in werking op 23 juni 1990 .
                 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in
                 elke Lid-Staat.
                 Gedaan te Brussel, 22 juni 1990.
                                                                            Voor de Commissie
                                                                            Ray MAC SHARRY
                                                                         Lid van de Commissie
(') PB nr. L 115 van 3. 5. 1988, blz. 7.
(2) PB nr. L 155 van 21 . 6. 1990, blz. 5.
0 PB nr. L 128 van 21 . 5. 1988, blz. 19.