CELEX: 62011CA0108
Language: hu
Date: 2013-03-14 00:00:00
Title: C-108/11. sz. ügy: A Bíróság (tizedik tanács) 2013. március 14-i ítélete — Európai Bizottság kontra Írország (Tagállami kötelezettségszegés — Héa — Csökkentett adómérték — Nem emberi vagy állati fogyasztásra szolgáló élelmiszerek készítésére szánt agarak és lovak értékesítése, lovak bérlete és termékenyítési szolgáltatások — 2006/112/EK irányelv — A 96., a III. melléklettel összefüggésben értelmezett 98. és 110. cikk megsértése)

18.5.2013   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 141/3
            
         A Bíróság (tizedik tanács) 2013. március 14-i ítélete — Európai Bizottság kontra Írország
   (C-108/11. sz. ügy) (1)
   
   (Tagállami kötelezettségszegés - Héa - Csökkentett adómérték - Nem emberi vagy állati fogyasztásra szolgáló élelmiszerek készítésére szánt agarak és lovak értékesítése, lovak bérlete és termékenyítési szolgáltatások - 2006/112/EK irányelv - A 96., a III. melléklettel összefüggésben értelmezett 98. és 110. cikk megsértése)
   2013/C 141/04
   Az eljárás nyelve: angol
   
      Felek
   
   
      Felperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és C. Soulay meghatalmazottak)
   
      Alperes: Írország (képviselők: E. Creedon, M. Collins, N. Travers és D. O'Hagan meghatalmazottak)
   
      Az alperest támogató beavatkozó: Francia Köztársaság (képviselő: G. de Bergues és J.-S. Pilczer meghatalmazottak)
   
      Tárgy
   
   Tagállami kötelezettségszegés — A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (HL L 347., 1. o.) 96., (a III. melléklettel összefüggésben értelmezett) 98. és 110. cikkének megsértése — A nem emberi vagy állati fogyasztásra szolgáló élelmiszerek készítésére szánt agarak és lovak értékesítésére, a lovak bérletére és egyes termékenyítési szolgáltatásokra kedvezményes adómértéket alkalmazó nemzeti szabályozás
   
      Rendelkező rész
   
   
               1.
            
            
               Írország — mivel 4,8%-os csökkentett hozáadottértékadó-mértéket alkalmazott a nem élelmiszerkészítésre szánt agarak és lovak értékesítésére, a lovak bérletére és egyes termékenyítési szolgáltatásokra — nem teljesítette a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv 96., a III. melléklettel összefüggésben értelmezett 98. és 110. cikkéből eredő kötelezettségeit.
            
         
               2.
            
            
               A Bíróság Írországot kötelezi a költségek viselésére.
            
         
               3.
            
            
               A Francia Köztársaság maga viseli saját költségeit.
            
         
      (1)  HL C 145., 2011.5.14.