CELEX: 32014D0042
Language: lt
Date: 1390867200000
Title: 2014 m. sausio 28 d. Tarybos sprendimas 2014/42/BUSP, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2012/281/BUSP, kuriuo remiamas Sąjungos pasiūlymas dėl Tarptautinio veiklos kosminėje erdvėje elgesio kodekso įgyvendinant Europos saugumo strategiją

29.1.2014   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 26/42
            
         
      TARYBOS SPRENDIMAS 2014/42/BUSP
   2014 m. sausio 28 d.
   kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2012/281/BUSP, kuriuo remiamas Sąjungos pasiūlymas dėl Tarptautinio veiklos kosminėje erdvėje elgesio kodekso įgyvendinant Europos saugumo strategiją
   EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
   atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 26 straipsnio 2 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               2012 m. gegužės 29 d. Taryba priėmė Sprendimą 2012/281/BUSP, kuriuo remiamas Sąjungos pasiūlymas dėl Tarptautinio veiklos kosminėje erdvėje elgesio kodekso įgyvendinant Europos saugumo strategiją (1);
            
         
               (2)
            
            
               Sprendime 2012/281/BUSP numatyta surengti iki trijų daugiašalių ekspertų susitikimų siekiant aptarti pasiūlymą dėl Tarptautinio elgesio kodekso;
            
         
               (3)
            
            
               daugiašaliai ekspertų susitikimai buvo surengti Vienoje 2012 m. birželio mėn., Kijeve 2013 m. gegužės mėn. ir Bankoke 2013 m. lapkričio mėn.;
            
         
               (4)
            
            
               sėkmingai pasibaigus Bankoke įvykusiam daugiašaliam ekspertų susitikimui paaiškėjo, kad tarptautinė bendruomenė palankiai vertintų tai, kad būtų surengtas ketvirtas ir galutinis daugiašalis ekspertų susitikimas. Toks susitikimas galėtų vykti Afrikoje;
            
         
               (5)
            
            
               ketvirtajam galutiniam daugiašaliam ekspertų susitikimui surengti galėtų būti panaudotos pradinės orientacinės finansavimo sumos, nurodytos Sprendime 2012/281/BUSP, lėšos ir tokiu būdu nebereikėtų jokių papildomų išteklių;
            
         
               (6)
            
            
               todėl Sprendimas 2012/281/BUSP turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų galima surengti ketvirtąjį galutinį daugiašalį ekspertų susitikimą, ir atitinkamai turėtų būti pratęstas jo taikymo laikotarpis,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Sprendimas 2012/281/BUSP iš dalies keičiamas taip:
   
               1)
            
            
               2 straipsnio 1 dalies b punktas pakeičiamas taip:
               
                           „b)
                        
                        
                           surengiami ne daugiau kaip keturi daugiašaliai ekspertų susitikimai siekiant aptarti pasiūlymą dėl Tarptautinio elgesio kodekso;“;
                        
                     
         
               2)
            
            
               6 straipsnio antra pastraipa pakeičiama taip:
               „Jis nustoja galioti praėjus 28 mėnesiams nuo 4 straipsnio 3 dalyje nurodyto finansavimo susitarimo sudarymo dienos arba praėjus šešiems mėnesiams nuo šio sprendimo priėmimo dienos, jei per tą laikotarpį nebuvo sudarytas finansavimo susitarimas.“;
            
         
               3)
            
            
               Sprendimo 2012/281/BUSP priedas iš dalies keičiamas taip:
               
                           a)
                        
                        
                           1 skirsnio (Bendri principai ir tikslai) ketvirtos pastraipos pirma įtrauka pakeičiama taip:
                           
                                       „—
                                    
                                    
                                       konsultuotis su kaip įmanoma daugiau šalių, kurios vykdo su kosmosu susijusią veiklą arba dar jos nevykdo, kad aptartų šį pasiūlymą ir sužinotų jų nuomonę, visų pirma surengdama ne daugiau kaip keturis daugiašalius ekspertų susitikimus šiam pasiūlymui aptarti,“;
                                    
                                 
                     
                           b)
                        
                        
                           2.3 skirsnio antraštė pakeičiama taip:
                           „2.3.   3 projektas. Ne daugiau kaip keturių daugiašalių susitikimų surengimas siekiant aptarti pasiūlymą dėl Tarptautinio elgesio kodekso“;
                        
                     
                           c)
                        
                        
                           2.3.3 skirsnis pakeičiamas taip:
                           „2.3.3.   Projekto aprašymas
                           Ne daugiau kaip keturių daugiašalių susitikimų surengimas
                           
                                       —
                                    
                                    
                                       Siūloma pirmuosius du susitikimus surengti Europoje, o kitus du – už Europos ribų. Sprendimą priims vyriausiasis įgaliotinis, remdamasis UNIDIR pateiktais pasiūlymais.
                                    
                                 
                                       —
                                    
                                    
                                       Dėl struktūros, darbotvarkės ir dalyvavimo nuspręs vyriausiasis įgaliotinis, remdamasis UNIDIR pateiktais pasiūlymais.“;
                                    
                                 
                     
                           d)
                        
                        
                           5 skirsnio „Trukmė“ pirma pastraipa pakeičiama taip:
                           „Planuojama šio projekto įgyvendinimo trukmė yra 28 mėnesiai.“.
                        
                     
         2 straipsnis
   Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
   
      Priimta Briuselyje 2014 m. sausio 28 d.
      
         
            Tarybos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         G. STOURNARAS
         
      
   
   
      (1)  OL L 140, 2012 5 30, p. 68.