CELEX: 62007FN0133
Language: sl
Date: 2007-11-09 00:00:00
Title: Zadeva F-133/07: Tožba, vložena 9. novembra 2007 – Hecq proti Komisiji

12.4.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 92/48
            
         Tožba, vložena 9. novembra 2007 – Hecq proti Komisiji
   (Zadeva F-133/07)
   (2008/C 92/97)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranki
   
      Tožeča stranka: André Hecq (Chaumont-Gistoux, Belgija) (zastopnik: L. Vogel, odvetnik)
   
      Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti
   Predmet in opis spora
   Razglasitev ničnosti odločbe OPI z dne 12. julija 2007 v delu, v katerem je zavrnil pritožbo tožeče stranke zoper odločbo OPI o zavrnitvi njene pravice do nekaterih odškodnin, ter naložitev plačila odškodnine in zamudnih obresti toženi stranki.
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               razglasi naj se delna ničnost odločbe OPI z dne 12. julija 2007 v delu, v katerem je bil z navedeno odločbo zavrnjen odškodninski zahtevek tožeče stranke, v smislu njene pritožbe z dne 19. marca 2007, in v delu, v katerem je bilo s to odločbo zavrnjeno načelo izračunanih zamudnih obresti od 29. aprila 2003 od odškodnin, ki bi na podlagi člena 73 Kadrovskih predpisov lahko bile dodeljene tožeči stranki;
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži plačilo odškodnine v znesku 2 000 eurov, povečane za obresti, izračunane po 6 % obrestni meri od 19. marca 2007, z izrecnim pridržkom povečanja, zmanjšanja ali naknadne določitve;
            
         
               —
            
            
               toženi stranki naj se naloži plačilo zamudnih obresti tožeči stranki, ki so izračunane po 6 % letni obrestni meri od vseh odškodnin, ki bi ji na podlagi člena 73 Kadrovskih predpisov lahko bile naknadno dodeljene;
            
         
               —
            
            
               Komisiji Evropskih skupnosti naj se naloži plačilo stroškov.