CELEX: E2014P0015
Language: cs
Date: 2014-07-18 00:00:00
Title: Žaloba podaná dne 18. července 2014 Kontrolním úřadem ESVO proti Islandu (Věc E-15/14)

25.9.2014   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 334/34
            
         Žaloba podaná dne 18. července 2014 Kontrolním úřadem ESVO proti Islandu
   (Věc E-15/14)
   (2014/C 334/15)
   Dne 18. července 2014 podal Kontrolní úřad ESVO, zastoupený zástupci Kontrolního úřadu ESVO (se sídlem na adrese Rue Belliard 35, 1040 Brusel, Belgie) Markusem Schneiderem a Janne Tysnes Kaasinovou, žalobu k Soudnímu dvoru ESVO směřující proti Islandu.
   Kontrolní úřad ESVO požaduje, aby Soudní dvůr ESVO:
   
               1.
            
            
               prohlásil, že Island tím, že ve stanovené lhůtě nepřijal opatření nutná k tomu, aby do svého vnitrostátního právního řádu začlenil akt uvedený v bodu 4d kapitoly XI přílohy II Dohody o EHP,
               nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1007/2011 ze dne 27. září 2011 o názvech textilních vláken a souvisejícím označování materiálového složení textilních výrobků a o zrušení směrnice Rady 73/44/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 96/73/ES a 2008/121/ES,
               ve znění
               nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 286/2012 ze dne 27. ledna 2012, kterým se za účelem zahrnutí názvu nového textilního vlákna mění příloha I a za účelem přizpůsobení technickému pokroku mění přílohy VIII a IX nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1007/2011 o názvech textilních vláken a souvisejícím označování materiálového složení textilních výrobků,
               a začleněný do Dohody o EHP protokolem 1 k této dohodě, nesplnil své povinnosti vyplývající z článku 7 Dohody o EHP;
            
         
               2.
            
            
               uložil Islandu náhradu nákladů řízení.
            
         
      Právní a skutkové okolnosti a žalobní důvody:
   
               —
            
            
               žaloba uvádí, že Island ve stanovené lhůtě nevyhověl dvěma odůvodněným stanoviskům Kontrolního úřadu ESVO týkajícím se skutečnosti, že islandský stát ve svém vnitrostátním právním řádu neprovedl nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1007/2011 ze dne 27. září 2011 o názvech textilních vláken a souvisejícím označování materiálového složení textilních výrobků a o zrušení směrnice Rady 73/44/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 96/73/ES a 2008/121/ES a zároveň do svého vnitrostátního právního řádu nezačlenil nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 286/2012 ze dne 27. ledna 2012, kterým se za účelem zahrnutí názvu nového textilního vlákna mění příloha I a za účelem přizpůsobení technickému pokroku mění přílohy VIII a IX nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1007/2011 o názvech textilních vláken a souvisejícím označování materiálového složení textilních výrobků („akty“), uvedené v bodu 4d kapitoly XI přílohy II Dohody o Evropském hospodářském prostoru a začleněné do této dohody protokolem 1 k této dohodě,
            
         
               —
            
            
               Kontrolní úřad ESVO tvrdí, že Island tím, že ve stanovené lhůtě nepřijal opatření nutná k začlenění aktů do svého vnitrostátního právního řádu, nesplnil své povinnosti vyplývající z článku 7 Dohody o EHP.