CELEX: 62018CN0575
Language: sk
Date: 2018-09-13 00:00:00
Title: Vec C-575/18 P: Odvolanie podané 13. septembra 2018: Česká republika proti uzneseniu Všeobecného súdu (siedma komora) z 28. júna 2018 vo veci T-147/15, Česká republika/Komisia

12.11.2018   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 408/43
            
         
      Odvolanie podané 13. septembra 2018: Česká republika proti uzneseniu Všeobecného súdu (siedma komora) z 28. júna 2018 vo veci T-147/15, Česká republika/Komisia
      (Vec C-575/18 P)
      (2018/C 408/56)
      Jazyk konania: čeština
      
         Účastníci konania
      
      
         Odvolateľka: Česká republika (v zastúpení: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula, splnomocnení zástupcovia)
      
         Ďalší účastník konania: Európska komisia
      
         Návrhy odvolateľky
      
      Odvolateľka navrhuje, aby Súdny dvor:
      
                  —
               
               
                  zrušil napadnuté uznesenie,
               
            
                  —
               
               
                  zamietol námietku neprípustnosti vznesenú Európskou komisiou,
               
            
                  —
               
               
                  vrátil vec Všeobecnému súdu, aby rozhodol o návrhoch Českej republiky uvedených v žalobe, a
               
            
                  —
               
               
                  uložil Európskej komisii povinnosť nahradiť trovy konania.
               
            
         Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
      
      Na podporu svojho odvolania odvolateľka predkladá jeden odvolací dôvod založený na porušení článku 263 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ďalej len „ZFEÚ“) v spojení s článkom 47 Charty základných práv Európskej únie (ďalej len „Charta“).
      Všeobecný súd totiž v napadnutom uznesení dospel k nesprávnemu záveru, že napadnutý akt najmä vzhľadom na neexistenciu právomoci Komisie vydávať rozhodnutia v oblasti tradičných vlastných zdrojov nie je napadnuteľným aktom v zmysle článku 263 ZFEÚ, čo podľa Všeobecného súdu nie je v rozpore s právom Českej republiky na účinnú súdnu ochranu v zmysle článku 47 Charty, keďže Česká republika mala možnosť poskytnúť spornú čiastku podmienene, vyjadriť výhrady proti opodstatnenosti právneho názoru Komisie a vyčkať, než Komisia podá žalobu podľa článku 258 ZFEÚ.
      Závery Všeobecného súdu sú v rozpore s článkom 263 ZFEÚ v spojení s článkom 47 Charty, keďže inštitút podmienenej platby nezaisťuje, že spor bude v budúcnosti meritórne posúdený Súdnym dvorom. Táto skutočnosť vyplýva z existujúcej judikatúry Súdneho dvora týkajúcej sa diskrečnej právomoci Komisie v rámci konania o nesplnení povinnosti, z neexistencie akejkoľvek právnej úpravy inštitútu podmienenej platby a najmä z doterajšej praxe Komisie v tejto oblasti.