CELEX: 52021DC0444
Language: et
Date: 2021-07-02
Title: Ettepanek: 2021. AASTA ÜLDEELRARVE PARANDUSEELARVE PROJEKT NR 4 Tulude ajakohastus pärast nõukogu otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 (mis käsitleb Euroopa Liidu omavahendite süsteemi) jõustumist 1. juunil 2021, omavahendite ja muude tulude muudetud prognoos

EUROOPA KOMISJON
            Brüssel,2.7.2021
            COM(2021) 444 final
            2021/0193(BUD)
            Ettepanek:
            2021. AASTA ÜLDEELRARVE PARANDUSEELARVE PROJEKT NR 4
            Tulude ajakohastus pärast nõukogu otsuse (EL, Euratom) 2020/2053 (mis käsitleb Euroopa Liidu omavahendite süsteemi) jõustumist 1. juunil 2021, omavahendite ja muude tulude muudetud prognoos
            
               
         
         
            
               Võttes arvesse:
            
            
               –Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 314, koostoimes Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepinguga, eriti selle artikliga 106a,
            
            
               –nõukogu 14. detsembri 2020. aasta otsust (EL, Euratom) 2020/2053 (mis käsitleb Euroopa Liidu omavahendite süsteemi),
                  1
                mis jõustus 1. juunil 2021,
            
            
               –Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuli 2018. aasta määrust (EL, Euratom) 2018/1046, mis käsitleb liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantsreegleid (...),
                  2
                eriti selle artiklit 44,
            
            
               –Euroopa Liidu 2021. aasta üldeelarvet,
                  3
                mis võeti vastu 18. detsembril 2020,
            
            
               –paranduseelarvet nr 1/2021,
                  4
                mis võeti vastu 18. mail 2021,
            
            
               –paranduseelarve projekti nr 1/2021,
                  5
                mis võeti vastu 22. jaanuaril 2021,
            
            
               –paranduseelarve projekti nr 3/2021,
                  6
                mis võeti vastu 15. aprillil 2021,
            
            
               esitab Euroopa Komisjon Euroopa Parlamendile ja nõukogule 2021. aasta eelarve paranduseelarve projekti nr 4/2021.
            
            
            
               TULUDE EELARVESTUSE MUUDATUSED EELARVEJAGUDE KAUPA
            
            
            
               Tulude koondarvestuses ja III jaos tehtavad muudatused on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil (
               
                  https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-et.htm
               
               ).
            
            
               SISUKORD
            
            
               1.
                     Sissejuhatus
                     
            
            
               2.
                     Tulu ajakohastamine
                     
            
            
               2.1
                     Paranduseelarve projekti nr 4/2021 üldmõju omavahenditesse tehtavate maksete jaotumisele liikmesriigiti
                     
            
            
               2.2
                     Traditsiooniliste omavahendite, käibemaksu- ja kogurahvatulu baasi prognooside muutmine
                     
            
            
               2.3
                     Traditsiooniliste omavahendite sissenõudmiskulude kohandamine 2021. aastaks
                     
            
         
         
            
               2.4
                     Ringlusse võtmata plastpakendijäätmete koguse prognoos 2021. aastaks
                     
            
            
               2.5
                     Kogurahvatulul põhinevate iga-aastaste brutomaksete vähendamine
                     
            
            
               2.6
                     Kogurahvatulul põhinevate omavahendite osamaksu mõju 2021. aastale
                     
            
            
               2.7
                     Ühendkuningriigi osamaks
                     
            
            
               2.8
                     Trahvid ja karistusmaksed
                     
            
            
               2.9
                     Euroopa Söe- ja Teraseühenduse osamaks
                     
            
            
            
               SELETUSKIRI
            
            
               1.Sissejuhatus
            
            
               2021. aasta paranduseelarve projekti (PEP) nr 4 eesmärk on ajakohastada eelarve tulupoolt, et võtta arvesse viimase aja sündmusi:
            
            
               –1. juunil 2021 jõustus nõukogu 14. detsembri 2020. aasta otsus (EL, Euratom) 2020/2053 (mis käsitleb Euroopa Liidu omavahendite süsteemi; edaspidi „2020. aasta omavahendeid käsitlev otsus“), mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2021; 
            
            
               –omavahendite nõuandekomitee leppis 26. mail 2021 kokku omavahendite ajakohastatud prognoosides 2021. aasta eelarve jaoks. See ajakohastus esitatakse tavaliselt varsti pärast omavahendite nõuandekomitee koosolekut, mis on kooskõlas liikmesriikide ootustega, et omavahendite nõuandekomitee ajakohastuste eelarvesse kandmine toimub nii kiiresti kui võimalik,
            
            
               –et ajakohastada muid tulusid, nagu Ühendkuningriigi osamaks, trahvid ja muu.
            
            
               Käesolev paranduseelarve projekt hõlmab 2021. aasta kohandusi, mis on seotud 2020. aasta omavahendeid käsitleva otsusega lisatud uute sätetega.
            
            
               Kuna 2020. aasta omavahendeid käsitlevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2021, võrreldakse summasid, mille liikmesriigid oleksid pidanud selle otsuse kohaselt 2021. aastaks kättesaadavaks tegema 2020. aasta omavahendeid käsitleva otsuse kohaselt, summadega, mis on 2021. aastaks juba kättesaadavaks tehtud eelmise omavahendeid käsitleva otsuse 2014/335/EL, Euratom
                  7
                (edaspidi „2014. aasta omavahendeid käsitlev otsus“) alusel. Arvutus põhineb 2021. aasta uusimal kättesaadaval prognoosil, milles liikmesriigid leppisid kokku 26. mail 2021 omavahendite nõuandekomitee 181. koosolekul. 
            
            
               Peamised 2020. aasta omavahendeid käsitleva otsusega tehtud muudatused on järgmised:
            
            
               –omavahendite ülemmäärasid on suurendatud;
            
            
               –liikmesriikide tollimaksude sissenõudmiskulusid on suurendatud (25 % 2014. aasta omavahendeid käsitleva otsuse kohase 20 % asemel); 
            
            
               –kehtestatud on ühtne ja ilma eranditeta käibemaksupõhiste omavahendite sissenõudmismäär ning käibemaksubaasi määratlust on lihtsustatud; 
            
            
               –kehtestatud on uus ringlusse võtmata plastpakendijäätmetel põhinev omavahend ning 
            
         
         
            
               –Taani, Saksamaa, Madalmaade, Austria ja Rootsi kogurahvatulul põhinevate omavahendite brutomaksete vähendust on muudetud. 
            
            
            
               Omavahendite ülemmäära muutus
            
            
               Eelarvet rahastatakse omavahenditest ja muudest tuludest. Eelarve rahastamiseks vajamineva omavahendite kogusumma määrab kogukulu, millest on lahutatud muud tulud. 
            
            
               2020. aasta omavahendeid käsitleva otsusega kehtestatakse 2021. aasta omavahendite üldiseks ülemmääraks 1,40 % ELi kogurahvatulust ja kulukohustuste maksimaalseks summaks 1,46 % ELi kogurahvatulust. Mõlemat ülemmäära suurendatakse ajutiselt 0,6 protsendipunkti võrra, et katta kõik liidu kohustused, mis tulenevad „NextGenerationEU“ jaoks võetud laenudest, kuni kõik sellised kohustused on lõppenud, kuid hiljemalt 31. detsembrini 2058.
            
            
               2021. aasta eelarve maksete assigneeringute rahastamiseks vajalik omavahendite kogusumma (eelarve tuludepoole jaotis 1) võrdub 1,13 % ELi kogurahvatulust. See on peaaegu eranditult seotud kulude rahastamisega, mis arvatakse maha ELi omavahendite alalisest ülemmäärast (1,40 % ELi kogurahvatulust), jättes varuks 0,27 % ELi kogurahvatulust. Taasterahastust „NextGenerationEU“ tulenevate kohustuste rahastamiseks ette nähtud omavahendite summa, mis arvatakse maha ELi kogurahvatulu 0,6 %-lisest ajutisest suurendamisest, on 2021. aastal marginaalne (st väiksem kui 0,0003 % ELi kogurahvatulust).
            
            
               2.
                     Tulu ajakohastamine
            
            
               2.1
                     Paranduseelarve projekti nr 4/2021 üldmõju omavahenditesse tehtavate maksete jaotumisele liikmesriigiti
            
            
               Omavahendite nõuandekomitee 26. mail 2021 toimunud 181. koosolekul kokku lepitud 2021. aasta muudetud prognoosid põhinevad 2020. aasta omavahendeid käsitleval otsusel. Eelarve tulude poolel tuleb teha järgmised kohandused: 
            
            
               –traditsiooniliste omavahendite ning käibemaksul ja kogurahvatulul põhinevate omavahendite prognooside ajakohastamine värskeimate majandusprognooside ja 2020. aasta omavahendeid käsitleva otsuse uute sätete arvessevõtmiseks;
            
            
               –uue, ringlusse võtmata plastpakendijäätmetel põhineva omavahendi kasutuselevõtmine ning
            
            
               –Taani, Saksamaa, Madalmaade, Austria ja Rootsi kogurahvatulul põhinevate iga-aastaste brutomaksete vähendamine.
            
            
               Kõnealused kohandused on esitatud punktides 2.2 kuni 2.5.
            
            
               Lisaks ajakohastatakse muude tulude summat, et võtta arvesse Ühendkuningriigi muudetud osamaksu, lõplikult laekunud trahve ja karistusmakseid kuni 2021. aasta juunini ning Euroopa Söe- ja Teraseühenduse osamaksu seoses Ühendkuningriigile nende netovara osa tagasimaksmisega (vt vastavalt punktid 2.7, 2.8 ja 2.9).
            
            
               Käesoleva paranduseelarve projekti tulude korrigeerimise üldmõju kirjeldatakse kokkuvõtvas tabelis allpool. Kokkuvõtvas tabelis on esitatud ka kõigi omavahenditesse tehtavate maksete jaotumine liikmesriigiti vastavalt 2021. aasta eelarvele, paranduseelarve projekti nr 3 (PEP nr 3/2021)
                  8
                lisatule ning käesolevasse paranduseelarve projekti PEP nr 4/2021 lisatule.
            
            
               Kõigi omavahenditesse tehtavate maksete jaotumine liikmesriigiti (miljonites eurodes)
            
            
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Eelarve 2021
                     
                  
                  
                     
                        PEP 3/2021
                     
                  
                  
                     
                        PEP 4/2021
                     
                  
               
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (3)
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        6 898,2
                     
                  
                  
                     
                        6 993,0
                     
                  
                  
                     
                        6 941,8  
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        704,8
                     
                  
                  
                     
                        716,8
                     
                  
                  
                     
                         770,3  
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        2 290,3
                     
                  
                  
                     
                        2 329,7
                     
                  
                  
                     
                         2 509,3  
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        3 482,3
                     
                  
                  
                     
                        3 544,9
                     
                  
                  
                     
                         3 432,8  
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        39 776,9
                     
                  
                  
                     
                        40 483,3
                     
                  
                  
                     
                         38 000,1  
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        323,4
                     
                  
                  
                     
                        328,9
                     
                  
                  
                     
                         348,1  
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        2847,4
                     
                  
                  
                     
                        2 899,4
                     
                  
                  
                     
                         3 282,9  
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        2 044,5
                     
                  
                  
                     
                        2 080,0
                     
                  
                  
                     
                         2 019,7  
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        13 629,4
                     
                  
                  
                     
                        13 868,2
                     
                  
                  
                     
                         14 255,2  
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        26 783,9
                     
                  
                  
                     
                        27 272,1
                     
                  
                  
                     
                         28 413,5  
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        566,5
                     
                  
                  
                     
                        576,6
                     
                  
                  
                     
                         608,0  
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        19 086,3
                     
                  
                  
                     
                        19 430,0
                     
                  
                  
                     
                         20 090,4  
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        239,9
                     
                  
                  
                     
                        244,0
                     
                  
                  
                     
                         250,6  
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        348,7
                     
                  
                  
                     
                        354,8
                     
                  
                  
                     
                         368,1  
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        580,6
                     
                  
                  
                     
                        590,1
                     
                  
                  
                     
                         612,8  
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        486,5
                     
                  
                  
                     
                        495,5
                     
                  
                  
                     
                         482,9  
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        1 526,0
                     
                  
                  
                     
                        1 552,3
                     
                  
                  
                     
                         1 756,0  
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        142,2
                     
                  
                  
                     
                        144,6
                     
                  
                  
                     
                         149,3  
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        10 552,0
                     
                  
                  
                     
                        10 708,0
                     
                  
                  
                     
                         9 858,9  
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        4 240,5
                     
                  
                  
                     
                        4 319,0
                     
                  
                  
                     
                         3 817,2  
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        5 821,2
                     
                  
                  
                     
                        5 917,8
                     
                  
                  
                     
                         6 609,1  
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        2 325,1
                     
                  
                  
                     
                        2 365,9
                     
                  
                  
                     
                         2 530,0  
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        2 355,9
                     
                  
                  
                     
                        2 399,1
                     
                  
                  
                     
                         2 596,4  
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        572,8
                     
                  
                  
                     
                        582,2
                     
                  
                  
                     
                         584,0  
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        1 017,7
                     
                  
                  
                     
                        1 036,3
                     
                  
                  
                     
                         1 070,9  
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        2 552,7
                     
                  
                  
                     
                        2 599,7
                     
                  
                  
                     
                         2 734,7  
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        5 173,5
                     
                  
                  
                     
                        5 265,9
                     
                  
                  
                     
                         4 985,1  
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        156 369,2
                     
                  
                  
                     
                        159 098,1
                     
                  
                  
                     
                        159 078,1
                     
                  
               
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                        498,0
                     
                  
                  
                     
                        498,0
                     
                  
                  
                     
                        462,2
                     
                  
               
                     
                        EL + UK
                     
                  
                  
                     
                        156 867,4
                     
                  
                  
                     
                        159 596,2
                     
                  
                  
                     
                        159 540,3
                     
                  
               
                  
            
            
               2.2
                     Traditsiooniliste omavahendite, käibemaksu- ja kogurahvatulu baasi prognooside muutmine
            
            
               Komisjon teeb kooskõlas finantsmääruse
                  9
                artikli 44 lõike 1 punktiga b ettepaneku eelarve rahastamine uuemate majandusprognooside alusel läbi vaadata. Vastavalt väljakujunenud tavale lepitakse korrigeeritud tuluprognoosid liikmesriikidega kokku omavahendite nõuandekomitee prognoosimenetluse käigus. Lisaks võetakse käesoleval aastal läbivaatamisel arvesse ka asjaolu, et 1. juunil 2021 jõustus 2020. aasta omavahendeid käsitlev otsus, mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2021. 
            
         
         
            
               Läbivaatamine hõlmab nii 2021. aastal eelarvesse makstavate traditsiooniliste omavahendite kui ka 2021. aasta käibemaksu ja kogurahvatulu baasi prognoosi. 2021. aasta eelarve puhul kasutatud prognoosis lepiti kokku omavahendite nõuandekomitee 178. koosolekul, mis toimus 19.–25. mail 2020. aastal kirjaliku menetluse teel. Käesoleva paranduseelarve projektiga nr 4/2021 tehtava muudatuse puhul lähtutakse omavahendite nõuandekomitee 181. koosolekul 2020. aasta omavahendeid käsitleva otsuse alusel kokku lepitud prognoosidest. Omavahendite ajakohastatud prognoosi kasutamine suurendab tuluprognooside täpsust ja seega nende maksete prognoosi täpsust, mis liikmesriikidel tuleb eelarveaasta jooksul ELi eelarvesse teha.
            
            
               Komisjoni tuluprognoosid põhinevad komisjoni 2021. aasta kevadisel majandusprognoosil,
                  10
                milles eeldatakse, et ELi majandus jõuab taas kriisieelsele tasemele 2022. aasta lõpuks. Pärast ajaloolist langust 2020. aasta esimesel poolel ja järjekordset tagasilööki 2020. aasta lõpus määrab pandeemia endiselt 2021.–2022. aasta kurssi. Taastumine aga juba käib. Kuna vaktsineerimise edenedes piiramismeetmeid järk-järgult leevendatakse, peaks majandustegevus kolmandas kvartalis hoogustuma ja jääma 2021. aasta viimases kvartalis tugevaks. Kokkuvõttes prognoositakse ELi majanduse reaalkasvuks 2021. aastal 4,2 %. Üleilmse tegevuse ja kaubanduse oodatav taastumine ning taasterahastu „NextGenerationEU“ kasvuimpulss parandavad kõigi liikmesriikide väljavaateid.
            
            
               2021. aasta eelarve aluseks olevat majandusstsenaariumi kinnitavad üldjoontes viimased prognoosid:
            
            
               –2021. aastal kogutavate tollimaksude kogusumma, millest on maha arvatud 25 % sissenõudmiskulud,
                  11
                ja mis sisaldavad Ühendkuningriigi tegelikke makseid,
                  12
                on prognooside kohaselt 17 348,1 miljonit eurot, mis on 1,46 % vähem kui 2021. aasta eelarves prognoositud 17 605,7 miljonit eurot. Komisjon võrdles omavahendite nõuandekomitee traditsioonilise prognoosimeetodi tulemusi (ELi-välise impordi prognoositud kasvumäärade alusel) tollimaksude tegeliku laekumise uusimate andmete (jaanuarist aprillini 2021) ekstrapolatsiooni teel saadud tulemustega. Traditsiooniline meetod näib olevat majanduse saabuva elavnemise tuvastamiseks sobivam kui ekstrapoleerimismeetod, mis – olles tagasivaatav – suundumuse eeldatavat pöördumist ei tuvastaks. Teisest küljest seostub traditsiooniline prognoos ebakindlusega tõusu aja ja tugevuse suhtes ning sellega, millal ja kui palju see kaubandust stimuleerib. Seepärast lepiti omavahendite nõuandekomitee koosolekul kokku, et 2021. aasta traditsiooniliste omavahendite prognoosi läbivaatamisel kasutatakse traditsioonilise ja ekstrapoleerimisprognoosi keskmist. See võimaldab arvesse võtta tekkivat taastumist ja tagada eelarve usaldusväärne haldamine.
            
            
               –ELi piiristamata käibemaksubaasi kogusummaks 2021. aastal prognoositakse praegu 6 007 338,8 miljonit eurot, mis on 0,25 % võrra vähem 2020. aasta mai prognoosist (6 022 498,8 miljonit eurot). ELi 2021. aasta piiristatud käibemaksubaasi
                  13
                kogusummaks prognoositakse 5 980 264,0 miljonit eurot, mida on 2020. aasta mai prognoosiga (5 989 163,8 miljonit eurot) võrreldes 0,15 % vähem. Ajakohastatud prognoosis võetakse arvesse käibemaksubaasi lihtsustatud määratlust, mis on esitatud 2020. aasta omavahendeid käsitlevas otsuses.
            
            
               –ELi 2021. aasta kogurahvatulu baasi kogusummaks prognoositakse 14 068 521,0 miljonit eurot, mis on 0,43 % suurem 2020. aasta mai prognoosist (14 007 758,4 miljonit eurot).
            
            
               Kaheksa euroalasse mittekuuluva liikmesriigi prognoositava käibemaksu ja kogurahvatulu baasi konverteerimiseks nende riikide omavääringust eurodesse on kasutatud 31. detsembri 2020. aasta vahetuskursse. Sellega välditakse moonutusi, sest tegu on sama kursiga, mida kasutatakse eelarvesse kantud omavahendite summade sissenõudmisel maksete konverteerimiseks eurodest omavääringutesse (nõukogu määruse nr 609/2014
                  14
                artikli 10a lõike 1 kohaselt).
            
            
               Omavahendite nõuandekomitee 181. istungil vastu võetud traditsiooniliste omavahendite, piiristamata käibemaksu- ja kogurahvatulu baasi muudetud prognoosid 2021. aastaks on esitatud järgmises tabelis.
            
            
               Traditsiooniliste omavahendite, käibemaksu ja kogurahvatulu baasi muudetud prognoos 2021. aastaks (miljonites eurodes)
            
            
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Toll 
                        (75 %)
                     
                  
                  
                     
                        Piiristamata käibemaksubaas
                     
                  
                  
                     
                        Kogurahvatulu baas
                     
                  
                  
                     
                        Piiristatud 
                        käibemaksubaas
                           15
                        
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                          1 888,4
                     
                  
                  
                     
                        196 802,8
                     
                  
                  
                     
                        480 972,5
                     
                  
                  
                     
                        196 802,8
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                           85,5
                     
                  
                  
                     
                        31 260,4
                     
                  
                  
                     
                        63 455,1
                     
                  
                  
                     
                        31 260,4
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                           244,0
                     
                  
                  
                     
                        90 876,1
                     
                  
                  
                     
                        215 690,5
                     
                  
                  
                     
                        90 876,1
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                           331,1
                     
                  
                  
                     
                        124 558,2
                     
                  
                  
                     
                        333 000,2
                     
                  
                  
                     
                        124 558,2
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                          3 792,8
                     
                  
                  
                     
                        1 472 093,3
                     
                  
                  
                     
                        3 590 155,4
                     
                  
                  
                     
                        1 472 093,3
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                           32,6
                     
                  
                  
                     
                        13 680,3
                     
                  
                  
                     
                        28 103,0
                     
                  
                  
                     
                        13 680,3
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                           229,9
                     
                  
                  
                     
                        94 872,6
                     
                  
                  
                     
                        292 535,4
                     
                  
                  
                     
                        94 872,6
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                           198,6
                     
                  
                  
                     
                        78 327,3
                     
                  
                  
                     
                        171 568,7
                     
                  
                  
                     
                        78 327,3
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                          1 311,2
                     
                  
                  
                     
                        551 677,5
                     
                  
                  
                     
                        1 204 982,9
                     
                  
                  
                     
                        551 677,5
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                          1 619,6
                     
                  
                  
                     
                        1 133 169,8
                     
                  
                  
                     
                        2 470 396,1
                     
                  
                  
                     
                        1 133 169,8
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                           36,9
                     
                  
                  
                     
                        34 656,2
                     
                  
                  
                     
                        53 031,3
                     
                  
                  
                     
                        26 515,7
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                          1 551,0
                     
                  
                  
                     
                        686 238,0
                     
                  
                  
                     
                        1 754 774,7
                     
                  
                  
                     
                        686 238,0
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                           25,2
                     
                  
                  
                     
                        15 517,10
                     
                  
                  
                     
                        21 218,1
                     
                  
                  
                     
                        10 609,1
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                           37,7
                     
                  
                  
                     
                        13 544,60
                     
                  
                  
                     
                        30 672,7
                     
                  
                  
                     
                        13 544,6
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                           98,2
                     
                  
                  
                     
                        20 474,70
                     
                  
                  
                     
                        49 349,4
                     
                  
                  
                     
                        20 474,7
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                           18,9
                     
                  
                  
                     
                        31 810,70
                     
                  
                  
                     
                        42 997,7
                     
                  
                  
                     
                        21 498,9
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                           173,5
                     
                  
                  
                     
                        56 875,00
                     
                  
                  
                     
                        140 180,2
                     
                  
                  
                     
                        56 875,0
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                           12,5
                     
                  
                  
                     
                        7 431,50
                     
                  
                  
                     
                        12 381,4
                     
                  
                  
                     
                        6 190,7
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                          3 111,6
                     
                  
                  
                     
                        349 683,60
                     
                  
                  
                     
                        829 752,3
                     
                  
                  
                     
                        349 683,6
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                           205,4
                     
                  
                  
                     
                        178 286,20
                     
                  
                  
                     
                        390 523,5
                     
                  
                  
                     
                        178 286,2
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                           776,9
                     
                  
                  
                     
                        256 446,50
                     
                  
                  
                     
                        523 232,9
                     
                  
                  
                     
                        256 446,5
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                           160,5
                     
                  
                  
                     
                        107 689,50
                     
                  
                  
                     
                        210 431,8
                     
                  
                  
                     
                        105 215,9
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                           180,0
                     
                  
                  
                     
                        77 490,00
                     
                  
                  
                     
                        230 574,9
                     
                  
                  
                     
                        77 490,0
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                           76,3
                     
                  
                  
                     
                        22 102,50
                     
                  
                  
                     
                        48 075,8
                     
                  
                  
                     
                        22 102,5
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                           78,0
                     
                  
                  
                     
                        36 792,30
                     
                  
                  
                     
                        94 497,9
                     
                  
                  
                     
                        36 792,3
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                           136,5
                     
                  
                  
                     
                        95 311,40
                     
                  
                  
                     
                        250 175,9
                     
                  
                  
                     
                        95 311,4
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                           473,0
                     
                  
                  
                     
                        229 670,70
                     
                  
                  
                     
                        535 790,7
                     
                  
                  
                     
                        229 670,7
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        16 886,0
                     
                  
                  
                     
                         6 007 338,8
                     
                  
                  
                     
                          14 068 521,0
                     
                  
                  
                     
                          5 980 264,0
                     
                  
               
                     
                        UK
                     
                  
                  
                     
                           462,2
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               2.3
                     Traditsiooniliste omavahendite sissenõudmiskulude kohandamine 2021. aastaks
            
            
               Käesoleva paranduseelarve projekti rahastamise arvutamisel vastavad traditsioonilised omavahendid (suhkrumaksud ja tollimaksud) prognoositud summadele, mis võeti vastu 26. mail 2021 omavahendite nõuandekomitee 181. koosolekul.
            
            
               Alates 1. juunist 2021 (2020. aasta omavahendeid käsitleva otsuse jõustumiskuupäev) peavad liikmesriigid tegema traditsioonilised omavahendid kättesaadavaks, võttes arvesse uusi 25 % sissenõudmiskulusid.
            
            
               Kuna 2020. aasta omavahendeid käsitlevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2021, tuleb komisjonile ajavahemikul 1. märtsist 2021 kuni 31. maini 2021
                  16
                kättesaadavaks tehtud traditsiooniliste omavahendite sissenõudmiskulusid (20 % 2014. aasta omavahendeid käsitleva otsuse kohaselt) kohandada vastavalt suurendatud määrale (25 %). Asjaomased summad on märgitud alljärgnevas tabelis ja komisjon peab need tagastama samal kuupäeval, mil hakatakse rakendama käesolevat paranduseelarve projekti, kui Euroopa Parlament ja nõukogu on selle vastu võtnud.
            
            
               2021. eelarveaasta (eurodes)
            
            
                     
                        Liikmesriik
                     
                  
                  
                     
                        5 % märtsist maini 2021 kogutud suhkrumaksudest
                     
                  
                  
                     
                        5 % märtsist maini 2021 kogutud tollimaksudest
                     
                  
                  
                     
                        Kokku 
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (3) = (1 +2)
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        25 204 913
                     
                  
                  
                     
                        25 204 913
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        1 479 180
                     
                  
                  
                     
                        1 479 180
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        4 661 203
                     
                  
                  
                     
                        4 661 203
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        5 450 436
                     
                  
                  
                     
                        5 450 436
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                         121 767
                     
                  
                  
                     
                        58 175 665
                     
                  
                  
                     
                        58 297 432
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        —   
                     
                  
                  
                     
                         602 495
                     
                  
                  
                     
                         602 495
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        —   
                     
                  
                  
                     
                        5 615 727
                     
                  
                  
                     
                        5 615 727
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        3 245 229
                     
                  
                  
                     
                        3 245 229
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        20 686 972
                     
                  
                  
                     
                        20 686 972
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                         1 731
                     
                  
                  
                     
                        27 033 109
                     
                  
                  
                     
                        27 034 840
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                         618 319
                     
                  
                  
                     
                         618 319
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        28 687 399
                     
                  
                  
                     
                        28 687 399
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                         440 664
                     
                  
                  
                     
                         440 664
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                         676 108
                     
                  
                  
                     
                         676 108
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        1 868 964
                     
                  
                  
                     
                        1 868 964
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                         263 887
                     
                  
                  
                     
                         263 887
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        2 956 348
                     
                  
                  
                     
                        2 956 348
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                         220 485
                     
                  
                  
                     
                         220 485
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        41 683 100
                     
                  
                  
                     
                        41 683 100
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        3 514 625
                     
                  
                  
                     
                        3 514 625
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        14 916 781
                     
                  
                  
                     
                        14 916 781
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        2 504 152
                     
                  
                  
                     
                        2 504 152
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        3 200 741
                     
                  
                  
                     
                        3 200 741
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        1 606 963
                     
                  
                  
                     
                        1 606 963
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        1 501 351
                     
                  
                  
                     
                        1 501 351
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        2 086 852
                     
                  
                  
                     
                        2 086 852
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        —
                     
                  
                  
                     
                        7 247 587
                     
                  
                  
                     
                        7 247 587
                     
                  
               
                     
                        EL kokku
                     
                  
                  
                     
                         123 498
                     
                  
                  
                     
                        266 149 255
                     
                  
                  
                     
                        266 272 753
                     
                  
               
               2.4
                     Ringlusse võtmata plastpakendijäätmete koguse prognoos 2021. aastaks
            
            
               2020. aasta omavahendeid käsitleva otsusega kehtestati uus, ringlusse võtmata plastpakendijäätmetel põhinevad omavahendid. See uus omavahend võetakse kasutusele 2021. aasta eelarves.
            
            
               ELi ringlusse võtmata plastpakendijäätmete prognoosis lepiti kokku 26. mail 2021 omavahendite nõuandekomitee 181. koosolekul ja 2021. aastal oli see 8 172 841,5 tonni. 
            
            
               Ringlussevõtmata plastpakendijäätmete kogus on plastpakendijäätmete ja ringlussevõetud plastpakendijäätmete koguse vahe. Plastpakendijäätmete koguse prognoos põhineb järgmisel meetodil. Komisjoni uusimate kättesaadavate majandusprognooside kohaseid 2017./2018.–2021. aasta püsivhindades kogurahvatulu iga-aastaseid kasvumäärasid kohaldatakse plastpakendijäätmeid käsitlevate viimaste tulemusandmete suhtes (enamiku liikmesriikide puhul 2018 ning Kreeka, Malta, Madalmaade ja Sloveenia puhul 2017). 
            
         
         
            
               Eeldatakse, et liikmesriikide ringlussevõtu määrad lähenevad lineaarselt viimastele kättesaadavatele tulemusandmetele (2017/2018) põhinevale ringlussevõtu määrale ja ELi 50 % ringlussevõtu eesmärgile, mis tuleb saavutada 2025. aastaks. Ringlussevõtu määrade kasv on piiristatud 2 protsendipunktiga aastas, et tagada realistlik lähenemine. 2017./2018. aastal eesmärgi juba saavutanud või ületanud liikmesriikide ringlussevõtu määr püsib muutumatuna.
            
            
                Ringlusse võtmata plastpakendijäätmete prognoosid 2021. aastaks (tonnides)
            
            
                     
                         
                     
                  
                  
                     
                        Ringlusse võtmata plastpakendijäätmed
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        188 765,8
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        55 217,4
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        113 991,0
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        155 649,8
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        1 653 958,1
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        33 101,3
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                        182 203,7
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        101 292,8
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        785 268,6
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        1 559 059,4
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        36 471,1
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        1 166 477,1
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        7 972,4
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        26 008,8
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        24 671,4
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        17 519,7
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        231 488,2
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        10 744,0
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        256 365,0 
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        185 195,5
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        611 296,8
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        248 276,5
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        220 954,9 
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        20 773,2
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        65 362,7
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        86 758,5
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        127 997,8
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                          8 172 841,5
                     
                  
               
               Plastpakendijäätmetest tulenevad liikmesriikide osamaksud on esitatud lisatud eelarvelisa tabelis 3.
            
            
               2.5
                     Kogurahvatulul põhinevate iga-aastaste brutomaksete vähendamine
            
            
               2020. aasta omavahendeid käsitleva otsusega vähendatakse viie liikmesriigi kogurahvatulul põhinevaid iga-aastaseid brutomakseid ajavahemikul 2021–2027. Iga-aastased brutomaksete vähendused on: Taani puhul 377 miljonit eurot, Saksamaa puhul 3 671 miljonit eurot, Madalmaade puhul 1 921 miljonit eurot, Austria puhul 565 miljonit eurot ja Rootsi puhul 1 069 miljonit eurot. Need summad on väljendatud 2020. aasta hindades ja neid tuleb kohandada jooksevhindadele, kohaldades liidu viimast sisemajanduse koguprodukti deflaatorit, mis on väljendatud eurodes. Brutomaksete vähendamist rahastavad kõik liikmesriigid.
            
            
               Alljärgnevas tabelis on esitatud ülevaade brutomaksete vähendustest ja nende rahastamisest.
            
            
               2021. eelarveaasta (eurodes)
            
            
                     
                        Liikmesriik
                     
                  
                  
                     
                        Brutomaksete vähendamine
                     
                  
                  
                     
                        Vähendatud kogurahvatulu arvestusbaasi osa protsentides
                     
                  
                  
                     
                        Taani, Saksamaa, Madalmaade, Austria ja Rootsi võimaldatava brutomaksete vähendamise rahastamine
                     
                  
                  
                     
                        Taanile, Madalmaadele, Saksamaale, Austriale ja Rootsile võimaldatava vähendamise rahastamine netosummana
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        (4) = (1 + 3)
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        3,42
                     
                  
                  
                     
                         263 254 981  
                     
                  
                  
                     
                         263 254 981  
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,45
                     
                  
                  
                     
                         34 731 448  
                     
                  
                  
                     
                         34 731 448  
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        1,53
                     
                  
                  
                     
                         118 055 811  
                     
                  
                  
                     
                         118 055 811  
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        - 381 822 181  
                     
                  
                  
                     
                        2,37
                     
                  
                  
                     
                         182 263 978  
                     
                  
                  
                     
                        - 199 558 203  
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        - 3 717 955 506  
                     
                  
                  
                     
                        25,52
                     
                  
                  
                     
                         1 965 031 870  
                     
                  
                  
                     
                        - 1 752 923 636  
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,20
                     
                  
                  
                     
                         15 381 866  
                     
                  
                  
                     
                         15 381 866  
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        2,08
                     
                  
                  
                     
                         160 116 017  
                     
                  
                  
                     
                         160 116 017  
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        1,22
                     
                  
                  
                     
                         93 906 231  
                     
                  
                  
                     
                         93 906 231  
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        8,57
                     
                  
                  
                     
                         659 534 069  
                     
                  
                  
                     
                         659 534 069  
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        17,56
                     
                  
                  
                     
                         1 352 143 996  
                     
                  
                  
                     
                         1 352 143 996  
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,38
                     
                  
                  
                     
                         29 026 096  
                     
                  
                  
                     
                         29 026 096  
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        12,47
                     
                  
                  
                     
                         960 456 533  
                     
                  
                  
                     
                         960 456 533  
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,15
                     
                  
                  
                     
                         11 613 492  
                     
                  
                  
                     
                         11 613 492  
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,22
                     
                  
                  
                     
                         16 788 363  
                     
                  
                  
                     
                         16 788 363  
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,35
                     
                  
                  
                     
                         27 010 849  
                     
                  
                  
                     
                         27 010 849  
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,31
                     
                  
                  
                     
                         23 534 316  
                     
                  
                  
                     
                         23 534 316  
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        1,00
                     
                  
                  
                     
                         76 726 083  
                     
                  
                  
                     
                         76 726 083  
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,09
                     
                  
                  
                     
                         6 776 822  
                     
                  
                  
                     
                         6 776 822  
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        - 1 945 571 377  
                     
                  
                  
                     
                        5,90
                     
                  
                  
                     
                         454 155 748  
                     
                  
                  
                     
                        - 1 491 415 629  
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        - 572 226 876  
                     
                  
                  
                     
                        2,78
                     
                  
                  
                     
                         213 748 721  
                     
                  
                  
                     
                        - 358 478 155  
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        3,72
                     
                  
                  
                     
                         286 385 744  
                     
                  
                  
                     
                         286 385 744  
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        1,50
                     
                  
                  
                     
                         115 177 519  
                     
                  
                  
                     
                         115 177 519  
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        1,64
                     
                  
                  
                     
                         126 202 623  
                     
                  
                  
                     
                         126 202 623  
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,34
                     
                  
                  
                     
                         26 313 758  
                     
                  
                  
                     
                         26 313 758  
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        0,67
                     
                  
                  
                     
                         51 722 381  
                     
                  
                  
                     
                         51 722 381  
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
                  
                     
                        1,78
                     
                  
                  
                     
                         136 931 013  
                     
                  
                  
                     
                         136 931 013  
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        - 1 082 673 505  
                     
                  
                  
                     
                        3,81
                     
                  
                  
                     
                         293 259 117  
                     
                  
                  
                     
                        - 789 414 388  
                     
                  
               
                     
                        Kokku
                     
                  
                  
                     
                        - 7 700 249 445  
                     
                  
                  
                     
                         100  
                     
                  
                  
                     
                         7 700 249 445  
                     
                  
                  
                     
                         0  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
            
                     
                        ELi SKP hinnadeflaator eurodes (2020. aasta kevadine majandusprognoos): 
                         a) 2020 EL 27 = 105,9188 / b) 2021 EL 27 = 107,2736
                     
                  
               
                     
                        Kindlasummaline vähendamine Taanile: 2021. aasta hindades:                 
                        377 000 000 eurot x [ (b/a)  ] 
                     
                  
                  
                     
                        381 822 181
                     
                  
                  
                     
                        eurot
                     
                  
               
                     
                        Kindlasummaline vähendamine Saksamaale: 2021. aasta hindades:                 
                        3 671 000 000 eurot x [ (b/a)  ] 
                     
                  
                  
                     
                        3 717 955 506
                     
                  
                  
                     
                        eurot
                     
                  
               
                     
                        Kindlasummaline vähendamine Madalmaadele: 2021. aasta hindades:                 
                        1 921 000 000 eurot x [ (b/a)  ] 
                     
                  
                  
                     
                        1 945 571 377
                     
                  
                  
                     
                        eurot
                     
                  
               
                     
                        Kindlasummaline vähendamine Austriale: 2021. aasta hindades:                 
                        565 000 000 eurot x [ (b/a)  ] 
                     
                  
                  
                     
                        572 226 876
                     
                  
                  
                     
                        eurot
                     
                  
               
                     
                        Kindlasummaline vähendamine Rootsile: 2021. aasta hindades:                 
                        1 069 000 000 eurot x [ (b/a)  ] 
                     
                  
                  
                     
                        1 082 673 505
                     
                  
                  
                     
                        eurodes
                     
                  
               
            
               2.6
                     Kogurahvatulul põhinevate omavahendite osamaksu mõju 2021. aastale
            
            
               2020. aasta omavahendeid käsitleva otsuse mõju arvutatakse 2021. aasta eelarve (sh paranduseelarve projekt nr 3/2021) alusel, mida on ajakohastatud uusimate kättesaadavate andmetega 2021. aasta kogurahvatulu baasi kohta, milles on kokku lepitud omavahendite nõuandekomitee 26. mai 2021. aasta koosolekul. 
            
            
               Võttes arvesse traditsiooniliste omavahendite suurenenud sissenõudmiskulude määra, lihtsustatud käibemaksubaasi ja ringlusse võtmata plastpakendijäätmetel põhinevaid uusi omavahendeid, suurenes omavahendite (peale kogurahvatulu põhiste) summa 5 542 760 620 EUR võrra. Koos muude tulude suurenemisega 55 964 750 euro võrra vähendab see 5 598 725 370 euro võrra kogurahvatulul põhinevaid osamakse.
            
            
               Selleks et järgida Euroopa Liidu eelarve suhtes kohaldatavat tasakaalupõhimõtet, tuleb kõigi liikmesriikide kogurahvatulu summa suhtes kohaldatav ühtne määr ümber arvutada, võttes arvesse muid tulusid.
            
            
               Kogurahvatulul põhinevate omavahendite ümberarvutatud ühtne määr kinnitatakse järgmiselt:
            
            
               ühtne määr, mida kohaldatakse 1 %-le kogurahvatulust = (kogukulud – muud tulud – traditsiooniliste omavahendite netosumma – käibemaksupõhised omavahendid – ringlusse võtmata plastpakendijäätmetel põhinevad omavahendid) / 1 % kogurahvatulust.
            
            
               Ühtne määr:
            
            
               = (170 557 881 854 – 11 017 622 874 – 17 348 140 020 – 17 940 791 850 – 5 827 020 000) /140 685 210 000 
            
         
         
            
               = 0,841767994730932
            
            
               Alljärgnevas tabelis on esitatud muudetud kogurahvatulul põhinevate omavahendite osamaksud, võttes arvesse uut ühtset määra.
            
            
               2021. eelarveaasta (eurodes)
            
            
                     
                        Liikmesriik
                     
                  
                  
                     
                        1 % PEPis nr 3/2021 kasutatud kogurahvatulu baasist 
                     
                  
                  
                     
                        Kogurahvatulul põhinevate omavahendite ühtne määr (%) vastavalt PEPile nr 3/2021
                     
                  
                  
                     
                        1 % kogurahvatulu baasist 
                     
                     
                        2020. aasta omavahendeid käsitlev otsus
                     
                     
                        (Omavahendite nõuandekomitee kokkulepitud prognoos) 
                     
                  
                  
                     
                        Kogurahvatulul põhinevate omavahendite ühtne määr (%)
                     
                     
                         2020. aasta omavahendeid käsitlev otsus
                     
                  
                  
                     
                        Kogurahvatulu erinevus
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                  
                  
                     
                        (1)
                     
                  
                  
                     
                        (2)
                     
                  
                  
                     
                        (3)
                     
                  
                  
                     
                        (4)
                     
                  
                  
                     
                        (5) = (3 x 4) - (1 x 2)
                     
                  
               
                     
                        BE
                     
                  
                  
                     
                        4 864 031 000
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                        0,8853881
                     
                  
                  
                     
                        4 809 725 000  
                     
                  
                  
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                        0,8417680
                     
                  
                  
                     
                        -257 882 824
                     
                  
               
                     
                        BG
                     
                  
                  
                     
                        617 870 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         634 551 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -12 910 051
                     
                  
               
                     
                        CZ
                     
                  
                  
                     
                        2 022 941 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         2 156 905 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        24 525 614
                     
                  
               
                     
                        DK
                     
                  
                  
                     
                        3 211 846 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         3 330 002 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -40 641 271
                     
                  
               
                     
                        DE
                     
                  
                  
                     
                        36 264 852 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         35 901 554 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -1 887 690 984
                     
                  
               
                     
                        EE
                     
                  
                  
                     
                        280 944 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         281 030 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -12 182 427
                     
                  
               
                     
                        IE
                     
                  
                  
                     
                         2 666 688 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         2 925 354 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        101 415 424
                     
                  
               
                     
                        EL
                     
                  
                  
                     
                        1 819 032 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         1 715 687 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -166 338 965
                     
                  
               
                     
                        ES
                     
                  
                  
                     
                        12 257 502 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         12 049 829 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -709 486 584
                     
                  
               
                     
                        FR
                     
                  
                  
                     
                        25 060 938 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         24 703 961 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -1 393 653 735
                     
                  
               
                     
                        HR
                     
                  
                  
                     
                        519 832 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         530 313 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -13 852 580
                     
                  
               
                     
                        IT
                     
                  
                  
                     
                        17 641 425 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         17 547 747 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -848 376 780
                     
                  
               
                     
                        CY
                     
                  
                  
                     
                        210 748 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         212 181 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -7 986 606
                     
                  
               
                     
                        LV
                     
                  
                  
                     
                        311 137 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         306 727 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -17 284 040
                     
                  
               
                     
                        LT
                     
                  
                  
                     
                        485 620 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         493 494 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -14 554 737
                     
                  
               
                     
                        LU
                     
                  
                  
                     
                        459 919 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         429 977 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -45 265 954
                     
                  
               
                     
                        HU
                     
                  
                  
                     
                        1 353 414 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         1 401 802 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -18 304 654
                     
                  
               
                     
                        MT
                     
                  
                  
                     
                        124 136 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         123 814 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -5 685 881
                     
                  
               
                     
                        NL
                     
                  
                  
                     
                        8 010 440 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         8 297 523 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -107 759 328
                     
                  
               
                     
                        AT
                     
                  
                  
                     
                        4 029 570 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         3 905 235 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -280 431 679
                     
                  
               
                     
                        PL
                     
                  
                  
                     
                        4 961 645 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         5 232 329 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        11 425 419
                     
                  
               
                     
                        PT
                     
                  
                  
                     
                        2 094 027 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         2 104 318 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -82 679 141
                     
                  
               
                     
                        RO
                     
                  
                  
                     
                        2 218 111 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         2 305 749 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -22 983 475
                     
                  
               
                     
                        SI
                     
                  
                  
                     
                        483 776 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         480 758 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -23 642 838
                     
                  
               
                     
                        SK
                     
                  
                  
                     
                        952 528 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         944 979 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -47 903 923
                     
                  
               
                     
                        FI
                     
                  
                  
                     
                        2 408 894 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         2 501 759 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -26 905 537
                     
                  
               
                     
                        SE
                     
                  
                  
                     
                        4 745 718 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                         5 357 907 000  
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        308 312 167
                     
                  
               
                     
                        Kokku
                     
                  
                  
                     
                        140 077 584 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        140 685 210 000
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        -5 598 725 370
                     
                  
               
               2.7
                     Ühendkuningriigi osamaks
            
            
               Ühendkuningriigi osamaks arvutatakse Ühendkuningriigi Euroopa Liidust väljaastumise lepingu
                  17
                artikli 148 alusel ja see hõlmab Ühendkuningriigi osa enne 2021. aastat võetud täitmata kulukohustustes, mis kuuluvad tasumisele 2021. aastal, ning Ühendkuningriigi osa liidu kohustustest (nt pensionid) ja tingimuslikest finantskohustustest. Ühendkuningriigi osamaksu kogusumma hõlmab ka makseid, mis liit teeb Ühendkuningriigile seoses omavahendite korrigeerimise ja kohandamisega 2021. aastale eelnevate eelarveaastate eest. 
            
            
               Ühendkuningriigi osamaks põhineb Ühendkuningriigi osal,
                  18
                mille arvutamisel võetakse aluseks 2014.–2020. aastal Ühendkuningriigilt laekunud omavahendite suhe samal ajavahemikul Ühendkuningriigilt ja kõigilt teistelt liikmesriikidelt laekunud omavahenditesse. Ühendkuningriigi osa korrigeeriti 2020. aasta raamatupidamise aastaaruande alusel. 2021. aastal oli Ühendkuningriigi korrigeeritud esialgne osa 12,358072326018200 %. Seda osa kohandatakse 2022. aastal vastavalt väljaastumislepingu artiklile 139.
            
            
               Järgnevas tabelis on esitatud Ühendkuningriigi osamaksu komponendid ja aprilli arves juba sisalduvad eri elementide vastavad summad, samuti septembri arvesse lisatavate elementide summad, mis on praegu teada. Paranduseelarve projektis nr 4/2021 sisalduva Ühendkuningriigi osamaksu muudetud summa arvutamisel võetakse arvesse väljaastumislepingu artiklis 148 sätestatud maksmise korda.
            
            
            
               Ühendkuningriigi muudetud osamaks 2021. aastal (eurodes)
            
            
                     
                  
                  
                     
                        Viide väljaastumislepingu artiklile
                     
                  
                  
                     
                        2021
                     
                  
               
                     
                        Ühendkuningriigi 2021. aasta osamaks, millest:
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        6 821 468 807
                     
                  
               
                     
                        1.
                     
                  
                  
                     
                        2021. aasta eelsed täitmata kulukohustused – maksmise tähtaeg 2021. aastal
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 140
                     
                  
                  
                     
                        7 171 796 760
                     
                  
               
                     
                        2.
                     
                  
                  
                     
                        Liidu kohustused/pensionid
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 142
                     
                  
                  
                     
                        10 861 762
                     
                  
               
                     
                        3.
                     
                  
                  
                     
                        Traditsioonilised omavahendid
                     
                  
                  
                     
                        Artikli 140 lõige 4 ja artikli 49 lõige 2
                     
                  
                  
                     
                        -406 761 964
                     
                  
               
                     
                        4.
                     
                  
                  
                     
                        Omavahendite korrigeerimised ja kohandused, millest:
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        4.1
                     
                  
                  
                     
                        2020. aasta ülejääk/puudujääk
                     
                  
                  
                     
                        Artikli 136 lõike 3 punkt a
                     
                  
                  
                     
                        -81 962 641
                     
                  
               
                     
                        4.2
                     
                  
                  
                     
                        Ühendkuningriigi korrektsiooni ajakohastused (2017–2019)
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 136
                     
                  
                  
                     
                        211 363 860
                     
                  
               
                     
                        4.3
                     
                  
                  
                     
                        Käibemaksu- ja kogurahvatulupõhiste omavahendite saldod
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 136
                     
                  
                  
                     
                        81 906 199
                     
                  
               
                     
                        4.4
                     
                  
                  
                     
                        Traditsiooniliste omavahendite, käibemaksu ja kogurahvatulu korrigeerimised
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 136
                     
                  
                  
                     
                        29 686 725
                     
                  
               
                     
                        5.
                     
                  
                  
                     
                        Trahvid
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 141
                     
                  
                  
                     
                        -20 165 707
                     
                  
               
                     
                        6.
                     
                  
                  
                     
                        Tingimuslikud kohustused, millest:
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
                     
                        6.1
                     
                  
                  
                     
                        Välislaenude andmise volitus, EFSI, EFSD, laenud (tagatisfondid)
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 143
                     
                  
                  
                     
                        -93 304 525
                     
                  
               
                     
                        6.2
                     
                  
                  
                     
                        Rahastamisvahendid
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 144
                     
                  
                  
                     
                        -46 298 550
                     
                  
               
                     
                        6.3
                     
                  
                  
                     
                        Kohtuasjad (sh trahvid)
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 147
                     
                  
                  
                     
                        20 654 711
                     
                  
               
                     
                        7.
                     
                  
                  
                     
                        ESTÜ netovarad
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 145
                     
                  
                  
                     
                        -36 656 456
                     
                  
               
                     
                        8.
                     
                  
                  
                     
                        EIFi investeeringud
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 146
                     
                  
                  
                     
                        -6 609 097
                     
                  
               
                     
                        9.
                     
                  
                  
                     
                        Kaitsemeetmetega hõlmatud seadmed ja muu vara (Euratomi asutamislepingu alusel)
                     
                  
                  
                     
                        Artikli 84 lõige 1
                     
                  
                  
                     
                        42 481
                     
                  
               
                     
                        10.
                     
                  
                  
                     
                        2014.–2020. aasta või varasemate programmitöö perioodidega seotud netofinantskorrektsioonid
                     
                  
                  
                     
                        Artikkel 140
                     
                  
                  
                     
                        -13 221 459
                     
                  
               
                     
                        11.
                     
                  
                  
                     
                        Juurdepääs võrkudele, infosüsteemidele ja andmebaasidele*
                     
                  
                  
                     
                        Artikli 34 lõige 2, artiklid 50 ja 53, artikli 62 lõige 2, artikli 63 lõike 1 punkt e, artikli 63 lõige 2, artikli 99 lõige 3, artikli 100 lõige 2
                     
                  
                  
                     
                        136 707
                     
                  
               
                     
                        * Kantakse sihtostarbelise tuluna ELi eelarvesse
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                  
               
               2.8
                     Trahvid ja karistusmaksed
            
            
               Ajavahemikus 1. jaanuarist kuni 1. juunini 2021 on laekunud 496 miljonit eurot trahve ja karistusmakseid, millest: 
            
            
               ·433 miljonit eurot konkurentsitrahve;
            
            
               ·2,5 miljonit eurot muid sihtotstarbeta trahve ja karistusmakseid.
            
            
               Kahe eespool nimetatud punkti puhul on Ühendkuningriigil õigus saada oma osa vastavalt väljaastumislepingu artikli 141 sätetele.
            
            
               ·61 miljonit eurot karistusmakseid ja ühekordseid trahve, mis on määratud aluslepingutest tulenevaid kohustusi rikkunud liikmesriikidele Euroopa Liidu Kohtu otsuse täitmata jätmise eest.
            
            
               Seepärast tehakse ettepanek suurendada 2021. aasta eelarves esitatud esialgseid prognoose (100 miljonit eurot) 396 miljoni euro võrra.
            
            
               Üksikasjad eelarveridade kaupa on esitatud järgmises tabelis.
            
            
                     
                  
                  
                     
                  
                  
                     
                        eurodes
                     
                  
               
                     
                        Tulude eelarverida
                     
                  
                  
                     
                        Nimetus
                     
                  
                  
                     
                        Eelarve 2021
                     
                  
                  
                     
                        PEP 4/2021
                     
                  
                  
                     
                        Uus summa
                     
                  
               
                     
                        4 2 0
                     
                  
                  
                     
                        Konkurentsieeskirjade rakendamisega seotud rahatrahvid
                     
                  
                  
                     
                        100 000 000
                     
                  
                  
                     
                        332 595 848
                     
                  
                  
                     
                        432 595 848
                     
                  
               
                     
                        4 2 1
                     
                  
                  
                     
                        Liikmesriigile määratud karistusmaksed ja ühekordsed trahvid
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        60 714 472
                     
                  
                  
                     
                        60 714 472
                     
                  
               
                     
                        4 2 9
                     
                  
                  
                     
                        Muud sihtotstarbeta rahatrahvid ja karistusmaksed
                     
                  
                  
                     
                        p.m.
                     
                  
                  
                     
                        2 546 600
                     
                  
                  
                     
                        2 546 600
                     
                  
               
                     
                        Kokku
                              
                     
                  
                  
                     
                        100 000 000
                     
                  
                  
                     
                        395 856 920
                     
                  
                  
                     
                        495 856 920
                     
                  
               
         
            
               2.9
                     Euroopa Söe- ja Teraseühenduse osamaks
            
            
            
               Vastavalt väljaastumislepingu artiklile 145 vastutab liit Ühendkuningriigi ees osa eest, mis Ühendkuningriigil on likvideeritava Euroopa Söe- ja Teraseühenduse (ESTÜ) netovarades 31. detsembri 2020. aasta seisuga (183 282 282 eurot). Sellega seotud tagasimaksed tehakse viie võrdse aastase maksena (36 656 456 eurot) ajavahemikul 2021–2025. 
            
            
               Need tagasimaksed kompenseeritakse täielikult Ühendkuningriigi osa ülekandmisega ESTÜ netovarast liidu eelarvesse iga-aastaste osamaksetena aastatel 2021–2025. Sel eesmärgil tehakse ettepanek lisada käesolevas paranduseelarve projektis nr 4/2021 uus eelarvepunkt (6 6 0 4), et kanda likvideeritava ESTÜ osamakse, mille eesmärk on täielikult kompenseerida liidu aastaeelarvesse tehtavate Ühendkuningriigi osamaksude vastavate vähendamiste mõju, mis kantakse punkti 6 6 0 2.
            
            
                     
                        eurodes
                     
                  
               
                     
                        Tulude eelarverida
                     
                  
                  
                     
                        Nimetus
                     
                  
                  
                     
                        Summa
                     
                  
               
                     
                        6 6 0 4
                     
                  
                  
                     
                        Likvideeritava Euroopa Söe- ja Teraseühenduse (ESTÜ) osamaksed
                     
                  
                  
                     
                        36 656 456
                     
                  
               
                     
                        Kokku
                              
                     
                  
                  
                     
                        36 656 456
                     
                  
               
            
         
         
            
                  
                     (1)
                   
                        Nõukogu 14. detsembri 2020. aasta otsus (EL, Euratom) 2020/2053, mis käsitleb Euroopa Liidu omavahendite süsteemi ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2014/335/EL, Euratom (ELT L 424, 15.12.2020).
               
               
                  
                     (2)
                   
                        ELT L 193, 30.7.2018.
               
               
                  
                     (3)
                   
                        ELT L 93, 17.3.2021.
               
               
                  
                     (4)
                   
                        ELT L XXX, XX.X.2021.
               
               
                  
                     (5)
                   
                        COM(2021) 30 final.
               
               
                  
                     (6)
                   
                        COM(2021) 270 final.
               
               
                  
                     (7)
                   
                        
                        Nõukogu 26. mai 2014. aasta otsus 2014/335/EL, Euratom Euroopa Liidu omavahendite süsteemi kohta (ELT L 168, 7.6.2014, lk 105).
               
               
                  
                     (8)
                   
                        
                        COM(2021) 270 final, 15.4.2021.
               
               
                  
                     (9)
                   
                        Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuli 2018. aasta määrus (EL, Euratom) 2018/1046, mis käsitleb liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantsreegleid (ELT L 193, 30.7.2018, lk 1–222).
               
               
                  
                     (10)
                   
                        
                        Euroopa Komisjon, 2021, 2021. aasta kevadprognoos Euroopa majanduse kohta, Euroopa majandus, institutsiooni töödokument 149.
               
               
                  
                     (11)
                   
                        
                        2021. aasta esimese kahe kuu jooksul on sissenõudmiskulud endiselt 20 % (vastavalt 2014. aasta omavahendeid käsitlevale otsusele), kuna tollimaksude kogumise ja nende ELi eelarve jaoks kättesaadavaks tegemise vahele jääb kahekuuline viivitus.
               
               
                  
                     (12)
                   
                        
                        2021. aastal tasus Ühendkuningriik jaanuaris–veebruaris tollimaksud, mis koguti 2020. aasta novembris-detsembris.
               
               
                  
                     (13)
                   
                        
                        2020. aasta omavahendeid käsitlevas otsuses on sätestatud, et ühegi liikmesriigi käibemaksubaas ei tohi ületada 50 % kogurahvatulust. 2021. aasta paranduseelarve projekti nr 4 puhul piiristatakse Horvaatia, Küprose, Luksemburgi, Malta ja Portugali käibemaksubaas 50 %ga nende kogurahvatulust.
               
               
                  
                     (14)
                   
                        
                        Nõukogu 26. mai 2014. aasta määrus (EL, Euratom) nr 609/2014 meetodite ja menetluse kohta, millega tehakse kättesaadavaks traditsioonilised, käibemaksupõhised ja kogurahvatulul põhinevad omavahendid, ning muude sularahavajaduste rahuldamiseks vajalike meetmete kohta (ELT L 168, 7.6.2014, lk 39).
               
               
                  
                     (15)
                   
                        
                        Halli taustaga summad johtuvad, nagu joonealuses märkuses 13 selgitatud, piiristatud käibemaksubaasist.
               
               
                  
                     (16)
                   
                        Sissenõudmiskulud on 2021. aasta esimese kahe kuu jooksul endiselt 20 %, nagu on selgitatud joonealuses märkuses 11.
               
               
                  
                     (17)
                   
                        
                        Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping (ELT L 29, 31.1.2020, lk 7).
               
               
                  
                     (18)
                   
                        
                        Nagu on sätestatud väljaastumislepingu artikli 136 lõike 3 punktides a ja c ning artiklites 140–147.