CELEX: C2005/182/15
Language: lt
Date: 2005-07-23 00:00:00
Title: 2005 m. gegužės 12 d. Teisingumo Teismo sprendimas (šeštoji kolegija), Byloje C-315/03 Europos Bendrijų Komisija prieš Huhtamaki Dourdan SA (Arbitražinė išlyga — Su tyrimų kontrakto vykdymu susijusio sumokėto avanso grąžinimas — Dalies išlaidų nepateisinimas)

23.7.2005   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 182/8
            
         
      TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS
   
   (šeštoji kolegija)
   2005 m. gegužės 12 d.
   Byloje C-315/03 Europos Bendrijų Komisija prieš Huhtamaki Dourdan SA
       (1)
   
   (Arbitražinė išlyga - Su tyrimų kontrakto vykdymu susijusio sumokėto avanso grąžinimas - Dalies išlaidų nepateisinimas)
   (2005/C 182/15)
   Proceso kalba: prancūzų
   Byloje C-315/03 Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Giolito, prieš Huhtamaki Dourdan SA, įsteigtą Dourdan (Prancūzija) atstovaujamą advokatų F. Puel ir L. François-Martin, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl pagal EB sutarties 238 straipsnį pareikšto ieškinio, Teisingumo Teismas (šeštoji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas A. Borg Barthet, teisėjai J.-P. Puissochet (pranešėjas) ir S. von Bahr, generalinis advokatas L. M. Poiares Maduro, sekretorius R. Grass, 2005 m. gegužės 12 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:
   
               1.
            
            
               Priteisti iš Huhtamaki Dourdan SA sumokėti Europos Bendrijų Komisijai 151 533,47 EUR sumą, kurią sudaro grąžinama pagal kontraktą Nr. BRST-CT 98 5422 gauta avanso dalis ir 23 583,63 EUR, priskaičiuotų iki šio sprendimo priėmimo. Taip pat priteisti iš Huhtamaki Dourdan SA mokėti Komisijai 4,81 proc. delspinigių nuo negrąžintos skolos dydžio, kurie pradedami skaičiuoti rytojaus dieną po šio sprendimo priėmimo ir skaičiuojami iki visiško skolos sugrąžinimo.
            
         
               2.
            
            
               Priteisti iš Huhtamaki Dourdan SA bylinėjimosi išlaidas.
            
         
      (1)  OL C 213, 2003 9 6.