CELEX: 62001TA0301
Language: et
Date: 2008-07-09 00:00:00
Title: Kohtuasi T-301/01: Esimese Astme Kohtu 9. juuli 2008 . aasta otsus — Alitalia versus komisjon (Riigiabi — Itaalia ametivõimude poolt Alitalia rekapitaliseerimine — Otsus riigiabi ühisturuga kokkusobivaks lugemise kohta — Otsus, mis on tehtud pärast Esimese Astme Kohtu otsust, millega tühistati varasem otsus — Vastuvõetavus — EÜ artikli 233 rikkumine — EÜ artiklite 87 ja 88 rikkumine — Riigiabi lubatavuse tingimused — Põhjendamiskohustus)

15.8.2008   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 209/39
            
         Esimese Astme Kohtu 9. juuli 2008. aasta otsus — Alitalia versus komisjon
   (Kohtuasi T-301/01) (1)
   
   (Riigiabi - Itaalia ametivõimude poolt Alitalia rekapitaliseerimine - Otsus riigiabi ühisturuga kokkusobivaks lugemise kohta - Otsus, mis on tehtud pärast Esimese Astme Kohtu otsust, millega tühistati varasem otsus - Vastuvõetavus - EÜ artikli 233 rikkumine - EÜ artiklite 87 ja 88 rikkumine - Riigiabi lubatavuse tingimused - Põhjendamiskohustus)
   (2008/C 209/65)
   Kohtumenetluse keel: itaalia
   Pooled
   
      Hageja: Alitalia — Linee aeree italiane Spa (Rooma, Itaalia) (esindajad: advokaadid M. Siragusa, G. M. Roberti, G. Scassellati Sforzolini, F. Moretti ja F. Sciaudone)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: V. Di Bucci, keda abistasid advokaadid A. Abate ja G. Conte)
   Kohtuasja ese
   Nõue tühistada komisjoni 18. juuli 2001. aasta otsus 2001/723/EÜ äriühingu Alitalia rekapitaliseerimise kohta (EÜT L 271, lk 28).
   Otsuse resolutiivosa
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Alitalia — Linee aeree italiane Spalt.
            
         
      (1)  EÜT C 44, 16.2.2002.