CELEX: 62021CN0233
Language: es
Date: 2021-04-09 00:00:00
Title: Asunto C-233/21 P: Recurso de casación interpuesto el 9 de abril de 2021 por Germann Avocats LLC contra el auto del Tribunal General (Sala Décima) dictado el 4 de febrero de 2021 en el asunto T-352/18, Germann Avocats LLC / Comisión Europea

9.8.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 320/15
            
         
      Recurso de casación interpuesto el 9 de abril de 2021 por Germann Avocats LLC contra el auto del Tribunal General (Sala Décima) dictado el 4 de febrero de 2021 en el asunto T-352/18, Germann Avocats LLC / Comisión Europea
      (Asunto C-233/21 P)
      (2021/C 320/19)
      Lengua de procedimiento: inglés
      
         Partes
      
      
         Recurrente: Germann Avocats LLC (representante: N. Scandamis, dikigoros)
      
         Otra parte en el procedimiento: Comisión Europea
      
         Pretensiones de la parte recurrente
      
      La parte recurrente solicita al Tribunal de Justicia que:
      
                  —
               
               
                  Confirme los apartados 24 a 48 del auto impugnado en los que se desestima en su totalidad la excepción de inadmisibilidad propuesta por la Comisión.
               
            
                  —
               
               
                  En todo lo demás, anule íntegramente el auto impugnado.
               
            
                  —
               
               
                  Anule, con arreglo al artículo 263 TFUE, la decisión de la Comisión, contenida en un escrito no fechado recibido el 2 de abril de 2018, por la que se rechazó la oferta conjunta de la recurrente para un estudio de seguimiento de las prácticas sindicales en materia de no discriminación y de diversidad en el lugar de trabajo (licitación JUST/2017/RDIS/FW/EQUA/0042; DO S 215 — 9/11/2017 — 2017/S 215-446067).
               
            
                  —
               
               
                  Condene a la Comisión Europea a abonar una indemnización por importe de 1 euro.
               
            
                  —
               
               
                  Con carácter subsidiario, devuelva el asunto al Tribunal General, y, en cualquier caso.
               
            
                  —
               
               
                  Condene a la Comisión a cargar con las costas del procedimiento de casación y del procedimiento ante el Tribunal General.
               
            
         Motivos y principales alegaciones
      
      La recurrente alega los siguientes motivos en apoyo de su recurso de casación:
      Primer motivo, basado en una desnaturalización manifiesta de los hechos y en errores de Derecho en relación con un abuso de poder y una violación de los principios de igualdad de armas y del derecho a ser oído.
      Segundo motivo, basado en un incumplimiento de la obligación de motivación y en errores manifiestos de apreciación.
      Tercer motivo, basado en un abuso de poder mediante la violación de los principios de igualdad de trato, de seguridad jurídica, de buena administración y de buena fe.
      Cuarto motivo, basado en un abuso de poder mediante la violación de los principios de transparencia y de protección de la confianza legítima en materia de competencia.