CELEX: 62017CA0397
Language: hr
Date: 2018-07-12 00:00:00
Title: Spojeni predmeti C-397/17 i C-398/17: Presuda Suda (deseto vijeće) od 12. srpnja 2018. (zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Nederlandstalige Rechtbank van eerste aanleg Brussel – Belgija) – Profit Europe NV protiv Belgische Staata (Zahtjev za prethodnu odluku — Uredba (EEZ) br. 2658/87 — Carinska unija i zajednička carinska tarifa — Tarifno razvrstavanje — Kombinirana nomenklatura — Tarifni podbrojevi 7307 11 10, 7307 19 10 i 7307 19 90 — Pribor za cijevi od lijevanog željeza s kuglastim grafitom)

10.9.2018   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 319/11
            
         
      Presuda Suda (deseto vijeće) od 12. srpnja 2018. (zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Nederlandstalige Rechtbank van eerste aanleg Brussel – Belgija) – Profit Europe NV protiv Belgische Staata
      (Spojeni predmeti C-397/17 i C-398/17) (1)
      
      ((Zahtjev za prethodnu odluku - Uredba (EEZ) br. 2658/87 - Carinska unija i zajednička carinska tarifa - Tarifno razvrstavanje - Kombinirana nomenklatura - Tarifni podbrojevi 7307 11 10, 7307 19 10 i 7307 19 90 - Pribor za cijevi od lijevanog željeza s kuglastim grafitom))
      (2018/C 319/13)
      Jezik postupka: nizozemski
      
         Sud koji je uputio zahtjev
      
      Nederlandstalige Rechtbank van eerste aanleg Brussel
      
         Stranke glavnog postupka
      
      
         Tužitelj: Profit Europe NV
      
         Tuženik: Belgische Staat
      
         Izreka
      
      Kombiniranu nomenklaturu koja se nalazi u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1001/2013 od 4. listopada 2013., treba tumačiti na način da pribor za cijevi od lijevanog željeza s kuglastim grafitom treba razvrstati u njezin tarifni podbroj 7307 19 90.
      
         (1)  SL C 300, 11. 9. 2017.