CELEX: E1994C0191
Language: sv
Date: 1994-11-30 00:00:00
Title: Beslut av EFTA:s övervakningsmyndighet nr 191/94/COL av den 30 november 1994 om godkännande av program för bonamios och marteilios i Norge

Avis juridique important

|

E1994C0191

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 383 , 31/12/1994 s. 0040 - 0040

BESLUT AV EFTA:S ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET nr 191/94/COL av den 30 november 1994 om godkännande av program för bonamios och marteilios i NorgeEFTA:S ÖVERVAKNINGSMYNDIGHET HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, i dess lydelse enligt protokollet med justeringar av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 17 och protokoll 1.4 d i detta,med beaktande av den rättsakt som det hänvisas till i kapitel I punkt 5 i bilaga I till avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, dvs. direktivet om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk (rådets direktiv 91/67/EEG, nedan kallat rättsakten om vattenbruk), särskilt artikel 10 i detta,med beaktande av avtalet mellan EFTA-staterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol, i dess lydelse enligt protokollet med justeringar av avtalet mellan EFTA-staterna om upprättande av en övervakningsmyndighet och en domstol, särskilt artikel 5.2 d samt artikel 1 e i protokoll 1 i detta, ochmed beaktande av följande:Norge har enligt skrivelser den 7 juli 1994 och 19 oktober 1994 lämnat in två program för bonamios och marteilios i Norge.I dessa program fastställs de berörda geografiska zonerna, de åtgärder som skall vidtas av de officiella organen, de förfaranden som de officiella laboratorierna skall följa, den aktuella sjukdomens utbredning och de bekämpningsåtgärder som skall vidtas när dessa sjukdomar upptäcks.Programmen har befunnits vara i överensstämmelse med kraven i artikel 10 i rättsakten om vattenbruk.I enlighet med artikel 10.2 i rättsakten om vattenbruk skall införandet av djur och produkter, som härrör från vattenbruk i de zoner som avses i programmen ske i enlighet med bestämmelserna i artiklarna 7 och 8 i rättsakten om vattenbruk.De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet av EFTA:s veterinärkommitté, som biträder EFTA:s övervakningsmyndighet.1. Programmen för bonamios och marteilios i Norge godkänns.2. Detta beslut träder i kraft den 1 december 1994.3. Norge skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa de program som avses i punkt 1 senast den 1 december 1994.4. Detta beslut riktar sig till EFTA-staterna.5. Detta beslut skall var autentiskt på engelska.Utfärdat i Bryssel den 30 november 1994.På EFTA:s övervakningsmyndighets vägnarPekka SÄILÄMedlem av kollegiet