CELEX: 62018TB0751
Language: mt
Date: 2020-01-22 00:00:00
Title: Kawża T-751/18: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ Jannar 2020 – Daimler vs Il-Kummissjoni (“Rikors għal annullament – Irtirar tat-tnaqqis iċċertifikat tal-emissjonijiet ta’ CO2 – Skema tal-ekoinnovazzjonijiet – Regolament (KE) Nru 443/2009 – Regolament ta’ implimentazzjoni (UE) Nru 725/2011 – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Miżura preparatorja – Inammissibbiltà”)

9.3.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 77/49
            
         
      Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ Jannar 2020 – Daimler vs Il-Kummissjoni
      (Kawża T-751/18) (1)
      
      (“Rikors għal annullament - Irtirar tat-tnaqqis iċċertifikat tal-emissjonijiet ta’ CO2 - Skema tal-ekoinnovazzjonijiet - Regolament (KE) Nru 443/2009 - Regolament ta’ implimentazzjoni (UE) Nru 725/2011 - Att li ma jistax jiġi kkontestat - Miżura preparatorja - Inammissibbiltà”)
      (2020/C 77/69)
      Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż
      
         Partijiet
      
      
         Rikorrenti: Daimler AG (Stuttgart, il-Ġermanja) (rappreżentanti: N. Wimmer, C. Arhold u G. Ollinger, avukati)
      
         Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: J.-F. Brakeland u A. Becker, aġenti)
      
         Suġġett
      
      Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tal-ittra Ares(2018) 5413709 tal-Kummissjoni, tat-22 ta’ Ottubru 2018, li tikkomunika l-irtirar tat-tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ CO2 miksub permezz ta’ ekoinnovazzjonijiet mogħtija lill-vetturi ta’ Daimler AG mgħammra bl-alternaturi ta’ rendiment għoli Bosch HED EL 7150 u 175 plus.
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Daimler AG hija kkundannata għall-ispejjeż.
                  
               
            
         (1)  ĠU C 93 tal-11.3.2019.