CELEX: 62019CB0183
Language: mt
Date: 2019-12-03 00:00:00
Title: Kawża C-183/19: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-3 ta’ Diċembru 2019 – Fruits de Ponent, SCCL vs Il-Kummissjoni Ewropea (Appell – Politika Agrikola Komuni (PAC) – Regolament (UE) Nru 1308/2013 – Swieq tal-frott ħelu – Perturbazzjonijiet sostnuti matul is-sena agrikola 2014 – Miżuri eċċezzjonali ta’ sostenn temporanju favur il-produtturi – Rikors għad-danni mhux kuntrattwali)

27.4.2020   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 137/26
            
         
      Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-3 ta’ Diċembru 2019 – Fruits de Ponent, SCCL vs Il-Kummissjoni Ewropea
      (Kawża C-183/19) (1)
      
      (Appell - Politika Agrikola Komuni (PAC) - Regolament (UE) Nru 1308/2013 - Swieq tal-frott ħelu - Perturbazzjonijiet sostnuti matul is-sena agrikola 2014 - Miżuri eċċezzjonali ta’ sostenn temporanju favur il-produtturi - Rikors għad-danni mhux kuntrattwali)
      (2020/C 137/34)
      Lingwa tal-kawża: l-Ispanjol
      
         Partijiet
      
      
         Appellanti: Fruits de Ponent, SCCL (rappreżentanti: M. Roca Junyent, R. Vallina Hoset u A. Sellés Marco, abogados)
      
         Parti oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: F. Castillo de la Torre, W. Farrell u A. Sauka, aġenti)
      
         Dispożittiv
      
      
                  1)
               
               
                  L-appell huwa miċħud.
               
            
                  2)
               
               
                  Fruits de Ponent, SCCL hija kkundannata għall-ispejjeż.
               
            
         (1)  ĠU C 148, 29.4.2019.