CELEX: 62021CN0233
Language: nl
Date: 2021-04-09 00:00:00
Title: Zaak C-233/21 P: Hogere voorziening ingesteld op 9 april 2021 door Germann Avocats LLC tegen de beschikking van het Gerecht (Tiende kamer) van 4 februari 2021 in zaak T-352/18, Germann Avocats LLC / Europese Commissie

9.8.2021   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 320/15
            
         
      Hogere voorziening ingesteld op 9 april 2021 door Germann Avocats LLC tegen de beschikking van het Gerecht (Tiende kamer) van 4 februari 2021 in zaak T-352/18, Germann Avocats LLC / Europese Commissie
      (Zaak C-233/21 P)
      (2021/C 320/19)
      Procestaal: Engels
      
         Partijen
      
      
         Rekwirante: Germann Avocats LLC (vertegenwoordiger: N. Scandamis, dikigoros)
      
         Andere partij in de procedure: Europese Commissie
      
         Conclusies
      
      
                  —
               
               
                  punten 24 tot en met 48 van de bestreden beschikking, waarin de door de Commissie opgeworpen exceptie van niet-ontvankelijkheid in haar geheel is verworpen, bevestigen;
               
            
                  —
               
               
                  de bestreden beschikking volledig vernietigen voor het overige;
               
            
                  —
               
               
                  het besluit van de Commissie dat is vervat in een op 2 april 2018 ontvangen niet-gedateerde brief, waarbij de door rekwirante ingediende gezamenlijke inschrijving voor een vervolgonderzoek naar vakbondspraktijken aangaande non-discriminatie en diversiteit op de werkvloer (aanbesteding JUST/2017/RDIS/FW/EQUA/0042; PB/S S215 — 09/11/2017 — 2017/S 215-446067) is afgewezen, nietig verklaren krachtens artikel 263 VWEU;
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie veroordelen tot betaling van een schadevergoeding van 1 EUR;
               
            
                  —
               
               
                  subsidiair, de zaak terugverwijzen naar het Gerecht, en hoe dan ook
               
            
                  —
               
               
                  de Commissie verwijzen in de kosten van de procedure in hogere voorziening en van de procedure bij het Gerecht.
               
            
         Middelen en voornaamste argumenten
      
      Tot staving van haar hogere voorziening voert rekwirante de volgende middelen aan.
      Ten eerste, kennelijk onjuiste opvatting van de feiten en onjuiste rechtsopvattingen met betrekking tot misbruik van bevoegdheid, alsmede schending van de beginselen van “equality of arms” en hoor en wederhoor.
      Ten tweede, niet-nakoming van de motiveringsplicht en kennelijke beoordelingsfouten.
      Ten derde, misbruik van bevoegdheid wegens schending van de beginselen van gelijke behandeling, rechtszekerheid, behoorlijk bestuur en goede trouw.
      Ten vierde, misbruik van bevoegdheid wegens schending van het beginsel van transparantie en bescherming van gewettigd vertrouwen ten aanzien van de mededinging.