CELEX: 62017TB0757
Language: lt
Date: 2018-06-26 00:00:00
Title: Byla T-757/17: 2018 m. birželio 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Kerstens / Komisija (Viešoji tarnyba — Pareigūnai — Drausminė procedūra — Apeliacine tvarka priimto Bendrojo Teismo sprendimo vykdymas — Sprendimo skirti papeikimą panaikinimas — Drausminių procedūrų, per kurias buvo skirta panaikinta nuobauda, atnaujinimas — Ieškinys dėl panaikinimo — Neigiamo poveikio neturintis aktas — Ieškinys dėl žalos atlyginimo — Ikiteisminės procedūros nesilaikymas — Akivaizdus nepriimtinumas)

27.8.2018   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 301/36
            
         
      2018 m. birželio 26 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Kerstens / Komisija
      
      (Byla T-757/17) (1)
      
      ((Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Drausminė procedūra - Apeliacine tvarka priimto Bendrojo Teismo sprendimo vykdymas - Sprendimo skirti papeikimą panaikinimas - Drausminių procedūrų, per kurias buvo skirta panaikinta nuobauda, atnaujinimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Neigiamo poveikio neturintis aktas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Ikiteisminės procedūros nesilaikymas - Akivaizdus nepriimtinumas))
      (2018/C 301/47)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: Petrus Kerstens (Overeisė, Belgija), atstovaujamas advokato C. Mourato
      
         Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama B. Mongin ir R. Striani
      
         Dalykas
      
      SESV 270 straipsniu grindžiamas ieškinys, kuriuo prašoma, pirma, panaikinti 2017 m. kovo 27 d. ir balandžio 6 d. Komisijos raštus ir, antra, priteisti kompensaciją už ieškovo tariamai patirtą neturtinę žalą dėl drausminių procedūrų CMS 15/017 ir CMS 12/063 pasekmių ir trukmės.
      
         Rezoliucinė dalis
      
      
                  1.
               
               
                  Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.
               
            
                  2.
               
               
                  Priteisti iš Petrus Kerstens bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         (1)  OL C 32, 2018 1 29.