CELEX: 32010L0077
Language: lt
Date: 1289347200000
Title: 2010 m. lapkričio 10 d. Komisijos direktyva 2010/77/ES, iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/414/EEB nuostatas dėl tam tikrų veikliųjų medžiagų įtraukimo į I priedą termino pabaigos  Tekstas svarbus EEE

11.11.2010   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 293/48
            
         KOMISIJOS DIREKTYVA 2010/77/ES
   2010 m. lapkričio 10 d.
   iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/414/EEB nuostatas dėl tam tikrų veikliųjų medžiagų įtraukimo į I priedą termino pabaigos
   (Tekstas svarbus EEE)
   EUROPOS KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
   atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (1), ypač į jos 6 straipsnio 1 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Šios direktyvos priede išvardytų veikliųjų medžiagų įtraukimo į Direktyvos 91/414/EEB I priedą terminas baigiasi 2011 m. gegužės 31 d.–2012 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu.
            
         
               (2)
            
            
               Direktyvos 91/414/EEB 5 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad pateikus prašymą veikliosios medžiagos įtraukimo terminas gali būti pratęstas, jei paraiška pateikiama ne vėliau kaip likus dvejiems metams iki įtraukimo į sąrašą termino pabaigos. Komisija gavo prašymus pratęsti visų pirmoje konstatuojamojoje dalyje nurodytų medžiagų įtraukimo terminą.
            
         
               (3)
            
            
               Turi būti parengtos išsamios papildomos informacijos, kuri yra būtina norint pratęsti įtraukimo į I priedą terminą, pateikimo ir vertinimo taisyklės. Todėl pirmoje konstatuojamojoje dalyje išvardytų veikliųjų medžiagų įtraukimo į I priedą terminą galima partęsti laikotarpiui, per kurį pareiškėjai galėtų parengti paraiškas, o Komisija galėtų jas įvertinti ir priimti sprendimą.
            
         
               (4)
            
            
               Todėl tikslinga Direktyvą 91/414/EEB atitinkamai iš dalies pakeisti.
            
         
               (5)
            
            
               Šioje direktyvoje nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
            
         PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
   1 straipsnis
   Direktyvos 91/414/EEB I priedas iš dalies keičiamas pagal šios direktyvos priedo nuostatas.
   2 straipsnis
   Valstybės narės ne vėliau kaip 2011 m. kovo 31 d. priima ir paskelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, būtinus, kad būtų laikomasi šios direktyvos. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai tų teisės aktų nuostatų tekstą bei tų nuostatų ir šios direktyvos atitikties lentelę.
   Tas nuostatas jos taiko nuo 2011 m. balandžio 1 d.
   Valstybės narės, priimdamos tas nuostatas, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
   3 straipsnis
   Įsigaliojimas
   Ši direktyva įsigalioja dvidešimtąją dieną po jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
   Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
   
      Priimta Briuselyje 2010 m. lapkričio 10 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         
            Pirmininkas
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  OL L 230, 1991 8 19, p. 1.
   
      PRIEDAS
      Direktyvos 91/414/EEB I priedas iš dalies keičiamas taip:
      
                  1)
               
               
                  7 eilutė pakeičiama taip:
                  
                              Nr.
                           
                           
                              Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai
                           
                           
                              IUPAC pavadinimas
                           
                           
                              Grynumas (1)
                              
                           
                           
                              Įsigalioja
                           
                           
                              Įrašymo termino pabaiga
                           
                           
                              Konkrečios nuostatos
                           
                        
                              „7
                           
                           
                              Metil -metsulfuronas
                              CAS Nr. 74223-64-6
                              EEB Nr. 441
                           
                           
                              Metil2-(4-metoksi-6-metil-1,3,5,-triazin-2-ilkarbamoil sulfamoil) benzoatas
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2001 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Priimdamos sprendimus pagal vienodus principus valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          poveikį vandens organizmams ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus būtų įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2000 m. birželio 16 d.“
                           
                        
            
                  2)
               
               
                  9–28 eilutės pakeičiamos taip:
                  
                              Nr.
                           
                           
                              Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai
                           
                           
                              IUPAC pavadinimas
                           
                           
                              Grynumas (2)
                              
                           
                           
                              Įsigalioja
                           
                           
                              Įrašymo termino pabaiga
                           
                           
                              Konkrečios nuostatos
                           
                        
                              „9
                           
                           
                              Triasulfuronas
                              CAS Nr. 82097-50-5
                              CIPAC Nr. 480
                           
                           
                              1-[2-(2-chloroetoksi)fenilsulfonil]-3-(4-metoksi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)karbamidas
                           
                           
                              940 g/kg
                           
                           
                              2001 m. rugpjūčio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Priimdamos sprendimus pagal vienodus principus valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          poveikį vandens organizmams ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus būtų įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2000 m. liepos 13 d.
                           
                        
                              10
                           
                           
                              Esfenvaleratas
                              CAS Nr. 66230-04-4
                              CIPAC Nr. 481
                           
                           
                              (S)-α-ciano-3-fenoksibenzil-(S)-2-(4-chlorfenil)-3-metil butiratas
                           
                           
                              830 g/kg
                           
                           
                              2001 m. rugpjūčio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip insekticidą.
                              Priimdamos sprendimus pagal vienodus principus valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą poveikį vandens organizmams ir netiksliniams nariuotakojams ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus būtų įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2000 m. liepos 13 d.
                           
                        
                              11
                           
                           
                              Bentazonas
                              CAS Nr. 25057-89-0
                              CIPAC Nr. 366
                           
                           
                              3-izopropil-(1H)-2,1,3-benzotiadiazin-4-(3H)-on-2,2-dioksidas
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2001 m. rugpjūčio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Priimdamos sprendimus pagal vienodus principus valstybės narės ypatingą dėmesį turi skirti požeminio vandens apsaugai.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2000 m. liepos 13 d.
                           
                        
                              12
                           
                           
                              Lambda-cihalotrinas
                              CAS Nr. 91465-08-6
                              CIPAC Nr. 463
                           
                           
                              1:1 mišinys iš:
                              
                                           
                                       
                                       
                                          (S)-α-ciano-3-fenoksibenzil (Z)-(1R,3R)-3-(2-chlor-3,3,3-trifluorpropenil)-2,2-dimetil ciklopropankarboksilato
                                          ir
                                       
                                    
                                           
                                       
                                       
                                          (R)-α-ciano-3-fenoksibenzil (Z)-(1S,3S)-3-(2-chlor-3,3,3-tri fluorpropenil)-2,2-dimetil ciklopropankarboksilato
                                       
                                    
                           
                              810 g/kg
                           
                           
                              2002 m. sausio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip insekticidą.
                              Priimdamos sprendimus pagal vienodus principus valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          operatoriaus saugą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą poveikį vandens organizmams ir netiksliniams nariuotakojams, įskaitant bites, ir turi užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus būtų įtrauktos rizikos mažinimo priemonės,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          likučius maisto produktuose ir ypač į jų ūmų poveikį.
                                       
                                    Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2000 m. spalio 19 d.
                           
                        
                              13
                           
                           
                              Fenheksamidas
                              CAS Nr. 126833-17-8
                              CIPAC Nr. 603
                           
                           
                              N-(2,3-dichloro-4-hidroksifenil)-1-metil-cikloheksanekarboksamidas
                           
                           
                              ≥ 950 g/kg
                           
                           
                              2001 m. birželio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip fungicidą.
                              Priimdamos sprendimus pagal vienodus principus valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į galimą poveikį vandens organizmams ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus būtų įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2000 m. spalio 19 d.
                           
                        
                              14
                           
                           
                              Amitrolas
                              CAS Nr. 61-82-5
                              CIPAC Nr. 90
                           
                           
                              H-[1,2,4]-triazol-3-ilaminas
                           
                           
                              900 g/kg
                           
                           
                              2002 m. sausio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į amitrolo peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2000 m. gruodžio 12 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          operatorių saugą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą pažeidžiamose vietovėse, ypač kai naudojama ne augalams,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          naudingų nariuotakojų apsaugą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          paukščių ir laukinių žinduolių apsaugą. Amitrolą poravimosi metu galima leisti naudoti tik tuomet, kai tinkamai įvertinus riziką paaiškėjo, kad nėra neleistino poveikio, o į leidimo išdavimo sąlygas prireikus įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              15
                           
                           
                              Dikvatas
                              CAS Nr. 2764-72-9 (jonas), 85-00-7 (dibromidas)
                              CIPAC Nr. 55
                           
                           
                              9,10-dihidro-8a,10a-diazoniafenantreno jonas (dibromidas)
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002 m. sausio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Remiantis šiuo metu turima informacija, galima leisti naudoti tik kaip ant žemės barstomą herbicidą ir desikantą. Neturi būti leidžiama naudoti kaip vandens piktžolių kontrolės priemonę.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į dikvato peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė parengti 2000 m. gruodžio 12 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą poveikį vandens organizmams ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus įtrauktos rizikos mažinimo priemonės,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          operatorių saugą neprofesionalaus naudojimo atveju ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              16
                           
                           
                              Piridatas
                              CAS Nr. 55512-33.9
                              CIPAC Nr. 447
                           
                           
                              6-chlor-3-fenilpiridazin-4-il-S-oktiltiokarbonatas
                           
                           
                              900 g/kg
                           
                           
                              2002 m. sausio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į piridato peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2000 m. gruodžio 12 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą poveikį vandens organizmams ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              17
                           
                           
                              Tiabendazolas
                              CAS Nr. 148-79-8
                              CIPAC Nr. 323
                           
                           
                              2-tiazol-4-il-1H-benzimidazolas
                           
                           
                              985 g/kg
                           
                           
                              2002 m. sausio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip fungicidą. Neturi būti leidžiama purkšti lapus.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į tiabendazolo peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2000 m. gruodžio 12 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          vandens ir nuosėdose gyvenančių organizmų apsaugą ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    Turi būti įgyvendintos tinkamos rizikos mažinimo priemonės (pvz., išvalymas diatomitu arba aktyvintosiomis anglimis), kad paviršiaus vandenys būtų apsaugoti nuo neleistino užterštumo nuotekomis lygio.
                           
                        
                              18
                           
                           
                              
                                 Paecilomyces fumosoroseus Apopka padermė 97, PFR 97 arba CG 170, ATCC20874
                           
                           
                              Nėra
                           
                           
                              Taikant HPLC metodą, kiekviena fermentavimo mitybinė terpė turėtų būti tikrinama, ar joje nėra antrinių metabolitų.
                           
                           
                              2001 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip insekticidą.
                              Siekiant užtikrinti, kad nebūtų antrinių metabolitų, kiekviena fermentavimo mitybinė terpė turėtų būti tikrinama taikant HPLC metodą.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2001 m. balandžio 27 d.
                           
                        
                              19
                           
                           
                              DPX KE 459 (metilflupirsulfuronas)
                              CAS Nr. 144740-54-5
                              CIPAC Nr. 577
                           
                           
                              2-(4,6-dimetoksipirimidin-2-ilkarbamoilsulfamoil)-6-trifluormetilnikotinato mononatrio druska
                           
                           
                              903 g/kg
                           
                           
                              2001 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Priimdamos sprendimus pagal vienodus principus valstybės narės ypatingą dėmesį turi skirti požeminio vandens apsaugai.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2001 m. balandžio 27 d.
                           
                        
                              20
                           
                           
                              S-metil-acibenzolaras
                              CAS Nr. 135158-54-2
                              CIPAC Nr. 597
                           
                           
                              S-metil-benzo[1,2,3]tiadiazol-7-karbotioato rūgšties esteris
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2001 m. lapkričio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip augalų augimo aktyvatorių.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2001 m. birželio 29 d.
                           
                        
                              21
                           
                           
                              Ciklanilidas
                              CAS Nr. 113136-77-9
                              CIPAC Nr. 586
                           
                           
                              Nėra
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2001 m. lapkričio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip augalų augimo reguliatorių.
                              Didžiausias 2,4-dichloranilino (2,4-DCA) priemaišos kiekis pagamintoje veikliojoje medžiagoje turėtų būti 1 g/kg.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2001 m. birželio 29 d.
                           
                        
                              22
                           
                           
                              Geležies ortofosfatas
                              CAS Nr. 10045-86-0
                              CIPAC Nr. 629
                           
                           
                              Geležies ortofosfatas
                           
                           
                              990 g/kg
                           
                           
                              2001 m. lapkričio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip moliuskocidą.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2001 m. birželio 29 d.
                           
                        
                              23
                           
                           
                              Pimetrozinas
                              CAS Nr. 123312-89-0
                              CIPAC Nr. 593
                           
                           
                              (E)-6-metil-4-[(piridin-3-ilmetilen)amino]-4,5-dihidro-2H-[1,2,4]triazin-3-onas
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2001 m. lapkričio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip insekticidą.
                              Priimdamos sprendimą pagal vienodus principus valstybės narės turi ypatingą dėmesį skirti vandens organizmų apsaugai.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2001 m. birželio 29 d.
                           
                        
                              24
                           
                           
                              Etil-piraflufenas
                              CAS Nr. 129630-19-9
                              CIPAC Nr. 605
                           
                           
                              Etil-2-chlor-5-(4-chlor-5-difluormetoksi-1-metilpirazol-3-il)-4-fluorfenoksiacetatas
                           
                           
                              956 g/kg
                           
                           
                              2001 m. lapkričio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Priimdamos sprendimą pagal vienodus principus valstybės narės privalo ypatingą dėmesį skirti dumblių ir vandens augalų apsaugai ir prireikus turėtų taikyti rizikos mažinimo priemones.
                              Augalų sveikatos nuolatinio komiteto peržiūros ataskaita buvo baigta rengti 2001 m. birželio 29 d.
                           
                        
                              25
                           
                           
                              Glifosatas
                              CAS Nr. 1071-83-6
                              CIPAC Nr. 284
                           
                           
                              N-(fosfonometil)glicinas
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į glifosato peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2001 m. birželio 29 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą pažeidžiamose vietovėse, ypač kai naudojama ne augalams.
                                       
                                    
                        
                              26
                           
                           
                              Metil-tifensulfuronas
                              CAS Nr. 79277-27-3
                              CIPAC Nr. 452
                           
                           
                              Metil-3-(4-metoksi-6-metil-1,3,5-triazin-2-ilkarbamoilsulfamoil)tiofen-2-karboksilatas
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2002 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į metil-tifensulfurono peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2001 m. birželio 29 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          poveikį vandens augalams ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              27
                           
                           
                              2,4-D
                              CAS Nr. 94-75-7
                              CIPAC Nr. 1
                           
                           
                              (2,4-dichlorfenoksi) acto rūgštis
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2002 m. spalio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į 2,4-D peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2001 m. spalio 2 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą, kai veiklioji medžiaga naudojama regionuose, kuriems būdingas lengvai pažeidžiamas dirvožemis ir (arba) jautrios klimato sąlygos,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          sugertį per odą,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          netikslinių nariuotakojų apsaugą ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus būtų įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              28
                           
                           
                              Izoproturonas
                              CAS Nr. 34123-59-6
                              CIPAC Nr. 336
                           
                           
                              3-(4-izopropilfenil)-1,1-dimetil karbamidas
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2003 m. sausio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į izoproturono peržiūros ataskaitos, kurią Augalų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2001 m. gruodžio 7 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą, kai veiklioji medžiaga naudojama regionuose, kuriems būdingas lengvai pažeidžiamas dirvožemis ir (arba) jautrios klimato sąlygos, arba kai naudojamas kiekis yra didesnis nei nurodyta peržiūros ataskaitoje, ir prireikus turi taikyti rizikos mažinimo priemones,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          vandens organizmų apsaugą ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.“
                                       
                                    
                        
            
                  3)
               
               
                  30–39 eilutės pakeičiamos taip:
                  
                              Nr.
                           
                           
                              Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai
                           
                           
                              IUPAC pavadinimas
                           
                           
                              Grynumas (3)
                              
                           
                           
                              Įsigalioja
                           
                           
                              Įrašymo termino pabaiga
                           
                           
                              Konkrečios nuostatos
                           
                        
                              „30
                           
                           
                              Iprovalikarbas
                              CAS Nr. 140923-17-7
                              CIPAC Nr. 620
                           
                           
                              {2-metil-1-[1-(4-metilfenil)etilkarbonil] propil}karbamo rūgšties izopropilesteris
                           
                           
                              950 g/kg
                              (laikina specifikacija)
                           
                           
                              2002 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip fungicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į iprovalikarbo peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. vasario 26 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Šiame bendrame vertinime:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          komerciniais tikslais pagamintos techninės medžiagos specifikacija turi būti patvirtinta ir pagrįsta tinkamais analitiniais duomenimis. Bandomoji medžiaga, naudojama toksiškumo dokumentams parengti, turėtų būti lyginama ir tikrinama pagal šią techninės medžiagos specifikaciją,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į operatorių apsaugą.
                                       
                                    
                        
                              31
                           
                           
                              Prosulfuronas
                              CAS Nr. 94125-34-5
                              CIPAC Nr. 579
                           
                           
                              1-(4-metoksi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-3-[2-(3,3,3-trifluorpropil)fenilsulfonil] karbamidas
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į prosulfurono peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. vasario 26 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          atidžiai išnagrinėti riziką vandens augalams, jei veiklioji medžiaga naudojama šalia paviršiaus vandenų. Prireikus turėtų būti taikomos rizikos mažinimo priemonės,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          ypatingą dėmesį turi atkreipti į požeminio vandens apsaugą, kai veiklioji medžiaga naudojama regionuose, kuriems būdingas pažeidžiamas dirvožemis ir (arba) jautrios klimato sąlygos. Prireikus turėtų būti taikomos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              32
                           
                           
                              Sulfosulfuronas
                              CAS Nr. 141776-32-1
                              CIPAC Nr. 601
                           
                           
                              1-(4,6-dimetoksipirimidin-2-il)-3-[(2-etansulfonilimidazo[1,2-a] piridin)sulfonil] karbamidas
                           
                           
                              980 g/kg
                           
                           
                              2002 m. liepos 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į sulfosulfurono peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. vasario 26 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą įvertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          vandens augalų ir dumblių apsaugą. Prireikus turėtų būti taikomos rizikos mažinimo priemonės,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          požeminio vandens apsaugą, kai veiklioji medžiaga naudojama regionuose, kuriems būdingas lengvai pažeidžiamas dirvožemis ir (arba) jautrios klimato sąlygos.
                                       
                                    
                        
                              33
                           
                           
                              Cinidon-etilas
                              CAS Nr. 142891-20-1
                              CIPAC Nr. 598
                           
                           
                              (Z)-etil-2-chlor-3-[2-chlor-5-(cikloheks-1-en-1,2-dikarboksimido)fenil]akrilatas
                           
                           
                              940 g/kg
                           
                           
                              2002 m. spalio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į cinidon-etilo peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. balandžio 19 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą požeminio vandens užteršimą, kai veiklioji medžiaga yra naudojama regionuose, kuriems būdingas lengvai pažeidžiamas dirvožemis (pvz., kurio PH neutralus arba didelis) ir (arba) jautrios klimato sąlygos,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          vandens organizmų apsaugą.
                                       
                                    Į leidimo išdavimo sąlygas prireikus turi būti įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                           
                        
                              34
                           
                           
                              Cihalofopbutilas
                              CAS Nr. 122008-85-9
                              CIPAC Nr. 596
                           
                           
                              Butil-(R)-2-[4(4-ciano-2-fluorfenoksi) fenoksi]propionatas
                           
                           
                              950 g/kg
                           
                           
                              2002 m. spalio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į cihalofopbutilo peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. balandžio 19 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atidžiai išnagrinėti:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą aviacinio purškimo poveikį netiksliniams organizmams ir ypač vandens organizmams. Į leidimo išdavimo sąlygas prireikus turi būti įtrauktos rizikos mažinimo priemonės,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą antžeminio purškimo poveikį žaliavinių ryžių laukų vandens organizmams. Į leidimo išdavimo sąlygas prireikus turi būti įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              35
                           
                           
                              Famoksadonas
                              CAS Nr. 131807-57-3
                              CIPAC Nr. 594
                           
                           
                              3-anilino-5-metil-5-(4-fenoksifenil)-1,3-oksazolidin-2,4-dionas
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2002 m. spalio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip fungicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į famoksadono peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. balandžio 19 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą pradinės medžiagos arba jos metabolitų chroniško poveikio sliekams riziką,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          vandens organizmų apsaugą ir užtikrinti, kad į leidimo išdavimo sąlygas prireikus būtų įtrauktos rizikos mažinimo priemonės,
                                       
                                    
                                          —
                                       
                                       
                                          operatorių apsaugą.
                                       
                                    
                        
                              36
                           
                           
                              Florasulamas
                              CAS Nr. 145701-23-1
                              CIPAC Nr. 616
                           
                           
                              2', 6', 8-trifluor-5-metoksi-[1,2,4]-triazol[1,5-c]pirimidin-2-sulfonanilidas
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2002 m. spalio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į florasulamo peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. balandžio 19 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą požeminio vandens užteršimą, kai veiklioji medžiaga naudojama regionuose, kuriems būdingas lengvai pažeidžiamas dirvožemis ir (arba) jautrios klimato sąlygos. Į leidimo išdavimo sąlygas prireikus turi būti įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              37
                           
                           
                              Metalaksilas-M
                              CAS Nr. 70630-17-0
                              CIPAC Nr. 580
                           
                           
                              Metil (R)-2-{[(2,6-dimetilfenil)metoksi acetil]amino} propionatas
                           
                           
                              910 g/kg
                           
                           
                              2002 m. spalio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip fungicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į metalaksilo-M peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. balandžio 19 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          galimą požeminio vandens užteršimą pradine veikliąja medžiaga arba jos skilimo produktais CGA 62826 ir CGA 108906, kai veiklioji medžiaga naudojama regionuose, kuriems būdingas lengvai pažeidžiamas dirvožemis ir (arba) jautrios klimato sąlygos. Prireikus turėtų būti taikomos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              38
                           
                           
                              Pikolinafenas
                              CAS Nr. 137641-05-5
                              CIPAC Nr. 639
                           
                           
                              4′-fluor-6-[(α,α,α-trifluor-m-tolil)oksi] pikolinanilidas
                           
                           
                              970 g/kg
                           
                           
                              2002 m. spalio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į pikolinafeno peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. balandžio 19 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atkreipti ypatingą dėmesį į:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          vandens organizmų apsaugą. Į leidimo išdavimo sąlygas prireikus turėtų būti įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.
                                       
                                    
                        
                              39
                           
                           
                              Flumioksazinas
                              CAS Nr. 103361-09-7
                              CIPAC Nr. 578
                           
                           
                              N-(7-fluor-3,4-dihidro-3-okso-4-prop-2-inil-2H-1,4-benzoksazin-6-il)cikloheks-1-en-1,2-dikarboksimidas
                           
                           
                              960 g/kg
                           
                           
                              2003 m. sausio 1 d.
                           
                           
                              2015 m. gruodžio 31 d.
                           
                           
                              Galima leisti naudoti tik kaip herbicidą.
                              Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į flumioksazino peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. birželio 28 d., išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius. Atlikdamos šį bendrą vertinimą valstybės narės turi atidžiai išnagrinėti:
                              
                                          —
                                       
                                       
                                          riziką vandens augalams ir dumbliams. Į leidimo išdavimo sąlygas prireikus turi būti įtrauktos rizikos mažinimo priemonės.“
                                       
                                    
                        
            
         (1)  Papildoma informacija apie veikliųjų medžiagų tapatumą ir specifikaciją pateikta jų peržiūros ataskaitose.
      
         (2)  Papildoma informacija apie veikliųjų medžiagų tapatumą ir specifikaciją pateikta jų peržiūros ataskaitose.
      
         (3)  Papildoma informacija apie veikliųjų medžiagų tapatumą ir specifikaciją pateikta jų peržiūros ataskaitose.