CELEX: 31974R1889
Language: da
Date: 1974-07-20 00:00:00
Title: Kommissionens Forordning (EØF) nr. 1889/74 af 18. juli 1974 om endelig fastsættelse af støttebeløbet for raps- og rybsfrø, der siden den 28. februar 1974 er blevet midlertidigt fastsat

20 . 7 . 74                                        De Europæiske Fællesskabers Tidende                                   Nr. L 198/27
                                         KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1889/74
                                                                af 18. juli 1974
                   om endelig fastsættelse af støttebeløbet for raps- og rybsfrø, der siden den 28. februar
                                                        1974 er blevet midlertidig fastsat
  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                             tidige fastsættelse har været nødvendig, idet der ikke
  FÆLLESSKABER HAR —                                                         har været nogen forordning om fastsættelse af de
  under 'henvisning til traktaten om oprettelse af Det                       månedlige forhøjelser aif indikativprisen og interven­
  europæiske økonomiske Fællesskab ,                                         tionsprisen for olieholdige frø for høståret 1974/
                                                                             1975 ;
  under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/
  EØF af 22 . september 1966 om den fælles markeds­                          ved forordning ( EØF) nr. 1686/74 af 27 . juni
  ordning for fedtstoffer ( 1j , senest ændret ved for­                      1974 (27) fastsatte Rådet de månedlige forhøjelser af
  ordning ( EØF) nr. 1707/73 (2 ), særlig artikel 27, stk.                   indikativprisen og af interventionsprisen for oliehol­
  4, og                                                                      dige frø for høståret 1974/ 1975 ; som følge af denne
                                                                             fastsættelse viser det sig, at der er grund til at be­
  ud fra følgende betragtninger :                                            kræfte de støttebeløb, der er midlertidig fastsat —
  I forordning ( EØF ) nr. 278/74 > af 31 . januar 1974 (3),
  nr. 291 /74 af 1 . februar 1974 (4), nr. 338/74 af 8 .                     UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
ifebruar 1974 ( 5), nr. 399/74 af 15 . februar 1974 (6 ),
                                                                                                      Artikel 1
  nr. 447/74 af 22. februar 1974 (7 ), nr . 506/74 af 28 .
  februar 1974 (8), nr. 534/74 af 6 . marts 1974 (9), nr.                   I tilfælde af forudfastsættelsen fastsættes støttebelø­
 562/74 af 8 . marts 1974 ( 10), nr. 618/74 af 19 . marts                   bet for raps- og rybsfrø endeligt med virkning fra
  1974 ("), nr. 650/74 af 22 . marts 1974 ( 12 ), nr. 737/74                den angivne dato til de beløb, der står opført i den
  af 29 . marts 1974 ( 13), nr. 819/74 af 5 . april 1974 ( 14)              tabel , der er bilag til Kommissionens forordninger
  nr. 891 /74 af 16 . april 1974 ( 15 ), nr. 940/74 af 19                    ( EØF ) nr. 278 /74, nr. 291 /74, nr. 338 / 74, nr. 399/74,
■ april 1974 ( 16), nr. 1049/74 af 30 . april 1974 ( 17 )                   nr. 447/74, nr. 506/74, nr. 534/74, nr. 562/74, nr.
  nr. 1105 /74 af 3 . maj 1974 ( 18), nr. 1181 /74 af 10                    618/74, nr. 650/74, nr. 737/74, nr. 819/74, nr. 891 /
 maj 1974 ( 19 ), nr . 1252/74 af 17 . maj 1974 (20), nr                    74, nr . 940/74, nr. 1049/74, nr. 1105 /74, nr. 1181 /74,
  1316/74 af 28 . maj 1974 (21 ), nr. 1374/74 af 31-. maj                   nr. 1252/74, nr. 1316/74, nr. 1374/74, nr. 1403 /74,
  1974 (22 ), nr. 1403/74 af 5 . juni 1974 (23), nr. 1437/                  nr. 1437/74, nr. 1496/74, nr. 1564/74 om fastsættelse
74 af 7. juni 1974 (24 ), nr. 1496/74 af 14. juni                           af støttebeløbet for olieholdige frø .
  1974 (25 ), nr. 1564/74 af 21 . juni 1974 (26 ) fastsatte                                           Artikel 2
  Kommissionen midlertidigt støttebeløbet i tilfælde af
 forudfastsættelse for raps - og rybsfrø ; denne midler­                    Denne forordning træder i kraft dien 20 . juli 1974.
                   Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems­
                   stat .
                   Udfærdiget i Bruxelles, den 18 . juli 1974
                                                                                    På Kommissionéns uegne
                                                                                         P.J. LARDINOIS
                                                                                    Medlem af Kommissionen
    *) EFT nr . 172 af 30. 9 . 1966 , s . 3025 /66 .
   2) EFT nr. L 175 af 29 . 6 . 1973 , s . 5 .
   3) EFT nr. L 28 af 1 . 2 . 1974, s . 67 .
   4 ) EFT nr. L 29 af 2 . 2 . 1974, s . 25 .
   5 ) EFT nr. L 37 af 9 . 2 . 1974 , s . 26 .
   •) EFT nr . L 44 af 16 . 2 . 1974 , s . 5 .
   7) EFT nr . L 51 af 23 . 2 . 1974 , s . 5 .
   8) EFT nr. L 59 af 1 . 3 . 1974, s . 68 .
   9) EFT nr. L 65 af 7. 3 . 1974 , s . 9 .
   10) EFT nr. L 67 af 9 . 3 . 1974, s . 18 .
   ») EFT nr . L 75 af 20. 3 . 1974 , s . 10 .
   12) EFT nr . L 78 af 23 . 3 . 1974 , s . 26 .
   1S) EFT nr. L 86 af 30. 3 . 1974 , s . 30 .
   14) EFT nr . L 96 af 6 . 4 . 1974, s . 24 .
   15) EFT nr . L 104 af 17 . 4 . 1974 , s . 20.
   19 ) EFT nr . L 107 af 20 . 4 . 1974, s . 34 .
   ") EFT nr . L 119 af 1 . 5 . 1974 , s . 43 .
   1S) EFT nr . L 122 af 4 . 5 . 1974 , s . 36 .
   10) EFT nr . L 129 af 1 1 . 5 . 1974, s . 20 .
   20> EFT nr. L 135 af 18 . 5 . 1974 , s . 14 .
   21 ) EFT nr . L 144 af 29 . 5 . 1974, s . 14 .
   22) EFT nr . L 147 af 1 . 6 . 1974, s . 68 .
   ») EFT nr . L 149 af 6 . 6 . 1974, s . 18 .
   *4) EFT nr . L 151 af 8 . 6 . 1974, s . 20 .
   25) EFT nr . L 158 af 15 . 6 . 1974, s . 21 .
   28) EFT nr. L 167 af 22. 6 . 1974, s. 20.          '                     (27) EFT nr. L 176 af 30. 6 . 1974, s. 3 .