CELEX: 32004R1273
Language: sl
Date: 2004-07-12 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 1273/2004 z dne 12. julija 2004 o preložitvi končnega datuma setve določenih poljščin na določenih območjih Skupnosti v tržnem letu 2004/2005

13.7.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 241/3
            
         
      UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1273/2004
   z dne 12. julija 2004
   o preložitvi končnega datuma setve določenih poljščin na določenih območjih Skupnosti v tržnem letu 2004/2005
   KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1251/1999 z dne 17. maja 1999 o ureditvi sistema podpore za pridelovalce določenih poljščin (1) in zlasti člena 9,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Člen 8(2) Uredbe (ES) št. 1251/1999 določa, da mora proizvajalec, da bi izpolnil pogoje za pridobitev plačila na površino, posejati semena najkasneje do 31. maja pred relevantno žetvijo.
            
         
               (2)
            
            
               Zaradi posebnih vremenskih razmer v letošnjem letu v primeru določenih poljščin v Italiji in Španiji ter določenih regij na Finskem, v Franciji, na Portugalskem in na Švedskem ne bo mogoče upoštevati končnih datumov setve.
            
         
               (3)
            
            
               V teh razmerah je treba rok za setev določenih poljščin za tržno leto 2004/2005 preložiti.
            
         
               (4)
            
            
               Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Končni datumi setve za tržno leto 2004/2005 so določeni v Prilogi za navedene poljščine in regije.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   Nanaša se na pridobitev plačila na površino za tržno leto 2004/2005.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 12. julija 2004
      
         
            Za Komisijo
         
         Franz FISCHLER
         
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  UL L 160, 26.6.1999, str. 1. Uredba nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1782/2003 (UL L 270, 21.10.2003, str. 1).
   
      PRILOGA
      Končni datumi setve za tržno leto 2004/2005
      
                  Poljščina
               
               
                  Država članica
               
               
                  Regija
               
               
                  Končni datum
               
            
                  Soja, sončnice, sirek, laneno seme, lan
               
               
                  Italija
               
               
                  Celotna država
               
               
                  15. junija 2004
               
            
                  Koruza
               
               
                  Italija
               
               
                  Celotna država razen Lombardije: občine, navedene v Regionalni uredbi št. 15969
               
               
                  15. junija 2004
               
            
                  Lombardija: občine, navedene v Regionalni uredbi št. 15969
               
               
                  30. junija 2004
               
            
                  Koruza, soja, sončnice, sirek, laneno seme, lan
               
               
                  Portugalska
               
               
                  Entre-Douro e Minho, Beira Litoral, Ribatejo e Oeste
               
               
                  15. junija 2004
               
            
                  Koruza, sončnice, sirek
               
               
                  Španija
               
               
                  Celotna država
               
               
                  15. junija 2004
               
            
                  Koruza
               
               
                  Francija
               
               
                  Aquitaine, Midi Pyrénées
               
               
                  15. junija 2004
               
            
                  Vse poljščine
               
               
                  Švedska
               
               
                  Västernorrland, Jämtland, Västerbotten, Norrbotten
               
               
                  28. junija 2004
               
            
                  Vse poljščine
               
               
                  Finska
               
               
                  C2
               
               
                  21. junija 2004
               
            
                  Vse poljščine
               
               
                  Finska
               
               
                  C2P, C3, C4
               
               
                  28. junija 2004