CELEX: 31971R2839
Language: da
Date: 1971-12-24
Title: Rådets forordning (EØF) nr. 2839/71 af 24. december 1971 om forlængelse af gyldigheder af supplerende kvalitetsklasser for visse slags frugter og grønsager

906                                           De Europæiske Fællesskabers Tidende
 30.12.71                                      De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr . L 286/ 3
                                          RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2839/ 71
                                                       af 24 . december 1971
                       om forlængelse af gyldigheden af supplerende kvalitetsklasser for visse slags
                                                        frugter og grønsager
  RÅDET FOR DE EUROPÆISKE                                              des i mere end fem år efter datoen for deres indfø­
  FÆLLESSKABER HAR
                                                                       relse, medmindre deres gyldighed forlænges ;
 under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                 Rådets forordning ( EØF) nr. 1194 / 69 af 26 . juni
 europæiske økonomiske Fællesskab ,                                    19694) tilføjer en supplerende kvalitetsklasse til de
                                                                     fælles kvalitetsnormer for hovedsalat , kruset endivie,
 under henvisning til Rådets forordning nr. 158/66/                   bredbladet endivie , løg, cikoriesalat, kirsebær, jord­
 EØF af 25 . oktober 1966 om anvendelse af kvalitets­                bær, asparges og agurker; klasse III kan for disse
normer for frugt og grønsager, der bringes i hande­                  varer ikke anvendes efter 30 . juni 1974, medmindre
len inden for Fællesskabet1), senest ændret ved for­                  dens gyldighed forlænges ;
ordning ( EØF) nr. 2423 / 702), særlig artikel 2 , stk . 3 ,
                                                                     den 30 . juni 1974 bør spørgsmålet om anvendelsen
under henvisning til forslag fra Kommissionen , og                   af klasse III for samtlige frugter og grønsager tages
                                                                     op igen ; derfor bør gyldigheden for den supplerende
ud fra følgende betragtninger :                                      kvalitetsklasse for blomkål , tomater, æbler og pærer,
                                                                     ferskner, citrusfrugter og spisedruer forlænges til
                                                                     denne dato ,
Rådets forordning nr. 211 / 66 / EØF af 14 . december
 1966 om tilføjelse af en supplerende kvalitetsklasse                 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
i de fælles kvalitetsnormer for visse frugter og grøn­
sager3) har defineret en klasse III for blomkål , toma­
ter, æbler og pærer, ferskner, citrusfrugter og spise­                                       Eneste artikel
druer; i henhold til artikel 2 , stk . 3 , i forordning nr.
 158 / 66 /EØF kan disse kvalitetsklasser ikke anven­                De supplerende kvalitetsklasser for blomkål , toma­
                                                                     ter, æbler og pærer, ferskner, citrusfrugter og spise- •
                                                                     druer kan anvendes indtil 30 . juni 1974 .
») EFT nr. 192 af 27.10.1966 , s . 3282 /66 .
-) EFT nr. L 261 af 2.12.1970 , s . 1 .
3) EFT nr . 233 af 20.12.1966 , s . 3939/ 66 .                       4    EFT nr . L 157 af 28.6.1969 , s . 1 .
              Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver med­
              lemsstat .
              Udfærdiget i Bruxelles, den 24 . december 1971 .
                                                                                    På Rådets vegne
                                                                                       M. PEDINI
                                                                                        Formand