CELEX: 31989R1115
Language: fi
Date: 1989-04-27 00:00:00
Title: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1115/89, annettu 27 päivänä huhtikuuta 1989, eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle ja rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 986/68 muuttamisesta

Avis juridique important

|

31989R1115

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1115/89, annettu 27 päivänä huhtikuuta 1989, eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle ja rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 986/68 muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 118 , 29/04/1989 s. 0007 - 0007 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0020  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 29 s. 0020 

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1115/89,annettu 27 päivänä huhtikuuta 1989,eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle ja rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 986/68 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 763/89(2), ja erityisesti sen 10 artiklan 2 kohdan,ottaa huomioon komission ehdotuksen(3),sekä katsoo, ettäasetuksen (ETY) N:o 986/68(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 548/87(5), 2 a artiklan 3 kohdassa määritetään, missä rajoissa rasvattomalle maitojauheelle myönnettävä tuki voidaan vahvistaa; ottaen huomioon 2 a artiklan 1 kohdassa olevat perusteet, mainitut raja-arvot olisi hyväksyttävä,ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 986/68 2 a artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:"3 Rasvattomalle maitojauheelle myönnettävän tuen määrä vahvistetaan 50 ja 80 ecun välille 100 kilogrammaa kohti."2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.Sitä sovelletaan maidon markkinointivuodesta 1989/1990.Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.Tehty Luxemburgissa 27 päivänä huhtikuuta 1989.Neuvoston puolestaPuheenjohtajaJ. BARRIONUEVO PEÑA(1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13(2) EYVL N:o L 84, 29.3.1989, s. 1(3) EYVL N:o C 82, 3.4.1989, s. 40(4) EYVL N:o L 169, 18.7.1968, s. 4(5) EYVL N:o L 56, 26.2.1987, s. 2