CELEX: 62007FB0074
Language: et
Date: 2011-05-25 00:00:00
Title: Kohtuasi F-74/07 RENV: Avaliku Teenistuse Kohtu esimese koja esimehe 25. mai 2011 . aasta määrus — Meierhofer versus komisjon (Avalik teenistus — Töölevõtmine — Avalik konkurss — Suulise katse mitteläbimine — Põhjendamiskohustus — Konkursikomisjoni tööd reguleerivad eeskirjad)

6.8.2011   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 232/41
            
         Avaliku Teenistuse Kohtu esimese koja esimehe 25. mai 2011. aasta määrus — Meierhofer versus komisjon
   (Kohtuasi F-74/07 RENV) (1)
   
   (Avalik teenistus - Töölevõtmine - Avalik konkurss - Suulise katse mitteläbimine - Põhjendamiskohustus - Konkursikomisjoni tööd reguleerivad eeskirjad)
   2011/C 232/74
   Kohtumenetluse keel: saksa
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Stefan Meierhofer (Münhen, Saksamaa) (esindaja: advokaat H.-G. Schiessl)
   
      Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers)
   
      Ese
   
   Nõue tühistada konkursi EPSO/AD/26/05 komisjoni 10. mai 2007. aasta otsus, millega ta jäeti reservnimekirja kandmata, kuna tema suulise katse tulemus ei olnud piisav.
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Puudub vajadus S. Meierhoferi hagi kohta otsuse tegemiseks osas, milles sellega vaidlustatakse 19. juuni 2007. aasta otsuse põhjendatuse ebapiisavus.
            
         
               2.
            
            
               Ülejäänud osas jätta S. Meierhoferi hagi osaliselt põhjendamatuse tõttu rahuldamata ning osaliselt vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
            
         
               3.
            
            
               Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud, mis on seotud esimese menetlusega Avaliku Teenistuse Kohtus, menetlusega Euroopa Liidu Üldkohtus ning käesoleva menetlusega, tema enda kanda ja mõista temalt välja kaks kolmandikku hageja kohtukuludest esimeses menetluses Avaliku Teenistuse Kohtus.
            
         
               4.
            
            
               Jätta üks kolmandikku hageja kohtkuludest esimeses menetluses Avaliku Teenistuse Kohtus ning kõik hageja kohtukulud, mis on seotud menetlusega Euroopa Liidu Üldkohtus ning käesoleva menetlusega, tema enda kanda.
            
         
      (1)  ELT C 223, 22.9.2007, lk 21.