CELEX: 62020TA0170
Language: hr
Date: 2021-07-14 00:00:00
Title: Predmet T-170/20: Presuda Općeg suda od 14. srpnja 2021. – Rochefort/Parlament („Institucionalno pravo – Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta – Naknada za parlamentarnu pomoć – Povrat nepravilno isplaćenih iznosa – Teret dokaza – Obveza obrazlaganja – Prava obrane – Pogreška koja se tiče prava – Pogreška u ocjeni – Proporcionalnost”)

6.9.2021   
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               C 357/23
            
         
      Presuda Općeg suda od 14. srpnja 2021. – Rochefort/Parlament
      (Predmet T-170/20) (1)
      
      („Institucionalno pravo - Pravilnik o isplati troškova i naknada zastupnicima Europskog parlamenta - Naknada za parlamentarnu pomoć - Povrat nepravilno isplaćenih iznosa - Teret dokaza - Obveza obrazlaganja - Prava obrane - Pogreška koja se tiče prava - Pogreška u ocjeni - Proporcionalnost”)
      (2021/C 357/36)
      Jezik postupka: francuski
      
         Stranke
      
      
         Tužitelj: Robert Rochefort (Pariz, Francuska) (zastupnici: M. Stasi, J.-L. Teheux i J.-M. Rikkers, odvjetnici)
      
         Tuženik: Europski parlament (zastupnici: N. Görlitz, T. Lazian i M. Ecker, agenti)
      
         Predmet
      
      Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a, za poništenje odluke glavnog tajnika Parlamenta od 17. prosinca 2019., koja se odnosi na povrat iznosa od 61 423,40 eura od tužitelja, koji mu je nepravilno isplaćen na temelju parlamentarne pomoći, i pripadajuće obavijesti o terećenju od 22. siječnja 2020.
      
         Izreka
      
      
                  1.
               
               
                  Poništava se Odluka glavnog tajnika Europskog parlamenta od 17. prosinca 2019. o povratu, od Roberta Rocheforta, iznosa od 61 423,40 eura, koji mu je nepravilno isplaćen na temelju parlamentarne pomoći, i pripadajuća obavijest o terećenju od 22. siječnja 2020. u dijelu u kojem se odnose na iznose isplaćene za razdoblje od travnja do lipnja 2010., te u veljači, lipnju i srpnju 2011., i, konačno, u razdoblju od 21. svibnja do 27. srpnja 2012.
               
            
                  2.
               
               
                  U preostalom dijelu tužba se odbija.
               
            
                  3.
               
               
                  Robert Rochefort i Parlament snosit će svaki svoje troškove.
               
            
         (1)  SL C 191, 8. 6. 2020.