CELEX: 21994D1229(01)
Language: sk
Date: 1994-12-02 00:00:00
Title: Rozhodnutie Spoločného výboru EHP č. 24/94 z 2. decembra 1994, ktorým sa mení a dopĺňa príloha VI (Sociálne zabezpečenie) k Dohode o EHP

Dôležité právne oznámenie

|

21994D1229(01)

Úradný vestník L 339 , 29/12/1994 S. 0083 - 0083

		Rozhodnutie Spoločného výboru EHPč. 24/94z 2. decembra 1994,ktorým sa mení a dopĺňa príloha VI (Sociálne zabezpečenie) k Dohode o EHPSPOLOČNÝ VÝBOR EHP,so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore, v znení protokolu, ktorým sa upravuje Dohoda o Európskom hospodárskom priestore, ďalej len "dohoda", a najmä na jej článok 98,keďže rozhodnutie č. 153 zo 7. októbra 1993 o vzorových tlačivách potrebných na uplatňovanie nariadení Rady (EHS) č. 1408/71 a (EHS) č. 574/72 (E 001, E 103-E 127) [1] a rozhodnutie č. 154 z 8. februára 1994 o vzorových tlačivách potrebných na uplatňovanie nariadení Rady (EEC) č. 1408/71 a (EHS) č. 574/72 (E 301, E 302, E 303) [2], prijatých Správnou komisiou Európskych spoločenstiev o sociálnom zabezpečení pre migrujúcich pracovníkov, sa majú začleniť do dohody,ROZHODOL TAKTO:Článok 1Do bodu 29 (Rozhodnutie č. 130) v prílohe VI k dohode sa dopĺňajú tieo zarážky:"— 394 X 0604: Rozhodnutie č. 153 zo 7. októbra 1993 o vzorových tlačivách potrebných na uplatňovanie nariadení Rady (EHS) 1408/71 a (EHS) č. 574/72 (E 001, E 103, E 127) (Ú. v. ES L 244, 19.9.1994, s. 22).— 394 X 0605: Rozhodnutie č. 154 z 8. februára 1994 o vzorových tlačivách potrebných na uplatňovanie nariadení Rady (EHS) 1408/71 a (EHS) č. 574/72 (E 301, E 302, E303) (Ú. v. ES L 244, 19.9.1994, s. 123)."Článok 2Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 1. januára 1995, ak Spoločnému výboru EHP boli dodané všetky oznámenia podľa článku 103 ods. 1 dohody.Článok 3Toto rozhodnutie sa uverejní v oddiele EHP a v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskych spoločenstiev.V Bruseli 2. decembra 1994Za Spoločný výbor EHPpredsedaH. Hafstein[1] Ú. v. ES L 244, 19.9.1984, s. 22.[2] Ú. v. ES L 244, 19.9.1984, s. 123.--------------------------------------------------