CELEX: 62007CA0562
Language: da
Date: 2009-10-06 00:00:00
Title: Sag C-562/07: Domstolens dom (Første Afdeling) af 6. oktober 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien (Traktatbrud — frie kapitalbevægelser — artikel 56 EF og EØS-aftalens artikel 40 — direkte beskatning — fysiske personer — beskatning af kapitalgevinster — forskelsbehandling mellem bosiddende og ikke-bosiddende personer)

21.11.2009   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 282/5
            
         Domstolens dom (Første Afdeling) af 6. oktober 2009 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien
   (Sag C-562/07) (1)
   
   (Traktatbrud - frie kapitalbevægelser - artikel 56 EF og EØS-aftalens artikel 40 - direkte beskatning - fysiske personer - beskatning af kapitalgevinster - forskelsbehandling mellem bosiddende og ikke-bosiddende personer)
   2009/C 282/08
   Processprog: spansk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved R. Lyal og I.Martínez del Peral, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Kongeriget Spanien (ved M. Muñoz Pérez, som befuldmægtiget)
   
      Sagens genstand
   
   Traktatbrud — overtrædelse af artikel 39 EF og 56 EF samt EØS-aftalens artikel 28 og 40 — forskelsbehandling vedrørende beskatning af indtægter i Spanien for henholdsvis bosiddende og ikke-bosiddende personer
   
      Konklusion
   
   
               1)
            
            
               Kongeriget Spanien har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 56 EF og artikel 40 i aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde af 2. maj 1992, idet det indtil den 31. december 2006 behandlede kapitalgevinster realiseret i Spanien forskelligt, alt efter om de var opnået af bosiddende personer eller ikke-bosiddende personer.
            
         
               2)
            
            
               Kongeriget Spanien betaler sagens omkostninger.
            
         
      (1)  EUT C 64 af 8.3.2008.