CELEX: 52004PC0665
Language: fr
Date: 2004-10-14
Title: Proposition de décision du Conseil définissant la position de la Communauté à l'égard de la prorogation de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table

Avis juridique important

|

52004PC0665

Proposition de Décision du Conseil définissant la position de la Communauté à l'égard de la prorogation de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table  /* COM/2004/0665 final - ACC 2004/0236 */  

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL définissant la position de la Communauté à l'égard de la prorogation de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table(présentée par la Commission)EXPOSÉ DES MOTIFS1. L'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table, (ci-après dénommé «l'accord»), auquel la Communauté est partie, est entré en vigueur le 1er juillet 1986. Il a été modifié en 1993 et son application a été prorogée jusqu'en 1998. Il a été prorogé pour de nouvelles périodes jusqu'au 31 décembre 2004, date à laquelle il arrivera à expiration. Toutefois, conformément à l'article 61 de l'accord de 1986 et à l'article 9 du protocole portant modification et prorogation de l'accord, le Conseil oléicole international (dénommé ci-après «le COI») peut décider de proroger l'accord pour des périodes successives ne dépassant pas chaque fois deux ans ou de mettre un terme à l'accord.2. Les membres du COI négocient actuellement un nouvel accord. Toutefois, il n'est pas encore clair si le consensus de tous les membres du COI sur le nouveau texte sera atteint avant l'expiration de l'accord existant. Par ailleurs, il n'existe par encore de consensus des membres du COI sur l'adoption d'un train de mesures proposé par la CE visant à régler des problèmes de gestion identifiés au secrétariat de l'organisation. C'est pourquoi une décision de proroger l'accord pour une nouvelle période d'un an, jusqu'au 31 décembre 2005, ou de mettre un terme audit accord devra être adoptée en décembre 2004, au cours de la 91e session .3. Les incidences sur le budget sont les suivantes:La quote-part de la Communauté européenne au budget administratif du COI est de 750/1000 - soit 75 % - et est versée sur la ligne budgétaire 05 06 01. La contribution de la Communauté au budget du COI pour 2004, prévue dans l'avant-projet du budget général de la Commission européenne pour l'exercice 2004, a été estimée à 3 923 000 euros. Dans l'hypothèse d'une augmentation maximale de 4 %, la participation de la Communauté devrait atteindre tout au plus 4 080 000 euros pour l'exercice 2005.En outre, l'accord prévoit une participation obligatoire de 500 000 euros par an au Fonds de promotion (ligne budgétaire 05 08 05). La quote-part de la Communauté européenne est de 802.8/1000, soit 80,28 %, et s'élève dès lors à 401 400 euros par an. Il s'agit d'un montant fixe qui restera inchangé durant les années 2004 et 2005.4. La présente proposition a pour objet d'autoriser la Commission, au nom de la Communauté, à voter en faveur de la prorogation de l'accord jusqu'au 31 décembre 2005 si les membres du COI parviennent à un consensus sur la nécessité d'améliorer suffisamment le fonctionnement du secrétariat du COI, ou à rejeter d'autres prorogations de l'accord actuel, dans l'attente des résultats des négociations en cours sur un nouvel accord et sur un train de mesures de gestion proposé par la CE. Toutefois, la Commission se réserve le droit de modifier la proposition une fois que les résultats seront disponibles.2004/0236 (ACC)Proposition de DÉCISION DU CONSEIL définissant la position de la Communauté à l'égard de la prorogation de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de tableLE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 133, en liaison avec son article 300, paragraphe 2, deuxième alinéa,vu la proposition de la Commission,considérant ce qui suit(1) L'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table (dénommé ci-après «l'accord») a été conclu pour la Communauté en vertu de la décision 87/401/CEE du Conseil [1]; ses modifications ont été approuvées en 1993 par la décision 93/622/CE du Conseil [2]. Il a ensuite été prorogé pour des périodes additionnelles de deux ans et reste applicable jusqu'au 31 décembre 2004, à moins d'être prorogé pour une nouvelle période ou qu'un nouvel accord soit adopté avant cette date par décision du Conseil oléicole international (dénommé ci-après «le COI»).[1]  JO L 214 du 4.8.1987, p. 1.[2]  JO L 298 du 3.12.1993, p. 36.(2) Les objectifs principaux de l'accord sont la promotion de la coopération internationale dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table, la promotion de la consommation de produits oléicoles dans les pays tiers et l'harmonisation des normes de qualité des produits oléicoles parmi ses membres. La prorogation de l'accord ou l'adoption d'un nouvel accord peut donc être dans l'intérêt de la Communauté si les résultats des négociations en cours permet de garantir la bonne gestion du secrétariat du COI.(3) Les membres du COI négocient actuellement le texte d'un nouvel accord qui devrait remplacer l'accord existant et, simultanément, l'adoption de diverses mesures visant à garantir le bon fonctionnement du secrétariat exécutif du COI.(4) Bien que les négociations sur le nouvel accord et celles sur les mesures visant à garantir le bon fonctionnement du secrétariat exécutif se déroulent en parallèle, il est possible que l'on se retrouve dans une situation où seules lesdites mesures seraient prêtes pour adoption, tandis que les négociations sur le nouvel accord devraient se poursuivre au delà de l'expiration de l'accord actuel.(5) La Commission, qui représente la Communauté au COI, devrait par conséquent être autorisée à s'exprimer en faveur d'une prorogation ou à rejeter une nouvelle prorogation de l'accord actuel,DÉCIDE:Article uniqueLa Commission, en fonction des résultats des négociations en cours entre les membres du Conseil oléicole international établi par l'accord, est autorisée à exprimer les positions ci-après en tant que représentante de la Communauté européenne:a) soit s'exprimer en faveur de la prorogation de l'accord pour une période d'un an, jusqu'au 31 décembre 2005, compte tenu des perspectives d'amélioration de l'organisation et de la gestion du secrétariat;b) soit s'exprimer contre une nouvelle prorogation de l'accord.Fait à Bruxelles, lePar le ConseilLe PrésidentLEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENTPolicy areas: Agriculture and Rural DevelopmentActivities: External Relations (05 06 01 - ex B 7-8210) and Policy Strategy and Coordination of Policy area "Agriculture" (05 08 05 - ex B 1-3811)Title of action: International Agreement on olive oil and table olives, 1986 (05 06 01 -ex B 7-8210); Promotion Measures (05 08 05 - ex B 1-3811)1. BUDGET LINES + HEADINGS05 06 01 (ex B 7-8210): International Agricultural Agreements05 08 05 (ex B 1-3811): Promotion measures/Direct payment by the European Community2. OVERALL FIGURES2.1. Total allocation for action (Part B): EUR million for commitmenta) 2004:EUR 3.923 (budget-line 05 06 01 -ex B 7-8210)EUR 0.401 (budget-line 05 08 05 -ex B 1-3811)b) 2005:EUR 4.320 (budget-line 05 06 01 -ex B 7-8210)EUR 0.401 (budget-line 05 08 05 -ex B 1-3811)2.2. Period of applicationCalendar year 20052.3. Overall multi-annual estimate of expenditure(a) Schedule of commitment appropriations/payment appropriations (financial intervention)EUR million (to three decimal places)&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;(b) Technical and administrative assistance and support expenditure&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;2.4. Compatibility with financial programming and financial perspectiveX Proposal is compatible with existing financial programming.3. BUDGET CHARACTERISTICS (with regard to budget-line 05 06 01)&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;BUDGET CHARACTERISTICS (with regard to budget-line 05 08 05)&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;4. LEGAL BASISArticle 133 in conjunction with the second paragraph of Article 300(2) of the Treaty establishing the European Community5. DESCRIPTION AND GROUNDS5.1. Need for Community intervention5.1.1. Objectives pursuedDue to its economic importance in the agricultural sector the Community should be represented in international agricultural organisations. Being a member of the International Olive Oil Council, in particular, enables the Community to pursue the developments of the markets for olive oil and table olives and, thus, to defend its interest with regard to these products. The International Agreement on Olive Oil and Table Olives 1986 supports international co-operation and contributes to the development and the stability of the markets for these products.5.1.2. Measures taken in connection with ex ante evaluationN/A5.1.3. Measures taken following ex post evaluationN/A5.2. Action envisaged and budget intervention arrangementsThe Community pays its annual membership contribution as fixed in accordance with the International Agreement and the obligatory contribution to the Promotion Fund of the IOOC as fixed in the International Agreement. These obligations continue as long as the Community is a signatory of the International Agreement.The Commission, representing the Community, as well as the other members of the IOOC participates actively in the IOOC-activities and profits fully of the advantages of being a member of the IOOC.6. FINANCIAL IMPACT6.1. Total financial impact on Part B - (over the entire programming period)6.1.1. Financial interventionCommitments (in EUR million to three decimal places)&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;7. IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE7.1. Impact on human resources&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;7.2. Overall financial impact of human resources&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;The amounts are total expenditure for twelve months.7.3. Other administrative expenditure deriving from the action&gt;EMPLACEMENT TABLE&gt;The amounts are total expenditure for twelve months.I. Annual total (7.2 + 7.3)II. Duration of action  //  1 year (2005)III. Total cost of action (I x II)8. FOLLOW-UP AND EVALUATION8.1. Follow-up arrangementsThe IOOC-activities are closely followed by its members and there are regular meetings which are attended by Commission staff.8.2. Arrangements and schedule for the planned evaluationActivity reports are regularly distributed by the IOOC which allows an evaluation of the activities. Commission staff reports back to the PROBA-group of the Council and the IOOC activities are followed up in that context, too.9. ANTI-FRAUD MEASURESArticle 17(10) and 24 of the International Agreement on Olive Oil and Table Olives 1986 and Article 28, lit d) of the Internal Rules of the IOOC provide for control and audit mechanisms. The accounts have to be certified by an independent account commissioner.With regard to the contributions to the Promotion Fund the Commission carries out controls of the accounts by own staff, as the case may be, on-the spot, and monitors the contracts.Moreover, the IOOC-members have recently agreed upon an in-depth reform of the overall financial management of the IOOC.