CELEX: 62016CA0553
Language: bg
Date: 2018-07-25 00:00:00
Title: Дело C-553/16: Решение на Съда (седми състав) от 25 юли 2018 г. (преюдициално запитване от Върховен административен съд — България) — „ТТЛ“ ЕООД/Директор на дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ — София (Преюдициално запитване — Свободно предоставяне на услуги — Корпоративно данъчно облагане — Плащания от местно дружество на чуждестранни дружества за наем на вагон-цистерни — Задължение за удържане при източника на данъка върху доходите от източник в страната, изплатени на чуждестранно дружество — Неспазване — Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане — Начисляване на местното дружество на лихви за забава за неплащане на данък при източника — Лихви, дължими от датата на изтичането на законовия срок за плащане до деня, в който се докажат основания за прилагането на спогодбата за избягване на двойното данъчно облагане — Невъзстановяеми лихви)

17.9.2018   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 328/5
            
         
      Решение на Съда (седми състав) от 25 юли 2018 г. (преюдициално запитване от Върховен административен съд — България) — „ТТЛ“ ЕООД/Директор на дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ — София
      (Дело C-553/16) (1)
      
      ((Преюдициално запитване - Свободно предоставяне на услуги - Корпоративно данъчно облагане - Плащания от местно дружество на чуждестранни дружества за наем на вагон-цистерни - Задължение за удържане при източника на данъка върху доходите от източник в страната, изплатени на чуждестранно дружество - Неспазване - Спогодби за избягване на двойното данъчно облагане - Начисляване на местното дружество на лихви за забава за неплащане на данък при източника - Лихви, дължими от датата на изтичането на законовия срок за плащане до деня, в който се докажат основания за прилагането на спогодбата за избягване на двойното данъчно облагане - Невъзстановяеми лихви))
      (2018/C 328/06)
      Език на производството: български
      
         Запитваща юрисдикция
      
      Върховен административен съд
      
         Страни в главното производство
      
      
         Жалбоподател:„ТТЛ“ ЕООД
      
         Ответник: Директор на дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ — София
      
         в присъствието на: Върховна административна прокуратура
      
         Диспозитив
      
      Член 56 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че не допуска правна уредба на държава членка като разглежданата в главното производство, съгласно която изплащането на доходи от местно дружество на установено в друга държава членка дружество по принцип подлежи на облагане с данък при източника, освен ако не е предвидено друго в сключената между двете държави членки спогодба за избягване на двойното данъчно облагане, когато тази уредба задължава местното дружество, което не удържи или не внесе този данък в бюджета на първата държава членка, да плати невъзстановяеми лихви за забава за периода от датата на изтичане на срока за внасянето на данъка върху дохода до деня, когато чуждестранното дружество докаже, че са налице основания за прилагането на спогодбата за избягване на двойното данъчно облагане, дори когато съгласно тази спогодба чуждестранното дружество не дължи данък в първата държава членка или дължи данък в по-нисък размер от този, който по принцип се дължи съгласно данъчното право на посочената държава членка.
      
         (1)  ОВ C 22, 23.1.2017 г.