CELEX: 31981R1964
Language: it
Date: 1981-07-14
Title: Regolamento (CEE) n. 1964/81 della Commissione, del 14 luglio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 2941/80 recante modalità d'applicazione del regime di aiuto alla produzione di olio d'oliva

Avis juridique important

|

31981R1964

Regolamento (CEE) n. 1964/81 della Commissione, del 14 luglio 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 2941/80 recante modalità d'applicazione del regime di aiuto alla produzione di olio d'oliva  

Gazzetta ufficiale n. L 192 del 15/07/1981 pag. 0020 - 0020

++++REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1964/81 DELLA COMMISSIONE  del 14 luglio 1981  che modifica il regolamento ( CEE ) n . 2941/80 recante modalità d ' applicazione del regime di aiuto alla produzione di olio d ' oliva  LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il regolamento n . 136/66/CEE del Consiglio , del 22 settembre 1966 , relativo all ' attuazione di un ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 3454/80 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 5 , paragrafo 5 ,  considerando che l ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 2941/80 della Commissione ( 3 ) ha previsto che la denuncia di coltivazione per gli olivicoltori non membri di un ' organizzazione di produttori dev ' essere depositata entro e non oltre il 30 giugno 1981 ; che lo svolgimento del raccolto delle olive in Grecia è stato ritardato a causa delle condizioni climatiche ; che è pertanto opportuno prevedere un termine supplementare per la presentazione delle denunce di coltivazione in tale Stato membro ;  considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi ,  HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :  Articolo 1  Nell ' articolo 1 , paragrafo 1 , il testo del primo comma del regolamento ( CEE ) n . 2941/80 è sostituito dal seguente testo :  « La denuncia di coltivazione di cui all ' articolo 3 del regolamento ( CEE ) n . 2529/80 è depositata entro e non oltre il 30 giugno 1981 in Francia ed in Italia ed entro e non oltre il 15 luglio 1981 in Grecia » .  Articolo 2  Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .  Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .  Fatto a Bruxelles , il 14 luglio 1981 .  Per la Commissione  Il Presidente  Gaston THORN  ( 1 ) GU n . 172 del 30 . 9 . 1966 , pag . 3025/66 .  ( 2 ) GU n . L 360 del 31 . 12 . 1980 , pag . 16 .  ( 3 ) GU n . L 305 del 14 . 11 . 1980 , pag . 18 .