CELEX: 62016CN0056
Language: sk
Date: 2016-01-29 00:00:00
Title: Vec C-56/16 P: Odvolanie podané 29. januára 2016: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. novembra 2015 vo veci T-659/14, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP/ÚHVT

17.5.2016   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 175/5
            
         Odvolanie podané 29. januára 2016: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) proti rozsudku Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. novembra 2015 vo veci T-659/14, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP/ÚHVT
   (Vec C-56/16 P)
   (2016/C 175/04)
   Jazyk konania: angličtina
   
      Účastníci konania
   
   
      Odvolateľ: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) (v zastúpení: O. Mondéjar Ortuño a E. Zaera Cuadrado, splnomocnení zástupcovia)
   
      Ďalší účastníci konania: Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP, Bruichladdich Distillery Co.Ltd
   
      Návrhy odvolateľa
   
   Odvolateľ navrhuje, aby Súdny dvor:
   
               —
            
            
               vyhovel odvolaniu v celom rozsahu,
            
         
               —
            
            
               zrušil rozsudok napadnutý odvolaním,
            
         
               —
            
            
               uložil žalobcovi v konaní pred Všeobecným súdom povinnosť nahradiť trovy konania.
            
         
      Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia
   
   Všeobecný súd porušil článok 53 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 207/2009 (1) v spojení s článkom 8 ods. 4 a článkom 53 ods. 2 písm. d) nariadenia (ES) č. 207/2009 keď konštatoval, že ochrana, ktorú zapísané označenia pôvodu požívajú na základe nariadenia (ES) č. 491/2009 (2) môže byť doplnená Decreto-Lei č. 173/2009 a Decreto-Lei č. 212/2004 (portugalské zákonné dekréty č. 173/2009 a 212/2004) a portugalským kódexom duševného vlastníctva.
   
      (1)  Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (Ú. v. EÚ L 78, s. 1).
   
      (2)  Nariadenie Rady (ES) č. 491/2009 z 25. mája 2009, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1234/2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) (Ú. v. EÚ L 154, s. 1).