CELEX: 62015CA0701
Language: en
Date: 2017-07-13 00:00:00
Title: Case C-701/15: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 13 July 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia — Italy) — Malpensa Logistica Europa SpA v SEA — Società Esercizi Aeroportuali SpA (Reference for a preliminary ruling — Public procurement — Transport — Definition of ‘exploitation of a geographical area for the purpose of the provisions of airports or other terminal facilities to carriers by air’ — Directives 2004/17/EC and 96/67/EC — National legislation which does not require a tendering procedure to be conducted prior to the allocation of areas within an airport)

4.9.2017   
            
            
               EN
            
            
               Official Journal of the European Union
            
            
               C 293/4
            
         Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 13 July 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia — Italy) — Malpensa Logistica Europa SpA v SEA — Società Esercizi Aeroportuali SpA
   (Case C-701/15) (1)
   
   ((Reference for a preliminary ruling - Public procurement - Transport - Definition of ‘exploitation of a geographical area for the purpose of the provisions of airports or other terminal facilities to carriers by air’ - Directives 2004/17/EC and 96/67/EC - National legislation which does not require a tendering procedure to be conducted prior to the allocation of areas within an airport))
   (2017/C 293/05)
   Language of the case: Italian
   
      Referring court
   
   Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia
   
      Parties to the main proceedings
   
   
      Applicant: Malpensa Logistica Europa SpA
   
      Defendant: SEA — Società Esercizi Aeroportuali SpA
   
      Intervening party: Beta-Trans SpA
   
      Operative part of the judgment
   
   Article 7 of Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors is to be interpreted as not precluding national legislation, such as that at issue in the main proceedings, which does not require a public selection procedure to be conducted prior to the allocation, including a temporary allocation, of areas within airports to be used for the provision of groundhandling services for which no remuneration is to be paid by the manager of the airport.
   
      (1)  OJ C 136, 18.4.2016.