CELEX: 31988D0648
Language: lv
Date: 1988-12-21 00:00:00
Title: Padomes lēmums (1988. gada 21. decembris) par nolīguma slēgšanu vēstuļu apmaiņas veidā, kas attiecas uz 1. protokola 9. pantu Eiropas Ekonomikas kopienas un Izraēlas Valsts nolīgumā un Izraēlas izcelsmes konservētu augļu salātu importu Kopienā

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31988D0648

Oficiālais Vēstnesis L 358 , 27/12/1988 Lpp. 0019 - 0021

		Padomes lēmums(1988. gada 21. decembris)par nolīguma slēgšanu vēstuļu apmaiņas veidā, kas attiecas uz 1. protokola 9. pantu Eiropas Ekonomikas kopienas un Izraēlas Valsts nolīgumā un Izraēlas izcelsmes konservētu augļu salātu importu Kopienā(88/648/EEK)EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 113. pantu,ņemot vērā Komisijas ieteikumu,tā kā 1975. gada 11. maijā Eiropas Ekonomikas kopiena parakstīja nolīgumu ar Izraēlas Valsti1; [1]tā kā jāapstiprina vēstuļu apmaiņas veidā nolīgums, kas attiecas uz minētā nolīguma 1. protokola 9. pantu, un Izraēlas izcelsmes konservētu augļu salātu importu Kopienā,IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.1. pantsAr šo Kopienas vārdā vēstuļu apmaiņas veidā apstiprina nolīgumu, kas attiecas uz 1. protokola 9. pantu Eiropas Ekonomikas kopienas un Izraēlas Valsts nolīgumā un Izraēlas izcelsmes konservētu augļu salātu importu Kopienā.Nolīguma teksts pievienots šim lēmumam.2. pantsAr šo Padomes priekšsēdētājs pilnvarots izraudzīties personu, kam dod tiesības parakstīt nolīgumu, lai tas ir saistošs Kopienai.3. pantsŠis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.Briselē, 1988. gada 21. decembrīPadomes vārdā —priekšsēdētājsV. Papandreou[1] OV L 136, 28.5.1975., 3. lpp.--------------------------------------------------