CELEX: 31976R0750
Language: nl
Date: 1976-04-01 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 750/76 van de Commissie van 31 maart 1976 houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 3354/75 en (EEG) nr. 357/76 met betrekking tot de einddata voor de overname en de verwerking van het in het raam van de derde verkoop bij inschrijving, bedoeld bij Verordening (EEG) nr. 357/76, verkochte magere-melkpoeder

Nr. L 86/ 52                         Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                             1 . 4. 76
                             VERORDENING (EEG) Nr. 750/76 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 31 maart 1976
                houdende wijziging van de Verordeningen ( EEG) nr. 3354/75 en ( EEG) nr. 357/76
                met betrekking tot de einddata voor de overname en de verwerking van het in
                het raam van de derde verkoop bij inschrijving, bedoeld bij Verordening (EEG)
                                         nr. 357/76, verkochte magere-melkpoeder
 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                    Overwegende dat is gebleken dat de naleving van de
 GEMEENSCHAPPEN ,                                                voornoemde einddata praktische moeilijkheden zou
                                                                 opleveren ; dat het hierom dienstig is deze data aan te
 Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese
                                                                 passen ;
 Economische Gemeenschap,
                                                                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad                maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke                 van het Comité van beheer voor melk en zuivelpro­
 ordening der markten in de sector melk en zuivelpro­            dukten,
dukten (*), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG)
 nr. 5 59/76 (2), en met name op artikel 7, lid 5,
                                                                 HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
 Overwegende dat, voor de derde openbare inschrijving            VASTGESTELD :
 met betrekking tot de verkoop van magere­
 melkpoeder bestemd voor verwerking tot mengvoeder                                      Artikel 1
voor varkens of pluimvee, de Verordening (EEG) nr.
                                                                 1.   In artikel 14, lid 2, eerste alinea, van Verorde­
 357/76 van de Commissie van 18 februari 1976 (3)
voorziet in zijn artikel 1 , lid 2, dat de verwerking van        ning (EEG) nr. 3354/75 wordt de datum „31 maart
magere-melkpoeder vóór 1 mei 1976 moet plaatsvin­                1976" vervangen door deze van „ 15 april 1976".
den ; dat volgens artikel 14, lid 2, van Verordening             2. In artikel 1 , lid 2, van Verordening (EEG) nr.
(EEG) nr. 3354/75 van de Commissie van 23 decem­                 357/76 wordt de datum „1 mei 1976" vervangen door
ber 1975 met betrekking tot de verkoop van magere­               deze van „ 15 mei 1976".
 melkpoeder bestemd voor verwerking tot mengvoeder
voor varkens of pluimvee (4), laatstelijk gewijzigd bij                                 Artikel 2
Verordening (EEG) nr. 357/76, degenen die de toewij­
 zing ontvingen het magere-melkpoeder dat hen werd               Deze verordening treedt in werking op de dag van
 toegewezen moeten overnemen ten laatste op 31                   haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
maart 1976 ;                                                     Europese Gemeenschappen.
               Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
               in elke Lid-Staat.
               Gedaan te Brussel , 31 maart 1976 .
                                                                            Voor de Commissie
                                                                             P.J. LARDINOIS
                                                                          Lid van de Commissie
(') PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz. 13 .
(2) PB nr. L 67 van 15. 3 . 1976, blz. 9 .
    PB nr. L 44 van 20 . 2. 1976, blz . 12.
 <) PB nr. L 330 van 24 . 12. 1975, blz . 31