CELEX: C2005/229/78
Language: it
Date: 2005-09-17 00:00:00
Title: Causa T-292/05: Ricorso di Maria Johansen contro la Corte dei conti delle Comunità europee, proposto il 26 luglio 2005

17.9.2005   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 229/37
            
         Ricorso di Maria Johansen contro la Corte dei conti delle Comunità europee, proposto il 26 luglio 2005
   (Causa T-292/05)
   (2005/C 229/78)
   Lingua processuale: il francese
   Il 26 luglio 2005, Maria Johansen, residente in Lussemburgo, rappresentata dagli avv.ti Stéphane Rodrigues e Alice Jaume, ha proposto un ricorso contro la Corte dei conti delle Comunità europee dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
   La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
   
               —
            
            
               in via principale, annullare la decisione dell'autorità che ha il potere di nomina (APN) 21 aprile 2005, che respinge il reclamo della ricorrente, adottata insieme alla decisione di nomina dell'APN 27 ottobre 2004, nella parte in cui essa fissa il suo grado, in applicazione dell'art. 12, n. 3, dell'allegato XIII dello Statuto ed il suo scatto ai sensi dell'art. 32 dello Statuto;
            
         
               —
            
            
               indicare all'APN gli effetti che derivano dall'annullamento delle decisioni impugnate, ed in particolare il reinquadramento della ricorrente nel grado A*10, scatto 4, con effetto retroattivo al 1o giugno 2004, data in cui inizia ad avere effetto la decisione di nomina 27 ottobre 2004;
            
         
               —
            
            
               in via subordinata condannare la Commissione a risarcire il danno subito dalla ricorrente per non essere stata inquadrata nel grado A*10, scatto 4, fin dal 1o giugno 2004, data in cui inizia ad avere effetto la decisione di nomina 27 ottobre 2004;
            
         
               —
            
            
               condannare la convenuta al pagamento delle spese.
            
         Motivi e principali argomenti:
   I motivi e principali argomenti fatti valere dalla ricorrente sono identici a quelli fatti valere nell'ambito del procedimento T-58/05, Centeno Mediavilla e a./Commissione (1).
   
      (1)  GU C 93 del 16.4.2005, pag. 38.