CELEX: 62018TB0025
Language: it
Date: 2019-02-27 00:00:00
Title: Causa T-25/18: Ordinanza del Tribunale del 27 febbraio 2019 — PAN Europe/Commissione [«Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Regolamento (CE) n. 1367/2006 — Documenti relativi agli interferenti endocrini — Revoca della decisione di diniego di accesso — Divulgazione successiva alla presentazione del ricorso — Cessazione della materia del contendere — Non luogo a statuire»]

15.4.2019   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
            
            
               C 139/54
            
         
      Ordinanza del Tribunale del 27 febbraio 2019 — PAN Europe/Commissione
      (Causa T-25/18) (1)
      
      («Accesso ai documenti - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Regolamento (CE) n. 1367/2006 - Documenti relativi agli interferenti endocrini - Revoca della decisione di diniego di accesso - Divulgazione successiva alla presentazione del ricorso - Cessazione della materia del contendere - Non luogo a statuire»)
      (2019/C 139/55)
      Lingua processuale: l’inglese
      
         Parti
      
      
         Ricorrente: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: B. Kloostra, avvocato)
      
         Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: A. Buchet, I. Naglis e G. Gattinara, agenti)
      
         Oggetto
      
      Domanda basata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione C(2017) 7604 final della Commissione, del 9 novembre 2017, nella parte in cui nega l’accesso a documenti relativi agli interferenti endocrini.
      
         Dispositivo
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Non vi è più luogo a statuire sul presente ricorso.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     La Commissione europea è condannata alle spese.
                  
               
            
         (1)  GU C 104 del 19.3.2018.