CELEX: 51990PC0428
Language: da
Date: 1990-09-21
Title: FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 1035/72 OM DEN FAELLES MARKEDSORDNING FOR FRUGT OG GROENSAGER, FOR SAA VIDT ANGAAR KVALITETSNORMER

10. 10. 90                                            De Europæiske Fællesskabers Tidende                             Nr. C 255/3
                                                                            II
                                                                (Forberedende     retsakter)
                                                        KOMMISSIONEN
            Forslag til Rådets forordning ( E Ø F ) o m ændring af forordning ( E Ø F ) n r . 1035/72 o m d e n
                     fælles m a r k e d s o r d n i n g for frugt og grønsager, for så vidt a n g å r kvalitetsnormer
                                                             KOM(90)      428 endelig     udg.
                                           (Forelagt af Kommissionen           den 28. september 1990)
                                                                    (90/C 255/03)
           RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
           under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab,
           særlig artikel 43,
           under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet,
           under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
           ud fra følgende betragtning:
           Artikel 7 i Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 ( l ), senest ændret ved forordning (EØF)
           nr. 1193/90 (2), fastsætter regler for mærkning af frugt og grønsager, der er omfattet af fælles
           kvalitetsnormer, når de frembydes i detailsalgsleddet; den seneste udvikling inden for handelen
           med frugt og grønsager har øget betydningen af færdigpakkede produkter; for at sikre, at
           forbrugerne får tilstrækkelig underretning, og for at skabe overensstemmelse med direktiv
           79/112/EØF (3), senest ændret ved direktiv 89/395/EØF (4), er det for de således præsente-
           rede produkter nøvendigt at fastsætte, at nettovægten skal angives —
           UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
                                                                       Artikel 1
           I artikel 7 i forordning (EØF) nr. 1035/72 indsættes som stk. 2:
                  »For færdigpakkede produkter som omhandlet i direktiv 79/112/EØF skal foruden de
                  angivelser, som er foreskrevet i de fælles kvalitetsnormer, nettovægten anføres.«
                                                                        Artikel 2
           Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske
           Fællesskabers      Tidende.
           D e n n e forordning er bindende i alle enkeltheder o g gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
           (') EFT    nr. L 118 af 20.      5. 1972,     s. 1.
           (2) EFT    nr. L 119 af 11.      5. 1990,     s. 43.
           O   EFT    nr. L 33 af 8. 2.      1979, s.    1.
           (4) EFT    nr. L 186 af 30.      6. 1989,     s. 17.