CELEX: 62012CA0127
Language: sl
Date: 2014-09-03 00:00:00
Title: Zadeva C-127/12: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 3. septembra 2014 – Evropska komisija proti Kraljevini Španiji (Neizpolnitev obveznosti države – Prosti pretok kapitala – Člena 21 PDEU in 63 PDEU – Sporazum EGP – Člena 28 in 40 – Davek na dediščine in darila – Razdelitev davčnih pristojnosti – Diskriminacija med rezidenti in nerezidenti – Diskriminacija na podlagi kraja nepremičnine – Dokazno breme)

10.11.2014   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 395/3
            
         
      Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 3. septembra 2014 – Evropska komisija proti Kraljevini Španiji
      (Zadeva C-127/12) (1)
      
      ((Neizpolnitev obveznosti države - Prosti pretok kapitala - Člena 21 PDEU in 63 PDEU - Sporazum EGP - Člena 28 in 40 - Davek na dediščine in darila - Razdelitev davčnih pristojnosti - Diskriminacija med rezidenti in nerezidenti - Diskriminacija na podlagi kraja nepremičnine - Dokazno breme))
      (2014/C 395/03)
      Jezik postopka: španščina
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: W. Roels, R. Lyal in F. Jimeno Fernández, agenti)
      
         Tožena stranka: Kraljevina Španija (zastopnik: A. Rubio González, agent)
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Kraljevina Španija s tem, da je pri davčnem obravnavanju daril in dediščin dopustila uvedbo različnega obravnavanja med pravnimi nasledniki in prejemniki daril, ki imajo prebivališče v Španiji, in tistimi, ki ga nimajo, med zapustniki, ki imajo prebivališče v Španiji, in tistimi, ki ga nimajo, in med darili in podobnimi razpolaganji z nepremičninami na španskem ozemlju in tistimi v tujini, ni izpolnila obveznosti iz člena 63 PDEU in člena 40 Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru z dne 2. maja 1992.
               
            
                  2.
               
               
                  V preostalem se tožba zavrne.
               
            
                  3.
               
               
                  Kraljevini Španiji se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 126, 28.4.2012.