CELEX: 62008TJ0072
Language: sk
Date: 2010-09-13
Title: Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 13. septembra 2010. # Travel Service a.s. proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT). # Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva smartWings - Skoršie vnútroštátne a medzinárodné, slovné a obrazové ochranné známky EUROWINGS a EuroWings - Relatívny dôvod zamietnutia - Pravdepodobnosť zámeny - Podobnosť označení - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b)nariadenia (ES) č. 207/2009] - Povinnosť odôvodnenia - Článok 73 nariadenia č. 40/94 [teraz článok 75 nariadenia č. 207/2009] - Článok 79 nariadenia č. 40/94 [teraz článok 83 nariadenia č. 207/2009]. # Vec T-72/08.

Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 13. septembra 2010 – Travel Service/ÚHVT – Eurowings Luftverkehrs (smartWings)
      (vec T‑72/08)
      „Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Spoločenstva smartWings – Skoršie národné a medzinárodné slovné a obrazové ochranné známky EUROWINGS a EuroWings – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Podobnosť označení – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009] – Povinnosť odôvodnenia – Článok 73 nariadenia č. 40/94 (teraz článok 75 nariadenia č. 207/2009) – Článok 79 nariadenia č. 40/94 (teraz článok 83 nariadenia č. 207/2009)“
      1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka
            majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť
            zámeny so skoršou ochrannou známkou [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri bod 45)
      2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Relatívne dôvody zamietnutia – Námietka
            majiteľa zhodnej alebo podobnej skoršej ochrannej známky zapísanej pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby – Pravdepodobnosť
            zámeny so skoršou ochrannou známkou [nariadenie Rady č. 40/94, článok 8 ods. 1 písm. b)] (pozri body 53, 62)
      Predmet
      
         
               Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT z 21. novembra 2007 (vec R 1515/2006‑2) týkajúcemu sa námietkového
                  konania medzi Eurowings Luftverkehrs AG a Travel Service a.s.
               
            Údaje týkajúce sa veci
      
               Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva:
            
            
               Travel Service a.s.
            
         
               Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva:
            
            
               obrazová ochranná známka Spoločenstva smartWings pre tovary a služby v triedach 16, 21, 37, 39, 41 a 43 – prihláška č. 3650595
            
         
               Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky:
            
            
               Eurowings Luftverkehrs AG
            
         
               Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky:
            
            
               národná a medzinárodná slovná ochranná známka EuroWings pre tovary a služby v triedach 16 a 41, národná a medzinárodná slovná
                  ochranná známka EUROWINGS pre tovary a služby v triedach 39 a 42, ako aj národná slovná ochranná známka WINGSGLASS pre tovary
                  a služby v triedach 16, 39, 41 a 42
               
            
         
               Rozhodnutie námietkového oddelenia:
            
            
               čiastočné vyhovenie námietke
            
         
               Rozhodnutie odvolacieho senátu:
            
            
               zamietnutie odvolania
            
         
      Výrok
      
         
                  1.
               
               
                  
               
               
                  	Žaloba sa zamieta.
               
            
         
                  2.
               
               
                  
               
               
                  	Travel Service a.s. znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu
                     (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) a Eurowings Luftverkehrs AG.