CELEX: 62014CN0286
Language: pl
Date: 2014-06-11 00:00:00
Title: Sprawa C-286/14: Skarga wniesiona w dniu 11 czerwca 2014 r. – Parlament Europejski przeciwko Komisji Europejskiej

4.8.2014   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 253/21
            
         Skarga wniesiona w dniu 11 czerwca 2014 r. – Parlament Europejski przeciwko Komisji Europejskiej
   (Sprawa C-286/14)
   2014/C 253/28
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Parlament Europejski (przedstawiciele: L.G. Knudsen, A. Troupiotis i M. Menegatti, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska
   
      Żądania strony skarżącej
   
   
               —
            
            
               stwierdzenie nieważności rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 275/2014 (1) z dnia 7 stycznia 2014 r. zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1316/2013 ustanawiającego instrument „Łącząc Europę”;
            
         
               —
            
            
               obciążenie Komisji Europejskiej kosztami postępowania.
            
         
      Zarzuty i główne argumenty
   
   Na poparcie swej skargi Parlament podnosi jeden zarzut nieważności dotyczący okoliczności, że Komisja przekroczyła zakres uprawnień przysługujących jej na mocy art. 21 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1316/2013 (2). Zaskarżone rozporządzenie delegowane zmienia bowiem załącznik I aktu podstawowego, dodając do niego nową część VI, która odnosi się do priorytetów w zakresie finansowania transportu na potrzeby wieloletnich i rocznych programów prac. Zdaniem Parlamentu Komisja przekroczyła zatem zakres uprawnień przysługujących jej na mocy rozporządzenia podstawowego, przyjmując akt delegowany, który „zmienia” rzeczone rozporządzenie podstawowe, zamiast poprzestać na jego „uzupełnieniu”, jak wynika z art. 21 ust. 3.
   
      (1)  Dz.U. L 80, s. 1.
   
      (2)  Dz.U. L 348, s. 129.