CELEX: 62019TN0661
Language: fi
Date: 2019-09-27 00:00:00
Title: asia T-661/19: Kanne 27.9.2019 – Sasol Germany ym. v. komissio

2.12.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 406/36
            
         
      Kanne 27.9.2019 – Sasol Germany ym. v. komissio
      (asia T-661/19)
      (2019/C 406/46)
      Oikeudenkäyntikieli: englanti
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantajat: Sasol Germany GmbH (Hampuri, Saksa), SI Group - Béthune (Béthune, Ranska) ja BASF SE (Ludwigshafen am Rhein, Saksa) edustajat: asianajajat C. Mereu, P. Sellar ja S. Saez Moreno)
      
         Vastaaja: Euroopan komissio
      
         Vaatimukset
      
      Kantajat vaativat unionin yleistä tuomioistuinta
      
                  —
               
               
                  ottamaan kanteen tutkittavaksi ja toteamaan sen perustelluksi
               
            
                  —
               
               
                  kumoamaan 4-tert-butyylifenolin (PTBP) tunnistamisesta erityistä huolta aiheuttavaksi aineeksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 57 artiklan f alakohdan nojalla 5.7.2019 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2019/1194 (EUVL 2019, L 187, s. 41)
               
            
                  —
               
               
                  velvoittamaan vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
               
            
         Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
      
      Kanteensa tueksi kantajat vetoavat viiteen kanneperusteeseen. jotka ovat olennaisilta osiltaan samat tai samankaltaiset kuin asiassa T-640/19, Sasol Germany ym. vastaan ECHA, esitetyt kanneperusteet.