CELEX: 32005D0890
Language: nl
Date: 2005-12-12 00:00:00
Title: Besluit 2005/890/GBVB van de Raad van  12 december 2005  tot uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB inzake beperkende maatregelen tegen de leiders van de regio Trans-Dnjestrië in de Republiek Moldavië

14.12.2005   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 327/33
            
         
      BESLUIT 2005/890/GBVB VAN DE RAAD
   
   van 12 december 2005
   tot uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB inzake beperkende maatregelen tegen de leiders van de regio Trans-Dnjestrië in de Republiek Moldavië
   DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
   Gelet op Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB (1), en met name op artikel 2, lid 1, juncto artikel 23, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De Raad heeft op 23 februari 2004 Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB vastgesteld.
            
         
               (2)
            
            
               De Raad heeft op 26 augustus 2004 Gemeenschappelijk Standpunt 2004/622/GBVB vastgesteld, teneinde de werkingssfeer van de bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB opgelegde beperkende maatregelen uit te breiden tot de personen die verantwoordelijk zijn voor het bedenken en uitvoeren van de intimidatie- en sluitingscampagne tegen Moldavische scholen in de regio Trans-Dnjestrië die het Latijnse schrift gebruiken.
            
         
               (3)
            
            
               De Raad heeft op 21 februari 2005 Gemeenschappelijk Standpunt 2005/147/GBVB (2) houdende verlenging en wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB vastgesteld.
            
         
               (4)
            
            
               Bijlage II bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB dient te worden gewijzigd als blijk van erkenning dat de situatie van de scholen die het Latijnse schrift gebruiken in sommige gebieden van de regio Trans-Dnjestrië is verbeterd,
            
         BESLUIT:
   Artikel 1
   Bijlage II bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/179/GBVB wordt vervangen door de bijlage bij dit besluit.
   Artikel 2
   Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen.
   Artikel 3
   Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Gedaan te Brussel, 12 december 2005.
      
         
            Voor de Raad
         
         
            De voorzitter
         
         J. STRAW
         
      
   
   
      (1)  PB L 55 van 24.2.2004, blz. 68. Gemeenschappelijk standpunt gewijzigd bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/622/GBVB (PB L 279 van 28.8.2004, blz. 47).
   
      (2)  PB L 49 van 22.2.2005, blz. 31.
   
      BIJLAGE
      
         
            „BIJLAGE II
            LIJST VAN PERSONEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 1, LID 1, TWEEDE STREEPJE, VAN DIT BESLUIT
            
                        1)
                     
                     
                        PLATONOV, Yuri Mikhailovich,
                        bekend als Yury PLATONOV,
                        hoofd van het stadsbestuur van Rybnitsa,
                        geboren op 16 januari 1948,
                        Russisch paspoort nr. 51 NO. 0527002,
                        op 4 mei 2001 afgegeven door de Russische ambassade in Chisinau.
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        CHERBULENKO, Alla Viktorovna,
                        plaatsvervangend hoofd van het stadsbestuur van Rybnitsa, bevoegd voor onderwijsvraagstukken.”