CELEX: 31999D0420
Language: lt
Date: 929750400000
Title: 1999/420/EC: Commission Decision of 18 June 1999 amending Decision 91/516/EEC establishing a list of ingredients whose use is prohibited in compound feedingstuffs (notified under document number C(1999) 1601) (Text with EEA relevance)

Avis juridique important

|

31999D0420

Official Journal L 162 , 26/06/1999 P. 0069 - 0070

KOMISIJOS SPRENDIMAS1999 m. birželio 18 d.iš dalies keičiantis Sprendimą 91/516/EEB, nustatantį sudedamųjų dalių, kurias uždrausta dėti į kombinuotuosius pašarus, sąrašą(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 1601)(tekstas svarbus EEE)(1999/420/EB)EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,atsižvelgdama į 1979 m. balandžio 2 d. Tarybos direktyvą 79/373/EEB dėl prekybos kombinuotaisiais pašarais([1]) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 98/87/EB([2]), ypač į jos 10 straipsnio e punktą,(1) kadangi 1994 m. birželio 27 d. Komisijos sprendimas 94/381/EB dėl tam tikrų apsaugos priemonių, susijusių su galvijų spongiformine encefalopatija ir šėrimu žinduolių kilmės baltymais([3]), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 99/129/EB([4]), draudžia atrajotojus šerti baltymais, gautais iš žinduolių audinių ir kai kuriems produktams nustato išimtis, jei jie nekelia pavojaus sveikatai;(2) kadangi Sprendimu 99/129/EB, iš dalies pakeičiančiu Sprendimą 94/381/EB, į produktų, kuriems taikoma išimtis, sąrašą įtraukiami "hidrolizuoti baltymai, kurių molekulinė masė mažesnė kaip 10 000 daltonų, gauti iš gyvulių kailių ir odų", pagaminti tam tikromis sąlygomis;(3) kadangi praktiniais sumetimais ir siekiant teisės aktų suderinimo su veterinarijos teisės aktais 1991 m. rugsėjo 9 d. Komisijos sprendimas 91/516/EEB([5]), nustatantis sudedamųjų dalių, kurias uždrausta dėti į kombinuotuosius pašarus, sąrašą, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 97/582/EB([6]), draudžia į atrajotojams skirtus pašarus dėti tam tikrų baltymų, gautų iš žinduolių audinių, ir todėl turėtų būti atitinkamai iš dalies keičiamas;(4) kadangi nustatytos nuostatos taikomos nepažeidžiant griežtesnių nuostatų, kurias kai kurios valstybės narės gali būti priėmusios, kaip leidžia ypač Direktyvą 90/425/EEB([7]) iš dalies pakeičianti 1990 m. lapkričio 27 d. Tarybos direktyva 90/667/EEB, nustatanti gyvūninės kilmės atliekų šalinimo, perdirbimo, jų pateikimo į rinką ir gyvūninės arba žuvies kilmės pašaruose esančių ligų sukėlėjų prevencijos veterinarijos taisykles, 1 straipsnio 2 dalyje;(5) kadangi šiame sprendime nurodytos priemonės atitinka Pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:1 straipsnisSprendimo 91/516/EEB priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.2 straipsnisPriede išdėstytos nuostatos taikomos nepažeidžiant Sprendimo 94/381/EEB ir nuostatų, valstybių narių priimtų pagal Direktyvos 90/667/EEB 1 straipsnio 2 dalį.3 straipsnisŠis sprendimas taikomas nuo 1999 m. lapkričio 1 d.4 straipsnisŠis sprendimas skiriamas valstybėms narėms.Priimta Briuselyje, 1999 m. birželio 18 d.Komisijos varduFranz FISCHLERKomisijos narys__________PRIEDAS9 punkto trečioji įtrauka keičiama tokiu tekstu:"- hidrolizuoti baltymai, kurių molekulinė masė mažesnė kaip 10 000 daltonų ir kurie yra:i) gauti iš kailių ir odų skerdykloje paskerstų gyvūnų, kurių ante mortem patikrinimą atliko oficialiai patvirtintas veterinarijos gydytojas pagal Direktyvos 64/433/EEB I priedo VI skyrių ir kurie po tokio patikrinimo pagal minėtąją direktyvą buvo pripažinti tinkamais skersti;irii) gauti vykstant gamybos procesui, per kurį imamasi atitinkamų kailių ir odos užkrėtimo minimizavimo priemonių, paruošiami kailiai ir odos sūdant, kalkinant ir intensyviai plaunant, paskui medžiagą veikiant pH > 11 daugiau kaip tris valandas > 80 °C temperatūroje ir kaitinant > 140 °C temperatūroje 30 minučių esant > 3,6 barų slėgiui, arba taikant ekvivalentišką gamybos procesą, Komisijos patvirtintą po atitinkamo mokslinio komiteto konsultacijų;iriii) gaunami iš įmonių, vykdančių savitikros programą (HACCP)."[1] OL L 86, 1979 4 6, p. 30.[2] OL L 318, 1998 11 27, p. 43.[3] OL L 172, 1994 7 7, p. 23.[4] OL L 41, 1999 2 16, p. 14.[5] OL L 281, 1991 10 9, p. 23.[6] OL L 237, 1997 8 28 p. 39.[7] OL L 363, 1990 12 27 p. 51.