CELEX: 62011CN0450
Language: da
Date: 2011-09-01 00:00:00
Title: Sag C-450/11: Sag anlagt den 1. september 2011 — Europa-Kommissionen mod Den Portugisiske Republik

29.10.2011   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 319/10
            
         Sag anlagt den 1. september 2011 — Europa-Kommissionen mod Den Portugisiske Republik
   (Sag C-450/11)
   2011/C 319/18
   Processprog: portugisisk
   
      Parter
   
   
      Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved M. Afonso og L. Lozano Palacios, som befuldmægtigede)
   
      Sagsøgt: Den Portugisiske Republik
   
      Sagsøgerens påstande
   
   
               —
            
            
               Det fastslås, at Den Portugisiske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 306-319 i momsdirektivet (1), idet den, som fastsat i Decreto-lei nr. 221/85 af 3. juli 1985, anvender momssærordningen for rejsebureauer på rejsetjenesteydelser, som sælges til personer, som ikke er rejsende.
            
         
               —
            
            
               Den Portugisiske Republik tilpligtes at betale sagens omkostninger.
            
         
      Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
   
   Kommissionen er af den opfattelse, at Republikken Portugals anvendelse af særordningen, hvorved denne også omfatter transaktioner, der udføres af rejsebureauer for andre rejsebureauer eller andre momspligtige personer, som ikke er rejsende, ikke er i overensstemmelse med EU-lovgivningen på dette område, da anvendelsen af særordningen for rejsebureauer i henhold til momsdirektivets bestemmelser er begrænset til tjenesteydelser, der leveres til rejsende.
   
      (1)  Rådets direktiv 2006/112/EF af 28.11.2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347, s. 1).