CELEX: 62018TN0528
Language: hu
Date: 2018-09-04 00:00:00
Title: T-528/18. sz. ügy: 2018. szeptember 4-én benyújtott kereset – XI kontra Bizottság

12.11.2018   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 408/55
            
         
      2018. szeptember 4-én benyújtott kereset – XI kontra Bizottság
      (T-528/18. sz. ügy)
      (2018/C 408/72)
      Az eljárás nyelve: francia
      
         Felek
      
      
         Felperes: XI (képviselő: N. Lhoëst ügyvéd)
      
         Alperes: Európai Bizottság
      
         Kérelmek
      
      A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
      
                  —
               
               
                  semmisítse meg a felperes panaszát elutasító 2018. május 25-i bizottsági határozatot, amennyiben az egészségügyi adatokat tartalmaz;
               
            
                  —
               
               
                  kötelezze a Bizottságot, hogy az alperest ért nem vagyoni kár fejében méltányosan 5 000 euróban meghatározott kártérítést fizessen;
               
            
                  —
               
               
                  a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
               
            
         Jogalapok és fontosabb érvek
      
      Keresete alátámasztása érdekében a felperes egyetlen jogalapra hivatkozik, amely az Emberi Jogok Európai Egyezménye 8. cikkének, valamint a megfelelő ügyintézés elvének és a gondoskodási kötelezettségnek a megsértésén alapul, amennyiben a felperes panaszát elutasító határozat egészségügyi adatokat tár fel, amelyek ráadásul nyilvánvalóan tévesek.