CELEX: 62007CA0047
Language: mt
Date: 2008-12-16 00:00:00
Title: Kawża C-47/07 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas- 16 ta' Diċembru 2008 — Masdar (UK) Ltd vs Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (Appell — It-tieni paragrafu tal-Artikolu 288 KE — Rikors ibbażat fuq arrikkiment indebitu tal-Komunità — Programmi ta' għajnuna Komunitarja — Irregolaritajiet imwettqin mill-parti kontraenti tal-Kummissjoni — Servizzi pprovduti minn subappaltatur — Nuqqas ta' ħlas — Riskji inerenti fl-attivitajiet ekonomiċi — Prinċipju tal-protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi — Obbligu ta' diliġenza tal-amministrazzjoni Komunitarja)

21.2.2009   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
            
            
               C 44/5
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-16 ta' Diċembru 2008 — Masdar (UK) Ltd vs Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej
   (Kawża C-47/07 P) (1)
   
   (Appell - It-tieni paragrafu tal-Artikolu 288 KE - Rikors ibbażat fuq arrikkiment indebitu tal-Komunità - Programmi ta' għajnuna Komunitarja - Irregolaritajiet imwettqin mill-parti kontraenti tal-Kummissjoni - Servizzi pprovduti minn subappaltatur - Nuqqas ta' ħlas - Riskji inerenti fl-attivitajiet ekonomiċi - Prinċipju tal-protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi - Obbligu ta' diliġenza tal-amministrazzjoni Komunitarja)
   (2009/C 44/08)
   Lingwa tal-proċedura: L-Ingliż
   Partijiet
   
      Appellant: Masdar (UK) Ltd [rappreżentanti: A. Bentley, QC u P. Green, Barrister]
   
      Appellata: Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej [rappreżentanti: J. Enegren u M. Wilderspin, aġenti]
   Suġġett
   Appell mis-sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (Il-Ħames Awla) tas-16 ta' Novembru 2006, Masdar (UK) Ltd vs Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej (T-333/03), li permezz tagħha l-Qorti tal-Prim'Istanza ċaħdet bħala mhux fondat rikors għal danni intiż sabiex jinkiseb kumpens għal danni allegatament subiti mir-rikorrenti wara ċ-ċaħda tal-Kummissjoni li tħallasha għas-servizzi li hija ssostni li pprovdiet fil-kuntest ta' żewġ proġetti tal-programm TACIS fil-Moldova u fir-Russja.
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               L-appell huwa miċħud.
            
         
               2)
            
            
               Masdar (UK) Ltd hija kkundannata għall-ispejjeż.
            
         
      (1)  ĠU C 82, 14.4.2007.