CELEX: 62012FA0087
Language: lt
Date: 2015-04-21 00:00:00
Title: Byla F-87/12 RENV: 2015 m. balandžio 21 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Alsteens/Komisija (Viešoji tarnyba — Grąžinimas po panaikinimo — Laikinasis tarnautojas — Laikinasis tarnautojas — Šešerių metų taisyklė)

8.6.2015   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 190/32
            
         2015 m. balandžio 21 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Alsteens/Komisija
   
   (Byla F-87/12 RENV)
   ((Viešoji tarnyba - Grąžinimas po panaikinimo - Laikinasis tarnautojas - Laikinasis tarnautojas - Šešerių metų taisyklė))
   (2015/C 190/36)
   Proceso kalba: prancūzų
   
      Šalys
   
   
      Ieškovas: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgija), atstovaujamas advokato S. Orlandi
   
      Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall
   
      Bylos dalykas
   
   Grąžinimas po panaikinimo – Viešoji tarnyba – Prašymas panaikinti Komisijos sprendimą apriboti laikotarpį, kuriam pratęsiamas ieškovo sutarties galiojimas.
   
      Sprendimo rezoliucinė dalis
   
   
               1.
            
            
               Atmesti ieškinį.
            
         
               2.
            
            
               G. Alsteens padengia savo bylinėjimosi išlaidas, atitinkamai patirtas bylose F-87/12, T-373/13 P ir F-87/12 RENV, ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas, patirtas F-87/12.
            
         
               3.
            
            
               Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas, patirtas bylose T-373/13 P ir F-87/12 RENV.