CELEX: 31993D0086
Language: fi
Date: 1992-12-22 00:00:00
Title: 93/86/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä joulukuuta 1992, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa Zimbabwesta tehdyn päätöksen 92/25/ETY muuttamisesta

Avis juridique important

|

31993D0086

93/86/ETY: Komission päätös, tehty 22 päivänä joulukuuta 1992, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa Zimbabwesta tehdyn päätöksen 92/25/ETY muuttamisesta  

Virallinen lehti nro L 036 , 12/02/1993 s. 0044 - 0046 Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 48 s. 0080  Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 48 s. 0080 

KOMISSION PÄÄTÖS,tehty 22 päivänä joulukuuta 1992,eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa Zimbabwesta tehdyn päätöksen 92/25/ETY muuttamisesta (93/86/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokaottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1601/92(2), ja erityisesti sen 14 ja 15 artiklan,sekä katsoo, ettäkomission päätöksessä 92/25/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 92/503/ETY(4), vahvistetaan terveyttä koskevat edellytykset ja eläinlääkärintodistukset tuoreen lihan tuonnissa Zimbabwesta; kyseisessä päätöksessä määrätään, että jäsenvaltioiden on sallittava naudansukuisten eläinten luuttomiksi leikattujen ruhojen tuonti Zimbabwesta läntisen Mashonalandin, itäisen Mashonalandin ja Makonin alueilta sekä Midlandsin maakunnasta, lukuun ottamatta Gokwen, Zvishavanen ja Mberengwan piirejä,suu- ja sorkkatautitilanne on parantunut ja olisi mahdollista muuttaa Zimbabwen aluejakoa sallimalla luuttomaksi leikatun tuoreen lihan tuonti yhteisöön keskisen Mashonalandin maakunnasta, jatässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:1 artikla Korvataan päätöksen 92/25/ETY 1 artiklan 1 kohdan ilmaisu "läntisen Mashonalandin eläinlääkintäalueelta, itäisen Mashonalandin eläinlääkintäalueelta, Makonin eläinlääkintäalueelta sekä Midlandsin maakunnasta, lukuun ottamatta Gokwen, Zvishavanen ja Mberengwan piirejä" ilmaisulla "läntisen Mashonalandin eläinlääkintäalueelta, itäisen Mashonalandin eläinlääkintäalueelta, keskisen Mashonalandin eläinlääkintäalueelta, Makonin eläinlääkintäalueelta sekä Midlandsin maakunnasta, lukuun ottamatta Gokwen, Zvishavanen ja Mberengwan piirejä".2 artikla Korvataan päätöksen 92/25/ETY liite tämän päätöksen liitteellä.3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 1992.Komission puolestaRay MAC SHARRYKomission jäsen(1) EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28(2) EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13(3) EYVL N:o L 10, 16.1.1992, s. 52(4) EYVL N:o L 307, 23.10.1992, s. 55LIITE ELÄINTAUTITODISTUS >VIITTAUS KAAVIOON>>VIITTAUS KAAVIOON>