CELEX: 62005TB0094(01)
Language: nl
Date: 2011-09-22 00:00:00
Title: Zaak T-94/05 RENV II: Beschikking van het Gerecht van 22 september 2011 — Athinaïki Techniki/Commissie ( Staatssteun — Klacht — Besluit om klacht niet verder te behandelen — Verwijzing naar Gerecht na nietigverklaring — Afdoening zonder beslissing )

19.11.2011   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 340/20
            
         Beschikking van het Gerecht van 22 september 2011 — Athinaïki Techniki/Commissie
   (Zaak T-94/05 RENV II) (1)
   
   (Staatssteun - Klacht - Besluit om klacht niet verder te behandelen - Verwijzing naar Gerecht na nietigverklaring - Afdoening zonder beslissing)
   2011/C 340/40
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Athinaïki Techniki AE (Athene, Griekenland) (vertegenwoordiger: S. Pappas, advocaat)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordiger: D. Triantafyllou, gemachtigde)
   
      Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Marrousi, Griekenland) (vertegenwoordiger: P. Spyropoulos, advocaat)
   
      Voorwerp
   
   Vordering tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 2 december 2004 om verzoeksters klacht met betrekking tot staatssteun die de Helleense Republiek in het kader van de overheidsopdracht „Casino Mont Parnès” aan het consortium van Hyatt Regency zou hebben toegekend, niet verder te behandelen
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Op het onderhavige beroep behoeft niet meer te worden beslist.
            
         
               2)
            
            
               De Europese Commissie zal haar eigen kosten dragen alsmede de helft van de kosten van Athinaiki Techniki AE.
            
         
               3)
            
            
               Athinaïki Techniki zal de helft van haar eigen kosten dragen.
            
         
               4)
            
            
               Athens Resort Casino AE Symmetochon zal haar eigen kosten dragen.
            
         
      (1)  PB C 106 van 30.4.2005.