CELEX: 62010FN0119
Language: ro
Date: 2010-11-15 00:00:00
Title: Cauza F-119/10: Acțiune introdusă la 15 noiembrie 2010 — Di Tullio/Comisia

29.1.2011   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 30/66
            
         Acțiune introdusă la 15 noiembrie 2010 — Di Tullio/Comisia
   (Cauza F-119/10)
   ()
   2011/C 30/132
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Reclamant: Roberto Di Tullio (Rovigo, Italia) (reprezentanți: E. Boigelot și S. Woog, avocați)
   
      Pârâtă: Comisia Europeană
   
      Obiectul și descrierea litigiului
   
   Anularea deciziei serviciilor OLAF de respingere a cererii reclamantului de acordare a unui concediu pentru satisfacerea serviciului național în temeiul articolului 18 din RAA
   
      Concluziile reclamantului
   
   
               —
            
            
               Anularea Deciziei serviciilor OLAF din 21 aprilie 2010 de respingere a cererii reclamantului de acordare a unui concediu pentru satisfacerea serviciului național, în pofida ordinului de reîncorporare venit din partea Guardia di Finanza din 24 februarie 2010;
            
         
               —
            
            
               anularea Deciziei Comisiei din 10 septembrie 2010 de respingere în parte a reclamației formulate de reclamant pentru alte motive decât cele invocate în decizia atacată din 27 apri1ie 2010;
            
         
               —
            
            
               ca urmare a anulării acestor decizii, reclamantul să beneficieze de concediu pentru satisfacerea serviciului național de la 1 iulie 2010 și până la 30 iunie 2012 inclusiv,
            
         
               —
            
            
               obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.