CELEX: 31976R2910
Language: nl
Date: 1976-11-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2910/76 van de Commissie van 29 november 1976 houdende wijziging van de verdeling van de communautaire kwantitatieve uitvoercontingenten voor bepaalde assen en residuen, van koper, alsmede voor bepaalde resten en afvallen, van koper, van aluminium en van lood

1 . 12. 76                            Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                      Nr. L 332/41
                            VERORDENING (EEG) Nr. 2910/76 VAN DE COMMISSIE
                                                   van 29 november 1976
               houdende wijziging van de verdeling van de communautaire kwantitatieve uit­
               voercontingenten voor bepaalde assen en residuen , van koper, alsmede voor be­
                       paalde resten en afvallen , van koper, van aluminium en van lood
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                     vergroten door opneming uit de bij Verordening
GEMEENSCHAPPEN,                                                  (EEG) nr. 229/76 van de Commissie ingestelde com­
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese              munautaire reserve van 600 ton ;
Economische Gemeenschap,
                                                                 Overwegende dat de Benelux-landen ein de Bondsre­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1023/70 van de Raad
van 25 mei 1970 houdende de totstandbrenging van                 publiek Duitsland hebben medegedeeld dat er behoef­
een gemeenschappelijke procedure voor het beheer                 te bestaat aan een verhoging van de uitvoer van resten
                                                                 en afvallen van koper, van post ex 74.01 (andere) van
van kwantitatieve contingenten ('), inzonderheid op              het gemeenschappelijk douanetarief ; dat er derhalve
artikel 2,
                                                                 aanleiding is om voor die produkten het quotum van
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3342/75 van de Raad               de genoemde Lid-Staten te vergroten door opneming
van 18 december 1975 houdende vaststelling voor het              uit de bij Verordening (EEG) nr. 229/76 van de
jaar 1976 van communautaire kwantitatieve uitvoer­               Commissie ingestelde communautaire reserve van 735
contingenten voor bepaalde assen en residuen, van                ton ;
koper, alsmede voor bepaalde resten en afvallen , van
koper en van aluminium (2), inzonderheid op                      Overwegende dat de Benelux-landen en het Verenigd
artikel 2,                                                       Koninkrijk hebben medegedeeld dat er behoefte be­
Gelet op Verordening (EEG) nr. 570/76 van de Raad                staat aan een verhoging van de uitvoer van resten en
van 15 maart 1976 tot vaststelling voor het jaar 1976            afvallen van aluminium, van post 76.01 B van het ge­
van een communautair kwantitatief uitvoercontingent              meenschappelijk douanetarief ; dat er derhalve aanlei­
voor bepaalde resten en afvallen van lood (3), inzon­            ding is om voor die produkten het quotum van de be­
derheid op artikel 2,                                            doelde Lid-Staten te vergroten door opneming uit de
Overwegende dat bij de Verordeningen (EEG) nr.                   bij Verordening (EEG) nr. 229/76 van de Commissie
3342/75 en (EEG) nr. 570/76 voor het jaar 1976                   ingestelde communautaire reserve van 550 ton ;
communautaire kwantitatieve uitvoercontingenten zijn
vastgesteld ter grootte van respectievelijk 16 100 ton           Overwegende dat de Benelux-landen hebben medege­
voor assen en residuen van koper, van post ex 26.03              deeld dat er behoefte bestaat aan een verhoging van
van het gemeenschappelijk douanetarief, 17 665 ton               de uitvoer van resten en afvallen van lood, van post
voor resten en afvallen van koper, van post ex 74.01             78.01 B van het gemeenschappelijk douanetarief ; dat
(andere) van het gemeenschappelijk douanetarief,                 er derhalve aanleiding is om voor die produkten het
3 408 ton voor resten en afvallen van aluminium , van            quotum van de bedoelde Lid-Staten te vergroten door
post 76.01 B van het gemeenschappelijk douanetarief,             opneming uit de bij Verordening (EEG) nr. 776/76
en 1 445 ton voor resten i?n afvallen van lood , van             van de Commissie ingestelde communautaire reserve
post 78.01 B van het gemeenschappelijk douanetarief,             van 25 ton ;
welke contingenten zijn verdeeld bij de Verordening
van de Commissie (EEG) nr. 229/76 van 2 februari                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
 1976 (4), gewijzigd door de Verordeningen (EEG) nr.             maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
 1852/76 (5 ) en (EEG) nr. 2292/76 (6), en bij de Veror­         van het Comité voor contingentsbeheer,
dening ( EEG) nr. 776/76 van 5 april 1 976 (7) ;
Overwegende dat de Benelux-landen, de Bondsrepu­
bliek Duitsland en de Italiaanse Republiek hebben                HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
medegedeeld dat er behoefte bestaat aan een verho­               VASTGESTELD :
ging van de uitvoer van assen en residuen van koper,
van post ex 26.03 van het gemeenschappelijk douane­                                     Artikel 1
tarief ; dat er derhalve aanleiding is om voor die pro­
dukten het quotum van de genoemde Lid-Staten te
                                                                 Voor assen en residuen van koper, van post ex 26.03
  ') PB nr. L 124 van 8 . 6 . 1970 , blz . 1 .                   van het gemeenschappelijk douanetarief, worden de
 2)  PB nr. L 330 van 24. 12 . 1975, blz . 2.                    aan de Benelux-landen , de Bondsrepubliek Duitsland
 3)  PB nr. L 71 van 17 . 3 . 1976, blz . 1 .                    en de Italiaanse Republiek toegewezen quota door
 4)  PB nr. L 28 van 3 . 2. 1976, blz . 5.
 5)  PB nr. L 204 van 30 . 7. 1976, blz . 14.                    opneming uit de bij Verordening (EEG) nr. 229/76
 6)  PB nr. L 259 van 29 . 9 . 1976, blz . 7 .                   van de Commissie ingestelde communautaire reserve
 7)  PB nr. L 91 van 6 . 4. 1976 , blz . 11 .                    als volgt vergroot :
 ---pagebreak--- Nr. L 332/42                    Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                           1 . 12. 76
— het quotum van de Benelux-landen wordt van 870           aan de Benelux-landen en het Verenigd Koninkrijk
    ton op 893 ton gebracht ;                              toegewezen quota door opneming uit de bij Verorde­
— het quotum van de Bondsrepubliek Duitsland               ning (EEG) nr. 229/76 van de Commissie ingestelde
    wordt van 7 100 ton op 7 259 ton gebracht ;            communautaire reserve als volgt vergroot :
— het quotum van de Italiaanse Republiek wordt van         — het   quotum van de Benelux-landen wordt van 375
    950 ton op 1 098 ton gebracht.                             ton op 625 ton gebracht ;
                                                           — het   quotum van het Verenigd Koninkrijk wordt
                       Artikel 2
                                                               van 488 ton op 688 ton gebracht.
Voor resten en afvallen van koper, van post ex 74.01
(andere) van het gemeenschappelijk douanetarief,                                  Artikel 4
worden de aan de Benelux-landen en de Bondsrepu­
bliek Duitsland toegewezen quota door opneming uit         Voor resten en afvallen van lood, van post 78.01 B van
de bij Verordening (EEG) nr. 229/76 van de Commis­         het gemeenschappelijk douanetarief, wordt het aan de
sie ingestelde communautaire reserve als volgt ver­        Benelux-landen toegewezen quotum door opneming
groot :                                                    uit de bij Verordening (EEG) nr. 776/76 van de
— het quotum van de Benelux-landen wordt van               Commissie ingestelde communautaire reserve van 100
    2 250 ton op 2 598 ton. gebracht ;                     ton op 125 ton gebracht.
— het quotum van de Bondsrepubliek Duitsland
    wordt van 6 450 ton op 6 637 ton gebracht.                                    Artikel 5
                       Artikel 3                           Deze verordening treedt in werking op de derde dag
                                                           volgende op die van haar bekendmaking in het Pu­
Voor resten en afvallen van aluminium, van post 76.01      blikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is
B van het gemeenschappelijk douanetarief, worden de        van toepassing tot en met 31 december 1976.
             Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
             in elke Lid-Staat.
             Gedaan te Brussel , 29 november 1976.
                                                                     Voor de Commissie
                                                                     Finn GUNDELACH
                                                                   Lid van de Commissie