CELEX: 62019TA0720
Language: sl
Date: 2021-09-15 00:00:00
Title: Združene zadeve od T-720/19 do T-725/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 15. septembra 2021 – Ashworth in drugi/Parlament („Pravo institucij – Pravilnik o povračilu in nadomestilu stroškov poslancem Evropskega parlamenta – Sprememba dodatnega prostovoljnega pokojninskega sistema – Obvestilo o določitvi dodatnih prostovoljnih pokojninskih pravic – Ugovor nezakonitosti – Pristojnosti predsedstva Parlamenta – Pravice, ki so pridobljene ali pa so v postopku pridobitve – Sorazmernost – Enako obravnavanje – Pravna varnost“)

8.11.2021   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 452/22
            
         
      Sodba Splošnega sodišča z dne 15. septembra 2021 – Ashworth in drugi/Parlament
      (Združene zadeve od T-720/19 do T-725/19) (1)
      
      („Pravo institucij - Pravilnik o povračilu in nadomestilu stroškov poslancem Evropskega parlamenta - Sprememba dodatnega prostovoljnega pokojninskega sistema - Obvestilo o določitvi dodatnih prostovoljnih pokojninskih pravic - Ugovor nezakonitosti - Pristojnosti predsedstva Parlamenta - Pravice, ki so pridobljene ali pa so v postopku pridobitve - Sorazmernost - Enako obravnavanje - Pravna varnost“)
      (2021/C 452/22)
      Jezik postopka: francoščina
      
         Stranke
      
      
         Tožeče stranke: Richard Ashworth (Lingfield, Združeno kraljestvo) in 5 drugih tožečih strank, katerih imena so navedena v prilogi k sodbi (zastopnika: A. Schmitt in A. Grosjean, odvetnika)
      
         Tožena stranka: Evropski parlament (zastopniki: N. Görlitz, M. Ecker in S. Seyr, agenti)
      
         Predmet
      
      Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepov Parlamenta, vsebovanih v obvestilih o določitvi dodatnih prostovoljnih pokojninskih pravic tožečih strank, v delu, v katerem je z njimi uvedena posebna dajatev v višini 5 % nominalnega zneska pokojnin, za pokojnine, ki so se začele izplačevati po 1. januarju 2019, in ki se nakazuje neposredno v sklad za dodatne prostovoljne pokojnine, v skladu s sklepom predsedstva Evropskega parlamenta z dne 10. decembra 2018 o spremembi izvedbenih ukrepov za statut poslancev Evropskega parlamenta (UL 2018, C 466, str. 8).
      
         Izrek
      
      
                  1.
               
               
                  Zadeve od T-720/19 do T-725/19 se združijo za izdajo sodbe.
               
            
                  2.
               
               
                  Tožbe se zavrnejo.
               
            
                  3.
               
               
                  Richardu Ashworthu in drugim tožečim strankam, katerih imena se nahajajo v prilogi, se naloži plačilo stroškov.
               
            
         (1)  UL C 413/9.12.2019.