CELEX: 62018TA0478
Language: es
Date: 2021-01-13 00:00:00
Title: Asunto T-478/18: Sentencia del Tribunal General de 13 de enero de 2021 — Bezouaoui y HB Consultant/Comisión [«Ayudas de Estado — Formación para la conducción segura de máquinas para la construcción — Reembolso de las formaciones en Francia por los organismos paritarios recaudadores autorizados (OPCA) — Decisión por la que se declara la inexistencia de ayuda de Estado — Concepto de ayuda de Estado — Imputabilidad al Estado — Control público de los recursos»]

1.3.2021   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 72/18
            
         
      Sentencia del Tribunal General de 13 de enero de 2021 — Bezouaoui y HB Consultant/Comisión
      (Asunto T-478/18) (1)
      
      («Ayudas de Estado - Formación para la conducción segura de máquinas para la construcción - Reembolso de las formaciones en Francia por los organismos paritarios recaudadores autorizados (OPCA) - Decisión por la que se declara la inexistencia de ayuda de Estado - Concepto de ayuda de Estado - Imputabilidad al Estado - Control público de los recursos»)
      (2021/C 72/26)
      Lengua de procedimiento: francés
      
         Partes
      
      
         Demandantes: Hacène Bezouaoui (Avanne, Francia) y HB Consultant (Beure, Francia) (representantes: J.-F. Henrotte y N. Neyrinck, abogados)
      
         Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Georgieva-Kecsmar y K. Herrmann, agentes)
      
         Objeto
      
      Recurso interpuesto con arreglo al artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación parcial de la Decisión C(2018) 2075 final de la Comisión, de 10 de abril de 2018, relativa a la supuesta ayuda de Estado SA.46897 (2018/NN) de la República francesa en relación con la financiación de formaciones para la obtención del certificado de aptitud para la conducción segura de máquinas para la construcción (CACES).
      
         Fallo
      
      
                  1)
               
               
                  Desestimar el recurso.
               
            
                  2)
               
               
                  Condenar en costas a HB Consultant y al Sr. Hacène Bezouaoui.
               
            
         (1)  DO C 373 de 15.10.2018.