CELEX: 32021D0958
Language: hu
Date: 2021-05-31 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2021/958 végrehajtási határozata (2021. május 31.) az (EU) 2019/904 európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke (1) bekezdése d) pontjának és 13. cikke (2) bekezdésének megfelelően a tagállamokban forgalomba hozott halászeszközökre és az összegyűjtött, hulladékká vált halászeszközökre vonatkozó adatok és információk bejelentésére szolgáló minőség-ellenőrzési jelentés formátumának meghatározásáról

2021.6.15.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 211/51
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2021/958 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
         (2021. május 31.)
         az (EU) 2019/904 európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke (1) bekezdése d) pontjának és 13. cikke (2) bekezdésének megfelelően a tagállamokban forgalomba hozott halászeszközökre és az összegyűjtött, hulladékká vált halászeszközökre vonatkozó adatok és információk bejelentésére szolgáló minőség-ellenőrzési jelentés formátumának meghatározásáról
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel az egyes műanyagtermékek környezetre gyakorolt hatásának csökkentéséről szóló, 2019. június 5-i (EU) 2019/904 európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 13. cikke (4) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/904 irányelv 13. cikke (1) bekezdésének d) pontja értelmében a tagállamoknak a forgalomba hozott, műanyagot tartalmazó halászeszközökre és az adott tagállamban begyűjtött, hulladékká vált halászeszközökre vonatkozó adatokat a Bizottság által meghatározott formátumban kell jelenteniük.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/904 irányelv 13. cikkének (2) bekezdése kimondja, hogy a tagállamok által bejelentett adatokhoz és információkhoz minőség-ellenőrzési jelentést kell mellékelni. A minőség-ellenőrzési jelentés formátumának biztosítania kell, hogy a bejelentett információk és adatok megfelelő alapot nyújtsanak ezen információk és adatok pontosságának, megbízhatóságának és tagállamok közötti összehasonlíthatóságának ellenőrzéséhez.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Az (EU) 2019/904 irányelv 13. cikke (1) bekezdésének megfelelően a tagállamoknak az adatokat és információkat elektronikus úton kell benyújtaniuk a Bizottságnak annak a jelentéstételi évnek a végét követő 18 hónapon belül, amely tekintetében az adatokat és információkat gyűjtötték.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Annak érdekében, hogy a tagállamok teljesíthessék az (EU) 2019/904 irányelv szerinti jelentéstételi kötelezettségeiket, valamint hogy biztosított legyen a szolgáltatandó adatok pontossága és összehasonlíthatósága, az (EU) 2019/904 irányelv 13. cikkének (4) bekezdésével összhangban meg kell határozni a forgalomba hozott, műanyagot tartalmazó halászeszközökre és az adott tagállamban begyűjtött, hulladékká vált halászeszközökre vonatkozó adatok bejelentésének formátumát.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Az e határozat mellékletében meghatározott formátum előírja, hogy a forgalomba hozott halászeszközök és a hulladékká vált halászeszközök mennyiségét súly szerint kell jelenteni. Ennélfogva a tagállamoknak minden szükséges intézkedést meg kell hozniuk a megfelelő formátumú jelentéstétel érdekében.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) 39. cikkének megfelelően létrehozott, a hulladékokról szóló irányelveknek a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
         
            1. cikk
            A tagállamok a forgalomba hozott, műanyagot tartalmazó halászeszközökre és az adott tagállamban begyűjtött, hulladékká vált halászeszközökre vonatkozó, az (EU) 2019/904 irányelv 13. cikke (1) bekezdésének d) pontjában említett adatokat az e határozat 1. mellékletében meghatározott jelentéstételi formátumban jelentik be.
         
         
            2. cikk
            A tagállamok az (EU) 2019/904 irányelv 13. cikkének (2) bekezdésében említett minőség-ellenőrzési jelentést az e határozat 2. mellékletében meghatározott formátumban készítik el.
         
         
            3. cikk
            Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
         
         
            Kelt Brüsszelben, 2021. május 31-én.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               Virginijus SINKEVIČIUS
               
                  a Bizottság tagja
               
            
         
         
            (1)  HL L 155., 2019.6.12., 1. o.
         
         
            (2)  Az Európai Parlament és a Tanács 2008/98/EK irányelve (2008. november 19.) a hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről (HL L 312., 2008.11.22., 3. o.).
      
      
         
            1. MELLÉKLET
            A forgalomba hozott, műanyagot tartalmazó halászeszközökre és a begyűjtött, hulladékká vált halászeszközökre vonatkozó, az (EU) 2019/904 európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke (1) bekezdése d) pontjának megfelelően gyűjtött adatok bejelentésének formátuma
            A.   A forgalomba hozott, műanyagot tartalmazó halászeszközökre vonatkozó adatok bejelentésének formátuma (1)
            
            
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        Vastag zsinegből készített hálótáblák  (2)
                        
                        (Ø >1mm)
                     
                     
                        Vastag zsinegből készített hálótáblák
                        (Ø ≤1 mm)
                     
                     
                        Egyéb műanyagból készült halászeszköz vagy annak alkatrésze
                     
                     
                        Az eszköz nem műanyagból készült alkatrészei  (3)
                        
                     
                     
                        Bóják, úszók, kötelek
                     
                  
                        Összesen  (*1) =
                        (tonna)
                     
                     
                        A+B+C+D+E
                     
                     
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D = I+K
                     
                     
                        E = F+J+L
                     
                  
                        Összes műanyag=
                     
                     
                        A+B+C+F
                     
                     
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                         
                     
                     
                        F
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polipropilén (PP)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polietilén (PE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nagy molekulatömegű polietilén (HMPE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nejlon
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb (PET, PVC, HDPE, EVA stb.)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polimerek keveréke
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Fémek összesen
                     
                     
                        G = I+J
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        I
                     
                     
                        J
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Acél
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Alumínium
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Ólom
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb fém vagy kevert fém
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Gumi összesen
                     
                     
                        H = K+L
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        K
                     
                     
                        L
                     
                  B.   A begyűjtött, hulladékká vált halászeszközökre vonatkozó adatok bejelentésének formátuma (4)
            
            
                         
                     
                     
                        Összesen
                     
                     
                        Vastag zsinegből készített hálótáblák  (5)
                        
                        (Ø >1mm
                     
                     
                        Vastag zsinegből készített hálótáblák
                        (Ø ≤1 mm)
                     
                     
                        Egyéb műanyagból készült halászeszköz vagy annak alkatrésze
                     
                     
                        Az eszköz nem műanyagból készült alkatrészei  (6)
                        
                     
                     
                        Bóják, úszók, kötelek
                     
                  
                        Összesen  (*2) =
                        (tonna)
                     
                     
                        A+B+C+D+E
                     
                     
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                        D = I+K
                     
                     
                        E = F+J+L
                     
                  
                        Műanyag összesen =
                     
                     
                        A+B+C+F
                     
                     
                        A
                     
                     
                        B
                     
                     
                        C
                     
                     
                         
                     
                     
                        F
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polipropilén (PP)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polietilén (PE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nagy molekulatömegű polietilén (HMPE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nejlon
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb (PET, PVC, HDPE, EVA stb.)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polimerek keveréke
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Fémek összesen
                     
                     
                        G = I+J
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        I
                     
                     
                        J
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Acél
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Alumínium
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Ólom
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb fém vagy kevert fém
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Gumi összesen
                     
                     
                        H = K+L
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                        K
                     
                     
                        L
                     
                  
               (1)  Az adatokat súlyban (tonnában) kell megadni – a minőség-ellenőrzési jelentésben rögzíteni kell, hogy alkalmaztak-e átváltási tényezőket (pl. térfogatról tömegre).
            
               (*1)  Csak a halászeszközök és alkatrészeik teljes mennyiségének feltüntetése (a fehér cellában) kötelező a jelentéstételhez.
            A feketével jelölt cellák nem relevánsak
            
               (2)  A „zsineg” magában foglalja az összes zsineget, húrt, könnyűkötelet stb., függetlenül attól, hogy azok egy szálból (monoszálból) vagy több szálból állnak, amelyeket összecsavartak vagy olyan módon sodortak össze, hogy egyetlen többszálú zsineget képezzenek.
            
               (3)  Ebbe beletartozhatnak fémsúlyok, gumigörgők, menekülőeszközök/-rácsok stb.
            
               (4)  Az adatokat súlyban (tonnában) kell megadni – a minőség-ellenőrzési jelentésben rögzíteni kell, hogy alkalmaztak-e átváltási tényezőket (pl. térfogatról tömegre).
            
               (*2)  Csak a halászeszközök és alkatrészeik teljes mennyiségének feltüntetése (a fehér cellában) kötelező a jelentéstételhez. Ebbe beletartozik minden műanyagot tartalmazó halászeszköz, valamint bármely különálló alkatrész, vegyi anyag vagy alapanyag, amely az ilyen halászeszköz alkatrészét képezte vagy ahhoz kapcsolódott, amikor azt eldobták, illetve elhagyták vagy elveszítették. A feketével jelölt cellák nem relevánsak.
            
               (5)  A „zsineg” magában foglalja az összes zsineget, húrt, könnyűkötelet stb., függetlenül attól, hogy azok egy szálból (monoszálból) vagy több szálból állnak, amelyeket összecsavartak vagy olyan módon sodortak össze, hogy egyetlen többszálú zsineget képezzenek.
            
               (6)  Ebbe beletartozhatnak fémsúlyok, gumigörgők, menekülőeszközök/rácsok, stb.
         
      
      
         
            2. MELLÉKLET
            Az 1. mellékletben megjelölt adatokra vonatkozó minőség-ellenőrzési jelentés az (EU) 2019/904 európai parlamenti és tanácsi irányelv 13. cikke (2) bekezdésének megfelelően
            I.   A jelentés célja
            
            A minőség-ellenőrzési jelentés célja, hogy információkat gyűjtsön az adatok összeállításának módszereiről és a benyújtott adatok minőségéről. A jelentés célja, hogy lehetővé tegye a tagállamok adatgyűjtéssel kapcsolatos megközelítéseinek jobb megértését, valamint az adatok összehasonlítását a tagállamok között. A jelentés a forgalomba hozott, műanyagot tartalmazó halászeszközökről és a begyűjtött, hulladékká vált halászeszközökről szóló tagállami jelentéseket kíséri.
            A minőség-ellenőrzési jelentés célja, hogy értékelje az adatgyűjtési eljárások minőségét, ezen belül a közigazgatási adatok körét és forrásai hitelesítését, valamint a felmérésen alapuló megközelítések statisztikai megbízhatóságát.
            Ezen túlmenően a minőség-ellenőrzési jelentésnek figyelembe kell vennie a bejelentett adatokban bekövetkezett jelentős változások okait, és biztosítania kell az adatok pontosságába vetett bizalmat.
            II.   A minőség-ellenőrzési jelentés formátuma: Forgalomba hozott, műanyagot tartalmazó halászeszközök
            
            1.   ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
            
                        Tagállam:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Az adatszolgáltatásért felelős szervezet:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kapcsolattartó e-mail-címe:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Telefonszám:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Referenciaév:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Benyújtás napja/verzió:
                     
                     
                         
                     
                  
                        A tagállam által közzétett adatokra mutató link (nem kötelező):
                     
                     
                         
                     
                  2.   AZ ADATGYŰJTÉSBEN KÖZREMŰKÖDŐ FELEK ISMERTETÉSE
            
                        Az intézmény neve
                     
                     
                        Fő feladatok
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            3.   AZ ALKALMAZOTT MÓDSZEREK LEÍRÁSA
            3.1.   A módszerek és források meghatározása
            
            
                        Az adatgyűjtés módszere/forrásai
                     
                     
                        Kötelező adatok
                        (módszer/forrás: igen/nem)
                     
                     
                        Önkéntes adatok (nem kötelező)
                        (módszer/forrás: igen/nem)
                     
                  
                        Adminisztratív jelentéstétel (számlálás)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Felmérések (számlálás vagy mintavétel)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kereskedelmi statisztikák (például a Prodcom vagy Comext adatainak felhasználásával)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kiterjesztett gyártói felelősségi (EPR) rendszer
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Halászeszközgyártók/-forgalmazók
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Egyéb (pontosítsa)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adja meg a hivatkozás forrásának a számát zárójelben az „igen”-nel megválaszolt cellákban, pl. igen (1).
            
            Adjon meg külön magyarázatot az alábbi táblázatban az „igen”-nel megválaszolt cellákhoz, a hivatkozási számokat használva. Jelölje meg az adatgyűjtés gyakoriságát (például havi, negyedéves, éves, folyamatos), ha ismert.
            
                        Hivatkozási szám
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            3.2.   Az átváltási tényezők leírása
            
            Ha átváltási tényezőket (1) használtak az önkéntes adatok becsléséhez, tüntesse fel azokat az alábbi táblázatban.
            
                         
                     
                     
                        Műanyagot tartalmazó halászeszközök összesen (tonna)
                     
                     
                        Vastag zsinegből készített hálótáblák
                        Ø >1mm)
                     
                     
                        Vékony zsinegből készített hálótáblák
                        (Ø ≤1 mm)
                     
                     
                        Egyéb műanyagból készült halászeszköz vagy annak alkatrésze
                     
                     
                        Az eszköz nem műanyagból készült alkatrészei
                     
                     
                        Bóják, úszók, kötelek
                     
                     
                        Anyagtípusonként összesen
                     
                  
                        Összesen  (*1) (tonna)
                     
                     
                        
                           Kötelező érték
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Műanyag összesen
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polipropilén (PP)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polietilén (PE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nagy molekulatömegű polietilén (HMPE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nejlon
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Vegyes
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Fémek összesen
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Acél
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Alumínium
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Ólom
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb fém vagy kevert fém
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Gumi összesen
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Halászeszköz-alkatrészenként összesen
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  4.   AZ ADATOK PONTOSSÁGA
            4.1.   A forgalomba hozott halászeszközök mennyiségére vonatkozó statisztikai felmérések
            
            
                        A felmérés hatálya
                     
                     
                        Év
                     
                     
                        Statisztikai egységek
                     
                     
                        A vizsgált sokaság aránya
                     
                     
                        Adatok (t)
                     
                     
                        Megbízhatósági szint
                     
                     
                        Hibahatár
                     
                     
                        A felmérési év óta végrehajtott kiigazítások
                     
                     
                        Egyéb adatok
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Az elvégzett felméréseknek megfelelően a táblázat további sorokkal bővítendő.
            
            Adjon meg külön magyarázatot az alábbi táblázatban a fenti cellák számát/hivatkozását használva.
            
                        Szám
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            4.2.   Főbb pontossági problémák
            
            Az adatok pontosságát befolyásoló fő tényezők, többek között a mintavételi, lefedettségi, mérési, feldolgozási hibák és a nemválaszolás leírása. Az alkalmazott becslési módszerek leírása
            
                        Szám
                     
                     
                        Pontossági probléma
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                        1
                     
                     
                        Mintavétel
                     
                     
                         
                     
                  
                        2
                     
                     
                        Lefedettség
                     
                     
                         
                     
                  
                        3
                     
                     
                        Mérés
                     
                     
                         
                     
                  
                        4
                     
                     
                        Feldolgozás
                     
                     
                         
                     
                  
                        5
                     
                     
                        Nemválaszolás
                     
                     
                         
                     
                  
                        6
                     
                     
                        Becslések
                     
                     
                         
                     
                  
                        7
                     
                     
                        Egyéb (pontosítsa)
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            4.3.   Eltérések az előző évi adatokhoz képest
            
            A referenciaévre vonatkozó számítási módszer jelentős változásai adott esetben (különösen az utólagos vizsgálatok, ezek jellege, és annak feltüntetése, ha egy adott évtől új módszert alkalmaztak).
            
                        Szám
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            4.4.   Adatellenőrzés
            
            
                         
                     
                     
                        Keresztellenőrzés
                        (igen/nem)
                     
                     
                        Az idősorok ellenőrzése
                        (igen/nem)
                     
                     
                        Ellenőrzés
                        (igen/nem)
                     
                     
                        Ellenőrzési eljárás
                        (igen/nem)
                     
                  
                        Kötelező adatok
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Önkéntes adatok
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  További információ a használt módszerekről és ezek kombinációjáról.
            
                         
                     
                     
                        Az ellenőrzési módszerek részletes leírása
                     
                  
                        Kötelező adatok
                     
                     
                         
                     
                  
                        Önkéntes adatok (nem kötelező)
                     
                     
                         
                     
                  5.   TITOKTARTÁS
            5.1.   Számozott tételben részletezze, hogyan biztosították a titoktartást
               (példa: az adatok jogosulatlan nyilvánosságra hozatalát megakadályozó intézkedések vagy eljárások stb.).
            
            
                        Szám
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            5.2.   Az adatok közzétételével kapcsolatos titoktartási problémák
            
            
                        Szám
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            6.   TERJESZTÉS: FŐBB NEMZETI HONLAPOK ÉS KIADVÁNYOK
            Az alábbiakban felsorolt témák az adatok terjesztéséhez kapcsolódnak.
            
                        Szám
                     
                     
                        Weboldalak, dokumentumok, kiadványok
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  7.   METAADATOK
            Az adatgyűjtési módszertanhoz, adatfeldolgozáshoz és minőség-ellenőrzéshez kapcsolódó dokumentumok jegyzéke.
            
                        Témakör
                     
                     
                        Dokumentum létezik (igen/nem)
                     
                     
                        Hivatkozás a dokumentumra (cím, év, adott esetben webes hivatkozás)
                     
                  
                        Adatgyűjtés
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Adatfeldolgozás
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Minőség-ellenőrzés
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  III.   A minőség-ellenőrzési jelentés formátuma: Begyűjtött, hulladékká vált halászeszközök
            
            1.   ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
            
                        Tagállam:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Az adatszolgáltatásért felelős szervezet:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kapcsolattartó e-mail-címe:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Telefonszám:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Referenciaév:
                     
                     
                         
                     
                  
                        Benyújtás napja/verzió:
                     
                     
                         
                     
                  
                        A tagállam által közzétett adatokra mutató link (nem kötelező):
                     
                     
                         
                     
                  2.   AZ ADATGYŰJTÉSBEN KÖZREMŰKÖDŐ FELEK ISMERTETÉSE
            
                        Az intézmény neve
                     
                     
                        Fő feladatok
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            3.   AZ ALKALMAZOTT MÓDSZEREK LEÍRÁSA
            3.1.   A módszerek és források meghatározása
            
            
                        Az adatgyűjtés módszere/forrásai
                     
                     
                        Kötelező adatok
                        (módszer/forrás: igen/nem)
                     
                     
                        Önkéntes adatok (nem kötelező)
                        (módszer/forrás: igen/nem)
                     
                  
                        Adminisztratív jelentéstétel (számlálás)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Felmérések (számlálás vagy mintavétel)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kikötők
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Kiterjesztett gyártói felelősségi (EPR) rendszer
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Halászeszköz-gyártók/-forgalmazók
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Hulladékkezelők
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Egyéb (pontosítsa)
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adja meg a hivatkozás forrásának a számát zárójelben az „igen”-nel megválaszolt cellákban, pl. igen (1).
            
            Az alábbi táblázatban külön magyarázatot kell fűzni az „igen”-nel megválaszolt cellákhoz, a hivatkozási számokat használva. Jelölje meg az adatgyűjtés gyakoriságát (például havi, negyedéves, éves, folyamatos), ha ismert.
            
                        Hivatkozási szám
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            3.2.   Az átváltási tényezők leírása
            
            Ha átváltási tényezőket (2) használtak az önkéntes adatok becsléséhez, tüntesse fel azokat az alábbi táblázatban.
            
                         
                     
                     
                        Műanyagot tartalmazó halászeszközök összesen (tonna)
                     
                     
                        Vastag zsinegből készített hálótáblák
                        (Ø >1mm)
                     
                     
                        Vékony zsinegből készített hálótáblák
                        (Ø ≤1 mm)
                     
                     
                        Egyéb műanyagból készült halászeszköz vagy annak alkatrésze
                     
                     
                        Az eszköz nem műanyagból készült alkatrészei
                     
                     
                        Bóják, úszók, kötelek
                     
                     
                        Anyagtípusonként összesen
                     
                  
                        Összesen  (*2) (tonna)
                     
                     
                        
                           Kötelező érték
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                           Műanyag összesen
                        
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polipropilén (PP)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Polietilén (PE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nagy molekulatömegű polietilén (HMPE)
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Nejlon
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Vegyes
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Fémek összesen
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Acél
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Alumínium
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Ólom
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        
                                    —
                                 
                                 
                                    Egyéb fém vagy kevert fém
                                 
                              
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Gumi összesen
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Halászeszköz-alkatrészenként összesen
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  4.   AZ ADATOK PONTOSSÁGA
            4.1.   Az összegyűjtött, hulladékká vált halászeszközök mennyiségére vonatkozó statisztikai felmérések
            
            
                        A felmérés hatálya
                     
                     
                        Év
                     
                     
                        Statisztikai egységek
                     
                     
                        A vizsgált sokaság aránya
                     
                     
                        Adatok (t)
                     
                     
                        Megbízhatósági szint
                     
                     
                        Hibahatár
                     
                     
                        A felmérési év óta végrehajtott kiigazítások
                     
                     
                        Egyéb adatok
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Az elvégzett felméréseknek megfelelően a táblázat további sorokkal bővítendő.
            
            Adjon meg külön magyarázatot az alábbi táblázatban a fenti cellák számozásával/hivatkozásával.
            
                        Szám
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            4.2.   Főbb pontossági problémák
            
            Az adatok pontosságát befolyásoló fő tényezők, többek között a mintavételi, lefedettségi, mérési, feldolgozási hibák és válaszadási hiányosságok leírása. Az alkalmazott becslési módszerek leírása
            
                        Szám
                     
                     
                        Pontossági probléma
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                        1
                     
                     
                        Mintavétel
                     
                     
                         
                     
                  
                        2
                     
                     
                        Lefedettség
                     
                     
                         
                     
                  
                        3
                     
                     
                        Mérés
                     
                     
                         
                     
                  
                        4
                     
                     
                        Feldolgozás
                     
                     
                         
                     
                  
                        5
                     
                     
                        Válaszmegtagadás
                     
                     
                         
                     
                  
                        6
                     
                     
                        Becslések
                     
                     
                         
                     
                  
                        7
                     
                     
                        Egyéb (pontosítsa)
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            4.3.   Eltérések az előző évi adatokhoz képest
            A referenciaévre vonatkozó számítási módszer jelentős változásai adott esetben (különösen az utólagos vizsgálatok, ezek jellege, és annak feltüntetése, ha egy adott évtől új módszert alkalmaztak).
            
                        Szám
                     
                     
                        További magyarázat/leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges.
            
            4.4.   Adatellenőrzés
            
            
                         
                     
                     
                        Keresztellenőrzés
                        (igen/nem)
                     
                     
                        Az idősorok ellenőrzése
                        (igen/nem)
                     
                     
                        Ellenőrzés
                        (igen/nem)
                     
                     
                        Ellenőrzési eljárás
                        (igen/nem)
                     
                  
                        Kötelező adatok
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Önkéntes adatok
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  További információ a használt módszerekről és ezek kombinációjáról.
            
                         
                     
                     
                        Az ellenőrzési módszerek részletes leírása
                     
                  
                        Kötelező adatok
                     
                     
                         
                     
                  
                        Önkéntes adatok (nem kötelező)
                     
                     
                         
                     
                  5.   TITOKTARTÁS
            5.1.   Számozott tételben részletezze, hogyan biztosították a titoktartást
               (példa: az adatok jogosulatlan nyilvánosságra hozatalát megakadályozó intézkedések vagy eljárások, stb.).
            
            
                        Szám
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges
            
            5.2.   Az adatok közzétételével kapcsolatos titoktartási problémák
            
            
                        Szám
                     
                     
                        Leírás
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               Adjon hozzá új sorokat, ha szükséges
            
            6.   TERJESZTÉS: FŐBB NEMZETI HONLAPOK ÉS KIADVÁNYOK
            Az alábbiakban felsorolt témák az adatok terjesztéséhez kapcsolódnak.
            
                        Szám
                     
                     
                        Weboldalak, dokumentumok, kiadványok
                     
                  
                         
                     
                     
                         
                     
                  7.   METAADATOK
            Az adatgyűjtési módszertanhoz, adatfeldolgozáshoz és minőség-ellenőrzéshez kapcsolódó dokumentumok jegyzéke.
            
                        Témakör
                     
                     
                        Dokumentum létezik (igen/nem)
                     
                     
                        Hivatkozás a dokumentumra (cím, év, adott esetben webes hivatkozás)
                     
                  
                        Adatgyűjtés
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Adatfeldolgozás
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
                        Minőség-ellenőrzés
                     
                     
                         
                     
                     
                         
                     
                  
               (1)  Az átváltási tényező egy számtani szorzó, amelyet valamilyen mértékegységben megadott mennyiségnek egy másik mértékegységre történő átváltásához használnak.
            
               (*1)  *A feketével jelölt cellák nem relevánsak.
            
               (2)  Az átváltási tényező egy számtani szorzó, amelyet valamilyen mértékegységben megadott mennyiségnek egy másik mértékegységre történő átváltásához használnak.
            
               (*2)  A feketével jelölt cellák nem relevánsak.