CELEX: 32004D0604
Language: lt
Date: 1089158400000
Title: 2004/604/EB: 2004 m. liepos 7 d. Komisijos sprendimas, dėl turkiškosios Kipro dalies prekybos rūmų įgaliojimo, remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 4 straipsnio 5 dalimi

20.8.2004   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               L 272/12
            
         
      KOMISIJOS SPRENDIMAS
   
   2004 m. liepos 7 d.
   dėl turkiškosios Kipro dalies prekybos rūmų įgaliojimo, remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 4 straipsnio 5 dalimi
   (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 2583)
   (autentiškas tik tekstas graity kalba)
   (2004/604/EB)
   EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
   atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
   atsižvelgdama į Tarybos reglamentą (EB) Nr. 866/2004 (1) , ypač į jo 4 straipsnio 5 dalį,
   kadangi:
   
               (1)
            
            
               Pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 4 straipsnio 5 dalį prie prekių, atvežamų iš teritorijos dalių, kuriose Kipro Respublikos Vyriausybė nevykdo veiksmingos kontrolės, į teritorijos dalis, kuriose vykdoma tokia kontrolė, yra pridedamas turkiškosios Kipro dalies prekybos rūmų, kuriuos tinkamai įgaliojo Komisija, pritariant Kipro Respublikos Vyriausybei, išduotas lydraštis.
            
         
               (2)
            
            
               Todėl tuo tikslu reikia tinkamai įgalioti turkiškosios Kipro dalies prekybos rūmus.
            
         
               (3)
            
            
               Kipro Respublikos Vyriausybė pritarė šiam įgaliojimui,
            
         PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
   1 straipsnis
   Turkiškosios Kipro dalies prekybos rūmai yra įgaliojami išduoti lydraščius, kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 866/2004 4 straipsnio 5 dalyje.
   Pavyzdinis lydraštis yra pateiktas Komisijos reglamento (EB) Nr. 1480/2004 (2) I priede.
   2 straipsnis
   Sprendimas skirtas Kipro Respublikai.
   
      Priimta Briuselyje, 2004 m. liepos 7 d.
      
         
            Komisijos vardu
         
         Günter VERHEUGEN
         
         
            Komisijos narys
         
      
   
   
      (1)  OL L 161, 2004 4 30, p. 128. Klaidų ištaisymas OL L 206, 2004 6 9, p. 51.
   
      (2)  Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 3.