CELEX: 62020CA0327
Language: sl
Date: 2022-01-13 00:00:00
Title: Zadeva C-327/20: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 13. januarja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Okręgowy w Opolu – Poljska) – Skarb Państwa – Starosta Nyski/New Media Development & Hotel Services Sp. z o.o. (Predhodno odločanje – Direktiva 2011/7/EU – Boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih – Področje uporabe – Pojem „trgovinski posli“ – Javni organ kot upnik podjetja – Izključitev – Predaja nepremičnine v trajno uporabo s strani javnega organa podjetju proti plačilu letnega nadomestila)

7.3.2022   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 109/8
            
         
      Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 13. januarja 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Okręgowy w Opolu – Poljska) – Skarb Państwa – Starosta Nyski/New Media Development & Hotel Services Sp. z o.o.
      (Zadeva C-327/20) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Direktiva 2011/7/EU - Boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih - Področje uporabe - Pojem „trgovinski posli“ - Javni organ kot upnik podjetja - Izključitev - Predaja nepremičnine v trajno uporabo s strani javnega organa podjetju proti plačilu letnega nadomestila)
      (2022/C 109/10)
      Jezik postopka: poljščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Sąd Okręgowy w Opolu
      
         Stranki v postopku v glavni stvari
      
      
         Tožeča stranka: Skarb Państwa – Starosta Nyski
      
         Tožena stranka: New Media Development & Hotel Services Sp. z o.o.
      
         Izrek
      
      Pojem „trgovinski posel“ v smislu člena 2, točka 1, Direktive 2011/7/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 2011 o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih je treba razlagati tako, da ne zajema pobiranja nadomestila, ki se dolguje kot plačilo za trajno uporabo zemljišča, s strani javnega organa od podjetja, katerega upnik je ta javni organ.
      
         (1)  UL C 28, 25.1.2021.