CELEX: 31990R1956
Language: da
Date: 1990-07-09 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1956/90 af 9. juli 1990 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 1314/89 om bemyndigelse af Grækenland til i visse zoner ikke at anvende foranstaltningerne i forordning (EØF) nr. 1442/88 om ydelse for produktionsårene 1989/90 til 1995/96 af præmier for endelig nedlæggelse af vinarealer

Avis juridique important

|

31990R1956

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1956/90 af 9. juli 1990 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 1314/89 om bemyndigelse af Grækenland til i visse zoner ikke at anvende foranstaltningerne i forordning (EØF) nr. 1442/88 om ydelse for produktionsårene 1989/90 til 1995/96 af præmier for endelig nedlæggelse af vinarealer  

EF-Tidende nr. L 176 af 10/07/1990 s. 0025 - 0026 den finske specialudgave: kapitel 3 bind 33 s. 0053  den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 33 s. 0053 

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1956/90  af 9. juli 1990  om anden aendring af forordning (EOEF) nr. 1314/89 om bemyndigelse af Graekenland til i visse zoner ikke at anvende foranstaltningerne i forordning (EOEF) nr. 1442/88 om ydelse for produktionsaarene 1989/90 til 1995/96 af praemier for endelig nedlaeggelse af vinarealer  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1442/88 af 24. maj 1988 om ydelse for produktionsaarene 1988/89 til 1995/96 af praemier for endelig nedlaeggelse af vinarealer (1) aendret ved forordning (EOEF) nr. 1327/90 (2), saerlig artikel 12, stk. 1, og  ud fra foelgende betragtninger:  Graekenland har inden den 1. oktober 1990 i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2729/88 af 31. august 1988 om gennemfoerelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr. 1442/88 om ydelse for produktionsaarene 1988/89 til 1995/96 af praemier for endelig nedlaeggelse af vinarealer (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 678/89 (4), indgivet en begrundet anmodning om at blive fritaget for at anvende foranstaltningerne i forordning (EOEF) nr. 1442/88 fra produktionsaarene 1990/91;  for ikke at skabe tvivl om kvalitetspolitikken, boer Graekenland bemyndiges til ikke at anvende nedlaeggelsesforanstaltningerne for en del af produktionskapaciteten for korender gennem en aendring af forordning (EOEF) nr. 1314/89 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2289/89 (6); den af denne aendring fremkaldte foroegelse af produktionskapaciteten, som ikke falder ind under forordning (EOEF) nr. 1442/88, er af et saadant omfang, at vinproduktionskapaciteten i de samlede omraader udgoer mindre end 10 % af den nationale vinproduktionskapacitet;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I bilaget til forordning (EOEF) nr. 1314/89 foretages foelgende aendringer:  Punkt II affattes saaledes:  »Arealer, der er beplantet med sorter, der er egnede til produktion af korender, i:  1. Praefekturet Korinthia bortset fra foelgende kommuner: Kryoneriou, Klimendiou, Kessariou, Kalanianon, Kefaiariou, Psariou, Titanis, Xanthochoriou, Ano Trikalon, Kato Trikalon, Asprokambou ved Nemeas, Sofianou.  2. Praefekturet Akhaia bortset fra foelgende kommuner: Grekas, Kouninas, Krinis, Petsakon, Paraskevis, Salmenikou.  3. Foelgende kommuner i praefekturet Ilia: Chavari, Peristeri, Koryfi, Anemochori, Vryna, Greca, Kaliavmo, Krestena, Makryssia, Salloundia, Chimadio, Charia, Lamboti.  4. Foelgende kommuner i praefekturet Messinia: Ambelofyto, Chora, Myrsinochori, Koryfassi, Pappoulia, Ikiena, Koukounara, Messochori, Lachanada, Pidassos, Eva, Evangelismos, Kaplani, Falanthi, Militsa, Koroni, Charokopoio, Karpofora, Drossia, Dara, Lykotrafos, Pilalistra, Adriani, Yamia, Androussa, Agrilla, Amfithea.«  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Den gaelder for produktionsaaret 1990/91.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 9. juli 1990.  Paa Kommissionens vegne  Ray MAC SHARRY  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 132 af 28. 5. 1988, s. 3.  (2) EFT nr. L 132 af 23. 5. 1990, s. 23.  (3) EFT nr. L 241 af 1. 9. 1988, s. 108.  (4) EFT nr. L 73 af 17. 3. 1989, s. 23.  (5) EFT nr. L 131 af 13. 5. 1989, s. 46.  (6) EFT nr. L 218 af 28. 7. 1989, s. 26.