CELEX: 31991R2102
Language: es
Date: 1991-07-17 00:00:00
Title: REGLAMENTO (CEE) No 2102/91 DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 1991 por el que se fija el coeficiente de reducción en el sector de los cereales para la campaña de 1991/92 y relativo a los importes globales de la ayuda en el marco del régimen especial aplicable a los pequeños productores #

Avis juridique important

|

31991R2102

REGLAMENTO (CEE) No 2102/91 DE LA COMISIÓN de 17 de julio de 1991 por el que se fija el coeficiente de reducción en el sector de los cereales para la campaña de 1991/92 y relativo a los importes globales de la ayuda en el marco del régimen especial aplicable a los pequeños productores  -   

Diario Oficial n° L 195 de 18/07/1991 p. 0029 - 0029

REGLAMENTO (CEE) No 2102/91 DE LA COMISIÓN  de 17 de julio de 1991  por el que se fija el coeficiente de reducción en el sector de los cereales para la campaña de 1991/92 y relativo a los importes globales de la ayuda en el marco del régimen  especial aplicable a los pequeños productoresLA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,  Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,  Visto el Reglamento (CEE) no 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3577/90 (2), y, en  particular, el apartado 5 de su artículo 4 ter,  Considerando que el Reglamento (CEE) no 729/89 del Consejo de 20 de marzo de 1989 por el que se establecen normas generales del régimen particular aplicable a los pequeños productores en el marco del régimen de corresponsabilidad en el sector de los  cereales (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1708/91 (4), establece en el apartado 3 de su artículo 2 que se aplique un coeficiente tanto al importe global como a los importes atribuidos a los Estados miembros, para tomar  en cuenta la tasa de corresponsabilidad suplementaria realmente aplicada; que es preciso que se fije dicho coeficiente;  Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales,  HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:  Artículo 1  El coeficiente contemplada en el apartado 3 del artículo 2 del Reglamento (CEE) no 729/89 se fija en 0,625.  Artículo 2  El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.  Será aplicable a partir del 1 de junio de 1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.  Hecho en Bruselas, el 17 de julio de 1991. Por la Comisión  Ray MAC SHARRY  Miembro de la Comisión   (1) DO no L 281 de 1. 11. 1975, p. 1. (2) DO no L 353 de 17. 12. 1990, p. 23. (3) DO no L 80 de 23. 3. 1989, p. 5. (4) DO no L 162 de 26. 6. 1991, p. 10.