CELEX: 32022R0199
Language: cs
Date: 2021-12-02 00:00:00
Title: Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/199 ze dne 2. prosince 2021, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241, pokud jde o používání zařízení na snižování vedlejších úlovků při rybolovu tresky Esmarkovy v Severním moři

15.2.2022   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 33/1
               
            
         NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2022/199
         ze dne 2. prosince 2021,
         kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241, pokud jde o používání zařízení na snižování vedlejších úlovků při rybolovu tresky Esmarkovy v Severním moři
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241 ze dne 20. června 2019 o zachování rybolovných zdrojů a ochraně mořských ekosystémů pomocí technických opatření, o změně nařízení Rady (ES) č. 1967/2006, (ES) č. 1224/2009 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 a (EU) 2019/1022 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 894/97, (ES) č. 850/98, (ES) č. 2549/2000, (ES) č. 254/2002, (ES) č. 812/2004 a (ES) č. 2187/2005 (1), zejména na čl. 15 odst. 2 uvedeného nařízení,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Příloha V nařízení (EU) 2019/1241 stanoví technická opatření zavedená na regionální úrovni pro Severní moře, Skagerrak a Kattegat.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Pokud se členské státy s přímým zájmem na řízení rybolovu domnívají, že alternativní opatření jsou slučitelná s ochranou nedospělých jedinců použitím selektivních zařízení, jež jsou alternativou k zařízením zavedeným na regionální úrovni a stanoveným v části B příloh V až XI nařízení (EU) 2019/1241, může Komise taková opatření přijmout prostřednictvím aktů v přenesené pravomoci na základě společného doporučení předloženého těmito členskými státy.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Podle článku 16 nařízení (EU) 2019/1241 mohou členské státy, které mají přímý zájem na řízení rybolovu, předložit Komisi společné doporučení za účelem přijetí technických opatření uvedených v čl. 15 odst. 2 zmíněného nařízení, pokud jde o velikostně a druhově selektivní vlastnosti lovných zařízení. Členské státy, které takové doporučení předloží, poskytnou vědecké důkazy dokládající, že tato opatření zajišťují přinejmenším rovnocenné selektivní vlastnosti pro určité druhy nebo kombinaci druhů, jako mají lovná zařízení uvedená v části B příloh V až X a v části A přílohy XI uvedeného nařízení.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Přímý zájem na řízení rybolovu v Severním moři mají Belgie, Dánsko, Francie, Německo, Nizozemsko a Švédsko (Scheveningenská skupina). Po konzultaci s poradním sborem pro Severní moře předložila Scheveningenská skupina dne 26. února 2020 Komisi společné doporučení na základě článku 15 nařízení (EU) 2019/1241, v němž navrhla akt v přenesené pravomoci za účelem změny části B přílohy V uvedeného nařízení s cílem umožnit používání druhově selektivního zařízení při rybolovu tresky Esmarkovy v Severním moři jako alternativu k třídicí mřížce s maximální roztečí 35 mm, jak je definována v části B přílohy V uvedeného nařízení, a to jako základní opatření pro uvedený cílený rybolov.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Dne 30. září 2021 bylo společné doporučení konzultováno s odbornou skupinou pro rybolov. Zasedání se jako pozorovatel zúčastnil Evropský parlament.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Vědeckotechnický a hospodářský výbor pro rybářství (VTHVR) dospěl k závěru (2), že používání zařízení na snižování vedlejších úlovků by ve srovnání s používáním třídicí mřížky pravděpodobně vedlo ke snížení míry vedlejších úlovků (pokud jde o hmotnost a počet) a k zachování nebo zlepšení vzorce využívání zdrojů u druhů ulovených jako vedlejší úlovek, které dosahují větších rozměrů než treska Esmarkova (např. treskovití). Výbor VTHVR poznamenal, že jedinci o délce menší než 15 cm představují pouze malou část celkových vedlejších úlovků, a dospěl k závěru, že vedlejší úlovky by tak při lovu tresky Esmarkovy ve srovnání s třídící mřížkou byly zařízením na snižování vedlejších úlovků podstatně sníženy.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     Nařízení (EU) 2019/1241 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Vzhledem k tomu, že opatření stanovená v tomto nařízení mají přímý dopad na plánování období rybolovu rybářských plavidel Unie a související hospodářské činnosti, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost okamžitě po jeho vyhlášení. Vzhledem k tomu, že rybolov tresky Esmarkovy probíhá od září do prosince, mělo by se toto nařízení použít ode dne 1. září 2021. Touto zpětnou působností není dotčena zásada právní jistoty a ochrany legitimního očekávání,
                  
               PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
         
            Článek 1
            Příloha V nařízení Rady (EU) 2019/1241 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
         
         
            Článek 2
            Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
            Použije se ode dne 1. září 2021.
         
         
            Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
            V Bruselu dne 2. prosince 2021.
            
               
                  Za Komisi
               
               
                  předsedkyně
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 198, 25.7.2019, s. 105.
         
            (2)  https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2786172/STECF+PLEN+20-03.pdf
      
      
         
            PŘÍLOHA
            V příloze V části B bodě 1.4 se devátá položka tabulky mění takto:
            
               
                           Velikost ok
                        
                        
                           Zeměpisné oblasti
                        
                        
                           Podmínky
                        
                     
                           „Nejméně 16 mm
                        
                        
                           Celá oblast
                        
                        
                           Cílený rybolov malých pelagických druhů, které nejsou uvedeny jinde v tabulce.
                           Cílený rybolov tresky Esmarkovy. Musí být namontováno jedno z následujících zařízení:
                           
                                       1)
                                    
                                    
                                       třídicí mřížka s maximální roztečí 35 mm;
                                    
                                 
                                       2)
                                    
                                    
                                       zařízení na snižování vedlejších úlovků (*1), pokud jsou splněny tyto podmínky:
                                       
                                                   i)
                                                
                                                
                                                   zařízení na snižování vedlejších úlovků má maximální velikost ok 70 mm a je upevněno pomocí výškového vodicího štítu z PVC nebo podobného pružného materiálu;
                                                
                                             
                                                   ii)
                                                
                                                
                                                   pokud je v selekčním válci/kuželi zařízení na snižování vedlejších úlovků příčně umístěna fólie z PVC nebo podobného pružného materiálu, nesmí fólie pokrývat více než 75 % plochy průřezu, kde je umístěna, a
                                                
                                             
                                                   iii)
                                                
                                                
                                                   v horní části zařízení na snižování vedlejších úlovků musí být výstupní otvor o rozměrech nejméně 50 x 50 cm.
                                                
                                             
                                 Cílený rybolov garnátů a krevet Ezopových. Připevní se dělící vlečná síť nebo třídicí mřížka v souladu s vnitrostátními či regionálně stanovenými pravidly.
                        
                     
            
               (*1)  „Zařízením na snižování vedlejších úlovků“ se rozumí zařízení sestávající ze sítě kuželovitého tvaru splňující tato kritéria:
            
                        1)
                     
                     
                        – je vložena před kapsu sítě tak, aby náběžné hrany nebo základna kuželu byly připevněny po celém obvodu vlečné sítě před kapsou sítě nebo nástavcem;
                     
                  
                        2)
                     
                     
                        – stahuje se k vrcholu, kde je připevněna ke spodnímu dílci vlečné sítě;
                     
                  
                        3)
                     
                     
                        – výstupní otvor je rozříznut v místě, kde se spojují vrchol zařízení na snižování vedlejších úlovků a kapsa sítě,
                     
                  
                        4)
                     
                     
                        – umožňuje proplutí tresky Esmarkovy a její zadržení v kapse sítě a zároveň vypouští vedlejší úlovky ryb tím, že je usměrňuje z výstupního otvoru.“