CELEX: 62014CA0132
Language: pl
Date: 2015-12-15 00:00:00
Title: Sprawy połączone od C-132/14 do C-136/14: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 15 grudnia 2015 r. – Parlament Europejski/Rada Unii Europejskiej [Skarga o stwierdzenie nieważności — Rozporządzenie (WE) nr 1385/2013 — Dyrektywa 2013/62/UE — Dyrektywa 2013/64/UE — Podstawa prawna — Artykuł 349 TFUE — Najbardziej oddalone regiony Unii Europejskiej — Zmiana statusu Majotty względem Unii Europejski]

22.2.2016   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 68/4
            
         Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 15 grudnia 2015 r. – Parlament Europejski/Rada Unii Europejskiej
   (Sprawy połączone od C-132/14 do C-136/14) (1)
   
   ([Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (WE) nr 1385/2013 - Dyrektywa 2013/62/UE - Dyrektywa 2013/64/UE - Podstawa prawna - Artykuł 349 TFUE - Najbardziej oddalone regiony Unii Europejskiej - Zmiana statusu Majotty względem Unii Europejski])
   (2016/C 068/05)
   Język postępowania: francuski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Parlament Europejski (przedstawiciele: I. Liukkonen, L. Visaggio i J. Rodrigues, pełnomocnicy), Komisja Europejska (przedstawiciele: R. Lyal, W. Mölls, D. Bianchi i D. Martin, pełnomocnicy)
   
      Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: A. Westerhof Löfflerová, E. Karlsson, F. Florindo Gijón i J. Czuczai, pełnomocnicy)
   
      Interwenienci popierający stronę pozwaną: Królestwo Hiszpanii (przedstawiciel: M. Sampol Pucurull, pełnomocnik), Republika Francuska (przedstawiciele: G. de Bergues, F. Fize, D. Colas i N. Rouam, pełnomocnicy), Republika Portugalska (przedstawiciele: L. Inez Fernandes, B. Andrade Corre, M. Duarte i S. Marques, pełnomocnicy)
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skargi w sprawach od C-132/14 do C-136/14 zostają oddalone.
            
         
               2)
            
            
               Parlament Europejski zostaje obciążony kosztami poniesionymi przez Radę Unii Europejskiej w związku ze sprawami C-132/14 i C-136/14.
            
         
               3)
            
            
               Komisja Europejska zostaje obciążona kosztami poniesionymi przez Radę Unii Europejskiej w związku ze sprawami od C-133/14 do C-135/14.
            
         
               4)
            
            
               Królestwo Hiszpanii, Republika Francuska i Republika Portugalska pokrywają własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 175 z 10.6.2014.