CELEX: 22002D0147(01)
Language: lt
Date: 1036713600000
Title: 2002 m. lapkričio 8 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 147/2002, iš dalies keičiantis EEE susitarimo XX priedą (Aplinka)

Svarbus teisinis pranešimas

|

22002D0147(01)

Oficialusis leidinys L 019 , 23/01/2003 p. 0017 - 0018

		EEE jungtinio komiteto sprendimasNr. 147/20022002 m. lapkričio 8 d.iš dalies keičiantis EEE susitarimo XX priedą (Aplinka)EEE JUNGTINIS KOMITETAS,atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,kadangi:(1) Susitarimo XX priedas buvo iš dalies pakeistas 2002 m. rugsėjo 27 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 134/2002 [1].(2) 2001 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/80/EB dėl tam tikrų teršalų, išmetamų į orą iš didelių kurą deginančių įrenginių, kiekio apribojimo [2] turi būti įtraukta į Susitarimą,NUSPRENDĖ:1 straipsnisEEE Susitarimo XX priedas iš dalies keičiamas taip:1. 19 punktas (Tarybos direktyva 88/609/EEB) papildoma tokia įtrauka:"— 32001 L 0080: 2001 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/80/EB (OL L 309, 2001 11 27, p. 1)."2. 19 punkto adaptacijos pakeičiamos taip:"Šios direktyvos įtraukimo į Susitarimą metu Islandija ir Lichtenšteinas neturi stambių deginimo įmonių, kaip apibrėžta 1 straipsnyje. Šios valstybės laikysis direktyvos tuo atveju, jeigu jose pradės veikti tokios įmonės."3. Po 19 punkto (Tarybos direktyva 88/609/EEB) įterpiamas toks punktas:"19a. 32001 L 0080: 2001 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/80/EB, dėl tam tikrų teršalų, išmetamų į orą iš didelių kurą deginančių įrenginių, kiekio apribojimo (OL L 309, 2001 11 27, p. 1).Direktyvos nuostatos šio Susitarimo tikslais adaptuojamos taip:Šios direktyvos įtraukimo į Susitarimą metu Islandija ir Lichtenšteinas neturi stambių deginimo įmonių, kaip apibrėžta 1 straipsnyje. Šios valstybės laikysis direktyvos tuo atveju, jeigu jose pradės veikti tokios įmonės."4. 19 punkto (Tarybos direktyva 88/609/EEB) tekstas nuo 2008 m. sausio 1 d. išbraukiamas.2 straipsnisEuropos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/80/EB tekstas islandų ir norvegų kalbomis, kuris turi būti paskelbtas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiškas.3 straipsnisŠis sprendimas įsigalioja 2002 m. lapkričio 9 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį [3].4 straipsnisŠis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.Priimta Briuselyje, 2002 m. lapkričio 8 d.EEE jungtinio komiteto varduPirmininkasKjartan Jóhannsson[1] OL L 336, 2002 12 12, p. 34.[2] OL L 309, 2001 11 27, p. 1.[3] Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.--------------------------------------------------