CELEX: 32011R1370
Language: sl
Date: 2011-12-21 00:00:00
Title: Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1370/2011 z dne 21. decembra 2011 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Горнооряховски суджук (Gornooryahovski sudzhuk) (ZGO)]

22.12.2011   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 341/39
            
         IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1370/2011
   z dne 21. decembra 2011
   o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb [Горнооряховски суджук (Gornooryahovski sudzhuk) (ZGO)]
   EVROPSKA KOMISIJA JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
   ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 z dne 20. marca 2006 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila (1) ter zlasti prvega pododstavka člena 7(4),
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               V skladu s prvim pododstavkom člena 6(2) Uredbe (ES) št. 510/2006 je bila vloga Bolgarije za registracijo imena „Горнооряховски суджук“ (Gornooryahovski sudzhuk) objavljena v Uradnem listu Evropske unije
                   (2).
            
         
               (2)
            
            
               Ciper je v skladu s členom 7(3)(c) Uredbe (ES) št. 510/2006 vložil ugovor.
            
         
               (3)
            
            
               Komisija je z dopisom z dne 31. januarja 2011 zadevne strani pozvala, naj se sporazumejo. V šestih mesecih je bil dosežen dogovor in Ciper je 22. julija 2011 umaknil ugovor.
            
         
               (4)
            
            
               Zato je treba ime vpisati v register –
            
         SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
   Člen 1
   Ime iz Priloge k tej uredbi se registrira.
   Člen 2
   Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
      V Bruslju, 21. decembra 2011
      
         
            Za Komisijo
         
         
            Predsednik
         
         José Manuel BARROSO
      
   
   
      (1)  UL L 93, 31.3.2006, str. 12.
   
      (2)  UL C 77, 26.3.2010, str. 10.
   
      PRILOGA
      Kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v Prilogi I k Pogodbi:
      
         Skupina 1.2.   Mesni proizvodi (kuhani, soljeni, dimljeni itd.)
      
      BOLGARIJA
      Горнооряховски суджук (Gornooryahovski sudzhuk) (ZGO)