CELEX: 62010CA0559
Language: sv
Date: 2011-10-27 00:00:00
Title: Mål C-559/10: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 27 oktober 2011 (begäran om förhandsavgörande från Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgien)) — Deli Ostrich NV mot Belgische Staat (Gemensamma tulltaxan — Kombinerade nomenklaturen — Tullklassificering — Fryst kamelkött som inte härrör från uppfödda djur — Klassificering enligt undernummer 02089040 (annat kött av vilt) eller 02089095 (annat))

17.12.2011   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 370/15
            
         Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 27 oktober 2011 (begäran om förhandsavgörande från Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgien)) — Deli Ostrich NV mot Belgische Staat
   (Mål C-559/10) (1)
   
   (Gemensamma tulltaxan - Kombinerade nomenklaturen - Tullklassificering - Fryst kamelkött som inte härrör från uppfödda djur - Klassificering enligt undernummer 0208 90 40 (annat kött av vilt) eller 0208 90 95 (annat))
   2011/C 370/24
   Rättegångsspråk: nederländska
   
      Hänskjutande domstol
   
   Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen
   
      Parter i målet vid den nationella domstolen
   
   
      Sökande: Deli Ostrich NV
   
      Motpart: Belgische Staat
   
      Saken
   
   Begäran om förhandsavgörande — Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen — Gemensamma tulltaxan — Tulltaxenummer — Kamelkött som inte härrör från uppfödning — Klassificering enligt undernummer 0208 90 40 (vilt) eller 0208 90 95 (annat)?
   
      Domslut
   
   Kombinerade nomenklaturen, som återfinns som bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 1549/2006 av den 17 oktober 2006, ska tolkas så, att kamelkött ska klassificeras enligt undernummer 0208 90 40 såsom ”annat kött av vilt” om de kameler från vilket köttet härrör har levt i vilt tillstånd och jagats.
   
      (1)  EUT C 55, 19.2.2011.