CELEX: 62014CN0206
Language: it
Date: 2014-04-24 00:00:00
Title: Causa C-206/14: Ricorso proposto il 24 aprile 2014 — Commissione europea/Repubblica di Estonia

7.7.2014   
            
            
               IT
            
            
               Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
            
            
               C 212/19
            
         Ricorso proposto il 24 aprile 2014 — Commissione europea/Repubblica di Estonia
   (Causa C-206/14)
   2014/C 212/21
   Lingua processuale: l'estone
   
      Parti
   
   
      Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: L. Pignataro-Nolin e E. Randvere)
   
      Convenuta: Repubblica di Estonia
   
      Conclusioni della ricorrente
   
   
               —
            
            
               Dichiarare che la Repubblica di Estonia, non avendo attuato l’articolo 4, paragrafo 1, lettera e), l’articolo 4, paragrafo 1, secondo comma e l’articolo 4, paragrafo 2, secondo comma, secondo periodo, della direttiva 2003/4/CE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2003, sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale e che abroga la direttiva 90/313/CEE (2) del Consiglio, non ha adempiuto agli obblighi ad essa incombenti in forza di detta direttiva;
            
         
               —
            
            
               condannare Repubblica di Estonia alle spese.
            
         
      Motivi e principali argomenti
   
   La Repubblica di Estonia non avrebbe adempiuto agli obblighi ad essa incombenti in forza della direttiva 2003/4/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2003, sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale e che abroga la direttiva 90/313/CEE del Consiglio, in quanto non avrebbe adottato o non avrebbe adottato correttamente le disposizioni necessarie per attuare detta direttiva.
   
      (1)  GU L 41, pag. 26.
   
      (2)  GU L 158, pag. 56.