CELEX: 32019D1798
Language: sv
Date: 2019-10-23 00:00:00
Title: Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2019/1798 av den 23 oktober 2019 om utnämning av den europeiska chefsåklagaren vid Europeiska åklagarmyndigheten

28.10.2019   
               
               
                  SV
               
               
                  Europeiska unionens officiella tidning
               
               
                  L 274/1
               
            
         EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT 2019/1798
         av den 14 oktober 2019
         om utnämning av den europeiska chefsåklagaren vid Europeiska åklagarmyndigheten
         EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
         med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
         med beaktande av rådets förordning (EU) 2017/1939 av den 12 oktober 2017 om genomförande av fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten (1), särskilt artikel 14,
         med beaktande av rådets genomförandebeslut (EU) 2018/1696 av den 13 juli 2018 om arbetssättet för den urvalskommitté som anges i artikel 14.3 i förordning (EU) 2017/1939 om genomförande av fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten (2),
         med beaktande av rådets beslut (EU) 2018/1275 av den 18 september 2018 om utseende av ledamöterna i den urvalskommitté som avses i artikel 14.3 i förordning (EU) 2017/1939 (3),
         med beaktande av den slutlista över kandidater som upprättats av urvalskommittén den 4 februari 2019, i enlighet med genomförandebeslut (EU) 2018/1696, inför utnämningen av den europeiska chefsåklagaren vid Europeiska åklagarmyndigheten, och
         av följande skäl:
         
                     (1)
                  
                  
                     Europeiska åklagarmyndigheten inrättades genom förordning (EU) 2017/1939. Kommissionen är ansvarig för inrättandet av Europeiska åklagarmyndigheten och för dess inledande administrativa verksamhet till dess att myndigheten har förmåga att genomföra sin egen budget.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Den europeiska chefsåklagaren är chef för Europeiska åklagarmyndigheten och organiserar Europeiska åklagarmyndighetens arbete, leder dess verksamhet och fattar beslut i enlighet med förordning (EU) 2017/1939 och Europeiska åklagarmyndighetens interna arbetsordning. Europeiska åklagarmyndighetens kollegium består av den europeiska chefsåklagaren och en europeisk åklagare per medlemsstat.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     I enlighet med artikel 120.2 andra stycket i förordning (EU) 2017/1939 ska Europeiska åklagarmyndigheten åta sig de utrednings- och lagföringsuppgifter som den tilldelats genom den förordningen vid en tidpunkt som ska fastställas genom ett beslut av kommissionen på grundval av ett förslag från den europeiska chefsåklagaren när Europeiska åklagarmyndigheten har inrättats.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Det är därför nödvändigt att, i samförstånd mellan Europaparlamentet och rådet, utnämna den första europeiska chefsåklagaren vid Europeiska åklagarmyndigheten.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     En utlysning av en ledig tjänst som europeisk chefsåklagare som tillfälligt anställd med inplacering i lönegrad AD 15 offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning den 19 november 2018 (4).
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     I genomförandebeslut (EU) 2018/1696 fastställs de regler för urvalskommitténs arbetssätt som anges i artikel 14.3 i förordning (EU) 2017/1939 (nedan kallat reglerna för urvalskommitténs arbetssätt).
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     I enlighet med regel VII.1 första stycket i reglerna för urvalskommitténs arbetssätt har en slutlista över tre kandidater upprättats av urvalskommittén, som motiverade valet av kandidaterna på slutlistan i skrivelser till Europaparlamentet och rådet den 4 februari 2019 respektive den 14 februari 2019. Europaparlamentet och rådet bör i samförstånd utnämna en av kandidaterna på slutlistan till europeisk chefsåklagare. I enlighet med regel VII.1 andra stycket i reglerna för urvalskommitténs arbetssätt rangordnade urvalskommittén kandidaterna enligt deras kvalifikationer och erfarenhet. En sådan rangordning anger urvalskommitténs preferensordning men är inte bindande för Europaparlamentet och rådet.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Den 26 februari 2019 inställde sig de tre kandidaterna på slutlistan inför Europaparlamentets utskott för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor samt inför Europaparlamentets budgetkontrollutskott. Den 7 mars 2019 beslutade Europaparlamentets talmanskonferens att Europaparlamentets kandidat skulle vara Laura Codruța KÖVESI och bekräftade den ståndpunkten den 18 juli 2019.
                  
               
                     (9)
                  
                  
                     Den 20 februari 2019 höll Ständiga representanternas kommitté (Coreper) en vägledande omröstning, i enlighet med det interna förfarande som Coreper godkänt den 15 februari 2019, för att fastställa rådets ståndpunkt inför diskussionerna med företrädarna för Europaparlamentet. Till följd av dessa diskussioner tillstyrkte Coreper den 19 september 2019 utnämningen av Laura Codruța KÖVESI till europeisk chefsåklagare.
                  
               
                     (10)
                  
                  
                     Den europeiska chefsåklagaren vid Europeiska åklagarmyndigheten ska utnämnas av Europaparlamentet och rådet i samförstånd för en period på sju år som inte kan förnyas, från och med den dag som detta beslut träder i kraft.
                  
               
                     (11)
                  
                  
                     Samförstånd gällande utnämningen av den europeiska chefsåklagaren nåddes av Europaparlamentet och rådet efter gemensamma möten mellan de förhandlingsgrupper som utsetts av de båda institutionerna.
                  
               
                     (12)
                  
                  
                     Vid utnämningen av Laura Codruța KÖVESI har de båda institutionerna bedömt kandidaternas respektive meriter, med beaktande av urvalskommitténs motivering.
                  
               HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
         
            Artikel 1
            Laura Codruța KÖVESI utnämns härmed till europeisk chefsåklagare vid Europeiska åklagarmyndigheten som tillfälligt anställd, med inplacering i lönegrad AD 15, för en period på sju år som inte kan förnyas, från och med den 31 oktober 2019.
         
         
            Artikel 2
            Detta beslut träder i kraft den tredje dagen efter det att det offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
         
         
            Utfärdat i Luxemburg den 14 oktober 2019.
            
               
                  På Europaparlamentets vägnar
               
               D. M. SASSOLI
               
                  Ordförande
               
            
            
               
                  På rådets vägnar
               
               T. TUPPURAINEN
               
                  Ordförande
               
            
         
         
            (1)  EUT L 283, 31.10.2017, s. 1.
         
            (2)  EUT L 282, 12.11.2018, s. 8.
         
            (3)  EUT L 238, 21.9.2018, s. 92.
         
            (4)  EUT C 418 A, 19.11.2018, s. 1.