CELEX: 31984R2023
Language: da
Date: 1984-07-14 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 2023/84 af 12. juli 1984 om endelig fastsættelse af støtten til olieholdige frø, der siden den 1. februar 1984 har været midlertidig fastsat

Nr. L 187/58                               De Europæiske Fællesskabers Tidende                                     14. 7. 84
                              KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2023/84
                                                        af 12. juli 1984
               om endelig fastsættelse af støtten til olieholdige frø, der siden den 1 . februar 1984
                                               har været midlertidig fastsat
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                      tionsprisen for olieholdige frø for produktionsåret
FÆLLESSKABER HAR —                                                  1984/85 ;
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                 ved forordning (EØF) nr. 1102/84 af 31 . marts 1984 (19)
europæiske økonomiske Fællesskab,                                   og (EØF) nr. 1103/84 af 31 . marts 1984 (20) fastsatte
                                                                    Rådet for produktionsåret 1984/85 henholdsvis indika­
                                                                    tivprisen og de månedlige forhøjelser af
under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/                  indikativprisen og interventionsprisen på olieholdige
                                                                    frø ; denne fastsættelse har gjort det nødvendigt at
EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles                ændre de støttebeløb, der midlertidig var fastsat —
markedsordning for fedtstoffer ('), senest ændret ved
forordning (EØF) nr. 1556/84 (2), særlig artikel 27, stk.
4, og
ud fra følgende betragtninger :
                                                                    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING :
Med forordning (EØF) nr. 253/84 af 31 . januar 1984 (3),
(EØF) nr. 330/84 af 8. februar 1984 (4), (EØF) nr.
381 /84 af 15. februar 1984 O, (EØF) nr. 468/84 af 23.
februar 1984 (<■), (EØF) nr. 533/84 af 29. februar
1984 0, (EØF) nr. 610/84 af 8. marts 1984 (8), (EØF)
nr. 677/84 af 15. marts 1984 (9), (EØF) nr. 745/84 af 22.                                   Artikel 1
marts 1984 (10), (EØF) nr. 785/84 af 27. marts 1984 ("),
(EØF) nr. 829/84 af 30. marts 1984 (12), (EØF) nr.
944/84 af 5. april 1984 (13), (EØF) nr. 1013/84 af 12.              Støttebeløbet for raps- og rybsfrø, som findes i bilaget,
april 1984 (14), (EØF) nr. 1079/84 af 18. april 1984 (IS),          skal gælde for raps- og rybsfrø som findes i bilagene til
(EØF) nr. 1132/84 af 25. april 1984 ('<•), (EØF) nr.                forordning (EØF) nr. 253/84, (EØF) nr. 330/84, (EØF)
 1192/84 af 30. april 1984 (17) og (EØF) nr. 1240/84 af             nr. 381 /84, (EØF) nr. 468/84, (EØF) nr. 533/84, (EØF)
3. maj 1984 (l8), fastlagde Kommissionen midlertidig                nr. 610/84, (EØF) nr. 677/84, (EØF) nr. 745/84, (EØF)
støttens størrelse for olieholdige frø ; denne midlerti­             nr. 785/84 og for så vidt angår raps, rybs- og solsik­
dige forudfastsættelse var nødvendig, fordi der ikke                kefrø i bilagene til forordning (EØF) nr. 829/84, (EØF)
fandtes      en    forordning       om      fastsættelse   af       nr. 944/84, (EØF) nr. 1013/84, (EØF) nr. 1079/84,
indikativprisen og en forordning om fastsættelse af                 (EØF) nr. 1132/84, (EØF) nr. 1192 /84 og (EØF) nr.
månedlige forhøjelser af indikativprisen og interven-                1240/84 fastsættes fra hver af disse forordningers
                                                                     ikrafttrædelsesdato definitivt som de beløb, der er vist i
(')  EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.                         skemaet til bilaget i denne forordning.
 2)  EFT nr. L 150 af 6. 6. 1984, s. 5.
 })  EFT nr. L 30 af 1 . 2. 1984, s. 29.
 4)  EFT nr. L 38 af 9 . 2. 1984, s. 20 .
 *)  EFT nr. L 46 af 16. 2. 1984, s. 31 .
 <)  EFT nr. L 53 af 24. 2. 1984, s. 31 .
 >)  EFT nr. L 60 af 1 . 3. 1984, s. 30.
 8) EFT nr. L 67 af 9. 3. 1984, s. 38                                                        Artikel 2
 ') EFT nr. L 73 af 16. 3. 1984, s. 61 .
  10) EFT nr. L 79 af 23. 3 . 1984, s. 13.
  ") EFT nr. L 85 af 28 . 3. 1984, s. 33.
  12) EFT nr. L 88 af 31 . 3. 1984, s. 36.
  IJ) EFT nr. L 96 af 6. 4. 1984, s. 31 .                            Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig­
  ,4) EFT nr. L 101 af 13 . 4. 1984, s. 30.                          gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
  I5) EFT nr. L 106 af 19. 4. 1984, s. 15.
  ") EFT nr. L 109 af 26. 4. 1984, s. 16.
  17) EFT nr. L 115 af 1 . 5. 1984, s. 39.                           (") EFT nr. L 113 af 28 . 4. 1984, s. 8 .
  18) EFT nr. L 118 af 4. 5. 1984, s. 20.                            P) EFT nr. L 113 af 28 . 4. 1984, s. 10.
 ---pagebreak--- 14. 7. 84                         De Europæiske Fællesskabers Tidende                Nr. L 187/59
          Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
          medlemsstat.
          Udfærdiget i Bruxelles, den 12. juli 1984.
                                                            På Kommissionens vegne
                                                                 Poul DALSAGER
                                                           Medlem af Kommissionen
 ---pagebreak--- Nr. L 187/60                           De Europæiske Fællesskabers Tidende                                                  14. 7. 84
                                                         BILAG
                                         A. Støttebeløbet (or raps- og rybsfrø
                                                                                                                         (ECU/100 kg)
\                         Dato for støttebeløbets
                                                             Støttebeløbets størrelse i tilfælde af månedlig forudfastsættelse
    Forordning (EØF) nr.         ikrafttræden               Juli                August              September           Oktober
                                                            1984                  1984                 1984                1984
           253/84          1 . februar 1984                2,255
           330/84         9 . februar 1984                 3,320
           381 /84       16. februar 1984                  5,073
           468 /84       24. februar 1984                  6,162                               \
           533/84          1 . marts 1984                  5,890                 5,890
           610/ 84        9 . marts 1984                   5,387                 5,387
           677/84        16. marts 1984                    5,445                 5,445
           745/84        23 . marts 1984                   4,399                4,399          \
           785/84        28 . marts 1984                   3,935                 3,935         I
           829/84          1.  april   1984                3,443                4,534                 5,054
           944/84         6.   april   1984                2,558                 3,384                3,904
          1013/ 84       13 .  april   1984                2,554                 2,556                3,076
          1079 / 84      19.   april   1984                2,438                 2,401                2,921
          1132/ 84       26.   april   1984                0,081                 1,791                2,311
          1192/84          1 . maj 1984                      0                  4,031                 5,984               9,324
          1240/84         4. maj 1984                        0                     0                  5,322               8,707
                                            B. Støttebeløbet for solsikkefrø
                                                                                                                        (ECU/100 kg)
                                                             Støttebeløbets størrelse i tilfælde af månedlig forudfastsættelse
                          Dato for støttebeløbets
    Forordning (EØF) nr.         ikrafttræden                        August                                  September
                                                                       1984                                     1984
           829/84         1.   april   1984                          14,063
           944/84         6.   april   1984                          11,326
          1013/ 84       13.   april   1984                          11,292
          1079/84        19 .  april   1984                          12,158
          1132/84        26.   april   1984                            9,461
          1192/84         1 . maj 1984                                 9,151                                  10,276
          1240/84         4. maj 1984                                  7,823                                   9,214