CELEX: 62006CA0133
Language: sl
Date: 2008-05-06 00:00:00
Title: Zadeva C-133/06: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 6. maja 2008 – Evropski parlament proti Svetu Evropske unije (Ničnostna tožba – Skupna azilna politika – Direktiva 2005/85/ES – Postopek za priznanje ali odvzem statusa begunca v državah članicah – Varne izvorne države – Varne tretje evropske države – Minimalni skupni seznami – Postopek sprejetja in spremembe minimalnih skupnih seznamov – Člen 67(1) in (5), prva alinea, ES – Nepristojnost)

21.6.2008   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 158/3
            
         Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 6. maja 2008 – Evropski parlament proti Svetu Evropske unije
   (Zadeva C-133/06) (1)
   
   (Ničnostna tožba - Skupna azilna politika - Direktiva 2005/85/ES - Postopek za priznanje ali odvzem statusa begunca v državah članicah - Varne izvorne države - Varne tretje evropske države - Minimalni skupni seznami - Postopek sprejetja in spremembe minimalnih skupnih seznamov - Člen 67(1) in (5), prva alinea, ES - Nepristojnost)
   (2008/C 158/04)
   Jezik postopka: francoščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Evropski parlament (zastopniki: H. Duintjer Tebbens, A. Caiola, A. Auersperger Matić in K. Bradley, zastopniki)
   
      Intervenientka v podporo tožeče stranke: Komisija Evropksih skupnosti (zastopniki: C. O'Reilly, P. Van Nuffel in J.-F. Pasquier, zastopniki)
   
      Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: M. Simm, M. Balta in G. Maganza, zastopniki)
   
      Intervenientka v podporo tožene stranke: Francoska republika (zastopnika: G. de Bergues in J. C. Niollet, zastopnika)
   Predmet
   Razglasitev ničnosti odstavkov 1 in 2 člena 29 ter odstavka 3 člena 36 Direktive Sveta 2005/85/ES z dne 1. decembra 2005 o minimalnih standardih glede postopkov za priznanje ali odvzem statusa begunca v državah članicah (UL L 32, str. 13).
   Izrek
   
               1)
            
            
               Člen 29(1) in (2) ter člen 36(3) Direktive Sveta 2005/85/ES z dne 1. decembra 2005 o minimalnih standardih glede postopkov za priznanje ali odvzem statusa begunca v državah članicah se razglasita za nična.
            
         
               2)
            
            
               Svetu Evropske unije se naloži plačilo stroškov.
            
         
               3)
            
            
               Francoska republika in Komisija Evropskih skupnosti nosita svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 108, 6.5.2006.