CELEX: 22021D2213
Language: nl
Date: 2021-11-26 00:00:00
Title: Aanbeveling Nr. 1/2021 van de Associatieraad EU-Egypte van 26 november 2021 tot goedkeuring van de verlenging van de geldigheid van de partnerschapsprioriteiten EU-Egypte [2021/2213]

14.12.2021   
               
               
                  NL
               
               
                  Publicatieblad van de Europese Unie
               
               
                  L 447/8
               
            
         AANBEVELING Nr. 1/2021 VAN DE ASSOCIATIERAAD EU-EGYPTE
         van 26 november 2021
         tot goedkeuring van de verlenging van de geldigheid van de partnerschapsprioriteiten EU-Egypte [2021/2213]
         DE ASSOCIATIERAAD EU-EGYPTE,
         Gezien de Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds,
         Overwegende hetgeen volgt:
         
                     (1)
                  
                  
                     De Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds (1) (de “overeenkomst”), is op 25 juni 2001 ondertekend en op 1 juni 2004 in werking getreden.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Uit hoofde van artikel 76 van de overeenkomst heeft de Associatieraad de bevoegdheid alle nuttige aanbevelingen te doen.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Overeenkomstig artikel 86 van de overeenkomst treffen de partijen alle algemene en bijzondere maatregelen die vereist zijn om aan hun verplichtingen krachtens de overeenkomst te voldoen, en zien zij erop toe dat de in de overeenkomst aangegeven doelstellingen worden bereikt.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     In de Associatieraad van 25 juli 2017 zijn de Europese Unie en Egypte partnerschapsprioriteiten, zoals vermelde in Aanbeveling nr. 1/2017 van de Associatieraad (2), overeengekomen die de leidraad vormen voor het partnerschap in de periode 2017-2020.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Naar aanleiding van een brief van de Europese Unie kwamen beide partijen overeen dat de geldigheid van de partnerschapsprioriteiten EU-Egypte moet worden verlengd, als leidraad voor een verdere consolidatie van het partnerschap, in afwachting van de vaststelling van nieuwe geactualiseerde partnerschapsprioriteiten.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     Op grond van artikel 10 van het reglement van orde van de Associatieraad kan deze in de periode tussen de zittingen in aanbevelingen vaststellen via schriftelijke procedure, als beide partijen daarmee instemmen,
                  
               BEVEELT AAN:
         
            Artikel 1
            De Associatieraad beveelt via schriftelijke procedure aan de geldigheid van de partnerschapsprioriteiten EU-Egypte, die tijdens de Associatieraad van 25 juli 2017 zijn vastgesteld, te verlengen totdat de Associatieraad nieuwe geactualiseerde partnerschapsprioriteiten heeft vastgesteld.
         
         
            Artikel 2
            Deze aanbeveling treedt in werking op de dag waarop zij wordt vastgesteld.
         
         
            Gedaan te Brussel, 26 november 2021.
            
               
                  Voor de Associatieraad EU-Egypte
               
               
                  De voorzitter
               
               Sameh Hassan SHOUKRY
            
         
         
            (1)  PB L 304 van 30.9.2004, blz. 39.
         
            (2)  Aanbeveling nr. 1/2017 van de Associatieraad EU-Egypte van 25 juli 2017 tot vaststelling van de prioriteiten van het partnerschap EU-Egypte (PB L 255 van 3.10.2017, blz. 26).