CELEX: 31967R0632
Language: it
Date: 1967-09-28 00:00:00
Title: Regolamento n. 632/67/CEE della Commissione, del 27 settembre 1967, che reca misure transitorie per quanto riguarda le rotture di riso

N. 233/8                        GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE                                     28 . 9 . 67
                              REGOLAMENTO N. 632/67/CEE DELLA COMMISSIONE
                                                   del 27 settembre 1967
                              che reca misure transitorie per quanto riguarda le rotture di riso
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ                                     prezzi di entrata decisi nel quadro del passaggio al
EUROPEE,                                                          regime dei prezzi comuni ;
      Visto il Trattato che istituisce la Comunità Eco­
                                                                      Considerando che le misure previste nel presente
                                                                  regolamento sono conformi al parere del Comitato
nomica Europea,                                                   di gestione per i cereali,
      Visto il regolamento n . 359/67/CEE del Consi­
glio, del 25 luglio 1967, relativo all'organizzazione
comune del mercato del riso (x) ed in particolare                 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
l'articolo 31 , paragrafo 1 ,
                                                                                         Articolo 1
      Considerando che il regolamento n. 16/64/CEE
del Consiglio, del 5 febbraio 1964, relativo alla gra­                In caso di fissazione in anticipo, richiesta dal
duale attuazione di un'organizzazione comune del                  1° aprile e prima del 1° settembre 1967, del prelievo
 mercato del riso (2), disponeva che, per le importa­             applicabile alle importazioni di rotture di riso in
 zioni di rotture di riso, il prelievo applicabile il gior­       provenienza dai paesi terzi, da realizzarsi a partire
 no della presentazione della domanda del titolo,                 dal 1° settembre, il prelievo applicabile il giorno
 adattato in funzione del prezzo di entrata che sarà              della presentazione della domanda del titolo è adat­
 in vigore all'atto dell'importazione, sia applicato ad           tato in funzione del prezzo di entrata delle rotture
 una importazione che deve essere effettuata durante              di riso applicabile a partire dal 1° settembre, espres­
 il periodo di validità del titolo ;                              so per un prodotto in sacco .
      Considerando che il passagio al nuovo regime                    Tuttavia detto adattamento non può comportare
 dei prezzi di entrata comuni non permette l'adatta­              la riscossione di un prelievo superiore a quello valido
mento normale dei prelievi in caso di fissazione in               il giorno dell'importazione.
 anticipo richiesta in applicazione del regolamento
 n. 16/64/CEE, per una importazione da effettuarsi                                       Articolo 2
 dopo l'entrata in vigore di detto regime ; che, tut­
 tavia, l'applicazione di detto adattamento non deve                  Il presente regolamento entra in vigore il giorno
 avere per effetto di far sopportare agli importatori             successivo a quello della sua pubblicazione nella
 della Comunità un danno causato dall'aumento dei                 Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee.
                     Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi ed è direttamente
                applicabile in ogni Stato membro .
                     Fatto a Bruxelles, il 27 settembre 1967.
                                                                            Per la Commissione
                                                                                Il Presidente
                                                                                  Jean REY
  (!) GU n. 174 del 31 . 7. 1967, pag. 1 .
  (2) GU n. 34 del 27. 2. 1964, pag, 574/64.