CELEX: 32008D0320
Language: ro
Date: 2008-03-25 00:00:00
Title: 2008/320/CE: Decizia Comisiei din 25 martie 2008 privind stabilirea cantităților de bromură de metil care pot fi folosite pentru utilizări critice în Comunitate între 1 ianuarie și 31 decembrie 2008 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European și al Consiliului privind substanțele care diminuează stratul de ozon [notificată cu numărul C(2008) 1053]

19.4.2008   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               L 109/32
            
         
      DECIZIA COMISIEI
   
   din 25 martie 2008
   privind stabilirea cantităților de bromură de metil care pot fi folosite pentru utilizări critice în Comunitate între 1 ianuarie și 31 decembrie 2008 în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European și al Consiliului privind substanțele care diminuează stratul de ozon
   [notificată cu numărul C(2008) 1053]
   (Numai textele în limbile polonă și spaniolă sunt autentice)
   (2008/320/CE)
   COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
   având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
   având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 iunie 2000 privind substanțele care diminuează stratul de ozon (1), în special articolul 3 alineatul (2) punctul (ii),
   întrucât:
   
               (1)
            
            
               Articolul 3 alineatul (2) punctul (i) litera (d) și articolul 4 alineatul (2) punctul (i) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 interzic producția, importul și introducerea pe piață a bromurii de metil pentru toate utilizările după 31 decembrie 2004, exceptând, printre altele (2), utilizările critice, în conformitate cu articolul 3 alineatul (2) punctul (ii) și cu criteriile enunțate în Decizia IX/6 a părților la Protocolul de la Montreal, precum și cu orice alt criteriu relevant stabilit prin acordul părților. Derogările pentru utilizările critice se doresc a fi derogări limitate și de scurtă durată pentru a permite adoptarea alternativelor.
            
         
               (2)
            
            
               Decizia IX/6 prevede că bromura de metil poate fi clasificată drept „critică” numai în cazul în care solicitantul determină că lipsa disponibilității bromurii de metil pentru utilizarea specifică respectivă ar conduce la o perturbare semnificativă a pieței; și că nu există alternative fezabile din punct de vedere tehnic și economic, nici substituenți disponibili pentru utilizator, acceptabili din punct de vedere al mediului și al sănătății și adecvați culturilor și circumstanțelor care au determinat solicitarea licenței. Pe lângă aceasta, producția și consumul de bromură de metil pentru utilizări critice, dacă există, trebuie permise numai în cazul în care au fost întreprinse toate demersurile fezabile din punct de vedere tehnic și economic pentru reducerea la minimum a utilizărilor critice și a oricăror emisii asociate de bromură de metil. De asemenea, solicitantul trebuie să demonstreze că se depun eforturi corespunzătoare pentru evaluarea, comercializarea și asigurarea aprobării necesare la nivel național a alternativelor și a substituenților și că există programe de cercetare care se ocupă de elaborarea și aplicarea alternativelor și a substituenților.
            
         
               (3)
            
            
               Comisia a primit șase propuneri pentru utilizări critice ale bromurii de metil din partea a două state membre, pentru o cantitate totală de 245 146 kg, respectiv din partea Poloniei (12 995 kg) și din partea Spaniei (232 151 kg).
            
         
               (4)
            
            
               Pentru a stabili cantitatea de bromură de metil eligibilă pentru a fi autorizată pentru utilizări critice în 2008, Comisia a aplicat criteriile prevăzute în Decizia IX/6 și la articolul 3 alineatul (2) punctul (ii) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000. După consultarea statelor membre, Comisia a constatat că în Comunitate erau disponibile alternative adecvate și că acestea deveniseră predominante în multe dintre țările semnatare ale Protocolului de la Montreal în perioada ulterioară întocmirii de către statele membre a propunerilor de utilizări critice. Prin urmare, Comisia a stabilit că în 2008 pot fi utilizate 212 671 kg de bromură de metil pentru satisfacerea utilizărilor critice din fiecare stat membru care a solicitat utilizarea de bromură de metil. Această cantitate reprezintă 1,1 % din consumul de bromură de metil din 1991 din Comunitatea Europeană și arată că peste 98,9 % din cantitatea de bromură de metil a fost înlocuită cu alternative. Categoriile de utilizări critice sunt similare celor definite în tabelul A din Decizia XIX/9 adoptată la a nouăsprezecea reuniune a părților la Protocolul de la Montreal (3).
            
         
               (5)
            
            
               Articolul 3 alineatul (2) punctul (ii) prevede obligația Comisiei de a stabili, de asemenea, utilizatorii care pot beneficia de derogarea pentru utilizări critice. Întrucât articolul 17 alineatul (2) solicită statelor membre să definească nivelurile minime de calificare a personalului care folosește bromura de metil și deoarece fumigația este singura utilizare, Comisia a stabilit că fumigatorii de bromură de metil sunt singurii utilizatori propuși de statul membru și autorizați de Comisie pentru folosirea bromurii de metil pentru utilizări critice. Fumigatorii sunt calificați pentru folosirea în siguranță a acesteia; statele membre au pus în aplicare proceduri de identificare a fumigatorilor de pe teritoriul lor care sunt autorizați să folosească bromura de metil pentru utilizări critice.
            
         
               (6)
            
            
               Decizia IX/6 prevede că producția și consumul de bromură de metil pentru utilizări critice trebuie permise numai în cazul în care aceasta nu este disponibilă din stocurile existente de bromură de metil înmagazinată sau reciclată. Articolul 3 alineatul (2) punctul (ii) prevede că producția și importul de bromură de metil sunt permise numai în cazul în care niciuna dintre părți nu dispune de cantități reciclate sau regenerate de bromură de metil. În conformitate cu Decizia IX/6 și cu articolul 3 alineatul (2) punctul (ii), Comisia a stabilit că 6 296,744 kg de stocuri sunt disponibile pentru utilizări critice.
            
         
               (7)
            
            
               Articolul 4 alineatul (2) punctul (ii) prevede, sub rezerva articolului 4 alineatul (4), că după 31 decembrie 2005 se interzice introducerea pe piață și utilizarea bromurii de metil de către utilizatori, alții decât producătorii și importatorii. Articolul 4 alineatul (4) prevede că articolul 4 alineatul (2) nu se aplică în cazul introducerii pe piață și al utilizării de substanțe reglementate în cazul în care acestea sunt utilizate pentru a satisface cererile de licențe pentru utilizări critice de către utilizatorii identificați în temeiul articolului 3 alineatul (2).
               Prin urmare, pe lângă producători și importatori, fumigatorii înregistrați de Comisie în 2008 ar putea fi autorizați să introducă pe piață bromură de metil și să o folosească pentru utilizări critice după 31 decembrie 2007. În general, fumigatorii se adresează unui importator atât pentru import, cât și pentru aprovizionarea cu bromură de metil. Fumigatorii înregistrați de Comisie în 2007 pentru utilizări critice ar putea fi autorizați să reporteze în 2008 cantitatea rămasă de bromură de metil care nu a fost utilizată în 2007 (denumită în continuare „stocuri”). Comisia Europeană a pus în aplicare proceduri de acordare a licenței pentru deducerea acestor stocuri de bromură de metil înainte de a se importa sau produce o cantitate suplimentară de bromură de metil, în vederea satisfacerii cererilor de licențe pentru utilizări critice din 2008.
            
         
               (8)
            
            
               Întrucât utilizările critice ale bromurii de metil se aplică de la 1 ianuarie 2008 și în vederea asigurării posibilității companiilor și a operatorilor interesați de a beneficia de sistemul de acordare a licenței, este necesar ca prezenta decizie să se aplice de la data respectivă.
            
         
               (9)
            
            
               Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 18 din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000,
            
         ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
   Articolul 1
   Regatul Spaniei și Republica Polonă sunt autorizate să folosească o cantitate totală de 212 671 kg de bromură de metil pentru utilizări critice în perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2008 pentru cantitățile și categoriile de utilizare specifice descrise în anexele 1-2.
   Articolul 2
   Stocurile declarate a fi disponibile pentru utilizări critice de către autoritatea competentă din fiecare stat membru se deduc din cantitatea care poate fi importată sau produsă pentru a satisface utilizările critice în statul membru respectiv.
   Articolul 3
   Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2008 și expiră la 31 decembrie 2008.
   Articolul 4
   Prezenta decizie se adresează Regatului Spaniei și Republicii Polone.
   
      Adoptată la Bruxelles, 25 martie 2008.
      
         
            Pentru Comisie
         
         Stavros DIMAS
         
         
            Membru al Comisiei
         
      
   
   
      (1)  JO L 244, 29.9.2000, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Decizia 2007/540/CE a Comisiei (JO L 198, 31.7.2007, p. 35).
   
      (2)  Alte utilizări includ operațiunile de carantină și tratamentele de preexpediție, ca intermediari de sinteză, precum și utilizări de laborator și analitice.
   
      (3)  UNEP/OzL.Pro.19/7: Raportul adoptat la cea de-a nouăsprezecea reuniune a părților la Protocolul de la Montreal privind substanțele care diminuează stratul de ozon, desfășurată în perioada 17-21 septembrie 2007 la Montreal: http://ozone.unep.org/Meeting_Documents/mop/index.shtml
   
      ANEXA I
      REGATUL SPANIEI
      
                  Categorii de utilizări critice permise
               
               
                  Kg
               
            
                  Stoloni de căpșuni (cultivați la altitudine)
               
               
                  200 000
               
            
                  Flori tăiate (numai pentru cercetare)
               
               
                  25
               
            
                  Căpșune și ardei (numai pentru cercetare)
               
               
                  151
               
            
                  Total
               
               
                  200 176
               
            Stocuri de bromură de metil disponibile pentru utilizări critice în statul membru = 6 288,12 kg.
   
   
      ANEXA II
      REPUBLICA POLONĂ
      
                  Categorii de utilizări critice permise
               
               
                  Kg
               
            
                  Stoloni de căpșuni
               
               
                  11 995
               
            
                  Boabe de cafea
               
               
                  500
               
            
                  Total
               
               
                  12 495
               
            Stocuri de bromură de metil disponibile pentru utilizări critice în statul membru = 8,624 kg.