CELEX: 31975R2249
Language: nl
Date: 1975-08-29 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 2249/75 van de Commissie van 29 augustus 1975 houdende eerste wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 betreffende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst

Nr . L 229 / 70                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                            30 . 8 . 75
                                VERORDENING ( EEG) Nr. 2249/75 VAN DE COMMISSIE
                                                          van 29 augustus 1975
                  houdende eerste wijziging van Verordening ( EEG) nr. 2042/75 betreffende bij­
                  zondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertifica­
                                                    ten in de sector granen en rijst
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                           ( EEG) nr. 2005/75 moet worden gebracht ; dat het
GEMEENSCHAPPEN ,                                                       duidelijkheidshalve de voorkeur verdient opnieuw de
                                                                       volledige tabel betreffende de geldigheidsduur van de
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese                    uitvoercertificaten in de sectoren granen en rijst te
Economische Gemeenschap,                                               publiceren ;
Gelet op Verordening nr. 120/ 67/ EEG van de Raad
                                                                       Overwegende dat de in deze verordening vervatte
van 13 juni 1967 houdende een gemeenschappelijke
                                                                       maatregelen in overeenstemming zijn met het advies
ordening der markten in de sector granen ('), laatste­
                                                                       van het Comité van beheer voor granen ,
lijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 665/ 75 (2 ), en
met name op artikel 12, lid 2,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2042/75                       HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
van de Commissie van 25 juli 1975 houdende bijzon­                     VASTGESTELD :
dere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van in­                                          A rtikel 1
voer- en uitvoercertificaten in de sector granen en
rijst (3 ) met name de regeling werd gecodificeerd die                 Bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2042/75 wordt
van toepassing is op de geldigheidsduur van de certifi­                vervangen door de bijlage van deze verordening.
caten ; dat deze verordening met ingang van 1 sep­
tember 1 975 van toepassing is ; dat echter tussen de                                          Artikel 2
dag van goedkeuring door de Commissie van deze
verordening en de dag waarop zij van toepassing                         Deze verordening treedt in werking op de dag van
wordt de geldigheidsduur van de uitvoercertificaten                    haar bekendmaking in het Publikatieblad van de
voor sommige soorten granen bij Verordening ( EEG)                      Europese Gemeenschappen.
nr. 2005/75 van de Commissie van 31 juli 1975 (4)
gewijzigd is ; dat dientengevolge Verordening (EEG)                    Zij is van toepassing met ingang van 1 september
nr. 2042/ 75 in overeenstemming met Verordening                         1975 .
                  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                  in elke Lid-Staat .
                  Gedaan te Brussel , 29 augustus 1975.
                                                                                  Voor de Commissie
                                                                                   P.J. LARDINOIS
                                                                                Lid van de Commissie
(') PB    nr . 117 van 19 . 6 . 1967, blz . 2269 / 67 .
(-) PB    nr.  L 72 van 20 . 3 . I97.S , blz . 14 .
(') PB    nr . L 213 van 1 I . X. 1975 , blz . 5 .
(<) PB    nr.  L 202 van 1 . 8 . 1975 , blz . 86 .
 ---pagebreak--- 30 . 8 . 75                        Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                         Nr. L 229/71
                                                            BIJLAGE
                                 GELDIGHEIDSDUUR VAN DE UITVOERCERTIFICATEN
                                                        A. Sector granen
                    Nr . van het
              gemeenschappelijk                      Omschrijving                      Geldigheidsduur
                   douanetarief
            10.01 A                 Zachte tarwe en mengkoren                  30 dagen
            10.02                   Rogge                                      90 dagen
            10.03                   Gerst                                      30 dagen
            10.04                   Haver                                      90 dagen
            10.05 B                 Maïs andere dan maïshybriden voor
                                    zaaidoeleinden                             30 dagen
            10.07                   Boekweit, kanariezaad en gierst (pluim­
                                    gierst, trosgierst, sorgho, enz. ; andere
                                    granen                                     90 dagen
            10.01 B                 Harde tarwe                                90 dagen
            11.01 A                 Meel van tarwe en van mengkoren            Tot aan het einde van de
            11.01 B                 Meel van rogge                             vierde maand die volgt op
            11.02 AI                Gries en griesmeel van tarwe (zachte       die van de afgifte van het
                                                                               certificaat
                                    tarwe en harde tarwe)
                                                                                Tot aan het einde van de
             11.01 E                Meel van maïs                               tweede maand die volgt op
            11.02 A V               Gries en griesmeel                          die van de afgifte van het
                                                                                certificaat
             11.07                   Mout                                       Tot aan het einde van de
                                                                                elfde maand die volgt op
                                                                                die van de afgifte van het
                                                                                certificaat
                                     Andere produkten als bedoeld in artikel 1  Tot aan het einde van de
                                     van Verordening nr. 120/67/ EEG            derde maand die volgt op
                                                                                die van de afgifte van het
                                                                                certificaat
                                                           B. Voor nist
             10.06 A I               Padie
             10.06 A II              Gedopte rijst                               90 dagen
             10.06 B                 Halfwitte en volwitte rijst
             10.06 C                 Breukrijst                                  30 dagen
             11.01 F                 Meel van rijst
             11.02 A VI              Gries en griesmeel van rijst                Tot aan het einde van de
              11.02 E II e ) 1       Vlokken van rijst                           derde maand die volgt op
                                                                                 die van de afgifte van het
              1 1 . 02 F VI          Pellets van rijst                           certificaat
             11.08 A 11              Rijstzetmeel