CELEX: 51974PC1110
Language: en
Date: 1974-07-09
Title: Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL prohibiting the use of inward processing arrangements in respect of beef and veal products#Proposal for a REGULATION (EEC) OF THE COUNCIL prohibiting the use of inward processing arrangements in respect of pigmeat products#Draft COUNCIL RESOLUTION providing for EAGGF participation, limited to 50%, in the expenditure incurred in the sale of beef and veal at reduced prices to certain categories of consumer (submitted to the Council by the Commission)

ARCHIVES HISTORIQUES
DE LA COMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (74) 1110
Vol. 1974/0181
 ---pagebreak--- Disclaimer
Conformément au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983,
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit
règlement.
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983
concerning the opening to the public of the historical archives of the European Economic
Community and the European Atomic Energy Community (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243,
27.9.2003, p. 1), this file is open to the public. Where necessary, classified documents in this
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABI. L 43 vom 15.2.1983,
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. September 2003
(ABI. L 243 vom 27.9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5
der genannten Verordnung freigegeben.
 ---pagebreak---    COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITJES
                                                      COM(74)1111 final A and C
                                                      Brussels , 9 July 1974
                             . Proposai for a
                 REGULAT! OIT ( EEC )              OF THE COUNCIL
           prohibiting the use of inward processing arrangements in respect
           of beef and veal products
                                      Proposal for a
                        REGULATION ( EEC )              OP THE COUNCIL
            prohibiting the use of inward processing arrangements in respect
            of pigmeat products
                                         Draft
                                 COUNCIL RESOLUTION
               providing for EAGGF participation , limited to 50%,
               in the expenditure incurred in the sale of beef and
               veal at reduced prices to certain categories of
                consumer
                      ( submitted to the Council by the Commission^
COK(74 ) 1111 final A and C
 ---pagebreak---                               - χι –
                        . Proposal for a
             REGULATION (EEC )             ' OF THE COUNCIL
       prohibiting the use of inward processing arrangements in respect
       of "beef and veal products
THE COUNCIL OP THE EUROPEAN COIIMUNTTIES y
Having regard to the 'Treaty establishing the European Economic Community;
                                                            A
Having regard to Council Regulation (EEC ) No 80^/68/ESC of 27 June 1 968
on the common organization of the market in beef and veal , as last amended
                                 A
by Regulation (EEC ) No 187/ 73 , and in particular Article 19(0 thereof ;
Having regard to the proposal from the Commission ;
Whereas Article 19(0 of Regulation (EEC ) No 805/6'8/EEC provides that to
the extent necessary for the proper working of the common organization of
the market in beef and veal , the use of inward processing arrangements may
be prohibited in whole or in part in respect of products listed in
Article 1       of that Regulation which a:?e intended for the manufacture
of products listed in that Article :     whereas the Council Directive of
              3                                                            A
1 March 19°9 > as la-st amended by the Council Directive of 27 June 1972' ,
harmonized the provisions laid dovn by law. régulation or administrative
action m respect of inward processing;
Whereas there is a surplus of beef and veal at present in the Community;
whereas there are few outlets on the world market , which considerably
limits the possibility of exporting beef and veal ; whereas all capacity
for absorbing sumluses must therefore be devoted to Community production ;
 OJ ÏTo L 148 , 28 June 1968 , p. 24 .
^OJ No L 25, 30 January 1973 » p. 23 .
^OJ No L 58 , 8 March 19^9 » P« 1 •
40J No L 151 , 5 July 1972 , p. 16 .
 ---pagebreak---                                  - 2 -
whereas the- world market does , however , offer some outlets for certain
processed products ; whereas the Community processing industries largely
obtain their "beef and veal for the manufacture of such products from
third countries and process it under inward processing arrangements ;
Whereas the Community surplus will enable those industries to obtain
supplies of beef and veal of Community origin , thus relieving the Community
market in those products ; whereas the use of beef and veal from third
countries is therefore liable to jeopardize gravel?/ the proper v:orking
of the common organization of the market in beef and veal ;
HAS ADOPTED TEŒS REGULATIOîT:
                               Article 1
The use of inward processing arrangements is hereby prohibited in respect
of products listed in Article 1 of Regulation (EEC ) Kb 805/68 which are intended
for the manufacture of products listed in that Article .
                               Article 2
1 . This Regulation shall be without prejudice to authorizations m
respect of inward processing operations relating to specified quantities
and granted before 10 July 1 974 , provided that the conditions attached to such
authorisations are complied with .
2.  The Member States shall send the Commission a list of all authorizations
granted .
                              Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 August 1974 *
It shall apply until 1 April 1975 »
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable
in all Member States .
Done at Brussels ,            19–-«■             For the Council
                                                 The Président
 ---pagebreak---                              Proposai for a
                 REGULATION (EEC)              OF THE COUNCIL
       prohibiting the use of inward processing arrangements in respect
       of pigmeat products
THE COUNCIL OP THE EUROPEAN COMMUNITIES ,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation No 12l/67/EEC^" of 13 June 196f on the
common organization of the market in pigmeat , as last amended by Regulation
(EEC ) No 1652/73 j ana in particular Article l£(l ) thereof;
Having regard to the proposal from the Commission;
Whereas Article 16(1 ) of Regulation No 121/67/EEC provides that to the extent
necessary for the proper- working of the common organization of the market
in pigmeat , the use of inward processing arrangements may be prohibited in
whole or in part in respect of products listed in Article l(l ) of that Regulation
which are intended for the manufacture of products listed in that paragraph;
whereas the Council Directive of 1 March 1969^»as last amended by the Council
Directive of 27 June 197      harmonized the provisions laid down by law ,
regulation or administrative action in respect of inward processing;
Whereas there is a surplus of pigmeat at present in the Community} whereas
there are few otitlets on the world market , which considerably limits the
possitility of exporting pigmeat j whereas all capacity for absorbing surpluses
must therefore be devoted to Community production:
Whereas the world market does , however , offer some outlets for certain processed
products ; whereas the Community processing industries largely obtain their
pigmeat for the manufacture of such products from third countries and process
it under inward processing arrangements ;
                                                                      ./.
*0J No 117 , 19 June, p. 2283/67.
20J No L 166 , 23 June 1973, p.l.
^OJ No L 58 , 8 March 1969, P« 1-
40J No L 151 , 5 July 1972 , p. 16 .
 ---pagebreak---                                     - if-
Whereas the Community surplus will enable tnose industries to obtain supplies
of pigmeat of Community origin , thus relieving the Community market in those
products } whereas the use of pigmeat from third countries is therefore liable
to jeopardize gravely the proper working of the common organization of the market ,
in pigmeat :
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
                                  Article 1
The use of inward processing arrangements is hereby prohibited in respect of
products listed in Article l(l ) of Regulation Ho I21/67/EEC which are intended
for the manufacture of products listed in that paragraph .
  1        :
                                  Article 2
1;.  This Regulation shall he without prejudice to authorizations in respect
  I  of inward processing operations relating to specified quantities and
     grafted before .10 July 1 974 * provided that the conditions attached to such
     authorizations are complied with .
 2.  The Member States shall send the Commission a list of all authorizations
     granted .
                                 Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 August 1974 .
It shall apply until 1 April 1975-
 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable
 in all Member States .
Done at Brussels .          19    •                    For the Council
                                                       The Président
 ---pagebreak---                           Draft
                   COUNGTL RESOLUTÏOÎT
     providing for EAGGP participation , limited to 50%»
     in the expenditure incurred in the sale of beef and
     veal at reduced prices to certain categories of
     consumer
The Council agrees to make provision for EAGGP participation
in the expenditure incurred in the sale of "beef and veal at
reduced prices to certain categories of consumer to "be limited
to 50$.