CELEX: 31990R3688
Language: el
Date: 1990-12-19 00:00:00
Title: Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3688/90 της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1990 για τις αιτήσεις ενισχύσεων στην παραγωγή για τις σταφίδες

20. 12. 90                                Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων                           Αριθ. L 357/25
                                     ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3688/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
                                                     της 19ης Δεκεμβρίου 1990
                                   γιο τις αιτήσεις ενισχύσεων στην παραγωγή για τις σταφίδες
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,                               κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1599/84 της Επιτροπής C), όπως
                                                                    τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.
Έχοντας υπόψη :                                                     396/90 (4) ■
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής                ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό
Κοινότητας                                                          είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης
                                                                    Μεταποιημένων Προϊόντων με βάση τα Οπωροκηπευτικά,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου της 24ης
Φεβρουαρίου 1986 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον                 ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκη­
πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι­
σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2201 /90, και ιδίως το άρθρο 6α παράγρα­                                         Aρθρο 1
φος 5,                                                              Για την εφαρμογή του καθεστώτος της ενισχύσεως που
                                                                    αναφέρεται στο άρθρο 6α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.
Εκτιμώντας :                                                        426/86 και κατά παρέκκλιση από το άρθρο 1 1 παράγραφος
                                                                    2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1599/84, οι μεταποιητές
ότι, προκειμένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσματικότητα               σταφίδας μπορούν να υποβάλλουν μηνιαίως αίτηση ενισχύ­
του καθεστώτος των ενισχύσεων στην παραγωγή για τις                 σεως για ποσότητες που μεταποιήθηκαν κατά τη διάρκεια
σταφίδες που προβλέπεται στο άρθρο 6α του κανονισμού                του προηγούμενου μηνός. Οι αιτήσεις υποβάλλονται την
(ΕΟΚ) αριθ. 426/86 και για να ληφθούν υπόψη οι ιδιαίτερες           τελευταία εβδομάδα του ημερολογιακού μηνός.
δυσκολίες που αντιμετωπίζονται στον τομέα αυτό, πρέπει
να προβλεφθεί η δυνατότητα για τους μεταποιητές να                                               Aρθρο 2
υποβάλλουν μηνιαίως αίτηση ενισχύσεως για τις μεταποιη­
θείσες ποσότητες κατά τη διάρκεια του προηγουμένου                  O παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου
μηνός ■ ότι γι' αυτό πρέπει να υπάρξει παρέκκλιση από τον           1991 .
                  O παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε
                  κράτος μέλος.
                  Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 1990.
                                                                                 Για την Επιτροπή
                                                                                 Ray MAC SHARRY
                                                                              Μέλος της Επιτροπής
                                                                    (2) ΕΕ αριθ. L 201 της 31 . 7. 1990, σ. 1 .
(') ΕΕ αριθ. L 49 της 27. 2. 1986, σ. 1 .                           (ή ΕΕ αριθ. L 152 της 8. 6. 1984, σ. 16.