CELEX: 62014CA0589
Language: sl
Date: 2015-10-29 00:00:00
Title: Zadeva C-589/14: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 29. oktobra 2015 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija (Neizpolnitev obveznosti države — Svobodno opravljanje storitev — Prost pretok kapitala — Obresti glede terjatev, ki niso v obliki vrednostnih papirjev — Davčni odtegljaj — Investicijske družbe, prejemnice teh obresti, s sedežem v Belgiji — Investicijske družbe, prejemnice teh obresti, s sedežem v drugi državi članici ali tretji državi, pogodbenici Sporazuma EGP — Različno obravnavanje — Dokazno breme — Obresti glede terjatev, ki so v obliki vrednostnih papirjev belgijskega izvora — Naložitev teh obresti, kadar so vrednostni papirji vloženi ali pripisani na račun pri finančni ustanovi s sedežem v drugi državi članici ali v tretji državi, pogodbenici Sporazuma EGP — Oprostitev, kadar so vrednostni papirji vloženi ali pripisani na račun pri finančni ustanovi s sedežem v Belgiji)

21.12.2015   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 429/6
            
         Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 29. oktobra 2015 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija
   (Zadeva C-589/14) (1)
   
   ((Neizpolnitev obveznosti države - Svobodno opravljanje storitev - Prost pretok kapitala - Obresti glede terjatev, ki niso v obliki vrednostnih papirjev - Davčni odtegljaj - Investicijske družbe, prejemnice teh obresti, s sedežem v Belgiji - Investicijske družbe, prejemnice teh obresti, s sedežem v drugi državi članici ali tretji državi, pogodbenici Sporazuma EGP - Različno obravnavanje - Dokazno breme - Obresti glede terjatev, ki so v obliki vrednostnih papirjev belgijskega izvora - Naložitev teh obresti, kadar so vrednostni papirji vloženi ali pripisani na račun pri finančni ustanovi s sedežem v drugi državi članici ali v tretji državi, pogodbenici Sporazuma EGP - Oprostitev, kadar so vrednostni papirji vloženi ali pripisani na račun pri finančni ustanovi s sedežem v Belgiji))
   (2015/C 429/08)
   Jezik postopka: francoščina
   
      Stranki
   
   
      Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnika: J.-F. Brakeland in W. Roels agenta)
   
      Tožena stranka: Kraljevina Belgija (zastopnika: J.-C. Halleux in M. Jacobs, agenta)
   
      Izrek
   
   
               1.
            
            
               Kraljevina Belgija s tem, da je ohranila veljavnost določb, v skladu s katerimi so obresti glede terjatev, ki so v obliki vrednostnih papirjev belgijskega izvora, predmet obračuna davčnega odtegljaja, kadar so vrednostni papirji vloženi ali pripisani na račun pri finančni ustanovi s sedežem v drugi državi članici Evropske unije, ki ni Kraljevina Belgija, ali v tretji državi, pogodbenici Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru z dne 2. maja 1992, medtem ko so te obresti oproščene davčnega odtegljaja, kadar so navedeni vrednostni papirji vloženi ali pripisani na račun pri finančni ustanovi s sedežem v Belgiji, ni izpolnila obveznosti, ki jih ima na podlagi člena 56 PDEU in člena 36 Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru.
            
         
               2.
            
            
               Tožba se v preostalem zavrne.
            
         
               3.
            
            
               Evropska komisija in Kraljevina Belgija nosita svoje stroške.
            
         
      (1)  UL C 73, 2.3.2015.