CELEX: 62019CA0868
Language: sk
Date: 2021-04-15 00:00:00
Title: Vec C-868/19: Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 15. apríla 2021 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Berlin-Brandenburg – Nemecko) – M-GmbH/Finanzamt für Körperschaften (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Smernica 2006/112/ES – Článok 9 – Zdaniteľné osoby – Článok 11 – Oprávnenie členských štátov považovať za jednu zdaniteľnú osobu osoby, ktoré sú z právneho hľadiska nezávislé, ale súčasne sú vzájomne úzko prepojené finančnými, ekonomickými a organizačnými väzbami („skupina na účely DPH“) – Pojem „úzko prepojené finančnými väzbami“ – Vnútroštátna právna úprava vylučujúca možnosť byť členom skupiny na účely DPH u osobných obchodných spoločností, ktorých spoločníci nie sú popri riadiacom subjekte len osobami finančne previazanými s podnikom riadiaceho subjektu – Právna istota – Opatrenia na zamedzenie daňovým únikom alebo vyhýbaniu sa plateniu daní – Proporcionalita – Neutralita DPH)

7.6.2021   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               C 217/12
            
         
      Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 15. apríla 2021 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Berlin-Brandenburg – Nemecko) – M-GmbH/Finanzamt für Körperschaften
      (Vec C-868/19) (1)
      
      (Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Daň z pridanej hodnoty (DPH) - Smernica 2006/112/ES - Článok 9 - Zdaniteľné osoby - Článok 11 - Oprávnenie členských štátov považovať za jednu zdaniteľnú osobu osoby, ktoré sú z právneho hľadiska nezávislé, ale súčasne sú vzájomne úzko prepojené finančnými, ekonomickými a organizačnými väzbami („skupina na účely DPH“) - Pojem „úzko prepojené finančnými väzbami“ - Vnútroštátna právna úprava vylučujúca možnosť byť členom skupiny na účely DPH u osobných obchodných spoločností, ktorých spoločníci nie sú popri riadiacom subjekte len osobami finančne previazanými s podnikom riadiaceho subjektu - Právna istota - Opatrenia na zamedzenie daňovým únikom alebo vyhýbaniu sa plateniu daní - Proporcionalita - Neutralita DPH)
      (2021/C 217/16)
      Jazyk konania: nemčina
      
         Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
      
      Finanzgericht Berlin-Brandenburg
      
         Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
      
      
         Žalobkyňa: M-GmbH
      
         Žalovaný: Finanzamt für Körperschaften
      
         Výrok rozsudku
      
      Článok 11 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty v spojení so zásadami právnej istoty, proporcionality a daňovej neutrality sa má vykladať v tom zmysle, že bráni vnútroštátnej právnej úprave, ktorá možnosť, aby si osobná obchodná spoločnosť spolu s podnikom riadiaceho subjektu vytvorila skupinu osôb, ktorú možno považovať za jednu zdaniteľnú osobu na účely dane z pridanej hodnoty, podmieňuje tým, aby spoločníkmi osobnej spoločnosti boli popri riadiacom subjekte len osoby, ktoré sú finančne previazané s týmto podnikom.
      
         (1)  Ú. v. EÚ C 77, 9.3.2020.