CELEX: 31976D0894
Language: it
Date: 1976-11-23 00:00:00
Title: 76/894/CEE: Decisione del Consiglio, del 23 novembre 1976, che istituisce un comitato fitosanitario permanente

Avis juridique important

|

31976D0894

76/894/CEE: Decisione del Consiglio, del 23 novembre 1976, che istituisce un comitato fitosanitario permanente  

Gazzetta ufficiale n. L 340 del 09/12/1976 pag. 0025 - 0025 edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 7 pag. 0205  edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 16 pag. 0178  edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 7 pag. 0205  edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 11 pag. 0083  edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 11 pag. 0083 

++++DECISIONE DEL CONSIGLIO  del 23 novembre 1976  che istituisce un comitato fitosanitario permanente  ( 76/894/CEE )  IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,  visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,  visto il progetto di decisione presentato dalla Commissione ,  considerando che le disposizioni adottate dal Consiglio nel settore fitosanitario prevedono , per agevolare la loro attuazione , una procedura che instaura una stretta cooperazione tra gli Stati membri e la Commissione ; che conviene , per realizzare tale cooperazione , istituire un comitato incaricato di svolgere le funzioni attribuitegli da queste disposizioni ;  considerando che è auspicabile che tale cooperazione si estenda a tutti i settori definiti da queste disposizioni ; che a tal fine occorre abilitare il comitato ad esaminare qualsiasi problema riguardante detti settori ,  DECIDE :  Articolo 1  È istituito un comitato fitosanitario permanente , in appresso denominato il « comitato » , composto di rappresentanti degli Stati membri e presieduto da un rappresentante della Commissione .  Articolo 2  Il comitato esercita le funzioni che gli sono attribuite dalle disposizioni adottate dal Consiglio nel settore fitosanitario , nei casi e alle condizioni in esse previsti .  Esso può inoltre prendere in esame ogni altro problema che rientri nell ' ambito di tali disposizioni e che sia sollevato dal presidente , su iniziativa di quest ' ultimo o a richiesta di uno Stato membro .  Articolo 3  Il comitato stabilisce il proprio regolamento interno .  Fatto a Bruxelles , addì 23 novembre 1976 .  Per il Consiglio  Il Presidente  A.P.L.M.M . van der STEE