CELEX: 62010CN0456
Language: ro
Date: 2010-09-17 00:00:00
Title: Cauza C-456/10: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunal Supremo (Spania) la 17 septembrie 2010 — Asociación Nacional de Expendedores de Tabaco y Timbre (ANETT)/Administración del Estado

4.12.2010   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 328/16
            
         Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunal Supremo (Spania) la 17 septembrie 2010 — Asociación Nacional de Expendedores de Tabaco y Timbre (ANETT)/Administración del Estado
   (Cauza C-456/10)
   ()
   2010/C 328/30
   Limba de procedură: spaniola
   
      Instanța de trimitere
   
   Tribunal Supremo
   
      Părțile din acțiunea principală
   
   
      Reclamantă: Asociación Nacional de Expendedores de Tabaco y Timbre (ANETT)
   
      Pârâtă: Administración del Estado
   
      Întrebarea preliminară
   
   Interpretarea articolului 34 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (fostul articol 28 CE) permite să se considere că interdicția impusă titularilor de puncte de vânzare a produselor din tutun, în conformitate cu dreptul intern spaniol, de a desfășura activități de import de produse din tutun din alte state membre constituie o restricție cantitativă la import sau o măsură cu efect echivalent interzise de tratat?