CELEX: 32012D0753
Language: hr
Date: 2012-12-04 00:00:00
Title: 2012/753/EU: Provedbena odluka Komisije od 4. prosinca 2012. o izmjeni Priloga I. Odluci 2009/177/EZ s obzirom na programe nadziranja za Finsku i Ujedinjenu Kraljevinu i na status slobodno od bolesti za Finsku i Ujedinjenu Kraljevinu za određene bolesti akvatičnih životinja (priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 8758)  Tekst značajan za EGP

03/Sv. 42
            
            
               HR
            
            
               Službeni list Europske unije
            
            
               325
            
         32012D0753
   
               L 334/48
            
            
               SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
            
         PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
   od 4. prosinca 2012.
   o izmjeni Priloga I. Odluci 2009/177/EZ s obzirom na programe nadziranja za Finsku i Ujedinjenu Kraljevinu i na status slobodno od bolesti za Finsku i Ujedinjenu Kraljevinu za određene bolesti akvatičnih životinja
   (priopćena pod brojem dokumenta C(2012) 8758)
   (Tekst značajan za EGP)
   (2012/753/EU)
   EUROPSKA KOMISIJA,
   uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
   uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2006/88/EZ od 24. listopada 2006. o zahtjevima zdravlja životinja koji se primjenjuju na životinje akvakulture i njihove proizvode te o sprečavanju i kontroli određenih bolesti akvatičnih životinja (1), a posebno prvi podstavak njezinog članka 44. stavka 1. i članka 49. stavka 1.,
   budući da:
   
               (1)
            
            
               Odluka Komisije 2009/177/EZ od 31. listopada 2008. o provedbi Direktive Vijeća 2006/88/EZ s obzirom na programe nadziranja i iskorjenjivanja i na status država članica, zona i kompartmenta slobodno od bolesti (2), utvrđuje popis država članica, zona i kompartmenta koji podliježu primjeni odobrenih programa nadziranja jedne ili više neegzotičnih bolesti iz dijela II. Priloga IV. Direktivi 2006/88/EZ („neegzotične bolesti”). Navedena Odluka također utvrđuje popis država članica, zona i kompartmenta proglašenih slobodnima od jedne ili više navedenih bolesti.
            
         
               (2)
            
            
               Dio B Priloga I. Odluci 2009/177/EZ utvrđuje popis država članica, zona i kompartmenta koji podliježu primjeni odobrenih programa za iskorjenjivanje i dio C navedenog Priloga utvrđuje popis država članica, zona i kompartmenta proglašenih slobodnima od jedne ili više navedenih bolesti.
            
         
               (3)
            
            
               Finska je podnijela Komisiji dokumentaciju koja pokazuje da su općine Uusikaupunki, Pyhäranta i Rauma slobodne od virusne hemoragijske septikemije (VHS).
            
         
               (4)
            
            
               Velika Britanija je podnijela Komisiji dokumentaciju koja pokazuje da su jugozapadni Shetlandski otoci slobodni od zarazne anemije lososa (ISA).
            
         
               (5)
            
            
               Dijelove B i C Priloga I. Odluci 2009/177/EZ stoga treba izmijeniti.
            
         
               (6)
            
            
               Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
            
         DONIJELA JE OVU ODLUKU:
   Članak 1.
   Dijelovi B i C Priloga I. Odluci 2009/177/EZ mijenjaju se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
   Članak 2.
   Ova je Odluka upućena državama članicama.
   
      Sastavljeno u Bruxellesu 4. prosinca 2012.
      
         
            Za Komisiju
         
         Tonio BORG
         
            Član Komisije
         
      
   
   
      (1)  SL L 328, 24.11.2006., str. 14.
   
      (2)  SL L 63, 7.3.2009., str. 15.
   PRILOG
   Prilog I. Odluci 2009/177/EZ mijenja se kako slijedi:
   
               (1)
            
            
               Dio B zamjenjuje se sljedećim:
               „DIO B
               
               
                  Države članice, zone i kompartmenti koji podliježu primjeni odobrenih programa za iskorjenjivanje
               
               
                           Bolest
                        
                        
                           Država članica
                        
                        
                           Oznaka ISO
                        
                        
                           Zemljopisne granice područja pod programom iskorjenjivanja (država članica, područje ili prostor)
                        
                     
                           Virusna hemoragijska septikemija (VHS)
                        
                        
                           Danska
                        
                        
                           DK
                        
                        
                           Sljedeća slivna područja: Tim Å, Hover Å, Heager Å, Velling Å, Skjern Å, Hemmet Mølle Bæk, Lydum Å, Kongeå, Kolding Å, Vejle Å and Holmsland Klit
                        
                     
                           Finska
                        
                        
                           FI
                        
                        
                           Provincija Åland
                        
                     
                           Zarazna hematopoetska nekroza (IHN)
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Bolest uzrokovana Koi herpes virusom (KHV)
                        
                        
                           Njemačka
                        
                        
                           DE
                        
                        
                           
                              Zemlja Saska”
                        
                     
                           Infekcija s Marteilia refringens
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Infekcija s Bonamia ostreae
                           
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
                           Bolest bijelih točkica
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
         
               (2)
            
            
               Dio C mijenja se kako slijedi:
               
                           (a)
                        
                        
                           unos za Finsku u vezi s virusnom hemoragijskom septikemijom (VHS) zamjenjuje se sljedećim:
                           
                                       „Finska
                                    
                                    
                                       FI
                                    
                                    
                                       Sva kontinentalna i priobalna područja na njezinom teritoriju, osim provincije Åland”
                                    
                                 
                     
                           (b)
                        
                        
                           u retku za Ujedinjenu Kraljevinu u vezi sa zaraznom anemijom lososa (ISA), brišu se riječi „osim jugozapadnih Shetlandskih otoka”.