CELEX: 31999R0630
Language: sl
Date: 1999-03-24 00:00:00
Title: Uredba Komisije (ES) št. 630/1999 z dne 24. marca 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 919/94 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 404/93 v zvezi z organizacijami proizvajalcev banan

Pomembno pravno obvestilo

|

31999R0630

Uradni list L 080 , 25/03/1999 str. 0008 - 0008

		Uredba Komisije (ES) št. 630/1999z dne 24. marca 1999o spremembi Uredbe (ES) št. 919/94 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 404/93 v zvezi z organizacijami proizvajalcev bananKOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JEob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 404/93 z dne 13. februarja 1993 o skupni ureditvi trga za banane [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1637/98 [2], in zlasti člena 9 Uredbe,ker Uredba Komisije (ES) št. 919/94 [3] določa podrobna pravila, ki urejajo priznanje in delovanje organizacij proizvajalcev banan; ker za zagotovitev, da so takšne organizacije stabilne in dosegajo svoje gospodarske cilje, člen 5 zgoraj navedene uredbe določa najkrajše obdobje, za katerega se morajo člani zavezati, da bodo pripadali organizaciji, in najkrajši odpovedni rok, kadar nameravajo iz organizacije izstopiti;ker so izkušnje pokazale, da so te določbe preveč omejevalne; ker je treba za zagotovitev, da se posameznim proizvajalcem olajša, da postanejo člani, in da takšne organizacije proizvajalcev delujejo bolje, skrajšati najkrajše obdobje članstva in odpovedni rok ter sprejeti s tem povezane določbe, ki veljajo na področju svežega sadja in zelenjave; ker je državam članicam tudi treba dati možnost, da podaljšajo najkrajše obdobje članstva; ker je treba skladno s tem spremeniti člen 5 zgoraj navedene uredbe;ker so ukrepi iz te uredbe v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za banane,SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:Člen 1Člen 5(c) Uredbe (ES) št. 919/94 se nadomesti z naslednjim:"(c) vsak član se mora obvezati, da bo pripadal organizaciji proizvajalcev najmanj eno leto in mora dati pisno izjavo o nameravanem izstopu najpozneje do 31. maja, da bi bil izstop veljaven od 1. januarja naslednjega leta. Države članice lahko določijo daljše najkrajše obdobje članstva; v tem primeru obvestijo Komisijo. Pravila združenja organizacij proizvajalcev lahko določijo daljši odpovedni rok, pred začetkom veljavnosti izstopa."Člen 2Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.V Bruslju, 24. marca 1999Za KomisijoFranz FischlerČlan Komisije[1] UL L 47, 25.2.1993, str. 1.[2] UL L 210, 28.7.1998, str. 28.[3] UL L 106, 27.4.1994, str. 6.--------------------------------------------------