CELEX: C1995/333/41
Language: sv
Date: 1995-12-09 00:00:00
Title: Avskrivning av mål T-389/94

Nr C 333/22          SV                   Europeiska gemenskapernas officiella tidning                                    9.12.95

— förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostna­             — så som den var sammansatt — sluta sig till att den
   derna .                                                         sjukdom som hade lett till invaliditeten var irreversibel trots
                                                                   att det i akten förekom ett stort antal läkarintyg av villka det
Grunder och huvudargument                                          framgick att hon var vid god hälsa .

Sökanden gör i första hand gällande att svaranden inte har         Sökanden åberopar slutligen en överträdelse av artikel 25 i
meddelat att den har begärt att domstolens ordförande — i          tjänsteföreskrifterna .
enlighet med artikel 7 i bilaga II till tjänsteföreskrifterna —
skall utse en tredje läkare som skall ingå i invaliditetskom­
mittén samt att sökanden inte har meddelats det beslut som
fattats till följd av denna begäran . Sökanden har dessutom
påpekat att den läkare som har utsetts för att företräda
sökanden inte har ansett det nödvändigt att meddela henne
att han har utsetts och inte heller a fortiori om sitt uppdrag .
Under dessa omständigheter måste det sätt på vilket                              Avskrivning av mål T-3 89/94 ( )
invaliditetskommittén har kompletterats och satts i verket                                 ( 95/C 333/41 )
anses mycket otillbörligt .
Sökanden framhåller även att det förhållandet att hon inte                          (Rättegångsspråk : franska)
ägde någon kännedom alls om invaliditetskommitténs
arbete gjorde att hon inte kunde utöva den rättighet som           Genom beslut meddelat den 18 oktober 1995 har ordfö­
hon har genom artikel 9 i bilaga II till tjänsteföreskrifterna ,   randen för tredje avdelningen vid Europeiska gemenskaper­
det vill säga rätten att inför kommittén lägga fram alla           nas förstainstansrätt avskrivit mål T-394/94 : Sebastiano
rapporter eller intyg från sin praktiserande läkare eller          Cordella mot Europeiska gemenskapernas ekonomiska och
andra läkare .                                                     sociala kommitté .
Hon anser dessutom att invaliditetskommittén har handlat i
strid med principen om god förvaltning genom att av akten          (M EGT nr C 386 , 31.12.1994 .