CELEX: 31975D0242
Language: da
Date: 1975-03-26 00:00:00
Title: Kommissionens Beslutning af 26. marts 1975 om salg af smør til visse forbrugerkategorier, som får socialhjælp

19 . 4 . 75                                  De Europæiske Fællesskabers Tidende                                Nr. L 98/41
                                             KOMMISSIONENS BESLUTNING
                                                      af 26 . marts 1975
                        om salg af smør til visse forbrugerkategorier, som får socialhjælp
                                                         (75/242/EØF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE                                     disse leverandører ved salget til de pågældende forbru­
FÆLLESSKABER HAR —                                                 gere .
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det                2. Forbrugerne kan kun erhverve smørret :
europæiske økonomiske Fællesskab,                                  — mod forevisning af et bevis, der godtgør, at de har
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/                   ret til tildeling, og som skal være udstedt af det af
68 af 27 . juni 1968 om den fælles markedsordning for                   den pågældende medlemsstat udpegede kompe­
mælk og mejeriprodukter ('), senest ændret ved forord­                  tente organ ,
ning (EØF) nr. 465/75 (2), særlig artikel 12, stk. 3, og           — op til en mængde på højst 500 g pr. måned .
artikel 28 , og
                                                                                             Artikel 2
ud fra følgende betragtninger :
                                                                   De medlemsstater, der gør brug af den i forordning
Rådets forordning (EØF) nr. 471 /75 af 27. februar                 (EØF) nr. 471 /75 fastsatte bemyndigelse, træffer alle
 1975 om salg af smør til nedsat pris, til personer, der           nødvendige foranstaltninger med henblik på at sikre,
får socialhjælp (3 ), fastsætter, at der kan ydes støtte, der      at uddelingen foregår på de i artikel 1 fastsatte betin­
gør det muligt for personer, der får socialhjælp, at               gelser.
købe smør til nedsat pris ;
                                                                                             Artikel 3
med henblik på at sikre, at smørret faktisk anvendes
til det særlige formål, bør det fastsættes, at smørret             Medlemsstaterne meddeler Kommissionen :
kun sælges mod forevisning af et bevis, der godtgør, at
den pågældende har ret til tildeling, ligesom der bør              a) de kriterier, der tænkes anvendt ved fastlæggelsen
fastsættes en maksimumsmængde, som hver af de på­                     af de i artikel 1 nævnte forbrugerkategorier, og det
gældende forbrugere månedligt kan få tildelt ;                         formodede antal berettigede,
                                                                   b) de foranstaltninger, der træffes i overensstemmelse
det er hensigtsmæssigt, at medlemsstaterne underret­                   med artikel 2,
ter Kommissionen om de påtænkte bestemmelser og                    c) inden den 10 . i hver måned de smørmængder, der
om de smørmængder, der er solgt i henhold til denne                   er solgt med støtte i løbet af den foregående må­
beslutning ;                                                           ned .
Forvaltningskomiteen for mælk og mejeriprodukter
har ikke afgivet udtalelse inden for den af dens for­                                         Artikel 4
mand fastsatte tidsfrist —
                                                                   Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
TRUFFET FØLGENDE BESLUTNING :
                                                                   Udfærdiget i Bruxelles, den 26 . marts 1975 .
                           Artikel 1
                                                                                              På Kommissionens vegne
 1.     Den i forordning (EØF) nr. 471 /75 fastsatte                                               P.J. LARDINOIS
støtte ydes til smørleverandørerne ved fremlæggelse af
det bevis, der er nævnt i stk . 2, og som er indsamlet af                                    Medlem af Kommissionen
(') EFT nr. L 148 af 28 . 6 . 1968 , s . 13,
(2 ) EFT nr. L 52 af 28 . 2 . 1975, s . 8 .
 3 EFT nr. L 52 af 28 . 2 . 1975, s . 20 .