CELEX: 31968L0419
Language: lv
Date: 1968-12-20 00:00:00
Title: Padomes Direktīva (1968. gada 20. decembris), ar kuru trešo reizi groza Padomes Direktīvu par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos

Svarīgs juridisks paziņojums

|

31968L0419

Oficiālais Vēstnesis L 309 , 24/12/1968 Lpp. 0024 - 0024 Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0107  Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Nodaļa 1968(II) Lpp. 0586  Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0107  Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Nodaļa 1968(II) Lpp. 0597  Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 4 Lpp. 0055  Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0151  Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0151 

		Padomes Direktīva(1968. gada 20. decembris),ar kuru trešo reizi groza Padomes Direktīvu par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos(68/419/EEK)EIROPAS KOPIENU PADOME,ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 100. pantu,ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,tā kā atbilstīgi 2. pantam un 12. panta 2. punktam Padomes 1962. gada 23. oktobra Direktīvā par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes 1967. gada 24. oktobra direktīvu [2], dalībvalstīm ne vēlāk kā līdz 1967. gada 31. decembrim jāaizliedz izmantot dažas krāsvielas un jo īpaši sulfurēto orseīnu; tā kā šim aizliegumam jāstājas spēkā līdz 1968. gada beigām;tā kā vēl nav bijis iespējams pabeigt sulfurētā orseīna zinātnisko izpēti un šīs izpētes pabeigšanai ir vajadzīgs papildu laiks;tā kā tāpēc ir jāļauj attiecīgajām dalībvalstīm atlikt uz vēlāku laiku aizliegumu izmantot šo krāsvielu tā, lai starplaikā varētu iegūt visu informāciju, kas vajadzīga tās galīgajam novērtējumam,IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.1. pantsAr šādu teikumu papildina 12. panta 2. punktu Padomes 1962. gada 23. oktobra direktīvā, kas grozīta ar 1. panta 4. punktu Padomes 1965. gada 25. oktobra direktīvā [3]:"Tomēr sulfurēta orseīna gadījumā grozīto noteikumu piemērošanu var atlikt līdz 1972. gada 1. janvārim."2. pantsŠī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.Briselē, 1968. gada 20. decembrīPadomes vārdā –priekšsēdētājsV. Lattanzio[1] OV 115, 11.11.1962., 2645./62. lpp.[2] OV 263, 30.10.1967., 4. lpp.[3] OV 178, 26.10.1965., 2793./65. lpp.--------------------------------------------------