CELEX: 62018TB0675
Language: cs
Date: 2019-02-05 00:00:00
Title: Věc T-675/18 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 5. února 2019 — Trifolio-M a další v. EFSA („Návrh na nařízení předběžného opatření — Přípravky na ochranu rostlin — Přezkum schválení účinné látky azadirachtin — Zamítnutí žádosti o důvěrné zacházení — Nedostatek fumus boni iuris“)

15.4.2019   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               C 139/59
            
         
      Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 5. února 2019 — Trifolio-M a další v. EFSA
      (Věc T-675/18 R)
      („Návrh na nařízení předběžného opatření - Přípravky na ochranu rostlin - Přezkum schválení účinné látky azadirachtin - Zamítnutí žádosti o důvěrné zacházení - Nedostatek fumus boni iuris“)
      (2019/C 139/61)
      Jednací jazyk: angličtina
      
         Účastníci řízení
      
      
         Žalobkyně: Trifolio-M GmbH (Lahnau, Německo), Oxon Italia SpA (Milán, Itálie), Mitsui AgriScience International SA (Brusel, Belgie) (zástupci: C. Mereu a S. Englebert, advokáti)
      
         Žalovaný: Evropský úřad pro bezpečnost potravin (zástupci: D. Detken a S. Gabbi, zmocněnci, ve spolupráci s S. Raesem, advokátem)
      
         Předmět věci
      
      Návrh podaný na základě článků 278 a 279 SFEU znějící na odklad vykonatelnosti rozhodnutí výkonného ředitele Evropského úřadu pro bezpečnost potravin ze dne 11. září 2018 o žádostech o důvěrné zacházení se závěry o vzájemném přezkumu hodnocení rizik účinné látky azadirachtin z hlediska jejího použití jako pesticidu (EFSA1LA1DEC/19777743/2018).
      
         Výrok
      
      
                  1)
               
               
                  
                     Návrh na nařízení předběžného opatření se zamítá.
                  
               
            
                  2)
               
               
                  
                     Usnesení ze dne 20. listopadu 2018, Trifolio-M a další v. EFSA, (T 675/18 R), se zrušuje.
                  
               
            
                  3)
               
               
                  
                     Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.