CELEX: 62021TN0761
Language: bg
Date: 2021-12-06 00:00:00
Title: Дело T-761/21: Жалба, подадена на 6 декември 2021 г. — Courtois и др./Комисия

31.1.2022   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 51/38
            
         
      Жалба, подадена на 6 декември 2021 г. — Courtois и др./Комисия
      (Дело T-761/21)
      (2022/C 51/51)
      Език на производството: френски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Fabien Courtois (Рюей-Малмезон, Франция) и други 2088 жалбоподатели (представител: A. Durand, avocat)
      
         Ответник: Европейска комисия
      
         Искания
      
      Жалбоподателите искат от Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да допусне участието на жалбоподателите и да обяви техните искания за основателни;
               
            
                  —
               
               
                  да отмени мълчаливия отказ от 24 септември 2021 г., който е следствие от липсата на отговор на подаденото от жалбоподателите на 13 август 2021 г. искане за потвърждаване;
               
            
                  —
               
               
                  да осъди Комисията да заплати разноските по настоящото производство.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателите изтъква две основания в подкрепа на своята жалба.
      
                  1.
               
               
                  Първото основание е изведено от допустимостта на жалбата. В това отношение жалбоподателите твърдят, че са правно легитимирани да подадат жалба по смисъла на член 8, алинея 3 от Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2001 г. относно публичния достъп до документи на Европейския парламент, на Съвета и на Комисията (1) (наричан по-нататък „Регламент 1049/2001“), включително като адресати на обжалвания акт по смисъла на член 263, параграф 4 ДФЕС. Освен това жалбоподателите посочват, че имат правен интерес вследствие на мълчаливия отказ на Комисията от 24 септември 2021 г. да им предостави достъп до документи и вследствие на засягането на техните основни права от обжалваното решение.
               
            
                  2.
               
               
                  Второто основание е изведено от вътрешната законосъобразност на решението на Комисията. Жалбоподателите считат, че Комисията е нарушила правото на достъп до техните документи, позовавайки се на непълни и погрешни доводи. В допълнение те посочват наличието на по-висш обществен интерес, който обосновава предоставянето на достъп до документите. Накрая, според жалбоподателите Комисията нарушила принципа на пропорционалност, тъй като е надхвърлила необходимото за постигането на своите цели.
               
            
         (1)  ОВ L 145, 2001 г., стр. 43; Специално издание на български език, 2007 г., глава 1, том 3, стр. 76.