CELEX: 32020D0904
Language: sl
Date: 2020-06-29 00:00:00
Title: Sklep Sveta (SZVP) 2020/904 z dne 29. junija 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1424 glede datuma prenehanja podpore za dejavnosti OVSE v zvezi z zmanjšanjem osebnega in lahkega orožja ter konvencionalnega streliva v Republiki Severna Makedonija in v Gruziji

30.6.2020   
               
               
                  SL
               
               
                  Uradni list Evropske unije
               
               
                  L 207/34
               
            
         SKLEP SVETA (SZVP) 2020/904
         z dne 29. junija 2020
         o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1424 glede datuma prenehanja podpore za dejavnosti OVSE v zvezi z zmanjšanjem osebnega in lahkega orožja ter konvencionalnega streliva v Republiki Severna Makedonija in v Gruziji
         SVET EVROPSKE UNIJE JE –
         ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji ter zlasti členov 28(1) in 31(1) Pogodbe,
         ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
         ob upoštevanju naslednjega:
         
                     (1)
                  
                  
                     Svet je 4. avgusta 2017 sprejel Sklep (SZVP) 2017/1424 (1) ki določa, da se dejavnosti iz člena 1 Sklepa izvajajo v obdobju 36 mesecev od sklenitve sporazuma o financiranju iz člena 3(3) navedenega sklepa.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Sporazum o financiranju s sekretariatom Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE), ki je nosilec izvajanja Sklepa (SZVP) 2017/1424, je bil podpisan 7. septembra 2017 in se izteče 6. septembra 2020.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Oddelek za podporo foruma OVSE za varnostno sodelovanje je 27. aprila 2020 zaprosil, da se zaradi svetovne krize, ki jo je povzročila pandemija COVID-19, ter omejitve mednarodnih potovanj, izvajanje Sklepa (SZVP) 2017/1424 brez dodatnih stroškov podaljša za šest mesecev, in sicer do 6. marca 2021.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Nadaljevanje dejavnosti iz člena 1 Sklepa (SZVP) 2017/1424 do 6. marca 2021 nima nobenih posledic za finančna sredstva.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Sklep (SZVP) 2017/1424 bi bilo treba ustrezno spremeniti –
                  
               SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
         
            Člen 1
            Sklep (SZVP) 2017/1424 se spremeni:
            
                        (1)
                     
                     
                        naslov se nadomesti z naslednjim:
                        „Sklep Sveta (SZVP) 2017/1424 z dne 4. avgusta 2017 v podporo dejavnostim OVSE za zmanjšanje nevarnosti nedovoljene trgovine z osebnim in lahkim orožjem in konvencionalnim strelivom ter njunega prekomernega kopičenja v Republiki Severna Makedonija in v Gruziji“;
                     
                  
                        (2)
                     
                     
                        člen 5(2) se nadomesti z naslednjim:
                        
                           „2.   Ta sklep preneha veljati 6. marca 2021.“
                        
                     
                  
         
            Člen 2
            Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
         
         
            V Bruslju, 29. junija 2020
            
               
                  Za Svet
               
               
                  Predsednica
               
               A. METELKO-ZGOMBIĆ
            
         
         
            (1)  Sklep Sveta (SZVP) 2017/1424 z dne 4. avgusta 2017 v podporo dejavnostim OVSE za zmanjšanje nevarnosti nedovoljene trgovine z osebnim in lahkim orožjem in konvencionalnim strelivom ter njunega prekomernega kopičenja v nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji in Gruziji (UL L 204, 5.8.2017, str. 82).