CELEX: C2007/211/43
Language: sv
Date: 2007-09-08 00:00:00
Title: Mål C-308/07 P: Överklagande ingett den 5 juli 2007 av Koldo Gorostiaga Atxalandabaso av det beslut som förstainstansrätten (andra avdelningen) meddelade den 24 april 2007 i mål T-132/06, Gorostiaga Atxalandabaso mot Europaparlamentet

8.9.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 211/23
            
         Överklagande ingett den 5 juli 2007 av Koldo Gorostiaga Atxalandabaso av det beslut som förstainstansrätten (andra avdelningen) meddelade den 24 april 2007 i mål T-132/06, Gorostiaga Atxalandabaso mot Europaparlamentet
   (Mål C-308/07 P)
   (2007/C 211/43)
   Rättegångsspråk: franska
   Parter
   
      Klagande: Koldo Gorostiaga Atxalandabaso (ombud: D. Rouget, avocat)
   
      Övrig part i målet: Europaparlamentet
   Klagandens yrkanden
   Klaganden yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               bifalla överklagandet och följaktligen upphäva förstainstansrättens beslut av den 24 april 2007,
            
         
               —
            
            
               slutligt avgöra tvisten och ogiltigförklara det beslut som Europaparlamentets generalsekreterare fattade den 22 mars 2006 om att förplikta klaganden att återbetala 118 360,18 euro och att innehålla olika ersättningar till parlamentsledamöter som parlamentet skulle utbetala till honom, och
            
         
               —
            
            
               förplikta parlamentet att bära sin rättegångskostnad och att ersätta klagandens rättegångskostnad.
            
         Grunder och huvudargument
   Klaganden åberopar sex grunder till stöd för överklagandet.
   Som första grund ifrågasätter klaganden tillämpningen av artikel 111 i förstainstansrättens rättegångsregler, vilken medförde att klaganden fråntogs rätten till en rättvis rättegång, eftersom klaganden inte hördes av förstainstansrätten innan beslutet fattades och klaganden inte heller kunde bemöta parlamentets argument.
   Som andra grund gör klaganden gällande att principen om opartiskhet har åsidosatts, eftersom talan i de båda målen T-146/04 och T-132/06 som klaganden anhängiggjorde – vilka föranledde domen av den 22 december 2005 och beslutet av den 24 april 2007 – prövades i sak av samma domare. Den ovannämnda principen innebär dock att samma domare inte kan pröva, inte ens i samma instans, ett mål som avser faktiska omständigheter som är identiska eller tillräckligt konnexa med de faktiska omständigheterna i ett mål som domarna tidigare har avgjort.
   Som tredje grund hävdar klaganden att förstainstansrätten gjorde en felaktig bedömning av räckvidden av domen av den 22 december 2005. Eftersom det beslut som parlamentets generalsekreterare fattade den 24 februari 2004 ogiltigförklarades på grund av att behörighet saknades, hade klaganden nämligen inte något skäl att överklaga domen till domstolen, eftersom förstainstansrättens konstaterande att det saknades behörighet medförde att det beslut som var behäftat med detta fel upphörde att existera.
   Som fjärde grund ifrågasätter klaganden förstainstansrättens systematiska vägran att beakta de argument som klaganden hade anfört för att det beslut som parlamentets generalsekreterare fattade den 22 mars 2006 skulle ogiltigförklaras. Sistnämnda beslut utgjorde nämligen ett nytt beslut, som skiljer sig från beslutet av den 24 februari 2004, och förstainstansrätten var därför skyldig att pröva alla materiella och formella grunder som klaganden hade anfört för att angripa beslutet.
   Som femte grund klandrar klaganden förstainstansrätten för att den vägrade att pröva den grund som avsåg force majeure, trots att någon sådan grund inte hade åberopats i talan mot beslutet av den 24 februari 2004.
   Som sjätte grund gör klaganden slutligen gällande att förstainstansrätten åsidosatte principen om god förvaltningssed, särskilt genom att inte godta någon hänvisning till de regler om god förvaltningssed som parlamentet antog den 6 september 2001.