CELEX: 32021R0268
Language: hu
Date: 2020-10-28 00:00:00
Title: A Bizottság (EU) 2021/268 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. október 28.) az (EU) 2018/841 európai parlamenti és tanácsi rendelet IV. mellékletének a tagállamok által a 2021–2025 közötti időszakban alkalmazandó, erdőkre vonatkozó referenciaszintek tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)

2021.2.22.   
               
               
                  HU
               
               
                  Az Európai Unió Hivatalos Lapja
               
               
                  L 60/21
               
            
         A BIZOTTSÁG (EU) 2021/268 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
         (2020. október 28.)
         az (EU) 2018/841 európai parlamenti és tanácsi rendelet IV. mellékletének a tagállamok által a 2021–2025 közötti időszakban alkalmazandó, erdőkre vonatkozó referenciaszintek tekintetében történő módosításáról
         (EGT-vonatkozású szöveg)
         AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
         tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
         tekintettel a földhasználathoz, a földhasználat-változtatáshoz és az erdőgazdálkodáshoz kapcsolódó üvegházhatásúgáz-kibocsátásnak és -elnyelésnek a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó éghajlat- és energiapolitikai keretbe történő beillesztéséről, valamint az 525/2013/EU rendelet és az 529/2013/EU határozat módosításáról szóló, 2018. május 30-i (EU) 2018/841 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 8. cikke (8) bekezdésére,
         mivel:
         
                     (1)
                  
                  
                     A tagállamok nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási terveket nyújtottak be a Bizottságnak, amelyek tartalmazzák az erdőkre vonatkozó javasolt referenciaszinteket a 2021 és 2025 közötti időszakra.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     Az (EU) 2018/841 rendelet 8. cikkének (6) bekezdésével összhangban a Bizottság elvégezte a tagállamok által benyújtott nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervek szakmai értékelését annak értékelése céljából, hogy az erdőkre vonatkozó javasolt referenciaszinteket milyen mértékben határozták meg az említett rendelet 8. cikkének (4) és (5) bekezdésében, valamint 5. cikkének (1) bekezdésében meghatározott elvekkel és követelményekkel összhangban.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Az (EU) 2018/841 rendelet 8. cikke (6) bekezdésének megfelelően, valamint a rendeletről folytatott tárgyalások során tett kötelezettségvállalással összhangban, amelyet a szakértők bevonásáról szóló, az Európai Parlamentnek címzett nyilatkozat tartalmaz, a Bizottság 2018. október 30-án létrehozott egy bizottsági szakértői csoportot (2) (a továbbiakban: szakértői csoport), amelynek feladata, hogy segítse a Bizottságot a szakmai értékelés elvégzésében. A szakértői csoport többek között a tagállamok által kinevezett szakértőkből és a személyes minőségükben kinevezett, függetlenül és a köz érdekében eljáró személyekből, a kutatási és nem kormányzati szervezetek képviselőiből, valamint az érdekelt felekből állt.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     A szakértői csoport véleménye és a szakmai értékelés alapján a Bizottság szakmai ajánlásokat tett a tagállamoknak az erdőkre vonatkozó javasolt referenciaszintek szakmai felülvizsgálatának megkönnyítése céljából. A Bizottság 2019. június 18-án tette közzé a szakmai ajánlásokat (3).
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Az (EU) 2018/841 rendelet 8. cikkének (7) bekezdésében előírtaknak megfelelően a tagállamok a szakmai értékelés és a szakmai ajánlások alapján felülvizsgálták nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási terveiket, és egyes esetekben javasolták az erdőkre vonatkozó referenciaszinteket, és erről tájékoztatták a Bizottságot. A Bizottság 2020. február 25-én közzétette az erdőkre vonatkozó javasolt és adott esetben felülvizsgált referenciaszinteket.
                  
               
                     (6)
                  
                  
                     A szakértői csoport egyetértett abban, hogy az erdőkre vonatkozó referenciaszinteket, amelyeket a Bizottság az (EU) 2018/841 rendelet IV. mellékletébe fel kíván venni, az (EU) 2018/841 rendelet 8. cikkének (4) és (5) bekezdésében, valamint 5. cikkének (1) bekezdésében meghatározott elvekkel és követelményekkel összhangban határozták meg.
                  
               
                     (7)
                  
                  
                     A Bizottságnak ezért meg kell határoznia a tagállamok által a 2021 és 2025 közötti időszakban alkalmazandó, erdőkre vonatkozó referenciaszinteket.
                  
               
                     (8)
                  
                  
                     Ez a rendelet összhangban van a földhasználattal, földhasználat-változtatással és erdőgazdálkodással foglalkozó bizottsági szakértői csoport véleményével,
                  
               ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
         
            1. cikk
            Az (EU) 2018/841 rendelet IV. melléklete az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.
         
         
            2. cikk
            Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
         
         
            Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
            Kelt Brüsszelben, 2020. október 28-án.
            
               
                  a Bizottság részéről
               
               
                  az elnök
               
               Ursula VON DER LEYEN
            
         
         
            (1)  HL L 156., 2018.6.19., 1. o.
         
         
            (2)  A földhasználattal, földhasználat-változtatással és erdőgazdálkodással (LULUCF) foglalkozó bizottsági szakértői csoport (E03638).
         
            (3)  A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervek értékeléséről szóló, 2019. június 18-i SWD(2019) 213 final bizottsági szolgálati munkadokumentum.
      
      
         
            MELLÉKLET
            Az (EU) 2018/841 rendelet IV. melléklete a következő C. szakasszal egészül ki:
            
               „C.   A tagállamok által a 2021 és 2025 közötti időszakban alkalmazandó, erdőkre vonatkozó referenciaszintek
               
               
                           
                              Tagállam
                           
                        
                        
                           
                              A 2021 és 2025 közötti időszakban az erdőkre vonatkozó referenciaszint tonna CO2-egyenérték/év mértékegységben
                           
                        
                     
                           Belgium
                        
                        
                           – 1 369 009 
                        
                     
                           Bulgária
                        
                        
                           – 5 105 986 
                        
                     
                           Cseh Köztársaság
                        
                        
                           – 6 137 189 
                        
                     
                           Dánia
                        
                        
                           + 354 000 
                        
                     
                           Németország
                        
                        
                           – 34 366 906 
                        
                     
                           Észtország
                        
                        
                           – 1 750 000 
                        
                     
                           Írország
                        
                        
                           + 112 670 
                        
                     
                           Görögország
                        
                        
                           – 2 337 640 
                        
                     
                           Spanyolország
                        
                        
                           – 32 833 000 
                        
                     
                           Franciaország
                        
                        
                           – 55 399 290 
                        
                     
                           Horvátország
                        
                        
                           – 4 368 000 
                        
                     
                           Olaszország
                        
                        
                           – 19 656 100 
                        
                     
                           Ciprus
                        
                        
                           – 155 779 
                        
                     
                           Lettország
                        
                        
                           – 1 709 000 
                        
                     
                           Litvánia
                        
                        
                           – 5 164 640 
                        
                     
                           Luxemburg
                        
                        
                           – 426 000 
                        
                     
                           Magyarország
                        
                        
                           – 48 000 
                        
                     
                           Málta
                        
                        
                           –38
                        
                     
                           Hollandia
                        
                        
                           – 1 531 397 
                        
                     
                           Ausztria
                        
                        
                           – 4 533 000 
                        
                     
                           Lengyelország
                        
                        
                           – 28 400 000 
                        
                     
                           Portugália
                        
                        
                           – 11 165 000 
                        
                     
                           Románia
                        
                        
                           – 24 068 200 
                        
                     
                           Szlovénia
                        
                        
                           – 3 270 200 
                        
                     
                           Szlovákia
                        
                        
                           – 4 827 630 
                        
                     
                           Finnország
                        
                        
                           – 29 386 695 
                        
                     
                           Svédország
                        
                        
                           – 38 721 000 
                        
                     
                           Egyesült Királyság
                        
                        
                           – 20 701 550 ”