CELEX: 32007R1352
Language: cs
Date: 2007-11-16 00:00:00
Title: Nařízení Komise (ES) č. 1352/2007 ze dne 16. listopadu 2007 , kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku

21.11.2007   
            
            
               CS
            
            
               Úřední věstník Evropské unie
            
            
               L 303/3
            
         
      NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1352/2007
   ze dne 16. listopadu 2007,
   kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku
   KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
   s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
   s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,
   vzhledem k těmto důvodům:
   
               (1)
            
            
               Nařízení Komise (EHS) č. 2568/91 ze dne 11. července 1991 o charakteristikách olivového oleje a o příslušných metodách analýzy (2) bylo aktualizováno nařízením (ES) č. 702/2007, aby byly zohledněny názory chemických odborníků. Úpravy provedené v nařízení (EHS) č. 2568/91 se týkaly zejména stanovení procentuálního podílu 2-glyceryl monopalmitátu, které je přesnější pro detekci esterifikovaných olejů, a snížení mezní hodnoty stigmastadienu v panenských olivových olejích, což umožňuje lepší oddělení panenských a rafinovaných olivových olejů.
            
         
               (2)
            
            
               V důsledku toho je rovněž nutno upravit doplňkovou poznámku 2 ke kapitole 15 kombinované nomenklatury týkající se olivových olejů.
            
         
               (3)
            
            
               Nařízení (EHS) č. 2658/87 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
            
         
               (4)
            
            
               Změna provedená v nařízení (EHS) č. 2568/91 v roce 2007 se má uplatňovat od 1. ledna 2008. Pro zachování souladu by se toto nařízení mělo používat od stejného data.
            
         
               (5)
            
            
               Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,
            
         PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
   Článek 1
   Příloha I nařízení (EHS) č. 2658/87 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
   Článek 2
   Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
   Použije se ode dne 1. ledna 2008.
   
      Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
      V Bruselu dne 16. listopadu 2007.
      
         
            Za Komisi
         
         László KOVÁCS
         
         
            člen Komise
         
      
   
   
      (1)  Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1214/2007 (Úř. věst. L 286, 31.10.2007, s. 1).
   
      (2)  Úř. věst. L 248, 5.9.1991, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 702/2007 (Úř. věst. L 161, 22.6.2007, s. 11).
   
      PŘÍLOHA
      V kapitole 15 přílohy I nařízení (EHS) č. 2658/87 se doplňková poznámka 2 mění takto:
      
                  1)
               
               
                  Doplňková poznámka 2.B.1 se mění takto:
                  
                              a)
                           
                           
                              Písmeno a) se nahrazuje tímto:
                              
                                          „a)
                                       
                                       
                                          jeden z následujících obsahů vosků:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      obsah vosků nepřesahující 300 mg/kg nebo
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      obsah vosků převyšující 300 mg/kg, avšak nepřesahující 350 mg/kg za předpokladu, že
                                                      
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  celkový obsah alifatických alkoholů je nižší než nebo roven 350 mg/kg nebo
                                                               
                                                            
                                                                  —
                                                               
                                                               
                                                                  obsah erythrodiolu a uvaolu je nižší než nebo roven 3,5 %.“
                                                               
                                                            
                                                
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              Písmeno c) se nahrazuje tímto:
                              
                                          „c)
                                       
                                       
                                          jednu z následujících dvou vlastností:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 0,9 %, jestliže obsah kyseliny palmitové nepřesahuje 14 % celkového obsahu mastných kyselin;
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 1,1 %, jestliže obsah kyseliny palmitové nepřesahuje 14 % celkového obsahu mastných kyselin.“
                                                   
                                                
                                    
                        
            
                  2)
               
               
                  Doplňková poznámka 2.B.2 se mění takto:
                  
                              a)
                           
                           
                              písmeno ij) se nahrazuje tímto:
                              
                                          „ij)
                                       
                                       
                                          jednu z následujících dvou vlastností:
                                          
                                                      i)
                                                   
                                                   
                                                      obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 0,9 %, jestliže obsah kyseliny palmitové nepřesahuje 14 % celkového obsahu mastných kyselin;
                                                   
                                                
                                                      ii)
                                                   
                                                   
                                                      obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 1,0 %, jestliže obsah kyseliny palmitové nepřesahuje 14 % celkového obsahu mastných kyselin;“.
                                                   
                                                
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              písmeno l) se nahrazuje tímto:
                              
                                          „l)
                                       
                                       
                                          obsah stigmastadienů nepřesahující 0,10 mg/kg;“.
                                       
                                    
                        
            
                  3)
               
               
                  V doplňkové poznámce 2.C se písmeno f) nahrazuje tímto:
                  
                              „f)
                           
                           
                              jednu z následujících dvou vlastností:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 0,9 %, jestliže obsah kyseliny palmitové nepřesahuje 14 % celkového obsahu mastných kyselin;
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 1,0 %, jestliže obsah kyseliny palmitové nepřesahuje 14 % celkového obsahu mastných kyselin.“
                                       
                                    
                        
            
                  4)
               
               
                  V doplňkové poznámce 2.D se písmena a) až d) nahrazují těmito písmeny a) až e):
                  
                              „a)
                           
                           
                              jeden z následujících obsahů vosků:
                              
                                          i)
                                       
                                       
                                          obsah vosků vyšší než 350 mg/kg nebo
                                       
                                    
                                          ii)
                                       
                                       
                                          obsah vosků převyšující 300 mg/kg, avšak nepřesahující 350 mg/kg za předpokladu, že
                                          
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      celkový obsah alifatických alkoholů je vyšší než 350 mg/kg a
                                                   
                                                
                                                      —
                                                   
                                                   
                                                      obsah erythrodiolu a uvaolu je vyšší než 3,5 %;
                                                   
                                                
                                    
                        
                              b)
                           
                           
                              obsah erythrodiolu a uvaolu vyšší než 4,5 %;
                           
                        
                              c)
                           
                           
                              obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 1,4 %;
                           
                        
                              d)
                           
                           
                              suma trans-izomerů kyseliny olejové nepřesahující 0,20 % a suma trans-izomerů kyselin linolové a linolenové nepřesahující 0,10 %;
                           
                        
                              e)
                           
                           
                              rozdíl mezi výsledky HPLC a teoretickým obsahem triglyceridů s ECN42 je 0,6 nebo méně.“
                           
                        
            
                  5)
               
               
                  V doplňkové poznámce 2.E se druhá věta nahrazuje tímto:
                  „Oleje této podpoložky musí mít obsah 2-glyceryl monopalmitátu nepřesahující 1,4 %, suma trans-isomerů kyseliny olejové je nižší než 0,4 %, suma trans-izomerů kyselin linolové + linolenové je nižší než 0,35 % a rozdíl mezi výsledky HPLC a teoretickým obsahem triglyceridů s ECN42 nepřesahuje hodnotu 0,5.“