CELEX: 31999D0466
Language: sv
Date: 1999-07-15 00:00:00
Title: 1999/466/EG: Kommissionens beslut av den 15 juli 1999 om fastställande av en officiellt brucellosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater och om upphävande av beslut 97/175/EG [delgivet med nr K(1999) 2092] (Text av betydelse för EES)

Avis juridique important

|

31999D0466

1999/466/EG: Kommissionens beslut av den 15 juli 1999 om fastställande av en officiellt brucellosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater och om upphävande av beslut 97/175/EG [delgivet med nr K(1999) 2092] (Text av betydelse för EES)  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 181 , 16/07/1999 s. 0034 - 0035

KOMMISSIONENS BESLUTav den 15 juli 1999om fastställande av en officiellt brucellosfri status för nötkreatursbesättningarna i vissa medlemsstater eller regioner i medlemsstater och om upphävande av beslut 97/175/EG[delgivet med nr K(1999) 2092](Text av betydelse för EES)(1999/466/EG)EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom gemenskapen(1), senast ändrat genom direktiv 98/99/EG(2), särskilt bilaga A punkt II.7 i detta, ochav följande skäl:1. Medlemsstater eller regioner i medlemsstater får förklaras som officiellt brucellosfria om de uppfyller villkoren i direktiv 64/432/EEG.2. I kommissionens beslut 97/175/EG(3) av den 18 december 1996 om fastställande av kontrollmetoder för att vidmakthålla den officiellt brucellosfria statusen för nötkreatursbesättningar i vissa medlemsstater och regioner i medlemsstaterna, anges vilka medlemsstater och regioner i medlemsstater som uppfyller dessa villkor.3. Det här beslutet kommer inte att anpassas till gällande lagstiftning den 1 juli 1999 eftersom direktiv 64/432/EEG har ändrats genom direktiv 98/46/EG(4). Dessutom ändras vissa bestämmelser som rör erkännandet som officiellt brucellosfri medlemsstat eller region genom direktiv 98/46/EG. Det är nödvändigt att beslut 97/175/EG upphör att gälla.4. I enlighet med bestämmelserna i direktiv 64/432/EEG får medlemsstater eller regioner förklaras officiellt fria från brucellos om de uppfyller kraven i bilaga A punkt II.7 och de behåller sin status så länge som villkoren i bilaga A punkt II.8 uppfylls.5. Medlemsstater och regioner som är officiellt fria från brucellos hos nötkreatur skall anmäla alla fall av brucellos till kommissionen, som får lägga fram ett förslag till beslut om att dra in eller återkalla statusen i enlighet med bestämmelserna i bilaga A punkt II.9 i det direktivet.6. Enligt bilaga A punkt II.7 b är ett identifikationssystem som möjliggör identifiering av varje nötkreaturs ursprungs- och transitbesättningar i enlighet med rådets förordning (EG) nr 820/97(5) en förutsättning för att status som officiellt fri från brucellos hos nötkreatur skall kunna beviljas.7. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1De medlemsstater och regioner i dessa som anges i bilagorna I och II förklaras som officiellt fria från brucellos hos nötkreatur.Artikel 2Detta beslut skall senast den 31 december 1999 bli föremål för en översyn.Artikel 3Beslut 97/175/EG upphör att gälla.Artikel 4Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 juli 1999.Artikel 5Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.Utfärdat i Bryssel den 15 juli 1999.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionen(1) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64.(2) EGT L 358, 31.12.1998, s. 107.(3) EGT L 73, 14.3.1997, s. 16.(4) EGT L 198, 15.7.1998, s. 22.(5) EGT L 117, 7.5.1997, s. 1.BILAGA IMEDLEMSSTATER SOM FÖRKLARAS SOM OFFICIELLT FRIA FRÅN BRUCELLOS HOS NÖTKREATUR FRAM TILL DEN 31 DECEMBER 1999DanmarkTysklandLuxemburgNederländerna(1)ÖsterrikeFinlandSverige(1) Från den 1 augusti 1999.BILAGA IIREGIONER I MEDLEMSSTATER SOM FÖRKLARAS SOM OFFICIELLT FRIA FRÅN BRUCELLOS HOS NÖTKREATUR FRAM TILL DEN 31 DECEMBER 1999Storbritannien (Förenade kungariket)Provinsen Bolzano (Italien)