CELEX: E2018J0007
Language: ro
Date: 2019-08-01 00:00:00
Title: Hotărârea Curții din 1 august 2019 în cauza E-7/18 Fosen-Linjen AS, cu sprijinul Confederației întreprinderilor norvegiene (Næringslivets Hovedorganisasjon) / AtB AS (Achiziții publice – Directiva 89/665/CEE – Cerere de despăgubiri pentru pierderea de profit – Gravitatea încălcării – Principiile echivalenței și efectivității)2019/C 378/07

7.11.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 378/8
            
         
      Hotărârea Curții
      din 1 august 2019
      în cauza E-7/18
      
         Fosen-Linjen AS, cu sprijinul Confederației întreprinderilor norvegiene (Næringslivets Hovedorganisasjon)
      
      /
      AtB AS
      
         (Achiziții publice – Directiva 89/665/CEE – Cerere de despăgubiri pentru pierderea de profit – Gravitatea încălcării – Principiile echivalenței și efectivității)
      
      (2019/C 378/07)
      În cauza E-7/18, Fosen-Linjen AS, cu sprijinul Confederației întreprinderilor norvegiene (Næringslivets Hovedorganisasjon)/AtB AS – CERERE înaintată Curții în temeiul articolului 34 din Acordul încheiat între statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție de către Curtea Supremă din Norvegia (Norges Høyesterett) referitor la interpretarea Directivei 89/665/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1989 privind coordonarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind aplicarea procedurilor care vizează căile de atac față de atribuirea contractelor de achiziții publice de produse și a contractelor publice de lucrări, în special articolul 2 alineatul (1) litera (c), Curtea, compusă din Páll Hreinsson, președinte și judecător-raportor, Bernd Hammermann și Ola Mestad (ad-hoc), judecători, a pronunțat, la 1 august 2019, hotărârea al cărei dispozitiv prevede următoarele:
      Articolul 2 alineatul (1) litera (c) din Directiva 89/665/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1989 privind coordonarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind aplicarea procedurilor care vizează căile de atac față de atribuirea contractelor de achiziții publice de produse și a contractelor publice de lucrări nu impune ca orice încălcare a normelor care reglementează achizițiile publice să fie suficientă în sine pentru a acorda daune-interese pentru pierderea de profit suferită de persoanele prejudiciate printr-o încălcare.