CELEX: 62018TN0198
Language: sl
Date: 2018-03-16 00:00:00
Title: Zadeva T-198/18: Tožba, vložena 16. marca 2018 – Chrysses Demetriades & Co. in Provident Fund of the Employees of Chrysses Demetriades & Co/Svet in drugi

28.5.2018   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 182/26
            
         Tožba, vložena 16. marca 2018 – Chrysses Demetriades & Co. in Provident Fund of the Employees of Chrysses Demetriades & Co/Svet in drugi
   (Zadeva T-198/18)
   (2018/C 182/30)
   Jezik postopka: angleščina
   
      Stranke
   
   
      Tožeči stranki: Chrysses Demetriades & Co. LLC (Limassol, Ciper), Provident Fund of the Employees of Chrysses Demetriades & Co LLC (Limassol) (zastopnik: P. Tridimas, barrister)
   
      Tožene stranke: Svet Evropske unije, Evropska komisija, Evropska centralna banka, Euroskupina in Evropska unija
   
      Predlogi
   
   Tožeči stranki Splošnemu sodišču predlagata, naj:
   
               —
            
            
               toženim strankam naloži plačilo zneskov, navedenih v tabeli, priloženi k tožbi, skupaj z obrestmi od 26. marca 2013 do izdaje sodbe Sodišča;
            
         
               —
            
            
               toženim strankam naloži plačilo stroškov.
            
         Tožeči stranki Splošnemu sodišču podredno predlagata, naj:
   
               —
            
            
               ugotovi nepogodbeno odgovornost Evropske unije in/ali toženih institucij;
            
         
               —
            
            
               določi postopek za ugotavljanje škode, ki je dejansko nastala tožečima strankama, in
            
         
               —
            
            
               toženim strankam naloži plačilo stroškov.
            
         
      Tožbeni razlog in bistvene trditve
   
   Tožeči stranki v utemeljitev tožbe navajata štiri tožbene razloge, ki so v bistvu enaki ali podobni tistim, navedenim v zadevi T-197/18, JV Voscf and Others/Svet in drugi.