CELEX: 62016TB0813
Language: pl
Date: 2018-04-11 00:00:00
Title: Sprawa T-813/16: Postanowienie Sądu z dnia 11 kwietnia 2018 r. – ABES / Komisja (Skarga o stwierdzenie nieważności — Pomoc państwa — Dotacje przyznane przez władze portugalskie podmiotowi świadczącemu usługi socjalne na rzecz osób starszych — Wstępne postępowanie wyjaśniające — Decyzja stwierdzająca brak pomocy państwa — Skarga, w której zakwestionowano zasadność spornego środka — Brak istotnego wpływu na pozycję konkurencyjną — Niedopuszczalność)

4.6.2018   
            
            
               PL
            
            
               Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
            
            
               C 190/29
            
         Postanowienie Sądu z dnia 11 kwietnia 2018 r. – ABES / Komisja
   (Sprawa T-813/16) (1)
   
   ((Skarga o stwierdzenie nieważności - Pomoc państwa - Dotacje przyznane przez władze portugalskie podmiotowi świadczącemu usługi socjalne na rzecz osób starszych - Wstępne postępowanie wyjaśniające - Decyzja stwierdzająca brak pomocy państwa - Skarga, w której zakwestionowano zasadność spornego środka - Brak istotnego wpływu na pozycję konkurencyjną - Niedopuszczalność))
   (2018/C 190/51)
   Język postępowania: portugalski
   
      Strony
   
   
      Strona skarżąca: Abes – companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda (São Pedro de Tomar, Portugalia) (przedstawiciel: adwokat N. Mimoso Ruiz)
   
      Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: M. França i K. Herrmann, pełnomocnicy)
   
      Interwenient popierający stronę pozwaną: Republika Portugalska (przedstawiciele: L. Inez Fernandes, M. Figueiredo i M.J. Castanheira Neves, pełnomocnicy)
   
      Przedmiot
   
   Wniosek na podstawie art. 263 TFUE o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2016) 5054 final z dnia 9 sierpnia 2016 r. dotyczącej pomocy państwa SA.38920 (2014/NN), w której to decyzji w wyniku wstępnego postępowania wyjaśniającego uznano, że subwencja przyznana Santa Casa de Misericórdia de Tomar nie stanowi pomocy państwa w rozumieniu art. 107 ust. 1 TFUE.
   
      Sentencja
   
   
               1)
            
            
               Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
            
         
               2)
            
            
               Abes – companhia de assistência, bem-estar e serviços para seniores, Lda zostaje, poza własnymi kosztami, obciążona kosztami poniesionymi przez Komisję Europejską.
            
         
               3)
            
            
               Republika Portugalska pokrywa własne koszty.
            
         
      (1)  Dz.U. C 30 z 30.1.2017.