CELEX: 62015TA0094
Language: ro
Date: 2019-07-12 00:00:00
Title: Cauza T-94/15 RENV: Hotărârea Tribunalului din 12 iulie 2019 — Binca Seafoods/Comisia („Producția și etichetarea produselor ecologice — Regulamentul (CE) nr. 834/2007 — Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 889/2008 — Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1358/2014 — Interzicerea hormonilor — Neprelungirea perioadei tranzitorii privind animalele de acvacultură, prevăzută la articolul 95 alineatul (11) din Regulamentul nr. 889/2008 — Moduri de reproducere — Autorizarea excepțională a recoltării de efective tinere de animale sălbatice pentru acvacultură în scopul îngrășării — Egalitate de tratament”)

9.9.2019   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 305/31
            
         
      Hotărârea Tribunalului din 12 iulie 2019 — Binca Seafoods/Comisia
      (Cauza T-94/15 RENV) (1)
      
      („Producția și etichetarea produselor ecologice - Regulamentul (CE) nr. 834/2007 - Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 889/2008 - Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1358/2014 - Interzicerea hormonilor - Neprelungirea perioadei tranzitorii privind animalele de acvacultură, prevăzută la articolul 95 alineatul (11) din Regulamentul nr. 889/2008 - Moduri de reproducere - Autorizarea excepțională a recoltării de efective tinere de animale sălbatice pentru acvacultură în scopul îngrășării - Egalitate de tratament”)
      (2019/C 305/37)
      Limba de procedură: germana
      
         Părțile
      
      
         Reclamantă: Binca Seafoods GmbH (München, Germania) (reprezentant: H. Schmidt, avocat)
      
         Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: A. Lewis, G. von Rintelen și K. Walkerová, agenți)
      
         Obiectul
      
      Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și având ca obiect anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1358/2014 al Comisiei din 18 decembrie 2014 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului în ceea ce privește originea animalelor de acvacultură ecologice, practicile de creștere a animalelor de acvacultură, hrana pentru animalele de acvacultură ecologice și produsele și substanțele autorizate pentru utilizarea în acvacultura ecologică (JO 2014, L 365, p. 97).
      
         Dispozitivul
      
      
                  1)
               
               
                  Respinge acțiunea.
               
            
                  2)
               
               
                  Obligă Bianca Seafoods GmbH la plata cheltuielilor de judecată aferente procedurilor în fața Tribunalului și a Curții.
               
            
         (1)  JO C 155, 11.5.2015.