CELEX: 32007R0544
Language: nl
Date: 2007-05-16 00:00:00
Title: Verordening (EG) nr. 544/2007 van de Commissie van 16 mei 2007 houdende niet-minimale wijzigingen van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Baena (BOB)]

17.5.2007   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               L 129/10
            
         
      VERORDENING (EG) Nr. 544/2007 VAN DE COMMISSIE
   
   van 16 mei 2007
   houdende niet-minimale wijzigingen van het productdossier van een benaming die is opgenomen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [Baena (BOB)]
   DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
   Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
   Gelet op Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name op artikel 7, lid 4, eerste alinea,
   Overwegende hetgeen volgt:
   
               (1)
            
            
               De Commissie heeft overeenkomstig artikel 9, lid 1, eerste alinea, en artikel 17, lid 2, van Verordening (EG) nr. 510/2006 de aanvraag van Spanje beoordeeld voor de goedkeuring van een wijziging van onderdelen van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming „Baena”, die bij Verordening (EG) nr. 1107/96 van de Commissie (2) is geregistreerd.
            
         
               (2)
            
            
               Aangezien de betrokken wijziging niet minimaal is in de zin van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 510/2006, heeft de Commissie de wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 6 van die verordening bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie
                   (3). Aangezien de Commissie geen enkel bezwaar overeenkomstig artikel 7 van Verordening (EG) nr. 510/2006 heeft bereikt, moet de wijziging worden goedgekeurd,
            
         HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
   Artikel 1
   Het productdossier voor de oorsprongsbenaming „Baena” wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
   Artikel 2
   De geconsolideerde samenvatting, die de belangrijkste gegevens uit het productdossier bevat, is opgenomen in bijlage II bij deze verordening.
   Artikel 3
   Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
   
      Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
      Gedaan te Brussel, 16 mei 2007.
      
         
            Voor de Commissie
         
         Mariann FISCHER BOEL
         
         
            Lid van de Commissie
         
      
   
   
      (1)  PB L 93 van 31.3.2006, blz. 12. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1791/2006 (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 1).
   
      (2)  PB L 148 van 21.6.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2156/2005 (PB L 342 van 24.12.2005, blz. 54).
   
      (3)  PB C 321 van 31.12.2003, blz. 49, en PB C 139 van 14.6.2006, blz. 21.
   
      BIJLAGE I
      WIJZIGINGSVERZOEK
      
         VERORDENING (EG) Nr. 510/2006 VAN DE RAAD
      
      
         Verzoek tot wijziging overeenkomstig artikel 9 en artikel 17, lid 2
      
      „BAENA”
      
         EG-nummer: ES/PDO/117/0069/07.10.2003
      
      BOB (X) BGA ( )
      
         Gevraagde wijziging(en):
      
      Rubriek(en) van het productdossier:
      
                  —
               
               
                  Betrokken hoofdstuk van het productdossier:
                  
                              —
                           
                           
                              
                           
                           
                              Naam van het product
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                           
                           
                              Beschrijving
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                                 
                           
                           
                              Geografisch gebied
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                           
                           
                              Bewijs van oorsprong
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                           
                           
                              Werkwijze voor het verkrijgen van het product
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                           
                           
                              Verband
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                           
                           
                              Etikettering
                           
                        
                              —
                           
                           
                              
                           
                           
                              Nationale eisen:
                           
                        
            
                  —
               
               
                  wijzigingen:
               
            In de rubriek „Geografisch gebied” wordt aan de tekst:
      „Het productiegebied van de olijfolie die de beschermde benaming „Baena” mag dragen, omvat het grondgebied van de volgende gemeenten: Baena, Castro del Río, Doña Mencia, Luque, Nueva Carteya, Zuheros” het volgende toegevoegd: „Cabra”.
   
   
      BIJLAGE II
      SAMENVATTING
      Verordening (EG) Nr. 510/2006 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen
      
         „BAENA”
      
      
         EG-nummer: ES/PDO/117/0069/7.10.2003
      
      BOB (X) BGA ( )
      Deze samenvatting bevat de belangrijkste gegevens uit het productdossier ter informatie.
      1.   Bevoegde dienst van de lidstaat: 
      
                  
                     Naam
                  
               
               
                  :
               
               
                  Subdirección General de Calidad y Promoción Agroalimentaria. Dirección General de Industria Agroalimentaria y Alimentación. Secretaría General de Agricultura y Alimentación. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación
               
            
                  
                     Adres
                  
               
               
                  :
               
               
                  Infanta Isabel 1o E 20871 Madrid
               
            
                  
                     Tel.
                  
               
               
                  :
               
               
                  34-913 475 394
               
            
                  
                     Fax
                  
               
               
                  :
               
               
                  34-91 347 5410
               
            
                  
                     E-mail
                  
               
               
                  :
               
               
                  sgcaproagro@mapya.es
               
            2.   Groepering: 
      
                  
                     Naam
                  
               
               
                  :
               
               
                  Consejo Regulador de la D.O.Baena
               
            
                  
                     Adres
                  
               
               
                  :
               
               
                  Avda. de la Constitución, s/n 1485 Municipio — Baena (Córdoba)
               
            
                  
                     Tel.
                  
               
               
                  :
               
               
                  957691121
               
            
                  
                     Fax
                  
               
               
                  :
               
               
                  957691110
               
            
                  
                     E-mail
                  
               
               
                  :
               
               
                  olivavirgen@dobaena.com
               
            
                  
                     Samenstelling
                  
               
               
                  :
               
               
                  Producenten/verwerkers (X) Andere samenstelling ( )
               
            3.   Productcategorie: Categorie 1.5 — oliën en vetten — extra olijfolie van eerste persing
      4.   Productdossier: (samenvatting van de in artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 510/2006 voorgeschreven gegevens)
      4.1.   Naam „Baena”
      4.2.   Beschrijving Extra olijfolie van eerste persing die wordt verkregen uit olijven van de variëteiten „Picudo”, „Carrasqueño de Córdoba”, „Lechin”, „Chorrúo” of „Jarduo”, „Pajarero”, „Hojiblanco” en „Picual”. Zuurgraad van 0,4 tot 1°. Maximaal peroxidegetal: 15. Vochtgehalte 0,1 %. Onzuiverheden: maximaal 0,1 %. Aangename, zoete smaak, die doet denken aan amandelen.
      4.3.   Geografisch gebied Omvat de gemeenten Baena, Cabra, Castro del Rio, Doña Mencia, Luque, Nueva Carteya en Zuheros in de provincie Cordoba.
      4.4.   Bewijs van oorsprong Olijven van toegestane variëteiten, afkomstig van geregistreerde olijfgaarden; de olie wordt gewonnen en verpakt in geregistreerde bedrijven die onder controle staan van het Consejo Regulador. Op de verpakkingen is een contra-etiket met garantiebepalingen aangebracht dat door de Consejo Regulador wordt afgegeven.
      4.5.   Werkwijze voor het verkrijgen van het product De olie wordt geëxtraheerd uit gezonde, schone olijven, waarbij geschikte extractietechnieken worden toegepast die de kenmerken van het product niet aantasten.
      4.6.   Verband De bodems zijn bruin en kalkrijk met een kleiige structuur en bestaan uit triassische mergel. Gematigd continentaal klimaat. De teelt en de oogst, die met de hand plaatsvindt door het uit de boom slaan of schudden van de vruchten, staan onder controle.
      4.7.   Controlestructuur
      
      
                  
                     Naam
                  
               
               
                  :
               
               
                  Consejo Regulador de la Denominación Origen „Baena”
               
            
                  
                     Adres
                  
               
               
                  :
               
               
                  Carretera de Fuentidueña, s/n. Apartado de Correos 92 14850 Baena (Córdoba)
               
            
                  
                     Tel.
                  
               
               
                  :
               
               
                  —
               
            
                  
                     Fax
                  
               
               
                  :
               
               
                  —
               
            
                  
                     E-mail
                  
               
               
                  :
               
               
                  —
               
            De voor de oorsprongsbenaming „Baena” bevoegde Consejo Regulador voldoet aan norm EN -45011.
      4.8.   Etikettering De vermelding „Denominación de Origen „Baena”” (Beschermde oorsprongsbenaming „Baena”) is duidelijk zichtbaar aangebracht. De etiketten worden geautoriseerd door de Consejo Regulador die ook de contra-etiketten nummert en levert.