CELEX: 32020D2110
Language: cs
Date: 2020-12-16 00:00:00
Title: Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2020/2110, ze dne 16. prosince 2020, kterým se mění část C přílohy I rozhodnutí 2009/177/ES, pokud jde o status Spojeného království s ohledem na Severní Irsko jako území prostého nákazy pro některé nákazy vodních živočichů (oznámeno pod číslem C(2020) 9303) (Text s významem pro EHP)

17.12.2020   
               
               
                  CS
               
               
                  Úřední věstník Evropské unie
               
               
                  L 427/10
               
            
         PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2020/2110,
         ze dne 16. prosince 2020,
         kterým se mění část C přílohy I rozhodnutí 2009/177/ES, pokud jde o status Spojeného království s ohledem na Severní Irsko jako území prostého nákazy pro některé nákazy vodních živočichů
         
            
               (oznámeno pod číslem C(2020) 9303)
            
         
         (Text s významem pro EHP)
         EVROPSKÁ KOMISE,
         s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
         s ohledem na směrnici Rady 2006/88/ES ze dne 24. října 2006 o veterinárních požadavcích na živočichy pocházející z akvakultury a produkty akvakultury a o prevenci a tlumení některých nákaz vodních živočichů (1), a zejména na čl. 49 odst. 1, čl. 50 odst. 2 písm. a), čl. 50 odst. 3, čl. 51 odst. 2 a čl. 61 odst. 3 uvedené směrnice,
         vzhledem k těmto důvodům:
         
                     (1)
                  
                  
                     Rozhodnutím Komise 2009/177/ES (2) se provádí směrnice Rady 2006/88/ES, pokud jde o programy dozoru a eradikace a status členských států, oblastí a jednotek prostých nákazy. Ve druhém a čtvrtém sloupci tabulky v části C přílohy I uvedeného rozhodnutí jsou uvedeny členské státy, které byly prohlášeny za prosté nákazy v souladu s čl. 49 odst. 1 směrnice 2006/88/ES, a oblasti a jednotky, které byly prohlášeny za prosté nákazy v souladu s čl. 50 odst. 3 uvedené směrnice. Nákaza, jíž se tento status území prostého nákazy týká, je uvedena v prvním sloupci téže tabulky.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii (dále jen „dohoda o vystoupení“), a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku / Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, se po skončení přechodného období stanoveného v dohodě o vystoupení použije směrnice 2006/88/ES a akty Komise, které jsou na ní založeny, na Spojené království a ve Spojeném království s ohledem na Severní Irsko. Z tohoto důvodu by odkazy na Spojené království v části C přílohy I rozhodnutí Komise 2009/177/ES měly být nahrazeny odkazy na Spojené království s ohledem na Severní Irsko.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Příloha I rozhodnutí 2009/177/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.
                  
               
                     (4)
                  
                  
                     Jelikož přechodné období stanovené v dohodě o vystoupení končí dne 31. prosince 2020, mělo by se toto rozhodnutí použít ode dne 1. ledna 2021.
                  
               
                     (5)
                  
                  
                     Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
                  
               PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
         
            Článek 1
            Část C přílohy I rozhodnutí Komise 2009/177/ES se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.
         
         
            Článek 2
            Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 2021.
         
         
            Článek 3
            Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
         
         
            V Bruselu dne 16. prosince 2020.
            
               
                  Za Komisi
               
               Stella KYRIAKIDES
               
                  členka Komise
               
            
         
         
            (1)  Úř. věst. L 328, 24.11.2006, s. 14.
         
            (2)  Rozhodnutí Komise 2009/177/ES ze dne 31. října 2008, kterým se provádí směrnice Rady 2006/88/ES, pokud jde o programy dozoru a eradikace a status členských států, oblastí a jednotek prostých nákazy (Úř. věst. L 63, 7.3.2009, s. 15).
      
      
         
            PŘÍLOHA
            
               „ČÁST C
               
                  Členské státy (*1)
                  *
                  , oblasti a jednotky prohlášené za prosté nákazy
               
               
                           Nákaza
                        
                        
                           Členský stát
                        
                        
                           Kód ISO
                        
                        
                           Zeměpisné vymezení oblasti prosté nákazy (členský stát, oblasti nebo jednotky)
                        
                     
                           Virová hemoragická septikémie (VHS)
                        
                        
                           Dánsko
                        
                        
                           DK
                        
                        
                           Celé kontinentální území
                        
                     
                           Irsko
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Kypr
                        
                        
                           CY
                        
                        
                           Všechny kontinentální oblasti na jeho území
                        
                     
                           Finsko
                        
                        
                           FI
                        
                        
                           Všechny kontinentální a pobřežní oblasti na jeho území kromě provincie Åland
                        
                     
                           Švédsko
                        
                        
                           SE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Spojené království (Severní Irsko)
                        
                        
                           UK (NI)
                        
                        
                           Severní Irsko
                        
                     
                           Infekční nekróza krvetvorné tkáně (IHN)
                        
                        
                           Dánsko
                        
                        
                           DK
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Irsko
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Kypr
                        
                        
                           CY
                        
                        
                           Všechny kontinentální oblasti na jeho území
                        
                     
                           Finsko
                        
                        
                           FI
                        
                        
                           Celé území kromě pobřežní jednotky v Ii (Kuivaniemi) a těchto povodí: 14.72 Virmasvesi, 14.73 Nilakka, 4.74 oblast Saarijärvi a 4.41 oblast Pielinen
                        
                     
                           Švédsko
                        
                        
                           SE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Spojené království (Severní Irsko)
                        
                        
                           UK (NI)
                        
                        
                           Severní Irsko
                        
                     
                           Herpesviróza Koi (KHV)
                        
                        
                           Irsko
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Spojené království (Severní Irsko)
                        
                        
                           UK (NI)
                        
                        
                           Severní Irsko
                        
                     
                           Nakažlivá chudokrevnost lososů (ISA)
                        
                        
                           Belgie
                        
                        
                           BE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Bulharsko
                        
                        
                           BG
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Česká republika
                        
                        
                           CZ
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Dánsko
                        
                        
                           DK
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Německo
                        
                        
                           DE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Estonsko
                        
                        
                           EE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Irsko
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Řecko
                        
                        
                           EL
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Španělsko
                        
                        
                           ES
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Francie
                        
                        
                           FR
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Itálie
                        
                        
                           IT
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Kypr
                        
                        
                           CY
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Lotyšsko
                        
                        
                           LV
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Litva
                        
                        
                           LT
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Lucembursko
                        
                        
                           LU
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Maďarsko
                        
                        
                           HU
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Malta
                        
                        
                           MT
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Nizozemsko
                        
                        
                           NL
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Rakousko
                        
                        
                           AT
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Polsko
                        
                        
                           PL
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Portugalsko
                        
                        
                           PT
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Rumunsko
                        
                        
                           RO
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Slovinsko
                        
                        
                           SI
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Slovensko
                        
                        
                           SK
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Finsko
                        
                        
                           FI
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Švédsko
                        
                        
                           SE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Spojené království (Severní Irsko)
                        
                        
                           UK (NI)
                        
                        
                           Severní Irsko
                        
                     
                           Marteilióza (Marteilia refringens)
                        
                        
                           Irsko
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Celé území
                        
                     
                           Spojené království (Severní Irsko)
                        
                        
                           UK (NI)
                        
                        
                           Celé pobřeží Severního Irska kromě Belfast Lough a Dundrum Bay
                        
                     
                           Bonamióza (Bonamia ostreae)
                        
                        
                           Irsko
                        
                        
                           IE
                        
                        
                           Celé pobřeží Irska kromě:
                           
                                       1.
                                    
                                    
                                       Cork Harbour
                                    
                                 
                                       2.
                                    
                                    
                                       Galway Bay
                                    
                                 
                                       3.
                                    
                                    
                                       Ballinakill Harbour
                                    
                                 
                                       4.
                                    
                                    
                                       Clew Bay
                                    
                                 
                                       5.
                                    
                                    
                                       Achill Sound
                                    
                                 
                                       6.
                                    
                                    
                                       Loughmore, Blacksod Bay
                                    
                                 
                                       7.
                                    
                                    
                                       Lough Foyle
                                    
                                 
                                       8.
                                    
                                    
                                       Lough Swilly
                                    
                                 
                                       9.
                                    
                                    
                                       Kilkieran Bay
                                    
                                 
                     
                           Spojené království (Severní Irsko)
                        
                        
                           UK (NI)
                        
                        
                           Celé pobřeží Severního Irska kromě Lough Foyle a Strangford Lough
                        
                     
                           Běloskvrnitost (White spot disease)“
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                        
                            
                        
                     
            
               (*1)  V souladu s Dohodou o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména s čl. 5 odst. 4 Protokolu o Irsku / Severním Irsku ve spojení s přílohou 2 uvedeného protokolu, zahrnují pro účely této přílohy odkazy na členské státy Spojené království s ohledem na Severní Irsko.