CELEX: 62015CN0257
Language: da
Date: 2015-06-01 00:00:00
Title: Sag C-257/15: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Hannover (Tyskland) den 1. juni 2015 — Michael Ihden og Gisela Brinkmann mod TUIfly GmbH

24.8.2015   
            
            
               DA
            
            
               Den Europæiske Unions Tidende
            
            
               C 279/19
            
         Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Hannover (Tyskland) den 1. juni 2015 — Michael Ihden og Gisela Brinkmann mod TUIfly GmbH
   (Sag C-257/15)
   (2015/C 279/23)
   Processprog: tysk
   
      Den forelæggende ret
   
   Amtsgericht Hannover
   
      Parter i hovedsagen
   
   
      Sagsøgere: Michael Ihden og Gisela Brinkmann
   
      Sagsøgt: TUIfly GmbH
   
      Præjudicielle spørgsmål
   
   
               1)
            
            
               Skal artikel 5, stk. 3, i forordning (EF) nr. 261/2004 (1) fortolkes således, at usædvanlige omstændigheder, som optræder i forbindelse med en tidligere flyvning i en sløjfe, også udgør en usædvanlig omstændighed for den omtvistede flyvning, hvis det transporterende luftfartsselskab har mulighed for at undgå forsinkelsen i sløjfens videre forløb ved ikke at gennemføre enkelte segmenter af sløjfen?
            
         
               2)
            
            
               Såfremt Domstolen besvarer første spørgsmål bekræftende: Skal de usædvanlige omstændigheder være indtrådt samme dag, dagen før eller blot generelt i den planlagte sløjfe?
            
         
      (1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 261/2004 af 11.2.2004 om fælles bestemmelser om kompensation og bistand til luftfartspassagerer ved boardingafvisning og ved aflysning eller lange forsinkelser og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 295/91 (EUT L 46, s. 1).