CELEX: 62017CA0342
Language: et
Date: 2018-11-14 00:00:00
Title: Kohtuasi C-342/17: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 14. novembri 2018. aasta otsus (Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto eelotsusetaotlus – Itaalia) – Memoria Srl ja Antonia Dall’Antonia versus Comune di Padova (Eelotsusetaotlus — Asutamisvabaduse piirangud — Euroopa Kohtu pädevus — Eelotsusetaotluse vastuvõetavus — Puhtalt riigisisene olukord — Tuhaurnide säilitamisega seotud mis tahes tulundustegevuse keelavad riigisisesed õigusnormid — Proportsionaalsuse test — Riigisiseste õigusnormide järjepidevus)

14.1.2019   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 16/18
            
         
      Euroopa Kohtu (kolmas koda) 14. novembri 2018. aasta otsus (Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto eelotsusetaotlus – Itaalia) – Memoria Srl ja Antonia Dall’Antonia versus Comune di Padova
      (Kohtuasi C-342/17) (1)
      
      ((Eelotsusetaotlus - Asutamisvabaduse piirangud - Euroopa Kohtu pädevus - Eelotsusetaotluse vastuvõetavus - Puhtalt riigisisene olukord - Tuhaurnide säilitamisega seotud mis tahes tulundustegevuse keelavad riigisisesed õigusnormid - Proportsionaalsuse test - Riigisiseste õigusnormide järjepidevus))
      (2019/C 16/21)
      Kohtumenetluse keel: itaalia
      
         Eelotsusetaotluse esitanud kohus
      
      Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
      
         Põhikohtuasja pooled
      
      
         Kaebajad: Memoria Srl ja Antonia Dall’Antonia
      
         Vastustaja: Comune di Padova
      
         Menetluses osales: Alessandra Calore
      
         Resolutsioon
      
      ELTL artiklit 49 tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus sellised riigisisesed õigusnormid, nagu on kõne all põhikohtuasjas ja millega keelatakse isegi lahkunu sõnaselgest tahteavaldusest hoolimata isikul, kellele tuhaurn on üle antud, teha selle hoidmist kolmanda isiku ülesandeks, millest tulenevalt on ta kohustatud säilitama tuhaurni oma kodus, kui ta just ei usalda seda munitsipaalkalmistule, ning mis keelavad lisaks mis tahes tulu teenimise eesmärgiga tegevuse, mis seisneb kas või muu hulgas tuhaurnide hoidmises mis tahes alusel ja mis tahes aja jooksul.
      
         (1)  ELT C 309, 18.9.2017.