CELEX: 31982R2782
Language: nl
Date: 1982-10-19
Title: Verordening (EEG) nr. 2782/82 van de Commissie van 19 oktober 1982 tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2487/82 waarbij de Lid-Staten worden gemachtigd toestemming te verlenen om appelen preventief uit de markt te nemena

Avis juridique important

|

31982R2782

Verordening (EEG) nr. 2782/82 van de Commissie van 19 oktober 1982 tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2487/82 waarbij de Lid-Staten worden gemachtigd toestemming te verlenen om appelen preventief uit de markt te nemena  

Publicatieblad Nr. L 294 van 20/10/1982 blz. 0005 - 0005

*****VERORDENING  (EEG) Nr. 2782/82 VAN DE COMMISSIE  van 19 oktober 1982  tot tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2487/82 waarbij de Lid-Staten worden gemachtigd toestemming te verlenen om appelen preventief uit de markt te nemen  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1738/82 (2), en met name op artikel 15 bis, lid 2,  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2487/82 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2660/82 (4), de Lid-Staten zijn gemachtigd toestemming te verlenen om appelen preventief uit de markt te nemen en de maximumhoeveelheid die preventief uit de markt mag worden genomen over de Lid-Staten is verdeeld;  Overwegende dat de raming van de appelproduktie voor het verkoopseizoen 1982/1983 sindsdien is gecorrigeerd en de appelproduktie op 7 600 000 ton wordt geraamd; dat derhalve ten hoogste 50 % van het verwachte overschot boven de produktie van 6 200 000 ton, dit wil zeggen 700 000 ton, preventief uit de markt mag worden genomen; dat derhalve de verdeling van deze hoeveelheid over de Lid-Staten moet worden herzien;  Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2487/82 wordt gelezen:  »1. De preventief uit de markt te nemen hoeveelheid mag niet groter zijn dan 700 000 ton, op de volgende wijze over de Lid-Staten verdeeld:  België 43 500 ton,  Denemarken 1 500 ton,  Duitsland 47 500 ton,  Griekenland 38 000 ton,  Frankrijk 229 400 ton,  Ierland 1 100 ton,  Italië 273 000 ton,  Luxemburg 200 ton,  Nederland 61 000 ton,  Verenigd Koninkrijk 4 800 ton.".  Artikel 2  Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.  Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.  Gedaan te Brussel, 19 oktober 1982.  Voor de Commissie  Poul DALSAGER  Lid van de Commissie  (1) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1.  (2) PB nr. L 190 van 1. 7. 1982, blz. 7.  (3) PB nr. L 265 van 15. 9. 1982, blz. 14.  (4) PB nr. L 282 van 5. 10. 1982, blz. 6.