CELEX: 32004R1742
Language: sk
Date: 2004-10-07 00:00:00
Title: Nariadenie Komisie (ES) č. 1742/2004 zo 7. októbra 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2235/92 ustanovujúce podrobné pravidlá žiadosti o pomoc na konzumáciu produktov z čerstvého mlieka na Kanárskych ostrovoch

8.10.2004   
            
            
               SK
            
            
               Úradný vestník Európskej únie
            
            
               L 311/18
            
         
      NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1742/2004
   zo 7. októbra 2004,
   ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2235/92 ustanovujúce podrobné pravidlá žiadosti o pomoc na konzumáciu produktov z čerstvého mlieka na Kanárskych ostrovoch
   KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
   so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
   so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1454/2001 z 28. júna 2001 zavádzajúce špecifické opatrenia pre určité poľnohospodárske produkty pre Kanárske ostrovy a zrušenie nariadenia (EHS) č. 1601/92 (Poseican) (1), a najmä na jeho článok 8 ods. 2,
   keďže:
   
               (1)
            
            
               Článok 1 ods. 1 nariadenia Komisie (EHS) č. 2235/92 (2) stanovuje, že pomoc pre ľudskú konzumáciu produktov z čerstvého kravského mlieka vyrobeného na Kanárskych ostrovoch bude platená s limitom 44 000 ton plnotučného mlieka na obdobie dvanástich mesiacov.
            
         
               (2)
            
            
               Najnovší odhad vypracovaný španielskymi úradmi uvádza, že limit spotreby 44 000 ton sa pravdepodobne v blízkej budúcnosti prekročí. Preto by sa tento limit mal zvýšiť na 50 000 ton.
            
         
               (3)
            
            
               Nariadenie (EHS) č. 2235/92 by sa preto malo zmeniť a doplniť zodpovedajúcim spôsobom.
            
         
               (4)
            
            
               Opatrenia uvedené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre mlieko a mliečne produkty,
            
         PRIJALA TOTO NARIADENIE:
   Článok 1
   V článku 1 ods. 1 nariadenia (EHS) č. 2235/92 sa výraz „44 000 ton“ týmto nahrádza výrazom „50 000 ton“.
   Článok 2
   Toto nariadenie nadobudne účinnosť siedmy deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
   
      Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
      V Bruseli 7. októbra 2004
      
         
            Za Komisiu
         
         Franz FISCHLER
         
         
            člen Komisie
         
      
   
   
      (1)  Ú. v. ES L 198, 21.7.2001, s. 45. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1782/2003 (Ú. v. EÚ L 270, 21.10.2003, s. 1).
   
      (2)  Ú. v. ES L 218, 1.8.1992, s. 105. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1400/98 (Ú. v. ES L 187, 1.7.1998, s. 54).