CELEX: 62020TN0165
Language: lt
Date: 2020-10-30 00:00:00
Title: Byla T-165/20: 2020 m. spalio 30 d. pareikštas ieškinys byloje JC / EUCAP Somalia

2021 1 11   
            
            
               LT
            
            
               Europos Sąjungos oficialusis leidinys
            
            
               C 9/23
            
         
      2020 m. spalio 30 d. pareikštas ieškinys byloje JC / EUCAP Somalia
      
      (Byla T-165/20)
      (2021/C 9/34)
      Proceso kalba: prancūzų
      
         Šalys
      
      
         Ieškovas: JC, atstovaujamas advokato A. Van Himst
      
         Atsakovė: EUCAP Somalia (Mogadišas, Somalis)
      
         Reikalavimai
      
      Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
      
                  —
               
               
                  Panaikinti 2019 m. lapkričio 4 d. EUCAP SOMALIA sprendimą, kuriuo nutraukiami darbo santykiai tarp ieškovo ir EUCAP SOMALIA.
               
            
                  —
               
               
                  Panaikinti 2019 m. gruodžio 3 d. EUCAP SOMALIA sprendimą, kuriuo nutraukiami darbo santykiai tarp ieškovo ir EUCAP SOMALIA.
               
            
                  —
               
               
                  Prireikus, panaikinti 2020 m. sausio 24 d. sprendimą atmesti apeliaciją dėl sprendimo nutraukti darbo santykius.
               
            
                  —
               
               
                  Nurodyti atsakovei atgaline data iki galutinio, tvarkingo ir teisėto darbo sutarties nutraukimo datos išmokėti ieškovui atlyginimą.
               
            
                  —
               
               
                  Priteisti iš atsakovės delspinigius pagal ECB pagrindinėms refinansavimo operacijoms nustatytą normą, ją padidinus 3,5 procentiniais punktais.
               
            
                  —
               
               
                  Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
               
            
         Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
      
      Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi keturiais pagrindais.
      
                  1.
               
               
                  Pirmasis ieškinio pagrindas, susijęs su tuo, kad pirmasis pranešimas nebuvo adresuotas ieškovui, grindžiamas:
                  
                              —
                           
                           
                              2019 m. lapkričio 4 d. sprendimo poveikio ir veikimo atgaline data nebuvimu;
                           
                        
                              —
                           
                           
                              oficialios ikiteisminės procedūros nevykdymu ir sutarties 21 straipsnio pažeidimu, nes misijos vadovo pavaduotojas neišklausė ieškovo prieš priimdamas sprendimą atmesti jo vidinį skundą.
                           
                        
            
                  2.
               
               
                  Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas darbo sutarties 18 straipsnio, taip pat SESV 296 straipsnio, Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnio pažeidimu, nes atsakovė nemotyvavo savo sprendimo (sprendimų) atleisti iš darbo.
               
            
                  3.
               
               
                  Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas darbo sutarties 18 straipsnio pažeidimu ir teisės klaida, padaryta taikant darbo sutarties 17 straipsnio 2 punktą, nes atsakovė privalėjo laikytis minimalaus vieno mėnesio išankstinio pranešimo termino.
               
            
                  4.
               
               
                  Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas Belgijos 1978 m. liepos 3 d. darbo sutarties įstatymo, kuris, atsakovės teigimu, taikytinas nagrinėjamu atveju, pažeidimu.