CELEX: 62004TJ0458
Language: sl
Date: 2007-07-03 00:00:00
Title: Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 3. julija 2007. # Au Lys de France SA proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Konkurenca - Prevladujoč položaj - Oddajanje prodajnih površin za trgovino na drobno na letališču Roissy-Charles-de-Gaulle, ki ga upravlja Aéroports de Paris - Zavrnitev pritožbe - Ničnostna tožba - Pomanjkanje interesa Skupnosti. # Zadeva T-458/04.

Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 3. julija 2007 – Au Lys de France proti Komisiji
      (Zadeva T-458/04)
      „Konkurenca – Prevladujoč položaj – Oddajanje prodajnih površin za trgovino na drobno na letališču Roissy-Charles-de-Gaulle, ki ga upravlja Aéroports de Paris
         – Zavrnitev pritožbe – Ničnostna tožba – Pomanjkanje interesa Skupnosti“
      
      1.                     Postopek – Intervencija – Ugovor nedopustnosti, ki ga tožena stranka ni uveljavljala – Nedopustnost (Statut Sodišča, člena
            40, četrti odstavek, in 53, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča prve stopnje, člena 113 in 116(3)) (Glej točke od 31 do 33.)
      2.                     Postopek – Pravno sredstvo, s katerim se postopek začne – Pravna oseba (Poslovnik Sodišča prve stopnje, člen 44(5)) (Glej
            točko 34.)
      3.                     Konkurenca – Upravni postopek – Preizkus pritožb – Obveznost Komisije, da sprejme odločbo o obstoju kršitve – Neobstoj (člena
            81 ES in 82 ES) (Glej točko 70.)
      4.                     Konkurenca – Upravni postopek – Preizkus pritožb – Upoštevanje interesa Skupnosti, ki se nanaša na preiskovanje zadeve (člena
            81 ES in 82 ES) (Glej točki 72 in 103.)
      5.                     Konkurenca – Upravni postopek – Preizkus pritožb – Odločba o ustavitvi postopka, utemeljena z možnostjo pritožnika, da se
            obrne na nacionalno sodišče – Zakonitost (člena 81 ES in 82 ES) (Glej točki 83 in 90.)
      6.                     Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg (člen 253 ES) (Glej točki 96 in 97.)
      Predmet 
      
         Razglasitev ničnosti odločbe Komisije z dne 17. septembra 2004 o opredelitvi pritožbe, ki jo je tožeča stranka vložila zoper
                  ustanovo javnega prava Aéroports de Paris zaradi kršitve člena 82 Pogodbe ES (zadeva COMP/D3/38.666 Au Lys de France proti
                  Aéroports de Paris).
               
            Izrek 
      
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Tožba se zavrne.
               
            
         
                   
               
               
                  
               
               
                  Družbi Au Lys de France SA se naloži plačilo stroškov.