CELEX: C2005/217/88
Language: sv
Date: 2005-09-03 00:00:00
Title: Förstainstansrättens beslut av den 20 juni 2005 i mål T-T-361/02: Deutshe Bahn AG mot Europeiska gemenskapernas kommission (Statligt stöd – Klagomål från en konkurrent – Ställningstagande – Uppenbart att talan skall avvisas)

3.9.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 217/40
            
         
      FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT
   
   av den 20 juni 2005
   i mål T-T-361/02: Deutshe Bahn AG mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
   
   (Statligt stöd - Klagomål från en konkurrent - Ställningstagande - Uppenbart att talan skall avvisas)
   (2005/C 217/88)
   Rättegångsspråk: tyska
   Förstainstansrätten (första avdelningen), sammansatt av ordföranden B. Vesterdorf samt domarna J.D. Cooke, R. García-Valdecasas, I. Labucka och V. Trstenjak; justitiesekreterare: H. Jung, har den 20 juni 2005 meddelat beslut i mål T-361/02: Deutshe Bahn AG Berlin (Tyskland), (ombud: advokaten M. Schütte) mot Europeiska gemenskapernas kommission V. Kreuschitz och V. Di Bucci, angående en passivitetstalan som avser fastställelse av att kommissionen rättsstridigt har avstått från att fatta beslut rörande ett klagomål som sökanden gav in den 5 juli 2002. Beslutet lyder enligt följande:
   
               1)
            
            
               Talan avvisas.
            
         
               2)
            
            
               Sökanden skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad.
            
         
      (1)  EUT C 44, 22.2.2003.