CELEX: 41980D0046
Language: da
Date: 1980-01-21 00:00:00
Title: 80/46/EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for Det europæiske Kul- og stålfællesskabs medlemsstater, forsamlet i Rådet, af 21. januar 1980 om åbning af toldpræferencer for varer henhørende under dette fællesskab og med oprindelse i Sydrhodesia

22. 1 . 80                             De Europæiske Fællesskabers Tidende                            Nr. L 16/ 13
                                                              II
                              (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk)
                                                          RÅD
                                                      AFGØRELSE
           TRUFFET AF REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DET
           EUROPÆISKE            KUL-         OG        STÅLFÆLLESSKABS        MEDLEMSSTATER,
                                               FORSAMLET I RÅDET
                                                    af 21 . januar 1980
           om åbning af toldpræferencer for varer henhørende under dette Fællesskab og
                                         med oprindelse i Sydrhodesia
                                                       (80/46/ EKSF)
           REPRÆSENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DET EUROPÆISKE KUL- OG STÅL­
           FÆLLESSKABS MEDLEMSSTATER, FORSAMLET I RÅDET, HAR —
           ud fra følgende betragtning :
           Sydrhodesia bør indrømmes de samme toldpræferencer som dem, der ved afgørelse 76/
           570/ EKSF (') er indrømmet de oversøiske lande og territorier, der er associeret Det euro­
           pæiske økonomiske Fællesskab,
           samt i forståelse med Kommissionen —
           TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE :
                                                         Artikel 1
           Varer henhørende under Det europæiske Kul - og Stålfællesskab og med oprindelse i
           Sydrhodesia kan indføres i Fællesskabet på samme vilkår som de i afgørelse 76/570/EKSF
           fastsatte .
                                                         Artikel 2
           Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europœiske Fællesska­
            bers Tidende.
           Den gælder indtil den 31 . december 1980 .
           Udfærdiget i Bruxelles, den 21 . januar 1980 .
                                                                        G. MARCORA
                                                                          Formand
           (•) EFT nr. L 176 af 1.7 . 1976, s . 99 .