CELEX: 31983R1305
Language: da
Date: 1983-05-26 00:00:00
Title: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1305/83 af 26. maj 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 1754/81 for så vidt angår den minimumsmængde af korn, der kan tilbydes til intervention i Grækenland

Avis juridique important

|

31983R1305

Kommissionens forordning (EØF) nr. 1305/83 af 26. maj 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 1754/81 for så vidt angår den minimumsmængde af korn, der kan tilbydes til intervention i Grækenland  

EF-Tidende nr. L 138 af 27/05/1983 s. 0033 - 0033

*****  KOMMISSIONENS  FORORDNING (EOEF) Nr. 1305/83  af 26. maj 1983  om aendring af forordning (EOEF) nr. 1754/81 for saa vidt angaar den minimumsmaengde af korn, der kan tilbydes til intervention i Graekenland  KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE  FAELLESSKABER HAR -  under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1451/82 (2), saerlig artikel 7, stk. 5, og artikel 8, stk. 4,  under henvisning til akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 73,  under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 124/83 om forlaengelse af den periode, der er fastsat i artikel 73, stk. 1, i tiltraedelsesakten af 1979 (3), og  ud fra foelgende betragtninger:  Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1754/81 af 30. juni 1981 om undtagelse fra forordning (EOEF) nr. 1569/77 og (EOEF) nr. 1629/77 for saa vidt angaar den minimumsmaengde af korn, der kan overtages af det graeske interventionsorgan (4) fastsaettes denne maengde til 10 tons bloed hvede, rug, byg og majs for at tage hensyn til de saerlige strukturforhold i Graekenland og muliggoere en tilpasning heraf; gyldighedsperioden for den ved forordning (EOEF) nr. 1754/81 indroemmede undtagelse udloeb den 31. december 1982;  de graeske landbrugsstrukturer er fortsat ikke tilstraekkeligt udviklede til at landbrugerne i dette land kan anvende faellesskabsreglerne; derfor boer gyldighedsperioden for den ved forordning (EOEF) nr. 1754/81 fastsatte undtagelse forlaenges til udgangen af 1983;  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn -  UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:  Artikel 1  I artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1754/81 aendres »den 31. december 1982« til »den 31. december 1983«.  Artikel 2  Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.  Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.  Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. maj 1983.  Paa Kommissionens vegne  Poul DALSAGER  Medlem af Kommissionen  (1) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1.  (2) EFT nr. L 164 af 14. 6. 1982, s. 2.  (3) EFT nr. L 17 af 21. 1. 1983, s. 1.  (4) EFT nr. L 175 af 13. 7. 1981, s. 22.