CELEX: 62016TA0604
Language: lv
Date: 2018-09-19 00:00:00
Title: Lieta T-604/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 19. septembra spriedums – HD/Parlaments (Civildienests – Ierēdņi – Atalgojums – Ģimenes pabalsti – Apgādnieka pabalsts – Pabalsts izglītībai – Apgādājamā bērna pabalsts – Piešķiršanas nosacījumi – Līdzīga no citiem avotiem saņemama pabalsta atskaitīšana – Nepamatotu maksājumu atgūšana – Lēmums izbeigt tiesības uz noteiktiem pabalstiem – Kļūda tiesību piemērošanā – Acīmredzama kļūda vērtējumā)

5.11.2018   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 399/32
            
         
      Vispārējās tiesas 2018. gada 19. septembra spriedums – HD/Parlaments
      (Lieta T-604/16) (1)
      
      ((Civildienests - Ierēdņi - Atalgojums - Ģimenes pabalsti - Apgādnieka pabalsts - Pabalsts izglītībai - Apgādājamā bērna pabalsts - Piešķiršanas nosacījumi - Līdzīga no citiem avotiem saņemama pabalsta atskaitīšana - Nepamatotu maksājumu atgūšana - Lēmums izbeigt tiesības uz noteiktiem pabalstiem - Kļūda tiesību piemērošanā - Acīmredzama kļūda vērtējumā))
      (2018/C 399/43)
      Tiesvedības valoda – franču
      
         Lietas dalībnieki
      
      
         Prasītāja: HD (pārstāvis: C. Bernard-Glanz, advokāts)
      
         Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji: M. Ecker un L. Deneys)
      
         Priekšmets
      
      Prasība, kura ir celta, pamatojoties uz LESD 270. pantu, un kurā ir lūgts atcelt, pirmkārt, Parlamenta 2015. gada 21. septembra, 5. oktobra, 27. novembra un 15. decembra lēmumus, ar kuriem tiek atprasītas summas, ko prasītāja esot nepamatoti saņēmusi kā pabalstu izglītībai, otrkārt, Parlamenta 2015. gada 5., 13. un 23. oktobra, kā arī 2015. gada 5., 11. un 12. novembra lēmumus, ar kuriem tiek atprasītas summas, ko tā esot nepamatoti saņēmusi kā pabalstu izglītībai un apgādājamā bērna pabalstu, un ir atņemtas viņas tiesības uz apgādnieka pabalstu, un, treškārt, “ciktāl nepieciešams”, atcelt 2016. gada 21. aprīļa lēmumu, ar ko ir noraidīta viņas sūdzība.
      
         Rezolutīvā daļa
      
      
                  1)
               
               
                  Prasību noraidīt.
               
            
                  2)
               
               
                  HD atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
               
            
         (1)  OV C 326, 5.9.2016. (lieta sākotnēji reģistrēta Eiropas Savienības Civildienesta tiesā ar numuru F-34/16 un nodota Eiropas Savienības Vispārējai tiesai 2016. gada 1. septembrī).