CELEX: 62015TA0496
Language: ro
Date: 2016-05-13 00:00:00
Title: Cauza T-496/15 P: Hotărârea Tribunalului din 13 mai 2016 – CX/Comisia („Recurs — Funcție publică — Funcționari — Procedură disciplinară — Sancțiune disciplinară — Retrogradare — Dreptul la apărare — Articolele 4 și 6 din statut — Articolul 9 din anexa IX la statut — Principiul proporționalității — Eroare vădită de apreciere”)

27.6.2016   
            
            
               RO
            
            
               Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
            
            
               C 232/20
            
         Hotărârea Tribunalului din 13 mai 2016 – CX/Comisia
   (Cauza T-496/15 P) (1)
   
   ((„Recurs - Funcție publică - Funcționari - Procedură disciplinară - Sancțiune disciplinară - Retrogradare - Dreptul la apărare - Articolele 4 și 6 din statut - Articolul 9 din anexa IX la statut - Principiul proporționalității - Eroare vădită de apreciere”))
   (2016/C 232/26)
   Limba de procedură: franceza
   
      Părțile
   
   
      Recurentă: CX (Enghien, Belgia) (reprezentant: É. Boigelot, avocat)
   
      Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Ehrbar și F. Simonetti, agenți)
   
      Obiectul
   
   Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 18 iunie 2015, CX/Comisia (F-27/13, EU:F:2015:60), având ca obiect anularea acestei hotărâri
   
      Dispozitivul
   
   
               1)
            
            
               Respinge recursul.
            
         
               2)
            
            
               Îl obligă pe CX la plata cheltuielilor de judecată.
            
         
      (1)  JO C 371, 9.11.2015.