CELEX: 62019CB0679
Language: sv
Date: 2019-12-19 00:00:00
Title: Mål C-679/19: Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 19 december 2019 (begäran om förhandsavgörande från Tribunalul Ilfov – Rumänien) – NL mot Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Kontroll av kontanta medel som förs in i eller ut ur Europeiska unionen – Förordning (EG) nr 1889/2005 – Tillämpningsområde – Artiklarna 63 och 65 FEUF – Fri rörlighet av kapital – Transport av stora summor kontanta medel som förs in i eller ut ur en medlemsstats territorium – Skyldighet att deklarera – Påföljder – Böter samt att odeklarerade belopp som överstiger 10 000 euro förverkas och tillfaller staten – Proportionalitet)

27.4.2020   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 137/27
            
         
      Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 19 december 2019 (begäran om förhandsavgörande från Tribunalul Ilfov – Rumänien) – NL mot Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti
      (Mål C-679/19) (1)
      
      (Begäran om förhandsavgörande - Artikel 99 i domstolens rättegångsregler - Kontroll av kontanta medel som förs in i eller ut ur Europeiska unionen - Förordning (EG) nr 1889/2005 - Tillämpningsområde - Artiklarna 63 och 65 FEUF - Fri rörlighet av kapital - Transport av stora summor kontanta medel som förs in i eller ut ur en medlemsstats territorium - Skyldighet att deklarera - Påföljder - Böter samt att odeklarerade belopp som överstiger 10 000 euro förverkas och tillfaller staten - Proportionalitet)
      (2020/C 137/36)
      Rättegångsspråk: rumänska
      
         Hänskjutande domstol
      
      Tribunalul Ilfov
      
         Parter i målet vid den nationella domstolen
      
      
         Klagande: NL
      
         Motpart: Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti
      
         Avgörande
      
      Artiklarna 63 och 65 FEUF ska tolkas på så sätt att de utgör hinder för en lagstiftning i en medlemsstat, som föreskriver påföljder i form av administrativa böter, men även i form av att odeklarerade belopp som överstiger 10 000 euro förverkas och tillfaller staten, för åsidosättande av skyldigheten att deklarera stora summor kontanta medel som förs in i eller ut ur den medlemsstatens territorium.
      
         (1)  EUT C 423, 17.12.2019