CELEX: C2007/020/43
Language: et
Date: 2007-01-27 00:00:00
Title: Kohtuasi T-366/06: 4. detsembril 2006 esitatud hagi — Calebus SA versus komisjon

27.1.2007   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 20/29
            
         4. detsembril 2006 esitatud hagi — Calebus SA versus komisjon
   (Kohtuasi T-366/06)
   (2007/C 20/44)
   Kohtumenetluse keel: hispaania
   Pooled
   
      Hageja: Calebus SA (Almería, Hispaania) (esindaja: advokaat R. Bocanegra Sierra)
   
      Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon
   Hageja nõuded
   
               —
            
            
               tunnistada tühiseks, tühistada või võtta tagasi ja jätta täitmata komisjoni 19. juuli 2006. aasta otsus 2006/613/EÜ, millega võetakse vastu Vahemere biogeograafilises piirkonnas asuvate ühenduse tähtsusega alade loetelu (ELT 2006 L 259, lk 1), seonduvalt farmi “Las Cuerdas” kandmisega ühenduse tähtsusega ala “ES6110006 Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla” alla, mis kuulub nimekirja, ning kohustada komisjoni muutma selle ühenduse tähtsusega ala piire nii, et viidatud farm jääks sellest välja.
            
         Väited ja peamised argumendid
   Hageja väidab oma hagi toetuseks, et vaidlustatud otsus:
   
               —
            
            
               on vastuolus nõukogu 21. mai 1992. aasta direktiiviga 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta (1), kuna sellega on osa tema maavaldusest arvatud ühenduse tähtsusega ala ES6110006 alla, kuigi nõutavad keskkonnatingimused pole täidetud, ja
            
         
               —
            
            
               sellega on ühenduse tähtsusega alade alt omavoliliselt jäetud välja mõningad piirkonnad, millel on nõutav keskkonnaväärtus olemas.
            
         
      (1)  EÜT L 206, 22.7.1992, lk 7; ELT eriväljaanne 15/02, lk 102.