CELEX: 62012TA0346
Language: nl
Date: 2015-09-15 00:00:00
Title: Zaak T-346/12: Arrest van het Gerecht van 15 september 2015 — Hongarije/Commissie [„Landbouw — Gemeenschappelijke ordening van de markten — Sector groenten en fruit — Aan producentenorganisaties toegekende nationale financiële steun — Uitvoeringsbesluit van de Commissie inzake de vergoeding door de Unie van de door Hongarije aan zijn producentenorganisaties toegekende nationale financiële steun — Artikel 103 sexies van verordening (EG) nr. 1234/2007 — Artikel 97 van verordening (EG) nr. 1580/2007”]

3.11.2015   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 363/26
            
         Arrest van het Gerecht van 15 september 2015 — Hongarije/Commissie
   (Zaak T-346/12) (1)
   
   ([„Landbouw - Gemeenschappelijke ordening van de markten - Sector groenten en fruit - Aan producentenorganisaties toegekende nationale financiële steun - Uitvoeringsbesluit van de Commissie inzake de vergoeding door de Unie van de door Hongarije aan zijn producentenorganisaties toegekende nationale financiële steun - Artikel 103 sexies van verordening (EG) nr. 1234/2007 - Artikel 97 van verordening (EG) nr. 1580/2007”])
   (2015/C 363/33)
   Procestaal: Hongaars
   
      Partijen
   
   
      Verzoekende partij: Hongarije (vertegenwoordigers: aanvankelijk M. Fehér en K. Szíjjártó, vervolgens M. Fehér, gemachtigden)
   
      Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Béres, N. Donnelly en B. Schima, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Verzoek om nietigverklaring van besluit C(2012) 3324 van de Commissie van 25 mei 2012 inzake aan producentenorganisaties toegekende nationale financiële steun.
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               Het beroep wordt verworpen.
            
         
               2)
            
            
               Hongarije draagt zijn eigen kosten en die van de Europese Commissie.
            
         
      (1)  PB C 311 van 13.10.2012.