CELEX: 11957A/PRO/CJ/47
Language: it
Date: 1988-10-24 00:00:00
Title: TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( CEEA - EURATOM ), PROTOCOLLO SULLO STATUTO DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA, TITOLO IV: TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITA EUROPEE, ARTICOLO 47

Avis juridique important

|

11957A/PRO/CJ/47

TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( CEEA - EURATOM ), PROTOCOLLO SULLO STATUTO DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA, TITOLO IV: TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITA EUROPEE, ARTICOLO 47  

Gazzetta ufficiale n. L 319 del 25/11/1988 pag. 0001

Articolo 47Il presidente del Consiglio procede, immediatamente dopo la prestazione del giuramento, alla designazione, per estrazione a sorte, dei giudici e degli avvocati generali le cui funzioni sono soggette a rinnovamento alla fine del primo periodo di tre anni in conformità all'articolo 139, commi secondo e terzo, del trattato.IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente protocollo.Fatto a Bruxelles, li diciassette aprile millenovecentocinquantasette.LE ALTE PARTI CONTRAENTI,SOLLECITE di precisare, al momento della firma del trattato che istituisce tra loro la Comunità europea dell'energia atomica, la portata del disposto dell'articolo 198 del trattato nei confronti del Regno dei Passi Bassi,HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti che sono allegate al trattato stesso:Il governo del Regno dei Paesi Bassi, a motivo della struttura costituzionale del Regno quale risulta dallo statuto del 29 dicembre 1954, avrà facoltà, in deroga all'articolo 198, di ratificare il trattato tanto per il Regno dei Paesi Bassi nel suo complesso quanto per il Regno in Europa e per la Nuova Guinea olandese. Qualora la ratifica dovesse limitarsi al Regno in Europa e alla Nuova Guinea olandese, il governo del Regno dei Paesi Bassi potrà, in qualsiasi momento, mediante notificazione al governo della Repubblica italiana, depositario degli strumenti di ratifica, dichiarare che il trattato è ugualmente applicabile al Surinam o alle Antille olandesi, ovvero al Surinam e alle Antille olandesi.Fatto a Roma, li venticinque marzo millenovecentocinquantasette.P.H. SPAAKADENAEURPINEAUAntonio SEGNIBECHJ. LUNSJ. Ch. SNOY ET D'OPPUERSHALLSTEINM. FAUREGaetano MARTINOLambert SCHAUSJ. LINTHORST HOMAN