CELEX: C2006/261/43
Language: sl
Date: 2006-10-28 00:00:00
Title: Zadeva T-233/06: Tožba, vložena 26. avgusta 2006 — Casa Editorial El Tiempo proti UUNT– Instituto Nacional de Meteorología (EL TIEMPO)

28.10.2006   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 261/23
            
         Tožba, vložena 26. avgusta 2006 — Casa Editorial El Tiempo proti UUNT– Instituto Nacional de Meteorología (EL TIEMPO)
   (Zadeva T-233/06)
   (2006/C 261/43)
   Jezik, v katerem je bila tožba vložena: španščina
   Stranke
   
      Tožeča stranka: Casa Editorial El Tiempo, S.A. (Bogota, Kolumbija) (Zastopnik: A. Fernández Lerroux, abogado)
   
      Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)
   
      Druga stranka v postopku pred Odborom za pritožbe: Instituto Nacional de Meteorología
   Predlogi tožeče stranke
   
               —
            
            
               Odločba četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 22. julija 2006 v zadevi R-0760/2005-4 naj se razveljavi
            
         
               —
            
            
               Naj se toženi stranki in drugi stranki v postopku pred Odborom za pritožbe naloži plačilo stroškov.
            
         Tožbeni razlogi in bistvene trditve
   
      Prijavitelj znamke Skupnosti: Casa Editorial El Tiempo, S.A.
   
      Zadevna znamka Skupnosti: besedna znamka „EL TIEMPO“ (prijava št. 1.685.056), za proizvode in storitve iz razredov 16, 35, 38 in 41.
   
      Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGÍA
   
      Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom: Nacionalne besedne znamke „EL TIEMPO“ za publikacije (neregistrirana vendar poznana), „TELETIEMPO“, za blago iz razreda 16 (št. 1.902.923) in za storitve iz razreda 38 (št. 2.217.494), ter „TELETIEMPO INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGÍA“, za storitve iz razredov 35 (št. 2.217.493) in 41 (št. 2.217.492).
   
      Odločba Oddelka za ugovore: Ugovoru se ugodi, zahteva za registracijo znamke Skupnosti se zavrne.
   
      Odločba Odbora za pritožbe: Zavrnitev ugovora za storitve „oglaševanje; vodenje gospodarskih poslov; poslovna administracija; pisarniški posli“ (razred 35) in „rekreacija; športne in kulturne dejavnosti“ (razred 41).
   
      Navajani tožbeni razlogi: Nepravilna uporaba člena 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 40/94 o znamki Skupnosti.