CELEX: C2005/082/28
Language: sv
Date: 2005-04-02 00:00:00
Title: Mål C-37/05: Talan mot Förenade kungariket väckt den 31 januari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

2.4.2005   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 82/13
            
         Talan mot Förenade kungariket väckt den 31 januari 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission
   (Mål C-37/05)
   (2005/C 82/28)
   Rättegångsspråk: engelska
   Europeiska gemenskapernas kommission har den 31 januari 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Förenade kungariket. Kommissionen företräds av Michel van Beek, i egenskap av ombud, biträdd av Frédéric Louis, avocat, och A. Capobianco, avvocato, med delgivningsadress i Luxemburg.
   Kommissionen yrkar att domstolen skall
   
               —
            
            
               fastställa att Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 85/337/EEG om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, (1) i dess lydelse enligt rådets direktiv 97/11/EG, (2) och enligt fördraget, genom att underlåta att korrekt införliva de krav som föreskrivs i artiklarna 2.1 och 4 i detta direktiv, samt
            
         
               —
            
            
               förplikta Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland att ersätta rättegångskostnaderna.
            
         Grunder och huvudargument
   Ett direktiv skall införlivas med nationell rätt i form av bindande bestämmelser som uppfyller kraven på tydlighet och rättssäkerhet. Administrativa riktlinjer uppfyller inte dessa krav. En försäkran om att det är osannolikt att rådets direktiv 85/337/EEG åsidosätts i praktiken utgör inte ett effektivt införlivande av direktivet.
   
      (1)  EGT L 175, 5.7.1985, s. 4 (svensk specialutgåva, område 15, volym 6, s. 226).
   
      (2)  EGT L 73, 14.3.1997, s. 5.