CELEX: C2005/193/12
Language: hu
Date: 2005-08-06 00:00:00
Title: A Bíróság ítélete (hatodik tanács) 2005. június 16. a C-349/04. sz., az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség ügyben (Tagállami kötelezettségszegés – 2002/77/ EK irányelv – Az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások piacai – Az előírt határidőn belüli átültetés elmaradása)

6.8.2005   
            
            
               HU
            
            
               Az Európai Unió Hivatalos Lapja
            
            
               C 193/8
            
         
      A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
   
   (hatodik tanács)
   2005. június 16.
   a C-349/04. sz., az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség ügyben (1)
   
   (Tagállami kötelezettségszegés - 2002/77/ EK irányelv - Az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások piacai - Az előírt határidőn belüli átültetés elmaradása)
   (2005/C 193/12)
   Az eljárás nyelve: francia
   A C-349/04. sz., az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: E. Gippini Fournier és K. Mojzesowicz) kontra Luxemburgi Nagyhercegség (meghatalmazott: S. Schreiner) ügyben, az EK 226. cikk alapján kötelezettségszegés megállapítása iránt 2004. augusztus 13-án benyújtott kereset tárgyában a Bíróság (hatodik tanács), tagjai: A. Borg Barthet, tanácselnök. S. von Bahr és J. Malenovský (előadó) bírák, főtanácsnok: D. Ruiz-Jarabo Colomer, hivatalvezető: R. Grass, 2005. június 16-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
   
               1)
            
            
               Mivel nem küldte meg az Európai Közösségek Bizottságának valamennyi ahhoz szükséges információt, amely alapján a Bizottság megerősítheti, hogy az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások piacain belüli versenyről szóló, 2002. szeptember 16-i 2002/77/EK bizottsági irányelv (EGT vonatkozású szöveg) rendelkezéseit tiszteletben tartották-e a Luxemburgi Nagyhercegség nem teljesítette az ezen irányelv 9. cikkéből eredő kötelezettségeit.
            
         
               2)
            
            
               A Bíróság a Luxemburgi Nagyhercegséget kötelezi a költségek viselésére.
            
         
      (1)  HL C 239., 2004.9.25.