CELEX: E2019J0007
Language: lv
Date: 2020-07-16 00:00:00
Title: Tiesas Spriedums (2020. gada 16. jūlijs) Lietā E-7/19 Tak – Malbik ehf. pret Islandes Autoceļu un piekrastes administrāciju (Vegagerðin) un Þróttur ehf. (Publiskais iepirkums – Direktīva 2014/24/ES – publisks būvdarbu līgums – publisks pakalpojumu līgums) 2020/C 374/07

5.11.2020   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 374/44
            
         
      TIESAS SPRIEDUMS
      (2020. gada 16. jūlijs)
      Lietā E-7/19
      
         Tak – Malbik ehf. pret Islandes Autoceļu un piekrastes administrāciju (Vegagerðin) un Þróttur ehf.
      
      
         
            (Publiskais iepirkums – Direktīva 2014/24/ES – publisks būvdarbu līgums – publisks pakalpojumu līgums)
         
      
      (2020/C 374/07)
      Lietā E-7/19, Tak – Malbik ehf. pret Islandes Autoceļu un piekrastes administrāciju (Vegagerðin) un Þróttur ehf. – PIEPRASĪJUMS Tiesai saskaņā ar Nolīguma starp EBTA valstīm par Uzraudzības iestādes un Tiesas izveidi 34. pantu, kuru iesniegusi Publiskā iepirkuma sūdzību komiteja (Kærunefnd útboðsmála) attiecībā uz to, kā interpretēt Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 26. februāra Direktīvu 2014/24/ES par publisko iepirkumu un ar ko atceļ Direktīvu 2004/18/EK, un jo īpaši tās 2. panta 1. punkta 6., 7. un 9. apakšpunktu, – Tiesa, kuras sastāvā ir priekšsēdētājs Páll Hreinsson un tiesneši Per Christiansen un Bernd Hammermann (tiesnesis-referents), 2020. gada 16. jūlijā pasludināja spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
      Apstākļos, kādi ir pamatlietā, nav konstatējams publisks būvdarbu līgums Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 26. februāra Direktīvas 2014/24/ES par publisko iepirkumu un ar ko atceļ Direktīvu 2004/18/EK 2. panta 1. punkta 6. apakšpunkta nozīmē. Publisks līgums, kura priekšmets ir tādu pakalpojumu sniegšana, kas nav Direktīvas 2014/24/ES 2. panta 1. punkta 6. apakšpunktā minētie pakalpojumi, ir publisks pakalpojumu līgums minētās direktīvas 2. panta 1. punkta 9. apakšpunkta nozīmē.