CELEX: 62017CA0313
Language: fi
Date: 2019-01-24 00:00:00
Title: Asia C-313/17 P: Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 24.1.2019 – Valittajana George Haswani sekä muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio (Muutoksenhaku — Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 86 artikla — Tutkittavaksi ottaminen — Kanteen tarkistamista koskeva menettely — Perusteiden ja perustelujen tarkistamisen tarpeellisuus — Syyrian arabitasavaltaan kohdistettavat rajoittavat toimenpiteet — Luettelo henkilöistä, joiden varat ja taloudelliset resurssit jäädytetään — Valittajan nimen merkitseminen luetteloon)

11.3.2019   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 93/9
            
         
      Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 24.1.2019 – Valittajana George Haswani sekä muina osapuolina Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio
      (Asia C-313/17 P) (1)
      
      ((Muutoksenhaku - Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 86 artikla - Tutkittavaksi ottaminen - Kanteen tarkistamista koskeva menettely - Perusteiden ja perustelujen tarkistamisen tarpeellisuus - Syyrian arabitasavaltaan kohdistettavat rajoittavat toimenpiteet - Luettelo henkilöistä, joiden varat ja taloudelliset resurssit jäädytetään - Valittajan nimen merkitseminen luetteloon))
      (2019/C 93/10)
      Oikeudenkäyntikieli: ranska
      
         Asianosaiset
      
      
         Valittaja: George Haswani (edustaja: G. Karouni, avocat)
      
         Muut osapuolet: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: A. Sikora-Kalėda ja S. Kyriakopoulou) ja Euroopan komissio (asiamiehet: L. Havas ja R. Tricot)
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Unionin yleisen tuomioistuimen 22.3.2017 asiassa Haswani v. neuvosto (T-231/15, ei julkaistu, EU:T:2017:200) antaman tuomion tuomiolauselman 1 kohta kumotaan.
               
            
                  2)
               
               
                  Asia palautetaan unionin yleiseen tuomioistuimeen.
               
            
                  3)
               
               
                  Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
               
            
         (1)  EUVL C 239, 24.7.2017.