CELEX: 62008CA0582
Language: et
Date: 2010-07-15 00:00:00
Title: Kohtuasi C-582/08: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 15. juuli 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Käibemaks — Direktiiv 2006/112/EÜ — Artiklid 169 — 171 — Kolmeteistkümnes direktiiv 86/560/EMÜ — Artikkel 2 — Maksu tagastamine — Väljaspool Euroopa Liitu registreeritud maksukohustuslane — Kindlustustegevus — Finantstehingud)

11.9.2010   
            
            
               ET
            
            
               Euroopa Liidu Teataja
            
            
               C 246/4
            
         Euroopa Kohtu (kolmas koda) 15. juuli 2010. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik
   (Kohtuasi C-582/08) (1)
   
   (Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Käibemaks - Direktiiv 2006/112/EÜ - Artiklid 169 — 171 - Kolmeteistkümnes direktiiv 86/560/EMÜ - Artikkel 2 - Maksu tagastamine - Väljaspool Euroopa Liitu registreeritud maksukohustuslane - Kindlustustegevus - Finantstehingud)
   2010/C 246/05
   Kohtumenetluse keel: inglise
   
      Pooled
   
   
      Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja M. Afonso)
   
      Kostja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: I. Rao, S. Hathaway, K. Lasok, QC)
   
      Ese
   
   Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (ELT L 347, lk 1) artiklite 169, 170 ja 171, ning nõukogu 17. novembri 1986. aasta kolmeteistkümnenda direktiivi 86/560/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta– ühenduse territooriumil registreerimata maksukohustuslastele käibemaksu tagastamise kord (EÜT L 326, lk 40; ELT eriväljaanne 09/01, lk 129) artikli 2 lõike 1 rikkumine — Siseriiklik õigus, millega ei võimaldata sisendkäibemaksu tagastamist väljaspool ühenduse territooriumi asutatud maksukohustuslaste poolt tehtud teatud finants- ja kindlustustehingute puhul
   
      Resolutsioon
   
   
               1.
            
            
               Jätta hagi rahuldamata.
            
         
               2.
            
            
               Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
            
         
      (1)  ELT C 69, 21.3.2009.