CELEX: 31997D0360
Language: sv
Date: 1997-03-24 00:00:00
Title: 97/360/EG: Rådets beslut av den 24 mars 1997 om avskaffande av tullar på vissa spritdrycker

Avis juridique important

|

31997D0360

97/360/EG: Rådets beslut av den 24 mars 1997 om avskaffande av tullar på vissa spritdrycker  

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 155 , 12/06/1997 s. 0060 - 0060

RÅDETS BESLUT av den 24 mars 1997 (1) om avskaffande av tullar på vissa spritdrycker (97/360/EG)EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUTmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 113 jämförd med artikel 228.2 första meningen i detta,med beaktande av kommissionens förslag, ochmed beaktande av följande:Förenta staternas och Europeiska gemenskapens avskaffande av tullar anses vara till fördel för alla.Förenta staterna och Europeiska gemenskapen har utarbetat ett avtal genom ett samförståndsmemorandum om spritdrycker. Avtalet innehåller ändringar i EC-Spirits-Schedule CXL, som bör föreläggas Världshandelsorganisationen.Avtalet genom samförståndsmemorandumet mellan Förenta staterna och Europeiska gemenskapen om spritdrycker bör godkännas på gemenskapens vägnar.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Avtalet genom samförståndsmemorandumet mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta stater om spritdrycker godkänns på gemenskapens vägnar.Texten till avtalet biläggs detta beslut.Artikel 2Kommissionen bemyndigas att förelägga Världshandelsorganisationen de ändringar i gemenskapens tidsplan som anges i EC-Spirits-Schedule CXL, som ingår i det härtill bilagda avtalet.Artikel 3Rådets ordförande befullmäktigas att utse den person som skall vara bemyndigad att med för gemenskapen bindande verkan underteckna samförståndsmemorandumet.Artikel 4Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.Utfärdat i Bryssel den 24 mars 1997.På rådets vägnarH. VAN MIERLOOrdförande(1) I den konsoliderade texten till detta beslut ingår de rättelser som godkändes av rådet den 14 maj 1997.