CELEX: 62010TA0552
Language: fi
Date: 2012-10-25 00:00:00
Title: Asia T-552/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.10.2012 — riha v. SMHV — Lidl Stiftung (VITAL&FIT) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus kuviomerkin VITAL&FIT rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi kansalliseksi tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki VITAFIT — Suhteelliset hylkäysperusteet — Sekaannusvaara — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta — Perusteluvelvollisuus — Asetuksen N:o 207/2009 75 artikla)

8.12.2012   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 379/22
            
         Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.10.2012 — riha v. SMHV — Lidl Stiftung (VITAL&FIT)
   (Asia T-552/10) (1)
   
   (Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin VITAL&FIT rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi kansalliseksi tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki VITAFIT - Suhteelliset hylkäysperusteet - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Perusteluvelvollisuus - Asetuksen N:o 207/2009 75 artikla)
   2012/C 379/38
   Oikeudenkäyntikieli: saksa
   
      Asianosaiset
   
   
      Kantaja: riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG (Rinteln, Saksa) (edustajat: asianajajat P. Goldenbaum, T. Melchert ja I. Rohr)
   
      Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: K. Klüpfel ja D. Walicka)
   
      Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Lidl Stiftung & Co. KG (Neckarsulm, Saksa) (edustajat: asianajajat M. Schaeffer ja A. Marx)
   
      Oikeudenkäynnin kohde
   
   Kanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 5.10.2010 (asia R 1229/2009-4) tekemästä päätöksestä, joka koskee relative Lidl Stiftung & Co. KG:n ja riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG:n välistä väitemenettelyä
   
      Tuomiolauselma
   
   
               1)
            
            
               Kanne hylätään.
            
         
               2)
            
            
               riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
            
         
      (1)  EUVL C 30, 29.1.2011.