CELEX: 31988R3577
Language: nl
Date: 1988-11-17 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 3577/88 van de Commissie van 17 november 1988 tot vaststelling voor 1988 van de verdeling van de invoer van rundvlees van oorsprong uit de ACS-Staten op grond van Verordening (EEG) nr. 486/85 van de Raad

Avis juridique important

|

31988R3577

Verordening (EEG) nr. 3577/88 van de Commissie van 17 november 1988 tot vaststelling voor 1988 van de verdeling van de invoer van rundvlees van oorsprong uit de ACS-Staten op grond van Verordening (EEG) nr. 486/85 van de Raad  

Publicatieblad Nr. L 312 van 18/11/1988 blz. 0015 - 0015

*****VERORDENING  ( EEG ) NR . 3577/88 VAN DE COMMISSIE  VAN 17 NOVEMBER 1988  TOT VASTSTELLING VOOR 1988 VAN DE VERDELING VAN DE INVOER VAN RUNDVLEES VAN OORSPRONG UIT DE ACS-STATEN OP GROND VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 486/85 VAN DE RAAD  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,  GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 486/85 VAN DE RAAD VAN 26 FEBRUARI 1985 INZAKE DE REGELING VOOR LANDBOUWPRODUKTEN EN BEPAALDE DOOR VERWERKING VAN LANDBOUWPRODUKTEN VERKREGEN GOEDEREN, VAN OORSPRONG UIT DE STATEN IN AFRIKA, HET CARIBISCHE GEBIED EN DE STILLE OCEAAN OF UIT DE LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE ( 1 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1821/87 ( 2 ), EN MET NAME OP ARTIKEL 5, LID 4,  OVERWEGENDE DAT ARTIKEL 5 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 486/85 VOORZIET IN DE VERDELING TUSSEN DE ACS-STATEN VAN HET IN DE GEMEENSCHAP IN TE VOEREN RUNDVLEES ALSMEDE IN DE MOGELIJKHEID, OP VERZOEK VAN DE ACS-STATEN DIE NIET IN STAAT ZIJN HUN QUOTA TE LEVEREN, IN EEN ANDERE VERDELING TUSSEN DIE STATEN VOOR HET LOPENDE OF HET DAAROPVOLGENDE JAAR;  OVERWEGENDE DAT DE BETROKKEN ACS-STATEN BIJ BRIEF VAN 16 JUNI 1988 VOOR 1988 OM EEN OVERDRACHT HEBBEN VERZOCHT TEN GUNSTE VAN ZIMBABWE VAN 1 750 TON, WAARBIJ DE QUOTA VAN BOTSWANA, SWAZILAND, MADAGASCAR EN KENIA MET RESPECTIEVELIJK 900, 500, 250 EN 100 TON MOETEN WORDEN VERLAAGD;  OVERWEGENDE DAT GEZIEN HET HUIDIGE TEMPO VAN DE INVOER UIT DE ACS-STATEN ZIMBABWE IN STAAT LIJKT HET ALDUS VERHOOGDE QUOTUM TE LEVEREN; DAT DERHALVE GUNSTIG MOET WORDEN BESCHIKT OP HET VERZOEK VAN DE ANDERE ACS-STATEN OP DE OVERDRACHT TEN GUNSTE VAN ZIMBABWE;  OVERWEGENDE DAT HET COMITE VAN BEHEER VOOR RUNDVLEES GEEN ADVIES HEEFT UITGEBRACHT BINNEN DE DOOR ZIJN VOORZITTER BEPAALDE TERMIJN,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD :  ARTIKEL 1  1 . DE VERDELING VAN HET IN TE VOEREN RUNDVLEES VAN OORSPRONG UIT DE ACS-STATEN OP GROND VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 486/85 GESCHIEDT VOOR HET KALENDERJAAR 1988 ALS VOLGT :  BOTSWANA 18 016 TON  KENIA 42 TON  MADAGASCAR 7 329 TON  SWAZILAND 2 863 TON  ZIMBABWE 9 850 TON .  2 . DE BIJ LID 1 VASTGESTELDE VERDELING GELDT BINNEN EEN MAXIMUM VAN 30 000 TON, ONGEACHT DE VERDELING VAN DE EXTRA HOEVEELHEDEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 5, LID 3, VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 486/85 .  ARTIKEL 2  DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .  ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 OKTOBER 1988 .  DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .  GEDAAN TE BRUSSEL, 17 NOVEMBER 1988 .  VOOR DE COMMISSIE  FRANS ANDRIESSEN  VICE-VOORZITTER  ( 1 ) PB NR . L 61 VAN 1 . 3 . 1985, BLZ . 4 .  ( 2 ) PB NR . L 172 VAN 30 . 6 . 1987, BLZ . 102 .