CELEX: 62021TN0097
Language: bg
Date: 2021-02-16 00:00:00
Title: Дело T-97/21: Жалба, подадена на 16 февруари 2021 г. — Synesis/Съвет

26.4.2021   
            
            
               BG
            
            
               Официален вестник на Европейския съюз
            
            
               C 148/22
            
         
      Жалба, подадена на 16 февруари 2021 г. — Synesis/Съвет
      (Дело T-97/21)
      (2021/C 148/30)
      Език на производството: немски
      
         Страни
      
      
         Жалбоподател: Synesis OOO (Минск, Беларус) (представители: G. Lansky и A. Egger, Rechtsanwälte)
      
         Ответник: Съвет на Европейския съюз
      
         Искания
      
      Жалбоподателят моли Общия съд:
      
                  —
               
               
                  да отмени, на основание член 263 ДФЕС, Решение (ОВППС) 2020/2130 на Съвета от 17 декември 2020 година за прилагане на Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните мерки срещу Беларус (ОВ L 426I/14), както и Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2129 на Съвета от 17 декември 2020 година за прилагане на член 8а, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус (ОВ L 426I/1) в частта им, която се отнася до жалбоподателя,
               
            
                  —
               
               
                  да осъди, съгласно член 134 от Процедурния правилник на Общия съд, Съветът да заплати съдебните разноски.
               
            
         Основания и основни доводи
      
      Жалбоподателят изтъква едно-единствено основание за незаконосъобразността на обжалваните правни актове в частта им, която се отнася до него, а именно че Съветът е допуснал явна грешка в преценката и по-специално е нарушил задълженията си за проверка. Съветът не представил никакви конкретни доказателства, за да обоснове валидността на включването на жалбоподателя в списъка, приложен към обжалваните правни актове.