CELEX: 31962D0072
Language: es
Date: 1962-07-18 00:00:00
Title: Decisión de la Comisión, relativa a la creación de un Comité consultivo vitivinícola

03 /Vol . 01                              Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                           63
362D0808P2034
2034 /62                       DIARIO OFICIAL DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS                                              8 . 8 . 62
                                               DECISIÓN DE LA COMISIÓN
                                  relativa a la creación de un Comité consultivo vitivinícola
LA COMISÓN DE LA COMUNIDAD ECONOMICA                                                        Artículo 2
EUROPEA,
                                                                   1 . El Comité podrá ser consultado por la Comisión
                                                                   sobre cualquier problema relativo a la aplicación del
Considerando que en el punto V de su Resolución final,             Reglamento n° 24 del Consejo por el que se establece
la Conferencia agrícola de los Estados miembros reunida            una organización común gradual del mercado vitiviní­
en Stresa del 3 al 12 de julio de 1958 comprobó con                cola y, en particular, sobre las medidas que le correspon­
satisfacción «la intención expresada por la Comisión de            diere adoptar a aquélla en el marco de dicho Regla­
mantener con ... los organismos profesionales una cola­            mento .
boración estrecha y continua, en particular para la ejecu­
ción de las tareas previstas en dicha Resolución»;                 2.    El Presidente del Comité podrá informar a la Co­
                                                                   misión sobre la conveniencia de consultar al Comité so­
                                                                   bre algún asunto de la competencia de este último y res­
Considerando que el Comité Económico y Social solicitó             pecto del cual no se le hubiere formulado ninguna solici­
a la Comisión, en su dictamen de 6 de mayo de 1960,                tud de dictamen. Procederá en particular de este modo a
«asociar, al funcionamiento de cada una de sus oficinas y
                                                                   instancia de alguna de las categorías económicas repre­
fondos, en un Comité consultivo, a las organizaciones              sentadas .
interesadas de productores, de comerciantes y de asala­
riados y a los consumidores de la Comunidad Econó­
mica Europea»;                                                                              Artículo 3
                                                                   1 . El Comité se compondrá de 12 miembros titulares y
Considerando que es importante que la Comisión solicite            del mismo número de suplentes.
el dictamen de los medios profesionales y de los consu­
midores sobre los problemas planteados por el estableci­           2.    Los puestos se distribuirán de la forma siguiente :
miento gradual de una organización común del mercado
vitivinícola ;                                                     — cuatro para los viticultores,
                                                                   — dos para las cooperativas de vinificación y las bode­
Considerando que todas las profesiones directamente in­                gas cooperativas,
teresadas en el establecimiento de dicha organización co­
mún de mercado, así como los consumidores, deben es­               — dos para el comercio de vinos,
tar en condiciones de participar en la elaboración de los          — uno para las industrias de vinificación,
dictámenes solicitados por la Comisión ;
                                                                   — dos para los trabajadores, a razón de :
Considerando que las asociaciones profesionales agríco­                — uno para los trabajadores agrícolas
las, así como las agrupaciones de consumidores de los                  — uno para los trabajadores de la alimentación ;
Estados miembros, han constituido organizaciones a es­
cala de la Comunidad,                                              — uno para los consumidores .
                                                                                            Artículo 4
DECIDE :
                                                                   1.    Los miembros titulares del Comité serán nombra­
                                                                   dos por la Comisión, a propuesta de las organizaciones
                         Artículo 1
                                                                   profesionales o de consumidores más representativas de
1.    Se constituye, ante la Comisión, un Comité consul­           las actividades que entren dentro del marco de la organi­
tivo vitinícola, denominado en lo sucesivo el «Comité».            zación común del mercado vitivinícola y constituidas a
                                                                   escala de la Comunidad. Dichas organizaciones propon­
                                                                   drán a dos candidatos de nacionalidad diferente por
2.    Estarán representados en el Comité los productores           cada uno de los puestos que hubieren de cubrirse .
agrícolas, las cooperativas agrícolas, las industrias agríco­
las y alimentarias, el comercio de productos agrícolas y           Los miembros suplentes serán nombrados en las mismas
alimentarios, los trabajadores del sector agrícola y ali­          condiciones y de acuerdo con el mismo procedimiento
mentario, y los consumidores.                                      que los miembros titulares .
 ---pagebreak--- 64                                      Diario Oficial de las Comunidades Europeas                                03 /Vol . 01
2.     El mandato de miembro del Comité tendrá una du­                                    Artículo 8
ración de un año durante los tres primeros años y, a con­        Las deliberaciones del Comité recaerán sobre las solicitu­
tinuación, de tres. Será renovable. Las funciones desem­
peñadas no darán lugar a renumeración.                           des de dictamen solicitadas por la Comisión. No irán se­
                                                                 guidas de ninguna votación .
3.     La lista de miembros será publicada por la Comi­          Las opiniones emitidas por cada una de las categorías
sión en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas a          económicas representadas se harán constar en un acta de
efectoS informativos .                                           las deliberaciones que se remitirá a la Comisión.
                         Artículo 5                              En caso de que el dictamen solicitado sea objeto de
                                                                 acuerdo unánime por parte del Comité, éste formulará
El Presidente, a instancia de alguna de las categorías           unas conclusiones comunes que se adjuntarán al acta.
económicas representadas, podrá invitar a un delegado            Los resultados de las deliberaciones del Comité serán co­
del organismo central del que dependa dicha categoría a          municados por la Comisión al Consejo o al Comité de
asistir a las reuniones. Podrá asimismo requerir la pre­         gestión a instancias de éstos.
sencia, como experto, de cualquier persona que tenga
una competencia especial en alguno de los asuntos in­                                     Artículo 9
cluidos en el orden del día.
                                                                 Sin perjuicio de los dispuesto en el artículo 214 del Tra­
Los expertos asisitirán a las deliberaciones únicamente
para la cuestión que haya motivado su presencia.
                                                                 tado, los miembros del Comité no divulgarán las infor­
                                                                 maciones de las que hayan tenido conocimiento por los
                                                                 trabajos del Comité, cuando la Comisión informe a este
                         Artículo 6
                                                                 último que el dictamen solicitado recae sobre una mate­
Los representantes de los servicios interesados de la Co­        ria que presenta carácter confidencial.
misión tendrán derecho a asistir a las reuniones del Co­         En tal caso, sólo asistirán a las reuniones los miembros
mité.                                                            del Comité y los representantes de los servicios de la Co­
                                                                 misión .
                         Artículo 7
                                                                                         Artículo 10
1.    El Comité elegirá cada año durante los tres prime­
ros, y después cada tres, a un presidente y dos vicepresi­       La presente Decisión podrá ser revisada por la Comisión
dentes. La elección se efectuará por mayoría de dos ter­         en función de la experiencia adquirida.
cios de los miembros titulares presentes.
                                                                 Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 1962.
2.    El Comité se reunirá en la sede de la Comisión por                                                Por la Comisión
convocatoria de esta última.
                                                                                                         El Presidente
Los servicios de la Comisión (Dirección General de
Agricultura) se encargarán de la secretaría del Comité.                                                 W. HALLSTEIN