CELEX: 31968R1896
Language: nl
Date: 1968-11-27 00:00:00
Title: Verordening (EEG) nr. 1896/68 van de Commissie van 27 november 1968 houdende wijziging van Verordening nr. 785/67/EEG betreffende de wijze van aankoop van olijfolie door de interventiebureaus

Nr. L 288 / 16                       Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                                28 . 11 . 68
                SAARLOUIS                                         Saartal-Milchwerke eGmbH,
                                                                  663 Saarlouis, Wallerfanger Straße 39
                SCHAFTLACH                                        Nordmolkerei München Deller KG,
                                                                  8 München 13 , Winzerstraße 115
                SCHÜTTORF                                         Steffes und Co., KG, 406 Viersen
                WANGEN                                            Franz Lebert und Co .,
                                                                  896 Kempten/Allgäu, Duracher Straße 11
                WARBURG                                           Milchwerke Westfalen-Lippe der Molkerei-
                                                                  Zentrale Westfalen-Lippe eGmbH,
                                                                  478 Lippstadt, Wiedenbrücker Straße 80
                WEIDMÜHL                                          Lagerbetrieb Inh. Simon Vitzthum,
                                                                  8251 Weidmühl 34, Post Schwindkirchen
                WÜRZBURG                                          Viktor Seiffert,
                                                                  87 Würzburg, Gaittinger Straße 11
                              VERORDENING (EEG) Nr. 1896/68 VAN DE COMMISSIE
                                                      van 27 november 1968
                houdende wijziging van Verordening nr. 785/67/EEG betreffende de wijze van aankoop
                                             van olijfolie door de interventiebureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                         hoging van de in Verordening nr. 785/67/EEG
GEMEENSCHAPPEN,                                                      vastgestelde minimumhoeveelheden ;
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­                     Overwegende dat, daar de interventieprijs wordt
pese Economische Gemeenschap,                                        vastgesteld in het stadium van de groothandel, de
                                                                     minimumhoeveelheden moeten worden vastgesteld op
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad                      een niveau dat de hoeveelheden waarop de trans­
van 22 september 1966 houdende de totstandbren­                      acties in dat stadium betrekking hebben zoveel
ging van een gemeenschappelijke ordening der mark­                   mogelijk benadert ;
ten in de sector oliën en vetten ( 1 ), inzonderheid op
artikel 11 , lid 5 ,                                                 Overwegende dat de in deze verordening vervatte
                                                                     maatregelen in overeenstemming zijn met het ad­
Overwegende dat in Verordening nr. 785/67/EEG                        vies van het Comité van beheer voor oliën en
van de Commissie van 30 oktober 1967 betreffende                     vetten ,
de wijze van aankoop van olijfolie door de inter­
ventiebureaus (2 ), de minimumhoeveelheden werden
vastgesteld waarbeneden het interventiebureau het                    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
aanbod niet aanvaardt, daarbij rekening houdende                     VASTGESTELD :
met enerzijds het aandeel van de verschillende kwali­                                        Artikel 1
teitsklassen in de totale produktie van olijfolie ver­
kregen bij de eerste persing, en met anderzijds de                   Artikel 2 van Verordening nr. 785/67/EEG komt
structuur van de industrie welke olijven en afvallen                 als volgt te luiden :
van olijven verwerkt ;
                                                                          „Iedere houder van olijfolie van oorsprong uit
Overwegende dat de toepassing van de interventie­                        de Gemeenschap, bedoeld in artikel 1 , is bevoegd
regeling vereenvoudigd dient te worden door ver                           deze olie aan het interventiebureau aan te bieden .
                                                                         Iedere aangeboden partij moet ten minste be­
(!) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.                             trekking hebben op de hiernavolgende hoeveel­
(2) PB nr. 264 van 31 . 10. 1967, blz . 11 .                              heden :
 ---pagebreak--- 28 . 11 . 68                           Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen                              Nr. L 288 / 17
      — 400 kg, wanneer de aangeboden olie behoort                          teitsklassen, vermeld in punt 1 van dezelfde
          tot één van de kwaliteitsklassen, vermeld in                     bijlage ;
         punt 1 , sub a), b) of c), van de bijlage                      — 4.000 kg, wanneer de aangeboden olie be­
          bij Verordening nr. 136/66/EEG ;                                 hoort tot de kwaliteitsklasse, vermeld in punt
                                                                           4 van dezelfde bijlage".
      — 1.000 kg, wanneer de aangeboden olie behoort
                                                                                             Artikel 2
         tot de kwaliteitsklasse, vermeid in punt 1 ,
          sub d), van genoemde bijlage of wanneer de             Deze verordening treedt in werking op de derde dag
          aangeboden partij is onderverdeeld in twee             volgende op die van haar bekendmaking in het Publi­
          of meer partijen van de verschillende kwali            katieblad van de Europese Gemeenschappén.
                Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk
                in elke Lid-Staat.
                Brussel, 27 november 1968 .
                                                                               Voor de Commissie
                                                                                  De Voorzitter
                                                                                    Jean REY
                                VERORDENING (EEG) Nr. 1897/68 VAN DE COMMISSIE
                                                     van 27 november 1968
                betreffende de uitbreiding in Frankrijk van interventiemaatregelen in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE                                      de Commissie (4) van 27 juli 1968 betreffende de
GEMEENSCHAPPEN,                                                   wijze van toepassing van de interventiemaatregelen
                                                                  in de sector rundvlees, laatstelijk gewijzigd door
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Euro­                  Verordening (EEG) nr. 1831/68 (5) ; dat door Ver­
pese Economische Gemeenschap,                                     ordening (EEG) nr. 1647/68 van de Commissie (6)
                                                                  van 21 oktober 1968 betreffende de uitbreiding in
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de                      Frankrijk van interventiemaatregelen in de sector
Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschap­                   rundvlees, werd besloten tot interventiemaatregelen
pelijke ordening der markten in de sector rund­                   voor „bœufs l re qualité", alsmede voor het van
vlees (*), inzonderheid op artikel 6, lid 4,                       deze ossen afkomstige vlees dat overeenstemt met
                                                                  de aanbiedingsvormen, bedoeld in bijlage II, pun­
                                                                  ten 1 a) en c), van Verordening (EEG) nr. 1097/68 ,
Overwegende dat met Verordening (EEG) nr. 1576/                    uitgezonderd de op drie ribben recht afgesneden
68 van de Commissie van 9 oktober 1968 betreffende                 achtervoeten ;
de toepassing in Frankrijk van interventiemaatrege­
len in de sector rundvlees (2), gedeeltelijk ingetrokken           Overwegende dat in Frankrijk aan de in artikel 6,
door Verordening (EEG) nr. 1741 /68 (3), in Frank­                 lid 1 , sub a) en b ), van Verordening (EEG) nr. 805/
rijk interventiemaatregelen werden genomen voor                    68 evenals aan de in artikel 3 van Verordening (EEG)
„vaches l re qualité", alsmede voor het van deze                  nr. 1097/68 bedoelde voorwaarden, die hebben geleid
koeien afkomstige vlees dat overeenstemt met de                   tot het aanvaarden van de bovenbedoelde interventie­
aanbiedingsvormen, bedoeld in bijlage II, punten 1                 maatregelen, eveneens voor de „vaches 2e qualité"
a) en c), van Verordening (EEG) nr. 1097/68 van                   is voldaan ; dat het noodzakelijk is om de toepassing
                                                                   van deze maatregelen in Frankrijk uit te breiden
 (x ) PB nr. L 148 van 28 . 6. 1968 , blz. 24.                      (4) PB nr. L 184 van 29 . 7. 1968 , blz . 5 .
 (2) PB nr. L 247 van 10. 10. 1968, blz. 11 .                      (5) PB nr. L 279 van 16 . 11 . 1968 , blz. 7.
 (8) PB nr. L 268 van 1 . 11 . 1968, blz. 47.                      (6) PB nr. L 259 van 22. 10. 1968, blz. 10.