CELEX: 62011CA0371
Language: lv
Date: 2012-10-18 00:00:00
Title: Lieta C-371/11: Tiesas (septītā palāta) 2012. gada 18. oktobra spriedums ( Hof van Beroep te Gent (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Punch Graphix Prepress Belgium NV/Belgische Staat (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Pieņemamība — Valsts tiesībās ietverta atsauce uz Savienības tiesībām — Direktīva 90/435/EEK — Direktīva 90/434/EEK — Nodokļu dubultas uzlikšanas novēršana — Izņēmums — Meitassabiedrības likvidācija apvienošanās gadījumā — Peļņas sadale — Likvidācijas jēdziens)

8.12.2012   
            
            
               LV
            
            
               Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
            
            
               C 379/10
            
         Tiesas (septītā palāta) 2012. gada 18. oktobra spriedums (Hof van Beroep te Gent (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Punch Graphix Prepress Belgium NV/Belgische Staat
   
   (Lieta C-371/11) (1)
   
   (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Pieņemamība - Valsts tiesībās ietverta atsauce uz Savienības tiesībām - Direktīva 90/435/EEK - Direktīva 90/434/EEK - Nodokļu dubultas uzlikšanas novēršana - Izņēmums - Meitassabiedrības likvidācija apvienošanās gadījumā - Peļņas sadale - Likvidācijas jēdziens)
   2012/C 379/16
   Tiesvedības valoda — holandiešu
   
      Iesniedzējtiesa
   
   
      Hof van Beroep te Gent
   
   
      Lietas dalībnieki pamata procesā
   
   
      Prasītāja: Punch Graphix Prepress Belgium NV
   
   
      Atbildētāja: Belgische Staat
   
   
      Priekšmets
   
   Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Hof van Beroep te Gent — Padomes 1990. gada 23. jūlija Direktīvas 90/435/EEK par kopēju nodokļu sistēmu, ko piemēro mātesuzņēmumiem un meitasuzņēmumiem, kas atrodas dažādās dalībvalstīs (OV L 225, 6. lpp.), 4. panta 1. punkta interpretācija — Nodokļu dubultas uzlikšanas novēršana — Izņēmums attiecībā uz peļņu, kas tiek izmaksāta meitassabiedrības likvidācijas gadījumā — Likvidācijas jēdziens — Apvienošanās, kas ietver pārņemšanu, kuras ietvaros pārņemto meitassabiedrību darbība tiek izbeigta, neveicot to likvidāciju — Valsts nodokļu iestāžu iespēja uzskatīt šādu darbību par likvidāciju atbilstoši valsts nodokļu tiesiskajam regulējumam, kurā šī darbība ir pielīdzināta apvienošanai, kuras ietvaros šāda meitas sabiedrības likvidācija patiešām notiek
   
      Rezolutīvā daļa:
   
   Padomes 1990. gada 23. jūlija Direktīvas 90/435/EEK par kopēju nodokļu sistēmu, ko piemēro mātesuzņēmumiem un meitasuzņēmumiem, kas atrodas dažādās dalībvalstīs, kurā grozījumi izdarīti ar Padomes 2006. gada 20. novembra Direktīvu 2006/98/EK, 4. panta 1. punktā ietvertais jēdziens “likvidācija” ir interpretējams tādējādi, ka saistībā ar apvienošanos, kas ietver pārņemšanu, veiktu sabiedrības darbības izbeigšanu nevar uzskatīt par šādu likvidāciju.
   
      (1)  OV C 282, 24.09.2011.