CELEX: C2005/115/19
Language: es
Date: 2005-05-14 00:00:00
Title: Asunto C-91/05: Recurso interpuesto el 21 de febrero de 2005 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra el Consejo de la Unión Europea

14.5.2005   
            
            
               ES
            
            
               Diario Oficial de la Unión Europea
            
            
               C 115/10
            
         Recurso interpuesto el 21 de febrero de 2005 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra el Consejo de la Unión Europea
   (Asunto C-91/05)
   (2005/C 115/19)
   Lengua de procedimiento: inglés
   En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 21 de febrero de 2005 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea formulado por la Comisión de las Comunidades Europeas, representada por Pieter Jan Kuijper y Johan Enegren, en calidad de agentes, que designa domicilio en Luxemburgo.
   La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
   
               1)
            
            
               Anule la Decisión 2004/833/PESC del Consejo. (1)
               
            
         
               2)
            
            
               Declare ilegal y, por ende, inaplicable, la Acción Común 2002/589/PESC, (2) en particular, su título II.
            
         Motivos y principales alegaciones
   La Comisión solicita, con arreglo al artículo 230 CE, párrafo segundo, la anulación de la Decisión 2004/833/PESC del Consejo, de 2 de diciembre de 2004, por la que se aplica la Acción Común 2002/589/PESC con vistas a una contribución de la Unión Europea a la CEDEAO en el marco de la moratoria sobre las armas ligeras y de pequeño calibre, alegando que el Consejo carecía de competencia para adoptarla. El Consejo adoptó esta Decisión sobre la base del título V del Tratado de la Unión Europea, siendo así que el artículo 11, apartado 3, del Acuerdo de Cotonú cubre las medidas, entre otras, contra la difusión de las armas de pequeño calibre y armas ligeras. Además, la Comisión había celebrado, con arreglo al artículo 10, apartado 2, del Anexo IV del Acuerdo de Cotonú, un Programa Indicativo Regional para África Occidental con la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO), en el que se apoya una política regional de prevención de conflictos y buen gobierno, y se anuncia asistencia para una moratoria en la importación, exportación y producción de armas ligeras en África Occidental. De este modo, la Decisión PESC impugnada infringe el artículo 47 TUE, al afectar a las competencias de la Comunidad en el ámbito de la ayuda al desarrollo.
   Además, la Comisión solicita que se declare, con arreglo al artículo 241 CE, la ilegalidad de la Acción Común 2002/589/PESC del Consejo, de 12 de julio de 2002, y, en particular, de su título II, sobre la misma base y por los mismos motivos. La Acción Común 2002/589/PESC es un acto de naturaleza legislativa general que ha servido de base para adoptar la Decisión PESC, cuya anulación se solicita por falta de competencia. En el presente procedimiento, por tanto, se debe declarar la inaplicabilidad de esta Acción Común, y en concreto, de su título II.
   
      (1)  Decisión 2004/833/PESC del Consejo, de 2 de diciembre de 2004, por la que se aplica la Acción Común 2002/589/PESC con vistas a una contribución de la Unión Europea a la CEDEAO en el marco de la moratoria sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (DO L 359, de 4.12.2004, p. 65).
   
      (2)  Acción Común 2002/589/PESC del Consejo, de 12 de julio de 2002, sobre la contribución de la Unión Europea para combatir la acumulación desestabilizadora y la proliferación de armas ligeras y de pequeño calibre, y por la que se deroga la Acción común 1999/34/PESC (DO L 191, de 19.7.2002, p. 1).