CELEX: 62018CN0434
Language: cs
Date: 2018-06-29 00:00:00
Title: Věc C-434/18: Žaloba podaná dne 29. června 2018 – Evropská komise v. Italská republika

201807270472025192018/C 285/494342018CJC28520180813CS01CSINFO_JUDICIAL20180629313222Věc C-434/18: Žaloba podaná dne 29. června 2018 – Evropská komise v. Italská republika
 ---documentbreak--- C2852018CS3120120180629CS0049312322Žaloba podaná dne 29. června 2018 – Evropská komise v. Italská republika
   (Věc C-434/18)2018/C 285/49Jednací jazyk: italština
      Účastnice řízení
   
   
      Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: M. Patakia, G. Gattinara, zmocněnci)
   
      Žalovaná: Italská republika
   
      Návrhová žádání žalobkyně
   
   Žalobkyně navrhuje, aby Soudní dvůr
   
            —
         
         
            určil, že Italská republika tím, že Komisi neoznámila vnitrostátní program pro nakládání s vyhořelým jaderným palivem a radioaktivním odpadem, porušila svoji povinnost vyplývající z čl. 15 odst. 4 ve spojení s čl. 13 odst. 1 směrnice Rady 2011/70/Euroatom ze dne 19. července 2011, kterou se stanoví rámec Společenství pro odpovědné a bezpečné nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem (
                  1
               );
         
      
            —
         
         
            uložil Italské republice náhradu nákladů řízení.
         
      
      Žalobní důvody a hlavní argumenty
   
   Článek 15 odst. 4 ve spojení s čl. 13 odst. 1 směrnice Rady 2011/70/Euroatom ze dne 19. července 2011, kterou se stanoví rámec Společenství pro odpovědné a bezpečné nakládání s vyhořelým palivem a radioaktivním odpadem, stanoví, že členské státy oznámí Komisi poprvé obsah svého vnitrostátního programu zahrnujícího všechny body uvedené v článku 12 též směrnice „co nejdříve“, nejpozději však do 23. srpna 2015.
   Komise uvádí, že podle informací poskytnutých Italskou republikou ve fázi před zahájením soudního řízení k tomuto oznámení nedošlo, jelikož italské orgány ještě Komisi nepředložily konečné znění vnitrostátního programu přijatého pro nakládání s vyhořelým jaderným palivem a radioaktivním odpadem.
   (
         1
      ) – Úř. věst. L 199, s. 48.