CELEX: 32020D0609
Language: da
Date: 2020-04-27 00:00:00
Title: Rådets afgørelse (EU) 2020/609 af 27. april 2020 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i det blandede toldsamarbejdsudvalg, der er nedsat ved aftalen mellem Det Europæiske Union og New Zealand om samarbejde og gensidig administrativ bistand i toldanliggender, for så vidt angår vedtagelsen af det blandede toldsamarbejdsudvalgs forretningsorden

5.5.2020   
               
               
                  DA
               
               
                  Den Europæiske Unions Tidende
               
               
                  L 142/3
               
            
         RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2020/609
         af 27. april 2020
         om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i det blandede toldsamarbejdsudvalg, der er nedsat ved aftalen mellem Det Europæiske Union og New Zealand om samarbejde og gensidig administrativ bistand i toldanliggender, for så vidt angår vedtagelsen af det blandede toldsamarbejdsudvalgs forretningsorden
         RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR
         under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207, stk. 4, første afsnit, sammenholdt med artikel 218, stk. 9,
         under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
         ud fra følgende betragtninger:
         
                     (1)
                  
                  
                     Aftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand om samarbejde og gensidig administrativ bistand i toldanliggender (»aftalen«) blev indgået af Unionen ved Rådets afgørelse (EU) 2018/601 (1) og trådte i kraft i den 1. maj 2018.
                  
               
                     (2)
                  
                  
                     I henhold til aftalens artikel 20, stk. 2, litra e), skal det blandede toldsamarbejdsudvalg, der er nedsat ved aftalens artikel 20, stk. 1, selv vedtage sin forretningsorden.
                  
               
                     (3)
                  
                  
                     Det er hensigtsmæssigt at fastlægge den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i det blandede toldsamarbejdsudvalg, da afgørelsen vil have retsvirkninger i Unionen —
                  
               VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
         
            Artikel 1
            Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i det blandede toldsamarbejdsudvalg, der er nedsat ved aftalen mellem Det Europæiske Union og New Zealand om samarbejde og gensidig administrativ bistand i toldanliggender, for så vidt angår vedtagelsen af det blandede toldsamarbejdsudvalgs forretningsorden, skal være at støtte udkastet til det blandede toldsamarbejdsudvalgs afgørelse (2).
         
         
            Artikel 2
            Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
         
         
            Udfærdiget i Bruxelles, den 27. april 2020.
            
               
                  På Rådets vegne
               
               
                  Formand
               
               G. GRLIĆ RADMAN
            
         
         
            (1)  Rådets afgørelse (EU) 2018/601 af 16. april 2018 om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand om samarbejde og gensidig administrativ bistand i toldanliggender (EUT L 101 af 20.4.2018, s. 5).
         
            (2)  Jf. dokument ST 6932/20 på http://register.consilium.europa.eu.