CELEX: 62018CB0373
Language: sl
Date: 2019-01-31 00:00:00
Title: Zadeva C-373/18: Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 31. januarja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Administrativo e Fiscal de Penafiel – Portugalska) – Prosa - Produtos e Serviços Agrícolas/Autoridade Tributária e Aduaneira (Predhodno odločanje — Člen 99 Poslovnika Sodišča — Posredni davki na zbiranje kapitala — Direktiva 69/335/EGS — Člena 4 in 7 — Ustanovitev kapitalske družbe — Kolkovina, ki je veljala na dan 1. julija 1984 — Poznejša odprava te kolkovine in njena ponovna uvedba)

20.5.2019   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               C 172/4
            
         
      Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 31. januarja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Administrativo e Fiscal de Penafiel – Portugalska) – Prosa - Produtos e Serviços Agrícolas/Autoridade Tributária e Aduaneira
      (Zadeva C-373/18) (1)
      
      (Predhodno odločanje - Člen 99 Poslovnika Sodišča - Posredni davki na zbiranje kapitala - Direktiva 69/335/EGS - Člena 4 in 7 - Ustanovitev kapitalske družbe - Kolkovina, ki je veljala na dan 1. julija 1984 - Poznejša odprava te kolkovine in njena ponovna uvedba)
      (2019/C 172/04)
      Jezik postopka: portugalščina
      
         Predložitveno sodišče
      
      Tribunal Administrativo e Fiscal de Penafiel
      
         Stranki
      
      
         Tožeča stranka:Prosa - Produtos e Serviços Agrícolas
      
         Tožena stranka: Autoridade Tributária e Aduaneira
      
         Izrek
      
      Člen 4(1)(a) in člen 7(1) Direktive Sveta 69/335/EGS z dne 17. julija 1969 o posrednih davkih na zbiranje kapitala, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 85/303/EGS z dne 10. junija 1985, je treba razlagati tako, da nasprotujeta nacionalni zakonodaji, s katero je država članica ponovno uvedla dajatev na kapital za transakcije ustanovitve kapitalske družbe, ki so zajete s prvo od teh določb, za katere se je ta dajatev plačevala 1. julija 1984, pozneje pa so bile te dajatve oproščene.
      
         (1)  UL C 294, 20.8.2018.