CELEX: C2007/223/04
Language: sv
Date: 2007-09-22 00:00:00
Title: Mål C-301/07: Begäran om förhandsavgörande framställd av Obersten Gerichtshof (Österrike) den 26 juni 2007 – PAGO International GmbH mot Tirolmilch registrierte Genossenschaft mbH

22.9.2007   
            
            
               SV
            
            
               Europeiska unionens officiella tidning
            
            
               C 223/4
            
         Begäran om förhandsavgörande framställd av Obersten Gerichtshof (Österrike) den 26 juni 2007 – PAGO International GmbH mot Tirolmilch registrierte Genossenschaft mbH
   (Mål C-301/07)
   (2007/C 223/04)
   Rättegångsspråk: tyska
   Hänskjutande domstol
   Oberster Gerichtshof.
   Parter i målet vid den nationella domstolen
   
      Klagande: PAGO International GmbH
   
      Motpart: Tirolmilch registrierte Genossenschaft mbH
   Tolkningsfrågor
   
               1)
            
            
               Åtnjuter ett gemenskapsvarumärke ett sådant skydd som tillerkänns ”kända varumärken” i den mening som avses i artikel 9.1 c i rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (varumärkesförordningen) (1) i hela gemenskapen om det endast är ”känt” i en medlemsstat?
            
         
               2)
            
            
               Om den första frågan besvaras nekande: Åtnjuter ett varumärke som endast är ”känt” i en medlemsstat skydd enligt artikel 9.1 c i varumärkesförordningen i denna medlemsstat, så att ett förbud som är begränsat till denna medlemsstat kan meddelas?
            
         
      (1)  EGT L 11, s. 1; svensk specialutgåva, område 17, volym 2, s. 3.