CELEX: C2007/155/47
Language: mt
Date: 2007-07-07 00:00:00
Title: Kawża T-223/06 P: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat- 23 ta' Mejju 2007 — Il-Parlament vs Eistrup ( Appell — Rikors iffirmat minn avukat permezz ta' timbru — Inammissibbiltà tar-rikors )

7.7.2007   
            
            
               MT
            
            
               Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea
            
            
               C 155/24
            
         Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat-23 ta' Mejju 2007 — Il-Parlament vs Eistrup
   (Kawża T-223/06 P) (1)
   
   (“Appell - Rikors iffirmat minn avukat permezz ta' timbru - Inammissibbiltà tar-rikors’)
   (2007/C 155/47)
   Lingwa tal-kawża: Id-Daniż
   Partijiet
   
      Rikorrent: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: H. von Hertzen u L. Knudsen, aġenti)
   
      Parti oħra għall-proċedura: Ole Eistrup (Knebel, Id-Danimarka) (rappreżentanti: S. Hjelmborg u M. Honoré, Avukati)
   Suġġett
   Appell imressaq kontra d-digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku ta' l-Unjoni Ewropea (It-Tieni Awla) tat-13 ta' Lulju 2006, Eistrup vs Il-Parlament (F-102/05, għadu ma ġiex ippubblikat fil-Ġabra), u intiż għall-annullament ta' dan id-digriet.
   Dispożittiv
   
               1)
            
            
               Id-digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku ta' l-Unjoni Ewropea tat-13 ta' Lulju 2006, Eistrup vs Il-Parlement (F 102/05, għadu ma ġiex ippubblikat fil-Ġabra), huwa annullat.
            
         
               2)
            
            
               Ir-rikors imressaq mis-Sur Eistrup quddiem it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku fil-kawża F 102/05 huwa miċħud bħala inammissibbli.
            
         
               3)
            
            
               Kull parti tbati l-ispejjeż tagħha relatati kemm mal-proċedura ta' l-ewwel istanza kif ukoll ma' dik ta' l-appell.
            
         
      (1)  ĠU C 249 ta' l-14.10.2006.