CELEX: 31979R1362
Language: de
Date: 1979-06-29 00:00:00
Title: Verordnung (EWG) Nr. 1362/79 der Kommission vom 29. Juni 1979 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1822/77 hinsichtlich der Beträge der im Sektor Milch und Milcherzeugnisse im Wirtschaftsjahr 1979/80 zu erhebenden Mitverantwortungsabgabe

Avis juridique important

|

31979R1362

Verordnung (EWG) Nr. 1362/79 der Kommission vom 29. Juni 1979 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1822/77 hinsichtlich der Beträge der im Sektor Milch und Milcherzeugnisse im Wirtschaftsjahr 1979/80 zu erhebenden Mitverantwortungsabgabe  

Amtsblatt Nr. L 163 vom 02/07/1979 S. 0022 - 0022

****  ( 1 ) ABL . NR . L 131 VOM 26 . 5 . 1977 , S . 6 .  ( 2 ) ABL . NR . L 161 VOM 29 . 6 . 1979 , S . 11 .  ( 3 ) ABL . NR . L 203 VOM 9 . 8 . 1977 , S . 1 .  ( 4 ) ABL . NR . L 134 VOM 22 . 5 . 1978 , S . 46 .    VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1362/79 DER KOMMISSION   VOM 29 . JUNI 1979   ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1822/77 HINSICHTLICH DER BETRAEGE DER IM SEKTOR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE IM WIRTSCHAFTSJAHR 1979/80 ZU ERHEBENDEN MITVERANTWORTUNGSABGABE   DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN   GEMEINSCHAFTEN  -   GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,   GESTÜTZT AUF DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1079/77 DES RATES VOM 17 . MAI 1977 ÜBER EINE MITVERANTWORTUNGSABGABE UND MASSNAHMEN ZUR ERWEITERUNG DER MÄRKTE FÜR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE  ( 1 ), GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1271/79  ( 2 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 6 ,   IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :   DIE IM MILCHWIRTSCHAFTSJAHR 1979/80 GELTENDE MITVERANTWORTUNGSABGABE WIRD AUF 0,5 % DES FÜR DAS BETREFFENDE WIRTSCHAFTSJAHR GELTENDEN RICHTPREISES FÜR MILCH FESTGESETZT .   ES IST ERFORDERLICH , DIE IN ARTIKEL 2 ABSATZ 1 ERSTER UNTERABSATZ UND IN ARTIKEL 5 ABSATZ 2 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1822/77 DER KOMMISSION VOM 5 . AUGUST 1977 ZUR ERHEBUNG DER MITVERANTWORTUNGSABGABE IM SEKTOR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE ( 3 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE VERORDNUNG  ( EWG ) NR . 1056/78 ( 4 ), AUFGEFÜHRTEN ZAHLENBETRAEGE ENTSPRECHEND ANZUPASSEN .   DIE IN DIESER VERORDNUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES VERWALTUNGSAUSSCHUSSES FÜR MILCH UND MILCHERZEUGNISSE  -   HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :   ARTIKEL 1   DIE VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1822/77 WIRD WIE FOLGT GEÄNDERT :   1 . IN ARTIKEL 2 ABSATZ 1 ERSTER UNTERABSATZ WIRD NACH DER UNTER BUCHSTABE C ) AUFGEFÜHRTEN VORSCHRIFT FOLGENDE VORSCHRIFT EINGEFÜGT :   " D ) WÄHREND DES MILCHWIRTSCHAFTSJAHRES 1979/80 0,1070 ECU " .   2 . IN ARTIKEL 5 ABSATZ 2 WIRD NACH DER UNTER BUCHSTABE C ) AUFGEFÜHRTEN VORSCHRIFT FOLGENDE VORSCHRIFT EINGEFÜGT :   " D ) WÄHREND DES MILCHWIRTSCHAFTSJAHRES 1979/80 0,1177 ECU " .   ARTIKEL 2   DIESE VERORDNUNG TRITT AM 2 . JULI 1979 IN KRAFT .   DIESE VERORDNUNG IST IN ALLEN IHREN TEILEN VERBINDLICH UND GILT UNMITTELBAR IN JEDEM MITGLIEDSTAAT .   BRÜSSEL , DEN 29 . JUNI 1979   FÜR DIE KOMMISSION   FINN GUNDELACH   VIZEPRÄSIDENT