CELEX: 62017TA0414
Language: fi
Date: 2020-09-23 00:00:00
Title: Asia T-414/17: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.9.2020 – Hypo Vorarlberg Bank v. SRB (Talous- ja rahaliitto – Pankkiunioni – Luottolaitosten ja tiettyjen sijoituspalveluyritysten yhteinen kriisinratkaisujärjestelmä – Yhteinen kriisinratkaisurahasto – Vuoden 2017 ennakollisten vakausmaksujen laskemista koskeva kriisinratkaisuneuvoston päätös – Kumoamiskanne – Kysymys siitä, koskeeko päätös kantajaa suoraan ja erikseen – Tutkittavaksi ottaminen – Olennaiset menettelymääräykset – Päätöksen saattaminen todistusvoimaiseksi – Perusteluvelvollisuus – Tuomion ajallisten vaikutusten rajoittaminen)

16.11.2020   
            
            
               FI
            
            
               Euroopan unionin virallinen lehti
            
            
               C 390/27
            
         
      Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.9.2020 – Hypo Vorarlberg Bank v. SRB
      (Asia T-414/17) (1)
      
      (Talous- ja rahaliitto - Pankkiunioni - Luottolaitosten ja tiettyjen sijoituspalveluyritysten yhteinen kriisinratkaisujärjestelmä - Yhteinen kriisinratkaisurahasto - Vuoden 2017 ennakollisten vakausmaksujen laskemista koskeva kriisinratkaisuneuvoston päätös - Kumoamiskanne - Kysymys siitä, koskeeko päätös kantajaa suoraan ja erikseen - Tutkittavaksi ottaminen - Olennaiset menettelymääräykset - Päätöksen saattaminen todistusvoimaiseksi - Perusteluvelvollisuus - Tuomion ajallisten vaikutusten rajoittaminen)
      (2020/C 390/37)
      Oikeudenkäyntikieli: saksa
      
         Asianosaiset
      
      
         Kantaja: Hypo Vorarlberg Bank AG, aiemmin Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG (Bregenz, Itävalta) (edustajat: asianajajat G. Eisenberger ja A. Brenneis)
      
         Vastaaja: yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) (asiamiehet: P. Messina ja J. Kerlin, avustajinaan asianajajat B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch ja S. Ianc)
      
         Oikeudenkäynnin kohde
      
      SEUT 263 artiklaan perustuva vaatimus kumota yhteiseen kriisinratkaisurahastoon vuodelta 2017 suoritettavista ennakollisista vakausmaksuista yhteisen kriisinratkaisuneuvoston johdon istunnossa 11.4.2017 tehty päätös (SRB/ES/SRF/2017/05) kantajaa koskevilta osin
      
         Tuomiolauselma
      
      
                  1)
               
               
                  Yhteiseen kriisinratkaisurahastoon vuodelta 2017 suoritettavista ennakollisista vakausmaksuista yhteisen kriisinratkaisuneuvoston johdon istunnossa 11.4.2017 tehty päätös (SRB/ES/SRF/2017/05) kumotaan Hypo Vorarlberg Bank AG:ta koskevilta osin.
               
            
                  2)
               
               
                  Kriisinratkaisuneuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Hypo Vorarlberg Bankin kulut.
               
            
         (1)  EUVL C 277, 21.8.2017.