CELEX: 62008TA0271
Language: nl
Date: 2009-09-16 00:00:00
Title: Zaak T-271/08 P: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 september 2009 — Boudova e.a./Commissie ( Hogere voorziening — Openbare dienst — Ambtenaren — Voormalige hulpfunctionarissen — Aanstelling — Indeling in rang — Vergelijkende onderzoeken bekendgemaakt vóór inwerkingtreding van het nieuwe Statuut — Herindeling door andere instelling van zijn ambtenaren — Weigering tot herindeling — Beginsel van gelijke behandeling — Beroep tot nietigverklaring — Niet voor beroep vatbaar besluit — Bevestigend besluit — Ontbreken van nieuwe en wezenlijke feiten — Ontbreken van verschoonbare dwaling — Niet-ontvankelijkheid )

7.11.2009   
            
            
               NL
            
            
               Publicatieblad van de Europese Unie
            
            
               C 267/63
            
         Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 september 2009 — Boudova e.a./Commissie
   (Zaak T-271/08 P) (1)
   
   („Hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Voormalige hulpfunctionarissen - Aanstelling - Indeling in rang - Vergelijkende onderzoeken bekendgemaakt vóór inwerkingtreding van het nieuwe Statuut - Herindeling door andere instelling van zijn ambtenaren - Weigering tot herindeling - Beginsel van gelijke behandeling - Beroep tot nietigverklaring - Niet voor beroep vatbaar besluit - Bevestigend besluit - Ontbreken van nieuwe en wezenlijke feiten - Ontbreken van verschoonbare dwaling - Niet-ontvankelijkheid”)
   2009/C 267/113
   Procestaal: Frans
   
      Partijen
   
   
      Rekwiranten: Stanislava Boudova (Howald, Luxemburg); Iveta Adovica (Luxemburg, Luxemburg); Juraj Kuba (Konz, Duitsland); Heinrihs Puciriuss (Luxemburg); Agnieszka Strzelecka (Aarlen, België); Izabela Szyprowska (Berbourg, Luxemburg); Timea Tibai (Luxemburg); en Birute Vaituleviciene (Luxemburg) (vertegenwoordiger: M.-A. Lucas, advocaat)
   
      Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en G. Berscheid, gemachtigden)
   
      Voorwerp
   
   Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 21 april 2008, Boudova e.a./Commissie (F-78/07, niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), en strekkende tot vernietiging van die beschikking
   
      Dictum
   
   
               1)
            
            
               De hogere voorziening wordt afgewezen.
            
         
               2)
            
            
               Boudova, Adovica, Kuba, Puciriuss, Strzelecka, Szyprowska, Tibai en Vaituleviciene zullen hun eigen kosten dragen alsmede de kosten die de Commissie in het kader van deze procedure heeft gemaakt.
            
         
      (1)  PB C 260 van 11.10.2008.