CELEX: 32004D0792(01)
Language: sl
Date: 2004-11-22 00:00:00
Title: Sklep Sveta 2004/792/SZVP z dne 22. novembra 2004 o podaljšanju veljavnosti in spremembi Sklepa 1999/730/SZVP o izvajanju Skupnega ukrepa 1999/341/SZVP o prispevku Evropske unije k boju proti destabilizirajočemu kopičenju in širjenju orožja malega kalibra in lahkega orožja v Kambodži

24.11.2004   
            
            
               SL
            
            
               Uradni list Evropske unije
            
            
               L 348/47
            
         
      SKLEP SVETA 2004/792/SZVP
   z dne 22. novembra 2004
   o podaljšanju veljavnosti in spremembi Sklepa 1999/730/SZVP o izvajanju Skupnega ukrepa 1999/341/SZVP o prispevku Evropske unije k boju proti destabilizirajočemu kopičenju in širjenju orožja malega kalibra in lahkega orožja v Kambodži
   SVET EVROPSKE UNIJE JE –
   ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji, zlasti člena 23(2) Pogodbe,
   ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 1999/34/SZVP z dne 17. decembra 1998 o prispevku Evropske unije k boju proti destabilizirajočemu kopičenju in širjenju orožja malega kalibra in lahkega orožja (1), zlasti člena 6 Skupnega ukrepa,
   ob upoštevanju naslednjega:
   
               (1)
            
            
               Svet je 15. novembra 1999 sprejel Sklep 1999/730/SZVP o prispevku Evropske unije za boj proti destabilizirajočemu kopičenju in širjenju orožja malega kalibra in lahkega orožja v Kambodži (2), za izvajanje Skupnega ukrepa 1999/34/SZVP.
            
         
               (2)
            
            
               Nekaterih ciljev ni bilo mogoče izpolniti do 15. novembra 2004, ko preneha veljati Sklep 1999/730/SZVP, nekatere druge pa je treba utrditi in podaljšati čez ta datum. Ta projekt je večletni projekt.
            
         
               (3)
            
            
               Sklep 1999/730/SZVP je zato treba spremeniti in podaljšati –
            
         SKLENIL:
   Člen 1
   Sklep 1999/730/SZVP se spremeni, kakor sledi:
   
               1.
            
            
               v členu 3(1) se referenčni finančni znesek „1 436 953 EUR“ nadomesti z „1 375 565 EUR“.
            
         
               2.
            
            
               v drugem pododstavku člena 4 se besede „15. november 2004“ nadomestijo z besedami „15. november 2005“.
            
         Člen 2
   Ta sklep se uveljavi 16. novembra 2004.
   Člen 3
   Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
   
      V Bruslju, 22. novembra 2004
      
         
            Za Svet
         
         
            Predsednik
         
         B. R. BOT
         
      
   
   
      (1)  UL L 9, 15.1.1999, str. 1.
   
      (2)  UL L 294, 16.11.1999, str. 5.